روزنامه ارک شماره 5517

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫عقبمبودگی‬ ‫اذرببیجبنشرقی‬ ‫در کشبیرزی ی‬ ‫معدن‬ ‫جبران میشًد‬ ‫کسی‬ ‫از مقببلٍ‬ ‫بب فقر‬ ‫حرفی‬ ‫ومی زود‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫*دیشىبٍ ‪ 32‬خرداد ‪ 12 * 1041‬شیئه ‪ 13 * 3433‬ذی القعدٌ‪ * 1002‬سبل سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمبرٌ ( سبیی ) ‪ 4* 1113 6‬صفحٍ *قیمت‪244446‬ریبل * ایمیل‪ * ark.tabriz@yahoo.com 6‬سبیت ریزوبمٍ ارک‪ *www.arkonline.ir 6‬سبیت پبیگبٌ خبری ارک خبر‪www.ark-news.ir 6‬‬ ‫اهیشػثذاللْیاى‪ :‬لطؼٌاهِ اطاًس تییالوللی‬ ‫اًشطی اتوی شتاتضدُ ٍ سیاسی است‬ ‫ضّجط اًقاله‪:‬‬ ‫تٌْا ساُ ػالج دس هماتل فشاسّا‪ ،‬ایستادگی ٍ هماٍهت است‬ ‫هَاسد سسوی‬ ‫اص شیَع اتلِ هیوَى‬ ‫دس ایشاى ًذاسین‬ ‫صفحِ ‪4‬‬ ‫ٍام ٍدیؼِ هسکی فمط تِ‬ ‫لشاسدادّای اجاسُ اص اٍل اهسال‬ ‫دادُ هیشَد‬ ‫صفحِ ‪5‬‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫اسسال فْشست هتماضیاى جذیذ‬ ‫تِ ٍصاست سفاُ‬ ‫اسکَ تَاى تثذیل شذى‬ ‫تِ لطه گشدشگشی‬ ‫شوالغشب سا داسد‬ ‫صفحِ ‪8‬‬ ‫مىظًم یبدداشت‬ ‫ائل ایشی‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫یبدداشت َبی ریز‬ ‫مدیرمسئًل ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫*جٌگ اٍکشایی جٌگ استؼواسیست‬ ‫اؾتؼوبض ضٍؼ ثطای ثسؾت گطفتی اهکبًبت اقتصاصبزی‬ ‫ٍ ؾیبؾی هٌغقِ اضٍپب ٍ ذبٍضهیبًِ ثب ًیطٍّبی اضٍپصب ٍ‬ ‫اهطیکب زضگیط قسُ ٍ تب تحقق اّساف ذَز فصؼصبتصیصت‬ ‫ّبی ترطیجی ضا هتَقف ًرصَاّصس دصطزت هصتصبؾص صبًصِ‬ ‫ؾیبؾتوساضاى ضٍؼ اظ دکتبض هطزم ذَزی ٍ ثصیصنصبًصِ‬ ‫اثبئی ًساضًس ٍ اظ ترطیت قْطّصب ٍ ثصطٍظ ذؿصبضات‬ ‫هبتی زض جٌگ اٍدطایی ثسقبى ًوی ایست‬ ‫ثی اػتٌبیی افکبض ػوَهی هطزم اضٍپب ٍ اهصطیصکصب ٍ‬ ‫ؾکَت ؾبظهبى هلل زض هصَضز تصوصبٍظات ضٍؾصیصِ‬ ‫حطدت ؾبظهبى ّبی هلی ٍ ثیی اتوللی عطفساض اظازی‬ ‫ٍ هسافغ حقَق ثکطزض قجبل ثطٍظ ٍ ازاهِ ایصی جصٌصگ‬ ‫تؼوت اٍض اؾتت‬ ‫ثٌظط هی ضؾس زًیصب زضثصطاثصط ّصوصَم ّصبی ًصظصبهصی‬ ‫ظٍضگَیبى ػبتن ثی زفبع ٍ اؾیت پصیطتط قسُ اؾصتت‬ ‫ایی ًَع ثی اػتٌبئی ؾیبؾت هساضاى زضهَضز حصَاز‬ ‫تلد زًیب ٍ ؾطًَقت غن اًنیع اًؿبًْب ٍ غصیصطُ ٍاقصؼصب‬ ‫تؼوت اٍض ٍ زضزًبک هی ثبقست‬ ‫* کسی اص هماتلِ تا فمش حشفی ًوی صًذ‬ ‫گطاًی ّب ثبػث افعایف فقصطقصسُ اؾصتت ثصب ایصٌصکصِ‬ ‫اظْبضات هؿئصَتیی حکبیت اظ اًوبم ثؼضی ثطًبهِ ّبی‬ ‫زضاظ هست هثجت زاضز ٍتی دؿی اظ ضٍـ هقصبثلصِ ثصب‬ ‫فقط ًبقی اظ افعایف قیوت ّب حطفی ًوی ظًست‬ ‫هطزم ػبزی دِ اظ تبثیطات هٌ ی افعایف قیوت ّب ضًج‬ ‫هی ثطًس ذَز ضا قطثبًصی ؾصیصبؾصت ّصبی اقصتصاصبزی‬ ‫هی زاًٌس ٍ زض گیط هی ثبقٌست هؿئَتیی ثبیس هصطزم ضا‬ ‫زض جطیبى اقساهبت فقط ظزائی ّن قطاضزٌّست‬ ‫* ًظاست ػولی تش تاصاس‬ ‫اؾیت ّبی هبزی ثب زؾتَض ٍ حطف هطت غ ًوی قًَصست‬ ‫زضزّبی ًبقی اظ اؾیت ّبی هکْصَز زض ثصبظاض دصِ‬ ‫ظًسگی ضٍظ هطُ هطزم ثَیػُ هطزم هؿصتصقصط زض حصَظُ‬ ‫ٍؾیغ فقط ضا تحت تبثیط هؿتقین قطاض هی زّس ثصب اضازُ‬ ‫ٍ زؾتَض هؿئَتیی هؼبتوِ پصیط ًیؿتٌست ثؼضی اظ هصطزم‬ ‫ظبّطا ذیط ذَاُ جبهؼِ ذَز ػبهل ایصوصبز ثصطذصی اظ‬ ‫اؾیت ّب ًیع ّؿتٌست‬ ‫تصا زض حبل حبضط ضّب دطزى ثبظاض ًَػی ثصبظ دصطزى‬ ‫زؾت هترل یی ٍ ثؿتی زؾصت ٍ پصبی هصطزم ػصبزی‬ ‫ثی زفبع تلقی هی قَزت‬ ‫ًات اتیکت قیوت ضٍی دبالّب ٍ اتابق ًَقتِ ٍ یصب‬ ‫چؿجبًسى ثطچؿت حضَض ثبظضؾبى زض هحل ّصبیصی اظ‬ ‫فطٍقنبُ ّب ٍ هغبظُ ّب هی تَاًس ًکبًِ حضَض دٌصتصطل‬ ‫ٍ اػوبل ًظبضت هؿتوط ثط ثبظاض ثبقست‬ ‫ایٌنًَِ اقساهبت احتوبال زض تٌظین ثصبظاض ٍ ّصسایصت‬ ‫فطٍقٌسُ ّب ٍ حوبیت ذطیساضاى هاثط ٍاقغ هی قَز ٍ‬ ‫زض ثبظاض ؾجت ایوبز اضاهف ٍ اعویٌبى ذصبعصط هصطزم‬ ‫هی گطززت‬ ‫خبرگساری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جبی مىبسب تبلیغ کبال یخدمبت شمب‬ ‫درببزارایران یدویب‬ ‫شمبرٌ تمبس‪451001122446‬‬ ‫*مدیرمسئًل ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫پشداخت سَد ‪ 3۳‬ششکت اص طشیک سجام‬ ‫ششکت سپشدُ گزاسی هشکضی اٍساق‬ ‫تْاداس ٍ تسَیِ ٍجَُ اػالم کبشد‪ :‬اص‬ ‫اتتذای اهسال تا دّبن خبشداد هباُ‬ ‫جاسی‪ ،‬سَد ‪ 3۳‬ششکبت تبَسسبی ٍ‬ ‫فشاتَسسی اص طشیک سجام پبشداخبت‬ ‫شذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ پبینبُ اعالع ضؾصبًصی ثصبظاض‬ ‫ؾطهبیِ (ؾٌب) ثط اؾصبؼ اهصبض ّصبی‬ ‫اػالم قسُ زض ؾبل گصقتِ ًیع تؼساز ‪ 5۹۶‬قطدت ؾَز صبحجبى ؾْبم ذَز ضا‬ ‫اظ عطیق ؾبهبًِ ؾوبم ٍاضیع دطزًست‬ ‫ثطاؾبؼ قبًَى ثَزجِ ؾبل ‪ ۶۰۴۶‬پطزاذت ؾَز ؾْبم اظ عطیق ؾبهبًِ ؾوصبم‬ ‫ثطای ّوِ ًبقطاى ثبظاض ؾْبم اتعاهی اؾتت‬ ‫ثط ایی اؾبؼ توبهی ًبقطاى ثجت قسُ ًعز ؾبظهبى ثَضؼ ٍ اٍضاق ثْصبزاض زض‬ ‫ضاؾتبی تؿْیل اهَض ؾْبهساضاى هَظف ّؿتٌس ؾَز تقؿیوی هاَه هوصوصغ‬ ‫ػوَهی ضا ثب ّوکبضی قطدت ؾپطزُگصاضی هطدعی ٍ تؿَیِ ٍجَُ اظ عطیق‬ ‫ؾبهبًِ جبهغ اعالػبت هکتطیبى (ؾوبم) ثِ ؾصْصبهصساضاى پصطزاذصت دصٌصٌصست‬ ‫هسیطاى هترلف اظ اجطای ایی حکن ًیع ثب قکبیت ؾبظهبى ثَضؼ ثِ اً صاصبل‬ ‫اظ ذسهت زض زؾتنبُّبی اجطایی ٍ قطدتّبی ؾْبهی ػبم ثِ هست قصف‬ ‫هبُ تب زٍ ؾبل هحکَم هیقًَست‬ ‫ّواٌّگی ّا دس تشاتش سخت گیشی احتوالی سیاض تِ پشٍاصّای‬ ‫حج اًجام شذ‬ ‫سییس ساصهاى َّاپیوایی کشَسی اص‬ ‫ّواٌّگی ایی ساصهاى تا دستگاُ ّبای‬ ‫ریشتط ًیست تِ سخت گیشی احتوالی‬ ‫ػشتستاى تِ حج توتغ اهسال خثش داد‪.‬‬ ‫ٍظاضت ضاُ ٍ قْطؾصبظی دصبپصیصتصبى‬ ‫هحوس هحوسی ثرف ضئیؽ ؾبظهصبى‬ ‫َّاپیوبیی دکَضی ٍ هؼبٍى ٍظیط ضاُ‬ ‫ٍ قْطؾبظی ثیبى دطز‪ :‬ثیبًبت ضّجطی زض هَضز حج هصٌصکصَض ٍ اؾصتصطاتصػی‬ ‫ال ثط ایی هصجصٌصب ٍ هصساض‬ ‫ثطگعاضی حج ضا هکرص دطزُ اؾت ٍ هب ثبیس دبه ً‬ ‫حطدت دٌینتٍی ثب اثطاظ ذَقحبتی اظ ثطگعاضی اػعام ظٍاض ایطاًصی پصؽ اظ‬ ‫ٍق ِ زٍؾبتِ افعٍز‪ :‬اقساهبت ثؿیبض هتؼسزی زض ظهیٌِ ثرکی ٍ فطاثرکی ؾ صط‬ ‫حج اًوبم قسُ اؾت ٍ جلؿبت هتؼسزی زض ایی ظهیٌِ ثب ٍظاضت اهَضذبضجِ‬ ‫ؾبظهبى حج ٍ ظیبضت زؾتنبُّبی اهٌیتی ٍ ًظبضتی ٍ ؾبظهبىّبی شی ضثصظ‬ ‫ثطگعاض قسُ اؾتتهحوسی ثرف ثب اػالم ایٌکِ ایطاى ایط ثصِ ػصٌصَاى تصٌصْصب‬ ‫هووَػِ ای دِ هاهَضیت ػولیبت حج ضا ثصطػصْصسُ زاضز ازاهصِ زاز‪ :‬زض‬ ‫جلؿبت هتؼسزی دِ ثب ضوؾبی ایطاى ایط ٍ توبم هسیطاى فطٍزگبّی ثصطگصعاض‬ ‫قس اؾتطاتػی ٍ ًکبت هَضز تَجِ قصطدصت فصطٍزگصبُ ّصب اثصالؽ قصس ٍ‬ ‫ّوبٌّنیّبی الظم ثب قْط فطٍزگبّی اهبم ذویٌی (ضُ) ًیع اًوبم قست‬ ‫ضئیؽ ؾبظهبى َّاپیوبیی دکَضی ثیبى دطز‪ّ :‬وبٌّنیّبی الظم ثصب ًصیصطٍی‬ ‫اًتظبهی ٍ ؾپبُ ثِ زتیل ؾرت گیطیّبی احتوبتی دکَض ػطثؿتبى ًیع اًصوصبم‬ ‫قسُ اؾتت‬ ‫هشحلِ دٍم یاساًِ ‪ّ 4۳۳ ٍ 3۳۳‬ضاس تَهاًی لاتل تشداشت است‬ ‫ساصهاى ّذفوٌذساصی یاساًِّا‪ ،‬هثالغ ٍاسیضی یاساًبِ‬ ‫ًمذی هشحلِ یکصذ ٍ سی ٍ ششویی کوک هؼیشتبی‬ ‫تِ حساب سشپشستاى خاًَاس‪ ،‬لاتل تشداشت است‪.‬‬ ‫هطحلِ ‪ً ۶۳۱‬یع هبًصٌصس اضزیصجصْصکصت هصبُ ٍ‬ ‫ثطاؾبؼ زّ ثٌسی ٍظاضت تؼصبٍى دصبض ٍ‬ ‫ضفبُ اجتوبػی ثطای ؾطپطؾتبى ذصبًصَاضّصبی‬ ‫زّ اٍل تب ؾَم ‪ّ ۰۴۴‬عاض تَهبى ٍ ثطای زّ ّبی چْبضم تب ًْن ثِ اظای‬ ‫ّط ً ط ‪ّ ۳۴۴‬عاض تَهبى ذَاّس ثَزتّوچٌیی اقؿبط تؿْیالت قطض اتحؿٌصِ‬ ‫‪ ۶۴‬هیلیَى ضیبتی دو هؼیکت ًقسی ٍ دطًٍب اظ ؾطپطؾتبى ذصبًصَاضی دصِ‬ ‫ایی تؿْیالت ضا زضیبفت دطزُاًس دؿط قسُ اؾتتتایی ؾبظهبى تبدیس دصطز‪:‬‬ ‫ؾطپطؾتبًی دِ ًؿجت ثِ زّ ثٌسی ٍ قغغ یبضاًِ ذَز زض اضزیجْصکصت هصبُ‬ ‫‪ ۶۰۴۶‬زضذَاؾت ثبظثیٌی زازُاًس ّوچٌبى جْت پینیطی ٍ ًتیوِ ثِ ؾصبهصبًصِ‬ ‫ٍظاضت تؼبٍى دبض ٍ ضفبُ اجتوبػی هطاجؼِ دٌٌست ثطضؾی یبضاًصِ ثصجصت ًصبم‬ ‫دٌٌسگبى ٍ هتقبضیبى جسیس یبضاًِ تب اتوبم فطایٌس ثجت ًبم ٍ اًوبم زّ ثٌسی‬ ‫تَؾظ ٍظاضت تؼبٍى دبض ٍ ضفبُ اجتوبػی ازاهِ زاضز ٍ هتقبضیبى جصسیصسی‬ ‫دِ ٌَّظ هَفق ثِ ثجت ًبم ًکسُاًس هی تصَاًصٌصس ثصِ ازضؼ اتصکصتصطًٍصیصکصی‬ ‫‪my.gov.ir‬هطاجؼِ ٍ ًؿجت ثِ ثجت ًبم ذبًَاض ذَز اقسام دٌٌصستثصطاؾصبؼ‬ ‫زؾتَض ضئیؽ جوَْض هتقبضیبًی دِ ثِ ّط زتیلی اظ یبضاًِ زٍضُ ّصبی قصجصل‬ ‫هحطٍم ٍ یب اظ ثجت ًبم یبضاًِ جبهبًسُ اًس ثؼس اظ عی هصطاحصل ثصجصت ًصبم ٍ‬ ‫ثطضؾی قطایظ هتقبضی زض صَضت ٍاجس قطایظ ثَزى هبًٌس ؾبیط هکوَتصیصی‬ ‫یبضاًِ جسیس ًیع اظ ایی زٍ ًَثت اظ یبضاًِ ثْطهٌس ذَاٌّس قست‬ ‫دٍلت سیضدّن تا هْاس کشًٍا چشخ التصاد کشَس سا تِ حشکت دس اٍسد‬ ‫ػضَ کویسیَى تشًاهِ تَدجِ ٍ هحاسبثبات‬ ‫هجلس شَسای اسالهی گفت‪ :‬تبا البذام‬ ‫دٍلت سیضدّن دس هْاس تیبوباسی کبشًٍبا‬ ‫فؼالیت ّای التصادی ٍ اهَصشی کشَس تبِ‬ ‫حالت ػادی تاصگشتِ است‪.‬‬ ‫جؼ ط قبزضی گ ت‪ :‬زٍتت ؾصیصعزّصن ثصب‬ ‫هْبض دطًٍب چطخ اقتاصبز دکصَض ضا ثصِ‬ ‫حطدت زض اٍضز ایی هَفقیت ثعضگ ًتیوِ ظحوبت زٍتت ؾیعزّن ٍ دبزض‬ ‫زضهبى اؾتت‬ ‫ًوبیٌسُ هطزم قیطاظ زض هولؽ قَضای اؾالهی افصعٍز‪ :‬زض عصَل زٍ ؾصبل‬ ‫گصقتِ ثیوبضی دطًٍب ؾبیِ ؾٌنیی ثط اثؼبز هرتلف ظًسگی هطزم ثِ ٍیػُ زض‬ ‫حَظُ فؼبتیتّبی اقتابزی ٍ تَتیسی اًساذتِ ثَزت‬ ‫قبزضی اظْبض زاقت‪ :‬ثِ زتیل قیَع ٍیطٍؼ ّب دطًٍب زض دکصَض فصؼصبتصیصت‬ ‫ثؿیبضی اظ ٍاحسّبی تَتیسی ٍ ثبظاض تؼلیق ٍ زض هَاقؼی تؼغیل قصس اهصب ثصب‬ ‫اقسام زٍتت ایتاهلل ضئیؿی زض هْبض ثیوبضی دطًٍب ٍ ٍادؿیٌبؾیَى گؿصتصطزُ‬ ‫زض ایی حَظُ قبّس ضفغ ایی هککل ّؿتینت‬ ‫ٍی ذبعطًکبى دطز‪ :‬ذَقجرتبًِ ثب تالـ ّبی زٍتصت زض ٍادؿصیصٌصبؾصیصَى‬ ‫گؿتطزُ اهبض فَتی ّبی ًبقی اظ ثیوبضی دطًٍب ثِ ص ط ضؾصیصسُ ٍ یصب تص‬ ‫ضقوی قسُ اؾت ٍ اهبض هجتالیبى ثِ ایی ثیوبضی ًیع ثؿیبض دبّف یبفتِ اؾتت‬ ‫ػضَ دویؿیَى ثطًبهِ ثَزجِ ٍ هحبؾجبت هولؽ قَضای اؾصالهصی یصبزاٍض‬ ‫قس‪ :‬اقسام زٍتت زض هْبض ثیوبضی دصطًٍصب ٍ ٍادؿصیصٌصبؾصیصَى گؿصتصطزُ ٍ‬ ‫تالـّبی دبزض زضهبى ثطای هقبثلِ ثب ایی ثیوبضی قبثل تقسیط اؾتت‬ ‫تٌْا ساُ ػالج دس هماتل فشاسّا‪ ،‬ایستادگی ٍ هماٍهت است‬ ‫حضشت ایت اهلل خاهٌِ ای دس دیذاس سئیسجوْبَس‬ ‫ًٍضٍئال تا اشاسُ تِ ایستادگی ایشاى ٍ ًٍبضٍئبال دس‬ ‫هماتل اهشیکا تاکیذ کشدًذ‪ :‬تجشتِ هَفمیتاهیض دٍ‬ ‫کشَس ًشاى داد تٌْا ساُ هماتلِ تبا ایبی فشباسّبا‬ ‫هماٍهت ٍ ایستادگی است‪.‬‬ ‫حضطت ایت اهلل ذبهٌِای ضّجط هؼصظصن اًصقصاله‬ ‫اؾالهی تادیس دطزًس‪ :‬توطثِ هَفقیصت اهصیصع زٍ‬ ‫دکَض ًکبى زاز تٌْب ضاُ هقبثلِ ثصب ایصی فکصبضّصب‬ ‫هقبٍهت ٍ ایؿتبزگی اؾتتضّجط اًقاله اؾالهی ثب‬ ‫اقبضُ ثِ پیطٍظی زٍتصت ٍ هصلصت ًٍصعٍئصال زض‬ ‫هجبضظُای ؾرت ثب اهطیکب ٍ جٌگ تطدیجی ٍ ّوِ‬ ‫جبًجِ ای دِ ثط ضس ًٍعٍئال ثِ ضاُ اًساذصتصِ قصسُ‬ ‫ثَز ذغبه ثِ اقبی هبزٍضٍ گ صتصٌصس‪ :‬هصقصبٍهصت‬ ‫جٌبثؼبتی ٍ هلت ًٍعٍئال ثؿیبض ثصب اضظـ اؾصت‬ ‫ظیطا قسض ٍ هٌعتت ٍ تیبقت ی هلت ٍ دکصَض ٍ‬ ‫ضّجطاى اى دکَض ضا اضتقصب هصی زّصس ٍ اهصطٍظ‬ ‫قبػستبً ًنبُ اهطیکب ثِ ًٍعٍئال هت بٍت اظ گصقتصِ‬ ‫اؾتتحضطت ایت اهلل ذبهٌِ ای افصعٍزًصس‪ :‬ایصی‬ ‫گبمّبی ثلٌس زض قطایغی ثطزاقتِ قسُ اؾصت دصِ‬ ‫ؾٌنییتطیی ٍ ثی ؾبثقِتطیی تحطینّب ٍ فکبضّب ثط‬ ‫هلت ایطاى تحویل قس ٍ اهطیکبییّب ذَزقبى ًبم‬ ‫اى ضا فکبض حسادثطی گصاقتصٌصستایکصبى تصادصیصس‬ ‫دطزًس‪ :‬هقبٍهت هلت ایصطاى ثصبػصث قصکصؿصت‬ ‫ؾیبؾت فکبض حسادثطی قس ثِ گًَِای دِ یکصی‬ ‫اظ هؿئَالى ثطجؿتِ ؾیبؾی اهطیکب چٌسی پصیصف‬ ‫تؼجیط قکؿت ه تضحبًِ ضا ثصِ دصبض ثصطزتضّصجصط‬ ‫اًقاله اؾالهی ذبعطًکبى دطزًس‪ً :‬تیوصِ ای دصِ‬ ‫هی تَاى اظ ایؿتبزگی ٍ هَفقیت زٍ هلت ایصطاى ٍ‬ ‫ًٍعٍئال گطفت ایی اؾت دِ تٌْب ضاُ ػصال زض‬ ‫هقبثل فکبضّب ایؿتبزگی ٍ هقبٍهت اؾت ضصوصی‬ ‫اى دِ ثبیس ّوصکصبضی ّصب ٍ اضتصجصبعصبت هصیصبى‬ ‫جوَْضی اؾالهی ایصطاى ٍ زٍتصت ثصَتصیصَاضی‬ ‫ًٍعٍئال ثیف اظ پیف هؿتحکن ٍ ًعزی قَزت‬ ‫حضطت ایت اهلل ذبهٌِ ای ثب اؾتقجبل اظ اهضصبی‬ ‫ؾٌس ّوکبضی ‪ 5۴‬ؾبتِ هصیصبى ایصطاى ٍ ًٍصعٍئصال‬ ‫گ تٌس‪ :‬الظهِ ّوکبضیّبی ثلٌسهست پصیصنصیصطی‬ ‫تَافقبت ٍ ثِ ؾطاًوبم ضؾبًسى اىّب اؾتت‬ ‫ایکبى ثب اقبضُ ثِ ّوکبضیّبی صویوبًِ ایصطاى ٍ‬ ‫ًٍعٍئال ذبعطًکبى دطزًس‪ :‬زٍ دکصَض ثصب ّصیص‬ ‫دکَضی ایی گًَِ ضٍاثصظ ًصعزیص ًصساضًصس ٍ‬ ‫جوَْضی اؾالهی ایطاى ًکبى زازُ اؾصت دصِ زض‬ ‫هَاقغ ذغط ذغط هیدٌس ٍ زؾت زٍؾتصبى ذصَز‬ ‫ضا هی گیطزتضّجط اًقاله ّوصچصٌصیصی اظ هصَاضصغ‬ ‫ضسصْیًَیؿتی اقبی هبزٍضٍ تولیصل دصطزًصس ٍ‬ ‫گ تٌس‪ :‬هَضغ گیطیّبی چٌسی قجل جصٌصبثصؼصبتصی‬ ‫ػلیِ ضغین صْیًَیؿتی ثؿیبض زضؾت ٍ قوصبػصبًصِ‬ ‫ثَزتضئیؽ جوَْض ًٍعٍئال ثصب تکصطیصر قصطایصظ‬ ‫ؾرت اقتابزی ایی دکَض زض ؾصبل ّصبی اذصیصط‬ ‫افعٍز‪ّ :‬وبى عَض دِ جٌبثؼبتی گ تیس اهطیکبییّب‬ ‫ی جٌگ تسضیوی ٍ چٌس ثؼسی ضا ػلیِ دکصَض‬ ‫هب اغبظ دطزًس ٍتی هب تَاًؿتین ثب ایؿصتصبزگصی ٍ‬ ‫ائل ٍاضیی یئیٌلط اظاض الض‬ ‫ازالضیی پیؿلطتِ یبظاض الض‬ ‫ائل ٍاضیی یئیی تط چَذبتیت‬ ‫ائل یبظیق زٍقطدی قَجبتیت‬ ‫زٍظتطُ گطک زیط یَل اچبق‬ ‫اٍغطًٍَ تَتوبغب ثَل قبچبق‬ ‫گاظ اٍالق ایکچی ًیی ایکیٌِ‬ ‫اٍغطًٍَ قَیوبیبق گلیکِ‬ ‫زٍظتَگَى ّبهییب ذیطی ٍاض‬ ‫اگطیٌی قیٌبهبق یئطی ٍاض‬ ‫اگطیٌی ثَضاقؿبى قَزٍضاض‬ ‫ؾیطتیلیت ثبقیٌسا اٍتَضاض‬ ‫اسسال فْشست هتماضیاى جذیذ‬ ‫تِ ٍصاست سفاُ‬ ‫سخٌگَی ساصهاى ّذفوٌذساصی یاساًِّا تا تیاى ایبٌبکبِ‬ ‫یاساًِ افشاد هتماضی تاصًگشی تِ حزف یاساًِ هؼبیبشبتبی‬ ‫ٌَّص هسذٍد است‪ ،‬گفت‪ :‬فْشست ‪ 5.5‬هیلیبَى ًبفبشی‬ ‫هتماضیاى جذیذ تِ ٍصاست سفاُ اسسال شذ‪.‬‬ ‫ٍی گ ت‪ :‬تب ثطضؾی ًْبیی ٍظاضت ضفبُ ًْبیصی ًکصَز‬ ‫هؿسٍزی اظ یبضاًِ افصطاز هصتصقصبضصی ثصبظًصنصطی ضفصغ‬ ‫ًویقَزتؾرٌنَی ؾبظهبى ّسفوٌصسؾصبظی یصبضاًصِ ّصب‬ ‫گ ت‪ :‬عجق هصادطاتی دِ قسُ ٍ ّوچصٌصیصی ثصطاؾصبؼ‬ ‫زؾتَض ضئیؽجوَْض دِ ثبیس ظصطف یص هصبُ افصطاز‬ ‫هتقبضی ثبظًنطی تؼییی تکلیف قًَس اهیسٍاضم ثطضؾی‬ ‫ٍظاضت ضفبُ ثِ ظٍزی اًوبم ٍ ثصِ هصب اثصالؽ قصَزتٍی‬ ‫تادیس دطز‪ٌَّ :‬ظ ٍظاضت تؼبٍى دبض ٍ ضفبُ اجتوصبػصی‬ ‫ًتیوِ ثطضؾی ّبی ذَز ضا ثطای هتقبضصیصبى ثصبظًصنصطی‬ ‫یبضاًِ دو هؼیکتی اضائِ ًکطزُ اؾصتتٍی زض هصَضز‬ ‫ایٌکِ ٍظیط ضفبُ اػالم دطزُ ی فْطؾت ‪ ۳‬هصیصلصیصَى‬ ‫ً طی ٍی فْطؾت ثیف اظ ی هیلیَى ًص صطی ٍ زض‬ ‫هووَع ثیف اظ ‪ ۰‬هیلیَى ً ط ثِ یصبظهصبى ّصسفصوصٌصسی‬ ‫یبضاًِ ّب اضؾبل قسُ اؾت گ ت‪ :‬هب ثصطاؾصبؼ ّصوصبى‬ ‫تیؿت یبضاًِ دو هؼیکتی ضا ثِ زؾتَض ضئیؽجوْصَض‬ ‫ثطای ایی افطاز ٍاضیع دطزین اهب فؼال هؿصسٍز اؾصت ٍ‬ ‫ثبیس ثؼس اظ ثطضؾی ٍظاضت ضفصبُ ایصی هؿصسٍزی ضفصغ‬ ‫قَزتؾرٌنَی ؾبظهبى ّسفوٌسی یبضاًِّب گ ت‪ :‬دؿی‬ ‫دِ یبضاًِ اـ حصف قسُ اؾت اؾصن اٍ زض تصیصؿصت‬ ‫هؿسٍزی قطاض هیگیطز ٍ اٍ ًویتَاًس زض زفبتط پلیؽ ‪+‬‬ ‫‪ ۶۴‬ثجتًبم دٌس ٍ ثبیس اظ عطیق ؾبهبًِ حوبیتی ٍظاضت‬ ‫ضفبُ ّن ثؼس ذبًَاض ٍ ّن اعالػبت اقتاصبزی ذصبًصَاض‬ ‫ثطضؾی قَزتثِ گ تِ حؿیٌی ثطاؾبؼ ثٌس ه تجاطُ ‪۶۰‬‬ ‫قبًَى ثَزجِ ‪ ۶۰۴۶‬ثِ ؾبظهبى ّسفوٌسی یصبضاًصِ ّصب ٍ‬ ‫ٍظاضت تؼبٍى دبض ٍ ضفبُ اجتوبػی اػالم قصسُ اؾصت‬ ‫دِ ثبیس ؾبظهبى ّسفوٌسی یبضاًِّب ثجتًبم افطاز جسیصس‬ ‫ٍ جبهبًسُ یبضاًِ ضا اًوبم زّس ٍ زض ایی تجاصطُ گص صتصِ‬ ‫قسُ اؾت قٌبؾبیی ٍ زّ ثٌسی ذبًَاضّب ٍ قٌبؾبیی‬ ‫ذبًَاضّبی پطزضاهس تَؾظ ٍظاضت تؼبٍى دبض ٍ ضفصبُ‬ ‫اجتوبػی اًوبم قَز ٍ ثؼس اظ اى اػصالم دصطزُ اؾصت‬ ‫ًؿجت ثِ حصف یبضاًِ افطاز پطزضاهس ثبیس اقسام قَز اهب‬ ‫قٌبؾبیی ٍ زّ ثٌسی افطاز ثبیس تَؾظ ٍظاضت تؼبٍى‬ ‫دبض ٍ ضفبُ اجتوبػی اًصوصبم قصَزتحؿصیصٌصی گص صت‪:‬‬ ‫ؾطپطؾتبى ذبًَاض هیتَاًٌس زض ؾبهبًِ حوبیتصی ٍظاضت‬ ‫ضفبُ ثجتًبم دٌٌست پطًٍسُ اًْب ثبیس زض پبیصنصبُ ٍظاضت‬ ‫ضفبُ ثطضؾی قَز ٍ ثؼصس اظ اى زض صصَضت زاقصتصی‬ ‫قطایظ یبضاًِ اًْب ثطقطاض هیقَز ٍ ایی قطایظ ًبقی اظ‬ ‫ثؼس ذبًَاض اظ قجیل اضبفِ قسى فطظًس یب تاّل فطظًس ٍ یب‬ ‫ّط ات بق زینطی دِ زض ذبًَازُ هیافتس ٍ ّصوصچصٌصیصی‬ ‫اعالػبت اقتابزی ذبًَاض ذصَاّصس ثصَزتؾصرصٌصنصَی‬ ‫ؾبظهبى ّسفوٌسؾبظی یبضاًِ گ ت‪ :‬هب ثصب ٍظاضت ضفصبُ‬ ‫صحجت هی دٌین ٍ زض ایی ظهیٌِ یص فصْصطؾصت ‪2‬ت‪5‬‬ ‫هیلیَى ً طی اظ افطازی دِ تبدٌَى یبضاًِ ًنطفتِاًس ٍ یصب‬ ‫قجل اظ ؾبل ‪ ۶۰۴۶‬یبضاًِ ًویگطفتٌس اهب ادٌَى هتقبضی‬ ‫زضیبفت یبضاًِ ّؿتٌس زض ؾبهبًِ ‪my.gov.ir‬ثجت ًصبم‬ ‫دطزُ دِ ایی فْطؾت ضا ثطای ثطضؾی ثِ ٍظاضت تؼبٍى‬ ‫دبض ٍ ضفبُ اجتوبػی اضؾبل دطزُاینت‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫دوشنبه ‪ 32‬خرداد ‪ 12 *1041‬ژوئن ‪ 13 * 3433‬ذی القعده‪ * 1002‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪1115 :‬‬ ‫هراکسات؛‬ ‫اخثاز کَتاُ سیاسی‬ ‫ًشست هشتسک ّیاتّای ػالیزتثِ ایساى ٍ ًٍصٍئال‬ ‫جٌگ تسکیثی غسب ػلیِ ایساى؛ حَشُّای تْدید کدام است؟‬ ‫قطؼٌاهِ اضاًس ضسٍزت اداهِ هراکسات‬ ‫زا شیس سَال تسد‬ ‫ػع‪ ٛ‬وٕیؼی‪ ٖٛ‬أ‪ٙ‬یت ّٔی ‪ ٚ‬ػیبػت خقبس قی‬ ‫ٔجّغ ؿ‪ٛ‬سای اػ ٔی ٌفت‪ :‬صذ‪ٚ‬س لؽؼق‪ٙ‬قبٔق‪ٝ‬‬ ‫ظذ ایشا٘ی اطا٘غ ثیٗ إِّّی ا٘قشطی ‪ٞ‬ؼقتق‪ ٝ‬ای‬ ‫٘ـبٖ داد‪ ،‬ادأ‪ٔ ٝ‬زاوشات ٔقؼقمق‪ ٚ َٛ‬ظقش‪ٚ‬سی‬ ‫٘یؼت‪.‬‬ ‫گسٍسی‪ّ :‬وَازُ اهکاى تفاّن ٍجَد دازد‬ ‫ٔذیشوُ اطا٘غ ثیٗإِّقّقی ا٘قشطی اتقٕقی دس‬ ‫اظ‪ٟ‬بساتی دسثبس‪ٛٔ ٜ‬ظ‪ٛ‬ع ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ‪ ،‬ثب تبویذ‬ ‫ثش ای‪ٙ‬ى‪ٕٛٞ ٝ‬اس‪ ٜ‬أىبٖ تفب‪ٞ‬قٓ ‪ ٚ‬ق‪ٛ‬د داسد‪ ،‬اص‬ ‫ػشٌیشی ٔزاوشات ‪ٚ‬یٗ ثقشای احقیقبی تق‪ٛ‬افقک‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ سا ٔؼم‪َٛ‬تشیٗ ٌضی‪ ٝٙ‬دا٘ؼت‪.‬‬ ‫دٍلت تصدیگسی زا تِ هسدم‬ ‫ٍاگراز کٌد‬ ‫لبِیجبف تبویذ وشد‪ٔ :‬جٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت‪ٞ‬ب ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬دس‬ ‫٘ظبْ ٔمذع ٕ‪ٟٛ‬سی اػ ٔی ثقبیقذ خقذٔقبت‬ ‫خ‪ٛ‬ثی سا ث‪ٔ ٝ‬شدْ اسائ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬قذ ‪ ٚ‬ػق ‪ ٜٚ‬ثقش اٖ‪،‬‬ ‫فشصت‪ٞ‬بی وبس وشدٖ سا ٘جبیذ اص ٔشدْ ٌقشفقت‬ ‫صیشا ظشفیت‪ٞ‬بی ٔشدٔی ثؼیبس ٔ‪ٛ‬ثش ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ؼجک‬ ‫فشٔبیـبت س‪ٞ‬جش ٔؼظٓ ا٘م ه دس ػبٍِشد سحّت‬ ‫أبْ خٕی‪ٙ‬ی (س‪ )ٜ‬ػشٔبی‪ ٝ‬ایٕبٖ ٔشدْ ثشای ت‪ِٛ‬قیقذ‬ ‫ػُٕ صبِح فشصتی اػت و‪ ٝ‬تٕبْ د‪ِٚ‬تٕقشداٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼئ‪ٛ‬الٖ ثبیذ اص اٖ ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثٍیش٘ذ ‪ٕ٘ ٚ‬بد ػی‪ٙ‬ی ایٗ‬ ‫فشصت‪ٞ‬ب‪ ،‬سا‪ٜ‬ا٘ذاصی ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ٞٝ‬بی خیشی‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫تبویذ ٔىشس س‪ٞ‬جش ٔؼظٓ ا٘قمق ه ثقش ِقض‪ْٚ‬‬ ‫أبدٌی ٔؼئ‪ٛ‬الٖ وـ‪ٛ‬س دس ثقشاثقش تق‪ٟ‬قب قٓ‬ ‫تشویجی دؿٕٗ‪ ،‬ثش ظش‪ٚ‬ست ثبصؿ‪ٙ‬بػی اثؼقبد‪،‬‬ ‫ص‪ٚ‬ایب‪ ،‬ؿی‪ٞ ٜٛ‬ب ‪ ٚ‬اثضاس‪ٞ‬بی ‪ٙ‬قً تقشوقیقجقی‬ ‫أشیىب ‪ ٚ‬غشه ػّی‪ ٝ‬ایشاٖ تبویذ داسد‪.‬‬ ‫ؿ‪ٙ‬بخت چیؼتی‪ ،‬اثؼبد‪ ،‬ؿی‪ٜٞٛ‬ب ‪ ٚ‬اثقضاس‪ٞ‬قبی‬ ‫‪ ًٙ‬تشویجی ٘خؼتیٗ ٌبْ دس ثقبصؿق‪ٙ‬قبػقی‬ ‫ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬بی ثبِم‪ ٚ ٜٛ‬ثبِفؼُ دس ایٗ صٔقیق‪ٙ‬ق‪ٚ ٝ‬‬ ‫چبس‪ ٜ‬ا٘ذیـی ثقشای ٔقمقبثّق‪ ٝ‬ثقب ا٘ق‪ٟ‬قبػقت‪.‬‬ ‫ٕ‪ٟٛ‬سی اػ ٔی ایشاٖ ث‪ ٝ‬ػق‪ٙ‬ق‪ٛ‬اٖ وـق‪ٛ‬سی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثش ‪ ٚ‬شیبٖػبص دس ٔ‪ٙ‬ؽم‪ ٝ‬خب‪ٚ‬سٔیب٘ق‪ ٚ ٝ‬دس‬ ‫ػشص‪ ٝ‬ثیٗإِّّی‪ٕٛٞ ،‬اس‪ ٜ‬اص ٘بحی‪ ٝ‬أشیىقب ‪ٚ‬‬ ‫‪ٓٞ‬پیٕب٘بٖ اٖ دس ٔؼشض ا٘ج‪ٞٛ‬ی اص ت‪ٟ‬ذیقذ‪ٞ‬قب‬ ‫لشاس داسد؛ ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬بی چ‪ٙ‬قذ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬قی وق‪ ٝ‬دس‬ ‫چبسچ‪ٛ‬ه ‪ًٞٙ‬بی ‪ٞ‬یجشیذی یب ‪ًٞٙ‬قبی‬ ‫تشویجی ٔیٌ‪ٙ‬جذ‪ٞ ًٙ .‬قبی تقشوقیقجقی اص‬ ‫ٔؼٕ‪َٛ‬تشیٗ ‪ ٚ‬پیچیذ‪ٜ‬تشیٗ ا٘‪ٛ‬اع ٔ‪ٙ‬بصػبت دس‬ ‫ػشص‪ ٝ‬ثیٗإِّّی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ وق‪ ٝ‬ایقٗ س‪ٚ‬ص‪ٞ‬قب اص‬ ‫ػ‪ٛ‬ی ثبصیٍشاٖ د‪ِٚ‬قتقی ‪ ٚ‬غقیقشد‪ِٚ‬قتقی ثق‪ٝ‬‬ ‫وبسٌشفت‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د‪ٟٕٛ .‬سی اػ ٔقی ایقشاٖ‬ ‫ػبَ‪ٞ‬بػت ث‪ ٝ‬دِیُ ٘‪ٛ‬ع و‪ٙ‬ـٍقشی خق‪ٛ‬د دس‬ ‫ػشص‪ ٝ‬ػیبػت ثیٗإُِّ‪ٞ ،‬ذف ‪ٙ‬قً ‪ٞ‬قبی‬ ‫تشویجی دؿقٕق‪ٙ‬قب٘قؾ لقشاس ٌقشفقتق‪ ٝ‬اػقت؛‬ ‫‪ٞ ًٙ‬بیی و‪ ٝ‬س‪ٞ‬جش ٔؼظٓ ا٘م ه ‪ ٓٞ‬ثقبس‪ٞ‬قب‬ ‫ثش ِض‪ ْٚ‬أبدٌی‪ ،‬تذثیشا٘ذیـی ‪ٞ ٚ‬قٕقب‪ٚ‬سدی‬ ‫دس ثشاثش اٖ تبویذ وشد‪ ٜ‬ا٘قذ‪.‬س‪ٞ‬قجقش ٔقؼقظقٓ‬ ‫ا٘م ه دس ‪ 1۱‬ث‪ ،1400 ٕٟٗ‬دس ػبِش‪ٚ‬ص ثیؼقت‬ ‫تبسیخی ‪ٕٞ‬بفشاٖ ٘یش‪ٚ‬ی ‪ٛٞ‬ایی ثب أبْ خٕی‪ٙ‬قی‬ ‫(س‪ )ٜ‬دس دیذاس ٕؼی اص فشٔب٘ذ‪ٞ‬قبٖ ٘قیقش‪ٚ‬ی‬ ‫‪ٛٞ‬ایی ‪ ٚ‬پذاف‪ٙ‬ذ ‪ٛٞ‬ایی استؾ تصشیح وشد٘ذ‪:‬‬ ‫أش‪ٚ‬ص ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ت‪ٟ‬ب ٓ دؿٕٗ ثشای تقرقشیق‬ ‫‪ٚ‬الؼیت‪ٞ‬ب‪ ،‬دػتب‪ٚ‬سد‪ٞ‬ب‪ ،‬پیـشفت‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬الذأقبت‬ ‫حٕبػ‪ ٝ‬أیض ٘ظبْ اػق ٔقی ٘قیقبصٔق‪ٙ‬قذ یقه‬ ‫حشوت دفبػی ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ب ٓ تشویجی ثب ٔر‪ٛ‬سیقت‬ ‫فشیع‪ ٝ‬ف‪ٛ‬سی ‪ ٚ‬لؽؼی ‪ٟ‬بد تجییٗ اػت‪.‬‬ ‫ایشاٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ وـ‪ٛ‬سی ٔ‪ٛ‬ثش ‪ ٚ‬شیبٖػبص دس‬ ‫ٔ‪ٙ‬ؽم‪ ٝ‬خب‪ٚ‬سٔیب٘‪ ٚ ٝ‬دس ػشص‪ ٝ‬ثقیقٗ اِقٕقّقّقی‪،‬‬ ‫‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬اص ٘بحی‪ ٝ‬أشیىب ‪ ٓٞ ٚ‬پیٕقب٘قب٘قؾ دس‬ ‫ٔؼشض ا٘ج‪ٞٛ‬ی اص ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬بی چ‪ٙ‬ذ‪ٟ ٚ‬ی دس‬ ‫چبسچ‪ٛ‬ه ‪ًٞٙ‬بی ‪ٞ‬یجشیذی یب تقشوقیقجقی‬ ‫لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػتش‪ٞ‬جشی ثب اؿقبس‪ ٜ‬ثق‪ ٝ‬تق‪ٟ‬قب قٓ‬ ‫تشویجی ج‪ ٟٝ‬دؿٕٗ ػّی‪ ٝ‬ایشاٖ یؼ‪ٙ‬ی ت‪ٟ‬قب قٓ‬ ‫التصبدی‪ ،‬ػیبػی‪ ،‬أق‪ٙ‬قیقتقی‪ ،‬سػقب٘ق‪ ٝ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫دیپّٕبػی تاویذ وشد٘ذ‪ :‬دس ٔمبثُ ایٗ ت‪ٟ‬ب ٓ‬ ‫تشویجی ‪ ٚ‬دػت‪ٕ ٝ‬ؼی‪ٕ٘ ،‬یت‪ٛ‬ا٘یٓ ‪ٕٞ‬یـق‪ ٝ‬دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬ظغ دفبػی ثٕب٘قیقٓ ‪ٔ ٚ‬قب ٘قیقض ثقبیقذ دس‬ ‫صٔی‪ٞ ٝٙ‬بی ٔختّ اص ّٕ‪ ٝ‬سػب٘‪ٝ‬ای‪ ،‬أ‪ٙ‬یتی ‪ٚ‬‬ ‫التصبدی ت‪ٟ‬ب ٓ تشویجی و‪ٙ‬یٓ وق‪ ٝ‬دس ایقٗ‬ ‫صٔی‪ ٝٙ‬ا‪ ُٞ‬فىش ‪ ٚ‬الذاْ ثخص‪ٛ‬ف ٔؼقئق‪ٛ‬الٖ‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ظ ث‪ ٝ‬ت ؽ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ٞ ًٙ .‬بی ‪ٞ‬یجشیقذی‬ ‫*کشف ‪ 19‬قثضِ سالح شکازی ٍ جٌگی‬ ‫دز هسشّای کشَز‬ ‫ی‬ ‫*تصادف هیٌی تَس حاهل هْموماًماى‬ ‫ػسٍسی دز تسکیِ قستاًی گسفت‬ ‫یب ‪ٞ ًٙ‬بی تشویجی سا وق‪ ٝ‬خق‪ٛ‬د ؼقیق‬ ‫‪ٚ‬ػیؼی اص ‪ًٞٙ‬بی ٘‪ٛ‬یٗ سا دس ثش ٔیٌیقشد‪،‬‬ ‫ٔیت‪ٛ‬اٖ اص ٔم‪ِٞٝٛ‬بیی دا٘ؼت و‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬بخقت ‪ٚ‬‬ ‫ػیبػت ٌزاسی دفقبػقی دس ثقشاثقش اٖ دس‬ ‫ساػتبی استمبی أ‪ٙ‬یت ٔقّقی الصْ ظقش‪ٚ‬سی‬ ‫اػت؛ أ‪ٙ‬یتی و‪ ٝ‬ایٗ س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ب خ‪ٛ‬د ث‪ٔ ٝ‬ف‪ٟ‬ق‪ٔٛ‬قی‬ ‫چ‪ٙ‬ذ ‪ٟ ٚ‬ی دس ػشص‪ ٝ‬ثیٗإُِّ تجذیُ ؿذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٔربفظت اص ‪ ٕٝٞ‬اثؼبد ػی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ر‪ٞ‬ق‪ٙ‬قی اٖ اص‬ ‫‪ٚ‬ظبی اصّی حى‪ٔٛ‬ت‪ٞ‬ب اػت‪.‬‬ ‫‪ ًٙ‬تشویجی ث‪ ٝ‬سا‪ٞ‬جشد ٘ظبٔی پقیقچقیقذ‪ ٜ‬ای‬ ‫اؼ ق ٔی ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬تقشوقیقجقی اص ٘قجقشد‪ٞ‬قبی‬ ‫ٔتؼبسف‪٘ ،‬بٔتقؼقبسف‪ ،‬ػقبیقجقشی‪ ،‬س‪ٚ‬ا٘قی ‪ٚ‬‬ ‫اؼ ػبتی سا دس خ‪ٛ‬د بی ٔی د‪ٞ‬قذ‪ٌ.‬قضاسؽ‬ ‫و‪ٙ‬فشا٘غ أ‪ٙ‬یتی ٔ‪٘ٛ‬یق دس ػقبَ ‪ 2015‬سا‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٘مؽ‪ ٝ‬ػؽقفقی دس ٔقؼقشفقی‬ ‫ٔ‪ِٛ‬ف‪ٞٝ‬بی ‪ٞ ًٙ‬یجشیذی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یه ٔذَ‬ ‫‪ٍٙ‬ی دس ػشص‪ ٝ‬ثیٗإِّّی ٔرؼ‪ٛ‬ه وشد‪.‬دس‬ ‫ایٗ ٘ـؼت ثیٗ إِّّی ‪ ًٙ‬التصبدی‪ ،‬حّٕ‪ٝ‬‬ ‫ػبیجشی‪ ًٙ ،‬ثب ٘یش‪ٞٚ‬بی و ػیه ٘ظبٔقی‪،‬‬ ‫‪ًٞٙ‬بی ٘بٔ‪ٙ‬ظٓ ‪ ٚ‬چشیىی‪٘ ،‬یش‪ٞٚ‬بی ‪ٚ‬یقظ‪،ٜ‬‬ ‫‪ ًٙ‬اؼ ػبتی ‪ ٚ‬تجّیقاقبتقی‪ ،‬حقٕقبیقت اص‬ ‫٘بثؼبٔب٘ی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ؿ‪ٛ‬سؽ‪ٞ‬بی ٔرّی ‪ ٚ‬دیپّٕبػی‪،‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ‪ٞ‬ـت ٔ‪ِٛ‬ف‪ ًٙ ٝ‬تشویجی ٔؼقشفقی‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬ثشای ؿ‪ٙ‬بػبیی ث‪ٟ‬تش اثقؼقبد ق‪ٙ‬قً‬ ‫‪ٞ‬یجشیذی ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ظیح ا ٕبِی ‪ ٚ‬وّی دس ٔق‪ٛ‬سد‬ ‫‪ٞ‬ش یه اص ٔ‪ِٛ‬ف‪ٞٝ‬بی اٖ ٔیپشداصیٓ‪ٞ .‬ش یه‬ ‫اص ایٗ ‪ًٞٙ‬ب خ‪ٛ‬د اثضاس‪ٞ‬قب ‪ ٚ‬ؿقیق‪ٞ ٜٛ‬قبی‬ ‫ٔت‪ٛٙ‬ػی سا دس خ‪ٛ‬د بی داد‪ ٜ‬وق‪ ٝ‬ثق‪ٔ ٝ‬قش‪ٚ‬س‬ ‫صٔبٖ ‪ٌ ٚ‬ؼتشؽ ػشص‪ ٝ‬استجبؼقبت‪ ،‬تق‪ٛ‬ػقؼق‪ٝ‬‬ ‫یبفت‪ٝ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫‪ . 1‬ث‪ ٝ‬وبسٌیشی یه اػتشاتظی التقصقبدی اص‬ ‫ػ‪ٛ‬ی وـ‪ٛ‬س ٔتخبصٓ ثقب ‪ٞ‬قذف تعقؼقیق‬ ‫التصبد وـ‪ٛ‬س ٔمبثُ ریُ ػ‪ٛٙ‬اٖ وّی ق‪ٙ‬قً‬ ‫التصبدی تؼشی ٔی ؿق‪ٛ‬د وق‪ ٝ‬ثقبسصتقشیقٗ‬ ‫س‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬بی اٖ ٔربصش‪ ٜ‬التصبدی ‪ ٚ‬تقرقشیقٓ‬ ‫اػت‪ٞ .‬ذف ‪ ًٙ‬التصبدی تؼخیش یب و‪ٙ‬تشَ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بثغ حیبتی التصبدی سلیت اػت‪.‬‬ ‫‪٘ . 2‬جشد ٔجبصی یب ‪ ًٙ‬ػبیجشی ث‪ٛ٘ ٝ‬ػقی اص‬ ‫٘جشد اؼ ق ٔیؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬د‪ ٚ‬ؼقشف دس اٖ اص‬ ‫ؿجى‪ٞ ٝ‬بی سایب٘‪ ٝ‬ای ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ اثقضاس اػقتقفقبد‪ٜ‬‬ ‫وشد‪٘ ٚ ٜ‬جشد سا دس فعقبی ٔقجقبصی قبسی‬ ‫ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪ٞ .‬ذف اص ایٗ ٘‪ٛ‬ع ‪ ًٙ‬تقخقشیقت‬ ‫ػیؼتٓ‪ٞ‬بی اؼ ػبتی ‪ ٚ‬استجبؼبتی اػت‪ .‬ایقٗ‬ ‫٘جشد حشوتی دس ‪ٟ‬ت تاییش ٔ‪ٛ‬اص٘‪ ٝ‬اؼ ػقبت‬ ‫‪ ٚ‬دا٘ؾ ث‪٘ ٝ‬فغ ؼشف دیٍش اػت‪.‬‬ ‫اهیسػثداللْیاى‪ :‬قطؼٌاهِ اضاًس تییالوللی اًسضی اتوی شتاتصدُ ٍ سیاسی است‬ ‫اخثاز کَتاُ حَادث‬ ‫فرماودٌ مرزباوی اوتظتمتامتی ازتًفازمتًفت ت ت‬ ‫مرزباوان ی ازف ‪ ۹۱‬قبضٍ ستح کترتاف‬ ‫جىگی دف اجرا طر عمل اتی صاعت تٍ ت‬ ‫خبر داد‪.‬‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خبس ‪ ٝ‬الذاْ أشیىب ‪ ٚ‬ػ‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س اس‪ٚ‬پبیی دس اسائ‪ ٝ‬لؽؼ‪ٙ‬قبٔق‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬سای حىبْ اطا٘غ ثیٗ إِّّی ا٘شطی اتٕی سا سفتبسی ؿتبثقضد‪ٚ ٜ‬‬ ‫ػیبػی خ‪ٛ‬ا٘ذ‪ .‬حؼیٗ أیشػجذاِّ‪ٟ‬یبٖ ‪ٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خبس ق‪ ٚ ٝ‬ا٘قتق‪٘ٛ‬قیق‪ٛ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬تشؽ دثیشوُ ػبصٔبٖ ُّٔ ٔترذ دسثبس‪ ٜ‬ثشخی تر‪ٛ‬الت ٔ‪ٙ‬ؽم‪ٝ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫ثیٗ إِّّی تّف‪ٙ‬ی ٌفت ‪ ٚ ٌٛٚ‬تجبدَ ٘ظش وشد٘ذ‪.‬‬ ‫سئیغ دػتٍب‪ ٜ‬دیپّٕبػی ثب اثشاص حٕبیت اص تذا‪ ْٚ‬اتؾ ثغ دس یقٕقٗ‪،‬‬ ‫ثش ظش‪ٚ‬ست سفغ وبُٔ ٔربصش‪ ٜ‬ا٘ؼب٘ی تبویذ وقشد ‪ ٚ‬اٖ سا ثؼقتقش‬ ‫ٔ‪ٙ‬بػجی ثشای اغبص ٌفت‪ٌٞٛٚ‬بی ثیـتش ٌش‪ٜٞٚ‬بی یٕ‪ٙ‬ی دا٘ؼت‪.‬‬ ‫أیشػجذاِّ‪ٟ‬یبٖ ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ىبِٕ‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ٌزؿت‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ثب ‪ٕٞ‬تقبی ػق‪ٛ‬سی‪،‬‬ ‫تذا‪ ْٚ‬تجب‪ٚ‬صات سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ث‪ ٝ‬خبن ػ‪ٛ‬سی‪ ٚ ٝ‬حّٕ‪٘ ٝ‬ظبٔی ثق‪ٝ‬‬ ‫فش‪ٚ‬دٌب‪ ٜ‬غیش٘ظبٔی دٔـک سا ٘مط فبحؾ اص‪ٙٔ َٛ‬ـ‪ٛ‬س ّٔقُ ٔقتقرقذ‬ ‫دا٘ؼت ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬ؿشایػ ٔ‪ٙ‬ؽم‪ ٝ‬اثجبت وشد‪ ٜ‬اػت وق‪ ٝ‬اتقؾ افقش‪ٚ‬صی‬ ‫سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ػّی‪ ٝ‬أ‪ٙ‬یت ‪ ٚ‬ثجبت ٔ‪ٙ‬ؽم‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬خق‪ٛ‬دؽ ثقش خق‪ٛ‬ا‪ٞ‬قذ‬ ‫ٌـت‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬تشؽ‪ :‬لؽؼ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬اخیش اطا٘غ ثیٗ إِّّقی ا٘قشطی اتقٕقی ٔقرقتق‪ٛ‬ای‬ ‫ت‪ٛ‬صی‪ٝ‬ای داسد‬ ‫ا٘ت‪٘ٛ‬ی‪ٌٛ ٛ‬تشؽ دس ایٗ ٌفت ‪ٌٛٚ‬ی تّف‪ٙ‬ی ثش ا‪ٕٞ‬یقت ادأق‪ٌ ٝ‬قفقت‬ ‫‪ٌٞٛٚ‬بی ‪ٚ‬یٗ تبویذ وشد‪ ٚ ٜ‬دیپّٕبػی سا ث‪ٟ‬تشیٗ ٔؼیش حُ اخت فقبت‬ ‫ثیٗ ٕ‪ٟٛ‬سی اػ ٔی ایشاٖ ‪ ٚ‬ثشخی دیٍش اص ؼقشفق‪ٟ‬قبی ٔقزاوقشات‬ ‫ثش بْ دا٘ؼت‪.‬‬ ‫دثیشوُ ػبصٔبٖ ُّٔ ٔترذ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ لؽؼ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬اخیش اطا٘غ ثیٗ إِقّقّقی‬ ‫ا٘شطی اتٕی دس ٔ‪ٛ‬سد ایشاٖ سا صشفب داسای ٔرت‪ٛ‬ای ت‪ٛ‬صی‪ٝ‬ای خ‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٚ‬‬ ‫ثش ا‪ٕٞ‬یت تذا‪ٔ ْٚ‬زاوشات تبویذ وشد‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٚ‬ی دس ایٗ ٌفت‪ ،ٌٛٚ‬دس خص‪ٛ‬ف ثرشاٖ یٕٗ‪ ،‬اص ت ؽ‪ٞ‬قب‬ ‫‪ٛٔ ٚ‬اظغ ػبص٘ذ‪ٟٕٛ ٜ‬سی اػ ٔی ایشاٖ دس حٕبیت اص تقذا‪ ْٚ‬اتقؾ‬ ‫ثغ لذسدا٘ی وشد‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬تشؽ ٘ـؼت اػتب٘‪ ٝ‬دس خص‪ٛ‬ف ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬سا ثؼتشی ٔ‪ٙ‬بػقجقی ثقشای‬ ‫سػیذٌی ث‪ ٝ‬ایٗ ثرشاٖ ‪ ٚ‬سفغ دغذغ‪ٞ ٝ‬بی احتٕبِی ٔقیقبٖ ػق‪ٛ‬سیق‪ٚ ٝ‬‬ ‫تشوی‪ ٝ‬دا٘ؼت‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایش٘ب‪ ،‬لؽؼ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬پیـ‪ٟٙ‬بدی أشیىب ‪ ٚ‬تش‪ٚ‬ئیىبی اس‪ٚ‬پقب ػقّقیق‪ٝ‬‬ ‫ایشاٖ‪ ،‬چ‪ٟ‬بسؿ‪ٙ‬ج‪ٌ ٝ‬زؿت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬سغٓ ٔخبِفت ذی چیقٗ ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ػقیق‪ ٝ‬دس‬ ‫٘ـؼت فصّی ؿ‪ٛ‬سای حىبْ اطا٘غ ثیٗإِقّقّقی ا٘قشطی اتقٕقی‪ ،‬ثق‪ٝ‬‬ ‫تص‪ٛ‬یت سػیذ‪.‬‬ ‫»اگْی فساخَاى هٌاقصِ«‬ ‫شوازُ ‪ًَ(1401-17‬تت اٍل)‬ ‫فساوٍ َا ترا ٍ گتساف دادوتد اتٍ بتر ا تر‬ ‫م ىیبتًِ‬ ‫اام ًن تاوررداف با‬ ‫برخًفد‬ ‫حامل مُماوان عریسی دف غتر ا ته ازتًف‬ ‫َز وفر ازظٍ ی ‪ ۹۱‬وفر د گر زخمی کدود‪.‬‬ ‫*دستگیسی هسدی تِ ظی قتل یک پسمس‬ ‫‪ 15‬سالِ دز هٌچستس‬ ‫بازفسان پل س محلی دف اوگل س اعحم اتردوتد‬ ‫پسر ‪ ۹۱‬سالٍ با ضربات چاقتً‬ ‫پس از مرگ‬ ‫دف کمال مىچسظر‪ ،‬مرد دف اى بٍ ظه قتظتل‬ ‫ا ه پسر وًجًان دسظگ ر کد‪.‬‬ ‫شسکت گاش استاى اذزتایجاى شسقی دزًظسدازد پسٍضُ اجسای شثکِ تغریِ ٍ تَشیغ ٍ ساخت ٍ ًصمه‬ ‫ػلوکْای ( فَالدی ٍ پلی اتیلٌی )حفسُ ّای خالی شْسستاى جلفا زا اش طسیق سماهماًمِ تمدازکمات‬ ‫الکتسًٍیکی دٍلت تِ ادزس ‪www.setadiran.ir‬تسگصاز ‪ ٍ ،‬تِ پیواًکاز ذیصالح ٍاگراز ًواید‪.‬‬ ‫تدیی هٌظَزاشکلیِ شسکتْا ٍ پیواًکازاى ذیصالح دازای حداقل پایِ ‪ 5‬تاسیسات ٍ تجْیصات اش سماشهماى‬ ‫هدیسیت ٍ تسًاهِ زیصی کشَز ٍ گَاّیٌاهِ تایید صالحیت ایوٌی پیواًکازاى اش ٍشازت تؼاٍى‪ ،‬کاز ٍ زفماُ‬ ‫اجتواػی ٍ تا تَاًایی تْیِ تضویی شسکت دزفسایٌد ازجاع کاز طثق اییی ًاهِ تضویی هؼاهالت دٍلتی تمِ‬ ‫هثلغ ‪( 2/500/000/000/-‬دٍ هیلیازد ٍ پاًصد هیلیَى زیال) دػَت هی ًواید ‪ ،‬حداکثس تا ‪ 10‬زٍش پس اش‬ ‫اًتشاز ًَتت دٍم ایی اگْی‪ ،‬اػالم اهادگی خَد زا ٍ فسهْای تکویل شدُ ازشیاتی ‪ ،‬تصَیمس همدازک‬ ‫هرکَز ٍ هستٌدات هٌدزج دز فسم ازشیاتی زا اش طسیق ساهاًِ تدازکات الکتسًٍیکی دٍلت ازسال ًوایٌد‪.‬‬ ‫ضوٌا دزاسٌاد هٌاقصِ تَشیؼی ‪ ،‬تازیخ تحَیل پاکات ٍگشایش پیشٌْادات قید گسدیدُ است ‪.‬‬ ‫هٌاقصِ گساى تاید دز ساهاًِ تدازکات الکتسًٍیکی دٍلت ثثت ًام ٍ گَاّی اهضای الکتسًٍمیمکمی زا‬ ‫دزیافت ًوایٌد‪.‬‬ ‫دٍزًگاز‪041-34447089 :‬‬ ‫تلفی‪041-34448095 ٍ 34496274 :‬‬ ‫زٍاتط ػوَهی شسکت گاش استاى اذزتایجاى شسقی‬ ‫‪*1/61‬شٌاسِ اگْی‪* 1331722:‬تازیخ اًتشازًَتت اٍل‪* 1401/03/23 :‬اًتشاز ًَتت دٍم‪ 1401/03/25:‬زٍشًاهِ ازک‬ ‫افسساى هَساد دز ازتیل؛ حضَزی کِ ایساى اى زا تحول ًویکٌد‬ ‫ػ‪ٛ‬أُ اؼ ػبتی خبس ی ثش ایٗ ثب‪ٚ‬س٘ذ و‪ ٝ‬ادػب‪ٞ‬بی ایقشاٖ دس خصق‪ٛ‬ف‬ ‫حع‪ٛ‬س سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬ؼیتی دس وشدػتبٖ ػشاق‪ ،‬ثیاػبع ٘یؼت‪.‬س‪ٚ‬اثػ سطیقٓ‬ ‫ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ‪ ٚ‬الّیٓ ؿٕبَ ػشاق اص ػبَ ‪ٔ 1۱4۱‬ی دی ثب ؿش‪ٚ‬ع اؿابٌَقشی‬ ‫ایٗ سطیٓ دس فّؼؽیٗ ثب فؼبِیت‪ٞ‬بی اطا٘غ ی‪ٟٛ‬د ‪ ٚ‬استقجقبغ ٌقیقشی ایقٗ‬ ‫اطا٘غ ثب وشد ‪ٞ‬بی ػشاق اغبص ؿذ ‪ ٚ‬تب بیی پیؾ سفت و‪ٔ ٝ‬مبٔبت سطیقٓ‬ ‫ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی خص‪ٛ‬صب ث‪ٙ‬یبٔیٗ ٘تب٘یب‪٘ ٛٞ‬خؼت ‪ٚ‬صیش ‪ٚ‬لت ایٗ سطیٓ سػٕقب اص‬ ‫اػتم َ وشد‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تـىیُ وـ‪ٛ‬س وشدػتبٖ دس شیبٖ ‪ ٕٝٞ‬پشػی اػقتقمق َ‬ ‫ػبَ ‪ 201۲‬ایٗ ٘بحی‪ ٝ‬اص ػشاق حٕبیت وشد٘ذ‪.‬أب ایٗ س‪ٚ‬اثػ صشفب ٔ‪ٙ‬رقصقش‬ ‫ث‪ ٝ‬حٕبیت‪ٞ‬بی ػیبػی ٘ج‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬اثؼبد التصبدی‪ ،‬أ‪ٙ‬یتی ‪٘ ٚ‬ظبٔی ٘قیقض داؿقتق‪ٝ‬‬ ‫اػت‪.‬ػبَ ‪ 13۱3‬ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬خجشٌضاسی س‪ٚ‬یتشص ٘‪ٛ‬ؿت ٘خؼقتقیقٗ ٔقرقٕق‪ٛ‬قِق‪ٝ‬‬ ‫صبدساتی ٘فت اص الّیٓ ؿٕب (وشدػتبٖ) ػشاق ث‪ ٝ‬سطیٓ سػیذ‪ ٚ ٜ‬ایٗ الذاْ ثقب‬ ‫‪ٕٞ‬ىبسی تشوی‪ ٝ‬ا٘جبْ ؿذ‪٘ ٚ ٜ‬فت فش‪ٚ‬خت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اص ػ‪ٛ‬ی الّیٓ ؿٕبَ ػقشاق‬ ‫اص خػ ِ‪ٔ ِٝٛ‬یبٖ ػشاق ث‪ ٝ‬تشوی‪ ٝ‬ا٘تمبَ ٔییبثذ ‪ ٚ‬اص ا٘جب ثب ٘فتىقتقؾ ثقشای‬ ‫خشیذاساٖ فشػتبد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د‪.‬ث‪ٙ‬ب ث‪ ٝ‬اؼ ػبتی و‪ ٝ‬س‪ٚ‬یتشص ٔ‪ٙ‬قتقـقش وقشد‪ ٜ‬ایقٗ‬ ‫لشاسداد فش‪ٚ‬ؽ ٘فت ؿٕبَ ػقشاق دسپقی تقٕقبع ؿقشوقت ‪ٞ‬قبی سطیقٓ‬ ‫ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ثب ٔمبٔبت اسؿذ الّیٓ ثشای خشیذ ٘فت اص ایٗ ٔ‪ٙ‬ؽم‪ ٝ‬ثؼت‪ ٝ‬ؿقذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬اص اٖ ػبَ تبو‪٘ ٖٛٙ‬یض ٔؼئّ‪ ٝ‬فش‪ٚ‬ؽ ٘فقت ؿقٕقبَ ػقشاق ثق‪ ٝ‬سطیقٓ‬ ‫ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ادأ‪ ٝ‬داؿت‪ ٚ ٝ‬دس ایٗ خص‪ٛ‬ف غبِت ٔرٕذ ػّی‪ٕ٘ ،‬بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ػبثک‬ ‫‪ ٚ‬ػع‪ ٛ‬ػبثک وٕیؼی‪٘ ٖٛ‬فت ‪ٌ ٚ‬بص پبسِٕبٖ ػشاق ثب ا٘تـبس پیبٔی دس صفرق‪ٝ‬‬ ‫ؿخصی خ‪ٛ‬د‪ ،‬أبس صبدسات ٘فت الّیٓ وشدػتبٖ ػشاق اص اثتذای ٔبسع تقب‬ ‫‪ٔ 21‬بسع ‪ 2022‬سا ٔ‪ٙ‬تـش وشد و‪ ٝ‬ؼجک اٖ الّیٓ وشدػتبٖ فقمقػ دس ایقٗ‬ ‫ٔذت حذ‪ٚ‬د ‪ٔ1/۱‬یّی‪ ٖٛ‬ثـى‪٘ ٝ‬فت ث‪ ٝ‬سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی فش‪ٚ‬خت‪ ٝ‬اػقت وق‪ٝ‬‬ ‫ٔؼبدَ ‪ 2۲‬دسصذ وُ صبدسات ٘فت الّیٓ وشدػتبٖ ػقشاق دس ایقٗ ثقبص‪ٜ‬‬ ‫صٔب٘ی اػت‪ٌ.‬فت‪ٙ‬ی اػت‪ ،‬و‪ ٝ‬پ‪ َٛ‬حبصُ اص فش‪ٚ‬ؽ ٘فت الّیٓ ؿٕبَ ػقشاق‬ ‫ث‪ ٝ‬خضا٘‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ػشاق ‪ٚ‬اسیض ٕ٘ی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬الّیٓ وشدػتبٖ وُ دسأذ حقبصقُ‬ ‫اص ایٗ صبدسات سا ثشای خ‪ٛ‬د ٔیدا٘ذ!دس ‪ٚ‬الغ ٔی ت‪ٛ‬اٖ ٌفت پبػق ‪ٞ‬قبیقی‬ ‫و‪ ٝ‬ایشاٖ ‪ٌ ٚ‬ش‪ٞ ٜٚ‬بی ٔمب‪ٔٚ‬ت ػشالی ث‪ ٝ‬الذأبت خشاثىقبسا٘ق‪ ٝ‬ی ػق‪ٛ‬أقُ‬ ‫أ‪ٙ‬یتی سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی دس الّیٓ ؿٕبَ ػشاق ٔید‪ٞ‬ذ‪ ٓٞ ،‬ثشای ؼشف وشد‬ ‫‪ ٓٞ ٚ‬ثشای ؼشف ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼت پیبْ ‪ٞ‬بیی ذی داؿت‪ٝ‬؛ ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ایق‪ٙ‬قىق‪ ٝ‬ایقٗ‬ ‫دػت پبػ ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ـذاسی ث‪ٔ ٝ‬مبٔبت الّیٓ ؿٕبَ ػشاق اػت تب ا٘قبٖ سا اص‬ ‫‪ٕٞ‬ىبسی ثب سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ثبص داسد‪.‬‬ ‫اشٌائی تا کشَزّای دهَکساتیک‬ ‫کاًادا‬ ‫وب٘بدایىی اصوـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی لبس‪ ٜ‬أشیىبی ؿٕبِی ‪ٚ‬د‪ٔٚ‬یٗ وـ‪ٛ‬س ثضسی د٘قیقب‬ ‫اص٘ظشٔؼبحت اػت‪ .‬ایٗ وـ‪ٛ‬س اصؿشق ث‪ ٝ‬القیقب٘ق‪ٛ‬ع اؼقّقغ‪،‬اصغقشه ثق‪ٝ‬‬ ‫الیب٘‪ٛ‬ع اساْ ‪ٚ‬اصؿٕبَ ث‪ ٝ‬لؽت ؿٕبَ ٔتصُ اػت‪.‬وب٘بدا ت‪ٟٙ‬بد‪ٔ ٚ‬شص خبوی‬ ‫داسد‪.‬أشیىب دس ‪ٛٙ‬ه ‪ٚ‬االػىبدسؿٕبَ غشه‪.‬ث‪ ٝ‬وب٘بدا ػشصٔقیقٗ ثقضسی‬ ‫ػفیذ ؿٕبِی ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪ .‬ثضسی ث‪ٝ‬دِیُ ٔؼبحت ثبالی اٖ‪ ،‬ػفیذ ثق‪ ٝ‬دِقیقُ‬ ‫٘ضدیىی ث‪ ٝ‬لؽت ؿٕبَ ‪ ٚ‬پ‪ٛ‬ؿؾ ثشفی ٌؼتشد‪ ٚ ٜ‬ؿٕبِی ثذِیُ لشاسٌقیقشی‬ ‫دس ؿٕبَ لبس‪ ٜ‬أشیىب‪.‬ث‪ ٝ‬دِیُ لشاسٌیشی وب٘بدا دس ٘یٕىش‪ ٜ‬ؿقٕقبِقی ‪ ٚ‬دس‬ ‫٘ضدیىی لؽت ؿٕبَ‪ ،‬حذ‪ٚ‬د ‪ ۱0‬دسصذ اص ٔؼبحت اٖ خبِی اصػى‪ ٝٙ‬اػت!‬ ‫یؼ‪ٙ‬ی ثیـتش ٕؼیت ایٗ وـ‪ٛ‬س دس ٘ضدیىی ٔشصثبأشیىب ص٘ذٌی ٔیىق‪ٙ‬ق‪ٙ‬قذ‪ٚ‬‬ ‫ثخؾ ‪ٚ‬ػیؼی اص ایبِت‪ٟ‬بی اٖ تشاوٓ ٕؼیت ثؼیبس پقبیقیقٗ ‪ٚ‬حقتقی صقفقش‬ ‫داس٘ذ‪.‬وب٘بدااص ‪ٙٔ 5‬ؽم‪ 3،ٝ‬لّٕش‪ 10 ٚ ٚ‬ایبِت یباػتبٖ تـىقیقُ ؿقذ‪ ٜ‬اػقت‪.‬‬ ‫ثضسٌتشیٗ ‪ٚ‬احذثخؾث‪ٙ‬ذی وب٘بدا‪ٙٔ،‬ؽم‪ ٝ‬اػت‪.‬یؼ‪ٙ‬ی ایبِت‪ٟ‬ب ‪ٚ‬لقّقٕقش‪ٞٚ‬قبصیقش‬ ‫ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ٙٔ ٝ‬بؼک ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ٔ ٕٝٞ .‬یذا٘ؼقتقیقٓ وق‪ ٝ‬ثقذ‪ ٖٚ‬ؿقه وـق‪ٛ‬سػقشد‪ٚ‬‬ ‫و‪ٞٛ‬ؼتب٘ی وب٘بدا بیی دسف‪ٟ‬شػت دٔ‪ٛ‬وشاتیىتقشیقٗ وـق‪ٛ‬س‪ٞ‬قبی ق‪ٟ‬قبٖ‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذداؿت‪.‬وب٘بدا ‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬وـ‪ٛ‬سی ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اتفبلبت ٘قبدسی دساٖ س‬ ‫ٔیذ‪ٞ‬ذ‪ ٕٝٞٚ‬چیضدسثشف ‪ٞٚ‬بوی خ ص‪ٔ ٝ‬ی ؿ‪ٛ‬د‪ .‬أبوب٘بدا چیضی فقشاتقشاص‬ ‫ٔریػ د‪ٚ‬ػتب٘‪ٌ ٚ ٝ‬ب‪ ٜ‬وؼُ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ای و‪ ٝ‬اص اٖ تشػیٓ ؿذ‪ٔ ٜ‬ی ثبؿذ‪ٕٞ .‬بٖ‬ ‫ؼ‪ٛ‬س و‪ ٝ‬ستج‪ ٝ‬ایٗ وـ‪ٛ‬س ٘ـبٖ ٔی د‪ٞ‬ذ‪ ،‬ػیؼتٓ حى‪ٔٛ‬تقی وقب٘قبدا ؼق‪ٛ‬سی‬ ‫ٔذیشیت ‪ ٚ‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اصادی ‪ٞ‬بی ٔذ٘ی ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ ث‪ٞ ٝ‬ش لیٕتقی‬ ‫ثبیذ ٔرتشْ اٍ٘بؿت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬اصادی ثیبٖ ‪ ٚ‬ادیبٖ ‪ ٚ‬ترُٕ تفب‪ٚ‬ت ‪ٞ‬بی دیٍقشاٖ‬ ‫دس ایٗ وـ‪ٛ‬س صثب٘ضد ‪ٟ‬ب٘یبٖ اػت‪ .‬حم‪ٛ‬ق الّقیقت ‪ٞ‬قبی دیق‪ٙ‬قی‪٘ ،‬قظادی‪،‬‬ ‫‪ٙ‬ؼیتی ‪ ٚ‬حتی صثب٘ی دس ایٗ وـ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ثی ٔ‪ٛ‬سد احتشاْ لشاس ٔی ٌیشد ‪ٚ‬‬ ‫الّیت فشا٘ؼ‪ٛ‬ی صثبٖ ػبوٗ دس ایبِت وجه ٘یض ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ثی ثش اػقبع لقب٘ق‪ٖٛ‬‬ ‫اػبػی ایٗ وـ‪ٛ‬س ٔربفظت ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ٞ‬ش چ‪ٙ‬ذ ایٗ ایبِت ثبس‪ٞ‬ب‪ٚ‬ثبس‪ٞ‬بدس د‪ٝٞ‬‬ ‫‪ٞ‬بی اخیش ٘‪ٛ‬ای ذایی ‪ ٚ‬اػتم َ ػش داد‪ ٜ‬اػت‪ .‬اٌش چ‪ ٝ‬دس ٘یٕ‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬لقشٖ‬ ‫ثیؼتٓ الّیت‪ٟ‬ب ‪ٞ‬یچ ا‪ٕٞ‬یتی دس ایٗ وـ‪ٛ‬س ٘ذاؿت‪ٙ‬ذ أب أش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬وب٘بدا ث‪ ٝ‬تٕقبٔقی‬ ‫الّیت‪ٟ‬بی ل‪ٔٛ‬ی ‪٘ ٚ‬ظادی ػبوٗ دس ایٗ وـ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬یه ٔیضاٖ ت‪ ٝ ٛ‬داسد‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخثاس‬ ‫*هذیشکل اهَس اقتصادی ارستایجاىضشقی‪:‬‬ ‫تشای سشهایِگزاساى فشش قشهض پْی کشدُاین‬ ‫ٍ قیقکدد‬ ‫هددرکدداودد قهددَی قلددرددظدد‬ ‫اذیب کد ىشال گفت‪ :‬بیشراکی ٍلت قسرد ًدرقی‬ ‫ٍ هرکاقى قسر ً ط ه ُ ّ گذشرِ بِ هَضَع‬ ‫ساه کِ گذقی قخرظ ص ک فرِ ٍ قودٌدَى فدا‬ ‫لاهز ی هاوز خره ت ساه کِ گدذقی قسدرد ى‬ ‫پْی قست‪.‬‬ ‫*سٍیکشد ٍ اسادُ دٍلت دس هْاس کشًٍا تِ سایش‬ ‫حَصُّا تسشی یاتذ‬ ‫یئیس هدوغ ًو کٌرگد ى اذیبد کددد ى‪.‬شدالد‬ ‫ًسبت بِ س ُقًگ ی ّ ی هَی هدْد ی وداًٍد‬ ‫ّشرقی ق ٍ گفت‪ :‬قکی بیو ی ٌَّز بدِ طدَی‬ ‫و ه هْ ی ًشرُ ٍ اه ی فَت ّد خدرکدر ی‬ ‫باخ وشَیّ ح و قز ّویی هَضَع قسدت‬ ‫بٌ باقکی ًب کر قز یػ کت قطَل پیدشدگدیداقًدِ ی‬ ‫شاقکط شىٌٌرُ فؼل غفلت وا ‪.‬‬ ‫دوشنبه ‪ 32‬خرداد ‪ 12 * 1041‬ژوئن ‪ 13 * 3433‬ذی القعده‪ * 1002‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪1115 :‬‬ ‫ػقههاًذگی ارستایجاىضشقی‬ ‫دس کطاٍسصی ٍ هؼذى جثشاى هیضَد‬ ‫قسر ًرقی اذیب کد ىشال گفت‪ :‬بخش ّد وشد ٍز ٍ هدؼدرى قز‬ ‫فاطتّ ب برک پیشافت اذیب کد ى شال بِ شود ی هد یًٍدر ٍ‬ ‫ػمبه ًرگ قکی بخشّ ب باً هِیکز هرٍى هسٍَالى قسر ً خبداقى‬ ‫ه شَ ‪ .‬ػ برکی خام قفزٍ ‪ :‬وش ٍیز ٍ طٌ کغ پ کیی سر اى کدىد‬ ‫قز هْوراکی فاطتّ قسر ى ٍ ّشراٍ بِ شو ی ه یٍ ٍ هد تدَقًدر‬ ‫قکد قهٌیت غذقک یق بِ ػٌَقى کى قز قس س تاکی ػَقه قسدردمد ل‬ ‫وشَی ت هیی وٌر‪ ٍ.‬ب بی ى قکٌىِ وش ٍیز قسر ى ی گدذشدردِ بدِ‬ ‫خَب هَی تَخِ لاقی ًگافرِ بی ى ودا ‪ :‬قیز قفدزٍ ُ وشد ٍیز‬ ‫قسر ى قز بؼض قز قسر ًْ ون ا ًیز وورا ٍ حرٍ ّدفدت یطدر‬ ‫قست‪ ٍ.‬قض فِ وا ‪ :‬با قس س باً هِیکز ّ قکی یطر ل ب قفدزقکدش‬ ‫بَ ُ ٍ قیز قفزٍ ُ بخش وش ٍیز قسر ى ی سِ س ل اکٌرُ بِ ب ال‬ ‫‪ ۵۲‬یطر خَقّر یسیر‪.‬قسر ًرقی اذیب کد ىشال ب ت ویر با لزٍم یفغ‬ ‫هَقًغ پیشیٍ ساه کِگذقیقى بخش خظَط بی ى ودا ‪ :‬هسدالدَالى‬ ‫قسر ً قوٌَى قز ساه کِگذقی قسرمب ل ه وٌٌدر ٍ طد ّدفدت هد ُ‬ ‫گذشرِ قسر ى ی خذ ساه کِ بخش خظَط بدِ ٍکدژُ ی حدَزُ‬ ‫طٌؼت گ م ّ بزیگ با قشرِ قست‪.‬خام ّوچٌیی بِ ظافیت بدزیی‬ ‫قسر ى ی بخش هؼرى قش یُ ٍ خ م فاٍش یق کى قز هشدىد ت قکدی‬ ‫بخش ػٌَقى وا ٍ قفزٍ ‪ :‬قیز قفزٍ ُ بخش هؼرى ّدن ی قسدرد ى‬ ‫بسی ی پ کیی ٍ حرٍ ‪ ۰‬یطر ٍ باق قفزقکش قکی سْن ًیز باً هِ یکدز‬ ‫شرُ قست‪ ٍ .‬ب بی ى قکٌىِ ٍلت سیز ّن بِ ظافیت ػظین هؼرى ی‬ ‫سهح قسر ى ٍقلف قست بی ى وا ‪ :‬شَیق هؼرى ب کر شْا بِ شْا ی‬ ‫قسر ى تشىی شَ ٍ فؼ الى بخش هؼرى بِ هیرقى بی کٌر‪ً ٍ.‬ظ یت بدا‬ ‫قًد م و ی یق کى کگا قز ٍظ کف ٍلت ػٌَقى وا ٍ قفزٍ ‪ً :‬ظ یتد‬ ‫هَی تَخِ قست وِ بِ بخش قکد ب تدَخدِ قی ٍ طدافد سدلدبد‬ ‫ًیست‪ ٍ.‬ساه کِگذقیقى یق بِ ا یٍقى تشبیِ وا وِ قگا هشىد ت‬ ‫پیشیٍ اى باطاف ًشَ بِ هى ً کگا ه یٍ ٍ قفزٍ ‪ :‬قوٌدَى‬ ‫بخش ل ب تَخْ قز ٍلدت هسدالدَالى بداق تشدىدید خدلدسدِ بد‬ ‫ساه کِ گذقیقى ٍ یفغ هشى ت اً ى بدِ طدَیت چدْداُ بدِ چدْداُ‬ ‫قخرظ ص ک فرِ قست‪ ٍ.‬بِ قّویت وسب ٍ و یّ قًش بٌید ى ّدن‬ ‫قش یُ ٍ بی ى وا ‪ :‬وسب ٍ و ی قًش بٌی ى ه تَقًر قشرغ ل ٍ تَلیر یق‬ ‫پ کرقیتا وٌر ٍ قسرف ُ قز فٌ ٍی ّد یٍز هد تدَقًدر ًدیداٍّد‬ ‫هرخظض یق ی سازهیی خَ ش ى حفظ وٌر‪ ٍ .‬تد ودیدر ودا ‪ّ :‬دا‬ ‫ًو کٌرُ ها م شْاسر ى ّ قّا ٍ ّداکدس ی‬ ‫هدلس گفت‪ :‬ها م ٍل ًؼور ى ًظ م ٍ قًدمد‬ ‫ّسرٌر وِ ّوِ ب کر باق یض کرودٌدر ٍ حد‬ ‫وٌدیدن‪ ٍ.‬گدفدت‪ :‬بداق‬ ‫هشى تش ى ت‬ ‫و ّش ًاخ بیى ی ٍ قکد فاطتّ شغلد‬ ‫هٌ سب قلرقه ت خَب قًد مشرُ قست ودِ بدِ‬ ‫حَل ٍ لَُ خرقًٍر هرؼ ل ی ًز کهتاکی زه ى‬ ‫هوىی ًر کح اى ل ب هش ّرُ خَقّر بَ ‪.‬‬ ‫حَادث‬ ‫*دستگیشی جاػل ‪ 5‬هیلیاسدی دس تثشیض‬ ‫*کطف الستیکّای احتکاس ضذُ دس‬ ‫تستاى اتاد‬ ‫*حفاساى غیشهجاص دس ٍسصقاى‬ ‫دستگیش ضذًذ‬ ‫*ّطذاس دس هَسد‬ ‫سادُاًگاسیّای کشًٍایی‬ ‫ػکس سٍص‬ ‫وس وِ ی که ًمهِ قز قسر ى بِ ًب ل ساه کِگذقی بد شدر ّدودِ‬ ‫بخش ّ ٍلر هَظفٌر ت ب تو م قخری یقت ل ًًَ ٍ ٍکژُ بِ قکی فدا‬ ‫ووه وٌٌر‪ ٍ.‬بِ ساه کِ گذقیقى ٍػرُ ق وِ هس کد هدابدَ بدِ‬ ‫زکاس خت ّ ٍ ح ه ّ قًاژ ی س کِ پیگیا ّ ٍ ی کده بد زُ‬ ‫زه ً هشخض ٍ وَت ُ ح شَ ‪ .‬قسر ًرقی اذیب بد ى شال بِ قّویدت‬ ‫تىوی پ ک سر سٌْر ًیز قش یُ ٍ بی ى وا ‪ :‬و پ ک سر سٌْدر تد‬ ‫شْاکَی س ل ‪ ۸.۲۰‬بِ بْاُ با قی ه یسر ٍ هشىد ا شدا ٍ‬ ‫طٌؼر ّشراٍ ًیز باطاف ه شَ ‪.‬خام تَسؼِ یق هحظَل شٌ س ک‬ ‫فاطت ّ خَقًر ٍ ق قهِ ق ‪ :‬هرکاقى قسر ى قوٌَى بداق تدحدمدک اى‬ ‫اه گ و ه قیًر ٍ یٍزّ خَش ی زهیٌِ تَسؼِ قسر ى پیش یٍ‬ ‫قست‪ّ ٍ.‬وچٌیی شٌ س ک ٍ هؼاف ظدافدیدت ّد یق ػد هد خدلدک‬ ‫فاطتّ خرکر ػٌَقى وا ٍ قظْ ی قشت‪ :‬باً هِیکز ٍ قسرمب ل قز‬ ‫ساه کِ گذقیقى هرًظا قست‪ ٍ.‬بِ ظافیت گا شگا ّشدرداٍ ًدیدز‬ ‫قش یُ ٍ بی ى وا ‪ٍ :‬قحرّ وَچه باق تدَلدیدر طدٌد کدغ سدرد‬ ‫ه تَقًر ی قکی شْاسر ى ب ساه کِ ّ قًرن یقُقًرقز شَ ‪.‬‬ ‫یئیس س زه ى طٌؼت هؼرى ٍ تد یت اذیب کد ى شال ًیدز گدفدت‪:‬‬ ‫هشى ‪ ۸۲‬س لِ قسر ى ی بخش ت هیی زکاس ختّ طد سدفدا قخدیدا‬ ‫ّی ت ٍلت بِ اذیب کد ى شال ی ی کف باً هِ ّ لاقی گافدت ودِ‬ ‫ًَکربخش تحَل خَقّر بَ ‪.‬‬ ‫ضْشداس‪:‬‬ ‫هطکالت هشکض پسواًذ تثشیض ّشچِ سشیغ تش حل ضَد‬ ‫*تیکاسی جَاًاى هطکل اصلی ضْشستاى اّش‬ ‫شْا قی تباکز گفت‪ :‬هشى ت هاوز فی هْدٌدرسد بدْدرقشدرد ٍ‬ ‫تظفیِ خ ًِ شیاقبِ پسو ًر قکی شْا ب کر ّاچِ ساکدغ تدا حد شدَ ‪.‬‬ ‫کؼمَ َّشی ی یٍز شٌبِ بؼر قز ب ز کر قز هداودز فدی هدْدٌدرسد‬ ‫بْرقشر ٍ تظفیِخ ًِ شیاقبِ پسو ًر تباکز بِ ػٌَقى بزیگراکدی پداٍژُ‬ ‫زکست هحیه وشَی ی حَزُ هرکاکت پسو ًر قفزٍ ‪ :‬قکی پداٍژُ بد‬ ‫هشى هَقخِ بَ ُ ٍ ب کر تىلیف اى هشخض شَ ‪.‬‬ ‫ٍ ب بی ى قکٌىِ ٍظ کف پیو ًى ی ی قکی پاٍژُ هشخض قست قظدْد ی‬ ‫قشت‪ :‬پیو ًى ی قکی پاٍژُ ب کر بِ ٍظ کف خَ ػو وٌر ی غیا قکدی‬ ‫طَیت ٍضؼیت پیو ًى ی ّن ب کر تؼییی تىلیف شَ ‪.‬‬ ‫شْا قی تباکز ب قش یُ بِ قکٌىِ بحث قطل ی قکدی پداٍژُ هدَضدَع‬ ‫بْاُبا قی قست گفت‪ :‬ی خظَص لٌرفی ّ شو یُ ‪ ۵ ٍ ۰‬قکدی‬ ‫هاوز حرقوثا ت ‪ّ ۰‬فرِ اکٌرُ ب کر تظوینگیا شَ ‪.‬‬ ‫َّشی ی ب بی ى قکٌىِ هر سف ًِ ت وٌَى ًظ م تظوینگیا ٍقحر ی قکدی‬ ‫پاٍژُ قتف ق ًیفر ُ ٍ ب کر ّاچِ ساکغتا طَیت ٍضؼیت ّ تدؼدیدیدی‬ ‫تىلیف شَ ق قهِ ق ‪ :‬بؼر قز ‪ّ ۰‬فرِ ٍب یُ ی هَی قکی پاٍژُ خلسِ‬ ‫باگزقی ٍ باق تىوی ٍ قتو م اى زه ًبٌر ه وٌین ت ی زه ى هدمدای‬ ‫بِ بْاُبا قی باسر‪.‬‬ ‫شْا قی تباکز بِ ّواقُ خوؼ قز هرکاقى ٍ و یشٌ سد ى شدْدا قی ٍ‬ ‫یکیس وویسیَى ساه کِ گذقی شَیق قس ه قکی شْا قز هاوز فی‬ ‫هٌْرس بْرقشر ٍ تظفیِخ ًِ شیاقبِ پسو ًر تباکز ب ز کر بدِ ػدود‬ ‫اٍی ٍ ی خاک ى اخاکی ٍضؼیت قکی پاٍژُ لاقی گافت‪.‬‬ ‫َّشی ی ّوچٌیی قز ٍقحر تظفیِ خ ًِ شیاقبِ سیسرن )‪(MBR‬هاودز‬ ‫فی هٌْرس ٍ بْرقشر ٍ سپس قز لٌرفی ّ هاوز فدی پسدود ًدر‬ ‫ب ز کر وا ‪ .‬ی و ًشْا ‪ ۸.۱‬هیلیَى ًفا تباکز یٍزقًِ کىْزقی ٍ ‪۰۲۲‬‬ ‫تی زب لِ تَلیر ه شَ ‪.‬‬ ‫‪ ۰۶‬دسصذ جوؼیت ارستایجاى ضشقی‬ ‫الگَی هصشف سا سػایت هیکٌٌذ‬ ‫اذیب کد ى‬ ‫هرکاػ ه شاوت ا ٍ ف ض‬ ‫شال گفت‪ :‬حرٍ ‪ ۶۲‬یطر خوؼیت قسر ى‬ ‫بِ ػلت یػ کت قلگَ هظاف وِ ‪ ۸.‬هدردا‬ ‫هىؼب ه ّ ًِ باق ّا خ ًَقی ی ًظا گافدردِ‬ ‫شرُ قست ه ّ ًِ حرٍ ‪ّ ۸۲‬زقی تدَهد ى بدِ‬ ‫طَی هرَسط ّزکٌِ هظاف اًْ ه شدَ ٍ‬ ‫ه بم بِ ػلت ػرم یػ کت شد هد خداکدودِ‬ ‫تظ ػر هظاف ه شًَر‪.‬هحور خ ً قظدْد ی‬ ‫وا ‪ :‬ب تَخِ بِ ٍضؼیت خوؼیر قسر ى بد کدر‬ ‫قز ذخیاُ ا هَخَ بِ خَب قسرف ُ ودا‬ ‫ًِ قکٌىِ ون هظاف وٌین بلىِ یست ٍ بْیٌِ‬ ‫هظاف وٌین ٍ قز هظ یف غیا ضاٍی چدَى‬ ‫شسرشَ خَ یٍ ٍ ابدید ی بد غدچدِ بد کدر‬ ‫خَ قی وٌٌر ت خزٍ ون هظافتداکدی ّد‬ ‫شرُ ٍ وودىد بداق تد هدیدی ا سد کدا‬ ‫شْاًٍرقى وٌدٌدر‪ ٍ.‬ق قهدِ ق ‪ :‬هدردَسدط‬ ‫هظاف بِ قزق ّا فا ی ّا شب ًِ یٍز ‪۸۲۲‬‬ ‫لیرا تؼییی شرُ قست وِ ب قکی همرقی تدود هد‬ ‫هظ یف ه ت هیی ه شَ قه ب تَخِ بِ قکٌدىدِ‬ ‫هؼوَالً قوثا ه پاهظاف ّسرین قکی همرقی بِ‬ ‫‪ ۰۰۲‬لیرا یسیرُ قست‪ ٍ.‬قفزٍ ‪ :‬هساللِ ا‬ ‫بِگًَِ ق ًیست وِ تٌْ که س زه ى با یٍ‬ ‫اى و ی وٌر بلىِ تدود هد سد زهد ى ّد ٍ‬ ‫قیگ ى ّ ب کر ّوى ی وٌٌر تد قسدردفد ُ‬ ‫بْیٌِق قز ا قشرِ ب شین‪.‬خ ً خ طداًشد ى‬ ‫وا ‪ :‬طاح ف ض ّ یق قیکن وِ بِ تٌ سدب‬ ‫خوؼیت ٍ چ ُّ تظوین گافرِ ه شَ ٍ ‪۸۲‬‬ ‫تظفیِ خ ًِ ه ی ح ل بْداُ بدا قی ٍ ‪.‬‬ ‫هَی ًیز ح ل س خت ّسدردٌدر ٍ هدردَسدط‬ ‫قسر ى ‪ ۶۲‬یطر ٍ تباکز ًیدز‬ ‫پَشش ف ض‬ ‫‪ ۱۶‬یطر قست وِ یتبدِ ٍم یق ی هدید ى‬ ‫شْاّ وشَی بِ خَ قخرظ ص ق ُ قست‪.‬‬ ‫استانها‬ ‫ٍ ک اٍی شر‪ :‬ه فؼ لیتّ خَ یق بداق‬ ‫تباکز ق قهِ‬ ‫باطاف وا ى ‪ ۸.‬یطر ف ض‬ ‫ق ُ ٍ ٍ باقبا ه وٌین ٍ بِ ًحَ قلدرقهد ت‬ ‫خَ یق قًد م ه ّین وِ ی طَل تد بسدرد ى‬ ‫لت ٍ طافِخَک بیشرا قشرِ ب شین ت ی‬ ‫هح ت کگا ّن هشىل قکد ًشَ ‪.‬‬ ‫اگْی هٌاقصِ ػوَهی پشٍطُ صیش ساصی ٍ جذٍل گزاسی هشحلِ دٍم(ًَتت اٍل ٍ دٍم)‬ ‫ضْشداسی اقکٌذ دس ًظش داسد تا استٌاد هجَص تٌذ ‪ ۰‬صَستجلسِ ضواسُ ‪ 55‬تاسیخ ‪ 41۶40۶4045‬ضَسای هحتشم اسالهی ضْش اقکٌذ ‪ ،‬هثٌی تش اجشای پشٍطُ صیرش‬ ‫ساصی ٍ جذٍل گزاسی قسوتی اص خیاتاى ضْیذ هطْشی اص طشیق ساهاًِ تذاسکات الکتشًٍیکی دٍلت تِ ًطاًی الکتشًٍیکی ‪https:www.setadiran.ir‬تِ ضشح ریل‬ ‫تشگضاس هی کٌذ‪ ۹‬لزا اص ضشکت ّای ٍاجذ ضشایط دػَت هی ضَد تا پایاى ٍقت اداسی ‪ 41۶40۶10۵۶‬تِ ساهاًِ هشاجؼِ ٍ دس صهاى هْلت اسائِ پیطٌْاد ًسثت ترِ‬ ‫اسائِ قیوت اقذام فشهایٌذ‪۹‬‬ ‫‪-4‬هَضَع‪ :‬اجشای پشٍطُ صیشساصی ٍ جذٍل گزاسی قسوتی اص خیاتاى ضْیذ هطْشی‪ -۵‬هثلغ تش اٍسد اٍلیِ ‪ 10۰4105۰50۶4.‬سیال‬ ‫‪ -1‬دستگاُ ًظاست‪ :‬تِ ػْذُ ٍاحذ ػوشاى ٍ ضْشساصی‬ ‫‪-5‬تشگضاسی هٌاقصِ صشفا اص طشیق ساهاًِ تذاسکات الکتشًٍیکی دٍلت هی تاضذ ٍ کلیِ هشاحل ٍ فشایٌذ هٌاقصِ ‪،‬پشداخت سپشدُ ضشکت دس هٌاقصِ ‪،‬اسسال پیطْاد‬ ‫قیوت تاسگضاسی هذاسک ضشکت ٍاجذ ضشایط ٍ داسای صالحیت اص طشیق ایی ساهاًِ اهکاى پزیش هی تاضذ‪۹‬‬ ‫‪-۰‬کلیِ اطالػات ٍ ضشایط ضشکت دس هٌاقصِ دس ساهاًِ تذاسکات الکتشًٍیکی دٍلت قاتل هطاّذُ‪ ،‬تشسسی ٍ اًتخاب هی تاضذ‪۹‬‬ ‫‪-5‬داٍطلثاى تایستی هثلغ ‪ 5‬دسصذ تاتت سپشدُ ضشکت دس هٌاقصِ یا ضواًت ًاهِ تاًکی یا هؼادل اى فیص ٍاسیضی تِ حساب ضواسُ ‪ً ۵4.5۶5۰5۵‬ضد تراًرک‬ ‫کطاٍسصی تِ ًام ضْشداسی اقکٌذ ٍاسیض ٍ تصَیش اى سا دس قسوت هشتَط دس ساهاًِ تذاسکات الکتشًٍیکی دٍلت تاسگزاسی ًوایٌذ‪ ٍ۹‬اصل اى سا دس پاکتی قرشاس‬ ‫دادُ ٍ تاکیذ هی گشدد قثل اص تاصگطایی پاکت ّا اصل ضواًت ًاهِ یا فیص ٍاسیضی سا تِ ضْشداسی تحَیل ًوایذ‪۹‬‬ ‫‪ - 8‬دسصَستی کِ ًفشات اٍل تا سَم تا حق تقذم‪ ،‬حاضش تِ ػقذ قشاسداد ًثاضٌذ سپشدُ اًْا تِ تشتیه تِ ًفغ ضْشداسی ضثط خَاّذ ضذ‪۹‬‬ ‫‪ -.‬ضْشداسی دس سد یا قثَل یک یا کلیِ پیطٌْادات هختاس است ‪۹‬‬ ‫‪ّ -4۶‬ضیٌِ دسج اگْی دس سٍصًاهِ تش ػْذُ تشًذُ هٌاقصِ هی تاضذ‪۹‬‬ ‫‪ً-44‬ظش تِ ایٌکِ دسیافت اسٌاد ٍ اسائِ پیطٌْاد دس ساهاًِ ستاد اًجام هی پزیشد لزا دسیافت اسٌاد تا تاسیخ ‪ 41۶40۶10۶.‬هقذٍس تَدُ ٍتؼذ اص اى اهکاى پزیش ًوی تاضذ‪۹‬‬ ‫‪-4۵‬داٍطلثاى هی تَاًٌذ جْت کسه اطالػات تیطتش اص ضشایط ٍاگزاسی تِ ضْشداسی اقکٌذ هشاجؼِ ٍ یا تا ضواسُ تلفی‪ 5۵2۵۵52۶‬تواس حاصل ًرورایرٌرذ‪۹‬‬ ‫اخشیی هْلت قثَل پیطٌْادّا ‪41۶40۶10۵۶ :‬‬ ‫سصاقی– ضْشداساقکٌذ‬ ‫‪*۵014‬م الف ‪ *455‬تاسیخ اًتطاس اگْی هشحلِ دٍم ‪ًَ-‬تت اٍل ‪ *41۶40۶20۵2 :‬هشحلِ دٍم ‪ًَ-‬تت دٍم ‪* 41۶40۶2024 :‬سٍصًاهِ اسک‬ ‫جْاى ها‪ ،‬دس تسخیش پالستیک‬ ‫ارستایجاى غشتی‬ ‫ضاخصّای تَسؼِ تشخی هٌاطق اسٍهیِ تسیاس کوتش اص هتَسط‬ ‫استاًی است‬ ‫قسر ًرقی اذیب کد ى غاب‬ ‫ب قش یُ بدِ یقُ قًدرقز‬ ‫باً هِ ٍکژُ تَخِ بِ ًمد‬ ‫هحاٍم ی قکدی قسدرد ى‬ ‫گددفددت‪ :‬ش د خددض ّ د‬ ‫تَسؼِ بداخد هدٌد طدک‬ ‫شْا قیٍهیِ بسی ی وورا‬ ‫قز هرَسط قسر ً قست‪ .‬هحورط ق هؼرورک ى قفزٍ ‪ :‬حرقل ود ی ودِ‬ ‫باق قکی هٌ طک ب کر قًد م ّین اًىِ ش خضّ قکی هٌ طک یق بِ هرَسط‬ ‫قسر ً باس ًین‪ ٍ.‬قض فِ وا ‪ :‬ی بایس ش خضّ و قیٍهیدِ لدحد‬ ‫ه شَ ٍ ًم هخرلف بِ طَیت هدزق هَی بایس لاقی ًو گیدا ودِ‬ ‫ب کر ی قکی خظَص و ی قس س طَیت گافرِ ٍ ش خضّ ًمدهدِ بدِ‬ ‫طَیت خرق هَی بایس لاقی گیا ت ًمظ ىّ هشخض شَ ‪.‬هؼرورک ى ب‬ ‫قش یُ بِ لزٍم تَخِ بِ یٍ ّ هخرلف یک فت قػرب ی باق تَسؼدِ قکدی‬ ‫هٌ طک ق قهِ ق ‪ :‬ب قػرب یقت هَخَ قهى ى قلرقه ت ساکدغ بداق بدْدبدَ‬ ‫ٍضؼیت هٌ طک قیق هشى ی اذیب کد ى غاب ٍ شْا قیٍهدیدِ ٍخدَ‬ ‫ًرقی ٍ ًی زهٌر قػرب ی هٌ سب ٍ و ی قس س ی قکی بخش ّسرین‪.‬قسدرد ًدرقی‬ ‫اذیب کد ى غاب ت ویر وا ‪ :‬ی قکی خظَص شْا قی ّ تىلیف ل ًًَ‬ ‫قیًر ٍ ب کر باق بْبَ شاقکط هٌ طک هخرلف بِ ٍکژُ هٌ طک هحاٍم شْدا‬ ‫قػرب ی قخرظ ص ٌّر‪.‬هؼرورک ى قز قخاق طاح ‪ ۰۲۰۲‬باق تَسؼِ هٌد طدک‬ ‫هحاٍم شْا ی سهح وشَی خبا ق ٍ گفت‪ :‬ی قکی ل لب ‪ّ ۰‬دزقی ٍ‬ ‫‪ً ۰۲‬مهِ ی ًظا گافرِ شرُ ٍ بِ طَیت ٍکژُ بداق قخداق طداح ّد‬ ‫ب زافاکٌ شْا ی اًْ قػرب ی گذقشرِ شرُ ٍ قلرقم طَیت ه گیا ‪.‬‬ ‫استاى صًجاى‬ ‫ّوِ ًاًَاییّای صًجاى تِ کاستخَاىّای َّضوٌذ هجْض‬ ‫ضذًذ‬ ‫هؼ ٍى ّو ٌّگ قهَی قلردظد‬ ‫قسر ًرقی زًد ى قز قتو م فدااکدٌدر‬ ‫تدْیز ّوِ ً ًَقک ّ قکی قسر ى‬ ‫بِ و یتخَقى ّ َّشوٌر خدبدا‬ ‫ق ٍ گفت‪ :‬هاحلِ قطل قخاق‬ ‫قکی طاح وِ قیقئِ ای بِ لیوت ازق بِ ً ًَقک ّ قست ب قب ؽ ٍلت قخاق‬ ‫خَقّر شر‪ .‬خلی ل سولَ قفزٍ ‪ :‬اًچِ با ػْرُ قسر ى ی خظَص فداقّدن‬ ‫وا ى زکاس ختّ سخت قفزقی ٍ ًام قفزقی ی ٍقحرّ ًد ًدَقکد‬ ‫گذقشرِ شرُ بَ ب ًظبت و یتخَقى ّ َّشوٌر خاکر ً ى قًد م گافرِ‬ ‫قست‪ ٍ .‬ق قهِ ق ‪ :‬قکٌىِ هاحلِ قطل طاح وِ ش ه قیقئِ ای ب لیوت‬ ‫ازق بِ ً ًَقک ّ قست چِ زه ً لاقی قست قخاقک شَ قکی هَضَع ی‬ ‫قخری ی قسر ى ًیست ٍ ًی ز بِ قب ؽ ّی ت ٍلت قی ‪ .‬هؼ ٍى ّدود ّدٌدگد‬ ‫قهَی قلرظ قسر ًرقی زًد ى گفت‪ :‬یفغ هغ کاتْ ٍ تؼاکف حس ٍ ودر‬ ‫ب ًى بِ ً م ط حب پاٍقًِ ً ًَقک ّ و ی سٌگیٌ بدَ چداقودِ قغدلدب‬ ‫ٍقحرّ ی ًریدِ قخد یُ ٍ هد لدىدیدت ٍیقث قطد ػد ت هشدخدظد‬ ‫ًرقشرٌر‪ .‬گفرٌ قست کهّزقی ٍ ‪ٍ ۶۲۲‬قحر ً ًَقک ی قسدرد ى زًددد ى‬ ‫فؼ لیت قیًر‪ .‬ل سولَ ّرف قطل قخاق شیَُ خدرکدر ػداضدِ ًد ى یق‬ ‫خلَگیا قز ل چ ق ای ػٌَقى وا ٍ گفت‪ٍ :‬لر ً ًَقک ّد ای یق بدِ‬ ‫لیوت ازق تْیِ وٌٌر کگا ه ش ّر خاٍج ای قز شبىِ ًخَقّین شدر ٍ‬ ‫قز طاف ب ًظ یت َّشوٌر ٍ ًام قفزقی لیم وِ طاقح شرُ فدؼد لدیدت‬ ‫ً ًَقک ٍ هیزقى فاٍ اًْ بِ طَی و ه ٍ لیک ل ب یطر قست‪.‬‬ ‫استاى اسدتیل‬ ‫سْن صٌؼت اسدتیل دس اضتغال استاى ‪ ۵.۹5‬دسصذ است‬ ‫یئیس س زه ى طٌؼت هدؼدرى ٍ‬ ‫تد یت قسر ى قی بی گفت‪ :‬سْن‬ ‫بخش طٌؼت ی حَزُ قشدردغد ل‬ ‫قسر ى ب قلرقم ّ طَیت گافردِ‬ ‫ٍ تسْی قهَی ٍقحرّ تَلیدر‬ ‫بِ ‪ ۰..۲‬یطر قفدزقکدش کد فدردِ‬ ‫قست‪ .‬یقهیی ط ل قکداًد بدید ى‬ ‫وا ‪ :‬قکی اه ی ب ٍخَ باگزقی ًشستّ ّفرگ سدرد تسدْدید بد‬ ‫ّو ٌّگ قسر ًرقی قی بی ٍ ب ز کر هسروا قز ٍقحرّ تَلیدر قیق‬ ‫هشى ٍ ک یقور هحمک شر؛ ی ح ل وِ چٌر س ل پیش سدْدن بدخدش‬ ‫قیکدن بد‬ ‫طٌؼت ی حَزُ قشرغ ل بسی ی پ کیی بدَ ‪ ٍ.‬قفدزٍ ‪ :‬تد‬ ‫باً هِ یکز سْن بخش طٌؼت ی حَزُ قشرغ ل قسر ى قی بید یق حدرٍ‬ ‫چْ ی ت پٌح یطر قیتم ّین ٍ بِ هرَسط وشَی باس ًین وِ ی حد ل‬ ‫ح ضا ‪ ۵..۲‬یطر قست ٍ ب قکی قلرقم قی بی ًیز خزٍ قسر ىّ طٌؼدرد‬ ‫هحسَ خَقّر شر‪.‬یئیس س زه ى طٌؼت هؼرى ٍ تد یت قسر ى قی بی‬ ‫ب قش یُ بِ تؼْر قشرغ ل س الًِ سرگ ُّ قخاقک بِ ٍکژُ س زه ى طوت‬ ‫خْ وش ٍیز ٍ هیاقث فاٌّگ قظْ ی وا ‪ :‬پٌح ٍ ‪ ۲۲۲‬هَی باق س ل‬ ‫گذشرِ تؼْر قشرغ ل قشرین وِ ‪ّ ۶‬زقی ٍ ‪ ۱.۸‬قشردغد ل قیق بدیدودِ ی‬ ‫ٍقحرّ ٍ طٌَف تَلیر هحمک شر‪ ٍ.‬قض فِ وا ‪ :‬پیشتا تسدْدید ت‬ ‫تٌْ بِ ٍقحرّ تَلیر قخرظ ص ه ک فت قه ب ووه ب ًهّ ػ ه‬ ‫س ل گذشرِ طٌَف تَلیر ًیز هَی تَخِ لاقی گافرٌدر ٍ ی ًدردیدددِ‬ ‫قشرغ ل قکد ُ شرُ تَسط اًْ ّوپ بخش طٌؼت پیش یفت‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخثار کوتاه اجتماعی‬ ‫تصمیم جدیدی ترای تازنگری در‬ ‫محدودیتهای کرونایی گرفته نشده است‬ ‫دٍضٌثِ ‪ 32‬خشداد ‪12 * 1041‬طٍئی ‪ 13 * 3433‬ری المؼذُ ‪ * 1002‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایىیٌجی ایل ) * ضواسُ ( سایی ) ‪1115 :‬‬ ‫صٌذٍق تاصًطستگی وطَسی اػالم وشد‪:‬‬ ‫دسیافت هضایا ٍ تیوِ تىویلی دسهاى ّواًٌذ ضاغالى‪ ،‬هْنتشیی هطالثات تاصًطستگاى وطَسی‬ ‫صٌذٍق تاصًطستگی وطَسی اػالم وشد‪ :‬تشاساس ًتایج‬ ‫پشسص اص یه ّضاس ًفش اص تاصًطرسرترگراى وطرَسی‪،‬‬ ‫دسیافت هضایا ٍ تیوِ تىویلی دسهاى ّواًٌذ ضراغرالى‪،‬‬ ‫هْن تشیی هطالثات تاصًطستگاى وطَسی اص دستگاُ ّای‬ ‫هحل خذهت است‪.‬‬ ‫سخٌگَی ستاد هماتلِ تا وشًٍا تا تاویذ ترش ترذاٍم‬ ‫اجشای دستَسالؼولّای تْذاضتی گفت‪ :‬تصروریرن‬ ‫جذیذی تشای اتخار تاصًگشی دس هحذٍدیت ّرا ٍ‬ ‫ضشیط اجتواػات دس جلسات تا ترَجرِ ترِ سًٍرذ‬ ‫واّطی هشی ٍ هیش ٍ سٍصّای تذٍى فَتی ورشًٍرا‬ ‫اتخار ًطذُ است‪.‬‬ ‫پؽ اظ زی ؾال ی ‪ ۴۱۱‬ضیظ‪ ۴۱ ،‬ی ‪ ۱۱‬ذطزاز مطکع‬ ‫ضیاتط ػمًمی یظاضت تُساقت اظ ضیظ تسین فًتی‬ ‫واقی اظ تیماضی کطیوا ذثط زاز ی تاػ ذًقحالی‬ ‫ی قازی َمگان قس‪ ،‬اما وثایس ایه قازی تا غتنلنت‬ ‫اظ ػسا ضػایت قیًٌوامٍ َای تُساقتی تٍ تنلنرنی‬ ‫تثسیل قًز‪.‬تا حمایتَای منطزا ی تنالـ َنای‬ ‫قثاوٍ ضیظی ویطیَای تُساقتی ی زضماوی‪ ،‬تینمناضی‬ ‫کطیوا زض ایطان کىتطل ی مُاض قسٌ ی تیف اظ ین‬ ‫ماٌ اؾت کٍ قماض مطگ ی میط ضیظاونٍ تنینمناضان‬ ‫کطیوایی زض ککًض ما‪ ،‬ت ضقمنی اؾنت‪.‬ػنثناؼ‬ ‫قیطایغن ضیظ یککىثٍ زض گتت ی گً تا ذثنطونگناض‬ ‫حًظٌ تُساقت ی ؾالمت ایطوا افنعیزۺ تنط اؾناؼ‬ ‫مثاح جلؿات اذیط ؾتاز ملی کطیونا قنطاض قنس‬ ‫تاظوگطی زض محسیزیت َا ی قطایط اجتماػات زض‬ ‫جلؿات کاضقىاؾی ی ػلمی مًضز تح ی تنثنازل‬ ‫وظط قطاض گیطز ی ؾسؽ جُت تطضؾی َای وُناینی‬ ‫زض زؾتًض کاض ؾتاز قطاض می گیطز‪.‬‬ ‫یی اظُاض زاقتۺ َىًظ تهمیم جنسینسی اتنرناش‬ ‫وکسٌ ی تالفانلٍ پؽ اظ اذص تهمیم مظا اطنالع‬ ‫ضؾاوی ذًاَس قس‪.‬‬ ‫کار کودکان زیر ‪ ۵۱‬سال‬ ‫غیرقانونی است‬ ‫نىسیق تاظوکؿتگی ککًضی‪ ،‬جنسینستنطینه امناض‬ ‫تجمیؼی طط ضضایت ؾىجی تاظوکؿتگان ی یظینتنٍ‬ ‫تگیطان نىسیق تاظوکؿتگی ککًضی کٍ تٍ ننًضت‬ ‫َتتگی ی اظ ططی تماؼ تلتىی اوجاا می قًز‪ ،‬وکان‬ ‫میزَس کٍ زضیافت معایای َماوىس قاغالن ی تنینمنٍ‬ ‫تکمیلی زضمان َماوىس قاغالن زی ایلًیت منُنم زض‬ ‫میان مطالثات تاظوکؿتگان ککًضی اظ زؾتگاٌ محنل‬ ‫ذسمت اؾت‪.‬‬ ‫طط ضضایت ؾىجی اظ تاظوکؿتگان ی یظیتٍ تگیطان‬ ‫تحت پًقف ایه نىسیق اظ زی ماٌ ؾال گصقتٍ تنا‬ ‫زؾتًض مسیطػامل نىسیق تاظوکؿتگی ککنًضی تنٍ‬ ‫نًضت َتتگی‪ ،‬اظ ططی تماؼ تلتنىنی زض قنالنه‬ ‫ومًوٍ گیطی کامال تهازفی اظ تاظوکؿتگنان ؾنطاؾنط‬ ‫ککًض زض حًظٌ َای مرتلف اظ جنملنٍ منطنالنثنات‬ ‫تاظوکؿتگان اظ ؾٍ وُاز زیلت‪ ،‬نىسیق تاظوکؿتنگنی‬ ‫ککًضی ی زؾتگاٌ َای اجنطاینی منحنل اقنتن نال‬ ‫ػملیاتی قسٌ ی وظط شیىتؼان نىسیق تاظوکؿتگنی ضا‬ ‫ثثت می کىس تا زض جطیان تسییه طط َا ی تنطونامنٍ‬ ‫َای اجتماػی‪ ،‬ضفاَی ی فطَىگی نىسیق ی َمچىیه‬ ‫ضایعوی َای زض پیف ضی تا ؾاظمان َنای تنامزؾنتنی‬ ‫مًضز اؾتتازٌ قطاض گیطز‪.‬‬ ‫تطاؾاؼ جسیستطیه وتایج ایه طط کٍ تنٍ ننًضت‬ ‫تجمیؼی اظ ی َعاض ی ‪۷۱‬وتط زض زیضٌ ین مناَنٍ‬ ‫مکرم قسٌ اؾت‪ ۱۱۹ ،‬وتط مؼازل ‪۱۴.۳۶‬زضننس‬ ‫اضائٍ معایای قاغلیه تنٍ تناظوکنؿنتنگنان اظ جنملنٍ‬ ‫مىاؾثتَا‪ ،‬اػیاز‪ ،‬ماٌ ضمضان‪ ،‬تًلسَا ی غیطٌ ی ‪۱۱۱‬‬ ‫وتط مؼازل ‪۱۱.۱۱‬زضنس اضایٍ ذسمات تیمٍ تکمیلنی‬ ‫زضمان َماوىس قاغالن ضا تٍ ػىًان مُم تطیه مطالثنٍ‬ ‫ذًز اظ زؾتگاٌ اجطایی محل اقت ال مطط کطزوس‪.‬‬ ‫َمچىیه اضائٍ ذسمات تتنطینحنی ی گنطزقنگنطی‬ ‫َماوىس قاغالن تطای ‪ ۴۱۹‬وتط مؼنازل ‪۴۳.۹‬زضننس‪،‬‬ ‫اضائٍ یاا تٍ تاظوکؿتگان تا قنطاینط قناغنالن تنطای‬ ‫‪۴۳۱‬وتط مؼازل ‪۴۱.۱۹‬زضنس ی اؾتنرنساا فنطظونسان‬ ‫تاظوکؿتگان تطای ‪۴۱۹‬وتط مؼازل ‪۴۱.۴۷‬زضننس تنٍ‬ ‫ػىًان مطالثات مُم اظ زؾتگاٌ َای اجطاینی منحنل‬ ‫ذسمت اػالا قسٌ اؾت‪.‬‬ ‫اظ ؾًی زیگط ‪۷۱‬وتط مؼازل ‪۶.۱۳‬زضنس ونینع اػنالا‬ ‫کطزوس کٍ َیچ اوتظاضی اظ زؾتگاٌ اجنطاینی منحنل‬ ‫ذسمت ذًز وساضوس‪.‬ض اؾاؼ ایه گعاضـ‪ ،‬تنکنطینم‬ ‫تاظوکؿتگان مثل تطگعاضی جکه تاظوکؿتگی‪ ،‬اػیناز‪،‬‬ ‫تًلس‪ ،‬مىاؾثت َا ی احتطاا ی پاؾرگنًینی منىناؾنه‬ ‫زؾتگاٌ تٍ تاظوکؿنتنگنان تنا ‪۱.۱۱‬زضننس‪ ،‬امنکنان‬ ‫تطذًضزاضی اظ معایای فنطیقنگناٌ َنای تنؼنایونی‬ ‫زؾتگاٌ تا ‪۱.۱۳‬زضننس‪ ،‬اؾنتنتنازٌ اظ تنجنطتنینات‬ ‫تاظوکؿتگان ی تٍ کاضگیطی اوان تا ‪۱.۳۳‬زضنس‪ ،‬جًیا‬ ‫قسن اظ حال تاظوکؿتٍ پنؽ اظ تناظوکنؿنتنگنی تنا‬ ‫‪۴.۶۸‬زضنس ی تؼسیل زض گطیٌ َىگاا تاظوکؿتگی تنا‬ ‫زضنسی کمتط اظ ی ‪ ،‬زض ضزیف َای تؼسی منُنم‬ ‫تطیه مطالثات تاظوکؿتگان ککًضی اظ زؾتگاٌ َنای‬ ‫اجطایی قطاض گطفتٍاوس‪.‬‬ ‫‪ 3044‬پایگاُ سٌجص سالهت جسواًی داًص اهَصاى‬ ‫ساُاًذاصی ضذُ است‬ ‫ٍصیش اهَصش ٍ پرشٍسش گرفرت‪ 1344 :‬پرایرگراُ‬ ‫اٍلیِ‪ ۰44 ،‬پایگاُ ثاًَیِ ٍ حذٍد ‪ 044‬پایگراُ سریراس‬ ‫سٌجص سالهت جسواًی داًص اهَصاى ساُ اًذاصی ٍ‬ ‫ایجاد ضذُ است‪ .‬یًؾف وًضی زض افتتنا پناینگناٌ‬ ‫ؾىجف ؾالمت جؿماوی تا اقاضٌ تٍ وقف ػنلنم زض‬ ‫تمسن ضضًی اظُاض کطزۺ امطیظ زض َنط منطاؾنمنی‬ ‫نلًات ذانٍ اماا ضضا(ع ماونىنس اکؿنینط ػنمنل‬ ‫میکىس‪ .‬زض ایه تمسن اتتاقات تؿیاضی افتناز‪ ،‬ینکنی‬ ‫ایىکٍ زض جًاض مطُط ذًاَط ایکان حًظٌَای ػلمنینٍ‬ ‫قکل گطفت ی تعضگاونی زض اینه حنًظٌ َنا قنطاض‬ ‫گطفتىس‪.‬یی افعیزۺ ػالیٌ تط وکنط زینه‪ ،‬منثناضظٌ تنا‬ ‫اؾتکثاض َم مُمتطیه نتات اماا ضضا(ع ی یاضان ای‬ ‫تًز کٍ تٍ ما مثاضظٌ ضا یاز زازوس تا امطیظ تؼنس اظ ‪۱۱‬‬ ‫ؾال اظ اوقالب اؾالمی زض تطاتط زویا تایؿتیم‪.‬‬ ‫یظیط امًظـ ی پطیضـ ذاططوکان کطزۺ امطیظٌ ما تا‬ ‫اؾتؼسازَایی ماوتس ذًاضظمی‪ ،‬اته ؾیىنا‪ ،‬اتنًضینحنان‬ ‫تیطیوی ی قید تُایی اقىا قسیم ظیطا اوؿاوُا منؼنازن‬ ‫َؿتىس ی ی کیمیاگط میرًاَس اینه افنطاز ضا تنٍ‬ ‫جامؼٍ مؼطفی کىس‪.‬‬ ‫وًضی تا اقاضٌ تٍ تککیل پایگناٌ َنای ؾنالمنت زض‬ ‫ککًض گتتۺ َنط ؾنال اظمنًن اؾنتناونساضزی اظ‬ ‫زاوفامًظان ی وًامًظان گطفتٍ میقًز تا ونینم ضخ‬ ‫ؾالمت زاوف امًظان ضا زاقتٍ تاقیم تٍ َمیه مىظًض‬ ‫َم اتعاضَای جسیس ی تٍ ضیظ تایس یجًز زاقتٍ تاقنس‬ ‫ی ؾالمت وًامًظان مساا اوجاا قًز‪.‬‬ ‫یی تا تیان ایىکٍ زاوف امًظان اؾتثىایی کمتنط اظ ‪۱‬‬ ‫زَم زضنس تطای مساضؼ تلتیقی ی زاونف امنًظان‬ ‫اؾتثىایی حسیز ویم زضنس تطای مساضؼ اؾنتنثنىناینی‬ ‫َؿتىس‪ ،‬گتتۺ ‪ ۴۱۱۱‬پایگاٌ ایلیٍ‪ ۸۱۱ ،‬پایگاٌ ثاوًینٍ‬ ‫ی حسیز ‪ ۱۱۱‬پایگاٌ ؾیاض ؾىجف ؾالمت جؿماونی‬ ‫زاوف امًظان ایجاز قسٌ اؾت‪.‬‬ ‫هَاسد سسوی اص ضیَع اتلِ هیوَى دس ایشاى ًذاسین‬ ‫فؼال حمَق وَدن تا تیاى ایٌىِ هطاتک تا «لاًرَى‬ ‫واس واس وَدواى صیش ‪ 11‬سال یه اهش غیشلاًًَری‬ ‫است‪ ،‬گفت‪ :‬تشای حزف واس وَدن تایرذ فرمرش‬ ‫وَدوی اص تیی تشٍد ٍ فشصت اهَصش‪ ،‬استفادُ اص‬ ‫خذهات تْذاضت ٍ دسهاًی ٍ حذالل ّای صًذگری‬ ‫ًظیش هسىی تشای ایی جوؼیت فشاّن ضَد‪.‬‬ ‫سییس هشوض تحمیمات ٍیرشٍس ضرٌراسری داًطرگراُ‬ ‫ػلَم پضضىی ضْیذتْطتی تا اضاسُ تِ ایرٌرىرِ هرَاسد‬ ‫سسوی اص ضیَع اتلِ هیوَى دس ایشاى ًذاسین‪ ،‬گفرت‪:‬‬ ‫اهىاى اًتمال تیواسی اتلِ هیوًَی تیطترش اص ررشیرک‬ ‫اًساى تِ اًساى ٍ تا اًتطاس لطشات تٌفسی اهىراًریرزیرش‬ ‫است‪.‬‬ ‫اتلٍ میمًوی ػتًوت ییطیؾی اؾت کٍ تنٍ ننًضت‬ ‫ضایؼات جلسی (تثًضات پنًؾنتنی زض ننًضت ی‬ ‫قؿمتَای مرتلف تسن ایجاز میکىس‪ .‬ػتنًونت زض‬ ‫وتیجٍ تماؼ مؿتقیم تا ذًن‪ ،‬مایؼات تسن‪ ،‬ضاینؼنات‬ ‫پًؾتی یا مراطی حیًاوات الًزٌ اتتاق میافتس‪.‬‬ ‫تطاؾاؼ اماض ی اطنالػنات منًجنًز‪ ،‬زض افنطینقنا‪،‬‬ ‫قًاَسی اظ ػتًوت ییطیؼ اتلٍ میمًن زض تؿنیناضی‬ ‫تىا تط اذطیه گعاضقات ؾناظمنان منلنل منتنحنس‬ ‫یًویؿف ی ؾاظمان تیهالمللی کاض ای ال ای اکىًن‬ ‫جمؼیت ایه کًزکان تٍ ‪ ۴۶۱‬میلیًن وتنط ضؾنینسٌ‬ ‫اؾت‪.‬گعاضـ جسیس نىسیق کًزکنان ؾناظمنان‬ ‫ملل متحس ی ؾاظمان تیه المللی کاض ؾاظمان منلنل‬ ‫ویع کٍ زض اؾتاوٍ ضیظ جنُناونی منثناضظٌ تنا کناض‬ ‫کًزکان مىتکط قس؛ وؿثت تٍ افعایف تنی ؾناتنقنٍ‬ ‫تؼساز کًزکان کاض ظیط ‪ ۴۴‬ؾال َکساض می زَنس‪.‬‬ ‫طث اماض مىتکط قسٌ اظ ؾًی یًویؿف ی ایال ای‬ ‫َمچىیه تیف اظ ویمی اظ کًزکان کاض زض ؾنطاؾنط‬ ‫جُان تیه پىج تا ‪ ۴۴‬ؾال ؾه َؿتىس‪.‬‬ ‫جمؼیتی کٍ تٍ اػتقاز کاضقىاؾان زض مؼطو ذطنط‬ ‫اؾیه َای اجتماػی منتنؼنسزی قنطاض زاقنتنٍ ی‬ ‫می تًاوس تطای جامؼٍ ویع ذططؾاظ تاقس ی ػلینطغنم‬ ‫ؾیاؾتگصاضیَای متؼسز تطای ؾامناونسَنی اینه‬ ‫کًزکان ی پیفتیىی ممىًػیت کاض کنًزکنان زض‬ ‫کىًاوؿیًن حقًق کًزک‪ ،‬تطضؾی َای منینساونی‬ ‫افعایف قماض ایه جمؼیت ضا وکان میزَس‪.‬‬ ‫فطاسخَى ٍ دیاتت ضایغتشیی تیواسی‬ ‫صائشاى حج است‬ ‫سالمت خون در ایران مطاتق‬ ‫استانداردهای جهانی است‬ ‫تیی صائشاى اػضاهی تِ حج توتغ است‪.‬‬ ‫سخٌگَی ساصهاى اًتمال خَى گفت‪ :‬سالهت خَى‬ ‫دس ایشاى هطاتک تا اخشیی استاًذاسدّای جْاًی ٍ‬ ‫دس تخص فشاٍسی‪ ،‬غشتالگشی ٍ پخص خَى وراهرال‬ ‫تش اساس اخشیی استاًذاسّای اتحادیِ اسٍپا ٍ فشاتش‬ ‫اص هٌطمِ اهشٍ(هذیتشاًِ ضشلی) است‪.‬‬ ‫زکتط ػثاؼ نساقت زض اؾنتناونٍ ضیظ جنُناونی‬ ‫اَسای ذًن (‪ ۴۱‬غیئه تطاتط تنا ‪ ۱۱‬ذنطزاز مناٌ‬ ‫زضگتت ی گً تا ذثطوگاض ایطوا افعیزۺ زضاینطان زض‬ ‫تح غطتالگطی ذًن زض وظاا ؾالمت تنامتنطینه‬ ‫فىایضی َای وًیه ضا زاضیم ی ؾیؿتم َای مطتًطنٍ‬ ‫کامال تٍ نًضت اتًماؾیًن اؾت‪.‬‬ ‫یی ازامٍ زازۺ اوتقال ذًن ایطان ایه افتنرناض زاضز‬ ‫کٍ تٍ ػىًان مطکع َمکاض ؾاظمان تُساقت جُاوی‬ ‫مؼطفی قسٌ اؾت ی ایه مؼطفی تا َنس اونتنقنال‬ ‫زاوف اَسای ذًن ی اَسای زایطلثاوٍ تنا ضػناینت‬ ‫تماا اؾتاوساضزَای جُاوی ی ملی زض فطایىس اَنسا‪،‬‬ ‫غطتالگطی ی پرف ذًن اؾت‪.‬‬ ‫ؾرىگًی ؾاظمان اوتقال ذًن گتتۺ تط ضیی ی‬ ‫یاحس ذًن اَسایی تیف اظ َعاض ی ‪ ۱۱۱‬فنطاینىنس‬ ‫تًؾط کاضکىان اوتقال ذًن اوجاا می قًز ی ‪۱۸‬‬ ‫محهًل تًلیس می قًز کٍ تٍ مهط تیماضان منی‬ ‫ضؾس‪.‬‬ ‫اظ حیًاوات یافت قسٌ ی زلیل اوتقال اتلٍ منینمنًونی‬ ‫کامال مکرم ویؿت‪ ،‬اما ذًضزن گنًقنت ذناا ی‬ ‫ؾایط محهًمت زامی حیًاوات الًزٌ‪ ،‬ی ػنامنل‬ ‫ذطط احتمالی تطای اتتال تٍ ایه وًع ػتًوت ییطیؾنی‬ ‫سئیس هشوض پضضىی حرج ٍ‬ ‫صیاست ّالل احوش ترا تریراى‬ ‫ایٌىِ ایی هشوض ٍظیفِ هؼایٌرِ‬ ‫صائشاى پیص اص ػضیوت ٍ دس‬ ‫دٍساى حج سا تِ ػْذُ داسد‪،‬‬ ‫دستاسُ تیواسی ّای ضراخر‬ ‫تیی صائشاًی وِ دس ایی هرذت‬ ‫هؼایٌِ ضذًذ‪ ،‬گفت‪ :‬فطراس ٍ‬ ‫لٌذ خَى تاال‪ ،‬تیواسی اصرلری‬ ‫پؽ اظ ‪ ۱‬ؾال یقتٍ تطای حضًض ؾطاؾطی ظائطان تٍ حج تمتغ‪ ،‬امؿنال ‪َ ۱۱‬نعاض‬ ‫ایطاوی ػاظا حطا امه الُی می قًوس؛ اما زض مؼایىاتی کٍ پیف اظ ػنعینمنت اینه‬ ‫ظائطان اوجاا قس؛ تیکتط اوُا زچاض چٍ تیماضی َؿتىس؟‬ ‫مطاؾم حج تمتغ تٍ طًض مؼمًل َطؾال میعتان حسیز ‪ ۱‬میلیًن مؿلمان اظ ؾطاؾط‬ ‫جُان اؾت‪ .‬مطاؾم حج امؿال قطاض اؾت اظ ‪ ۴۶‬تا ‪ ۱۴‬تیطماٌ تطگعاض قًز‪ .‬اظ میان‬ ‫‪َ ۸۱۱‬عاض ظائط ذاضجی کٍ امؿال تٍ حج ذًاَىس ضفت‪ ،‬ککًض اوسیوعی تنا ‪۴۱۱‬‬ ‫َعاض ی ‪ ۱۴‬وتط‪ ،‬تامتطیه ؾُمیٍ حج تمتغ ضا تٍ ذًز اذتهال زاز ی پؽ اظ ان‪،‬‬ ‫پاکؿتان تا ‪َ ۸۴‬عاض ی ‪ ۴۳۱‬وتط ی َىس تا ‪َ ۷۹‬عاض ی ‪ ۱۳۱‬ظائط تیکتطیه حضًض ضا زض‬ ‫حج امؿال ذًاَىس زاقت‪ .‬اظ ایطان ویع ‪َ ۳۹‬عاض ی ‪ ۶۳۱‬وتط ایطاوی زض حج تنمنتنغ‬ ‫‪ ۴۱۱۴‬تٍ ػطتؿتان اػعاا میقًوس‪.‬‬ ‫اؾت‪.‬تطاؾاؼ اذطیه اطالػات زضتاضٌ احتمال قیًع‬ ‫اتلٍ میمًن زض ککًض‪ ،‬تاکىًن مًضزی اظ ایه تیماضی‬ ‫زض ککًض وساقتٍایم ی ایىکٍ ‪ ۴۱‬مًضز مککنًک تنٍ‬ ‫اتلٍ میمًوی زض ککًض قیًع پیسا کطزٌ تًز َىًظ ایه‬ ‫مًاضز تاییس وکسٌ اؾت ی تاکىًن اتتالی قنطنؼنی تنٍ‬ ‫تیماضی اتلٍ میمًوی کٍ زض تؿیناضی اظ ککنًضَنای‬ ‫امطیکایی ی اضیپایی قایغ قنسٌ زض اینطان یجنًز‬ ‫وساضز‪.‬تٍ َمیه مىظًض ػلیطضا واجی زض گتت ی گً تا‬ ‫ذثطوگاض حًظٌ تُساقت ی ؾالمت ایطونا افنعیزۺ زض‬ ‫ایطان َیچ مًضزی اظ قیًع اتتال تٍ ایه وًع یینطیـ‬ ‫قىاؾایی وکسٌ اؾت اما زض ککًض امناضات چنىنسینه‬ ‫مًضز اظ ایه ییطیؼ قىاؾایی کطزٌ اؾت کٍ تایس زض‬ ‫ایه ظمیىٍ مطاقثتَای مظا نًضت گیطز‪.‬‬ ‫پشداخت هاتِالتفاٍت افضایص حمَق تاصًطستگاى‬ ‫اص سٍص چْاسضٌثِ‬ ‫احمس محمًزظازٌ ضئیؽ ؾاظمان مساضؼ غیطزیلنتنی‬ ‫تا اقاضٌ تٍ ایىکٍ مساضؼ تیهالملل تا ػنىنًان ‪TIS‬‬ ‫مطط اؾت‪ ،‬اظُاض کطزۺ ‪ ۴۴‬مسضؾٍ تیهالنمنلنل زض‬ ‫زاذل ککًض زاضیم‪ ،‬ؾٍ مسضؾٍ ‪TIS‬زض ذناض اظ‬ ‫ککًض زاضیم‪.‬‬ ‫یی افعیزۺ ‪ ۱۸‬مسضؾٍ تا وظاا امًظقی ؾایط ککًضَا‬ ‫یا َمان اتثاع‪ ۱ ،‬مسضؾٍ امًظـ اظ ضاٌ زیض ی ‪۴۴‬‬ ‫مسضؾٍ غیطزیلتی ػازی زاضیم‪.‬‬ ‫ضئیؽ ؾاظمان مساضؼ غیطزیلتی گتتۺ زض منساضؼ‬ ‫‪TIS‬تطذی مًاضز زضؾی متتایت تا وظاا امنًظقنی‬ ‫زضؾی ککًض اؾت کٍ مًضز تنینینس قنًضای ػنالنی‬ ‫عالئم اسیبدیدگی کودکان‬ ‫از اخبار تلخ چیست؟‬ ‫ازامٍ اظ قماضٌ قثل ی‪...‬‬ ‫پسض یا مازضی کٍ تٍ احؿاؾات ذًز مؿلطتط اؾت‬ ‫تایس تا فطظوس ذًز نحثت کىىس‪ .‬زض اینه قنطاینط‬ ‫تایس زض فضای اضامی ضا تطای وکؿته ضی تنٍ ضیی‬ ‫کًزک فطاَم کطز‪ .‬تُتط اؾت تیه فطزی کٍ قهس‬ ‫زاضز تا کًزک گنتنت یگنً کنىنس ی کنًزک‬ ‫ذًضاکی مًضز ػالقٍ ای قطاض زازٌ قًز‪.‬‬ ‫یی گتتۺ یالسیه تایس زض ایلیه مطحلٍ مکالمٍ تنا‬ ‫کًزک اطالػات کؿه کطزٌ ی تا ؾًالَای تناظ‬ ‫پاؾد نحثتکان ضا اغاظ کىىس‪ .‬ؾًالَای تاظ پاؾد‬ ‫ؾًال َایی َؿتىس کٍ جًاب ان َا تلنٍ ینا ذنینط‬ ‫ویؿت‪ .‬تٍ یالسیه پیکىُاز می قًز کٍ اظ کنًزک‬ ‫ذًز ترًاَىس وًقتٍای کٍ زضتاضٌ حازثٍ مًضز وظط‬ ‫ذًاوسٌ یا تهًیطی ضا کٍ زیسٌ تٍ ان َا وکان زَس‬ ‫تا یالسیه متًجٍ قًوس کٍ کًزک تا چٍ قطایطنی‬ ‫مًاجٍ قسٌ اؾت‪ .‬زض َمیه ضاؾتا یالنسینه تناینس‬ ‫نثًض تاقىس ی اجاظٌ زَىس کٍ کنًزکنان زضتناضٌ‬ ‫َیجاوات ذًز نحثت کىىس ی ؾنًال تنسنطؾنىنس‪.‬‬ ‫کًزکان زض ؾىیه متتایت قطایط ضقسی متتایتی‬ ‫ضا زاضوس؛ تٍ ػىًان مثال کًزکان پیف اظ ‪ ۷‬ینا ‪۸‬‬ ‫ؾال تتکط زقیقی زضتاضٌ مطگ وساضوس‪ ،‬تٍ َنمنینه‬ ‫زلیل امکان زاضز گطیٍ تاظماوسگان مًجنه تنطؼ‬ ‫ان َا قًز؛ پؽ مُم اؾت کٍ یالنسینه تنساونىنس‬ ‫کًزکان چٍ زیسٌ یا چٍ ذًاوسٌاوس‪.‬‬ ‫اوعاوی افعیزۺ پؽ اظ کؿه اطالػات تایس تا تًجنٍ‬ ‫تٍ ظمیىٍ فکطی کًزکان‪ ،‬تایس تا ان َنا ننحنثنت‬ ‫کطز‪ .‬زض مًاضزی یالسیه تهًض میکىىس کٍ مىطن‬ ‫کًزکان ماوىس ذًزقان اؾت؛ تنٍ ػنىنًان منثنال‬ ‫زضتاضٌ مًضًع مطگ گاَی یالسیه قهس زاضوس تنا‬ ‫تًضیحاتی اظ جملٍ ضفته ونعز ذنسا‪ ،‬ذنًاتنینسن‪،‬‬ ‫مطگ طثیؼی اؾت ی تطای َمٍ اتتاق می افتس ی‪...‬‬ ‫کًزک ضا قاوغ کىىس؛ ایه زض حنالنی اؾنت کنٍ‬ ‫کًزکان تا پیف اظ ‪ ۴۱‬یا ‪ ۴۱‬ؾالگنی احؿناؾنات‬ ‫فؼال تطی زاضوس‪ ،‬تٍ َمیه زلنینل مظا اؾنت زض‬ ‫قطایطی اضاا زضتاضٌ احؿاؾات کًزک وؿثت تنٍ‬ ‫حازثٍ نحثت قًز‪ .‬اذثاض زیتاضٌ قىیسٌ قنًز ینا‬ ‫تهاییط زیسٌ قًز‪ .‬تایس مکرم قًز کٍ کنًزک‬ ‫چٍ َیجاوی ضا تجطتٍ میکىس‪.‬‬ ‫یی تا تاکیس تط ایىکٍ زض اینه قنطاینط کنًزکنان‬ ‫زچاض تطؼ ظیازی میقًونس گنتنتۺ ونثناینس تنٍ‬ ‫کًزکان ایه امیس یاَی ضا زاز کٍ مه َمًاضٌ زض‬ ‫کىاض تً َؿتم یا تً َیچگناٌ منه ضا اظ زؾنت‬ ‫ومیزَی ی ‪ ...‬ومی تًان حازثٍ ضا تًجیٍ یا اونکناض‬ ‫کطز یا تٍ نًضت مىطقی زضتاضٌ ان یاضز تحن ی‬ ‫گتت یگً قس؛ تط َمیه اؾناؼ فنقنط تناینس اظ‬ ‫َیجاوات کًزک مطلغ قًیم ی اجاظٌ زَنینم کنٍ‬ ‫شَه ذًز ضا اظ ایه افکاض ذالی کىىس‪.‬‬ ‫ازامٍ زاضز‬ ‫اسیههایی که ترخی اسثابتازیها‬ ‫ته جسم و روح کودکان وارد میکند‬ ‫پشداخت هاتِ التفراٍت افرضایرص‬ ‫حمَق تاصًطستگاى ساصهاى تاهریری‬ ‫اجتواػی اص سٍص چْاسضٌثِ ّفرترِ‬ ‫جاسی اغاص هی ضَد ‪.‬‬ ‫تطاؾاؼ اػالا ؾناظمنان تننمنینه‬ ‫اجتماػی پطزاذت افعایف حقًق‬ ‫تاظوکؿتنگنان ؾناظمنان تننمنینه‬ ‫اجتماػی کٍ َتتنٍ گنصقنتنٍ تنٍ‬ ‫تهًیه َینت زیلت ضؾنینس اظ‬ ‫ضیظ چُاضقىثٍ ‪ ۱۱‬ذطزاز ماٌ اغاظ میقًز‪.‬‬ ‫َمچىیه ماتٍ التتایت حقًق فطیضزیه ی اضزیثُکت ماٌ ایه افطاز ویع طی زی مناٌ‬ ‫تیط ی مطزاز تٍ حؿاب تاظوکؿتگان یاضیع میقًز‪.‬‬ ‫زض ؾال جاضی حقًق تاظوکؿتگان حساقلتگیط ؾاظمان تنمنینه اجنتنمناػنی ‪۱۷‬‬ ‫زضنس ی ؾایط ؾطً فقط ‪ ۴۱‬زضنس افعایف پیسا میکنىنس ی تنط اینه اؾناؼ‬ ‫حساقل زضیافتی تاظوکؿتگان تٍ ‪ ۱‬میلیًن ی ‪َ ۱۸۱‬عاض تًمان زض ماٌ میضؾس‪.‬‬ ‫اظ ؾًی زیگط حقًق مؿتمطی تگیطاوی کٍ زضیافتی اوُا کمتط اظ ‪ ۴۱‬منینلنینًن‬ ‫تًمان زض ماٌ تًزٌ‪ ۴۱ ،‬زضنس اضافٍ میقًز ی ػالیٌ تط حقًق ‪َ ۶۱۱‬عاض تًمنان‬ ‫ویع تٍ ػىًان کم مؼیکت تٍ اوان پطزاذت میقًز ی افطازی کنٍ حنقنًقکنان‬ ‫تامی ‪ ۴۱‬میلیًن تًمان تًزٌ فقط َمان ‪ ۴۱‬زضنس تٍ پایٍ حقًق اضافٍ میقًز‪.‬‬ ‫َمچىیه تطای تمامی تاظوکؿتگان ح ػائلٍمىسی ی ایمز یاضیع میقًز‬ ‫ضْشیِ هذاسس غیشدٍلتی ایی ّفتِ اػالم هیضَد‬ ‫سئیس ساصهاى هذاسس غیشدٍلتی تا اضاسُ تِ ایرٌرىرِ‬ ‫ضْشیِ هذاسس غیشدٍلتی ایی ّفتِ اػالم هری ضرَد‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬صٌذٍق حوایت اص هرذاسس غریرشدٍلرتری‬ ‫‪24‬هیلیَى تَهاى ٍام ضْشیِ پشداخت هیوٌذ‪.‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪4‬‬ ‫امًظـ ی پطیضـ اؾت ی تطای زاوفامًظاونی کنٍ‬ ‫یالسیىکان ذاض اظ ایطان تًزوس ی تطذی ق لَا کنٍ‬ ‫مستی زض ذاض اظ ککًض فؼالیت میکىىس‪ ،‬طنطاحنی‬ ‫قسٌ اؾت ی تؼس اظ ی مست یقتٍ ننسیض منجنًظ‬ ‫تطای ایه وًع مساضؼ ضا قطیع کنطزینم ی َنتنتنٍ‬ ‫گصقتٍ ‪ ۸‬مسضؾٍ غیطزیلتی تیهالنمنلنلنی ذناض اظ‬ ‫ککًض ی زض منسضؾنٍ اتنثناع منجنًظ گنطفنتنىنس ی‬ ‫ػالقٍ مىسیم زض مطاکع اظاز تجاضی َنم تنطای اینه‬ ‫مساضؼ مجًظ تگیطوس‪.‬‬ ‫یی گتتۺ ؾطح ػلمی مساضؼ تیهالملل زض زاذنل‬ ‫ککًض تامؾت ی ظتان َای مرتلتی تسضیؽ میقنًز‬ ‫ی تٍ ذاوًازٌَا تًنیٍ میکىم زض ککًض اظ َنمنینه‬ ‫امکاوات اؾتتازٌ کىىس‪.‬‬ ‫ضئیؽ ؾاظمان مساضؼ غیطزیلتنی زضتناضٌ قنُنطینٍ‬ ‫مساضؼ غیطزیلتی گتتۺ قُطیٍ مساضؼ غیطزیلنتنی‬ ‫ایه َتتٍ اػالا میقًز ی تایس زض قنًضای ونظناضت‬ ‫تهًیه قًز‪ ،‬فطایىس تهًیه قنُنطینٍ وؿنثنت تنٍ‬ ‫ؾال َای گصقتٍ تتایت زاضز تٍگًوٍای کنٍ ضیونس‬ ‫فؼالیتَای امًظقی ی تطتیتی ‪ ۳۱‬امتیاظ زاضز‪.‬‬ ‫خطشتاصی‬ ‫خطش تؼضی اص اسثابتاصی ٍ تاصی ّا تشای وَدواى‬ ‫فشاتش اص اىچیضی است وِ اغله تصَیش هی ضرَد‬ ‫تلؼیذى تاتشی ّای ساػتی‪ ،‬لطؼِ ّای لگَ‪ ،‬اسریره‬ ‫اجشای ضىستِ اسثابتاصی ّا تِ وَدن ٍ ‪ ...‬ترٌرْرا‬ ‫تخطی اص ایی خطشات است‪ .‬هَضَػی ورِ یره‬ ‫واسضٌاساى ایوٌی دستاسُ اى ّطذاس دادُ است‪.‬‬ ‫ػلی نثاغی‪ -‬اتفوکان ی کاضقىاؼ ایمىنی‪ -‬زض‬ ‫گننتننت یگننً تننا ایؿننىننا زضتنناضٌ ییننػگننی َننای‬ ‫اؾثابتاظی َای ایمه ی وا ایمه تطای کنًزکنان ی‬ ‫وًجًاوان اظُاضکطزۺ تاظی یکنی اظ منُنم تنطینه‬ ‫ترف َای ظوسگی کًزکان اؾت ی اؾثاب تناظی‬ ‫ویع قاػستا زض کىاض ؾطگطا کطزن کًزکان کمن‬ ‫میکىس تا تًاومىسیَای جؿمی ی شَىی ویع کؿه‬ ‫کىىس‪ .‬تٍ َمیه زلیل اگاَی یالنسینه ی منطتنینان‬ ‫وؿثت تٍ وکات ایمىی ی اؾنثناب تناظی حنائنع‬ ‫اَمیت اؾت‪ .‬ایه اگاَی ظماوی اَمیت تینکنتنطی‬ ‫پیسا می کىس کٍ تط اؾاؼ اماض تؿیاضی اظ کًزکان‬ ‫ظیط ‪ ۶‬ؾال اؾیه َای تؿیاضی ضا اظ اؾثناب تناظی‬ ‫َای واایمه زچاض قسوس‪.‬‬ ‫یی تا تیان ایىکٍ اماض مهسیمیت ی اؾیه زینسن‬ ‫کًزکان تا اؾثابتاظی َا تیف اظ ان چیعی اؾنت‬ ‫کٍ مؼمًم اظ ؾًی یالنسینه ی منطتنینان تهنًض‬ ‫میقًز ازامٍ زازۺ ایمىی ی اؾتاوساضز تًزن اؾنثناب‬ ‫تاظی تؿیاض ضطیضی ی مُم اؾت‪ ،‬ػنالیٌ تنط ان‬ ‫ایمه ماوسن ایه یؾایل َم زاضای اَمنینت اؾنت‪.‬‬ ‫یؼىی َماوطًض کٍ ممکنه اؾنت ذنًزضیینی زض‬ ‫َىگاا ذطیس‪ ،‬ایمىی مظا ضا زاقتٍ تاقس ی تنؼنس اظ‬ ‫چىسؾال ایمىی ذًز ضا اظ زؾت تنسَنس‪ ،‬منمنکنه‬ ‫اؾت ی اؾثاب تاظی اؾتاوساضز َم تؼس اظ مستنی‬ ‫ایمىی ذًز ضا اظ زؾت تسَىس‪ ،‬پؽ یالسیه تایس تنٍ‬ ‫ایه مًاضز َم تًجٍ کىىس‪.‬‬ ‫ازامٍ زاضز‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫لپه به پنیر تبدیل می شود!‬ ‫دٍضٌجِ ‪ 32‬خرداد ‪ 12 * 1041‬شٍئی ‪ 13 * 3433‬ری القعذُ ‪ * 1002‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوبرُ ( سبیی ) ‪1115 :‬‬ ‫استربدُ از پتبًسیل َّش هصٌَعی‬ ‫در هذیریت هٌبثع طجیعی‬ ‫هحققبى سعی دارًذ از لپِ‪ ،‬پٌیر گیبّی تَلیذ کٌٌذ‪.‬‬ ‫اًْب هجٌبی اٍلیِ چٌیی پٌیری را اثفذا کفردُ ٍ‬ ‫اکٌَى هطغَل ارتقبی طعن ٍ ثبفت اى ّستٌذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص دیّی ٔیُ‪ٔ ،‬حممبٖ دس ػگشاػگش جگ‪ٟ‬گبٖ‬ ‫ػقی داس٘ذ ٌضی‪ٞ ٝٙ‬ب ٌیب‪ٞ‬ی جبیٍضیگ‪ٙ‬گی ثگشا‬ ‫غزا‪ٞ‬ب ٔحج‪ٛ‬ه ثؼبص٘ذ‪ .‬او‪ ٖٛٙ‬لشاس اػز اص ِگذگ‪،ٝ‬‬ ‫د‪ٙ‬یش س‪ِٛ‬یذ و‪ٙٙ‬ذ!‬ ‫سحمیمی و‪ ٝ‬دس دا٘ـٍب‪ ٜ‬وذ‪ٟٙ‬بٌٗ ٔگ‪ٙ‬گشگـگش ؿگذ‪ٜ‬‬ ‫ٔج‪ٙ‬بیی ثشا س‪ِٛ‬یذ د‪ٙ‬یش اص دش‪ٚ‬سئیٗ ِگذگ‪ ٝ‬سا فگشا‪ٞ‬گٓ‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػز‪ .‬ایٗ ثذاٖ ٔق‪ٙ‬ب اػز و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب دبی‪ ٝ‬ا اص‬ ‫ِذ‪ ٝ‬سخٕیش ؿذ‪ ٜ‬س‪ِٛ‬یذ وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ف‪ٙ‬گ‪ٛ‬اٖ دگبیگ‪ٝ‬‬ ‫س‪ِٛ‬یذ د‪ٙ‬یش ث‪ ٝ‬وبس ٔی س‪ٚ‬د ‪ ٚ‬حگب‪ ۶۱ ٚ‬دسکگذ‬ ‫دش‪ٚ‬سئیٗ اػز‪.‬‬ ‫اِجش‪ ٝ‬ثبیذ فقبِیز ‪ٞ‬ب ثیـشش ا٘جبْ ؿ‪ٛ‬د سب عقٓ ‪ٚ‬‬ ‫ثبفز اٖ ؿجی‪ ٝ‬د‪ٙ‬یش س‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬اص ؿیش ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ سحمیک دس طا٘‪ٛ‬ی‪ٔ ۸۱۸۸ ٝ‬یالد دس ط‪ٚ‬س٘گبَ‬ ‫ف‪ٛ‬دص ٔ‪ٙ‬شـش ؿذ‪ ٚ ٜ‬دس اٖ ٔحش‪ٛ‬ا ثؼیبس ٔغز ‪ٚ‬‬ ‫حبفؼ ٔحیظ صیؼز اٖ ثشسػی ؿذ‪.‬‬ ‫رفع خستگی ناشی از پرتودرمانی‬ ‫سرطان پستان با شیره انگور‬ ‫پصٍّطگراى ایراًی طی یک پصٍّفص در وفَزُ‬ ‫سرطبى‪ ،‬تاثیر هصرف ضیرُ اًگَر را ثِعٌفَاى یفک‬ ‫دارٍی طجیعی ثر رفع هعضل خسفتفگفی ثفعفذ از‬ ‫پرتَدرهبًی در ثیوبراى هجتالثِ سفرطفبى پسفتفبى‬ ‫ثررسی کردًذ ٍ ثِ ًتبیج قبثل تَجْی دست یبفتٌذ‪.‬‬ ‫ػشعبٖ دؼشبٖ سایجسشیٗ ػشعبٖ دس ص٘گبٖ ػگشاػگش‬ ‫ج‪ٟ‬بٖ ‪ ٚ‬اصجّٕ‪ ٝ‬ایشاٖ اػز‪ .‬ػشعبٖ دؼشبٖ حگذ‪ٚ‬د‬ ‫‪ ۶۸‬دسکذ اص وُ ػشعبٖ‪ٞ‬ب دس ص٘گبٖ سا ؿگبٔگُ‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ؿبیـسشیٗ فّز ٔشی‪ٔٚ‬یگش ثگ‪ٚ ٝ‬اػگغگ‪ٝ‬‬ ‫ػشعبٖ دس ص٘بٖ اػز‪ .‬س‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬ب دسٔب٘ی ػگشعگبٖ‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬ذ ؿیٕی دسٔب٘ی ‪ ٚ‬دشس‪ٛ‬دسٔب٘ی ٔی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ٔ‪ٙ‬گجگش‬ ‫ث‪ ٝ‬ایجبد ف‪ٛ‬اسم جب٘جی ثؼیبس ٔب٘‪ٙ‬ذ خؼشٍگی ‪ٚ‬‬ ‫ٔـىالر خ‪ٛ‬اه ؿ‪٘ٛ‬گذ‪ .‬دگشسگ‪ٛ‬دسٔگب٘گی ثگقگذ اص‬ ‫جشاحی حفؼ دؼشبٖ یب سادیىگبَ ٔگبػگشگىگشگ‪ٔٛ‬گی‬ ‫اکالسؿذ‪ ٜ‬ث‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬ؿیٕیدسٔب٘ی یگب ثگذ‪ ٖٚ‬اٖ‪،‬‬ ‫٘مؾ حیبسی دس دسٔبٖ ػشعبٖ دؼشبٖ داسد‪ .‬دس‪ٚ‬الگـ‬ ‫دشس‪ٛ‬دسٔب٘ی‪ ،‬ثخـی جذایی٘بدگزیگش اص ٔگذیگشیگز‬ ‫ػشعبٖ دؼشبٖ اػز‪.‬‬ ‫حذ‪ٚ‬د ٘ل ثیٕبساٖ ػشعب٘ی سحز دشسگ‪ٛ‬دسٔگب٘گی‬ ‫لشاس ٔیٌیش٘ذ ‪ ٚ‬حذ‪ٚ‬د ‪ ۲۱‬دسکذ چ‪ٙ‬یٗ ثیٕگبسا٘گی‬ ‫ٔقٕ‪ٛ‬الً اص ٔـىُ ٘‪ٛ‬فی خؼشٍی ٔضٔٗ دغ اصایگٗ‬ ‫دسٔبٖ س٘ج ٔی ثش٘ذ‪ .‬دبس‪ِٛٛ‬ط خؼگشگٍگی ‪ٞ‬گ‪ٙ‬گ‪ٛ‬ص‬ ‫ث‪ ٝ‬دسػشی ٔـخق ٘ـذ‪ ٜ‬اػگز‪ ،‬أگب اصا٘گجگبوگ‪ٝ‬‬ ‫اِش‪ٟ‬به یه جضء اػبػی اص دشس‪ٛ‬دسٔب٘ی ث‪ ٝ‬ؿگٕگبس‬ ‫ٔیس‪ٚ‬د ‪ ٚ‬ؿبخق‪ٞ‬ب اِش‪ٟ‬بثی ث‪ٚٝ‬یظ‪ ٜ‬ػیش‪ٛ‬ویٗ ‪ٞ‬گب‬ ‫ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س ٔؼشمیٓ ثب خؼشٍی د‪ٚ‬س‪ ٜ‬دشس‪ٛ‬دسٔب٘ی اسسجبط‬ ‫داس٘ذ‪ٔ ،‬ىب٘یؼٓ احشٕبِی خؼشٍی سا ٔی سگ‪ٛ‬اٖ ثگ‪ٝ‬‬ ‫افضایؾ ػیش‪ٛ‬ویٗ‪ٞ‬ب اِش‪ٟ‬بثی ٘ؼجز داد‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬گیگٗ‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪ ۷۵‬دسکذ ثیٕبساٖ دچبس اخشالالر خگ‪ٛ‬اه‬ ‫٘بؿی اص دشس‪ٛ‬دسٔب٘ی ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫درمان دیسک کمر با یک هیدروشل‬ ‫تسریقی جدید‬ ‫ثب س‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬مؾ حیبسی و‪ ٝ‬ج‪ٍُٞٙ‬ب دس او‪ٛ‬ػیؼگشگٓ‬ ‫ج‪ٟ‬ب٘ی ثذ‪ ٖٚ‬س‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬شص‪ٞ‬ب ایفب ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬حفگبؽگز‬ ‫اص ج‪ٞ ٍُٙ‬ب ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ یه ٔأ‪ٛ‬سیز حیبسی ٔگغگشس‬ ‫اػز‪ .‬دس ‪ٚ‬الـ‪ ،‬ج‪ٍُٞٙ‬گب سگمگشیگجگ ًب ‪ ۷۱‬دسکگذ اص‬ ‫ٔؼبحز صٔیٗ سا د‪ٛ‬ؿؾ ٔید‪ٙٞ‬ذ‪ٔ ،‬یضثبٖ ‪ ۲۱‬دسکذ‬ ‫اص س‪ٛٙ‬ؿ صیؼشی صٔیٗ ‪ٙٔ ٚ‬جـ عجیقی جزه ‪ ٚ‬رخگیگش‪ٜ‬‬ ‫وشثٗ ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫فال‪ ٜٚ‬ثش ایٗ‪ ،‬ج‪ٍُٞٙ‬ب ػشچـٕ‪ٙٔ ٝ‬بثـ اه دگبن‪،‬‬ ‫ازادسبزی اًتی ثیَتیک در ثذى‬ ‫َّضوٌذ هی ضَد‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ ٛ‬اعّغ‪ ،‬اصٔبیـگبر‬ ‫ا٘ؼب٘ی ٘ـبٖ داد‪ ٜ‬اػز و‪ ٝ‬سضسیک ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طَ یگه‬ ‫دسٔبٖ أیذ‪ٚ‬اسو‪ٙٙ‬ذ‪ٛٔ ٚ ٜ‬ثش ثشا وٕشدسد ٔگضٔگٗ‬ ‫٘بؿی اص ثیٕبس دیؼه دط٘شاسی‪DDD) ٛ‬اػگز‪.‬‬ ‫ایٗ دسٔبٖ ث‪ٔ ٝ‬شاست وٕشش اص ػبیش س‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬ب ٔگب٘گ‪ٙ‬گذ‬ ‫جشاحی ‪ ،‬س‪ٟ‬بجٕی اػز ‪ ٚ‬سبییذی‪ ٝ‬ػبصٔبٖ غگزا ‪ٚ‬‬ ‫داس‪ ٚ‬أشیىب )‪FDA‬سا ٘گیگض دسیگبفگز وگشد‪ٜ‬‬ ‫اػز‪.‬‬ ‫دیؼه ‪ٞ‬ب ػش‪ ٖٛ‬فگمگشار ٘گمگؾ ٔگ‪ٟ‬گٕگی دس‬ ‫ٔحبفؾز اص ٔ‪ٟ‬ش‪ٞ ٜ‬ب داس٘ذ‪ ،‬أب ٔب٘گ‪ٙ‬گذ ثؼگیگبس اص‬ ‫لؼٕز ‪ٞ‬ب ثگذٖ ثگب افگضایگؾ ػگٗ‪ ،‬ؿگش‪ٚ‬ؿ ثگ‪ٝ‬‬ ‫فشػ‪ٛ‬دٌی ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬دس ثؼیبس اص افگشاد‪ٔ ،‬گبیگـ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د ثیٗ دیؼه‪ٞ‬ب ٔیس‪ٛ‬ا٘ذ خـگه ؿگ‪ٛ‬د یگب‬ ‫٘ـز و‪ٙ‬ذ ‪ٛٔ ٚ‬جت دسد ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثش سحگشن افگشاد‬ ‫ساثیش ثٍزاسد‪.‬‬ ‫ساالد سرکه روسی‬ ‫*النازاشراقی‬ ‫٘ؾش سغییشار اه ‪ٛٞ ٚ‬ایی‪ ،‬س‪ٙ‬گ‪ٛ‬ؿ صیؼگشگی ‪ ٚ‬سفگب‪ٜ‬‬ ‫ا٘ؼبٖ سا ث‪ ٝ‬د٘جبَ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿز‪.‬‬ ‫رفع الَدگی ًرتی از اه ٍ خبک‬ ‫ثِ رٍش هیکرٍثیَلَشی‬ ‫هحققبى داًطگفبُ ثفراٍى‬ ‫ّیذرٍشل جذیذی اثذا‬ ‫کردُ اًذ کِ ففقفب ثفب‬ ‫ردیبثی ثفبکفتفری ّفبی‬ ‫ثیوبری زا‪ ،‬دارٍ ازاد هی‬ ‫کٌذ‪ .‬ثب استربدُ از ایفی‬ ‫هبدُ رٍی ثفبًفذاش‪ ،‬هفی‬ ‫تَاى اى را ٌّگبم ایجفبد‬ ‫عرًَت ثِ کبر ثرد‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اعّغ‪ ،‬اػشفبد‪ ٜ‬ثیؾ اص حذ اص ا٘شی ثی‪ٛ‬سیه ‪ٞ‬ب یگىگی اص فگ‪ٛ‬أگُ‬ ‫اکّی ایجبد ٔمب‪ٔٚ‬ز داس‪ ٚ‬دس ثبوشش ‪ٞ‬ب اػز‪ .‬اسائ‪ٔ ٝ‬مذاس وگبفگی اص داس‪ ٚ‬دس‬ ‫صٔبٖ ٔ‪ٙ‬بػت ٔی س‪ٛ‬ا٘ذ ایٗ فشای‪ٙ‬ذ سا و‪ٙ‬ذسش و‪ٙ‬ذ أب وبس چبِؾ ثشاٍ٘یض اػگز‪.‬‬ ‫دس ‪ٕٞ‬یٗ ساػشب ٔحممبٖ دس یه دظ‪ٞٚ‬ؾ جذیذ ٔبد‪ٛٞ ٜ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ اثذاؿ وشد‪ ٜ‬ا٘گذ‬ ‫و‪ ٝ‬فمظ ثب سدیبثی ثبوشش ‪ ،‬ثبس داس‪ٚ‬یی خ‪ٛ‬د سا اصاد ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طَ اص یه ؿجى‪ ٝ‬دّیٕش‪ٞ‬ب ‪ٕٞ‬جؼش‪ ٝ‬سـىیُ ؿذ‪ ٜ‬وگ‪ٔ ٝ‬گی سگ‪ٛ‬ا٘گ‪ٙ‬گذ‬ ‫ٔحٕ‪ ِٝٛ‬ا اص ٘ب٘‪ٛ‬رسار ٔب٘‪ٙ‬ذ ا٘شی ثی‪ٛ‬سیه ‪ٞ‬ب سا حُٕ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔبد‪ٔ ٜ‬زو‪ٛ‬س ع‪ٛ‬س عشاحی ؿذ‪ ٜ‬سب دّیٕش‪ٞ‬ب دس ٔجب‪ٚ‬سر ا٘ضیٓ ‪ٞ‬بیی ث‪٘ ٝ‬گبْ‬ ‫ثشبالوشبٔبص ‪ٞ‬ب سحّیُ ثش‪٘ٚ‬ذ ‪ ٚ‬دس ٘شیج‪٘ ٝ‬ب٘‪ٛ‬رسار داس‪ ٚ‬اصاد ٔی ؿ‪٘ٛ‬گذ‪ .‬ا٘گضیگٓ‬ ‫‪ٞ‬ب ٔزو‪ٛ‬س س‪ٛ‬ػظ ثؼیبس اص ثبوشش ‪ٞ‬ب ثیٕبس صا س‪ِٛ‬یذ ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫هحققبى یک ضرکت داًص ثٌفیفبى‬ ‫هَفق ضذًذ ثب کست داًص فٌی ٍ‬ ‫رٍضی جذیذ ثِ رفع الَدگی ًرتی‬ ‫از اه ٍ خبک ثپردازًذ‪.‬‬ ‫ٔحٕذسضب ؿب‪ٔ ٜ‬گحگٕگذ ٔگذیگش‬ ‫فبُٔ یه ؿشوز دا٘ؾ ث‪ٙ‬یبٖ دس‬ ‫ٌفشٍ‪ ٛ‬ثب خجشٍ٘بس ٔ‪ٟ‬ش ٌفگز‪ٔ :‬گب‬ ‫س‪ٛ‬ا٘ؼشگیگٓ دس ایگٗ ؿگشوگز ثگب‬ ‫‪ٕٞ‬ىبس ٔشخللیٗ دا٘ـٕ‪ٙ‬گذ ثگب‬ ‫س‪ٚ‬ؽ ٔیىش‪ٚ‬ثی‪ِٛٛ‬ط اِ‪ٛ‬دٌی‪ٞ‬ب ٘فشی سا اص خبن ‪ ٚ‬اه دبن و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬سبویذ وشد‪ :‬ث‪ ٝ‬صثبٖ ػبد‪ ٜ‬ثب اػشفبد‪ ٜ‬اص ایٗ س‪ٚ‬ؽ ثبوشگش ‪ٞ‬گب ثگ‪ٔٛ‬گی دس‬ ‫ٔ‪ٙ‬بعک ؿ‪ٙ‬بػبیی ‪ ٚ‬وـز ؿذ‪ ٚ ٜ‬ثب س‪ٞ‬ب وشدٖ ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬اه ‪ ٚ‬خبن اِ‪ٛ‬د‪ ٜ‬ث‪ٛٔ ٝ‬اد‬ ‫٘فشی‪ ،‬ثبوشش ‪ٞ‬ب اص اِ‪ٛ‬دٌی‪ٞ‬ب ٘فشی سغزی‪ٔ ٝ‬یو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ؿب‪ٔ ٜ‬حٕذ ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ایٗ ثبوشش ‪ٞ‬ب ثبفث حزف اِ‪ٛ‬دٌی‪ٞ‬ب ٘فشگی ؿگذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ػذغ خ‪ٛ‬دِ ثبوشش ٘یض سجضی‪ٔ ٝ‬ی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬فال‪ ٜٚ‬ثش سفـ اِگ‪ٛ‬دٌگی‪ٞ ،‬گیگچ ٘گ‪ٛ‬ؿ‬ ‫ثبوشش دس اه ‪ ٚ‬خبن دیذ‪ٕ٘ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔذیشفبُٔ ایٗ ؿشوز دا٘ؾ ث‪ٙ‬یبٖ افض‪ٚ‬د‪ :‬سفـ اِ‪ٛ‬دٌی‪ٞ‬گب ٘گفگشگی ثگ‪ ٝ‬س‪ٚ‬ؽ‬ ‫ؿیٕیبیی دس د٘یب ‪ ٚ‬حشی دس وـ‪ٛ‬س ٔشػ‪ ْٛ‬اػز ‪ ٚ‬ث‪ِ ٝ‬حبػ اجشایی‪ٞ ،‬ضی‪ ٝٙ‬ا ‪ٚ‬‬ ‫سفـ وبُٔ اِ‪ٛ‬دٌی‪ٞ‬ب لبثُ لیبع ثب س‪ٚ‬ؽ ایٗ ؿشوز ٘یؼز‪.‬‬ ‫پرٍفسَر هحسی اسذی‪ ،‬هحقق ایراًی هقفیفن ًفرٍش‬ ‫ثرای اٍلیی ثبر در جْبى یک تَرثیی گفبزی را ثفب‬ ‫ّیذرٍشى کبهالً خبلص تَلیذ کردُ ٍ ثِ کبر گرففتفِ‬ ‫است‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اعّغ‪ ،‬سغییشار ایجگبد ؿگذ‪ ٜ‬دس ایگٗ‬ ‫س‪ٛ‬سثیٗ ‪٘ ٚ‬یض ػیؼشٓ‪ٞ‬ب ػ‪ٛ‬خز ‪ ٚ‬صیشػبخز ٌگبص‬ ‫عجیقی‪ٔ ،‬یس‪ٛ‬ا٘ذ ثشا سجذیُ س‪ٛ‬سثیٗ‪ٞ‬ب دیگٍگش ثگ‪ٝ‬‬ ‫س‪ٛ‬سثیٗ ‪ٞ‬بیی ثب االی‪ٙ‬ذٌی کفش ٔ‪ٛ‬سد اػشفگبد‪ٚ ٜ‬الگـ‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫س‪ٛ‬سثیٗ ‪ٞ‬ب ٌبص دس ‪ٞ‬گ‪ٛ‬ادگیگٕگب‪ ،‬لگغگبس‪ ،‬وـگشگی‪،‬‬ ‫ط٘شاس‪ٛ‬س‪ ،‬دٕخ ‪ٞ‬ب‪ ،‬وٕذشػ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ا٘‪ٛ‬اؿ ٔگىگبٖ ‪ٞ‬گب‬ ‫دیٍش یبفز ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪ .‬ا٘‪ٟ‬ب ٔیس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثب ػ‪ٛ‬خز ‪ٞ‬گب‬ ‫ٔخشّفی وبس و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬أب حذ‪ٚ‬د ‪ ۰۱‬دسکذ س‪ٛ‬سثیگٗ ‪ٞ‬گب‬ ‫دس حبَ حبضش ثب ٌبص عجیقی وبس ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬ػ‪ٛ‬خگز‬ ‫فؼیّی و‪ٍٙٞ ٝ‬بْ ػ‪ٛ‬صا٘ذٖ اٖ د اوؼگیگذ وگشثگٗ‬ ‫س‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ٛٔ ٚ ٜ‬جت اِ‪ٛ‬دٌی وش‪ ٜ‬صٔیٗ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫دس سلبثز ثشا سػیذٖ ث‪ ٝ‬االی‪ٙ‬ذٌی کفش سگب ػگبَ‬ ‫‪ ،۸۱۷۱‬س‪ٛ‬سثیٗ‪ٞ‬ب ٌبص یب ثبیذ ثب ؿشایگظ جگذیگذ‬ ‫ػبصٌبس ؿ‪٘ٛ‬ذ یب و‪ٙ‬بس ٌزاؿش‪ ٝ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ .‬چ‪ٙ‬ذیٗ ؿشوز‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬س ‪ ،‬اص جّٕ‪ ٝ‬ج‪ٙ‬شاَ اِىششیه‪ ،‬ث‪ ٝ‬د٘جبَ ایگجگبد‬ ‫سغییشار دس س‪ٛ‬سثیٗ ‪ٞ‬گب ٌگبص ثگشا ػگ‪ٛ‬صا٘گذٖ‬ ‫‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طٖ ػجض ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٙ‬جـ ػ‪ٛ‬خز دبن ‪ٞ‬ؼگشگ‪ٙ‬گذ‪.‬‬ ‫ج‪ٙ‬شاَ اِىششیه ثیؾ اص ‪ ۶۱۱‬س‪ٛ‬سثیٗ داسد وگ‪ ٝ‬ثگب‬ ‫حذالُ ‪ ۷‬دسکذ ػ‪ٛ‬خز ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طٖ ثش حؼت حجگٓ‬ ‫وبس ٔیو‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬للذ داسد دس ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬اص ػ‪ٛ‬خز ‪۶۱۱‬‬ ‫دسکذ ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬ط٘ی اػشفبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ دا٘ـٍب‪ ٜ‬اػشب‪ٚ‬ی‪ٍٙ‬ش دس ٘ش‪ٚ‬ط ٔی ٌ‪ٛ‬یگ‪ٙ‬گذ دس‬ ‫ا‪ٚ‬اػظ ٔب‪ ٝٔ ٜ‬أؼبَ یه س‪ٛ‬سثیٗ ٌبص ‪ ۶۱۱‬دسکذ‬ ‫‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طٖػ‪ٛ‬ص س‪ِٛ‬یذ وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪ .‬ایٗ دا٘ـٍب‪٘ ٜ‬یگش‪ٌٚ‬گب‪ٜ‬‬ ‫ٔیىش‪ٌ ٚ‬بص خ‪ٛ‬د سا سا‪ ٜ‬ا٘ذاص وشد‪ ٚ ٜ‬س‪ٛ‬سثیٗ ٌگبص‬ ‫اٖ ٌشٔب‪ ،‬ثشق ‪ ٚ‬اه ٌشْ ثشا ٌشٔگبیگؾ سگ‪ِٛ‬گیگذ‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دش‪ٚ‬فؼ‪ٛ‬س ٔحؼٗ اػگذ ‪ ،‬ػگشدگشػگز ایگٗ ٌگش‪ٜٚ‬‬ ‫سحمیمبسی ٔیٌ‪ٛ‬یذ‪ٔ :‬ب سو‪ٛ‬سد جگ‪ٟ‬گب٘گی احگشگشاق‬ ‫‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طٖ دس س‪ٛ‬سثیٗ ‪ٞ‬ب ٔیىش‪ٌٚ‬بص سا ثگ‪ ٝ‬ثگجگز‬ ‫ال لبدس ث‪ ٝ‬ػگبخگز چگ‪ٙ‬گیگٗ‬ ‫سػب٘ذ‪ٜ‬ایٓ‪ٞ .‬یچ وغ لج ً‬ ‫س‪ٛ‬سثی‪ٙ‬ی دس ایٗ ػغح ٘ج‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫اجرای ‪ً 1‬وبیص در ثخص هْوبى جطٌَارُ تئبتر کَدک ٍ ًَجَاى‬ ‫‪ً 1‬وبیص هٌتخت ثخص هْوبى ثیست ٍ ّفرفتفوفیفی‬ ‫جطٌَارُ ثیی الوللی تئبتر کَدک ٍ ًَجَاى ّوذاى‪،‬‬ ‫هعرفی ضذًذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثظ فٕ‪ٔٛ‬ی ثیؼز ‪ٞ ٚ‬فشٕیٗ جـگ‪ٙ‬گ‪ٛ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ثیٗإِّّی سئبسش و‪ٛ‬دن ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬اٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ‪ٕ٘ ۷ ،‬بیؾ‬ ‫دس ثخؾ ٔ‪ٕٟ‬بٖ ثیگؼگز ‪ٞ ٚ‬گفگشگٕگیگٗ جـگ‪ٙ‬گ‪ٛ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ثیٗ إِّّی سئبسش و‪ٛ‬دن ‪٘ ٚ‬گ‪ٛ‬جگ‪ٛ‬اٖ س‪ ٚ‬کگحگ‪ٙ‬گ‪ٝ‬‬ ‫ٔی س‪٘ٚ‬ذ‪ .‬اثبس ایٗ ثگخگؾ‪ ،‬ثگشٌگضیگذٌگبٖ ػگبیگش‬ ‫جـ‪ٛٙ‬اس‪ٞ ٜ‬ب ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬یب ث‪ٙ‬ب ث‪ ٝ‬ؿشایظ ‪ ٚ‬دسخگ‪ٛ‬اػگز‬ ‫ٌش‪ٕ٘ ٜٚ‬بیؾ ث‪ ٝ‬ؿىُ غیشسلبثشی دس ایگٗ س‪ٚ‬یگذاد‬ ‫حض‪ٛ‬س خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ داؿز‪.‬‬ ‫دثیشخب٘‪ ٝ‬ثیؼز ‪ٞ ٚ‬فشٕیٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثیٗإِّّی سئگبسگش‬ ‫و‪ٛ‬دن ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬اٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ‪ ،‬اثبس دزیشفگشگ‪ ٝ‬ؿگذ‪ ٜ‬دس‬ ‫ثخؾ ٔ‪ٕٟ‬بٖ سا ث‪ ٝ‬سشسیت حش‪ٚ‬ف اِفجب ث‪ ٝ‬ایٗ ؿگشس‬ ‫افالْ ٔیو‪ٙ‬ذ‪:‬‬ ‫‪ٕ٘ -۶‬بیؾ اخشیٗ سمّت ٘‪ٛ‬ؿش‪ ٝ‬فبعٕ‪ ٝ‬وگیگٕگیگب ‪ٚ‬‬ ‫وبسٌشدا٘ی اثشا‪ٞ‬یٓ ‪ٚ‬فبیی اص لٓ ثشٌضیذ‪ ٜ‬جـ‪ٙ‬گ‪ٛ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ثچ‪ٞٝ‬ب ٔؼجذ)‬ ‫‪ٕ٘ -۸‬بیؾ ػی‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬غ‪٘ َٛ‬خ‪ٛ‬د فش٘گٍگی ٘گ‪ٛ‬ؿگشگ‪ٚ ٝ‬‬ ‫وبسٌشدا٘ی حؼیٗ فذائی حؼیٗ‬ ‫‪ٕ٘ -۷‬بیؾ ؿ‪ٟ‬ش دش٘ذٌگبٖ وگبس ٌگش‪ٞٚ‬گی ٔگشوگض‬ ‫سخللی سئبسش وب٘‪ ٖٛ‬دش‪ٚ‬سؽ فىش وگ‪ٛ‬دوگبٖ ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ج‪ٛ‬اٖ خشاػبٖ سض‪ٛ‬‬ ‫‪ٕ٘ -۴‬بیؾ فش‪ٚ‬ػه‪ٞ‬ب غ‪ َٛ‬دگیگىگش ٘گ‪ٛ‬ؿگشگ‪ٚ ٝ‬‬ ‫وبسٌشدا٘ی فبعٕ‪ ٝ‬ثحشی‪ٙ‬ی اص اثبداٖ‬ ‫‪ٕ٘ -۷‬بیؾ وٕذش ػیبس ٕ٘بیؾ ٘‪ٛ‬ؿش‪ ٚ ٝ‬ػشدگشػگشگی‬ ‫کبدق دا‪ٚ‬س فش اص س‪ٟ‬شاٖ‬ ‫ثیؼز ‪ٞ ٚ‬فشٕیٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثیٗ إِّّی سئبسش و‪ٛ‬دن ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ج‪ٛ‬اٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ‪ ،‬ثب ‪ٞ‬ذف سمگ‪ٛ‬یگز ٔگ‪ٟ‬گبسر‪ ،‬سؿگذ‬ ‫اٌب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬افشٕبد ث‪٘ ٝ‬فغ فشص٘ذاٖ ایگشاٖ صٔگیگٗ اص‬ ‫عشیک ٕ٘بیؾ‪ ،‬یىٓ سب ؿـٓ سیشٔب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬دثگیگش أگیگش‬ ‫ٔـ‪ٟ‬ذ فجبع ‪ ٚ‬ثب ٔـبسوز اداس‪ ٜ‬وُ فش‪ٞ‬گ‪ٙ‬گً ‪ٚ‬‬ ‫کتبه فتَت‪ ،‬قفلفٌفذری ٍ‬ ‫ادثیبت عبهیبًِ ایراى ًَضفتفِ‬ ‫هْراى افطبری هٌتطر ضذ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬شاٖ افـگبس دسثگبس‪ ٜ‬ایگٗ‬ ‫وشبه ث‪ ٝ‬ایؼ‪ٙ‬ب‪ٌ ،‬فز‪ :‬دیـ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ؿغّگٓ ٘گ‪ٛ‬یؼگ‪ٙ‬گذٌگی دایگش‪ٜ‬‬ ‫إِقبسف اػز ‪ ٚ‬ثگیگؼگز ‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٛ‬سد‪ ٜ‬ا ػبَ اػز وگ‪ ٝ‬دس‬ ‫ث‪ٙ‬یبد دایش‪ ٜ‬إِقبسف اػگالٔگی‬ ‫و‪٘ ٝ‬بؿش دا٘ؾ٘گبٔگ‪ ٝ‬جگ‪ٟ‬گبٖ‬ ‫اػالْ اػز‪ ،‬وبس ٔی وگ‪ٙ‬گٓ‬ ‫ایٗ وشبه ٔجٕ‪ٛ‬ف‪ٔ ۷۸ ٝ‬مبِ‪ ٝ‬دایش‪ ٜ‬إِقبسفی ٔٗ دسخل‪ٛ‬ف فش‪ٞ‬گ‪ٙ‬گً ‪ ٚ‬اده‬ ‫ٔشدْ ‪ ٚ‬اده فبٔیب٘‪ ٝ‬اػز و‪ٕٝٞ ٝ‬ؿبٖ ریُ ف‪ٛٙ‬اٖ فش‪ٛ‬ر‪ ،‬لّ‪ٙ‬گذس ‪ ٚ‬ادثگیگبر‬ ‫فبٔیب٘‪ٔ ٝ‬یٌ‪ٙ‬ج‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬ؾشْ وُ ادثیبر فبٔیب٘‪ ٚ ٝ‬فش‪ٔ ًٙٞ‬شدْ ٔب ٔشاثش اص اییٗ فش‪ٛ‬ر ‪ ٚ‬ثگ‪ ٝ‬د٘گجگبَ‬ ‫اٖ لّ‪ٙ‬ذس اػز‪ ،‬ایٗ ٔمبالر ‪ ٓٞ‬ایٗ اسسجبعبر سا ٘ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ ایٗو‪ ٝ‬فگشگ‪ٛ‬ر‬ ‫چیؼز‪ ،‬اییٗ ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬اثؼش‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فش‪ٛ‬ر وذاْ ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪ ،‬لّ‪ٙ‬ذس چگیگؼگز‪ ،‬ادثگیگبر‬ ‫فبٔیب٘‪ ٝ‬چییؼز‪،‬فش‪ٛ‬ر ‪ ٚ‬لّ‪ٙ‬ذس چغ‪ٛ‬س ثش ادثیبر فبٔیب٘‪ ٝ‬ساثیش ٌزاؿش‪ٝ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫مواد الزم‪:‬‬ ‫ِج‪ ٛ‬لشٔض ‪ ۷‬فذد‪ ،‬ػیت صٔی‪ٙ‬ی ‪ ۷‬فذد‪ٞ ،‬گ‪ٛ‬یگج ‪۷‬‬ ‫فذد‪ ،‬خیبس ؿ‪ٛ‬س ‪ ۷‬فذد‪ ،‬دیبص خشد ؿذ‪ ٜ‬یگه د‪ْٚ‬‬ ‫دیٕب٘‪ ،ٝ‬س‪ٚ‬غٗ صیش‪ ۸ ٖٛ‬لبؿک غزا خ‪ٛ‬س ‪ ،‬ػشو‪۶ ٝ‬‬ ‫لبؿک غزا خ‪ٛ‬س‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬ ‫اثشذا ِج‪ ٚ ٛ‬دس ؽشف دیٍش ػیت صٔی‪ٙ‬ی ‪ٞ ٚ‬گ‪ٛ‬یگج‬ ‫سا دس اه ٔی دضیٓ‪ .‬ثقذ اص دخشٗ اثىؾ وشد‪ ٜ‬دس‬ ‫یخچبَ لشاس ٔی د‪ٞ‬یٓ سب خ‪ٙ‬ه ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ .‬ػذغ خیگبس‬ ‫ؿ‪ٛ‬س ‪ٛٔ ٚ‬اد دخش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬سا ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سر ٔىقجی خگشد‬ ‫ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ِ .‬ج‪ٞٛ‬ب سا ث‪ ٝ‬یه لگبؿگک س‪ٚ‬غگٗ صیگشگ‪ٖٛ‬‬ ‫وبٔال اغـش‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ ایٗ وبس ثبفث ٔی ؿ‪ٛ‬د وگ‪ٝ‬‬ ‫ِج‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬ػبیشٔ‪ٛ‬اد سً٘ ٘ذ‪ٞ‬ذ‪ .‬ثقذ ِج‪ ،ٛ‬ػیت صٔی‪ٙ‬گی‪،‬‬ ‫‪ٛٞ‬یج‪ ،‬خیبسؿ‪ٛ‬س‪ ،‬دیبص‪ ،‬ػشو‪ ٚ ٝ‬ثبلی س‪ٚ‬غٗ صیشگ‪ٖٛ‬‬ ‫سا ثب ‪ ٓٞ‬خ‪ٛ‬ه ٔخّ‪ٛ‬ط وشد‪ ٚ ٜ‬حذالُ ٘یٓ ػبفگز‬ ‫دس یخچبَ لشاس ٔی د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ایٗ ػبالد س‪ٚ‬ػی ٕ٘ه ‪ ٚ‬فّفُ ٘ذاسد ثؼگشگ‪ ٝ‬ثگ‪ٝ‬‬ ‫رائم‪ ٝ‬اضبف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ٔ‪ٛ‬اد سا ا٘مذس ٔی دضیٓ و‪٘ ِٝ ٝ‬ـ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫صیانت از کودکان در فضای مجازی‬ ‫به سبک امریکایی و اروپایی‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ؿٕبس‪ ٜ‬لجُ ‪...ٚ‬‬ ‫کست رضبیت ٍالذیی استرالیبیی ثرای پلتفرفرهفْفب‬ ‫اججبری ضذ‬ ‫تَلیذ تَرثیی گبزی ثب سَخت ّیذرٍشى خبلص‬ ‫ثرای اٍلیی ثبر‬ ‫اًتطبر فتَت‪ ،‬قلٌذری ٍ ادثیبت‬ ‫عبهیبًِ ایراى‬ ‫یک ّیذرٍشل تسریقی در یک ازهبیفص اًسفبًفی‬ ‫جذیذ در ترهین دیسک ّبی اسیت دیذُ سفتفَى‬ ‫فقرات ًَیذثخص عول کردُ است‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫س‪ٙ‬ؾیٓ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬اه ‪ٛٞ ٚ‬ا‪ ،‬فبّٔی ثشا ٔحبفگؾگز دس‬ ‫ثشاثش ثالیب عجیقی ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔ‪ٙ‬جقی اص ا٘گشط ‪ٞ‬گب‬ ‫سجذیذ دزیش ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬بٖع‪ٛ‬س و‪ ٝ‬ػبصٔبٖ ُّٔ ‪ ٚ‬وٕیؼی‪ ٖٛ‬اس‪ٚ‬دب سگبئگیگذ‬ ‫وشد‪ ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬یىی اص دغذغ‪ٞٝ‬ب حبَ حبضش ایٗ اػز‬ ‫و‪ ٝ‬دس دی افضایؾ جٕقیز‪ ،‬ج‪ٞ ٍُٙ‬گب ثگب ػگشفگز‬ ‫ٍ٘شاٖ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ا لغـ ٔی ؿگ‪٘ٛ‬گذ ‪ ٚ‬افگضایگؾ ٘گش‬ ‫ج‪ ٍُٙ‬صدایی‪ ،‬س‪ٛٙ‬ؿ صیؼشی غ‪ٙ‬ی اٖ‪ٞ‬ب سا دس چ‪ٙ‬ذیگٗ‬ ‫ثخؾ اص ج‪ٟ‬بٖ اص ثیٗ ثشد‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫اص اغبص وـب‪ٚ‬سص دس ‪ٞ ۶۸‬ضاس ػبَ دگیگؾ سگقگذاد‬ ‫دسخشبٖ دس ػشاػش ج‪ٟ‬بٖ ‪ ۴۱‬دسکذ وب‪ٞ‬ؾیبفشگ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ثیؾ اص ‪ٔ ۶۷‬یّیبسد دسخز ‪ٞ‬شػبِ‪ ٝ‬لغـ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬ایٗ‬ ‫فُٕ دیبٔذ‪ٞ‬ب لبثُ س‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی ثشا ػیبس‪ ٜ‬صٔگیگٗ اص‬ ‫پصٍّطگبُ فضبی هجبزی ثب ثررسی استربدُ از پتبًسیل‬ ‫َّش هصٌَعی در هذیریت هٌبثع طجیعی ٍ وربظفت‬ ‫از جٌگل ّب‪ ،‬ثِ ایی سَال پبسخ هی دّذ کِ چگًَفِ‬ ‫هیتَاى ثب کوک َّش هصٌَعی جْبى را سفجفستفر‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪5‬‬ ‫اسؿبد اػالٔی اػشبٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ‪ ،‬اداس‪ ٜ‬وگُ ‪ٞ‬گ‪ٙ‬گش‪ٞ‬گب‬ ‫ٕ٘بیـی ‪ٚ‬صاسر فش‪ ٚ ًٙٞ‬اسؿبد اػالٔی‪ ،‬ا٘گجگٕگٗ‬ ‫‪ٙٞ‬ش‪ٞ‬ب ٕ٘بیـی ایشاٖ ‪ ٚ‬دیٍش ػبصٔبٖ‪ٞ‬ب ‪ٟ٘ ٚ‬بد‪ٞ‬گب‬ ‫اػشبٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ‪ ،‬ثب ؿقبس سئبسش‪ ،‬دش‪ٚ‬اص دش‪ٚ‬ا٘‪ٞٝ‬ب خیبَ‬ ‫دس ؿ‪ٟ‬ش سبسیخی ‪ٕٞ‬ذاٖ ثشٌضاس ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫جطٌَارُ هًَیخ هیسثبى‬ ‫ثرادراى لیال ضذ‬ ‫فیلن ثرادراى لیال پس از وضفَر در‬ ‫جطٌَارُ کی‪ ،‬ایی ثبر در ثخص رقبثتی‬ ‫جطٌَارُ ثیی الوللی هًَیخ ثِ ًوفبیفص‬ ‫درخَاّذ اهذ‪.‬‬ ‫اص اػىشیٗ دیّی‪ ،‬جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثیٗإِّّگی‬ ‫فیّٓ ٔ‪٘ٛ‬یخ و‪ ٝ‬ثشا ا‪ِٚ‬یٗ ثبس اص ػگبَ‬ ‫‪ ۸۱۶۰‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س سٕبْ ‪ ٚ‬وٕگبَ ثگشٌگضاس‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬أؼبَ دس ثخؾ سلبثشی ٔیضثبٖ فگیگّگٓ ثگشادساٖ ِگیگال ػگبخگشگ‪ ٝ‬ػگقگیگذ‬ ‫س‪ٚ‬ػشبیی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪ .‬ثشادساٖ ِیال دس ثخؾ سلبثشی ػی‪ٔ ٝٙ‬ؼششص ایٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثگب‬ ‫فیّٓ ‪ٞ‬بیی چ‪ٞ ٖٛ‬ـز و‪ ،ٜٛ‬ث‪ٙ‬ذیىـٗ‪ ،‬وبسٌضاس ‪ ٚ‬ثیـشش اص ‪ٞ‬گٕگیگـگ‪ ٝ‬سلگبثگز‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ذ‪ .‬فیّٓ ثشادساٖ ِیال ث‪ ٝ‬وبسٌشدا٘ی ‪ٛ٘ ٚ‬یؼ‪ٙ‬ذٌی ػقیذ س‪ٚ‬ػشبیی یه دساْ‬ ‫اجشٕبفی دسثبس‪ ٜ‬اػیت‪ٞ‬ب الشلبد ٘بؿی اص اِش‪ٟ‬بثبر ثبصاس عالػز و‪ ٝ‬ثب ثبص‬ ‫ػشبسٌب٘ی چ‪ ٖٛ‬سشا٘‪ ٝ‬فّیذ‪ٚ‬ػشی‪ ،‬دیٕبٖ ٔقبد ‪ٛ٘ ٚ‬یذ ٔگحگٕگذصاد‪ ٜ‬س‪ ٚ‬دگشد‪ٜ‬‬ ‫٘مش‪ ٜ‬ا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سفز‪.‬جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬فیّٓ ٔ‪٘ٛ‬یخ و‪ ٝ‬دغ اص جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثگشِگیگٗ د‪ٔٚ‬گیگٗ‬ ‫فؼشی‪ٛ‬اَ ثضسی ػی‪ٕٙ‬بیی دس إِبٖ اػز‪ ،‬ث‪ ٝ‬دِیُ ؿی‪ٛ‬ؿ وش‪٘ٚ‬ب دس ػبَ ‪ ۸۱۸۱‬ثگ‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬سر ثشخظ ثشٌضاس ؿذ ‪ ٚ‬دس ػبَ ‪ ۸۱۸۶‬ث‪ ٝ‬یه ثش٘بٔ‪ٕ٘ ٝ‬بیؾ ٔگحگذ‪ٚ‬د ثگ‪ٝ‬‬ ‫ِ‪ٛ‬ویـٗ‪ٞ‬بیی دس فضب اصاد سضبیز داد‪ .‬ایٗ س‪ٚ‬یذاد ػی‪ٕٙ‬گبیگی وگ‪ ٝ‬اص ػگبَ‬ ‫‪ٞ ۶۰۲۷‬شػبِ‪ ٝ‬دس ؿ‪ٟ‬ش ٔ‪٘ٛ‬یخ إِبٖ ثشدب ٔیؿ‪ٛ‬د‪ ،‬أؼبَ ثب ٕ٘بیؾ ‪ ۶۸۱‬فیگّگٓ اص‬ ‫‪ ۷۸‬وـ‪ٛ‬س ج‪ٟ‬بٖ اص سبسیخ ‪ ۸۷‬ط‪ٚ‬ئٗ سب ‪ ۸‬ط‪ٚ‬ئی‪ ۸ ٝ‬سب ‪ ۶۶‬سگیگش ‪ )۶۴۱۶‬ثگشٌگضاس‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٔیبٖ اػششاِیب یىی دیگٍگش اص وـگ‪ٛ‬س‪ٞ‬گب‬ ‫دیـش‪ ٚ‬دس صٔی‪ٚ ٝٙ‬ضـ ل‪ٛ‬ا٘ی‪ٙ‬ی ج‪ٟ‬ز ٔحبفگؾگز اص‬ ‫و‪ٛ‬دوبٖ دس فضب ا٘الیٗ اػز‪ .‬دس ایگٗ وـگ‪ٛ‬س‬ ‫دیؾ ٘‪ٛ‬یغ لب٘‪٘ٛ‬ی اسائگ‪ ٝ‬ؿگذ‪ ٜ‬سگب ؿگجگىگ‪ٞ ٝ‬گب‬ ‫اجشٕبفی سا ‪ٚ‬اداس و‪ٙ‬ذ ثشا وبسثشاٖ وٕشش اص ‪۶۱‬‬ ‫ػبَ سضبیز ‪ٚ‬اِذیٗ سا دسیبفز و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬دس ایٗ دیؾ‬ ‫٘‪ٛ‬یغ جشیٕ‪ ٝ‬ا سب ‪ٔ ۶۱‬یّی‪ ٖٛ‬دالس اػششاِیگبیگی‬ ‫‪ٔ ۵.۷‬یّی‪ ٖٛ‬دالس) ثشا دّشفشْ‪ٞ‬ب ای‪ٙ‬شش٘شی خگبعگی‬ ‫دس ٘ؾش ٌشفش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫عجک الیح‪ ٝ‬حشیٓ خل‪ٛ‬کی ا٘الیٗ ‪( Online‬‬ ‫)‪Privacy Bill‬ؿجى‪ٞٝ‬ب اجشٕبفی و‪ ٝ‬عگیگ‬ ‫ٔخشّفی اص ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬ب اص سدیز ٌشفش‪ ٝ‬سگب اح ‪ٞ‬گب‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثبیُ سا دس ثش ٔیٌیش٘ذ‪ٛٔ ،‬ؽ ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ ٌبْ‪ٞ‬گب‬ ‫ٔش‪ٙ‬بػت ثشا سقییٗ ػٗ وبسثشاٖ ‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬گ‪ٛ‬یگز دادٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بفـ و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٍٙٞ‬بْ جٕـ ا‪ٚ‬س اعالفبر ا٘جگبْ‬ ‫د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ایٗ سشسیت اػششاِیب ٘یض ثگ‪ ٝ‬جگٕگـ وـگ‪ٛ‬س‪ٞ‬گبیگی‬ ‫ٔیدی‪٘ٛ‬ذد و‪ٔ ٝ‬ـغ‪ َٛ‬و‪ٙ‬ششَ ػگ‪ٙ‬گی ؿگجگىگ‪ٞ ٝ‬گب‬ ‫اجشٕبفی ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬سالؽ داس٘ذ لذسر ؿشوز‪ٞ‬ب‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬س ثضسی سا و‪ٙ‬ششَ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ ۶۷‬اػشب٘ذاسد اٍّ٘یغ ثشا ٔحبفؾز اص و‪ٛ‬دوبٖ‬ ‫دسػبَ ٌزؿش‪ٔ ٝ‬یالد اٍّ٘یغ لب٘‪٘ٛ‬ی ؿگبٔگُ ‪۶۷‬‬ ‫اػشب٘ذاسد سا اجشا وشد و‪ٞ ٝ‬ذف اٖ حفؼ حگشیگٓ‬ ‫خل‪ٛ‬کی ثشا و‪ٛ‬دوبٖ دس فضب ا٘الیٗ اػز‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ثیبٖ دلیکسش ٔجٕ‪ٛ‬ف‪ٝ‬ا اص ل‪ٛ‬ا٘یٗ دسثبس‪ ٜ‬ؿگیگ‪ٜٛ‬‬ ‫و‪ٙ‬ششَ اعالفبر و‪ٛ‬دوبٖ دس ػش‪ٚ‬یغ‪ٞ‬ب ا٘الیگٗ‬ ‫دس اٍّ٘یغ اجشا ؿذ‪.‬‬ ‫لگگب٘گگ‪« ٖٛ‬عگگشس ػگگٗ ٔگگ‪ٙ‬گگبػگگت ‪» (The Age‬‬ ‫)‪Appropriate Design‬دس ػگگبَ ‪۸۱۶۲‬‬ ‫ٔیالد ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ثخـی اص لگب٘گ‪ ٖٛ‬حگفگبؽگز اص‬ ‫اعالفبر ٘ؼخ‪ ٝ‬اٍّ٘یغ اص ٔگمگشسار فگٕگ‪ٔٛ‬گی‬ ‫حفبؽز اص اعالفبر اسحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دب) ٘‪ٛ‬ؿگشگ‪ ٝ‬ؿگذ‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ .‬عجک ایٗ لب٘‪ٚ ٖٛ‬ه ػبیز‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ادّیىیگـگٗ ‪ٞ‬گب‬ ‫ثبیذ ٔ‪ٙ‬بفـ وبسثشاٖ و‪ٛ‬دن سا دس ٘ؾش ثٍیش٘ذ یب ثگب‬ ‫جشیٕ‪ ٝ‬ا ٔقبدَ ‪ ۴‬دسکذ اص دسأذ ج‪ٟ‬ب٘ی خگ‪ٛ‬د‬ ‫س‪ٚ‬ثش‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫دّشفشْ‪ٞ‬ب ٔجج‪ٛ‬س ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ وُ ػش‪ٚ‬یغ‪ٞ‬ب خگ‪ٛ‬د سا‬ ‫ٔ‪ٙ‬غجک ثب لب٘‪ ٖٛ‬جذیذ اسائ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ یب وگبسثگشاٖ صیگش‬ ‫ػٗ لب٘‪٘ٛ‬ی سا ؿ‪ٙ‬بػبیی ‪ ٚ‬دس خل‪ٛ‬ف ا٘‪ٟ‬ب ثب دلز‬ ‫‪ ٚ‬احشیبط فُٕ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س وّی دس لب٘‪ ٖٛ‬عگشس‬ ‫ػٗ ٔ‪ٙ‬بػت ‪ ۶۷‬اػگشگب٘گذاسد سگقگیگیگٗ ؿگذ‪ ٜ‬وگ‪ٝ‬‬ ‫ؿشوز‪ٞ‬ب ثبیذ دس ػش‪ٚ‬یغ‪ٞ‬گب ٔگ‪ٛ‬سد اػگشگفگبد‪ٜ‬‬ ‫و‪ٛ‬دوبٖ اجشا و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ث‪ ٝ‬ایٗ سشسیگت حگفگبؽگز اص‬ ‫اعالفبر وبسثشاٖ صیش ػٗ لب٘‪٘ٛ‬ی ث‪ ٝ‬یه ا‪ِٛٚ‬یگز‬ ‫اص ٔگگشحّگگ‪ ٝ‬عگگشاحگگی ػگگش‪ٚ‬یگگغ سگگجگگذیگگُ‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬اػشب٘ذاسد‪ٞ‬ب ٔزو‪ٛ‬س ؿگبٔگُ اح ‪ٞ‬گب‬ ‫ٔخشّ ‪ ،‬اػجبه ثبص ‪ٞ‬بیی وگ‪ ٝ‬ثگب ؿگجگىگ‪ٞ ٝ‬گب‬ ‫اجشٕبفی ‪ ٚ‬ثبص ‪ٞ‬ب ا٘الیٗ ٔشسجگظ ٔگی ؿگ‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫حشی ‪ٚ‬ه ػبیز ‪ٞ‬ب أ‪ٛ‬صؿی ‪ ٚ‬ػگش‪ٚ‬یگغ ‪ٞ‬گب‬ ‫دخؾ ٔحش‪ٛ‬ا سا دس ثش ٔیٌیشد‪.‬عجک لب٘‪ٔ ٖٛ‬گزوگ‪ٛ‬س‬ ‫سدیبثی ٔىب٘ی‪ ،‬دگش‪ٚ‬فگبیگُ ثگ‪ٙ‬گذ ‪ ،‬اػگشگفگبد‪ ٜ‬اص‬ ‫سى‪ٙ‬یه ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬وبسثشاٖ سا سـگ‪ٛ‬یگک ٔگی وگ‪ٙ‬گذ‬ ‫اعالفبر خل‪ٛ‬کی سا دس اخشیبس ػش‪ٚ‬یغ‪ٞ‬ب لگشاس‬ ‫د‪ٙٞ‬ذ‪ ،‬اص جّٕ‪ٛٔ ٝ‬اسد ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ثبیذ ٔحذ‪ٚ‬د یگب‬ ‫ٔؼذ‪ٚ‬د ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬اِجش‪ ٝ‬دفشش وگٕگیگؼگیگ‪٘ٛ‬گش اعگالفگبر‬ ‫اٍّ٘یغ ‪ٞ‬ـذاس داد دس ک‪ٛ‬سر سکگذ ‪ٞ‬گشٌگ‪٘ٛ‬گ‪ٝ‬‬ ‫٘ـز اعالفبسی و‪ ٝ‬خغگش ثگشا وگ‪ٛ‬دوگبٖ ثگ‪ٝ‬‬ ‫حؼبه ثیبیذ‪ ،‬الذأبر ػخشٍیشا٘‪ ٝ‬ا ا٘جبْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ‬ ‫ؿذ‪.‬ثشاػبع ایٗ لب٘‪ ٖٛ‬ؿشوز‪ٞ‬ب یه ػبَ سگب ‪۸‬‬ ‫ػذشبٔجش ‪ٔ ۸۱۸۶‬یالد ) فشکز داؿش‪ٙ‬ذ سب الذأگبر‬ ‫الصْ سا ثشا اعبفز اص ایٗ لب٘‪ ٖٛ‬اجشا و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬اِجگشگ‪ٝ‬‬ ‫ثشخی دّشفشْ ‪ٞ‬ب سغییشاسی ٘یض دس ایٗ صٔیگ‪ٙ‬گ‪ ٝ‬ا٘گجگبْ‬ ‫داد‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫ادبیات‬ ‫دٍشٌبِ ‪32‬خرداد‪12* 1041‬شٍئی ‪ 13 * 3433‬دی القعدُ‪ * 1002‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوبرُ ( سبیی ) ‪1113 :‬‬ ‫‪6‬‬ ‫بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن‬ ‫ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫بیلوجِ لر( سبد٘بجبالض)‬ ‫ا‪٧ْٝ‬ب‪ ٙ‬هبال ‪ ،‬ث‪٧ٞ‬ب‪ ٙ‬هبال ‪٧ ،‬بـ ‪٧‬بد‪٨‬طإ ‪ ،‬ه‪ٞ‬ض‪ ٝ‬چٌ‪٨‬طٕ ‪:‬‬ ‫س‪ٜ‬س‪٧‬ط ا‪ ٠ٔ٧‬چاضَى‬ ‫***‬ ‫ا‪٧ٝ‬ب‪ ٙ‬هب‪٧‬ب ‪ ،‬ث‪٧ٞ‬ب‪ ٙ‬هب‪٧‬ب ‪ ،‬ا‪٧‬چ‪ٜ٨‬س‪ ٟ‬اؿجب ٗب‪٧‬ب ‪ٛ :‬ئ‪٢‬ط‪ٟ‬‬ ‫***‬ ‫ا‪٧ٝ‬ب‪ ٙ‬هب‪٧‬ب ‪ ،‬ث‪٧ٞ‬ب‪ ٙ‬هب‪٧‬ب ‪ ،‬ا‪٧‬چ‪ٜ٨‬س‪ ٟ‬اسٔ‪ ٦‬چبدبض ‪ٞٗٞ٧ :‬ضسب‬ ‫***‬ ‫ا‪٧ٝ‬ب‪ ٙ‬سبذشب ‪ ،‬ث‪٧ٞ‬ب‪ ٙ‬سبذشب ‪ ،‬قبهو‪ ٞٓٞ‬ثی‪٨‬یط ا‪ٝ‬سیبهیسا ‪:‬‬ ‫س‪ٞ‬ؾجبؿب‬ ‫***‬ ‫ا‪٧ٝ‬ب‪ ٙ‬سبذشب ‪ ،‬ث‪٧ٞ‬ب‪ ٙ‬سبذشب ‪٧ ،‬ی‪ٗٞ‬ی‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ثَی‪ ٦‬ا‪ٝ‬سیبهیسا ‪:‬‬ ‫ک‪ٜ٨‬س‪٧‬ن ‪ ،‬ه‪ٞ‬ؾ‪٨‬ن‬ ‫***‬ ‫ا‪٧ٝ‬ب‪ ٦ٛ‬اؾش‪ ، ٦‬ث‪٧ٞ‬ب‪ ٦ٛ‬اؾش‪ ، ٦‬زوضز ا‪٧‬بؿ‪٨‬ی‪ٜ‬ی‪٧ ٦‬یئیط‪ٟ‬‬ ‫ثبؾس‪ : ٥‬ؾبس‪ٞ‬ض ‪ ،‬ثبٓشب‬ ‫***‬ ‫ا‪٧ٝ‬ب‪ ٦ٛ‬ؾبض‪ ٥‬سبذشب ‪ ،‬ث‪٧ٞ‬ب‪ ٦ٛ‬ؾبض‪ ٥‬سبذشب ‪ ،‬ا‪ٝ‬ضسیبؾی‪٦‬‬ ‫ا‪ٝ‬ظ‪٧ ٙٝ‬ئ٘ٔ‪ ٦‬سبذشب ‪ :‬ثبزإ‬ ‫***‬ ‫ا‪٧ٝ‬ب‪ ٦ٛ‬سبذشب ‪ ،‬ث‪٧ٞ‬ب‪ ٦ٛ‬سبذشب ‪ ،‬ا‪٧‬چ‪ٜ٨‬س‪ ٟ‬اؿجب ٗب‪٧‬ب ‪:‬‬ ‫‪ٛ‬ئ‪٢‬طز‪٧ ٟ‬بؽ‬ ‫***‬ ‫ا‪٧ٝ‬س‪ٝ‬ضٗ‪ٞ‬ـ ‪١‬ب ا‪٧ٝ‬س‪ٝ‬ضٗ‪ٞ‬ـ ‪ ،‬چبالؾ‪ٜ٨‬سا ؾ‪ٞ‬‬ ‫ز‪ٝ‬ضٗ‪ٞ‬ـ ‪ ،‬اچ‪ ٚ٨‬ؾ‪٨‬ع‪ ٚ٧‬ه‪٨ُٔ ، ٦ٜ٨ٔٔ٨‬ط ث‪٨‬ع‪ٖ٧‬‬ ‫ه‪ٞ‬ز‪ٝ‬ضٗ‪ٞ‬ـ ‪ :‬ثَطثَط ‪ ،‬ا‪ِٞٓٝ‬ج ‪ ،‬س‪ٞ‬ى‬ ‫ببیبتی ّبی اذرببیجبى‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٟ‬هجْ ‪...ٝ‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ ٙٞ‬اه ثط ُطزاُطز ض‪ٝ‬زذب‪ُ ٠ٛ‬طز‪٧‬سٕ ‪٘١ ٝ‬چ‪ٙٞ‬‬ ‫‪ٛ‬د ثط ٗح‪ٞ‬ض هطهط‪ ٟ‬چطذ‪٨‬سٕ‪ .‬اظ زؾز کٔی ظبٖٓ ثب‬ ‫سطؼ ‪ ٝ‬اضططاه ظ‪ٛ‬سُ‪ً ٦‬طزٕ‪.‬‬ ‫ثب‪١‬بؾ‪٨‬ع زاقس‪ ٥‬ز‪٨ٛٝ‬ب‬ ‫چ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ى اؿبقس‪ ٥‬ز‪٨ٛٝ‬ب‬ ‫ً‪ ٠٘٨‬زئ‪ ٖ٨‬زضز‪٦٘٧‬‬ ‫ث‪ٞ‬س‪ ٙٞ‬هب‪٧ ٙ‬بقس‪ ٥‬ز‪٨ٛٝ‬ب‬ ‫ز‪٨ٛ‬ب ث‪ٗ ٠‬ب‪ٜٛ‬س ؾ‪ ًٖ ٦ِٜ‬ث‪٢‬ب ‪ ٝ‬چ‪ٞ‬ث‪ ٦‬ذکٌ‪٨‬س‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪ ٠ً ٠‬ثِ‪ ٖ٧ٞ‬ا‪ ٚ٧‬زضز ضا ً‪ ٠‬ز‪٨ٛ‬ب ؾطاؾط اقی ‪ ٝ‬ذ‪ٙٞ‬‬ ‫اؾز‪.‬س‪ٜٞ‬ع ‪ ٝ‬ض‪ِٛ‬ب‪ٗ ٦ِٛ‬ض٘‪ ٦ٌ٧ ،ٙٞ‬اظ ج‪ٜ‬ج‪١ ٠‬ب‪٥‬‬ ‫ثطجؿش‪ ٠‬ثب‪٧‬بس‪١ ٦‬ب اؾز‪ .‬اظ ٗ‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ٞٛ‬اع هبٓت ‪١‬ب‪٥‬‬ ‫ُ‪ٛٞ‬بُ‪ ٙٞ‬ازث‪٨‬بر ٗ‪ٜ‬ظ‪ ٕٞ‬ػبٗ‪٨‬ب‪ٞٛ ،٠ٛ‬ع ثب‪٧‬بس‪ ٦‬زض احبط‪٠‬‬ ‫‪ ٝ‬سط‪ٗ ٖٛ‬ؿبئْ ‪ ٝ‬حوب‪٧‬ن ٗرشٔق ظ‪ٛ‬سُ‪ ٦‬ذٔن‪ٗ ،‬ش٘ب‪٧‬ع‬ ‫اؾز‪.‬ج‪ٜ‬ج‪ ٠‬س‪ٜٞ‬ع ٗض٘‪ ٙٞ‬زض ‪ٞٛ‬ع ثب‪٧‬بس‪ ٦‬ث‪ ٠‬هسض‪٥‬‬ ‫‪٘ٛ‬ب‪٧‬ب‪ ٙ‬اؾز ً‪ ٠‬ثطذ‪ ٦‬اظ ُطزا‪ٝ‬ض‪ٛ‬سُب‪ٗ ٝ ٙ‬ص‪ٜ‬ل‪ٚ٨‬‬ ‫ثب‪٧‬بس‪ ،٦‬اؾبؼ ًبض ذ‪ٞ‬ز ضا ثط سوؿ‪ ٖ٨‬ث‪ٜ‬س‪ ٥‬ا‪٢ٛ‬ب اظ ‪ٛ‬ظط‬ ‫ٗحش‪ٗ ٝ ٥ٞ‬ض٘‪ ٙٞ‬هطاض ٗ‪ ٦‬ز‪ٜ١‬س ‪ ٝ‬ثب‪٧‬بس‪ ٦‬ضا زض‬ ‫ؾطکصْ ‪١‬ب‪ٗ ٥‬ؼ‪ٗ ٦ٜ٨‬ب‪ٜٛ‬س ثب‪٧‬بس‪١٦‬ب‪ ٥‬ػبقوب‪ٝ ٝ ٠ٛ‬صق‬ ‫حبّ‪ ،‬ظ‪ٛ‬سُ‪ ٦‬ذب‪ٞٛ‬ازُ‪ ،٦‬ض‪ٛ‬ج ‪ٛ ٝ‬بضضب‪٧‬ش‪ ،٦‬کطام ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٛ‬شظبض‪ ،‬صساهز ‪ٗ ٝ‬طزا‪ ،٦ِٛ‬د‪ٜ‬س ‪ ٝ‬حٌ٘ز‪ٗ ،‬ؼشوسار‬ ‫‪ ٝ‬د‪ٜ‬ساض‪١‬ب ‪ ٝ‬اظ ا‪ ٚ٧‬هج‪ ْ٨‬سس‪ًٜٜ ٦ٗ ٚ٧ٝ‬س‪٠ُٛٞ ٚ٨٘١ .‬‬ ‫ثب‪٧‬بس‪١ ٦‬ب اظ ‪ٛ‬ظط ٗحش‪ٞ‬ا ٗ‪ًٞ‬س ز‪ِ٧‬ط‪ ٥‬اؾز ثط ا‪٠ٌٜ٧‬‬ ‫چک٘‪١ ٠‬ب‪ ٥‬ج‪ٞ‬قب‪ ٙ‬ثب‪٧‬بس‪١ ٦‬ب‪ ،‬ظ‪ٛ‬سُ‪ ٦‬اؾز‪ .‬ظ‪ٛ‬سُ‪٦‬‬ ‫ذٔن ثب س٘بٕ ُ‪ٞ‬ق‪١ ٠‬ب‪ ٝ ٥‬ؾب‪ ٠٧‬ض‪ٝ‬ق‪١ ٚ‬ب ‪ٛ ٝ‬ک‪٨‬ت ‪ٝ‬‬ ‫کطاظ‪١‬ب‪ ٥‬ا‪.ٙ‬ؾ‪٨‬ط ‪ُِٔ ٝ‬کز زض ُٔعاض ض‪ِٛ‬ب‪ٝ َٛ‬‬ ‫زاٗ‪ُ ٚ‬ؿشط ثب‪٧‬بس‪١ ٦‬ب ٗب ضا ثب ٗضبٗ‪ ٝ ٚ٨‬ا‪ٛ‬س‪٧‬ک‪١ ٠‬ب ‪ٝ‬‬ ‫احؿبؼ ‪١‬ب‪ ٦٧‬اظ ‪ٞٛ ٠٘١‬ع ض‪ٝ‬ث‪ ٠‬ض‪ ٦ٗ ٝ‬ؾبظز‪.‬زض ا‪ٜ٧‬جب ٗب‬ ‫ثب ‪٧‬ی ططف ثب ٗضبٗ‪ ٦ٜ٨‬اظ ‪ٞٛ‬ع ثب‪٧‬بس‪ ٦‬ظ‪٧‬ط ثطذ‪ٞ‬ضز‬ ‫ٗ‪ٛ ٠ً ٖ٨ًٜ ٦‬کب‪ ٙ‬د‪ٜ‬ساض‪١‬ب ‪ ٝ‬ا‪١ٝ‬بٕ ز‪٨ٛ‬ب‪ ٚ٢ً ٥‬زض ا‪ٙ‬‬ ‫ػ‪٨‬ب‪ ٙ‬اؾز ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬ؿب‪ ٙ‬ثطا‪ ٥‬احشطاظ اظ ث‪٘٨‬بض‪ ٝ ٥‬چکٖ‬ ‫ظذٖ‪ ،‬ث‪ٗ ٠‬ؼجع‪٨ُ ٟ‬ب‪١‬ب‪ ٙ‬س‪ٞ‬ؾْ ٗ‪٦‬ج‪٧ٞ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ٝ‬ظ‪ٟ‬ضٓ‪٨‬ی ؾب‪١ ٙ‬ب‪ٝ‬اؾب‪ٙ‬‬ ‫‪١‬ط ث‪٨‬ط زضز‪ ٟ‬زا‪ٝ‬اؾب‪ٙ‬‬ ‫زضز هبد‪٨‬سا‪ُٜٔ ٙ‬س‪ٟ‬‬ ‫ؾ‪ ٚ‬ثبجبزا‪ ٙ‬ه‪ٞ‬ضاضؾب‪ٙ‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫ًگبّی اجوبلی بِ تبریخ ٍ فرٌّگ‬ ‫تبریس دردٍرُ هغَالى‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٟ‬هجْ ‪...ٝ‬‬ ‫آجش‪ ٠‬ذب‪١ٙ‬ب‪ٗ ٥‬ـ‪ ّٞ‬زضثبض‪ ٟ‬ازث‪٨‬بر ٗحٔ‪ ٝ ٦‬د‪٨‬ف اظ اؾالٕ ا‪ٝ‬ضز‪ٛ‬کیب‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬ؿجز ث‪ً ٠‬الٕ اؾالٗ‪٦‬ث‪ ٦‬سلب‪ٝ‬ر ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪ ،‬اٗب ث‪ ٠‬ذبطیط ػیال‪٧‬ین ٗیبز‪٥‬‬ ‫ذ‪٧ٞ‬ف ث‪ ٠‬ثبظؾب‪ ٥‬ظ‪ٛ‬سُ‪ ٦‬ق‪٢‬ط‪ ،٥‬ص‪ٜ‬ؼز ‪ ٝ‬سجبضر ‪٧‬بض‪ ٥‬ضؾب‪ٛ‬س‪ٛ‬س ‪ٝ‬‬ ‫ح٘ب‪٧‬ز ذ‪٧ٞ‬ف ضا اظ ا‪ ٙ‬قبذ‪١٠‬ب‪ ٥‬زا‪ٛ‬ف ً‪ ٠‬ث‪ٛ ٠‬ظط ا‪٢ٛ‬ب کب‪٧‬س‪ ٟ‬ػ٘ٔ‪٦‬‬ ‫زاقز‪ ،‬زض‪٧‬ؾ ‪ٌٛ‬طز‪ٛ‬س‪ .‬اظ ج٘ٔ‪ ٠‬دعقٌ‪ ،٦‬ض‪٧‬بض‪٨‬بر‪ ،‬ث‪ ٠‬ذبطط ‪ٛ‬وک‪٠ً ٦‬‬ ‫زض زه‪٨‬ن ث‪ٞ‬ز‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ض زکشط‪ ٝ ٥‬حؿبه ‪ً ٝ‬شبه‪١‬ب زاقز‪ٛ ٝ ،‬یجی‪ ٕٞ‬ثی‪٠‬‬ ‫ذبطط اػشوبزقب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬طبٓغث‪.٦ٜ٨‬‬ ‫کبسح ا‪٧‬طا‪ٞ١ ،ٙ‬الً‪ ٟٞٛ ، ٞ‬چ‪٨ِٜ‬عذب‪ ٙ‬ثطا‪ٛ ٥‬ص‪٨‬طآس‪ ٚ٧‬ط‪ٞ‬ؾ‪ٜٗ ٦‬جیٖ ‪،‬‬ ‫ضصسذب‪ ٠ٛ‬ا‪ ٥‬زض ق‪٢‬ط ٗطاؿ‪ ٠‬اشضثب‪٧‬جب‪ ٙ‬ؾبذز ‪ ٝ‬ا‪ ٙ‬ضا ثی‪ ٠‬ثی‪٢‬یشیط‪٧‬ی‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬ؾب‪ٞٗ ْ٧‬ج‪ٞ‬ز زض ا‪ ٙ‬ظٗب‪ٗ ٙ‬ج‪٢‬ع ؾبذز ‪ ٠ٛ‬کوط قی‪٢‬یط‪١‬یب‪٧ٝ ٥‬یطا‪ٙ‬‬ ‫قس‪ ٟ‬ثبظؾبظ‪ُ ٥‬طز‪٧‬س‪ ،‬ثٌٔ‪ ٠‬ق‪٢‬ط‪١‬ب‪ ٥‬سبظ‪ٟ‬ا‪٨ٛ ٥‬ع ‪٘١‬چ‪ ٙٞ‬ؾٔطب‪ً ٠٨ٛ‬ی‪٠‬‬ ‫ث‪ ٚ٨‬سجط‪٧‬ع ‪ ٝ‬س‪٢‬طا‪ٝ ٙ‬اهغ ث‪ٞ‬ز‪ ،‬ؾبذش‪ ٠‬قس‪ .‬س‪٢ٜ‬ب زض ظٗب‪ٗ ٙ‬ـ‪ ّٞ‬ثی‪ٞ‬ز ًی‪٠‬‬ ‫سجط‪٧‬ع ‪ٗ ،‬طًع اشضثب‪٧‬جب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ق‪٢‬ط‪ ٥‬ثعضٍ ‪ ٝ‬ؿ‪ ٦ٜ‬سجس‪ ْ٧‬قیس ًی‪ ٠‬زض‬ ‫ٗ‪٨‬ب‪ ٙ‬ق‪٢‬ط‪١‬ب‪ ٥‬ا‪٧‬طا‪ٛ ٙ‬ظ‪٨‬ط ‪ٛ‬ساقز اٗذطاس‪ٞ‬ض‪ٗ ٥‬ـ‪ ّٞ‬ؾطظٗ‪٨‬ی‪١ ٚ‬یب‪ ٥‬ثیب‬ ‫کط‪ َٜ١‬ذب‪ٝ‬ض ز‪ٝ‬ض ‪ٛ ٝ‬عز‪٧‬ی ضا سحز حٌ‪ٗٞ‬ز ‪٧‬یی کیطز ‪٧ ٝ‬یی‬ ‫ؾٔؿٔ‪ٗ ٠‬شحس ًطز ‪ ٝ‬ا‪ ٚ٧‬اٗط ‪ٛ‬بُع‪٧‬ط ث‪ ٠‬سجبضه ‪ ٝ‬سیجیبزّ اضظـ ‪١‬یب‪٥‬‬ ‫کط‪٧ ٦ِٜ١‬بض‪٦ٗ ٥‬ضؾب‪ٛ‬س‪ً .‬بض‪ٝ‬ا‪١ٙ‬ب‪ ٥‬سجبض‪ ،٥‬ث‪ ٚ٨‬اؾ‪٨‬یب‪ٗ ٥‬یویسٕ ‪ٝ‬‬ ‫چ‪ ، ٚ٨‬چ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬س‪ٞ‬ؾؼ‪٧ ٠‬بکز ً‪ ٠ٛ ٠‬هجْ ‪ ٠ٛ ٝ‬ثؼس اظ ا‪ ٙ‬چ‪٨ٜ‬ی‪ ٚ‬اضسیجیب ‪ٝ‬‬ ‫سجبزٓ‪ٝ ٦‬ج‪ٞ‬ز ‪ٛ‬ساقز ‪ ،‬ثبظضُب‪ٛ‬ب‪ ٙ‬اض‪ٝ‬دب‪ ٠ً ٦٧‬ا‪ ٚ٨ٓٝ‬ا‪ٛ‬ی‪٢‬یب دی‪ٓٞ‬ی‪١ٞ‬یب‪٥‬‬ ‫)‪٨ٛٝ(Polos‬ع‪ ٥‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪٨ٛ ،‬ع اظ ا‪ ٚ٧‬ضا‪١ٟ‬ب‪ ٥‬سجبض‪ ٥‬ث‪٢‬ط‪ ٦ٗ ٟ‬ثیطز‪ٛ‬یس ‪،‬‬ ‫ا‪ ٚ٧‬ض‪ٝ‬اثط سجبض‪ ٥‬سب حس ظ‪٧‬بز‪ ٥‬ثبػث د‪٨‬کطکز کط‪ ٦ِٜ١‬اض‪ٝ‬دب زض هط‪ٙ‬‬ ‫ؾ‪٨‬عز‪٨ٗ ٖ١‬الز‪ ٥‬ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ًتیجِگیری‪:‬‬ ‫سجط‪٧‬ع اظ ج٘ٔ‪ ٠‬ق‪٢‬ط‪١‬ب‪ ٦٧‬ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬زض ح٘الر ٗـ‪ٞ‬ال‪٨١ ٙ‬چِ‪ ٠ٛٞ‬اؾ‪٨‬جی‪٦‬‬ ‫ث‪ ٠‬ا‪ٛ ٙ‬طؾ‪٨‬س ‪ ٝ‬ثؼس ‪١‬ب ‪٨ٛ‬ع (زض ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬ؾٔط‪ٜ‬ز اثبهبذب‪ )ٙ‬ث‪ ٠‬دیب‪٧‬یشیریشی‪٦‬‬ ‫ا‪ٔ٧‬رب‪ٛ‬ب‪ٗ ٙ‬ـ‪ ّٞ‬ثطُع‪٧‬س‪ ٟ‬قس‪.‬‬ ‫زض ز‪ٝ‬ضا‪(( ٙ‬اضؿ‪ ٥ٝ ٠ً ))ٙٞ‬ث‪ ٠‬اضسجب ثب اض‪ٝ‬دب ا‪٨٘١‬ز ٗ‪ ٦‬زاز ‪ ،‬ا‪٧‬ی‪ٚ‬‬ ‫ق‪٢‬ط اظ ‪ٛ‬ظط ثبظضُب‪ ٦ٛ‬ث‪ ٠‬ضقس چکِ٘‪٨‬یط‪ ٥‬زؾیز ‪٧‬یبکیز‪ .‬اٗیب ا‪ٝ‬ج‬ ‫د‪٨‬کطکز سجط‪٧‬ع ٗطث‪ ٞ‬ث‪ ٠‬ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬ؿبظا‪ ٙ‬ذیب‪ٗ ٙ‬ی‪ ٦‬ثیبقیس‪ .‬زض ز‪ٝ‬ضا‪ٙ‬‬ ‫کطٗب‪ٛ‬ط‪ٝ‬ا‪ ٥ٝ ٦٧‬زض ٗحْ ((ق‪ٜ‬ت ؿبظا‪( ، ))ٙ‬قیبٕ ؿیبظا‪ )ٙ‬سیجیط‪٧‬یع ‪،‬‬ ‫ٗج٘‪ٞ‬ػ‪٠‬ا‪ ٥‬ػظ‪ ٖ٨‬اظ ٗؿجس‪ ،‬ذب‪ٛ‬وب‪ٗ ،ٟ‬سضؾ‪ً ،٠‬شبثرب‪ ،٠ٛ‬ضصیسذیب‪ٛ‬ی‪، ٠‬‬ ‫ُطٗبث‪ ،٠‬ث‪٨‬ز آوب‪ ٝ ٙٞٛ‬ؾبذش‪ ٠‬قس ً‪ ٠‬زض ا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ظُبض ٗج٘‪ٞ‬ػ‪٠‬ا‪ ٥‬ثی‪٦‬‬ ‫‪ٛ‬ظ‪٨‬ط ث‪ ٠‬ق٘بض ٗ‪٦‬اٗس‪.‬‬ ‫ث‪ٜ‬ب‪ ٥‬اضاِٗب‪ ٟ‬ؿبظا‪ ٠ً ٙ‬ث‪ ٠‬هج‪ ٠‬قبٕ سجط‪٧‬ع ٗؼط‪ٝ‬ف ثی‪ٞ‬ز زض ‪.ٟ 796‬م‬ ‫اؿبظ ‪ ٝ‬زض ‪.ٟ 602‬م ث‪ ٠‬دب‪٧‬ب‪ ٙ‬ضؾ‪٨‬س‪ .‬ا‪ ٚ٧‬ث‪ٜ‬ب ثعضُشط‪ ٚ٧‬هج‪ ٠‬سب ا‪ ٙ‬سبض‪٧‬ید‬ ‫زض ؾطظٗ‪١ٚ٨‬ب‪ ٥‬اؾالٗ‪٦‬ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾز‪٘١ .‬عٗب‪ ٙ‬ثب ث‪٨ٜ‬بز ُصاض‪١٥‬ب‪ ٥‬ؿبظا‪ٙ‬‬ ‫ذب‪ ٙ‬زض ((ؿبظا‪ٝ ،))٠٨ٛ‬ظ‪٧‬ط زا‪ٛ‬ک٘‪ٜ‬س ‪ ٝ‬دط‪ٛ‬ل‪ٞ‬ش ا‪ ٝ‬ذ‪ٞ‬اج‪ ٠‬ضق‪٨‬یس آیس‪٧‬ی‪ٚ‬‬ ‫کضْ اهلل ‪٘١‬سا‪٨ٛ ٦ٛ‬ع ث‪٧ ٠‬ی ضقش‪ً ٠‬بض‪١‬ب‪ ٥‬ؾبذش٘ب‪ٛ‬ی‪ ٦‬زض زض‪ ٙٝ‬ثیب‬ ‫ض‪ ٥ٝ‬ؿبظا‪ ٦ٛ‬زض زاٗ‪ ًٟٞ ٠ٜ‬ؾطذبه ً‪ ٠‬ثؼس‪١‬ب ((ضق‪٨‬س‪ٛ ))٠٧‬بٗ‪٨‬س‪ ٟ‬قس‪،‬‬ ‫زؾز ظز‪ .‬ا‪ ٚ٧‬ق‪٢‬طى ‪ ٝ‬ؾبذش٘ب‪١ٙ‬ب‪ ٥‬ا‪ ٦ٌ٧ ٙ‬اظ ًبض‪١‬ب‪ ٥‬قِیلیز‬ ‫ا‪٨ِٛ‬ع ا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ظُبض ‪ ٝ‬ث‪٨ٜ‬بز‪ ٥‬زا‪ٛ‬کِب‪ ٦١‬ث‪ٞ‬ز ً‪١ ٠‬لز ‪١‬عاض ٗحصْ زض‬ ‫ا‪ٗ ٙ‬کـ‪ ّٞ‬ث‪ ٠‬سحص‪ ْ٨‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪.‬سجط‪٧‬ع زض ا‪٧‬ی‪١ ٚ‬ی‪ٜ‬یِیبٕ چی‪ٗ ٙٞ‬یطًیع‬ ‫ثبظضُب‪ ٦ٛ‬قطم ‪ ٝ‬ؿطه ث‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ثط ؾط ضا‪ ٟ‬اثط‪٧‬کٖ هطاض زاقز‪ ،‬ض‪ٝ‬ظ ثی‪٠‬‬ ‫ض‪ٝ‬ظ ثط ج٘ؼ‪٨‬ز ا‪ ٙ‬اکع‪ٝ‬ز‪٦ٗ ٟ‬قس‪ٓ ،‬صا ً‪١٥ٞ‬ب ‪ ٝ‬ذب‪١٠ٛ‬ب ‪ً ٝ‬ی‪ٞ‬چی‪ٝ ٠‬‬ ‫ثبظاض‪١‬ب‪ ٦ٜ٧ٞٛ ٥‬زض د‪٨‬طاٗ‪ ٙٞ‬ق‪٢‬ط دس‪٧‬س اٗس ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ضقس قِلز ا‪٨ِٛ‬یع‪٥‬‬ ‫زؾز ‪٧‬بکز‪.‬اظ ج٘ٔ‪ٗ ٠‬ؿبئْ ز‪ِ٧‬ط‪ ٠ً ٥‬زض سجط‪٧‬ع ز‪ٝ‬ض‪ٗ ٟ‬ـ‪ٞ‬ال‪ٗ ٙ‬ططح‬ ‫اؾز ٗ‪ ٦‬س‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ضقس ‪ِٛ‬بضُط‪ ٥‬زض ا‪ ٚ٧‬ق‪٢‬ط اقبض‪ٞ٘ٛ ٟ‬ز ‪ُ ،‬یلیشی‪ٜ‬ی‪٦‬‬ ‫اؾز ً‪ٛ ٠‬رؿش‪ٌٗ ٚ٨‬شت ‪ِٛ‬بض‪ ٥‬سجط‪٧‬ع‪ ،‬زض ظٗب‪ ٙ‬کطٗب‪ٛ‬ط‪ٝ‬ا‪ ٦٧‬ا‪ٔ٧‬رب‪ٛ‬ب‪ٝ ٙ‬‬ ‫زض هط‪١ ٙ‬کشٖ زض ضثغ ضق‪٨‬س‪ ٥‬ا‪ ٚ٧‬ق‪٢‬ط قٌْ ُطکز‪.‬‬ ‫‪ٛ‬بؿ‪ْ٨‬‬ ‫گویچک فبطوب‬ ‫اضسؿ‪ ٚ٨‬جالٓ‪،ٚ٨ُٔ ٚ٨‬‬ ‫ًاچؿا‪ٗ ٙ‬الٓ‪،ٚ٨ُٔ ٚ٨‬‬ ‫ا‪ٛ‬بزا‪ ٙ‬اٗس‪٧‬ئ‪ ٚ٨‬ؾاز‪،‬‬ ‫اوٓؿ‪ ٙٞ‬حالٓ‪.ٚ٨ُٔ ٚ٨‬‬ ‫***‬ ‫اوظو الالٓ‪،ٚ٨ُٔ ٦‬‬ ‫آ‪ ٦‬ذ‪ٜ٨‬بٓ‪،ٚ٨ُٔ ٦‬‬ ‫ث‪٨‬ط ثبذ‪٨‬کسا ا‪٧‬ئ‪٨‬سز‪،ٙ‬‬ ‫‪٧‬و‪ ٚ٨‬جب‪ ٙ‬آ‪.ٚ٨ُٔ ٦‬‬ ‫***‬ ‫ساًآا‪١ ٙ‬ب‪٧‬ب ُٔ‪،ٚ٨‬‬ ‫چ‪ ٠ُ٠٘٘٨‬چب‪٧‬ب ُٔ‪،ٚ٨‬‬ ‫‪٧‬بض ؾ‪ٞ‬زا ا‪٧‬ب ثبذ‪٨‬ط‪،‬‬ ‫ا‪ ٥‬ثبذ‪٨‬ط ا‪٧‬ب ُٔ‪.ٚ٨‬‬ ‫***‬ ‫کٔی‪ ،‬اؽ ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٙٞ‬اوٓؿ‪،ٙٞ‬‬ ‫ثبؿط‪ ٥‬زاؽ ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٙٞ‬اوٓؿ‪.ٙٞ‬‬ ‫اظاض ال‪٨٧‬ت ‪٧‬بس٘ب‪٨٧‬ت‪،‬‬ ‫ؾبدجبؾبؽ ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٙٞ‬اوٓؿ‪.ٙٞ‬‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬ؾب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اضز‪...ٝ ٥‬‬ ‫جبضچ‪٨‬الض جبض چٌ‪ٜ‬س‪ ٟ‬کبط٘ب‪ٚ٨ٛ‬‬ ‫ا‪ٛ‬بٓ‪٨‬ـ‪ ٦‬ائکی‪٨‬یشیس‪ ،٥‬ا‪ٛٝ‬ی‪ ٙٞ‬اّ‪-‬‬ ‫ا‪٧‬بؿ‪ ٦ٜ٨‬ثبؿال‪٨٧‬ت ؾبٓس‪ ٥‬س‪ٜ‬س‪٧‬ط‪ ٝ ٟ‬اوظ ه‪٨‬ع‪ ٚ٨ٛ ٥‬ا‪٧‬بهالض‪٧ ٦ٜ٧‬ی‪٧ٞ‬ی‪ٞ‬ه‬ ‫هبظ‪٧‬س‪ .٥‬دبزقب‪ ٚ٨١‬ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٙٞٛٞ‬ازاٗیالض‪ ٥‬اذیشیبضا‪-‬اذیشیبضا ُیٔی‪٨‬یت‬ ‫چ‪٨‬رس‪٧‬الض کبط٘بُ‪ ٚ٨ٔ٨‬ائ‪ .٠ٜ٧ٞ‬چ‪٨‬طً‪ ٚ٨‬ه‪٨‬ع‪ ٚ٧‬ا‪٧‬یبؿی‪٨‬ی‪ٜ‬یب ثیبقی٘یبؿی‪٦‬‬ ‫ُئ‪٨‬س‪٧‬طز‪ٔ٧‬ط‪ ،‬ا‪٘ٓٝ‬بز‪ .٥‬ؾ‪ٞ‬ض‪ٝ‬قس‪ٝ‬الض ً‪ ،٦‬ؾ‪٨‬ع‪ ٚ٧‬ائ‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اوظُی‪ ٠‬هی‪٨‬یع‬ ‫‪ٞ٧‬ذس‪ٝ‬ضٗ‪ٞ‬؟ کبط٘ب‪ ٚ٨ٛ‬ا‪ٛ‬بٓ‪٨‬ـ‪ ٦‬جب‪ٝ‬اه ‪ٝ‬ئطز‪ٞ٧ ،٦ً ٥‬ذس‪ٝ‬ض‪.‬‬ ‫اٗب کبط٘ب‪ ٚ٨ٛ‬ث‪٨‬ط ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ‪ٝ ٝ‬اض ا‪٧‬س‪ ،٥‬ث‪ ٞ‬ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ ثبقالز‪ ٥‬ثیب‪ٛ‬یالٗیبؿیب‪:‬‬ ‫کبط٘ب ثبج‪ ٖ٨‬س‪ٜ‬س‪٧‬طز‪ ،ٟ‬ا‪٧‬بهالض‪ًٜ ٥‬س‪٧‬طز‪ !ٟ‬اض‪ٝ‬از ‪ ٠ٛ‬هیسض ا‪٧‬ؿیشی‪ ٠‬ز‪٥‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ‪ ٝ‬ه‪ٝٞ‬ؾ‪ ،ٙٞ‬ا‪٘ٓٝ‬بز‪.٥‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ ؾ‪٨‬چطاز‪ ٥‬زاٗ‪ ٚ٨‬ا‪ٝ‬ؾش‪ ،٠‬ا‪ٝ‬جب ؾؽ ا‪ ٠ٔ٧‬ثب‪ٛ‬الز‪ :٥‬کبط٘ب ثبج‪٨‬یٖ‬ ‫س‪ٜ‬س‪٧‬طز‪ ،ٟ‬ا‪٧‬بهالض‪ًٜ ٥‬س‪٧‬طز‪ !ٟ‬دبزقب‪ ٚ٨١‬ازاٗالض‪ ٥‬ث‪ٛٞ‬ی‪ ٞ‬ائکی‪٨‬یس‪٧‬یت‪،‬‬ ‫س‪ٜ‬س‪٧‬ط‪ ٟ‬ثبذس‪٧‬الض‪ُ :‬اضز‪ٓٝ‬ط ً‪ ،٦‬ث‪ ٙٞٛٞ‬ا‪٧‬چ‪ٜ٨‬س‪ ٟ‬ث‪٨‬ط ُیاظّ هی‪٨‬یع اّ‪-‬‬ ‫ا‪٧‬بؿ‪ًٜ ٦‬س‪٧‬ط ا‪ ٠ٔ٧‬ثبؿال‪٨٘ٛ‬ف ‪٨٧‬ر‪٨ٔ٨‬جس‪٧‬ط‪ .‬ه‪٨‬ع‪ ٥‬چ‪٨‬ربضز‪٧‬ت ثبق٘بؿی‪٦‬‬ ‫ا‪ ٙٞٛٝ‬ا‪٧‬بؿ‪ٜ٨‬ب ُئ‪٨‬س‪٧‬طز‪ٔ٧‬ط‪.‬‬ ‫ُاضز‪ٓٝ‬ط ً‪ ،٦‬ثبق٘بم ائٔ‪ ٠‬ث‪ ْ٨‬ا‪ ٙٞٛٝ‬ا‪٧‬بؿ‪ٜ٨‬ب ث‪٨‬چ‪٨ٔ٨‬جس‪٧‬یط‪ .‬ادیبضز‪٧‬یالض‬ ‫دبزقب‪ ٚ٨١‬ا‪ٝ‬ؿٔ‪ٛٞ‬ب‪ .‬دبزقب‪ ٚ٨١‬ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٞ‬ث‪ُ ٞٛٞ‬اض‪ ٦٘٨ً ٙ‬جیب‪ٛ‬ی‪-٦‬ز‪٧‬یٔیس‪ٙ‬‬ ‫ػبق‪٨‬ن ا‪ٓٝ‬س‪٧ ٝ ٝ‬ئسز‪٧-ُٙٞ ٥‬ئسز‪ُ ٥‬ئج‪ ٠‬س‪ ٥ٞ‬ائٔ‪٨٧ ٠‬ت کیبطی٘یب‪ٛ‬ی‪٦‬‬ ‫اوظ‪ ٠ٛٝ‬اض‪ٝ‬از آس‪.٥‬‬ ‫‪٧‬ئس‪ٔ٧‬ط‪ ،‬ا‪٧‬چس‪ٔ٧‬ط‪٧ ،‬ئط‪ً ٟ‬ئچس‪ٔ٧‬ط‪ ،‬ؾ‪٨‬ع ز‪٧ ٟ‬ئ‪ ،ٚ٨٨‬ا‪٧‬چ‪٨‬ی‪ٗ ،ٚ‬ی‪ٞ‬ضاز‪٧‬ی‪ٜ‬ی‪٨‬یعا‬ ‫‪٧‬ئش‪٨‬ک‪!ٚ٨‬‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫‪ٌ٧‬صس ‪١‬عاض ٓـز‬ ‫ترکی در فبرسی‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫ه‪ٞ‬ط‪ ;٦‬ه‪ٞ‬س‪ ; ٞ‬جؼج‪ )1( ٠‬؛ زض ه‪ٞ‬سبزؿ‪ٞ‬ث‪٨ٔ٨‬ی (ثبخ‪ٗ :‬وسٗ‪ )٠‬ثی٘یؼی‪ٜ‬یب‪٥‬‬ ‫زؾش‪ٗ ٤‬طزٕ اٗس‪ ٟ‬اؾز‪ .‬قب‪٧‬س ثؼساً اجش٘بع سرش‪١ ٠‬ب ثطا‪ ٥‬ؾبذشی‪ ٠‬قیس‪ٙ‬‬ ‫ه‪ٞ‬ط‪٨ٛ ٦‬ع ث‪ ٠‬ا‪ٗ ٚ٧‬ؼ‪ ٦ٜ‬اٗس‪ ٟ‬اؾز! ‪.‬‬ ‫ه‪٢‬طٗب‪ٙ‬‬ ‫‪ -1‬هبضاٗب‪ ; ٙ‬هبضا (ه‪ ، ٥ٞ‬ؾ‪٨‬ب‪ ٟ‬ض‪ ، َٛ‬ثؿ‪٨‬بض) ‪ٗ +‬ب‪ٗ( ٙ‬ب‪ٜٛ‬س ‪ ،‬د‪ٞٔ٢‬ا‪; )ٙ‬‬ ‫د‪ٞٔ٢‬ا‪ ٙ‬ه‪ ، ٥ٞ‬ثؿ‪٨‬بض ه‪٥ٞ‬‬ ‫‪ -2‬هب‪١‬بضٗب‪ ; ٙ‬هب‪١‬بض (هب‪١‬بضٗبم ; ثطا‪ٛ‬ساذش‪ٗ ، ٚ‬چ ا‪ٛ‬یساذیشی‪ٗ + )ٚ‬یب‪ٙ‬‬ ‫(د‪ٞٔ٢‬ا‪ ; )ٙ‬د‪ٞٔ٢‬ا‪ ٙ‬ؿبٓت ‪ ٝ‬ثطاظ‪ٛ‬س‪ٟ‬‬ ‫ه‪٨‬چ‪ ;٦‬ه‪٨‬چ‪ ; ٦‬ه‪٨ْ٨‬چ‪ ; ٦‬ه‪( ٦ْ٨‬ه‪٘٨ْ٨‬بم ; ثط‪٧‬س‪ ، ٙ‬ض‪٧‬یع ض‪٧‬یع ًیطز‪، ٙ‬‬ ‫ضحٖ ‪ٌٛ‬طز‪ ، ٙ‬ظ‪٧‬ط ه‪ ّٞ‬ظز‪ِٛ ، ٙ‬ب‪ ٟ‬س‪٨‬ع ‪ ٝ‬ثب زهز ًطز‪ + )ٙ‬چی‪( ٦‬اى‬ ‫قـٔ‪ ; )٦‬ثطـ ز‪ٜ١‬س‪ ٟ‬؛ ه‪٨‬چبچ‪ ; ٦‬ه‪٨٨‬چ‪ ٦‬چ‪ ; ٦‬ذ‪٨‬ب ‪ ،‬ه‪٨ْ٨‬س‪٧‬طٗبم ;‬ ‫‪ِٛ‬ب‪ ٟ‬س‪٨‬ع ًطز‪ ، ٙ‬ه‪ْ٨٨‬وبج (ثبخ‪ :‬ه‪٨‬وبج) ‪ ،‬ه‪٘٨ْ٨‬ب (ثبخ‪ :‬ه‪ )٠٘٨‬؛ آجش‪ ٠‬ه‪;( ْ٦٨ْ٨‬‬ ‫ؾ‪ٞ‬ظ‪ ٝ )ٙ‬ه‪ْ٨٨ْ٨‬ن (; ؾ‪ٞ‬ظ‪ ٦ُٛٞ ٙ‬ز‪ٝ‬ظ‪ )٥‬ػٔ‪٨‬طؿٖ سکبث‪ ٠‬ظب‪١‬ط‪ ٥‬ثیب ا‪٧‬ی‪ٚ‬‬ ‫ًٔ٘‪٘١ ٠‬ط‪٧‬ک‪٨ٛ ٠‬ؿش‪ٜ‬س ثٌٔ‪ ٠‬اظ ٗصسض هب‪ٗٞ٧‬بم (; هبظ‪ٝ‬ضٗیبم ; ًی‪ٞ‬ى‬ ‫ظز‪ )ٙ‬ث‪ٞ‬ج‪ٞ‬ز اٗس‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ه‪٨‬ط; ه‪ْ٨‬ط ; ؾ‪٨‬ب‪ٗ ، ٦١‬طظ ‪ ٝ‬ؾطحس ‪ٛ ،‬بظ ‪ ٝ‬ػک‪ ٟٞ‬؛ ه‪ْ٨‬طام ; ً‪ٜ‬بض‪ ، ٟ‬ه‪ْ٨‬ط‪ٛ‬یب‬ ‫; ٓج‪ ٤‬ز‪ٞ٧‬اض ‪ ٝ‬دکز ثبٕ ‪ ،‬ه‪ْ٨‬طه‪ْ٨‬ع (‪ ، )ٕ.ٟ‬ه‪٨‬ط‪ -‬ه‪ ; ٕٞ‬ه‪٨‬ط – ٗبؾ‪ ٝ ٠‬سبض –‬ ‫‪( ٦‬ثبخ‪ :‬هطه‪ ، )٦‬ه‪ْ٨‬طجب‪٘ٛ‬بم ; ذی‪ٜ‬یس‪ٟ‬‬ ‫ٗبض ‪ ،‬ه‪ْ٨‬طچ‪ ; ْ٨‬ػک‪ُ ٟٞ‬ط ‪ ،‬ه‪ْ٨‬طه ْ‬ ‫‪١‬ب‪ٞٓ ٥‬ؼ ‪ ٝ‬ػک‪ٛ ٟٞ‬بى ‪ ،‬ه‪ْ٨‬ط‪ْ٧‬ک٘ب (ثبخ‪ً :‬طق٘‪)٠‬‬ ‫ه‪٨‬ؿ‪;٦‬هب‪٧‬ؿ‪ ; ْ٦‬ذکٌ‪ ٤‬س‪ٞ‬ر ‪٧‬ب ظضزآ‪ ، ٞ‬ه‪٨‬ص‪ٗ( ٦‬ؼط) (‪)۸‬‬ ‫ه‪٨‬ف; ه‪ْ٨‬ف ; ص‪ٞ‬ضر ٗحب‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ا‪ ٥‬ه‪ْ٨‬چ ‪ ،‬دب ‪ ،‬ضًبه ‪ ،‬دب‪ ، ٠٧‬سؿ٘‪ ، ٠‬ث‪ٜ‬س‬ ‫‪ ،‬ز‪ٝ‬اّ ً٘ط ‪ ،‬چطٕ ‪ٛ ،‬ب‪ ٙ‬ذ٘‪٨‬ط ‪ ،‬ظٗؿشب‪( ٙ‬ه‪ْ٨‬ف) (‪ :)1‬س‪٨‬ؾ ضا ٗبٓی‪٨‬یس ثیط‬ ‫ه‪٨‬ک‪ ٠ً ٦‬ث‪ٞ‬ز × د‪٨‬ف سر٘ف زض ضً‪ٞ‬ع ‪ ٝ‬زض ؾج‪ٞ‬ز‪/‬ػبضف‬ ‫ه‪٨‬طب‪ ;ٙ‬هب‪٧‬شب‪ ; ٙ‬ث‪ٜ‬س ًلف ‪ ،‬هب‪٧‬شبم ; ث‪ٜ‬س ‪ ٝ‬سؿ٘‪ ٠‬؛ اصْ ا‪ٛ‬طا ‪٧‬ی‪ٛٞ‬یب‪ٛ‬ی‪٦‬‬ ‫ٗ‪ ٦‬زا‪ٜٛ‬س ‪ ٦ٓٝ‬احش٘بالً ٗصسض‪ ٥‬ثص‪ٞ‬ضر هب‪٧‬شبٗبم ث‪ٞ‬ز‪ ٠ً ٟ‬ا‪ٜ٧‬س‪ً٘ٔ ٝ‬ی‪٤‬‬ ‫ٗکبث‪ ٠‬اظ ا‪ٗ ٙ‬کشن قس‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫ه‪٨‬وبج; ه‪٨ْ٨‬وبج ; ه‪( ٦٨‬ه‪٘٨‬بم ; ثط‪٧‬س‪ِٛ ، ٙ‬ب‪ ٟ‬س‪٨‬ع ‪ ٝ‬د‪٢ٜ‬یب‪ٛ‬ی‪ً ٦‬یطز‪+ )ٙ‬‬ ‫هبج (اى) ; ثط‪٧‬س‪ِٛ ، ٟ‬ب‪ ٟ‬چخ ‪ِٛ ،‬ب‪ً ٟ‬ج ‪ً،‬ج ؛ ه‪٨‬یویبج ظز‪ ; ٙ‬زّ‬ ‫ثطز‪( ٙ‬ث‪ٞ‬ؾ‪ِٛ ٤ٔ٨‬ب‪ ٟ‬ذ٘بض‪ٗ : )٥‬کن ه‪٨‬وبج‪ ٠ً ٦‬ا‪ ٙ‬ثطُکش‪ٗ ٠‬ػُب‪ً ٙ‬طز‬ ‫‪ ٝ‬ضکز * الٓ‪ ٠‬ظاضؾ‪ٗ ٤ٜ٨‬ب ضا ُٔؿشیب‪ً ٙ‬یطز ‪ ٝ‬ضکیز‪ /‬زاضاه ثی‪٨‬یَ‬ ‫‪ ۸19‬ه‪٘٨‬بظ; ه‪( ٦ْ٨‬ه‪٘٨٨‬بم ; ا‪ٛ‬صبف ًطز‪ ، ٙ‬ذطج ًطز‪ ، ٙ‬ثیط‪٧‬یس‪+ )ٙ‬‬ ‫ٗبظ (اى ؾٔج‪ّ٨‬ز) ;ًؿ‪ ٠ً ٦‬زّ ذطج ًطز‪ٛ ٙ‬ساضز ‪ ،‬ذؿ‪٨‬ؽ ؛ ‪ٛ‬ی٘ی‪٦‬‬ ‫زا‪ ٖٛ‬چطا ا‪ٛ‬طا زض ٓـش‪ٜ‬بٗ‪١ ٠‬ب‪ ٥‬کبضؾ‪٨ًٜ ٦‬ع ٗ‪٧ٞٛ ٦‬ؿ‪ٜ‬س؟ قب‪٧‬س اظ قیؼیط‬ ‫ظ‪٧‬ط ثجب‪ ٥‬ذؿ‪٨‬ؽ ‪٨ًٜ ،‬ع اؾش‪ٜ‬جب ًطز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س ‪:‬‬ ‫دؽ زضِ ذب‪ ٠ٛ‬ثِ‪ ٞ‬ه‪٘٨‬بظ ضا × سب ث‪٨‬بضز ا‪ ٙ‬ضهبم ‪ ٝ‬ؿبظ ضا ‪٥ٞٓٞٗ /‬‬ ‫ه‪٘٨‬بم; هب‪٘٧‬بم ; هب‪( ٥‬هب‪٘٧‬بم ; ا‪ٛ‬جبقش‪ٗ + )ٚ‬بم (اى) ; ا‪ٛ‬یجیبقیشی‪، ٠‬‬ ‫ض‪ ، ٠٧ٝ‬ؾطق‪٨‬ط‪ :‬ظ‪ٛ ٚ٘٧‬ب‪ ٙ‬ج‪ ٝ ٚ٧ٞ‬د‪٨‬بظ کوط ظ‪١ × ٖٛ‬عاضُ‪ٗ ٠ٛٞ‬ویکیط ثی‪٠‬‬ ‫ؾجٔز ه‪٘٨‬بم‪ /‬ک‪ٞ‬ه‪٧ ٦‬عز‪٥‬‬ ‫ه‪ ;٠٘٨‬ه‪٘٨ْ٨‬ب ; ه‪( ٦ْ٨‬ه‪٘٨ْ٨‬بم ; ثط‪٧‬س‪ ، ٙ‬ا‪ٛ‬صبف زاز‪ٗ + )ٙ‬یب (اى) ;‬ ‫ثط‪٧‬س‪ُٞ، ٟ‬قز ثط‪٧‬س‪ ٟ‬؛ ه‪ ٠٘٨‬ذ‪ٞ‬ضقز ; ذ‪ٞ‬ضقش‪ ٦‬ثب ُ‪ٞ‬قز ض‪٧‬ع قیس‪ٟ‬‬ ‫‪ ،‬ه‪ ٠٘٨‬ه‪ ; ٠٘٨‬ثط‪٧‬س‪ ٟ‬ثط‪٧‬س‪ ، ٟ‬ثبخ‪ :‬ه‪٨‬چ‪٦‬‬ ‫ه‪ ;ٚ٨‬ه‪ ; ْٚ٨‬قٌ‪ٜ‬ج‪ ، ٠‬ػصاه (‪ )1‬؛ احش٘بّ زاضز ً‪ ٚ٨ً ٠‬زض کبضؾی‪، ٦‬‬ ‫ذل‪٨‬ق قس‪ ٠ً٘ٔ ٚ٨٘١ ٣‬ثبقس‪ :‬ثؼس اظ ه‪ ٝ ٚ٨‬قٌ‪ٜ‬ج‪ ٝ ٠‬اذص ٗبّ ا‪٢ٛ‬ب ‪،‬‬ ‫قطثز ق‪٢‬بزر ٗ‪ ٦‬چکب‪٨ٛ‬س‪ٛ‬س ‪ /‬ػبٖٓ اضا‬ ‫ًبث‪ً ;ٚ٨‬ج‪٢ٗ ; ٚ٨‬ط‪ ، ٠٧‬صسام ؛ ا‪ ٠ً٘ٔ ٚ٧‬سطً‪ ٦‬اؾز ‪ ٝ‬زض هیس‪٧‬یٖ‬ ‫ثص‪ٞ‬ضس‪٢‬ب‪ً ٥‬ج‪ ، ٚ٨‬هبٓ‪ ٝ ٚ٨‬هبٓ‪ ٖ٨‬اؾشلبز‪ ٟ‬قس‪ ٟ‬اؾز (‪ٛ ٝ )2‬جب‪٧‬س اصیطاض‬ ‫ًطز ً‪ ٠‬ثب ًبث‪ ٚ٨‬کبضؾ‪( ٦‬زض اصْ کطا‪ٛ‬ؿ‪ )٥ٞ‬ث٘ؼ‪ ٦ٜ‬اطبهی زض اضسجب‬ ‫اؾز‪:‬‬ ‫ا‪ ٚ٧‬ج‪٢‬ب‪ٞٛ ٙ‬ػط‪ٝ‬ؼ ضا ٗب‪ٛ‬س × ضطْ ًبث‪ٜ٨‬ف ُ‪٨‬ط ‪ ٝ‬ثبز‪ ٟ‬ث‪٨‬بض‪ /‬ذؿط‪٥ٝ‬‬ ‫ًبد‪ٞ‬ز; هبد‪ٞ‬ز ; هبح (هبد٘بم ‪ ٝ‬هبدبٗبم ; ثؿش‪ ، ٚ‬زض ثؿیشی‪ٝ + )ٚ‬ز‬ ‫(اى) ; زضثچ‪ ، ٠‬زضه جٔ‪ٗ ٥ٞ‬بق‪ ٚ٨‬؛ ‪٘١‬ط‪٧‬ک‪ ٠‬ثب‪ :‬هبد‪( ٞ‬زض) ‪ ٝ‬هیبدیبم‬ ‫(ؾطد‪ٞ‬ـ) ‪ ٝ‬هبدوب (زض‪ٝ‬اظ‪ )ٟ‬؛ سطً‪٨‬ت هبد‪ٞ‬ز ٗب‪ٜٛ‬س ا‪ٞٗٝ‬ز (اٗ‪٨‬س) اؾز‪.‬‬ ‫ًبؾذ‪;ٚ٨‬ه‪ ٕٞ‬سطى ًبؾذ‪٧ ٦‬ب ًبؾ‪ ٠ً ٦‬زض ‪١‬عاض‪ ٣‬ز‪ ٕٝ‬هجْ اظ ٗ‪٨‬الز زض‬ ‫اططاف ا‪ ٚ٧‬زض‪٧‬بچ‪ ٦ٗ ٠‬ض‪٧‬ؿش‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ال ج٘غ ػطث‪ ٦‬ثؿش‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اؾز‪ٛ .‬بٕ ا‪ ٚ٧‬ه‪ ٕٞ‬زض ًبقب‪١ )ٕ.ٟ( ٙ‬یٖ‬ ‫احش٘ب ً‬ ‫ز‪٧‬س‪ ٦ٗ ٟ‬ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ًبقب‪ً ;ٙ‬بؾب‪ً; ٙ‬بؾ‪٨‬ب‪ً; ٙ‬بؾ‪١ ٦‬ب ; اظٗ‪ٜ‬بطن ظ‪٧‬ؿیز هی‪ ٕٞ‬سیطى‬ ‫ًبؾذ‪٧ ٚ٨‬ب ًبؼ ‪ ،‬هبقب‪ٗ(ٙ‬ؼط) (‪)1‬‬ ‫ًبًب; ذل‪٨‬ق قس‪ ٣‬هبؿب (; ثطازض ‪ ،‬زائ‪ٓ ، ٦‬وج‪ ٦‬ثطا‪ ٥‬ذ‪٧ٞ‬کب‪ٛ ٙ‬عز‪٧‬ی)‬ ‫ًبًْ;ً‪٨ٗ ٥ٞٗ ; ًّٞ ٠‬ب‪ ٙ‬ؾط (‪ : )1‬ثطقٌ‪ً ٚ‬ب ًْ سطًب‪ً ٠ٛ‬ی‪ ٠‬زض‬ ‫طبٓغ س‪ٞ‬ؾز * ثرکف ‪ًٞٝ‬قف ذبهب‪ ٝ ٦ٛ‬چ‪ِٜ‬عذب‪ / ٦ٛ‬حبکظ‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫اذرببیجبًدا‬ ‫کبریکبتَر صٌعتی‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬ؾب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اضز‪...ٝ ٥‬‬ ‫ػئ‪ ٦ٜ٨‬ظاٗب‪ٛ‬سا ‪-90‬ج‪ ٦‬ا‪ٔٔ٧‬طز‪ ٟ‬اوٓیٌی‪٠‬‬ ‫ٗ‪٨‬ع‪ ٝ ٚ٧‬ج٘ؼ‪٨‬ش‪٘٨‬ی‪٨‬یع‪٧‬ی‪٧ ٚ‬یبقیبز‪٧‬یـی‪٦‬‬ ‫ؾ‪٨‬بؾ‪ ،٦‬ؾ‪ٞ‬ؾ‪٨‬بّ‪ ،‬ا‪٧‬وش‪٨‬صبز‪ٗ ٝ ٥‬س‪ٛ‬ی‪٦‬‬ ‫دط‪ٝ‬ثٔئ٘ٔیط ًیبض‪٧‬یٌیبسی‪ٞ‬ضزا‪ ٙ‬زا ‪٧‬یب‪ٙ‬‬ ‫ًئچ٘‪٨ٗ ٠‬کس‪٧‬ط‪ٗ .‬ی‪ٞ‬ؾیشیوی‪٨‬یٔیٔی‪٨‬یٌیس‪ٙ‬‬ ‫ؾ‪ٛٞ‬طاً‪ً ٦‬ئچ‪٨‬س زو‪ٝ‬ض‪ٛٝ‬س‪ ٟ‬ثبظاض ا‪٧‬وش‪٨‬صبز‪٧‬بس‪ ٚ٨ٛ ٦‬ثطهطاض ا‪ٓٝ‬ی٘یبؾی‪،٦‬‬ ‫چ‪ٞ‬خ دبضس‪٨٨‬بٓ‪٨‬ن ؾ‪٨‬ؿشئ٘‪ ٚ٨ٛ ٦‬سطج‪٨‬و‪ٗ ،٦‬طج‪ٞ‬ػبس‪ ٚ٨‬اوظٓٔکس‪٧‬ط‪ ٠٘ٔ٧‬ؾ‪،٦‬‬ ‫‪ٛ‬کط‪٧‬بسالض‪ ٚ٧‬سصط‪ٝ‬کبر حؿبث‪ٜ٨‬ب ًئچ٘‪ ٠‬ؾ‪ً ٦‬بض‪ٌ٧‬بس‪ٞ‬ضا ُ‪ٞ‬جٔ‪ ٞ‬ضطثی‪٠‬‬ ‫‪ٝٝ‬ضٗ‪ٞ‬قس‪ٝ‬ض‪.‬‬ ‫ٗبٓ‪ ٠٨٨٨‬چش‪ٌٔ٨ٜٔ٨‬یط‪ ٥‬ا‪ٝ‬ظ‪ٛٝ‬یس‪ ٙ‬زو‪ٝ‬ض‪ٗ ٝ‬یطیجی‪ٞ‬ػیبسیسا زضج ا‪ٓٝ‬ی‪ٛٞ‬یب‪ٙ‬‬ ‫ًییبض‪٧‬ییٌییبسیی‪ٞ‬ضچیی‪ ٦‬ضؾییؿییبٗییالض‪٧‬یی‪ ٚ‬ؾییب‪٧‬یی‪ً ٦‬ؿییٌیی‪٨‬یی‪ ٚ‬قییٌیی‪٨‬ییٔییس‪ٟ‬‬ ‫اظآ‪٨‬ط‪٨ً ،‬طد‪ ٦‬غ‪ٝ‬ض‪ٛ‬بٓ‪ ٦‬کؼبٓ‪٨‬ش‪ٝٞٗ ٦ٜ٨‬هوش‪ ٦‬ا‪ٝ‬الضام زا‪٧‬یب‪ٛ‬یس‪٧‬یط‪٧‬یط‪.‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾشو‪ ٚ٨ٛ ٦ِ٨ٔٔ٨‬ؾ‪ٛٞ‬طاً‪ ٦‬ا‪ٔٔ٧‬ط‪ٜ٧‬س‪ ٟ‬اوٌٓ‪ ٠‬ز‪ ٟ‬زضج ا‪ٛٞٓٝ‬ب‪ٞٗ ٙ‬ذشٔ‪٨‬یق‬ ‫ؾبس‪٨‬ط‪٧‬ی غ‪ٝ‬ض‪ٛ‬بٓالض طج‪٨‬ؼ‪ٓٞٗ ،٦ً ٦‬ال ‪ٛ‬صطآس‪)1931-1907( ٚ٧‬‬ ‫‪٨ً ،‬طد‪ )1990-1992( ٦‬ؾ‪ ٠٨٨٧ٞ‬ؾ‪ًٞ٧ ٠ٜ٨‬ؿٔ‪ ٠‬ث‪٨ٗ ٠٘ٔ٨‬کٔط‪ٗ .‬بٓ‪٨٨‬ی‪٨‬ی‪٠‬‬ ‫چش‪ٌٔ٨ٜٔ٨‬ط‪ ٥‬ا‪ٝ‬ججبس‪ٜ٨‬سا‪ ٙ‬ؾ‪ٓٞ‬ـ‪ ،ٙٞ‬اًؿی حبٓیالضزا اؽ‪-‬هیبضا چیبح‬ ‫ا‪ٛٞٓٝ‬ب‪ ٙ‬ث‪ ٞ‬غ‪ٝ‬ض‪ٛ‬بٓالضزا زضج ا‪ٛٞٓٝ‬ب‪ً ٙ‬یبض‪٧‬یٌیبسی‪ٞ‬ضالض‪٧‬ی‪ ٚ‬اًی یط‪٧‬یشی‪٦‬‬ ‫ص‪ٜ‬ؼشٌبضٓ‪٨‬ن ثبذ‪ٜ٨٘٨‬سا‪ ٙ‬چ‪ٞ‬خ اقبؿ‪ ٦‬ؾ‪ ٠٨٨٧ٞ‬ز‪ ٟ‬ا‪٧‬س‪.٥‬‬ ‫ساؾ‪ٞ‬کٔ‪ ٠‬زئ٘‪٨٧ ٦ٓ ٠‬ی ً‪ ،٦‬ث‪ ُٙٞ ٞ‬ز‪ ٟ‬اوٓیٌی‪ ٠‬ز‪ٛ ٟ‬کیط ا‪ٓٝ‬ی‪ٛٞ‬یب‪ٙ‬‬ ‫ؾبس‪٨‬ط‪٧‬ی غ‪ٝ‬ض‪ٛ‬بٓالض‪ ٚ٧‬اً ط‪٧‬ش‪ ٚ٨ٛ ٦‬سبؾ‪٨‬ؽ ائس‪٘ٔ٧‬ی‪ ٠‬ؾی‪٨‬ی‪ٜ‬یس‪ ٟ‬اؾیبؼ‬ ‫ٗوصس ًبض‪ٌ٧‬بس‪ٞ‬ض ص‪ٜ‬ؼش‪ ٦ٜ٨‬ا‪٨ٌٜ٧‬کبف ائشس‪٧‬طٗی ‪٧ ٝ‬یب ؾیبسی‪٨‬یط‪٧‬یی‬ ‫ٗطج‪ٞ‬ػبر ٗس‪٨ٛ‬ش‪ًٞ٧ ٦ٜ٨‬ؿٔش٘ی زئ‪.ْ٨٨‬‬ ‫اضز‪ٝ ٥‬اض‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ایٌسبى‬ ‫اضذ‪ ٚ٨‬زا ؾ‪ ٙٞ٧ٞ‬اذ٘بؾب زا ث‪ٜ‬س‪،٠ٔٛ ٟ‬‬ ‫ا‪ٜ٧‬ؿب‪٨ٔٛ‬ـ‪ ٦‬سطى ائ‪ ٠ٗ ٠ٔ٨‬ضٕ ٗ‪ ٚ‬ؾ‪.٠ٜٔ‬‬ ‫ؾ‪ٞ‬ضز‪ ٠ٛ ،٦ً ٙٝ‬ائش٘‪٨‬کٖ ؾ‪ ،٠ٜ‬اچ ؾا‪،٠ٔ٧‬‬ ‫اضس‪٨‬ن ‪ ٠ٛ‬زئ‪ٛ ،ٖ٨٨‬ئ‪ ٠ٗ ٠ٔ٨‬ز‪ ٚ٧‬ؾ‪٠ٜٔٗ ٚ‬‬ ‫ًبدر الْی‬ ‫‪ٛ‬بزض آ‪، ٦٢‬زض ؾبّ ‪ 1336‬ق٘ؿ‪ ٦‬زض ٗکٌ‪ ٚ٨‬ق‪٢‬ط ز‪٧‬س‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ج‪٢‬ب‪ٙ‬‬ ‫ُک‪ٞ‬ز ‪ ٥ٝ .‬ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬سحص‪٨‬الر ا‪ ٠٨ٓٝ‬ضا زض ‪٘١‬ب‪ ٙ‬ق‪٢‬ط ث‪ ٠‬اس٘بٕ‬ ‫ضؾب‪ٛ‬س ‪ً ٝ‬بضق‪ٜ‬بؾ‪ ٦‬ظثب‪ ٝ ٙ‬ازث‪٨‬بر کبضؾ‪ ٦‬ضا اظ زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬اظاز‬ ‫سجط‪٧‬ع اذص ًطز ‪ ٥ٝ .‬ػ٘طـ ضا زض ظٗ‪ ٠ٜ٨‬ؾطا‪٧‬ف قؼط ‪ ٝ‬ذٔن‬ ‫اثبض کبذط ازث‪ ٦‬ؾذط‪ً ٥‬طز‪ ٟ‬اؾز ‪ ٝ .‬اظ ٗؼس‪ٝ‬ز قبػطا‪ ٦ٛ‬اؾز‬ ‫ً‪ ٠‬اقؼبضـ ٗ‪ٞ‬ضز سب‪٨٧‬س ق‪٢‬ط‪٧‬بض قؼط ا‪٧‬طا‪ ٙ‬هطاض ُطکش‪ ٠‬اؾز ا‪ٝ‬‬ ‫س‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿز ثب هط‪٧‬ح‪ ٠‬ذسازاز‪ ،٥‬ؿعّ ث‪ ٠‬ظثب‪ ٙ‬سطً‪ ٦‬ثؿطا‪٧‬س ‪ٝ‬‬ ‫قرص‪٨‬ز جس‪٧‬س‪ ٥‬ث‪ ٠‬ؿعّ سطً‪ ٦‬ثجرکس ‪.‬‬ ‫قؼط ط‪ٜ‬ع اٗ‪٨‬ع‪ ٥‬اظ ‪:٥ٝ‬‬ ‫ؾاظ‪ ٙٞٛٝ‬ا‪ٝ‬ؾش‪ ، ٠ٛٞ‬ؾاظ زئ٘ی ا‪ٞ٘ٓٝ‬ض‬ ‫‪ٝ‬ئط زئؿ‪»، ٠‬ث‪٨‬ط ز‪٧‬و‪ ٠‬زوظ« زئ٘ی ا‪ٞ٘ٓٝ‬ض!‬ ‫قٌط‪ ٟ‬ز‪ٝ‬ظ زئ‪٨٨‬ط ‪ ،‬ز‪ٝ‬ظ ز‪ٝ‬ض زئ‪٨٨‬ط‪٧‬ی‬ ‫زض‪ ٠٧ ٟ‬ز‪ٝ‬ظ زئ‪٨٨‬ط ‪،‬ز‪ٝ‬ظز‪ٝ‬ض زئ‪٨٨‬ط‪٧‬ی !‬ ‫ُ‪ٓٞ‬س‪ ٙ‬اؿ‪٨‬ط ؾاظ‪ ، ٟ‬سبث‪ٞ٧ ٦‬خ ا‪ٙٞٛٝ‬‬ ‫زئ‪٨٨‬ط‪- ،‬ائک‪٨‬ش٘‪ ٠٧ ٠‬هبث‪ٞ٧ ٦‬خ ا‪!ٙٞٛٝ‬‬ ‫چ‪ٞ‬ذسا‪ٛ‬س‪ ٚ٨ٗ ٥‬زضز‪ ٥‬اق‪٨‬ت ‪-‬زاق‪٨‬جس‪! ٥‬‬ ‫سع‪ ٟ‬ز‪ ٟ‬ه‪ٞ‬الؿ‪ ٦‬اؿ‪٨‬ط الق‪٨‬جس‪! ٥‬‬ ‫ا‪ ٞٛٝ‬ثبقب ؾبٓ٘بم ٗص‪٨‬جز ا‪ٞٓٝ‬ه ‪،‬‬ ‫ٗ‪ ٖ٨ٜ‬هبض‪ ، ٕ ٠ٜٛ ٥‬ز‪ٝ‬ظ ز‪ٓٝ‬ز ا‪ٞٓٝ‬ه!‬ ‫****‬ ‫(‪244‬شبعردى طٌس شعرلر )کتببیٌداى سئچیلویش‬ ‫رسن ٍ رسَم عرٍسی کردى‬ ‫در اذرببیجبى‬ ‫بردى عرٍس خبًَم ( گلیی گلوِ )‬ ‫ػط‪ٝ‬ؼ ذب‪ ٖٛ‬اظ دسض ‪ٗٝ‬بزض ‪ ٝ‬ؾب‪٧‬ط اػضب‪ ٥‬ذب‪ٞٛ‬از‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ز‬ ‫ذساحبکظ‪ً ٦‬طز‪ ٝ ٟ‬ضا‪ ٦١‬ذب‪ ٠ٛ‬ق‪١ٞ‬طٗ‪٦‬ق‪ٞ‬ز‪ .‬زض ظٗب‪٢ٛ‬ب‪ ٥‬هس‪ٖ٧‬‬ ‫ٗبق‪ٝ ٚ٨‬ج‪ٞ‬ز ‪ٛ‬ساقز ‪ ٝ‬ػط‪ٝ‬ؼ ذب‪ ٖٛ‬ضا ثب دب‪ ٥‬د‪٨‬بز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ذب‪٠ٛ‬‬ ‫ق‪١ٞ‬ط ٗ‪٦‬ثطز‪ٛ‬س ‪ٝ‬سؼساز‪ ٥‬اظ ‪٘١‬طا‪١‬ب‪ ٙ‬ػط‪ٝ‬ؼ ذب‪ ٖٛ‬ا‪ ٝ‬ضا سب ذب‪٠ٛ‬‬ ‫ق‪١ٞ‬ط ‪٘١‬طا‪ًٜٜ٦ٗ ٦١‬س ‪ ٝ‬اسک‪ ٠ً ٦‬زض دکز ثبٕ ض‪ٝ‬ق‪ًٜٜ٦ٗٚ‬س‬ ‫اهب زاٗبز ث‪ ٠‬دکز ثبٕ ٗ‪ ٦‬ض‪ٝ‬ز ‪ ٝ‬ؾ‪٨‬ج‪٢‬ب‪ ٦٧‬ضا ً‪ ٠‬زض زؾز زاضز‬ ‫ا‪٢ٛ‬ب ضا ثططف ػط‪ٝ‬ؼ ذب‪ ٖٛ‬دطسبه ٗ‪ًٜٜ ٦‬س ‪ ٝ‬ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ؾؼ‪٦‬‬ ‫ٗ‪ًٜٜ٦‬س ً‪ ٦ٌ٧ ٠‬اظ ا‪ ٚ٧‬ؾ‪٨‬ج‪٢‬ب ضا ثؼ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬سجط‪٧‬ی ‪ ٝ‬قبز‪ ٥‬ثسؾز‬ ‫ا‪ٝ‬ض‪ٛ‬س‪٘١ .‬چ‪ٗ ٚ٨ٜ‬وساض‪ ٥‬د‪ ّٞ‬ذطز ‪ ٝ‬ق‪٨‬ط‪ ٠ً ٦ٜ٧‬ج٘غ ًطز‪ٟ‬‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ا‪٢ٛ‬ب ضا ‪ ٖ١‬ث‪ ٠‬ؾط ػط‪ٝ‬ؼ ذب‪ ٦ٗ ٖٛ‬ض‪٧‬ع‪ٛ‬س ‪١ ٝ‬ط ًسإ‬ ‫اظج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ؾؼ‪ًٜٜ ٦ٗ ٦‬س ا‪٢ٛ‬ب ضا ثِ‪٨‬ط‪ٛ‬س چ‪ ٙٞ‬سجطى زاضز‪ .‬ثؼس‬ ‫ث‪٠‬ضهص ‪ ٝ‬دبً‪ٞ‬ث‪ٗ ٦‬کـ‪٦ٗ ّٞ‬قس‪ٛ‬س‪ .‬ثطازض ً‪ٞ‬چی اهب زاٗبز ثب‬ ‫‪ ٦ٌ٧‬اظ اکطاز کبٗ‪ ْ٨‬قبٓ‪ ٦‬ضا ً‪ ٠‬هجال اٗبز‪ً ٟ‬طز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ث‪ ٠‬د‪٨‬ف‬ ‫ػط‪ٝ‬ؼ ذب‪ ٖٛ‬ضکش‪ ٝ ٠‬ا‪ ٙ‬ضا ث‪ ٠‬ز‪ٝ‬ض ً٘ط ػط‪ٝ‬ؼ ذب‪ ٦ٗ ٖٛ‬ث‪ٜ‬سز‬ ‫‪ِٜ١‬بٗ‪ً٘ ٠ٌ٨‬ط ػط‪ٝ‬ؼ ضا دسضق‪١ٞ‬ط ‪٧‬ب ثطازض ً‪ٞ‬چی ق‪١ٞ‬ط‬ ‫ٗ‪٦‬ث‪ٜ‬سز ػط‪ٝ‬ؼ ضا ٗ‪٦‬ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س ث‪ ٠‬ذب‪ ٠ٛ‬زاٗبز ثجط‪ٛ‬س‪ .‬ثب‪٧‬بس‪٢٨‬ب‪ ٥‬ظ‪٧‬ط‬ ‫ضا زض ض‪ٝ‬ظدبسرز (ث‪ٜ‬س‪ ٥‬سرز ) ٗ‪ ٦‬ذ‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س‪( .‬آجش‪ ٠‬ا‪ٗ ٚ٧‬طاؾٖ‬ ‫‪ٝ‬ؾب‪٧‬ط ٗطاؾٖ ػط‪ٝ‬ؾ‪ٗ ٦‬لصْ ثطُعاض ٗ‪ ٦‬قس‬ ‫ُٔ‪ ٚ٨ُٔ ٚ٨‬ه‪٨‬ع ُٔ‪ٚ٨‬ا‪ٜ٧‬ج‪ٓ ٦‬ط‪ ٚ٧‬ز‪ٝ‬ظ ُٔ‪ٚ٨‬‬ ‫ئ‪٨‬س‪ ٥‬ا‪ٝ‬ؿال‪ ٙ‬ا‪٧‬ؿش‪٠‬ضٕاچ‪٨‬ال‪ ٙ‬ا‪٧‬سا ُٔ‪ٚ٨‬‬ ‫هراسن ازدٍاج در استبى اذرببیجبى شرقی‬ ‫اشضثب‪٧‬جب‪ ٙ‬قطه‪ ٦‬ثب ؾبثو‪ ٥ ٠‬د‪٨‬ک‪ ٚ٢ً ٝ ٠ٜ٨‬کط‪ ٝ ٦ِٜ١‬اجش٘بػ‪٦‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ز زاضا‪ ٥‬ازاه ‪ ٝ‬ضؾ‪ ٕٞ‬ؾ‪ ٜٚ‬جبٓت ‪ ٝ‬ذبص‪ ٦‬اؾز ً‪ ٠‬اظ‬ ‫جصاث‪٨‬ز ‪٧ٝ ٝ‬ػُ‪ٜٗ ٦‬حصط ثطذ‪ٞ‬ضزاض اؾز ً‪ ٠‬اظ ثب‪ٝ‬ض‪١‬ب‪٥‬‬ ‫ز‪ ٝ ٦ٜ٧‬ه‪ٗ ٝ ٦ٗٞ‬ص‪١‬ج‪ ٦‬اؾز ‪ٛ‬کبر ُطکش‪ ٠‬اؾز ا‪ ٚ٧‬ازاه ‪ٝ‬‬ ‫ضؾ‪ ٝ ٕٞ‬ؾ‪ ٜٚ‬اجش٘بػ‪ ٝ ٦‬ض‪ٝ‬ق‪٢‬ب‪ ٥‬ثطُعاض‪ ٥‬ا‪ ٙ‬ط‪ ٦‬ؾبٓ‪٨‬ب‪ٙ‬‬ ‫زضاظ ‪٢ِٛ‬ساض‪ ٥‬قس‪ ٝ ٟ‬ث‪ٛ ٠‬ؿْ ٗالصسضا ضؾ‪٨‬س‪ ٟ‬اؾز ‪ .‬اظز‪ٝ‬اج‬ ‫د‪ٛٞ٨‬س ٗوسؾ‪ ٦‬اؾز ً‪ ٠‬زض ٗ‪٨‬ب‪ٗ ٙ‬طزٕ اشضثب‪٧‬جب‪ ٙ‬اظ اضظـ ‪ٝ‬‬ ‫احشطإ ‪ٝ‬اال‪ ٦٧‬ثطذ‪ٞ‬ضزاض اؾز ‪ ٝ‬ا‪ ٚ٧‬اٗط ثبػث قس‪ ٟ‬اؾز ً‪٠‬‬ ‫ٗطاؾٖ ٗطث‪ ٞ‬ث‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ضا ‪١‬ط چ‪ ٠‬ثب قٌ‪١ٞ‬شط ‪ ٝ‬ظ‪٧‬جبسط ثطُعاض ‪٘ٛ‬ب‪٧‬س‬ ‫ٗطاؾٖ اظز‪ٝ‬اج زض ؾطاؾط اشضثب‪٧‬جب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ط‪ٞ‬ض ًٔ‪ ٦‬ث‪٧ ٠‬ی قٌْ‬ ‫‪ ٦ٓٝ‬ثب سلب‪ٝ‬ر ا‪ٛ‬سً‪ ٦‬ثطُعاض ٗ‪ُ ٦‬طزز‪.‬‬ ‫زض اشضثب‪٧‬جب‪ ٙ‬زض ٗب‪٢١‬ب‪ ٦٧‬ث‪ ٠‬چ‪ٜ‬س اظ ٗب‪ ٟ‬ضٗضب‪ ٙ‬ػسٕ ‪ ،‬صلط‬ ‫ذص‪ٞ‬صب زض اػ‪٨‬بز ٗٔ‪ٗ ٝ ٦‬ص‪١‬ج‪ ٦‬ثطُعاض ٗ‪ُ ٦‬طزز‪ .‬زض‬ ‫اشضثب‪٧‬جب‪ٗ ٙ‬طؾ‪ ٕٞ‬اؾز ً‪ ٠‬زذشط ‪٧‬ب اظ ططف دؿط ‪٧‬ب ططف‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪١‬ط ‪ٗ ٝ‬بزض ذ‪ٞ‬ز ا‪ٛ‬شربه ٗ‪ ٦‬ق‪ٞ‬ز‪ .‬دؽ اظ ا‪ٛ‬شربه ذب‪ٞٛ‬از‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٜٗ ٥‬بؾت ٗطاؾٖ ائٔچ‪٨ٓ ٦‬ی ( ذ‪ٞ‬اؾشِبض‪ ) ٥‬ا‪ٛ‬جبٕ ٗ‪٦‬‬ ‫ُطزز‪ .‬کط‪ ٝ َٜ١‬ازث‪٨‬بر ٗطزٕ اشضثب‪٧‬جب‪ ٙ‬زض ‪ِٜ١‬بٕ ائٔچ‪٦‬‬ ‫ٓ‪٨‬ی سطا‪١ ٠ٛ‬ب‪ ٥‬ق‪٨‬ط‪ ٝ ٚ٧‬زٓ‪ٜٞ‬اظ‪ ٥‬ث‪ ٠‬ػس‪ٞٛ ٟ‬اظ‪ٛ‬سُب‪ٗ ٙ‬حٔ‪ ٦‬اظ‬ ‫ططف اططاک‪٨‬ب‪ ٙ‬دؿط ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‪ ٦ٗ ٟ‬ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬زض ا‪ ٚ٧‬سطا‪١ ٠ٛ‬ب اظ‬ ‫زذشط ذ‪ٞ‬اؾشِبض‪ًٜ ٦ٗ ٥‬س‪ ٠ً .‬اظ سطا‪ ٠ٛ‬زض‪ ٠ً ٦ٛٝ‬ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‪٦ٗ ٟ‬‬ ‫ق‪ٞ‬ز شًط ٗ‪ُ ٦‬طزز‪:‬‬ ‫اّ آ٘ب ُٔ٘‪٨‬ک‪ٕ ٠‬‬ ‫قبّ آ٘بؿب ُٔ٘‪٨‬ک‪ٕ ٠‬‬ ‫اال ُ‪ٞ‬ظ ث‪ َ٨‬ا‪ٝ‬ؿال‪ٛ‬ب‬ ‫‪٧‬بض آ٘بؿب ُٔ٘‪٨‬ک‪ٕ ٠‬‬ ‫دؽ اظ ا‪ٛ‬جبٕ ٗطاؾٖ ذ‪ٞ‬اؾشِبض‪ٞٗ ٝ ٥‬اکوز ذب‪ٞٛ‬از‪ ٥ ٟ‬زذشط‬ ‫ثؿب ق‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬قبز‪ ٥‬چ‪٨‬س‪ ٦ٗ ٟ‬ق‪ٞ‬ز زض ثطذ‪ٛ ٦‬وب اشضثب‪٧‬جب‪ٙ‬‬ ‫ٗطؾ‪ ٕٞ‬اؾز ً‪ ٠‬ثب ائٔچ‪ ٦‬دٔ‪ٞ‬ؾ‪ ٦‬اظ ٗ‪٘٢٨‬ب‪ٛ‬ب‪ ٠ً ٦ٛ‬زػ‪ٞ‬ر ًطز‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٛ‬س دص‪٧‬طا‪ًٜٜ ٦ٗ ٦٧‬س ‪ .‬دؽ اظ ا‪ ٙ‬ض‪٧‬ف ؾل‪٨‬سا‪ ٝ ٙ‬ثعضُب‪ٙ‬‬ ‫طب‪٧‬ل‪ ٠‬زذشط ‪ ٝ‬دؿط ضا ثب ٗک‪ٞ‬ضر زض ذب‪ ٠ٛ‬زذشط ُطز ‪٦ٗ ٖ١‬‬ ‫ا‪ٜ٧‬س ‪ ٝ‬زضثبض‪ٛ ٟ‬ح‪ ٟٞ‬ثطُعاض‪ٗ ٥‬طاؾٖ اظز‪ٝ‬اج سجبزّ ‪ٛ‬ظط ٗ‪٦‬‬ ‫ً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ظ ثطُعاض‪ ٥‬ثٔ‪ ٝ ٠‬ثط‪ ( ٙٝ‬ؾ‪ٞ‬ظ زا‪٨ٛ‬ک٘ب ) ‪ ٝ‬ػوس ‪ٝ‬‬ ‫ػط‪ٝ‬ؾ‪ ٦‬ضا سؼ‪ًٜٜ ٦ٗ ٚ٨٨‬س ‪.‬‬ ‫زض ض‪ٝ‬ظ سؼ‪ ٚ٨٨‬قس‪ ٟ‬ػس‪ ٟ‬ا‪ ٥‬اظ ثعضُب‪ ٝ ٙ‬ض‪٧‬ف ؾل‪٨‬سا‪٘ٗ ٙ‬ب‪ٚ٨ٛ‬‬ ‫ث‪ ٠‬ذب‪ ٥ ٠ٛ‬زذشط زػ‪ٞ‬ر ٗ‪ ٦‬ق‪ٛٞ‬س سب ثط طجن ضؾ‪ ٝ ٕٞ‬ؾ‪ٜ‬ز‬ ‫ٗؼ٘‪ٗ ّٞ‬جٔؾ ٗ‪٢‬ط‪ ٠٧‬ضا سؼ‪ًٜٜ ٚ٨٨‬س‪ .‬آجش‪ ٠‬زض ٗ‪٨‬ب‪ ٙ‬ػکب‪٧‬ط‬ ‫اشضثب‪٧‬جب‪ ٙ‬ثطذ‪ ٦‬اظ ‪ٛ‬وب ا‪ٗ ٙ‬طؾ‪ ٕٞ‬اؾز ً‪ ٠‬ذب‪ٞٛ‬از‪ٗ ٟ‬جٔـ‪ ٦‬ضا‬ ‫ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثبقٔ‪٨‬ن ( ً‪ٗ ٠‬ؼبزّ ا‪ ٙ‬زض ث‪ ٚ٨‬ز‪ِ٧‬ط اؾشب‪٢ٛ‬ب ق‪٨‬ط ث‪٢‬ب ٗ‪٦‬‬ ‫ثبقس زض‪٧‬بکز ٗ‪ًٜٜ ٦‬س‪.‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اقتصاد‬ ‫ٍشٌبِ ‪ ۵2‬خس ا ‪ ۹2 * ۹04۹‬ضٍئی ‪ ۹۵ * ۵4۵۵‬ذی القعدُ‪ * ۹002‬سال سی ٍ ٍم ( اٍتَش ایکیٌجی ایل ) * شوازُ ( سایی ) ‪۲۲۹5 8‬‬ ‫ٍام ٍ یعِ ه کی فقط بِ قساز ا ّای اجازُ اش اٍل اه ال ا ُ هیشَ‬ ‫هدیسکل فتس اقتصا ه کی ٍشازت زاُ‬ ‫ٍ شْسساشی گفت‪ 8‬کد زّگیسی ّایمی‬ ‫کِ اش ابتدای سال ‪ ۹04۹‬صما ز شمدُ‬ ‫هی تَاًٌد بسای ٍام ٍ یعِ اه ال ثبمت‬ ‫ًام کٌٌد‪.‬‬ ‫هدیسکل فتس صٌایع ً اجی ٍ پمَشماو ٍشازت‬ ‫صٌعت‪ ،‬هعدى ٍ تجازت اش احیا ٍ فعال ساشی ‪04۲‬‬ ‫ٍاحد زاکد صٌعت ً اجی تا پایاى سال ‪ ۹04۹‬خبمس‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ذاًن اـساًِ هحطابی با اضاضُ بِ ـعابیات حاسٍز ‪۱‬‬ ‫ّعاض ٍ ‪ٍ ۲۸۸‬احس ًساجی ٍ پَضاان زض وطاَض‬ ‫گفت‪ ۴‬زض سِ سال گصضتِ حسٍز ‪ٍ ۸۸۸‬احس ضاوس‬ ‫زض ایی غٌعت بِ چطذِ ـعابیت باظگطاتاِ اًاس ٍ‬ ‫ـعال ساظی ‪ٍ ۵۸۱‬احس ضاوس بالی هاًاسُ ًایاع زض‬ ‫زستَض واض بطًاهِ اهسال لطاض گطـتِ است‪.‬‬ ‫پرداخت یارانه نقدی به مردم بهترین‬ ‫گسینه برای جایگسینی ارز ترجیحی‬ ‫فسّا اگاُ افصٍ ‪ 8‬با حرف ازش ‪ 0۵44‬تمَهماًمی‪،‬‬ ‫بْتسیی شیَُ پس اخت یازاًِ ه تقین بِ هس م است‪،‬‬ ‫اها هیصاى پس اخت فعلی کافی ًمیم متر کمساکمِ‬ ‫ب یازی اش هس م هشکل هعیشتی ازًد ٍ باید هیمصاى‬ ‫یازاًِ پس اختی افصایش پیدا کٌد‪.‬‬ ‫ٍی اـعٍز‪ ۴‬اوٌَى بیطتطیی یاضاًِ ؼیطهستمین بِ گاظ‬ ‫ٍ بطق واضذاًجاش‪ ،‬غٌایع ٍ ذاًَاضّا پاطزاذات‬ ‫هی ضَز وِ زٍبت ابتسا اظ حصؾ یاضاًِ گاٌاسم ٍ‬ ‫ؼصا ضطٍ وطز‪ ،‬زضحابیوِ چٌس بطابط اى یاضاًِ بِ‬ ‫اـطاز ثطٍتوٌس پطزاذت هیضَز‪.‬اگاُ بایااى واطز‪۴‬‬ ‫ضٌاسایی زّه ّا با ضیسه ٍ اضتباُ ّوطاُ اسات‪،‬‬ ‫زٍبت با اظازساظی لیوت بِ ّط ‪ ۲۱‬هیلیَى ایطاًای‬ ‫وِ ذَاستاض زضیاـت یاضاًِ ّستٌس بِجاای زّاه‬ ‫بٌسی بایس یاضاًِ بِ ّوِ اـطاز ٍ بِ ًاحاَُ هسااٍی‬ ‫پطزاذت هی وطز تا اظ ضیسه ضٌاسایی زّه ّاا‬ ‫ـاضغ هیضس‪ .‬یه اضتباُ زض زّه بٌسی هاواىای‬ ‫است هطىالش ظیازی بطای یه ذاًَازُ ؾعیاؿ‬ ‫ایجاز وٌس وِ بسیاض ذکطًان است اها پاطزاذات‬ ‫بِ ّوِ ایی هطىالش ضا ًرَاّس زاضت‪.‬ایی هاماام‬ ‫هسٍَل گفت‪ ۴‬سیاست اذیط زٍبات باِ هاعاٌاای‬ ‫اظازساظی لیوت ًبَزُ‪ ،‬بلاىاِ لایاوات اظ یاه‬ ‫سکحی بِ سکح جسیسی تاؽایایاط واطزُ اسات‬ ‫بِ قَضولی سایااسات زذاابات زٍبات زض اهاط‬ ‫لیوت گصاضی بایس اغالح ضَز ٍ لیاوات گاصاضی‬ ‫تٌْا بط هبٌای هىاًیسن عطؾِ ٍ تماؾا بایس غَضش‬ ‫گیطز‪ٍ.‬ی واٌاتاطل تاَضم‪ ،‬حاواایات اظ الطااض‬ ‫اسیب پصیط اظ قطیک پطزاذت یاضاًِ هساتامایان ٍ‬ ‫اظازساظی تجاضش واالّا بِهٌظَض ضًٍک التػازی‬ ‫ضا اظ زیگط الساهاش ؾطٍضی اظازساظی لیوات ٍ‬ ‫حصؾ اضظ تطجیحی اعالم وطز‪.‬‬ ‫ٍظاضش ضاُ ٍ ضاْاطسااظی‪ ،‬پاطٍاًاِ‬ ‫اغالًی ذاقطًطاى وطز‪ٍ ۴‬ام ٍزیاعاِ‬ ‫هسىی وِ اهسال هکطح ضسُ اضتباقای‬ ‫با هبابػ ٍ هٌابعی وِ سال گصضتِ باطای‬ ‫ٍام هسىی تعییی ضسُ بَز ًاساضاتاِ ٍ‬ ‫اعتباضاش اى اظ هحل هٌابع تسْایاالش‬ ‫باًىی وِ باًه هطوعی بایس بِ براص‬ ‫هسىی بپطزاظز‪ ،‬زیسُ ضاسُ اسات‪ٍ.‬ی‬ ‫اـعٍز‪ ۴‬هبلػ ایی ٍام بِ هیعاى ‪ّ ۵۸‬اعاض‬ ‫هیلیاضز تَهاى اظ هٌابعی ترػیع یاـتِ‬ ‫وِ سیستن باًىی هَظؿ است زض سال‬ ‫‪ ۵۵۸۵‬بِ برص هسىی بپطزاظز تا باطای‬ ‫تسْیالش ٍزیعِ هسىی پطزاذت ضَز‪.‬‬ ‫هسیطول زـتط التػاز هساىای ٍظاضش‬ ‫ضاُ ٍ ضْطساظی تاویس وطز‪ ۴‬وسااًای‬ ‫وِ سال گصضتِ ایی ٍام ضا زضیااـات‬ ‫وطزُ اًس‪ ،‬اهسال زض اٍبَیت زضیااـات‬ ‫ٍام لطاض ًساضًاس‪ٍ.‬ی ازاهاِ زاز‪ ۴‬واس‬ ‫ضّگیطیّایی وِ اظ ابتسای سال ‪۵۵۸۵‬‬ ‫غازض ضسُ هی تَاًٌس بطای ٍام ٍزیاعاِ‬ ‫اهسال ثبت ًام وٌٌس ٍ حتی وساًی وِ‬ ‫اسفٌس هاُ سال گصضتِ وس ضّاگایاطی‬ ‫زضیاـت وطزُاًس‪ ،‬ـمف زض غَضتی وِ‬ ‫اسفٌس هاُ سال جاضی وس ضّاگایاطی‬ ‫جسیس لطاضزاز بطای اىّا غازض ضاَز‬ ‫اهىاى ثبت زضذَاست بطای تسْیالش‬ ‫ٍزیعِ هسىی ضا زض ساهاًِ زاضًس ٍ زض‬ ‫ّواى ظهاى اهىاى زضیاـت تساْایاالش‬ ‫ضا ذَاٌّس زاضت‪.‬‬ ‫اغالًی تعساز ثبت ًام وٌٌاسگااى ٍام‬ ‫ٍزیعِ هسىی ضا بابػ بط ‪ّ ۵۱۸‬عاض ًافاط‬ ‫تاوٌَى اعالم وطز ٍ گفت‪ ۴‬سمؿ ایی‬ ‫ٍزیعِ با تَجِ بِ ّط ضْط ٍ اساتااًای‬ ‫هتفاٍش بَزُ ٍ زض ضلنّای ‪۱۸ ،۵۸۸‬‬ ‫ٍ ‪ ۵۸‬هیلیَى تاَهااى تاعایایای ضاسُ‬ ‫است‪.‬هسیطول زـتط التاػااز هساىای‬ ‫ٍظاضش ضاُ ٍ ضْطساظی زضبااضُ عاسم‬ ‫اضسال پیاهه بِ هتمااؾایااى هساىای‬ ‫ًْؿت هلی هسىی اظْاض وطز‪ ۴‬اگط تاا‬ ‫وٌَى پیاهه بطای هتماؾیاى ٍ ثابات‬ ‫ًام وٌٌسگاى ًْاؿات هالای هساىای‬ ‫اضسال ًطسُ بِ ایی هعٌاست وِ ّاٌاَظ‬ ‫ظهیی هسىی اىّا تاهیی ًطسُ ٍ تعساز‬ ‫هتماؾیاى زض اى ضْط ٍ اساتااى ظیااز‬ ‫است ٍ ظطؾ ظهاًی بیطتطی ضا باطای‬ ‫بطضسی ًیاظ زاضًس‪ٍ.‬ی اـاعٍز‪ ۴‬باصا باِ‬ ‫هحؽ ایٌىِ ظهیی هتمااؾای تااهایای‬ ‫کازت سَخت جایگاُ ازاى‬ ‫بِ هقداز کافی ز جایگاُّا ٍجَ‬ ‫از‬ ‫هدیسعاهل شمسکمت هملمی پمخمش‬ ‫فساٍز ُ ّای ًفتی گفت‪ 8‬جوع اٍزی‬ ‫کازت سَخت جایگاُ ازاى صمحمت‬ ‫ًداز ٍ ّناکٌَى کازت سَخت اشا‬ ‫جایگاُ ازاى بِ همیمصاى کمافمی ز‬ ‫جایگاُّای سساسس کشَز ٍجَ از ‪.‬‬ ‫علی اوبط ًژاز عالای‪ ،‬هاسیاطعااهال‬ ‫ضطوت هلی پرص ـطاٍضزُ ّای ًفتی زض پاسد بِ ضایعاش هٌتططضسُ یه ّفاتاِ‬ ‫اذیط زض ـؿای هجاظی ٍ ضساًِای هبٌی بط حصؾ ٍ جوعاٍضی واضش ساَذات‬ ‫اظاز جایگاُ زاضاى اـعٍز‪ ۴‬ساهاًِ َّضوٌس سَذت بط اساس هعواضی اـالیی باٌاا‬ ‫ضسُ است ٍ اظ ٍیژگی ّای هعواضی اـالیی تحَیل سَذت باِ هطاتاطیااى زض‬ ‫بحظِ است‪ ،‬بٌابطایی زض غَضتی وِ واضش اظاز جایگاُزاض هَجَز ًباضس‪ ،‬اگاط‬ ‫ضرػی بسٍى واضش سَذت ٍاضز جایگاُ ضَز‪ً ،‬ویتَاًس ساَذات زضیااـات‬ ‫وٌس‪ ،‬بٌابطایی واضش سَذت جایگاُزاض الظهِ جایگاُ عطؾِ سَذت ٍ سیساتان‬ ‫اـالیی ساهاًِ َّضوٌس سَذت است‪.‬‬ ‫ٍی تاویس وطز‪ ۴‬واضشّای َّضوٌس سَذت هجاضی عطؾِ وِ ـطاٍضزُ ضا باا‬ ‫لیوت زٍم ؼیطیاضاًِای عطؾِ هیوٌٌس‪ ،‬بِ اًساظُ واـی زض اذتیاض هابىاى هجاضی‬ ‫عطؾِ لطاض گطـتِ است ٍ با ّویی واضشّا ـطاٍضزُ باٌاعیای باِ غاَضش اظاز‬ ‫عطؾِ هیضَز‪.‬‬ ‫هسیطعاهل ضطوت هلی پرص ـطاٍضزُّای ًفتی اـعٍز‪ّ ۴‬ناوٌَى عطؾِ بٌاعیای‬ ‫زض جایگاُّای عطؾِ سَذت با ًطخ سْویِبٌسی ‪ ۵۱۸۸‬تَهاًی با وااضش ّاای‬ ‫سَذت ضرػی ٍ با لیوت زٍم یا ؼیطیاضاًِای اظ قطیک وااضش ّاای ساَذات‬ ‫ضرػی ٍ واضشّای َّضوٌس ٍیژُ هجاضی عطؾِ ـطاّن است‪.‬‬ ‫ًژازعلی ّونٌیی زضباضُ ًحَُ عطؾِ ًفتگاظ زض جایگاُّای عطؾاِ ساَذات‬ ‫گفت‪ ۴‬بطای هَاضز اؾکطاض زض جایگاُّای عطؾِ گاظٍئیل‪ً ،‬طخ زٍهی تاعایایای‬ ‫ضسُ وِ ‪ 1۸۸‬تَهاى است ٍ ًاٍگاى حولًٍمل هساـط ٍ باض هیتَاًٌس زض هاَاضز‬ ‫اؾکطاضی اظ قطیک واضش اظاز ًفتگاظ وِ زض جایگاُّای هٌترب ٍجَز زاضز‪،‬‬ ‫سَذت هَضزًیاظ ذَز ضا زضیاـت وٌٌس‪.‬‬ ‫اغاش ثبت ًام ٍ صدٍز کازت َّشوٌد زاًٌدگاى ٍاًت باز‬ ‫هعاٍى حول ٍ ًقل ساشهماى زاّمدازی ٍ‬ ‫حول ٍ ًقل جا ُای اش فساخَاى ثبت ًام ٍ‬ ‫صدٍز کازت َّشوٌد زاًٌدگاى ٍاًت باز ٍ‬ ‫شسایط ًامًَی ی ز ایی طسح خبس ا ‪.‬‬ ‫حویسضؾا ضْطوی با بیاى ایٌىِ زض ضاستای‬ ‫قطح ساهاًسّی ًاٍگاى ٍ ضاًٌسگاى ٍاًات‬ ‫باض ـعال زض برص حول ٍ ًامال عاواَهای‬ ‫جازُ ای‪ ،‬ساظهاى ضاّساضی ٍ حول ٍ ًامال‬ ‫جازُای با غسٍض ـطاذَاى‪ ،‬اظ ضاًٌسگااى ٍ‬ ‫هابىاى ٍاًت باض جْت ثبت ًام ٍ زضیااـات‬ ‫واضش َّضوٌس زعَش بِ ـعاابایات واطز‪،‬‬ ‫گفت‪ ۴‬ایی قطح با اّساؾ اضتاماا ایاواٌای‬ ‫تطزز‪ ،‬ساهاًسّی هحوَالش لابال حاوال‪،‬‬ ‫ضعایت لاًَى ابعام ضطوتّا ٍ هاوساسااش‬ ‫تطابطی جازُ ای بِ استفازُ اظ باضًاهِ ٍ اضائِ‬ ‫اقالعاش سفط ًاٍگاى ٍاًت باض بِ هاٌاظاَض‬ ‫ترػیع سَذت اظ ولایاِ ضاًاٌاسگااى ٍ‬ ‫هابىاى ٍاًت باض تسٍیی ٍ باطای اجاطا باِ‬ ‫ازادی خواه یا تجسیه طلب؛‬ ‫شیخ محمد خیابانی که بود؟‬ ‫همام هستَل زض ٍظاضش ضاُ‪۴۴‬‬ ‫بیش از ‪ ۰۴۴‬واحد راکد در صنعت نساجی‬ ‫احیا میشود‬ ‫ازاضاش ضاّساضی ٍ حول ٍ ًمال جاازُ ای‬ ‫سطاسط وطَض ابالغ ضسُ است‪ٍ.‬ی اـاعٍز‪۴‬‬ ‫ضاًٌسگاى با حسالل سی ‪ ۸۳‬سال ٍ زاضاتای‬ ‫گَاّیٌاهِ ضاًاٌاسگای هاجااظ‪ ،‬زاضا باَزى‬ ‫هااسضن پااایاااى ابااتااسایاای یااا ًااْااؿاات‬ ‫سَازاهَظی‪ ،‬اضائِ اغل ٍ تػَیاط والایاِ‬ ‫غفحاش ضٌاسٌاهِ‪ ،‬واضش هلای ٍ پاایااى‬ ‫ذسهت یا هعاـیت زائن ٍ زٍ لکعِ عاىاس‬ ‫‪ ۳*۵‬هیتَاًٌس زض ایی قطح ثبت ًام وٌٌس‪.‬‬ ‫هعاٍى حول ٍ ًمل سااظهااى ضاّاساضی ٍ‬ ‫حول ٍ ًمل جازُای با بیاى ایٌىِ هااباىااى‬ ‫ًاٍگاى ٍاًت باض با اضائِ واضش ٍسیلِ ًملیِ‪،‬‬ ‫گَاّی هعایٌِ ـٌی هجاظ ٍ هعتبط‪ ،‬اضائِ بیواِ‬ ‫ًاهِ ضرع ثابث هعتبط ٍ حاساواثاط سای‬ ‫ًاٍگاى تا ‪ ۸۸‬سال‪ ،‬زض ایی قطح ثابات ًاام‬ ‫هی ضًَس‪ ،‬عٌَاى وطز‪ ۴‬هتماؾیاى جْت اذص‬ ‫واضش َّضوٌس ضاًٌسُ ٍ ًاٍگاى بِ ازاضاش‬ ‫ول ضاّساضی ٍ حول ٍ ًمل جازُای استاى‬ ‫ضَز‪ ،‬پیااهاه باطای اى ّاا غاازض‬ ‫هیضَز ٍ عسم اضسال پایااهاه باطای‬ ‫هتماؾیاى غطـاً بِ هعٌای عسم تاایایاس‬ ‫ضطایف اى ّا ًیست بلىِ بِ هعٌای اى‬ ‫است وِ ظهیی هَضز ًظط ٌّاَظ باطای‬ ‫اى ّا ترػیع ًیاـتِ اسات‪.‬اغاالًای‬ ‫ذاقطًطاى وطز‪ ۴‬ثبت ًام وٌٌسگاى زض‬ ‫قطح ًْؿت هلی هسىی هی تَاًٌس باا‬ ‫ٍاضز وطزى وس ضّگیطی ٍ وس هالای‬ ‫ذَز زض ساهاًِ ًْؿت هالای هساىای‬ ‫ٍؾعیت تاییس یا عسم تایایاس ضاطایاف‬ ‫ذَز ضا هطاّسُ وٌٌس‪.‬اعکای هسىی بِ‬ ‫ذاًَاضّای باالی ‪ ۳‬ـطظًاس باِ واجاا‬ ‫ضسیس؟هسیطول زـتط التػااز هساىای‬ ‫ٍظاضش ضاُ ٍ ضْطسااظی ّاواناٌایای‬ ‫زضباااضُ تسااْاایااالش هسااىاای بااطای‬ ‫ذاًَازُ ّای زاضای ‪ ۳‬ـطظًس باِ بااال‪،‬‬ ‫گفت‪ ۴‬جلساش ائایای ًااهاِ اجاطایای‬ ‫استفازُ اظ تسْیالش هسىی بطای ساِ‬ ‫ـطظًس بِ باال زض وویسیَى ظیاطباٌاایای‬ ‫بطگعاض ٍ ولیاش اى تایایاس ضاس واِ‬ ‫اهیسٍاضین بطذی هَاضز بالیهاًسُ ًایاع‬ ‫بِ ظٍزی زض وویسیاَى ّاای ـاطعای‬ ‫ًْایی ضَز‪.‬‬ ‫هیصاى سپس ُ ٍ ت ْیالت‬ ‫باًکی اعالم شد‬ ‫هیصاى سپس ُ ّا ٍ ت ْیالت باًکمی تما‬ ‫پایاى فسٍز یی هاُ سال جازی ً بمت‬ ‫بِ هقطع هشابِ ز سال گرشتِ هعما ل‬ ‫‪ 06.0 ٍ 0۵.0‬زصد افصایمش یمافمتمِ‬ ‫است‪.‬‬ ‫بِ گعاضش ایسٌا‪ ،‬بط اسااس گاعاضش‬ ‫باًه هطوعی اظ ٍؾعیت ول هااًاسُ‬ ‫سپطزُّا ٍ تسْیالش ضیابی ٍ اضظی باًهّا ٍ هوسساش اعتباضی باِ تافاىایاه‬ ‫استاى زض پایاى ـطٍضزیی هاُ سال جاضی‪ ،‬هاًسُ ول سپطزُّا بِ ضلن ‪ّ ۱۱۳۳.۱‬عاض‬ ‫هیلیاضز تَهاى ضسیسُ است وِ ًسبت بِ همکع هطابِ سال لبل ٍ پایاى سال گصضتِ‬ ‫هعازل ‪ ۸.۵ ٍ ۵۸.۵‬زضغس اـعایص ضا ًطاى هیزّس‪ّ.‬ونٌیای‪ ،‬بااالتاطیای هابالاػ‬ ‫سپطزُّا هطبَـ بِ استاى تْطاى با هاًسُ ‪ّ ۸۳۳۳.۵‬عاض هیلیاضز تَهاى ٍ وان تاطیای‬ ‫هبلػ هطبَـ بِ استاى وْگیلَیِ ٍ باَیاطاحاواس هاعاازل ‪ّ ۵۱.۵‬اعاض هایالایااضز‬ ‫تَهاى است‪.‬‬ ‫عالٍُ بط ایی‪ ،‬هاًسُ ول تسْیالش زض ایی ظهاى ‪ّ ۵۵1۸.۲‬عاض هیلیاضز تَهاى است‬ ‫وِ ًسبت بِ همکع هطابِ سال لبل ٍ پایاى ساال گاصضاتاِ هاعاازل ‪۸.۱ ٍ ۵۲.۵‬‬ ‫زضغس اـعایص زاضتِ است‪.‬‬ ‫قبک ایی گعاضش‪ ،‬بیصتطیی هبلػ تسْیالش ًیع هطبَـ بِ استاى تْطاى باا هااًاسُ‬ ‫‪ّ ۸۱۳۱.۱‬عاض هیلیاضز تَهاى ٍ ونتطیی هبلػ هطبَـ بِ استاى وْگیلَیاِ ٍ باَیاط‬ ‫احوس هعازل ‪ّ ۵۵.۱‬عاض هیلیاضز تَهاى است‪.‬‬ ‫ًسبت تسْیالش بِ سپطزُّا بعس اظ وسط سپطزُ لاًًَی ‪ ۲۳.۳‬زضغاس اسات واِ‬ ‫ًسبت بِ همکع هطابِ سال لبل ٍ پایاى سال لبل‪ ،‬بِ تطتیب ‪ٍ ۸.۵ ٍ ۳.۵‬احس زضغس‬ ‫اـعایص ضا ًطاى هیزّس وِ ًسبت هصوَض زض استاى تْطاى ‪ ۳۱‬زضغاس ٍ اساتااى‬ ‫وْگیلَیِ ٍ بَیطاحوس ‪ ۵۸۳.۵‬زضغس است‪.‬‬ ‫زض ایی گعاضش‪ ،‬یىی اظ علل هْن باال بَزى ضلن تسْیالش ٍ سپطزُّا زض اساتااى‬ ‫تْطاى استمطاض زـاتط هطوعی بسیاضی اظ ضطوتّا ٍ هوسسااش تاَبایاسی ساایاط‬ ‫استاىّا زض استاى تْطاى بیاى ضسُ ٍ عوسُ ـعابیتّای باًىی اًْا اظ قطیک ضعاب‬ ‫باًهّا ٍ هوسساش اعتباضی استاى تْطاى اًجام هیضَز‪.‬‬ ‫م الف ‪ ۲۵51۹۵0‬گَگاى‬ ‫زٍشًاهِ ازو‬ ‫ا ازُ ثبت اسٌا ٍ اهالو حَشُ ثبت هلک گَگاى‬ ‫اگْی هَؾَ هازُ ‪ ۳‬لاًَى ٍهاز‪۵۳‬ائیی ًاهِ لاًَى تعییی تىلیؿ ٍؾعیت‬ ‫ثبتی ٍ اضاؾی ٍساذتواًْای ـالس سٌس ضسوی‬ ‫یا هطاوع هجاظ ثبت ًام ٍ غاسٍض وااضش‬ ‫َّضوٌس زض استاى هحل ساىاًَات ذاَز‬ ‫ًسبت بِ ثبت ًام ٍ اذص هجَظ ـعابیت السام‬ ‫وٌٌس تا اظ هعایای ایی قطح بْطُ هٌس ضًَس‪.‬‬ ‫الظم بِ شوط است‪ ،‬زض حاال حااؾاط ‪۵۸‬‬ ‫ضطوت ترػػی ٍاًات بااض زض وطاَض‬ ‫ـعابیت زاضًس ٍ تعساز ‪ّ ۸۸۱‬عاض زساتاگااُ‬ ‫ٍاًت ٍ ‪ّ ۵۸‬عاض ضاًٌسُ ـعال زض ایی براص‬ ‫زاضای واضش َّضوٌس ّستٌس‪.‬‬ ‫زٍشًاهِ ازو‬ ‫م الف ‪ ۹04۹1۹60‬شب تس‬ ‫ا ازُ ثبت اسٌا ٍ اهالو حَشُ ثبت هلک شب تس‬ ‫اگْی هَؾَ هازُ ‪ ۳‬لاًَى ٍهاز‪۵۳‬ائیی ًاهِ لاًَى تعییی تىلیؿ ٍؾعیت ثبتی ٍ اضاؾی ٍساذتواًْای ـالس سٌس ضسوی‬ ‫بطابط ضای ضواضُ‪ّ ۵۵۸۵0۸۵0۵۵-۵۵۸۵1۸۳۸۵۸۵۳۸۸۸۸۳1 ۴‬یاش اٍل هَؾَ لاًَى تعییی تىلیؿ ٍؾعیت ثبتی اضاؾی ٍ ساذتواًْای ـالس سٌس ضسوی هساتاماط زض‬ ‫ٍاحس ثبتی حَظُ ثبت هله ضبستط تػطـاش هابىاًِ بالهعاضؼ هتماؾی الای هحوس علی اسواعیل ًژاز َّضوٌس ـطظًس‪ّ ۴‬اضن بطواضُ ضٌاسٌاهِ‪ 1۱۸ ۴‬غازضُ اظ تبطیاع‬ ‫زض ضطساًگ یه لکعِ باغ بِ هساحت ‪ ۸۳1۵0۳۸‬هتطهطبع هفطٍظ ٍ هجعی ضسُ اظپالن ‪۵۲۳۳‬ـطعی اظ سٌگ ‪ -۸۵‬اغلی برص ‪ ۵1‬تبطیع ٍالع زض ساطواٌاسیاع زض‬ ‫اشضبایجاى ضطلی برص حَظُ ثبت هله ضبستط ذطیساضی اظ الای سعیس ًین گع هحوَز پَض ٍ غوس ـطضباؾ بمائی هحطظ گطزیسُ است‪.‬‬ ‫بصا بِ هٌظَض اقال عوَم هطاتب زض زٍ ًَبت بِ ـاغلِ ‪ ۵۱‬ضٍظ اگْی هیطَز زض غَضتی وِ اضراظ ًسبت بِ غسٍض سٌس هابىیت هتماؾی اعتطاؾی زاضتِ باضٌس هی‬ ‫تَاًٌس اظ تاضید اًتطاض اٍبیی اگْی بِ هسش زٍ هاُ اعتطاؼ ذَز ضا بِ ایی ازاضُ تسلین ٍ پس اظ اذص ضسیس‪ ،‬ظطؾ هسش یه هاُ اظ تاضید تسلین اعتطاؼ‪ ،‬زازذَاست‬ ‫ذَز ضا بِ هطاجع لؿائی تمسین ًوایٌس‪.‬بسیْی است زض غَضش اًمؿای هسش هصوَض ٍ عسم ٍغَل اعتطاؼ قبک همطضاش سٌس هابىیت غازض ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ *۱0۵۸‬تاضید اًتطاض ًَبت اٍل‪ًَ *۵۵۸۵0۸۳0۸۳ ۴‬بت زٍم‪۵۵۸۵0۸۵0۸۲ ۴‬‬ ‫زئیس ثبت اسٌا ٍ اهالو شب تس‪-‬هیسصابس هَسَی افشاز‬ ‫م الف ‪ ۵۹5‬هیاًِ‬ ‫زٍشًاهِ ازو‬ ‫اگْی ها ُ ‪ 2‬قاًَى ٍ ها ُ ‪ ۹2‬ائیی ًاهِ قاًَى تعییی تکلیف ٍضعیت ثبتی ٍ ازاضی ٍ ساختواًْای فاقد سٌد زسوی‬ ‫بطابط اضاء غازضُ ّیاش هَؾَ لاًَى هصوَض‪ ...‬هستمط زض ٍاحس ثبتی تطوواًنای تػطـاش هابىاًِ ٍ بالهعاضؼ هتماؾیاى هحطظ گاطزیاسُ اسات‪ .‬باصا هطاراػااش‬ ‫هتماؾیاى ٍ اهالن هَضز تماؾا بِ ضطح ظیط بِ هٌظَض اقال عوَم زض زٍ ًَبت بِ ـاغلِ ‪ ۵۱‬ضٍظ اگْی هی ضَز زض غَضتی وِ اضراظ ًسبت بِ غسٍض سٌس هابىیت‬ ‫هتماؾیاى اعتطاؾی زاضتِ باضٌس‪ ،‬هی تَاًٌس اظ تاضید اًتطاض اٍبیی اگْی بِ هسش زٍ هاُ اعتطاؼ ذَز ضا بِ ازاضُ ثبت اسٌاز ٍ اهالن تطوواًنای تسلین ٍ پس اظ اذاص‬ ‫ضسیس ظطؾ هسش یه هاُ اظ تاضید تسلین اعتطاؼ ‪ ،‬زازذَاست ذَز ضا بِ هطاجع لؿایی تمسین ًوایٌس‪.‬‬ ‫‪ ۹‬قطعِ ((ٍاقع ز قلعِ جَق ًجفقلی خاى )) اشبخش ‪ 27‬تبسیص‬ ‫‪ -۵‬ضطوت هرابطاش ایطاى ‪،‬هتماؾی ٍ هتػطؾ ضطساًگ یىبا ساذتواى هرابطاش اظ پالن ضواضُ ‪ -۵۸‬اغلی بِ هساحت ‪ ۱۵۵‬هتط هاطباع حاَظُ ثابات هالاه‬ ‫تطوواًنای ابتیاعی اظ هابىیی ضسوی اعؿای ضَضای اسالهی ضٍستای للعِ جَق ًجفملی ذاى بِ والسِ ‪۵۳۳۲۵۵۵۵۸۵۸۵۲۸۸۸۸۸۳‬‬ ‫‪*۸0۵۸‬تاضید اًتطاضًَبت اٍل ‪ *۵۵۸۵0۸۳0۸۳ ۴‬تاضید اًتطاض ًَبت زٍم ‪۵۵۸۵0۸۵0۸۱ ۴‬‬ ‫زضا ًَزٍشی تسکواًی‪ -‬زئیس ا ازُ ثبت اسٌا ٍ اهالو تسکواًچای‬ ‫بطابط ضای ضواضُ‪ ۵۵۸۵1۸۳۸۵۸۸۸۸۸۸۸۵1 ۴‬هَضذِ‪ّ ۵۵۸۵0۸۵0۳۸ ۴‬یاش هَؾَ لاًَى تعییی‬ ‫تىلیؿ ٍؾعیت ثبتی اضاؾی ٍ ساذتواًْای ـالس سٌس ضسوی هستمط زض ٍاحس ثبتی حَظُ ثبات‬ ‫هله گَگاى تػطـاش هابىاًِ بالهعاضؼ هتماؾی الای هحوسٍبی سیؿ اباِ ظازُ ـاطظًاس‪۴‬‬ ‫لسضش بطواضُ ضٌاسٌاهِ‪ ۱ ۴‬زض ضطساًگ یه با هطؼساضی بِ هساحت ‪ ۱۲۲101۸‬هاتاطهاطباع‬ ‫هفطٍظ ٍ هجعی ضسُ اظ ‪ - ۵۸11‬اغلی ٍالع زض گَگاى برص ‪ ۵۸‬تبطیع ذطیساضی اظ هااباه‬ ‫ضسوی (سٌس هطا ) الای هحوسٍبی سیؿ ابِ ظازُ هحطظ گطزیسُ است‪.‬‬ ‫بصا بِ هٌظَض اقال عوَم هطاتب زض زٍ ًَبت بِ ـاغلِ ‪ ۵۱‬ضٍظ اگْی هیطَز زض غَضتی واِ‬ ‫اضراظ ًسبت بِ غسٍض سٌس هابىیت هتماؾی اعتطاؾی زاضتِ باضٌس هی تاَاًاٌاس اظ تااضیاد‬ ‫اًتطاض اٍبیی اگْی بِ هسش زٍ هاُ اعتطاؼ ذَز ضا بِ ایی ازاضُ ثبت اسٌاز ٍ اهالن گاَگااى‬ ‫تسلین ٍ پس اظ اذص ضسیس‪ ،‬ظطؾ هسش یه هاُ اظ تاضید تسلین اعتطاؼ‪ ،‬زازذَاست ذَز ضا‬ ‫بِ هطاجع لؿائی تمسین ًوایٌس‪.‬‬ ‫بسیْی است زض غَضش اًمؿای هسش هصوَض ٍ عسم ٍغَل اعتطاؼ قباک هاماطضاش ساٌاس‬ ‫هابىیت غازض ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫والسِ‪۵۵۸۵1۸۳۸۵۸۸۸۸۸۸۸۵1 ۴‬‬ ‫‪ *۵01۵‬تاضید اًتطاض ًَبت اٍل‪۵۵۸۵0۸۳0۸۳ ۴‬‬ ‫تاضید اًتطاض ًَبت زٍم‪۵۵۸۵0۸۵0۸۱ ۴‬‬ ‫م الف ‪ 404۹‬هسًد‬ ‫‪7‬‬ ‫زٍشًاهِ ازو‬ ‫ا ازُ ثبت اسٌا ٍ اهالو حَشُ ثبت هلک هسًد‬ ‫اگْی هَؾَ هازُ ‪ ۳‬لاًَى ٍهاز‪۵۳‬ائیی ًاهِ لاًَى تعییی تىلیؿ ٍؾعیت ثبتی ٍ اضاؾی‬ ‫ٍساذتواًْای ـالس سٌس ضسوی‬ ‫بطابط ضای ضواضُ‪ّ ۵۵۸۵0۸۸0۸1-۵۵۸۵1۸۳۸۵۸۸۱۸۸۸۵۵۵ ۴‬یاش هَؾَ لاًَى تعییی تىلیؿ‬ ‫ٍؾعیت ثبتی اضاؾی ٍ ساذتواًْای ـالس سٌس ضسوی هستمط زض ٍاحس ثبتی حَظُ ثبت هالاه‬ ‫هطًس تػطـاش هابىاًِ بالهعاضؼ هتماؾی الای علی یَسؿ ًژاز ـطظًس‪ ۴‬هحوس حسیی بطواضُ‬ ‫ضٌاسٌاهِ‪ ۵۳۳1۱ ۴‬غازضُ اظ هطًس زض ضطساًگ یىبا ذاًِ بِ هساحت ‪ ۵۳۳0۱۳‬هتطهاطباع باِ‬ ‫پالن ‪ ۵۱۵‬ـطعی اظ ‪ -۳۳۵۸‬اغلی هفطٍظ ٍ هجعی ضسُ اظ پالن ‪ ۸۳‬ـطعی اظ ‪ -۳۳۵۸‬اغلای‬ ‫ٍالع زض هطًس برص ‪ ۵۱‬تبطیع ذطیساضی اظ هابه ضسوی الای ضجاب عالای ظاض هاحاطظ‬ ‫گطزیسُ است‪.‬‬ ‫بصا بِ هٌظَض اقال عوَم هطاتب زض زٍ ًَبت بِ ـاغلِ ‪ ۵۱‬ضٍظ اگْی هیطَز زض غَضتی واِ‬ ‫اضراظ ًسبت بِ غسٍض سٌس هابىیت هتماؾی اعتطاؾی زاضتِ باضٌس هی تَاًاٌاس اظ تااضیاد‬ ‫اًتطاض اٍبیی اگْی بِ هسش زٍ هاُ اعتطاؼ ذَز ضا بِ ایی ازاضُ تسلین ٍ پس اظ اذص ضسایاس‪،‬‬ ‫ظطؾ هسش یه هاُ اظ تاضید تسلین اعتطاؼ‪ ،‬زازذَاست ذَز ضا بِ هطاجع لؿائی تاماسیان‬ ‫ًوایٌس‪.‬بسیْی است زض غَضش اًمؿای هسش هصوَض ٍ عسم ٍغَل اعتطاؼ قباک هاماطضاش‬ ‫سٌس هابىیت غازض ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ *۵0۱۸‬تاضید اًتطاض ًَبت اٍل‪۵۵۸۵0۸۳0۸۱ ۴‬‬ ‫* تاضید اًتطاض ًَبت زٍم‪۵۵۸۵0۸۳0۸۳ ۴‬‬ ‫زئیس ثبت اسٌا ٍ اهالو شْسستاى هسًد‪-‬هحسم کٌعاًی‬ ‫هحود خیاباًی هتَلد سال ‪ ۹۵۲7‬شموم می ز‬ ‫خاهٌِ است‪ .‬پدزش عبدالحوید ٍ ها زش زقمیمِ‬ ‫سلطاى ًام اشت‪ .‬عبدالحوید تاجسی سسشٌما‬ ‫بَ کِ ز شْس پتسٍف کی زٍسیِ فعالمیمت همی‬ ‫کس ‪ .‬هحود ز اٍایل کَ کی هقدهات زٍ‬ ‫اى ٍزُ زا ز هکتب خَاًد ٍ سپس بِ زٍسمیمِ‬ ‫سفس کس ٍ ز تجازت خاًِ پدز هشغَل کاز شمد‬ ‫ٍ پس اش اى بِ تبسیص باشگشت‪.‬‬ ‫ذیاباًی بعس اظ هطاجعت بِ تبطیع هطؽَل تحػیل‬ ‫علَم زیٌی ضس‪ .‬اٍ زض هسضسِ قاابابای تاباطیاع‬ ‫حؿَض زاضت‪ً .‬ىتِ جابب ایی است وِ زض ایی‬ ‫همکع‪ ،‬ؼالهحسیی تبطیعی ّن حجطُ ٍی باَز‬ ‫ٍ احوس وسطٍی ًیع ّن زٍضُ اٍ باَزُ اسات‪.‬‬ ‫ضید هحوس ـمِ ٍ اغَل ضا اظ هیطظا ابَاباحاسای‬ ‫الا هجتْس اًگجی اهَذت‪ٍ .‬ی علن ّیاتات ٍ‬ ‫ًجَم ٍ حساا ضا زض ًاعز هاطحاَم هایاطظا‬ ‫عبسابعلی‪ ،‬هٌجّن هعطٍؾ‪ ،‬تحػیل وطز‪.‬‬ ‫ظًسگی هحوس ذیاباًی پس اظ پیطٍظی هططٍقاِ‬ ‫ذَاّاى زضسال ‪۵۸۲۱‬ضوسی ٍبا تاسیس اًجوی‬ ‫ایابتی زضتبطیع‪ٍ،‬اضز هطحلاِ تااظُ ای گاطزیاس‪.‬‬ ‫ذیاباًی زض جطیاى همااٍهات تاباطیاعزضهاماابال‬ ‫هحوسعلی ضاُ ًمص بطجستِ ای ایفاا واطزٍباِ‬ ‫سطعت زضبیی اشضی ّا هطَْض ضاس‪.‬اٍپاس اظ‬ ‫ذلع ضاُ‪،‬بعٌَاى ًوایٌسُ تبطیع ٍاضز هجلس ضاس‪.‬‬ ‫اٍبِ ًوایٌسگی هجلس چْاضم ًیع ضسایاس ٍبای‬ ‫ّطگع ًتَاًست زضاى هجلس ضطوت وٌس‪ .‬ضید‬ ‫هحوسذیاباًی زضظهاى حؿَضش زض هاجالاس‬ ‫ًکمْای اتطیٌی علیِ استعواضزاضت‪.‬اٍهارااباؿ‬ ‫ضسیس اٍبتیواتَم ضٍسیِ زض هجلس زٍم بَزٍقی‬ ‫یه ًکک بلٌس یه ساعتِ ایی هرابفت ضا اعاالم‬ ‫وطز‪ .‬پس اظ لبَل اٍبتیواتَم تاَساف زٍبات ٍ‬ ‫تعکیلی هجلس‪ ،‬زض سبعُ هیساى تْطاى جلسِ ای‬ ‫بطگعاض وطز اها زٍبت بالـاغلِ حىن جلاب اٍ‬ ‫ضا غازض وطز‪ .‬بِ ّویی علت‪،‬ضید بطای ـاطاضاظ‬ ‫زستگیطی بِ ذطاساى ضـت‪ .‬ذیاابااًای زضضاص‬ ‫سال بعس‪ ،‬زائوازضتبعیسٍباِ تاجااضش هطاؽاَل‬ ‫بَز‪.‬بااؼاظجٌگ جْاًی اٍل ـعابیت ضید هحوس‬ ‫ًایااعباایااطااتااطضااس‪.‬زضهاااجاطای اضااؽااال تاابااطیااع‬ ‫تَسف عثواًی‪ ،‬ذیاباًی اظ هرابفاى اضؽال ایاطاى‬ ‫بسست لَای ذاضجی بَزٍبْویی هٌاسبت هستی‬ ‫تَساف لاَای عاثاوااًای زضاضٍهایاِ ظًاساًای‬ ‫گطزیس‪.‬هحوس ذیاباًی‪ ،‬با لطاضزاز ٍثَق اباسٍاباِ‬ ‫(ًرست ٍظیط ٍلت) با زٍبت اًگلستاى (لطاضزاز‬ ‫‪ً )۵۳۵۳‬یعبِ هباضظُ بطذاست ٍباضّاتَسف ٍثَق‬ ‫ابسٍبِ تْاسیاس ضاس‪.‬باسًاباال ٍلاَ اًاماال‬ ‫اوتبطضٍسیِ‪،‬ـؿای اظازی ًسبی زضتبطیاعایاجااز‬ ‫ضس‪.‬زضایی ـطغت ضایاد هاحاواس ذایاابااًای‬ ‫باّوىاضی یاضاى ذَزحع زهَوطاش ضاباٌایااز‬ ‫ًْاز‪ .‬ایی زضظهاًی بَزوِ اًمال بالاطاَیاىای‬ ‫زضضٍسیِ ضخ زازُ ٍ ـعابیت ّای وواًَایاساتای‬ ‫زضحال تَسعِ بَز ٍ عَاهلی ًیع زض ایطاى الاسام‬ ‫بِ ـعابیتْای ّواٌّگ با اًمالبیاى ضاَضٍی های‬ ‫وطزًس‪.‬با اؼاظ لیام ضید هحوسذیاباًای زض ‪۵۱‬‬ ‫ـطٍضزیی ‪ ،۵۸۳۳‬لَای اًمالبی قی زٍ ضٍظ توام‬ ‫ضْط ٍ ازاضاش زٍبتی تبطیع ضا تػطّؾ واطزًاس‪.‬‬ ‫ضید هحوس زض ایابت اشضبایجاى زٍبت تطىیال‬ ‫زاز ٍ بِ ّوطاُ پیطٍاًص زض اعتطاؼ بِ تؽییط ًاام‬ ‫برطی اظ لافامااظ باِ اشضباایاجااى‪ً،‬اام ایاابات‬ ‫اشضبایجااى ضاباِ اظازیساتااى تاؽایایاطزاز‪.‬لایاام‬ ‫پیطٍظهٌساًِ هطزم تبطیع بِ ضّبطی ضید هاحاواس‬ ‫ذیاباًی‪،‬حسٍز ضص هاُ ازاهِ زاضت‪ .‬ضایاد زض‬ ‫حیاـ ساذتواى تاجاسز‪،‬باِ ایاطازًاکاک ّاایای‬ ‫هیپطزاذت ٍ هطزم با اضتیاق توام پای غحبتص‬ ‫هی ًطستٌس‪.‬ایی سرٌاى باِ ظبااى اشضی باَزٍ‬ ‫تطجوِ ـاضسیاش ّطضٍظزضضٍظًاهِ تجسز چاپ‬ ‫هیضس‪.‬زض ایی چٌس هاُ ذیاباًی ٍ جٌبص اش باا‬ ‫ذکطّای ـطاٍاًی هَاجِ بَزًس‪ ،‬اهابطّوِ پیاطٍظ‬ ‫ضسًس ٍاتص تَقتِّاضاذاهَش وطزًس‪.‬زض هَضز‬ ‫ًیت ضید هحوس ذیاباًی اظلیام ٍبرػَظ تؽییط‬ ‫ًام اشضبایجاى بِ اظازیستاى ًظطاش هاراتالافای‬ ‫ایطازضسُ است‪ .‬بطذالؾ وساًی چَى هاْاسی‬ ‫للی ّسایت ٍعبساهلل هستاَـای واِ ذایاابااًای‬ ‫ضاتجعیِ قلب زاًستِ ٍبط ٍی ذطزُ گطـتاِ اًاس‪،‬‬ ‫گطٍّی اظهحمماى هعتمسًس لایاام ٍی باِ ًاام‬ ‫ایطاًیت ٍ زـاا اظحاماَق هاطزم ایاطاى باَز‪.‬‬ ‫واتَظیاى بط ذالؾ ًاظاطی واِ تاؽایایاط ًاام‬ ‫اشضبایجاى بِ اظازیستاى ضازبیلی بطتجعیِ قلبای‬ ‫لیام ذیاباًی هی زاًس‪،‬باتَجِ بِ ضعاض اشضبایجااى‬ ‫جعٍ الیفٌه ایطاى است ٍضَاّس زیگاط‪،‬اتاْاام‬ ‫تجعیِ قلبی ذیاباًی ضاًفی هیوٌس‪.‬سطاًجام زض‬ ‫ضٍظ ‪ ۸۵‬ضْطیَض ‪ ۵۸۳۳‬وِ بسیاضی اظ ًیطٍّاای‬ ‫هسلح ذیاباًی بطای بط چیسى اضطاض هاحالای باِ‬ ‫اقطاؾ تبطیع ضـتِ بَزًسًٍیطٍی اًسوی زض ضْاط‬ ‫هاًسُ بَز‪ ،‬لعاق ّای هسلح بسستَضولٌل ضٍسی‬ ‫ٍهربطابسلکٌِ‪ ،‬بِ ضْط ضیرتٌس ٍاوثاطًایاطٍّاای‬ ‫لیام ضابِ ضْازش ضساًسًس‪ .‬لاعالاْاا باِ ـاطهااى‬ ‫هاراابااطابساالاکااٌااِ بااِ ذاااًااِ ضاایاد هااحااوااس‬ ‫ضیرتٌس‪،‬اهاذیاباًی اظضاُ پطات باام باِ ذااًاِ‬ ‫ّوسایِ اش‪،‬ضید حسٌعلی هیاًاجای ـاطاضواطزُ‬ ‫بَز‪ .‬ضید حساٌاعالای اغاطاضواطزواِ پایاص‬ ‫هربطابسلکٌِ بطٍزٍ ٍساقت وٌس‪ٍ ،‬بی ذیابااًای‬ ‫ًپصیطـت‪ًْ .‬ایتا ضٍظبعس هرفی گاُ ضید پیسا ضس‬ ‫ٍ با ضلیه چٌستیطبسست اسواعیال لاعاق‪ ،‬زض‬ ‫ظیطظهیی ذااًاِ ضایاد حساٌاعالای هایااًاجای‬ ‫بِ ضْازش ضسیس‪ .‬پیىط ضید هحوس ذیاباًی ابتسا‬ ‫زض گَضستاى اهاهعازُ حوعُ تبطیاعزـای ضاساهاا‬ ‫چااٌااسی بااعااسبااِ ضی هااٌااتااماال ضااسُ ٍزض‬ ‫غحی حؿطش عبسابعظین حساٌای باِ ذاان‬ ‫سپطزُ ضس‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫وشبوی الکتریویکی ریزوبمٍ ارک‬ ‫سبیت ریزوبمٍ ارک‪arkonline.ir 9‬‬ ‫سبیت پبیگبٌ خبری ارک ‪ark-news.ir9‬‬ ‫ایمیل ریزوبمٍ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایمیل مذیرمسئًل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫مذیر اجرائی‪ 9‬معصًمٍ حجبزی‬ ‫مجری سبیت ریزوبمٍ‪ 9‬سبوبز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مذیر مسئًل یصبحب امتیبز‪ 9‬محمذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبولی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زمیىٍ اوتشبر ‪ 9‬فرَىگی ‪َ -‬ىری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علمی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفه‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شمبرٌ َمراٌ ‪180330455719‬‬ ‫وشبوی ‪ 9‬تبریس خیبببن ازادی‪ -‬خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک‬ ‫دفتر ریزوبمٍ ارک ‪ -‬چبپخبوٍ‪ 9‬پرویبن تبریس‬ ‫دٍشٌثِ ‪ 32‬خشداد ‪ ۰2 * ۰۴۱۰‬طٍئی‪ ۰3 * 3۱33‬ری القعذُ ‪ * ۰۴۴2‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شواسُ ( سایی ) ‪ * 11۰5 :‬ورزش و گردشگری‬ ‫اعسام دی دیچرخٍ سًار معلًل بٍ‬ ‫قُرمبوی اسیب َىذیستبن‬ ‫لیگ هلتّای ٍالیثال؛‬ ‫پیشٍصی تین هلی ایشاى هقاتل استشالیا ٍ تاخت کاًادا تِ ایتالیا‬ ‫تین هلی ٍالیثال ایشاى دس سَهیی دیهذاس خهَد دس‬ ‫هساتقات لیگ هلت ّای ٍالیثال تشاتش استشالیا پهیهشٍص‬ ‫شذ‪.‬‬ ‫هشتی تین هلی پاسادٍچشخِ سَاسی اص اعضام دٍ‬ ‫دٍچشخِ سَاس تِ هساتقات قهْهشههاًهی سهیها‬ ‫ٌّذٍستاى خثش داد ٍ گفت‪ :‬ایی هساتقهات دس‬ ‫سشتِ پیست تشگضاس هی شَد کِ اهیذ تِ کسهه‬ ‫هذال طال هْذی هحوذی دس ‪ ۴‬کهیهلهَههتهش‬ ‫اًفشادی داسین‪.‬‬ ‫فسَبد ػکفًزی دز گفتیگً ثب ایػىب‪ ،‬دزثابزٌ‬ ‫شمبن اػصام دیچاسهاٍ غاًازان ماؼاهاً ثاٍ‬ ‫مػبثقبت قُسمبوی اغیب َىدیغتبن‪ ،‬اظُبز کسد‪:‬‬ ‫مُدی محمدی ی ثُسیش فسشاد دی دیچاسهاٍ‬ ‫غًاز اػصامی ثٍ ایه مػبثقبت َػتىد کاٍ زیش‬ ‫غٍؾىجٍ ‪ ۴۲‬هسداد ػبشم َىدیغتبن می ؾاًواد‬ ‫کٍ الجتٍ ثُسیش فسشاد ثب َصیىٍ ؾاصاکای ی ثاب‬ ‫حمبیت اغپبوػس دز ایه تًزواماىات ؾاسکات‬ ‫هًاَد کسد کٍ دز قًزت کػت مدا مًزد‬ ‫حمبیت کمیتٍ مهی پبزالمپیک قاساز هاًاَاد‬ ‫گسفت‪.‬‬ ‫یی دز هکًـ شمبن ؾسیع مػبثاقابت ایاه‬ ‫دیچسهٍ غًاز گفت‪ :‬مػبثقبت اش زیش ؾاىاجاٍ‬ ‫‪ ۴۲‬هسداد دز مبدٌ پیػت (یک کیهًمتاس ی ‪۲‬‬ ‫کیهًمتس اوفسادی) ؾسیع میؾًد ی ثٍ مدت ‪۳‬‬ ‫زیش ادامٍ هًاَد داؾت‪َ .‬اس دی دیچاسهاٍ‬ ‫غًاز دز ؾسایط امبدگی هًثی ثػس میثسود ی‬ ‫مؿکل هبقی یخًد ودازد‪.‬‬ ‫ششمی سریعتریه مرد ایران‬ ‫در تًر قبرٌای سًئیس‬ ‫حسی تفتیاى دس جشیاى تشگضاسی سقاتت ههادُ‬ ‫‪۰۱۱‬هتش هساتقات تَس قاسُ ای سطح تشًهضی دس‬ ‫جایگاُ ششن قشاس گشفت‪.‬‬ ‫حػه تفتیبن غسیؼتسیه مسد ایسان دز خاسیابن‬ ‫ثسگصازی زقبثت مبدٌ ‪۰۱۱‬متس مػبثاقابت تاًز‬ ‫قبزٌ ای غطح ثسوصی کٍ ثٍ مایاصثابوای کؿاًز‬ ‫غًییع ثسگصاز ؾد ثٍ میدان زفت‪.‬‬ ‫ثس َمیه اغبظ زکًزدداز مبدٌ ‪۰۱۱‬متس ایاسان‬ ‫مًفق ؾد ثب ثجت حد وکبه ‪ ۰۱.۴۱‬ثبویٍ ػىًان‬ ‫وصػت گسیٌ هًد زا کػت ومبید‪.‬‬ ‫تفتیبن دز پبیبن ثب ثجت ایاه حاد وکابه دز‬ ‫خبیگبٌ ؾؿم خدی زدٌثىدی قساز گسفت‪.‬‬ ‫اوتُبی پیبم‬ ‫تًفبرقبن اررشُر بر ببم دستٍ‬ ‫ایل ببشگبٌ َبی ایران‬ ‫تیم مهی یالیجب ایسان دز غًمیه دیاداز اش ماسحهاٍ‬ ‫وصػت لی مهتَبی یالیجب کٍ ثٍ میصثبوی ثاسشیال‬ ‫ثسگصاز میؾًد‪ ،‬ثبمداد امسیش مًفق ؾد ثب وتیدٍ ‪ ۳‬ثاس‬ ‫‪ ۰‬تیم اغتسالیب زا اش پیؽ زی ثسدازد‪.‬‬ ‫ؾبگسدان ثُسیش ػطبیی کٍ دز ثبشی ای ثساثس چایاه‬ ‫پیسیش ؾدٌ ثًدود‪ ،‬دز دیمایاه گابم هاًد دز ایاه‬ ‫زقبثت َب ثساثس َهىد ؾکػت هًزدود ی ایه ثبهت زا‬ ‫ثب ثسد ثساثس اغتسالیب خجسان کسدود‪.‬‬ ‫وتبیح غت ؾمبزی ثبشی ایسان ی اغاتاسالایاب ثاٍ ایاه‬ ‫تستیت اغت‪:‬‬ ‫تیم ثػکتجب تًفبزقبن اذزؾُس ثب پایاسیشی دز‬ ‫مدمًع دی مػبثقٍ فیىب قُسمبن زقبثتُبی دغتٍ‬ ‫ای ثبؾگبٌ َبی ایسان ؾد‪ .‬فیاىاب مػابثاقابت‬ ‫دغتٍ ای مسدان ایسان ثٍ میصثبوی تُسان ثسگصاز‬ ‫ؾد ی تیم تًفبزقبن اذزؾُس ثاب پایاسیشی دز‬ ‫مدمًع دی دیداز‪ ،‬ثس غکًی وصاػات لایا‬ ‫دغتٍ ای ایػتبد‪.‬حسیف تیم تًفبزقبن دز ایاه‬ ‫دیداز تیم اییطٌ قىؼت پبزغب مؿُد ثًد‪ .‬تایام‬ ‫مؿُدی ثبشی ای زا ثب پیسیشی ثٍ اوتُب زغبودٌ‬ ‫ثًد امب تیم تًفبزقبن ثب کػت ثاستاسی ی ثاب‬ ‫ثًدن گل ایزاض دز مػبثقٍ دیم ػىًان قُسمبوی‬ ‫دغتٍ ای زا ثٍ دغت ایزد‪.‬‬ ‫پیؿتس دی تیم تًفبزقبن ی اییطٌ قىؼت پابزغاب‬ ‫مؿُد ثٍ زقبثتَبی لی ثستس ثػکتجب ایاسان‬ ‫زاٌ یبفتٍ ثًدود‪.‬‬ ‫غت ای ‪ ۰۲- ۴۲ :‬ثٍ غًد ایسان‬ ‫غت دیم‪ ۴۴ - ۴۲ :‬ثٍ غًد ایسان‬ ‫غت غًم‪ ۴۲ - ۰۲ :‬ثٍ غًد اغتسالیب‬ ‫غت چُبزم‪ ۰۲ - ۴۲ :‬ثٍ غًد ایسان‬ ‫دز پبیبن ایه مػبثقٍ‪ ،‬امیه اغمبػیلوطاد ثب کػات ‪۴۴‬‬ ‫پًئه‪ ،‬امتیبشایزتسیه ثبشیکه ؾد‪.‬‬ ‫ثُسیش ػطبیی غسمسثی ایسان ثؼد اش پیسیشی تیمؽ ثاب‬ ‫اثساش زنبیت اش ػمهکسد ثبشیکىبوؽ دز ایه مػابثاقاٍ‬ ‫گفت‪ :‬ثؼد اش ثبهت ثٍ َهىد‪ ،‬ثبشگسداودن ثبشیاکاىابن‬ ‫غصت ثًد امب کبدز فىی ی ثبشیکىبن تالؼ کسدود تاب‬ ‫ینؼیت ثُتس ثؿًد‪.‬‬ ‫یی َمچىیه ثب ثیبن ایىکٍ تیمؽ زاٌ طً وی دز پیؽ‬ ‫دازد‪ ،‬تکسی‪ :‬کسد دز مػبثقبت خُبوی‪ ،‬پیسیشی ثاس‬ ‫ایشاى تایذ ًقش پشسًگی دس شَسای الوپیک‬ ‫سیا داشتِ تاشذ‬ ‫حسیی الوسلن هذیش کهل شهَسای‬ ‫الوپیک سیا ٍ سئیس فذساسهیهَى‬ ‫تیی الوللی شٌا ٍ حیهذس فهشههاى‬ ‫هذیش تاصیّای سیایی ٍ سئهیهس‬ ‫اًجوی تیی الوللی کهَسا‪ ،‬تها‬ ‫ٍصیش ٍسص‪ ،‬دیذاس ٍ گهفهتهگهَ‬ ‫کشدًذ‪.‬‬ ‫ثٍ وقل اش پبیگبٌ هاجاسی یشازت‬ ‫یزشؼ ی خًاوبن‪ ،‬حمید غدابدی‬ ‫دز ایه دیداز ثب ػسل هیسمقدم ثٍ مدیسکل ؾًزای الماپایاک اغایاب ی مادیاس‬ ‫ثبشیَبی اغیبیی ثٍ هبطس حهًزؾبن دز ایسان اظُبز داؾت‪ :‬امیدیازم کاٍ ایاه‬ ‫غفس پسثبز ی ثبلطجغ وتبیح هًثی ثسای یزشؼ ایسان دز اغیب دزپی داؾتٍ ثابؾاد ی‬ ‫َمچىیه ثسای یزشؼ اغیب ویص مثمسثمس یاقغ ؾًد‪.‬‬ ‫یشیس یزشؼ ی خًاوبن ثب اؾبزٌ ثٍ ثسگصازی خهػبت مصتهف کٍ ثب حهًز حػیاه‬ ‫المػهم ی حیدز فسمبن ثًدٌ اغت ادامٍ داد‪ :‬خهػابت ثاسگاصاز ؾادٌ زا هاًه‬ ‫پیؽثیىی می کىم ی امیدیازم کٍ ثمسات مثجت ایه خهػبت ثاٍ شیدی مؿاصاف‬ ‫ؾًد‪ .‬ایه امبدگی دز یشازت یزشؼ ی خًاوبن یخًد دازد کٍ َاماکابزی َابی‬ ‫شم زا اودبم دَیم‪.‬‬ ‫*جَاد ًیکثخت‬ ‫یک تیم ثب وتیدٍ غٍ ثس قفس غصت اغت‪ .‬اغتسالیب دز‬ ‫غت غًم ثُتس کبز کسد ی ثبشیکىبن ایسان کامای اش‬ ‫فهبی ثبشی دز ؾسیع ی ایاغط ثبشی هبزج ؾدود‪.‬‬ ‫سالی ًَتٌیاد ٍسصشْای سصهی رستایجاى ششقی‬ ‫دس تثشیض افتتاح ٍ تِ تْشُ تشداسی سسیذ‬ ‫سالی ًَتٌیاد ٍسصشْای سصهی‬ ‫استاى رستایجاى ششقهی دس‬ ‫هجوَعِ ٍسصشهی جهْهاى‬ ‫پْلَاى تختی تثشیض افتتاح ٍ‬ ‫تِ تْشُ تشداسی سسیذ‪.‬‬ ‫مساغم ثُسٌثسدازی اش غابلاه‬ ‫وًثىیابد یزشؾاُابی زشمای‬ ‫اغتبن اذزثبیدبن ؾاسقای ثاب‬ ‫حهًز امابن شادٌ ماؼابین‬ ‫یزشؾی ادازٌ کال‪ ،‬ؾاسف‬ ‫ؾبَی مؼبین فىی ی مُىدغی‬ ‫ادازٌ کل‪ ،‬مقکًدی زئایاع‬ ‫ادازٌ یزشؼ ی خًاوبن ؾُسغتبن تجسیص ی خبییدان زئیاع َایابت یزشؼ َابی‬ ‫زشمی اغتبن ثسگصاز ؾد‪.‬‬ ‫خًاد امبن شادٌ مؼبین یزشؾی ادازٌ کل یزشؼ ی خًاوبن اغاتابن اذزثابیادابن‬ ‫ؾسقی دز اییه افتتبح غبله یزشؼ َبی زشمی گفت‪َ :‬مٍ ثبید دز خُت تًغؼاٍ‬ ‫ی یزشؼ ی غبلم غبشی خبمؼٍ تالؼ کىیم تب ثتًاویم خًاوبن ایىدٌ داز ی قُسمابن‬ ‫تحًیل خبمؼٍ دَیم‪.‬‬ ‫غاص سقاتت تسکتثالیستّای ًَجَاى دس سیا‬ ‫کشد تا ایی ّذف کِ دس سقاتت تا ‪ ۰3‬تین دیگش تتَاًهذ‬ ‫یکی اص چْاس سْویِ جْاًی سا اص ى خَد کٌذ‪.‬‬ ‫تین تسکتثال ًَجَاًاى ایهشاى اص اههشٍص دٍشهٌهثهِ‬ ‫دیذاسّای خَد دس هساتقات قْشهاًی سیا سا غهاص‬ ‫حهًز تیم ثػکتجب وًخًاوبن ایاسان دز مػابثاقابت‬ ‫قُسمبوی اغیب ثٍ یاغطٍ قُسمبوی ایه تیم دز زقابثات‬ ‫َبی غسه اغیب اودبم می ؾًد‪.‬‬ ‫ؾبگسدان محع ؾبٌ ػهی یک مبٌ پیاؽ ثاب کػات‬ ‫چُبز پیسیشی ثساثس غًزیٍ‪ ،‬لجىبن‪ ،‬ازدن ی ػاسا ثاٍ‬ ‫ػىًان قُسمبوی غسه اغیب دغات یابفات ی زاَای‬ ‫زقبثت َبی قبزٌ ای ؾد‪ .‬ایاه زقابثات َاب اش زیش‬ ‫دیؾىجٍ ثب حهًز ‪ ۰۳‬تیم ثٍ میصثبوی قطاس اغابش مای‬ ‫ؾًد‪.‬تیم َبی ؾسکت کىىدٌ دز زقبثت َبی ثػکتجب‬ ‫وًخًاوبن قُسمبوی اغیب دز چُبز گسیٌ پیگیسی مای‬ ‫ؾًد‪ .‬تیم ایسان دز گسیٌ دیم ثب تیم َابی لاجاىابن ی‬ ‫اودیوصی َمگسیٌ اغت‪ .‬گسیٌ ثىدی مػبثقبت ثٍ ایاه‬ ‫ؾسح اغت‪:‬‬ ‫گااسیٌ ‪A:‬اغااتااسالاایااب‪ ،‬ثااحااسیااه‪َ ،‬ااىااد ی قااطااس‬ ‫گاااسیٌ ‪B:‬ایاااسان‪ ،‬لاااجاااىااابن ی اوااادیواااصی‬ ‫گااسیٌ ‪C:‬فاایااهاایااپاایااه‪ ،‬ضاپااه ی کااًیاات‬ ‫گسیٌ ‪D :‬کسٌ خىًثی‪ ،‬ویًشلىد ی قساقػتبن‬ ‫تیم ثػکتجب وًخًاوبن ایسان وصػتیه دیداز هاًد دز‬ ‫مسحهٍ مقدمبتی مػبثقبت قُسمبوی اغایاب زا ثاساثاس‬ ‫اودیوصی ثسگصاز می کىد‪ .‬ایه دیداز فاسدا دیؾاىاجاٍ‬ ‫ثسگصاز می ؾًد‪ .‬ثػکتجبلیػت َبی واًخاًان ایاسان‬ ‫زیش غٍ ؾىجٍ َم ثٍ مکبف لجىبن می زیود‪.‬‬ ‫دز پبیبن زقبثت َبی ثػکتجب قُسمبوی وًخًاوبن اغیب‬ ‫چُبز تیم ثستس قبحت غُمیٍ خُبوی هًاَىد ؾد‪.‬‬ ‫ًوایشگاُ گشدشگشی جْاى اسالم تستشی تشای پزیش‪،‬‬ ‫گشدشگش ٍسصشی دس رستایجاى ششقی‬ ‫ستَدُ ًظاد هذیشکهل ٍسص‪ ٍ ،‬جهَاًهاى اسهتهاى‬ ‫رستایجاى ششقی تا اشاسُ تِ تشگضاسی اٍلیی ًوایشگاُ‬ ‫گشدشگشی جْاى اسالم دس تْشاى گفت‪ً :‬وایٌهذگهاى‬ ‫اداسُ کل ٍسص‪ ٍ ،‬جَاًاى استاى دس طهَل ههذت‬ ‫تشگضاسی ًوایشگاُ تا هوسسات گشدشگشی ٍ تهَسیسهن‬ ‫فعاالى ایی حَصُ ٍ ساٌّوایاى گشدشگشی کهِ جهضٍ‬ ‫غشفِ داساى تَد یا اص ایی ًوایشگاُ تاصدیذ هی کشدًذ‬ ‫جلسات هتعذدی سا تشگضاس کشدُ ٍ ظهشفهیهت ّهای‬ ‫تَسیسن ٍسصشی استاى سا تِ ًْا شٌاساًذًذ‪.‬‬ ‫غتًدٌ وطاد مادیاسکال یزشؼ ی خاًاوابن اغاتابن‬ ‫اذزثبیدبن ؾسقی ثاب اؾابزٌ ثاٍ ثاسگاصازی ایلایاه‬ ‫ومبیؿگبٌ گسدؾگسی خُبن اغالم دز تُسان گافات‪:‬‬ ‫ومبیىدگبن ادازٌ کل یزشؼ ی خًاوبن اغتبن دز طً‬ ‫مدت ثسگصازی ومبیؿگبٌ ثب موغػبت گسدؾگاسی ی‬ ‫تًزیػم‪ ،‬فؼب ن ایه حًشٌ ی زاَىمبیبن گاسدؾاگاسی‬ ‫تین تسکتثال تَفاسقاى رسشْش تا پهیهشٍصی دس‬ ‫هجوَع دٍ هساتقِ فیٌال قْشهاى سقاتتْای دستِ‬ ‫اٍل تاشگاُ ّای ایشاى شذ‪.‬‬ ‫تعریف لفظی‪ ،‬مفًُمی‪ ،‬کبربردی‬ ‫ی مصذاقی »پبن«‬ ‫کٍ خصی غسفٍ دازان ثًد یب اش ایه ومبیؿگابٌ ثابشدیاد‬ ‫می کسدود‪ ،‬خهػبت متؼددی زا ثاسگاصاز کاسدٌ ی‬ ‫ظسفیت َبی تًزیػم یزشؾی اغاتابن زا ثاٍ اواُاب‬ ‫ؾىبغبودود‪.‬ای ادامٍ داد‪ :‬ثب تًخاٍ ثاٍ ایاه کاٍ ایاه‬ ‫ومبیؿگبٌ ایلیه دیزٌ هًد زا غپسی کسد‪ ،‬اوتظبز مای‬ ‫زید دز ادیاز ثؼدی کؿًزَبی ثیؿاتاسی اش خاُابن‬ ‫اغالم دز ان ؾسکت کىىد ی مىابغاجابت فاسَاىاگای‬ ‫ثػیبزی کٍ ثب کؿًزَبی َمدًاز مػهمبن دازیام زا‬ ‫ثتًاویم ثسای خره گسدؾگس یزشؾی ثٍ کبز ثگیسیم‪.‬‬ ‫غتًدٌ وطاد افصید‪ :‬اغتبن اذزثبیدبن ؾسقی غسؾابز اش‬ ‫ازتفبػبت کًَػتبوی‪ ،‬قهل مستفغ‪ ،‬اثؿبزَب‪ ،‬خىگهُاب‪،‬‬ ‫دیًازٌ َبی طجیؼی ی پیػتُبی اغکی می تًاود مقکد‬ ‫هًثی ثسای گسدؾگسان هبزخی ثبؾد ی َمکابزی ی‬ ‫تؼبمل ثب ثصؽ هکًقی ماتاصاکاف ایاه حاًشٌ‬ ‫کمک ؾبیبوی ثسای خاره گاسدؾاگاسان هاًاَاد‬ ‫داؾت‪.‬‬ ‫ایلیه ومبیؿگبٌ ثیه المههی گسدؾگسی خُبن اغاالم‬ ‫اش ‪ ۰1‬تب ‪ ۴۱‬هسداد مبٌ دز محل ومبیؿگبَُبی ؾاُاس‬ ‫افتبه تُسان ثسگصاز ؾد‪.‬‬ ‫اسکَ تَاى تثذیل شذى تِ قطه گشدشگشی شوالغشب سا داسد‬ ‫فشهاًذاس اسکَ تا اشاسُ تِ ظشفیت ّای گشدشگهشی ٍ‬ ‫تاسیخی ایی شْشستاى گفت‪ :‬اسکَ تَاى تثذیل شهذى‬ ‫تِ قطه گشدشگشی شوالغشب سا داسد‪.‬‬ ‫ثب تبکید ثس ایىکٍ شیسغبهتَبی گسدؾگسی دز ایاه‬ ‫مىطقٍ فساَم میؾًد‪ ،‬گفت‪ :‬ؾُسغاتابن اغاکاً دز‬ ‫شمیىٍ َبی گسدؾگسی‪ ،‬کؿابیزشی ی خابذثاٍ َابی‬ ‫طجیؼی ی تبزیصی پتبوػیلَبی ثی وظایاسی دازد کاٍ‬ ‫ویبشمىد تًخٍ مػئًلیه ثٍ شیسغبهت َبی گسدؾگسی‬ ‫ی مؼسفی ان تًغط زغبوٍَب اغت‪.‬‬ ‫یی ثب ثیبن ایىکٍ زیغتبی کىدیان کٍ ثجت مهی ؾادٌ‬ ‫غب وٍ اش دی میهیًن وفس گسدؾگس میصثبوی مای کاىاد‪،‬‬ ‫ادامٍ داد‪ :‬کىدیان مؿکالت غبهت ی غابش دازد ی‬ ‫اگس ایه مؿکالت زفغ ؾًد ثسای ثجات خاُابوای اش‬ ‫خمهٍ گصیىٍَبی ثکس میثبؾد‪.‬‬ ‫فیسیشی ثب اؾبزٌ ثٍ خبذثٍَبی کؿبیزشی ؾُاسغاتابن‬ ‫اغکً َم گفت‪ :‬ایه ؾُسغتابن اش واظاس کایافایات‬ ‫محکً ت ثبغی َمچًن گسدی ی گل محمدی زتجٍ‬ ‫ای زا دز کؿًز دازد‪ .‬اگس ایه محکً ثاٍ هاًثای‬ ‫ؾىبغبودٌ ؾًد میتًاود دزامد هًثی ثسای ماسدمابن‬ ‫ایه ؾُسغتبن ایدبد کىد‪.‬‬ ‫یی دیثبودٌ کسدن خبدٌ کىادیان زا ثاب تاًخاٍ ثاٍ‬ ‫افصایؽ گسدؾگس خصی ایلًیت َبی ایه ؾاُاسغاتابن‬ ‫داوػت ی گفت‪ :‬کىبزگرز ایهصچی ی تکمیل غابیات‬ ‫کتبثصبوٍ داوؿگبٌ قىؼتای اغاکاً ثاب اػاتاجابزَابی‬ ‫تصکیف یبفتٍ تکمیل میؾًد‪.‬‬ ‫یی افصید‪ :‬کمجًد مساکص امًشؾی دز ؾُس غُىاد ثاب‬ ‫تًخٍ ثٍ افصایؽ خمؼیت ان ثػیبز احػبظ میؾاًد‪.‬‬ ‫طسح تًغؼٍ فبش دیم ؾُسک قىؼتی اغکً وایاص دز‬ ‫‪َ ۰۱۱‬کتبز دز دغت اودبم اغت ی مؿکهی اش واظاس‬ ‫تامیه امکبوبت شیسغبهتی ودازد‪.‬‬ ‫یکی اش اقطالحبتی کٍ ثادین‬ ‫داوػته مؼىی تحات الاهافاظای‬ ‫یتؼسیف ػهمی ی یب مافاُاًمای‬ ‫ثسای هافاٍ غابشی َاسگاًواٍ‬ ‫قدائی ی هکاًقاب ػادالات‬ ‫طهجبن ثاکابز مایاسید ی ثاسای‬ ‫غبکت غبشی ثسؼ مًثسی دازد ػاجابزت »پابن«‬ ‫میجبؾد دز ایه یبدداؾت ثساوم وگبَای دزغات ثاٍ‬ ‫مؼىی ی مفًُم ی‬ ‫کبزثسد ثیه المههی ی مکداقی»پبن « ثیىداشیام پابن‬ ‫کهمٍ )‪(nav‬دز شثبن یًوبوی ثٍ مؼىی َمٍ ی یاب دز‬ ‫ثسگیسودٌ َمٍ چیص میجبؾد ایه ػجبزت دز تاؼاسیاف‬ ‫خبمؼٍ ؾىبغی یًوبوی َمٍ زادز َاماٍ خاًاوات ثاس‬ ‫اغبظ هًاغتٍ هًد پىداؾته ی هبزج اش پىداز هاًد‬ ‫زا ثٍ َیچ اوگبؾته اغت افساد پابن طاسفاداز ػادم‬ ‫ثساثسی افساد ثًدٌ یهًد زا ثٍ یاغطٍ وطاد ی یاب َاس‬ ‫ییطگی دیگس اش غبیس اوػبوُب ثستاس مای داواىاد دز‬ ‫تؼسیف ی کبزثسد مکطهح ثیه المههی پبن ثاٍ افاساد‬ ‫قًم یبمهت ػمًمب حبکم یب قبحت قادزت گافاتاٍ‬ ‫میؿًد کٍ ثب دغت یبشیدن ثٍ ؾیًٌ َبی ماصاتاهاف‪،‬‬ ‫دیگس افساد یب اقًام ی مهل زا اخاجابز ثاٍ پاریاسؼ‬ ‫حبکمیت‪ ،‬فسَى ی شثبن ی دیگس ؾابهکاٍ َابی‬ ‫هًیؽ ی َمسو غبشی ومبیداش لحبظ مکداقی دز‬ ‫کؿًز مب ایلیه خمؼی کٍ اتفبقب ثب افتصابز هاًد زا‬ ‫مهقت ثٍ ػجبزت پبن ومًدود خاماؼای مابغاًن ثاب‬ ‫َدایت ی ایدئًلًگی محػه پصؾگپًز ثًد کٍ هًد‬ ‫زا پبن ایساویػت َب وبمیدود ی مًزد حمابیات َاماٍ‬ ‫خبوجٍ‪ ،‬گمبؾتٍ اوگهیع ی ػًامل اؼ قساز گسفاتاىاد‬ ‫وکتٍ ػهىی اغابغای دز مابوایافاػات ایاه خاماغ‬ ‫ثبغتبوگسایبن متًَم ای وبثساثسی اواُاب ثاٍ ػاىاًان‬ ‫ثبشمبودگبن قًم ازیبیی ثب تمبمی مهل دیگاس ی دیم‬ ‫تًزک ی ػسه غتیاصی غاًم ادػابی ازنای ثاس‬ ‫غسشمیىُبئی ثًدکٍ حتی ؾبٌ ی مىدی ماًػاًدؾابن‬ ‫کًزیؼ ثس اوُب حبکمیت وداؾتىد‪ .‬ایه غبهتابز ثاب‬ ‫اوقاله‪ ۰۳۲1‬مهت ایسان ثس ػهیٍ ظهم ی تجاؼایاهابت‬ ‫تک مهتی ی مسکص گسائی ی افکابز ناد ثابیزَابی‬ ‫اػتقبدی مهل ایه غسشمیه تب مدتی زو ثبهت ی‬ ‫ایه اذوبه َمساٌ قجهٍ ػبلم ؾبن فساز کسدود چسا کاٍ‬ ‫اوقاله متجهًز اش ازادٌ ماهات‪،‬ثادابی تاًَامابت‬ ‫ثبغتبوگسائی‪ ،‬اغتقال ‪،‬اشادی‪ ،‬زفغ تجؼیم یثساثاسی‬ ‫ل‬ ‫م ُؾؼًٔثٖاب ٓیقَاجٓابئا َ‬ ‫خ ٓؼ ْهىَب ُک ٕ‬ ‫میصًاغتىد ی مؼیبزؾبن‪ٓ :‬ی ٓ‬ ‫لتَؼٓبزٓفًُا اِنَّ اَکْسَمٓکُمٕ ػىْدٓ الهٍَّ اَتْقَبکُمٕ ثًد‪ .‬امب اوُب ثاب‬ ‫گرز شمبن ثب وبم مًخٍ تسی یایىجبز ثب تائاًزیػایاىای‬ ‫چًن غید خًاد طجبطجبئی ثٍ وبم ایساوؿُسی تدادیاد‬ ‫غبهتبز کسدود‪ .‬ؾبهٍ ثسین مسشی اوُب قاسیاحاب ی‬ ‫دزین مسشی اوُب تهًیحب دز ازشیی ثسگؿات دیزٌ‬ ‫غتم ؾبَی غؼی دز اغتحبلٍ اگبَی ی مطبلجٍ گاسی‬ ‫ایدبد ؾدٌ ثًدود ی َػتىد افسادی ماثال کاًزیؼ‬ ‫شػیم ثبکمب یقبحت ثب پسچم غهػهٍ مىاحاًظ یثاب‬ ‫ومبد وبثساثسی دغتؿبن دز داهل کؿًز فاؼابلایات ی‬ ‫ػکع خمؼی مىتؿس میکىىد ایىُب ی َمفکسان هبزج‬ ‫وؿیىؿبن ثسای تددید غبهتبز ثستسی وطادی متًَمبوٍ‬ ‫ؾبن‪.‬حبنسود کؿًز زا ثػًشاوىد‪.‬خبلت ایىکٍ دهتاس‬ ‫َمیه لیدز ایساوؿُسی ثٍ ػىًان مؿبیز ی ػهً تایام‬ ‫امسیکبئی مراکسٌ کىىدٌ َػتٍ ای خهً َئیت ایساوی‬ ‫وؿػتٍ ی مراکسٌ می ومبید‪ .‬ثًدن َاماچاه افاسادی‬ ‫ثسای َس خبمؼٍ ای ی حتی خبمؼٍ ثؿسیت هطسوابک‬ ‫اغت امب اوچٍ ثبػث وبزاحتی ی وگساوای مهابػاف‬ ‫میگسدد وافاًذ ػامایاق ایاه افاساد ی افاکابز دز‬ ‫غبهتبزَبی اختمبػی داههی ی اغتحبلٍ ی اغاتافابدٌ‬ ‫اثصازی اش افسادی اغت کٍ ثب وبم ی ازشؾُبئی چاًن‬ ‫اِنَّ اَکْسَمٓکُمٕ ػىْدٓ الهٍَّ اَتْقَبکُمٕ ؾسیع کسدٌ اود ی ثبیز‬ ‫داؾتىد ‪ .‬قُلْ اِوَّمب اَوَب ثٓؿَسٌ مثْهُکُمٕ یٔاًحای اِلَای اَوَّاماب‬ ‫اِلُٔکُمٕ اِلٍٗ یاحدٗ فَمٓهْ کبنَ یٓسْخًٔا لقبءٓ زٓثٍِّ فَهْایٓاؼٕامٓالْ‬ ‫ػٓمٓالً قبلحبً یٓ یٔؿْسِکٕ ثِؼجبدِِٓ زٓثٍِّ اَحٓداً اواُاب زا‬ ‫حب ثٍ خبئی زغبودٌ اود کٍ ثٍ پسغتؽ ؾصکیتُبی‬ ‫ایَبمی ‪ ۴۲۱۱‬غب قجل ثسهبغتٍ اود ی غس پاسغاتاؽ‬ ‫ان حتی ثب هدا ثبیزان مدبدلٍ میکىىد دز کؿاًزی‬ ‫کٍ ثىبم مجبزشٌ ثب ظهم ی ثسقسازی ػدالت قدَب َصاز‬ ‫خبن ی خبوجبش ی ػاماس ثاد دادٌ اغات یشیاسؼ‬ ‫کهیددازی مقجسٌ ایَبمی زا یظیفٍ هاًد تاؼاسیاف‬ ‫میکىد مهل ایه کؿًز اش َس وطادی قسوُب دز کاىابز‬ ‫َم ثؿکل ممبلک محسیغٍ َمصیػتی داؾتىد ی اش‬ ‫ػُد مؿسیطیت تب حب ویص دز زاغتبی ازمابواُابئای‬ ‫دیؾبدیؼ یکدیگس دز تالؼ ی خبوفؿبوی ثًدود امب‬ ‫ثبغتبوگسایبن ثدوجب ثسگؿت ثاٍ دیزان حاکاًمات‬ ‫کًدتبئی مرثًحبوٍ دز حب زَجستساؾی َػتىد کاٍ‬ ‫مهت اش ان گرؾتٍ ی ثٍ حقً اوػبوی ی ؾُاسیوادی‬ ‫هًد یاقف ؾدٌ اود ی تالؼ مرثًحبوٍ اوُب اتفبقب ثاس‬ ‫هالف ادػبیؿبن دقیقبدز زاغتبی اهتالف افکىی ی‬ ‫ایدبد خسیبوبت تدصیٍ طهت میاجابؾاد ی ثابیاد ثاٍ‬ ‫دلػًشان یاقؼی مهت َؿداز داد کٍ تُدید یاقؼی زا‬ ‫دز فؼبلیتُبی ایه پبن ایساویػت َب خػتاداً کاىاىاد‬ ‫اقً تًزکاُابی ایاه غاسشمایاه واٍ دز دیزان‬ ‫حبکمیتؿبن یوٍ ا ن خص خبوفؿبوی ثسای ایه هابک‬ ‫ی مسدم ی ثبیزَب ی اػتقبداتؽ‪ ،‬وٍ ثٍ فکس تاحامایال‬ ‫هًد ی فسَى ی شثبن هًیؽ ثٍ ػمًم مسدم کؿًز‬ ‫ثًدٌ ی وٍ َػتىد ی وٍ ثصًاَىد دازای مًقؼیتی َػتىد‬ ‫کٍ ثتًاوىد‪ .‬پع اطال ی چػجبودٌ پابن تاًزک ثاٍ‬ ‫اوُب خص فساز ثٍ خهً‪،‬تصطئٍ چیص دیگاسی وایاػات‪.‬‬ ‫مػئهٍ مُمتس‪ ،‬افکبز ی اػمب احتمبلی ایىُبغت کاٍ‬ ‫زو ی ثًی فبؾیػتی میدَد کٍ اگس فسقت پایادا‬ ‫کىىد خبی ثػی وگساوی هًاَد ثًد اقً فبؾیػات‬ ‫ثٍ کػبوی اطال میؿًد کٍ دز یک مًقؼیت ثساثس ی‬ ‫مؿصف وػجت ثٍ هبوًادٌ‪َ ،‬مػبیٍ یب َاماکابز یاب‬ ‫َمؿُسی ی َمًطه ی یب وًع ثؿس حقً ی اماتایابش‬ ‫ثیؿتسی داؾتٍ ی ثس ای مػهط ی حبکم ثبؾد ی اش ایاه‬ ‫تجؼیم ی غهطٍ گسی یخداوؽ اشزدٌ وگسدد ی دز‬ ‫قًزت ػدالت هًاَی ی حاق طاهاجای احػابظ‬ ‫وبزاحتی ی مصبلفت کىد ایه فبؾیػم مصفی ثًدٌ کٍ‬ ‫ثب فسقت ی مطبلجٍ گسی خدی ػدالت‪ ،‬پتبوػیل ان‬ ‫زا دازد ػهىی گسدد‪.‬‬ صفحه 8