روزنامه ارک شماره 5510

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫تسریع‬ ‫در ایجبد‬ ‫شرکت مس‬ ‫اذرببیجبن‬ ‫مطبلبٍ مردمی‬ ‫است‬ ‫راٌ َبی‬ ‫اعتمبد‬ ‫سبزی‬ ‫صفحٍ ‪3‬‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫*چُبرشىبٍ ‪ 11‬خرداد ‪ 1 * 1441‬شیئه ‪ 1 * 2422‬ذی القعدٌ‪ * 1443‬سبل سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمبرٌ ( سبیی ) ‪ 8* 5514 :‬صفحٍ *قیمت‪34444:‬ریبل * ایمیل‪ * ark.tabriz@yahoo.com :‬سبیت ریزوبمٍ ارک‪ *www.arkonline.ir :‬سبیت پبیگبٌ خبری ارک خبر‪www.ark-news.ir :‬‬ ‫اوتقبد ایشان اص گضاسش یکسًیٍ‬ ‫اطاوس دسببسٌ جم بىذی مزاکشا‬ ‫بش سش مسبیل ببقیمبوذٌ‬ ‫رَجز اوماله‪:‬‬ ‫تًجٍ بٍ ظشفیتَبی دسیوی‪ ،‬تحشیم سا اص کبس میاوذاصد‬ ‫اعالم ضُشیٍ‬ ‫مذاسس غیشدیلتی‬ ‫دس ایاخش خشداد‬ ‫صفحٍ ‪4‬‬ ‫تسُیل ضشایط بشای‬ ‫فعبالن اقتصبدی بب اصالح‬ ‫پشداخت یبساوٍ وقذی‬ ‫صفحٍ ‪7‬‬ ‫صفحٍ ‪۲‬‬ ‫تکمیل ظشفیت مشاکض اقبمتی‬ ‫ارسببیجبن ضشقی‬ ‫قبعذٌ تغییش قیمت کبالَب بٍ‬ ‫صیدی ابالغ میضًد‬ ‫صفحٍ ‪8‬‬ ‫مىظًم یبدداشت‬ ‫ال یئر‬ ‫*مدیرمسئًل ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫سرمقبلٍ‬ ‫مدیرمسئًل ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫ساٌ َبی اعتمبد سبصی‬ ‫مدیزیت ی حىًمت َب ویش مثل اـرزا ثربیرد اَرداؾ‬ ‫مؾخـ اؽتٍ ثبؽىد‪ ،‬ی ثزای رعیدن ثٍ َردؾ َربی‬ ‫معیه ؽدٌ ثزوبمٍ تُیٍ ؽً ‪ .‬ی خُت تعریریره اَرداؾ‪،‬‬ ‫ؽىبعبئی اعتعدا َب ی امىبوبت ثبلمًٌ ی ثبلرفرعرل س‬ ‫اعت‪.‬‬ ‫اگز اَداؾ ثب ًَؽمىدی تعییه ؽًود ی ثزوبمٍ َب ثب ید‬ ‫مثجت ی تًاوبیی طزاحی ی اخزا گز ود‪ ،‬رعیدن وغجی یب‬ ‫مطلک ثٍ َدؾ َب میغز می ؽً ‪ .‬یلی اگز ایه پرزیعرٍ‬ ‫خًه اخزا وؾً ی یب عًاملی ثبعث اختالل ر ریورد‬ ‫مًر وظز تداخل ومبیىد‪ ،‬احتمب تالػ َب ی عرزمربیرٍ‬ ‫گذاری َب ثٍ وتبیح مطلًه ومی رعىد ی گبَرب ثربعرث‬ ‫سیبن َم می گز ود‪.‬‬ ‫ثىبثزایه‪ ،‬خً ؽىبعی‪ ،‬را ثٍ ؽىبخت ترًاوربیری َربی‬ ‫ـز ی ی خمعی می تًان تعجیز وز ‪ .‬ثٍ عجربرت یر رز‬ ‫پیزیسی َب ی ؽىغت َبی ـز ی‪ ،‬خمعی ی مردیرزیرت‬ ‫َب ی یلت َب را ر وم ی ویؿ ترعریریره اَرداؾ ی‬ ‫چ رًو ی ثزوبمٍ ریشی َب ی وحًٌ اعمبل ثبید خغتدرً‬ ‫ومً ‪ .‬وزعیدن ثٍ اَداؾ ی اخزا وؾدن ثزوبمٍ َب وٍ ر‬ ‫لبلت ؽىغت َب ظبَز می ؽًود‪ ،‬معمً ثرب لرت ی‬ ‫َدؾ تجییه‪ ،‬مًر ارسیبثی لزار ومی گیزود‪ .‬یعىی اگرز‬ ‫ـز یب گزیَی مغجت عد تًـیک ر تُیرٍ اَرداؾ ی‬ ‫اخزای ثزوبمٍ َب ؽىبختٍ ؽً یلی ترخرلرؿ اؽرىربر‬ ‫لبوًوی وداؽتٍ ثبؽد‪ ،‬مًر ثبسخًاعت لزار ومی گیرز ‪،‬‬ ‫ی ممىه اعت ـمط اس مغیز وبر حذؾ گز ‪ .‬ثىبثزایه‬ ‫ایه لجیل اـزا ‪ ،‬معمً اس ا ن تبیان وداوم وربری َرب‬ ‫مقًن می مبوىد‪ .‬ی ر حلمٍ مدیزان مًر تربیریرد مری‬ ‫مبوىد ی ایزا ات پىُبن ی اؽىبر خً را ثرٍ یاحردَربی‬ ‫ی ز مىتمل می ومبیىد ‪ .‬ر ایه ورً مردیرزیرت َرب‪،‬‬ ‫متبعفبوٍ‪ ،‬پیؾ یزی اس سیبن َب ؼیز ممدیر ی َشیىٍ َبی‬ ‫ؽىغت َب ی خغبرات ایدب ؽدٌ اس وریرغرٍ عرمرً‬ ‫تبمیه می گز ‪.‬‬ ‫ثىبثزایه ر یاوفغبی امزیسی وٍ سمبن وًتبٌ ی اودیختٍ‬ ‫وم اعت‪ ،‬ی فدالت ی مُبرت ارسیبثی ی عیت یربثری‬ ‫وبرَب ی اـزا یخً ودار ‪ ،‬وب وبر امدی َب عربلرُربی‬ ‫متمب ی ا امٍ پیدا می وىد‪ .‬ی اؼلت‪ ،‬عمت مبودگی َرب‬ ‫خبی پیؾزـت َب را می گیزود‪ .‬ثزای خرلرًگریرزی اس‬ ‫ا امٍ ایه وً ریػ َبی ؼیز مطلًه‪ ،‬وٍ عزمبیٍ َبی‬ ‫مب ی ی معىًی را ثیًُ ٌ مغتُله می وىىد ی ـزفرت‬ ‫َبی طالئی را می عًساوىد‪ ،‬یلت‪ ،‬ثزای تضمیه وتبیح‬ ‫خًه وبرَب‪ ،‬اَداؾ‪ ،‬ثزوبمٍ َب ی ریؽُربی اخرزائری‪،‬‬ ‫خً را تعییه وىد‪ .‬وخجٍ گزائی را پیؾٍ ومبید ی اطرال‬ ‫رعبوی ی ؽفبـیت مغتمز را ر عتًر وبر خرً لرزار‬ ‫َد‪.‬‬ ‫ر ایىقًرت اعتمب عبسی ی تبمیه امرىریرت ـرىرزی‬ ‫محمک می گز ی اثشار وظبرت مرز ثرز مردیرزیرت‬ ‫خبمعٍ ‪ ،‬یلت ی حىًمت‪ ،‬وبرائی خً را ثبس می یبثد‪.‬‬ ‫مز اگبٌ اس عالمت ی ایمىی راٌ سودگی ر مرًالر‬ ‫ضزیری ثٍ َم اـشائی تًـیمبت ی رـ مًاو ی حرذؾ‬ ‫مخبطزات ومه می وىىد‪.‬‬ ‫خبرگساری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جبی مىبسب تبلیغ کبال یخدمبت شمب‬ ‫درببزارایران یدویب‬ ‫شمبرٌ تمبس‪48144156684:‬‬ ‫تغییش سبعت کبس اداسا‬ ‫دس حبل بشسسی است‬ ‫مذیشعبمل ضشکت مذیشیت ضبکٍ بمش‬ ‫ایشان اعالم کشد‪ :‬بشوبمٍ تغییش سمبعمت‬ ‫کبس بخمص اداسی بمب پمیمطمىمُمبد‬ ‫ضشکت َبی بش مىطقٍ ای ی تمًصیم‬ ‫ویشیی بش ی بب کمک استبومذاسان دس‬ ‫حبل بشسسی اسمت ی اممیمذیاسیمم‬ ‫بٍصیدی ابالغ ضًد‪.‬‬ ‫طی ‪ ۲‬مبٌ ابتذای سبل ‪ ۶4۴۶‬سًد سمُمبم‬ ‫چُبس میایًن ی ‪َ 6۴۴‬ضاس سمُمبممذاس اص‬ ‫طشیق سبمبوٍ سجبم یاسیض ضذ‪.‬‬ ‫ؽزوت مدیزیت ؽجىرٍ ثرزق ایرزان‬ ‫مقمم ؽدٌ تب ثب وىتزل میشان مقزؾ ثزق ر ثخؼ ا اری ثٍ تربمریره ثرزق‬ ‫عبیز ثخؼَب ومه وىد‪.‬طجرک مرب ٌ ‪ ۲‬مقرًثرٍ َریربت یسیرزان‪َ ،‬رمرٍ‬ ‫عت بٌَبی اخزایی‪ ،‬ثبوهَب‪ ،‬ویزیَبی مغلح ی وُب َبی عمًمی ؼیز یلرتری‬ ‫مًظؿ ثٍ وبَؼ ‪ ۲۴‬رفدی مقزؾ اوزصی وغجت ثٍ عبل گذؽتٍ ر طًل‬ ‫عبعت وبری ریساوٍ َغتىد ی ر فًرت رعبیتوىز ن ثب لط ثرزق ریثرزی‬ ‫میؽًود‪.‬مقطفی رخجی مؾُدی عخى ًی فىعت ثزق ورًؽرت‪ :‬ثرخرؼ‬ ‫ا اری وبر خً را یه تب ی عبعت سی تز اس لجل‪ ،‬اؼبس ی سی تز ثرٍ پربیربن‬ ‫ثزعبوىد تب عبعت ایج مقزؾ یعىی ‪ ۶۲‬تب ‪ ۶۱‬یعبیل عرزمربیؾری ثرٍ طرًر‬ ‫وبمل خبمًػ ؽً ‪.‬یی ا امٍ ا ‪ :‬ایه الدا ثٍتىُبیی میتًاود یه َرشار ترب‬ ‫یه َشار ی ‪ ۲۴۴‬م بیات فزـٍخًیی ر پی اؽتٍ ی امىبن تبمیره پربیردار‬ ‫اوزصی ثزای عبیز مؾتزوبن را ـزاَم خًاَد وز ‪.‬‬ ‫عخى ًی فىعت ثزق تبوید وز ‪ :‬اوىًن ایه مًضً ر حبل ثزرعی اعرت‬ ‫ی امید اعت ثٍسی ی اثالغ ؽً ‪.‬‬ ‫مشگ ی میش وبضی اص اباٍ میمًن بیه ‪ ۲‬تب ‪ 5‬دسصذ است‬ ‫سئیس کمیسیًن بُذاضمت ممجمامس‬ ‫گفت‪ :‬ییشیس اباٍ میمممًن ممبومىمذ‬ ‫تمبمی ییشیس َب دسمبن قطعی ومذاسد‬ ‫البتٍ مشگ ی میش ان بسیبس پبییه ی بمش‬ ‫اسبس بشخی امبس َب بیه ‪ ۲‬تب ‪ 5‬دسصذ‬ ‫است َشچىذ قطعی ویست‪.‬‬ ‫یاسیض سًد سُبم ‪ 4.6‬میایًن سُبمذاس اص طشیق سجبم‬ ‫حغیىعلی ؽُزیبری گفت‪ :‬ر عرترب‬ ‫مجبرسٌ ثب وزیوب اعال ؽد ورٍ مرًار‬ ‫مؾىًوی ر وؾًر گشارػ ؽدٌ ثً وٍ َیچ ودا ثبثت وؾرد اس ایره ری‬ ‫َىًس یار وؾًر وؾدٌ اعت‪.‬یی اـشی ‪ :‬یسارت ثُداؽت ثزوبمٍ ریشیَربیری‬ ‫را ثزای ممبثلٍ ثب ایه ییزیط اودب ا ٌ ی عتًرالعملَبیی را ثرٍ ترمربمری‬ ‫اوؾ بٌ َبی علً پشؽىی ثزای اودب الدامبت پریرؾر ریرزاورٍ اثرالغ ورز ٌ‬ ‫اعت‪.‬ومبیىدٌ مدلظ ا امٍ ا ‪َ :‬مچىیه ثز اعبط اعال مغرئرً ن یسارت‬ ‫ثُداؽت الدامبت ی تداثیز س ر مزس َب ثزای خلًگیرزی اس ؽریرً اثلرٍ‬ ‫میمًن اودب ؽدٌ تب اس اـزا مؾىًن تغت گزـتٍ ؽً ی ر فًرت اثرترال‬ ‫الدامبت س ر مًر ان َب اودب ی لزوطیىٍ ؽًود‪.‬ؽُزیربری گرفرت‪ :‬ایره‬ ‫ییزیط مبوىد تمبمی ییزیطَب رمبن لطعی ودار الجتٍ مزی ی میز ان ثغیبر‬ ‫پبییه ی ثز اعبط ثزخی امبرَب حداوثز ثیه ‪ ۲‬تب ‪ ۵‬رفد اعت َز چرىرد ثرٍ‬ ‫لیل وبؽىبختٍ ثً ن ومیتًان ثٍ فًرت لطعی ر مًر میشان مزی ی مریرز‬ ‫وبؽی اس ان اظُبروظز وز ‪.‬رئیظ ومیغیًن ثُداؽت ی رمبن مدلظ یب ایر‬ ‫ؽد‪ :‬اثلٍ ضبیعبت ی اثبری را ثز ریی پًعت فًرت ی اطرزاؾ چؾرم ثرز‬ ‫خبی میگذار وٍ ممىه اعت وبخًؽبیىد ثبؽد‪.‬‬ ‫پی یزی َبی متعد ی اس ؽرًرای عربلری‬ ‫ثًرط ی عبسمبن ثًرط اوردرب ؽرد ترب‬ ‫عبمبوٍ خبم اطالعبت مؾتزیبن (عمربت)‬ ‫ر ـزیر یه مبٌ عبل خبری ر وبمٍ ای ثٍ‬ ‫وبؽزان ی مًعغبت حغبثزعی اس الرشامری‬ ‫ؽدن پز اخت عً عُب اس طزیک عبمبوٍ عدب خجز ا ‪ ،‬عمبت اعال وز ٌ‬ ‫ثً ایه الشا ر راعتبی رعبیت لبوًن ثً خٍ عبل ‪ ۶۰۴۶‬ایدب ؽدٌ اعت‪.‬‬ ‫ر َمیه راعتب ؽزوت عپز ٌگذاری مزوشی ایراق ثُب ار ی تغًیرٍ یخرًٌ‬ ‫اعال وز ٌ اعت عً عُب ثیؼ اس ‪ ۰‬میلیًن ی ‪َ ۱۴۴‬شار عُربمردار یاریرش‬ ‫ؽدٌ اعت‪.‬ثز اعبط اطالعبت مىتؾز ؽدٌ‪ ،‬اس اثتدای عبل ‪ ۶۰۴۶‬تب پبیبن ریس‬ ‫ی خز ا مبٌ‪ ،‬ثیؼ اس ‪َ ۱۰‬شار میلیبر ریبل عً عُب ‪ ۲۱‬ؽزوت ثرًرعری‬ ‫ثٍ حغبه ثبلػ ثز چُبر میلیًن ی ‪َ ۱۴۴‬شار عُبمدار یاریش ؽد‪.‬حبل ر تربسٌ‬ ‫تزیه اظُبر وظز‪ ،‬مدیزعبمل ؽزوت عپز ٌگذاری مزوشی ایراق ثرُرب ار ی‬ ‫تغًیٍ یخًٌ اعال وز ٌ اعت‪ ،‬گفتٍ تب َفتٍ پبیبوی ار یجُؾتمبٌ مطربلرجربت‬ ‫عىًاتی َفت ؽزوت اس طزیک عمبت ثٍ حغبه ‪َ ۲۱۳‬شار عُبمردار یاریرش‬ ‫ؽد‪.‬یی ا امٍ ا ‪َ :‬م اوىًن ‪ ۲۳‬ؽزوت ویش ر فؿ تىمیل مدارن ثرزای‬ ‫پز اخت عً عىًاتی مطبلجبت عُبمداران خً َغتىد وٍ امیدیار ثتًاوریرم‬ ‫َزچٍ عزی تز ایه مطبلجبت را ثٍ حغبه عُبمداران یاریش وىیم‪.‬‬ ‫اعضام حذید ‪َ 4۴‬ضاس صائش خبوٍ خذا اص ‪۶6‬‬ ‫فشیدگبٌ دس حج امسبل‬ ‫مسئًل عمممامیمب حمج ضمشکمت‬ ‫فشیدگبٌ َب ی وبیبشی ًَایی ایشان اص‬ ‫اغبص اعضام ‪َ 39‬ضاس ی ‪ 6۲۴‬صائش خبومٍ‬ ‫خذا اص ‪ ۶6‬فشیدگبٌ کطًس بٍ سشصمیه‬ ‫یحی اص تبسیخ ‪ ۲۲‬خشداد مبٌ امسمبل‬ ‫خبش داد‪.‬‬ ‫ؼالمزضب رعتمیبن ثیبن وز ‪ :‬اوىًن ‪ ۶۱‬ـزی گربٌ ثرٍ فرًرت لرطرعری ر‬ ‫خقًؿ اعشا سائزان ثٍ عزثغتبن اوتخبه ؽدٌ اعت ی اعرشا اس ـرزی گربٌ‬ ‫َمدان ر عت ثزرعی اعت ی ر ریسَبی ایىدٌ تعییه تىلیرؿ ی اعرال‬ ‫خًاَد ؽد‪.‬یی گفت‪ :‬ـزی گبٌَبی امب خمیىی (رٌ)‪ ،‬اًَاس‪ ،‬عربری‪ ،‬یرش ‪،‬‬ ‫وزمبن‪ ،‬ار ثیل‪ ،‬تجزیش‪ ،‬مؾُد‪ ،‬اففُبن‪ ،‬ساَدان‪ ،‬ثىدرعجبط‪ ،‬ثیزخىد‪ ،‬اریمیرٍ‪،‬‬ ‫ثًؽُز‪ ،‬گزگبن ی ؽیزاس امب ٌ اعشا ی پذیزػ سائزان خبوٍ خدا ثٍ عزثغرتربن‬ ‫َغتىد‪.‬مغئًل عملیبت حح ؽزوت ـزی گبٌَب ی وبیثزی ًَایی ایرزان ثریربن‬ ‫وز ‪ :‬وخغتیه پزیاسَبی سائزیه اس تبریخ ‪ ۲۲‬خز ا مبٌ اس ؽُزَبی تُرزان ی‬ ‫وزمبن ی تجزیش ثٍ عزثغتبن ثزلزار میؽً ‪.‬رعتمیبن ر مًر ثبسگؾت حدبج‬ ‫ثٍ وؾًر گفت‪ :‬ر طی ‪ ۶۱‬ریس اس تبریخ ‪ ۲۲‬تیز مبٌ ‪ ۶۰۴۶‬تب َفتم مز ا مبٌ‬ ‫ثٍ ثبسگؾت حدبج اختقبؿ خًاَد اؽت‪.‬مغئًل عملیبت حرح ؽرزورت‬ ‫ـزی گبٌَب ی وبیثزی ًَایی ایزان خبطز وؾبن وز ‪ :‬ولیٍ پزیاسَبی حح عربل‬ ‫‪ ۶۰۴۶‬تًعط ؽزوت ًَاپیمبیی خمًُری اعالمی (ایزان ایز) اودب خرًاَرد‬ ‫ؽد‪.‬‬ ‫تًجٍ بٍ ظشفیتَبی دسیوی‪،‬‬ ‫تحشیم سا اص کبس میاوذاصد‬ ‫حضش ایت اهلل خبمىٍای تحمشیمم سا اسمامحمٍ‬ ‫قذس َب مقببل کطًسَب خًاوذوذ ی تاکیذ کشدومذ‪:‬‬ ‫ان چیضی کٍ ایه اساحٍ سا اص کمبس ممی اومذاصد‬ ‫تًجٍ بٍ ویشیَب ی ظشفیتَبی دسیوی است‪.‬‬ ‫حضزت ایت اهلل خبمىٍای رَجز معظرم اورمراله‬ ‫اعالمی تاوید وز ود‪ :‬ظزـریرت َربی گغرترزػ‬ ‫َمىبری َبی ی وؾًر ر سمیىٍَبی مرخرترلرؿ‬ ‫ثغیبر ـزاتز اس عطح وىًوی اعت ی ثبید ثب تًخٍ ثٍ‬ ‫عیبعت یلت ایزان مجىی ثز تمرًیرت ریاثرط ثرب‬ ‫َمغبی بن‪ ،‬ریاثط ی وؾًر چبر تحًل اعبعری‬ ‫ؽً ‪.‬رَجز اوماله اعالمی ثب اؽبرٌ ثٍ اؽرترزاوربت‬ ‫عمیک تبریخی‪ ،‬یىی‪ ،‬ـزَى ی ی سثبوری ایرزان ی‬ ‫تبخیىغتبن‪ ،‬ی وؾًر را َمچًن خرًیؾربیورد ی‬ ‫ثزا ر خًاودود‪.‬حضزت ایت اهلل خبمىٍای تاوریرد‬ ‫وز ود‪ :‬اودب ایه عفز وؾبن َىدٌ اَتمرب یلرت‬ ‫ثزای گغتزػ ریاثط ثب تبخیىغتربن اعرت ی ر‬ ‫یهعبل گذؽتٍ ویش عطح ریاثط اـشایرؼ یربـرترٍ‬ ‫اعت امب ثب ومطٍ مطلًه ثغیبر ـبفلٍ ار ‪.‬ایؾربن‬ ‫اـشی ود‪ :‬ثزای اعتفب ٌ اس ایه ظزـیتَب ی گغتزػ‬ ‫خدی َمىبری َب ثبیرد ورمریرغریرًن مؾرترزن‬ ‫ثٍ فًرت خدی ثزای َمٍ اعرىرب امضربد ؽردٌ‬ ‫ثزوبمٍریشی ی سمبنثىدی وىد تب ثٍ مزحلٍ عملیبتی‬ ‫ثزعىد‪.‬‬ ‫رَجز اوماله اعالمی اللیم متىً ایزان ی سمیه َرب‬ ‫ی ؽت َبی پُىبیر ی پیؾزـت َربی عرلرمری ی‬ ‫ـىبیری ی فىعتی ی ؽزوت َبی اوؼ ثىریربن ر‬ ‫ایزان ی َمچىیه اه ـزایان ی معب ن گغترز ٌ ر‬ ‫تبخیىغتبن را سمیىٍ َبی ارتمبد َرمرىربری َربی‬ ‫مؾتزن ثزؽمز ود ی خبطزوؾبن وز ود‪ :‬ثب یخرً‬ ‫تحزیم َب خمًُری اعالمی ایزان پیؾزـرت َربی‬ ‫خًثی ر سمیىٍ َبی مختلؿ اؽتٍ اعرت ی اگرز‬ ‫تحزیم َب وجً ‪ ،‬ایه پیؾزـت َب ثٍ عت ومی امرد‬ ‫سیزا تحزیمَب ثبعث ؽد تب ثٍ ویزی ی ظزـیرت َربی‬ ‫اخلی خً اتىب وىیم‪.‬حضزت ایت اهلل خبمىٍای‬ ‫تحزیم را اعلحٍ لدرت َب ر مرمربثرل وؾرًرَرب‬ ‫خًاودود ی تاوید وز ود‪ :‬ان چیشی وٍ ایه اعلحٍ‬ ‫را اس وبر میاوداس ‪ ،‬تًخٍ ثٍ ویزیَب ی ظزـیتَبی‬ ‫ریوی اعت‪.‬‬ ‫ایؾبن ثب تاوید ثز ایىىٍ یرىری اس عرزفرٍ َربی‬ ‫َمىبری ی َمـىزی میبن ایزان ی تبخیرىرغرتربن‪،‬‬ ‫مغبئل مىطمٍ ی ثٍ ییضٌ یضعیت اـؽبوغتبن اعرت‪،‬‬ ‫گفتىد‪ :‬و زاوی َبی ایزان ی تبخیىرغرتربن رثربرٌ‬ ‫اـؽبوغتبن مؾترزن اعرت ی َرز ی وؾرًر اس‬ ‫گغتزػ تزیریغم ی رؽد گزیٌ َبی تىفیزی ر‬ ‫ایه وؾًر و زان َغتىد ی مب معتمدیم وٍ البیبوری‬ ‫وٍ اوىًن ر اـؽبوغتبن ثزعز وبر َغرترىرد ثربیرد‬ ‫ثتًاوىد ثب یه حىًمت خبم ی ـزاگیرز اس َرمرٍ‬ ‫گزیٌَب اعتفب ٌ وىىد‪.‬‬ ‫ال یئز ایلًه چتیه ثًگًن ثبسار ا‬ ‫الیررت عبتربن ایرىیغی ٌ اسار ا‬ ‫یه لٍ اخالق پیچبؼی ای وغمٍ یریز‬ ‫لبوًن یئلی یبتیت اَری اعمٍ ییز‬ ‫یارلی الیز ایغتٍ ی یه ثبَبیب‬ ‫یًخغًل ایغتیز ثیزی گلغیه َبرایب‬ ‫ایبویت یز ال یئز یًرلًن یًلچً ته‬ ‫گزورلی یز یً یؽرٍ ایر ی تره‬ ‫لبوًویلٍ اچیالخبق ثً یگًن‬ ‫یلت گزن ییٍ ثیرلٍ اوس عاسین‬ ‫ثبسار ایچزٌ ثبؽیىبلیک چتیه یز‬ ‫یًخغًل اولز ثً یری ا یمیه یز‬ ‫قبعذٌ تغییش قیمت کبالَب بٍ صیدی‬ ‫ابالغ میضًد‬ ‫یصیش اقتصبد گفت‪ :‬یصاس صمت پیطىُبدی دس خصًظ‬ ‫افضایص قیمت کبالَب دادٌ کٍ ظشف چىذ سیص ایىذٌ دس‬ ‫ستبد تىظیم ببصاس تصًیب ی اعالم میضًد‪.‬‬ ‫البی احغبن خبودیسی گفت‪ :‬عرترب ترىرظریرم ثربسار‬ ‫مغئًلیت وىتزل لیمت َرب را ار ‪ ،‬یسارت فرمرت‬ ‫پیؾىُب خًثی را ر خقًؿ تؽییرز لریرمرت ورب َرب‬ ‫ایر ٌ اود وٍ ر عتب َم تقًیت ایلیرٍ ان فرًرت‬ ‫گزـتٍ اعت ی ظزؾ چىد ریس ایىدٌ رعمب مقًثٍ عترب‬ ‫تىظیم ثبسار اثالغ خًاَد ؽد‪.‬یسیز التقب گفت‪ :‬ترمرب‬ ‫ثخؾىبمٍَب ی اییه وبمٍَبیی وٍ اس ایه ثٍ ثرعرد ترًعرط‬ ‫یسارت التقب ثٍ َیبت یلت ارعبل میؽً ‪ ،‬حرترمرب‬ ‫ثبید ثب اخذ وظز وُب َبی ترخرقرقری‪ ،‬اوردرمره َرب‪،‬‬ ‫تًلیدوىىدگبن ی وبراـزیىبن وؾًر فرًرت گرزـرترٍ‬ ‫ثبؽد‪َ .‬مچىیه ثبید رج ؽً وٍ ورظرز وردامریره اس‬ ‫وُب َب اخذ ؽدٌ ی عپظ یلت لبعدٌای را تقرًیرت‬ ‫وىد وٍ مؾىالت ان اس لجل یدٌ ؽدٌ ثبؽد‪ ،‬تب ویبس ثرٍ‬ ‫افالحبت ی تؽییزات پیبپی وجبؽد‪.‬ثٍ گفتٍ خربوردیسی‪،‬‬ ‫عبسمبن امًر مبلیبتی مىلؿ ؽد ظزؾ یه مبٌ ایرىردٌ‬ ‫َیبت ییضٌای را ثزای رعیدگی ثٍ ؽىبیت ؽزوتَبی‬ ‫اوؼ ثىیبن امب ٌ ثٍ وبر وىد ی ر ایه َیبت ثرز ریی‬ ‫رـ مغبئل مبلیبتی ایه ؽزوتَب تربوریرد ؽرً ‪.‬یسیرز‬ ‫التقب می گًید‪ :‬ثب تًخٍ ثٍ ایىىٍ اییه وبمرٍ اخرزایری‬ ‫تجقزٌ ‪ ۶۳‬لبوًن ثً خٍ امغبل مزثرً ثرٍ تغرُریرالت‬ ‫حًسٌ اؽتؽبل ی تًلید اعت ی تًعط یسارت الرترقرب‬ ‫تُیٍ ؽدٌ‪ ،‬حدالل ‪ ۶۴‬رفد اس عُم تغُیالت تجرقرزٌ‬ ‫‪ ۶۳‬را ثزای ؽزوتَبی اوؼ ثىیبن ثب ورز ‪ ۲‬رفرد‬ ‫پبییهتز اس عبیز تًلیدوىىدگبن تغُیالت یدٌ ایم‪.‬‬ ‫‪َ 3۴‬ضاس خبوًادٌ دس سبمبوٍ‬ ‫فشصوذخًاوذگی ثبت وبم کشدٌاوذ‬ ‫معبین فشَىگی ی امًس اجتمبعی سبصمبن بُضیستی کطًس‪:‬‬ ‫بیمص اص ‪ 7۴‬دسصمذ خمبومًادٌ َمبی ممتمقمب می‬ ‫فشصوذخًاوذگی‪ ،‬متقب ی کًدک صیش ‪ ۲‬سبل َستىذ‪.‬‬ ‫معبین ـزَى ی ی امًر اختمبعی عربسمربن ثرُرشیغرتری‬ ‫وؾًر ثب اؽبرٌ ثٍ ـزایىد ـزسودخًاوردگری ر وؾرًر‬ ‫گفت‪ :‬ر حبل حبضز ‪َ ۲۴‬شار خربورًا ٌ ر عربمربورٍ‬ ‫ـزسودخًاودگی ثجت وب وز ٌاود وٍ اس ایه تعدا ثجرت‬ ‫وب ‪َ ۶۱‬شار خبوًار تىمیل ؽدٌ اعرت ی اگرز امرزیس‬ ‫وً وی ؽزایط عزپزعتی اؽتٍ ثبؽد‪ ،‬ـزسود را ثٍ ایره‬ ‫خبوًا ٌ َب تحًیل خًاَیم ا ‪ .‬البی محرمرد وقریرزی‬ ‫خبطزوؾبن وز ‪ :‬ر عبل گذؽتٍ ر مدمً ‪ ۱۶‬ورًسا‬ ‫ر ول وؾًر ر خیبثبن رَب ؽدٌاود ورٍ عرمرًمرب ر‬ ‫وش یىی ؽیزخًارگبٌ َب ثً ٌ اعت ی ایره ورًسا ان ثرب‬ ‫تمبط مز می یب مداخلٍ مرد وربران مرب یرب ایرصاورظ‬ ‫اختمبعی‪ ،‬ایرصاوظ یب پلیظ‪ ،‬اثتدا ثٍ لزوطیىٍ رمبوری ی‬ ‫ثیمبرعتبن ی عپظ ثٍ ؽیزخًارگبٌ مىتمل مری ؽرًورد ی‬ ‫ثعد ـزایىدَبی ثعدی اودب میؽً ‪ ،‬چزاورٍ مرمرىره‬ ‫اعت وً وی وٍ ثٍ ایه فًرت پیدا میؽً مفمرً ی‬ ‫ثبؽد ی ثىبثزایه ثبید ر خقًؿ رَبؽدن ایه ورًسا ان‬ ‫فحتعىدی اودب ؽً ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چیی‪ :‬اهسیکا دز دٍزُ کسًٍا عودا‬ ‫تحسینّای ایساى زا بیطتس کسد‬ ‫سخٌرَی ٍصاست خبسجِ چیی اص سشپیچی اهشیکلب‬ ‫اص قَاًیی جْبًی ٍ اعوبل تحشین ّبی یکجبًجِ علیِ‬ ‫ایشاى اًتقبد کشد ٍ گفت‪ ،‬ایبالت هتحذُ قلَاًلیلی‬ ‫داخلی خَد سا ثبالتش اص قَاًیی ثییالوللی هیداًذ‪.‬‬ ‫ؾرٌ َی ٍظاض ذبضخِ چیی زض ًکؿت ّفت ی‬ ‫ثب ًوبیٌسگبى هغجَػب ٍ ضؾبًِّزب ثزِ ؾزئزَات‬ ‫اى ّب زضثبضُ هؿبئل ضٍظ چیی‪ ،‬هٌغمِ ٍ خزْزبى اظ‬ ‫خولِ ؾطپیچی اهطیىب اظ لَاًیی ثییالوللی پزبؾزد‬ ‫زازاغائَ لیدیبى اظ ؾرٌ َیزبى ایزی ٍظاضتزرزبًزِ‬ ‫زضثبضُ ؾطپیچی زٍلت اهطیىب اظ لَاًیی ثییالوللی‬ ‫ٍ اػوبپ تحطین ّبی یىدزبًزجزِ گزفزت‪ ۳‬ایزبت‬ ‫هتحسُ لَاًیی زاذلی ذَز ضا ثزبتتزط اظ لزَاًزیزی‬ ‫ثییالوللی هیزاًس ٍ ػوساً ثِ تحطینّبی غیطلبًًَی‬ ‫یىدبًجِ هتَؾل هیقَزا اظ ظهبى قیَع وزٍَیزس‪-‬‬ ‫‪ًٍ ،۰۲‬عٍئال‪ ،‬ؾَضیِ ٍ ایطاى ثب هکىزال قزسیزس‬ ‫التهبزی ٍ هٌبثغ پزعقزىزی ضزؼزیزف ثزِ زلزیزل‬ ‫تحطینّبی عَتًی هس اهطیىب زؾت ٍ پزٌزدزِ‬ ‫ًطم هیوطزًسا زض چٌیی قطایغی‪ ،‬ایبت هتحسُ ثِ‬ ‫خبی تَلف اى تحطین ّب‪ ،‬اًْب ضا زٍ ثطاثط وطز ٍ‬ ‫اٍضززبع ضا ثززطای ایززی وکززَضّززب ثززستززط وززطزا‬ ‫یبؾتوساضاى ایبت هتحسُ زض حبلی اظ ثبظی ثطاثزط‬ ‫ٍ تدبض اظاز نحجت هیوٌٌس وِ زض ٍالزغ ثزِ‬ ‫اٍپ اهطیىب اػتمبز زاضًزس ٍ زاهزٌزِ ٍؾزیزؼزی اظ‬ ‫تحطینّب ضا ثط ثطذی وکَضّب اػوبپ هیوٌٌسا‬ ‫زٍلت خسیس اهطیىب ثِ ضیبؾت خَ ثبیسى هزسػزی‬ ‫اؾت وِ لهس زاضز اظ عطیزک هزصاوزطا ٍیزی‪،‬‬ ‫اهطیىب ضا ثِ تَافک ّؿتِای ثطخبم ثبظگطزاًس اهب تب‬ ‫وٌَى اظ اخطای تؼْساتف زض ایی ضاؾتب ذَززاضی‬ ‫وطزُ اؾتا ایی هصاوطا اظ چٌس هبُ پیف زچزبض‬ ‫ٍلفِ قساهصاوطا ضفغ تحطینّب زض ٍیی اظ چزٌزس‬ ‫هبُ پیف زچبض ٍلفِ قسا زٍلت اهطیىزب اظ ظهزبى‬ ‫اغبظ ایی هصاوطا ثزِ خزبی پزیزکزٌزْزبز زازى‬ ‫اثتىبضّبی ػولی ثطای پیکطفت گفتٍگَّب ثبضّزب‬ ‫تالـ وطزُ عطفّبی هرتلف ضا ثِ وٌزس وزطزى‬ ‫ضًٍس هصاوطا ٍ ایدبز هبًغ ثط ؾط ضاُ اى هزتزْزن‬ ‫وٌسایىی اظ زتیل ػسم اًدبم الزساهزب تظم اظ‬ ‫ؾَی عطف ّبی اهطیىبیی زض هزصاوزطا ٍیزی‬ ‫هربلفتّبی ًوبیٌسُّبی وٌ طُ ثب ؾیزبؾزت ّزبی‬ ‫زٍلت ثبیسى زض ذهَل ثطخبم ثزَزُ اؾزتا اظ‬ ‫خولِ اًزتزمزبزا ایزی گزطٍُ اظ لزبًزًَز زصاضاى‬ ‫اهطیىبیی ایی اؾت وِ ثطخبم ثِ ّوِ حَظُ ّزبی‬ ‫اذتالف اهطیىب ثب ایطاى اظ خولِ فزؼزبلزیزت ّزبی‬ ‫هززٌززغززمززِ ای ٍ ثززطًززبهززِ هززَقززىززی ایززطاى‬ ‫ًوی پطزاظزاوکَضّبی غطثی ٍ ثِ ٍیػُ اهطیىب زض‬ ‫ازاهِ ػولیب ّبی ضؾبًِای ٍ ضٍاًی ذَز ثزؼزس اظ‬ ‫ٍلفِ هصاوطا ٍیی ثِ تَخیِّبی هتفبٍتزی ثزطای‬ ‫همهطًوبیی ایطاى ثِ خبی ػول ثزِ تزؼزْزساتکزبى‬ ‫خْت احیبی ثطخبم هتَؾل قسُاًسا‬ ‫ٍاکٌص اهسیکا بِ تَقیف دٍ‬ ‫ًفتکص یًَاً تَسط ایساى‬ ‫چْبسشٌجِ ‪ 11‬خشداد ‪ 1 *1441‬طٍئی ‪ 1 * 2422‬ری القعذُ‪ * 1443‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شوبسُ ( سبیی ) ‪5514 :‬‬ ‫فشصتسَصی سافبئل گشٍسی‬ ‫دس سبیِ دام هخبلفبى سٍاثط ایشاى ٍ اطاًس‬ ‫هذیشکل اطاًس ثیی الوللللی اًلشطی‬ ‫اتوی فشصت هجذدی سا کلِ ایلشاى‬ ‫ثشای حل ٍفصل هسبئل ثبقلی هلبًلذُ‬ ‫پبدهبًی دس اختیبس ایی سبصهلبى قلشاس‬ ‫داد‪ ،‬تحت تبثیش هخبلفبى سٍاثط ایلشاى‬ ‫ٍ اطاًس اص دست داد ٍ ثبسدیلرلش ثلِ‬ ‫سٍیکشد غیش سبصًذُ ٍ هخشه هتلَسلل‬ ‫شذ‪.‬‬ ‫ضافبئل گطٍؾی ثب اًتکبض زٍ گزعاضـ‬ ‫زضثبضُ فؼبلیتّبی ّؿتِای ایزطاى ثزِ‬ ‫اػضبی قَضای حىبم ازػزبّزبیزی ضا‬ ‫هغطح وطز وِ حبٍی هفطٍضزب اظ‬ ‫پیف تؼییی قسُ ٍ ؾبذزتز زی ضغیزن‬ ‫نْیًَیؿتی اؾزت ٍ خزوزغ ثزٌزسی‬ ‫یىغطفِ ای ضا اضائزِ هزی زّزساایزی‬ ‫گعاضـ ّبی ازػبیی ثطذالف تزؼزْزس‬ ‫اغاًؽ زض ذهزَل حزفزبازت اظ‬ ‫اعالػب هحطهبًِ پبزهبًی وکزَضّزب‬ ‫ثالفبنلِ زض ضؾبًِّبی غطثی ثزبظتزبه‬ ‫یبفت ٍ ثبه گوبًِظًی ّب ٍ ثحثّبی‬ ‫زاؽ ضس ایطاًی ضا زض اؾتبًِ ًکزؿزت‬ ‫قَضای حىبم اغاًؽ ثیزی الزوزلزلزی‬ ‫اًطغی اتوی ثبظ وطزاهَضزَػزی وزِ‬ ‫ایطاى ثبضّب زضثبضُ اى ّکزساض زازُ ٍ‬ ‫تبویس زاضز وِ اغاًؽ ثبیس ؾزبظٍوزبض‬ ‫تَظیغ اؾٌبز ضا هَضز ثبظًز زطی لزطاض‬ ‫زّسا همبهب خوَْضی اؾالهی ایطاى‬ ‫ّوَاضُ تهطیح وطزُاًس وِ هؿئَلیت‬ ‫اغاًؽ نطفب ثِ ثطٍظضؾبًی تحزَت‬ ‫هحسٍز ًوی قَز ثلىِ ثبیس حفزبازت‬ ‫اظ اعالػب هحطهبًِ پبزهبًزی وکزَض‬ ‫هیعثبى ضا ًیع تضویی ًوبیسااهب فبضؽ اظ‬ ‫ایی حَاقی‪ ،‬هسیطول اغاًزؽ ثزطای‬ ‫چٌسهیی ثبض فزطنزت حزل ٍ فهزل‬ ‫هؿبئل ازػبیی پبزهبًی ثب ایزطاى ضا اظ‬ ‫زؾت زازا اٍ اظ ؾزِ ؾزبپ پزیزف‬ ‫ازػبّبیی ضا زضثبضُ اًچِ فؼبلیت ّزبی‬ ‫ّؿتِای زض هىبىّبی اػالم ًکسُ زض‬ ‫ایطاى هیًبهس‪ ،‬هغطح وطزُ اؾتا ایزی‬ ‫ازػبّب ًرؿتیی ثبض اظ ؾَی ًزرزؿزت‬ ‫ٍظیط ٍلت ضغین نْیًَیؿتی هزغزطح‬ ‫قس ٍ پؽ اظ اى تَؾظ ضؾزبًزِ ّزب ٍ‬ ‫هصاوطُوٌٌسگبى غطثی زاهی ظزُ قسا‬ ‫ایطاى ٍ اغاًؽ ثیی الوللی اًطغی اتوی‬ ‫اؾفٌس هبُ ؾبپ گصقتِ زض پزی ؾزفزط‬ ‫ضافبئل گطٍؾی ثِ تْطاى تَافک وطزًس‬ ‫تب هؿبئل ازػبیی ثط اؾبؼ ًزمزکزِ ضاُ‬ ‫هکرهی اطف هس حساوثط ؾِ هبُ‬ ‫حززل ٍ فهززل قززَزا زض ًززتززیززدززِ‬ ‫ضایعًیّبی فکطزُ نزَض گزطفزتزِ‪،‬‬ ‫ؾبظهبى اًطغی اتوی ایطاى ٍ اغاًزؽ‬ ‫ثیی الوللی اًطغی اتوی ثیبًیِ هکتطوی‬ ‫ضا زض ذهَل ؾطػت ثرزکزیزسى ٍ‬ ‫تمَیت ّوىبضیّب ٍ گفت ٍگَّزبی‬ ‫ثززیززی ذززَز ثززطای حززل ٍ فهززل‬ ‫هَضَػب نبزض وطزًسازض ایی ثیبًیِ‬ ‫اهسُ اؾت وِ ؾبظهبى اًطغی اتزوزی‬ ‫حساوثط تب ‪ ۹۲‬اؾفٌس ‪۹۱ (۰۰۱۱‬هبضؼ‬ ‫‪ ) ۹۱۹۹‬تَضیحب وتجی هطتجظ ثب اى‬ ‫زؾتِ اظ ؾَات هغطح قسُ تزَؾزظ‬ ‫اغاًؽ زض ذهزَل هزَضزَػزب‬ ‫هطثَط ثِ ؾِ هىبى وِ ایطاى ثِ اًزْزب‬ ‫ًپطزاذتِ اؾت ضا ثزِ ّزوزطاُ اؾزٌزبز‬ ‫پکتیجبى هطثَعِ ثِ اغاًؽ اضائِ ذَاّس‬ ‫* ٍشیس کطَز‪ :‬دستگاُّا بِ ٍظیفِ قاًًَی‬ ‫خَد دز ایویساشی ساختواىّا عول کٌٌد‬ ‫ٍظیط وکَض ثب اقبضُ ثِ زؾتَض ضییؽ خوزْزَضی ثزط‬ ‫لعٍم ًظبض هَثطتط ثط ایوی ؾبظی ؾزبذزتزوزبى ّزب‬ ‫گفت‪ ۳‬تظم اؾت ّوِ زؾت بُ ّب ثب ػول زلزیزک ثزِ‬ ‫ٍایفِ ذَز زض ایوی ؾبظی ؾبظُّب‪ ،‬ووه وٌٌس تزب‬ ‫زی ط قبّس تىطاض حَازثی تلد زض وکَض ًزجزبقزیزنا‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ ۳‬ثطاؾبؼ ایی اثالغیِ‪ ،‬اؾتبًساضاى هبهَض‬ ‫ضؾیسگی ثِ اهط ذغیط ًظبض ثط ایوٌی ؾبذتوبى ّزب‬ ‫زض وکَض ّؿتٌس ٍ ثبیس ثب ضنس زلیک‪ ،‬ثب ّزط گزًَزِ‬ ‫ؾبذت ٍؾبظ غیطهدبظ ٍ ذبضج اظ انَپ اؾتبًزساضز‪،‬‬ ‫ثطذَضز لبًًَی تظم ضا زاقتِ ثبقٌسا‬ ‫* هعاٍى زئیس جوَْز‪ :‬دٍلت تالش دازد استاىّای‬ ‫کنبسخَزداز بِ ضاخصّای هطلَب بسسٌد‬ ‫وطزاّوچٌیی اطف زٍ ّفتِ پزؽ اظ‬ ‫زضیبفت تَضیحب وتجیِ ؾزبظهزبى ٍ‬ ‫اؾٌبز پکتیجبى هطتجظ ثزب اى‪ ،‬اغاًزؽ‬ ‫ایی اعالػب ضا هزطٍض وزطزُ ٍ ّزط‬ ‫ؾٍَالی زض هزَضز ایزی اعزالػزب‬ ‫زضیبفت قسُ ضا ثزِ ؾزبظهزبى اضائزِ‬ ‫هی وٌساثط اؾبؼ ایی ثیزبًزیزِ‪ ،‬ازطف‬ ‫یه ّفتِ پؽ اظ اضائِ اعزالػزب ثزِ‬ ‫ؾبظهبى تَؾظ اغاًؽ زض ذهزَل‬ ‫ّط ؾزٍَاپ زیز زط زض هزَضز ایزی‬ ‫اعالػب ‪ ،‬اغاًؽ ٍ ؾزبظهزبى ثزطای‬ ‫ثطضؾی ؾَات زض تْزطاى تکزىزیزل‬ ‫خلؿِ ذَاٌّس زازا ثطای ّزط هزىزبى‬ ‫خلؿب خساگبًِ ای ثطگعاض ذزَاّزس‬ ‫قساعجک ثیبًیِ یبزقسُ لزطاض قزس وزِ‬ ‫گطٍؾی ًتیدِگیطی ذَز ضا پیزف اظ‬ ‫هحوسضضب غبئجی هسیطول اغاًؽ ثییالوللی اًزطغی‬ ‫اتوی زض هَضز ضاؾتیاظهبیی اخطای ثطخبم ٍ اخطای‬ ‫پبزهبى زض خوَْضی اؾالهی ایزطاى‪ ،‬اػزالم وزطز‪۳‬‬ ‫اٍلیی گعاضـ هطثَط ثِ اخطای هَافمتٌبهِ پبزهبى زض‬ ‫ایطاى اؾت وِ ثِ ضًٍس اًدبم هصاوطا هزطثزَط ثزِ‬ ‫هَضَػب ثبلیهبًسُ پبزهبًی ثیی ایطاى ٍ اغاًؽ ثزط‬ ‫اؾبؼ ًمکِ ضاُ هَضز تَافک زض ثزیزبًزیزِ هکزتزطن‬ ‫تَافک قسُ ثیی هسیطول اغاًؽ ٍ هزؼزبٍى ضیزیزؽ‬ ‫خوَْض ٍ ضئیؽ ؾبظهبى اًطغی اتوی زض ‪ ۵‬هزبضؼ‬ ‫‪ ۹۱۹۹‬هیپطزاظزاٍی افعٍز‪ ۳‬ثب ٍخَز اییوِ ایطاى اظ‬ ‫ّوبى اثتسا هؼتمس ثَز عطح ازػبّبی هغطٍحِ ػزلزیزِ‬ ‫وکَضهبى ثط اؾبؼ اعزالػزب ؾزبذزتز زی ضغیزن‬ ‫نْیًَیؿتی ٍ وکَضّبی هؼبًس زض اذتزیزبض اغاًزؽ‬ ‫لطاض گطفتِ اؾت‪ ،‬ثطای ًکبى زازى حؿی ًیت ذَز ٍ‬ ‫ضز ازػبّب ٍ اتْبهب هغطح قزسُ‪ ،‬ثزطای تزؼزبهزل‬ ‫هؿتسپ ٍ فٌی ثب اغاًؽ اػالم اهزبزگزی ٍ تزالـ‬ ‫وطزا ایطاى ضوی تَافک ثب اغاًؽ ثطای ٍاضز قسى ثِ‬ ‫یه ضًٍس هصاوطاتی‪ ،‬ثب ّسف حل ٍ فهل ًزْزبیزی‬ ‫ایی ازػبّب زض ؾِ ًکؿت فٌی تفهیلی خساگزبًزِ ثزب‬ ‫هؿئَلیی شیطثظ اغاًزؽ عزی زٍ هزبُ گزصقزتزِ‪،‬‬ ‫تَضیحب ٍ هؿتٌسا فٌی تظم ضا زض ذهزَل‬ ‫ازػبّبی هغطحقسُ زض اذتیبض اغاًؽ لطاض زازا‬ ‫ًوبیٌسُ ایطاى ااْبض وطز وزِ گزعاضـ هزسیزطوزل‬ ‫اغاًؽ هٌؼىؽ وٌٌسُ ّوىبضیّبی گؿتطزُ ایزطاى‬ ‫ثب اغاًؽ ًیؿتا خوغثٌسی گعاضـ ػزیزٌزب ّزوزبى‬ ‫هغبلجی اؾت وِ هسیطول حتی پیف اظ پبیبى هطاحل‬ ‫پیفثیٌی قسُ زض ثیبًیِ هکتطن‪ ،‬زض پبضلوزبى اضٍپزب‬ ‫لجل اظ ثطگعاضی زٍض ؾَم هصاوطا فٌی اضائِ وزطزا‬ ‫ایی گعاضـ هتبؾفبًِ ثب وٌبض گصاقتزی اؾزتزستت‬ ‫هجؿَط‪ ،‬هؿتسپ ٍ فٌی هغطحقسُ اظ ؾزَی عزطف‬ ‫ایطاًی ٍ ًبهؼتجط ذَاًسى غیطهٌهفبًِ اًْب‪ّ ،‬وچزٌزبى‬ ‫ثط هفطٍضب اظ پیف تؼیییقسُ اغاًؽ تىیِ وزطزُ‬ ‫ثِ گعاضـ ایؿٌب ثِ ًمل اظ ٍثز زبُ ٍظاض اهزَض‬ ‫ذبضخِ اهطیىب‪ ،‬ؾرٌ َی ٍظاض ذزبضخزِ ایزی‬ ‫وکَض زض ثیبًیِای ًَقت‪ ۳‬اًتًَی ثلیٌزىزی‪ٍ ،‬ظیزط‬ ‫اهَض ذبضخِ ثب ًیىَؼ زًِسیبؼ‪ٍ ،‬ظیط اهَضذبضخِ‬ ‫یًَبى گفتٍگَ وطزُ ٍ قسیسا تَلیف زٍ وکتزی‬ ‫ضا ثب پطچن یًَبى تَؾظ ؾپبُ پبؾزساضاى ایزطاى زض‬ ‫تبضید ‪ ۹۲‬هِ هحىَم وطزازض ایی ثیبًزیزِ اى چزِ‬ ‫اظاض ضؾبًسى هساٍم ایطاى ثِ وکتیّب ٍ هساذلِ زض‬ ‫حمَق ٍ اظازی زضیبًَضزی ػٌَاى قسُ تْزسیزسی‬ ‫ثطای اهٌیت زضیبًَضزی ٍ التهبز خْبًی ذزَاًزسُ‬ ‫قسُ اؾتاٍظیط اهَض ذبضخِ ٍ ّوتبی اٍ تزَافزک‬ ‫زاقتٌس وِ ایطاى ثبیس فَضا وکتیّبی تَلیفقسُ‪،‬‬ ‫هحوَلِ ّب ٍ گطٍُ وبضوٌزبًکزبى ضا اظاز وزٌزسا‬ ‫ّوچٌیی زض ثیبًیِ ٍظاض اهَض ذبضخزِ اهزطیزىزب‬ ‫اهسُ اؾت‪ ۳‬اهطیىب زض هَاخِْ ثزب ایزی تزَلزیزف‬ ‫ًبحک! زض وٌبض یًَبى‪ ،‬هتحس ٍ قطیه هْن هزب زض‬ ‫ًبتَ‪ ،‬هیایؿتساثِ گعاضـ ایؿٌب‪ ،‬ازػبّب ػلیِ ایزطاى‬ ‫زض ایی ثیبًیِ ٍظاض اهَض ذبضخِ اهطیىب زض پزی‬ ‫ایی هغطح هی قَز وِ ضٍاثظ ػوَهی وزل ؾزپزبُ‬ ‫پبؾساضاى اًماله اؾالهی ضٍظ خوؼِ گصقزتزِ زض‬ ‫اعالػیِ ای اػالم وطز‪ ۹ ،‬فطًٍس ًفتىف یًَبًی ضا‬ ‫ثِ زلیل ترلفب اًدبم گطفتِ زضاثْبی ًزیزلز زَى‬ ‫ذلیح ّویکِ فبضؼ تَلیف وطزُ اؾتاثلیٌىی ثزب‬ ‫اتْبم ظًی ثزِ ایزطاى زضظهزیزٌزِ ًزمز حزمزَق‬ ‫زضیبًَضزی ٍ وکتیزطاًزی اظاززضحزبلزی هزغزطح‬ ‫هیقَز وِ گبضز زضیبیی یًَبى ضٍظ ‪ ۰۲‬اٍضیزل‬ ‫ًفت وکی حبهل هحوَلِ ًفتی ایزطاى ضازضوزٌزبضُ‬ ‫خعیطُ اٍیب تَلیف وزطزاچزٌزس ضٍظپزیزف‪،‬زٍلزت‬ ‫یًَبى اػالم وطز ‪ّ ۰۰۵‬عاض تی ًفت ذبم ایطاى ضا‬ ‫وِ پیفتطتَلیف قسُ ثَز‪ ،‬ثِ اهطیزىزب تزحزَیزل‬ ‫هیزّسا‬ ‫ثطگعاضی قَضای حىزبم زض ذزطزاز‬ ‫‪(۰۰۱۰‬غٍئی ‪) ۹۱۹۹‬گعاضـ وٌسا‬ ‫تَافک اؾفٌس هبُ هیبى ایطاى ٍ اغاًزؽ‬ ‫فطنت اؾتثٌبیزی ثزَز تزب گزطٍؾزی‬ ‫ثی عطفی ٍ اؾتمالپ ؾزبظهزبى تزحزت‬ ‫اهطـ ضا اثجب وٌسعجک ذزجزطی وزِ‬ ‫ضٍیتطظ ضٍظ گصقتِ ثِ ًمل اظ گعاضـ‬ ‫اغاًؽ هٌتکط وطز‪ ،‬هسیطول اغاًزؽ‬ ‫زض ایی گعاضـ ازػب وطزُ وزِ ایزطاى‬ ‫زض اضائِ پبؾد ّبی هزؼزتزجزط فزٌزی ثزِ‬ ‫ؾَاپ ّبی ایی ؾبظهبى زضثزبضُ پزیزسا‬ ‫قسى هَاز ّؿتِ ای زض هزىزبى ّزبی‬ ‫اػززالم ًکززسُ‪ً ،‬ززبوززبم ثززَزُ اؾززتا‬ ‫گطٍؾی ثط ّویی اؾبؼ ًتیدِ گیزطی‬ ‫وطزُ اؾت وِ هؿبئل پبزهبًی هطثزَط‬ ‫ثِ ایی ؾِ هىبى ثبلی هبًسُ اؾتا‬ ‫ضئیؽ زیَاى هحبؾجب وکَضگفت‪۳‬‬ ‫هٌبثع کشَس دس حبل ّذسسفت است‪،‬‬ ‫ششکتّبی غیشدٍلتی سا شفبف هیکٌین‬ ‫ٍ ثط ایی اؾبؼ خوغثٌسی یىغطفزِ ذزَز ضا اضائزِ‬ ‫هیزّساغبئجی تبویس وطز‪ ۳‬خوَْضی اؾالهی ایزطاى‬ ‫ایی ضٍیىطز ضا غیطؾبظًسُ ٍ هرطه ًؿجت ثِ ضٍاثظ‬ ‫ٍ ّوىبضی ّبی خبضی ٍ ًعزیه ایزطاى ٍ اغاًزؽ‬ ‫اضظیبثی وطزُ ٍ هؼتمس اؾت اغاًؽ ثزبیزس هزتزَخزِ‬ ‫ػزززَالزززت هزززرزززطه اًزززتزززکزززبض چزززٌزززیزززی‬ ‫گعاضـّبی یهؾَیِای وِ هیتَاًس ثْزبًزِ تظم‬ ‫ضا ثِ زؾت هربلفیزی ضٍاثزظ ایزطاى ٍ اغاًزؽ ٍ‬ ‫هربلفیی لؿن ذَضزُ احیبی ثطخبم ثسّس‪ ،‬ثبقسا‬ ‫قبًَى اًتخبثبت اصالح شَد‪،‬‬ ‫لضٍم تسشیع دس اسائِ ثشًبهِ ّفتن تَسعِ‬ ‫هْطزاز ثصضپبـ ضئیؽ زیَاى هزحزبؾزجزب‬ ‫وکَض گفت‪ ۳‬حُؿی ثطپبیی چٌیی هدبهغ هکَضتی اى اؾت وِ افعٍى ثط اقٌبیزی‬ ‫ٍ تؼبهل ثیف اظ پیف زؾت بُ ّبی اخطایی ثب ٍابیف شاتی ًْزبزّزبی ًزظزبضتزی‬ ‫ّوچَى زیَاى هحبؾجب ‪ ،‬قبّس تحمک ؾیبؾت پیک یطی اظ ثطٍظ ترلفب ًزیزع‬ ‫ذَاّین ثَزاهْطزاز ثصضپبـ‪ ،‬زیَاى هحبؾجب ضا یزبضی گزط ٍ وزوزه حزبپ‬ ‫زؾت بُّب زض نحٌِ اخطایی زاًؿت ٍ ذبعط ًکبى وطز‪ ۳‬هؼبًٍیی هبلی ٍ ازاضی ضا‬ ‫هی تَاى انلی تطیی ثرف ؾتبزی زض ّط زؾت بُ زٍلتی للوساز وزطز ٍ هؿزلزن‬ ‫اؾت وِ اگط ؾتبز ّط اضگبى‪ً ،‬تَاًس ٍابیف ذَز ضا ثِ زضؾزتزی اًزدزبم زّزس‪،‬‬ ‫ثرف نف ًیع ثِ عطیک اٍلی اظ ػولىطز لبثل لجَلی ثطذَضزاض ًرَاّس ثَز لصا‬ ‫ػولىطز ون ذغب ٍ ثسٍى اًحطاف اظ لَاًیی زض زؾت بُّزبی هزتزجزَع‪ً ،‬ؿزجزت‬ ‫هؿتمیوی ثب ٍابیف قوب هؼبًٍبى زاضزاّکساض زضثزبضُ فزطاٍاًزی تزرزلزفزب زض‬ ‫زؾت بُّبی اخطایی اظ زی ط ؾرٌبى ضئیؽ ول زیَاى هحبؾجب ثَز ٍ زض ایزی‬ ‫ثبضُ ثیبى زاقت‪ ۳‬هتبؾفبًِ ثؿیبضی اظ احىبم ثَزخِ زض زؾزتز زبُ ّزب ثزب فزمزساى‬ ‫ػولىطز هَاخِ اؾت ٍ ایی ًکبى اظ ػسم پبیجٌسی ثِ اخطای لبًَى زاضزا الجتزِ ثزب‬ ‫تَخِ ثِ ػعم خسی ضئیؽ زٍلت هحتطم‪ ،‬اهیس اى هیضٍز وِ ثِ ظٍزی قزبّزس‬ ‫پیبزُ ؾبظی ّطچِ ون ذغبتط ثَزخِ ؾٌَاتی ثبقیناهْطزاز ثصضپبـ افعٍز‪ ۳‬فبنلِ‬ ‫گطفتی اظ ضٍـّبی ؾٌتی ًظبض ٍ ثطذظ ًوَزى ؾبظٍوبضّب‪ ،‬یىی اظ هْوتطیی‬ ‫وبضٍیػُ ّبی زیَاى هحبؾجب اؾت وِ تحمک ایزی اهزط‪ً ،‬زِ تزٌزْزب ؾزطػزت‬ ‫ضؾیسگیّب ضا ثِ هیعاى لبثل تَخْی افعایف ذَاّس زازا‬ ‫عضَ ّیئت سئیسِ هلجلللس شلَسای‬ ‫اسالهی گفت‪ :‬هعوَالً قَاًیی اًتخبثبت‬ ‫دس اٍاخش دٍسُّبی هختلف هلجلللس‬ ‫اصالح هی شَد ٍ ًتیجِ ثخش ًیلسلت‪،‬‬ ‫ثٌبثشایی هجلس یبصدّن ثبیذ ّلش چلِ‬ ‫صٍدتش ثِ ایی هَضَع ٍسٍد کٌذ‪.‬‬ ‫حؿیٌؼلی حبخی زلی بًی‪ ،‬ػضَ ّیئت‬ ‫ضئیؿِ هدلؽ قَضای اؾالهی ااْبض زاقت‪ ۳‬هدلؽ قَضای اؾالهی زض زٍ ؾبپ‬ ‫گصقتِ ههَثب ثؿیبض ذَه ٍ هْوی زاقتِ وِ ایی ههَثب تاثیط ظیزبزی زض‬ ‫ثْجَز هؿبئل ٍ هکىال هرتلف وکَض زاقتِ اؾتاٍی ثب اقبضُ ثزِ الزساهزب‬ ‫هدلؽ قَضای اؾالهی زض حَظُ لبًَى گصاضی‪ ،‬گفت‪ ۳‬یىؿطی ذالّبی لبًًَی‬ ‫زض هَضَػب هرتلف ٍخَز زاقت وِ هدلؽ یبظزّزن ثزِ ذزَثزی ثزِ ایزی‬ ‫هَضَػب ٍضٍز وطز ٍ لَاًیٌی ضا ثطای ضفغ ایی هؿبئل ثِ تهَیت ضؾبًسا ثطای‬ ‫هثبپ‪ ،‬هؿئلِ تؼییی لیوت گٌسم ضبثغِ ذبنی ًساقت وِ هدلؽ ثِ هزَلزغ ثزِ‬ ‫هَضَع لیوتگصاضی گٌسم ٍضٍز وطز ٍ زض خطیبى ثطضؾی تیحِ ثَزخِ ؾزبپ‬ ‫‪ ٍ ۰۰۱۰‬زض ههَثِ ای‪ ،‬لیوت ذطیس گٌسم ضا تؼییی وطزاػضَ ّزیزئزت ضئزیزؿزِ‬ ‫هدلؽ قَضای اؾالهی ثب اقبضُ ثِ تهَیت لبًَى خْف تَلیس هؿىی‪ ،‬تزاوزیزس‬ ‫وطز‪ ۳‬تظم ثَز هدلؽ زض ظهیٌِ هؿىی لبًَىگصاضی وٌس تزب زٍلزت ؾزبذزت‬ ‫ؾبتًِ یه هیلیَى هؿىی ضا زض زؾتَضوبض لطاض زّس ٍ افطاز فزبلزس هؿزىزی ثزب‬ ‫قطایظ هٌبؾجی ثتَاًٌس ذبًِزاض قًَساًوبیٌسُ هطزم قبّیزی قزْزط زض هزدزلزؽ‬ ‫قَضای اؾالهی ازاهِ زاز‪ ۳‬هدلؽ یبظزّن لبًَى هْن السام ضاّجطزی ثزطای لزغزَ‬ ‫تحطینّب ٍ نیبًت اظ حمَق هلت ایطاى ضا ثِ تهَیت ضؾبًس وِ ایی لزبًزَى ثزِ‬ ‫هَلغ تهَیت قس ٍ ًتبیح ذَثی زض ضًٍس هصاوطا ّؿتِای زاقت ٍ ثبػث قس‬ ‫تین هصاوطُوٌٌسُ وکَضهبى ثب زؾت پط زض هصاوطا حبضط قًَسا‬ ‫لبلیجبف‪۳‬‬ ‫طی یک ثشًبهِ ‪5‬سبلِ ثجبت اقتصبدی ثشقشاس هیشَد‬ ‫ضئیؽ هدلؽ تبویس وطز‪ ۳‬ثب تَخِ ثِ قٌبذتی وِ اظ‬ ‫وکَض زاضم‪ ،‬هیگَین عی یه ثطًبهِ ‪ ۵‬ؾبلِ‪ ،‬ثسٍى‬ ‫قه ثجب التهبزی ثطلطاض ذَاّس قزس ٍ زیز زط‬ ‫ًیبظی ًیؿت وِ ّط ضٍظ قبّس ً طاى تغییط ًطخ اضظ‪،‬‬ ‫لیوتّب‪ ،‬ثیثجبتی ٍ تَضم ثبقینا‬ ‫هحوسثبلط لبلیجبف ضییؽ هدلؽ قزَضای اؾزالهزی‬ ‫ًَقت‪ ۳‬اهطٍظ ٍایفِ ذَز هیزاًن ثِزلیزل حزبزثزِ‬ ‫تلد فطٍ ضیرتی ؾبذتوبى زض اثبزاى ػعیع‪ ،‬ایی قْزط‬ ‫همبٍم وِ زض زٍضاى زفبع همسؼ ٍ زض ّوِ نحٌِّب‬ ‫ذَـ زضذکیسُ اؾت‪ ،‬هدسزاً ثِ ّوِ ذزبًزَازُ ّزب‬ ‫تؿلیت ٍ تؼعیت ث َین ٍ ثطای یىبیه قْزطًٍزساى‬ ‫زضگصقتِ اثبزاًی زض ایی حبزثِ اظ ذساًٍزس عزلزت‬ ‫هغفط ٍ اهطظـ زاضمایىزی اظ الزساهزب هزْزن‬ ‫هدلؽ زض ضاؾتبی تمَیت فؼزبلزیزت ّزبی هزطزهزی‬ ‫تهَیت لبًَى خْف تَلیس زاًفثٌیبى ثزَز اهزطٍظ‬ ‫لبًَى زاًف ثٌیبى ثِ ّوِ خَاًبًی وزِ پزیزکزبّزٌز‬ ‫حطوت ٍ پیکطفت وکَض ّؿتٌس‪َّ ،‬یت زازُ اؾتا‬ ‫زض ٍالغ خَاًبى‪ ،‬پیکبٌّ حطوت هزطزهزی ثزطای‬ ‫حل هکىال التهبزی ّؿتزٌزسااهزطٍظ زض حزَظُ‬ ‫فؼبلیت زاًفثٌیبى ّب هَاًغ لبًًَزی ثزطزاقزتزِ قزسُ‬ ‫اؾت ثب خطا هی گَیزن وزِ هزدزلزؽ قزَضای‬ ‫اؾالهی ثطای حوبیت اظ تَلیس زاًفثٌیبى وِ تزٌزْزب‬ ‫ضاُ ًدب وکَض اؾت‪ ،‬السام تبضیری وطزُ اؾزت‪،‬‬ ‫ظیطا زضاهسّبی زتلی ٍ ؾَزاگطاًِ ٍ پزَپ خزوزغ‬ ‫وطزى ّوطاُ ثب فطاض هبلیبتی هیتَاًس اًز زیزعُ ّزبی‬ ‫تَلیس زاًف ثٌیبى ضا وبّف زّس‪ ،‬ثِ ّویی زلیزل زض‬ ‫هدلؽ قَضای اؾالهی هحىن ایؿتبزُ این تب خلزَی‬ ‫ایی اهط گطفتِ قسُ ٍ ذبتوِ یبثزساوزبضّزبی هزب زض‬ ‫وکَض ظهبًی حل هیقَز وِ هطزم ثب پیزکزبّزٌز زی‬ ‫خَاًبى ثِ ػٌَاى پیفلطاٍتى اهَض لطاض زاقتِ ثبقٌسا‬ ‫ایی ضًٍس زض زٍضاى زفبع همسؼ ٍ پیطٍظی اًزمزاله‬ ‫اؾالهی هکَْز ثَز اهطٍظُ اگط نٌؼتی اظ خب ثزلزٌزس‬ ‫قسُ ثبقس ٍیػگی یبزقسُ زض اى هکَْز اؾت ظیزطا‬ ‫زاضای ضٍحیِ خْبزی ٍ هطزهی ثَزُ ٍ خزَاًزبى زض‬ ‫ػبٍى اخطایی ضئیؽ خوَْض گفت‪ً ۳‬ز زبُ ایزت اهلل‬ ‫ضئززیززؿززی ثززِ هززٌززبعززک وززن ثززطذززَضزاض‬ ‫ػبلوبًِ ٍ هسثطاًزِ ٍ وزبضقزٌزبؾزبًزِ اؾزت ٍ تزالـ‬ ‫زاضین تب اؾتبى ّبی ونثطذَضزاض ضا ثِ قبذم ّزبی‬ ‫هغلَه ثطؾبًینا ٍی افعٍز‪ ۳‬گؿزتزطزگزی اؾزتزبى ٍ‬ ‫خجطاى ػمت هبًسگی اى زض ثطذی قبذمّب ثِزلیل‬ ‫ون تَخْی ثِ اهَض هطزم زض زٍضاى ؾتنقبّی تَخِ‬ ‫ٍیػُ ٍ وبض هضبػف هیعلجس ٍ ثط اؾبؼ تدطثزِ زض‬ ‫زٍ زٍضُ تَفیک ذسهت ثِ هطزم ایی اؾتبى ضا زاقزتزن‬ ‫هؼتمسم ً بُ ایتاهلل ضئیؿی ثِ هٌبعک ونثطذزَضزاض‪،‬‬ ‫ػبلوبًِ‪ ،‬هسثطاًِ ٍ وبضقٌبؾبًِ اؾتا‬ ‫* برزپاش‪ :‬اصالح ساختاز بَدجِ زیصی اش‬ ‫ضسٍزی تسیی ًیاشّای کطَز است‬ ‫ضئیؽ ول زیَاى هحبؾجب لعٍم انزالح ؾزبذزتزبض‬ ‫ثَزخِ ضیعی ضا یىی اظ ضطٍضی تزطیزی ًزیزبظّزبی‬ ‫وکَض زاًؿت ٍ گفت‪ ۳‬یىی اظ هْوتطیی اًزتزظزبضا‬ ‫ضّجط فطظاًِ اًماله‪ ،‬انالح اؾبؾی ؾبذتبض ثزَزخزِ‬ ‫اؾت وِ یىی اظ انلیتطیزی هزحزَضّزبی انزالح‬ ‫ثَزخِ‪ ،‬ثَزخِ ضیعی ػولیبتی اؾتا‬ ‫* چْاز ایییًاهِ بسای حوایت اش داًص بٌیاىّا دز‬ ‫دستَز کاز دٍلت است‬ ‫ػضَ ّیئت ضئیؿِ هدلؽ قَضای اؾالهی ‪۳‬‬ ‫سئیس دیَاى هحبسجبت کشَسگفت‪ :‬ثشسسیْب‬ ‫دس دیَاى هحبسجبت ًشبى هیذّذ ثخش قبثل‬ ‫تَجْی اص هٌبثع کشَس دسحبل ّلذسسفلت‬ ‫است ٍثذًجبل دستَسالعولی جلذیلذثلشای‬ ‫کبّش قیوتّبی توبم شذُ ّستین‪.‬‬ ‫ٍصاست اهَس خبسجِ اهشیکب دس ثیبًیِ ای هطشح کشد‬ ‫کِ ٍصیش اهَس خبسجِ ایی کشَس دسثبسُ تَقیف دٍ‬ ‫ًفت کش یًَبًی تَسط ایشاى گفتٍگَ کلشدُ ٍ‬ ‫اى سا هحکَم کشدُ است‪.‬‬ ‫اخجبس کَتبُ‬ ‫اًتقبد ایشاى اص گضاس یکسَیِ اطاًس‬ ‫دسثبسُ جوعثٌذی هزاکشات ثش سش هسبیل ثبقیهبًذُ‬ ‫سشپشست ًوبیٌذگی دائن جوَْسی اسالهی ایشاى دس‬ ‫سبصهبى ّبی ثیی الوللی دس ٍیی‪ ،‬گفت‪ :‬اطاًس ثلبیلذ‬ ‫هتَجِ عَاقت هخشه اًتشبس چٌیلی گلضاس ّلبی‬ ‫یک سَیِ ای کِ هی تَاًذ ثْبًِ الصم سا ثلِ دسلت‬ ‫هخبلفبى سٍاثط ایشاى ٍ اطاًس ٍ احلیلبی ثلشجلبم‬ ‫ثذّذ‪ ،‬ثبشذ‪.‬‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫ؾرٌ َی زٍلت گفت‪ ۳‬چزْزبض ایزیزی ًزبهزِ ثزطای‬ ‫حوبیت اظ الساهب زاًف ثٌیبى ٍ قطوتّبی زاًف‬ ‫ثٌیبى زض حَظُ ّبی ثْساقت‪ ،‬ظیطؾبذت‪ ،‬وکبٍضظی‬ ‫ٍ حَظُ ّبی الزتزهزبزی زض زؾزتزَض وزبض زٍلزت‬ ‫اؾتا ثْبزضی خْطهی گفت‪ ۳‬قطوت ّزبی زاًزف‬ ‫ثٌیبى ثب قٌبؾبیی هؼضال ٍ هکىال حزَظُ ّزبی‬ ‫هرتلف ثْساقت‪ ،‬هؼسى‪ ،‬نٌؼت‪ ،‬وکزبٍضظی ٍ ثزب‬ ‫زاًف ثٌیبى وطزى اًْب‪ ،‬هی تزَاًزٌزس هکزىزال ضا‬ ‫وبّف ٍ وبضایی‪ ،‬ثْطُ ٍضی ٍ ؾَز ایی حَظُّب ضا‬ ‫افعایف زٌّس ٍ ثِ التهبز والى وکَض ووه وٌٌسا‬ ‫* ذخیسُ اٍزاًیَم غٌ ضدُ ایساى بیص اش ‪۸۱‬‬ ‫بسابس حد هجاش است‬ ‫اغاًؽ ثیی الوللی اًطغی اتوی زض تبظُتطیی گعاضـ‬ ‫ذَز اظ افعایف چٌس ثطاثطی هیعاى اٍضاًیَم غٌی قسُ‬ ‫ایطاى ؾری گفتااغاًؽ ثیی الوللی اًطغی اتوی زض‬ ‫تبظُ تطیی گعاضـ ذَز اػالم وطز‪ ۳‬هزیزعاى شذزیزطُ‬ ‫اٍضاًیَم غٌی قسُ ایطاى ثیف اظ ‪ ۰۱‬ثطاثط حس هدبظی‬ ‫اؾت وِ ثِ هَخت تَافک ّؿتِای اخبظُ زازُ قزسُ‬ ‫ثَزاعجک گعاضـ الدعیطُ‪ ،‬اغاًؽ ثیی الوللی اًزطغی‬ ‫اتوی ّوچٌیی هسػی قس‪ ۳‬شذیطُ اٍضاًیَم غٌی قزسُ‬ ‫ایطاى اظ اذطیی گعاضـ ؾِ هبِّ هب ثِ هزیزعاى ‪۲۰۹‬‬ ‫ویلَگطم افعایف یزبفزتزِ اؾزتازض ایزی گزعاضـ‬ ‫ّوچٌیی ازػب قسُ اؾت‪ ۳‬ایطاى تَنیحب نحیحزی‬ ‫زض ذهَل یبفتی شضا اٍضاًیَم زض ‪ ۳‬هىبى اػزالم‬ ‫ًکسُ اضائِ ًىطزُ اؾتا‬ ‫* صفسی ‪ً :‬طست ّای کویسییَى هطیتیس‬ ‫اقتصادی ایساى با قطس ٍ ًیجسیِ بسگصاز ه ضَد‬ ‫ػبٍى زیپلوبؾی التهبزی ٍظیزط اهزَض ذزبضخزِ اظ‬ ‫ثطگعاضی ّوعهبى ّکتویزی اخزالؼ وزوزیزؿزیزَى‬ ‫هکتطن التهبزی ثب وکَض لغط زض زٍحِ ٍ قکویزی‬ ‫اخالؼ وویؿیَى هکتطن التهبزی ثب وکَض ًیدطیِ‬ ‫زض تْطاى ذجط زازا زض ضاؾزتزبی تزَؾزؼزِ ضٍاثزظ‬ ‫التهبزی هَخَز ثیی خوَْضی اؾالهی ایطاى ٍ لغزط‬ ‫لطاض اؾت ّکتویی اخالؼ ووزیزؿزیزَى هکزتزطن‬ ‫التهبزی زٍ وکزَض عزی ضٍظّزبی ‪ ۰۲‬تزب ‪۰۱‬‬ ‫ذطزاز هبُ ؾبپ خبضی زض قْط زٍحِ ثطگعاض قَزا‬ ‫* اًتقاد دیپلوات زٍس اش دزش هجدد گیصازش‬ ‫اضاًس اتو بِ زساًِّا‬ ‫ًوبیٌسُ ضٍؾیِ زض هصاوطا ٍیی ثب اًزتزمزبز اظ زضظ‬ ‫هدسز گعاضـ اغاًزؽ اتزوزی زضثزبضُ ایزطاى ثزِ‬ ‫ضؾبًِ ّب‪ ،‬گزفزت ایزی هؿزئلزِ ثزبػزث زاؽ قزسى‬ ‫گوبًِ ظًی ّب پزیزف اظ ًکزؿزت قزَضای حزىزبم‬ ‫هیقَزااٍلیبًَف ًَقت‪ ۳‬هثل ّویکِ‪ ،‬گعاضـ ّزبی‬ ‫هسیطول اغاًؽ ثییالوللی اًطغی اتوی زضثبضُ ایزطاى‬ ‫اهطٍظ ثالفبنلِ زض ضؾبًِّبی گطٍّی هٌتکط قس‪ٍ.‬ی‬ ‫زلیل اًتمبز ضا ایٌ ًَِ قطح زاز‪ ۳‬هزی تزَاى اًزتزظزبض‬ ‫گوبًِظًی ّبی ظیزبزی ضا زض ضٍظّزبی ایزٌزسُ ٍ‬ ‫ثحثّبی زاؽ زض قَضای حىبم اغاًؽ ثییالوزلزلزی‬ ‫اًطغی اتوی زاقت‪.‬اٍلیبًَف پیف اظ ایی ًیع ثب ثزیزبى‬ ‫ایٌىِ زٍلت ثبیسى هیذَاّس ثطذی تزحزطیزن ّزبی‬ ‫تطاهپ ػلیِ ایطاى ضا حفظ وٌس‪ ،‬ذَاؾزتزبض ضٍیزىزطز‬ ‫ؾبظًسُتط ٍ حطفِای ٍاقٌ تی زض لزجزبپ هزصاوزطا‬ ‫ٍیی قسُ ثَزا‬ ‫* یًَاى‪ :‬اقدام الشم زا شهیٌِ ًفتکصّای تَقیف ضدُ‬ ‫تَسط ایساى اًجام ه دّین‬ ‫اى حضَض زاقتِاًساّطچمسض ؾیؿتنّب ضا زٍلزتزی‬ ‫وٌین ٍ ثِ خَاًبى فطنت ًزسّزیزن‪ ،‬ثزِ هزَفزمزیزت‬ ‫ًرَاّین ضؾیسا ٍلتی ثِ پکت ؾطم ً زبُ هزی وزٌزن‬ ‫تدطثِ ‪ ۰۱‬ؾبلِ هی گَیس ثبیس تزوزطوزعگزطایزی زض‬ ‫وکَض ضا ثکىٌین تب فطنت ثطای خَاًبى ایدبز قزَز‬ ‫ٍ ثب تىیِ ثط ایی هَاضز گبمّبی ضٍ ثِ خلَ ثزطزاضیزن‬ ‫ثسٍى قه وکَضهبى زاضای اطفیتّبیزی اظ ثزؼزس‬ ‫هبلی اؾت وِ اگط زؾت ثِ زؾت ّن زّین ثؿیبضی‬ ‫اظ اهَض حل ذَاّس قسا‬ ‫ؾرٌ َی زٍلت یًَبى گفت‪ ،‬اتی الساهب تظم زض‬ ‫ذهَل تَلیف زٍ ًفتىف تَؾظ ایطاى ضا اًزدزبم‬ ‫هی زّسااٍیىًََهَ هسػی قسوِ ایطاى ّیز زلزیزل‬ ‫لبًًَی ثطای تالفی وطزى ًساقتِ‪ ،‬ظیزطا یزًَزبى زض‬ ‫ظهبى تَلیف ًفتزىزف ثزط اؾزبؼ هزؼزبّزسُ ّزبی‬ ‫ثییالوللی ٍتهویوب زیَاى زازگؿتزطی اتزحزبزیزِ‬ ‫اضٍپب ػول وطزاٍی زض پبؾد ثِ ؾئَالی هزجزٌزی ثزط‬ ‫ایٌىِ ایب اتی لهس زاضز ًفت تَلزیزف قزسُ یزه‬ ‫ًفتىف ضٍؼ ضا ثِ تْطاى ثبظگطزاًس‪ ،‬پبؾری ًسازا‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چُازشىبٍ ‪ 11‬خسداد ‪ 1 * 10۲1‬ضیئه ‪ 1 * ۶۲۶۶‬ذی ال عدٌ‪ * 1001‬غال غی ی دیم ( ایتًش ایکیىجی ایل ) * شمازٌ ( غایی ) ‪111۲ 6‬‬ ‫م الٍ‬ ‫اذیای دریاچه ارومیه با اعتبار هزار‬ ‫میلیاردی دولت سیزدهم‬ ‫اویای دزیاچٍ ازیمیٍ بٍ عىًان ی مطالبٍ م ی باٍ‬ ‫اوداشٌ ای مُم ی ویاتی اغت کاٍ باٍ یاکای اش‬ ‫محًزَای اط ی بسوامٍ َای زیاغات جاماُاًزی‬ ‫غیصدَم تبدیل شد‪ ،‬محًزی کٍ پع اش غفس ایات‬ ‫اهلل زئیػی بٍ اذزبایجانغسبی زوگ ی بًی عم یاتی‬ ‫ی اجسایی بٍ خًد گسفتٍ اغت‪.‬‬ ‫دز و‪ٙ‬از حػاغیت‪ٞ‬ای شیػت ٔحیغی دز زاتغ‪ ٝ‬تاا‬ ‫خؿه ؾدٖ دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٚ ٝ‬خغس عا‪ٛ‬فااٖ ‪ٞ‬اای‬ ‫ٕ٘ىی‪ ،‬تاید اذعاٖ وسد و‪ ٝ‬ز‪٘ٚ‬د ز‪ ٚ‬تا‪ٚ ٝ‬خاأات‬ ‫دزیاچ‪ ٝ‬دز د‪ٚ‬ز‪ٌ ٜ‬رؾت‪ ٝ‬تا ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د ‪ٞ‬صی‪ٞٝٙ‬ای چا‪ٙ‬اد‬ ‫‪ٞ‬صاز ٔیّیازدی ‪ ٚ‬و‪ٛ‬س ‪ٚ‬عد‪ٚ ٚ ٜ‬عید د‪ِٚ‬اتإاسداٖ‬ ‫دز ت‪ٟ‬س‪ ٜ‬تسدازی اش عسح ‪ٞ‬ای ا٘تماَ اب ت‪ ٝ‬دزیاچ‪ٝ‬‬ ‫اش غاِی ت‪ ٝ‬غاَ دیٍس یه ٘ازعایتی عإا‪ٔٛ‬ای اش‬ ‫‪ٚ‬ععیت ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬د زا زلٓ شد؛ ٘ازعایتی و‪ ٝ‬تا غافاس‬ ‫اخیس زییع رٕ‪ٟٛ‬زی ت‪ ٝ‬اذزتایزاٖ غستای‪ ،‬راای‬ ‫خ‪ٛ‬د زا ت‪ ٝ‬أید‪ٚ‬ازی غپسد‪.‬وا‪ٞ‬ؽ تاساش دزیااچا‪ٝ‬‬ ‫از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬و‪ ٝ‬اش ا‪ٚ‬اخس د‪ ۷۴ ٝٞ‬اغاش ؾد‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د تاا تای‬ ‫ت‪ٛ‬ر‪ٟ‬ی ٔػ‪ٚٛ‬الٖ دز د‪ٚ‬ز‪ٜٞ‬ای ٔشتّف تا‪ ٝ‬یاه‬ ‫ٔؿىُ شیػت ٔحیغی تصزی تثدیُ ؾد اش غ‪ٛ‬یای‬ ‫٘یص ‪ٞ‬س چ‪ٙ‬د ٔسدْ ‪ ٚ‬زغا٘‪ٞ ٝ‬اا تاماسیاثاا ‪ ۱۴‬غااَ‬ ‫حػاغیت وافی ٘ػثت تا‪ ٝ‬واا‪ٞ‬اؽ ٔادا‪ ْٚ‬تاساش‬ ‫دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪٘ ٝ‬داؾت‪ٙ‬د ‪ِٚ‬ی تا اغاش عا‪ٛ‬فااٖ ‪ٞ‬اای‬ ‫ٕ٘ىی ‪ ٚ‬ؾس‪ٚ‬ز ٔ‪ٟ‬ارست ٌػتسد‪ٔ ٜ‬سدْ اش ز‪ٚ‬غتا‪ٞ‬ا‬ ‫تشاعس وٓ اتی‪ ،‬ت‪ ٝ‬یىثاز‪ٚ ٜ‬ععیت دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬یا‪ٝ‬‬ ‫شیس ذز‪ ٜ‬تیٗ افىاز عٕ‪ٔٛ‬ی زفت‪.‬تٕأی ایٗ ٔا‪ٛ‬ازد‬ ‫دغت تدغت ‪ ٓٞ‬داد تا غتادی تحت ع‪ٛٙ‬اٖ احیای‬ ‫دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬تؿىیُ ‪ ٚ‬اید‪ٞ ٜ‬ای ٔشتّفای تاسای‬ ‫احیای اٖ داد‪ ٜ‬ؾ‪ٛ‬د‪ ،‬اقوح اٍِ‪ٛ‬ی وؿت‪ ،‬ا٘تماَ‬ ‫اب تیٗ ح‪ٛ‬ع‪ٝ‬ای ‪ٚ ٚ‬ز‪ٚ‬د پػاب‪ٞ‬اا اش ٔا‪ٛ‬ازدی‬ ‫ت‪ٛ‬د و‪ٛٔ ٝ‬زد ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬لساز ٌسفت ‪ ٚ‬اید‪ٜٞ‬ایای ٘ایاص‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ا٘تماَ اب اش دزیااچا‪ٚ ٝ‬اٖ تاسوایا‪ ٝ‬دز‬ ‫وؿٕىؽ تیٗ غیاغی‪ ٚ ٖٛ‬وازؾا‪ٙ‬ااغااٖ تادالیاُ‬ ‫عّٕی ‪ٞ‬یچٍا‪ ٜ‬عّٕی ٘ؿد‪.‬‬ ‫عسح ٔشتّف ا٘تماَ اب ت‪ ٝ‬پیىس‪ ٜ‬دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ایا‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛٙ‬اٖ پىیذ ‪ٞ‬ای ٔشتّف دز غاَ ‪ ۱۳۹۴‬اغااش ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬عد‪ ٜ‬ت‪ٟ‬س‪ٜ‬تسدازی اش اٖ تا غااَ ‪ ۱۳۹۷‬تا‪ٛ‬غاظ‬ ‫ٔػ‪ٚٛ‬الٖ اغتا٘ی ‪ ٚ‬زییاع ‪ٚ‬لات غاتااد احایاای‬ ‫دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬داد‪ ٜ‬ؾد أا ‪ ٕٝٞ‬ایٗ ‪ٚ‬عاد‪ٞ ٜ‬اا اش‬ ‫غاِی ت‪ ٝ‬غاَ دیٍس تٕدید ؾد ‪ ٚ‬دز ٘‪ٟ‬ایت تدالیّی‬ ‫ز‪ٚ‬ی شٔیٗ ٔا٘د! تا ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬لاسعا‪ ٝ‬تا‪٘ ٝ‬ااْ د‪ِٚ‬ات‬ ‫غیصد‪ ٓٞ‬دزأد ‪ ٚ‬تُت ‪ٚ‬عد‪ٜٞ‬ای پا‪ٛ‬س تا‪ ٝ‬دغات‬ ‫اتسا‪ٞ‬یٓ ؾىػت‪ ٝ‬ؾد‪.‬دز حاِیى‪ٚ ٝ‬عد‪ٜٞ‬ای عإاّای‬ ‫٘ؿد‪ ٜ‬دز زاتغ‪ ٝ‬تا ت‪ٟ‬س‪ٜ‬تسدازی اش عسح ‪ٞ‬اای چا‪ٙ‬اد‬ ‫‪ٞ‬صاز ٔیّیازد ت‪ٔٛ‬ا٘ی احیای دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬غاثاه‬ ‫ایزاد ٔ‪ٛ‬ری اش ٘ازعایتی‪ٞ‬ای عٕ‪ٔٛ‬ی ؾاد‪ ٜ‬تا‪ٛ‬د؛‬ ‫ٔحٕد قادق ٔعتٕدیاٖ دز ‪ٕٞ‬اٖ ز‪ٚ‬ش‪ٞ‬ای ٘شػتی‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٕ٘ای‪ٙ‬د‪ ٜ‬د‪ِٚ‬ت ٔاسدٔای تاس واسغای‬ ‫اغتا٘دازی اذزتایزاٖغستی ٘ؿػت‪ ،‬ایٗ ‪ٚ‬عاد‪ ٜ‬زا‬ ‫ت‪ٔ ٝ‬سدْ داد و‪ ٝ‬تا ‪ٞ ۲‬فت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬د‪ ٜ‬ؾا‪ٞ‬د اتٕاْ ٔساحُ‬ ‫احداث ت‪ ۳۶ ُ٘ٛ‬ویّ‪ٔٛ‬تسی ا٘تماَ اب ت‪ ٝ‬دزیااچا‪ٝ‬‬ ‫از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ت‪ٛ‬د؛ ‪ٚ‬عد‪ٜ‬ای و‪ ٝ‬ایٗ تاز تسخاوف‬ ‫ٌرؾت‪ ٝ‬حتی ت‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ش ٔ‪ٛ‬ع‪ٛ‬د ٘یص ٘ىؿید ‪ ٚ‬اتٕاْ اٖ‬ ‫ٔ‪ٛ‬زد ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬زغا٘‪ٞ ٝ‬ا ت‪ٛ‬یط‪ ٜ‬وازتساٖ ؾاثاىا‪ٞ ٝ‬اای‬ ‫ارتٕاعی لساز ٌسفت‪.‬دز غفس اخیس زییع رٕ‪ٟ‬ا‪ٛ‬ز‬ ‫‪ ٚ‬اعضااای ‪ٞ‬اایااات د‪ِٚ‬اات غاایااصد‪ٞ‬اآ تاا‪ٝ‬‬ ‫اذزتایزاٖ غستی ٘یص ٘‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ا ؾشف زییع رٕ‪ٟ‬ا‪ٛ‬ز‬ ‫اش ‪ٚ‬ععیت دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬تاشدید وسد تّى‪ٚ ٝ‬شیاس‬ ‫وؿ‪ٛ‬ز‪ٔ ،‬عا‪ ٖٚ‬زییع رٕ‪ٟٛ‬ز ‪ ٚ‬زیایاع غااشٔااٖ‬ ‫حفاظت ٔحیظ شیػت ٘یص تا تااشدیاد ٔایادا٘ای اش‬ ‫‪ٚ‬ععیت ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬د ‪ ٚ‬تأیٗ اعتثاز الشْ تاسای اتإااْ‬ ‫عسح‪ٞ‬ای ٘یٕ‪ ٝ‬تٕاْ‪٘ ،‬ؿاٖ داد٘د ایٗ د‪ِٚ‬ات تاسای‬ ‫رأع عُٕ پ‪ٛ‬ؾا٘دٖ ت‪ ٝ‬یىی اش ٔغاِث‪ٞٝ‬ای اقاّای‬ ‫ٔسدْ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬عاصْ رادی دازد‪.‬زیایاع غااشٔااٖ‬ ‫حفاظت ٔحیظ شیػت دز غفس خا‪ٛ‬د تا‪ٞ ٝ‬إاسا‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬یات د‪ِٚ‬ت ت‪ ٝ‬اذزتایزاٖ غستی‪ ،‬عی تااشدیاد اش‬ ‫ٔسوص ای‪ٙ‬د‪ ٜ‬پط‪ٞٚ‬ی دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬تا اؾاز‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬عصْ‬ ‫د‪ِٚ‬ت غیصد‪ ٓٞ‬تسای احیای دزیاچ‪ٌ ٝ‬فتۺ احیاای‬ ‫دزیاچ‪ ٝ٘ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ا ٔغاِث‪ّٔ ٝ‬ی تّاىا‪ ٝ‬یاه ٔاغااِاثا‪ٝ‬‬ ‫تیٗإِّّی اغت‪.‬عّی غورم‪ ٝ‬افص‪ٚ‬دۺ دز تحج ٘اسْ‬ ‫افصازی احیای دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ،ٝ‬عسح رأعی ت‪ٛ‬غظ‬ ‫غتاد احیا أاد‪ ٜ‬غاشی ؾاد‪ ٜ‬وا‪ ٝ‬دز لااِاه اٖ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ازدی ٔا٘‪ٙ‬د عسح تغییس اٍِ‪ٛ‬ی وؿت ‪ٔ ٚ‬عیؿات‬ ‫‪ٞ‬ای رایٍصیٗ پیٍیسی ٔیؾ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی اعافا‪ ٝ‬واسدۺ‬ ‫ؾ‪ٟ‬س‪٘ٚ‬داٖ تاید ؾشکا ٔساله دزیاچ‪ ٝ‬تااؾا‪ٙ‬اد ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬شازتشا٘‪ٞ ٝ‬ای ٘یس‪ ٚ ٚ‬ر‪ٟ‬اد ٘ایاص الشْ اغات تاا‬ ‫تىاِیف خ‪ٛ‬د زا ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬تسیٗ ٘ح‪ ٛ‬ا٘زاْ د‪ٙٞ‬د اِثت‪ ٝ‬دز‬ ‫ایٗ شٔی‪ٕ٘ ٝٙ‬ی ت‪ٛ‬اٖ اش ٔػاعد یا ٘اأػااعاد تا‪ٛ‬دٖ‬ ‫ؾسایظ الّیٕی غفّت وسد‪.‬غورم‪ ٝ‬تاا اؾااز‪ ٜ‬تا‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬حک ات‪ ٝ‬دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬تاو‪ ٖٛٙ‬تاشاکایاف‬ ‫٘یافت‪ ٝ‬اغت‪ٌ ،‬فتۺ ز‪ٞ‬اغاشی رسیاٖ اب ‪ ٚ‬تاحاج‬ ‫‪ ۴۴‬دزقدی وا‪ٞ‬اؽ ٔکاسف اب دز تاشاؽ‬ ‫وؿا‪ٚ‬زشی اش ٔثاحخی اغت و‪ ٝ‬تسای تاشاکایاف‬ ‫حک ات‪ ٝ‬دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬عس‪ٚ‬زیػت ‪ِٚ‬ای واأاو‬ ‫ٔحمک ٘ؿد‪ ٜ‬اغت‪ .‬پىیذ ا٘تماَ اب اش را‪ٙ‬ا‪ٛ‬ب‬ ‫اذزتایزاٖغستی ت‪ ٝ‬دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ؾأُ غد وا٘ای‬ ‫غیه تا ظسفیت ‪ٔ ۲۲۴‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تس ٔىعثی‪ ،‬یه ت‪ُ٘ٛ‬‬ ‫‪ ۳۶‬ویّ‪ٔٛ‬تسی ‪ ٚ‬یه وا٘اَ تت‪ٙ‬ی ‪ ۱۱‬وایاّا‪ٔٛ‬اتاسی‬ ‫اغت و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ز‪ٚ‬دخا٘‪ٌ ٝ‬داز ٔتکُ ‪ ٚ‬پاع اش عای‬ ‫حد‪ٚ‬د ‪ ۲۸‬ویّ‪ٔٛ‬تس غاال٘‪٘ ٝ‬صدیه ت‪ٔ ۶۵۴ ٝ‬یّایا‪ٖٛ‬‬ ‫ٔتس ٔىعه اب ‪ٚ‬ازد پیىس‪ ٜ‬دزیاچ‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د‬ ‫وسد‪.‬‬ ‫زئیع غاشٔاٖ ق‪ٙ‬عت‪ٔ ،‬عدٖ ‪ ٚ‬تزازت اذزتایزاٖ ؾسلی ۺ‬ ‫تػسیع دز ایجاد شسکت مع اذزبایجان‬ ‫مطالبٍ مسدمی اغت‬ ‫زئیع غاشمان طىعت‪ ،‬معدن ی تجااز‬ ‫اذزبایجان شسقی گفات‪ 6‬دز واًشٌ‬ ‫معدن‪ ،‬بٍ خظًص دز مع ایه اغتاان‬ ‫باالتسیه ذخایس معدوی کشًز زا دازد ی‬ ‫بس ایه اغاظ مطالبٍ جدی مسدم اغتان‬ ‫تػسیع دز ایجاد ی تشکیل شسکت ماع‬ ‫اذزبایجان اغت‪.‬‬ ‫قاتس پس٘یاٖ اظ‪ٟ‬از وسدۺ اش ٔغااِاثاات‬ ‫ٔ‪ٔ ٟٓ‬سدْ دز خک‪ٛ‬ـ تاشاؽ ٔاع‬ ‫اذزتایزاٖ ؾسلی ایٗ اغت و‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ایاد‬ ‫اٖ ‪ ٚ‬تساو‪ٙ‬ؽ ‪ٞ‬ای ٔاِی ٔع ت‪ ٝ‬اغتاٖ‬ ‫تاش ٌسدد ‪ ٚ‬اش عسف دیاٍاس اش خااْ‬ ‫فس‪ٚ‬ؾی ٔع غ‪ٍ٘ٛ‬ا‪ٔ ٖٛ‬إاا٘اعات ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬احد ذ‪ٚ‬ب اٖ غاسیاعا اا زا‪ ٜ‬ا٘اداشی‬ ‫ؾ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی خااعاس٘ؿااٖ واسدۺ تاا زا‪ٜ‬‬ ‫ا٘داشی ‪ٚ‬احد ذ‪ٚ‬ب ٔع غ‪ ،ٍٖٛ٘ٛ‬اش‬ ‫خاْ فس‪ٚ‬ؾی اٖ رّ‪ٌٛ‬یسی ٔی ؾ‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫اش عسف دیٍس أىااٖ تا‪ِٛ‬ایاد ٔاع‬ ‫واتدی ٔیػس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د ؾد؛ اِثت‪ٔ ٝ‬غاِثا‪ٝ‬‬ ‫ق‪ٙ‬عتٍساٖ ‪ٔ ٚ‬سدْ دز ادأ‪ ،ٝ‬غااخات‬ ‫ؾ‪ٟ‬سن تشککی ٔاع دز پاایایاٗ‬ ‫دغت ٔعدٖ ٔع غ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬اغات‪ٚ.‬ی‬ ‫ٌفتۺ ٘فّیٗ غیا‪ٙ‬ایات غاساب دازای‬ ‫ٔ‪ٙ‬اتع غ‪ٙ‬ی ت‪ٛ‬د‪ٔ ٚ ٜ‬ای تا‪ٛ‬ا٘اد پا‪ٛ‬دز‬ ‫اِ‪ٔٛ‬ی‪ٙ‬ا ت‪ِٛ‬ید و‪ٙ‬د أا غاَ ‪ٞ‬اای غااَ‬ ‫اغت و‪ ٝ‬عسح یاد ؾاد‪ ٜ‬پایاؿاسفات‬ ‫رصئی داؾت‪ٔ ٚ ٝ‬اسدْ ا٘اتا ااز داز٘اد‬ ‫د‪ِٚ‬ت غایاصد‪ٞ‬آ تاا ‪ٞ‬إات عااِای‬ ‫‪ٚ‬احد‪ٞ‬ای فسا‪ٚ‬زی ‪ ٚ‬تا‪ِٛ‬ایاد پا‪ٛ‬دز‬ ‫اِ‪ٔٛ‬ی‪ٙ‬ا زا زا‪ ٜ‬ا٘داشی ‪ٔ ٚ‬تاعاالاه اٖ‬ ‫ؾ‪ٟ‬سن تشککی اِ‪ٔٛ‬ی‪ٙ‬ایا‪ ْٛ‬زا زا‪ٜ‬‬ ‫ا٘داشی و‪ٙ‬اد‪ٚ.‬ی یاادا‪ٚ‬ز ؾادۺ ایاٗ‬ ‫ق‪ٙ‬عت ٔی ت‪ٛ‬ا٘د حاس‪ٚ‬ت فاسا‪ٚ‬ا٘ای زا‬ ‫ت‪ِٛ‬ید ‪ ٚ‬دز ‪ٚ‬الع التکااد اذزتاایازااٖ‬ ‫ؾسلی ‪ ٚ‬وؿ‪ٛ‬ز زا ٔتح‪ َٛ‬و‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫پس٘یاٖ تاوید وسدۺ اذزتایزاٖ ؾاسلای‬ ‫دازای ‪ٚ‬احااد‪ٞ‬ااای تاا‪ِٛ‬اایاادی ‪ٚ‬‬ ‫لغع‪ ٝ‬غاشی تػیاازی اغات؛ تاس ایاٗ‬ ‫اغاظ ا٘اتا ااز دازیآ دز زاغاتاای‬ ‫ٔغاِثات ق‪ٙ‬عتٍساٖ اغتاٖ‪ ،‬د‪ِٚ‬ت ٍ٘ا‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬یااط‪ ٜ‬ای تاا‪ ٝ‬خاا‪ٛ‬دز‪ٚ‬غاااشی دز‬ ‫اذزتایزاٖ ؾاسلای داؾاتا‪ ٝ‬تااؾاد ‪ٚ‬‬ ‫ش٘اازاایااس‪ ٜ‬لااغااعااات خاا‪ٛ‬دز‪ٚ ٚ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دز‪ٚ‬غاشی تىٕایاُ ؾا‪ٛ‬د‪.‬زئایاع‬ ‫ؾ‪ٟ‬سداز تثسیص ۺ‬ ‫* پیگیر انتقال اب ارس به تبریز در سفر ریاست‬ ‫جمهوری هستیم‬ ‫ومایىدٌ مسدم تبسیص‪ ،‬اغکً ی اذزشُاس دز ماجا اع‬ ‫شًزای اغالمی گفت‪ 6‬غفس زیاغت جمُاًزی‪ ،‬یا‬ ‫غفس ویاتی بسای َس اغتان اغت ی دز تبسیص َم مًازد‬ ‫مُمی اش جم ٍ متسی ی فاضالب ی ‪ ...‬یجًد دازد کاٍ‬ ‫میتًاود مًزد پیگیسی قساز گیسد‪.‬‬ ‫غاشٔاٖ ق‪ٙ‬عت‪ٔ ،‬اعادٖ ‪ ٚ‬تازاازت‬ ‫اذزتایازااٖ ؾاسلای تااوایاد واسدۺ‬ ‫اذزتایزاٖ ؾسلی ‪ ٚ‬تثسیص لاتّایات اٖ‬ ‫زا دازد و‪ ٝ‬تا‪ ٝ‬عا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ لاغاه غا‪ْٛ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دز‪ٚ‬غاشی ٔاغاسح ؾا‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ایاٗ‬ ‫ٔاا‪ٛ‬عاا‪ٛ‬ز ٘اایااص ٔاا‪ٛ‬زد دزخاا‪ٛ‬اغاات‬ ‫ق‪ٙ‬عتٍساٖ ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یدو‪ٙٙ‬ادٌااٖ اغاتااٖ‬ ‫اغت‪.‬پس٘یاٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ تا اؾاز‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬دیٍاس‬ ‫ٔغاِث‪ ٝ‬ق‪ٙ‬عتٍساٖ‪ ،‬ت‪ِٛ‬ید و‪ٙٙ‬ادٌااٖ ‪ٚ‬‬ ‫غسٔای‪ٌ ٝ‬رازاٖ اذزتاایازااٖ ؾاسلای‬ ‫ٌفتۺ یىی اش عٕد‪ ٜ‬تسیٗ دزخ‪ٛ‬اغت‬ ‫‪ٞ‬ای ق‪ٙ‬عت ٌاسا٘ا‪ ٝ‬اغاتااٖ تاأایاٗ‬ ‫٘یاشٔ‪ٙ‬دی غسٔای‪ ٝ‬دز ٌسدؼ ‪ ٚ‬تأایاٗ‬ ‫غسٔای‪ ٝ‬حاتت ٔی تاؾد؛ اٌس تت‪ٛ‬ا٘یٓ تا‪ٝ‬‬ ‫زؾد ‪ ۸‬دزقدی تسغیٓ ‪ٚ ٚ‬احاد‪ٞ‬اای‬ ‫ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬د حفظ ‪ ٚ‬افصایؽ ت‪ِٛ‬ید داؾاتا‪ٝ‬‬ ‫تاؾ‪ٙ‬د تاید ٘یاشٔ‪ٙ‬دی ‪ٞ‬ای ا٘ا‪ٟ‬اا ٘ایاص‬ ‫تسعسف ؾ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔدیسعأُ ؾسوت ؾ‪ٟ‬سن‪ٞ‬ای ق‪ٙ‬عتی اذزتایزاٖؾسلیۺۺ‬ ‫غاخت ی غاشَای غیسمجاش شُسَا‬ ‫زا دز بسابس شلصلٍ واایمه کسدٌ اغت‬ ‫شیسغاختَای تًغعٍ فاش دیم شسکت طىعتی ی معدوی‬ ‫مًلیبدن مع اذزبایجان ایجاد میشًد‬ ‫شُسداز تبسیص گفت ‪ 6‬متاغفااواٍ‬ ‫دز طًل دٍََاای گارشاتاٍ‬ ‫غاخت ی غاش غایاسماجااش دز‬ ‫غساغس کشًز اش جم ٍ تاباسیاص‬ ‫افصایش چشمگیسی داشاتاٍ ی‬ ‫َمیه مًضًع شُسَاا زا دز‬ ‫بسابس وًادثی ماوىاد شلاصالاٍ‬ ‫واایمه کسدٌ اغت‪.‬‬ ‫یعم‪ٛ‬ب ‪ٛٞ‬ؾیاز‪ ،‬دز رٕع اعضای ‪ٞ‬یات ٔدیس‪ ٜ‬غاشٔاٖ ٘ اْ ٔ‪ٟٙ‬دغی غاختٕااٖ‪،‬‬ ‫افص‪ٚ‬دۺ ح‪ٛ‬ادحی ٔا٘‪ٙ‬د فس‪ٚ‬زیصؼ ٔتس‪ٚ‬پُ اتاداٖ تاز دیٍس ا‪ٞ‬إایات ٘ا اازت تاس‬ ‫غاخت ‪ ٚ‬غاش‪ٞ‬ای غغح ؾ‪ٟ‬س ‪ ٚ‬رّ‪ٌٛ‬یسی اش غاخت ‪ ٚ‬غاش‪ٞ‬ای غایاسٔازااش زا‬ ‫اؾىاز وسد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اظ‪ٟ‬از داؾتۺ ٔدیسیت ؾ‪ٟ‬سی ٔیت‪ٛ‬ا٘د تا ‪ٕٞ‬ىازی غاشٔاٖ ٘ اْ ٔ‪ٟٙ‬ادغای‪،‬‬ ‫ایٕٗ غاشی ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ای دز ٔعسل خغس زا تا ا‪ِٛٚ‬یت غاختٕاٖ‪ٞ‬ای تصزی دز دغت‪ٛ‬ز‬ ‫واز لساز د‪ٞ‬د ‪ ٚ‬اش عسفی ٘ ازت خ‪ٛ‬د تسای راّا‪ٌٛ‬ایاسی اش غااخات ‪ ٚ‬غااش‬ ‫غیسٔزاش زا تؿدید و‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫‪ٛٞ‬ؾیاز‪ ،‬تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تسویه ٘ اْ ٔ‪ٟٙ‬دغی اذزتایزاٖ ؾسلی‪ٔ ،‬زٕا‪ٛ‬عا‪ ٝ‬ای اش‬ ‫٘یس‪ٞٚ‬ای وازأد ‪ٔ ٚ‬تشکف اغت‪ٌ ،‬فتۺ أید اغت دز ایٗ د‪ٚ‬ز‪ ٜ‬اش ٔدیاسیات‬ ‫ؾ‪ٟ‬سی‪ ،‬حداوخس تعأُ تیٗ ؾ‪ٟ‬سدازی ‪ ٘ ٚ‬اْ ٔ‪ٟٙ‬دغی اتفاق تیافتد تا غااخات ‪ٚ‬‬ ‫غاش‪ٞ‬ای اغتا٘دازد دز ؾ‪ٟ‬س ت‪ٛ‬غع‪ ٝ‬یاتد‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬صازؼ ایس٘ا‪ ،‬دز ایٗ دیداز اعضای ‪ٞ‬یات ٔدیس‪ ٜ‬غاشٔاٖ ٘ا ااْ ٔا‪ٟ‬ا‪ٙ‬ادغای‬ ‫اغتاٖ أادٌی خ‪ٛ‬د زا تسای ‪ٕٞ‬ىازی تا ؾ‪ٟ‬سدازی تثسیص دز ح‪ٛ‬ش‪ٜٞ‬ای ٔاستاثاظ‬ ‫اعوْ وسد٘د‪.‬‬ ‫َاای‬ ‫مدیسعامل شسکت شاُاس‬ ‫طىعتی اذزبایجان شاسقای گافات‪6‬‬ ‫شیسغاخت َای الشم باسای طاس‬ ‫تًغعٍ فاش دیم ایه شسکت ایاجااد‬ ‫میشًد‪.‬‬ ‫غیدٔستضی ٘ایاس‪ٔٚ‬ا‪ٙ‬اد اغاىا‪ٛ‬ئای‪،‬‬ ‫افص‪ٚ‬دۺ دز زاغتای عُٕ ت‪ ٝ‬ؾعاز غاَ‬ ‫‪ ٚ‬تسای حٕایت اش عسح ‪ٞ‬ای دا٘ؽ ت‪ٙ‬یاٖ عسح ت‪ٛ‬غع‪ ٝ‬فاش د‪ ْٚ‬ؾسوت ق‪ٙ‬عتی ‪ٚ‬‬ ‫ٔعد٘ی ٔ‪ِٛ‬یثدٖ ٔع اذزتایزاٖ و‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬یٗ ‪ ٚ‬تصزٌتسیٗ ‪ٚ‬احد تا‪ِٛ‬ایاد واستا‪ٙ‬اات‬ ‫وّػیٓ زغ‪ٛ‬تی ( )‪PCC‬خا‪ٚ‬زٔیا٘‪ ٝ‬اغت دز فاش ت‪ٛ‬غع‪ ٝ‬ؾ‪ٟ‬سن ق‪ٙ‬اعاتای ا‪ٞ‬اس‬ ‫احداث ٔی ؾ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ایٗ ؾسوت اش ارسای ایٗ عسح اغتمثاَ ٔی و‪ٙ‬د‪ٚ.‬ی تا اؾاز‪ٜ‬‬ ‫ت‪ ٝ‬زغاِت ؾسوت ؾ‪ٟ‬سن ‪ٞ‬ای ق‪ٙ‬عتی دز زاغتای حٕایت اش غسٔای‪ٌ ٝ‬رازاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ق‪ٙ‬ایع تسای ت‪ٛ‬غع‪ ٚ ٝ‬اتادا٘ی ؾ‪ٟ‬سن ‪ٞ‬ای ق‪ٙ‬عتی اغتاٖ‪ ،‬اظ‪ٟ‬از داؾتۺ اغتماساز‬ ‫ؾسوت ق‪ٙ‬عتی ‪ٔ ٚ‬عد٘ی ٔ‪ِٛ‬یثدٖ ٔع اذزتایزاٖ ‪ ٚ‬احداث واازخاا٘ا‪ ٝ‬ا‪ٞ‬اه‬ ‫‪ٞ‬یدزات‪ ٝ‬دز ؾ‪ٟ‬سن ق‪ٙ‬عتی ا‪ٞ‬س شٔی‪ ٝٙ‬ایزااد اؾاتاغااَ تاسای را‪ٛ‬ا٘ااٖ دا٘اؽ‬ ‫أ‪ٛ‬خت‪ٙٔ ٝ‬غم‪ ٝ‬زا فسا‪ ٓٞ‬وسد‪ ٜ‬اغت‪٘.‬یس‪ٙٔٚ‬د اغى‪ٛ‬ئی‪ ،‬ادأ‪ ٝ‬دادۺ اراسای ایاٗ‬ ‫عسح ‪ٞ‬ا ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔ‪ٛ‬ره ز‪٘ٚ‬ک ت‪ِٛ‬ید دز تشؽ ق‪ٙ‬عت ‪ٔ ٚ‬عدٖ ایٗ ؾا‪ٟ‬اسغاتااٖ‬ ‫ؾد‪ ٜ‬اغت ‪ ٚ‬ایٗ ؾسوت تسای ت‪ٛ‬غع‪ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٚ‬احد‪ٞ‬ایی دز ؾ‪ٟ‬سن ‪ٞ‬ای ق‪ٙ‬عتای‬ ‫اغتاٖ شیسغاخت ‪ٞ‬ای الشْ زا فسا‪ٔ ٓٞ‬ی و‪ٙ‬د‪ٔ.‬دیسعأُ ؾسوات قا‪ٙ‬اعاتای ‪ٚ‬‬ ‫ٔعد٘ی ٔ‪ِٛ‬یثدٖ ٔع اذزتایزاٖ ٘یص دز ایٗ دیداز تا ازای‪ٌ ٝ‬صازؾی اش فاعااِایات‬ ‫‪ٞ‬ای ایٗ ؾسوت ٌفتۺ دز غاَ ٌرؾت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬اش غ‪ٛ‬ی ز‪ٞ‬ثس ٔع ٓ ا٘ماوب‪ ،‬غااَ‬ ‫ز‪٘ٚ‬ک ت‪ِٛ‬ید ٘أٍرازی ؾد‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د ایٗ ؾسوت تا ؾىػت زو‪ٛ‬زد ت‪ِٛ‬ید ا‪ٞ‬اه ‪ٚ‬‬ ‫رّ‪ٌٛ‬یسی اش ت‪ِٛ‬ید وّ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘ػت ٌأی دز عُٕ ت‪ ٝ‬ؾعاز غاَ تسدازد‪.‬‬ ‫بسوامٍ زیصی بسای زشد اقتظادی ‪ 3,2‬دزطدی دز اذزبایجان غسبی‪،‬‬ ‫ول مشکل اشتغال غسعت میگیسد‬ ‫زییع غاشمان مدیسیت ی بسوامٍ زیصی اغتان اذزبایجان غسبی گافات‪ 6‬ازتا اای‬ ‫شاخض َای تًغعٍ اغتان ی بػتسغاشی بسای دغتیابی بٍ زشاد اقاتاظاادی ‪3.2‬‬ ‫دزطدی با تًجٍ بٍ ظسفیت َای اغتان‪ ،‬مُمتسیه بسوامٍ اقتظادی امػال اغتان باٍ‬ ‫شماز می زید‪.‬‬ ‫حػیٗ غپ‪ٟ‬سی افص‪ٚ‬دۺ اذزتایزاٖ غستی دازای ‪ ۹۶۷‬ویّ‪ٔٛ‬تس ٔاسش تاا ‪ ۳‬وؿا‪ٛ‬ز‬ ‫تسوی‪ ،ٝ‬عساق ‪ ٚ‬اذزتایزاٖ اغت ‪ ٚ‬تا وؿ‪ٛ‬ز ازٔ‪ٙ‬ػتاٖ ‪ ٓٞ‬فاقّ‪ ٝ‬وٕی دازد ِرا تاا‬ ‫اغتفاد‪ ٜ‬اش ایٗ رایٍا‪ٔ ٜ‬ی ت‪ٛ‬ا٘د ٘مؽ ٔ‪ٕٟ‬ی دز تسلسازی ازتثاط تاا وؿا‪ٛ‬ز‪ٞ‬اای‬ ‫‪ٕٞ‬ػای‪ ٝ‬ایفا و‪ٙ‬د‪ٚ.‬ی اعاف‪ ٝ‬وسدۺ دز حاَ حاعس ‪ٌٕ ۹‬سن‪ٞ ،‬فت تاشازچ‪ٔ ٝ‬سشی‬ ‫‪ٙٔ ٚ‬غم‪ ٝ‬اشاد تزازی ٔاو‪ ٛ‬دز ایٗ اغتاٖ فعاَ ‪ٞ‬ػت‪ٙ‬د ‪ٕٞ‬اچا‪ٙ‬ایاٗ ٔا‪ٙ‬ااتاع اتای‪،‬‬ ‫شٔیٗ‪ٞ‬ای حاقّشیص‪ ،‬ت‪ٛٙ‬ز دز ٔعادٖ‪ ،‬راذت‪ٞٝ‬ای عثیعی‪ ،‬تازیشی‪ ،‬فاس‪ٞ‬ا‪ٙ‬اٍای ‪ٚ‬‬ ‫ٔر‪ٞ‬ثی دز ق‪ٙ‬عت ٌسدؾٍسی اشرّٕ‪ ٝ‬ظسفیت‪ٞ‬ایی اغت و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘د شٔی‪ ٝٙ‬زؾد‬ ‫تاالی التکادی زا فسا‪ ٓٞ‬و‪ٙ‬د‪.‬زییع غاشٔاٖ ٔدیسیت ‪ ٚ‬تس٘أ‪ٝ‬زیصی اذزتاایازااٖ‬ ‫غستی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬تاغفا٘‪ ٝ‬عی غاَ‪ٞ‬ای ٌرؾت‪ ٝ‬ظسفیت‪ٞ‬ای تااالی الاتاکاادی‬ ‫اغتاٖ ٔغف‪ٔ َٛ‬ا٘د‪ ،ٜ‬اظ‪ٟ‬از وسدۺ ا‪ِٛٚ‬یت د‪ِٚ‬ت غیصد‪ ٓٞ‬دز غااَ راازی زؾاد‬ ‫التکادی ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ثا‪ٛ‬د ؾااخاف واوٖ تا‪ٛ‬د‪ ٜ‬وا‪ ٝ‬تاسای تاحاماک ایاٗ ا‪ٞ‬اداف‬ ‫تس٘أ‪ٝ‬زیصی‪ٞ‬ای خ‪ٛ‬تی دز اغتاٖ ا٘زاْ ؾد‪ ٜ‬اغت‪.‬غپ‪ٟ‬سی تا اؾااز‪ ٜ‬تا‪ ٝ‬افاصایاؽ‬ ‫غ‪ ٟٓ‬تشؽ خک‪ٛ‬قی ‪ ٚ‬ا‪ِٛٚ‬یت لساز دادٖ ؾسوت ‪ٞ‬ای دا٘ؽ ت‪ٙ‬یاٖ ادأا‪ ٝ‬دادۺ‬ ‫ٔعا‪ٕٞ ٖٚ‬ا‪ٍٙٞ‬ی أ‪ٛ‬ز عٕسا٘ی اغتا٘داز ازدتیُ ۺ‬ ‫‪ ۶2‬دزطد جمعیت اغتان ازدبیل دز محال‬ ‫دازای بافت فسغًدٌ غکًوت دازود‬ ‫معاین َماَىگی امًز عمساوای اغاتااواداز‬ ‫ازدبیل با بیان ایىکٍ ‪ ۶2‬دزطد جاماعایات‬ ‫اغتان دز محال دازای باافات فاسغاًدٌ‬ ‫غکًوت دازود‪ ،‬بس لصیم اقداما پیشگیاساواٍ‬ ‫اش غاخت ی غاشَای غیسقاوًوی ی غیساطًلی‬ ‫دز محال بًیطٌ مىاطق واشیٍ ای تااکایاد‬ ‫کسد‪.‬‬ ‫غیدوٕاَ اِدیٗ ٔیسرعفسیاٖ تاشافسی‪ٙ‬ی پایداز ٔحوت ‪ٞ‬دف تا تاوید تاس ِاص‪ْٚ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬تاشافسی‪ٙ‬ی دز ؾ‪ٟ‬س‪ٞ‬ا ‪ٛ٘ ٚ‬غاشی تافت‪ٞ‬ای فسغ‪ٛ‬د‪ ٜ‬ز‪ٚ‬غتایی‪ ،‬تاشافسی‪ٙ‬ای‬ ‫زا الداْ ٔؿتسن دغتٍا‪ٜٞ‬ای ٔستثظ ‪٘ ٚ‬یاشٔ‪ٙ‬د ‪ٕٞ‬ىازی ح‪ٛ‬ش‪ٜٞ‬اای ٔاشاتاّاف‬ ‫دا٘ػت‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬از وسدۺ الشْ اغت وٕیت‪ٝ‬ای ٔتؿىُ اش دغتٍا‪ٜٞ‬ای ٔت‪ِٛ‬ی تاسای‬ ‫اغتشساد ؾاخف ‪ٞ‬ای ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ایٕ‪ٙ‬ی دز ز‪٘ٚ‬د ارسای ٘‪ٛ‬غاشی ‪ ٚ‬تاشافسی‪ٙ‬ی تد‪ٚ‬یٗ‬ ‫‪٘ ٚ‬ىات الشْ تسای وا‪ٞ‬ؽ ٔشاعسات احتٕاِی اعٕاَ ؾ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔعا‪ ٖٚ‬اغتا٘داز ازدتیُ خ‪ٛ‬اغتاز تؿىیُ غتاد تاشافسی‪ٙ‬ی ؾ‪ٟ‬سی دز ؾ‪ٟ‬سغتاٖ‪ٞ‬ای‬ ‫اغتاٖ ؾد ‪ٌ ٚ‬فتۺ ایٗ رّػات تاید تا زیاغت فسٔا٘دازاٖ ‪ ٚ‬حض‪ٛ‬ز ؾ‪ٟ‬سدازی‪ٞ‬ا‬ ‫‪ ٚ‬غایس دغتٍا‪ٞ ٜ‬ای ٔت‪ِٛ‬ی ‪ٔ ٚ‬ستثظ تسٌصاز ‪ ٚ‬الدأات پیاؿاٍایاسا٘ا‪ ٝ‬اش رإّا‪ٝ‬‬ ‫رّ‪ٌٛ‬یسی اش غاخت ‪ ٚ‬غاش دز ٔػیس‪ٞ‬ای ٔشاعس‪ ٜ‬عثیعی ‪ ٚ‬غیسعثایاعای اعإااَ‬ ‫ؾ‪ٛ‬د‪ٔ.‬یسرعفسیاٖ ادأ‪ ٝ‬دادۺ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ا‪ِٛٚ‬یت‪ٞ‬اا تاسای ٘ا‪ٛ‬غااشی ‪ ٚ‬تا‪ٟ‬اػااشی‬ ‫تافت‪ٞ‬ای فسغ‪ٛ‬د‪ ٜ‬ؾ‪ٟ‬سی ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬غتایی دز ؾ‪ٟ‬سغتاٖ‪ٞ‬ای ٔشتّف تاید ٔ‪ٛ‬زد ت‪ٛ‬را‪ٝ‬‬ ‫لساز ٌسفت‪ٕٞ ٚ ٝ‬ا‪ٍٙٞ‬ی‪ٞ‬ای الشْ تسای ت‪ٟ‬س‪ٜٙٔ‬دی ا‪ٞ‬اِی اش تػ‪ٟ‬یوت تا‪ ٝ‬عإاُ‬ ‫اید‪ٔ.‬عا‪ ٖٚ‬تاشافسی‪ٙ‬ی ؾ‪ٟ‬سی اداز‪ ٜ‬وُ زا‪ ٚ ٜ‬ؾ‪ٟ‬سغاشی ٘یص دز ایاٗ راّاػا‪ ٝ‬اش‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬د ‪ٔ ۶۷‬حّ‪ ٝ‬دازای غى‪٘ٛ‬تٍا‪ ٜ‬غیسزغٕی ت‪ٔ ٝ‬ػاحت ‪ٞ‬صاز ‪ٞ ۹۳۴ ٚ‬ىتاز ‪ ٚ‬تاا‬ ‫اغىاٖ ‪ ۱۷‬دزقد اش رٕعیت دز ایٗ اغتاٖ خثسداد‪.‬‬ ‫ٔحٕدشازز حػیٗشاد‪ ٜ‬افص‪ٚ‬دۺ ‪ٞ‬صاز ‪ٞ ۳۴۶ ٚ‬ىتاز اش ٔ‪ٙ‬اعک ٔػى‪٘ٛ‬ی اغتاٖ ٘یص تاا‬ ‫اغىاٖ ‪ ۹‬دزقد اش رٕعیت رص‪ ٚ‬تافت فسغ‪ٛ‬د‪ ٜ‬اغت‪.‬‬ ‫استانها‬ ‫‪3‬‬ ‫ارسای عسح‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬پس‪ٚ‬ض‪ٜٞ‬ا تاا‬ ‫تىی‪ ٝ‬تس ٔؿاازوات تاشاؽ‬ ‫غیسد‪ِٚ‬تای تاا تإاسواص تاس‬ ‫ت‪ٟ‬س‪ٚ ٜ‬زی‪ ،‬زفع ٔ‪ٛ‬ا٘ع ‪ ٚ‬ایزاد‬ ‫تػتس ٔ‪ٙ‬اغه تسای تؿ‪ٛ‬یاک ‪ٚ‬‬ ‫ررب غسٔای‪ٌ ٝ‬رازی تشاؽ‬ ‫خکاا‪ٛ‬قاای ٔاا‪ٙ‬اازااس تاا‪ٝ‬‬ ‫ازشؼ افص‪ٚ‬د‪ٚ ٜ‬اؾتغاَ شایای‬ ‫ٔثت‪ٙ‬ی تس دا٘اؽ عاّإای ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬زی ٔیؾ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۺ تاا تا‪ٛ‬را‪ ٝ‬تا‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٕٞ‬یت غ‪ٙ‬د ٔاّای أاایاؽ‬ ‫غسشٔیٗ عسح ‪ٞ‬ای التکاادی‬ ‫اغتاٖ ‪ٞ‬دف ٌرازی ؾد‪ ٚ ٜ‬حتی تا غغح ؾ‪ٟ‬سغتاٖ عسح‪ٞ‬ای پیؿساٖ ٔؿاشاف‬ ‫ؾد‪ ٜ‬اغت و‪ ٝ‬ایٗ عسح‪ٞ‬ا تا اغتفاد‪ ٜ‬اش ظسفیت‪ٞ‬ای ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬د دز تثکس‪ٜٞ‬ای لا٘ا‪ٖٛ‬‬ ‫ت‪ٛ‬در‪ٕٞ ٚ ۱۴۴۱ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔک‪ٛ‬تات اغتا٘ی غفس زیاغت رٕ‪ٟٛ‬زی ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٙ‬ااتاع‬ ‫پؿتیثاٖ پیٍیسی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د ؾد‪.‬‬ ‫عّیسعا ٔ‪ٙ‬ادی دز رّػ‪ ٝ‬عّ‪ٙ‬ی ؾ‪ٛ‬زای اغؤی ؾا‪ٟ‬اس‬ ‫تثسیص اظ‪ٟ‬از وسدۺ ٔایّیٓ و‪ٞ ٝ‬س ٔاا‪ ٜ‬ایاٗ راّاػاات‬ ‫ٔؿتسن تیٗ ٕ٘ای‪ٙ‬دٌاٖ ٔزّع تا اعضاای ؾا‪ٛ‬زای‬ ‫اغؤی ؾ‪ٟ‬س تثسیص تسٌصاز ؾ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ؾثشتا٘ا‪ ٝ‬تاایاد‬ ‫تٍ‪ٛ‬یٓ و‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬زا دز ایٗ د‪ٚ‬ز‪ٕٞ ٜ‬دَ ؾد‪ ٜ‬اغت ‪ ٚ‬اش‬ ‫عسفی ا٘تشاب ‪ٛٞ‬ؾیاز زا ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ؾا‪ٟ‬اسداز تاثاسیاص‬ ‫تثسیه عسل ٔیو‪ٔ ٚ ٓٙ‬یٌ‪ٛ‬یٓ و‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬تا‪ٟ‬اتاسیاٗ‬ ‫ا٘تشاب تسای ؾ‪ٟ‬سدازی تثسیص اغت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ت‪ ٝ‬غفس زیاغت رٕ‪ٟٛ‬زی ت‪ ٝ‬تثسیص اؾاز‪ ٜ‬واسد ‪ٚ‬‬ ‫افص‪ٚ‬دۺ غفس زیاغت رٕ‪ٟٛ‬ز یه غفس حیاتی تسای ‪ٞ‬س‬ ‫اغتاٖ اغت‪ .‬دز تثسیص ‪ٛٔ ٓٞ‬ازد ٔ‪ٕٟ‬ی اش رّٕ‪ٔ ٝ‬تس‪ٚ‬‬ ‫‪ ٚ‬فاعوب ‪ٚ ... ٚ‬ر‪ٛ‬د دازد‪ .‬اٌس ٔا‪ٛ‬عا‪ٛ‬ز ا٘اتامااَ‬ ‫تکفی‪ ٝ‬فاعوب زا ت‪ ٝ‬از‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬حُ و‪ٙ‬یٓ‪ٔ۱۵۴ ،‬یاّایا‪ٖٛ‬‬ ‫ٔتس ٔىعه اب ت‪ ٝ‬ایٗ دزیاچ‪ ٝ‬ا٘تماَ ٔی‪.‬یاتد‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬صازؼ ایػ‪ٙ‬ا‪ ،‬ت‪٘ ٝ‬مُ اش ز‪ٚ‬اتظ عٕ‪ٔٛ‬ی ؾ‪ٟ‬اسدازی‬ ‫تثسیص‪ٙٔ ،‬ادی اظ‪ٟ‬از وسدۺ لغاز‪ ،‬خظ د‪ٔ ٚ‬تس‪ ٚ ٚ‬ا٘تماَ‬ ‫اب ازظ ت‪ ٝ‬تثسیص ‪ ٟٓٔ ٓٞ‬اغات‪ .‬أاس‪ٚ‬ش ٔػا ا‪َٛ‬‬ ‫ق‪ٙ‬ایع ٔع زا ع‪ٛ‬ل وسد٘د چ‪ٔ ٖٛ‬شاِف تااغایاع‬ ‫ؾسوت ٔع اذزتایزاٖ ت‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ایٗ ٔیت‪ٛ‬ا٘د تااعاج‬ ‫ررب حس‪ٚ‬ت تسای اذزتایزاٖ تاؾد‪.‬‬ ‫* سهمیه بنزین تاکسی های غیرفعاال ذا‬ ‫میشود‬ ‫مدیسعامل غاشمان تاکػیساوی تبسیص گافات‪ 6‬کااز‬ ‫بىصیه (غًخت) تاکػی َای غیسفعال دز کاالوشاُاس‬ ‫تبسیص کٍ خدماتی بٍ شُسیودان ازائٍ ومیکىىد‪ ،‬ابطال‬ ‫میشًد‪.‬‬ ‫عثداِسحیٓ لاقدی تا اعوْ ایٗ خاثاس‪ٌ ،‬افاتۺ تا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ ٙ‬ز غأا٘د‪ٞ‬ی فعاِیت تاوػی ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬ازائ‪ ٝ‬خادٔاات‬ ‫ؾایػت‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ؾ‪ٟ‬س‪٘ٚ‬اداٖ دز غاغاح ؾا‪ٟ‬اس‪ ،‬غااشٔااٖ‬ ‫تاوػیسا٘ی تثسیص ٘ػثت ت‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬اغایی تاوػی‪ٞ‬ای غایاس‬ ‫فعاَ و‪ ٝ‬دز پازوی‪ٞ ًٙ‬ا‪ٔ ،‬اعااتاس ‪ ٚ‬وا‪ٛ‬چا‪ ٝ‬پاع‬ ‫و‪ٛ‬چ‪ٞٝ‬ای ؾ‪ٟ‬س ت‪ ٝ‬حاَ خ‪ٛ‬د ز‪ٞ‬ا ؾد‪ ٜ‬ا٘اد ‪ ٚ‬فاالاد‬ ‫اعتثاز پس‪ٚ‬ا٘‪ٞ ٝ‬ػت‪ٙ‬د‪ ،‬الداْ وسد‪ ٜ‬اغت‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۺ‬ ‫ت‪ ٝ‬اعوز ٔاِىاٖ تاوػی‪ٞ‬ای ف‪ٛ‬ق ٔیزغا٘د را‪ٟ‬ات‬ ‫رّ‪ٌٛ‬یسی اش حرف غ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬ت‪ٙ‬صیٗ ‪ ٚ‬اتاغااَ واازت‬ ‫غ‪ٛ‬خت‪٘ ،‬ػثت ت‪ ٝ‬زفع عدْ فعاِیت الداْ وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اد دز‬ ‫غیس ای‪ٙ‬ک‪ٛ‬زت غ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬ت‪ٙ‬صیٗ ا٘ا‪ٟ‬اا حارف خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اد‬ ‫ؾد‪.‬ت‪٘ ٝ‬مُ اش ز‪ٚ‬اتظ عٕ‪ٔٛ‬ی ؾ‪ٟ‬سدازی تثسیص‪ٌ ،‬فاتا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ی‪ ،‬چ‪ٙ‬ا٘چ‪ ٝ‬تاوػی ‪ٞ‬ای غیس فعاَ د‪ٚ‬تاز‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬چسخا‪ٝ‬‬ ‫حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ تاشٌسد٘د‪ ،‬تا عی ٔساحاُ الشْ د‪ٚ‬تااز‪ٜ‬‬ ‫غ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬غ‪ٛ‬خت ا٘‪ٟ‬ا ‪ٚ‬ازیص خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د ؾد‪.‬‬ ‫* ضرورت ساماندهی ورودیهای تاباریاز‬ ‫ابگیری سد شهید مدنی فعال شود‬ ‫ؾ‪ٟ‬سداز ش٘زاٖ ۺ‬ ‫تکمیل پسیضٌ غبصٌ میدان شوجان‬ ‫‪ ۶۲۲‬می یازد تًمان دیگس َصیىٍ ویاش دازد‬ ‫شُسداز شوجان اش اواعا ااد قاسازداد‬ ‫تکمی ی بٍ مب غ ‪ 45‬می یازد زیال باسای‬ ‫تکمیل پسیضٌ غبصٌ میدان خبس داد ی‬ ‫گفت‪ 6‬با اوتػاب مبالغ مابٍ الاتافاای‬ ‫مظالح‪ ،‬ایه زقم تا ‪ ۶۲۲‬می یازد تًماان‬ ‫افصایش خًاَد داشت‪.‬‬ ‫عّیسعا فیس‪ٚ‬شفس افص‪ٚ‬دۺ لسازداد ا‪ِٚ‬ایا‪ٝ‬‬ ‫پس‪ٚ‬ض‪ ٜ‬غثص‪ٔ ٜ‬یداٖ ت‪ٔ ٝ‬ثّغ ‪ٔ ۶۴‬یّیازد ت‪ٔٛ‬اٖ تػت‪ ٝ‬ؾد‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د و‪ ٝ‬اِثتا‪ ٝ‬ایاٗ ٔاثاّاغ‬ ‫ٔست‪ٛ‬ط ت‪ ٝ‬لسازداد خاِف اغت‪ ،‬تا ٔثاِغ تعدی ‪ٔ ٚ‬ثاِغ ٔات‪ ٝ‬اِتفاا‪ٚ‬ت ‪ٞ‬اا‪ ،‬پاس‪ٚ‬ض‪ٜ‬‬ ‫غثص‪ٔ ٜ‬یداٖ تا ت‪ ٝ‬أس‪ٚ‬ش ‪ٔ ۱۲۱‬یّیازد ت‪ٔٛ‬اٖ حثت ق‪ٛ‬زت ‪ٚ‬ععایات داؾاتا‪ ٝ‬وا‪ٝ‬‬ ‫تاو‪ٔ ۵۲ ٖٛٙ‬یّیازد ت‪ٔٛ‬اٖ اٖ پسداخت ؾد‪ ٜ‬اغت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اش ا٘عماد لسازداد تىٕیّی تسای پیؿثسد پس‪ٚ‬ض‪ ٜ‬غثص‪ٔ ٜ‬یداٖ خثس داد ‪ ٚ‬اظا‪ٟ‬ااز‬ ‫داؾتۺ ایٗ لسازداد ت‪ ٝ‬دِیُ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ت‪ٛٔ ٝ‬لع تسای اٖ الداْ ؾد تا لیٕت ٔا‪ٙ‬ااغاه‬ ‫تػت‪ ٝ‬ؾد‪.‬فیس‪ٚ‬شفس تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ثّغ لسازداد تىٕیّی ‪ٔ ۸۹‬یّیاازد تا‪ٔٛ‬ااٖ اغات‪،‬‬ ‫اظ‪ٟ‬از داؾتۺ ایٗ ٔیصاٖ ٘یص تا احتػاب ٔات‪ ٝ‬اِتفا‪ٚ‬ت‪ ،‬زلٓ تاالتسی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د داؾت‬ ‫‪ِٚ‬ی أید‪ٚ‬ازیٓ تا ‪ٕٞ‬یٗ لسازداد تت‪ٛ‬ا٘یٓ پس‪ٚ‬ض‪ ٜ‬زا ت‪٘ ٝ‬مغ‪ ٝ‬ا٘ت‪ٟ‬ایی تسغا٘یٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ت‪ ٝ‬فاشت‪ٙ‬دی ‪ٞ‬ای پس‪ٚ‬ض‪ ٜ‬غثص‪ٔ ٜ‬یداٖ اؾاز‪ ٜ‬وسد ‪ ٚ‬افص‪ٚ‬دۺ تس اغاظ پیؽ تیا‪ٙ‬ای‬ ‫‪ٞ‬ا تا پایاٖ خسدادٔا‪ ٜ‬رازی پیاد‪ ٜ‬زا‪ ٜ‬ؾسلی غیص‪ٔ ٜ‬یداٖ ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬س‪ ٜ‬تسدازی ٔی زغد‪،‬‬ ‫تا پایاٖ پاییص ٘یص فاز ر‪ٛٙ‬تی پس‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ز وأُ افتتاح ٔی ؾ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫فیس‪ٚ‬شفس اظ‪ٟ‬از داؾتۺ ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬زوّی عی ‪ٔ ۱۵‬ا‪ ٜ‬ای‪ٙ‬د‪ ٕٝٞ ٜ‬پس‪ٚ‬ض‪ ٜ‬غثص‪ٔ ٜ‬یداٖ وا‪ٝ‬‬ ‫ؾأُ لػٕت ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬تشؽ ‪ٞ‬ای ٔشتّف اغت‪ ،‬ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬س‪ ٜ‬تاسدازی واأاُ خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اد‬ ‫زغید‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ت‪ٚ ٝ‬ععیت تاشٌؿایی ‪ ٚ‬أاد‪ ٜ‬غاشی ٔعثس پاادٌااٖ ازتاؽ اؾااز‪ٜ‬‬ ‫وسد ‪ٌ ٚ‬فتۺ تا پایاٖ خسداد رازی عّٕیات أاد‪ ٜ‬غاشی ایٗ ٔح‪ٛ‬ز ت‪ ٝ‬پایاٖ ٔی‬ ‫زغد‪.‬‬ ‫ومایىدٌ مسدم تبسیص دز مجا اع شاًزای اغاالمای‬ ‫خًاغتاز غاماودَی یزیدی َای تبسیص ی ابگیسی غاد‬ ‫شُید مدوی شد‪.‬‬ ‫ٔحٕدحػیٗ فس‪ٍٙٞ‬ی اظ‪ٟ‬از وسدۺ د‪ ٚ‬پیؿ‪ٟٙ‬ااد تاسای‬ ‫ؾ‪ٟ‬سداز ‪ ٚ‬ؾ‪ٛ‬زای ؾ‪ٟ‬س دازْ وا‪ ٝ‬یاىای اش ا٘ا‪ٟ‬اا‬ ‫غأاٖد‪ٞ‬ی ‪ٚ‬ز‪ٚ‬دی‪ٞ‬ای ؾ‪ٟ‬س اغت و‪ ٝ‬دز ؾاٖ تثسیاص‬ ‫٘یػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افص‪ٚ‬دۺ تیٗ ‪ٚ‬ظایف زا‪ ٚ ٜ‬ؾ‪ٟ‬سغاشی ‪ ٚ‬ؾ‪ٟ‬سدازی‬ ‫تداخّی ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د دازد و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ تفا‪٘ٓٞ‬أ‪ٝ‬ای دز ایٗ‬ ‫شٔی‪ ٝٙ‬أضا وسد تا ؾ‪ٟ‬سدازی ایٗ ٔ‪ٛ‬عا‪ٛ‬ز زا تاسای‬ ‫شیثاغاشی غأاٖد‪ٞ‬ی ‪ٚ‬ز‪ٚ‬دی ‪ٞ‬ای ؾ‪ٟ‬اس تاس عا‪ٟ‬اد‪ٜ‬‬ ‫تٍیسد‪.‬‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬د‪ٔ ٜ‬سدْ تثسیص‪ ،‬اغى‪ ٚ ٛ‬اذزؾ‪ٟ‬اس دز ٔازاّاع‬ ‫ادأ‪ ٝ‬دادۺ پیؿ‪ٟٙ‬اد تعدی‪ ،‬فعاَ ؾدٖ اب غد ؾ‪ٟ‬ایاد‬ ‫ٔد٘ی اغت و‪ ٝ‬اش ‪ٚ‬غظ ؾ‪ٟ‬س زد ٔای ؾا‪ٛ‬د ‪ ٚ‬تاایاد‬ ‫دزتاز‪ ٜ‬عث‪ٛ‬ز اٖ اش ‪ٚ‬غظ ؾ‪ٟ‬اس یاا پؿات عایا‪ٙ‬ااِای‬ ‫تکٕیٌٓیسی ؾ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اعاف‪ ٝ‬وسدۺ ایٗ اب او‪ ٖٛٙ‬اش پؿت عی‪ٙ‬ااِای زد‬ ‫ٔیؾ‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬ی ت‪ٛ‬ا٘یٓ اٖ زا ت‪ ٝ‬داخاُ ٔا‪ٟ‬اسا٘ا‪ ٝ‬ز‪ٚ‬د‬ ‫ا٘تماَ د‪ٞ‬یٓ تا اش ٘ا اس ٌاسدؾاٍاسی ‪ٞ‬آ ٔا‪ٛ‬حاس‬ ‫تاؾد‪.‬‬ ‫فس‪ٍٙٞ‬ی تا اؾاز‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬غفس زئیع رٕ‪ٟٛ‬ز ت‪ ٝ‬اغتاٖ ٘ایاص‬ ‫افص‪ٚ‬دۺ اٌس ؾ‪ٛ‬زای ؾ‪ٟ‬س دزتاز‪ٔ ٜ‬غاِثاات اش زئایاع‬ ‫رٕ‪ٟٛ‬ز ت‪ ٝ‬رٕعت‪ٙ‬دی زغید‪ ٜ‬اغت‪ ،‬اش عسیک ٔا ‪ ٚ‬یاا‬ ‫اغتا٘دازی ٔ‪ٛ‬ع‪ٛ‬ز زا اعوْ و‪ٙ‬د تا دز حد أىاٖ دز‬ ‫غفس الای زئیػی پیٍیسی ؾ‪ٛ‬د‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخبار کًتاٌ اجتماعی‬ ‫مراسم بسرگداشت دٍَ کرامت‬ ‫از ‪ ۱۱‬خردادماٌ اغاز میشًد‬ ‫مررسیرررکررل قررر ن عررترررر ی وررمرربز یزامر‬ ‫مًزش یپریمش گفت‪ :‬مراس بسمگساضرت زَرٍ‬ ‫مببمک کرامت از ‪ 11‬ذرزازمبٌ غبز مه ضرًز ی‬ ‫َ زمبن بب ینزر حضرر امبم مضرب()) ذربترمرٍ‬ ‫مهیببس‪.‬‬ ‫ٗؼب‪ٛٝ‬ت پط‪ٝ‬ضقی ‪ ٝ‬کط‪ِٜ١‬ی ‪ٝ‬ظاضت اٗر‪ٞ‬ظـ ‪ٝ‬‬ ‫پط‪ٝ‬ضـ‪ٗ ،‬یٌبئیْ ثبهطی زض ذه‪ٞ‬ل ثط‪ٛ‬بٗر‪١ ٠‬ربی‬ ‫ازاض‪ً ٟ‬ررْ هررطا‪ ٙ‬ػررتررطت ‪ٛ ٝ‬رر٘رربظ ‪ٝ‬ظاضت‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظـ‪ٝ‬پط‪ٝ‬ضـ زض ایبٕ ٗجربضى ز‪١‬ر‪ً ٠‬رطاٗرت‬ ‫اظ‪٢‬بض ًطزۺ ٗطاؾٖ ثرعضُرساقرت ز‪١‬ر‪ٗ ٠‬رجربضى‬ ‫ًطاٗت ‪ ٠٘١‬ؾبٓ‪ ٠‬یٌٖ تب یبظز‪ ٖ١‬شیآوؼس‪ ٟ‬ثطُعاض‬ ‫ٗی ق‪ٞ‬ز اٗؿبّ ‪ٛ‬یع ایر‪ ٚ‬ز‪١‬ر‪ ٠‬پرطثرطًرت اظ ض‪ٝ‬ظ‬ ‫چ‪٢‬بضق‪ٜ‬ج‪ٞٗ ٠‬ضخ ‪ ۰۰‬ذطزازٗب‪ٖ١ ٟ‬ظٗب‪ ٙ‬ثرب ٗریرالز‬ ‫اضطت کبع٘‪ٗ ٠‬ؼه‪ ٠ٗٞ‬ؾالٕاهلل ػرٔریر‪٢‬رب) اؿربظ‬ ‫ٗیق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬زض ض‪ٝ‬ظ ق‪ٜ‬ج‪ ۳۰ ٠‬ذطزازٗب‪ ٖ١ ٟ‬ظٗرب‪ ٙ‬ثرب‬ ‫‪ٝ‬ازت اضطت اٗبٕ ػرٔری ثر‪ٗ ٚ‬ر‪ٞ‬ؾری آرطضرب‬ ‫ػٔی‪٠‬آؿالٕ) ذبت٘‪ٗ ٠‬ییبثس‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬زۺ ثط اؾبؼ ‪ ٖ١‬کٌطی ‪ ٝ‬ته٘یُٖیطی ً‪٠‬‬ ‫زض ؾتبز ثعضُساقت ز‪ً ٠١‬طاٗت قرٌرْ ُرطکرتر‪٠‬‬ ‫اؾت قؼبض ٗح‪ٞ‬ضی ز‪ً ٠١‬طاٗت اٗؿبّ ذرسٗرت‬ ‫ًطی٘ب‪٠ٛ‬؛ ر‪٢‬بز ػبٓ٘ب‪ ٠ٛ‬تؼیی‪ ٚ‬قس‪ ٟ‬اؾت ‪ ٝ‬ثرطای‬ ‫‪١‬طًسإ اظ ض‪ٝ‬ظ‪١‬ب قؼبض ذبنی تؼیی‪ُ ٚ‬طزیس‪ً ٟ‬ر‪٠‬‬ ‫هجالً ت‪ٞ‬ؾظ ؾتربز ثرعضُرساقرت ز‪١‬ر‪ً ٠‬رطاٗرت‬ ‫اعالعضؾب‪ٛ‬ی قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫اعالم زمان پیش ثبت وام مدارس شاَد در‬ ‫پایٍَای یریدی ایل ابتدایی‪َ ،‬فتم ی دَم‬ ‫مسیرکل امرًم ضربَرس ی ایررربمگرران یزامر‬ ‫مًزشیپریمش گفت‪ :‬زمبن پیصثبتوبم مرسامس‬ ‫ضبَس زم پبیٍ َبی یمیزی ایل َفت ی زَ اعالم‬ ‫ضس‪.‬‬ ‫ازاض‪ً ٟ‬رْ اٗر‪ٞ‬ض قرب‪١‬رس ‪ ٝ‬ایرخربضُرطا‪ٝ ٙ‬ظاضت‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظـ ‪ٝ‬پط‪ٝ‬ضـ‪ٗ ،‬ح٘سضضب ضظاهی زض ذهر‪ٞ‬ل‬ ‫حجت ‪ٛ‬بٕ ٗساضؼ قب‪١‬س ُلتۺ پیط‪ ٝ‬ررٔرؿر‪ ٠‬ؾرتربز‬ ‫ٗطًعی قب‪١‬س ‪ٝ‬ظاضت اٗر‪ٞ‬ظـ ‪ٝ‬پرط‪ٝ‬ضـ‪ ،‬ثربظ‪ٟ‬‬ ‫ظٗب‪ٛ‬ی حجت‪ٛ‬بٕ پبی‪١ ٠‬بی ‪ٝ‬ض‪ٝ‬زی ا‪ ّٝ‬اثتسایی‪١ ،‬لترٖ‬ ‫‪ ٝ‬ز‪ٗ ٖ١‬کرم قس‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی زض ذه‪ٞ‬ل ظٗب‪ ٙ‬پیف حجت‪ٛ‬بٕ اکع‪ٝ‬زۺ پریرف‬ ‫حجت ‪ٛ‬بٕ ٗساضؼ قب‪١‬س ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت آٌتط‪ٛٝ‬یرٌری زض‬ ‫ؾطاؾط ًک‪ٞ‬ض ث‪ ٠‬تطتیتۺ‬ ‫پبی‪ ٠‬ا‪ ّٝ‬اثتسایی اظ یبظز‪ ٖ١‬ذطزازٗب‪ ٟ‬تب ‪ ۳۸‬ذطزاز‬ ‫پبی‪١ ٠‬لتٖ ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ا‪ٗ ّٝ‬ت‪ٞ‬ؾغ‪ )٠‬اظ ‪ ۳۰‬ذرطزازٗرب‪ٟ‬‬ ‫ٓـبیت ز‪ ٖ١‬تیطٗب‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬پبی‪ ٠‬ز‪ ٖ١‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ز‪ٗ ٕٝ‬ت‪ٞ‬ؾغ‪ )٠‬اظ ا‪ ّٝ‬تیط قرط‪ٝ‬ع‬ ‫‪ ٝ‬تب ‪ ۳۱‬تیط ا‪ٛ‬زبٕ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫ضظاهی ثبت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬تؿ‪٢‬یالتی ً‪ ٠‬زض ر‪٢‬ت ضکب‪ ٟ‬اربّ‬ ‫ذب‪ٞٛ‬از‪١ٟ‬ب زض اٗط حجت‪ٛ‬بٕ کطظ‪ٛ‬سا‪ ٙ‬اظ ؾر‪ٞ‬ی ازاض‪ٟ‬‬ ‫ًْ قب‪١‬س زض ؾبّ‪١‬بی اذیط زض ‪ٛ‬ظط ُطکت‪ ٠‬اکرع‪ٝ‬زۺ‬ ‫ذب‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬بی ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ثب ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز ث‪ ٠‬زضُب‪ ٟ‬ای‪ٜ‬تط‪ٛ‬تی ث‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬کررررب‪ٛ‬رررری ‪https://pada.medu.ir/#/‬‬ ‫‪ٛhome‬ؿجت ث‪٠‬پیف حجت‪ٛ‬بٕ کطظ‪ٛ‬رسا‪ ٙ‬ذر‪ٞ‬ز زض‬ ‫پبی‪١ ٠‬بی ا‪ ّٝ‬اثتسایی‪ ،‬پبی‪١ ٠‬لرترٖ ‪ ٝ‬ز‪١‬رٖ‪ ،‬اهرسإ‬ ‫ً‪ٜٜ‬س‪.‬ثسی‪٢‬ی اؾت پؽ اظ ات٘ربٕ ٗر‪٢‬رٔرت ٗرورطض‪،‬‬ ‫زا‪ٛ‬فاٗ‪ٞ‬ظا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬اٗتیبظ اظٕ ضا ًؿت ًطز‪ ٟ‬ثبق‪ٜ‬س‬ ‫ثب اعالعضؾب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬اظ عطین ٗسضؾ‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ذ‪ٞ‬ا‪١‬س‬ ‫ُطکت ثطای اضائ‪ٗ ٠‬ساضى ‪ ٝ‬ترٌر٘ریرْ ٗرطاارْ‬ ‫حجت‪ٛ‬بٕ ث‪ٗ ٠‬سضؾ‪ٗ ٠‬طارؼ‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س ًطز‪.‬‬ ‫تامیه ویاز کشًر بٍ صافی دیالیس‬ ‫تًسط َالل احمر‬ ‫چُبم ضىبٍ ‪ 11‬ذرزاز ‪ 1 * 1441‬شیئه ‪ 34 * 2422‬ضًال ‪ * 1443‬سبل سه ی زیم ( ایتًز ایکیىجه ایل ) * ضمبمٌ ( سبیه ) ‪5514 :‬‬ ‫کابًس شب امتحان‬ ‫یزیر بُساضت‪:‬‬ ‫قرصَایی کٍ معجسٌ ومیکىىد‬ ‫فُرست زامییه کطًم پس از ‪ 6‬سبل بٍ میز ضس‬ ‫یزیر بُساضت زممبن ی مًزش پرسضرکره گرفرت‪:‬‬ ‫زامیَبی جسیس بٍ سرعت یامز بربزام مره ضرًورس‬ ‫بىببرایه ببیس فُرست زامییه کطًم ببزورررری ضرًز‬ ‫زیرا متبسفبوٍ ‪ 6‬سبل از ذریه ببزورررری زامیوربمرٍ‬ ‫مسمه کطًم مهگشضت کٍ بب تالش سبزمبن غرشا ی‬ ‫ن‬ ‫زامی فُرست زامییه بٍ میز ی ییرایص َطرتر‬ ‫میومبیه ضس‪.‬‬ ‫ث‪٢‬طإ ػی‪ ٚ‬آٔ‪٢‬ی زض ابقیر‪ ٠‬اٗضربی ترلرب‪١‬رٖ ‪ٛ‬ربٗر‪٠‬‬ ‫‪ٌ٘١‬بضی ‪١‬بی ػٔ٘ی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی زض ضاؾرتربی اررطای‬ ‫ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ربٗغ ؾالٗت ‪ ٝ‬انربٓرت ؿرصای ًکر‪ٞ‬ض زض‬ ‫اظٗبیکِب‪ٗ ٟ‬طرغ ؿصا ‪ ٝ‬زاض‪ ٝ‬ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬زاض‪ٛٝ‬ربٗر‪،٠‬‬ ‫ٗؼیبض پر‪ٞ‬قرف ثریر٘ر‪ ٠‬ای زاض‪١ٝ‬رب اؾرت‪ ،‬اظر‪٢‬ربض‬ ‫زاقتۺ ک‪٢‬طؾت زاض‪١ٝ‬بی ٗ‪ٞ‬ضز تربیریرس ًکر‪ٞ‬ض زض‬ ‫زاض‪ٛٝ‬بٗ‪ ٠‬ضؾ٘ی ٗ‪ٜ‬تکط قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ظیط ث‪٢‬ساقت ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ض‪٘ٛٝ‬بیی اظ زاض‪ٛٝ‬بٗ‪ ٠‬رسیرس‬ ‫عت ایطا‪ٛ‬ی ُلتۺ عت ایطا‪ٛ‬ی ُ‪ٜ‬زی‪ ٠ٜ‬ای اضظق٘‪ٜ‬س ‪ٝ‬‬ ‫ٗیطاث ُصقتِب‪ ٙ‬اؾت ً‪ ٠‬زض ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬هجْ اظ ا‪ٛ‬وراله‬ ‫اؾالٗی‪ ،‬ترطیت ‪ ٝ‬ثؿیبضی اظ ٗ‪ٜ‬بثغ ا‪ ٙ‬ث‪ٜ١ ٠‬س‪ٝ‬ؾترب‪ٙ‬‬ ‫ثطز‪ ٟ‬قس؛ ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ضی ًر‪ ٠‬اٗرط‪ٝ‬ظ ؾربظٗرب‪ ٙ‬رر‪٢‬رب‪ٛ‬ری‬ ‫ث‪٢‬ساقت‪ٜ١ ،‬س ضا ٗطرؼی ثطای عت ؾ‪ٜ‬تی ٗی زا‪ٛ‬س ‪ٝ‬‬ ‫ابّ ا‪ ٠ٌٛ‬ػ٘س‪ ٟ‬ا‪ٗ ٙ‬طث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬ایطا‪ ٙ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اظ‪٢‬بض زاقتۺ زض ‪ٝ‬ظاضت ث‪٢‬ساقت‪ ،‬ؾربذرتربضی‬ ‫ثطای عت ایطا‪ٛ‬ی زاضیٖ ً‪ ٠‬تو‪ٞ‬یت ا‪ ،ٙ‬اظ ثط‪ٛ‬بٗ‪١ ٠‬بی‬ ‫انٔی ‪ٝ‬ظاضت ث‪٢‬ساقت اؾت‪ .‬عرت ایرطا‪ٛ‬ری‪ ،‬یری‬ ‫ض‪ٝ‬ـ ٌْٗ٘ ‪ًٌ٘ ٝ‬ی اؾرت ًر‪ٗ ٠‬ری تر‪ٞ‬ا‪ٛ‬رس زض‬ ‫ؾالٗت ربٗؼ‪ٛ ،٠‬وف ٗ‪٘٢‬ی زاقت‪ ٠‬ثبقس‪.‬‬ ‫ػی‪ ٚ‬آٔ‪٢‬ی تهطیح ًطزۺ عت ایطا‪ٛ‬ی ثط ٗج‪ٜ‬بی ُیب‪١‬ب‪ٙ‬‬ ‫زاض‪ٝ‬یی ًک‪ٞ‬ض اؾت‪ٞ‬اض اؾت ‪ ٝ‬ثؿریربضی اظ ػر‪ٞ‬اضو‬ ‫زاض‪١ٝ‬بی قی٘یبیی ضا ‪ٛ‬ساضز‪ .‬ذطؾ‪ٜ‬سیٖ ً‪ ٠‬ثطای ا‪ٓٝ‬ی‪ٚ‬‬ ‫ثبض‪ ،‬زاض‪ٛٝ‬بٗ‪ ٠‬عت ایطا‪ٛ‬ی ض‪٘ٛٝ‬ربیری قرس ‪ ٝ‬زض ا‪،ٙ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ال ُیب‪١‬ب‪ ٙ‬زاض‪ٝ‬یی ‪ ٝ‬احبض ا‪٢ٛ‬ب ٗکرم قرس‪ٝ ٟ‬‬ ‫ؾؼی ٗب ای‪ ٚ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ظیط ث‪٢‬ساقت ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اظ تس‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ایی‪ٛ ٚ‬بٗ‪ ٠‬ا٘ربیرت‬ ‫اظ قطًت ‪١‬بی زا‪ٛ‬ف ث‪ٜ‬یب‪ ٙ‬ا‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ؾرالٗرت تر‪ٞ‬ؾرظ‬ ‫‪ٝ‬ظاضت ث‪٢‬ساقت ‪ٗ ٝ‬ؼب‪ٛٝ‬ت ػٔ٘ی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی ضیبؾرت‬ ‫ر٘‪ٞ٢‬ضی ذجط زاز ‪ُ ٝ‬لتۺ ای‪ ٚ‬ایی‪ٛ ٚ‬بٗ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ػر‪ٜ‬ر‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫زؾت‪ٞ‬ض ًبض ک‪ٞ‬ضی زض ‪١‬یبت ز‪ٓٝ‬ت ثطضؾی ‪ ٝ‬ته‪ٞ‬یت‬ ‫ٗی ق‪ٞ‬ز تب تؿ‪٢‬یالتی ثطای قطًت ‪١‬بی زا‪ٛ‬ف ث‪ٜ‬ریرب‪ٙ‬‬ ‫زض ‪ٛ‬ظط ُطکت‪ ٠‬ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬اٗیس‪ٝ‬اضیٖ ً‪ٗ ٠‬یعا‪ٗ ٙ‬کربضًرت‬ ‫زا‪ٛ‬ک٘‪ٜ‬سا‪ ٝ ٙ‬اؾبتیس زض ُؿتطـ قطًت ‪١‬بی زا‪ٛ‬رف‬ ‫ث‪ٜ‬یب‪ ،ٙ‬اکعایف یبثس‪.‬‬ ‫اعالم ضُریٍ مسامس غیرزیلته زم ایاذر ذرزاز‬ ‫زم حبل ثبت اطالعبر ذًز اع از تعساز معرخرمربن‬ ‫َسیىٍ َبی جبمی ورخ اجبمٌ بُب بروبمٍ زمسه ی غیرٌ‬ ‫َستىس‪ .‬ابالغ ضُریٍ َب ایاذر ذرزاز مبٌ اعالم ذًاَس‬ ‫ضس‪.‬‬ ‫مسیرکل مسامس غیررزیلرتره یزامر مرًزش ی‬ ‫پریمش زمببمٌ تعییه ضُریٍ مسامس غیرزیلته گفت‪:‬‬ ‫برطىبمٍ تعییه ضُریٍ بٍ استبن َب ابالغ ضسٌ ی مسامس‬ ‫ؾؼیس نبٓح زض پبؾد ث‪ ٠‬پطؾکی ٗج‪ٜ‬ی ثط ضا‪ٌ١‬بض‪١‬بی‬ ‫رجطا‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬تو‪ٞ‬یت زض‪ٝ‬ؼ زض ٗساضؼ ؿیرطز‪ٓٝ‬رتری ثرب‬ ‫ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬ؿیطاض‪ٞ‬ضی ثطُعاض قس‪ ٙ‬چ‪ٜ‬سٗب‪ ٟ‬اثرترسایری‬ ‫ًالؼ ‪١‬بی زضؼ اظ‪٢‬بض ًطزۺ ٗرساضؼ ؿریرطز‪ٓٝ‬رتری‬ ‫ٗ‪ٞ‬ظق ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ؾرطکهرْ ‪١‬ربی زضؾری ًر‪ٝ ٠‬ظاضت‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظـ‪ٝ‬پط‪ٝ‬ضـ اػالٕ ٗی ً‪ٜ‬س ضا ثب ًیلیت ٗ‪ٜ‬بؾجری‬ ‫اضائ‪ ٠‬ز‪ٜ١‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬زۺ اُط ربیی ‪ٗ ٖ١‬حس‪ٝ‬زیتی ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ز زاقت‪ٝ ٠‬‬ ‫یب اٌٗب‪ٛ‬ف کطا‪ٛ ٖ١‬ج‪ٞ‬ز‪ ٟ‬ا‪ ٙ‬ثرف ثبیس رجطا‪ ٙ‬ق‪ٞ‬ز ‪ٝ‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظـ‪١‬بی اظٕ ثطای زا‪ٛ‬فاٗ‪ٞ‬ظا‪ ٙ‬اضائ‪ ٠‬ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ٗسیطًْ ٗساضؼ ؿریرطز‪ٓٝ‬رتری ‪ٝ‬ظاضت اٗر‪ٞ‬ظـ ‪ٝ‬‬ ‫پط‪ٝ‬ضـ ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬اُط ثرکی اظ زض‪ٝ‬ؼ ً‪ ٠‬ررع‪ٝ‬‬ ‫ؾطکهْ ‪١‬بی انٔی ‪ ٝ‬اؾبؾی ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾرت رربٗرب‪ٛ‬رس‪ٟ‬‬ ‫ثبقس‪ٗ ،‬سضؾ‪ٞٗ ٠‬ظق اؾت ا‪ ٙ‬ضا زض هربٓرت ‪١‬ر٘رب‪ٙ‬‬ ‫ق‪٢‬طی‪ ٠‬ضؾ٘ی ً‪ ٠‬زضیبکت ًطز‪ ٟ‬اضائ‪ ٠‬ز‪١‬س ُلتۺ اٗب‬ ‫ٌٗ٘‪ ٚ‬اؾت ا‪ٓٝ‬یبی ٗسضؾ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ٛ ٚ‬تیز‪ ٠‬ثطؾر‪ٜ‬رس ًر‪٠‬‬ ‫چ‪ ٙٞ‬اٗ‪ٞ‬ظـ ؿیطاض‪ٞ‬ضی ث‪ٞ‬ز‪ ،ٟ‬اظٕ اؾت ًرالؼ‬ ‫تو‪ٞ‬یتی ثطُعاض ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ثب ‪٘١‬ب‪ِٜ١‬ی ق‪ٞ‬ضای ٗسضؾر‪٠‬‬ ‫‪ٜٗ ٝ‬غو‪ ٝ ٠‬ثب ضضبیت ذر‪ٞ‬ز ا‪ٓٝ‬ریربء‪ ،‬ترطتریرت زاز‪ٟ‬‬ ‫ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫نبٓح ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬زضثربض‪ ٟ‬ترؼریریر‪ ٚ‬قر‪٢‬رطیر‪ٗ ٠‬رساضؼ‬ ‫ؿیطز‪ٓٝ‬تی ُلتۺ ثرک‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬تؼیی‪ ٚ‬ق‪٢‬طی‪ ٠‬ث‪ ٠‬اؾرترب‪١ ٙ‬رب‬ ‫اثالؽ قس‪ٗ ٝ ٟ‬ساضؼ زض ابّ حجت اعرالػربت ذر‪ٞ‬ز‬ ‫اػٖ اظ تؼساز ٗؼٔ٘ب‪١ ،ٙ‬رعیر‪ٜ‬ر‪١ ٠‬ربی رربضی‪ٛ ،‬رطخ‬ ‫اربض‪ ٟ‬ث‪٢‬ب‪ ،‬ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬زضؾی ‪ ٝ‬ؿیط‪١ ٟ‬ؿت‪ٜ‬س‪ .‬اثالؽ ق‪٢‬طی‪١٠‬ب‬ ‫ا‪ٝ‬اذط ذطزاز ٗب‪ ٟ‬اػالٕ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫پبیبن معبیىبر پسضکه زائران حج تمتع‬ ‫زم وطست مسئًنن حًزٌ حج ی زیبمر اعالم ضس کرٍ‬ ‫معبیىبر پسضکه زائران حج تمتع ‪ 1441‬پبیبن یبفت‪.‬‬ ‫زض ‪ٛ‬کؿت ق‪ٞ‬ضای ثط‪ٛ‬بٗ‪٠‬ضیعی ‪٘١ ٝ‬ب‪ِٜ١‬ی ثؼخ‪ٗ ٠‬وربٕ‬ ‫ٗؼظٖ ض‪١‬جطی ‪ ٝ‬ؾبظٗب‪ ٙ‬اذ ‪ ٝ‬ظیبضت ً‪ ٠‬اٗرط‪ٝ‬ظ ثر‪٠‬‬ ‫ضیبؾت ازت ااؾالٕ ‪ٝ‬آ٘ؿٔ٘ی‪ ٚ‬ؾیس ػجرسآرلرتربح‬ ‫‪ٞٛ‬اه تکٌیْ قس‪ ،‬ؾیس ػٔی ٗطػکی ثرب اػرالٕ ایر‪ٚ‬‬ ‫ٗغٔت اکع‪ٝ‬زۺ تعضین ‪ٝ‬اًؿ‪ٜٜٗ ٚ‬ػیت ازبد ‪ٛ‬ریرع اظ‬ ‫اٗط‪ٝ‬ظ زض ‪ ۳۲‬اؾتب‪ ٙ‬اؿبظ قس‪ ٟ‬اؾت ‪ ٝ‬زض ‪ ۸‬اؾرترب‪ٙ‬‬ ‫ثعضٍ ًک‪ٞ‬ض اظ ض‪ٝ‬ظ پ‪ٜ‬ذ ق‪ٜ‬ج‪ ۰۳ ٠‬ذرطزاز ٗرب‪)ٟ‬‬ ‫قط‪ٝ‬ع ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ضئیؽ ٗطًع پعقٌی اذ ‪ ٝ‬ظیبضت ث‪ ٠‬تعضین ‪ٝ‬اًؿ‪ٚ‬‬ ‫کٔذ اعلبّ )‪IVP‬ث‪ ٠‬ظائطا‪ ٙ‬اقبض‪ً ٟ‬رطز ‪ُ ٝ‬رلرتۺ‬ ‫زاض‪١ٝ‬بی ٗ‪ٞ‬ضز ‪ٛ‬یبظ ثطای اذ اٗؿبّ ث‪ ٠‬ررع ؾرطٕ ‪ٝ‬‬ ‫قطثت اظ زاذْ ًک‪ٞ‬ض ذطیساضی ‪ ٝ‬ت ٗی‪ ٚ‬قس‪ ٟ‬اؾرت‬ ‫‪ ٝ‬زضابّ پیِیطی ‪٘١ ٝ‬ب‪ِٜ١‬ی ثطای ا‪ٛ‬رتروربّ ا‪ ٙ‬ثر‪٠‬‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ٗیعثب‪١ ٙ‬ؿتیٖ‪.‬‬ ‫زض ازاٗ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬رٔؿ‪ ،٠‬ؾیس نربزم اؿریر‪ٜ‬ری ضئریرؽ‬ ‫ؾبظٗب‪ ٙ‬اذ ‪ ٝ‬ظیبضت ث‪ ٠‬اؾتوطاض تیرٖ اػرعاٗری ایر‪ٚ‬‬ ‫ؾبظٗب‪ ٙ‬زض ػطثؿتب‪ ٝ ٙ‬پیِریرطی اٗر‪ٞ‬ض اررطایری ثرب‬ ‫عطف ‪١‬بی ؾؼ‪ٞ‬زی اقبض‪ً ٟ‬طز ‪ ٝ‬اظ تر‪ٞ‬اکرن عرطف‬ ‫ؾؼ‪ٞ‬زی ثب ا‪ٛ‬زبٕ ض‪ٝ‬ظا‪ ۹ ٠ٛ‬پط‪ٝ‬اظ ضکرت ‪ ۰۳ ٝ‬پرط‪ٝ‬اظ‬ ‫ثطُکت ازبد ذجط زاز ‪ُ ٝ‬رلرتۺ هرطاض اؾرت زض‬ ‫پط‪ٝ‬اظ‪١‬بی ثطُکت زیِط قطًت‪١‬بی زاذٔی ث‪ ٠‬ایطا‪ٙ‬‬ ‫ایط ً٘ی ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬زضثبض‪ ٟ‬ا‪ٛ‬توبّ ‪١‬عی‪ ٠ٜ‬اضظی ؾلط ارذ ثر‪٠‬‬ ‫ػطثؿتب‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ضیحبتی زاز ‪ُ ٝ‬رلرتۺ ُرعاضـ تریرٖ‬ ‫اػعاٗی ث‪ ٠‬ػطثؿتب‪ ٙ‬اظ اکعایف ‪ٛ‬طخ ثطذی اظ ذسٗربت‬ ‫‪ً ٝ‬با‪١‬ب زض ًک‪ٞ‬ض ٗیعثب‪ ٙ‬اٌبیت زاضز ًر‪ ٠‬ترالـ‬ ‫زاضیٖ ثب ٗصاًط‪ ٟ‬ثب عطف ‪١‬بی ؾؼ‪ٞ‬زی ای‪١ ٚ‬عی‪١٠ٜ‬ب ضا‬ ‫تؼسیْ ً‪ٜ‬یٖ ‪ٓٝ‬ی ثرف اظ ا‪ٛ ٙ‬ریرع ثربیرس اظ ظائرط‬ ‫زضیبکت ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬اعالع ضؾب‪ٛ‬ی ا‪ٛ‬زبٕ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ ای‪ُ ٚ‬عاضـ‪٘ٛ ،‬بی‪ٜ‬س‪ٓٝ ٟ‬ی کوی‪ ٠‬زض اٗ‪ٞ‬ض اذ‬ ‫‪ ٝ‬ظیبضت ‪ٛ‬یع ثط ٓع‪ ٕٝ‬تالـ ثطای اصف ‪ ٝ‬یب ًب‪١‬رف‬ ‫ثطذی ‪١‬عی‪١ ٠ٜ‬ب ً‪ ٠‬زض ؾبٗب‪ٗ ٠ٛ‬ؿبض ثطای قطًت‪١‬ربی‬ ‫ذسٗبت ز‪ٜ١‬س‪ ٟ‬ؾؼ‪ٞ‬زی پیف ثی‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬نس‪ٝ‬ض ض‪ٝ‬ازیرس‬ ‫ث‪ ٠‬پطزاذت ای‪ٗ ٚ‬جبٓؾ ٗ‪ٜٞ‬ط قس‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬تبًیس ًطز‪.‬‬ ‫ازت ااؾالٕ ‪ٝ‬آ٘ؿٔ٘ی‪ٞٛ ٚ‬اه ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٌٜ‬ر‪ ٠‬ثرطای‬ ‫ً٘ی ث‪ ٠‬ظائطا‪ ٙ‬ثرکی اظ اکعایف ‪١‬عی‪١٠ٜ‬ب هطاض اؾت‬ ‫اظ ٗ‪ٜ‬بثغ ضا‪١‬جطزی ؾبظٗب‪ ٙ‬اذ ‪ ٝ‬ظیبضت ت ٗی‪ ٚ‬قر‪ٞ‬ز‪،‬‬ ‫اکع‪ٝ‬زۺ ٗجٔـی ً‪ ٠‬اظ ظائطا‪ُ ٙ‬طکرتر‪ٗ ٠‬ری قر‪ٞ‬ز ػرٔری‬ ‫آحؿبه اؾت ‪ ٝ‬اُط ٗ‪ٞ‬کن قسیٖ ثب اصف ثطذی اظ‬ ‫ٗ‪ٞ‬اضز ‪ُ ٝ‬طکت‪ ٚ‬ترلیق‪١ ،‬عی‪١٠ٜ‬ب ضا ًب‪١‬رف ز‪١‬ریرٖ‬ ‫ٗجٔؾ ثبهی٘ب‪ٛ‬س‪ ٟ‬عجن ض‪ٝ‬اّ هجْ ث‪ ٠‬ظائطا‪ ٙ‬ثربظُرطزا‪ٛ‬رس‪ٟ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫زضازاٗ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬رٔؿ‪ ٠‬اًجط ضضبیی ٗؼب‪ ٙٝ‬اٗر‪ٞ‬ض ارذ ‪ٝ‬‬ ‫ػ٘ط‪ ٟ‬ؾبظٗب‪ ٙ‬اذ ‪ ٝ‬ظیبضت اظ اذطی‪ٝ ٚ‬ضرؼریرت ‪ٝ‬‬ ‫اهساٗبت ن‪ٞ‬ضت ُطکت‪ ٠‬زض ا‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬حجت ‪ٛ‬ربٕ ‪ ٝ‬اػرعإ‬ ‫ازبد ُعاضـ زاز ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬اات٘بّ اػالٕ هریر٘رت ‪١‬ربی‬ ‫رسیس ثطای پط ًطز‪ ٙ‬ظطکیت ثبهی٘رب‪ٛ‬رس‪ ٟ‬زض ثرطذری‬ ‫ًبض‪ٝ‬ا‪١ٙ‬ب اقبض‪ً ٟ‬طز‪.‬‬ ‫سه مصرف مًازمرسم‬ ‫ی زذبویبر بٍ زٍَ زیم زوسگه مسیس‬ ‫یک کبمضىبس مسبئل مببمزٌ بب مصرف زذربوریربر‬ ‫ضمه َطسام وسبت بٍ ایىکٍ سه مصرف مًاز مرسم ی‬ ‫زذبویبر زم کطًم بٍ زٍَ زیم زوسگه افراز مسیسٌ ی‬ ‫متبسفبوٍ زسترسه بٍ زذبویبر ماحت تر از گرشضرترٍ‬ ‫ضسٌ است زلیل ن ما سررعرت بربنی ترحرًنر‬ ‫اجتمبعه زاوست‪.‬‬ ‫زًتط زا‪ٝٝ‬ز قی‪ٞ‬ایی ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ٛ ٠‬رورف ‪ ٝ‬رربیرِرب‪ٟ‬‬ ‫ؾبظٗب‪١ٙ‬بی ٗطزٕ ‪٢ٛ‬بز زض ًب‪١‬ف ٗهطف زذب‪ٛ‬یربت‪،‬‬ ‫اظ‪٢‬بض ًطزۺ اػتیبز ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع پیرچریرس‪ ٟ‬ای اؾرت ًر‪٠‬‬ ‫ػ‪ٞ‬اْٗ ٗتؼسزی زض ثط‪ٝ‬ظ ا‪ٞٗ ٙ‬حط ‪١‬ؿت‪ٜ‬رس‪ .‬یرٌری اظ‬ ‫ضا‪١ ٟ‬بی ً‪ٜ‬تطّ ٗهطف زذب‪ٛ‬یبت ‪١‬رسایرت کرطز ثر‪٠‬‬ ‫ؾ٘ت ربیِعی‪١ ٚ‬بؾت‪ .‬ضا‪ ٟ‬زیِط اُب‪ٟ‬ؾربظی اکرطاز‬ ‫زض ؾ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬پبیی‪ ٚ‬اؾت‪.‬‬ ‫قی‪ٞ‬ایی ازاٗ‪ ٠‬زازۺ ؾر‪ٗ ٚ‬هرطف ٗر‪ٞ‬از ٗرررسض ‪ٝ‬‬ ‫زذب‪ٛ‬یبت زض ًک‪ٞ‬ض ث‪ ٠‬ز‪ ٠١‬ز‪ ٕٝ‬ظ‪ٛ‬سُی اکطاز ضؾیرس‪ٟ‬‬ ‫‪ٗ ٝ‬تبؾلب‪ ٠ٛ‬زؾتطؾی ث‪ ٠‬زذب‪ٛ‬یبت ضااتتط اظ ُصقتر‪٠‬‬ ‫قس‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬زٓیْ ا‪ ٖ١ ٙ‬ؾطػت ثبای ترحر‪ٞ‬ات‬ ‫ارت٘بػی اؾت‪.‬‬ ‫اُب‪ٟ‬ؾبظی ٗ‪٘٢‬تطی‪ ٚ‬ضا‪ ٟ‬پیکِیطی اظ اػتیبز‬ ‫ای‪ً ٚ‬بضق‪ٜ‬بؼ ٗؿبئْ ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب ٗهرطف زذرب‪ٛ‬ریربت‬ ‫اکع‪ٝ‬زۺ ً٘پب‪ٛ‬ی ‪١‬بی ثعضُی اظ ػطض‪ ٠‬زذب‪ٛ‬یبت ؾر‪ٞ‬ز‬ ‫ٗیً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬ثطای ضؾیس‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬ز ثیکتط تالـ ٗیً‪ٜٜ‬رس‬ ‫ای‪ٞٗ ٚ‬از ضا ثیکتط ت‪ٞ‬ظیغ ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬کط‪ٝ‬ـ ثطؾب‪ٜٛ‬س ‪ ٝ‬ر‪ٞ‬اٗغ‬ ‫ٗربٓق ٗهطف زذب‪ٛ‬یبت ‪ٗ ٝ‬ر‪ٞ‬از ٗرررسض قربٗرْ‬ ‫ز‪ٓٝ‬ت ‪١‬ب ‪ ٝ‬کؼبا‪ ٙ‬ارت٘بػی ثبیس ضا‪١ ٟ‬ربیری ضا ثرطای‬ ‫ٗجبضظ‪ ٟ‬پیف ثِیط‪ٛ‬س ً‪ ٠‬زض نسض ای‪ ٚ‬ضا‪١ٟ‬ب اُرب‪١‬ری‬ ‫ثرکی هطاض زاضز ‪ ٝ‬زض ای‪ ٚ‬ضاؾتب ثبیس ‪٘١‬چ‪ٜ‬رب‪ ٝ ٙ‬پرط‬ ‫تٌطاض ث‪ ٠‬ثیب‪ ٙ‬ذغطات اؾتؼ٘بّ زذرب‪ٛ‬ریربت ‪ٗ ٝ‬ر‪ٞ‬از‬ ‫ٗرسض پطزاذت‪ ٠‬ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی زض ازاٗ‪ ٠‬ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٗ ٠ٌٜ‬ؿبئْ ٗرتٔلی زذیْ اؾت‬ ‫ً‪ ٠‬اکطاز ثت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ذ‪ٞ‬ز ضا ‪ٛ‬ؿجت ث‪ُ ٠‬رطایرف ٗهرطف‬ ‫ٗ‪ٞ‬از ٗرسض الظ ً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬اظ ؾ‪ٞ‬ی زیِط ػ‪ٞ‬اٗٔی ‪ٛ‬ریرع‬ ‫‪ٝ‬ر‪ٞ‬ز زاضز ً‪ ٠‬کطز ضا ث‪ ٠‬ؾ٘ت اؾتؼ٘بّ ‪ٗ ٝ‬هرطف‬ ‫ٗ‪ٞ‬از ؾ‪ٞ‬م ٗی ز‪١‬س‪ُ ،‬لتۺ اٗط‪ٝ‬ظ کضربی ثریرط‪ ٙٝ‬اظ‬ ‫ذب‪ ٠ٛ‬ثطای کطظ‪ٛ‬سا‪ٗ ٙ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ‪ٛ‬باٗ‪ ٚ‬ثربقرس ٓرصا رربی‬ ‫اٗ‪ٜ‬ی ً‪ ٠‬ثبیس ث‪ٝ ٠‬ر‪ٞ‬ز ثیب‪ٝ‬ضیٖ ًب‪ ٙٞٛ‬ذب‪ٞٛ‬از‪ ٟ‬اؾرت‬ ‫ً‪ ٠‬زض یی ؾغح کط‪ِٜ١‬ی ثباتط ذب‪ٞٛ‬از‪ٗ ٟ‬ی تر‪ٞ‬ا‪ٛ‬رس‬ ‫ربیِب‪ ٟ‬زضٗب‪ٛ‬ی ‪ٛ‬یع زاقت‪ ٠‬ثبقس‪.‬‬ ‫ضط‪ٝ‬ضت اٗ‪ ٚ‬ث‪ٞ‬ز‪ ٙ‬کضبی ذب‪ٞٛ‬از‪ٟ‬‬ ‫ای‪ً ٚ‬بضق‪ٜ‬بؼ ٗؿبئْ ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب ٗهطف زذب‪ٛ‬یربت زض‬ ‫ٗ‪ٞ‬ضز ػ‪ٞ‬اْٗ ٗرلیًبض قس‪ ٙ‬کطظ‪ٛ‬سا‪ٛ ٙ‬یع ایر‪ٜ‬رِر‪ٛٞ‬ر‪٠‬‬ ‫ت‪ٞ‬ضیح زاز ‪ ٝ‬اکع‪ٝ‬زۺ اُط کضبی ذرب‪ٛ‬ر‪ٞ‬از‪ ٟ‬کضربیری‬ ‫‪ٛ‬جبقس ً‪ ٠‬اکطاز ‪ٛ‬یبظ‪١‬بی ذ‪ٞ‬ز ضا ٗغطح ً‪ٜٜ‬س‪٘ٗ ،‬رٌر‪ٚ‬‬ ‫اؾت ث‪ ٠‬ؾ٘ت تبٗی‪ٛ ٚ‬یبظ‪١‬ب ث‪ ٠‬ذبضد اظ ذب‪ٞٛ‬از‪ ٟ‬ثط‪ٛٝ‬س‬ ‫‪ ٝ‬قبیس ا‪ ٙ‬ضا ٗرلی ً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬تجؼبت زض پری زاقرتر‪٠‬‬ ‫ثبقس‪.‬‬ ‫افسایص مراجعٍ مرزم بٍ مراکس‬ ‫زممبوه زم په ضیً) ییریس جسیس بب عالی گًامضه‬ ‫مئیس جبمعٍ پسضکبن زاذخه ایران گفرت‪ :‬زم پره‬ ‫ضیً) یک ییریس جسیس بب عالی گًامضه مراجعرٍ‬ ‫مرزم بٍ مراکس زممبوه افسایص یبفتٍ یله ایه ییریس‬ ‫کریوب ویست‪.‬‬ ‫مسیرعبمل سبزمبن تسامکبر پسضکه جمعیت َالل‬ ‫احمر گفت‪ :‬تًلیس اوًا) صبفه زیبلیس بٍ تعساز ‪153‬‬ ‫َسام عسز زم ایه ببزٌ صًمر گررفرترٍ ی ترالش‬ ‫مهضًز تب زم حًزٌ تًلیس صبفه زیبلیس ویبز کطرًم‬ ‫ما برطرف کىی ‪.‬‬ ‫ػٔیطضب ػؿٌطی‪ ،‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ا‪ ٖ١‬ت‪ٓٞ‬یسات قطًت‬ ‫تز‪٢‬یعات پعقٌی ‪١‬الّ ایطا‪ ٙ‬اظ ‪ ۳۰‬کط‪ٝ‬ضزیر‪ ٚ‬ترب‬ ‫ثیؿتٖ اضزیج‪٢‬کت‪ ،‬اظ‪٢‬بض زاقتۺ ؾبظٗب‪ ٙ‬تساضًبت‬ ‫پعقٌی ر٘ؼیت ‪١‬الّ اا٘ط زض ٗب‪١ٟ‬بی اذریرط ثرب‬ ‫ت٘بٕ ت‪ٞ‬ا‪ ٝ ٙ‬ظطکیت زض ٗؿیط تر‪ٓٞ‬ریرس ‪ ٝ‬تر ٗریر‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬یبظ‪١‬بی ًک‪ٞ‬ض ُبٕ ثطزاقت‪١ ٝ ٠‬رط چر‪ ٠‬زض تر‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫زاقت‪ ٠‬زض ای‪ٗ ٚ‬ؿیط ث‪ً ٠‬بض ثطز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫یی ‪ٝ‬یط‪ٝ‬ؼ رسیس ثب ػالیٖ ُ‪ٞ‬اضقی قبْٗ اؾ‪٢‬ربّ‪،‬‬ ‫ثی ابٓی‪ ،‬زّ زضز ‪ ٝ‬تت زض ًک‪ٞ‬ض قی‪ٞ‬ع یبکت‪ ٠‬اؾرت‬ ‫‪ ٝ‬کطز ٗجتال ‪ ۳۰‬ؾبػت ای‪ ٚ‬ػالیٖ ضا تزطث‪ٗ ٠‬یً‪ٜ‬س ‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ز ث‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز زضٗب‪ٗ ٙ‬یق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اظ‪٢‬بض زاقتۺ آجت‪ ٠‬اکطازی ً‪ ٠‬ثی٘بضی‪١‬بی ذبل‬ ‫‪ ٝ‬ظٗی‪ ٠ٜ‬ای ‪ٛ‬ساض‪ٛ‬س‪ِٜ١ ،‬بٗی ً‪ ٠‬زچربض ایر‪ٝ ٚ‬یرط‪ٝ‬ؼ‬ ‫قس‪ٛ‬س ٗیت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ا‪ٛ‬تی ثی‪ٞ‬تیی ٗهطف ً‪ٜٜ‬رس ‪ ٝ‬اُرط‬ ‫اؾ‪٢‬بّ قسیس اؾت‪ ،‬چ‪ٜ‬س ض‪ٝ‬ظ ؿصا‪١‬بی ذب‪ِٛ‬ی ؾربٓرٖ‬ ‫ٗهطف ً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬ربی ‪ِٛ‬طا‪ٛ‬ی ‪ٛ‬یؿت ظیطا ای‪ٝ ٚ‬یط‪ٝ‬ؼ‬ ‫‪ ۳۰‬ؾبػت ثؼس اظ ثس‪ ٙ‬ذبضد ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ای‪ٗ ٚ‬ترهم زاذٔی تهطیح ًطزۺ ثی٘بضا‪ ٙ‬زیبثرتری‪،‬‬ ‫هٔجی ‪ ٝ‬ػط‪ٝ‬هی ‪ ٝ‬ضی‪ٞ‬ی اُط ث‪ ٠‬ای‪ٝ ٚ‬یرط‪ٝ‬ؼ ٗرجرترال‬ ‫قس‪ٛ‬س ثبیس ؾطیغ ث‪ ٠‬پعقی ٗطارؼ‪ً ٠‬طز‪ ٝ ٟ‬زاض‪ ٝ‬ضا ثب‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ٛ‬ظبضت پعقی ٗهطف ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬ذؿط‪ٛٝ‬یب‪ ،‬ثؿیبضی اظ ٗجتالیب‪ ،ٙ‬ای‪ٝ ٚ‬یط‪ٝ‬ؼ ضا‬ ‫ثب ًط‪ٛٝ‬ب اقتجب‪ٗ ٟ‬یُیط‪ٛ‬س‪ ،‬زض ابٓی ً‪ ٠‬ػالیٖ ًرط‪ٛٝ‬رب‬ ‫ثؿیبض ٗتلب‪ٝ‬ت ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬کطز ٗجتال ثبیس پ‪ٜ‬ذ ترب ‪ ۰۱‬ض‪ٝ‬ظ‬ ‫زض هط‪ٛ‬غی‪ ٠ٜ‬ثبقس ‪ ٝ‬ت٘بٕ ان‪ ّٞ‬ث‪٢‬رساقرت اظ رر٘ٔر‪٠‬‬ ‫اؾتلبز‪ ٟ‬اظ ٗبؾی ‪ ٝ‬کبنٔ‪ُ ٠‬رصاضی اررتر٘ربػری ضا‬ ‫ضػبیت ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬زۺ ٗهطف اه ‪ ٝ‬ؾجعیرزربت زض ض‪ٝ‬ظ‪١‬ربی‬ ‫ُطٕ ؾبّ ثطای ثس‪ ٙ‬ثؿیبض ضط‪ٝ‬ضی ‪ٗ ٝ‬رلریرس اؾرت‪،‬‬ ‫‪ِٜ١‬بٕ ثط‪ٝ‬ظ اؾ‪٢‬بّ‪ٞٛ ،‬قیس‪ٗ ٙ‬ربیرؼربت ظیربز ثرطای‬ ‫رٔ‪ُٞ‬یطی اظ ً٘ج‪ٞ‬ز اه ثس‪ٗ ٙ‬ر‪٢‬رٖ اؾرت‪ .‬اه ‪ٝ‬‬ ‫‪ٞٛ‬قیس‪ٛ‬ی ‪١‬بی ‪ٝ‬ضظقی ً‪ ٠‬ربیِعی‪ٞٗ ٚ‬از ٗؼس‪ٛ‬ی اظ‬ ‫زؾت ضکت‪ ٠‬ث‪ٛ ٠‬بٕ آٌتط‪ٓٝ‬یت ‪١‬ؿت‪ٜ‬رس) ُرعیر‪ٜ‬ر‪١ ٠‬ربی‬ ‫ذ‪ٞ‬ثی ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪ً .‬بکئی‪ ٝ ٚ‬آٌْ ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ً٘رجر‪ٞ‬ز اه‬ ‫ثس‪ ٙ‬ضا تکسیس ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ذؿط‪ٛٝ‬یب تهطیح ًطزۺ زض ‪ٞ١‬ای ُطٕ ‪١ ٝ‬ط ظٗب‪ً ٙ‬ر‪٠‬‬ ‫ثس‪ ٙ‬زض ابّ تؼطیرن اؾرت ٗرب‪ٛ‬ر‪ٜ‬رس ‪ٝ‬ضظـ ًرطز‪ٙ‬‬ ‫امتحبن َمیطٍ سرت است ی برای بررذره َر‬ ‫تبسیل بٍ کببًس مه ضًز ی بررای زممربن ایره‬ ‫کببًس بٍ تًصیٍ زیستبن ی گریٌ َمسربنن ذرًز‬ ‫تسبیری ذًزسراوٍ مه کىىس کٍ فرجبمه ترخرد برٍ‬ ‫َمراٌ زامز‪.‬‬ ‫ث‪ٜٞ‬یؽ‪ ،‬ث‪ٜٞ‬یؽ ‪ ٝ‬ثر‪ٞ‬ا‪ ،ٙ‬ثر‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ضا ‪ ٠٘١‬ث‪ ٠‬ذبعرط‬ ‫زاضیٖ ‪ٝ‬اغ‪١ ٟ‬بیی ً‪ ٠٘١ ٠‬ث‪ ٠‬یبز ز‪ٝ‬ضا‪ٗ ٙ‬رسضؾر‪ٝ ٠‬‬ ‫زا‪ٛ‬ف اٗ‪ٞ‬ظی ‪ ٝ‬زا‪ٛ‬کز‪ٞ‬یی ٗی ا‪ٛ‬ساظز ‪ٗ ٠٘١ ٝ‬ب یرب‬ ‫ای‪ً٘ٔ ٚ‬بت ضا اظ پسض ‪ٗ ٝ‬بزض‪١‬بی٘ب‪ ٙ‬ق‪ٜ‬یس‪ ٟ‬ایٖ ‪ ٝ‬یب‬ ‫ای‪ٌٜ‬ر‪ ٠‬اربا ایر‪ٝ ٚ‬اغ‪١ ٟ‬ربی ٗؿرطی ضا ثرطای‬ ‫کطظ‪ٛ‬سا‪٘ٛ‬ب‪ ٙ‬ث‪ً ٠‬بض ٗی ثطیٖ‪.‬‬ ‫‪ ٠٘١‬ای‪ ٚ‬اؿبؾیت ‪١‬بی ثیف اظ اس ثطای ث‪ ٠‬زؾت‬ ‫ا‪ٝ‬ضز‪ٞٗ ٙ‬هؼیت ‪١‬بی اضٗب‪ِٛ‬طا ٗ‪ٞ‬رت قس‪ ٟ‬اؾرت‬ ‫ً‪ ٠‬ثیف اظ ا‪ٛ‬ساظ‪ ٝ ٟ‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬کطظ‪ٛ‬سا‪٘ٛ‬ب‪ ٙ‬تالـ‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ ‪ُ ٝ‬ب‪١‬ی ‪ ٖ١‬ای‪ ٚ‬تالـ ‪١‬ب ثر‪ ٠‬ذر‪ٞ‬زی ذر‪ٞ‬ز‬ ‫پبؾد ‪٘ٛ‬ی ز‪١‬س ‪ٗ ٝ‬ی ثبیؿت زؾت ث‪ ٠‬زاٗب‪ ٙ‬اثعاض ‪ٝ‬‬ ‫از‪ٝ‬ات زیِط قس تب ث‪ٛ ٠‬تیز‪ٗ ٠‬غٔ‪ٞ‬ه ضؾیس‪.‬‬ ‫کهْ اٗتحب‪ٛ‬بت زا‪ٛ‬ف اٗ‪ٞ‬ظا‪ ٝ ٙ‬ظٗب‪ًٌٜٞ ٙ‬ض ًر‪٠‬‬ ‫اؿبظ ٗی ق‪ٞ‬ز ٗجباج اٗتحب‪ ٖ١ ٙ‬زاؽ ٗی قر‪ٞ‬ز ‪ٝ‬‬ ‫‪ ٠٘١‬ث‪ٝ ٠‬یػ‪ ٟ‬ذب‪ٞٛ‬زا‪١ ٟ‬ب ثیف اظ ‪١‬ط ظٗب‪ ٙ‬زیِرط ثر‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬تیز‪ ٠‬اٗتحب‪ٛ‬بت ‪ٛ ٝ‬ح‪ ٟٞ‬زضؼ ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‪ ٙ‬ا‪٢ٛ‬ب اؿبؼ‬ ‫ٗی ق‪ٛٞ‬س ‪ ٝ‬ثطای ُطکت‪ٛ ٚ‬تیز‪ ٠‬ذر‪ٞ‬ه اهرساٗربتری‬ ‫ٗب‪ٜٛ‬س ُطکت‪ٗ ٚ‬ؼٖٔ ذه‪ٞ‬نی ‪ ٝ‬ت٘طی‪ ٚ‬ثریرکرترط ثرب‬ ‫کطظ‪ٛ‬سا‪ ٝ ٙ‬ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ثیف اظ اس ضا ث‪ً ٠‬بض ٗی ُیط‪ٛ‬رس‪،‬‬ ‫اٗب ُب‪١‬ی ‪ ٠٘١‬ای‪٢ٜ‬ب ر‪ٞ‬اه ‪ٛ‬ر٘ری ز‪١‬رس ‪ ٝ‬زا‪ٛ‬رف‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظا‪ ٝ ٙ‬زا‪ٛ‬کز‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬هطف زاض‪ٗ ،ٝ‬حطى ‪١‬رب‬ ‫‪ُ ٝ‬ب‪١‬ی ‪ ٖ١‬ض‪ٝ‬ا‪ُ ٙ‬طزا‪١ ٙ‬ب ٗت‪ٞ‬ؾْ ٗی ق‪ٛٞ‬س‪.‬‬ ‫ثؿیبضی اظ زا‪ٛ‬ف اٗ‪ٞ‬ظا‪ ٝ ٙ‬اتی اکطازی ًر‪ ٠‬ؾربّ‬ ‫‪١‬بؾت اظ ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬زا‪ٛ‬رف اٗر‪ٞ‬ظی قرب‪ُ ٙ‬رصقرتر‪٠‬‬ ‫اؾتطؼ قت اٗتحب‪ ٙ‬زاض‪ٛ‬س ‪ُ ٝ‬ب‪١‬ری ‪١‬رٖ ذر‪ٞ‬اه‬ ‫‪١‬بیکب‪٘١ ٙ‬طا‪ ٟ‬ثب ًبث‪ٞ‬ؼ ‪١‬ربی قرت اٗرترحرب‪ٝ ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‪ ٙ‬زضؼ ‪ ٝ‬پطؾف ‪١‬ربی ٗرٌرطض ٗرؼرٔرٖ ‪ٝ‬‬ ‫‪ِٛ‬طکت‪٘ٛ ٚ‬ط‪ٗ ٟ‬غٔ‪ٞ‬ه اؾت‪.‬‬ ‫زض ظٗب‪ ٙ‬ثطُعاضی اٗتحب‪ٛ‬بت ت‪ٞ‬نی‪ ٠‬ث‪ ٠‬ز‪ٝ‬پی‪ َٜ‬اظ‬ ‫ؾ‪ٞ‬ی ‪ٌ٘١‬الؾب‪ ٙ‬ثب ٗهطف ثطذی زاض‪١ٝ‬رب ثرطای‬ ‫قت‪١‬بی اٗتحب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ا‪ٝ‬د ٗی ضؾس‪ ،‬ؿبکْ اظ ایر‪ٜ‬رٌر‪٠‬‬ ‫ٗهطف ا‪ٛ‬سى ‪ٞٗ ٝ‬هت ثطذی اظ ای‪ ٚ‬زاض‪١ٝ‬ب‪ٗ ،‬خرْ‬ ‫ضیتبٓی‪ ٚ‬ػ‪ٞ‬اضو ‪ٝ‬اکت‪ٜ‬ربًری ٗرخرْ اکؿرطزُری‪،‬‬ ‫اػتیبز‪ ،‬ت‪ ،ٖ١ٞ‬چبه‪ًٞ‬کی ‪ٗ ٝ‬طٍ ث‪ ٠‬ز‪ٛ‬جبّ زاضز‪.‬‬ ‫ض‪ٝ‬ظُبضی ‪ ٠ٛ‬چ‪ٜ‬سا‪ ٙ‬ز‪ٝ‬ض ثب ق‪ٜ‬یس‪ ٠ً٘ٔ ٙ‬اػتیبز ثر‪٠‬‬ ‫یبز ثؿبط تطیبى ‪ٝ ٝ‬اک‪ٞ‬ض ‪ٜٗ ٝ‬ورْ ٗری اکرتربزیرٖ‪،‬‬ ‫ثؼس‪١‬ب‪ ،‬تبظ‪ٝ ٟ‬اضز‪١‬بیی ٗخْ ‪١‬ط‪ٝ‬ئی‪ًًٞ ٝ ٚ‬بئریر‪ٝ ٚ‬‬ ‫قیک‪١ ٝ ٠‬عاضا‪ٗ ٙ‬بز‪ ٟ‬ثب اؾبٗی ز‪١‬ب‪ ٙ‬پرط ًر‪ٝ ٚ‬اضز‬ ‫ثبظاض قس‪ ،‬اٗب اٗط‪ٝ‬ظ زض ً‪ٜ‬بض ایر‪ٗ ٚ‬ر‪ٞ‬از ض‪ٛ‬رَ ‪ٝ‬‬ ‫‪ٝ‬اض‪ َٛ‬زاض‪ٝ‬یی ‪١‬بیی ‪ ٖ١‬ذ‪ٞ‬ز‪٘ٛ‬بیی ٗی ً‪ٜٜ‬س ًر‪٠‬‬ ‫اؾبؼ ًبض ا‪٢ٛ‬ب‪ ،‬تز‪ٞ‬یع ثطای زضٗب‪ ٙ‬زضزی اؾرت‬ ‫ً‪ٗ ٠‬تبؾلب‪ٗ ٠ٛ‬هطف ذ‪ٞ‬زؾطا‪ٛ‬ر‪ ٝ ٠‬ثرس‪ٛ ٙٝ‬ؿررر‪٠‬‬ ‫پعقی ا‪٢ٛ‬ب‪ ،‬کطز ٗهطف ً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬ضا زچبض اػرتریربز‬ ‫زاض‪ٝ‬یی ٗی ً‪ٜ‬س‪ ،‬اػتیبزی ً‪ ٠‬ثرب ذر‪ٞ‬ز ػر‪ٞ‬اضو‬ ‫ٗتؼسز ‪ُ ٝ‬ب‪١‬ی ثطُکت ‪ٛ‬بپصیط زاضز‪.‬‬ ‫اظ ٗیب‪ ٙ‬ای‪ٞٛ ٚ‬ع زاض‪١ٝ‬ب ً‪ ٠‬هطاض ثر‪ٞ‬ز ٗرخرْ تر٘ربٕ‬ ‫زاض‪١ٝ‬بی ز‪ٛ‬یب کوظ زاض‪ٗ ٝ ٝ‬ط‪ ٖ١‬زضز ثی٘بضا‪ ٙ‬ثبقس‪،‬‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬خبّ ث‪ ٠‬ظ‪ٓٝ‬پیرس‪ٗ ،ٕٝ‬رتربز‪ٝ ٙٝ‬‬ ‫ضیتبٓی‪ ٚ‬اقبض‪ً ٟ‬طز‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ اػالٕ ؾبظٗب‪ ٙ‬پعقٌی هب‪ٛٞٛ‬ری‪ ،‬زض ؾربّ‬ ‫ُرصقررترر‪١ ۵)۰۰۱۱ ٠‬ررعاض ‪ٛ ۲۰۳ ٝ‬ررلررط ثررط احررط‬ ‫ؾ‪ٞ‬ءٗهطف ٗ‪ٞ‬از ‪ ٝ‬زاض‪١ٝ‬بی ٗرسض ‪ٗ ٝ‬حطى زض‬ ‫ًک‪ٞ‬ض رب‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ز ضا اظ زؾت زاز‪ٛ‬رس ًر‪ ٠‬اظ ایر‪ٚ‬‬ ‫تؼساز ‪١ ۰‬عاض ‪ٛ ۵۶۰ ٝ‬لط ٗطز ‪ٛ ۷۸۰ ٝ‬لط ظ‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫زض ؾبّ ُصقت‪ ٠‬ثیکتطی‪ٞٗ ٚ‬اضز ترٔرلربت اػرتریربز‬ ‫ٗطث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬زاض‪١ٝ‬بی ٗرسض ثب ‪١ ۳‬عاض ‪ ۰۰۷ ٝ‬کر‪ٞ‬تری‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬اظ ای‪ ٚ‬تؼساز ‪١ ۳‬عاض ‪ٛ ۰۱۰ ٝ‬لرط ثرط‬ ‫احط ٗهطف ٗتبز‪ٛ ۳۳۰ ، ٙٝ‬لط تطاٗبز‪ٛ ۹۳ ٝ ّٝ‬لط‬ ‫‪ٛ‬یع ؾبیط زاض‪١ٝ‬بی ٗرسض رب‪ ٙ‬ثبذت‪ ٠‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫زض ای‪ٗ ٚ‬ست ‪١‬عاض ‪ٛ ۷۰ ٝ‬لط ‪ٛ‬یع ثط احط ٗهطف ٗ‪ٞ‬از‬ ‫ٗرسض‪ٛ ۳۸۳ ،‬لط ٗ‪ٞ‬از ٗحطى ‪١ ٝ‬عاض ‪ٛ ۵۶۹ ٝ‬لط ثط‬ ‫احط ٗهطف ‪٘١‬عٗب‪ ٙ‬چ‪ٜ‬س زؾت‪ٞٗ ٠‬از ‪ ٝ‬زاض‪ ٝ‬ررب‪ٙ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ز ضا اظ زؾت زاز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫اعتیبز مسمن‬ ‫زض ً‪ٜ‬بض ٗ‪ٞ‬از ٗرسض ‪ ٝ‬احطات ؾ‪ٞ‬ء ‪ٗ ٝ‬طٍ ‪ٗ ٝ‬ریرط‬ ‫‪ٛ‬بقی اظ ا‪ ،ٙ‬ا‪ٛ‬چ‪ ٠‬زض ابّ ابضط ربٗرؼر‪ ٠‬ثرب ا‪ٙ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ار‪ ٠‬اؾت‪ٗ ،‬و‪ ٠ٓٞ‬ای ث‪ٛ ٠‬بٕ اػتیبز ٗسض‪ ٙ‬اؾرت‬ ‫ً‪ ٠‬زض هبٓت ثطذی اظ زاض‪١ٝ‬ب ٗغطح اؾت‪ ،‬اػتیبزی‬ ‫ذع‪ٛ‬س‪ ٠ً ٟ‬زض ٓجبؼ ز‪ٝ‬ؾت‪ ،‬زق٘‪ٜ‬ی ذ‪ٛٞ‬ی اؾت ‪ٝ‬‬ ‫رب‪ٗ ٙ‬هطف ً‪ٜٜ‬س‪١ ٟ‬ب ً‪ ٠‬ػ٘‪ٗٞ‬رب رر‪ٞ‬ا‪ٛ‬رب‪ ٝ ٙ‬ثر‪٠‬‬ ‫ذه‪ٞ‬ل اظ هکط زا‪ٛ‬کز‪ ٝ ٞ‬تحهیْ ًطز‪١ ٟ‬ؿتر‪ٜ‬رس‬ ‫ضا ث‪ ٠‬ذغط ٗی ا‪ٛ‬ساظز‪ ،‬ای‪ ٚ‬ظ‪ َٛ‬ذغطی اؾت ًر‪٠‬‬ ‫ثبیس رسی ُطکت‪ ٠‬ق‪ٞ‬ز‪ ،‬ظیطا اظ چکٖ ٗترههب‪ٝ ٙ‬‬ ‫ًبضق‪ٜ‬بؾب‪ ٝ ٙ‬ثطذی ٗؿ‪ٝٞ‬ا‪ ٝ ٙ‬ذب‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬رب ز‪ٝ‬ض‬ ‫ٗی ٗب‪ٛ‬س ‪ٗ ٝ‬جبضظ‪ ٟ‬ثب ا‪ ٙ‬قبیس ؾرت تط ثبقس‪.‬‬ ‫قرظ ضب امتحبن‬ ‫ٗهطف ٗبیؼبت یبیس اکعایف یبثس ‪ ٝ‬ؾرؼری قر‪ٞ‬ز زض‬ ‫ض‪ٝ‬ظ‪١‬بی ُطٕ ؾبّ‪ ،‬ؿصا‪١‬بی اٗبز‪ ٝ ٟ‬ابضطی ً٘ترط‬ ‫ٗهطف ‪ ٝ‬ثیکتط اظ ؿصا‪١‬بی ذب‪ِٛ‬ی اؾتلبز‪ ٟ‬ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ز‪ ٕٝ‬ذطزاز‪ٛ ۰۹ ،‬لط زاضای ػالئرٖ ٗؿر٘ر‪ٗٞ‬ریرت اظ‬ ‫ذ‪ٞ‬اثِب‪ ٟ‬زذتطا‪ ٠ٛ‬ث‪ ٠‬یی ٗطًرع زضٗرب‪ٛ‬ری ٗرطاررؼر‪٠‬‬ ‫ًطز‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ػرٔرت ٗرطاررؼر‪ ٠‬ا‪ٛ‬ر‪٢‬رب زض ثرس‪ٝ ٝ‬ض‪ٝ‬ز‬ ‫ٗؿ٘‪ٗٞ‬یت ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬قس اٗب ؾپؽ اػالٕ قس تؼیی‪ ٚ‬ػٔت‬ ‫ای‪ ٚ‬اتلبم ٗؿتٔعٕ ا‪ٛ‬زبٕ اظٗبیکبت ثیکتط اؾت‪.‬‬ ‫ٗتیْ ک‪ٜ‬یسیت ثب ‪ٛ‬بٕ تزبضی ضیتبٓیر‪ٛ ٚ‬ربٕ زاض‪ٝ‬یری‬ ‫اؾت ً‪ ٠‬زض اثتسا ثطای زضٗب‪ ٙ‬اکؿطزُری‪ ،‬ذر‪ٞ‬اه‬ ‫آ‪ٞ‬زُی زض ع‪ ّٞ‬ض‪ٝ‬ظ ‪ ٝ‬ؾ‪ٜ‬سضٕ ذؿتِی ٗعٗ‪ ٚ‬ثر‪٠‬‬ ‫ث‪ ٠‬ثبظاض اٗس اٗب ث‪ ٠‬تسضیذ ثب پیکطکت ػٖٔ ‪ ٝ‬تزرطثر‪٠‬‬ ‫‪١‬بی ُ‪ٛٞ‬بُ‪ٗ ٙٞ‬کرم قس‪ٗ ،‬ی ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬اظ ای‪ ٚ‬زاض‪ٝ‬‬ ‫زض زضٗب‪ًٞ ٙ‬زًب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬زچبض اذتالّ ثیف کؼبٓی ‪ٝ‬‬ ‫ًٖ ت‪ٞ‬ر‪٢‬ی ‪١‬ؿت‪ٜ‬س ‪ٛ‬یع اؾتلبز‪ً ٟ‬طز‪.‬‬ ‫هطل ضیتبٓی‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬انی قجی‪ ٠‬اٗلتبٗی‪ٗ ٚ‬ب‪ٜٛ‬س هرطل‬ ‫‪١‬بی اًؿتبظی) زاضز ‪ٗ ٝ‬تبؾلب‪ ٠ٛ‬زض ؾبّ ‪١‬بی اذیرط‬ ‫ٗهطف ذ‪ٞ‬زؾطا‪ ٠ٛ‬ای‪ ٚ‬زاض‪ ٝ‬زض ًک‪ٞ‬ض ٗرب ض‪ ٝ‬ثر‪٠‬‬ ‫اکعایف اؾت‪ُ.‬عاضـ ‪١‬بی ٗتؼسزی ‪ٝ‬رر‪ٞ‬ز زاضز‬ ‫ً‪ ٠‬ثطذی اظ زا‪ٛ‬کز‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ثس‪ ٙٝ‬اُب‪١‬ری اظ احرطات‬ ‫ظیب‪ٛ‬جبض ا‪ ،ٙ‬زض قت ‪١‬بی اٗتحرب‪ ٙ‬اظ ایر‪ ٚ‬هرطل‬ ‫اؾتلبز‪ٗ ٟ‬ی ً‪ٜٜ‬س تب ثت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س چ‪ٜ‬سی‪ ٚ‬ؾبػت ٗرتر‪ٞ‬آری‬ ‫ثیساض ث٘ب‪ٜٛ‬س ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬قٌْ ؿیط ٗؼ٘‪ٓٞ‬ی ت٘طًع ذ‪ٞ‬ز ضا‬ ‫زض ٗست ع‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی الظ ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫شارش ایمپلىتَای پسشکی‬ ‫ ‬ ‫با ضایعات َستٍای!‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫چْبر ضٌجِ ‪ 11‬خ داد ‪ 1 * 1441‬ژٍئی ‪ 34 * 2422‬ضَال‪ * 1443‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوبرُ ( سبیی ) ‪5514 :‬‬ ‫چْبر الیییًبهِ ث ای حوبیت از داًص ثٌیبىّب‬ ‫در دسرَر بر دٍلت است‬ ‫سخٌگَی دٍلت گات‪ :‬چْبر الیییًبهِ ث ای حوبیمت‬ ‫از اقذاهبت داًص ثٌیبى ٍ ض تّبی داًص ثٌیبى در‬ ‫حَزُ ّبی ثْذاضت‪ ،‬زیم سمبخمت‪ ،‬طمبٍرزی ٍ‬ ‫حَزُّبی اقرصبدی در دسرَر بر دٍلت است‪.‬‬ ‫دٍ ضم ممت الر ممٌ م یممت ( )‪ٍArkenlight‬‬ ‫ال سَرٍس ( )‪Axorus‬ثب یکذیگ ثمِ ّمومکمبری‬ ‫پ داخرِ اًذ تب اٍلیی ًوًَِ اٍلیِ از ًمَرٍى ّمبی‬ ‫هصٌَعی ِ از ثبت ی ثربٍلربئیک الوبس اسرمامبدُ‬ ‫هی ٌذ را تَلیذ ٌٌمذ‪ّ .‬مذا الًمْمب تمَسم مِ‬ ‫ایوپلٌت ّبی پزضکی است ِ ث ای چٌذیی دّمِ‬ ‫ثذٍى ًیبز ثِ ضبرژ هجذد بر خَاٌّذ د‪.‬‬ ‫ثبتطیّبی ّؿتِای یب ثتبٍلتبئی کِ اظ ضربیرؼربت‬ ‫ّؿتِای ؾبذتِ ههقًَس ثطای زِّّب ثسٍى ًیبظ ثرِ‬ ‫قبضغ کبض ههکٌٌس‪.‬‬ ‫قطکت اضکٌالیت تَؾظ هرحرقرقربى زاًکراربُ‬ ‫ثطیؿتَل تبؾیؽ قس‪ .‬اًْب اثعاضی ثطای ثرطزاقرت‬ ‫هقبزیطی اظ پؿوبًس ضازیَاکتیَ ثِ ٍیػُ کطثی ‪ٍ ۴۱‬‬ ‫تطیتیَم اظ ًیطٍگبُ ّربی ّؿرترِ ای اظ قرغرؼربت‬ ‫ضاکتَضی کِ زض هؼطو تکؼرکرؼربت هریلرِ ّربی‬ ‫ؾَذت قطاض زاقتٌس ایدبز کطزًس ٍ ایی پؿوبًسّرب‬ ‫ضا ثِ الوبؼّبیه تجرسیرل کرطزًرس کرِ قربزض ثرِ‬ ‫خوغاٍضی الکتطٍى ّبی پط اًطغی یرب شضات ثرترب‬ ‫ثَزًس کِ زض ًْبیت اىّب ضا ثِ ثط قبثل اؾرترفربزُ‬ ‫تجسیل ههکٌٌس‪.‬‬ ‫مقابلٍ با باکتری َای مقایم بیمارستاوی با ‬ ‫واوًررات حاصل از گیاٌ دارییی خرفٍ‬ ‫هحققبى طَرهبى در تحقیقی جذیذ ِ در حمَزُ‬ ‫تَلیذ ًبًَررات ٍ اسرابدُ از الىّب جْت هقبثلِ ثمب‬ ‫ثب ر ی ّبی هقبٍم ثیوبرسربًی اًجبم دادُاًذ‪ ،‬گیمبُ‬ ‫دارٍیی خ فِ را ثِ عٌَاى یک ٍاسظ هٌبست ثم ای‬ ‫تَلیذ چٌیی هَادی ه فی دُاًذ‪.‬‬ ‫ػفًَت ّبی ثیوبضؾتبًره یرکره اظ هرْرن ترطیری‬ ‫هکرکالت ؾالهت زض ًقبط هرتلف زًیب ثِحؿربه‬ ‫ههایٌرس‪ .‬ثربکرترطی ّربیره کرِ هرَخرت ثرطٍظ‬ ‫ػفًَت ّبی ثیوبضؾرتبًه هه قرًَرس‪ ،‬گرًَرِ ّربی‬ ‫هترٌرَػره زاضًرس ٍ ثرطذره اظ اى ّرب قربهرل‬ ‫اؾررتبفیلَکَکَؼ اٍضئررَؼ‪ ،‬اؾررتبفیلَکَکرَؼ‬ ‫اپیسضهبیررسیؽ‪ ،‬اقیطیکرریب کالی‪ ،‬ؾررَزٍهًَربؼ‬ ‫ائطٍغیٌررَظا ٍ اًتطٍثبکتط ّؿرتٌس‪ .‬ایری ثبکتطی ّرب‬ ‫ثرب ؾبظٍکبضّبی هرتلرفره اظخرولرِ زاضا ثررَزى‬ ‫غى ّبی هقبٍهرت ثرِ اًته ثیَتی ‪ ،‬ثیَفیلن ٍ پوپ‬ ‫افالکرؽ هه تَاًٌس ؾرجت ثررطٍظ ػرفرًَرت ّربی‬ ‫ثیوبضؾتبًه قًَس‪ .‬اظاًدبکِ ایی ثبکتطیّب تَاًبیره‬ ‫ثبلقَُای زض هقبٍهت ثِ اًتهثیَتی ّب زاقرترِ ٍ‬ ‫ثِضاحته زض هحیظ اعطاف ثبقه هههبًٌس‪ ،‬ثٌبثرطایری‬ ‫زض ثطٍظ ثیوبضی ٍ هطگٍهیط زض افرطاز هؿرترؼرس‬ ‫ًقکه ٍیػُ زاضًس‪.‬‬ ‫ػله ثْبزضی خْطهه اظ ًوبیکابُ ضٍیرساز هرلره‬ ‫ػهط اهریرس زاًکراربُ اظاز اؾرالهره زض ههرلره‬ ‫تْطاى ثبظزیس کطز‪.‬‬ ‫ٍی زض ایی ثبظزیس‪ ،‬ثب حضَض زض غطفِّبی هرترلرف‬ ‫ًوبیکابُ‪ ،‬اظ ًعزی ثب هحققبى ٍ زاًکدَیبى گفرت‬ ‫ٍگَ کطز ٍ زض خطیبى فؼبلیتّبی پرػٍّکره اًرْرب‬ ‫قطاض گطفت‪.‬‬ ‫ؾرٌاَی زٍلت زض حبقیِ ایی ثربظزیرس زض خرورغ‬ ‫ذجطًابضاى اظْبضزاقتۺ یکه اظ پبیِّربی اؾربؾره‬ ‫ضقس اقتهبزی ّط ککَضی‪ ،‬افعایف ثْطُ ٍضی اؾت‬ ‫ثٌبثطایی یکه اظ ثْتطیی حَظُّبیه کِ ثرِ افرعایرف‬ ‫ثْطُ ٍضی کو ههکٌرس‪ ،‬زاًرف ثرٌریربى کرطزى‬ ‫حَظُّبی هرتلف اؾت‪.‬‬ ‫هحققبى در یمک ضم مت‬ ‫داًص ثٌیبى هَفق ثِ تمَلمیمذ‬ ‫یتّبی حابظت ف دی ضذ‬ ‫اله ضذًذ ِ در صمٌمبیم‬ ‫هخرلای ِ ثب سن‪ ،‬گ دٍغجمبر‬ ‫ٍ… ارتجبط دارًمذ ثمِ مبر‬ ‫هیرٍد‪.‬‬ ‫هدترجره ؾردربزیربى هرسیرط‬ ‫قطکت زاًف ثٌیبى هؿتقط زض‬ ‫هطکع ضقس زاًکراربُ ػرلرَم‬ ‫پعقکه ضفؿٌدبى گفتۺ ثیوبضی ّبی تٌفؿه حبز هثل ؾٌرسضم حربز ٍ قرسیرس‬ ‫تٌفؿه‪ ،‬هَاضز اًؿبًه هجتال ثِ اًفَالًعا ثیوبضیّبیه ّؿتٌس کِ تَاًبیه ثبلقَُ ای‬ ‫ثطای ایدبز اپیسهه ٍ پبًسهه ضا زاضًس ٍ ًیبظهٌس هالحظبت ثْساقته ّؿتٌس‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌکِ کٍَیس ‪ ۴۹‬یکه اظ ثیوبضیّبی تٌفؿه حبز اظ عطیق ضیع شضات‬ ‫هٌتقل ههقًَس ٍ ثِ ضاحته اًتقبل ههیبثس‪ ،‬گفتۺ اظ ایی ضٍ زضنرسز اهرسیرن‬ ‫کیتّبی حفبظت فطزی ضا ثَهه ؾبظی کٌین کِ زیاط ًیبظ ثِ ٍاضزات ًجبقس‪.‬‬ ‫هسیط قطکت زاًف ثٌیبى هؿتقط زض هطکع ضقس زاًکابُ ػلَم پعقکه ضفؿٌدربى‬ ‫ثب ثیبى ایٌکِ ػالٍُ ثط ثیوبضؾتبىّب‪ ،‬اظهبیکابُ ّربی تکررریرم هرَلرکرَلره‪،‬‬ ‫ٍاحسّبی نٌؼته زض نٌبیغ غصایه ههتَاًٌس اظ ایی کیتّب ثْطُ ثجرطًرس‪ ،‬ازاهرِ‬ ‫زازۺ ایی کیتّب‪ ،‬قبثلیت تٌفؽ پصیطی زاضًس َّا اظ هیبى اى ػجَض ههکٌس ٍ ایی‬ ‫ثبػث خلَگیطی اظ تؼطیق فطز ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ اؾکبی‪ ،‬اؾتیرَى گربالگرط ( ‪Steven‬‬ ‫)‪Gallagher‬هطز ‪ ۱۸‬ؾبلِ اًالیؿه اؾرت کرِ‬ ‫ایی ػول پیًَس ضا اًدبم زازُ اؾت ٍ حبل گبالگرط‬ ‫پٌح هبُ ثؼس اظ ػول‪ ،‬اکٌَى ههترَاًرس کربضّربیره‬ ‫هبًٌس ًَاظـ کطزى ؾاف‪ ،‬ثبظ کطزى قیط اه ٍ‬ ‫پط کطزى ی لیَاى اه ضا ثِ ضاحته اًدبم زّرس‪.‬‬ ‫اٍ اکٌَى اهیسٍاض اؾت کِ ثتَاًس هدسزا ثرِ کربض‬ ‫ذَز ثبظگطزز‪.‬‬ ‫اؾتیَى گبالگط کِ زؾتبًف ثِ زلیل اثتال ثرِ یر‬ ‫ثیوبضی ًبزض ثِ ًبم اؾکلطٍزضهه غیطقبثل اؾتفبزُ‬ ‫هبًسُ ثَز‪ ،‬پؽ اظ پیًَسی کِ گوبى ههضٍز اٍلیری‬ ‫پیًَس زٍ زؾت زض خْبى ثِ ذبعط اثتال ثِ ثیروربضی‬ ‫اؾکلطٍزضهه ثبقس‪ ،‬خبى تبظُای گطفت‪.‬‬ ‫اؾتیَى گبالگط ‪ ۱۸‬ؾبلِ‪ ،‬پؽ اظ ایٌکِ حرسٍز ‪۴۱‬‬ ‫ؾبل پیف زچبض ی ؾطی ثثَضات غیطػبزی قرس‬ ‫ثِ اؾکلطٍزضهه(ی ثیوبضی ذرَز ایرورٌره کرِ‬ ‫ثبػث ایدبز ظذن زض پَؾت ٍ اًسامّربی زاذرلره‬ ‫ههقَز)‪ ،‬هجتال قس‪.‬‬ ‫ثیوبضی اؾکلطٍزضهه( )‪ًScleroderma‬رَػره‬ ‫ثیوبضی ًبزض ٍ پیکطًٍسُ ضٍهبتیؿروره اؾرت کرِ‬ ‫پَؾت ثیوبضاى ضرین‪ ،‬ؾفت ٍ ذک قسُ ٍ گبُ‬ ‫زض اًتْبی اًسامّب ظذن ایدبز ههقَز‪.‬‬ ‫کًکًی وخًد ‬ ‫ ‬ ‫*الىازاشراقی‬ ‫مًاد الزم‪:‬‬ ‫ًرَز ‪ ۴۰۰‬گطم‪ ،‬تطُ ذطز قسُ ‪ ۲‬لیَاى‪ ،‬ترن هرطؽ‬ ‫‪ ۱‬ػسز‪ ،‬ظضق ‪ ۲‬قبقق غصا ذَضی‪ ،‬پرَزض ثربزام‬ ‫ی زٍم لیَاى‪ ،‬زاضچیی ‪ ۴‬قربقرق غرصا ذرَضی‪،‬‬ ‫ًو ثِ هقساض الظم‬ ‫ثْبزضی خْطهه ثب ثیبى ایٌکِ زض هدرورَػرِ زٍلرت‬ ‫چْبض اییی ًبهِ هرتلف ثطای حوبیت اظ اقرساهربت‬ ‫زاًف ثٌیبى ٍ قطکتّبی زاًف ثٌیبى زض حَظُّربی‬ ‫ثْساقت‪ ،‬ظیطؾبذرت‪ ،‬ککربٍضظی ٍ حرَظُ ّربی‬ ‫اقتهبزی زض زؾتَض کبض اؾت‪ ،‬گرفرتۺ زض حرَظُ‬ ‫ککبٍضظی ههَثبت ثِ تهَیت ًْبیه ضؾیس‪.‬‬ ‫التطاطبى ّبی ثبسربًی اله هبُ‬ ‫را تبهیی دُ اًذ!‬ ‫پژٍّطی جذیذ ًطبى هی دّذ یکمی‬ ‫از هٌبث هْن اله یخ زدُ رٍی همبُ‪،‬‬ ‫فَراى ّبی التطاطبًی ثبسربًی اسمت‪.‬‬ ‫ایی فَراى ّب ثخبر اله ٍ هًََ سیمذ‬ ‫ایجبد دُ ِ عی سمبلمیمبى رٍی‬ ‫سغح هبُ یخ زدُ اًذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ایٌتطؾتیٌگ اًدیٌرطیرٌرگ‪،‬‬ ‫ؾبظهبى فضبیه چریری ثرب کرور‬ ‫کبٍقاط چبًگ ‪ ۳-‬ثطای ًرؿتیری‬ ‫ثبض ًکبًِ ّبیه اظ اه ضا ثِ عَض هؿتقین ضٍی ؾغک هبُ ضزیبثه کطز‪ .‬زض اٍایرل‬ ‫هبُ خبضی هیالزی هکرم قس توبم اه هبُ هطثَط ثِ ؾرغرک اى ًریرؿرت ٍ‬ ‫هقساضی اظ اى اظ اتوؿفط ظهیی گطفتِ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫اکٌَى پػٍّکه خسیس ًکبى هه زّس فَضاى ّبی اتکفکبى ثبؾتبًه ی هرٌرجرغ‬ ‫خسیس ٍ غیط هٌتظطُ اه ضٍی ؾغک هبُ ّؿتٌس‪.‬‬ ‫تحقیق زاًکابُ کلَضازٍ زض ثَلسض زض ‪ ۴۷‬هه هٌتکط قس کِ زض اى ترویری ظزُ‬ ‫هه قَز ٍضقِ ّبی یره کِ اظ فَضاى ّبی اتکفکبًه ؾطچکوِ گطفتِ اًرس زض‬ ‫قغت ّبی هبُ ٍ هٌبعق زیاط ٍخَز زاضًس کِ عَل ایی گساظُ ّب ثِ ‪ ٍ ۴۲‬حتره‬ ‫چٌس نسفَت هه ضؾس‪.‬‬ ‫اًسضٍ ٍیلکبؾکه هحقق اضقس تحقیق خسیس ٍ فبضؽ التحهیل زاًکابُ کلرَضازٍ‬ ‫ثَلسض زض ایی ثبضُ هه گَیسۺ هب تهَض هه کٌین ایی گساظُ ّب ضٍی هبُ ثب گرصض‬ ‫ظهبى ید ظزُ ٍ تدویغ قسُ اًس‪.‬‬ ‫تَسظ ّبثل صَرت گ فت؛‬ ‫طف بًَى تطکیل سربرُ ّبی جْبى‬ ‫تصَی تبزُ ای از تلسکَح فضبیی ّبثل‪ ،‬دٍ ْکطبى‬ ‫را ًطبى هی دّذ ِ از ًظ سربرُ ضٌبسمبى مبًمَى‬ ‫تطکیل سربرُ ّبی هر ذدی در جْبى ّسرٌذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ زیدیتبل تطًسظ‪ ،‬ایی خفت اظ کْککبى ّرب‬ ‫کِ زض کٌبض ّن ‪ ۱۰۱Arp‬یب ثِ نَضت خساگبًِ ثرب‬ ‫ًبم ‪ ۳۶۱IC‬زض ؾوت ضاؾت پبییی ٍ ‪ ۳۶۱IC‬زض‬ ‫ثبال ؾوت چپ قٌبذتِ ههقًَس‪ ،‬زض فربنرلرِ ‪۲۷۳‬‬ ‫هیلیَى ؾبل ًَضی اظ هب قطاض زاضًس‪.‬‬ ‫اًْب زض نَضت فلکه کن ًَض ؾکؿتٌع قطاض زاضًس ٍ‬ ‫ًبهکبى ًیع اظ اثعاض ًدَهه هَضز اؾتفبزُ ثطای اًرساظُ‬ ‫گیطی ٍ قٌبؾبیه هَقؼیت ؾتبضگبى گرطفرترِ قرسُ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫تهَیط هصکَض تَؾظ زٍ اثعاض ًهت قسُ ثرط ضٍی‬ ‫ّبثل ٍ عه زٍ ضنس خساگبًِ گطفترِ قرسُ اؾرت‪.‬‬ ‫تهبٍیط هرتلف ّبثل ثطای ًکبى زازى زازُّبی ًرَض‬ ‫هطئه ٍ زازُّبی ثرف هبزٍى قطهع عیف ترطکریرت‬ ‫قسًس ٍ زض ًْبیت ایی تهَیط ثِ زؾت اهسُ اؾت‪.‬‬ ‫گفتٌه اؾت ؾتبضُ ّب اظ اثطّبی غجبض ٍ گبظی کِ زض‬ ‫فضبی ؾطز ثیی ؾتبضُ ّب قٌبٍض ّؿرترٌرس‪ ،‬تکرکریرل‬ ‫قسُاًس‪ .‬زهبی ؾطز ثبػث ههقَز اثطّب ثِ نرَضت‬ ‫تَزُ ای زضایٌس ٍ هقساض کوه گطز ٍ غجبض ٍ گبظ ثرِ‬ ‫ّن ههپیًَسًس ٍ گطُ ایدبز هه کٌٌس‪ .‬ثرب گرصقرت‬ ‫ظهبى‪ ،‬هَاز ثیکتط ٍ ثیکتطی ثِ زلیل گطاًف ثِ ؾوت‬ ‫ایی گطُّب ککیسُ ههقَز تب ایرٌرکرِ زض ًرْربیرت‪،‬‬ ‫هتطاکن تطیی قؿوت اثط فطٍ ههضیعز ٍ هرَاز زضٍى‬ ‫اى گطم هه قَز‪ ،‬ظیطا شضات ثرط ضٍی یرکرسیرارط‬ ‫ؾبییسُ ههقًَس‪.‬‬ ‫ایی فطایٌس ّؿتِ ی ؾتبضُ ضا تککیل ههزّرس کرِ‬ ‫پیف ؾتبضُ ًبهیسُ هه قَز‪ .‬ایی پیرف ؾرتربضُ گربظ‬ ‫ثیکتطی ضا خصه ههکٌس کِ ثِ زاذل اى ههضیعز ٍ‬ ‫گطهبی ثیکتطی ایدبز ههکٌس‪.‬‬ ‫ا اى افرربحیِ ٌّبس در ‪ 14‬داًطگبُ طَر‬ ‫ایلیه پیًوذ َر دی دست در ‬ ‫جُان در یک فرد مبتال بٍ اسکلریدرمی‬ ‫یک ه د ث یربًیبیی پس از اًجبم پیًَذ دٍ دسمت‬ ‫حبل پس از سبلّب دٍثبرُ هی تمَاًمذ مبرّمبی‬ ‫سبدُ ای هبًٌذًَازش سگص را اًجبم دّذ ٍ دٍثبرُ‬ ‫ثِ ضغل خَد ِ ثِ دلیل اثر ثِ ثیوبری قمبدر ثمِ‬ ‫اًجبم الى ًجَد‪ ،‬ثبزگ دد‪.‬‬ ‫ سراشپس‬ ‫ثْبزضی خْطهه گفتۺ قطکتّبی زاًف ثٌیبى ثرب‬ ‫قٌبؾبیه هؼضالت ٍ هککالت حَظُّبی هرترلرف‬ ‫ثْساقت‪ ،‬هؼسى‪ ،‬نٌؼت‪ ،‬ککبٍضظی ٍ ثب زاًف ثٌیبى‬ ‫کطزى اًْب‪ ،‬ههتَاًرٌرس هکرکرالت ضا کربّرف ٍ‬ ‫کبضایه‪ ،‬ثْطُ ٍضی ٍ ؾَز ایی حَظُّب ضا افرعایرف‬ ‫زٌّس ٍ ثِ اقتهبز کالى ککَض کو کٌٌس‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زازۺ عجیؼتبً ثب تَخِ ثِ ایٌکِ قؼبض اهؿبل ًیع‬ ‫هطتجظ ثب حوبیت اظ تَلیس ٍ اقتغبل ٍ فؼبلریرت ّربی‬ ‫زاًف ثٌیبى ٍ اٍلَیتثرکه ثِ قطکتّربی زاًرف‬ ‫ثٌیبى اؾت‪ ،‬زٍلت ًیع ایی هَضَع ضا زض اٍلرَیرت‬ ‫قطاض زازُ اؾت کِ تب اهطٍظ ثیف اظ ‪ ۶‬خرلرؿرِ ثرِ‬ ‫ضیبؾت هؼبٍى اٍل ضئیؽخوَْض ثِ عَض ذبل زض‬ ‫حَظُ زاًف ثٌیبى تککیل قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ؾرٌاَی زٍلت تهرطیرک کرطزۺ زاًکراربُ اظاز‬ ‫اؾالهه ًیع ثِ ػٌَاى یکه اظ هدوَػِّبی پیکطٍ زض‬ ‫حَظُ حوبیت اظ هدوَػِ ّبی زاًف ثٌیربى‪ً ،‬رقرف‬ ‫کلیسی زض ایی حَظُ زاضز‪.‬‬ ‫تَلیذ یتّبی حابظت ف دی ضذ اله‬ ‫ث ای جلَگی ی از اللَدگی ٍ سوَم‬ ‫ا اى ّبی افرربحیِ فیلن سیٌوبیی ٌّمبس در ‪14‬‬ ‫داًطگبُ طَر ث گزار خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ هکبٍضضؾبًِ ای پطٍغُ؛ فیلن ؾیرٌروربیره‬ ‫ٌّبؼ ثِ کبضگطزاًه حؿیی زاضاثه ٍ تْیِ کٌٌسگه‬ ‫هحوسضضب قفبُ کِ اظ ‪ ۴۸‬ذطزاز اکطاى ذَز ضا زض‬ ‫ؾیٌوبّبی ؾطاؾط ککَض اغربظ هره کرٌرس‪ ،‬اکرطاى‬ ‫افتتبحیِ ذَز ضا زض خوغ زاًکدَیبى زاًکراربُ ّربی‬ ‫تْطاى ٍ قْطؾتبىّب کلیس ذَاّس ظز‪.‬‬ ‫«ٌّبؼ »قهِ تطٍض ی ػکق ٍ ضٍایته هلتْرت اظ‬ ‫زٍضاى ظًسگه تب قْبزت زاضیَـ ضضبیه ًرػاز اظ‬ ‫قْسای تطٍضّؿتِای ٍ اظ ًرجابى ػرلروره ککرَض‬ ‫اؾت کِ ثب تهوین ػَاهل قطاض اؾت پیف اظ قرطٍع‬ ‫اکطاى ضؾوه زض ؾیٌوبّب‪ ،‬ثِ زلیرل اّروریرت ٍخرِ‬ ‫ػلوه ظًسگه ایی قْیس ثطًبهِ ضیعی ّربیره ثرطای‬ ‫ًوبیف ّبی افتتبحیِ زض زاًکراربُ ّربی ترْرطاى ٍ‬ ‫قْطؾتبىّب اظ خولِ زض زاًکابُ هحل تحهریرل اٍ‪،‬‬ ‫زاًکابُ نٌؼته ذَاخِ ًهیط السیی عَؾره اًردربم‬ ‫قَز‪.‬‬ ‫هتقبضیبى خْت ثجت ًبم اکطاىّبی زاًکابّه ایری‬ ‫فرریررلررن هرره تررَاًررٌررس ثررِ ازضؼ ‪https://‬‬ ‫الغبز اج ایی از یک پذر ٍ س‬ ‫ثبزیگ ٍ ثبزتَلیذ ًوبیطی پس از ‪ 54‬سبل‬ ‫ثبزتَلیذ یک ًوبیص پمس از‬ ‫‪ 54‬سبل ثِ ّو اُ تئبتم ی از‬ ‫پٌذار ٍ عجذال ضب ا جم ی از‬ ‫الثمممبر ایمممی رٍزّمممبی‬ ‫توبضبخبًِّبی تْ اى است‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ضٍاثظ ػرورَهره‪،‬‬ ‫ًوبیف ظًه زض زٍ چْطُ ثِ‬ ‫ًَیؿٌسگه ٍ کربضگرطزاًره‬ ‫پٌساض اکجطی زض پرطزیرؽ‬ ‫تئبتط ؾرپرٌرس ضٍی نرحرٌرِ‬ ‫ههضٍز‪.‬‬ ‫ػجسالطضب اکجطی ًیع ثِ ػٌَاى هکبٍض ٌّطی زض ایی پطٍغُ ًوبیکه حضَض زاضز‪.‬‬ ‫ًیلَفط پبضؾب‪ً ،‬ؿبء یَؾفه‪ ،‬ػلیطضب زیلوه‪ ،‬هبضیِ هبقبالْه‪ ،‬پٌبُ ثبقطیبى‪ ،‬ضًٍبک‬ ‫ثطذَضزاض‪ ،‬ایسا ؾطهؿت ٍ پٌساض اکجطی ثبظیاطاًه ّؿتٌس کِ زض ایی ًوبیف ثِ‬ ‫ایفبی ًقف ههپطزاظًس‪.‬‬ ‫زض ذالنِ زاؾتبى ایی ًوبیف اهسُ اؾتۺ هبضؾل ثب ذربلرِ ٍ هربزض ذرَز زض‬ ‫هبزضیس ظًسگه هه کٌٌس ٍ قطاض اؾت زذتطی ًدیت ضا ثِ اىّب هؼطفه کٌس ترب‬ ‫ثِ ظٍزی اظزٍاج کٌٌس اهب ّوِ چیع ثط ذالف اتفبقبته اؾت کِ پیف ثیٌه کطزُ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪ 5‬‬ ‫‪http:// ٍformaloo.com/sayar-henas‬‬ ‫‪ekranmardomi.ir/‬هطاخؼِ کٌٌس‪.‬‬ ‫ثِ ّویی تطتیت اکطاى ّبی زاًکابّه ایری فریرلرن‬ ‫ؾیٌوبیه زض ‪ ۴۰‬زاًکابُ ایطاى اظ خولِ زاًکابُ ّبی‬ ‫قبّس‪ ،‬ػالهِ عجبعجبیه‪ ،‬زاًکرکرسُ نرساٍؾریرورب‪،‬‬ ‫زاًکابُ ذَاخِ ًهیطالسیی عَؾه‪ ،‬زاًکاربُ ذرطم‬ ‫اثبز‪ ،‬زاًکابُ ػلَم تحقیقبت‪ ،‬زاًکراربُ نرٌرؼرتره‬ ‫انفْبى‪ ،‬زاًکابُ هبظًسضاى‪ ،‬زاًکابُ نٌؼته قطیف‬ ‫ٍ زاًکابُ تْطاى هطکع عه ضٍظّبی هرتلف ثطگعاض‬ ‫ذَاّسقس‪.‬‬ ‫ٌّبؼ زٍهیی ؾبذتِ حؿیی زاضاثه پؽ اظ فریرلرن‬ ‫ؾیٌوبیه ههلحت اؾت کِ ثْطٍظ قؼیجه زض ًقف‬ ‫زاضیَـ ضضبیه ًػاز ٍ هطیال ظاضػه زض ًقف قْرطُ‬ ‫پیطاًه زٍ ثبظیاط انله ایی فیلن ؾیٌوبیه ضا تککیرل‬ ‫ههزٌّس‪.‬‬ ‫ًوبیص ‪ 5‬فیلن جذیذ‬ ‫از ‪ 1۱‬خ داد‬ ‫ّوزهبى ثب الغبز ا اى پٌج فمیملمن‬ ‫سیٌوبیی جمذیمذ از ‪ 1۱‬خم داد‪،‬‬ ‫ض ایظ ث ای ا اى فمیملمن ّمبی‬ ‫خبرجی ث رسی هیضَد‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایؿٌب ثِ ًقل اظ ازاضُ کل‬ ‫ضٍاثظ ػوَهه ؾبظهبى ؾیرٌروربیره‪،‬‬ ‫خلؿِ قَضای ضاّجطزی اکرطاى ثرب‬ ‫حضَض ضئیؽ ؾبظهبى ؾریرٌروربیره‬ ‫ککَض ّکتن ذطزازهبُ ثطگعاض قرس‪.‬‬ ‫هؼطفه پٌح فیلن ؾیٌوبیه خرسیرس ٍ‬ ‫تؼییی گطٍّه هترهم ثطای اضظیبثه ٍ اهکبى ؾٌده اکطاى فیلنّبی ذبضخره‬ ‫اظ ههَثبت ایی خلؿِ ثَز‪.‬‬ ‫زض ایی خلؿِ ضوی ثطضؾه ٍ تجبزل ًظط پیطاهَى قطایظ اکطاى فیلنّب ٍ ًرحرَُ‬ ‫ثطًبهِ ضیعی نحیک زض ظهیٌِ ًوبیف اثبض هتٌَع ثِ هٌظَض حضرَض حرساکرثرطی‬ ‫اقکبض هرتلف ٍ هربعجبى ؾیٌوب‪ ،‬پؽ اظ اضظیبثه قطایظ ؾیٌوبّب ٍ کن ٍ کریرف‬ ‫اکطاى ٍ ّوچٌیی ثب تَخِ ثِ کف فطٍـ فیلنّب ٍ پبیبى هست ظهبى تؼییی قرسُ‬ ‫ثطای ثطذه فیلنّب هقطض قس اظ تبضید ‪ ۴۸‬ذطزاز پٌح فیرلرن خرسیرس ثرِ اکرطاى‬ ‫ػوَهه ثطؾس‪.‬‬ ‫طرز تُیٍ‪:‬‬ ‫اثتسا ًرَز ّب ضا پرتِ ٍ چطخ هه کٌین‪ .‬ترطُ ذرطز‬ ‫قسُ ضا قؿتِ ٍ کبهال ذک هه کٌریرن‪ .‬ؾرپرؽ‬ ‫ًرَز‪ ،‬تطُ‪ ،‬ظضق ‪ ،‬پَزض ثبزام‪ ،‬زاضچیی‪ً ،‬و ٍ‬ ‫ترن هط ؽ ّب ضا ثب ّن کبهال هرلَط هه کٌین‪ .‬ثؼس‬ ‫هبیِ ضا زض ضٍغی زاؽ ضیرتِ ٍ نبف هره کرٌریرن‪.‬‬ ‫ٍقته ؾطخ قس ثط گطزاًسُ عرطف زیرارط اى ضا‬ ‫ؾطخ هه کٌین‪ .‬کَکَ ضا زض ظطف هٌبؾت گصاقتِ‬ ‫ٍ ثب گَخِ فطًاه تعییی هه کٌین‪.‬‬ ‫بادبانَای خًرشیذی‪ ،‬ممکه است‬ ‫ ‬ ‫سفر بٍ قطبَای خًرشیذ را ممکه کىىذ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫فٌبٍری ثبدثبى خَرضیذی هیتَاًذ ثِ فضبپیمومبّمب‬ ‫اهکبى دّذ تب خَرضیذ را ثب دقت ثیطمرم ی همَرد‬ ‫ث رسی ق ار دٌّذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ زیدیتبل تطًسظ‪ ،‬ثطای ػجَض کرطزى یر‬ ‫فضبپیوب اظ خَ ظهیی ٍ ذبضج قسى اظ گطاًف اى‪،‬‬ ‫ًیطٍی ظیبزی الظم اؾت اهب ٌّراربهره کرِ یر‬ ‫فضبپیوب ثِ هساض ههضؾس‪ ،‬ثِ ًیطٍی ًؿرجرترب کروره‬ ‫ثطای حطکت کطزى زض فضب ًیبظ زاضز‪ .‬زض ٍاقرغ‪،‬‬ ‫حته هقبزیط ًبچیعی اظ ًیطٍی ثبثت هه ترَاًرس ثرِ‬ ‫ی فضبپیوب اهکبى زّس تب ثِ زٍضترطیری اػرورب‬ ‫هٌظَهِ قوؿه ؾفط کٌس‪ .‬ایی ّوربى انرل ٍضای‬ ‫ػولکطز ثبزثبى ذَضقیسی ( )‪Solar sail‬اؾرت‪.‬‬ ‫ایی فٌبٍضی‪ ،‬نفحبت ًبظک ٍ ثرعضگره اظ هرَاز‬ ‫ثبظتبثٌسُ ضا ثِ فضبپیوب هتهل ههکٌس‪ .‬فَتَى ّربی‬ ‫کَچ ًَض ذَضقیس اظ ایری هربزُ هرٌرؼرکرؽ‬ ‫هه قًَس ٍ فکبض کَچکه ضا ثرِ فضربپریرورب ٍاضز‬ ‫ههکٌٌس تب ثِ اى اهکبى زٌّس کِ زض فضب حرطکرت‬ ‫کٌس‪.‬‬ ‫پطٍغُ ّبی هطثَط ثِ ثبزثبى ذَضقیسی هبًٌس پطٍغُ‬ ‫الیت ؾیل ‪LightSail 2) ( ۲‬ثبثت کطزُاًس کرِ‬ ‫ایرری فررٌرربٍضی کرربضثررطز زاضز‪ .‬ثررب ٍخررَز ایرری‪،‬‬ ‫هحسٍزیت ّبیه ًیع ٍخَز زاضز‪ً .‬رؿت ایری کرِ‬ ‫فضبپیوبّبی زاضای ثبزثبىّبی ذَضقیسی‪ ،‬ثؿریربض‬ ‫اّؿتِ تط اظ ّوتبیبى ذَز ّؿتٌس کِ ثب ضاًکرارطّرب‬ ‫کبض هه کٌٌس اهب هکرکرل ثرعضگرترط‪ ،‬هرطثرَط ثرِ‬ ‫هؿیطیبثه اؾت‪ .‬ثبزثبى ّبی ذَضقریرسی ثربیرس ثرب‬ ‫خْت ًَض ذَضقیس زض زؾترطؼ کربض کرٌرٌرس ٍ‬ ‫حطکت زازى اًْب زقَاض اؾت‪ً .‬بؾرب اکرٌرَى ثرِ‬ ‫زًجبل عطح ّربی خرسیرسی ثرطای ثربزثربى ّربی‬ ‫ذَضقیسی اؾت کِ ثتَاًٌس قبثلیتّبی هؿیطیربثره‬ ‫اًْب ضا ثْجَز ثجرکٌس‪.‬‬ ‫ایسُ هَضز ًظط ایی اؾت کِ اظ ًَػه فٌبٍضی ثِ ًبم‬ ‫ثبزثبىّبی ذَضقریرسی پرطاـ ( ‪diffractive‬‬ ‫)‪solar sails‬اؾتفبزُ قَز‪ .‬ایی ًَع ثربزثربى ّرب‬ ‫زاضای تَضی ّبی کَچکه ّؿتٌس کرِ ًرَض ضا اظ‬ ‫ذَز ػجَض ههزٌّس‪ّ .‬وبى عَض کِ ًرَض اظ یر‬ ‫زّبًِ کَچ ػجَض ههکٌس‪ ،‬عه فطایٌسی ثِ ًربم‬ ‫پطاـ ًَض‪ ،‬گؿتطـ هه یبثس اهب ثِ زلریرل ٍخرَز‬ ‫تَضی ّب‪ًَ ،‬ض ٍضٍزی ضا ههتَاى ثب زقت ثیرکرترطی‬ ‫کٌتطل کطز ٍ ثسیی تطتیت ههتَاى اى ضا ثب زقرت‬ ‫ثیکتطی حطکت زاز‪.‬‬ ‫اهجط زٍثیرل ()‪ ،Amber Dubill‬پرػٍّکرارط‬ ‫اظهبیکراربُ فریرعیر کربضثرطزی ( )‪APL‬زض‬ ‫زاًکابُ خبًع ّبپکیٌع ( )‪ ٍJHU‬ؾطپرطؾرت ایری‬ ‫پطٍغُ گفتۺ پطاـ ًَض اؾبؾرب ثرِ قرورب اهرکربى‬ ‫ههزّس تب ظاٍیِای ضا کِ زض اى ًَض ٍضٍزی تغییرط‬ ‫خْت ههزّس‪ ،‬تٌظین کٌیس‪ّ .‬وچٌیی‪ ،‬ایی اهکبى ضا‬ ‫فطاّن هه کٌس تب ثبزثبى هَضز اؾتفبزُ‪ ،‬کَچ ترط‬ ‫اظ ثبزثبى ّبی ثعضگ کًٌَره ثربقرس کرِ اکرٌرَى‬ ‫اؾتفبزُ هه قًَس‪.‬ایی گطٍُ پرػٍّکره‪ ،‬زض حربل‬ ‫تَؾؼِ ایی فٌبٍضی ّؿتٌس ٍ ّسف اًْب اًدبم زازى‬ ‫هبهَضیته اؾت کِ اظ قغتّبی ذَضقیس ثربظزیرس‬ ‫ههکٌس‪ .‬زؾتطؾه ثِ ایی قغتّب ثرب اؾرترفربزُ اظ‬ ‫ؾیؿتن ّبی پیف ضاى فضبپیوبّبی ؾرٌرتره زقرَاض‬ ‫اؾت اهب اظ ثبزثبىّبی ذَضقیسی هه ترَاى ثرطای‬ ‫قطاض زازى ی فضبپیوب زض هرساض اعرطاف اًرْرب‬ ‫اؾتفبزُ کطز‪.‬زٍثیل ازاهِ زازۺ ایی فٌبٍضی ههتَاًس‬ ‫ثؿیبضی اظ ؾبذتبضّبی هبهَضیت ضا ثْجَز ثجرکس ٍ‬ ‫اهبزُ اؾت تب ًیبظّبی خبهؼِ ّرلریرَفریرعیر ثرِ‬ ‫قبثلیت ّبی هٌحهطثِ فطز ضنس ذَضقیس ضا پربؾرد‬ ‫زّس‪ .‬اهیسٍاضیرن کرِ ترررهرم گرطٍُ هرب زض‬ ‫ًَضقٌبؾه‪َّ ،‬افضب‪ ،‬ثبزثبى ّربی ذرَضقریرسی ٍ‬ ‫فطاهَاز‪ ،‬ثِ زاًکوٌساى اهکبى زّس تب ذَضقریرس ضا‬ ‫ثطضؾه کٌٌسًبؾب ثِ ایی گرطٍُ پرػٍّکره‪ ،‬یر‬ ‫کو هبله زٍ هیلیَى زالضی اػغب کطزُ اؾت ترب‬ ‫ثِ تَؾؼِ ایی فٌبٍضی تحت ثطًبهِ هفبّین پیکطفترِ‬ ‫ًَیی ( )‪NIAC‬ذَز ثپطزاظًس‪ .‬ثیل ًلؿَى ( ‪Bill‬‬ ‫)‪ ،Nelson‬هسیط ًبؾب زض ثیبًیِای گفتۺ اظ اًردرب‬ ‫کِ اکٌَى ثیف اظ ّط ظهبى زیارطی ثرِ کریرْربى‬ ‫ههضٍین‪ ،‬ثِ فٌبٍضیّبی ًَاٍضاًِ ٍ پیکطفتِ ثرطای‬ ‫ّسایت هاهَضیتّبی ذَز ًیبظ زاضین‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫ادبیات‬ ‫چُبر شىبٍ ‪11‬خرداد‪1* 1441‬شیئه ‪34 * 2422‬شًال‪ * 1443‬سبل سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمبرٌ ( سبیی ) ‪5514 :‬‬ ‫‪6‬‬ ‫بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن‬ ‫ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫اتب بببب سوزلری‬ ‫اضپب اً‪ ،ٚ‬ث‪ٞ‬ؿسا ثض‪ٜ٘‬ع‪.‬‬ ‫ًس‪ ٠ً ٦‬ر‪ً ٞ‬بضت‪ٛ ،٠‬جب‪٧‬س ا‪ٛ‬تظبض ثطزاضت ُ‪ٜ‬سٕ ضا‬ ‫زاضت‪ ٠‬ثبضس‪.‬‬ ‫*******************************‬ ‫کٌٔ‪ ٚ٨‬آ‪ٞ‬ا‪ ،ٙ‬آ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ضً‪ٝ ٦‬اض‪.‬‬ ‫ض‪ٝ‬ظُبض ًال‪١ ٟ‬ب‪ ٥‬ظ‪٧‬جب ‪ ٝ‬ض‪ِٛ‬بض‪ ٦ِٛ‬زاضز‪.‬‬ ‫*******************************‬ ‫هٔ‪ٜ‬ذ ه‪ً ٚ٨ٜ‬س٘ع‪.‬‬ ‫ت‪٨‬ع‪ ٥‬صبه‪٨١ٞ‬ش ‪ٝ‬هت زست‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز ضا ‪ ٦٘ٛ‬ثطز‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫ه‪ٞ‬ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬هد ُ‪٧ ٙٞ‬بضبض‬ ‫ا‪ٛ‬سب‪ ٠ً ٦ٛ‬ظ‪ٛ‬سُ‪ ٦‬پط ٗربعط‪ ٟ‬زاضز ‪ ٝ‬ز‪ٛ‬جبّ ضط‬ ‫است‪ ،‬ػ٘ط ً٘تط‪ٛ ٖ١ ٥‬سجت ث‪ ٠‬ز‪ِ٧‬طا‪ ٙ‬زاضز‪.‬‬ ‫*******************************‬ ‫اؿ‪٨‬ع ‪٧‬ب‪ٛ‬سضا‪ ٙ‬اض‪ُٞ ٦‬ظ تب‪٨ٛ‬ط‪.‬‬ ‫ا‪ٛ‬سب‪ٌ٧ ٠ً ٦ٛ‬جبض اض‪ ٦‬ضا زاؽ زاؽ ذ‪ٞ‬ضز‪ ٝ ٟ‬ز‪١‬ب‪ٛ‬ص‬ ‫س‪ٞ‬ذت‪ ٠‬پس اظ ا‪ ٙ‬ثب صط٘ب‪ٛ‬ص ‪ ٖ١‬زاؿ‪ ٦‬اش ضا‬ ‫حس ٗ‪ًٜ ٦‬س‪.‬‬ ‫*******************************‬ ‫هبض‪ ٚ٨‬هب‪٧‬طا‪٧ ٙ‬طز‪ٝٝ ،ٟ‬ضز‪ُٞ ٥ٝ‬ظ‪ ٚ٧‬صربتس‪ٝ‬‬ ‫اٗس‪ٛ‬س اثط‪٧ٝ‬ص ضا زضست ً‪ٜ‬س‪ ،‬ظز‪ٛ‬س صط٘ص ضا‬ ‫زضا‪ٝ‬ضز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫*******************************‬ ‫هبض‪ ٚ٧‬ت‪ٞ‬خ ا‪ٝ‬ال‪ٛ‬سا‪ ،‬ص‪ٞ‬خ ظاز ‪٧‬بزا ز‪ٝ‬ضط‪.‬‬ ‫ضٌٖ س‪٨‬ط‪ ،٥‬ثبػج زضزسط‪١‬ب‪ ٥‬ثس‪٨‬بض ‪ ٦ٗ ٖ١‬ض‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ببیبتی َبی اذرببیجبن‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٟ‬هجْ ‪...ٝ‬‬ ‫‪١ ٠ٛٞ٘ٛ‬ب‪ ٥‬ا‪ ٠٨ٓٝ‬ثب‪٧‬بت‪١ ٦‬ب ٗسٔ٘ ًب زض اؿبظ اٗط ث‪ٝ ٠‬س‪٠ٔ٨‬‬ ‫ضؼطا ‪ٞٛ ٝ‬اظ‪ٛ‬سُب‪ ٠ً ٦ٛ‬زض ازث‪٨‬بت ‪ٞٗ ٝ‬س‪٨‬و‪ ٦‬ػبٗ‪٨‬ب‪ ٠ٛ‬ث‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬بٕ ػبض‪٨‬ن ‪ ٝ‬اض‪٨‬ن ض‪٢‬طت زاض‪ٛ‬س‪ ،‬ث‪ ٠‬سجی تؼٖٔ‬ ‫زض اٗس‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫زض رط‪٧‬ب‪ ٙ‬هط‪ 10 ٙ‬آ‪ٗ 13 ٦‬ب ث‪ ٠‬ضؼطا ‪ٛ ٝ‬ـ٘‪ ٠‬پطزاظا‪٦ٛ‬‬ ‫ثطٗ‪ ٦‬ذ‪ٞ‬ض‪١ ٠ٛٞ٘ٛ ٠ً ٖ٧‬ب‪ ٥‬زست ا‪ ّٝ‬ثب‪٧‬بت‪١ ٦‬ب‪ ٥‬ا‪ٛ‬ب‪ٙ‬‬ ‫زض ر‪١ َٜ‬ب ‪ ٝ‬زست ‪٧ٞٛ‬س ‪١‬ب‪ٗ ٥‬طث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬از‪ٝ‬اض ک‪ٞ‬م‬ ‫ثطرب‪ٗ ٥‬ب‪ٛ‬س‪ ٟ‬است‪ .‬سطا‪ٜ٧‬سُب‪ٗ ٙ‬صً‪ٞ‬ض‪ ،‬زض ض٘‪ٚ‬‬ ‫ال ث‪٘١ ٠‬طا‪ٟ‬‬ ‫سط‪ٝ‬ز‪ٛ ٙ‬ـ٘بت ‪ٞٛ ٝ‬ا‪١‬ب‪ٗ ٥‬رتٔق ً‪ٗ ٠‬ؼ٘‪ً ٞ‬‬ ‫سبظ ارطا ٗ‪٦‬ضس‪ ٟ‬است‪ ،‬ثب‪٧‬بت‪١٦‬ب‪٨ٛ ٦٧‬ع ُلت‪٠‬ا‪ٛ‬س ً‪ ٠‬زض‬ ‫ٗ‪٨‬ب‪ٗ ٙ‬طزٕ ز‪١‬ب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ز‪١‬ب‪ُ ٙ‬طت‪ ٝ ٠‬ض‪ٝ‬اد ػبٗ‪٧ ٠‬بکت‪٠‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪ ٦ٓٝ‬ثب‪٧‬بت‪١ ٦‬ب‪ ٠ً ٦٧‬اً‪ ٜٙٞ‬ث‪ٗ ٠‬و‪٨‬بس ‪ٝ‬س‪٨‬غ زض ٗ‪٨‬ب‪ٙ‬‬ ‫ٗطزٕ ض‪ٝ‬اد زاض‪ٛ‬س‪ ،‬ذ‪ٞ‬ا‪ ٟ‬احت٘بّ ض‪ٜ‬بذت‪ ٚ‬سطا‪ٜ٧‬س‪ٝ ٟ‬‬ ‫ٗص‪ٜ‬ق ا‪٢ٛ‬ب زض ٗ‪٨‬ب‪ ٙ‬ثبضس‪٧ ،‬ب ‪ ،٠ٛ‬ث‪ ٠‬ػبٗ‪ ٠‬تؼٔن زاض‪ٛ‬س؛‬ ‫ظ‪٧‬طا ذٔن زض ع‪ٛ ّٞ‬سْ ‪١‬ب ا‪٢ٛ‬ب ضا س‪ ٠ٜ٨‬ث‪ ٠‬س‪ ٠ٜ٨‬ثبظُ‪ٞ‬‬ ‫ًطز‪ ،ٟ‬ا‪ٛ‬ض‪ ٠‬ضا ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ظثب‪ ٙ‬ش‪ٝ‬م ‪ ٝ‬سٔ‪٨‬و‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز ث‪ِ٨‬ب‪٠ٛ‬‬ ‫ز‪٧‬س‪ ،ٟ‬ث‪٧ ٠‬ی س‪٢ٛ ٞ‬بز‪ ٝ ٟ‬ث‪ ٠‬اهتضب‪ ٥‬احسبس ‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬است‪١ ٠‬ب‪ ٥‬ػبعل‪ ٦‬ذ‪ٞ‬ز زض ا‪ ٙ‬زُطُ‪١ ٦ٛٞ‬ب زاز‪ٝ ٟ‬‬ ‫ث‪ ٠‬ا‪ ٚ٧‬تطت‪٨‬ت سٌ‪ ٠‬کطز‪ ٥‬اظ ض‪ ٥ٝ‬ا‪٢ٛ‬ب ظز‪ٝ‬ز‪ ٝ ٟ‬ث‪٠‬‬ ‫ت٘ٔی ُ‪ٜ‬ز‪ ٠ٜ٨‬ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪٧‬ی زضاٗس‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫ثب‪٧‬بت‪١ ٦‬ب اظ ‪ٛ‬ظط هبٓت ضؼط‪ ٥‬اظ ا‪ٞٛ‬اع ز‪ِ٧‬ط ازث‪٨‬بت‬ ‫ٗ‪ٜ‬ظ‪ ٠ٗٞ‬ضلب‪ٗ ،٦١‬ت٘ب‪٧‬ع ٗ‪ُ ٦‬طز‪ٛ‬س ‪ٝ‬ظ‪ ٙ‬ثب‪٧‬بت‪١ ٦‬ب ٗب‪ٜٛ‬س‬ ‫ا‪ٞٛ‬اع اص‪ ْ٨‬ز‪ِ٧‬ط ازث‪٨‬بت ٗ‪ٜ‬ظ‪ ٕٞ‬ضلب‪ ٦١‬اشضثب‪٧‬زب‪ٙ‬‬ ‫ثطاسبس ‪ٝ‬ظ‪١ ٙ‬زب‪(٦٧‬س‪٨‬الث‪٨‬ی) است‪ٞ‬اض است‪.‬‬ ‫ثب‪٧‬بت‪١ ٦‬ب اظ ص‪٢‬بض ٗصطاع تطً‪٨‬ت ٗ‪٦‬ض‪ٛٞ‬س ً‪ ٠‬زض ا‪،ٙ‬‬ ‫ٗب‪ٜٛ‬س ضثبػ‪ ٦‬س‪ٗ ٠‬صطاع ‪ ٖ١ 4 ٝ2 ٝ1‬هبک‪ٗ ٝ ٠٨‬صطاع‬ ‫س‪ ٕٞ‬ا‪ ٙ‬اظاز است‪ .‬اظ ‪ٛ‬ظط اکبز‪ٗ ٟ‬ؼ‪ٜٗ ٝ ٦ٜ‬ظ‪ٞ‬ض‪،‬‬ ‫ٗصطاع ‪١‬ب‪ ٥‬ا‪ ٝ ّٝ‬ز‪ ٕٝ‬زضاٗس ز‪ٗ ٝ‬صطاع س‪ٝ ٕٞ‬‬ ‫ص‪٢‬بضٕ ٗحس‪ٞ‬ه ٗ‪ ٦‬ض‪ٛٞ‬س ‪ٜٗ ٝ‬ظ‪ٞ‬ض اصٔ‪ ٦‬زض ز‪ٝ‬‬ ‫ٗصطاع اذط ٗغطط ٗ‪ُ٦‬طزز‪:‬‬ ‫ػع‪٧‬ع‪ُٔٓٞ ٖٜ٧‬ط‬ ‫اؽ ث‪ٌٔٔ٨‬ط ُ‪ٔٓٞ‬ط‬ ‫زض‪٧‬برب ػؤ‪ ٚ٨‬ا‪ٓٝ‬سب‬ ‫‪ٞ٧‬ذس‪ ّٞ‬ا‪ٓٝ‬س‪ُٔٓٞ ٙٞ‬ط‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫تاثیر صفًیٍ بر ادبیبت‬ ‫اذرببیجبن‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫ض‪ٝ‬ح‪ ٦‬ا‪ٛ‬بضرب‪ ٦ٌ٧ ٦ٛ‬اظ ضؼطا‪ٗ ٥‬ؼط‪ٝ‬ف سس‪ ٥ٟ‬ز‪١‬ـٖ اسـت‪ .‬ا‪ ٝ‬زض‬ ‫ظٗب‪ ٙ‬سٔغب‪ٗ ٙ‬ح٘س ذساث‪ٜ‬س‪ ٟ‬ص‪٢‬بضز‪ ٚ٨٘١‬پبزضب‪ ٟ‬صل‪٦ٗ ٥ٞ‬ظ‪٧‬ست‪ .‬ث‪٠‬‬ ‫ُلت‪ٗ ٥ ٠‬ح٘س ػٔ‪ ٦‬تطث‪٨‬ت زض ًتبه زا‪ٛ‬ط٘‪ٜ‬سا‪ ٙ‬اشضثـب‪٧‬ـزـب‪ ،ٙ‬ا‪ ٝ‬اظ‬ ‫ضؼطا‪ٛ ٥‬بٗ‪ٞ‬ض اشضثب‪٧‬زب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬زض ‪ٛ‬ظٖ ‪ٛ ٝ‬خط پبضس‪ ٦‬استبز ‪ ٝ‬صبحـت‬ ‫ز‪ٞ٧‬ا‪ٜٗ ٝ ٙ‬طات است‪ .‬ت‪٢ٜ‬ب ‪ٛ‬سر‪ ٥٠‬ثبظٗب‪ٛ‬س‪ ٥ٟ‬ضسبٓ‪٠‬ا‪ ٥‬اظ ا‪ً ٝ‬ـ‪ ٠‬ثـ‪٠‬‬ ‫سبّ ‪1031‬م ث‪ ٠‬ذظ کط‪٧‬س‪ُ ٙٝ‬طر‪ٞٛ ٦‬ضت‪ ٠‬ضس‪ ٝ ٟ‬ت‪ٞ‬سظ ػجبس اهجبّ‬ ‫اضت‪٨‬ب‪ ٦ٛ‬صبح ضس‪٨‬س‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫ض‪ٝ‬ح‪ ٦‬ا‪ٛ‬بضرب‪( ٦ٛ‬ا‪ٛ‬طرب‪ )٦ٛ‬ضسبٓ‪٠‬ا‪ ٥‬ث‪ ٠‬ظثب‪ ٙ‬تطً‪ ٦‬اشضثب‪٧‬زب‪ٞٛ ٙ‬ضـتـ‪٠‬‬ ‫است ً‪ ٠‬ضبْٗ ‪٧‬ی ٗوسٗ‪ ،٠‬ز‪ ٝ‬ثرص ‪٧ ٝ‬ی ذبت٘‪ ٠‬است‪ٗ .‬وسٗ‪ ٠‬زض‬ ‫ذغج‪ ٝ ٠‬ث‪٨‬ب‪ ٙ‬سجت تآ‪٨‬ق ضسبٓ‪ ٠‬است‪ .‬ثرص ا‪ ،ّٝ‬زض ز‪ٝ‬اظز‪ ٟ‬کصْ ‪ٝ‬‬ ‫زض ثبض‪ ٥ ٟ‬ضسٖ ‪ ٝ‬ا‪ٗ ٚ٨٧‬طزٕ تجط‪٧‬ع است‪ .‬ثـرـص ز‪ ،ٕٝ‬زض صـ‪٢‬ـبضز‪ٟ‬‬ ‫کصْ زض ث‪٨‬ب‪ ٙ‬اصغالحبت ‪ ٝ‬ػجبضات ر٘بػت ا‪ٛ‬بث ‪ ٝ‬اػ‪٨‬ب‪ ٝ ٙ‬ارـالف‬ ‫ٗطزٕ تجط‪٧‬ع است‪ .‬ذبت٘‪ ٥٠‬ضسبٓ‪ ٠‬زاضا‪ 22 ٥‬ث‪٨‬ت ضؼط زض ثـ‪ٝ ٦‬کـب‪٧‬ـ‪٦‬‬ ‫ظ‪ٛ‬ب‪ 1 ٝ ٙ‬ث‪٨‬ت ضؼط ػبضوب‪ ٠ٛ‬است‪.‬‬ ‫ضسبٓ‪ ٠‬ض‪ٝ‬ح‪ ٦‬ا‪ٛ‬طرب‪( ٠ً ٦ٛ‬اُط ا‪ٛ‬تسبه ا‪ ٚ٧‬ضسبٓ‪ ٠‬ضا ث‪ٗ ٠‬طزٕ تجط‪٧‬ع زض‬ ‫ا‪ ٙ‬ظٗب‪ ٙ‬زضست ثسا‪ٛ )ٖ٨ٛ‬طب‪ ٥ ٠ٛ‬ا‪ٗ ٚ٧‬غٔت اسـت ًـ‪ ٠‬ظثـب‪ٛ ٙ‬ـ‪٨‬ـ٘ـ‪٠‬‬ ‫ٗطز‪ ٥ ٟ‬پ‪ ٥ٞٔ٢‬زض ث‪ ٚ٨‬ثطذ‪ ٦‬عجوبت ٗطزٕ تجط‪٧‬ع ضا‪٧‬ـذ ثـ‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اسـت‪.‬‬ ‫زا‪ٛ‬ست‪ ٠‬است ً‪ ٠‬ض٘بض‪ ٥‬عجوبت پ‪٨‬ط‪ٝ ٠‬ض پـ‪٨‬ـص تـط زض ظٗـب‪ ٙ‬ضـب‪ٟ‬‬ ‫ت‪٘٢‬بست ث‪ ٠‬ا‪ ٚ٧‬ظثب‪ ٙ‬ضؼط ٗ‪ُ٦‬لت‪ٜ‬س ‪ ٦ٓٝ‬ا‪ٛ‬ض‪ ٠ً ٠‬ض‪ٝ‬ض‪ ٚ‬است ا‪ٌٜ٧‬ـ‪٠‬‬ ‫ع‪ٌٛ ٦ٓٞ‬ط‪٨‬س ً‪ ٠‬اظ ا‪ٝ‬ا‪ ْ٧‬ز‪ٝ‬ض‪ ٥ٟ‬صل‪ ٠٧ٞ‬ظثب‪ ٙ‬پ‪ ٥ٞٔ٢‬ضذت اظ ٗـ‪٨‬ـب‪ٙ‬‬ ‫ثست ‪ ٝ‬ت‪٢ٜ‬ب ث‪ ٠‬ص‪ٜ‬س ض‪ٝ‬ستب‪ ٥‬ز‪ٝ‬ض اکتبز‪( ٟ‬اظ ر٘ٔ‪ ٠‬ػ‪ٜ‬جطا‪ ٙ‬زض ‪ٛ‬ـعز‪٧‬ـی‬ ‫اضزث‪١ -ْ٨‬طظ‪ٛ‬سات ‪ٛ‬عز‪٧‬ی ظ‪ٞٛ‬ظ ا‪١‬ط‪ً ،‬ط‪ِٜ٧‬ب‪٧ ٙ‬ب صط‪ِٜ٧‬ب‪ ٙ‬اظ ٗـحـبّ‬ ‫ز‪٧‬عٗبض ا‪١‬ط‪ -‬هط‪ِٜ٧ ٥ ٠٧‬ز‪ ٠‬زض هس٘ت ا‪ ْ٧‬زٓ‪ٌ٨‬ب‪ٗ ٞٔٛ‬ـ‪٨‬ـب‪ٛ‬ـ‪ٗ )٠‬ـحـس‪ٝ‬ز‬ ‫ضس‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫زض سس‪٧ ٥ ٟ‬بظز‪١ ٖ١‬زط‪٨ٛ ٥‬ع س‪٨‬ط تٌبٗٔ‪ ٦‬ظثب‪ ٙ‬تطً‪ ٦‬ازاٗـ‪٧ ٠‬ـبکـت‪.‬‬ ‫صبئت تجط‪٧‬ع‪1001-1011(٥‬م) ٗؼط‪ٝ‬کتط‪ ٚ٧‬ضبػط ا‪ ٚ٧‬سس‪ ٟ‬است ًـ‪٠‬‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ا‪ٔٗ ٙ‬ی آطؼطا‪ ٦٧‬ضا اظ ضب‪ ٟ‬ػجبس ز‪ُ ٕٝ‬طکت‪ .‬صبئت زض ضـؼـط‬ ‫پبضس‪ ٦‬ص‪٨‬ط‪ ٟ‬زست ‪ ٝ‬زض تطً‪ ٦‬ضبػط‪ ٥‬ظثس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ .‬سـرـ‪ ٥ ٠‬زسـت‬ ‫‪٧ٞٛ‬س ز‪ٞ٧‬ا‪ ٙ‬ؿعٓ‪٨‬بت تطً‪ ٦‬ا‪ ٝ‬ث‪ٝ ٠‬س‪ ٥٠ٔ٨‬پطکس‪ٞ‬ض ح٘‪٨‬س اضاسٔـ‪ ٦‬زض‬ ‫زا‪ٛ‬طِب‪ِٜ٨ٜٓ ٟ‬طاز پ‪٨‬سا ‪ ٝ‬صبح ضس‪ ٟ‬است‪ٗ .‬ز٘‪ٞ‬ػ‪ ٥٠‬اضـؼـبض تـطًـ‪٦‬‬ ‫صبئت زض ثبً‪ ٞ‬صبح ضس‪ ٝ ٟ‬ثـطذـ‪ ٦‬ؿـعٓـ‪٨‬ـبت ا‪ ٝ‬تـ‪ٞ‬سـظ ثـبالش‬ ‫اشضا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٞ‬ث‪ٛ ٠‬ظٖ کبضس‪ ٦‬زضاٗس‪.‬‬ ‫ت‪ٞ‬ت‪ٞ٘ٓٞ‬ش ً‪ ٠ٗٞٔٛٞ‬ربٗ‪ ٠ٔ٨‬ضبزا‪ ٙ‬ائ‪ٗ ٠ٔ٨‬ی ا‪٘ٓٝ‬بظ‬ ‫اّ ا‪ ٚٔ٧‬پست‪ ٚ٨ٛ ٠‬اؿع‪ ٚ٨ٜ٧‬ذ‪ٜ‬سا‪ ٙ‬ائ‪ٗ٠ٔ٨‬ی ا‪٘ٓٝ‬بظ‬ ‫اظ ز‪ِ٧‬طا‪ ٙ‬ضبػطا‪ ٙ‬تطً‪ ٦‬سطا ٗ‪ ٦‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬هـ‪ٞ‬سـ‪ ٦‬تـجـط‪٧‬ـع‪( ٥‬زاضا‪٥‬‬ ‫ز‪ٞ٧‬ا‪ ٦ٛ‬ثب ‪١ 1‬عاض ث‪٨‬ت)‪ ،‬زض‪٧ٝ‬ص ٗخٔ‪ ٦‬کطظ‪ٛ‬س ٗ‪٨‬طظا صٔج‪ ٦‬تجط‪٧‬ع‪ً( ٥‬ـ‪٠‬‬ ‫ضؼط تطً‪٦‬اش ثط اضؼبض ػطث‪ ٝ ٦‬کبضس‪ ٦‬ضرحب‪ ٙ‬زاضز)‪ٗ ،‬ح٘ـس تـوـ‪٦‬‬ ‫ز‪١‬ر‪ٞ‬اضهب‪ ٦ٛ‬تجط‪٧‬ع‪ٗ( ٥‬طٍ ‪1023‬م) ‪ ٝ‬ضبًط ض‪٨‬ط‪ٝ‬ا‪ ٦ٛ‬اظ ضـبُـطزا‪ٙ‬‬ ‫ٌٗتت کض‪ ٦ٓٞ‬ضا ٗ‪٦‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ ٙ‬بٕ ثطز‪ٗ .‬طتض‪ ٦‬هٔ‪٨‬رب‪ ٙ‬زض اضـؼـبض تـطًـ‪٦‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ز‪ ،‬اظ حبکظ ‪ ٝ‬سؼس‪ ٥‬س‪ٞ‬ز ثطز‪ ٟ‬است‪ٗ .‬ح٘س حسـ‪٨‬ـ‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ا‪ٛ‬ـ‪ ٦‬زض‬ ‫‪1010‬م ُٔستب‪ ٙ‬سؼس‪ ٥‬ضا ث‪ ٠‬تطً‪ ٦‬ثطُطزا‪ٛ‬س‪ٛ .‬سر‪٠‬ا‪ ٥‬ث‪ ٠‬ذظ ٗآق‬ ‫زض ًتبثرب‪ ٦ٔٗ ٥٠ٛ‬تجط‪٧‬ع ٗ‪ٞ‬ر‪ٞ‬ز است‪.‬‬ ‫‪ٛ‬بؿ‪ْ٨‬‬ ‫اغ قًش‬ ‫ػع‪٧‬ع‪ ،ٖ٧‬ا‪ٛ‬ب زاؿالض‪،‬‬ ‫ص‪ٞ‬خ ُاض‪ٝ‬ه ا‪ٛ‬ب زاؿالض‪.‬‬ ‫ُاض‪٧ ٕٝ‬بؿ‪ ٦‬ز‪ٝ‬ض٘س‪،ٚ٨‬‬ ‫ث‪٧ٞ‬ب‪ٛ‬س‪ ٚ٨‬هب‪ٛ‬ب زاؿالض‪.‬‬ ‫****‬ ‫ا‪ ٥‬زاؿالض‪ ،‬رب‪ٛ‬ب زاؿالض‪،‬‬ ‫ثبت‪٨‬جس‪٧‬ط هب‪ٛ‬ب زاؿالض‪.‬‬ ‫ا‪٨ِ٧‬س ُئتس‪ُ٘ٔ ،٥‬س‪،٥‬‬ ‫آ‪٨‬ط‪٨‬ت ‪٧‬ب‪ٛ‬ب زاؿالض‪.‬‬ ‫****‬ ‫س‪ُٔ ٞ‬س‪ ٥‬ائط‪ ْ٨‬زاؿالض‪،‬‬ ‫ػاٗ‪ٞ‬ض ز‪ٝ‬ض ثئص ا‪ ْ٧‬زاؿالض‪.‬‬ ‫ز‪ٝ‬ض٘‪ٝٞ٧ ٠ٜ‬ا ا‪ٓٝ‬سب‪،ٙ‬‬ ‫ًاظ ـ ًاظ ا‪ ،ّٝ‬زئط‪ ْ٨‬زاؿالض‬ ‫****‬ ‫ث‪ٞ‬الؿ‪ ٚ٨‬ثبض‪ٜ٨‬ب ُْ‪،‬‬ ‫ز‪٧‬ج‪ ٚ٨ٜ٨‬زاض‪ٜ٨‬ب ُْ‪.‬‬ ‫ُٔ٘س‪ ،ٚ‬ه‪ٞ‬ت‪ٞ‬ض ز‪ٝ‬ضس‪،ٙٞ‬‬ ‫هبض‪ٜ٨‬ب ‪ -‬هبض‪ٜ٨‬ب ُْ‪.‬‬ ‫فضولی‬ ‫ُئض٘‪٨‬ص سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اضز‪...ٝ ٥‬‬ ‫ثئٔ‪-٠‬ثئٔ‪٨ً ٠‬ط‪ُ ٦‬ا‪ٜ٨ٗ ٥‬ز‪٨‬ــ‪,٦‬‬ ‫ُا‪ٜ٨ٗ ٥‬ز‪٨‬د زا اض‪ٝ‬از‪ ٥‬ا‪٧‬تٔ‪٨‬ـ‪-٠‬‬ ‫ا‪٧‬تٔ‪ ٠٨‬ا‪ ٝ‬هسض اپبضز‪ ,٦ً ٥‬ث‪٨‬طز‪ٙ‬‬ ‫اض‪ٝ‬ات ضبپپ‪ٔ٨‬ت‪ٜ٨٨‬ب‪ ٙ‬ز‪ٝ‬ضس‪ ٝ‬س‪٧ٞ‬ب‪ .‬تئع ُا‪ٜ٨ٗ ٥‬ز‪٨‬د ه‪٨‬طو‪٨‬طز‪:٥‬‬ ‫ ا‪ ٥‬ػ٘‪ ,٦‬ه‪٘٧ٞ‬ب‪ ,‬اض‪ٝ‬ات ز‪ٝ‬ضس‪ ٝ‬س‪٧ٞ‬ب‪.‬‬‫‪١‬ب‪١-٥‬بضا‪ ٥‬ز‪ٝ‬ضس‪ .ٝ‬اض‪ٝ‬از ث‪ٞ‬ؿ‪ٓٞ‬س‪ .ٝ‬هبٓس‪ ٥‬ث‪٨‬ط ً‪٨‬ط‪ ,٦‬ث‪٨‬ط ز‪ُ ٟ‬ـا‪٥‬‬ ‫ٗ‪ٜ٨‬ز‪٨‬د‪.‬‬ ‫ً‪٨‬ط‪ ٦‬اض‪ٝ‬از‪-٥‬شاز‪ ٥‬زا ‪٧‬بز‪ٜٜ٧‬ب‪ ٙ‬ص‪٨‬ربضز‪٧‬ت ا‪ٝ‬ظ ‪١‬ب‪ٜ٨٧‬ب هبٓس‪.٥‬‬ ‫سحط اص‪ٔ٨‬س‪ُ .٥‬ا‪ٜ٨ٗ ٥‬ز‪٨‬د ثا‪ٞ٧‬ى ث‪٨‬ط هبظا‪ ٦ٛ‬س‪ٜ٧ٞ‬ب‪ ٙ‬ز‪ٓٝ‬ـس‪ٝ‬ض‪ٝ‬ح‬ ‫ه‪٧ٞ‬س‪ٝ‬ا‪ٝ‬ست‪ .٠‬ضبخزا‪-ٙ‬ض‪ّٝٞ‬ز‪ 1ٙ‬آت‪ٜ٨‬ب ثبس‪٨‬ت ضـبهـوـ‪٨‬ـط‪-‬ضـ‪ٞ‬هـوـ‪٨‬ـط‬ ‫هب‪ٜ٧‬بتس‪ .٥‬ائٔ‪ ,٦ً ٠‬س‪ٞ‬تبٗبٕ هب‪ٜ٧‬بز‪ ,٥‬زئس‪:٥‬‬ ‫ ػ٘‪ ٦‬رب‪ ,ٙ‬ث‪٨ٔ٨‬طٕ‪ ,‬ص‪ٞ‬خزا‪ ٙ‬ص‪٨٨٘٘٨‬طس‪ ,ٚ‬ا‪ٜ٧‬س‪ ٥‬سـ‪٧ٞ‬ـ‪ ,ٙٞ‬سـ‪ٜ‬ـ‪٦‬‬‫ص‪ٖ٨‬ز‪٧‬طر‪.ٖ٢٨٨‬‬ ‫ً‪٨‬ط‪ ٠ٛ ٦‬هسض ‪٧‬بٓ‪ٞ‬اضز‪ُ ,٥‬ا‪ٜ٨ٗ ٥‬زـ‪٨‬ـد ثـبذـ٘ـبز‪ .٥‬ثـ‪٨‬ـ‪ٜ‬ـ‪ٓ ٦‬ـ‪ٞ‬ت‬ ‫س‪ٛٞ٧ٞ‬س‪ٝ‬ض‪ٝ‬ح‪,‬هبظا‪ ٦ٛ‬هب‪ٜ٧‬ب‪٧‬ب‪-‬هب‪ٜ٧‬ب‪٧‬ب تاًس‪ ٝ‬ث‪ ٚ٨ٜ٨‬ثبض‪ٜ٨‬ب‪ ,‬ز‪٧‬ـط‪٧‬ـِـاظز‪ٝ‬‬ ‫ث‪٨‬ط‪٨‬ط‪٧‬ت ا‪ٓٝ‬س‪ٝ‬ضز‪.ٝ‬‬ ‫س‪ٞ‬ضا هب‪٨٧‬تس‪ ٥‬ا‪ٛ‬بس‪٧ ٚ٨ٜ٨‬ب‪ٜ٨ٛ‬ب‪.‬‬ ‫ا‪٧ ٝ‬ئس‪-٥‬ا‪٧‬طس‪٧ ,٥‬ئط‪ً ٟ‬ئضس‪ ,٥‬س‪٨‬ع ز‪ ٟ‬ازز‪ ٚ٨٨٧‬زو‪ٝ‬ض‪ً ٟ‬ئض‪.ٚ٨‬‬ ‫ُا‪٥‬ز‪ ٙ‬ا‪ٝ‬س آ٘ب ز‪ٝ‬ضس‪ ,ٝ‬ث‪٨‬ط‪ ,ٖ٨ٜٗ ٥‬ث‪٨‬ط‪ ٥‬ا‪ٝ‬ظ‪ ,ٙٞٗٝ‬ث‪٨‬ط‪ ٥‬ز‪ٛ ٟ‬بؿ‪ْ٨‬‬ ‫زئ‪.ٚ٨ٛ٠٨‬‬ ‫ثبٓ‪٨‬ن ت‪ٞ‬ض‪ ٙٝ‬ا‪٧‬ض‪ٜ٨‬س‪ ٟ‬حسطتٔ‪ ٠‬اتب ا‪ٛ‬بس‪ ٚ٨ٜ٨‬صبٓ‪٨‬ط٘ـبسـ‪٨‬ـ‪ٜ‬ـب ثـبذـ‪٨‬ـت‪،‬‬ ‫ًئض٘‪٨‬ص ُ‪ٔٛٞ‬ط‪ ٦ٜ٧‬ذبع‪٨‬طال‪٨٧‬طز‪ ٥‬اتب ا‪ٛ‬بس‪ ٦‬ت‪ٞ‬ضا ‪٧‬ئت‪٨‬ط٘ـ‪ٗ ٠‬ـ‪٨‬ـص‪،‬‬ ‫ثبٓ‪٨‬وض‪ ٦‬ت‪ٞ‬ض‪ٞ٧ ٞٛٝ‬ذبض‪ ٥‬صٌس‪. ٥‬سـ‪ ٙٞ‬ا‪ٛ‬ـسا ثـبال ثـبٓـ‪٨‬ـن ا‪ٗٝ‬ـ‪ٞ‬ز‬ ‫س‪ٞ‬ظ‪،ٝ‬حسطتٔ‪ ٠‬ا‪ٛ‬بس‪ُ ٚ٨ٜ٨‬اظٓط‪ ٠ٜ٧‬ثبذ‪٨‬طز‪ .٥‬ت‪ٞ‬ض‪ٞ٧ ٝ‬ذبض‪ ٥‬صئٌ‪ٜ‬ـس‪ٟ‬‬ ‫ثبٓ‪٨‬ـ‪ ،ٚ٨‬ا‪ٛ‬بس‪ُ ٚ٨‬اظٓط‪ ٥‬ز‪ٞٓٝ‬ه‪ ،‬ذبع‪٨‬طالز‪ ٥‬ثبالرب هبضا ثبٓ‪٨‬ن ص‪٠ٔٔ٨‬‬ ‫ُئز‪ ٠‬س‪ٛ ٦‬ئز‪ ٠‬ػبئٔ‪ ٠‬س‪ ٦ٜ٨‬ث‪ٞ‬ضاذ‪٨‬ت اظازٓ‪٨‬ـن ا‪٧‬ـضـ‪٨‬ـ‪ ٚ‬ز‪ٛٝ‬ـ‪٨‬ـب‪ٛ‬ـ‪٨‬ـ‪ٚ‬‬ ‫تب‪٘٨ٛ‬بس‪ٜ٨‬ب صبٓط‪٨‬ت رب‪ٜ٨ٛ‬سا‪ً ٙ‬ئضس‪...٥‬‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫‪ٌ٧‬صس ‪١‬عاض ٓـت‬ ‫ترکی در فبرسی‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫‪ ٥‬زض تطً‪ ٦‬س‪ٗٞ‬ط‪ =( ٥‬ضٌست ز‪ٜ١‬س‪ ، ٟ‬ذـطز ًـ‪ٜ‬ـ‪ٜ‬ـس‪، ٟ‬‬ ‫ؿبظ‪ =٥‬هبظ ِ‬ ‫ًُط‪ٜ‬س‪ ٝ )20( )ٟ‬زض تطً‪ٗ ٦‬ؼبصط ٗزبظاً زض ٗؼ‪ٜ‬ب‪ ٥‬ازٕ پطٗسّػب ‪ ٝ‬ثبز زض‬ ‫زٗبؽ استلبز‪ ٦ٗ ٟ‬ض‪ٞ‬ز‪ :‬هبظ‪ ِ٥‬ازإ = ازٕ ثبز زض زٗبؽ ‪ ،‬هبظ‪٧‬ال‪ٛ‬ـ٘ـبم =‬ ‫ثبز زض زٗبؽ زاضت‪ٛ ٝ ٚ‬لس ًص ذ‪ٞ‬است‪ !ٚ‬؛ ا‪ ٠ً٘ٔ ٚ٧‬ثب ‪ٛ‬ل‪ٞ‬ش زض ػطث‪٦‬‬ ‫ثص‪ٞ‬ضت‪٢‬ب‪ ٥‬ؿع‪ ، ٟٝ‬ؿع‪ٝ‬ات ‪ ٝ‬ؿ‪٨‬ط‪٨ٛ ٟ‬ع زضاٗس‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫ؿبٗ‪٨‬ص= هبٗ‪ِ٨‬ص ‪٨ُ٘ ٝ‬ص = هبٕ (هبٗ٘بم = ظز‪ ، ٙ‬ظز‪ ٙ‬ثوصس ًطـت)‬ ‫‪٧ +‬ص (اى) = ‪ٝ‬س‪ ٤ٔ٨‬زکبػ‪٧ ٦‬ب ر‪ ٠ً( ٦ٛ ، ٦ِٜ‬سبثن ‪ٝ‬س‪ ٤ٔ٨‬زکبػ‪ٝ ٦‬‬ ‫ر‪ ٦ِٜ‬ث‪ٞ‬ز) ‪ ،‬ذ‪٨‬عضا‪ ، ٙ‬اسجبه ٗعاح٘ت ‪ ٥ٞٗ ،‬زٗبؽ! ؛ ه٘‪٨‬ص ضس‪= ٙ‬‬ ‫ؿبٗ‪٨‬ص ُصاضت‪ٗ = ٚ‬عاح٘ت‬ ‫ؿزط= هزط= هبربض (‪ = )ٕ.ٟ‬کبِٓ‪٨‬ط ‪ ، ٦ًٓٞ ،‬اُب‪ ٟ‬؛ ؿزطص‪ = ٦‬زا‪ٛ‬ـب ‪،‬‬ ‫ضا‪ ٟ‬زا‪ٙ‬‬ ‫ؿسّاض‪ =ٟ‬حطث‪ ٠‬ا‪ ٥‬ضج‪ ٠٨‬ض٘ط‪٨‬ط ‪ ٦ٓٝ‬پ‪ ٝ ٚ٢‬س‪ ، ٚ٨ِٜ‬پ‪ٌ٨‬ب‪ ٙ‬پ‪ ، ٚ٢‬ا‪٧‬ـ‪ٚ‬‬ ‫ًٔ٘‪ٛ ٠‬جب‪٧‬س ثب ؿساض‪ ٟ‬زض ػطث‪ٗ ٠ً ٦‬ا‪ٛ‬ج ؿساض (= ث‪ٝ ٦‬کب) است اضـتـجـب‪ٟ‬‬ ‫ُطکت‪ ٠‬ض‪ٞ‬ز ؛ اُط ا‪ ٠ً٘ٔ ٚ٧‬تطً‪ ٦‬ثبضس احت٘بالً ثب‪٧‬س ثصـ‪ٞ‬ضت هـبزاضا‬ ‫ثبضس ‪ ٝ‬ا‪ ، ٙ‬احت٘بّ زاضز ً‪ ٠‬اظ ٗصسض هبزاٗبم (= ٗحٌٖ ثست‪ ٝ )ٚ‬زض‬ ‫ٗؼ‪ٝ ٦ٜ‬س‪ ٠ٔ٨‬ا‪ ٠ً ٥‬ث‪ً٘ ٠‬ط ٗ‪ ٦‬ث‪ٜ‬س‪ٛ‬س ثبضس‪ .‬احت٘بّ ز‪ِ٧‬ط ا‪ٛ‬ست ً‪ ٠‬اظ‬ ‫هبزا (= ذغط ‪ ،‬ثال) اٗس‪ ٟ‬ثبضس ً‪ٗ ٠‬ؼ‪ٜ‬ب‪ٝ ٥‬س‪ ٤ٔ٨‬ذغط‪ٛ‬بى ٗ‪ ٦‬ز‪١‬س‪.‬‬ ‫ؿالٕ= ه‪ُٞ‬الٕ ‪ ٝ‬ه‪ = ُٕٞٓٞ‬ه‪( ّٞ‬ذسٗت) ‪( ٕٝ +‬اى ٗـٔـٌـ‪ُ ٝ ٦‬ـب‪١‬ـ‪٦‬‬ ‫تحج‪٨‬ج‪ = )٦‬ذسٗتٌبضٕ ‪ ،‬تطً‪٨‬ت ؿالٕ ٗب‪ٜٛ‬س ذب‪ ٝ ٖٛ‬ث‪ )ٕ.ٟ( ِٖ٨‬اسـت ؛‬ ‫ه‪ٞٓٞ‬هض‪ = ٦‬ذبزٕ ‪ ،‬هُُّٔن = ذسٗت ًطز‪ ، ٙ‬ؿٔ٘ب‪ = ٙ‬ؿالٕ‬ ‫ؿِٔ٘ب‪ =ٙ‬ؿ‪ُ٘ٓٞ‬ب‪ٝ ٙ‬ه‪ُ٘ٓٞ‬ب‪ = ٙ‬ه‪( ّٞ‬ذسٗت) ‪ٗ +‬ب‪ٗ( ٙ‬ب‪ٜٛ‬س) = ؿالٕ ٗب‪ٜٛ‬س ‪،‬‬ ‫ؿالٕ ‪ ،‬پسط ‪ٞٛ‬ر‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ذبزٕ ث‪٢‬طت‪ :‬کطزا اُط ‪ ٠ٛ‬ض‪ٝ‬ض‪ ٤‬ضض‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث٘ب ز‪ٜ١‬ـس‬ ‫× ؿٔ٘ب‪ ٙ‬ظ ض‪ٝ‬ض‪ ٤‬ح‪ٞ‬ض ظ ر‪ٜ‬ت ثسض ًط‪ / ٖ٨‬حبکظ‬ ‫ؿ‪ٜ‬ض‪ =٠‬ه‪ُٛٞ‬ضب ‪ ٝ‬ه‪ِٛٞ‬زب = ضٌ‪ٞ‬ک‪ٛ ٤‬بضٌلت‪ ، ٠‬زض تـطًـ‪ ٦‬هـس‪٧‬ـٖ ‪٧‬ـؼـ‪ٜ‬ـ‪٦‬‬ ‫ػط‪ٝ‬س ؛ احت٘بالً ا‪ ٠ً٘ٔ ٚ٧‬ثربعط ضجب‪١‬ت ضٌ‪ٞ‬ک‪ ُْ ٤‬ث‪ ٠‬ػط‪ٝ‬س‪ً ٦‬ـ‪٠‬‬ ‫زض ٓجبس ػط‪ٝ‬س‪ ٦‬است ث‪ ٠‬ا‪ ٙ‬تؼ٘‪٧ ٖ٨‬بکت‪ ٠‬است‪.‬‬ ‫ؿ‪ٞ‬ض‪ =ٟ‬ه‪ِٞ‬ضا= ه‪ِٞ‬ض(ضطض‪،‬تٔر‪ + ٦‬ا(اى) = تٔر‪ ، ٠‬ت‪ٜ‬ـس‪ ، ٟ‬ا‪ٛ‬ـِـ‪ٞ‬ضًـبّ‬ ‫‪ٝ‬تطش‬ ‫ؿ‪ٞ‬ظ‪ =ٟ‬ه‪ِٞ‬ظا ‪ ٝ‬ه‪ِٞ‬ظ = ؿالف ‪ ٝ‬پ‪ٞ‬ست‪ ٤‬ثؼض‪ٗ ٦‬ـ‪٨‬ـ‪١ ٟٞ‬ـب ‪ُ ٝ‬ـ‪٨‬ـب‪١‬ـب‪ ٙ‬؛‬ ‫ه‪ِٞ‬ظاالم = ؿ‪ٞ‬ظ‪١ ٟ‬ب‪ٟٞ٨ٗ ٥‬‬ ‫ؿ‪ٞ‬ؿب= هب‪ٝ‬هب ‪ ٝ‬ه‪ِٝٞ‬هب = هب‪( ٝ‬هب‪ٗٝ‬بم ‪ ٝ‬ه‪ِٗٝٞ‬بم = ضا‪ٛ‬س‪ ، ٙ‬رـ‪ٜ‬ـِـ‪٨‬ـس‪، ٙ‬‬ ‫ز‪ٝ‬ض ًطز‪ ، ٙ‬تبذت‪ ، ٚ‬تبضا‪ٛ‬س‪ + )ٙ‬هب (اى) = زػ‪ٞ‬ا ‪ ،‬ثٔ‪ٞ‬ا ‪٨١ ،‬ب‪ٞ١‬‬ ‫ؿ‪ =ّٞ‬ه‪ = ُّٞ‬ذسٗتٌبض ‪ ،‬ذبزٕ ‪ ،‬ؿالٕ ؛ زض ا‪ٜ٧‬زب ثص‪ٞ‬ضت ٗستتط ٗؼ‪ٜ‬ب‪٥‬‬ ‫زضضت ‪ ٝ ٌْ٨١‬ازٕ ظٗرت ضا ٗ‪ ٦‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثطزاضت ًطز‪ .‬ضب‪٧‬س ثـرـبعـط‬ ‫ا‪ ٠ٌٜ٧‬اظ ؿ‪ ّٞ‬ػٔ‪٨‬طؿٖ زضضت ‪ ٌْ٨١‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬ص ‪ ،‬اسـتـلـبز‪ ٣‬اثـعاض‪ٗ ٥‬ـ‪٦‬‬ ‫ًطز‪ٛ‬س ث‪ ٠‬ا‪ ٚ٧‬اسٖ ‪ٛ‬بِٗصاض‪ً ٥‬طز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫کِط= ک‪ِ٨‬ط= تبه ‪ٗ ٥ٞٗ ،‬زؼّس ؛ ک‪ِ٨‬ط‪ِٔ٧‬ساٗبم = تبه ذ‪ٞ‬ضز‪ ، ٙ‬کـطصـ‪= ٠‬‬ ‫ک‪ِ٨‬طصب = ‪ٝ‬س‪ ٠ٔ٨‬ا‪ ٥‬ثص‪ٞ‬ضت ضضت‪١ ٠‬ب‪ ٥‬تبث‪٨‬س‪ ٟ‬ثطا‪ ٥‬اصالط صـ‪ٞ‬ضت ‪،‬‬ ‫ک‪٨‬طهبزا‪ ٙ‬ص‪٨‬ر٘بم = سط ث‪ٞ١ ٠‬ا ضس‪ ، ٙ‬کطکط‪ = ٟ‬ک‪ِ٨‬طک‪ِ٨‬طا ‪ ،‬کـ‪ِ٨‬ـط‪ِ٧‬ـٔـسام =‬ ‫‪ٞ١‬اًص ‪ ،‬ک‪ِ٨‬ط‪ِٔ٧‬ساهض‪ = ٦‬حو‪ ٠‬ثبظ‬ ‫کط‪ =َٜ‬ک‪٨‬ط‪ ٝ ٚ‬ک‪٨‬ط‪ = َٜ‬ک‪٨‬ط‪( ٠‬ک‪٨‬ط‪ٗ ٠‬ی = ر‪٨٢‬س‪ ، ٙ‬ک‪ٞ‬ضا‪ً ٙ‬طز‪)ٙ‬‬ ‫‪( َٛ +‬اى کبػٔ‪ = )٦‬ر‪ٜ٢‬س‪َ ، ٟ‬ک‪َٞ‬ضا‪ِٛ‬ط؛ ک‪٨‬طوب = س‪ٞ‬ت ‪ ،‬ک‪٨‬طو‪٨‬طت‪= ٦‬‬ ‫ک‪ٞ‬ضا‪ ، ٙ‬تجس‪ ْ٧‬ک‪٨‬ط‪ ٠‬ى ث‪ ٠‬کط‪ٗ َٜ‬ب‪ٜٛ‬س تجس‪ ْ٧‬ت‪ٞ‬ک‪ ٠‬ى است ث‪ ٠‬تل‪َٜ‬‬ ‫‪ ٝ‬احت٘بالً هط‪ ٠‬ى = هط‪.َٜ‬‬ ‫کـل‪ٞ‬ض= کؾ پ‪ٞ‬ض= کؾ (ثبخ‪ :‬ث‪ + )َ٨‬پ‪ٞ‬ض (پسط ‪ = )ٕ.ٟ ،‬ثـ‪٨‬ـَ ظاز‪، ٟ‬‬ ‫ثعضٍ ظاز‪ٓ ، ٟ‬وت ضب‪١‬ب‪ ٙ‬تطى ‪ ٝ‬ص‪ ٚ٨‬؛ پبزضب‪ ٦١‬اضٌـب‪ٛ‬ـ‪ً ٦‬ـ‪12 ٠‬‬ ‫سبّ حٌ‪ٗٞ‬ت ًطز ‪:‬‬ ‫صطا ثب‪٧‬س ‪٢ٛ‬بز‪ ٙ‬سط ث‪ ٠‬تؼظ‪ً ٝ ٦ً ٖ٨‬سط‪٥‬‬ ‫صطا ثب‪٧‬س ًط‪٨‬س‪ٜٗ ٙ‬ت اظ کـل‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬ذبهب‪ٛ‬ص ‪ /‬کض‪٦ٓٞ‬‬ ‫ک‪ٜ‬ط= کب‪ٛ‬بض = کب‪ + ٙ‬اض = ؟‪ ،‬حصبض ز‪ٝ‬ض صطاؽ ‪ ،‬صطاؽ ‪١ ،‬ط ص‪٨‬ع اضتزبئ‪٦‬‬ ‫ٗب‪ٜٛ‬س ص‪ٞ‬ه ‪ ٝ‬کٔع ؛ ‪٘١‬ط‪٧‬ط‪ ٠‬ثب کب‪ٞٛ‬س (کب‪٧ + ٙ‬س) (‪ )1‬؛ ا‪ٛ‬ـطا تـطًـ‪٦‬‬ ‫ٗ‪ ٦‬زا‪ٜٛ‬س اٗب ضط‪ٝ‬ع ًٔ٘‪ ٤‬تطً‪ ٦‬ثب حطف ف ذ‪ٛ ٦ٔ٨‬بزض است‪.‬‬ ‫هبا‪ ٙ‬ص‪ٞ‬ضت ز‪ِ٧‬ط ذبهب‪)ٕ.ٟ( ٙ‬‬ ‫هبه= ظطف ‪ ،‬ا‪ٛٝ‬س ‪٨ً ،‬س‪ ٝ ٠‬پ‪ٞ‬ست‪ ٠ً ٦‬ر‪ ٚ٨ٜ‬ثب ا‪ٗ ٙ‬ت‪ٓٞ‬س ُطزز ًـ‪٠‬‬ ‫ا‪ٛ‬طا ث‪ ٠‬کبّ ‪٨ٛ‬ی ثِ‪٨‬ط‪ٛ‬س ؛ زض ز‪ٞ٧‬ا‪ٓ ٙ‬ـبت آتطى ثص‪ٞ‬ضت‪٢‬ب‪ ٥‬هب ‪ ٝ‬هبصـب‬ ‫‪ ٝ‬هبح ‪٨ٛ‬ع اٗس‪ ٟ‬است ‪.‬‬ ‫هبثت‪ٞ‬ضهب‪ =٥‬هبثت‪ٞ‬ضؿب‪ = ٥‬هبه (‪ + )ٕ.ٟ‬ت‪ٞ‬ضؿب‪( ٥‬ثبخ‪ :‬عـطاء) = عــطا‪٥‬‬ ‫هبث‪ ٦‬ضٌْ ‪ٛ ،‬بٗ‪٢ٗ ٝ ٠‬ط‪ ٠ً ٥‬زض ص‪ٜ‬س‪ٝ‬هض‪ ٠‬ثبضس ‪ ،‬ص‪ٜ‬س‪ٝ‬هض‪٨ً ، ٠‬ـسـ‪٠‬‬ ‫‪٧‬ب ص‪ٜ‬س‪ٝ‬م ‪ٛ‬بٗ‪٢ٗ ٝ ٠‬ط‬ ‫هبثٔ٘‪ =٠‬هبثالٗب = هبثال (هبثالٗبم = ظطف ُصاضت‪ ، ٚ‬ثبض ‪ ٝ‬ثـ‪ٜ‬ـ‪ ٠‬رـ٘ـغ‬ ‫ًطز‪ٗ + )ٙ‬ب (اى) = ٗظط‪ٝ‬ف ‪ً ،‬بضذب‪ًٜ ٤ٛ‬سط‪ٝ‬سـبظ‪ ، ٥‬اظ ظـط‪ٝ‬ف‬ ‫اضپعذب‪٠ٛ‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫اذرببیجبودا‬ ‫کبریکبتًر صىعتی‬ ‫ُئض‪ ٚ‬سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اضز‪...ٝ ٥‬‬ ‫حتّ‪ ٦‬س‪ٝٞ‬ئت زو‪ٝ‬ض‪ٛٝ‬س‪ ٟ‬ثئٔ‪ ٠‬ث‪ ٞ‬سبحـ‪٠‬‬ ‫‪ ٦ٛ‬تبٕ ا‪١‬بع‪ ٠‬ائس‪ ٟ‬ث‪ ٠ٔ٨‬ری ‪١‬ط ‪١‬ب‪ٛ‬س‪٦‬‬ ‫ثــ‪٨‬ــط رــ‪٨‬ــس‪ ٥‬ازثــ‪٨‬ــبت صــبح‬ ‫ا‪٘ٛٞٓٝ‬بٗ‪٨‬طس‪٧‬ط‪.‬‬ ‫‪ .20‬ػصط‪ ٚ٧‬ث‪٨‬ط‪ٜ٧‬ز‪٧ ٦‬بض‪٧‬س‪ٜ٨‬سا ًبض‪ٌ٧‬بت‪ٞ‬ض غا‪ٛ‬ط‪ٜ٧‬ب ٗ‪ٞ‬ضارـ‪٨‬ـؼـت ائـس‪ٙ‬‬ ‫ضسسبٗالض‪ ٚ٧‬اظٓ‪٨‬ـ‪ ،٦‬ثؼض‪ٔ٨‬ط‪ ٥‬عطک‪ٜ٨‬س‪ً ٙ‬بض‪ٌ٧‬بت‪ٞ‬ض‪، ِّٞٛٞ٧ ٙٝ‬‬ ‫ؿئ‪٨‬ط‪ -٥‬ر‪٨‬س‪ ٥‬غا‪ٛ‬ط ً‪ ٦٘٨‬هج‪ ّٞ‬ا‪٘ٛٞٓٝ‬بسـ‪ ٦‬تـسهـ‪٨‬ـوـبتـضـ‪٨‬ـالض‪ ٥‬ثـ‪ٞ‬‬ ‫پط‪ٝ‬ثٔئ٘س‪٧ ٙ‬ب‪ً ٙ‬ئض٘‪ ٠٧ ٠‬سا‪ٝ‬م ائت٘‪٨‬طس‪٧‬ط‪ .‬ث‪ ٝ ٞ‬ز‪٧‬ـِـط سـجـجـٔـطز‪ٙ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ذتٔ‪٨‬ق زو‪ٝ‬ضٓطز‪ ٟ‬ث‪٨‬ط س‪٨‬طا ٗآ‪٨‬لٔط عطک‪ٜ٨‬س‪ ٙ‬سبت‪٨‬ط‪٧‬ی هـطاکـ‪٨‬ـٌـب‪٧‬ـب‬ ‫حصط ا‪ٞ٘ٛٞٓٝ‬ش تسه‪٨‬وبتالضزا ‪٧ ٝ‬ب ػٔ٘‪ ٦‬احطٓطز‪ً ٟ‬بض‪٧‬ـٌـبتـ‪ٞ‬ض غا‪ٛ‬ـط‪٥‬‬ ‫ائپ‪٨‬ع‪ٝ‬ز‪٧‬ی ذبضاًتئط ًست ائت٘‪٨‬طس‪٧‬ط‪.‬‬ ‫ٗطح‪ ٕٞ‬ص‪ٜ‬ؼت ض‪ٛٞ‬بسالض‪٨٘٧‬ع ػبز‪ ْ٧‬هبظ‪٨٧‬ئ‪ٞٗ ،ٚ٧ٞ‬ضسْ ‪ٛ‬زـلـ‪،ٙٝٝٞ‬‬ ‫پبضب حبر‪٨٨‬ئ‪ ٚ٧ٞ‬ػظ‪ ٖ٨‬ػظ‪٘٨‬عاز‪ٛ ٝ ٟ‬زلو‪ ٞٓٞ‬ا‪٧‬سـ٘ـب‪٧‬ـ‪٨‬ـٔـ‪ ٝٞ‬حـبهـ‪٨‬ـ‪ٜ‬ـسا‬ ‫حبض‪٨‬طالز‪٧‬والض‪ ٥‬ث‪٨‬ط ‪ٛ‬ئض‪٨ً ٠‬تبه ا‪٧‬ست‪٨‬ـخـ‪ٜ‬ـب ا‪ٓٝ‬ـ٘ـبهـال اشضثـب‪٧‬ـزـب‪ٙ‬‬ ‫ًبض‪ٌ٧‬بت‪ٞ‬ض تبض‪٧‬ر‪ ٦ٜ٨‬تبٕ ا‪٧‬ط‪٨‬وال‪ٛ‬س‪٧‬طا ث‪ ،ٚٔ٨‬ث‪ ٞ‬سبح‪ ٠‬ز‪ ٟ‬صبٓ‪٨‬طب‪ ٙ‬ص‪ٞ‬خ‬ ‫سب‪ً ٦ٔ٧‬بض‪ٌ٧‬بت‪ٞ‬ض ا‪ٝ‬ستبالض‪ ٥‬حبه‪ٜ٨‬سا ُئ‪٨ٜ‬ص ٗؼٔ‪ٗٞ‬بت ‪ٝ‬ئط‪ ٟ‬ث‪ ٠ٔ٨‬ری‬ ‫‪١‬ط ‪١‬ب‪ٛ‬س‪ ٦‬ث‪٨‬ط ‪ٛ‬طط تبپ٘بم ص‪ٞ‬خ صت‪ٜ٨‬س‪٧‬ط‪ .‬زئ٘ی ا‪ٝ‬الض ً‪ٗٞٗ ،٦‬ـٌـ‪ٙٞ‬‬ ‫زئ‪ .ْ٨٨‬ث‪ ٞ‬سججس‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ذ‪ٞ‬ر‪ٞ‬الض‪٨٘٧‬ع ثـ‪٨‬ـط صـ‪ٞ‬خ ضسـسـبٗـالض‪٧‬ـ٘ـ‪٨‬ـع‪٧‬ـ‪ٚ‬‬ ‫‪٧‬بضاتس‪٧‬والض‪ ٥‬ص‪ٞ‬خ سب‪ً ٦ٔ٧‬بض‪ٌ٧‬بت‪ٞ‬ضالضال تب‪٨ٛ‬ص ا‪٘ٓٝ‬بم ا‪ٌ٘٧‬ب‪ٜ٨ٛ‬سا‪ٙ‬‬ ‫ٗحط‪ ٕٝ‬ا‪ٞ٘ٓٝ‬ضالض‪ .‬ث‪ ُٙٞ ٞ‬س‪٨‬طا‪ ٥ٝ‬ا‪ٝ‬ذ‪ٞ‬ر‪ ٞ‬ا‪.ٝ‬ض٘ئطٓ‪ٜ٨‬ن‪ ،‬ا‪.٥‬ض‪ٝ‬تتئط‪،‬‬ ‫ع‪.‬ػظ‪٘٨‬عاز‪ ٟ‬ا‪٧ ٙ‬بذط‪ ٦‬حبٓسا ا‪٧‬س‪ ٠‬خ‪ٞٗ.‬سب‪٧‬ئ‪ ،ٞ‬ا‪.‬ثئ‪٢‬عاز‪ ،‬ا‪.٥‬اذ‪ٛٞ‬س‪،ٝٝ‬‬ ‫م‪.‬ذبٓ‪٨‬و‪ ،ٝٞ‬ا‪ٛ.٥‬زلو‪٧ ٞٓٞ‬بضاز‪٧‬ز‪٨ٔ٨‬ـ‪ ٦‬ا‪ٞٗ ٠ٔ٧‬ػ‪ ٚ٨‬هسض تب‪٨ٛ‬طس‪٧‬ط‪.‬‬ ‫اضز‪ٝ ٥‬اض‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫سىبل‬ ‫ث‪ ٦‬ػغط س‪ٜ‬جْ ا‪٘ٓٝ‬بظ‬ ‫ث‪ٛ ٦‬ـ٘‪ ٠‬ثٔجْ ا‪٘ٓٝ‬بظ‬ ‫ز‪٨ٛ‬ب ث‪ٞ‬ت‪ ُْ ٙٞ‬اصسب‬ ‫س‪ ُْ ٦٘٨ً ٚ٨ٜ‬ا‪٘ٓٝ‬بظ‬ ‫فتبح عستی‬ ‫کتبط ػعت‪ ٦‬اتص ث‪ َ٨‬زض سبّ ‪ 1331‬ض٘س‪ ٦‬زض ض‪ٝ‬ستب‪» ٥‬اتص‬ ‫ث‪« َ٨‬ث‪ ٠‬ز‪٨ٛ‬ب اٗس ‪ ٥ٝ .‬تب ‪ 13‬سبِٓ‪ ٦‬زض ظازُب‪١‬ص ظ‪ٛ‬سُ‪٦‬‬ ‫ًطز ‪ ٝ‬ثؼس اظ ات٘بٕ تحص‪٨‬الت اثتسا‪ٗ، ٦٧‬زج‪ٞ‬ض ث‪ ٠‬ظ‪ٛ‬سُ‪ ٦‬زض‬ ‫ت‪٢‬طا‪ ٙ‬ضس ‪ ٥ٝ .‬ث‪ ٠‬زال‪ ْ٧‬ظ‪٧‬بز‪ ٥‬اٌٗب‪ ٙ‬ازاٗ‪ ٠‬تحص‪ ْ٨‬زض ت‪٢‬طا‪ٙ‬‬ ‫ثطا‪٧‬ص کطا‪ٛ ٖ١‬طس ‪ .‬الرطٕ ثطا‪ ٥‬تبٗ‪ٗ ٚ٨‬ؼبش ث‪ً ٠‬بضُط‪٥‬‬ ‫پطزاذت ‪ .‬ث‪ ٠‬ػٔت ػاله‪ٝ ٠‬اکط‪ ٠ً ٥‬ث‪ ٠‬تحص‪ ْ٨‬زاضت‪ ،‬پس اظ‬ ‫ص‪ٜ‬س سبّ ظ‪ٛ‬سُ‪ ٦‬زض ت‪٢‬طا‪ ٙ‬ز‪ٝ‬ثبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬کٌط ازاٗ‪ ٠‬تحص‪ ْ٨‬اکتبز ‪.‬‬ ‫‪ ٥ٝ‬اظ ز‪ٝ‬ض‪ٞٛ ٟ‬ر‪ٞ‬ا‪ ٦ٛ‬ػاله٘‪ٜ‬س ث‪ ٠‬سط‪ٝ‬ز‪ ٙ‬ضؼط ‪ٞٛ ٝ‬ضت‪ ٚ‬ث‪ٞ‬ز ‪ٝ‬‬ ‫‪٘١‬ب‪ ٙ‬ع‪ٞ‬ض ً‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز اشػب‪ ٦ٗ ٙ‬زاضز ‪ ٦ٌ٧‬اظ ‪٘ٛ‬طات ثبال‪ً ٥‬بض‪ٛ‬بٗ‪٠‬‬ ‫تحص‪ ٦ٔ٨‬اش‪٘ٛ ،‬ط‪ ٟ‬زضس ا‪ٛ‬طب ث‪ٞ‬ز ‪ .‬ا‪ ٝ‬زض حبّ حبضط ز‪ٝ‬ضا‪ٙ‬‬ ‫ثبظ‪ٛ‬طستِ‪ ٦‬ذ‪ٞ‬ز ضا سپط‪ًٜ ٦ٗ ٥‬س ‪.‬‬ ‫ضؼط‪١‬ب‪ ٥‬ظ‪٧‬ط ‪ ٠ٛٞ٘ٛ‬ا‪ ٥‬اظ اضؼبض ا‪ٝ‬ست‪:‬‬ ‫بًیبغ‬ ‫س‪ٔ٧ٞ‬س‪ ٥‬ضبػط ض‪٢‬ط ٗبضاؿب‬ ‫ربٗؼ‪ ٠‬ثبظز‪ ٥‬ث‪٧ٞ‬ب‪ٛ‬س‪ ٚ٨‬ث‪٧ٞ‬بؿب‬ ‫هبٓ٘ب س‪ ٚ‬هبکٔ‪ ٠‬ز‪ٛ‬س‪ ٟ‬زآ‪٨٨‬ب‬ ‫س‪ٜ‬س‪ ٟ‬ث‪٨‬طض‪ ٠ِٔٛ‬ا‪ٝ‬ظ‪ ٙٝ‬ز‪ٝ‬ض ا‪٧‬بؿب‬ ‫ُ‪ٞ‬ظٓ‪ ٖ٨‬ا‪ ٥‬ث‪ ٠ٔ٨‬ح‪ٞ‬ضٗتٔ‪ ٦‬هبؿب‬ ‫ا‪ٝ‬ربزا‪ ٙ‬سسٔ‪٨٨‬طٕ ا‪ ُّٞ ٥‬اؿب‬ ‫ثبذِ‪ٜ٨‬ب‪ ٙ‬ث‪٨‬ط ً‪ٞ‬ص‪ ٠٨٨‬ث‪٨‬طثبرب‪٧‬ب‬ ‫ربٗؼ‪ ٠‬ثبظز‪ ٥‬ث‪٧ٞ‬ب‪ٛ‬س‪ ٚ٨‬ث‪٧ٞ‬بؿب‬ ‫****‬ ‫(‪644‬شبعردن طىس شعرلر )کتببیىدان سئچیلمیش‬ ‫اوًاع شعر‬ ‫َجبیی در ادبیبت ترکی‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٟ‬هجْ ‪...ٝ‬‬ ‫ٗخبّ‪)4+3( :‬‬ ‫اپبضز‪ ٥‬تبتبض ٗ‪،٦ٜ‬‬ ‫ه‪ ّٞ‬ائ‪ٔ٨‬ط سبتبض ٗ‪،٦ٜ‬‬ ‫‪٧‬بض‪ٝ ٖ٧‬کبٓ‪ ٦‬ا‪ٓٝ‬سب‪،‬‬ ‫اذتبض‪٧‬ت تبپبض ٗ‪.٦ٜ‬‬ ‫زض ‪ٞٛ‬ع ثب‪٧‬بت‪ٗ ٦‬ضبٗ‪ ٚ٨‬ع‪ٜ‬ع‪ ٥‬ث‪٨‬ص اظ ‪١‬ط ‪ٞٛ‬ع ز‪ِ٧‬ط رب ٗ‪٨ُ٦‬طز‬ ‫‪ ٝ‬تبً‪ ٜٙٞ‬ثب‪٧‬بت‪١ ٦‬ب‪ ٥‬کٔسل‪ ٦‬ع‪ٜ‬عاٗ‪٨‬ع کطا‪ٝ‬ا‪ ٦ٛ‬ث‪ ٠‬زست ٗب ضس‪٨‬س‪ٟ‬‬ ‫است‪ٗ .‬خالً ز‪ ٝ‬ثب‪٧‬بت‪ ٦‬ظ‪٧‬ط‪:‬‬ ‫ػع‪٧‬عٕ ‪١‬بضا‪٘٨٧‬سا‪،ٙ‬‬ ‫ائْ ‪٧‬بت٘بظ ‪١‬بضا‪٘٨٧‬سا‪.ٙ‬‬ ‫ُا‪ٛ‬س‪ ٟ‬ث‪٨‬ط ًطپ‪٨‬ش زوضاض‪،‬‬ ‫ػُ٘طو‪ ٙ‬سبضا‪ٜ٨٧‬سا‪.ٙ‬‬ ‫ظاٗب‪ٛ‬ب‪ ،‬ا‪ ٥‬ظاٗب‪ٛ‬ب‪،‬‬ ‫ا‪ٝ‬ذ‪ ٞ‬ه‪٧ٞ‬س‪ً٘ ٙٝ‬ب‪ٛ‬ب‪.‬‬ ‫ائططٌٔط اضپب ‪٧‬ئ‪٨٨‬ط‪،‬‬ ‫ات حسطتس‪٧‬ط سبٗب‪ٛ‬ب‪.‬‬ ‫‪ -4‬ایستبدوبمٍ‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ضؼط ػبض‪٨‬و‪ ٦‬ا‪ٛ‬سضظ زاز‪ ٝ ٙ‬احتطإ ث‪ ٠‬ا‪ ٝ ْ١‬ػ‪٨‬بّ ‪٦ٌ٨ٛ ٝ‬‬ ‫‪ ٝ‬ذ‪٨‬طذ‪ٞ‬ا‪ ٦١‬است‪ .‬ص‪ٜ‬ب‪ ٠ً ٙ‬اظ ‪ٛ‬بٗص پ‪٨‬ساست ا‪ٝ‬ستبز‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬حب‪٥ٝ‬‬ ‫ذغبه ‪١‬ب‪ ٥‬پ‪ٜ‬ساٗ‪ٞ‬ظ ‪ٞٗ ٝ‬ض‪ٞ‬ػبت کٔسل‪ ٝ ٦‬ارت٘بػ‪ ٦‬است ً‪٠‬‬ ‫اؿٔت زض ٗوسٗ‪ٜٗ ٥ ٠‬ظ‪١ ٠ٗٞ‬ب‪ ٥‬ػبض‪٨‬و‪ُٜ ٦‬زب‪ٛ‬س‪ ٦ٗ ٟ‬ض‪ٞ‬ز‪ُ .‬ب‪٦١‬‬ ‫زض ا‪ٝ‬ستبز‪ٛ‬بٗ‪١ ٠‬ب اظ اسبع‪٨‬ط ‪٨ٗ ٝ‬ت‪ٞٓٞ‬غ‪٨ٛ ٥‬ع استلبز‪ ٦ٗ ٟ‬ض‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬اظ‬ ‫اکط‪ٜ٧‬ص ًب‪ٜ٧‬بت‪ ،‬ذٔوت ا‪ٛ‬سب‪ ،ٙ‬اسغ‪ٞ‬ض‪ ٥ ٟ‬سٔ‪٘٨‬ب‪X E ٙ‬‬ ‫سٔ‪٘٨‬ب‪ ، ٙ‬اسٌ‪ٜ‬سض ‪ XE‬اسٌ‪ٜ‬سض ‪ ٝ‬رع ا‪١ ٚ٧‬ب سر‪ ٚ‬ث‪٨ٗ ٠‬ب‪ٙ‬‬ ‫ٗ‪ ٦‬ا‪٧‬س‪ .‬ػبض‪٨‬ن ‪١‬ب ‪ٛ‬سا ز‪ٜ١‬س‪ ٥ ٟ‬اضٗب‪١ ٙ‬ب‪ٝ ٥‬اال‪ ٥‬اسالٕ زض ٗ‪٨‬ب‪ٙ‬‬ ‫ٗطزٕ ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬تٔ٘‪٨‬حبت ثس‪٧‬غ ‪ ٝ‬ظ‪٧‬جب‪ ٦٧‬ث‪ ٠‬هص‪١ ٠‬ب‪ ٥‬ضصت ‪ٝ‬‬ ‫‪١‬لتِب‪ ٥ ٠ٛ‬هطا‪ ٙ‬زض ذاله‪٨‬ت ا‪١ ٙ‬ب ثطٗ‪ ٦‬ذ‪ٞ‬ض‪ .ٖ٧‬ثطذ‪ ٦‬اظ‬ ‫ػبض‪٨‬ن ‪١‬ب ‪٨ٛ‬ع حت‪ٜٗ ٦‬ظ‪ ٕٞ‬سبذت‪٧ ٚ‬ی هص‪ ٥ ٠‬هطا‪ ٦ٛ‬ضا ثطػ‪٢‬س‪ٟ‬‬ ‫ُطکت‪ ٠‬ا‪ٛ‬س‪ُ .‬ب‪ ٖ١ ٦١‬ضطط ٗ‪ٜ‬بهت ‪ ٝ‬اح‪ٞ‬االت ص‪٢‬بضز‪ٗ ٟ‬ؼص‪ٕٞ‬‬ ‫(ع) ‪ XE‬ص‪٢‬بضز‪ٗ ٟ‬ؼص‪( ٕٞ‬ع) ضا سطاؿبظ ٗ‪ٜ‬ظ‪١ ٠ٗٞ‬ب‪ ٥‬ذ‪ٞ‬ز‬ ‫ًطز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ٗخبّ اظ ا‪ً ٞٓٞٓٝ‬ط‪ XE ٖ٧‬ا‪ً ٞٓٞٓٝ‬ط‪: ٖ٧‬‬ ‫سالٕ ‪ٝ‬ئط‪٧‬ت ث‪٨‬ط ٗزٔس‪ٝ ٠‬اضا‪ٛ‬سا‪،‬‬ ‫‪٧‬بذط‪ ٦‬أُص‪٧ ،‬بذط‪ ٦‬ا‪ٝ‬ت‪ٞ‬ض‪٧ ،‬بذط‪٨‬س‪٧‬ط‪.‬‬ ‫ز‪ٜ٧‬س‪٧‬ط‪ٛ‬س‪ ٠ً٘ٔ -٠ً٘ٔ ٟ‬ر‪ٞ‬اه ‪ٝ‬ئط‪،‬‬ ‫ُاض‪ ٙ‬زئس‪ ٚ٨‬ثبضى اهلل‪٧ ،‬بذط‪٨‬س‪٧‬ط‪.‬‬ ‫ٗخبّ ز‪ِ٧‬ط اظ ذست‪ ٠‬هبس‪ XE ٖ٨‬ذست‪ ٠‬هبس‪: ٖ٨‬‬ ‫زٓ‪ً ٦‬ا‪ٛ‬اّ ٗ‪ٜ‬س‪ ٙ‬س‪ ٠ٜ‬اٗب‪ٛ‬ت‪،‬‬ ‫پ‪٨‬س ح‪٨‬بتسا‪٧ ٙ‬بذط‪ ٦‬اوٓإ ‪٧‬بذط‪٨‬س‪٧‬ط‪،‬‬ ‫ث‪٨‬ط ُا‪ ٙ‬ا‪ٝ‬الض ه‪ ٕٞ١ٞ‬ـ هبضزاش ‪٧‬بز ا‪ٝ‬الض‪،‬‬ ‫زئ٘‪ ٠‬ا‪ٞٓٝ‬س‪ٝ ٕٞ‬اض‪ ،‬ائٔ‪٧ ٖ٨‬بذط‪٨‬س‪٧‬ط‪.‬‬ ‫***‬ ‫ٗزٔس‪ٝ ٠‬اضا‪ٛ‬سا اوظو‪ٛ‬ا اوض‪،٠٘٧‬‬ ‫ض‪٨‬غب‪ٛ‬ب ثبد ‪ٝ‬ئط‪٧‬ت ً٘‪٨‬س‪ ٦ٛ٠‬سا‪،٠٘٧‬‬ ‫ه‪ّٟٞ‬تٔ‪ ٦‬ا‪ٓٝ‬سب‪ٛ‬سا‪ٞ٧ ،‬ذس‪ ٞٓٞ‬زو‪،٠٘٧‬‬ ‫***‬ ‫ذست‪ ٠‬هبس‪ XE ٖ٨‬ذست‪ ٠‬هبس‪ ٠٘٨ً ٖ٨‬ه‪ٔ٨‬س‪ ٚ٨‬زاز‪٦ٜ٧‬؟‬ ‫رب‪ ٦ٛ‬ص‪٨‬رس‪ ٚ٨‬اوظو صٌس‪ ٚ٨‬ا‪ٝ‬ز‪،ٞٛٝ‬‬ ‫‪٧‬بذط‪ ٦‬ا‪٨ِ٧‬س ‪٧‬بٗب‪ ٙ‬ائت٘ع از‪،٦ٜ٧‬‬ ‫صا‪ٌٛ‬ا ‪٧‬بٗب‪ ٙ‬اززا‪ ٙ‬اوٓإ ‪٧‬بذط‪٨‬س‪٧‬ط‪.‬‬ ‫‪ -5‬دئگیشمٍ‬ ‫زئِ‪٨‬ط٘‪٧ ٠‬ب ٗ‪ٜ‬بظط‪ ٟ‬اظ ربٓت تط‪ ٝ ٚ٧‬ضا‪٧‬ذتط‪ ٚ٧‬ا‪ٞٛ‬اع ضؼط ػبض‪٨‬و‪٦‬‬ ‫است‪ .‬ػبض‪٨‬ن ‪١‬ب ‪ِٜ١‬بٕ ٗ‪ٜ‬بظط‪ =( ٟ‬زئِ‪٨‬ط٘‪ )٠‬اظ ا‪ٞٛ‬اع کطٕ ‪١‬ب‪٥‬‬ ‫ضؼط‪ ٥‬ػبض‪٨‬و‪ٗ ٦‬ب‪ٜٛ‬س‪ :‬تز‪٨ٜ‬س‪ ،‬ه‪٨‬ل‪ ْ٨‬ث‪ٜ‬س‪ ،‬ثبؿالٗب‪ ،‬ا‪ٝ‬ستبز‪ٛ‬بٗ‪،٠‬‬ ‫حطث‪ ٠‬ـ ظ‪ٝ‬ضثب ‪ ٝ‬ؿ‪٨‬ط‪ ٟ‬استلبز‪ًٜٜ٦ٗ ٟ‬س‪.‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اقتصاد‬ ‫چْاسضٌبِ ‪ 11‬خشداد ‪ 1 * 1441‬طٍئی ‪ 1 * 2422‬ری القعذُ‪ * 1443‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص اینیٌجی ایل ) * ضواسُ ( سایی ) ‪5514 :‬‬ ‫پزداخت ٍام ‪ 2‬هیلیارد تَهاًی‬ ‫بذٍى ٍثیقِ بِ ٍاحذّای تَلیذی‬ ‫هعاٍى هالی ٍ اقرتردرادی صرٌرذٍق روراًرت‬ ‫سشهایِ گزاسی صٌایع مَچل اعالم مشد مرِ دس‬ ‫سال جاسی ایی صٌذٍق عالٍُ بش صذٍس واًتٌاهِ‪،‬‬ ‫ٍاحذّای تَلیذی مِ ٍ عیت اعتباسی هرٌراسربری‬ ‫داسًذ سا بِ باًل هعشفی هی مٌذ تا سقف ‪ 5‬هیلیراسد‬ ‫تَهاى تسْیالت سشهایِ دس گشدش ٍ خشیذ هاضریری‬ ‫االت جذیذ‪ ،‬بذٍى اسائِ ٍثیقِ بِ باًل دسیرافرت‬ ‫مٌٌذ‪.‬‬ ‫ٔطٕؽ غبؼق ٔطٕؽیبـی اؽ‪ٟ‬بـ وفؼ‪ ۸‬ؼـ ٌؿضکتک‪ٝ‬‬ ‫غ‪ٙ‬ؽ‪ٚ‬ق ضٕب٘ سفٔبی‪ٌ ٝ‬ؿاـی غ‪ٙ‬بیـ وک‪ٛ‬زکه‬ ‫غففب ٘سج ث‪ ٝ‬غؽ‪ٚ‬ـ ضٕکب٘کتک‪ٙ‬کبٔک‪ ٚ ٝ‬تضکٕکاکٗ‬ ‫تس‪ٟ‬االت ثفای ‪ٚ‬اضؽ‪ٞ‬بی غ‪ٙ‬بیـ وک‪ٛ‬زکه الکؽاْ‬ ‫ٔی وفؼ أب ضبال ث‪ ٝ‬ایٗ ٘تاد‪ ٝ‬ـساؽیٓ وک‪ ٝ‬ثکبیکؽ‬ ‫یه ٔطػ‪ َٛ‬ـا ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ـ وبُٔ اـائ‪ ٝ‬ؼ‪ٞ‬آ یکقک‪ٙ‬کی‬ ‫غفف ًب تبٔاٗ و‪ٙٙ‬ؽ‪ ٜ‬تضبٔاٗ ٘کجکبضکاکٓ ‪ ٚ‬غک‪ٛ‬ؼٔکبٖ‬ ‫ثت‪ٛ‬ا٘آ تس‪ٟ‬االت ؼـ اغتابـ ‪ٚ‬اضؽ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬اؽی لفاـ‬ ‫ؼ‪ٞ‬آ ‪ٚ‬ی ؼـثبـ‪ ٜ‬ضفایظ ‪ٚ‬اضکؽ‪ٞ‬کبیکی وک‪ ٝ‬ثکفای‬ ‫ؼـیبف تس‪ٟ‬االت ث‪ ٝ‬ثب٘ه ٔقففی ٔیضک‪٘ٛ‬کؽ ٘کاکک‬ ‫ٌف ‪ٚ ۸‬اضؽ ت‪ِٛ‬اؽی ثبیؽ فکقکبَ ثکبضکؽ ‪ ٚ‬ثکفای‬ ‫افکایص یب ضفؼ ت‪ِٛ‬اؽ ٘ابق ث‪ ٝ‬سفٔبیک‪ ٝ‬ؼـ ٌکفؼش‬ ‫ؼاضت‪ ٝ‬ثبضؽ ‪ٕٞ‬س‪ٙ‬اٗ ثفای غفیؽ ٔکبضکاکٗ االت‬ ‫‪ٚ‬اضؽ ثبیؽ ثفای ت‪ٛ‬سق‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬اؽ ثف٘بٔ‪ ٝ‬ؼاضت‪ ٝ‬ثبضؽ‬ ‫‪ٚ‬اضؽ ت‪ِٛ‬اؽی ٔ‪ٛ‬ـؼ ٘ؾف ثبیؽ ث‪ِ ٝ‬طبػ افتجکبـی اق‬ ‫ٔمج‪ِٛ‬ا ٔتک‪ٛ‬سکغکی ثکفغک‪ٛ‬ـؼاـ ثکبضکؽ یکقک‪ٙ‬کی‬ ‫‪ٚ‬اضؽ‪ٞ‬بی و‪ ٝ‬تقغاُ ‪ٞ‬سکتک‪ٙ‬کؽ یکب ثکبقاـ ٘کؽاـ٘کؽ‬ ‫ٕ٘ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ؽ اق ایٗ عفش استفبؼ‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ؽ ٔسئّ‪ ٝ‬ثبقاـ تب‬ ‫خبیی ٔ‪ ٟٓ‬اس و‪ ٝ‬اٌف ‪ٚ‬اضؽی ثبث وک‪ٙ‬کؽ وک‪ٝ‬‬ ‫ثبقاـ ثفای ٔطػ‪ٛ‬التص ففا‪ ٓٞ‬اس ٔسبئُ ؼیٍکف‬ ‫وٕتف ٔ‪ٛ‬ـؼ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬لفاـ ٔیٌافؼ‬ ‫ٔقب‪ٚ ٖٚ‬قیف التػبؼی افالْ وفؼ؛‬ ‫هعاٍى اقتدادی ٍصیش اهَس اقتدادی ٍ‬ ‫داسایی گفت‪ :‬با اصالح پشداخت یاساًِ‬ ‫ًقذی اهیذٍاسین وی عادالًِ مرشدى‬ ‫یاساًِ ّا بشای احاد جاهعِ ضشایط بشای‬ ‫فعاالى اقتدادی ًیض تسْیل ضَد‪.‬‬ ‫ٔطٕؽ‪ٞ‬بؼی سجکطکب٘کاکبٖ ؼـ خکّکسک‪ٝ‬‬ ‫پاٍافی ٔ‪ٛ‬ا٘ـ سفٔبی‪ٌٝ‬ؿاـی ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬کاکؽ‬ ‫و‪ ٝ‬ؼـ ‪ٚ‬قاـت التػبؼ ثکفٌککاـ ضکؽ‬ ‫اؽ‪ٟ‬بـ ؼاض ‪ ۸‬تآ الکتکػکبؼی تکالش‬ ‫وفؼ‪ ٜ‬اس ث‪ٝ‬غ‪ٛ‬ـت سّجی ‪ ٚ‬ایدبثکی‬ ‫فضبی وست ‪ٚ‬وبـ ـا ثفای فکقکبِکاک‬ ‫فقبالٖ التػبؼی ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ؼ ثػطؽ‬ ‫‪ٚ‬ی افک‪ٚ‬ؼ‪ ۸‬یىی اق الؽأبت ا٘دبْ ضؽ‪ٜ‬‬ ‫تس‪ٟ‬اُ غؽ‪ٚ‬ـ ٔد‪ٛ‬ق‪ٞ‬بی وست ‪ٚ‬وکبـ‬ ‫ث‪ٛ‬ؼ و‪ ۱۱ ٝ‬تب ‪ ۱۲‬سبَ ثف قٔاٗ ٔکب٘کؽ‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬ؼیٍفی اغالش ٘ؾبْ ٔبِابتی ث‪ٛ‬ؼ‬ ‫و‪٘ ٝ‬فظ ٔکبِکاکبت ثکفای ‪ٚ‬اضکؽ‪ٞ‬کبی‬ ‫ت‪ِٛ‬اؽی پ‪ٙ‬ح ؼـغؽ وب‪ٞ‬ص یکبفک ‪ٚ‬‬ ‫ایٗ الؽأبت ٔ‪ٕٟ‬ی اس‬ ‫ٔقب‪ٚ ٖٚ‬قیف التػبؼ ثب اضبـ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اغکالش‬ ‫پفؼاغ یبـا٘‪٘ ٝ‬مؽی ٌفک ‪ ۸‬ؼ‪ِٚ‬ک‬ ‫ؼـ اغالش یبـا٘ک‪ ٝ‬تػکٕکاکٓ سکػکتکی‬ ‫ٌفف ؼـضبِیو‪ ٝ‬ثساکبـی تک‪ٛ‬غکاک‪ٝ‬‬ ‫ٔی وفؼ٘ؽ ؼـ ؼ‪ٚ‬ـ‪ ٜ‬ا‪ َٚ‬فقبِکاک ایکٗ‬ ‫فجب ‪ٞ‬بضٕی اؽ‪ٟ‬بـ وفؼ‪ ۸‬ثب ٌؿض ‪ ۵۴‬ـ‪ٚ‬ق اق‬ ‫سبَ خؽیؽ ‪ٛٙٞ‬ق سابس ‪ٞ‬بی لإکتکی ؼ‪ِٚ‬ک ؼـ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ـؼ لإ ِ‪ٛ‬اقْ غبٍ٘ی ٔطػع ٘طکؽ‪ ٜ‬اسک ؛‬ ‫ایٗ ؼـ ضبِاس و‪٘ ٝ‬فظ ٔ‪ٛ‬اؼ ا‪ِٚ‬کاک‪ ٝ‬ثک‪ ٝ‬غک‪ٛ‬ـت‬ ‫ٔابٍ٘اٗ ضؽالُ ‪ ۱۳‬تب ‪ ۰۴‬ؼـغؽ افکایص یبفت‪ ٚ ٝ‬اق‬ ‫س‪ٛ‬یی ؼیٍف ٘اک ثب افکایص ؼستٕکؼ افکایکص ٘کفظ‬ ‫ضُٕ ‪٘ ٚ‬مُ تغااف ٔج‪ٙ‬بی ٘فظ اـق ؼـ ٌکٕکفن ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬اخ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ؼ‪ ٜ‬ایٓ‬ ‫ؼثافوُ ا٘دٕٗ غ‪ٙ‬بیـ ِ‪ٛ‬اقْ غبٍ٘ی ایفاٖ افک‪ٚ‬ؼ‪ ۸‬ثب‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬لإ ‪ ۳‬لّٓ وبال اق ٌکف‪ِ ٜٚ‬ک‪ٛ‬اقْ‬ ‫غبٍ٘ی ؼـ ستبؼ ت‪ٙ‬ؾآ ثبقاـ تقااٗ ٔی ضک‪ٛ‬ؼ ایکٗ‬ ‫٘‪ٟ‬بؼ ؼـ ٔ‪ٛ‬ـؼ ؼـغ‪ٛ‬اس ت‪ِٛ‬اؽوک‪ٙ‬ک‪ٙ‬کؽٌکبٖ ثکفای‬ ‫تقؽیُ لإ ‪ٞ‬ب ٔت‪ٙ‬بست ثب لإک ٔک‪ٛ‬اؼ ا‪ِٚ‬کاک‪ٚ ٝ‬‬ ‫٘‪ٟ‬بؼ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬اؽ پبسػی ٘ؽاؼ‪ ٜ‬اس ‪ٚ‬ی اؼأک‪ ٝ‬ؼاؼ‪۸‬‬ ‫ؼـ غ‪ٛ‬ـت تؽا‪ ْٚ‬فؽْ پبسػٍ‪ٛ‬یی ‪ٚ‬قاـت غٕ‬ ‫‪ ٚ‬ستبؼ ت‪ٙ‬ؾآ ثبقاـ اضتٕبَ و‪ٙ‬ؽ ضؽٖ ا‪ ًٙٞ‬ت‪ِٛ‬اؽ‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ؼ ؼاـؼ‬ ‫سٍصًاهِ اسک‬ ‫م الف ‪ 14411164‬ضبستش‬ ‫اگْی فقذاى سٌذ هالنیت‬ ‫ضطؽاً٘ قٔاٗ ضٕبـ‪- ۳۷۲۵ٜ‬فففی اق ‪ -۳۱‬اغکّکی ثکػکص‬ ‫‪۱۴‬تکککجکککفیکککک ‪ٚ‬الکککـ ؼـ ضکککجکککسکککتکککف ؼفکککتکککفأکککالن‬ ‫اِىتف‪٘ٚ‬اىی‪ ۱۱۷۷۰۴۱۴۲۴۱۱۴۴۱۲۳۶‬ث‪ٙ‬بْ فبؼَ ‪/‬فجب قاؼ‪ٜ‬‬ ‫ففق٘ؽ‪۸‬ضٕاؽ ثج ‪ٚ ٚ‬ـل‪ٔ ٝ‬کبِکىکاک اٖ ثطکٕکبـ‪ ٜ‬سکفیکبَ‬ ‫‪۳۶۳۴۵۳‬غبؼـ ‪ ٚ‬تسّآ ضؽ‪ ٚ ٜ‬سبثم‪ ٝ‬ـ‪ٙٞ‬کی ضکٕکبـ‪۱-۶۱۱ ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ـظ ‪ ۱۲۴۴/۴۳/۰۲‬ؼفتفغب٘‪ ٝ‬اس‪ٙ‬بؼ ـسٕی ضٕبـ‪ ۳ ٜ‬ضجکسکتکف‬ ‫استبٖ اؾـثبیدبٖ ضفلی و‪ ٝ‬ثک‪ٙ‬کفکـ ثکب٘که تکدکبـت ٔکجکّک‬ ‫‪ ۷/۴۴۴/۴۴۴/۴۴۴‬ـیبَ ث‪ٔ ٝ‬ؽت ‪ٔ ۰۲‬ب‪ ٜ‬ثج ضؽ‪ ٜ‬عکی ‪ٚ‬اـؼ‪ٜ‬‬ ‫ضٕبـ‪ٔ ۱۲۴۱/۴۰/۰۵-۱۲۴۱۰۱۵۴۲۴۱۱۴۴۱۶۳۳ ٜ‬ک‪ٙ‬کضکٓ ثک‪ٝ‬‬ ‫ثفی استط‪ٟ‬بؼ ٔبِه اؼفبی فمؽاٖ س‪ٙ‬ؽ ٔبِکىکاک ؼـ اثکف‬ ‫اسجبه وطی ٕ٘‪ٛ‬ؼ‪ ٚ ٜ‬تمبضبی غؽ‪ٚ‬ـ س‪ٙ‬ؽ ٔبِىا إِث‪ٙ‬ی ـا‬ ‫ؼاـؼ ِؿا ٔفاتت ؼـ اخفای ٔبؼ‪-۱۰۴ ٜ‬ائاٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج ؼـ‬ ‫یه ٘‪ٛ‬ث اٌ‪ٟ‬ی ٔاط‪ٛ‬ؼ ‪ٞ ٚ‬ف وس اؼفبی ٘سکجک ثک‪ٛ‬خک‪ٛ‬ؼ‬ ‫‪ٚ‬ـل‪ٔ ٝ‬بِىا یب ا٘دبْ ‪ٞ‬فٌ‪ٔ ٝ٘ٛ‬قبّٔ‪ ٝ‬ـا ٘ککؼ غک‪ٛ‬ؼ ـا ؼاـؼ‬ ‫ٔات‪ٛ‬ا٘ؽ افتفاؼ غ‪ٛ‬ؼ ـا وتجب ثٕؽت ‪ ۱۴‬ـ‪ٚ‬ق پس اق ا٘کتکطکبـ‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔکث‪ٛ‬ـ ث‪ ٝ‬اؼاـ‪ ٜ‬ثج ضجستف تسّآ ٕ٘بیؽ ثؽیک‪ٟ‬کی اسک‬ ‫پس اق ا٘مضبی ٔؽت لب٘‪٘ٛ‬ی ٘سج ثػؽ‪ٚ‬ـ سک‪ٙ‬کؽ ٔکبِکىکاک‬ ‫إِث‪ٙ‬ی الؽاْ غ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ؽ ضؽ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬افتفاضبت ‪ٚ‬اـؼ‪ ٜ‬ؼـ غکبـج اق‬ ‫ٔؽت لب٘‪٘ٛ‬ی تفتات اثف ؼاؼ‪٘ ٜ‬ػ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ؽ ضؽ‬ ‫‪*5122‬تاسیخ اًتطاس‪1441143111 :‬‬ ‫سئیس ٍاحذ ثبتی حَصُ هلل ضبستش‬ ‫هیشصابش هَسَی افطاس‬ ‫هشمض اهاس ایرشاى دس گرضاسضری اص‬ ‫ماّص ‪ 4.4‬دسصذی ًش بیناسی دس‬ ‫سال گزضتِ ًسبت بِ سال قربرل اى‬ ‫خبش داد‪ ٍ ،‬اساهی استاىّا با موتشیری‬ ‫ًش سا اعالم مشد‪.‬‬ ‫ثف اسب ٌکاـش ٔفوک أکبـ ایکفاٖ‬ ‫استبٖ ‪ٞ‬بی ق٘دبٖ غفاسبٖ ـض‪ٛ‬ی ‪ٚ‬‬ ‫ٔبق٘ؽاـاٖ ؼـ سبَ ‪٘ ۱۲۴۴‬سج ث‪ٔ ٝ‬ؽت ٔطبث‪ ٝ‬سبَ ‪ ۱۱۷۷‬ث‪ ٝ‬تفتات ثب ٘فظ ‪۴ ۳‬‬ ‫‪ ۵ ۴ ٚ ۴ ۴‬ؼـغؽ ؼاـای وٕتفیٗ ٘فظ ثاىبـی ٘سج ث‪ ٝ‬سبیف استبٖ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ؽ‬ ‫ثاطتفیٗ أبـ ثاىبـی ؼـ استبٖ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬فٔکٌبٖ ثب ‪ ۱۳ ۶‬ؼـغؽ وفٔب٘طب‪ ٜ‬ثب ‪۱۲ ۷‬‬ ‫ؼـغؽ ‪ ٚ‬غ‪ٛ‬قستبٖ ثب ‪ ۱۰ ۴‬ؼـغؽ ٌکاـش ضؽ‪ ٜ‬اس‬ ‫ثفـسی اضتغبَ ؼـ ثػص‪ٞ‬بی فٕؽ‪ ٜ‬التػبؼی ٘طبٖ ٔیؼ‪ٞ‬ؽ ثاطتفیٗ أبـ اضتغبَ‬ ‫ؼـ سبَ ‪٘ ۱۲۴۴‬سج ث‪ ٝ‬سبَ ‪ ۱۱۷۷‬ؼـ استبٖ‪ٞ‬بی ق٘دبٖ ثب ٘فظ ‪ ۲۰ ۳‬یکؼ ثب ٘فظ‬ ‫‪ ۲۰ ۱‬ؼـغؽ ‪ ٚ‬اـؼثاُ ثب ٘فظ ‪ ۲۱ ۳‬ؼـغؽ ـلٓ غ‪ٛ‬ـؼ‪ ٜ‬اس‬ ‫ایٗ ؼـ ضبِی اس و‪ ٝ‬استبٖ‪ٞ‬بی ساستبٖ ‪ ٚ‬ثّ‪ٛ‬زستبٖ ثب ‪ ۱۱ ۱‬ؼـغؽ و‪ٍٟ‬اّ‪ٛ‬ی‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ٛ‬یف اضٕؽ ثب ‪ ۱۱ ۲‬ؼـغؽ ‪ ٚ‬ایالْ ثب ‪ ۱۱ ۴‬ؼـغؽ وٕتفیٗ أبـ اضتغکبَ ـا ثک‪ٝ‬‬ ‫غ‪ٛ‬ؼ اغتػبظ ؼاؼ‪ٜ‬ا٘ؽ ثف اسب اغفیٗ ؼاؼ‪ٞ ٜ‬بی اعالفبتی ثکاکطکتکفیکٗ ٘کفظ‬ ‫ٔطبـو التػبؼی ؼـ سبَ ٌؿضت‪٘ ٝ‬سج ث‪ٔ ٝ‬ؽت ٔطبث‪ ٝ‬سبَ لجُ تف ؼـ اسکتکبٖ‬ ‫‪ٞ‬بی یکؼ اـؼثاُ ‪ ٚ‬ق٘دبٖ ث‪ ٝ‬تفتات ‪ ۲۳ ۳ ٚ ۲۴ ۰ ۲۵ ۶‬ؼـغکؽ افکالْ ضکؽ‪ٜ‬‬ ‫اس ثف اسب ٌکاـش ٔفوک أبـ وٕتفیٗ ٘فظ ٔطبـو التػبؼی ؼـ استکبٖ‬ ‫ایالْ ثب ‪ ۱۲ ۱‬ؼـغؽ ‪ ٚ‬استبٖ ‪ٞ‬بی ساستبٖ ‪ ٚ‬ثّ‪ٛ‬زستبٖ ‪ ٚ‬و‪ٍٟ‬اّ‪ٛ‬ی‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬یف اضٕؽ‬ ‫ثب ‪ ۱۲ ۳‬ؼـغؽ افالْ ضؽ‪ ٜ‬اس تطّاُ‪ٞ‬بی أبـی ٘طبٖ ٔیؼ‪ٞ‬ؽ استبٖ ق٘دبٖ ؼـ‬ ‫وب‪ٞ‬ص أبـ ثاىبـی ‪ ٚ‬افکایص اضتغبَ ٔ‪ٛ‬فک فُٕ وفؼ‪ ٜ‬اسک ثکفـسکی ٘کفظ‬ ‫ثاىبـی اففاؼ ‪ ۱۳‬سبِ‪ ٚ ٝ‬ثاطتف ٘اک ٘طبٖ ٔیؼ‪ٞ‬ؽ و‪ ۷,۰ ٝ‬ؼـغؽ اق خٕقا فکقکبَ‬ ‫(ضبغُ ‪ ٚ‬ثاىبـ) ثاىبـ ث‪ٛ‬ؼ‪ٜ‬ا٘ؽ ثفـسی ـ‪٘ٚ‬ؽ تغاافات ٘فظ ثاىبـی ضبوی اق اٖ‬ ‫اس و‪ ٝ‬ایٗ ضبغع ؼـ سبَ ٌؿضت‪٘ ٝ‬سج ث‪ ٝ‬سبَ لجُ (‪ ۴/۲ )۱۱۷۷‬ؼـغکؽ‬ ‫وب‪ٞ‬ص یبفت‪ ٝ‬اس‬ ‫ض‪ٛ‬ق‪ ٜ‬ؼا٘صث‪ٙ‬ابٖ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ـسٕا ض‪ٙ‬بغتٗ‬ ‫ؼاـایی ؼیداتبَ تب فکقکبِکاک فکقکبالٖ‬ ‫لب٘‪٘ٛ‬ی ثبضؽ ‪ٕٞ‬س‪ٙ‬اٗ فکقکبالٖ ضک‪ٛ‬ق‪ٜ‬‬ ‫ؼا٘صث‪ٙ‬ابٖ ث‪ ٝ‬فؽْ ثجبت الکتکػکبؼی ‪ٚ‬‬ ‫٘ب‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ثاٗ ؼستٍب‪ٞ ٜ‬ب ؼـ وطک‪ٛ‬ـ‬ ‫اضبـ‪ ٜ‬وفؼ٘ؽ ‪ٌ ٚ‬فت‪ٙ‬ؽ و‪ ٝ‬ثسکاکبـی اق‬ ‫قٔبٖ فکقکبالٖ غکف ـفکـ زکبِکص‬ ‫ٔیو‪ٙٙ‬ؽ ‪ ٚ‬غ‪ٛ‬استبـ ـفـ ایکٗ ٔطکىکُ‬ ‫ضؽ٘ؽ تبٔکاکٗ ٔکبِکی ضکفوک ‪ٞ‬کبی‬ ‫ؼا٘صث‪ٙ‬ابٖ اق ؼیٍف ٔسبیُ پاکص ـ‪ٚ‬ی‬ ‫فقبالٖ ؼـ ایٗ ض‪ٛ‬ق‪ ٜ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ضؽ ‪ ٚ‬ثاکبٖ‬ ‫وفؼ٘ؽ وک‪ ٝ‬تسک‪ٟ‬کاکالت ثکب٘کىکی ثک‪ٝ‬‬ ‫ؼستٍب‪ٞ ٜ‬ب ثکـی پفؼاغ ٔکی ضک‪ٛ‬ؼ‬ ‫ؼـ ضبِی و‪ ٝ‬ثبیؽ سبق‪ٚ‬وبـ القْ ثکفای‬ ‫پفؼاغ ‪ٚ‬اْ ثک‪ ٝ‬وسکت ‪ٚ‬وکبـ‪ٞ‬کبی‬ ‫و‪ٛ‬زه ‪ ٚ‬ؼا٘صث‪ٙ‬ابٖ پفؼاغ ض‪ٛ‬ؼ‬ ‫هطاٍس ٍصیش اقتداد گفت‪ :‬هَ َع ایری‬ ‫طشح ‪ّ 82‬ضاس ًاًَایی است مِ ‪ 34‬الی‬ ‫‪ 45‬سٍص ایٌذُ صیشساخت ّرای اًرْرا‬ ‫تجْیض هیضَد‪.‬‬ ‫عفش ‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬ؽسبقی یکبـا٘ک‪٘ ٝ‬کبٖ ٘کبْ‬ ‫عفضی اس وک‪ ٝ‬ثک‪ ٝ‬فک‪ٙ‬ک‪ٛ‬اٖ یکه‬ ‫ضفو خؽی ‪ ٚ‬تاثافٌؿاـ ؼـ تک‪ٛ‬قیکـ‬ ‫ث‪ٟ‬ا‪ ٝٙ‬یبـا٘‪٘ ٝ‬بٖ ِمت ٌففت‪ٔ ٚ ٝ‬دفی اٖ ‪ٚ‬قـات أ‪ٛ‬ـ الکتکػکبؼ ‪ ٚ‬ؼاـایکی اسک‬ ‫عفضی و‪ٞ ٝ‬فز‪ٙ‬ؽ ؼیف وّاؽ غ‪ٛ‬ـؼ ‪ِٚ‬ی اغبق ایٗ عفش ؼـ ضفایظ فقّی و‪ ٝ‬خ‪ٟ‬کبٖ‬ ‫ثب ٔطىُ تأاٗ ٌ‪ٙ‬ؽْ ٔ‪ٛ‬اخ‪ ٝ‬اس ٔی ت‪ٛ‬ا٘ؽتاثاف ثسکایی ؼـ خّک‪ٌٛ‬کاکفی اق ‪ٞ‬کؽـ‬ ‫ـفتٗ ٔ‪ٙ‬بثـ ‪ٔ ٚ‬طىالت اضتٕبِی ؼـ ض‪ٛ‬ق‪ٌٙ ٜ‬ؽْ ثبضؽ عفش اقٔبیطی ایٗ عفش اق‬ ‫استبٖ ق٘دبٖ ضف‪ٚ‬ؿ ضؽ ‪ٔ ٚ‬غبثک اٖ ٌفت‪ٔ ٝ‬یض‪ٛ‬ؼ ٘بٖ ثفای ٔػف و‪ٙٙ‬ؽ‪ٌ ٜ‬کفاٖ‬ ‫ٕ٘یض‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬یبـا٘‪ٔ ٝ‬ستمإبً ث‪ ٝ‬ضسبه ٘ب٘‪ٛ‬ا پفؼاغ ٔیض‪ٛ‬ؼ ؼـ ‪ٕٞ‬اٗ ـاستب ٔطکٕکؽ‬ ‫خالَ ٔطب‪ٚ‬ـ ‪ٚ‬قیف أ‪ٛ‬ـ التػبؼ ؼاـایی ‪ ٚ‬اق ٔدفیبٖ ایٗ عکفش ؼـ ٌکفکتکٍک‪ ٛ‬ثکب‬ ‫غجفٍ٘بـ ٔ‪ٟ‬ف ٌف ‪ ۸‬ؼـ ایٗ عفش ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ ٔب ٘ب٘‪ٛ‬ایی‪ٞ‬بیی اس وک‪ ٝ‬قیکفسکبغک‬ ‫ثج تفاو‪ٙ‬ص‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬ؽ ـا ؼاـ٘ؽ و‪ ٝ‬ضؽ‪ٚ‬ؼ ‪ٞ ۶۰‬کاـ ٘ب٘‪ٛ‬ایی ؼـ سفاسف وطک‪ٛ‬ـ‬ ‫ث‪ ٝ‬ایٗ ضىُ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ؼ ؼاـؼ خالَ تػفیص وفؼ‪ ۸‬عجک ثفا‪ٚ‬ـؼ‪ٞ‬بی ٔب ثاٗ ‪ ۱‬تب ‪ ۲۳‬ـ‪ٚ‬ق‬ ‫ای‪ٙ‬ؽ‪ ٜ‬وُ ٘ب٘‪ٛ‬ایی‪ٞ‬بی وط‪ٛ‬ـ تد‪ٟ‬اک ٔیض‪٘ٛ‬ؽ قیفسبغ ‪ٞ‬بی اٖ أکبؼ‪ ٜ‬اسک ‪ٚ‬‬ ‫٘ػت ‪ ٚ‬ـا‪ ٜ‬ا٘ؽاقی ا٘‪ٟ‬ب ؼـ ض‪ٟ‬ف‪ٞ‬ب وبـ ؼاـؼ اتػبَ ایٗ ؼستٍب‪ٜٞ‬ب ؼـ ضک‪ٟ‬کف‪ٞ‬کبی‬ ‫پفخٕقا ثب سفف ثاطتف ‪ ٚ‬ؼـ ـ‪ٚ‬ستب‪ٞ‬بی ؼ‪ٚ‬ـؼس ‪ٙٔ ٚ‬بعک غقت اِقج‪ٛ‬ـ عجاقتبً‬ ‫ثب سفف وٕتفی ا٘دبْ ٔیض‪ٛ‬ؼ ـ‪ٚ‬ستب‪ٞ‬بیی ؼاـیٓ و‪ ٝ‬خٕقاتطبٖ وٓ اس ‪ ٚ‬فٕالً‬ ‫٘ب٘‪ٛ‬ایی ٘ؽاـ٘ؽ ‪ ٚ‬اـؼ ثاٗ ٔفؼْ غ‪ٛ‬ؼضبٖ ت‪ٛ‬قیـ ٔیض‪ٛ‬ؼ و‪ ٝ‬ؼـ عفش خکؽیکؽ ‪ٞ‬کٓ‬ ‫‪ٕٞ‬س‪ٙ‬بٖ اـؼ ث‪ ٝ‬ایٗ اففاؼ اففاؼ فطبیفی ‪ ٚ‬وسب٘ی و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬سظ ففٔب٘ؽاـی‪ٞ‬ب ٔؽیفی‬ ‫ٔیض‪٘ٛ‬ؽ ت‪ٛ‬قیـ ٔیض‪ٛ‬ؼ ‪ٚ‬ی ثب ثابٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ ٔاکاٖ ‪ ۵‬تب ‪ ۷‬ؼـغؽ اق اـؼ وط‪ٛ‬ـ ـا‬ ‫ضبُٔ ٔی ض‪ٛ‬ؼ ٌف ‪ ۸‬ؼـ عفش خؽیؽ ٘بٖ ٔب ٔتقفؼ ث‪ ٝ‬ـ‪ٚ‬ی‪ ٝ‬سبثک ٕ٘یض‪ٛ‬یٓ ‪ ٚ‬اٖ‬ ‫ـ‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ت غ‪ٛ‬ؼ خفیبٖ ؼاـؼ ‪ٞ ٚ‬ف وس ثػ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ؽ ٔیت‪ٛ‬ا٘ؽ اق عفیک ٔفاخکقک‪ ٝ‬ثک‪ٝ‬‬ ‫ففٔب٘ؽاـی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬اضفاق سى‪ ٘ٛ‬ث‪ ٝ‬اٖ ففای‪ٙ‬ؽ اضبف‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ؼ‬ ‫هشًذ‪6464‬‬ ‫سٍصًاهِ اسک‬ ‫اگْی هضایذُ اهَال غیشهٌقَل(اسٌاد رهِ)‬ ‫ث‪ٛٔ ٝ‬خت پف‪٘ٚ‬ؽ‪ ٜ‬اخفائی والس‪ ۷۷۴۴۴۳۱ ٝ‬ضطؽاً٘ یىجبه غب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پالن ‪ -۳۰‬فففی اق ‪ -۰۴۰۷‬اغّی ‪ٚ‬الـ ؼـ ٔف٘ؽ ثػص ‪ ۱۳‬تجفیکو‪ ٝ‬س‪ٙ‬ؽ اٖ ؼـ ؼفتف اِىتف‪٘ٚ‬کاکه ‪۱۱۷۷۴۳۶۴۲۴۴۳۴۴۴۱۱۴‬‬ ‫ثٕسبض ‪ٔ ۱۰۷/۷۴‬تفٔفثـ ثب ضؽ‪ٚ‬ؼ افاب٘ی ‪ٔ ۶۴‬تفٔفثـ ثب لؽٔ ثاص اق سی سبَ ‪ ٚ‬ثب ٔػبِص اخفی ‪ ٚ‬فّکی ‪ ٚ‬سمف عبق ضفثی ثب ٕ٘بی سإب٘ی سفاؽ ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬دف‪ٞ ٜ‬بی ا‪ٙٞ‬ی ‪ ٚ‬اِ‪ٔٛ‬اک‪ٙ‬کاک‪ٔٛ‬کی ‪ ٚ‬فکبلکؽ‬ ‫وبثا‪ ٚ ٙ‬وف ثػ‪ٛ‬ـت ٌر ‪ ٚ‬غبن ‪ٚ‬الـ ؼـ اؼـ ‪ٔ ۸‬ف٘ؽ‪ -‬غابثبٖ ض‪ٟ‬اؽ ـ٘دجفی‪ -‬تمبعـ ٔطفاه و‪ٛ‬ز‪ٛ٘ ٝ‬ؾـ پالن‪ ۱۰‬ثب ضؽ‪ٚ‬ؼ ضٕبال‪۸‬ؼی‪ٛ‬اـیس ثغ‪) ۱۰/۴۴ (َٛ‬ؼ‪ٚ‬اقؼ‪ٔ ٜ‬تفث‪ ٝ‬ضٕکبـ‪ ٜ‬سکی ‪ ٚ‬ؼ‪ٚ‬‬ ‫فففی اق ؼ‪ٞ ٚ‬کاـ ‪ ٚ‬ضطػؽ‪ ٚ‬ثاس ‪ ٝ٘ ٚ‬اغّی ضفلب‪۸‬ؼـ ؼ‪ ٚ‬لسٕ ا‪ َٚ‬ؼی‪ٛ‬اـثؽی‪ٛ‬اـ ثغ‪) ۳/۳۴ (َٛ‬پ‪ٙ‬ح ٔتف ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬دب‪ ٜ‬سب٘تإتف ث‪ ٝ‬ضٕبـ‪ ٜ‬سی فففی اق ؼ‪ٞٚ‬کاـ‪ ٚ‬ضطػؽ ‪ ٚ‬ثاس ‪٘ ٚ‬ک‪ ٝ‬اغکّکی ؼ‪ ْٚ‬ؼیک‪ٛ‬اـ‬ ‫ٔطتفن ثغ‪) ۳/۳۴ (َٛ‬پ‪ٙ‬ح ٔتف‪ ٚ‬پ‪ٙ‬دب‪ ٜ‬سب٘اتٕتف ث‪ ٝ‬ضٕبـ‪ ٜ‬ثاس ‪ ٝ٘ ٚ‬فففی اق ؼ‪ٞ ٚ‬کاـ‪ ٚ‬ضطػؽ‪ ٚ‬ثاس ‪ ٝ٘ ٚ‬اغّی خ‪ٛٙ‬ثب‪ ۸‬ؼی‪ٛ‬اـثؽی‪ٛ‬اـ ثغ‪ ) ۱۰/۱۴ (َٛ‬ؼ‪ٚ‬اقؼ‪ٔ ٜ‬تف‪ ٚ‬ؼ‪ ٜ‬سب٘تإتف ث‪ ٝ‬ضٕبـ‪ ٜ‬پ‪ٙ‬ح فففکی اق‬ ‫ؼ‪ٞٚ‬کاـ ‪ ٚ‬ضطػؽ ‪ ٚ‬ثاس ‪ٞ ٚ‬ط اغّی غفثب‪ ۸‬ؼـ ؼ‪ ٚ‬لسٕ ا‪ َٚ‬ؼـه ‪ ٚ‬ؼی‪ٛ‬اـیس ثغ‪) ۱/۴۴ (َٛ‬س‪ٔ ٝ‬تف ث‪ ٝ‬ؼـث‪ٙ‬ؽ اضؽاثی ث‪ ٝ‬ففؼ ضص ٔتف ؼ‪ ْٚ‬پی ث‪ ٝ‬پی ثغ‪ٞ) ۵/۴۳ (َٛ‬ف ٔتف ‪ ٚ‬ضػ ‪ ٚ‬پک‪ٙ‬کح‬ ‫سب٘تإتفث‪ ٝ‬ضٕبـ‪ ٜ‬پ‪ٙ‬دب‪ ٜ‬فففی اق ؼ‪ٞ ٚ‬کاـ ‪ ٚ‬ضطػؽ ‪ ٚ‬ثاس ‪ ٝ٘ ٚ‬اغّی ث‪ٙ‬بْ ضساٗ غبؼْ فففبٖ ثج ضؽ‪ ٜ‬اس ‪ ٚ‬عجک ٘ؾف ‪ٞ‬ابت وبـض‪ٙ‬بسبٖ ـسٕی ث‪ٔ ٝ‬جّ ‪۱۰۴۱۴۴۲۴۴۴۴‬ـیبَ(ؼ‪ٚ‬اقؼ‪ٔ ٜ‬اکّکاکبـؼ ‪ٚ‬‬ ‫ضب٘کؼ‪ٔ ٜ‬اّا‪ ٚ ٖٛ‬ضطػؽ‪ ٚ‬ز‪ٞ ُٟ‬کاـ ـیبَ) اـقیبثی ضؽ‪ ٜ‬ضبَ ٔمؽاـ ؼ‪ ٚ‬ؼاً٘ ٔطبؿ اق ضطؽاً٘ پالن ٔؿو‪ٛ‬ـ ؼـ لجبَ لسٕتی اق ٔ‪ٟ‬فی‪ ٝ‬غب٘ٓ سطفسبؼات ساؽخّاّی و‪ ٜٛ‬وٕف ثفاثف سک‪ٙ‬کؽ اقؼ‪ٚ‬اج‬ ‫‪ ۱۱۷۴/۱۱/۰۴ –۱۴۶۷‬ؼفتفغب٘‪ٔ ۵۴ ٝ‬ف٘ؽ اق سبف ‪ ۷‬اِی ‪ ۱۰‬ز‪ٟ‬بـض‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬ـغ‪ ۱۲۴۱/۴۱/۰۳ ٝ‬ؼـ ضقج‪ ٝ‬اخفائابت اؼاـ‪ ٜ‬ثج اس‪ٙ‬بؼ ‪ ٚ‬أالن ٔف٘ؽ ‪ٚ‬الـ ؼـ غابثبٖ عبِمب٘ی ـ‪ٚ‬ثف‪ٚ‬ی ٔػبثفات لکؽیکٓ اق‬ ‫عفیک ٔکایؽ‪ ٜ‬ثفف‪ٚ‬ش ٔی ـسؽ ٔکایؽ‪ٔ ٜ‬مؽاـ ؼ‪ ٚ‬ؼاً٘ ٔطبؿ اق ضطؽاً٘ پالن ف‪ٛ‬ق اِؿوف اق ٔجّ ‪ ۰۴۴۰۵۵۱۱۱۱‬ـیبَ(ؼ‪ٔ ٚ‬اّابـؼ ‪ ٚ‬ؼ‪ٔ ٚ‬اّا‪ٞ ٚ ٖٛ‬فتػؽ ‪ٞ ٚ‬فتبؼ ‪ٚ‬س‪ٞ ٝ‬کاـ ‪ ٚ‬ساػؽ ‪ ٚ‬سکی ‪ ٚ‬سک‪ٝ‬‬ ‫ـیبَ )ضف‪ٚ‬ؿ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ثبالتفیٗ لإ پاط‪ٟٙ‬بؼی ٘مؽا فف‪ٚ‬غت‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ؽ ضؽ القْ ث‪ ٝ‬ؾوف اس پفؼاغ ثؽ‪ٞ‬ی ‪ٞ‬بی ٔفث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬اه ثفق ٌبق افٓ اق ضک ا٘طقبه ‪ ٚ‬یب ضک اضتفان ‪ٔ ٚ‬ػف ؼـ غ‪ٛ‬ـتکی وک‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ـؼ ٔکایؽ‪ ٜ‬ؼاـای ا٘‪ٟ‬ب ثبضؽ ‪٘ ٚ‬اک ثؽ‪ٞ‬ی ‪ٞ‬بی ٔبِابتی ‪ ٚ‬ف‪ٛ‬اـؼ ض‪ٟ‬فؼاـی ‪ ٚ‬غاف تب تبـیع ٔکایؽ‪ ٜ‬افٓ اق ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ـلٓ لغقی اٖ ٔقّ‪ ْٛ‬ضؽ‪ ٜ‬یب ٘طؽ‪ ٜ‬ثبضؽ ث‪ ٝ‬ف‪ٟ‬ؽ‪ ٜ‬ثف٘ؽ‪ٔ ٜ‬کایؽ‪ ٜ‬اس ‪٘ ٚ‬کاکک ؼـ غک‪ٛ‬ـت‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ؼ ٔبقاؼ ‪ٚ‬خ‪ ٜٛ‬پفؼاغتی ثبث ‪ٞ‬کی‪ٞ ٝٙ‬بی ف‪ٛ‬ق اق ٔطُ ٔبقاؼ ث‪ ٝ‬ثف٘ؽ‪ٔ ٜ‬کایؽ‪ٔ ٜ‬ستفؼ غ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ؽ ضؽ ‪٘ ٚ‬آ فطف ‪ ٚ‬ضک ٔکایؽ‪٘ ٜ‬مؽا ‪ٚ‬غ‪ٔ َٛ‬ی ٌفؼؼ ضٕ‪ٙ‬ب ثفاثف ٔبؼ‪ ۱۱۴ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ائاٗ ٘بٔ‪ ٝ‬اخفا ضفوک‬ ‫ؼـ ٔکایؽ‪ٛٙٔ ٜ‬ط ث‪ ٝ‬پفؼاغ ؼ‪ ٜ‬ؼـغؽ اق ٔجّ پبی‪ ٝ‬وبـض‪ٙ‬بسی ث‪ ٝ‬ضسبه سپفؼ‪ ٜ‬ثج ‪ ٚ‬ضض‪ٛ‬ـ غفیؽاـ یب ٕ٘بی‪ٙ‬ؽ‪ ٜ‬لب٘‪٘ٛ‬ی ا‪ ٚ‬ؼـ خّس‪ٔ ٝ‬کایؽ‪ ٜ‬اس ثف٘ؽ‪ٔ ٜ‬کایؽ‪ٔ ٜ‬ىّف اس ٔبث‪ ٝ‬اِتفب‪ٚ‬ت ٔجّ فف‪ٚ‬ش ـا‬ ‫ؽف ٔؽت ‪ ۳‬ـ‪ٚ‬ق اق تبـیع ٔکایؽ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ضسبه غ‪ٙ‬ؽ‪ٚ‬ق ثج ت‪ٛ‬ؼیـ ٕ٘بیؽ ‪ ٚ‬ؼـ غ‪ٛ‬ـتاى‪ ٝ‬ؽف ٔ‪ٔ ّٟ‬مفـ ٔب٘ؽ‪ ٜ‬فف‪ٚ‬ش ـا ث‪ ٝ‬ضسبه سپفؼ‪ ٜ‬ثج ‪ٚ‬اـیک ٘ى‪ٙ‬ؽ ٔجّ ٔؿو‪ٛ‬ـ لبثُ استفؼاؼ ٘کجک‪ٛ‬ؼ‪ ٚ ٜ‬ثک‪ٝ‬‬ ‫ضسبه غکا٘‪ٚ ٝ‬اـیک غ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ؽ ضؽ ؼـ ایٗ غ‪ٛ‬ـت فّٕابت فف‪ٚ‬ش اق ؼـخ‪ ٝ‬افتجبـ سبلظ ‪ٔ ٚ‬کایؽ‪ ٜ‬تدؽیؽ ٔی ٌفؼؼ‬ ‫‪*4156‬تاسیخ اًتطاس‪1441143111:‬‬ ‫سئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هشًذ‪ -‬هحشم مٌعاًی‬ ‫م الف ‪ 1926‬تبشیض‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫بطدودارُ پدال ‪7‬‬ ‫اصل سٌذ کارخاًِ ٍ بزگ سبش ٍ کارت ضٌاسائی ٍاًت ًیساى هدذ ‪56‬‬ ‫‪551-65‬س‪ 53‬ضوارُ هَتَر‪ ٍ210335 7‬ضوارُ ضاسی‪ NAZPL510TBM 413614 7‬هفقدَد‬ ‫گزدیذُ اس درجِ اعتبار ساقط هی باضذ‪0024.‬‬ ‫اّش‪ -‬جَاد سبضی‬ ‫اگْی هشایذُ سالی غذاخَری خاًِ هعلن‬ ‫ٍ سالی ّای ٍرسضی هذیزیت اهَسش ٍ پزٍرش هزًذ‬ ‫هذیزیت اهَسش ٍ پزٍرش هزًذ در ًظز دارد هشایذُ اجارُ سالی غذاخَری خاًِ هعلن ٍ سالی ّای‬ ‫ٍرسضی ضْذای یاهچی ‪ًَ ،‬ر ایواى ‪،‬گلیی قیِ بِ ضوارُ هشایذُ‪ 2005000453000005‬الی ‪ 0‬را اس طز‬ ‫یق ساهاًِ تذارکات الکتزًٍیکی دٍلت بزگشار ًوایذ‪ .‬کلیِ هزاحل بزگشاری هشایدذُ اس طدزیدق‬ ‫درگاُ ساهاًِ تذارکات الکتزًٍیکی دٍلت(ستاد) بِ ادرس‪ www.setadiran.ir7‬اًجام خَاّذضذ‪.‬‬ ‫تاریخ اًتطار در ساهاًِ ‪ 5105000055‬ساعت ‪ 06700‬هْلت باسدیذ اس تاریخ ‪ 5105000055‬لدادایدت‬ ‫‪ 5105000053‬ساعت ‪ 6‬صبح لاایت ‪ 56‬عصز‪ 0‬هْلت دریافت اسٌاد هشایذُ تا تاریدخ ‪5105000053‬‬ ‫ساعت ‪ ٍ 56‬هْلت ارائِ پیطٌْاد اس تاریخ ‪ 5105000055‬ساعت ‪ 6‬لاایت ‪ 5105000043‬ساعت ‪0 56‬‬ ‫سهاى باسگطایی ‪ 5105000045‬ساعت ‪ 6‬صبح‪.‬‬ ‫اطالعات تواس جْت دریافت اطالعات بیطتز در خصَظ اسٌاد هٌاقصِ ٍ ارائِ پاکتْایالف را اس ادرس‬ ‫هیذاى ضْیذ فْویذُ طبقِ ّوکف کارضٌاسی اهَر پطتیباًی تلفی تواس ‪.14425644‬‬ ‫‪*1022‬م الف‪*31347‬تاریخ اًتطار‪51050000557‬‬ ‫بشخی فشٍضٌذگاى هسنی با القای گشاًی پس اص‬ ‫حزف اسص تشجیحی‪ ،‬ایی فشصت سا بشای خرشٍ‬ ‫اص باصاس هغتٌن داًستِ ٍ هرقرذاسی ًرش ّرای‬ ‫پیطٌْادی سا دس اسدیبْطت هاُ افضایص دادًذ؛ اها‬ ‫بشاٍسدّا گَیای اى است مِ باصاس دس خشداد با‬ ‫افت هَاجِ ضذُ ٍ دس ٍاقع ٍامٌص خاصری برِ‬ ‫ایی اتفاق ًذاضتِ است‪.‬‬ ‫تجْیض صیشساختی ًاًَاییّای‬ ‫سشاسشمطَس تا ‪ 45‬سٍص ایٌذُ‬ ‫موتشیی ًش بیناسی‬ ‫هشبَط بِ مذام استاىّاست؟‬ ‫ستاد تٌظین باسار هخالف‬ ‫افشایص قیوت لَاسم خاًگی‬ ‫دبیشمل اًجوی صٌایع لَاصم خاًگی ایشاى گفت‪ :‬بِ‬ ‫صَست هیاًگیی ًش هَاد اٍلیِ حذاقل ‪ 15‬ترا ‪24‬‬ ‫دسصذ افضایص یافتِ اها ستاد ترٌرمریرن براصاس برِ‬ ‫دسخَاست تَلیذمٌٌذگاى بشای افضایص قریرورت‬ ‫هحدَالت‪ ،‬پاسخی ًذاد‪.‬‬ ‫افشایص خَدسزاًِ قیوتْا بِ‬ ‫بْاًِ اصالح ًظام یاراًِای‬ ‫تسْیل ضشایط بشای فعاالى اقتدادی با اصالح پشداخت یاساًِ ًقذی‬ ‫اغالش ا٘دبْ ٘ط‪ٛ‬ؼ أکب فککْ ‪ٚ‬قاـت‬ ‫التػبؼ ‪ ٚ‬ؼ‪ ِٚ‬ساکؼ‪ ٓٞ‬ایٗ اس وک‪ٝ‬‬ ‫اغالش اسبسی ا٘دبْ ض‪ٛ‬ؼ‬ ‫سجطب٘ابٖ تکبوکاکؽ وکفؼ‪ ۸‬اغکالضکبت‬ ‫التػبؼی ثبیؽ ق‪ٚ‬ؼتف اق ایک‪ٙ‬ک‪ٟ‬کب ا٘کدکبْ‬ ‫ٔی ضؽ تکب ٔکفؼْ اق اٖ ثک‪ٟ‬کف‪ٔ ٜ‬ک‪ٙ‬کؽ‬ ‫ٔیضؽ٘ؽ‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬کاـش ایف٘ب فقبالٖ التکػکبؼی ؼـ‬ ‫ض‪ٛ‬ق‪ ٜ‬ؼا٘ص ث‪ٙ‬ابٖ ؼـ ایٗ خّس‪ ٝ‬ؼـثکبـ‪ٜ‬‬ ‫ٔطىالت ض‪ٛ‬ق‪ ٜ‬فقبِا غک‪ٛ‬ؼ اضکبـ‪ٜ‬‬ ‫وفؼ٘ؽ ؼ‪ٚ‬ـ‪ ٜ‬قٔب٘ی ‪ ۱۴‬تکب ‪ ۲۴‬ـ‪ٚ‬ق‬ ‫ثفای تػػاع اـق ٘إبیی اض‪ٙ‬ب ٘ج‪ٛ‬ؼٖ‬ ‫ثب٘ه‪ٞ‬ب ٘سج ث‪ ٝ‬اس‪ٙ‬بؼ ضکفوک ‪ٞ‬کبی‬ ‫ؼا٘ص ث‪ٙ‬کاکبٖ ؼـ ٔکمک‪ٛ‬کِک‪ ٝ‬پکفؼاغک‬ ‫تس‪ٟ‬االت فؽْ اعٕا‪ٙ‬بٖ ثک‪ ٝ‬غکفافکبٖ‬ ‫ضؿ ٔقبفا ٔبِابتی ؼـ پبـن فکّکٓ‬ ‫‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ـی پفؼیس اق خّٕ‪ٔ ٝ‬طکىکالت‬ ‫ٔکک‪ٛ‬ـؼ اضککبـ‪ ٜ‬فککقککبالٖ ؼـ ضکک‪ٛ‬ق‪ٜ‬‬ ‫ؼا٘صث‪ٙ‬ابٖ ؼـ ض‪ٛ‬ق‪ ٜ‬وست‪ٚ‬وبـ ف‪ٛٙ‬اٖ‬ ‫وفؼ٘ؽ‬ ‫ؼـ ایٗ خّس‪ ٝ‬فقبالٖ ضک‪ٛ‬ق‪ ٜ‬فک‪ٙ‬کب‪ٚ‬ـی‬ ‫ؼـغ‪ٛ‬اس وکفؼ٘کؽ وک‪ ٝ‬ثکب٘که ‪ٞ‬کب‬ ‫غؽٔبت ٔتفب‪ٚ‬تکی ثک‪ ٝ‬ضکفوک ‪ٞ‬کبی‬ ‫ؼا٘صث‪ٙ‬ابٖ اـای‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ؽ ‪ٚ‬ـ‪ٚ‬ؼ ثاکٕک‪ ٝ‬ثک‪ٝ‬‬ ‫»اگْی تحذیذ حذٍد اختداصی«‬ ‫سٍصًاهِ اسک‬ ‫ؼـ اخفای ـای ضٕبـ‪ٛٔ ۱۲۴۴۴۴۱۴۲۴۱۴۴۴۰۶۵۱ ٜ‬ـظ ‪ٞ ۱۲۴۴/۱۱/۱۶‬ابت ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ لب٘‪ ٖٛ‬تقااٗ تىّاف ‪ٚ‬ضقا ثجتی‪ /‬اـاضی ‪ ٚ‬سبغتٕب٘‪ٟ‬بی‬ ‫فبلؽ س‪ٙ‬ؽ ـسٕی ٔستمف ؼـ ثج اس‪ٙ‬بؼ ‪ ٚ‬أالن غسف‪ٚ‬ضب‪ ٜ‬الؽاْ ث‪٘ ٝ‬طف اٌ‪ٟ‬ی تطؽیؽ ضؽ‪ٚ‬ؼ اغتػبغی ث‪ ٝ‬ضفش ؾیُ ٔی ٕ٘بیؽ‬ ‫اگْی اص پالک یل اصلی ٍاقع دس خسشٍضاُ بخص ‪ 14‬تبشیض‬ ‫پالن ‪ ۱۰۰۷۰‬فففی اق ‪ ۲۴۵۴‬فففی ث‪ٙ‬بْ البی ث‪ٟ‬ف‪ٚ‬ق ث‪ٙ‬بئی لکَ ؼیکج ثق‪ٛٙ‬اٖ ضطؽاً٘ سبغتٕبٖ ثسٕبض ‪ٔ ۳۳۷/۱۴‬تفٔفثـ‬ ‫ؼـ تبـیع ‪ ۱۲۴۱/۴۲/۴۱‬ـ‪ٚ‬ق ز‪ٟ‬بـض‪ٙ‬ج‪ ٝ‬سبف ‪ ۱۰‬ثقُٕ غ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ؽ أؽ ث‪ٔ ٝ‬ستؽفابٖ ثج ‪ٔ ٚ‬دب‪ٚ‬ـیٗ پالن ف‪ٛ‬ق ث‪ٛ‬ساّ‪ ٝ‬ایٗ اٌ‪ٟ‬ی اغغکبـ ؼاؼ‪ٜ‬‬ ‫ٔاط‪ٛ‬ؼ و‪ ٝ‬ؼـ ـ‪ٚ‬ق ف‪ٛ‬ق ؼـ ٔطُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ پالن ضض‪ٛ‬ـ ث‪ ٟٓ‬ـسب٘‪ٙ‬ؽ ث‪ ٝ‬افتفاضبت ٔدب‪ٚ‬ـیٗ ‪ ٚ‬غبضجبٖ أالوی و‪ ٝ‬ؼـ ٔ‪ٛ‬فؽ ٔمفـ ضبضف ٘جبضک‪ٙ‬کؽ‬ ‫ٔغبثک ٔبؼ‪ )۰۴(ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج ‪ٔ ٚ‬بؼ‪ ) ۶۴(ٜ‬اغالضی ائاٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج تب ٔؽت یه ٔب‪ ٜ‬اق تبـیع تطؽیؽ ضکؽ‪ٚ‬ؼ تکفتکاکت اثکف ؼاؼ‪ ٜ‬غک‪ٛ‬ا‪ٞ‬کؽ‬ ‫ضؽ ‪*۱/۱۱‬تبـیع ا٘تطبـ‪۱۲۴۱/۴۱/۱۱ ۸‬‬ ‫علیش ا اسالم صادُ‪ -‬سئیس اداسُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک خسشٍضاُ‬ ‫م الف ‪ 1927‬تبشیض‬ ‫‪4‬‬ ‫»اگْی تحذیذ حذٍد اختداصی«‬ ‫سٍصًاهِ اسک‬ ‫ؼـ اخفای ـای ضٕبـ‪ٛٔ ۱۲۴۴۴۴۱۴۲۴۱۴۴۴۰۶۵۶ ٜ‬ـظ ‪ٞ ۱۲۴۴/۱۱/۱۶‬ابت ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ لب٘‪ ٖٛ‬تقااٗ تىّاف ‪ٚ‬ضقا ثجتی‪ /‬اـاضی ‪ ٚ‬سبغتٕب٘‪ٟ‬بی‬ ‫فبلؽ س‪ٙ‬ؽ ـسٕی ٔستمف ؼـ ثج اس‪ٙ‬بؼ ‪ ٚ‬أالن غسف‪ٚ‬ضب‪ ٜ‬الؽاْ ث‪٘ ٝ‬طف اٌ‪ٟ‬ی تطؽیؽ ضؽ‪ٚ‬ؼ اغتػبغی ث‪ ٝ‬ضفش ؾیُ ٔی ٕ٘بیؽ‬ ‫اگْی اص پالک ‪ 2418‬اصلی ٍاقع دس سٍستای الّیجاى بخص ‪ 14‬تبشیض‬ ‫پالن ‪ ۰۶۲۴‬فففی اق ‪ ۰۱۴‬فففی ث‪ٙ‬بْ البی ضسٗ ضس‪ٙ‬ی ال‪ٞ‬ادبٖ ثق‪ٛٙ‬اٖ ضطؽاً٘ یىجبثػب٘‪ ٝ‬ثسٕبض ‪ٔ ۱۳۳/۱۴‬تفٔفثـ‬ ‫ؼـ تبـیع ‪ ۱۲۴۱/۴۲/۴۱‬ـ‪ٚ‬ق ز‪ٟ‬بـض‪ٙ‬ج‪ ٝ‬سبف ‪ ۱۱۸۱۴‬ثقُٕ غ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ؽ أؽ ث‪ٔ ٝ‬ستؽفابٖ ثج ‪ٔ ٚ‬دب‪ٚ‬ـیٗ پالن ف‪ٛ‬ق ث‪ٛ‬ساّ‪ ٝ‬ایٗ اٌ‪ٟ‬کی اغکغکبـ‬ ‫ؼاؼ‪ٔ ٜ‬اط‪ٛ‬ؼ و‪ ٝ‬ؼـ ـ‪ٚ‬ق ف‪ٛ‬ق ؼـ ٔطُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ پالن ضض‪ٛ‬ـ ث‪ ٟٓ‬ـسب٘‪ٙ‬ؽ ث‪ ٝ‬افتفاضبت ٔدب‪ٚ‬ـیٗ ‪ ٚ‬غبضجبٖ أالوی و‪ ٝ‬ؼـ ٔ‪ٛ‬فؽ ٔکمکفـ ضکبضکف‬ ‫٘جبض‪ٙ‬ؽ ٔغبثک ٔبؼ‪ )۰۴(ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج ‪ٔ ٚ‬بؼ‪ ) ۶۴(ٜ‬اغالضی ائاٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج تب ٔؽت یه ٔب‪ ٜ‬اق تبـیع تطؽیؽ ضؽ‪ٚ‬ؼ تفتات اثف ؼاؼ‪ ٜ‬غک‪ٛ‬ا‪ٞ‬کؽ‬ ‫ضؽ ‪*۱/۱۱‬تبـیع ا٘تطبـ‪۱۲۴۱/۴۱/۱۱ ۸‬‬ ‫علیش ا اسالم صادُ‪ -‬سئیس اداسُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک خسشٍضاُ‬ ‫ثبقاـ ٔسىٗ ض‪ٟ‬ف ت‪ٟ‬فاٖ پس اق یکه ‪ٞ‬کاکدکبٖ‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ٔ ٜ‬ؽت یه ٔب‪ ٝٞ‬ثب افک ـ‪ٚ‬ثک‪ ٝ‬ـ‪ ٚ‬ضکؽ‬ ‫ٌکاـش‪ٞ‬بی ٔاؽا٘ی ٘طبٖ ٔیؼ‪ٞ‬ؽ وک‪ ٝ‬ثکفغکی‬ ‫فف‪ٚ‬ض‪ٙ‬ؽٌبٖ ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ب٘‪ ٝ‬ضکؿ اـق تکفخکاکطکی‬ ‫٘فظ ‪ٞ‬بی پاط‪ٟٙ‬بؼی ـا ؼـ اـؼیج‪ٟ‬ط ٔب‪ ٜ‬افکایص‬ ‫ؼاؼ٘ؽ ایٗ الؽاْ ث‪ ٝ‬ایدبؼ فضبی وبؾه ؼـ ثکبقاـ‬ ‫ا٘دبٔاؽ ‪ ٚ‬ـضؽ لإ ‪ٞ‬ب غبـج اق ؽففا تمبضکب‬ ‫ـا ٔ‪ٙ‬دف ضؽ أب اق اثتؽای غفؼاؼٔب‪ ٜ‬ثک‪ ٝ‬تکؽـیکح‬ ‫٘طب٘‪ٞ ٝ‬بی ضجبه قؼایی ؼـ ثبقاـ ٘کٕکبیکبٖ ضکؽ‪ٜ‬‬ ‫اس ؛ اٖ ‪ ٓٞ‬ؼـ ضفایغی و‪ٔ ٝ‬قٕ‪ٛ‬ال غفؼاؼٔکب‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ؼِاُ ٘کؼیه ضؽٖ ث‪ ٝ‬فػُ خبث‪ٝ‬خکبیکی ٔکب‪ٜ‬‬ ‫پفـ‪٘ٚ‬می ؼـ ثبقاـ ٔسىٗ ٔطس‪ٛ‬ه ٔیض‪ٛ‬ؼ‬ ‫ؽب‪ٞ‬فا ضؿ اـق ‪ ۲۰۴۴‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی وبال‪ٞ‬بی اسبسی‬ ‫ؼـ اـؼیج‪ٟ‬ط ‪ٙٔ ۱۲۴۱‬دف ث‪ ٝ‬ایدبؼ فضبیی ثفای‬ ‫اِمبی ا٘تؾبـات ت‪ٛ‬ـٔی ؼـ ثبقاـ أالن پبیتػ‬ ‫اق س‪ٛ‬ی ثفغی ثػف ‪ ٚ‬ثفف‪ٚ‬ش ‪ٞ‬کب ضکؽ‪ ٜ‬اسک‬ ‫ٔطب‪ٚ‬ـاٖ أالن ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ؽ وک‪ ٝ‬ثکبقاـ ٘سکجکتکب‬ ‫پفـ‪٘ٚ‬می ـا ث‪ِ ٝ‬کطکبػ ضکدکٓ ٔکقکبٔکالت ؼـ‬ ‫اـؼیج‪ٟ‬ط ٔب‪ ٜ‬سپفی وفؼ‪ٜ‬ا٘ؽ ثکف ایکٗ اسکب‬ ‫تػ‪ٛ‬ـی ایدبؼ ضؽ و‪ٞ ٝ‬فؼ‪ ٚ‬عکف فکفضک‪ٚ ٝ‬‬ ‫تمبضب ثب ٘فظ ‪ٞ‬بی خؽیؽ و‪ٙ‬بـ ٔیای‪ٙ‬ؽ أکب افک‬ ‫ثبقاـ ؼـ غفؼاؼٔب‪ ٜ‬ایٗ ٌکاـ‪ ٜ‬ـا ـؼ ٔیو‪ٙ‬ؽ؛ ثک‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛ‬ـی و‪ ٝ‬ؼـ ٔ‪ٛ‬اـؼی ٘فظ ‪ٞ‬کبی پکاکطک‪ٙ‬ک‪ٟ‬کبؼی‬ ‫ٔسىٗ ث‪ ٝ‬لجُ اق ٌفا٘ی‪ٞ‬بی اغاف ثکفٌطکتک‪ ٝ‬أکب‬ ‫ثبقاـ ؼـ ـو‪ٛ‬ؼ ث‪ ٝ‬سف ٔیثفؼ‬ ‫ؼـ ‪ٚ‬الـ ث‪ ٝ‬ؼِاُ ـضؽ تب ‪ ۴۴۴‬ؼـغؽی لکاکٕک‬ ‫ٔسىٗ ؼـ ز‪ٟ‬بـ سبَ ٌکؿضکتک‪ ٝ‬ثکبقاـ ٔکّکه‬ ‫ؽففاتی ثفای خ‪ٟ‬ص ٔدؽؼ ٘ؽاـؼ ‪ٞ ٚ‬ف ٘‪ٛ‬ؿ فطبـ‬ ‫ث‪ ٝ‬ایٗ ثبقاـ فمظ ـو‪ٛ‬ؼ اٖ ـا فٕاکتف ٔیوک‪ٙ‬کؽ‬ ‫اِجت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؼِاُ تجقا ٘‪ٟ‬بؼ‪ٞ ٜ‬بی سبغتٕب٘ی اق ت‪ٛ‬ـْ‬ ‫فٕ‪ٔٛ‬ی افکایص لإ سبغ اخت‪ٙ‬به ٘کبپکؿیکف‬ ‫اس أب ث‪ٙ‬ب ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬وبـض‪ٙ‬بسبٖ ؼـ ٔمغـ فقّکی‬ ‫‪ٕٞ‬جستٍی ثاٗ لإ سبغ ‪ ٚ‬لإ ‪ٞ‬ب ؼـ ثبقاـ‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ؼ ٘ؽاـؼ‬ ‫اٌفز‪ ٝ‬افکایص لإ ‪ٞ‬بی اسٕی ؼـ ثکبقاـ ثک‪ٝ‬‬ ‫٘‪ٛ‬فی اخت‪ٙ‬به٘بپؿیف ضؽ‪ ٜ‬أب ث‪ ٝ‬ؼِکاکُ ضکفوک‬ ‫ثبقاـ ٔسىٗ ؼـ ٔطؽ‪ٚ‬ؼ‪ ٜ‬وٕتف اق ٘کفظ تک‪ٛ‬ـْ‬ ‫سفٔبی‪ٌ ٝ‬ؿاـی ؼـ ایٗ ثکبقاـ فکقکال سک‪ٛ‬ؼا‪ٚ‬ـ‬ ‫٘اس‬ ‫ؼـ فاٗ ضبَ ‪ٚ‬اسغ‪ٞ ٝ‬بی ّٔىی اق ـ‪٘ٚ‬ک ٘سکجکی‬ ‫‪ٚ‬اضؽ‪ٞ‬بی ٘‪ٛ‬سبق غجف ٔیؼ‪ٙٞ‬ؽ ث‪ ٝ‬ؼِاُ وکب‪ٞ‬کص‬ ‫سبغ ‪ ٚ‬سبق ‪ ٚ‬افکایص س‪ٍٙ‬اٗ ٘کفظ فک‪ٛ‬اـؼ‬ ‫سبغتٕب٘ی تٕبیُ ث‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬اؽ ٔسىٗ ؼـ ت‪ٟ‬کفاٖ ثک‪ٝ‬‬ ‫ضؽت اف وفؼ‪ ٜ‬اس ‪ٕٞ‬اٗ ٔسبِ‪ٙٔ ٝ‬کدکف ثک‪ٝ‬‬ ‫فطبـ تمبضب ؼـ ‪ٚ‬اضؽ‪ٞ‬کبی وکٕکتکف اق ‪ ۳‬سکبَ‬ ‫سبغ ‪ ٚ‬ایدبؼ فبغّ‪ ٝ‬لإتی ثاٗ ایٗ ٌکف‪ ٜٚ‬اق‬ ‫‪ٚ‬اضؽ‪ٞ‬ب ثب لؽیٕی سبق‪ٞ‬ب ضؽ‪ ٜ‬اسک ثک‪ٙ‬کبثکفایکٗ‬ ‫فٕؽ‪ٔ ٜ‬تمبضابٖ ث‪ ٝ‬سٕ اپبـتٕبٖ‪ٞ‬بی لؽیکٕکی‬ ‫س‪ٛ‬ق پاؽا وفؼ‪ٜ‬ا٘ؽ‬ ‫اٖع‪ٛ‬ـ و‪ٔ ٝ‬طب‪ٚ‬ـاٖ أالن سغص ض‪ٟ‬ف تک‪ٟ‬کفاٖ‬ ‫ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ؽ ؼـ ٔ‪ٙ‬بعک ٔاب٘ی یبفتٗ ‪ٚ‬اضؽ‪ٞ‬بیکی ثکب‬ ‫لإ ‪ٞ‬بی ؼـ ٔطؽ‪ٚ‬ؼ‪ ٜ‬یه ٔاّابـؼ تک‪ٔٛ‬کبٖ ثک‪ٝ‬‬ ‫ضؽت ؼض‪ٛ‬اـ ضؽ‪ ٜ‬اس ؛ ث‪ٙ‬بثفایٗ ٔکتکمکبضکاکبٖ‬ ‫ٔػففی ث‪ٛ٘ ٝ‬فی اق ثبقاـ ٔ‪ٙ‬بعک ٔاب٘ی ضکؿ ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬طؽ‪ٚ‬ؼ‪ٞ ٜ‬بی خ‪ٛٙ‬ثکی تک‪ٟ‬کفاٖ ٘کمکُ ٔکىکبٖ‬ ‫وفؼ‪ ٜ‬ا٘ؽ ؼـ ٔ‪ٙ‬بعک ٔاب٘ی ‪ ٚ‬ضٕبِی ٘کاکک فکٕکؽ‪ٜ‬‬ ‫غفیؽ ‪ ٚ‬فف‪ٚ‬ض‪ٟ‬ب اق ٘‪ٛ‬ؿ تجؽیُ ث‪ ٝ‬اضسکٗ اسک‬ ‫ٌکاـش‪ٞ‬بیی ‪ ٓٞ‬اق و‪ٛ‬ذ سفٔبی‪ٌٝ‬ؿاـاٖ ّٔىکی‬ ‫ث‪ ٝ‬ضٕبَ وط‪ٛ‬ـ ضىبی ؼاـؼ‬ ‫یىی اق ٔطب‪ٚ‬ـاٖ أالن ٔ‪ٙ‬غم‪ ۱۲ ٝ‬ت‪ٟ‬فاٖ ثب ثابٖ‬ ‫ایٗ و‪ ٝ‬سغص لإ ‪ٞ‬ب ؼـ اـؼیجک‪ٟ‬کطک ٔکب‪ ٜ‬ثک‪ٝ‬‬ ‫یىجبـ‪ ٜ‬ؼزبـ تغااف ضؽ ث‪ ٝ‬ایس‪ٙ‬ب ٌفک ‪٘ ۸‬کفظ ‪ٞ‬کب‬ ‫٘سج ث‪ ٝ‬فف‪ٚ‬ـؼیٗ ثکقکضکب ‪ ۱۴‬تکب ‪ ۰۴‬ؼـغکؽ‬ ‫افکایص پاؽا وفؼ تب ضکؽ‪ٚ‬ؼی ‪ٞ‬کٓ غکفیکؽ ‪ٚ‬‬ ‫فف‪ٚ‬ش‪ٞ‬بی سفٔبی‪ٝ‬ای ـضؽ وفؼ أب ٔتکمکبضکاکبٖ‬ ‫ٔػففی ‪ٚ‬او‪ٙ‬ص غبغی ث‪ ٝ‬لإ ‪ٞ‬کبی خکؽیکؽ‬ ‫٘طبٖ ٘ؽاؼ٘ؽ‬ ‫ؼـ ‪ٚ‬الـ غفیؽاـاٖ ‪ٚ‬القی پ‪ِٛ‬کی ٘کؽاـ٘کؽ وک‪ٝ‬‬ ‫ثػ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ؽ الؽاْ ث‪ ٝ‬غفیؽ و‪ٙٙ‬ؽ فمظ وسب٘ی و‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬ ‫لػؽ سفٔبی‪ٌ ٝ‬ؿاـی ثّ‪ٙ‬ؽٔؽت ؼاـ٘ؽ یب افکفاؼی‬ ‫و‪ٔ ٝ‬یغ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ؽ غب٘‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ؼ ـا ثکـیتف و‪ٙٙ‬کؽ ؼـ‬ ‫ثبقاـ ضض‪ٛ‬ـ ؼاـ٘ؽ‬ ‫ٔقبٔالت اق ٘‪ٛ‬ؿ تجؽیُ ث‪ ٝ‬اضسٗ ‪ٔ ٓٞ‬طکىکالت‬ ‫غ‪ٛ‬ؼ ـا ؼاـؼ اٌف فبغّ‪ ٝ‬لإتی ثاٗ غب٘‪ ٝ‬لجّی ‪ٚ‬‬ ‫غب٘‪ ٝ‬خؽیؽ ٔؽ٘ؾف قیکبؼ ضک‪ٛ‬ؼ تکجکؽیکُ ‪ٞ‬کٓ‬ ‫أىبٖپؿیف ٘ػ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ؽ ث‪ٛ‬ؼ‬ ‫٘تاد‪ ٝ‬وّی ایٗ اس و‪ ٝ‬ثبقاـ ٔسىٗ ؽکففکاک‬ ‫ـضؽ ٘ؽاـؼ‬ ‫ؼـ ـاثغ‪ ٝ‬ثب اثفات اغالش ٘ؾبْ یبـا٘‪ٝ‬ای ثف ثکبقاـ‬ ‫ٔسىٗ یه وبـض‪ٙ‬ب التػبؼ ٔسىٗ ضکؿ‬ ‫اـق تفخاطی ـا ؼـ لإ تٕکبْ ضکؽ‪ ٜ‬سکبغک‬ ‫ثی تبثاف ؼا٘ست‪ٌ ٚ ٝ‬فت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ؼ و‪ ٝ‬تک‪ٛ‬ـْ فکٕک‪ٔٛ‬کی‬ ‫ٕٔىٗ اس ؼـ لإ ٔػکبِکص سکبغکتکٕکب٘کی‬ ‫اثفٌؿاـ ثبضؽ أب ثبقاـ ؽففا ـضؽ ٘ؽاـؼ‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٟٔ ٝ‬ؽی سّغبٖ ٔطٕؽی سبَ ٌکؿضکتک‪ٝ‬‬ ‫ثبقاـ ٔسىٗ وٕتف اق ٘فظ تک‪ٛ‬ـْ ـضکؽ وکفؼ ‪ٚ‬‬ ‫أسبَ ‪ ٓٞ‬ایٗ ـ‪٘ٚ‬ؽ اؼأ‪ٔ ٝ‬ییبثؽ‬ ‫ض‪ٛ‬ا‪ٞ‬ؽی ٘اک ٔج‪ٙ‬ی ثف افکایص س‪ٍٙ‬اٗ لإ ؼیؽ‪ٜ‬‬ ‫ٕ٘یض‪ٛ‬ؼ‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫وشبوی الکتزیویکی ریسوبمٍ ارک‬ ‫سبیت ریسوبمٍ ارک‪arkonline.ir 9‬‬ ‫سبیت پبیگبٌ خبزی ارک ‪ark-news.ir9‬‬ ‫ایمیل ریسوبمٍ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایمیل مذیزمسئًل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫مذیز اجزائی‪ 9‬معصًمٍ حجبسی‬ ‫مجزی سبیت ریسوبمٍ‪ 9‬سبوبس اشزاقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مذیز مسئًل یصبحب امتیبس‪ 9‬محمذ اشزاقی‬ ‫سزدبیز‪ 9‬سبولی اشزاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬سمیىٍ اوتشبر ‪ 9‬فزَىگی ‪َ -‬ىزی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علمی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفه‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شمبرٌ َمزاٌ ‪180330455719‬‬ ‫وشبوی ‪ 9‬تبزیش خیبببن اسادی‪ -‬خیبببن مبراالن وزسیذٌ بٍ میذان فذک‬ ‫دفتز ریسوبمٍ ارک ‪ -‬چبپخبوٍ‪ 9‬پزویبن تبزیش‬ ‫چْار شٌثِ ‪ 11‬خاداد ‪ 1 * 10۲1‬ژٍئی‪ ۲۲ * ۲۲۲۲‬شَال ‪ * 100۲‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز انکیٌجی انل ) * شوارُ ( سانی ) ‪ * 111۲ :‬ورزش و گردشگری‬ ‫اخببر کًتبٌ یرسشی‬ ‫فزاوسٍ شبوس اصلی‬ ‫قُزمبوی است‬ ‫ستارُ تین هلی فَتثال ارژاًتیی تراانری تراٍر‬ ‫است کِ تین هلی فَتثال فااًسِ تیشتانی شاًس‬ ‫را تاای قْاهاًی در جام جْاًی ‪ ۲۲۲۲‬قرررا‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اض اِىبغ‪ ،‬تب اغبض خبْ خه‪ٟ‬هب٘ه ‪۲۲۲۲‬‬ ‫لطص ضٔبٖ ضیبذی ثبل ٕ٘ب٘ر‪ ٜ‬اؼت‪ِ .‬ی‪ٔ ُ٘ٛ‬ؽ‬ ‫ثصایٗ ثب‪ٚ‬ش اؼت و‪ ٝ‬تیٓ ّٔ ف‪ٛ‬تهجهبَ فهصا٘ؽه‪ٝ‬‬ ‫یى اض ـب٘ػ ‪ٞ‬بی الهّه وؽهت ؾه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ‬ ‫ل‪ٟ‬صٔب٘ ذش خبْ خ‪ٟ‬ب٘ لطص اؼت‪.‬‬ ‫ا‪ٌ ٚ‬فتۺ فصا٘ؽ‪ ٝ‬تیٓ ثؽیبش ثبویفیته اؼهت ‪ٚ‬‬ ‫ثبضیى‪ٙ‬بٖ ـبخک ضیبذی ذش اختیبش ذاشذ‪.‬‬ ‫ایسکً جذاییاش اس رئبل‬ ‫را تبییذ کزد‬ ‫ّافثک هحثَب رئالی ّا تانیذ کراد کرِ در‬ ‫تاتستاى انی تین را تاک خَاّذ کاد‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اض ٔبشوب‪ ،‬ایؽى‪ ٛ‬ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ذ ا٘ى‪ ٝ‬وهٕهتهص‬ ‫فصلت ثبضی ذش شئبَ شا پیرا وصذ أب ‪ٞ‬هٕه‪ٛ‬اش‪ٜ‬‬ ‫ثبضیىٗ ٔحج‪ٛ‬ث ث‪ٛ‬ذ‪ .‬ایٗ ‪ٞ‬بفجه ثبتى‪ٙ‬یهه ‪ٚ‬‬ ‫ثبتدصث‪ ٝ‬ثب ٔ‪ٙ‬تفص وصذٖ پؽت خرای خ‪ٛ‬ذ شا اض‬ ‫شئبَ ٔبذشیر اؾالْ وصذ‪.‬‬ ‫گزایی ی سبریی در صذر‬ ‫بزتزیه فزوگیکبران جُبن‬ ‫در رًکیٌگ جذنذ تاتانی فاًگی کاراى جْراى‬ ‫تاای هساتقات جْاًی صاتستاى‪ً ۲ ،‬وانٌذُ انااى‬ ‫در صذر قاار دارًذ ٍ ‪ ۲‬فاًگیکار دنگا انرااى‬ ‫ًیز در ردُ دٍم جای گافتٌذ‪.‬‬ ‫ثب ثصٌطاشی شلبثت‪ٞ‬بی ل‪ٟ‬صٔب٘ وفت فصٍ٘ه‬ ‫ذش لبش‪ٜٞ‬بی ٔدتّف‪ ،‬ش٘ىی‪ ًٙ‬خریر ثصتهصیهٗ‬ ‫فصٍ٘ وبشاٖ خ‪ٟ‬بٖ اؾالْ ـر‪.‬‬ ‫شاٍع جام هلتّای زنا ‪ ۲۲‬سال اسیا‬ ‫رقاتت ّای زنا ‪ ۲۲‬سال اسیا از فادا چْارشٌرثرِ در‬ ‫ازتکستاى تاگزار هیشَد ٍ تین هلی انااى ًیز در رٍز‬ ‫ًخست تِ هصاف قرا هیرٍد‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اض ‪ ،Arab news‬ذشخفبٖتصیٗ اؼتؿراذ‪ٞ‬بی‬ ‫اؼیب ثب اغبض ٔؽبثمبت ل‪ٟ‬صٔب٘ ضیص ‪ ۲۳‬ؼبَ اؼیب ذش‬ ‫اضثىؽتبٖ ثصای وؽت افتدبش لبش‪ٜ‬ای خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ر خ‪ٍٙ‬یر‪.‬‬ ‫ایٗ شلبثت‪ٞ‬ب اض فصذا چ‪ٟ‬بشـ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬اغبض ٔه ـه‪ٛ‬ذ‪ .‬خهبْ‬ ‫ّٔت‪ٞ‬بی اؼیب ضیص ‪ ۲۳‬ؼبَ ذش ٌسـهته‪ ٝ‬ثه‪ ٝ‬ؾه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ‬ ‫ؼى‪ٛ‬ی پصتبه ثصخ اض ثطشی تصیٗ ؼتبشٌبٖ ف‪ٛ‬تجبَ‬ ‫اؼیب ‪ ٚ‬خ‪ٟ‬بٖ اض خّٕ‪ ٝ‬تبو‪ٔ ٔٛ‬ی‪ٙ‬بٔی‪ ٛٙ‬ؼتبش‪ ٜ‬ظاپه‪ٙ‬ه‬ ‫ِی‪ٛ‬شپ‪ٟٔ ،َٛ‬ری طبشٔ ؼتبش‪ ٜ‬په‪ٛ‬شته‪ ٚ ٛ‬ؾهّهیهصضهب‬ ‫ثیصا٘‪٘ٛ‬ر ایصا٘ ‪ٓٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ إِؿط ؾّ ‪ ،‬البی ٌُ خهبْ‬ ‫ّٔت‪ٞ‬بی اخیص اؼیب اض لطص ث‪ٛ‬ذ‪ ٜ‬اؼت‪.‬‬ ‫ایٗ ٔؽبثمبت و‪ ٝ‬ذش ‪ ۰۹‬ش‪ٚ‬ض ثصٌطاش ٔ ـ‪ٛ‬ذ‪ ،‬ـهب‪ٞ‬هر‬ ‫ثصٌطاشی ٔؽبثمبت ‪ ۰۶‬تیٓ ثهصتهص اؼهیهب ذش چه‪ٟ‬هبش‬ ‫‪ٚ‬شضـٍب‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ر ث‪ٛ‬ذ و‪ ٝ‬ؼ‪ٚ ٝ‬شضـٍب‪ ٜ‬ذش تبـىه‪ٙ‬هر‪،‬‬ ‫پبیتدت اضثىؽتبٖ اؼت‪.‬اؼتبذی‪ ْٛ‬ث‪ٙ‬یبذوبش و‪ ٝ‬ذیهراش‬ ‫افتتبحی‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بشـ‪ٙ‬ج‪ ٚ ٝ‬فی‪ٙ‬بَ ذش اٖ ثصٌطاش ٔه ـه‪ٛ‬ذ‪،‬‬ ‫اؼتبذی‪ ْٛ‬پبختبو‪ٛ‬ش ‪ٚ ٚ‬شضـهٍهب‪ِ ٜ‬ه‪ٛ‬وه‪ٔٛ‬ه‪ٛ‬تهیه‪ٚ ٛ‬‬ ‫‪ ٓٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٚ‬شضـٍب‪ٔ ٜ‬صوطی ذش ـه‪ٟ‬هص لهبشـه ذش‬ ‫خ‪ٛٙ‬ه اضثىؽتبٖ چه‪ٟ‬هبش ‪ٚ‬شضـهٍهب‪ ٜ‬ایهٗ ذ‪ٚ‬ش‪ ٜ‬اض‬ ‫شلبثت‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ؽت‪ٙ‬ر‪ .‬ذش ذیراش افتتبحی‪ ٝ‬شلبثهت ‪ٞ‬هب ایهصاٖ‬ ‫ثصاثص لطص ث‪ٔ ٝ‬یراٖ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ر شفت‪ٔ .‬صاؼٓ ش‪ٚ‬ض افتتبحیه‪ٝ‬‬ ‫ثؿر اض غ‪ٟ‬ص ذش اؼتبذی‪ ْٛ‬پبختبو‪ٛ‬ش ثصٌطاش ٔ ـ‪ٛ‬ذ ‪ٚ‬‬ ‫وف‪ٛ‬ش ٔیطثبٖ ‪ ٚ‬ل‪ٟ‬هصٔهبٖ ؼهبَ ‪ ۲۲۰۸‬شلهبثهت ‪ٞ‬هب‪،‬‬ ‫ثبضی‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬ذ شا ذش ٌص‪A ٜٚ‬ثصاثص تصوٕ‪ٙ‬ؽتبٖ اغبض‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬ر ‪ ٚ‬اض ایٗ ٌص‪ ٜٚ‬اشذٖ ث‪ٔ ٝ‬مبف ؾصاق خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ر‬ ‫شفت‪ٓٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ وص‪ ٜ‬خ‪ٛٙ‬ث ‪ٔ ،‬رافؽ ؾ‪ٛٙ‬اٖ ل‪ٟ‬صٔب٘ ثه‪ٝ‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اض االلتمهبذیه‪ ،ٝ‬ؾهصثؽهتهبٖ یهىه اض‬ ‫تیٓ ‪ٞ‬بی اؼت و‪ ٝ‬ذش خبْ خ‪ٟ‬ب٘ ‪ ۲۲۲۲‬لهطهص‬ ‫حض‪ٛ‬ش خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ر ذاـت‪ .‬ؾصثؽتبٖ ثب تهیهٓ ‪ٞ‬هبی‬ ‫ٔىطیه‪ ،‬اشظا٘تیٗ ‪ِٟ ٚ‬ؽتبٖ ‪ٍٕٞ‬ص‪ ٜٚ‬اؼت‪.‬‬ ‫طجک اؾالْ فهرشاؼهیه‪ ٖٛ‬فه‪ٛ‬تهجهبَ ؾهصثؽهتهبٖ‬ ‫ـبٌصذاٖ ‪ٞ‬ص‪ ٚ‬ش٘بش اشذ‪ٚ‬ی أبذٌ خ‪ٛ‬ذ شا ذش‬ ‫اؼپب٘یب ثصٌطاش خه‪ٛ‬ا‪ٞ‬ه‪ٙ‬هر وهصذ ‪ ٚ‬ذ‪ ٚ‬ذیهراش‬ ‫ذ‪ٚ‬ؼتب٘‪ ٝ‬شا ث‪ ٝ‬تصتیت ثصاثص وّٕجیهب ‪٘ٚ ٚ‬هط‪ٚ‬ئهال‬ ‫ثصٌطاش خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ر وصذ‪.‬‬ ‫ؾصثؽتبٖ ثب فرشاؼی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تجبَ وهص‪ٚ‬اؼه ثهصای‬ ‫ثصٌطاشی یه ذیراش ذ‪ٚ‬ؼتب٘‪ٞ ٝ‬هٓ ثه‪ ٝ‬ته‪ٛ‬افهک‬ ‫شؼیر‪ ٚ ٜ‬اخصیٗ ثبضی ایٗ تیٓ لجُ اض ؼفص ثه‪ٝ‬‬ ‫لطص ثصاثص وص‪ٚ‬اؼ ٘بیت ل‪ٟ‬صٔبٖ ذ‪ٚ‬ش لجُ خهبْ‬ ‫خ‪ٟ‬ب٘ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ر ث‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ذ٘جبَ تجریُ ـرٖ ث‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬یٗ تیٕ اؼهت وه‪ ٝ‬پهیهبپه‬ ‫ل‪ٟ‬صٔبٖ شلبثت ‪ٞ‬ب ٔ ـ‪ٛ‬ذ‪ .‬ایٗ تهیهٓ ذش ‪ٚ‬شضـهٍهب‪ٜ‬‬ ‫ِ‪ٛ‬و‪ٛٔٛ‬تی‪ ٛ‬ذش ا‪ِٚ‬یٗ ذیراش خ‪ٛ‬ذ ث‪ٔ ٝ‬مهبف ٔهبِهطی‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ر شفت‪ .‬اض ٌص‪D ٜٚ‬شلبثت‪ٞ‬ب ظاپٗ ثصاثص أبشات‬ ‫ذش ش‪ٚ‬ض ٘دؽت ذیراش خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ر وصذ‪.‬‬ ‫هْذی کیاًی غانه‬ ‫تزرگ تازی پاناًی تااکتَر تَد‬ ‫ازادکاراى اهیذ راّی‬ ‫تَرًوٌت تالرٍس خَاٌّذ شذ‬ ‫تین کشتی ازاد اهیذ کشَرهاى تِ‬ ‫احتوال فااٍاى تا تَجِ تِ لرورَ‬ ‫اعزام تِ رقاتتْای قْاهاًی اسریرا‬ ‫در تَرًوٌت تیی الوللی تالرٍس‬ ‫شاکت خَاّذ کاد‪.‬‬ ‫ش‪ٚ‬ض ٌههسـههتهه‪ ٝ‬ؼههدهه‪ٙ‬ههٍهه‪ٛ‬ی‬ ‫فرشاؼی‪ ٖٛ‬وفبی اض ِغه‪ ٛ‬اؾهطاْ‬ ‫تیٓ‪ٞ‬بی وفت اضاذ ‪ ٚ‬فهص٘هٍه‬ ‫ضیص ‪ ۲۳‬ؼبَ ایهصاٖ اأهیهره ثه‪ٝ‬‬ ‫شلبثت‪ٞ‬بی ل‪ٟ‬صٔب٘ اؼیب خجص ذاذ‪ٔ .‬ؽبثمبت و‪ ٝ‬لصاش ث‪ٛ‬ذ ذش ؾصثؽتبٖ ثصٌطاش ـ‪ٛ‬ذ‬ ‫أب ٔیطثب٘ ٔؽبثمبت ثب ا٘مصاف ؾصثؽتبٖ ث‪ ٝ‬لصلیطؼتبٖ ؼپصذ‪ ٜ‬ـر‪.‬‬ ‫ؾال‪ ٜٚ‬ثص ٔؽبئُ ف‪ ٚ ٙ‬ثحث ضٔب٘ج‪ٙ‬ری وبذش ف‪ ٙ‬تیٓ وفت أیر‪ ،‬ذالیّ ذیٍصی‬ ‫‪ ٓٞ‬ذش ِغ‪ ٛ‬اؾطاْ ث‪ٔ ٝ‬ؽبثمبت ل‪ٟ‬صٔب٘ اؼیب ذخیُ ث‪ٛ‬ذ و‪ ٝ‬طجک اؾالْ فهرشاؼهیه‪ٖٛ‬‬ ‫وفت ٔ ت‪ٛ‬اٖ ث‪ٔ ٝ‬فىالت ‪ٔ ٚ‬حر‪ٚ‬ذیت ‪ٞ‬بی ٔبِ فهرشاؼهیه‪ٞ ٚ ٖٛ‬هٕهچه‪ٙ‬هیهٗ‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یتث‪ٙ‬ری اؾطاْ‪ٞ‬بی ثیٗإِّّ اـبش‪ ٜ‬وصذ‪.‬‬ ‫حبَ ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ِ ٝ‬غ‪ ٛ‬اؾطاْ وفت ٌیصاٖ أیر ث‪ٔ ٝ‬ؽبثمبت اؼیبی ‪ ،‬وبذش ف‪ ٙ‬تهیهٓ‬ ‫وفت اضاذ ذش ٘ػص ذاشذ ت‪ٛ‬شٕ٘‪ٙ‬ت ثیٗ إِّّ ٔی‪ٙ‬ؽه ثالش‪ٚ‬غ شا خبیٍطیٗ ایهٗ‬ ‫ٔؽبثمبت لبش‪ٜ‬ای و‪ٙ‬ر تب ـبٌصذا٘ؿ ذش ایٗ ٔیراٖ تراشوبت ٔحه ثد‪ٛ‬ش٘ر‪.‬‬ ‫تا تصوین ارطروراٍل‬ ‫ساغالم ساهاتی تیرن‬ ‫فَتثال ترااکرترَر‪،‬‬ ‫هْذی کریراًری از‬ ‫لیست تازی تا ًساجی‬ ‫خط خَرد‪.‬‬ ‫ذش ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬پبیب٘ ِیهً‬ ‫ثصتص ف‪ٛ‬تجهبَ وفه‪ٛ‬ش‬ ‫تیٓ تهصاوهته‪ٛ‬ش ا ثه‪ٝ‬‬ ‫ٔمبف تیٓ ٘ؽهبخه‬ ‫لبئٓ ـ‪ٟ‬ص شفت‪.‬‬ ‫طجک تمٕیٓ ؼصٔصث‬ ‫تیٓ تصاوت‪ٛ‬ش‪ ،‬ویب٘ ذش ِیؽت ‪٘ ۰۸‬فص‪ ٜ‬تصاوت‪ٛ‬ش لصاش ٍ٘صفت‪ ٚ ٝ‬ث‪ٕٞ ٝ‬هصا‪ ٜ‬تهیهٓ ثه‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٟ‬صاٖ ؼفص ٘ىصذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫شضب ذ‪ٞ‬مب٘ ‪ٔ ٚ‬حٕر ثّجّ ث‪ٕٞ ٝ‬صا‪ ٜ‬اوجص ایٕب٘ و‪ ٝ‬ش‪ٚ‬ض‪ٞ‬بی پبیب٘ البٔت خه‪ٛ‬ذ‬ ‫ذش تجصیط شا ؼپصی ٔ و‪ٙٙ‬ر‪٘ ،‬یط ثب وبش‪ٚ‬اٖ تصاوت‪ٛ‬ش ث‪ ٝ‬ت‪ٟ‬صاٖ ؼفص ٘ىصذ‪ٜ‬ا٘ر‪.‬‬ ‫ٌفت‪ ٙ‬اؼت؛ ؾّ ٘دف ‪ٞ ،‬بذی ٔحٕری ‪ ٚ‬ؼبٔبٖ ٘صیٕبٖخ‪ٟ‬هبٖ ٘هیهط ثه‪ ٝ‬ذِهیهُ‬ ‫ٔحص‪ٔٚ‬یت ذش ذیراش ٔمبثُ ٘ؽبخ غبیت خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ر ث‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫دٍ فاًگیکار انااًی در صذر تاتانی کشتیگیااى جْاى‬ ‫تازُ تانی رًکیٌگ اتحادنِ جْاًی کشتی در حالی هٌتشا شذ کِ ‪ ۲‬فاًگیکار انااى‬ ‫در صذر اٍزاى خَد انستادًذ ٍ ‪ ۲‬فاًگیکار دنگا کشَرهاى در ردُ دٍم قراار‬ ‫گافتٌذ‪.‬‬ ‫اتحبذی‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ب٘ وفت ذش تبض‪ٜ‬تصیٗ ش٘ىی‪ ًٙ‬و‪ ٝ‬پیؿ اض شلبثت‪ٞ‬بی خ‪ٟ‬ب٘ ‪۲۲۲۲‬‬ ‫لصثؽتبٖ ذش ؼبیت شؼٕ خ‪ٛ‬ذ ٔ‪ٙ‬تفص ـر‪ ،ٜ‬ثصتصیٗ فصٍ٘ وبشاٖ خ‪ٟ‬بٖ شا ٔؿصف‬ ‫وصذ‪ ٜ‬اؼت‪.‬اِجت‪ ٝ‬ایٗ ش٘ىی‪ ًٙ‬طجک ؾّٕىصذ فصٍ٘ وبشاٖ ذش شلبثت‪ٞ‬بی ل‪ٟ‬صٔب٘ه‬ ‫لبش‪ ٜ‬ای اؾالْ ـر‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬ؽبثمبت خبْ یبـبشذ‪ٚ‬غ‪ ٛ‬تصوی‪٘ ٝ‬یط ثه‪ ٝ‬ؾه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ یهىه اض‬ ‫ت‪ٛ‬شٕ٘‪ٙ‬ت ‪ٞ‬بی ذاشای ش٘ىی‪ ًٙ‬ثصای ٔؽبثمبت خ‪ٟ‬ب٘ ٔحؽ‪ٛ‬ه ـهر‪ٞ .‬هٕهچه‪ٙ‬هیهٗ‬ ‫ت‪ٛ‬شٕ٘‪ٙ‬ت‪ٞ‬بی ات اض خّٕ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬شِیدب٘‪ٛ‬ف لطالؽتبٖ ا‪ ۰۲‬تب ‪ ۰۵‬خصذاذ ‪۰۴۲۰‬ه‪ٔ ،‬تئه‪ٛ‬‬ ‫پّیى‪ ٝ٘ٛ‬ایتبِیب ا‪ ۰‬تب ‪ ۴‬تیص ‪۰۴۲۰‬ه ‪ ٚ‬خبْ ثیٗإِّّ ت‪٘ٛ‬ػ ا‪ ۲۳‬تب ‪ ۲۶‬تیصٔب‪۰۴۲۰ ٜ‬ه‬ ‫٘یط اض ذیٍص ٔیبذیٗ ٔوثص ذش ش٘ىی‪ ًٙ‬وفت ٌیصاٖ ذش شلبثت‪ٞ‬بی خ‪ٟ‬ب٘ خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬هر‬ ‫ث‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ثص ایٗ اؼبغ طجک خریرتصیٗ ش٘ىی‪ ًٙ‬اتحبذی‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ب٘ وفت ‪ٔ ،‬حٕرشضب ٌصایه‬ ‫ذش ‪ٚ‬ضٖ ‪ ۶۷‬ویّ‪ٌٛ‬صْ ‪ٔ ٚ‬حٕر‪ٞ‬بذی ؼبش‪ٚ‬ی ذش ‪ٚ‬ضٖ ‪ ۹۷‬ویّ‪ٌٛ‬هصْ ذش لهرش ‪ٚ‬‬ ‫ٔیثٓ ذِدب٘ ذش ‪ ۶۳‬ویّ‪ٌٛ‬صْ ‪ٔ ٚ‬حٕرؾّ ٌصای ذش ‪ ۷۷‬ویّ‪ٌٛ‬صْ ذش شذ‪ ٜ‬ذ‪ْٚ‬‬ ‫لصاش ٌصفت‪ٙ‬ر‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ پعٔبٖ پفتبْ ٘یط ذش خبیٍب‪ ٜ‬چ‪ٟ‬بشْ ‪ٚ‬ضٖ ‪ ۸۲‬ویّ‪ٌٛ‬صْ ایؽتبذ‪.‬‬ ‫تکویل ظافیت هااکز اقاهتی اررتانجاى شاقی‬ ‫هذناکل هیااث فاٌّگی‪ ،‬گادشگای ٍ صٌانعدستی اررتانجاى شاقی از ترکروریرل‬ ‫ظافیت هااکز اقاهتی استاى در استاًِ تعریالت پیش رٍ خثا داد‪.‬‬ ‫احٕر حٕط‪ ٜ‬ضاذ‪ ٜ‬ذش خٕؽ خجصٍ٘بشاٖ ضٕٗ اؾالْ ایٗ خجص ٌفهتۺ ازشثهبیهدهبٖ‬ ‫ـصل ث‪ ٝ‬ذ٘جبَ اشتمب ویفیت خرٔبت ٌصذـٍصی ذش ثؽیبشی اض ٘مبط اؼتهبٖ‪ ،‬طه‬ ‫ؼبَ خبشی ثب حض‪ٛ‬ش چفٍٕیص ٌصذـٍصاٖ ذش ایبْ تؿطیُ ٔ‪ٛ‬اخ‪ ٝ‬اؼت‪.‬‬ ‫ٔریصوُ ٔیصا فص‪ٌ ، ٍٙٞ‬صذـٍصی ‪ ٚ‬ل‪ٙ‬بیؽذؼت ازشثبیدبٖ ـصل اذأه‪ ٝ‬ذاذۺ‬ ‫ث‪ ٝ‬ذ٘جبَ ایٗ أص‪ ،‬ذش اؼتب٘‪ ٝ‬تؿطیالت پیؿ ش‪ ٚ‬تٕبٔ ‪ٞ‬تُ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬صاوط البٔت اؼتبٖ‪،‬‬ ‫ثب افطایؿ تدت‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬ذ‪ ،‬غصفیت ‪ ۰۲۲‬ذشلری شا ثصای حض‪ٛ‬ش ٔ‪ٕٟ‬ب٘هبٖ أهبذ‪ٜ‬‬ ‫ٕ٘‪ٛ‬ذ٘ر و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ش وبُٔ تىٕیُ ـر‪ٜ‬ا٘ر‪.‬‬ ‫حٕط‪ ٜ‬ضاذ‪ ٜ‬اغ‪ٟ‬بش ذاـتۺ غصفیت تٕبٔ ‪ٞ‬تُ‪ٞ‬بی تجصیط ‪ ٚ‬ذش شتج‪ ٝ‬ذ‪ٔ ْٚ‬ح‪ٛ‬ش ا‪ٞ‬هص‪-‬‬ ‫وّیجص ث‪ٝ‬ل‪ٛ‬شت ‪ ۰۲۲‬ذشلر تىٕیُ ـر‪ ٚ ٜ‬ؼبیص ـ‪ٟ‬صؼتبٖ‪ٞ‬ب ٘یط ثب تىٕیُ غصفیهت‬ ‫‪ٚ‬احر‪ٞ‬بی البٔت خ‪ٛ‬ذ ٔ‪ٛ‬اخ‪ٞ ٝ‬ؽت‪ٙ‬ر‪.‬‬ ‫کشَرّای هٌرقِ‬ ‫درنای سیاُ تازار ّذف گادشگای انااى‬ ‫٘دؽتیٗ ‪ٕٞ‬بیؿ ایصاٖ ‪ ٚ‬ؼبضٔبٖ ؼ ؼبِ‪ٕٞ ٝ‬هىهبشی‬ ‫التمبذی ذشیبی ؼیب‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؼ چفٓ ا٘راض‪ٞ‬هب ثهصای‬ ‫‪ٕٞ‬ىبشی ثب ٔفبشوت اذاش‪ٜ‬وُ ذفتص ‪ٕٞ‬هىهبشی ‪ٞ‬هبی‬ ‫التمبذی چ‪ٙ‬ر خب٘ج‪ ٝ‬ثیٗإِّّ ‪ٚ‬ضاشت أ‪ٛ‬ش خبشخ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ثب حض‪ٛ‬ش ذثیصوُ ؼبضٔبٖ ‪ٕٞ‬ىبشی التمبذی ذشیهبی‬ ‫ؼیب‪ ،(BSEC) ٜ‬ذثیصوُ ؼبضٔبٖ ‪ٕٞ‬ىهبشی اوه‪ٚ ٛ‬‬ ‫ٔؿب‪ٚ ٖٚ‬ضیص أ‪ٛ‬ش خبشخ‪ ،ٝ‬ذش ذفتص ٔطبِؿبت ؼیبؼ ‪ٚ‬‬ ‫ثیٗإِّّ ‪ٚ‬ضاشت خبشخ‪ ٝ‬ثصٌطاش ـر‪.‬‬ ‫ایٗ ‪ٕٞ‬بیؿ ـبُٔ ذ‪ٔ ٚ‬یطٌصذ ث‪ٛ‬ذ و‪ ٝ‬ذش ٔهیهطٌهصذ‬ ‫ذیرٖ ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ثصای اـ‪ٙ‬بی ثهب تهبشیهح ٔهحهّه ‪،‬‬ ‫فص‪ٔ ًٙٞ‬بئ‪ٛ‬شی ‪ ٚ‬ثؽیبشی اض خ‪ٙ‬ج‪ٞٝ‬بی ٔ‪ ٟٓ‬ذیهٍهص‬ ‫خبٔؿ‪٘ ٝ‬ی‪ٛ‬ضِ‪ٙ‬ر ضص‪ٚ‬شی اؼت‪ .‬ت‪ ٝ‬پهبپهب ثه‪ٔ ٝ‬هؿه‪ٙ‬هبی‬ ‫غصف ٌ‪ٙ‬دی‪ٞ ٝٙ‬ب اؼت؛ ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ته‪ٛ‬ا٘ؽهته‪ٔ ٝ‬هب٘ه‪ٙ‬هر‬ ‫غصف ثطشی ٌ‪ٙ‬دی‪ٞ ٝٙ‬بی تبشید ‪ٛٞ ٚ‬یت ٘ی‪ٛ‬ضِ‪ٙ‬هر‬ ‫شا حفع و‪ٙ‬ر‪ .‬ؾال‪ ٜٚ‬ثص حفع ٔیصا ؾّٕ ‪ ،‬ثدهفه‬ ‫اض ؼبِٗ ‪ٞ‬بی ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ذشثبش‪ٞ ٌٝ٘ٛ ٜ‬بی خب٘ه‪ٛ‬شی ‪ٚ‬‬ ‫ضیؽت ٘ی‪ٛ‬ضِ‪ٙ‬ر اطالؾبت ث‪ ٝ‬ثبضذیرو‪ٙٙ‬هرٌهبٖ اشائه‪ٝ‬‬ ‫ٔ ذ‪ٙٞ‬ر‪.‬‬ ‫هَزُ فضانی ٌّگکٌگ‬ ‫اٌصچ‪ ٝ‬ثؽیبشی اض ٔ‪ٛ‬ض‪ٜٞ‬بی ؾّهٕه ٔفه‪ٟ‬ه‪ٛ‬ش ذ٘هیهب‬ ‫خبشج اض لبش‪ ٜ‬وه‪ٟ‬هٗ لهصاش ذاش٘هر‪ ،‬أهب یهىه اض‬ ‫ٔف‪ٟٛ‬شتصیٗ ‪ٔ ٚ‬د‪ٟ‬طتصیٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٞ ٜ‬بی ؾّٕ ذ٘هیهب ذش‬ ‫ضٔی‪٘ ٝٙ‬د‪ ْٛ‬ذش خ‪ٛٙ‬ه ـصل اؼیب لصاش ذاشذ‪ٔ .‬ه‪ٛ‬ض‪ٜ‬‬ ‫‪ًٙٞ‬و‪ ًٙ‬ذش حمیمت یه ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ؾّ‪ ْٛ‬فضهبیه ‪ٚ‬‬ ‫٘د‪ ْٛ‬پیفصفت‪ ٝ‬اؼت و‪ ٝ‬اض ذ‪ ٚ‬ثبَ غصثه ‪ ٚ‬ـهصله‬ ‫تفىیُ ـر‪ ٜ‬اؼت ‪ٌٙ ٚ‬جر تدٓٔهصغه ـهىهُ اٖ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬یعٌ ٔتٕبیط ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٔ ٜ‬حؽ‪ٛ‬ه ٔ ـ‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔأ‪ٛ‬شیت ؼبخت ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬یه ٔؿهٕهبش ثه‪٘ ٝ‬هبْ‬ ‫خ‪ٛ‬ضف ٔی‪ٌ ًٙ‬بْ ِ ‪ٚ‬اٌهساش ـهر‪ٔ .‬هأه‪ٛ‬شیهت‬ ‫ؼبخت ایٗ پص‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ذش ؼبَ ‪ ۰۹۷۷‬اغبض ‪ ۳ ٚ‬ؼبَ ثؿر‬ ‫ث‪ ٝ‬پبیبٖ شؼیر‪ .‬ثؽیبشی اض ؾاللهٕه‪ٙ‬هراٖ ٔه‪ٛ‬ض‪ٞ ٜ‬هبی‬ ‫خ‪ٟ‬بٖ ثص ایٗ ثب‪ٚ‬ش ‪ٞ‬ؽت‪ٙ‬ر‪ٌٙ ،‬جر تدٓٔصغ ـىُ ایٗ‬ ‫ث‪ٙ‬ب و‪ ٝ‬حر‪ٚ‬ذ ‪ٞ ۸‬طاش ٔتص ٔصثهؽ ٔؽهبحهت ذاشذ؛ اض‬ ‫‪ٚ‬یعٌ ‪ٞ‬بی خساه ایٗ ٔىبٖ اؼت‪.‬‬ ‫اسواى شه ٍ شثیِساز فضای هاُ‬ ‫هذناکل هیااثفاٌّگی اررتانجاى شاقی خثا داد؛‬ ‫هذناکل دفتا تازارناتی ٍ تَسعِ گادشگای خارجری‬ ‫ٍزارت هیااثفاٌّگی گفت‪ :‬کشَرّای هٌرقِ درنای‬ ‫سیاُ از جولِ تازارّای ّذف گرادشرگرای انرااى‬ ‫ّستٌذ‪.‬‬ ‫اذأ‪ ٝ‬اض ـٕبش‪ ٜ‬لجُ ‪...ٚ‬‬ ‫ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ذش ؼبَ ‪ ۰۹۸۲‬تمٕیٓ ٌصفت تب فهؿهبِهیهت‬ ‫خ‪ٛ‬ذ شا تغییص ذ‪ٞ‬ر‪ ،‬چصا و‪ ٝ‬اض ِحبظ ثمصی ذیهٍهص‬ ‫ثصای ٔدبطجبٖ خساه ٘ج‪ٛ‬ذ‪ٔ .‬هریهصاٖ ‪ٚ‬لهت ٔه‪ٛ‬ض‪ٜ‬‬ ‫تمٕیٓ ٌصفت‪ٙ‬ر و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬یبفت‪ٞٝ‬بی ؾّٕ ثیفتهص ته‪ٛ‬خه‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬ر‪ .‬ؼبَ ‪ٞ ،۰۹۸۸‬یئت ت‪ٛ‬ؼؿ‪ ٝ‬تمٕیٓ ٌصفت وه‪ٝ‬‬ ‫یه ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬خریر ّٔ ثب ش‪ٚ‬یىصذ ؾهّهٕه احهرا‬ ‫و‪ٙٙ‬ر‪ .‬ؼبختٕبٖ ـؿ طجم‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ذِیُ ٌ‪ٙ‬دی‪ٝٙ‬‬ ‫اشضـٕ‪ٙ‬ری و‪ ٝ‬ذش خ‪ٛ‬ذ ذاشذ ذش ثصاثص ضٔهیهٗ ِهصض‪ٜ‬‬ ‫ٔمب‪ ْٚ‬اؼت؛ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؼیؽتهٓ خهراؼهبضی ِهصض‪ ٜ‬ای‬ ‫ٔد‪ٟ‬ط اؼت‪.‬‬ ‫هحلی تاای اشٌانی تا فاٌّگ هائَری‬ ‫طثق رًکیٌگ اتحادنِ جْاًی؛‬ ‫بزگشاری اردیی‬ ‫عزبستبن در اسپبویب‬ ‫تین هلی فَتثال عاتستاى کِ خرَد را اهرادُ‬ ‫حضَر در جام جْاًی قرا هی کٌذ در اسپاًیرا‬ ‫اردٍ خَاّذ زد ٍ دٍ دنذار دٍستراًرِ ترااترا‬ ‫کلوثیا ٍ ًٍزٍئال تاگزار خَاّذ کاد‪.‬‬ ‫در مًسٌَبی علمی بزتز‬ ‫جُبن چٍ میگذرد؟‬ ‫٘دؽت ث‪ٛٔ ٝ‬ض‪ٛ‬ؾبت ایصاٖ ‪ٙٔ ٚ‬طم‪ ٝ‬ذشیبی ؼهیهب‪ ٜ‬ثهب‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٙٔ ٝ‬طم‪ ٝ‬ذشیبی ؼیب‪ٔ ٜ‬ؽیص الّ ا٘هتهمهبَ‬ ‫ا٘صظی خ‪ٟ‬ب٘ ‪ ٚ‬ایصاٖ اؼت ‪ ٚ‬وف‪ٛ‬شٔبٖ پهّه ثهصای‬ ‫خّیح فبشغ ‪ ٚ‬الیب٘‪ٛ‬غ ‪ٙٞ‬ر ث‪ٙٔ ٝ‬بطک خطش ‪ ٚ‬ذشیهبی‬ ‫ؼیب‪ ٜ‬اؼت‪ ،‬پصذاخت‪ ٝ‬ـر‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اثتىبش‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬چبشچ‪ٛ‬ه ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ذ ‪ ٚ‬خهریهر‬ ‫ثصای ث‪ٟ‬ص‪ٌ ٜ‬یصی اض حراوثص ٔ‪ٙ‬بفؽ ٔتمبثُ اض اشتهجهبط‬ ‫ثیٗ ایصاٖ ‪ٙٔ ٚ‬طم‪ ٝ‬ذشیبی ؼیب‪ٔ ٜ‬ه‪ٛ‬شذ ثهصشؼه لهصاش‬ ‫ٌصفت‪.‬ذش ٔیطٌصذ ذ‪ ْٚ‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ثه‪ ٝ‬ایه‪ٙ‬هىه‪ ٝ‬ثهدهؿ‬ ‫خم‪ٛ‬ل ‪ ،‬ـصوت ‪ٞ‬ب ‪ٟ٘ ٚ‬بذ‪ٞ‬بی غیصذ‪ِٚ‬ت ذش ایهصاٖ‬ ‫ط ؼبِیبٖ ٔتٕبذی تهاثهیهصات ضیهبذی ذش تهحهمهک‬ ‫ثص٘بٔ‪ٞٝ‬بی ت‪ٛ‬ؼؿ‪ ٚ ّٔ ٝ‬ذیپّٕبؼ التمهبذی وفه‪ٛ‬ش‬ ‫ذش ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ذشیبی ؼیب‪ ٜ‬ذاـت‪ٝ‬ا٘ر‪ ،‬فصلت ثصای تهجهبذَ‬ ‫٘ػص ٔیبٖ ثدؿ ذ‪ِٚ‬ت ‪ ٚ‬خمه‪ٛ‬له ذشثهبش‪٘ ٜ‬همهؿ‬ ‫ثبِم‪ ٜٛ‬ثدؿ خم‪ٛ‬ل ذش خٕ‪ٟٛ‬شی اؼالٔ ایصاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ذشیبی ؼیب‪ ٜ‬فصا‪ ٓٞ‬ـر‪.‬‬ ‫ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٔ ٜ‬حر‪ٚ‬ذ ث‪ٌٙ ٝ‬جر تدٓٔصغ ـىهُ افهالن‬ ‫ٕ٘ب ٕ٘ ـ‪ٛ‬ذ‪ ،‬چصا و‪ ٝ‬ذش ذ‪ ٚ‬ثبَ ـهصله ‪ ٚ‬غهصثه‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ ،ٜ‬ؼبِٗ وب‪ٚ‬ؾ فضبی ‪ ٚ‬چ‪ٙ‬ریٗ وبشٌب‪ ٜ‬خهبی‬ ‫ذاذ‪ ٜ‬اؼهت‪ .‬اؼهٕهبٖ ثهبضؼهبضی ـهر‪ ٜ‬ـهت ‪T‬اض‬ ‫‪ٚ‬یعٌ ‪ٞ‬بی خساه ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬اؼت‪ .‬ثبضذیرو‪ٙٙ‬رٌبٖ‬ ‫ٔ ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ر ش‪ٚ‬ی ل‪ٙ‬رِ ‪ٞ‬بی ٔدم‪ٛ‬ق ذشاض ثىف‪ٙ‬هر‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ایٗ فضبی اؼٕبٖ ـت‪ ،‬خیص‪ ٜ‬ـ‪٘ٛ‬ر‪ .‬ثؽیبشی اض‬ ‫ؾاللٕ‪ٙ‬راٖ ٘د‪ ٔ ْٛ‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ر پ‪ٛ‬ـیرٖ ِجبغ فضبی شا‬ ‫ذش ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬تدصث‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ر‪ .‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ثب ـهجهیه‪ ٝ‬ؼهبضی‬ ‫فضبی ٔب‪ ٓٞ ٜ‬ت‪ٛ‬ا٘ؽت‪ ٝ‬اؼت و‪ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ فصلت شا ذش‬ ‫اختیبش ثبضذیرو‪ٙٙ‬رٌب٘ؿ لصاش ذ‪ٞ‬ر‪.‬‬ ‫ذ‪ٕ٘ ٚ‬بیفٍب‪ ٜ‬ؾّ‪ ْٛ‬فضبی ‪ ٚ‬اوتفبفبت فضهبیه ذش‬ ‫ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬لصاش ذاشذ و‪ ٝ‬ذش تٕبْ ش‪ٚ‬ض‪ٞ‬بی ؼهبَ ذایهص‬ ‫‪ٞ‬ؽت‪ٙ‬ر‪ .‬ـجی‪ٝ‬ؼبض ٔ‪ٙ‬ػ‪ ٝٔٛ‬ـٕؽ اض ذیٍص خبزث‪ٞٝ‬هبی‬ ‫ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬اؼت‪.‬‬ ‫هَزُ علن ًوَ اهستادام‬ ‫ؼبختٕب٘ ث‪ ٝ‬ـىُ وفت ‪ ٚ‬فیص‪ٚ‬ض‪ٜ‬ای شً٘ و‪ ٝ‬ذش‬ ‫٘یٕ‪ ٝ‬ـصل اؼىّ‪ ٝ‬أؽهتهصذاْ ‪ٞ‬هّه‪ٙ‬هر لهصاش ذاشذ‪.‬‬ ‫ؼبختٕبٖ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬غب‪ٞ‬ص ـىّ ٔرشٖ ذاشذ أب اض ٘ػص‬ ‫ثبفت ـ‪ٟ‬صی ثب ؼبختٕبٖ‪ٞ‬بی لریٕه ‪ٞ‬هٕهده‪ٛ‬اشؾ‬ ‫ثؽیبش ‪ٕٞ‬ب‪ ًٙٞ‬اؼت‪ .‬ؼبختٕب٘ ‪ ۵‬طجهمه‪ ٝ‬ثهب یهه‬ ‫ثبِىٗ ـیف‪ٝ‬ای اؼت و‪ ٝ‬حر‪ٚ‬ذ ‪ٞ ۰۰‬طاش ٔتص ٔهصثهؽ‬ ‫ٔؽبحت ذاشذ‪٘ .‬یٕ اض ایٗ ٔؽبحت ث‪ ٝ‬ؼهبِهٗ ‪ٞ‬هبی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬تدمیک ذاذ‪ ٜ‬ـر‪ٕٞ ،ٜ‬چ‪ٙ‬یٗ ثبِىٗ ـیفه‪ ٝ‬ای‬ ‫فصلت ٔ‪ٙ‬بؼج اؼت تب چفهٓ ا٘هراض ٔه‪ٙ‬هبؼهجه اض‬ ‫پبیتدت ‪ّٙٞ‬ر ذاـت‪ ٝ‬ثبـیر‪ .‬ش٘ط‪ ٚ‬پهیهب٘ه‪ٔ ٛ‬هؿهٕهبش‬ ‫ایتبِیبی و‪ ٝ‬ؼبخت ؼبختٕبٖ ٔصوط ٘هّه ‪ٞ ٚ‬ه‪ٙ‬هص‬ ‫ظشظپٕیر‪ ٚ‬پبشیػ شا ذش وبش٘بٔ‪ ٝ‬ذاشذ‪ ،‬ؼهبخهتهٕهبٖ‬ ‫ٕ٘‪ ٛ‬شا ٔ ؼبضذ‪.‬‬ ‫شیف‪ ٝ‬ـىٌُیصی ٕ٘‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬پػ اض خ‪ ًٙ‬خ‪ٟ‬ب٘ه ذ‪ْٚ‬‬ ‫ثبض ٔ ٌصذذ‪ .‬ثب پبیبٖ یبفتٗ ذ‪ٔٚ‬یٗ خ‪ ًٙ‬خ‪ٟ‬ب٘ ذش‬ ‫ؼبَ ‪ ،۰۹۴۵‬ل‪ٙ‬ؿت ذش ‪ّٙٞ‬ر ٔ‪ٛ‬شذ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬لصاش ٌصفت‬ ‫‪ ٚ‬اض اٖ ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛٙ‬اٖ ٔحصن التمبذی یبذ ٔ ـر‪ .‬پیؿ‬ ‫اض ا٘ى‪ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ ٍ٘صـ ذش ایٗ وف‪ٛ‬ش اش‪ٚ‬پبی حبوٓ‬ ‫ـ‪ٛ‬ذ‪ ٕٛ٘ ،‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬وبش ـ‪ٙ‬بخت‪ ٔ ٝ‬ـر‪ٔ .‬ه‪ٛ‬ض‪ٜ‬‬ ‫وبش تغییص ٔب‪ٞ‬یت ذاذ ‪ٛٔ ٚ‬ؼؽ‪ ٝ‬ل‪ٙ‬ؿت ‪ ٚ‬فه‪ٙ‬هب‪ٚ‬شی‬ ‫‪ّٙٞ‬ر ـىُ ٌصفت‪ٞ .‬رف اض تفىیُ ٔ‪ٛ‬ؼهؽه‪ ٝ‬ایهٗ‬ ‫ث‪ٛ‬ذ و‪ ٝ‬و‪ٛ‬ذوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ شا ثب تغییصات ل‪ٙ‬هؿهته‬ ‫اـ‪ٙ‬ب و‪ٙ‬ر‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ایٗ ٔ‪ٛ‬ؼؽ‪ ٝ‬ذش ٘ػهص ذاـهت تهب‬ ‫ٔطایبی تحمیُ ذش شـته‪ٞ ٝ‬هبی ٔه‪ٟ‬ه‪ٙ‬هرؼه شا ثه‪ٝ‬‬ ‫خب٘‪ٛ‬اذ‪ٜٞ‬ب ٌ‪ٛ‬ـطذ و‪ٙ‬ر‪.‬‬ ‫ذش ؼبَ ‪ ،۰۹۷۹‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ؼؽ‪ ٝ‬ذیرٌب‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ذ شا تهغهیهیهص‬ ‫ذاذ‪ ٚ ٜ‬اض ش‪ٚ‬یىصذ أصیىبی ‪ٞ‬ب یؿ‪ٙ‬ه أه‪ٛ‬ضؾ ثهص‬ ‫ٔج‪ٙ‬بی ثبضی ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬وصذ‪...ٚ.‬‬ صفحه 8 صفحه 9 صفحه 10