روزنامه ارک شماره 5507
روزنامه ارک شماره 5507
روزانهم کثیراالاشتنر
چرا
اررببیجبن
مهبجر
فرصت
است
09درصذ مس
کشور در
اررببیجبنشرقی
استخراج
می شود،
خبم فروشی مس
سونگون ممنوع!
Ark Daily Newspaper
ّویی صفحِ
صفحِ 3
*یکشنبه 8خرداد 92 * 1041می 92 * 9499شوال * 1001سبل سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شمبره ( سبیی ) 8* 0042 :صفحه *قیمت14444:ریبل * ایمیل * ark.tabriz@yahoo.com :سبیت روزنبمه ارک *www.arkonline.ir :سبیت پبیگبه خبری ارک خبرwww.ark-news.ir :
جْاى بایذ دس هقابلِ با سیاستّای
یکجاًبِگشایاًِ اهشیکا هتحذ ضَد
سئوسجمًُس:
هٌظَس اص تصوین سخت سضذ اقتصادی بَد
دًیای کًٌَی جَابگَی
هحتَای اهَصضی گزضتِ ًیست
صفحِ 4
کاّص فاصلِ طبقاتی با
هشدهیساصی یاساًِّا حزف
ٍاسطِّا اص صًجیشُ کاالی اساسی
صفحِ 7
صفحِ ۲
سقابت ّ 5ضاس
هتقاضی ٍسٍد بِ حَصُ
گشدضگشی
یاساًِ 5هیلیَى جاهاًذُ بشقشاس
هیضَد
صفحِ 8
منظوم یبدداشت
اررببیجبن یبزی
ّویی صفحِ
سرمقبله
مذیرمسئول -محمّذ اشراقی
چشا ارسبایجاى هْاجش فشصت است
ارسثبیجبن اص قذیم جضی استبوُبی مهُهبجهش تهشغه
اس .ثشای ایه ییژگی دالیل مخهته هی مهی هًان
ثشضمشد .ایل ایىکٍ ارسثبیجبن اصلحبػ اوهًا وهوهشیی
اوسبوی ؼىی اس .ووشیی اوسبوی ارسثبیجبن پهشاهبس ی
غبدق اس .دیسهتهی مهی گههه اهٍ دس صمهبن
داوطجًئی دس ضمبل ایشان ،دسمحل جمع اهبسگهشان،
ابستشمبیبن ثذلول داضته مهُهبسو ی وهوهشیمهىهذی ی
غذاق حشتٍ ای ایل ثذوجبل اهبسگهشان هشی مهی
گطتىذ .مطًُساس اٍ دسسبی َبی ضشاه ریه
اَه اغهُبن دی صثبن تبسسی ی شاهی ارسثهبیهجهبوهی
ثوطتشیه متک م سا داسوذ .ضمىب شاوت جمعوتی ُهشان
ی اشج اصدٍَ َب پوص داسای ااهرهشیه هشی َهبی
ارسثبیجبوی ضذٌ اس .یاقعو َهبی مهزاهًس تهًق
سبثقٍ صیبد ارسثبیجبن دس صموىٍ مُبجشتشستی سا اضکبس
می اىذ .الجتٍ مُبجشتشستی داسای دالیهل ی وهًامهل
مرج ی مىهی متعذد ی مضایب ی معبیت َم می ثبضذ.
دسایىمًسد می ًان گه اگش ارسیبیجبن خًد داسای
محوظ َبی ابس ی صوذای مىبسجی ثًدَ ،شگض ایىگهًوهٍ
ثب مُبجشو اص ووشیی اوسبوی متهکش ،ووشیمىهذ ،هجهبس،
غىعتگشان ی تىبیسان ًَضمىذ خ وٍ ومی ضذ ی ییژگی
مُبجش تشستی ثٍ وىًان یک خػوػٍ مىهههی سا سیی
خًد وذاض .مُبجش تشستی یعىی قجًل تهقهش یوهقهت
مبوذگی ،اٍ ضبیستٍ ارسثبیهجهبن مسهتهعهذ وهوهسه .
ارسثبیجبن ثشای ثٍ ثمشوطبوذن داضتٍ َبی اسصضهمهىهذ
اوجًٌ خًد ووبصمىذ سشمبیٍ گضاسی ًَضمىذ مرج اسه
ب سضذ اىذ ی اص لحبػ مبدی ی معىًی وسج ثٍ تهقهش
صدائی اسبسی استبن ی مشدم ثپشداصد .یهبد ایسی ایهه
وکتٍ ووض الصم اس اٍ ثشای حقق ایه مىهوهًس دسی
ضشیسو َب ی اوجبم امًس الصم اص سًی مشدم یمسئًلوه
مح ی ی اطًسی الضام ی ضشیسو بم داسد.
هذلّای باصپشداخت تسْیالت ٍدیؼِ هسکی
ٌَّص قطؼی ًیست
سستن قاسوی ٍصیش ساُ ٍ ضْشساصی اػتباساتی کِ بشای
تسْیالت ٍدیؼِ هسکی طی اهسال دس ًظش گشفتِ ضذُ
ّ 40ضاس هیلیاسد تَهاى است.
ای می گًیذ اٍ امسبل ،موضان ووبسو َب ثش سیوذ
پشداخ سُوالو یدیعٍ مسکه ثسوبس ثبال خًاَذ ثًد
ی اجبصٌ دسیبت سُوالو سا ثٍ متقبضوبوی اٍ ثٍ
غًسو غًسی قشاسداد مىعقذ می اىىذ ،وخًاَوم داد.
ثبوک َب َم مًظی ضذوذ مبمی ایه موضان سُوالو
سا پشداخ اىىذ.عجق اوالم یصاسو ساٌ ی ضُشسبصی،
متقبضوبوی اٍ پبسسبل سُوالو ۰1ی 41مو وًن
ًمبوی دسیبت اشدٌ اوذ ،امسبل می ًاوىذ ۰1مو وًن
ًمبن ی متقبضوبوی اٍ دس ضُشَبی اًچک سُوالو
05مو وًن ًمبوی دسیبت اشدٌ ثًدوذ ،امسبل
می ًاوىذ 05مو وًن ًمبن مبثٍ التهبیو سُوالو
پبسسبل سا دسیبت اىىذ.متقبضوبن دسیبت یام یدیعٍ
مسکهَ ،مبوىذ متقبضوبن ثج وبم عشح جُص ًلوذ
مسکه ،ثبیذ متبَل ثًدٌ یب ایىکٍ سشپشس خبوًاس
ثبضىذ .سُوالو اجبسٌ خبوٍ سبل 0410اٍ اص سًی
دیل اسائٍ ضذٌ ،ثٍ اتشاد مجشدی اٍ سشپشس
خبوًادٌ َستىذ ،ع ق ومی گوشد.یصاسو ساٌ ی
ضُشسبصی اوالم اشدٌ ،ثشای ایىکٍ ثج وبم یام یدیعٍ
مسکه ،اص سًی ایه یصاس خبوٍ مًسد بیوذ قشاس گوشد ی
متقبضی ثشای دسیبت ایه سُوالو ثٍ ثبوک معشتی
ضًد ،والیٌ ثش ایىکٍ متقبضی سُوالو اجبسٌ خبوٍ
ثبیذ داسای ضشایظ الصم ثبضذ ،ضشیسی اس ب اجبسٌ
وبمٍ اسائٍ ضذٌ اص سًی ای ووض ییژگی َبی عووه ضذٌ
اص سًی دیل سا داضتٍ ثبضذ.
*مذیرمسئول -محمّذ اشراقی
ّویی صفحِ
کشًٍا ٌَّص اص ایشاى خاسج ًطذُ استّ/طذاس دسباسُ خطش ٍسٍد ابلِ
هیوًَی بِ کطَس
سئی اًجوی هتخصصاى داخلی :ایمی
اًتظاس بشای ػَد ٍ ضیَع هجمذد ٍجمَد
داسد؛ بِ ّویی خاطش تَصیمِ همی ضمَد
افشادی کِ ٍاکسی کٍَیمذ سا تمضسیمق
ًکشدُاًذ ایی ٍاکسی سا تضسیق کٌٌذ.
هؼشفی 4هیلیَى هتقاضی بِ ساصهاى ّذفوٌذی
هؼاٍى سفاّی ٍصیشتؼاٍى اصاسسال دٍ فْمشسمت
ضاهل یک فْشست سِ هیلیمَى ًمفمشی ٍیمک
فْشست یک هیلیَى ًفشی بِ ساصهاى ّذفوٌذی
یاساًِّابشای ٍاسیضیاساًِ هؼیطتی خبش داد.
ایشج خسشیووب،سئوس اوجمه متخػػهبن
داخ ی ایشان اتضید :ایه اىگشٌ وخستوه َمبیص ثضسگ و می پضضکهی پهس
اص سبلُب عغو ی اىگشٌ َب ثٍ دلول اپوذمی اشیوب اس اٍ مجهًص ثهشگهضاسی
حضًسی ان ثٍ بصگی ًسظ یصاسو ثُذاض غبدس ضذٌ اس .خسشیووب ثهب
اضبسٌ ثٍ ایىکٍ پضضکبن دس مًسد دستوبت َبی و می ی هبصٌ َهب پهوهشامهًن
مًضًوب ی َمچًن اپوذمی اشیوب ،اوًا ثومبسیَبی متبثًلوک ،ثومبسیَهبی
اوػبه ی سیان ،ق ت ی وشیق ،ا وٍ ،گًاسش ی اجذ ثحث ی هجهبدل وهوهش
خًاَىذ اشد ،اتضید :اخوشا مًاسدی اص اثتال ثومبسی اث ٍ مهوهمهًن دس اطهًس
گضاسش ضذٌ اٍ مًجت وگشاوی اس ی ثٍ َموه خبعش یکی اص مًضهًوهبو
مُم دس ایه اىگشٌ پوشامًن ایه ثومبسی جذیذ اس .یی گه :ضهوهً اث هٍ
مومًن دس اطًسَبی تقوش وگشان اىىذٌ اس ی والیٌ ثش امشیهکهب ،اسیپهب ی
اتشیقب ،متبسهبوٍ دس ثشخی اطًسَبی اسوب ی حتی ایشان ووض مًاسدی مطبَذٌ
ضذٌ اس ؛ ثٍ َموه خبعش ثٍ َمکبسان ی مسئًالن َطذاسَبی َهبی الصم سا
میدَوم ب وسج ثٍ گستشش احتمبلی ایه ثومبسی ؼبت گوش وطًوذ ی امکبوهبو
الصم ثشای پوطگوشی سا محوب اىىذ اٍ مشدم گشتتبس وطًوذ.
معبین ستهبَهی یصیهش هعهبین ،اهبس ی ستهبٌ
اجتمبوی ،اظُبس داض :باىًن 4مو وًن وهش اص
ضُهشیوهذان دسخهًاسه ثهبصوهگهشی دَهک
دسامذی خًد ضذوذ ی اوتشاؼ خًد سا دس سبمبوٍ حمبی یصاسو ابس ثجه
اشدٌاوذ ،اوتشاضبو ومذ بً مشثًط ثٍ سبختبس خبوًاس اس اٍ ثبیذ دس دتهب هش
پ وس 01 +خبوًاس یبساوٍای هکوک ی جذا ضًوذ.یی اتضید :عهی 01سیص
گزضتٍ دی تُشس اص متقبضوبن یبساوٍ سا ثٍ سبصمبن َذتمىذی یبساوٍَب اسسبل
اشدیم ی ثعذ اص دستًس سئوسجمًُس اسبوی اٍ قجالً یبساوٍ 45511هًمهبن
میگشتتىذ امب یبساوٍ معوطتی ثٍ حسبثطبن یاسیض وطذ ی دسخًاس ثهبصوهگهشی
دادٌاوذ یک مبٌ یبساوٍ معوطتی ثٍ حسبهضبن یاسیض ضذ امب تعالً مسذید اس
ب قبضبی اوُب سسوذگی ضًد.معبین ستبَی یصیش ابس گه :باىًن اسبمهی
چُبس مو وًن وهش ضبمل دی تُشس یعىی یک تُشس سٍ مو وهًن وهههشی ی
یک تُشس یک مو وًن وهشی ثٍ سبصمبن َذتمىذی یبساوٍَهب ثهشای یاسیهض
یبساوٍ معوطتی معشتی ضذٌ اس ؛ اص ثوه اوُب اسبوی ثًدوذ اٍ وسج سبختهبس
خبوًادٌ ی داسایی خًد اوتشاؼ داضتىذ ایه اتشاد قجال یبساوٍ مبَبوهٍ دسیهبته
میاشدوذ امب چًن جض دَک پشدسامذی 01ضذٌ ثًدوذ یبساوٍ اوُهب حهزف
ضذٌ ثًد ی ایه اتشاد دسخًاس ثبصثوىی داضتىذ.
پشٍاصّای حج اص ۲۲خشداد اغاص هی ضَد
چِ کساًی دس اٍلَیت دسیافت سْام ػذالتٌذ؟
اقبی حسوه جُبوی گههه :دس
وم وبو اوتهقهبل صائهشان امسهبل،
حذید َ 41ضاس صائش ثب پشیاص َهبی
ًَاپومبیی جهمهُهًسی اسهالمهی
ایشان ثٍ دی تشیدگبٌ جذٌ ی مذیىٍ اوتقبل خًاَىذ یبت .
ثٍ گهتٍ سخىگًی ضشا ًَاپومبیی جمًُسی اسهالمهی ایهشان امسهبل دس
وم وبو اوتقبل ،صائشان اص 00ایستگبٌ پشیاصی ُشان ،جشیض ،اشمبن ،اغهُهبن،
اًَاص ،ثىذسوجبس ،مطُذ ،ضوشاص ،اسدثول ،ثًضُشَ ،مهذان ،ثهوهشجهىهذ ،یهضد،
سبسی ،گشگبن ،اسیموٍ ،صاَذان ی صوجبن ثٍ دی تشیدگبٌ جذٌ ی مذیىٍ اوهضام
میضًوذ.
ثشاسبس ثشوبمٍسیضی اوجبم ضذٌ ایلوه پشیاص دس سیص 00خشداد اص تهشیدگهبٌ
امبم ثٍ مقػذ تشیدگبٌ جذٌ اوجبم میضًد .ثب اوجبم اخشیه پشیاص دس سیص 00
وش وم وبو ست صائشان ثٍ سشصموه یحی ثٍ ا مبم می سسذ.
پوص اص ایه اوالم ضذٌ ثًد اٍ سبصمبن حج ی صیبسو ی سبصمبن ًَاپهوهمهبیهی
اطًس دس حبل سایضوی ثب اطًس وشثستبن ثشای اوجبم پشیاصَبی حج اص عهشیهق
ضشا َبی ًَاپومبیی وشثستبن ثًدوذ اٍ دس وُبی سئوس سبصمبن حج ی
صیبسو اص وذم مًاتق ثب ایه مًضً خجش داد.
دس صمبن غذیس ثشگٍ َهبی سهُهبم
وذال ،اتشادی مطمًل دسیبت سُبم ثًدوذ ی حتی ثشای ایه اتهشاد ثهشگهٍ
سُبم َم غبدس ضذ ،یلی یاگزاسی ثشای ان َب اوجهبم وطهذ ایهه اتهشاد دس
ایلًی دسیبت سُبم َستىذ.
پًساثشاَومی ،دسثبسٌ ایىکٍ مىبثع سُبم وذال ثشای خهػهوهع ضهىهبسهبیهی
غًسو گشتتٍ ی اغال مىبثعی یجًد داسد؟ ،ادامٍ داد:ثهخهص وهمهذٌ ای اص
سُبم َبی یاگزاس وطذٌ اٍ دس اختوبس دیله اسه ی دس قهبلهت سهُهبم
ضشا َبیی اٍ ااىًن ثًسسی َستىذ یجًد داسد امهکهبن یاگهزاسی داسد.
ثخطی َم دس قبلت ضشا َبی ؼوش ثًسسی ضىبسبیی ضذوذ اٍ مهی هًاوهىهذ
اضبتٍ ضًوذ ی ثخص دیگش ووض دس قبلت سیشَبی دیگشی اس اٍ اهبمهال
می ًاوىذ مجىبی ػموم گوشی ثبضىذ .دس ایه صموىٍ ابس ابسضىبسی اوجبم ضذٌ
اس ی امکبن یاگزاسی غىذیقَبی قبثل معبم ٍ ووض یجهًد داسد .دس اهل
اغل مًضً امکبوپزیش اس ،امب وذد اختػبظ یبتتٍ ی ضشایظ ان ی جبمعٍ
َذف وُبیی دس ػموم وُبیی اثشگزاس اس .
سخٌگَی ضشکت ّمَاپمیمومایمی
جوَْسی اسالهی ایشاى گفت :بما
اًجام اٍلیی پشٍاص صائمشاى حمج
توتغ دس ۲۲خشداد ػولیات اػضام
صائشاى بِ ػشبستاى اغاص هی ضَد.
هحوذسضا پَسابشاّیمومی سئمیم
ضمَسای
کویسیَى اقتصادی هجل
اسالهی دسباسُ افشاد داسای اٍلَیمت
سْام ػذالت گفت :افشادی کِ بشگِ
سْام ػذالت داسًمذ دس اٍلمَیمت
دسیافت سْام ػذالت ّستٌذ ٍ ضشایط
کًٌَی اى ّا هبٌای تصوین گمیمشی
بشای ٍاگزاسی سْام بِ اى ّاست.
سئوسجمًُس:
هٌظَس اص تصوین سخت سضذ اقتصادی بَد
سئیسی گفت :تالش کشدین بمَدجمِ اهسمال دس
ساستای هحشٍهیت صدایی باضذ ٍ بِ ّویی ػملمت
بشهبٌای اهایص سشصهیٌی تذٍیی ضذ.
ای اهلل سوذ اثشاَوم سیوسی سیوسجمًُس اتهضید:
وکتٍ ایل َمبوی اس اٍ سَجش اوقاله دیشیص ثهٍ
َمٍ مب یبد دادوذ اخالظ اسه ،اخهالظ سمهض
حشا اس ی مب ثبیذ یبد ثگوهشیهم ثهب اخهالظ
حشا اىوم .اص مشدم ثشای َمشاَیضبن ثب دیل
غمومبوٍ طکش میاىم؛ چىذ مبٌ قجل یک حهم هٍ
سبیجشی داضتوم دس حًصٌ ثىضیه ی چىذ سیص ثىضیهه
مبم اطًس دچبس مطکل ضذ امب اگش َهمهذلهی ی
َمشاَی مشدم وجًد چهٍ ا هههبقهی س مهی داد؟
َمشاَی مشدم خو ی اسصضمىذ ی سهشمهبیهٍ دیله
اس دس ایه صموىٍ جب داسد اص مشدم طکش اىم.
سیوس جمًُس ثب اضبسٌ ثهٍ ثهًدجهٍ سهبل ،0410
گه :الش اشدیم ثًدجٍ امسهبل دس ساسهتهبی
محشیمو صدایی ثبضذ ی ثٍ َموه و ثشمهجهىهبی
امبیص سشصموىی ذییه ضذ.سیوس جهمهُهًس ثهب
اضبسٌ ثٍ اغالح اقتػبدی اطًس ،گهه :اهبسی
اٍ ضشی ضذٌ ثٍ وىًان اغالح اقتػبدی ،دیله
ابس سختی داسوهذیگهبم َهبیهی ثهبیهذثهشداضه
ضًد.یی اتضید :دس ج سٍ خػًغی سبصی گهتهم
ػمومبو سخ ،دیستبن وىبی وکشدوذ ،سسبوهٍ
َبی خبسجی ضوغى اشدوذ ی داخ ی َهب اغهل
مغ ت سا متًجٍ وطذوذ .ػمومبو سخ دیله
چىذ مًضً اس وخس سضذ اقهتهػهبدی ،دس
اطًس حتمی اس چغًس حبغهل مهی ضهًد ثهب
سشمبیٍ گزاسی داخ ی ی خبسجی ،دیم اتهضایهص
ثُشٌیسی ،یکی اص مطکالو اطهًس ثهُهشٌ یسی
اس .اگش اسی دس جبیگبَی حضهًس داسد اهٍ
ایه مًضًوبو ثشایص اَمهوه وهذاسد ثهبیهذ اص
چشخٍ ثشوبمٍ سیضی ی ػمومگوشی خهبسج ضهًد
الجتٍ ومی گًیوم اص چشخٍ اداسی اطهًس خهبسج
ضًد.سئوس جمًُس دس ساثغٍ ثب ثحث مهجهبسصٌ ثهب
تسبد گه :اجشای وذال ثبیذ ثب مجبسصٌ ثب تقهش ی
تسبد ی جعوع َمشاٌ ثبضذ .ثذین اغهالح وهوهبم
ثبوکی ی پًلی اقذامبو حقق ومی یبثذ ی ایهه اص
ثشوبمٍ َبی دیل اس .سئوسی ػشیح اهشد :مهب
دوجبل وبم ووستوم ،دوجبل گشٌ گطبیی َستوم ،ثبیهذ
ابس َب سا حل اىوم ،ثٍ دوجبل ایهه وهوهسهتهم اهٍ
ثگًیوم ایه ابس سا ثٍ وبم دیل خًد ثج ی همهبم
اىوم ،مب می خًاَوم مطکالو مشدم سا حل اىوم
یی گه :وسج ثٍ مسئ ٍ ا جب خهبسجهی اوهالم
ضذٌ اس اٍ سبصمبوی دس ایه اس جهبط هبسهوهس
ضًد ی دس مج س دس حبل پوگوشی اس ی ابس دس
یصاسو اطًس َم ثب سشو دس حهبل پهوهگهوهشی
اس ایلوه اقذام ُوٍ ضىبسٍ ثشای ا وٍ ا هجهب دس
اطًس اس ب ًَی اوُب ضىبختٍ ضًد.
یبص گ ىذٌ گًل لش اچبس ثبؼالسدا
داغ ای السی یبضو الوبس داؼالسدا
قبسالس اسیش اخبس داؼی اضبؼی
قًیًن قًصی چوخبس داؼی یًخبسی
ااوىچی لش ااوه ااش چول لشٌ
یبؼوص یبؼوت اخبس گئذس گول لشٌ
یبص سشیىی ایو ذاس ائل ایثبوی
سًسیسًوً ائل اویضىٍ اپبسی
جى ایالس یبص گًو شی اویضه لش
ائ ٍ ثول ای ااو وت دیش گًلطه لش
ائ وه گوسیم چتوى وگی اصالسوه
یبص گًوً ک دیىج وگی چًخبلسوه
چوچک ىسوه گوىٍ گوصل یًسدیمًص
ثبضی ایجب یبضبسوه قوض ایؼ ًمًص
یاساًِ 5هیلیَى جاهاًذُ بشقشاس
هیضَد
ٍصیش تؼاٍى کاس ٍ سفاُ اجتواػی با بیاى اییکِ 90دسصذ
هشدم هستحق دسیافت یاساًِ ّستٌذ گفت :اص 7.5هیلیَى
ًفشی کِ یاساًِ دسیافت ًویکشدًذ 4تا 5هیلیَى ًمفمش
بؼذ اص ثبتًام یاساًِ بِ اىّا تؼلق هیگیشد.
حج اهلل وجذالم کی گه :اص َه یووم مو وًن وههشی
اٍ یبساوٍ دسیبت ومیاشدوذ 4 ،ب 5مو وًن وهش ان َهب
ثعذ اص ثج وبم ،یبساوٍ ثٍ انَب ع ق میگوشد.
یی ادامٍ داد :دَک دَم َم ثٍدلول ؼوشضههبف ثهًدن
اعالوبو اقتػبدی خبوًاس مطمًل یبساوهٍ وطهذوهذ اهٍ
ثسوبسی اص ایه اتشاد دس سبمبوٍ حهمهبیه دسخهًاسه
ثبصوگشی اشدوذ ی ثشای ایهه اتهشاد َهم ثهٍ غهًسو
و ی الحسبه یبساوٍ یاسیض ضذ ،امهب هب ضهههبف ضهذن
اعالوبو اقتػبدی اوبن ایه مج ػ قبثل ثشداض ووس .
یصیش عبین ،ابس ی ستبٌ اجتمبوی اتهضید 01 :دسغهذ
مشدم ایشان مستحق دسیبت یبساوٍ َستىذ یَش ایشاوی اٍ
جضی 01دسغذ ثبضذ قغع ًب حتی یک وهش َهم حهقهص
ضبیع وخًاَذ ضذ ی پًل َهمهٍ دس حسهبه سهبصمهبن
َذتمىذی یبساوٍَب مًجًد َس .
یی ػشیح اشد :اگش تشدی دس مبٌَبی خشداد ،وش ی یب
مشداد مطخع ضًد اٍ مستحقق دسیبت یبساوٍ اسه ،
پًل مبٌَبی قجل َم ثشای ایه تشد یاسیض خهًاَهذ ضهذ.
***یبساوٍ اسد دس سهشٌ اطًسَبی خبسجی
ثٍ گهتٍ یصیش عبین ،ابس ی ستبٌ اجتمبوهی ثهخهطهی اص
یبساوٍ اسد ایشان اص عشیق قبچبق ی غبدساو سسمهی ثهش
سش سهشٌ خبسجیَب میست .
حج اهلل وجذالم کی اضبتٍ اشد :دس ثخص غهبدساو،
مبابسیوی ثب اسد یبساوٍای مشدم ایهشانَ4 ،هضاس ی 011
مو وبسد ًمبن میگشت هب خهبسجهی َهب مهباهبسیوهی
اسصان شی ثخًسوذ.
یی مشدمیسبصی یبساوٍَب سا یکی اص مُم شیه اقذامهبو
دیل سوضدَم ثوبن اشد ی گه :اسص چهُهبس ی 011
ًمبوی َش سبل حذید َ 411ضاس مو وبسد ًمبن اص جوت
مشدم ثشداض میاشدَ ،مچىوه ثخص ومذٌ اسص دیلتی
چُبسی ً 011مبوی ثٍ جوت دالالن ی یاسداهىهىهذگهبن
ثیاوػبف میسسوذ ،ثٍوجبس ی حق َ411ضاس مهوه هوهبسد
ًمبوی مشدم ثٍ جهوهت وهذٌ ای دالل ،یاسداهىهىهذٌ،
قبچبقچی ،مػشف اىىذٌ ی ًلوذاىهىهذگهبن خهبسجهی
میست .
وجذالم کی ادامٍ داد :ثخطی اص یبساوٍ اسص دیلتی َم ثهٍ
جوت ًلوذاىىذٌ خبسجی ثٍییژٌ ًلوذاىىذٌ داوٍ َهبی
سیؼىی میست ثٍگًوٍای اٍ ثٍاصای َش دالسَ 01 ،ضاس
ًمبن ثٍ جوت ًلوذاىىذٌ خبسجی میست ی ثهٍ َهش
ًلوذاىىذٌ خبسجی َ 01ضاس ًمبن ثهٍ اصای َهش دالس
یبساوٍ پشداخ میضذ. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
یکشىبٍ 8خزداد 92 * 1041می 92* 9499شًال * 1001سال سی ی دیم ( ایتًس ایکیىجی ایل ) * شمارٌ ( سایی ) 0042 :
تاظی ودومای ممصطومایی ایطان زض
مطاحل پایاوی مصاوطات ییه
جُان بایذ در مقابلٍ با سیاستَای
یکجاوبٍگزایاوٍ امزیکا متحذ شًد
دبیز شًرای عالی امىیت ملی گفتفت :فی ریفشی
َمکاریَای راَبزدی تُزان -مسکً بزای مًاجُفٍ
با سیاستَای یکجاوبٍگزایاوٍ امزیکا ضزیرت دارد.
سخىگًی یسارت امًرخارجٍ چیفه مفی گفًیفذ
ایاالت متحذٌ بٍ عىًان اغاسگز بحزان بفایفذ بفٍ
صًرت جذی بٍ وگزاوی َای مشزیع ایزان دربفارٌ
مذاکزات َستٍای اسخ دَذ.
ػخٌ َی ٍصاست اهَسخاسجِ چیای های ساَیاذ
ایاالت هتحذُ تِ عٌَاى اغاصسش تحاشاى تاایاذ تاِ
هَست جذی تِ ً شاًی ّای هـاشٍ ایاشاى دس
هااَسد هاازاکااشات ّؼااتااِ ای پاااػااط دّااذ.
ٍاًگ ٍى تیی دس جو خاثاشًا ااساى داخالای ٍ
خاسجی تا تیاى ایٌکِ الذاهات اهشیکاا عالایاشغان
ؿکؼا ػیاػاّای ػشکَب کٌٌذُ اؽّ ،ایا
کوکی تِ هَضَ هزاکشات ًوی کٌذ سافاا هاا
هتَجِ ؿذین ساتشت هالی ًوایٌذُ ٍیظُ اهشیکاا دس
اهَس ایشاى دس ػخٌاى خَد دس کٌ شُ اعالم کاشدُ
اػا کِ ػیاػا فـاس حذاکثشی تش ایشاى ؿکؼا
خَسدُ اػا ،اها اًچاِ خااسا اص دسن هاشدم
اػا ،ایی اػا کِ اسش چِ طشف اهشیاکاایای اص
اؿتثاُ خَد اساُ اػا ٍ حاضش تِ تَتِ ًیؼا ،اهاا
تش تـذیذ تحشینّا علیِ ایشاى اداهِ هیدّذ.
دس ایی دیذاس ؿوخاًی تا اتشاص سضاایاا اص ػا ا
عالی سایضًی ّای دٍ کـَس دس ػ َح هختلا تاش
ضشٍست تمَیا ّش چِ تیـتش ّوکاسی ّای ایشاى ٍ
سٍػیِ تا تَجِ تِ تحَالت جذیذ دس عاشهاِ تایای
الوللی تاکیذ کشد.دتیش ؿَسای عالی اهاٌایاا هالای
کـَسهاى تا اؿاسُ تِ اعوال تحشین ّاای سؼاتاشدُ
غشب تش علیِ سٍػیِ خاطشًـاى کاشد جاواْاَسی
اػالهی ایشاى ۳۴ػال اػا کِ دس هعشض تاحاشیان
لشاس داسد ٍ تِ ًواد تی اثش تَدى تحشین تشای تحویل
اسادُ ػیاػی تِ کـَسّای هؼتامال تاثاذیال ؿاذُ
اػا ،ؿوخاًی ،تش ضشٍست پی سیاضی ّاواکااسی
ّای ساّثشدی ایشاى -سٍػیاِ تاشای هاَاجاْاِ تاا
ػیاػا ّای یکجاًثِ سشایاًِ اهشیکا تاکیذ کاشد ٍ
افضٍد تِ ًظش هی سػذ ،تحشیوْا تش علیِ سٍػایاِ تاا
پایاى جٌگ لغَ ًخَاّذ ؿذ ٍ اص ایی سٍ تایذ تاشای
تذٍیی ًظام هٌؼجن ّوکاسی تیی کـَسّای تحشین
ؿذُ دس افک ساّثشدی ٍ تلٌذ هذت تاشًااهاِ سیاضی
ؿَدٍ.ی ،ایجاد جْؾ اػااػای دس تاعااهاالت ٍ
هٌاػثات التصادی دٍ طشف سا اص هْن تشیای اتاعااد
سٍاتط ٍ عاهل تؼشیا دس استاماای اتاعااد دیا اش
ّوکاسیْا داًؼا ٍ سفا تؼتشػاصی تشای صیؼاا
هـتشن دس ؿشایط تحشیوی ٍ تثذیل تحشین ّاا تاِ
فشهتی تشای تمَیا الاتاصااد هاَلاذ ٍ دسٍى صا
ضشٍسی اػاٍ.ی تَػعِ ّاواکااسی کـاَسّاای
عضَ ػاصهاى ّوکاسی ّای ؿاً ْای ٍ پیؾ تیاٌای
ػاصٍکاسّای هـتشن هالی ،تاًکی ٍ تعشفِ ای تیای
اعضا ایی ػاصهاى سا یکی اص الذاهات هْوی خاَاًاذ
کِ هی تَاًذ اص تاثیشسزاسی اتضاس غیشلاًًَی تحشیان
تش هٌاػثات التصادی ٍ تاجااسی تایای کـاَسّاا
جلَسیشی کٌذدتیش ؿَسای عالی اهٌیا هلی تا تثییی
تالؽ غشب تشای ػشسشم ػاصی سٍػیِ دس تاحاشاى
اٍکشایی تشای کاّؾ توشکض ایی کـَس دس حاَصُ
ّای دی ش تَیظُ اػیای هشکضی ،لفمااص ٍ ػاَسیاِ
اظْاس داؿا تشخی کـَسّا تاا ػاَساػاتافاادُ اص
تحشاى اٍکشایی تذًثال اجشای طاشحاْاای تاَػاعاِ
طلثاًِ دس هٌ مِ ٍ پی یشی اّذاف تلٌذپشٍاصاًِ خاَد
ّؼتٌذ کِ تایذ تا اى هماتلِ جذی ؿَد.ؿوخاًای تاا
اتشاص ً شاًی ًؼثا تِ ٍضعیا افغااًؼاتااى ٍ اداهاِ
حضَس ًااهی ػاص سشٍّْای هختل تشٍسیؼتای دس
ایی کـَس افضٍد فمذاى ؿکل سیشی دٍلا فشاسیاش
دس ایی کـَس یکی اص اهلی تشیی دالیل تذاٍم تای
ثثاتی ٍ ًااهٌی ٍ افضایؾ فـااسّاای الاتاصاادی ٍ
هعیـتی تِ هشدم اػا.ؿوخاًی دس پایاىّ ،واکااسی
ًضدیکتش ٍ تشًاهِ سیضی ؿذُ ًْادّای اهٌیا هلی دٍ
کـَس تشای فشاّن کشدى تؼتشّاای الصم دسحاَصُ
هٌاػثات جذیذ التصادی ،تجاسی،هالی ٍ اهاٌایاتای
دٍجاًثِ تَیظُ دس ؿشایط تاحاشیان سا اص الاضاهاات
ؿشایط هَجَد اعالم کشد ٍ سفا تشای تحمک ایای
هْن اهادُ تذاٍم ًـؼا ّای هماهاات ریاشتاط دٍ
سیاسی
2
* َمطاَی زیلت ی مجلس تطای تطىیل
یظاضت تاظضگاوی
کـَس دس تْشاى ٍ هؼکَ ّؼتینً.یکالی پاتاشٍؿا
دتیش ؿَسای اهٌیا هلی فذساػیَى سٍػیِ ًیض دس ایی
دیذاس تا تثییی جاه سیـِ ّای ؿکل سیشی تاحاشاى
اٍکشایی ٍ هذاخلِ سؼتشدُ غشب تشای تثذیل کشدى
ایی کـَس تِ کاًَى ًااهٌی ٍ تی ثثاتی اظْاس داؿا
عولیات ٍیظُ سٍػیِ دس اٍکشایی هشفاا تاْااًاِ ای
تشای اعوال تحشین ّای سؼتشدُ علیِ کـَس هاػاا
ٍ چَى غشب عضم خَد سا تشای ضشتِ صدى تِ سٍػیِ
جضم کشدُ ،حتی اسش تحشاى اٍکشایی ًایاض ؿاکال
ًوی سشفا ایی تحشین ّا اعوال هی ؿذٍ.ی سٍؿی
ؿذى حماایاک تؼایااس تالاط هاشتاَا تاِ ایاجااد
اصهایـ اّْای ؿیویایی ٍ تیَلاَطیاکای اص ػاَی
اهشیکا دس اٍکشایی سا یکی اص ثوشات عولیات ٍیظُ
سٍػیِ دس ایی کـَس عٌَاى کاشد ٍ سافاا تاشای
اثثات فعالیا ّای غیشلاًًَی اهشیکا دس اٍکاشایای
اػٌاد دلیک ٍ غیش لاتل اًکاسی دس اختیاس داسین کاِ
تضٍدی هٌتـش خَاّین کشد.
سئیغ کویؼیَى اجتواعی هاجالاغ ،اص ّاواشاّای
دٍلا ٍ هجلغ تشای تـکیل ٍصاست تاصسساًای تاِ
هٌظَس سف هـکالتی خثش داد کِ دس تاَصیا الاالم
اػاػی ٍ سایضًی ّای تاصسسااًای ٍجاَد داسدٍ.لای
اػواعیلی دس سفا ٍسَی اختصاهی تا خثشسضاسی
هذاٍػیوا دستاسُ علا اداهِ سػایاذسای تاِ طاشح
تـکیل ٍصاست تاصسساًی کِ دس هجلغ سزؿتاِ تاِ
تصَیه سػیذُ تَد ،سفا تـکیل ایی ٍصاستاخااًاِ
هصَتِ هجلغ دّان تاَد کاِ تاش اػااع طاشح
ًوایٌذساى هجلغ تصَیه ٍ ػاساغ تاِ ؿاَسای
ً ْثاى اسػال ؿذُ تَد.
* مرثط :فساز گستطزٌ ای زض ماجرطای
متطیپل ضخ زازٌ است
هعاٍى اٍل سئیغ جوَْس تا تیاى ایٌکِ دس هااجاشای
هتشٍپل اتاداى فؼاد سؼتشدُ ای تیای ػااصًاذُ تاٌاا،
پیواًکاسً ،اظش ٍ دػت اُّای اسائِدٌّذُ هجَص اتفاق
افتادُ ،سفا تایذ طَسی تِ هؼالِ سػیذسی ؿَد کِ
دی ش تکشاس ًـَد.
هعاٍى اٍل سئیغجوَْس تا تیاى ایٌکاِ ایای حاادثاِ
تاکٌَى ۴3هصذٍم ٍ 4۳فَتی داؿتِ اػا ،سافاا
احتوال ٍجَد افشاد دی شی دس صیش اٍاس کاِ فاَت
ؿذُ یا صًذُ تاؿٌذّ ،وچٌاى ٍجَد داسد ٍ دس حاال
تالؽ ّؼتین ٍ اهیذٍاسین کِ ظشف یاکای دٍ سٍص
ایٌذُ تکلی کاس هعلَم ؿَد.
ازاضٌ ول ضاَساضی ی حمل یومل جازٌ ای استان اشضتایجان ضطلی
ساظمان :ازاضٌ ول ضاَساضی ی حمل ی ومل جازٌ ای اشضتایجان ضطلی
الف) مًضًع :اگُی مىالصٍ عمًمی یه مطحلٍ ای:
-1لىٍ گیطی ی ضیوص اُسفالت چطمساش -اغ تطاظ ضُطستان ًَضاوس (ضماضٌ مىالصٍ -1441447ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444454
-2تُساظی ضاٌ ضیستایی اعثالغ ضُطستان تستان اتاز (ضماضٌ مىالصٍ -1441448ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444455
-3تُساظی ی ضه ضیعی ضاٌ ضیستایی ماللًی تُساظی ضاٌ ضیستایی اسثُاض علیا ضُطستان ولیثط (ضماضٌ مىالصٍ -1441414ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444456
-4ضیوص اسفالت ضاٌ ضیستایی اضان -یای ضُطی ضُطستان مطاغٍ (ضماضٌ مىالصٍ -1441411ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444457
-5تىمیل احساث ضاٌ ضیستایی تجطیز -لطالق سلماوی ضُطستان میاوٍ (ضماضٌ مىالصٍ -1441412ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444458
-6تُساظی ی اسفالت ضاٌ ضیستایی چُاضتطیز ضُطستان عجثطیط (ضماضٌ مىالصٍ -1441413ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444459
-7تُساظی ی ضه ضیعی ضاٌ ضیستایی سطاجلً ی ضاٌ ضیستایی لًیطًل ضُطستان ولیثط (ضماضٌ مىالصٍ -1441416ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444464
-8تُساظی ی اسفالت ضاٌ ضیستایی سطذٍ حصاض ضُطستان میاوٍ (ضماضٌ مىالصٍ -1441418ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444461
-9تُساظی ی ضه ضیعی ضاٌ ضیستایی لاطاض ضُطستان ولیثط (ضماضٌ مىالصٍ -1441424ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444462
-14تُساظی ی ضه ضیعی ضاٌ ضیستایی یلىسضان – گلسض ضُطستان ولیثط (ضماضٌ مىالصٍ -1441423ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444463
-11تىمیل احساث ی تُساظی ضاٌ ضیستایی استیاض ضُطستان َطیس(ضماضٌ مىالصٍ -1441424ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444464
-12تىمیل احساث ضاٌ ضیستایی ذلیفٍ وىسی -وماجطیز ضُطستان َطتطیز (ضماضٌ مىالصٍ -1441425ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444465
-13احساث ضاٌ ضیستایی لطٌ عًضت -گىج اتاز – تعیجیک ضُطستان َطتطیز (ضماضٌ مىالصٍ -1441426ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444466
-14تُساظی ضاٌ ضیستایی تلىطی ضُطستان جلفا (ضماضٌ مىالصٍ -1441427ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444467
-15احساث ضاٌ ضیستایی یزیک ضُطستان جلفا (ضماضٌ مىالصٍ -1441428ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444468
-16تىمیل ضاٌ ضیستایی علیاض ضُطستان یضظلان (ضماضٌ مىالصٍ -1441429ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444469
-17تىمیل احساث ضاٌ ضیستایی تاظٌ وىس -وُىس ضُطستان َطیس (ضماضٌ مىالصٍ -1441434ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444474
-18تُساظی ی ضه ضیعی ضاٌ ضیستایی گلیعٌ ضُطستان اَط (ضماضٌ مىالصٍ -1441431ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444471
-19تُساظی ضاٌ ضیستایی چیچىلً -یوستان ضُطستان یضظلان (ضماضٌ مىالصٍ -1441432ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444472
-24تىمیل احساث ضاٌ ضیستایی تیطه – سُطیان ضُطستان یضظلان (ضماضٌ مىالصٍ -1441433ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444473
-21تىمیل ضاٌ ضیستایی میلک -سىس اذًض ضُطستان یضظلان (ضماضٌ مىالصٍ -1441435ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444474
-22تُساظی ی ضه ضیعی ی اسفالت ضاٌ ضیستایی ضطف اتاز زض یضظلان (ضماضٌ مىالصٍ -1441436ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444475
-23اوجام عملیات ذط وطی تا ضوگ سطز محًضَای اضتثاطی اظاز ضاٌ تثطیع -ظوجان ی ضاَُای ضیستایی ضُطستان َای حًمٍ اظاز ضاٌ تستان اتازَ -طتطیز -چاضاییماق -میاوٍ ی ( ...ضمراضٌ
مىالصٍ -1441453ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444476
-24تُساظی ی اسفالت لطعٍ زیم ملىان -مطاغٍ (ضماضٌ مىالصٍ -1441454ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444478
ظمان اوتطاض اسىاز زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویىی زیلت تٍ تاضید 1441043045می تاضس.
مُلت زضیافت اسىاز تا ساعت 9صثح تاضید 1441043012ی تىُا اظ ططیک ساماوٍ تساضوات الىتطیویىی زیلت می تاضس.
مُلت اضسال پیطىُاز لیمت تا ساعت 9صثح تاضید 1441043022ی تىُا اظ ططیک ساماوٍ تساضوات الىتطیویىی زیلت می تاضس.
پیطىُاز زَىسگان تایستی ضماوت وامٍ تاوىی یا فیص یاضیعی تاتت تضمیه ضطوت زض مىالصٍ ضا تٍ صًضت فیعیىی مطاتک اوچٍ زض اسىاز شوط ضسٌ است حساوثط تا ساعت 9صثح تاضید 1441043022
تٍ زتیطذاوٍ ازاضٌ ول ضاَساضی ی حمل ی ومل جازٌ ای استان اشضتایجان ضطلی تحًیل زَىس.
تاضید تاظگطایی پیطىُازَا ساعت 14صثح تاضید 1441043022زض محل ازاضٌ ول ضاَساضی ی حمل ی ومل جازٌ ای اشضتایجان ضطلی.
ب ) مًضًع اگُی مىالصٍ عمًمی یه مطحلٍ ای َمعمان تا اضظیاتی ویفی (فططزٌ) :
پطتیثاوی ی وگُساضی زستگاَُای تطزز ضماض َمطاٌ تا اضظیاتی ویفی (ضماضٌ مىالصٍ -1441452ضماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویه زیلت ) 2441441144444477
ظمان اوتطاض اسىاز زض ساماوٍ تساضوات الىتطیویىی زیلت مًضذٍ 1441043045می تاضس.
مُلت زضیافت اسىاز تا ساعت 49صثح مًضذٍ 1441043012ی تىُا اظ ططیک ساماوٍ تساضوات الىتطیویىی زیلت می تاضس.
مُلت اضسال اسىاز اضظیاتی ویفی ی پیطىُاز لیمت تا ساعت 49مًضذٍ 1441043026ی تىُا اظ ططیک ساماوٍ تساضوات الىتطیویىی زیلت می تاضس .
تاضید تاظگطایی پیطىُازَا ساعت 14مًضذٍ 1441043026زض محل ازاضٌ ول ضاَساضی ی حمل ی ومل جازٌ ای اشضتایجان ضطلی
تطگعاضی ولیٍ مطاحل مىالصٍ صطفاً اظ ططیک ساماوٍ تساضوات الىتطیویىی زیلت تٍ ازضس www.setadiran.irامىان پصیط می تاضس.
عاللمىسان تٍ ضطوت زض مىالصٍ وٍ لثال زض ایه ساماوٍ ثثت وام وىطزٌ اوس می تًاوىس جُت ثثت وام ی زضیافت گًاَی امضا الىتطیوریرىری ترا ضرمراضٌ َرای 421-41934
مطوع پطتیثاوی ی ضاَثطی ساماوٍ تماس حاصل ومایىس .اطالعات تماس زفاتط ثثت وام استان َا زض سایت ساماوٍ www.setadiran.irترص ثثت وام-پطیفایل مىالصٍ گط مًجًز است.
تطای وسه اطالعات تیطتط ضجًع وىیس تٍ تثطیع ،میسان ضاٌ اَه ،ازاضٌ ول ضاَساضی ی حمل ی ومل جرازٌ ای اسرتران اشضترایرجران ضرطلری ،ازاضٌ پریرمران ی ضسریرسگری
الای مُىسس ضوجثط تلفه 441-34487648
*1045ضىاسٍ اگُی* 1325342:تاضید اوتطاضوًتت ایل* 1441043048 :اوتطاض وًتت زیم * 1441043049:ضیظوامٍ اضن صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
یکطٌثِ 8خرداد 52 * ۰05۰هی 5۰ * 5555ضَال * ۰001سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 225۰ :
هقالِ
یسائل اُىٍ دس بضسگتشیه بیماسستان
اًداان خایسمیاوٍ دس تبشیض!
تیوارستاى خیرساز ۰55تاخاتاخاَاتای «زّارا
هرداًیارری »در تثریس کِ تِ عٌَاى تسرگاتاریای
هرکس اهَزضی ،پژٍّطی ٍ درهاًی کاَدکااى ٍ
ًَجَاًاى در هٌغقِ خاٍرهیاًِ هحسَب هیضَد از
ٍجَد ٍسایل کٌِْ کِ از تیوارستاى کَدکاى تثریس
تِ ایی تیوارستاى اًتقال یافتِ است ،رًج هیترد.
جواز اح سیان معااون زضماان زانکا ااه الاو
پعقىی ت طیع ظهط امطوظ زض نکاؿات نا ایا ای
ضئیؽ زانک اه لو پعقىی ت طیع و حاج واطیام
مطزانی اشض ذیط بق نا حوظه زضمان و اموظـ با
محوضیت بطضؾی اذطین وضعیات بایا ااضؾاتاان
ووزوان مطزانی اشض با اقاضه بق السامات ناوضت
گطفتق زض ذهول تجاهایاع و ضاه اناساظ ایان
بی اضؾتان اظهاض وطز :بی اضؾتان ماطزانای اشض باق
نوضت یات امنایی و با حضوض ن ایناسگاانای اظ
عطف حاج الا مطزانیاشض و ن اینسگانی اظ عاطف
زانک اه لو پعقىی ت طیع ازاضه میقوز و تا اا
ت ـ ما زض عی ماه ا گصقتق تجهیع بی اضؾتاان
و ذسماتضؾانی مغلو بق قهطونسان بوزه اؾت.
و افعوز :بی اضؾتان مطزانیاشض مطزاز ماه 00۵۵
موضز افتتاح لطاض گطفتق بوز اما بق واؾاغاق باطذای
ن طانی ا انتمای بی اضؾتان نوظ انجا نکسه بوز باا
توجق بق زذسذق ایی وق حاج الا ماطزانای اشض
زاقتنس انتمای بی اضؾتان با بطنامقضیع ا نوضت
گطفتق زض اؾفنسماه ؾای گصقتق انجا قس و برکی
اظ بی اضؾتان ضا بق مج و ق جسیس منتمل وطزیم.
اح سیان متصواط قاس :باراف اا اوضغاناؽ،
زضمان اه و زیالیع با توجق بق نیاظ او ماطز زض
بی اضؾتان ؾابک چنان بق ذسمات ضؾانای ازاماق
زازنس و بی اضؾتان جسیس نیع با برف ا جاسیاس
اوضغانؽ ،زضمان اه ،برف ا بؿتط و ...اذااظ
بق واض وطز.
و ذاعطنکان وطز :زض ذهول وؾایل واهاناق،
مؿوو ن برف ا ت ا وؾائل تحت اذتیاض ذاوز
ضا بق بی اضؾتان جسیس منتمل وطزهانس ،ط چنس این
وؾائل موضز اؾتفازه لطاض ن یگیطز اما زض اتاق اا
جا گطفتق اؾت ،ما امطوظ متعهس میقویم وؾاائال
وهنق ضا عی ۰۵ضوظ اینسه تعیین تىلیف واطزه و
اظ بی اضؾتان ذاضج ونیم.
اح سیان با اقاضه بق نه زؾت اه ا ترهاهای
زض این بی اضؾتان گفت :زؾت اه ا ا اض ا ،
ؾی تی اؾىن 0۰۱و ؾی تی انػیو پیف اظ ایان
توؾظ زانک اه ذطیساض قسه اؾات ،اماا باطا
نه این زؾت اه ا نیاظمنس حسوز ۰۵مایالایااضز
تومان بوزجق ؿتیم و بسون قاه تاامایان ایان
بوزجق واض اؾانی نروا س بوز.
و ازامق زاز :با بطنامقضیع ا نوضت گطفتق زض
فاظ اوی زؾت اه ا اض ا با حسالل عینق واطز 0
میلیاضز تومان زض عی ؾق مااه اتای نها و باق
بهطهبطزاض میضؾس.
معاون زضمان زانک اه لو پعقىی ت طیع با تمسیط
اظ ت ـ ا حاج الا ماطزانای اشض زض عاوی
ؾای ا مت از یازاوض قس :حاج الا مطزانیاشض
زو برف ویػه زیالیع و پیونس ضا زض این بی اضؾتاان
زض نمط زاضنس بق نوضت ذال موضز توجاق لاطاض
ز نس وق می توانس نیاظ برف لاابال تاوجاهای اظ
بی اضان منغمق ضا ضف ونس.
ضئیؽ زانک اه لو پعقىی ت طیع نیاع زض ازاماق
این نکؿت اظ حاج الا مطزانی اشض باا اناوان
ن از اظ واض ا ذیطذوا انق زض وکوض نا بطز و
گفت :حاج الا مطزانیاشض بطا وکوض و اؾتان
ما ظطفیت بینمیط ؿتنس و این اؾتان بق زاقاتان
ایکان افتراض میونس.
به ن نمی پوض با اقاضه بق اضائق ذسمات زضمانی زض
این بی اضؾتان گفت :زض حای حاضط بیف اظ ۰۰۵
نفط اظ فطظنسان ان زض این بی اضؾتان بؿتط ؿتناس
و ذسمات ترههی زضیافت میوننس.
ضئیؽ زانک اه لو پعقىی ت طیع اظاهااض واطز:
ذوق رتانق زض بحث تامین نایاطو ماتاراهام
پطؾتاض مکىلی نساضیم و بق تعساز وافی پطؾاتااض
زض این مج و ق بق واض گاطفاتاق قاسه اؾات و
مترههان ما نیع زض مج و ق حضوض زاضنس.
نمیپوض ،نه تجهیعات و زؾت اه ا ترههای
ضا ظمان بط و پط عینق زانؿات و تهاطیاح واطز:
تجهیعات موضز نیاظ پیف اظ این توؾاظ زانکا ااه
لو پعقىی ت طیع ذطیساض قاسه اؾات و باا
اولویت بنس نوضت گطفتق این تاجاهایاعات زض
و تطین ظمان م ىن نه و موضز بهاطه باطزاض
لطاض میگیطز.
و اظ نه زؾت اه ا اض ا زض اینسه ناعزیاه
ذ ط زاز و گفت :ع ک بطنامقضیع اا ناوضت
گطفتق زؾت اه ا اض ا ذطیساض قسه اظ ؾاو
زانک اه لو پعقىی ت طیع زض ایاناسه ناعزیاه
نه قسه و موضز بهطه بطزاض لطاض میگیطز.
لیهط ن اینسه ویػه حاج وطیم مطزانی اشض نیع
زض این نکؿت با اقاضه بق فعالیت این بی اضؾتان و
پصیطـ بیف اظ ۰۷۰بی اض گفت :سف حاج الاا
مطزانی اشض ن هساض این بی اضؾتان بق نحو احؿن
اؾت ،زض عوی تاضید بی اضؾاتاان ؾااظ چانایان
بی اضؾتانی با ویػگی ا منحهط بقفاطز ؾااذاتاق
نکسه اؾت.
ضئیؽ ؾاظمان ننعت ،معسن و تجاضت اشضبایجان قطلی :
25درصذ هس کطَر در اررتایجاىضرقی استخراج هی ضَد،
خام فرٍضی هس سًَگَى هوٌَع!
اؾ می مطبوط بق براف ذهاونای
بوزه اؾت.پطنیان با اقاضه بق ظاطفایات
ا بیک اض این اؾتان زض حوظه اا
مرتلف ننعتی افعوز :اظ لحاػ تولیاس
و نااازضات فااو ز و تااىاا اایاال
ظنااجاایااطه فااو ز اظ ؾااو باارااف
ذهونی زض ضت ق نرؿت وکوض لطاض
زاضیم.و تاویس واطز ۰۷۵ :واحاس
ننعتی زض حوظه ننایا ذاصایای زض
اؾتان فعالیت میوننس و ۰۵زضناس
قیطینی و قى ت زض این اؾتان تولیس
می قوز.ضئیؽ ؾاظمان ننعت ،معسن
و تجاضت اشضبایجان قاطلای افاعوز:
متطاومتطین مطوع تولیس لواظ ذان ی
زض منغمق وجواض ت طیع لطاض زاضز واق
انااواع بااط تاانااوع تااولاایااسات اظ
لحاػ تى ایال ظناجایاطه و لایا ات
محهو ت معیت بعضگی بطا اؾتاان
اؾت .پطنیان با بیان این وق ۰۵زضناس
وفف چطمی وکوض زض ت طیع تاولایاس
می قوز ،گفات :اظ لاحااػ تاعاساز
واحس ا چط ؾاظ زض وکاوض زض
رئیس سازهاى صٌعت ،هعذى ٍ تجاار
اررتایجاى ضرقای تاا تااکایاذ تار
جلَگیری از خام فرٍضی هَاد هعذًی
هس سًَگَى گفت 25 :درصاذ هاس
کطف ضذُ کطَر در استاى هاسات ٍ
ایی یعٌی یک درصذ هس دًیا در ایای
استاى قرار دارد.
نابط پطنیان اظهاض وطز :اشضباایاجاان
قااطلاای ضت ا ااق اوی ا ل ا اانااس
بق ؾطمایق گصاض ننعتی ضا زاضز واق
این موضوع ظطفایات ذاوبای باطا
ننعت اؾتان اؾت.و با بیان این واق
زض حوظه نناعات وااض اا بؿایااض
موفمت امیع زض اؾتان انجاا قاسه
اؾت ،گفت :زض بؿیاض اظ قاذم ا
ویػگی ا بطجؿتقا زاضیم باناا باط
این بایس باا ا اىااض یاىاسیا اط
اشضبایجان قطلای ضا باق پاایاتارات
التهاز وکوض ت سیل ونایام.ضئایاؽ
ؾاظمان ننعات ،ماعاسن و تاجااضت
اشضبایجان قطلی ازاماق زاز :ا اسه
تحطن التهااز باعاس اظ اناما
* افضایش سشقت تجُیضات تشافیکی شُش تبشیض
هعاٍى حول ٍ ًقل ٍ ترافیک ضْرداری تثریس ،گفات:
تجْیسا ترافیکی تِ خصَظ تجْیسا تارافایاکای
َّضوٌذ جسٍ تیطتریی هَارد سرقت است.
زض حای ت سیل بق واحاس اا زاناف
بنیان ؿتنس.پطنیان گفت :اگط ظنجیاطه
تولیس مؽ تى یال قاوز باق لاغا
التهاز وکوض ت سیل ذوا یم قس.
و افااعوز :زض حااوظه بااطق و
الىتطونیه اتفالات بؿیاض ذاوبای زض
اؾتان زض حای ولوع اؾت باق عاوض
وق با سایت واحس ا این حوظه باق
ؾ ت التهاز زانف بینان بق یاىای اظ
محوض ا انلی بطق و الاىاتاطنایاه
وکوض ت سیل میقویم.
ضت ق اوی لطاض زاضیم.و اظهاض واطز:
زض تااولاایااس و نااازضات قاایااکااق
فعالیت ا بؿیاض ذاوبای زض اؾاتاان
انااجااا ماای قااوز بااق عااوض
وااق ؾااطمااایااق گااصاض ااماایاا اای
بطا تى یل ظنجیطه تولیس قیکق اتفاق
افتازه اؾت.ضئیؽ ؾاظمان ناناعات،
مااااااعااااااسن و تااااااجاااااااضت
اشضبایجان قطلی ازامق زاز :زض ننعت
لغعق ؾاظ بق نوان یه اؾتان پیکتاظ
ؿتیم و واحس ا لغعق ؾاظ اؾتاان
ضئیؽ ؾاظمان جهازوکاوضظ اؾتان اشضبایجان قطلی :
ضئیؽ ؾاظمان ننعت ،معسن و تجاضت اؾتان اضزبیل:
تسْیل پرداخت تسْیال سرهایِ
در گردش عرح هردهیسازی ٍ تَزیع عادالًِ یاراًِّا
ایجاد ۰255فرصت ضغلی تَسظ
ٍاحذّای صٌعتی ٍ تَلیذی استاى اردتیل
رئیس سازهاى جاْاادکطااٍرزی اساتااى
اررتایجاًطرقی گفت:ثثت ًام ٍ هاعارفای
هتقاضیاى تسْیال سارهاایاِ درگاردش
ٍاحذّای دام ٍ عیَردراستاى اغاز ضذ.
او ط فتحی اظهاض وطز :حسوز ۰۵۵اعاض
میلیاضزضیای تؿهی ت ؾطمایق زض گاطزـ
بطا تامین نهازه ا زامی با توجق بق نی ایی قاسن اضظ تاراهایاهای باطا
نهازه ا زامی منموض قسه اؾت وق با نطخ ؾوز 0۰ ، 0۵و 0۰زضنس زض اذتیاض
زامساضان و مطذساضان معطفی قسه اظ جان جهازوکاوضظ لطاض می گایاطز.و
گفت :زامساضان و مطذساضان بایس بطا زضیافت این تؿهی ت زض ؾامانق ؾایاتاا
ث ت نا وننسومسیطیتها جهازوکاوضظ نیع مىلف ؿتنس زض ان ضوظ نؿ ت
بق بطضؾی زضذواؾت ا السا و اظ عطیک ین ؾاماناق باق بااناه وکااوضظ
قهطؾتان معطفی وننس.
ضئیؽ ؾاظمان جهازوکاوضظ اؾتان ازامق زاز :بطاؾاؼ ا ن ی بع ال اماسه
قع بانه وکاوضظ زض ؾق قیفت واض و زض ایا تعغیل نیعزضاین ذهول
زایط ذوا نسبوز.و تهطیح وطز :چه بطگکتی ،تؿهی ت ؾطضؾیاس قاسه و
بس ی ا زامساضان و مطذساضن عیع بق بانه وکااوضظ زض پاطزاذات ایان
تؿهی ت منموض نروا س قس.جوز مح وز مسیط قاعا بااناه وکااوضظ
گفت :افعایف ؾمف ا ت اض زامساض واضت اظ ۰۵میلیون تومان بق ۰۵۵میلایاون
تومان،وا ف نطخ ؾوز این تؿهی ت اظ 00باق 0۵زضناس،تؿاهایال قاطایاظ
ا ت اضؾنجی و اذص تضامین بطا پطزاذت تؿهی ت ذطیس نهازه ا زامای ،اظ
ؿو با ؾیاؾت اا زولات و باا
ج لق الساماتی اؾت وق بانه وکاوضظ
سف ضونک واحس ا تولیس زا و عیوض و تامین امنیت ذاصایای وکاوض زض
زؾتوض واض لطاض زازه اؾت.
ضئیؽ ؾاظمان ناناعات ،ماعاسن و
تجاضت اؾتان اضزبیل گافات :یاه
عاض و ۰۵۵فطنت قغلای تاوؾاظ
واحس ا ننعتی و تولیس اؾاتاان
زض عوی امؿای ایجاز میقوز.
ضامین نازلی گفت :بهطهبطزاض اظ
0۵عطح نی قت ا ننعتی زض اؾاتاان
اضزبیل م نا واض لطاض گطفتق تا امؿای قا س تحمک ا ساف موضز ناماط زض ایان
ظمینق باقیم.ضئیؽ ؾاظمان ننعت ،معسن و تجاضت اؾتان اضزبیال مای گاویاس:
ل بق منویات مما معمم ض ط زض ؾالی وق معین بق نا زانفبنیان و تولایاس
و اقتغایظایی اؾت وق برف ا مرتلف زض قهطن ا و نواحی ننعتی امازه
بهطهبطزاض میقوز.نازلی گفت :میعان اقتغای واحس ا ننعتی و تاولایاس
زض اؾتان بق یه عاض و ۰۵۵نفط ضؾیسه وق زضناسز ؿاتایام باا ا اىااض
ؾطمایق گصاضان و تولیسوننسگان تعهس اقتغای ضا بق قىل وامل ضلام باعنایام.او
گفت :پطزاذت تؿهی ت ؾطمایق زض گطزـ و ایاجااز ماناابا باطا ایاجااز
واحس ا تولیس زض زؾتوض واض اؾت تا با ىاض بانه ا امل باتاوانایام
توؾعق ؾطمایق گصاض زض اؾتان باقیم.ضئیؽ ؾاظمان ننعت ،معسن و تاجااضت
اؾتان اضزبیل میگویس :فطـ لطمع بطا ؾطمایقگصاضان ،تاولایاسواناناسگاان و
ظ
واضافطینان گؿتطزه قسه تا مجوظ ا ظ نازض قوز و ظیطؾاذت اا
زض قهطن ا و نواحی ننعتی ایجاز قوز.
نازلی گفت :ح ایت اظ واحس ا ضاوس و نی قضاوس اظ ضویىاطز اا ماهام
وظاضت ن ت اؾت وق زضنسز ؿتیم یا قناؾایی ۷۵واحس تولیس و ضاوس و
نی قضاوس ان ا ضا بق چطذق تولیس باظگطزانیم و قا س فعالیت مجسز واحس اا
اؾتانساض اشضبایجانذطبی :
حوایت تٌیاد هستضعفاى
ترای جثراى عقهافتادگیّای اررتایجاىغرتی ضرٍری است
اؾتانساض اشضبایجانذطبی گفت :اؾتانی ثطوت نس چون اشضبایجانذطبی ن ایاس زض
بؿیاض اظ قاذم ا توؾعق ،جای اه نامناؾ ونونی ضا زاقتق باقس.
مح سنازق معت سیان زض نکؿت مکتطن با ضئیؽ بنیاز مؿتضاعافاان ،ایا ات
طاه و مسیطان اؾتانی با تاویس بط اینىق توؾعق اشضبایجانذطبی نیاظمنس ح ایات
زولت و نهاز ا ملی اؾت ،اظهاض زاقت :زض وناض بطنامق ا و مهوباات زولات
ؾیعز م بطا توؾعق اشضبایجانذطبی وق زض ؾفط اذیط ضیاؾت محتط ج هاوض
ضیل گصاض قس ،اظ ؾطمایق گصاض نهاز ا حاو یتی و برف ذهونی نایاع
زض اؾتان اؾتم ای می ونیم.و زض ازامق با اقاضه بق اینىق بایس اظ ظاطفایات اا
اشضبایجان ذطبی بق نوان یه اؾتان امن بطا ؾطمایق گصاض اؾاتافاازه قاوز،
ذاعطنکان وطز :با توجق بق تىلیف زولت بطا تحمک ضقس ۹زضنس زض حوظه
معازن اشضبایجان ذطبی ،بنیاز مؿتضعفان زض ضاؾتا اؾتفازه اظ پتانؿیال ماعاازن
اؾتان زض این حوظه ؾطمایق گصاض ونس.اؾتانساض اشضبایجانذطبی چانایان باا
تاویس بط مسیطیت فعالیت ا ازاض اؾتان جهت تؿطیا اجاطا پاطوغه اا
طانی زض منغاماق ،افاعوز :اظ
ظااطفاایاات ااا مااوجااوز زض
چالسضان ،ؾطزقت و تاىاا
بایس بطا محطومیت ظزایی زض
این قهطؾتان ا اؾتفازه قوز.
معت سیان زض پاایاان حا اایات
زولت و نهاز ایی چون بانایااز
مؿااتااضااعاافااان بااطا جا ااطان
اااما ا افاااتاااازگااای اااا
اشضبایجان ذطبای ضا ضاطوض
زانؿتق و تهطیح وطز :اؾاتاانای
ثطوت نس چون اشضبایجانذطبی ن ایس زض بؿیاض اظ قاذم ا توؾعق ،جایا ااه
نامناؾ ونونی ضا زاقتق باقس.
اؾتانساض ظنجان :
تایذ زهیٌِ پیطرفت ًخثگاى در داخل کطَر فراّن ضَد،
ٍجَد استعذادّا ٍ ظرفیتّای تاال در کطَر
استاًذار زًجاى گفت :تایذ تا ایجااد تساتار
هٌاسه ترای پیطرفت ،کوک کاٌایان کاِ
ًخثگاى ترای رضذ خَد ٍ تَلیذ ثارٍ در
جاهعِ تالش ًوایٌذ ٍ اًْا را در جاایاگااُ
هٌاسه خَدضاى تِ کار گیرین.
محؿن افکاضچی تهاطیاح زاقات :زلایال
انلی مهاجطت بؿیاض اظ نر ان نطفا مؿائل و مکى ت الاتاهااز وکاوض
نیؿت ،بلىق چون ما نتوانؿتیم ظمینق و جای اه ظ بطا بىاضگیط منااؾا اظ
ظطفیت نر ان و ظمینق مناؾ بطا ضقس و پیکطفت انان ضا فطا م ونیم ؾا ناق
قا س مهاجطت بؿیاض اظ نر ان و زانف اموذت ان ایطانی ؿتایام.اؾاتااناساض
ظنجان ازامق زاز :بایس با ایجاز بؿتط مناؾ بطا پیکطفت ،وا اه وانایام واق
نر ان بطا ضقس ذوز و تولیس ثطوت زض جامعق ت ـ ن ایناس و اناهاا ضا زض
جای اه مناؾ ذوزقان بق واض گیطیم ظیطا ط زانکجو بق منعلق بصض اؾت واق
توان ضقس و تولیس ثطوت ضا زاضز و تنها بایس ظمینق ان ضا زض اؾتان و وکوض فطا م
ونیم.و گفت :بایس با ایجاز ظمینق ظ بطا تولیس لم و بق واضگیط منااؾا
اظ ان ،بق جایی بطؾیم وق محهو ت تولیس قسه ضا با اؾتفازه اظ توان و زاناف
فطظنسان این وکوض بسؾت اوضیم و نیطویی تطبیت ونیم وق باتاواناس زض زاذال
وکوض بق نهط مولس و واضامس ت سیل قوز.
اگُی مضایذٌ مشحلٍ ایل(وًبت ایل)
شُشداسی شىذ اباد دس وظش داسد وسبت بٍ یاگزاسی باصاس َفتگی(سٍ شىبٍ باصاس) متعلق بٍ خًد بصًست اجاسٌ ای ماَیاوٍ با قیمت پایٍ 7505550555سیال اص طشیق ساماوٍ تدذاسادات
الکتشیویکی دیلت اقذام ومایذ .لزا متقاضیان یاجذ ششایط می تًاوىذ پس اص اوتشاس اگُی وًبت دیم جُت اخز مذاسک ی اسائٍ قیمت پیشىُادی بٍ شُشداسی مشاجعٍ ومایىذ.
الیٍ مشاحل بشگضاسی فشاخًان اص دسیافت ی تحًیل اسىاد فشاخًان تا باصگشایی پاات َا اص طشیق دسگاٌ ساماوٍ تذاساات الکتشیویکی دیلت (ستاد)بٍ ادسس www.setadiran.irاوجام
خًاَذ شذ.متقاضیان ششات دس فشاخًان دس صًست عذم عضًیت دس ساماوٍ ،وسبت بٍ ثبت وام ی دسیافت گًاَی امضای الکتشیویکی (بٍ صًست بشخط) بشای الیٍ صاحبان امضای مجاص ی
مُش ساصماوی اقذام الصم سا بٍ عمل ایسوذ.
مًعذ صماوی:
*تاسیخ اوتشاس فشاخًان 3653055051:
* مُلت دسیافت اسىاد فشخًان3653055046:
* مُلت اسسال پیشىُادات3653056056:
* صمان باصگشایی پااتُا3653056056 :
وًع ی مبلغ تضمیه ششات دس فشایىذ اسجاع ااس 5505550555:سیال
اطالعات تماس ی ادسس دستگاٌ :شُشداسی شىذ اباد– 56364617443
بُشیص صیىالی -شُشداس شىذاباد
*7045م الف *36530376:تاسیخ اوتشاس * 3653055051:سیصوامٍ اسک
استانها
5
یعمو وحیسویا معاون ح ل و نامال و تاطافایاه
قهطزاض ت طیع اظهاض وطز :متاؾافااناق ایان ضوظ اا
ؾطلت تجهیعات تطافیىی قهط بق قست افاعایاف
پیسا وطزه اؾت و ضوظانق گعاضـ ا بؿیاض م نای
بط ؾطلت این تجهیعات وجوز زاضز.
و با اقاضه بق اینىق ؾطلت این تجهیعات مسیاطیات
و ونتطی تطافیىی قهط ضا با مکى ت ظیاز ماواجاق
وطزه اؾت ،افعوز :پیک یط اظ این اتفاق نایااظ باق
مکاضوت قهطونسان و طا ی زی ط ؾاظماان اا
ش ضبظ زاضز.
وحیسویا گفت :ت عات این ؾطلت ا بطا قاهاط و
قهطونسان ذیطلابل ج طان اؾت و گا ای باق زلایال
س وجوز تجهیعات تطافیىی مناؾ ض ن ایاجااز
گطه ا تطافیىی ،قهطونسان نیع متح ل اؾی ا
جانی و مالی میقونس.
* 53خشداد ،اخشیه مُلت اسائٍ اظُاسودامدٍ
مالیاتی اشخاص حقیقی ی صاحبان مشاغل
هذیرکل اهَر هالیاتی اررتایجاى ضرقی ،تا تیاى ایٌکاِ
خردادهاُ اخریی هْلت ارائِ اظْارًاهاِ هاالایااتای
اضخاظ حقیقی ٍ صاحثاى هطاغال اسات ،گافات:
ترخَرداری از ّر ًَع هعافیت تا ًرخ صفر ٍ هطاَ
هالیاتی ،هٌَط تِ ارائِ الکترًٍیکی اظْارًاهِ هالیااتای
در هَعذ هقرر قاًًَی است.
یؿی اوضج ظازه ،ذطزازماه ضا مهلت لاناونای اضائاق
اظهاضنامق مالیاتی اقرال حمیمی زانؿت و اظاهااض
زاقت :اقرال حمیمی (ناح ان مکاذل) ماغااباک
لانون بایس اظهاضنامق مالیاتی الاىاطز ؾاای 00۵۵
ذوز ضا تا پایان ذطزازماه ؾای جااض باق ناوضت
الىتطونیىی اظ عاطیاک زضگااه مالای ماالایاات باق
ازضؼ my.tax.gov.irاضؾای و مالیات ذاوز ضا
پطزاذت وننس.
و ،ث ت نا زض نما مالیاتی ضا پایاف نایااظ اضائاق
اظهاضنامق مالیاتی زانؿت و افعوز :با توجق بق ایاناىاق
انجا ت ا فطاینس ا مالیاتی و اضائق اظهاضنامق منوط
بق ث ت نا الىتطونیىی زض نما مالیاتی مای بااقاس،
تونیق میقوز موزیان زض اؾطع ولت با مطاجعاق باق
ؾااامااانااق اا االاایااات الااىااتااطوناایااىاای بااق
ازضؼ my.tax.gov.irنؿ ت بق تى یل و ضفا
نمم ث ت نا الىتطونیىی ذوز السا ن اینس.
اوضج ظازه ،با تاویس بط اینىق بطذوضزاض اظ ط ناوع
معافیت نطخ نفط و مکوق مالیاتی ،مناوط باق اضائاق
الىتطونیىی اظهاضنامق مالیاتی زض مو س ممطض لانونای
اؾت ،گفت :فعا ن التهاز و ناح ان مکاذل باق
منموض بهطهمنس اظ مکوق ا لانونی نطخ نفط و یا
طگونق معافیت زی ط ،بایس اظهاضنامق مالیاتی ذوز ضا
زض مهلت ممطض اضائق وننس.
و ،با اقاضه بق اینىق موزیان می تاواناناس باا اضائاق
اظهاضنامق قفاف اظ فطنت پصیاطـ ذاوزاظاهااض
مالیاتی بطذوضزاض قونس ،افعوز :امؿای ؾاظمان اماوض
مالیاتی وکوض مافااز تا اهاطه ماازه 0۵۵لااناون
مالیات ا مؿتمیم ضا اظ حیث تعیین مالیات ممغاوع
با ضویىطز جسیس و بطاؾاؼ اع ات و زیاتاا اا
وانلق اظ ج لق اع ات ذطیس و فطوـ ،اعا اات
حؿا ا بااناىای )(POSو ؾاایاط اعا اات
موجوز زض پای اه ا ؾاظمان اجطا میونس.
مسیطول اموض مالیاتی اشضبایجان قاطلای ،تهاطیاح
وطز :س تؿلیم اظهاضنامق زض مو س مماطض ماوجا
محطومیت اظ ولیق معافیت ا مالیاتی و جطی ق ۰۵
زضنس ذیطلابل برکف و تهیق اظهاضنامق بطاوضز
میقوز.
* افضایش حمایت امیتٍ امذاد ارسبایجان ششقی اص
بیماسان پیًوذی
هذیرکل کویتِ اهذاد اررتایجاى ضرقی از افاسایاص
حوایت ایی ًْاد از تیواراى پیًَذی تا ساقاف 255
هیلیَى ریال خثر داد.
بق گعاضـ پای اه ذ ط و یتق اماساز ،ذا ماعالای
م مهس ض ن اقاضه بق جلؿق مکتطن باا ضئایاؽ
انج ن ح ایت اظ بی اضان ولیو ت طیع گفت :مماطض
قس م افعایی بین و یتق امساز اشضبایجان قطلای و
انج ن ح ایت اظ بی اضان ولیو جهت ح ایات اظ
بی اضان نیاظمنس بیف اظ گاصقاتاق قاوز.و افاعوز:
و یتق امساز اما (ضه) تا ؾای گصقتق تا ؾاماف 0۵۵
میلیون ضیای بطا بی اضان پیونس و ه می وطز و
امؿای زض ت ـ ؿتیم این ضلم بق ۰۵۵میلیون ضیاای
بطؾس.مسیطول و یتق امساز اشضبایجان قطلی اضافاق
وطز :بی اضانی وق اظ ؾو انج ن ح ایت اظ بی اضان
ولیو بق و یتق امساز معطفی مای قاوناس ،تاحات
ح ایت این نهاز لطاض ذوا نس گطفت.
چنین ذاعط نکان وطز :زض ؾالجاض باا
م مهس
بطگعاض ضظمایف ا مکتطن بین و یتق اماساز و
انج ن ح ایت اظ بی اضان ولیو ،بؿتق ا معیکتی
بین نیاظمنسان توظی می قوز. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
یکطٌبِ 8خزداد 92 * 1041هی 92 * 9499ضَال * 1001سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 0042 :
اخبار کوتاه اجتماعی
هعاٍى اهَسش هتَسطِ گفت:
توصیههایی بزای
مبتالیان به اسم و الزصی فصلی
دًیای کًٌَی جَابهَی هحتَای اهَسضی گذضتِ ًیست
ابله میمونی دو سویه دارد
هعاٍى اهَسش هتَسطِ گفت :السم اسرت داًطرهراُ
هتٌاسب با تغییز ٍ تحَالت ًظام اهَسضی ،هرحرترَای
درسی خَد را تغییز دّذ.
ٍیزٍس ابلِ هیوًَی دٍ سَیِ هختلف دارد کِ برِ
لحاظ خطزًاک بَدى با ّن تفاٍتّایی دارًذ.
ؼ ٚوٛی ٝاق ٚیفٚن اثّٔ ٝیٕ٘ٛی ٌبُٔ یىی وٛیٝ
افه اففیمب ٚؼیٍفی وٛی ٝاففیمبی ٔافواکی
ٞىتٙؽ وٛ٘ ٝؿ ؼ ْٚث ٝوٛی ٝؼٌت وٙاٍا٘ ٛایاک
ٌٟفت ؼاـؼ ٚفٕؽتب ؼـ خٕٟٛـی ؼٔٛوافاتایاه
و ٍٛٙیبفت ٔیٌٛؼ.
ؼـ ٔیبٖ ٔجتالیبٖ ث ٝوٛی ٝاافه افافیامابٔ ،اٛاـؼ
ثیٕبـی ٌؽیؽ ٘یک ٚخٛؼ ؼاٌت ٝأب ٔیکاٖ ٔافی ٚ
ٔیف ثٔ ٝفاتت وٕتف اق ٔجتالیبٖ ث ٝوٛی ٝافافیامابی
ٔفوکی ٚضؽٚؼ یه ؼـصؽ ثٛؼ ٜاوت.
ایٗ ؼـضبِیىت و ٝغغف ٔفی ؼـ ٔیبٖ ٔجتالیبٖ ثٝ
وٛی ٝاففیمبی ٔفوکی ،ضؽٚؼ ۰۱ؼـصؽ اوت.
ثٌ ٝکاـی ؼٚیسٕٞ ،ِٝٚٝسٙیٗ ثف پبی ٝیبفاتاٞ ٝابی
فقّی ٔٛاـؼ اغیف ٌٙبوبیی ٌؽ ٜاثتال ؼـ ثفیتب٘یب ،ثاٝ
وٛی ٝوٓغغفتف افه اففیمب ٔفثٛط ٔیٌ٘ٛؽ.
ٕٞسٙیٗ ٌجى ٝغجفی اٖ اذ وی ؼـ ٌکاـٌی ؼـ
ایٗ ثبـ ٜاٚـؼ ٜاوت ،پفٚفىٛـ ٔٛـیىبٚا ٌیٍافٚ
،اوتبؼ ؼاٍٍ٘ب ٜفّ ْٛاٚوبیبٔب ؼـ لاپاٗ ؼـ ایاٗ
ثبـٔ ٜی ٌاٛیاؽ :واٛیا ٝاافه افافیاماب٘ ،اٛؿ
غٛیغیٓتف ایٗ ٚیفٚن اوت ؼـ ضبِیى ٝواٛیاٝ
اففیمبی ٔفوکی ثٔ ٝفاتت ٚغیٓتف اوت.
ثٌ ٝفتٚ ٝیٛ٘ ،فی اق ایٗ ٚیفٚن وا ٝؼـ عاَٛ
وبِٟب اق ٘یدفی ٝث ٝثفیتب٘یب اٚـؼٔ ٜیٌاؽ ،ٜواٛیاٝ
افه اففیمب ثٛؼ ٜاوت.
أ ٚیٌٛیؽ :ایٗ وٛی ٝؼـ ضبَ ضبضف ؼـ ٘یادافیاٝ
ٌ ٓٞبیـ اوت ٌ ٚفتٔ ٝیٌٛؼ و ٝغٛیغیٓتف اق
وٛی ٝوٍٛٙیی اوت.
امار 4۴درصدی استفاده
اس ماسک در کشور
تٛخ ٝثٔ ٝطتٛای وتت ؼـوی ٚتغییفات افٕبَ ٌؽٜ
ثف اٖ ٔٛضٛفی اوت وٞ ٝف وبِ ٝپیً اق پبیبٖ وبَ
تطصیّی تٛوظ ٔىئٛالٖ ٔفثٛع ٝافالْ ٔای ٌاٛؼ ٚ
پیً اق ٌفٚؿ وبَ تطصیّی ثقؽ ٚؼـ ایبْ تابثىاتابٖ
ٕٞکٔبٖ ثب تٛقیـ وتت ؼـوی تٛخ ٝافىبـ فإأٛای
ثبـ ؼیٍف ثٔ ٝطتٛی وتت ؼـوی خّت ٔیٌٛؼ.
ؼـ وبَ پیً ـ ٚوتت ؼـوی ٔ ٚطتٛی تِٛیؽی اٖ
اق ؼ ٚخٟت ضبئک اوت .ا َٚایٙى ٝأىبَ٘ ،ػىاتایاٗ
وبَ أٛقٌی اوت ؤ ٝطتٛای واتات ؼـوای اٖ
تٛوظ ٚقاـت أٛقی ٚپفٚـی ؼِٚت خاؽیاؽ ثاٝ
ٍ٘بـی ؼـ أؽ ٜاوتٕٞ .ساٙایاٗٔ ،ىائاٛالٖ ایاٗ
ٚقاـت غب٘ ٝاق اثتؽای ٌفٚؿ ث ٝفقبِیت غٛؼ ضؽالاُ
ؼـ وػٙبٖ غٛؼ ،ثف ٔٛضٛؿ تفثیت زٙؽ وابضاتای ٚ
إٞیت وٙؽ تط َٛثٙیبؼیٗ ؼـ أاٛقی ٚپافٚـی
تبویؽ وفؼ ٜا٘ؽ.
ـٞجف ٔقؾٓ ا٘ماله ٘یک ؼـ ؼیؽاـ ثب صاؽٞاب تاٗ اق
ٔقّٕبٖ ٚففٍٙٞیبٖ ،ثب افالْ ٘بـضبیتی اق ٔاطاتاٛی
وتت أٛقٌی ،افکٚؼ٘ؽ :ثقضی ٔغبِت ؼـ ثاف٘ابٔاٝ
ؼـوی و٘ٛٙی ،صففبً ٔطفٛؽبتی اوت و ٝثؽٞ ٖٚیر
وٛؼی ثفای ضبَ یب ایٙؽ ٜؼاً٘أٛقاٖ ث ٝؾ ٗٞاٟ٘اب
وفاقیف ٔی ٌٛؼ و ٝثبیؽ ایٗ ٔٛاـؼ ٌاٙابوابیای ٚاق
أٛقیٞب ضؿف ٌٛؼ.
ٟٔؽی وبؽٕی ٔقب ٖٚأاٛقی ٔاتاٛواغاٚ ٝقاـت
أٛقی ٚپفٚـی ؼـ ٌفتٍ ٛثب غجفٍ٘بـ ٟٔف ثب ثیابٖ
ایٙى ٝؼـ ٘ؾبْ تقّیٓ ٚتفثیت ـوإای وٍاٛـ ٚؼـ
ؼٚـ ٜأٛقی فٕٔٛی ۰۳وبِ ٝثا ٝؼ٘اجابَ اٞاؽاف
أٛقٌی ٚتفثیتی غٛؼٔبٖ ٞىاتایآٌ ،افات :ایاٗ
اٞؽاف ٔجتٙی ثف وٙؽ تط َٛثٙیبؼیٗ ٘ؾابْ أاٛقٌای
اوت ٔ ٚب ثبیؽ ثتٛا٘یٓ پیًثیٙیٞب ؼـ وٙؽ تاطا َٛـا
ؼـ ثف٘بٔ ٝـیکی ؼـوی ِاطابػ واٙایآ ٚوابقٔابٖ
پمًٞٞٚب ثفٌففت ٝاق ٕٞیٗ اوٙبؼ ٘ ٚیبق وٙدای واٝ
ا٘دبْ ٔیؼٞؽ ٘ىجت ث ٝتؽٚیٗ ٔطتٛا ثف٘بٔ ٝؼـوی ؼـ
ایٗ ـاوتب الؽاْ ٔیوٙؽ.
ضٌاسایی ۶بیوار هطکَک بِ ابلِ هیوَى در ایزاى
رئیس ادارُ هزاقبت بیواری ّرای ٍاگریرز ٍسارت
بْذاضت ،درهاى ٍ اهَسش پشضکی اس ضٌراسرایری ۶
بیوار هطکَک بِ ابلِ هیوَى در کطَر خبز داد.
اثفاٞیٓ لبؼـی ثب افالْ ایٗ غجف ؼـ صفط ٝایٙىتبٌفاْ
ٚقاـت ثٟؽاٌت اؽٟبـ ؼاٌت :پٙح ٘فف اق ایٗ افافاؼ
ٌٍٕٔ ٕٝ٘ٛ٘ َٛیفی ٌؽ٘ؽ و٘ ٝتید ٝاقٔبیً ٘ ۲افاف
ٔٙفی ٌؽ ٜاوت.
ٚی تصفیص وفؼٔ :ب ٞف ٘ٛؿ ثیٕبـی ٘ٛپؽیؽ ـا ٔاٛـؼ
ثفـوی ٚاقٔبیً لفاـ ٔیؼٞیٓ ،ثب تٛخ ٝث ٝایاٙاىاٝ
ٌکاـٌی اق ثیٕبـی ؼـ ؼاغُ وٍاٛـ ٘اؽاـیآ ،ؼـ
٘تید ٝثیٕبـیبثی غٛؼٔبٖ ـا اق ٔفقٞب اابق وفؼ ٜایآ.
ٚی غبعفٍ٘بٖ وفؼ :اففاؼی و ٝثب ٔٛاـؼی ٔثُ تات
ٚثثٛـات پٛوتی ٍٔبٞؽٌ٘ٛ ٜؽ٘ ،ىجت ث ٝلف٘غیٙاٚ ٝ
ٌٕ٘ ٝ٘ٛیفی اق اٖٞب الؽاْ ٔیٌٛؼ.
اثّٔ ٝیٕ٘ٛی یب ٔب٘ىی پبوه ٘ػىتیٗ ثابـ ؼـ وابَ
۰۹۵۱ؼـ ؼٌ ٚف ٜٚاق ٔایإاٞ ٖٛابی یاه ٔافواک
تطمیمبتی ٌکاـی ٌؽ ٘ ٚػىتیاٗ ٌاکاـی ٌایاٛؿ
ا٘ىب٘ی ث ٝفٛٙاٖ یه ثیٕبـی ضؽٚؼ ۱۱وبَ پیً ؼـ
خٕٟٛـی و ٍٛٙثٛؼ ٚثقؽ اق اٖ فاماظ ؼـ ثافغای
وٍااٛـٞاابی افاافیااماابی ااافثاای ٌااکاـی ٌااؽ.
اثّٔ ٝیٕ٘ٛی تٛوظ یاه ٚیافٚن ثاب DNAؼٚ
ـٌتٝایی و ٝث ٝغب٘ٛاؼ ٜاٚـتٛپبوه ٚیفٚنٞب تقّاک
ؼاـؼ ایدبؼ ٔی ٌٛؼ .اق ِاطابػ ل٘اتایاىای ؼ٘ ٚاٛؿ
ٚیفٚن ٔب٘ىی پبوه اففیمبی ٔفوکی (وٍٙاٛیای
ٚافه اففیمب ٚخٛؼ ؼاـؼ وٛ٘ ٝؿ وٍٛٙیی ثیٕابـی
غغف٘بوتفٌ ،ؽیؽتف ٚثب لؽـت وفایت ٌ ٚىاتافی
ثیٍتفی ٕٞفا ٜاوت .اوٛٙٞ ٖٛٙق ٔطُ ؾغیف ٜعجیقی
اٖ ٘بٌٙبغت ٝثبلی ٔب٘ؽ ٜاوتٞ ،فزٙؽ ٔیإاٞ ٖٛاب ٚ
ثفغی خ٘ٛؽٌبٖ فقال ٔتٔ ٟٓاطاىاٛه ٔای ٌا٘ٛاؽ.
تبو ٖٛٙوبقٔبٖ خٟب٘ی ثٟؽاٌت ٌکاـٌی اق ٔاٛاـؼ
تبییؽ ٌؽ ٜاق اثّٔ ٝیٕ٘ٛی ؼـ ۰۳وٍاٛـ اق خإّاٝ
أفیىب ،اوتفاِیب ،وب٘بؼا ۹ ٚوٍٛـ اـٚپابیای ٌابٔاُ
اٍّ٘ىتبٖ ،اوپب٘یب ،پفتغبَ ،إِبٖ ،ثّمیاه ،فافا٘ىا،ٝ
ّٙٞؽ ،ایتبِیب ٚوٛئؽ ؼاـؼ ،ؼـ ضبِای وأ ۵۱ ٝاٛـؼ
ٍٔىٛن ؼیٍف ٓٞؼـ ضبَ ثفـوی اوت.
اثّٔ ٝیٕ٘ٛی اق ٔیٕ ،ٖٛوٙدبه ،ـاؤ ٚ ٛاٛی ثاٝ
اففاؼ ٔٙتمُ ٔی ٌٛؼ ٔ ٚفوک ٌیٛؿ ایٗ ثایإابـی اق
اففیمبی افثی ٔ ٚفوکی اق عفیک ٔیٕٖٞٛب ث ٝافافاؼ
ثٛؼ ٚ ٜث ٝوففت ؼـ ضبَ ٌیٛؿ ٌ ٚىتفی وافایات
ث ٝؼیٍفاٖ اوت.
رئیس هزکش هلی پیصبیٌی ٍ هذیزیت بحزاى
ّیچ هخاطزُ جَی کطَر را تْذیذ ًویکٌذ
ضزایط جَی در ّفتِ ایٌذُ ارام است ٍ در ًقطِ ّا هخاطزُ خراصری هطراّرذُ
ًوی ضَد،گفت :در ّفتِ ایٌذُ سابل گزد ٍ خاک ضذیذی را تجزبِ خَاّذ کزد ٍ
در سایز ًقاط کطَر ًیش گزد ٍ خاک رقیق ٍ غبار هحلی دٍر اس اًتظار ًیست.
در ّفتِ ّ 118وِگیزی کٍَیرذ 12در کطرَر،
ّوچٌاى تعذاد ضْزّای قزهش ٍ ًارًجی صفز بَدُ ٍ
در عیی حال رعایت پزٍتکل ّای بْرذاضرتری برا
کاّطی هجذد بِ حذٍد 04درصذ رسیذُ است.
ثف اوبن اغفیٗ ٘مٍ ٝـً٘ثٙؽی وٍاٛـ وا ٝاق
وٛی ٚقاـت ثٟؽاٌت ٔٙتٍف ٌؽٕٞ ،سٙبٖ ٞایار
ٌٟفی ؼـ ٚضقیت لفٔک ٘ ٚبـ٘دی لفاـ ٘ؽاـؼ .ؼـ
ضبَ ضبضف تقؽاؼ ٌٟفٞبی قـؼ ثٌ ۳۵۲ ٝاٟاف ٚ
ٌٟفٞبی اثی ثٌٟ ۰۹۵ ٝف ـویؽ ٜاوت.
کاهش فوتیهای کزونا
در ۷۲استان کشور
رئیس هزکش هلی پیصبیٌی ٍ هذیزیت بحزاى هخاطزات ٍضع َّا با بیراى ایرٌرکرِ
صبؼق ضیبییبٖ ؼـ ٌفت ٌٛٚثب ایىٙب ،ؼـثبـ ٜخفیبٖ ٌفؼ ٚاجبـ ؼـ ٞفت ٝایاٙاؽٜ
ؼـ وٍٛـ ،اؽٟبـ وفؼ :اٌفز ٝث ٝعٛـ وّی ؼـ ٞفت ٝایاٙاؽٌ ٜافؼ ٚااجابـٞابی
ٌؽیؽی ٚخٛؼ ٘ؽاـؼ ِٚی ؼـ اوتبٖ قاثُ ٌفؼ ٚغابن ٌاؽیاؽی پایاً ثایاٙای
ٔیٌٛؼ.
ؼـ ثبلی اوتبٖٞب ٘یک ٌفؼ ٚاجبـی غفیف ٚپفاوٙؽٛٔ ٜـؼ ا٘تؾبـ اوت.
ٚی ؼـثبـٌ ٜفایظ خٛی وٍٛـ ؼـ ٞفت ٝایٙؽ٘ ٜیک افکٚؼ :ؼـ ٞفت ٝایٙؽ ٜثبـیٞبی
پفاوٙؽ ٜؼـ ٌٕبَ افه وٍٛـ پیًثیٙی ٔی ٌٛؼ ٚؼـ وبیف ٘امابط وٍاٛـ ٘ایاک
اوٕب٘ی صبف ٚث ٝتؽـیح اثفی ٕٞفا ٜثب ٚقی ثبؼ ٌ ٚبٞی ٚقی ثابؼ ٌاؽیاؽ ٚ
اجبـ ـلیک ٚاجبـ ٔطّی ٔٛـؼ ا٘تؾبـ اوت.
ـئیه ٔفوک ّٔی پیًثیٙی ٔ ٚؽیفیت ثطفاٖ ٔػبعفات ٚضـ ٛٞا ؼـ پبیبٖ ثب ثیابٖ
ایٙى ٝؼـ ٞفت ٝایٙؽ ٜؼٔبی ٛٞا ـ٘ٚؽ افکایٍی ؼاـؼ،تصفیص وفؼ :ؼٔبی ٛٞا ث ٝعٛـ
وّی ـ٘ٚؽ افکایٍی ؼاـؼ ِٚی ایٗ افکایً ؼٔب زٍٍٕیف ٘یىت ٛ٘ ٚاوب٘بت ؼٔابیای
ٔٛـؼ ا٘تؾبـ اوت.
بِ گفتِ یک هتخصص ،در صَرت ابتالی ّوشهاى بِ
اسن ٍ الزصی فصلی راُ ّایی بزای کاّص اثرزات
ایی دٍ عارضِ ٍجَد دارد.
ؼوتف ٔیفا٘ؽا وٛـتیه ،اوتبؼیبـ ؼاٍٍ٘ب ٜاالثابٔاب
ٌفت :اففاؼ ٔجتال ث ٝاوٓ و ٝیه ثیٕبـی ٔاکٔاٗ
ـیٛی اوت ،ثبیؽ وقی وٙٙؽ تب ٌیٛؿ اِفلیاه ـا
وٙتفَ یب اق ثفٚق اٖ خٌّٛیفی وٙٙؽ.
ٚی اؽٟبـ وفؼ :اوتفٚئیؽٞب ٚا٘تی ٞیىتبٔیٗ ٞابی
ثیٙی یىی اق وبؼ ٜتفیٗ ٛٔ ٚثفتفیٗ ـاٞ ٜاب ثافای
ؼفبؿ ؼـ ثفاثف اِفلی ٞبی فصّی ٞىتٙؽ .فال ٜٚثاف
ایٗ ،ایٗ ؼاـٞٚب ثؽ٘ ٖٚىػ ٝیب ثب ٘ىػ ٝؼـ ؼوتفن
لفاـ ؼاـ٘ؽٚ .اوىٗ اِفلی ٌکی ٝٙؼیٍفی اوت.
وٛـتیه افکٚؼٚ :اوىٗ ٞبی اِفلی ٔی تاٛا٘اٙاؽ
ثفای ثیٕبـاٖ ٔجتال ث ٝاِفلی فصّی ٚوبال٘ٔ ٝفایاؽ
ثبٌٙؽ .ثب ایٗ ضبَ ،ایٟٙب یاه وافٔابیاٌ ٝاؿاـی
ثّٙؽٔؽت ٞىتٙؽ و٘ ٝیبق اوت ـ٘ٚؽ ؼـٔبٖ ثٔ ٝؽت
و ٝتب پٙح وبَ اؼأ ٝپیؽا وٙؽ تب ضؽاوثف فبیاؽ ٜـا
ؼاٌت ٝثبٌؽ .ثیٕبـاٖ ٔجتال ث ٝاوٓ ؤ ٝی غٛاٞاٙاؽ
ٚاوىٗ ٞبی اِفلی ـا تکـیک وٙٙؽ ،ثابیاؽ اثاتاؽا
فالئٓ ثیٕبـی اوٓ ـا لجُ اق ٌافٚؿ تاکـیاک ثاٝ
غٛثی تطت وٙتفَ ؼاٌت ٝثبٌٙؽ.
ا ٚتٛصی ٝوفؼ و ٝؼـ ٌفایظ اٚج ٌفؼ ٜافٍاب٘ای،
ثىت ٍٝ٘ ٝؼاٌتٗ پٙدفٞ ٜبی غب٘ا ٝیاب ٔابٌایاٗ ٚ
اوتفبؼ ٜاق تٟٛیٔ ٝغجٛؿ ضابئاک اٞإایات اوات.
تقٛیض ِجبن ٞب ؼـ صٛـت أىبٖ ٚؼٚی ٌففتٗ
په اق ٚـٚؼ ث ٝغب٘٘ ٝیک ٔیتٛا٘ؽ ٔفیؽ ثبٌؽ.
فٛأُ اِفلی قای ؼاغّی ٔب٘ٙاؽ ٌافؼ ٚااجابـ،
وپهٞب ،وٛوهٞب ٚضیٛا٘بت غبٍ٘ی ٔقٕٛال ؼـ
تٕبْ ع َٛوبَ ٚخٛؼ ؼاـ٘ؽ أب ٔیتٛا٘ٙؽ ثب فٛأّی
و ٝثف اِفلٖٞبی ثیف٘ٚی تبثیف ٔیٌؿاـ٘ؽ٘ ،اٛوابٖ
ؼاٌت ٝثبٌٙؽ .اق ا٘دبییىا ٝایاٗ ٔاٛاؼ اِافلی قا
ؼائٕی ؼـ ٔمبیى ٝثاب ٔاٛاؼ اِافلی قای فصاّای
ٞىتٙؽ ،تٍػیص ٔیکاٖ تبثیف اٟ٘ب ثف فالئٓ اوٓ ٚ
اِفلی ؼٌٛاـتف اوت أب ٔی تاٛا٘اٙاؽ تابثایافات
فٕیمی ثف فالئٓ اوٓ ؼاٌت ٝثبٌٙؽ.
اوتفبؼٙٔ ٜؾٓ اق ؼاـٞٚبی اوتٍٙبلی اوٓ ٔی تٛا٘ؽ
ث ٝثیٕبـاٖ ٔجتال ث ٝاوٓ وٕه وٙؽ تب فالئٓ غاٛؼ
ـا وٙتفَ وٙٙؽ .ایٗ ٔ ٟٓتفیٗ ـا ٜثافای ثایإابـاٖ
اوت تب اق غٛؼ ٔطبفؾت وٙٙؽ.
ثٌ ٝکاـی ّٞث ؼی ٘یٛق ،ا ٚافکٚؼ :اٌف ٘یبق ؼاـیؽ
و ٝثیً اق ؼ ٚثبـ ؼـ ـٚق ؼـ ٞفت ٝیب ثایاً اق ؼٚ
ثبـ ؼـ ٌت ؼـ ٔب ٜاق اوپفی اوتفبؼ ٜوٙیاؽ ،اوآ
وٙتفَ ٍ٘ؽ ٜاوت ٚثبیؽ ثب پکٌه غٛؼ ٍٔاٛـت
وٙیؽ.
های تغذیهای موثز بزای
توصیه
مبتالیان به اختالل تیزوئید
هْلت صذٍر ًوًَِ بزگّای
ّذایت تحصیلی ٍ ثبت ظزفیت رضتِّای سال اتی تا 14خزداد
بز اساس اخزیی اطالعیِ هٌتطز ضذُ اس سَی ٍسارت
اهَسش ٍ پزٍرش پیزاهَى فزایٌذ ّذایت تحصیلری،
هْلت تعییی ضذُ بزای ادارات کل اهَسشٍ پزٍرش
استاى ّا جْت تکویل ٍ ثبت ظزفیرت رضرترِ ّرای
تحصیلی هزبَط بِ سال تحصیلی 1049-1041تا 14
خزدادهاُ تعییی ضذُ است.
ٞؽایت تطصیّی ،ففایٙؽ اـائ ٝغؽٔبت ـإٙٞبیای ٚ
ٍٔبٚـ ٜث ٝؼاً٘أٛقاٖ اوات .ایاٗ فافایاٙاؽ ثاٝ
ؼاً٘أٛقاٖ وٕه ٔی وٙؽ تب ضٕٗ اٌاٙابیای ثاب
اوتقؽاؼٞب ،فالیک ،تاٛا٘ابیای ٞاب ٚ ٚیامٌای ٞابی
ٌػصیتی غٛیًٌ ،بغٞٝب ،ـٌتٞٝبی تطصایاّای ٚ
ٍٔباُ ٔٛـؼ ٘یبق خبٔق ٝـا ثٍٙبوٙؽ ٚثفاوبن اٖ ،ثٝ
صٛـت اٌبٞب٘ ٚ ٝاقاؼاٌ٘ ٝبغ ٚ ٝـٌت ٝتطاصایاّای
ثف اوبن افالْ ٚقاـت ثٟؽاٌت ،ؼـ ٞفت ٝپابیاب٘ای
اـؼیجٍٟت ٔبٔ ،ٜقبؼَ ٞفتٌٕٝٞ ۰۰۱ ٝیفی وف٘ٚاب
ؼـ وٍٛـ ،وب ًٞثیٕبـاٖ ثىتفی ؼـ ۳۳اواتابٖ
وٍٛـ ٌکاـی ٌؽ ٚ ٜؼـ ۳۲اوتبٖ وٍٛـ وبًٞ
یب ایىتبیی ٔٛاـؼ ٔثجت ٔتٛفی ـا ٌبٞؽ ثٛؼٜایٓ.
ثٌ ٝکاـی ایىاٙاب ،ثاف اوابن اغافیاٗ ٘اماٍاٝ
ـً٘ثٙؽی وٍٛـ و ٝاق وٛی ٚقاـت ثاٟاؽاٌات
ٔٙتٍف ٌؽٕٞ ،سٙبٖ ٞیر ٌٟفی ؼـ ٚضقیت لفٔاک
٘ ٚبـ٘دی لفاـ ٘اؽاـؼ .ؼـ ضابَ ضابضاف تاقاؽاؼ
ٌٟفٞبی قـؼ ثٌٟ ۳۵۲ ٝف ٌٟ ٚفٞبی اثی ث۰۹۵ ٝ
ٌٟف ـویؽ ٜاوت.
اجتماعی
4
ٔٙبوت غٛؼ ـا ا٘تػبه وٙٙؽ.
ثجت ٘بْ ٚا٘تػبه ـٌت ٝتطصیّی ؼاً٘ أٛقاٖ پبیاٝ
٘ٞ ٟٓف وبِ ٝپه اق پبیبٖ أتطب٘بت ٚافالْ ٘إافات
ؼاً٘ أٛقاٖ ؼـ تیفٔب ٜاابق ٔیٌٛؼ؛ ایٗ ؼـ ضبِای
اوت و ٝففاِیٙؽ ٞؽایت تطصیّی ثفای افالْ ؽففیت
ـٌتٞٝب ٌ ٚبغٞٝب ٚتىٕیُ ففْٞبی ٔفثٛع ٝاق وٛی
اؼاـات ٙٔ ٚبعک ٔػتّف زاٙاؽٔاب ٜقٚؼتاف ٌافٚؿ
ٔیٌٛؼ ٓٞ ٚاو٘ ٖٛٙیک ؼـ خفیبٖ اوت.
ثف ایٗ اوبن تب و ٖٛٙاعالفیٞٝبیای اق واٛی اؼاـٜ
وُ أٛـتفثیتیٍٔ ،بٚـٔ ٚ ٜفالجت ؼـ ثافاثافاوایات
ٞبی اختٕبفی ٚقاـت أٛقیٚپفٚـی غغابه ثاٝ
اوتبٖٞب ٔجٙی ثف پبوعؼٞی ثا٘ ٝإا ٖٛثافی ٞابی
٘ؾفغٛاٞی اق ؼاً٘ أاٛقاٖٚ ،اِاؽیاٗ ،ؼثایافاٖ ٚ
اختالل در عولکزد غذُ تیزٍئیذ هیتَاًذ هٌجز برِ
بزٍس بیواری ّای هختلفی هاًٌذ پرزکراری ٍ کرن
کاری تیزٍئیذ ضَد.
ٍٔبٚـاٖ ،ثجت ؽففیت ـٌتٞٝبی تطصیّی ؼـ وبٔب٘ٝ
ٍٕٞبْ ٚففایٙؽ صؽٚـ ٕ٘ ٖٛثافی ٞابی ٞاؽایات
تطصیّی ٔٙتٍف ٌؽ ٜاوت.
هیشاى اهادگی
تاهیی اجتواعی بزای جبزاى افشایص قیوت دارٍ
پیزاهَى هیشاى اهادگی ساسهاى تاهیی اجتواعی بزای
جبزاى افشایص قیوت دارٍ بزای هزدم در پی تغیریرز
ًظام ارسی ارائِ ٍ اظرْرار کرزد :سراسٍکرارّرا ٍ
سیزساخت ّایی کِ بایذ در ایی ضزایط فزاّن باضرذ،
تقزیبا در حال پیص بیٌی است ٍ پس اس طری هرذت
سهاى هَرد ًیاس بزای فزاّن ضذى سیزساخت ّا ،طزح
بِ هعٌای عولیاتی ،اهادُ اجزا هیضَد.
هذیزعاهل ساسهاى تاهیی اجتواعری ترَضریرحراتری
ؼـ پبوع ث ٝپفوٍی ٔجٙی ثف ٔیکاٖ أبؼٌی وابقٔابٖ
تبٔیٗ اختٕبفی ثفای خجفاٖ افکایً لیٕت ؼاـ ٚثفای
ٔفؼْ ؼـ پی تغییف ٘ؾبْ اـقی اؽٟبـ وفؼ :ؼـ قٔایاٙاٝ
ٔؽیفیت ٔٛضٛؿ تافابٚت لایإات اـق ؼـ ؼاـ،ٚ
خّىبت ٔىتٕف ٔ ٚىفـی ثب وبقٔبٖ ااؿا ٚؼاـٚ ٚ
ٚقاـت ثٟاؽاٌات ؼـ خافیابٖ اواتٚ.ی افاکٚؼ:
وبقٚوبـٞب ٚقیفوبغتٞبیی و ٝثبیؽ ؼـ ایٗ ٌفایظ
ففا ٓٞثبٌؽ ،تمفیجب ؼـ ضبَ پیًثیٙی اوت ٚپه اق
عی ٔؽت قٔبٖ ٔاٛـؼ ٘ایابق ثافای فافاٞآ ٌاؽٖ
قیفوبغتٞب ،عفش ثٔ ٝقٙبی فّٕیبتی ،أابؼ ٜاخافا
ٔیٌٛؼ.
به منظور بهینه ساسی مصزف گاس نیاس است
که سیستم رادیاتو رمجهش به شیز تزموستاتیک باشد
فال ٜٚثف ـفبیت وجه ق٘ؽٌی وبِٓ ٚفاقابِایات
ثؽ٘ی٘ ،ىبت ٔفثٛط ثا ٝـفابیات ـلیآ ااؿایای
ٔٙبوت ٘یک ٔی تٛا٘ؽ ٘مً ٕٟٔی ؼـ ضفؼ والٔات
ثؽٖ ایفب وٙؽ.
ٌجى ٝغجفی ،Times Nowؼـ اؼأ ٝثا ٝزاٙاؽ
تٛصی ٝاؿایی ثفای اففاؼ ٔجتال ث ٝاغتالَ تیافٚئایاؽ
اٌبـ ٜوفؼ ٜاوت:
یؽ ثفای والٔت اؽ ٜتیافٚئایاؽ ضافٚـی اوات.
ثٙبثفایٗ ،ثبیؽ اعٕیٙبٖ پیؽا وفؼ و ٝـلیآ ااؿایای
ضبٚی ٔمبؼیف وبِٓ ٙٔ ٚبوت یؽ اوت.
ثفای خٌّٛیفی اق غغف اِتٟبه ٚوبیاف فاٛاـ
خىإای ضافٚـت ؼاـؼ اق ٔصافف ااؿاٞابی
ففاٚـی ٌؽ ،ٜوفظ ٌؽ ٚ ٜضابٚی ٔاٛاؼ لاٙاؽی
غٛؼؼاـی وفؼ.
ٌ٘ٛیؽٖ اه وبفی ؼـ ع َٛـٚق ٚخٌّٛایافی اق
وٓ اثی ثؽٖ ث ٝاففاؼ ٔجتال ث ٝاغاتاالَ تایافٚئایاؽ
تٛصیٔ ٝیٌٛؼ. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
پیشزفت جدید در تًلید سلًلَای
خًرشیدی ارگاویک ی قابلچاپ
یکؽٌثِ 8خرداد 92 * 1041هی 92 * 9499ؼَال * 1001ظال ظی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ؼوارُ ( ظایی ) 0042 :
طثق اهار پصٍّؽگاُ داًػ ّای تٌیادی ؛
پصٍّؽگراى داًؽگاُ ًَرًثرگ الواى تِ فررهرَلری
جذیذ ترای ظاخت هَاد پلیوری رظاًا دظت یافتٌذ
کِ راُ را ترای ظاختی ظلَلّرای خرَرؼریرذی
ارگاًیک ٍ قاتلچاج ّوَار کردُ اظت.
ثٌ ٝضاسؽ ٌش ٜٚعّٓ ٚأٛصؽ اص پبیٍب ٜخجشر
تِهاوؼپّٛس ،دس ػبَٞبر اخیشٔ ،نٟنٙنذػنبٖ دس
ػشاػش جٟبٖ دس تالؽ ثٛدٜا٘ذ تنب انٙنبٚسر ٞنبر
پبیذاستشر ثشار تِٛیذ ا٘شطر ثشق اینجنبد ونٙنٙنذ.
یىی اص أیذٚاسوٙٙذٜتشیٗ ٔنٛاسد دس ٔنینبٖ اینٗ
ساٜحُٞب ،ػَّٞٛبر خٛسؿیذر اسٌب٘یه اػت.
ػَّٞٛبر خٛسؿیذر اسٌب٘یه ثبیذ ٓٞوبسأذ ٚ
ٓٞثبثجب ٚپبیذاس ثبؿٙذ تب اص عّٕىشد لبثُ اعتٕبد
اٟ٘ب دس عٛال٘ی ٔذ اعٕیٙبٖ حبکُ ؿٛد .حبِت
ایذ ٜاَ ٚاسٔب٘ی ایٗ اػت و ٝاینٗ ػنّنٞ َٛنبر
خٛسؿیذر ٕٞچٙیٗ لبثُ چنبح ثنب اػنتنفنبد ٜاص
اٙبٚسر چبح ثبؿٙذ چشا و ٝایٗ ٚیظٌی ٔنٛجنت
تؼٟیُ تِٛیذ اٟ٘ب دس ٔمیبع ٌؼتشدٔ ٜیؿٛد.
گیزی دیاکسید کزبه
اوداسٌ
اقیاوًسَا با کمک یک پُپاد سیزدریایی
پصٍّؽگراى داًؽگاُ االظکا در فرتٌکط تا ّوکراری
احعاى عثذی ،داًؽوٌذ ایراًی ظعی دارًرذ یرک
پْپاد زیردریایی را ترای اًرذازُ گریرری ظر ر
دیاکعیذ کرتی اقیاًَضّا تِ کار تثرًذ.
ث٘ ٝمُ اص ٘ی ٛاعّغ ،الیب٘ٛع تمشیجب ینه چنٟنبسْ
دراوؼیذ وشثٗ تِٛیذؿذ ٜدس اثش انعنبِنینت ٞنبر
ا٘ؼب٘ی سا جزه ٔیوٙذ ٚثب ایٗ وبسٚ ،اوٙؾٞبر
ؿیٕیبیی کٛس ٔی ٌیش٘ذ و ٝاه ٞنبر اٖ سا
اػیذرتش ٔیوٙٙذ .ا٘ذاصٌٜیشر ٔیضاٖ ایٗ اثنش تنب
حذر ثب حؼٍشٞبر ٘لت ؿنذ ٜسٚر ؿنٙنبٚسٞنب
أىبٖ پزیش اػت؛ أب ؿبیذ یه پٟپبد جنذینذ ونٝ
صیش اه ٞبر عٕیک ث ٝوبس ٔیسٚد ،ثتٛا٘نذ ٔنٛا٘نع
ٔٛجٛد سا ثشعشف وٙذ ٚسٚؿی ٔؼتمُ سا ثنشار
سدیبثی ٔنینضاٖ جنزه در اوؼنینذ ونشثنٗ دس
ٌٛؿٞٝبر دٚسااتبد ٜالیب٘ٛع اسائ ٝدٞذ.
اػیذر ؿذٖ الیب٘ٛع ٞب ،تٟنذینذر جنذر ثنشار
حیب دسیبیی اػت ٚص٘ذٔ ٜب٘ذٖ ٔنشجنبٖ ٞنب ٚ
کذف ٞب سا تحت تاثیش لشاس ٔی دٞنذ .ثنشخنی اص
پظٞٚؾٞب ٘ـبٖ ٔیدٙٞذ و ٝالیب٘ٛعٞبر اػنینذر
ٕٔىٗ اػت سٚاثظ ٔیبٖ ؿىبسچنی ٚؿنىنبس سا
تیییش دٙٞذ ،دس تذاخُ ثب اشیض ٜثمبر ٔبٞیٞب لنشاس
ثٍیش٘ذ ٛٔ ٚجٛدا دسیبیی یب حتی و الیب٘نٛع
سا اص ثیٗ ثجش٘ذ.
دس ػبَ ،۸۱۰۲وّٛدیٗ ٞبٚسر (Claudine
) ،Hauriالیب٘ٛعؿٙبع دا٘ـٍنب ٜاالػنىنب دس
اشثٙىغ ) ،(UAFثشار دسن ثٟتش ایٗ ٔـنىنُ
تالؽ وشد تب ثٕٝ٘ٛ٘ ٝثشداسر اص دراوؼیذ ونشثنٗ
الیب٘ٛع ثپشداصد .ایٗ ٘ٛع دادٜٞب ٔعٕنٛال تنٛػنظ
وـتی ٞبر تحمیمبتی ؤ ٝؼیشٞبر اختلبکنی سا
عی ٔی وٙٙذ یب ثب وٕه حؼٍشٞبر ٘لنت ؿنذٜ
سٚر ٍِٙشٞبر ثبثت جٕعاٚسر ٔیؿ٘ٛذ.
پایان خزداد اخزیه مُلت
پذیزش طزحَای وًایراوٍ در ایکه
اخشیٗ ٚضعیت اعبِیت دأٞ ٝٙبر اینٙنتنش٘نتنی ونٝ
تٛػظ پظٞٚـٍب ٜدا٘ؾٞبر ثٙیبدر ث ٝثجت سػنینذٜ
اص اعبِیت تعذاد یه ٔیّیٞ ۹۷۴ ٚ ٖٛنضاس ۵۹۳ ٚ
ػبیت ثب پؼ٘ٛذ ایٙتش٘تی ابسػی حىبیت داسد.
ثش ایٗ اػبع تعذاد دأ ٝٙابسػی اعبَ ٚثجت ؿذ ٜثنب
پؼ٘ٛذ irث ٝیه ٔیّیٞ ۹۷۰ ٚ ٖٛنضاس ٔ ۷۷ ٚنٛسد
سػیذ ٜاػت.
پظٞٚـٍب ٜدا٘ؾ ٞبر ثٙیبدر اص جّٕٔ ٝشاوض اکنّنی
ثجت دأٞ ٝٙبر ایٙتش٘تی ث ٝؿٕبس ٔیسٚد ٚثجت دأٝٙ
ثشار ثبصٌـبیی ػبیت اص عشیک ایٗ ٔشونض کنٛس
ٔیٌیشد.
اص ثیٗ پؼ٘ٛذٞبر ثجتؿذ ٜثشار ػبیتٞبر انبسػنی
ٚاعبَ ،پؼ٘ٛذ irدس کذس لشاس داسد ٚثینؾ تنشینٗ
ػ ٟٓثجت دأٔ ٝٙتعّک ثٕٞ ٝیٗ پؼ٘ٛذ اػت.
پغ اص دأ ،ir ٝٙدأco.ir ٝٙثب ثجت ٞ ۹ضاس ۰۳۰ ٚ
ٔٛسد ،دأ ٝٙایشاٖ ثب ثجت ٞضاس ٛٔ ۳۷۱ ٚسد ٚدأنٙنٝ
ac.irثب ٞضاس ٛٔ ۸۰۸ ٚسد ،دس وـٛس اعبَ ٞؼتٙذ.
ٓٞچٙیٗ دأٞ ٝٙبر دیٍشر ٚجٛد داس٘ذ و ٝوٕتش اص
ٞضاس ٔٛسد ث٘ ٝبْ اٖٞب ثجت ؿذ ٜاػت .دأid.ir ٝٙ
ثب ٛٔ ۷۳۰سد ثجت ،دأsch.ir ٝٙثب ٛٔ ۸۵۲سد ،دأٝٙ
org.irثب ٛٔ ۸۹۸سد ٚدأgov.ir ٝٙثب ٔ ۰۴۷نٛسد
٘یض دس ستجٞ ٝبر ثعذر ِیؼت ثجت دأٞٝٙنبر انعنبَ
لشاس داس٘ذ.
دأیٗ ینب دأنٙن٘(Domain) ٝنبٔنی اػنت ونٝ
ٚه ػبیت اص عشیک اٖ لبثُ دػتیبثی ثٛد ٚ ٜث ٝعنٛس
وّی اص د ٚثخؾ ٘بْ ٚپؼ٘ٛذ تـىیُ ؿذ ٜاػت٘ .بْ
دأ ٝٙثخـی اػت وٌٛ ٝیبر ٘بْ ثش٘ذ ینب انعنبِنینت
ػبیت ٔحؼٛه ٔی ؿٛد ٚثخؾ دیٍش ٔنشثنٛط ثنٝ
پؼ٘ٛذٞبر ٔجبص ٔ ٚعتجشر ٔیؿٛد و ٝتٛػظ وٕیتٝ
اٍلیی دیذار ًاظا
تا یک ظیارک فلسی تِ تعَیق افتاد
کاٍؼگر ظایکری ( )Psyche
ًاظا تایذ دظتکن چٌذ ّرترترِ
دیگر ترای پرتاب هٌتظر تواًذ.
ث٘ ٝمُ اص اػپیغ ،ایٗ اطا٘نغ
دس سٚص ػٝؿٙج )ٝٔ ۸۹(ٝاعنالْ
وشد و ٝثشٚص ینه ٔـنىنُ
٘شْ اانضاسر دس اضنبپنینٕنبر
ػبیىی ،پشتبه اٖ سا حذالُ
تب ۸۱ػپتبٔجش( ۸۴ؿنٟنشینٛس)
یعٙی تمشیجبً ٞفت ٞفت ٝدینشتنش
اص صٔبٖ دس ٘ ش ٌشات ٝؿذ ٜلجّی ثشار پشتبه دس تبسینخ ۰ا ، ٚثن ٝتنعنٛینک
ا٘ذاخت ٝاػت.
ػخٍٛٙر ایٗ اطا٘غ اضبیی ث ٝاػپیغ ٌفت :ثشٚص یه ٔـىُ ثبعث ؿذ ٜوٝ
٘تٛاٖ عّٕىشد عجک ثش٘بٔٝر ٘شْ ااضاس وٙتشَ وٙٙذ ٜاضبپیٕب سا تبییذ ونشد .اینٗ
ػخ ٍٛٙثذ ٖٚاؿبس ٜث ٝعّت ثشٚص ایٗ ٔـىُ خبف یب ٘ح ٜٛاکالح اٖ ،اضبانٝ
وشد وٌ ٝشٔ ٜٚؼئ َٛدس تالؽ ثشار ؿٙبػبیی ٚاکالح ٔـىُ ٞؼتٙذ.
ثش اػبع تٛئیتی اص ِیٙذر اِىنینٙنض-تنب٘نتنLindy Elkins-Tanton) ( ٖٛ
دا٘ـٕٙذ ػیبسٜؿٙبػی ٔ ٚحمک اکّی ایٗ ٔأٛسیت دس دا٘ـٍب ٜایبِتی اسینض٘ٚنب،
دس سٚص ،ٝٔ ۸۵پٙجشٞ ٜبر صٔب٘ی ایٗ پشتبه ٘یض ثشار ا٘تنـنبس عنٕنٔٛنی أنبدٜ
٘یؼت .اِىیٙض تب٘ت ٖٛدس پبػخ ث ٝػٛاِی دس ٔٛسد پٙجش ٜصٔب٘ی پشتبه ٌنفنت:
ٛٙٞص عٕٔٛی ٘ـذ ٜاػتٔ ،ب دس حبَ وبس ثش سٚر اٖ ٞؼتیٓ.
*النازاشراقی
ٔخلٛف تاییذ ٚتلٛیت پؼ٘ٛذٞب یعنٙنی اینىنٗ
)(ICANNتایینذ ؿنذ ٜثنبؿنٙنذ٘ .نٕن٘ٛنٞ ٝنبر
پؼ٘ٛذٞبر ٔتذا َٚدا وبْ ،دا ٚorgدا ir
ٞؼتٙذ.
تررظی ظالهت رٍاى
افراد تا تیَهارکرّای هغسی
هحققاى یکی از ؼرکرت ّرای
فٌاٍر در حال ترَهری ظرازی
دظتگاّی ترای تررظی ٍضعیت
ظالهت افراد ایراًی ّعتٌذ ٍ تِ
گتتِ اًْا دادُ ّای ایی دظتگاُ
عالٍُ تر اًکِ اهکاى جلَگیرری
از ترٍز تیواری ّرایری چرَى
السایور را فراّن هری کرٌرذ،
هَجه ارترقرای عرورلرکررد
ظازهاىّا ًیس خَاّذ ؼذ.
دوتش ػشٚؽ ِٟشاػجی اص ٔحممبٖ ایٗ عشح دسثبس ٜدػتٍب ٜا٘بِیض ػیٍٙنبَ ٞنبر
ٔیضر تِٛیذ ؿذٌ ،ٜفت :دس ٔیض یىؼشر ؿبخقٞبر ؿٙبختی داسیٓ و ٝاص ایٗ
ؿبخقٞب ٔیتٛاٖ ث ٝعٛٙاٖ ثیٔٛبسوشٞبر ٔیضر ثشار ثشسػی ٚضعیت ػالٔنت
ااشاد ثٟش ٜثشد .ثٙب ثش تعشی عّٓ پضؿىی ،ثیٔٛبسوشٞب ،ؿبخقٞبیی ٞؼتٙذ ونٝ
ثب ا٘ذاصٌٜیشرٞبر چٙذ ٔشحّٝارٔ ،یتٛا٘ٙذ اعالعبتی دسثبسٚ ٜضعیت ػنالٔنت
اشد اسائ ٝوٙٙذ.
ٚر ٕ٘ ٝ٘ٛایٗ ؿبخقٞبر ثیٔٛبسوشر سا اـبس خ٘ ٖٛبْ ثشد ٚاظٟبس وشد :عنذد
اعالْ ؿذ ٜثشار اـبس خ ،ٖٛؿبخلی اص ٚضعیت ػالٔت انشد اػنت ٚاٌنش
ثتٛا٘یٓ چٙیٗ ؿبخقٞبیی اص عّٕىشد ٔیض اشد جٕعاٚسر وٙیٓ ،ایٗ أىنبٖ سا
ثٔ ٝب ٔی دٞذ و ٝثفٕٟیٓ ٔیضاٖ تٛج ،ٝحبا ٚ ٝیب ػشعت عنٕنُ انشد دس چنٝ
ػغحی لشاس داسد.
فٌاٍراى ایراًی پواد
ضذزخن ظَختی تا ترکیثات طثیعی تَلیذ کردًذ
هذیرعاهل یک ؼرکت داًػ تٌیاى گتت :هحقرقراى
ایی ؼرکت پواد ضذ زخن ظَختی تا هَاد تررپرایرِ
ترکیثات طثیعی تَلیذ کردُ اًذ کِ ّریرگ گرًَرِ
عَارض جاًرثری ًرذارد ٍ ترر پرایرِ فرٌراٍری
ًاًَتیَتکٌَلَشی ظاختِ ؼذُ تا اثرتخؽی اى تیؽرترر
ؼَد.
حبٔذ عّیضاد ٜدا٘ؾ أٛخت ٝدا٘ـٍب ٜاصاد اػنالٔنی
ٔ ٚذیشعبُٔ ؿشوت الداثیه دس ٌفت ٌ ٚن ٛثنب
خجشٍ٘بس ٌش ٜٚعّٓ ٚأٛصؽ ایش٘ب دسثبس ٜتنِٛنینذ
پٕبد ضذ صخٓ ػٛختٍی اظٟبس داؿت :ایٗ پٕبد دس
ٞؼت ٝاٙبٚس الساثیٛتیه تِٛیذ ؿذ ٜاػنت ون ٝاینٗ
ٞؼت ٝتبو ٖٛٙػٔ ٝحل َٛداسٚیی ؿبُٔ پٕبد ثنشار
صخٓ ٞبر ػٛختٍی ،اػپشر پب٘ؼٕبٖ صخٓ ٚلنغنشٜ
خٛساوی ثشار دسٔبٖ عف٘ٛت ٞبر ٌٛاسؿی تِٛنینذ
وشد ٚ ٜدس ٔشحّ ٝاسائٔ ٝحل َٛثن ٝثنبصاس اػنت.
ٍٕٞی ایٗ ٔحلٛال ثش پبی ٝدا٘ؾ ثنٔٛنی خنٛد
ٔوػؼبٖ ؿشوت عشاحی ٚتِٛیذ ؿذ ٜاػت.
عّیضاد ٜثب ثیبٖ ایٙى ٝثشار تِٛیذ ٔحل َٛپٕبد ضنذ
صخٓٞبر ػٛختٍی ۰۸ ،ػبَ پشٚطٞ ٜبر تحمیمبتنی
ا٘جبْ ؿذٌ ،ٜفت :ایٗ ٔحل َٛثنب ٔنٛاد ثنشپنبینٝ
تشویجب عجیعی تِٛیذ ؿذ ٜوٞ ٝیچ ٌ ٝ٘ٛعنٛاسم
جب٘جی ٘ذاسد .ایٗ ٔحلن َٛثنشخنالف پنٕنبدٞنبر
ٔٛجٛد دس ثبصاس و ٝتشویجب ؿیٕیبینی داس٘نذ ،ثنش
پبی ٝاٙبٚسر ٘ب٘ٛثیٛتىٙنِٛنٛطر ػنبخنتن ٝؿنذ ٜتنب
اثشثخـی اٖ ثیـتش ؿٛد.
ٚر ثب ثیبٖ ایٙىٔ ٝضیت اکّی ایٗ ٔنحنلن َٛاینٗ
اػت وٞ ٝیچ عبسض ٝجب٘جی اص خٛد ٘ـبٖ ٘نذادٚ ٜ
اثش ضذ ٔیىشٚثی خٛثی سٚر ثبوتشر ٞبر حنبٔنُ
عف٘ٛت ٞبر ػٛختٍی و ٝثشخی ایشلنبثنُ دسٔنبٖ
ٞؼتٙذ ،داسدٕٞ .چٙیٗ ایٗ ٔحل َٛعال ٜٚثش ایٙىنٝ
اثش ضذ عف٘ٛی ػٛختٍی داسد ،تاثیش لبثُ تٛجنٟنی
سٚر تشٔیٓ ثبات ٞبر ػٛخت ٝداسد.
گیؽِ ظیٌوا ظردتر هیؼَد؟!
در حالی کِ از چٌذ رٍز قثل ظِ فیلن ظیٌوایی جذیذ
تِ چرخِ اکراى اضافِ ؼذُ اًذّ ،وچٌاى ظِ کورذی
از پیػ اکراى ؼذُ ،در صذر فرٍغ گیؽِ ٍ جربب
هخاطه ّعتٌذ.
اص سٚص ػ ٚ ْٛچٟبسْ خشدادٔب ٜایّٓٞبر عّ صاس
ث ٝوبسٌشدا٘ی ونبظنٓ دا٘ـنی ،پؼنشاٖ دسینب ثنٝ
وبسٌشدا٘ی ااـیٗ ٞبؿٕی ٚػّفی ثب دٔٛوشاػی
ث ٝوبسٌشدا٘ی عّی عغـب٘ی سٚر پشد ٜػنینٙنٕنبٞنب
ساتٙذ و ٝدس ثیٗ اٖٞب امظ عّ صاس و ٝیىنی اص
ایّٓ ٞبر جـٙنٛاس ٜانجنش ػنبَ ٌنزؿنتن ٝثنٛد ٚ
حبؿیٞٝبیی ٓٞداؿت ،تٛا٘ؼت ٝثینؾ اص ٞ ۰۳نضاس
ٔخبعت جزه وٙذ ٚث ٝاشٚؽ ٘ضدیه ٔ ۳۳۱یّیٖٛ
تٔٛبٖ ثشػذ.
د ٚایّٓ دیٍش و ٝاعالعسػب٘ی ٚتجّییی ٓٞدسثنبسٜ
ؿشٚع اوشاٖ اٖٞب دیذٕ٘ ٜیؿٛدٔ ،خبعت صینبدر
٘ذاؿتٝا٘ذ ٚػّفی ثب دٔٛوشاػی اعالً ٘ضدیه ث۷ ٝ
ٔیّی ٚ ٖٛپؼشاٖ دسیب وٕتش اص یه ٔیّین ٖٛتنٔٛنبٖ
ثّیت اشٚختٝا٘ذ.
أب اٌش جذ َٚوّی اشٚؽ ایّٓ ٞب سا ثشسػی وٙینٓ،
وٕذر ػً ثٙذ ػبختٟٔ ٝشاٖ احٕذر و ٝینىنی
اص ایّنٓ ٞنبر اونشاٖ ٘نٛسٚصر ثنٛدٞ ،نٕنچنٙنبٖ
پشاشٚؽتشیٗ ایّٓ ػیٕٙبٞب اص اثتذار أؼبَ اػت وٝ
تبو ٖٛٙحذٚد یه ٔیّین ٚ ٖٛپنٙنجنبٞ ٜنضاس ٘نفنش
تٕبؿبٌش داؿت ٚ ٝث ٝسلٓ اشٚؽ ثیؾ اص ٔ ۵۵یّنینبسد
تٔٛبٖ سػیذٜ؛ ایٗ دس حبِی اػت و ٝایّٓ ونٕنذر
ا٘فشادر ث ٝوبسٌشدا٘ی ٔؼعٛد اعیبثی و ٝاص ٞنفنتنٓ
اسدیجٟـت ٔب ٜسٚر پشد ٜسات ٝدس اشٚؽ ٞفت ٝاخینش
ٔخبعت ثیـتشر داؿت ٚ ٝثب ثیؾ اص ٞ ۷۳۲ضاس ثّینت،
ث ٝسلٓ اشٚؽ ٔ ۸۸یّیبسد ٔ ۰۵۱ ٚنینّنین ٖٛتنٔٛنبٖ
سػیذ ٜاػت.
ػٔٛیٗ ایّٓ پشاشٚؽ ٞفتنٌ ٝنزؿنتن٘ ٝنینض چنٙنذ
ٔیٌیشر ٌشی ٝوٙی ۸ػبخت ٝعّی تٛوّی٘یب اػنت
و ٝثیؾ اص ٞ ۸۹ضاس ٘فش تٕبؿنبٌنش ٚانشٚؽ ۷۷۷
ٔیّی ٖٛتٔٛبٖ داؿت ٝاػت.
ترای ًخعتیی تار در تاریخ؛
ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب ،ؿتبهدٙٞذICAN ٜانشاخنٛاٖ
ثننٟننبس خننٛد سا دس ۲حننٛص٘ ٜننب٘ننٛاِننیننبف ،
٘ب٘ٛوبٔپٛصیت ٘ ،ب٘ٛٔٛاد ،پنالنػنٕنبر ػنشد ،
٘ب٘ٛپٛؿؾ ،چبپٍشٞبر ػ ٝثنعنذر صیؼنتنی ،
ٔحلٛال اِىتش٘ٚیىی چبپی ٚػبیش صٔیٞ ٝٙنبر
ٔشتجظ ثب ٘ب٘ٛاٙبٚسر ٔٙتـش وشد.
ثشٌضیذٌبٖ ایٗ اشاخٛاٖ ٔیتٛا٘ٙذ ضٕٗ اػتنمنشاس
دس اضبر وبسر اؿتشاوی ،اص ٔـبٚسٜٞبر انٙنی ٚ
وؼت ٚوبسر ،تنجنٟنینضا اصٔنبیـنٍنبٞنی ٚ
وبسٌبٞی ٕٞ ٚچٙیٗ حٕبیتٞبر ٔبِی ٚاعتجنبسر
ثٟشٜٙٔذ ؿ٘ٛذ.
ث٘ ٝمُ اص ػتبد ٘ب٘ ،ٛتیٓٞنب ٚاػنتنبس اح ٞنبر
ٔتخلق دس صٔی ٝٙعشح ٞنبر پنینـنٙنٟنبدر دس
اِٛٚیت پزیشؽ خٛاٙٞذ ثٛد.
خوراک سبسیجات
کوتریی داهٌِ ثثتؼذُ ًیس هتعلق تِ پعَرد net.irتا
92داهٌِ فعال اظت.
تَکر تییالوللی هعافر ٌّذ ؼذ
هتقاضیاى ترای حضَر در فراخَاى ؼتراترذّرٌرذُ
ایکی تا پایاى خرداد هاُ جاری هرْرلرت دارًرذ
طرحّای خَد را ارظال کٌٌذ.
سراشپس
اخریی ٍضعیت ثثت پعًَذّای ایٌترًتی تا داهٌِ فارظی
هرکس ثثت داهٌِ کؽَری ایراى در پصٍّؽگاُ داًرػ
ّای تٌیادی ،ؼوار پعًَذّای ایٌترًتری ترا داهرٌرِ
فارظی را یک هیلیَى ٍ ّ 022سار ظایت اعالم کرد.
جایسُ تَکر تییالوللی اهعال تررای
ًخعتیی تار تِ یک رهاى ٌّذی اع ا
ؼذ.
جبیض ٜثٛوش ثیٗإِّّی وٞ ٝش ػبِ ٝثٝ
ثٟتشیٗ اثش داػتب٘ی تشجٕ ٝؿنذ ٜثنٝ
صثبٖ اٍّ٘یؼی اٞذا ٔیؿٛد ،ثنش٘نذٜ
ػبَ ۸۱۸۸خٛد سا ؿٙبخت.
ایٗ جبیضٔ ٜعتجش ادثنی ثنشار سٔنبٖ
ٔمجش ٜؿٙی )(Tomb of Sandثٌ ٝیتب٘جبِی ؿشر ٘ٛیؼٙذٙٞ ٜذر ٚدینضر
ساؤ َٛتشجٓ أشیىبیی اٞذا ؿذ.سٔبٖ ٔمجش ٜؿٙی و ٝاص ٙٞذر ث ٝا٘نٍنّنینؼنی
تشجٕ ٝؿذ٘ ،ٜخؼتیٗ سٔبٖ ث ٝصثبٖ ٙٞذر اػت و ٝثش٘ذ ٜجبیض ٜثٛوش ثیٗ إِّّی
ٔی ؿٛد.جبیض٘ ٜمذر ٞ ۷۵ضاس دالسر و ٝث ٝثش٘نذ ٜاینٗ جنبینض ٜثنٛونش اٞنذا
ٔیؿٛد ،ث ٝسػٓ ٞش ػبَ ثیٗ ٘ٛیؼٙذٔ ٚ ٜتشجٓ اثش تمؼیٓ خٛاٞذ ؿذٔ.مجش ٜؿٙی
سٚایتٍش داػتبٖ یه پیشصٖ ۲۱ػبِ ٝاػت و ٝپغ اص ٔشی ٞنٕنؼنشؽ دچنبس
ااؼشدٌی ٔی ؿٛد ،أب دس ٟ٘بیت ثٔ ٝـىُ سٚحی خٛد ابئک أذ ٚ ٜتلنٕنینٓ
ٔیٌیشد ث ٝپبوؼتبٖ ػفش وٙذ تب ثب ٌزؿتٝار سٚثٝس ٚؿٛد و ٝاص دٚساٖ تمنؼنینٓ
ٙٞذ ث ٝوبثٛع ا ٚتجذیُ ؿذ ٜثٛد.
فرهنگ،هنر و فن اوری
5
مواد الزم:
ثبدٔجبٖ ۸عذد ،وذٌ ۸۱۱ ٚشْٛٞ ،یج ٌ ۸۱۱شْ،
اّفُ دِٕ ٝار ٌ ۰۱۱شْ ،پیبص ۰عذد ،ػیش ۵حجن،ٝ
لبسچ ٌ ۸۱۱شٌْٛ ،ج ٝاشٍ٘نی ٌ ۸۱۱نشْ ،سه
ٌٛج ٝاشٍ٘ی ۸لبؿک ػٛح خٛسر ،پ ۰ ٝ٘ٛلبؿنک
چبر خٛسر ،پٛدس ص٘ججیُ ۰لبؿک چبر خنٛسر،
پٛدس صیش ٜػیب ۰ ٜلبؿک چبر خٛسر ،تخٓ ٌـٙینض
۰لبؿک چبر خٛسرٕ٘ ،ه ٚاّفُ ثٔ ٝمذاس الصْ
طرز تهیه:
اثتذا وذ ٚ ٚثبدٔجبٖ سا ثب پٛػت خالِی خشد ٔنی
وٙیٓٛٞ .یج ،پیبص ،اّفُ دِٕ ٝار ٌٛ ٚج ٝاش٘نٍنی
سا خالِی خشد وشد ٚ ٜلبسچ سا ٚسلنٚ ٝسلنٔ ٝنی
وٙیٓ .پیبص سا وٕی تفت دادٛٞ ٚ ٜیج ٚاّفُ دِٕٝ
ار سا اضبأ ٝی وٙیٓ .ثعذ چٙذ دلیم ٝثن ٝتنشتنینت
ػیش ،ثبدٔجبٖ ،وذ ٚ ٚلبسچ سا سیخت ٚ ٝتفنت ٔنی
دٞیٓ .ػپغ ٌٛج ٝاشٍ٘ی ٚسه سا ااضٚد ٚ ٜتفت
ٔی دٞیٓ .ثعذ تخٓ ٌـٙیض سا ثب دػت پٛدس ونشدٜ
ٕٞ ٚشا ٜپٛدس ص٘ججیُ ،پ ،ٝ٘ٛصیشٕ٘ ،ٜه ٚاّفُ ثٝ
ٔٛاد اضبأ ٝی وٙیٓ .دس اخش ۰پیٕنب٘ن ٝاه ٔنی
سیضیٓ ٚثعذ اص ۰۱دلیم ٝو ٝخنٛسان جنب اانتنبد
أبد ٜاػت .دس ظشف ٔٛسد ٘ ش سیخت ٚ ٝػشٔ ٚنی
وٙیٓ.
* ٔی تٛا٘یٓ ث ٝجبر پ ٝ٘ٛاص اٚسٌب٘ ٛاػتفبد ٜوٙیٓ.
وظزیٍَای شىیدٌ
وشدٌ در مًرد ایىدٌ فىایری
ایٙذ ٜپظٞٚبٖ دسثبس ٜاینٙنذ ٜانٙنبٚسر ٘ن نشینب
جٙجبِی ٚعجیجی داس٘ذ و ٝدس اینٗ ٌنضاسؽ ثنٝ
ثشسػی اٖ ٞب پشداخت ٝایٓ.اٙبٚسر دس ینه ثنبصٜ
صٔب٘ی تمشیجب وٛتب ،ٜپیـشات ٞبر ّٕٔٛػنی سا دس
ص٘ذٌی ٔب ثٚ ٝجٛد اٚسد ٜاػت .ا٘ؼبٖ ثب انٙنبٚسر
اص ؿىبس ث ٝؿىبسچی تجذیُ ؿنذ ٚ ٜاص انبس ثنٝ
ػیبسٞ ٜبر دیٍش پب ٌزاؿت ٝاػت.اٙنبٚسر ا٘نمنذس
ػشیع حشوت ٔی وٙذ و ٝدیٍش یه پذس ٚپؼنش،
ص٘ذٌی ٚتجبسه یىؼب٘ی ٘ذاس٘ذ .ثشخی اص ایٙنذٜ
پظٞٚبٖ یه ٔذی ٝٙابضّ ٝاٙنبٚسر سا دس اینٙنذٜ
ٔی ثیٙٙذ دس حبِی و ٝثشخی دینٍنش اینٙنذ ٜسا ثنب
اٙبٚسر ابجع ٝثبس ،پیؾ ثیٙی ٔیوٙٙذ .ثب ایٗ حنبَ،
ٕٝٞاٖ ٞب ٔٛاامٙذ وٞ ٝنٕن ٝچنینض ػنشینعنتنش ٚ
چـٍٕیشتش اص ٕٞیـ ٝدس حبَ تنینینینش اػنت.اینٗ
ٌضاسؽ ثٕٞ ٝیٗ دِیُ ٍ٘بؿت ٝؿذٔ ٚ ٜیخٛاٞنینٓ
دس ادأ ٝث ٝثشسػی ٘ شیبتی دسثبس ٜایٙذ ٜانٙنبٚسر
ثپشداصیٓ .ثشار اؿٙبیی ثب ٔٛجٛدا دیجیتبِنی تنب
سایب٘ٞٝبر ٔٛجٛد دس ٛٞا ،ایٗ ٌضاسؽ سا ثخٛا٘یذ.
ّک عصثی
ٞه علجی اشایٙذر اػت ون ٝثنب رٞنٗ ا٘ؼنبٖ
استجبط ثشلشاس ٔنی ونٙنذ .دس حنبَ حنبضنش ،اص
تالؽ ٞبر ػبد ٜدس خب٘ ٝثشار ثٟنجنٛد ؿنٙنبخنتنی
ٌشات ٝتب ٔغبِعب ٔمیبع ثضسی دس ٔنٛسد ساثنظ
ٔیض ٔ ٚبؿیٗ ،ؿبُٔ ٞه علجی ٔیؿٛد.ثؼنینبسر
اص اصٔبیـٍبٜٞب دس ػشتبػش جٟبٖ ،لجالً ٔبؿیٗٞبیی
سا عشاحی وشدٜا٘ذ و ٝکشا ًب تٛػظ انىنش ا٘ؼنبٖ
وٙتشَ ٔی ؿ٘ٛذ ،أب ػٛاَ ایٙجب اػت و ٝایب اٖٞب
ٔی تٛا٘ٙذ ٔبؿیٗ ٞبیی سا عشاحی ونٙنٙنذ ون ٝثنٝ
کٛس ٔعىٛع وبس وٙٙذ ٚاىش ا٘ؼبٖ سا وٙتنشَ
وٙٙذ؟ پبػخ ٔـخق اػنت ،ثّن٘ .ٝنتنینجن ،ٝأنب
ٔـخق ٘یؼت ٓٞ ٚاحتٕبَ پیـشات ٚجٛد داسد
ٓٞ ٚاحتٕبَ پؼشات.
اصالح شًتیکی
ث ٝجض ایّٓٞبر اؿبس ٜؿذٛٔ ،ٜلعیت ٟٔنذر پنغ
اص عّ صاس اص پشٔخبعتتشیٗ ایّٓٞبر ٞفت ٝلنجنُ
ثٛد ٜو ٝث ٝسلٓ اشٚؽ وّی ثیؾ اص ٔ ۰۸نینّنینبسد
تٔٛبٖ سػیذ ٜاػت.
دردظرّای عظین در تواؼا اداهِ دارد
پخػ ظریال دردظرّای عظریرن ترِ
کارگرداًی ترزٍ ًیک ًصاد در ؼثکِ تواؼا
اداهِ دارد.
الُ د ْٚاص ٔجٕٛع ٝدسدػشٞبر ع یٓ
اص د ٓٞخشداد ٔبٞ ٜشؿت ػبعت ۸۰اص
ؿجى ٝتٕبؿب ث ٝسٚر ا٘تٗ خٛاٞذ سات.
دسدػشٞبر ع یٓ ۰ایٗ ؿتٞب ػبعنت
۸۰دس حبَ پخؾ اػت ٚاص د ٓٞخشداد
الُ د ْٚجبیٍضیٗ ٔیؿٛد.
دسدػشٞبر ع یٓ ۸ث ٝوبسٌشدا٘ی ثشص٘ ٚیه٘ظاد ٚتٟیٝوٙٙذٌی ٟٔشاٖ ٔنٟنبْ
دس ۸۷لؼٕت ػبخت ٝؿذ ٚاِٚیٗ ثبس خشداد ۴۹اص ؿجى ٝػ ٝػیٕنب سٚر ا٘نتنٗ
سات.
٘تٛا٘ؼتیٓ جٛاد عضتی سا ثب ثٛدج ٝکذاٚػیٕب ٍ٘ ٝداسیٓ
جٛاد عضتی ،اِٙبص حجیجیٟٔ ،ذر ٞبؿٕیٔ ،شیٓ ػعبد ،ص٘ذ ٜیبد حؼیٗ ٔنحنت
اٞشرٔ ،شح ْٛصٞش ٜاىٛسکجٛس ،اشیذ ٜػپبٙٔ ٜلٛس ،أیش افبسٔنٙنؾ ،ؿنٟنینٗ
تؼّیٕی ،کفب البجب٘یٟٔ ،شاٖ سججی ،اؿىبٖ اؿتیبق ،پشػتٌّ ٛؼتب٘ی ،ثنٟنـنبد
ؿشیفیبِٖ ٝٔ ،مب ثبلشر ،أیشحؼیٗ کذیک ،ػِٕٛبص اٙنی ... ٚدس النُ دْٚ
دسدػشٞبر ع یٓ ثبصر وشد ٜوشد ٜا٘ذ.
ایٗ ٔٛضٛع دس ػبَ ٞبر اخیش حٛاؿی صینبدر سا
ثٕٞ ٝشا ٜداؿت ٝاػتٕٞ .ب٘غٛس ون ٝدسن ٔنب اص
ٔجٙبر ط٘تیىی تٛا٘بییٞب ٘ ٚبتٛا٘یٞبر ا٘ؼبٖ ثٟجنٛد
ٔییبثذ ،دا٘ـٕٙذاٖ ٚػیبػت ٔذاساٖ تٕبیُ پنینذا
ٔیوٙٙذ طٖ ااشاد سا تیییش دٙٞذ و ٝاینٗ ٔنٛضنٛع
ثؼیبس ٚحـتٙبن اػت ٚپیبٔذ ٞبر ثؼیبسر سا دس
پی خٛاٞذ داؿت.اص یه عشف ،ادعنب ٔنی ؿنٛد
ٔیتٛاٖ ٘مق یب ثیٕبسرٞب سا ثب اکالح ط٘تیىنی اص
ثیٗ ثشد ،أب دس ٔمبثُ ثبیذ پشػیذ و ٝچ ٝوؼب٘ی ثنٝ
ایٗ اٙبٚسر دػتشػی خٛاٙٞذ داؿت؟
ّر اتن یک کاهپیَتر
لب٘ٛٔ ٖٛس یه پیؾثیٙی سایج دس ٔنٛسد اینٙنذٜ
اٙبٚسر اػت ؤ ٝیٌٛیذ تعذاد تشا٘ضیؼتٛسٞب دس
یه ٔذاس ٔجتٕع ،تمشیجبً ٞش د ٚػبَ یىجبس د ٚثشاثش
ٔی ؿٛد .ث ٝعجبس دیٍش لب٘ٛٔ ٖٛس ثیبٖ ٔی ونٙنذ
و ٝسایب٘ٞ ٝب حتی ثب وٛچىتش ؿنذٖ ،ػنشینعنتنش ٚ
وبسأذتش ٔی ؿ٘ٛذ.ثؼینبسر اص اینٙنذ ٜپنظٞٚنبٖ
پیؾثیٙی ٔی وٙٙذ و ٝایٗ س٘ٚذ تنب صٔنب٘نی ادأنٝ
خٛاٞذ داؿت ؤ ٝب چیضر سا و ٝث ٝعٛٙاٖ ٞنٛؽ
ثب ا٘ذاص ٜکفش ؿٙبختٔ ٝیؿٛد ،ایجبد وٙیٓ .ینعنٙنی
وبٔپیٛتشر لذستٕٙذتش اص ٞنش ونبٔنپنینٛتنشر ونٝ
تبو ٖٛٙػبخت ٝؿذ ٜاػت ٚدس عیٗ حبَ ثنب جنشْ
تمشیجبً کفش.
الوپیک رتاتی
پیؾثیٙی ٞب دس ٔٛسد ایٙذ ٜانٙنبٚسر ثنینـنتنش ثنش
ػٙبسیٞٛبر اخشاِضٔب٘ی ٚػٙبسیٞٛبر ثبصتنعنشین
ؿذ ٜثـش ٔتٕشوض اػت ،أنب ثنشار ثنخنؾ ٞنبر
ػشٌشْ وٙٙذ ٚ ٜسٚصٔش ٜص٘ذٌی چ ٝاتفبلی خٛاٞذ
ااتبد؟ صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
ادبیات
یکطنبه 8خرداد 92* 1041می 92 * 9499ضوال * 1001سبل سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * ضمبره ( سبیی ) 0042 :
6
بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن
ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
اتب بببب سوزلری
تٛ٤ٛق ٘ ٝلس٤ط وووّ ٝاٚلس٤طز ٜثٛظز ٛٔٚزاضاالض
ٔطؽ ٞط چمسض چبق قٛزٔ ،مؼسـ ت٣ٔ ًٙقٛز.
اقبض ٜث ٝاقربل ثطٚتٕٙس و ٝنطف ٝج ٚ ٣٤ٛذؿت
ظ٤بز پ٥ک ٝوطزٜا٘س.
*******************************
زاغسا جئ٥طاٖ ٌوضؾ ٝز٤ط
زض و ٜٛا٘ ٛٞکبٖ ٔ٣زٞس.
٘کبٖ اظ ٚػسٜٞب ٢زؾت ٘٥بفت.٣ٙ
*******************************
ٚاضٌِ ٣ئ٘ ٝ٥س ٜز ٝ٥٤ضِط ٔٛثبضوس٤ط ٛ٤ ،ذؿٌ َٛئٝ٥
٘س ٜز ٝ٥٤ضِط ٞبضزاٖ تبپس ٗ٤؟
قرم پِٛساض ثپٛقس ( ٔٙ٤ٌٛ٣س) ٔجبضن ثبق٥س،
فم٥ط ثپٛقس ،اظ وجب ،اٚضزٜ؟قه ث ٝازْ فم٥ط
*******************************
ل٘ٛک ٛل٘ٛکٛزاٖ ؾحط ا٤ٚبٕ٘بغ ٣اوضٌ ٝ٘ ٝض
ٕٞؿب ٝ٤اظ ٕٞؿب ،ٝ٤نجح ث٥ساض قسٖ ضا ٤بز ٔ٥ٌ٣طز.
تبث٥ط اذالق ٔثجت ٤ب ٔٙف ٣زض زٍ٤طاٖ.
*******************************
ٞطو ٓ٥ائکک ٝن اِٚس ٚؾٙس ٜپبال٘ ٣اَٚ
ٞطوؽ االؽ قس ،ت ٛپبالٖ.
اظ ٔٛلؼ٥ت ؾرت زٍ٤طاٖ ؾٛاؾتفبز ٜوطزٖ.
*******************************
اتساو ٣زاـ زٚضٚه اٚؾت ٝو ٣زاـ زٚضٔٛض
ؾ ًٙظ٤ط ٗ٤ا٤ؿتبز ،ٜؾ ًٙض٣ٕ٘ ٣٤ٚا٤ؿتس.
ٔٙظٛض وؿ ٣و ٝؾرت ٣ضا تحُٕ ٔ٥ىٙس اػتطاض٣
٘ساضز ،وؿ ٣و ٝضاحتتط اؾت اػتطاو زاضز.
موسیقی ترکهبی ایران
چند نوع در موسیقی ترکهبی ایران
ٕٞبٖ طٛض و ٣ٔ ٝزا٘ٛٔ ٓ٥ؾ٥م ٣ا٤طاٖ ٚ ٚضاضٚزاٖ ٚ
ث ٗ٥اِٟٙط ٗ٤زض فبنّ ٢ ٝلطٖ پٙجٓ تب ٘ ٟٓثٛٔ ٝؾ٥تمت٣
ٙٞس ٚث ٝذهٛل ٔىتت ٞطات ٘عز٤ه ٔ ٣قتٛز ٚ
أ٥رتٍ ٣ذبن ٣ثب اٖ پ٥سا ٔ ٣وٙس وتٞ ٝؿتتت٢ ٝ
زض ٣٘ٚأ ٗ٤مبْ ٘٥ع ث٘ ٝغٕتبتت ٣اظ اٖ أت٥ترتتتٍت٣
٘عز٤ه اؾت ٌٛ ٚقٞ ٝب ٣٤اظ ا ٗ٤أ٥رتٍ ٣ضا ٔت٣
تٛاٖ اظ ٔٛؾ٥م ٣ذطاؾبٖ تب ٔبظ٘سضاٖ٥ٌ ،الٖ ٚتبِتف
قبٞس ثٛز٥ٞ ،طات٘ ٣عز٤ى ِ٣ػج٥ت ٚذبن ٣ثب ٔبٞتٛض
ٙٞس ٢زاضز ٕٞ ٚچ ٗ٥ٙثسا ٝٞپطزاظٟ٤ب ٣٤وت ٝزض اٖ
ا٘جبْ ٔ ٣زٙٞس ٚجبض ٢ثٛزٖ غعَ زض اٖ وت٘ ٝتٛع
ذبن ٣اظ ضطث ٣اؾت ٔ ٣تٛا٘س ٔؿئّت ٝضا ٔکترتم
ٕ٘ب٤س.
نظبم نغمبت در موسیقی ترکهبی ایران
ضاؾت ،قٛض ،ؾٌ ٝب ،ٜچٟبضٌب ،ٜث٥بت ق٥تطاظ (ظ٘تس)،
قٛقتطٕٞ ،٢بٔ ،ٖٛ٤بٛٞض ٙٞس ،٢ث٥بت لبجبض ،ؾٌ ٝبٜ
ٔ٥طظا حؿ ،ٗ٥ؾٌ ٝب ٜظاثُ ،ؾٌ ٝب ٜذبضج ٔ ٚبٛٞض.
ا ٗ٤زؾتٍبٟٞب ثط ٞفت الز اؾتٛاض قس ٜا٘س:
ضاؾت ،قٛض ،ؾٌ ٝب ،ٜقتٛقتتتط ،٢ثت٥تبت قت٥تطاظ،
چٟبضٌبٕٞ ،ٜب.ٖٛ٤
وٞ ٝط وساْ ؾ ٝلؿٕت ٔجعا زاض٘س:
ضً٘ (زضأس) +ثطزاقت ٔ +بٝ٤
ػال ٜٚثط ا٘چ ٝو ٝزضثبضٛٔ ٢ ٜؾ٥م ٣تطوٟتب ٢ا٤تطاٖ
٘ٛقت ٝأس ز ٚقىُ زٍ٤ط اظ ٔٛؾ٥م ٣زض ٔ٥بٖ تطوتٟتب
ٚجٛز زاقت ٝو ٝزض ظٔبٖ ٔب ث ٝقست ٔتٛضز اؾت٥تت
ٚالغ ٌطز٤سٔ ٚ ٜضٕحُ قس ٜاؾت:
اِف) ؾب٤بٞب ٌٝ٘ٛ:اٚاظ ٢اظ ٔٛؾت٥تمت ٣زض ٔت٥تبٖ
تتطوتٟتبؾتت وتت ٝتتٛؾت افتتطاز ٢لتّتٙتسضٚـ ٚ
اٚاظذٛا٘ب٘ ٣زٚضٌ ٜطز ٚنٛفٔ ٣ؿتّته ثت٘ ٝتبْ
ؾب٤بچ ٣زض اٚلبت ذبن ٣اجطا ٔ ٣قس ٚ ٜاو ٖٛٙزض
ٔٛؾ٥م ٣جس٤س پب٤ساض٘ ٢ساضز .ؾب٤بچٟ٥ب و ٝػتٕتٔٛتبً
پ٥ه فهّ ٣ثٛز٘س ٌ ٚب ٜثب ػطٚؾىٟب٘ ٢ر ٣و ٝض٢ٚ
پب ٝ٤ا ٢ؾٛاض ثٛز٘س ٚثب حطوت اٍ٘کتبٖ ؾب٤بچت ٣ثتٝ
حطوت زض ٔ ٣أس٘س ضا تَىَٓ چٌ ٣ٔ ٓٞ ٣فتتتٙتس ٚ
اقؼبض ٢ثط پب ٢ ٝ٤والٔ ٣ث٘ ٝبْ ا٤ى ٣لبفِ ٝ٥تٔ ٣ت٣
ذٛا٘س ٜا٘س و ٝاظ ث٥تٟب ٢پب٘عزٞ ٜجب ٣٤ثٟط ٣ٔ ٜثطزٚ ٜ
تٙبؾت ثٙسٞب ثؿت ٝث ٝاؾتمبثُ ػبْ تب چٟبض ثٙس ثٛز ٜوتٝ
ٞط ثٙس زاضا ٢ز ٜث٥ت اؾت.
ازأ ٝزاضز
لبق ٗ٥ٙ٥لبضاؾٙ٥ب،
ؾٛضٔ ٝؾ ،٣لبضاؾ.ٝ٘ ٣
جب٘ ٣لٛضثبٖ ٚئطضْ،
اِّط ٗ٤ذٙ٥بؾٙ٥ب.
****
ٔٗ ػبق٥ک٤ ،بذک ٣ؾٙ٥ب،
ات اٚذ٤ ،ٖٛبذک ٣ؾٙ٥ب.
جبٖ لٛضثبٖ ،ثبـ نبزاغب،
جب٘ب٘٤ ٗ٥بذک٥ؿٙ٥ب.
****
ػع٤ع ،ٓ٤ائ ٝٙٙثبخ،
غبظ و ٣ٕ٥زو٘ ٝٙثبخ.
تب٘طٛٔ ٢ضاظٚ ٗ٤ئطؾ،ٗ٥
چطاغ٤ ٣ب٘ب٘ب ثبخ.
****
وٛچٝز ٜث٥تط ؾوٛ٤ز،
٤بضپبغٌ ٣وْ ٌ -و ٢ؾوٛ٤ز.
و٥چ٥ىج ٝث٥ط ٤بض ؾئٛز،ٓ٤
ذساْ ا ٛ٘ٚتئع ثوٛ٤ز.
عالهم امینی
دده قورقود
فضولی
اقٙب ٣٤ثب ؾّؿّٞ ٝب ٢تطن تجبض
سلسله اققویونلو
ازأ ٝاظ قٕبض ٠لجُ...
٘بْ نح٥ح ا ٗ٤طب٤ف ٝلط ٜل٤ٛبٖ ِٔ( ٛطوت اظ:لط+ٜل٤ٛبٖ )ِٛ+ثٔ ٝؼٙت٣
وؿب٘ ٣و ٝوال ٜؾ٥ب ٜثط ؾط ٌٔ٣صاض٘س اؾت .تبض٤دزا٘بٖ ٔ ٚتطجٕتبٖ
٘باقٙب ث ٝظثبٖ تطو ٣اقتجبٞبً لطٜل ّٛ٘ٛ٤ٛتطجٕ ٝوطزٜا٘س .زض ٔتمتبثتُ
طب٤ف ٝؾٔ ٣ٙصٞت ضل٥ت وال ٜؾف٥س ثط ؾط ٌٔ٣صاقتتت ٝا٘تس وت ٝثتٝ
اقل ّٛ٘ٛ٤ٛقٙبذت٣ٔ ٝقس٘س ٚا ٗ٤تطجٕ ٝاقتجب ٜزضثتبض ٜاٖ ٞتب ٞتٓ
نٛضت ٌطفت ٝاؾت .وال٤ ٜب زؾتبض ؾ٥ب ٜزض ٔصٞت تکت٥تغ ٔتؼتٙتٚ ٣
ٔف ْٟٛذبن ٣زاضز ٚزض حبَ حبضط ٓٞزض ا٤طاٖ ٙٞتٛظ ضٚحتب٘ت٥تٖٛ
ؾ٥س زؾتبض ؾ٥ب ٜثط ؾط ٌٔ٣صاض٘س .لعِجبـٞب ٞتٓ ثت ٝذتبطتط وتالٜ
ؾطذ ٣و ٝثط ؾط ٌٔ٣صاقتٙس ٘بٍٔصاض ٢قسٜا٘س .زض ٔ٥بٖ تطوٕتب٘تبٖ
ٓٞاقپبپبق ثٔ ٝؼ ٣ٙوال ٜؾف٥س ٔؼطٚف اؾت.
٘بْ لطالّٞٛ٘ٛ٤ٛب ٘رؿتٗ٥ثبض زض تبض٤تد زض زٚض ٜپت٥تف اظ زٚزٔتبٖ
نف٤ٛبٖ ٔططح ٌطز٤سٜاؾت .لطالّٞٛ٘ٛ٤ٛب و ٝتطوٕبٖ ثتٛز٘تس اثتتتسا
تحت فطٔبٖ زٚزٔبٖ ٔغ ٣ِٛجال٤طٞ٢ب زض تجط٤ع ٚثغساز ثٛز٘س .أب زض
ؾبَ 1375لطا ٛ٤ؾف ضٞجط لطالّٞٛ٘ٛ٤ٛب زض پت ٣قتٛضقت ٣ػتّت٥تٝ
جال٤طٞ٢ب اؾتمالَ ذٛز ضا اظ جال٤طٞ ٢تب اػتالْ وتطز ٚوتٙتتتطَ
اشضثب٤جبٖٛٔ ،نُ ٚثغساز ضا ث ٝزؾت ٌطفت .تٕٛ٥ض٤بٖ زض حتٛاِت٣
1400لطا ٛ٤ؾف ضا قىؿت زاز ٚ ٜلطاٛ٤ؾف ثٔ ٝهط ٔتتٛاض ٢قتس.
٢ٚپؽ اظ ٔست ٚ ٣زض 1406ثتب وتٕته حتبوتٕتبٖ ٚلتت ٔهتط،
ّٕٔٛنٞب ،زٚثبض ٜوٙتطَ تجط٤ع ضا ثسؾت اٚضز .زِٚت لطال ّٛ٘ٛ٤ٛزض
ثرف ٔ ٣ٕٟاظ ؾطظٔ ٗ٥ا٤طاٖ قبُٔ ذٛظؾتتبٖ ،وتطٔتبٖ ،فتبضؼ ٚ
ٞطات حضٛض زاقت ٚاپؿ ٗ٥فطٔب٘تطٚا ٢لتط ٜلت٤ٛت٘ٛتّت ٛجتٟتب٘کتبٜ
لطال٘ ّٛ٘ٛ٤ٛبْ زاقت و ٝاٚظ ٖٚحؿٗ اظ زٚزٔبٖ اقل٤ٛت٘ٛتّت ٛا ٚضا
قىؿت زاز ٢ٚ ٚضا ثٕٞ ٝطا ٜپؿطـ وکت.
ا ٗ٤طب٤ف ٝق٥ؼٔ ٝصٞت ثٛزٜا٘س ٚوال ٜؾ٥ب ٜثط ؾط ٌٔ٣صاقتٙتس ٚثتب
طب٤ف ٝزٍ٤ط ٢و ٝؾ ٚ ٣ٙوال ٜؾف٥س ثط ؾط ٌٔ٣صاقتٙس ػتٕتٔٛت ًب زض
ضلبثت ٕٞ ٚجٛاض ثٛزٜا٘سٔ .ؿجس وجٛز زض تجط٤ع اظ ثٙتبٞتب ٢ؾتبذتتتٝ
قس ٜزض زٚضاٖ لطالّٞٛ٘ٛ٤ٛب اؾت.
زض حبَ حبضط ت٥طٜٞب ٣٤ث٘ ٝبْ لطال٤ ّٛ٘ٛ٤ٛب لبضا ل ّٛ٘ٛ٤ٛزض ثرف لطٜ
ل ٖٛ٤ٛو ٝث ٝاؾٓ ٔحبَ لط ٜل ّٛ٘ٛ٤ٛزض قتٟتطؾتتتبٖ قتٛا اؾتتتبٖ
اشضثب٤جبٖ غطث ٣اؾت ظ٘سٌ٣ٔ ٣وٙٙس ٚػٕٔٛبً پؿ٘ٛس لط ٜل٤ٛت٘ٛتّتٛ
زض ٘بْ ذب٘ٛازٌ ٣ذٛز ٤ب ٔحُ تِٛتس ذتٛز زاض٘تس .ا٤تُ قتبٞؿتٖٛ
ثغساز ٢زض اؾتبٖ ٞب ٢تٟطأٖ ،طوع ٚ ،٢زض حٛاِت ٣اؾتتتبٖ فتبضؼ
ٚجٛز زاض٘س .ثرک ٣اظ ثبظٔب٘سٌبٖ جٟب٘کب ٜلطال٤ٛت٘ٛتّت ٛحتىتٔٛتت
لطت قب٥ٞبٖ ضا زض ٙٞس ثطپب ٕ٘ٛز٘س.
٤ى ٣اظ ٔکرمتط ٗ٤ثبظٔب٘سٌبٖ اتحبز ٝ٤لطال ،ّٛ٘ٛ٤ٛا ُ٤ثٟبضِٛؾتت
و ٝثرک ٣اظ اٖ زض ثٟبض ٚثرک ٣زض فبضؼ ٔؿتمط اؾت ،زض اؾتبٔت٣
طٛا٤ف ا ُ٤ثٟبضِ ٛطب٤ف ٝا ٢ثٙبْ ثبضاّ٘ٚ ٛجٛز زاضز ،ثبضاّ٘ٞٛب ذب٘ٛازٜ
ؾّطٙت ٣لطال ّٛ٘ٛ٤ٛضا ؾبذتٙس .پبزقبٞبٖ لتطالت٤ٛت٘ٛتّت ٛاظ ذتب٘تٛازٜ
لطأحٕس ثطازض ثب٤طاْ ذٛج ٝثٛز٘س ٚث ٝث ٣ٙثٟطِ٥٘ ٣ع قٟطت زاقتٙتس
اٍِ:ٛظأجبٚض ٘ؿت ٘بٔ ٝقٟط٤بضاٖ ل 384ػّ٥کىط ث ً٥ثٟبضِ ٛؾطزاض
ثعضی لطال ٚ ّٛ٘ٛ٤ٛثطازض ٕٞؿط جٟب٘کب ٜلطال ّٛ٘ٛ٤ٛثٛز٤ ،ه ثترتف
اظ ثبظٔب٘سٌبٖ ػّ٥کىط ث ً٥ثٙٞ ٝس ضفتٙس ،ثت٥تطاْ ذتبٖ ثتٟتبضِتٚ ٛ
ػجساِطح ٓ٥ذبٖ ثٟبضِ ٛثعضٌبٖ حىٔٛت ٌٛضوب٘٥بٖ ٙٞس اظ اذتالف
ا٤کبٖ ثٛز٘س٤ ،ى ٣زٍ٤ط اظ ٘ٛازٌبٖ ػّ٥کىط ثت٥تًٔ ،تٛؾت ٣ذتبٖ
ثٟبضِ ٛاؾت ،ا٤کبٖ ٚثبظٔب٘سٌب٘ف اظ اٚاذط زٚض ٜنف ٢ٛؾطپتطؾتت
ثرک ٣اظ ا ُ٤ثٟبضِ ٛزض فبضؼ ثٛز٘س.
زض ؾب٤ ٜٚى ٣طب٤فٞٝب ٢ا ُ٤قبٞؿ ٖٛثغساز٣ٔ ٢ثتبقتٙتس ٌ ٚتفتتتٝ
ٔ٣قٛز و ٝزض ظٔبٖ ٘بزضقب ٜث ٝا٤طاٖ ا٘تمبَ زاز ٜقسٜا٘تسٔ .تٙتجتغ ٤تب
ٔٙبثؼ ٣و ٝاضتجبا ا ٗ٤الٛاْ ٌ ٚطٜٞٚب ضا ث ٝلطالّٞٛ٘ٛ٤ٛب ٢زٚض ٜلتجتُ
اظ نف ٝ٤ٛشوط وطز ٜثبقس زض زؾتطؼ ٘٥ؿت .أب ا ٗ٤فطض ٝ٥ذت٥تّت٣
زٚض اظ حم٥مت ٘٥ؿت .ث٤ٚٝػ ٜو ٝلطالّٞٛ٘ٛ٤ٛب ٔست ٣حبوٕبٖ ثتغتساز
٘٥ع ثٛزٜا٘س.اٍِ ٢ٛزٛ٤اٖ ؾبالض ٢لطالّٞٛ٘ٛ٤ٛب ،زٛ٤اٖ ؾتبالض ٢زٚضٜ
اّ٤رب٘ ٣ثٛز ٜاؾت ،اٌطچ ٝجعئ٥بت ٣اظ زٛ٤اٖ ؾبالض ٢ا٤کبٖ زض زؾت
٘٥ؿت .زض ا ٗ٤زٚض ٜاظ ز ٚزٛ٤اٖ تٛاج ٣ثٔ ٝؼٙب ٢فطٔب٘س٘ ٣ٞظبٔٚ ٣
پطٚا٘ج٤ ،٣ؼ ٣ٙض٤بؾت ذعا٘٘ ٝبْ ثطز ٜقسٜاؾت.
٘بغُ٥
اغ قوش
ٌئچٗ ؾب ٗ٥٘ ٣٤اضز...٢
ٌئج ٝؾٗ ٛ٤ذٛزا ا٤ىٗ ٔٗ اٛ٘ٚ
اوِسٚضٔٛقٓ ،ث ٛزا جٕؼس.٣٤
ثئّٝز٤ ،٢ب ثئّ ٝزئ ،ُ٥٥ل٥ع؟
ث ٛ٘ٛزئ٥٥ت ث٥ط ٤ئى ٝا٤الٖ جٕؼس ٣٤اتس ٢اٚضتبِ٥غب.
ل٥عزئس:٢
ثّ ،٣زٚظز.ٚؾ٘ٛطا اؽ لٛـ ث٥ط ا ٜچى٥ت زئس:٢
ٔ ٓ٥ٙإِ٥ٙسا ٤بظ٥ّٕ٤کس ٢وٌ ٗٔ ،٣طن ث٥ط ازأب وؤهائّ .ٓ٤ٝاٌط ا ٚازاْ ٔطز چ٥رؿب ،ا٘ٚب ٌئسْ ،اٌط ٘ب٘ىٛض چ٥رؿب اوِٓ.
اٙ٤سٚ ٓ٥ٙٔ ٢اذت ٓ٥تبٔبٔس ٗٔ ،٢اوِٛضْ.
ث ٛ٘ٛزئ٥٥ت اؽ لٛـ زاـ اِٚتسٞ .ٚتبٔت ٣اغتالز .٢أتٕتب وت،٣
اغالٔبلساٖ ٘ ٝچ٥ربجبق؟ ..قت٥تطظاز٤تٗ ٘تبٔتطزِت٥تٍت ٣ا٘ٚت ٛزاقتب
اضزٚ ٢اض
زو٘سضز.٢
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
٤ىهس ٞعاض ِغت
ترکی در فبرسی
ازأ ٝاظ قٕبض ٠لجُ...
قبثبـ= قب + )ْ.ٜ( ٜثبـ (ؾط ،ؾ = )ٟٓؾ ٟٓقب ، ٜؾ ٟٓقب ٜزأتبز ،
ٞسٞ ، ٝ٤س ٝ٤ا ٢و ٝزضػطٚؾ ٣ث ٝزأبز ٤ب ػطٚؼ زٙٞتس ٚاظ ضؾتْٛ
لس ٣ٕ٤تطوبٖ اؾت ٚزض ث ٗ٥فبضؾٟب چٙساٖ ٔتسا٘ َٚتجتٛز ٚ ٜقتب٤تس
٘٥ؿت .ثب ا ٕٝٞ ٗ٤انطاض زاض٘س و ٝا ٗ٤وّٕ ٝزض انُ قتبزثتبـ ثتٛزٜ
اؾت:ؾّطبٖ و ٣ٙث ٣ثٟط ٜضا × قبثبـ ا ٢ؾّطبٖ ٔب ٢ِٛٛٔ /
قبخ= ت٥ع ٚلبئٓ ؛ ٚج ٝتؿٕ ١٥قبخ حٛ٥ا٘بت ٘٥ع ٗ٥ٕٞض٤ک ٝاؾت.
اِجت ٝض٤ک ١قبذ ٝا ٗ٤وّٕ٥٘ ٝؿت (ثبخ :قبذ )ٝ؛ قبخ زٚضٔبق = لبئٓ
ا٤ؿتبزٖ ،قبخ پ = َٛپ َٛتبظ ٚ ٜتب ٘کسٜ
قبذ =ٝقبذب = قبخ (قبذٕبق = پ٥چ٥سٖ زٚض چ٥ع ٚ ٢ثتبال ضفتتتٗ ،
ضػس ٚثطق ظزٖ،جبض ٚ ٢ضٚاٖ قسٖ ٕٞطا ٜثب ا٤جبز وطزٖ پط ٚثتبَ)+
ا(ان) =ضقس وٙٙس ٚ ٜثبال ض٘ٚس،ٜثبال ض٘ٚس ٚ ٜپط ٚثبَ زٙٞس ، ٜلؿٕت
ضقس وٙٙس ٚ ٜپط ٚثبَ زٙٞسٌّٟ ٠ب ٚزضذتبٖ ؛ قبذسا = ؾبتغ ق٘ٛسٚ ٜ
٘فٛش وٙٙس ،ٜؾٛظ ٚؾطٔب ،اّ٤س٤ط ٓ٤قبذس = ٢ضػس ٚثطق ؾبتغ قس.
قبوط= ٔؼطه چبوط ؤ ٝکتمبت قُىط ،تکىط ٚثت ٝذتٛز ٌتطفتتتٝ
اؾت.
قب٘ =ٝقب٘ب = قبٖ (ال٘ ١ظ٘جٛض ػؿُ ،وٙس + )ٚا (ان) = وتٙتسٚئت، ٣
ٔب٘ٙس وٙس ٚثهٛضت ذب٘ ٝذب٘ٔ ٚ ٝکجه ،لبث ٣وبغص ٢ثتطا ٢حتٕتُ
ترٓ ٔطؽ ؛ ثطا ٗ٥ٕٞ ٢اؾت و ٝاِ ٗ٤غبت ثهتٛضت ثتطػتىتؽ ٘ت٥تع
اؾتفبز ٣ٔ ٜقٛز ٤ؼ ٣ٙقب٘ ٝثطا ٢ال٘ ١ظ٘جٛض ٚقبٖ ثطا ٢ظتطف تترتٓ
ٔطؽ ،اض ٢قب٘ = ٣وٙس ٢ٚظ٘جٛض
قب =ٜاحتٕبالً اظ ض٤ک ١تطو ٣ثبؾتب٘ ِ٣قبت ٚقبز (= ػبِ٥تتط٤تٗ زضجت١
٘ظبٔ ٣زض تطو ٣ثبؾتب٘ )٣أس ٜاؾت .
قبِ ٞؿ =َٖٛقب + )ْ.ٜ( ٜؾئ( ٛؾئٔٛه = زٚؾت زاقتتتٗ) +اٖ (ان
فبػّ = )٣قب ٜزٚؾت ،حبٔ ٣قب ، ٜلجبئُ ثعضی ططفساضقبٞبٖ نف٢ٛ
و ٝثٙب ث ٝزػٛت قب ٜػجبؼ وج٥ط لج ّٝ٥ا ٢ث٘ ٗ٥ٕٟبْ اظ اؾ٥ب ٢نغ٥ط ثتٝ
اضزث ُ٥أس٘س ٚزض اٖ ؾىٌ ٣ٙع٤س٘س ،ا ُ٤ؾ٥٘ ٖٛع ث ٝاٟ٘ب ٌفتٔ ٝت٣
قٛز (ا٘مطاو ؾّؿّ ١نفِ / ٝ٤ٛىٟبضت /تطجٕ ١ػٕبز ).
قجبٖ= قِٚٛاٖ = چِٚٛاٖ = چِٛثبٖ = چٛپبٖ ()ْ.ٜ
قجؿتط = قِٚٚٛؾتط = چِٚٚٛؾتط = چِٚٚٛؾت ( ٚچ٥چؿت = ٘بْ ل، ْٛ
٘بْ ؾبثک زض٤بچ ١اض + )ٝ٥ٔٚاض (پّٟٛاٖ) = پّٟٛاٖ ل ْٛچ٥تچتؿتت ،اظ
قٟطٞب ٢تجط٤ع و ٝزض تبض٤د ،ثؿ٥بض ػبِِٓ ذ٥ع ٚػّٓ پطٚض ثٛز ٜاؾتت
اظ جّٕ :ٝق٥د ٔحٕٛز قجؿتط ٢نبحت ٌّکٗ ضاظ ،پطٚفؿٛض ظٞتبثت٣
نبحت تبض٤د ٞفت ٞعاض ؾبِ ١تطوبٖ ؛ تحط٤ف چِٚٚٛؾتط ث ٝقجتؿتتتط
٘بپؿٙس اؾت ٚتٛج ٝ٥قت ثؿتط ( ٕٝٞقت زض ثؿتط ٔ ٣ذٛاثٙس! ٌت٤ٛتب
زٍ٤طاٖ ض ٢ٚؾ ٣ٔ ًٙذٛاثٙس) ٘بپؿٙستط.
قج٥ر ٛ٘ٛقجبذ = ٖٛقت اذ = ٗ٥قت +اذ( ٗ٥تبذت ٚتبظ ٛ٤ ،ضـ
،زض تطو ٣ثبؾتبٖ ٓٞاظ ا ٗ٤وّٕ ٝاؾتفبز ٣ٔ ٜقس ٜاؾت) = تتبذتت
قت ٛ٤ ،ضـ زض قت ،زض ٔف ْٟٛا ٗ٤وّٕ٥٘ ٝع ٔ ٗ٥ٕٞؼ ٣ٙاؾتتٙتجتبا
ٔ ٣قٛز ٘« ٝذ ٖٛزض قت »!؛ اذ = ٗ٥اخ (اذٕبق = ضٚاٖ قسٖ ،
ٌؿ٤ ُ٥بفتٗ ٛ٤ ،ضـ وطزٖ) ( ٗ٤ +ان) = ٛ٤ضـ
قپالق= قبپبالق = قبپب (قبپبٔبق = وک٥سٖ ،وک٥س ٜظزٖ ،چت ٚ
ضاؾت ظزٖ) +الق (ان) = ؾ٣ّ٥
قغبَ= قبغبَ = چبغبَ = چبلمبَ = چبق (چبذٕبق = ثتطق ظزٖ) +
لبَ (؟) = حٛ٥اٖ ثطل ٚ ٣ت٥ع ،حٛ٥ا٘ ٣وٛچىتط اظ ضٚثب ٜ؛ ثطٞبٖ لبطتغ
ثط تطو ٣ثٛزٖ ا ٗ٤وّٕ ٝانطاض زاضز ٚاظ ا ٗ٤ظثبٖ اؾت و ٝث ٝظثبٟ٘ب٢
زٍ٤ط ضفت ٝاؾت :قغبَ (فبضؾ ، )٣جمُ (ػطث(schakal ، )٣إِب٘)٣
(chakal ،فطا٘ؿ(jackal ، )ٝاٍّ٘٥ؿ.)٣
قّک= قبق = ٔؼطّه چبق (چبلٕبق = ثط٤سٖ ،قىبفتتتٗ) = ثتط٤تس، ٜ
ز ٓ٥٘ٚ؛ قّک اِمٕط= قىبفتٗ ٔب ، ٜا٘کمبق ٔٚکتک ٚقمّ =( ٝقتبلتمتب =
قبق +لب) اظ ٗ٥ٕٞض٤ک ٝا٘س.
قالق= قبِالق = قبَ (قبِٕبق = چبِٕبق = ظزٖ ،وٛثت٥تسٖ) +الق
(ان) = وٛثف ،ضطثٚ ، ٝؾ ١ّ٥ظزٖ
قّتبق= قِّ٥تبق = چِّ٥تبق = چ٥ٞ =( ُِ٥ب ، ٛٞزٛ٤اٍ٘ ، ٣ث ٣ػمتّت+ )٣
تبق (ان) = ٥ٞب ٛٞوٙٙس ، ٜث ٣ػمُ ،الف ظٖ ،زػٛا وٙٙسٔ ، ٜتجبٚظ
ِٛ ،ؼ ،قّٛؽ ،وبضٞب ٢ثچٍب٘ ٝو ٝث ٣حؿتبه ٚوتتتبه ثتٛزٚ ٜ
وٛزوب٘ ٝاؾت .اظ ٗ٥ٕٞض٤ک ٝزاض :ٓ٤چِّ٥غ = ِٗ٥زٛ٤ا٘ ، ٝچِّ٥س٤طٔبق =
زٛ٤ا٘ ٝقسٖ ،قّ٥الق = جفته
قّرت =ٝقبالذتب = قباللتب (ٔب٘ٙسٛٔٛ٤ :ضتب) = قبالق (ٚاضفت ، ٝث ٣ا٘ساْ
،ذطثعٚ ٠اضفت + )ٝتب (ان) = ثستطو٥ت ،ث ٣لٛاضٚ ، ٜاضفتٝ
قّٕ =ٝقّٕ ٚ ٝچّٕ = ٝقُ (قبِٕبق = چبِٕبق = پبضچ٤ ٝب زؾتبض ٢ضا
ث ٝثسٖ ٤ب ؾط ثؿتٗ ،ثطا ٢چبِٕبق زض ِغتٙبٔٞ ٝب ث٥ف اظ ٔ 20ؼٙتٔ ٣ت٣
٘٤ٛؿٙس و ٝزض اٙ٤جب أ ٗ٤ؼٛٔ ٣ٙضز ٘ظط اؾت) ( ٝٔ +ان) = زؾتتبض٢
و ٝثط ؾط ثجٙس٘س ؛ اٚقبغ ٣زاِٙ٥ب چبِس = ٢ثچ ٝضا ث ٝو َٛذٛز ظز
قٕربَ= قبٔربَ = ٘ٛػ ٣اؾّح ١اثتسائ ٣ؾطپُط قج ٝ٥ثط٘ ٛو ٝزض زٚض٠
نفٛٔ ٝ٤ٛضز اؾتفبز ٜلطاض ٌطفت .
قٕکه= قٕ٥که = ٘ٛض ؾبتغ قس ٜاظ ضػس ٚثطق ،اشضذف
ق =ًٙق = ًٙقبز؛ قٛخ ٚق = ًٙقٛخ ٚقبز ؛ ثبخ :قٙتٍتٚ َٛ
ٌّکٗ
ق =ٍَٛٙقٗ (قبز( ٌَٛ + )٢ذٙس = )ٜقبز – ٢ذٙسٔ ، ٜحُ تفتطج
ٚقبز ٢؛ ٔمّٛهِ ٌّکٗ (:)ْ.ٜ
٘بٌٟبٖ ثؿتس زِٓ زِساضو × ٣قٛذى ، ٣قٍِٛٙى ، ٣ػ٥بضو٢ِٛٛٔ /٣
ازأ ٝزاضز
اذرببیجبندا
کبریکبتور صنعتی
اشضثب٤جب٘سا وبض٤ىبتٛض٤ ٖٚبضإ٘بؾ٣
٤ ٚئ ٣ٙث٥ط غا٘ط و ٣ٕ٥تطلم ٣تبپٕبؾ،٣
ث٥الٚاؾ٥طِٛٔ ٝال ٘هطاِس ٗ٤غٚض٘بِ٣
٘ ٗ٥از ٢ا ّٝ٤ثبغّ٥س٤تط .اشضثتب٤تجتبٖ
ذبِم ٗ٥٘ ٣ا٤جتٕ٥بػٔ ٚ ٣س٘ ٣قؼٚٛض ٖٛ٘ٚاٙ٤ى٥کبفٙ٥سا ٔتٞٛت ْٛضَٚ
اٙ٤ٚبٔ٥ف ث ٛغٚض٘بِ ٣جّٔ ُ٥حٕسلِٛٛظاز٥٘ ٜتٗ زئتس٤تٍت ٣وت٥تٕت،٣
ح٥بت ٗ٥اوظ٤ ٚبضاتٕ٥کس٤ط . 20.ػهط اشضثب٤جبٖ ؾبت٥ط٤ه ٔطجتٛػتبتت٣
٘ٛ٘ ٗ٥فٛش ٚ ٚتبث٥ط زا٤ط ٜؾ ٣اِٚسٚلجب ٌئ٥ٙف إِٛٚقتسٚض .ا ،ٚثت٥تط
ططفسٖ اٚضٚپب ٚضٚؼ ؾبت٥ط٤ه ٔطجتٛػتبتت ٣اّ٤ت ٝلتبضقت٥تّت٥تمتّت٣
ػالل ٝقطا٥٤طٙ٥س ٜاٙ٤ى٥کبف ائس ٜضن وبّّٔ٥کٕ٥ف ،زٍ٤ط طتطفتسٖ
ا٤ؿ٤ ٝبذ ٗ٥قطق ،اٚضتب اؾ٥بِٚٚ ،مب ث ،ٛ٤ٛوط ،ٓ٤زاغ٥ؿتبٖ ذبِمتالض٢
٘ ٗ٥ؾبت٥ط٤ه ٔطجٛػبت٤ ٗ٥٘ ٣بضا٘٥ت اٙ٤ى٥کبف ائتٕ ٝؾ٥تٙتٔ ٝتٛثتجتت
تبث٥ط ٌوؾتطٔ٥ف ،ا٤طاٖ ؾبت٥ط٤ه ٔطجٛػتبتت٘ ٣ت٥تٗ ٚؾتبتت٥تط٤ته
لطاف٥ىبؾ ٗ٥٘ ٣اٙ٤ى٥کبفٙ٥سا فوٚق اِؼّس ٜض َٚاٙ٤ٚبٔ٥کس٤ط.
اضزٚ ٢اض
رپوین اعتصامی
ستارخان
گوز
چى٥ط ٚاضِ٥غ ٣ٕ٥زاضا ٌٛظِطٗ٤
اپبض٤ط ضٚحٞ ٛٔٛبضا ٌٛظِطٗ٤
لبضا ث٥ط ٔحجؽ ز٤ط لبضا ٌٛظِطٗ٤
ثٛضاخ ٌٛظِط ٗ٥ٙ٤حجؿٙ٥سٖ ٔ٣ٙ
جعفرقره پور
جؼفط لط ٜپٛض زض ؾبَ 1334قٕؿ ٣زض ضٚؾتتتبٌ» ٢تو٤تجتٝ
ث«ٍّٛ٥قٟطؾتبٖ ؾطؾجع ٚحبنّر٥ع »پبضؼ اثبز «ٔغبٖ ٔتتِٛتس
قس ٜاؾت ٘ ٢ٚ .رؿت ٗ٥قؼط ذ٤ٛف ضا زض ٞفت ؾبٍِ ٣ث ٝظثبٖ
تطو ٣اشضثب٤جب٘ ٣ؾطٚز .جؼفط لط ٜپٛض طجغ تٛا٘ب ٢ذٛز ضا زض
اثتسا ٢ز ٝٞقهت قٕؿ ٚ ٣زض زٚضاٖ جٛا٘ ٣زض اثتط ثتس٤تغ ٚ
ػظ» ٓ٥ؾئ ٣ّٕ٤ٛز٤ط اوظ ٚط«2 ٚ 1 ٓ٥ٙو ٝث ٝظثبٖ ٔتبزض ٢اـ
ٍ٘بقت ٘کبٖ زاز ٢ٚ .زض اقؼبضـ ترّم »ٔٛغبّ٘ ٣ؾطٔس «ضا
ثطٌع٤س .
ٕ٘ ٝ٘ٛا ٢اظ اقؼبض ا ٚضا زض ازأ ٣ٔ ٝذٛا٘٥س :
ٛ٤ظ اِٛ ُ٤ت قبذتبزا ٤ب ل٥کسا ٌعٔه ،
ٛ٤ظ ا ُ٤اٚٚج٘ٛسا ٞطٌ ٖٛق٥ک ٝاظٔه،
ا٤بق ٤بِٛ٤ ٗ٥ظ ا ُ٤زاقّ٥مسا ٌئتٕه،
ٚٚحٛـ اٛ٤، ّٝ٤ظ اِٛ٤ ُ٤ساقّ٥ک ائتٕه،
ٛ٤ظ ا ُ٤لب٘مبَ ٤،ئ٥٥ت ،ظٞطاث ٝا٤چٕه،
اَ اٚؾت ٝت٘ٛمبِ ٗ٥اٚؾت٘ٛس ٜوئچٕه ،
ٛ٤ظ ا ُ٤ا ٢وٛض ٜؾ ٗ٥ثبقسا ٌوتٛضٔه،
ٛ٤ظ ا ُ٤و٥طپ٥ه ِط٤ ّٝ٤ئط ؾٛپٛضٔه ،
ؾبٚاالٖ زاغ ٣ٙ٥ز٤ط٘بلال ؾووٕه ،
ذعض زض٤بؾ ٣ٙ٥ػٕب٘ ٝتووٕه
****
(۶44ضبعردن طنس ضعرلر )کتببیندان سئچیلمیص
اموزش زببن ترکی اذرببیجبنی
ازأ ٝاظ قٕبض ٠لجُ...
و ٝا ٓٞ ٗ٤زض فبضؾ٥٘ ٣ؿت:
او٘ٓ ؾٔ ٝهٔ :تٟتٓ قتٕتطزٖٔ ،تٟتٓ ثت ٝحؿتبه اٚضز٘ت
لط٤ت ؾٔ ٝه :غ٥ط طج٥ؼ ٚ ٣غت٥تط ػتبز ٢ثت ٝحؿتبه اٚضزٖ
اظٕ٤ؿبٔبق :وٓ قٕطزٖ
چٛغٔٛؿبٔبق :ظ٤بز ث ٝحؿبه اٚضزٖ
ثؿ٥بض ٢اظ تؼبث٥ط زض فبضؾٔ ٣ثجت ٤ ٚب ٔٙف٘ ٣ساضزٔ .ثال ” :ػت٥تٗ
ذ٥بِف ٘٥ؿت” ؤ ٝثجت اٖ ” ػ ٗ٥ذ٥بِف اؾت” ٔ ٣ثبقس وتٝ
ػٕال وبضثطز ٘ساضز .چ٘ٛى٤ ٝه تطو٥ت چٙس وّٕ ٝا ٢اؾت وٝ
اظ فؼّٔ ٣کتک ٘کس ٜاؾت وٙٔ ٝفٔ ٚ ٣ثجت زاقتتت ٝثتبقتس .االٖ
ٔؼبزَ تطو ٣اٖ ضا ث ٝؾبزٌ ٣ذٛا٥ٞس ز٤س:
اٛٔٚضؾبٔبق :زض ػ ٗ٥ذ٥بِف ثٛزٖ
اٛٔٚضؾبٔبٔبق :زض ػ ٗ٥ذ٥بِف ٘جٛزٖ*
٘ىت :ٟٓٔ ٝتٕبٔ ٣لٛاػس ٔ ٚثبِٟب ٢شوط قس ٜزض حبَ حبضتط زض
تطو ٣اؾتؼٕبَ ٔ ٣قٛز ٚ .اٌط ثؼضت ٣اظ ا٘تٟتب زض ا٤تطاٖ ثتٝ
فطأٛق ٣ؾپطز ٜقس ٚ ٜجب ٢ا٘طا وّٕبت فبضؾٌ ٣طفتت ٝاؾتت،
ا٘ ٗ٤ت٥ج ٝفط ٣ٍٙٞزٍ٤ط ظثبٟ٘بؾت .چطا و ٝزض ا٤طاٖ فطٍٙٞؿتبٖ
٘ ٚظبْ ذبن ٣ثطا٤ ٢بزٌ٥ط ٢لٛاػس زؾتتتٛض ٢تتطوتٚ ٣جتٛز
٘ساضز .پؽ تطو ٣ث٘ ٝفؿ ٝاقىبِ٘ ٣ساضز ٚاقىبَ زض ٔبؾت.
اظ ٕ٘ ٝ٘ٛوّٕبت ان ُ٥تطو ٣و ٝزض ٥ٞچ ظثب٘ٔ ٣تؼتبزَ ٘تساضز،
وّٕ٤ ” ٝبوبُٔٛظ” اؾت .ا ٗ٤وّٕ ٝزض تطو ٣ثٔ ٝؼٙب ٢ا٘تؼتىتبؼ
٘ٛض ٔب ٜزض ض ٢ٚاه زض٤بؾت ،و ٝقت ٞب زض ض ٢ٚاه ٔتب٘تٙتس
چکٕه ظ٘ ٣ٔ ٣زضذکس .ا ٗ٤وّٕ ٝاظ ططف ٥٥ٞت ظثبٖ قٙبؾ٣
إِبٖ ث ٝػٛٙاٖ وّٕ ٝؾبَ ثطٌع٤س ٜقس .ذٛقجرتب٘ ٝضؾب٘ٞ ٝتب٢
ا٤طاٖ ٓٞا٘ ٗ٤ىت ٝضا زض تّ٤ٛعٔ ٚ ٖٛ٤طجٛػبت ث ٝذتٛثت٘ ٣کتبٖ
زاز٘س .ظثبٖ غ ٚ ٣ٙان ُ٥تطوٙٔ ٣جغ ا ٗ٤چ ٗ٥ٙظطافتت ٞتبؾتت
و ٝضٚح ا٘ؿبٖ ضا ٘ٛاظـ ٔ ٣زٞس.
تجس ُ٤قسٖ چ٥ع ٢ث ٝچ٥ع زٍ٤طٔ ،ثُ تجس ُ٤قسٖ لّت ا٘ؿبٖ ثتٝ
ؾ ًٙزض تطو ،٣اظ زٍ٤ط ٔع٤بت ا ٗ٤ظثبٖ زض ٔکتک ؾبظ ٢اؾت:
— زاقتالتقتٕتبق :تتجتس٤تُ ثت ٝؾتٙتً قتتسٖ
زاـ :ؾتٙتً
— وؤٛضِکٕه :تجس ُ٤ث ٝظغبَ قسٖ ( ا٤تٗ ثتب
وؤٛض :ظغبَ
ظغبَ قسٖ ٤ ٚب ؾ ًٙقسٖ فطق زاضز .ث ٝا ٗ٤حبِت زض ػتطثت٣
اؾتحبِٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٝسٔ ٚ .ؼبزَ تتطوت ٣اٖ ” :زاـ اِٚتسٔ ”ٚت٣
ثبقس).
ؾبذتٗ فؼُ اظ ض٤ک ٝاؾٕٓٞ ،چ ٖٛػطث ٣اٚج لسضت ٚقبٞتىتبض
ازث ٣تطو ٣ث ٝحؿبه ٔ ٣ا٤س:
ٛٔٛ٤ضتب :ترٓ ٔطؽٛٔٛ٤-ضتالٔبق :ترٓ ٌصاقتٗ
ٌو٘ف :افتبهٌ -و٘ف ِٕٙه :حٕبْ افتبه ٌطفتٗ
زاـ :ؾ -ًٙزاـ الٔبق :ؾ ًٙپطتبه وطزٖ
اَ :زؾت -إِّه :ثب زؾت ٚض ضفتٗ ،زؾت وبض ٢وطزٖ
ا٤بق :پب -ا٤بلالٔبق :پبٕ٤بَ وطزٖ-ا٤بق الٕ٘بق :ث ٝپب ذٛاؾتتٗ،
ل٥بْ وطزٖ
انٛات حٛ٥ا٘بت ٤ ٚب اق٥بء ٔثُ نسا ٢افتبزٖ لططات ٚچتىتٝ
وطزٖ ،ذکٍٕ ٗ٥قسٖ ؾً ٌ ٚطی ثٍٙٞ ٝبْ ز٤سٖ ا٘ؿبٖ ،وٝ
نسأ ٢رهٛن ٣زض ٔ ٣اٚض٘س ٚنسا ٢زٍ٤تط جتب٘تٛضاٖ زض
تطؤ ٣ب٘ٙس ػطث ٣ثؿ٥بض ٔتٛٙع اؾت .ا ٗ٤نساٞب زض فبضؾ ٣غت٥تط
لبثُ ث٥بٖ ٤ ٚب ذ ٣ّ٥ؾحت اؾت .أب تطؤ ٣ثُ ػتطثت ٣زض ا٤تٗ
ظٔ ٓٞ ٝٙ٥غ ٣ٙاؾت:
ثوٛ٤ضٔه :نسا ٢غطـ ٌب٘ ٚط
وووطٔ ٜه :نسا ٢غطـ ق٥ط
قبذٕبق :نسا ٢غطـ ضػس ٚثطق*
ٌوضِٚسٔ ٜه :نسا ٢نبػم ٝاؾٕب٘٣
ٞبٚالٔبق :پبضؼ وطزٖ ؾً
اٚالٔبق :ظٚظ ٜوک٥سٖ ٌطی
ٔ٥طّ٤سأبق :نسا ٢تٟس٤س أ٥ع ؾً ٌ ٚطی
ل٥عغ٥طٔبق :نسا ٢ؾٛت ٔب٘ٙس ٔبض افؼ٣
قبوٕ٥بق :چٟچ ٟٝظزٖ لٙبض٢
اوتٕه :نسا ٢چٟچ ٟٝثّجُ ٚغ٥طٜ صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
مسدود سازی وجوه صاحبان چک
برگشتی
هعبٍى فٌبٍس ّب ًَیی ببًل هشمض اعالم مشد :
طشح مبًًَی هسذٍد مشدى ٍجَُ صبدسمٌٌذُ چل
بشگشتی بِ اًذاصُ مسش هبلغ چل دس حسبه ّب
ببًنی اغبص شذ.
ٟٔط ٖ ٔحطٔیاٖ ٌفتۺ ـوط یوٙوس ٔؿوسٚز ؾواظس
حؿاب نازضوٙٙسٌاٖ چه تطٌکتی ت ٝنوٛضت
تسضیجی ٚتط ؾاؼ تِ ٛی چه ٞایی ؾوت ووٝ
تا٘ه ٔطوعس ضؾاَ ٔی قٛز ؛ ٚیٗ ـوط یوٙوس زض
ضٚظٞاس ٘رؿت اؼاظ عطح تط ؾاؼ تعس ز پویوف
تیٙی قس٘ ٜجاْ ذٞ ٛس قس ٚپؽ ظ جٕوع اٚضس
تاظذٛضز ٞاس عطح ظ تا٘ىٟا ،یٗ ـط یٙس حس وخوط
عی حسٚز یه ٞفت ٝتوط س توٕوأوی چوىوٟواس
تطٌکتی تؿطس پیس ذٞ ٛس وطزٔ.حطٔیاٖ ٌوفوتۺ
ٔعٕٛا زض تا٘ىٟا یٔ ٍٝ٘ٛٙطؾ ْٛؾت و ٝپیف ظ
تطٌکت چه ظ ؾٛس قعه تا٘ه توا ٔکوتوطس
تٕاؼ تطلط ض ٔی قٛزٔ ٚعٕٛا ّٟٔت وٛتاٞی توٝ
نازض وٙٙس ٜز زٔ ٜی قٛز تا حؿاب ذوٛز ض پوط
وٙستا چه تطٌکت ٘رٛضز ٔا ٌط تا٘ه چه ض
تطٌکت ظز ٔاتمی ـط یٙس تهٛضت تؤٛواتویوه ٚ
ذٛزواض ٘جاْ ٔی قٛز ٚ.س ـوعٚز ۺزض ِوحو وٝ
تطٌکت ذٛضزٖ چه عالعات چه تطٌکتی تٝ
تا٘ه ٔطوعس ضؾاَ ٔی قٛز ٚتا٘ه ٔطوعس ٓٞ
ـط یٙس ٔؿسٚز ؾاظس وؿطس چه تطٌکتوی ض زض
ؾایط حؿاتٟاس ـطز ظ ٕٞواٖ ِوحو و ٝاؼواظ ٔوی
وٙسٔ.عا ٖٚتا٘ه ٔطوعس ٌفتۺتا٘ىوٟوا ٔوٛظوؿ
ٞؿتٙس پیأه تطٌکت ذٛضزٖ چه ٕٞ ٚچٙویوٗ
اؼاظ ـط یٙس ٔؿسٚز ؾاظس ٚجو ٜٛض توط س ـوطز
نازض وٙٙس ٜضؾاَ وٙٙس.
ٚس ذاعط٘کاٖ وطز ۺا٘چ ٝزض لا٘ ٖٛپیوف تویوٙوی
قسٔ ٜؿسٚز ؾاظس ٚج ٜٛؾت ٘و ٝتوطز قوت اٖ
؛ ِص ٔغاتک لا٘ ٖٛتا٘ه ٔطوعس ٔثاِػ ض ٔؿوسٚز
ٔی وٙس ٚؾایط ٔ ٛضزس و ٝزض لوا٘و ٖٛزض ٔوٛضز
چه تطٌکتی پیف ظ یٗ ٚجٛز ز قت ٝؾت عٓ
ظ یٙى ٝـطز ت ٝشیٙفع چه ٔط جعو ٝووٙوس ٚتوٝ
٘حٛس ضضایت ٚض جّه وٙس یا یٙىو ٝـوط یوٙوس
لضایی ض تا عطح قىایت زض ل ٜٛلضایویو٘ ٝوجواْ
زٞس ٕٞچٙاٖ زض جاس ذٛزـ پاتطجاؾت ٚـموظ
تفاق جسیسس و ٝحازث قس ٜوٕه تو ٝحومواق
حک ـط ز ؾت تا ـطز زض ٞوٙوٍواْ ٔوط جوعو ٝتوٝ
ٔووحوواوووٓ یووٗ ٔووثوواِووػ ٔؿووسٚزس زض حؿوواب
نازضوٙٙس ٜچه ٔٛجٛز تاقس تا تا حىٓ ز زٌواٜ
تطز قت قٛز.
ٍاسدات مبالّب هشببِ تَلیذ
داخل هوٌَع است
ٍصیش صٌعت ،هعذى ٍ تیجیبست گی یتٍ :اسدات
مبال ّب خبسجی مِ هشببِ تَلییذ داخیل داسًیذ
ّوچٌبى هوٌَع است.
ؾیسضضا ـاعٕی زضتاض ٜتؽییط ت حتٕاِی ـٟطؾوت
ٕٔٛٙعیت ٚضز ت واا ٞاس ذاضجی وو ٝتوِٛویوس
ٔکات ٝز ذّی ز ض٘سٌ ،فتۺ حوصؾ ٔوٕوٙوٛعویوت
ٚضز ت ۰تا ۴لّٓ واا ت ٝزِٚت پیکٟٙاز قس ٜووٝ
زض حاَ تطضؾی اٖ ٞؿتیٓٔ ،ا عوٕوس ٜؾواذوتواض
ٕٔٛٙعیت ٚضز ت ٞ ۰ع ض لّٓ واا و ٝظ ؾاَ ۹۷
تهٛیه قس ٜحفظ ٔیقٛز .
ٚظیط نٙعتٔ ،عسٖ ٚتجاضت ضاـ ٝوطزۺ عوٕوسٜ
واا ٞاس ٕٔٛٙع ٚ ٝضز تیٔ ،هطـی ٟ٘ ٚایی ٞؿتٙس
ٔ ٚا تٞ ٝیچ ٚج ٚ ٝضز ت ٔ ٛز ِٚویؤ ٚ ٝواقویوٗ
اات ض ٕٔٛٙع ٕ٘یوٙیٓ.
ینشٌبِ 8خشداد 92 * 1041هی 9۷ * 9499شَال * 1001سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَص اینیٌجی ایل ) * شوبسُ ( سبیی ) 004۷ :
موتور سیکلت الشاس بششداره
سند مالکیت: -
انتظامی ایران 44455-142مد 7122ششداره
مددوتددور 3052580شددشدداره شدداسددی
NER***125A8500820بنام اینجانب حامدد
کبیری مفقود گردیده از درجه اعتبدار سداقدط
می باشد5517.
اگهی مفقودی
برگ سبس خودرو سواری 552به رنگ سفید روغنی ومد
127-12ط21ششاره مدوتدور
7145بششاره :
شددداسدددی
725 BOO 27519شدددشددداره
NAAP97PD5EJ 291252بنام مدیدر سد دیدد
میرابوالحسنی کوه کشرمفقود گردیده از درجه اعتدبدار
ساقط می باشد952.
م الف 169هیبًِ
مقایسه تورم »بود «و »نبود «
ارز دولتی
مبّش فبصلِ طبقبتی بب هشدهیسبص یبساًِّب
حزف ٍاسطِّب اص صًجیشُ مبال اسبسی
عضَ مویسیَى عیویشاى گی یت :اص
هضیت ّب هْن اصالح یبساًِ ّیب اییی
است مِ حوبیت ّب دٍلتی هستقین بِ
دست هشدم هی سسذ ٍ ٍاسطِّب حزف
هی شًَذ ،مشبٍسص ٍ صًجیشُ تَصیی
مبال ًیض بِ بْشُ ٍس هی سسذ ٍ فبصیلیِ
طبقبتی ًیض بب تَصی عیبدالًیِ ییبساًیِ
مبّش هییببذ.
لثاَ قاوطس تهوطیوح ووطزۺ ٞوٕوٝ
ؾیاؾتٕس ض ٖ ،واضقٙاؾاٖ ٚـعوااٖ ٚ
لتهازس شعاٖ ز ض٘س وو ٝؾویواؾوت
جسیس زِٚت زض ذهٛل ٞسـٕوٙوسس
یاض ٘ٞ ٝا ٘ ٚتمواَ یواض ٘و ٝظ توتوس س
ظ٘جیط ٚ( ٜضزوٙٙس )ٜت٘ ٝتٟاس ظ٘جیوطٜ
(ٔهطؾ وٙٙس )ٜزضؾت ٔ ٚوٙوغوموی
ؾت ،یٗ واضس ؾت و ٝتایس ٘وجواْ
ٔی قس ٚزِٚتٞاس لثّی ظ ٘جاْ اٖ
عفط ٜضـتٙس ،تٙاتط یٗ ،ؾیاؾت جوسیوس
ٔٛضز تاییس ؾت ٚزض ٔٛضز زضؾوتوی
اٖ قىی ٚجٛز ٘س ضزٚ.س ز ٔو ٝز زۺ
ٔکىالت لتهوازس وو ٝضظ ۰۰۴۴
تٔٛا٘ی تط س وکٛض توٚ ٝجوٛز اٚضز،
تایس ت ٝعطیمی حُ ٚـهوُ ٔوی قوس،
ؾیاؾت جسیس زِٚوت زض ذهوٛل
ٞسـٕٙسس یاض ٘ٞ ٝا ٚعغاس یاض ٘ ٝتوٝ
ٔهطؾ وٙٙوسٔ ٜوی تو٘ ٛوس ض ٞوىواض
ٔٙاؾثی تاقسٔ ،وا ٔورواِوفوی توا یوٗ
ؾیاؾت زض جایی ٕ٘یتیٙیٓ ٕٞ ٚیٗ ٔط
٘کاٖ زٙٞس ٜزضؾتی ؾیاؾتی ؾت ووٝ
ت ٝتاظٌی ظ ؾوٛس زِٚوت تو ٝجوط
ٌص قت ٝقس ٜؾت.
یٗ عض ٛوٕیؿی ٖٛعٕوط ٖ ٔوجوّوؽ
ز ٔ ٝز زۺ ٔکىُ نّی و ٝؾویواؾوت
ضظ ۰۰۴۴تٔٛوا٘وی توط س وکوٛض توٝ
ٚجٛز اٚضز ،یٗ تٛز و ٝتؿتطس توط س
ض ٘ت ٚـؿاز یجاز وطز ٚؾٛزجٛیواٖ
ظ یٗ ـضا تٟط ٜتطز٘س ،حتی ؾواووٙواٖ
وکٛضٞاس زیٍط ٓٞظ یٗ یواض ٘و ٝس
و ٝزِٚت ت ٚ ٝضزوٙٙسٌاٖ پوطز ذوت
ٔی وطز ،ؾٛز ٔیتطز٘س ،ت ٝعٛضس ووٝ
وااٞاس ٔٛضز ٘یاظ ٔطزْ ت ٝذواضد ظ
وکٛض لاچاق ٔی قس ،یٗ ٔؿائوُ توٝ
ضطض ٔطزْ تٛز ٚتایس یٗ ٔؿهّو ٝضـوع
ٔی قس .یٗ ٕ٘ایٙسٔ ٜجّؽ تیاٖ ووطزۺ
ٔطزْ و ٝتایس ٘فع ٔؿتمیٓ ظ عوغواس
ضظ تطجیحی ۰۰۴۴تٔٛا٘ی ٔیتوطز٘وس،
وٕتط ظ اٖ تٟطٜٙٔس ٔیقس٘س ،زض ٚلع
ؾٛز یٗ ضظ ت ٝجیه عس ٜس ؾٛزجوٛ
ٚؾاوٙاٖ زیٍط وکٛضٞا ٔی ضـت.
ٚس ز ٔ ٝز زۺ جط س ؾیاؾت جوسیوس
ٞسـٕٙسس یاض ٘ٞ ٝا ٔثٙی تط حصؾ ضظ
تطجیحی ٚعغواس یواض ٘و ٝزض اذوط
ظ٘جیط ٜتٔ ٝهطؾ وٙٙس ٜزض ٚلع ضـوع
وٙٙسٔ ٕٝٞ ٜکىالتی ؾت و ٝؾیاؾت
ضظ ۰۰۴۴تٔٛوا٘وی توط س وکوٛض توٝ
ٚجٛز اٚضز ٜتوٛز .توا جوط س یوٗ
ؾیاؾت جسیس ،تؿتط ض ٘ت ٚـؿواز ظ
تیٗ ٔیضٚز ٚتو ٝلواچواق ووااٞواس
ؾاؾی ٔٛضز ٘یاظ ٔطزْ تو ٝذواضد ظ
وکٛض پایاٖ ز زٔ ٜوی قوٛز.قواووطس
ضاـ ٝووطزۺ ظ ٔوعیوت ٞواس ٔوٟوٓ
پطز ذت یاض ٘٘ ٝمسس یوٗ ؾوت ووٝ
اظْبسات هسئَالى ٍ بشسسی هشامض پظٍّشی ًشبى
هی دّذ تَسم ًبشی اص اصالح یبساًِّب حذامثش ۷
دسصذ است اهب تذاٍم تخصیص اسص تشجییی یی
ضوی ایٌنِ هٌجش بِ ثبت تَسمّیب دٍسمیویی
هیشذ.
حٕایت ٞاس زِٚتی ٔؿتمیٓ تو ٝزؾوت
ٔطزْ ٔیضؾس ٚ ٚؾوغوٞ ٝوا حوصؾ
ٔیق٘ٛس ،وکاٚضظس ٚظ٘جیط ٜتوٛظیوع
واا ٘یع ت ٝتٟطٜٚضس ٔوی ضؾوٙوس ،توا
زضیاـت ٔؿتمیٓ یاض ٘ ٝتٛؾظ ٔهوطؾ
وٙٙس ،ٜعال ٜٚتط تحمک ٞوسؾ زِٚوت
زض حٕایت ظ لکاض ٔرتّؿ ،ـوانوّوٝ
عثماتی ٘یع تا تٛظیوع عوازا٘و ٝیواض ٘وٝ
واٞف ٔییاتس.تٌ ٝفوتو ٝیوٗ عضوٛ
وٕیؿی ٖٛعٕط ٖ ٔجّؽ ،زِٚت توایوس
ضٕٗ جط س یٗ ؾیاؾت ت ٝتکوطیوح
اٖ تط س ٔطزْ تپطز ظز تا ٕٞط ٞی تیف
ظ پوویووف ٔووطزْ ض ز قووتوو ٝتوواقووس،
ٌفت ٌٞٛ ٚاس واضقٙاؾوی توایوس زض
زؾتٛض وواض لوط ض توٍویوطز ،زض یوٗ
ٌفتٌٞٛٚا ٔوی تو ٚ ٖ ٛضز ٔؿوائوُ
پیچیس ٜلتهازس قس ،ت ٝعٛضس و ٝزض
تشفٌذ جذیذ ًبًَاییّب
بشا افضایش میوت ًبى
خط اعتببس 0هیلیبسددالس
بشا تجبس ایشاًی
ایی سٍصّب بشخی ًبًَاییّب بب تشفٌذ جذیذ میوت
ًبى سا افضایش هیدٌّذ.
یٗ ضٚظٞا تطذی ٘ا٘ ٛییٞا تا توطـوٙوس جوسیوسس
لیٕت ٘اٖ ض ـع یف ز ز٘ ٜس ،اٟ٘ا ٘اٖ وٙجوسس
ض ٌط ٖ تط وطز٘ ٜس ٚتطذی ـط ز و ٝت ٝذاعوطٜ
ویفیت ترکی ت٘ ٝاٖ ٔهطـی ٘ ،واٖ ووٙوجوسس
زضذ ٛؾت ٔیوٙٙسٔ ،جثٛض ٞؿتٙس لیٕت ٞاس زٚتوط توطس توپوطز ظ٘وس.توط ؾواؼ
ٌع ضـ ٔیس ٘ی ٘ا٘ ٛیی ٞاس ؾٍٙه ـطٚقی و ٝپیف تط ٘اٖ ؾوٙوٍوه ٞ ۰وع ض
تٔٛا٘ی ض تا ضاـ ٝوطزٖ وٙجس ت ۴۴۴۴ ٝتٔٛاٖ ٞ ٚفت ٞع ض تٔٛواٖ ٔوی ز ز٘وس،
و ٖٛٙلیٕتٞا ض تٞ ۱۴ ٚ ۷ ٝع ض تٔٛاٖ ـع یوف ز ز٘ ٜوس.یوه ذوطیوس ض ٘واٖ
ٌفتۺ یٗ قی ٜٛجسیس ٘ا٘ ٛییٞا تط س ـع یف لیٕت ؾت ،زض حاِی ووٞ ٝویوچ
عالعی ٓٞ ٝزض ٘ا٘ ٛیی ٘هه ٘ىطز٘ ٜس تا ٔطزْ لثالً ظ لیٕتی و ٝـع یف ز ز٘ ٜوس
تاذثط ق٘ٛسٚ.س ٌفتۺ پیف ظ یٗ ٞط ویّ ٛوٙجس ض ٞ ۷۴ع ض تٔٛاٖ ذوطیوس ضس
ٔیوطزیٓٔ ،ا و ٖٛٙتٞ ۱۴۴ ٝع ض تٔٛاٖ ـع یف یاـت ٝؾت ۴تٙاتط یٗ ـوطٚـ توٝ
لیٕت لثّی تط س ٔا نطـ ٝس ٘س ضز .یٗ ـع یف لیٕت ٞا ت ٝنٛضت ذٛزؾط ٘وٚ ٝ
تٛؾظ تطذی ٘ا٘ ٛییٞا ٘جاْ قسٞ ٚ ٜیچ ٌٔ ٝ٘ٛجٛظ ـع یف لیٕت ظ ؾٛس ؾتاز
ت ٙیٓ تاظ ض نازض ٘کس ٜؾت.تٌ ٝع ضـ ـاضؼ ۰۴ضزیثٟکت ٔا ٜزِٚت نوالح
یاض ٘ٞ ٝا ض وّیس ظز ٚتط س چٟاض لّٓ وااس ؾاؾی ضٚؼٗٔ ،طغ ،تروٓ ٔوطغ ٚ
ِثٙیات ؤ ٝتاحط ظ ٟ٘از ٚ ٜضز تی تٛز٘س ،لیٕتٞاس جسیسس تهٛیه قسٞ ،وٙوٛظ
نالح یاض ٘٘ ٝاٖ ؾٙتی ٘جاْ ٘کس ٜؾت ٚاٟ٘ا تایس ت ٝلیٕت ٞاس لثّی تفطٚقٙس،
ٔا ٘ا٘ ٛییٞاس ؾٙتی ٔیٌٛیٙس لیٕتٞاس ـعّی تط س اٟ٘ا ت ٝنطـ٘ ٝیؿت.
چاضچٛتی تؿویواض ؾواز ٜتو ٝتکوطیوح
ؾیاؾت یاض ٘ٞ ٝاس ٞسـٕٙس تط س ٔطزْ
تپطز ظیٌٓ ،ط یٗ ضٚقٍٙطسٞا ٘وجواْ
قٛز ،عطح تا حٕایت ٔطزْ ٔیت٘ ٛس تٝ
زضؾتی جط قٛز ٔ ٚطزْ ٚجأعو ٝظ
ـ ٛیس اٖ تٟطٔ ٜوٙوس ٔوی قو٘ٛوس .توٝ
ٌع ضـ ـاضؼ زض ؾاَ ٞاس ٌوصقوتوٝ
قاٞس لاچاق وااٞاس ؾواؾوی ٔوٛضز
٘یاظ ٔطزْ ت ٝذاضد ظ وکٛض تٛز ٜیوٓ،
ظ عطؾ زیٍط ،وااٞاس ؾواؾوی توا
لیٕت ٔٙاؾه ت ٝزؾت ٔطزْ ٘وطؾویوسٜ
ؾووت ٔ ٚووطزْ زض یووٗ ذهووٛل
عتط ضاتی ز قتٙس ،تؿتط ض ٘ت ٚـؿواز
٘یع تط س عس ٜس ٟٔیا قس ٜؾوت ٚتوا
ـووع یووف توویووف ظ حووس ٚضز ت،
ذٛزوفایی ّٔی زض ٔعطو تٟسیس لط ض
ٌطـت ٝؾت.
سٍسْب
ٍصیش ً ت گ ت :بب تَافق ّب ٍ ت بّنًبهِ ّیب میِ
بعضی اص اًْب دس حَصُ اًشط بِ مشاسداد هیٌیجیش
شذُ است ،طبق بشًبهِ سیض ظشف یل سبل ٍ ًین
ایٌذُ سقف هببدالت تجبس ایشاى ٍ سٍسیییِ بیِ
سبالًِ 04هیلیبسد دالس خَاّذ سسیذ.
ج ٛز ٚجی ـعٚزۺ زض ضٚؾی٘ ٝیع زض تتس ٘یىالس قٍِٛیٛٙؾٚ ،ظیط ٘طغس ضٚؾیٝ
تط س یٗ ٔ٘ ٟٓتراب قس ٜتٛز ،و ٝضٚؼٞا یٗ ؾغح ض تٔ ٝعا٘ ٖٚرؿت ٚظیوط
ذٛز و ٝپیفتط زض تاظ ٜظٔا٘ی ؾاَٞاس ۰۴۱۰تا ۰۴۱۶ضئیؽ وٕیؿیٔ ٖٛکتطن
لتهازس تٟط ٖٔ-ؿى ٛتٛز ٜؾت ٚتجطت ٝذٛتی ٘یع زض یٗ ظٔی ٝٙز ضز ٕ٘ ٚایٙسٜ
یٗ وکٛض زض ٘کؿتٞاس ئتالؾ ٚپهپالؼ تٝقٕاض ٔیایس ،ضتما ز ز٘وسٚظیوط
٘فت ٌفتۺ زض ٌصقت ٝزض حٛظٜٞاس نٙعت ،تجٟیع ت پعقىوی ٚوکواٚضظس
ٔص وط ت زٚجا٘ث ٝس ٘جاْ قس ٜتٛز و ٝزض ؾفط ِىؿا٘سض ٘ ٛنٔ ،عا٘ ٖٚرؿوت
ٚظیط ضٚؾی ٝت ٝتٟط ٖ ٞیهتی عاِیضتثٔ ٝتکىُ ظ ٔعا٘ٚاٖ ٚظ ضترا٘ٞٝاس ٔرتوّوؿ
عٓ ظ ٘طغس ،نٙعت ،حُٕ٘ٚمُ ،وکاٚضظس ،حٛظ ٜزِٚتی ٔجٕع ـوسض ؾویوٖٛ
ضٚؾیٔ ،ٝؿهٛاٖ قٟط اؾتاض ذاٖ ٚزض حمیمت زض ٕٝٞحوٛظٞ ٜوا زض ؾوغوٛح
ٔعا٘ٚاٖ ٚظ ضتذا٘ٞٝا ٚس ض ٕٞط ٞی ٔیوطز٘س ،تو ٛـوک ٞواس ذوٛتوی ٘وجواْ
قسٚ .جی ـعٚزۺ ذٛقثرتا٘ ٝزیطٚظ ٔ ٚطٚظ ٘کؿتٞوایوی ـکوطز ٜز قوتویوٓ ٚ
ت ٛـکٞاس ذٛتی ٘جاْ قس ،یىی ظٔحٛضٞاس ٔٛضز تحج ٔؿائُ ٔاِی ٚتوا٘وىوی
تٛز و ٝزض یٗ تاض٘ ٜیع تهٕیٓٞایی تٛ ٙٔٝض ؾتفاز ٜظ ضظٞاس ّٔوی زض ض ٚتوظ
زٚجا٘ث ٚ ٝپیٕاٖٞاس پِٛی زٚجا٘ث ٝتراش قس.
خشدادهبُ پبیبى هْلت شٌبسبیی افشاد
داسا ششایط دسیبفت سْبم عذالت
سبصهبى بْضیستی اعالم شذُ ،دٍلت طبق مبًَى بَدجِ
سبل جبس ،هنلف شذُ است ،بِ افشاد ت ت پَشیش
مویتِ اهذاد ،بْضیستی ٍ افشاد ٍاجذ ششایط ،سیْیبم
عذالت ٍاگزاس مٌذٍ .صاست تعیبٍى ،میبس ٍ سفیبُ
اجتوبعی تب پبیبى خشداد سبل جبس ،افیشاد داسا
ششایط سا تعییی هیمٌذ.
ٔحٕٛز حؿٔ ،ّٛٙعا ٖٚـٙاٚضس ٚتوٛؾوعو ٝقوطووت
ؾپطزٌ ٜص ضس ٔطوعسٌ ،وفوتۺ ؾوٛز توالویوٕوا٘وسٜ
ؾٟأس ض ٖ عس ِت و ٝت ٝتاظٌی قٕاض ٜقثاس حؿاب
تا٘ىی ذٛز ض زض ؾجاْ عالْ وطز٘ ٜس ٚحسٚز ۰۴۴
ٞع ض ٘فط ٞؿتٙس ،ظ عطیک ؾأا٘ ٝپایوا تو ٝحؿواتکواٖ
ٚضیع قس.حؿ ّٛٙز ٔ ٝز زۺ ؾٛزٞاس تالیٕا٘س ٜؾوٟواْ
عس ِت ٔطتٛط ت ٝعّٕىطز ؾواَ ۹۹قوطووت ٞواس
ؾطٔایٝپصیط ؾٟاْ عس ِت ؾت ٚتعس زس ٘یع عوالٜٚ
تط ؾٛز ،۹۹ؾٛز ؾاَ ٓٞ ۹۸تالیٕا٘س ٜؾت وو ٝزض
یٗ ز ٚؾاَ تٛؾظ قطوت ؾپطزٌٜوص ضس ٔوطووعس
ٚضیع ٔی قٛز.ؾثس ؾٟاْ عس ِت ظ توعوس زس ؾوٟواْ
ضظ٘سٕ٘ ٚ ٜازٞاس تعضی تاظ ض ؾطٔای ٝتکىیُ قوسٜ
ؾت و ٝزض ٞفتٞ ٝاس ٌصقت ٝتا ٘ٛؾواٖ زض ٔویوع ٖ
ضظـ ٕٞط ٜتٛز ٜؾت .یٗ ؾٟاْ زض تٕٟوٗ ٔوا ٜتوا
واٞف ضظـ ٔ ٛج ٝقس ٚزض ؾفٙسٔا٘ ٜویوع ض٘ٚوس
٘ٛؾا٘ی ز قت .ضظـ یٗ ؾٟاْ زض ٞفت ٝوواضس َٚ
ـطٚضزیٗ ٔا ٜتطذالؾ ضقس قاذم ٞاس عّٕىوطزس
تاظ ض ؾطٔای ،ٝتا واٞف ضظـ ٔ ٛجو ٝقوسٔ ،وا زض
49بدشدشداره :د
برگ سبس سواری تیبا دو مدد
727-52س 77ششاره موتور 2572427ششداره شداسدی
NASB57755 F7554721مفقود گردیده از درجه اعتبار ساقط
می باشد1521.
اهر-حوریه احشدزاده رواسجانی
سٍصًبهِ اسک
م الف 0۷8اّش
اگْی ت شیش تشمِ
۴۱۰۰0۱-۱۰۴۱0۰0۷
الایاٖۺ -۱حؿٗ -۰تط ٞیٓ -۰عّی -۰حؿیٗٔ -۴حٕوس-۶ٚذوا٘وٓ ؾوىویوٙوٝ
قٟطت ٍٕٞی ٔحٕٛزس تماضاس تحطیط تطؤ ٝطح ْٛذا٘ٓ عّٛیٛٔ ٝؾوٛس ض
ٕ٘ٛز٘ ٜسِ .ص زض تاضید ۱۰۴۱0۴۰0۴۸ضٚظ چٟاضقٙث ٝؾاعت۱۴نثح توحوطیوط
تطو ٝتعُٕ ذٞ ٛس أسِ .ص ٞطوؽ ذٛز ض ٚضحٔ ٝی ز ٘س عّثی یا تسٞی ٘ؿثت
تٔ ٝتٛـی ز ضز یا ٚنیت ٘أ ٝس زض پیف ز ضز ت ٝقٛض س حُ ذتالؾ قٕواضٜ
یه ٞط ض ئٕ٘ ٝایس* ۰0۴۰.تاضید ٘تکاض ۱۰۴۱0۴۰0۴۸
سئیس شَسا حل اختالف شوبسُ یل اّش -عبذالِ ابشاّیوی
سٍصًبهِ اسک
اصالحیِ اگْی ت ذیذ حذٍد اختصبصی هَسخِ 1041041049
٘ ط ت ٝیٙى ٝتحسیس حسٚز قکس ً٘ یه تاب ؾاذتٕاٖ پالن ۹۰ـطعی ظ ۰۰نّی ٚلع زض ٔیا٘ ٝلطی ٝالٛضٖ ترف ۰۱
تثطیعٔٛضز تماضاس الاس ـیضعّی یٛؾفی تعُٕ ٘یأس ٜـّص عثک تثهطٔ ۴ ٜاز ۰ ٜلا٘ ٖٛنالح ٚحصؾ ٔ ٛزس ظ لا٘ ٖٛحثوت
ؾٙاز ٔ ٚالن ٔهٛب ؾاِٟاس ٔ۶۴،۷۴جّؽ قٛض س ؾالٔی تحسیس حوسٚز پوالن ٔوطلو ْٛضٚظ چوٟواضقوٙوثؤ ٝوٛضخ
۱۰۴۱0۴۰0۰۴ضاؼ ؾاعت ۱۴نثح زض ٔحُ ٚلٛع ّٔه تعُٕ ذٞ ٛس أس .تسیٛٙؾیّ ٝتٔ ٝاِىیٗ ٔ ٚجاٚضیٗ ذغاض ٔویوکوٛز
زض ٔٛعس ٔمطض زض ٔحُ ٚلٛع ّٔه حاضطتا عثک ٔمط ضت ٘ؿثت ت ٝتحسیس حسٚز پالن ٔٛنٛؾ لس ْ قٛز ٚقوروانوی
و٘ ٝؿثت ت ٝحسٚز ٚحمٛق ضتفالی ّٔه عتط و ز ض٘س ظ تاضید ت ٙیٓ نٛضت ٔجّؽ تحسیسس تط تط ٔاز ۰۴ ٜتؤ ٝوست
یىٕا ٜعتط و ذٛز ض ت ٝیٗ ز ض ٜتؿّیٓ ٚضؾیس زضیاـت ز ض٘س ٚظطؾ ۰۴ضٚظ ظ تاضید تؿّیٓ عتط و ز زذ ٛؾت تمسیٓ
ٔط جع لضایی ٕ٘ٛزٞ ٌٛ ٚ ٜی تمسیٓ ز زذ ٛؾت ض ت ٝیٗ ز ض ٜض ئٕ٘ ٝایٙس زض ؼیط یٙهٛضت تط تط ٔمط ضت لس ْ ذوٞ ٛوس
قس *۰0۰۹ .تاضید ٘تکاضاٌٟی ۺ ۱۰۴۱0۴۰0۴۰
حسی تشمیبى -سشپشست اداسُ ثبت اسٌبد ٍ اهالک هیبًِ
ٞفت ٝز ْٚـطٚضزیٗ ٔا ٚ ٜتا ضقس قاذم وُ ،ضظـ
ؾٟاْ عس ِت ٘یع ضقس لاتُ لثِٛی ز قت ٝؾتِ .وثوتوٝ
ضظـ یٗ ؾٟاْ زض ٞفت ٝؾ ْٛـطٚضزیٗ ٔا ٜتوا ـوت
ٔ ٛج ٝقس.
سٍصًبهِ اسک
اگهی مفقودی
اگهی مفقودی
اقتصاد
7
م الف 6069هشًذ
اگْی هضایذُ اتَهبیل
تٕٛجه پط٘ٚس ٜجط ئی والؾٝۺ ۱۰۴۱۴۴۱۰۸یه زؾتٍا ٜتٔٛثیُ ٘ ٚت ز ٚواتیٗ ت ٝضً٘ ؾفیس ضٚؼٙی ٔسَ
۱۰۸۹تکٕاض٘ ٜت أیۺ ۶۱۰دٔ ۰۴-۷۰تعّک ت ٝالاس ٔطح ْٛعّی عّی ٔحٕس ظ ز (ٜو ٝتوط توط حهوط ٚض حوت
نازض ٜظ قعث ٝز ْٚقٛض س حُ ذتالؾ قٟطؾتاٖ ٔط٘س ٚض ث عثاضتٙس ظۺ ٘اظ٘یٗ ظٞط عوّوی ٔوحوٕوس ظ زٚ ٜ
ٔیطضضا عّی ٔحٕس ظ ز ٚ ٜتِ ٛفضُ عّی ٔحٕس ظ ز ٚ ٜتت َٛؾیس نفٟا٘ی ٚذسیج ٝلطتا٘عّی پٛض) زض لوثواَ
لؿٕتی ظ عّه ذا٘ٓ ذسیج ٝلطتا٘عّی پٛض زض پاضوی ًٙیاٚضس ٔط٘س تٛلیؿ و ٝعثک ٘ طی ٝواضقٙاؼ ضؾٕی
ز ز ٌؿتطس تٔ ٝثّػ ۱0۰۴۴0۴۴۴0۴۴۴ضیاَ ٔعازَ یىهس ٚچٔ ُٟیّی ٖٛتٔٛاٖ ضظیاتی قس ،ٜضٚظ قوٙوثوٝ
ٔٛضذٝۺ ۱۰۴۱0۴۰0۰۱ظ ؾاعت ۹نثح ِی ۱۰زض ز ض ٜحثت ؾٙاز ٔ ٚالن ٔط٘س قعث ٝجط ئیات ٚلوع زض
ذیاتاٖ عاِما٘ی ضٚتطٚس ز ضٔ ٜراتط ت لسیٓ ظ عطیک ٔوع یوس ٜتوفوطٚـ ٔوی ضؾوسٔ ،وع یوس ٜظ ٔوثوّوػ
۱0۰۴۴0۴۴۴0۴۴۴ضیاَ ٔعازَ یىهس ٚچٔ ُٟیّی ٖٛتٔٛاٖ قطٚع ٚت ٝتااتطیٗ لیٕت پیکٟٙازس ٘مس ـطٚذتوٝ
ذٞ ٛس قس.وّیٞ ٝعیٞ ٝٙاس لا٘٘ٛی ت ٝعٟس ٜتط٘سٔ ٜع یس ٜؾت ٘ ٚیٓ عکط ٚحک ٔع یس٘ ٜمس ٚن َٛذوٞ ٛوس
قس .ضٕٙا تط تط ٔاز ۱۰۶ ٜلا٘ ٖٛائیٗ ٘أ ٝجط قطوت زض ٔع یسٛٙٔ ٜط ت ٝپطز ذت ز ٜزضنس ظ ٔوثوّوػ پوایوٝ
واضقٙاؾی ت ٝحؿاب ؾپطز ٜحثت ٚحضٛض ذطیس ض یا ٕ٘ایٙس ٜلا٘٘ٛی ٚزض جّؿٔ ٝع یس ٜؾت توط٘وسٔ ٜوع یوسٜ
ٔىّؿ ؾت ٔاتِ ٝتفاٚت ٔثّػ ـطٚـ ض ظطؾ ٔست ۴ضٚظ ظ تاضید ٔع یس ٜت ٝحؿاب نٙسٚق حوثوت توٛزیوع
ٕ٘ایس ٚ .زض نٛضتیى ٝظطؾ ّٟٔت ٔمطض ٔا٘س ٜـطٚـ ض ت ٝحؿاب ؾپطز ٜحثت ٚضیع ٘ىٙسٔ .ثّػ ٔصوٛض لواتوُ
ؾتطز ز ٘ثٛز ٚ ٜت ٝحؿاب ذع ٘ ٚ ٝضیع ذٞ ٛس قس زض یٗ نٛضت عّٕیات ـطٚـ ظ زضج ٝعتوثواض ؾوالوظ ٚ
ٔع یس ٜتجسیس ٔی ٌطزز *۰0۷.تاضید ٘تکاض ۱۰۴۱0۴۰0۴۸
سئیس اداسُ ثبت اسٌبد ٍ اهالک شْشستبى هشًذ -ه شم مٌعبًی حسیی خلی ِ
سٍصًبهِ اسک
م الف 09۷0801ارسشْش
اگْی فقذاى سٌذ هبلنیت
ٌع ضـ قٕاضٔ ۰۰۰۱۰۴۱۴۰۰۰۴۸۴۸۰۹۸۴۷ ٜطتٛط ت ٝزضذ ٛؾت حثتی قٕاض۱۰۴۴۰۱۷۴۰۴۰۰۴۴۰۰۰۹ ٜ
ؾ ٝز ً٘ ٔکاع ظ قکس ً٘ ظٔیٗ ٔعضٚعی ت ٝقٕاض ۰۶۰ ٜـطعی ظ -۱۰نّی ٔفطٚظ ٔ ٚجعس قس ٜظ -۸ـطعی ٚلع زض توروف ۱۰
حٛظ ٜحثتی اشضقٟط زض زـتط ِىتط٘ٚیىی ۱۰۹۷۰۴۰۴۰۴۰۰۴۴۴۰۱۰ت٘ ٝاْ لسیط حیسضس حّ٘ ٛی حثت ٚؾٙس ٔاِىیت اٖ نازض ٚتؿّویوٓ
قس ٜؾت ؾپؽ ٘أثطز ٜتط تط زضذ ٛؾت ٚضزٛٔ ۱۰۴۴۰۱۷۴۰۴۰۰۴۴۰۰۰۹ ٜضذ ٚ ۱۰۴۴0۴۸0۱۷ ٝؾتکٟاز ٔحّوی ٔوٕوٟوٛض تؤ ٝوٟوط
زـتطذا٘ ۱۰ ٝاشضقٟط ظٟاضٕ٘ٛز ٜؾت و ٝؾٙس ٔاِىیت ـٛق ٔفمٛز ٌطزیس ٜؾتِ .ص زض جط س ٔاز ۱۰۴ ٜائیٗ ٘أ ٝلا٘ ٖٛحوثوت یوه
٘ٛتت اٌٟی ٔی ٌطزز وٞ ٝط وؽ ٔسعی ٘جاْ ٔعأّ ٝیا ٚجٛز ؾٙس ٔاِىیت زض ٘عز ذٛز ٔی تاقس ظ تاضید ٘تکاض اٌٟی ِوؽوایوت ۱۴
ضٚظ ت ٝحثت اشضقٟط ٔط جع ٚ ٝعتط و ذٛز ض ضٕت ض ئ ٝنُ ؾٙس ٔاِىیت ت ٝیٗ ز ض ٜتؿّیٓ ٕ٘ایس .زض ؼیط یٗ نٛض ت یٗ ز ض ٜتا
ضعایت ٔمطض ت ؾٙس ٔاِىیت ِٕخٙی نازض ٚتؿّیٓ ذٞ ٛس وطز ٚت ٝعتط ضات ٚنّ ٝتعس ظ ٔٛعس ٔمطض تطتیه حط ز ز٘ ٜرٞ ٛس قس.
*۱0۰۶تاضید ٘تکاض ۺ ۱۰۴۱0۴۰0۴۸
هذیش ٍاحذ ثبتی حَصُ ثبت هلل ارسشْش -جلیل ًْبد
تطضؾی ٔٛـمیت یا عسْ ٔوٛـومویوت ضظ ۰۰۴۴
تٔٛا٘ی زض ٟٔاض توٛضْ ووااٞواس ؾواؾوی زض
ؾاِٟاس ٌصقتٛٔ ٝضٛعی ٔحوٛضس ؾوت ووٝ
ض ئ ٝتحّیُ نحیح ظ اٖ ٔیت٘ ٛوس زض تورواش
تهٕیٕات وّیسس زض ایٙس ٜلتهاز وکٛض ٔوحوط
تاقس .ت ٝعٛض وّی ،نوٛضت ٔؿوهّو ٝزض یوٗ
ٔٛضٛع زض ز ٚؾٙاضی ٛلاتُ ٔمایؿ ٝؾت .یوىوی
حصؾ ضظ تطجیحی یا ٕٞاٖ ضظ ۰۰۴۴تٔٛا٘ی ٚ
تاظتٛظیع یاض ٘٘ ٝمسس اٖ تٔ ٝوطزْ ٚزیوٍوطس
ؾتٕط ض ترهیم یٗ ضظ ٕٞا٘ٙس ٌوصقوتو ٝتوٝ
ٚضز ت و ٝزض ٞط ز ٚحواِوت ٔویوع ٖ وؿوطس
تٛزج ،ٝتٛضْ ظ یی ٚتؽییط ت ؾوغوح عوٕؤٛوی
لیٕتٟا ٔتفاٚت ذٞ ٛس تٛز.
ٔمایؿ ٝتٛضْ زض قط یظ تٛز یا ٘ثٛز ضظ تطجیحی
تا ٚجٛز ا٘ىٛٙٞ ٝظ ترٕیٗ ضؾٕی زض ذهٛل
ٔیع ٖ تٛضْ تعس ظ نالح یاض ٘ٞ ٝا ٔ ٚمایؿ ٝاٖ
تا قط یظ ؾتٕط ض پطز ذت ضظ ٔ ۰۰۴۴وٙوتوکوط
٘کس ٜؾتٔ ،ا ظٟاض ت واضقٙاؾأٖ ،وموأوات
ٔؿهٔ ٚ َٛط وع عّٕی ٘کاٖ ٔیزٞس وو ٝتوٛضْ
٘اقی ظ حصؾ یاض ٘ ٝتٔ ٝط ته وٕط٘وً توط ظ
قط یظ ؾتوٕوط ض پوطز ذوت یواض ٘و ٝضظس توٝ
ٚضزوٙٙسٌاٖ ذٞ ٛس تٛز.
ت ٝعثاضت زیٍط ٞط چٙس ٚضح ؾت و ٝحصؾ
ضظ تطجیحی وااٞاس ؾاؾی ٔٙجط ت ٝـوع یوف
لیٕت ؾغح عٕٔٛی وااٞا ذٞ ٛس قسٔ ،ا احاض
تٛضٔی اٖ تٔ ٝط ته وٕتط ظ تٛضْٞاس ـع یوٙوسٜ
٘اقی ظ وؿطس تٛزج ٝزِٚت ٕٞ ٚچٙیٗ ض ٘وت
تٛظیع قس ٚ ٜاؾیه ٚضز قس ٜت ٝتِٛیوس ز ذوُ
تٛؾظ ضظ تطجیحی ذٞ ٛس تٛز.
حٕیس پٛضٔحٕسس ٔعاٛٔ ٖٚض لتهازس ؾاظٔاٖ
تط٘أ ٚ ٝتٛزج٘ ٝیع ؾاَ ٌصقت ٝزض ٕٞویوٗ تواضٜ
ٌفت ٝتٛزۺ تطضؾیٞا ٘کاٖ ٔیزٞس وٌ ٝط ٕٝٞس
ضظ تطجیحی حصؾ قٛز ،حسٚز ۰.۴زضنس حط
تٛضٔی ٔؿتمیٓ ز ضز ٚحط تٛضٔی ؼیطٔؿتمیٓ اٖ
۰.۴زضنس ؾت یعٙی تط ضٚس ۷ ،ٓٞزضنس حط
تٛضٔی وُ ز ضز.
ٚس ٕٞچٙیٗ ٞکس ض ز ز ٜتٛزۺ زض نٛضت ز ٔوٝ
ٚضع ـعّی ٚعسْ حصؾ ضظ تطجیحی ٚتأیوٗ
ضظ ظ ٔحُ پایٝس پِٛی ۰۸ ،زضنس حط توٛضٔوی
ت ٝز٘ثاَ ذٞ ٛس ز قت.
تط ؾاؼ ٌع ضـ ٔطوع پػٞٚفٞاس ٔجّؽ وٝ
زض ؾاَ ٙٔ ۹۸تکط قس ،ت ٝیٗ ٔغّه شعاٖ قسٜ
تٛز و ٝحصؾ ضظ تطجیحی ذتهال یاـت ٝتوٝ
ٚضز ت وااٞاس ؾاؾیٙٔ ،وجوط تو ٝـوع یوف
لیٕت یٗ وااٞا ذٞ ٛوس قوس ٚتوٛضٔوی زض
حسٚز ۶زضنس زض پی ذٞ ٛس ز قتٔ .ا تس ْٚ
ؾیاؾت ضظ تطجیحی ،ت ٝزِیُ ـع یوف وؿوطس
تٛزج ٚ ٝتأیٗ اٖ ظ ٔحُ پایو ٝپوِٛوی ،توٛضْ
حس لُ ۱۱زضنس ض ٕٞط ٜذٞ ٛس ز قت.
زض ٞفتٞ ٝاس ٌصقت٘ ٝیع عوّوی نواِوح اتوازس
ضئیؽ وُ تا٘ه ٔطوعس نط حتاً یه پوطز ٜظ
تٛضْ اـطیٙی ضظ ۰۰۴۴تٔٛا٘ی زض زِٚت لثُ ض
اقىاض وطز ٚضظ تطجیجی ض یىی ظ عؤ ٛوُ
ٔ ٟٓضقس ٘مسیٍٙی ٚؾغح عٕٔٛی لیٕتٞا زض
زِٚت ٌصقت ٝتّمی وطز.
ٚس زض ٕٞیٗ تاضٌ ٜفت ٝتٛزۺ زِٚت ٌصقوتو ٝتوا
ذطیس ٔ ۶یّیاضز زاض ضظ ٘یٕایی ٚـطٚـ اٖ توٝ
تٟاس ۰۰۰۴۴تٔٛاٖ ت ٚ ٝضزوٙوٙوسٌواٖ ،تواعوج
ـع یف قسیس ٘مسیٍٙی قوس ووٞ ۱۱۴ ٝوع ض
ٔیّیاضز تٔٛاٖ ٘مسیٍٙی ٔاحهُ یوٗ ؾویواؾوت
تٛز ٜؾت .عثک ٌفت ٝیٗ ٔماْ ٔؿهو ،َٛزِٚوت
حؿٗ ضٚحا٘ی زض ؾاَ ٔ ۰ ،۹۹ویوّویواضز زاض
زضأس ٘فتی ز قتٔ ٝا ظ ا٘جوایوی وو ٝتو۱۴ ٝ
ٔیّیاضز زاض ضظ تط س وااس ؾاؾی ٘یاظ ز قوتوٝ
ؾتٔ ۶ ،یّیاضز زاض ضظ ض ظ ؾأا٘٘ ٝویوٕوا توٝ
لیٕت ٘عزیه ت٘ ٝطخ اظ ز ذطیس ضس وطز ٚ ٜتٝ
لیٕت ۰۰۰۴۴تٔٛاٖ ت ٚ ٝضزوٙٙسٌاٖ ـوطٚذوتوٝ
ؾت .تٙاتط یٗ عثک عمیس ٜتطذی واضقٙاؾاٖ ،توا
تٛج ٝت ٝترٕیٗ وؿطس تٛزج ٝحسٚز ٞ ۰۴۴ع ض
ٔیّیاضزس زض ؾاَ ،۱۰۴۱پیفتیٙی ٔیقٛز ٌوط
زِٚت ترٞ ٛس ٕٞچ ٖٛلثُ تا ذطیس ضظ ظ تاظ ض
اظ ز ،وٕثٛز ضظ ۰۰۴۴تٔٛا٘ی ض تأیٗ وٙس ،تٝ
۰زِیُ ـع یف قسیس تٛضْ ض زض ؾواَ جواضس
یجاز ذٞ ٛس قس .زض یٗ قط یظ تماضا زض تاظ ض
ـیعیىی ضظ ـع یف پیس ذٞ ٛس وطز ٚتوا٘وه
ٔطوعس ٘یع ٘اچاض ت ٝچاج پ َٛتوس ٖٚپکوتو٘ ٛوٝ
تط س ذطیس ضظ ظ تاظ ض ذٞ ٛس قوس وو ٝاحواض
تٛضٔی یٗ ٔٛضٛع تٔ ٝوط توه ظ حوصؾ ضظ
۰۰۴۴تٔٛا٘ی تطجؿتٝتط ذٞ ٛس تٛز.
اسص دٍلتی دس هْبس تَسم ٍ فقش هَفق بَد؟
تطضؾی ٔ ٚمایؿ ٝلیٕتٟاس ـوعوّوی ٌ ٚوصقوتوٝ
وااٞاس ؾاؾی ٘یع ت٘ ٝاتو٘ ٛوی ضظ ۰۰۴۴زض
ٟٔاض تٛضْ یٗ جٙاؼ زض ؾاِٟاس ذویوط شعواٖ
ز قتٛٔ ٚ ٝیس یوٗ حومویوموت ؾوت وو ٝضظ
تطجیحی وٕه ٔوحطس زض یٗ ظٔی ٝٙتو ٝلکوط
ٔتٛؾظ ٚضعیؿ جأع٘ ٝىطز ٜؾت .تط س ٔخاَ
لیٕت ٔطغ زض ؾاَ ٚ ۱۰۹۶لوثوُ ظ توِٛویوس
ؾیاؾت ضظ ۰۰۴۴تٔٛا٘ی تو ٝعوٛض ٔوتوٛؾوظ
۷۰۰۴۴تٔٛاٖ تٛز ،زض حاِی و ٝیٗ ضلٓ زض ؾاَ
جاضس ت ٝحسٚز ٞ ۰۴ع ض تٔٛاٖ ضؾیس ،ٜیعٙی ۰
تط تط قس ٜؾت. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
وشبوی النتریوینی ریزوبمٍ ارک
سبیت ریزوبمٍ ارکarkonline.ir9
سبیت پبیگبٌ خبری ارک خبرark-news.ir 9
ایمیل ریزوبمٍark.tabriz@yahoo.com9
ایمیل مذیرمسئًلeshraghimo@gmail.com 9
مذیر اجرائی 9معصًمٍ حجبزی
مجری سبیت ریزوبمٍ 9سبوبز اشراقی
Ark Daily Newspaper
یکطىبٍ ۰خشداد ۵2 * 1۴۸1می ۵۷ * ۵۸۵۵ضًال * 1۴۴1سبل سی ی دیز ( ایتًص ایکیى
اخببر مًتبٌ یرزشی
در مسببقبت میل بًمسیىگ قُرمبوی مشًر9
میل بًمسیىگ مبران ستبرٌ ی
شُر گل مبشتىذ
مسببقبت کیک بًکسیىگ تبی بً قُشمبوی کطًس
بب ضشکت بیص اص ۰۸۸یسصضکبس اص ۵۲استبن دس
۴سدٌ سىی دس ضُشستبن بًکبن بشگضاس ضذ.
تین هٌغجن ثبؽگبُ عتبرُ ؽْز تجزیش ًمومبیمٌمسُ
اعتبى زر ایی رهبثتّب ثب ّسایت حغبه ؽمسُ
هزثیبى صبحت عجی ٍ ثب ًالط ذَز اعبتیمس
پیوبى ذَؽٌالم ٍ هحوَز صوسی تَاًغت ثِ
ّؾت هسال رًگبرًگ زعت یبثس
هحزاه ثشرگز طال
رضب صلزی طال
هجیس عتَزُ ًوزُ
رضب ًظزی ًوزُ
اهیزرضب اعساللْی ثزًش
اهیز ثوبیی ثزًش
هحوس رضب حبجی سازُ ثزًش
ًیوب ثبیزاهی ثزًش زر ازاهِ رهبثتْبی ثغٌتجبل ثمب
ٍیلچز هْزهبًی اعیب ٍ اهیبًَعیِ ًِ زر تبیلمٌمس
زر حبل ثزگشاری اعت ،تین هلی ثغٌتجمبل ثمب
ٍیلچز هززاى ایزاى ثِ هصبف تین تبیلٌس رکمت
ًِ ایی زیسار ثب ًتیجِ ۴۷ثز ۷۴ثب ثزتزی تمیمن
هلی ایزاى ثِ پبیبى رعیس ٍ ثِ کیٌبل رهمبثمتمْمبی
هْزهبًی اعیب ٍ اهیبًَعیِ راُ یبکتٌس.
امبدگی پبریس برای میسببوی
فیىبل لیگ قُرمبوبن
مذیر مسئًل یصبحب امتیبز 9محمذ اشراقی
سردبیر 9سبولی اشراقی
تبسیس - 0261 9زمیىٍ اوتشبر 9فرَىگی َ -ىری -ادبی -علمی
مذپستی - 4052536129تلفه24301608 - 24310803 )130(9
تلفبمس - 24301605 9شمبرٌ َمراٌ 180330455719
وشبوی 9تبریس خیبببن ازادی -خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک
دفتر ریزوبمٍ ارک -چبپخبوٍ 9پرویبن تبریس
ی ایل ) * ضمبسٌ ( سبیی ) * ۲۲۸۷ :ورزش و گردشگری
مسئًل کمیتٍ حقًقی فذساسیًن فًتببل ایشان
میراث فرَىگی حفبظت شذ،
گردشگری احیب ،صىبیع دستی حمبیت
کبوبدا ببیذ َ ۰۸۸ضاس دالس غشامت بذَذ
مسئًل کمیتٍ حقًقی فذساسیًن فًتببل ایشان می گاًیاذ دس قاشاسداد بابصی
تذاسکبتی بب کبوبدا مبلغی بٍ عىًان خسبست فسخ تعییه وطذٌ است امب کبوبدا بابیاذ
حذاقل َ ۴۸۸ضاس دالس بٍ ایشان بپشداصد.
زیسار تسارًبتی تین هلی کَتجبل ایزاى ثب ًبًبزا زر حبلی اس عَی ًبًبزا لمـمَ ؽمس
ًِ گلتِ هیؽَز زر هزارزاز پززاذت ؿزاهت اس عَی لـَ ًٌٌسُ ثبسی زیسُ ؽمسُ
اعت.
رایظ کسراعیَى کَتجبل ًبًبزا زر تبسُتزیی هصبحجِ ذَز هسػی ؽس ًِ هزارزاز ثب
ایزاى هحزهبًِ اعت ٍ ًویتَاى ثٌسّبی اى را هٌتؾز ًزز اهب تبًٌَى پَلی ثِ ایزاى
پززاذت ًؾسُ اعت.صلی اهلل کـبًپَر هغئَل ًویتِ حوَهی کسراعیَى کَتجبل زر
ذصَؿ جشایب ،هزارزاز ثبسی ایزاى ثب ًبًبزا گلت ثحث پززاذت ذغبر ،زر
صَر ،لـَ هغبثوِ زیسُ ؽسُ اعت اهب هجلـی تؼییی ًؾسُ .اس اًجب ًِ همزار ثمَز
ًبًبزا ثزای ایی ثبسی ّ ۷۱۱شار زالر ثِ ایزاى ثسّس ،پظ ثبیس حساهل ّ ۷۱۱مشار
زالر ثِ ػٌَاى ؿزاهت پززاذت ًٌسّ .وچٌیی هجلؾ ّ ۸۱۱شار زالر ثزای عملمز ثمِ
ًبًبزا زر ًظز گزکتِ ؽسُ ثَز ًِ زر هجوَع هیؽَز ّ ۴۱۱شار زالر.
کـبًپَر زرثبرُ ایٌٌِ ایی هجلؾ ثزای ًبًبزا پَلی ثِ حغبه ًویایس ٍ ارسػ تمیمن
فشوگیکبسان جًان
مذالَبی مسببقبت جُبوی سا َذف گشفتٍاوذ
سشمشبی تیم کطتی فشوگای جاًاوابن
کطًسمبن معتقذ است تمبز بشوبمٍ سیضی
َبی کبدس فىی بٍ کس مًفقیات دس
سقببتُبی جُبوی معطًف ضذٌ ی ایاه
مسببقبت اَامایات فاشایاوای باشای
ضبگشداوص داسد.
حویس ثبٍکب زر حبؽیِ ثزگشاری ارزٍی
تین ًؾتی کزًگی جَاًبى ثزای حضَر
زر رهبثتْبی پیؼ رٍ گلت هب اس هستْب پیؼ ثِ ًحَی ثزًبهِ ریشی ًززین ًمِ
توبهی توزیٌب ٍ ،ارزٍّبی هب ثِ هحَریت هَکویت زر هغبثوب ،جْبًی هؼطمَف
ثَز .ثِ ّویی زلیل ثبیس ثگَاین ًِ توبم توزًش ٍ اًزصی هب کؼالً رٍی هغمبثمومب،
هْزهبًی جْبى اعت.
عزهزثی تین ًؾتی کزًگی جَاًبى زر ازاهِ ثِ ارزٍی ًًٌَی اؽبرُ ًزز ٍ گلت
ثچِّبی هب اس عبل گذؽتِ ٍ ثؼس اس هغبثوب ،هْزهبًی ًؾَر زر ارزٍّبی اهمبزُ
عبسی ٍ هٌظن هب حضَر یبکتٌس ًِ تب زر ًْبیت ثتَاًین ثْتزیی تزًیت اػشاهی ثمِ
هغبثوب ،جْبًی را تؾٌیل زّینّ .ن اًٌَى ًیش پمٌمجمومیمی ارزٍی همب اس ۸۲
ارزیجْؾت هبُ زر ذبًِ ًؾتی ؽْیس ّبزی اؿبس ؽسُ ٍ ثچِّب ثب جسیت ٍ اًگیشُ
ثبال هؾـَل توزیی ّغتٌس.
هلی ًؾَرهبى ثمزای
علز ثِ ایمی ًؾمَر
ًبزیسُ گزکمتمِ ؽمسُ
ثَز ،تصزیمح ًمزز
ارسػ ًممسارز ٍلممی
هزارزاز تٌظین ؽس .هب
زر ّوِ ثمبسی ّمبی
تسارًبتمی همجمجمَر
ثَزین پَل ثمسّمیمن
ٍلی ایٌجمب حمساهمل
هجلؾ زراهسسایی را زر ًظز گزکتٌس.
ایب ثبتَجِ ثِ ایٌٌِ هزارزاز ثبسی ایزاى ً -بًبزا کغد ؽسُ اعت ،هیتَاى ثٌسّبی
هزثَب ثِ ایی هزارزاز هحزهبًِ را اکؾب ًزز؟ هغئَل حوَهی کسراعیَى کَتجبل زر
پبعد ثِ ایی عَال ثزًبهِ ٍرسؽگبُ گلت ثلِ؛ هٌبکبتی ًسارز چَى هغبثومِ لمـمَ
ؽسُ اعت.
۷مذال دی ی میذاوی صوبن ایشان اص مسببقبت
جمًُسی ارسببی بن
تیم ملی دی ی میذاوی صوبن ایشان دس مسابباقابت
بیه المللی جمًُسی ارسببی بن بٍ َفت ماذال
دست یبفت ی یک سکًسد ملی سا َم ضکست.
پزیچْز ؽبّی هَکنتزیی ٍرسؽٌبر ایمزاى زر
ایی هغبثوب ،ثَز ٍ ۸هسال طال ًغمت ًمزز ٍ
رًَرز یی هبزُ را ّن ارتوب زاز .ؽمبّمسی زر
هبزُ ۰۱۱۱هتز ثب سهبى ۷زهیوِ ٍ ۰۷ثبًیِ ٍ ۰۱
صسم ثبًیِ ٍ زر هبزُ ۰۱۱۱هتز ثب هبًغ ثب سهبى ۱زهیوِ ٍ ۱۷ثبًیِ ٍ ۰۰صسم ثبًیمِ
زر رزُ ًرغت هزار گزکت .اٍ رًَرز ۰۱۱۱هتز ایزاى را ّن پمظ اس ۰۸عمبل
ؽٌغت .ایی رًَرز پیؼ اس ایی زر اذتیبر لیال اثزاّیوی ثب سهبى ۰۱زهیوِ ٍ ۴
ثبًیِ ٍ ۰صسم ثبًیِ هزار زاؽتً .ضاى رعتوی زر هبزُ ۷۱۱هتز ثب سهمبى ۱۴.۱۴
ثبًیِ هسال طال ًغت ًزز ٍ زر ۸۱۱هتز ًیش ثب ثجت رًمَرز ۸۱.۱۴ثمبًمیمِ زر
جبیگبُ زٍم ایغتبز .عبًبس اهیزیپَر ّن زر هبزُ ۰۱۱هتز ثب ثجت رًَرز ۰۸.۰۰
ثبًیِ ًوزُ گزکت ٍ زر ۸۱۱هتز سهبى ۸۱.۱۴ثبًیِ را ثجت ًزز ًزز ثِ هسال ثمزًمش
رعیس .عبریٌب عبػسی ّن زر هبزُ پزػ عِگبم ثب ثجت رًَرز ۰۸.۰۲همتمز زر
جبیگبُ زٍم هزار گزکت ٍ زر هبزُ پزػ طَل ًیش ثب ثجت حس ًصبه ۱.۴۱همتمز
ػٌَاى چْبرم را ثِ زعت اٍرز.
سختگیشی AFCبب جشیمٍ َ ۷۲ضاس دالسی
ی محشیمیت تیمَبی اوصشاف دَىذٌ
مقبمبت فشاوسًی گفتىذ کٍ حذید َ ۷ضاس پلیس
دس جشیبن فیىبل لیگ قُشمبوابن اسیپاب باشای
بشقشاسی وظم ی امىیت حضًس خًاَىذ داضت.
ثِ ًول اس ثی تی اعپمَر ،،رامبل همبزریمس ٍ
لیَرپَل کیٌبل لیگ هْزهبًبى ارٍپب را ثمزگمشار
ذَاٌّس ًزز .رابل زر کیٌبل ۸۱۰۲لیَرپَل را
ؽٌغت زاز اهب لیَرپَل اًٌمَى زر عمَهمیمی
کیٌبل لیگ هْزهبًبى ارٍپب زر پٌج عمبل اذمیمز
تین هتلبٍتی ثب اى عبل اعت.
مًافقت ایلیٍ چىذ مشًر
افریقبییبرای ببزی بب ایران بٍ جبی مبوبدا
مسببقبت جبز ملت َبی فًتسبل اسیب ۵۸۵۵ماُاشمابٌ
امسبل بٍ میضببوی کطًس کًیت بشگضاس میضًد.
هزاعن هزػِ ًؾی ایی رهبثتّب رٍس گذؽتِ ثمزگمشار
سقببت َ ۲ضاس
متقبضی یسید بٍ حًصٌ گشدضگشی
بیص اص َ ۲ضاس وفش ضشکتکىاىاذٌ اصماًن جابما
َمبَىگ دیسٌ َبی کًتبٌ مذت گشدضگشی می تًاوىذ
وتبیج سقببت سا اص تیشمبٌ سبل جبسی دس سبمبوٍ جبما
اصمًن گشدضگشی (سبجب) مالحظٍ کىىذ.
فذساسیًن فًتببل ایشان دس حبل سایاضوای باب
چىذ کطًس افشیقبیای باشای اوا ابز بابصی
تذاسکبتی بعذ اص لغً دیذاس بب کبوبدا است.
ثؼس اس لـَ ثبسی تسارًبتی تین هملمی کمَتمجمبل
ایزاى ثب ًبًبزا ،کسراعیَى ایزاى ثزای جبیگشیی
ًززى هغبثوب ،زیگز زعت ثِ ًبر ؽسُ اعت.
طجن اػالم هحوسجَاز پبیٌمسُ همسیمز رٍاثم
ػوَهی کسراعیَى کَتجبل ،هذاًزاتی ثب چمٌمس
ًؾَر اکزیوبیی ثزای اًجبم هغبثمومِ صمَر،
گزکتِ ٍ تَاکن اٍلیِ ثب ایی ًؾمَرّمب حمبصمل
ؽسُ اعت.
گرایی بٍ دوببل
طلسمشنىی در صربستبن
فشوگی کبس المپیکی تیم ملی کطتای فاشواگای
قُشمبوی گفت :تمشیىبت سختی سا پطات ساش
گزاضتم تب بب امبدگی کبمل دس سقاببات َابی
جُبوی بعذ اص سٍ مذال بشوض ،بتًاوم وخساتایاه
طالی جُبوی سا بگیشز.
صسٍهیت هی اس ًبحیِ ساًَ ثَز ًِ سیبز جسی
ًیغت ،ایی هَضَع طی یی تب ّ ۸لتِ ایمٌمسُ
ثزطزف ذَاّس ؽس .ثب تَجِ ثِ ایی هصسٍهیت
ثب ًظز ًبزر کٌی ثِ تَرًوٌت هشاهغتبى ذمَاّمن
رکت.
ؽس ٍ ۰۴تین حبضز زر ایی هغبثوب ،حزیلبى ذَز را
ثِ ؽزح سیز ؽٌبذتٌس
گزٍُ A
ًَیت ،ػزام ،تبیلٌس ٍ ػوبى
گزٍُ B
اسثٌغتبى ،ثحزیی ،تبجیٌغتبى ٍ تزًوٌغتبى
گزٍُ C
ایزاى ،لجٌبى ،چیی تبیپِ ٍ اًسًٍشی
گزٍُ D
صاپیٍ ،یتٌبمً ،زُ جٌَثی ٍ ػزثغتبى
ثِ گشارػ ذجزًگبر هْز ،ثؼس اس اًجبم هزاعن همزػمِ
ًؾی ًٌلسراعیَى کَتجبل اعیب تْسیس ًزز ّز تیوی
ًِ ۰۱رٍس هجل اس جبم هلتّبی اعیب اس حضمَر زر
ایی رهبثت ّب اًصزاف ثسّس ،هجملمؾ ّ ۸۱مشار زالر
جزیوِ هیؽَز.
اًصزاف اس جبم هلتّب ًوتز اس ۰۱رٍس تب ؽزٍع ایی
ثبسیّب ،هجلؾ ۰۱تب ّ ۷۱شار زالر جزیوِ ثزای تینّمب
زر پی ذَاّس زاؽت.
اهب عٌگییتزیی جزیوِ ؽبهل تینّبیی هیؽَز ًِ زر
ؽزٍع رهبثت ّب ،اًصزاف ذمَز را اػمالم ًمٌمٌمس.
ًٌلسراعیَى کَتجبل اعیب زر ایی صَر ،جزیوِ ۴۱
ّشار زالری را زر ًظز گزکتِ اعت.
طجن اػالم رٍسًبهِ االهتصبزیِ ػزثغتمبى ،اًصمزاف
تین ّب زر صَرتی ًِ ثسٍى ؽزای اٍرصاًغی ثمبؽمس،
هحزٍهیت اًْب را اس زٍرُ ثؼسی ّن زر پی ذمَاّمس
زاؽت.ججزاى ضزر ٍ سیبىّبی هبلی ٍ زیگز جمزایمن
اًضجبطی ّن هوٌی اعت زر اًتظبر تینّبی ذمبطمی
ثبؽس.
ثِ ًول اس رٍاث ػوَهی ٍ اطالعرعبًی ،اسهَى جبهغ
ّوبٌّمگ (عمزاعمزی) زٍرُ ّمبی ًمَتمبُ همس،
گززؽگزی ثب هؾبرًت ۱۴۷۴زاٍطلت زر عطح ۰۰
اعتبى ٍ هٌطوِ اساز ًیؼ ٍ چبثْبر زر هبلمت ّملمت
رؽتِ ترصصی زٍرُ هسیزیت کٌی زکمبتمز ذمسهمب،
هغبکزتی ،راٌّوبیبى ایمزاى گمززی جمْمبى گمززی،
راٌّوبیبى طجیؼتگززی ،راٌّوبیبى سهییگززؽگزی،
هسیزیت ػوَهی تاعیغب ،گززؽگزیً ،مبرؽمٌمبط
ارسیبه طزح تطجین ضَاث تاعیغب ،گززؽگزی ٍ
هسیز کٌی طزح تطجین ضَاث تاعیغب ،گززؽمگمزی
رٍس گذؽتِ ثزگشار ؽس.
ّوچٌیی ػلی اصـز ؽبلجبکیبى همؼمبٍى گمززؽمگمزی
ًؾَر زر هحل ثزگشاری اسهَى ؽمْمز تمْمزاى زر
زاًؾگبُ اهیزًجیز حضَر یبکت ٍ ثز رًٍس ثمزگمشاری
رهبثت هذًَر ًظبرً ،زز.
طجن ثزرعی اهبر هؾبرًت ًٌٌسگبى اسهَى هذًمَر
زر اعتبى ّبی ًؾَر ،تبًمٌمَى ثمیمؾمتمزیمی همیمشاى
هؾبرًت زر ایی رهبثت هزثَب ثِ اعتمبى تمْمزاى ثمب
ً ۰۸۴۱لز ثَزُ اعت ٍ اعتبىّبی ذمزاعمبى رضمَی،
اصلْبى ٍ کبرط زر رزیقّبی ثؼسی هزار گزکتِاًس.
رهبثتًٌٌسگبى زر اسهَى جبهغ ّوبٌّگ زٍرُّمبی
ًَتبُهس ،گززؽگزی هی تَاًٌس ًتبیج همزثمَب ثمِ
مذیشکل دفتش امًصش ی تشییج معبیوت صىبی دستای
ی َىشَبی سىتی یصاست میشاث فشَىگی ،گشدضگشی ی
صىبی دستی اص پبیبن کبس اختتبمیٍ جطىًاسٌ بیهالمللی
صیًساالت کطًس اصبکستبن خبش داد.
ثِ ًول اس ازارًُل رٍاث ػوَهمی ٍ اطمالع رعمبًمی
ٍسار ،هیزا کزٌّگی ،گززؽگزی ٍ صٌبیغزعمتمی،
ٍیسا تَحسی گلت جؾٌَارُ ثییالوللی سیمَراال،
ًؾَر اسثٌغتبى ًِ زر ؽْز ثربرا اس رٍس ؽٌمجمِ ۰۰
ارزیجْؾت ۰۷۱۰اؿبس ؽسُ ثَز ثِ ًبر ذَز پمبیمبى
زاز.
هسیزًل زکتز اهَسػ ٍ تزٍیج هؼبًٍت صٌبیغزعتی
ٍ ٌّزّبی عٌتی اکشٍز زر ایی جؾٌَارُ ً ۱۲ؾمَر
ًِ تمؼمسازی اس اى ّمب ػضمَ ؽمَرای جمْمبًمی
تذایز امُبل َب ی معبفیت َب؛ دیلت پطت کسا
کبسَبی گشدضگشی سا خبلی وکشد
رهبثت را اس رٍس زٍؽٌجِ هَرخ ۴تیزهبُ عبل جمبری
زر عبهبًِ جبهغ اسهَى گززؽگزی (عبجب) هالحظمِ
ًٌٌس.
ایزاًی زر رؽتِ تزاػ عٌگ ّبی هیوتی ٍ سیَراال،
اهیسٍارین زر ایٌسُ اىؽبءاهلل ؽبّس همَکمومیمت ّمبی
ثیؾتز ٍ رٍساکشٍى ٌّزهٌساى ًؾَرهبى ثبؽین.
ی
اگز چِ ثبیس تَجِ زاؽتِ ثبؽین ًِ ًزًٍمب کمؼمال ٍ
ّوچٌبى ازاهِ زارز ٍ ثبیس گززؽگزی زر ًزًٍمب ثمب
رػبیت زعتَرالؼول ّبی ثْساؽتی عمزلمَحمِ ًمبر
هزار گیزز ،اهمب ًمجمبیمس کمزاهمَػ ًمزز ذغمبر،
عْوگیٌی ثِ ایی صٌؼت ٍارز ؽسُ اعت زر ّومیمی
چبرچَه ٍ زر ازاهِ توْیسا ،زٍلت هجمل ،زٍلمت
هززهی زر هْزهبُ ۰۷۱۱اعتوْبل تغْیال ،ثبًمٌمی
زریبکتی ٍ هؼبکیت ّبی هبلیبتی ثزای کؼبالى صٌؼمت
گززؽگزی ٍ صٌبیغ زعتی را ثزای چٌس همبُ ٍ تمب
پبیبى عبل ۰۷۱۱توسیس ًزز.
زٍلت هززهی زر هْزهبُ اعتوْبل تغْیال ،ثبًمٌمی
زریبکتی ٍ هؼبکیت ّبی هبلیبتی ثزای کؼبالى صٌؼمت
گززؽگزی ٍ صٌبیغ زعتی را ثزای چٌس همبُ ٍ تمب
پبیبى عمبل ۰۷۱۱تمومسیمس ًمززٍسار ،همیمزا
کزٌّگی ،گززؽگزی ٍ صٌبیغ زعمتمی ذمززاز همبُ
۰۷۱۱اػالم ًزز ًِ ثزای هتوبػسعبسی عتبز هملمی
هوبثلِ ثب ًزًٍب جْت اػوبل حوبیتّبی ثیمؾمتمز ٍ
اعتوزار پؾتیجبًی ّب ثغتِ حوبیتی تللیومی جمسیمسی
هؾتول ثز زٍ ثرؼ هؾمتمزى اؽمتمـمبل همحمَر ٍ
ثٌگبُ هحَر ثزای ًغت ًٍبرّبی حَسُ گززؽگزی
زر ًبرگزٍُ ثزرعی اثبر اهتصبزی ًزًٍب تٌظمیمن ٍ
ثرؼّبیی اس جولِ حوبیتّبی ثبًٌی ،هبلیمبتمی ٍ
ثیومِ ای همزثمَب ثمِ ًغمت ًٍمبرّمبی حمَسُ
گززؽگزی را پَؽؼ زازُ اعت.
ثرؼ اٍل ایی حوبیت ّب زر هبلت تمومسیمس ثغمتمِ
حوبیت اس ًغت ٍ ًبرّب ٍ هؾبؿل ثِ ؽس ،اعیت
زیسُ اس ًزًٍب زر عبل ۰۷۱۱تصَیت ٍ اثالؽ ؽمسُ
اعت ٍثرؼ زٍم ّن اس ّوبى سهبى (ذززازهبُ) زر
زعتَر ًبر عتبز هلی هوبثلِ ثب ًزًٍب هزار گزکتِ ثَز.
الجتِ تب ذززاز هبُ ۰۷۱۱ثیؼ اس یمٌمْمشار ٍ صمس
هیلیبرز تَهبى تغْیال ،زر هبلت زٍ ثغتِ حومبیمتمی
اؽتـبل هحَر ٍ ثٌگبُ هحَر ثِ ًغمت ٍ ًمبرّمبی
گززؽگزی اعیت زیسُ پززاذمت ؽمسُ اعمت ٍ
پزًٍسُ ثیؼ اس ًْصس هیلیبرز تَهبى ًیش تٌویل ٍ زر
ثبًی ّب زر زعت اهسام ثَزُ اعمت ٍ .زر ثمرمؼ
ثبًٌی ثب تصَیت زعتَرالؼول هزثَطِ هَارزی ًظیز
اهْبل تغْیال ،کمؼمبالى گمززؽمگمزی تمب پمبیمبى
ؽْزیَرهبُ ۰۷۱۱اجزایی ؽسُ ثَز.
ساَىمبیبن گشدضگشی ببالخشٌ بیمٍ می ضًوذ
اختتبمیٍ جطىًاسٌ
بیهالمللی صیًساالت اصبکستبن بشگضاس ضذ
صٌبیغزعتی ّغتٌس ،ؽزًت ًززُ ٍ ؿزکِّبیی ثمزای
هؼزکی تَلیساٌّ ،زهٌساى اذتصبؿ زازُ ثمَزًمس .اس
جوَْری اعالهی ایزاى ًیش ّؾت ٌّزهمٌمس زر ایمی
رهبثت حضَر زاؽتٌس.
اٍ تصزیح ًزز زر اذتتبهیِ جؾمٌمَارُ ّمٌمزهمٌمساى
ثزگشیسُ هؼزکی ؽسًس ٍ ثب تَجِ ثِ حضَر زرذؾمبى
ٌّزهٌساى ایزاًی ،ػلی اصـز ذمبًغمبری زر رؽمتمِ
تزاػ عٌگ ّبی هیوتی ٍ سیَراال ،اس ؽْز جْبًمی
هؾْس جشٍ ثزگشیسگبى ایی جؾٌَارُ هؼزکی ؽس.
ّوچٌیی جَایش ًلیغی اس طزف ٍسیز گززؽمگمزی ٍ
هیزا کزٌّگی ًؾَر اسثٌغتبى ثِ ثزگشیسگبى اّمسا
ؽس.
تَحسی گلت ثبتَجِ ثِ ظزکیت ّمبی ّمٌمزهمٌمساى
ٍ...ازاهِ ایی رًٍس اهٌبى پذیز ًجَز ٍ زٍلت هززهی
طزح ًجب ،ثرؾی صٌؼت گززؽگزی را زر زعتَر
ًبر هزار زازٍ .سار ،هیمزا کمزّمٌمگمیٍ ،سار،
اهَرذبرجِ ٍ ٍسار ،ثْساؽت جلغب ،هغمتمومزی
گذاؽتٌس ٍ اٍل اثبى ۰۷۱۱طی ّوبٌّمگمی اًمجمبم
ؽسُ ،صسٍر رٍازیس ثزای گززؽگزاى ذبرجی ثزای
ٍرٍز ثِ ایزاى اس عز گزکتِ ؽس ٍ رٍسًِ ّبی اهیس ثز
کؼبالى ایی حَسُ کزٍؿی زٍثبرُ گزکت.
زٍلت زر ایی ثرؼ ّمن چمبرُ اًمسیؾمی ٍ گمزُ
گؾبیی اس ًبر ٍ سًسگی هززم را هالى هزار زاز ٍ
اًٌَى زر اعتبًِ ًَرٍس ٍ اؿمبس کصمل پمز رًٍمن
گززؽگزی ،تجزثِ علز َّؽوٌس ،هغئَالًِ ،اهمی ٍ
ایوی پیؼ رٍی هززم ،هغئَالى اجزایی ٍ کمؼمبالى
ثرؼ ذصَصی گززؽگمزی همزار زارز تمب ایمی
صٌؼت اس تَهق ٍ رًَز ذبرج ؽَز
زر ایی هیبى اهسام ارسؽوٌسی ًِ زٍلت اًجمبم زاز،
پیگیزی هَضَع ثیوِ راٌّوبیبى گززؽگزی اعمت.
ثیؼ اس ّ۰۱شار راٌّوبی گززؽگمزی ثمِ صمَر،
پبرُ ٍهت زر صٌؼت گززؽگزی کؼبل ّغتمٌمس ًمِ
هؼوَال تحت پَؽؼ ثیوِ ای ًجَزُ اًس ،زر اٍلمیمی
گبم اػتجبر ثیوِ ؽسى ثرؾی اس ایی راّمٌمومبیمبى زر
ثَزجِ ۰۷۱۰تبهیی ؽس ٍ تصَیت اى زر همجملمظ
ؽَرای اعالهی گبم هْوی زر تٌویل اى اعت.
توزیجب ّوِ راٌّوبیبى گززؽگزی تحت پَؽؼ ثیوِ
ای ًجَزًس ًِ ،زر اٍلیی گبم اػتجبر ثیوِ ؽسى ثرؾی
اس ایی راٌّوبیبى زر ثَزجِ ۰۷۱۰ثِ ػٌَاى ًرغتیمی
ثَزجِ زٍلت هززهی تبهیی ؽسٍسیز هیزا کزٌّگی
زر رٍس جْبًی راٌّومبیمبى گمززؽمگمزی گملمت
راٌّوبیبى گززؽگزی علیمزاى کمزّمٌمگمی ًؾمَر
ّغتٌس ٍ یٌی اس هْوتزیی حلوِ ّبی ارتجمبب همیمبى
ًؾَرّب ٍ هؾرصب ًؾَرّبی هیشثبى ٍ هیْومبى زر
حَسُ گززؽگزی را تؾٌیل هی زٌّس ،راٌّمومبیمبى
گززؽگزی رٍایت گز توسى ،کزٌّگ ٍ عبثوِ هلت
ٍ ّز چِ ًِ جٌجِ زیسًی ٍ ؽٌیسًی اس همززم زارز،
ّغتٌس.
ضزؿبهی تصزیح ًزز ًبرّبی سیبزی ثبیمس ثمزای
راٌّوبیبى گززؽگزی اًجبم ؽَز تمالػ ّمب اؿمبس
ؽسُ اعت اًچِ ٍظیلِ هب ثِ ػٌَاى زٍلت ٍ ٍسار،
هیزا کزٌّگی ،گززؽگزی ٍ صٌبیغزعتی اعت زر
حبل اًجبم اعت زر هزحلِ اٍل ثیمومِ راّمٌمومبیمبى
گززؽگزی زر الیحِ ثَزجِ ۰۷۱۰اهسُ اعت..ٍ. صفحه 8