روزنامه ارک شماره 5522

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫غببر بیمهری و‬ ‫کم توجهی‬ ‫بر روی صنعت‬ ‫فرش سبیه‬ ‫انذاخته است‬ ‫کبرتخوانهبی‬ ‫هوشمنذ‬ ‫نبنوائی هب‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫*یکشنبه ‪ 92‬خرداد ‪ 12 * 1041‬ژوئن ‪ 11 * 9499‬ری القعذه‪ * 1001‬سبل سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شمبره ( سبیی ) ‪ 1* 2299 3‬صفحه *قیمت‪144443‬ریبل * ایمیل‪ * ark.tabriz@yahoo.com 3‬سبیت روزنبمه ارک‪ *www.arkonline.ir 3‬سبیت پبیگبه خبری ارک خبر‪www.ark-news.ir 3‬‬ ‫باسوزدى پزًٍذُ پی ام دی ّیچ‬ ‫ووىی بِ هذاوزات ّغتِ ای ًوی وٌذ‬ ‫س یغ خوَْس‪:‬‬ ‫اهزیىاییّا ّن پیغام هذاوزُ هیفزعتٌذ‬ ‫ٍ ّن تحزین جذیذ اعوال هیوٌٌذ‬ ‫ایجاد ًینهیلیَى‬ ‫فزصت شغلی بزای پٌج‬ ‫دّه پاییی دراهذی‬ ‫صفحِ ‪4‬‬ ‫جشئیات جذیذ بزًاهِ ٍیضُ دٍلت‬ ‫بزای حوایت اس هغتاجزاى‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫صفحِ ‪2‬‬ ‫الذاهات هٌطمِ اساد ارط‬ ‫در هغیز ثبت جْاًی‬ ‫صئَپارن عتَدًی اعت‬ ‫رشذ اشتغال اس هٌفی یه هیلیَى بِ‬ ‫بیش اس ‪ّ 178‬شار شغل در یىغال‬ ‫صفحِ ‪8‬‬ ‫منظوم یبدداشت‬ ‫ائل بیرلیگی‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫اخببر زیر رره بین‬ ‫مذیرمسئول ‪ -‬محمّذ اشراقی‬ ‫* هَاد هوثزُ دارٍ ّای داخلی‬ ‫اکشاد ٍاسد ثِ هؼبیل داسٍیی ثب تَخِ ثِ ًن ترش ؿرذى‬ ‫اثبس داسٍّبی خذیذ داخلی‪ ،‬گوبى هی ًٌٌذ ًرِ ًرن‬ ‫اثشؿذى داسٍّبی خذیذ ایشاًی ثذلیل تولیل هوذاس هَاد‬ ‫هاثشُ اًْب هی ثبؿذ‪.‬‬ ‫ایی هَضَع هؼلوب هَسد تَخِ هؼئَلیی ریشثط ًیض هی‬ ‫ثبؿذ‪ ٍ .‬حتوب ثخبطش حلظ ػالهت ثیوبساى دس صرَس‬ ‫ٍاهؼیرت هرَضرَع هرهرشٍحرِ ًؼرجرت ثرِ اصرال‬ ‫اهش هجبدس هی ًٌٌذ‪.‬‬ ‫الصم ثِ تَضیح اػت ًِ هَاد داسٍّب اص دٍثخؾ هَاد‬ ‫هاثشُ ٍ هَاد حبهل تـٌیل هی ؿَد ٍ هَاد هاثشُ دس‬ ‫ثْجَد ثیوبسی ّب ًوؾ داسًذ‪ .‬لرزا هؼرلرن اػرت ًرِ‬ ‫ًبّؾ هوذاس هَاد هاثشُ دس هیضاى ؿلب ثخـی داسٍ ّرب‬ ‫تبثیش هٌلی هی گزاسد‪.‬‬ ‫* وارتخَاًْای َّشوٌذ ًاًَائی ّا‬ ‫گَیب ثب ًصت ًبستخَاى ّبی َّؿورٌرذ دس ًربًرَا ری‬ ‫دٍلت دس هؼب ل هختلق تَصیغ ًبى دخبلت هی ًرٌرذ‪.‬‬ ‫ظبّشا ثب ایی ػیؼتن کؼال هیوت ًبى ثشای هصشف ًٌٌذُ‬ ‫ثب هیوت هجل اص اخشا تلبٍتی ًوی ًٌذ‪.‬‬ ‫لزا دسحبل حبضش تلبٍ اکضایرؾ هریرورت ًربى ثرِ‬ ‫کشٍؿٌذُ پشداخت هی گشدد‪.‬‬ ‫ثؼالٍُ هوذاس خشیذ ًبى ًبهحذٍد هربًرذُ اػرت‪ .‬اگرش‬ ‫پیؾ ثیٌی خبصی ًجبؿذ‪ ،‬ظبّشا هلشّبی هبچبم ًبى ثربص‬ ‫ثبهی هبًذُ اػت ٍ احتوبال هـٌل هبچربم ًربى اداهرِ‬ ‫خَاّذ داؿت‪.‬‬ ‫* اثارعیغتن ّای هالیاتی ٍ التتتدتادی در‬ ‫سًذگی هزدم‬ ‫ػوَم هشدم دس ثشاثش ثؼیبسی اص تـییشا هبدی ٍ هؼٌَی‬ ‫اػیت پزیشًذ‪ .‬تـییشا هرشثرَب ثرِ ػریرؼرترن ّربی‬ ‫اهتصبدی ٍ هبلیب ‪ ،‬هیوت ّب ٍ هبلیبتْب سا چٌذیی ثشاثرش‬ ‫ًشدُ اػت‪ ،‬دسهوبثل اکضایؾ چٌذ ثشاثشی هیرورت ّرب‪،‬‬ ‫کشٍؿٌذُ ّب هٌتلغ هی ؿًَذ ٍلی هرشدم هرتر رشس هری‬ ‫گشدًذ‪.‬‬ ‫دس ثشاثش اکضایؾ تؼشکِ هبلیبترْرب ّرن کرشٍؿرٌرذُ ّرب‬ ‫ثشحؼت ػولٌشدؿبى هبلیب هی دٌّذ‪ٍ .‬لی هرشدم اص‬ ‫اًتوبل تبثیشا هٌلی اکضایؾ هبلیب ّب تَػط کشٍؿٌذُ‬ ‫ّب ثِ صَس اکضایؾ هیوت ثِ هشدم‪ ،‬ثهَس ه ربػرق‬ ‫ضشس هی ثیٌٌذ‪ .‬یؼٌی اکضایؾ هیوت ّب ٍ هربلریرب ّرب‬ ‫ّوضهبى ثِ هشدم ػبدی تحویل هی گشدًذ‪.‬‬ ‫ثبٍس ایی اػت ًِ اثبس تخشیجی ػیؼترن ّربی خرذیرذ‬ ‫اهتصبدی ٍ هبلیبتی‪ ،‬ثبیذ هجل اص اخشا پیؾ ثیٌری ٍ ثری‬ ‫اثش ؿًَذ‪.‬‬ ‫*رٍابط با رٍعیِ بِ جای غزب‬ ‫سٍػیِ ثِ ػٌَاى یی ًـَس ّویـِ دس ًوریری دیر رش‬ ‫ًـَسّب‪ ،‬هوٌی اػت ثِ ػٌَاى یی ّوؼبیِ صٍسهرٌرذ‬ ‫هٌهوِ ای‪ ،‬هبثلیت ثشهشاسی اًَاع استجبطب هحرذٍد ثرب‬ ‫ایشاى سا داؿتِ ثبؿذ‪ٍ ،‬لی گزؿرترِ ایری ًـرَس ایری‬ ‫هبثلیت ٍ صالحیت سا ًـبى ًوی دّذ‪ .‬لزا ثشگرشداًرذى‬ ‫سٍی ػیبػت ّبی ساُ ثشدی ٍ ًالى ًـَس ثرِ ػرَی‬ ‫استجبطب ػوین ٍ دساص هذ ثؼَی سٍػیِ‪ ،‬خربلری اص‬ ‫خهش ٍ صیبى ثِ ًظش ًوی سػذ‪ .‬ثبٍس ایی اػت ًِ‪ ،‬هری‬ ‫تَاى اهتیبصاتی سا ًِ دس اًرَاع استرجربطرب ًرلریرذی‬ ‫ًـَس ثِ سٍػیِ دادُ هی ؿَد اگرش ثرِ طرشف ّربی‬ ‫هٌبػت ؿشثی دادُ ؿَد‪ً ،‬ـَس‪ ،‬هصَى اص خرهرش هری‬ ‫هبًذ ٍ استجبطب ًیض هرورشٍى ثرِ صرشکرِ ترش ٍ ثری‬ ‫ضشستش خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫*مذیرمسئول ‪-‬محمّذ اشراقی‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫رشذ التدادی ایزاى در عال گذشتِ ‪ 4.3‬درصذ شذ‬ ‫بز اعاط یافتِّای هزوش اهار ایزاى‪ً،‬زخ‬ ‫رشذ التدادی ایزاى در عال گذشتِ بتِ‬ ‫‪ 4.3‬درصذ رعیذ‪.‬‬ ‫ّشذار افشایش هدزف بزق در ّفتِ پیش رٍ با افشایش دهای َّا‬ ‫هذیزعاهل شزوت هذیزیت شبىِ بزق گفت‬ ‫ّن اوٌَى شزایط شبىِ بزق بغیتار پتایتذار‬ ‫اعت‪ ،‬اها پیشبیٌی هیشَد وِ طی رٍسّای‬ ‫ایٌذُ‪ ،‬افشایش هدزف را شاّذ باشین‪.‬‬ ‫ثش اػبع یبکتِّبی هشًض اهربس ایرشاى‪،‬‬ ‫ًش سؿذ اهتصبدی ایشاى (سؿذ ترَلریرذ‬ ‫ًبخبلص داخلی) دس ػبل ‪ ۰۰۳۳‬ثِ ‪۰.۰‬‬ ‫دسصذ سػیذ‪.‬ثش اػبع اخشیی ًرتربیرح‬ ‫حؼبه ّبی هلی کصلری هرشًرض اهربس‬ ‫ایشاى‪ ،‬هحصَل ًبخبلص داخلی )‪(GDP‬ثِ هیوت ثبثت ػبل ‪ ۰۰۹۳‬دس ػربل‬ ‫‪ ۰۰۹۳‬دس ػبل ‪ ، ۰۰۳۳‬ثِ سهن ‪ّ ۰۵۲۹‬ضاس هیلیبسد سیبل ثب ًلت ٍ ‪ّ ۲۵۰۰‬رضاس‬ ‫هیلیبسد سیبل ثذٍى احتؼبه ًلت سػیذُ اػت‪.‬ثرش اػربع اخرشیری ًرتربیرح‬ ‫حؼبه ّبی هلی کصلی هشًض اهبس ایشاى‪ ،‬هحصَل ًبخبلص داخلی ثِ هیورت‬ ‫ثبثت ػبل ‪ ۰۰۹۳‬دس ػبل ‪ ۰۰۳۳‬ثِ سهن ‪ّ ۰۵۲۹‬ضاس هیلیبسد سیبل ثرب ًرلرت ٍ‬ ‫‪ّ ۲۵۰۰‬ضاس هیلیبسد سیبل ثذٍى احتؼبه ًلت سػیذُ اػت‪ ،‬دس حبلیرٌرِ سهرن‬ ‫هزًَس دس ػبل گزؿتِ ثب ًلت ‪ّ ۰۵۵۰‬ضاسهیلیبسد سیبل ٍ ثذٍى ًرلرت ‪۲۵۰۹‬‬ ‫ّضاس هیلیبسد سیبل ثَدُ ًِ ًـبى اصسؿذ ‪ ۰,۰‬دسصذی هرحرصرَل ًربخربلرص‬ ‫داخلی ثب ًلت ٍ ‪ ۰.۵‬دسصذی هحصَل ًبخبلص داخلی ثذٍى ًلت دس ػربل‬ ‫‪ ۰۰۳۳‬داسد‪ً.‬تبیح هزًَس حبًی اص اى اػرت ًرِ دس ػربل ‪ ۰۰۳۳‬سؿرترِ‬ ‫کؼبلیتّبی گشٍُ ًـبٍسصی ‪ ،-۰,۰‬گشٍُ صٌبیغ ٍ هؼبدى ‪ ٍ ۲‬گشٍُ خذهب‬ ‫‪ ۰.۵‬دسصذ ًؼجت ثِ دٍسُ هـبثِ ػبل هجل‪ ،‬سؿذ داؿتِ اػت‪.‬‬ ‫هصهلی سخجی هـْذی گلت‪ّ :‬لتِ پریرؾ‬ ‫سٍ ثِ ٍیظُ ػِ سٍص اثرترذایری‪،‬ثؼریربس گرشم‬ ‫خَاّذ ثَد؛ ثِ حذی ًرِ دهربی ّرَا دس‬ ‫اػتبى خَصػتبى ثِ ‪ ۵۳‬دسخِ ػبًتیگشاد هیسػذ‪.‬اٍ هیگرَیرذ‪ :‬ثریرـرترشیری‬ ‫هصشف ایی ایبم هشثَب ثِ ٍػبیل ػشهبیـی ٍ سٍؿٌبیی اػت؛ دسثبسُ ٍػبیرل‬ ‫ػشهبیـی‪ ،‬توبضب داسین هصشفًٌٌذگبى دهبی ًَلشّبی گبصی سا سٍی ‪۵۵‬‬ ‫دسخِ ػبًتیگشاد ٍ ثبالتش ٍ ًَلشّبی اثی سا ًیض سٍی دٍس ًٌذ هشاس دٌّذ‪ .‬ثب‬ ‫ًصت ػبیجبى ثشای ًَلشّبی اثی‪ ،‬تب ‪ ۰۳‬دسصذ ّن دس هصشف ثشم ٍ ّن دس‬ ‫هصشف اه‪ ،‬صشکِ خَیی خَاّذ ؿذ‪.‬ػخٌ َی صٌؼت ثرشم گرلرت‪ :‬دس‬ ‫ثحث سٍؿٌبیی ًیض‪ ،‬اگش ّش هصشف ًٌٌذُ یی الهپ اضربکری سا خربهرَؽ‬ ‫ًٌذ‪ ،‬دس ػشاػش ًـَس حذٍد ّضاس ه بٍا دس هصشف ثشم صشکرِ خرَیری‬ ‫هیؿَد ًِ هؼبدل یی ًیشٍگبُ اػت‪ .‬ههؼی ثشم ثخؾ خبً ی طی یی یرب‬ ‫دٍ ّلتِ هجل دس ثشخی ؿْش ّب هثل تْشاى‪ ،‬ثِ خبطش طَکبى ٍ اػریرت دیرذى‬ ‫ثشخی تدْیضا ثَد‪ ،‬اهب ههؼی ثشًبهِسیضی ؿذُ ًذاسین‪.‬طجن اػالم ؿرشًرت‬ ‫هذیشیت ؿجٌِ ثشم‪ ،‬هیضاى تَلیذ ثشم دس ًیشٍگبُّبی حشاستی ثِ ثیؾ اص ‪۵۰‬‬ ‫ّضاس ٍ ‪ ۰۳۳‬ه بٍا سػیذ؛ دس حبلی ًِ سٍص ‪ ۵۵‬خشداد‪ ،‬هیضاى هصشف ثشم‬ ‫دس ًـَس‪ ،‬سهن ًن ػبثوِ ‪ّ ۲۵‬ضاسه بٍا سا تدشثِ ًشد‪.‬‬ ‫احتوال ‪ 10‬بزابزی ابتال بِ وزًٍا در هیاى ٍاوغی ًشدُّا‪ /‬وزًٍا‬ ‫در ایزاى هْار شذُ اعت‬ ‫پاالیش بیش اس یه هیلیَى ًفز اس هتماضیاى هغىی هلی در وشَر اًجام‬ ‫شذ‬ ‫عخٌگَی عتاد هلی همابلِ باوزًٍا گتفتت‬ ‫سٍد اعتتت پتتایتتاى وتتزًٍتتارااعتتالم‬ ‫وٌین‪،‬اهاهیتَاًین بگَیین هْارشذُ اعت‪.‬‬ ‫ػجبع ؿیشاٍطى‪ ،‬گلت‪ :‬اًٌَى ثشای ایٌٌرِ‬ ‫پبیبى ًشًٍب سا اػالم ًٌین‪ ،‬صٍد اػت‪ ،‬اهرب‬ ‫هیتَاى گلت ًِ ایی ثیوبسی هْبس ؿذُ ٍ‬ ‫پیؾثیٌی هی ؿَد ًِ حذاهل تب دٍ هبُ ایٌذُ هَج خذیذی اص ثریروربسی سا‬ ‫ًذاؿتِ ثبؿین‪ .‬ثب ایی حبل ٌَّص ایی اهبدگی ًذاسین ًِ پبیبى ًشًٍب سا خـری‬ ‫ث یشین‪.‬اٍ اکضٍد‪ :‬طجن پیؾ ثیٌی هب دس حبلت خَؿجیٌبًِ‪ً ،‬شًٍرب اص خربهرؼرِ‬ ‫حزف ًخَاّذ ؿذ ٍ ػبالًِ اهَاخی سا دس کصلّبی ػرشد ػربل خرَاّریرن‬ ‫داؿت‪.‬ؿیشاٍطى دس ٍاًٌؾ ثِ ّورِ گریرش ؿرذى ثریروربسی گرَاسؿری ثرِ‬ ‫ػٌَاى ػَیِ خذیذ ًشًٍب ثِ ٍیظُ دس ًَدًبى‪ ،‬گلت‪ :‬هتخصصیی ػلًَی ایی‬ ‫احتوبل سا ههش ًشدُاًذ ًِ ایی ثیوبسی ؿبیذ ًـبًِای خذیذ اص ػَیِای اص‬ ‫ًشًٍب ثبؿذ‪ .‬دهت داؿتِ ثبؿیذ ًضدیی ثِ ‪ ۹۹‬دسصذ ػَیِّبی ثیوبسی ًشًٍب‬ ‫ًِ دس ًـَس داسین‪ ،‬اٍهیٌشٍى اػت اهب هوٌی اػت ػال ن هختلرلری سا اص‬ ‫خَد ثشٍص دّذ‪ ،‬ثِ ٍیظُ اًٌِ دس ػَیِ ّبی هجلی ثؼ ًب ػال رن گرَاسؿری سا‬ ‫داؿتین‪.‬اٍ دسثبسُ هْبس ًشًٍب دس ًـَس‪ ،‬اکضٍد‪ :‬ثذٍى ؿی یٌی اص ػرَاهرل‬ ‫هْن دس ًبّؾ ثیوبسی ًشًٍب دس ًـرَس‪ ،‬ترلربٍ دس اًردربم ٍ ترشاًرن‬ ‫ٍاًؼیٌبػیَى دس دٍلت ػیضدّن ًؼجت ثِ دٍلت هجلی اػت‪ .‬دس ‪ ۰-۰‬هبُ اخیش‬ ‫ًضدیی ثِ ‪ ۰۵۳‬هیلیَى دٍص تضسین ٍاًؼی داؿتین ًِ ػذد ثؼیبس ثبالیی اػت‬ ‫ٍ ّویی هَضَع ػهح ایوٌی خَثی سا دس خبهؼِ ایدبد ًشدُ اػت‪.‬‬ ‫ٍسیز راُ ٍشْزعاسی گفتت در سهتاى‬ ‫حاضز بالغ بز پٌج هیلیَى ٍ ‪ّ 200‬تشار‬ ‫ًفز در طزح ًْضت هغىی هلی ثبت ًام‬ ‫وزدُ اًذ وار پاالیش بیش اسیه هیلیَى‬ ‫ًفز اس ایی هتماضیاى اًجام شذُ اعت‪.‬‬ ‫سػتن هبػوی اظْبس داؿت‪ :‬هرورذهرب‬ ‫هبلی ٍ پـتیجبًی ػبخت چْبسهیلیَى ٍاحذ هؼٌی ٍ صهریری ثرشای ػربخرت‬ ‫کشاّن ؿذُ اػت‪ٍ.‬ی ثِ تلبٍ طش ًْ ت هؼٌی هلی ثب هؼٌی هْش اؿبسُ‬ ‫ًشد ٍ اکضٍد‪ :‬تلبٍ طش ًْ ت هؼٌی هلی ثب هؼٌی هْش دس ایی اػت ًِ‬ ‫دس ایی طش صهیی ‪ ۹۹‬ػبلِ ثبیذ دس اختیبس توبم هشدم هشاس ث یشد‪ ،‬دس صَستی‬ ‫ًِ دس هؼٌی هْش ایی تؼْذ ًجَد‪ٍ.‬صیش ساُ ٍ ؿْشػبصی ثب اؿبسُ ثِ تؼییی ػْن‬ ‫ّش اػتبى دس طش ًْ ت هلی هؼٌی ٍ ثجت اى دس ػبهبًِ‪ ،‬اکضٍد‪ :‬ثربلرؾ ثرش‬ ‫یی هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۵۳‬ضاس ٍاحذ هؼًٌَی دس دػت اخشااػت ًِ تب ؿرْرشیرَس‬ ‫هبُ ‪ّ ۰۳۳‬ضاس ٍاحذ تحَیل خَاّذ ؿذ‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬تب پبیبى دٍلرت ثربیرذ‬ ‫چْبس هیلیَى هؼٌی ػبختِ ٍ ثِ ثْشُثشداسی ثشػذ‪.‬هبػوی ثب ثریربى ایرٌرٌرِ‬ ‫ًضدیی ثِ ‪ ۰۳‬دسصذ صهیی ثشای ػبخت هؼٌی هلی اهبدُ ثشگضاسی اػرت‪،‬‬ ‫گلت‪ :‬هـٌل هب دس اصلْبى ثشای اخشایی ًشدى ًْ ت هلی هؼٌی صهریری‬ ‫ثَد ًِ اهشٍصُ ایی هـٌل سکغ ؿذُ اػت‪ٍ.‬ی گلت‪ :‬ثخـی اص هؼرٌری ثرِ‬ ‫صَس خَد هبلٌی ػبختِ هی ؿَد یؼٌی تحَیل صهیی اص ػرَی دٍلرت ٍ‬ ‫ػبخت خبًِ تَػط هبلی ثب تخصیص ٍام ٍ هذ صهبى تؼییی ؿرذُ اًردربم‬ ‫ث یشد‪.‬‬ ‫اهزیىاییّا ّن پیغام هذاوزُ هیفزعتٌذ ٍ ّن تحزین جذیذ اعوال هیوٌٌذ‬ ‫رئیظ جوَْر با بیاى ایٌىِ دًیا بایذ بِ ها حک دّتذ‬ ‫وِ بِ اهزیىا اعتواد ًىٌین چَى هیثاق شىی اعتت‪،‬‬ ‫گفت هی اس اهزیىاّایی هتعجبن وِ اس عتَیتی‬ ‫پیغام هذاوزُ ٍ تَافک هی فزعتٌذ ٍ اس عَیتی بتز‬ ‫لیغت تحزینّا هیافشایٌذ‪.‬‬ ‫ایت اهلل س یؼی گلت‪ :‬ایی گؼتشُ حرشًرت ّربی‬ ‫خْبدی دس ّوِ ًـَس ًیبص ثِ حوربیرت داسًرذ ٍ‬ ‫دٍلت ثِ ػٌَاى هؼئَل اصلی سکغ هحرشٍهریرت ٍ‬ ‫ایدبد پیـشکت ٍ ػذالت ایی ٍظیلِ هْن حوربیرت‬ ‫سا دس دػتَس ًبس هشاس داسد ٍ ایی هدوَػِ ػظریرن‬ ‫خْبدی ثِ ػٌَاى ثبصٍاى پشتَاى هَسد حوبیت هشاس‬ ‫هی دّذ‪ .‬دس دٍلت احؼبع ؿذ ًِ ثبیذ ثشای ایری‬ ‫گشٍُ ّب خبی بُ تؼشیق ؿذُ ٍ خرشیربى خرْربد‬ ‫ػبصًذگی احیب ؿَد‪ .‬س یغ خوَْس ثب ثیبى ایرٌرٌرِ‬ ‫ثشای تـٌیل ٍصاس خْبد ػبصًذگی هبًٌذ اًرچرِ‬ ‫دس گزؿتِ ٍخَد داؿت‪ ،‬تَاکن حبصل ًـرذ اهرب‬ ‫ایٌٌِ یی هدوَػِ ثِ ػٌَاى اتبم کٌش ٍ هؼرئرَل‬ ‫سصذ ٍ پی یشی ًِ ًوؾ هْن سا ثش ػْذُ داؿرترِ‬ ‫ثبؿذ‪ ،‬هَسد تبییذ هشاس گشکت گلت‪ :‬دسایی ًرْربد‬ ‫ًبس ثِ ػْذُ گشٍُ ّبی خْبدی خرَاّرذ ثرَد ٍ‬ ‫دٍلت ػِ ًوؾ ػوذُ‪ّ ،‬ذایت‪ ،‬حوبیت ٍ ًظبس‬ ‫سا ثشػْذُ خَاّذ داؿت‪ .‬ثِ هٌظَس حروربیرت اص‬ ‫گشٍُ ّبی خْبدی‪ ،‬پـتیجبًی ّبی هبلی ٍ حورَهری‬ ‫ؿَسای خْبد ػبصًذگی ثٌیبى گرزاؿرترِ ؿرذ ترب‬ ‫دػت اًذسًبساى خْبد ٍ پیـٌؼَتبى ٍ ًیشٍّبی ثب‬ ‫اً یضُ ثتَاًٌذ ًبس سا دًجبل ًٌٌذ‪ .‬س یغ خوَْس ثرب‬ ‫ثیبى ایٌٌِ ٍهتی اهشیٌبییّب سػوب اػالم هیًٌٌرذ‬ ‫هلت حبًِ دس کـبس حذاًثشی ػلیِ ایشاى ؿٌؼرت‬ ‫خَسدین‪ ،‬یؼٌی اًواله اػالهری ساُ پریرشٍصی ٍ‬ ‫پیـشکت سا طی هیًٌذ‪ ،‬اکضٍد‪ :‬حبال هیخَاٌّذ هب‬ ‫سا ثب تحشین ّب هحذٍد ًٌٌذ؛ هر رش ترحرشیرن ّرب‬ ‫تَاًؼتِ هب سا هحذٍد ًٌذ؟ ٍی گلت‪ :‬تحشین ّرب‬ ‫سا ثبیذ خٌثی ًشد ٍ هی اص اهشیٌبّبیی هتؼردرجرن‬ ‫ًِ اص ػَیی پیـبم هزاًشُ ٍ تَاکن هی کشػتٌرذ ٍ‬ ‫اص ػَیی ثش لیؼت تحشین ّب هی اکضایٌذ ایری چرِ‬ ‫ًحَ ػول ًشدى اػت‪ ،‬دًیب ثبیذ ثِ هب حن دّذ ًِ‬ ‫ثِ اهشیٌب اػتوبد ًٌٌین چَى هیثبم ؿٌی اػت‪.‬‬ ‫ایتاهلل س یؼی اداهِ داد‪ :‬هْوتشیی ٍیرظگری اهربم‬ ‫(سُ) ًِ اص ػَی سّجشاًواله تجییی ؿذ‪ٍ ،‬یرظگری‬ ‫تحَل اکشیٌی ایـبى دس ایشاى ٍ خْبى اػالم ثرَد‪.‬‬ ‫ًیشٍی هؼئَل ثبیذ ثذاًذ ًِ اهرشٍص ثرب حرشًرت‬ ‫ػبدی ًبسّب ثِ ػشاًدبم ًویسػذ ٍ ثبیذ سٍحریرِ‬ ‫تحَل داؿتِ ثبؿذ‪ .‬س یغ خوَْس ؿشب دٍم ایدبد‬ ‫تحَل سا تحَل دس کشایٌذّب ٍ ثبصً بُ دسّوِ اًْب‬ ‫داًؼت ٍ گلت‪ :‬ثؼ ی کشایٌذّب هَخت هـٌال‬ ‫خذی ثشای هشدم ؿذُ‪ ،‬اًْب سا ًباهیذ هی ًرٌرذ ٍ‬ ‫ًبسّب سا ثرِ ترؼرَیرن هری اًرذاصد‪ .‬ثرشخری اص‬ ‫ًبسؿٌبػبى هؼتوذًذ ثِ هیضاى ‪ ۵۳‬ػبل دس ًـرَس‬ ‫پشٍطُ ًبتوبم ٍخَد داسد ًِ تٌْب یی حرشًرت ٍ‬ ‫ً بُ خْبدی ٍ ًیشٍی تحَل خَاُ هیتَاًذ اى سا‬ ‫ػبهبى دّذ ٍ یویی داسیرن ایری گرشُ ثرِ دػرت‬ ‫ًیشٍّبی خْبدی ثبص خَاّذ ؿذ‪ .‬حشًت خْربدی‬ ‫دس را اًواله اػالهی اػت ٍ اص تؼشیق اًواله‬ ‫اػالهی ًویتَاى حشًت خْبدی سا حزف ًشد‪.‬‬ ‫ثبخچبهیضیی اچیپ گَلَ ثَ گًَلش‬ ‫ا لِ ثیل ًی اچیت ایـذى دٍگًَلش‬ ‫دًٌٍِ دى یبتویـیذی اؿبخالس‬ ‫اؿبسهیـذی ػَػَصلَهذاى یبهبخالس‬ ‫ا ل ایچیٌذُ چتیٌلیی لش چَخَدٍ‬ ‫اؽ گًَرلَ اص‪ ،‬هبسا گرًَرلَ‪ ،‬ثرَلَدٍ‬ ‫د ییشدیلش اچیالخبم دٍگًَلش‬ ‫ا ل گَخَیلِ دیٌح اٍالخربم ثَگًَرلش‬ ‫یبؿبییـیی ؿی گًَلشی ثبؿالًبس‬ ‫ا ل ایچیٌذُ یبخـری ایل ی ثبؿرالًبس‬ ‫اصادلیوال ا ل دییِ خی ػاصًٍَ‬ ‫تبپبخبهرذیش ا رل لرش ایچرشُ اوصًٍرَ‬ ‫اٍؿشٍ اگشی هبسیـبخبم دٍصلشُ‬ ‫تریٌبًلیرن الس یبپیرـبخبم گَل لشُ‬ ‫ا ل لش ایچشُ ثیشلیی گیٌِ دٍؿشٍالس‬ ‫ا رل ٍاسیٌرذاى ال گراتَسس اٍؿرشٍالس‬ ‫رشذ اشتغال اس هٌفی یه هیلیَى بِ‬ ‫بیش اس ‪ّ 178‬شار شغل در یىغال‬ ‫عاسهاى بزًاهِ اس رشذ اشتغال در طَل یىغال اس هٌتفتی‬ ‫یه هیلیَى بِ بیش اس ‪ّ 178‬شار شغل خبز داد‪.‬‬ ‫دٍلت ثب ًٌتشل ًشًٍب دس ػبل ‪ ۰۰۳۳‬هَکن ثرِ ایردربد‬ ‫ثیؾ اص ‪ّ ۰۰۰‬ضاس ؿـل خذیذ ؿذ ٍ اص ػرَیری ًرش‬ ‫ثیٌبسی ًیض طی یٌؼبل سًٍذ ًضٍلی گشکت ٍ ثرِ ػرذد‬ ‫‪ ۹.۵‬دسصذ سػیذ‪ّ .‬وچٌیی ًش سؿذ اهتصبد ایرشاى دس‬ ‫دٍلت هجل تب ارس ‪ ۰۰۳۳‬ثِ ‪ ۵.۰‬دسصذ ٍ ثرذٍى لرحرب‬ ‫کشٍؽ ًلت ثِ ‪ ۰.۰‬دسصذ سػیذ‪ّ .‬وچرٌریری تـرٌریرل‬ ‫ػشهبیِ ثبثت ًبخبلص ًِ ػبلّب هٌلی ؿذُ ثَد ثرِ ‪۰.۹‬‬ ‫دسصذ اکضایؾ پیذا ًشد‪.‬‬ ‫دس ػبل ‪ ۹۹‬دس پی تؼهیلی ٍاحذّبی هختلرق‪ ،‬ایردربد‬ ‫اؿتـبل ثِ هٌلی یی هیلیَى ٍ ‪ّ ۵۰‬ضاس ًلش سػیذُ ثَد ٍ‬ ‫اص طشکی ًش ثیٌبسی ّن ‪ ۹.۲‬دسصذ ثَد‪.‬‬ ‫یٌی اص هـٌال اصلی دٍلت دس اثرترذای کرؼربلریرت‬ ‫ًؼشی ثَدخِ ثَد ثِ طَسی ًِ تٌْب ‪ّ ۲۳‬ضاس هریرلریربسد‬ ‫تَهبى دس خضاًِ ثذٍى اػتجبس ثبهی هبًذُ ثَد‪ .‬دٍلرت ثرب‬ ‫توشًض ثش اکضایؾ دساهذّب‪ ،‬ثذٍى اػتوشاض ّضیٌِّب سا‬ ‫پشداخت ًشد ٍ ثَدخِ ػوشاًی سا ثِ سهن تبسیخی ‪۵۳۳‬‬ ‫ّضاس هیلیبسد تَهبى سػبًذ‪.‬‬ ‫حدن تدبس خوَْسی اػالهی ایشاى ًیض اص ؿْرشیرَس‬ ‫‪ ۰۰۳۳‬تب اسدیجْـت ‪ ۰۰۳۰‬ثیؾ اص ‪ ۰۲‬دسصذ ٍ هریرضاى‬ ‫صبدسا ‪ ۰۰‬دسصذ اکضایؾ پیذا ًشد‪.‬‬ ‫دس دٍ هبُ هتَالی هٌتْی ثِ اسدیجْـت ّن تشاص تدربسی‬ ‫ًـَس هثجت ؿذ‪ .‬ثشخالف سؿذ ‪ ۰‬ثشاثش ًوذیرٌر ری دس‬ ‫دٍلت هجل‪ ،‬دس ؿؾ هبُ دٍم ػبل ‪ ۰۰۳۳‬سؿرذ پربیرِ‬ ‫پَلی ثِ هٌلی ‪ ۰.۹‬دسصذ ٍ سؿذ ًوذیٌ ی ثِ هرٌرلری ‪۵‬‬ ‫دسصذ سػیذ‪.‬‬ ‫دس پٌح هبُ اٍل پبسػبل ‪ّ ۵۰‬ضاس هیلیبسد تَهبى‪ ،‬تٌرخرَاُ‬ ‫ثبًی هشًضی ّضیٌِ ؿذُ‪ ،‬الجتِ ایی تٌخرَاُ دس پربیربى‬ ‫ػبل ‪ ۰۰۳۳‬تؼَیِ ؿذُ ٍ دس دٍ هبُ اثتذایی ػبل ‪۰۰۳۰‬‬ ‫دٍلت ثشای تاهیی ّضیٌِّبی خَد حتی یری سیربل اص‬ ‫هٌبثغ ثبًی هشًضی اػتلبدُ ًٌشدُ اػت‪.‬‬ ‫ّوچٌیی اًتـبس ػٌ یی اٍسام هربلری دس دٍلرت هرجرل‬ ‫هَخت تؼْذ ثبصپشداخت هبّبًِ ثِ هیضاى ‪ ۰۳‬تب ‪ّ ۰۵‬رضاس‬ ‫هیلیبسد تَهبى ؿذُ ثَد ٍ دٍلت ثبیذ ‪ّ ۵۰۵‬ضاس هیلریربسد‬ ‫تَهبى اٍسام هجلی سا ثبصپشداخت هیًشد‪ .‬دٍلت ػرالٍُ‬ ‫ثش اًدبم ثِهَهغ تؼْذا کشٍؽ اًتـبس اٍسام اػالهی سا‬ ‫‪ ۰۵‬دسصذ ًبّؾ داد‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫یکشنبه ‪ 92‬خرداد ‪ 12 *1041‬ژوئن ‪ 11 * 9499‬ذی القعده‪ * 1001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪2299 3‬‬ ‫سِ وشَس اسٍپایی ػضَ تشجام ؛‬ ‫اخثاس وَتاُ سیاسی‬ ‫عضَ کویؼیَى کـبٍسص ‪ ،‬اه ٍ هٌبث عجیاعای‬ ‫هجلغ ؿَسا اػالهی ثب تبکیذ ثش لضٍم پیگیاش‬ ‫قضبیی پشًٍذُ اّوبل هؼئَالى دٍلات قاجال دس‬ ‫ٍاکؼیٌبػیَى گؼتشدُ هشدم‪ ،‬گفت‪ :‬دٍلت قجل ثب‬ ‫گشُ صدى ٍاسدات ٍاکؼی کشًٍاب ثاِ تصاَیات‬ ‫‪FATF‬هشدم سا ثِ کبم هشگ کـبًذر‬ ‫ٍصیش د بی ٍ پـتیجبًی ًیشٍّب هؼلح دس جاشیابى‬ ‫ػفش ثِ اػتبى ّشهضگبى ٍ ثبصدیاذّاب اػاتابًای‬ ‫ثشًبهِ سیض ؿذُ‪ ،‬اص پشٍطُ ّب دسیبیای ٍصاست‬ ‫د بی دس ثٌذس عجبع ثبصدیاذ کاشدر ٍصیاش د ابی‬ ‫تصشیح کشد‪ٍ :‬صاست د بی هاتاٌابػات ثاب ًایابص‬ ‫ًیشٍّب هؼلح ٍ تْذیذات هٌغقِ ا دس ّاواِ‬ ‫اثْب ػشصهیٌی ًبٍگبى دسیبیی ًیشٍّب هؼالاح‬ ‫سا ثِ سٍص ٍ هجْض خَاّذ کشدر‬ ‫خشٍج اهشیىا اص هٌطمِ ػاهل تمَیت پیواىّای‬ ‫هٌطمِای است‬ ‫هُْش خشىسالی تش خان تشٌِ سیستاى‬ ‫حشوت اسٍپا ٍ اهشیىا تِ سَی تاصی تاخت ـ تاخت‬ ‫دٍلت لثل تا گشُ صدى ٍاسدات ٍاوسی تِ ‪FATF‬‬ ‫هشدم سا تِ وام هشی وشاًذ‬ ‫ٍصیش دفاع‪ :‬حضَس تیگاًگاى ػاهل ًااهٌی دس‬ ‫هٌطمِ است‬ ‫ػِ کـَس اسٍپبیی عضَ ثشجبم عی سٍصّاب‬ ‫اخیش ثب چشاغ ػجض اهشیکب دس ساػتب هاٌاب ا‬ ‫هخبلفبى جْبًی ثشجبم یعٌی سطین صْیًَیؼتی‬ ‫ٍ ثشخی کـَسّب هٌغقِ‪ ،‬قغعٌبهِ ا سا دس‬ ‫ؿَسا حکبم اطاًغ ثیی الوللی اًشط اتوی‬ ‫علیِ ایشاى تصَیت کشدًذ کِ ثِ ًظش هیایاذ‬ ‫ثب تحَالت ثعذ اص اى‪ ،‬ؿبّذ اغبص یک ثابص‬ ‫ثبخت ا ثبخت دس ثحث ثشجبم ٍ تالؽ ّاب‬ ‫دیپلوبتیک ثشا حل هؼبلوت اهایاض هؼابلاِ‬ ‫ّؼتِ ا ثابؿاٌاذرؿاَسا حاکابم اطاًاغ‬ ‫ثیی الوللی اًشط اتوی ‪ ۸۱‬خشداد قاغاعاٌابهاِ‬ ‫اسائِ ؿذُ علیِ ایشاى تَػظ الوابى‪ ،‬اشاًؼاِ‪،‬‬ ‫اًگلیغ ٍ اهشیکب سا ثب ‪ ۰۳‬سا هَا ق‪ ۲ ،‬سا‬ ‫هخبلف (چیی ٍ سٍػیِ) ٍ ‪ ۰‬سا هوتٌ (ٌّذ‪،‬‬ ‫لیجی ٍ پبکؼتبى) تصَیت کشدرایی قغعٌبهِ اص‬ ‫ایشاى هیخَاّذ ثِ ػواالت ثبقیهبًذُ اطاًغ‬ ‫دسثبسُ رسات اٍساًیَم پیذا ؿذُ دس ػِ هکابى‬ ‫ّؼتِا هَسد ثحث تَضیح دّذرایی قغعٌبهِ‬ ‫دس حبلی ثِ گفتِ حؼیی اهیشعجذاللْیبى ٍصیاش‬ ‫اهَس خبسجِ کـَسهبى ؿتبه صدُ صبدس ؿاذ‬ ‫کِ هزاکشات ٌی ٍ پبدهبًی ایشاى ٍ اطاًاغ‬ ‫ّوچٌبى دس جشیبى اػت ٍ هاَضاَی یاک‬ ‫هکبى هَسد ػَال ًیض ثشسػی ٍ حل ٍ صال‬ ‫ؿذُ اػترثش اػبع ًبهِ تَضیحی ایاشاى دس‬ ‫استجبط ثب گضاسؽ اخیش اطاًغ دس خصاَف‬ ‫ػِ هکبى هَسد ثحث ثبقی هبًذُ؛ دس ساػاتاب‬ ‫ّوکبس ثیـتش ثب اطاًغ‪ ،‬ایشاى هَا قت کاشد‬ ‫تب دس دٍ ًَثت ثیبًیِّب هـاتاش ‪ ۲۲‬اٍت‬ ‫‪ ۵ ٍ ۲۳۲۳‬هبسع ‪ ۲۳۲۲‬سا هٌعقذ کاٌاذ کاِ‬ ‫هفبد اىّب ثِ عَس کبهل تَػاظ جاواْاَس‬ ‫اػالهی ایشاى اجشا ؿذُ اػترثش اػابع ایای‬ ‫ًبهِ‪ ،‬ایشاى تبکیذ کشدُ اػت کِ توبهی هاَاد‬ ‫ٍ عبلیت ّب ّؼتِ ا ایشاى ثِ عَس کبهل ثاِ‬ ‫اطاًغ اعالم ؿذُ اػت ٍ ًظبم ساػتیاصهبیی‬ ‫ثؼیبس قَ سا پـت ػش گزاؿتِ اػتر الصم ثِ‬ ‫رکش اػت کِ دس عاَل ‪ ۲۳‬ػابل گازؿاتاِ‬ ‫ثیـتشیی ثبصسػی ّب گؼاتاشدُ اطاًاغ دس‬ ‫ایشاى اًجبم ؿذُ اػت کاِ گاضاسؽ اجاشا‬ ‫پبدهبى اطاًغ دس ػابل ‪ ۲۳۲۸‬هاویاذ ایای‬ ‫هَضَی اػت ثِ عَس کِ ثیبى هی داسد ‪۲۲‬‬ ‫دسصذ اص ثبصسػیّب ػشاػش جْبى دس ایاشاى‬ ‫اًجبم ؿذُ اػت دس حبلی کِ ایشاى تاٌاْاب ‪۰‬‬ ‫دسصذ اص کل هوػؼابت ّؼاتاِ ا تاحات‬ ‫پَؿؾ اطاًغ دس ػشاػش جْبى سا داساػاتر‬ ‫جوَْس اػالهی ایشاى ثِ عَس قَ اًاتاظابس‬ ‫داسد تب اطاًغ گضاسؽ خاَد سا دس هاَسد‬ ‫عبلیت ّب ساػتی اصهابیای دس جاواْاَس‬ ‫اػالهی ایشاى ثِ ؿیَُا حش ِا ٍ ثیعش بًاِ‬ ‫ثذٍى ـبسّب ػیبػی خبسجی اسائِ کٌذر‬ ‫دس ثخؾ دیگش اص ایی ًبهِ اهذُ اػت کاِ‬ ‫اطاًغ ثب اػتٌبد ثِ اعالعبت ًبهعاتاجاش اَ ‪،‬‬ ‫ّوِ ّاواکابس ّاب ایاشاى ثاب اطاًاغ ٍ‬ ‫عبلیتّب ؿفبف صلحاهیض ّؼتِ ا ایاشاى‬ ‫سا ثِ عَس ًبعبدالًِ تحت الـاعابی قاشاس دادُ‬ ‫اػتر ایی سٍیکشد ثب ّوکبس گؼتشدُا کِ‬ ‫ایشاى ثب اطاًغ دس اجشا قَ تاشیای ًاظابم‬ ‫ساػتی اصهبیی تَػظ اطاًغ دس ایشاى اعوابل‬ ‫هی کٌذ هغبثقت ًذاسدر جواْاَس اػاالهای‬ ‫ایشاى ثِ عَس جذ دس هَسد تاثیشات هاٌافای‬ ‫چٌیی سٍیکشد ثش هحایاظ ػابصًاذُ کالای‬ ‫هَجَد دس ّوکبس ّب ثب اطاًغ ّـذاس های‬ ‫دّذر‬ ‫ػعیذ خغیت صادُ‪ ،‬ػخٌگاَ ٍصاست اهاَس‬ ‫خبسجِ تبکیذ کشدُ ثَد کِ ایشاى هتٌبػت ثاب‬ ‫اقذام ٍ اتفبقی کِ ثیفتذ پبػخ های دّاذر ٍ‬ ‫گفتِ ثَد کِ ایشاى ایی اقاذام سا ثاشخاالف‬ ‫دیپلوبػی هی داًذ ٍ تصَیت قاغاعاٌابهاِ سا‬ ‫ػبصًذُ ًویداًذ ٍ هعتقذین کِ ایی اقاذاهابت‬ ‫ّن دس هؼیش کل ّوکبس ّب هب ثب اطاًغ ٍ‬ ‫ّن هزاکشات اثشات هٌفی خَاّذ داؿات ٍ‬ ‫ثبًیبى ایی قغعٌبهِ ثبیذ ثذاًٌذ ّش چاقاذس ّان‬ ‫ایی قغعٌبهِ سا ؿکلی هعش ی کٌٌذ‪ ،‬اص ًظش هاب‬ ‫اقذاهی هشدٍد اػتر‬ ‫ایشاى دس ٍاکٌؾ ثِ ایای اقاذام کـاَسّاب‬ ‫اسٍپبیی ٍ اهشیکب‪ ،‬دٍسثیی ّب اشاپابدهابًای‬ ‫اطاًغ دس چبسچَه ثشجبم ٍ ّوکبس ّاب‬ ‫داٍعلجبًِ ایشاى سا قاغا کاشد ٍ ثاِ ًصات‬ ‫ػبًتشیفیَطّب پیـش تِ ػشعت دادر‬ ‫سییس ساصهاى اًشطی اتوی‪ :‬تاصوشدى پشًٍذُ پی ام دی ّیچ ووىی تِ هزاوشات ّستِ ای ًوی وٌذ‬ ‫دثیش شاکؼیَى دیپلوبػی هجلغ یبصدّن گفات‪:‬‬ ‫ػیبػت ّوؼبیگی سٍ دیگش هؼئلاِ عاجاَس اص‬ ‫ًظن پیـیی ثیی الولل اػتر دثایاش اشاکؼایاَى‬ ‫دیپلوبػی هجلغ یبصدّن اداهِ داد‪ :‬تاحاشکابت‬ ‫اخیش ایشاى دس ػغح هٌبػجبت خابسجای ثاَیاظُ‬ ‫دیذاس اخیش هیبى سٍػب جوَْس تشکوٌؼاتابى ٍ‬ ‫ایشاى ًـبى اص جبیگضیی ؿذى الگَ جذیذ اص‬ ‫سٍاثظ دس هٌغقِ اػت کِ اٍلیی هتغیش هاتابثاش اص‬ ‫خشٍج اهشیکب اص هٌغقِ ثِ ًظش هیسػذر‬ ‫اخثاس وَتاُ حَادث‬ ‫*هشی ًَصاد اهشیىایی چٌذ ساػت پس اص سّا‬ ‫شذى دس خَدسٍ‬ ‫پلیس پٌسیلَاًیای اهریکا اعالم کرد‪:‬یک ًوَااد‬ ‫پسر ‪ ۳‬هاِّ پس ااایٌکِ چٌد ساعت درهوایویوی‬ ‫ٍالدیٌش رّا یدُ بَد‪ ،‬جاى باخت‪.‬‬ ‫سییغ ػبصهبى اًشط اتوی ثب تبکیذ ثش ایٌکِ دس ثشجبم هَضَی پشًٍاذُ‬ ‫پی ام د ثؼتِ ؿذُ اػت‪ ،‬گفت‪ :‬ثبصکشدى دٍثبسُ ایی هَضَی ّایا‬ ‫کوکی ثِ هزاکشات ّؼتِ ا ًوی کٌذر هحوذ اػالهی ا ضٍد‪ :‬لؼافاِ‬ ‫ٍجَد ثشجبم ثِ ایی دلیل ثَد کِ دس ‪ ۲۳‬ػابل گازؿاتاِ غاشثای ّاب‬ ‫اتْبهبت ٍاّی سا علیِ ایشاى تَلیذ کشدُ ٍ هغشح هیکشدًذر‬ ‫ٍ ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ دس دٍ دِّ گزؿتِ گفتٍگَّب ثؼیابس صیابد‬ ‫صَست گش تِ ٍ ثبصدیذّب هفصلی ًیض اًجبم ؿذ کِ ًْبیتب ثِ تَا قٌبهِ‬ ‫ثشجبم سػیذ‪ ،‬خبعش ًـبى کشد‪ :‬قشاس ؿذ دس ثشجبم ایای اتاْابهابت دس‬ ‫قبلت پی ام د ثب تَجِ ثِ ثبصسػیّب صَست گش تِ ثؼتِ ؿَدراػالهی‬ ‫ثب ثیبى ایٌکِ دس اصا ثؼتِ ؿذى ایی پشًٍذُ قشاس ؿذ اىّب ًیض تحشینّب‬ ‫سا لغَ کٌٌذ‪ ،‬خبعش ًـبى کشد‪ :‬هب ّن پزیش تین عبلیت ّؼتِا خَهابى‬ ‫سا هحذٍدتش کٌین ٍ ثب ایی هحذٍدیت ّب اص حقَ هؼالان خاَدهابى‬ ‫کَتبُ اهذین ٍ ًظبستّبیی سا ّن پزیش تین ٍ دلیل ایی پازیاشؽ ایای‬ ‫ثَد کِ اتْبهبت قجلی ثشا ّویـِ ثشداؿتِ ٍ ثبًیب تاحات س اتابسّاب‬ ‫اعتوبدػبص ٍ ًظبست ؿذیذ اقذاهبت خَد سا اًجبم دّینرسئیغ ػبصهابى‬ ‫* تصادف سوٌذ تا تشیلش چـْـاس هصـذٍم‬ ‫تش جای گزاشت‬ ‫اًشط اتوی ثب ثیبى ایٌکِ عشفّب هقبثل ثِ ایی تعاْاذات پاب ثاٌاذ‬ ‫ًجَدًذ ٍ تعْذات خَدؿبى سا اًجبم ًذادُ اًاذ‪ ،‬اداهاِ داد‪ :‬االى کاِ‬ ‫هزاکشات ثشا ثبصگـت ثِ ثشجبم صَست گش تِ ّوبى اتْبهبت قجالای‬ ‫سا ثب هذاس ادعبیی سطین صْیًَیؼتی تکشاس هیکٌٌذر‬ ‫ٍ ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ ٍقتی دس ػٌذ ثشجبم تَا ق دٍجبًجِ ا ثیی ایاشاى‬ ‫ٍ ‪ٍ ۸+۵‬جَد داسد کِ ثبیذ ّش دٍ عشف ثِ اى پبیجٌذ ثبؿٌذ‪ ،‬تصاشیاح‬ ‫کشد‪ :‬اهشٍص خَاّبى ثبصگـت ثِ ثشجبم ّؼتٌذ‪ٍ ،‬لی ّوبى دالیل ؿشٍی‬ ‫هزاکشات دس ثشجبم سا هغشح هی کٌٌذ‪ ،‬هبّن یلن دٍسثیی ّابیای کاِ‬ ‫ثشا ثشجبم ًصت ؿذُ ثَد سا دس اختیبس اًاْاب قاشاس ًاذادیانرسیایاغ‬ ‫ػبصهبى اًشط اتوی ا ضٍد‪ :‬هشدم گوبى ًکٌٌذ کِ ایی ثِ هاعاٌاب ایای‬ ‫اػت کِ هب استجبعوبى سا ثب اطاًغ قغ کشدین‪ ،‬ثلکِ هب تحت هقشسات‬ ‫اطاًغ عبلیت هیکٌین اهب دٍسثیی ٍ ٍػبیل اضب ِ ا کِ ثشا ثشجابم‬ ‫ًصت ؿذُ ثَد سا جو کشدینراػالهی خبعشًـبى کاشد‪ :‬اگاش حؼای‬ ‫ًیت داسًذ ٍ ثخَاٌّذ ثِ تعْذات ثشجبم ثشگشدًذ هب ّن عایای ّاوابى‬ ‫عجبسات کِ دس ثشجبم ًِ یک کالم کوتش ٍ ًِ یک کالم صیبدتش کاِ‬ ‫گفتین سا هی پزیشینرسئیغ ػبصهبى اًشط اتوی اداهِ داد‪ :‬عاوالایابت‬ ‫سٍاًی‪ ،‬ـبسّب ٍ جٌجبلّب سػبًِا ٍ ػیبػی علیِ ایاشاى ثاِ ّایا‬ ‫ٍجِ دسگزؿتِ ًتیجِ ًذاؿتِ ٍ االى ّن تبثیش ًذاسد‪ ،‬چشا کِ پاشًٍاذُ‬ ‫پی ام د قجال ثؼتِ ؿذُ ٍ ثبص کشدى هجذد اى ٍ سٍ کشدى ثشگِ ّاب‬ ‫هختلف ّی کوکی ثِ اىّب ًخَاّذ کشدر‬ ‫ٍ گفت‪ :‬هب دس حذٍد کوتش اص ‪۰‬دسصذ ظش یت ّؼاتاِ ا دًایاب سا‬ ‫داسین ٍلی ثیؾ اص ‪ ۲۵‬دسصذ ثبصسػیّب اص ایشاى اًجبم ؿذُ ٍلی ّویی‬ ‫کـَسّبیی کِ جٌجبل علیِ ایشاى ساُ اًذاختٌذ‪،‬اصال تی ثِ ثبصسػی ّاب‬ ‫ًذادُاًذر‬ ‫اػالهی اداهِ داد‪ :‬ایی ّوبى ػیبػت ـبس حذاکثش اػت کِ ؿکؼت‬ ‫خَسدُ ٍ االى دس ٍاپؼیی ًفغ ّب خَدؿبى ّؼتٌذ کِ پشًٍذُ ایاشاى‬ ‫سا ثِ ؿَسا حکبم ثشدًذ ٍ هب ّن کبهال حقَقی ثِ اىّب پبػخ دادینر‬ ‫اگْی ششوت دس هضایذُ‬ ‫ّیات اجشایی هجوَػِ ّای ٍسصشی ٍ تفشیحی واسگشاى استاى ارستایجاى ششلی دس ًظش داسد سالی تذًساصی واسگشاى دس‬ ‫شْشستاى هیاًِ سا تِ صَست هضایذُ تِ تخش خصَصی اجاسُ دّذ هتماضیاى هی تَاًٌذ جْت تْیِ ٍ دسیافت پاوت ّای هشتـَ‬ ‫تِ هضایذُ ٍ فشم ششوت دسهضایذُ تا دس دست داشتی اصل فیش ٍاسیضی تِ هثلغ ‪42220222‬سیال تـِ حسـاب شـوـاسُ‬ ‫‪ 666266626662‬تٌام ّیات اجشایی هجوَػِ ّای ٍسصشی ٍ تفشیحی واسگشاى استاى ًضد تاًه سفاُ واسگشاى اص تـاسیـ‬ ‫‪ 3623025052‬لغایت ‪3623026026‬توذت ‪ 7‬سٍصواسی تِ هجوَػِ ٍسصشی ٍ تفشیحی واسگشاى شواسُ ‪ 4‬تثشیض ٍالغ تـثـشیـض‬ ‫اخًَی شْشن اهام ( خاًِ ساصی ) جٌه والًتشی ‪ 31‬تثشیض تِ دتیشخاًِ ّیات اجشایی هجوَػِ ّای ٍسصشی ٍتـفـشیـحـی‬ ‫واسگشاى استاى هشاجؼِ ًوایٌذ تذیْی است پس اصاتوام هْلت فَق اسٌاد هضایذُ تِ ّیچ ػٌَاى دساختیاس هتماضی لـشاس دادُ‬ ‫ًخَاّذ شذ‪.‬‬ ‫هتماضیاى پس اص تْیِ اسٌاد ٍ تىویل ًوَدى اًْا اص تاسی ‪ 3623026027‬لغایت ‪ 3623026034‬توذت ‪7‬سٍصواسی فشصت داسًـذ‬ ‫هذاسن خَد سا تِ دتیشخاًِ لسوت اداسی ادسس فَق تحَیل دادُ ٍ سسیذ دسیافت ًوایٌذ تا تَجِ تِ سَاتک ششوت وٌٌـذگـاى‬ ‫ّیات اجشایی هجوَػِ ّای ٍسصشی ٍتفشیحی دس سد یا تحَیل پاوت هخیشخَاّذ تَد پس اص تشسسی سَاتک افشاد ششوت وٌٌـذُ‬ ‫دس هضایذُ اص ًظش صالحیت فٌی ٍ اخاللی تاصگشایی پاوتْا دس هحل دفتش هذیش اهَس اجتواػی دس تاسی ‪3623026037‬تا حضَس‬ ‫اػضاء ّیات اجشایی هجوَػِ ّای فشٌّگی ٍسصشی واسگشاى استاى ‪ ،‬حشاست اداسُ ول ‪ ،‬اهَس حمَلی ٍ تاصسسی اًجام خَاّذ‬ ‫پزیشفت ‪.‬‬ ‫(دسضوی پشداخت ّضیٌِ اگْی ٍ واسشٌاس سسوی دادگستشی هضایذُ تشػْذُ تشًذُ هضایذُ خَاّذ تَد )‬ ‫» لیست اهاوی لاتل ٍاگزاسی هجوَػِ ّای ٍسصشی تفشیحی واسگش اى استاى ارستایجاى ششلی دس سال‪«3623‬‬ ‫هضایذُ سالی تذًساصی هجوَػِ ٍسصشی ٍ تفشیحی واسگشاى شْشستاى هیاًِ‬ ‫رئیس هرکز اٍرژاًس پیش بیوارستاًی لورسوتواى‬ ‫افت‪ :‬تصادف سوٌد با تریلر ٍ ًیَجرسی هٌجور‬ ‫بِ هصدٍم یدى چْار ًفر ید‪ .‬دکتر هْدی غیبی‬ ‫اظْار کرد‪ ۷۲ :‬خرداد هواُ سواعوت ‪ ۰::۸‬در‬ ‫تواسی با هرکز اٍرژاًس استاى‪ ،‬هبٌی بر ٍقوَ‬ ‫تصادف یک دستگاُ سوٌدباتریلردر سِ کیلَهتر‬ ‫بوواوودااعووَاردووی ااادراُ خوورم ابووادبووِ‬ ‫اراک سِ کد اهبَالًس بِ هحل اعزام یدًد‪.‬‬ ‫ّشذاس تلاٍیَ تِ صْیًَیستّا دس ساتطِ تا تشن تشویِ اص تین ایشاى‬ ‫هقبهبت اسؿذ سطین صْیًَیؼتی ثِ ؿْشًٍذاى ایی سطین ّـذاس دادًاذ دس‬ ‫پی حولِ احتوبلی ایشاى دس خب تشکیِ‪ ،‬ایی کـَس سا تش کٌٌذر‬ ‫ثِ گضاسؽ ایؼٌب‪ ،‬ثِ ًقل اص تبیوض اٍ اػشائیل‪ ،‬هقبهبت اسؿذ صْیاًَایاؼاتای‬ ‫سٍص جوعِ ّـذاس دادًذ کِ تْذیذات هلوَػی اص ػَ ایشاى ٍجَد داسدر‬ ‫ایی هقبهبت ػیبػی ٍ اهٌیتی ‪ -‬کِ ًخَاػتٌذ ًبمؿبى بؽ ؿَد ‪ -‬هاذعای‬ ‫ّؼتٌذ کِ ایشاى قصذ داسد دس اًتْب ّفتِ حوالتی دس اػتبًجَل اًجبم دّاذ‬ ‫ٍ اص توبهی ؿْشًٍذاىؿبى ؿبى خَاػتٌذ کِ َسا خب تشکایاِ سا تاش‬ ‫کٌٌذرهقبهبت صْیًَیؼتی ادعب کشدًذ کِ ایشاى ثِ دًجبل حوالت گؼاتاشدُ‬ ‫دس تشکیِ اػت ٍ ایشاًیبى قصذ داسًذ ثِ ّش قیوتی کِ ؿذُ صْیًَیؼات ّاب‬ ‫دس ایی کـَس سا ّذف قشاس دٌّذرایی هقبهبت اػشائیلی ّـذاس دادًاذ کاِ‬ ‫ؿْشًٍذاى ایی سطین هوکی اػت دس ّش هکبًای ‪ -‬حاتای دس ّاتال ّاب‪،‬‬ ‫سػتَساىّب ٍ ػبیش اهبکی تفشیحی ‪ّ -‬ذف قشاس ثگیشًذ ٍ اص اىّب خَاػتٌذ‬ ‫تب َسا اػتبًجَل سا تش کٌٌذرثِ ؿْشًٍذاى صْیًَیؼتی کِ تَاًبیی تاش‬ ‫تشکیِ سا ًذاسًذ گفتِ ؿذُ تب خَد سا دسٍى اتب ّب ّتل هحجَع کٌٌاذ ٍ‬ ‫ّی ًـبًی اص ایٌکِ اػشائیلی ّؼتٌذ ثشٍص ًذٌّذرتبیوض اٍ اػشائیل دس خاجاش‬ ‫خَد ًَؿت کِ ّناکٌَى اًتظبس هیسٍد ‪ ۲۳۳۳‬صْیًَیؼتی ػبکی تاشکایاِ‬ ‫ثبؿٌذرکبًبل ‪ ۸۲‬سطین صْیًَیؼتی ثِ ًقل اص هقبهبت اعالم کشد کِ هبهَساى‬ ‫صْیًَیؼتی حبضش دس تشکیِ ؿبًِ ثِ ؿبًِ ّوتبیبى تشکیِ ا ؿابى جاْات‬ ‫خٌثی کشدى ایی حوالت کبس هیکٌٌذریک هقبم اسؿذ صْیاًَایاؼاتای ثاِ‬ ‫کبًبل ‪ ۸۲‬ایی سطین گفت‪ :‬حضَس دس اػتبًجَل دس حبل حبضش ّوبًٌذ ثبص‬ ‫کشدى سٍلت سٍػی اػتر اگش هب هیتَاًؼتین تصَیش کبهل ایی عولیبت سا‬ ‫عوَهی هٌتـش کٌین‪ ،‬توبهی اػشائیلیّب پب ثِ شاس هیگزاؿتٌاذریاک هاقابم‬ ‫اهٌیتی اسؿذ ًیض ثِ یٌتًیَص گفت‪ :‬هب ًویتَاًین جلَ توبهی حاواالت سا‬ ‫ثگیشینر هی اص اػشائیلیّب هیخَاّن ثِ ٍعی ثبصگشدًذرؿاجاکاِ ‪ ۸۰‬سطیان‬ ‫صْیًَیؼتی ّفتِ گزؿتِ اعالم کشدُ ثَد کِ ػبصهبى اهٌیت ایی سطیان دس‬ ‫ساػتب خٌثی کشدى حولِ اًتقبم جَیبًِ ایشاى دس تشکیِ تالؽ هی کاٌاذ ٍ‬ ‫ّـذاس ػفش ثِ کـَس تشکیِ ّوچٌبى ٍجَد داسدرایی ؿجکِ ثب ثیبى ایی کاِ‬ ‫ًگشاًی ّب ثشگش تِ اص ایی اػت کِ ایشاًی ّب هصون ّؼاتاٌاذ تاب اًاتاقابم‬ ‫تشٍسّب هٌؼَه ثِ اػشائیل ٍ ػبصهبى هَػبد سا ثاگایاشًاذ‪ ،‬ادعاب کاشد‪:‬‬ ‫ایشاًیّب پغ اص ایٌکِ ًتَاًؼتٌذ ثِ هؼئَلیی ٍ ؿخصیتّب اسؿذ اػشائیلای‬ ‫دػت یبثٌذ اکٌَى ثِ دًجبل ّذف قشاس دادى گشدؿگشاى اػشائیلی دس خبسج‬ ‫ّؼتٌذرایی ؿجکِ صْیًَیؼتی ّوچٌیی اعالم کشد‪ :‬ػبصهبى اعالعبت تشکیاِ‬ ‫دس خٌثی ػبص حوالت دس خب تشکیِ ثِ اػشائیل کوک های کاٌاذ ٍ‬ ‫جٌگ هغضّب هیبى ػبصهبى اعالعبت اػشائیل ٍ ایشاى دسخصاَف خاٌاثای‬ ‫ػبص ایی ًَی حوالت ّوچٌبى اداهِ داسدر‬ ‫خجشگضاس سٍیتشص ًیض پیـتش ٍ دس پی تشٍس ؿْیذ ػشٌّگ پبػذاس حؼایای‬ ‫صیبد خذایی ثِ دػت عَاهل تشٍسیؼتی ٍ ّـذاس هقبهبت اسؿاذ ًاظابهای‬ ‫ایشاى ثِ هؼججبى ایی اقذام‪ًَ ،‬ؿت کِ اػشائیل ثب تَجِ ثاِ ٍجاَد تاْاذیاذ‬ ‫اًتقبمجَیی ایشاى ثِ خبعش تشٍس ایی ؿْیذ‪ ،‬ثِ ؿْشًٍذاًؾ دسثبسُ ػفاش ثاِ‬ ‫تشکیِ ّـذاس دادُ اػتر‬ ‫اشٌائی تا وشَسّای دهَوشاتیه‬ ‫*اًْذام واسگاُ خاًگی تَلیذ شیـشـِ دس‬ ‫جٌَبغشب تْشاى‬ ‫سرکالًتر پٌجن پلیس پیشگیوری پوایوتوزوت اا‬ ‫دستگیری چْارتی کِ اقدام بِ تشکیل کواراواُ‬ ‫تَلیدییشِ دریک هٌزل هسکًَی کردُ بوَدًود‪،‬‬ ‫خبرداد‪.‬‬ ‫سیاسی‬ ‫‪4‬‬ ‫سدیف‬ ‫ًام‬ ‫شْشستاى‬ ‫ًام هىاى ٍسصشی‬ ‫لیوت پایِ هاّیاًِ‬ ‫تِ سیال‬ ‫لیوت پایِ سالیاًِ‬ ‫تِ سیال‬ ‫ادسس‬ ‫‪1‬‬ ‫هیاًِ‬ ‫سالی تذًساصی هجوَػِ ٍسصشی واسگشاى‬ ‫‪6202220222‬‬ ‫‪61202220222‬‬ ‫هیاًِ‪ :‬شْشن اًذیشِ سٍتشٍی هسجذ حضشت ػلی‬ ‫(ع) داخل هحَطِ هجوَػِ ٍسصشی واسگشاى هیاًِ‬ ‫ّیات اجشایی هجوَػِ ّای ٍسصشی ٍتفشیحی واسگشاى ارستایجاى ششلی‬ ‫‪*3073‬تاسی اًتشاس‪* 3623025041 :‬سٍصًاهِ اسن‬ ‫ایسلٌذ‬ ‫سٍ کبغز ًوی تَاى ایؼلٌذ سا یک کـَس داًؼت صیشا ثخؾ اعظان ایای‬ ‫کـَس سا صخشُ ا یخ صدُ ثِ اًذاصُ اًگلؼتبى تـاکایال دادُ اػات کاِ‬ ‫صًذگی دس اى ثشا ثؼیبس اص هشدم دیگش ًقبط جْبى غیشهوکی ثاِ ًاظاش‬ ‫هی سػذر ایی کـَس دس گزؿتِ ثشا هذتی ثؼیبس عَالًی تٌْب یک هشکض‬ ‫کَچک هبّیگیش ثَدُ ٍ ػپغ ثِ هشکض کبصیٌَّب جْبى تجذیل ؿاذ ٍ‬ ‫دس ًْبیت دس ػبل ‪ ۲۳۳۱‬تَػعِ ا عظین یب تر جوعیت ایی کـَس حاتای‬ ‫ثِ اًذاصُ یکی اص ؿْشّب کَچک ایبلت کبلیفشًیب دس ایبالت هتحاذُ ًایاض‬ ‫ًیؼتر‬ ‫ثب توبم ایی ؿشایظ‪ ،‬کـَس ایؼلٌذ ّوچٌبى ثِ پیـش ت خَد اداهِ دادُ ٍ دس‬ ‫ستجِ دٍم دهَکشاتیک تشیی کـَسّب جْبى قشاس داسدر ایؼلٌذ ًیض هابًاٌاذ‬ ‫ثؼیبس اص کـَسّب ؿوبل اسٍپب ثِ ثشاثش ٍ تَجِ ثِ اسصؽ ّب اًؼابًای‬ ‫اّویت صیبد هی دّذر صًبى ًیض ثِ اًذاصُ هشداى دس ػیبػات ایای کـاَس‬ ‫ػْوی ّؼتٌذ ٍ هشدم ًیض اص چٌبى اصاد ٍ دهَکشاػی ثشخَسداس ّؼاتاٌاذ‬ ‫کِ اصاداًِ دس اداسُ کـَس خَد دخبلت هی کٌٌذر تٌْاب هـاکال دس ایای‬ ‫کـَس ایی اػت کِ دٍلت ّب ثِ ػشعت تغییش هی کٌٌذ ٍ ایی هؼئلِ دس دٍ‬ ‫ػبل اخیش ؿذت ثیـتش گش تِ اػتر‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخجبس‬ ‫‪%‬تصبدکبت جبدُ ای دس ارسثبیجبىضشهی ‪۲۱‬‬ ‫هصذٍم ثش جب گزاضت‬ ‫ػخٌگَی اٍسطاًغ ارسثبیجبى ؿشلی اص هلذٍم‬ ‫ؿذى ‪ ۲۳‬ؿْشًٍذ دس تلبدفبت ساًٌذگی اػتاتبى‬ ‫دس ؿْشػابى ّبی اّش ٍ هشًذ ٍ خذهبت سػتبًتی‬ ‫ًیشٍّبی اٍسطاًغ ثِ اًبى خجش داد‪.‬‬ ‫‪%‬هذیشًل اهَس هبلیبتی ارسثبیجبى ضشهی‪ :‬هطَمّبی هبلیبتی‬ ‫دس سبهبًِ اهَس هبلیبتی هشاس گشکت‬ ‫هذیشول اهَس هبلیبتی ارسثبیجبى ؿشلی گفت ۻ‬ ‫هـَق ّبی هبلیبتی اص جولِ تتؼتذیتل یتشایتت‬ ‫جْ اسایِ تجلشُ ‪ ۲۱۱‬هتَدیتبى دس ػتبهتبًتِ‬ ‫ػبصهبى اهَس هبلیبتی لشاس گشف ‪.‬‬ ‫یکشنبه ‪ 92‬خرداد ‪ 12 * 1041‬ژوئن ‪ 11 * 9499‬ذی القعده‪ * 1001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪2299 3‬‬ ‫ؿجبس ثیهْشی ٍ ًن تَجْی‬ ‫ثش سٍی صٌؼت کشش سبیِ اًذاختِ است‬ ‫سئیغ ػبصهبى کٌؼ م هؼذى ٍ تجبست ارسثبیجبى ؿشلی گف ۻ جتبی‬ ‫تبػف اػ وِ غجبس ثیهْشی ٍ ون تَجْی ثش سٍی کتٌتؼت فتشؽ‬ ‫اػابى ػبیِ اًذاخاِ اػ ‪ .‬کبثش پشًیبى دس جوغ فؼبالى تَلیذ ٍ تتجتبست‬ ‫فشؽ دػاجب اػابى ثب ثیبى ایٌىِ فشؽ دػاجبف َّی هتلتی اػتاتبى‬ ‫اػ م تبویذ وشدۻ ثبیذ ثشای حوبی ٍ احیتبی ّتٌتش کتٌتؼت فتشؽ‬ ‫دػاجبف خظ اػاجبسی ٍیظُ هبلی ایجبد ؿَد‪.‬‬ ‫پشًیبى اظْبس وشدۻ ّش وبسی دس ّش هىبًی ثشای تَػؼِ کٌؼت فتشؽم‬ ‫الذام ثب اسصؿی اػ ‪.‬‬ ‫ٍی ثب اؿبسُ ثِ ٍیؼی وًٌَی فشؽ دػاجبف گفت ۻ جتبی تت ػتف‬ ‫اػ وِ غجبس ثی هْشی ٍ ون تَجْی ثش سٍی کٌؼ فشؽ اػابى ػبیِ‬ ‫اًذاخاِ اػ ‪.‬‬ ‫پشًیبى ثب ثیبى ایٌىِ دس تجبست خبسجی ٍ حوبی داخلی تب حذٍدی ثتِ‬ ‫ایی هَیَع ون تَجْی ؿذُ اػ م افضٍدۻ تجشیض پبیاخ خالق فتشؽ‬ ‫وـَس ًبهگزاسی ؿذُ ثَد ثٌبثشایی ایی ّفاِ ثبیذ ثتِ کتَست ٍیتظُ ٍ‬ ‫اثشگزاستش دس حَصُ فشؽ جلؼبتی ثشگضاس ؿَد ٍ اص دػ اًتذسوتبساى‬ ‫ایی ٌّش کٌؼ تمذیش ؿَد‪.‬‬ ‫ٍی اظْبس وشدۻ ثبیذ ًگشؽ ثِ کٌؼ فشؽ سا تغییش دّین چشاوِ فشؽ‬ ‫ػالٍُ ثش ایٌىِ َّی ارسثبیجبى اػ یه کٌؼ ثشٍتصا اػ ‪.‬‬ ‫ٍی یوی ایٌىِ اص ؿْشداس ٍ ؿَسای ؿْش تجشیض خَاػ تتب یتىتی اص‬ ‫هیبدیی ؿْش ثِ ًبم فشؽ دػاجبف تجشیض ًبهگزاسی ؿَدم اص ّی ت سئیؼِ‬ ‫ارسثبیجبى ضشهی‬ ‫ثِ ثیبثبى تجذیل هی ضَد!‬ ‫ؿشلی سٍصی تجذیل ثِ ثیبیبى هیؿَدم وؼی ثبٍس ًویوتشد اهتب اهتشٍص‬ ‫هیثیٌین وِ دس حَیِ دسیبچِ اسٍهیِم ثیبیبى ٍجَد داسد‪.‬اوجش فتاتحتی‬ ‫اظْبس وشدۻ اهبم (سُ پٌج هبُ ثؼذ اص پیشٍصی اًماله اػالهتیم فتشهتبى‬ ‫تبسیخی تـىیل جْبدػبصًذگی سا کبدس وشد ٍ ایتی ًتْتبد هتمتذع‬ ‫تـىیل یبف تب هحشٍهی ثِ جب هبًذُ اص سطین ػان ؿبّی سا اص ثتیتی‬ ‫ثجشد ٍ اًلبفب دس هذت فؼبلی اى دس ساػابی گؼاشؽ اثبداًی سٍػابّب‬ ‫ٍ هحشٍهی صدایی گبم ّبی ثضسگی ثشداؿاِ ؿذ وتِ اهتشٍص اثتبس ٍ‬ ‫فؼبلی ّبی اىّب سا ثِ ػیٌِ هـبّذُ هیوٌین‪ٍ.‬ی افضٍدۻ ایی دػابٍسدّب‬ ‫دس حَصُ تَػؼِ سٍػابّبی وـَس اًجبم گشف چشا وِ ػـک ثِ ٍالی‬ ‫فمیِم خذه ثِ هشدم ٍ هحشٍهبى جبهؼِ دس ٍجَد جْبدگشاى ػبثک وِ‬ ‫هاـىل اص الـبس هخالف هشدهی ثَدًذم ٍجَد داؿ ‪.‬فاحی اداهِ دادۻ‬ ‫جْبدػبصًذگی ثب ؿشٍع جٌگ تحویلی ًیض ثش خَد ٍظیفِ داًؼ تب دس‬ ‫کحٌِ حضَس یبثذ ٍ پـایجبًی ٍ هٌْذػی سصهی جتٌتگ سا ثتشػتْتذُ‬ ‫ثگیشد‪ .‬ایی ًْبد دس صهبى جٌگ اًمذس اثشگزاس ؿذ وِ اص هؼوبس وتجتیتش‬ ‫اًمالهم لمت ػٌگشػبصاى ثی ػٌگش سا دسیبف وشد ٍ افاخبس ثتضسگتی‬ ‫ثشای جْبدگشاى دس تبسیخ جوَْسی اػالهی ًَؿاِ ؿذ‪.‬‬ ‫هذیشول فشٍدگبُ ّبی ارسثبیجبى ؿشلی گفت ۻ‬ ‫دس اسدیجْـ هبُ ػتبلتجتبسیم اهتبس اػتضام ٍ‬ ‫پزیشؽ هؼبفش اص فشٍدگبُ ثییالوللی ؿْیذ هذًی‬ ‫تجشیض ًؼج ثِ هذت هـبثتِ ػتبگ گتزؿتاتِ اص‬ ‫سؿذی ‪ ۷۲‬دسکذی ثشخَسداس ثَدُ اػ ‪.‬‬ ‫گضاسش‬ ‫اؿبص ًصت ًبستخَاىّبی َّضوٌذ‬ ‫دس ًبًَاییّبی تجشیض‬ ‫ػٌس سٍص‬ ‫اتبق ثبصسگبًی تجشیض ًیض دسخَاػ وشد تب دس ساثغتِ ثتب ػتبهتبًتذّتی‬ ‫ٍیؼی فشؽ تجشیض ثِ کَست هشتت جلؼبتی ثشگضاس ؿَد ٍ ّوچٌیتی‬ ‫دس جلؼبت گف ٍگَی دٍل ٍ ثخؾ خلَکی هؼبئل هتشثتَط ثتِ‬ ‫فشؽ ثِ کَست جذی پیگیشی ؿَد تب صیش ػبیِ کٌبیغ دیتگتشم فتشؽ‬ ‫دػاجبف تجشیض دچبس فشاهَؿی ًـَد‪.‬‬ ‫ٍی افضٍدۻ اهیذٍاسین ثب تجییی هؼبئل ٍ هـىالت فؼبالى ایتی حتَصُ ٍ‬ ‫سفغ هَاًغم فلل جذیذی دس حَصُ فشؽ دس اػابى سلن ثخَسد‪.‬‬ ‫‪%‬سضذ ثیص اص ‪ ۰۶‬دسصذی اػضام ٍ پزیشش‬ ‫هسبکش اص کشٍدگبُ تجشیض‬ ‫سئیغ ػبصهبى جْبدوـبٍسصی ارسثبیجبىؿشلی گف ۻ ثب ؿتشایتظ ثتِ‬ ‫ٍجَد اهذُ دس حَیِ دسیبچِ اسٍهیِ ٍ ثحشاى اىم تَػؼِ ثتیتبثتبى دس‬ ‫ایی هٌغمِ لبثل هـَْد اػ ‪ .‬اگش یه سٍص گفاِ هیؿذ وِ ارسثبیجبى‬ ‫اگْی هضایذُ ‪$‬هشحلِ دٍم‪ًَ -‬ثت اٍل‪#‬‬ ‫ًلت وبستخَاى ّبی َّؿوٌذ دس ًبًَایتی ّتبی‬ ‫تجشیض اص اغبص ؿذُ ٍ لشاس اػ دس ّفاِّبی اتی‬ ‫ًیض ًبًَایی ّبی ػبیش ًمبط ارسثتبیتجتبى ؿتشلتی‬ ‫هجْض ثِ وبستخَاى َّؿوٌذ ؿتًَتذ‪.‬التاتلتبد ٍ‬ ‫ػیبػ ّبیی وِ دس ایی ساػاب اتخبر هتی ؿتَدم‬ ‫یىی اص ػخ تشیی تلوین گیشی ّتبی دٍلت‬ ‫هحؼَه هی ؿَد؛ چشا وِ هؼیش ّش تلویوی دس‬ ‫ایی خلَف دسػ اص ػتفتشُ هتشدم ٍ ػتجتذ‬ ‫وبالیی الـبس هخالف هشدهی ػجتَس هتی وتٌتذ‪.‬‬ ‫تبثیشات ّش ػیبػای وِ دس ثخؾ الالبد وـتَس‬ ‫اتخبر ؿَد هی تَاًذ اثتشات ثؼتیتبس ٍ اّتذا‬ ‫هخالفی داؿاِ ثبؿذ‪ّ .‬تذ اکتلتی ػتیتبػت‬ ‫اکالح ًظبم یبساًِ ای وِ ایی سٍصّب وبسؿٌبػتبى‬ ‫ٍ هذیشاى الالبد وـَس سا دسگیش وشدُ اػ ًیض‬ ‫ثْجَد ٍیؼی تَصیغ یبساًِ ثیتی ًتیتبصهتٌتذاى ٍ‬ ‫وَتبُ وشدى دػ ػَدجَیبى احتاتىتبسگتش اص‬ ‫ػفشُ هشدم ثَدُ اػ ‪ .‬یىی اص حَصُّبی ثحت‬ ‫اکالح ًظبم یبساًِ ای وـَس ًیتض اجتشای عتشح‬ ‫اصادػبصی لیو اسد ٍ هحذٍد وتشدى تتَصیتغ‬ ‫اسد یبساًِای ثیی ًبًَایی ّبی ػٌای پض اػ ‪ .‬ایی‬ ‫ػیبػ وِ دس جبی خَد لبثل ثتحت ثتَدُ ٍ‬ ‫دالیل ثؼیبس هٌغمی اص جولِ تفبٍت ثؼیبس فبحؾ‬ ‫اسد داخلی ثب خبسجی ٍ کبدسات یبساًِ هشدم دس‬ ‫لبلت هتبوتبسًٍتی ثتِ ختبسد داسدم دس اثتاتذا‬ ‫ًگشاًی ّبیی اص جولِ ووجَد ًبى دس ًبًَاییّب سا‬ ‫ایجبد وشد ٍ ػلیسغن اییوِ ػْویِ ًبًَاییّب ٍ‬ ‫لیو ًبى تغییش ًىشدُ ثَد ؿتبّتذ کتف ّتبی‬ ‫عَالًی ثشای تْیِ ًتبى ثتَدیتن‪ .‬اهتشٍص اهتب ثتب‬ ‫گزؿ چٌذ ّفاِ اص ؿَن ثتبصاس اسد ٍ ًتبىم‬ ‫ّیچ کف عَالًی ثشای دسیبف ًبى دس ػتغت‬ ‫اػابى تـىیل ًوی ؿتَد‪ .‬ػتلتیتشیتب ؿتبّتذیم‬ ‫هذیشول غلِ ٍ خذهبت ثبصسگبًی ارسثتبیتجتبى‬ ‫ؿشلی دس ایی خلَف هیگَیذۻ پغ اص ٍسٍد‬ ‫ؿَن ثِ ثبصاس ًبى ٍ تـىیل کفّبی هتشدهتی‬ ‫دس همبثل ًبًَایی ّبم وبسگشٍُ اسد ٍ ًبى اػابى ثب‬ ‫سیبػ اػابًذاس ثِ ػشػ تلویبتی سا اتتختبر‬ ‫وشد ٍ دس ایی ساػاب ‪ٍ ۲۹‬احذ ًبًَایی اػاتبى ثتِ‬ ‫تٌبػت ًیبصّب ػْویِ ثیـاش دسیبف وتشدُ ٍ تتب‬ ‫ػبػ ‪ ۳۳‬ؿت فؼبلی وشدًذ‪ٍ.‬ی هتی افتضایتذۻ‬ ‫ًبًَایی ّبیی وِ ػْویِ وواشی داؿاتِ ٍ هتشدم‬ ‫هججَس ثَدًذ ػبػ ّب هٌاظش دسیبف ًبى ثبؿتٌتذ‬ ‫ٍ اص عشفی اهىبى تتْتیتِ اسد ثتِ سٍؽ اصاد‬ ‫ثشایـبى ٍجَد ًذاؿ ًتیتض ؿتٌتبػتبیتی ٍ اسد‬ ‫یبساًِای دس اخایبسؿبى لشاس دادُ ؿذ‪ٍ .‬ی اداهتِ‬ ‫هی دّذۻ فلل خشیتذ گتٌتذم اػتاتبى ًتیتض دس‬ ‫خذاافشیی اغبص ؿذُ ٍ ثِ هشٍس دس ػبیتش ًتمتبط‬ ‫اػابى گؼاشؽ هی یبثذ‪.‬ؿبّذی ثب اؿبسُ ثِ ًلت‬ ‫وبستخَاى ّبی َّؿوٌذ دس ًتبًتَایتی ّتب ًتیتض‬ ‫هی گَیذۻ ثب اجشای ایی تلوینم دیگش ًیبصی ثتِ‬ ‫حضَس فیضیىی ًبظشاى دس ًبًَاییّب ًخَاّذ ثتَد‬ ‫ٍ لغؼب ًبًَاییّبیی وِ ًبى ثبویفی تَلیذ وتشدُ‬ ‫ٍ خَؽ ثشخَسد ّؼاٌذم فشٍؽ ثیـاشی خَاٌّذ‬ ‫داؿ ‪.‬‬ ‫ضْشداسی خبهٌِ ثِ استٌبد هجَص ضوبسُ ‪ ۲2۶۲0۶۲03۶ –1۶02۲‬ضَسای هحتشم اسالهی ضْش ٍ ثِ استٌبد هبدُ‬ ‫‪ ۲3‬اییی ًبهِ هبلی ضْشداسی ّب دس ًظش داسد ؛ ًسجت ثِ ٍاگزاسی اهَسات ًگْذاسی ‪،‬ثْشُ ثشداسی‪،‬ػشضِ ٍ‬ ‫کشٍش هذاٍم گبص کطشدُ ‪CNG‬دس جبیگبُ ‪ CNG‬خبهٌِ ثِ هذت یٌسبل ضوسی اص طشین اًتطبس اگقْقی‬ ‫هضایذُ ثب ثْشُ گیشی اص سبهبًِ تذاسًبت الٌتشًٍیی دٍلت ثِ ادسس ‪ www.setadiran.ir‬اهذام ًقوقبیقذ‪.‬‬ ‫هتوبضیبى هی تَاًٌذ جْت ًست اطالػبت ثیطتش ثقِ دثقیقشخقبًقِ ضقْقشداسی ٍیقبثقِ دسگقبُ‬ ‫ایٌتشًتی ‪ www.khamene.ir‬هشاجؼِ ًوَدُ ٍ یب ثب ضوبسُ تللی ‪ ۶2۲2۱2۰2333‬داخلی ‪ ۱‬توبس حبصقل‬ ‫کشهبیٌذ‪.‬‬ ‫هْذی صلبئیل‪ -‬ضْشداس خبهٌِ‬ ‫‪%10۱5‬م الق‪ %۲2۶۲0۲4۱:‬تبسیخ اًتطبسهشحلِ دٍم‪ًَ -‬ثت اٍل ‪% ۲2۶۲0۶30۱4:‬تبسیخ اًتطبسهشحلِ دٍم‪ًَ -‬ثت دٍم‪% ۲2۶۲0۶20۶1:‬سٍصًبهِ اسى‬ ‫اگْی هضایذُ ضْشداسی اّش‪ $‬هشحلِ اٍل‪ًَ-‬ثت اٍل‪#‬‬ ‫‪۲2۶۲0۲0۲۶4۱-۲2۶۲030۱1‬‬ ‫هستٌذا ثوبدُ ‪ ۲3‬ائیی ًبهِ هبلی ضْشداسیْب ٍ هجَص ضوبسُ ‪ 24‬هَسخِ ‪ ۲2۶۲0303‬ضَسای اسالهی ضْش اّش ٍ ضوبسُ ‪ 523۱1‬هَسخِ ‪ّ ۲2۶۲0۶30۲4‬یئت تطجیقن‬ ‫هصَثبت ضَسا‪ ،‬ضْشداسی اّش دس ًظش داسد اهال ى خَد سا ثطشح ریل اص طشین اگْی هضایذُ ػوَهی ثشاثش هوشسات ثِ هتوبضیبى ٍاگزاس ًوبیذ‪.‬لصم ثِ رًش است ًلیِ‬ ‫هشاحل ثشگضاسی هضایذُ اص دسیبکت اسٌبد ٍ تحَیل اسٌبد هضایذُ تب ثبصگطبیی پیطٌْبدات اص طشین دسگبُ سبهبًِ تذاسًبت الٌتشًٍیٌی دٍلت ‪$‬ستبد‪ #‬ثقِ ادسس‬ ‫‪ www.setadiran.ir‬اًجبم خَاّذ ضذ ٍ لصم است هضایذُ گشاى جْت ضشًت دس هضایذُ دس صَست ػذم ػضَیت هجلی دس سبهبًِ هزًَس ًسجت ثِ ثجت ًبم ٍ دسیبکت‬ ‫گَاّی اهضبء الٌتشًٍیٌی ‪$‬ثصَست ثشخط‪ #‬اهذام لصم سا ثؼول اٍسًذ‪.‬‬ ‫‪R‬‬ ‫ًَع ًبسثشی‬ ‫هتشاط ‪$‬هتش هشثغ‪#‬‬ ‫پالى ثجتی‬ ‫ضوبسُ هطؼِ‬ ‫طشیوِ ٍاگزاسی‬ ‫هیوت ثِ سیبل‬ ‫ادسس‬ ‫‪۲‬‬ ‫هسًٌَی‬ ‫‪۱۶۲031‬‬ ‫‪230۲0۰1045‬‬ ‫‪3۱‬‬ ‫سٌذ‬ ‫‪00۶120۶۶0۶۶۶‬‬ ‫ثبلتش اص ػبدل اثبد هبثیی پل ضْشى ٍ پل اصادگبى‬ ‫‪۱‬‬ ‫هسًٌَی‬ ‫‪۱۶۲031‬‬ ‫‪230۲0۰1040‬‬ ‫‪33‬‬ ‫سٌذ‬ ‫‪00۶120۶۶0۶۶۶‬‬ ‫ثبلتش اص ػبدل اثبد هبثیی پل ضْشى ٍ پل اصادگبى‬ ‫‪3‬‬ ‫هسًٌَی‬ ‫‪۱۶۲031‬‬ ‫‪230۲0۰1044‬‬ ‫‪32‬‬ ‫سٌذ‬ ‫‪00۱11031۶0۶۶۶‬‬ ‫ثبلتش اص ػبدل اثبد هبثیی پل ضْشى ٍ پل اصادگبى‬ ‫‪2‬‬ ‫هسًٌَی‬ ‫‪۱۶۲031‬‬ ‫‪230۲0۰10۲۶۶‬‬ ‫‪31‬‬ ‫سٌذ‬ ‫‪00۱11031۶0۶۶۶‬‬ ‫ثبلتش اص ػبدل اثبد هبثیی پل ضْشى ٍ پل اصادگبى‬ ‫‪1‬‬ ‫هسًٌَی‬ ‫‪۱۶۲031‬‬ ‫‪230۲0۰10۲۶۲‬‬ ‫‪3۰‬‬ ‫سٌذ‬ ‫‪0021۰05۶۶0۶۶۶‬‬ ‫ثبلتش اص ػبدل اثبد هبثیی پل ضْشى ٍ پل اصادگبى‬ ‫‪۰‬‬ ‫هسًٌَی‬ ‫‪۱۶۲031‬‬ ‫‪230۲0۰10۲۶۱‬‬ ‫‪35‬‬ ‫سٌذ‬ ‫‪0021۰05۶۶0۶۶۶‬‬ ‫ثبلتش اص ػبدل اثبد هبثیی پل ضْشى ٍ پل اصادگبى‬ ‫لصم ثِ رًش است اگْی کَم ّوضهبى دس سٍصًبهِ ّبی ًثیش الًتطبس سشاسشی جْت اطالع ػوَم دسج هیگشدد ٍ ثشاثش تجصشُ یی هبدُ ‪ ۲3‬هبًقَى‬ ‫ضْشداسیْب ًلیِ ّضیٌِ ّبی اگْی ّب ثِ ػْذُ ثشًذُ هضایذُ خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫‪ -۲‬هتوبضیبى هجلؾ ‪ " 1‬هیوت هجٌبء سا ثحسبه ضوبسُ ‪ ۶3۲۶۶۶۶۲0۰2۶۶2‬سپشدُ ضْشداسی اّش ًضد ثبًی هلی ضؼجِ هشًضی اّش ٍاسیض ٍ کقیقص‬ ‫هشثَطِ سا ثِ ضویوِ دسخَاست ٍ اػالم هجلؾ پیطٌْبدی دس پبًت سشثستِ اص هَسخِ ‪ ۲2۶۲030۱4‬تباخش ٍهت اداسی هَسخِ ‪ ۲2۶۲0202‬ثِ جقض‬ ‫سٍصّبی تؼطیل ثِ دثیشخبًِ تحَیل ٍ سسیذ دسیبکت داسًذ‪ .‬ثؼذ اص تحَیل پبًت ثِ دثیشخبًِ حن اًصشاف اص ضشًت ًٌٌذُ سلت خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫‪ -۱‬ثِ توبضبی هجْن ٍ هخذٍش تشتیت اثش دادُ ًخَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫‪ّ -3‬شگًَِ پیطٌْبد ٍ توبضب هـبیش ثب هتی اگْی هشدٍد است‪.‬‬ ‫‪ -2‬ضْشداسی دس سد یب هجَل ّش یی اص پیطٌْبدات هختبس است‪.‬‬ ‫‪ -1‬ثشًذگبى هضایذُ هَظق ّستٌذ هجلؾ هسبحت صهیی سا ثصَست یٌجب ثِ ضْشداسی پشداخت ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫‪ -۰‬یی ّلتِ پس اص اخشیی تبسیخ هٌذسج دس اگْی ثِ هٌضلِ اثالؽ ًتجی ثِ ضشًت ًٌٌذگبى اػن اص اضخبظ حویوی ٍ حوَهی ّوچٌیی پیوبًٌبساى‬ ‫هی ثبضذ دس صَست ػذم هشاجؼِ ٍ تسَیِ حسبه ضوی ضجط سپشدُ ثِ ًلغ ضْشداسی ثِ تشتیت ثب ًلشات ثؼذی هشاسداد هٌؼوذ خَاّذ ضذ ٍ ضشًقت‬ ‫ًٌٌذگبى حن ّیچگًَِ اػتشاضی ًخَاٌّذ داضت‪.‬‬ ‫‪ -5‬ضشًت ًٌٌذگبى دس اگْی هضایذُ کشم هخصَظ اص ٍاحذ اهالى سا حتوب دسیبکت ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫‪ -0‬سپشدُ ًلشات دٍم ٍ سَم تب اًجبم هؼبهلِ ٍ ػوذ هشاسداد ثب ًلش اٍل هضایذُ هستشد ًخَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫‪ -4‬هشحلِ اٍل‪ًَ -‬ثت دٍم اص تبسیخ ‪۲2۶۲0201‬سٍص یی ضٌجِ هجذدا اگْی خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫‪ -۲۶‬جْت اطالع ثیطتش ثِ ضؼجِ اهال ى ضْشداسی هشاجؼِ ٍ یب ثب ضوبسُ تللی ‪ ۶2۲ –22۱۱۱۲2۲‬توبس حبصل کشهبییذ‪.‬‬ ‫‪%305۱‬م الق‪% ۰2۶:‬تبسیخ اًتطبس‪%۲2۶۲0۶30۱4:‬سٍصًبهِ اسى‬ ‫استانها‬ ‫‪3‬‬ ‫ضْشداس اّش‪ -‬خبًی‬ ‫هٌطوِ اصاد اسس دس هسیش ثجت جْبًی طئَپبسى‬ ‫ارسثبیجبى ؿشثی‬ ‫ًبٍگبى حول ثبس سجی دس ارسثبیجبىؿشثی سبهبًذّی‬ ‫هیضَد‬ ‫هتتذیتتشوتتل ساّتتذاسی ٍ‬ ‫حول ٍ ًتمتل جتبدُ ای‬ ‫ارسثبیجبى غشثی گتفت ۻ‬ ‫عشح ػبهبًذّی ًتبٍگتبى‬ ‫ثبسی ػجه (ٍاً ثبسّتب‬ ‫دس ایی اػابى اغبص ؿذُ تب‬ ‫ساًٌذگبى ٍ داسًذگبى ایی‬ ‫خَدٍسّب ػبهبًذّی ٍ وبست َّؿوٌذ دسیبف وٌٌذ‪ .‬پیوبى اساهَى اظْبس‬ ‫وشدۻ دس ساػابی حوبی اص فؼبلی ٍاً ثبسّب ٍ لبًًَی وشدى فؼبلی ایتی‬ ‫ًبٍگبى ایی عشح اغبص ؿذُ اػ ‪.‬‬ ‫ٍی افضٍدۻ ایی عشح ثب اّذا استمبی ایوٌی تشددم ػبهبًذّی هتحتوتَالت‬ ‫لبثل حولم سػبی لبًَى الضام ؿشو ّب ٍ هَػؼبت تشاثشی جتبدُ ای ثتِ‬ ‫اػافبدُ اص ثبسًبهِ ٍ اسائِ اعالػبت ػفش ًتبٍگتبى ٍاًت ثتبس ثتِ هتٌتظتَس‬ ‫تخلیق ػَخ اًجبم هیؿَد‪.‬‬ ‫هذیشول ساّذاسی ٍ حول ٍ ًمل جبدُای ارسثبیجبىغشثی گف ۻ ثب تتَجتِ‬ ‫ثِ وـبٍسصی ثَدى اػابىم ٍاً ثبسّب ًمؾ ػوذُ ای دس حتوتل ٍ ًتمتل‬ ‫هحلَالت وـبٍسصی داسًذ لزا تَجِ ثِ ػبهبًذّی اًْب اص اّوی ثتبالیتی‬ ‫ثشخَسداس اػ ‪.‬‬ ‫اساهَى اداهِ دادۻ ساًٌذگبى ثب حذالل ‪ ۳۴‬ػبگ ػی ٍ داؿاتی گتَاّتیتٌتبهتِ‬ ‫ساًٌذگی هجبصم داسا ثَدى هذسن پبیبى اثاذایی یب ًْتضت ػتَاداهتَصیم‬ ‫اسایِ اکل ٍ تلَیش توبم کفحبت ؿٌبػٌبهِم وبست هلی ٍ پبیبى خذه یتب‬ ‫هؼبفی دائن ٍ دٍ لغؼِ ػىغ ػِ دس چْبس هیتَاًٌذ دس ایی عشح ثج ًبم‬ ‫وٌٌذ‪.‬‬ ‫استبى صًجبى‬ ‫اػتجبسات تولی داسایی استبى صًجبى ‪ 33‬دسصذ سضذ‬ ‫یبکت‬ ‫سییغ ػبصهبى هذیشیت ٍ ثتشًتبهتِ‬ ‫سیضی اػابى صًجبى گف ۻ اػاجتبسات‬ ‫هلَه اثاذای ػبگ جبسی تتوتلته‬ ‫داسایی ایی اػابى اص ‪ ۸۲۱‬هتیتلتیتبسد‬ ‫تَهبى ػبگ گزؿاِ ثب ‪ ۴۴‬دسکذ سؿذ‬ ‫ثِ ‪۴۸‬ۺ هیلیبسد تَهبى دس ػبگ جبسی سػیذُ اػ ‪ .‬ساهیی هیتشصایتی افتضٍدۻ‬ ‫اهؼبگ ثِ عَس اػاثٌب هی تَاًین ‪ ۶۱‬دسکذ اػاجبسات هلتَه ًتفت سا دس‬ ‫ؿْشػابًْبی غیشهحشٍم ًیض کش وٌین‪ٍ.‬ی تَاصى اػابًی ایی اػاجبسات سا‬ ‫‪۹‬ۺ‪ ۲‬هیلیبسد تَهبى ػْن اػابًی ٍ ‪۹‬ۺ‪ ۲‬هیلیبد تَهی دس ػغ هلی ثیبى وتشد‬ ‫ٍ اظْبس داؿ ۻ اػاجبسات هلی ًیض ثب ًظش اػابى ّضیٌِ خَاّذ ؿذ ٍ اص هحتل‬ ‫ػبیش اػابًی ًیض عجک لبًَىم ‪ ۸۶‬هیلیبسد تَهبى ثِ اػتاتبى اختاتلتبف هتی‬ ‫یبثذ‪.‬هیشصایی تلشی وشدۻ ایی هیضاى اػاجبس ًیض ثب ‪ ۳۷.۶‬دسکتذ افتضایتؾم‬ ‫اٍگ ػبگ جبسی ثِ ۺ‪ ۶۴‬هیلیبسد تَهبى افضایؾ یبفاِ اػ ‪ٍ.‬ی یتبداٍسؿتذۻ‬ ‫دس تمؼین ثٌذی ّبی ثَدجِم حمَق ولیِ پشػٌل تبثغ ًظبم ثَدجِ اػتاتبًتی‬ ‫دػاگبّْب اػن اص سػویم پیوبًیم ؿشوایم لشاسدادیم ػتشثتبصّتب ٍ ػتبیتش‬ ‫هَاسد تب اخش ػبگ وبهال تبهیی ؿذُ اػ ٍ ثب حؼبػی ٍ دػاَس اػابًتذاس‬ ‫ًؼج ثِ پشداخاْبی سفبّی ٍایبفِ وبسدسػغ دػاگبّْبم اهؼبگ ایی ػذد‬ ‫سا تب ‪ ۵۱‬دسکذ دس هَافم ًبهِ ّب افضایؾ دادینم ػبیش ًیبصّب ًیض دس حتذی‬ ‫وِ اػاجبس اجبصُ هی داد تبهیی ؿذُ ٍ اػاخذام جذیذی ًیض اگش دػاگبّتْتب‬ ‫داؿاِ ثبؿٌذ تبهیی اػاجبس ؿذُ اػ ٍ جبی ًگشاًی ًیؼ ‪.‬‬ ‫استبى اسدثیل‬ ‫سٍستبّبی پشجوؼیت اسدثیل ًیبص ثِ ایجبد هشاًض کشٌّگی‬ ‫داسًذ‬ ‫فشهبًذاس اسدثیل فشٌّگ سا اػتبع‬ ‫تَػؼِ پبیذاس ٍ پیـشف ّوِجبًتجتِ‬ ‫جبهؼِ داًؼ ٍ گف ۻ سٍػابّتبی‬ ‫پشجوؼی ایی ؿْشػابى ًتیتبص ثتِ‬ ‫ایجبد هتشاوتض فتشّتٌتگتی ثتَیتظُ‬ ‫وابثخبًِ داسًذ‪ .‬ػیذهحوذ اػاتوتبد‬ ‫اػجبصی اظْبس وشدۻ اداسُ وابثخبًِّبی ػوَهی ثبیذ توْیذات الصم سا ثتِ‬ ‫هٌظَس تَػؼِ صیشػبخ ّبی وابثخبًِ ای دس سٍػتاتبّتبی پتشجتوتؼتیت‬ ‫پیؾثیٌی وٌذ تب اػاجبسات ػبخ ٍ تجْیض ایی هشاوض اص عشیک فشهتبًتذاسی‬ ‫اسدثیل تخلیق دادُ ؿَد‪.‬فشهبًذاس اسدثتیتل افتضٍدۻ ثتب ّتذ استتمتبی‬ ‫فشٌّگی جبهؼِ ثبیذ صیشػبخ ّبی فشٌّگی ثَیظُ وابثخبًِّبی ػتوتَهتی‬ ‫دس جبهؼِ گؼاشؽ پیذا وٌذ ٍ ثب تشٍیج فشٌّگ وابه ٍ وابثتختَاًتی دس‬ ‫جْ استمبی ػشاًِ هغبلؼِ دس جبهؼِ تالؽ ؿَد‪.‬اػاوبد اػجبصی ثش لتضٍم‬ ‫ّوگشایی ًْبدّبی فشٌّگی دس ایی خلَف تبویذ وشد ٍ گف ۻ ًْبدّبی‬ ‫هاؼذدی دس حَصُّبی فشٌّگی دس حبگ فؼبلی ّؼاٌذ ٍ ثشًبهِسیضی ثتشای‬ ‫ثْشُهٌذی اص ظشفی ایی ًْبدّب ٍ اداسات ٍ غٌی ػتبصی اٍلتبت فتشاغت‬ ‫داًؾاهَصاى ٍ داًـجَیبى هَسد تَجِ هؼئَالى ؿْشػابى لشاس ثگیشد‪.‬‬ ‫هذیشول وابثخبًِّبی ػوَهی اػابى اسدثیل ّن دس ایی جلؼِ ختبعتشًـتبى‬ ‫وشدۻ وابثخبًِ ّبی ػوَهی دس تبهیی هغبلجبت فشٌّگی جبهؼِ ًمؾ هَثشی‬ ‫ایفب هی وٌٌذ ٍ خذهبت ایی هشاوض فشٌّگی ثَیظُ دس دٍساى اهتاتحتبًتبت‬ ‫داًؾاهَصاى ٍ داًـجَیبى دس ثخؾ ػبلیّبی هغبلؼِ چـوگیش اػ ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخثار کًتاٌ اجتماعی‬ ‫بیش از ‪ ۷۲‬میلیون و ‪ ۸۵۶‬هسار نفر در کشوور‬ ‫‪ ۳‬دُز واکسن کرونا را تسریق کردهاند‬ ‫یکـىبٍ ‪ 92‬خشداد ‪12 * 1041‬طیئه ‪ 11 * 9499‬ری المعذٌ ‪ * 1001‬ػال ػی ی دیم ( ایتًص ایکیىجی ایل ) * ؿماسٌ ( ػایی ) ‪2299 3‬‬ ‫اختصاف ‪ 1244‬می یاسد بشای کالعَای جبشاوی داوؾ امًصان‬ ‫یصیش امًصؽ ی ذشیسؽ اص اختصاف ‪ 1244‬میا ایااسد‬ ‫تًمان بشای جبشان دسػی داوؾ امًصان دس دیسان‬ ‫کشیوا‪ ،‬دس تابؼتان امؼال بٍ ییظٌ دس مىاطک دیس دػت‬ ‫ی ویض اغاص طشح تغزیٍ سایگان داوؾ امًصان اص ػاال‬ ‫ایىذٌ خبش داد‪.‬‬ ‫یًػف وًسی دس رلؼٍ ؿًسای اداسی ؿُشػتانَاای‬ ‫ؿاَیه ؿُش‪ ،‬میمٍ ی تشخاًاس اص اخاتاصااف ‪۰۹۰۰‬‬ ‫میلیاسد تًمان تشای رثشان دسػی داوؾ ماًصان دس‬ ‫دیسان وشیوا ی دس تاتؼتان امؼا تٍ ییظٌ دس ماىااطاک‬ ‫دیس دػت خثش داد ی اظُاس وشد‪ ۸‬یىی اص رىثٍ َاای‬ ‫مشدمی تًدن دیلت َمیه مًضًا اػت ی تایذ دلیال‬ ‫تعطیلی واسخاوٍ َا‪ ،‬لًدگی ی مـى ت دیاگاش سا‬ ‫تشسػی وىیم تا تا مـاسوت ػاایاش دػاتاگااٌ َاای‬ ‫اداسی‪ ،‬وظامی‪ ،‬فشَىگی ی ولما تشای حل وُا تشواماٍ‬ ‫بىا بش اعالم مشکض سیابط عمًمی ی اطالع سػااوای‬ ‫یصاست بُذاؿت‪ ،‬دس ؿباوٍ سیص گزؿتاٍ ‪ 1100‬دُص‬ ‫یاکؼه کشیوا دس کـًس تضسیک ؿذٌ اػت‪.‬‬ ‫تٍ گضاسؽ ایؼىا‪ ،‬تا وىًن ‪ ۴۶‬میلیًن ی ‪َ ۹۷۷‬ضاس ی‬ ‫‪ ۶۰۷‬وفش دُص ای ‪ ۹۵ ،‬میلیًن ی ‪َ ۷۳۵‬اضاس ی ‪۶۳۳‬‬ ‫وفش دُص دی ی ‪ ۷۵‬میلیًن ی ‪َ ۴۹۶‬ضاس ی ‪ ۶۷‬وفش‪ ،‬دُص‬ ‫ػً یاوؼه وشیوا سا تضسیک وشدٌ اوذ ی مزاماًا‬ ‫یاوؼه َای تضسیک ؿذٌ دس وـًس تٍ ‪ ۰۹۰‬میلیاًن‬ ‫ی ‪َ ۰۷۶‬ضاس ی ‪ ۶۷۰‬دُص سػیذ‪.‬‬ ‫َمچىیه دس ؿثاوٍ سیص گزؿتٍ ‪َ ۳‬ضاس ی ‪ ۳۶۶‬دُص‬ ‫یاوؼه وشیوا دس وـًس تضسیک ؿذٌ اػت‪.‬‬ ‫مًفقیت تشرگ در کىتزل کزیوا ثمزٌ کار ‬ ‫خستگیواپذیز کادر درمان است‬ ‫ ‬ ‫عضً کمیؼیًن بشوامٍ بًدجٍ ی محاػبات ماجا اغ‬ ‫ؿًسای اػالمی گفت‪ 3‬مًفمیت بضسگ دس مذیشیت‬ ‫ی کىتشل بیماسی کشیوا ثمشٌ کاس خؼتگی وااذازیاش‬ ‫دیلت ی کادس دسمان کـًس اػت‪.‬‬ ‫رعفش لادسی دس گفت ی گً تا خثشواگااس حاًصٌ‬ ‫تُذاؿت ی ػ مت ایشوا افضید‪ ۸‬وىاتاش تایامااسی‬ ‫وشیوا یه واس تٍ یادمااواذوای اص ػاًی یصاست‬ ‫تُذاؿت ی دیلت مشدمی تًد ی ما دس ایاه حاًصٌ‪،‬‬ ‫ؿاَذ ت ؽ تییلفٍ دیلت ی وادس دسمان تًدیم‪.‬‬ ‫یی تا اؿاسٌ تٍ صفش ؿذن ماس فًتیَای تیامااسی‬ ‫وشیوا دس وـًس دس سیصَای ‪ ۰۷‬ی ‪ ۷۰‬خاشداد‪،‬‬ ‫اظُاس داؿت‪ ۸‬تایذ اص وادس دسمان ی َاماٍ دػات‬ ‫اوذسواسان حًصٌ ػ مت تٍ خاطش ماًفامایات دس‬ ‫وىتش تیماسی واشیواا لاذسداوای واشد‪ .‬دیلات‬ ‫ػیضدَم اص َمان اتتذای واس َمٍ ت ؽ خاًد سا‬ ‫تشای مُاس تیماسی وشیوا دس وـًس تٍ واس گاشفات‬ ‫ی مًفمیت دس مُاس وشیوا یه الذا تٍ یادماواذوای‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫وضً ومیؼیًن تشوامٍ‪ ،‬تًدرٍ ی محاػثات مزلغ‬ ‫ادامٍ داد‪ ۸‬ایشان دس تحج تیماسی وشیوا اماشیص تاٍ‬ ‫رایگاَی سػیذ وٍ یاوؼه مًسد وایااص خاًد سا‬ ‫تًلیذ می وىذ ی حاتای لاادس تاٍ صاادسات ایاه‬ ‫محصً اػت‪.‬‬ ‫پیشتیىی حضًر ‪ ۵‬میلیًن سائز‬ ‫ ‬ ‫ ایزاوی ارتعیه در عزاق‬ ‫سئیغ مشکض ذضؿکی حج ی صیاست َالل احاماش اص‬ ‫ذیؾ بیىی بشای حضًس ذىج می یًن ایشاوی دس ایاام‬ ‫اسبعیه امؼال خبش داد ی گفت‪ 3‬باش اػااع ایاه‬ ‫بشایسد جمعیت‪ ،‬یک َضاس ی ‪ 244‬وفش دس لالب کادس‬ ‫بُذاؿت ی دسمان بٍ عشاق اعضام میؿًوذ‪.‬‬ ‫ػیذ ولی مشوـی دس گفتیگً تا خثشوگاس ایاشواا‬ ‫گفت‪ ۸‬تاتًرٍتٍ َمٍگیشی وشیواا دس ػاا َاای‬ ‫اخیش ی محذیدیتَای ػفش تٍ وظش می یذ امؼا تا‬ ‫واَؾ ایه محذیدیت َا‪ ،‬چُاس تا پىاذ مایالایاًن‬ ‫ایشاوی دس ایا استعیه‪ ،‬واص وشاق ؿًوذ‪.‬‬ ‫یی تا تیان ایه وٍ مؼاواًلایات اواتاماا داسی ی‬ ‫تزُیضات َمچىیه اسائٍ خذمات دسماوی تٍ صائاشان‬ ‫ایشاوی تشوُذٌ َ احمش اػت‪ ،‬گفت‪ ۸‬دس ماشواض‬ ‫پضؿىی حذ ی صیاست رمعیت َ احاماش وایاض‬ ‫فشاخًاوی دادٌ ایم تا افشادی واٍ تاماایال داسواذ‪،‬‬ ‫حثتوا وىىذ‪.‬‬ ‫سئیغ مشوض پضؿىی حذ ی صیاست َا احاماش‬ ‫اظُاس داؿت‪ َ ۸‬احمش اص ظشفیت داوـگاٌ َاا ی‬ ‫تـىلَای مشد وُاد دس حًصٌ مختلف اص تاشاتاشی‬ ‫گشفتٍ تا تُذاؿت ی دسمان اػتفادٌ میوىذ‪.‬‬ ‫مشوـی اضافٍ وشد‪ ۸‬تعذاد دسماوگاٌَای تیهساَای‬ ‫ی َمىاسی تا تیماسػتان َای وشاق افضایؾ خًاَذ‬ ‫یافت َمچىیه تعذاد مشاوض دسماوی افضیدٌ خًاَاذ‬ ‫ؿذ‪.‬یی دستاسٌ تعذاد پایگاٌ پیؾتیىی ؿاذٌ تاشای‬ ‫استعیه ‪ ۰۶۰۰‬افضید‪ ۸‬خشیه ػالی وٍ استاعایاه سا‬ ‫تشگضاس وشدیم ‪ ۷۹‬ممش دس تیه ساٌ ی وشت ی وزف‬ ‫داؿتٍ ایم؛ یلی تاتًرٍ تٍ افضایاؾ صائاشان ماشاواض‬ ‫دسماوی دس وزف ی وشت افضایؾ مییاتذ‪.‬‬ ‫مشوـی افضید‪ ۸‬دسماوگاٌ ؿثاوٍسیصی دس واضدیاىای‬ ‫حش حضشت وثاع (ا) دس اخاتایااس داسیام ی‬ ‫مشاوضی ویض دس لثلٍ گاٌ ی لثلٍ اماا حؼایاه (ا)‬ ‫تٍمىظًس اسائٍ خذماتسػااوای تاُاتاش تاٍ صائاشان‬ ‫ساٌاوذاصی خًاَذ ؿذ‪.‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫تاسیَا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫َایی کٍ تزخی اسثاب‬ ‫ ‬ ‫اسیه‬ ‫تٍ جسم ی ریح کًدکان یارد میکىد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫سیضی وىیم‪.‬یی تا تاوایاذ تاش لاضی خاًدداسی اص‬ ‫اخت ف دس رامعٍ ولًی‪ ،‬گفت‪ ۸‬دس رامعٍ ولًی ی‬ ‫اػ می َیچ وغ تا دیگشی اختا ف واذاسد ماگاش‬ ‫ایىىٍ تش اػاع سحما تیىُم ومل وىىیم‪.‬‬ ‫یی َمؼان ػاصی حمًق واسوىان دیلت سا دػاتاًس‬ ‫واس دیلت ػیضدَم وىًان ی خاطشوـاان واشد‪ ۸‬ایاه‬ ‫مًضًا تایذ تا الگًیی ارشا ؿًد وٍ تٍ ػاشواًؿات‬ ‫لاوًن مذیشیت خذمات وـًسی دچاس وـًد‪.‬‬ ‫یصیش مًصؽ ی پشیسؽ تا تیان فعالیت َا ی تا ؽ‬ ‫َایی وٍ دیلت ػیضدَم دس ساػتای استاماای واظاا‬ ‫تعلیم ی تشتیت داؿتٍ اػات‪ ،‬اظاُااس واشد‪ ۸‬لااواًن‬ ‫ستثٍ تىذی معلمان دس دیلت تصًیه ؿذٌ ی ماشاحال‬ ‫واسی ن دس حا اوزا اػت ی طشح ت زیٍ سایگاان‬ ‫داوؾ مًصان ویض اص ػا یىذٌ غاص خًاَذ ؿذ‪.‬‬ ‫ایجاد ویممی یًن فشصت ؿغ ی بشای ذىج دَک ذاییه دسامذی‬ ‫معاین اؿتغال ی خًدکفایی کمیتٍ امذاد بشوامٍ َاای‬ ‫ایه وُاد بشای ایجاد اؿاتاغاال ماذدجاًیاان دس‬ ‫حًصٌ َای مخت ف سا تـشیح کشد ی گفت‪ 3‬با تًجٍ باٍ‬ ‫اوعماد تفاَموامٍ با ػاصمان صوذانَا دس خصًف ایجاد‬ ‫اؿتغال بشای صوذاویان اصاد ؿذٌ ی خاوًادٌَای انَا‬ ‫دس ػال ‪ 1044‬تا ‪َ 94 ،1049‬ضاس فشصت ؿغ ی طای‬ ‫مذت ػٍ ػال َذفگزاسی ؿذٌ اػت‪.‬‬ ‫مشتضی فیشیص تادی تا اؿاسٌ تٍ اوتاثااسات اؿاتا اا‬ ‫مذدرًیان دس ػا ‪ ،۰۶۰۰‬تیان وشد‪ ۸‬تاتًرٍ تٍ تىذ ‪۹‬‬ ‫مصًتات َـتاد ی یىمیه رلؼٍ ؿًسای والی اؿت ا‬ ‫دس ػا ‪ ،۰۶۰۰‬ارشای ‪َ ۹۰۰‬ضاس فشصت ؿ لی تشای‬ ‫پىذ دَه پاییه دس مذی دس وـًس تًػط ایه وُااد‬ ‫مىظًس ؿذٌ وٍ دس مزمًا حذید ‪َ ۷۶‬ضاس میالایااسد‬ ‫سیا ؿامل ‪َ ۷۹۰‬ضاس میلیاسد سیا اص محل تاىاذ ب‬ ‫تثصشٌ ‪ ۰۴‬ی ‪َ ۰۶‬ضاس میلیاسد سیا اص محل تىذ الاف‬ ‫تثصشٌ ‪ ۰۶‬ػا راسی ی ماتمی اص ػایش مىاتع (ماىااتاع‬ ‫صىذیق امذاد یالیت‪ ،‬اؿت ا پایذاس سیػتایای ی‪)...‬‬ ‫رُت پشداخت تؼُی ت اؿت ا تٍ گشیٌَای َذف‬ ‫پیؾتیىی ؿذٌ اػت‪.‬‬ ‫یی تا اؿاسٌ تٍ تشوامٍ ساَثشی ؿ لی ی َذایت ؿ لای‬ ‫ی تشوامٍ َای ومیتٍ امذاد تاشای ایازااد ‪َ ۹۰۰‬اضاس‬ ‫فشصت ؿ لی دس ػا راسی‪ ،‬اظُااس واشد‪ ۸‬تاىااتاش‬ ‫پیؾتیىی ایزاد ‪َ ۹۰۰‬ضاس فشصت ؿا الای دس ػاا‬ ‫‪َ ۷۰۰ ،۰۶۰۰‬ضاس ؿ ل دس لاله الاگاًی ساَاثاشی‬ ‫ؿ لی ی ‪َ ۷۰۰‬ضاس ؿ ل دس لاله َذایت ؿا الای ی‬ ‫‪َ ۰۰۰‬ضاس ؿ ل دس لاله واسیاتی ارشا میؿًد‪.‬‬ ‫فیشیص تادی تا اؿاسٌ تٍ تشوامٍَای ساَثاشی ؿا الای‬ ‫تیان وشد‪ ۸‬دس ػا راسی ایزاد ‪َ ۷۰۰‬اضاس فاشصات‬ ‫ؿ لی پایذاس اص طشیاک الاگاًی ساَاثاشی ؿا الای‬ ‫(مـاسوت التصادی واس فشیىان حشفٍای ی فاعااالن‬ ‫وؼه ی واس تا مذدرًیان ی ویاصمىذان مؼتعذ اؿت ا‬ ‫تشای ساٌ اوذاصی وؼه ی وااسَاای داسای تاًرایاٍ‬ ‫التصادی ی دس مذصا) وٍ تشاػاع تمُیاذات اتاخاار‬ ‫ؿذٌ‪ ۴۰ ،‬دسصذ ػُم تشوامٍ تعییه ؿذٌ دس لاله ‪۷۰‬‬ ‫صوزیشٌ تًلیذی‪-‬خذماتی تا مـاسوت ساَثشان پیـشان‬ ‫ی ‪ ۶۰‬دسصذ ن اص طشیک ظشفیت ساَاثاشان ؿا الای‬ ‫‪ 4‬‬ ‫تًمی‪ ،‬محلی ی مىطمٍای اػتانَا پیاؾ تایاىای ؿاذٌ‬ ‫اػت‪.‬تٍ گفتٍ معاین اؿت ا ی خًدوفایای وامایاتاٍ‬ ‫امذاد‪ ،‬اػتان َا تشاػاع التضائات راماعاٍ َاذف ی‬ ‫ؿشایط التصادی حاوم‪ ،‬تحمک دسصذَا سا مذیشیات‬ ‫میوىىذ‪.‬‬ ‫یی دس خصًف تشوامٍ َای َاذایات ؿا الای وایاض‬ ‫تًضیح داد ی گفت‪ ۸‬طشح َای َذایت ؿا الای دس‬ ‫لاله مـاغل مؼتمل ی یا ارشای طشحَای ػشاػاشی‬ ‫دس صمیىٍ َای حامال ی وامال‪ ،‬طاشح َاای ماًلاذ‬ ‫خًسؿیذی ی‪ ...‬ارشایی میؿًد‪.‬‬ ‫ادامٍ اص ؿماسٌ لثل ی‪...‬‬ ‫اػثابتاصیَا سا اص سیی صمیه رمع وىیذ‬ ‫ایه واسؿىاع ایمىی اظُااس واشد‪ ۸‬راماع یسی‬ ‫اػثاب تاصی وًدوان اص سیی صمیه ویض یاىای اص‬ ‫وىات مُم اػت‪ .‬یػایل تاصی وًدوان تایذ داسای‬ ‫وظم تاؿذ ی پغ اص َش تاس تاصی اص سیی صمیه رمع‬ ‫یسی ؿًد‪ .‬دیذٌ میؿًد وٍ گاَی َش واذا اص‬ ‫اػثاب تاصی َای وًدن دس ومطٍ ای اص ماىاض‬ ‫ػشگشدان َؼتىذ‪ ،‬ایه اتفاق میتاًاواذ وا یٌ تاش‬ ‫ػیه تٍ پای وًدن خطش پشت ؿذن سیی صمیه‬ ‫سا دس پی داؿتٍ تاؿذ وٍ خًد واًدن ی ػاایاش‬ ‫اوضای خاوًادٌ سا تُذیذ میوىىذ‪.‬‬ ‫صثاغی تا اؿاسٌ تٍ تشخی اص تاصیَا ماوىذ گشگم تٍ‬ ‫ًَا‪ ،‬لایم تاؿه ی ‪ ...‬ویض گفت‪ ۸‬دس ایاه واًا اص‬ ‫تاصی َا تا یػیلٍ خاصی مًارٍ ویؼتیم‪ ،‬اما حاتاماا‬ ‫تایذ تٍ ػه وًدن تًرٍ ؿًد ی یالذیه تش تااصی‬ ‫وان وظاست داؿتٍ تاؿىذ‪ ،‬گاَای ماماىاه اػات‬ ‫وًدن تشای لایم ؿذن تٍ راَایی تشید وٍ امىان‬ ‫خشید اص ن سا وذاؿتٍ یا تشایؾ خطشوان تاؿذ‪.‬‬ ‫یی تا تیان ایىاىاٍ تااصی اص ػاًی تؼایااسی اص‬ ‫واسؿىاػان تشای وًدن تاًصایاٍ ؿاذٌ اػات‪،‬‬ ‫اظُاسوشد‪ ۸‬اما ایه تاصی تایذ متىااػاه تاا ػاه ی‬ ‫سیحیات ی َمچىیه تحت وظاست یالذیاه اوازاا‬ ‫ؿًد تا خذای وىشدٌ پیامذَای دیگاشی واذاؿاتاٍ‬ ‫تاؿذ‪.‬‬ ‫سزطان مثاوٍ؛ تیشتزیه خطز جاوی ‬ ‫میان مزدان ایزاوی‬ ‫اصمًن یسیدی مذاسع ػمپاد بشگضاس ؿذ‬ ‫اصمًن یسیدی مذاسع ػمپاد بشای ػال تحصایا ای‬ ‫‪ 1049-1041‬بشای ذایٍ َفتم ی دَم طی سیص گزؿتاٍ‬ ‫ی امشیص ‪ 9۲‬ی ‪ 9۲‬خشدادماٌ بشگضاس ؿذ‪.‬‬ ‫امؼا تشای پایٍ َفتم حذید ‪َ۰۷۰‬ضاس وفش ی پایٍ دَم‬ ‫حذید ‪َ ۰۰۶‬ضاس وفش حثتوا وشدٌ تاًدواذ واٍ دس‬ ‫‪ ۷۳۰۰‬حًصٌ ارشایی تٍ سلاتت پشداختىذ ی دس وُایات‬ ‫حذید ‪َ ۰۶‬ضاس وفش دس پایٍ َفتم ی حذید ‪َ ۰۳‬اضاس‬ ‫وفش دس پایٍ دَم پزیشفتٍ خًاَىذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػواالت صمًن پایٍ َفتم دس دی دفتشچٍ مزضا اسائاٍ‬ ‫ؿذ‪ .‬دفتشچٍ ؿماسٌ یه حایی ‪ ۴۰‬ػاوا ی صماان‬ ‫پاػخگًیی تٍ ػواالت ‪ ۵۹‬دلیمٍ ی دفتشچٍ ؿماسٌ ‪،۷‬‬ ‫حایی ‪ ۴۰‬ػوا ی صمان پاػخگًیی تٍ ػاواالت ‪۷۹‬‬ ‫دلیمٍ تًد‪ .‬محتًای صمًن پایٍ دَم ویاض ؿاامال دی‬ ‫دػتٍ ػواالت اػتعذاد تحلیلی ی اػتعذاد تحصایالای‬ ‫طشاحی ؿذٌ تًد وٍ ‪ ۹۰‬دسصذ امتایااص ماشتاً تاٍ‬ ‫اػتعذاد تحلیلی ی ‪ ۹۰‬دسصذ مشتاً تاٍ اػاتاعاذاد‬ ‫تحصیلی اػت وٍ تٍ ‪ ۹۰‬ػوا اػتعذاد تحلیالای ‪۹۰‬‬ ‫دلیمٍ ی تٍ ‪ ۹۰‬ػوا اػتعذاد تحصیلی ‪ ۵۰‬دلیمٍ صمان‬ ‫اختصاف یافتٍ تًد‪.‬‬ ‫طثک او سیاتط ومًمی ػااصماان مالای پاشیسؽ‬ ‫اػتعذادَای دسخـان وتایذ صمًن ػمپاد ویماٍ ای‬ ‫مشداد ماٌ او می ؿًد‪.‬‬ ‫ػاصمان ًَاؿىاػی اعالم کشد؛‬ ‫یضعیت جًی کـًس تا ػٍ ؿىبٍ ایىذٌ‬ ‫ػاصمان ًَاؿىاػی‪ ،‬با صذیس اطالعیٍ ای‪ ،‬یضاعایات‬ ‫جًی کـًس تا ػٍ ؿىبٍ ایىذٌ سا ذیؾ بیىی کشد‪.‬‬ ‫تش اػاع تحلیل ومـٍَای َمذیذی ی یىاذٌ واگاشی‬ ‫ػاصمان ًَاؿىاػی طی ‪ ۹‬سیص یىذٌ تشای اوخش مىاطک‬ ‫وـًس رً پایذاسی پیؾتیىی ؿذٌ اػت‪.‬‬ ‫امشیص دس تشخی مىاطک اػاتاان خاشاػاان ؿاماالای‪،‬‬ ‫خشاػان سضًی ی استفاوات راىاًتای ػایاؼاتاان ی‬ ‫تلًچؼتان سگثاس پشاوىذٌ‪ ،‬سواذیتاشق ی یصؽ تااد‬ ‫ؿذیذ ی سیص ؿىثٍ دس استفاوات الاثاشص ماشواضی دس‬ ‫ػاوات تعذاصظُش سگثاس پشاوىذٌ ی دس استافااواات‬ ‫ؿما ی ؿشق َشمضگان تاسؽ پشاوىذٌ ی احاتاماا‬ ‫سوذیتشق پیؾتیىی میؿًد‪.‬‬ ‫اص امشیص تا یىـىثٍ یىذٌ دس مىاطمی اص ؿما ؿاشق‪،‬‬ ‫ؿشق‪ ،‬رىًب ؿشق ی دامىٍَای الثشص ؿشلای ی سیص‬ ‫دیؿىثٍ دس اوخش مىاطک وـًس ػشوت تااد افاضایاؾ‬ ‫یافتٍ ی دس مىاطک مؼتعذ تاوج خیضؽ گشدیخان ی‬ ‫واَؾ ویفیت ًَا میؿًد‪.‬‬ ‫دیؿىثٍ یىذٌ تا وثًس مًد تشاص میاوی راً اص سیی‬ ‫وـًس دس تشخی مىاطک اػتان َای ػااحالای دسیاای‬ ‫خضس‪ ،‬اسدتیل‪ ،‬ؿما ؿشق‪ ،‬ؿشق ی استفاوات الثشص تاٍ‬ ‫ییظٌ دس ػاوات تعذاصظُش سؿذ اتش‪ ،‬تاسؽ پشاوىذٌ ی‬ ‫احتما سوذیتشق ی یصؽ تاد ؿذیذ مًلتی پیؾتیىای‬ ‫میؿًد‪.‬‬ ‫سیص ػٍ ؿىثٍ تشای استفاوات الثشص ی تخؾ َاایای اص‬ ‫ؿما ؿشق ی رىًب ؿشق سگثاس پشاوىذٌ ی احتماا‬ ‫سوذیتشق پیؾتیىی میؿًد‪.‬‬ ‫تش اػاع او ػاصمان ًَاؿىااػای؛ تاا تاًراٍ تاٍ‬ ‫افضایؾ ػشوت تاد دس وًاس مشصی غشب وـًس وافاًر‬ ‫سئیغ ػاصمان وُضت ػًادامًصی‪3‬‬ ‫بٍ امًصؽدَىذگان وُضت‪ ،‬بذَکاس َؼتیم‬ ‫سئاایااغ ػاااصمااان وااُااضاات‬ ‫ػًادامًصی با اؿاسٌ بٍ یضعیات‬ ‫ی صمان ذشداخات مالاالاباات‬ ‫امًصؽ دَاىاذگاان واُاضات‬ ‫ػًادامًصی اظُاس کشد‪ 3‬باایاذ‬ ‫فضایی سا فشاَام کاىایام کاٍ‬ ‫امًصؽ دَىاذگاان باتاًاواىاذ‬ ‫دسیافتی ماَاوٍ داؿتٍ باؿىذ‪.‬‬ ‫ولیشضا وثذی دس گفتیگً تاا‬ ‫ایؼااىااا‪ ،‬دس ایااه تاااسٌ اظااُاااس‬ ‫وشد‪ ۸‬متاػفاوٍ تٍ مًصؽ دَىذگان تذَىاس َؼتیم‪ .‬تٍ تذسیذ دس حاا پاشداخات‬ ‫مطالثات َؼتیم وٍ میضاوؾ تشای افشاد ی اػتانَای مختلف‪ ،‬متفایت اػت‪.‬‬ ‫یی افضید‪ ۸‬اص ػا ‪ ۷۷‬اوذوی تذَی داسیم وٍ تٍ لًت خًد تالی اػات ی اص ػاا‬ ‫‪َ ۰۶۰۰‬م َىًص مثال ی سا پشداخت وىشدٌایم؛ صیشا ػا تما وـذٌ ی فعالیت ما َىًص‬ ‫ادامٍ داسد‪.‬‬ ‫سئیغ ػاصمان وُضت ػًاد مًصی تا اؿاسٌ تٍ ایىىٍ تاخیش دس پاشداخات حاماًق‬ ‫مًصؽ دَىذگان مًسد گ یٍ ما َم َؼت ی تایذ فضایی سا فاشاَام واىایام واٍ‬ ‫مًصؽ دَىذگان ما تتًاوىذ ماَاوٍ حمًق خًد سا دسیافت واىاىاذ گافات‪َ ۸‬اىاًص‬ ‫وتًاوؼتیم ایه مًضًا سا حل وشدٌ ی تٍ ػشاوزا تشػاویم‪ .‬ایه دس حالی اػت وٍ تاش‬ ‫اػاع لاوًن تًدرٍ ی طثک تىذ الف تثصشٌ ‪ ،۰۷‬تما پشداختَای مـاتٍ حماًق ی‬ ‫دػتمضد ماوىذ حکالتذسیغ‪ ،‬حکالضحمٍ‪ ،‬ػاوتی ی ‪ ...‬ویض تایذ تاٍ صاًست مااَااواٍ‬ ‫پشداخت ؿًد‪.‬‬ ‫وثذی افضید‪ ۸‬ایه تىذ لاوًن مـمً مًصؽ دَىذگان ما وـذٌ ی تشای ایاه گاشیٌ‬ ‫لحاظ وـذٌ اػت‪.‬‬ ‫تٍ گفتٍ یی‪ ،‬میاوگیه تاػًادی دس وـًس دس گشیٌ ػىای ‪ ۰۰‬تاا ‪ ۶۷‬ػاا ‪۷۵.۰ ،‬‬ ‫دسصذ اػت ی ماس تیؼًادان دس وـًس تٍ یه میلیًن ی ‪َ ۹۰۰‬ضاس وفش میسػذ‪.‬‬ ‫پذیذٌ گشد ی غثاس تشای اػتانَای وشماوـاٌ‪ ،‬ای‬ ‫خًصػتان پیؾتیىی ؿذٌ اػت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‪َ94‬ضاس ذضؿک عمًمی‪ ،‬کاس ذضؿکی‬ ‫ومیکىىذ‬ ‫سییغ کل ػاصمان واااام‬ ‫ذضؿکی کـًس دس یاکىؾ بٍ‬ ‫طشح دیباسٌ مباحث مشتبط‬ ‫با افضایؾ ظشفیت ذزیاشؽ‬ ‫داوـااجااًی ذااضؿااکاای ی‬ ‫دوذاوپضؿاکای‪ ،‬باش لاضیم‬ ‫لضایت دسباسٌ جاشیاان‬ ‫سؿذ حًصٌ ػالمت تاکایاذ‬ ‫کشد ی با اؿاسٌ بٍ اعاتامااد‬ ‫مشدم بٍ خذمات ذضؿکی‪ ،‬گفت‪ 3‬دغذغٍ داسیم ی اعالم میکىیم کاٍ افاضایاؾ‬ ‫ظشفیت بایذ متىاػب با سعایت کیفیت باؿذ؛ بذین تشدیذ تصمیمگایاشی َاای‬ ‫غیشکاسؿىاػی ی دیس صدن کاسؿىاػان حًصٌ ػالمت‪ ،‬بٍ کیفیت اسائٍ خاذمات‪،‬‬ ‫غشیس م ی ی دػتایسد خًدکفایی مل ک حًصٌ ػالمت ‪ ،‬اػیب میصوذ‪.‬‬ ‫دوتش محمذ سییغ صادٌ تا حضًس دس محل خثشگاضاسی داوـازاًیاان ایاشان‪،‬‬ ‫(ایؼىا)‪ ،‬دس پی طشح دیتاسٌ تحج افضایؾ ظشفیت پزیشؽ داوـزًی پضؿىی‬ ‫ی َمچىیه دوذانپضؿىی دس داوـگاٌ َای ولاً پاضؿاىای‪ ،‬گافات‪ ۸‬وؼای‬ ‫ومیتًاوذ اوىاس وىذ وٍ ویاص تٍ افضایؾ متىاػه ظشفیتَای پضؿىای یراًد‬ ‫داسد‪ .‬ػاصمان وظا پاضؿاىای ی یصاست تاُاذاؿات ی َاماٍ مؼاواًالن ی‬ ‫صاحهوظشان حًصٌ ػ مت وـًس‪ ،‬لطعا تا افضایؾ متىاػه ظشفیت ماًافاک‬ ‫َؼتىذ‪ .‬وؼی سا پیذا ومیوىیذ وٍ تا ایه ؿشایط سؿذ رمعیت‪ ،‬تا افضایؾ ػاه‬ ‫رمعیت ی تا ویاصَای رذیذ دس حًصٌ ػ مت‪ ،‬تگًیذ تاا افاضایاؾ ظاشفایات‬ ‫پزیشؽ پضؿىی مخالفیم‪ .‬مگش می تًان گفات واٍ َاشچاماذس پاضؿاه ی‬ ‫دوذانپضؿه داسیم‪ ،‬دس َمیه ػطح وگٍ داسیم‪ .‬تٍ َش حا طثیعی اػات واٍ‬ ‫وذٌای اص پضؿىان یا اص حًصٌ اسائٍ خذمت خاسد میؿاًواذ یاا ماُااراشت‬ ‫میوىىذ یا متاػفاوٍ وذٌای َم طثیعتا فًت میوىىذ ی ‪ ...‬دس ویه حا رمعیت‬ ‫َم دس حا افضایؾ اػت‪.‬‬ ‫سئیغ رامعٍ ایسیلًطی ایشان ومذٌ ػیه َاایای‬ ‫وٍ متًرٍ ػ مت مشدان میؿًد سا تشؿمشد ی تاا‬ ‫تاویذ تش اَمیت مشارعٍ تٍ مًلع تٍ پضؿه‪ ،‬گفت‪۸‬‬ ‫مشدان دس صمان تیماسی یلتی تٍ پضؿه ماشاراعاٍ‬ ‫میوىىذ وٍ تیماسی دس مشاحل پیـشفتٍ لشاس داسد ی‬ ‫ایه َم یرٍ تمایضی اػت وٍ ػثه مای ؿاًد تاا‬ ‫تیماسی َا دس ؿشایط پیـشفتٍ مًارٍ ؿًیم ی ومتاش‬ ‫تتًان واس دسماوی لطعی تشای تیماسان اوزا داد‪.‬‬ ‫دوتش وثاع تصیشی دس گفتیگً تا ایؼىا‪ ،‬دستااسٌ‬ ‫ػیهَای ومذٌای وٍ تٍ ػ متی مشدان دس ایشان‬ ‫یاسد میؿًد‪ ،‬گفت‪ ۸‬تًصیع تیماسی َاا‪ ،‬واًامال‬ ‫خطش ی سیؼه تیماسیَا دس وـًسَای مخاتالاف‬ ‫تؼتٍ تٍ ؿشایط صوذگی متفایت اػات‪ .‬دس ایاشان‬ ‫تیـتشیه مؼولٍ ػیه َا تٍ مشدان سا حًادث وااس‪،‬‬ ‫حًادث رادٌای ی تصادفات تـىیل میدَىذ؛ دس‬ ‫حالیىٍ دس وـًسَای دیاگاش مؼاائالای مااواىاذ‬ ‫تیماسیَای للثی ی وشیلی ومذٌ ػایاه َاا تاٍ‬ ‫لایان اػت‪ .‬وًامل ػیهپزیشی مشدان دس ایاشان‬ ‫وؼثت تٍ ػایش وـًسَا متفایت اػت‪.‬‬ ‫دخاویات مُمتشیه وامل ؿیًا ػشطان مخاوٍ مایاان‬ ‫مشدان ایشاوی‬ ‫یی تا اؿاسٌ تٍ ایىىٍ ایه تفایت دس ػیه َاا تاٍ‬ ‫ػ مت مشدان تٍ وًا تیماسی َاا َام مای سػاذ‪،‬‬ ‫تصشیح وشد‪ ۸‬تفایت َایی تایاه تاًصیاع ی یفاًس‬ ‫تیماسی َا یرًد داسد‪ .‬تیماسیَای ولیٍ ی مزااسی‬ ‫ادساسی رضی ایه تفایتَا َؼتىذ‪ .‬تٍ وىًان مخا تٍ‬ ‫یضًح تیـتشیه خطش راوی اص ػشطانَا دس مایاان‬ ‫مشدان ایشاوی اص ػشطان مخاوٍ اػت دسصًستی واٍ‬ ‫دس وـًسَای اسیپایی ی مشیىا تیـتشیه خطاش سا‬ ‫ػشطان پشیػتات داسد‪ .‬دس ایشان ػشطان پشیػتاات‬ ‫ؿیًا ومتشی وؼثت تٍ اسیپا ی مشیىاا داسد‪ ،‬دس‬ ‫ایه وـًسَا ػشطان پشیػتات چُاسمایاه واامال‬ ‫تیماسی ی دیمیه وامل مىزش تٍ مشی اػت اما دس‬ ‫وـًس ما ػشطان مخاوٍ ؿیًا تیـتشی داسد وٍ ولت‬ ‫ومذٌ ن مصشف دخاویات ی مًاد مخذس اػت‪.‬‬ ‫ای ادامٍ داد‪ ۸‬خطش مشی ی میش‪ ،‬ؿذت واًاس ی‬ ‫َضیىٍ َای دسمان ػشطان مخاوٍ اص ػشطان پشیػتات‬ ‫تؼیاس متفایت اػت‪ .‬گاَی ماشدان تاا خاطاشاتای‬ ‫مًارٍ َؼتىذ وٍ تا دػت خًدؿان ایزاد میؿاًد‬ ‫ی ػشطان مخاوٍ مـمً ایاه لااواذٌ اػات‪ ،‬صیاشا‬ ‫مصشف دخاویات مًضًوای ؿاایاع ی سایاذ دس‬ ‫وـًس ما اػت‪.‬یی افضید‪ ۸‬وذ ایمىی راادٌ َاا ی‬ ‫یػایل وملایاٍ ی واذ پایاشیی اص ماماشسات اص‬ ‫سیؼه فاوتًسَایی دیگش اػت وٍ ػاثاه تاشیص‬ ‫مشی ی میش تیـتش دس میان مشدان ایشاوی میؿًد‪.‬‬ ‫ومتًرُی مشدان تٍ ػ متی؛ مًضًوی رُاوی‬ ‫تصیشی تا تیان ایىىٍ مشدان وؼثت تٍ صواان تاًراٍ‬ ‫ومتشی تٍ تیماسی َای خًد داسوذ‪ ،‬تصشیح واشد‪۸‬‬ ‫وًامل متعذدی تشای ایه وم تًرُی یرًد داسد‬ ‫اما َمیه سیوذ وم تًرُی تاص َم دس ایشان تیـاتاش‬ ‫اص ػایش وما رُان اػت ی مشدان ایشاوی تًراُای‬ ‫تٍ مشاته ومتش تٍ ػ متی خًد داسوذ‪ .‬ماشدان دس‬ ‫صمان تیماسی یلتی تٍ پضؿه مشارعٍ میوىىذ واٍ‬ ‫تیماسی دس مشاحل پیـشفتٍ لشاس داسد ی ایاه َام‬ ‫یرٍ تمایضی اػت وٍ ػثه میؿًد تا تیمااسی َاا‬ ‫دس ؿشایط پیـشفتٍ مًارٍ ؿًیم وٍ ومتاش تاتاًان‬ ‫واس دسماوی لطعی تشای تیماسان اوزا داد‪.‬‬ ‫ادامٍ داسد‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫تَلید ًَرِ بیَلَصیک جایگشیٌی‬ ‫بزای ًَر هصٌَعی‬ ‫یکطٌجِ ‪ 92‬خشداد ‪ 12 * 1041‬طٍئی ‪ 11 * 9499‬ری القعذُ ‪ * 1001‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * ضوبسُ ( سبیی ) ‪2299 3‬‬ ‫فٌبٍساى ایشاًی ًٍتیالتَس ‪ 194‬هیلیًَی اًگلیسی سا ثِ قیوت‬ ‫‪ 14‬هیلیَى تَهبى تَلیذ کشدًذ‬ ‫اپطی ثیطتش اص هطبثِ ًَع اًگلیسی اى کِ دس ثلبصاس‬ ‫‪ 194‬هیلیَى تَهبى فشٍختِ هیضَد‪.‬‬ ‫یک هحقق جَاى فشاًسَی ًَعی ًَس ثیَلَطیک اص‬ ‫ثبکتشی ّبی دسیبیی طجیعی صیستتبه سبختِ است‬ ‫کِ هیتَاًذ جبیگضیٌی ثشای ًَس هصٌَعی ثبضذ‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ گطٍُ علن ٍ اهَظـ اٗطًب اظ دفبٗفگفبُ‬ ‫ذجطٕ لَدَئی )‪ًَ ،(le point‬عٖ ًَض ثَ٘لَغٗک‬ ‫ؾبذشِ قسُ کِ هٖ سَاًس جبٗگفعٗفٌفٖ ثفطإ ًفَض‬ ‫ههٌَعٖ ثبقس‪ .‬اگط ثِ هبّٖ ّفبٕ اعفوفبق زضٗفب‬ ‫عالقِ هٌسٗس ذَه اؾفز ثفساًف٘فس ظٗؿفز سفبثفٖ‬ ‫‪ ،(bioluminescence‬سَل٘س ٍ اًفشفکفبض ًفَض‬ ‫سَؾظ هَجَزار ظًسُ کِ زض اثفط ٍاکفٌفف ّفبٕ‬ ‫ق٘و٘بٖٗ زض ثسى اىّب نَضر هٖگ٘طز) هٖسَاًفس‬ ‫ثطإ قْطّب ضٍقٌبٖٗ زائن ٍ هالٗوٖ ضا ثِ اضهفافبى‬ ‫ث٘بٍضز‪.‬‬ ‫عطح قبعطاًِ اؾشتبزُ اظ هبّٖ ّبٕ اعفوفبق زضٗفب‬ ‫ثطإ ساه٘ی ًَض ثِ فکط ؾبًفسضا ضیٕ ضؾف٘فس‪ .‬اٗفی‬ ‫عطاح جَاى اظ کبلج عطاحٖ اِؾشفطتر ( ‪l'école‬‬ ‫)‪Strate‬فبضغالشحه٘ل قسُ اؾز‪ .‬اٍ ثطإ سجسٗل‬ ‫اٗی ضٍٗب ثِ ٍاقع٘ز‪ ،‬گلَُٕ )‪(Glowee.com‬ضا‬ ‫ضاُ اًساظٕ کفطز سفب زض اًفبفب ثفب اؾفشفتفبزُ اظ‬ ‫ه٘کطٍاضگبً٘ؿن ّبٕ (ضٗعاًساهگبى) اثٖ‪ ،‬هجفلفوفبى‬ ‫قْطٕ ٍ ضٍقٌفبٗفٖ ّفبٗفٖ ضا ثؿفبظز کفِ هفَاز‬ ‫سَل٘سکٌٌسُ ًَض اظ قجل زض اىّب سعجِ٘ قسُ اؾز‪.‬‬ ‫بِرٍسرساًی سیستن عاهل گَشی َّشوٌد؛‬ ‫گاهی بِ سَی حذف کیفپَل فیشیکی‬ ‫یک ضشکت داًص ثٌیبى هستقش دس داًطگبُ صٌلعلتلی‬ ‫ضشیف‪ ،‬هَفق ثِ سبخت دستگبُ احیبکٌٌذُ تٌلفلسلی‬ ‫(ًٍتیالتَس پشتبثل) ثشای ثیوبساى قلجی‪ -‬سیَی ٍ عشضِ‬ ‫اى ثِ قیوت ‪ 14‬هیلیَى تَهبى ضذ‪ ،‬دستگبّی ثلب دٍ‬ ‫هبشجٖ ًبتٖ اظ هسٗطاى قطکز زاًف ثٌ٘بى هؿشفقفط‬ ‫زض زاًکگبُ نٌعشٖ قطٗف زض اٗفی ذهفَل زض‬ ‫گتز ٍ گَ ثب ذجطًگبض حَظُ علن ٍ اهَظـ اٗفطًفب‪،‬‬ ‫اظْبض کطزا کبضثطز زؾشگبُ ًٍش٘السَض دطسبثل اٗفطاًفٖ‬ ‫ثطإ ثرف ّبٕ اٍضغاًؽ‪ ،‬د٘ف ثف٘فوفبضؾفشفبًفٖ ٍ‬ ‫اهجَالًؽ ّب ٍ ّوچٌ٘ی اًشقبل ث٘ی ثرکٖ ثف٘فوفبضاى‬ ‫زض زاذل هطاکع زضهبًٖ ٍ ث٘وبضؾشفبًفٖ ٍ اهفساز ٍ‬ ‫ًببر ٍ چبزضّبٕ نحطاٖٗ اؾز‪.‬‬ ‫ٍٕ ثب سبک٘س ثط اٌٗکِ‪ّ ،‬وِ قغعبر اٗی ًٍفشف٘فالسفَض‬ ‫کبهال دٌَهبس٘ک اؾز ٍ ثسٍى ً٘بظ ثِ ثطق ٍ ثفبسفطٕ‬ ‫کبض هٖ کٌس‪ ،‬افعٍزا کبضثطز انلفٖ اٗفی زؾفشفگفبُ‬ ‫سحز عٌَاى اٗعًَٗز زض ٌّگبم اح٘ب ٍ اًشقبل ث٘وفبض‬ ‫ثِ ث٘وبضؾشبى اؾز ٍ هٌجع اًطغٕ اٗی زؾشگبُ‪ً٘ ،‬طٍٕ‬ ‫هکبً٘کٖ ذَز اکؿ٘ػى اؾز ٍ زؾشگبُ ّ٘چ گفًَفِ‬ ‫سیبُ چبلِ ای ثب ثیطتشیی سشعت‬ ‫سضذ کطف ضذ‬ ‫هحققبى ثیی الوللی سلیلبُ‬ ‫چبلِ ای ثب ثیطتشیی سشعلت‬ ‫سضذ سصذ کشدُ اًذ کِ دس‬ ‫ّش ثبًیِ حجوی هعبدل کل‬ ‫صهیی سا هی ثلعذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ اؾذ٘ؽ‪ ،‬اٗی ؾ٘فبُ‬ ‫چبلِ کِ حبن اى ‪ 3‬ه٘ل٘بضز‬ ‫ثطاثط ذَضقف٘فس اؾفز‪ ،‬ثفِ‬ ‫زل٘ل ؾطعز ثلع ظٗبز ذ٘لٖ‬ ‫ظٍز ضقس کطزُ اؾز‪ .‬ضقس‬ ‫ؾ٘بّچبلِ ّبٕ زٗگط ثب حبن هکبثِ ه٘ل٘بضزّب قجل هشَقف قسُ اؾز‪ ،‬اهب جؿفن‬ ‫اؾوبًٖ سبظُ ککف قسُ ّوچٌبى زض حبل ضقس اؾز‪.‬‬ ‫ؾ٘بّچبلِ هصکَض اکٌَى ‪ .500‬ثطاثط ( *‪Sagittarius A‬اثط ؾ٘بّچبلِ هفطکفع‬ ‫کْککبى ضاُ ق٘طٕ) اؾز‪ .‬ثب سَجِ ثِ اعالعبر ثِ زؾز اهسُ هحققبى ثبسفَجفِ‬ ‫ثِ اٗی اعالعبر هشَجِ قسُ اًس اٗی جؿن اؾوبًٖ ؾ٘بّچبلِ إ ثفب ثفبالسفطٗفی‬ ‫ؾطعز‪ .‬ضقس عٖ ‪ ۹‬ه٘ل٘بضز ؾبل اؾز‪.‬‬ ‫سزاشپش‬ ‫ً٘بظٕ ثِ هٌجع ساصِٗ إ ثطق ٗب ثبسطٕ ًساضز‪.‬‬ ‫دٌَهبس٘ک زض نٌعز ثِ هعٌبٕ اؾفشفتفبزُ اظ ّفَإ‬ ‫فکطزُ ثطإ اًشقبل اًطغٕ اؾز‪ .‬زض ٍاقع اٗی ؾ٘ؿشفن‬ ‫ّب اظ عطٗ َّإ فکطزُ ٗب گبظّبٕ ثٖ اثط سفافصٗفِ‬ ‫هٖ قًَس ٍ کبضذبًِ ّب اظ اٗی گبظّبٕ فکطزُ ثفطإ‬ ‫کٌشطل ٍ ّساٗز زؾشگبُ ّبٕ اثعاض زق٘ اؾشتبزُ هٖ‬ ‫کٌٌس‪.‬‬ ‫اٗی فعبل حَظُ زاًف ثٌ٘بى زض ازاهِ اظْبض کطزا اٗفی‬ ‫زؾشگبُ قبثل٘ز اسهبل ثِ هبؾک اکؿ٘فػى ٍ لفَفلفِ‬ ‫اٌٗشَثِ ٍ کذؿَل ٗب ؾ٘ؿشن ؾٌشطال ث٘وبضؾشبى ضا زاضز‬ ‫ٍ عالٍُ ثط اٗی زؾشگبُ زاضإ زٍ ًوًَِ اسَهبس٘ک ٍ‬ ‫زؾشٖ اؾز ٍ کبضثط هٖ سَاًس زض ح٘ی ‪(CPR‬اح٘ب‬ ‫ثب سٌتؽ ههٌَعٖ) ثب فکبض ٗک زکفوفِ‪ ،‬اکؿف٘فػى‬ ‫ضؾبًٖ ضا اًببم زّس ٍ زض حبلز اسَهبس٘ک ً٘ع حبن‬ ‫ٍ فطکبًؽ سٌتؿٖ هٖ سَاًس ثب سَجِ ثِ ؾفی ٍ ٍظى‬ ‫ث٘وبض اًشربه قَز‪.‬‬ ‫تَاًوٌذی ّبی فٌبٍساًِ داخلللی سلبخلت‬ ‫هبضییاالت استقب هییبثذ‬ ‫هعبًٍت علولی ٍ فلٌلبٍسی‬ ‫سیبست جوَْسی اعالم کلشد‬ ‫تَاًوٌذی ّلبی فلٌلبٍساًلِ‬ ‫داخلی سبخت هبضییاالت ثِ‬ ‫ٍاسطِ اجشای طشح جلْلص‬ ‫تَلیذ داًص ثلٌلیلبى استلقلب‬ ‫هییبثذ‪.‬‬ ‫ُ ًقل اظ هعبًٍز عفلفوفٖ ٍ‬ ‫فٌبٍضٕ ضٗبؾز جوَْضٕ‪ ،‬سَل٘س زض ککَض ثب اؾشتبزُ اظ سَاًوٌسٕ ّبٕ علوٖ ٍ‬ ‫زاًکٖ هَضَ قبًَى جْف سَل٘س زاًف ثٌ٘بى اؾز کِ ّوِ زؾفشفگفبُ ّفب ضا‬ ‫هَظف ثِ حوبٗز اظ سَل٘ساسٖ هٖ کٌس کِ زض هطظ زاًف ثِ ثبض ًکؿشِ اًس‪.‬‬ ‫اظ جولِ اثعاضّبٖٗ کِ قطاض اؾز ثِ اٗی کبض قشبه ث٘کشطٕ زّس قبًفَى جفْفف‬ ‫سَل٘س زاًف ثٌ٘بى اؾز کِ ؾعٖ زاضز ّوِ ذالّبٕ حوبٗشٖ ٍ هَاًع د٘ف ضٍٕ‬ ‫سَؾعِ فٌبٍضاًِ ککَض ضا ضفع کٌس‪ٗ .‬کٖ اظ هَازٕ کِ زض اٗی قبًَى هَضز سبک٘فس‬ ‫قطاض زاضز‪ ،‬سَجِ ثِ نٌعشگطاًٖ اؾز کِ زض حَظُ سَل٘س هبق٘ی االر نٌفعفشفٖ‬ ‫فعبل٘ز هٖ کٌٌس‪.‬‬ ‫اّویت تَسعِ ایٌتشًت فیجشًَسی ثشای ‪ ٍG 2‬خَدسٍی خَدساى‬ ‫ًسخِّبی جذیذ ثِسٍصسسبًیّبی سیستنّبی عبهل‬ ‫تلفی ّبی گَضی ّوشاُ ضشکتّبی گَگل ٍ اپلل‬ ‫یک گبم دیگش دس هسیش حزف کیف پَل فیضیکی ٍ‬ ‫ٍاثستگی ثیطتش هشدم ثِ گَضی ّلبی ّلَضلولٌلذ‬ ‫خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ گطٍُ علن ٍ اهَظـ اٗطًب اظ دفبٗفگفبُ‬ ‫ذجطٕ ‪ ،cnet.com‬گَقّٖبٕ َّقوٌس قوب ثِ‬ ‫ظٍزٕ ثب ؾ٘ؿشن ّبٕ عبهل جسٗس اضسجبط ثف٘فف اظ‬ ‫د٘کٖ ثب جٌجِّبٕ غ٘طزٗب٘شبل ظًسگٖ قفوفب دف٘فسا‬ ‫ذَاٌّس کطز‪ .‬اٗی ٗکٖ اظ هفْفن سفطٗفی ًفکفبر‬ ‫ثِضٍظضؾبًّٖبٕ جسٗس ًطمافعاضٕ اًسضٍٗس ‪ٍ 13‬‬ ‫‪iOS-16‬اؾز کِ قطکزّبٕ گَگل ٍ ادل‬ ‫زض ؾبل جبضٕ ه٘الزٕ عطضِ ذَاٌّس کطز‪.‬‬ ‫اٗی زٍ قطکز ثعضگ حَظُ فٌبٍضٕ هٖذفَاّفٌفس‬ ‫گَقٖ ّوطاُ قوب ضا ثِ ٗک ک٘فدَل زٗفبف٘فشفبل‬ ‫ثطإ شذ٘طُؾبظٕ َّٗز )‪(ID‬حقَقٖ ٍ ؾفبٗفط‬ ‫اؾٌبز ضطٍضٕ سجسٗل کٌٌسٍ اظ اٗی عطٗ ‪ ،‬گَقفٖ‬ ‫سلتی ّوطاُ ضا ث٘ف اظ ّط ظهبى زٗگطٕ ثِ ّفَٗفز‬ ‫قوب ًعزٗک ؾبظًس‪.‬‬ ‫اٗی قطکز ّب ّوچٌ٘ی ثِ ثْفجفَز قف٘فَُ اضسفجفبط‬ ‫ثطقطاض کطزى گَقٖ ّبٕ سفلفتفی ثفب ذفَزضٍّفب‪،‬‬ ‫اثعاضچِّبٕ )‪َّ(gadgets‬قوٌس ذبًگٖ ٍ ؾبٗط‬ ‫ٍؾبٗل ضٍظهطُ ازاهِ هٖزٌّس‪.‬‬ ‫هعبٍى سگَالتَسی ثب تبکیذ ثش اّویت تَسعِ ایٌتشًت‬ ‫فیجشًَسی ثشای خذهبتی چلَى ‪ ٍG 2‬خلَدسٍی‬ ‫خَدساى‪ ،‬گفت‪ 3‬تَسعِ الصم ثشای ضجکِ صیشسلبخلت‬ ‫هتٌبست ثب پشٍطُ ایٌتشًت فیجشًَسی اًجبم خلَاّلذ‬ ‫ضذ‪.‬‬ ‫علٖ هحوس هٌشظطٕ هعبٍى ضاّجطزٕ ٍ سَؾعِ ثفبظاض‬ ‫ؾبظهبى سٌظ٘ن هقطضار ٍ اضسجفبعفبر ضازٗفَٗفٖ زض‬ ‫گتشگَ ثب ذجطًگبض هْط‪ ،‬اّو٘ز اجطا ٍ اثفعفبز ففٌفٖ‬ ‫دطٍغُ سَؾعِ اضسجبعبر ثبثز هجشٌٖ ثط ف٘جطًَضٕ ضا‬ ‫سکطٗح کطز ٍ زض دبؾد ثِ اٗی ؾَال کِ اٗب قفجفکفِ‬ ‫ظٗطؾبذز اضسجبعٖ ککَض هٖسَاًس سَاى عوفلف٘فبسفٖ‬ ‫(سطٍدَر) قجکِ جسٗس ف٘جطًَضٕ ضا حفوفل کفٌفس‪،‬‬ ‫سَض٘ح زاز‪ ٍٕ.‬ثب اقبضُ ثِ اٌٗکِ قجکِ اضسفجفبعفبر‬ ‫ثبثز قبهل چٌس ثرف اؾز کِ ٗکٖ اظ اًْب قجکفِ‬ ‫زؾشطؾٖ اؾز ٍ اظ هحل کبضثط سب اٍل٘ی ًقغِ سبو٘ع‬ ‫ٗک ادطاسَض اهشساز زاضز‪ ،‬گفتفزا ثفطإ هفثفبل زض‬ ‫قجکِّبٕ ثبثز ‪ ،ADSL‬قجکِ زؾشطؾٖ اظ دفطٗفع‬ ‫سلتی هٌعل کبضثط سب کبفَٕ هطکع هفرفبثفطاسفٖ کفِ‬ ‫ال زض فبنلِ کوشط اظ ٗک ک٘لَهشفط سفب هفحفل‬ ‫هعوَ ً‬ ‫اقبهز کبضثط ًهت هٖقَز‪ ،‬ضا قبهل هٖقَز‪ .‬اٗفی‬ ‫قؿوز اظ قجکِ ثِ لؿز هبٗل (هبٗل اذط) ٗب قجفکفِ‬ ‫زؾشطؾٖ اعالق هٖقَز کِ ّن اکٌَى ثفِ نفَضر‬ ‫ؾ٘ن هؿٖ اؾز ٍ زض اذش٘بض قطکز هربثطار قفطاض‬ ‫زاضز‪.‬هٌشظطٕ افعٍزا ثرف زٗگط قجکِ هفطثفَط ثفِ‬ ‫کبفَٕ هربثطاسٖ سب هطاکع هربثطاسفٖ ٍ اظ هفطاکفع‬ ‫هربثطاسٖ سب ًقغِ سبو٘ع زض اى قْط هٖقَز کِ اٗی‬ ‫ثرف زض اذفشف٘فبض ادفطاسفَضّفب قفطاض زاضز‪.‬هفعفبٍى‬ ‫هعبٍى ٌّشی ٍ سیٌوبیی اداسُ کل فشٌّگ ٍ اسضلبد‬ ‫اسالهی ارسثبیجبى ضشقی گفت‪ 3‬چْبسهیی جطلٌلَاسُ‬ ‫ضت ّبی هَسیقی تجشیض اٍاخش تیش اهسبل ثشگضاس هلی‬ ‫ضَد‪ .‬علٖ هحطهٖ‪ ،‬افعٍزا اٗی جکفٌفَاضُ زض دفٌفج‬ ‫گطاٗف هَؾ٘قبٖٗ قبهل هَؾ٘قٖ زؾشگبّٖ (ؾٌشٖ)‬ ‫‪ ،‬هَؾ٘قٖ اقَام (هقبهٖ) اشضثبٗببًٖ ٍ عفبقف٘فقفٖ‪،‬‬ ‫هَؾ٘قٖ کالؾ٘ک‪ ،‬هَؾ٘قٖ دبح ٍ هَؾ٘قٖ سلت٘قٖ‬ ‫ٍ زض قبلت گطٍُ ًَاظٕ ٍ ثسٍى هحسٍزٗفز ؾفٌفٖ‬ ‫ثطگعاض هٖ قَز‪ ٍٕ.‬ثب اقبضُ ثفِ اٗفٌفکفِ دفصٗفطـ‬ ‫گطٍّْب زض اٗی جکٌَاضُ سب زّن س٘فط ؾفبل جفبضٕ‬ ‫اًببم هٖ قَز‪ ،‬اظْبض زاقزا کفلف٘فِ گفطٍُ ّفب ٍ‬ ‫ٌّطهٌساى فعبل زض عطنِ اجطإ نحٌِإ اؾشبى هٖ‬ ‫سَاًٌس زض ثطگعاضٕ ٍ ّطچفِ دفطثفبضسفط قفسى اٗفی‬ ‫ضٍٗساز ٌّطٕ هکبضکز کفٌفٌفس‪.‬هفعفبٍى ّفٌفطٕ ٍ‬ ‫ؾٌ٘وبٖٗ ازاضُ کل ففطّفٌفگ ٍ اضقفبز اؾفالهفٖ‬ ‫کتبه پیص خَدهبى ثوبًذ‬ ‫هٌتطش ضذ‬ ‫ثِ گفعاضـ گفطٍُ عفلفن ٍ اهفَظـ اٗفطًفب اظ‬ ‫ذجطگعاضٕ ًَٗبٗشسدطؼ‪ ،‬ثطًبهِ هبّفَاضُ ثفطضؾفٖ‬ ‫ؾ٘بضُ فطاذَضق٘سٕ زض حبل حطکز )‪(TESS‬‬ ‫ًبؾب ضوی اعالم اٗی ذجط افعٍز کِ اٗی ؾ٘بضُ ّب ثب‬ ‫فبنلِ ‪ 33‬ؾبل ًَضٕ اظ ظه٘ی‪ً ،‬عزٗک سطٗی ؾ٘بضُ‬ ‫ّبٕ فطاذَضق٘سٕ ثِ ظه٘ی ثِ قوبض هٖاٌٗس‪.‬‬ ‫ّط زٍ اٗی ؾ٘بضار اظ ظه٘ی ثعضگ سط ّؿشٌس؛ ٗکٖ‬ ‫اظ اًْب ‪ 1.2‬ثطاثط ٍ زٗگطٕ ‪ 1.5‬ثطاثطٕ ظه٘ی اؾفز‬ ‫ٍ زٍضُ ؾشبضُ کفَسفَفلفِ ای‪ .‬زٕ ‪ 260655‬هفٖ‬ ‫چطذٌس‪.‬‬ ‫دز ثطًبى‪ ،‬هسٗط ثطًبهِ اکشکبف ًبؾب زض ث٘بًف٘فِ إ‬ ‫اعالم کطزا ّط زٍ اٗی ؾ٘بضُ ّب جفع ‪ً 10‬فبهفعز‬ ‫اٍلِ٘ اظ جْز ذهَن٘بر اسوؿتطٕ ٍ َّاٖٗ ث٘فی‬ ‫ّوِ ؾ٘بضُ ّبٕ هٌظَهِّبٕ قوؿٖ سبکٌَى ککف‬ ‫قسُ ثِ قوبض هٖاٌٗس‪.‬‬ ‫ضگَالسَضٕ ثب سبک٘س ثط اٌٗکِ زض دطٍغُ سَؾعِ قجکِ‬ ‫اضسجبعبر ثبثز هجشٌٖ ثط ف٘جطًَضٕ‪ ،‬اٍلَٗز هب ثطًبهفِ‬ ‫ضٗعٕ ثطإ سَؾعِ قجکِ زؾشطؾٖ اؾز‪ ،‬سفَضف٘فح‬ ‫زازا زض زضجِ اٍل سالـ اٗی اؾز کِ زض ٗک قْط‬ ‫ضٌٗگ ف٘جطًَضٕ اٗببز قَز ٍ سب ‪ 500‬هشطٕ هکشطا‬ ‫ثشَاً٘ن سبْ٘عار اکشَ٘ قجکِ ف٘جط ضا ًهت کٌ٘ن‪.‬‬ ‫ؼ اظ اٗی هطحلِ‪ ،‬هٖسَاى اظ ظطف٘ز فعلفٖ قفجفکفِ‬ ‫هربثطار اؾشتبزُ کطز ٍ ثطإ زؾشطؾٖ کفبضثفط زض‬ ‫لؿز هبٗل‪ ،‬ؾطٍٗؽ ضا اظ عطٗ سجسٗل کبفَٕ هؿٖ‬ ‫ثِ کبفَٕ ًَضٕ ضٍٕ ّوبى ثؿشط قجلٖ اضائِ زاز کفِ‬ ‫ثِ اى ؾطٍٗؽ ‪VDSL‬هٖگَئ٘ن‪.‬‬ ‫ٍٕ گتزا زض نَضسٖ ّن ٗک قطکز سفبظُ ٍاضز‬ ‫قهس اٗببز قجکِ ضا زاقشِ ثبقس‪ ،‬هٖسَاًفس قؿفوفز‬ ‫لؿز هبٗل ضا ً٘ع ثِ نَضر ف٘جط اجطا کفٌفس ٍ کفل‬ ‫ؾطٍٗؽ ضا ثِ نَضر ‪FTTH‬زض اذشف٘فبض کفبضثفط‬ ‫قطاض زّس‪ .‬اٗی ف٘جط هٖسَاًس ثِ نَضر ف٘جط َّاٖٗ ثفب‬ ‫کوک سَاً٘ط ٍ ٗب ثِ نَضر ف٘جط ظهٌٖ٘ ثفب کفوفک‬ ‫قْطزاضّٕب ثِ اجطا ثطؾس‪.‬‬ ‫کباب تابِ ای هزغ‬ ‫*الٌاساشزاقی‬ ‫هَاد السم‪:‬‬ ‫ؾٌِ٘ هطغ ‪ 2‬عسز‪ ،‬د٘بظ ‪ 1‬عسز‪ ،‬ؾ٘ط ‪ 1‬حجِ‪ ،‬ففلفتفل‬ ‫ؾجع سٌس ‪ 1‬عسز‪ ،‬سرن هطغ ‪ 1‬عسز‪ ،‬دَزض ظًفبفجف٘فل‬ ‫ٗک زٍم قبق چبٕ ذَضٕ‪ ،‬دفَزض ظعفتفطاى ثفِ‬ ‫هقساض الظم‪ً ،‬وک ٍ فلتل ثِ هقساض الظم‬ ‫طزس تْیِ‪:‬‬ ‫اثشسا ؾٌِ٘ هطغ ضا چطخ هٖ کٌ٘ن‪ .‬د٘بظ ٍ ؾف٘فط ضا‬ ‫ضًسُ کطزُ ٍ فلتل ؾجع ضا ضٗع ذفطز هفٖ کفٌف٘فن‪.‬‬ ‫ؾذؽ هطغ‪ ،‬د٘بظ‪ ،‬ؾ٘ط‪ ،‬فلتل ؾجع‪ ،‬ظضزُ سرن هفطغ‪،‬‬ ‫دَزض ظًبج٘ل ٍ ظعتطاى‪ً ،‬وک ٍ فلتل ضا ثفب ّفن‬ ‫ذَه ٍضظ زازُ ٍ ٗک ؾبعز زض ٗرچبل قطاض هٖ‬ ‫زّ٘ن‪ .‬دؽ اظ اى ک٘ؿِ فطٗعض ضا اظ ٍؾظ ثبظ کطزُ‬ ‫ٍ کوٖ ثِ ضٍغی اغکشِ هٖ کٌ٘ن‪ .‬ثعس هقساضٕ اظ‬ ‫هبِٗ هطغ ضا زاذل اى گصاقشِ ٍ قکل هٖ زّف٘فن‪.‬‬ ‫کجبه ّب ضا زض ضٍغی ؾطخ کطزُ ٍ ّوطاُ گفَجفِ‬ ‫فطًگٖ ٍ ثطًج ؾطٍ هٖ کٌ٘ن‪.‬‬ ‫اپلیکیشٌی کِ هْارتّای حزکتی‬ ‫کَدکاى را تقَیت هیکٌد‬ ‫ازاهِ اظ قوبضُ قجل ٍ‪...‬‬ ‫اؾش٘بًَ گفتفزا اٗفی دفػٍّفف ًکفبى هفٖ زّفس‬ ‫ثطًبهِ ّبٕ هجشٌٖ ثط ادل٘ک٘کی کِ زض ذبًِ ثفِ کفبض‬ ‫هٖضًٍس‪ ،‬هٖسَاًٌس ثِ کَزکبى کوک کفٌفٌفس سفب‬ ‫هْبضرّبٕ حطکشٖ ذَز ضا ثْجَز ثجرکٌس‪.‬‬ ‫زکشط ک٘خ ٍثؿشط ()‪ ،Kip Webster‬دػٍّکگط‬ ‫زاًکگبُ اگَؾشفب ( )‪Augusta University‬‬ ‫گتزا دعقکبى ٍ هطث٘بى ثبٗس ٍالسٗفی ضا سکفَٗف‬ ‫کٌٌس سب زض فعبل٘ز ّبٖٗ کِ ضقفس هفْفبضر ّفبٕ‬ ‫حطکشٖ کَزکبًکبى ضا سقَٗز هٖ کٌس‪ ،‬قفطکفز‬ ‫زاقشِ ثبقٌس؛ ثِ ٍٗػُ زض ؾبلّبٕ د٘فزثؿشفبًفٖ ٍ‬ ‫ظهبًٖ کِ کَزکبى ثفطإ هفْفس کفَزا اهفبزُ‬ ‫هٖقًَس‪ .‬ادل٘ک٘کی ّب ضاُ ثؿ٘بض ذفَثفٖ ضا ثفطإ‬ ‫زؾشطؾٖ ثِ سعساز ظٗبزٕ اظ ذفبًفَازُ ّفب ففطاّفن‬ ‫هٖ کٌٌس کِ زض غ٘ط اٗی نَضر هوکفی اؾفز اظ‬ ‫ًظط ظهبى ٗب زؾشطؾٖ ثطإ قطکز زض اٗفی ًفَ‬ ‫ثطًبهِ ّب هحسٍز قًَفس ٍ ثفِ کفَزکفبى اهفکفبى‬ ‫هٖزٌّس کِ اٗی هْبضرّبٕ ح٘بسٖ ضا اغبظ کٌٌس‪.‬‬ ‫جفففبى کففف٘فففطٍاى ( )‪ ،John Kirwan‬اظ‬ ‫دػٍّکگطاى اٗی دطٍغُ گتزا اکثطٗز قفطٗفت ثفِ‬ ‫استبق کَزکبى چبق‪ ،‬ثب چبقٖ ثعضگ هٖقًَس‪ .‬اظ‬ ‫ث٘ی ثطزى اٗی چطذِ ثطإ اٌٗسُ ثؿ٘بض هْن اؾفز‪.‬‬ ‫اٗی ثرکٖ اظ هبهَضٗز هطکع سحقف٘فقفبر ظٗؿفز‬ ‫دعقکٖ دٌٌ٘گشَى اؾز‪.‬‬ ‫رایاًِ اس کجا اهدُ؟‬ ‫چْبسهیی جطٌَاسُ ضتّبی هَسیقی تجشیض‬ ‫ثشگضاس هی ضَد‬ ‫کشف دٍ سیارُ فزاخَرشیدی‬ ‫در فاصلِ ‪ ۳۳‬سال ًَری اس سهیی‬ ‫اداسُ کل هلی َّاًَسدی ٍ فضب (ًبسب) اص کطف دٍ‬ ‫سیبسُ فشاخَسضیذی صخشُ ای ضجیِ ثِ صهیی خلجلش‬ ‫داد کِ دٍس یک ستبسُ کَتَلِ ًضدیک ثِ هٌظلَهلِ‬ ‫ضوسی هی چشخٌذ؛ اهب ثیص اص حذ داغ ّستٌذ کلِ‬ ‫ٍجَد حیبت سا ثتَاى دس اًْب پزیشفت‪.‬‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪5‬‬ ‫اشضثبٗببىقطقٖ گتزا اٗی اؾشبى زض حَظُ فطٌّگ‬ ‫ٍ ٌّط ثِ ٍٗػُ هَؾ٘قٖ زاضإ ظطف٘فز ّفبٕ قفبثفل‬ ‫سَجْٖ ثَزُ کِ حضَض اقَام هرشلف ثِ گؿشطزگٖ‬ ‫ٍ سٌَ هَؾ٘قبٖٗ اى افعٍزُ اؾز‪.‬‬ ‫هحطهٖ‪ ،‬ازاهِ زازا اٗببز ًکبط عوَهٖ ٍ حفتفو ٍ‬ ‫اقبعِ فطٌّگ نح٘ح هَؾ٘قبٖٗ کِ اظ ٍظفبٗفف ٍ‬ ‫ؾ٘بؾز ّبٕ اًبوی هَؾ٘قٖ اشضثفبٗفبفبى قفطقفٖ‬ ‫اؾز زض اٗی جکٌَاضُ ثِ اى دطزاذز هٖ قَز‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ اٗطًب‪ ،‬چْبضهف٘فی جکفٌفَاضُ قفت ّفبٕ‬ ‫هَؾ٘قٖ سجطٗع سَؾظ اًبوی هَؾ٘قفٖ اشضثفبٗفبفبى‬ ‫قطقٖ ثب ّوکبضٕ ازاضُ کفل ففطّفٌفگ ٍ اضقفبز‬ ‫اؾالهٖ اؾشبى ثطگعاض هٖقَز‪.‬جبضٕ ذجط زاز‪.‬‬ ‫‪ً 1‬وبیص ٍ یک کبسگبُ اهَصضی دس ثلخلص‬ ‫هلل جطٌَاسُ تئبتش کَدک‬ ‫کتبه پیص خلَدهلبى‬ ‫ثوبًذ ًَضتِ سیذ هحوذ‬ ‫هیش هلَسلَی تلَسل‬ ‫اًتطبسات سشٍش هٌتطلش‬ ‫ضذ‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ذجفطگفعاضٕ‬ ‫هْط‪ ،‬چفبح ًفرفؿفز‬ ‫کشبه د٘ف ذفَزهفبى‬ ‫ثوبًس ًَقشِ ؾ٘سهحوس‬ ‫ه٘ط هَؾَٕ سَؾظ اًشکبضار ؾطٍـ هٌشکط ٍ ضٍاًِ ثبظاض ًکط قس‪.‬‬ ‫زض ثرکٖ اظ هعطفٖ اٗی کشبه هٖذَاً٘نا‬ ‫ٌَّظ ثعضّٖب ٍلکی هبجطا ً٘ؿشٌس ٍ ًوٖگصاضًس اى ذبعطُ سلد ٍ اًسکٖ ّفن‬ ‫ق٘طٗی اظ ٗبزم هحَ قَز‪ّ .‬طچِ ثَز گصقز‪ .‬اى ضٍظ‪ّ ،‬ن ضئ٘ؽ کتفطٕ قفسُ‬ ‫ثَز ٍ ّن زٍؾشبى ٍ اقَام‪ .‬ذَه هی چِ سقه٘طٕ زاقشن؟! هگط ًقکِإ کک٘فسُ‬ ‫ثَزم ٗب ذجط زاقشن؟! اىّبٖٗ کِ ذجط ًساقشٌس‪ ،‬هٖگتشٌس کِ چقسض ذفل ٍچفل‬ ‫ثَزٕ ثبظ سَ‪ .‬اهب ٍاقع٘ز ضا ًگتشن‪ .‬سقه٘ط ضا ً٘بًساذشن گطزى کؿٖ‪ .‬گتشن ثوبًفس‬ ‫سب ق٘بهز! ث٘ی هی ٍ ذسا! ّو٘کِ هٖ گتفشفن ذفَزم زٍؾفز ًفساقفشفن‪ .‬چفَى‬ ‫اٗیجَضٕ ثْشط ثَز ٍ اثطٍٕ ّوِ حتو هٖقس‪.‬‬ ‫حبال ّن د٘بزُضٍٕ ٍ ؾرشٖ ضاُ زض اى َّإ گطم ٍ ؾَظاى د٘طم ضا زض اٍضزُ‬ ‫ثَز‪ٗ .‬کٖ گتزا هی اى ضٍظ سَ ضا زٗسُ ثَزم‪.‬‬ ‫اثبس ثخص هلل ثیست ٍ ّفتلولیلی‬ ‫جطٌَاسُ ثییالوللی تئبتش کَدک ٍ‬ ‫ًَجَاى اعالم ضذ‪.‬‬ ‫ث٘ؿفز ٍ ّفتفشفوف٘فی جکفٌفَاضُ‬ ‫ث٘یالوللٖ سئبسط کَزا ٍ ًَجفَاى‬ ‫ّوساى‪ ،‬زض ثرف هلل‪ ،‬ه٘فعثفبى ‪3‬‬ ‫ًوبٗف ٍ ٗک کبضگبُ اظ ‪ 4‬ککَض‬ ‫ذَاّس قس‪.‬اثبض ًوبٗکٖ ثرف هلل جکٌَاضُ ث٘ؿز ٍ ّتشن هعطفٖ قفسًفس‪ .‬زض‬ ‫اٗی ثرف ‪ً 3‬وبٗف اظ ککَضّبٕ اضهٌؿشبى‪ ،‬سطکِ٘ ٍ ًَٗفبى ثفِ ضٍٕ نفحفٌفِ‬ ‫ذَاٌّس ضفز ٍ کبضگبُ اهَظقٖ ً٘ع اظ ؾَٕ ‪ٌّ 2‬طهٌس اٗشبل٘بٖٗ زض ثف٘فؿفز ٍ‬ ‫ّتشو٘ی جکٌَاضُ ث٘یالوللٖ سئبسط کَزا ٍ ًَجَاى ّوساى ثطگعاض ذَاّس قس‪.‬‬ ‫زث٘طذبًِ ث٘ؿز ٍ ّتشو٘ی جکٌَاضُ ث٘یالوللٖ سئبسط کَزا ٍ ًَجَاى ّفوفساى‪،‬‬ ‫اثبض ثرف هلل ضا ثِ سطس٘ت حطٍف التجب ثِ اٗی قطح اعالم هٖکٌسا‬ ‫‪ً -1‬وبٗف افؿبًِ قبُ ل٘ط ٍ ؾِ زذشطـ ثِ کبضگطزاًٖ اٗطٌٗفب ثفَٗفکفَ اظ‬ ‫ًَٗبى‬ ‫‪ً -2‬وبٗف کطٍکَزٗل ثِ کبضگطزاًٖ اغبؾٖ هلکًَ٘بى اظ اضهٌؿشبى‬ ‫‪ً -3‬وبٗف هکجث زض اقذعذبًِ ثِ کبضگطزاًٖ ثَضاا سبهسٍغبى اظ سطکِ٘‬ ‫ّوچٌ٘ی کبضگبُ اٗببز هبؾکّبٕ کبغصٕ سَؾظ‪ ،‬زٗبًب کَؾشب ٍ دبثلَ زٍضاى‪،‬‬ ‫اظ ککَض اٗشبل٘ب زض ث٘ؿز ٍ ّتشو٘ی جکٌَاضُ ث٘یالوللٖ سئبسط کَزا ٍ ًَجفَاى‬ ‫ثطگعاض ذَاّس قس‪.‬‬ ‫سیطِ ٍاطُ فبسسی سایبًِ اص کجب اهذُ است ؟‬ ‫زض ٗبززاقشٖ کِ ثِ قلن فطٗجطظ کَچکٖظاز ًگبقشِ‬ ‫ٍ سَؾظ نتحِ ظثبىقٌبؾٖ ّوگبًٖ هٌشکط قفسُ‪،‬‬ ‫زضذهَل سبضٗد ضٗکِ اٗی ٍاغُ اهسُ اؾزا ٍاغُ‬ ‫ضاٗبًِ اظ ههسض ضاٗبً٘سى ؾبذشِ قسُ کِ زض فبضؾٖ‬ ‫ه٘بًِ ثِ قکلی ‪ ٍrāyēnīdan‬ثِ هعٌبٕ ؾٌب٘فسى‪،‬‬ ‫ؾجک ٍ ؾٌگ٘ی کطزى‪ ،‬هقبٗؿِ کطزى ٗفب هفطسفت‬ ‫کطزى‪ً ،‬ظن ثرک٘سى ٍ ؾبهبى زازى ثَزُاؾز‪ .‬اٗی‬ ‫ههسض زض ظثبى فبضؾٖ ه٘بًِ ٗب ّوبى دْلَٕ کبضثطز‬ ‫فطاٍاًٖ زاقشِ ٍ هکش ّبٕ ظٗبزٕ ً٘ع اظ اى گطفشفِ‬ ‫قسُ ثَزُ اؾز‪.‬‬ ‫ٕ ههسض ضاٗبً٘سى‪ /‬ضاٗبًسى زض ففطّفٌفگ ٍاغُ‬ ‫ثطا ی‬ ‫زّرسا چٌ٘ی اهسُا ضاٗبًسى‬ ‫[ َز ] (هم) ضٌّوبئٖ ًوَزى ثِ ثف٘فطٍى‪ّ .‬فساٗفز‬ ‫کطزى‪ً( .‬بظن االعجب )‪.‬‬ ‫قکلی فبضؾٖ ه٘بًِ اٗی ٍاغُ ‪rāyēnīdan‬ثَزُ ٍ‬ ‫اگط هٖ ذَاؾشِ ثِ فبضؾٖ ًفَ ثفطؾفس ثفِ قفکفل‬ ‫ضاٗبً٘سى‪ /‬ضاٗبًسى زضهٖ اهسُ‪( .‬ثؿٌفبف٘فس ثفب ٍاغٓ‬ ‫ٖ ًفَ‬ ‫فبضؾٖی ه٘بًٔ ‪āgāhēnīdan‬کِ زض ففبضؾف ی‬ ‫اگبّبً٘سى‪ /‬اگبّبًسى قسُ اؾفز)‪ .‬اٗفی ٍاغُ اظ‬ ‫ضٗکٔ فطضٖی اٗطاًٖی ثبؾشبى *‪–radz‬اؾز کِ ثفِ‬ ‫هعٌبٕی هطست کطزى ثَزُ‪.‬‬ ‫ٖ ثفبؾفشفبى‬ ‫اٗی ضٗکِ ثِنَضرِ ‪–rad‬ثفِ ففبضؾف ی‬ ‫ضؾ٘سُ ٍ ثِ قکل ‪rāy‬زض فبضؾٖی ه٘بًِ (دفْفلفَٕ)‬ ‫ثِکبض ضفشِ‪ .‬اظ اٗی ضٗکفِ ؾفشفبا ّفبٕ حفبل ٍ‬ ‫ٍاغُّبٕ ظٗط زض فبضؾٖ ه٘بًِ ٍ ًَ ثِکبض ضفشِاًسا ‪-‬‬ ‫*‪ ٕā-rādz-a‬اٗطاًٖ ثبؾشفبى ‪-ā-rāy‬ی ففبضؾفٖ‬ ‫ه٘بًِ کِ زض ٍاغٓ اضاٗف فبضؾٖ ًَ زٗسُ هٖقَز‪.‬‬ ‫ازاهِ زاضز‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن‬ ‫ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫محمد اشراقی‬ ‫اات بابا سوزلری‬ ‫اضازا ‪٤‬ئ‪٥٥‬ط ا‪ٚ‬ضتبزا ٌع‪٤‬ط ‪.‬‬ ‫و‪ٙ‬ب‪ ٝ٤‬ث‪ ٝ‬ازْ ت‪ٙ‬جُ است‪ :‬سط سفط‪ ٜ‬ثب ‪٥ٔ ٕٝٞ‬ر‪ٛ‬ضز أاب‬ ‫زض وبض پ‪٥‬سا‪٤‬ص ٘‪٥‬ست ‪.‬‬ ‫*******************************‬ ‫‪ٛ٤‬ظ٘بٔطز ث‪٥‬طٔطز‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ضثبٖ ‪.‬‬ ‫غس ٘فط ٘بٔطز فسا‪٤ ٢‬ه ٘فط ٔطز ‪.‬‬ ‫*******************************‬ ‫ز‪ٚ ُ٤‬اض ثبَ ٌئت‪٥‬ط‪ ٜ‬ض ز‪ٚ ُ٤‬اض ثال ‪.‬‬ ‫ظثبٖ است حطف‪ٟ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ه ‪،‬ض‪٥‬اط‪٤‬اٗ ٔا‪٥‬اع٘اس ‪.‬ظثابٖ‬ ‫است حطف‪ٟ‬ب‪ ٢‬ضط ٔ‪٥‬ع٘س‪.‬‬ ‫*******************************‬ ‫حک س‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬اذبض س‪ٛ‬الض زا‪٤‬ب٘بض‬ ‫حطف حک اث‪ٟ‬ب‪ ٢‬جبض‪ ٢‬ضا ٔت‪ٛ‬لف ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫*******************************‬ ‫‪ٞ‬ط ظاز‪ ٗ٤‬تع‪ ٜ‬س‪ ٣‬ز‪ٚ‬ست‪ ٖٛ‬و‪ ٝٙٞٛ‬س‪. ٣‬‬ ‫‪ٞ‬ط چ‪٥‬ع‪ ٢‬تبظ‪ ٜ‬اش ذ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬أب ز‪ٚ‬ست لس‪٥ٕ٤‬ص ذ‪ٛ‬ث‪. ٝ‬‬ ‫*******************************‬ ‫ا‪ٙ٤‬ب‪٤‬ب ٘ئج‪ ٝ‬ثبذسبٖ اوظ‪ٞ ٛ٘ٚ‬ب‪٤‬ال ٌوض‪ ٜ‬ضسٗ‬ ‫چ‪ ٖٛ‬لس ث‪ٕٛٙ‬ز ضاست ‪,‬ذ‪ٛ‬ز ضىٗ ائ‪ ٝٙ٥‬ضاىاساتاٗ‬ ‫ذطب است‬ ‫*******************************‬ ‫اث‪ ٣‬ز‪ ْٛ٘ٚ‬پبض‪ّ٤‬سا‪٤‬بض‪ ,‬ثبغ‪٥‬ط سبق الض‪ ٓ٤‬لط‪ّ٤‬ساض‬ ‫پ‪ٛ‬ظ عبِ‪ ٣‬ج‪٥‬ت ذبِ‪٣‬‬ ‫*******************************‬ ‫ات ات ا‪ِ٘ٛٚ‬جب ‪ ٝ٥٥٤‬س‪ٔ ٣‬بت ا‪ٚ‬الض‬ ‫تب ٌ‪ٛ‬سبِ‪ٌ ٝ‬ب‪ ٚ‬ض‪ٛ‬ز زَ غبحجص اه ض‪ٛ‬ز‬ ‫بیلمجو لر‬ ‫اوظ‪ٛ٤ ٚ‬ذس‪ٚ‬ض ‪٤‬ب٘‪ٕ٥‬سا ‪ ،‬ل‪ٛ‬ت‪ٛ‬س‪ٚ ٛ‬اض ائ‪ٕ٤ٛ‬س‪ ، ٜ‬ثبذا‪٥‬اطاْ‬ ‫ا‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ت‪٤ٛ‬ب ‪ ،‬ائط‪٥‬س‪٤‬ت ٌوض‪ٚ‬ضَْ الح اوظ‪ٌ : ٛ٘ٚ‬وض‪ٍ٘ٚ‬چ‬ ‫‪ٌ ،‬وض‪٘ٚ‬ت‪ ٛ‬ثبغ‪٣‬‬ ‫***‬ ‫اوظ لب٘‪ ٗ٥‬اوظ‪ ٚ‬أَط ‪ :‬ا‪٤‬ط‪٥‬ک ‪ ،‬چ‪٥‬طاق‬ ‫***‬ ‫اوظ‪ٚ ٢‬اضز‪ ، ٢‬ثبض‪ٛ٤ ٣‬خ ‪ :‬س‪ٛ‬ض‪ ٝ٤ٚ‬س‪ٛ‬ذ‪ٛ‬الٖ ل‪ٛ‬ضز‬ ‫***‬ ‫اوظ‪ٚ ٢‬اضز‪ٌ ، ٢‬و٘‪ٛ٤ ٛ‬خ ‪ :‬ووٍِ‪ٝ‬‬ ‫***‬ ‫‪ٚ‬اضِ‪ ٗ٥٘ ٣‬اِ‪ٙ٥‬س‪ٛ٤ ، ٜ‬ذس‪ ِٖٛٛ‬ز‪ٙ٥ّ٤‬س‪ : ٜ‬پ‪َٛ‬‬ ‫***‬ ‫‪ٚ‬ا‪ ٢‬زَز‪ٚ ٜ‬ا‪ ، ٢‬پبپبغ‪ ٓ٥‬اغبجسا لبِس‪ : ٢‬اغبجسا‬ ‫***‬ ‫لااا‪ٛ‬ض‪٤ٚ‬ااا‪ٛ‬ه لااابالٖ لااا‪ٛ‬ظ لااابثاااا‪٥‬اااغاااا‪٣‬‬ ‫‪ٚٚ‬ضز‪ٚ‬لجبٖ ض‪٥‬ط‪٥‬ط‪ :‬پ‪ٛ‬ضس‪ٛ‬ق‬ ‫***‬ ‫‪٤ٚ‬ع‪ٞ‬ب ‪٤ٚ‬عال ا‪ٚ‬چبٖ ل‪ٛ‬ش ‪ ،‬چ‪٥‬چه ا‪ٚ‬ست‪ ٝ‬ا‪ٚ‬چبٖ ل‪ٛ‬ش‬ ‫‪ ،‬اوظ‪ ٚ‬اوظ‪ ٝ٘ٚ‬لّج‪٥‬ط ت‪ٛ‬ذ‪ٛ‬ض ‪ ،‬ا‪٤‬اچَاط‪٤‬سا‪٥‬ا‪ٙ‬اس‪ ٜ‬ثاب٘ا‪٥‬ات‬ ‫ت‪ٛ‬و‪ٛ‬ض ‪ :‬اض‪٢‬‬ ‫***‬ ‫ذبٖ ثبال ‪ ،‬ا‪٤‬طّتٕ‪ ٝ‬سَٗ اظاالض ‪ ،‬ا‪٤‬طّتسَٗ چا‪ٛ‬ذابالض ‪:‬‬ ‫ث‪ٓ٥ّ٥‬‬ ‫***‬ ‫ذب٘‪ ٓ٥‬ا‪٤ٚ‬ب٘س‪ ، ٢‬جبٔب زا‪٤‬ب٘س‪ ، ٢‬جبْ س‪٥‬ا‪ٙ‬اس‪ ، ٢‬لاب٘اب‬ ‫ث‪٤ٛ‬ب٘س‪٘ : ٢‬بض‬ ‫***‬ ‫‪٤‬بغب ثبسسبٖ پ‪ٛ‬ظ‪ٚ‬الض ‪ ،‬زاضب ثبسسبٖ ل‪٥‬ط‪٤‬الض ‪ٌٛ :‬ظٌ‪، ٛ‬‬ ‫ا‪ٙ٤‬ب‬ ‫بایاتیالر‬ ‫ٔٗ عبض‪٥‬مٓ‪ ،‬ا‪ ٢‬ز‪ٚٚ‬اض‪،‬‬ ‫‪ٞ‬وض‪ِٕٛٚ‬سٗ ال‪ ٢‬ز‪ٚٚ‬اض‪.‬‬ ‫‪٤‬بض‪ٙٔ ٓ٤‬سٖ ائ‪ّ٥‬س‪،ٗ٤‬‬ ‫زاغ‪٥‬السبٖ ا‪ ٢‬ز‪ٚٚ‬اض‪.‬‬ ‫***‬ ‫عع‪٤‬ع‪ ،ٓ٤٢‬ته ز‪ٚ ٜ‬اض‪،‬‬ ‫زاغسا ا‪ٚ‬تالض ته زا‪ٚ‬اض‪.‬‬ ‫ائ‪٤ ٗ٤ٛ‬ب٘س‪ ٗ٥‬ج‪ٛ‬ت ‪٤‬بتبٖ‪،‬‬ ‫‪ٞ‬ئچ زئٕ‪٥‬طسٗ ته ز‪ٚ ٜ‬اض‪.‬‬ ‫***‬ ‫ائ‪ِٛ‬ط‪ ٢‬وو٘سِٗ ‪٤‬بض‪،‬‬ ‫ث‪٥‬ع‪ٌ ٌَٛ ٜ‬و٘سضٖ ‪٤‬بض‪.‬‬ ‫ٌ‪٤ ِٖٛٛ‬بضپ‪٥‬عا زو٘س‪،ٖٛ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬سٖ ا‪ٚ‬ظ زو٘سضٖ ‪٤‬بض‪.‬‬ ‫***‬ ‫ث‪ٛ‬الغ‪ ٗ٥‬ثبض‪ٙ٥‬ب ٌُ‪،‬‬ ‫ز‪٤‬ج‪ ٗ٥ٙ٥‬زاض‪ٙ٥‬ب ٌُ‪.‬‬ ‫ٌّٕسٗ‪ ،‬ل‪ٛ‬ت‪ٛ‬ض ز‪ٚ‬ضس‪،ٖٛ‬‬ ‫لبض‪ٙ٥‬ب ‪ -‬لبض‪ٙ٥‬ب ٌُ‪.‬‬ ‫****‬ ‫حبضب زو٘‪،ْٛ‬‬ ‫زو٘طسٓ‪ ،‬زاضب زو٘‪.ْٛ‬‬ ‫‪٤‬بض ث‪٥‬ع‪ ٜ‬ل‪٘ٛ‬بق ٌّس‪،ٗ٥‬‬ ‫ز‪ٚ‬ال٘‪ ،ٓ٥‬ثبضب زو٘‪.ْٛ‬‬ ‫***‬ ‫ٔٗ عبض‪٥‬ک‪ ،‬ثبزا ‪ٚ‬ئطز‪،ٓ٤‬‬ ‫ل‪٤ ْٛٔٛٞٛ‬بزا ‪ٚ‬ئطز‪.ٓ٤‬‬ ‫ثبض‪ٙ٥‬ب و‪ِّٛ‬ط ا‪ِٚ‬س‪،ٖٛ‬‬ ‫زٔ‪٥‬ط‪ ٢‬ا‪ٚ‬زا ‪ٚ‬ئطز‪.ٓ٤‬‬ ‫یکشىبٍ ‪ 92‬خرداد ‪ 12* 1041‬شیئه ‪ 11 * 9499‬ذی القعدٌ ‪ * 1001‬سال سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمارٌ ( سایی ) ‪2299 3‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫سلسلٍ ترک تبار ایران ‪3‬اق قًیًولًَا‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٜ‬لجُ ‪...ٚ‬‬ ‫[ ‪ ]13‬لط‪ٜ‬عثٕبٖ زض ٘رست‪ِ ٗ٥‬طىطوط‪ ٣‬ت‪ٕٛ٥‬ض ث‪ ٝ‬ا٘بت‪ ٣ِٛ‬طال‪ ٝ٤‬زاض ساپاب‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٕٛ٥‬ض ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض ِطىطوط‪ ٣‬ثشس‪ ٢‬ت‪ٕٛ٥‬ض ث‪ ٝ‬س‪ٛ‬ض‪٘ ٓٞ ٝ٤‬بْ ا‪ ٚ‬زض ٔ‪٥‬بٖ ثا‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫لط‪ٜ‬عثٕبٖ ثشس‪ٞ‬ب زض ٘جطز اٍ٘‪ٛ‬ض‪ ٝ٤‬ضطوت وطز‪ .‬ت‪ٕٛ٥‬ض ث‪ ٝ‬پابس ذاسٔابت‬ ‫ض‪ٞ‬جط اق ل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب ِمت أ‪٥‬ط ثس‪ ٚ‬ثرط‪٥‬س ‪ ٚ‬سطتبسط اضاضا‪ ٣‬ز‪٤‬ابضثاىاط ضا‬ ‫ت‪ ٢ٚ َٛ٥‬سبذت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬تطت‪٥‬ت ز‪٤‬بضثىط تب ‪ٞ‬فتبز سبَ پس اظ اٖ ٔاطواع‬ ‫س‪٥‬بس‪ ٣‬اقل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫پس اظ ٔطی ت‪ٕٛ٥‬ض ٔ‪ٙ‬بظعبت زض سطظٔ‪ٞٗ٥‬ب‪ٔ ٢‬ػ‪٥‬جت ظز‪ ٜ‬ذب‪ٚ‬ض ٘عز‪٤‬ه‬ ‫ازأ‪٤ ٝ‬بفت‪ .‬لط‪ٜ‬عثٕبٖ ث‪ ٝ‬ذب٘ساٖ ت‪ٕٛ٥‬ض ‪ٚ‬فبزاض ثبل‪ٔ٣‬ب٘س‪ ٌٛ ،‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬حٕب‪٤‬ت‬ ‫ضب‪ٞ‬طخ س‪ٛ‬ز چ‪ٙ‬سا٘‪ ٣‬ثطا‪ ٢‬ا‪٘ ٚ‬ساضت ‪ ٚ‬تب حس‪ٚ‬ز‪ٛٔ ٢‬ججبت فاطاضسا‪٥‬اسٖ‬ ‫ٔطی ا‪ ٚ‬ضا فطا‪ ٓٞ‬سبذت‪ .‬لط‪ٜ‬عثٕبٖ زض ظٔبٖ ِطىطوط‪ٞ٣‬ب‪ ٢‬سا‪ٌ ٝ‬اب٘ا‪ٝ‬‬ ‫ضب‪ٞ‬طخ ث‪ ٝ‬اشضثب‪٤‬جبٖ عّ‪ ٝ٥‬لطا‪ٛ٤‬سف لطال‪٥ٕٞ ّٛ٘ٛ٤ٛ‬ط‪ ٝ‬زض و‪ٙ‬بض ت‪ٕٛ٥‬ض‪٤‬ابٖ‬ ‫ج‪٥ٍٙ‬س‪ .‬اٌطچ‪ ٝ‬لط‪ٛ٤ ٜ‬سف زض اغبظ ٘اراساتا‪٥‬اٗ ِطاىاطوطا‪ٔ ٣‬اطز أاب‬ ‫اسى‪ٙ‬سضث‪٥‬ه ز‪ ٗ٥ٔٚ‬فطظ٘س ‪ ٚ‬جب٘ط‪ ٢ٚ ٗ٥‬ضس ‪ ٚ‬سطا٘جبْ ا‪ ٗ٤‬لط‪ ٜ‬عاثإابٖ‬ ‫ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬پس اظ س‪ِ ٗ٥ٔٛ‬طىطوط‪ ٣‬ضب‪ٞ‬طخ زض اضظض‪ ْٚ‬ث‪ٝ‬ضست ظذٕ‪ ٣‬ضاس‬ ‫‪ ٚ‬ثط اثط اٖ زض ا‪ٚ‬ت ‪ 1۳3۱‬زضٌصضت‪.‬‬ ‫افًل ی صعًد دیبارٌ‬ ‫پس اظ ٔطی لط‪ٜ‬عثٕبٖ‪ ،‬ذب٘ساٖ حبوٕ‪ ٝ‬اقل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب ث‪ٔ ٝ‬ست ‪٤‬ه ز‪ٞ‬ا‪ٝ‬‬ ‫ٌطفتبض اضفتٍ‪٘ ٚ ٣‬بثسبٔب٘‪٘ ٣‬بض‪ ٣‬اظ ٔ‪ٙ‬بظعبت ‪ ٚ‬زس‪٥‬س‪ٞ ٝ‬اب‪ ٢‬ثا‪ ٣‬پاب‪٤‬ابٖ‬ ‫ضس٘س‪ .‬زض ا‪ٔ ٗ٤‬ست ز‪ ٚ‬تٗ اظ فطظ٘ساٖ عثٕبٖ ث‪٥‬ه‪٘ ،‬رست عاّا‪ ٣‬ثا‪٥‬اه‬ ‫(ٔت‪ٛ‬ف‪ ٣‬ث‪ ٝ‬سبَ ‪1۳۳0‬و ‪ ٚ‬سپس حٕع‪ ٜ‬ث‪٥‬ه (ٔت‪ٛ‬ف‪ ٣‬ث‪ ٝ‬سبَ ‪1۳۳۳‬و تاالش‬ ‫وطز٘س ٔ‪٥‬طاث پسضضبٖ ضا حفظ ‪ ٚ‬حطاست و‪ٙٙ‬س‪٥ِ ،‬ىٗ زض جّ‪ٌٛ‬ا‪٥‬اط‪ ٢‬اظ‬ ‫ت‪ٟ‬بجٕبت ج‪ٟ‬ب٘طب‪٘ ٜ‬بوبْ ٔب٘س٘س ‪ ٚ‬سطا٘جبْ ٔتػطفبتطبٖ ث‪٘ ٝ‬ابحا‪٥‬ا‪ٔ ٝ‬ا‪٥‬ابٖ‬ ‫ز‪٤‬بضثىط ‪ ٚ‬اضظ٘جبٖ ٔحس‪ٚ‬ز ضس‪.‬‬ ‫پس اظ اٖ ثط سط جب٘ط‪٥ٔ ٣ٙ٥‬بٖ ض‪٥‬د حسٗ‪ ،‬فطظ٘س ز‪ٍ٤‬ط لط‪ ٜ‬عاثإابٖ‪ٚ ،‬‬ ‫ثطازضظاز‪ ٜ‬اش ج‪ٟ‬بٍ٘‪٥‬ط‪ ،‬پسط عّ‪ ٣‬ث‪٥‬ه‪ ،‬اذتالف افاتابز‪ .‬ا‪ٚ‬ضاب پاس اظ‬ ‫ٔطی ضب‪ٞ‬طخ ثستط ضس ‪ ٚ‬ج‪ٟ‬بٍ٘‪٥‬ط زض ج‪ ًٙ‬ثب جا‪ٟ‬اب٘طاب‪ ٜ‬لاطالا‪٤ٛ‬ا‪٘ٛ‬اّا‪ٛ‬‬ ‫ضىست ذ‪ٛ‬ضز أب ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬حسٗ پسط و‪ٛ‬چهتط عّ‪ ٣‬ث‪٥‬ه غّحا‪ٙ‬ابٔا‪ ٝ‬ضا‬ ‫٘پص‪٤‬طفت ‪ ٚ‬ج‪ ًٙ‬ثب ج‪ٟ‬ب٘طب‪ ٜ‬ضا ازأ‪ ٝ‬زاز‪.‬‬ ‫سطا٘جبْ ا‪ ٗ٤‬حساٗ ثا‪ٛ‬ز‬ ‫و‪ ٝ‬زض تبثستبٖ ‪ 1۳۱3‬أس‬ ‫ضا ٔتػطف ضس ‪ ٚ‬زض ضاس‬ ‫اق ل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب لطاض ٌطفت‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬حسااٗ تاا‪ٛ‬ا٘ساات‬ ‫لاااسضت ‪ ٚ‬اعاااتاااجااابض‬ ‫اق ل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب ضا ثاس‪٤‬طابٖ‬ ‫ثبظٌطزا٘س‪ٛٔ ٢ٚ .‬فک ضاس‬ ‫لّٕط‪ ٚ‬حػاٗ وا‪٥‬افاب زض‬ ‫سبحُ زجّ‪ ٚ ٝ‬لا‪٤ٛ‬ا‪ِٛ‬ا‪ٛ‬‬ ‫حػبض زض سابحاُ ض‪ٚ‬ز‬ ‫وّى‪٥‬ت ضا تسر‪٥‬ط وا‪ٙ‬اس‪.‬‬ ‫زض ٘رست‪ِ ٗ٥‬طىطوط‪ ٣‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ٌطجستبٖ لّاشا‪ ٝ‬ضابثا‪٥‬اٗ‬ ‫لطاحػبض ضا تسر‪٥‬ط وطز ‪ٚ‬‬ ‫ش‪ٚ‬اِمسض‪ٞ‬ب ضا اظ ذبِاپا‪ٛ‬ت‬ ‫اذطاج وطز‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬حسٗ زض ٘ا‪ٛ‬أاجاط‬ ‫‪ٛٔ 1۳۴۱‬فک ضس زض ‪٤‬ه ضج‪٥‬ر‪ ٖٛ‬ج‪ٟ‬ب٘طب‪ ٜ‬لاطالا‪٤ٛ‬ا‪٘ٛ‬اّا‪ ٛ‬ضا ثا‪ٞ ٝ‬إاطا‪ٜ‬‬ ‫فطظ٘سا٘ص ٔحٕس‪ ٚ ٢‬اث‪ٛ٤ٛ‬سف غبفٍّ‪٥‬ط وطز‪ ٚ ٜ‬اضٕحالَ أاپاطاتا‪ٛ‬ض‪٢‬‬ ‫ا٘ب٘طا ٔ‪ٛ‬جت ض‪ٛ‬ز‪ .‬پس اظ اٖ ٘‪ٛ‬ثت اث‪ٛ‬سش‪٥‬س ت‪ٕٛ٥‬ض‪ ٢‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬ثا‪ٟ‬اب٘ا‪ٝ‬‬ ‫٘جبت حس‪ٙ‬شّ‪ ٣‬فطظ٘س ج‪ٟ‬ب٘طب‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زض ج‪ ًٙ‬ثب اقل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب اظ ا‪ ٚ‬وٕاه‬ ‫ذ‪ٛ‬است‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ِ ،‬طىط ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬سٕت غطه حطوت زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬سپب‪ ٜ‬ت‪ٕٛ٥‬ض‪٢‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ضغٓ افع‪ ٚ ٣٘ٚ‬ت‪ٛ‬اٖ اٖ زض ‪٤‬ه ٔ‪ٛ‬لش‪٥‬ت ثحطا٘‪ ٣‬لطاض ٌطفت‪ .‬چا‪ ٖٛ‬اظ‬ ‫‪٤‬ه س‪ ٛ‬سطٔب‪ ٢‬سرت ظٔستبٖ اشضثب‪٤‬جبٖ غ‪٥‬طلبثُ تحُٕ ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اظ سا‪٢ٛ‬‬ ‫ز‪ٍ٤‬ط ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬حسٗ ضا‪ٜٞ‬ب‪ ٢‬تساضوبت‪ ٣‬اظ ذطاسبٖ ضا ثست‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬اث‪ٛ‬سش‪٥‬س زض‬ ‫زضت ٔغبٖ ٔحبغط‪ ٜ‬ضس‪ ٚ ٜ‬پس اظ تحُٕ غسٔبت س‪ ٚ ٗ٥ٍٙ‬ضاس‪٤‬اس ثا‪ٝ‬‬ ‫اسبضت زضأس‪.‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫یکصد َسار لغت ترکی در فارسی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٜ‬لجُ ‪...ٚ‬‬ ‫ٌّطٗ =ٌ‪ِٛ‬طٗ =ٌ‪( َٛ‬ذ‪ٙ‬س‪ٜ‬و ‪ +‬ضٗ (ضبز‪٢‬و = ضبز‪ٚ ٢‬ذ‪ٙ‬س‪ٔ ، ٜ‬احاُ‬ ‫تفطج ‪ ،‬ث‪ٛ‬ستبٖ ؛ ٔمّ‪ٛ‬ه ض‪ =( ٍَٛٙ‬ضٗ ‪ٌَٛ +‬و‬ ‫ٌّٗ ٌسٖ =ٌ‪( ِٗ ٝ‬ا‪ٙ٤‬س‪ٜ‬و ‪ٌ+‬ئس‪( ٖ ٜ‬ض‪٘ٚ‬س‪ٜ‬و = ضفت ‪ٚ‬ثطٌطت و‪ٙٙ‬اس‪، ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬س‪ ١ّ٥‬ضفت ‪ ٚ‬ثطٌطت‪ ٣‬زضاسّح‪ٝ‬‬ ‫ٌّ‪ٌِّٛ = ِٝٛ‬اا‪( ٌَٛ = ٝ‬ثبخ ‪ٌُُ :‬و ‪( ِٝ +‬انو = ثبظ ض‪٘ٛ‬س‪ ٜ‬چ‪ٌ ٖٛ‬اُ ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬س‪ ١ّ٥‬ا٘فجبض‪ ٢‬اظ اسّح‪ ٝ‬و‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬س ٌُ اظ زاذُ اٖ ثبظ ٔ‪ ٣‬ضس ‪٤ ٚ‬ب ٔب٘ا‪ٙ‬اس‬ ‫ٌُ ث‪ٞ ٝ‬ط جبئ‪ ٣ٔ ٣‬ذ‪ٛ‬ضز ‪ ،‬ثبظ ٔ‪ ٣‬وطز‪.‬‬ ‫ٌَّّ‪ٌّٚ ٌّّٝ= ٝ‬ال‪ = ٣٤‬ث‪ ٝ‬چطا فطستبزٖ چ‪ٟ‬بضپب‪٤‬بٖ ‪ ،‬زست‪ ١‬چ‪ٟ‬بضپب‪٤‬بٖ (‪1‬و ؛‬ ‫ٕ٘‪ ٣‬زا٘ٓ چطا تطو‪ ٣‬است‪ .‬ذ‪ٛ‬ز تطو‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬اٖ س‪ٛ‬ض‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٚ‬س‪.‬‬ ‫ٌّ‪ٌّٕ( ٌُ = ٗ٥‬ه = أسٖو ‪( ٗ٤ +‬انو = أس‪ ، ٜ‬ا٘ى‪ ٝ‬ثشساً ث‪ ٝ‬جإاع‬ ‫ذب٘‪ٛ‬از‪ّٔ ٜ‬حک ضس‪ ٜ‬است ‪ ،‬عط‪ٚ‬س ؛ زض تطو‪٥‬جبت‪ ٣‬چ‪ٌّ :ٖٛ‬ا‪٥‬اٗ ذاب٘آ ‪،‬‬ ‫ٌّ‪ ٗ٥‬اغب ‪ ٗ٥ٌّ ٚ‬ثبج‪٣‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ج‪ٌ =ٝ‬و‪ٚ‬ج‪ٌ ٚ ٝ‬و‪٤‬ج‪ٌ = ٝ‬و‪( ٢‬سجعو ‪ +‬ج‪( ٝ‬انو = سجع‪ ، ٜ‬اِا‪ٛ‬چا‪ٝ‬‬ ‫سجع ‪ ،‬ا‪ ٗ٤‬اسٓ ثشس‪ٞ‬ب ثب أسٖ ٌ‪ٛ‬ج‪ ١‬لطٔع ثػ‪ٛ‬ضت ٌ‪ٛ‬ج‪ ٝ‬فطٍ٘‪ ٚ ٣‬حاتا‪٣‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ثساٖ تشّک ٔ‪٥ٌ ٣‬طز‪ .‬جبِت ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اِ‪ٛ‬چ‪ٌٛ ، ٝ‬ج‪ ٝ‬سجع ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س‬ ‫ال تاطوا‪ٟ‬اب عاال‪ ٜٚ‬ثاط‬ ‫زضحبِ‪٥‬ى‪ٌٛ ٝ‬ج‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زش زض ٔش‪ٙ‬ب‪ ٢‬سجع است‪ .‬فش ً‬ ‫ٌو‪٤‬ج‪ ، ٝ‬ثبٔبز‪ٚ‬ض (فطا٘س‪٢ٛ‬و ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٓٞ‬س‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ض=ٌ‪ِٛ‬ض = لجط ‪ ،‬وّٕ‪ ١‬اغ‪ ُ٥‬تطو‪1۱( ٣‬و ‪ ،‬زض ظثبٖ فبضس‪ ٓٞ ٣‬ثاب ‪ٞ‬إا‪١‬‬ ‫استفبز‪ ٜ‬اش ٘س‪٤‬س‪ ٜ‬اْ و‪ ٝ‬ا٘طا فبضس‪ ٣‬ثسا٘‪ٙ‬س ؛ ٌ‪ِٛ‬ضا ٌئسٔه = ثا‪ٌ ٝ‬ا‪ٛ‬ض‬ ‫ضفتٗ ‪ٔ ٚ‬طزٖ ‪ٌِٛ ،‬ض ل‪ِ٘ٛ‬ط‪ٛ‬س‪ٕٞ = ٛ‬سب‪ٌٛ ١٤‬ض ‪ ٚ‬و‪ٙ‬ب‪ ٝ٤‬اظ ‪ٕٞ‬سب‪٘ ١٤‬عز‪٤‬ه ‪،‬‬ ‫ٌ‪ِٛ‬ض‪٘ٚ‬ب ا‪ِٚ‬ز لبال٘س‪ = ٗ٥‬اتص ث‪ ٝ‬لجطش ثجبضز (٘فط‪ٗ٤‬و ‪ٌِٛ ،‬ض ائطٗ = وفتابض‬ ‫‪ ٚ‬وبض ظ‪٤‬ط اث‪!٣‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ضوبٖ=و‪ٛ‬ض‪ ٜ‬وٗ = زأبز ‪ِ ،‬مت ت‪ٕٛ٥‬ضِ‪ ًٙ‬سطزاض ‪ ٚ‬پابزضاب‪ ٜ‬ثاعضی‬ ‫لطٖ ‪ٞ‬طتٓ ‪ٞ‬جط‪ٔ ٚ ٢‬وسس سّسّ‪ٌٛ ٝ‬ضوب٘‪٥‬بٖ ‪٤‬ب ت‪ٕٛ٥‬ض‪٤‬بٖ و‪ ٝ‬اِجتا‪ ٝ‬پاس‬ ‫اظ اظز‪ٚ‬اج ثب زذتط ذبٖ وبضغط ثس‪ِ ٗ٤‬مت (زأبزو ٔشط‪ٚ‬ف ضس‪ .‬زض ا‪ٚ‬ا‪٤‬اُ‬ ‫لطٖ ٘‪ ٟٓ‬پس اظ ا‪٤‬طاٖ ‪ٔ ،‬سى‪ٙٞ ٚ ٛ‬س‪ٚ‬ستبٖ ضا ث‪ ٝ‬فت‪ٛ‬حبتص افع‪ٚ‬ز ‪ِٚ‬ا‪ ٣‬زض‬ ‫حّٕ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬چ‪ ٗ٥‬زض ٔطظ‪ٞ‬ب‪ ٢‬اٖ ث‪ ٝ‬ث‪ٕ٥‬بض‪ ٢‬سرت‪ٌ ٣‬طفت ‪ ٚ‬زض سبَ ‪.ٜ 10۱‬ق‬ ‫ُٔطز‪ .‬ثب ٔطزٖ ا‪ ٚ‬ث‪٥‬طتط ٔتػطفبتص اظ زست ضفت ‪ٛ٘ ٣ِٚ‬از‪ٞ ٜ‬ب‪ ٢‬ا‪ ٚ‬ث‪٥‬ص اظ‬ ‫غس سبَ ثط ‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬ضٕبَ ا‪٤‬طاٖ حى‪ٔٛ‬ت وطز٘س‪ .‬ا٘‪ٟ‬ب ثب ‪ ١ٕٞ‬ج‪ٙ‬ب‪٤‬بت‪ ٣‬وا‪ٝ‬‬ ‫زض فت‪ٛ‬حبتطبٖ وطز٘س ‪ ،‬پب‪ٌ ٝ٤‬صاض عّٓ ‪ ٚ‬ازه زض ‪ٙٞ‬س ثا‪ٛ‬ز٘اس ‪ ٚ‬ساجاه‬ ‫‪ٙٞ‬س‪ ٢‬زض ضشط فبضس‪٥٘ ٣‬ع زض ظٔبٖ ا٘‪ٟ‬ب ‪ٟٛ‬ض وطز‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ضٌُع‪/‬ت= ٌ‪ٛ‬ضٌوظ =ٌ‪ٛ‬ض (لسضتٕ‪ٙ‬س ‪ ،‬ل‪٘ ، ٢ٛ‬بفاص ‪ ،‬ثا‪٥‬ا‪ٙ‬ابو ‪ٌ +‬اوظ‬ ‫(چطٓو = ت‪٥‬ع چطٓ ‪٤ ،‬ى‪ ٣‬اظ ٔغ‪ِٟٛ‬ب و‪ ٝ‬اظ ‪ ۴3۱‬تاب ‪.ٜ ۴۳3‬ق زض ا‪٤‬اطاٖ‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت وطز‪.‬‬ ‫ٌ‪ٌٛٛ‬ش= ل‪ُٛ‬ل‪ُٛ‬ش = ل‪٘(ٛ‬بْ پط٘س‪ٜ‬و ‪ +‬ل‪ٛ‬ش (پط٘س‪ٜ‬و = پط٘س‪ ٠‬ل‪٘ ، ٛ‬بْ ذب٘ٓ‬ ‫الچ‪ ٚ ٗ٥‬الج‪ = ٗ٥‬االچ‪ = ٗ٥‬اال (اثّک ‪ ،‬ز‪ٚ‬ضً٘و ‪ +‬چ‪( ٗ٥‬پط٘س‪ٜ‬و = پط٘س‪٠‬‬ ‫ز‪ٚ‬ضً٘ ‪ ،‬پط٘س‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ضىبض‪ ، ٢‬اظ ال‪ٛ‬اْ تطن ٘‪ٛ‬اح‪ ٣‬ثّد ‪٘ ،‬بْ ذب٘ٓ ؛ چ‪٥‬اٗ‬ ‫زض اذط ٌ‪ٞ ٝ٘ٛ‬ب‪ ٢‬پط٘سٌبٖ ز‪٤‬س‪ ٣ٔ ٜ‬ض‪ٛ‬ز‪ٔ .‬ب٘‪ٙ‬س‪ٌ :‬و‪٤‬طچ‪( ٗ٥‬واجا‪ٛ‬تاطو ‪،‬‬ ‫س‪٥‬غ‪٥‬طچ‪( ٗ٥‬پطست‪ٛ‬و ‪ ،‬ث‪ّ٥‬س‪٤‬طچ‪ ٚ ٗ٥‬ثبِ‪٥‬مچ‪ٔ( ٗ٥‬طغ ٔب‪٥ٞ‬ر‪ٛ‬اضو‬ ‫الخ‪ /‬ح = پس‪٘ٛ‬س‪ ٢‬زض ا٘ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬اسٓ زض ٔف‪ٚ ْٟٛ‬فا‪ٛ‬ض‪ ٢‬اٖ اسآ زض اٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬طم‪ :ٝ‬س‪ٍٙ‬الخ = س‪ٍٙ‬عاض ‪ ،‬س‪ٍٙ‬الخ ‪ ،‬ز‪ٛ٤‬الخ ‪ ،‬ا‪ٞ‬ط‪ ٕٗ٤‬الخ‪ِٚ .‬ا‪ ٣‬زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضز ز‪ٍ٤‬ط ‪ ٓٞ‬تطو‪٥‬ت ا‪ ٗ٤‬پس‪٘ٛ‬س ضا ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ز‪٤‬س‪ :‬ض‪ٚ‬زالخ ‪ ،‬اتص الخ ‪،‬‬ ‫‪ٙٞ‬س‪ٚ‬الخ (‪1‬و‬ ‫الِ‪ = ٝ‬الال = اظ ٘بٔ‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثبستب٘‪ ٣‬تطو‪ ٣‬ثطا‪ ٚ ٌُ ٢‬ذب٘ٓ (‪۱‬و ‪ ،‬ثبخ‪ :‬االِ‪ٝ‬‬ ‫ِچه = ِئچه = ض‪ٚ‬سط‪ٔ ٢‬ثّث‪1( ٣‬و‬ ‫ِرطه= الذطه= الذطبق = الذسبق = الخ (ثبخ‪ِ :‬کو ‪ +‬سابق (ان‬ ‫طّتو = تٕب‪ ُ٤‬ث‪ِ ٝ‬م‪ِ ، ٣‬ک ٌ‪٘ٚ ٝ٘ٛ‬بٔتشبزَ ‪ِ ،‬غعاٖ ؛ ِرط‪٥‬سٖ = ِغع‪٤‬سٖ‬ ‫ِک= الغ ‪ ٚ‬الخ ؛ الذالٔبق = تّ‪ٛ‬تّ‪ ٛ‬وطزٖ ‪ِ ٚ‬ک ث‪ٛ‬زٖ ‪ ،‬الذطه (‪ْ.ٜ‬و ‪،‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫اللم‪ّ٥‬ت‪ِ = ٣‬ک ث‪ٛ‬ز٘‪٣‬‬ ‫شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری‬ ‫ا‪ ْٛٙٔ ٢‬چ‪ٛ‬خ سئ‪ٛ‬زٌ‪ ْٛ‬عبِٕس‪ ٜ‬سّطبٖ ز‪ٚ‬ض ث‪،ٌٖٛ ٛ‬‬ ‫ا‪ ٢‬ازاْ سٗ عبلُ ا‪٤‬سٗ ز٘‪٥‬بزا ‪ٚ‬ئطٔ‪ ٝ‬وو٘‪، َٛ‬‬ ‫‪٤‬بض اٌط لج‪ َٛ‬ائسض جب٘‪ ٣ٙٔٛ‬ل‪ٛ‬ضثبٖ ز‪ٚ‬ض ث‪.ٌٖٛ ٛ‬‬ ‫ز٘‪٥‬ب‪٤‬ب ‪ٚ‬ئطٖ وو٘‪ َٛ‬ث‪ِٛ٤ ٛ‬سا ٘بزاٖ ز‪ٚ‬ض ث‪.ٌٖٛ ٛ‬‬ ‫عّ‪ ٣ٙ٥‬حک ث‪ّٙ٤ ّٕٝ٥‬ط وبفط ٔطّک ا‪ِٛٚ‬ض‪،‬‬ ‫ث‪٥‬ط وو٘‪ َٛ‬ا‪ٚ‬الض ا‪٤‬سٗ ‪ٛ٤‬ظٍٔ‪ٚ ٝ‬اضٔ‪٥‬ص و‪ ٣ٕ٥‬ز‪ٚ‬ض‪،‬‬ ‫ز‪ٛ٤ ٣ٙ٤‬خ‪،‬ا‪ٕ٤‬ب٘‪ٛ٤ ٣‬خ‪،‬ا‪٘ َٚ‬ب ٔسّٕبٖ ز‪ٚ‬ض ث‪. ٌٖٛ ٛ‬‬ ‫ث‪٥‬ط وو٘‪ٞ َٛ‬جطا٘‪٥‬سٗ ‪ٛ٤‬ظٍٔ‪٤ٚ ٝ‬طاٖ ز‪ٚ‬ض ث‪.ٌٖٛ ٛ‬‬ ‫ا‪ ٢‬ذطبئ‪ ٣‬جبٖ غ‪ٕ٥ٙ‬تس‪ٚ‬ض اوظ‪ ٣ٙ٤‬تب٘‪ٌ،٣‬وض‪،‬‬ ‫‪ٚ‬اضِ‪ ٝ‬و‪ َٛ‬ا‪ٚ‬الجبغ‪ٛ‬ظ جبٖ ت‪ٙ‬س‪ٕٟٔ ٜ‬بٖ ز‪ٚ‬ض ث‪. ٌٖٛ ٛ‬‬ ‫ایچ شاَساد‬ ‫ٌئچٕ‪٥‬ص سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...ٚ ٢‬‬ ‫ٌّ‪٥‬ت ‪٤‬ئت‪٥‬طس‪ّ٤‬ط ث‪٥‬ط اوظٌ‪ ٝ‬پبزضب‪٤ٚ ٗ٥ٞ‬ال‪٤‬ت‪ .ٝٙ٥‬ث‪٥‬ط ٘ئچ‪ٚ ٝ‬اذت لابِاس‪٤‬االض‬ ‫ث‪ٛ‬ضزا‪ ،‬ث‪٘ٛ‬الض‪ ٗ٤‬وبٔبِالض‪ ٢‬ض‪ٟ‬طز‪ٞ ٜ‬بٔ‪ٞ ٣ٙ٥‬ئ‪٥‬طاٖ ائّ‪ ٝ‬ز‪ .٢‬ثا‪ ٛ‬ضاو‪ٞ‬اطت‬ ‫اذ‪٥‬طزا ٌئس‪٤‬ت ث‪ّٕٔ ٛ‬ىت‪ ٗ٥‬پبزضب‪ٙ٥ٞ‬ب چبتس‪ .٢‬پبزضب‪ ٜ‬ث‪٘ٛ‬الض‪ ٗ٤‬ا‪ٚ‬چ‪ ٛ٘ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ل‪٘ٛ‬بق چبغ‪٥‬طز‪ .٢‬ز‪ ٢‬ث‪٥‬ط اظ غوحجت ائّ‪ٙ٤ ٝ‬سٖ س‪٘ٛ‬طا ‪٤‬ائإاه ٌاّاس‪.٢‬‬ ‫پبزضب‪ ٜ‬ا‪٤‬بغب لبِر‪٥‬ت زئس‪ ٗٔ - :٢‬اج زئ‪ ،ّٓ٥٥‬س‪٥‬ع اوظ‪ٛ٘ٚ‬ظ ٘ائاجا‪ ٝ‬وا‪،٣‬‬ ‫وئف‪٥ٙ٥‬عز‪٤ ٢‬ئ‪ ٣ٙٔ ،ٗ٥٥‬ثبغ‪٥‬طال‪ !ٗ٥٤‬پبزضب‪ ٜ‬ث‪ ٛ٘ٛ‬زئ‪٥٥‬ت ا‪ ٚ‬ثا‪٥‬اط‪ ٢‬ا‪ٚ‬تابغاب‬ ‫وئچس‪ .٢‬ا‪ٔ ٖٛ٘ٚ‬مػس‪ ٢‬ا‪٤‬ط‪ ٢‬ا‪٤‬س‪ .٢‬ا‪ ،ٚ‬ا‪٤‬ست‪٥٤ ٝ‬طز‪ ٢‬و‪ ،٣‬ا‪٘ٚ‬الض‪ ٢‬ته‬ ‫ل‪ٛ٤ٛ‬ه‪ ،‬اوظ‪ ٚ‬ا‪٘ٚ‬الضا تبٔابضاب ائاس‪٤‬ات ٌاوضسا‪ ،ٖٛ‬ز‪ٚ‬غاط‪ٚ‬زاٖ ٘ائاجا‪ٝ‬‬ ‫ازأالضز‪ .٢‬ا‪ٚ‬ز‪ ٚ‬و‪ ،٣‬لبپ‪ ٗ٥٘ ٣‬زاِ‪ٙ٥‬سا اَ‪ّ٤‬ط‪٥‬ت ا‪٘ٚ‬الض‪ ٢‬سئ‪٥‬ط ائاّإا‪٤ ٝ‬ا‪ٝ‬‬ ‫ثبضالز‪ .٢‬ثو‪ٛ٤‬ن ا‪ٚ‬غالٖ ا‪ٚ‬ضتبزاو‪ ٣‬ل‪٥‬عاضٔ‪٥‬ص ل‪ٛ‬ظ‪ٚ‬زاٖ ث‪٥‬ط اظ وسا‪٥‬ات‬ ‫ائّ‪ ٝ‬اغع‪ٙ٤‬ب ل‪٤ٛ‬جبق ت‪ٛ‬پ‪ٛ‬ضز‪٤ ٚ‬ئط‪ .ٜ‬ا‪ ٚ‬ث‪٥‬ط‪ّ٤‬ط‪ ٢‬س‪ٛ‬ض‪ٚ‬ضاس‪ٚ‬الض وا‪٘ - :٣‬ا‪ٝ‬‬ ‫ا‪ِٛٚ‬ه؟ ثو‪ٛ٤‬ن لبضزاش ا‪ٚ‬ظ‪ ٛ٘ٚ‬ت‪ٛ‬ضض‪ٛ‬ز‪ٚ‬ه زئس‪ - :٢‬ثا‪ ٛ‬لا‪ٛ‬ظ‪ ٚ‬اتا‪٣‬‬ ‫زئ‪ ،ُ٥٥‬ا‪٤‬ت ات‪٥‬س‪ .٢‬پبزضب‪ ٜ‬ث‪ ٛ٘ٛ‬ائط‪٥‬س‪٤‬ت ح‪٥‬طغّ‪ٙ‬س‪ ٢‬و‪ ،٣‬ا‪٘ٚ‬الض ٘ائاجا‪ٝ‬‬ ‫جسبضت ائّ‪٥٤ ٝ‬ت ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ات‪ٙ٥‬ا‪ ٣‬ا‪٤‬ات‬ ‫ات‪ ٝٙ٥‬ا‪ٚ‬ذطبز‪٤‬طالض‪ .‬ائّ‪ ٝ‬ا‪٤‬ست‪٥٤ ٝ‬اطز‪٢‬‬ ‫و‪٥ٌ ،٣‬ط‪٤‬ت ا‪٘ٚ‬الض‪ ٢‬ت‪ٛ‬تس‪ٚ‬ضسا‪،ٖٛ‬‬ ‫ث‪ ٛ‬حبِسا ا‪ٚ‬ضتب٘ج‪ ُ٥‬لبضزاش اِا‪٥‬ا‪ٙ‬ا‪٣‬‬ ‫ا‪ٚ‬ظاتس‪ ٢‬ضطاثب‪ .‬ضطاثساٖ ث‪٥‬ط ستاىابٖ‬ ‫توو‪ٛ‬ه اغع‪ٙ٤‬ب ‪٤‬بذ‪ٙ٥‬الضاس‪٤‬اطجابق‪،‬‬ ‫ت‪ٛ‬پ‪ٛ‬ضز‪٤ ٚ‬ئط‪ .ٜ‬س‪ٛ‬ض‪ٚ‬ضاس‪ٚ‬الض‪٘ - :‬ا‪ٝ‬‬ ‫ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬؟ زئس‪ - :٢‬ث‪ ٛ‬ضطاه زئا‪٥‬ا‪٥‬اُ‪،‬‬ ‫ا‪ٙ٤‬سبٖ لب٘‪٥‬س‪ .٢‬وا‪٥‬اچا‪٥‬اه ا‪ٚ‬غاالٖ‬ ‫زئس‪٤ - :٢‬بذط‪ ،٣‬اضپابظزاٖ عإّا‪ٝ‬‬ ‫ٌّٕ‪٥‬ص ث‪٥‬جسٖ زا‪ٞ‬ب ث‪٘ٛ‬ساٖ اضت‪٥‬ک ٘‪ٝ‬‬ ‫ٌوظِ‪ٔ ٝ‬ه ا‪ٚ‬الض و‪٣‬؟ پبزضب‪ ٜ‬ث‪ ٛ٘ٛ‬ائط‪٥‬س٘س‪ ٜ‬الح زِ‪ ٣‬ا‪ِٚ‬س‪ٚ .ٚ‬اذت ائّا‪ٝ‬‬ ‫ز‪ ٢‬و‪ ،٣‬ح‪٥‬طغ‪ٙ٥‬سٖ ثبغط‪ ٢‬چبتالس‪ .ٗ٥‬ث‪٥‬ط ا‪٤‬ست‪ ٝ‬ز‪ ٢‬و‪ ،٣‬ا‪ٚ‬چا‪٘ٛ‬ا‪ ٖٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ث‪ٚٚ ٛ٘ٛٙ٤ٛ‬ضز‪ٚ‬ضا‪.‬‬ ‫ادبیات‬ ‫‪6‬‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ستارخان‬ ‫مجىًن‬ ‫ز‪ِٛٚ‬ه ٔحجت‪ ٖٛ‬ا‪ ٢‬ض‪ٛ‬خ ‪ ٚ‬زِستبٖ ز‪ٕٝ٥ّ٤‬‬ ‫اِ‪٥‬ت لطاض‪ ٣ٕ٤‬اِسٖ ‪ٚ‬ئط‪٤‬ت ت‪ٛ‬اٖ ز‪ٕٝ٥ّ٤‬‬ ‫وٕبٖ لبض‪ٌ ،ٖٛ‬وظ‪ ،ٖٚ‬ا‪ٚ‬خ و‪٥‬پط‪ ،ٍٖٛ٤‬سبچ‪ٌ ٗ٥‬وظ‪ٓ٥ِ ٜ‬‬ ‫ات‪٥‬ط وٕ‪ٙ‬س‪ ،‬چى‪٥‬ط ‪٤‬ب‪ٌ ٢‬ئس‪٤‬ط ٘طبٖ ز‪ٕٝ٥ّ٤‬‬ ‫طنس شارعلریمیس‬ ‫علی اشرفی‬ ‫عّ‪ ٣‬اضطف‪ٔ ،٣‬ترّع ث‪ ٝ‬ع‪ ٗ٥‬اِس‪٤‬اٗ زض سابَ ‪ .ٜ1331‬ش‬ ‫چطٓ ث‪ ٝ‬ج‪ٟ‬بٖ ٌط‪ٛ‬ز ‪ ٢ٚ .‬تبِ‪٥‬فبت‪ ٣‬زض ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬عبت ٔرتاّاف‬ ‫زاضز و‪ ٝ‬اظ اٖ جّٕ‪ ٣ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬تج‪٤ٛ‬س ٔ‪ٙ‬ظ‪ ْٛ‬اشض‪ ٢‬لاطاٖ‬ ‫وط‪٘، ٓ٤‬ظ‪٥‬ط‪ ٜ‬اشض‪ ٢‬اضشبض پط‪ ٗ٤ٚ‬اعتػبٔا‪٘، ٣‬اظا‪٥‬اط‪ ٜ‬اشض‪٢‬‬ ‫اضشبض استبز ض‪ٟ‬ط‪٤‬بض ‪،‬ثطٌطزاٖ ٔ‪ٙ‬ظ‪ ْٛ‬زعاب‪ٞ‬اب‪٤ ٢‬ا‪ٔٛ‬ا‪٥‬ا‪ٔ ٝ‬اب‪ٜ‬‬ ‫ٔجبضن ضٔضبٖ ‪ ...ٚ‬اضبض‪ ٜ‬وطز ‪.‬‬ ‫ٌع‪٤‬س‪ ٜ‬ا‪ ٢‬اظ سط‪ٚ‬ز‪ٔ ٜ‬افاػاُ ا‪ ٚ‬ضا زض ذػا‪ٛ‬ظ سافاط‬ ‫ضظٔ‪ٙ‬سٌبٖ ثس‪٥‬ج‪ ٣‬ث‪ ٝ‬اضز‪ ٢ٚ‬وّ‪٥‬جط وا‪ ٝ‬اظ ثاٗ ٔاب‪٤‬ا‪ ٝ‬ا‪ٙ‬اع‬ ‫ثطذ‪ٛ‬ضزاض است ‪ ٣ٔ ،‬ذ‪ٛ‬ا٘‪٥‬س‪:‬‬ ‫وّ‪٥‬جط زئ‪٘ ٝ٥‬س‪ ٜ‬اس‪٥‬طز‪ ٢‬ا‪ٚ‬ضن‬ ‫زئس‪ ٓ٤‬ل‪ٌ ٢ٛ‬ئسن ث‪٥‬ط ‪٤‬بذ‪ٙ٥‬ساٖ ٌوضن‬ ‫ثس‪٥‬ج‪ِ ٣‬جبس‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ضس‪ٛ٤ ْٚ‬ال‬ ‫ث‪٥‬ط اظز‪ٚ‬ظز‪ٚ‬خ أب ٔبض‪ ٗ٥‬الضز‪ٚ‬ال‬ ‫‪ٞ‬بٔ‪ٙٔ ٣‬تظط ز‪ٚ‬ضٔبض‪ٌّٕ ٗ٥‬ى‪ٝ‬‬ ‫ٌّٗ چ‪ٛ‬ذس‪٤ ٢‬ئط ‪ٛ٤‬ذس‪ ٢‬ز‪ٙ٤‬جٍّٕ‪ٝ‬‬ ‫‪٤‬بذ‪ٙ٥‬ساٖ ا‪ٚ‬ظالساٖ ٌّ‪٥‬ت چبتس‪٤‬الض‬ ‫ٔبض‪ٙ٥‬سا ا‪ٚ‬ت‪ٛ‬ضٔبل‪ ٝ‬پوضه اتس‪٤‬الض‬ ‫ج‪ٛ‬ا٘الض ٔ‪ٚ ٗٙ٥‬لت‪ٚ َٛٞ ٝ‬ئطز‪ّ٤‬ط‬ ‫ٔ‪ ٝٙ‬احتطأ‪ٚ َٛ٤ ّٝ٥‬ئطز‪ّ٤‬ط‬ ‫لبثبق غ‪ٙ‬سِ‪ٚ ٣‬ئطز‪ّ٤‬ط ث‪ٙ‬س‪ٝ٤ ٜ‬‬ ‫حٕ‪٥‬س‪ ٢‬ز‪ ٜ‬تبپ‪٥‬ططز‪ ٢‬ضا٘‪ٙ‬س‪ٝ٤ ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ضبعطز‪ ٢‬حبِ‪ٔ ٗ٥‬طاعبت ائّ‪ٝ‬‬ ‫ٌئچ‪ٙ٥‬س‪٤‬طث‪٥‬ط اضفع حبجبت ائّ‪ٝ‬‬ ‫اچ‪ٛ‬ه چب‪ٚ ٢‬ئط‪ٞ‬طزْ س‪ٛ‬س‪ٛ‬ظ لبِٕبس‪ٗ٥‬‬ ‫‪ٚ‬ط‪ٙ‬سٖ ا‪ٚ‬ظالّ‪٥‬ک اثط سبِٕبس‪ٗ٥‬‬ ‫‪٤‬ئت‪٥‬طس‪ٔ ٢‬بض‪ ٗ٥‬زضه زغثب٘‪ٝ٤ ٣‬‬ ‫ث‪٥‬ع‪ٚ ٜ‬ئطز‪ّ٤‬ط و‪٥‬ه غجحب٘‪ٝ٤ ٣‬‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬جبٖ ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ثئ‪٥‬ع‪ ٜ‬ا‪٤‬س (ا‪٤‬ستو‪ٚ‬ئط‪٤‬ت‬ ‫ا‪ٚ‬وئ‪٥‬ه ا‪ٚ‬ست‪ ٝ‬ث‪٥‬ط تبظ‪ ٜ‬سب٘س‪٤‬س ‪ٚ‬ئط‪٤‬ت‬ ‫اال٘الض وئى‪ ٗ٥‬ثبض‪ ٣ٙ٥‬ث‪٥‬چس‪ّ٤‬ط‬ ‫سب‪ٙ٤‬جبق ث‪٥‬ط‪ ٢‬سب٘س‪٤‬س‪ ٣‬ا‪٤‬چس‪ّ٤‬ط‬ ‫ٔبض‪ ٗ٥‬ض‪ٟ‬طزٖ چ‪٥‬رس‪ ٢‬سطعت ز‪ٚ‬ت‪ٛ‬ه‬ ‫س‪ٛ‬اض‪ ٢‬زٖ حت‪ ٣‬و‪ ٝ‬سجمت ز‪ٚ‬ت‪ٛ‬ه‬ ‫*قایىاق‪۶443‬شاعردن طىس شعرلر کتابی‬ ‫ارذبایجاندا کاری کاتور صنعتی‬ ‫ٌئچٕ‪٥‬ص سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...ٚ ٢‬‬ ‫ت‪ٛ‬ضو‪ ٝ٥٥‬ا٘بز‪ ِٛٚ‬ا‪ٛ٥٘ٚ‬ئطس‪٥‬تئت‪ ٗ٥٘ ٣‬وبض‪٤‬ىبت‪ٛ‬ض غا٘ط‪ ٣ٙ٤‬تسل‪٥‬اک ‪ٚ‬‬ ‫تطج‪٥‬ک ائتٕ‪ٔ ٝ‬طوع‪ ٗ٥٘ ٢‬ز‪٤‬طئىت‪ٛ‬ض‪ ٚ‬پط‪ٚ‬فئسس‪ٛ‬ض اتا‪٥‬اّاال اوظئاط‪،‬‬ ‫سئطث‪٥٥‬بزاٖ و‪٥‬ىس سبت‪٥‬ط‪٤‬ه غ‪ٚ‬ض٘بِ‪ ٗ٥٘ ٣‬ضئساوتا‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ظ‪ٚ‬ضاٖ‬ ‫ٔبت‪٥‬ه‪٥ٔ ،‬ػ‪٥‬طزٖ پ‪ٟ‬بضا‪ٞٚ‬س سابتا‪٥‬اط‪٤‬اه غ‪ٚ‬ض٘ابِا‪٘ ٣‬ا‪٥‬اٗ‬ ‫ضئساوت‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ائففبت ٔحٕس‪ ،‬و‪٥‬پطزٖ عمطه سبت‪٥‬ط‪٤‬ه غ‪ٚ‬ض٘بِ‪٣‬‬ ‫٘‪ ٗ٥‬ضئساوت‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ح‪ٛ‬سئ‪ ٗ٥٥‬چبوٕبن‪ِٛٞ ،‬ال٘س‪٥٤‬بزاٖ ث‪ ٗ٥‬اِارابِاک‬ ‫وبض‪٤‬ىبت‪ٛ‬ض تطى‪٥‬التالض‪ ٢‬فئسئطاس‪٥٥‬بس‪( ٗ٥٘ ٣‬فائاىا‪ٛ‬و ا‪ٚ‬ضلاب٘ا‪٣‬‬ ‫ا‪ٚ‬الٖ ‘ تئى‪٘ٛ‬ئ‪ٛ‬س غ‪ٚ‬ض٘بِ‪ ٗ٥٘ ٣‬ضئساوت‪ٛ‬ض‪ ٚ‬پ‪٥‬تئط ٘‪ٚٛ٥‬ا٘سئ‪٥‬ه ‪ٚ‬‬ ‫ثبضمبالض‪ ٢‬اشضثب‪٤‬جبٖ وبض‪٤‬ىبت‪ٛ‬ض تبض‪٤‬ر‪ ٣‬حبل‪ٙ٥‬سا‪ٔ ،‬ا‪ٛ‬عابغا‪٥‬اط‬ ‫ضسسبٔالض‪٥ٕ٤‬ع‪٤ ٗ٤‬بضاز‪٤‬ج‪٥ّ٥‬غ‪ ٣ٙ٥‬ا‪٤‬ط‪٥‬مال٘س‪٤‬طاٖ ٔابتائاط‪٤‬ابِاالضال‬ ‫ٔطج‪ٛ‬عبت غح‪٥‬ف‪ِ ٝ‬ط‪ٙ٤‬س‪ٛٔ ٜ‬تٕبز‪ ٢‬ا‪ٚ‬الضاق چ‪٥‬ر‪٥‬اص ائاس‪٤‬اطِاط‪.‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬عبغ‪٥‬ط ز‪٥٘ٚ‬بٔ‪٥‬ع‪ ٗ٤‬ا‪٤‬ط‪ّٕ٤‬بظ ح‪٥‬ػ‪ ٝ‬سا‪ ٣‬ا‪ٚ‬الٖ ا‪٤‬ا‪ٙ‬اتائاط٘ائات‬ ‫سب‪٤‬تالض‪ٙ٤‬سا‪ ،‬ا‪٤‬طاّ٘‪ٕٞ ٣‬ىابض‪٤‬إا‪٥‬اع ض‪ٞ‬ا‪٥‬آ ثابواىابَ‪ ،‬اثاص‪-‬‬ ‫زا جبضت‪ ٖٛ٥٘ٛ‬وّ‪ٛ‬ث‪ ٖٛ٘ٛ‬ض‪ٞ‬جط‪ ٢‬ا٘اسضئا‪ ٣‬فاشاّاسضاتائا‪٥‬اٗ‪،‬‬ ‫س‪ٛ‬ض‪٥٤‬بزاٖ ضائس ذّ‪ ،ُ٥‬ض‪٥ٙ٥ٔٚ‬بزاٖ غ‪٥ِٚ‬بٖ ‪٘Ре‬ب پب‪ ،٢‬ت‪ٛ‬ضو‪ ٝ٥٥‬زٖ‬ ‫ا‪٤‬سٕب‪ ُ٤‬وبض‪ٔ ،‬بوئس‪٥٥٘ٚ‬بزاٖ ج‪ٛ‬ضزاٖ پ‪ٛ‬ح ا‪٥٥ّ٤‬ائا‪ ،ٛ‬سا‪ٛ‬زا٘اساٖ‬ ‫جبٔبج‪٘ ٟٛ‬ب‪٤‬ئط‪ ،‬چ‪ٙ٥‬سٖ ِئ‪ٙ‬ک ٔ‪ ٚ ٛ‬ثبضمبالض‪ ٢‬ث‪ ٌٖٛ ٛ‬اوظ اوِاىا‪ٝ‬‬ ‫ِط‪ ٗ٥٘ ٢‬ث‪ ٗ٥‬اِربِک وبض‪٤‬ىبت‪ٛ‬ض ل‪ٛ‬ض‪ٔٚ‬االض‪٤‬ا‪ٙ‬اسا ثا‪٥‬اع‪ ٜ‬زساتاه‬ ‫ا‪ٚ‬الضاق اشضثب‪٤‬جبٖ وبض‪٤‬ىبت‪ٛ‬ضس‪ ٗ٥٘ ٣‬تب٘‪ٕٙ٥‬بس‪ ٣‬ا‪٤‬ست‪٥‬مبٔتا‪٥‬ا‪ٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ث‪٥‬ع‪ ّٕٝ٤‬چ‪-ٗ٥ٍ٥‬چ‪ ٝٙ٥ٍ٥‬چبِ‪٥‬ط‪٥‬طالض‪.‬‬ ‫س‪ ٖٛ‬ا‪ّّ٤‬ط اشضثب‪٤‬جبٖ ضئسپ‪ٛ‬ثّا‪٥‬اىابسا‪ٔ ٣‬اس٘ا‪٥‬ات ‪ ٚ‬تا‪ٛ‬ض‪٤‬اعْ‬ ‫٘بظ‪٤‬طِ‪ ٚ ٗ٥٘ ٣ٍ٥‬حئ‪٥‬سض اِ‪٥٥‬ئ‪ ٛ‬ف‪٘ٛ‬س‪ٔ ٖٛ٘ٚ‬س٘‪٥‬ت‪ ٗ٥‬ثا‪ٛ‬تا‪ ٖٛ‬سابحا‪ٝ‬‬ ‫ِط‪ ٗ٥٘ ٢‬ا‪ٙ٤‬ى‪٥‬طبف‪ ٣‬ا‪٤‬ست‪٥‬مبٔت‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬اپبضز‪٤‬غ‪ ٣‬وووّ‪ ٚ ٛ‬اسابساّا‪٣‬‬ ‫ل‪ٛ‬ض‪ٚ‬ج‪ِٛٛ‬ق ا‪٤‬طّط‪ ٢‬اوِى‪ ٝ‬ثبضچ‪٥‬س‪ ٗ٥٘ ٣‬ث‪٥‬ال‪ٚ‬اس‪٥‬تا‪ ٝ‬ز‪٤‬امات ‪ٚ‬‬ ‫لب‪٤‬غ‪٥‬س‪٘ ٗ٥٘ ٣‬ت‪٥‬ج‪ ٝ‬س‪٥‬س‪٤‬ط‪ .‬ضب‪٥ٞ‬س‪ ٢‬ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬غ‪ٛٔٛ‬ظ ث‪ٛ٤ ٛ‬وس‪٥ِ ٝ‬اص‬ ‫عئ‪ ٣ٙ٥‬ظأب٘سا اشضثب‪٤‬جبٖ وبض‪٤‬ىبت‪ٛ‬ض غ‪ٙ‬شت‪ ٗ٥٘ ٣‬ا‪ٙ٤‬ى‪٥‬طبفا‪٥‬ا‪ٙ‬اب زا‬ ‫ٌ‪ٛ‬جّ‪ ٛ‬تىبٖ ‪ٚ‬ئطٔ‪٥‬طس‪٤‬ط‪ .‬وابض‪٤‬اىابتا‪ٛ‬ض‪ ٖٚ‬زئإا‪ٛ‬واطاتا‪٥‬اه‬ ‫جٕش‪٥‬ت‪ ٗ٥‬اضت‪٥‬ج‪ٛ‬ت‪ ٛ‬ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬غ‪ ،ٛ٘ٛ‬ث‪ ٛ‬غا٘ط‪ ٗ٤‬ا٘جبق زئٕ‪ٛ‬واطاتا‪٥‬اه‬ ‫جٕش‪٥‬تس‪ ٜ‬ا‪ٙ٤‬ى‪٥‬طبف ائتٕ‪ ٝ‬س‪٘ ٣ٙ٥‬ظاط‪ ٜ‬اِسابق ٌا‪٘ٛ‬ا‪ٌ-ٛ‬ا‪٘ٛ‬اسٖ‬ ‫ا‪ٙ٤‬ى‪٥‬طبف ائسٖ‪ ،‬چ‪٥‬چىّ‪ٛٔ ٗٙ‬عبغ‪٥‬ط اشضثب‪٤‬جب٘سا سا‪ ٖٛ‬ا‪٤‬اّاّاط‬ ‫وبض‪٤‬ىبت‪ٛ‬ض غا٘ط‪ ٗ٥٘ ٢‬ا‪ٙ٤‬ى‪٥‬طبف‪ ٣‬اوِى‪ ٝ‬ز‪ٌ ٜ‬ائاسٖ عا‪ٔٛ‬ا‪ٔٛ‬ا‪٣‬‬ ‫پط‪ٚ‬سئسّط‪ ٗ٤‬ث‪٥‬ط ح‪٥‬ػا‪ ٝ‬سا‪ ،٣‬زئإا‪ٛ‬واطاتا‪٥‬اه جإاشا‪٥‬اتا‪٥‬اٗ‬ ‫ٌوستط‪٤‬ج‪٥‬س‪ ٣‬و‪ ٣ٕ٥‬لج‪ َٛ‬ا‪ِ٘ٛٚ‬ب ث‪٥‬جط‪ .‬اوِى‪ٔ ٝ‬ا‪٥‬اعز‪ٌ ٜ‬ائاسٖ ثا‪ٛ‬‬ ‫ا‪ٙ٤‬ى‪٥‬طبف ‪ٛ٤ ٚ‬وس‪٥ِ ٝ‬ص اشضثب‪٤‬جبٖ تػ‪٤ٛ‬ط‪ ٢‬غا‪ٙ‬اشاتا‪٘ ٣‬ا‪٥‬اٗ‬ ‫ا‪٤‬ط‪ّٕ٤‬بظ تطو‪٥‬ت ح‪٥‬ػ‪ ٝ‬س‪ ٣‬ا‪ٚ‬الٖ وبض‪٤‬ىبت‪ٛ‬ض غا٘ط‪ ٗ٥٘ ٢‬زا ‪٤‬ئ‪٣ٙ‬‬ ‫ا‪ٙ٤‬ى‪٥‬طبف ٔطحّ‪ ٝ‬س‪ ٝٙ٥‬لسْ ل‪ٕ٤ٛ‬بس‪ٙ٥‬ساٖ ذجط ‪ٚ‬ئط‪٤‬ط‪ .‬جٕش‪٥‬تاس‪ٚ ٜ‬‬ ‫اوِى‪ٔ ٗ٥٘ ٝ‬س٘‪ ٣‬ح‪٥‬بت‪ٙ٥‬سا اوظ‪ٕ٘ٚ‬رس‪ٛ‬س ‪٤‬ئط‪ ٢‬ا‪ٚ‬الٖ اشضثب‪٤‬اجابٖ‬ ‫وبض‪٤‬ىبت‪ٛ‬ضس‪ ٣ّّ٥ٔ ٣‬ع‪ٙ‬ش‪ِ ٝٙ‬ط‪٤‬ا‪ٙ‬ا‪ ٣‬لا‪ٛ‬ض‪٤ٚ‬ا‪ٛ‬ه سابذاال‪٤‬ابضاق‪،‬‬ ‫ٔ‪٥ّ٥ّّ٥‬ىّ‪ ٝ‬ثطاثط‪ ،‬ث‪ ٗ٥‬إِ‪ ُّ٥‬ذ‪ٛ‬غ‪ٛ‬غ‪٥‬تّط‪ ٢‬ز‪ ٜ‬وست ائاس‪ ٜ‬ضن‬ ‫ز‪٥٘ٚ‬ب وبض‪٤‬ىبت‪ٛ‬ض غ‪ٙ‬شت‪ ٗ٥٘ ٣‬ا‪٤‬ط‪ّٕ٤‬بظ تطو‪٥‬ات حا‪٥‬اػا‪ ٝ‬سا‪٥‬ا‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫چئ‪ٛ‬ض‪٥ّٕ٤‬طس‪٤‬ط‪.‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اقتصاد‬ ‫شنؽٌجِ ‪ 92‬خرداد ‪ ۰2 * ۰۰۱۰‬شٍئی ‪ ۰1 * 9۱99‬ری القعذُ‪ * ۰۰۰۶‬ظبل ظی ٍ دٍم ( اٍتَز اشنیٌجی اشل ) * ؼوبرُ ( ظبشی ) ‪۷۷99 3‬‬ ‫قبچبق مبال تب می؟‬ ‫ّیچ ثْبًِای ثرای عذم ثرخَرد ٍجَد ًذارد‬ ‫اعالعیِ جسیس ساظهاى هالیاتی زضتاضُ‬ ‫هالیات اصٌاف‬ ‫‪7‬‬ ‫افعایش ‪ 3.۳‬تطاتطی ضشس‬ ‫اقتصازی کشَض زض زٍلت سیعزّن‬ ‫ثب ٍجَد ٍعذُ ًْبشی هعئدَالى ظدتدبد‬ ‫هجبرزُ ثب قبچبق ٍ فراّن ثَدى هقذهبت‬ ‫الزم ثرای جوعاٍری لَازم خدبًد دی‬ ‫فبقذ ؼٌبظِ مبال ٍ مذ رّ یری‪ ،‬دشد در‬ ‫ّیچ ثْبًِ ای ثرای تعلل در ثرخَرد ثدب‬ ‫قبچبق مبال ًخَاّذثَد‪.‬‬ ‫ظبزهبى اهَر هبلیبتی در اطالعیِ ای تَضدیدحدبتدی‬ ‫جذشذ درثبرُ هبلیبت اصٌبف ارائِ مرد‪.‬‬ ‫سبظمبن اموض مب یبتی زضثبضه مب تیتبت اغتنتبؾ زض‬ ‫اقالعیهای اعالم وطز‪ :‬زض اخطای ـطمبیطبت اذتیتط‬ ‫ممبم ضیبست محصطم خلهوضی اسالمتی ایتطان زض‬ ‫ثبه اعصلبز مبموضان مب یبتتی ستطاستط وطتوض ثته‬ ‫اغنبؾ و وسجه‪ ،‬ثبض زیگط مووسا ثه ازاضات امتوض‬ ‫مب یبتی یبزاوض میضوز زض تعیی مب یبت اغنبؾ و‬ ‫وسجه محصطم ؾل اعصلبز وتبمتل ثته انتهتب زض‬ ‫ضسیسگی ثه تطاونص هبی ثبنىی اظ خلرته وختوه‬ ‫واضیعی ثه حسبه اظ قطیک زسصگتبه وتبضتترتوان‬ ‫اغل ضا ثط غحت ازعبی انبن ثگصاضنس و مب تیتبت‬ ‫ایطبن ثب ضعبیت وبمل ممطضات لتبنتونتی تتعتیتیت‬ ‫نلبینس‪ ،‬مگط انىه قجک اسنبز و مساضن و ضواهس و‬ ‫لطائ مثجصه ذالؾ ازعبی ان هب ثبثت ضوز‪.‬ای امط‬ ‫زض ذػوظ متوزیتبنتی وته عترتیتطؼتم زاضتصت‬ ‫زضامسهبی والن السام ثه ـطاض مب یتبتتی وتطزه و‬ ‫مب یبت والعی ذوز ضا نتلتی پتطزاظنتس‪ ،‬مػتساق‬ ‫نساضصه و ازاضات اموض مب یبتی متوفتفتنتس ؾتلت‬ ‫ضنبسبیی ای گطوه اظ موزیبن نسجت ثه مکتب تجته و‬ ‫وغول مب یبت مصعرمه السام وننس‪.‬‬ ‫جعئیات قیوت کاالّای اساسی‪ /‬هطغ ٍ‬ ‫تطًج گطاى شس‬ ‫ثطضسی وؾعیت لیلت وبالهبی اسبستی و التالم‬ ‫ؾطوضی ذبنواض زض ضوظهبی پبیبنی ذتطزاز ‪1401‬‬ ‫حبوی اظ اـعایص لیلت مطغ‪ ،‬ثطنح ایطانی و تتساوم‬ ‫ولجوز ضه گوخه ـطنگی است‪.‬زض ای ضاسصب یىی‬ ‫اظ مؽبظه زاضان گفت‪ :‬ضطوتهبی تو یسی منصت تط‬ ‫تعیی لیلت ضه گوخه ـطنگی اظ ستوی ستصتبز‬ ‫تن یم ثبظاض هسصنس و ثه هلی خهت عطؾه ان ضا‬ ‫وبهص زازه انس‪.‬ثط اسبس ایت گتعاضش لتیتلتت‬ ‫گوضت گوسب ه نیع حسوز ‪ 20‬هعاض تومبن وبهتص‬ ‫پیسا وطزه امب نلوزاض لیلت گوضت گتوستفتنتسی‬ ‫ضونس غعوزی ضا قی وطزه است‪.‬‬ ‫پیگیط تقَیت جایگاُ ًاى صٌعتی‬ ‫زض سفطُ هطزم ّستین‬ ‫مطبوض وظیط اموض الصػبزی و زاضایی گفت‪ :‬ثتطای‬ ‫ثبلی مبنسن نبن غنعصی و ـبنصعی زض سفطه مطزم‪ ،‬زض‬ ‫حبل پیگیطی هسصیم‪.‬البی محلس خالل گفتت‪ :‬ثتب‬ ‫تػلیم وظاضت خهبز وطبوضظی لیلت نبن غنعصی‬ ‫و ـبنصعی اـطایص پیسا وطزه است‪ .‬امب ثب هلتىتبضی‬ ‫وظاضت خهبز پیگیطیم تب سیبست متطثتوـ زضثتبضه‬ ‫نبن غنعصی و ـبنصعی ضا ثه نحوی مسیطیت ونیم وه‬ ‫اظ خطیبن ضلبثت ثب نبن سنصی ونبض ظزه نطوز و ثته‬ ‫نحوی زض سجس ؼصایی مطزم ثتبلتی ثتلتبنتس‪ .‬ایت‬ ‫موؾوع مصعبلجب اقالع ضسبنی میضوز‪.‬‬ ‫اثصسای اضزیجهطت امسبل ثوز وه زو تت لتیتلتت‬ ‫گنسم ثطای ثرص غنعصی ضا اظ وتیترتویتی ‪2500‬‬ ‫تومبن ثه ‪ 12‬هعاض تومبن اـعایص زاز ثب ای نیت وه‬ ‫خروی لبچبق‪ ،‬ضانت و ـسبز زض حوظه اضز و گنسم‬ ‫گطـصه ضوز‪.‬‬ ‫حلیسضؾب زهمبنینیب‪ ،‬سرنگوی ستصتبز‬ ‫مجبضظه ثب لبچبق وبال و اضظ اظ ثطذتوضز‬ ‫لبق ثب اخنبس لتبچتبق حتوظه تواظم‬ ‫ذبنگی و زیگط وبالهبی هسؾ ذتجتط‬ ‫زازه است‪ .‬ثطذوضز ثب لتبچتبق تتب ثته‬ ‫امطوظ هلواضه ثه ضىل ممکتعتی و ثتب‬ ‫ضویىطز مػرحت محوض هتلتطاه ثتوزه‬ ‫است و مصاسفبنه تبونون ثهتبنته هتبیتی‬ ‫هلچون عسم توانبیی ضنبسبیی وتبالی‬ ‫لبچبق توسف ممبم لؿبئی‪ ،‬توختیتهتی‬ ‫زض خهت وموبضی زض وطؿ و ؾجف‬ ‫وبالی لبچبق زض ثبظاض ثوزه است‪.‬‬ ‫ای زض حب ی است علسه عوائس ـطوش‬ ‫واظم ذتبنتگتی لتبچتبق زض ختیتت‬ ‫لبچبلچیبن زانه زضضت و نیع انسوی اظ‬ ‫ان هتتم ثتته ـتتطوضتتنتتسگتتبن و‬ ‫توظی وننسگبن وبالی لبچبق تتعترتک‬ ‫ذواهس گطـت‪ .‬امب زض ممتبثتل ؾتطثته‬ ‫لبچبق ثه تو یس زاذل ثه گونهای است‬ ‫وه زض ضطایف توضم ونونتی اضتصتؽتبل‬ ‫ثسیبضی اظ خوانبن ضا زض ذکط تتهتسیتس‬ ‫لطاض زازه است‪.‬قجک امبضی وه ستصتبز‬ ‫مجبضظه ثب لبچبق زض سبل ‪ 97‬منتعتىت‬ ‫وطزه استت‪ ،‬حتدتم لتبچتبق تواظم‬ ‫ذبنگی ـطاتط اظ ‪ 2/2‬میریتبضز زالض زض‬ ‫سبل ثطاوضز ضسه است وه حسالل ‪80‬‬ ‫هعاض ـطغت ضؽری ضا اظ ثتیت ثتطزه‬ ‫است‪ .‬گطزش مب ی زض ای ثبظاض ثتیتص‬ ‫اظ ‪ 40‬هعاض میریبضز تومبن استت و ثتط‬ ‫اسبس مسصنسات وظاضت غنعت ثتطای‬ ‫ایدبز یه ضتؽتل زض حتوظه تواظم‬ ‫ذبنگی ‪ 119‬میریون تومبن ثوزخه الظم‬ ‫است‪.‬ثه گفصه ممبمبت سصبز مجتبضظه ثتب‬ ‫لبچبق وبال و اضظ پ سبلهب تلسیس و‬ ‫ثر اظبض گسارغ ثبًل هرمسی در زهعتبى ‪۰۰۱۱‬‬ ‫مِ دٍهیی فصل عولنرد دٍلت ظیسدّن هحعَه‬ ‫هیؼَد‪ ،‬رؼذ اقتصبدی مؽَر ثِ ‪ ۷.۵‬درصدذ ٍ‬ ‫رؼذ اقتصبدی ثذٍى ًفت ثِ ‪۳.۶‬درصذ افدساشدػ‬ ‫شبفت‪.‬‬ ‫تعویک‪ ،‬ثبالذطه ضتهتطیتوض ستبل ‪99‬‬ ‫اذطی موعس ثتطای ـتطاهتم اوضزن‬ ‫ممسمبت الظم ثطای ثطذوضز ثتب تواظم‬ ‫ذبنگی لبچبق ثتوزه استت‪ .‬زض ایت‬ ‫تبضید می ثبیست تلبمی واظم ذبنگتی‬ ‫مبضی جبسطویی‪ ،‬یرچتبل‪ ،‬یترتچتبل‬ ‫ـطیعض‪ ،‬وو ط و ؼیطه زض وطوض ضنتبسته‬ ‫وبال و وس ضهگیطی اذص میوطزنس‪.‬‬ ‫ا عام ثه اذتص ضتنتبسته وتبال و وتس‬ ‫ضهگیطی مطثوـ ثه اثصسای سبل ‪ 96‬ثوز‬ ‫امب تب سبل ‪ 99‬ایت قتطح ثته عترتت‬ ‫وبسصیهب و وموبضیهتب ثته تتعتویتک‬ ‫اـصبزه و ثتبضهتب ثته واضزوتنتنتسگتبن‪،‬‬ ‫عطؾه وننسگبن‪ ،‬تتو تیتسوتنتنتسگتبن‪،‬‬ ‫ذسمبت پ اظ ـطوش‪ ،‬حللوننسگبن‬ ‫و انجبضوننسگبن ثطای ضنبسه زاض وتطزن‬ ‫واظم ذبنگی زاذری مهرت زازه ضتسه‬ ‫است‪.‬زض حبل حبؾط اتتحتبزیته هتبی‬ ‫واظم ذبنگتی زاذترتی غتطاحتصت ًب اظ‬ ‫ضنبسه زاض ضسن تلبمی واظم ذتبنتگتی‬ ‫موخوز زض ایطان ذجط زازه انتس‪.‬عتجتبس‬ ‫هبضلی‪ ،‬زثیطول اندل غنبی تواظم‬ ‫ترامٌؽْبی ثبًنی ثذٍى هذرک هجٌبی هدطدبلدجدِ‬ ‫هبلیبت ًیعت‬ ‫رئیط ظبزهبى هبلیبتی گفت‪ 3‬در هَاردشندِ‬ ‫دررظیذگدی ادارات اهدَر هدبلدیدبتدی‬ ‫اظٌبد‪،‬هذارک ؼَاّدذهدتدجدتدِ ای دال‬ ‫ثردراهذی ثَدى اى ثذظت ًیبشذ ادارات‬ ‫اهَرهبلیبتی ثِ صرف ترامٌػ ثبًنی هجدبز‬ ‫ثِ اعوبل ضرشت شب ًعجت‪ ،‬ظَد ٍهطدبلدجدِ‬ ‫هبلیبت ازاشی ثبثت ًویثبؼٌذ‪.‬‬ ‫زاوز من وض اعالم وطز‪،‬پیطوثرطنبمه ضلبضه ‪ 200/99/16‬متوضخ‪ 1399/1/31‬و‬ ‫اغالحبت ثعسی ان زضاضتجبـ ثبنحوه ثطضسی وضسیسگی ثه اقالعتبت پتو تی و‬ ‫مب ی واغره اظخلره تطاونطهبی ثبنىی و ثب توخه ثه اضای مصعسز مػبزضه اظ سوی‬ ‫ضعت زیوان عسا ت ازاضی و هلچنی ضعت ضوضای عب ی مب یبتی زض نمؽ اضای‬ ‫هیئت هبی حل اذالؾ مب یبتی و ثب توخه ثه تبضؾبیصیهبی ایدبز ضسه زض نتحتوه‬ ‫علرىطز ازاضات اموض مب یبتی زض ضسیسگی ثه تطاونطهبی ثبنىی ثویژه ثنسه (‪)18‬‬ ‫ان‪،‬مواضزظیطزضضسیسگی ثه تطاونطهبی ثبنىی ؽبیت علرىطزسبل ‪ 1399‬توستف‬ ‫ازاضات اموض مب یبتی و مطاخ حل اذصالؾ مب جبنی موضز تبویس لطاض میگیتطز‪-1.‬‬ ‫هلبنکوض وه زض ثرطنبمه مصووض وسبیط مىبتجبت سبظمبن تبویس ضسه و اقالعبت‬ ‫حسبه هبی ثبنىی ـی نفسه مویسزضامس اضربغی نلیثبضس مگط ایتنتىته قتجتک‬ ‫ضسیسگی هبی اندبم ضسه و اسنبز‪،‬مساضن‪ ،‬ضواهس و لطائ مثجصه زضامسی ثتوزن‬ ‫ان احطاظ گطزز‪ .‬ثنبثطای زض مواضزی وه زض ضسیسگی ازاضات اموض مب یبتی اسنبز‪،‬‬ ‫مساضن ضواهس و لطائ مثجصهای زال ثطزضامسی ثوزن ان ثته زستت نتیتبیتس و‬ ‫ازاضات اموض مب یبتی ثه غطؾ تطاونص ثبنىی مدبظثه اعلبل ؾطیت یتب نستجتت‪،‬‬ ‫سوز ـعب یت و مکب جه مب یبت اظای ثبثت نلیجبضنس‪.‬زضغوضتیىه لجال ثسون توخه ثه‬ ‫ای امطنسجت ثه مکب جه مب یبت السام ضتسه استت ثته متطاتتت زض ضستیتسگتی‬ ‫مدسززضاخطای مبزه ‪ 238‬لبنون مب یبتهبی مسصمیم وثبمطاخ حل اذصالؾ مب یبتتی‬ ‫حست موضزثططح ـطق موضزضسیسگی لطاضگیطز‪ -2 .‬زضمواضزیىه پتیتص اظایت‬ ‫ثسون ضعبیت ضطایف ثنس(‪) 1‬نسجت ثه مکب جه مب یبت السام و مب یبت متصتعترتمته ثته‬ ‫لکعیت ضسیسه است‪ ،‬لکعیت مب یبت ز یری ثط ترمی زضامسی ثوزن ثطای ثتبنتىتی‬ ‫مصووضنجوزه وزضاینػوضت ازاضات اموض مب یب ی مدبظ ثه مکب جه مب یبت ثتطاضظش‬ ‫اـعوزه و خطیله موؾوع مبزه ‪ 192‬اظ ای ثبثت نرواهنس ثوز مگط اینتىته قتجتک‬ ‫اسنبز ومساضن وضواهسولطائ مثجصه زضامسی ثوزن ان احطاظ گطزز‪.‬‬ ‫اگْی هفقَزی‬ ‫رٍزًبهِ ارک‬ ‫اگْی تحرشر ترمِ‬ ‫‪100141-1401/3/23‬‬ ‫البی ثیت ا ه سرکبنلحلسی تمبؾبی تحطیط تطوه مطحوم لطش سرکبنلحلسی و مطحومه ـبقله ضبهسواضی ضا نلوزه انس‪ .‬صا زض تبضید ‪1401/04/28‬‬ ‫ضوظ سه ضنجه سبعت ‪ 10:00‬غجح تحطیط تطوه ثعلل ذواهس امس‪ .‬صا هطو ذوز ضا وضثه می زانس و قرجی یب ثسهی نسجت ثه مصوـی زاضز یتب وغتیتت‬ ‫نبمه ای زض پیص زاضز ثه ضوضای حل اذصالؾ ضلبضه یه اهط اضائه نلبیس‪3/70.‬‬ ‫رئیط ؼَرای حل اختالف ؼوبرُ شل اّر‪ -‬عجذالِ اثراّیوی‬ ‫اگْی زعَت هجوع عوَهی ٍ هَسس‬ ‫ًوایٌسگاى تیوِ ی هطًس ٍ حَهِ (ًَتت سَم)‬ ‫تِ استٌاز هازُ ‪ 131‬قاًَى کاض ٍ تٌس ‪ 2‬هازُ ‪ 7‬ائیی ًاهِ چگًَگی تشکیل‪ ،‬حسٍز ٍظایف ٍ اذتیاضات اًجوی ّای صٌفی ٍ کاًًَهْهای‬ ‫هطتَط هصَب هَضخ ‪ّ /////3‬یات ٍظیطاى‪ ،‬جلسِ هجوع عوَهی هَسس اًجوی صٌفی هصکَض تشطح زستَض جلسِ هشطٍحِ شیل زض‬ ‫هَضذِ‪ 1401/04/22 :‬ضٍظ چْاضشٌثِ ضاس ساعت ‪ 11‬زض هحل سالی کٌفطاًس تاالض هعلن ٍاقع زض هطًس ‪ -‬خ ‪ -‬جهلهفها جهٌهه‬ ‫فطهاًساضی تطگعاض ذَاّس شس اظ کلیِ کاضفطهایاى‪ ،‬شاغل زض صٌف هطتَعِ جْت حضَض زض ایی هجوع زعَت هی گطزز زض صهَضت‬ ‫توایل تِ عضَیت‪ ،‬اظ تاضید اًتشاض ایی اعالعیِ ظطف یک ّفتِ قثل اظ تشکیل هجوع عوَهی هَسس زضذَاست کتثی ذهَز ضا تهِ‬ ‫اعضای ّیات هَسس تحَیل ٍ ضسیس زضیافت ًوایٌس‪.‬‬ ‫زستَض جلسِ‪:‬‬ ‫‪ -1‬عطح ٍ تصَیه اساسٌاهِ‬ ‫‪ -2‬اًتراب اعضای ّیات هسیطُ ٍ تاظضساى اصلی ٍ علی الثسل اًجوی صٌفی‬ ‫ّیات هَسس اًجوی صٌفی کاضفطهایی ًوایٌسگاى تیوِ هطًس ٍ حَهِ‬ ‫‪ -*4/۳7‬هحوس کٌعاًی ‪ -2‬هحوس اهیی اتازی ‪ -3‬تْطام اهاهی‬ ‫جسئیبت جذشذ ثرًبهِ ٍشصُ دٍلت ثرای حوبشت از‬ ‫هعتاجراى‬ ‫هعبٍى ٍزشر راُ ٍ ؼْرظبزی ثب تؽرشد‬ ‫جسئیبت طرح ٍشدصُ دٍلدت ثدرای‬ ‫حوبشت از هعتاجراى ‪ ،‬گفدت‪ 3‬ثعدتدِ‬ ‫هذشرشت اجبرُ ثْبی هعنی ‪ ۶‬ثدخدػ‬ ‫اظت‪.‬‬ ‫محلوز متحتلتوزظازه زض ذػتوظ‬ ‫چطایی عسم وضوز زو ت ثته ثتحت‬ ‫اخبضه ثهبی مسى و ونصطل ثبظاض مسى افهبض وطز‪ :‬ولتصتی امتبض ‪ 30‬ستب ته ضا‬ ‫ثطضسی میونیم هلواضه لیلت اخبضه مسى اظ یه ضیت مصعبزل ثب توضم وطتوض‬ ‫تجعیت وطزه است‪.‬وی ازامه زاز‪ :‬ثط ای اسبس نطخ اخبضه مسى ثی ‪ 10‬تتب ‪15‬‬ ‫زضغس ولصط اظ توضم علومی ونصطل میضس‪ .‬زض سبل ‪ 98‬ثب هلعمبنی ثتب ثتیتلتبضی‬ ‫وطونب‪ ،‬عوالت الصػبزی ثطای وطوض ایدبز ضس و مساذره حتبوتلتیتت زض ثتبظاض‬ ‫اخبضه موضز توخه لطاض گطـت‪.‬وی ازامه زاز‪ :‬ثط او تیت ثتبض زض ستبل ‪ 99‬قتی‬ ‫مػوثبت سصبز مری وطونب ثطای تعیی سمؿ اـعایص نطخ‪ ،‬ونصطل لتیتلتت اختبضه‬ ‫مسى زض زسصوض وبض لطاض گطـت‪.‬معبون وظیط ضاه و ضهطسبظی ثیبن وطز‪ :‬مػوثه‬ ‫سصبز وطونب مطلول تلسیس لطاضزاز اخبضه میضس نه لتطاضزازهتبی ختسیتس‪ .‬ثتطای‬ ‫ضطوع اخبضه مجنبی لیلتگصاضی ذبظ ذوز ضا زاضز وه زض نجوز لبنون‪،‬لتبثترتیتت‬ ‫اخطایی نساضز‪.‬محلوزظازه توؾیح وطز‪ :‬ان چیعی وه مطوع امتبض ایتطان اعتالم‬ ‫وطز زض پبیبن سبل ‪ 99‬میعان اـعایص اخبضهثهب ‪ 32‬زضغتس ثتوز‪ .‬زض ستبل ‪1400‬‬ ‫هلی مػوثه اخطا ضس‪ .‬ثب هلىبضی لوه لؿبییه زض سبل ‪ 99‬ثب تػ ثتط ‪ 64‬زضغتس‬ ‫خبثدبیی مسصبخطان ضا زاضصیم‪.‬وی تػطیح وطز‪ :‬امبض ثبنه مطوتعی ثتط استبس‬ ‫سبمبنه وس ضهگیطی و تعساز معبمالت زض منبقک مرصرؿ ضهط است وه ثطای ان‬ ‫مصوسفگیطی میوننس‪ .‬ای نلیتوانس مالن زضسصی ثطای ثطنبمته ضیتعی ثتبضتس‪،‬‬ ‫چطاوه زض یه منکمه ملى است تعساز معبمالت ثبال ثبضس زض منکمهای زیتگتط‬ ‫ای گونه نجبضس‪.‬معبون وظیط ضاه و ضهطسبظی اؾبـه وطز‪ :‬هلعمبن مسبئل مرصترتؿ‬ ‫الصػبزی ضا زاضیم وه ضوی ثبظاض مسى تبثیطگصاض ثوزه است‪ .‬امسبل ثب توخه ثته‬ ‫ای وه ضطایف وطونب ضا ولصط زاضیم‪ ،‬امب ثب موؾوعبت خسیسی مواخه ضسهایم‪.‬‬ ‫محلوزظازه زض ضاثکه ثب ثسصه خسیس حلبیصی اظ اخبضهنطی هب گفت‪ :‬ثسصه مسیطیتت‬ ‫اخبضه ثهبی مسى ضبمل سه ثرص است؛ ثرص اول وله یب تطتسیتس عتطؾته‬ ‫ذبنههبی ذب ی ثه ثبظاض مسى یب هلبن سبمبنه امالن و اسىبن است‪.‬‬ ‫رٍزًبهِ ارک‬ ‫کاضت تطزز پطسٌلی فطٍزگاّی شْیس هسًی تثطیع تِ ًام اقای کاٍُ سیس علی ًژاز عالی ًسه تِ کسهلهی ‪13۳200۳37/‬‬ ‫هفقَز گطزیسُ اظ زضجِ اعتثاض ساقظ هی تاشس‪3/۳0.‬‬ ‫م الف ‪ ۳۶۵‬اّر‬ ‫ذبنگی ؾل اعالم امتبزگتی ثتطای‬ ‫اندبم هطگونه ثطذوضز زض حوظه تواظم‬ ‫ذبنگی زض وطوض‪ ،‬گفت‪ :‬زض حتبؾتط‬ ‫حبؾط میتوانم ثب اـصربض اعتالم وتنتم‬ ‫وه تلبمی تتو تیتسوتنتنتسگتبن تواظم‬ ‫ذبنگی وبمالً ثه تعهسات ذوز ثتبثتت‬ ‫اذص ضنبسه و وتسضهتگتیتطی ثتطای‬ ‫اخنبس ذوز السام وطزهانتس و ستصتبز‬ ‫مجبضظه ثب لبچبق وبال و اضظ امتبزگتی‬ ‫وبمل ثطای ثطای ثتطذتوضز ثتب تواظم‬ ‫ذبنگی لبچبق زض سکح عطؾه زاضز‪.‬‬ ‫ثنبثطای ثب وخوز ـطاهم ثتوزن وتبمتل‬ ‫ثطای خل اوضی اخنبس ـبلس ضتنتبسته‬ ‫وبال و وس ضهتگتیتطی زیتگتط هتیت‬ ‫ثهبنهای اظ سلت نهبزهبی انص تبمتی و‬ ‫لؿبئی ثطای تعرل زض ثطذوضز ثب لبچبق‬ ‫مسلوع نیست‪.‬زض ثطهه ونونی وه سصبز‬ ‫مجبضظه ثب لبچبق وبال و اضظ ععم ختسی‬ ‫ذوز ضا ثطای ممبثره میسانی ثتب لتبچتبق‬ ‫اعالم وطزه است الظم است وه سبیتط‬ ‫نهبزهبی هلىبض زض ظمینه خل اوضی‬ ‫لبچبق مرػوغبً ـطاخب‪ ،‬هلتاتبی ایت‬ ‫سصبز‪ ،‬اعالم امبزگی ذوز ضا ثه ضىتل‬ ‫عرنی اعالم وننس‪.‬ثنبثتط ازعتبی اوتجتط‬ ‫پبظووی ضئی اتحبزیه ـتطوضتنتسگتبن‬ ‫واظم ذبنگی هم اونتون ‪ 90‬زضغتس‬ ‫واظم ذبنگی لبچبق زض ـؿبی مدبظی‬ ‫ثه ـطوش میضسس و لسلت ووچتىتی‬ ‫اظ ان زض وؿ متؽتبظه هتب ـتطوذتصته‬ ‫میضوز‪.‬‬ ‫ثنبثطای زض وهره اول ثطذوضز ثب توظیت‬ ‫وننسگبن واظم ذبنتگتی لتبچتبق زض‬ ‫سبیتهب و ضجىههبی اخصلبعی ثبیس زض‬ ‫زسصوض وبض پریت ـتصتب و ؾتبثتکتبن‬ ‫سبیجطی نیطوی انص بمی لطاض ثگیطز‪.‬‬ ‫واؾح است وه ضزیتبثتی لتبچتبق زض‬ ‫ـؿبی مدبظی ثه مطاتت اظ ثتبظضستی‬ ‫میسانی گسصتطزه و خستت و ختوی‬ ‫ذیبثبنی سهل ا وغولتط ذواهس ثوز و‬ ‫ؾبثکبن و زسصگبه لؿبئی ثالـبغره ثتب‬ ‫وطؿ ـطوضگبه یب وبنتبل ـتطوضتنتسه‬ ‫وبالی لبچبق ثه ضاحصی امىبن ضزیبثتی‬ ‫مىبن ـطوضنسه و مستسوزی زضگتبه‬ ‫ـطوش او ضا ذواهنس زاضت‪.‬‬ ‫م الف ‪ ۰۰۱۰7۰2۱‬ؼجعتر‬ ‫اگْی تحذشذ حذٍد اختصبصی‬ ‫تحسیس حسوز ضطسانگ یه لکعه ظمی معضوعی ثه پالن ثجصی( ‪2804‬مفطوظیبظ ‪ )856‬ـطعی اظستنتگ ‪-15‬‬ ‫اغری وال زض تیل ثرص ‪ 17‬تجطیع ثنبم ذبنم یال حبخی حبخی البظازه ـطظنس ‪ :‬محلسنمتی و ضتطیتىتص زض‬ ‫موضذه‪1401/04/29 :‬سبعت ‪ 09:30‬ضطوع و ثه علل ذواهس امس ثسینوسیره ثه وریه غبحجبن امالن متدتبوض و‬ ‫غبحجبن حموق اضتفبلی اذکبض میگطزز تب زض مول تعیی ضسه حؿوض ثهم ضسبننس‪ .‬اعصطاؼ مدبوضی و غبحجبن‬ ‫حموق اضتفبلی وه زض مول ممطض زض محل حبؾط نجبضنس مکبثک مبزه (‪ )20‬لبنون ثجت تب ‪ 30‬ضوظ اظ تحسیس حسوز‬ ‫پصیطـصه ذواهس ضس و مکبثک مبزه (‪ ) 86‬ائی نبمه لبنون ثجت معصطؼ ثبیس فطؾ مست یه مبه اظ تبضید تسترتیتم‬ ‫اعصطاؼ ثه ازاضه ثجت‪ ،‬زازذواست ثه مطاخ شیػالح لؿبیی تمسیم نلبیس‪.‬زض ؼیط ای غوضت مصمبؾی ثجت و یب‬ ‫نلبینسه لبنونی وی می توانس ثه زازگبه مطاخعه و گواهی عسم تمسیم زازذواست ضا زضیبـت و ثته ازاضه ثتجتت‬ ‫تسریم نلبیس‪ .‬و ازاضه ثجت ثسون توخه ثه اعصطاؼ علریبت ثجصی ضا ثب ضعبیت ممطضات ازامه می زهس‪.‬‬ ‫‪*۷79۳‬تبرشخ اًتؽبر‪۰۰۱۰7۱۶792 3‬‬ ‫رئیط ادارُ ثجت اظٌبد ٍ اهالک ؼجعتر‪ -‬هیرصبثر هَظَی افؽبر‬ ‫م الف ‪ ۳۶۳‬اّر‬ ‫اگْی تحذشذ حذٍد اختصبصی از ثخػ ‪ 9۱‬تجرشس‬ ‫رٍزًبهِ ارک‬ ‫‪104/4/1886-1401/3/25‬‬ ‫ن ط ثط اینىه ضطسانگ یه لکعه ثبغ مفطوظه اظ پالن ‪ -19‬اغری و ثطلبضه ‪ -64‬ـطعی وال زض لطیه غیس و(ذساوضزی ونسی) ثرص ‪-20‬‬ ‫تجطیع ثه اسصنبز ضای ضلبضه‪ 10011895 :‬موضذه‪ 1400/11/27 :‬هیبت لبنون تعیی تىریؿ مسصمط زض ثجت اهط و ثه والسه‪ :‬هت‪ 1400/586‬ثه نبم‬ ‫عوؼ ـطج ا رهی ـطظنس‪ :‬ـطج ا ه تبئیس مب ىیت ضسه و تحسیس حسوز ان تبونون ثه علل نیبمسه است‪ .‬صا ثه اسصنبز تجػطه مبزه ‪ 13‬لتبنتون و‬ ‫مبزه ‪ 13‬ائی نبمه لبنون تعیی تىریؿ وؾعیت ثجصی اضاؾی و سبذصلبنهبی ـبلس سنس ضسلی تحسیس حسوز پالن ـوق زض ضوظ ضنجه موضذته‪:‬‬ ‫‪ 1401/05/01‬سبعت ‪ 10‬غجح ضطوع و ثه علل ذواهس امس‪ .‬صا ثسینوسیره ثه مب ىی مدبوض اذکبض میطوز وه زض موعس ممطض زض محل ولتوع‬ ‫مره حبؾط تب قجک ممطضات نسجت ثه تحسیس حسوز پالن ـوق السام ضوز و مست اعصطاؼ ثه ای اگهی ثطاثط مبزه ‪ 20‬لبنون ثجت تتب ستی‬ ‫ضوظ اظ تبضید تن یم غوضتلدر تحسیس حسوز می ثبضس‪ .‬ثطاثط مبزه ‪ 86‬ائی نبمه لبنون ثجت معصطؼ ثبیس فطؾ مست یه متبه اظ تتبضیتد‬ ‫تسریم اعصطاؼ ثه مطخ ثجصی‪ ،‬زازذواست ثه مطخ شیػالح لؿبئی تمسیم نلبیس‪ .‬زض ؼیط اینػوضت مصمبؾی ثجت یب نلبینسه لبنونی وی متی‬ ‫توانس ثه زازگبه مطثوقه مطاخعه و گواهی عسم تمسیم زازذواست ضا زضیبـت و ثه ازاضه ثجت تسریم نلبیس زض اینػوضت ازاضه ثجت ثسون توخه‬ ‫ثه اعصطاؼ معصطؼ علریبت ثجصی ضا ثب ضعبیت ممطضات ازامه ذواهس زاز‪.‬‬ ‫‪ *۶7۵۰‬تبرشخ اًتؽبر‪۰۰۱۰7۱۶792 3‬‬ ‫رئیط ثجت اظٌبد ٍ اهالک اّر‪ -‬اثراّین ًَری‬ ‫ثط اسبس اعالم ثبنه مطوعی‪ ،‬ضضس التصتػتبزی‬ ‫وطوض زض ـػل پبییع سبل گصضصه ‪ 4.8‬زضغس و‬ ‫زض ظمسصبن گصضصه ‪ 5.7‬زضغس ثوزه است‪ .‬ثسیت‬ ‫تطتیت زض زو ـػل نرست عتلترتىتطز زو تت‬ ‫سیعزهم ضضس الصػبزی ـػری وطوض ثته قتوض‬ ‫میبنگی ‪ 5.25‬زضغس ثوزه است‪.‬‬ ‫ای زض حب ی است وه اظ پبییع ‪ 1392‬تب تبثستصتبن‬ ‫‪ 1400‬زض زو تهبی یبظزهم و زواظزهم مصوسف‬ ‫ضضس ـػری الصػبز ایتطان ‪ 1.45‬زضغتس ثتوزه‬ ‫است‪ .‬ثسی تطتیت زض زو ت سیعزهم تتبوتنتون‬ ‫ضضس الصػبزی وطوض ‪ 3.6‬ثطاثط ثعضگصط اظ ضضتس‬ ‫الصػبزی زو ت لجل ثوزه است‪ .‬زض ‪ 32‬ـػترتی‬ ‫وه زو ت گصضصه ثط سط وبض ثوز‪ ،‬زض ‪ 12‬ـػتل‬ ‫مرصرؿ‪ ،‬ضضس الصػبزی وطوض منفی ضسه ثوز‪.‬‬ ‫ثبنه مطوعی اعالم وطز‪ :‬ضضس الصػبزی وطوض‬ ‫(ثه لیلت هبی ثبثت سبل ‪ )1395‬زض سبل ‪1400‬‬ ‫ثه عسز ‪ 4.4‬زضغس ضسیس‪ .‬تحمک ضضس الصػتبزی‬ ‫‪ 4.4‬زضغسی زض سبل ‪ 1400‬زض امتصتساز ضضتس‬ ‫الصػبزی ‪ 4.1‬زضغسی سبل ‪ ،1399‬حىبیتت اظ‬ ‫ضونس ضو ثه ثهجوز ـعب یت هتبی التصتػتبزی زض‬ ‫وطوض ثه ضؼم تساوم تحطیمهبی الصػبزی زاضز‪.‬‬ ‫ثه گعاضش ضواثف علتومتی ثتبنته متطوتعی‪،‬‬ ‫تحوالت ثرص والعی الصػتبز ایتطان زض ستبل‬ ‫‪ 1400‬ثط اسبس محبسجبت ثبنته متطوتعی ثته‬ ‫ضطح ظیط است‪.‬‬ ‫اّن تحَالت رؼذ اقتصبدی‬ ‫ثط اسبس محبسجبت ممسمبتی ازاضه حسبه هتبی‬ ‫الصػبزی ای ثبنه‪ ،‬تو یس نبذب ع زاذترتی ثته‬ ‫لیلت پبیه (و ثه لیلتهبی ثبثت سبل ‪ )1395‬زض‬ ‫سه مبهه چهبضم سبل ‪ 1400‬ثه ضلم ‪ 3417.1‬هعاض‬ ‫میریبضز ضیبل ضسیس وه نسجت ثه سه مبهه چهتبضم‬ ‫سبل ‪ ،1399‬ضضس ‪ 5.7‬زضغسی ضا نطبن میزهس‪.‬‬ ‫هلچنی ضضس الصػبزی ثسون نفتت قتی زوضه‬ ‫مصووض معبزل ‪ 6.3‬زضغس ثوز وه حتىتبیتت اظ‬ ‫محوضیت ثرص هبی الصػبزی ؼیتط نتفتصتی زض‬ ‫تحمک ضضس الصػبزی سه مبهه چهبضم سبل ‪1400‬‬ ‫زاضز‪ .‬ثه حبل وؾعیت سطمبیه گصاضی نتیتع زض‬ ‫سه مبهه چهبضم سبل ‪ 1400‬تطىیل سطمبیه ثبثت‬ ‫نبذب ع اظ نطخضضس ‪ 14.4‬زضغسی نستجتت ثته‬ ‫زوضه مطبثه سبل لجل اظ ان ثطذتوضزاض گتطزیتس‬ ‫وه ای میعان ضضس حبغل علرىطز ضضس مثتجتت‬ ‫تطىیل سطمبیه زض هط زو ثرص مبضی االت و‬ ‫سبذصلبن ثه تطتیت معبزل ‪ 15.1‬و ‪ 13.5‬زضغتس‬ ‫می ثبضس‪.‬زض مدلوع علرىطز تو یتس نتبذتب تع‬ ‫زاذری وطوض زض سبل ‪ 1400‬ثب احصسبه نتفتت‬ ‫و ثسون احصسبه نفت ثه لیلتهبی ثبثتت ستبل‬ ‫‪ 1395‬ثه تطتیت ثه ‪ 14571.4‬و ‪ 13415.1‬هتعاض‬ ‫میریبضز ضیبل ضسیس وه نسجت ثه سبل لجل اظ ان‬ ‫ثه تطتیت ثب اـعایص ‪ 4.4‬و ‪ 3.9‬زضغسی هتلتطاه‬ ‫ثوزه است‪ .‬تحمک ضضس الصػبزی ‪ 4.4‬زضغتسی‬ ‫زض سبل ‪ 1400‬زض امصساز ضضس التصتػتبزی ‪4.1‬‬ ‫زضغسی سبل ‪ ،1399‬حىبیت اظ ضونتس ضو ثته‬ ‫ثهجوز ـعب یتهبی الصػبزی زض وطوض ثته ضؼتم‬ ‫تساوم تحطیمهبی الصػبزی زاضز‪.‬‬ ‫ثطضسی علرىطز ضضس الصػبزی ثط حست گتطوه‬ ‫ـعب یت هبی الصػبزی نطتبن متی زهتس‪ ،‬ضضتس‬ ‫علرىطز تو یس نبذب ع زاذری زض سته متبهته‬ ‫چهبضم سبل ‪ 1400‬حبغل تحمک ضضتس متثتجتت‬ ‫اضظش اـعوزه گطوه هبی ذسمتبت‪ ،‬غتنتبیت و‬ ‫معبزن و نفت و گبظ ثه تطتیت معبزل ‪ 5.0 ،7.0‬و‬ ‫‪ 0.2‬زضغس نسجت ثه زوضه مطبثه سبل لجل اظ ان‬ ‫میثتبضتس‪ .‬ثتب ایت حتبل‪ ،‬گتطوه وطتبوضظی‪،‬‬ ‫خنگرساضی و مبهیگیطی قی هلتیت متست ثتب‬ ‫وبهص علرىطزی معبزل ‪ 3.4‬زضغتس متواخته‬ ‫ثوزه است‪.‬ضضس لبثل متالحت ته ‪ 7.0‬زضغتسی‬ ‫گطوه ذسمبت زض سه مبهه چهبضم ستبل ‪1400‬‬ ‫علستبً زض نصیده ثهجوز علرىتطز اضظش اـتعوزه‬ ‫ثرص هبی ازاضه عتلتومتی‪ ،‬زـتبع و تتبمتیت‬ ‫اخصلبعی‪،‬امتوظش‪ ،‬عتلتسه ـتطوضتی‪ ،‬ذتطزه‬ ‫ـطوضی و تعلیط وسبیل نمریه موتوضی‪ ،‬ثهساضتت‬ ‫و مسزوبضی اخصلبعی و ـعب یتهبی مب ی و ثیله‬ ‫ثه تطتیت ثب سهم ‪ 0.5 ،0.6 ،0.8 ،1.0‬و ‪0.4‬‬ ‫واحس زضغس اظ ضضتس ‪ 5.7‬زضغتسی تتو تیتس‬ ‫نبذب ع زاذری ثوزه است‪ .‬زض گطوه غنتبیت و‬ ‫معبزن نیع اضظش اـعوزه تتلتبمتی ثترتص هتبی‬ ‫پندگبنه ای گطوه ضبمل سبذصلتبن‪ ،‬غتنتعتت‪،‬‬ ‫اثطسبنی‪ ،‬متسیتطیتت پستلتبنتس‪ ،‬ـتبؾتاله و‬ ‫ـعب یتهبی تػفیه و تبمی ثطق‪ ،‬گبظ‪ ،‬ثترتبض و‬ ‫تهویه هوا و اسصرطاج معسن زض سه مبهه چهتبضم‬ ‫سبل ‪ 1400‬ثه تطتیت ثب اـعایص علرىتطز ‪،11.9‬‬ ‫‪ 1.6 ،3.7 ،4.1‬و ‪ 1.5‬زضغسی نسجت ثه سه مبهه‬ ‫چهبضم سبل ‪ 1399‬هلطاه ثوزنس‪.‬ثطاوضز حتبغتل‬ ‫اظ تو یس نبذب ع زاذری ثطحست الالم هتعیتنته‬ ‫نهبیی زض سه مبهه چتهتبضم ستبل ‪ 1400‬نطتبن‬ ‫می زهس‪ ،‬هعینه هبی مػتطؾ نتهتبیتی ثترتص‬ ‫ذػوغی‪ ،‬هعینه هبی مػطؾ نتهتبیتی ثترتص‬ ‫زو صی و تطىیل سطمبیه ثتبثتت نتبذتب تع ثته‬ ‫لیلتهبی ثبثت ستبل ‪ 1395‬ثته تتطتتیتت اظ‬ ‫نطخهبی ضضس ‪ 16.3 ،7.2‬و ‪ 14.4‬زضغس نستجتت‬ ‫ثه زوضه مطبثه سبل لجل اظ ان ثطذوضزاض ثوزهانس‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫وشبوی الکتریویکی ریزوبمٍ ارک‬ ‫سبیت ریزوبمٍ ارک‪arkonline.ir 9‬‬ ‫سبیت پبیگبٌ خبری ارک ‪ark-news.ir9‬‬ ‫ایمیل ریزوبمٍ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایمیل مذیرمسئًل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫مذیر اجرائی‪ 9‬معصًمٍ حجبزی‬ ‫مجری سبیت ریزوبمٍ‪ 9‬سبوبز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫یکشٌثِ ‪ ۰2‬خسداد ‪ 12 * 1۲۲1‬ضٍئی‪ 11 * ۰۲۰۰‬ذی القعدُ ‪ * 1۲۲1‬سا‬ ‫اوتقبل سبدیً مبوٍ بٍ ببیرن‬ ‫مًویخ قطعی شذ‬ ‫هدیسکر ٍزش‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اش ًیٌس‪ ،‬ثبؾِب‪ ٟ‬ثبیس‪ ٙ‬ا‪ٛ‬توابّ غابویا‪ٞ‬‬ ‫ٗب‪ ٠ٛ‬زا هغؼی ًسو‪ ٟ‬اغت‪ُ .‬لت‪ٗ ٠‬ی ؾ‪ٞ‬و ‪١‬صی‪٠ٜ‬‬ ‫ا‪ٛ‬توبّ ً٘تس اش حد ا‪ٛ‬تظبز اغت‪ .‬حػ‪ ٚ‬قابٓا‬ ‫ح٘یدشیچ‪ٗ ،‬دیس ‪ٝ‬زشؾی ثبیس‪ٛٞٗ ٙ‬یخ ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ػت‬ ‫خسید ای‪٢ٗ ٚ‬بجٖ غ‪ِٜ‬بٓی زا هغؼی ً‪ٜ‬د‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬صازؼ اغٌبی‪ ،‬ثبیس‪ ٙ‬ثبید ًا٘اتاس اش ‪۰۴‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬ی‪ٞ‬ز‪ ٝ‬ثب احتػبه پبواؼ ثپسواشو‪ .‬ث‪ٛ ٠‬ظاس‬ ‫ٗی زغد ‪ٗ ۲۳‬یٔی‪ٗ ٙٞ‬جٔؾ ا‪ٛ‬توبّ ثا‪ ٠‬ااابکا‪۹ ٠‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬پبواؼ احت٘بٓی ثسای غبوی‪ٗ ٞ‬ب‪ ٠ٛ‬هغؼای‬ ‫ؾد‪ ٟ‬ثبؾد‪.‬‬ ‫وز اثتدا ثٔؾ ای‪ ٚ‬ا‪ٛ‬توبّ ‪ٗ ۰۴‬یٔی‪ ٙٞ‬ی‪ٞ‬ز‪ ٝ‬ثاسو‪ٝ‬زو‬ ‫ؾد‪ ٟ‬ث‪ٞ‬و ‪ٓٝ‬ی ُلت‪ٗ ٠‬ی ؾا‪ٞ‬و حػا‪ ٚ‬قابٓا‬ ‫ح٘یدشیچ‪ٗ ،‬دیس ‪ٝ‬زشؾی ثابیاس‪ ٙ‬وز جاسیاب‪ٙ‬‬ ‫ٗراًسات وز ا‪ِٔٛ‬یع ٗجٔاؾ زا ًاب‪١‬اؽ واو‪ٟ‬‬ ‫اغت‪.‬‬ ‫هسازواو غبوی‪ٗ ٞ‬ب‪ ٠ٛ‬ثب ثبیس‪ٛٞٗ ٙ‬یاخ غا‪ ٠‬غابٓا‪٠‬‬ ‫اغت‪ .‬آجت‪ٓ ٠‬ی‪ٞ‬زپ‪ ّٞ‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬پیؿ‪ٜ‬ا‪٢‬ابوات ثابیاس‪ٙ‬‬ ‫ثسای ای‪٢ٗ ٚ‬بجٖ زا زو ًسو‪ ٟ‬ث‪ٞ‬و‪.‬‬ ‫بىسمب تب ‪ 1113‬در رئبل مبدریدذ‬ ‫خًاَذ بًد‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبولی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زمیىٍ اوتشبر ‪ 9‬فرَىگی ‪َ -‬ىری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علمی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفه‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شمبرٌ َمراٌ ‪180330455719‬‬ ‫وشبوی ‪ 9‬تبریس خیبببن ازادی‪ -‬خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک‬ ‫دفتر ریزوبمٍ ارک ‪ -‬چبپخبوٍ‪ 9‬پرویبن تبریس‬ ‫سی ٍ دٍم ( اٍتَش ایکیٌجی ایر ) * شوازُ ( سایی ) ‪ * ۶۶۰۰ 3‬ورزش و گردشگری‬ ‫ٍ جَاًاى استاى‪3‬‬ ‫مبجراجًیی در مًزٌَبی‬ ‫تبریس‬ ‫تاشساشی اهاکی ٍزششی اذزتایجاى شسقی اغاش شدُ است‬ ‫ٍ جهَاًهاى‬ ‫اذزتایجاى شسقی ههدیهسکهر ٍزش‬ ‫اذزتایجاى شسقی تا تیاى ایٌکِ تاشساشی سالیّایی کِ‬ ‫ًیاش تِ تعویس دازًد اغاش شدُ است‪ ،‬گفت‪ 3‬تا تهاشدیهد‬ ‫استاًداز اش ٍزششگاُ یادگاز اهام(زُ) تاشسهاشی ایهی‬ ‫ٍزششگاُ دز اٍلَیت اصلی ها قساز گسفتِ است ٍ دز‬ ‫کٌاز اى پسٍضُّای ًیوِ توام دیگس ّن دز اٍلهَیهت‬ ‫کازی ها ّستٌد‪.‬‬ ‫تاشگاُ تایسى هًَیخ تسای جرب سادیَ هاًِ تهِ‬ ‫تَافق ًْایی تا تین اًگلیسی زسید‪.‬‬ ‫مذیر مسئًل یصبحب امتیبز‪ 9‬محمذ اشراقی‬ ‫حجیت غت‪ٞ‬و‪ٛ ٟ‬طاو وز اختتبٗی‪ٛ ٠‬خػتی‪ ٚ‬و‪ٝ‬ز‪ ٟ‬جؿ‪ٜٞ‬از‪ٟ‬‬ ‫زغٖ ج‪ٞ‬ا‪٘ٛ‬سوی وز ‪ٝ‬زشؼ وذزثبیجب‪ٙ‬ؾسهی اظ‪٢‬ابز‬ ‫ًسوۺ ػٔیسؿٖ ٗؿٌ ت ٗبٓی شیبوی ً‪ٝ ٠‬جا‪ٞ‬و وازو‬ ‫ٗػئ‪ٓٞ‬ی‪ ٚ‬ؾ‪٢‬سغتب‪ٛ‬ی حتی ثب وغت خبٓی ‪٘ٛ‬یُراز‪ٛ‬اد‬ ‫پسچٖ ‪ٝ‬زشؼ ز‪ٝ‬ی شٗی‪ ٚ‬ث٘ب‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب اؾبز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ثب اکصایؽ ؾدید هی٘ت‪١‬ب‪ ،‬ثیب‪ً ٙ‬اسوۺ‬ ‫‪١‬صی‪١٠ٜ‬ب غسغبٕ و‪ٝ‬ز اکصایؽ یبکت‪ ٠‬اغت ‪ ٝ‬ثبید ٗؿٌْ‬ ‫اػتجبزات اغتب‪ ٙ‬زا حْ ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫غت‪ٞ‬و‪ٛ ٟ‬طاو ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ؾی‪ٞ‬ع ‪ٝ‬یس‪ٝ‬ظ ًس‪ٛٝ‬ب‪ٝ ،‬زشؼ‬ ‫زا ً٘ی ث‪ ٠‬حبؾی‪ ٠‬ثسو‪ُ ،‬لتۺ ثب جؿ‪ٜٞ‬از‪ ٟ‬کاس‪١‬ا‪ٜ‬اِای‬ ‫‪ٝ‬زشؾی هس‪ ٟ‬هی‪ ٠‬ػؿبیس اغتب‪ ٝ ٙ‬ت‪ٞ‬ز و‪ٝ‬چسخ‪ ٠‬غا‪ٞ‬ازی‬ ‫ً‪ ٠‬هدی٘یتسی‪ ٚ‬ز‪ٝ‬یداو ًؿ‪ٞ‬زی وز ای‪ ٚ‬زؾت‪ ٠‬اغات‪،‬‬ ‫‪ٝ‬اؼیت ث‪٢‬تس خ‪ٞ‬ا‪١‬د ؾد ‪ ٝ‬اٗػبّ غی ‪ ٝ‬پا‪ٜ‬اجا٘ایا‪ٚ‬‬ ‫و‪ٝ‬ز‪ ٟ‬و‪ ٙ‬وز ٗ‪٢‬سٗب‪ ٟ‬ثسُصاز ٗی ؾ‪ٞ‬و ًا‪ ٠‬تاواباابی‬ ‫اختکبـ زویق اػتجبزی جداُب‪ ٠ٛ‬ای ثسای ای‪ ٚ‬تا‪ٞ‬ز‬ ‫زا وازیٖ‪ .‬ویسًْ ‪ٝ‬زشؼ ‪ ٝ‬ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬وذزثبیجب‪ ٙ‬ؾسهای‬ ‫اواٗ‪ ٠‬واوۺ جؿ‪ٜٞ‬از‪ ٟ‬زغٖ ج‪ٞ‬ا‪٘ٛ‬سوی اش غ‪ٞ‬ی ‪ٝ‬شازت‬ ‫ث‪ ٠‬اوزات ًْ غساغس ًؿ‪ٞ‬ز اث ؽ ؾد‪ ٟ‬اغت ‪ ٝ‬تا٘ابٕ‬ ‫‪ٝ‬زشؾٌبزا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬وز ای‪ ٚ‬شٗی‪ ٠ٜ‬ثسُاصیاد‪ ٟ‬ؾاد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬اد‪،‬‬ ‫‪ِ٘١‬ی ؾبخف ‪ ٝ‬ج‪ٞ‬ا‪٘ٛ‬سو ‪١‬ػت‪ٜ‬د ً‪ ٠‬اش یاٌابیای‬ ‫و‪٢ٛ‬ب تجٔیْ خ‪ٞ‬ا‪١‬د ؾد‪ٝ.‬ی‪ ،‬تجدیْ ؾد‪ ٙ‬ح‪ٞ‬ش‪ ٟ‬اٗا‪ٞ‬ز‬ ‫ثب‪ٞٛ‬ا‪ ٙ‬اش ُس‪ ٟٝ‬ث‪ٗ ٠‬ؼب‪ٛٝ‬ت زا خجس خ‪ٞ‬ؾی ثسای ثب‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬سو‪ ٝ ٟ‬اکص‪ٝ‬وۺ ‪ٝ‬زشؾٌبزا‪ ٙ‬ثب‪ٞٛ‬ا‪ ٙ‬و‪ٝ‬ؾابو‪ٝ‬ؼ‬ ‫وهبیب‪ ٙ‬وز ٗیبوی‪ٗ ٚ‬ختٔق ‪ٝ‬زشؾی حض‪ٞ‬ز واؾاتا‪ٝ ٠‬‬ ‫ػ‪ٜ‬ب‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ثػیبزی زا ًػت ًسو‪ٛ‬د ً‪ ٠‬ثب حا٘ابیات اش‬ ‫کسه هدا ًقسُ ٍ تسًص تَسط ٍشًِتسداز‬ ‫هعلَ ایساى دز قْسهاًی اسیا‬ ‫دز اداهِ زقاتت ّهای پهازاٍشًهِ‬ ‫تسدازی قْسهاًی اسیا ٍ اقیاًَسیهِ‬ ‫کِ دز کسُ جهٌهَتهی دز ها‬ ‫تسگصازی است‪ً ،‬وایٌدُ ایساى دز‬ ‫دستِ ‪ ۵۶‬کیلَگسم تِ هدا ًقسُ ٍ‬ ‫تسًص دست یافت‪.‬‬ ‫وز اواٗاا‪ ٠‬زهاابثاات ‪١‬اابی وشاو‬ ‫پبزا‪ٝ‬ش‪ ٠ٛ‬ثسوازی ه‪٢‬سٗب‪ٛ‬ی وغیاب ‪ٝ‬‬ ‫اهیب‪ٞٛ‬غی‪ ٠ً ٠‬وز ًس‪ ٟ‬ج‪ٜ‬ا‪ٞ‬ثای وز‬ ‫حبّ ثسُصازی اغت‪ ،‬اٗس‪ٝ‬ش ج٘ؼ‪ ۳۲ ٠‬خسواو اٗیس جؼلسی ‪٘ٛ‬بیا‪ٜ‬اد‪ٝ ٟ‬ش‪ٛ‬ا‪ ٠‬ثاسواز‬ ‫ایسا‪ ٙ‬وز وغت‪ً ۶۰ ٠‬یٔ‪ُٞ‬سٕ ٗ‪ٞ‬کن ث‪ً ٠‬ػت ‪ٗ ۳‬داّ ‪ٛ‬وس‪ٗ ۳ ٝ ٟ‬داّ ثس‪ٛ‬ص ؾد‪.‬‬ ‫اٗیس جؼلسی وز حسًت ا‪ ّٝ‬خ‪ٞ‬و ‪ٝ‬ش‪ً ۷۸۲ ٠ٛ‬یٔ‪ُٞ‬سٗی زا ٗا‪٢‬ابز ًاسو اٗاب وز‬ ‫و‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬حسًت اش ٗ‪٢‬بز ‪ٝ‬ش‪ً ۷۹۰ ٠ٛ‬یٔ‪ُٞ‬سٗی ثبشٗب‪ٛ‬د‪ٔٗ .‬ی پ‪ٞ‬ؼ ایسا‪ ٙ‬وز حسًت‬ ‫غ‪ ٕٞ‬خ‪ٞ‬و ‪ٝ‬ش‪ً ۷۹۰ ٠ٛ‬یٔ‪ُٞ‬سٗی زا ثبالی غس ثسو ‪ ٝ‬ث‪ٗ ٠‬داّ ‪ٛ‬وس‪ ٟ‬وغت یبکت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی وز ٗج٘‪ٞ‬ع ثب زً‪ٞ‬زو ‪ً ۲۸۳‬یٔ‪ُٞ‬سٕ ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ػت ٗداّ ثس‪ٛ‬ص ٗج٘‪ٞ‬ع وز هػا٘ات‬ ‫ٗػبثوبت وغیب‪-‬اهیب‪ٞٛ‬غی‪ٗ ٝ ٠‬ػبثوبت وشاو زا ًػت ً‪ٜ‬د‪.‬‬ ‫‪ٝ‬زشؼ ثب‪ٞٛ‬ا‪ٗ ٙ‬یت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ای‪ٞٗ ٚ‬کویت‪١‬ب زا اکصایؽ واو‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬صازؼ ایػ‪ٜ‬ب‪ ،‬غت‪ٞ‬و‪ٛ ٟ‬طاو اظ‪٢‬بز ًسوۺ وز تابزیاخ‬ ‫‪ٝ‬زشؼ آ٘پیی‪ ،‬وذزثبیجب‪ ٙ‬ؾسهی ت‪٢ٜ‬اب یای ٗاداّ‬ ‫ثس‪ٛ‬ص ت‪ٞ‬غظ وهبی ی‪ٞ‬غق ًسٗی وز زؾت‪ ٠‬تاٌا‪ٞ‬ا‪ٛ‬اد‪ٝ‬‬ ‫ًػت ًسو‪ ٟ‬اغت ‪ ٝ‬وزش‪ٝ‬ی ٗاب ایا‪ ٚ‬اغات ًا‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬زشؾٌبزا‪ ٙ‬وز آ٘پیی پیؽ ز‪ٝ‬ی ‪ ۳۴۳۰‬پابزیاع‬ ‫ٗداّ شزی‪ً ٚ‬ػت ً‪ٜٜ‬د ‪ٗ ٝ‬بی‪ ٠‬اکتخبز ثبؾ‪ٜ‬د‪.‬‬ ‫ّفتوی تین هلی ضیوٌاستیک‬ ‫ایساى دز اسیا‬ ‫هلی پَ ضیوٌاستیک ایساى سهْهوهیهِ‬ ‫ضَز دز هساتقات قْسهاًی جْاى زا تهِ‬ ‫دست اٍزد‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬صازؼ ایػ‪ٜ‬اب‪ ،‬وز پابیاب‪ٗ ٙ‬اسحٔا‪٠‬‬ ‫ٗودٗبتی ضی٘‪ٜ‬بغتیی ‪ٜ١‬سی ها‪٢‬اسٗاب‪ٛ‬ای‬ ‫وغیب وز هغس ٗ‪٢‬ادی احا٘اد ًا‪٢‬ا‪ٜ‬ای‪،‬‬ ‫ضی٘‪ٜ‬بغت ایسا‪ٛ‬ی وز ٗاجا٘ا‪ٞ‬ع ؾاؽ‬ ‫‪ٝ‬غیٔ‪ ٠‬اٗتیبش ‪ ۲۲۸۸۲۰‬زا ًػت ًاسو ‪ٝ‬‬ ‫ثب هساز ُسکت‪ ٚ‬وز زو‪ ٟ‬و‪ٝ‬اشو‪ ٖ١‬ج‪ٞ‬اش حض‪ٞ‬ز وز زهبثت ‪١‬بی ها‪٢‬اسٗاب‪ٛ‬ای جا‪٢‬اب‪ٙ‬‬ ‫ا‪ِٔٛ‬یع زا ث‪ ٠‬وغت و‪ٝ‬زو‪.‬‬ ‫ًؿ‪ٞ‬ز‪١‬بی چی‪ ،ٚ‬ضاپ‪ً ،ٚ‬س‪ ٟ‬ج‪ٜٞ‬ثی‪ ،‬چی‪ ٚ‬تبیپ‪ ،٠‬هصاهػتب‪ ،ٙ‬اشثاٌاػاتاب‪١ ٝ ٙ‬ا‪ٜ‬اد‬ ‫‪١‬سًدإ ثب و‪ٝ ٝ‬زشؾٌبز ‪ ٝ‬یی ضی٘‪ٜ‬بغت اش کیٔیپی‪ ٚ‬ث‪٘١ ٠‬سا‪ ٟ‬اح٘دً‪ٜ٢‬ی ٗػابکاس‬ ‫ا‪ِٔٛ‬یع ؾد‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثب اػ ٕ کدزاغی‪ ٙٞ‬ضی٘‪ٜ‬بغتیی وز پبیب‪ ٙ‬ثخؽ تی٘ی ‪ ،ٖ١‬تیٖ ایاسا‪ ٙ‬ثاب‬ ‫ًػت ‪ ۳۲۲۸۳۲۰‬اٗتیبش ثؼد اش چی‪ ،ٚ‬ضاپ‪ ،ٚ‬چی‪ ٚ‬تبیپ‪ً ،٠‬س‪ ٟ‬ج‪ٜٞ‬ثی‪ ،‬هصاهػاتاب‪ٝ ٙ‬‬ ‫اشثٌػتب‪ ٙ‬وز زو‪١ ٟ‬لتٖ وغیب هساز ُسکت‪.‬‬ ‫صعَد تین هلی ٌّدتا سا لی تِ هس لِ یک چْازم ًْایی قْسهاًی جْاى‬ ‫هازکا اش تودید قسازداد کسین تٌصها تها سها‬ ‫‪ ۰۲۰۲‬تا زئا هادزید خثس دادُ است‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اش ٗبزًب‪ ،‬هسازواو کؼٔی ًسیٖ ث‪ٜ‬اصٗاب ثاب‬ ‫زئبّ ٗبوزید وز غبّ ‪ ۳۴۳۲‬ث‪ ٠‬پبیب‪ٗ ٙ‬ی زغاد‪.‬‬ ‫ٗبوزید ػجٔ‪ ٠‬ای ثسای جره ٗ‪٢‬ابجاٖ ویاِاس‬ ‫‪ٛ‬دازو شیسا وز حبّ حباس یٌی اش ث‪٢‬تسی‪١ ٚ‬بی‬ ‫ج‪٢‬ب‪ ٙ‬زا وز ای‪ ٚ‬پػت وازو ‪ ٝ‬هاساز اغات ثا‪٠‬‬ ‫ش‪ٝ‬وی هسازواو ًسیٖ ث‪ٜ‬صٗب زا ثسای یی ککاْ‬ ‫ویِس ت٘دید ً‪ٜ‬د‪.‬‬ ‫‪ ٠٘١‬ا‪ٛ‬تظبز واؾت‪ٜ‬د ًیٔیب‪ ٙ‬إ ثبپ‪ ٠‬اٗػبّ زا‪١‬ای‬ ‫زئبّ ٗبوزید ؾ‪ٞ‬و ‪ٓٝ‬ی حض‪ٞ‬ز ا‪ ٝ‬وز پبزیع ‪٠١‬‬ ‫‪ِٛ‬ب‪١ ٟ‬ب زا اً‪ٗ ٜٙٞ‬ؼغ‪ٞ‬ف ث‪ً ٠‬سیٖ ث‪ٜ‬صٗب ًاسو‪ٟ‬‬ ‫اغت ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬ثبشیٌ‪ ٚ‬وز ککْ جبزی ‪ٛ‬یص ٗ‪٢‬بجٖ‬ ‫ا‪ ّٝ‬زئبّ ٗبوزید خ‪ٞ‬ا‪١‬د ث‪ٞ‬و‪.‬‬ ‫وًجًاوبن بسکتببل ایران از صعًد‬ ‫بٍ جبم جُبوی ببزمبوذوذ‬ ‫هلی پَشاى ٌّدتا سا لی ًَجَاًاى ایساى تها تهسد‬ ‫تسشیر دز جوع ّشت تین تستس زقاتت ّای قْسههاًهی‬ ‫جْاى قساز گسفتٌد‪.‬‬ ‫تین تسکتثا ًَجَاًاى کشَزهاى تها شهکهسهت‬ ‫ًصدیک تساتس ًیَشلٌد اش زسیدى تِ جام جْاًهی‬ ‫تاشهاًد‪.‬‬ ‫ؾبُسوا‪ٗ ٙ‬حػ‪ ٚ‬ؾب‪ٟ‬ػٔی وز اواٗ‪ ٠‬زهبثت‪١‬ابی‬ ‫ثػٌتجبّ ‪ٞٛ‬ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬اب‪ ٙ‬ها‪٢‬اسٗاب‪ٛ‬ای وغایاب ‪ ٝ‬وز‬ ‫ٗسحٔ‪ ٠‬یی چ‪٢‬بزٕ ‪٢ٛ‬بیی‪ ،‬ثب هج‪ ّٞ‬ؾٌػت ‪۲۳‬‬ ‫ثس ‪ ۶۶‬وز حػست حض‪ٞ‬ز وز جابٕ جا‪٢‬اب‪ٛ‬ای‬ ‫ٗب‪ٛ‬د‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ای‪ٗ ٚ‬ػبثوبت ً‪ ٠‬وز ٗبالُبی اغپب‪ٛ‬یب وز حابّ‬ ‫ثسُصازی اغت‪ ،‬تیٖ ‪ٞٛ‬ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ً ٙ‬ؿا‪ٞ‬زٗاب‪ ٙ‬وز‬ ‫ؾسایغی ً‪ ٠‬ؾب‪ٛ‬ع حض‪ٞ‬ز وز ای‪ ٚ‬زهبثت‪١‬ب زا‬ ‫واؾت‪ ،‬اٗب وز ‪٢ٛ‬بیت ثب اخاتا ف ‪ ۶‬اٗاتایابش‬ ‫ؾٌػت تٔخی زا تجسث‪ً ٠‬اسو تاب ؾاب‪ٛ‬اع ‪ٝ‬‬ ‫کسقت حض‪ٞ‬ز وز ج٘غ چ‪٢‬بز تیٖ ثستس وغیب زا‬ ‫اش وغت واو‪ ٝ ٟ‬وز زا‪ ٟ‬زغید‪ ٙ‬ث‪ ٠‬جبٕ ج‪٢‬اب‪ٛ‬ای‬ ‫‪ٛ‬بًبٕ ث٘ب‪ٜٛ‬د‪.‬‬ ‫تیٖ ‪ٛ‬ی‪ٞ‬شٓ‪ٜ‬د ثب ای‪ ٚ‬ثستسی یٌی اش تیٖ ‪١‬ابی زا‪ٟ‬‬ ‫یبکت‪ ٠‬ث‪ ٠‬جبٕ ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی ٓوت ُسکت‪ ،‬تیٖ ثػٌتجابّ‬ ‫‪ٞٛ‬ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ایسا‪ ٠ً ٖ١ ٙ‬وز و‪ٝ‬ز‪ُ ٟ‬ارؾاتا‪ ٠‬وز‬ ‫ٗکبف ثب ‪ٛ‬ی‪ٞ‬شٓ‪ٜ‬د ٗـٔ‪ٞ‬ه ؾاد‪ ٟ‬ثا‪ٞ‬و وز ایا‪ٚ‬‬ ‫و‪ٝ‬ز‪ ٟ‬ثب ‪ٝ‬ج‪ٞ‬و ؾبیػتِی ثبش ‪ٛ ٖ١‬اتا‪ٞ‬ا‪ٛ‬ػات اش‬ ‫غد ای‪ ٚ‬حسیق هدز ػج‪ٞ‬ز ً‪ٜ‬د تب تجسث‪ ٠‬تأاخ‬ ‫ُرؾت‪ ،٠‬و‪ٝ‬ثبز‪ ٟ‬تٌساز ؾ‪ٞ‬و‪.‬‬ ‫تیٖ ٗٔی ‪ٜ١‬دثبّ غبحٔی ‪ٞٛ‬ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ایسا‪ ٙ‬وز غا‪ٗٞ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ویدازؼ اش ٗسحٔ‪ ٠‬اقٔی زهبثت‪١‬بی ه‪٢‬سٗب‪ٛ‬ی جا‪٢‬اب‪ٙ‬‬ ‫ثب پیس‪ٝ‬شی ‪ ۳‬ثس قلس ٗوبثْ ثسشیْ ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬تیاٖ و‪ٕٝ‬‬ ‫ُس‪ ٟٝ‬خ‪ٞ‬و زا‪١‬ی ٗسحٔ‪ ٠‬یی چ‪٢‬بزٕ ‪٢ٛ‬بیی ؾد ‪ ٝ‬وز‬ ‫ج٘غ ‪١‬ؿت تیٖ ثستس ای‪ ٚ‬ز‪ٝ‬یداو هساز ُسکت‪.‬‬ ‫‪ٜ١‬دثبٓیػت ‪١‬بی ‪ٞٛ‬ج‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ایسا‪ ٙ‬وز ٗسحٔ‪ُ ٠‬س‪١ٝ‬ی ای‪ٚ‬‬ ‫ٗػبثوبت ثب و‪ ٝ‬پیس‪ٝ‬شی ‪ ٝ‬یی ؾٌػت ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬تیاٖ‬ ‫و‪ُ ٕٝ‬س‪A ٟٝ‬زا‪١‬ی ٗسحٔ‪ ٠‬و‪ ٕٝ‬زهبثت‪١‬بی ه‪٢‬سٗب‪ٛ‬ای‬ ‫ج‪٢‬ب‪ ٙ‬ؾد‪ٛ‬د ‪ ٝ‬وز ج٘غ ‪ ۷۳‬تیٖ ثاستاس جا‪٢‬اب‪ ٙ‬هاساز‬ ‫ُسکت‪ٜ‬د‪ .‬و‪٢ٛ‬ب وز ٗسحٔ‪ ٠‬اقٔی ثب ًػت و‪ ٝ‬پیس‪ٝ‬شی ‪ٝ‬‬ ‫یی ؾٌػت ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬تیٖ و‪ُ ٕٝ‬س‪ ٟٝ‬خ‪ٞ‬و ث‪ٗ ٠‬سحٔا‪٠‬‬ ‫یی چ‪٢‬بزٕ ‪٢ٛ‬بیی زغید‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫وز اواٗ‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬ػبثوبت چ‪٢‬بز تیٖ ثاستاس و‪ٝ‬ز و‪ ٕٝ‬وز‬ ‫ٗسحٔ‪ ٠‬یی چ‪٢‬بزٕ ‪٢ٛ‬بیی ثب یٌدیِس ٗکبف خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬د‬ ‫ًسو ‪ ٝ‬غپع تیٖ ‪١‬بی ثستس ث‪ٛ ٠‬ی٘‪٢ٛ٠‬بیی ‪ ٝ‬کیا‪ٜ‬ابّ زا‪ٟ‬‬ ‫پیدا ٗی ً‪ٜٜ‬د‪ .‬ای‪ٗ ٚ‬ػبثوبت وز ؾ‪٢‬س‪١‬سأًی‪ ٙٞ‬جصیاس‪ٟ‬‬ ‫ًست ی‪ٛٞ‬ب‪ ٙ‬ثب حض‪ٞ‬ز ‪ ۷۶‬تیٖ وؿبش ؾد ً‪ ٠‬وز ‪٢ٛ‬بیت‬ ‫‪ ۷۳‬تیٖ ث‪ٗ ٠‬سحٔ‪ ٠‬اقٔی زغید‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫پس‪١‬بٕ ای٘ب‪ٛ‬ی‪ٗ ،‬تی‪ُٔ ٚ‬دا‪ ،ٙ‬وزاو حػایا‪ٜ‬ای‪ ،‬حػایا‪ٚ‬‬ ‫حیدزیب‪ ،ٙ‬ػٔی حیدزیب‪ ،ٙ‬حبٗاد ؾا٘اع‪ٗ ،‬احا٘اد‬ ‫ٗ‪٢‬دی‪ ،‬حیدزیب‪ ٙ‬پ‪ٞ‬ز‪ٗ ،‬کغالای ا‪ٛ‬اتاؿابزی‪ ،‬ػأای‬ ‫غؼیدی ‪ ٝ‬ػٔیساب ػٔیپ‪ٞ‬ز ٗأای پا‪ٞ‬ؾاب‪ ٙ‬ایاسا‪ ٙ‬وز‬ ‫زهبثت‪١‬بی ه‪٢‬سٗب‪ٛ‬ی ج‪٢‬ب‪١ ٙ‬ػت‪ٜ‬د‪.‬‬ ‫ٗ‪٢‬دی هؿوبییزاو ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬غسٗسثی‪ ،‬زاب ٗکجبحی ‪ٝ‬‬ ‫حجیت اهلل ثسوغیسی ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬اسثای‪ ،‬ؿا ٗاحاػایا‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬یٌ‪ٞ‬یی ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬غسپسغت ‪ ٝ‬زاب غاسغا‪ٜ‬اِای ثا‪٠‬‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬تساپیػت ًبوز ک‪ٜ‬ی تیٖ ٗأای ایاسا‪ ٙ‬وز ایا‪ٚ‬‬ ‫زهبثت‪١‬ب زا تؿٌیْ ٗیو‪ٜ١‬د‪ .‬و‪ٛ‬ت‪ٛٞ‬ی‪ُ ٞ‬سا پیؾ‪ٛ ٠‬یص ث‪٠‬‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬دیس ک‪ٜ‬ی وز ً‪ٜ‬بز تیٖ ٗٔی ‪ٜ١‬دثابّ غابحأای‬ ‫‪ٞٛ‬ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ایسا‪ ٙ‬وز زهبثت‪١‬بی ه‪٢‬سٗب‪ٛ‬ی ج‪٢‬ب‪ ٙ‬حضا‪ٞ‬ز‬ ‫وازو‪.‬‬ ‫اقداهات هٌطقِ اشاد ازس دز هسیس ثثت جْاًی ضئَپازک ستَدًی است‬ ‫اذزتایجاى شسقی ازشیاب شثکِ جْاًی ضئَپازک ّای‬ ‫یًَسکَ گفت‪ 3‬جدیت ٍ اقداهات هٌطقِ اشاد ازس دز‬ ‫هسیس ثثت جْاًی ضئَپازک ازس ستَدًی اسهت کهِ‬ ‫کازّای خَتی دز هٌطقِ اشاد ازس اًجام شدُ ٍ دز‬ ‫هسیس دزستی ّستٌد‪.‬‬ ‫پس‪ٝ‬کػ‪ٞ‬ز تسا‪ٛ‬تب‪ٝ ٙ‬ا‪ ٙ‬وز ‪ٛ‬ؿػت ؾا‪ٞ‬زای زا‪١‬اجاسوی‬ ‫ضئ‪ٞ‬پبزى ازظ ا٘‪ ٚ‬هدزوا‪ٛ‬ی اش اهداٗبت ثای‪ٝ‬هالا‪٠‬‬ ‫غبشٗب‪ٜٗ ٙ‬غو‪ ٠‬وشاو ازظ عی غبّ‪١‬بی ُارؾاتا‪ ٠‬وز‬ ‫شٗاایاا‪ٜ‬اا‪ٗ ٠‬ااغاابٓااؼاا‪ ،٠‬ؾاا‪ٜ‬اابغاابیاای ‪ ٝ‬حاال ا ایاا‪ٚ‬‬ ‫ٗیساثشٗی‪ٚ‬ؾ‪ٜ‬بختی اظ‪٢‬بز ًسوۺ تؿٌیْ ای‪ ٚ‬جأاػا‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ؿب‪ ٙ‬اش جدیت ‪ ٝ‬ػ ه٘‪ٜ‬دی ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬وشاو ازظ ث‪ ٠‬حجت‬ ‫ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی ضئ‪ٞ‬پبزى ازظ وازو ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ح٘بیت هبعغ ‪ٝ‬‬ ‫‪ٝ‬اهق ث‪ٞ‬و‪ٗ ٙ‬دیسػبْٗ جدید غبشٗب‪ٗ ٙ‬ا‪ٜ‬اغاوا‪ ٠‬وشاو‬ ‫ازظ ث‪ٞٗ ٠‬ا‪ٞ‬ع ضئ‪ٞ‬پبزى ازظ ‪ٛ‬وغ‪ ٠‬ه‪ٞ‬تی ثا‪ٞ‬و ثاس‬ ‫ای‪ٝ ٠ٌٜ‬ی ثس ا‪٘١‬یت ای‪ٞٗ ٚ‬ا‪ٞ‬ع اؾساکیت ًابکای زا‬ ‫وازو ً‪ ٠‬اٗید‪ٝ‬ازٕ عای چا‪ٜ‬اد ز‪ٝ‬ش ویا‪ٜ‬اد‪ً ٟ‬ا‪ ٠‬اش‬ ‫ضئ‪ٞ‬غبیت ‪١‬بی ازظ ثبشوید ٗای ًا‪ٜ‬ایاٖ ‪ٛ‬اتابیا ‪ٝ‬‬ ‫ُصازؾبت خ‪ٞ‬ثی حبقْ ؾ‪ٞ‬و ‪ٜٗ ٝ‬جس ث‪ ٠‬حجت ج‪٢‬ب‪ٛ‬ای‬ ‫ضئ‪ٞ‬پبزى ازظ ؾ‪ٞ‬و‪ٝ.‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ًٚ‬وز ثاسزغای‬ ‫ضئ‪ٞ‬پبزى‪١‬ب کوظ ٗجبحج شٗی‪ٚ‬ؾ‪ٜ‬بغی ٗد‪ٛ‬ظس ‪ٛ‬یػات‪،‬‬ ‫تبًید ًسوۺ وزى وزغت اش شٗی‪ ٚ‬ؾ‪ٜ‬بغی ‪ٛ ٝ‬احا‪ٟٞ‬‬ ‫ؾٌْ ُیسی یی ضئ‪ٞ‬پبزى ث‪ ٠‬ت‪٢ٜ‬بیی وز تاخاجایات ‪ٝ‬‬ ‫‪ٝ‬ز‪ٝ‬و و‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ؾجٌ‪ ٠‬ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی ضئ‪ٞ‬پبزى‪١‬ب ًبکی ‪ٛ‬ایاػات‬ ‫ثٌٔ‪ ٠‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬بیی ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬وز ت‪ٞ‬غؼ‪ ٠‬ی ٗؼایاؿات ٗاحأای‪،‬‬ ‫ؾ‪ٜ‬بخت زغ‪ ٝ ٕٞ‬احیب ج‪ٞ‬اٗغ ٗحٔای ‪ ٝ‬اغاتالابو‪ ٟ‬اش‬ ‫ظسکیت جبٗؼ‪ٗ ٠‬حٔی اش ػ‪ٞ‬اْٗ ٗ‪ ٖ٢‬ثسای وغتیبثی ثا‪٠‬‬ ‫ای‪ ٚ‬اٗتیبش اغات‪ٝ.‬ی یابوو‪ٝ‬ز ؾادۺ ؾا‪ٞ‬زای ػابٓای‬ ‫ضئ‪ٞ‬پبزى ‪١‬بی ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی ی‪ٛٞ‬ػٌ‪ٗ ٞ‬خبٓاق ‪١‬ایاچ ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ع‬ ‫کؼبٓیت اهتکبوی ‪ ٝ‬ق‪ٜ‬ؼتی ‪ٛ‬یػت ثأاٌا‪ ٠‬اشتا٘ابٗای‬ ‫کؼبٓیت‪١‬ب ‪ ٝ‬حتی کؼبٓیت‪١‬بی ٗؼد‪ٛ‬ی وز چابزچا‪ٞ‬ه‬ ‫حل عجیؼت ‪ ٝ‬چؿٖ ا‪ٛ‬داش‪١‬بی شٗی‪ ٚ‬ؾ‪ٜ‬بغی ح٘بیت‬ ‫ٗی ً‪ٜ‬د‪.‬ث‪ُ ٠‬صازؼ ایػ‪ٜ‬ب‪ ،‬ث‪ٛ ٠‬وْ اش ز‪ٝ‬اثظ ػا٘ا‪ٗٞ‬ای‬ ‫ٗاا‪ٜ‬ااغااواا‪ ٠‬وشاو ازظ‪ ،‬ازشیاابه ؾااجااٌاا‪ ٠‬جاا‪٢‬ااب‪ٛ‬اای‬ ‫ضئ‪ٞ‬پبزى‪١‬بی ی‪ٛٞ‬ػٌ‪ ٞ‬وز پبیب‪ٗ ٙ‬ترًس ؾدۺ ٗاسوٗاب‪ٙ‬‬ ‫ایسا‪ٗ ٙ‬سوٗب‪ٛ‬ی ٗ‪٘٢‬اب‪ٛ ٙ‬ا‪ٞ‬اش‪ ،‬قا٘ایا٘ای ‪ ٝ‬ثػایابز‬ ‫غختٌ‪ٞ‬ؼ ٗی ثبؾ‪ٜ‬د ‪ ٝ‬ث‪٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬ػی ً‪ ٠‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬ثبز ث‪٠‬‬ ‫ایسا‪ ٙ‬وٗد‪ ٟ‬اغت ‪ ٝ‬اش ًؿ‪ٞ‬ز ؾ٘ب وید‪ٗ ٙ‬ی ً‪ٜ‬د ایا‪ٚ‬‬ ‫غلس ثسایٖ خیٔی زابیت ثخؽ ث‪ٞ‬و ‪ ٝ‬چایاصی ًا‪٠‬‬ ‫ویدٕ ثب و‪ٛ‬چ‪ ٠‬زغب‪١٠ٛ‬بی ‪ٛ‬ؿب‪ٗ ٙ‬ی و‪ٜ١‬د ثػیبز ٗتلب‪ٝ‬ت‬ ‫اغت‪.‬‬ ‫گسدشگسی کلید زًٍق اقتصادی دز هٌاطق تیاتاًی ٍ کَیسی‬ ‫هٌاطق کَیسی تَجِ تِ گسدشگسی هثتٌی تس تیاتهاى ٍ‬ ‫کَیس است‪.‬‬ ‫زئیس اًجوی علوی طثیعتگسدی ایساى تا اشازُ تهِ‬ ‫تعسیف تیاتاى ٍ کَیس گفت‪ 3‬کلید زًٍق اقتصهادی دز‬ ‫اواٗ‪ ٠‬اش ؾ٘بز‪ ٟ‬هجْ‬ ‫هػ٘تی ‪ٛ‬یص ثخؽ غ‪َِٜٛ‬بز‪١ ٟ‬بی هدی٘ی ٗتؼٔن ثا‪٠‬‬ ‫او‪ٝ‬از ٗختٔق تبزیخی اغت‪ .‬وز ای‪ ٚ‬ثخؽ غا‪ٜ‬اَ‬ ‫هجس‪١‬بیی اش و‪ٝ‬زا‪ٗ ٙ‬ختٔاق اغا ٗای‪ ،‬ها‪١ ٞ‬اب ‪ٝ‬‬ ‫ٗجػ٘‪١٠‬بی غ‪ِٜ‬ی‪ ،‬پیٌس‪١ٟ‬بی ا‪ٛ‬ػب‪ٛ‬ی ‪١٠ٛٞ٘ٛ ٝ‬بیای‬ ‫اش غ‪١َٜ‬بی ًتیج‪٠‬واز ث‪ ٠‬چؿٖ ٗیخ‪ٞ‬زو‪.‬‬ ‫ای‪ٞٗ ٚ‬ش‪ ٟ‬وز وغتسظتسی‪ٛ ٚ‬وغ‪٠‬ی تجسیص‪ ،‬خیبثب‪ ٙ‬اٗبٕ‬ ‫‪ ٝ‬وز ج‪ٞ‬از ٗػجد ًج‪ٞ‬و ‪ٝ‬اهغ ؾد‪ ٟ‬اغت‪.‬‬ ‫هَشُ عصس اّی‪3‬‬ ‫کسید ج‪ٞ‬ا‪١‬سشاو‪ ٟ‬وز خک‪ٞ‬ـ ٗحیظ‪١‬بی ثیابثاب‪ٛ‬ای ‪ٝ‬‬ ‫ً‪ٞ‬یسی ‪ ٝ‬ا‪٘١‬یت ُسوؾِسی وز ای‪ٜٗ ٚ‬بعان اظا‪٢‬ابز‬ ‫ًسوۺ وز ٗحیظ‪١‬بی ثیبثب‪ٛ‬ی ثخؽ‪١‬بیی تحت ػا‪ٜ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ً‪ٞ‬یس ایجبو ؾد‪ ٠ً ٟ‬اؿٔت ثب ثیبثب‪ ٙ‬اؾاتاجاب‪ُ ٟ‬اسکاتا‪٠‬‬ ‫ٗیؾ‪ٞ‬و‪ .‬وز ‪ٝ‬اهغ ً‪ٞ‬یس ث‪ٜٗ ٠‬بعوی ُلت‪ٗ ٠‬یؾا‪ٞ‬و ًا‪٠‬‬ ‫ٗیصا‪٘ٛ ٙ‬ی ‪ٗ ٝ‬وداز تجخیس وز و‪١ٙ‬ب ثػیبز ثبالغت‪ .‬ث‪٠‬‬ ‫ع‪ٞ‬ز ًٔی غسشٗی‪١ٚ‬بی ثػیبز خؿٌی ً‪ٗ ٠‬یصا‪ ٙ‬ثبزؼ‬ ‫وز و‪١ٙ‬ب ثػیبز ًٖ اغت زا ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثایابثاب‪ ٙ‬اعا م‬ ‫ًسو‪ .‬وز حبّ حباس و‪ٛ‬چ‪ ٠‬وز ایسا‪ ٝ ٙ‬ث‪ٝ ٠‬یط‪ٜٗ ٟ‬بعان‬ ‫ٗسًصی ایسا‪ٝ ٙ‬ج‪ٞ‬و وازو‪ ،‬ػ٘دتب وز شٗس‪ ٟ‬ثیابثاب‪١ ٙ‬اب‬ ‫هساز ٗیُیسو‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی خبعس‪ٛ‬ؿب‪ً ٙ‬سوۺ ُب‪١‬ی ٗ‪ٞ‬اهغ وز ای‪ٜٗ ٚ‬بعن ‪ٛ‬ایاص‬ ‫ثبزؼ‪١‬بیی ق‪ٞ‬زت ٗیُیسو ً‪ٞٗ ٠‬جات کاسغابیاؽ‬ ‫ً‪ٗ ٟٞ‬یؾ‪ٞ‬و ‪ ٝ‬زغ‪ٞ‬ثبت و‪ ٌٚ٘ٗ ٙ‬اغت ث‪ ٠‬الی‪١٠‬ابی‬ ‫پبیی‪ٚ‬تس ٗ‪ٜ‬توْ ؾ‪ٞ‬و ‪ ٝ‬پػتی ‪ ٝ‬ثٔ‪ٜ‬دی‪١‬بیی وز ‪ٛ‬ا‪ٞ‬احای‬ ‫ً‪ٞ‬یسی ایجبو ً‪ٜ‬د‪.‬‬ ‫زئیع ا‪ٛ‬ج٘‪ ٚ‬ػٔ٘ی عجیؼت ُسوی ایسا‪ ٙ‬ثیاب‪ً ٙ‬اسوۺ‬ ‫ثیبثب‪ُ ٙ‬سوی ثسای ثػیبزی اش غبًا‪ٜ‬اب‪ً ٙ‬ؿا‪ٞ‬ز‪١‬ابیای‬ ‫ٗب‪ٜٛ‬د از‪ٝ‬پب ثػیبز جراه اغت شیسا ث‪ ٝ ٕٞ‬اً‪ٞ‬غیػت٘ی‬ ‫عجیؼی اغت ً‪ ٠‬ثػیبزی اش ًؿ‪ٞ‬ز‪١‬ب اش و‪ ٙ‬ثای ثا‪٢‬اس‪ٟ‬‬ ‫‪١‬ػت‪ٜ‬د‪ .‬اش ای‪ ٚ‬ز‪ ٝ‬یٌی اش شٗی‪١٠ٜ‬بی ُسوؾاِاسی زا‬ ‫ثیبثب‪١ٙ‬ب ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬د تؿٌیْ و‪١‬د‪.‬‬ ‫غبیت ٗ‪ٞ‬ش‪ ٟ‬ػکس و‪ُٞ ،ٚ١‬زغتب‪ٛ‬ی ؾِلتا‪ِٛ‬یاص ‪ٝ‬‬ ‫آجت‪ٗ ٠‬خ‪ٞ‬ف‪ٗ ،‬دک‪ ٚ‬ا‪ٛ‬ػب‪١ٙ‬ب وز ػکاس و‪١‬ا‪ ٚ‬ثا‪ٞ‬و‪ٟ‬‬ ‫اغاات ًاا‪ ٠‬غاابّ ‪ ۷۲۲۶‬عاای یاای ػاا٘اأاایاابت‬ ‫خبى ثسوازی ثسای غبخت ٗجت٘غ وز تجسیص ًؿاق‬ ‫ؾد‪ .‬ای‪ٗ ٚ‬ح‪ٞ‬ع‪ ٠‬ثبغتب‪ٛ‬ی ثب هدٗتی ثبٓؾ ثس ‪ ۲۰۴۴‬غبّ‬ ‫وز ج‪ٞ‬از ٗػجد ًج‪ٞ‬و تجسیص هساز وازو ‪ ٝ‬ثا‪ ٠‬وٓایاْ‬ ‫هدٗت ثبال وازای ازشؼ ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی اغت‪.‬‬ ‫غبیت ٗ‪ٞ‬ش‪ ٟ‬ػکس و‪ ٚ١‬پاع اش ا‪ٛ‬اجابٕ ًاب‪ٝ‬ؼ ‪ٝ‬‬ ‫ٗسٗت وز غبّ ‪ ۷۲۸۶‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٛ ٙ‬خاػاتایا‪ٗ ٚ‬ا‪ٞ‬ش‪ ٟ‬ی‬ ‫قحسایی ایسا‪ ٙ‬ؾس‪ٝ‬ع ث‪ ٠‬کؼبٓیت ًسو‪ .‬اش وحابز ثا‪٠‬‬ ‫وغت وٗد‪ ٟ‬وز ای‪ ٚ‬غبیت ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ُ ۲۸ ٠‬ا‪ٞ‬ز ًا‪٠‬‬ ‫اکساو وز و‪٢ٛ‬ب ث‪ ٠‬ؾی‪ٟٞ‬ی ج‪ٜ‬ی‪ٜ‬ی وک‪ ٚ‬ؾد‪ٟ‬ا‪ٛ‬د ث‪٘١ ٠‬سا‪ٟ‬‬ ‫اؾیبیی چ‪ ٙٞ‬غلبّ‪ ،‬اثصاز ج‪ِٜ‬ی‪ ،‬ج‪ٞ‬ا‪١‬س ‪ ...ٝ‬اؾابز‪ٟ‬‬ ‫ًسو‪.‬‬ ‫ث‪ ٠‬وٓیْ هسازُسکت‪ ٚ‬ق‪ٞ‬زت اجػبو ث‪ ٠‬غ٘ت ؾ٘بّ ‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ز ًٔی ‪ٛ‬ح‪ٟٞ‬ی وک‪ ٚ‬و‪٢ٛ‬ب‪ ،‬ای‪ ٚ‬ه‪ ٕٞ‬زا پایاس‪ٝ‬ا‪ٙ‬‬ ‫وئی‪٢ٗ ٚ‬سپسغتی ٗیوا‪ٜٛ‬د‪.‬‬ ‫اًخس اجػبو یبکت ؾد‪ ٟ‬ای‪ٗ ٚ‬ح‪ٞ‬ع‪ ٠‬وز غ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬پابیایا‪ٚ‬‬ ‫ٗسو‪ٟ‬ا‪ٛ‬د ‪ ٝ‬اغٌٔت‪١‬ب ث‪ ٠‬ق‪ٞ‬زت ج‪ٜ‬ی‪ٜ‬ی وک‪ ٚ‬ؾد‪ٟ‬ا‪ٛ‬د؛‬ ‫وز ً‪ٜ‬بز ‪١‬س اغٌٔت ‪ٛ‬یص ظس‪ٝ‬ف‪١‬بی غالابٓای هاساز‬ ‫وازو ً‪ ٠‬ػ٘دتبً غلبّ ‪١‬بی ‪ٛ‬خا‪ٞ‬وی ‪ ٝ‬خابًػاتاسی‬ ‫ز‪١ َٛ‬ػت‪ٜ‬د‪.‬‬ ‫ت‪ٞ‬غظ ًب‪ٝ‬ؼ ‪١‬بی ا‪ٛ‬جبٕ ؾد‪ ،ٟ‬تاؼاداوی اغاٌأات‬ ‫ًؿق ؾد ً‪ ٠‬و‪ ٝ‬اغٌٔت ث‪ٞٗ ٠‬ش‪ ٟ‬وذزثبیجب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬توبّ‬ ‫یبکت ‪ ۷۳۴ ٝ‬احس وز هبٓات ظاس‪ٝ‬ف وز ایا‪ٗ ٚ‬ا‪ٞ‬ش‪ٟ‬‬ ‫‪٢ِٛ‬دازی ٗی ؾ‪ٞ‬و ‪ ٝ‬شی‪ٞ‬زوالت ش‪ٛ‬اب‪ً ٙ‬ا‪ ٠‬اًاخاسا‬ ‫غ‪١ َٜ‬بی هی٘تی ‪١‬ػت‪ٜ‬د ‪ٛ‬یص وز ٗا‪ٞ‬ش‪ ٟ‬وذزثابیاجاب‪ٙ‬‬ ‫‪٢ِٛ‬دازی ٗیؾ‪ٞ‬و‪.‬‬ ‫عجن پیؽثی‪ٜ‬ی ثبغاتاب‪ ٙ‬ؾا‪ٜ‬ابغاب‪ ۰۴ ٙ‬وزقاد ایا‪ٚ‬‬ ‫ُ‪ٞ‬زغتب‪ ٙ‬حلبزی ؾد‪ ٝ ٟ‬ثبهی و‪ ٙ‬شیس خب‪ ٠ٛ‬هدیا٘ای‬ ‫ج‪ٜ‬ت ُ‪ٞ‬زغتب‪ ٙ‬اغت ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬خب‪ ٖ١ ٠ٛ‬اًا‪ٜ‬ا‪ ٙٞ‬وز‬ ‫ت٘ٔی غبشٗب‪ٗ ٙ‬یساث کس‪١‬ا‪ٜ‬اِای اغات تاب اواٗا‪٠‬‬ ‫ًب‪ٝ‬ؼ‪١‬ب ثس ز‪ٝ‬ی و‪ ٙ‬ا‪ٛ‬جبٕ ؾ‪ٞ‬و‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ز‪ٝ‬و ث‪ٞٗ ٠‬ش‪ ٟ‬ػکس و‪ ٚ١‬تجسیص وز ‪ٝ‬اهاغ ‪ٝ‬ز‪ٝ‬و ثا‪٠‬‬ ‫ٌٗب‪ٛ‬ی ‪ٛ‬ی٘‪ ٠‬تبزیی ‪َٞ٘ٛ ٝ‬ز وز وّ شٗایا‪ ٚ‬اغات؛‬ ‫جبیی ً‪ ٠‬تبزیخ ثب ت٘بٕ خػاتاِای ‪١‬ابیاؽ ‪ٛ‬الاع‬ ‫ٗی ًؿد ‪ُ ٝ‬رؾت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬وه ‪ ٝ‬خابى زا یابوو‪ٝ‬زی‬ ‫ٗی ً‪ٜ‬د‪ .‬اش غبخت٘ب‪ٛ‬ی ثب وی‪ٞ‬از غبو‪ً ٟ‬ب‪ِٔ١‬ی ‪ ٝ‬زا‪ٟ‬‬ ‫پٔ‪١ ٠‬بی چ‪ٞ‬ثی حد‪ٝ‬و ‪ ۳۴‬پٔ‪ ٠‬زا پبیی‪ٗ ٚ‬یز‪ٝ‬ید ‪ ٝ‬وز‬ ‫ا‪ٛ‬ت‪٢‬ب ث‪ٝ ٠‬ز‪ٝ‬وی ً‪ٞ‬چی ٗج٘‪ٞ‬ػ‪ٗ ٠‬یزغید ً‪ ٠‬ثبج‪٠‬‬ ‫ثٔیت کس‪ٝ‬ؾی ‪ٛ‬یاص و‪ٛ‬اجاب هاساز وازو غاپاع ‪ٝ‬ازو‬ ‫ٗح‪ٞ‬ع‪٠‬ی غبیت خ‪ٞ‬ا‪١‬ید ؾد‪ .‬ای‪ ٚ‬غبیت وازای و‪ٝ‬‬ ‫ثخؽ (هج‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬اغٌٔت ‪١‬ب‪ ،‬ظس‪ٝ‬ف ‪ ٝ‬وحبز) اغت ًا‪٠‬‬ ‫ث‪ٝ ٠‬غیٔ‪٠‬ی پْ‪١‬ب ث‪ٝ ٖ١ ٠‬قْ ؾد‪ٟ‬ا‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫هج‪ٞ‬ز ثبغتب‪ٛ‬ی‪ ،‬اغٌٔت‪١‬ب ‪ ٝ‬ظس‪ٝ‬ف غلابٓای (ًا‪ٞ‬ش‪،ٟ‬‬ ‫خ٘س‪ )...ٝ ٟ‬وز ای‪ٞٗ ٚ‬ش‪٢ِٛ ٟ‬دازی ٗیؾ‪ٛٞ‬د‪ .‬ؾاٌاْ‬ ‫ای‪ُٞ ٚ‬زغتب‪ٗ ٙ‬ب‪ٜٛ‬د تپ‪ ٠‬اغت ‪ ٝ‬ای‪ٝ ٚ‬یطُای ثابػاج‬ ‫ؾد‪ ٟ‬تب غغ ُ‪ٞ‬ز‪١‬ب ٗتلب‪ٝ‬ت ثابؾاد ‪ ٝ‬اجػابو وز‬ ‫غغ ‪ ٝ‬ػ٘ن یٌػب‪ٛ‬ی وک‪ٛ ٚ‬ؿ‪ٛٞ‬اد؛ ازتالابع هاجا‪ٞ‬ز‬ ‫پبیی‪ ٚ‬تاس اش هادٗاِاب‪ ٟ‬تاؼاجایا‪ ٠‬ؾاد‪ ٟ‬اغات‪ ،‬تاب‬ ‫ثبشویدً‪ٜٜ‬دُب‪ ٙ‬اغٌٔت‪١‬ب ‪ٛ ٝ‬ح‪ ٟٞ‬ی وک‪ ٚ‬و‪٢ٛ‬ب زا ثا‪٠‬‬ ‫خ‪ٞ‬ثی ثجی‪ٜٜ‬د‪.‬‬ ‫ثخؽ ا‪ٗ ٠ً ّٝ‬سث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬اغٌٔت ‪١‬ب ‪ُٞ ٝ‬ز‪١‬بی تٌی‬ ‫اغت‪ ،‬وز و‪ ٙ‬اجػبو ث‪ ٠‬حبٓت ج‪ٜ‬ی‪ٜ‬ی وک‪ ٚ‬ؾاد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬اد‬ ‫ً‪ٛ ٠‬ؿب‪ٙ‬و‪ٜ١‬د‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬ثب‪ٝ‬ز ث‪ٞ‬و ًا‪ ٠‬ا‪ٛ‬ػاب‪ ٙ‬ثا‪١ ٠‬ا٘اب‪ٙ‬‬ ‫ؾٌٔی ً‪ ٠‬وز زحٖ ٗبوز ث‪ٞ‬و‪ ٟ‬اغت ثبید وک‪ ٚ‬ؾا‪ٞ‬و؛‬ ‫ت‪٢ٜ‬ب یٌی اش اجػبو ای‪ٗ ٚ‬ج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ؾٌاْ عابهاجابش‬ ‫وک‪ ٚ‬ؾد‪ ٠ً ٟ‬احت٘بّ واو‪ٗ ٟ‬یؾ‪ٞ‬و‪ ،‬ا‪ٛ‬ؼغبفپاریاسی‬ ‫ثسای تدکی‪ ٚ‬ج‪ٜ‬ی‪ٜ‬ی زا ‪ٛ‬داؾت‪ ٠‬اغت‪.‬‬ ‫پیؿی‪ٜ‬یب‪ ٙ‬ثس ای‪ ٚ‬ثب‪ٝ‬ز ث‪ٞ‬و‪ٛ‬د ً‪ ٠‬ا‪ٛ‬ػب‪١ٙ‬ب پع اش ٗاسٍ‬ ‫و‪ٝ‬ثبز‪ ٟ‬ش‪ٛ‬د‪ٗ ٟ‬یؾ‪ٛٞ‬د‪.‬‬ ‫اواٗ‪ ٠‬وازو‬ صفحه 8