روزنامه ارک شماره 5515
روزنامه ارک شماره 5515
روزانهم کثیراالاشتنر
ارتقبی
مذیران
متخلف در
قبمًس
وظبم اسالمی
ویست
پیشگیری
از فسبد
ببیذ
در ایلًیت
ببشذ
صفحِ 3
ّویی صفحِ
Ark Daily Newspaper
*شىبٍ 12خرداد 22 * 2042شیئه 24 * 1411ری القعذٌ * 2001سبل سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمبرٌ ( سبیی ) 8* 5525 :صفحٍ *قیمت14444:ریبل * ایمیل * ark.tabriz@yahoo.com :سبیت ریزوبمٍ ارک *www.arkonline.ir :سبیت پبیگبٌ خبری ارک خبرwww.ark-news.ir :
ایزاى حق دارد در رٍیکزدش
تااصاًس تاسًگزی کٌد
امیسػجداتبُیبن:
در هقاتل ت وین اهزیکا دست تستِ ً َاّین هاًد
۰۸درصد ًاٍگاى عوَهی
کطَر فزسَدُ است
صفحِ 4
هالیات ۶۹درصد صاحثاى هطاغل
سیز ۰۸هیلیَى است
صفحِ 7
ایزاى در رتثِ ضطن پذیزش
استاًداردّای
تییالوللی گزدضگزی
صفحِ ۰
اخزیی جشئیات اس یاراًِ ٍاریشی
تِ حساب سزپزستاى خاًَار
صفحِ ۰
مىظًم یبدداشت
یبشبییش یئری
ّویی صفحِ
اخببر زیر ررٌ بیه
مذیرمسئًل -محمّذ اشراقی
* پیطگیزی اس فساد تاید در اٍلَیت تاضد
اسشبوداز اذزثبیجبن ضسقی :ضىبسبیی ثسشسَاب سساب
یکی اش مُمسسیه زسابتاز َاب سابشمابن ثابشزسای
محسًه میضً ی ایه سبشمبن ثبید مثا واًزاساکاه
ػًام ی زیطٍَب سسب زا وطبن َد.
* سفز رئیس جوَْر ًٍشٍئال تِ ایزاى
زئیس جمًُز یوصیئال زیش ضىجٍ ۱۲خاس ا ز زس
َاایاابساای ثاابااىاادداابیااٍ ثااٍ ایااسان س ا ااس ماای کااىااد.
س س زئیس جمًُز یوصیئال ثٍ ایسان ثٍ ػًر زسامای
ایزاهلل »سید اثساَیم زئیسی «اوجبم می ضاً ی ثاس
اسب اػالم مدیسک زیاثط ػمًمی زیبسز جمًُز
ی زیشٌ خًاَد ثً .
*قطعٌاهِ ضد ایزاًی اصاًس اًزصی ّستِ ای
یشازر امًز خبزجٍ زدی سػًیت قطؼىبمٍ ضدایساوای
ز ضًزا حکبم اضاوس اػالم کس :ایاه قاطاؼاىابماٍ
ثساسب گصازش ضشبثص ٌ ی غیسمشًاشن مدیسک اضاوس
ی مجشىی ثس اطالػبر زیغایاه ی سابخاشایای زضیام
غُیًویسشی غًزر گسسشٍ ی وشیجٍا جاص سعاؼایا
زیود َمکبز ی سؼبمالر جمًُز اسالمی ایاسان ثاب
اضاوس ز ثسوخًاَد اضز.
* تَّیی تِ پیاهثز اسالم(ظ) در ٌّد
یشیس امًز خبزجٍ ز سًئیشی ثاب اثاساش خاسساىاد اش
یجبوجٍ ز مالقابر ثاب
دیطجس گ ز یگً زاَجس
مقبمبر َىد وًضز :سُسان ی َبای واً ثاس ضاسیزر
احشسام ثٍ ا یبن اتُی مقدسبر اسالمی ی اجشاىابه اش
طسح اظُبزار س سقٍامیص اس بق وظس ازود.
* کااّاص سای ه ازا هاَاد ها ادر
تِ ۳3-۳۰سال
سسدسسز ثیسخبوٍ ضًزا َمبَىیی مجبزشٌ ثاب ماًا
مخدز اذزثبیجبن ضسقی :ز خػاًظ ساه مػاس
مًا مخدز گ ز :سه مػس مًا مخدز ثٍ ۲۱اتی
۲۱سبل کبَص یبسشٍ اسز ی َس چٍ ایه سه دبییاه ساس
می زی ضسایط ثبشگطز ماجاد ثاٍ حابتاز ػاب
سخزسس میضً .
* کاّص دٍر ریش هَاد غذایی تا پزتَ دّی
مؼبین سبشمبن اوسض اسمی سبکید کس :دسسًَی سابیایاس
ز کبَص ضبیؼبر محػًالر غرایی از ی
شیب
مب میسًاویم اش ایه طسیق میصان یز زیص مًا غرایی ی
کطبیزش زا کبَص َیم.
* کاّص اتتال ٍ فَتی کزًٍا در جْاى
طجق گصازش َ شیی سبشمبن جُبوای ثاُاداضاز کاٍ
چُبزضىجٍ َطز ضیئه ( ۲۱خس ا ) مىشطس ضد ساؼادا
مًاز جدید اثشال ثٍ کسیوب ی مًاز سًسی ساقاسیاجاب ز
سساسس جُبن ز َ شٍ گرضشٍ کبَص یبسشٍ اسز .ثب ایه
حبل ز ثخص َبیی اش خبیزمیبوٍ ی اسایاب جاىاًه
ضسقی مًاز اثشال ی سًسی غؼً گصازش ضدٌ اسز.
خبرگساری ارک
www.ark-news.ir
جبی مىبسب تبلیغ کبال یخذمبت شمب
درببزارایران یدویب
شمبرٌ تمبس48200251184:
ّویی صفحِ
تحزاى کزًٍا عاهل تطدید فقز ،تیعدالتی ٍ تیکاری ضدُ است
ًوایٌدُ کارگزاى ایازاى در سااسهااى
تیی الوللی کار گفت :تحزاى کزًٍا اثاار
سیاًثاری تز دًیای کار داضتِ اسات کاِ
هْن تزیی اى تطدید فقز ،تی عدالاتای ٍ
تیکاری ًاضی اس تیی رفتی چٌد دُ هیلیَى
ضغل تَدُ است .
سید محمد یابزاحامادیابن گا از :ثاٍ
ومبیىدگی اش میبیًن َب کبزگس سالضیس ی خسشیی وبدریس کطًزم دیبم غبح
مً ر ی یسشی مس م سسشمیه کُه ی ثبسشبوای ایاسان شمایاه زا داریاسا
ثبضید.ثحسان کسیوب ایبز شیبوجبز ثس ویب کبز اضشٍ اسز کٍ مُمشسیاه ان
سطدید سقس ثی ػداتشی ثیکبز وبضی اش ثیه زسشه چىد ٌ میابایاًن ضا ا
ثً ٌ ی گصازش َب سبشمبن ثیه اتمببی کبز سبکید می کىاد کاٍ خسابزار
یاز ٌ ثٍ کطًز َب ز حبل سًسؼٍ ی ازا زامد مشًسط ثٍ دبییه ثسیابز
ضدیدسس ثً ٌ اسز .ایه کطًزَب زمسحبٍ َمٍ گیس کسیوب ثٍ تی اقشاػاب
غیس زسمی غبتت دًضص وبکبسی سبمیه سالمز ی سًسؼٍ وب کبسای ز شیاس
سبخز َب وظبم سالمز غدمبر اجشمبػی ی اقشػب ثیطشس زا سجاسثاٍ
کس ود .ز اغبش دبودمی کسیوب زکطًز مه ایسان ثٍ تی سحسیمَب ازییی
قدزر َب ثصزگ امب غیس مسئًل چىد ٌ َصاز کبزگس جابن خاً زا اش
سز ا ود یتی ثب َمز اوطمىدان ی وخجیبن یاکسه مىبست سًتید یدس
ساسیکاص ی
اش یاکسیىبسیًن ثیص اش َطشب زغد ایه طًسبن ثیمبز
ایه ثحسان مُبز ضد .
تزای دریافت سَد یا ثثتًام سْام عدالت ،فزیه کالُتزداراى
را ً َرید
هجزهاى سایثزی تا تا ارسال پیاهک ٍ یا پایاام
در ضثکِ ّای اجتواعی تا ًام ٍاریش سَد سْام
عدالت هتزصد کالّثزداری اس هزدم ّستاٌاد،
تز ایی اساس افزاد تاید ضوی اگاّی تِ ایای
هَضَع فزیه ایی دستِ اس پیغامّا را ً َرًد.
دیبم َب جؼبی کٍ ثٍ سبشگی ماىاشاطاس ضادٌ
اسز اش مخبطجیه زخًاسز میکىد کٍ ثسا زیبسز سً سُبم خاً اش
طسیق تیىک اتً ٌ اقدام کىد کٍ سُبمدازان ثابیاد وساجاز ثاٍ ایاه اقادام
کالَجس ازاوٍ اگبٌ ثبضىد .ز ایه زاسشب ضسکز سذس ٌ گراز ماسکاص ز
اطالػیٍ ا اػالم کس ٌ اسز کٍ مجسمبن سبیجس ثب طساحی دبش سم مجسمبوٍ
ز قبتت اسش ب ٌ اش وبم ی وطبن سبمبوٍ سُبم ػداتز ی ازسبل دیبمک مجىی ثاس
یازیص مجبتغ مخشب ثٍ حسبهَب مبتی َمًطىبن مطسیط ثٍ مساجؼٍ تیىک یب
دیًود زج ضدٌ ز دیبمک گًضی سب ه َمساٌ ساسیات خاًز گابن زا ثاٍ
غ حبر جؼبی دس اخز مًسًم ثٍ سیطیىگ َدایز می کىىد.ایه اسسا وجبید
حشی یک زیبل دس اخز کىىد .اگس دیبمکی ازسبل می ضً کٍ تیىک یاجاز
وبم از قطؼب کالٌ ثس از اسز ی زثطی ثٍ یتاز ی یشازر اقاشاػاب ی
سبشمبن خػًغی سبش وداز َ .سگًوٍ اطالع زسبوی ز سُبم ػداتز غسسب
اش طسیق یه سبیز َب زسمی ضسکز سذس ٌ گراز مسکص ثاٍ وطابوای
www.sejam.ir www.csdiran.irی sahamedalat.irثٍ اطالع
ػمًم مطمًالن سُبم ػداتز می زسد.
در هقاتل ت وین اهزیکا دست تستِ ً َاّین هاًد
یشیس امًز خبزجٍ کطًزمبن سبکایاد کاس اگاس
امسیکبیی َب سػمیم غیس یاقغ ثیىبوٍ ثایایاسواد ی
مسیس قطؼىبمٍ زا دیص ثسود وٍ ویب ثٍ اخس خاًاَاد
زسید ی وٍ مب سز ثسشٍ خًاَایام مابواد.حسایاه
امیسػجداتبُیبن گ ز :جدیدسسیه مًضًع ماطاسح
ز سیبسز خبزجی مراکسار جمًُز اسالمای
ایسان ثب کطًزَب ۲+۱ثٍ طًز مسشقیم ی امسیکاب
ثٍ طًز غیس مسشقیم ثب َد زساغ ساحاسیام َاب
ظبتمبوٍ یاضىیشه ػبیٍ کطًزمبن اسز.ی اساصی :
ز یتز جدید جمًُز اسالمی ایسان مػامام
َسشیم ثٍ سًاسقی خًه ی دبیداز سز یابثادب ثاٍ
سًاسقی کٍ خطًط قسمص ی ػصر مبز ماب ز ان
زػبیز ضدٌ ثبضد.
اقب امیسػجداتبُیبن گ ز :ز ۰۵زیش گارضاشاٍ
سقسیجب یق ٍ ا ز مراکسار ایجب ضد کاٍ زیطاٍ
اغبی اش ایه اسز کٍ طس امسیکابیای شیاب ٌ
خًاَیَبیی زمراکسار اضز.زئیس ساشایابٌ
یذبمبسی اسصی :مب ز ییه سًاساق کاس یام کاٍ
گ شیً َب میبن ایسان ی چُبز ثٍ ػالیٌ یک ثٍ طًز
مسشقیم یمیبن مبیامسیکبییُبثطًز غیسمسشاقایام ی
سجب ل دیبم اش طسیق مراکسٌ کىىدٌ ازضد اساحاب یاٍ
ازیدب ا امٍ یبثد.
ی گ ز :شیسا ػمدٌ ی اسب سحسیمَابیای کاٍ
االن مشًجٍ جاماُاًز اساالمای ایاسان اساز
سحسیم َب یکجبوجٍ غیسقبوًوی ی ما ابیاس حاًشٌ
ثیه اتمببی اسز کٍ اش جبوت کبخ سا ایاد ػابایاٍ
کطًزمبن اػمبل ضدٌ اسز.اقب امیسػجداتبُایابن
اسصی :ز ییه سًاسق ضاد ایاه ثاخاص اش تا اً
سحسیم َب ثٍ طًز غیس مسشقیم مایابن ماب ی طاس
امسیکبیی اوجبم ضً .ی گ ز :ز سامابم ایاه
مدر طس امسیکبیی ثیص اش ایه کٍ ثٍ واشایاجاٍ
سًاسق ویبٌ اضشٍ ثبضد ثٍ یاک ماًضاًع یایاس
سًجٍ از ی انب اغساز ثس مراکسٌ مساشاقایام ثاب
جمًُز اسالمی اسز.یشیس امًز خبزجٍ اساصی :
ز سمبم جمغ ثىد َب کٍ ز َ ز َطاز مابٌ
گرضشٍ کس یم ز وُبیز ثٍ ایه وشیجٍ زسیدیم کٍ
اگس ایه مراکسٌ سبیدٌا ثسا مبز ایسان اضشٍ ی
ز چبزچًه مىبسغ مبی ی زػبیز خطًط قسمص ی
ػصر وظبم ثبضد ایه کبز میسًاود اوجبم ضً .اماب
سبیدٌ ا ز ان یدٌ وطد شیسا وکشاٍ ماُام ایاه
اسز کٍ یقشی ثب اغساز سسایان طس امسیاکابیای
مًاجٍ ضدیم گ شیم اگس حسه ویشی ازید قجا اش
َسگًوٍ مراکسٌ یک اثؼب اش ایه حسه ویز زا
ثٍ مب وطبن َید.ی سبکید کس :ثبید ثداوایام کاٍ
میبن ثبیدن ی سیبسز َبیص ثب سسامخ ی سایابساز
َبیص س بیر یجً اضشٍ ثبضد امب ان چاٍ کاٍ
ز ػم ضبَد ثً یم ا امٍ سطابز حاداکاثاس ی
سحسیم َب سسامخ ثً ی سحسیم َب َس ی سٍ َ شٍ
یکثبز اش جبوت امسیکب ثس ثسخی ضاسکاز َاب ی
اضخبظ ایساوی ی غیسایساوی مسسجط ثب ماب اػامابل
ضد.
*مذیرمسئًل -محمّذ اشراقی
یبضبییص یئستس یئسگی یس
جبوبییب یسیبیک یئس یس
ثیشیی تس ثصٌ یس یویبوی
ثیشیسز گًل ایبٍ زیحبوی
قًْزییبز ثًیئس حیًاوالز
کًْزتًیبز ثًائً اوسبوالز
یبضبییص یئستس چیچک یس
یًمًضبق ائبٍ ثی ایذک یس
یئشیطسه گًل کیمی اچیالز
سسسیىٍ کًل کیمی اغیالز
یس یس ثبخمبسبن ایىجییس
ایىجیسٍ اوشیتًه سیىسییس
اوسبوالز یئس الح اسیجالز
چًْخداودیس شیجیبٍ قبسیجالز
یبضبییص ثًالغی قًزییًه
ائبٍ ثی گیسمبن سًْییتًه
یبضبییص خسمىی اور اتیت
اتبس ٌ ایطبٍ ویت قًْجبتیت
گسک یس طجیؼز سبویىب
یئىی ن ثبخیال حبتیىب
ػبج یس یئسیمیص یزیمً
گسک یس سوودیزک ای یوً
اخزیی جشئیات اس یاراًِ ٍاریشی
تِ حساب سزپزستاى خاًَار
س ٌگَی ساسهاى ّدفوٌدی یاراًِ ّا گفت :تازداضات
یاراًِ هسدٍدی ٍاریشی تِ هتقاضیاى هٌَط تاِ پاایاص
اطالعات در ٍسارت تعاٍى ،کار ٍ رفاُ اجتواعی است ٍ
تالفاصلِ پس اس اعالم ایی ٍسارت اًِ افزاد هیتَاًٌد اى
را تزداضت کٌٌد.
طیجٍ حسیىی اظُبز اضزَ :م اکىًن ی سشٍ اش اساسا
َسشىد کٍ یبزاوٍ از یجُطز ی خس ا مبٌ اوُاب مسادی
اسز وخسز اسسا کٍ سب سسیز یه مبٌ یبزاوٍ زیبسز
می کس ود امب دس اش طسح اغاالح ازش ساسجایاحای ی
ثسزسی َب اوجبم ضدٌ اش تیسز زیابساز کاىاىادگابن
یبزاوٍ خبزج ضدود.ی اسصی :سشٍ ییس اش اسسا ز
سبلَب گرضشٍ یبزاوٍ زیبسز ومیکس ود ی ثب اجاسا
طسح اغالح ازش سسجیحی خًاسشابز زیابساز یابزاواٍ
وقد ضدود ی ز سبمبوٍ اػالمی یشازر سؼبین کابز ی
زسبٌ اجشمبػی زخًاسز خً زا یجز کس ود.
سخىیً سبشمبن َدسمىد یبزاوٍَب گ ز :اسسا کٍ
سب سسیز یه مبٌ یبزاوٍ زیبسز میکس ود ی دس اش ان اش
تیسز خبزج ضدود ثىب ثٍ سشًز زییس جمًُز یبزاوٍ ثاٍ
حسبه سسدسسز خبوًاز یازیص ضد امب ماجاباغ یازیاص
مسدی اسز کٍ ثبید ایه سشٍ اش اسسا َمچىبن مىشاظاس
ثمبوىد سب یشازر سؼبین سبمبوٍا زا کٍ ثاسا ثاسزسای
یضؼیز ایه اسسا ز وظس گسسشٍ مؼسسی کىد.
ی اضبسٍ کس :ثب سًجٍ ثٍ ایىکٍ ایه خبوًازَب دیاص اش
ایه اػشساؼ خً زا یجز کس ود ثبید ز سبمبوٍ جادیاد
یشازر سؼبین ثبید جصئیبر اػشساؼ خً زا یاز کىىد
ی دس اش اوجبم ثسزسیَب الشم مطخع میضاً کاٍ
ایب مطمًل دس اخز یبزاوٍ َسشىد یب وٍ ی چاىابواچاٍ ز
دبیص اوجبم ضدٌ جصی َ ۹ک اثشدایی سطخیاع ا ٌ
ضدود یبزاوٍ یازیص از یجُطز مبٌ ثسا ایه اسسا قبثا
ثس اضز اسز.حسیىی سًضیح ا :سشٍ یایاس اش
اسسا ثً ود کٍ ز سىًار گرضشٍ یبزاوٍ اوُب قطغ ضادٌ
ثً ایه اسسا ز غًزسی کٍ خًاَبن زیابساز یابزاواٍ
وقد ثبضىد ثبید ز سبمبوٍ یشازر سؼبین یجز وبم کىىاد
ی ییس ویبش ویسز کٍ مىشظس سبمبواٍ یشازر ساؼابین
ثبضىد چسا کٍ دبیص اطالػبر اوُب زحبل اوجبم اساز
ی چىبوچٍ سبیید ضً یبزاوٍ ثٍ حسبه سسدسسز خابواًاز
یازیص می ضً .ی گ ز :یبزاوٍ خس ا مبٌ ایه اسسا دس
اش اػالم سبشمبن ثسوبمٍ ی ثً جٍ طجق زیال گرضشٍ قبثا
ثس اضز اسز. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
سیاسی
شنبه 12خرداد 22 *2042ژوئن 24 * 1411ذی القعده * 2001سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) 5525 :
قغؼٌبهِ ضَسای حکبم؛ ضتبثضدُ ٍ ثذٍى اجوبع
پبسخ ثِ قغؼٌبهِ ضذایشاًی ضَسای حکبم
قبعغ ٍ هتٌبست است
سرٍٛٙی ٚظاضت أوٛض ذوبضمو ،ٝروب٘ویوبٖ
لغؼٙبٔ ٝضس ایطا٘ی ضٛضای حوىوبْ اغا٘وس
ریٗإِّّی ا٘طغی اتٕی ضا ٔسئ َٛتبؼبت رؼسی
ایٗ الساْ زا٘ست ٚتبویس وطز پبسود ایوطاٖ
لبعغ ٔ ٚتٙبسب ذٛاٞس رٛز.
هؼبٍى ًوبیٌذگی ایشاى :تحشین کشُ ضوبلی کوکی
ثِ حل ٍ فػل ٍضؼیت ضجِجضیشُ کشُ ًویکٌذ
سفیط ٔ ٚؼبٕ٘ ٖٚبیٙسٌی ایوطاٖ زض سوبظٔوبٖ
ُّٔ اظٟبض زاضت اػٕبَ تحطیٓٞبی موسیوس
ػّی ٝوط ٜضٕبِی توٛسوظ ضوٛضای أوٙویوت
وٕىی ر ٝحُ ٚفصُ ٚضؼیت فؼّی زض ضبوٝ
معیط ٜوط٘ ٜرٛاٞس وطز رّىو ٝپویوبٔوسٞوبی
ظیب٘ببضی رطای ٔطزْ ٚتطسیس توٙوص ٞوب زض
ٔٙغم ٝذٛاٞس زاضت.
دیپلوبت سٍس :تػَیت قغؼٌبهِ ػلیِ
ایشاى ّیچ کوکی ًویکٌذ
ثبص ّن خغبی اًسبًی ٍ ثبص ّن حبدثِ
سبصهبىّبی ثییالوللی ؛
اخجبس کَتبُ سیبسی
2
ٕ٘بیٙس ٜضٚسی ٝزض ٔصاوطات ٚیٗ رب ریبٖ ایٙىٝ
لغؼٙبٔ ٝضس ایطا٘ی زض ضٛضای حىوبْ ٞویوچ
وٕىی ر ٝرٟبٛز ٕٞىبضی تٟوطاٖ ٚاغا٘وس
اتٕی ٕ٘ی وٙسٌ ،فت ایٗ الساْ رطای تىٕیوُ
ٔصاوطات ٚیٗ ٘یع فبیسٜای ٘ساضز.
لغؼٙبٔ ٝس ٝوطٛض اضٚپبیی ػضو ٛروطموبْ ٚ
ایبالت ٔتحس ٜػّی ٝایطاٖ و ٝسبػبتی پیص زض
ضٛضای حىبْ اغا٘س ریٗ إِّّی ا٘طغی اتٕی
ر ٝتصٛیب ضسیس ٝ٘ ،تٟٙب رِ ٝحوبػ حوموٛلوی
مبیٍبٞی زض ٘ظبْ ٚضغیٓٞبی سبظٔوبٖ ٞوبی
ریٗ إِّّی ٘ساضز ،و ٝاظ ٘وظوط ووبضضوٙوبسوبٖ،
غیطضطٚض ٚاعالق ٚاغ ٜضس ایوطا٘وی رو ٝاٖ
اغطاق أیع است .ظٔوعٔوٞ ٝوب روطای ووسٚض
لغؼٙبٔ ٝػّی ٝایطاٖ زض ٘طست ضٛضای حوىوبْ
اغا٘س ریٗإِّّی ا٘طغی اتٕی ،اظ ٞفت ٝپویوص
ؤ ٝسیطوُ اغا٘س روب ا٘وتوطوبض ٌوعاضضوی
ضتبرعز ٚ ٜیىسٛی ٝازػب وطز ایوطاٖ زض اضاهوٝ
پبسدٞبی ٔؼتبط فٙی ر ٝسٛاَٞبی ایٗ سبظٔبٖ
زضربض ٜپیسا ضسٖ ٔٛاز ٞستٝای زض سٔ ٝوىوبٖ
اػالْ ٘طس٘ ٜبتٛاٖ رٛز ،ٜاغبظ ضس.ضسب٘ٞ ٝوبی
ٚارست ٝر ٝوبخ سفیس ٚضغیٓ وٟویو٘ٛویوسوتوی
ٔٛمی اظ فطبضٞب ضا ػّی ٝایطاٖ ر ٝضا ٜا٘ساذتٙس
تب ربالذطٔ ٜتٗ لغؼٙبٔ ٝػصط چٟوبضضوٙوبو ٝاظ
سٛی ٕ٘بیٙس ٜإِبٖ ر ٝزرویوطذوب٘و ٝضوٛضای
حىبْ اضاه ٝضس .زض ایٗ لغؼٙبٔٛ٘ ٝیسوٙوسٌوبٖ
٘سبت ر ٝازػبٞبی سبذتٍی زضربض ٜپیسا ضوسٖ
ٔٛاز ٞستٝای زض سٔ ٝىبٖ اػوالْ ٘طوس ٜزض
ایطاٖ ارطاظ ٍ٘طا٘ی وطز ٚ ٜذٛاستبض ٕٞىوبضی
وبُٔ ایطاٖ رب اغا٘س ریٗإِوّوّوی ٞسوتو ٝای
ضس ٜا٘س.أب اظ ٘ظط ضٚسی ٚ ٝچیوٗ ،اضاهو ٝایوٗ
لغؼٙبٔ ٝزض ضطایغوی وؤ ٝوصاووطات ٚیوٗ
ٔتٛلف ضس ٜاست ضطٚضتی ٘ساضتٔ .یربهیُ
اِٚیب٘ٛف سفیط ٕ٘ ٚبیٙس ٜزاهوٓ ضٚسویو٘ ٝوعز
سبظٔبٖٞبی ریٗإِّّی ٔستمط زض ٚیٌٗ ،فوت
ٔطبضوتوٙٙسٌبٖ غطری زض ٌفت ٌٚوٞٛوبی
ٚیٗ پیص٘ٛیس لغؼٙبٔٝای زضروبض ٜایوطاٖ ضا
رطای تصٛیب زض ٘طوسوت موبضی ضوٛضای
حىبْ اغا٘س ا٘طغی اتٕی اضاه ٝوطز٘وسٚ .ی
افعٚز ر ٝزالیُ ٘بٔؼّ ،ْٛاٟ٘ب ٔؼتوموس٘وس ووٝ
یه لغؼٙبٔ ٝرٟتطیٗ ضا ٜرطای ضسویوسٌوی روٝ
ٔسبهُ پبزٔبٖ روبلوی ٔوب٘وس ٜاسوت .رطوست
ٔطىٛن است.ا ٚرب ایطاز سرٙب٘ی زض ضٛضای
حىبْ تصطیح وطز ٔتاسفب٘ ٝرطذوی اػضوبی
ضٛضا حسبسیت ضطایوظ ٔوٛموٛز ضا زضن
ٕ٘یوٙٙس ٚرطای اضاه ٝلغؼٙبٔ٘ ٝبرٍٟٙوبْ ضوس
ایطا٘ی فطبض ٔی اٚض٘س .اِٚویوب٘وٛف ٘وتویو وٝ
ٌطفت ٔصاوطات ٚیٗ ر ٝاٟ٘ب یبز ٘وساز ووٝ
فطبض رط تٟوطاٖ ٔوٙو وط رو ٝتطوسیوس توٙوص
ٔیضٛز.زض ضایٌیطی چٟبضضٙب ٝضب ضٛضای
حىبْ ،لغؼٙبٔ ٝپیطٟٙبزی رب ۰۳ضای ٔٛافک۲ ،
ضای ٔربِف ضٚسی ٚ ٝچیٗ ۰ ٚضای ٕٔوتوٙوغ
ٙٞس ،پبوستبٖ ِ ٚیبی رو ٝتصوٛیوب ضسویوس.
مٕٟٛضی اسالٔی ایطاٖ ایٗ لغؼٙوبٔو ٝضا روٝ
ػٛٙاٖ السأی سیبسی٘ ،بزضست ٚغیطسبظ٘وسٜ
تمبیح ٔ ٚحى ْٛوطز.
ٔحٕسضضب غبهبی ،سطپطست ٕ٘بیٙسٌی زاهوٓ
وطٛضٔبٖ ٘عز سبظٔبٖٞبی ریٗإِّّی ٔسوتوموط
زض ٚیٗ ٌفت ایٗ لغؼٙبٔو ٝظ٘وً ذوغوطی
رطای اػتببض ٚیىپبضچٍی اغا٘س زض سیسوتوٓ
پبزٔب٘ی ٚضغیٓ ٔٙغ اضبػ ٝاست ٕٞ ٚچوٙویوٗ
٘طبٖ ٔی زٞس وٞ ٝوٕوىوبضی ووبزلوب٘وٚ ٝ
ٌستطز ٜرب اغا٘س زض ظٔی ٝٙپبزٔبٖ ٞب زض رطارط
اضاز ٜسیبسی ٚفطبض رطذی وطٛضٞب تضؼیوف
ٔی ضٛزٚ .ی افعٚز ایٗ ضطرو ٝروعضٌوی روٝ
اغا٘س است و ٝتٛسظ یىی اظ ٟٔوٓ توطیوٗ
اضٌبٖ ٞبی تصٕیٓ ٌیط اٖ یوؼوٙوی ضوٛضای
حىبْ ر ٝاٖ ٚاضز ضس.ایٗ زیپّٕبت وطٛضٔبٖ
ضٕٗ ضٚضٗ سبذتٗ ایٗ ٔٛضٛع و ٝپصیطش
ایٗ لغؼٙبٔ ٝ٘ ٝایطاٖ ضا تطغیب ر ٝفطاتط ضفوتوٗ
اظ سغح ربالی و٘ٛٙی ٞوٕوىوبضی ذوٛز روب
اغا٘س ٔی وٙس ٝ٘ ٚاٖ ضا ٔ بٛض ر ٝپوبیویوٗ
أسٖ اظ ٔٛاضغ اوِٛوی ذوٛز ٔوی سوبظز،
افعٚز ایطاٖ لبعؼب٘٘ ٝسبت ر ٝایٗ لوغوؼوٙوبٔوٝ
ارطاظ تاسف ٔی وٙس ٚزض پبسد ر ٝاٖ الوساْ
ٔمتضی ضا ا٘ بْ ذٛاٞس زاز ،و ٝػٛالوب اٖ
ٔتٛم ٝاضاه ٝوٙٙسٌبٖ ٚحبٔیبٖ ایٗ لغؼوٙوبٔوٝ
استٚ .ی رب اضبض ٜر ٝایٙى ٝاٌط لوطاض روبضوس
ایطاٖ پس اظ ٘طبٖ زازٖ سغح ٔثبَ ظز٘وی اظ
ٕٞىبضی رب چٙیٗ ضفتبض ٘بػبزال٘ ٚ ٝرب ا٘وٍویوعٜ
سیبسی ضٚرط ٚضٛزٞ ،طساض زاز زض ٚالغ ایطاٖ
حک زاضز زض سیبست ٚضٚیىطز ذٛز زض لببَ
اغا٘س ربظٍ٘طی وٙسٚ.ظاضت أوٛض ذوبضموٝ
ایطاٖ ٘یع زض ریب٘یٝای ٞطساض زاز و ٝتصٛیوب
لغؼٙبٔ ٝیبزضس ٜو ٝرط اسبس ٌعاضش ضتبرعزٜ
ٚغیط ٔتٛاظٖ ٔسیطوُ اغا٘س ٔ ٚوبوتوٙوی روط
اعالػوبت زضٚغویوٗ ٚسوبذوتوٍوی ضغیوٓ
وٟی٘ٛیستی وٛضت ٌطفت ٝاست٘ ،تیو و ٝای
مع تضؼیف ض٘ٚس ٞوٕوىوبضی ٚتوؼوبٔوالت
مٕٟٛضی اسالٔی ایطاٖ روب اغا٘وس زض روط
٘رٛاٞس زاضت.
سٍسیِ هخبلف اقذاهبت ؿشه ػلیِ ایشاى است
ضهیسمٕٟٛض ضٚسی ٝزض ٌفتٌٛٚی تّفٙی رب ایتاهلل ضهیسی اظٟبض زاضت
اػتمبز زاضیٓ السأبت وطٛضٞبی غطری ،وٕىی ر ٝحُ ٚفصُ ٔسبهُ ایطاٖ
ٚاغا٘س ٘رٛاٞس وطز ٛٔ ٚضغ ضٚسیٔ ٝربِفت روب ایوٗ ٌو٘ٛو ٝالوسأوبت
است.پبیٍب ٜاعالع ضسب٘ی ضیبست مٕٟٛضی ،زوتط سیس ارطاٞیٓ ضهیسی زض
ٌفتٍٛی تّفٙی ٚالزیٕیط پٛتیٗ ضهیس مٕٟٛض ضٚسی ٝرب اضوبض ٜرو ٝزیوساض
سبَ ٌصضت ٝضٚسبی ز ٚوطٛض زض ٔسى ،ٛتصطیح وطز پس اظ ایٗ زیوساض
پیططفتٞبی لبرُ تٛمٟی زض ضٚارظ فیٕبریٗ ای بز ضس ٚپیٍیطی تٛافوموبت
٘ ٚیع ضفت ٚأس ٞیاتٞبی ػبِیضتب ٝعطفیٗ ظٔی ٝٙتٛسوؼوٞ ٝوٕوىوبضی ٚ
ٕٞبٍٙٞی زض حٛظٜٞبی ٔرتّف ز ٚمب٘بٙٔ ٚ ٝغمٝای ٚریٗإِّّی ضا فطاٞوٓ
وطز ٜاست.ضهیس مٕٟٛض افعٚز ٕٞىبضی ٕٞ ٚبٍٙٞی وطٛضٞبی ٔستموُ
زض ضاستبی تأیٗ ٔٙبفغ مٕؼی زض سغٛح ٔٙغمٝای ٚریٗإِّّی ربػث ذٙثی
ضسٖ فطبضٞب ٚتحطوبت زیٍط ربظیٍطاٖ ریٗإِّّی ٔیضٛز.البی ضهیسی روب
اظٟبض أیسٚاضی ٘سبت ر ٝپبیبٖ یبفتٗ ٞط چ ٝسوطیوغ توط زضٌویوطی ٞوب زض
اٚوطایٗ ،رط إٞیت ضاٜحُ زیپّٕبتیه زض ایٗ ضارغ ٝتاویس وطز ٚاظوٟوبض
زاضت و ٝمٕٟٛضی اسالٔی ایطاٖ أبزٌی زاضز ظطفیتٞبی ذٛز ضا روطای
وٕه ر ٝحُ ٚفصُ زیپّٕبتیه م ًٙرىبض ربٙسز.ضهیس مٕٟٛض ٕٞچٙیٗ
رب اضبض ٜر ٝایٙى ٝاغا٘س ا٘طغی اتٕی تبو ٖٛٙربضٞب تاییس وطز ٜوٞ ٝیچٌٝ٘ٛ
ا٘حطافی زض فؼبِیتٞبی ٞست ٝای ایطاٖ ٚمٛز ٘ساضت ٝاست ،افوعٚز ٔوب روٝ
تؼٟسات ذٛز زض تٛافک ٞستٝای ػُٕ وطزٜایٓ ٚاو ٖٛٙظٔبٖ تصٕیٌٓیطی
أطیىبست.زوتط ضهیسی زض ازأ ٝتاویس وطز٘س مٕٟٛضی اسالٔی ایوطاٖ،
فبضؽ اظ تحٛالت ریٗإِّّی ر ٝز٘ببَ تؼٕیک ٚپبیساضسبظی ضٚارظ ٕٝٞمب٘وبوٝ
ذٛز رب وطٛضٞبی ٔستمُ است .ضهیس مٕٟٛض ضٚسی ٝرب اضبض ٜر ٝاٞوٕویوت
حضٛض ٘ ٚمصافطیٙی ایطاٖ زض سبظٔبٖٞبی ٕٞىبضی ٔٙغمٝای ٚریٗإِّّی
اظ مّٕ ٝاتحبزی ٝالتصبزی اٚضاسیب ٚسبظٔبٖ ٕٞىبضی ضب٘وٍوٟوبی ،افوعٚز
حضٛض ٘ ٚمصافطیٙی ایطاٖ زض سبظٔبٖٞبی ٔٙغمٝای ٚریٗإِّّی رو٘ ٝوفوغ
ٕٝٞوطٛضٞب است ٚاظ اٖ حٕبیت ٔیوٙیٓ.زض ایٗ ٌفتٍ ،ٛضهیس مٕٟٛض
ضٚسیٌ ٝعاضضی اظ ض٘ٚس تحٛالت سیبسی ٘ ٚظبٔی ٔطتبظ رب اٚوطایٗ اضاهوٝ
ٕ٘ٛز.
ایشاى حق داسد دس سٍیکشدش ثباطاًس ثبصًگشی کٌذ
سطپطست ٕ٘بیٙسٌی زاهٓ وطٛضٔبٖ ٘عز سبظٔبٖ ٞبی ریٗ إِّّی
زض ٚیٗ ،زض مطیبٖ رطضسی لغؼٙبٔ ٝپویوطوٙوٟوبزی سو ٝوطوٛض
اضٚپبیی رٕٞ ٝطا ٜأطیىب رب ٔٛضٛع زضذٛاست اظ ایطاٖ موٟوت
ٕٞىبضی رب اغا٘س و ٝرب ۰۳ضای ٔٛافک ۲ ،ضای ٔربِف ضٚسیٝ
ٚچیٗ ۰ ٚ ،ضای ٕٔتٙغ ٙٞس ،پبوستبٖ ِ ٚیبی ر ٝتصٛیب ضٛضای
حىبْ ضسیس ،ضٕٗ ٔحىٔٛیت ضسیس ایٗ الساْ ٌفت وو ٝایوٗ
الساْ رب اٍ٘یع ٜسیبسی ٔ ٚغطضب٘ ٝاظ سٛی رطذی اظ وطوٛضٞوبی
ػض ٛضٛضای حىبْ ا٘ بْ ضسٔ.حٕس ضضب غوبهوبوی ،پویوص اظ
تصٛیب لغؼٙبٔ ٝرب اضبض ٜر ٝایٙى ٝعی ۲۳سبَ ٌصضوتو ٝفطوطزٜ
تطیٗ ربظضسی ٞبی اغا٘س زض ایطاٖ ا٘ بْ ضس ٜاست ٚتٟٙوب زض
سبَ ۲۲ ،۲۳۲۲زضوس اظ ربظضسی ٞبی اغا٘س زض سطاسط مٟبٖ
زض ایطاٖ وٛضت پصیطفت ،ٝافعٚز ایٗ زض حبِی است وو ٝایوطاٖ
تٟٙب ۰زضوس اظ وُ تبسیسبت ٞست ٝای تحت پٛضوص اغا٘وس
زض سطاسط مٟبٖ ضا زض اذتیبض زاضز.غبهبی ٕٞچٙیٗ رب تاویوس روط
ایٙى ٝازػبٞبی ٔطرٛط رٔ ٝىبٖ ٞبی شووط ضوس ٜزض ٌوعاضش
ٔسیطوُ رط اسبس اعوالػوبت ٘وبزضسوت سوبذوتوٍوی ضغیوٓ
وٟی٘ٛیستی است ،ذبعط٘طبٖ وطز ٔب ٔؼتمسیٓ روعضی ٘وٕوبیوی
وٛضت ٌطفت ٝزض ٌعاضش اذیط اغا٘س ٚتالشٞب رطای ایو وبز
فبمؼ ٝای غیطضطٚضی زض ایٗ ظٔویوٙو ،ٝزض حوبِوی وو ٝایوطاٖ
ٍ٘طا٘ی ٞب ٚارٟبٔبت اسبسی زض ایٗ ٌعاضش زاضز ٔ ٚوسیوطووُ
رطای ازأٔ ٝصاوطات اػالْ أبزٌی وطز ٜاست٘ ،تی ٔ ٝؼىٛس
زاضز.ایٗ زیپّٕبت وطٛضٔبٖ ٌفت ایطاٖ اظ الساْ حبٔیوبٖ ایوٗ
لغؼٙبٔ ٝرطای پیٕٛزٖ چٙیٗ ٔسیطی وٞ ٝیچ اضتببعی رب ٚالؼیوبت
فٙی ٔیسا٘ی ٘ساضز ،رّى٘ ٝوبضوی اظ زسوتوٛض ووبض ٔوغوطضوب٘وٝ
غیطحطفٝای ٚسیبسی است ،ر ٝضست ارطاظ تبسف ٔوی ووٙوس ٚ
ا٘تظبض ٔی ضٚز وطٛضٞبی حبٔی ر ٝتؼٟسات ذٛز تحت روطموبْ
ػُٕ وٙٙس ٚضطایظ ضا ریطتط پیچیس٘ ٜىٙٙس.
خجشگضاسی اسک
اداسُ کل صًذاًْبی استبى ارسثبیجبى ضشقی
www.ark-news.ir
جبی هٌبست تجلیؾ کبال ٍخذهبت ضوبدسثبصاسایشاى ٍدًیب
اگْی فشاخَاى دػَت ثِ هٌبقػِ ػوَهی
اداسُ کل صًذاًْبی استبى ارسثبیجبى ضشقی دس ًظش داسد هٌبقػِ ػوَهی اجشای ػولیبت حػبس ثیشًٍی ٍ ثشجکقْقبی
ًگْجبًی ثبصداضتگبُ هَقت ضْشستبى ّطتشٍد ثِ ضشح ًقطِ ّب ٍ هطخػبت فٌی ػوَهی ٍ خػَغی هٌضن ٍ تحَیل پشٍطُ
هَسد هٌبقػِ ،کِ هحذٍدُ ٍ ضشایظ اى ،دس اسٌبد هٌبقػِ هطخع ضذُ است .اص عشیق سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیقکقی
دٍلت ثِ ضوبسُ 2113112228111112ثِ پیوبًکبس ریػالح ٍاگزاس ًوبیذ.کلیِ هشاحل ثشگضاسی فشاخَاى ضبهل اسصیبثی
پبکتْبی الف ٍ ه ٍ پیطٌْبد قیوت ضبهل :دسیبفت ،تحَیل اسٌبد ،اسصیبثی کیفی ٍ گطبیص پبکت قیوت ّب ٍ سبیش هشاحل
هٌبقػِ ،اص عشیق دسگبُ سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت(ستبد) ثِ ادسس www.setadiran.irاًجبم خَاّذ ضذ.
الصم است هٌبقػِ گشاى دس غَست ػذم ػضَیت قجلی ،هشاحل ثجت ًبم دس سبیت هزکَس ٍ دسیبفت گقَاّقی اهضقبی
الکتشًٍیکی سا جْت ضشکت دس فشاخَاى هحقق سبصًذ.
تبسیخ اًتطبس هٌبقػِ دس سبهبًِ 3813512523 :هی ثبضذ.
هْلت صهبًی دسیبفت اسٌبد هٌبقػِ اص سبیت 3813512524 :
هْلت صهبًی اسسبل پبکتْبی پیطٌْبد3813518514:
هْلت صهبًی ثبصگطبیی 3813518517:
هْلت صهبى اسصیبثی:سِ سٍص
هْلت صهبًی ثبصگطبیی پیطٌْبد قیوتغ3813518532:
ضوبًت ًبهِ ضشکت دس هٌبقػِ:ضوبًت ًبهِ ثبًکی هؼتجش ثِ ًبم اداسُ کل صًذاًْبی استبى
هحل تحَیل پبکبت :کلیِ اسٌبد دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت(ستبد) ثبسگضاسی ٍ اغل اسٌبد(ضوبًت ًبهِ ضشکت
دس هٌبقػِ) هشثَعِ ًیض هغبثق تبسیخ ّبی هقشس تحَیل هسئَل دثیش خبًِ هحشهبًِ اداسُ کل صًذاًْبی استبى گشدد.
اعالػبت توبس دستگبُ هٌبقػِ گضا جْت دسیبفت اعالػبت ثیطتش دسخػَظ اسٌبد هٌبقػِ ٍ اسائِ پبکتْب :ادسس :تجشیض
پبییی تش اص پل کبثلی -ثلَاس 27ثْوی -اداسُ کل صًذاًْبی استبى ارسثبیجبى ضقی -اداسُ فٌقی ٍ ػقوقبًقی 183-22222427هٌْذس اٍجبقی
تَضیحبت:
*ضشکتْبی پیوبًکبسی هی ثبیست داسای گَاّیٌبهِ تطخیع غالحیت یب هؼشفیٌبهِ اص سبصهبى هذیشیت ٍ ثشًبهِ سیضی ثب
پبیِ 2سبختوبى ٍ اثٌیِ ظشفیت خبلی ثشای قجَل تؼْذات ثبضٌذ.
* اػتجبس پشٍطُ ثػَست اسٌبد خضاًِ هذت داس ثَدُ ٍ ثِ غَست ٍضؼیتْبی پیوبًکبس حفظ قذست خشیذ تؼلق هی گیشد.
*ثب تَجِ ثِ ایٌکِ اسصیبثی تَاى اجشایی کبس کلیِ پیوبًکبساى قجل اص ثبصگطبیی پبکتْبی پیطٌْبدقیوت(پبکت ج) تَسقظ
کویٌِ فٌی هٌبقػِ گضاس اًجبم هی گیشد لزا پیوبًکبساى هی ثبیست فشم ّبی هشثَط ثِ اسصیبثی کیفی سا ثب دقت تکویل ٍ
ضویوِ اسٌبد هَسد ًیبص اسسبل ًوبیٌذ.
*3591ضٌبسِ اگْی* 3222991:تبسیخ اًتطبسًَثت اٍل* 3813512523 :اًتطبس ًَثت دٍم * 3813512522:سٍصًبهِ اسک
سٍاثظ ػوَهی اداسُ کل صًذاًْبی استبى ارسثبیجبى ضشقی
ضوبسُ توبس17388329941:
اداسُ کل ساُ ٍ ضْشسبصی استبى ارسثبیجبى ؿشثی
فشاخَاى هٌبقػِ ػوَهی یک هشحلِ ای
اداسُ کل ساُ ٍ ضْشسبصی استبى ارسثبیجبى ؿشثی دس ًظش داسد هٌبقػِ ػوَهی اص عشیقق
سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت ثشگضاس ًوبیذ.
سدیف
3
2
ضشح هٌبقػِ
تکویل احذاث هذسسِ 32کالسِ پطت
تپ(ثبؽ ضبیگبى)هْبثبد
ػولیبت اجشایی سبهبًذّی حبضیِ
سٍدخبًِ صسیٌِ سٍد هیبًذٍاه
تبسیخ اًتطبس هٌبقػِ
دس سبهبًِ
هْلت دسیبفت اسٌبد
هٌبقػِ دس سبیت
هْلت اسسبل
پیطٌْبدات
3813512534
تب سبػت 37تبسیخ
3813512522
تب سبػت 37تبسیخ
3813518518
3813512534
تب سبػت 37تبسیخ
3813512522
تب سبػت 37تبسیخ
3813518518
کلیِ هش احل ثشگضاسی هٌبقػِ اص دسیبفت اسٌبد هٌبقػِ تب اسائِ پیطٌْبد هٌبقػِ گقشاى ٍ
ثبصگطبیی پبکت ّب اص عشیق دسگبُ سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت(ستبد) ثقِ ادسس
www.setadiran.irاًجبم خَاّذ ضذ ٍ الصم است هٌبقػِ گشاى دس غَست ػذم ػضقَیقت
قجلی هشاحل ثجت ًبم دس سبیت هزکَس ٍ دسیبفت گَاّی اهضبی الکتشًٍیکی سا جْت ضشکت
دس هٌبقػِ هحقق سبصًذ.
اعالػبت توبس دستگبُ هٌبقػِ گضاس جْت دسیبفت اعالػبت ثیطتش دس خػَظ اسٌبد هٌبقػِ
ٍ اسائِ پبکت ّب ادسس :اسٍهیِ -ثلَاس ضْیذ ثْطتیً -شسیذُ ثِ چْبسساُ ضَسا -اداسُ کل
ساُ ٍ ضْشسبصی تلفی22897423-22:
اعالػبت توبس سبهبًِ ستبد جْت اًجبم هشاحل ػضَیت دس سبهبًِ :هشکض توبس 123-83728
دفتش ثجت ًبم42372994 ٍ 44797929:
*3529ضٌبسِ اگْی* 3223989:تبسیخ اًتطبسًَثت اٍل* 3813512534 :اًتطبس ًَثت دٍم*3813512523:سٍصًبهِ اسک صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اخثاس
*لضیم وظاست مؼتمش ی اثش
تش تاصاس ی تاصسػی یاحذَای صىفی
دادػتبى هشکض ارسثبیدبى ؿشقی ثب تبکیذ ثرش
اػتوشاس فشاٍاًری کربد دس ثربصاسف :ر ر
ًظبست ثش ثبصاس ٍ ثبصسػی ٍاحذّبی کٌر ری
ثبیذ ثلَست هؼتوش ٍ اثشثخؾ اداهِ یبثذ.
*دید خشیجی مىتشش شذٌ دس فضاَای
اجتماعی مشتًط تٍ پاالیشگاٌ تثشیض ویؼت
هذیش سٍاثظ عوَهی ؿشک پبدیرؾ ًر ر
تجشیض دس ٍاکٌؾ ثِ تلبٍیش هٌتـش ؿرذُ دس
فضبّبی اختوبعی اعالم کشد کِ دٍد هٌتـرش
ؿذُ هشثَط ثرِ هـر ر ّربی پربدیـر ربُ
ًیؼ ٍ.ی اداهِ داد دس صهبى فیلرن ثرشداسی
ایی ؿْشًٍذ هحتشمف کرلریرِ ی ٍاحرذّربی
پبدیـ بُ تجشیض دس ٍض ی کبسکشد ًرشهرب
ثَدُ ٍ دٍد هـبّذُ ؿذُ ًبؿی اص عورلردرشد
ٍاحذّبی پبدیـ بُ ًویثبؿذ.
*تیکاف 6پشیاص اص تثشیض
تٍ مقصذ عشتؼتان
شنبه 12خرداد 22 * 2042ژوئن 24 * 1411ذی القعده * 2001سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) 5525 :
اػتاوذاس ارستایجان ششقی:
استقای مذیشان متخلف دس قامًع وظام اػالمی ویؼت
استقبی هذیشاى ٍ هؼئَدى هرترخرلرف
اػتبًذاس ارسثبیدبى ؿشقی :
دس ًظبم اداسی ثِ ّیچ عٌَاى دس قبهَع ًظبم اػالهی ًیؼ .عربثرذیری
خشم افضٍد اهب ا:ش هؼئَزی دس عَ ػب ّبی خذه خَد هرشتردرت
تخل ی ؿَد ًجبیذ دس ًظبم اداسی کـَس استقب یبثذ ٍ ٍظی ِ دػت بُ ّبی
ًظبستی ٍ اعالعبتی اػ کِ ػشیع دس ایی هَاسد ٍاسد عو ؿًَذ.
ٍی ثب اًتقبد اص ایٌدِ دس هَاسدی دػت بُ ّبی ًظبستی پغ اص :زؿ ۴
یب ۵ػب اقذام ثِ ٍسٍد ثِ هؼبی تخل بتی دػت بُ ّب هی کٌٌذف اظرْربس
داؿ ایٌدِ پغ اص ػب ّب ػبصهبى ثبصسػی ػشاغ فؼربد ثرشٍد ّریرچ
فبیذُ ای ًذاسد چشاکِ خلَ:یشی اص ّش ٍ ًَِ:قَ فؼبد ٍ تخلرف دس
دػت بُ ّبی اخشایی ثبیذ ػشیع ٍ ؿ ب ثبؿذ.
خشم دػت بُ ّبی ًظبستی سا ثِ هثبثِ ًَسافدی ّب ثشای دػرتر ربُ ّربی
اخشایی ت شیف کشد ٍ اداهِ داد دس ایی هیبى ؿٌبػبیی ٍ ثؼتی :لَ:ربُ
ّبی فؼبد دس کٌبس اقذاهبت پیـ یشاًِ ثبیذ دس اٍزَی دػرتر ربُ ّربی
ًظبستی قشاس ث یشد.
ٍی پیؾ ثیٌیف پیـ یشی ٍ َّؿوٌذػبصی سا اص عَاه ٍ زَاصم استقربی
خبی بُ دػت بُ ّبی ًظبستی ٍ ػبصهبى ثبصسػی ک کـَس ثیبى ٍ اضبفِ
کشد ایی ػبصهبى ثبیذ ّوَاسُ ثِ عٌَاى پیؾ ثشًذُ ػبصهبى ّبی اداسی
ٍ اخشایی عو کٌذ ٍ ثب تَخِ ثِ ؿ بس دٍز ػیضدّن هجٌی ثش ؿر رب
ػبصی ٍ عذاز هحَسیف هی تَاى ّودبسی ّبی فی هبثیی سا افضایرؾ
داد.
خشم پشچن داسی دس صهیٌِ ّبی عذاز هحَسی ٍ هجبسصُ ثب هظبّش فؼبد
سا اص ٍیظ:ی ّبی ثبسص دٍز ػیضدّن خَاًذ ٍ ثرب اؿربسُ ثرِ ایرٌردرِ
اٍزَی ّبی کبسی دٍز ثش ّویی اکَ ًْ تِ ؿرذُ اػر ف یربداٍس
ؿذ دٍز اػبع حرشکر خرَد سا ثرش فرشاهریری هرقربم سّرجرشی
قشاس دادُ اػ چَى ه تقذین سّجشی هشخع هب دس توبم هؼبی ٍ اهرَس
اػ .
ٍی :توبى ٍاحذ ثیی قَای ػِ :بًِ دسؿشایظ کًٌَی سا هْن ٍ ثرشای
تَػ ِ ّوِ خبًجِ کـَس داسای اسصؽ خَاًذ ٍ اضبفِ کشد ثذٍى تشدیذ
دس چٌیی فضبیی ّوِ اسکبى ًظبم دس قبزت قَُ هدشیِف قضبئیِ ٍ هقرٌرٌرِ
ثشای تبهیی سفبُ عوَم تالؽ هی کٌٌذ.
حًادث
*کشف ۰۱ته رست قاچاق دس
میاوٍ
ّ ۲۷۳ضاس
ػشپشػ اداسُ ک ساُ ٍ ؿْشػبصی ارسثبیدبىؿشقی :
هتقبضی هؼدی دس اػتبى دس عشح ًْض هلی هؼدی ٍ دس ػربهربًرِ
هشثَعِ ثج ًبم کشدُ اًذ .اهیش ثخـی صادُف افضٍد اص ایی ت ذاد ثیؾ اص
ّ ۲۳۷ضاس هتقبضی اص ؿْشّبی ثبدی ّ ۲۳۳ضاس ً ش خرور ریر ٍ ۶۳
هتقبضی اص ؿْشّبی صیش ّ ۲۳۳ضاس ً ش خو ی اػتبى ّؼتٌذ.
ٍی ثب اؿبسُ ثِ ایٌدِ ّ ۲۶ضاس ً ش اص ثج ًبم کٌٌذ:بى هشداى هدشد ثیی
۲۳تب ۴۵ػب ٍ ۴۵ػب ثِ ثبد ّؼتٌذف اظْبس داؿ اص هدوَ ثرجر
خشم ٍخَد ّوبٌّ ی ثیی قَای ػِ :بًِ سا دصهِ پیـجشد اّذا ًرظربم
داًؼ ٍ ثب تبکیذ ثش ایٌدِ دس چٌیی ؿشایغی ّوِ ثبیذ ثرشای ترَػر رِ
ثش ّویی هجٌب دػتر ربُ ّربی
کـَس تالؽ ثی ٍق ِ اًدبم دٌّذف :
اخشایی ثبیذ دػت بُ ّبی ًظبستی ٍ ػبصهبى ثبصسػی ک کـرَس سا دس
کٌبس خَد ثذاًٌذ تب هذیشاى قذست تلوین :یشی هٌبػت ٍ هغلَثری اص
خَد ًـبى دٌّذ.
ٍی سیؼک پزیشی ٍ قذست تلوین :یشی سا اص ٍیظ:ی ّبی هذیشی
ّبی هَثش ٍ هغلَه خَاًذ ٍ افضٍد تحَ :شایی دس ایی حرَصُ ًریرض
ثذیی ه ٌی اػ کِ هذیش ٍ هؼئَ ثب هالحظِ قَاًیری ٍ پربکرذػرتری
ف بزی ّب ٍ ثشًبهِ ّب ٍ ٍظبیف خَد سا ثب قذست اًدبم دّذ.
اػتبًذاس ارسثبیدبى ؿشقی اثشاص اهیذٍاسی کشد دػت بُ ّبی ًظبستی ثرِ
عٌَاى یبٍساى ػبزن ػبصیف دس ّش ؿشایغی دس کرٌربس دػرتر ربُ ّربی
اخشایی ثَدُ ٍ ثشای تحقق اّذا دٍز هشدهی ّرورشاػرترب حرشکر
کٌٌذ.
ًبم کٌٌذ:بى ّ ۴۲ضاس ً ش دس ؿْشّبی تجشیضف هشاغِف اّش ٍ هشًذ ٍ ۲۶۵
ّضاس ً ش دس ؿْشّبی خذیذ ػٌْذ ٍ ؿْشیبس کِ خضٍ ؿْشّربی ثربدی
ّ ۲۳۳ضاس ً ش خو ی ّؼتٌذف ثشای اػت بدُ اص تؼْیالت ایی عشح ثج
ًبم کشدُ اًذ.ػشپشػ اداسُ ک ساُ ٍ ؿْشػبصی ارسثبیردربى ؿرشقری
پغ اص اتوبم صهبى ثج ًبم ٍ پبدیؾ هتقبضیبى ثش اػبع ؿرشایرظ
:
اػت بدُ اص عشحف هتقبضیبى ًْبیی ثب زحبػ ؿبخقّبیی هبًرٌرذ تر رذاد
افشاد تح تد ف ػی ػشپشػ خبًَاسف هذت صهبى اصدٍاج ٍ غریرشُف
ّ ۶۵ضاس ً ش اص هتقبضیبى ثج ًبم کٌٌذُ ٍاخذ ؿشایظ دسیبف هؼردری
ؿذًذ.ثخـی صادُف اداهِ داد ایی اداسُ ک ثشای ّ ۵۲رضاس هرترقربضری
صهیی هَسد ًیبص ثشای اخشای ایی عشح سا تبهیی ٍ اهبدُ ػربصی کرشدُ
ٍزی دس ثشخی ؿْشّب تبهیی صهیی ثب هـد هَاخِ ؿذُ کِ ترالؽ هری
ؿَد ایی هـد ًیض ثشعش ؿَدٍ.ی یبداٍسی کشد دس ایری عرشحف
تؼْیالت ۴۳۳هیلیَى تَهبًی دس تجشیض ٍ ؿْشّبی خرذیرذ ػرْرٌرذ ٍ
ؿْشیبسف تؼْیالت ۳۵۳هیلیَى تَهبًی دس ػبیش ؿرْرشّربی اػرتربى ٍ
تؼْیالت ۲۵۳هیلیَى تَهبًی دس سٍػتبّب اسایِ هیؿَد.
ػشپشػ اداسُ ک ساُ ٍ ؿْشػبصی ارسثبیدبىؿرشقری :ر ر افرشاد
هتقبضی ثذٍى تَخِ ثِ کذهلیف پٌح ػب اخیش سا ثشاثش اػٌبد ٍ هذاسک
دس ّش ؿْشی کِ ػبکی ثبؿٌذف هیتَاًٌذ دسخَاػ ػبخ هؼدی سا
دس ّوبى ؿْش اسایِ دٌّذ.
ثخـی صادُف افضٍد فبقذ هؼدی ثَدى اص ؿشٍط هْن ثرجر ًربم ثرشای
ػشپشػتبى خبًَاس ٍ حتی افشاد هدشد ٍاخذ ؿشایظ ثَدُ ٍ ثش ایی اػبع
هتقبضیبى ثبیذ اص یدن فشٍسدیی هبُ ػب ۸۴تبکٌَى ّیچ ًَِ هر ربهلرِ
هؼدی ٍ ػبثقِ هبزدی هؼدًَی ًذاؿتِ ٍ اص اٍ اًقاله تبکٌَىف ّیچ
تؼْیالت دٍزتی هؼدی دسیبف ًدشدُ ثبؿٌذ.
اوتظاسات ی اختیاسات شُشداسان متىاػه ویؼت
* ۰۱ته اسد قاچاق دس تؼتاناتاد
کشف شذ
* 3کشتٍ دس تشخًسد شاختٍشاخ
پظی تا ویؼان دس محًس ػشاب -ویش
*دػتگیشی ػاسقان طالجات ۰۱
میلیاسدی دس تثشیض
ه بٍى عوشاًی اػتبًذاس ارسثربیردربى ؿرشقری
تٌبػجی ثیی اًتظبسات اص ؿرْرشداساى ثرب
:
اختیبساتی کِ ثِ اًبى دادُ ؿذُ اػ ف ٍخرَد
ًذاسد.
ثب ترَخرِ ثرِ افرضایرؾ
خَاد سحوتی :
حقَق کبسکٌبىف ٍقتی اٍزَی ثب تبهیی ّضیٌرِ
ّبی خبسی اػ ف عجی تب دساهرذّرب کر رب
کبسّبی عوشاًی ٍ اًتظبسات هرشدم سا ًروری
کٌذ.
سحوتی ثب ثیبى ایٌدِ :بّی خالء قبًًَی ثبعث
دساهذ ًبهت بس ٍ غیشهـشٍ افشاد هی ؿَدف
ضشٍسی اػ ثخـی اص اًرشطی افرشاد
:
کبساصهَدُ ایی حَصُ ثشای اکالح ٍض ریر
هتوشکض ؿَد.
ه بٍى ّوبٌّ ی اهرَس عرورشاًری اػرتربًرذاس
ػبخ ٍ ػربصّربی
ارسثبیدبى ؿشقی :
غیشهدبص خض ضشس ثشای دٍز چیضی ثِ دًجب
ًذاسد ٍ هَخت ایدبد ه ض عرورَهری هری
ؿَد.
ٍی ّوچٌیی ثب اؿبسُ ثِ اثْبهبتی کِ دس حرَصُ
هبزیبت اسصؽ افرضٍدُ ٍخرَد داسدف اظرْربس
داؿ هالک ثشای ًحَُ هحبػجِ ٍ هیضاى اى
ثشاػبع قبًَى اخشیی ػشؿوبسی هشکض اهربس
ایشاى اػ ٍ ّیچ کغ ًروری ترَاًرذ اص اى
عذٍ کٌذ.
هذیش ک اهَس ؿْشی ٍ ؿَساّبی اػتبًرذاسی
ارسثبیدبى ؿشقی ًیض دس ایی ًـؼر :ر ر
ؿْشداساى ثبیذ ػبختوبى ّبی ًب ایروری سا ثرِ
هَقع ؿٌبػبیی ٍ اقذاهبت دصم اص خولِ اسایرِ
تزکشف اخغبس ٍ دس کَست ًیبص ترخرشیرت سا
ثالفبکلِ اًدبم دٌّذ.
هشتضی هَحذًیب ثب ثریربى ایرٌردرِ هرٌربثرع ٍ
دساهذّبی ؿْشداسی ّرب هرحرذٍد اػر ف
دس هشداد هبُ ػب خبسی ّوبیؾ هرلری
:
ػشهبیِ :زاسی دس تجشیض ثش:ضاس هی ؿَد کرِ
ؿْشداسی ّب ثب دق ثیـتشثِ ایی حرَصُ ٍسٍد
کٌٌذ.
مذیشیت گزس اص پیک تاس اوشطی تشق
دس تاتؼتان پیش سی
خلؼِ ػتبد پیـ یشیف ّوبٌّ ی ٍ فشهبًذّری
پبػخ ثِ ثحشاى اػتبى ارسثبیدربى ؿرشقری ثرب
ّذ هذیشی :زس اص پیک ثبس اًشطی ثرشق
دس تبثؼتبى پیؾ سٍ ثرِ سیربػر اػرتربًرذاس
ارسثبیدبى ؿشقی ثرش:رضاس ؿرذ.اقربی خرشم
ثٌذُ ه تقذم کِ هـد ثحشاى کورجرَد
:
اه ٍ ثشق دس کـَس هب قج اص ایٌدِ ػرخر
افضاسی ثبؿذف ًشم افضاسی اػ ٍ هرتربػر ربًرِ
هلش هب دس توبهی ثخؾّب اعن اص خبً ریف
کٌ ف تدبسیف عوَهریف کـربٍسصی ٍ ...
تقشیج ًب ثی حؼبه ٍ کتبه ٍ داسای ازر رَی
هلش هٌبػجی ًیؼ ٍ هلش حبهر ّربی
اًشطی هب ثِ ؿذت ثب اػتبًذاسدّربی خرْربًری
ثؼیبس هت بٍت ٍ دس ؿشایظ ثذهلشفی اػ .
اداسات دٍزتی ثبیذ ثشای سفع هـد ایری ثرذ
هلشفی ٍ ثؼظ :ؼتشدُتش از َّبی هذیشیر
عکغ سیص
پل خذاافشیه گزسگاٌ تاسیخی میان قشٌ داغ ی قشٌ تاغ
َ ۰۷۱ضاس متقاضی مؼکه ملی
دس ارستایجانششقی ثثت وام کشدوذ
ساهیی ارسی اظْبس کشد صائشاى اعضاهری اص
اػتبى ثشای اًدبم فشایض حح توتع اهؼب ثرب
۶پشٍاص اص تجشیض ثِ هذیٌِ دس کـَس عشثؼتربى
هٌتق هیؿًَذٍ.ی افضٍد اص ۲۲خرشداد ثرِ
هذت ۳سٍص حدبج اعرضاهری ارسثربیردربى
ؿشقی اص تجشیض تَػظ ؿشک ّرَاپریروربیری
ایشاى ایرش ٍ ثرب ّرَاپریروربّربیری اص ًرَ
ایشثبع۳۳۳-۶۳۳Aف ثب ظشفی ً ۲۶۳رش ثرِ
هذیٌِ پشٍاص خَاٌّذ کشد.
استانها
3
هلش ف اثتذا اص خَد ؿشٍ ٍ اخشا ًوبیٌذ .هرب
ثبیذ دس اقذاهبت پیـ یشاًِف دق ًوبیریرن دس
ثخؾ کٌبیعف هَضَ تَزیذ ٍ اؿتغرب دچربس
هـد ًـَد ٍ پشٍاضح اػ کِ تبهیی اه ٍ
ثشق هشدم هخلَکبً دس ثخؾ خبً یف ثرشای
هب ثؼیبس اٍزیتش اػ .ت غیلی دٍ سٍصُ اکرال
هَسد قجَ هب ًیؼ ٍ ثبیرذ هرذیرشاى اداسات
ثشقف کو ٍ ػربیرش اس:ربى ّربی ریرشثرظف
هذیشی پیک ثشق سا عَسی ثرشًربهرِ سیرضی
کٌٌذ کِ دس ایبم :شم ػب ف ٍاحذّبی هؼترقرش
دس ؿْشک ّبی کٌ تی یک یرب ًلرف سٍص
ت غیلی داؿتِ ٍ ایی هضیقِف دس ایبم ت غی اص
خولِ خو ِ ّب خجشاى :شدد تب ایبم :شم ػرب
سا ثتَاًین ثؼیبس هٌبػتتش دس اػتبى خرَدهربى
کِ یک اػرتربى هرْرن کرٌر رتری ٍ داسای
تَاًوٌذیّبی تَزیذ ٍ اؿتغب اػ ف هذیشیر
ٍ ػپشی ًوبیین .ػبعبت کربس کرلریرِ اداسات
دٍزتی اػتبى ارسثبیدبى ؿشقی ًیض اص سٍص ؿٌجِ
۲۲خشدادهبُ تب اعال ثبًرَی اص ػربعر ۷
کجح زغبی ۲۳ ۳۳خَاّذ ثَد.
ارستایجان غشتی
اػتاوذاس ارستایجان غشتی :سیالی اص اعتثاسات اػتاوی
وثایذ تشگشت تخًسد
اػتبًذاس ارسثبیدبى غشثری
ًرجربیرذ سیربزری اص
:
اعتجبسات ثش:ـ ثرخرَسد
ٍ ّوِ هرذیرشاى دس ایری
خلَف ثربیرذ ًرْربیر
تالؽ خرَد سا ثرِ کربس
:یشًذ.
هحوذکبدق ه توذیبى افضٍد پیؾ اص ایی تزکشات دصم سا دادُ ثرَدیرن ٍ
ثش:ـ اعتجبسات اػتبًی سا ثِ ّیچ ٍخِ قجَ ًوی کٌین ٍ دػتر ربُ ّربی
هتَزی ثبیذ ّش چِ ػشی تش ًؼج ثِ خزه اعتجبسات اقذام کٌٌذٍ.ی اضربفرِ
کشد اًتظبس داسین تب صهبى پبیبى هْل قبًًَری ثرب کربس ؿرجربًرِ سٍصی ٍ
ساّدبسّبی ػبصهبى هذیشی ف ًؼج ثِ خزه اعتجبسات اقذام ؿَدٍ.ی دس
ثخؾ دی شی ثب اؿبسُ ثِ تذاثیش دٍز ثشای هذیشی ثْیٌِ هلرش ثرشقف
اظْبس کشد دػت بُ ّبی اخشایی عجق ثشًبهِ تٌظین ؿذُ عور کرٌرٌرذ ترب
کوتشیی هـد ثشای هشدم ایدبد ؿَد.
اػتبًذاس ارسثبیدبى غشثی اداهِ داد دس ثشًبهِ تٌظین ؿرذُ دٍزر ف ثرشای
هلبس کـبٍسصی ٍ کٌ تی ًیض تذاثیش دصم اتخبر ؿذُ کِ اًتظبس داسین ثرب
اخشای دقیق ایی ثشًبهِ هلربس خربًر ری دچربس کرورترشیری هـردر
اخوب هلیف اػتبًی ٍ ؿْشػتبًی خَثی ثشای اخرشای
ؿَد.ه توذیبى :
هلَثبت ؿْشػتبى خَی ؿد :شفتِ ٍ دثیشخبًرِ پریر ریرشی هلرَثربت
ػ شّبی ؿْشػتبًی دس اػتبًذاسی ساُ اًذاصی ؿذُ ٍ ایی هلَثبت دس سدُ
ّبی هختلف هذیشیتی ثلَست سٍصاًِف ّ ت ی ٍ هربّریربًرِ پریر ریرشی ٍ
:ضاسؽ :یشی هی ؿَدٍ.ی افضٍد ایی هلَثبت حبک ػبعر ّرب کربس
کبسؿٌبػی ٍ هذیشیتی دس هشکض اػتبى ٍ ؿْشػتبى خَی اػ .
اػتان صوجان
مشکل اصلی دشتَای خشمذسٌ ی ػلطاویٍ تشداشت تیسییٍ اص
اتُای صیشصمیىی اػت
اػتبًذاس صًدربى :ر ر هـردر
اکلی دس دؿ ّربی خرشهرذسُ ٍ
ػلرغربًریرِ ثرشداؿر اص اثرْربی
صیشصهیٌی اػ کِ دس ایی ساػتب ۲
هؼیش ثشای ح ایی هـدر احلرب
ؿذُ ٍ اقذاهبت دس حرب اًردربم
اػ .حؼی افـبسچی افضٍد ثش ایی اػبع ثبیذ تالؽ کٌین ثشداؿر اه
سا ثِ حذاق ثشػبًین کِ دس ایی خلَف ۲ثشًبهِ دس ًظش :شفتِ ؿذُ کرِ
اٍزی اًتقب اه اص ػشؿبخِّبی است بعبت ػذ کیٌِ ٍسع اػ کرِ سٍی
اى تبکیذ داسین ٍ ثبیذ اًدبم ؿَدٍ.ی اضبفِ کشد ثشًبهِ دی ش هرقربثلرِ ثرب
چبُ ّبی غیشهدبص دس اػت بدُ اص اثْبی صیشصهیٌی ٍ ّوییعَس کشفِ خَیی
دس هلش اه اػ ٍ تالؽ خَاّین کشد فشًٍـؼ صهیی سا ثِ حذاقر
ثشػبًین کِ هَضَ هْوی ثشای اػتبى اػ ٍ اهیذٍاسم تب چٌذ ػب ایٌرذُ
ثتَاًین ایی هؼبزِ سا کٌتش کٌینٍ.ی اظْبس داؿ ٍقتی دس حرَصُ ًرشم
افضاس کحج هیؿَدف تب ٍقتی کِ هـتشی ًذاؿتِ ثبؿذ ّش چقذس اص اّوی
ًشم افضاس کحج ؿَد ثِ حذ هغلَه ًخَاّذ سػیذ ثب تَخِ ثرِ ایری کرِ
" SDIثؼیبس صیبد اػ ٍ دس اػت بدُ اص اى دس فرشایرٌرذ کربسی
اّوی
ػبصهبى ّبی دٍزتی ٍ غیشدٍزتی ثؼیبسی اص کبسّب کحیح ٍ اػبى خرَاّرذ
ؿذ .افـبسچی افضٍد هتبػ بًِ چٌذیی ػب اػ کِ فقظ عجبست " SDI
ؿٌیذُ هیؿَد ٍ کبسثشی خبکی دس دػت بُ ّربی اخرشایری ًرذاسدف کربس
خبکی پیؾ ًویسٍد ٍ ّش چِ خلَتش هیسٍین هـدالت دس ایری حرَصُ
ثیـتش هـخق ٍ اؿدبس هیؿَد.
اػتان اسدتیل
اػتاوذاس اسدتیل :تعذادی اص پشیطٌَای اػتان اص محل تُاتش
وفت اجشا میشًد
اػررترربًررذاس اسدثرری ر اص اهضرربی
ت بّرن ًربهرِ ثرب یرک ؿرشکر
تشکیِ ای ثشای اخشای ت ذادی اص
پشٍطُ ّبی هْن اػتبى خجش داد ٍ
ت ذادی اص پشٍطُ ّبی هْن
:
ایی اػتبى اص هح هرٌربثرع هربزری
حبک اص تْبتش ً ثب ّودربسی
ػشهبیِ:زاس تشکیِای اخشا هیؿَد .ػیذحبهذ عبهلی دس ًـؼ ثب هذیرشاى
یک ؿشک ػشهبیِ:زاسی تشکیِای اظْبس کشد یدی اص ظشفی ّبی هْن
دس ثَدخِ اهؼب اػت بدُ اص تْبتش ً دس اخشای ثشخی پشٍطُّبی کـرَس
اػ کِ دس ّویی صهیٌِ ٍصاست ً ٍ ػبصهبى ثشًبهِ ٍ ثَدخرِ ثرب یرک
ؿشک ػشهبیِ :زاس اص کـَس تشکیِ ثِ تَافقبت دصم سػیرذُ اًرذ ٍ ایری
ؿشک دس اسدثی حضَس یبفتِ اػ .
هقبم عبزی دٍز دس اػتبى اسدثی اداهِ داد پشٍطُّبی هْن اػتبى اسدثریر
دس حَصُ صیشػبختیف ساُ ٍ ساُاّیف اه ٍ فبضالهف ثْذاؿ ٍ دسهبى ٍ
کـبٍسصی ثب ؿشک تشکیِای هغشح ؿذ ٍ ت ذادی اص پشٍطُّب دس قربزرت
ت بّنًبهِ ثِ اهضب سػیذ.عبهلی یبداٍس ؿذ پغ اص اهضبی ایی ت بّن ًربهرِ
ّودبسی ه بد تَافقبت ثشای ثشسػی ثِ ػبصهبى ثشًبهِ ٍ ثرَدخرِ کـرَس
اسػب ؿذ کِ پغ اص ثشسػیّبی دصم ًتیدِ اى اعالم خَاّذ ؿذ.
ٍی تبهیی هٌبثع هبزی پشٍطُّب سا یدی اص دغذغِّبی اکلی داًؼ کِ ثبیذ
اص توبم ظشفی ّبی هَخَد اػت بدُ ؿذُ ٍ هٌبثع هبزی دصم ثِ پرشٍطُ ّربی
اػتبى اسدثی تخلیق دادُ ؿَد. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اخبار کوتاه اجتماعی
راهکاری برای کاهش خطر
سکته مغزی
عَاقب خطشًاک بی تحشکی بشای طَالًی هدذ
بِ طَس گستشدُ ضٌاختِ ضذُ است.
ٞؿػت ٝشیاد ٟٚجس ت ٣انصایؽ احتتتٛتأ اتتتت تت٣
تیٛازی یٗثی ،دیاتت ١ٞؼ د ٠ ٠غایس تیٛتازی ٤تای
ٚص ٝٚاش ج ٣ٗٛانػسدْی ٚی ؾ١د .تتسای جتثتساٜ
ؾ١ازض جاٞثی ؾدیدِ غثٍ شٞدْی تی تترتسٌ،
ت ٣تصزْػاال ٜت١صیٚ ٣ی ؾ١د َ ٣حدایٕ دز ٤هتت٣
150دییً٠ ٣زشؼ ١٤اشی ٚت١غط تا ؾدید اٞتجتا٘
دٟ٤د.تا ای ٝحأٚ ،طاٖؿ ٣جتدیتد ٚتتتنت ت تاٜ
اٚسیُایی ٞؿاٚ ٜی د٤د َ ٣اٞجا٘ نؿاٖتیتت ٤تای
ز٠شا ٣ٞتا ؾدت غثٍ ٚاٟٞد َاز٤تای اتاٞتٚ ٣تی
ت١اٞد ت ٣ط١ز یاتٕ ت١ج٥ی اطس غُتتٚ ٣تکتصی زا
َا٤ؽ د٤د .نؿاٖیت تدٞی تا ؾتدت غتثتٍ ٚتی
ت١اٞد ؾا ٕٚجازَ ٠سد ،ٜؾػتؿ١ی ا١دز ،٠یتد٘
شد ٠ ٜحسَات َؿؿی ؾ١د.تْ ٣صازؼ ٚدیتُتأ
اَػپسظ ،دز ای ٝتسزغی ٚیصا ٜشٚا ٜتی ترتسَتی
ؾسَت َٟٟدْاٚ ٠ ٜدت ٠ؾدت نؿاٖیت تتدٞتی
7600تصزْػأ 45غاٖ ٠ ٣تاالتس ٚت١زد ازشیتاتتی
یساز ْسنت ٠غپع داد٤ ٢ا زا تا تس٠ش ؾ ئ ٙغُت٣
دز ؾسَت َٟٟدْا ٜطی ٤تهتت غتأ ٚتًتایػت٣
َسدٞد .اٞا ٜدزیانتٟد انسادی َ 13 ٣غتاؾتت یتا
تیؿتس دز ؾثا ٣ٞز٠ش تی ترسٌ ٤ػتٟد 44 ،دزصتد
تیؿتس دز ٚؿسض اطس غُتٚ ٣کصی یساز دازٞد.
روند کاهشی همهگیری کرونا
در بیشتر نقاط جهان
ضٌبِ 12خشداد 22 * 2042طٍئی 24 * 1411ری القعذُ * 2001سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * ضواسُ ( سایی ) 5525 ۲
بِ حقَق ّش باصًطستِ تاهیی اجتواعی چقذس اضافِ ضذ؟
هیضاى ٍ ًحَُ افضایص حقَق باصًطستداداى تداهدیدی
اجتواعی دس سال 2042ابتذای ّفدتدِ جداسی بدِ
تصَیب دٍلت سسیذ ٍ ٍصاس سفاُ اخیدشا دس ید
جو بٌذی کلی اعمم کشدُ کِ هستوشی باصًطستاداى
تاهیی اجتواعی بِ طَس هیاًایی 14دسصذ افدضایدص
یافتِ است.
دز ١ ٚت ٣دٖ٠ت اٚد ٢اغت َ ٣حتًت١و حتدایتٗتی
تٓیسا ،ٜتاشٞؿػت ،٣اش َاز انتادٚ ٠ ٢ج١ٛؼ ٚػتتٛتسی
تاشٚاٞدْا ٜغاشٚا ٜتاٚی ٝاجتٛاؾی ٞثاید اش حتدایتٕ
ٚصد َازْسی َٛتس تاؾد ٠تا زؾایت ی١اٞیٚ ٝتستت١ج
ٖ ٠راظ ١ ٚت ٣ؾ١زای ؾاٖی َازٚ ،یتصا ٜدزیتانتتتی
اٞاٚ ٜؿادٔ حدایٕ حً١و ٠دغتٛصد َازْسا ٜؾاقٕ
تؿیی ٠ ٝتا انصایؽ 57.4دزصدی ٛ٤سا ٢ا١ا٤د تت١د،
تٞ ٣ر١ی َ ٣اش پٟج ٚیٗی٤ 580 ٠ ٜ١صاز تٚ١اَٛ ٜتتتس
ٞثاؾدٛ٤.چٟی ٝتا ت١ج ٣ت ٣حُ ٙیا ٜ١ٞتت١دجت ٣غتأ
ٚ( 1401ت١ب ٚتجتٗتع ؾت١زای اغت ٚتی) دز
ا ١ـ صٟد٠و ٤ای ٚنتٗم تاشٞؿػتٓی (ٚثٟی تس
زؾد 10دزصدی حً١و تاشٞؿػتٓا ٠ )ٜدز زاغتتای
ٛ٤تا٤تٟتّ غتاشی پتسدااتت حتًت١و دز تتٛتا٘
صٟد٠و ٤تای تتاشٞؿتػتتتٓتی ،تتسای ایت ٝدغتتت٣
اش ٚؿتتٛتتٖ١تتیتتٟتتی َتت ٣دازای دزیتتانتتتتتی تتتیتتؽ اش
حدایٕ تاؾٟد ،انصایؽ 10دزصدی اؾٛأ ٚی ؾت١د.
ٛ٤چٟی ٝتٟٚ ٣ػ١ز َ ٍٛتٚ ٣ؿیؿت ٚػتٛسی تٓیساٜ
تاالتس اش حدایٕ ،ؾ ٢٠تس 10دزصد ٚرَ١زٚ ،تثتٗتف
٤ 650صاز تٚ١ا( ٜتاغًم دزیانتی ٚا٤اٚ 10 ٣ٞیٗتیتٜ١
تٚ١ا )ٜت ٣ص١زت ٚا٤ا ٣ٞپسداات ا١ا٤د ؾد.
ا٠ ٣َ ٣ٞ١ٓٞشازت زنتا ٢اؾت ٘ َتسد ٢اغتت دز
غأ ٤ای ْرؾتٚ ٣یصا ٜانصایؽ ٚػتٛسی تاشٞؿػتٓاٜ
یُػا ٜت١د ٠نؿاز ت١ز٘ ت ٣ایؿاز ضؿتیتم ٚتٟتتتًتٕ
ٚی ؾد؛ دز ١ ٚت ٣اٚػأ ٚیصا ٜانصایؽ ٚػتٛسی تت٣
ص١زت پُٗاٞی تؿیی ٠ ٝتا ٚیصا ٜدزیانتی غتأ یتثتٕ
ا٥ٞا زاتط ٣ؾُع دازد .ای ٝت تٛتیت ٙدز زاغتتتای
ٚتٟاغه غاشی ٚػتٛسی تاشٞؿػتٓا ٜتتا َتازٚتٟتداٜ
ؾاقٕ ْسنت ٣ؾدٚ ٠ ٢یت١اٞد تَ ٣ا٤ؽ ضسیه جیٟی
٠ناصٗ ٣طثًاتی دز جاٚؿَٟ ٍَٛ ٣د.
تس ای ٝاغاظ دز ذیٕ تتٞ ٣ترت ٢١انتصایتؽ حتًت١و
تاشٞؿػتٓا ٜدز غْ ٣س ٢٠اؾازٚ ٢یؾ١د:
ْسٞ ٢٠نػت ،حدایٗیتٓیسا :ٜپایت ٣حتًت١و ایتْٝس 62 ٣َ ٢٠دزصد َٕ تاشٞؿػتٓا ٜتاٚی ٝاجتٛاؾی
زا دزتسٚیْیسد انصایؽ 57.4دزصدی ٚتی یتاتتد ٠
حدایٕ دزیانتی ا٥ٞا ت ٣پٟج ٚیتٗتیت٤ 580 ٠ ٜ١تصاز
تٚ١اٚ ٜیزغد.
ْس ٢٠دٚ ،٘٠ػتٛسی تٓیسا ٜشیس ٚ 10یٗی ٜ١تٚ١تاٜحً١و :پای ٣حً١و ایْ ٝتسَ ٢٠ت 32 ٣دزصتد اش
تاشٞؿػتٓا ٜتاٚی ٝاجتٛاؾی زا ؾاٚ ٕٚتی ؾت١د10 ،
دزصد اضانٚ ٣یؾ١د ٚ ٠ثٗف َٚ ٍٛؿیتؿتتتی 650
٤صاز تٚ١ا ٜت ٣ا٥ٞا تؿٗى ٚیْیسد.
ْس ٢٠غٚ ،٘١ػتٛسی تٓیسا ٜتاالی ٚ 10تیتٗتیتٜ١تٚ١ا ٜحً١و :تسای ایْ ٝس ٣َ ٢٠ت٥ٟا ؾتؽ دزصتد
تاشٞؿػتٓا ٜتاٚی ٝاجتٛاؾی زا ؾتاٚتٕ ٚتی ؾتٞ١تد،
انصایؽ 10دزصدی پای ٣حً١و اؾٛأ ا١ا٤د ؾد.
ٛ٤چٟی ٝتسای ٤سغْ ٣س ٢٠ؾ ٢٠تس ٚثاٖتف نت١و تتس
اغاظ ؾسایط ،حى ؾائٟٗٚ٣دی ٠حتى ا٠الد ٠ازیتص
ٚی ؾ١د َ ٣تا نسض د ٠نتسشٞتد حتد٠د ٤ 600تصاز
تٚ١ا ٜا١ا٤د ؾد .ت ٣ای ٝتستیه ٚتی تت١اْ ٜتهتت
َٚ ٣ػتٛسی تاشٞؿػتٓا ٜتاٚی ٝاجتٛتاؾتی تت ٣طت١ز
ٚیآٞی 30 ٝدزصد انصایؽ یانت ٣اغت.
سییس پلیس ساَّس ًاجا۲
۰4دسصذ ًاٍگاى عوَهی کطَس فشسَدُ است
سییس پلیس ساَّس فشاجا با بیاى ایٌکِ بدِ اصای ّدش
ساعت ً 1فش دس جادُّا هیهیشًذ ،گفت ۲دس کطَس 15
دسصذ هتَسط فشسَدگی ٍسایل ًقلیِ داسین کدِ دس
حَصُ ًاٍگاى عوَهی ایی سقن بِ ۰4دسصذ هیسسذ.
غسداز غیدَٛأ ٤ادیاٞهس دز ٞؿػت ٙ٤اٞتدیؿتی تتا
اؾضای ؾ١زای ؾاٖی اغتا٤ٜا انص٠د :تیؿتسی ٝجتاتت٣
جایی تاز ٚ ٠ػانس ت ٣ص١زت شٚیٟی اٞجا٘ ٚیؾت١د ٠
٠ضؿیت ٚا دز ح١شٞ ٢اْ٠ا ٜح٠ ًٕٞ ٠ ٕٛضتؿتیتت
ٟٚاغثی ٞیػت.
٠ی تا تیا ٜای ٣ُٟایساَ ٜؿ١ز پٟ٥ا٠زی تا ٤ 240تصاز
َیٗٚ١تس زا ٢ازتثاطی اغتت ،اداٚت ٣داد٤ 45 :تصاز
َیٗٚ١تس اش ایًٚ ٝداز زا ٢اصٗتی اغتت ٠زا٤ ٢تای
ز٠غتایی تیؽ اش 12دزصتد اش َؿتتت ٣ؾتدْتاٜ
زاٟٞدْی زا ت ٣ا١د اات اـ ٚید٤د.
زییع پٗیع زا١٤ز ت سیح َتسد 1440 :ؾت٥تس دز
َؿ١ز دازی ٣َ ٙاش ای ٝتی ٝپٗیتع زا٤ت١ز دز 703
ؾ٥س حض١ز ٞدازد .تاید ٚتٟاغه تا ت١غتؿت ٣ؾت٥تس٤تا
زؾد غاشٚاٞی داؾت ٣تاؾی ٙاٚا ١ٟ٤ش ای ٝاتهاو ٞیهتتاد٢
اغت .اٖثت ٣دز 703ؾ٥سی َٚ ٣تا حضت١ز ٞتدازیتٙ
ُٛ٤ازا ٜپٗیع زا ٢حض١ز داؾت ٠ ٣ادٚتت زغتاٞتی
ٚیَٟٟد.
٤ادیاٞهس ْهتٛ٤ :چٟی ٝدز َؿ١ز ٚ 52یٗی ٜ١دازٞد٢
ْ١ا٤ی ٞا ٣ٚزاٟٞدْی ٠تیؽ اش ٚ 37یٗتیت٠ ٜ١غتیٗت٣
ًٗٞی٠ ٣ج١د دازد َٚ 12 ٣یٗی ٜ١ا ٜزا ١ٚت١زغیُٗتت
تؿُیٕ ٚید٤د.
زییع پٗیع زا١٤ز ادا ٣ٚداد :ؾ٥تس٤تای َؿت١ز تت٣
تدزیج دز حأ تثدیٕ ؾد ٜت ٣پازَی٤ّٟای تصزِ
٤ػتٟد شیسا غااتٛا٤ ٜایی تد ٜ٠غسنیت پازَتیتٟتّ
غااتٚ ٣ی ؾٞ١د ٠زؾد تسا١زدازی اش ٠غیًٗٞ ٣تٗتیت٣
شیاد اغت.
٠ی تا اؾاز ٢ت ٣زٞ٠د زؾد ٖ١ٚه٤٣ای ١ٚثس تس تسانیٍ
ْهت :اش غأ 79تا ٞ 1400تصدیتٍ 672دزصتد
انصایؽ ٠غایٕ ًٗٞی ٣زا دازی ٙای ٝدزؾسایطتی اغتت
َ٠ ٣ازدات ا١دز١ٟٛٚ ٠ؼ اغت.
هشکض هلی پیصبیٌی َّا اعمم کشد؛
ٍصش باد ضذیذ ٍ گشدٍخاک دس بشخی استاىّا تا اٍاسط ّفتِ
ساصهاى جْاًی بْذاضدت )(WHOاعدمم کدشد۲
هَاسد جذیذ ابتم بِ بیواسی کٍَیذ ٍ 2۱-هدش
ًاضی اص اى تقشیبا دس تواهی ًقاط سًٍذ کداّطدی
پیذا کشدُ است.
تٟاتس اؾ ٘ غاشٚا ٜج٥اٞی ت٥داؾت٤ ،هتْ ٣رؾتتت٣
تؿداد ١ٚازد جدید اتت تَ ٣سٞ٠ا٠یس٠ظ ٚ ٠تسِ
ٞاؾی اش ا ٜدز تیؿتس ٞتًتاج جت٥تا ٜتت ٣قتیتس اش
اا٠زٚیا ٠ ٣ٞج١ٟب ؾسو اغیا زٞ٠د َا٤ؿی داؾت٣
اغت.
ای ٝغاشٚا ٜدز جدیدتسی ٝت ٣ز٠ش زغاٞی ٤هتتٓتی
اٚاز ْ٣ٛ٤یسی َ٠١ید 19-اؾ ٘ َسد١ٚ :ازد اتت
تا َا٤ؽ 12دزصدی ت ٣تیؽ اش غٚ ٣یٗیتٞ ٜ١تهتس
زغید ٢اغت ١ٚ ٠ازد ن١ت ٞتیتص تتا َتا٤تؽ 22
دزصدی ،حد٠د ١ٚ 7600زد ْصازؼ ؾد ٢اغت.
تدز٠ظ اد٤ا ٘١ٞدتیس َتٕ غتاشٚتا ٜجت٥تاٞتی
ت٥داؾت تا تیا ٜزٞ٠د َتا٤ؿتی ؾتیت١ؼ تتیتٛتازی
َ٠١ید 19-دز ج٥ا٤ ٜؿداز داد اْسچ ٣تػیازی اش
َؿ١ز٤ا ایدا٘ تٖ ٣کٚ ١رد٠دیت ٤تای َتسٞ٠تایتی
َسد ٠ ٢دز ت ؼ تسای ؾادیغاشی زٞ٠د شٞدْتی
٤ػتٟد ،اٚا ْ٣ٛ٤یسی ١ٟ٤ش پایاٞ ٜیانت ٣اغت.
تْ ٣صازؼ ٚدیُأ اَػپسظ٠ ،ی ْهتٚ 18 :تا٢
پع اش اٖ٠ی ٝتسٞا٠ ٣ٚاَػیٟاغی ٜ١جٛؿتی َت ٣دز
َؿ١ز٤ای ثس٠تٟٛد اقاش ؾدَ 68 ،ؿت١ز جت٥تاٜ
ت٥ٟا 40دزصد اش جٛؿیت ا١د زا دز تساتس تیٛازی
٠اَػیَ ٣ٟسد٢اٞد ٠دزحاٖیُ٠ ٣اَػَ ٝتانتی دز
دغتسظ اغت ،اٚا تًاضا تتسای ٠اَػتیتٟتاغتیتٜ١
َا٤ؽ یانت ٣اغت.
بحران بعدی بهداشت
جهانی چیست؟
هددشکددض هددلددی
پیص بدیدٌدی ٍ
هذیشیت بحدشاى
هخاطشا ٍضد
ّددَا اص اداهددِ
خیضش گدشد ٍ
خاک دس بشخدی
استاى ّای کطَس
تا اٍاسط ّدفدتدِ
ایٌذُ خبش داد.
تساغاظ اؾ ٘ ٚسَص ٗٚی پیؽ تیٟی ٚ ٠دیسیت ترساٚ ٜناطسات ٠ضؽ ٤ت١ا؛ طتی
غ ٣ز٠ش ایٟد ٢دز اساغا ٜؾٛاٖی ،اساغا ٜزض١ی ،ازتهاؾات اٖثسش ؾسیتی ٠ایتؽ
تغییشا
جذیذ بشگضاسی کٌکَس اص سال 2041
سئیس ساصهاى سٌجص با اضاسُ بِ تغییشا کٌدکدَس اص
سال 2041هتزکش ضذ ۲کٌکَس دٍ باس دس سال بشگدضاس
هیضَد ٍ صشفا اص دسٍس تخصصی خَاّذ بَد.
١ ٚت١َُٟ ٣زی ؾ١زای ؾاٖی اٞتًت ب نتس٤تٟتٓتی
غساٞجا٘ پع اش ٚدت ٤تا ااتتت ل ٞتػتس ٞ ٠تًتد
َازؾٟاغاٛٞ ٠ ٜایٟدْاٚ ٜجٗع ٞػثت ت ٣ا ،ٜؾته
ْرؾت ٣دز جٗػ ٣ؾ١زای ؾاٖی ا ًٞب نسٟ٤تٓتی تتا
حض١ز زئیع ج١٥ٛز ت ١یه ؾد.
پیؽ اش ایٛٞ ٝایٟدْاٚ ٜجٗع دز ٞا٣ٚای ت ٣غسا ٜی١ا
تا تاَید تس ای١ ٚ ٣ُٟتَُٟ ٣ت١زی ؾت١زای ؾتاٖتی
ا ًٞب نسٟٓ٤ی ،قیسیتاٞتٞ١تی ٠ات ل ؾتداٖتت
ا١ٚشؾی اغت ،ا١ا٤اٖ ٜک ١ا ٜؾدٞد.
ؾثداٖسغ ٔ١پ١زؾثاظ زئیع غاشٚتا ٜغتٟتجتؽ دز
زاتط ٣تا تکییسات َ١ُٟز تا اجسای ای١ ٚ ٝت ،٣اغ٥تاز
َسد :ا١ٚشؼ ٠پس٠زؼ تاید تتتت١اٞتد اشٚت٤ ٜ١تای
غساغسی اغتاٞدازد دز د٠زٚ ٢ت١غط ٣د ٘٠زا تتسْتصاز
َٟد٠.ی انص٠د :دز َ١ُٟز غتأ 1402تترت١الت
اغاغی ؾس٠ؼ ٠دز٠ظ ؾٚ١ٛی اش َ١ُٟز حترل ٠
ت ٣غ١اتى تر یٗی ٟٚتًٕ ٚیؾ١د ١َُٟ ٠ز اش دز٠ظ
اات اصی د ٠تاز دز غأ تسْصاز ٚیؾ١د َٞ ٣تتایتج
ا ٜتٚ ٣دت د ٠غأ ٚؿتثتس اغتت.زئتیتع غتاشٚتاٜ
غٟجؽ ادا ٣ٚداد :پریسؼ داٞؿج ١ت ٣د ٠ؾی ٢١اغت،
ٞنػت پریسؼ صسنا تساغاظ غ١اتى تر یٗی یؿٟتی
ٚؿدٔ َ ٙ٤ ٣اَ 85 ٜ١ٟدزصد غسنیت پتریتسؼ تت٣
ای ٝؾی ٢١تُٛیٕ ٚیؾ١د .د ،٘٠پتریتسؼ تتساغتاظ
َ١ُٟز َ15 ٣دزصد غسنیت پریسؼ اش ای ٝطتسیتى
تُٛیٕ ٚیؾ١د.پ١زؾثاظ ٚطسح َسد :اش ای ٝت ٣تؿتد
ٛٞس ٢اش ٠ ٜ١ٚغ١اتى تر یٗی تتسَتیته ٚ ٠ت ٌ
احشاص ستبِّا دس ستبِبٌذی هعلواى بذٍى
اصهَى اًجام هیضَد
ساصهاى بْذاضت جْاًی ّطذاس داد کوبَد فضایٌذُ
هَاد غزایی هوکی است ّواى تْذیذ بْدذاضدتدی
بشای جْاى باضذ کِ با ّوِگیشی کٍَیذ 2۱تجشبِ
ضذ.
پیتس غاٞدشٚ ،دیس اجسایی صٟد٠و ج٥اٞی ٚثازش ٢تتا
ایدش ،غٕ ٚ ٠االزیا ،دز ٚاحثت ٣ای تت ٣ز٠یتتتسش
ْهت :انصایؽ ییٛت ١ٚادقرایتی ٠اٞتسضی َت٣
تنؿی اش اٞ ٜاؾی اش ج ّٟدز اَ٠تسایت ٝاغتت،
ٚیت١اٞد جاٚ ٜیٗی٤ٜ١ا ٞهس زا ت ٣ط١ز ٚػتتتًتیت٠ ٙ
قیسٚػتًی ٙتٓیسدَٛ.ث١د ١ٚاد قرایی ت 2 ٣ص١زت
ؾٚ ٕٛی َٟد؛ ا ٔ٠انسادی ٠ایتؿتا اش ْتسغتٟتٓتی
ٚیٚیسٞد ٠د ٘٠اقٗه تؿداد تػیاز تیؿتسی اش ٚسد٘
تکری ٣ضؿیهی دازٞد ٠ای١ٚ ٝض١ؼ ا٤ ٜتا زا دز
تساتس تیٛازی٤ای ١ٚج١د اغیهپریستس ٚیَٟد.
دز اغتا٤ ٜای ْسْا ٠ ٜغٟٛاٛ٤ ٜچٟی ٝدز ؾٛأ اذزتایجا ٜقستی ،اذزتتایتجتاٜ
ؾسیی ٠ازدتیٕ انصایؽ اتس ،زْثاز ٠زؾد ٠تسو ٠ ٠شؼ تاد ؾدید ١ٚیتی ٛ٤سا ٢تا
ایصؼ ْسد ٠ااٌ زخ ٚید٤د.
اٚس٠ش ؾٟث 21( ٣اسداد) دز تسای ١ٞاحی ٚسَص ،ج١ٟب ٠ؾسو َؿ١ز ٠شؼ تتاد
انصایؽ ٚییاتد ٠دز غیػتا ٠ ٜتٗ١چػتا ٜانصایؽ اتس ْا٤ی زْثاز ٠زؾد ٠تسو ٠
٠شؼ تاد ؾدید پیؽتیٟی ٚیؾ١د.
طی غ ٣ز٠ش ایٟد ٢دز اغتا٤ ٜای ای ٘ ،ا١شغتا ٠ ٜت١ؾ٥س ٠شؼ تتاد ٤تٛتسا ٢تتا
ایصؼ ْسد ٠ااٌ اٞتػاز ٚی ز٠د ٠اٗیج نازظ ١ٚاج ا١ا٤تد تت١د .ز٠ش٤تای
یُؿٟث ٠ ٣د٠ؾٟث 23 ٠ 22( ٣اسداد) دز ؾٛأ اذزتایجا ٜقتستتی ٠اذزتتایتجتاٜ
ؾسیی ،ازتهاؾات اٖثسش ٚسَصی ،اساغا ٜزض١ی ٛ٤ ٠چٟی ٝج١ٟب غتیتػتتتا٠ ٜ
تٗ١چػتا ٜانصایؽ اتس ،زْثاز ٠زؾد ٠تسو ٠ ٠شؼ تاد ؾدید ١ٚیتی زخ ٚید٤د.
غتتنتتٟتتٓتت١ی ٠شازت
ا١ٚشؼ ٠پس٠زؼ ْهت:
ازشیتتاتتتی تتتسای احتتساش
زتث٤ ٣ا دز زتتثت ٣تتٟتدی
ٚؿٗٛا ٜصتسنتا تتساغتاظ
ؾایػتٓی ٤ای ؾتٛتٚ١تی،
حسن٣ای ٠تنت ت تی ٠
تتتد ٜ٠اٞتتجتتا٘ اشٚتتٜ١
ا١ا٤د ت١د.
صادو غتازی نسد دزتتاز٢
زتث ٣تٟدی ٚؿٗٛا ٜاغت٥تاز
َسد :دز جٗػ٤ ٣تیت تت
دٖ٠تتت تتتا حتتٛتتایتتت
زئیعج١٥ٛز اییٞٝا ٣ٚزتث٣تٟدی ٚؿٗٛا ٜت ١یه ؾد.
٠ی انص٠د :نسایٟد اجسا ت ناصٗ ٣پع اش ات ـ زئیع ج١٥ٛز دز ٚت٥تٗتت ٚتًتسز
یاٞ١ٞی اقاش ٚیؾ١د.
غن١ٟٓی ٠شازت ا١ٚشؼ ٠پس٠زؼ ْهت :تا ١ٚانًت ٤ی ت ٠شیتسا ٜازشیتاتتی
تسای احساش زتث٤٣ا صسناً تس اغاظ ؾایػتٓی٤ای ؾٚ١ٛی ،حسن٣ای ،تن ی ٠
تجستٚ ٣ثتٟی تس ٚػتٟدات ٚست١ج تد ٜ٠اٞجا٘ اش ٜ١ٚت١غط ٠شازت اٚت١شؼ ٠
پس٠زؼ ٠تا اغتهاد ٢اش غسنیت ٤ی ت٤ای ٛٚیص ٢اٞجا٘ ا١ا٤د ؾد.
پریسؼ داٞؿج ١دز داٞؿٓا ٢اغت ٛ٤چٟی ٝدا٠طٗثتاٜ
اش ٚیا ٜد١َُٟ ٠ز دز غأ ٚیت١اٟٞد ٛٞس٤ ٢تس َتدا٘
َ ٣تاالتس اغت زا ٌ ٚپریسؼ یساز دٟ٤د.
ٍ ۲WHOاکسیٌاسیَى جوعی بشای هقابلِ
با ابلِ هیوًَی تَصیِ ًویضَد
ساصهاى جْداًدی بدْدذاضدت
)(WHOاعدددمم کدددشد۲
ٍاکسیٌاسیَى جودعدی بدشای
هقابلِ با بیواسی ابلِ هیودًَدی
تَصیِ ًویضَد.
غاشٚا ٜج٥اٞی ت٥داؾت اؾ ٘
َسد٠ :اَػیٟاغیت ٜ١جتٛتؿتی
ؾٗی ٣تیٛازی اتٗٚ ٣یٞ١ٛی َت٣
تاَ ٜ١ٟتیؽ اش ٞ 1000هتس دز
ج٥ا ٜدز ؾی١ؼ اایس تتیتٛتازی
ت ٣اٚ ٜثت ؾد ٢اٞد ،تت١صتیت٣
ٛٞیؾ١د.
تدز٠ظ اد٤ا - ٘١ٞدتیس َٕ غاشٚا ٜج٥اٞی ت٥داؾت دز اغ٥ازاتی ْهتتت ٣اغتت
َؿ١ز٤ایی َ ٣اش ذاایس ٠اَػ ٝتسا١زداز ٤ػتٟد تاید اش ا ٜتسای حهع غ ٚت
انسادی َ ٣دز ٚؿسض تیٛازی یساز دازٞد ٤تٛتچتَ ٜ١تادز دزٚتا ٠ ٜپتسغتٟتٕ
اشٚایؿٓا٤ی اغتهادَٟٟ ٢د.
تْ ٣صازؼ پایٓا ٢اَػی١ظ ،تسای اش َؿ١ز٤ا ایدا٘ ت ٣تصزیى ٠اَػ ٝاتٗت ٣تت٣
انسادی َسد٢اٞد َ ٣دز ٚؿسض اطس اتت ت ٣اتٗٚ ٣یٞ١ٛی یساز دازٞد٤ .تٛتچتٟتیتٝ
ایاالت ٚتردٚ ٢ر٤ ٣ٖ١ٛایی اش ٠اَػ ٝزا دز چٟدی ٝایاٖت ت١شیتؽ َتسد ٢تتا اش
ْػتسؼ ٤س چ ٣تیؿتس ٠یس٠ظ جْٗ١یسی َٟد.
اجتماعی
4
دکتر محمد مصدق
*هحوذ فشج پَس باسوٌجی
ادا ٣ٚاش ؾٛاز ٢یثٕ
...٠
د٠زا٠ ٜاٖتتیتتٓتتسی
اؼ دز اذزتایجتاٜ
٠اؾٟایی تا ز٠حی٣
َتتتاز ٠تت ت ؼ
ٚسدٚا ٜغنت َ١ؼ ا ٠ ٜاال٘ ٠دزد ٤ای ٚتسد٘
اش جٞ ٠ ٕ٥دازی ٠تی غ١ادی ٚ ٠ؿیؿت غتنتت
شٞدْی ٚ ،دو زا ت ٣نُس ٠چاز ٢اٞدیؿی اٞداات
٠ا١ٚات٤ ٣ای ا ٠دز ٚتدازظ حتًت١و ٠ؾتٗت٘١
غیاغی از٠پا ٠ی زا تتسای ز٠ش ٤تای تتصزِ ٠
ٚثازش ٢تا اغتثداد دااٗی ٠اغتؿٛاز اازجی اٚتاد٢
ٚی َسد...اٚ ٜسد تصزِ ٠پتاَتدغتت ٠اتاد٘
٠ایؿی ٗٚت غیاغتٛداز ٠حً١یدا ٜصدیى ٠اٚی،ٝ
ت ٣دٞثأ یطؽ قازت ٞهت ،ثس٠ت ٚسد٘ زا اش غت١ی
اٗٓٞیػی٥ا دز غس داؾت .ا١اٞیٚ ٝرتٗتی دز غتأ
/٢ 1286ؼ َ ٣اغتر أ ٞهت اش ٚیادیٚ ٝػتجتد
غٗیٛا ٜزا تا َ ٍٛؾسَت٥ای اٞتٓتٗتیتػتی اقتاش
َسد ٢ت١دٞد ا٤ ٜا ا١د زا ٚاٍٖ ؾٛد ٢ی ٞتهتت
ایساٚ ٜی داٞػتٟد ٣َ...٠تسای جْٗ١یسی اش اطتاٖت٣
َ ٘ چُید ٢شٞدْی اٚ ٜسد ٞاٚی ٠ؾاؾى ٠ط٠ ٝ
ز٤ثس ٥ٞضت ٗٚی ؾدٞ ٜهتت ایتسا ٜاش ز٠شٞتاٚت٣
ٛ٤ؿ٥سی تسای ٚصید اط ؼ ا١اٟٞدْا ٜا٠زدٚ ٢تی
ؾ١د.
ٚرٛد ٚدو دز 29ازدیث٥ؿت غتأ 1261دز
ت٥سا ٜت ٣دٞیا اٚد .پدز ٠یٚ ،تیتسشا ٤تدایتت اهلل
اؾتیاٞی ٚؿس٠ل ت٠ ٣شیس دنتتس اش تتصزْتٛتسداٜ
د٠زٞ ٢اصسی ٚ ٠ادزؼ ٍٗٚتاج اتاٞت ،ٙنتسشٞتد
ؾثداٖٛجید ٚیسشا نسٚاٞهسٚا ٞ ٠ت ٢١ؾتثتاظ ٚتیتسشا
ٖ٠یؿ٥د یاجاز ٞ ٠ایهاٖػٗط ٣ٟایسا ٜت١د.
ٚدو پع اش تر ی ت ًٚدٚاتی دز تتثتسیتص تت٣
ت٥سا ٜاٚد ٠تٚ ٣ػت١نیْسی اساغاْٛ ٜازد ٢ؾد
٠تا ٠ج١د غ َٙ ٝدز َاز ا١د ٚػٗط ؾد ٠ت١ج٣
٠ؾ ی ٣ؾ ٘١ٛزا جٗه َسد.
٠ی دز اٖ٠ی ٝاٞتناتات ٚجٗع دز د٠زٚ ٢ؿس٠طیت
اٞتناب ؾد ٖ٠ی اؾتثازٞا ٣ٚا ٠ت٣دٖیٕ غ ٝا ٣َ ٠تت٣
30غأ تٛا٘ ٞسغید ٢ت١د ،زد ؾد.
ٚدو دز غأ 1287تسای ادا ٣ٚتر یٕ ت ٣نساٞػ٣
زنت ٠پع اش اات ٣ٛت ٣غ١ئیع زنت ٠تت ٣ااتر
دزج ٣دَتسای حً١و دز داٞؿٓا١ٞ ٢ؾتاتتٕ ٞتائتٕ
اٚد.
ٚدو تا اقاش ج ّٟج٥اٞی ا ٔ٠ت ٣ایسا ٜاٚد ٠تا
غ١اتًی َ ٣دز ا١ٚز ٚاٖیٚ ٠ ٣ػت١نیْسی اساغتاٜ
داؾت ت ٣ادٚت دز ٠شازت ٚاٖیْٛ ٣ازد ٢ؾد.
دز حُٚ١ت ص ٛا٘ اٖػٗط ٣ٟت ٣ؾٗت اات ل تتا
٠شیس ٠یت ٚاٖی ٣اش ٚؿاٞ٠ت ٠شازت ٚاٖی ٣اغتؿها داد
ٟٓ٤ ٠ا٘ تؿُیٕ َاتی ٣ٟد٠ ٘٠ث١و اٖتد٠تٖت ٣ؾتاش٘
از٠پا ؾد.
پع اش َ١دتای غید ضیاء ٠زضتااتا ٚ ،ٜتدو
دٖ٠ت َ١دتا زا ت ٣زغٛیت ٞؿٟتااتت ٠پتع اش
اغتؿها اش نازظ ؾاش٘ ت٥سا ٜؾد ٖ٠تی تت ٣دؾت١ت
غسا ٜتنتیازی ت ٣ا ٜدیاز زنت.
دَتس ٚدو دز د٠ز ٢پٟج ٠ ٙؾتؿتٚ ٙتجتٗتع
ؾ١زای ٗٚی تَ٠ ٣اٖت ٚسد٘ ت٥سا ٜاٞتناب ؾد .دز
ٛ٤ی ٝشٚا ٜتا زضا اا ٜغسداز غپٞ ٣نػتت ٠شیتس
٠یت َ ٣ت ٣ؾا٤ی زغتیتد ٢تت١د ،تتٚ ٣تنتاٖتهتت
تسااغت.تا پایاٚ ٜجٗع ؾؿ ٠ ٙاقاش دیُتاتت١زی
زضاؾا ،٢دَتس ٚدو ااٞ ٣ٞؿی ٝؾد ٠دز ا٠ااتس
غٗطٟت زضاؾا ٢پ١ٗ٥ی ت ٣شٞدا ٜانتاد ٖ٠ی پع اش
چٟد ٚا ٢اشاد ؾد ٠ترت ٞػس دز ٍٗٚات١د دز
احٛد اتاد ٚجث١ز ت ٣غُ١ت ؾد.
دز غأ 1320پع اش اؾتکتأ ایتسا ٜتت٠ ٣غتیٗت٣
ٞیس٤٠ای ؾ١ز٠ی ٠تسیتاٞیا ،زضاؾا ٢اش غتٗتطتٟتت
تسَٟاز ؾد ٚ ٠دو ت ٣ت٥سا ٜتسْؿت.
٠ی پع اش ؾ٥سی١ز ٠ 20غتًت١ج زضتاؾتا ٢دز
اٞتناتات د٠زٚ 14 ٢جٗع تاز دیٓس دز ًٚا٘ َ٠یٕ
ا ٔ٠ت٥سا ٜتٛٞ ٣ایٟدْی ٚجٗع اٞتناب ؾد.
دز ایٚ ٝجٗع تسای ًٚاتٗ ٣تا نؿاز ؾت١ز٠ی تتسای
ْسنت ٝاٚتیاش ٞهت ؾٛأ ایسا ،ٜا ٠طسحی یاٞ١ٞی زا
ت ٣ت ١یه زغاٞد َ ٣دٖ٠ت اش ٚراَس ٢دز ٚت١زد
اٚتیاش ٞهت تا شٚاٞی َٞ ٣یس٤٠ای اازجی دز ایتساٜ
٤ػتٟد ٟٚؽ ٚیؾد.دز اٞتناتات د٠زٚ 15 ٢جٗع تتا
ٚداا ت ی١ا٘ اٖػٗط ٠ ٣ٟؾتا ٠ ٢ازتتؽ ،دَتتتس
ٚدو ٞت١اٞػت ید٘ تٚ ٣جٗع تٓرازد.
دز غأ 1328دَتس ٚدو ایدا٘ ت ٣پایْ ٣ترازی
جثٗٚ ٣٥ی ایساَ ٜسدْ .ػتسؼ نؿاٖیت٤ای غیاغی
پع اش ؾ٥سی١ز 1320غثه ْػتتتسؼ ٚتثتازشات
ٚسد٘ ٠ت٠ ٣یط ٢ت١ج ٣اٞا ٜت٠ ٣ضؽ یتسازداد ٞتهتت
ؾد ٢ت١د.اٞتناتات ٚجٗع ؾاٞصد ٙ٤تا ٣ٛ٤تًٗثتات
ٚ ٠داا ت ؾا ٠ ٢دزتاز ٠صٟد٠و٤ای غااتٓی،
ازاء ت٥سا ٜتاطٕ ؾد ٠دز ١ٞتت د ٘٠اٞتتتنتاتتات،
دَتس ٚدو تٚ ٣جٗع زا ٢یتانتت.پتع اش تتس٠ز
ٞنػت٠شیس ٠یت ،طسح ٗٚی ؾد ٜصٟایؽ ٞهت تت٣
ز٤ثسی دَتس ٚدو دز ٚجٗع ت ١یه ؾد .پع
اش اغتؿهای حػی ٝؾ ء َ ٣تؿد اش زش٘ازا ٞنػتت
٠شیس ؾد ٢ت١د ،دَتس ٚدو تٞ ٣تنتػتت ٠شیتسی
زغید ٠تسٞا ٣ٚا١د زا اص ح یا ٜ١ٞاٞتتنتاتتات ٠
اجسای یاٗٚ ٜ١ٞی ؾتد ٜصتٟتؿتت ٞتهتت اؾت ٘
َسد.پع اش ؾُایت دٖ٠ت اٗٓٞیع اش دٖ٠ت ایساٜ
٠طسح ای ٝؾُایت دز ؾ١زای اٚتٟتیتت غتاشٚتاٜ
،ٕٗٚدَتس ٚدو ؾاش٘ ٞی١ی١زٌ ؾد ٠تت ٣دنتاؼ
اش حً١و ایسا ٜپسداات.غپع تت ٣دادْتا ٢ال٤ت٣
زنت ٠تا ت١ضیراتی َ ٣دز ١ٚزد یسازداد ٞهتت ٠
ؾی ٢١اٞؿًاد ٠تٛدید ا ٜداد ،دادْا ٢تی ٝاٖتٛتٗتٗتی
ا١د زا صاٖح ت ٣زغیدْی ت ٣ؾُایتت تتسیتتتاٞتیتا
ٞداٞػت ٚ ٠دو دز احًاو حى ٗٚتت ایتسا ٜتت٣
پیس٠شی دغت یانت.دز َ١دتای ٚ 25سداد ،1332
ؾا ٢نسٚا ٜؾصٔ دَتس ٚدو زا اٚضا َسد ٠زئیع
ْازد غٗطٟتی زا ١ٚغم َسد تا تا ٚراصس ٢اتاٞت٣
ٞنػت ٠شیس ،نسٚا ٜزا ت٠ ٣ی ات ـ َٟد .دز ز٠ش
ٚ 28سداد غتأ 1332دٖ٠تت ٚتدو غتًت١ج
َسد ٚ.دو پع اش َ١دتای ٚ 28سداد دز دادْتا٢
ٞػاٚی ٚراَ ٣ٛؾد ٠دادْا٠ ٢ی زا تت 3 ٣غتأ
شٞداٚ ٜرَُ ٘١سد .پع اش ْترزاٞتد 3 ٜغتأ
شٞدا ،ٜدَتس ٚدو ت ٍٗٚ ٣ا١د دز احٛد اتتاد
تثؿید ؾد ٠تا ااس ؾٛس تترتت ٞتػتازت ؾتدیتد
ت١د.دز غأ ٛ٤ 1342ػس دَتس ٚدو ،دز غ84 ٝ
غآٖی دزْرؾت.
حاصٕ اشد٠اج ٠ی ٠دَتس ٚدو د ٠پػس ٠غت٣
داتس ت١د.دز 14اغهٟد غأ 1345دَتس ٚترتٛتد
ٚدو ت ٣دٖیٕ تیٛازی غسطا ،ٜدز غ 84 ٝغآٖی
دزْرؾت ٚ.دو ٠صیت َسد ٢ت١د ا ٠زا َتٟتاز
ؾ٥دای 30تیس دز ات ٝتات١ی ٣دنَٟٟ ٝتدٖ٠ ،تی تتا
ٚناٖهت ؾا ٢ز٠تس ٠ؾد ٠ ٠ی زا دز یتُتی اش
اتاو٤ای اا٣ٞاؼ دز احٛداتاد ت ٣ااٌ غپسدٞد. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
عرضٍ وخستیه لپ تاپ جُان
با ومایشگر ای ال ای دی َ ۰۴۲رتسی
شٌبِ 12خشداد 22 * 2042طٍئی 24 * 1411ری المعذُ * 2001ػال ػی ٍ دٍم ( اٍتَص ایىیٌجی ایل ) * شواسُ ( ػایی ) 5525 :
ٍاوؼی شخظی ػاصی شذُ ػشطاى
اص ساُ سػیذ
واسشٌاػاى یه ٍاوؼی ًَیی ابذاع وشدُ اًذ وِ اص
باصگشت ػشطاى پاًىشاع بِ بذى جلَگیییشی هیی
وٌذ.
ششوت تایَاًی ام اع ای دس هاُ جاسی ًخؼتیییی
لپ تاپ جْاى با ًوایشگیش اٍ ال ای دی 104
ّشتضی جْاى سا عشضِ هی وٌذ .اییی لیپ تیاپ
هخظَص باصی ّای سایاًِ ای اػت.
ثٍ وول اص گیضمًچبیحىحبد محبٌ گحزؿحشحٍ ؿحشًحز
امشیٌبیی -ػىگبدًسی سیحضس اػحالم ًحشد وؼحل
جذیذ سایبوٍ سیضس ث یذ ۲۱ثب ومبیـگحش ای ال ای
دی َ ۰۴۲شسض ػبخشٍ می ؿًد .ایه مالًل هحشاس
اػز دس ػٍ مبٍَ چُبسم ۰۲۰۰میالدی ثحٍ ثحبصاس
ػشهٍ ؿًد امب ؿشًز MSIویض اػالم ًشد لحخ
سبدی ثب َمیه ومبیـگش الجشٍ دس مًػذی وضدیی سحش
ثشای کشیؽ ػشهٍ می ًىذ.
سیضس ث یذ ۲۱ثب ػىًان وخؼشیه لخ سبح جحُحبن ثحب
ومبیـگش ای ال ای دی َ ۰۴۲شسض سج یؾ می ؿذد امب
اًىًن ایه لخ سبح ػىًان مزًًس سا اص دػز دادٌ
اػز.
ایه ػىًان اًىًن لخ سبح HX ۷۶Raider GE
ؿشًز ام اع ای سؼ حن داسد ًحٍ ثحٍ سحبصگحی
سیومبیی ؿذٌ اػزً .جن اًالػبر مًجحًدد ایحه
ومبیـگش ًٍ دس یی ؿشًز ًشٌ ای ػبخشحٍ محی
ؿًد ویض سیی لخ سبح ۲۱.۷ایىحچحی ام اع ای
ثشای وخؼشیه ثبس ػشهٍ می ؿًدَ .مچحىحیحه ایحه
ؿشًز ًشٌ ای سًلیذ اوجًٌ دىل ومبیـگش سا اؿحبص
ًشدٌ اػز.
کسب فىایری رادیاتًر مجُس بٍ لًلٍ
حرارتی برای ساخت ماًَارٌ
ثٍ وول اص دی ی میلد اصمبیؾ َبی ایلیٍ ححبًحی اص
ان اػز ًٍ یاًؼه َبی ؿخلی ػبصی ؿذٌ ثحذن
اوؼبن سا ثشای ج ًگیشی اص ثبصگـز ثیمبسی امحبدٌ
می ًىذ.
دس حبل حبهش کوی یی چُبسم ثیمبسان محجحشحال ثحٍ
ػشًبن دبوٌشاع دغ اص سـخیق ثیحمحبسی ححذید
یی ػبل صوذٌ می مبوىذ صیشا ػیؼشم ایحمحىحی ثحذن
ػ ًل َبی سًمًسی ی سُذیذَب سا ؿىبػحبیحی وحمحی
ًىذ.امب ػذٌ اوذًی اص ثیمبسان ایحه اححشحمحبالر سا
وون می ًىىذ ی دغ اص حزف سحًمحًس صوحذٌ محی
سراشپس
مبوىذ .دس َمیه ساػشب گشیَی اص ماووبن ثٍ سَجحشی
ییىًد ثبالچبوذسان اص مشًض ػشًبن ممًسیبل اػ حًن
ًششیىگ دس ویًیًسى مشًجٍ اوذ سًمًسَبی اوحُحب
حبیی سؼذاد صیبدی اص دبسًطن َبیی اػز ًٍ ػ حًل
َبی Tسا وبثًد می ًىذ.
اوُب یی اصمبیؾ ثبلیىی ثب حوًس ۲۷ثیمبس مجشال ثحٍ
ػشًبن دبوٌشاع اوجبم دادوذ ی دحغ اص جحشاححی
وًػی یاًؼه َبی ؿخلی ػبصی ؿحذٌ ثحٍ اوحُحب
سضسین ًشدوذ.دس یاًؼه َب اص وًػی ًحذ طوحشحیحی
مًجًد دس سًمًس اػشلبدٌ ؿذ سب ثٍ ػ ًل َب سحًلحیحذ
دشیسئیىی سا ثیبمًصد ًٍ ػیؼشم ایمحىحی سا یاداس ثحٍ
یاًىؾ می ًىذ.ایه سیوذ ػجت می ؿًد ثذن اوؼبن
ػشًبن سا ثٍ ػىًان یی سحُحذیحذ ثـحىحبػحذ ی دس
طشاحی ًشم افضاس شبیِ ػاصی تجْیضات
صهیی الىتشیىی دس داًشگاُ اهیشوبیش
هحمماى داًشگاُ طٌعتی اهیشوبیییش
هَفک بِ طشاحیی ًیشم افیضاسی
شذًذ وِ بشای شبیِ ػاصی ٍ تؼت
تجْیضات صهیی الیىیتیشییىیی ٍ
حفاظت طاعمِ واسبشد داسد.
ثٍ گضاسؽ گشیٌ ػ م ی امحًصؽ
ایشوبد مُشداد محخحشحبسی محجحشی
ًشا وشم اکضاس ؿجیٍ ػبصی ػیؼشم
َبی صمیه الٌششیٌی (اسسیىحگ
گلز :مًکن ؿذیم ایه وشم اکحضاس
سا ثشای سلؼیش موبیمز مخلًف خبى دس صمیه َبی چحىحذ الیحٍ ًحشاححی
ًىیم.یی اکضید :ایه وشم اکضاس هبث یز ؿجیٍ ػبصی ػیؼشم َبی صمیه الٌشحشیحٌحی
ثذین َشگًوٍ ماذیدیز سا داسد.
مخشبسی ثب ثیبن ایىٌٍ دس حبل حبهش ایه مابػجبر ثش اػحبع دی سیؽ ححل
مؼبدالر الٌششیمـىبًیغ ی مؼبدالر ؿجٍ اػشبسیی اوجبم می ؿًدد گلز :ایحه
وشم اکضاس سًاوبیی اسصیبثی ؿشایی ایمىی ی حلبظز دس دؼز َبی ثشم ی محشاًحض
کىؼشی دس ؿشایی گزسای اسلبل ًًسبٌد ً یذ صوی ی کبػوٍ سا داسد .
ثٍ گلشٍ یید مبطیل اسصیبثی خبى ایه وشم اکضاس ثشای سلؼیش خبى َبی چحىحذ
الیٍ ی سؼییه موبیمز ظبَشی صمیه ثٍ ًبس می سید.
فریتاتای پىیری
*الىازاشراقی
کًسر ثبصگـزد ػ ًل َبی Tان سا وبثًد ًىىحذ.
یاًؼه مزًًس دس ۸ثیمبس ػ ًل َبی Tسا کحؼحبل
ًشد سب ثیمبسی سا ؿىبػبیی ًىىذ۲۸ .
شٌاػایی اهیٌَاػیذّای هٌشا حیات
دس خاسج اص صهیی
واٍشگش ّایابَػا 1هتعلک بیِ اطاًیغ
اوتشافات َّافضای طاپی بشای اٍلیی باس
اػیذّای اهیٌِ هٌبع حیات سا اص طشییک
ًوًَِ ّای شٌی وِ اص ػیاسن سییَگیَ
باصگشداًذُ شذُ ،بِ صهیی هٌتمل ویشدُ
اػت.
ثٍ وول اص ػی جی سی ان امیىً اػیذَحبد
مًاد اک ی ػبصوذٌ دشیسئیه َحب ثحًدٌ ی
حیبر اص اوُب ػشچـمٍ میگیشد.یی موبم یصاسر امًصؽ طاده سلشیح ًحشدٌ
ًٍ ثیؾ اص ۰۲وًع اػیذ امیىٍ دس ومًوٍَبی ًبیؿگش َبیبثًػب ًٍ ۰دس ایاخحش
ػبل ۰۲۰۲اص ػیبسى سیًگً ثٍ صمیه ثبصگشداوذٌ ؿذد ؿىبػبیی ؿذٌ اػز .ایه
موبم مؼئًل خبًشوـبن ًشد :اػیذَبی امیىٍد یٌی اص ایلیه مًلًٌلَحبی الحی
اػز دس صمیه یبکز ؿذٌ اػز .ایه اػیذَب مىجغ ثؼیبس مُمی ثشای محًجحًدار
صوذٌ َؼشىذ ی میسًاوىذ ػشوخ َبیی ثشای دسى مىـا حیبر دس اخشیبس ماوحوحبن
ثگزاسوذَ.بیبثًػب ۰دس ػبل ۰۲۲۴صمیه سا سشى ًشد ی دغ اص ثیؾ اص ػٍ ػبل
ػلش ۰.۰می یبسد ًی ًمششی دس مذاسی ثیوًی ثٍ دیس خًسؿیذد دس طی ه ۰۲۲۸
ثٍ مًهؼیز ببثز خًد ثش کشاص ػیبسى سیًگً سػیذ .ایه ًبیؿگش ػشاوجبم ثؼحذ
اص دی ثبس سالؽ ثش سیی ػیبسى سیًگً کشید امذ ی ایلیه ومًوٍ صیحشػحٌحاحی
خًد سا اص یی ػیبسى جمغایسی ًشد.
ّابل بضسگتشیی تظَیش هادٍى ػشخ خَد سا اص
اػواى ثبت وشد
سادیاتَس پاًل الًِ صًبَسی هجْض بِ لَلِ حیشاستیی
هخظَص هاَّاسُ وِ دس پظٍّشگاُ فضایی اییشاى
ػاختِ شذُ اػت ،گَاّی ثبت اختشاع دسییافیت
وشد.
ثٍ وول اص دظیَـگبٌ کوبیی ایشاند گًاَحی بحجحز
اخششاع سادیبسًس دىل الوٍ صوجًسی مجُض ثحٍ لحًحلحٍ
حشاسسی مخلًف مبًَاسٌ ًٍ دس دحظیَـحٌحذٌ
مًاد ی اوشطی دظیَـگبٌ کوبیی ایشان ثحٍ اوحجحبم
سػیذٌد اص ػًی مشًض مبلٌیز مؼىًی اداسٌ بحجحز
اخششاػبر ػبصمبن بجز اػىحبد ی امحالى ًـحًس
کبدس ؿذ.دًشش ػؼیذ اکـشی س یغ دظیَـحٌحذٌ
مًاد ی اوشطی دس ایه ثبسٌ گلز :دظیَـگبٌ کوبیی
ایشان دس ساػشبی مامحًسیحز خحًدد ثحٍ کحىحبیسی
ػبخز سادیبسًس دبول مجُض ثٍ لًلٍ حشاسسی دػحز
یبکشٍ سب ًـًس اص سامیه خبسجحی ایحه الحمحبن دس
صیشػیؼشم ًىششل حشاسر مبَحًاسٌ َحبی داخح حی
ثیویبص ؿًد.
یی دس خلًف ًبسثشد ایحه ًحشا اخحشحشاػحی
سًهیح داد :اص سادیبسًس دبول الوٍصوجًسی مجُض ثحٍ
لًلٍ حشاسسید دس ػبمبوٍَبی کوبیی ثٍ مىظًس دکحغ
حشاسر اػشلبدٌ میؿًد .دس ایحه سادیحبسحًسد اص
سؼذادی لًلٍ حشاسسی دس یػحی یحی ػحبخحشحبس
الوٍ صوجًسی اػشلبدٌ ؿذٌ اػحز .ثحٍ وحاحًی ًحٍ
حشاسر سًلیذ ؿذٌ دسین مبًَاسٌ ثٍ لحًحلحٍ َحبی
گشمبیی داخل دىل مىشول میؿًد سحب دس هؼحمحز
ًىذاوؼًس سادیبسًس اص ًشین سـؼـغ ثٍ کوب سحجحبدل
حشاسر کًسر دزیشد.
ًَش مصىًعی برای وخستیه بار
از خًک َا کلًن ساخت
تلؼىَپ ّابل بضسگتشیی تظَیش هادٍى ػشخ خَد سا
ثبت وشدُ اػت .بخشی اص اػواى وِ دس ایی تظَیش
ثبت شذُ ۸باس بضسگتش اص گؼتشُ ای اػت وِ اییی
تلؼىَپ لذیوی بِ طَس هعوَل ثبت هی وٌذ.
ثٍ وول اص ایىذدىذوزد ایه سلًیش دس حویوز ومبیـی
اص یی سٌىیی اػز ًٍ ثٍ ماووبن ًمی می ًىذ
ثٍ دسى ثُششی اص سـٌیل ی ػبخشبس ًٌُـبن َحبی
دیسدػز دػز یبثىذ ی َمچحىحیحه اَحذاکحی ثحشای
س ؼًٌح دیـشکشٍ سش جیمض یه کشاَم می ًىذ.
سلًیش جذیذ سا می سًان اص اسؿیً محیحٌحًلؼحٌحی
ثشای س ؼًٌح َبی کوبیی داو ًد ًشد امب ححجحم
ان ۲۱گیگبثبیز اػز.
گشیَی اص ماووبن ثیه الم ی دس ایه دشیطٌ ؿشًز
ًشدٌ اوذ .اوُب دس ساویوی ًٍ هحشاس اػحز ًحٍ دس
وـشیٍ اػششیکیضیٌبل طیسوبل مىشـش ؿحًدد ؿحیحًٌ
اػشلبدٌ اص َبثل ثشای بجز وخؼشیه سلًیش اص مىٌحوحٍ
کوبیی ثٍ وبم Cosmic Evolution Survey
یب میذان ًیُبوی سا سًهیح دادٌ اوذ.
میذان ًیُبوی مىٌوٍ ای اص اػمبن اػز ًٍ اص صمیه
ثٍ اوذاصٌ دی دسجٍ مشثغ دس کًسر ک حٌحی ػحذع
ثٍ وول اص سیاثی ػمًمی ثىیبد ػحیحىحمحبیحی کحبساثحید
ػیذمُذی جًادی مذیشػبمل ثىیبد ػیىمبیی کبساثی ی
وؼمز اهلل سهبیی مذیشػبمل کىذیم ًحبساکحشیحىحی
امیذ ساًٌبسَبی سذایم حمبیز اص ػحیحىحمحبگحشان سا
ثشسػی ًشدوذ.
دس ایه دیذاس ػیذمُذی جًادی مذیشػبمل کحبساثحی
همه سـٌش اص حؼه َمٌبسیَبی ػبثن کحىحذیم
ًبساکشیىی امیذ ثب جبمؼٍ ػیىمبیی ًـًس ثحٍ لحضیم
اػشمشاس ی سًػؼٍ ایه َمٌبسیَحب جحُحز اححیحبی
مـبؿل ػیىمبیی ساًیذ ًشد.
جًادی ثحب اؿحبسٌ ثحٍ دیسان ػحخحز ًحشیوحب ی
اػیتَبی جذی ان ثٍ ػیىمبگشان گلز :وحظحش ثحٍ
مامًسیز َبی کىذیم ًبساکشیحىحی امحیحذ جحُحز
احیبی مـبؿل اػیت دیحذٌ اص ًحشیوحب یحٌحی اص
مُمسشیه کىًکی ًٍ میسًان ثب ػشاوٍای دبییهسحش اص
ػبیش کؼبلیزَب ثٍ احیبی مـبؿل ان َمز گحمحبسدد
کىًف ػیىمبیی َؼشىذ .مشبػلبوٍ َىًص کیح حم َحبیحی
داسیم ًٍ یام گشکشٍاوذ امب وًثحز ثحٍ اًحشان اوحُحب
وشػیذٌ ی ًجیؼی اػز ًٍ دس ثبصدشداخز سؼُیحالر
ویض مـٌل داؿشٍ ثبؿىذ.
مذیشػبمل کبساثی ثب ثشؿمشدن دؿذؿٍَحبی محاحمحذ
خضاػی س یغ ػبصمبن ػیىمبیی دس ایهثحبسٌ محٌحشا
ًشد :دس ًىبس ایه مًهًػبر ایحجحبد اؿحشحـحبل دس
حًصٌَبی کشَىگی اص جم ٍ ػیىمب ثب ًمششیه ػشمبیٍ
هبثل ساون اػز .لزا دس ج ؼٍای ًٍ ایبم کحجحش ثحب
وب ت س یغ کىذیم ی مؼبین سًػؼٍ سیػحشحبیحی ی
مىبًن ماشیم سیبػز جمُحًسی وحیحض دس کحبساثحی
داؿشیم موشس ؿذ ثب مـبسًز کىذیم ًحبساکحشیحىحی
امیذ ثشوبمٍَبیی دسثبسٌ احیب ی ایجبد مـبؿل ػیىمبیی
داؿشٍ ثبؿیم ی ج ؼٍ امشیص دس َمبن ساػشب اػز.
عٌَاى دًبالِ فیلن جَوش
هشخض شذ
گشٍّی اص هحمماى داًشگاُ ًاًىای چیی یه سٍؽ
واهال خَدواس با ووه َّؽ هظٌَعی بشای شبییِ
ػاصی خَن ابذاع وشدُ اًذ.
ٌ وول اص ایىششػشیىگ اوجیىشیىگد ثشای وخؼشیه ثبس
دس جُبن ثذین َیچ گًوٍ دخبلز اوؼحبوحید ثحچحٍ
خًى َبی ػبلمی ثب ًمی یی مبدس جبیگضیحه
دس مبٌ مبسع مشًلذ ؿذوذ.
چیه دسحبل حبهش ثضسگششیه سًلحیحذ ًحىحىحذٌ ی
ملشف ًىىذٌ گًؿز خًى اػحز .جحمحؼحیحز
خًى ایه ًـًس حذید ۴۲۲محیح حیحًن ساع ی
ملشف ػشاوٍ گًؿز ان ثیه ۰۲سب ً ۰۱ی ًگحشم
اػز .ػُم ثضسگی اص گًؿشی ًٍ دس چیه ملشف
می ؿًدد خًى اػز .امب رخبیش مًجًد دس ایحه
ًـًس َیچگبٌ ثشای سبمیه سوبهحب ًحبکحی وحجحًدٌ
اػز .ثٍ َمیه دلیل چیه ثبیذ ػبالوٍ می یًن َب سه
گًؿز خًى گشاوویمز یاسد ًىذ .ایحه ًـحًس
دس ۰۲۰۲میالدی ۰.۰۲می یًن مششیی سه گًؿز
خًى خشیذٌ اػز.
دیذٌ می ؿًد .دلیل اوشخبه ایه مىٌوٍ ان اػز ًٍ
چـم اوذاصی یاهح اص کوحبی دیسدػحز ی کحشا
ًٌُـبوی ثشای ػشبسٌ ؿىبػبن کشاَم محی ًحىحذ ی
حبیی چىذ ػشبسٌ یب اثش گبصی اػز.
دس میذان ًیُبوی می سًان می یًن َب ًٌُـبن دیحذ
ًٍ ثشخی اص اوُب ۲۰می یبسد ػبل وحًسی ثحب صمحیحه
کبک ٍ داسوذ.
سخلق س ؼًٌح َبثل بجز سلبییش ثب وًس محبدین
ػشخ وضدیی اػز .ایه ثخؾ اص ًیق مبدین ػشخ
ویض ثشای اوؼبن هبثل سییز ویؼز .ماووبن ثب اػشلبدٌ
اص سٌىیٌی ثٍ وبم Dashچىذ سلحًیحش اص محیحذان
ًیُبوی گشکشىذ ی دس مشح ٍ ثؼذ اوُحب سا ًحىحبسَحم
چؼجبوذوذ سب یی سلًیش ثضسگشش ثؼحبصوحذ .ػحٌحغ
مًصا یٌی حبکل اص ۲۰۲۲سلًیش ػبخشٍ ؿحذٌ ًحٍ
۲.۰۱دسجٍ اص میذان ًیُبن سا دًؿؾ می دَذ .ایه
مؼبحز حذید ۷ثشاثش اوذاصٌ مبٌ دس اػمبن اػز.
ساُاًذاصی هجذد ٍامّای حوایتی بِ ػیٌواگشاى
ػیذهْذی جَادی هذیشعاهل بٌیاد ػیٌوایی فاسابی ٍ
ًعوت اهلل سضایی هذیشعاهل طٌذٍق واسافشیٌی اهیذ
ساُ واسّای تذاٍم حوایت اص ػیٌواگشاى سا بیشسػیی
وشدًذ.
تاد فیلیپغ با اًشتاس پُؼتی دس ایٌؼتاگشام ضوی تائیذ ػاخت دًبالِ فیلن ػیٌواییی
هَفک جَوش اص عٌَاى ایی فیلن سًٍوایی وشد.
ثٍ وول اص یسایشید سبد کی یذغ َمچًن هؼمز ایل ایه کی م دس ًىبس اػحٌحبر
ػی ًس وگبسؽ کی مىبمٍ دوجبلٍ جًًش سا ثش ػُذٌ داسد ی ػىًان ًبمل ان ویض
جًًض :جىًن مـششى خًاَذ ثًد .ایه ًبسگشدان َمچىیه سلًیشی اص یاًیه
کیىیٌغ ثبصیگش ووؾ اک ی جًًش دس حبل خًاوذن کی مىبمٍ هؼمحز دیم ایحه
کی م مىشـش ًشد .دس کی م اک ی جًًش د سبد کی یذغ ؿخلیز ؿشیس وحمحبدیحه
ثشمه سا دس هبلت یی ؿخلیز هذهُشمبن دس مًسد یی ًحمحذیحه محجحبسص ی
دلوی دبسٌ یهز ثٍ وبم اسسًس ک ی ًٍ دغ اص خـًوز سٌبن دَىذٌ دس ؿُحش
گبسُبم سجذیل ثٍ یی هُشمبن مشدمی می ؿًدد سیایز ًشد .ایه کی م سبسیی ثحب
هشه اَىگی مشلبیر ثب کی مَبی اًـه مؼمًلی ی ػیىمبی اثشهُشمبوید ثٍ یی
کی م دشکشیؽ دس گیـٍ جُبوی سجذیل ؿذ ی دس ػبل ۰۲۲۱ثٍ کشیؿی ثحیحؾ اص
یی می یبسد دالس دس ػشسبػش جُبن دػز یبکزد دس حبلی ًٍ ثًدجٍ ػبخز ان
سىُب ۶۲می یًن دالس ثًد .جًًش َمچىیه دس ۲۰ؿبخٍ جًایض اًبدمی اػٌحبس
اص جم ٍ ثُششیه کی مد ًبسگشداوید کی مىبمٍ اهشجبػی وبمضد اػٌبس ؿذ ی دس وُبیز
جبیضٌ اػٌبس ثُششیه ثبصیگش مشد (یاًیه کیىیٌغ ی ثُششیه محًػحیحوحی محشحه
(َی ذیس گًدوبدیسیش سا ًؼت ًشد.
فرهنگ،هنر و فن اوری
5
َمچىیه دس ایه وـؼز وؼمزالٍ سهبیی مذیشػبمحل
کىذیم ًبساکشیىی امیذ ویض ثب اثشاص خحشػحىحذی اص
حوًس دس یٌی اص مًبشسشیه وُبدَحبی کحشَحىحگحی
ًـًس ثٍ اَشمبم ایه کىذیم ثش حمبیز اص جحبمحؼحٍ
ػیىمبیی ًـًس سبًیذ ًشد.
ّضاساى دالس بشای ًؼخِ ضذحشیک
وتاب اتٍَد
ًؼخِ ضذحشیک سهاى ػیشگیزشیت
ًذیوِ اثش هاسگاست اتٍَد دس یه
حشاجی ّضاساى دالس بیِ فیشٍؽ
سػیذ.
ثٍ گحضاسؽ ایؼحىحب ی ثحٍ وحوحل اص
گححبسدیححهد یححی وؼححخححٍ ییححظٌ ی
هذحشین اص سمحبن ػحشگحزؿحز
وذیمٍ وًؿشٍ مبسگبسر اسحًید
وًیؼىذٌ ًبوبدایی دس حشاجی ػبسجیض
ثٍ مضایذٌ گزاؿشٍ ؿذ ی ثٍ هیمز ۲۰۲,۲۲۲دالس کشیخشٍ ؿذ.
ػًایذ حبکل اص کشیؽ ایه ًشبه ثٍ دِه امشیٌب اَذا خًاَذ ؿذ ًحٍ ححبمحی
اصادی ثیبن دس جُبن اػز .ثخؾ اػظمی اص ایه ًشبه ۰۸۴کلاٍای اص وًػی
الًمیىیًم ػبخشٍ ؿذٌ اػز ی سًلیذ ان وخؼشیهثبس دس مشاػم ػبالوٍ گحشدایسی
اػبوٍ دِه اػالم ؿذ .اسًید ویض ثشای مؼشکی ایه وؼخٍ هحذححشیحند دس یحی
ییذ ً ثشای ثٍ اسؾًـیذن ایه ًشبه سالؽ ًشد.
ایه وًیؼىذٌ ًبوبدایی اص ایىٌٍ وؼخٍ هذحشین ًشبه ػحشگحزؿحز وحذیحمحٍ
سًاوؼشٍ مج ؾ هبثل سًجُی سا ثشای دِه امشیٌب جمغایسی ًىذ اثشاص خًؿىًدی
ًشدٌ اػز.
مًاد الزم:
ک لل دلمٍ ای خشد ؿذٌ یی دیم کىجبند سیحاحبن
خشد ؿذٌ یی دیم هبؿن چبی خًسید سخم محشؽ
۷ػذدد دىیش دبسمضان سوذٌ ؿذٌ یی ػًم کحىحجحبند
سیؿه صیشًن ۰هبؿن ؿزا خًسید ًحشٌ ۲هحبؿحن
ؿزا خًسید ؿیش یی چُبسم کىجبند مبًبسیوی ثحٍ
موذاس الصمد ومی ی ک لل ثٍ موذاس الصم
طرز تُیٍ:
اثشذا مبًبسیوی سا دخشٍ ی اثٌؾ می ًىیم .سیؿحه
صیشًن ی ًشٌ سا ثب َم داؽ ًشدٌ ی ک لل دلمٍ ای سا
دس ان سلز می دَیم .دس ظشف دیحگحشی سحخحم
مشؽد ولق دىیش دبسمضاند سیابند ومی ی ک لل سا
ثب َم مخ ًى ًشدٌ ی َحم محی صوحیحم .ػحذحغ
مبًبسیوی ًٍ ًمی خىی ؿذ ثٍ مخح حًى سحخحم
مشؽ اکضیدٌ ی خًه مخ ًى می ًىیم .ثؼذ ثٍ ک لل
دلمٍ ای اهبکٍ ًشدٌ ی حشاسر سا مالیم می ًىیم.
سخم مشؽ سا اص ًىبسٌ َب ثٍ داخل جمغ می ًىیم سحب
وؼًصد .صمبوی ًٍ صیش سخم مشؽ ػلز ؿذ ی سیی
ان وشم ثًد ثبهی دىیش سا می سیضیم .دس ظشف سا می
گزاسیم سب دىیش اه ؿًد .دس اخش دس کش هشاس دادٌ
ی هؼمز ثبال سا سیؿه می ًىیم سب سیی کحشیحشحبسحب
ثشؿشٍ ؿًد.
صیاوت از کًدکان در فضای مجازی
بٍ سبک امریکایی ی اریپایی
ادامٍ اص ؿمبسٌ هجل ی...
اص ػًی دیگش یی مشًض مؼشول اسحاحبدیحٍ اسیدحب
ثشای ػًاػشلبدٌ جىؼی اص ًًدًبن ثٍ ػىًان یحی
مشجغ ًبسؿىبػی ػمل میًىذ سب ػشییغَبیی دس
ایه صمیىٍ سا سؼُیل ی اًالػبسحی محؼحشحجحش دسثحبسٌ
ماشًای ؿىبػبیحی ؿحذٌد دسیحبکحز ی سحاح حیحل
گضاسؽ َب اص سُیٍ ًىحىحذگحبن ثحشای ؿحىحبػحبیحی
گضاسؽَبی اؿشجبٌ ی ج ًگیشی اص اسػبل اوُحب ثحٍ
ویشیَبی مجشی هبوًند اسجبع ػشیغ گضاسؽ َحبی
مشسجی ثٍ ویشیَبی مجشی هبوًن ی دـشیجبوحی ثحشای
هشثبویبن سا کشاَم ًىذ.
ًجات وَدواى ٍ جلَگیشی اص اصاس بیشتش
هبوًن جذیذ ثٍ وجبر ًًدًبن ی جح حًگحیحشی اص
اصاس ثیـششد ج ًگیشی اص ظًُس مجحذد محاحشحًای
اصاس جىؼی دس کوبی اوالیه ی دیگیحشی هوحب حی
مشخ لبن ًمی می ًىحذ .ثحشاػحبع ایحه هحبوحًن
ؿشًز َبیی ًٍ دػحشحًس سدیحبثحی گحضاسؿحی سا
دسیبکز میًىىذ کوی میسًاوىذ ثشای ایه مىظًس اص
وـبوگشَبی ساییذ ؿذٌ اصاس جحىحؼحی ًحًدًحبن
اػشلبدٌ ًىىذ ًٍ سًػی مشًحض گحلحشحٍ ؿحذٌ دس
اسابدیٍ اسیدب کشاَم میؿًد .کىبیسیَبی سدیحبثحی
سخ ق ثبیذ کوی ثشای َذف سدیبثی اصاس جحىحؼحی
ًًدًبن اػشلبدٌ ؿًد .سُیٍ ًىىذگبن کحىحبیسی َحب
ثبیذ اوُب سا ثب سًجٍ ی هؼیز کىؼز ی ًحمحشحشیحه
میضان وون حشیم خلًکی اػشلبدٌ ًىىذ ی میضان
گضاسؽَبی اؿشجبٌ سا ثٍ حذاهل ثشػبوىذ.
ثشاػبع ایه هبوًن ؿشًزَبیی ًٍ دػشًس سدیبثحی
گضاسؿی سا دسیبکز میًىىذ کوی میسًاوىذ ثحشای
ایه مىظًس اص وـبوگشَبی ساییذ ؿذٌ اصاس جحىحؼحی
ًًدًبن اػشلبدٌ ًىىذ ًٍ سًػی مشًض گلشٍ ؿحذٌ
دس اسابدیٍ اسیدب کشاَم میؿًد .دس محشح حٍ ثحؼحذ
دبسلمبن ی َیار اسابدیٍ اسیدب ثحبیحذ دسثحبسٌ ایحه
هبوًن دیـىُبدی سًاکن ًىىذ .هبوًن جذیذ دحغ اص
اجشا جبیگضیه موشسار مًهز خًاَذ ؿذ.
هوٌَعیت جوع اٍسی اطالعات وَدواى دس فشاًؼِ
کشاوؼٍ ویض یٌی دیگش اص ًـًسَحبیحی اػحز ًحٍ
مابکظز اص ًًدًبن دس کوحبی اوحالیحه سا دس
دػشًس ًبس خًد داسد .دس وًامجش ۰۲۰۲محیحالدی
کشاوؼٍ اػالم ًشد ثٍ صیدی سًلیذ ًىىذگبن مًثبیل
ی سایبوٍ مبوىذ ادل ی ؿیشٌ سا یاداس میًىذ گضیىٍای
ثشای ماذید ًشدن دػششػی ًًدًبن ثٍ ایىششوحز
سا ثشای یالذیه کشاَم ًىىذ.
ایه هبوًن دس ایایل وًامجش ۰۲۰۲میحالدی سحًػحی
اػوبی دبسلمبن ایه ًـًس اسا ٍ ؿحذ ی امحبوحً حل
مٌشین س یغ جمًُس کشاوؼٍ ویض اص ان اػحشحوحجحبل
ًشد .ای دس سً یشی دس ایه ثبسٌ وًؿز :مب دس موبث ٍ
ثب خٌشار کىبیسی هبوًن سا سـییحش محی دَحیحم سحب
هبث یز َبی ًىششل یالذیه ثٍ ًًس دیؾ کحشم ثحش
مًثبیلد سایبوٍ ی سج زَبی مًسد اػشلبدٌ ًحًدًحبن
ولت ؿًد.
دس طاوًیٍ ۰۲۰۰میالدی ومبیىذگبن دبسلمبن کشاوؼٍ
ویض هبوًن سا ساییذ ًشدوذ .دغ اص ان ی دحغ اص
سٌمیل کشایىذ دس ًمیشٍ مح حی ی ػحىحبی کحشاوؼحٍ
مبًشین ایه هبوًن سا دس ۰مبسع ۰۲۰۰محیحالدی
اموب ی اجشایی ًشد.
َمچىیه ایه هبوًن ثٍ ًًس ًبمالً یاهح اػشلبدٌ ی
جمغ ایسی اًالػبر ؿخلی ًبسثشان صیحش ػحه
هبوًوی سا ثشای موبکذ سجبسی محبوحىحذ ثحبصاسیحبثحی
مؼشویم ممىًع میًىذ.
ایه ممىًػیز سب صمبوی ًٍ کشد ثٍ ػه هبوًوی ثشػذ
دبثشجب میمبوذ. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
ادبیات
شٌبِ 12خرداد 22* 2042شٍئی 24 * 1411ذی القعدُ * 2001سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوبرُ ( سبیی ) 5525 :
6
بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن
ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
اتب بببب سوزلری
ائط ٗ٥اٙ٤بٕ٘ب
(ثط , ٛٙثبٚض ٔىٗ )
*******************************
اغ ُ٥ا٤تٕع اض٤ ٢بغ إ٥٤ع
(اغبِت اظ ث٘ ٗ٥طٚز ٚضٚغٗ غبف ٍ٘ٙسز)
*******************************
اغّ ٣إِٚبسب٤س ٢وطْ زاغ الضا زٚضٕعز٢
(اٌط اغّٔ( ٣عطٛق ) ٘جٛز وطْ (عبضک) سطٌطزاٖ
وٞ ٜٛب ٕ٘ ٣ضس)
*******************************
او ٗ٥ٕ٥سممّٛ٤ ٗ٥الض
(وس ٣و٘ ٝىبضت ٝض٤طص ضا ٔ ٣وٙس)
*******************************
اُٚخٛظ اَت ٗ٥ضٛضثبس ٣إِٚبظ
(اظ ٌٛضت اضظاٖ ضٛضثب ٘طٛز)
*******************************
اُٚخٛظ زاٖ ثبٞبس ٣إِٚبظ
(ٌطا٘تط اظ اضظاٖ ٘طٛز )
*******************************
اٚذٛزٚغ ٛ٘ٛل ٢ٛزئٕ ٝا٘الز٤غ ٣ٙ٥زئٝٙ
(ذٛا٘س ٜا ٍٛ٘ ٢ا٘س ٝضا ف٥ٕٟس ٜا ٣٤ثٍ)ٛ
******************************
اََ ٔطز اٚالض ٌٛظ ٘بٔطز
(زست ٔطز است ٚزطٓ ٘بٔطز)
ببیبتی ّبی اذرببیجبى
ازأ ٝاظ ضٕبض ٜلجُ ...ٚ
سطظٔ ٗ٥اشضثب٤دبٖ ث ٝالتضبٛٔ ٢لع٥ت خغطاف٥بٚ ٣٤
ٔٛاٞت عج٥ع ٣سطضبض ذٛز ،لطٖ ٞب ٔٛضز ٞدْٛ
ٟٔبخٕبٖ ٚعطغ ٝتبذت ٚتبظ ٤غٕبٌطاٖ ثٛز ٜاست،
اٛ٤ ٗ٤ضشٞب ٚتبضاجٞب ظ٘سٌ ٚ ٣اضأص ٔطزْ ث٣پٙبٜ
ضا زض ٓٞض٤رت ٚ ٝز ٝثس ا٘بٖ ضا ث ٝتطن ٤بض ٚز٤بض
ذ٤ٛص ٘بٌع٤ط سبذت ٝاست ٚتعساز وث٥ط ٢اظ ا٘بٖ ضا
ٔب٘ٙس ثطزٌبٖ ظضذط٤س ث٘ ٝمبط زٚض زست ٚغطثت
ضا٘س ٜاست.زٚض ٢اظ ٚعٗ ٚاحسبس غطثت ٚضٕٝا٢
اظ ا٘ ٗ٤بٌٛاضٞ ٢ب ٘ ٚبثسبٔب٘ٞ ٣ب ٔضٕٔ ٚ ٖٛب٤ ٝ٤ه
ضضت ٝزٍ٤ط اظ ثب٤بتٞ٣ب ٌطت ٝاست.
غٛضثت ٝزٚضسِْٛٛ٤ ٚ
زضٕٗ اِ ٥سبغ سِْٛٛ
ائّسٖ ا٤ط ٢زٚض٣ِ ٝ
ٛ٤ذٛال٘٥جس ٢لِْٛٛ
ٌصضْ ث ٝغطثت افتبز ٜاست .زض حبِ ٣و ٝزضٕٗ
ضاست ٚزپٓ ضا فطاٌطفت ٝاست .اظ ظٔب٘ ٣و ٝاظ ٚعٗ
زٚض افتبزْ ٌ ٣٤ٛزستب٘ٓ ث ٝذٛاث ٣عٕ٥ک فط ٚضفتٝ
است.
ٔٗ عبض٥ک ا ٚ ٜظاضزا
خب٘ ٓ٥زضز ٜاظاضزا
اٌ٘ٛ ٚسٖ و ٣ل َٛاِٚسْٚ
سبتّ٥سٞ ٓ٤ط ثبظاضزا
زائٓ زض حبَ ٘بِ ٚ ٝا ٚ ٜظاضٞ ٢ستٓ؛ ظ٤طا اظ ظٔب٘٣
و ٝثطز ٜضسْ زض ٞط ثبظاضٛٔ ٢ضز ٔعبّٔٚ ٝالع ضسْ.
زض ا ٗ٤ثب٤بتٞ ٣ب٥ٞ ،دب٘بت لّت پُط زضز ٢ضا و ٝزض
ضطا٤ظ غطثت ززبض ذٛاض ٚ ٢ذفت ٚاسبضت ٚ
ثطزٌٌ ٣طت ٝاست ٔ٣تٛاٖ ِٕس وطز.
ا٘سب٘ ٣و ٝثب تبضٞب ٢خسٓ ٚخب٘ص ث ٝظازٌبٛٔ ٚ ٜعٗ
ذٛز پ٘ٛ٥س زاضزٚ ،لت ٣ث ٝاخجبض اظ اٖ زٚض افتس ٥ٕٞطٝ
ثب اضت٥بق ٚذبعطٚ ٜعٗ ذٛاٞس ظ٤ست ٚحت٣
زضٛ٤ظ ٣ٌ ٜزض ٚعٗ ضا ثط ث٥٘ ٣بظ ٢زض غطثت تطخ٥ح
ذٛاٞس زاز:
عع٤عٚ ٓ٤عٗ ٤بذس٣
و ٣ٍ٘ٛوتبٖ ٤بذس٣
غطثت ٤ئط خٙت اِٚسب
ٙ٤سٚ ٜعٗ ٤بذس٣
ازأ ٝزاضز
عالهم امینی
دده قورقود
فضولی
ًگبّی اجوبلی بِ تبریخ ٍ فرٌّگ
تبریس دردٍرُ هغَالى
ازأ ٝاظ ضٕبض ٜلجُ ...ٚ
ثٙب ثٛ٘ ٝضت ٝوتبه ٘سبئٓ االسحبض ذٛاخ ٝعّ٥طب ٜزض ٔـس٤ـٙـ ٝاِسـالْ
تجط٤ع ٔسضسٝإ٘ٛٙ٥ٔ ٢ب ٢ضف٥ع ثٙب ،٢ثٙب فطٔٛز ٚ ،زض ث٥بثبٖٞب ٚعـطق
٘٥ع ضثبعالت ٚذب٘بت (وبضٚا٘سطاٞب) سبذت ٚ ٝثـ ٝا٘طـبٔ ٢سـدـس٢
عبِ ٣عبق ،ضف٥ع ضٚاق و ٝزض الغبض ٚافبق اٌط تـٕـبْ ضـس ٢عـبق
ٕ٘ٛز ٢اضبضت ضا٘س.
ٔوِف وتبه ٔسبٔط ٜاالذجبض ٔ ٚسب٤ط ٜاالذجبض زض ٔٛضز ا ٗ٤ثٙب ٢ث٣
٘ظ٥ط خٟبٖ اسالْ ٔ٤ٛ٘٣سس :تبج اِس ٗ٤عّـ٥ـطـب ٜخـ٥ـال٘ـٚ ٣ظ٤ـط٢
غبحت ذ٥ط ثٛز ٔ ٚسدس خبٔع ٣زض تجط٤ع اسبس ٟ٘بز ٜاست و ٝغ٥ـط
اظ ٔسدس خبٔع زٔطک ٔثُ اٖ زض خٟبٖ ٥ٞر الّ٘٣ٕ٥طبٖ ٕ٘٣زٙٞس ٚ
٘ظ٥ط ٘ساضز.
ثٞ ٝط حبَ زض زٚضاٖ حىٕطا٘ ٣اّ٤رب٘بٖ ٔغ ،َٛاشضثب٤دبٖ ٚث ٝتـجـع
اٖ تجط٤ع ،زٚضاٖ ثس٥بض ثبضى ٣ٞٛضا سپطٕٛ٘ ٢ز ٜو ٝزض ع َٛتـبض٤ـد
ا ٗ٤ذغٕٞ ٝب٘ٙس ٢ثط اٖ ٕ٘٣تٛاٖ ٤بفت .زض ا ٗ٤ظٔ ٝٙ٥ج .سـب٘ـسضظ
استبز ضضت ٝتبض٤د زض زا٘طٍب ٜوٙتطثط٤ٛ٘٣ٔ ٢سس :تجط٤ع ثـ ٝعـٙـٛاٖ
پب٤ترت اّ٤رب٘بٖ ،ثبظضٌب٘بٖ ٥ٞ ٚئت ٞب ٢غطه ضا ٔـدـصٚه ذـٛز
سبذت ٚتطل ٣وطز ٚث ٝغٛضت پبٍ٤ب ٚ ٜثبظاض پطخٕع٥ت ٣زض سط ضاٜ
عٕس ٜثبظضٌب٘ ٣خٟب٘ ٣زضأس و ٝاضٚپب ضا ث ٝاس٥بٔ ٢طوع ٚ ٢ضطل٣
ٔتػُ ٔ٣سبذت .
ثٛ٘ ٝضت ٝسب٘سضظ ،اٚزٚض٤ه ضاٞت و ٝزض حـسٚز سـبَ 1320
ٔ٥الز ٢زض ا٘دب ثٛزٔ ،ٜب ضا ٔغٕئٗ ٔ٣سبظز و ٝثطا ٢ثبظضٌب٘٥ٞ ٣ـر
ضٟط ٢زض خٟبٖ ثٟتط اظ تجط٤ع ٘جٛز ٚزضأس ذبٖ ٔغ َٛاظ تجط٤ع ث٥ـص
اظ عب٤سات پبزضب ٜفطا٘س ٝاظ وطٛضش ثٛز .اثٗ ثغٛعـ ٝخـٟـب٘ـٍـطز
ٔعطٚف اٖ زٚض٥٘ ٜع زض شوط تجط٤ع ٚثبظاض ا ٗ٤ضٟط ٔ٤ٛ٘٣سس… :
ث ٝضٟط تجط٤ع ٚاضز ضس ٚ ٓ٤ث ٝثبظاض ثعضٌ ٣و ٝثـبظاض لـبظاٖ ٘ـبٔـ٥ـسٜ
ٔ٣ضس ،ضس٥س ٚ ٓ٤اٖ ثٟتط ٗ٤ثبظاضٞب ٣٤ثٛز و ٗٔ ٝزض ٕٝٞضٟطٞـب٢
ز٘٥ب ز٤س ٜاْ.
ٞط٤ه اظ اغٙبف پ٥طٚ ٝضاٖ زض ا ٗ٤ثبظاض ٔحُ ٔرػـٛظ زاض٘ـس ٚ
ٔٗ ث ٝثبظاض خٞٛط٤بٖ و ٝضفتٓ ،ثس و ٝاظ ا٘ـٛا خـٛاٞـطات ز٤ـسْ
زطٕٓ ذ٥طٌ ٜطت .غالٔبٖ ثب خبٔٞٝب ٢فبذط ،زستٕبَٞب ٢اثط٤طٕٗ٥
ثطوٕط ثست ٝزض پ٥ص ذٛاخٍبٖ ا٤ستبز ٜثٛز٘س ٚخٛاٞطات ضا ث ٝظ٘ـبٖ
تطن ٘طبٖ ٔ ٣زاز٘س .ا ٗ٤ظ٘بٖ زض ذط٤ـس خـٛاٞـط ثـطٞـٓ سـجـمـت
ٔ٣خستٙس ٚظ٤بز ٔ٣ذط٤س٘س.
ثٞ ٝطحبَ زض زٚض ٜاّ٤رب٘بٖ ٔغ َٛتجط٤ع پب٤ترت أپطاتٛضٚ ٢سـ٥ـع ٚ
عظٔ ٓ٥غٛالٖ ضس ٜثٛز ٚا ٗ٤أپطاتٛض ٢اظ ٤ه س ٛث ٝخ٥حـ ٚ ٖٛاظ
س ٢ٛزٍ٤ط تب ٔػط أتساز زاضت ،اظ ضٟط تجط٤ع ازاضٌ٣ٔ ٜطز٤س ٚ .ثـط
ا ٗ٤اسبس ٞطِٚس ِٕت ٔوِف وتبه تٕٛ٥ض ِ ًٙثب استٙبز ثٔ ٝـخذـص
لس٤ٌٛ٣ٔ٣ٕ٤س و :ٝتجط٤ع زض لطٚ ٖٚسغ ٣اعظٓ ثالز خـٟـبٖ ثـٛزٜ
است ٔ ٚ.وِف وتبه تجط٤ع اظ ز٤سٌب ٜس٥ـبحـبٖ ذـبضخـ ٣زض لـطٖ
ٞفس٤ٛ٘٣ٔ ٓٞسس :زض ا ٗ٤تبض٤د (زٚض ٜغبظاٖ ذبٖ) تـجـط٤ـع ضسـٕـب
پب٤ترت سّسّٔ ٚ ٝطوع حىٕطا٘ ٣ضس ٜثٛز ٔ ٚـٕـّـىـت تـٕـبٔـب اظ
خ٥ح ٖٛتب ٔػط ظ٤ط فطٔبٖ تجط٤ع ثٛز ،حىبْ ا٤بالت ٔعٛ٤ض ٔبِ٥بتٞب ٚ
ذطاجٞب ٢ذٛز ضا ث ٝزضثبض تجط٤ع ٔ٣فطستبز٘س .
پطٚفسٛض ٔٛٙ٥ضسى٥٘(V.Minorsky) ٣ع ث ٝأ ٗ٤سئّ ٝو ٝتـجـط٤ـع
زض زٚضٔ ٜغٛالٖ ثٔ ٝطوع ثعضٌ ٣ثطا ٢ثبظضٌب٘ ٚ ٣فط ًٙٞتـجـس٤ـُ
ضس ٜثٛز ،اضبضٕٛ٘ ٜز ٜاست .ثٛ٘ ٝضت ٢ٚ ٝثب ٚضٚز ٛٞالو ٢ٛاّ٤ربٖ،
اشضثب٤دبٖ ٔطوع ضبٙٞطب ٣ٞثعضٌ ٣ضس و ٝاظ أ ٢ٛتب ضـبْ أـتـساز
زاضت
ازأ ٝزاضز
٘بغُ٥
گویچک فبطوب
الِ ٗ٤ٚٝضبٔ ٣سو٘س،ٖٛ
ثبز ٗ٤ٜٚخبٔ ٣زئ٘ٛس،ٖٛ
٤بٔبٖ ٌو٘س ٜزوست اضٙبٖ،
زاغّ٥سٞ ٗ٥بٔ ٣زو٘سوٖ.
****
٤وال زوضسو او ثبضساٖ،
ثبض٤ ٗ٥بضز ٢اوثبضساٖ،
ثئ ّٝ٥و ٣لبٖ ف٥طّ٥س٤ط،
زا ٢ثبش ز٥رٕبظ او ثبضساٖ.
****
اوِٕب اضاِٙٔ ٣سٖ،
ز٥ربق زٔٚب٘ساٖ ـ زٙسٖ،
ٔٙسٖ ا٤ط ٢زوال٘سبٖ،
لّج ٓ٥لبضاِ ٣سٙسٖ.
****
ثبغسا ٤بتب٘ب لٛضثبٖ،
لبش ٌوظ اتب٘ب لٛضثبٖ،
ث٥ط ٌئد٥ِٝه ا ٢و،٣ٕ٥
ز٥ر٥ت ثبتب٘ب لٛضثبٖ.
ٌئسٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اضز...ٚ ٢
ا ٚزل٥م٤ ٝئطزٖ ث٥ط ت٤ٛـٛق ٤ـب٘ـ٣
٘ ٗ٥خٛخِ ٝط ٢ا ّٝ٤زـ٥ـرـس،٢
زاض ٣ٙ٤تٕ٥ع زّ٘ ٝزّ٤ط ،زب٘بغ ٣لبضٌ ٗ٥٘ ٢ت٥طز ٣ٍ٤ثبضمب زاض ٢اّ٤ـٝ
زِٚسٚضزٚالض.
لبض ٢فبعٕب٤ب زئس :٢وٛپ ٛز ٜتٕ٥ع س ٛا ّٝ٤زِٚسٚضٚه ا٤س٥ـٙـ ٝثـ٥ـط
اٚٚٚج زٚظ تون ،ا ٚزا اِٚسٌ ٖٛوظ ٤بض .٣س٘ٛطا فبعٕب ا ّٝ٤لـبض٢
ٌئتسّ٤ط ا ٗ٥ٍٙ٤س ٛ٤ٛٔٛثبسس٤ط٤الٖ ٤ئط .ٜثٛضا٘ ٣لبظ٤ـت ٌـوضزِٚـط
و ،٣ث٥ط زست ظط٤ف ا٤په پبضزبزاٖ ِ٥جبس ٚث٥ـط خـٛت لـ٥ـع٤ـُ
ثبضٕبق ز٥رس .٢ثٛضازا زٛذّ ٛل٥ع ُ٤زا ٚاضز .٢لـبضِ ٢ـ٥ـجـبسـ،٣
ثبضٕبغٌ ٣ئٙ٥٥س٤طز ٢فبعٕب٤ب ٚث٥ط اظ ل٥ع ،ُ٤ثـ٥ـط اظ زا تـٛضپـبق
ٌوتٛضٚه فبعٕب اٌ ّٝ٤ئتسّ٤ط ت٤ٛب.
ثٛضزا لبض ٢زئس :٢ث ٛل٥ع ٔٔٛ٘ ٓ٥ٙس٤ط ،ل ٖٛ٤ٛث ٛزا اٙ٤ٚـبسـ٥ـٗ .ا،ٚ
فبعٕب٘ ٗ٥ث٥ط اٚٚخ٘ٛب ل٥ع ،ُ٤ث٥ط اٚٚخ٘ٛب زا تٛضپبق لٛ٤ٛه تبپط٥طز٢
و ،٣ا٘بِ٥غ ٗ٥٘ ٣عطف ٝٙ٥اٙ٤ٚب٤ب٘سا ا٘ٚالض ٗ٤اٚظ٘ٚـ ٝتـٛضپـبق سـ ،
اوظٌِ ٝط ٗ٤عطف ٝٙ٥اٙ٤ٚب٤ب٘سا ل٥ع.ُ٤
فبعٕب زا زٛخ ٌوظَ اٙ٤ٚب٥٤طزٞ .٢بٔ ٣ا ٖٛ٘ٚاٙ٤ٚبٔبغ٥ـٙـب عـبضـ٥ـک
اِٚس .ٚأب ا٘بِ٥غ ٣عطف ٝاٙ٤ٚب٤ب٘سا تٛضپبق سپس ،٢اوظٌِ ٝط ٢عـطفـٝ
اٙ٤ٚب٤ب٘سا ل٥ع .ُ٤اٙ٤ٚب٤ب٘ساٖ س٘ٛطا فبعٕب تّ ٝس٥ه لب٥٤تس ٢ائ .ٜٛزٛخ
تّسسٌ ٝٙ٥ٍ٤وض ٜووضپٛزٖ وئسٙس ٜثبضٕبغ ٗ٥٘ ٣ث٥ط تب ٣ٙ٥٤سـبِـس٢
س٤ٛب .فبعٕب٘ ٗ٥ا٘بِ٥غ ٣ت٤ٛساٖ ل٥ع ٢ا ّٝ٤لب٥٤س٤ت ٌوضز ٚو ،٣فبعٕب
ائٛز ٜاٚتٛضٚه ،اوظ تبپط٥طز٤غ ٣ا٤طّط ٢ز٤ ٜئط٤ ٝٙ٤ئت٥ط٤ت.
اضزٚ ٢اض
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
٤ىػس ٞعاض ِغت
ترکی در فبرسی
ازأ ٝاظ ضٕبض ٠لجُ...
لط ;ٛلبض ; ْٚٛزض اغُ لبضبغ ٣اظ ٔػسض لبضـ٥ـٕـبق (; تـبضا٘ـسٖ ،
ظزٚزٖ زطن ،پبن وطزٖ) ; اِت فّع ٢ضج ٝ٥ضـب٘ـ ٝثـطا ٢پـبن
وطزٖ ثسٖ زٟبضپب٤بٖ
لط ;ٖٛلْٛض ; ٖٛلْٛضم ; ٖٛلْٛش (لْٛضٕبق ; ٚغُ وطزٖ ،ث٘ ٝـظـٓ
وط٥سٖ ،ضعط سطٚزٖ ٕٞ ،طا ٜوطزٖ) +ل( ٖٛان) ; ث٘ ٝظٓ وط٥س، ٜ
ٕٞطا ٜضس ، ٜخٕع ضسِ ، ٜطىط
لغبض; لتبض; لبتبض ; لبت (ضز٤ف ،ز٥س + )ٜاض (ان) ; ضز٤ف ضس، ٜ
پطت سط ٓٞز٥س ، ٜا ٗ٤وّٕ ٝعطث٥٘ ٣ست اظ ٔعب٘ـ ٣ز٤ـٍـط اٖ زض
تطوٕٞ ٣پب ضسٖ ٕٞ ٚطا ٜضسٖ (لبتّٕ٥بق ; زٚست ٕٞ ٚـطا ٜضـسٖ ،
لبت ٣خٕع ضسٖ) است وٕٞ ٝبٖ ٓٞلغبض ضسٖ است ٓٞ ،لبفّٞ ، ٝـٓ
ضز٤ف ،خس٤سا ٚس٘ ١ّ٥مّٔ ١ّ٥تطىُ اظ زٙس ٚاٌٗ
لفمبظ; لبفمبظ ; لبف (ؤ ٜٛعطٚف لبف زض اس٥ب٥ٔ ٢ب٘ + )ٝلبظ (ثـبخ:
لع ; )ٗ٤ٚلبظٞب ٢اعطاف و ٜٛلبف ،اظ الٛاْ تطن ٙٔ ،ـغـمـ ٝا ٢زض
اس٥ب٥ٔ ٢ب٘ٝ
لُالج; لْٛالذ ; ل( َْٛثبظ ، ٚزست) +اذ (ازٕبق ; ثـبظ وـطزٖ) ;
زست ثبظٚ ،احس ع َٛاظ ٘ٛن ث ٣ٙ٥تب ا٘تٟب ٢زست ٚزض حسٚز ٤ـه
ٔتط
ُلّّبج; لْٛالج ٚلِٛالج ; ل( َْٛثبظ ، ٚزست) +الج (ان) ; ثبظٚئ، ٣
ظٚض،٢ثعٚض وط٥سٖ وٕبٖ:ز ٖٛپٙد ٝث ٝلالّج ظز ٢س ٢ٛوٕبٟ٘ب/عغطا
لالذ;؟ ،خست ٝخست ٝضفتٗ است
لالز;ٛ؟ ،خبْ زطٔ ٣ثطا ٢ضُطه اه
لّّبش; لبالش; لبِالش ; لبِال (لبِالٔبق ; ٔسرط ٜوطزٖ ٞ ،ـطظٌـ٣
وطزٖ) ; ٔفّس ،ثس٘بْ ،ح ّٝ٥ثبظ ؛ اظ ٗ٥ٕٞض٤ط ٝلبِالق (; ٔسـرـطٜ
ٌ ، ٣ضٛذ ، )٣لبِالغب لٕ٤ْٛبق ; ثٔ ٝسرطٌ ٜطفتٗ وس :٣سبل ٣ثـ٥ـبض
خبٔ ، ٣زض ذّٛتٓ ثط ٖٚوص × تب زضثسض ثٍطزْ ،لـالش ٚالاثـبِـ/٣
حبفظ
لالٖ; لبالٖ ; لبَ (لبِٕبق ; ٔب٘سٖ) +اٖ (ان فبعّ ; )٣وس٥ىٔ ٝـ٣
ٔب٘س ٚوٛذ ٕ٘ ٣وٙس ،ثبلٕ٥ب٘س ، ٜاظ ٔبِ٥بت ٞبئ ٣وٞ ٝع ١ٙ٤سفط أـطا
ضا اٞبِ ٣ثب٤س ٔ ٣زاز٘س :ثط زِ٤ٚ ٜطاٖ ٘جٛز عُطط ظٔ، ٗ٥وٛذ ٚلـالٖ *
ٔست ٚذطاثٓ ٔ ،غََّت زضسر٘ ٓٙمس ٚذغب ٢ِٛٛٔ /
لَالٚظ; -1لُٛالغٛظ ; لٛالغ (ٌٛش) ٚ +ظ (ان) ; استـطاق سـٕـع ،
خبسٛس
-2ل٥الٚٚظ ; ل( ُ٥ضاست) +اٚٚظ (; اٚٚج ; ضإٙٞب) ; ضإٙٞب ٢ضاٜ
ضاست ،زا٘ب
ٞطو ٝزض ض ٜث ٣لالٚظ ٢ضٚز× ٞطزٚضٚظ ، ٜضا ٜغسسبِ ٝضٛز ٢ِٛٛٔ /
اٌطٌئ٥س٤طلبضٙ٤ساش ٛ٤ذسب٤بٚٚظ× اٚظِٛ٤ ٖٚساسٙـ ٝاِٚـسٚلـ٥ـالٚٚظ/
ٔ٢ِٛٛ
لّح ذبٖ; لْ٥ّْ٥ر ذبٖ ٚلٙ٥ّ٥ح ذبٖ ; ضٕط٥طذبٖ ِ ،مت ذبلب٘بٖ تطن
ثٕعٙب ٢ضب ٣ٞو ٝزضّٕٟٔبت ٚأٛض وطٛض ٢ز ٖٛضٕط٥ط ثطّ٘س ٜثبضس
لُّسبق; لِْٛسبق ; ل( َْٛثبظ ، ٚزست) +زـبق (ان) ; زسـتـه ،
ثبظٚثٙس ،زستىص ثس ٖٚاٍ٘طت ٣ضبعطٞب ،ثبظ ٚثـٙـس فـّـع ٢وـ ٝزض
خٍٟٙب زستٟب ضا ٔ ٣پٛضب٘س :ظ لّسـبق ز٥ع ٢زٌط ٘٥ـسـت ثـ × ٝوـٝ
سبعس اظ ا٤ ٚبفت زست ظض٥ٔ /ٜطظا عبٞط ٚح٥س
لّسٕبق; ل َْٛزْٔٛبق;ل(َْٛثبظ + )ٚزْٔٛبق ( ; )ْ.ٜزٕبق ثبظٔ ، ٚـطز
پطظٚض
لّسض; ل( َْٛلطٔ ، ٖٛطوع لط + )ٖٛزٚض (زٚضٔبق ; ٔب٘سٖ) ; عـبٔـُ
ٔب٘سٌبض ٢لط ، ٖٛل٥٘ ٚ ٢ٛطٙٔٚس ،زظز ٚضاٞعٖ
لّع ;ٝلبال ; لبَ (لبِٕبق ; ٔب٘سٖ ،پبثطخب ٔب٘سٖ) +ا (ان) ; ٔب٘سٌبض
،پبثطخب
ٍلٍّک; ل( ُ٥لّٕ٥بق ; ٌعاضزٖ ،ازا وطزٖ ،ضفتبض وطزٖ) ٤ +ک (ان) ;
ضفتبض ذبظ ٍِٓ ،
ُلّّک; لِّْٛٛق ; ل( َٛذسٔت) ِٛ +ق (ان) ; ذسٔتىبض ، ٢ثٙسٌٚ ٣
غالٔ ٣زض زضثبضٞب
لّٕب; لبِٕب ; لبَ (لبِٕبق ; ٔب٘سٖ ،پبثطخب ٔـب٘ـسٖ) ٔ +ـب (ان) ;
ٔب٘س٘ ، ٣فالذٗ ،اِت س ًٙا٘ساظ ٢زٛپبٟ٘ب ( )27؛ اٌط اظ ا ٗ٤ض٤طـٝ
ثبضس اضتجبعص ضا ٕ٘ ٣زا٘ٓ.
لَّٕبش; لبِٕبش ; ٞطظ٘ ، ٜبٔعم ، َٛزضٚغٍ٤ ، ٛبٌ ٜٚـ )19، 8( ٛ؛
احتٕبال ٕٞط٤ط ٝثب لالش ( )ْ.ٜاست :
ثب تٛلّٕبض٥بت ذٛاٌ ٓٞفت ٞبٖ! × غٛف٥ب!ذٛش پ ٟٗثٍـطـب ٌـٛش
خبٖ٢ِٛٛٔ /
ثٙس وٗ ٔطه سرٗ پبض ٣ات ضا × ٚأىٗ ا٘جبٖ لـّـٕـبضـ ٣ات ضا/
ٔ٢ِٛٛ
ازأ ٝزاضز
اذرببیجبًدا
کبریکبتَر صٌعتی
ٌئسٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اضز...ٚ ٢
غٙعتىبضِ٥ک ثبذ٥ٕ٥ـٙـساٖ ٤ـٛوسـه
س ٝ٥٥٤ٛس ٣ا ّٝ٤سئس ّٗ٥اثطِط اسبسٙ٥سا
حبض٥طالٕ٘٥ص ث ٛو٥ـتـبثـالضا اضتـ٥ـک
ز٥٘ٚب٘ ٗ٥ا٤ست ّٗ٥٘ ٝاوِىـ ٝسـ٘ ٣ـ٥ـٗ
و٥تبثرب٘بالضٙ٤سا ،وبض٤ىبتٛض تطى٥التالضٙ٤سا ٤ ٚب وبض٤ىبتٛضز٥ـالض٤ـٗ
ضرػ ٣و٥تبثرب٘بالضٙ٤سا ضاست ٌّٕه اٚالض .تػبزٚف ٣زئ ُ٥٥وـ،٣
ث ٗ٥اِربِک وبض٤ىبتٛضز٥الض تطى٥التالض ٢فئسئطاس٥٥بس٘ ٣ـ٥ـٗ ثـبش
وبت٥ج ٣خٙبه پ٥تئـط ٘ـ٥ـٚٛا٘ـسئـ٥ـه 100ا٤ـّـّـ٥ـه وـبض٤ـىـبتـٛض
تبض٤ر٥ٕ٥ع و٥تبث ٣ا ّٝ٤تـب٘ـ٥ـص اِٚـسٚلـساٖ سـ٘ٛـطا اشضثـب٤ـدـبٖ
ضـب ٜاثـطِـط
وبض٤ىبتٛض ٚحبلٙ٥سا ٤بظز٤غٔ ٣مبِ ٝز ٜثـ ٛوـ٥ـتـبثـ٣
تٛپّٛس ٛازال٘س٤طٔ٥طس٤طٙٔ .د ٝث ،ٛاشضثب٤دـبٖ وـبض٤ـىـبتـٛضزـ٣
ضسسبٔالض٤ ٗ٥٘ ٢بضاز٤د٥ّ٥غٙ٥ب ٚئط ّٗ٤ال٥٤مّ ٣لٕ٥٥تس٤ط.
سئٙ٤ٛس٤ط٤د ٣حبِس٤ط و ،٣ث ٌٖٛ ٛاشضثب٤دبٖ ضئسـپـٛثـّـ٥ـىـبسـ٣
ٔس٘٥ت ٚتٛض٤عْ ٘بظ٥طِ ٣ٍ٥عطفٙ٥سٖ اوِى ٝز ٜث ٛغا٘ط ٗ٤اٙ٤ى٥طـبفـ،٣
ٌٙدّط ٗ٤ث ٛسبحٔ ٝ٤ ٝبضاغ ٗ٥٘ ٣اضت٥طّٕ٤بس ٣ا٤ست٥مبٔتٙ٥سٔ ٜـٞٛـْٛ
اززٕ٤الض ات٥ّ٥ط 65 .ا٥ّّ٤ه فعبِ٥ت ٣زوٚض٘ٚس ٜاّ٤ه زفـعـ ٝاٚالضاق
-2006خ ٣اّ٤س ٜاشضثب٤دبٖ ضسسبٔالض ا٤تـتـ٥ـفـبلـ٘ ٣ـ٥ـٗ ٘ـعز٤ـٙـسٜ
وبض٤ىبتٛض ثوِٕ ٝس ٣فعبِ٥ت ٝثبضالٔ٥طس٤طٛٔ .لب٤ـ٥ـسـ ٝاٚزـ ٖٛزئـ٥ـٝ
ثّ٥ط٤ه و ،٣سبت٥طا ٛٔٛ٤ ٚضٔ ٖٚطوع ٢سب٥٤ـالٖ ثـِٛـمـبض٤سـتـب٘ـ٥ـٗ
ضسسبٔالض ا٤تت٥فبلٙ٥سا وبض٤ىبتٛض ثوِٕ ٝسّٞ ٣ـ-1964 ٝخـ ٛا٤ـّـسٖ
اعت٥جبضٖ فعبِ٥ت ٌوستط٤ط.
اضزٚ ٢اض
ستارخان
رپوین اعتصامی
هْوبى
ا ٢اٚظٍِ٘ ٛبض ٓ٤ؤٕٟ ٕٝ٥بٖ اٚالخبلسبٖ
ث٥ط س ّٝ٤ٛو ٗ٥ٕ٥ضب٘ ٝٙ٥ضب٤بٖ اٚالخبلسبٖ
ضب٥ّٞک زتطٚ ٢اض ثبض ٗ٥اٚست٘ٛس ٜث ٛاذطبْ
عٙجط زتط ّٝٙ٤و ٕٝ٥سّغبٖ اٚالخبلسبٖ
خسرٍ کرهبًشبّی
ذسط ٚوطٔب٘طبٔ ٣ٞترّع ث٤» ٝبضزا٘مّ« ٣اظ لّٓ ث ٝزستبٖ ٚ
عٙعسطا٤بٖ ضٟطستبٖ ذ ٢ٛاست ٢ٚ .زض ٘ٛضت ٝا ٢وٛتبٜ
تحت عٛٙاٖ »ثبٚض و٥ٙس ٔٗ اضتجب ٣ٞثٛزْ «ث ٝثٌٛ٥طاف٣
ذ٤ٛص ٔ ٣پطزاظز .ذسط ٚوطٔب٘طب ٣ٞزض اضعبض عٙع ذ٤ٛص
اضبض ٜا ٢استبزا٘ ٝثٔ ٝسبئُ اختٕبع ٣زاضز
ٕ٘ ٝ٘ٛا ٢اظ ضعط ٞب ٢عٙع اٚست :
دیپلن سبتیرام
ضطف،٣حطٔت ٣وووسٖ ات٥طاْ
ا ٢االٖ ٔ ...سضن ز٤پّٓ سبت٥طاْ
ث ٛزٚوبٖ تبثّٛس ٣اضظا٘سطاز٢
ثبٞبِ٥ک ّّ٥ٔ،تٚ ٝاهلل ثالز٢
ز٤پّٕ ٣اٍِ٥ال ٛ٤ظٔ ٗ٥تٝٙٔٛ
ضٟط ٢ث ٛلٕ٥ت عدت زبِربالز٢
ٕ٘طٕ٘ ٣٘ ٜطٞ ٝ٤ ٜط زٖ لبت٥طاْ
ا ٢االٖ ٔ...سضن ز٤پّٓ سبت٥طاْ
سبٚازٚ ٗ٤اضز٤ ٚ ٢ب ٛ٤ذس ٢زٌُ ٚ
ا ٢پ ِٖٛٛاظز٤ ٚ ٢ب زٛذس ٢زٌُ ٚ
اغُ ز٤پّٓ اال ث٥ّٕ٥طز ٢ا٤جٛ
ٛ٤ظ تمّت ز٤ج ٝٙ٥سٛذس ٢زٌُ ٚ
٤ئت٤ ٣ٙئتٕ ٗٔ ٣٘ ٝ٥٥لبپ٥طاْ
ا ٢االٖ ٔ..سضن ز٤پّٓ سبت٥طاْ
االضاْ ٚضظض٤ ٣ئط غػت ائس ٜضْ
تبثّٞ ٣ٔٛط ٤ئط٘ ٗٔ ٜػت ائس ٜضْ
ٌب ٜزا زا٘طٍب ٜاٚز٘ ٖٛمط ٝزىٛه
٤بذط ٣پِٛالض ٌوظ ٓ٥ِ ٜوست ائس ٜضْ
ز٥ر٥طاْ ٌبٞساٖ اوظ ٌٝ ٜثبت٥طاْ
ا ٢االٖ ٔ...سضن ز٤پّٓ سبت٥طاْ
****
(۶44شبعردى طٌس شعرلر )کتببیٌداى سئچیلویش
اًَاع شعر
ّجبیی در ادبیبت ترکی
ازأ ٝاظ ضٕبض ٜلجُ ...ٚ
ثٞ ٝطحبَ ٚاضح است ظثبٖ فبضس ٣ثب زستٛض ظثبٖ سبز ٜذٛز ٚ
ٔدٕٛعِ ٝغ ٢ٛذٛز ثب ا٘ج ٣ٞٛاظ ِغبت تطو ٚ ٣عطث ٚ ٣ظثبٟ٘ب٢
ا٤طا٘ ٣زٍ٤ط٘ ،مص ظثبٖ اضتجبع ٣ث( ُّٔ ٗ٥اسپطا٘ت ٢ٛاٖ ظٔبٖ)
ٔٙغم ٝضا ثبظ ٣ٔ ٢وطز.
زض تط٤ٚح ظثبٖ فبضس ٣زض ا٤طاٖ ضبٞبٖ سّسّٞ ٝب ٢تطن ٘٥ع
٘مص ٔوثط ٢زاضتٙس.
زطاو ٝلػس اٟ٘ب ٘ ٝتط٤ٚح ظثبٖ تطو ٣ثّى ٝتبس٥س
أپطاعٛضٟ٤ب ٢ثعضی ثط اسبس ز ٗ٤اسالْ ثٛز .ث ٌٝ٘ٛ ٝا٤ىٝ
زضثبض پبزضبٞب٘ ٣ز ٖٛسّغبٖ ٔحٕٛز غع٘ٔ ٢ٛبٚا ٢ضبعطاٖ
فبضس ٢ٌٛ ٣ثٛز .تٕب٤ع ٤ٛٞت اظ حىٔٛت تطن عثٕب٘٥٘ ٣ع
٤ى ٣اظ زال ُ٤ضبٞبٖ تطن ا٤طاٖ زض ث ٝضسٕ٥ت ضٙبذتٗ ظثبٖ
فبضس ٣ثٛز.
زض زٚضاٖ 1000سبِ ٝحىٔٛت تطوبٖ (اظ غع٘٤ٛبٖ تب پب٤بٖ
لبخبض )ٝ٤تطو ٣ظثبٖ زضثبض ٚ ٢ضعط ٚازث٥بت ،فبضس ٣ظثبٖ
ضعط ٚازث٥بت ٚعطث ٣ظثبٖ ز ٚ ٗ٤فّسفٔ ٝحسٛه ٔ ٣ضس٘س.
ثطذ ٣ضبعطاٖ تطن ٘٥ع ز٘جبِ ٝض ٗ٥ٕٞ ٢ٚس٥بست ث ٝضعط
پبضس ٣ض ٢ٚاٚضز٘س.
اٟ٘ب ثب سطٚزٖ ضعط پبضس ٣لػس پ٥سا وطزٖ ٔربعج ٗ٥ث٥طتط زض
ٔٙغم ،ٝلسضتٕٙب ٣٤زض ظثبٖ غ٥ط ٔبزض ، ٢ضلبثت ثب ضبعطاٖ
زٍ٤ط ٢وٛٔ ٝضز ِغف زضثبض لطاض ٌطفت ٝثٛز٘س زاضتٙس .أب ثٝ
غ٥ط اظ ا ٗ٤زال ٣ٔ ُ٤تٛاٖ ث ٝزال ُ٤ترػػ ٣ازث ٣ظ٤ط ٘٥ع
اضبض ٜوطز:
ضبعطاٖ ّٔتٟب ٢فبضس ٚتطن ٞطز ٚتحت تبث٥ط ازث٥بت ل٢ٛ
عطه ث ٝاٚظاٖ عطٚض ٣زض ضعط ٔتٕبٌ ُ٤طتٙس.
اظ ا٘دب٥٤ى ٝاغٛات وٛتب ٜظثبٖ تطو ٣ث٥طتط ٔٙبست لبِت
اغٚ ُ٥لس ٓ٤ظثبٖ تطو٤ ٣ب لبِت س٥الث٘(٣ظ٥ط ث٥بتٟ٥ب) است ٘ٝ
اٚظاٖ عطٚض ،٣عطغ ٝفعبِ٥ت ثطا ٢تطن ظثب٘بٖ زض استفبز ٜاظ
لبِت عطٚض ٣ت ًٙثٛز ٚاظ عطف ٣ظثبٖ فبضس ٣ثب اغٛات ثّٙس
ذٛز تٛا٘ست ثطاحت ٣زض لبِت اٚظاٖ عطٚض ٣ذٛز ٕ٘ب ٣٤وٙس.
ث ٗ٥ٕٞ ٝزِ ُ٥حت ٣ضبعطاٖ تطو ٣و ٝزض اٚظاٖ عطٚض ٣ضعط
تطو ٣سطٚز ٜا٘س ٘٥ع ٔدجٛض ث ٝاستفبز ٜاظ ثعض ٣وّٕبت فبضس٣
ٚعطث ٣زض اث٥بت ذٛز ثٛز ٜا٘س.
اٚظاٖ عطٚض ٣ضا فمظ زض اثبض والس٥ه تطو ٣ٔ ٣تٛاٖ
ٔطبٞس ٜوطز ٚاو ٖٛٙلبِت ٞدب٤ ٣٤ب س٥الث٘ ٣ظ٥ط ح٥سضثبثب ٚ
ضعط ٘ ٛضا٤ح ٔ ٣ثبضس.
زِ ُ٥زٍ٤ط ضا اظ ظثبٖ عّ ٣ض٥ط ٘ٛا ٣٤و ٝاظ سطٚزٖ اضعبض
فبضس ٣تٛسظ تطوبٖ ٘بضاحت ثٛز ٜثط:ٓ٤ٛٙ
زض تطو ٣ظطافت ٚتبظٌ ٚ ٣ض٤ع ٜوبض ٢ثس٥بض است ٣ِٚثٝ
وبض ثستٗ اٟ٘ب اسبٖ ٘٥ست ،وسب٘ ٣و ٝث ٝسطٚزٖ ضعط ٔ٣
پطزاظ٘س اظ ا ٗ٤زضٛاضٟ٤ب ٔٞ ٣طاسٙس ٌ ٣ٔ ٚط٤ع٘س ٚث ٝوبض
اسبٖ ٤ع ٣ٙسطٚزٖ ضعط پبضس ٣ٔ ٣پطزاظ٘س .ث ٝتسض٤ح ا ٗ٤وبض
ث ٝغٛضت عبزت ضس ٚ ٜضٞب ٣٤اظ اٖ زضٛاض ٔ ٣ضٛز ٚخٛاٟ٘ب
٘٥ع ز٘جبِ ٝض ٢ٚا ٗ٤افطاز ٔ ٣ض٘ٛس .
ا٤ىبش پبزضبٞبٖ تطن ٚضبعطاٖ تطن پبضس٣ٔ ٢ٌٛ ٣
تٛا٘ستٙس ٚضع٥ت أطٚظ ضا ثجٙٙ٥س ٚاه زض اس٥بث ٣ٕ٘ ٣ض٤رتٙس
و ٝاو ٖٛٙسٍٟٙب٤ص زض حبَ ذطز وطزٖ ٚتحم٥ط ظثبٖ ٔبزض٢
ٔبست! زض عػط حبضط ٘٥ع ٕٔٛٙع٥ت ٔ ٚحسٚز٤ت ٞطتبز سبِٝ
اذ٥ط ظثبٖ تطو ٣زض ا٤طاٖ ٔب٘ع اظ ضضس ٘٤ٛسٙسٌبٖ ٚضبعطاٖ
تطو٤ٛٙس زض ا٤طاٖ ضس. صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
شىثٍ 12خشداد 22 * 2042طیئه 24 * 1411ری اٍقؼذٌ * 2001ساً سی ی دیُ ( ایتًص اینیىجی ایٌ ) * شماسٌ ( سایی ) 5525 :
ضئ ؽ ؾبظهبى اهَض هبل بتی:
باوک مزکشی :تامیه پزداخت یاراوهها اس مىابع
ساسمان هدفمىدی یاراوهها است
ثبًی هطًعی ازػبی چٌس ضؾبًِ هعٌعتعوعس زٍلعت
زضثبضُ اؾتلبزُ اظ هٌبثغ ثبًی هطًعی ٍ ثعبًعی ّعب
ثطای پطزاذت یبضاًِ ّبی ًوسی ضا تٌصیعت ًعطزی
زض ّو ی ضاؾتب ٍ ثِ هٌظَض تٌَیط اکٌعبض ػعوعَهعی
تَض حبتی ثِ قطح ظیط اضائِ هی قَز ًعِ ًعحعَُ
تاه ی هٌبثغ یبضاًِ پطزاذتی ثِ حؿبه ؾعطپعطؾعتعبى
ذبًَاضّب زض هبًَى ثَزجِ ؾبل جعبضی هکعرعم
قسُ اؾتی ثط ایی اؾبؼ ،زض ضاؾتبی اجطای ععطح
هصًَض ،زٍلت اظ هح هٌبثغ تجعهعطُ ۰۴هعبًعَى
ثَزجِ هجبلؾ تؼ ی قسُ ضا ثِ حؿبه اکطاز هکوعَل
زضیبکت یبضاًِ ٍاضیع ًطزُ اؾتی ّعوعبًعغعَض ًعِ
ه حظِ هیقَز ؾبظًٍبض اجطایی عطح ثِ گًَِای
تٌظ ن قسُ اؾت ًِ هٌبثغ ثبًیّب زضگ ط اجعطای
اى ًکَزی
سیصوامٍ اسک
شىاسٍ اىُی 2111۹11
اىُی ثثتی
اگْی تـ طات قطًت یٌهس ٍ ث ؿت ه ساى زٍاه ػعوعَهعی
چَثساضاى ٍ زاهساضاى اّط اضؾجبضاى قطًت تؼبًٍی ثعِ قعوعبضُ
حجت ٍ ۰۶۲۹قٌبؾِ هلی ۰۴۱۱۹۹۹۶۹۹۹ثِ اؾتٌبز نَضتدلعؿعِ
ّ ئت هسیطُ هَضخ ٍ ۰۴۱۱0۰۰0۰۴هدَظ قوعبضُ ۴۰۰هعَضخ
۰۴۱۰0۱۲0۱۹اظ ازاضُ تؼبٍىً ،بض ٍ ضکبُ اجتوبػی قعْعطؾعتعبى
اّطتهو وبت شی اتربش قس :نَلت هحوسیبى ثِ ًعسهعلعی (
)۰۶۱۱۲۹۲۸۶۱ثِ ؾوت ضئ ؽ ّ ئت هسیطُ ٍ حؿ ی ثبثبظازُ ثعِ
قوبضُ هلی ( )۶۹۸۰۰۸۰۰۹۰ثِ ؾوت ًبئت ضئ ؽ ّ ئت هسیعطُ
ٍ ضضب زاًکی ثِ قوبضُ هلی ( )۰۶۱۲۲۶۹۰۴۹ثِ ؾوعت هعٌعکعی
ّ ئت هسیطُ ٍ ٍلی ػلی پَض ثِ قوعبضُ هعلعی ()۰۶۱۱۶۴۶۱۶۹
ثؿوت ػضَ ّ ئت هعسیعطُ ٍ ضحع عن ػععیععی ثعِ ًعسهعلعی
)۰۶۱۱۲۹۱۹۰۹ثِ ؾوت هسیطػبه ٍ ػضَ ّ ئت هسیطُ اًتربه
قسًسی ًل ِ اؾٌبز تؼْساٍض ثبًٌی ٍ هطاضزازّب ٍ ثطات ٍییی پعؽ
اظ تهَیت ّ ئت هسیطُ ثب اهضبی الق) ضح ن ػعیعی هسیطػبه
ه) ثِ ّوطاُ نَلت هحوسیبى ثب ؾوت ضئ ؽ ّ بت هسیطُ ٍ زض
ؿ به ضئ ؽ ّ ئت هسیطُ ثب اهضبی حؿع عی ثعبثعبظازُ »ًعبئعت
ضئ ؽ ّ ئت هسیطُ «ٍ هْط قطًت هؼتجط ذَاّس ثَز ٍ اٍضام
ػبزی ٍ هٌبتجبت ثب اهضبی ضح ن ػعیعی ( هسیطػبه ) ٍ هعْعط
قطًت هؼتجطذَاّس ثَزی
اداسٌ مٌ ثثت اسىاد ی امالک استان ارستایجان ششقی
مشجغ ثثت ششمت َا ی مًسسات غیشتجاسی اَش
******************************
سیصوامٍ اسک
شىاسٍ اىُی 2111۹10
اىُی ثثتی
اگْی تـ طات قطًت یٌهس ٍ ث ؿت ه ساى زٍاه ػعوعَهعی
چَثساضاى ٍ زاهساضاى اّط اضؾجبضاى قطًت تؼبًٍی ثعِ قعوعبضُ
حجت ٍ ۰۶۲۹قٌبؾِ هلی ۰۴۱۱۹۹۹۶۹۹۹ثِ اؾتٌبز نَضتدلعؿعِ
هدوغ ػوَهی ػبزی ثغَض کَم العؼعبزُ هعَضخ ۰۴۱۱0۰۰0۰۴
هدَظ قوبضُ ۴۰۰هَضخ ۰۴۱۰0۱۲0۱۹اظ ازاضُ تؼعبٍىً ،عبض ٍ
ضکبُ اجتوبػی قْطؾتبى اّط تهو وبت شی اتربش قس :نَلعت
هحوسیبى ثِ قوبضُ هلی ٍ ۰۶۱۱۲۹۲۸۶۱ضحع عن ػععیععی ثعِ
قوبضُ هلی ٍ ۰۶۱۱۲۹۱۹۰۹حؿ ی ثبثعبظازُ ثعِ قعوعبضُ هعلعی
ٍ ۶۹۸۰۰۸۰۰۹۰ضضب زاًف ثِ قوبضُ هلی ٍ ٍ ۰۶۱۲۲۶۹۰۴۹لی
ػل پَض ثِ قوبضُ هلی ۰۶۱۱۶۴۶۱۶۹ثِ ػٌَاى اػضبی انعلعی ٍ
جَاز ثطى ضیحبى ثِ قوبضُ هلی ٍ ۰۶۱۱۲۸۱۴۹۹ؿع هعطضعب
ػعیعی ثِ قوبضُ هلی ۰۴۶۱۲۴۴۲۹۶ثِ ػٌَاى اػضبی ػلی الجسل
ّ بت هسیطُ ثطای هست ؾِ ؾبل اًعتعرعبه قعسًعس ٍ ػعجعبؼ
هحوسیبى ًَضث ؽ ثِ قوبضُ هعلعی ۰۶۱۱۹۶۶۶۰۶ثعِ ػعٌعَاى
ثبظضؼ انلی ٍ هحوسػلی پَض ثِ قوبضُ هلی ۰۶۱۱۰۶۱۰۴۹ثعِ
ػٌَاى ثبظضؼ ػلی الجسل ثطای هست یی ؾبل هبلعی اًعتعرعبه
قسًسی تطاظ هبلی هطثَط ثِ ؾبلْبی ۶۶الی ۶۶ثِ تهَیت ضؾ سی
ضٍظًبهِ اضى ثؼٌَاى ضٍظًبهِ انلی ٍ ضٍظًبهِ اع ػبت ثؼعٌعَاى
ضٍظًبهِ ػلی الجسل جْت زضج اگْی ّبی تعؼعبًٍعی اًعتعرعبه
گطزیسی اػضبی تؼبًٍی اظ ً ۰۲۹لط ثِ ً ۰۹۲لط ٍ ؾطهبیِ قطًت
اظ هجلؾ ۸۶۹۱۱۱۱۱۱ضیبل ثِ ۸۶۲۱۱۱۱۱۱ضیبل اکعایف یبکتی
اداسٌ مٌ ثثت اسىاد ی امالک استان ارستایجان ششقی
مشجغ ثثت ششمت َا ی مًسسات غیشتجاسی اَش
ضئ ؽ ً ؾبظهبى اهَض هبل بتی ثب ث عبى
ایٌٌِ ۲ه ل َى ٍ ّ ۴۱۱ععاض هعیزی
زاضین ًِ هیتَاًٌعس ثعطای پعطزاذعت
هبل بت ػولٌطز ؾبل گصقتِ هکعوعَل
هععبل ع ععبت هععوععغععَع قععًَععس ،اػ ع م
ًطز :ثطاؾبؼ ثطضؾعی ّعبی ؾعبظهعبى
اهَض هبل بتی هعؼعبزل ۶۹زضنعس اظ
هکبؿ ثبیس ثطای هبل بت ػولٌطز ؾبل
گصقتِ ذَز ظیط ۲۱ه علع عَى تعَهعبى
هبل بت ثپطزاظًسینبحجبى هکعبؿع تعب
پبیبى ذطزازهبُ ؾعبلعدعبضی کعطنعت
زاضًس تب ًؿجت ثِ تؿل ن اظْعبضًعبهعِ ٍ
پطزاذت هبل بت ػولٌطز ؾبل گصقتعِ
ذَز اهسام ًٌٌسی زاٍٍز هٌظعَضضئع عؽ
ً ؾبظهبى اهَض هعبلع عبتعی زض یعی
ثطًبهِ تلَیعیًَی ثِ ث بى جعئ بت اذعص
ایی هبل بت ٍ اهعساهعبتعی ًعِ ثعطای
هحبؾجِ هبل بت هوغَع ثطای ایی اکعطاز
زضًظط گطکتِ قسُ اؾت ،پطزاذتی
ٍی زض اثتعسا اظعْعبض ًعطز :کعؼعبالى
اهتهبزی ثطای ػولٌطز ؾبل گعصقعتعِ
ذَز ثبیس اظْبضًبهِ ثسٌّس تب ؾعبظهعبى
اهَض هبل بتی ًؿجت ثِ ثعطاٍضز زضاهعس
اى ّب ٍ ٍنَل هبل بت اهسام ًعٌعسی اظ
اًدب ًِ ؾبل گصقتِ ،ؾعبل ؾعرعتعی
ثطای هکبؿ ثِ ذهَل هکبؿ ذعطز
زؾتگبُ پَظّب ،هعوعبزیعط ٍضٍزی ثعِ
حؿبهّب اظ عطین ًبضت ثعِ ًعبضت
ٍ ییی ه عاى هبل بت اثطاظی ضا ثعطضؾعی
هیًٌس تب ه عاى هبل بت تکر هی ضا ثِ
هیزی اػ م ًٌسیٍی اکععٍز :زٍهع عی
ضاّی ًِ پ عف ضٍی هکعبؿع ثعطای
پطزاذت هبل بت ػولٌطز ؾبل گصقتعِ
اؾت ،تجهطُ ۰۱۱هعبًعَى هعبلع عبت
هؿتو ن اؾت ًِ عجعن اى ،زض حعبل
حبضط هکبؿلی ًِ کطٍـ اىّب ًوتعط
اظ ۴ه ل بضز ٍ ۰۱۱ه ل َى تَهبى ثبقس،
ً بظی ثِ تؿل ن اظْبضًعبهعِ ًعساضًعس ٍ
هبل بت اىّب هوغَع هحبؾجِ ذعَاّعس
قسی زض ؾبل گصقتِ ،ؾوق تؼ ی قسُ
ثطای ًؿبًی ًعِ هکعوعَل هعبلع عبت
هوغَع هیقسًس ۰ ،ه علع عبضز ٍ ۴۴۱
ه ل َى تَهبى ثَز ًِ ثطای اػوبل ایعی
ؾوق ثطای ؾبل جبضی ً ع ثؿ بضی اظ
هکبؿ ظیبى هیزیسًس ًِ ؾوق ضا ثعِ
۴ه ل بضز ٍ ۰۱۱ه ل َى تَهبى اکعایعف
زازینی ثِ ػجبضت زیگط ،هکبؿلعی ًعِ
کطٍـ اىّب زض ؾبل گصقتِ ًوتعط اظ
ایی ه عاى ثعبقعس ،هکعوعَل هعبلع عبت
هوغَع هیقًَسی
ضئ ؽ ؾبظهبى اهَض هبل بتی:
تًٍیذ تٍ طًس متًسط 01دسصذ ىشان شذ
زض ظهؿتبى ؾبل هج ،تَل س ًٌٌعسگعبى ثعبثعت اضائعِ
هحهَل ٍ ذسهبتکبى ثِ عَض ه بًگع عی ۴۲زضنعس
اکعایف ه وت زازُاًسی
ثِ گعاضـ ایؿٌب ،هطًعع اهعبض ایعطاى گععاضقعی اظ
ٍضؼ ت تـ طات قبذم ه وت تَل سًعٌعٌعسُ ًع
ًکَض زض ظهؿتبى ۰۴۱۱هٌتکط ًطزُ ًعِ ثعط اؾعبؼ
اى تَضم ًوغِ ثِ ًوغِ تَل س ًٌٌسُ (تـ عط قعبذعم
ًؿجت ثِ که هکبثِ ؾبل هج ) زض ظهؿتبى ۰۴۱۱ثعِ
۴۲زضنس ضؾ سُ ًِ زض هوبیؿِ ثب کهع هعجع ۹ی۹
ٍاحس زضنس ًبّف زاقتِ اؾتی
ثط ایی اؾبؼ ،ه بًگ ی هع عوعت زضیعبکعتعی تعَؾعظ
تَل سًٌٌسگبى ثِ اظای تَل س ًبالّب ٍ ذسهبتکبى زض
زاذ ًکَض ،زض که ظهؿتبى ؾبل هج ًؿعجعت ثعِ
که ظهؿتبى ؾبل ،۰۹۶۶حسٍز ۴۲زضنس اکعایعف
زاقتِ اؾتی زض ه بى ثرف ّبی هرتلق تعَلع عسی
ًوتطیی ًطخ تَضم هطثَط ثِ ثرف تَل س ،اًعتعوعبل ٍ
تَظیغ ثطم ثب ۹ی ۰۱زضنس ٍ ث کتعطیعی هعطثعَط ثعِ
ثرف هؼسى ۶ی ۹۴زضنس اؾتینعٌعؼعت زض نعسض
تَضم کهلی اهب تـ طات قبذم ه وت تَل سًعٌعٌعسُ
ً ًکَض ًؿجت ثِ که هج (تعَضم کهعلعی) زض
سیصوامٍ اسک
ُ اٍف ۹042مشوذ
اىُی مضایذٌ امًاً غیشمىقًً (اسىاد سَىی)
ثوَجت پطًٍسُ اجطائی ً ؾِ ّبی ۰۴۱۰۱۱۰۰۹ ٍ ۰۴۱۱۱۱۴۶۰ :قکساً یٌجبه ذعبًعِ ثعِ
پ ى حجتی ۰۰۹۹کطػی اظ -۹۴انلی ٍاهغ زض ًکٌؿطای ثرف -۰۶تجطیع ًِ زض ؾٌساى زض
زکبتط الٌتطًٍ ٌی ۰۹۶۶۲۱۹۱۴۱۱۶۱۱۲۰۶۹ ٍ ۰۹۶۲۱۹۱۴۱۱۶۱۱۲۰۶۴ثغَض هکبػی ٍ ثبلؿَیعِ
ثٌبم هحوس ػلی ًٌْؿبل ًکٌی ٍ ضه ِ ذَـ ًَقٌی زض ازضؼ هطًس -قْط ًکٌؿطای حجت ٍ
ؾٌس نبزض ٍ تؿل ن قسُ ؾپؽ قکساً پ ى هصًَض ثطاثط اؾٌبز ضؾعوعی قعوعبضُ –۰۲۰۰۴
۰۹۶۹0۱۶0۱۶-۰۲۰۰۶ ٍ ۰۹۶۹0۱۶0۱۶زکتطذبًِ اؾٌبز ضؾوی قوبضُ ً ۰۱۴کٌؿطای زض هعجعبل
هجبلؾ ۶۹۱۱۱۱۱۱۱ضیبل ٍ ۴۰۱۱۱۱۱۱۱ضیبل زض ه س ضّی ثبًی هلت هطاض گطکتِ اؾت ٍ حعسٍز
اى ثکط ح شی ه جبقس :قوبال زیَاضیؿت ثغَل زٍاظزُ هتط ثِ ًَچِ،قطهب :زیعَاضیؿعت ثعغعَل(
ًَ ) ۰۶0۲۱ظزُ هتطٍ ث ؿت ؾبًت وتطثِ ثبه وبًسُ ؾی ٍ چْبض انلی جعٌعَثعب :زضزٍ هؿعوعت اٍل
زیَاضیؿت ثغَل ( ًِ ) ۶0۴۹هتطٍ چْ ٍ قف ؾبًت وتط ثِ ًَچِ زٍم زیَاض یؿت ثغَل ()۲0۶۶
زٍ هتطٍ پٌدبُ ٍپٌج ؾبًت وتط ثِ ًَچِ ؿطثب :زضه ٍ زیَاض عَل (ًَ)۰۶0۱۱ظزُ هتط ثِ ًَچِ ًعِ
ؾٌس اى ثِ ًبم ثغَض هکبػی ٍ ثبلؿَیِ ثٌبم هحوس ػلی ًٌْؿبل ًکٌ ؽ ٍ ضه ِ ذَـ ًَقعٌعی
ثِ هؿبحت ػطنِ ۲۹۲0۰۲هتطهطثغ ٍ زاضای اػ بًی حسٍزا ثوؿبحت ۰۸۹هعتعط هعطثعغ ثهعَضت
اؾٌلت ثبههبلح ثٌبیی ٍ ؾوق عبم ضطثی ٍ ثب زضًظط گطکتی ػوط ٍ ثب لحبػ اهت عبظات اه ٍ
ثطم ٍ گبظ اضظـ ؾطهللی یٌجبه ٍاحس تدبضی ثب ظیطثٌبی توطیجی ۹۹هتطهطثغ ًعِ ععجعن ًعظعط
سیصوامٍ اسک
ُ اٍف 144میاوٍ
اىُی تحذیذ حذید اختصاصی
ًظط ثِ ایٌٌِ تحسیس حسٍز قکساً یی هغؼِ ثبؽ پ ى ۹۱کطػی اظ ۲۹انلی ٍاهغ زض ه بًعِ هعطیعِ هعطُ
حبج لَ ثرف ۴۹تجطیعهَضز توبضبی ًجبتؼلی ٍاحسی ثؼو ً بهسُ کلصا عجن تجهطُ ۶هبزُ ۲هبًَى ان ح ٍ
حصف هَازی اظ هبًَى حجت اؾٌبز ٍاه ى ههَه ؾبلْبی ۸۱،۹۶هدلؽ قَضای اؾ هعی تعحعسیعسحعسٍز
پ ى هطهَم ضٍظ یٌکٌجِ هَضخ ۰۴۱۰0۱۴0۰۲ضاؼ ؾبػت ۰۱نجح زض هح ٍهَع هلی ثؼو ذَاّس اهسی
ثسیٌَؾ لِ ثِ هبلٌ ی ٍ هدبٍضیی اذغبض ه کَز زض هَػس هوطضزضهح ٍهَع هلی حبضطتعب ععجعن هعوعطاضت
ًؿجت ثِ تحسیس حسٍز پ ى هَنَف اهسام قَز ٍ اقربنی ًِ ًؿجت ثِ حسٍز ٍ حوَم اضتلبهعی هعلعی
اػتطاو زاضًس اظ تبضید تٌظ ن نَضت هدلؽ تحسیسی ثطاثط هبزُ ۲۱ثوست یٌوبُ اػتطاو ذَز ضا ثِ ایعی
ازاضُ تؿل ن ٍ ضؾ س زضیبکت زاضًسٍظطف ۹۱ضٍظ اظ تبضید تؿل ن اػتطاو زازذَاؾت توسین هطاجغ هضبیعی
ًوَزُ ٍ گَاّی توسین زازذَاؾت ضاثِ ایی ازاضُ اضائِ ًوبیٌسزضؿ طایٌهَضت ثطاثط هوطاضت اهسام ذَاّس قس ی
*101۹تاسیخ اوتشاس2042041012 :
سئیس ثثت اسىاد ی امالک میاوٍ -حسه تشمیان
ُ اٍف 2۶11تثشیض
چزا دویا درگیز بحزان غذا ی
اوزصی است؟
ماٍیات ۶۹دسصذ صاحثان مشاغٌ صیش 14میَیًن است
ٍ هتَؾظ ثَز ،اهؿعبل ًعوعی تعَاًع عن
هبل بت هکبؿ ضا ًؿجت ثِ ؾبل گصقتِ
اکعایف زّ ن ظیطا ،ضًٍس اذص هبلع عبت
ثِ ایی نَضت اؾت ًِ ّط چِ زضاهس
هکبؿ اکعایف یبثس ،ثعبلعغعجعغ ثعبیعس
هبل بت ث کتطی اظ اى ّب اذص قَز اهعب
اظ اًدب ًِ ٍضعؼع عت اهعتعهعبزی ٍ
زضاهسی هکبؿ زض ؾعبل گعصقعتعِ
هؿبػس ًجَزُ ،ههس ًساضیعن تعب ککعبض
هبل بتی ّن ثِ اًْعب ٍاضز ًعٌع عنی ٍی
اکعٍز :زض ایی ظه ٌِ ،زٍ کطنت ثعطای
هکبؿ کطاّن ًطزین تب ثتَاًٌس هبل عبت
ذَز ضا ثپطزاظًسی اٍل ی گبم ایی اؾعت
ًِ هکبؿ اظْبضًبهِ ضا تٌو ًٌٌس ٍ
زض اى ثععِ ثع ععبى هع عععاى زضاهععس ٍ
ّعیٌِ ّبی ذَز ثپطزاظًسی ضئ عؽ ًع
ؾبظهبى اهَض هبل بتی ازاهِ زاز :العجعتعِ،
ه عاى زضاهس ٍ ّعیٌِّبیی ًِ نبحجبى
هکبؿ ثِ ؾبظهبى اهَض هبل بتی اػع م
هی ًٌٌس ،ثب ه عاى تکر هی ؾعبظهعبى
هتلبٍت اؾت ظیطا ،ثطذی اظ هکعبؿع
هوٌی اؾت ًِ ؾؼی ًٌٌس تب زضاهعس
ذَز ضا ًتوبى یب ّعیٌِّعبی ذعَز ضا
ظیبز اػ م ًٌٌسی زض ایی ظه ٌِ ،ؾبظهبى
اهَض هبل بتی ثعب اؾعتعلعبزُ اظ ثعبًعی
اع ػبتی ذَز قبهع ٍاضیععی ّعبی
سیصوامٍ اسک
اىُی مًضًع مادٌ 1قاوًن ی مادٌ 21اییه وامٍ قاوًن تؼییه تنَیف یضؼیت
اساضی ی ساختماوُای فاقذ سىذ سسمی
۴۱۰0۹0۹-۰۴۱۰0۰۱۴0۲0۹۸۰
پ طٍ اگْی قوبضُ ٍ۰۴۱۰0۱۲0۰۰ –۰۴۱۰0۰۱۴0۲0۲۴۲ثطاثط اضای نعبزضُ ّع عئعت
هَضَع هبًَى تؼ ی تٌل ق ٍضؼ ت حجتی اضاضی ٍ ؾبذتوبًْبی کبهس ؾٌس ضؾعوعی
هؿتوط زض ٍاحس حجتی تجطیع تهطف هبلٌبًِ ٍ ث هؼبضو هتوبض بى هحطظ گطیسُ اؾعت
لصا هکرهبت هتوبض بى ٍ اه ى هَضز توبضب ثکطح شی ثِ هٌظَض اع ع ػوَم زض زٍ
ًَثت ثِ کبنلِ ۰۶ضٍظ اگْی ه کَز زض نَضتی ًِ اقربل ًؿجت ثِ نسٍض ؾعٌعس
هبلٌ ت هتوبض بى اػتطاضی زاقتِ ثبقٌس هی تَاًٌس اظ تبضید اًتکبض اٍل عی اگعْعی ثعِ
هست ۲هبُ اػتطاو ذَز ضا ثِ ازاضُ حجت اؾٌبز ٍ اه ى هح تؿل عن ٍضؾع عس اذعص
ًوبیٌسی هؼتطو ثبیس ظطف یٌوبُ اظ تبضید تؿل عن اػعتعطاو هعجعبزضت ثعِ تعوعسیعن
زضذَاؾت ثِ زازگبُ ػوَهی هح ًوبیس ٍ گَاّی توسین زازذَاؾت ضا ثِ ازاضُ حجعت
هح تحَی زّس زض ایی نَضت اهساهبت حجت هًََل ثِ اضائِ حٌن هغؼعی زازگعبُ
اؾت زض نَضتی ًِ اػتطاو زض هْلت هبًًَی ٍان ًگطزز یب هؼتطو گَاّی توسین
زازذَاؾت ثِ زازگبُ ػوَهی هح ضا اضائِ ًٌٌس ازاضُ حجت هح هجبزضت ثِ نعسٍض
ؾٌس هبلٌ ت ه ٌوبیس ٍ نسٍض ؾٌس هبلٌ ت هبًغ اظ هطاجؼِ هتضطض ثِ زازگبُ ً ؿت
اىُی اص تخش 1تثشیض
ذبًن ل احوطی پعطی کعطظًعس هعحعوعس حؿع عی ثعِ ـ ـ ً۹۸۸۹عسهعلعی
۰۹۸۶۹۹۲۲۱۹قکساً یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۴۱0۶۱هتط هعطثعغ هعلعطٍظی اظ
پ ى ۶کطػی ۹۹۱۶انلی ثرف زٍ تجطیع ذطیساضی اظ اثطاّ ن جؼلطی
اهبی ظیی الؼبثسیی ت ع کْن ػوَ زیععج کعطظًعس جعجعبضثعِ ـ ـ ً ۶۶۱عسهعلعی
۰۹۱۱۶۲۱۴۱۶هوساض ؾِ زاً هکبع اظ قکساً یٌجعبه ؾعبذعتعوعبى ثعوعؿعبحعت
۶۱0۸۲هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى ۹۰۰کطػی اظ ۹۶۹۱انلی ثرف ۲تجطیع ذطیساضی
اظ ه ط جل ت ع کْن ٍ هَؾی جؼلطی
ذبًن ؾ بضُ التلبتی ػوَ زیعج ججبض کطظًس هَچؼعلعی ثعِ ـ ـ ً۶۶۹عسهعلعی
که ظهؿتبى ۰۴۱۱ثِ ۶ی ۴زضنعس ضؾع عس ًعِ زض
هوبیؿِ ثب ّو ی اع ع زض کهعع هعجع ۰یٍ ۶احعس
زضنعس ًبّف زاقتِ اؾتی زض ایی که ًن تطیعی
تَضم کهلی تَل سًٌٌسُ هطثَط ثِ ثرف تَل س ،اًتوبل
ٍ تَظیغ ثطم ثب ۰ی ۲زضنس ٍ ث ف تطیی هطثععَط ثعِ
ثرف نٌؼت ثب ۰ی۸زضنس ثعَزُ اؾعتیّعوعچعٌع عی
تـ طات ه بًگ ی قبذم ً ه وت تَل سًٌٌعسُ زض
چْبض که هٌتْی ثِ که ظهؿتبى ً ۰۴۱۱ؿجعت ثعِ
زٍضُ هکبثِ زض ؾبل هجلف ثِ ۹ی ۶۴زضنس ضؾ س ًعِ
ًؿجت ثِ که هج ۹یٍ ۹احس زضنس ًبّف زاقعتعِ
اؾتی زض که هَضز ثطضؾی ،زض ه بى ثرف ّعبی
انلی تَل سی زض ًکعَضً ،ن تطیعی تعَضم ؾعبالًعِ
هطثَط ثِ ثرف تَل س ،اًتوبل ٍ تعَظیعغ ثعطم ۴ی۰۶
زضنس ٍ ث کتطیی اى هطثَط ثِ ثرف هؼعسى ثب ۶ی۶۲
زضنس اؾتی
ًبضقٌبؼ ضؾوی زازگؿتطی ثْبی قکساً پ ى هصًَض ثعِ هعجعلعؾ ۰۰۶۹۱۰۶۱۱۱۱ضیعبل
اضظیبثی قسُ ٍ پ ى کَم زاضای اًکؼبثبت اه -ثطم -گبظ ُ ثطاثط گعاضـ هبهعَض اجعطاهعلعی
هعثَض زض تهطف هبلی هی ثبقس ٍ پ ى کَم اظ ؾبػت ۶العی ۰۲ضٍظ پعٌعدعکعٌعجعِ هعَضخ
۰۴۱۰0۱۴0۱۲زض قؼجِ اجطای بت ازاضُ اؾٌبز ٍ اه ى هطًس ٍاهغ زض ذ بثبى عبلوبًعی ضٍثعطٍی ا
زاضُ هربثطات هسین اظ عطین هعایسُ ثِ کطٍـ هی ضؾسی هعایسُ اظهعجعلعؾ ۰۰۶۹۱۰۶۱۱۱۱ضیعبل
قطٍع ٍ ثِ ثبالتطیی ه وت پ کٌْبزی ًوسا کطٍذتِ ذَاّس قسی ٍ ًل ِ ّعیٌِ ّبی هبًًَی ثِ ػعْعسُ
ثطًسُ هعایسُ اؾتی ٍ ً ن ػکط ٍ حن هعایسُ ًوسا ٍنَل ذَاّس قسی ضوٌب ثطاثط هبزُ ۰۹۹هبًَى
ائ ی ًبهِ اجطا قطًت زض هعایسُ هٌَط ثِ پطزاذت زُ زضنس اظ هجلؾ پبیِ ًبضقٌبؾی ثِ حؿعبه
ؾپطزُ حجت ٍ حضَض ذطیساض یب ًوبیٌسُ هبًًَی اٍ زض جلؿِ هعایسُ اؾت ثطًسُ هععایعسُ هعٌعلعق
اؾت هبثِ التلبٍت هجلؾ کطٍـ ضا ظطف هست ۶ضٍظ اظ تبضید هعایسُ ثِ حؿبه نعٌعسٍم حعجعت
تَزیغ ًوبیسی ٍ زض نَضت ٌِ ظطف هْلت هوطض هبًسُ کطٍـ ضا ثِ حؿبه ؾپعطزُ حعجعت ٍاضیعع
ًٌٌسی هجلؾ هصًَض هبث اؾتطزاز ًجَزُ ٍ ثِ حؿبه ذعاًِ ٍاضیع ذعَاّعس قعس زض ایعی نعَضت
ػول بت کطٍـ اظ زضجِ اػتجبض ؾبهظ ٍ هعایسُ تدسیس هی گطززی تَض ح ایٌٌِ پ ى کعَم ثعِ
هجلؾ ۹۲۱۹۶۴۱۱ضیبل ثبثت ػَاضو ًَؾبظی ثِ قْطزاضی ًکٌؿطای ثسٌّبض ه جبقسی
*۴0۶۶تبضید اًتکبض ۰۴۱۰0۱۹0۲۰
سئیس اداسٌ ثثت اسىاد ی امالک شُشستان مشوذ -محشُ مىؼاوی
سیصوامٍ اسک
ُ اٍف 204200۹شثستش
اداسٌ ثثت اسىاد ی امالک حًصٌ ثثت مَل شثستش
اگْی هَضَع هبزُ ۹هبًَى ٍهبز ۰۹ائ ی ًبهِ هبًَى تؼ ی تٌل ق ٍضؼ ت حجتی ٍ اضاضی ٍؾبذتوبًْبی کبهس ؾٌس ضؾوی
ثطاثط ضای قوبضُ ّ ۰۴۱۰0۱۲0۰۱-۰۴۱۰۹۱۹۱۴۱۰۹۱۱۱۹۸۹ٍ۰۴۱۰۹۱۹۱۴۱۰۹۱۱۱۹۸۲ :بت اٍل هَضَع هبًَى تؼ ی تٌل ق ٍضؼ ت حجتی اضاضی ٍ
ؾبذتوبًْبی کبهس ؾٌس ضؾوی هؿتوط زض ٍاحس حجتی حَظُ حجت هلی قجؿتط تهطکبت هبلٌبًِ ث هؼبضو هتوبضی اهبی حبهس ض بئی کطظًس :ػلی اًعجعط
قْپطُ ثِ ثْوی ثکوبضُ قٌبؾٌبهِ ٍ ۶۴۶۶۱ :اهبی یؼوَه ضؾتن پَض ّط ًسام زض ؾِ زاً هکبع اظ قکساً یی هغؼِ ظه ی هعضٍػی ثعوعؿعبحعت
۲۲۸۱۰۹0۹۰هتطهطثغ هدعی قسُ اظ پ ى ۰۰۹۹کطػی اظ ۲۰انلی ٍاهغ زض ؾطًٌسیعج ثرف ۰۹تجطیع ٍاهغ زض اشضثبیدبى قطهی ثرف حَظُ حجت
هلی قجؿتط ذطیساضی اظ اهبی ػلی اًجط ض بئی ٍ ذؿطٍ اه ی پَض هحطظ گطزیسُ اؾتی لصا ثِ هٌظَض اع ع ػوَم هطاتت زض زٍ ًَثت ثِ کبنعلعِ ۰۶
ضٍظ اگْی ه کَز زض نَضتی ًِ اقربل ًؿجت ثِ نسٍض ؾٌس هبلٌ ت هتوبضی اػتطاضی زاقتِ ثبقٌس هی تَاًٌس اظ تبضید اًتکبض اٍل عی اگعْعی ثعِ
هست زٍ هبُ اػتطاو ذَز ضا ثِ ایی ازاضُ تؿل ن ٍ پؽ اظ اذص ضؾ س ،ظطف هست یی هبُ اظ تبضید تؿل ن اػتطاو ،زازذَاؾت ذَز ضا ثعِ هعطاجعغ
هضبئی توسین ًوبیٌسیثسیْی اؾت زض نَضت اًوضبی هست هصًَض ٍ ػسم ٍنَل اػتطاو عجن هوطضات ؾٌس هبلٌ ت نبزض ذَاّس قسی
۶0۰۶تبضید اًتکبض ًَثت اٍل*۰۴۱۰0۱۹0۱۴ :تبضید اًتکبض ًَثت زٍم۰۴۱۰0۱۹0۲۰ :
سئیس اداسٌ ثثت اسىاد ی امالک شثستش -میشصاتش مًسًی افشاس
۰۹۱۱۶۲۱۴۹۴هوساض ؾِ زاً هکبع اظ قکساً یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۶۱0۸۲
هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى ۹۰۰کطػی اظ ۹۶۹۱انلی ثرف ۲تجطیع ذطیساضی اظ ه ط
جل ت ع کْن ٍ هَؾی جؼلطی
اىُی اص تخش 1تثشیض
اهبی حؿی نبزهی ظضزیی ػل ب کطظًس یًَؽ ثِ ـ ـ ً ۹سهلی ۰۹۱۲۴۸۰۶۹۲
قکساً یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۶۰هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى کعطػعی اظ
۰۰۶انلی ثرف ۹تجطیع ذطیساضی اظ ػلی حؿ ی پَض
اىُی اص تخش 0تثشیض
اهبی پطٍیع ًبظوی کطظًس ٍج ِ الِ ثعِ ـ ـ ً ۹عسهعلعی ۰۶۱۲۶۹۲۶۰۰
قکساً یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۸۰0۸۹هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى ۰۰۱کعطػعی
اظ ۹۹۱۲انلی ثرف ۴تجطیع ذطیساضی اظ ٍج ِ الِ ًبظوی ٍ قطًبء
اهبی حؿ ی ؾْطاثی کطظًس ػلی ثِ ـ ـ ً۰۰۱۹سهلی ۶۰۶۰۸۰۴۸۶۹قعکعساًع
یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۸۹0۶۰هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى ۰۲۴کطػعی اظ ۹۹۱۸
انلی ثرف ۴تجطیع ذطیساضی اظ هحوس حوَزی
اهبی اؾطاک ث ٌلطی تطاًوِ کطظًس ػلی هطحَم ثعِ ـ ـ ً ۰۶۹۹عسهعلعی
۶۰۶۰۹۱۲۴۲۹قکساً یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۰۱۱0۸۱هتط هطثغ هعلعطٍظی اظ
پ ى ۹۹۲۲انلی ثرف ۴تجطیع ذطیساضی اظ ٍضاث هلَى ض بءالؼلوبئی
اهبی ضحوت هبؾوی کطظًس اًجط ثِ ـ ـ ً۰۸سهلی ۰۶۱۲۶۶۱۱۶۶قکساًع
یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۶۲0۱۰هتط هطثغ هلطٍظی اظ پع ى ۰۹۹۰کعطػعی اظ
۹۹۹۲انلی ثرف ۴تجطیع ذطیساضی اظ هسضت هْسی یبى
اهبی هحوس هلؼِ ثبى هعضػِ کطظًس ؿ هؼلی ثِ ـ ـ ً۰۰۶۹سهلی ۹۲۹۶۶۶۴۲۸۰
قکساً یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۰۰۶0۱۹هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى ۰۱۰کطػی
اظ ۹۶۱۱انلی ثرف ۴تجطیع ذطیساضی اظ ػجسالِ ًظطی ؾل ساى
ذبًعن ظّعطا ؾعلعغعبى ًع عی ضظم کعطظًعسػعجعبؼ ثعِ ـ ـ ً ۰۰۲۶عسهعلعی
۹۲۹۶۹۱۹۶۹۸قکساً یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۹۹هتط هطثغ هلطٍظی اظ پع ى
۰۲۰کطػی ۹۶۱۱انلی ثرف ۴تجطیع ذطیساضی اظ احوسپبیٌسُ هٌَض ٍ هحعوعس نعبزم
اقتصاد
7
اه ط هٌَض
اهبی ضؾَل ؾبالض هعضػِ کطظًسهحوس ثِ ـ ـ ً۶۲۰سهلی ۹۲۹۶۶۶۰۶۸۲قکساً
یٌجبه ؾبذتوبى ثِ هؿبحت ۹۰0۶۹هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى کطػی اظ ۸۱۱۶انلعی
ثرف ۴تجطیع ذطیساضی اظ ٍضاث ػظ ن حطیطی
ذبًن تلی اهبئی کطظًس اغزض ثِ ـ ـ ً۰۴سهلی ۶۹۸۶۰۶۱۹۸۴قکساً یعٌعجعبه
ؾبذتوبى ثوؿبحت ۹۰0۰۰هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى ۸۱۱۶انلی ثرف ۴تعجعطیعع
ذطیساضی اظ ٍضاث ػظ ن حطیطی
اهبی ضحوبى ظاّسی گلَجِ کطظًس ح سض ثِ ـ ـ ً ۸۰۲سهلی ۰۹۸۶۹۴۴۲۴۲
قکساً یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۸۰0۲۸هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى ۸۱۱۶انلعی
ثرف ۴تجطیع ذطیساضی اظ ٍضاث ػظ ن حطیطی
اهبی ػلی ػ َضی کطظًسقوؽ الِ ثِ ـ ـ ً۰۲۲۰سهلی ۰۹۸۶۲۱۰۰۱۰قکساًع
یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۶۶0۱۰هتط هعطثعغ هعلعطٍظی اظ پع ى ۸۱۱۶انعلعی
ثرف۴تجطیع ذطیساضی اظ ضثبثِ ضضبئی
اهبی حؿی یَؾلی کطظًس کطخ ثِ ـ ـ ً۶۴۹۶۸سهلی ۰۹۸۰۱۹۸۴۹۱قعکعساًع
یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۰۸هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى ۶۰کطػی ۸۰۱۹انعلعی
اظ ثرف ۴تجطیعذطیساضی اظ کطخ یَؾلی
اهبی حؿی یَؾلی کطظًس کطخ ثِ ـ ـ ً۶۴۹۶۸سهلی ۰۹۸۰۱۹۸۴۹۱قعکعساًع
یٌجبه ؾبذتوبى ثوؿبحت ۸۰0۶۶هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى ۶۰کعطػعی ۸۰۱۹
انلی اظ ثرف ۴تجطیع ذطیساضی اظ کطخ ٍ قبّطخ یَؾلی
اىُی اص تخش 5تثشیض
اهبی ٍالِ هحوسظازُ کطظًس گ هحوس ثِ ـ ـ ۰۲۴۲ثعِ ًعسهعلعی ۹۹۹۰۸۰۴۰۹۱
قکساً یٌجبه ؾبذتوبى ثِ هؿبحت ۹۹0۱۰هتط هطثغ هلطٍظی اظ پ ى ۰۰۰کطػعی
۶۱۰۴انلی ثرف ۶تجطیع ذطیساضی اظ هحوس اثطاّ ن هْسی ظازُ ض بئی
*۰0۲۸تبضید اًتکبض ًَثت اٍل ۰۴۱۰0۱۹0۲۰
تبضید اًتکبض ًَثت زٍم ۰۴۱۰0۱۴0۱۹
ػَی پًس -سئیس اداسٌ ثثت اسىاد ی امالک مشمضی تثشیض
تشخی ماسشىاسان میىًیىذ :تىشَای سیاسیی-
وظامی مسثه اصَی تشیص مشنٌ دس حًصٌ اوشطی
ی حامٌ َای ان است ی دامىٍ یسیغ ان میاویىیذ
دیمیىًیی تٍ دییش تخش َیا سسیییذٌ ی سشیذ
َضیىٍ َای حمٌ ی وقٌ دس مىاس ػًامَی دییییش
ماوىذ جىو ،خشنساٍی ی تغییشات اب ی َیًاییی
مىجش تٍ تشیص تحشان تضسه تش مًاد غزایی شیذٌ
است.
ًکَضّبی ؿطثی ٍ ثِ ذهَل ایبالت هتحسُ ثب
تحطیی ضهجبی جْبًی ذَز یعؼعٌعی ضٍؾع عِ ٍ
چ ی ،ؾؼی زض ًباضام ًطزى اٍضبع اهعتعهعبزی
اى ّب زاضًس ٍ زض ایی ضاُ اظ ّ چ اهساهعی زضیعؾ
ًوی ًٌٌس؛ حتی اگط ایعی هؿع عط ثعِ جعٌع ،
ذَىضیعی ٍ هحغی جْبًی ذعتعن قعَزی ایعی
ًکَضّب ثطای ضقس اهتهبز ذَز ٍ اکعایف ًلعَش
ٍ هسضت زض ؾغح جْبى ،ثب اػوبل تحطین ّعبی
گؿتطزُ ثط چ ی ٍ ضٍؾ ِ اظ جولِ تحطیعن ّعبی
قسیس ثط حَظُ اًطغی ضٍؾ ِ ،زض حعبل ایعدعبز
ثحطاًی ػظ ن ّؿتٌس ًِ ثِ ععَض هعغعغ زاهعی
ذَزقبى ضا ً ع ذَاّس گطکت اهب ثب تهو عوعبت
ؿلظ ٍ ػسم هؿئَل ت پصیطی ٍ ثسٍى تَجعِ ثعِ
ػَاهت اى ّط ضٍظ ث کتط ؿطم زض ثعبتع م اى
هیقًَسی
ثحطاى ؿصا ًِ زض پی ثحطاى اًعطغی ثعطٍظ هعی
ًٌس ،قبیس زض اثتسا تبح عط چعٌعساًعی ثعط ضٍی
ًکَضّبی حطٍتوٌس ؿطثی ًساقتِ ثبقس ٍلعی ثعب
ًبّف شذبیط اؾتطاتػیی ایعی ًکعَضّعب ،زض
ًْبیت ،ثحطاى اى ّب ضا ًع عع زضهعی ًعَضزز ٍ
تٌف ّبی اهتهبزی ،ؾ بؾی ٍ اهٌ تی ثؿ بضی ضا
ثطایکبى ثَجَز هیاٍضزی
زض اهطیٌب هبلٌبى ذَزضٍّبی ثٌعیٌی زض ععی
ّلتِ ّبی گصقتِ ثِ قست ثب اکععایعف هع عوعت
ؾَذت هَاجِ قسُاًسی اًْب تهَض هیًٌٌس ًعِ
ایی اکعایف ه وتی ًبقی اظ تعَضم زض ایعبالت
هتحسُ اؾت ٍ ّ چ شٌّ تی اظ ثعضگی ٍ قعست
ثحطاًی ًِ پ ف ضٍیکبى اؾت ًساضًسی ثرکی اظ
ایی ػسم اگبّی هطزم اظ ثحطاى ؿعصا ٍ اًعطغی
ًکبت گطکتِ اظ اهتهبززاًعبى ٍ زیعسگعبُ ّعبی
اهبضی اىّبؾتی
ثتبظگی یٌی اظ ًبضقٌبؾبى اهتهبزی ،NPRاظ
پطهربعت تطیی ضؾبًِّبی اهطیٌبیی زض ًعوع
هَلی اٍضزُ اؾت :تٌْب ضاُ ًٌتطل ه وت ثٌعیعی،
ًٌتطل تَضم اؾتی ّط ًؿی ًِ شضُای اگبّعی
اظ قطایظ کؼلی جْبى ٍ ًع عع ًعحعَُ ًعبضًعطز
قبذم ّبی اهتهبزی زاقتِ ثبقس ثعِ ضاحعتعی
هتَجِ ًبزضؾت ثَزى ایی گعاضُ هیقَزی ه وت
حبه ّبی اًطغی ضٍ ثِ اکعایف گصاقتِ اؾت ٍ
ػلت انلی اى ػَاه ک عیٌی ٍ قطایظ کؼعلعی
جْبى اؾت ٍ ایی اکعایف ه وتّب زض ًعْعبیعت
ذَز هٌدط ثِ ضقس تَضم هیقَز ٍ زض هعطحلعِ
ثععؼععسی ثععبػععج ضقععس ثععْععطُ ّععبی ثععبًععٌععی
هی قَزیاًٌَى ػَاه ک ععیعٌعی ٍ هعحع عغعی
ثؿ بضی زض جطیبى ّؿتٌس ًِ ّوگی زؾعت ثعِ
زؾت ّن زازُاًس ٍ ثبػج ثطٍظ ٍ تکسیس ثحعطاى
ًًٌَی اًطغی ٍ ؿصا قسُاًسی ػَاهلی ًِ ظعبّعطا
اظ چکن ضّجطاى جْبى ٍ ثِ ذهَل ًکَضّبی
ؿطثی ٍ ایبالت هتحسُ پٌْبى هبًسُ اؾعتی ایعی
ضّجطاى ثطٍظ هکٌع ت ضا زض اهعبض ٍ اضهعبم
جؿتدَ هی ًٌٌس ٍ اظ هجَل هؿئَل ت زض هعجعبل
ضکتبض ٍ تهو وبت ذَز ًِ ایی ثحطاى ضا ثَجَز
اٍضزُ اؾت قبًِ ذبلی هیًٌٌسی زض ازاهعِ ثعِ
تؼسازی اظ ایی ػَاه ٍ قطایظ ثَجعَز اهعسى
اىّب اقبضُ ٍ ثطضؾی هیًٌ نیجَاه ایی ؾعَال
ؾبزُ اؾت؛ ًوجَز حبه ّبی اًطغیی ثِ زلع ع
قطایظ هح غی ًِ قبه پبًسهی ًطًٍب ،جٌع
ٍ ًبّف تَل س هیقَز ّوگی ثبػج اکععایعف
ه وعت اًعطغی قعسُ اؾعتیاحعبض اهعتعهعبزی
ّوِ گ طی ًطًٍب ًِ زض پی اى ًوجَز ًع عطٍی
ًبض ،هحسٍزیت ّعبی هعرعتعلعق ،تعؼعغع علعی
ٍاحسّبی نٌؼتی ٍ ثؿ بضی هَاضز زیگط ضا زض
پی زاقتِ اؾت ًِ ًت دِ اى ًبّف توبضب ٍ ً ع
ًبّف تَل س ثَزُ اؾتی
ثب ثْجَز ًؿجی ّوِ گ طی ًطًٍب ،توبضب اکعایعف
یبکتِ اؾت اهب ّوچٌبى تَل س ثِ ؾغَح پع عکع عی
ثبظًگکتِ اؾت ًِ ایی هؿبلِ یٌعی اظ ػعَاهع
اکعایعف هع عوعت حعبهع ّعبی اًعطغی ثعَزُ
اؾتی
زض ًٌبض ایی ػبه ،جعٌع اذع عط ضٍؾع عِ ٍ
اًٍطایی ٍ اکعایف تٌفّبی هٌغوِای ٍ جْبًعی
ًِ هٌدط ثِ تحطین ّبی گؿتطزُ نٌبیغ ضٍؾ ِ ٍ
ً ع ًبّف تَل سات ایی ًکَض قسُ اؾت ،ذَز
اظ هْن تطیی ػَاه اکعایف ه وت ّبی اًطغی ٍ
ثطٍظ ثحطاى کؼلی زض جْبى قسُ اؾعتیجعٌع
اذ ط ضٍؾ ِ ٍ اًٍطایی ٍ اکعایعف تعٌعف ّعبی
هٌغوِ ای ٍ جْبًی ًِ هٌدط ثعِ تعحعطیعن ّعبی
گؿتطزُ نٌبیغ ضٍؾ ِ ٍ ً ع ًبّف تعَلع عسات
ایی ًکَض قسُ اظ هْنتطیی ػعَاهع اکععایعف
ه وتّبی اًطغی ٍ ثطٍظ ثحطاى کؼلی زض جعْعبى
اؾتجؿ بضی اظ ًکَضّبی اضٍپبیی ثَاؾغِ ثعطٍظ
ایی جٌ ٍ ،اضزات ًلت ٍ کطاٍضزُ ّبی ًلعتعی
اظ ضٍؾ ِ ضا تحطین ٍ هتَهق ًطزًس؛ زض پی ایی
اهسام ه عاى تَل سات ًلت ضٍؾ ِ زض ضٍظ ثع عف
اظ یی ه ل َى ثکٌِ ًبّف یبکت ٍ نعبزضات
اى ً ع ث ف اظ ۴ه ل َى ثکٌِ زض ضٍظ ًعبّعف
پ سا ًطز ًِ زض هوبث ً بظ ۰۱۱ه ل َى ثکٌِای
جْبى ػسز ثؿ بض ثبالیی اؾتی صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
وطبوی الکتزیویکی ریسوبمٍ ارک
سبیت ریسوبمٍ ارکarkonline.ir 9
سبیت پبیگبٌ خبزی ارک ark-news.ir9
ایمیل ریسوبمٍark.tabriz@yahoo.com9
ایمیل مذیزمسئًلeshraghimo@gmail.com 9
مذیز اجزائی 9معصًمٍ حجبسی
مجزی سبیت ریسوبمٍ 9سبوبس اضزاقی
Ark Daily Newspaper
مذیز مسئًل یصبحب امتیبس 9محمذ اضزاقی
سزدبیز 9سبولی اضزاقی
تبسیس - 0261 9سمیىٍ اوتطبر 9فزَىگی َ -ىزی -ادبی -علمی
کذپستی - 4052536129تلفه24301608 - 24310803 )130(9
تلفبکس - 24301605 9ضمبرٌ َمزاٌ 180330455719
وطبوی 9تبزیش خیبببن اسادی -خیبببن مبراالن وزسیذٌ بٍ میذان فذک
دفتز ریسوبمٍ ارک -چبپخبوٍ 9پزویبن تبزیش
شٌبِ 12خشداد 22 * 2042طٍئی 24 * 1411ری القعذُ * 2001سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شواسُ ( سایی ) * 5525 :ورزش و گردشگری
اخببر کًتبٌ یرسضی
پیزیسی َلىذ مقببل یلش
تشکیب تین هلی جَدٍ اعضاهی بِ سٍسیِ هشخص شذ
تین هلی جَدٍ ایشاى با تشکیبی ّافات ًافاشُ دس
هسابقات چٌذجاًبِ سٍسیِ ششکت خَاّذ کشد.
تین هلی فَتبال ّلٌذ تَاًست حشیفش سا دس
لیگ هلتّای اسٍپا شکست دّذ.
تین هلی فَتجبل ّلٌس زض ضقبثتّبی لیگ هلت
ّبی فَتجبل ثِ ههبف تین فَتجبل ٍلع ضفت ٍ ثب
ًتیجِ ۲ثط ۱ثِ پیطٍظی ضؾیس.
تین هلی فَتجبل ّلٌس زض زقیقِ ۵۵ثِ گل ضؾیس
ٍ تَاًؿت اظ حطیف ذَز پیف ثییینیتیٌیس .زض
ازاهِ ثبظی ٍ زض زقیقِ ٍ ۹۲لع ثِ گل ضؾیس تیب
زٍ تین هؿبٍی قًَس.
ّلٌس زض زقیقِ ۹۴تَؾظ ٍٍت ٍگَضؾیت ثیِ
گل ضؾیس تب ایی تین ثب ًتیجِ ۲ثیط ییب ثیِ
پیطٍظی ثطؾس.
ًتبیج زیگط ضقبثتّبی ثطگعاض قسُ ۺ
لیگ هلتّبی اضٍپب -لیگ A
ثلػیب ۱ - ۶لْؿتبى
ٍلع ّ ۲ - ۱لٌس
لیگ هلتّبی اضٍپب -لیگ B
جوَْضی ایطلٌس ۵-۱اٍکطایی
اؾکبتلٌس ۵ - ۲اضهٌؿتبى
احتمبل حذف اکًادر اس
جبم جُبوی
ثِ ًقل اظ ضٍاثظ عوَهی فسضاؾیَى جَزٍ ،ثب زعیَت
ضؾوی فسضاؾیَى جَزٍ ککَض ضٍؾییِ ،تییین هیلیی
جَزٍ ایطاى جْت حضَض زض هؿبثقبت چٌس جیبًیجیِ
ضٍؾییییِ ۲۵ذییطزازهییبُ ؾییبل ۱۴۵۱ضاّییی ؾییی
پتطظثَضگ ذَاّس قس.
ّنتِ گصقتِ پؽ اظ ثطگعاضی اًتربثی تین هلی جَزٍ
ثب ًرط کبزضفٌی تین هلی زض ًْبیت تطکیییت انیلیی
ًنطات اععاهی ثِ ایی ضقبثت ّب هکرم قس ٍ قیطاض
اؾت ۷جَزٍکبض ثِ ایی هؿبثقبت اععام قًَس.
ایی هؿبثقبت اظ ۲۷ذطزازهبُ ثب حضَض تین ّبی هلیی
ضٍؾیِ ،نطثؿتبى ٍ ایطاى ثطگعاض ذَاّس قس
اؾبهی تطکیت تین هلی اععاهی ثِ ضٍؾییِ ثیِ قیط
شیل اؾتۺ
ٍظى -۶۶کیلَگطمۺ حویسضضب پبپبی
ٍظى -۷۳کیلَگطمۺ هحوس نسیقی ٍ ٍحیس جسی
ٍظى -۸۱کیلَگطمۺ هْسی فتحی پَض
ٍظى -۹۵کیییییلییَگییطمۺ قییبؾیین ثییب یی ییقییی
ٍظى +۹۵کیلَگطمۺ حویسضضب هلب ظازُ ٍ علییطضیب
پطّیعگبض
ایی ضقبثت ّب زض ثرف تیوی ثطگعاض ذَاّس قس ٍ ثِ
اٍلیی جلسِ ّواٌّگی دٍهیی دٍسُ تَس
دٍچشخِ سَاسی هشًذ -اسس بشگضاس شذ
هورى صادُ دبیش فذساسیَى چَگاى جوَْسی اسالهی
ایشاى دس غشفِ اداسُ کل حضَس یافت
هورى صادُ با اعالم خبش باشگاضاسی
هسابقات چَگاى استاى ارسبایاجااى
ششقی با عٌَاى جام تبشیض دس سِ هااُ
دٍم سال جاسی ،گفت :با تَجِ باِ
قْشهاًی تین چَگاى صشافی باْاٌاام
تبشیض دس هسابقات چَگاى سااحالای
استاى گیالى دس سال گزشتِ ،تباشیاض
دٍهیی دٍسُ ایی هسابقات سا هیضباًی
هی کٌذ.
ثِ گعاضـ ضٍاثظ عوَهی ازاضُ کل ٍضظـ ٍ جَاًبى اؾتبى اشضثبیجب ى قیطقیی،
هوشى ظازُ ثب اعالم ذجط ثطگعاضی هؿبثقبت چَگبى اؾتبى اشضثبیجبى قیطقیی ثیب
عٌَاى جبم تجطیع زض ؾِ هبُ زٍم ؾبل جبضی ،گنتۺ ثب تَجِ ثِ قیْیطهیبًیی تییین
چَگبى نطافی ثٌْبم تجطیع زض هؿبثقبت چَگبى ؾبحلی اؾتبى گیییالى زض ؾیبل
گصقتِ ،تجطیع زٍهیی زٍضُ ایی هؿبثقبت ضا هیعثبًی هی کٌس.
اٍ ازاهِ زازۺ ٍضظـ چَگبى هی تَاًس کوب قبیبًی ثِ تَؾعِ تَضیؿن ٍضظقیی
زض ککَض کٌس ٍ اؾتبى اشضثبیجبى قطقی ثب ٍجَز پیکیٌِ هٌحهط ثِ فطز ٍ ذیَثیی
کِ زض ٍضظـ چَگبى زاضز ،جبیگبُ هتنبٍتی زض ایی عطنِ ذَاّس زاقت.
هوشى ظازُ اقبضُ ای ّن ثِ ؾط زضه هجوَعِ ٍضظقی ترتی (ثب کوبل) تجطییع ٍ
ًکبى چَگبى زضج قسُ زض اى کطزُ ٍ اظْبض زاقتۺ تجطیع ثیب ٍجیَز چیٌیسییی
هیساى ثبظی چَگبى زض قطٍى گصقتِ ،یکی اظ قْطّبی ثب انبلت ثطای ثطگیعاضی
هؿبثقبت هلی اؾت ثِ ٍیػُ ایٌکِ حبهی هبلی ذَثی اظ ایی ضقیتیِ ٍضظقیی زض
اشضثبیجبى قطقی حوبیت هی کٌس.
ّویی زلیل زض ٍ ۲ظى ۲جَزٍکبض ثِ ایی هؿیبثیقیبت
اععام هی قَز.
اٍلیی جلسِ ّواٌّگی دٍهایای
دٍسُ تَس دٍچشخِ سَاسی هشًذ
اسس بِ سیاسات اهااى صادُهعاٍى ٍسصشی اداسُ کل ٍسص
ٍ جَاًاى استاى ارسباایاجااى
ششقی دس اداسُ کل بشگضاس شذ.
ثِ گعاضـ ضٍاثظ عوَهی ازاضُ
کل ٍضظـ ٍ جیَاًیبى اؾیتیبى
اشضثبیجبى قطقی ،اٍلیی جلیؿیِ
ّوبٌّگی زٍهیییی زٍضُ تیَض
زٍچطذِ ؾَاضی هطًس -اضؼ ثِ
ضیبؾت اهبى ظازُ هعبٍى ٍضظقی ازاضُ کل ٍضظـ ٍ جَاًبى اؾتبى اشضثیبییجیبى
قطقی زض هحل ازاضُ کل ثطگعاض قس.
زٍهیی زٍضُ تَض زٍچطذِ ؾَاضی هطًس -اضؼ ثب حضیَض ۱۵تییین زاذیلیی ٍ
ذبضجی زض ضزُ ؾٌی جَاًبى زض اٍاذط هْطهبُ ۱۴۵۱زض ؾِ هطحلِ اظ قْیطؾیتیبى
هطًس تب هٌغقِ اظاز اضؼ ثطگعاض ذَاّس قس.
ّو ٌیی زض ایی جلؿِ َّقیبض زثیط ّیبت زٍچطذِ ؾَاضی اؾتبى ،عیْیویبؾیجیی
ضئیؽ ازاضُ ٍضظـ ٍ جَاًبى قْطؾتبى هطًس ،ذبى هطازی هؿئَل ٍضظـ هٌغیقیِ
اظاز اضؼ حضَض زاقتٌس ٍ ًرطات ذَز ضا زض ایی جلؿِ اضائیِ زازًیس ٍ ثیطای
ثطگعاضی ثْتط ایی ضٍیساز تهویوبتی گطفتِ قس.
ًخستیی دٍسُ هذیشیت قایقشاًی بادباًی دس ایشاى بشگضاس هیشَد
بشای ًخستیی باس دس ایشاى ،دٍسُ هذیشیت قایقاشاًای
بادباًی (سیلیٌگ) تحت ًظش فذساسیَى جْاًی بشگضاس
خَاّذ شذ.
ایی احتوال ٍجَد داسد کِ تین فَتبال اکَادس
بِ دلیل استفادُ غیش هجاص اص بایشٍى کاستیَ ،اص
جام جْاًی حزف شَد.
ثِ ًقل اظ گل ،فینب قهس زاضز تییین فیَتیجیبل
اکَازض ضا ثِ زلیل اؾتنبزُ اظ ثیبظییکیی یییط
قبًًَی اظ جبم جْبًی کٌبض ثگصاضز .زلیل اییی
اتنبق ،اؾتنبزُ اکَازضی ّب اظ ثبظیکٌی ثیِ ًیبم
ثبیطٍى کبؾتیَ ثَزُ کِ هیساض ّیَییتیی ٍ
هحل تَلسـ ککَض کلوجیب اؾت.
فینب زض حبل ثطضؾی ایی هَضَع اؾت ٍ ًیریط
ًْبییاـ ضا ضٍظ جوعِ اعالم ذَاّس کطز .زض
نَضت حصف اکَازض اظ جبم جْیبًیی ۲۵۲۲
قغط ،قیلی جبیگعیی ایی ککَض هیقَز.
تین فَتجبل اکَازض زض گیطٍُ ًیریؿیت جیبم
جْبًی ثب تینّبی قغط ،ؾٌگبل ٍ ّلٌس ّنگطٍُ
اؾت.
یاکىص بزاوکً بٍ لغً دیذار
ایزان ی عمبن
سشهشبی تین هلی فَتبال عوااى های گاَیاذ
تَافقی بشای اًجام باصی با ایشاى اًجام ًشاذُ
بَد.
پؽ اظ لغَ زیساض تساضکبتی تین هلی فیَتیجیبل
ایطاى ثطاثط کبًبزا ،تین هلی عبظم قغط قس تب زض
اىجب قطایظ ثطای اًجبم ثبظی زٍؾتبًِ فیطاّین
قَز .زض ّویی ضاثغِ عٌَاى قس کِ ییکیی اظ
گعیٌِّب ایطاى ثطای ثبظی زٍؾتبًِ عوبى اؾیت
کِ زض قغط اضزٍ ظزُ اهب ثعسا ثطذی ضؾبًِّب اظ
لغَ ایی زیساض ثِ زلیییل هیریبلینیت ثیطاًیکیَ
ایَاًکٍَیچ ذجط زازًس.
زض ّویی ضاثغِ ثطاًکَ ایَاًکٍَیچ زض پبؾد ثِ
ایی ؾَال ایؿٌب کِ ایب قوب هربلف ثیطگیعاضی
ایی زیساض زٍؾتبًِ ثیی عوبى ثب ایطاى ثیَزییس
اظْبض کطزۺ هب تَافقی ثطای اًجبم ثبظی اًیجیبم
ًسازُ ثَزین کِ ثرَاّس لغَ قَز.
ثِ ًقل اظ ضٍاثظعوَهی فسضاؾیَى قبییقیطاًیی ،زٍضُ
هسیطیت قبیقطاًی ثبزثبًی ثیب ّیویکیبضی هکیتیط
کٌنسضاؾیَى ؾیلیٌگ اؾیب ،ؾبظهبى هیٌیغیقیِ اظاز
کیف ٍ فسضاؾیَى قیبییقیطاًیی ثیب حضیَض هیسضؼ
فسضاؾیَى جْبًی ٍ ًبئت ضئیییؽ کیٌینیسضاؾیییَى
ؾیلیٌگ اؾیب ثِ هیعثبًی ّیبت قبیقطاًی هٌغقیِ اظاز
کیف ثطگعاض هیقَز.
علیطضب ؾْطاثیبى ضئیؽ فسضاؾیَى قبیقطاًی اییطاى ثیب
اقبضُ ثِ ثطگعاضی هجوَعِ کبضگبُ ّبی اهیَظقیی
ؾیلیٌگ ثِ هیعثبًی ّیبت قبیقطاًی هٌغقِ اظاز کیف،
اظْبض کطزۺ ایی ًرؿتیی زٍضُ هسیطیت ؾیلیٌیگ زض
تبضید ٍضظـ ایطاى اؾت کِ تحت ًرط فیسضاؾیییَى
جْبًی ٍ ثب ّوکبضی هؿتقین کٌنسضاؾیَى ؾیلییٌیگ
ایشاى دس ستبِ ششن پزیش
بییالوللی گشدشگشی
دبیش کویتِ هتٌاظش گشدشگشی ٍ خاذهاات ٍابساتاِ
۰4
ساصهاى هلی استاًذاسد گفت :ایشاى با پازیاش
دسصذ اص استاًذاسدّای بییالوللی تذٍیی شذُ تَسط
ایضٍ دس صهیٌِ گشدشگشی ،دس جایاگااُ شاشان قاشاس
گشفت.
زض گنتٍگَ ثب ذجطًگبض گطزقگطی ایطًب ثب اقبضُ ثیِ
اجالؼ ؾبالًِ کویتِ ۲۲۸ایعٍ کِ ثِ هیعثبًی اؾپبًییب
ٍ ثِ نَضت هجبظی ثطگعاض قس ،اظْبض زاقیتۺ زض
ثطضؾی ثِ عول اهسُ تَؾظ کویتِ فٌی ۲۲۸ؾبظهیبى
ثییالوللی اؾتبًساضز ثب هَضَع گطزقگطی ٍ ذسهبت
ٍاثؿتِ ،هجٌی ثط زضنیس پیصییطـ اؾیتیبًیساضزّیبی
ثیی الوللی ایی ؾبظهبى زض ککیَضّیبی هیریتیلیف،
جوَْضی اؾالهی ایطاى ثب پیصییطـ ۸۵زضنیس اظ
اؾتبًساضزّبی ثیی الوللی تسٍیی قیسُ تیَؾیظ اییعٍ
)(ISOزض ظهیٌِ گطزقگطی زض جبیگبُ قکن قیطاض
اؾیب زض ایطاى ثطگعاض ذَاّس قس .هقسهبت ثطگعاضی
ایی زٍضُ اهَظقی اظ حسٍز ؾِ هبُ گصقتِ ا بظ قس
ٍ ضوی ّوبٌّگیّبی الظم ثب کٌنسضاؾیَى ؾیلیٌیگ
اؾیب ،پؽ اظ اضظیبثی ّبی فٌی نَضت گطفتِ ،اظ ۲۵
قطکت کٌٌسُ ثب زاقتی ؾبثقِ فیٌیی ،تیریهیهیی ٍ
کبضقٌبؾی حَظُ ؾیلیٌگ زعَت قیس تیب زض اییی
زٍضُ ترههی قطکت کٌٌس.
ٍی ازاهِ زازۺ ّو ٌیی اظ ثیْیتیطییی ؾیییلیَضّیبی
(ٍضظقکبضاى) هلی کالؼّبی زیٌگی ًیییع زض اییی
زٍضُ اهَظقی زعَت قسُ اؾت تیب ًؿیل اییٌیسُ
هسیطاى ؾیلیٌگ ایطاى ضا تککیل زٌّس.
ؾْطاثیبى زضذهَل زٍضُ اهَظقی ؾییلیییٌیگ زض
کیف اضبفِ کطزۺ ایی زٍضُ اهَظقی تَؾیظ اقیبی
عجسالطحوی اضقسً ،بئت ضئیؽ کٌنسضاؾیَى ؾیلیٌگ
اؾیب ٍ اظ هسضؾبى اضقس فسضاؾیَى جْبًیی ثیطگیعاض
ذَاّس قس .ایکبى یکی اظ هعسٍز افؿطاى ثییالولیلیی
فسضاؾیَى جْبًی ؾیلیٌگ زض طه اؾیب ّؿتٌس.
ًرؿتیی زٍضُ هسیطیت قبیقطاًی ثبزثبًی (ؾیلیٌگ) اظ
ضٍظ یککٌجِ ۲۲لغبیت پٌجکٌجِ ۲۶ذطزاز ثِ هیعثبًیی
ّیبت قبیقطاًی هٌغقِ اظاز کیف ٍ زض هیجیویَعیِ
هبضیٌب کیف ثطگعاض ذَاّس قس.
ازاهِ اظ قوبضُ قجل ٍ...
زض کٌبض فضبی ّ ۱۸عاض هتط هطثعیی جیٌیگیل ّیبی
ثبضاًی ،ثبظزیسکٌٌسگبى هی تَاًٌس اًیَاع هیریتیلیف
هبّیبى ٍ اثعیبى هرتلف اظ جیولیِ کیَؾیِ ضا زض
اکَاضیَمّبی عرین هکبّسُ کٌٌس.
زض جٌگل ثبضاًی ایی هَظُ کِ زض ؾِ عجقِ احیسا
قسُ اؾت ،اًَاع هرتلف پطًسگیبى ٍ ذیعًیسگیبى
ًگْساضی هیقًَس .هجؿوِ ّیبی عیرییین الیجی یِ
زایٌبؾَضّب زض هحَعِ ثیطًٍی هَظُ ،یکی زیگیط اظ
جبشثِّبی زیسًی هَظُ یًَیَضؾیَم اؾت.
هَصُ تاسیخ طبیعی لٌذى
اؾکلت ۲۵هتطی یب ًٌْگ اثی
ایی هَظُ ثب زاقتی ًوبیکگبُّبی ّیجبى اًیگیییع ثیِ
یکی اظ جبشثِّبیی تجسیل قسُ اؾت کِ ثبظزیس اى
ثِ ّط کؿی کِ ثِ لٌسى ؾنیط هیی کیٌیس ،تیَنیییِ
هیقَز .ایی هَظُ ًرؿتیی ثبض زض ؾبل ۱۸۸۱افتتیب
قس ٍ ؾبالًِ حسٍز پٌج هیلیَى ثبظزیسکٌٌیسُ ضا ثیِ
ذَز اذتهبل هی زّس .هَظُ تبضید عجیعی لیٌیسى
یکی اظ ؾِ هَظُ ثعضگ زض ذیبثبى اکؿیجیکیی ضٍز
)(Exhibition Roadزض کٌعیٌگتَى جٌیَثیی
لٌسى اؾت .زض ایی ذیبثبى ،هطاکع ٍ هَظُّبی هْوی
اظ جولِ هَظُ علَم لٌسى ،هَظُ تبضید عجیعی لٌسى ٍ
اًجوی جغطافیبیی ؾلغٌتی لٌسى قطاض زاضًس.
هیَظُ تیبضیید عیجیییعیی (Natural History
)Museum, Londonکِ زض هحَعِ انلی اى
اؾکلت ۲۵هتطی یب ًٌْگ اثی قطاض زاضز ،چْیبض
ؾبلی ثِ ضًگّبی اثی ،ؾجع ،قطهع ٍ ًبضًجیی زاضز.
زض تبالض اثیً ،وًَِّبیی هطثَط ثِ ظیؿتقٌبؾی ٍ
اؾکلت زایٌبؾَضّب ًگْساضی هیقَز .زض ثیریف
ؾجع ضًگ ،فؿیل جبًَضاى ٍ یبفتِّبی ککفقسُ اظ
حنبضی ّب زض هعطو زیس هربعجبى هَظُ قطاض زاضز.
تبالض قطهع ضًگ ًیع اعالعبتی زضثبضُ تبثیط اًؿبى ّیب
ثط ظیؿت ثَم ٍ کطُ ظهیی ضا ًکبى هی زّیس .تیبالض
ًبضًجی ًیع اعالعبتی زضثبضُ یبفتِّبی زاضٍیی ضا ثیِ
ثبظزیسکٌٌسگبى ًکبى هیزّس.
ازاهِ زاضز
قًاعذ یرسش در تببستبن
استاًذاسدّای
گطفت.
زثیط کویتِ هتٌبظط گطزقگطی ٍ ذیسهیبت ٍاثؿیتیِ
۲۲۸INSO/TCگنتۺ ضًٍس ایی اضظیبثی ثط هجٌیبی
ککَضّبیی کِ ثیف اظ ۵۵زضنس اؾتبًساضزّبی ایعٍ
زض حَظُ گطزقگطی ضا پصیطفتِاًس اًجبم گطفت کیِ
ثلغبضؾتبى ثب پصیطـ ۱۵۵زضنس اؾتبًساضزّب ضتجِ اٍل
ضا اظ اى ذَز کطز.
ٍی تَضیح زازۺ زاًوبض ،هًَتًِگطٍ ٍ اًگلؿتبى ّط
یب ثب ۹۵زضنس پصیطـ ،ضتجِ زٍم ،ؾَم ٍ چیْیبضم
ضا ثِ ذَز اذتهبل زازًس ٍ ککَض کبؾتیبضییکیب ثیب
ثیف اظ ۸۵زضنس پصیطـ اؾتبًساضزّب زض ضتجِ پٌجین
ایی ضزُثٌسی قطاض گطفت.
قبزضی ثب اقبضُ ثِ جبیگبُ قکن اییطاى زض پیصییطـ
اؾتبًساضزّبی ثیی الوللی گطزقگیطی اییعٍ گینیتۺ
اؾپبًیب ثب ۶۵زضنس پصیطـ پؽ اظ ایطاى زض جبییگیبُ
ًیبظ ثِ هَاز صایی زض فهل تبثؿتبى ًؿجت ثِ زییگیط
فهَل افعایف هییبثس ٍ ثبال ثَزى ؾغح فیعیبلیییت
ثسًی ٍ هقساض عضالت ثسى زض ٍضظقکبضاى ثیبعی
هیقَز ًؿجت ثِ زیگط افطاز ،اًطغی ثیکتطی ههطف
کٌٌس.
تزکشات هْن بشای تعییی کالشی هَسد ًیاص
ّنتن ٍ ککَضّبی ٌّس ٍ جیعییطُ هیَضییؽ ثیب ۶۵
زضنس پصیطـ ضتجِ ّکتن ٍ ًیْین ضا اظ اى ذیَز
کطزًسّ .و ٌیی ضٍاًسا ثب ۵۳زضنس ٍ ایتبلییب ثیب ۵۵
زضنس زض ضتجِّبی ٍ ۱۵یبظزُ جسٍل ضزُثٌسی قیطاض
گطفتٌس.
قیوت خذهات سفش گشاى هیشَد
بِ دًبال افضایش قیوت ّا؛ هعاًٍت گاشدشاگاشی دس
بخشٌاهِ ای اص باصًگشی ٍ اصالح ًاش تایسایاساات
گشدشگشی خبش داد ٍ ّوچٌیی ایی اجاصُ بِ تیسیسات
گشدشگشی دادُ شذُ تا با تاییذ اداسُ کال هایاشا
فشٌّگی ،گشدشگشی ٍ صٌایع دستی استاى تابعِ ،بشای
یکباس قیوتّا سا باصًگشی ٍ اصالح کٌٌذ.
هغبثق ایییًبهِ ایجبز ،انال ،تکویل ،زضجِثٌسی ٍ
ًطخگصاضی تبؾیؿبت گطزقگطیً ،یطخ ذیسهیبت
تاؾیؿبت گطزقگطی اظ جولِ ّتلّ ،تل اپبضتیویبى،
ّتل ثَتیب ،هْوبًپصیط ،ؾنطُ ذیبًیِ ّیبی ؾیٌیتیی،
اقبهتگبُ ؾٌتی ،ثَهگطزیّب ٍ ٍاحسّبی پصییطاییی ٍ
در مًسٌَبی علمی بزتز
جُبن چٍ میگذرد؟
گطزقگطی هعوَال ثِ پیکٌْبز ثْطُ ثیطزاض ٍ تیبییییس
تککل نٌنی ،پؽ اظ تاییس ًْبیی هسیطکیل هیییطا
فطٌّگی ،گطزقگطی ٍ نٌبیع زؾتی اؾتبى تیعیییییی
هیقَز کِ ایی قیوتّب هعوَال اعتجیبض ییب ؾیبلیِ
زاضز کِ زض ایی هست ،افعایف ٍ یب تغییط قییویت ّیب
ثسٍى تاییس ٍ ًرط ازاضُ کیل هیییطا فیطّیٌیگیی،
گطزقگطی ٍ نٌبیع زؾتی اؾتبى ترلف ثیِ قیویبض
هیایس.
ثب ایی ٍجَز هعبًٍت گطزقگطی زض ثرکٌبهِای کیِ
اٍایل ًْن ذطزاز هبُ ۱۴۵۱ثِ اؾتبىّب اثالغ کطزُ اظ
ثبظًگطی ٍ انال ًطخ تبؾیؿبت گیطزقیگیطی ثیِ
زًجبل افعایف قیوت ّب ،اجطای عط انال یبضاًِّیب
ٍ حصف اضظ تطجیحی ذجط زازُ اؾت.
ٍعسُّبی صایی ضا ثِ نَضت پیَؾتِ ،هٌرن ٍ ؾیط
ؾبعت ههطف کٌیس ٍ ّییچ ٍعیسُ ای ضا حیصف
ًکٌیس .هیبى ٍعسُ ًیع ههیطف کیٌیییس .یصاّیبی
اًطغی ظا ه ل ککوف ،اجیل ،پٌیط ،قیط ،هبکبضًٍی،
ثطًجً ،بى ٍ الت ضا ههطف کٌیس.
زض توبم ٍعسُ ّبی صایی ذَز ًَقیسًیی ّیبی پیط
اًطغی ه ل قیط ٍ ًَقیسًی ّبی هرهیَل ٍضظـ
ًریط اه پطتقبل ٍ ؾبیط اه هیَُّب ضا ههطف کٌیس
ٍ یب تب زٍ ؾبعت ثعس اظ ّط ثبض توطیی ٍضظقی ًیع
یب ٍعسُ صایی کِ حبٍی کطثَّیسضات ،پطٍتئیی
ٍ هبیعبت فطاٍاى اؾت ضا ههطف کٌیس.
ٍعسُ صایی ثعس اظ توطیی ،هَاز هغصی الظم ثیطای
تطهین ٍ ثبظیبفت عضالت ثسى ٍضظقکبض ضا تیبهیییی
هیکٌس .تحقیقبت ًکبى هیزّس یب تب زٍ ؾیبعیت
ثعس اظ توطیی ،ثسى اهبزُ زضیبفت هَاز صایی اؾت
ٍ زض ایی ظهبى ثبیس هیبییعیبت ،کیطثیَّیییسضات ٍ
پطٍتئیی کبفی ثِ ثسى فطز ثطؾس تب شذبیط گلیکَغًی
عضالت پط ٍ فطایٌس ؾٌتع پطٍتئیی ثیطای ؾیبذیت
عضالت قطٍع قَز.
یب ضغین صایی هتعبزل ثب توبم گطٍُّبی صایی
ّط کسام اظ ایی گطٍُ ّبی صایی زاضای یب ًقیف
ذبل ٍ اؾبؾی زض فعبلیت ٍضظقکبض ّؿتٌس .هیَُّب
ٍ ؾجعیّب زاضای اًَاع ٍیتبهییّب ٍ اهال ،هبییعیبت
ٍ هَاز اًتی اکؿیساًی ّؿتٌس ٍ تیویبم اییی هیَاز
هغصی ثطای عولکطز هَثط ثسى ،الظم ّؿتٌس.
ازاهِ زاضز صفحه 8