روزنامه ارک شماره 5480
روزنامه ارک شماره 5480
روزانهم کثیراالاشتنر
ضرورت
افسایص
نظبرت و
کنترل ببزار
دستگبههب برای
مقببله بب حوادث
غیرمترقبه
در تعطیالت
نوروزی در
امبدهببش ببضنذ
صفحِ 3
Ark Daily Newspaper
ّویی صفحِ
*پنجطنبه 1اردیبهطت 11 * 1041اوریل 11* 1411رمضبن * 1001سبل سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * ضمبره ( سبیی ) 4* 0044 :صفحه *قیمت14444:ریبل * ایمیلwww.arkonline* ark.tabriz@yahoo.com :
سیستن بشٍکشاسی کشَس ،اسب سشکشی
است کِ ّیچکس حشیف اى ًیست
زئیسی:
قذست ایشاى سطین صْیًَیستی سا اسام ًخَاّذ گزاشت
فشصت ثبتًام
دس خذهات افضٍدُ
شبکِ شاد توذیذ شذ
صفحِ 4
فْشست ابشبذّکاساى
باًک ّای دٍلتی ٍ خصَصی
هٌتشش شذ
صفحِ 7
صفحِ 2
قلؼِ ضحاک
ّشتشٍد ساهاًذّی
ٍ هشهت هیشَد
هجَص افضایش قیوت بشای ّیچ کاالیی صادس
ًشذُ؛ دسج قیوت تَلیذ کٌٌذُ ٍ هصشف کٌٌذُ
صفحِ 8
منظوم یبدداضت
ارتیق گووه نمک ائو ییخبر
ّویی صفحِ
سرمقبله
مذیرمسئول -محمّذ اضراقی
ضشٍست افضایش ًظاست
ٍ کٌتشل باصاس
کطًزَب ثبشاز محل مؼبمالت ی مبجببت ت کبب ب
ثب تًخٍ ثبٍ
خػل ثبشاز یثبشازی مىفؼ خًئی ا
حسب ی ی اَمی ثبشاز ،اگس تز ایه مسکص اقتػبتی،
قبوًن ،اخالقیبت ی تیبو زایح ی حبکم وجبضد ،ثبسای
کست ًت ثیطتس ،تسفىد َبی وبمغلًه ،تز اوًاع قبلت
َب اش قجیل ثد فسیضی ،کم فسیضی ،گسان فسیضبی ی
احتکبز زیاج پیدا می کىد چىبوچٍ بلُبب ب مبست
کطًز ضبَد حضًز مدای ایه وًع تسفىد َب ی ثبحبسان
َبی وبضی اش اوُب تز ثبشاز ی اقتػبت کطبًز َسبتبىبد
زیش َبئی ویص ثسای مقبثلبٍ ثبب گبسفبتببزی ثببشاز ثبٍ
زفتبزَبی مخسه اش ًی وُبت َبی ذیسثظ ثًتٌ ایم ی
َستیم یلی اتامٍ وبثسبمبوی َبی مًخًت ی مستبمبس تز
خسید ی فسیش خست یکالن تزگرضتٍ ی حبل وطبن می
تَد کٍ میصان یستم َبی وظبزت ی کىتسل اػمبل ضدٌ
اش کفبی ،قدزت اخسایی ی تبًان فبسَبىبا ببشی
کبفی ثسخًزتاز وجًتٌ ی ویستىد ثىبثسایه ثبسای ثبُبجبًت
یضؼی ثبشاز ،افصایص قبدزت ،تقب ی ا بتبمبساز ،
کىتسل ی وظبزت ثس ثبشاز ثب َدف حبمببیب اش مبست
ضسیزی می وبمببیبد اگبس فبؼببلبیبه ی وبُببتَببی
اقتػبتی مغبثق قبوًن ،کبز کىبىبد ،ثبٍ حببل مبست
یکطًز فبیدٌ می ز بوىد یلی اگسفؼبلیه ایبه ػبسغبٍ
مستکت تخلف ضًود ،ثٍ مست ی کطبًز ضبسز مبی
ز بوىد ی صایاز پب خگًئی ی مدبشات مبی ضبًوبد
وظبزت ثٍ ػسغٍ اقتػبت ثبید سیغ ی غسیح ثبضد اگبس
یستم َبی وظبزتی فؼبل َبی اقتػبتی وب کبز امد ی
یب غیسفؼبل ثبضىد ،خبمؼٍ تچبز احسبس ثی قبوًوی مبی
کىىد ی ایه حبل ثبػث زیاج ی تً ؼٍ اوًاع فسببتَبب
می ضًت زیاج فسبت تزثخطُبی اقتػبتی بیس ثخبص
َبی خبمؼٍ زا ویص تخسیت ی ا یت پریس می بشت
پلیس ساَّس :هشاقب جاػلیی گَاّیٌاهِّای
ساًٌذگی باشیذ
سییس هشکض صذٍس گَاّیٌاهِ پلیس ساَّس ًاجما اػمالم
کشد :استفادُ اص گَاّیٌاهِّای فاقذ سابقِ ٍ جمؼملمی
ضوی پیگیشی قاًًَی ٍ اسجاع هجشهیی بِ هشاجمغ ری
صالح ٌّگام ٍقَع حَادث ساًٌذگی هستَجب تشذیمذ
هجاصات خَاٌّذ شذ.
سَىا احمد کسمی ا د گف :تز فضبی مبدببشی
تجلیغبت متؼدتی تز خػًظ اخر َصیبىبٍ ی غبدیز
گًاَیىبمٍ ثدین عی فسایىدَبی قبوًوی مطببَبدٌ مبی
ضًت کٍ خبػلیه ثسا بس اعالػبت ضىب ىبمٍ ای افبسات
مجبتزت ثٍ غدیز گًاَیىبمٍ خؼلی میکىىد یی گف :
ثب تًخٍ ثٍ فسایىد بیبسبتبمبی ی َبًضبمبىبد غبدیز
گًاَیىبمٍَبی زاوىدگی ،امکبن یزیت ی ت تس ی افبسات
غیسمدبش ثٍ بمبوٍ َبی ایه مسکص غبیبسمبمبکبه ا ب
ثىبثسایه تجلیغبت تز فضبی مدبشی مجبىبی ثبس امبکببن
غدیز گًاَیىبمٍ ثب تاضته بثقٍ تز یبسبتبم پبلبیبس
زاًَز کبمال غیسیاقؼی ی وبتز ا زییس مبسکبص
غدیز گًاَیىبمٍ پلیس زاَبًز افبصیت :تبؼبداتی اش
خبػلیه پس اش اخر ثخطی اش َصیىٍ َبی مبسثبًعبٍ اش
افسات ی عؼمٍ َبی خًت ،خغًط ازتجبعی خًت زا قبغبغ
ی امکبن ت تس ی افسات زا غیسممبکبه مبی ببشوبد ی
تؼداتی ویص ثب اخر مدازک ًَیتی ی ضبىبب بىببمبٍ ای
اضخبظ مجبتزت ثٍ غدیز ی خؼبل گبًاَبیبىببمبٍ ثبب
مطخػبت بیسیه کستٌ کٍ تز بمبوٍ َببی پبلبیبس
سَىا کسمبی ا بد
زاًَز فبقد بثقٍ ی اػتجبز ا
افصیت :تز غًزت مطبَدٌ َسگًوٍ ببثبقبٍ تبخبلبف
زاوىدگی کٍ خًتضبن مستکت وطبدٌ اوبد ،ثبٍ مبسکبص
اخسائیبت ی مسکص غدیز گًاَیىببمبٍ پبلبیبس زاَبًز
مساخؼٍ ی پیگیسی کىىد
ّویی صفحِ
جاهاًذگاى سْام ػذالت خشداد اهسال ثبت ًام کٌٌذ
دبیش کل کاًَى ششکت سشهایِ گمزاسی
سْام ػذالت کشَس با بیاى ایمٌمکمِ ۱8
هیلیَى ًفش جاهاًذُ دسیافت سْام ػذالت
شٌاسایی شذُ اًذ ،گفت :ایی جاهاًذگاى
هی تَاًٌذ خشداد اهسال ثبت ًام کٌٌذ.
محمد خصاػی کًٌ پس گف ۹ :میلبیبًن
وفس تب پبیبن خستات امسبل ثسوببمبٍ زیبصی
ضدٌ ی وس افصاز ان تُیٍ ضدٌ ی خبمبودگبن ُب ػدال ی خببوبًاتٌ َببی
فًت ضدٌ می تًاوىد ثب مساخؼٍ ثٍ بمبوٍ کٍ اػال خًاَد ضد ثؼد اش تکمیبل
ثسگ اوحػبز یزاث اش مساخغ قضبیی وست ثٍ تجدیبل بُبب یزثبٍ اقبدا
کىىد یی گف :کل مطمًلیه ُب ػدال تز ا تبن اذزثبیدبن ضبسقبی ۹
میلیًن وفس می ثبضد کٍ یک میلیًن وفس زیش مستقیم زا اوتخبه کستٌ اود ی
ثقیٍ ثٍ ازشش ۷۴۰میلیبزت تًمبن تز تی مبٌ بل گرضتٍ اش عبسیبق ثبًزس
امکبن خسید ی فسیش پیدا کستود تثیسکل کبوًن بسمببیبٍ گبرازی بُبب
ػدال افصیت :مطبَدٌ ازشش تازایی ی مبؼببملبٍ بُبب ػبدالب ،اشعبسیبق
بمبوٍَبی کبزگصازی َب ممکه ا یویبشی ثٍ کبد ثبًز بی وبیبسب یی
گف :قساز ثس ایه ضد غًزتَبی مبلی حسبثس ی ضسک َبی ا تبوی عجبق
ا تبودازت حسبثس ی ثسا بس ازشش ثُبی تمب ضدٌ ضسک َب ثبضبد ی ایبه
ضسک َب اش شیبن خبزج ضًود ُب ػدال ثب َدف خػبًغبی ببشی ی
یاگرازی ُب ضسک َبی تیلتی ثٍ اقطبز کم تزامد اش شمبن تیل وبُبم
عساحی ی اخسا ضدٌ ا
ساُ اًذاصی ساهاًِ جستجَی شغل دس اداسُ کل
تؼاٍى ،کاس ٍ سفاُ اجتواػی
هذیشکل تؼاٍى ،کاس ٍ سفماُ
اجتواػی ارسبایجاى شمشقمی
گفت:ساهاًِ جستجَی شغل با
ّذف اتصال سشیغ کاسجَیاى
ٍ کممماسفمممشهمممایممماى دس
ارسبایجاى ششقی ساُ اًذاصی
شذ.
اقبی فتبحبی َبدف اش زاٌ
اوداشی بمببوبٍ خسبتبدبًی
ضغل زا ازتقبی غح کیفی ی کمی خدمبت کبزیبثیَب ی ا تفبتٌ ثُبیبىبٍ اش
فىبیزی َبی وًیه ػبىبًان کبست ی گبفب :کببزفبسمببیببن ثبسای تببمبیبه
ویسیی مًزت ویبش خًت میتًاوىد ثب ثج وب تز بمبوٍ خستبدبًی ضبغبل ثبٍ
وطبوی ایىبتبسوبتبی http://shoghl.mcls.gov.irپبس اش ثبسز بی ی
زا تیاشمبیی اعالػبت کبزفسمبیی ثٍ کبزیبثی َبی فبؼببل کطبًز مبتبػبل
ضًود
متقبضیبن خًیبی کبز َم می تًاوىد ثب مساخؼٍ ثٍ ایه بمبوٍ ی ثبجب وبب ی
تکمیل اعالػبت فستی ی ضغلی ثب خستدً تز فسغ َبی ضغلی مًخًت تز
بمبوٍ قسم خستدًی ضغل اش عسیق تفبتسکبزیبثی ثٍ کبزفسمبیبن مؼسفی ی
مطغًل ثٍ کبز ضًود
جضئیات پشداخت تسْیالت فشصًذاٍسی ٍ ٍدیؼِ هسکی اػالم شذ
دٍ هَسد اص تسْیالت حوایت اصخاًمَادُ دس
قاًَى بشًاهِ ٍ بمَدجمِ ۱4۴۱افمضایمش
پیذاکشدُ کِ ابالغیِ ّای الصم دسایی صهیٌمِ
تااسدیبْشت بِ باًکْا اسسال هیشَد.
عجق ایه قبوًن ثبوک مسکصی تب ازتیجُبطب
۱۰۴۱مُل تازت تب اثالغیٍ َببی ش تز
ایببه شمببیببىببٍ زا ثببٍ ثبببوببک َببب از بببل
کىد تسُیالت تی مسثًط ثٍ یا یتیؼٍ ،خسید ی بخ مسکه ا ب کبٍ
قف ان ۱۶۴میلیًن تًمبن ثسای خبوًاتٌَبیی ا کٍ فبقد مسکه ثبًتوبد
ی اش بل ۳۳ثٍ ثؼد غبحت فسشود ً ی ثیطتس ضدود کٍ ایه مبًضبًع تز
قبوًن ی ثًتخٍ بل ۱۰۴۱ثٍ ۷۴۴میلیًن تًمبن افصایص پیدا کستٌ کبٍ ایبه
َم تز وُبی تب پبیبن َفتٍ کبزَبی اخسایی ان اودب میضًت؛ ثٍ َسحبل ایه
مًضًع ثبید تز کمیسیًن َبی مسثًط ثبوک مسکصی مػًه ضبًت ببمببوبٍ
مسثًعٍ تز حبل تکمیل ا ی کبز َبی وُبیی ان تز حبل اودب ا ب ثبب
تًخٍ ثٍ ػملکستی کٍ میخًاَیم اش یستم ثبوکی ثگیسیم ایه بمبوٍَب ویببش
ا ،شیسا ،ایه تسُیالت تز سفػلَبی مختلفی پستاخ میضًوبد َبس
تیی ایه تسُیالت وب ثستٌ ضدٌ قسؼ الحسىٍ َستىد ی ثبشپستاخ ۷۴بلٍ
تازود قف تسُیالت یتیؼٍ ،خسید ی بخ کٍ میتًاوبىبد خببوبًاتٌ َبب
اوتخبه کىىد ثٍ تیقلًَب ثٍ تی فسشود حسبه میضًود کٍ خبوًاتٌ َب ثببثب
فسشود ایل یک تسُیالت ۷۴میلیًن تًمبوی تزیبف خًاَىد کست ی ثببثب
فسشود تی َ ،م تسُیالت فسشود تی زا تزیبف میکىىد
ػشبستاى ،تؼذاد ًْایی صائشاى ایشاًی دس حج ۱4۴۱سا اػالم کشد
هؼاٍى حج ٍ ػوشُ ساصهاى حج ٍ صیاست
اصاػالم سسوی ػشبستاى دسباسُ سْمومیمِ
ایشاى دسحج سال جاسی خمبمش داد ٍ
گفت :اهسال ّ 39ضاس ٍ ً 635فش بِ حج
توتغ هششف هیشًَذ.
اکجس زضبیی ،مؼبین امًز حح ی ػبمبسٌ
بشمبن حح ی شیبزت گف :ثبسا ببس
تبشٌتسیه اػال ز می یشازت حبح ی
ػمسٌ ػسثستبن ،تؼدات اختػبظ یبفتٍ ثٍ خمًُزی ا المبی ایبسان تز حبح
امسبل ثٍ میصان َ ۹۳صاز ی ۵۹۶وفس ا
یی تز خػًظ مًضًع حح تمتغ ۱۰۴۱تػسیح کست :تبؼبدات یببت ضبدٌ
ضبمل حدبج ی ػًامل اخسایی َستىد کٍ َمٍ بلٍ ثٍ میصان ُبمبیبٍ ایلبیبٍ
تؼداتی افصایص مییبف کٍ تز بل خبزی ویص ایه تزخًا اودب خًاَد
ضد ی ػلیسغم ضیق یق ثسوبمٍزیصی ثسای اػصا میصان تبخبػبیبع یببفبتبٍ
ثب سػ ی ثٍ عًز خد اودب می ضًت زضبیی گف :ضسط پبریبسش شائبسان
شیس ۵۶بل ،تصزیق کبمل یاکسیىب یًن ی تاضته تس مبىبفبی کبسیوبب ۲۷
بػ قجل اش اػصا اش خملٍ مًازت مُم ثًتٌ کٍ ثس َمیه ا بس ثسوبمٍزیبصی
خًاَیم کست ی اش میبن متقبضیبوی کٍ تز بل ۳۳ثج وبب خبًت زا اوبدبب
تاتٌاود ،ثىبثس ایلًی اوبن تب قف ُمیٍ اقدا میکىیم مؼبین امًز حبح ی
ػمسٌ بشمبن حح یشیبزت تًغیٍ کست کسبوی کٍ ػلیسغم ثج وب ایلیٍ تز
بل ۳۳ثب تًخٍ ثٍ ضسایظ ىی تؼییه ضدٌ بل خبزی اخبشٌ حضًز تز حح
تمتغ امسبل زا ودازود ،ثٍ َیچ ػىًان اوػساف ودَىد
قذست ایشاى سطین صْیًَیستی
سا اسام ًخَاّذ گزاشت
سئیس جوَْس تاکیذ کشد :سطین صْیًَیستی بمذاًمذ
کَچک تشیی تحشک اًْا اص ًیشٍّای هسملمم هما
هخفی ًیست ٍ اگش کَچکتشیی حشکتی اص سمَی
اًْا سخ دّذ ،هقصذ ًیشٍّای هسلم ها ،هشکض سطین
صْیًَیستی خَاّذ بَد ٍ قذست ًیشٍّای هسلم ها
اًْا سا اسام ًویگزاسد.
زئیس خمًُز ثب ثیبن ایىکٍ َمساَی ثبب مبست ی
تفبع اش ازشضُبی اوقاله ا المبی تز کببزوببمبٍ
ازتص خلًٌ گس ا ،گف :ازتبص خبمبُبًزی
ا المی ایسان تز تفبع مقدس ،تز ػملیببت َببی
مختلف ثسیبز خًش تزخطید ،ػبمبلبیببت ثبیب
المقدس ،ػملیبت فتح المجیه ،ػبمبلبیببت ثببمبه
ا ئمٍ ی ثسیبزی اش اقدامبتی کٍ تز خجٍُ َبی حق
ػلیٍ ثبعل تً ظ ازتص خمًُزی ا المی ایبسان
تز شمیه ،تز تزیب ی تز ا مبن اودب ضد زئیبسبی
تػسیح کست :ویسیَبی مسلح ایسان ،تبًاوبمبىبدی
َبی ثسیبزی تازود محًزی تسیه تًاومىدی ایبه
ویسیَبی مخلع ،مکتجی ،ثب مُبزت ی امبًشش
تیدٌ ،خغسپریس ثًتن ا کٍ امبتٌ اود ثبب َبس
تضمىی مًاخٍ ضًود زیبیبس خبمبُبًز گبفب :
ویسیَبی مسلح مب ثؼد اش خبىبا تبحبمبیبلبی ثبٍ
ثبش بشی خًت پستاختىد ی امسیش تًاومىدی وظبمبی
ازتص ،خیلی خبًه اش
مب تز خُبن شثبوصت ا
فسغ تحسیم َب ثسای تًاومىد ضبدن ا بتبفببتٌ
کست ،غىبیغ وظبمی مب تز ثُتسیه ضسایظ قساز تازت
ی ثبید اش ایه غىبیغ تز کطًز ثُسٌ ثجسیم
یی ثب ثیبن ایىکٍ ویسیَبی مسلح اش مست ،ثب مست ،
تز مست ی ثسای مست اود ،افصیت :تز مسئلٍ کسیوبب
ازتص ی ویسیَبی مسلح تز کىبز مست ثبًتوبد ی
ثسیبز خًه ػمل کستود ی امکبوببت خبًثبی تز
اختیبز مست قساز تاتود َمچىیه تز یل ی شلصلبٍ
ی افبت عجیؼی ،ازتص کىبز مبست ثبًت ازتبص،
پبٌ ی ثسیح ایلیه گسیَی َستىد کٍ تز مبىببعبق
شلصلٍ شتٌ حبضس ثًتود ی تب مطکل مست زفغ ومی
ضد ،میدان زا تسک ومیکستود
زئیسی تبکید کست :کًچکتسیه تحسکی اش بًی
تضمه اش چطمبن تیصثیه ویسیَبی مسلح مب مخفبی
ویس زضیم غُیًویستی ثبداوبد کبًچبکبتبسیبه
تحسک ان َب اش ویسیَبی مسلح مب مخفی ویبسب
ی اگس کًچک تسیه حسکتی اش ًی اوبُبب زخ
تَد ،مقػد ویسیَبی مسلبح مبب ،مبسکبص زضیبم
غُیًوسیتی خًاَد ثًت ی قدزت ویسیَبی مسبلبح
مب اوُب زا ازا ومی گرازت
یی تػسیح کست :امسیکب اػال کستٌ ا ب کبٍ
تز تمب تحسیم َب ی فطبز حداکثسی ػلیبٍ ایبسان،
ضکس مفتضحبوٍ وػیجمبن ضد ایبه بسوبًضب
َمٍ کسبوی ا کٍ ػلیٍ خبمبُبًزی ا بالمبی
ایسان اقدا کىىد
*مذیرمسئول -محمّذ اضراقی
تیسیلیک مبضیه تیس تی وبز
تًزمًشین تًتبودا تایبوبز
تًزمًش ًش تیسیلیک یبزیمبش
تًزمًشی ایلمبیبن قبزیمبش
تیسیلیک تودٌ یلٍ ًزیلس
اولچً ً کیچیلس ثویًیس
ًزیخً گسک تیس ثیس ای
تًزمًشی کالخی تًتً
ًزخً ایکی ایلسب خغستیس
ایطلسی قبزیطسب ضسز تیس
ثبغیطال میه تًمه اچیقدب
حقیه ال ثیستًمه قبلیىدب
گیصلیىیه چًخ اچمب اوشگییٍ
قبزییب ایضبغب ثویًگٍ
ائلیىیه تگسیه ا گیتمٍ
ایشگٍ ویه یئسیىی ثسکیتمٍ
ػقلیلٍ تی ویص یبخدی تیس
قًزخًوًن ًوًخً اغسی تیس
ایچیه لٍ ائطیگیه ثیس ایلسب
پیس یبخطیه َبمییب تیزیلسب
ایخب ثًی قب بن تییاز یصا
قبزضیىب چیخبز ز یفب یص
ثً وشلس قیصیلدان تگسلی
تیضًوًه اویسومک گسکلی
چًخ ازتیق گًیٌ ومک ائً ییخبز
قبزاولیق قًیً تان تئً چیخبز
هجَص افضایش قیوت بشای ّیچ کاالیی
صادس ًشذُ؛ دسج قیوت تَلیذ کٌٌذُ
ٍ هصشف کٌٌذُ
تابش گفت :اقتصاد دستَس پزیش ًیسمت ٍ یمک شمبمِ
ًویتَاى قیوت سا بشگشداًذ.
َس کسی الفجبیی اش اقتػبت ثداود تزک خًاَد کست کٍ
اقتػبت ت تًز پریس ویس ی یک ضجٍ ومیتًان قبیبمب
َب زا ثسگستاود تز کطًز تی وًع قیم گرازی تازیبم
کٍ پیطیىی ی پسیىی َستىد قیم گرازیَبی پیطیبىبی
مطمًل حداقل کب َب کٍ ثیطتسیه وقص زا تز جد
خبوًاز تازود ثٍ ا تىبت قًاویه ی زییٍَبی مًخًت امسیش
۶۴قلم کب مطمًل قیم گرازی پیطیىی ا
ایه ۶۴قلم مثل ثسوح ،گًض قسمبص ،گبًضب مبسؽ،
زیغه وجبتی ،لجىیبت ،زیغه مًتًز ،لًاش خببوبگبی ی
پًضک اش ایه ت کب َب َسبتبىبد تببمبیبه حبقبً
مػسف کىىدٌ اش چسخ تًلید ایدبت میضًت ایل ثببیبد
کب یی یخًت تاضتٍ ثبضد کٍ ثتًاویم تزثبزٌ کىتسل ثبشاز
ی حقً مػسف کىىدٌ غحج کىیم حق تًلید کىىدٌ
زا ثبید ثٍ خًتش ثدَیم
اگس تًلید ثٍ غسفٍ وجبضد کبَص پیدا خًاَد کست ی ثبب
کمجًت کب مًاخٍ خًاَیم ضد اش اثتدای ازتیبجبُبطب
َمٍ کب َبی ثستٍ ثىدی ثبٍ خػبًظ خبًزاکبی ی
غرایی مطمًل تزج قیم تًلید کبىبىبدٌ ی مػبسف
کىىدٌ ثٍ غًزت َمصمبن خًاَد ضد اگس کسی مطکل
فضبی چبح تاضتٍ ثبضد َم قیم تًلیبد کبىبىبدٌ ثبٍ
غًزت (قیم ت) ان زا چبح کىد َبمبصمببن ثببیبد
حداکثس قیم مػسف کىىدٌ َم زیی محػبًل تزج
ضًت َس چیصی ثٍ غیس اش ایه یاضٌ َب زیی مبحبػبًل
تزج ضًت مًزت قجًل وخًاَد ثًت یکبم ازتیبجبُبطب
َ ،۱۰۴۱مٍ کب َبی ثستٍ ثىدی ،مخػًغب کبب َببی
خًزاکی ی غرایی ،مطمًل تزج قبیبمب َبمبصمببن
تًلیدکىىدٌ ی مػسف کىىدٌ میضًود کٍ وخستیبه اثبس
ان ،ضفبفی ی ضیطٍای کستن ضجکٍ تبمیه ی تبًشیبغ،
قیم ی فسایىد ا ی حق مطتسی یب مػسف کبىبىبدٌ
ا کٍ ثداود ،کب یی کٍ میخست چٍ مسیس قیمتبی ی
چٍ مسیس تًشیؼی زا عی میکىد صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
پٌجشٌثِ 1اردیثْشت 11 * 1041اٍریل11 * 1411رهضاى * 1001عال عی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( عایی ) 0044 :
هقالِ
کاراهذی دٍلت اس ًگاُ عولکزدی
تطَر هعوَل در عالّایی کِ اًتخاتات در کشاَر
تزگشار هی شَد ،جذا اس ًتیجِ گاشیاٌار هازدم،
هْوتزیی رٍیذاد عیاعی ،اجتوایی،اقاتاداادی ٍ
حتی فزٌّگی اى عال ًیشرقن هی خاَردبتاَیاضُ
عالّایی کِ تا اًتخاب رئیظجوْاَری جاذیاذ،
دٍلت جذیذتعٌَاى تشرگتزیی کارفزهای اقتدادی
اغاس تِ کار هیکٌذ.
. ۱اخشیٗ ػبَ لشٖ ٌزؿت ٝاص ایٗ لب٘ٔ ٖٛؼتفلفٙفی
٘جٛد ٚاص ٔٙؾشیٔ ،یتٛاٖ سٚی وبسأذٖ دِٚف
ػیضد ٓٞسا ٕٟٔتشیٗ سٚیذاد ػبَ ۱۴۴۴اسصیفبثفی
وشد اص ٔٙؾش اجتٕبفی احتٕبال ثضسٌتشیٗ تفحفَٛ
سا ٔی تٛاٖ دس ثؼظ ٌؼفتفشدٚ ٜاوؼفیفٙفبػفیفٖٛ
دا٘ؼ و ٝثب ؿتبثی ثضسی ،وٕجٛد ٚوفٓ وفبسی
ٌزؿت ٝسا ججشاٖ وشد ٚثغٛس ٘ؼجی ػجت وفٙفتفشَ
ٔیضاٖ ٔشی ٚثؼتشی دس ٔٛج ثقذی ٌ ٕٝٞفیفشی
وففش٘ٚففب ؿففذ .۲دس ۲۴ػففبَ ٌففزؿففتفف ٝػففٝ
سئیغ جٕٟٛسی ۶ ٚد ِٚثشػش وبسثٛد٘ذوف ٝثفب
ٚجٛد ٕٝٞخذٔب ،یبدٌبسٞبٚتحٛال اسصؿٕٙذی
و ٝافشیذ٘ذٛ٘ ،فی ثیٙؾ خبف سا تشٚیف داد٘فذ
و ٝدسسفتبسسئیؼبٖ دٞ ِٚبٕ٘ٛدداؿ دس صٔفبٖ
ٞشػ ٝسئیغ د ِٚلجّیٛٔ ،القی پیؾ ٔفی أفذ
و ٝخٛدیبعشفذاساٖ ؿبٖ اص وفٕفجفٛداخفتفیفبسا
سئیغ جٕٟٛسی دسٔمبیؼ ٝثب ٚؽبیفف ایفٗ ٔفمفبْ
ٌالیٙٔٝذ ثٛد٘ذ ٚخٛاػت ٝیب ٘بخٛاػت،ٝاص ایٗ ؿجٟفٝ
ث ٝفٛٙاٖ ٔحّٕی ثشای تٛجی ٝوٓ وفبسی دِٚف
خٛد اػتفبدٔ ٜی وشد٘ذ.
. ۳ثشای ایٗ ادفب و ٝای اهلل سئیؼی ،التذاس لب٘٘ٛی
سیبػ جٕٟٛسی سا احیب وشد ٜاػ ،ؿبیذ ثشخی
عشفذاساٖ دٞ ِٚبی لجّی ،ػّیمٞٝبی ػیفبػفی ٚ
جٙبحی سئیؼبٖجٕٟٛس پیـیٗ سا ثفٟفب٘ف ٝای ثفشای
تٛجی ٝثشخی ا٘فقبَ ٞب لشا ٔی دٞفٙفذ ثف ٝثفیفبٖ
سٚؿٗتش ٕٔىٗ اػ ای ٍٝ٘ٛٙاػتذالَ ؿفٛد وفٝ
چ ٖٛای اهلل سئیؼی ثِ ٝحبػ ٔـی ػفیفبػفی ثفٝ
دیٍش اسوبٖ ٘ؾبْ ٘ضدیه ثٛد ،ٜتٛا٘ؼفتف ٝثفشخفی
لٛا٘یٗ ثش صٔیٗ ٔب٘ذ ٜسا اجشا ٚلبعقی ٔٛسد ٘فیفبص
سئیغ جٕٟٛسی سا احیب وٙذ ایٗ فبُٔ اٌفشچفٝ
٘فی ٕ٘یؿٛد أب دس ٍ٘بٞی ٔٙلفب٘فٔ ،ٝفی تفٛاٖ
ٌف حذالُ تٟٙب فبُٔ یب فّ ٘یؼ صیشا دس ۲۴
ػبَ ٌزؿتٛٔ ٝاسدی ٚجٛد داؿتف ٝوفٞ ٝفش ػفٝ
سئیغ جٕٟٛسی پیـیٗ ،ثب پیٍیشی ٚسایض٘ی ٔفٛرفش
خٛد ،ثشخی عشح ٞب یب تلفٕفیفٓ ٞفبی ٔفٟفٓ سا
فّٕیبتی ٚاجشایی وشد٘ذ اص اٖ جفّٕف ٝاػف
پیٍیشی ٚاحیبی ؽشفی ؿٛساٞبی اػفالٔفی ردس
دٞ ِٚفتٓ ٞ ٚـتٓ) پیٍیشی ٚاجفشای لفب٘فٖٛ
ٞذفٕٙذی یبسا٘ٞ ٝب ردس د٘ ِٚفٟفٓ ٚدٞفٓ) ٚ
پیٍیشی ٚاجشای تٛافمب ثفشجفبٔفی ردس دِٚف
یبصد .۴.)ٓٞدس تجییٗ چشایی سفتبس ٚفّٕىشد دِٚ
دس ٔ ۷بٌ ٜزؿت ،ٝاِجت ٝاص ٘مؾ ٔفٟفٓ ٞفٕفىفبساٖ
سئیغجٕٟٛسی ٚدغذغٞ ٝبی ؿخفلفی سئفیفغ
د٘ ِٚجبیذ غبفُ ؿذ أب فبُٔ دیفٍفشی وف ٝدس
اؿىبسػبصی وبسأذی ٚالتذاس سئیغ جٕٟفٛسی
٘ ٚیض ٕٞشاٞی دیٍش دػتٍبٞ ٜبٔٛرش ثٛد ٜاػتفففبدٜ
اص ؽشفی لب٘٘ٛی ؿٛساٞبی فبِی دس وـٛس ثفٛدٜ
اػ ؤ ٝی تٛاٖ ٕ٘ ٝ٘ٛاٖ سا دس افضایؾ ؽشفیف
سؿت ٝپضؿىی یب جّؼ ٝؿٛسای فبِی ٞفٕفبٞفٙفٍفی
التلبدی ػشاٖ لٛا ٔـبٞذ ٜوشد.
هٌابع حاصل اس گطایصّای ارسی بایذ
صزف تقَیت سیزساختّای کطَر ضَد
عخٌگَی کویغیَى اًزصی هجلظ گفت :تایذهٌاتاع
حاصل اس اسادعاسی هٌاتع ارسی راصزف عزهاایاِ
گذاری ٍ ایجاد سیزعاخت ّای هَردًیاسکٌین ،ایی
کار تایذ تطَر ٍیضُ درصٌایعی اًجام ّشیٌِ شَد کِ
ها در اىّا در عطح جْاى هشیت رقاتتی دارین.
ٔلغفی ٘خقی ٕ٘بیٙذٔ ٜشدْ ٟ٘جٙذاٖ ٚػشثیـفٚ ٝ
ػخٍٛٙی وٕیؼی ٖٛا٘شطی دس ٔفجفّفغ ٌففف :
فٕذٙٔ ٜبثـ اسصی ؤ ٝغبِجی دسثبس ٜاٖٞب ٔفغفشح
اػ ،دِٚتٕشداٖ ثب سایفض٘فی ٞفب ٚدیفپفّفٕفبػفی
فقبِی ٞبیی خٛثی سا دس ساػتبی اصادػبصی ٔٙبثفـ
اسصی ا٘جبْ ٔیدٙٞذٚ .ی افضٚدٙٔ :بثـ اسصیای دس
حبَ اصادػبصی اػ و ٝفٕذتب ٘فبؿفی اصففشٚؽ
٘ف خبْ ،فشاٚسد ٞبی ٘فففتفی ٚیفبٔفحفلفٛال
پتشٚؿیٕی ٞؼتٙذ.یفقفٙفی دسٚالفـ یفه وفبالی
اػتشاتظیه ٔٚحلِٛی ؤ ٝتقّک ث٘ ٕٝٞ ٝؼُٞبی
ٔختّف ایٗ وـٛس ثٚ ٝیظ٘ ٜؼُٞبی ایٙذ ٜوـفٛس
اػ ٘ ٚؼج ث٘ ٝحٞ ٜٛضیٝٙوشد ایٗ ٔٙبثـ ٚؽیفففٝ
داسیٕٓ٘.بیٙذٔ ٜشدْ ٟ٘جٙذاٖ ٚػشثیـ ٝدس ٔجفّفغ
ٌف :ایٗ ٔـىفال ثفبففث ؿفذ ٜتفب٘فتفٛا٘فیفٓ
فقبِی ٞبی ِٔٛذ ٚتِٛیذی سا ثخٛثی ا٘جبْ ثذٞیٓ.
اص عشفی ٘ ٓٞتٛا٘ؼتیٓ اػتقذاد ٞفبی خفٛدٔفبٖ سا
ؿىٛفب وشدٚ ٜدسایٗ صٔی ٝٙوبس وٙیٓ.دس ٚالـ ،ایٗ
ٔٛضٛؿ ثٛ٘ ٝفی ٔب٘ـ تٛػق ٝتفِٛفیفذٚاؿفتفغفبَ ٚ
ٕٞچٙیٗ ٔؼبئُ التلبدی دسوـٛساػ ٚ.ی افضٚد:
عجیقتب ایٗ ٔٙبثـ اسصی ٚثغٛس وّی فشٚؽ ٘ففف ٚ
فقبِی ٞبی ایٗ حٛص ٜساثبیذٞشچ ٝؤ ٝیتٛا٘یٓ ثٝ
ػٛی ایجبدصیشػبخ ٞبی الصْ ػٛق ثذٞیٓ.
چزایی طزح چشن پَشی ایزاى اس اًتقام خَى عزدار علیواًی
در راتطِ تا هذاکزات ٍیی
یک کارشٌاط هغایل اهزیکا گفت :تاا
شٌاختی کِ اس اهزیکایی ّا دارم ،تعیذ
اعت تِ طَر رعوی درخَاعت دادُ
تاشٌذ کِ ایزاى اس اًتقام خَى عازدار
علیواًی دعت تزدارد.
أیشفّی اثٛاِفتح دس ٌففف ٌٚف ٛثفب
ایؼٙب ،ثب تبویذ ثش ایٗ و٘ ٝفٕفی دا٘فٓ
أشیىبیی ٞب سػٕب دسخٛاػ دادٜا٘ذ
و ٝدس اصای خبسج وشدٖ ٘بْ ػپفب ٜاص
ِیؼ ٌشٜٞٚبی تشٚسیؼتی ،ایفشاٖ اص
ا٘تمبْ خ ٖٛػشداس ػّفیفٕفب٘فی دػف
ثشداسد یب ٌ٘ !ٝف :ایٗ ٔٛضٛؿ ثیـتش
دس فضبی سػب٘ ٝای ؿفٙفیفذ ٚ ٜدیفذٜ
ٔیؿٛدٚ.ی ادأف ٝداد :اص ٘فؾفش ٔفب
ػشداس ؿٟیذ ػّیٕب٘ی فشدی ثب اسصؽ
ٚلٟشٔبٖ ّٔی اػ ٚا٘تمبْ خٚ ٖٛی
حک ٔبػ ،أب اص ٘ؾش أشیىفبیفی ٞفب
ػپب ٜیقٙی ثشد ٔٛؿىفی ٚففقفبِفیف
ٔٙغمٝایاؽ .تلٛس ٔٗ ایٗ اػ وفٝ
ثشای خبسج وشدٖ ػفپفب ٜاص ِفیفؼف
ٌشٞ ٜٚبی تشٚسیؼتی ٔب ثف ٝاصایفی سا
عّت ٔیوٙٙذ ؤ ٝحذٚد وٙٙذ ٜثفشد
ٔٛؿىی ٚفقبِی ٞبی ٔٙفغفمف ٝای ٚ
حٕبیتؾ اص ٘یشٞٚفبی ٔفمفبٔٚف دس
ػغح ٔٙغم ٝثبؿذ ٝ٘ ،ایفٙفىف ٝکفشففب
د٘جبَ ایٗ ثبؿذ و ٝایشاٖ ا٘تمبْ جٛیفی
ٔی وٙذ یب ٘!ٝایٗ وبسؿفٙفبع ٔؼفبیفُ
أففشیففىففب ثففب اؿففبس ٜثفف ٝاؽففٟففبسا
خغیت صاد ،ٜػخٍٛٙی ٚصاس أفٛس
خبسج ٝدس سٚص دٚؿٙج ٝدس پفبػفب ثفٝ
ایٗ ٔؼبٌِ ٝف :البی خغفیفت صادٜ
ٔٛضٛؿ اکِٛی ػفیفبػف خفبسجفی
ایشاٖ سا ٌفتٙذ و ٝایشاٖ دس پی ا٘تفمفبْ
جٛیی اػ ٔ ،مبٔب ایشاٖ ثبسٞب ایفٗ
ٔؼبِ ٝسا ٌفتٙذ أب پی٘ٛذ صدٖ اٖ ثفٝ
ثحث خشٚج ٘بْ ػفپفب ٜاص ففٟفشػف
ٌففشٞ ٜٚففبی تففشٚسیؼففتففی أففشیففىففب
ٔٛضٛفی اػ و ٝدسثبس ٜاٖ تفشدیفذ
داسْ .ثٟتش اػ افشادی ٔفلفُ الفبی
ثبلشی و ٝدس ٔزاوشا ٞؼتٙذ دسثفبسٜ
ایٗ ٔٛضٛؿ تٛضیح دٙٞذٚ.ی ٌفف :
ث ٝعٛس وّی ٔقتمذْ ایٙى ٝایٗ ٔؼفبِفٝ
دس فضبی سػب٘ ٝای دس جشیبٖ اػ ٚ
ٔغشح ٔفی ؿفٛد ،یفه تفىفٙفیفه
ٔزاوشاتی ثشای سػیذٖ ثفٞ ٝفذا اص
ػٛی أشیىبییٞبػ .ا٘فٟفب ػفقفی
داس٘ذ فضبی ٔٛجٛد سا ث٘ ٝفففـ خفٛد
ٌُ اِٛد وٙٙذ ٚفٕذا اٖ سا ث ٝفضبی
سػب٘ٞٝبیـبٖ دسص ٔیدٙٞذ .االٖ ٞفٓ
ایشاٖ ٓٞ ٚأفشیفىفب ػفقفی داس٘فذ
دیٍشی سا ٔؼئ َٛتٛلف ٚیب ؿىؼ
احتٕبِی ٔزاوشا ٔقشفی وٙٙذ ،چٖٛ
تٛافک دس دػتشع ٘یؼ ،ثشای ٕٞیفٗ
ٞش وذاْ ثٟب٘ٞٝبی خبف خٛدؿبٖ سا
ٔی اٚس٘ذ .أشیفىفب یفه ثفبس ٔفی
ٌٛیذ ،سٚع ٞفب ٔفب٘فـ ٔفزاوفشا
ٞؼتٙذ ،ثقذ ٔی ٌٛیذ ٔٛضٛؿ ػفپفبٜ
ٔب٘ـ اػ ،ثقذ ػشداس ػّیٕب٘ی ٚثقفذ
ٕٞیٗ عٛس ایٗ داػتبٖ ادأ ٝداسد .دس
ٞش حبَ ج ًٙاففىفبس ففٕفٔٛفی ٚ
سٚای ٞب دس ػغح ّٔیٙٔ ،غمف ٝای ٚ
ثیٗإِّّی اػ .اثٛاِفتح خفبعفش٘ـفبٖ
وشد :ثشای أشیىب دس ثفحفث ػفپفب،ٜ
ٔٛضٛؿ ایٙذ ٜخبٚسٔیب٘ٔ ٝغشح اػ ،
اخثار کَتاُ
* توام راُ حل ّای رصین صْیًَیستی بزای
هَاجِ با هزدم فلسطیی بِ بی بست رسیدذُ
است
ٔذیش ٔشوض ٔغبِقبتی ا٘ذیـٝػبصاٖ ٘ٛس ٌف :تفٕفبْ
سا ٜحُ ٞبی سطیٓ کٟی٘ٛیؼتی ثشای ٔٛاج ٝثب ٔفشدْ
فّؼغیٗ ث ٝثٗ ثؼ سػیذ ٚ ٜسا ٜحُ ٞبی تُ اٚیفٛ
ث ٝؿذ ٘بوبسأذ ٚتضقیف ؿذ ٚ ٜایفٗ ٞفب ٘ـفبٖ
دٙٞذ ٜػشاؿیجی ػمٛط ایٗ سطیٓ اػ .
* تاکیذ بز استیفای حقَق ایزاًیاى هقین خدار
اس کطَر ٍ حفظ ٍ صیاًت اس جایگاُ اًْا
یقٙی اص ثیٗ سفتٗ تٛافک ث ٝعٛس وبُٔ.
اص ایٗ س ٚثقیذ ٔیدا٘ٓ ٔـىال پیؾ
سٚی ٔزاوشا ٚیٗ ث ٝایٗ صٚدی ٞفب
حُ ؿٛد تب ؿبٞذ ثبصٌـ ٞیب ٞب ثٝ
ٚیٗ ثبؿیٓ.ایٗ وفبسؿفٙفبع ٔؼفبیفُ
ثیفٗ اِفٕفّفُ تلفشیفح وفشد :ایفشاٖ
ٕ٘یخٛاٞذ تٛافک ث ٝوٍٙش ٜثشٚد .ایفٗ
ٔٛضٛؿ اػبػی ایشاٖ اص اثتذا تب وٙفٖٛ
ثٛد ٜاػ .ثٞ ٝش حبَ ثبسان اٚثبٔب ثفب
دسای ،ػیبٜثبصی یب ثفب ٞفش اٞفشٔفی
اجبص٘ ٜذاد تٛاففک ثف ٝػفذ وفٙفٍفشٜ
ثشخٛسد وٙذ أب االٖ حبٔیفبٖ اسجفبؿ
ٔٛضٛؿ ث ٝوٍٙش ٜخیّی صیبد ٞؼتٙفذ.
جٕٟٛسی خٛاٞبٖ و ٝحتٕب ایٗ ٘ؾش سا
داس٘ذ و ٝتٛافک ث ٝوٍٙش ٜثفشٚد ٚاص
ػٛیی دٔٛوشا ٞب ٔ ٓٞیدا٘ٙذ اٌفش
تٛافک ث ٝتبییذ وٍٙش٘ ٜشػذ ،جٕٟٛسی
خٛاٞبٖ ثبصی دس ٔیاٚس٘ذ.
٘ ٝخبسج وشدٖ ٘بْ ثشایفبٖ ٞفٛن ٚ
پٕپئ ٚ ٛتشأپ اص ِیؼف ا٘فتفمفبٔفؾ.
ایٗ ٞب ث ٝعٛس فٕذ ػقی داس٘ذ ثب ایفٗ
ثحث ٔشدْ سا ٔمبثُ د ِٚلشاس دٙٞذ.
ٚی دس ادأ ٝدس پبػب ث ٝایٗ و ٝفىفش
ٔی وٙیذ ٔزاوشا ٚیٗ تب چ ٝصٔب٘فی
دس تقّیک یب تٛلف ثبلی ثٕب٘ذ؟ ثب ثیفبٖ
ایٙى ٝأیذٚاسْ پیؾثیٙیاْ غّظ ثبؿذ،
أب ٔقتمذْ ثیـتش اص چٙذ ٞفت ٝؿفشایفظ
فقّی ٚتٛلف دس وبس ادأف ٝخفٛاٞفذ
داؿ افضٚد :اختالاٞبی ففٕفذ ٜای
ٔیبٖ ایشاٖ ٚأشیىبػ و ٝاٌش اٟ٘فب
حُ ؿف٘ٛفذ ٞفٓ چفٙفبٖ ٔـفىفال
ثضسیتشی پیؾ سٚػ .ث ٝعٛس ٔلبَ
ایٙى ٝتٛافک ث ٝوٍٙش ٜاسجبؿ ؿٛد یفب
٘ !ٝدٔٛوشا ٞبی ثب ٘فٛری دس وٍٙشٜ
ٞؼتٙذ ؤ ٝیٌٛیٙذ ثبیذ ٞفش ٌف٘ٛفٝ
تٛافمی ثب ایشاٖ اسجفبؿ ؿفٛد ٚایفٗ
عیغتن تزٍکزاعی کشَر،
اعه عزکشی اعت کِ ّیچکظ حزیف اى ًیغت
رئیظ هجلظ شَرای اعالهی تا تیاى ایٌکِ عایاغاتان
تزٍکزاعی کشَر ،اعه عزکشی اعت کِ ّیچاکاظ
حزیف اى ًیغت ،گفت :ایی ٍاقعیت تلخی اعت.
ٔحٕذ ثبلش لبِیجبا سئیغ ٔجّغ ؿٛسای اػفالٔفی
ٌف :ثشای ثٙذٔ ٜبی ٝافتخبس اػ و ٝدس ایٗ ایبْ ٚ
ٔب ٜسٔضبٖ فضیض دس جٕـ ؿٕب ثشادساٖ ٚخفٛاٞفشاٖ
ٌشأی ٞؼتٓ ،یىبیه ؿٕب ٔبی ٝافتفخفبس وـفٛس ٚ
فش ًٙٞاکیُ ایشا٘ی ٚاػالٔی ٞؼتیفذ ٚدس ایفٗ
ؿشایظ ػخ خذا ث ٝؿٕب تٛفیک داد ٜتب ثب ٕٞف ٚ
اساد ٚ ٜدػ دس جیت خٛدتبٖ ث ٝایٗ ٔشدْ خذٔ
وٙیذ.لبِیجبا افضٚدٔ :ب ث ٝفٛٙاٖ افشادی و ٝأىب٘ب
ٚثی إِبَ دس دػتبٕ٘بٖ اػ ثبیذ حؼبع ثبؿیٓ ثٝ
تقجیش حضش الب ،چ ٝثؼب و ٝفشدای لیفبٔف ثفشای
وبسٞبی ٘ىشدٔ ٜبٖ ٓٞاص ٔب ػئٛاَ خٛاٙٞفذ وفشد
ایٗ عٛس ٘یؼ و ٝفمظ دس ساثغ ٝثب وبسٞفبی وفشدٜ
ٔبٖ اص ٔب ػٛاَ ؿٛد.سئیغ ٔجّغ ؿٛسای اػفالٔفی
ثب ثیبٖ ایٙى ٝثشای پیٍیشی ٔٛضٛفب ٔغفشح ؿفذٜ
جّؼ ٝدیٍشی ٘یض ثبیذ ثشٌضاس ؿٛد ،افضٚد :ثفٙفذ ٜثفب
ٚ ٕٝٞجٛد ث ٝایٗ ٔٛضٛؿ ثبٚس داسْ ٔ ٚیتٛا٘ٓ دٜٞب
ٔٛسد اص وبسٞبی ثضسی ٚوٛچىی و ٝؿفبٞفذ اٖ
ثٛدْ سا ٘بْ ثجشْ ٔب ٞش وجب دس وـٛس ثٔ ٝفٛففمفیف
سػیذیٓ ٔشدْ دس اٖ ٔٛفمی حضٛس داؿتٙذ حفتفی
ٔٛضٛفی ٔب٘ٙذ ج ًٙو ٝاص ایٗ ٔٛضٛؿ پیچیذٜتفش
ٚجٛد ٘ذاسدٚ.ی اؽٟبس وشد :اص ػبَ ٌزؿت ٝپبی ایٗ
ٔٛضٛؿ ایؼتبدیٓ ٚاٌش لب٘ ٖٛثٛدج ٝػبَ ٌزؿتٚ ٝ
أؼبَ سا ٍ٘ب ٜوٙیذ دس حٛصٔ ٜفحفشٔٚفیف صدایفی
سدیف ٔؼتمّی پیؾ ثیٙی وشدٜایٓ ٚفّیشغٓ تفٕفبْ
ٔخبِف ٞب ،دس اػتبٖ ٞب ثش٘فبٔف ٝسیفضی وفشدیفٓ ٚ
ٕٞچٙیٗ لشاس ٌشفتٗ ٌشٞ ٜٚبی جٟبدی ثف ٝففٙفٛاٖ
ٔجشی ثشای ٔحشٔٚی صدایی سا ٔجبص وشدیٓ تب ثفب
اٟ٘ب لشاسداد ثؼت ٝؿٛد ٔ ٚغٕئٗ ٞؼتٓ ایٗ اففشاد ثفب
یه تٔٛبٖ ث ٝا٘ذاص ٜکذ تٔٛبٖ وبس ٔیوفٙفٙفذ ،دس
حبِی ؤ ٝب دِٚتیٞب ثب ٞضاس تٔٛبٖ حتی یه تٔٛفبٖ
ٓٞوبس ٕ٘ی وٙیٓ ِزا ایٗ وبسٞب ا٘جفبْ ؿفذ ٚ ٜدس
تایذ عیاعت عزهایِگذاری ٍ فایٌاًظ
هتقاتل در کشَرّای ّوغایِ دًثال شَد
لب٘ ٖٛثٛدجٚ ۱۴۴۱ ٝجٛد داسد اص ایٗ س ٚخفیفشیفٗ
پیـىؼٛتی و ٝثٛٔ ٝضٛفب ػیفؼفتفٕفی اؿفٙفبتفش
ٞؼتٙذ ثبیذ ٔحىٓ پبی اجشای اٖ ثبیؼتٙذ.
لبِیجبا اضبف ٝوشد :دس ثحث ٔشثٛط ث ٝاثشػب٘فی ٚ
ٔحشٔٚی صدایی ٔتٕشوض ؿفذیفٓ ٚسدیفف ٞفب ٚ
ٔحُٞبی ٔـخلی خبسج اص تـشیفففب اداسی دس
٘ؾش ٌشفتیٓ أب ثبیذ ث ٝیىذیٍش ٔفتفلفُ ؿفٛیفٓ ٚ
ٕٞذیٍش سا پیذا وٙیٓ.
تعاهل دٍلت ٍ هجلظ هَجه تغزیع
در حل هشکالت هزدم خَاّذ شذ
هعاٍى اٍل رئیظجوَْر گافات :تاایاذ
عیاعت عزهایِگذاری ٍ فایٌاًظ هتقاتل
درکشَرّای ّوغایِ دًثال شاَدچاَى
ایی هْن تِ اعتحکاام رٍاتاس عایااعای
کشَرّاٍّوچاٌایای اقاتاداادپاایاذار
شزکتْای تشرگ هاٌاطاقاِ ای هاٌاجاز
هیشَد.
ٔحٕذ ٔخجش تاویذ وشد :ایٗ ؿشو ٞبی پیـشاٖ ثب اسائ ٝوٕهٞبی حٕفبیفتفی،
ػشٔبیٌ ٝزاسی ٔ ٚـبٚس ٜای ث ٝثخؾ خلٛکی ٔ ٚشدْ ٔی تٛا٘فٙفذ ثف ٝایفجفبد
یه ثخؾ خلٛکی ػبِٓٔ ،ؼّظ ٚوبسأذ وٕه وٙٙذٔ.فقفب ٖٚا َٚسیفیفغ
جٕٟٛس تلشیح وشد :ؿشو ٞبی ثضسی کٙقتی ٔقذ٘ی و ٝدس ایٗ وفبسٌفشٜٚ
فقبِی ٔی وٙٙذ ثبیذ فال ٜٚثش فقبِی ٞبی تٛػقف ٝای ٚثفٙفٍفب ٜداسی خفٛد دس
ساػتبی اٍِٛػبصی ثشای ؿشو ٞبی وٛچىتش ٕٞ ٚچٙیٗ ثخؾ خلٛکی ٘یفض
ٌبْ ثشداس٘ذٔ.خجش خغبه ثٔ ٝذیشاٖ فبُٔ ؿشو ٞبی کٙقتی ٔقفذ٘فی ثفضسی
وـٛس ٌف :پیـشا٘بٖ پیـشف ایشاٖ ٕٞب٘ٙذ خیٕٝای ٞؼتٙذ وفٞ ٝفش ثفخفؾ اص
التلبد وـٛس ٔ ٚشدْ دس وٙبس اٟ٘ب فقبِی وٙٙذ ٚیب أٛصؽ ٞبی الصْ سا ثجیٙذ،
ٔیتٛا٘ٙذ دس ایٙذ ٜث ٝفٛٙاٖ یه حبٔی ثشای ػبیش ثخؾ ٞبی وٛچىتش اص خفٛد
ؿ٘ٛذ و ٝایٗ سٚیىشد ٍ٘ ٚبٔ ٜی تٛا٘ذ ث ٝپیـشف ٕٞف ٝجفب٘فجف ٝؿفشوف ٞفبی
ثضسی ٚثخؾ خلٛکی ٔٙجش ؿٛدٔ.قب ٖٚا َٚسییغ جٕفٟفٛس ثفب تفبوفیفذ ثفش
ضشٚس فقبِی ٞبی فشاػشصٔیٙی ،اؽٟبس داؿ :ثبصاس یه ٔیفّفیفبسد ٘فففشی اص
ٕٞؼبیٍبٖ جٕٟٛسی اػالٔی ایشاٖ ٔیتٛا٘ذ فشکتی ثؼیبس ٔٙبػت ثشای پیـشا٘فی
فشاػشصٔیٙی ٟٔیب وٙذ ٚػفیفبػف خفبسجفی دِٚف ػفیفضدٞفٓ أفبدٌفی داسد
ٕٞىبسیٞب ٚوٕهٞبی الصْ سا دسایٗ صٔی ٝٙدس اختیبس ؿشو ٞبی کٙقتفی ٚ
ٔقذ٘ی ثضسی ایشاٖ لشاس دٞذ.
عخٌگَی کویغیَى اجتوایی هجالاظ
گفت :تعاهل ٍّوذلی تیی کارگاشاراى
ًاامااام ًٍااوااایااٌااذگاااى هااجاالااظ
هیتَاًذدرتغزیع خذهترعاًی،کاّار
االم هزدم ٍ کاّر هشکالت اقتداادی
هَثز تاشذ.
ٔجیذا٘لبسی ٌف :دٔٚیفٗ ٘ـفؼف
کٕیٕی ثیٗ دٔ ٚ ِٚجّغ دس ساػتبی تفب ٚ ٓٞتقبُٔ ثیـتش د ٚل ٜٛوٕٛٞ ٝاسٜ
ٔٛسد تبویذ ٔمبْ ٔقؾٓ سٞجشی ثٛد ٜاػ ثشٌضاس ؿذ .ثی ؿه ایٗ تفقفبٔفُ ٚ
ٕٞذِی ثیٗ وبسٌضاساٖ ٘ؾبْ ٘ ٚفٕفبیفٙفذٌفبٖ ٔفجفّفغ ٔفیفتفٛا٘فذدس تؼفشیفـ
خذٔ سػب٘ی،وبٞؾ االْ ٔشدْ ٚوبٞؾ ٔـىال التلبدی ٔٛرش ثبؿذ.
ا٘لبسی ثیبٖ داؿ ٕٞ :شاٞی ٓٞٚکذایی ثیٗ دٔ ٚ ِٚفجفّفغ ثفشای سففـ
ٔـىال ٔقیـتی وـٛسدساِٛٚی ایٗ د ٚل ٜٛاػ ٚایٗ ٞفٕفشاٞفی تفب االٖ
ٚجٛد داؿت ٝاػ ،أشٚص ثبیذ ثپزیشیٓ و ٝثب تٛج ٝثٔ ٝـىال فذیذ ٜالتلبدی
ٔشدْ ٔبحبَ ٛٞ ٚای ص٘ذٌی ؿبٖ خٛه ٘یؼ ،ثفیفٕفبسی وفش٘ٚفب ٚؿفشایفظ
تحشیٕی ٚضقی ٘بٔغّٛثی ساثشای التلبد وـٛسسلٓ صد ٜاػ و ٝأیذٚاسیٓ ثفب
تىی ٝثش تٛاٖ داخّی ثشایٗ ٔـىال غّج ٝوٙیٓٚ .ی افضٚد :تٛلـ ٔشدْ اص دِٚف
ٔ ٚجّغ ایٗ اػ و ٝثذ ٖٚفٚ ٛل ثبتقجیُ دس ثش٘بٔٞٝبیی خفٛد دس سففـ
ٔـىال التلبدی وـٛس الذاْ وٙٙذ ثٙحٛی و ٝایٗ ففٕفّفىفشد ثفشای ٔفشدْ
ّٕٔٛع ؿٛد.ػخٍٛٙی وٕیؼی ٖٛاجتٕبفی ٔفجفّفغ تلفشیفح وفشد :ففجفٛس
اصٔـىال التلبدی ٘یبصث ٝتٕٟیذاتی داسدو ٝدٔ ٚ ِٚجّغ الذأب خٛثفی
دسایٗ صٔی ٝٙا٘جبْ داد٘ذأبٛٙٞصارشاٖ دسص٘ذٌی ٔشدْ ثلٛس فیٙفی خفٛد سا
٘ـبٖ ٘ذاد ٜاػ ثٙؾشٔی سػذدس ایٗ صٔی ٝٙثبیذثب ػشف ٚکح وفبس سا ٔفذ
٘ؾش لشاس دٞیٓ ٚثٌٝ٘ٛ ٝای فُٕ ؿٛد ؤ ٝشدْ ایٗ تغییشا سا حغ وٙٙذ.
اهزیکا عختگیزاًِتزیی قَاًیی
را تزای فضای هجاسی ایوال هی کٌذ
یک ًوایٌذُ هجلظ گفت :کشَری هثل اهزیکا کاِ
قاًَى هٌذ کزدى فضای هجاسی در ایزاى را هحاذٍد
عاسی قلوذاد هی کٌذ ٍ تِ فضااعااسی یالایاِ اى
هی پزداسد ،خَد عخت گیزاًِ تزیی قَاًایای را در
فضای هجاسی ایوال هی کٌذ.
فّی اوجش فّیضادٕ٘ ٜبیٙذٔ ٜشدْ دأغبٖ دس ٔفجفّفغ
ؿٛسای اػالٔی ثب اؿبس ٜث ٝاػیت ٞبی فمذاٖ لب٘فٖٛ
دسثبس ٜفضبی ٔجبصی ٌف ٔ :تبػفب٘ ٝفضبی ٔجبصی
دس وـٛس ٔب ث ٝدِیُ فمذاٖ لب٘ ٖٛث ٝلتٍّب ٜجفٛا٘فبٖ
تجذیُ ؿذٕٞ ٚ ٜب٘ٙذ یه ػً ٚحـی ثذ ٖٚلفالدٜ
اػ .
ٚی افضٚد :ث ٝدِیُ ایٗ ثیلب٘٘ٛی دس فضبی ٔفجفبصی
اص یه ػ ٛافضایؾ عالق دس جبٔق ٚ ٝاص ػٛی دیٍش
والٞجشداسی ٞبیی و ٝاص ٔشدْ دس فضفبی ٔفجفبصی
کٛس ٔیٌیشد سا ؿبٞذ ٞؼتیٓ.
ٕ٘بیٙذٔ ٜشدْ دأغبٖ دس ٔجّفغ ؿفٛسای اػفالٔفی
اؽٟبس داؿ :أشٚص ؿبٞذ اػیتٞب دس حٛصٔ ٜؼبئُ
فشٍٙٞی ،اخاللی ٚالتلبدی ثفٔ ٝفشدْ دس ػفبیفٝ
ثی لب٘٘ٛی دس فضبی ٔجبصی ٞؼتیٓ وف ٝثفب ففشٚؽ
اػّح ٝایٗ اػیت التلبدی ث ٝیه چبِؾ أٙیتی ٘یض
تجذیُ ٔیؿٛد.
فّیضاد ٜخبعش٘ـبٖ وشد :چٔ ٖٛب دس حفٛص ٜفضفبی
ٔجبصی لب٘٘ ٖٛذاسیٓٚ ،لتی پّیغ فتب ٔ ٓٞیخٛاٞفذ
ٔٛضٛفی سا پیٍیشی وٙذ ٚثب ٔفتفخفّفف ثفشخفٛسد
داؿت ٝثبؿذ ،اٌش ؤ ٝذیشاٖ یه ؿجى ٝوالٞجشداسی
یب غیش ٜدس خبسج اص وـٛس ثبؿٙذ ٕ٘یتٛا٘ذ ث ٝساحتی
وبسی اص پیؾ ثجشد.
فّیضاد ٜاؽٟبس داؿ :وـٛسی ٔلفُ أفشیفىفب وفٝ
لب٘ٙٔ ٖٛذ وشدٖ فضبی ٔجبصی دس ایشاٖ سا ٔفحفذٚد
ػبصی لّٕذاد ٔی وٙذ ٚث ٝفضفبػفبصی ففّفیف ٝاٖ
ٚصیش أٛس خبسج ٚ ٝدثیش ػتبد حمٛق ثـش ثش اػتیفبی
حمٛق ایشا٘یبٖ ٔمیٓ خبسج اص وـفٛس ٚحفففؼ ٚ
کیب٘ اص جبیٍب ٜاٖٞب دس وـٛسٞبی ٔحُ البٔ ٚ
ثشلشاسی تؼٟیال ٔٙبػت ثشای ثٟشٙٔ ٜذی اص حمٛق
اٟ٘ب دس داخُ وـٛس ثخلٛف تمٛی صٔیٙف ٝثفشای
سف ٚأذ اػبٖ تبویذ وشد٘ذ.
* سخٌگَی دٍلت :گشارش عولکزد ٍسرا بِ
رئیس جوَْر ارائِ ضذُ است
ػخٍٛٙی د ِٚثب ثیبٖ ایٙىٚ ٕٝٞ ٝصسا ث ٝکفٛس
جٟبدی دس حبَ ا٘جبْ ٔأٛسی ٞبیـبٖ ٞؼفتفٙفذ ٚ
ث ٝعٛس عجیقی ثشخی الذأب ثشای ث٘ ٝتیج ٝسػفیفذٖ
٘یبص ث ٝصٔبٖ ثیـتشی داس٘ذ ،افالْ وشد :دس سٚصٞفبی
اخیش ٌضاسؽ اسصیبثی فّٕىشد ٚصسا ثفشای سئفیفغ
جٕٟٛس اسػبَ ؿذ ٜاػ .
* گفت ٍگَی بلیٌکی ٍ الپیذ دربارُ هسائل هٌطقِ ای
ٍ ایزاى
ٚصاس أٛس خبسج ٝأشیىفب اففالْ وفشدٚ ،صسای
أٛس خبسج ٝایٗ وـٛس ٚسطیٓ کٟی٘ٛیؼتفی دسثفبسٜ
ٔؼبئُ ٔٙغم ٝای اص جّٕ٘ ٝمؾ ایفشاٖ دس ٔفٙفغفمفٝ
ٌف ٌٛٚوشدٜا٘ذٚ.صاس خبسج ٝأشیىب افضٚد :اٚ
[ثّیٙىٗ] ثش حٕبی أشیىب اص ساٞىبس ٔزاوش ٜؿفذٜ
د ٚوـٛسی ٔ ٚیُ ث ٝتقٕفیفک ٌ ٚؼفتفشؽ سٚاثفظ
اػشاییُ دس ٔٙغم ٝث ٝد٘جبَ ٘ـؼ ٔٛفمی أیض ٘مفت
تبویذ وشد.
* عضَ ّیات رئیسِ هجلس :راستیاسهایدی ٍ
گزفتی ضواًت در هذاکزات حیاتی است
ػخٍٛٙی وٕیؼی ٖٛاجتٕبفی ٔجّغ :
ٔخجش
سیاسی
2
فضٞ ٛیا سئیؼٔ ٝجّفغ ثفب تفاوفیفذ ثفشایفٙفىفٝ
ساػتیاصٔبیی ٌ ٚشفتٗ ضٕب٘ اص أشیىبییٞفب دس
ٔزاوشا ٚیٗ أشی ثؼیبس حیفبتفی اػف ،اؽفٟفبس
داؿ ٘ :مض فٟذ دس را أشیفىفبیفی ٞفبػف ٚ
لبفذ ٜغشثیٞب صیش ٔیض صدٖ اػ .فضٞ ٛیا سئیؼفٝ
ٔجّغ ؿٛسای اػالٔی تلشیح وشد٘ :ىب ٔذ٘فؾفش
ٔمبْ ٔقؾٓ سٞجشی ٚخغٛط تشػیٓ ؿذ ٜایـبٖ ثشای
ٔزاوشا ٕٞچٙبٖ ٔلذاق داؿتٔ ٚ ٝشثٛط ثف ٝایفٗ
د ٚ ِٚاٖ د ٚ ِٚایٗ تیٓ ٔزاوش ٜوٙفٙفذ ٚ ٜاٖ
تیٓ ٔزاوش ٜوٙٙذ٘ ٜیؼ ٚتفٕفبٔفی ٔفٛضفٛففب
ٔختق ٔزاوشا ٚتٛافک احتٕبِی اػ و ٝثبیؼتفی
ؿشٚط ٔذ٘ؾش سٞجش ا٘ماله ٔٛسد تٛج ٝلشاس ٌیشد.
* سٌاتَر دهَکزات :اهزیکا در رفع تحزین ّای
ایزاى کَتِ بیی ًباضذ!
یه ػٙبتٛس دٔٛوشا أشیىبیی ٔذفی ؿفذ ٜوفٝ
ٚاؿٍٙتٗ ٘جبیذ ث ٝأیذ وبٞؾ چبِؾ ٞبی ٔفٛجفٛد
دس ثبصاس ا٘شطی ،دس ثشاثش خٛاػ ایشاٖ دس ثبه ِفغفٛ
ثشخی تحشیٓ ٞب وٛتب ٜثیبیذٕٞ.ضٔبٖ ثب ایجبد ٚلفففٝ
دس پیـشف ٔزاوشا ٚیٗ و٘ ٝبؿی اص تقُّ دِٚف
ٚاؿٍٙتٗ دس اتخبر تلٕیٓ ٞفبی ػفیفبػفی حؼفبع
اػ ،ث٘ ٝؾش ٔیایذ و ٝتالؿی فشاحضثی دس وٍٙفشٜ
أشیىب ثشای ػ ًٙا٘ذاصی دس ٔؼیش حل َٛتفٛاففک
دس جشیبٖ اػ .
* گام هجلس بزای ضفافیت در صذٍر هجَسّای
کار
فض ٛوٕیؼی ٖٛکٙبیـ ٔ ٚقفبدٖ ٔفجفّفغ ؿفٛسای
اػالٔی ٌف ٞ :ذا ٔفجفّفغ اصتلفٛیفت عفشح
تؼٟیُ کذٚس ٔجٛصٞبی وؼتٚوبس ایٗ ثٛد و ٝدس
خلففٛف کففذٚسٔففجففٛصٞففبی وؼففت ٚوففبس
ؿفبا ػبصی ؿٛد.فّی اوجش وشیٕی ٌففف :سٚاَ
کذٚس ٔجٛصٞبی وؼت ٚوبس دسٌزؿت ٝثٌٝ٘ٛ ٝای
ثٛد و ٝثبفث ا٘حلبس دس ٔٛسد ثشخی اص وؼفت ٚ
وبسٞب ٔیؿذ .اص عشا دیٍش فشایٙذ کذٚس ٔجٛصٞب
ٓٞثؼیبس عٛال٘ی ،پیچیذ ،ٜپشٞضی ٚ ٝٙغیشؿفبا ثٛد.
* ّیچکس دربارُ عذم تحقک بزًاهِّای کدنى
کطَر پاسخگَ ًیست
فض ٛوٕیؼی ٖٛثش٘بٔ ٚ ٝثٛدجٔ ٝجّغ ٌفف :اٌفش
حىٓ یه ثش٘بٔ ٝوالٖ ٔحمک ٘ـفٛدٞ ،فیفچ وفغ
جٛاثٍ٘ ٛیؼ ٟٓٔ ٚتشیٗ فبّٔی و ٝثفبففث ؿفذٜ
ثش٘بٔ ٝدس وـٛس جبیٍب ٜالصْ سا ٘ذاؿت ٝثبؿذ ٕٞفیفٗ
فذْ پبػخٍٛیی اػف ٔ.فحفؼفٗ ص٘فٍفٙف ،ٝفضفٛ
وٕیؼی ٖٛثش٘بٔ ٚ ٝثٛدجٔ ٝجّغ ؿفٛسای اػفالٔفی
ٌف :ایٗ ثش٘بٔ ٝدس ثٟبس ۱۴۴۱ثبیذ اغبص ٔیؿذ وٝ
یه ػبَ ٘یض فشایٙذ تذٚیٗ اٖ عفٔ َٛفی وـفذ.
ٔجّغ ا٘تؾبس داؿ د ِٚایٗ ٔؼئّ ٝسا دس اِٛٚیف
وبسی لشاس دٞذ.
*اهیزعبذاللْیاى :جوَْری اسنهی ایدزاى اس
اتصبس در یوی استقبال هیکٌذ
ٔیپشداصد ،خٛد ػخ ٌیشا٘ ٝتشیٗ لفٛا٘فیفٗ سا دس
فضبی ٔجبصی افٕبَ ٔی وٙذ.
ٕ٘بیٙذٔ ٜشدْ دأغبٖ دس ٔجّفغ ؿفٛسای اػفالٔفی
ٌف :دس أشیىب کفحٔ ٝجفبصی ٞفش ففشد داسای
ؿٙبػٙبٔ ٝاػ ٚفشد ثبیذ دس لجبَ اؽٟبس٘ؾفشٞفبیفؾ
دس فضبی ٔجبصی پبػخٍ ٛثبؿذ ،أب فضبی ٔجفبصی
دس وـٛس ٔب ٞیچ لب٘ٔ ٚ ٖٛشصی ٘ذاسد ٞ ٚفش وفغ
ٔی تٛا٘ذ ثب تقذاد صیبدی اوب٘ فیه ث ٝتخفشیفت ٚ
اتٟبْ ص٘ی فّی ٝفشد دیٍش ثپشداصد.
أیشفجذاِّٟیبٖ اؽٟبس داؿ :جٕٟٛسی اػالٔی ایشاٖ
اص اتؾثغ دس یٕٗ اػتمجبَ ٔی وٙذ ٚأیذٚاس اػ
و ٝضٕٗ تٕشوض ثش سفـ ٔحبکش ٜا٘ؼفب٘فی ثفب ادأفٝ
تٛلف ج ًٙدس یٕٗ ؿبٞذ ٌف ٌٞٛٚبی یٕٙفی ف
یٕٙی ثبؿیٓٚ.صیش أٛس خبسج ٝوـفٛسٔفبٖ استفمفبی
ٔٙبػجب ٕٞ ٚىبسی ٞبی دٚجب٘ج ٝثب اففشیفمفب سا اص
جّٕٛٔ ٝضٛفب اکّی دس دػتٛس وفبس ػفیفبػف
خبسجی د ِٚجٕٟٛسی اػالٔی ایفشاٖ دا٘ؼف ٚ
افضٚد :سٚاثظ ثب وـٛسٞبی حٛص ٜغفشه ٚؿفٕفبَ
افشیمب دسٕٞیٗ ساػتب پیٍیشی ٔیؿٛد.أیشفجذاِّٟیبٖ
ٕٞچٙیٗ ثب اؿبس ٜثٛٔ ٝضٛفب ٔجتالث ٝجٟبٖ اػفالْ
فٛٙاٖ داؿ :جٕٟٛسی اػالٔی ایشاٖ اص اتؾ ثفغ
دس یٕٗ اػتمجبَ ٔی وٙذ ٚأیذٚاس اػ و ٝضفٕفٗ
تٕشوض ثش سفـ ٔحبکش ٜا٘ؼب٘ی ثب ادأ ٝتٛلف جٙفً
دس یٕٗ ؿبٞذ ٌف ٌٞٛٚبی یٕٙی ف یٕٙی ثبؿیٓ. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
پٌجشٌثِ 1ازدیثْشت 11 * 10۹1اٍزیل 1۰ * 1۹11زهضاى * 1001سال سی ٍ دٍم ( اٍتَش ایکیٌجی ایل ) * شوازُ ( سایی ) 004۹
هقالِ
ظشکیت ّبی اًصالبسی
ارسثبیجبى ضشهی دس تَلیذ هلی ٍ صبدسات
ادامٍ اص ؿماسِ قثل...
صاتس پسًیاى اظْاز کسد ٍجَد چْاز ّاصاز ٍاحاد
صٌعتی فعال دزاستاى اذزتایجاًشسقی تا اشاتالاال
هستقین ّ 11۹صازًفس تاحجان ساسهاایاِ گارازی
ّ1۹صازهیلیازدتَهاى کِ اش لحاظ تعداد زتثِ پٌجان
ٍاشلحاظ حجن سسهایِ گرازی زتثِ 4زا دازا های
تاشد.
یخًد چُاس َضاس یاحذ کىؼتی فاؼاال دساػاتاان
ارستایدان ؿشقی تا اؿت ال مؼتیی َ ۰۴۱ضاسوفش تاا
حد ػشمایٍ گزاسی َ۴۱ضاسمیهیاسد تًمان کٍ اص
لحاظ تؼذاد ستثٍ پىد ی اص لحاظ حد ػاشماایاٍ
گزاسی ستثٍ ۰ساداسامیثاؿذ.یی افضید :خًؿثختاوٍ
۵۱دسکذ فؼالیت تخؾ کىؼت اػتان ارستایاداان
ؿشقی تا ػشمایٍ گزاسی تخؾ خلًکای اواداا
گشفتٍ اػت یتؼىًان اػتان ؿاخق دسکـاًس دس
ایه صمیىٍ محؼًب میـًدیػُ تخؾ خلًکای
دستًلیذ اقتلادکالن (GDPRارستایدان ؿشقی
تاال اػت .پشویان ادامٍ داد:یخًد ۰۵ؿاُاش ی
واحیٍ کىؼتی دساػتان ارستاایادااوـاشقای یپاىاح
ؿُش تخللی غیشدیلتی دسصمیىٍ ؿیـٍ ،کىایغ
تثذیهی ،چش یکفاؾ،تاش یالا اتاشیوایاک دس
ارستایداوـشقی یؿُشکىؼتی تؼاثات تاامؼااحات
َ ۴ضاسَ تاستؼىًان تضسگتشیه ؿُاش کاىاؼاتای
خایسمیاوٍ ییخًدتىُاؿُش اختلاکی ػشماایاٍ
گزاسی خاسخی کـًسدساػتان ظشفیتُای تی وظیش
دیگشی اػت کٍ صمیىٍ کادسات ی سیوق تًلیذ دس
اػتان فشاَ می ایسد .یی گفت :یخًد ی اُاضاس
ی ۵۱۱طشح کىؼتی دس دػت اخشا تًػط تاخاؾ
خلًکی کٍ حد ػشمایٍ گزاسی پیاؾ تایاىای
ؿذٌ اوُا دس حذیدَ۴۱ضاسمیهیاسد تًمان می تاؿاذ
کٍ دس کًست تٍ تُاشٌ تاشداسی سػایاذن اواُاا
تشایَ ۰۷ضاسوفش ؿ ل ایداد مای ؿاًد ی اسصؽ
افضیدٌ تخؾ کىؼت ی ستثٍ کىؼتای اػاتاان وایاض
افضایؾ می یاتذ.یی افضید :ستثاٍ ایل اػاتاان دس
میاوگیه صمان کذیس خًاص تاػایاغ سا دس تایاه
اػتان َا داسد ی دس کماتاش ا ص ۷ػااػات خاًاص
تاػیغ تشای ؿشیع فؼالیت تًلیذی تاشای داخال
ؿُش َای کىؼتی کادس می ؿًد.پشویان خااطاش
وـان کشد :ستثٍ ایل اػتان دس رخایش ماؼاذوای تاا
حذید ۰.۰میهیاسد ته رخیشٌ مؼذوی( ۰میهیاسد تاه
رخیشٌ وفهیه ػیىیت) ی قشاسگیشی دس کاماشتاىاذ
خُاوی مغ ی طال ی پایٍ فهض اص مضیت َای مؼاادن
ایه خطٍ اػت .یی یادایس ؿذ :ایه اػتاان داسای
تىًع مًاد مؼذوی قاتل تًخُی اػت تٍ وحًی کاٍ
اص ۰۳مًاد مؼذوی ؿىاختٍ ؿذٌ ۷۰ماًسد ان دس
ارستایدان ؿشقی یخًد داسد ،یخًد ۳۱۱یاحاذ
مؼذوی فؼال ظشفیت تضسگی تاشای ایادااد اسصؽ
افضیدٌ دس ایه مىطیاٍ اػات.یی گافات :یخاًد
مؼادن مغ ػًوگًن ،قشواق دسٌ،غاشب اواداشد،
تاؿما چـمٍ کىان ی َفت چـمٍ ی َـت مؼذن
طال اص خمهٍ ،اوذسیان ،اػتااسقاان ،ؿاشف اتااد،
ػًواخیل ی صایهیک اص اَمیت ییظٌ ای تشخاًسداس
اػت .یی ادامٍ دادَ :فت فیشٌ مؼذن اَاه ،ػاٍ
فیشٌ مؼذن وفهیه ػیىیت ،مًلیثذن ػایاٍ کاماش ی
مؼادن تضسگ خا کىؼتی ی تشایسته ی گا ی
اَک اص دیگش ظشفیت َای مؼذوی ارستاایاداان
ؿشقی اػت .یی افضید :اص دیگش مؼاادن ماُا ی
قاتل رکش دس ػطح اػتان مای تاًان تاٍ ماؼاادن
ػیهیغ تًتٍ خاوٍ ،تشایسته ػشداساتاد ،اَک چهٍ
خاوٍ ی کائًله صوًص اؿاسٌ کشد کٍ َمگای داسای
یاحذ فشایسی ی کادسات محلًالت می تاؿذ.
سئیغ ػاصمان خُادکـایسصی ارستایدان ؿاشقای
ویض تا اؿاسٌ تٍ ظشفیت َای تاالی ایه تخؾ گفت:
اسصؽ تًلیذات کـاایسصی اػاتاان َ ۴۰۱اضاس
میهیاسد سیال تشایسد ؿذٌ اػت.اکثش فتحی اظاُااس
کشد :حذید یک میهیًن ی َ ۷۷۱اضاس َا اتااس
اساضی کـایسصی دس ارستایدان ؿاشقای یخاًد
داسد کٍ ۳۱دسکذ ان تلًست دی کـت ؿاذٌ،
َ ۰۱۳ضاس َ تاس اص ان تاؽ تًدٌ ی تییٍ اساضای تاٍ
کًست کـت اتی می تاؿذ.یی اضافٍ کشد :الثتٍ
ومی تًان تٍ اساضی اتی اػتان ،کـت اتی مطاهاق
اطال کشدصیشاتیـتش تٍ کًست ویمٍ اتای کـات
می ؿًد دسیاقغ میتًان گفت ارستایدان ؿاشقای
اص اساضاای اتاای مااحااب صیااادی تااشخااًسداس
ویؼت .فتحی ادامٍ داد :خمؼیت دامی ارستایاداان
ؿشقی ویض حذید َفت میهیًن ی َ ۰۱۱ضاسساع می
تاؿذ ی مدمًع تًلیذات تخؾ کـایسصی تؼتٍ تاٍ
ؿشایط اقهیمی حذید پىح میاهایاًن تاه دس ػاال
اػت.یی اظُاس داؿت :تیؾ اص ۵۵دسکذ تاخاؾ
کـایسصی اػتان متؼهق تٍ تخؾ خلاًکای مای
تاؿذکٍ ومایىذگی ان سا اتحادیٍ َای ماخاتاهافای
اصخمهٍ اتحاادیاٍ داماذاسان،ماشغاذاسان،کاىاایاغ
تثذیهی ،وظا َای کىفی یمُىذػای کـاایسصی،
کاسخاودات خًسا ی اسد یخاوٍ کـایسص تؼُذٌ
داؿتٍ یساَاثاشی ماًضاًػاات ماشتاثاط تااایاه
تخـُاتًػط ایه ومایىذگان اودا ؿذٌ ی ػااصماان
خُاد کـایسصی تٍ اخشای ػایااػاتاُاای دیلاتای
مشتثط تا ایه تخؾ َا می پشداصد.سئیغ ػااصماان
خُادکـایسصی ارستایدان ؿشقی تیان داؿات :دس
تشوامٍ سیضی سؿذَـت دسکذی تخؾ کـایسصی
۷.۴دسکذ اص محل افضایؾ تُشٌ یسی ی تیایاٍ ان
اصمحل تًػؼٍ ػشمایٍ گزاسی اتفا خًاَذ افتاد.
سئیغ ػاصمان کىؼت ،مؼذن ی تداست اػتان ارستایدانؿشقی:
عطش سسهایِ گرازی
دز اذزتایجاى شسقی هشَْد است
زئیس ساشهاى صٌعت ،هعدى ٍ تجااز
۰۹دزصاد
استاى افاصٍد ًاصدیا
هساجعا دز دستگاُ ّاای اجاسایای
هستَط سسهایِ گارازی اسات ٍاگاس
تتَاًین حَشُ ّای شیسساختی اشجولاِ
شهیی صٌعتی ،تسق ٍ اب هاٌااساه زا
تْیِ کٌین ،هیصاى سسهایِ گارازی دز
استاى ها افصایش چشوگیسی خاَاّاد
داشت.
کاتش پشویان اظُاس کشد :حشکت اػتان
دس تحث ػشمایٍگزاسی دس ػال َاای
گزؿتٍ کمی کاىاذ ؿاذٌ اػات کاٍ
ایه مًضًع دس تاحاث کاىاؼات ی
َمچىیه دس حًصٌی ؿُشی اص خامهاٍ
صیثایی ،مثهمان ،پااس َاا ی ػاایاش
المان َا قاتل مـاَذٌ اػت.یی اداماٍ
داد :پایٍ ی اػاع ارستایدان ؿشقی اص
صماویکٍ اػتان َای کـاًس تایاؼایا
تىذی می ؿذ ،تش اػااع کاىاؼات ی
یاحذَای کىؼتی تاىاا ؿاذٌ اػات
تٍ طاًسیا اٍ یاحاذَاایای اصخامهاٍ
ماؿیه ػاصی ،تشاکتاًسػااصی ،ایاذ ،
مًتًطن ،چشخـگش ،لیفتشا ػاصی ی
ػایش یاحاذَاای احاذا ؿاذٌ دس
مىطیٍ ی غشب تثشیض قشاس تًد اػتان ی
کل کـًس سا تٍ یک مىطیٍ کاىاؼاتای
تثذیل کىىذ ی کىؼتی تًدن کـاًس سا
تایذ ماذیاًن کااسخااواٍ ای مااواىاذ
ماؿیه ػاصی تثشیض تذاوی اما اکاىاًن
مـاَذٌ می کىی کٍ تؼایای اص ایاه
یاحذَا تا یضؼیت وامىاػثی دس حاال
فؼالیت َؼتىذ ی اکىًن کاس تٍ خاایای
سػیذٌ اػت کٍ مال مًفییت یاک
یاحذ کىؼتی دس پاشداخات حایاً
کاااسگااشان خااالااکااٍ ؿااذٌ اػاات
دسحالی کٍ می تایؼت ت ىًلًطی ایاه
مدمًػٍَا تًػؼٍ ی استیاء مییافت ی
صودیشٌی تًلیذ ویض ت میل میؿذ.
پشویان دس تخؾ دیگشی اص ػاخاىاان
خًد گفت :تضسگتاشیاه مـا االت
صیشػاختی ما مشتًط تٍ تش اػات ی
دسحاال حااضاش تاا کاماثاًد ۰۱۱۱
مگایاتی تش مًاخٍ َؼتایا ی اگاش
ارستایدان ؿشقی سا تا اػتاوی کىؼاتای
مـاتٍ اصخمهٍ اکفُان میایؼٍ کىی ،اص
لحاظ تامیه تش ۰۱۱دسکاذ ػایاه
َؼتی ی تؼذادی یاحذَای اماادٌ ی
تُشٌ تشداسی یخًد داسد کٍ تاٍ دلایال
کمثًد تش تٍ تُشٌتاشداسی واشػایاذٌ
اػت.یی یاد ایس ؿذ :واضدیاک ۰۱
دسکذ اسصؽافضیدٌی اػتان دس تخؾ
کىؼتَ ،افات دسکاذ دس تاخاؾ
کـایسصی ،دی دسکذ دس تخؾ مؼذن
ی ماتیی دس تخؾ خذماتای اػات ی
تشوامٍ سیضی خذمتگضاسان حاًصٌ ی
اقتلاد اػتان ایه اػت کاٍ ستاثاٍ ی
فؼهی ارستایدان ؿاشقای دس تاؼاذاد
یاحذَای کىؼتی سا اص چُاس تاٍ ػاٍ
استانها
<
* ٍضؼیت ًشًٍبیی ارسثبیجبىضشهی تثجیت
ضذُ است
مذیش گشیٌ پیـگیشی اص تیماسی َای یاگیش داوـگااٌ
ػهً پضؿ ی تثشیض گفت :یضؼیت کاشیواایای ایاه
اػتان طی َفتٍ َای اخیش تثثیت ؿذٌ َمشاٌ تا کمای
افضایؾ دس مشاخؼات ػشپایی اػت .ػیمیاه خایااط
صادٌ افضید َ :اکىًن تؼذاد ۰۳ؿُاشػاتاان اػاتاان
یضؼیت صسد ی تؼذاد چُاس ؿُشػتان ویض دس یضؼیت
واسودی َؼتىذ.تٍ گفتٍ یی یضؼیت کشیوایی اػاتاان
وؼثتاً دس حالت تثثیت قشاس داسد ی مًاسد تؼاتاشی ی
فًتی سی تٍ کاَؾ اػت تٍ طًسی کٍ امااس فاًتای
سیصاوٍ یک تا دی وفش اػت ی دس تشخی سیصَا فاًتای
کشیوایی وذاسی .
* سِ ّضاس ٍ ?ً <9یلَهتش اص ساُّبی استجبطیی
ارسثبیجبىضشهی خط ًطی ضذ
تشػاوىذ.سئیغ ػاصمان کىؼت ،مؼاذن
ی تداست ارستایدان ؿشقی َمچىایاه
تا اؿاسٌ تٍ سؿاذ اقاتالاادی َـات
دسکذی کـًس کٍ تشای ػال ،۰۰۱۰
پیؾ تیىی ؿذٌ اػت ،خاطشوـان کشد:
ما تٍ کشاحت مای گاًیایا کاٍ دس
کًست ػشماایاٍ گازاسی َ ۷۳اضاس
میهیاسد تًماوی دس اػتان ایاه مایاضان
سؿذ اقتلادی دس حًصٌی کاىاؼات،
مؼذن ی تداست قطؼا تحیق خاًاَاذ
یافتًی دس تخؾ دیگشی اص ػاخاىاان
خًد یادایس ؿذ :دسحالحاضش ۰۰۱۱
طشح ویمٍتما کىؼتی ی ۷۳۰یاحاذ
کىؼتی ساکذ دس اػتان یخًد داسد کٍ
تُشٌ تشداسی اص ۰۱۱یاحذ کىؼتای ی
َمچىیه احیاء ۰۱۱یاحاذ ساکاذ دس
ػال ۰۰۱۰سا دس تشوامٍ سیاضی خاًد
قشاس دادٌ ای .پاشوایاان گافات :ػاال
گزؿتٍ ۰۱۱یاحذ کىؼتی خذیاذ دس
ؿُش َای کىؼتی ػشمایٍ گازاسی
ؿذٌ ی مایاضان ػااخات یػااص دس
ؿُش َای کىؼتی ویض ۷۱۱دسکاذ
افضایؾ داؿتٍ اػت.
یی تاکیذ کشد :ػال گازؿاتاٍ ۴.۰
تؼُیالت کـاًسی تاٍ ارستاایاداان
ؿشقی اختلاف یافتٍ تًد کٍ اص لحاظ
ػشاوٍ ی خمؼیتی ی تؼذاد یاحاذَاای
کىؼتای تایاؾ اص ۰۱دسکاذ حاق
یاحذَای کىؼتی اػتان ادا وـذٌ اػت
ی اوتظاس ما اص تاوک َا َم اسی تیـتاش
دس تحث اػطاء تؼُایاالت ی خازب
مىاتغ اػت.
سییغ اداسٌ ایمىی ساٌ ی حشی اداسٌ کل ساَذاسی ی
حمل ی ویل خادٌای ارستایدانؿشقی گفت :دس ػال
گزؿتٍ ػٍ َضاس ی ۷۱۳کیهًمتش اص ساٌ َای استثاطای
اػتان خط کـی ؿذ .ػثاػؼهی ؿایاشی ،افاضید :دس
ادامٍ ػمهیات ایمه ػاصی ساٌ َای اػتان َ ۰۳ضاس ی
۰۱۳ػذد اص ػالی ی تاتهًَا دس ساٌ َای ماخاتاها
اػتان تُؼاصی ی وله ؿذ.
* تَصیغ ًبکی هشؽ هَجت ًبّص هیوت دس ثیبصاس
ارسثبیجبى ضشهی ضذُ است
مذیش تًػؼٍ تاصسگاوی خُاد کـایسصی ارستاایاداان
ؿشقی گفت :تًصیغ تٍ اوذاصٌ مشؽ قثل اص ػیذ ی تاؼاذ
اص ػیذ دس قاله طشح ضیافت مًخه کاَؾ قیمات
دس تشخی مًاقغ حتی صیش قیمت دیلاتای ی ملاًب
تىظی تاصاس ؿذٌ اػت .مىًچُش سحماوی اظُاس کاشد:
گًؿت مشؽ تا قیمت ملًب ی تا تشسػی کاسؿىاػی
ؿذٌ َ ۷۰ضاس تًمان اػال ؿذٌ کٍ الثتٍ ایه قیمت تٍ
ػییذٌ مشد گشان ،اما تٍ وظش تًلیذ کىاىاذٌ قایامات
یاقؼی اػت چًن قیمت تما ؿذٌ َمایاه اػات ی
وُادٌ دامی گشان می تاؿذ.
*صبدسات @ <9هیلیَى دالس هیصیالیَالت
ًطبٍسصی اص ارسثبیجبى ضشهی دس سبل گزضتِ
اگْی دػَت ثِ جلسِ ّیئت هذیشُ ٍ هجوغ ػوَهی ػبدی سبلیبًِ
ضشًت ًبهذاساى ًَش ارسثبیجبى (سْبهی خبظ)
ثذیٌَسیلِ اص ًلیِ سْبهذاساى ضشًت ًبهذاساى ًَش ارسثبیجبى(سْبهی خبظ) ،ثِ ضوبسُ ثجت
ٍ >:Aضٌبسِ هلی :9;99;=>:99دػَت هی ضَد تب دس جلسِ ّیئت هذیشُ ساس سبػیت :9
هَسخِ ; ٍ:=9:89;8:جلسِ هجوغ ػوَهی ػبدی سبلیبًِ ساس سبػت Bصیجیح هیَسخیِ
; :=9:89;8:دس هصل هبًًَی ضشًت ٍاهغ دس استبى ارسثبیجبى ضشهی ،ضْشستبى ارسضْش ،
ثخص هووبى ،دّستبى ضْشى ،اثبدی ضْشى صٌؼتی ضْیذسلیوی ،هصلِ ضْشى سلییویی ،
خیبثبى ;9هتشی ًَصدّن ،خیبثبى ( ;9هتشی ًَصدُ هویض یی ) ،پالى ، 9م ، ;7:Bطیجیویِ
ّوٌقً ،ذ پستی ><@>:A:?A:تطٌیل هی گشدد ،حضَس ثْن سسبًٌذ7
دستَس جلسِ ّیئت هذیشُ -: Cتؼییی سوت هذیشاى ; -تؼییی داسًذگبى حن اهضب
دستَس جلسِ هجوغ ػوَهی ػبدی سبلیبًِ-: Cاًتخبه اػضبی ّیئت هذیشُ
< -اًتخبه سٍصًبهِ ًثیش االًتطبس
;-اًتخبه ثبصسسبى ( اصلی ٍ ػلی الجذل )
ّیبت هذیشُ ضشًت
=* *:8:تبسیخ اًتطبس * :=9:89;89: Cسٍصًبهِ اسى
اگْی هٌبهالِ ػوَهی (ًَثت اٍل -اًتطبس اٍل)
دّیبسی یَسق اثبد ثب استٌبد ثِ هالَثِ ضَسای اسالهی سٍستب ثِ ضوبسُ :Bهَسخِ ٍ :=9:89:89Bتبییذ ّیبت تطجین ثخص هشًضی ثِ هَسخِ ;; :=9:89:8دس ًظش داسد پشٍطُ ّبی هطشٍحِ صیش سا اص هصل هیییش
هالشکی ثٌیبد هسٌی اًواله اسالهی ٍ اػتجبسات دّیبسی ثب ضشایط هٌذسج اص طشین هٌبهالِ ٍ اًتخبه پیوبًٌبس ٍاجذ ضشایط اجشا ًوبیذ7
سدیق
دّیبسی
ًَع پشٍطُ
هوذاس
( هتش هشثغ)
ثشاٍسد اٍلیِ(سیبل)
ّش هتشهشثغ
ادسس پشٍطُ
:
یَسق اثبد
هیشپبضی ٍ اسلبلت سیضی ثب استبًذاسد ثٌیبد هسٌی اًواله اسالهی ثب
هیش تخالالی ثٌیبد هسٌی
:98999
<<<?@B8سیبل
ضْشستبى ضجستش -ثخص هشًضی -سٍستبی یَسق اثبد -ثلَاس ٍالیت -اًتْبی خیبثبى
هخبثشاتًَ -چِ هطؼبت تلٌیٌی احوذی ٍ ثشادساى هبسوی پَس
هتوبضیبى ٍاجذ ضشایط(طجن اسٌبد هٌبهالِ) هی تَاًٌذ دس هْلت اگْی ثِ ادسس صیش هشاجؼِ ٍ اسٌبد هٌبهالِ سا دسیبکت ًوبیٌذ7
تبسیخ ٍ هصل دسیبکت اسٌبد هٌبهالِC
اص اثتذای ٍهت اداسی سٍص پٌجطٌجِ هَسخ :=9:89;89:تب پبیبى ٍهت اداسی سٍص پٌجطٌجِ هَسخِ >:=9:89;8:
کشهبًذاسی ضْشستبى ضجستش ،ثخطذاسی ثخص هشًضی ضْشستبى ضجستش ،دکتش اهَس هبلی دّیبسی ّبی ثخص هشًضی ضْشستبى ضجستش
ضوبسُ توبس9=:=;=<9B;9C
اخشیی هْلت ٍ هصل تصَیل پبًت هٌبهالِC
حذاًثش تب پبیبى ٍهت اداسی سٍص ضٌجِ هَسخِ @ :=9:89;8:ثِ دکتش اهَس هبلی دّیبسی ّبی ثخص هشًضی ضْشستبى ضجستش ٍاهغ دس کشهبًذاسی ضْشستبى ضجستش ،ثخطذاسی ثخص هشًضی ضْشستبى ضجستش تصیَییل
ٍ سسیذ دسیبکت ًوبییذ7
صهبى ٍ هصل ثشگضاسی هٌبهالِ ٍ ثبصگطبیی پبًتC
سبػت ::سٍص یٌطٌجِ هَسخِ :=9:89;8:Aدس هصل سبلی اجتوبػبت ثخطذاسی هشًضی ضْشستبى ضجستش
ًَع سپشدُ ٍ تضویی ضشًت دس هٌبهالِC
ٍاسیض هجلؾ <<B8???8>99سیبل ثصشٍف سیالذ ٍ سی ٍ ًِ هیلیَى ٍ ضطالذ ٍ ضالت ٍ ضص ّضاس ٍ پبًالذ سیبل ثِ ػٌَاى سپشدُ ضشًت دس هٌبهالِ ثِ ضوبسُ حسبه هیذ ضذُ دس اسٌبد هٌبهالِ ثٌبم دّیبسی ییَسیق
اثبد ٍاسیض ٍ یب اسائِ ضوبًتٌبهِ ثبًٌی ثِ ّوبى هجلؾ دس ٍ جِ دّیبسی یَسق اثبد ثبیستی ضویوِ پیطٌْبد ثبضذ7
اسائِ گَاّیٌبهِ کٌی ًبسخبًِ اسلبلت ٍ ّوچٌیی گَاّیٌبهِ پیوبًٌبسی ٍ اسبسٌبهِ اخشیی تـییشات ضشًت ثبیستی ضویوِ پیطٌْبد ثبضذ7
ًلیِ ّضیٌِ ّبی اًتطبس اگْی ٍ ًبسضٌبسی ثش ػْذُ ثشًذُ هٌبهالِ هی ثبضذ7
سبیش اطالػبت ٍ جضئیبت هشثَطِ دس اسٌبد هٌبهالِ هٌذسج است7
دس صَست ًیبص ثِ اطالػبت ثیطتش ٍ ثب ضوبسُ تللی ( 9=:=;=<9B;9اهبی حجیت صادُ) توبس حبصل ًوبییذ7
دّیبسی یَسق اثبد
*>8Bم الق *:=9:8@;Cتبسیخ اًتطبسًَثت اٍل * :=9:89;89:Cاًتطبس ًَثت دٍم*:=9:89;89ACسٍصًبهِ اسى
ضْشداسی ًَصُ ًٌبى
اگْی هٌبهالِ ػوَهی (هشحلِ اٍلًَ -ثت دٍم)
ضْشداسی ًَصُ ًٌبى دس ًظشداسد ًسجت ثِ اجشای سٌگ کشش ٍ ثتی ًق دس ضْش ًَصُ ًٌبى دس سبل :=9:اص طشین هٌبهالِ ػوَهی اهذام ًویبییذ7
هتوبضیبى هی تَاًٌذ جْت ًست اطالػبت ثیطتش ٍ داًلَد اسٌبد هٌبهالِ اص تبسیخ اًتطبس اٍلیی اگْی سٍصًبهِ ثِ هذت :9سٍص ثِ سبییت سیبهیبًیِ
تذاسًبت الٌتشًٍیٌی دٍلتی هشاجؼِ ًوَدُ ٍ یب ثب ضوبسُ تللی 9=:-=;=??99Bتوبس حبصل ًوبیٌذ7
ضْشداس ًَصُ ًٌبى -سیذ ثبهش هَسَیبى
=*<8<Aم الق *:=998=@?Cتبسیخ اًتطبسهشحلِ اٍلًَ-ثت اٍل*:=9:89:8;> Cاًتطبس هشحلِ اٍلًَ-ثت دٍم* :=9:89;89:Cسٍصًبهِ اسى
سییغ ػاصمان خُاد کـایسصی ارستایدان ؿاشقای،
ػُ کادسات محلًالت کـایسصی ی کىایغ ماًاد
غزایی اػتان سا ۷۱۳میهایاًن دالس اػاال کاشد ی
گفت :ػال گزؿتٍ تیؾ اص ۴۴دسکاذ کاادسات
اػتان مشتًط تٍ محلًالت کـایسصی تًد.
* اؿبص احذاث ًخستیی هیذاى هیَُ ٍ تیشُ
ثبس هذسى تجشیض
ؿُشداس مىطیٍ پىح تثشیض اص اغااص احاذا پاشیطٌ
وخؼتیه میذان میًٌ ی تشٌ تاس مذسن تاثاشیاض مااتایاه
ؿُش یلی امش ی سؿذیٍ خثش داد.میش ػهای اکا اش
وؼاج غاصاوی اظُاس کشد :ایه پاشیطٌ تاٍ مؼااحات
۰۰۱۱متش ،دس دی طثیٍ ی صیشتىای ۰۰۳۰متش مشتغ تاا
ػااشمااایااٍ گاازاسی تااخااؾ خلااًکاای احااذا
می ؿًد.یی افضید :ام اوات مختهفی ماوىذ ػایاؼاتا
تشیدت مشکضی ،خایگاٌ تاسگیشی ،ػشدخاوٍ ،اواثااس،
ػاله ػًست ی غشفٍ َای فشیؽ دس ایه ماداماًػاٍ
پیؾ تیىی ؿذٌ ی اص ایه حیث دس تثشیض الگً خًاَاذ
تًد.یی افضید :تا تًخٍ تٍ ویاصَای خذیذ ؿُاشیواذان
تٍ ییظٌ ػًُلت دػتشػی ی ویض لضی سػایات اکاًل
تُذاؿت محیط ،ویاص کاستشان تٍ فیااَاای اماه دس
تااشاتااش تا اایاایااشات مااحاایااطاای ،ضااشیست ایااداااد
صیشػاخت َای الص تشای تىاظایا ی واگاُاذاسی
تُذاؿتی ی ػال میًٌ ی ػثضیدات دس ؿشایط مىاػه
ی ...میذانَای تشٌ تاس خذیذ دس فیاَای تؼتٍ ؿ ل
میگیشوذ.
* ًبّص ;@7:دسصذی هالشف اه دس
سطح هضاسع دس حَضِ دسیبچِ اسٍهیِ
مذیش مهی طشح حفاظت اص تااالب َاای ایاشان اص
کاَؾ ۴۳.۰دسکذی ملشف اب دس ػطح ماضاسع
پایهًت دس حًضٍ دسیاچٍ اسیمیٍ خثش داد.مُشی اثىاا
ػـشی اظُاس کشد :طشح حفاظت اص تاالبَای ایشان
اص ػال ۴۱۱۰میالدی ؿشیع تٍ کاس ی دس فااصَاای
مخته ،حمایتَای گًواگًن تیهالاماهاهای سا دس
کىاس حمایت َای دیلت تشای حفاظت اص تاالتاُاا ی
تشییح سیی شد خذیذی تحات ػاىاًان ماذیاشیات
صیؼتتًمی تٍمىظًس مذیشیت تااالب َاای کـاًس،
دسیافت کشدٌ اػت.
* هؼذٍم سبصی ثیص اص سِ تی هَاد ؿزایی
تبسیخ هالشف گزضتِ دس ّطتشٍد
سئیغ ؿث ٍ تُذاؿت ی دسمان َـتشید اص ماؼاذی
ػاصی تیؾ اص ػٍ ته مًاد غزایی تااسیام ملاشف
گزؿتٍ دس ایه ؿُشػتان خثش داد.اقای خاؼافاشصادٌ
گفت :تیؾ اص ػٍ ته مًاد غزایی فااػاذ ی تااسیام
گزؿتٍ دس ساػتای تاصسػی اودا گاشفاتاٍ تاًػاط
کاسؿىاػان تُذاؿت محیط اص مشاکض تُیٍ ،تًصیاغ ی
فشیؽ مًاد غزایی ی اماکه تیاه ساَای َـاتاشید،
کـ ،تًقی ی خمغ ایسی ؿذ کاٍ تاا حیاًس
ومایىذگان دادػتاوی ،فشماوذاسی ،ؿُشداسی ،ویاشیی
اوتظامی ،سیاػت ؿث ٍ ی کاسؿىاػان تُذاؿت محیط
مؼذی ؿذ.
*هذیشًل جذیذ اهَس اهتالبدی ٍ داساییی
ارسثبیجبىضشهی هؼشکی ضذ
تا حیًس استثاط اص ساٌ دیس مؼاین تًػؼٍ مذیشیت ی
مىاتغ اوؼاوی یصیش اقتلاد ی داسایی یاق تُشیصی تاٍ
ػىًان مذیشکل خذیذ اماًس اقاتالاادی ی داسایای
ارستایدان ؿشقی مؼشفی ی اص خذمات ػاهای اکا اش
ػثاع صادٌ قذسداوی ؿذ.
* اؿبص هجذد پشٍاصّبی هسیش ییضد اص
کشٍدگبُ تجشیض
مذیشکل فشیدگاٌ َای اػتاان ارستاایاداان ؿاشقای
گفت :پشیاص مؼیش تثشیض – یضد ی تالؼا اغ پاغ اص
مذتی یقفٍ تًػط ًَاپیمایی پًیا اص دی اسدیثُـات
ماٌ ػالداسی اغاص میؿًد .سامیه ارسی اػال کشد:
ایه پشیاص طثق تشوامٍ سیصَای خمؼٍ َش َفتٍ ػاػات
۵:۰۰یاسد فشیدگاٌ تثشیض خًاَذ ؿذ ی پغ اص یاک
ػاػت تٍ ػمت فشیدگاٌ یضد پشیاص خاًاَاذ کاشد.
ؿشکت ًَاپیمایی پًیا اص ػال ۴۱۰۴میالدی فؼالیت
خًد سا اغاص کشدٌ اػت. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اخبار کًتاٌ اجتماعی
یاکىش پلیس بٍ پیامکَای عالمت سًال دار
تخلفات راوىذگی
سییغ هشکض اجشائیبت پلیغ ساٌّوبیی ٍ ساًٌذگگی
دسیبفت پیبهک ثب دسد ػالهت ػَال دس لؼگوگت
ه ل تخلف سا جؼلی اػالم کشد.ػشٌّگ اثشاّیگن
پَس دسثبسُ دسیبفت پیبهکّبی تخلف ساًگٌگذگگی
کِ دس اى ه ل تخلف ثب ػالهت ػَال پگش ؿگذُ
اػت ،گفت :تبکٌَى هَاسدی هجٌی ثش دسد چگٌگذ
ػالهت ػَال دس لؼوت ه ل تخلگف اص طگشیگک
ػشؿوبسُ سػوی پلیغ ساٌّوبیی ٍ ساًگٌگذگگی ثگِ
هبلکیی خَدسٍّب اسػبل ًـذُ اػگت ٍ لگزا اگگش
ساًٌذگبى چٌیی پیبهکّبیی دسیبفت کشدُ ثبؿٌگذ،
ثذاًٌذ کِ کبدس کٌٌذُ اى پلیگغ ًگجگَدُ ٍ ایگی
پیبهک ّب جؼلی ٍ فبلذ اػتجبس اػگتٍ.ی ثگب ثگیگبى
ایٌکِ تخلفبت ساًٌذگبى ٍػبیل ًملگیگِ اص طگشیگک
ػبهبًِ ّبی دساختیبس پلیغ ساَّس حجت هگی ؿگَد،
گفت :پغ اص حجت تخلفبت هبهَساى پلیغ ساّگَس
ًؼجت ثِ اسػبل پیبهک ثِ هبلکیی ٍػبیل ًملیگِ دس
ثبصُ صهبًی ٍ هکبًی هـخق اص طشیک ػگشؿگوگبسُ
11012020الذام هی کٌٌذ کِ دس ایی پیبهگک ّگب
ًَع ٍ ه ل تخلف کبهال هـخق ؿذُ ٍ دس اى
اص ػالهت ػَال اػتفبدُ ًوی ؿَد.سئگیگغ هگشکگض
اجشائیبت پلیغ ساٌّوبیی ٍ ساًٌذگی اابفِ کگشد:
اگش چٌبًچِ پیبهکی ثشای هبلکیی خَدسٍّب اسػگبل
ؿذُ کِ دس ه ل تخلف اى ػالهت ػگَال دسد
ؿذُ اػتً ،جبیذ ثِ اى تَجْگی ؿگَد ،چگشا کگِ
ایٌرًَِ پیبهک ّب جؼلی ٍ یشٍالؼی اػت.
متُمان محیط زیست مشمًل مجازات
جایگسیه حبس َستىذ
هذیشکل پیـریشی هؼبًٍت اجتوبػی ٍ پیـرگیگشی
اص ٍلَع جشم لَُ لوبییِ ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ هتْگوگبى
ه یط صیؼت هـوَل هجبصات جبیرضیی حگجگغ
ّؼتٌذ ،گفت :ثشای کیبًت اص ػشکِّبی ه گیگط
صیؼت ٍ هٌبثغ طجیؼی اص ظشفیگت هگجگبصات ّگبی
جبیرضیی حجغ حفظ ٍ ًرْذاسی ػگشکگِ ّگبی
هٌبثغ طجیؼی اػتفبدُ ؿذُ اػت.
افسایش ۷۵درصذی مسد کارگران در َالٍای
از ابُام
اهشٍص جلگؼگِ ؿگَسای ػگبلگی کگبس دس ٍصاست
تؼبٍى،کبس ٍ سفبُ اجتوبػی ثب حوَس ًوبیگٌگذگگبى
کبسگشاى ٍ کبسفشهبیبى ثشگضاس ؿذ.ایی طَس گفتگِ
هی ؿَد کِ هَاَع ایی جلؼگِ اکگالح هلگَثگِ
هضدی اهؼبل کبسگشاى ٍ تمگَیگت فگشکگت ّگبی
ؿغلی ثَدُ اػت.سئیغ کویتِ دػگتگوگضد کگِ دس
جلؼِ اهشٍص ؿَسای ػبلگی کگبس حوگَس داؿگت
گفتً :ـؼت اهشٍص ّیچ ًتیجِای ًذاؿت ثِ ّویی
دلیل هَاَع اکالح هلَثِ هضدی ثشای کگبّگؾ
دػتوضد کبسگشاى دس 1401سا ًگِ تگبیگیگذ ٍ ًگِ
تکزیت هی کٌن.ثِ گفتِ فشاهشص تَفیمیّ ،وِ چیگض
دس جلؼِ فشدا هـخق خَاّذ ؿذ.ػجذالگوگلگکگی،
ٍصیش کبس دس ایی جلؼِ ثش حوبیت اص کبسفشهبیبًگی
کِ ؿغل ایجبد هیکٌٌذ تبکیذ کشد.دس اػفٌذ ػگبل
لجل ثب تَافک اػوبی ؿَسای ػبلی کگبس ،حگذالگل
دػتوضد ػبل ایٌذُ کبسگشاى اص دٍ هیلیَى ٍ 655
ّضاس تَهبى ثِ 4هیلیَى ٍ ّ 179ضاس تَهبى افضایؾ
یبفت.
راٌاوذازی ساماوٍ شفافیت
مىابع ی مصارف زکات در کمیتٍ امذاد
سئیغ کویتِ اهذاد اص ساُاًذاصی ػبهبًِ هگذیگشیگت
ؿفبف هٌبثغ ٍ هلبسف صکبت خجش داد ٍ گگفگت:
ایی ػبهبًِ دس اختیبسی هؼئَالى ریسثط ٍ ائگوگِ
جوبػبت لشاس هیگیشد.سئیغ کویتِ اهذاد دس ایگی
ّوبیؾ ثب لذسداًی اص هگَدیگبى صکگبت ٍ هگشدم
ًیکَکبس گفت :ػبل گزؿتِ ثیؾ اص 1700هیلیبسد
تَهبى صکبت دس کـَس جوغ اٍسی ؿذ.ثختگیگبسی
اص سؿذ 33دسکذی صکبت دس ػبل ً 1400ؼگجگت
ثِ ػبل 99خجش داد ٍ اظْبس کشد :ثگیگؾ اص ّگضاس
هیلیبسد تَهبى اص ایی هگٌگبثگغز اص هگ گل صکگبت
هؼت ت دسیبفت ؿذُ اػت.دثیش ؿگَسای صکگبت
کـَس ثب ثیبى ایٌکِ ایی هجگلگد دس لگبلگت صکگبت
ٍاجت ،صکبت هؼت ت ،صکبت فطشیِ ،کفبسات ٍ
سد هظبلن جزه ؿذُ اػت ،افضٍد :ثشاػبع اهگبس،
83دسکذ اص ایی هجلد کگشف اهگَس هگؼگیگـگتگی
هذدجَیبى ٍ خبًَادُّبی ًیبصهٌذ ؿذُ ٍ هبثمی دس
اهَس ػوگشاًگی هگٌگبطگک هگ گشٍم ّگضیگٌگِ ؿگذُ
اػت.سئیغ کویتِ اهذاد ثب اؿبسُ ثِ ؿفبفیت کویتِ
اهذاد دس ّضیٌِکشد کوکّبی هشدهی تبکیذ کشد:
ثِ صٍدی ػبهبًِ هذیگشیگتگی صکگبت دس اخگتگیگبس
هؼئَالى هشثَطِ ٍ ائوِ جوبػبت لشاس هیگیشد کِ
ثِ کَست ؿفبف ،هٌبثغ ٍ هلبسف صکبت اػگالم
خَاّذ ؿذ.
پٌجطٌثِ 1اردیثْطت 11 * 1041اٍریل 11 * 1411رهضاى * 1001سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 0044 :
هاجزای گزاًی 0۶4قلن دارٍ
زح پَضص تیوِای دارٍّای پزّشیٌِ ث
هعاٍى تیوِ خدهات سالهت سناسهناى
تیوِ سالهت ضوی اضارُ تنِ افنشاینص
قیوت دارٍ ی سال گذضسِ ،گفت :تِ
دًثال عدم تاهیی هٌاتع هالی هنٌناسنه
تزای تیوِ سالهت در جْت تنزقنزاری
پَضص کافی تیوِ دارٍ ،قنینونت ّنا
افشایص یافت ٍ افشایص قیوت ّا تحت
پَضص قزار ًگزفت ٍ ایی تار تِ هنزدم
تحویل ضد.
دکتش هْذی سابیی ،دسثبسُ افگضایگؾ
لیوت داسٍّب طی ػبل گزؿتِ ،ثگیگبى
کشد :افضایؾ لیوت داسٍ ػبل گزؿتگِ
ثیـتش اص پیؾثیٌیّب ثَدّ .گش ػگبل ثگب
هـخق ؿذى تؼشفِ ّب ػْن افگضایگؾ
ّش ثخؾ ّن هـخق هیؿَد ٍ ٍصى
دسکذ افضایؾ لگیگوگت داسٍ سا ّگن
پیؾثیٌی هیکٌین کِ جضٍ تگؼگْگذات
ػبصهبى ثیوِگش هیؿَد.
ػبل لجل ایی تؼْذات ثگشای داسٍ 15
دسکذ ثَد ٍ ػبصهبىّگبی ثگیگوگِ گگش
هَظف ثَدًذ تب 15دسکذ افضایؾ دس
لیوت داسٍ سا تؼْذ کٌٌذ کِ هلگَه
ّیئت ٍصیشاى ّن ؿذ .ثش ّویی اػگبع
تب 15دسکذ افضایؾ سا اػوبل کشدین.
افضایؾ 35تب 40دسکذی لیوت 560
تىش ابی تشذیذ
یک چالش جُاوی
دّک دراهدی
للن داسٍ دس ػبل گزؿتِ
پَلی ثِ ثیوِ ًذادًذ ٍ ثگبس ثگِ هگشدم
ت ویل ؿذ
اٍ اداهِ داد :ػبل گزؿتگِ 560لگلگن
داسٍ افضایؾ لیوت داؿتٌذ کِ پَؿؾ
ثیؾ اص 15دسکذ اى دس تؼْذ هب ثگَد
ٍ حذٍد 35تب 40دسکگذ افگضایگؾ
لیوت اػوبل ؿذُ ثَد.
هب تب اثبى هبُ 1400حذٍد 460للن سا
پَؿؾ دادین اهب دیگذیگن ایگی سًٍگذ
اداهِ داسد ٍ تب اى همطغ صهبًی حگذٍد
1000هیلیبسد تگَهگبى ثگبس هگبلگی ثگِ
ػبصهبى ثیوِ ػالهت ت ویل ؿذُ اػت
ٍ اػالم کشدین کِ هٌبثؼی ثگشای ایگی
افضایؾ دیذُ ًـذُ ٍ اگگش لگشاس ثگش
افضایؾ لیوت داسٍ اػت ثگبیگذ ثگشای
تبهیی هٌبثغ هبلی فکشی کٌیذ تب ثیوِّگب
ّن ثتَاًٌذ پَؿؾ خگَد سا افگضایگؾ
دٌّذ کِ هتبػفبًِ ّیچ اتفبلی ًیفتبد ٍ
ثذٍى ایٌکِ هٌبثؼی ثِ هب ثذٌّذ لیگوگت
داسٍ افضایؾ یبفت ٍ افضایؾ لیوتّگب
ت ت پَؿؾ لشاس ًرشفت ٍ ایی ثبس ثِ
هشدم ت ویل ؿذ.
ٍی افضٍد :اهیذٍاسین دس ػبل جذیذ ٍ
دس اٍلیی جلؼِ ؿَسای ػگبلگی ثگیگوگِ
اى ؿبءاهلل ثتَاًین ایی الالهی کگِ ػگبل
گزؿتِ ت ت پَؿؾ لشاس ًرشفتٌگذ سا
ت ت پَؿؾ ثیوِ ثیبٍسین کِ فـبس اص
دٍؽ هشدم ثشداؿتِ ؿَد.
اػتجبس 5000هیلیبسدی ثشای حگوگبیگت
ٍیگگظُ اص ثگگیگگوگگبساى خگگبفً ،گگبدس ٍ
کؼتالؼالد
هؼبٍى ثیوِ خذهبت ػالهت ػگبصهگبى
ثیوِ ػالهت ّوچٌگیگی دس خلگَف
ثشًبهِ ایی ػبصهگبى ثگیگوگِ گگش ثگشای
افضایؾ حوبیتّب اص داسٍ ٍ دسهگبى
ثیوبساى خبف ٍ کؼتالؼالد ،گفگت:
خَؿجختبًِ اهؼبل هگٌگبثگغ خگَثگی دس
لبًَى ثَدجِ 1401دیذُ ؿگذُ اػگت.
حذٍد 5000هیلیبسد تگَهگبى پگَل ٍ
2000هیلیبسد تَهبى تؼْیالت ثبًگکگی
ثشای کٌذٍق حوگبیگت اص ثگیگوگبساى
کؼت الؼالد ٍ خبف دس ًظش گگشفگتگِ
ؿذُ اػت.
دس حبل تذٍیی ثؼتِ ّگبی خگذهگتگی
تفکیک ؿذُ ثشای ّش ثیوبسی ّؼتگیگن
کِ جضئیبت اى هتؼبلجب اػالم هیؿَد.
فز ت ثثتًام در خدهات افشٍدُ
ضثکِ ضاد تودید ضد
فز ت ثثت ًام در خدهات افنشٍدُ ضنثنکنِ ضناد
(ضادتَم) تا 10اردیثْطت هاُ سال جاری تودید ضد.
ؿجکِ داًؾ اهَصی ؿبد ،ثب اػالم توگذیگذ فگشکگت
حجت ًبم ٍ اسائِ خذهبت افضٍدُ ٍ ّوچٌیی خگذهگبت
صیشػبخت پـتیجبى دس ؿجکِ اهَصؿی داًگؾ اهگَص
(ؿبد)ٍ ،اجذیی ؿشایط هی تَاًٌذ تب 15اسدیجْگـگت
ًؼجت ثِ اسائِ ه لَل ٍ خذهبت خَد دس اپلیکیـگی
ؿبد الذام کٌٌذ.
فشاخَاى اسائِ خذهبت افگضٍدُ ؿگبهگل طگشح ّگبی
اهَصؿی التلبدی دس ؿجکِ هلی ؿبد ،ثِ اػتٌبد ثٌذ 3
هبدُ 1ػٌذ الضاهبت ػبهبًِّبی اهَصؽ الکتشًٍیکگی
ٍ ؿجکِ اهَصؿی داًؾ اهَص (ؿبد) هلَه جگلگؼگِ
ؿْشیَس هبُ اهؼبل ؿَسای ػبلی فوبی هگجگبصی ،ثگب
هَاَع تٌظینگشی ٍ کذٍس هجَص اسائگِ خگذهگبت
افضٍدُ طشاحی ٍ تذٍیی ؿذُ اػت.
ثش ّویی اػبع ،توبم اؿخبف حگمگَلگی دٍلگتگی ٍ
یشدٍلتی ٍاجذ ؿشایط اػن اص ػبصهبى ّبً ،گْگبدّگب،
ؿشکت ّب ،هوػؼبت ،هذاسع ٍ هگشاکگض ػگلگوگی،
اهَصؿی ،فشٌّریٍ ،سصؿیٌّ ،شی ٍ اًگتگـگبساتگی
ػاللِ هٌذ ثِ اسائِ حذالل یکگی اص اًگَاع خگذهگبت
افضٍدُ اهَصؿی ،کِ داسای هجَص فؼبلیت هؼتگجگش اص
هشاجغ ریلالح لبًًَی ٍ هشتجط ثگب ایگی خگذهگبت
ّؼتٌذ ،هی تَاًٌذ اص اهشٍص 16اػفٌذ 1400تگب 15
اسدیجْـت 1401ثب هشاجؼِ ثِ پگبیگرگبُ ایگٌگتگشًگتگی
،shadboom.medu.irطشح التلبدی خگَد سا
ثشای کویؼیَى تٌظین همشسات هـگبسکگت دس ؿگبد
اسػبل کٌٌذ.
کویؼیَى تٌظین همشسات هـبسکت دس ؿبد ،هؼگتگمگش
ثثت ًام ّ 104شار کارگز
در هزللِ اٍل هسکی کارگزی
دس ٍصاست اهَصؽ ٍ پگشٍسؽ پگغ اص ثگشسػگی
کالحیت فٌی ،ه تَایی ٍ حمگَلگی ؿگشکگت ّگبی
هتمبای اسائِ خذهبت اهَصؿی التگلگبدی ،هگجگَص
فؼبلیت دس ؿجکِ هلی ؿبد سا اػطب خَاّذ کشد.
افشایص هیشاى ساد ٍ ٍلد
در سال 1044
هعاٍى اهَر اجسواعی ٍسارت
کار گفت :تا پایاى سال قثل
ّ 104شار ًفز اس جناهنعنِ
کارگزی در هنزللنِ اٍل
هسکی کارگزی ثنثنت ًنام
کزدًد.
چکـیبى گفت :صهگیگی ّگب
ثشای ػگبخگت ٍاحگذ ّگبی
هؼکًَی تَػط تؼبًٍگی ّگب
اًتخبه ؿذُ ٍ اص ثیگی 972
ّضاس ًفشی کِ دس ایی طشح حجتًبم کشدُاًذ ّ 358ضاس ًفش اص جبهگؼگِ کگبسگگشی
ثَدُاًذ.
ثِ گفتِ هؼبٍى فشٌّری ٍ اجتوبػی ٍصاست تؼبى ،کبس ٍ سفبُ اجتوبػی ،یگکگی اص
چبلؾ ّبیی کِ ٍجَد داسد ایی اػت کِ کبسگشاًی کِ دس هگشحلگِ لگجگل ثگشای
هؼکی کبسگشی حجتًبم کشدُاًذ ثِ دلیل هـکالت هبلی هَفک ثِ تبهیی اٍسدُ ی
اٍلیِ ًـذًذ ٍ کبحت هؼکی ًـذًذ .تالؽ هیکٌین ثب ثؼتِّبی تبهیی هگبلگی ثگش
اػبع دّکّبی دساهذی خبًِ داس ؿذى اىّب سا تؼْیل کٌین.
ٍصاست تؼبٍى ،کبس ٍ سفبُ اجتوبػی ػبل لجل تفبّنًبهِای سا ثشای ػگبخگت 400
ّضاس ٍاحذ هؼکًَی ثشای کبسگشاى ثب ٍصاست ساُ ٍ ؿْشػبصی هٌؼمذ کشدُ ثَد.
پیؾ اص ایی ٍصاست تؼبٍى ،کبس ٍ سفبُ اجتوبػی دی هبُ ٍ 1398دس دٍلت تذثیگش
ٍ اهیذ ،تفبّن ًبهِای ثب ٍصاست ساُ ٍ ؿْشػبصی ثب ّذف ػبخت ّ 200ضاس ٍاحگذ
هؼکًَی ثِ اهوب سػبًذ کِ ثش اػبع اى دس فبص اٍل ّ 200ضاس ٍاحذ هؼگکگًَگی
ثشای کبسگشاى ،هؼتوشیثریشاى ٍ ثبصًـؼتربى ػبصهبى تاهیی اجتوبػی ظشف ػگِ
ػبل ػبختِ ؿَد.
ثش اػبع هبدُ 149لبًَى کبس کبسفشهبیبى هکلف ّؼتٌذ ثب تؼبًٍیّبی هؼگکگی ٍ
دس کَست ػذم ٍجَد ایی تؼبًٍی ّب هؼتمیو ًب ثب کبسگشاى فبلگذ هؼگکگی جگْگت
تبهییخبًِ ّبی ؿخلی هٌبػت ّوکبسی الصم سا کٌٌذ ٍ ّوچٌیی کگبسفگشهگبیگبى
کبسگبُ ّبی ثضسگ هکلف ثِ احذاث خبًِّبی ػبصهبًی دس جَاس کبسگگبُ ٍ یگب
ه ل هٌبػت دیرش اػت.
اهار ّا ًطناى هنی دّند
هننیننشاى ساد ٍ ٍلنند در
هاُ ّای پایاًی سال 1044
ًسثت تِ هاُّای پنایناًنی
سننال 1111در ّننوننِ
گزٍُ ّای سٌی افنشاینص
یافسِ است.
اهبس ّبی سػوی هَالیگذ ٍ
فَتی ّبی ػبل گزؿتِ کگِ
ػبصهبى حجت احَال کـگَس
اى ّب سا هٌتـش کشدُ اػت،
ًـبى هی دّذ کِ جوؼیت کـَس دس ایی ػبل ًؼجت ثِ ػبل هبلگجگل اى ثگب 0/7
دسکذ سؿذ طجیؼی ّوشاُ ثَدُ اػت.ثشسػیّب ًـبى هیدّذ ػبل گزؿتگِ یگک
هیلیَى ٍ ّ 106ضاس ٍ ًَ 72صاد دس کـَس هتَلذ ؿذ کِ دس همبیؼِ ثب ػبل 1399
اص کبّؾ ثؼیبس ًبچیضی ثشخَسداس ثَد ٍ ثذیی تشتیت سًٍذ کبّؾ هگَالگیگذ دس
ایشاى هتَلف ؿذ.ثش اػبع اهبسّبی سػوی هَالیذ 1400ػبصهبى حجت احَال ،اص
هجوَع هتَلذاى ػبل گزؿتِ ّ 571ضاس ٍ 256پؼش ٍ ّ 534ضاس ٍ 816دخگتگش
ثَدًذ کِ ًؼجت جٌؼی 106.8سا ًـبى هیدّذ .یؼٌی دس همبثل تگَلگذ ّگش 100
ًَصاد دختش ًَ 106.8صاد پؼش ثِ دًیب اهذُ اػتّ.وچٌیی طی ػبل گگزؿگتگِ 69
ّضاس ٍ ًَ 103صاد اص هبدساى گشٍُ ػٌی 10تب 19ػبلِ هتَلذ ؿذًگذ کگِ گگشٍُ
ػٌی پشخطش ه ؼَه هیؿًَذ ،دس ّویی حبل ًَ 1474صاد اص هبدساًگی هگتگَلگذ
ؿذُاًذ کِ خَد ثیی 10تب 14ػبل داؿتِاًذ؛ ثٌبثشایی گضاسؽ ،ثیـتشیی تَلگذ اص
هبدساى گشٍُ ػٌی 30تب 34ػبلِ ثب هجوَع ّ 301ضاس ٍ ً 369گَصاد ثگِ ٍلگَع
پیَػت .پغ اص اى هبدساى گشٍُ ػٌی 25تب 29ثَدًذ کِ دس هجوَع ّ 283گضاس
ٍ ًَ 241صاد ثِ دًیب اٍسدًذ.هبدساى گشٍُ ػٌی 20تب 24ػبلِ ًیگض دس هگجگوگَع
ّ 196ضاس ٍ ًَ 402صاد ثِ دًیب اٍسدًذ.ػبل گزؿتِ ّوچٌیی ّ 47ضاس ٍ ّ 598ضاس
تَلذ اص هبدساى گشٍُ ػٌی 40تب 44ػبلِ هتَلذ ؿذُاًذ کِ ًؼجت ثِ ػبل گزؿتِ
اص افضایؾ 7دسکذی ثشخَسداس اػت.دس گشٍُ ػٌی 45تب 49ػبلِ ًیض طی ػبل
گزؿتِ 3756صى کبحت فشصًذ ؿذًذ کِ هیضاى فشصًذاٍسی ایی گشٍُ پشخگطگش
ًؼجت ثِ ػبل گزؿتِ 12دسکذ افضایؾ یبفتِ اػت .هیضاى فشصًگذاٍسی هگبدساى
گشٍُ ػٌی 50تب 54ػبلِ ًیض دس ػبل گزؿتِ 255فشصًذ ثَدُ اػت.
دهای تیص اس لد ًزهال در کطَر،
کاّص تارشّا تا ۶0در د
سییغ هشکض هلی اللین ٍ هذیشیت ث شاى خـکؼبلگی
ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ اهؼبل دٍهیگی ػگبل خـگکگؼگبلگی
اػت،اظْبس کشد :دس ّفتِّبی اٍل اسدیجْـت هوکی
اػت کِ هیضاى ثبسًذگیّب هٌبػت ثبؿذ ٍلی کوجگَد
اه سا ججشاى ًویکٌذ.
احذ ٍظیفِ دس گفت ٍ گَ ثب ایؼٌب دسثبسُ ٍاؼگیگت
ثبسًذگی دس فشٍسدیگی هگبُ اظگْگبس کگشد :هگیگضاى
ثبسًذگی ّب ًؼجت ثِ ػبل گزؿتِ کوی ثگْگتگش ؿگذُ
ٍلی ًؼجت ثِ ثلٌذ هذت حذٍد 30دسکذ ثبسًذگیّب
کبّؾ یبفتِ اػت ثٌبثشایی ثِ طگَس کگلگی هگیگضاى
ثبسًذگی ّب دسکـَس ٍاؼیت خـکؼبلی ؿذیگذ دس
بلت ًمگب کـگَس سا ًـگبى هگی دّگذ ٍ اکگال
ثبسًذگیّب سابیتثخؾ ًیؼت ٍ ثؼیبس کوتش اص حذ
ًشهبل اػت.
ثِ گفتِ ٍظیفِ ثِ دلیل ایٌکِ ػبل گزؿتِ ّن ثؼگیگبس
ػبل کن ثبسؽ ٍ اػتخٌبیی ثَد ٍ اهؼبل ّگن ؿگبّگذ
دٍهیی ػبل خـکؼبلی ّؼتین،احشات ایی ٍاگؼگیگت
ؿذیذتش هیؿَد.
سییغ هشکض هلی اللین ٍ هذیشیت ث شاى خـکؼبلگی
اداهِ داد :ثبسًذگیّب دس اػتبىّبی ایالم ،کشهبًـبُ ،
لشػتبى ٍ ّوذاى ثؼیبس کبّؾ یبفتِ اػت ٍ حگذٍد
35دسکذ تب 65دسکذ ثبسًذگیّب صیش حگذ ًگشهگبل
ثَدُ اػت.
ٍی افضٍد :دس اػتبى ّبی تْشاى ،لگضٍیگی ،الگجگشص ٍ
داهٌِ ّبی جٌَثی سؿتِ کَُ الجشص ؿبهگل ػگوگٌگبى ٍ
خشاػبى ّبی ؿوبلی ٍ ساَی ّن ثبسؽّب ثِ ؿگذت
کبّؾ داؿتِ ٍ دس ایی هٌبطک ّن 35تگب 45دسکگذ
ثبسًذگیّب کوتش اص حذ ًشهبل ثَدُ اػت ٍاه پـت
ػذّب ٍ سٍدخبًِّب ثؼیبس صیش حذ ًشهبل ّؼتٌذ.
ٍظیفِ دسثبسُ هیضاى ثبسًذگیّبی کـَس اظْبس کگشد:
اًتظبس هیسٍد ّفتِ جبسی ثبسًذگی صیبدی ًگذاؿگتگِ
ثبؿین ٍلی دس چٌذ سٍص گزؿتِ ثبسًذگی ًؼجتب خَثی
سا دس ؿوبل ؿشلی کـَسهبى داؿتین ٍ ّفتِ ثگؼگذ اص
دٍؿٌجِ ( 5اسدیجْـت) تب اٍاخش ّفتِ ثِخلَف دس
ًیوِ شثی داهٌِ ّبی الجگشص اص جگولگِ اػگتگبى ّگبی
چْبسه بل ثختیبسی ،لشػتبى ،کشهبًـبُ ،کشدػتبى ٍ
حتی ارسثبیجبى شثی ٍ ارسثبیجبى ؿشلی ثبسؽّبی
خَثی سا تجشثِ خَاّین کشد.
ٍی تبکیذ کشد :ایی ثبسؽّب کوجَد اه جگجگشاى سا
ًوی کٌذ ثٌبثشایی کن اثی ّوچٌبى تذاٍم پیذا خَاّذ
کشد ٍ ثِطَس کلی دس اسیجْـت ٍ تب اٍایل خشداد کِ
صهبى هٌبػجی ثشای ثبسؽ اػت ،ثبسًذگیّب کوتگش اص
اجتماعی
4
حذ ًشهبل خَاّذ ثگَد ثگٌگبثگشایگی ػگبل ثگب تگذاٍم
خـکؼبلی اداهِ خَاّذ یبفت.
سییغ هشکض هلی اللین ٍ هذیشیت ث شاى خـکؼبلگی
دسثبسُ دهبی کـَس اظْبس کشد :دهبی َّا 1.4دسجِ
ثیـتش اص حذ ًشهبل اػت ٍ اًتظبس هیسٍد ثبلگی ػگبل
ّن ثب دهبی ثیؾ اص ًشهبل هَاجِ ثبؿین ،ثِ خلگَف
کِ ّفتِ جبسی دس ًیوِ شثی کـَس ٍ دس ؿْش تْشاى
ثب دهبی ثبالتش اص حذ ًشهبل هَاجِ ّؼتین ٍ اص ایگی
ّفتِ َّا گشم خَاّذ ؿذ.
هیلیاردّا ًفز در سزاسز جْاى تِ یکی اس عنٌنا نز
ضزٍری سًدگی یعٌی اب سالن ٍ توینشدسنسنزسنی
کافی ًدارًد ٍ اگزچِ دٍلتّا ٍ هَسسات خینزینِ
در سال ّای اخیز تِ تسیاری اس ساکٌناى هنٌنا ن
دچار کوثَد اب کوک کزدُ اًد تا اس ایی ًعنونت
تزخَردار ضًَد اها پیص تیٌی هی ضنَد کنِ اینی
چالص تا اثزات هضز گزهایص جْاًی ٍ افنشاینص
جوعیت ،تطدید ضَد.
تٌؾ اثی هی تَاًذ اص هکبًی ثِ هکبى دیگرگش ثگِ
طَس چـوریشی هتفبٍت ثبؿذ ٍ دس ثشخی هگَاسد
اػیت ّبی گؼتشدُ ای ثِ ػالهت ػوَهی ،تَػؼِ
التلبدی ٍ تجبست جْبًی ٍاسد کٌذّ .وچٌیی هی
تَاًذ ثبػج هْگبجگشت ّگبی گؼگتگشدُ ٍ ا گبص
دسگیشی ؿَد.اکٌَى ،دٍساًی سا ػپشی هیکگٌگیگن
کِ فـبس ثش کـَسّب ثِ هٌظَس اجشای ؿگیگَُ ّگبی
پبیذاسًَ ،اٍساًِ ٍ ثْجَد ّوکبسیّبی ثییالولگلگی
دس صهیٌِ هذیشیت اه دس حبل افضایؾ اػت.تٌؾ
کوجَد اه صهبًی اتفبق هیافتذ کِ تمگباگب ثگشای
اه ػبلن ٍ لبثل اػتفبدُ دس یک هٌطمِ هؼیی ثیؾ
اص ػشاِ ثبؿذ.دس ػوت تمباب ،اکخشیت لشیت ثگِ
اتفبق -تمشیجب 70دسکذ -اص اه ؿیشیی جگْگبى
ثشای کـبٍسصی اػتفبدُ هی ؿَد ،دس حگبلگی کگِ
هبثمی ثیی هلبسف کٌؼتی ( 19دسکذ) ٍ هلبسف
خبًری ( 11دسکذ) تمؼین هی ؿگَد.دس ػگوگت
ػشاِ ،هٌبثغ تبهیی اه ؿبهل اهّبی ػگطگ گی
هبًٌذ سٍدخبًِّب ،دسیبچِ ّب ٍ هخبصى ٍ ّوچگٌگیگی
اه ّبی صیشصهیٌی ّؼتٌذ کِ اص طشیک ػفشُ ّگبی
صیشصهیٌی ثِ اى ّب دػتشػی داسین.اهگب هگ گمگمگبى
سٍؿْبی هختلفی ثشای تؼشیف ٍ اًذاصُگیشی تٌؾ
اثی ثب دس ًظش گشفتی ػَاهل هختلگفگی اص جگولگِ
تغییشات فللی ،کیفیت اه ٍ دػتشػگی ثگِ اى،
داسًذ .دس ّویی حبل ،اًذاصُ گیشی تٌؾ اثگی ثگِ
ٍیظُ دس هَسد اه ّبی صیشصهیٌی هی تَاًذ دلگیگک
ًجبؿذ.کوجَد اه ا لت ثِ دٍ دػتِ تمگؼگیگن هگی
ؿَد .کوجَد فیضیکی ،صهبًی کِ کوگجگَد اه ثگِ
دلیل ؿشایط اکَلَطیکی ثگَهگی ٍجگَد داسد ٍ
کوجَد التلبدی ،صهبًی کِ صیشػبخت ّبی کبفگی
ثشای تبهیی اه ٍجَد ًذاسد.ایی دٍ ػبهل تَام ثگب
ّن هٌجش ثِ ایجبد تٌؾ اثی هیؿًَذ .ثگِ ػگٌگَاى
هخبل ،یک هٌطمِ ت ت فـبس کوجَد اه هی تَاًذ
ّن ثب کوجَد ثبسؽ هَاجِ ثبؿذ ٍ ّگن کگوگجگَد
تبػیؼبت ثْذاؿتی ٍ رخیشُ اه .کبسؿٌبػبى هگی
گَیٌذ حتی صهبًی کِ دالیل طجیؼی لبثل تَجگْگی
ثشای ثشٍص تٌؾ اثی دس یک هٌطمِ ٍجَد داؿگتگِ
ثبؿذ ،دس ػیی حبل ػَاهل اًؼبًی ًیض ا لگت ٍ ثگِ
ٍیظُ ثب تَجِ ثِ دػتشػی ثِ اه تویض ٍ ػگبلگن دس
ایی هـکل ًمؾ اػبػی داسًگذ.ثگِ گگفگتگِ اکگخگش
کبسؿٌبػبى ،خبٍسهیبًِ ٍ ؿوبل افشیمب اص ًظش تٌؾ
فیضیکی ًبهٌبػتتشیی ؿشایط سا داسًذ .خبٍسهیگبًگِ
ٍ ؿوبل افشیمب ًؼجت ثِ ػبیش هٌبطگک ،ثگبسًگذگگی
کوتشی داسًذ ٍ کـَسّبی ایی هٌطمِ توبیل داسًذ
اص هشاکض ؿْشی پشجوؼگیگت ٍ ثگب سؿگذ ػگشیگغ
ثشخَسداس ثبؿٌذ کِ ثِ هٌبثغ اثی ثگیگـگتگشی ًگیگبص
داسًذ .اهب ثؼیبسی اص کـَسّبی ایی هٌبطک ثِ ٍیگظُ
کـَسّبی حشٍتوٌذتشٌَّ ،ص ًیبص اثی خَد سا تبهیی
هی کٌٌذ.ثِ ػٌَاى هخبل ،اهبسات تمشیجب توگبم هگَاد
زایی خَد سا ٍاسد هی کٌذ ٍ ًیبص ثِ اػتگفگبدُ اص
اه ثشای کـبٍسصی سا کبّؾ دادُ اػت .اهبسات
هت ذُ ٍ ثشخی دیرش اص کـَسّبی خبٍسهیگبًگِ ٍ
ؿوبل افشیمب ًیض ثِ ؿذت ثگِ ًگوگک صدایگی اه
الیبًَع ّب هتکی ّؼتٌذ ،اگشچِ ایی فشایٌذ ّن ثگِ
ًَثِ خَد پشّضیٌِ ٍ اًشطی ثش اػت.اهب دس ثگشخگی
کـَسّبی ایی هٌطمِ ػالٍُ ثش کوجَد فگیگضیگکگی
اه ،ػبل ّب جٌگ یب دسگیشی داخلی ًیض خذهبت
تبهیی ٍ تَصیغ اه سا ثب هـکگل سٍثگشٍ کگشدُ ٍ
هیلیَى ّب ًفش سا اص هٌبثغ اٍلیِ ثگشای تگبهگیگی اه
ه شٍم ػبخگتگِ اػگت.ثگشای هگخگبل جگوگْگَسی
دهَکشاتیک کٌرَ ثیؾ اص ًیوی اص رخگبیگش اثگی
افشیمب سا دس اختیبس داسد اهب هیلیَىّب ًفش اص هگشدم
ایی کـَس ثِ اه تویض دػتشػی ًذاسًذ ٍ ایی اهگش
ثبػج ایجبد ثیوبسی ٍ ػَء تغزیِ ؿگذُ اػگت.اهگب
ایی هـکل ه ذٍد ثِ ایی هٌطمِ ًوی ؿگَد .ثگشای
هخبل اص ّش ػگِ ػوگَ لگَم ًگبٍاّگَ (یگکگی اص
ثضسگ تشیی لجبیل ػشخ پَػگت ایگبالت هگتگ گذُ
اهشیکب) یک ًفش ثِ اه جبسی دػتشػی ًذاسد دس
حبلیکِ افشاد خبسد اص ایی لگَم کگِ دس هگٌگبطگک
اطشاف ػکگًَگت داسًگذ اص اه لگَگلگِ کـگی
ثشخَسداس ّؼتٌذّ.وچٌیی ثشای لشىّب ،ػفشُ ّگبی
صیشصهیٌی ایتبلیب دػتشػی اػبى ثِ اه تگوگیگض سا
فشاّن هیکشدًذ ،اهب اکٌَى صیشػبختّبی لذیوی
ایی کـَس سا ت ت فـبس لشاس دادُ اػتٌّ.ذ ًگیگض
یکی اص کـَسّبیی اػت کِ ثب ثیـگتگشیگی هگیگضاى
تٌؾ اثی هَاجِ اػت کِ ثخـی اص اى ثگِ دلگیگل
جوؼیت ،الَدگی ٍ ثْشُ ثگشداسی اص اه ّگبی
صیشصهیٌی اػت.دس ّویی حبل ،کـَسّبیی کِ ثگب
کوجَدّبی التلبدی لبثل تَجْی هَاجِ ّؼگتگٌگذ
ّوچَى کـَسّبی افگشیگمگبی هگشکگضی هگبًگٌگذ
جوَْسی دهَکشاتیک کٌرًَ ،جَد صیشػبختگْگبی
هٌبػت ٍ ػطَح ثبالیی اص ػَء هذیشیت ،هگَجگت
ؿذُ ثب ٍجَد ثبسؽ چـوریش ثگبسؽ ثگب چگبلگؾ
کوجَد اه سٍثشٍ ثبؿٌذ.حتی کـَسّبی ثب دساهذ
ثبال ًیض تٌؾ اثی سا تجشثِ هی کٌٌذ .ػگَاهگلگی اص
جولِ صیشػبخت ّبی لگذیگوگی ٍ سؿگذ ػگشیگغ
جوؼیت ،فـبس صیبدی سا ثش ثشخی اص ػیؼتگن ّگبی
اثی ایبالت هت ذُ ٍاسد کشدُ ٍ ثگبػگج ایگجگبد
ث شاى دس ثشخی اص ؿْشّبی ایی کـَس ؿذُ اػت. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
پىجطىبٍ 1اسدیبُطت 11 * 1041ایسیل 11 * 1411سمضان * 1001سال سی ی دیم ( ایتًص ایکیىجی ایل ) * ضماسٌ ( سایی ) 0044 :
عرضه مایس عمًدی
ارزان قیمت
ضشکت الجیتک مایع جذیذی بٍ وام لییی یت دس
سوگ َای جذیذ ی قیمت ۹1.11دالس عشضٍ کشد.
بِ ًمل اص ٍسج ،ایی هحصَل دس حرمریرمرت یره
هاٍع با عشاحی فوَدی اػت وِ برشای ایرجراد
اسگًََهی بیـتش ،دػت واسبرش سا دس صاٍیرِ ۷۵
دسجِ لشاس هی دّذ .ایی هاٍع دس همایؼِ با ًوًَرِ
ّای هقوَلی ،فـاس بِ هچ دػت سا وراّرؾ هری
دّذ صیشا واسبش هچؾ سا دس صاٍیِ ای هـرابرِ برا
ٍضقیت دػت دادى با دیگشی ًگِ هی داسد.
ایی هحصَل دس همایؼِ با هاٍع فرورَدی MX
لابلیت ّای ووتشی داسد .لیفت فالذ دسگاُ ؿراسط
یَ اع بی ػی اػت ٍ دس فَض با باتشی واس هری
وٌذ .جیته ادفا هی وٌرذ فرورش براترشی ایری
دػتگاُ تا ۲ػال عَل هی وـذ.
عشاحی اى بؼیاس ػادُ ٍ سًگاسًرگ اػرت .سٍی
بذًِ اى ػتیىی ًصب ؿذُ تا وراهر د دس ور
دػت جای بگیشدّ .وچٌیی ایی هاٍع دٍ دووِ ،
چشخی بشای اػىشٍل وشدى ،دووِ تغییرش ٍDPI
دٍ دووِ بشای ؿؼت داسد .دس پاییی اى ،دووِای
بشای جابجایی بیی یىی اص ػِ دػتگاُ ٍجَد داسد
وِ لیفت سا هی تَاى بِ اًْا ٍصل وشد .برا ًرگرِ
داؿتی ایی دووِ لابلیت اتصال بلَتَثی فقال هری
ؿَد .لیفت ّوچٌیی اص لابلیرت جریرتره فرلرَ
پـتیباًی هی وٌذ .جیه فلَ یه ٍیرظگری ًرشم
افضاسی اػت وِ با ووه اى هی تَاى هراٍع سا
ّوضهاى دس چٌذ سایاًِ اػتفادُ وشد.
با ایه دیربیه در شب
با کیفیت ریز عکاسی کىید
یک ضشکت وًپا دیسبیه عکاسی مىحصش بٍ فیشدی
تًلیذ کشدٌ کٍ می تًاوذ با است ادٌ اص حسگیشَیای
قذستمىذ خًد دس ضب با کی یییت ضیشاییز سیص
عکاسی کىذ.
بِ ًمل اص ًیَاعلغ ،ؿشورت دٍٍورغ دٍسبریری
جیبی خاصی فشضِ ورشدُ ورِ برا اػرترفرادُ اص
الگَسیتن ّای پیـشفتِ خَد دس تاسیىری ؿرب برا
ویفیتی با فىاػی هی وٌذ ،برِ گرًَرِ ای ورِ
فىغ تْیِ ؿذُ واه سًگی اػت ٍ جرضیریرات
فشاٍاًی دس اى ثبت ؿذُ اػت.
دیَیذ چی هذیش ؿشوت دٍٍوغ دس هرَسد ایری
دٍسبیی گفتِ اػت :دس هحصَل هزوَس اص پیـشفتِ
تشیی فٌاٍسی فىاػی دس ًَس ون بْشُ گشفتِ ؿرذُ
ٍ اص فٌاٍسی َّؽ هصٌَفی بشای تمَیت دلرت ٍ
ویفیت تصاٍیش اػتفادُ ؿذُ اػت .لزا وریرفریرت
تصاٍیش ایی دٍسبیی دس تاسیىی ؿرب هـرابرِ برا
فىؼی سًگی اػت وِ دس سٍص گشفتِ ؿذُ باؿذ.
دٍسبیی یادؿذُ هجْض بِ حؼگشی خاف برِ ًرام
Starvis 2 CMOSاػت وِ اص اى هی ترَاى
بشای فىاػی با فشهت JPEGیا ً ٍRAWریرض
فیلن بشداسی ٍیذیَیی با دلرت 0101پریرىرؼرل
اػتفادُ وشد .دلت فىغ ّای ایری دٍسبریری ۷
هگاپیىؼل اػت .جضییاتی وِ ایی دٍسبیری ثربرت
هی وٌذ دٍ بشابش بیـتش اص دٍسبیی فىاػی ایرفرَى
01پشٍهىغ بَدُ ٍ اص الگَسیتن َّؽ هصٌَفری
بشای واّؾ ًَیض بْشُ هی گیشد.ابقاد ایی دٍسبیری
۷5دس 011هیلیوتش ٍ ٍصى اى 511گرشم اػرت.
ًوایـگش 1ایٌچی ،ػاصگاسی با ٍای فای ،اهرىراى
ًصب واست حافؾِ حذاو ش ۷0۲گیگابرایرتری ٍ
باتشی 5111هیلی اهپشی بشای 5ػافت اػتفادُ اص
جولِ دیگش هضایای ایی دٍسبیی ۵11د سی اػت.
فشضِ ایی دٍسبیی پاییض اهؼال اغاص هی ؿَد.
گًشیهای هًشمىد تاشً
را فرامًش کىید!
پتىت(حق اختشاع) جذیذ ضشکت سامسًوگ وطیان
می دَذ کٍ گًضی ًَضمىذ وسیل بیییذی اییه
ضشکت میتًاوذ داسای ص حٍومایص کطًیی ض اف
عمًدی یا افقی باضذ.
بِ ًمل اص دیلی هیرل ،اص صهراى فرشضرِ گرَؿری
گلىؼی فَلذ دس ػال ،۲10۲ؿشوت ػاهؼرًَرگ
بِ یىی اص ؿشوتّای پیـشٍ دس صهیرٌرِ فرٌراٍسی
گَؿیّای َّؿوٌذ تاؿَ تبذیل ؿذُ اػت.
ایی ؿشوت اوٌَى یه پتٌت جذیذ ثربرت ورشدُ
اػت وِ ًـاى هیدّذ ػاهؼًَرگ برِ فرشاترش اص
گَؿیّای تاؿَ ًگاُ هیوٌذ ٍ هیتَاًذ بِ صٍدی
گَؿی َّؿوٌذی با صفحًِوایؾ ؿفا ٍ ،لرابرل
بیشٍى اهذى اص وٌاس یا با ی گَؿی سٍاًرِ براصاس
وٌذ.
ایی پتٌت ،دٍ عشح هختل سا تَصی هری ورٌرذ
وِ ّش دٍ داسای بخـی اص صفحِ ًورایرؾ لرابرل
افضایؾ ّؼتٌذ وِ اص صفحِ ًوایؾ اصلی اهرترذاد
یافتِ ٍ اص وٌاس یا با ی اى ًوایاى هیؿَد.
دسمان اختالل بیىایی با امًاج فشاصًت
یک دسمان غیشتیُیاجیمیی جیذییذ
می تًاوذ با امًاج فشاصًت بٍ باصیابیی
اص دست سفته بیىایی کمک کیىیذ ی
محققان می گًیىذ دس وُایت میتیًان
ان سا دس یک لىض تماسی پًضیییذویی
ادغام کشد.
بِ ًمل اص ایای ،اػترفرادُ اص اهرَاج
فشاصَت دس فٌاٍسی پضؿىی ّش سٍص
گؼتشدُتش هیؿَد .دس حال حاضش اص
اهَاج فشاصَت غیش اص اػتفادُ ػٌرتری
دس تصَیشبرشداسی ،دس دسهراى ّرای
ًَیی ػشعاى ،دسهاى دیابت ًَؿ ٍ ۲
بِ َّؽ اٍسدى بیواساًی وِ بِ حالت
اغوا سفتِاًذ ،اػتفادُ هیؿَد.
اوٌَى یه تین تحمیماتی دس داًـگراُ
والیفشًیای جٌَبی( )USCدس حرال
تَػقِ یه هذل دسهاًی جذیذ اػرت
وِ هی تَاًذ ًَسٍى ّای ؿبىیِ سا برا
اهَاج فشاصَت تحشیه وٌذ.
با افضایؾ تقذاد ػالوٌذاى دس ػرشاػرش
جْاى ،وراسؿرٌراػراى اًرترؾراس یره
ػًَاهی ػالوٌذی سا داسًذ ٍ دس سابغِ
با ایی هَضَؿ ،تقجباٍس ًیؼت ورِ
تقذاد افشاد داسای اخت ل بیٌایی ًریرض
افضایؾ یابذ.
اًتؾاس هی سٍد وِ بؼیراسی اص هرَاسد
داسای بیواسی ّای تحرلریرل فصربری
(دطًشاتیَ) ؿبىیِ ٍ اًحغاط پیـشًٍذُ
گیشًذُّای حؼاع بِ ًَس دس ؿبىریرِ
باؿٌذٌَّ .ص دسهاًی غیشتْاجوی بشای
ایی اخت ل ٍجَد ًذاسد ،برٌرابرشایری،
فٌاٍسی ّای جذیذی وِ هی تَاًٌذ اص
دػت دادى بیٌایی سا باصیابی ورٌرٌرذ،
ٌَّص هَسد ًیاص ّؼتٌذ.
دسهاى فقلی وِ تَػظ چـن پضؿىراى
اػتفرادُ هری ؿرَد ،یره جرشاحری
تْاجوی اػت وِ ًریراص برِ وراؿرت
دػتگاُ ّای الىتشٍدی دسٍى چـرن
داسد .بٌابشایی ایی سٍیرىرشد جرذیرذ
هوىی اػرت یره ساُ حرل غریرش
تْاجوی ٍ بذٍى ًیاص بِ جشاحی باؿرذ
وِ بشای دسهاى اػراى ترش اص دػرت
دستگاٌ اسپکتشیفًتًمتش ایشاوی
بشای مطالیٍ واوًرسات ساختٍ ضذ
سراشپس
شکالت شیری
*الىازاشراقی
سفتی بیٌایی بِ اى ًیاص داسین.
لیفا طٍ اػتاد هٌْذػی صیؼت پضؿىی
ٍ چـررن پررضؿررىرری دس داًـررگرراُ
والیفشًیای جٌَبی هی گَیرذ :هرا دس
حال حاضش دس حال اًجام هغالرقرات
حیَاًی ّؼتین ٍ ػقی هی ورٌریرن اص
تحرشیره اهرَاج فرشاصرَت برشای
جایگضیٌی ترحرشیره الرىرترشیرىری
اػتفادُ وٌین.
ٍی بِ ّوشاُ هاسن ّوایَى یىری اص
هختشفاى اٍلیی ؿبىیِ هصٌَفی جْاى
هَػَم بِ اسگرَع Argus II) (۲
اػت وِ ایی هغالقِ جرذیرذ سا ًریرض
سّبشی وشدُ اػت.
الیاط جذیذ واسا
اوقالبی دس تًسیٍ مًاد ایجاد میکىذ
دستگاٌ اسپکتشیفًتیًمیتیش بیشای
ضىاسایی ی مطالیٍ واوًرسات تًسیز
محققان کطًس دس ییک ضیشکیت
داوص بىیان ساختٍ ضذ.
بِ ًمل اص ػتاد تَػقِ فٌاٍسی ًاًرَ،
یه ؿشوت داًؾ بٌیاى دػرترگراُ
اػپىتشٍفتَهتش تَلریرذ ورشدُ ورِ
بشای اػتفادُ دس صٌایـ هختل اص
بِ هٌؾَس
جولِ صٌایـ ًفت ،گاص ٍ پتشٍؿیوی ،غزایی ،داسٍیی ،ا ٍ فاض
اًالیضّای ووی ٍ ویفی ًوًَِّای ؿیویایی ،بیَؿیویاییً ،اًَرسات ،تشوریربرات
داسٍییً ،فتی ،فلضی ،هقذًی ،پتشٍؿیوی ،پلیوشی،ولیٌیىی لابل اػتفادُ اػت.
ًاًَرسات داسای خَاف ًَسی حؼاع بِ اًذاصُ ،ؿىل ،غرلرؾرتٍ ،ضرقریرت
اگلَهشاػیَى ٍ ،ضشیب ؿىؼت دس ًضدیىی ػغح ًاًَرسات ّؼتٌذ وِ بافر
هی ؿًَذ اػپىتشٍفتَهتشی ابضاسی اسصؿوٌذ بشای ؿٌاػایی ،هـرخرصرِ یرابری ٍ
هغالقِ ایی هَاد باؿذ .بٌابشایی با اػتفادُ اص یه اػپرىرترشٍفرترَهرترش هری ترَاى
ًاًَرسات هختل سا هـخصِیابی وشد.
ایی اػپىتشٍفتَهتش داسای پَؿؾ گؼتشدُ عَل هَج اص ۲11تا ً 0011راًرَهرترش
بَدُ ٍ عی گیشی ّوضهاى تواهی ًَاحی عَلی هَجی سا اًجام هی دّرذ .ایری
دػتگاُ وِ اص هاًیتَس لوؼی بشخَسداس اػت ،داسای ؽشفیت 0ػل بشای ػشفت
بخـیذى بِ فشایٌذ اًالیض ٍ بْبَد دس دلت اصهَى اػرت .برشاػراع اعر فرات
هٌتـش ؿذُ تَػظ ایی ؿشوت ،لابلیت عشاحی ٍ ػاخت دػتگاُ بشاػاع ًریراص
خشیذاس (لذست تفىیه ،گؼتشُ عَل هَج بشاػاع ًیاص واسبش) فشاّن اػت.
اػپىتشٍفتَهتشی یا عی ػٌجی سٍؿی اػت وِ با اػتفادُ اص فبَس ًَس اص یره
اًالیت دس یه هحلَل ؿیویایی ٍ تقییی هیضاى جز ٍ فبَس ًرَس اص اى ،برِ
تقییی خصَصیات اى اًالیت ٍ هادُ ؿیویایی هیپشداصد.
محققان واسا با َذف ساخت اجضاییی
با دیام تش بشای است ادٌ دس داخیل ی
خاسج مًتًسَای جت ی ًَاپیما کیٍ
می تًاوىذ ضشایز بسیاس سخت محیطی
سا تحمل کىىذ ،الیاط فلضی جیذییذی
ایجاد کشدٌاوذ کٍ ییظگیَای قیابیل
تًجُی دس دماَای بسیاس باال اص خیًد
وطان دادٌ است.
بِ ًمل اص ًیَاعلغ ،اص ٍیظگیّای ایی الیاط جذیذ هری ترَاى برِ اػرترحرىرام
باٍسًىشدًی اؿاسُ وشد وِ دٍ بشابش الیراطّرای پریرـرشفرترِ ورٌرًَری برَدُ ٍ
اًقغا،پزیشی اى ًیض بؼیاس بیـتش اػت .بِ گفتِی ایی تین الیاط اًْا هیتَاًذ بِ
پیـشفتّای ولیذی دس صهیٌِی پشٍاصّای پایذاس هٌجش ؿَد.
ایی هادُ جذیذ یه الیاط هؼتحىن ؿذُ با پخؾ اوؼیذ( )ODSاػت وِ دس
اى اوؼیذّا دس همیاع ًاًَ بشای افضایؾ دٍام ٍ هماٍهت الیاط دس بشابش دهاّرای
با تقبیِ ؿذُ اًذ .اًجام ایی واس با چیذهاى هرٌراػرب ،هؼرترلرضم اػرترفرادُ اص
هذلػاصی هحاػباتی پیـشفتِ بشای ؿبیِػاصی فولىشد تشهَدیٌاهیىری هرادُ ٍ
ػپغ اػتفادُ اص فٌاٍسی چاپ ػِ بقذی بشای تَلیذ اى بَد.
"تین اػویت"() ،Tim Smithداًـوٌذ تحمیمات هَاد دس هشوض تحرمریرمرات
گلی ًاػا ،هیگَیذ :اػتفادُ اص ایی دٍ فشایٌذ ػشفت تَػقِ هَاد ها سا بِ ؿذت
افضایؾ دادُ اػت .اوٌَى ها هیتَاًین هَاد جذیذ سا ػشیـتش ٍ با فولىشد بْرترش
اص لبل تَلیذ وٌین.
هحمماى تَاًؼتٌذ پغ اص حذٍد 11ؿبیِػاصی بِ عشاحی بْیٌِ هَسد ًؾرش برشای
الیاط بشػٌذ .بِ گفتِی اى ّا ،فشایٌذّای اصهَى ٍ خرغرا ورِ ػرالرْرا عرَل
هی وـیذ ،اوٌَى با ایی فٌاٍسی ّای جذیذ تٌْا چٌذ ّفتِ تا چٌذ هراُ برِ عرَل
هیاًجاهذ.
اغاص کاسگاٌَای َىشی ی ادبی حضًسی ی بشخز
دس مشاکض کاوًن پشیسش فکشی کًدک ی وًجًان ارسبایجان ضشقی
مذیش کل کاوًن پشیسش فکشی کًدکان ی وًجًاوان
ارسبایجان ضشقی اص اغاص ثبیت ویام کیًدکیان ی
وًجًاوان عالقٍ مىذ بٍ کاسگاٌ َای تخصصی َىشی ی
ادبی ییظٌ فصل بُاس دس مشاکض ایه کاوًن خبش داد.
فلی بیٌؾ با اؿاسُ بِ واّؾ سًٍذ بیوراسی ورشًٍرا
اغاص اهَصؽ ّای حضَسی ،تاویذ وشد :ثبرت ًرام
واسگاُّای حضَسی فشٌّگی ٌّشی ٍ ادبی واًرَى
با سفایت حذاو شی پشٍتىل ّای بقذاؿتی دس فصل
بْاس اغاص ؿذُ ٍ بِ هٌؾَس استمای ًـاط ٍ ؿرادابری
وَدواى ٍ ًَجَاًاى فٌاٍیی هتقذد ٍ هتٌَفی بِ ایی
واسگاُّا افضٍدُ ؿذُ اػت.
ٍی تصشیح وشد :بشای ف لِهٌذاى بِ فرقرالریرت ٍ
حضَس دس واسگاُ ّای تخصصی ّرٌرشی ٍ ادبری
اً یی ًیض واسگاُّایی بِ صَست هجاصی ٍ بشخرظ
»بحش بیکشان «مىتطش ضذ
دس ػاهاًِ kpf.irدس ًؾش گشفتِ ؿرذُ اػرت ورِ
ف لِ هٌذاى هی تَاًٌذ هشاجقِ بِ ػاهاًِ بشای ثربرت
ًام اع فات بیـتشی سا وؼب وٌٌذ.
ٍی با اؿاسُ بِ اییوِ اغلب خاًَادُّا با ترَجرِ برِ
واّؾ ؿیَؿ ٍیشٍع وشًٍا ٍ بِ هٌرؾرَس براصیرابری
سٍحیِ ًـاط فشصًذاى خَد هتماضی وراسگراُ ّرای
فشٌّگی ٍ ٌّشی بِ صَست حضَسی ّؼتٌذ افرضٍد:
واسگاُ ّای حضَسی هشاوض واًَى پشٍسؽ فىرشی
وَدواى ٍ ًَجَاًاى با دُ ّا فٌَاى بشًاهِ جرزا ٍ
تاثیشگزاس فشٌّگی ٌّشی ٍ ادبری دس فصرل برْراس
هیضباى ایی فضیضاى خَاّذ بَد.
بِ ًمل اص سٍابظ فوَهی وراًرَى پرشٍسؽ فرىرشی
وَدواى ٍ ًَجَاًاى اػتاىٍ ،ی اص خراًرَادُ ّرای
ف لِهٌذ خَاػت تا پایاى ّفتِ اٍل اسدیبْـت بشای
بحش بیکشان عىیًان ییکیی اص
تاصٌ تشیه اثیاس میًسیییقیاییی
مىتطشضذٌ دس حًصٌ البًم َاست
کٍ طی سیصَای اخیش با حضیًس
تیذادی اص وًاصوذٌ َای ضاخی
کطًسمان پیص سیی مخاطیبیان
قشاس گشفتٍ است.
البَم بحش بیوشاى با ٌّشهرٌرذی
ٍ ػشپشػتی فغاءاهلل ایواًی ًَاصًذُ ػِ تاس ،احوذ هؼتٌبظ ًَاصًرذُ تروربره ٍ
حؼیی سضاییًیا ًَاصًذُ د ٍ ،دایشُ دس طاًش هَػیمی ایشاًی بِ تاصگی هرٌرترـرش
ؿذُ اػت.پیؾ دساهذ اصفْاى (یَػ فشٍتی) ،اٍاص اصفْاى ،چْاس هضرشا
اصفْاى – ابَالحؼی صبا ،بذاِّ دس فـاق – ٍسٍد بِ ابَ فغا ،ضشبی ابَفغرا –
ابَالحؼی صبا ،اٍاص ابَفغا ،چْاس هضشا ابَفغا – ابَالحؼی صبا ،فرشٍد برِ
اصفْاى ،سًگ اصفْاى -دسٍیؾ خاى ٍ خیال تَ -فغااهلل ایروراًری لرغرقراتری
ّؼتٌذ وِ دس ایی البَم گٌجاًذُ ؿذُاًذ.
دس تَضیح ایی البَم اهذُ اػت :البَم بحش بری ورشاى حراصرل براصػراصی ٍ
باصًَاصی اثاس لذها ،اػتاداى یَػ فشٍتی ،ابَالحؼی خاى صبا ٍ دسٍیؾ خراى
اهیختِ با رٍق ٍ لشیحِ ؿخصی اػت.
ثبت ًام فشصًذاى خَد دس واسگاُّای ترخرصرصری
حضَسی بِ هشاوض واًَى پشٍسؽ فىشی وَدواى ٍ
ًَجَاًاى دس تبشیض ٍ دیگش ؿْشّای اػتاى هرشاجرقرِ
وٌٌذ.
»بشگطتواپزیش «بٍ یًوان میسید
اویمیطه بشگطت واپزیش بیٍ جطیىیًاسٌ
َىشَای دیجیتال اتیه بیا عیىیًان
فًتًسیتشی ساٌ پیذا کشد.
اًیویـی بشگـت ًاپزیش بِ واسگشداًری
ؿیذا واؿی برِ ّرجرذّروریری دٍسُ
جـٌَاسُ ٌّشّای دیجریرترال اتری برا
فٌَاى فَتَسیتشٍ ساُ پیذا وشد.
بشگـتًاپزیش دس بخؾ صًذگی برشای
صلح ایی جـٌَاسُ اوشاى هیؿَد؛ ایی بخؾ بِ تشاطدی جٌگ ٍ فرَالرب اى
هیپشداصد.
ایی جـٌَاسُ اص ۲۷تا ۲۲هاُ هی بشابش با 5تا 0خشداد دس اتی بشگضاس هیؿَد.
بشگـتًاپزیش دس هذت صهاى 0دلیمِ ٍ با تىٌیه دٍ بقذی ػاخترِ ؿرذ ٍ اص
تَلیذات هشوض گؼتشؽ ػیٌوای هؼتٌذ ٍ تجشبی دس ػال 0511اػت.
ػایش فَاهل ایی اًیویـی فباستٌذ اص عشاح اػتَسی بشد :ؿْشیاس بیشاًًَذ ،عرشاح
به گشاًذ :هشضیِ فشفاى هٌؾ ،هَػیمی :حویذ پاوذل ،صذاگرزاسی :حروریرذ
پاوذل ،پَسیا سحیویاىًَ ،اصًذُ :پَیاى صادهجیذ ،اًیویت :سؿیذ فابذیی ،اهریری
ًشهیؼا ،حاهذ ؿاهلَ ،فشگل لذیوی ،فلی جاٍیذ ،ؿْشیاس بریرشاًرًَرذ ٍ عرشاح
واساوتش :ابَالفضل بشٍهٌذی.
پایان ومایص »قذغه «ی »گل بٍ خًدی«
سییغ اًجوی ػیٌواداساى گفت :ػگبٌذ ،هَلقریرت
هْذی ٍ ؿادسٍاى تا صهاًی وِ بفشٍؿٌذ اوشاى پاییی
وـیذُ ًویؿًَذ؛ اها لذغی ٍ گل برِ خرَدی ورِ
و فشٍؽ سا اص دػت دادُاًذ با دٍ فیلرن جرذیرذ
جایگضیی خَاٌّذ ؿذ.
هحوذ لاصذاؿشفی دس پاػه بِ ایری پرشػرؾ ورِ
فیلن ّای اوشاى ًَسٍصی تا چِ صهاًی دس ػیرٌروراّرا
پخؾ خَاٌّذ ؿذ ،گفت :هَضَؿ هْن دس اورشاى
فیلنّا ایی اػت وِ هشدم بیایٌذ ٍ ببیٌیذ ٍ اگش لصرذ
ها دیذى فیلن ٍ اػتمربرال هرخراعربراى اػرت برایرذ
ساّىاسی عشاحی وٌین وِ ٍلتی فیلن هَسد اػتمبرال
اػت بایذ سٍی پشدُ بواًذ؛ تا صهاًی وِ فیلوی هَسد
اػتمبال اػت ،حک داسد بواًذ بفشٍؿذ ٍ ػَدؽ برش
فرهنگ،هنر و فن اوری
5
ّضیٌِّایؾ بشتشی هضاففی پیذا وٌذ.
ایی ػیٌواداس یاداٍس ؿذ :ایی لصِ اػتورشاس اورشاى
یه فیلن دس ػالیّای ػیٌوایی تا صهاًی اداهِ داسد
وِ صاحباى ػیٌوا ببیٌٌذ دیگش اى فیلن اػتمبال ػابک
سا ًذاسد ٍ بِ حذالل تواؿاگش سػیذُ اػرت؛ برشای
ایی هَضَؿ ّن ایتن ّایی داسین وِ ٍلتی فریرلروری
هخاعب ًذاسد ،فَض هیؿَد .دس ًتیجِ فیلرن ّرای
بشتش اوشاى دس حال حاضش وِ اػتمربرال خرَبری سا
داؿتِاًذ ّوچٌاى سٍی پشدُ خَاٌّذ هاًذ.
لاصذاؿشفی اؽْاس داؿت :دٍ فیلن لغقا جایرگرضیری
لذغی ٍ گل بِ خَدی (وِ ایی فیلنّا اص ّفت فیلن
اوشاى ًَسٍصی ،و فشٍؽ سا اص دػرت دادُ اًرذ)
هیؿًَذ ٍ بایذ بِ جای اىّا دٍ فیلن دیگش اص فریرذ
فغش اوشاى ؿَد وِ ٌَّص ؿَسای صٌفی تصوین دس
ایی خصَف ًگشفتِ اػت.
مًاد الزم:
ؿى ت ا ؿذُ 011گشم ،وشُ 011گشم ،تخن
هشک ۲فذد ،ؿىش یه دٍم لیَاى ،ؿیش ۲۷1ػری
ػی ،خ ل بادام یا فٌذق خشد ؿذُ بِ همذاس صم
طرز تهیه:
ؿى ت ا ؿذُ سا با وشُ هخلَط وشدُ ٍ سٍی
حشاست لشاس هی دّین تا وشُ وروری ًرشم ؿرَد.
ػپغ اص سٍی حشاست بش داؿتِ ٍ ترخرن هرشک سا
اضافِ وشدُ ٍ خَ ّن هری صًریرن .برقرذ ؿریرش
جَؿیذُ سا افضٍدُ ٍ با ّن صى دػتی اّؼرترِ ّرن
هی صًین .ػپغ ؿىش سا سیختِ ٍ بِ هذت 1الی ۷
دلیمِ بِ تٌذی هی صًین .بقذ ۲الری 1دلریرمرِ دس
هایىشٍفش با لذست هتَػظ لشاس هی دّین .ػرپرغ
خ ل بادام سا اضافِ وشدُ ٍ هخلَط هری ورٌریرن.
حال ؿى ت ؿیشی اهادُ اػت.
باید ی وبایدهای اثار
مًسیقی دیزباوه
اداهِ اص ؿواسُ لبل:
اٍ اداهِ هی دّذ :تؼلظ اٌّگؼاص بش ّرش دٍ صبراى
بایذ بِ گًَِای باؿذ وِ ًمغِ لَت اثش بخؾ صبراى
هادسی اٌّگؼاص ًباؿذ ،بلىِ اگش یه اثرش هر ر
دٍصباًِ فاسػی ٍ اًگلیؼی تَػظ یه اٌّرگرؼراص
ایشاًی ػاختِ هیؿَد ،بایذ برشای یره ؿرٌرًَرذُ
اًگلیؼی صباى ٍ یا ؿًٌَذُای وِ با صباى اًگلریرؼری
اؿٌاػت ،لابل دسن باؿذ؛ بِ گًَِای وِ حرتری
اثش با لْجِ ٍ تلفؼ صحیح صباى ّرذ ،،برِ صبراى
هحاٍسُ ٍ با اصغ حرات ٍ ورلرورات سایر دس
فشٌّگ اًْا ػاختِ ؿَد.
ایی ٌّشهٌذ دسباسُ دیگش ًىاتی وِ بایذ دس ػاخت
ایی اثاس دس ًؾش گشفتِ ؿَد ،هیگَیذ :الربرترِ دس
ػاخت ایی اثاس ،ؿقشی وِ سٍی اى واس هیؿرَد
بؼتگی داسد وِ دس چِ طاًش ٍ فیاسی باؿذ .دس ًؾش
بگیشیذ وِ صهاًی یه اٌّگؼاص هیخَاّذ ؿقشی
سا اص ادبیات و ػیه ایشاى یا ؿقش ًرَ اًرترخرا
وٌذ ٍ اى سا دس وٌاس هتٌی بِ ّش صباًی (اًگلیؼری،
فشاًؼِ ٍ )...لشاس دّذ ،وِ هوىی اػت فیاس اًرْرا
دس وٌاس ّن یه پیًَذ ًاّوگَى ؿَد ،دس فریری
حال وِ هیتَاًذ بشای دٍ هلیت جزا باؿرذ ،برِ
ّویی جْت ًویتَاى سٍی ایی هرَاسد اصهرَى ٍ
خغا وشد؛ صیشا هوىی اػت ًتیجِ تلرفریرک خرَ
ًـَد.
اٍ دس اداهِ با روش یه ه ال بیاى هیوٌذ :بِ خاعرش
داسم اػتاد احوذ پظهاى لصذ داؿتٌذ واسی سا بشای
گشٍُ وش ٍ اسوؼتش صّی بِ ًام «ًاگْاى سػتخیض »
با گشٍُ وش ٍ اسوؼتش ػوفًَیه هؼىَ اجشا وٌٌذ
ٍ بشای ایٌىِ گشٍُ وش بتَاًرذ ؿرقرش فراسػری سا
بخَاًذ ،ؿقش سا بِ صباى سٍػی بشای اًْا ًَؿت ٍ
البتِ وِ بشای اًجام ایی واس صباى سٍػی سا هغالقرِ
هیوشد تا افشا گزاسی ّا ٍ ًْایترا ًرحرَُ ادای
ولوات تَػظ گشٍُ وُش عبیقی جلَُ دادُ ؿَد.
ػاخت اثاس هَػیمی دٍصباًِ با وـَسّای ؿرشلری
اػاىتش اػت؟
ایی ًَاصًذُ وواًچرِ دس پراػره برِ ػرَال برا
هیگَیذ :بِ لحاػ فشٌّگی تا حذی دسػت اػت.
هشصّای جغشافیایی ٌّشی لذین هرا برا هرشصّرای
سػوی اهشٍص وِ دٍلتّا اص ّن تویض دادُ دادُاًذ،
هتفاٍت اػت .هشصّای ٌّشی ها ؿاهل بخؾّایری
اص هَػیمی ارسبایجاى ،هَػیمی افرشا ٍ حرتری
هَػیمی وـَسّای ّوؼایِ چرَى افرغراًؼرتراى ٍ
پاوؼتاى اػت وِ گاّی دس ؿْشّای هشصی ایرشاى
ًغوِّای وـَسّای هجاٍس سا بِ فلت ًضدیىیـراى
با ایی وـَسّای هشصی ،هیؿٌَیذ.
اٍ اداهِ هیدّذ :بٌابشایی بشای ها دسن هَػریرمری
افغاًؼتاى ،افشا ،ارسبایرجراى ٍ حرتری ترشوری
اػتاًبَلی ساحت تش اػت؛ چِ بؼرا ورِ دس ایرشاى
الَاهی داسین وِ با وـرَسّرای ّرورؼرایرِ صبراى
هـتشوی داسًذ ،پغ ایی اهش دس تلفیرک ترا حرذی
واس ها سا ساحتتش هیوٌذ.
البتِ وـَسّای خاٍسهیاًِ ف ٍُ برش اؿرترشاورات
صباًی ،بِ ٍاػغِ اؿتشاوات هَػیمایی وِ بشخی اص
اًْا ه دس هَػیمی فَلىلَس اص ػشی ٍ وشى ّرا،
سبـ پشدُ ّا ٍ فَاصل هیىشٍتٌال اػتفادُ هیوٌٌرذ،
ساحتتش هی تَاًٌذ هَػیمی تلفیرمری حرذالرل دس
بذاِّ خَاًی داؿتِ باؿٌذ وِ البتِ ّویی ّرن وراس
ساحت ًیؼت.
ایی ٌّشهٌذ دس تَضیحات بیـتش فٌَاى هری ورٌرذ:
اگش لشاس باؿذ اٌّگؼاص ها لغقِای سا دس دػترگراُ
ػِ گاُ بؼاصد ،ؿایذ خَاًذى فَاصل اى بشای یه
خَاًٌذُ فش صباى بِ ٍاػغِ اؿتشاواتری ورِ برِ
لحاػ هَػیمایی داسین ،ساحتتش باؿذ ترا ایرٌرىرِ
یه اٌّگؼاص ایشاًی بخَاّذ اثشی تلفیمی با صبراى
فشاًؼِ یا الواًی داؿتِ باؿذ هگش ایرٌرىرِ دس اى
هحیظ صًذگی وشدُ باؿذ یا بِ اى صبراى هؼرلرظ
باؿذ وِ بتَاًذ واس خَبی بؼاصد.
اداهِ داسد صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
ادبیات
پنجطنبه 1اردیبهطت 11* 1041اوریل 11 * 1411رمضبن * 1001سبل سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * ضمبره ( سبیی ) 0044 :
6
بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن
ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
اتب بببب سوزلری
اوتب ؼا٘ئً ،اٚوتب ؼا٘ئً.
وٓ ٌٌ ٚ ٢ٛک٤ؽ.٢ٌٛ ٜ
***************************
اوتب ٌئؽٛ٤ ٖ ٜـِٕٚبق.
وى ٣و ٝاٞىت٥ٔ ٝفٚؼ غىتٍٛ٥ٕ٘ ٝؼ.
***************************
اوال٘ ٗ٥ائفو ٝؼ ٣ٍ٤و ٣إِٚبق.
ٌ٥ف ٘ف ٔ ٚبؼ٘ ٜؽاـؼ.
***************************
ای ؼ ٢اٌئٗ ا٤ىپٙبغ.٣
ای اٌ ٝأٌ ٝفثٛط ث ٝاوفٙبخٍ.ٝ
***************************
اغبج ثبـ ٌت٥فؼ٤ىد ٝثبی ا ٝ٤ـ.
ؼـغت ٣و ٝثبـی ثٍ٥تف ثبٌؽ ثٍ٥تف غٓ ٌٔٛ٣ؼ.
***************************
اغبخ ٣ا٤سٙ٥ؽٖ لٛـؼ ٤ئٝ٥ـ.
وفْ ؼـغت ـا اق ؼـ٣ٔ ٖٚغٛـؼ.
***************************
اغب٘ئٗ ٔبِ ٣زئػب٘ؽا ٘ٛوف ٗ٤خب٘ ٣ز٥ػئف.
اق أٛاَ الب ؼاـ ٜوٓ ٔ ٍٝ٥خبٖ ٘ٛوف ؼاـ ٜؼـ ٔ٥بؼ
(ٌب ٣ٔ ٜثػٍؽ ٌ٥ػعّ ٣غبٖ ٕ٘ ٣ثػٍؽ).
***************************
اغفٕ٤ب٤بٖ ثبٌب ؼوتٕبَ ثبغالٔبقالـ.
ث ٝوف ٢و ٝؼـؼ ٕ٘٣وٙؽ ؼوتٕبَ ٕ٘٣ثٙؽ٘ؽ.
***************************
اغف٥٤بٖ ؼ ٣ٍ٤زىُ ِف.
ؼ٘ؽا٘ ٣ـا و ٝؼـؼ ٔ٣وٙؽ ثب٤ؽ وٍ٥ؽ.
بیلمجه
اٚذ ثبخ ٣ث٥ف ث٥ف ٣ٙ٤لٚٛاـ :خٛـاه اِ ٝٙ٥٤ف٢
********************************
اٚذ ثبخ٥٥٥ک ،اِ ٣ٙ٥ؼِ٥ه :زبتٕب ،لٌٕٛب
********************************
اٚذ ثبخ٥٥٥ک اٚزٛٔٛق٘ٚؽ ٜثبغف ٢لبـا :اٚخبق
ؼاٌالـ٢
********************************
اٚذ ثٛالغ ، ٣ث٥ف٥ٌ ٢ف ٗ٤ث٥ف ٢اخ ، ٣ا ٚث٥ف٢
ٌٛـ :اغ٥ک ،لٛالق ٌ ،وق
********************************
اٚز ٛث٥ک٤ ٜبغ٥ؽ٤ف ،اٚز ٛز٥سَه ثبغ٥ؽ٤ف ،اٚزٛ
٥٤غ٥ت ٌت٥فبـ ،اٚزٚٚ ٛـاـ ؼاغ٥ؽاـ :ا ٗ٥ّ٤ؼوّٕ٘ف٢
********************************
اٚذ ل َٛؼ ٢ث٥ف ٌٖٛ ٣ٙ٤تٛتٕبق ،ا٤ى ٣و ٣ٙ٥تٛتبـ :
٤ئٕبق اِ ٝٙ٤ٚف٢
********************************
اٚؼا ل٤ٛب٘ؽا ابـَ٥٤ف ،و٤ٛب ل٤ٛب٘ؽا ؼ٘ٚبـ ْٛٔ :
********************************
اٚؼؼا ٤بٕ٘بق ،وٛؼا ثبتٕبق ٤ ،ب٤ؽا اوِف ،لٍ٥ؽا ؼ٤فّ٤ف :
ثٛق
********************************
اٚؼ٘ٚؽ ٢ثبِتب ٌوـَٔ٥٥ت ،ا٘ٚؽ ٢ؼٌ٥فٔبٖ ٌوـَٔ٥٥ت ،
ؼ٘ٚؽ ٢ؼَـقٌ ٢وـَٔ٥٥ت :ا٥٤ؽٜ
********************************
اٚؼوٛق اٚخبلى٥ک ٗٔ ،ا٤ ٛ٘ٚئؽ ، ٓ٤ؼّ٤ى٥ک
ؼٚؼالى٥ک ٤ :ئُ
********************************
اٚؼوٛق اٚخبلى٥ک ،لبقا٘ؽا ثٍ٥بٗ ٘ؽ٤ف :پ٥ٙف
********************************
عالهم امینی
دده قورقود
فضولی
اٌٙب ٣٤ثب وّىّٞ ٝب ٢تفن تجبـ
سلسله قبجبریبن
ؼٚؼٔبٖ لبخبـ ٤ب وّىّ ٝلبخبـ ٤ب لبخبـ٤بٖ ٘بْ ؼٚؼٔب٘ ٣تُفوٕوٗ تبوجوبـ
اوت و ٝاق ضؽٚؼ وبَ 1175تب 1304ثف ا٤فاٖ لوبخوبـ ٢ثؤ ٝوؽ
ضؽٚؼ صؽ ٚو ٣وبَ ففٔبٖ ـا٘ؽ٘وؽ .ثوٙو٥وبٖ ٌوؿاـ ا٤وٗ ووّوىوّوٝ
البٔطٕؽغبٖ لبخبـ ثٛؼ .وفؼٚؼٔبٖ لبخبـٔ ٝ٤وفثوٛط ثو٤ ٝوىو ٣اق
طب٤فٞٝب ٢تفن اغٛق ث٘ ٝبْ ا ُ٤لبخبـ ثٛؼ و ٝثف اثف ٛ٤ـی ٔغو َٛاق
او٥بٔ ٢فوک ٢ث ٝا٤فاٖ ٟٔبخف وفؼ٘ؽ .ا٘بٖ اثوتوؽا ؼـ پو٥وفأوٖٛ
اـٔٙىتبٖ وبوٗ ٌؽ٘ؽ .ا ُ٤لبخبـ ث ٝؼِ ُ٥وٕهٞب ٢ثکـٌ ٣وو ٝثوٝ
ؼـثبـ صفٕٛ٘٣ٔ ٢ٛؼ ،لؽـ ثٍ٥تف٤ ٢بفتٌ .ب ٜعجبن ثکـی ٤وه
ؼوت ٝاق ا٘بٖ ـا ؼـ اوتفاثبؼ (ٌفٌبٖ أفٚق )٢وبوٗ وفؼ.
ؼـ ؼٚـاٖ پبؼٌبٌ ٣ٞبٞبٖ لبخبـ ث ٝاوتثوٙوبب ثوبقپىوٍو٥وف ٢ثوفغو٣
وفقٔٞ ٗ٥بٔ ٢تعّک ث ٝا٤فاٖ ؼـ ٘وبضو٥وٌ ٝوفق ٚغوفه ؼـ قٔوبٖ
البٔطٕؽغبٖ لبخبـ ،ط ٣عٟؽ٘بٔٞٝبٔ ٢ػتّ ثو٤ٚ ٝوم ٜؼـ ؼٚـاٖ
فتطعٌّ٣ب٘ ٚ ٜبصفاِؽٌ ٗ٤بٙٔ ،ٜبطم ٣اق غوبن وٍوٛـ اق ٔوطوؽٜٚ
قٔبْؼاـ ٢ا٤فاٖ خؽا ٌفؼ٤ؽ.
غب٘ؽاٖ لبخبـ ٤ى ٣اق غب٘ٛاؼٜٞب ٢ؼاـا ٢ق٤فٌبغٞٝب٘ ٢ىجتب ق٤بؼ ؼـ
ا٤فاٖ ٔطىٛه ٌٍٔ ٣ت ٚاغف ٗ٤ؼٚؼٔبٖ پبؼٌوبٞو ٣توفن توجوبـ
تبـ٤ع ا٤فاٖ اق ا ٗ٤غب٘ؽاٖ ثٛؼ .اعضب ٢ا٤وٗ غوب٘وؽاٖ اق ٘وٛاؼٌوبٖ
ٌبٞکاؼٌبٖ لبخبـ ٞىتٙؽ .په اق اخجبـٌ ٢ؽٖ ٘وبْ غوب٘وٛاؼٌوٚ ٣
ٌٙبوٙبٔ ٝؼـ ؼٚـ ٜـضبٌبٞ ،ٜفوؽاْ اق ٌبغٞٝب ٢ا ٗ٤غب٘ٛاؼ٘ ٜوبٔو٣
ا٘تػبه وفؼ٘ؽ و ٝاغّت ثفٌففت ٝاق ٘بْ ٤ب ِمت ٌبٞکاؼٜا ٢ثوٛؼ ووٝ
٘ىت غٛؼ ـا ث ٝا٣ٔ ٚـوب٘ؽ٘ؽ .او ٖٛٙثى٥بـ ٢اق ٘ٛاؼٌبٖ لوبخوبـ ؼـ
ا٤فاٖ ،خٕٟٛـ ٢اؾـثب٤دبٖ ،اـٚپب ٚأف٤ىب ق٘ؽٌ٣ٔ ٣وٙٙؽ.
وفؼٚؼٔبٖ لبخبـٔ ٝ٤فثٛط ث٤ ٝى ٣اق طب٤فٞ ٝوب ٢توفن اٚغوٛق ؼـ
ٌٕبَ ٌفق ا٤فاٖ ث٘ ٝبْ ا ُ٤لبخبـ ثٛؼ و ٝاق او٥ب٥ٔ ٢وب٘و ٝثو ٝا٤وفاٖ
أؽ٘ؽ .ا٘بٖ اثتؽا ؼـ پ٥فأ ٖٛاـٔٙىتبٖ وبوٗ ٌؽ٘ؽ وٌ ٝوب ٜعوجوبن
ثکـی ٤ه ؼوت ٝاق ا٘بٖ ـا ؼـ اوتفاثبؼ (ٌفٌبٖ أوفٚق )٢ووبووٗ
وفؼ ٚضىٔٛت لبخبـ٥٘ ٝ٤ک اق لبخبـٞب ٢اوتفاثبؼ تٍى٤ ُ٥بفتٝاوت.
لج ّٝ٥لبخبـ ٤ى ٣اق لجب ُ٤تفن لکِجوبی ثوٛؼ وو ٝاـتوً صوفو٢ٛ
ٔطىٛه ٌٔ٣ؽ٘ؽ .په اق ضّٕٔ ٝغ َٛث ٝا٤فاٖ ٚثٗ٥اِٟٙف ،ٗ٤لبخبـٞب
٘٥ک ثٕٞ ٝفا ٜزٙؽ طب٤ف ٝتفوٕبٖ ٚتبتبـ ؼٍ٤ف ثٌ ٝوبْ (ووفقٔو٥وٗ) ٚ
ا٘بت ٣ِٛوٛز٥ؽ٘ؽٍٙٞ.بٔ ٣و ٝتٕٛ٥ـ ٌٛـوب٘ ٣ث ٝا٘ ٗ٤بض ٝ٥توبغوت،
لجب ُ٤تفن ثى٥بـ ٢اق خّٕ ٝلبخبـٞب ٚؼٍ٤ف وٛزٙؽٌبٖ ـا ثو ٝثوٙوؽ
وٍ٥ؽ ٚلصؽ ثبقٌفؼا٘ؽٖ اٖٞب ث ٝاو٥ب٥ٔ ٢ب٘ ٝـا ؼاٌت؛ ٣ِٚاٖ ٞوب
ث ٝغٛا ًٞغٛاخ ٝعّ ٣و٥بٞپٛی -صٛف ٣غب٘مب ٜصوفو - ٢ٛاقاؼ
ٌؽ٘ؽ و ٝاٛٔ ٗ٤ضٛؼ ثبعث ٌ٥عٌ ٝؽٖ ا٘بٖ ٚاـاؼتٍبٖ ث ٝغوب٘وؽاٖ
صفٌ ٢ٛؽ .په اق اٖ لبخبـٞب ٤ى ٣اق وبق٘ؽٌبٖ ووپوب ٜلوکِوجوبی
ٌؽ٘ؽ.ا ُ٤لبخبـ اثتؽا ؼـ ٌٕبَ ـٚؼ اـن وبوٗ ثٛؼ ٚؼـ اٖ قٔبٖ ثٝ
ؼِ ُ٥وٕهٞب ٢ثکـٌ ٣و ٝث ٝؼـثبـ صفٕٛ٘٣ٔ ٢ٛؼ ،لؽـ ثٍ٥تف٢
٤بفت ٚوپه ٌب ٜعجبن ٤ىٓ ؼوتٝا ٢اق ا٘بٖ ـا ث ٝغفه اوتفاثبؼ ٚ
ؼٌت ٌفٌبٖ وٛزب٘ؽ تب ث ٝعٛٙاٖ وؽ ٢ؼـ ثفاثف ضٕال پ٥بپ ٣لجبُ٤
تفوٕٗ ٚاقثه عُٕ وٙٙؽ.
ا ُ٤لبخبـ ؼـ اوتفاثبؼ ث ٝؼٌ ٚبغ ٝتمىٌ ٓ٥ؽ٘ؽٌ .بغو ّ ٝثوبال ٢ـٚؼ
ٌفٌبٖ ثٛ٤ ٝغبـ ٢ثبی (ثبالؼوتٌ ٚ )٣بغ ٝپب ٗ٥٤ـٚؼ ٌوفٌوبٖ ثوٝ
اؼأ ٝؼاـؼ
اٌبغ ٣ثبی (پب ٗ٥٤ؼوتٔ )٣عفٚف ٌؽ٘ؽ...
٘بغُ٥
پبدضبهال پینه چی
اِٙ٥ؽٖ ا٤سؽ ٓ٤ثبؼا،
عؤف ٖٚاِٚى ٖٛق٤بؼا.
غؽأب زٛظ ٤بِٛاـّاْ،
وبِٕبو ٗ٥و٤ ٣ٙبؼا.
************
عک٤کٌ ،ٓ٤٢وٛ٤ ٢ـؼا،
زٕٗ ٛ٤ـؼاٌ ،وٛ٤ ٢ـؼا.
٤بـا لٛـثبٖ وىفْ،
ثٝٙ٥و ٗ٥لٛـوب ثٛـؼا.
************
اٚق ْٚلبـا،
ٔئ ٣وووؽ ،ٚاٚق ْٚلبـا.
ٔٗ و ٝٙغبئٗ ثبغىبْ،
ل ٢ٛاِٚى ٖٛاٚق ْٚلبـا.
************
عک٤ک٤ ،ٓ٤بغبٖ لبـا،
ثبٌ ٗ٥اغ٤ ،بغبٖ لبـا.
٤بغبٖ لبـا ٌوـٔ،ٓ٥٤ٝ
ا٤ ٝٙٔ ٢بغبٖ لبـا.
************
ث٥ف پبؼٌب ٜاٚق ٚق٤وف٤وٙو ٣ئوٛق
٤ف ٝٙ٤لٛ٤ٛه ،ا ٚث٥فٚ ٢ق٤وف٢
ا ّٝ٤تغ٥٥ف ِجبن اِٛٚه ئِٛى٣٘ ٝ
ٌکٍٔ ٝز٥ػ٥ف .ا٤ى٥ى ٣ؼ ٜؼـ ً٤ٚپبِتبـٌ ٢ئ٥ٙ٥٥فِف وو ٝا٘ٚوالـ٢
تب٘٥٥بٖ إِٚبو. ٗ٥
ٌبٚ ٜق٤ف ٢ا ّٝ٤اق ٌؽ٤ف زٛظ ٌئؽ٥٤ف ِٛ٤ؽا ث٥ف و ٝ٥ٍ٥ـاوت ٌّو٥وف.
و ٣ٍ٥ا ّٝ٤والٔالٌ٥ت ثبٌال٥٤فِف ٌئتٌٍٕٛ ، ٝـٚـ و ٝوو٥وٍو ٣ؼٜ
ا٘ٚالـال ٌئؽ٤ف .اٚؼٚـ و ٝؼئ٥٥ف:
– و ٣ٍ٥اٙ٤ؽ ٢و ، ٝث٥ف ٤ئفؼٌ ٜئؽ٤ف٤ه ٌُ ٛ٤ال ٘فؼثبٖ وبالق .
و ٣ٍ٥ؼئ٥٥ف:
– ؼـ ً٤ٚثبثب ،ث٤ ٛى٥ِ ٝؽٛ٤ ٜال ؼا ٘فؼثبٖ وبِٕبق اٚالـٔ ٣؟
ٌب ٜوٛـٚـ و ، ٝو ٣ٍ٥ا ٖٛ٘ٚوٛق ٣ٙ٤ثبٌب ؼ ٌٕٝٚؼ . ٢اٞباٚوت٘ٛو٣
ٚٚـٔٛـ .ث٘ٛالـ ٌئؽ٤ت ث٥ف ٌٟف ٜزبت٥فالـ .و ٣ٍ٥ؼئ٥٥ف –:ؼـً٤ٚ
ثبثب ثٛـا ث٥کٌٟ ٓ٤ف٥ٕ٤کؼ٤ف .اٙ٤ؽٌ ٗٔ ٢ئؽ٤فْ ائ٥ٕ٤ٛکٌ. ٜب ٜؼئ٥و٥وف :
لبـؼای ث٥ک ٢ث٥ف ٌئد٥ِ ٝى ٝاِال ٜل٘ٛبغ ٣وبغالـوبٕ٘ ٣؟ وو٥وٍو٣
ٔىدؽٌٛ ٢وتف٤ف و ، ٝاِال ٜل٘ٛبغ ٣اٚـا ٌئؽ٤ف .وٍ٥و ٣ا٘ٚوالـؼاٖ
ا٤ف٥ّ٤ت ٌّ٥ف ائِٛ٤ . ٝٙ٤ٛؽاو ٣اضٛاالت ٣ل٥کٙ٤ب و٥٤ ّٝ٤ٛف .ل٥ک ؼئ٥٥ف :
– اتب ٌئت ا ٚؼـٍّ٤ٚف ٢ل٘ٛبق ٌوتو٥وف .ا٘ٚوالـ عوموّوّو ٣اؼأوب
اٚغٍب٥٤فالـ .و ٣ٍ٥ؼئ٥٥ف :وٗ و ٝا٘ٚالـٌ ٢وٛـٔو٤ ٝو٥وجوىوٗ ٘ .وٝ
ث٥ّ٥فوٗ و . ٝعمّّ ٣اؼأب اٚغٍب٥٤فالـ ؟
ل٥ک ؼئ٥٥ف :ا٘ٚالـ و ٝٙؼئٙ٥٥ؽ ٌُ ٜثٛ٤ ٛال ٘فؼثبٖ وبالق .ؼئٕه ا٤ىتوٝ
٥٤فٔ ً٥و ٣ِٛ٤ ٌُ ٝصطجت ائؽ – ٜائؽٌ ٜئؽن .
وٗ ا ٖٛ٘ٚوٛق ٣٘ٚثبٌب ؼ٥٤ ٌٕٝٚجىٗ .ل٥ک ٘ ٝلؽـ ائّ٤ ٝو٥وف اتوبوو٣
ا٘ٚالـ ٢ائ ٝٙ٤ٛزبغ٥فٔبق ا٤ىت٥ٔ ٝف .اٚؼٚـ و ٝل٥ک ؼئ٥ف –:اتب غف٤وت
اؼأؽ٤الـ ٥ٞ .ر إِٚبوب ث٥ف اق غوٛـن ضوبضوفال٤و٥وٓ اپوبـ ٚئوف
٤ئىّٙ٥ف.ل٥ک ث٥ف تٟف اتبو ٣ٙ٥ـاض ٣وبِ٥ف .ث٥ف ثٌٛمبه ؼِٕٚب .ثوٛتوٚٛ
اـؼٚ ٢اـ
تٙؽ٤ف زٛـٌ... ٣
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
٤ىصؽ ٞکاـ ِغت
ترکی در فبرسی
اؼأ ٝاق ٌٕبـ ٠لجُ....
وپٛغتٗ; ٔصؽـ خعّ ٣اق ٔصؽـ تفو ٣وِٛپٛغٕبق (; ضوّٕوٚ ٝـ٢
ثبوفعت ٌ ٚؽ ث ٝطفف ٤ه ٌػص)
وُپٛـ; وٛپٛـ (وٛپٛـٔه ; خبـ ٚوفؼٖ) ; خبـٚوُٗ ٚ ،و ١ّ٥خوبـٚ
وفؼٖ ٔ ،دبقا اٌغبِس٣
وػٗ; وِٛلٗ ; وِٚٛلبٖ ; و( ِٚٛپ٥بْ ،غجف) +لبٖ (ان) ; پ٥بْ ـو٣
،صطجت ـوٕ ٚ ٣ؼ٤پّٕبت٥ه؛ٕٞف ٍٝ٤ثب وجالٖ،وب،ٜٚوبٚج
وفاغ; وِٛـاق ; وِٛـ (وِٛـٔبق ; پفو٥ؽٖ) +اق (ان) ; پفن ٚخٛ
،وواَ ،اضٛاِپفو ٣؛ وفاغ ٌففتٗ ; پفن ٚخ ٛوفؼٖ اقضبَ وىو٣
؛ وِٛـٔبق ؼـ ٔعٙب ٢فٛق ؼـ تفوٛٔ ٝ٥ـؼ اوتفبؼ ٜلفاـ ٔوٌ ٣و٥وفؼ ٚ
تفوبٖ اؾـ ٢ثدب ٢اٖ وِٛـٌٕٚبق ـا اوتفبؼ ٣ٔ ٜوٙٙؽ.
وفتک; وِ٥فتِ٥ک ; وِ٥ف (وِ٥فتٕبق ; ِٛن ٙ٘ ٚف وفؼٖ) ٤ +وک (ان)
; ِٛن ُُٙ٘ ،ف ،ث ٣اؼه ؛ وِ٥فتِّٕ٥بق ; وفت٥ک ٌؽٖ
وفخٛغ ;ٝوف (ـئ٥ه /فبـو + )٣خٛغ ;( ٝزِٛغب ٚخُٛغب ٚخِٚٛلوب
; ٘ 8فف ثبالتف) ; ـئ٥ه ٌف٘ 8 ٜٚفف ، ٢ـتوجو٘ ١وػوبٔو ٣ؼـلوؽ٤وٓ ؛
خِٚٛلبالـ٤ ٗ٤ئ ٝٙلٛـؼٚالـ! ; ثبق ٌ ٓٞفٍٞٚبٖ ـا تٍى ُ٥ؼاؼ٘ؽ.
وفو ;ٝو٥فو ، ٝاق ـٞ ٍٝ٤ب ٢تفو ٣ثبوتبٖ ()2
وفٌ ;ٗ٥وفٌ ; ٗ٥وف (وفٔه ; پ ٟٗوفؼٖ) ( ٗ٥ٌ +ان) ; پوٟوٗ
ٌؽ ، ٜـ٤ػتٌ ٝؽ ٜـ ٢ٚقٔ ، ٗ٥فضّ ١زٟبـپب٤بٖ ٔب٘ٙؽ االغ ٚاووت ٚ
ٌتف :ؼـ تً خٞ ٛىت وفٌ ٗ٥ا ٢فتٌ×٣فز ٝخ ٛصبفٕ٘ ٣ب٤ؽ ٔفتفا
وفٔ ;ٝوٛـٔ ; ٝوٛـ (وٛـٔه ; ٔبِ٥ؽٖ ،وٍ٥ؽٖ) ٔ +و( ٝان) ;
وٍ٥ؽ٘ٔ ، ٣بِ٥ؽ٘ ، ٣اق ٚوب ُ٤اـا ٣ٍ٤زٍٓ.
وف ;٢وِ٥فا ; وِ٥ف (وِ٥فٔبق ; ثبفتٗ ،ؼٚغتٗ ،پٍت وف ٓٞز٥ؽٖ) +
ا (ان) ; پٍت وف ٓٞز٥ؽ ، ٜث ٟٓثبفتٌ ٝؽ ٜ؛ ؼـ ضبِت غفٌ ٥وؽٜ
٘٥ک ثصٛـ وئف ٚ ٢و٥ف ٣ٔ ٜا٤ؽ.
وُف٤ؽٖ ٚوُف غٛـؼٖ ; اق ٔصبؼـ خؽ٤ؽ فبـوٚ ٚ ٣اْ ٌففت ٝاق ـٍ٤و١
تفو ٣وٛـٔه (; ِ٥ک ؼاؼٖ ،وٍ٥ؽٖ ـ ٢ٚز٥ک)18( )٢
وف ٚ ً٤وف ; ٍٓ٤و٥ف ٚ ً٤ز٥ف ; ً٤و٥ف (ِعوبثو ٣وو ٝثوف ـ٢ٚ
غفٚف وفبِ ٣ؼاؼٌ ٣ٔ ٜؽ ،ا٘ؽٚؼ ِ ،عبه) ٤ +وً (ان) ; ٔوبؼ٠
زىجٙؽٔ ، ٜبؼ ٠صطبف٣
وغفاق; وبغفاق ; وبغ (ثبظ :وبغف) +ـاق (ان) ; غوفف ٌو٥وف ٚ
ٌفاه ،وبو٤ ٝب وٛق ِِٝٛ ٠ؼاـ ،خبْ ٌفاه :غبٔٛی وٗ پفؼٔ ٜؽـ ،
وغفاق غبٌٔٛبٖ ثػٛـ * وتّبـٌ ، ٛوتّبـٌ ، ٛغ٥ٌ ٛف اق ضّٓ غؽا
ومّک; وبلمِ٥ک ،وبغِ٥ک ،وبلِ٥ک ; ٞفز٥ک ِکج و ٝثو ٝخوبٔو ٝثوسوىوجوؽ
ه ،لبوٙوؽـاٖ (ٌو٥وف ٠ؼـغوتو٣
ٚا٤ٚکاٖ ٌٛؼ ٔب٘ٙؽ ٌ٥ف ٠غّ٥ع ُ ٚـ ّ
خ٤ٛؽ٘ ، )٣اقخ٤ٛؽ٘ٞ ٣ب ٢طج٥عٌٟ ، ٣ف ٢ؼـوفؼوتبٖ ؛
ومّٕ ٚ ٝومفٔ ٚ ٝوؽـٔ ٚ ٝوغّٕ ; ٝوِ٥غِّٕ٥ب ; وِ٥غٔ ( ُِ٥طىٓ ٌؽٖ ،
ٍٔت ٌؽٖ) ٔ +ب (ان) ; ضبِت ٍٔت ووفؼٖ ؼووت ثوفا ٢قؼٖ ،
ٍٔت ؛ ومّٕ ٝقؼٖ ; ٍٔت قؼٖ ؛ وِ٥غٕبق ; ٔطىٓ ثىتٗ
ومٙبق; وِ٥غِٙ٥بق ; و٥غ( ٗ٥و٥غٕٙ٥بق ; پٙبٙٞؽٌ ٜؽٖ ،پٙبٌ ٜففتوٗ ؼـ
خبئ + )٣اق (ان) ; پٙبٍٞب ، ٜإٍٙ٤ب ، ٜلّع ٚ ٝاوتطىبٔب
وىّ ;ٛوى ; ٣پٍّٕٙ٥ٍ٘ ، ٝب ٜثّٙؽتف اق وطص قٔٔ ٗ٥ب٘ٙؽ وًٙ
والّ٘ ٝوالّ٘ ;ٝوبِال٘ب وبِال٘ب (وبِالٕ٘بق ; ا٤ٚکاٖ ٌوؽٖ) ; ا٤ٚوکاٖ
ا٤ٚکاٖ َٚ ٚ ٌُ ،ـفتٗ ِٛٚ ،
وّدٛق ; /وئّدٛق ; وئُ (و + )ُ٥خٛق (ان) ; وو٥وُ اووب ،
ٛ٤ـی وٙٙؽ ٜز ٖٛو ، ُ٥اق ضىٔٛتٟب ٢تفن ا٤فاٖ و 270 ٝووبَ اق
429تب .ٜ 700ق ؼـ او٥ب ٢غفث ٣وّطٙوت ووفؼ٘وؽ وو ٝثوعوؽٞوب اق
افغب٘ىتبٖ تب ٌبْ ٚاِدک٤ف ٚ ٜـ ْٚـا تطت ٤ه ضوىؤٛوت اووالٔو٣
ٚاضؽ ٔمتؽـ ؼـاٚـؼ.
وٙدبق; وب٘دبق ; وب٘ح (وب٘دٕبق ; قؼٖ ٌب٘ ٝث ٝوف ،ا٤ٚػتوٗ ٤وب
قؼٖ ٔ٥ع ٚؼـ خبئ + )٣اق (ان) ; ٚو ١ّ٥ا٤ٚػتٗ ٚقؼٖ ( ،ث ٝووف)
قؼٖ ؛ لؽ ٓ٤ثٕعٙب ٢پفزٓ (ثب٤فاق) ٓٞأؽ ٜاوت زفاو ٝثب٤فاق ـا ؼـ
اـؼٚ ٢اـ
قٔ٥ٔ ٗ٥ػىٛه ٔ ٣وفؼ ٜا٘ؽ....
اموزش زببن ترکی
اؼأ ٝاق ٌٕبـ ٠لجُ...
ؼـ اٖ ،خؽاَ خؽاَ ؼائٕ ٣ث ٗ٥ا٘ىبٖ ٚضٛ٥ا٘ب ٚضٍ ،٣ا٘ىوبٖ ٚ
ؼ ٛ٤ث ٝتص٤ٛف وٍ٥ؽٍٛ٥ٔ ٜؼ .ا٤ٚ ٗ٤مٌ٤ ٣بؼاٚـ ؼاوتب٘وٟوبٌ ٢وفلو٣
ثٛؼ ،ٜث٤ٛم ٜثب افىب٘ ٍٝتفوٕ“ ٣ٙاق پبٍٔ٥ک” لفاثت ق٤بؼ ٢ؼاـؼ .ؼـا٤وٗ
افىب٘٥٘ ٝک ؼغتف ٌدبؼ ثٙبْ اق پبٔ٥ک ،پوه اق ا٘وىوٞ ٝوفوت ثوفاؼـ
ٌىبـز ٣ای په اق ٤ه ٔجبـقٔ ٍٜؽ ًٞثؽوت ؼٛ٤اٖ وٍتٍ٥ٔ ٝوٛؼ،
ثفا٤ ٢بفتٗ ـاق ض٥ب خبٚؼا٘ ٚ ٝثػٍ٥ؽٖ ق٘ؽٌ ٣ؼٚثبـ ٜث ٝثفاؼـاً٘،
و٥فٚو٥بضت ٔتٟٛـا٘ ٝا ٢ـا اغبقٔ٥ىٙؽ .ا ٚوفا٘دبْ ثب ـٕٛٙٞؼ پ٥وفقٖ
غفؼٔٙؽ ٢ا٘فا ؼـ تفو٥ت ٌ٥ف ٌتف افىب٘ ٝا٤ ٢بفت ،ٝاق طف٤ک پوبٌو٥وؽٖ
اٖ ثفـ ٢ٚاوتػٛاٟ٘ب ٢ثفاؼـاً٘ ث ٝا٘بٖ ض٥ب ؼٚثبـٔ ٜو ٣ثوػوٍوؽ.
ا٘س ٝؼـا ٗ٤افىب٘ ٍ ٝتفوٕ ٣ٙث٤ٛم ٜثفخىتٔ ٚ ٝع ٣ٙؼاـ ثو ٝزٍوٓ ٔو٣
غٛـؼ ،ثفخىتٍ٘ ٣مً قٖ ؼـ اٖ ٔو٥وجوبٌوؽ(ا٤وٗ ٤ٚومٌوٌ ٣وبٔوُ
ٔ٥تِٛٛل ٢ؼٍ٤ف ّٔتٟب ٢تفن قثبٖ ٘٥ک ٔ٥جبٌؽ) .ث ٝاضتٕبَ ل٥ٔ ٢ٛتٛاٖ
ٌفت و ٝـ ٍٝ ٍ٤افىب٘ ٝث ٝؼٚـاٖ ٔبؼـٌبٔ ٣ٞو٥وفووؽ .ا٤وٗ ؼٚـاٖ ثوٝ
تصف٤ص ٔٛـغ ٚ ٗ٥ثبوتبٍ٘ٙبوبٖ ،ؼـ تفوٕٙىتبٖ ث 4000 ٝوبَ پ ً٥اق
ٔ٥الؼ ٔى٥ص ٔفثٛط ٔ٥جبٌؽٔ .ىبٍِٔ ٍٝجبـق ٜث ٗ٥ا٘ىبٖ ٚضٛ٥ا٘ب ٚضٍو٣
ٕٞ ٚس ٗ٥ٙؼ ٚ ٛ٤ا٘ىبٖ ٘٥ک (اٍ٘ ٝ٘ٛو ٝؼـ ؼاوتبٖ ٌّ٥غبٔ٥ٔ ً٥جٙ٥و٥وٓ)
تبـٚپٛؼ تٕبٔ ٣لصٞ ٝب ٢تفوٕ ٣ٙـا تٍى٥ٔ ُ٥ؽٞؽ.
ه -گیلغبمیص و کوراوغلو(کور اوغلی ،گور اوغلی):
ٌػص٥ت ٣و ٝؤٛفٌِٟٛٚب ثب ؼـ٘ػف ٌففتٗ ٚاـ٤ب٘تٟبٌ٘ٛ ٢بٌ ٖٛا٤وٗ
ؼاوتبٖ ثفاّ٥ٌ ٢غبٔ ً٥تص٤ٛف ٕٔ٘ ٣بٙ٤ؽ ،ثِ ٝطبظ غ ٚ ٢ٛغصوّوت،
وفؼاـ ٚـفتبـ ثب ٌػص٥ت افىب٘ ٝا ٢وٛـاٚغّ(ٛووٛـ اٚغوّوٌ ،٣وٛـ
اٚغّ )٣لٟفٔبٖ ضٕبؤّ ٣تٟب ٢تفن قثبٖ تمف٤جب ٕٞب٘ٙؽ ٔ٥جبٌؽ .ضت٣
عٕف وّ٥غبٔ٥٘ ً٥ک ٔب٘ٙؽ وٛـاٚغّ 120 ٛوبَ ؾووف ٌوفؼ٤وؽ ٜاووت.
ـاثط ٍّ٥ٌ ٝغبٔ ً٥ثب ؼ٘٥ب ٢ق٤فقٔ ٚ ٗ٥اـٚاش ٔوفؼٌوبٖ ،ثوب ٚاـ٤وب٘وت
تفوٕ ٣ٙا ٗ٤ؼاوتبٖ ٕٞػٛا٘و ٣ؼاـؼ .ق٤وفا ؼـ ا٤وٗ ٚاـ٤وب٘وت ٘وبْ
وٛـاٚغّ٥٘ ٛک ٌٛـ اٚغّ( ٣ففق٘ؽ ٌٛـ) ثٛؼ ٜاق ؼـٌٛ ٖٚـ ٢توبـ٤وه
پب ث ٝعفص ٍ ٝخٟبٖ ـٌ ٣ٔ ٌٗٚؿاـؼٞ .وٕوسوٙو٥وٗ اووت افىوب٘و ٝا٢
وٛـاٚغّ“ ٛل٥فا ” ٘٥ک ثٔ ٝؽ ز ُٟـٚق ثؽٚـ اق ٞفٌو٘ٛو٘ ٝوٛـ ٚ
ـٌٙٚب ٣٤ؼـ ق٤ف قٔ ٗ٥ثىف ٔ ٣ثفؼ.
ج -داستبن گیلغبمیص و داستبن قورقوت اتب(دده قورقوت):
ؼاوتبٟ٘بّ٥ٌ ٢غبٔ ٚ ً٥ؼؼ ٜلٛـلٞ ٛفؼ ٚث ٝتجع٥ت اق ٔ 12ب ٜوبَ اق
12ثػً تٍىٌ ُ٥ؽ ٜاوت .اق و ٢ٛؼٍ٤ف ٔجبـق ٌٍ ٜو٥وّوغوبٔو٥وً ثوب
ففوتبؼ ٍٜغؽا٤بٖ ٤ع ٣ٙاٍ٘٥ؽ٤ ،ٚبؼاٚـ ٔوجوبـق“ ٍٜتوپوٌ ٝووق“( tepe
اؼأ ٝؼاـؼ
z) göثب عکـا ُ٥٤ؼـ ؼاوتبٖ ؼؼ ٜلٛـل٥ٔ ٛجبٌؽ...
ِ
رپوین اعتصامی
ستارخان
زندگبلیق
ق٘ؽٌبِ٥ک لٛـاتب ث٥ف ٌئ ٣٥اِٛٚه
٘ ٝ٥القْ لٛـاتب؟ ث٥٤ ّٕٝ٥فْ
ث٥ف وٛٔٛن ؼٚـو ،٣ثٛغبقالـؼا لبِ٥ت
و ٓ٥اتب٤ ،ب و ٓ٥اٚتب؟ ث٤ ّٕٝ٥فْ
سید مهدی اعتمبد
و٥ؽ ٟٔؽ ٢اعتٕبؼث ٝـٚا٤ت ٣ؼـ وبَ 1277غوٛـٌو٥وؽ ٚ ٢ثوٝ
ـٚا٤ت ؼٍ٤ف ؼـ وبَ 1279غٛـٌ٥ؽ ٢ؼـ غب٘ٛاؼ ٜو٥ؽ ٔطوٕوؽ
اعتٕبؼ ٘بطم ٣ؼـ ٔطّٔ ٝعفٚف غ٥بثبٖ ؼـ ٌٟف تجف٤وک ؼ٤وؽ ٜثوٝ
ٞىتٌٍٛ ٣ؼ ٔ .فض ْٛاعتٕبؼ ث ٝو ٝقثبٖ تفو ،٣عفث ،٣فوبـوو٣
اٌٙب ٣٤وبُٔ ؼاٌت ؛ ِؿا ؼـ ا ٗ٤قثبٖ ٞب ؼاـا ٢اٌعبـ ٔتعوؽؼ٢
ٔ ٣ثبٌؽ و ٝپبـ ٜا ٢اق اٟ٘ب زبح ٌوؽ ٜا٘وؽ .ؼـ ووبَ 1296
غٛـٌ٥ؽ ٢و٥ؽ ٟٔؽ ٢اعتٕبؼ ٔؽـوو ٝاعوتوٕوبؼ ـا ؼـ ٔوطّوٝ
ؼ٤ىجبٌ ٣ـاوت ٝوٛز ٝتبو٥ه وفؼ ٚتب وبَ 1306غٛـٌو٥وؽ٢
اؼاـ ٜاٖ ـا غٛؼ ث ٝعٟؽ ٜؼاٌت .ق٘ؽ٤ ٜبؼ اعوتوٕوبؼ ؼـ توبـ٤وع
1360غٛـٌ٥ؽ ٢ؼـ تٟفاٖ ؼاـ فب٘ ٣ـا ٚؼاؼ ٌفت.
غٌٛبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف!
ثبـاِٟب! ث٥ک ٜـضٓ ائ ّٝ٥أبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
خ ّٝٔٛاصٙبف ِف ٗ٤غ٤ ٣ّ٥بٔبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
وى٥ّ٥ت اَٚ -ئف٥ٕ٤ک ٔبَ ؼا٤ب٘٥ت ٘٥ى ٝ٥ثبت٥ت
فمفا ف٥فل ٝو ،ٗ٥٘ ٣الح ؼا ٤بٔبٖ ٌ٘ٛف ٢ؼ٤ف
پبِتبـ ا٤ىتف ثبالالـٌ ،وق ٤بٌ ٣ـغىبـ ٜتووٛـ
اوِٛوٛق ٤بن تٛتِٛٛه ائٛؼ ٜفغبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
زوـ ٜن إِٚبق و ٝٙـوتٓ ؼٖ ،ضى ٗ٥وٛـؼؼٖ اٚغَٛ
أ ٍّٝ٤ه ٚلت٥ٌّ ٣ت ؼٚـ و ٣أبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
ٔفؼٌٛ ٜـ ّٝ٤ضىّٕ٥ف ا٤ى٥ى ٣اَ ث٥ف اِٛٚه
ٌ٘ٛؽ ٜل٥فظ-اِّ٘ ٣فف ،لجف ٜثبوبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
ـٚقٌبـ ا٤سف ٜوبو٥جؽاٖ ٤بق٤ک ٞئر و ٓ٥ثّٕٝ٥
غٓ ا ٖٛ٘ٚقضٕت ا ٖٛ٘ٚخب٘ ٣ز٥ػبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
زٛظ زتٙ٥ؽ٤ف ٚئف ٜوٛ٘ ٗ٥وػ ٝؼٚا غبِ٘ ٝفٜ
٘ٛوػٞ ٗ٥٘ ٝف ـلٕ ٗ٥ٔ ٣خ ٝتٌّ٘ٛ ٗٔٛف ٢ؼ٤ف
ؼاٚا٘ ٗ٥اؼٙ٤ب ث٥ف ِفع ففا٘ى ٝؼٚق ٜؼ٤ت
ٌفأٛ٤ ٣ظ ت ،ٝٙٔٛغّم ٝوبتبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
ث٥ف تصٛـ ائ ٗ٥٤ ّٝ٥وطف ٝٙ٤لصبه ِفٗ٤
اتٛ٤ ٣ظ غبِٛاـ٤الٖ ل٤ٛفٚق اوبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
ث٥ف ٘فف ٘بٌٌ ٣ٙ٥وـو ٝثبٌ ٣ز٥ػٕ٥ف اتؽٖ
ؼ ٣ٙ٥ٍ٤ائفوه اؼٙ٤ب اٌ٥فاٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
ثبغ٥فاْ ثکاقا ـٍ٘ ٣وبـاِ٥ت خ٥ٌّ ٌٝٛت
وىٛ٤ ٝظ ٚعؽ٤ ٜئت٥ت لبی ٌٛق اتبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
ٞئٚ ٣ئف٤ف ٚعؽ ٜطّجىبـ٤ ٜبال٘ؽاٖ ٌوـٚـْ
او٥ّ٥ف غّٛت ٣ضٕبٔ ٝخٔٛبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
ثبلمبِ ٗ٥پٙ٥ت ٣پ٥ٙف وٛح ِف ٣ٙ٤وئ٥ف ائّٓ٥٤ ٝ
ٌوـ ِ٘ ٝف ٚاـ ٘ ٝؼئ ٓ٥٥لٛـؼ ؼاـاٌبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
ا ٢زّٛ٥پک ث ٛوئسُ غبؼٞ ٣ٕ٤بـؼاٖ تٛتؽٖٚ؟
ا٘الٔ٥فوبٖ وئسّ ٗ٥ثبی لبٌ٥٥بٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
ٔ٥ػال٘٥فٌوق لبثبغٙ٥ؽا لبٌ٥٥٥ف ٞئ ٣ثبٌ٣ٙ٥
اٚثبت٥ک اَ ِف ا ّٗ٤غففٚٛ٤ ٣اٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
٤بقٔبؼ ٗٔ ٓ٤و ٝٙثٌ ٛعف ٢و ٣تفف٤ص ائؽ ٜوٗ
ٌ ِٝٛوٗ وو ٝ٤ ّٝ٤وٗ ا ٝ٘ ٢غٌٛبٖ ٌّ٘ٛف ٢ؼ٤ف
****
(۶44ضبعردن طنس ضعرلر )کتببیندان سئچیلمیص
ببیبتی هبی اذرببیجبن
اؼأ ٝاق ٌٕبـ ٠لجُ...
اق ٘ػف افبؼٔ ٜعٙٔ ٚ ٣ٙػٛـٔ ،صفاؼٞب ٢ا ٚ َٚؼ ْٚؼـأوؽ ؼٚ
ٔصفاؼ و ٚ ْٛزٟبـْ ٔطىٛه ٌٔ٘ٛ٣ؽ ٙٔ ٚػٛـ اصّ ٣ؼـ ؼٚ
ٔصفاؼ اغف ٔطفش ٌٔ٣فؼؼ:
عک٤کٌِّٛ ٓٙ٤ف
اغ ثّ٥ىّف ٌِّٛف
ؼـ٤بخب عمّ ٗ٥اِٚىب
ٛ٤غى َٛاِٚىٌِّٛ ٖٛف
عک٤کْ ـ ً٤وف٥ؽاٖ ٚثکـٌبٖ ت ٛـا ٔٛـؼ ٍ٘٥ػٙؽ لفاـ ٔ٣ؼٙٞوؽ
اٌف ث ٝا٘ؽاق ٜؼـ٤ب عمُ ؼاٌت ٝثبٌ ٣ِٚ ٣ث ٣پ٘ ٚ َٛؽاـ ثبٌ.٣
اپبـؼ ٢زب٤الـ ٔ٣ٙ
ٞفتِٝف ،اُِ٤ف ٔ٣ٙ
ٛ٤و ْٛلٛـلٛ٤ ٌْٛٛو٣
ٛ٤ـؼ ٚث ٛتب٤الـ ٔ٣ٙ
ٞفت ٚ ٝوبَٞب ٕٞس ٖٛـٚؼغب٘ٔ ٝفا ثب غٛؼ ٔ٣ثف٘ؽ ؼـ ضبِ ٣ووٝ
و ٣ٙ٥ٍٙثبـ غٓ اقاـْ ٔ٣ؼٞؽ.
ؼـ ا ٗ٤ثب٤بتٞ٣ب ؼٔ ٚصفاؼ ا َٚؼـأؽ ٚثفؼاٌت ٣اوت وو ٝثوٝ
ٔٙػٛـ ث٥بٖ ا٘ؽ ٚ ٍٝ٤اضىبن ٔٙؽـج ؼـ ؼٔ ٚصفاؼ اغوف طوفش
ٌؽ ٜاوت.
ثٙبثفاٚ ،ٗ٤غ٥فٔ ٝصفاؼ ا َٚا٤دبؼ قٔ ٝٙ٥ثفا ٢ث٥وبٖ ٚاٍ٘وبؼ ؼٚ
ٔصفاؼ ثعؽ ٢اوتٔ .صفاؼ ٞب ٢ا ٚ َٚؼٔ ْٚعٕوٛال ثوب ٚصو
طج٥عت ٤ ٚب ٚص ضبَ ٚث ٝطٛـ وّ ٣ثب تٛص٥فٍٟٛٔ ٣ـ ٚلبثُ
ِٕه اغبق ٌٔٛ٣ؼ ٚقٔ ٝٙ٥ـا ثفا ٢طفش ٤ه ٚالع٥ت ،ثؽاٖوبٖ
و ٝثفاٙ٤ٌٛ ٢ؽٔ ٜطفش اوت ،ففا٣ٔ ٓٞوبقؼ .ا ٗ٤غصٛص٥وب
٤ى ٣اق خٙجٞٝبٔ ٢تٕب٤ک ٘ٛؼ ثب٤بت ٣ثٛؼٛٔ ٚ ٜخت اٖ ٔوٌ ٣وٛؼ
و ٝؼٔ ٚصفاؼ ا َٚز ٖٛف٣اِجؽا ٚ ٝٞث ٝلصوؽ توفاؼف ووفٚؼٜ
ٌٔ٘ٛ٣ؽ ،ؼـ ؼ٤ ٚب زٙؽ ثب٤بتٌ ٓٞ ٣ىُ ٔ ٚتمبـٖ ثبٌوٙوؽ؛ ِٚو٣
ٔصفاؼٞب ٢و ٚ ْٛزٟبـْ ٔضبٔٔ ٚ ٗ٥عب٘ٔ ٣تغ٥ف ٔ ٚىتمُ اق ٓٞ
پ٥ؽا وٙٙؽ:
ٔٗ عبٌ٥مٓ ٞف ا٤الـ
ٞف اِٚؽٚقالـ ٞف ا٤الـ
ثٛـؼا ث٥ف ٌُ ث٥ت٥جؽ٢
وٛوٛق٘ٚؽاٖ ٞبـا٤ال
ٞف ٔبٞ ٚ ٜف وبَ ٔب٘ٙؽ وتبـٜٞب ٔ ٚب ٜاق عٍک ٔ٣ووٛقْ .ا٤وٙودوب
ٌّ ٣ـ٥٤ٚؽ ٜاوت و ٝاق تٍ ٚ ٣ٍٙث ٣اث ٣ث ٣تبه اوت.
ٔٗ عبٌ٥مبْ ٞف ا٤الـ
ٞف اِٚؽٚقالـ ٞف ا٤الـ
ثبٌ ٓ٥خالؼ اِٙ٥ؽٜ
ؼ ٓ٥ّ٤وٞ ٣ٙبـا٤الـ
ٔب٘ٙؽ وتبـٔ ٚ ٜبٞ ٜف ٔبٞ ٚ ٜف وبَ عٍک ٔٚ٣ـقْ.ؼـضبِ٥ى ٝوفْ
ؼـؼوتبٖ خالؼاوت قثب٘ٓ ٘بْ تٛـافف٤بؼٔ٣ق٘ؽ ...اؼأ ٝؼاـؼ صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
پٌجشٌبِ ۲اا یبْشت ۲۲ * ۲۴۲۲اٍایل ۲۹ * ۲۲۲۲اهضاى * ۲۴۴۳سال سی ٍ ٍم ( اٍتَ ایىیٌجی ایل ) * شوااُ ( سایی ) ۺ ۵۴۸۲
افسایش ۱۱۱درصدی پرداخت یام
ساخت مسکه در سال ۱۰۱۱
هدی عاهل باًه هسىی ا اشود ۲۲۹اصودی
پ اخت ٍام ساخت هسىی طی سال ۲۴۲۲خوبو
ا ٍ گفتۺ ّیچ هحدٍ یتی ب ای تاهیوی هوالوی
ًْضت هلی هسىی ًدااین۲
ٗح٘ٞز قایاٗ ٙسیطػاْٗ تاٛی ٗؿٌ ٚزض زیساض تا
ایر اهلل وؿیٜی تٞق٢طی ػضن١ ٞنینرنر ض نینؿن٠
ٗدٔؽ ذثطُنا ٙض١نثنطی اظ اکنعاینف اػنغنای
زؿ٢یدذ تاٌٛی زض وٞظ ٟزاٗیٗ ٚؿٌ ٚذثط زاز ٝ
ا ٢اض ًطز 8تا زٞخ ٠ت ٠ون٘ناینر ١نای ُؿنسنطزٟ
ضییؽ خ٘ٞ٢ضی زض ٗسذ ًٞزا ٟضٝی ًاض اٗنسٙ
زٓٝر ؾیعز ٖ١تطای زاٗیٗ ٚآی خطٝغ١ٟای ٢ٛضر
ٗٔی ٗؿٌ١ ٚیچ ُٗ ٠ٛٞحسٝزیر ٗ ٝاٛؼی ٝخنٞز
ٛساضز ٝتاٛی ٗؿٌ ٚزض خ٢از ٗؿٌٚؾاظی ًکٞض
خیکساظ اؾر.
ممىًعیت صادرات صیفیجات لغً شد
احتمال اعمال تعرفه
فْ ست اب بدّىاااى باًهّای
ٍلتی ٍ خصَصی هٌتش شد
باًه ه وزی اعالم و ۺ ا ااسوتوای
اج ای ا یف ۲بٌد -احىام تٌظیوی
تبص ُ -۲۶تسْیالت تىلیفوی لواًوَى
بَ جِ سال ۲۴۲۲ول وشوَا ،اهواا
همدهاتی تسْیالت ٍ تعْدات والى (ا
باًه ّایی وِ تاوٌَى ایافت شودُ)
ا پایاى اسفٌد هاُ سال ۲۴۲۲هطوابوک
بٌد یا شدُ هٌتش هیشَ ۲
تاٛی ٗطًعی اػدٕ ًطز 8تط اؾاؼ تٜس
یاز قس ٟاٛسنکناض این ٚاعندػناذ تن٠
نٞضذ کهٔی تٞز ٝ ٟعثؼا تایس زض زیط
ٗا ٟؾاّ خاضی ٜٗسکط ُطزز ٓنٌن ٚتن٠
خ٢ر قلاف ؾاظی ١نطچن ٠تنینکنسنط
اعدػاذ ٝاٗاض؛ ای ٚاٗط اظ ٗا ٟخاضی
زض زؾسٞض ًاض تاٛنی ٗنطًنعی هنطاض
ُطکس ٠اؾر.
ُلسٜی اؾر ،اعدػاذ ٜٗسکط قس ٟز٢ٜا
تٜٗ ٠عٓ ٠زضیاکر زؿ٢یدذ ٝزؼ٢نساذ
ًد ٙاظ قثٌ ٠تاٌٛنی تنٞز ٝ ٟػنسٕ
ایلای زؼ٢ساذ یاز قس ٟزض ؾسٗ ٙٞاٛسٟ
انْ زؿ٢یدذ –تس١ی ؿنینط خناضی
هاتْ ٗکا١س ٟاؾر.
قایا ٙشًط اؾر ت ٠اؾسٜاز کهنْ اّٝ
ٗاز 0 ٟتٜس -0-6اییٛ ٚاٗ ٠زؿ٢یدذ ٝ
زؼ٢ساذ ًدٗ ٙنٞضنٞع تنرنکنٜناٗن٠
قننن٘ننناض 70۵020336 ٟزننناضیننند
،0670۵86۵04زؿ٢یدذ ٝزنؼن٢نساذ
ًد 8ٙتٗ ٠د٘ٞع ذآم زؿ٢یندذ ٝ
زؼ٢ساذ اػغایی۵ایداز قس ٟتن۵٠تنطای
١ط شیٜلغ ٝاوس ًٗ ٠یعا ٙا ٙونساهنْ
ٗؼازّ 08زضنس ؾطٗای ٠خایٗ ٠وؾنؿن٠
اػسثاضی تاقس ،.اعدم ٗیقٞز.
الظٕ ت ٠شًط اؾر اعدػاذ ٗنصًنٞض،
آٝی ٠تٞز ٝ ٟاهساٗاذ ٗوسضی زض ظٗیٜن٠
خایف ٝت٢ثٞز ٗؿس٘ط ًیلینر ا ٙزض
زؾر اهسإ ٝخیِیطی اؾر.
زض خایا ٙزاًینس ٗنی قنٞز زناًنٜنٙٞ
اعدػاذ اظ 02تاٛی زضیاکر قسٝ ٟ
ت ٠زسضیح ٘١عٗا ٙتا زضیاکر اعدػاذ
اظ ؾایط تاٛنی ١نا خنسٗ ّٝنطتنٞعن٠
ًاْٗزط ٗیقٞز.
ک٢طؾر تسٌ١اضا ٙتعضٍ تاٛنٌنی تن٠
زلٌیی 02تاٛی ٗصًٞض ،تن ٠قنطح
ظیط اؾر8
پیشبیىی صىدیق بیه المللی پًل
از رشد ۳ی تًرم ۳۳درصدی
اقتصاد ایران در سال جاری
تاٛی اهسهاز ٞٛیٚ
تاٛی ٗکسطى ایطاٛٝ ٙع ٝد
تاٛی خاؾاضُاز
خؿر تاٛی
تاٛی زداضذ
تاٛی ضکاً ٟاضُطاٙ
تاٛی ؾاٗاٙ
تاٛی ؾد٠
تاٛی هطوآحؿ ٠ٜضؾآر
تاٛی هطوآؿح٢ٗ ٠ٜط ایطاٙ
تاٛی ًاضاکطیٚ
تاٛی ًکاٝضظی
تاٛی ُطزقِطی
تاٛی ٗٔر
ااٌّوای خدهات چه
اا ا ط یک پیاهه ایافت وٌید
با ااسال یه پیاهه بدٍى هتی بِ س شوااُ ۴۲۴۲۷۲۲۷۲۲هیتَاًید ااّوٌوووای
خدهات چه اا ایافت و ُ ٍ با استفا ُ ا ایی ااٌّواً ،سبت بِ ثبت ،توایویود،
اًتمال ،اًَاع استعالم (ٍضعیت چه ٍ صا اوٌٌدُ اى) ٍ هع فی شوااُ ّو اُ خَ
ب ای اطالع ا ثبت چه بِ ًام شوا الدام وٌید۲
ٍلت تایید و وِ هوٌَعیت صا اات صیفیجات
ب ای حوایت ا وشاٍا اى لغَ شد اها ب ای تٌظیون
با اا اخلی بِ سوت اعوال تع فِ خَاّد افت۲
ضٝظ ُصقسٗ ٠ؼاٝ ٙٝظیط ًکناٝضظی تن ٠ض نینؽ
ُ٘طى اظ ٜٗ٘ٞػیر نازضاذ چ٢ناض ٗنحنهنّٞ
ُٞخ ٠کطِٛی ،ؾیه ظٗیٜی ،تازٗدا ٝ ٙخنیناظ تن٠
زٓیْ ًا١ف زؼطکٝ ٠اضزاذ ًکٞض١ای ٘١ؿاینٝ ٠
زٜظیٖ تاظاض زاذٔی زا اعدع ثاٞٛی ذثط زاز.
مًبایل ی لپتاپ ی ۳کاالی الکتریویک
دیگرمشمًل درج قیمت شدود
ٗسیطًْ ٛظاضذ تط ذسٗاذ ػ٘ٗٞی ،قثٌن١ ٠نای
زٞظیغ ٝاهسهازی ٝظاضذ ن٘ر ُلر 8زض ٗطؤ٠
خٜدٖ عطح زضج هی٘ر تط ضٝی ًاال١ا ً ٠اظ اّٝ
اضزیث٢کر اخطا ٗیقٞز ًاال١ای ٝاضزازی زثنٔنر،
ٗٞتایْٓ ،ح زاج ً ٝاٗدیٞزط ٛنینع ٗکن٘ن ّٞزضج
هی٘ر ٝاضزًٜٜسٗ ٝ ٟهطفًٜٜسٗ ٟیقٛٞس.
عطح زضج هی٘ر زٓٞیسًٜٜس ٟضٝی ًاال تا زؾنسنٞض
ٝظیط نٜؼرٗ ،ؼس ٝ ٙزداضذ تٜٗ ٠نظنٞض قنلناف
ؾاظی هی٘ر اٞٛاع ًاال١ا اظ 05اشض ؾاّ ُصقنسن٠
اخطایی قس .تطاؾاؼ عطح ٗصًٞض ،زٓٞیسًٜٜسُاٙ
ٌٗٔق قسٛس هی٘ر ز٘إ قسً ٟاال١ای زٓٞیسی ضا
ضٝی اٞٛاع ًاال١ا ثثر ٝػنطضنً ٠نٜنٜنسُناٝ ٙ
کطٝقٜسُاٛ ٙیع زض کطٝقِا١ٟای ظٛندنینط ٟای ینا
ٝاوس١ای نٜلی ٌٗٔق ت ٠زضج هی٘نر ٗهنطف
ًٜٜس ٟتنطاؾناؼ ؾنٞز زنؼنینین ٚقنس ٟزنٞؾنظ
ٝظاضذ ن٘ر١ ،ؿسٜس.
م الف ۲۶۷۵
تٛ ٠وْ اظ ضٝاتظ ػ٘ٗٞی تاٛی ٗطًعی ،ؾاٗا ٠ٛخیاٌٗی تا اٌٗا ٙضاٜ٘١ناینی اکنطاز
تطای زضیاکر ذسٗاذ ٗطزثظ تا چی ١ای خسیس نیازی زٞؾظ این ٚتناٛنی ضاٟ
اٛساظی قسٞ٘١ ٝ ٟعٜا ٙػعیع ٗی زٞاٜٛس تطای زضیاکر این ٚذنسٗناذ تنا اضؾناّ
خیاٗی ت ٠ؾطق٘اض 2828580580 ٟاهسإ ًٜٜس.
تطای اؾسلاز ٟاظ ذسٗاذ ای ٚؾاٗا ٠ٛزض ٗطؤ ٠اٗ ّٝیزٞاٛیس تنا اضؾناّ خنیناٗنی
ذآی ت ٠ؾطق٘اض ،2828580580 ٟاظ اٞٛاع ذسٗاذ ٗطزثظ تا ؾاٗاٗ ٠ٛغٔغ قنٞینس.
ؾدؽ ٗیزٞاٛیس تا اضؾاّ ًس ١ای آٝیٛ ٠ؿثر ت ٠زضیاکر ًناٗنْ ضا١نٜن٘نای ١نط
ذسٗر ت ٠نٞضذ خساُا ٠ٛاهسإ ًٜیس.
خؽ اظ زضیاکر ضاٜ٘١ا ٗی زٞاٛیس ذسٗاذ چٜسُا ٠ٛقاْٗ ثثر ،زاییس ،اٛسواّ ،اٞٛاع
اؾسؼدٕ١ا (ٝضؼیر چی ٝنازضًٜٜس ٟا )ٙضا اظ ای ٚؾطق٘اض ٟزضیاکر ًٜیس.
یٌی اظ زلاٝذ انٔی ؾاٗا ٠ٛخیاٌٗی تا ؾایط ضٝـ١ا زض ای ٚاؾر ً ٠شینٜنلنؼناٙ
چی ٗیزٞاٜٛس تا اؾسلاز ٟاظ ای ٚضٝـ اظ ٝضؼیر چی١ای نازضًٜٜس ٟقناٗنْ
چی ١ای تطُکسی ،ضکغ ؾٞء اثطقس ٝ ٟچی١ای زض ضا ٟنازضًٜٜس ٟچی تاذثط
قٛٞس.
٘١چٜی ٚاظ زیِط اٗسیاظاذ ای ٚؾاٗاٗ ،٠ٛؼطکی ق٘اض٘١ ٟطا ٟتطای ٗغٔنغ قنس ٙاظ
هدی عاهل ش وت پشتیباًی اهَا ام وشَا با بویواى
هصوَ
ایٌىِ ه غ ها ا تَلیدوٌٌدگواى بوا ًو
خ یداای هی شَ ،گفتۺ ه غداااى ًورو اى هوا ا
تَلیدشاى ًباشٌد۲
اٍ ًاهِ اان
اگْی ًَبتی ا بخشْای هختلف ثبت اسٌا ٍاهالن شْ ستاى تب یز
0280۵0۵00-0280۵082۵0۵53
خیط ٝاُ٢ی ٞٛتسی ؾٗ ٠ا ٠١ؾ ٕٞؾاّ 0288تک٘اض 288۵08۵0 –0288۵082۵0۵6033 ٟضاخغ ت٠
هث ّٞثثر اٗدى اظ ترک٢ای ٗرسٔق ٗطًعی زثطیع ً ٠زض ؾٗ ٠ا ٠١چ٢ناضٕ ؾناّ 0288
هث ّٞثثر ُطزیس ٟاٛس ٘١چٜی ٚاٗدًی ً ٠زض خطیا ٙاُ٢ی ١ای هثٔی اظ هٖٔ اکساز ٟیا ٗنٞضز
اقسثاٝ ٟاهغ قس ٟاٛس ٗغاتن ٗاز -37 ٟاییٛ ٚاٗ ٠ثثر ت ٠قطح شیْ زضج ٝاُ٢ی ٗی ُطزز8
اگْی ا بخش ۲تب یز
-0قکسا َٛیی هغؼ ٠ظٗی ٚزحر خدى 0۵0704کطػی ترف یی زثطینع تنٗ ٠ؿناونر
ٗ 0۵53سط ٗطتغ تٜإ او٘س ؾ١ٞاٛی کطظٛس اؾ٘اػیْ خ٢ر آحام ت ٠خدى 0۵0726کطػی
-0قکسا َٛیی هغؼ ٠هثطؾساُٞ ( ٙضؾسا ٙهٔٗ ٠حٔ ٠تید ) ٌٟٞٛزحر خدى 0۵2023کطػی
ترف یی زثطیع تٗ ٠ؿاور ٗ 2368۵60سط ٗطتغ تاؾسثٜاء قٞاضع تٜإ ٗٞهٞک ٠نآح کطٝزن ٚتن٠
زٓٞیر ازاض ٟاٝهاف ٝاٗٞض ذیطی ٠زثطیع
اگْی ا بخش ۳تب یز
-0قکسا َٛقاضع ٗسط ٠ًٝزحر خدى -3056انٔی ترف ؾ ٠زثطیع تٗ ٠ؿناونر 26۵00
ٗسط ٗطتغ تٜإ ق٢طزاضی ٜٗغو 08 ٠زثطیع خ٢ر آحام ت ٠خدى -0006انٔی
اگْی ا بخش ۴تب یز
ٗ -0وساض ؾ ٠زاٗ َٛکاع اظ قکسا َٛیٌثاب ؾاذس٘ا ٙزحر خندى 287۵4452کنطػنی
ترف 2زثطیع ٗؿاور قکساٗ 003۵50 َٛسط ٗطتغ تٜإ ٗوهٞز ت٢طإ خٞض کطظٛس ٗح٘س
ٗ -0وساض 0۵68ؾ ٖ٢اظ 76۵68ؾ ٖ٢قکسا َٛیٌثاب ذا ٠ٛزحر خدى 78۵4676کنطػنی
ترف 2زثطیع تٗ ٠ؿاور قکساٗ 36۵63 َٛسط ٗطتغ تٜإ ١سایر اهطاضی کطظٛس ظٓنلنؼنٔنی ٝ
واخی ٠زطخی کطظٛس یسآ ٠تا آؿٞی٠
ٗ -6وساض 0۵68ؾ ٖ٢اظ 76۵68ؾ ٖ٢قکسا َٛیٌثاب ؾاذس٘ا ٙزحر خدى 035۵4676
کطػی ترف 2زثطیع تٗ ٠ؿاور ٗ 000سط ٗطتغ تٜإ ضویٖ ٗح٘سی کطظٛس ایٞب ٛؿثر ت ٠چ٢اض
زاٝ َٛذاٌٗ ٖٛطٗٞٛ ٠ضی ظاز ٟکطظٛس اضؾدٛ ٙؿثر ت ٠ز ٝزاٗ َٛکاع اظ قکساَٛ
اگْی ا بخش ۵تب یز
-0قکساُ َٛصض ٗسط ٠ًٝزحر خدى -7688انٔی ترف زثطیع تٗ ٠ؿاور ٗ 08۵46نسنط
ٗطتغ تٜإ ق٢طزاضی ٜٗغو 6 ٠زثطیع خ٢ر آحام ت ٠خدى 303۵6765کطػی
ٓصا تطاتط ٗاز 04 ٟها ٙٞٛثثر اؾٜاز ٝاٗدى ١ط ًؽ ٛؿثر ت ٠اٗدى کٞم آصًط اػسطاضنی
زاقس ٠تاقس ٗی زٞاٛس زضذٞاؾر ٝاذٞا١ی ذٞز ضا طف ٗسذ 78ضٝظ اظ زاضید آٝی ٚاٛسکاض
اُ٢ی ٞٛتسی ٗؿسوی٘ا ت ٠ازاض ٟثثر اؾٜاز ٝاٗدى زثطیع زؿٔیٖ ٝضؾیس اذص ٘ٛایس ٓصا خنؽ اظ
اٛوضای ٗسذ ٗعتٞض ت ٠اػسطاضاذ ضؾیس ٟزض ٛکؿر ازاضی ٝکن ٗوطضاذ ضؾیسُی ذٞا١س قس
١ ٝط ُا ٟهثْ اظ اٛسکاض ٞٛتسی ا ّٝازػایی ٗطتٞط ت ٠خدى ١ای ٗصًٞض زض خطیا ٙتاقس عثنن
ٗاز 05 ٟها ٙٞٛثثر ُٞا١ی عطح زػٞی ذٞز ضا اذص ٝت ٠ازاض ٟثثر زثطیع زؿٔیٖ ٛن٘ناینس ٝاال
ون اظ اٛا ٙؾاهظ ٗی ُطزز ٝاذٞا١ی ت ٠وسٝز ٝووٞم اضزلاهی خؽ اظ اٛسکاض اُ٢ی زحسیس
وسٝز تطاتط ٗاز 08 ٟخصیطکس ٠ذٞا١س قس .اُ٢ی ١ای اندوی زضیی ٞٛتر ٗنٜنسنکنط ٗنسذ
اػسطاو ا68 ٙضٝظ ٗی تاقس.
*0۵00زاضید اٛسکاض ٞٛتر ا0280۵80۵80 8ّٝ
زاضید اٛسکاض ٞٛتر ز0280۵86۵80 8ٕٝ
علی پَا
ائیس ثبت اسٌا ٍ اهالن ه وزی تب یز
ثثر چی تٛ ٠إ قرم اؾر .تطای زضیاکر ای ٚذسٗر ًاکیؿر نازضًٜٜس ٟینا
شیٜلغ چی تاقیس ٝق٘اض ٟزٔل ٚذٞز ضا ت ٠ؾاٗاٗ ٠ٛؼطکی ًٜیس (کطاٛیس اؾنسنؼندٕ
چی زٞؾظ نازضًٜٜس ٟیا شیٜلغ ضا اٛدإ ز١یس) .خؽ اظ ا١ ٙط ظٗا ٙچٌی تٛ ٠إ
ق٘ا ثثر یا ٜٗسوْ قس خیاٌٗی تطای ق٘ا اضؾاّ ٗیقٞز ٝق٘ا ضا اظ ثثر چی تن٠
ٛإ زاٗ ٙغٔغ ٗیًٜس.
ه غ ها ا تَلیدوٌٌدگاى
اا با ً هصَ هیخ ین
ٗحؿ ٚؾدٗی تا اقاض ٟت ٠اکعایکی تٞز ٙزٓٞینس ٗنطؽ
زض ًکٞض عی ٗا١ٟای ُصقس ،٠اکعٝز 8این ٚاکنعاینف
زٓٞیس اظ ١لسُ ٠صقس ٠تا ًا١ف ٗهطف ٘١طا ٟقسٝ ٟ
ٗاظاز زٓٞیس ضا تطای زٓٞیس ًٜٜسُنا ٙکنطا١نٖ اٝضزٟ
اؾرٝ.ی ازاٗ ٠زاز 8قطًر خکسیثاٛی اٗٞض زإ ًکٞض
تطای و٘ایر اظ زٓٞیس ،اهسإ ت ٠ذطیس زض٘یٜی ٗطؽ تا
ٛطخ ٗهٞب زض ز٘إ اؾسا١ٙا ًطز ٟاؾر.
اقتصاد
7
ٗسیطػاْٗ قطًر خکسیثاٛی اٗٞض زإ تا تیا ٙای ٠ٌٜایٚ
اٍ ًاهِ اان
م الف ۶۴۲۴ه ًد
ا ااُ ثبت اسٌا ٍ اهالن حَ ُ ثبت هله ه ًد
اُ٢ی ٗٞضٞع ٗاز 6 ٟهاٗٝ ٙٞٛاز06ا یٛ ٚاٗ ٠ها ٙٞٛزؼیی ٚزٌٔیق ٝضؼیر
ثثسی ٝاضاضی ٝؾاذس٘ا٢ٛای کاهس ؾٜس ضؾ٘ی
تطاتط ضای ق٘اض١ 0288۵00۵00-028848682883882476 8ٟنیناذ ٗنٞضنٞع
ها ٙٞٛزؼیی ٚزٌٔیق ٝضؼیر ثثسی اضاضی ٝؾاذس٘ا٢ٛای کاهنس ؾنٜنس ضؾن٘نی
ٗؿسوط زض ٝاوس ثثسی وٞظ ٟثثر ٗٔی ٗطٛس زهطکاذ ٗنآنٌناٛن ٠تندٗنؼناضو
ٗسواضی اهای خٞاز اؾ٘ؼیْ خٞض کطظٛس 8اتطا١یٖ تک٘اض ٟقنٜناؾنٜناٗن07760 8٠
نازض ٟاظ ٗطٛس زض قکسا َٛیٌثاب ذا ٠ٛتٗ ٠ؿاور ٗ 076۵43نسنطٗنطتنغ تن٠
خدى 6کطػی اظ -0787انٔی ٗلطٝظ ٗ ٝدعی قس ٟاظ خدى -0787اننٔنی
ٝاهغ زض ٗطٛس ترف 03زثطیع ذطیساضی اظ ٗآی ضؾ٘ی ذا ٖٛنـنطی ذناٛنٖ
اؾ٘اػیْ خٞض ٝقطًاء ٗحطظ ُطزیس ٟاؾرٓ .صا تٜٗ ٠ظٞض اعدع ػ٘ٗ ٕٞنطازنه
زض زٞٛ ٝتر ت ٠کانٔ 03 ٠ضٝظ اُ٢ی ٗیکٞز زض نٞضزی ً ٠اقرال ٛؿثر تن٠
نسٝض ؾٜس ٗآٌیر ٗسواضی اػسطاضی زاقس ٠تاقٜس ٗی زٞاٜٛس اظ زاضید اٛسنکناض
آٝی ٚاُ٢ی تٗ ٠سذ زٗ ٝا ٟاػسطاو ذٞز ضا ت ٠ای ٚازاض ٟزؿٔیٖ ٝخؽ اظ اذنص
ضؾیس ،طف ٗسذ یی ٗا ٟاظ زاضید زؿٔیٖ اػسطاو ،زازذٞاؾر ذٞز ضا تن٠
ٗطاخغ هضا ی زوسیٖ ٘ٛایٜس.تسی٢ی اؾر زض نٞضذ اٛوضای ٗسذ ٗنصًنٞض ٝ
ػسٕ ٝن ّٞاػسطاو عثن ٗوطضاذ ؾٜس ٗآٌیر نازض ذٞا١س قس.
*2۵03زاضید اٛسکاض ٞٛتر اٞٛ *0280۵80۵80 8ّٝتر ز0280۵80۵05 8ٕٝ
ائیس ثبت اسٌا ٍ اهالن شْ ستاى ه ًد-هح م وٌعاًی
********************************
اٍ ًاهِ اان
م الف ۶۴۲۷ه ًد
ا ااُ ثبت اسٌا ٍ اهالن حَ ُ ثبت هله ه ًد
اُ٢ی ٗٞضٞع ٗاز 6 ٟهاٗٝ ٙٞٛاز06ا یٛ ٚاٗ ٠ها ٙٞٛزؼیی ٚزٌٔیق ٝضؼیر
ثثسی ٝاضاضی ٝؾاذس٘ا٢ٛای کاهس ؾٜس ضؾ٘ی
تطاتط ضای ق٘اض١ 0288۵00۵83-028848682883886725 8ٟنیناذ ٗنٞضنٞع
ها ٙٞٛزؼیی ٚزٌٔیق ٝضؼیر ثثسی اضاضی ٝؾاذس٘ا٢ٛای کاهنس ؾنٜنس ضؾن٘نی
ٗؿسوط زض ٝاوس ثثسی وٞظ ٟثثر ٗٔی ٗطٛس زهطکاذ ٗنآنٌناٛن ٠تندٗنؼناضو
ٗسواضی اهای ٛازض اؾدٕ عٔه کطظٛس 8ؾیق آ ٠تک٘اض ٟقٜاؾٜاٗ 66 8٠ننازضٟ
اظ زثطیع زض قکسا َٛیٌثاب ؾاذس٘ا ٙتٗ ٠ؿاور ٗ 75۵65سطٗطتغ تن ٠خندى
00882کطػی اظ -27انٔی ٗلطٝظ ٗ ٝدعی قس ٟاظ خدى 08568کنطػنی اظ
-27انٔی ٝاهغ زض زیعخیٌا ٙترف 03زثطیع ذطیساضی اظ ٗنآنی ضؾن٘نی
اهای او٘س خٔیٔی ٗطٛس ٗحطظ ُطزیس ٟاؾرٓ .صا تٜٗ ٠ظٞض اعدع ػ٘ٗ ٕٞطازه
زض زٞٛ ٝتر ت ٠کانٔ 03 ٠ضٝظ اُ٢ی ٗیکٞز زض نٞضزی ً ٠اقرال ٛؿثر تن٠
نسٝض ؾٜس ٗآٌیر ٗسواضی اػسطاضی زاقس ٠تاقٜس ٗی زٞاٜٛس اظ زاضید اٛسنکناض
آٝی ٚاُ٢ی تٗ ٠سذ زٗ ٝا ٟاػسطاو ذٞز ضا ت ٠ای ٚازاض ٟزؿٔیٖ ٝخؽ اظ اذنص
ضؾیس ،طف ٗسذ یی ٗا ٟاظ زاضید زؿٔیٖ اػسطاو ،زازذٞاؾر ذٞز ضا تن٠
ٗطاخغ هضا ی زوسیٖ ٘ٛایٜس.تسی٢ی اؾر زض نٞضذ اٛوضای ٗسذ ٗنصًنٞض ٝ
ػسٕ ٝن ّٞاػسطاو عثن ٗوطضاذ ؾٜس ٗآٌیر نازض ذٞا١س قس.
*2۵04زاضید اٛسکاض ٞٛتر اٞٛ *0280۵80۵80 8ّٝتر ز0280۵80۵05 8ٕٝ
ائیس ثبت اسٌا ٍ اهالن شْ ستاى ه ًد-هح م وٌعاًی
ذطیس تسٗ ٙٝحسٝزیر ٝزض ز٘اٗی اؾسا١ٙا زض واّ
اٛدإ اؾر ،زاًیس ًطزٗ 8طؽ١ای ذطیساضی قس ٟتن٠
نٞضذ ٜٗد٘س زض ؾطزذا١٠ٛا شذیطٗ ٟیقٛٞس.
ٝی هی٘ر ذطیس ١ط ًیُٔٞطٕ ٗطؽ ضا ١ 68عاض زٗٞاٙ
ٝهی٘ر ٗطؽ اضیٛ( ٚػاز انیْ ایطاٛی) ضا ١ 66عاض ٝ
648زٗٞا ٙتیاً ٙطز.
ؾدٗی زاًیس ًطزٗ 8طؿساضا ٙتا ذنیناّ اؾنٞز ٟتن٠
زٓٞیس ازاٗ ٠زٜ١س ١ ٝط خا ًٗ ٠اظاز زٓٞیس ایداز قس ٝ
ٛسٞاٛؿسٜس زٓٞیسازکا ٙضا ت ٠تاظاض ػطضًٜٜ ٠س تدکانٔ٠
قطًر خکسیثاٛی ٝضٝز ٗ ٝیعاٗ ٙنحنهنٗ ّٞناظاز ضا
ذطیساضی ٗیًٜس.
اٍ ًاهِ اان
م الف ۶۴۲۲ه ًد
ا ااُ ثبت اسٌا ٍ اهالن حَ ُ ثبت هله ه ًد
اُ٢ی ٗٞضٞع ٗاز 6 ٟهاٗٝ ٙٞٛاز06ا یٛ ٚاٗ ٠ها ٙٞٛزؼیی ٚزٌٔیق ٝضؼیر
ثثسی ٝاضاضی ٝؾاذس٘ا٢ٛای کاهس ؾٜس ضؾ٘ی
تطاتط ضای ق٘اض١ 0288۵00۵00-028848682883882466 8ٟنیناذ ٗنٞضنٞع
ها ٙٞٛزؼیی ٚزٌٔیق ٝضؼیر ثثسی اضاضی ٝؾاذس٘ا٢ٛای کاهنس ؾنٜنس ضؾن٘نی
ٗؿسوط زض ٝاوس ثثسی وٞظ ٟثثر ٗٔی ٗطٛس زهطکاذ ٗنآنٌناٛن ٠تندٗنؼناضو
ٗسواضی اهای ػ٘طا ٙؾاضی زدٔ ٞکطظٛس 8ػٔی تک٘اض ٟقٜاؾٜاٗ 0066 8٠ننازضٟ
اظ ٗطٛس زض قکسا َٛیٌثاب ذا ٠ٛتٗ ٠ؿاور ٗ 062سطٗطتغ ت ٠خدى 00کطػی
اظ -6204انٔی ٗلطٝظ ٗ ٝدعی قس ٟاظ خدى 0کطػی اظ -6204انٔی ٝاهغ
زض ٗطٛس ترف 03زثطیع ذطیساضی اظ ٗآی ضؾ٘ی ذاٛنٖ قن٘نؿنی ؾنینسی
ناوثاض ٝقطًاء ٗحطظ ُطزیس ٟاؾرٓ .صا تٜٗ ٠ظٞض اعدع ػ٘ٗ ٕٞطازه زض زٝ
ٞٛتر ت ٠کانٔ 03 ٠ضٝظ اُ٢ی ٗیکٞز زض نٞضزی ً ٠اقرال ٛؿثر ت ٠ننسٝض
ؾٜس ٗآٌیر ٗسواضی اػسطاضی زاقس ٠تاقٜس ٗی زٞاٜٛس اظ زاضید اٛسکناض آٝنینٚ
اُ٢ی تٗ ٠سذ زٗ ٝا ٟاػسطاو ذٞز ضا ت ٠ای ٚازاض ٟزؿٔیٖ ٝخؽ اظ اذص ضؾیس،
طف ٗسذ یی ٗا ٟاظ زاضید زؿٔیٖ اػسطاو ،زازذٞاؾر ذٞز ضا تٗ ٠نطاخنغ
هضا ی زوسیٖ ٘ٛایٜس.تسی٢ی اؾر زض نٞضذ اٛوضای ٗسذ ٗنصًنٞض ٝػنسٕ
ٝن ّٞاػسطاو عثن ٗوطضاذ ؾٜس ٗآٌیر نازض ذٞا١س قس.
*2۵05زاضید اٛسکاض ٞٛتر اٞٛ *0280۵80۵80 8ّٝتر ز0280۵80۵05 8ٕٝ
ائیس ثبت اسٌا ٍ اهالن شْ ستاى ه ًد-هح م وٌعاًی
********************************
اٍ ًاهِ اان
م الف ۶۴۲۲ه ًد
ا ااُ ثبت اسٌا ٍ اهالن حَ ُ ثبت هله ه ًد
اُ٢ی ٗٞضٞع ٗاز 6 ٟهاٗٝ ٙٞٛاز06ا یٛ ٚاٗ ٠ها ٙٞٛزؼیی ٚزٌٔیق ٝضؼیر
ثثسی ٝاضاضی ٝؾاذس٘ا٢ٛای کاهس ؾٜس ضؾ٘ی
تطاتط ضای ق٘اض١ 0288۵00۵00-028848682883882424 8ٟنیناذ ٗنٞضنٞع
ها ٙٞٛزؼیی ٚزٌٔیق ٝضؼیر ثثسی اضاضی ٝؾاذس٘ا٢ٛای کاهنس ؾنٜنس ضؾن٘نی
ٗؿسوط زض ٝاوس ثثسی وٞظ ٟثثر ٗٔی ٗطٛس زهطکاذ ٗنآنٌناٛن ٠تندٗنؼناضو
ٗسواضی اهای انـط تاتا ی زاظًٜ ٟسی کطظٛس 8ػٔی تک٘اض ٟقٜاؾٜاٗ 08٠نازضٟ
اظ ٗطٛس زض قکسا َٛیٌثاب ؾاذس٘ا ٙتٗ ٠ؿاور ٗ 053۵53سطٗطتغ ت ٠خندى
086کطػی اظ -0770انٔی ٗلطٝظ ٗ ٝدعی قس ٟاظ خندى ینی کنطػنی اظ
-0770انٔی ٝاهغ زض ٗطٛس ترف 03زثطیع ذطیساضی اظ ٗآی ضؾ٘ی ذناٛنٖ
ٗ٢یٝ ٚظیطی ٝقطًاء ٗحطظ ُطزیس ٟاؾرٓ .صا تٜٗ ٠ظٞض اعدع ػ٘ٗ ٕٞنطازنه
زض زٞٛ ٝتر ت ٠کانٔ 03 ٠ضٝظ اُ٢ی ٗیکٞز زض نٞضزی ً ٠اقرال ٛؿثر تن٠
نسٝض ؾٜس ٗآٌیر ٗسواضی اػسطاضی زاقس ٠تاقٜس ٗی زٞاٜٛس اظ زاضید اٛسنکناض
آٝی ٚاُ٢ی تٗ ٠سذ زٗ ٝا ٟاػسطاو ذٞز ضا ت ٠ای ٚازاض ٟزؿٔیٖ ٝخؽ اظ اذنص
ضؾیس ،طف ٗسذ یی ٗا ٟاظ زاضید زؿٔیٖ اػسطاو ،زازذٞاؾر ذٞز ضا تن٠
ٗطاخغ هضا ی زوسیٖ ٘ٛایٜس.تسی٢ی اؾر زض نٞضذ اٛوضای ٗسذ ٗنصًنٞض ٝ
ػسٕ ٝن ّٞاػسطاو عثن ٗوطضاذ ؾٜس ٗآٌیر نازض ذٞا١س قس.
*2۵06زاضید اٛسکاض ٞٛتر اٞٛ *0280۵80۵80 8ّٝتر ز0280۵80۵05 8ٕٝ
ائیس ثبت اسٌا ٍ اهالن شْ ستاى ه ًد-هح م وٌعاًی
صٌدٍق بییالوللی پَل پیش بیٌی خوَ اا ا
اشد التصا ًیا ا سال ۲۲۲۲وواّوش ا ٍ
اشد ۳اصدی ،تَام ۳۲۲۳اصودی ٍ ًو
بیىاای ۲۲۲۲اصدی اا ب ای التصا ایو اى ا
ایی سال پیشبیٌی و ۲
نٜسٝم تیٚآ٘ٔٔی خ ّٞخیفتینٜنی ًنطز ضقنس
اهسهاز زٛیا زض ؾاّ خاضی ٝؾاّ ایٜسٗ ٟیندزی
تطاتط تا 6.4زضنس تاقس یؼٜی ت ٠زطزینه ٝ 8.6
8.0زضنس ً٘سط اظ اٛچ ٠زض غاٞٛین ٠زنرن٘نینٚ
ظزٟقس ٟتٞز.
نٜسٝم تیٚآ٘ٔٔنی خن ّٞزض ضٝظ ؾن ٠قنٜنثن٠
خیفتیٜی ذٞز اظ ضقس اهسهاز زٛنینا ضا ونسٝز
یی زضنس خایی ٚاٝضز ٝا ٙضا ٛسیدن ٠خنٜنَ
اًٝطای ٚاػدٕ ًطز .ای ٚنٜنسٝم ١کنساض زاز
زٞضٕ یی ذغط ٝاضح زض تؿیاضی ًکٞض١اؾر.
نٜسٝم تیٚآ٘ٔٔی خ ّٞزض خسیسزطی ٚزٝض٘ٛای
اهسهاز زٛیا اػدٕ ًطز خ َٜزٞضٕ ضا تنینف اظ
خیف تاال ٗیتطز ١ ٝکساض زاز ؾرنر زنط قنسٙ
زحطیٖ١ای ؿطب ػٔی ٠ضٝؾی١ ٝ ٠سف هطاض زازٙ
نازضاذ اٛطغی ا ،ٙتاػث ًا١ف تیکسط زٓٞنینس
خ٢اٛی ٗیقٞز.
ای ٚنٜسٝم یٌی زیِط اظ زالیْ ًا١ف ضقنس
اهسهاز زٛیا ضا ًٜس قس ٙضٛٝس ضقس اهسنهناز زض
چی ٚت٠ذاعط زکسیس هطٛغی١ ٠ٜای ًطٛٝایی اػدٕ
ًطز.
زض ُعاضـ نٜسٝم تیٚآ٘ٔٔی خ ّٞاٗس ٟاؾنر8
اکعایف هی٘ر ٗٞاز ؿنصاینی ،اٛنطغی ٝؾناینط
ًاال١ا تاػث ٛااضاٗی ١ای اخس٘اػی ٗرهنٞننا
زض ًکٞض١ای اؾینه خنصینط زضوناّ زنٞؾنؼن٠
ٗیقٞز.
نٜسٝم تیٚآ٘ٔٔی خ ّٞخیفتیٜی ٗیًٜس ضقنس
اهسهاز زٛیا زض ؾاّ خاضی ٝؾاّ ایٜسٗ ٟیندزی
تطاتط تا 6.4زضنس تاقس یؼٜی ت٠زطزنینه ٝ 8.6
8.0زضنس ً٘سط اظ اٛچ ٠زض غاٞٛی ٠زر٘ی ٚظزٟ
قس ٟتٞز.
زٓیْ ای ٚخیفتیٜی زاثیط ٗؿسویٖ خ َٜتط ضٝؾی٠
ٝاًٝطای ٝ ٚخیاٗس١ای ا ٙتطای اهنسنهناز١نای
زٛیاؾر.
اٛسظاض ٗیضٝز ضقس ٗیاٗٙسذ اهسهاز زٛیا زا 6.6
زضنس خایی ٚتیایس ،ای ٚضهٖ زض زٝض ٟتی0882 ٚ
زا 0806تطاتط تا 2.0زضنس ٝزض 0800تطاتط تنا
4.0زضنس تٞز.
نٜسٝم تیٚآ٘ٔٔی خ ّٞزر٘یٗ ٚیظٛنس زنٓٞنینس
ٛاذآم زاذٔی اًٝطای 63 ٚزضننس زض ؾناّ
خاضی ٗیدزی ًا١ف یاتس ٝزٓٞیس ضٝؾین6.3 ٠
زضنس خایی ٚتیایس ،ت٠ای ٚزطزیه اهسهاز اضٝخنای
زض واّ زٞؾؼ ٠ً ٠ای ٚزً ٝکٞض ضا ٖ١زض تنط
ٗیُیطز 0.7 ،زضنس ضاًس ٗیقٞز.
خیفتیٜی ٗیقٞز زض نٞضذ زحطیٖ ننازضاذ
اٛطغی ضٝؾی ،٠زٓٞیس ٛاذآم زاذٔی ایً ٚکنٞض
زا 05 ،0806زضنس ًا١ف یاتس.
ای ٚنٜسٝم اػدٕ ًنطز خنٜنَ ضٝؾنین ٠زض
اًٝطای ٚتاػث یی تحطا ٙتکطزٝؾسا ٠ٛزض قطم
اضٝخا قس ٝ ٟوسٝز ٗ 3یٔی ٙٞاًٝنطاینٜنی ضا تن٠
ًکٞض١ای ١ن٘نؿناین ٠ؾنطاظینط ًنطز ٟاؾنر.
ًا١ف ػطضٛ ٠لر ُ ٝاظ ٝکنٔنعاذ زنٞؾنظ
ضٝؾی ٝ ٠خایی ٚاٗس ٙػطضُٜ ٠سٕ ٝشضذ ًن٠
زض ١ط زً ٝکٞض ضٝؾین ٝ ٠اًٝنطاین ٚزنٓٞنینس
ٗیقٞز ،هی٘ر١ا ضا ت٠قسذ زض اضٝخا ،هلوناظ ٝ
اؾیای ٗطًعی ،ذاٝضٗیا ٝ ٠ٛق٘اّ اکطیونا تناال
تطز ٝ ٟز٘إ ذاٞٛاز١ٟای ًٖزضاٗس زض ؾنطاؾنط
زٛیا ضا زحر زاثیط هطاض زاز ٟاؾر.
نٜسٝم تیٚآ٘ٔٔی خ ّٞزنٞضٕ زض ًکنٞض١نای
زٞؾؼ٠یاکس ٠ضا زض ؾاّ خاضی ٗیدزی 3.5زضنس
ٝزض تنناظاض١ننای ٛنن ٞنن٢ننٞض ً ٝکننٞض١ننای
زضواّزٞؾؼ 6.5 ٠زضنس خیفتیٜی ٗیًٜس ًن٠
ت٠زطزیه 0.6 ٝ 0.6زضنس ٛؿثرتن ٠اٛنچن ٠زض
غاٞٛی ٠زر٘ی ٚظز ٟقس ٟتٞز اکعایف زاضز.
* پیشبیٌی اشد ۳اصدی التصا ای اى
ای٢ٛ ٚاز تیٚآ٘ٔٔی ٘١چٜی ٚضقس 6زضننسی ضا
تطای اهسهاز ایطا ٙزض ؾاّ 0800خنینف تنینٜنی
ًطز ٟاؾر ًٛ ٠ؿثر ت ٠ضقس 2زضننسی ؾناّ
هثْ 0زضنس ًا١ف ذٞا١س زاقر.
خیفتیٜی قس ٟاؾر ٛطخ زٞضٕ اینطا ٙزض ؾناّ
خاضی ًا١ف هاتْ ٗدوظ٠ای زاقس ٠تاقس ٝتن٠
60.6زضنس تطؾس.
ٛطخ زٞضٕ ایطا ٙزض ؾاّ خیف اظ ا 28.0 ٙزضنس
تطاٝضز قس ٟاؾر.
تط اؾاؼ ایُ ٚعاضـ ٝضؼیر زطاظ وؿاب١نای
خاضی ایطا ٙزض ؾاّ 0800ت٢ثٞز ذٞا١س یاکنر.
زض وآی ً ٠ؾاّ ُصقسن ٠زنطاظ وؿناب ١نای
خاضی ایطاٗ ٙؼازّ 0زضنس زٓٞنینس ٛناذنآنم
زاذٔی تٞز ٟاؾر ای ٚضهٖ تنطای ؾناّ خناضی
ٗؼازّ 6.3زضنس خیزیخی خیفتنینٜنی قنسٟ
اؾر.
نٜسٝم تی ٚآ٘ٔٔی خٛ ّٞطخ تیٌناضی زض ؾناّ
خاضی ضا 08.0زضنس خیفتیٜی ًنطز ٟاؾنر،
ای ٚضهٖ زض ؾاّ 0800تآؾ تط 7.6زضنس اػندٕ
قس ٟتٞز. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
وشبوی النتزیوینی ریسوبمٍ ارک
سبیت ریسوبمٍ www.arkonline.ir
ایمیل ریسوبمٍark.tabriz@yahoo.com9
ایمیل مذیزمسئًلeshraghimo@gmail.com 9
مذیز اجزائی 9معصًمٍ حجبسی
مجزی سبیت ریسوبمٍ 9سبوبس اشزاقی
پٌجشٌبِ ۱ازدیبْشت ۲۱ * ۱۴۴۱اٍزیل ۱۹ * ۲۴۲۲زهضاى۱۴۴۳
اخببر مًتبٌ یرسشی
تبزیش ،میشببن فیىبل جبم حذفی
بشاػاع اػالْ سػٕی ػاصٔاٖ ِیً فذساػیوٖٛ
فٛتباَ فیٙاَ جاْ حزفی فٛتباَ ٞفتوٓ روشداد
ٔا ٜبیٗ تیٓٞای فٛتباَ ٘ؼواجوی ٔواص٘وذساٖ ٚ
أِٛیٙی ْٛاسان دس ٚسصؿٍوا ٜاوادٌواس أواْ
تبشاض بشٌضاس رٛاٞذ ؿذ.
۲تیٓ بشای ٘خؼتیٗ باس ٔٛفک ؿذ ٜا٘ذ ب ٝفیٙواَ
جاْ حزفی صؼٛد وٙٙذ.
بشرهتزیه مسببقبت یرسشی مشًر
در تبزیش
الوپیاد داًشجَیاى کشَز با حضوَز ّ ۵وصاز
داًشجَی ٍزششکاز بِ هیصباًی تبسیوص بوسگوصاز
هیشَد.
پا٘ضدٕٞیٗ إِپیاد فشٍٙٞی ٚسصؿی دا٘ـجٛااٖ
درتش ٚپؼش دا٘ـٍاٞ ٜا ٛٔ ٚػؼوا أوٛصؽ
ػاِی وـٛس تابؼتاٖ ػاَ جاسی با حضٛس بیؾ
اص 0555ؿشوت وٙٙذ ٜبٔ ٝیضبوا٘وی دا٘ـوٍواٜ
تبشاض بشٌضاس رٛاٞذ ؿذ.إِپیاد دا٘ـوجوٛاواٖ
وـٛس بٔ ٝیضبا٘ی دا٘ـٍا ٜتوبوشاوض دس بوخوؾ
درتشاٖ دس 05سؿت ٝبؼىتباَٚ ،اِیباَ ،تٙویوغ
سٚی ٔیض ،بذٔیٙتو ،ٖٛؿوٙوا ،دٔ ٚ ٚویوذا٘وی،
تىٛا٘ذ ،ٚواسات ، ٝتیشا٘ذاصی ٚفٛتؼواَ ٚدس
بخؾ پؼوشاٖ دس 00سؿت ٝفٛتؼاَٚ ،اِویوبواَ،
بؼوىتباَ ،تٙیغ سٚی ٔیض ،بوذٔیٙت ،ٖٛؿوٙا ،دٚ
ٔ ٚیذا٘ی ،واسات ،ٝتوىوٛا٘وذ، ٚتویوشا٘وذاصی ٚ
وـتی اصاد ٚفشٍ٘ی بشٌضاس رٛاٞذ ؿذ.
إِپیاد دا٘ـجٛااٖ وـٛس دس تیش ٔ ٚشداد أؼاَ
بٔ ٝیضبا٘ی دا٘ـٍا ٜتبشاض بشٌضاس ٔیؿٛد.
یل گبم تب فیىبل جًاوبن
تزامتًر
تین جَاًاى تساکتَز دز استاًِ صعَد بِ دیوداز
ًْایی لیگ بستس جَاًاى کشَز لساز دازد.
دس داذاس بشٌـت ِیً بشتش جوٛا٘واٖ وـوٛس
تیٓ جٛا٘اٖ تشاوتٛسٕٟٔاٖ تیٓ اإاٖ ػبض ؿیشاص
اػت.باصی سفت د ٚتیٓ دس تبشاض د ٚبش اه بٝ
ػٛد تیٓ جٛا٘اٖ تشاوتٛس ب ٝاتٕاْ سػیذ ٚ ٜااٗ
تیٓ ٌاْ بضسٌی بشای سػیذٖ ب ٝداذاس ٘وٟوااوی
بشداؿت ٝاػتٞ.ذاات تیٓ جوٛا٘واٖ توشاووتوٛس
بشػٟذ ٜأیشػّی احٕذصاد ٜباصاىٗ ػابک تویوٓ
تشاوتٛس اػت.تیٓ جٛا٘اٖ تشاوتوٛس دس صٔواٖ
ٞذاات ٔشح ْٛحؼیٗ حؼٗدرت ٚأیشػوّوی
احٕذصاد ٜبٔ ٝماْ لٟشٔا٘ی وـٛس دػت اافت ٝبٛد.
ایىتز ایلیه فیىبلیست مًپبایتبلیب شذ
ًساتصٍزی با بستسی سِ بس صفس بسابس هیونى بوِ
فیٌال جام حرفی ایتالیا هَسَم بِ کَپا ایتالویوا
زاُ یافت.
دس داذاس بشٌـت ٔشحّ٘ ٝیوٕو٘ ٝوٟوااوی جواْ
حزفی ااتاِیا وٛپا د ٚتیٓ ااٙتش ٔ ٚیوالٖ بوشابوش
ٓٞبٔ ٝیذاٖ سفتٙذ و ٝااٙتشی ٞا بوا ػوٌ ٝوُ
حشاف رٛد سا ؿىؼت داد٘ذ تا ساٞی داوذاس
ٟ٘اای ؿ٘ٛذ.
دس ااٗ داذاس الئٛتاسٔ ٚواستویوٙوغ د ٚبواس ٚ
ٌٛػٙغ بشای ااٙتش ٌّض٘ی وشد٘ذ.
لیًرپًل بب شنست یًوبیتذ
مًقتب صذروشیه شذ
ِیٛسپ َٛبا بشتشی چٟاس بش صفش بشابش ا٘ٛوااوتوذ
ٔٛلتا ب ٝصذس جذِ َٚیً بشتش اٍ٘وّویوغ ساٜ
اافت .دس ٞفت ٝػی ٚػ ْٛسلابتٞوای ِویوً
بشتش اٍّ٘یغ ِیٛسپٙٔ ٚ َٛچؼتوشاو٘ٛوااوتوذ دس
ٚسصؿٍا ٜا٘فّیذ دس حاِی بشابش ٓٞبٔ ٝویوذاٖ
سفتٙذ و ٝوشاؼتیا٘ ٛس٘ٚاِذ ٚغااب بضسی ااوٗ
داذاس بٛد.ؿاٌشداٖ وّٛپ اص ٕٞواٖ ابوتوذای
باصی ابتىاس ػُٕ سا ب ٝدػت ٌشفتوٙوذ ٚااوٗ
ِٛئیغ دااص بٛد و ٝریّی صٚد دسٚاص ٜا٘ٛااتوذ
سا ٌـٛد.
سزدبیز 9سبولی اشزاقی
تبسیس - 0261 9سمیىٍ اوتشبر 9فزَىگی َ -ىزی -ادبی -علمی
مذپستی - 4052536129تلفه24301608 - 24310803 )130(9
تلفبمس - 24301605 9شمبرٌ َمزاٌ 180330455719
وشبوی 9تبزیش خیبببن اسادی -خیبببن مبراالن وزسیذٌ بٍ میذان فذک
دفتز ریسوبمٍ ارک -چبپخبوٍ 9پزویبن تبزیش
* سال سی ٍ دٍم ( اٍتَش ایکیٌجی ایل ) * شوازُ ( سایی ) ۺ * ۵۴۸۴ورزش و گردشگری
وـتی لٟشٔا٘ی اػیا:
زاّیابی چْاز فسًگیکاز بِ ًیوِ ًْایی
هْدی هحسی ًژاد ،هحودزضوا هواوتوازی ،زسوَل
گسهسیسی ٍ هْدی بالی فسًگیکازاى ٍشىّوای ،۶۴
۹۷ ٍ ۸۲ ،۷۲کیلَگسم بِ هسحلِ ًیوِ ًْایی پیکازّای
لْسهاًی اسیا دز هغَلستاى زاُ یافتٌد.
فیٌال جام حرفی ّفتن خسداد هاُ دز ٍزششگاُ
یادگاز اهام تبسیص بسگصاز خَاّد شد.
مذیز مسئًل یصبحب امتیبس 9محمذ اشزاقی
ٔؼابما پٙج ٚصٖ د ْٚسلابتٞای وـتوی فوش٘وٍوی
لٟشٔا٘ی اػیا دس ؿٟش اٚالٖ باتٛس ٔغِٛؼتاٖ اغاص ؿذ
ٚبا ؿٙارت ٘فشا بشتش ب ٝواس رٛد پاااٖ داد.
٘تااج وـتی ٌیشاٖ وـٛسٔاٖ تاو ٖٛٙب ٝؿوش صاوش
اػت:
دس ٚصٖ ۶5ویٌّٛشْ ٟٔذی ٔکؼٗ٘ظاد دس دٚس اَٚ
با ٘تیج ۰ ٝبش صفش جیا٘یذس اص ٙٞذ سا ٔغوّو ٛووشد.
ٚی دس دٚس بؼذ ٚدس ٔشحّ٘ ٝیٕ٘ ٝوٟوااوی بوااوذ بوا
ػٛصٚوی اص طاپٗ وـتی بٍیشد.
دس ٚصٖ ۶۲ویٌّٛشْ ؿاٞیٗ بذاغی دس دٚس ا َٚبوا
تٛج ٝب ٝحضٛس ٘یافتٗ ٔکٕذ فوٛاص اص ػوٛساو ٝبوٝ
پیشٚصی دػت اافتٚ .ی دس دٚس بؼذ ٔمابُ ٞاٖ ػوٛ
سا ٛلٟشٔاٖ جٟاٖ اص وش ٜجٛٙبی با ٘تیج ۸ ٝبش صوفوش
سیزسبختَبی وبمبفی،
پبشىٍ اشیل گزدشگزی
ٔغّ ٛؿذ ٚدس صوٛس حضوٛس ااوٗ
وـتی ٌیش دس داذاس فیٙواَ ،بوذاغوی بوٝ
داذاس سدٜبٙذی سا ٜرٛاٞذ اافت.
دس ٚصٖ ۲۲وویوّوٌٛوشْ ٔوکوٕوذسضوا
ٔختاسی دس دٚس ٘خؼت با ٘تیوجو ۰ ٝبوش
صفوش ػواداوّوخواٖ ٘وٛسال٘وبوىو ٛاص
لشلیضػتاٖ سا اص پویوؾ س ٚبوشداؿوت ٚ
ساٞی ٔشحّ٘ ٝیٕٟ٘ ٝاای ؿذٚ .ی دس ااوٗ
ٔشحّ ٝبٔ ٝصا ٔیشصابه سحٕتا اص
اصبىؼتاٖ ٔیسٚد.
دس ٚصٖ ۸۲ویٌّٛشْ سػٌ َٛشٔؼویوشی
پغ اص اػتشاحت دس دٚس ٘خؼت دس دٚس
د ْٚبا ٘تیج ۸ ٝبش صفشراٖ جؼفشراٖ اص
لغش سا ٔغّ ٛوشدٚ .ی دس دٚس ػ ٚ ْٛدس ٔوشحّوٝ
٘یٕٟ٘ ٝاای بٔ ٝصا ػیٙوً ٞواسپوشاوت اص ٞوٙوذ
ٔیسٚد.
دس ٚصٖ ۰۲ویٌّٛشْ ٟٔذی باِی دس دٚس ٘خؼت بوا
٘تیج ۰ ٝبش ٚ ۰ضوشبو ٝفوٙوی پواسن جوی ٚٚاص
وشٜجٛٙبی سا ٔغّ ٛوشدٚ .ی دس دٚس د ٚ ْٚدس
ٔشحّ٘ ٝیٕٟ٘ ٝاای بااذ بٔ ٝصا اٚصٚس طٚطٚپبىٛ
لٟشٔاٖ اػیا اص لشلیضػتاٖ بشٚد.
شاگسداى الْاهی فیٌالیست
جام حرفی شدًد
سسهسبی جدید تین فَتسال
هس سًَگَى هشاص شد
هدیسعاهل باشگاُ هس سًَوگوَى
ٍزشلاى با اعنم تَافک با عولوی
صاًعی بِ عٌَاى سسهسبی جدیود
تین فَتسال ایوی بواشوگواُ اش
شحوات حوید بی غن سسهوسبوی
سابک ٍ کادز فٌوی ایوی تویون
لدزداًی کسد.
ب٘ ٝمُ اص سٚابظ ػٕٔٛی باؿٍأ ٜوغ ػو٘ٛوىوٚ ٖٛسصلواٖ ،بوا اػوالْ سػوٕوی
ٔکٕذسضا وافی ٔذاشػأُ باؿٍا ،ٜػّی صا٘ؼی ب ٝػٛٙاٖ ػشٔشبی فصُ جوذاوذ
تیٓ فٛتؼاَ ٔغ ػٚ ٍٖٛ٘ٛسصلاٖ ا٘تخا ؿذ.
بش اػاع ااٗ ربش سفتاس فشٚتٙا٘ ،ٝتؼصب ٚػختىٛؿی ،واس بیٚلف ٚ ٝتوجوشبوٝ
فٛقاِؼاد ٜدس چٙذ جاْجٟا٘ی ب ٝػٛٙاٖ باصاىٗ ،ػشٔشبیٔ ،ذاش فٙی ٕٞ ٚچوٙویوٗ
اؿشا وأُ ب ٝفٛتؼاَ ااشاٖ ،اػیا ٚجٟاٖ و ٝدِیُ اصّی ااٗ ا٘توخوا بوٛدٜ
اػتٌ .فتٙی اػت ،صا٘ؼی ب ٝػٛٙاٖ ٔذسع ،ػشٔشبی ،اػتاد دا٘ـٍا ٚ ٜوواؿوف
ػتاسٜٞا ٔ ٚشبی ٚػشٔشبی دس تٕاْ ػغّٔ ٛی فٛتؼاَ ؿٙارتٔ ٝیؿٛد.
اص افتخاسا ٚی ب ٝػٛٙاٖ باصاىٗ ٔی تٛاٖ ب ٝپٙج باس لٟشٔا٘ی اػیا با تیٓ ٔوّوی
وـٛسٔاٖ ،لٟشٔا٘ی با پاع دس ِیً فٛتؼاَ ٕٞ ٚچٙیٗ اص افتخاسا اؽ ب ٝػٛٙاٖ
ػشٔشبیٔ ،شبی ٔ ٚذاش فٙی ٔی تٛاٖ ب ۲ ٝباس لٟشٔا٘ی ٔشداٖ اػیا با تیٓ ّٔی ۲،باس
لٟشٔا٘ی با٘ٛاٖ اػیا با تیٓ ّٔی ،لٟشٔاٖ جاْوٙفذساػیٖٞٛا دس ِویوبوی ،لوٟوشٔواٖ
تٛسٕ٘ٙت وافا با تیٓ ّٔی جٛا٘اٖ ،لٟشٔاٖ ٔؼابما غش اػیا ،لٟشٔا٘ی اػیوا بوا
تیٓ ّٔی صاش ۲5ػاَ ،وؼب ٔماْ ػ ْٛجٟاٖ با تیٓ ّٔی ااشاٖ ۲باس ػٙوٛاٖ ػوْٛ
اػیا با تیٓ ّٔی ااشاٖ اؿاس ٜوشد .تیٓ ٔغ ػٚ ٍٖٛ٘ٛسصلاٖ و ٝػٛٙاٖ چٟاس دٚسٜ
پیاپی لٟشٔا٘ی ِیً بشتش فٛتؼاَ سا iدػت اٚسد ٜبٛد دس پاااٖ ِیً بیؼت ٚ
ػ ْٛفٛتؼاَ با ۶5أتیاص ػٛٙاٖ ٘ااب لٟشٔا٘ی سا اص اٖ رٛد وشد.
تین فَتبال ًساجی با پیسٍشی بسابس حسیف خَد بِ عٌَاى دٍهیی تین زاّی دیوداز
فیٌال جام حرفی باشگاّْای کشَز ٍ حسیف تین الَهیٌیَم ازان شد.
دٔٚیٗ داذاس ٔشحّ٘ ٝیٕٟ٘ ٝاای سلابتٟای فٛتباَ جاْ حزفی باؿٍاٟٞوای وـوٛس
ؿأٍا ٜأشٚص ػ ٝؿٙب ٝبیٗ تیٓ ٞای ٘ؼاجی ٔاص٘ذساٖ ٔ ٚغ وشٔاٖ دس ٚسصؿٍاٜ
اصادی بشٌضاس ؿذ و ٝبا بشتشی اه بش صفش ٘ؼاجی ب ٝپاااٖ سػیذ.
دس ااٗ داذاس و ٝب ٝلضا ٚػیذٟٔذی ػیذػّی ٚدس حضٛس حوذٚد ٞ ۰5وضاس
تٕاؿاٌشاس بشٌضاس ؿذ ،د ٚتیٓ با ٚجٛد ٔٛلؼیت ٞاای و ٝسٚی دسٚاص اىوذاوٍوش
ااجاد وشد٘ذ أا ٘تٛا٘ؼتٙذ دس ۰5دسٚاصٞ ٜا سا باص وٙٙذ تا واس بوٚ ٝلوت اضوافوٝ
وـیذ ٜؿٛد.
دس دٚ ٚلت اضافٛٔ ٓٞ ٝلؼیت رغش٘اوی سٚی دسٚاص ٜد ٚتیٓ ؿىُ ٍ٘شفت أوا
دس دلیم 00۸ ٝتیٓ ٘ؼاجی صاحب اه ضشب ٝپٙاِتی ؿذ و ٝااٗ ضشب ٝسا حوأوذ
ؿیشی ب ٌُ ٝتبذاُ وشد تا تیٓ ٔاص٘ی ساٞی داذاس فیٙاَ ؿٛد.
دس ٘خؼتیٗ داذاس ٔشحّ٘ ٝیٕٟ٘ ٝاای جاْ حزفی تیٓ فٛتباَ أِٛیٙویو ْٛاسان بوا
٘تیج ٝاه بش صفش رّیج فاسع ٔاٞـٟش سا ؿىؼت داد ٚساٞی فیٙاَ ؿذ.
للعِ ضحان ّشتسٍد ساهاًدّی ٍ هسهت هیشَد
هدیسکل هیساث فسٌّگی ،گسدشگسی ٍ صٌایعدسوتوی
اذزبایجاى شسلی اش ساهاًدّی ٍ هسهت للعِ ضحان
ّشتسٍد خبس داد ٍ گفتۺ ایی للعِ تٌْا اثس بِ جاهاًدُ
اش دٍزُ اشکاًی دز شوال غوس کشوَز اسوت ٍ
ساهاًدّی ٍ هسهت اى دز دستَز کاز ایی ادازُ کول
لساز دازد.
ب٘ ٝمُ اص سٚابظ ػٕٔٛی ااٗ ادس ٜوُ ،احٕذ حوٕوضٜ
صاد ٜسٚص ػٝؿٙب ٝافضٚد :دس ااوٗ ساػوتوا الوذأوا
بیؿٕاسی عی ػاَٞای اریش تٛػظ واسؿٙاػاٖ ااوٗ
اداسٜوُ ا٘جاْ ؿذ ٜاػت و ٝب ٝد٘وبواَ توذا ْٚااوٗ
الذأا ٚتؼوٟویوُ دػوتوشػوی ٌوشدؿوٍوشاٖ ٚ
وٛٙٞٛسداٖ ب ٝااٗ لّؼ ٝتاساخی ،اصال ٞ ٚوذااوت
ا باساٖ بٙای پاٚا ٚ ٖٛاصال پٛؿؾ حوفوایوتوی
ٔٛجٛد ا٘جاْ رٛاٞذ ؿذ.
ٚی ٌفتٕٞ :چٙیٗ پیبٙذی پااٞٝای ػٍٙی پاٚاوٖٛ
ٔغابک ٔصاِح ٔٛجٛدٔ ،شٔت داٛاسٞای ػٍٙی بوش
باس ٚلؼٕت ٚسٚدی لّؼ ٚ ٝرٛا٘ا ػاصی ٚحفایت اص
اثاس واٚؽ ؿذ ٜبا اجشفشؽ عی ااٗ ٔوشحّو ٝاجوشا
رٛاٙٞذ ؿذ .لّؼ ٝتاساخی ضکان دس ٔوکوّوی بوا
ػٛٙاٖ ٘اساٗ لّؼ ٝؿٟشػتاٖ ٞـتشٚد لشاس داسد ٚبوا
بیؾ اص ػٞ ٝضاس ػاَ لذٔت بش فشاص وٞٛوی ٔوٙوفوشد
ٚالغ ؿذ ٜو ٝسٚصٌاسی اص ٔشاوض ٔ ٟٓالٛاْ ٔا٘وااوی،
ٔادٞا اؿىا٘ی ٚػاػا٘ی بٛد ٜاػت.
ااٗ ٔجٕٛػ ٝتاساخی با ؿٕاس ۰۲۰ ٜدس فٟشػت اثواس
ّٔی ااشاٖ ب ٝثبت سػیذ ٚ ٜدس حمیمت اه ؿٟش لّؼٝ
ٔکؼٔ ٛیؿٛد.
ٔذاشوُ ٔیشاث فشٍٙٞیٌ ،شدؿوٍوشی ٚصوٙوااوغ
دػتی ارسبااجاٖ ؿشلی ٕٞچٙیٗ اص افتتا سػوتوٛساٖ
ػٙتی ٔیشصا ٔجیذ دس ٔکٛس تبشاض -تٟشاٖ ربش داد.
حٕض ٜصادٌ ٜفت :توٛػوؼو ٚ ٝتؼوٟویوُ فوؼواِویوت
هسهت باشّای اضطسازی کازٍاًسسای
جوالاباد هیاًِ
هدیسکل هیساث فسٌّگوی،
گسدشگسی ٍ صٌایع دستی
اذزبایجواى شوسلوی اش
هووسهووت بوواووش ّووای
اضطسازی کوازٍاًسوسای
جوالاباد هیاًِ خبس داد.
احٕذ حوٕوض ٜصاد ٜدس
ٌفت ٌٛٚبا ربشٍ٘واساٖ
ایٟاس وشد :واسٚا٘ؼشای
جووٕوواَ ابوواد ٔوویووا٘وو ٝاص
صاباتشاٗ ٚبضسی توشاوٗ
واسٚا٘ؼشاٞای ارسبااجاٖ
اػت دس ِیؼت اثاس ثبت جٟا٘ی لشاسٌشفت ٝاػت ،تاساخ بوٙوای ااوٗ وواسٚا٘ؼوشا
ٔشبٛط ب ٝػاَ .ٜ 050۲ق (دٚس ٜصفٛی) بٛد ٚ ٜداسای حیاط ٔشوضی بوا چوٟواس
ااٛاٖ اػت ،ػشدس بٙا دٚعبم ٝبٛد ٚ ٜچٟاس بش ٔذٚس دس چٟاس عوش پوالٖ اٖ
ٚجٛد داسد.
ٔذاشوُ ٔیشاثفشٍٙٞیٌ ،شدؿٍشی ٚصٙااغدػتی ارسبااجاٖ ؿشلی ادأ ٝداد:
دس ساػتای تىٕیُ ػّٕیا حفایت ٔ ٚشٔت واسٚا٘ؼشای تاساخی جوٕواَ ابواد
ٔیا٘ ،ٝعی ػٔ ٝا ٜؿاٞذ ا٘جاْ الذأا ٚاظ ٜتٛػظ ٔؼا٘ٚت ٔیشاثفشٍٙٞی اػتواٖ
رٛاٞیٓ بٛد.
حٕض ٜصاد ٜافضٚد :عی ااٗ ٔشحّ ٝالذأاتی ٘ظیش اصال اصاس ٜػٍٙی ٔیاٖ ػوشا بوا
ػ ًٙپان تشاؽ ٔغابک ٕ٘ٛٔ ٝ٘ٛجٛد ،بٙذوـی ٘وٕواٞوای اصوّوی ،اجوشفوشؽ
پـتبأْ ،شٔت ،دٚرت ٚدٚصٞای عاقٞا ٚداٛاسٞا دس لؼٕتٞای اضوغوشاسی
ا٘جاْ رٛاٞذ ؿذ.
ػشٔااٌٝزاساٖ حٛصٌ ٜشدؿٍشی ٚصوٙوااوغ دػوتوی
اىی اص ٟٔٓتشاٗ سٚاىشدٞای ااٗ اداس ٜوُ اػت ٚ
دػتاٚس اٖ افضااؾ ٔیضاٖ حجٓ ػشٔااٌٝزاسیٞا دس
اػتاٖ بٛد ٜاػت.
بازگاُ شوس تبسیصی دز خَی
احداث ٍ تکویل هی شَد
ٍشیس هیساث فسٌّگی ،گسدشگسی ٍ صٌایع
دستی گفتۺ احداث ٍ تکویل هوموبوسُ
شوس دز دستَز کاز لساز هی گیسد.
ػض اهلل ضشغأی دس داذاس با ٕ٘وااوٙوذٜ
ٔشدْ رٛی ٚچااپاس ٜدس ٔجّغ ایوٟواس
وشدٔ :مبش ٜؿٕغ تبشاضی یشفیت اٖ سا
داسد وٌ ٝشدؿٍشاٖ ٚػاللٕٙذاٖ سا بوٝ
ػٕت رٛی جز وٙذ.
ٚی تصشاح وشد :اِٛٚات ٚصاستوخوا٘و،ٝ
تٛػؼٌ ٝشدؿوٍوشی بوشاػواع ٔویوشاث
فشٍٙٞی اسصؿٕٙذی اػت و ٝدس ػشاػوش
وـٛس ٚجٛد داسد ٚاحویوا ٚػواروت
باسٌا ٜؿٕغ دس رٛی ٔوی توٛا٘وذ دس
تٛػؼٌ ٝشدؿٍشی اثش ٌزاس باؿذ و ٝدس ااٗ ساػتا احذاث ٚتوىوٕویوُ ٔوموبوشٜ
ؿٕغ دس دػتٛس واس لشاس ٔی ٌیشد.
ػادَ ٘جف صادٕ٘ ،ٜااٙذٔ ٜشدْ رٛی ٚچااپاس ٜدس ٔجّغ ٘ویوض دس ااوٗ داوذاس
رٛاػت تا احذاث ٚتىٕیُ ٔمبش ٜؿٕغ تبشاضی دس اِٚوٛاوت وواسٞوای ااوٗ
ٚصاستخا٘ ٝلشاس ٌیشد.
ٚی با بیاٖ ااٙىٔ ٝمبش ٜؿٕغ تبشاضی بؼٛٙاٖ ٔیؼادٌا ٜػاؿماٖ ؿٕغ ٛٔ ٚال٘وا اص
ػشاػش جٟاٖ ٔٛسد تٛج ٝلشاس ٌشفت ٝاػت ،تصشاح وشد ٔ :تاػفا٘ ٝدس ع َٛػواَ
ٞای اریش بخاعش ٔذاشات ضؼیف صٛس ٌشفت ٝدس تِٛیت ؿٕغ واس ػواروت
باسٌا ٜؿٕغ ب ٝػشا٘جاْ ٘ ٚتیج ٝای ٘شػیذ ٜاػت.
ٕ٘ااٙذٔ ٜشدْ رٛی ٚچااپاس ٜدس ٔجّغ افضٚد ٚ :ضؼیت فؼّی ٔمبش ٜؿوٕوغ دس
ؿاٖ ااٗ ػاس ٚاالٔماْ و ٝؿٟش جٟا٘ی داسد ٘یؼت.
ًَزٍش ۱۴۴۱با کوسًگ شدى کسًٍا هتفاٍت شود ٍ
سفسّا بِ ًماط تفسیحی ٍ گسدشگسی پس اش گرشوت
۲سال زًٍک گسفت ،اتفاق هبازکی کِ با هدیوسیوت،
بسًاهِزیصی ٍ سسهایِگرازی بسای تَسعِ شیسساخوت
ّا ،افمی زٍشی پیش زٍی ایی صوٌوعوت خوَاّود
گشَد.
ٔشٚسی بش ٚضؼیت ػفشٞای ٘ٛسٚصی أؼواَ ٘ـواٖ
ٔی دٞذ وو ٝتوکوشن ٚپوٛاوااوی دس صوٙوؼوت
ٌشدؿٍشی بشای ٔـاغّی و ٝعی ۲ػاَ ٌوزؿوتوٝ
ٔتکُٕ ضشس ٚصااٖ ٞای بؼویواسی ؿوذ٘وذ ،اوه
فشصت عالای بٛد تا ااٗ صٙؼت پشس٘ٚک ٚپَٛػواص
جا٘ی دٚباس ٜبٍیشد.
اص ا٘جا و ٝتٛػؼٌ ٝشدؿٍشی ب ٝػٛٙاٖ بضسٌتشاٗ ٚ
ٔتٛٙع تشاٗ صٙؼت دس د٘یا بٔ ٝوجوٕوٛػو ٝػوٛأوُ
ٔختّف ٚتؼأُ دػتٍاٞ ٜوای اجوشااوی ،بوخوؾ
رصٛصی ٚسػا٘ٞ ٝا ٚابؼت ٝاػوت ،بوااوذ توٛجوٝ
داؿت و ٝس٘ٚک التصادی دس ااٗ ػوشصو ٝتوٕوأوی
بخؾ ٞای التصادی ،اجتٕاػی ٚفشٍٙٞی سا دسبوش
ٔی ٌیشد ٚبااذ بش٘أٞ ٝای تٛػؼٝای فشابوخوـوی ٚ
فشادػتٍاٞی تؼشاف ،تذٚاٗ ٚاجشاای ؿٛد.
٘ٛسٚص أؼاَ ب ٝدِیُ تبّیغا ٌؼتشدٔ ٜشاوض الأتوی
ٚفشا ٓٞوشدٖ ٘ؼبی صٔی ٝٙپزاشاای اص ٔؼوافوشاٖ دس
ٞش اػتاٖ با حجٓ صاادی اص ٔؼافش ٕٞشا ٜؿوذ ٚبوا
ٚجٛد ٕٝٞصاباای ٞا ٚجوزابویوت ٞوای ػوفوش ٚ
ٌشدؿٍشی ا٘چ ٝػأاّ٘ٔ ٝی ػفش ٕٞ 5۰۶۲۰ضٔاٖ با
تؼغیال ٘ٛسٚص 0۰50ب ٝثبت سػا٘ذ ٌوٛاوای ااوٗ
ٚالؼیت بٛد وٞ ۰۶ ٝضاس تٕواع ٚبویوؾ اص ۶55
ؿىاات ٔشبٛط ب ٝأاوٗ الأتی ،حذٚد ٔ ۰۰5وٛسد
دفاتش روذٔوا ٔؼوافوشتویٔ 0۸5 ،وٛسد أواووٗ
ٌشدؿٍشیٛٔ 055 ،سد أاوٗ پزاشاای ٛٔ 055 ٚسد
ب ٝػااش أاوٗٞ ،ضاس ٛٔ 000 ٚسد تزوشٔ ۲۰۲ ،وٛسد
ارغاسٛٔ 005 ،سد تؼّیک ٚتؼغیّی ٚاحذٞا ٚبویوؾ
اص ٛٔ ۲55سد پیـٟٙاد تـٛاک ب ٝثبت سػیذ.
دس ٔجٕٛع بشاػاع أاس ٚصاس ٔیشاث فشٙٞوٍوی،
ٌشدؿٍشی ٚصٙااغ دػتی بؼذ اص ۲ػاَ وش٘ٚوااوی
بیؾ اص ٔ 05یّی٘ ٖٛفوش ؿوب الوأوت ٚسؿوذ ۶۲
دسصذی الأت ،سؿذ ۰55دسصوذی ػوفوشٞوای
دسااای ،افضااؾ ۲0۰دسصذی پشٚاصٞای رواسجوی
٘ؼبت ب ٝػاَ لبُ ،سؿذ 055دسصذی پااٍواٞ ٜوای
أذاد ٘ ٚجا ٚأاسٞای تشدد جادٜای ٚساوّوی،
الأت ٕٞ ٚچٙیٗ باصداذ اص أاوٗ تاساخی ٛٔ ٚصٜٞا
ب ٝتفىیه ٞش اػتاٖ ا٘جاْ ؿوذ وو٘ ٝـواٖ داد بوا
فشٚوؾ وشدٖ وش٘ٚا چشخ ٌشدؿٍشی ٚػفوش دس
وـٛس ب ٝحشوت دسأذ ٜاػت.
اػتاٖ ٞای ٔاص٘ذساٖ ،روشاػواٖ سضوٛیٌ ،ویوالٖ،
ٞشٔضٌاٖ ،فاسع ،اصفٟاٖ ،بٛؿٟش ،اضد ،رٛصػوتواٖ
ٚتٟشاٖ بیـتشاٗ تؼذاد دس بخؾ الوأوتوٍواٞ ٜوای
سػٕی ٘ٛسٚص سا داؿتو ٚ ٝاػوتواٖ ٞوای بوٛؿوٟوش،
ٞشٔضٌاٌٖ ،یالِٖ ،شػتاٖ ،تٟشاٖ ٚاِبشص ،بیـوتوشاوٗ
سؿذ الأت دس الأتٍاٞ ٜای سػٕی ٘ؼبت ب ٝدٚساٖ
لبُ اص وش٘ٚا سا تجشب ٝوشد٘ذ.
دس ااٗ ٔیاٖ ؿٕاس صاادی اص ٕٛٞعٙاٖ ،پااتوخوت سا
و ٝدس اااْ ٘ٛسٚص داٍش ربشی اص تشافیه بضسٌشاٞا،
ریاباٖ ٞا ٚاِٛدٌی ٛٞا ٘یؼت بشای ػفش ا٘وتوخوا
وشد٘ذ ٚأاسٞا حىاات اص اٖ داسد وو ٝالوأوت
ٔؼافشاٖ دس أاوٗ سػٕی دس ٘ٛسٚص ٘ 0۰50ؼبت بوٝ
۲ػاَ لبُ اص وش٘ٚا سؿذ ۶۲دسصوذی داؿوتوٚ ٝ
تٟشاٖ بشای ٘خؼتیٗ باس دس ۰۰ػاَ اریوش بوا ثوبوت
بیؾ اص ٞ ۶55ضاس ٘فش ؿب الأت دس ٔیاٖ 05اػتواٖ
بیـتشاٗ الأت ٔؼافشاٖ ٘ٛسٚصی لشاس ٌشفت.
دس وٙاس افضااؾ ػفشٞا و ٝاص اه ػ ٛبشای ٔـاغوُ
ٔشتبظ با ٌشدؿٍشی پشثٕش بٛد بااذ ب ٝااٗ ٔٛضوٛع
ٓٞاؿاس ٜوشد و٘ ٝمااص بؼیاسی دس صاشػارت ٞوا
ٚأىا٘ا ٔشاوض الأتی اػٓ اص ػیاحتی ٚصاواستوی
ٚجٛد داؿت و ٝب ٝدِیُ حجٓ باالی ػوفوشٞوا دس
٘ٛسٚص 0۰50بیـتش رٛدٕ٘اای وشدٛٔ ،ضٛػی و ٝبٝ
وٙىاؽ ٚ ٚاواٚی ٘یاص داسد تا دس تؼغیال بوؼوذی
ٌشدؿٍشاٖ وٕتش ب ٝصحٕت افتاد ٚ ٜػفشٞای اإوٗ
بٕٞ ٝشا ٜدساافت بیـتشاٗ ٚبٟتشاٗ رذٔا اِبت ٝبوا
لیٕت ٔٙاػب سا تجشب ٝوٙٙذ.
اػتاٖ ٞای ٔاص٘ذساٖ ،روشاػواٖ سضوٛیٌ ،ویوالٖ،
ٞشٔضٌاٖ ،فاسع ،اصفٟاٖ ،بٛؿٟش ،اضد ،رٛصػوتواٖ
ٚتٟشاٖ بیـتشاٗ تؼذاد دس بخؾ الوأوتوٍواٞ ٜوای
سػٕی ٘ٛسٚص سا داؿتو ٚ ٝاػوتواٖ ٞوای بوٛؿوٟوش،
ٞشٔضٌاٌٖ ،یالِٖ ،شػتاٖ ،تٟشاٖ ٚاِبشص ،بیـوتوشاوٗ
سؿذ الأت دس الأتٍاٞ ٜای سػٕی ٘ؼبت ب ٝدٚساٖ
لبُ اص وش٘ٚا سا تجشب ٝوشد٘ذ...
ادأ ٝداسد صفحه 8