روزنامه ارک شماره 5404
روزنامه ارک شماره 5404
روزانهم کثیراالاشتنر
جٌگ افت
اهٌیت ٍ
استقالل
سْن 1۲2۳
دسصذی
کشبٍسصی
ارسببیجبىششقی
دس ایجبد اسصش
افضٍدُ
Ark Daily Newspaper
ّویی صفحِ
صفحِ 3
* دٍشٌبِ 31دی 1 * 3011طاًَیِ 22 * 2122جوبدی االٍل * 3001سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شوبسُ ( سبیی ) 8* 4010 :صفحِ *قیوت21111:سیبل * ایویلwww.arkonline* ark.tabriz@yahoo.com :
دثیش ػتبد ثَدرِ ػبل :۵0۵۵
ػضَ ًویؼیَى ثشًبهِ ٍ ثَدرِ هزلغ ؿَسای اػاله :
اصالح ًىشدى اسص 4۰۱۱تَهبًی تَسم
بیطتشی بِ وطَس تحویل هیوٌذ
بشًبهِّبی دٍلت بشای وبّص فمش هطلک دس سبل ایٌذُ اعالم ضذ
دبیش ستبد بَدجِ سبل 64۱6بب اضبسُ
بِ ًمبط لَت بَدجِ سالبل ایالٌالذُ
گفت :دٍلت بشًبهِ ّبی هالتالٌالَعالی
بشای وبّص فمش هطلک ٍ حوبیت اص
هحشٍهیت صدایی داسد.
صفحِ ۰
ٍصیش اهَس اهتلبدی ٍ داسای :
دغذغِ تبهیی هبلی بٌگبُّبی
تَلیذی بشطشف هیضَد
ّویی صفحِ
سشهقبلِ
هذیشهسئَل -هحوّذ اششاقی
جٌگ افت اهٌیت ٍ استقالل
ًـَسّب ٍ هلت ّب ّن هخل پذیذُ ّبی صًذُ هخل اًؼبى
ٍ حیَاى ٍ گیبُ ثَػیلِ اکت ّبی هختلق دسًٍی ٍ
ثیشًٍ تْذیذ ه ؿًَذ.
ػَاهل تْذیذ هؼوَال داسای اًگیضُ ٍ هحشى ّیبیی
هیجبؿٌذ .رٌگ یٌ اصػَاهل تْذیذ تْذیذ اهٌیییت ٍ
اػتوالل ًـَسّب ثـوبسه سٍدً.ـَس ّیبی ریٌیگ
علت ثشای اؿبصرٌگ ًیبص ثِ اًگیضُ ٍ ثْبًِ داسًیذ .دس
اؿلت هَاسد ،اختالف پیتیبًؼیییل ّیبی هیَریَد دس
ػشکِّبی ػیبػی ،اهیتیلیبدی ٍ اهیٌیییتی ثؼیتیش
سخذادّبی رٌگ سا کشاّن ه ًٌٌیذ .ثیشای ادػیبی
کَم ؿَاّذ تبسیخ صیبدی ٍرَد داسد.حت اگش کؼیل
ٍاًلؼبل ّبی ػیبػ ٍ اهٌیت ریبسی دٍساى ًیٌیًَی
ًیضهذًظش هشاس گیشدً ،بًَى ّبی ریٌیگی صییبدی سا
دسًوـِ هٌبعن گًَبگَى دًیبهیتَاى پیؾ ثیٌ ًشد.
اهشٍصُ اًَاع تخبکوبت هَرَد ػیبػ ٍ اهیتیلیبدی
ربسی دس هٌبعو اص خبٍس دٍس ًٍضدییی ،هیٌیبعیوی
اصاسٍپییبی ؿییشهی ٍؿییشثی ،اهییشیییٌییبی ؿییوییب ی
ٍرٌَث ،اگشثِ ؿذت ٍحذت هـخل ثشػیٌیذ ،هی
تَاًٌذ هوذهِ رٌگ ّبی هخشه ایٌذُ ثـویبس اییٌیذ.
ثشاػبع ایی ثبٍس ًِ ٍرَد اهٌیت ػیبػ ٍ اهتیلیبدی
هغلَه دس ًـَس ّب ً ،یبصهٌذ هیشاهیجیت ریذی هی
ثبؿٌذ،
ه تَاى گلت ًِ اتبم ّبی کٌشی ٍرَد داسًیذ ًیِ
ػَاهل دسگیشّبسا ایزبده ًٌٌذ.یؼٌ ایی اتیبم ّیبی
کٌش ،ػبهل تحشیی ٍاییزیبد ریٌیگ ّیب،دس پـیت
ًـَسّبی اهی،ثِ ًویی ًـؼتِ اًذ.تبسیی دّیِ ّیبی
اخیشًـبى ه دّذ ًًِ ،وـِ رٌگ ّبی ث حوشاتیلیبم
اکتبدُ ۰۵ػیبل گیزؿیتیِ دس یجیٌیبىً،یَییت،ػیشام،
ایشاى،اسٍپب،اصعشین ایی اعبم ّب ،عشاح ٍ اریشا ٍثیِ
هلت ّبی ًـَس ّبی هتخبکن تحویل ؿذُ اػت.
اص ٍیظگ ّبی ایی ًَع رٌگ ّبػت ًیِ هیویلیش ٍ
پیشٍصًذاسًذ .عشکیی خؼبست ه ثیٌٌیذٍ ػیَدریٌیگ
ّبثِ ریت ًبسخبًزبت ػبصًذُ ػالح ٍتزْیضات الصم
ثشای احذاث هزذد ؿْشّبی خشاه ؿذُ ه سٍد.ا
اص رٌگ ّبی گزؿتِ ًضدیی ه تَاى ثِ رٌگ اخیش
ًـَس اسهٌؼتبى ثب روَْسی ارسثبیزبى اؿبسُ ًشد ًیِ
هٌْبی هٌبکغ ٍ هضبس اؿٌبس ٍ پٌْبى هبدی ٍهیؼیٌیَی
اى ثِ دٍ ًـَس ّوؼبیِ ٍ هٌغوِ ،ه تَاى گلیت ًیِ
اگش اختالکبت ثذٍى رٌگ ٍ ثب هلب حِ حل ه ؿذ ،
پیٌشُ کلح هٌغوِ ٍ رْبى صخو ًو ؿذ .اًؼبًیْیبی
ثیگٌبُ اصثیی ًو سکت .صیبًْبی ؿٌبختِ ؿیذُ ػیذییذُ
رٌگ ،ثشای دّْب ػبل ایٌذُ دسهٌغوِ کیؼیبل ًیوی
گـت.
خبشگضاسی اسک
www.ark-news.ir
جبی هٌبسب تبلیغ کبال ٍخذهبت شوب
دسببصاسایشاى ٍدًیب
شوبسُ توبس12300341181:
ػبصهبى ثشًبهِ ٍثَدرِ،حیییذسػیلی
ًییَسی دثیییییشػییتییبدثییَدرییِ ۵0۵۵
اظْبسداؿت:سٍیٌشدّبی ریذی دس
ساثغِ ثیباکیالح ػیبخیتیبسثیَدریِ
عشاح ؿذ ًیِ ثیذًیجیبل ثیْیجیَد
ؿبخلْبی ًالى ثیَدریِ اصریولیِ
تشاصػولیبتی ،خیب یق داساییییْیبی
ػشهیبییِ ای ٍهیب ی ّؼیتییینٍ.ی
اکضٍدً:بّؾ ۵۰دسکیذی ػیبییش
اػتجبسات ّضیٌِ ای،اکالح ػییبػیت
اسصتشریح ٍپیؾ ثیٌ احبس رجشاً
اى دس یبساًِّبی تجلشُ ۵0اص دیگش
سٍیٌشدّبی رذیذاػتًَ.سی اداهِ
داد :ثشًبهِ هحَس ؿذى ثَدرِ ػیبل
،۵0۵۵اکضایؾ ًیبسایی هیٌیبثیغ ٍ
هلبسف اصعشین پیًَذ ثیی دساهذّب
ٍ ّضیٌِّبی دػتگبُّبی ارشایی ٍ
اکالحبت کٌذٍمّبی ثبصًـؼتگی
دسساػتبی پبیذاسی هیب ی کیَست
هیگیشدٍ.ی اداهِ داد:اختلبف هجلؾ
ّ ۰۵یضاسهیییلیییبسدتیَهیبى اصهیحیل
ٍاگزاسی ٍکشٍؽ ػْبم ؿشًتیْیبی
دٍ ت ٍکشٍؽ اهَال ٍاکیضاییؾ ثیِ
ػشهبیِ ثبًیّبی دٍ ت ثیشای اییی
اػت تبثبًٌْب ثتَاًٌیذ ۰ثیشاثیشاًیشا
ثشای حویبییت اصتیَ یییذٍاؿیتیـیبل
اخییتییلییبف دّییٌییذ.حییوییبیییت اص
هـبسًت ػویَهی خلیَکی دس
ارشای عشح ّبی تولی داسای ّبی
ػشهبیِ ای ثباختلیبف ۰۵دسکیذ
اػییتییجییبسات تییوییلییی داساییییییْییبی
ػشهبیِ ای پیؾ ثیٌ ؿذُ ًِ ثیشای
ایی هٌظَس کٌذٍم تخجیت ثَسع ثیِ
هٌظَس حوبیت اصثبصاسّبی هب ی ثیِ
هیضاى ّ ۶یضاسهیییلیییبسدتیَهیبى ساُ
اًذاصی هیـَد.دثیییشػیتیبد ثیَدریِ
۵0۵۵ػبصهبى ثشًبهِ ٍثَدرِ هیجیلیؾ
ّ ۲۵ضاسهیلیبسد تَهبى اصهحل کشٍؽ
اهَال ٍصاست رْبد ًـبٍسصی ثشای
حوبیت اص صیشػیبخیتیْیبی ثیخیؾ
ًـبٍسصی اختلبف هییبثذّ.وچٌیی
۰۰0۵۵هیییلیییبسدتیَهیبى اصثیَدریِ
ػوَه ثشای تَػؼِ اثیبسی تیحیت
کـبسٍارشای ا گَی ًـت اصعشیین
اّشم ػبصی ثْوشاُ هٌبثیغ کیٌیذٍم
صفحِ 4
هوٌَعیت دسیبفت وپی
هذاسن احشاص َّیتی تَسط
ببًهّب ٍ ثبت احَال
تَػؼِ هل ًٍظبم ثیبًیٌی ٍهیٌیبثیغ
ؿشًتْبی دٍ ت ٍهٌبثغ ًیْیبدّیبی
ػوَه ثْشُ گشکتِ خَاّذؿذًَ.سی
اداهِ دادٍ :اگزاسی اػتجبس الصم ثشای
ارشای عشح ّبی هل ثیب هیبّیییت
اػتبً ثِ اػتبًْبی هشثَعِ ثِ هیییضاى
ّ ۶.۰ضاسهیلیبسدتَهبى ،اختلبف ۰۲
ّضاسهیلیبسدتَهبى ثیبثیت اػیتیلیبدُ
هتَاصى اصاهٌبًیبت ًـیَسٍتیَصییغ
ػبدالًِ ٍسکغ تجؼیض ٍاستوب ػیغیح
هٌبعن ًوتشتَػؼِ یبکیتیِ ٍتیحیوین
پیـشکت ٍػذا ت دساػتبًْب ،اکضایؾ
اػتجبسات تیمهیییی اه ،اثیشػیبًی
اضغشاسی ثِ ؿْشّب ٍ سٍػیتیبّیب ثیب
اٍ َیت رجشاى حن اثِ ّبی هبًیًَی
هٌتول ؿذُ ثِ ثخؾ ؿشه ثِ هیییضاى
ّ ۵۰ضاس هیلیبسد تیَهیبى اص هیحیل
سدیقّبی هتلشهِ دس ًظیش گیشکیتیِ
ؿییذُ اػییتٍ.ی ٍ ػییٌییَاى ًییشد:
حوبیت اص ٍاحذّبی تَ یذ ٍ کٌل
اػیت دیذُ اص ًشًٍب ثب ًیبّیؾ ۰
ٍاحذ دسکذ اص هب یبت ٍاحیذّیبی
تَ یذی ٍ کٌل دس دػتَس ًبس هشاس
داسد.
ػضَ اتبم ثبصسگبً ایشاى:
اسص 0211تَهبًی بِ سفشُ هشدم ًشسیذ
هشدم ًگشاى کوبَد داسٍ ًببشٌذ
اکـش اٌّ ّب اظْبس داؿت :ثیش اػیبع
ثشًبهِسیضیّب اسص 0۲۵۵تَهیبًی ثیبییذ
ثشای ثخؾ ّبی هشثَط ثِ هؼیـت هشدم ّضیٌِ ه ؿذ تب هَرت ثْجَد ؿَد،
اهب ایی ّذف اص ّوبى اؿبص ارشای عشح اتلبم ًییلیتیبدٍ.ی تلیشییح ًیشد:
اهبسّبی اسائِ ؿذُ ًـبى ه دّذ ًِ تخلیق ایی اسص ثِ اّذاف پیؾ ثیٌی
ؿذُ ًشػیذ ،صیشا هزشاّبی تیَصییغ اى دسػیت ًیجیَدٍ.ی اکیضٍد :ثیشای
رلَگیشی اص اػیت ًبؿ اص حزف اسص 0۲۵۵تَهیبًی ثیبییذ ثیِ کیَست
ًبسؿٌبػبًِ ثشًبهِ سیضی ؿَد تب کـبسی ثش صًذگ هشدم ٍ ربهؼیِ تیحیویییل
ًٌٌذ ٍ اص عشم هختلق ثِ دػت هشدم ثشػذً.بیت سییغ ًویؼیَى هب یییبت،
ًبس ٍ تبهیی ارتوبػ اتبم ثبصسگبً ایشاى تلشیحًشد :تخلییق اییی اسص
هـٌالت ثؼیبسی سا دس اهتلبد ًـَس ثِ ٍرَد اٍسد ًِ ثب ًٌتشل هؼیتیوییین
دٍ ت ه تَاى اص تجؼبت حزف اى رلَگیشی ًشد ٍ هٌبثغ ثبیذ ثیِ کیَست
ًوذی ٍ ؿیشًوذی دس اختیبس هشدم هشاس ثگیشد.
هحوذ تشًوبًِ ،هذیشػبهل ثٌیبد ثشًت :
ایجبد 0411شغل بب هشبسکت بٌیبد بشکت ٍ بسیج
هحوذ تشووبًِ ،هذیالشعالبهالل بالٌالیالبد
بشوت :بش اسبس تفبّن ًبهِ هالٌال المالذُ
هیبى بٌیبد بشوت ٍ صٌالذٍق رخالیالشُ
بسیجیبى ،تب پبیبى سبل 64۱6بیالص اص
یهّضاس ٍ 5۱۱طشح اضتالاالبل صایالی
بشای بسیجیبى دس هالٌالبطالک ّالذف
ساُ اًذاصی هیضَد وِ ایجبد ّ 4ضاس ٍ
5۱۱فشصت ضالی هستمین ٍ غیش هستمین
سا بِ دًببل خَاّذ داضت.
سًوبًِ اکضٍد:حزن ػشهبیِگزاسی دس ایی تلبّنًبهِ ۵۵۵۵هیییلیییبسد سییبل
اػت ًِ تَػظ ثٌیبد ثشًت ،کٌذٍم رخیشُ ثؼیزیبى ٍ ؿجٌِ ثبًٌ ًـیَس
تبهیی خَاّذ ؿذٍ.ی ثب تبًیذ ثش ایٌٌِ اؿتـبل یٌ اص دؿذؿِ ّیبی اکیلی
ًـَس اػت تلشیح ًشد :اهضبی ایی تلبّنًبهِ ٍ اػتلبدُ اص ظشکییت ثیبالی
ثؼیزیبى ه تَاًذ ثشًبت صیبدی سا ثشای ًـَس داؿتِ ثبؿذ.تشًوبًِ ثب اؿیبسُ
ثِ کؼب یت ّبی گؼتشدُ ثٌیبد ثشًت دس حَصُ تَاًوٌذػبصی ٍ اؿتـبلاکشییٌی
اظْبس داؿت :ثٌیبد ثشًت تب پبیبى ػبل ربسی اهذام ثِ ساُ اًیذاصی ّ ۰۵یضاس
عشح ارتوبعهحَس ثب ظشکیت اؿتـبل ّ ۲0۵ضاس ًلش ه ًٌذ.
هذیشػبهل ثٌیبد ثشًت اداهِ داد :ثٌیبد ثشای ػبل ً ۵0۵۵یض ثیْیشُ ثیشداسی اص
ّ ۵۵۵ضاس عشح اؿتـبلصای سا دس دػتَس ًبس داسد ًِ ثبػج ایزبد ّ ۰۵۵ضاس
ؿـل خَاّذ ؿذ.
ٍصیش بْذاضت ،دسهبى ٍ اهَصش پضضىالی
گفت :تبوٌَى حذٍد 68۱هیاللالیالَى دص
ٍاوسی دس وطَس تبهیی ضذُ است .هشدم
ًگشاى ووبَد داسٍ ًببضٌذ ٍ هالب سال الی
وشدین ویفیت تَلیذات داخل سا استالمالب
بخطین ٍ توبم داسٍّبی هَسد ًیبص هالشدم
سا تبهیی هی وٌین.
ػیی ا لْ اکضٍد :هذست هوبثلِ ثب ًیشًٍیب
دس ٍاًؼیٌبػیَى سا هشدم دس چْبس هبُ ثِ
ًوبیؾ گزاؿتٌذ ٍ دس ایی هذت حذٍد ۵۲۵هییلیییَى دوص ٍاًؼیی تیضسیین
ًشدینٍ .ی اداهِ دادً :شًٍب چْشُ ٍاهؼ ًـَسّب ٍ هذػیبى ثشتیش سا ًـیبى
داد ٍ ّویی ًـَسّب ثب ٍرَد ّوِ هذست ّبی هب دس ایی ثحشاى دسهیبًیذُ
ؿذُ ثَدًذ اهب دس ّویی ثبصُ صهبً هذست ٍاهؼ ایشاى ثب ٍرَد تیحیشیین ٍ
کـبسّبی هب ًـبى دادُ ؿذ.ػیی ا لْ اظْبس داؿت :داسٍ اص اٍاخش ػبل ۷۹
گشاى ؿذ ٍ دس اى صهبى دس حذٍد ۲۰۵۵هلن دچبس اکضاییؾ هیییویت ؿیذُ
ثَدٍ.صیش ثْذاؿت گلت:هشدم ًگشاى ًوجَد داسٍ ًجبؿٌذ ٍ هب ػؼ ًیشدیین
ًیلیت تَ یذات داخل سا استوب ثخـین .توبم داسٍّبی هَسد ًیییبص هیشدم سا
تبهیی ه ًٌین؛ ثِ ثشخ پضؿٌبى تَکیِ ه ًٌن ًِ اص تـیَیین هیشدم ثیِ
اػتلبدُ اص ثشًذّبی خبسر پشّیض ًٌٌذ.
ًبئت سئیغ اتحبدیِ عال ٍ رَاّش تْشاى :
چشا ًببیذ طالی بذٍى کذ شٌبسبیی بخشین؟
افشاد ٌّگبم خشیذ هصٌَعبت طال ببیذ
تَجِ داضتِ ببضٌذ وِ طالالی بالذٍى
وذ ضٌبسبیی سا ًخشًذ؛ صیشا هالوالىالی
است لبچبق یب فبلذ استبًذاسد ببضذ ٍ
ضشس وٌٌذ.
ثِ گلتِ ػجبع ًَسی ،اکیشاد حیتی
ثشای ػشهیبییِ گیزاسی ،اص خیشییذ
ّشگًَِ هلٌَع عیالی ثیذٍى ًیذ
ؿٌبػبی یب ًیذّیبی اثیغیبل ؿیذُ
ًِ هـخلبت اىّب ثِ اتحبدیِّبی هشثَعِ اػالم ه ؿَد ،خَدداسی ًٌٌذ.
ًبئت سئیغ اتحبدیِ عال ٍ رَاّش تْشاى گلت :دسد ًذ ؿٌبػبی ثیش سٍی
هلٌَػبت عال اص ۵۰ػبل پیؾ دس ًـَس ارشای ؿذ ٍ اداسُ اػیتیبًیذاسد
ًذّبی سا ثِ ٍاحذّبی تَ یذی عال ٍ رَاّش اػغب هی ًیٌیذ ًیِ ییٌیتیب
(یًَیی) ّؼتٌذ ٍ تَ یذًٌٌذگبى هَظلٌذ ایی ًذّب سا ثش سٍی هلیٌیَػیبت
دسد ًٌٌذ.هحوذ ًـت اسای اکضٍدّ :ش ؿْشػتبى ًذ التیی هختق ثِ خَد
سا داسد ٍ دس ًٌبس اى ػذدی دسد ه ؿَد ًِ هشثَط ثِ ٍاحذ تَ یذی اػت
ٍ چٌبىچِ ٍاحذّب تخلل داؿتِ ثبؿٌذ ًذ اًْب حزف ه ؿَدٍ.ی تیبًیییذ
ًشد :اکشاد ٌّگبم خشیذ هلٌَػبت عال ثبیذ اص دسد ًذ هغوئی ؿًَذ ،صییشا
چٌبىچِ ایی ًذ سا ًذاؿتِ ثبؿذ یب هبچبم اػت یب خبسد اص اػتبًذاسد تیَ یییذ
ؿذُ اػت ٍ اکشاد ثب خشیذ اى هوٌی اػت دچبس ضشس ٍ صیبى ؿًَذ.
اهبدگی ششکت سپشدُگزاسی بشای
ٍاسیض هتوشکض سَد سْبم عذالت
هذیشعبهل ضشوت سپشدُ گالزاسی هالشوالضی اص
اهبدگی ایی ضشوت بشای ٍاسیض هتوشوض سَد سَد
سْبم عذالت هشدم بِ صَست هتوشوض خبش داد.
هحوذ ثبؿؼتبً گلت :صیشػبختّبی الصم کشاّن
ؿذُ اػت تب ػَد ػْبم ّوِ ؿشًتّب ثِ کَست
هتوشًض ٍاسیض ؿیَدٍ.ی گیلیت :دس ثیییی اییی
ؿشًتّب ثشخ اص ؿشًتّب ثیی ۲تب ۰هییلیییَى
ًلش ػْبهذاس داؿتٌذ ًِ ثِ کَست هتوشًض ٍ دس
هذت ًَتبّ ػَد ػْبم اًْب ثِ کَست ًیبهیل
پییشداخییت ؿییذُ اػییت.هییذیییشػییبهییل ؿییشًییت
ػپشدُ گزاسی هشًضی دس پبػ ثِ ایی پشػؾ ًِ
ایب ا ضاه ثشای ؿشًتّب دس ٍاسیض ػیَد ػیْیبم
ػذا ت ثِ کَست هتوشًض ٍرَد داسد ،گیلیت:
هزلغ ثبیذ دس عشح اکالح هبًَى ثبصاس ػیشهیبییِ
هوشسات ٍضغ ًٌذ ًِ ًبؿشاى هلضم ثبؿٌذ ًِ ػَد
ػْبم ػْبهذاساى خَد سا اص عشین ػیزیبم ٍاسییض
صفحِ 6
ًبًَاییّب ،سستَساىّب ٍ
هذاسس دس صذس ًمض
پشٍتىلّبی ضذوشًٍب دس وطَس
ٍصیش ثْذاؿت ،دسهبى ٍ اهَصؽ پضؿٌ :
ًبیب سییس وویسیَى هبلیالبت ،والبس ٍ
تبهیی اجتوبعی اتبق ببصسگالبًالی ایالشاى
گفت :اسص 4۰۱۱تَهبًی بشای ه الیالطالت
بْتش هشدم تخصیص پیذا وشد ،اهب بِ دلیل
طی وشدى هسیش اضتببُ ّشگض بش سش سفشُ
هشدم لشاس ًگشفت.
اضٌبیی بب سلسلِ ّبی تشن تببس
لبجبسیِ
ًٌٌذ .دس حبل حبضش ػبصهیبى ثیَسع کیویظ ثیِ
کَست اسؿبدی ؿشًتّب سا تَکیِ ه ًٌذ ًیِ
ػَد ػْبهذاساى سا ثِ کَست هتوشًض ٍ اص عشیین
ػزبم ٍاسیض ًٌٌذ.ثبؿؼتبً دس هَسد هیضاى سػَه
ػَد ػْبهذاساى دس ًضد ؿشًتّب اظْیبس داؿیت:
ػَدّبی ثبهیوبًذُ ػْبهذاساى دس دل گضاسؽّبی
هب ؿشًت ّب ٍرَد داسد ٍ ثیِ کیَست ًیلی
اهبسی ًذاسین ،اهب اگش ؿشًتّب ا ضام پیذا ًٌیٌیذ
ًِ ػَدّبی اًجبؿتِ خَد سا ثِ کَست هیتیویشًیض
ٍاسیض ًٌٌذ ٍ اعالػبت خَد سا ثِ ػپشدُ گیزاسی
اػالم ًٌٌذ ه تَاى ؿلبفػبصی ًشدٍ.ی گلیت:
ؿشًت ػپشدُگزاسی هشًضی اهبدگ داسد هبًٌذ
ػبل گزؿتِ ًِ ػَد ػْبم ػذا ت اص ایی عشین ثِ
حؼبه ػْبهذاساى ٍاسیض ؿیذ ،اهؼیبل ّین اگیش
ؿَسای ػب ثَسع تلوین ثگیشد ،ایی اهیبدگی
ٍرَد داسد ػَد ػْبهذاساى ػذا ت ثیِ کیَست
هتوشًض ثِ حؼبه ریًلؼبى ٍاسیض ؿَد ،اهب ّیٌیَص
ّیچ هلَثِ ای اص ؿیَسای ػیب ی ثیَسع ثیشای
پشداخت ػَد ػْبم ػذا ت ثِ هب اثالؽ ًـذُ اػت.
ثِ گضاسؽ خجشگضاسی کبسع ،حذٍد 0۷هییلیییَى
ًلش ػْبهیذاس ػیذا یت ٍریَد داسد ،دس سٍؽ
هؼتوین ۵۷هیلیَى ًلش ّؼتٌذ ٍ دس سٍؽ هذیشیت
ؿیشهؼتوین ۰۵هیلیَى ًلش ّؼتٌذ.
صفحِ 7
هشهت 66بٌب ٍ ببفت
تبسیخی دس صًجبى دس 9هبُ
ابتذای سبل
صفحِ 8
هٌظَم یبدداشت
دویَش شیطبى ایشی
*هذیشهسئَل -هحوّذ اششاقی
اخطبم چبغی گًَص سوًذٍ
گئجِ گیٌِ گئشی دوًذٍ
اسلحِ لش یبتذی ایص دى
دویَضچَلش لبلذی گَج دى
ائل لَالغی دیٌجِ لبلذی
سئَگی گلذی ائلِ ببخذی
دسهبى اٍلذٍ یبسالیالس
اولی لشسِ لَیالًذیالس
اییی گلذی دیٌجلیگیی
دادیی ٍئشدی دیشیلیگیی
الیطذیالس لبى سبالًالس
صلحِ گوسُ داًیطبًالس
اٍصالذادیش ببسیص ّلِ
اٍجبق یبًیش گَسدٍس تلِ
ائلیی ٍاسی ّلِ ٍاسدیش
اولَ سبیی ّلِ اصدیش
ّشبیش ایطیی لبیذاسی ٍاس!
صلحَى ویوِ فبیذاسی ٍاس؟
ضیطبى ببضالس اتیطالسی
اوصٍ لَساس ببسیطالسی
ائل لش گشن اییک اٍال
ایص لشیٌذُ سبییک اٍال
دیٌجلیگی بشن لَسٍیب
دویَضلشدى اٍصاق اٍال
دویَش پَصاس ائلیی وئفیی
ییخبس دیبذُ ائلیی ائَیی
ٍصیش اهَس اهتلبدی ٍ داسای :
دغذغِ تبهیی هبلی بٌگبُّبی تَلیذی
بشطشف هیشَد
ٍصیش اهَس التصبدی ٍ داسایی تبویذ وشد :بالب اجالشای
طشح تبهیی هبلی صًجیشُ تَلیذ ،دغذغِ تبهالیالی هالبلالی
بٌگبُّبی تَلیذی بشطشف هیضَد.
ػیذ احؼبى خبًذٍصی اظْبس داؿت :ػشکلل ٍ ّیذف
ٍصاست اهتلبد ثب ًوی ؿجٌِ ثبًٌ ًـَس ایی اػیت
ًِ هؼب ِ تبهیی هب تَ یذ دس دٍسُ دٍ یت ػیییضدّین
تجذیل ثِ یی ًالىپشٍطُ رذی ،هؼتوش ،پیؾثشًیذُ ٍ
سٍثِ ایٌذُ ثبؿذ.
ٍی اکضٍدّ :ذف اکل هب ایی اػت تب ثیتیَاًییین ّیویِ
هؼیشّبی هٌتذ ثِ تؼْیل ٍ اسصاى ًشدى تیبهیییی هیب ی
تَ یذ ،ػبهبًذّ تبهیی هب تَ یذ ٍ ّش اًچیِ ًیِ ثیِ
ثٌگبُّبی تَ یذی ٍ کبدسات ًوی ه ًٌذ سا ًیَتیبُ
ًٌین تب کؼبالى اهتلبدی ًوتش دؿذؿِ تبهیی هب داؿتِ
ثبؿٌذٍ.صیش اهتلبد گلتّ :ناکضای تبهیی هب تیَ یییذ
حبکل گضاسؽ کلل اسصیبث هیَاًیغ ًؼیت ٍ ًیبس
اػت ًِ دس ایی گضاسؽّب تبهیی هب دس کیذس ػیِ
اٍ َیت هیَاًیغ ًؼیت ٍ ًیبس ٍ تیَ یییذ تیَػیظ
تَ یذًٌٌذگبى هشاس داؿتِ اػت.
ٍی اداهِداد :اهذاهبت ّوچَى عشح تبهیی هب صًزیشُ
تَ یذ ًِ تٌْب ًوی ًٌٌذُ ٍ تؼْیل ًٌٌذُ اػت ،ثلیٌیِ
اػبع استجبط تَ یذًٌٌذگبى ٍ ؿجٌِ ثبًٌ سا هٌتظنتیش
ه ًٌذ ،ػالٍُ ثش ایی کق ٍ تویبضیبّیبی کیَسی ٍ
ًبره سا ًیض اص ثیی ه ثشد.خبًذٍصی ثب ثیبى ایٌٌِ اًتظبس
داسین ؿجٌِ ثبًٌ دٍ ت دس ایی صهیٌِ پیؾگبم ثبؿیذ،
اضبکِ ًشد :تٌویل صًزیشُ تبهیی هب تَ ییذ ،تیَػیؼیِ
داهٌِ کؼب یت صًزیشُ دس سؿتِ کؼب یتّبی کیٌیؼیتی ٍ
تٌویل ؿجٌِ ثبًٌ پـتیجبى ،ػِ گبه اػیت ًیِ دس
هشحلِ اصهبیـ عشح ثبیذ سکذ ٍ پیییگیییشی ٍ ػیبل
ایٌذُ ثِ کَست ًبهل هؼتوش ؿَد. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
سیاسی
دٍضٌبِ ۴1دی 1 * ۴۱۴۴شاًَیِ ۰2 * ۰۴۰۰جوبدی االٍل * ۴۱۱1سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوبرُ ( سبیی ) ا 4۱۴۱
هقبلِ
باظذوانی یه جنایت تطوضیستی؛
هعطفی عاهالى تطوض سطزاض سلیوانی
ترٍر سردار سپْبد ضْید حبج قبسرن سرلریروربًری
فرهبًدُ ٍقت سپبُ قدس ایراى ،یکی از َّلرٌرب
تریی جٌبیبتی بَد کِ بِ دستَر هستقریرن رسریرس
جوَْری اهریکب علیِ قْرهبى هلی ایراى ٍ هٌطرقرِ
در هببرزُ بب ترٍریسن ،اجرا ضد.
ثبهساز ضٍظ جوؼِ ۲2زی هبُ ،۲2۰8پدْدددبزّدبی
اهطیکبیی کبضٍاى حدبهدل ؾدطزاض حدب قدبؾدن
ؾلیوبًی ٍ اثَهْسی الوٌْسؼ هؼبٍى ثؿیج هطزهی
ػطا ضا زض فطٍزگبُ ثغساز هَضز ّس قطاض زاز ٍ
اًْب ضا پؽ اظ ػوطی هجدبّدس زض هدجدبضظُ ثدب
تطٍضیؿن زؾ ؾبذتِ اهطیکب ٍ غطه ،ثِ قْبز
ضؾبًس.زض پی ایی اقسام تطٍضیؿتی ،زض کٌبض قدؼلدِ
ٍضتط قسى اتف ذکن ٍ اًتقبم جَیدی اقدیدبًدَؼ
هل ایطاى اظ تطٍضیؿن زٍلتی اهطیدکدب ،حدعى ٍ
اًسٍُ ؾطاؾط ایطاى ضا فطا گطف ٍ حضط اید
اهلل ذبهٌِ ای ضّجط هؼظن اًقاله اؾالهی ؾدِ ضٍظ
ػعای ػوَهی اػالم کطزًس.قَضای ػبلی اهدٌدید
هلی ایطاى ّن پؽ ایی حولِ تطٍضیؿتی ،تکدکدیدل
جلؿِ زاز ٍ ثط اًتقبم اظ جٌبیتکبضاًی کِ زؾتکبى ثِ
ذَى ؾطزاض قْیس ؾلیوبًی اغکتِ اؾ ،تدبکدیدس
کطز.
تراهپ ،پوپئَ ٍ پٌتبگَى اهراى اصلی جٌبیت
ثط اؾبؼ اػالم صطیدح ٍظاض زفدبع اهدطیدکدب،
زؾتَض ایی حولِ َّایی ضا زًٍبلس تطاهدپ ضئدیدؽ
جوَْضی ٍق ایی ککَض قرصدب صدبزض کدطزُ
ثَز.تطاهپ ثطای تَجیدِ ایدی جدٌدبید ،ازػدبی
زضٍغیی زیگطی ضا ّن هغطح کطز ٍ اى ایی کدِ
ؾلیوبًی زض حب عطاحی حوال قطیت الدَقدَع
ػلیِ زیدلوب ّب ٍ پطؾٌل اهطیکبیی ثَز ٍ جدلدَی
ایی کبض ٍی گطفتِ قدس.تدطاهدپ کدِ ثدب اًدجدبم
اقساهب تطٍضیؿتی ،ضٍیبی تجسیل کطزى اهطیدکدب
ثِ ککَض اٍ جْبى ضا زض ؾط هی پطٍضاًس ،پؽ اظ
قکؿ هفتضحبًِ زض اًتربثب ، ۱۴۱۴تدَؾدظ
هطزم ککَضـ کٌبض ظزُ قدس هدطزهدی کدِ اظ
ضفتبضّبی ٍ ضٍیکطزّبی هؿتبجط هَعالیدی ٍ ًدِ
چٌساى ػبقل کبخ ؾفیس ثِ ؾتَُ اهدسُ ثدَزًدس ٍ
ثطای پبیبى زٍضُ ضیبؾ اٍ لحظدِ قدودبضی هدی
کطزًس.
ًقص پوپئَ در طرح ترٍر سردار سلیوبًی
اهب تطاهپ ایی تصوین ضا ثِ تٌْبیی ًگطفتدِ ثدَز ٍ
ػَاهل زیگطی ّن زض فطهبى ایی جٌبی ،زذدیدل
ثَزًس .هبیک پودئَ اذطیی ٍظیط ذبضجِ تدطاهدپ
کِ فؼبلی ذَز ضا زض زٍلتف ثب ضیبؾ ثط ؾبظهبى
جبؾَؾی اهطیکب یؼٌی ؾیب اغبظ کدطز یدکدی اظ
چْطُ ّبی اصلی زض ایی جٌبی اؾ .
پودئَ ّوچٌیی زضثبضُ ایٌکِ ایب جٌجِ ّبی قدبًدًَدی
ایی تطٍض ثب ثرف ّبی هرتلف ٍ هطثَعِ هکَض
قسُ ثَزُ اؾ ّن هسػی قسّ :دطگدع ًدسیدسُ ام
ضئیؽ جوَْضی کبضی ثب ایی هبّید ثدعضر ضا
ثسٍى ثطضؾی کبهل قبًًَی اى اًجبم زّدسّ .دودِ
کبضّبیی کِ ضئیؽ جوَْضی اًدجدبم هدی زّدس
تَؾظ گطٍُ ّبی هطثَعِ ثطضؾی قبًًَی هی قدَز
ٍ ثؼس ثِ ضئیؽ جوَْضی پیکٌْبز زازُ هی قَز.
اٍ تٌْب ػضَ کبثیٌِ تطاهپ ثَز کِ ثطای ًرؿدتدیدی
ثبض اػتطا کطز کبضظاض فکبض حساکثطی اهدطیدکدب
ػلیِ هطزم ایطاى زاضای ؾِ ثرف زیدددلدودبتدیدک،
اقتصبزی ٍ ًظبهی اؾ ٍ گفتِ ثدَز :اظ هدبُ هدِ
۱۴۲8زیسیس کِ ثب قدس ٍ اًدطغی ظیدبز ایدی
کبضظاض فکبض حساکثطی اًجبم قسُ اؾ .ائدتدال
زض هٌغقِ تککیل زازُ این کِ ثبّوکبضی اؾطائدیدل
ٍ ثطذی ککَضّبی هٌغقِ ثَزُ اؾد .ذصدَهد
پودئَ اظ ؾطزاض زلْب ،یک ذصَه زیطیٌِ ٍ ایطاى
ؾتیعاًِ اؾ ٍ ثبضّب چِ زض ظهبًی کِ زض ؾدٌدبی
اهطیکب ثَز ٍ چِ زض هقبم ضیبؾ ؾدیدب ،حدقدس ٍ
کیٌِ ذَز ضا اظ قْیس ؾلیوبًی ٍ هطزم ایطاى ًکدبى
زازُ ثَزٍ.ظیط زفبع تطاهپ ّن زیگط ػضَ قَضای
اهٌی هلی زض اى هقغغ ثَز کِ زض ایی تصویدن ٍ
اجطای اى ًقف افطیٌی کطز .هبضک اؾدددط ایدی
جٌبی ضا ثْتطیی تصویدن ثدطای حدص ؾدطزاض
ؾلیوبًی اظ ػطصِ ًجطز تَصیف هی کطز.
کبضقٌبؾبى هؿبئل ؾیبؾی:
تْدیدّبی رشین صْیًَیستی ًطبًِ
ترس از تَافق ایراى ٍ ۴+۱است
هقبهبت رشین صْیًَیستی در حبلی ّرر
از گبّی از احتوبل اقدام ًظبهی علیِ
تبسیسبت ّسرترِ ای ایرراى سر ری
هی گَیٌد ،کِ برخی از هقبهبت سببرق
ایی رشین اذعبى دارًد کِ ایی رشیرن
اسبسب چٌیی تَاًی ًدارد.
ضغین اقغبلگط قسؼ کِ ثِ قدس اظ
ضفغ تحطینّب ٍ قسض گطفتدی ایدطاى
زض هٌغقِ ٍ زض ػطصِ جْبًی ٍحکد
زاضز ،اظ اثتسای هصاکدطا تدبکدٌدَى
تالـ کطزُ ثب اؾتفبزُ اظ اثدعاضّدبی
هرتلف ثط ضًٍس گف ٍ گَّب تدبیدیدط
هٌفی ثگصاضز .ایی ضغیدن زض ذدطٍ
اهطیکبی تطاهپ اظ ثطجبم ٍ اػدودب
ؾیبؾ فکبض حساکثطی کبهال هدَیدط
ثَز ٍ ػوال ؾیبؾ ّبی هدٌدغدقدِ ای
اهطیکب زض ذبٍضهیبًدِ ضا هدسیدطید
هی کطز .پؽ اظ ضٍی کبض اهسى جدَ
ثبیسى ٍ ٍػسُ ٍی ثطای ثبظگکد ثدِ
تَافق ّؿتِ ای ،هقبهب زٍل جسیس
ضغین صْیًَیؿتی ثب ٍجَز اذدتدال
ًظط ثب ًتبًیبَّ ػوال ضٍـّبی ٍی ضا
زض زؾتَض کبض قطاض زازًس.حطکدب ٍ
اقساهدب ایدصایدی هدقدبهدب ضغیدن
اقغبلگط قسؼ زض زٍض جسیس گف ٍ
گَّب اظ ایطاى ّطاؾی ٍ اًتکبض ّدعاضاى
کلوِ زضٍؽ ػلیِ ایطاى ٍ تْسیس جبهؼِ
ثیی الولل ًؿج ثِ تَافق احتوبلدی ثدب
جوَْضی اؾالهی اغدبظ قدسُ ٍ ثدِ
تْسیس ًظبهی ػلٌی ککَضهبى ضؾدیدسُ
اؾ .یبئیط الپیسٍ ،ظیط ذبضجِ ضغیدن
اقغبلگط قسؼ ،زض گف ٍگَ ثب کبًب
۲۱ایی ضغین ثطای چٌدسهدیدی ثدبض اظ
احتوب اقسام ًظبهی ػلیِ تدبؾدیدؿدب
ّؿتِ ای ایطاى ؾری گفدتدِ اؾد ٍ
هسػی قسُ اؾ کِ اؾطائیل هیتَاًس
ثسٍى اعالع زٍل ثبیسى ایی کدبض ضا
اًجبم ثسّس ٍ ثطای زفدبع اظ اهدٌدید
ذَز ًیبظ ثِ اجبظُ کؿی ًساضز.اگط چِ
زٍل جسیس ضغین صْیًَیدؿدتدی زض
اثتسا ٍػسُ زاز کِ ثط ذال ؾیدبؾد
جٌگ علجی ًتبًیبَّ ،ثب احتیبط ٍ ثدِ
عَض ؾبظًسُ ثب ٍاقٌدگدتدی زض هدَضز
ایطاى کبض کٌس .اهدب ثدب قدطٍع زٍض
جسیس هصاکطا ،اذتالفب اهطیکب ٍ
ضغین صْیًَیؿتی اغبظ قس.
ضٍظًبهِ ًیَیَضک تبیوع زض گعاضقدی
اذتصبصی اظ افعایف اذتال هدیدبى
ضغین اؾطائیل ٍاهطیکب ثط ؾدط ازاهدِ
هصاکطُ ثب ایطاى ذجدط زازُ اؾد .زض
ایی گعاضـ کِ ثطاؾبؼ گف ٍ گدَ
ثب ثیف اظ زُ هدقدبم اهدطیدکدبیدی ٍ
اؾطاییلی تدْدیدِ قدسُ،اهدسُ اؾد
ثطذال اغبظ ضٍقی ٍ اهیسٍاض کٌٌسُ
ضاثغِ زٍل ًفتبلی ثٌ ٍ جَ ثبیدسى،
ازاهِ هصاکطا ثب ایطاى ،ثدِ ًدگدطاًدی
هقبم ّبی اؾطائیلی زضثدبضُ ضٍیدکدطز
اهطیکب زض قجب ایدطاى هدٌدجدط قدسُ
اؾ ٍ.ظیط ذبضجِ ضغیدن اقدغدبلدگدط
قسؼ زض ازاهدِ ؾدردٌدبًدف زضثدبضُ
اخببر کَتبُ
تَاًبیی ًظبهی اؾطائیل ثطای حولِ ثدِ
ایطاى هسػی قس کِ اؾطائیل زض ایدی
ظهیٌِ تَاًبییّبیی زاضز کِ جدْدبى ٍ
حتی ثطذی کبضقٌبؾدبى ایدی حدَظُ
تصَض ًویکٌٌس.
ٍی ثب تکطاض ازػبّبی زضٍغیی ًتبًیبَّ
گف کِ اؾطائیل ًکبى زازُ کِ ایطاى
زضثبضُ ثطًبهِ ّؿدتدِ ای ذدَز زضٍؽ
هی گَیس ٍ قبزض ثِ زفبع اظ ذدَز زض
ثطاثط تْسیسّبی ایطاى اؾ .ؾدردٌدبى
تْسیس اهیع ٍ قسض ًوبییدْدبی ایدی
هقبم صْیًَیؿدتدی زض حدبلدی ثدیدبى
هیقَز کدِ پدیدف اظ ایدی ثدطذدی
هقبم ّبی ؾبثق ایی ضغین ثِ ضٍظًدبهدِ
ًیَیَضک تبیوع گدفدتدِ ثدَزًدس کدِ
اؾطائیل هوکی اؾ ثتَاًس ضدطثدبتدی
زض هقیبؼ کَچک ثدِ تدبؾدیدؿدب
ّؿتِ ای تْطاى ٍاضز کٌس اهدب اًدجدبم
حوال ًْبیی ػلیِ تبؾیؿبتی کدِ زض
ًقبط هرتلف ایطاى پدطاکدٌدسُ اؾد ،
فطاتط اظ تَاى ٍ هٌبثغ اضتف اؾدطائدیدل
اؾ .اًسیککسُ اهطیکبیدی قدَضای
اتالًتیک زض تحلیلی کِ ثدِ تدبظگدی
هٌتکط قدسًُ،دَقد کدِ اقدساهدب
ذطاثکبضاًِ احتوبلی ضغین صْیًَیؿتی
ػلیِ تبؾیؿب ّؿتِ ای ایدطاى تدبیدیدط
چٌساًی زض هتَقدف کدطزى ثدطًدبهدِ
ّؿتِای ککَضهبى ًساضز.
ػضَ کویؿیَى ثطًبهِ ٍ ثَزجِ هجلؽ قَضای اؾالهی :
اصالح ًکردى ارز ۱۰۴۴تَهبًی تَرم
بیطتری بِ کطَر تحویل هیکٌد
عضَ کویسیَى برًبهِ ٍ بَدجِ هجلس گرترتا اگرر
دٍلت دست بِ اصالح ارز ۱۰۴۴تَهبًری در ایری
ضرایط ًسًد هجبَر است کِ از بربًرم هررکرسی
استقراض کٌد لکی برخی ّب هعتقدًد کِ اگرر ایری
استقراض صَرت گیرد تَرم سرسبم اٍری در کطَر
بِ ٍجَد خَاّد اهد
جؼفط قبزضی ػضَ کویؿیَى ثطًبهِ ٍ ثَزجِ هجلؽ
قَضای اؾالهی اظْبض زاق :زٍل اگط زؾد ثدِ
اصالح اضظ ۰۱۴۴تَهبًی ثعًس قیو زٍ قلن کدبالی
اؾبؾی کِ ػجبضتٌس اظ گٌسم ٍ زاضٍ اؾد افدعایدف
قیو ًرَاّس زاق ظیطا زٍل قطاض اؾد ثدطای
ایی زٍ قلن کبالی اؾبؾی اظ اضظ ۰۱۴۴تدَهدبًدی
اؾتفبزُ کٌسٍ.ی ازاهِ زاز :اهب زضثبضُ ًدْدبزُ ّدبی
زاهی ٍ زاًِ ّبی ضٍغٌی زٍل ثدٌدب زاضز کدِ اضظ
تطجیحی ایی اقالم ضا حص کٌس کدِ ایدی اتدفدب
ثبػث هی قَز کِ ایی اقالم ثدب افدعایدف قدیدود
ضٍثِ ضٍ قًَس.ػضَ کویؿیدَى ثدطًدبهدِ ٍ ثدَزجدِ
هجلؽ گف :اگط زٍل زؾد ثدِ اصدالح اضظ
۰۱۴۴تَهبًی زض ایی قطایظ ًعًس هججَض اؾ کِ اظ
ثبًک هطکعی اؾتقطاض کٌس لکی ثطذیّب هؼتقسًس
کِ اگط ایی اؾتقطاض صَض گیطز تدَضم ؾدطؾدبم
اٍضی زض ککَض ثِ ٍجَز ذَاّس اهس لدکدی تدَضم
اصالح اضظ ۰۱۴۴تَهبًی کوتط اظ اظ تَضم اؾتقطاض
اظ ثبًک هطکعی اؾ .قبزضی ثب ثیبى ایدٌدکدِ زٍلد
چبضُای جع اصدالح اضظ ۰۱۴۴تدَهدبًدی ًدساضز،
تصطیح کطز :زٍل هبثِ التفبٍ قیود کدبالّدبی
اؾبؾی ضا زض قبلت کبض هؼیکتی ٍ یبضاًِ ثِ هدطزم
پطزاذ ذَاّس کطزٍ .ی افعٍز :ثطاٍضز زٍل ایی
اؾ کِ ثطای ؾِ زّک اٍ یبضاًِای حسٍز ۲۵۴تب
ّ ۱۴۴عاض تَهبى ٍ ثِ ۰زّک ثؼسی حسٍز ّ ۰۴عاض
ػضَ قَضای هطکعی فطاکؿیَى اًقاله اؾالهی :
ببید بِ تَافقی دست یببین کِ بِ راحتی
قببل ًق ًببضد ،دًببل ببزسبزی ًظبم تحرینّب ّستٌد
عضَ ضَرای هرکسی فراکسیَى اًقراله
اسالهی بب بیبى ایٌکِ ببید برِ ترَافرقری
دست یببین کِ بِ راحتی قببرل ًرقر
ًببضد ،گتتا غربیّب بب تَافق هَقت برِ
دًببل خرید زهبى ّسرترٌرد ترب بردٍى
لغَ داسوی تحرین ّب ،فرعربلریرت ّربی
ّستِ ای ایراى را تَقف کردُ ٍ عولکرد
خَد در خرٍج از برجبم را بدٍى پرداخت ّسیٌِ پب کٌٌد.
ػلی اکجط کطیوی اظْبض کطز :تجطثِ گصقتِ ثِ هب ایجب کطزُ اؾ کِ ًجبیس ثدِ
ٍػسُّبی تَذبلی عط ّبی غطثی اػتوبز کٌین ٍ ثبیدس اظ ذدلدف ٍػدسُ ّدبی
هتؼسز اهطیکب ٍ اضٍپب زضؼ ثگیطینٍ .ی تبکیس کطز :هصاکدطا ثدب ۲+۰ثدطای
جوَْضی اؾالهی ایطاى ثبیس زؾتبٍضز ٍ ًدتدیدجدِ هکدرده زاقدتدِ ثدبقدس ٍ
ضاّجطز هصاکطُ ثطای هصاکطُ ثِ ّیچ ٍجِ زضایی قطایظ قبثل قجَ ًیؿ ً.وبیٌسُ
هطزم اضاک زض هجلؽ ثب تبکیس ثط ایٌکِ فطؾبیکی کطزى هدصاکدطا هدٌدغدقدی
ًیؿ اضبفِ کطز :هْوتطیی هَضَع ٍ ّس هصاکطا ثطای جوَْضی اؾالهدی
ایطاى تؼییی تکلیف تحطینّب اؾ ،تحطینّبی ظبلوبًِ ػلیِ جوَْضی اؾدالهدی
ایطاى ثِ ثْبًِ زؾتیبثی ثِ فٌبٍضی ؾبذ ؾالحّبی ّؿتِای ٍضغ قسُ اؾ زض
حبلی کِ اغاًؽ ثییالوللی اًطغی اتوی زض ّوِ گعاضـّبی ذَز ثط صلحاهیدع
ثَزى فؼبلی ّبی ّؿتِای ایطاى تبکیس زاقتِ اؾ ٍ.ی تَافق هَق ثب غدطه ٍ
اضٍپب ضا ثیهؼٌی ذَاًس ٍ تبکیس کطز :ثِ ًظط هیضؾس اضٍپب ٍ اهطیکب ثدب تدَافدق
هَق ثِ زًجب ذطیس ظهبى ّؿتٌس تب ثسٍى لدغدَ زائدودی تدحدطیدن ّدب تدَؾدؼدِ
فؼبلی ّبی ّؿتِای ایطاى ضا هتَقف کطزُ ٍ ػولکطز گصقتِ ذَز زض ذطٍ اظ
ثطجبم ضا ثسٍى پطزاذ ّعیٌِ پبک کٌٌس.
فطاذواى اگهی هعایسه فطوش ششسانگ
هله ولی ط 2000003400000003
هوضوع هعایسه :فطوش ششسانگ هله والع زض شهطستاى ولی ط هتعلک بنه
ازاضه ول بهعیستی استاى اشضبایجاى شطلی
عالله هنساى به شطوت زض هعایسه جهت زضیافت اسناز به ازضس https://eauc.setadiran.ir/eauc
ساهانه تساضوات الىتطونیىی زولت (لسوت هعایسه ) هطاجعه نواینس.
ازاضه ول بهعیستی استاى اشضبایجانشطلی
*1/501شناسه اگهی * 1253۹14 :تاضید انتشاضنوبت اول* 1400/10/13 :انتشاض نوبت زوم*1400/10/14:ضوظناهه اضن
2
تَهبى ثِ اظای ّط ًفط پطزاذ کٌس کِ ایدی اػدساز
هبثِ التفبٍ اضظ ۰۱۴۴تَهبًی اؾ ّ .وچٌیی قدطاض
اؾ توبم یبضاًِ ّبی پطزاذتی ضا زض یک قبلدت ثدِ
هطزم پطزاذ کٌس.
الْبم علیافا
رٍابط دٍستبًِ ٍ هطبرکتی بب ایراى
تَسعِ یبفتِ است
رسیس جوَْر جوَْری اذرببیجربى
در س ٌراًی اش بِ هٌبسربرت سربل
ًَی هیالدی بِ گسرتررش رٍابرط
دٍستبًِ بب ایراى اضبرُ کرد.
زض ثرکی اظ هتی ؾردٌدطاًدی الدْدبم
ػلیا ضئیؽ جوَْض اشضثبیجبى ثِ
هٌبؾج ؾب ًَی هدیدالزی ،اهدسُ
اؾ :ضٍاثظ زٍؾتبًِ ٍ هکبضکتی عی توبؼّبی هٌظن ٍ تجبز ًظدط ثدب زیدگدط
ّوؿبیگبى ،ایطاى ٍ گطجؿتبى ،تَؾؼِ ثیکتطی یبفتِ اؾد .زض حدب حدبضدط،
ثؿتطی ثطای ّوکبضی ّبی چٌسجبًجِ زض حب قکلگیطی زض هٌغقِ هیثبقدس ٍ
ایی ثِ ًفغ هبؾ .
ٍظاض اهَض ذبضجِ جوَْضی اشضثبیجبى ًدیدع زض ثدیدبًدیدِ ای کدِ زضثدبضُ
زؾتبٍضزّبی زیدلوبتیک ایی ککَض زض ؾب ۱۴۱۲هٌتکط قدس ،اٍضزُ اؾد :
ثطای جوَْضی اشضثبیجبى ،حفظ ضٍاثظ زٍؾتبًِ ثب ّط یک اظ ّدودؿدبیدگدبى ٍ
تَؾؼِ اًْب ثط اؾبؼ هٌبفغ هتقبثل ،اٍلَی ؾیبؾ ذبضجی ثبقی هبًسُ اؾ .زض
عَ ؾب ،توبؼّبی ثلٌسپبیِ ثب تطکیِ ،ضٍؾیِ ،ایطاى ،گطجؿتبى ،قدعاقؿدتدبى ٍ
تطکوٌؿتبى ازاهِ یبف ٍ هحتَای ضٍاثظ زض ثؿیبضی اظ هدَاضز ثدب پدطٍغُ ّدبی
ّوکبضی ٍیػُ غٌیتط قس .زض ؾب ۱۴۱۲تالـ قسُ اؾ ضٍاثظ زٍؾدتدبًدِ ٍ
حؿی ّوجَاضی ثب جوَْضی اؾالهی ایطاى زض ؾغح ثبال حفظ قَز.
ػالٍُ ثط ایی ،جیحَى ثبیطاهف ،ضئیؽجوَْضی اشضثبیجبى زٍقٌجِ گصقتدِ زض
کٌفطاًؿی ذجطی گف :ثطکؿی پَقیسُ ًیؿ کِ چٌسی پدیدف تدٌدف ّدب ٍ
ؾَءتفبّنّبیی هیبى زٍ ککَض (ایطاى -اشضثبیجبى) ٍجدَز زاقدتدِ اؾد اهدب
ّوگی ضفغ قسُاًس.
* اضهنستاى تحطین واالهای تطویه ضا لغو
وطز
زٍل اضهٌؿتبى تصوین گطف اظ (اٍ غاًَیِ ؾدب
۱۴۱۱-۲۲زی ) ۲۰۴۴هوٌَػی ٍاضزا کدبال اظ
تطکیِ ضا توسیس ًکٌس .زض ایی گعاضـ اهسُ اؾد :
اًتظبض هیضٍز لغَ هوٌَػی ٍاضزا کبالّبی تطکیِ
ثِ اضهٌؿتبى ثط اؾبؼ هتقبثل ،قطایظ هؿبػدستدطی ضا
ثطای صبزضا کبالّبی اضهٌؿتبى ثِ تطکدیدِ ،ایدجدبز
کٌس.ایی ٍظاضتربًِ هؼتقس اؾ اػوب ایی تحطین ّب
ایطا هٌفی زض پی زاقتِ ٍ هَجت افعایف قدیدود
ثؿیبضی اظ کبالّبی هصطفی زض اضهدٌدؿدتدبى قدسُ
اؾ .هوٌَػی ٍاضزا کبالّبی تطکیِ اظ اٍاذدط
زؾبهجط ؾدب ۱۴۱۴زض اضهدٌدؿدتدبى اغدبظ قدس.
هصَثِ هطثَعِ تَؾظ زٍل اضهدٌدؿدتدبى کدِ ایدی
تصوین ضا ثب زذبل تطکیِ زض زضگیطی زض قدطُ ثدبؽ
تَجیِ کطز ،صبزض قسُ ثَز .
* ناهه زبیط ستاز حموق بشط به وویسط عالی
حموق بشط ساظهاى هلل
زثیط ؾتبز حقَ ثکط زض ًبهِای ذغبه ثِ کدودیدؿدط
ػبلدی حدقدَ ثکدط ؾدبظهدبى هدلدل ،ذدَاؾدتدبض
هؿئَلی پصیطی ککَضّب ٍ ؾبظهبىّبی ثییالودلدلدی
شیضثظ زض هقبثلِ ثب تطٍضیؿ ّب ،اقطاض ٍ قبچبقچیبى
هؿلح قس.
* ذطیبظازه ۹ :شهطونس ایطانی گطفتاض
شسه زض سوضیه ،اهطوظ واضز وشوض هیشونس
ؾرٌگَی ٍظاض ذبضجِ گف ً ۰ :فط ایطاًی کِ ثدب
ّس هْبجط ثِ تطکیِ ؾفط کطزُ ثَزًس ٍ زض ایدی
ؾفط زچبض هککالتی قدسُ ثدَزًدس زض چدبضچدَه
ّوکبضی زٍل ایطاى ٍ تطکیِ اهطٍظ اظ هدطظ ضاظی
ٍاضز ککَض هی قًَس .ؾؼیس ذغیتظازُ زض پبؾد ثِ
ؾَا ایؿٌب زض هَضز اذجبض هٌتکط قسُ هجٌی ثطایی کِ
ً ۰فط ایطاًی گطفتبض قسُ زض ؾَضیِ اظاز قدسُ اًدس،
ازاهِ زازٍ :ظاض اهَض ذبضجِ ،ؾدفدطای ایدطاى زض
تطکیِ ٍ ؾَضیِ ٍ ؾفبضتربًِ ّبی تطکیِ ٍ ؾَضیِ زض
ایطاى ثِ هٌظَض کوک ثِ ثبظگک ایی افطاز ثِ زاهدی
ذبًَازُ ّبیکبى ّوکبضی کطزًس.
* نطخ تسعیط اضظ زض الیحه بوزجه 23هعاض
توهاى است
ػضَ کویؿیَى ثطًبهِ هجلؽ گدفد :زض الیدحدِ
ثَزجِ ؾب ایٌسُ ،افعایف 8زضصسی زضاهدسّدبی
فطٍـ ًف ٍ گبظ ،ضقن ّ ۱2عاض تَهبًی ًطخ تؿؼیدط
اضظ ،افعایف ۱ؾبلِ ثِ ؾقف ؾی ثدبظًکدؿدتدگدی ٍ
کبّف هیبًگیی حقَ ثبظًکؿتگبى ٍجَز زاضز.
* ولیات بوزجه 1401چهاضشننن نه زض
وویسیوى تلفیک ضایگیطی هیشوز
ؾرٌگَی کویؿیَى تلفیق الیدحدِ ثدَزجدِ ۲۰۴۲
گف :چْبضقٌجِ ّفتِ جبضی کلیب الیحِ ثدَزجدِ
ؾب ایٌسُ زض کدودیدؿدیدَى تدلدفدیدق ض ی گدیدطی
هیقَز.
ضحین ظاضع زض گفتگَیی ،اظدْدبض زاقد :اهدطٍظ
اػضبی ّیئ ضئیؿِ کویؿیَى تلفیق ثدَزجدِ ؾدب
۲۰۴۲زضثبضُ جعئیب ٍ ثطًبهِ کبضی کدودیدؿدیدَى
تلفیق ثحث ٍ تجبز ًظط کطزًس ٍ ائییًبهِ زاذدلدی
کویؿیَى ّن ثطضؾی ذَاّس قس ٍ پؽ اظ تصدَیدت
اىٍ ،اضز ثطضؾی کلیب ثَزجِ هیقَین.
* اضظ 4200توهانی ن ایس حصف شوز /بنا
هترلفاى اضظی بطذوضز شوز
ػضَ کویؿیَى اقتصبزی هجلؽ قدَضای اؾدالهدی
گف :حص اضظ ۰۱۴۴تَهبًی ثب ایی تَجیِ کِ زض
ککَض ضاً ایجبز کطزُ ،زضؾ ًیؿ ٍ ثدِ جدبی
ایی کبض ،ثبیس ثب کؿبًی کِ ضاً ذدَاضی کدطزًدس،
ثطذَضز قَز.
ؾیس غٌی ًظطی گف :یکی اظ زالیلی کدِ ثدطای
حص اضظ ۰۱۴۴تَهبًی هغطح هیقَز ،اى اؾد
کِ اضظ ۰۱۴۴تَهبًی اًحدطا زاضز ٍ ثدِ جدیدت
ػسُ ای اظ زالالى ضفتِ اؾ ،زض حبلی کِ ثطای یک
زؾتوب ًجبیس قیصطیِ ضا ثِ اتف ککیس.
* ضاهىاض حل هعضل وو وز پعشه زض وشوض
چیست؟
ػضَ کویؿیَى اهَظـ ٍ تحقیقب هجلؽ گفد :
افعایف ۱۴زضصسی ظطفید پدعقدک زض ککدَض
هی تَاًس هؼضل کوجَز پعقک زض ککدَض ضا حدل
کٌس.
هحوس ٍحیسی ػضَ کویؿیَى اهَظـ ،تحقیقب ٍ
فٌبٍضی هجلؽ گف :زض ککَض ثب زٍ هؼضل کوجَز
پعقک ٍ تَظیغ ًبهٌبؾت پعقک ضٍ ثِ ضٍ ّؿدتدیدن.
یکی اظ اؾیتّبی کِ هطزم هب ثیکتط ثب اى ضٍ ثِ ضٍ
ّؿتٌس ًَع تَظیغ پعقکبى اؾ .
فطاذواى اگهی هعایسه فطوش ششسانگ
هله اهط 2000003400000002
هوضوع هعایسه :
فطوش ششسانگ هله والع زض شهطستاى اهط(ضوستای الض) هتعلک بنه
ازاضه ول بهعیستی استاى اشضبایجاى شطلی
عالله هنساى به شطوت زض هعایسه جهت زضیافت اسناز به ازضس
ساهانه تساضوات الىتطونیىی زولت (لسوت هعایسه ) هطاجعه نواینس.
https://eauc.setadiran.ir/eauc
ازاضه ول بهعیستی استاى اشضبایجانشطلی
*1/500شناسه اگهی * 1253۹11 :تاضید انتشاضنوبت اول* 1400/10/13 :انتشاض نوبت زوم*1400/10/14:ضوظناهه اضن صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
دٍضٌبِ 3۷دی ۷ * 3۶11طاًَیِ .۵ * .1..جوادی االٍل * 3۶۶۷سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * ضواسُ ( سایی ) 4۶1۶ ۶
هقالِ
زفع مًاوع کسه ی کاز ،پیص ویاش
زیوک تًلید ی تًسعٍ صادزات
فعاالى بخص خصَصی دس ارسبزایزجزاى ضزشقزی
هی گَیٌذ سًٍق تَلیذ ٍ تزَسزعزِ صزادسات اص
ضشٍست ّای اقاصاد پَیاست ٍ ایی هْن بذٍى سفع
هَاًع کسب ٍ کاس هحقق ًویضَد؛ هَضَعی کزِ
دغذغِ دٍلت ٍ بخص خصَصی است۲
ا١ػؿ ٣ثخؾ خل١کی دس یتٍ ایتتتلتبد ثتبصاس
ٚح١س ،ثش ٚد١ٛؾت ٣سییتیتتتذ ٢ای اص یتت١اٞتیت،ٝ
صیشػتبخت ٤تبی ْؼتشد ٢نیتضیتُتی ٞ ٠ت٥تبدی،
ٚحیط ثب ثجبت ایتلبد َال ،ٜات١ػتؿت ٣ثتبصاس٤تبی
ٚبٖی ،خزه ػشٚبیْ ٣تزاسی ٚتؼتًی ٙختبسختی،
ا١ػؿ ٣کٟبیؽ َ١چٍ ٚ ٠ت١ػطًٚ ،تشسات ثتبصاس
َبس ،اٚت١صؽ ٠یتبدْیشی ٚجتٟی اػت اب دس ٚؼیش
اکییش دایٛی اثؿبد ا١ػؿ ،٣ا١اٞبیی حشَت ٓٛ٤ب٘ ثب
ایت ٝاکییتشات سا داؿتت ٣ثبؿتذ ٠ایدبد صیشػبختت
٤بی ٥ٞبدی ٠صیشثٟبیی ثشای ا١ػؿ ٠ ٣سنؽ ٚت١اٞتؽ
َتؼت َ ٠تبس اص اٖضاٚتبت اٖ٠تیتتت ٣اختشای ایتٝ
ػیبػت ٠دس صٚش٠ ٢غبیتم ضتش٠سی دٖ٠تت ٠
٥ٞبد٤بی ٚذٞی اص خ ٣ٗٛاابو ثبصسْبٞی اػت.
دس َـ١س ٚب ٚـُٕ دسیبنت اؼت٥تیتالت ثتبٞتُتی،
ضؿم ثبصاس ػشٚبی ٣دس ابٚیٚ ٝبٖی ٞ ٠تش ثتبالی
ابٚی ٝػشٚبی ٣اص ثبصاس قیشسػٛیٞ ،ش ثبالی ثتیتٛت٣
اخجبسی ٞیش٠ی اٞؼبٞی ،ثیاؿ٥ذی ؿتشَتت ٤تب ٠
١ٚػؼ٤ ٣بی دٖ٠تی ث ٣سشداخت ثٚ ٣ت١یتؽ ثتذ٤تی
خ١د ث ٣سیٛبُٞبسا ،ٜاٖ١یذ َبال٤بی قیشاػتبٞتذاسد،
اًٗجی ٠ؾشض ٣ا ٜدس ثتبصاس ،ؾتشضتَ ٣تبال٤تبی
خبسخی یبچبو دس ثبصاس ،ثتی ثتجتباتی یت١اٞتیت٠ ٝ
ًٚشسات ٚشث١ط ث ٣اٖ١یذ ٠ػتشٚتبیتْ ٣تزاسی دس
َٟبس اؾٛبٔ احشی٤ٙبی ثیٝاٖٗٗٛی ؾٗیَ ٣ـت١س ،اص
خ١ٚ ٣ٗٛاٞؽ ث٥ج١د ن بی َؼت َ ٠بس ث ٣ؿٛبس ٚی
س٠د.نؿبال ٜثخؾ خل١کی دس ارسثبیدب ٜؿشیتی
ٚی ْ١یٟذ َ ٣سنؽ ١ٚاٞؽ َؼت َ ٠تبس ثتب ثت٥تش٢
ْیشی اص ادشثت ٣صیؼتتتَ ٣ـت١س٤تبی دیتٓتش ٠
ٞػشخ١ا٤ی اص نؿبال ٜای ٝح١ص ٣ٞ ،٢ا٥ٟب ث ٣اتحتًتى
ػیبػت ٤بی َالَ ٜـ١س دس ح١ص ٢سٞ٠ى اتٖ١تیتذ
َٚ ٍٛی َٟذ ،ثُٗٚ ٣ی ا١اٞذ صٚی ٣ٟػبص انضایتؾ
حذایٕ ػ ٣ثشاثشی کبدسات ٚ 8.۵یتٗتیتبسد دالسی
ای ٝاػتب ٜدس یٍ ثبص ٢صٚبٞی 8۴ػبٖ ٣ثبؿذ.
ٞبئت سئیغ ٠دثیش َٛیؼیَ ٜ١ؼت َ ٠تبس ااتبو
ثبصسْبٞی اجشیض ْهت ۴سیـ٥ٟبد حزل ٚبث ٣اٖتهب٠ت
اسصی اب ػبٔ 8۴۳۳ثشای اؿشن٤ ٣بی اؿیی ٝؿذ ٢اص
ػ١ی ٠صاست کٛت دس خل١ف ٚت١اد اٖ٠تیت٠ ٣
ٚبؿی ٝاالت ٠اد٥یضات ثخؾ اٖ١تیتذ ،اتٛتذیتذ
ٗ٥ٚت ایهبی اؿ٥ذ اسصی کبدسَٟٟذْتب ،ٜاتبٚتیتٝ
١ٚاد اٖ٠ی٠ ٠ ٣اػط ٣ای ثخؾ اٖ١یذ ثب اػتتهتبد ٢اص
غشنیت اخشای ثٟذ ٚ ۳بد ۴۲ ٢اییٞ ٝبٚ ٣ٚتًتشسات
کبدسات ٠ ٠اسدات ،انضایؾ ػًم ػتشٚتبیت ٣دس
ْشدؽ اؾطبیی ثت ٣ثتٟتٓتب٤ ٢تبی اتٖ١تیتذی اتب
8۰۴دسکذ نش٠ؽ ػبٔ یجٕ ،اؼت٥تیتٕ ْـتبیتؾ
اؾتجبس اػٟبدی ٞضد ثب٤ ٍٞب ا١ػتط ختشیتذاسا٠ ٜ
َبسنشٚبیب ،ٜاص خ ٣ٗٛا ٙ٤دقذق٤ ٣ب ٠چبٖؾ ٤بی
نشاْیش ح١ص ٢اٖ١یذ اػت.ؾٗیشضب ست١سایتبثتبالیتی،
ؿهبل ػبصی ٚیضا ٜاؼ٥یالت د٠سٚ ،٢یضا ٜخشائتٙ
اؿٗى یبنت ٣ث ٣اؼ٥یالتٚ ،یضا ٜثذ٤تی اؼت٥تیتالت
ْیشٞذْب ٠ ٜیُؼب ٜػبصی س٠ؽ ٚحبػج ٣دس َٗی٣
ثب٤ ٍٞبی ؾب ٠ ٕٚحزل ػپشدْ ٢زاسی خت٥تت
احُی٠ ٙثبئى ،ا٥ی ٣دػتتت١ساٖتؿتٛتٕ اصادػتبصی
ا بٚی٠ ٠ ٝثبئى ًٞذی ٚتٟبػت ثب ٚتیتضا ٜثتذ٤تی،
ا٥ی ٠ ٣اثالـ دػت١ساٖؿ ٕٛا١ػؿ١ٚ ٣ػؼبت ا ٛیٝ
٠س١ؿؾ ثی ٣ٛثشای ا بٚی١ٚ ٝسد ٞیبص ،ضٛبٞتٟبٚت٣
اؿ٥ذات یشاسدادی ،ثی ٣ٛیتشاسداد٤تب ٠ضتٛتبٞتت
ٚحل١الت اٖ١یذی دس ٥ٞت ػبختت داختٕ ٠
اؼ٥یٕ ٚشاحٕ ٠س٠د ثخؾ خلت١کتی ثت ٣ثتبصاس
ػشٚبی ٣ثشای ابٚیٚ ٝبٖی ،انضایؾ اؿذاد ثٟٓب٤ ٢تبی
(ٚت١ػط ٠ثضسِ) اص دیٓش ٚـُالت ثخؾ اٖ١یذ
ؾ١ٟاَ ٜشدٚ.حٛذ ؾٗی ػٗطبٞی ،سئیتغ اٞتدتٛتٝ
ٝٓٛ٤کٟبیؽ ثشو ٠اُٖتشٞ٠یٍ ارسثبیدب ٜؿشیتی
ٞیض الٛیٛبت خٗى اٖؼبؾ ٣سا ١ٚخت ؾذ٘ ات١نتیتى
دس خزه ػشٚبیْ ٣زاسی ؾ١ٟاَ ٜتشد ٠حتزل
ٚؿبنیت ٚبٖیبای ۴۴ػبٖٟٚ ٣بطى اصاد سا ٚتبٞتؿتی دس
خزه ػشٚبیْ ٣زاسا ٜداٞؼت٠.ی اغت٥تبس َتشد۴
١ٚاسد ٚتؿذدی ْضاسؽ ؿذ٠ ٣َ ٢احذ٤بی کٟؿتی
ثشای ا١ػؿ٠ ٣احذ خ١د ٠احتذا ػتبٖت٤ ٝتبی
خذیذ ،ثش خالل نؿبٖیت چٟذی ٝد ٣٤ای دس ٚحٕ
َبسخب ،٣ٞاص حذایٕ سٟح ػبصٚب ٜثتبیتذ اػتتتؿتال٘
ثٓیشٞذ.ػٗطبٞی اص ؾذ٘ ایهبی اؿ٥ذ دٖ٠ت ٤تب دس
صٚی ٣ٟاًجٕ ۴۴دسکذ حً١و نبسـ اٖتتتحتلتیتالٜ
داٞـٓب٤ی دس ٠احذ٤بی اٖ١یذی ،سیتش ٠ثتٟتذ ()٠
ٚبد ۱۴ ٢یب ٜ١ٞسنؽ ١ٚاٞؽ اٖ١یذ ،اٞتتتًتبد ٠اغت٥تبس
َشد ۴ثؼیبسی اص ٠احذ٤بیی َ ٣ثت ٣ختزه نتبسـ
اٖتحلیال ٜداٞـٓب٤ی ث ٣اٚیذ ث٥شٟٚ ٢ذی اص ٚضایبی
سشداخت ۴۴دسکذ حً١و اص ػ١ی دٖ٠تت ایتذا٘
َشد ٢ث١دٞذ ،ثؿذ اص ۴ػبٔ ث ٣ث٥بٖ ٣ٞیتٟتٍ ٞـتذٜ
ػبٚب٠ ٣ٞصاست َتبسثتبػتبٚتبٞت ٣ػتبصٚتب ٜاتبٚتیتٝ
اختٛبؾی ،ثب خشائَ ٙال ٜایت ٝػتبصٚتب ٠ ٜؾتذ٘
سشداخت حى ثی٤ ٣ٛب١ٚاخ ٣ؿذٞذ.دس ٛ٤یت ٝحتبٔ
اًی س١سا١ٞسی ،سئیغ اٞد ٝٛسیٛبُٞبسا ٜؾٛتشاٞتی
ارسثبیدب ٜؿشیی ٞیض ثب اؿبس ٢ث ٣اػتهتبدٞ ٢تُتشدٜ
سیٛبُٞبسا ٜاػتبَ ٠ ٜـ١س اص نتشکتت ثتبصػتبصی
ٟٚطً ٣یش ٢ثبـ سغ اص ااٛب٘ خ ٠ ّٟنشکت طٗجتی
ٛ٤ؼبیٓب ٜاص خَ ٣ٗٛـ١س اشَی ٣دس ث٥شٟٚ ٢ذی اص
نشکت ٤بی َؼت َ ٠بس ثبصػبصی ایٚ ٝتٟتطتًت٣
ْهت ۴ثب اص دػت دادٚ ٜضیت ٤بی سیبثتی نشکت
٤بی ح ١س دس ثبصاس َؼت َ ٠بس خ٥تبٞتی سا اص
دػت ٚی د٤ی.ٙ
سئیغ ػبصٚبٚ ٜذیشیت ٠ثشٞب٣ٚسیضی ارسثبیدبٜؿشیی ۴
سْن ۷۲.۳دسصذی کطاٍسصی ارسبایجاىضشقی
دس ایجاد اسصش افضٍدُ
سئیس ساصهاى هذیشیت ٍ بشًاهِ سیزضی
ارسبایجاى ضزشقزی اص سزْزن ۷۲.۳
دسصذی بخص کطاٍسصی اسزازاى دس
ایجاد اسصش افضٍدُ خبش داد ٍ گفزت۶
ستززبززِ سززشاًززِ اسصش افززضٍدُ
ارسبایجاى ضشقی دس ایی بخص حزذٍد
.۲است۲
دا٠٠د ث٥ج١دی اغ٥بس َشد ۴دس دٖ٠تت
خذیذ س٠یُشد دػتیبثتی ثت ٣سؿتذ ۲
دسکذی ایتلبد دٞجبٔ ٚتی ؿت١د َت٣
ثخـی اص ای ٝسؿذ اص طتشیتى اساتًتب
ث٥ش٠٢سی ٠ثتختـتی ٤ت ٙاص طتشیتى
ػشٚبیْ٣زاسی ثبیذ ٚحًى ؿ١د.
٠ی انض٠د ۴طجى ثشٞب٣ٚسیضی٤بیی َت٣
ک١ست ٚیْیشد ۰۴ ،دسکتذ سؿتذ
٤ـت دسکذی ایتلبد ثبیذ اص ٚتحتٕ
اساًب ث٥ش٠٢سی ۰۴ ٠دسکتذ ٤ت ٙاص
ٚحٕ ػشٚبیْ٣زاسی ایدبد ؿ١د.
ث٥ج١دی الشیح َشد ۴دػتیبثی ث ٣سؿذ
ایتلبدی ٛٞتی ات١اٞتذ یتٍ ستش٠ػت٣
یٍ ػبٖ ٣ثبؿتذ ٠دس س٠یتُتشد٤تبی
َ١ابٚ٢ذت ٠یب ٚیبٜٚذت ثبیذ ٓٞبٚ ٢ب
چٟذی ٝػبٖ ٣ث١د ٠ ٢سؿذ ١ٚسد اٞتتػتبس
دس ػبٔ ایٟذ ٠ ٢ػبٔ٤بی ثؿذی ٚحًى
ؿ١د.
سئیغ ػبصٚبٚ ٜذیشیت ٠ثشٞب٣ٚسیتضی
ارسثبیدبٜؿشیی ؾال ٢٠ثش غشنیت٤بی
یب ٜ١ٞث١دخ ٣اؾ ٙاص اؾتجبسات ٞ ٠تیتض
ٟٚبثؽ سیؾثیٟی ؿذ ٢دس اجلش 8۲ ٢ثتش
ٖض ٘٠ا١خ ٣ث ٣اد٥یض ٟٚبثؽ قیتشدٖ٠تتتی
ٛ٤بٟٞذ کٟذ٠و٤ب ،اؿُبٔ ٚتختتتٗتم
ابٚیٚ ٝبٖی خٗت ٚـتبسَتت ثتختؾ
خل١کی ٠ثبصاس ػشٚبی٤ ٣تٛتیتٟتیتٝ
ػیبػت ْزاسی ٠اسائ ٣ثشٞب٤٣ٚبی ٞتش٘
حٛبیتی ٠اؼ٥یٗٓشی ٠سنؽ ١ٚاٞتؽ سا
١ٚسد ابَیذ یشاس داد.
ای ٝایتلبدداٚ ٜتزَش ؿتذ ۴ختبیتٓتب٢
نؿٗی ثخؾ َـب٠سصی اػتتبٚ ٜت١سد
ًٞذ اػت ٠اْش ٚیخ١ا٤یت ٙػتشؾتت
سؿذ ایتلبدی اػتتب ٜاص ٚتیتبٞتٓتیتٝ
َـ١س ثبالاش س٠د ثبیذ سا٢حتٗتی ستیتذا
َٟی ٣َ ٙخبیٓب ٢ثتختؾ َـتب٠سصی
اساًب یبثذ٠.ی الشیح َتشد ۴یتذست
ختتٗتتى اسصؽ انتتض٠د ٢دس ثتتختتؾ
سییس ساصهاى صٌعت ،هعذى ٍ تجاست ارسبایجاىغشبی ۶
ّ .۴ضاس هیلیاسد سیال بشای احیای ٍاحذّای
صٌعای دس ارسبایجاىغشبی ّضیٌِ ضذ
سییس ساصهاى صٌعت ،هعذى ٍ تزجزاست
ارسبایجاى غشبی گفت۶طی اهسال 3۳۳
ٍاحذ صٌعای ٍاسد چشخِ تَلیذ ضزذًزذ
کِ بشای ساُ اًذاصی ٍ بْشُ بزشداسی اص
ایی ٍاحذّای صٌعای ّ .۴ضاس ٍ ۷۴۵
هیلیاسد سیال سشهایِ گزاسی اًجام ضذُ
است۲
قالٚشضب ثبثبیی اغ٥بس داؿت ۴ثب ث٥ش٢ثشداسی اص ای٠ ٝاحذ٤ب ٤ ۴ضاس ٞ ۱8۰ ٠هش ث٣
ک١ست ٚؼتًی ٙکبحت ؿکٕ ثبثت ؿذٞذ٠.ی ادا ٣ٚدادٛ٤ ۴یٟیت ٝطتی اٚؼتبٔ
٤ضاس ۲8۴ ٠نًش ٢خ١اص ایػیغ ٠ا١ػؿ٠ ٣احذ٤بی کٟؿتی دس اػتب ٜکبدس ؿتذ٢
اػت .سییغ ػبصٚب ٜکٟؿتٚ ،ؿذ ٠ ٜادبست ارسثبیدبٜقشثی ْهت ۴ای ٝاٚتبس
ٞؼجت ثٚ ٣ذت صٚبٚ ٜـبث ٣ػبٔ یجٕ اص ٖحبظ اؿذاد خ١اص کبدس ٢ثتیتؾ اص ۰۴
دسکذ انضایؾ داؿت ٣اػت.ثبثبیی ثیبَ ٜشد ۴ث٠ ٣اػط ٣ای٠ ٝاحذ٤تبی کتٟتؿتتتی
صٚی ٣ٟاؿتکبٔ صایی ٚؼتًی ٙثشای ٤ ۴۳ضاس ٞ ۰۳ ٠هش ایدبد ٚی ؿت١د٠.ی اتبَتیتذ
َشد ۴ثشای سٞ٠ى ٠احذ٤بی کٟؿتی ٚ ٠تؿتذٞتی اػتتتب ٜدس کتذد سا ٢اٞتذاصی
٠احذ٤بی ساَذ اػتب ٜثب َ ٍٛػشٚبیْ ٣زاسا ٜثخؾ خل١کی ٚیثبؿی ٣َ ٙاب
ث ٣حبٔ ١ٚنى ث ٣ثبصْشداٞی چٟذ ٠احذ ثضسِ کٟؿتی ث ٣چشخ ٣اٖ١یذ ؿذ٢ای.ٙ
ثْ ٣ضاسؽ ایشٞب ،دس حبٔ حبضش ٤ ۴ضاس ٠ ۰8 ٠احذ کٟؿتی ثب حتدت ٙػتشٚتبیت٣
ْزاسی ٤ ۱۰ضاس ٚ ۴۴ ٠یٗیبسد سیبٔ ٠اؿتکبٖضایی ٚؼتًی ٠ ٙسبیذاس ثشای ٤ ۵۲تضاس
ٞ ۴۰۵ ٠هش دس اسرثبیدبٜقشثی ٚـک ٔ١ث ٣نؿبٖیت ٚیثبؿٟذ.
۴۴۳طشح کٟؿتی ٞیض ثب سیـشنت نیضیُی ثبالی ۰۴دسکذی ثب حدت ٙػتشٚتبیت٣
ْزاسی ثیؾ اص ٤ ۴۴ضاس ٚ ۱۰۰ ٠یٗیبسد سیبٔ دس دػت اخشا ٚی ثبؿذ َ ٣ثتب سا٢
اٞذاصی ای٠ ٝاحذ٤ب صٚی ٣ٟاؿتکبٔ ثشای ٤ ۲ضاس ٞ ۴۴۲ ٠هش نشا ٙ٤خ١ا٤ذ ؿذ.
َـب٠سصی ثٚ ٣یضا ٜیبثٕ ات١خت٥تی اص
ٚت١ػط خٗى اسصؽ انض٠د ٢دس ػتبیتش
ثخؾ ٤ب سبیی ٝاػت ،ث٣ط١سیتُت٤ ٣تش
ٚتش ُٚؿت دس ثخؾ َـب٠سصی ثتشای
ػٞ ٣هش ٠دس ثخؾ کٟؿت ثشای ثیتؾ
اص ٞ ۲۴هش ایدبد اؿتکبٔ ٚیَٟذ.
ث٥ج١دی دس ؾی ٝحتبٔ یتبدا٠س ؿتذ۴
ػ ٙ٥ثختؾ َـتب٠سصی اػتتتب ٜدس
٠GDPRاؿتکبٔ ٞـتبٚ ٜتی د٤تذ
ث٥ش٠ ٢سی ٞیش٠ی َبس دس ایت ٝثتختؾ
ثؼیبس سبیی ٝاش اص ٚتتت١ػتط َـت١سی
اػت.
اسااًذاس ّوذاى ۶
پشٍاصّای فشٍدگاُ اسدبیل
افضایص هییابذ
اسااًذاس اسدبیل گفت ۶تعذاد پشٍاصّا
دس ًَبتّای صبح ٍ عصش فزشٍگزاُ
اسدبیل با تَجِ بِ بْشُ بزشداسی اص
پشٍطُ بْساصی عَاهزل پزشٍاصی ٍ
سیسان سٍضٌایی (کزت ) .افزضایزص
هییابذ۲
ػیذ حبٚذ ؾبٗٚی اغت٥تبس َتشد ۴ثتب
ٚؼئ١ال ٜاٚش ا١انى ؿذ اب سش٠اص٤بیی َ ٣سیؾاش ث ٣نتش٠دْتب٤ ٢تبی اسدثتیتٕ ٠
سبسعاثبد اٞدب٘ ٚیْشنت ٠ث ٣دالیٗی اؿطیٕ ؿذ ٢ث١دٞذ طجى س٠أ یجٕ نتؿتبٔ
ؿٞ١ذ ٠ثب دیٓش ؿشَت٤ب ٙ٤خ٥ت انضایؾ سش٠اص٤ب ٚزاَش ٢ؿ١د٠.ی انض٠د ۴ثتب
ااٛب٘ سش٠ط ٢ث٥ؼبصی اٞتػبس ٚیس٠د ٖک ١سش٠اص٤ب ثیؾ اص ۲۴دسکذ دس نتش٠دْتب٢
ثیٝاٖٗٗٛی ؿ٥ذای اسدثیٕ َب٤ؾ یبثذ ٠دس ٞتید ٣سش٠اص٤ب اً١یت ؿذ ٠ ٢سش٠اصی
ثٖ ٣حبظ ٠ضؿیت ٞبٟٚبػت خ١ی اثطبٔ ٞخ١ا٤ذ ؿذ.اػتبٞذاس اسدثیٕ ثب اؿتبس ٢ثت٣
ای ٣ُٟیُی دیٓش اص ٚـُالت نش٠دْب ٢اسدثیٕ ٞج١د اؿیب ٣ٞثشای ١٤اسیٛب٤بػتت،
ثیبَ ٜشد ۴ثب ابٚی ٝاؾتجبس ٟٚبػت ٠احذا اؿیبٚ ،٣ٞیا١ا ٜارؾتب ٜداؿتت َت٣
نش٠دْب ٢اسدثیٕ ث ٣یُی اص ث٥تشیٚ ٠ ٝد٥ضاشی ٝنش٠دْب٤٢تبی َـت١س اتجتذیتٕ
ٚی ؿ١د٠.ی ٛ٤یٟی ٝاضبنَ ٣شد ۴دس خشیب ٜػهش س٠ص ْزؿت ٣سئتیتغ ػتبصٚتبٜ
١٤اسیٛبیی ٚ ٠ذیشؾب ٕٚنش٠دْب٤٢بی َـ١س ث ٣ای ٝاػتب ٠ ٜح ١س دس نتش٠دْتب٢
سبسع اثبد (ٚکب ،)ٜاؾتجبس الص٘ ثشای ا١ػؿ ٠ ٣اد٥یض ای ٝنتش٠دْتب ٢ثتٚ ٣تختضٜ
ػ١خت ٠س٠ؿٟبیی ثشسػی ٠یٚ ٔ١ؼبؾذ ثشای حٕ ایٚ ٝـُٕ داد ٢ؿذ.
حذ٠د ۰۴ػ١سای سش٠اص اص نش٠دْب ٢ثیٝاٖٗٗٛی اسدثیٕ ثًٞ ٣بط ٚختتٗتم َـت١س
دایش اػت َ ٣سیؾ اص ای ٣ٚ ٝقٗیع ٞ ٠ج١د دیذ َبنی ثشای نش٠د ١٤اسیٛب ١ٚختت
ٖک ١ثشخی اص سش٠اص٤ب ثب ٚجذا ًٚ ٠لذ ای ٝنش٠دْبٚ ٢یؿذ.
سئیغ اداس ٢ثشٞب ٣ٚسیضی ٚ ٠طبٖؿبت ٚؼُ ٝسا ٠ ٢ؿ٥شػبصی اػتب ٜصٞدب۴ ٜ
ثبت ًام ّ ۶۲ضاس صًجاًی دس ًْضت هلی هسکی
سئیس اداسُ بشًاهِ سیضی ٍ هطالعات هسکی ساُ ٍ ضْشساصی اسااى صًجاى گزفزت۶
ّ ۶۲ضاس ٍ ً ۴فش دس طشح ًْضت هلی هسکی ثبت ًام کشدُ اًذ۲
َشدٖ ،١سئیغ اداس ٢ثشٞب ٣ٚسیضی ٚ ٠طبٖؿبت ٚؼُ ٝسا ٠ ٢ؿت٥تشػتبصی اػتتتبٜ
صٞدبْ ٜهت ۴اب ۵دی ٚب ٢اٚؼبٔ ٤ ۰۰ضاس ٞ ۲ ٠هش دس ای ٝطشح ثجتت ٞتب٘ َتشد٢
اٞذ.ا ٠ثب ثیب ٜای ٣ُٟدس ؿ٥ش صٞدب٤ ۴۰ ٜضاس ٞ ۰۵۴ ٠هش دس طشح ٞت٥ت تت ٚتٗتی
ٚؼُ ٝثجت ٞب٘ َشد ٢اٞذ ،انض٠د٤ ۴ ۴ضاس ٞ ۰۵۰ ٠هش دس ؿ٥شػتب ٜاث٥ش ٠دس ػبیتش
ؿ٥ش٤بی ثب خٛؿیت صیش ٤ 8۴۴ضاس ٞهش ٤ ۲ ٙ٤ضاس ٞ 8۴۴ ٠هش دس ایت ٝطتشح ٞتب٘
١ٞیؼی َشد ٢اٞذ.سئیغ اداس ٢ثشٞب ٣ٚسیضی ٚ ٠طبٖؿبت ٚؼُ ٝسا ٠ ٢ؿت٥تشػتبصی
اػتب ٜصٞدب ،ٜاػتًجبٔ صٞدبٞی٤ب اص ثجت ٞب٘ دس طشح ٥ٞت ٗٚی ٚؼُ ٝسا ثؼیتبس
ٚطٗ١ه اؾال٘ َشد ٠ادا ٣ٚداد ۴ػٛ٥ی ٣سیؾ ثیٟی ؿذ ٢ثشای ػبخت ٚؼتُت ٝدس
یبٖت یب ٜ١ٞخ٥ؾ اٖ١یذ ٚؼُ ٠ ٝطشح ٥ٞت ٗٚی ٚؼُت ٝدس َـت١س ثتشای
چ٥بس ػبٔ ایٟذٚ ۰ ٢یٗی٠ ٜ١احذ اػت َ ٣اص ای ٝاؿذاد ٤ ۱8تضاس ٠ 8۴۵ ٠احتذ
ػٛ٥ی ٣اػتب ٜصٞدب ٜاػتَ.شدٖ ١ثبثیب ٜای ٣ُٟای ٝاؿذاد ٠احذ ٚؼُٞ١ی ثتشای ۰
ػبٔ ایٟذ ٢دس یبٖت٤بی ٚت١ٟؼ ثشای ایـبس ٚختٗم خبٚؿ ٣دس اػتب ٜصٞدب ٜػبخت٣
ٚی ؿ١دْ ،هت ۴اٖ١یذ ٚؼُ ٝدس ثخؾ س٠ػتبیی ثت ٣اتؿتذاد ٤ ۴۴تضاس ٠احتذ،
اػتیدبسی ٤ ۴ضاس ٠ ۴۴ ٠احذ٤ 8۴ ،ضاس ٠ ۴۲ ٠احذ ا١ػط ثخؾ خل١کی ،دس
اسااًذاس اصفْاى۶
سعایت هَاصیی بْذاضای
ٍ تذاٍم ٍاکسیٌاسیَى ضْشًٍذاى ضشٍسیست
اسااًذاس اصفْاى گزفزت ۶الصم اسزت
سعایت ضیَُ ًاهِ ّزای بزْزذاضزازی ٍ
ٍاکسیٌاسیَى کشًٍا دس اسزازاى تزذاٍم
داضاِ باضذ صیشا کطَسّایی کزِ ایزی
هسائل سا سّا کشدًذ اهشٍص بِ ٍضزعزیزت
اسفباسی دس صهیٌِ ّوِ گیزشی هزجزذد
بیواسی کٍَیذ 3۵-سسیذًذ۲
ػیذسضب ٚشا ١ی ،انض٠د ۴اػتب ٜاکه٥ب ٜدس صٚیَ ٣ٟشٞ٠ب ایذاٚبت خ١ثی داؿتتت٣
اػت ٠ثب ٛ٤ت ٚد١ٛؾ ٣داٞـٓب ٢ؾٗ ٘١سضؿُیٚ ،شِٚ٠یش ٞبؿی اص ای ٝثیٛبسی
َب٤ؾ یبنت ٣اػت٠.ی اغ٥بس داؿت ۴ػپب ٠ ٢ثؼیح ثب ُٛ٤بسی داٞـتٓتب ٢ؾتٗت٘١
سضؿُی اکه٥بٞ ٜیض ثب سا٢اٞذاصی یشاسْب ٢ؿت٥تذای ػتالٚتت دس یتُت٥تضاس ٠
ٚ ۴۴۴د١ٛؾ ٣ایذاٚبای اٞدب٘ داد ٢اٞذ اب ٚیضا ٜس١ؿؾ ٠اَؼیٟبػیَ ٜ١تشٞ٠تب دس
اػتب ٜث ٣ثبالی ۲۵دسکذ ثشػذ .اػتبٞذاس اکه٥ب ٜالشیح َتشد ۴دس ثتشختی اص
اداس٤ ٢ب ١ٟ٤ص ؿب٤ذ د٠سَبسی ٤ؼتی ٙدس حتبٖتی َت ٣ایتٚ ٝت١ضت١ؼ دیتٓتش
ٚؿٟی ٞذاسد ٠نؿبٖیت٤ب ثبیذ خذیاش ؿ١د٠.ی ثب اؿبس ٢ث ٣ایٚ ٣ُٟؼت٠١ال ٜصٚتبٜ
ٚـخلی سا ثشای اساجبط ثب ٚشد٘ ٚـخق َٟٟذ ،انض٠دٚ ۴شد٘ ْالی ٣داسٞتذ َت٣
ٛٞیا١اٟٞذ سییغ ثشخی اداس٤٢ب سا ثجیٟٟذ.
ٚشا ١ی ثب ابَیذ ثش ای ٣ُٟدٖ٠ت ػیضدٚ ،ٙ٤شدٚی اػت ١ٞ ٠ؼ ٓٞبٚ ٢ب ثٚ ٣تشد٘
ثبیذ ٞؼجتی ثب ای ٝدیذْب ٢داؿت ٣ثبؿذ ،خبطشٞـبَ ٜشد ۴دٖ٠ت ػیتضد٤ت ٙػتختٝ
ٚشد٘ سا ٚیؿ١ٟدٛ٤ ،شا ٢ثب ٚشد٘ ٠ػجٍ صٞذْی ٚشدٚی ٠ث٣د٠س اص اُٗتم دس
اؾٛبٔ ٠سنتبس اػت ٓٞ ٠شا ٜؾزسخ١ا٤ی اْش ثبثت اؿتجب٤بت احتتتٛتبٖتی خت١د
ٞیؼت٠.ی ثب ثیب ٜایٚ ٣ُٟب ٚؼ٠١ال ٜثبیذ ثب سـتُبس خ١د ،ػشٚبی ٣اختٛبؾی سا ثت٣
داٚبٞ ٜػب٘ ثشْشداٞی ٠ ٙاص یبٓٞ١ٞشایی ؾج١س ُٟٞی ،ٙانض٠د ۴نؼبدػتیضی ٠ؿهبنیت
اص ٖ١ٚه٤٣بی دٖ٠ت اػت ٠ثبیذ ْْٗ١ب٤٢بی نؼبد ،ساٞت ٠ؾذ٘ ؿهبنیت سا سنتؽ
َشد.
ٚحالت ٤ذل ثبصانشیٟتی
٤ ۳تتضاس ٠ ۴8 ٠احتتذ،
ٛ٤یٟی ٝدس یبٖت اهتب٤تٙ
ٞب٤٣ٚبی ٟٚؿًذ٤ ۳ ٢ضاس ٠
٠ ۴8احتتتتذ ،ثتتتتشای
د٤ٍ٤بی ٚت١ػط ث ٣ثتبال
٤ ۴ ٙ٤ضاس ٠ ۱ ٠احتذ ٠
اتتیٚتتیتتٚ ٝؼتتُتت ٝثتتشای
ْتتش٤ ٢٠تتبی ثتتب دساٚتتذ
ٚت١ػط ث ٣سبیی٤ ۴ ٝضاس ٠
٠ ۱احذ ْ ٠ش٤٢٠بی َتٙ
دساٚذ ٤ 8۴ ٙ٤ضاس ٠ ۴۲ ٠احذ اؿیی ٝؿذ ٢اػت.سئیغ اداس ٢ثتشٞتبٚت ٣سیتضی ٠
ٚطبٖؿبت ٚؼُ ٝسا ٠ ٢ؿ٥شػبصی اػتب ٜصٞدب ٜانض٠د ۴دس ػهش سئیغ خٛت٥ت١س ٠
٠صیش سا ٠ ٢ؿ٥شػبصی ث ٣صٞدب٤ 8۱ َّٟٗ ،ٜضاس ٠ ۰۴۴ ٠احذ صد ٢ؿذ ٤ ۴ ٠تضاس
٠ ۰۱۰ ٠احذ ٚؼُٞ١ی ٙ٤دس یبٖت نبص ٞخؼت طشح ٥ٞت ٗٚی ٚؼُ ٝستیتٛتبٜ
ػپبسی ؿذ ٠دس حبٔ اخشا اػت.
اسااًذاس خَصسااى ۶
ّ ۴11ضاس ًفش دس خَصسااى
حاضیِ ًطیی ّساٌذ
اػتبٞذاس خ١صػتب ٜثب ثتیتب ٜایتٟتُت٣
٤۲۴۴ضاس ٞهش حبؿیٞ ٣ـی ٝدس اػتتتبٜ
خ١صػتب٠ ٜخ١د داسد ْتهتت۰۴۴ ۴
٤ضاس ٞهش اص ای ٝخٛؿیت دس حتبؿتیت٣
ا١٤اص ػُٞ١ت داسٞذ .کبدو خٗیٗیبٜ
ثب ثیب ٜای ٣ُٟخ١صػتتتب ٜثت ٣ختبطتش
غشنیت ٤ب ٠ا١ٟؼ یٚ١ی ًٞ ٠ـی َت٣
دس ایتلبد َـ١س داسد داسای خبیٓب ٢ثؼیبس ٠ ٠ ٙ٥ٚیتظ ٢ای دس َـت١س اػتت
انض٠د۴ثب ای٠ ٝخ١د خ١صػتبْ ٜشنتبس ٚحشٚ٠یت ٤بیی اػت َ ٣طجیتؿتتتب ٞتجتبیتذ
ایٚ ٝحشٚ٠یت ٤ب سا داؿت ٣ثبؿذ٠.ی ثب اؿبس ٢ث ٣ایُٟت ٣نتًتش ثت ٣دٖتیتٕ ات١صیتؽ
ٞبؾبدال ٣ٞاُٚبٞبت ایدبد ٚی ؿ١د انض٠د ۴ث ٣ؾ١ٟاٚ ٜثبٔ ؿ٥شػتتبٚ ٜتب٤ـت٥تش ثتب
داؿت ۴۴ ٝستش٠ؿیٛی اص ٞش ثبالی ثیُبسی سٞح ٚی ثشد.اػتبٞذاس خ١صػتتتب ٜدس
ادا ٣ٚانض٠د ۴خ١صػتب ٜیُی اص اػتب٤ ٜبی ػشاٚذ دس صٚیْ ٣ٟشدؿٓشی اػتت ٠
٤ش ػبٖٚ ٣یضثب٤ ٜضاساٞ ٜهش دس یبٖت َبس٠ا٤ ٜبی سا٤یب١ٞ ٜس ٚ ٠شاػت ٙاسثتؿتیتٝ
حؼیٟی اػت٠.ی ْهت۴ثب ٠خ١د غشنیت ٤بی ١ٚخ١د دس خ١صػتب ٜثشٞب ٣ٚسیضی
دس ای ٝاػتب ٜثبیذ ث ٣ٞ١ْ ٣ای ثبؿذ اب ؿب٤ذ ا١ػؿَ ٠ ٣ب٤ؾ ٞش ثتیتُتبسی دس
ای ٝاػتب ٜثبؿی.ٙخٗیٗیب ٜادا ٣ٚداد١ْ ۴ؿ ٣ای اص ٚحشٚ٠یت اػتب ٜخ١صػتتتب ٜدس
اٞذیُب ٚـ١٥د اػت ،ثیؾ اص ا ٣ُٞصٖضٖ ٣ث ٣ای ٝؿ٥شػتب ٜاػیت ثضٞذ ٚحشٚ٠یت
اػیت صد ٢اػت ٠ای ٝدس حبٖی اػت َ ٣دس ای ٝؿ٥شػتب ٜغشنیت ٤بی خ١ثتی
ثٖ ٣حبظ س١ؿؾ ْیب٤ی ٠س٠دخب ٣ٞای ٠خ١د داسد.
٠ی ث ٣اخشای طشح ٤بی اثشػبٞی دس اػتب ٜخ١صػتتب ٜاؿتبسَ ٢تشد ٠انتض٠د۴
طشحی ثشای ابٚی ٝاه ؿشه سبیذاس دس اػتب ٜدس حبٔ اخشا اػت َ ٣ثتب ثت٥تش٢
ثشداسی اص ا ٜاه اؿبٚیذٞی اقٗت ٟٚبطى ای ٝاػتب ٜثب سؿذ خٛؿیتت اتب ػتبٔ
8۰۴۵ابٚی ٝخ١ا٤ذ ؿذ ٠طجى ثشٞب ٣ٚای ٝطشح ابثؼتب ٜػبٔ ایتٟتذ ٢ثت ٣ثت٥تش٢
ثشداسی خ١ا٤ذ سػیذ.
استانها
۰
* تعداد تستسی َای کسیوا
دز اذزتایجانضسلی شیس ۰۳۳وفس است
ٚؿب ٜ٠ث٥ذاؿت داٞـٓب ٢ؾٗ ٘١سضؿُی اجشیض ثب اؿتبس٢
ثتت ٣اتتذا ٘٠سٞ٠تتذ ٞتتضٖ٠تتی اثتتتتتال ثتتَ ٣تتشٞ٠تتب دس
ارسثبیدتب ٜؿتشیتی اؾتال٘ َتشد ۴اَتٟت ٜ١اتؿتذاد
ثؼتشی٤بی َشٞ٠بیی دس اػتب ٜث ٣صیش ٞ ۴۴۴هش سػیذ٢
اػت .دسػتی اغ٥بس َشد ۴دس صٚب ٜحبضش ۲۴اتب ۳۴
ثیٛبس َشٞ٠تبیتی دس ثتختؾ ٚتشایتجتت ٤تبی ٠یتظ٢
ثیٛبسػتب٤ٜبی اػتب ٜثؼتشی ٤ؼتٟذ َ ۵۴ ٣اب ٞ ۰۴هتش
اص ا٤ ٜب ثذحبٔ ث١دٚ ٠ ٢تلٕ ثت ٣دػتتتٓتبٞ ٢تهتغ
ٚیَـٟذ.
* لسازگاٌ امىیت غرایی دز َطتسید تطکیل
ضد
نشٚبٞذاس ٤ـتش٠د اص اـُیٕ یشاسْب ٢اٟٚیت قزایی دس
ای ٝؿ٥شػتب ٜخجش داد ٤ ٠تذل اص اـتُتیتٕ ایتٝ
یشاسْب ٢سا ثشسػی ٚؼبئٕ ٚ ٠ـُالت ٠حٛتبیتت اص
اٖ١یذ ٚحل١الت اػبػی َـب٠سصی ؾٟت١اَ ٜتشد .
اٚی ٝاٚیٟیب ٜانض٠دٞ ۴ػبست ثش ثبصاس خت٥تت اتبٚتیتٝ
اٟٚیت ٠اساٚؾ خبٚؿ ٠ ٣اسائ ٣ساُ٤بس٤بی الص٘ دس
خ٥ت اٟٚیت قزایی خبٚؿت ٠ ٣دس دػتتتشع ثت١دٜ
َبال٤ب اص دیٓش ا٤ذال ای ٝیشاسْب ٢اػت.
* مطکلی تسای تسدد دز جاادٌ َاای
اذزتایجانضسلی یجًد ودازد
ٚؿب ٜ٠سا٤ذاسی ٚذیشَٕ سا٤ذاسی ٠حٞ ٠ ٕٛتًتٕ
خبد٢ای ارسثبیدبٜؿشیی ْهت ۴ثب ٠خ١د ثبسؽ ثشل
س٠ص ْزؿت ٣دس ثشخی ٟٚبطى اػتب ٜث٠ ٣یظ ٢اتجتشیتض،
ٚـُٗی ثشای اشدد دس خبد٤٢ب ٠خ١د ٞذاسد .قالٚشضب
سػ ٔ١صاد ،٢انض٠د ٙ٤ ۴اَ ٜ١ٟاشدد دس ختبد٤ ٢تبی
اکٗی ٠نشؾی ،اصادسا ٢اجشیض -صٞدب ٠ ٜسا٤ ٢تبی
س٠ػتبیی ثشیشاس ث١د ٠ ٢ثب ا١خ ٣ثت ٣احتتتٛتبٔ ٠یت١ؼ
َ١الٌ دس ٟٚبطى َ٤١ؼتبٞی ٠ثشل ْیتش اػتتتب،ٜ
ساٟٞذْب ٜثشای اشدد دس ایٟٚ ٝبطى صٞتدتیتشچتش ٠
اُٚبٞبت صٚؼتبٞی ثٛ٤ ٣شا ٢داؿت ٣ثبؿٟذ.
*لاوًن دائمی مالیات تس ازشش افصیدٌ اش
۳۰دی ماٌ اجسا میضًد
ٚذیشَٕ ا١ٚس ٚبٖیبای ارسثبیدب ٜؿتشیتی اص اختشای
یب ٜ١ٞدائٛی ٚبٖیبت ثش اسصؽ انتض٠دٚ ٢لت١ه د٘٠
خشداد ٚب 8۰۴۴ ٢اص ابسیخ 8۴دی ٚب ٢ػتبٔ ختبسی
خجش داد ْ ٠هت ۴اخشای یب ٜ١ٞخذیتذ ٚتبٖتیتبت ثتش
اسصؽ انض٠دٟٚ ٢دش ث ٣ؿهبل ؿذ ٜایتلبد ٠انضایتؾ
َبسایی ٠اثشثخـی ٞػب٘ ٚبٖیبای ٚی ؿ١د.
* مُمتسیه یظیفٍ ستاد تىظیم تاشاز ،وظازت
ی جلًگیسی اش افصایص لیمت کاالَاست
نشٚبٞذاس ؾدت ؿیش ثش ضتش٠ست ثتشسػتی اختشیتٝ
٠ضؿیت ؾشضَ ٣بال٤ب دس ثبصاس ٠ختٗتْ١تیتشی اص
انضایؾ ییٛت َبال٤ب اص ٚجذا ٠ػ ١اػتتتهتبد٤ ٢تبی
احتٛبٖی ٠ابٚیَ ٝبال٤بی اػبػی اتبَتیتذ َتشد ٠
ْهتٛ٥ٚ ۴تشی٠ ٝغیه ٣ػتبد اٟػی ٙثبصاسٞ ،تػتبست ٠
خْٗ١یشی اص انضایؾ ییٛت َبال٤بػت. .
* ۳۴۳یاحد تًلیدی اذزتایجان ضاسلای
تسای دزیافت تسُیالت تٍ تاوک معسفی ضد
ػشسشػت کٟؿتٚ،ؿذ ٠ ٜادبست ارسثبیدبٜؿتشیتی
ْهت ۴اص ایشٚب ٢اٚؼبٔ ابَ٠ 8۰۴ ٜ١ٟاحذ اتٖ١تیتذی،
کٟؿتیٚ ،ؿذٞی ٠کٟتهتی اػتتتب ٜثتشای دسیتبنتت
یٍ٤ضاس ٚ ۵۴۴ ٠یٗیبسد اٚ١ب ٜاؼ٥یالت ٚبٖی سٞ٠تى
اٖ١یذ ث ٣ثب٤ٍٞب ٚؿشنی ؿذ٢اٞذ.
* سساب تا ۳۱دزجٍ شیس صفس سسدتسیه ضُس
کطًز ضد
سئیغ ْش ٢٠سیؾثتیتٟتی اداسَ ٢تٕ ٤ت١اؿتٟتبػتی
ارسثبیدبٜؿشیی ْهت ۴طی ۴۰ػتبؾتت ْتزؿتتت،٣
ؿ٥شػتب ٜػشاه ثب 8۳دسخ ٣ػبٞتیٓشاد صیتش کتهتش
ػشداشی ٝؿ٥ش َـ١س ؿذ ٚحتٛتذ اٚتیتذنتش اغت٥تبس
َشدْ ۴ش٘ اشی ٠ ٝػشداشی ٝؿ٥تش٤تبی ارسثتبیتدتبٜ
ؿشیی دس ایٚ ٝذت ث ٣اشایت َٗیجش ثب ۳دسخ ٣ثتبالی
کهش ٠ػشاه ثب 8۳دسخ ٣صیش کهش ْضاسؽ ؿذ٢اٞذ.
* ضُسداز :اوتمال شودان تثاسیاص تادین
مکانیاتی جدید میسس ویست
ؾجبع سٞدجش طشح اٞتًبٔ صٞذا ٜث ٣خبسج اص ؿت٥تش سا
یُی اص طشح ٤بی ٗٚ ،ٙ٥ٚی ٠ثؼیبس ثضسِ خت١اٞتذ
َ ٣الص ٣ٚاخشایی ؿذ ٜا ٜثشسػی ٤بی َبسؿٟتبػتی
دییىٞ ،ح ٢١اٞتًبُٔٚ ،ب ٜیبثی خذیذ ٚ ٠تٟتبػتت ٠
ثشْضاسی ٞـؼت ٤بی اخللی ثیت ٝؿت٥تشداسی ٠
اداس َٕ ٢صٞذا٤ ٜبی ارسثبیدب ٜؿشیی اػت.
* دستگیسی اعضای تاود سازلان تا ۷۵فمسٌ
سسلت دز تثسیص
نشٚبٞذ ٢اٞتػبٚی ارسثبیدب ٜؿتشیتی اص دػتتتٓتیتشی
اؾ بی ثبٞذ ػبسیب ٜثب ۵۱نًش ٢ػشیت دس اجشیض ختجتش
داد.ػشداس حؼیت ٝؾتجتذی اغت٥تبس َتشد ۴دس ستی
ػشیت٤بی ٚتؿذد َبثٕ٤بی ٚخبثشاای دس ؿ٥ش اجشیتض
١ٚض١ؼ ثٖ ٣حبظ حؼبػیت ٠ایتدتبد ٞتبسضتبیتتتی
ؾٚ١ٛی ؿ٥شٞ٠ذا ٜدس دػت١س َبس َبساْب٤ب ٜسٗیتغ
اْب٤ی اػتب ٜیشاس ْتشنتت٠.ی دس اداٚت ٣انتض٠د۴
َبساْب٤ب ٜثب ثشسػی کح٤ ٣ٟتبی ػتشیتت ،سکتذ
اطالؾبای ٠ایذاٚبت نٟی ،ثب االؽ ؿجب٣ٞس٠صی ستٟتح
ٞهش اص ػبسیی ٝسا ؿٟبػبیی ٠ثب اخز ٚد١ص٤تبی الص٘
ی بیی ٚتٛ٥ب ٜسا دس ؾٗٛیبت ضشثتی ٠قبنٗٓتیتشاٞت٣
دس حی ٝاساُبه ػشیت دػتٓیش َشدٞذ.
* یجًد ظسفیت ۰۳۳کیلًیاتی ویاسیگااٌ
خًزضیدی متصل تٍ ضثکٍ مطتسکان ضسکت
تًشیع تسق تثسیص
ٚذیش ؾب ٕٚؿشَت ا١صیؽ ٞیش٠ی ثشو اجشیض اص االبٔ
یٍ ٠احذ ٞیشْ٠ب ٢خ١سؿیذی ػَ ٣یٗ٠١اای ا١ػتط
ٚـتشٌ ثشو اجشیض ث ٣ؿجُ ٣ی ؿشَت ا١صیؽ ٞیتش٠ی
ثشو اجشیضْ ،هت ۴ثب االبٔ ایٞ ٝیتشْ٠تبٚ ٢تدتٛت١ؼ
غشنیت ٞیشْ٠ب٤٢بی خ١سؿیذی ٚتلٕ ث ٣ؿتجتُت ٣ی
ٚشث١ط ثٚ ٣ـتشَب ٜؿشَتت ات١صیتؽ ٞتیتش٠ی ثتشو
اجشیض ثٚ ٣یضاَ ۰8۴ ٜیٗ٠١ات ثبٖف ؿذ .ؾبدٔ َبغٛی
اضبنَ ٣شدَٗ ۴ی٣ی ٚشاحٕ اُٚبٜػٟدیٚ ،جتبدتٖت ٣ی
یشاسدادٞ ،ػبست ثش ؾُٗٛشد سیتٛتبٞتُتبس ٠کتحتت
اخشای سش٠ط ٢ا١ػط ؿشَت ا١صیؽ ٞیش٠ی ثشو اجشیض
اٞدب٘ ٚیسزیشد. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اخبار کًتاٌ اجتماعی
شىاسایی اُمیکرین در ۹۱استان کشًر تاکىًن
ػشپشػت ٔشوض سٚاثظ ػٕٔٛی ٚاعرالع سػرب٘ری
ٚصاست ثٟذاؿت ٔجرٕرٛع ٔرٛاسد تربیریرذ ؿرذٜ
أیىش ٖٚدس وـٛس تب ۰۰دی ٔرب ٜسا ٔ ۰۲۲رٛسد
اػالْ وشدٟٙٔ .ذع ٔصٕذ ٞبؿٕی دس ثرب ا٘رترـربس
پیبٔی دس تٛییتش ٔٛاسد ٔربرجرت ؿرٙربػربیری ؿرذٜ
أیىش ٖٚدس وـٛس تب ۰۰دی ٔب ٜسا اػالْ وشد.
ٞبؿٕی دس ٔٛاسد ٔبجت ؿٙبػبیی ؿذ ٜأیىش ٖٚدس
اػتبٖ ٞب سا ث ٝایٗ ؿشح اػالْ ورشد :ترٟرشاٖ ،۹۲
ثٛؿٟش ٞ ،۰شٔضٌبٖ ٔ ،۳۲ـٟذ ٔ ،۰۲ربص٘رذساٖ ،۲
ثبثُ ،۳اکفٟبٖ ،۲صاٞذاٖ ،۷یضد ،۲ترجرشیرض ،۰
ؿیشاص ،۹لٓ ،۰اسان ،۰اِرجرشص ،۰اسٔٚریر،۰ ٝ
ؿٟشوشد ٚ ، ۰ی ٔجٕٛع ٔٛاسد تبییذ ؿذ ٜسا ۰۲۲
ٔٛسد اػالْ وشد.
ظفر ایراویَب بٍ ظًریٍ اغبز ؼد
سییغ ػبصٔبٖ ج ٚصیبست اص الربص ػرفرشٞربی
وبسٚا٘ی ث ٝػٛسی ٝاص أشٚص ۰۹دیٔب ٜبرجرش داد.
ٞضی ٝٙایٗ ػفش ٔ ۰۳یّیٞ ۲۳۳ ٚ ٖٛضاس تٔٛبٖ اػالْ
ؿذ ٜاػت .ث٘ ٝمُ کذا ٚػیٕب ،ػّیشضب سؿیرذیربٖ
ٌفت :ػرفرشٞربی صیربستری ػرٛسیر ٝدس لربِرت
وبسٚاٖٞبی ٘ ۹۲فش ٚ ٜثرٔ ٝرذت ۲سٚص ا٘رجربْ
ٔیؿٛد .تب و٘ ۶۲ ٖٛٙفش ثشای ایٗ ػفش ثرجرت ٘ربْ
وشدٜا٘ذ ٘ ٚخؼتیٗ وبسٚاٖ صیبستی ایشاٖ یىـرٙرجرٝ
۰۹دیٔب ٜاص فشٚدٌب ٜثیٗإِّّی أبْ بٕیٙی (س)ٜ
ث ٝدٔـک اػضاْ ٔیؿٛد.
سییغ ػبصٔبٖ ج ٚصیبست و ٝاص چٙذٔب ٜپریرؾ
سایض٘ی ثب ػٛسی ٝسا ثشای اصػشٌیشی ایٗ ػرفرشٞرب
البص وشد ٜثٛد ،اظٟبس وشدٞ :ش ٞفت ٝد ٚپشٚاص دس
سٚصٞبی یىـٙج ٚ ٝپٙجـٙج ٝاص ایرشاٖ ثر ٝػرٛسیرٝ
ا٘جبْ ٔی ؿٛد ٚصائشاٖ ثٔ ٝذت پٙج سٚص فمرظ دس
دٔـک ضٛس بٛاٙٞذ داؿت.
إٞ ٚچٙیٗ ٞضی ٝٙایٗ ػفش صیبستی سا ثشای ٞش صائرش
ذٚد ٔ ۰۳یّیٞ ۲۳۳ ٚ ٖٛضاس تٔٛبٖ ثشاٚسد وشد.
ػفشٞبی صیبستی ػٛسی ٝدس ػبَ ۰۰۲۰ثرب الربص
ج ًٙدابّی ػٛسیٔ ٝتٛلف ؿذ .دس ػربَ ۰۰۲۲
ایٗ ػفشٞب ث ٝکٛست ٔصذٚد اصػشٌشفت ٝؿذ و ٝثب
ٌٕٝٞیشی ٚیشٚع وش٘ٚب ثبس دیٍش ٔترٛلرف ؿرذ.
ایشاٖ ٚػٛسی ٝدس اثبٖٔب ۰۳۳۳ ٜثشای اػضاْ ػبال٘ٝ
ٞ ۰۳۳ضاس صائش تٛافک وشدٜا٘ذ.
یاکسه وًرا یک ماٌ دیگر
یارد بازار میشًد
ٚصیش ثٟذاؿت ،دسٔبٖ ٚأٛصؽ پضؿىی ثب ثریربٖ
ایٙى ٝأٚیىش ٖٚدس وـٛس افضایؾ ٘ذاؿتٌ ،ٝفرت:
ٚاوؼٗ ٘ٛسا دس یه ٔب ٜایٙذٚ ٜاسد ثبصاس ٔی ؿٛد
ٙٔ ٚتظشیٓ وٚ ٝاوؼٗٞبی دابّی ث ٝتبییذ ػبصٔربٖ
جٟب٘ی ثٟذاؿت ثشػذ تب کشفب ٘ریربص ثر ٝترضسیرک
اػتشاص٘ىب ثشای ػفش ث ٝػبیش وـٛسٞب ٘جبؿذ.
ثٟشاْ ػیٗ اِّٟی دس بؿریر ٝایریرٗ ترجرّریرُ اص
ثشٌضیذٌبٖ دا٘ـٍب ٜػّ ْٛپضؿىی ػپب ٚ ٜالبص فبص
ػٔ ْٛغبِؼبت ثبِریرٙری ٚاوؼرٗ ٘رٛسا دس جرٕرغ
بجشٍ٘بساٖ ٚدسبلٛف ٚاوؼرٗ ٘رٛسا ٌرفرت:
ٚاوؼٗ ٘ٛسا یىی اص ٚاوؼٗ ٞبی جذیذ اػت ورٝ
ثب ٚاوؼٗ ٞبی لجّی ٔتفبٚت اػت ٚدس ػرببرت
اٖ ،اص پشٚتئیٗ ٘ٛتشویت اػتفبد ٜؿذ ٚ ٜترجرشثرٝ
جذیذی ثشای وـٛس سلٓ صد ٚ ٜثب ثشسػری ٞربیری
و ٝا٘جبْ ؿذ ،ٜیىی اص ثٟتشیٗ ٚاوؼٗ ٞب ؿٙببرترٝ
ؿذ ٜاػتٚ .ی افضٚد :ایٗ ٚاوؼٗ ترب یره ٔربٜ
ایٙذٚ ٜاسد ػشک ٝبذٔت ٔی ؿٛد ٚأیذٚاسیٓ ثرب
ٚسٚد ایٗ ٚاوؼٗ اػٛدٌی ببعش ٔشدْ اص ریر
ٚاوؼیٙبػی ٖٛثیؾ اص پیؾ فشا ٓٞؿٛد.
صدیر مجًز تاسیس
مهدکًدک تا پایان سال
سئیغ ػبصٔبٖ ّٔی تؼّیٓ ٚتشثیت وٛدن ٌفرت:
ضشٚسی اػت دس ٔشاوض ٟٔ ٚذٞبی ورٛدن ثرٝ
جبی وتبه ٔصٛسی ٔ ،شثی ٔصٛس ثبؿیٓ.
ػّیشضب بجیبٖ صاد ٜدس ػفش یه سٚص ٜث ٝاػرتربٖ
ص٘جبٖ دس وٕیت ٝاػتب٘ی ا٘تمبَ ٟٔذٞبی ورٛدن،
اظٟبس وشد :ػبصٔبٖ تؼّیٓ ٚتشثریرت ورٛدن ثرٝ
فشٔبٖ ٔمبْ ٔؼظٓ سٞجشی(ٔذظّٝاِؼبِی) ایرجربد ٚ
ٔٙجش ث ٝیىپبسچٍی دس تؼّیٓ ٚتشثیت ؿذ ٜاػرت.
اص ٔذیشیت یىپبسچٔ ٝفبٞیٓ ٔختّفری اػرترخرشاج
ٔی ؿٛد ٚیىی اص اٖ ٞب ایٗ اػت ؤ ٝرشاورض ثرب
یه سٚؽ وبس سا پیؾ ثجش٘ذ .بجیبٖ صادٌ ٜفرت:
اص ٔ۲یّی ٖٛوٛدن ،ثیؾ اصٔ۷یّی ،ٖٛترٕربْ ٚلرت
دس ابتیبس بب٘ٛادٞ ٜؼتٙذ ٚتصت پٛؿؾ ٔشاوض ٔب
٘یؼتٙذ ٚثٕٞ ٝیٗ ٔٙظٛس یىی اص سػبِتٞبی اکّی
ٔب ثص تٛإ٘ٙذػبصی بب٘ٛادٞ ٜب اػت ٞ ٚش بب٘رٝ
سا ثٔ ٝببث ٝیه ٔشوض ٔی دا٘یٓ.
افسایش مرگ های سرطاوی جهان
در سال ۹۱۹۱
ثش اػبع یه ٔغبِؼ ٝػّٕی جذیذٔ ،شی ٔ ٚریرش
٘بؿی اص ػشعبٖ ثٔ ۰۳ ٝیّی٘ ٖٛفش ٛٔ ٚاسد جرذیرذ
اثتال ث ٝایٗ ثیٕبسی ث ٝثیؾ اص ٔ ۹۰یّیر٘ ٖٛرفرش دس
جٟبٖ دس ػبَ ۹۳۰۲افضایؾ یبفت ٝاػت.
ث٘ ٝمُ اص ػبیٙغ دیّی ،دس البص د ،۹۳۰۳ ٝٞورُ
ٔشی ٔ ٚیش ٘بؿی اص ػشعبٖ دس ػشاػش جرٟربٖ ثرٝ
ٔ ۲.۹۲یّی٘ ٖٛفش ٛٔ ٚاسد جذیذ اثتالء ث ٝػشعبٖ ثرٝ
ٔ ۰۲.۶یّی٘ ٖٛفش سػیذ .أبس تب پبیبٖ د ٝٞدس ػربَ
۹۳۰۲ث ٝتشتیرت ٘ـربٖ دٞرٙرذ ٜافرضایرؾ ۹۳.۲
دسکذی ۹۷.۰ ٚدسکذی اػتٔ.صمرمربٖ ثربس ٚ
س٘ٚذ ػشعبٖ دس ػشاػش جٟبٖ سا ثشای ۹۳۳وـرٛس
ٙٔ ٚغم ٝثشاٚسد وشد٘ذ .اٖٞب دسیبفتٙذ و ٝػشعبٖ
ثؼذ اص ثیٕبسیٞبی لّجی ػشٚلری اص ٘رظرش ترؼرذاد
ٔشی ٔ ٚیش ،دس ػغح جٟبٖ دس ػربَ ۹۳۰۲دس
ستج ٝد ْٚلشاس داسد.ػشعبٖ ٘بی ،ثرش٘ٚرؾ ٚسیرٝ؛
ػشعبٖ سٚد ٚ ٜسوتْٛ؛ ػشعربٖ ٔرؼرذٜ؛ ػرشعربٖ
ػیٝٙ؛ ٚػشعبٖ وجذ ػبُٔ اکّی ٔشی ٔ ٚیش ٘بؿی
اص ػشعبٖ دس ۰۰۲وـٛس ثشای ٔشداٖ ۹۶ ٚوـرٛس
ثشای ص٘بٖ ثٛد.اٌشچ ٝثبس ٔغّک ػرشعربٖ ٞرٓ دس
ٔشی ٓٞ ٚدس ٔٛاسد جذیرذ اص ػربَ ۹۳۰۳ترب
۹۳۰۲افضایؾ یبفت ٝاػت ،أب ٘شخ ٔرشی ٔ ٚریرش
وّی ٔغبثک ثب ػٗ جٟب٘ی ۲.۲وبٞؾ یبفت ٝاػت.
دیؼىبٍ 31دی 1 * 3011شاوًیٍ 22 * 2122جمبدی اییل * 3001ظبل ظی ی دی ( ایتًز ایىیىجی ای ) * ؼمبرٌ ( ظبیی ) 4010 :
افسایش امار طالق در سال های ابتدایی
زودگی مشترک
ایب ایمیىرین مب را مجبًر بٍ تسریک
دز چُبر یاوعه میوىد؟
َىًز برای پبظخ بٍ ایه ظًال وٍ اینب
تسریک دز چُبر یاوعه یب ایمه ظبزی
ظبیوٍ برای ممببلٍ بب ظًیٍ ایمنینىنرین
ضننریری اظننت ،زید اظننت زیننرا
اطالعبت جبمعی در مًرد مقنبفن نت
ایجبدؼدٌ وبؼی از دز یبدایر ی رفنتنبر
اوتیببدیَب در طًل زمبن در دظنت
ویعت.
دس بَ بضش ػٛی ٝأٚریرىرش ٖٚدس
ثؼیبسی اص ٘مبط جٟبٖ ث ٌٝ٘ٛ ٝلربِرت
تجرذیرُ ؿرذ ٜاػرت؛ ٌر٘ٛر ٝای ثرب
جٟؾ ٞبی ػجیت و ٝثرشای فرشاس اص
ایٕٙی أٛصؽدیذ ٜثب ٚاوؼرٗ ثؼریربس
ٔبٞشتش اص ػٛیٞٝبی دیٍش اػت.
ایٗ ٌٚ ٝ٘ٛیشٚع ثب ذٚد ۲۳جٟرؾ
ط٘تیىی ،سوٛسد ثریرـرترشیرٗ ترؼرذاد
جٟؾ ٞربی ط٘رتریرىری سا ثر ٝبرٛد
ابتلبف داد ٜاػت .ثٌ ٝفتٔ ٝصممربٖ
ذٚد ۰۳جٟؾ ط٘تیىی ٚیرشٚع دس
پشٚتئیٗ اػپبیه اٖ سخ داد ٜاػت وٝ
اثضاس اکّی ٚیرشٚع ثرشای ٚسٚد ثرٝ
ػّٞ َٛب ٔصؼٛه ٔی ؿٛد .ػالیٓ ایرٗ
ػٛیٔ ٝـبث ٝػبیش ٌٞ ٝ٘ٛربی ٚیرشٚع
وش٘ٚب اػت و ٝؿربٔرُ ترت ،ػرشفرٝ
ٔؼتٕش ٚاص دػت دادٖ غ چـربیری
یب ثٛیبیی ٔی ؿٛد.
تصمیمبت ٌؼتشد ٜکٛست ٌشفت٘ ٝـبٖ
ٔی دٞذ د ٚدص ٚاوؼٗ ثشای ایٕٙی دس
ثشاثش ایٗ ٌ ٝ٘ٛوبفی ٘یؼت ٚرترٕرب
ثبیذ دص یبداٚس تضسیک ؿٛد .اص عرشفری
ثؼیبسی اص تِٛیذوٙٙذٌبٖ ٚاوؼرٗ دس
تالؿٙذ تب ٚاوؼٗ ٔخلٛف ایٗ ػٛیٝ
سا أبدٚ ٚ ٜاسد ثبصاس وٙٙذ.
ػٛاِی و ٝاؤ ٖٛٙغشح ٔیؿرٛد ایرٗ
اػت و ٝایب ثب تٛج ٝث ٝلذست ؿریرٛع
ایٗ ٌ٘ ،ٝ٘ٛیبصی ث ٝتضسیک دص چرٟربسْ
ٚاوؼٗ ٚجٛد داسد؟ ٔصممبٖ تربوریرذ
ٔی وٙٙذ وٛٙٞ ٝص ثشای کرصرجرت دس
ٔٛسد تضسیک دص چٟبسْ یب ایٕٗ ػربصی
ػبال٘ ٝثشای ٔمبثّ ٝثب ایرٗ ػرٛیر ٝصٚد
اػت ٚثبیذ اعالػبت أربسی وربفری
ثشای پبػخ ث ٝایٗ ػٛاَ جرٕرغ اٚسی
ؿٛد و ٝاٖ ٘ ٓٞیبصٔرٙرذ ترضسیرک دص
یبداٚس ث ٝافرشاد ٔ ٚـربٞرذ ٜپربػرخ
ػٕٔٛی ث ٝایٗ ٌ ٝ٘ٛاػت.
ٌشچ ٝضشٚست ترضسیرک دص یربداٚس
ثشای ٔمبثّ ٝثب أٚیىش ٖٚثربثرت ؿرذٜ
اػت أب ٔـخق ٘یؼت ؤ ٝصبفظرت
ایجبدؿذ ٜتب چ ٝصٔب٘ی ع َٛثىـرذ ٚ
سفتبس ا٘تیثربدی ٞرب دس عر َٛصٔربٖ
چٍ ٝ٘ٛثبؿذ .ایٗ ػٛاَ ور٘ ٝرٟربیرترب
تضسیک دص چٟبسْ ضشٚسی بٛاٞذ ثرٛد
ٚاٌش چٙیٗ اػت چ ٝصٔب٘ی ایٗ سٚیرٝ
تجٛیض ٔیؿٛدٛٙٞ ،ص ٘بؿٙببت ٝاػرت؛
ِٚی اص ٘ظش ٔصممبٖ ایٗ أىبٖ ٚجرٛد
داسد و ٝدص چٟبسْ ٘یبص ثبؿذ.
ثشبی ػیبػت ٌزاسی ٞرب دس ترالؽ
اػت تب ٔذت صٔبٖ الصْ ثیٗ دص دٚ ْٚ
ػ ْٛسا وٛتب ٜوٙٙذ؛ ِٚی ٔرغربِرؼربت
٘ـبٖ ٔیدٞذ وٛتبٜوشدٖ ایرٗ صٔربٖ
فبیذ ٜچٙذا٘ری ٘رذاسد ٚترضسیرک دص
یبداٚس صٚدتش اص ٞ ۰۹فت ٝپرغ اص دص
د ْٚتٛکیٕ٘ ٝیؿٛد ۳ .تب ٔ ۷ب ٜصٔربٖ
ٔٙبػجی ثشای تضسیک دص یبداٚس اػت.
»یا ازدیاج « 411میلیًن میؼًد؟
معبین امًر جًاوبن یزارت یرزغ ی جنًاونبن از
بررظی یا ازدیاج 411میلیًن تًمبوی در منجنلنط
ؼًرای اظالمی خبر داد.
ٚیذ یبٔیٗ پٛس دس ؼبه تٛییترش برٛد ٘رٛؿرت:
سئیغ ٔصتشْ وٕیؼی ٖٛاجتٕبػی ٔجّغ ٌفتٙذ ثشای
تـٛیک جٛا٘بٖ ث ٝاصدٚاج دس بَ ثشسػری ٚاْ ۲۳۳
ٔیّی ٖٛتٔٛب٘ی ٞؼتیٓ.
ٚی ثب صدٖ ٞـترً ػرشثربصی دس ادأر٘ ٝرٛؿرت:
ػیبػتٞبی تـٛیمی بٛه اػت أب ثٔ ٝرٛاصات اٖ
ثبیذ ٔب٘غ صدایی اص اصدٚاج ثٍٙٞٝبْ ٓٞثـٛد.
تؼٟیالت لشم اِصؼ ٝٙاصدٚاج دس ػربَ ۰۳۳۳ثرٝ
ٔٙظٛس وبٞؾ ػٗ اصدٚاج ثشای صٚجٞربی صیرش ۹۲
ػبَ (ٔشداٖ) ٚصٚجٞٝبی صیش ۹۰ػبَ (ص٘بٖ) ٚاجرذ
ؿشایظ دسیبفت ٚاْ اصدٚاجٔ ۰۳۳ ،یّیر ٖٛترٔٛربٖ ٚ
ثشای ػبیش صٚجیٗ ٔ ۶۳یّی ٖٛتٔٛبٖ ثٛد ٔ ٚغبثرک ثرب
تجلشٔ ۳ ٜبد ۷۲ ٜلبٕ٘ ٖٛبیت اص بب٘ٛاد ٚ ٜجٛا٘ری
جٕؼیت ٘یض اص ػبَ ۰۳۳۰ث ٝثؼذ ذالرُ ثر ٝا٘رذاصٜ
٘شخ تٛسْ ػبال٘ ٝثٔ ٝرجربِرو ٔرٛضرٛع ایرٗ ٔربدٚ ٜ
تجلشٜٞبی اٖ یؼٙی ٚاْ اصدٚاج اضبفٔ ٝیؿٛد.
سٚص ٌزؿتِٚ ٝی اػٕبػیّری ،سیریرغ ورٕریرؼریرٖٛ
اجتٕبػی ٔجّغ دسثبسٔ ٜیضاٖ ٚاْ اصدٚاج دس الیصرٝ
ثٛدجٌ ،۰۳۳۰ ٝفت ٝثٛدٔ :یضاٖ ٚاْ اصدٚاج ثشای ٞرش
وذاْ اص صٚج ٚصٚجٔ ٝجّو ٔ ۰۲۳یّی ٖٛتٔٛبٖ تؼییرٗ
ؿذ ٜو ٝسٚی ٔ ٓٞجّو ٔ ۰۳۳یرّریر ٖٛترٔٛربٖ ثرشای
صٚجیٗ بٛاٞذ ؿذٕٞ ،چٙیٗ ٔجّو ٔ ۰۳۳یّی ٖٛتٔٛبٖ
افضایؾ ٘یض ثشای تـٛیک جرٛا٘ربٖ ثر ٝاصدٚاج ثرشای
پؼشاٖ وٕتش اص ۹۲ػبَ ٚدبتشاٖ وٕتش اص ۹۰ػربَ
پیـٟٙبد دادیٓ ث ٝایٗ کٛست وٞ ٝش وذاْ اص صٚج ٚ
صٚجٚ ٝاجذ ایٗ ؿشایظ ػٙی اص ٔجّو ٔ ۹۲۳ریرّریرٖٛ
تٔٛبٖ ٚاْ اصدٚاج ثب ثبصپشدابت ۰۳ػبِ ٝثرٟرشٔ ٜرٙرذ
ٔی ؿ٘ٛذ ٚایٗ دس بِی اػت و ٝػبَ ٌزؿتٔ ٝذت
تؼییٗ ؿذ ٜثشای ثبصپشدابت ٚاْ اصدٚاج ۶ػبَ تؼییٗ
ؿذ ٜثٛدٕٞ .چٙیٗ ضبٔٗ وبسٔٙذ سا ثرشای دسیربفرت
ٚاْ اصدٚاج زف وشد ٚ ٜاسائ ٝػفتٔ ٝؼتجش یرب افرشاد
ؿبلُ داسای چه ٔؼتجش سا جبیٍضیٗ وشدیٓ.
ویبز بٍ بًدجٍ بیؽتر برای اجرای
رتبٍبىدی معلمبن در 3013
یزیر امًزغ ی پریرغ بب اؼبرٌ بٍ بنًدجنٍ یزارت
امًزغ ی پریرغ در ییقٍ بًدجٍ 3013گفت :بنٍ
و ر میاید ببتًجٍ بٍ بًدجٍای وٍ برای ظبل ایىندٌ
بعتٍ ؼدٌ ،در ابتدا وعری اوچىبوی وداؼتٍ بنبؼنین
یلی مطمئه ببؼید در بیه راٌ مصًببتی را خنًاَنین
داؼت وٍ بب وعری مًاجٍ خًاَی ؼد.
یٛػف ٘ٛسی ،دسثبسٚ ٜضؼیت ثرٛدجر ٝای ٚصاست
أٛصؽ ٚپشٚسؽ دس الیص ٝثٛدجر ۰۳۳۰ ٝاظرٟربس
وشدٔ :ؼٕٛال اتفبلی و ٝثشای ثٛدجٔ ٝری افرترذ ایرٗ
اػت و ٝاص وفبیت الصْ ثشبٛداس ٘یؼرت ٚوربفری
٘یؼت؛ صیشا ٔؼٕٛال ثیٗ سا ٚ ٜدس عرٔ َٛؼریرش ثرب
ٔلٛثبت ٚتغییشاتی ٔٛاجٔ ٝیؿٛیٓٚ .ی افرضٚد :اص
ػٛی دیٍش ٚصاست أٛصؽ ٚپشٚسؽ ٞرٕرٛاس ٜاص
دسکذی وؼشی ثٛدجٔ ٝضٔٗ س٘ج ٔیثشد ٜاػت.
ٚصیش أٛصؽ ٚپشٚسؽ ثب ثیبٖ ایٙى ٝاجربص ٜدٞریرذ
تلٛیشی ٚالؼی ث ٝؿٕب اسائ ٝدٌ ٓٞرفرت :ثر٘ ٝرظرش
ٔیایذ ثبتٛج ٝث ٝثٛدجٝای و ٝثشای ػبَ ایٙذ ٜثؼترٝ
ؿذ ،ٜدس اثتذا وؼشی ا٘چٙرب٘ری ٘رذاؿرتر ٝثربؿریرٓ؛
ِٚی ٔغٕئٗ ثبؿیذ دس ثیٗ سأ ٜلٛثبتی سا برٛاٞریرٓ
داؿت و ٝثب وؼشی ٔٛاج ٝبٛاٞیٓ ؿذ.
٘ٛسی اضبف ٝوشد :أیذ اػت ثتٛا٘ریرٓ ثرٛدجر ٝسا ثرب
ػذاِت تٛصیغ وٙیٓ ٚپغ اص اٖ ثتٛا٘یٓ اثشثخـری ٚ
وبسایی الصْ سا اص اٖ ثٍیشیٓ.
ػّت ػذْ پیؾثیٙی افضایؾ ػٛٙاتی رمرٛق ٞرب دس
ثٛدج ٝستجٝثٙذیٔؼّٕبٖ دس ػبَ ایٙذٜ
ٚی دس پبػخ ث ٝایٙى ٝچشا ثٛدج ٝستج ٝثٙذی سٚی ۹۲
ٞضاس ٔیّیبسد تٔٛبٖ ثؼت ٚ ٝافضایؾ ػٛٙاتی مٛق ٞرب
دس اٖ دیذ٘ ٜـذ ٜاػت؟ ٌفتٞ ۹۲ :رضاس ٔریرّریربسد
تٔٛبٖ اػتجبس ثشای ستجٝثٙذی دس ػبَ ایٙذ ٜدس یرىری
اص سدیفٞب دس٘ظش ٌشفت ٝؿذ ٜاػت ،أب ایٙرىر ٝایرب
ثشای ٔلٛثٔ ٝجّغ و ٝاو ٖٛٙدس ؿٛسای ٘رٍرٟرجربٖ
اػت وبفیؼت یب بیش ،ث٘ ٝظش ٔب ٘یبص ثیـتشی داسد ٚ
پیـٟٙبد ٕ٘بیٙذٌبٖ دس ٔجّغ ٘یض ایٗ اػت ور ٝایرٗ
ثٛدج ٝسا ث ٝا٘ذاص٘ ٜیبصی ؤ ٝب داسیٓ استمبء دٙٞذ.
ٚی افضٚد :ثب تٛج ٝث ٝوؼشی ٞبی ثٛدج ،ٝتخلیرق
ٕٞیٗ ٔمذاس ثیـتش ثشای ایٗ ٔلٛث ٝأىبٖ پزیش ٘جٛدٜ
اػت.
وبوًاییَب ،رظتًرانَب ی مدارض در صدر
ومض پریتى َبی ضدوریوب در وؽًر
در میبن امبوه عمًمی ،وبرگبٌَب ی صىبیع ونًچنه
زیر 24وفر ،وبوًاییَب ی رظتًرانَب رتبٍَبی ایل تنب
ظً ی مدارض در چُبرمیه رتبٍ ومض پریتى َنبی
بُداؼتی ی دریبفت اخطبر ی معرفی بٍ مراجع لضبیی
در َفتٍ مىتُی بٍ َؽت دی مبٌ 3011لرار گرفتٍاود.
ثش اػبع اػالْ ٔؼب٘ٚت ثٟذاؿت ٚصاست ثٟرذاؿرت،
ٔیضاٖ سػبیت پشٚتىُ ٞبی ثٟذاؿتی دس وـرٛس دس
ٞفتٙٔ ٝتٟی ثٞ ٝـتٓ دی ٔب( ۰۳۳۳ ٜاص یىٓ تب ٞـترٓ
دی ٔب ،)ٜثبِو ثش ۳۶.۳۹دسکذ اػت.
دس ػیٗ بَ ٔیبٍ٘یٗ ٔیضاٖ سػبیت ثٟذاؿت فرشدی
دس أبوٗ ػٕٔٛی اػتبٖٞبی وـٛس دس ثبص ٜصٔب٘ی ۹۳
ارس تب ٞـتٓ دی ٔب ۲۹.۲۲ ،۰۳۳۳ ٜدسکرذ ثرٛدٜ
اػت .دس ایٗ ؿببق ثیـتشیٗ ٔیضاٖ سػبیت ٔشثرٛط
ث ٝػبِٗٞبی ػیٕٙب ٚتئبتش ثب ۲۰.۰۰دسکرذ سػربیرت
اػت ٚوٕتشیٗ ٔیرضاٖ سػربیرت ٞرٓ ٔرشثرٛط ثرٝ
٘ب٘ٛاییٞب ثب ۳۷.۳۲دسکذ اػت.
ٔیبٍ٘یٗ اػتفبد ٜاص ٔربػره دس أربورٗ ػرٕرٔٛری
اػتبٖ ٞبی وـٛس ٘یض دس ایٗ ٔرذت ۳۲.۷۷ ،دسکرذ
ثٛد ٜاػت و ٝثیـتشیٗ ٔیضاٖ اػتفبد ٜاص ٔربػره دس
أبوٗ ػٕٔٛی ٔشثٛط ث ٝفشٚدٌبٜٞب ثب ۲۲.۰۰دسکرذ
ٚوٕتشیٗ ٔیضاٖ اػتفبد ٜاص ٔبػه ٔشثٛط ثٔ ٝرشاورض
ٚسصؿی ثب ۰۲.۶۰دسکذ اػت.
ٔیبٍ٘یٗ دسکذ سػبیت پشٚتىُ فبکّرٌ ٝرزاسی دس
أبوٗ ػٕٔٛی اػتبٖٞبی وـٛس اص ۹۳ارس تب ٞـرترٓ
دی ٔب ۳۶.۳۹ ،۰۳۳۳ ٜدسکذ ثٛد ٜاػت و ٝثیـتشیرٗ
ٔیضاٖ سػبیت ٔشثٛط ث ٝاػتبدیْٞٛب ثب ۲۶.۲۳دسکرذ
ٚوٕتشیٗ ٔیضاٖ سػبیت ٔشثٛط ث ٝپبػبطٞب ثب ۰۲.۰۲
دسکذ ثٛد ٜاػت.
ٕٞچٙیٗ ٔیبٍ٘یٗ سػبیت تٟٛیٙٔ ٝبػرت دس أربورٗ
ػٕٔٛی اػتبٖٞبی وـٛس اص ۹۳ارس تب ٞـتٓ دی ٔب،ٜ
۳۲.۶۳دسکذ ثٛد ٜاػت .دس ػیٗ ربَ ثریرـرترشیرٗ
ٔیضاٖ سػبیت ٔشثٛط ث ٝفشٚدٌبٜٞب ثب ۲۳.۶۳دسکذ ٚ
وٕتشیٗ ٔیضاٖ سػبیت ٘یض ٔشثٛط ثٔ ٝشاوض ٚسصؿی ثب
۳۹.۲دسکذ سػبیت ثٛد ٜاػت.
دس ػیٗ بَ ٔیبٍ٘یرٗ دسکرذ سػربیرت پرشٚترىرُ
ٚاوؼیٙبػی ٖٛدس أبوٗ ػٕٔٛی وـٛس دس فربص اَٚ
ٔذیشیت ٛٞؿٕٙذ وش٘ٚب ،اص یىٓ تب ٞـرترٓ دی ٔربٜ
۲۶.۰۳ ،۰۳۳۳دسکذ ثٛد ٜاػت .ثیـرترشیرٗ ٔریرضاٖ
سػبیت پشٚتىُ ٚاوؼیٙبػی ٖٛدس أبوٗ ػٕٔٛی دس
پبیب٘ٞٝبی ٔؼبفشثشی دسٖٚؿٟشی ۲۲.۲۲دسکرذ ٚ
وٕتشیٗ ٔیضاٖ ثب ۶۲.۰۲دسکرذ دس پربیرب٘رٞ ٝربی
ٔؼبفشثشی ثشٖٚؿٟشی ثٛد ٜاػت.
دس ػیٗ بَ عجک اػالْ ٔؼب٘ٚت ثرٟرذاؿرت ٚصاست
ثٟذاؿت ،ثش اػربع الرذأربت ٘ربؿری اص تـرذیرذ
ثبصسػی ٞب اص تبسیخ یىٓ تب ٞـتٓ دی ٔب ،۰۳۳۳ ٜاص
تؼذاد ٔ ۰۲۶۶۲۳۶شاوض تٟی ،ٝترٛصیرغ ٚػرشضرٚ ٝ
فشٚؽ ٔٛاد لزایی ،أبوٗ ػٕرٔٛری ٚ ٚا رذٞربی
وبسٌبٞی تصت پٛؿؾ ،ثربِرو ثرش ٔ ۹۳۹۲۷۶رٛسد
ثبصسػی ا٘جبْ ؿذ ٜاػت.
ٕٞچٙیٗ عی ایٗ ٔذت تؼذاد ٔ ۹۲۳۷۲شوض اص ٔشاوض
تٟی ،ٝتٛصیغ ،ػشض ٚ ٝفشٚؽ ٔٛاد لرزایری ،أربورٗ
ػٕٔٛی ٚ ٚا ذٞبی وبسٌبٞی ابغبس ٌشفرتر ٚ ٝثرٝ
ٔشاجغ لضبیی ٔؼشفی ؿذٜا٘ذ ٔ ۲۷۲ ٚرٛسد اص ایرٗ
ٔشاوض ٘یض پّٕت ؿذٜا٘ذ.
ثبیذ تٛج ٝوشد و ٝث ٝتشتیت وبسٌبٞ ٜرب ٚکرٙربیرغ
وٛچه صیش ٘ ۹۲فش٘ ،ب٘رٛایری ٞرب ٚسػرترٛساٖ ٞرب
ستجٞ ٝبی ا َٚتب ػ ْٛدسیبفت ابغبس ٔ ٚرؼرشفری ثرٝ
ٔشاجغ لضبیی سا دس ٔیبٖ أبوٗ ػٕٔٛری اص تربسیرخ
یىٓ تب ٞـتٓ دی ٔب ٜسا ث ٝبٛد ابتلبف دادٜا٘ذ.
َؽدار پلیط در پی اوتؽبر
اپلیىیؽهَبی جعلی ؼبد
پلیط فتب در پی اوتؽبر اپلیىیؽهَبی متعدد جعلی در
ظبمبوٍ ؼبد ،بٍ داوػامًزان ی معلمبن َؽدار داد.
ػش ًٙٞػّی ٔصٕذ سججی سئیغ ٔشوض تـخیق ٚ
پیـٍیشی اص جشایٓ ػبیجشی پّیغ فتب ا٘تظبٔی وـرٛس
ٌفت :چٙذ ٚلتی اػت ورٔ ٝرجرشٔربٖ ػربیرجرشی،
ثش٘بٔٞ ٝبی جؼّی ؿبد سا دس فضبی ٔجربصی ا٘رترـربس
داد ٜا٘ذ.ثٌ ٝفت ٝػش ًٙٞسججی افشاد ثرب ترجرّریرغربت
ٌؼتشد ٜدس وب٘بَٞرب ٌ ٚرشٞ ٜٚربی ؿرجرىرٞ ٝربی
اجتٕبػی ،دا٘ؾأٛصاٖ سا ث٘ ٝلت ٘شْافضاس جرؼرّری
ؿبد تـٛیک ٔیوٙٙذ.
سئیغ ٔشوض تـخیق ٚپیـٍیشی اص جشایٓ ػبیجرشی
پّیغ فتب ٘بجب ٌفت :دا٘ؾأٛصاٖ ٔ ٚؼّرٕربٖ ثرشای
اجتماعی
4
داّ٘ٛد ٚثشٚصسػب٘ی اپّیىیـٗ ٘ـبط ثر ٝفرشٚؿرٍربٜ
٘شْ افضاس ٔؼتجش دابّی ٚیب ٚه ػربیرت أرٛصؽ ٚ
پشٚسؽ ٔشاجؼ ٝوٙٙذ.
ثٌ ٝفت ٝػش ًٙٞسججی ثٞ ٝیچ ػٛٙاٖ ِریرٙره ٞربی
اسػبِی دس ؿجىٞٝبی اجتٕبػی ٚػبیتٞبی ٘بٔؼترجرش
ٔٛسد تٛج ٝدا٘ؾأٛصاٖ لشاس ٍ٘یشد.
ٌفتٙی اػت افشادی دس ؿجى ٝؿبد ثب جرؼرُ ٞرٛیرت
پـتیجبٖ ؿبد ٚیب ػٙبٚیٗ ٔختّف ثرب دیرٍرش دا٘رؾ
أٛصاٖ استجبط ٔیٌیشد ٚثؼضب دس ثشبی ٔرٛالرغ ثرب
ٞه وشدٖ ؼبه وبسثشی دیٍش دا٘ؾ أٛصاٖ دس
اپّیىـیٗ ؿبد ٔـىالتی ٔب٘ٙذ ػرشلرت اعرالػربت،
ایجبد ٔضا ٕت ٚاصاس ٚاریت ایرٙرترش٘رتری سا سلرٓ
ٔیص٘ٙذ.
یه پصیَؽگر ی جمعیت ؼىبض بب اؼبرٌ بٍ اینىنىنٍ
فمدان فرزود در ظبل َبی ابتدایی زودگی مؽترن
ظبب افسایػ امبر طالق ؼدٌ اظت گفت:تنینینینر
ایلًیت زیجیه ی تیییر ظبه زودگنی از دیین
وبَػ ورخ فرزودایری اظت.
کبِح لبػٕی ،پظٞٚـٍرش ٚوربسؿرٙربع رٛصٜ
جٕؼیت دس ٌفت ٌٛ ٚثرب برجرش٘رٍربس ٔرٟرش دس
بلٛف ایٙىٔ ٝبدساٖ ۰۳تب ۰۳ػبِ ٝاص ثیـترشیرٗ
٘شخ فشص٘ذ اٚسی ثٟشٙٔ ٜذ ٞؼتٙذ ٌفت :ثرشاػربع
أبس ٔیبٍ٘یٗ ػٗ ٔبدس ؿذٖ دس وـٛس ٔب رذٚدا
۹۲ػبَ اػت اِجت ٝدس ؿٟشٞبی ٔختّف ایٗ أربس
ٕٔىٗ اػت ثبال ٚپبییٗ ثبؿذ أب ٔیبٍ٘ریرٗ برب٘رٓ
ٞبی ایشا٘ی دس ۹۲ػبٍِی اِٚیٗ فشص٘ذ بٛد سا ثرٝ
د٘یب ٔیاٚس٘ذ.
ایٗ پظٞٚـٍش ٚجٕؼیت ؿٙبع افضٚد :ثب تٛج ٝثرٝ
ٔیبٍ٘یٗ ػٗ اصدٚاج بب٘ٓٞبی ایشا٘ی ور ٝرذٚد
۹۳ػبَ اػت؛ ثیٗ اصدٚاج ٚاِٚیٗ تِٛذ فشص٘ذ دس
بب٘ٓٞبی ایشا٘ی ذٚد پٙج ػبَ فبکّ ٝاػت ،ورٝ
دس ایٗ بلٛف ٘جبیذ اص تاثیش ثبٚسٞربی لرّرظ ٚ
دادٞ ٜبی ػّٕی لّظ ث ٝصٚجٞبی جٛاٖ ٔجرٙری ثرش
ایٙى ٝثؼذ اص اصدٚاج چٙذیٗ ػبَ ثبیذ ثیرٗ اصدٚاج
ٚفشص٘ذاٚسی فبکّ ٝثیب٘ذاص٘رذ ترب ثر ٝؿرٙرببرت
ثیـتشی ثشػٙذ ٚث ٝثجبت بب٘ٛاد ٜثشػٙذ لبفُ ؿذ.
ٚی اظٟبس وشد :پٙج ػبَ فبکّ ٝافتبدٖ ثیٗ اصدٚاج
ٚتِٛذ اِٚیٗ فشص٘ذ؛ سیؼه ٘بثبسٚسی بب٘ٓ ٞرب سا
افضایؾ ٔی دٞذ ٕٞچٙیرٗ برب٘رٛاد ٜسا ٘ربپربیرذاس
ٔیوٙٙذ چشاو ٝثؼیبسی اص صٚجٞبی جٛاٖ ثؼرذ اص
چٙذیٗ ػبَ ص٘رذٌری ٔـرترشن ٚاػرترفربد ٜاص
سٚؽ ٞبی پیـٍیشی ٔجتال ثٛ٘ ٝػری اص ٘ربثربسٚسی
ثب٘ٛیٔ ٝیؿ٘ٛذ.
۷۶دسکذ عالقٞب دس بب٘ٛادٜٞبی ثذ ٖٚفرشص٘رذ،
۹۹دسکذ دس بب٘ٛادٞ ٜبی یه فشص٘ذ ٚوٕترش اص
۰۳دسکذ دس بب٘ٛادٜٞبی د ٚفشص٘ذ لبػٕی ػٛٙاٖ
وشد :ثشاػبع ٔغبِؼبت فمذاٖ فشص٘ذ دس ػبَ ٞربی
ا َٚص٘ذٌی ٔـتشن صٚجیٗ ػجت افضایرؾ أربس
عالق ؿذ ٜاػت؛ ثشاػبع أبس ۷۶دسکذ عالقٞب
دس بب٘ٛادٞ ٜبی ثرذ ٖٚفرشص٘رذ ۹۹ ،دسکرذ دس
بب٘ٛادٞ ٜبی یه فشص٘ذ ٚوٕتش اص ۰۳دسکرذ دس
بب٘ٛادٞ ٜبی د ٚفشص٘ذ ٚثیـتش سخ ٔیدٞذ ٚتری
فمذاٖ فشص٘ذ ػجت وبٞؾ عالق ػبعفی ٔی ؿرٛد
ثٙبثشایٗ ٚجٛد فشص٘ذ ثب دٚاْ ص٘رذٌری ٔـرترشن
ساثغٔ ٝؼتمیٕی داسد.
ایٗ وبسؿٙبع ٚپظٞٚـٍش جٕؼیت اظرٟربس ورشد:
أشٚص ۷۳ ٜدسکذ اص تِٛذٞب اص ٔربدساٖ ثربالی ۰۳
ػبَ ۳۳ ٚدسکذ اص ٔبدساٖ صیش ۰۳ػبَ اػت ورٝ
ث٘ ٝظش ٕ٘یسػذ ػذد ٍ٘شاٖ وٙٙذٜای ثبؿذ چشاورٝ
تغییش اٍِ ٚ ٛػجه ص٘ذٌی ،اؿتغبَ ،ترصرلریرالت
ثب٘ٛاٖ ٔ ٚوِفٞ ٝبی ص٘ذٌی ؿٟشی ػجت ؿرذ ٜترب
ثب٘ٛاٖ فشص٘ذاٚسی سا ث ٝثؼذ اص عی ؿذٖ ثؼضی اص
ٔشا ُ ٔ ٟٓص٘ذٌی بٛد ٔٛو َٛوٙٙذ.
ٚی ثب اؿبس ٜث ٝایٙى ٝثبیذ ػٙیٗ ایٕٗ ثربسداسی سا
ثشای ثب٘ٛاٖ تجییٗ وٙیٓ تلشیح وشد :ثشاػبع ثربٚس
لّظ دس وـٛس ٔب ػٙیٗ ایٕٗ ثبسداسی ۹۲ترب ۰۲
ػبَ اػت ٚوٕتش اص ٚ ۹۲ثبالی ۰۲سا ثؼرضری اص
پضؿىبٖ پشبغش اػالْ ٔیوٙٙذ أب عجک ٔغربِرؼربت
أشٚصی اثجبت ؿذ ٜاػرت ور ٝدس ثؼریربسی اص
وـٛسٞبی د٘یب ػٙیٗ ایٕٗ ثبسداسی سا اص ۰۶ػربَ
اػالْ ٔیوٙٙذ و ٝدس ۰۲ػبٍِی ث ٝاٚج أربدٌری
ثبسٚسی سػیذ ٚ ٜتب ۳۰ػبٍِی ایٗ أبدٌی ٚجٛد
داسد؛ ضٕٗ ایٙى ٝبب٘ٓ صیش ۰۲ػبَ ٚثربالی ۳۰
ػبَ سا اص فشص٘ذاٚسی ٔٙغ ٕ٘یوٙٙذ ٚفشص٘رذی سا
و ٝاص ایٗ ٔبدساٖ ث ٝد٘ریرب ٔری ایرذ ثر ٝجرٟرت
فشٍٙٞؼبصی فشص٘ذ عالیی ٔی٘بٔٙذ.
بهتریه زمان تسریق یاکسه کًیید ۹۱
در دیرٌ بارداری
مننقننمننمننبن
دریبفتىد میسان
اوتی ببدی َنب
در َننىننگننب
زایمبن زمنبونی
وٍ دیرٌ ایلینٍ
یاوعیىبظنینًن
در ظٍ مبٍَ ظً اوجب ؼدٌ ببؼد ،بیؽتر می ؼًد.
ث٘ ٝمُ اص ػبیٙغ دیّی ،ثب ایرٗ ربَٔ ،رصرمرمربٖ
دا٘ـىذ ٜپضؿىی ٚیُ وٛسُ٘ ٘یٛیٛسن ٕٞچٙیرٗ
دسیبفتٙذ و ٝاٌش ٚاوؼیٙبػی ٖٛدس اٚایُ ثبسداسی یب
تی چٙذ ٞفت ٝلجُ اص ثبسداسی ا٘جبْ ؿرذ ٜثربؿرذ
ٔیضاٖ ا٘تی ثبدی دس ٍٙٞبْ صایٕبٖ ٛٙٞص ثبال اػرت
ٚا تٕبال ٕٞچٙبٖ ٔصبفظت وٙٙذ ٜاػت ٚ ،تضسیک
دٚص تمٛیت وٙٙذ ٜدس اٚابش ثربسداسی ٔری ترٛا٘رذ
ػغح ا٘تی ثبدی سا ثؼیبس ثبالتش ثجشد.
ٔشوض وٙتشَ ٚپیـٍیشی اص ثیٕبسی ٞربی ایربالت
ٔتصذٚ ٜاوؼیٙبػی ٖٛوٚٛیرذ ۰۲سا ثرشای ص٘ربٖ
ثبسداس تٛکیٔ ٝی وٙذٔ .غبِؼبت لجّی ٘ـبٖ ٔیدٞذ
و ٝوٚٛیذ ۰۲دس ص٘بٖ ثبسداس ؿرذیرذترش اػرت ٚ
بغش تِٛذ صٚدسعٔ ،شد ٜصایی ٚػبیش پیربٔرذٞربی
٘بٔغّٛه سا ثشای ٘ٛصادا٘ـبٖ افضایؾ ٔیدٞذ.
ٚاوؼیٙبػی ٖٛوٚٛیذ ۰۲اص ص٘بٖ ثبسداس دس ثرشاثرش
٘ٛع ؿذیذ ایٗ ثیٕبسی ٔصبفظت ٔیوٙذ ٚا٘رتری
ثبدیٞبیی سا ایجبد ٔیوٙذ و ٝاص جرفرت ػرجرٛس
وشد ٜتب پغ اص صایٕبٖ دس بٛ٘ ٖٛصادؿبٖ ٌرشدؽ
وٙٙذٔ .غبِؼبت ا٘جبْ ؿذ ٜسٚی ٚاوؼٗٞبی سایرج
تبوٞ ٖٛٙیچ افضایـی اص ػٛاسم جب٘جی ٘بٔغرّرٛه
سا ثشای ٔبدساٖ یب ٘ٛصادا٘ـبٖ پیذا ٘ىشد ٜاػت. صفحه 4
روزانهمکثیر االاشتنر ارک
دوؼنبه 31دی 1 * 3011شانویه 22 * 2122جوادی االول * 3001ظال ظی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * ؼواره ( ظایی ) 4010 :
تَلیذ قذرتوٌذتریی تبلت جهاى
برای بازیهای ٍیذئَیی
دس اػتب٘ ٝاغبص ٕ٘بیـٍب ٜفهٙهبٚسی ػهی ای اع
ااجبسی دس ٔٛسد عشض ٝیه تجّت جذیذ لذستٕٙذ
تٛػط ایؼٛع ثشای اجشای ثبصیٞبی ٚیهذئهٛیهی
ؿٙیذٔ ٜیؿٛد.
ث٘ ٝمُ اص صد دی ٘ت ،تجّت یبدؿذ ٜفّ ٛصد ٘ ۷۱هبْ
داسد ٔ ٚدٟض ث ٝپشداص٘ذٌ ٜشافهیهىهی لهذستهٕهٙهذ
ایىغ جی ٔٛثبیُ اػت .ثشای ٔٙبث ٘ضدیهه ثهٝ
ایؼٛع ٔذعی ؿذ ٜا٘ذ و ٝایٗ تجّت لذستٕٙذتشیٗ
تجّت ثبصی ٞبی ٚیذئٛیی دس جهٟهبٖ ٔهلهؼهٛه
ٔیؿٛد.
لشاس اػت سٕ٘ٚبیی اص ایٗ تجّت دس تبسیخ ۴طا٘ٛیٝ
دس ٕ٘بیـٍب ٜػی ای اع صٛست ثٍیشد ٚاحتٕهبَ
ٔی سٚد ایٗ تجّت ٕٞشا ٜثب یه صهفهله ٝوهّهیهذ
جذاؿ٘ٛذ ٜعشض ٝؿٛد.
ایٗ تجّت داسای پشت ٞبی ی ٛاع ثی اص د٘ ٚهٛ
ای ٚػی اػت .جه ٞذفٔ ۱.۳ ٖٛیّی ٔتشی ٘هیهض
ثشای ایٗ تجّت دس ٘ظش ٌشفت ٝؿذ ٚ ٜا٘تظبس ٔیسٚد
ٔذِی اص اٖ ثب پشداص٘ذٌ ٜشافهیهىهی جهی فهٛسع
۱۳۰۳RTXث ٝثبصاس ثیبیذٛٙٞ .ص ایؼٛع ث ٝطهٛس
سػٕی اطالعبتی دس ٔٛسد ایٗ تجّت ٚث ٝاصٛف
ٚیظٌیٞبی ٕ٘بیـٍش ٚلیٕت اٖ ٔٙتهـهش ٘هىهشدٜ
اػت.
اپلیکیشٌی که هذاد دست گرفتی
را به کَدکاى یاد هیدهذ
یه ؿشوت إِب٘ی اپّیىیـٙی سا عشض ٝوشد ٜوٝ
ثب اػتفبد ٜاص یه لّٓ ٛٞؿٕٙذ دسػت ٔذاد دػهت
ٌشفتٗ ٚصلیح ٘ٛؿتٗ سا ث ٝوٛدوبٖ ٔیأٛصد.
ث٘ ٝمُ اص ٘یٛاطّغٔ ،عّٕبٖ ٌبٞی ٔدجٛس ٞؼهتهٙهذ
ػبعتٞب ثشای یبد دادٖ ٘ل ٜٛدسػت ٘هٍهبسؽ ٚ
لّٓ دػت ٌشفتٗ ثشای ٞهش دا٘هؾ أهٛص ٚلهت
ثٍزاس٘ذ .دس عیٗ حبَ ٌبٞی ٔٛاسد ٘هیهض ٘هظهبست
دسػتی ثش ایٗ ٔؼبِ ٝا٘دبْ ٕ٘یؿهٛد ِ ٚهزا یهه
ػیؼتٓ جذیذ ثشای غّج ٝثش ایٗ شبِؾ اثذا ؿهذٜ
اػت.
فٙبٚسی یبدؿذ ٜو ٝتٛػط ؿهشوهت اِهٕهب٘هی –
فشا٘ؼٛی وبِیٍ ٛاثذا ؿذٔ ٜعّٓ ٛٞؿٕٙذ ٍ٘بسؽ
یب ٘KIHTبْ داسد ٕٞ ٚشا ٜثب ٘ؼخ ٝث ٝسٚص ؿهذٜ
اپّیىیـٙی ث٘ ٝبْ وبِیٍ ٛعشضهٔ ٝهی ؿهٛد .لهّهٓ
ٛٞؿٕٙذ ٔٛسد اػتفبد ٜدس ایٗ طشح ،داسای جٞٛهش
لبثُ ؿبسط ٘ ٚهیهض ٚ(IMUاحهذ ا٘هذاصٌ ٜهیهشی
ایٙشػی) ٔ ٚبط َٚثّٛتٛث اػت.
دا٘ؾ أٛصاٖ اص ایٗ لّٓ ثشای ٘هٛؿهتهٗ حهشٚف
جذاٌب٘ ٝثش سٚی یه ٚسق وبغز ٔعِٕٛی اػتفبدٜ
ٔی وٙٙذ ٕٞ ٚب٘طٛس و ٝایٗ وبس سا ا٘دبْ ٔیدٙٞذ،
ٛٔIMUلعیت ٘ٛن لّٓ سا سدیهبثهی وهشدٚ ٜ
دادٞ ٜبی ٔشتجط سا ث ٝثش٘بٔٙٔ ٝتمُ ٔی وهٙهذ .ایهٗ
ثش٘بٔ ٝثٛ٘ ٝث ٝاٛد تعییٗ ٔیوٙذ و ٝایب ٔهتهٗ ثهٝ
دسػتی ٘ٛؿت ٝؿذ ٜاػت یب ایش ٚ ،دس ٟ٘هبیهت ثهٝ
وٛدن تٛصیٔ ٝی وٙهذ ثهشای ثهشطهشف وهشدٖ
اؿتجبٞبت اٛد ثبیذ ش ٝوٙذ٘ .تیهده ٝوهبس دا٘هؾ
أٛصاٖ ثشای ثشسػی ٞبی ثعذی دس ٔلیط ثهش٘هبٔهٝ
٘یض رایشٔ ٜیؿٛد.
ًظارت بر زخنهای عویق جراحی
با بخیه هَشوٌذ
ٔلممبٖ یه ثخیٛٞ ٝؿٕٙذ تٛػعه ٝداد ٜا٘هذ وهٝ
٘یبصی ث ٝثبتشی ٘هذاسد ٚثه ٝصهٛست ثهی ػهیهٓ
اطالعبت صآ ٔ ٚلُ جشاحی سا ٔٙتمُ ٔیوهٙهذ.
ایٗ ثخیٛٞ ٝؿٕٙذ داسای یه حؼٍش اِىتش٘ٚیىهی
وٛشه اػت ؤ ٝیتٛا٘ذ ٚضعیت صاهٓ ،س٘ٚهذ
ثٟجٛد ٘ ٚـت ٔبی ٔیبٖثبفتی سا ث ٝصٛست ٔهذاْٚ
وٙتشَ وٙذ٘ .ظبست ثش صآ پغ اص عُٕ جشاحی،
یه ٌبْ ٔ ٟٓثشای جٌّٛیشی اص عهفه٘ٛهی ؿهذٖ
صآ ،ثبصؿذٖ صآ ٚػبیش عهٛاس اٖ اػهت.
صٔب٘ی ؤ ٝلُ جشاحی دس یه ثهبفهت عهٕهمهی
ٚجٛد داسد٘ ،ظبست فمط ثب سٚؽٞبی پهشٞهضیهٙهٝ
ٔب٘ٙذ سادیِٛٛطی أىبٖپزیش اػت ،یب فمط ثبیذ ثهٝ
ٔـبٞذات ثبِیٙی ثؼٙذ ٜوشد.
یىی اص سٚؽ ٞبی ٘ظبست ثش ثبفتٞهبی عهٕهیهک،
وبؿت حؼٍشٞبی ثیٛاِىتش٘ٚیىی اػهت وه ٝاٖ
ٔ ٓٞعبیجی داسد ٕٔ ٚىٗ ثب ثبفت صآ ػهبصٌهبسی
٘ذاؿت ٝثبؿذٔ .لممبٖ دا٘ـٍب ٜػٍٙبپٛس ثشای حهُ
ایٗ ٔـىُ یه ثخیٛٞ ٝؿٕٙذ تٛػع ٝدادٜا٘ذ وهٝ
٘یبصی ث ٝثبتشی ٘هذاسد ٚثه ٝصهٛست ثهی ػهیهٓ
اطالعبت صآ ٔ ٚلُ جشاحی سا ٔٙتمُ ٔیوهٙهذ.
ایٗ ثخیٞ ٝبی ٞهٛؿهٕهٙهذ داسای یهه حؼهٍهش
اِىتش٘ٚیىی وٛشه اػت ؤ ٝیتٛا٘ذ ٚضعهیهت
صآ ،س٘ٚذ ثٟجٛد ٘ ٚـت ٔبی ٔیبٖثهبفهتهی سا ثهٝ
صٛست ٔذا ْٚوٙتشَ وٙذ.
دولت برای هراقبت از کودکاى در فضای هجازی هصون اظت
ٚصیش استجبطبت ثب اؿبس ٜثه ٝسٚیهىهشد
فشصت ٔهلهٛس فهٙهبٚسی اطهالعهبت
ٌفت :دِٚت ثهشای تهذٚیهٗ ػهبص ٚ
وبسٞبی ٔهٛثهش ثهشای ٔهشالهجهت اص
وٛدوهبٖ ٘ ٚهٛجهٛا٘هبٖ دس فضهبی
ٔدبصی ٔصٕٓ اػت.
عیؼی صاس پٛس ٚصیهش استهجهبطهبت ٚ
فٙبٚسی اطالعبت دس یهبدداؿهتهی دس
صفل ٝؿخصی اٛد دس ؿجىٞ ٝهبی
اجتٕبعی ٘ٛؿهت :أهشٚص دس وهٙهبس
ثشادسْ یٛػف ٘ٛسیٚ ،صیش أٛصؽ ٚ
پشٚسؽ ٔیضثبٖ فهعهبالٖ صیؼهت ثهْٛ
وٛدن ٛ٘ٚجٛاٖ دس فضبی ٔهدهبصی،
اص اپشاتٛسٞهب ٚفهشاٞهٓ وهٙهٙهذٌهبٖ
صیشػبات ٞبی استجبطی ٌهشفهته ٝتهب
تههٛػههعهه ٝدٞههٙههذٌههبٖ ٘ههشْ افههضاس ،اص
اسائ ٝدٙٞذٌبٖ ثش٘بٔٞ ٝهبی وهبسثهشدی
ٌشفت ٝتب ػىٞٛبی پخؾ ٔلهتهٛا ،اص
تِٛیذوٙٙذٌبٖ ٔهلهتهٛا ٌهشفهته ٝتهب
ٕ٘بیٙذٌب٘ی اص ثخؾٞبی حبوهٕهیهتهی
شهه ٖٛصههذا ٚػههیههٕههب ٚ ٚصاست
اسؿبد ثٛدیٓ.
ٚی افضٚدٍ٘ :ب ٜدِٚت ػهیهضدٞهٓ ثهٝ
فٙبٚسی اطالعبت فشصت ٔلٛس اػت
ٚث ٝد٘جبَ اٖ اػت تب حذاوثش اػتفبدٜ
سا اص ایٗ فٙبٚسی ثشای ثٟجٛد ویفهیهت
ص٘ذٌی ٔشدْ ث ٝعُٕ ثیبٚسد .دس وٙهبس
ایٗ ٍ٘ب ٜفشصت ٔلٛسٔ ،صٕٓ ٞؼتیٓ
ثب ٕٞشاٞی ٕٝٞوبسؿٙبػبٖ ٚفهعهبالٖ
دس ایٗ صیؼت ث ،ْٛپبػخٍٛی دغذغٝ
ث ٝحک ٚاِذیٗ دس اصٛف ٘هٍهشا٘هی
حضٛس فشص٘ذا٘ـبٖ دس فضبی ٔدهبصی
ثبؿیٓ .ثشای ایٗ وبس اص ٔـٛست ٕٞهٝ
فعبالٖ دس ایٗ حٛص ٜثٟشٔ ٜیثشیٓ.
ٚصیش استجبطبت افهضٚد :دس ٘ـهؼهت
أشٚص ٕ٘بیٙذٌبٖ اغّت فعبالٖ دس ایهٗ
صیؼتث ْٛحضٛس داؿتٙذ ٚاص ثش٘بٔٞٝب
ٚفعبِیتٞهبی ؿهبٖ دس ایهٗ حهٛصٜ
ٌههضاسؽ داد٘ههذ .دؿههٛاسی ٞههب ٚ
ٔـىالت سا ٞهٓ ٌهفهتهٙهذ .ا٘صهبفهب
وبسٞبی ٔٛثش ٚوبسثشدی ای ا٘هدهبْ
دادٜا٘ذ و ٝدس تلمک اٞذاف ٔب ثهشای
ٔشالجت اص وٛدوبٖ ٘ ٚهٛجهٛا٘هبٖ دس
فضبی ٔدبصی ٚایدبد یه ٔهلهیهط
ػبِٓ ،ایٕٗٔ ،فیذ ٚتعبِی ثهخهؾ دس
ایٗ فضب ثشای ا٘بٖ ٔٛثش اٛاٞذ ثهٛد.
ثشای اص دػتبٚسدٞبی ٌهفهته ٝؿهذٜ
ثؼیبس وبسثشدی ٞؼتٙذ أهب تهبوهٙهٖٛ
سراشپس
ساالد اًذًٍسی
*الٌازاشراقی
وٕتش دسثبس ٜاٟ٘ب اطال سػب٘هی ؿهذٜ
اػت.
ٚی تبویهذ وهشد :دس دِٚهت ٚدس
وهبسٌهشٞٚهی ٔهتهـهىهُ اص ٚصسای
استههجههبطههبت ،أههٛصؽ ٚپههشٚسؽ،
فش ٚ ًٙٞاسؿبد اػالٔی ،صذا ٚػیٕب
ٔ ٚشوض ّٔی فضبی ٔهدهبصی دسثهبسٜ
تذٚیٗ ػبص ٚوبسٞهبی ٔهٛثهش ثهشای
ٔشالجت اص وٛدوبٖ ٘ ٚهٛجهٛا٘هبٖ دس
فضبی ٔدبصی ٔصٕٓ ٞؼتیٓ .تمؼهیهٓ
وبس ّٔی صهٛست ٌهشفهته ٝتهٛػهط
ؿٛسای عبِی فضبی ٔدبصی دس ایهٗ
اصٛف (ٔصٛث ٝؿٕبس ۱۷ ٜؿٛسا دس
اشدادٔب ٜػبَ جبسی) ٘یهض ساٞهٍهـهب
اٛاٞذ ثٛد .ثب ثه٘ ٝهتهیهده ٝسػهیهذٖ
ٔـٛستٞب ث ٝصٚدی ساٞىبسٞبی ٔٛسد
٘یبص ٚاِذیٗ سا سٕ٘ٚبیی ٚاطال سػب٘ی
ٔیوٙیٓ.
زنده کردى ویصگیهای دایناظوری
در پرندگاى اهروزی!
دانؽونداى با اصالح دی اى ای برخی از گونه های
پرندگاى اهروزی و زنده کردى صفات ارثی اولیه
انها در حال تالغ برای بازگرداندى ویصگی های
دایناظور هانند در انها هعتند.
ث٘ ٝمُ اص ایای ،تب ٕٞیٗ اٚااش ٔب فىش ٔی وهشدیهٓ
و ٕٝٞ ٝدایٙبػٛسٞب ثب ثشاٛسد یه ػیبسن ثب صٔیهٗ
دس حذٚد ٔ ۵۳یّی ٖٛػبَ پیؾ ٔٙمش ؿذٜا٘ذ .أهب
اؤ ٖٛٙیدا٘یٓ و ٝثشای اص ٌٞٝ٘ٛبی دایٙهبػهٛسٞهب
و ٝعٕذتبً ؿبُٔ دایٙبػٛسٞبی پش٘ذ ٜثٛدٜا٘ذ ،ص٘هذٜ
ٔب٘ذ ٜا٘ذ ٚتجذیُ ث ٝپش٘هذٌهبٖ أهشٚصی ؿهذ ٜا٘هذ.
دا٘ـٕٙذاٖ او ٖٛٙدس تالؽ ٞؼهتهٙهذ تهب دی اٖ ای
پش٘ذٌبٖ أشٚصی سا تغییش دٙٞذ تب صفبت ٘یبوب٘ی ٚ
دایٙبػٛسٔب٘ٙذی تِٛیذ وٙٙذ وه ٝػهبَ ٞهبػهت دس
طٖٞبی ایٗ پش٘ذ ٜجبػبصی ؿذ ٜاػت.
یه تیٓ تلمیمبتی ث ٝسٞجشی ثٟبست ا٘هدهبٖ ثهٛالس
دیشی ٝٙؿٙبع ٚصیؼت ؿٙبع تىٛیٙی دس دا٘ـهٍهبٜ
ییُ ٚاسٞبت اثظا٘ٛف صیؼت ؿٙبع تىٛیهٙهی دس
دا٘ـٍبٞ ٜبسٚاسد دس ػبَ ۵۳۷۳اِٚیٗ ثهبصٌهشدا٘هی
ٔٛفمیت أیض ٚیظٌی ٞبی جٕدٕ ٝیهه پهش٘هذ ٜسا
ا٘دبْ داد٘ذ .ایٗ تیٓ ،سؿذ ِٔٛىِٛی ٘یبوب٘ی سا ثشای
تجذیُ جٙیٗ پش٘ذ ٜدس اصٔبیـٍب ٚ ٜتجذیُ ٔٙمبس اٖ
سا ث ٝؿىُ پٛص ٜؿجی ٝث ٝدایٙهبػهٛسٞهبی وهٛشهه
ؿجیٝػبصی وشد .ثٛالس ٌفتٔ :یاٛاػتٓ ثذا٘ٓ وهٝ
ٔٙمبس اص ٘ظش اػىّتی ٚعّٕىشدی شٍ ٝ٘ٛثٛد ٜاػت
ٚش ٝصٔب٘هی ایهٗ دٌهشٌه٘ٛهی ثهضسی اص پهٛصٜ
ٟٔش ٜداساٖ عبدی ث ٝػباتبسٞبی ثؼیبس ٔٙلصشثٝفهشد
ٔٛسد اػتفبد ٜدس پش٘ذٌبٖ سخ داد ٜاػت.
پغ اص یه ػبَ اص تجذیُ ٔٙمبس ث ٝپهٛصٔ ،ٜهلهمهک
دیٍشی اص دا٘ـٍب ٜؿیّی ث٘ ٝبْ طائ ٛفهشا٘ؼهیهؼهىهٛ
ثٛتّی ٛصفبت تىبّٔی سا ثب ٟٔبس ط٘ی ث٘ ٝبْ ""IHH
ث٘ ٝمُ اص ٔعهب٘ٚهت عهّهٕهی ٚ
فههٙههبٚسی ،ؿههیههٛا ؿهه ٝؿههٙههبع
ٔذیشعبُٔ یه ؿشوت دا٘هؾ
ثٙیبٖ دس اصٛف جهبیهٍهضیهٗ
سٚپٛؽ ػشثی ٌفت :تٛا٘ؼتهیهٓ
دس ایٗ ؿهشوهت ِهجهبع ٞهبی
جبره اؿع ٝایهىهغ سا ثهشای
حفظ ػالٔت وبدس دسٔبٖ ث ٝتِٛیذ ثشػب٘یٓ.
ٚی افضٚد :ایٗ ٔلصٔ ٕٝ٘ٛ٘ ،َٛـبث ٝابسجی داسد ِٚی تِٛیذ ٕ٘ ٝ٘ٛغهیهشػهشثهی
اٖ دس ایشاٖ ٚجٛد ٘ذاسد .ایٗ ِجبعٞب ٘ؼجت ث ٝسٚپٛؽٞبی ػشثی ،ػجه تهش ٚ
غیشػٕی اػتٓٞ .شٙیٗ ثؼیبس ٔٙعطف ثٛد ٚ ٜثشاالف سٚپهٛؽ ٞهبی ػهشثهی،
ؿىٙٙذٌی ٘ذاسد.ایٗ ٔلص َٛدس ٔمبیؼ ٝثب ٕ٘ٞٝ٘ٛبی ابسجی داسای وهیهفهیهت
ثشاثش یب ثبالتش اػت ٞ ٚضی ٝٙتِٛیذ ثؼیبس اسصاٖتشی داسد.
ٚی ثبثیبٖ ایٙى ٝاص حٛصٜٞبی تخصصی ثٟشٜثشداس ٔیتٛاٖ ثٔ ٝشاوض سادیِٛهٛطی،
دس ٔشغ دس ػبَ ٔ ۵۳۷۵عىٛع وشد .ایٗ اصٔهبیهؾ
ٔٙدش ث ٝایدبد اػتخٛاٖٞبی ٘بصن ٘ی ِهٛهِه ٝای ٚ
ؿجی ٝث ٝدایٙبػٛس دس ٔشغٞبی ٔعِٕٛی ؿذ و ٝصفتی
اػت و ٝدس سا ٜفشٌـت ،اص دایٙبػٛسٞبی ثبػتهب٘هی
ث ٝاٛیـب٘ٚذاٖ پش٘ذٌبٖ أشٚصی ٚجٛد داؿت ٝاػت.
ا٘ظیٌٛشافی ،وبسدیٌٛشافی ٚتٕبٔی ٔلیطٞبی سادیٛاوتی ٛاؿبس ٜوشدٌ ،هفهت:
اص الػتیه جبره ایىغ ث ٝفشْ ِجبعٞبی جبره ٔیتٛاٖ دس وهّهیهٔ ٝهشاوهض
سادیِٛٛطی ،سادیٌٛشافی ٔ ٚشاوض پضؿىی ٞؼتٝای ثٟش ٜثشد.
ثٌ ٝفتٔ ٝذیش ؿشوتٕٞ ،چٙیٗ اص ایٗ الػتیه ٔیتٛاٖ ثه ٝعهٙهٛاٖ پهشدٞ ٜهبی
جبره اؿع ٝایىغ دس فشٚدٌبٜٞب ٚثٝابطش دٚاْ ثبال ٚ ٚصٖ ػهجهه تهش ،دس
دیٛاسٞب ث ٝجبی ػشهوٛثی دیٛاسٞب اػتفبد ٜوشد.
ؿ ٝؿٙبع ادأ ٝداد :ایٗ ٔلص٘ َٛؼجت ثٕٞٝ٘ٛ٘ ٝبی ػشثی ،ثؼیبس ػجهتش ثهٛدٜ
ٚدس ٔمبیؼ ٝثب ٕ٘ٞ ٝ٘ٛبی ابسجی ،ثؼیبس اسصا٘تش اػت .ایٗ ِجبع دس ٔهمهبیؼه ٝثهب
ِجبعٞبی ػشثی ،ثؼیبس ٔٙعطفتش ثٛد ٚ ٜسٚؽ تِٛیذ اٖ ثؼیهبس وهٓ ٞهضیهٙهٚ ٝ
ٔمشٖٚثٝصشف ٝاػت.
ٚی افضٚد :الی ٝالػتیىی ٔٛسد٘ظش ،لذست جزه ثبال دس ٌؼتش ٜا٘شطی ٚػیهعهی
سا داسد ٚعذْایدبد ؿىٙٙذٌی دس الی ٝدس لؼٕتٞبی تباٛسد ٜحتهی ثهب ٌهزس
صٔبٖ ،اص جّٕٔ ٝضیتٞبی ایٗ الی ٝاػت.
ؿ ٝؿٙبع افضٚد :ایٗ ٔلص َٛداسای اػتب٘ذاسد ایض ۷۱۴۰۳ ٚاص اٍّ٘ؼتبٖٔ ،هدهٛص
،CEاػتب٘ذاسدٞبی ّٔی ٚاصٔبیـٍبٔ ٜشج اػتب٘ذاسد تدٟیضات پضؿىی اػهت.
ٓٞاو ٖٛٙاط تِٛیذ ٔىب٘یض ٜایٗ ٔلص َٛو ٝثب دسیبفت تؼٟیالت ٔصٛه دفتهش
٘ٛاٚسی ٚوؼت ٚوبس ٘ٛیٗ ٔعب٘ٚت ٘ٛاٚسی ٚتدبسیػبصی فهٙهبٚسیٔ ،هٛسد
حٕبیت لشاس ٌشفت ،ٝساٜا٘ذاصی ؿذ ٜاػت.
درخػ فیلن »گرگ «
در جؽنواره ظراظری فیلن کوتاه
فیلن کوتاه گرگ به کارگردانی بهروز ؼوؽیری ،در جؽنواره ظراظشری فشیشلشن
کوتاه روظتا و عؽایر خراظاى ؼوالی خوغ درخؽید.
ٚحیذ ؿیشصاد ثبصیٍش ػیٕٙب ،تئبتش ٚتّٛیضی ٖٛا ُٞتجشیض ٔٛفک ث ٝدسیبفت جهبیهضٜ
ثٟتشیٗ ثبصیٍش ٔشد ثشای فیّٓ ٌشی اص جـٛٙاس ٜفیّٓ وٛتب ٜاشاػبٖ ؿٕبِی ؿذ.
فیّٓ ٌشی ث ٝوبسٌشدا٘ی ثٟشٚص ؿٕـیشی دس ثخؾٞبی وبسٌشدا٘ی ٚتهذٚیهٗ
ٛٔ ٓٞفک ث ٝدسیبفت جبیض ٜاص ایٗ جـٛٙاس ٜؿذ.
عال ٜٚثش اٞذای تٙذیغ جـٛٙاس ٚ ٜدیرّٓ افتخبس ثٟتشیٗ ثبصیٍشی ٔشد ثٚ ٝحهیهذ
ؿیشصاد ،تٙذیغ جـٛٙاس ٚ ٜدیرّٓ افتخبس ثٟتشیٗ وبسٌهشدا٘هی ٘هیهض ثه ٝثهٟهشٚص
ؿٕـیشی ،وبسٌشاٖ فیّٓ وٛتبٌ ٜشی ٚتٙذیغ جـٛٙاس ٚ ٜدیرّٓ افتخبس ثٟتشیٗ
تذٚیٗ ث ٝعّی ٔؼّٕی تمذیٓ ؿذ.
ٚحیذ ؿیشصاد دس فیّٓ ٞبی ٔٛفمی ٔثُ پٛػت (دسی) ،دسات ٌهشد، ٚػهشیهبَ
جالَ ٚثؼیبسی اص پشٚطٜٞبی دیٍش ایفبی ٘مؾ وشد ٜاػت.
ظیوای 3۱دی هیسباى »نوار زرد «2
پخؾ فصُ د ْٚػشیهبَ ٘هٛاس
صسد ث ٝوهبسٌهشدا٘هی ػهشٚؽ
ٔلٕذصاد ۷۰ ٜدی ٔب ٜاص ؿجىٝ
۵ػیٕب اغبص ٔیؿٛدٛ٘ .اس صسد
۵ثهه ٝوههبسٌههشدا٘ههی ػههشٚؽ
ٔلٕذصادٛ٘ ،ٜیؼٙذٌی وهشیهٓ
ِه صاد ٚ ٜتٟیه ٝوهٙهٙهذٌهی
ٔلٕذسضب ؿفیعهی دس ٌهشٜٚ
فیّٓ ٚػشیبَ ؿجى ۵ ٝػهیهٕهب
تِٛیذ ؿذ ٜاػت.
عٛأُ اصّی فصُ د ْٚػشیبَ ٘ٛاس صسد ؿبُٔ جب٘ـیٗ تٟهیه ٝوهٙهٙهذ :ٜحؼهٗ
ٙٞذیٔ ،ذیشتِٛیذ :ػعیذ وٍٙبٚس ٘ظشی ،ا٘تهخهبه ثهبصیهٍهش :عهّهی ؿهٕهغ،
ٔذیشتصٛیشثشداسیٞ :بدی ؿالِ٘ٛذٔ ،ذیشصذاثشداسی :احؼبٖ ٘ٛثهخهت ،طهشاح
ٌشیٓ :احؼبٖ س٘بػی ،طشاح صل :ٝٙلبػٓ ٔشثی ،طشاح ِجبع :ؿهیهشیهٗ اتهفهبق،
ٔذیش ثش٘بٔ ٝسیضی :عّی جٛدی ،دػتیبس ا َٚوبسٌشداٖ :اؼش٘ ٚصیهشی اهٛا،ٜ
ٔٙـی صل :ٝٙیبػٕٗ ششاغعّی ،دػتیبس تِٛیذ :سأیٗ ٌٛدسصیٌ ،ش ٜٚتذاسوبت:
ٔلؼٗ لش ٜابّ٘ ،ٛاجبت صبِلی ،دػتیبس تذاسوبتٔ :لؼٗ ٔختبسصاد ،ٜعىبع:
ػلش ٔلشاهٔ ،ـبٚس ٜسػب٘ ٝای :ػش٘ٚبص ٔظبٞشیٔ ،هدهشی طهشحٔ :هٛػهؼهٝ
فشٍٙٞی ٙٞشی ٚصف صجب .ػشیبَ ٘ٛاس صسد ۵اص ؿٙج ۷۰ ٝدی ٔهب ،ٜؿهٙهجه ٝتهب
شٟبسؿٙج ٝػبعت ۵۷:۱۳سٚی ا٘تٗ ٔی سٚد.فصهُ ا َٚػهشیهبَ ٘هٛاس صسد ثهٝ
وبسٌشدا٘ی پٛسیب ارسثبیدب٘ی ٚتٟی ٝوٙٙذٌی ٔلٕذسضب ؿفیعی ثب ٔضهٕه٘ٛهی
جٙبیی؛ پّیؼی ػبَ ۶۵اص ؿجى ٝد ٚػیٕب پخؾ ؿذ.
هَاد الزم:
وّٓ ػفیذ ٌ ۵۳۳شْ ،وّٓ لشٔض ٌ ۷۳۳شْٞ ،هٛیه
۵عذد ،وـٕؾ یه د ْٚپیٕب٘ ،ٝؿهىهش یهه ٚ
یه د ْٚپیٕب٘ ،ٝػغ ٔبی٘ٛض ۷پیٕب٘ ،ٝػغ ػهٛیهب
۵لبؿک ػٛح اٛسی ،ػهشوه ۵ ٝلهبؿهک ػهٛح
اٛسیٕ٘ ،ه ٚفّفُ ثٔ ٝمذاس الصْ
طرز تهیه:
اثتذا وّٓ ٞب سا االِی ٘بصن اشد وشدٞ ٚ ٜهٛیه
ٞب سا س٘ذٔ ٜی وٙیٓ .وـٕؾ سا ثعذ اص ۵ػهبعهت
ایغ اٛسدٖ اثىؾ ٔی وٙیٓ .دس ظشفهی ػهغ
ٔبی٘ٛض سیخت ٚ ٝدس حیٗ ٞهٓ صدٖ ػهغ ػهٛیهب،
ػشو ،ٝؿىشٕ٘ ،ه ٚفّفُ سا ٔی سیهضیهٓٚ .لهتهی
ػغ صبف ٚیىذػت ؿذ وّٓ ػفیهذ ٚلهشٔهض،
ٛٞی ٘ ٚصف وـٕؾ سا افضٚدٔ ٚ ٜخهّهٔ ٛهی
وٙیٓ .ػرغ شٙذ ػبعت دس یخچبَ لشاس ٔی دٞیٓ
تب ػشو ٝث ٝاٛسد وّٓ ٞب سفت ٚ ٝوٕی ٘شْ ؿه٘ٛهذ.
ػبالد سا ثب ثبلی وـٕؾ تضییٗ وشد ٚ ٜػهشٔ ٚهی
وٙیٓ.
هٌر هفتگاًه جهاًی چیست؟
هنر ؼؽن :هنرهای نوایؽی
لباضهای غیرظربی برای حفظ ظالهت کادر درهاى تولید ؼد
هحققاى در یک ؼرکت دانشػ
بنیاى لباض های غشیشر ظشربشی
جاذب اؼعه ایکط را برای کادر
درهاى به تولید رظاندند.
فرهنگ،هنر و فن اوری
5
نیوا رییعی قطعه ؼبگرد را خواند
لطعٛٔ ٝػیمی ؿجٍهشد ثهب
صذای ٘یٕب سییؼی ٔٙتـهش
ؿذ.
٘یٕب سییؼی هه ثهبصیهٍهش،
ٌٛیٙذ ٚ ٜاٛا٘ٙذ ٜایشا٘هی
ه دس جذیذتشیٗ فعهبِهیهت
ٔٛػیمبیی اهٛد ،لهطهعهٝ
ؿجٍشد سا ٔٙتـش وشد.
اٍٙٞؼبصی ٚتٙظیٓ ایهٗ
لطع ٝسا اؿىبٖ دثبغ عٟذٜ
داس ثٛد ٚ ٜتشا٘ ٝاٖ سا حؼٗ عّیـیشی ػشٚد ٜاػت.
سییؼی و ٝث ٝتبصٌی وٙؼشتی ص٘ذ ٜثب اجشای لطعبت ٘هٛػهتهبِهظیهه دس تهبالس
سٚدوی ٚدس لبِت ٚیظ ٜثش٘بٔ ٝؿت یّذای سادیٕ٘ ٛبیؾ سٚی ا٘تٗ ثهشد ،تهه
ا ًٙٞجذیذ اٛد ثب عٛٙاٖ ؿجٍشد سا دس فضبیی پبییضی ٚثب تٕی عبؿمب٘ه ،ٝثهٝ
عشصٛٔ ٝػیمی عشض ٝوشد ٜاػت.
دس اجشای ایٗ لطع ٝو ٝدس ٘یٕاست اػتٛدی ٛتٟی ٝؿهذ٘ ،ٜهٛاص٘هذٌهب٘هی شهٖٛ
ؿشٚیٗ ؿٟجبصی (ٌیتبساوٛػتیه) ،أیش دا٘بیی (ٌیتبس اِهىهتهشیهه)ٞ ،هٔٛهٗ
٘بٔذاسی (ػبوؼفٕٞ ٚ )ٖٛبی٘ ٖٛصیشی (پشوبؿٗ) ،سییؼی سا ٕٞهشاٞهی وهشدٜ
ا٘ذ.
ٔیىغ ٔ ٚؼتشی ًٙؿجٍشد سا ٔیالد فشٛٞدی دس اػتٛدی ٛپبح عٟذ ٜداس ثهٛد،ٜ
ػبات ٚیذی ٛتٛػط ٔلهٕهذ اوهجهشی ا٘هدهبْ ؿهذ ٚ ٜطهشاح ٌهشافهیهه ٚ
پؼتپشٚداوـٗ پٛیب سییؼی (اػتٛدیٔ ٛصٛس) ثٛد ٜاػت.
دس ٌبْ ٔخبطجبٖ لجُ اص ٚسٚد ث ٝایٗ حٛصٔ ٜتٛجهٝ
ٔـبثٟت ٙٞش دٙٞ ٚ ْٚش ؿـٓ ٔی ؿ٘ٛذ وه ٝثهبیهذ
ٌفت اص جٟبتی ٔ ٓٞی تٛاٖ ایهٗ د ٚسا ٔـهبثهٝ
دا٘ؼت أب ث ٝطٛس وّی ٔی تٛاٖ ،تٟٙب ٚجٔ ٝـهبثهٝ
اٟ٘ب سا اسوبٖ فیضیه دس ٕ٘بیؾ دا٘ؼت.
ٙٞشٞبیی ٕٞچٙٞ ٖٛش تئبتش ،اجشای ٕ٘هبیـهٙهبٔهٚ ٝ
داػتبٖ ٚؿعشػشایی ٕٞ ٚچٙیٗ ٔـتمبت ای ٍٝ٘ٛٙاص
ٙٞش ساٙٞ ،ش ٕ٘بیـی دا٘ؼت.
ث ٝطٛس وّی ایٗ ٙٞش سا ث ٝعٛأّی ٕٞچ٘ ٖٛهمهؾ،
تٕبؿبٌش ،صٔبٖ اجشأ ،تٗ ٔ ٚهلهُ ٘هٕهبیهؾ ٚ
عٛأّی ایٗ دػت ٚاثؼت ٝدا٘ؼت وه ،ٝدس وهٙهبس
یىذیٍش ث ٝعٛٙاٖ یه تّفیک ٔفٟٔٛی ثه ٝایهفهبی
٘مؾ ٚیه داػتبٖ ثشای ٔخبطت ثذَ ٔی ؿ٘ٛذ.
تئبتش دس ٔعٙبی ِغٛی ثٔ ٝعٙبی “ تٕبؿهباهب٘هٔ ”ٝهی
ثبؿذ وه ،ٝسیـهٔ ٚ ٝهذَ ٔهذسٖ ایهٗ ٘ه ٛاص
ٔذس٘یضاػیٙٞ ٖٛشی ث ٝػذٞ ٜبی ٌزؿت ٝدس لهشٖٚ
۷۱ثشٔی ٌشدد.
ٕ٘بیؾ ٞبی ص٘ذٕ٘ ،ٜبیؾ ٞبی عشٚػىی ،پب٘تٔٛیٓ
ٞبٕ٘ ،بیؾ ٞبی اپشا ٚاییٙی ٕ٘ ٚبیؾ ٞبی اص ایهٗ
دػت سأ ،ی تٛاٖ ػشاغبصی ثهشای ایهدهبد یهه
تل َٛثضسی دس جبٔعٔ ٝذسٖ ٙٞ ٚشی ٘بٔیذ.
وبسؿٙبػبٖ دس حٛصٙٞ ٜشٞبی ٕ٘بیـی ػهششـهٕهٝ
ثٛجٛد أذٖ ایٗ شٙیٗ ٞهٙهشی سا ٔهٙهبػهه ٚ
فشٞ ًٙٞبی اییٙی ٕٞ ٚچٙیٗ داػتب٘ؼهشایهی ٔهی
دا٘ٙذ.
ثٌ ٝفت ٝدا٘ـٕٙذاٖ دس ایٗ حٛص ” ٜیىی اص ثشجؼتٝ
تشیٗ اصٛصیبت دس ا٘ؼبٖ ٞب ثشلشاسی استجهب اص
طشیک لصٞ ٝب ٌٛ ٚؽ وشدٖ ٚث ٝابطش ػهرهشدٖ
اٟ٘ب ٚپٙذ دادٖ ٌ ٚشفتٗ دس لبِت اٟ٘ب اػت”
ٔعٕٛال اثبس دس ایٗ ثخؾ ث ٝػ ٝدػت ٝوّهی ٚاله
ٌشأّ ،یٔ ،ذسٖ تمؼیٓ ٔی ؿٛد ،وٞ ٝش وذ ْٚثهٝ
سٚایت اؿخبف ،فشٞ ًٙٞب ،یب صٚایبی اااللی ٚ
غیش اااللی یه تفىش ٚیب ػٙت ٔی پشداصد.
هنر هفتن :هنرهای ظینوا
ػیٕٙب سا ثبیذ ٘مط ٝعطف ٚتىبُٔ تٕبٔی ٙٞهش دس
وٙبس یىذیٍش ٚتّفیک اٟ٘ب دا٘ؼت.
ػیٕٙب و ٝدس ٔعٙبی ِغٛی اٛد ثٔ ٝعٙبی “حشوت”
اػت ،أب دس اصطالح ٔذسٖ اٖ ثٔ ٝعٙی تهشوهیهت
تصبٚیش ٔتلشن ٚجبٖ ثخـیذٖ ثه ٝداػهتهبٖ ثهٝ
ٚػیّ ٝایٗ تصبٚیش ثشای دسن ثهٟهتهش اٖ ثهشای
تٕبؿبٌشاٖ اػت .ػیٕٙب ػعی وشد ٜتب ثهب وهبس ثهش
سٚی جٙجٞ ٝبی ٔختّف ص٘ذٌی ثـهشی اص ٚاله
ٌشایب٘ ٝتب فشاٚال ٌشایب٘ ٝث٘ ٝمط ٝثمّی دس ٔضٕٖٛ
یه ف ٟٓوّی ثشػذ.
ث ٝعجبست دیٍش ثب دػت ٝثٙذی ػجه ٞبی ٔختّهف
ػیٕٙبیی و ٝاٟ٘ب سا ثب ٘بْ طا٘ش ٔی تٛاٖ ؿهٙهباهت،
سٚحی تبص ٚ ٜسٚایبتی ٔتفبٚت سا ث ٝتصهٛیهش ٔهی
وـذ .ایٗ سٚایبت یب طشص تفىشٞب ٔی تهٛا٘هٙهذ اص
تبسیخ تب ٙٞش ٚاص یه ایذ ٜػٛسئبَ تب یه فّؼهفهٝ
سئبِیؼٓ سا دسثشٌیش٘ذ ،و ٝایٗ ایهذ ٜثه ٝتصهٛیهش
وـیذٖ ثٙب ثش تٛا٘بیی تِٛیذ وٙٙذٌبٖ اٖ ٔی تٛا٘هذ
ؿبُٔ جٙجٞ ٝبی ٔختّفی اص ثىبسٌیشی ٞهٙهشٞهبی
تشویجی دس اٖ ؿٛد.
ثٛ٘ ٝعی ثبیذ ارعبٖ ٕ٘ٛد ،ػیٕٙب ثشای اِمبی جهٙهجهٝ
ٞبی ٔختّف ٚاسصؽ ٞبی ٔبدی ٚغیهشٔهبدیٚ ،
ٕٞچٙیٗ ٘ل ٜٛاستجب ٚثشطشف ػبصی ٔـىالت ٚ
اٍِٞٛبی ص٘ذٌی ،ثب ٘مـی پشسً٘ تش اص لهجهُ دس
ص٘ذٌی ٔب ایفبی ٘مؾ ٔی وٙذ. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
ادبیات
دوشنبه 31دی 1 * 3011شانویه 22 * 2122جمادی االول * 3001سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) 4010 :
6
بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن
ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
عالهم امینی
تورکجه دیل بیلگیسی
*هیات تحریریه
ُئس ٚسا ٚ٨ٛ ٦٧اسد٥
کوک نهدیر؟
تٞسًد٨ٗ ٠ضدً ٟوى تی ١دآ ٦سوصخًٞدذٝس ٝ
دٝصٓ٘ ٠سوصخًٔٞش ٚ٧ت٘ٔ ٦سدا٧د٨دٔد٨دش ٧ ٝدٌد٦
خٞسٟد٧ش .1 :سٖ ًوً.2 .ٞکؼْ ًوً.ٞ
سٖ ًوً ٞکؼْ ٘ٓٝاص ٝکؼْ ًدوًدٛٞدذ ٙد ٟسدٖ
ًوًً ٠ٛٞئس٘ٔ٨ض .د ت ٝض٘٨شٓش ٧س ٠کؼْ ٝال٘ٛاص
ٝالً ٚ٨سٖ ٝال تٔ٨شٓشٛٝ .درس ٥تداضدودا ًدوى
سا٨٘٧ش٧ن .تؼضً ٦ؤًش ٧س ٠خٞت اٛرٗٔ٦د٧شالس.
٧ؼ ٖ١ ٦ٜسٖ ٖ١ ٝکؼْ ًوً ٞسا٧د٨دٔد٨دشالس .د د-
ًوً .٦٘٨ً ٞتئًٔ ٠ؤًش سٌ ٦تٞسًد٨ٗ٠ضد ٟتد٨دش
اٛرٗٔ٧ ٦ذٔ٧ش.
کؼْ ًوً ٞحشًت تٔ٨ذ٧شس ٝالً ٚ٨سٖ ًوًٛٞدذٟ
حشًت اٛرٗٞ٧ ٦خذٝس.
اک əkنهدیر؟
ت٨ش ا٧ ٝ ٞٔٛٝا ت٨ش اٛ ٝ ٞٔٛٝئس ٠اٛٝسدٞصد ٙهدٞسٝالٙ
ًوً٧ ٝ ٙٞا ُوٝد ٚ٨ٟٛسٛٞٛٞا استد٨دش٧درٛٝ ٙدٙٞ
دٝس ٞٛٞٗٝتؼ ٚ٨٨ئذ٧ ٝ ٙا ٧ئ ٦ٜسوصخٞى تدوس ٟدٙ
ٝتٌٌٔ٨ذ ٟاٛرٗ٘ٓٝ ٦ا٧دا ٙتدی سد ٧ٝداسد
ت٨شٓط ٠ٜ٨٘٨ى əkدئ٨ٔ٨٨ش .تئٔ ٠ٌٔ٨ٓ٠دئ ٠٨ت٠ٔ٨س٧دی
ًددد ٦ى تددد٨دددش٧ٝددداد ١دددازددد ٞسدددسدددذٙ
هٞسٝالس.تٞسًد٨ٗ٠ضدًٔ ٦ًٟش تاضوا دٔٔ٧شدٝ ٟالٙ
و ٙى (; پ٨طٛٞذ) ٧ر ى (;ٗ٨اٛٞٛذ) س ٙٞى
(; پسٛٞذ)ٓش ٟتٜضٟٗض .تٞسًد٨ٗ٠ضد ٟتد٨دش تدی ى
٠ٔ٧تاضوا دٔٔ٧شد ٟت٨ش ز ٞسوصخٞى هدٞسٓٝدٞضدٞ
ٔ٧دد ٠زدداتددذ٧ددش٧ددر ٙاٛددرٗدد ٦زدداتددذ٧ددشٗددام
ٝالس.تددٞسًدددددٗ ٠دد٨ددضدً ٟددٔددشتددی ١دددددآدد٦
ٓٝددٞسالسٝد ٓددثدداد ّ تدد٨ددش–تدد٨ددش٧ددٜدد٧ ٠دداپدد٨ددطدد٨دده
تددددد٨دددددش ًدددددٔدددددشصٛددددددددددد٨دددددش ٥هدددددٞس
تٔ٨شٓش٨ٗ.ثاّ:کاسسس٨رضذ٧ش ٗاد٧ورس٨٘٧ضد ٦٘ٛس٨ٜ٨ض
ایکی جوره اک
تٞسًد٨ٗ٠ضدًٔ ٟش ٧اپ ٝ ٦ً ٖ٨زٌٝ ٦ً ٖ٨الس م
٠٨ٌ٧ا٧ش٨ٔ٧شالس٧.اپً ٦ً ٖ٨وى خ٘٨شٜ٧ذ٧ ٙدئدٜد٦
سوصخٞى دٝصٓذس٧ .اپًٔ ٖ٨ش ٥ز٧ ٞطدٔدی ٝ
صٜ٨ِٛذ٧شٓش .تٞسًد٨ٗ٠ضد ٟتٜٔ٨ٗ ٠ٔ٧ ّٞ٧ ٞدش ٧دئدٜد٦
سوصخٞى توست٘ی ٝالس.
ٝت ٞتاخ٘٨ذ ٙتٞسًد٨ٗ٠ض ٜ٧ا٘ٔ٨ٛاص دسخ٠د ٟص٨ِٛدٚ
ت٨شدٔ٧ذ٧شٝ .تٞص ٦ٌ٧د ْ٧ت٨دٔدٛ -1986 ٝ ٚددد٦
ٔ٧ذ ٟد٧ ْ٧اس٧ط٘اسٜ٨ذ د٨ٛٝاد تد٨دش٧دٜدددٓ ٦د٨دی
هاص ٛداJohan Vandewalle ٙتد٨دٔدِد ٦سدا٧داس
٧اسدُ ٠ٔ٧ ٦٘٧وستشٗ٨طذ٧شً ٦تٞسًدًٔ ٠ش ٧آ٨ٜدض
ت٨ش کؼٔٞ٧ ٠صٜٗٔ٨ش ٧ئ ٦ٜاٛرٕ ُت٨ش ٟتٔ٨دشً .دٔدش ٔ٧د٠
سوصخٞى توس٨٧ٟص ٓٞ٧رس ٦ٜ٧و٧ش ٠ٟٛتد٨دٔدسدی
د٨٘٨ٔ٧ض٧ ٥اتاٛد ٦سوصخًٔٞش ٠ٔ٧پٞصٗا٧اخاؿ٨ن.
دوردجوره یاپین اکلری
تٞسًد٨ٗ٠ضد٧ ٟاپًٔ ٖ٨ش ٥دوسد خٞسٟد٧ش
.1اد ًوًٛٞذ٧ ٝ ٙا ُٝٞدٟسٜ٨ذ ٙاد دٝصٓذًٔ ٙش
.2کؼْ ًوًٛٞذ٧ٝ ٙا ُٝٞدٟسٜ٨ذ ٙاد دٝصٓذًٔ ٙش
.3اد ًوًٛٞذ٧ٝ ٙا ُٝٞدٟسٜ٨ذ ٙکؼْ دٝصٓذًٔ ٙش
.4کؼْ ًوًٛٞذ٧ٝ ٙاُوٝدٟسٜ٨ذ ٙکؼْ دٝصٓذًٔ ٙش
تًٔ ٞش١ ٚ٧ش دوسد ٝاد ٧ ٝا کدؼدٔد٨دً ٚدوى ٧ ٝدا
ُوٝدٟٓش٧ ٠ٜ٧اپ٨ط٨ه ٧ئ ٦ٜسوصخٞى دٝصٓذس....
اسد ٝ ٥س
حیدربابایه سالم
* شهریار
ُئس ٚسا ٚ٨ٛ ٦٧اسد...٥
ضداع خاّ ِٝؿٔ ٙٞٛٞتاًى سِٞهتى
د ٗذ هٞس ٙس٘ا ٝسى صحثتى
٧اد٘٧ذ دى ضسٔى هذى هاٗتى
خو ٚ٨ُ ٠٘٘ٛت٧ِٞى دوٛذى ٧اس ِٓٝذى
٠ٜٛه٨ض ٚ٧تخت اٜ٧اسى ًاس ِٓٝذى
ح٨ذستاتا ٠ٜٛه٨ضُ ٚ٧وصٓشى
سخطٜذ ٚ٨ٛ ٟض٨ش-ٚ٧ض٨ش ٚ٧سوصٓشى
تشًى دئذِٝ ٖ٧خٞسٛٞرس وصٓشى
تٔ٨سٜٔ٨ش ًى اد ٕ ُئذس اد هاالس
٧اخطى-پ٨سذ ٙاؿ٨ضد ت٨ش د د هاالس
٧اص هاتاؿى ُُِٛٞ ِٙٞئ٨ى دوَٜ٧ذٟ
ًٜذ ٝضاؿى هاس ُِٞهلل س ٚ٨سوَٜ٧ذٟ
ًِٞسًسى ٓش د ؿذ ًِٞسى صَٜ٧ِٝذٟ
ٗ ٖ٨ٜسٝح ٠ٔ٧ ٕٞتِٝ ِٙٞٔ٨سد دٝس
ً٨ٔ٢ی ً ٚ٨٘٨تات٨ه هآ٨ه هاسد دٝس
هاسى ٝ ٠ٜٛص د ٛذ ٧طٜ٨ى
ُ ِٙٞتٞٓٞتذ َ٨٧شسدى تطٜ٨ى
هٞسد هِٞخآ٨ه زٌذ٧شٛذ ٟد٧طٜ٨ى
سِٞسى هآخ٨ه دِٝالئ٨ذ ٙاضاسدى
تا٧ذ الس ٚ٧سِٞتى اض٨ه د ضاسدى
خدّ ٠سٔغا ٙػّ٘ ٠د٧ط ٚ٨ه٨ساسدى
ٗر تاهش ػٖ ٝؿٔى تئض ٗ٨ساسدى
تٜذ٧ش ٧ا٨ٛه تِٞسسى ئٞى تاساسدى
زا٧ذ ٨٘٨ٛض سسِٝ ٚ٨ست ٠هاٜ٧اسدى
هِٝٞسهاٗ٨ض ساج ٧سٜ٨ذٜ٧ِٝ ٟاسدى
تِٞستا ٙپِٞصٝب ُت٨شسد٧ی اضاؿى
دِٓٝذٝس٧شد٧ن ئٞد ٟتاختا-عاتاؿى
تٜذ٧شٓشد ٟپ٨ط٨شسد٧ی هاتاؿى
وص ِٙٝئِٞ٨٨ب تٞخٗٞرس ٚ٧ز٨تذ سد٧ن
ز٧ ِٞئٌ٘ذ ٙالج اص هاال زاتذ سد٧ن ...اسد ٝ ٥س
دده قورقود
فضولی
اضٜا ٦٧تا سٔسٔ١ ٠ا ٥تشى تثاس
قاجاریه
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
اتا بابا سوزلری
دئ ٠٨س ٚخا ٚ٨ٛهاض٨ٜ٨شٗثْ ٠ٌٜ٧تٜت ٗ ٦خاس - ٟدٓت ًتی ٗ٨خ ٞد
٧ا حسً ٚئسْ ٧ا ًئسْ حسٚز ٠خ ٞخ ٠ػٔ ٦ز ٠ػٔ ٦خ ٞخ٠
صائب تبریسی
خات ٚ٨ه٨ض خاالسٜ٨ا هٞذ ٨ِ٧ت د ٦٧سٜ٨اتش ٟت ٠تخ٘ص ٗ٨ش ٟحس ٦ٜت ٠تاتاش .
ٞ١س٧ ٙ ٟت هاپ٘اصسِ ٦پاسس ٗ٨ُ ٦٘ٛ ٠ًٜ ٦شٟ
د ٠٧ ٟٝ ٟدئذٔ٧ش تئٔ٧ ٚ٨ش ٥د٧ش دئذ١ ٥اس ٕ دٝصد ٝ؟ت ٠ضتش ُلتٜذ ُشدٛت ًدُ ٠لت ًدإ س ست ٠؟
ًٞس هلل د ٧ ٠ٛ ٙست ٠س ُ ٦ٌ٧وص ت٨ش٧ ٥ش ٥ت٨ش ٥دٝصًٞس ص خذ ز٨ٗ ٦خ ٞد د ٝزطٖ تٜ٨ا
ٛاؿْ٨
پادشاه پینه چی
ت٨ش پادضاٝ ٟص ٝص٧ش ٦ٜ٧ئٞص ٧ش٠ٜ٧
هٞ٧ٞب ٝت٨شٝ ٥ص٧دشٔ٧ ٥د٠
تـ٨٨ش ٓثاس ٞٓٝب ئُ ٦ٛ ٠ٌٓٞضِٗ ٠ز٨خ٨ش ٨ٌ٧ .دسد ٦د ٟدس٧ٝدص
پآتاسُ ٥ئ٨ٜ٨٨شٓش ًٛٝ ٠رس ٥تا٨٨ٛا٘ٓٝ ٙاس. ٚ٨
ضاٝ ٟص٧ش ٠ٔ٧ ٥اص ُذ٧ش زُ ٞئذ٨٧ش ٓٞ٧ذ ت٨ش ً٨ط ٠٨س ست ُٔد٨دش.
ً٨ط ٠ٔ٧ ٦سرٗرض٨ه تاضر٨٧شٓش ُئتُِ٘ٞ ٠سٝس ًً ٠د٨دطد ٦دٟ
ٛٝرسال ُئذ٧ش ٝ .دٝس ً ٠دئ٨٨ش٨ً –:طٜ٧ ٦ذً ٥د ٠تد٨دش ٧دئدشدٟ
ُئذ٧ش٧ی ُْ ٞ٧ال ٛشدتا ٙساالم .
ً٨ط ٦دئ٨٨ش –:دس٧ٝص تاتا ت٨ٓ ٠ٌ٧ ٞذٞ٧ ٟال د ٛدشدتدا ٙسدآد٘دام
ٝالسٗ ٦؟ضاًٞ ٟسٝس ً٨ً ٠ط ٙٞٛٝ ٦سٞص ٦ٜ٧تاضا دٝض٘د ٠د. ٥
د ١ا ٝستٝٝ ٦ٛٞسٗٞس .تٛٞرس ُئذ٧ه ت٨ش ض٢ش ٟزات٨شالس ً .د٨دطد٦
دئ٨٨ش –:دس٧ٝص تاتا تٞس ت٨ض ٖ٧ض٢ش٨٘٧ضد٧ش ٜ٧ .دذٗ ٥دُ ٚدئدذ٧دشٕ
ئ٨٘٧ٞض. ٟضا ٟدئ٨٨ش :هاسد ش ت٨ض ٥ت٨ش ُئدٓ ٠د٨دٌد ٠آدر ٟهدٛٞداؿد٦
ساخرسسا ٦٘ٛ؟ ً٨طٗ ٦سدذُٞ ٥ستش٧ش ً ٠آر ٟهدٛٞداؿدٝ ٦س
ُئذ٧ش ٨ً.طٛٝ ٦رسد ٙا٧ش٨ٔ٧ه ُٔ٨ش ئٓٞ٧ . ٠ٜ٧ٞذ ًد ٦حد ٞالتد٦
ه٨ضٜ٧ا س٨٧ ٠ٔ٧ٞش .ه٨ض دئ٨٨ش –:اتا ُئت ٝدس٧ٝطٔش ٥هٛٞام ُدتد٨دش .
ٛٝرس ػؤٔ ٦اد ٗا ٝخطا٨٧شالس .
ً٨ط ٦دئ٨٨ش :سٛٝ ٠ً ٚرسُٞ ٥سٗ٨٧ ٠ثس ٠ٛ . ٚت٨ٔ٨شس . ٠ً ٚػؤٔد٦
اد ٗا ٝخطا٨٧شالس ؟ه٨ض دئ٨٨ش ٛٝ :رس س ٠ٜدئٜ٨٨ذ ُْ ٟتٞ٧ ٞال ٛدشدتداٙ
ساالم .دئ٘ی ٧ست٨٧ ٠شٗ٨ص ً ٦ٓٞ٧ ُْ ٠صحدثدت ئدذ – ٟئدذٟ
ُئذى .س ٙٞٛٝ ٚسٞص ٦ٛٝتاضا دٝض٘٨٧ ٠ثس. ٚه٨ض ٠ٛهذس ئٔ٧ ٠د٨دش
اتاسٛٝ ٦رس ٥ئ ٠ٜ٧ٞزاؿ٨شٗام ٧ست٨ٗ ٠ش ٝ .دٝس ً ٠ه٨ض دئ٨ش –:اتا
اسد ٝ ٥س
ؿش٧ه اد ٗذ٧رس ....
شعرکوتاه ترکی
٥زشخ ٦کٔی ػآ٘٧ٝ ٦ش ٙئتذٚ٧
ض ٠ٔٛٞ٘ٓٞخ٢ا ٌٞٛٞٓٞٗ ٙتاال ٙئتذٚ٧
٧اسسام س ٦ٛ ٠ٜ٨سُ ٚ٨ٜش ٥تٞسپام
ُوسِس٧ی ٛئدُ ٠و١ٝشٓش س٧ذٝب ها ٙئتذٚ٧
هاسد ضرس ضا ٝضذ ٥اخ٘اخرس ٜ٧اٛذ٥تش دس ٙخًٜٜ َٜذ تٔ٢ا ٙتاٝس ًٜٜذ .
دٝدٗا ٙهاخاس ٧ا سٔسٔ ٠هاخاس ٧ا هاخاس٧اٛ ٙإ دٝدٗاٛد ٦تردشى تَدثداس
ست ً ٠ص حذٝد ساّ 1175تا 1304تش ٧ش ٙهداخداس ٥تدٗ ٠دذت
حذٝد صذ ٝس ٦ساّ کشٗا ٙس ٛذٛدذ .تدٜد٨داُ ٙدز س ٧د ٚسدٔدسدٔد٠
اهاٗح٘ذخا ٙهاخاس تٞد .سشدٝدٗا ٙهاخاسٗ ٠٧دشتدٞط تد٧ ٠دٌد ٦ص
عا٧ل١٠ا ٥تشى ؿٞص تٛ ٠إ ْ٧هاخاس تٞد ً ٠تش ثش ٞ٧سش ٗـد ّٞص
اس٨اٗ ٥شًض ٥ت٧ ٠ش ٢ٗ ٙاخشت ًشدٛذ .اٛا ٙتدتدذ دس پد٨دش ٗدٙٞ
سٜٗستا ٙساً ٚضذٛذ ْ٧ .هاخاس ت ٠دًٓ٘ ْ٨ی١ا ٥تضسًُ ٦د ٠تد٠
دستاس صلٞ٘ٛ٦ٗ ٥ٞد هذست ت٨طتش٧ ٥اکت .ضا ٟػثاس تضسٍ ٧دی
دست ٠ص اٛا ٙس دس ستشاتاد (ُشُاٗ ٙشٝص )٥ساًً ٚدشد.خداٛدذ ٙ
هاخاس ٦ٌ٧ص خا ٞٛد١ ٟا ٥د س ٥ص٧شضاخ١٠اٛ ٥سثتاً ص٧اد دس ٧دش ٙ
ٗحسٞب ُٗ ٦طت ٝاخش ٚ٧دٝدٗا ٙپادضا ٦١تشى تدثداس تداس٧د
٧ش ٙص ٚ٧خاٛذ ٙتٞد .ػضا ٚ٧ ٥خداٛدذ ٙص ٛد ٞدُدا ٙپسدش٥
ضا١ض دُا ٙهاخاس ١ستٜذ .پ ص خثاس ٥ضذٛ ٙدإ خداٛد ٞدُدٝ ٦
ضٜاسٜاٗ ٠دس دٝس ٟسضاضا١ ٟشًذ ٕ ص ضاخ١٠ا ٚ٧ ٥خا ٞٛدٛ ٟداٗد٦
ٛتخاب ًشدٛذ ً ٠ؿٔه تشُشکت ٠ص ٛإ ٧ا ٓوه ضا١ض د ٥ ٟتدٞد ًد٠
ٛسه خٞد س ت٦ٗ ٝ ٠سساٛذٛذ ًٜٙٞ .تس٨اس ٥ص ٞٛدُا ٙهداخداس دس
٧ددش ٙخدد٘دد٢ددٞس ٥ارستددا٧دددددا ٙسٝپددا ٝاٗددش٧ددٌددا صٛددذُدد٦
ًٜٜٗ٦ذ.سشدٝدٗا ٙهاخاسٗ ٠٧شتٞط ت ٦ٌ٧ ٠ص عا٧ل١٠ا ٥تشى ٝؿٞص
دس ض٘اّ ضشم ٧ش ٙتٛ ٠إ ْ٧هاخاس تٞد ً ٠ص اس٨ا٨ٗ ٥ا ٠ٛت٧ ٠دش ٙ
اٗذٛذ .اٛا ٙتتذ دس پ٨ش ٗ ٙٞسٜٗستا ٙساً ٚضذٛذ ً ٠ضدا ٟػدثداس
تضسٍ ٧ی دست ٠ص اٛا ٙس دس ستشاتاد (ُشُاٗ ٙدشٝص )٥سداًدٚ
ًشد ٝحٌٗٞت هاخاس٨ٛ ٠٧ض ص هاخاس١ا ٥ستشاتاد تطٌ٧ ْ٨اکت ٠ست.
هث ٠ٔ٨هاخاس ٦ٌ٧ص هثا ْ٧تشى هضٓثداش تدٞد ًد ٠ستدص صدلد٥ٞ
ٗحسٞب ٗ ٦ضذٛذ.پ ص ح٘ٔٗ ٠ـ ّٞت٧ ٠ش ٝ ٙت٢ٜٓ ٚ٨ش ٚ٧هاخاس١ا
٨ٛض ت٘١ ٠ش ٟزٜذ عا٧ل ٠تشً٘ا ٝ ٙتاتاس دِ٧ش تد ٠ضدإ ( ٝاٛداتدٓٞد٦
ًٞز٨ذٛذِٜ١.اٗ ٠ً ٦تٞ٘٨س ُٞسًا ٦ٛتٛ ٚ٧ ٠اح ٠٨تاخدت هدثدا٧دْ
تشى تس٨اس ٥ص خ٘ٔ ٠هاخاس١ا ٝدِ٧ش ًٞزٜذُا ٙس ت ٠تٜذ ًط٨ذ ٝ
هصذ تاصُشد ٛذ ٙا١ ٙا ت ٠اس٨ا٨ٗ ٥ا ٠ٛس د ضدت؛ ٓٝد ٦ا١ ٙدا تد٠
خ١ ٞص خ ٞخ ٠ػٔ ٦س٨ا١پٞش -صٞک ٦خاٛوا ٟصل - ٥ٞاص د ضذٛذ
ًٞٗ ٚ٧ ٠ضٞع تاػث ض٨ؼ ٠ضذ ٙاٛا ٝ ٙس دتطا ٙت ٠خاٛذ ٙصلد٥ٞ
ضذ .پ ص ا ٙهاخاس١ا ٦ٌ٧ص ساصٛذُا ٙسپا ٟهضٓثاش ضذٛذْ٧ <3=.
هاخاس تتذ دس ض٘اّ سٝد سس ساً ٚتٞد ٝدس ا ٙصٗدا ٙتد ٠دٓد٨دْ
ً٘ی١ا ٥تضسُ ٠ً ٦ت ٠دستاس صلٞ٘ٛ٦ٗ ٥ٞد هدذست تد٨دطدتدش٥
٧اکت ٝسپ ضا ٟػثاس ٌٖ٧دست ٥ ٠ص اٛا ٙس ت ٠ؿشب ستشاتاد ٝ
دضت ُشُاًٞ ٙزاٛذ تا ت ٠ػ ٙ ٜٞسذ ٥دس تش تش ح٘رت پ٨اپ ٦هثاْ٧
تشً٘ ٝ ٚصتی ػْ٘ ًٜٜذ ْ٧ .هاخاس دس ستدشاتداد تد ٠د ٝضداخد٠
توس ٖ٨ضذٛذ .ضاخ ّ٠تاال ٥سٝد ُشُا ٙتٞ٧ ٠خاس٥تاش ٝضاخ ٠پا٨٧دٚ
سٝد ُشُا ٙت ٠اضاؿ ٦تاش ٗؼشٝف ضذٛذ .حٌٗٞت هاخاس ٠٧ص ٧دْ
اضاؿ ٦تاش تطٌ٧ ْ٨اکت4=.دس حو٨وت ٝط ٟهاخاس ص ٛدإ ٧دٌد ٦ص
کشٗاٛذ١ا ٙسپا ٟز٨ِٜضخاٗ ٙـ ّٞتٛ ٠إ هازاس ٧ٞٛاُ ٙشکت ٠ضذ ٟسدت
ٝط ٟهاخاس ػشت ٦ضذ ٝ ٟط ٟتشً٘٨ـ( ٦ٓٞهازاس) سدت هداذ ا س:تد٠
ٗؼ ٦ٜدٛٝذ٧ ٟا ًس ٠ً ٦خٞب ٗ٦دٝد( .هازاس دس تشً ٦تدٗ ٠دؼدٜد٦
دٛٝذ٦ٗ ٟتاضذ) ٘١اٜٛذ ٝط ٟهازاه ٠ً ٦ص ٧ی س٧ط٦ٗ ٠تاضٜذ.
ستارخان
رپوین اعتصامی
٧االٛسئٜئ ٚحاک٨ظ ٠س٘ٓٝ ٦اص.دسٝؿِ ٞحاکظٛ ٠ذ سد.
٧اٗا ُٙٞٛٞ ٙػ٘ش ٝاص ٝالس(هاس ُ ٙٞٛٞػ٘ش ٝاص ٝالس هاس ُددد٠ ٚ٨ٛاؽ ُٞٛٞدٝصٝ ٝالس).
ػ٘شسٝصسخت ًٖ ست ٧ؼ ٦ٜسٝصُاسپستٝ ٦تٜٔذ ٥د ضتدٝ ٠تدٔدخد٦
ٝضاد ٥ا ٙت ٖ٢پٞ٨ستٛ ٠ذپا٧ا ٙضه س٨ا ٟسپ٨ذ ست.
٧اٛسئ ٚز٨ش ؿُٔ ٦س٧ ٚ٨طئـ.٦زش ؿص سٝض ٚتاضذ ٞٛسش ت٨ا٧ذ
٧ا ٝ ٥س هئص ٝس ز٧ ٞص ٝس.تاتستدا١ ٙسدت صٗسدتدا١ ٙسدت ًداسص٧داد سدت(ضدخد ػدددّٞ
تددٌدداسٗدد٨ددشٝدتددذ٧ددٗ ٚضدد٘ددً ٙٞدد ٠کددشد تدداتسددتدداٝ ٙصٗسددتدداٙ
خ١ ٞذاٗذًٝاسص٧اد ٥دسپ٨ص ست ٝتاسس٨ذ ٙتٛ ٠ت٨دٝ ٠هت ص٧داد٥
الصٕ ست)
ٞ٧هٞست تًٓٞٞس٧ ٠ئش ٥هاالس ا٧ش ٙتًٓٞٞس ٦٧ ٠ٛ ٠هاالس؟ُشٗاست تش٧ضدخا٧ص ٗ٘٨اٛذ ُش دٝؽ تدش٧دضد زد ٠زد٨دض ٥ص اٙ
ٗ٘٨اٛذ؟
ٌ٧صذ ١ض س ٓـت
ترکی در فارسی
د ٗ ٠ص ض٘اس ٣هثْ....
٧االٛس٧ ;٦االٛس٧ ; ِ٦اال( ٙدسٝؽ) ا ز ( ِ٦ى) ; دسٝؿِ ٞت ٦تدٜدذ
ٝتاس ضؼثذ ٟتاص ()1
٧آوٞص; ٧آوِ٨ض ٧ ٝآِ٨ٜض ; ٧آٜ٨و٨ض ; ٧آ( ٚ٨ساد ٟتذ٘١ ٙٝش )ٟا هدِ٨دض
( ى) ; تی ت٢ٜا ٗدشد ()1 19
٧ا٧ ;ٟٝا٧ ; ٝا( ٝتذ کحص ١شص )ٟا ( ى) ; سخٛ ٚداٗدٜداسده ٝ
١شص ٟسست ٝت ٦پا ٠٧س خ٨ق ٝتاع ْ٨سست ٝت ٦پا ٠٧؛ ٧داٗداٙ
; ٧اٗٝا ; ٙکحص ٧اٝٝص ; تذ ٧ا ٝاد ٕ ; ادٕ سدسدت ٝاس ٕ
٧ا ٝش ; اس ٕ
٧تام; ٧اتام ; ٧ات (٧ات٘ام ; خ ٞت٨دذ )ٙا م ( ى) ; خد ٞب ؛
٢ِٛثا ٝ ٦ٛپاسثا ٦ٛضا٧ذ تخاعش ٢ِٛ ٠ٌٜ٧ثا ٙدس ٗحْ ٢ِٛثا ٦ٛتدا٧دذ
ٗث٨ت ًٜذ:
خِشدٕ ٧ضى کشستذ تٝ ٠ثام خٔ٨تاضٖ
دتٖ عر ٠٧د سد ت٧ ٠تام ٝپاسثاٛ /٦ٛظاُٜٗ ٦د)27( ٥ٞ
٧ذى; ٧اتاى ; ٧اتام ; ٧ات (٧ات٘ام ; خ ٞت٨دذ )ٙا م ( ى) ;
خ ٞت٨ذ ٟدسحاّ ستش حت ساتن ت ٠سث٢ا ٥دسحاّ ستدش حدت ًد٠
خ٢ت تؼ٧ٞض تا سث٢ا ٥خست ٠ص س ٟدس زاپاسخا١ ٠ٛا ٢ِٛذ سٗ ٥د٦
ضذٛذ ُٗ ٦لتٜذ ًٜٙٞ ٦ٓٝت١ ٠ش ٝس ٤ٔ٨رخ٨ش٧ ٥ ٟا ًد٘دٌدٗ ٦د٦
ُٜ٧ٞذ ص پاس رخ٨شٟ
٧ش; ٧ئش ; خا صٗٗ ٚ٨سا ٥ٝ؛ ٧ش ت٧ ٠ش; ٗساٗ ٥ٝسا ٥ٝخا ت ٠خا
٧ش م; ٧اس م ; ٧اس (٧اس ٗام ; ت ٠دسد خٞسد )ٙا م ( ى) ; تدذسد
تخٞس تض س ٝتد٨٢ض ت الصٕ تد٨٢ض ت خ ٦ِٜسٔح ٠؛ ٧اس هٔ٨ن ;
ٗسّٔح ص س٧ط١ ٠ا ٥تشً ٦تاستا)17( ٙ
٧شؿ٧ ;ٞاسه٧ ; ٦اس (٧اسٗام ; ضٌاکت ٚصخٖ ًشد )ٙا هد ( ٦ى) ;
تض س ضٌاکٜذ ٟس٨است تٜث ٠٨کشٗاٗ ٙحاً٘ ٠ضا٧ذ تد ٠ػدتدثداس
تشٛذ ٝ ٟضٌاکٜذ ٟتٞد ٙها ٙٞٛ؛ ٧شؿٞز٧ ; ٦اسه٨س ; ٦تاصسس ٝسئ٨د
دِٞ٧ ٙ ٞ٧سؿٞالٗام ; ٗداص ت ًشد٧ ٙاسه٨تا ; ٥د ٙ ٞ٧ػذ ٓت:
ػاضن ص هاضٛ ٦تشسذ ٗ ٦ت٨اس × تٌٔ ٠ص ٧شؿ ٥ٞد٧دٛ ٙ ٞد٨دض ١دٖ /
حاکظ
َ٧شٓ٨ؾ; ٧اسٓ٨ؾ ; حٌٖ پادضا :)1( ٦١ص ت ٖ٨خاتٖ ٓواب ت٢ٛ ٞادستٜدذ ×
تحٌٖ ٧شٓ٨ؾ ص اّ ٔ٧خا٧ ٙاهٞت ٛ /ض س ٥ه٢ستا٦ٛ
٧شٛذ م; ٧اس ٛذ م ; زشٕ خإ ٛثا ٠ً ٙصپٞست تضٗاد ٟتاضذ سٝدٟ
تس٘ ٠د :)2 8 27( ّ ٝت٧ ٦شٛذ م ُشد ُشد ٙت ٠ٛ × ٞتِدشدٛ ٝ ٥د٠
کشُ ٝزس /٥سٝدً ٦س٘شهٜذ٥
٧ض٧ ;٠ٛئض ; ٠ٛض١ٞش خ١ ٞش ( )1 19 27؛ تصٞست ػإ ٧ؼ ٦ٜد ٗاد
٧سام; ٧اسام ; ٧اسا ( )ٕ.ٟا م ( ى) ; تٜث ٠٨ها ٙٞٛسد٨داسدت ؛
تصٞست ٧اسن ٖ١اٗذ ٟست :خلتا ٝ ٙصس ٟص تد٨دؾ ٝتد٨دشش × دّ
ًسه ٌٛشد دس٧ساهتٞٛ /س ٓذ ٚ٧ظٞ٢س٥
ٝا ٙهپسٞس ً ًٜٙٞ ٠تحٌٖ ٧اسا ٥تضسٍ ٗ ٦ستاٜٛذ ٛستذٛدذٝ ٥
ً ٖ١ ٜٙٞتحٌٖ ٧اسن ص پٜح ً ٨ُ ٦٘ٛشٛذ /سسائْ خ ٞخٛ ٠ص٨ش
٧ساّ; ٧اساّ ; هط ٙٞصق ٓطٌش کٞج ؛
ً ٠ص ضٞخ ٠٘١ ٦خا کٞخ ٦ص ٝتست٧ ٠ساّ /سٜدش ًاض٦
٧سا٧ ;ّٝاس٧ ; ُِّٝٝٞاسا (تا ٧ :اسا) ا ه( ِّٞتاص ; )ٝتاص ٥ٝهداٛدٙٞ
تاص ٥ٝتٜثً ٠٨س ٠ً ٦دس دست ٛطا ٙخش ٥تٜث٧ ٠٨ا ها ٙٞٛد سد تٜث٠٨
ًٜٜذ٢ِٛ ٟثا ٙز٘ام ت ٠دست خٔ ٥ٞخا ٤ٛخا٢ٛا دس خط٢ٜا ٘٢ٗ ٝا٦ٛ
١ا تش ٥ت٘٨٨ض ٗ٘٢ا٢ٛا ص ؿش٧ث١ ٠ا ٝعشد تِ٨ا )1( ٠ٛ؛ ٘١ش٧ط ٠تا ٧سدام
د ٗ ٠د سد
٧ ٝاسا...
ٗ٨شص ٗح٘ذػٔ ٦صائده
تثش٧ضٗ( ٥دتدٓٞدذ 1000
١دش ٦ٌ٧ )٥ص ضاػش ٙ
ْ١ارستا٧دا ٙست ً٠
ت ٠سثده ٗد٢داخدشت ٝ
صٛذُ ٝ ٦دسُزضت دس
صل٢ا ٙتدشخد ٦ا ٙس
ضاػش صل٢ا ٦ٗ ٦ٛد ٜٛذ؛
ٛ ٦ٓٝإ ٚ٧ضداػدش دس
ک٢شست ساٗ ٦ضداػدش ٙ
تثش٧ض ٥هش س ٗدُ ٦د٨دشد
زش ًٗ ٠تٓٞذ تثش٧ض ست ٥ٝ .دس صٗا ٙصل ٝ ٠٧ٞدس دستداس
صل ٥ٞت ٠ػٔٗ ٙ ٜٞی ٓطؼش ٦٧سس٨ذ ٘١ ٝس ٚ٨ٜتا ٛإ ضداٟ
ضاػش سثی ٜ١ذ٨ٛ ٥ض ضٜاخت ٦ٗ ٠ضدٞد .خداٛد ٞد ٥ٝ ٟتد٠
دستٞس ضا ٟػثاس ّٝص تثش٧ض ت ٠صلد٢داً ٙدٞذ ًدشدٛدذ.
سپ ص صل٢ا ٙػاصٕ ٜ١ذٝستا ٙضذ ٝتؼذ ت١ ٠ش ت ً ٝاتْ
سکت .دس ساّ ١ 1042دش ٥ه٘ش ٥صائه دٝتاس ٟتد٧ ٠دش ٙ
تاصُطت ٝدس صل٢ا ٙهاٗت ُض٧ذ ٞٗ ٚ٨٘١ ٝهغ تدٞد ًد٠
ٗوإ ٗٔی ٓطؼش ٦٧تٞسظ ضا ٟػثاس د ٕٝت ٥ٝ ٠د د ٟضدذ.
ٗوثش ٟصائه تثش٧ض ٥دس خ٨اتا ٦ٛتا ٛإ ٝ ٥ٝدس تاؿس ٥ ٠ص٧ثا
ٝهغ ضذ ٟست .تؼذ د ضؼش١ا ٥صائه ت ٚ٨ضصت ١دض س تدا
صذ ٝت٨ست ١ض س ت٨ت ست٘١ ٥ٝ .س ٚ٨ٜػدر ٟٝتدش صتداٙ
کاسس ٦ت ٠صتا ٙتشً٨ٛ ٦ض ضؼش سشٝد ٟسدت ٥ٝ .دس سداّ
١ 1086دش ٥ه٘ش ٥دس صل٢ا ٙدسُزضت ٠ست.
تاد ت٢اس ٗش ٖ١دّ١ا ٥خست ٠ست
ُْ ٗ٨ٗٞا ٦٧پش ٝتاّ ضٌست ٠ست
ضا ص ضٌٞک ٠پٜث ٠سش ٛدإ ًٜٗ٦ذ
ص ت٢ش د ؽ الٓ ٠ً ٠دس خٛ ٙٞطست ٠ست
ٝهت ست ُش ص پٞست تش اٜ٧ذ ؿٜس١٠ا
ض٨ش ضٌٞک ٠ص١ش ٞ١س ضٌست ٠ست
صٛد٨ش ٦٧ست تش ً ٠کش٧اد ًٜٗ٦ذ
د ٥ ٠ٛ ٞ٧ست تشم ً ٠ص تٜذ خست ٠ست
پا١ًٞ ٠ً ٦٧ساس ت ٠د ٗ ٚضٌست ٠تٞد
ص خٞش الٓ ٠تش سش اتص ٛطست ٠ست
کساٛ ٠ٛس ٖ٨ت ٠خ ٞتص ًٜ٦٘ٛذ
ص ٛآ ٠ً ٠ت ُْ ٥ٞص خ ٞب خست ٠ست؟
صائه تٞ١ ٠ش تاش ً ٠د س ٥ٝت٢٨ط٦
تاد ت٢اس دس ُش ٟؿٜس ٠تست ٠ست
****
ٚ٧خاس ؿٖ ً ٠دس دّ تٔثْ ٛطست ٠ست
ص خ ُْ ٙٞخ٘اس خٞد ّٝضٌست ٠ست
ٚ٧خزت ٠ً ٥ ٠ص ًق ٗد ٜٙٞػٜا ٙستٞد
ّٝصٗإ ٗحْ٘ ُٓ ٦ٔ٨سست ٠ست
پا ٥ضٌست ٠س َٜسٗ ٟا ٦٘ٛضٞد
ضٞم ت٨ٗٞٗ ٞا ٦٧پا ٥ضٌست ٠ست
تش حس ٚصٝد س٨ش ت٢اس ػت٘اد ٨ٛست
ضث ٖٜت ٠س ُْ ٥ٝتٗ ٠اٛت ٛطست ٠ست
ص خظ ١ ٦ٌ٧ض س ضذ ا ٙخاّ ػٜثشٚ٧
دٝس ٛطاط ٛوغ ٠ت ٠پشُاس تست ٠ست
تش سش ُشکت ٝ ٖ٧ ٠سثٌثاس ٗ٦سٖ٧ٝ
ً ٟٞؿ٘ ٠ً ٦پطت کٔی س ضٌست ٠ست
اسٞد ٟص ص ّ ٝخٞد اکتاب ُْ
تا تاؿثا ٙت ٠سأُ ٠٧ثٛ ٚطست ٠ست
تشهً ٦ض ٝست س ٠ٜ٨تش ت٢اس زاى
تا ضٞخ ٦تٗ ٞشؽ ٝپش ٝتاّ تست ٠ست
پٞ٨ست ٠ست سٔسٔٞٗ ٠ج١ا تٖ١ ٠
خٞد س ضٌست١ ٠ش ً ٠دّ ٗا ضٌست ٠ست
تا خ٧ٞص س تًٞ ٠ز١ُٞ ٠ش سساٛذٖ٧ ٟ
صذ تاس سضتٛ ٠ل ٗا ُسست ٠ست
د ؿٖ ص ض ٞزط٘ ٦ضث ٠ً ٖٜتاس١ا
ص تشٍ ُْ ت ٠د ٗ ٚساهٛ ٦طست ٠ست
خ ٙٞدس دّ پ٨آ ٠خٞسض٨ذ ًٜٗ٦ذ
س ٠ً ٦ِٜض٨ط ٠دّ ٗا س ضٌست ٠ست؟
تش١ا ٙتشکطاٛذ ٙد ٗاٛ ٙاص ٝست
ُشد ٧ت ٠ً ٦٘٘٨ت١ُٞ ٠ش ٛطست ٠ست
تا تست ٠ست تا سش صٓق ت ٞػوذ دّ
صائه ص خٔن سضتٓ ٠لت ُسست ٠ست
بیلمجه لر( تاپ٘اخاالس)
ٝص س ٝص س ٞ٧ص اؿاج د ٓٔ ٦تٞد هٔ ٦اؿاج ت٨ش ٝخ ٞهاپ٠٨
تاؿّٔٞ٧ : ٦
ٝصٓٛٞ٧ٞذ ِّٞٛٞ٧ ٟدََ٧شد ٟاؿ٨ش ٜ٧ :د ٦ه٨ضْ٧
ٝص ٝاال ٧ئش ٥تاال پاس پاس ٝس ٦٧ ٟهاس :الٓ ٠الال
ٝص ٝت٨ش تاسٗام ساهوآ ٦ه٨ش تاسٗام وص ٝدٗ٨شدٙ
ساهوآًٜ ٦ذ٧شد٠ٜ٨٧ : ٙ
ٝص ٝت٨ش هاس٧ص ه٧ٞشٝؿ ٙٝ ٞت٨ش هاس٧ص :هاض٨ن ٠ٜ٨٧
وص ٝت٨ش هاس٧ص ساهوآ ٦ٌ٧ ٦هاس٧ص :خٞسٝص
وص ٝتٞسد ساهوآ ٦د ٗذ :تٞست ٞتٞسس٦
ٝص ٝدَس٧ذ ٙساز ٦دٗ٨شد ٙتٞس ٙٝهٞالؿ ٦ضاٗذ َ٢٧ : ٙش
وص٧َ ٝش ٞٓٞ٧ ٥دٝص ًٞ :تا ٙخٞت
وصُ ٝئتذ ٥سَس ٦هآذ : ٥ک٨طَٜ
ٝصٝ ٕٝصٓٞ٧ ٕٝرس دٝص : ٕٝهاس٧طوا
ٝص ٙٝاؿاخ ٝٝ ٦سالس تاضٜ٨ا پاپام ه٧ٞاسالس :خ٨ذ
س٨ٗ ِٞٛٞضس م
ٝص ٙٝتاخًٞ ٦ى تاخ ٦دٗٝا ٙتاض ٚ٨ٜ٨تاخ : ٦د ؽ
ٝص ٙٝت ٝ ٞ٧ٞس ساس ٥ساهوآ ٝ ٦س :هاٗ٨ص صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
سراًِ هصرف برق خاًگی ایراى
6برابر هیاًگیی جْاًی
ثب تٛر ٝث ٝایٙى ٝسشا٘ٔ ٝػشؾ ثشق خبٍ٘ی ایرشاٖ
6ثشاثش ٔیبٍ٘یٗ رٟب٘ی استٔ ،ػٛث ٝرذیذ ٞیرب
دِٚت دس استجبـ ثب تعشـٌٝزاسی ثشق ٔری ترٛا٘رذ
صٔی ٝٙثٟی ٝٙسبصی ا٘شطی سا ٟٔیب وشدٚ ٚ ٜؾرعریرت
وطٛس سا دس ثخص ضبخعٞبی ضرذ ا٘رشطی ٚ
سشا٘ٔ ٝػشؾ ثشق خبٍ٘ی ثٟجٛد دٞذ.
ضبخع ضذ ٔػشؾ ا٘شطی تٟٙب ضبخػی اسرت
ؤ ٝیتٛا٘ذ ضشایف ٘بثٝسبٔبٖ اسرشاؾ ا٘رشطی دس
وطٛس سا ثٚ ٝؾٛح ٔطخع وٙذ .ایرٗ ضربخرع
ثیبٖ ٔی وٙذ ،ثشای تِٛیذ یه ٚاحذ تِٛیذ ٘بخبِع
داخّی ثبیذ چٔ ٝیضاٖ ا٘رشطی ٔػرشؾ ورشد .دس
ٕٞیٗ ساثک ٝتٛر ٝث ٝأبس رٟب٘ری ضرذ ا٘رشطی
ٔطخع ٔی وٙذ و ٝایشاٖ ٚؾعیت ثسیبس ٘بٔکّٛثی
دس حٛص ٜضبخع ضذ ا٘شطی داسد.
ثشای ٔخبَ ث ٝاستٙبد ث ٝسٚصتشیٗ اقالعب اطا٘ر
ثیٗ إِّّی ا٘شطی ،ضبخع ضذ ا٘شطی دس ایرشاٖ
ٔعبدَ ٍٔ 8بط َٚثش دالس ثشاٚسد ٔری ضرٛد ،ایرٗ
ضبخع دس وطٛس تٛسع ٝیبـتٝای ٘ظیش إِبٖ وٕتش
اص ٘ػؿ ضبخع ضذ ا٘شطی دس ایشاٖ است .ثرٝ
عجبس دیٍش تِٛیذ ٞش دالس وبال ٚخرذٔرب دس
ایشاٖ ثب 2ثشاثش ا٘شطی تِٛیذ ٕٞبٖ اسصش دس إِربٖ
ا٘شطی ٔػشؾ ٔیوٙذ.
دریافت کپی هدارک احراز َّیتی
تَسط باًک ّا هوٌَع است
دالیُ ارشایی ٘طذٖ ثخطٙبٔر ٝسربصٔربٖ اداسی ٚ
استخذأی وطٛس ٔجٙی ثش ٕٔٛٙعیت دسیبـت وپری
ٔذاسن احشاص ٛٞیتی دس دستٍربٞ ٜربی دِٚرتری،
ثبالخع ثب٘ه ٞب ،ثب حؿٛس ٔعب٘ ٖٚظبس ثرب٘ره
ٔشوضی ،دثیش ضٛسای ٕٞبٍٙٞی ثب٘ه ٞبی دِٚتری
ٔ ٚعب ٖٚأٛس اسٙبد ٛٞیتی سبصٔبٖ حجرت ثرشسسری
ضذ .عالءاِذیٗ سـیعصادٜ؛ ٔعب٘ ٖٚرٛسربصی اداسی
ایٗ سبصٔبٖ دس ٘طستی ثب حؿٛس ٔسئٛالٖ ثرب٘ره
ٔشوضی ٚسبصٔبٖ حجت احٛاَ وطٛس ،ؾٕٗ اعالْ
٘بسؾبیتی اص ٚؾعیت ارشای ثخطٙبٕٔٔ ٝرٙرٛعریرت
دسیبـت وپی ٔذاسن ٛٞیتی اص ٔطتشیبٖ ،تػشیر
وشد :سٚیىشد سبصٔبٖ اداسی ٚاستخذأی وطرٛس
دس اثالغ ایٗ ثخطٙبٔ ،ٝسرٟرِٛرت دسرترشسری ثرٝ
خذٔب دِٚت ثٛد ٜاست؛ أب عّری سؼرٓ ٚررٛد
صیشسبخت ٞب ٚلٛا٘یرٗ الصْٚ ،ؾرعریرت اررشای
ثخطٙبٔٔ ٝکّٛه ٘یست ٔ ٚتبسرفرب٘ر ٝثسریربسی اص
ثب٘ه ٞبی خػٛغی اص اررشای لرب٘ر ٖٛسرش ثربص
ٔیص٘ٙذ و ٝثبعج ٔیضٛد خذٔتٌیش٘ذٌربٖ ایرٗ
ؾعؿ سا ث ٝپربی ورُ ٘رظربْ اداسی ٚدِٚرت
ٔی ٘ٛیسٙذ .دوتش حٙیفیٔ ،عب٘ ٖٚرظربس ثرب٘ره
ٔشوضی دس پبسخ ث ٝعّت عذْ اررشای ٔرکرّرٛه
ثخطٙبٔ ٝتٛسف ثب٘هٞب ،اظٟبس وشدٔ :کبثک لرب٘رٖٛ
ٔجبسص ٜثب پ َٛضٛیی ،ثب٘ه ٔرشورضی أرش احرشاص
ٛٞیت ثشخف سا اص سبَ 88تب سبَ 88قری سرٝ
ثخطٙبٔ ،ٝارشا وشدٜ؛ أب دس دستشسی ثر ٝسربٔرب٘ر
حجت احٛاَ ٔحذٚدیت ٞبیی ٘یض ٚرٛد داضتر ٝورٝ
ٔب٘ع ارشای ٔکّٛه لب٘ ٖٛضذ ٜاست.
اگْی هفقَدی
برگ سبس -سٌد کوپاًی خَدرٍ پراید جی ال ایکس ای
بشوارُ اًتظاهی :ایراى711-25د 86هدل 1389بشوارُ
شهاسهی:
شهوهارُ
هَتهَرٍ 344O6O8 :
S1412289462712بٌام ایٌجاًب ٍحید ًظری هفقهَد
گردیدُ از درجِ اػتبار ساقط هی باشد2/435.
اگْی فقداى هدرک تحصیلی(ًَبت سَم)
هدرک فارغ التحصیلی ایٌجاًب ابراّین ًیک ًام اللهِ
فرزًد :غالهرضا بِ شوارُ شٌاسِ/هلی1370675739 :
صادرُ از تبریس در هقطغ کارشٌاسی رشتِ دبیری زبهاى
اًگلیسی صادرُ از ٍاحد داًشگاّی تبریس بشوارُ ٍ تاریخ
ثبت در سازهاى 224412-91/03/21هفقَد گهردیهدُ
است ٍ فاقد اػتبار هی باشد .از یابٌدُ تقاضا هی شَد اصل
هدرک را بِ داًشگاُ ازاد اسالهی ٍاحد تبریس ٍاقغ در
دٍکیلَهتری جادُ تبریس -تْراى هجتوهغ اههَزشهی
داًشگاّی ازاد اسالهی تبریس -ساختواى اداری -ادارُ
اهَر فارغ التحصیالى ارسال ًوایٌد1/454 .
اقتصاد
دٍضٌبِ 31دی 2 * 3011شاًَیِ 22 * 2122جوادی االٍل * 3001سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 4010 :
ًوایی از تَرم ،بیکاریً ،قدیٌگی
ٍ سکِ ٍ ارز در اقتصاد
دس تؽییشا ٞطت ضبخع الرترػربدی
دس تبثستبٖ سبَ ربسی ،اـضایرص 2۰۲
دسغذی غبدسا ؼیرش٘رفرتری ،سضرذ
التػبدی ٔخجت یب س٘ٚذ اـضایص سىٚ ٝ
دالس لبثُ تٛر ٝاست.
ٔشوض أبس ایشاٖ ٌضاسضی اص ٚؾعیرت
ضبخع ٞبی التػربدی دس تربثسرتربٖ
۰۰۰۰سا ٔٙتطش وشد.
رضد اقتصادی هثبت است
ثشاسرب ایرٗ ٌرضاسشٔ ،رحرػرَٛ
٘بخبِع داخّی )(GDPثذ٘ ٖٚفرت
ث ٝلیٕت حبثت سبَ ۰٩8۰دس تبثسرتربٖ
أسبَٞ ۰62.٩ ،ضاس ٔیّیبسد تٔٛبٖ ثٛدٜ
و ٝثیبٍ٘ش سضذ التػبدی ۰.2دسغذ ٚ
سضذ التػبدی ثذ٘ ٖٚفت ٩.٩دسغرذ
است.
پیص اص ایٗ ٔشوض أبس دس ٌرضاسضری
اعالْ وشد ٜثٛد ور ٝدس ٘ریرٕر ٝاَٚ
ٔ ،۰۰۰۰حػ٘ َٛربخربِرع داخرّری،
حذٚد ٞ ٩66ضاس ٔیّیبسد تٔٛبٖ ثب ٘فرت
ٚسضذ التػبدی ث ۲.8 ٝدسغذ سسیرذٜ
ثٛدٕٞ .چٙیٗ GDPثذ ٖٚاحرترسربه
٘فت دس ٘یٕ ٝا َٚأسبَ حرذٚد ٩۰٩
ٞضاس ٔیّیبسد تٔٛبٖ ثٛد و ٝدس ٔمربیسرٝ
ثب ٔذ ٔطبث ٝسبَ لرجرُ ۰.۰دسغرذ
سضذ داضت.
تَقف رضد تَرم از هْرهاُ
دس ساثک ٝثب تٛسْ ٘یض ضبخع لریرٕرت
وبالٞب ٚخذٔب ٔػشـی وُ وطرٛس
دس ـػُ ٌزضت ٩٩8.۳ ٝحجت ضرذٚ ٜ
٘طبٖ اص ٘رش ترٛسْ ۰۲.8دسغرذی
داسد.
ایٗ دس حبِی است و ٝضبخع ترٛسْ
دس سبَ ربسی ٕٛٞاس ٜس٘ٚذ اـرضایطری
قی وشد ٚ ٜتبربیی پیص سـت و ٝدس
ضٟشیٛسٔب٘ ٜش ۰۲.8دسغذ حجت ضرذ
و ٝخٛد قی ٞطت سبَ ٌزضت ٝیره
سوٛسد دس ترٛسْ سربال٘ر ٝثر ٝضرٕربس
ٔیسٚد .أب اص ٟٔشٔب ٜس٘ٚرذ اـرضایطری
ٔتٛلؿ ٚدس ٔسیش ٘ضِٚی لشاس ٌرشـرترٝ
است؛ ث ٝقرٛسی ور ٝترٛسْ سربال٘رٝ
ارسٔب ۰٩.۰ ٜدسغذ حجت ضذ.
بیکاری ٍ ٍعدُ اضتغال هیلیًَی
ا٘چ ٝدسثبس٘ ٜش ثریرىربسی ٌرضاسش
ضذ٘ ٓٞ ٜطبٖ ٔیدٞذ و٘ ٝش ثیىبسی
رٕعیت ۰۲سبِ ٚ ٝثیصتش دس تبثستربٖ
ته سلٕی 8.6 ٚدسغذ ثٛدِٚ ٜی ثرب
ایٗ حبَ اـضایص ۰.8دسغذی ٘سرجرت
ث ٝـػُ ٔطبث ٝسبَ پیص داسد.
دِٚت سیضد ٓٞل َٛایزبد یه ٔیّیٖٛ
ٞ 8۲۰ ٚضاس ـشغت ضؽّی سا داد ٜورٝ
لشاس است اص ٘یٕ ٝد ْٚسبَ ۰۰۰۰ترب
پبیبٖ سبَ ٚ ۰۰۰۰دس قٔ ۰8 َٛب ٜاٖ
سا ٔحمک وٙذ .ایٙىٚ ٝصاس وربس ٚ
سبیش دستٍبٜٞبی ٔشثٛق ٝتب چ ٝا٘رذاصٜ
ایٗ ساثکٛٔ ٝـک ثبضٙرذ ،لربثرُ سرٛاَ
است.
ًقدیٌگی ّوچٌاى رٍ بِ رضد
أب ٌضاسش ٘مذیٍٙی دس ـػُ ٌزضترٝ
ثیبٍ٘ش سضذ اٖ تب ثیص اص ٞ ۰۰۰۰رضاس
ٔیّیبسد تٔٛبٖ اسرت ور٘ ٝسرجرت ثرٝ
تبثستبٖ پبسسبَ ۰۳دسغرذ اـرضایرص
داضت ٝاست.
ًَساى بَرس در کاًال 3.1هیلیَى
دس ساثک ٝثب ضبخع وُ ثٛس اٚساق
ثٟبداس تٟشاٖ ٘یض أبس ٘طبٖ ٔیدٞذ وٝ
دس تبثستبٖ أسربَ ثرب ۰8.6دسغرذ
اـضایص ٘سجت ث ٝـػُ ٌزضت ٝث ٝیره
ٔیّیٞ ٩86 ٚ ٖٛضاس ٚاحذ سسیذ ٜاست.
دس ایٗ ـػُ اسصش ربسی ثبصاس سٟربْ
٘یض ۰8.٩دسغذ ٚاسصش وُ ٔعبٔال
ثبصاس ثٛس اٚساق ثٟربداس ٘سرجرت ثرٝ
ـػُ ٌزضت 6٩.۳ ٝدسغرذ اـرضایرص
داضت ٝاست.
ٚصیش سا ٚ ٜضٟشسبصی:
ساخت ّ ۰11سار ٍاحد هسکی
تا پایاى اهسال اغاز هیضَد
ٍزیر راُ ٍ ضْرسازی از برًاهِریسی برای ساخت ۰11
ّسار ٍاحد هسکی تا پایاى اهسال خبر داد ٍ گفتفت:
اقساط ٍام ًْضت هلی هسکی 2سال بعد از تفوفَیفل
اغاز هیضَد.
سستٓ لبسٕی ثرب حؿرٛس دس یره ثرش٘ربٔر ٝص٘رذٜ
تّٛیضی٘ٛی ث ٝقشح ٟ٘ؿت ّٔی ٔسىٗ اضبس ٜورشد ٚ
اـضٚد :او ٖٛٙدس 8۰۰ضٟشٔ ،شدْ ٔیتٛا٘ٙذ ثرب ٚسٚد
ث ٝسبٔب٘ ٝدس قشح ّٔی ٔسىٗ ٘بْ ٘ٛیسی وٙٙذ و ٝثرب
اـضایص ضٟشٞبیی و ٝدستشسی سبٔب٘ ٝثرشای اٖ ٞرب
ـشأ ٓٞیضٛد ،أبس ٘بْ ٘ٛیسی وٙٙرذٌربٖ اـرضایرص
خٛاٞذ یبـتٚ .ی ثب ا٘تمبد اص ؾعؿ سیسرترٓ رربٔرع
اقالعب دس وطٛس ٚ ٚررٛد دادٞ ٜرب ثر ٝغرٛس
رضیشٜای ٌفت :ثب اثالغ لب٘ ٖٛرٟص تِٛیذ ٔسىٗ ثٝ
دِٚت ثشای ارشای اٖ ٘یبص ث ٝصیشسبخرت ٞربی ٘رشْ
اـضاسی داضتیٓ و ٝث ٝسشعت ا٘زبْ ضذ.
لبسٕی اـضٚد :ثشای استفبد ٜثیطتش ٔرشدْ ـرشْ د دس
الذاْ ّٔی ٔسىٗ سا اغالح وشدیٓ ٚاو ٖٛٙوسرب٘ری
و ٝدس ضٟشٞبی ثضسی ۲ ،سربَ ٚدس ضرٟرشٞربی
وٛچه ٩ ،سبَ پیص غبحجخب٘ ٝثٛد ٜا٘ذ أب پ اص
اٖ خب٘٘ ٝذاضتٝا٘ذٔ ،ی تٛا٘ٙرذ دٚثربس ٜدس سربٔرب٘رٝ
ٟ٘ؿت ّٔی ٔسىٗ ٘بْ ٘ٛیسی وٙٙذ.
اٌ ٚفت :اـشاد ٔزشد ٘یض ٔیتٛا٘ٙذ دس ایٗ سبٔب٘٘ ٝربْ
٘ٛیسی وٙٙذ أب پ اص پبیبٖ سبخت ٚاحذٞب و ٝثیرٗ
یه ٘ ٚیٓ تب د ٚسبَ صٔبٖ ٔیثشد ،ثبیذ اسٙبد اصدٚاد
خٛد سا ثشای تحٛیُ خب٘ ٝاسائ ٝدٙٞذ.
ٚصیش سا ٚ ٜضٟشسبصی ٕٞچٙیٗ دسثبس ٜوسب٘ی و ٝدس
ایٗ ٔذ اصدٚاد ٘ىٙٙذ ٘یض اـضٚد :او ٖٛٙثٟبی صٔیرٗ
دس قشح ٟ٘ؿت ّٔی ٔسىٗ اص ٔتمربؾریربٖ ٌرشـرترٝ
ٕ٘ی ضٛد أب اٌش ٔتمبؾی اصدٚاد ٘ىٙذ ثربیرذ ثرٟربی
صٔیٗ سا ٓٞپشداخت وٙذ.
لبسٕی دس ادأ ٝثب ثیبٖ ایٙى ٝاِجت ٝتیٓ حمٛلری قرشح
ٟ٘ؿت ّٔی ٔسىٗ ٞرٙرٛص ایرٗ ٔرٛؾرٛن ٚسرٗ
ٔتمبؾیبٖ ٔزشد ثشای ایٗ قشح سا ٘رٟربیری ٘رىرشدٜ
استٌ ،فت :پبالیص ٔتمبؾیبٖ سا ٕٞرضٔربٖ ثرب ٘ربْ
٘ٛیسی ا٘زبْ ٔیدٞیٓ ٚث ٝپشٚطٔ ٜعشـی ٔیوٙیٓ.
ٚصیش سا ٚ ٜضٟشسبصی ادأ ٝداد :ثیص اص ٞ 2۰۰رضاس
ٚاحذ ٔسىٗ ٟٔش ٛٙٞص دسٌیش ٔطىال حرمرٛلری،
تعب٘ٚی ٞ ... ٚستٙذ و ٝتالش ٔیوٙیٓ ٞشچ ٝصٚدترش
تىّیؿ ایٗ ٚاحذٞب ٔطخع ضٛد.
لبسٕی اـضٚد :دس قشح ٟ٘ؿت ّٔی ٔسىٗ ایٗ قرشح
سا ٔتمبؾی ٔحٛس اؼبص وشدٜایٓ ٚ ٚاحذٞب ثب اسرٓ ٚ
ٔطخػب ٔتمبؾی سبختٔ ٝیضٛد ٘ ٝایٙىرٔ ٝرب٘رٙرذ
ٔسىٗ ٟٔش ٚاحذٞبیری سا ثسربصیرٓ أرب ثرشای اٖ
ٔتمبؾی ٚرٛد ٘ذاضت ٝثبضذ.
ٚصیش سا ٚ ٜضٟشسبصی ٌفت :دس قشح ٟ٘ؿت ٔرّری
ٔسىٗ ث ٝربی ٔسىٗ سبصی ،ضٟشسبصی ٔیوٙیٓ ٚ
ٕٝٞأىب٘ب ٕٞضٔبٖ ثب سبخت ٔسىٗ ٔب٘ٙذ ٔذسس،ٝ
دسٔبٍ٘ب ... ٚ ٜسبختٔ ٝیضٛد.
تعداد تراکٌصّای الکترًٍیکی کن،
اها هبلغّا زیاد ضد
هبلغ تراکٌص ّای ضبکِ الکترًٍیکی پرداخت کارتفی
کطَر در ًْویی هاُ سال جاری بِ بیص از ّ ۶۶۶فسار
هیلیارد تَهاى رسید کِ ًسبت بِ اباى هفاُ کفاّفص
1.0۶درصدی در تعداد ٍ افسایص 1.11درصدی در
ارزش ریالی داضتِ است.
ثش اسب تبصٜتشیٗ ٌضاسش التػبدی ٔٙترطرشضرذ ٜاص
سٛی ضبپشنٔ ،زٕٛن تعذاد تشاوٙص ٞربی ا٘رزربْ
ضذ ٜضبپشن دس ارسٔب ٜسبَ ربسی ثٔ ٩26۲ ٝیّیرٖٛ
عذد سسیذ ٜو ٝاسصش ایٗ تشاوٙصٞب دس ٔزٕٛن ثرٝ
ثیص اص ٞ 66۳ضاس ٔیّیبسد تٔٛبٖ ٔیسسذ و٘ ٝسجت ثٝ
اثبٖ ٔبٔ ٜعبدَ ۰.۰6دسغذ وبٞص دس تعذاد ۰.۰٩ ٚ
دسغذ اـضایرص دس اسصش سیربِری داضرتر ٝاسرت.
ثش ایٗ اسب ،سضذ اسٕی ٔربٞرب٘ر ٝترشاورٙرص ٞربی
ضبپشن دس ارس سبَ ربسی ٘سجت ثٔ ٝربٌ ٜرزضرترٝ
ٔعبدَ ٔٙفی ۰.۰٩دسغذ ثٛد ٜاست.
دس ارس ۰۰۰۰س ٟٓاثضاسٞبی پزیشش ایٙرترش٘رتری دس
تشاوٙصٞبی ا٘زبْ ضذ 6.۰۰ ٜدسغذ ٚاثضاس پزیشش
ٔٛثبیّی ٩.2۳دسغذ ثٛد ٚ ٜایٗ دس حبِی اسرت ورٝ
وبس خٛاٖٞبی ـشٚضٍبٞی 8۰.۳۰دسغذ اص ورُ
تشاوٙص ٞبی ا٘زبْ ضرذ ٜسا ثر ٝخرٛد اخرترػربظ
دادٜا٘ذ.
اص تعذاد تشاوٙص ٞبی ا٘زربْ ضرذ 88.2٩ ٜدسغرذ
ٔشثٛـ ث ٝخشیذ وبال ٚخذٔب ۳.٩8 ،دسغذ ٔشثٛـ
ث ٝپشداخت لجؽ ٚخشیذ ضبسط تّفٗ ٕٞشأ ٚ ٜعربدَ
۰.٩8دسغذ ٔشثٛـ ثٔ ٝرب٘رذٌ ٜریرشی ثرٛد ٜاسرت.
ٕٞچٙیٗ ،اص ٔزٕٛن وُ تشاوٙصٞبی ا٘زبْضذ ٜدس
ارسٔبٔ ٜعبدَ 82.۲۰دسغذ ٔٛـک ۳.۰8 ٚدسغرذ
٘بٔٛـک ثٛد ،ٜاِجت ٝتشاوٙص ٞربیری ور ٝثرب سرٛیریر
ضبپشن ا٘زبْ ضذ 88.88 ،ٜدسغذ ٔٛـک ثٛد ٜاست.
أب اص ٔزٕٛن تشاوٙصٞبی ٘بٔٛـک ا٘زبْ ضذ ٜدس ایٗ
ٔب ۰.۳8 ،ٜدسغذ ث ٝدِیُ خکبی پزیش٘رذٌری۰.۰۲ ،
دسغذ ث ٝدِیُ خکبی ضبپشوی ۰2.8٩ ،دسغرذ ثرٝ
دِیُ خکبی غبدسوٙٙذٌی 8۲.۳2 ،دسغذ ث ٝدِریرُ
خکبی وبسثشی ۰.۰۰ ٚدسغذ ثر ٝعرّرت خرکربی
وستٚوبس ثٛد ٜاست.
ثش اسب ایٗ ٌضاسش٘ ،سجت اسصش تشاورٙرص ٞربی
ضبپشن ث٘ ٝمذیٍٙی دس ارسٔرب ٜسربَ رربسی ٘ریرض
۰۲.8۰دسغذ ثٛد ٚ ٜایٗ دس حبِی است و٘ ٝسرجرت
اسىٙب ٔ ٚسىٛن دس دست اضخبظ ث٘ ٝمذیٍٙری
دس ایٗ ٔب ٜتٟٙب ۰.۳8دسغذ ثٛد ٜاست.
ثٙب ثش تحّیُ أبسٞبی سسٕی دس ارس سربَ رربسی،
اثضاس وبس خٛاٖ ـشٚضٍبٞی ثب ٩۰۰ترشاورٙرص ثرٝ
اصای ٞش وبس خٛاٖ دس ٔىبٖ ٘خست لشاس ٔیٌیرشد
ٚپزیشش ایٙتش٘تی ثب ۰2۰تشاوٙص ث ٝاصای ٞش اثضاس ٚ
پزیشش ٔٛثبیّی ثب ۳2تشاوٙص ث ٝاصای ٞش اثضاس ـعربَ
ث ٝتشتیت دس ٔىبٖٞبی ثعذی لشاس ٔیٌیش٘ذ.
ٚصیش ٘یش: ٚ
افسایص تعرفِ اب در دستَر کار ًیست
ٚصیش ٘یشٌ ٚفت :اوٞ ٖٛٙی ثش٘بٔٝای ثشای اـرضایرص
تعشـ ٝاه ٔذ٘ظش ٘یست .عّی اورجرش ٔرحرشاثریربٖ دس
حبضی ٝا٘عمبد تفب٘ٓٞبٔر ٝثرب ضرشورت ٞربی ثرخرص
خػٛغی ثشای احذاث ٞ ۰۰ضاس ٍٔبٚا ٘ریرشٌٚربٜ
تزذیذپزیش دس رٕع خجش٘رٍربساٖ اـرضٚدٔ :رٛؾرٛن
تٛسع ٝا٘شطی ٞبی تزذیذپزیش أشٚص ٜیه ؾرشٚس
است صیشا ٔب ٓٞدس ثخص سٛخت ٔحذٚدیت داسیٓ
ٔ ٓٞ ٚالحظب صیستٔحیکی ایزبه ٔیوٙذ وٕتش
د٘جبَ تٛسع٘ ٝیشٌٚبٞ ٜبی حشاستی ثربضریرٓ چرشاورٝ
٘یشٌٚبٜٞبی حشاستی ٘یبصٔٙذ اه است.
ٚی ادأ ٝداد :اص قشؾ دیٍش تٛریٞٝبی الرترػربدی
غٙعت تزذیذپزیش تٛری ٝثسیبس ثبالیی اسرت صیرشا
غشـٝرٛیی و ٝدس ٔػشؾ سٛخت داسد ٔعبدَ چٙذ
رٍزًاهِ ارک
م الف ۶112هرًد
ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلک هرًد
اٌٟی ٔٛؾٛن ٔبد ٩ ٜلب٘ٔٚ ٖٛبد۰٩ائیٗ ٘بٔ ٝلب٘ ٖٛتعییٗ تىّیؿ ٚؾعیت حجتی ٚاساؾی ٚسبختٕبٟ٘بی ـبلذ سٙذ سسٕی
ثشاثش سای ضٕبسٞ ۰۰۰۰0۰80۰6-۰۰۰۰6۰٩۰۰۰۰۲۰۰۰8۳8 :ٜیب ٔٛؾٛن لب٘ ٖٛتعییٗ تىّریرؿ ٚؾرعریرت حرجرتری اساؾری ٚ
سبختٕبٟ٘بی ـبلذ سٙذ سسٕی ٔستمش دس ٚاحذ حجتی حٛص ٜحجت ّٔه ٔش٘ذ تػشـب ٔبِىب٘ ٝثالٔعبسؼ ٔتمبؾی الربی اثرشاٞریرٓ
ثشصٌشی وٙذِذ ـشص٘ذٔ :حٕذ ثطٕبس ٜضٙبسٙبٔ 2۳۰62 :ٝغبدس ٜاص ٔش٘ذ دس ضطذاً٘ یىجبه خب٘ ٝثٔ ٝسبحت ٔ۰۰808۰تشٔشثع ثٝ
پالن 8ـشعی اص -2۰٩8اغّی ٔفشٚص ٔ ٚزضی ضذ ٜاص پالن -2۰٩8اغّی ٚالع دس ٔش٘ذ ثخص ۰۲تجشیض خشیذاسی اص ٔبِره
سسٕی البی سؾب ٔیشصاصادٔ ٜحشص ٌشدیذ ٜاستِ .زا ثٙٔ ٝظٛس اقالن عٕٔ ْٛشاتت دس دٛ٘ ٚثت ث ٝـبغّ ۰۲ ٝسٚص اٌٟی ٔیرطرٛد
دس غٛستی و ٝاضخبظ ٘سجت ث ٝغذٚس سٙذ ٔبِىیت ٔتمبؾی اعتشاؾی داضت ٝثبضٙذ ٔی تٛا٘ٙذ اص تبسیخ ا٘تطبس اِٚیٗ اٌٟی ثرٝ
ٔذ دٔ ٚب ٜاعتشاؼ خٛد سا ث ٝایٗ اداس ٜتسّیٓ ٚپ اص اخز سسیذ ،ظشؾ ٔذ یه ٔب ٜاص تبسیخ تسّیٓ اعتشاؼ ،دادخٛاست
خٛد سا ثٔ ٝشارع لؿبئی تمذیٓ ٕ٘بیٙذ.ثذیٟی است دس غٛس ا٘مؿبی ٔذ ٔزوٛس ٚعذْ ٚغ َٛاعتشاؼ قجک ٔمشسا سرٙرذ
ٔبِىیت غبدس خٛاٞذ ضذ.
*۰0۰6٩تبسیخ ا٘تطبس ٘ٛثت ا *۰۰۰۰0۰802۳ :َٚتبسیخ ا٘تطبس ٘ٛثت د۰۰۰۰0۰۰0۰٩ :ْٚ
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک ضْرستاى هرًد -هورم کٌعاًی حسیی خلیتِ
7
رٍزًاهِ ارک
م الف 32۶3
اگْی هسایدُ اهَال غیر هٌقَل (اسٌاد رٌّی)
ث ٝاستٙبد سٙذ سٙٞی ضٕبسٛٔ ۰۰2۲۲2 :ٜسخ۰٩8٩0۰۰0۰8 :ٝ
تٙظیٕی دـتشخب٘ ۰8۰ ٝتٟشاٖ ٔبثیٗ ثب٘ه سپ ٝضعج٘ ٝرٍریرٗ
عّی ٝضشوت پتشٚوبٔش ویص (سٟبٔی خربظ ثطرٕربسٜ
حجت 2٩٩8 :حجت ضشوتٟبی ویص ث ٝعٛٙاٖ ٌیش٘ذ ٜتسٟیال
ٚالبی ٔحٕذسؾب غذسی ٔ ٚحٕذ سؾی ٚخرب٘رٓ ٘رٛاه
غذسی ث ٝعٛٙاٖ ساٙٞیٗ ٚ ٚاسحیٗ ٔترٛـری خرب٘رٓ حرٕریرذٜ
عّیضادٛ٘ ٜثشیبٖ ٔکشٚح ٝدس پرش٘ٚرذ ٜا ررشائری ورالرسر:ٝ
88۰2۰۰8ارشای حجت تجشیض ٚوالس 88۰۰6۰۰ :ٝحجت تٟشاٖ
ضطذاً٘ پالن یه ـشعی اص چٟبسٞضاس ٚسیػذ ٚضػت
ٚپٙذ اغّی ٚالع دس ثخص چٟبس تجشیض و ٝدس غرفرحرٝ
۰۳6-۰۳۰-۰۳2دـتش ٚ ۰8۰غفح ۲۰۳ ٝدـتش یه أرالن
حجت تجشیض ثٙبْ ٚحیخٌ ٝزاساٖ ـٛقٔ ،شح ٝٔٛحٕیذ ٜعّی صادٜ
٘ٛثشیبٖ یه داً٘ ٔطبن اص ضطذاً٘ٛ٘ ،اه غذسی یه
داً٘ ٔطبن اص ضطذاً٘ ٚ ،البیبٖ ٔحٕذسؾب ٔ ٚرحرٕرذ
سؾی ٞش د ٚضٟشتب غذسی ٞشورذاْ دٚدا٘رً ٔطربن اص
ضطذاً٘ حجت سٙذ غبدس ٌشدیذٔ ٚ ٜحذٚد ث ٝحذٚد ریرُ
ٔی ثبضذ:
ضٕبال :دس یه لسٕت د ٚرضء ،ا َٚثذیٛاس اضرترشاوری ثرب
حیبـ ضٕبس ٩٩8۰ :ٜد ْٚدیٛاسیست ٔتػُ ث ٝدیٛاس عٕبس
ٔزبٚس ٔضثٛس ضشلب ٩ :لسٕرت ،لسرٕرت ا ۰ َٚررضء اَٚ
دیٛاسیست ٔتػُ ث ٝدیٛاس حیبـ ضٕبس 2 ٜاغرّری ،دٚ ْٚ
س ْٛدیٛاسیست ٔتػُ ث ٝدیٛاس یه خطت ثٙبی ضٕبس2 ٜ
ـشعی یه چٟبسْ دیٛاسیست ٔتػُ ث ٝدیٛاس حیبـ ٔطبساِیٝ
لسٕت د ْٚدیٛاسیست ٔتػُ ث ٝدیرٛاس ٔرزربٚس ٔرضثرٛس
لسٕت س ْٛس ٝرض ا َٚثذیٛاس اضتشاوی ثب ساٞش ٚ ٚحریربـ
ٔزبٚس ٔضثٛس د ْٚدیٛاسیست ثذیٛاس ٔطبساِی ٝسر ْٛثرذیرٛاس
اضتشاوی ثب ثٙبی ٔزبٚس ٔضثٛس رٛٙثب :ا َٚدس د ٚررضء اَٚ
ث ٝدیٛاس ضٕبس ٜیه اغّی ٚـٛلب ٔبِه قبلٕٙب داسد د ْٚثٝ
دیٛاس عٕبس ـٛلب٘ی ساٞش ٚخبسد اص ٔٛسد حجت ـٛق اِزوش
دس ایٗ لسٕت است .لسٕت د ٚ ْٚس ْٛثذیٛاس عرٕربس
ـٛلب٘ی ٞطتٛی خبسد اص ٔٛسد حجت ـرٛق اِرزورش دس ایرٗ
لسٕت است ؼشثب یه لسٕت س ٝرض ا َٚثذیٛاس عرٕربس
ٔٛسٚحی ٔبِه خبسد اص حجت ۰٩6۲اغّی د ْٚثر ٝدیرٛاس
اضتشاوی ثب حیبـ ا٘ذس٘ٚی س ْٛدیٛاسیست ٔتػُ ث ٝدیرٛاس
عٕبس حیبـ ٔٛسٚحی خبسد اص ٔٛسد حرجرت ور ٝثرشاثرش
ٌضاسش ٔٛس ٔ ۰٩880۰802۰بٔٛس ارشای حجت تجشیض ّٔره
ٔضوٛس ثب وبسثشی ٔسى٘ٛی ث٘ ٝطب٘ی تجش یض -چبی وٙبس ثعرذ
اص پُ لبسی پبییٗ اص اص پبسن لبئرٓ ٔرمربْ ررٙرت ورٛچرٝ
چبپبسثبضی پالن ٚ ۰2٩الع ضذ ٚ ٜثطشح ٌضاسش اسصیربثری
ٔٛس ۰۰۰۰0۰60۰۳وبسضٙبسب سسٕی داد ٌستشی (ٞیئت
س٘ ٝفشٔ ٜسبحت عشغ ٝثب وبسثشی ٔسى٘ٛی ثرٔ ٝسربحرت
ٔ ۰٩2۰0۰٩تشٔشثع ٔی ثبضذ ٚاعیب٘ی ٔسى٘ٛی دس لسرٕرت
ضٕبِی ثٔ ٝسبحت ٔ 8۰606٩تشٔشثع ثب لذٔتی دس حرذٚد 8۰
سبَ ٔطتُٕ ثش س ٝقجمٔ ٝسى٘ٛی ( ٞرٕرىرؿ ا٘رجربسی ٚ
ٌّخب٘ ٚ ٝقجمب د ٚ ْٚسٔ ْٛسى٘ٛی اعیب٘ی دس لسرٕرت
ضشلی ّٔه ثٔ ٝسبحت ٔ ۰٩۰088تشٔشثع ضبٔرُ ا٘رجربسی ٚ
سشداث ٚ ٝسشٚی اعیب٘ی دس لسٕت رٙرٛثری ٔرّره ثرٝ
ٔسبحت ٔ 6٩02۳تشٔشثع سبختٕبٖ ٍٟ٘جب٘ی و ٝرٕعب ثٔ ٝجرّرػ
٩2۲0۰۰۰0۰۰۰0۰۰۰سیبَ دس لجبَ قّت ٚحمرٛق دِٚرتری
پش٘ٚذ ٜاسصیبثی ٌشدیذ ٜاست اص سبعت 8اِی ۰2ظٟش سٚص
ضٙجٛٔ ٝسخ ۰۰۰۰0۰۰02۲ :ٝدس اداس ٜارشای اسٙبد سسرٕری
تجشیض ٚالع دس تجشیض ٔیذاٖ سا ٜا -ٗٞثرکرشؾ دیرضَ اثربد
سٚثشٚی اداسٌٕ ٜشن -رٙت اسدسبصی اتحبد -سبخرترٕربٖ
ادس ٜحجت اسٙبد ٚأالن ؼش ه تجشیض قجم ٝا َٚاص قرشیرک
ٔضایذ ٜاص ٔجّػ ثبال ضشٚن ٚث ٝثبالتشیٗ لیٕت پیطٟٙبد ضرذٜ
اص قشؾ خشیذاس ـشٚختٔ ٝی ضٛد .تٛؾی ایٙى ٝضرشورت
دس ٔضایذٛٙٔ ٜـ ث ٝتسّیٓ ـیص ٚاسیضی ٔجٙی ثش پشداخت ۰۰
دسغذ اص ٔجّػ پبی ٝوبسضٙبسی ـٛق اِزوش ث ٝحسبه سرپرشدٜ
حجت تحت ضٕبس ٜضجب ٩6۰۰۰۰۰۰۰۰۲۰۰۰٩2۰۳۲6۲۰8۰ :ثرب
ضٙبسٚ ٝاسیرض8٩8۰۰8۲۲۰۰۰۰۰۳۰۰۰۰28۰۰۰۰2٩٩۰۰۰ :
(٘ضد ثب٘ه ٔشوضی لبثُ پشداخت دس وّی ٝثب٘ىٟب ٚحؿرٛس
خشیذاس یب ٕ٘بیٙذ ٜلب٘٘ٛی ٚی دس رّسٔ ٝضایذ ٜاست .ثرش٘رذٜ
ٔضایذٔ ٜىّؿ است ٔبث ٝاِتفبٔ ٚجّػ ـشٚش سا ظشؾ ٔذ
پٙذ سٚص اص تبسیخ ٔضایذ ٜث ٝحسبه غٙرذٚق حرجرت ترٛدیرع
ٕ٘بیذ ٚ .دس غٛستی و ٝظشؾ ّٟٔت ٔمشس ٔب٘ذ ٜـشٚش سا
ث ٝحسبه سپشد ٜحجت ٚاسیض ٘ىٙذ ٔجّػ ٔزوٛس لبثُ استرشداد
٘جٛد ٚ ٜث ٝخضا٘ٚ ٝاسیض خٛاٞذ ضذ دس ایٗ غٛس عّٕریرب
ـشٚش اص دسر ٝاعتجتبس سبلف ٔ ٚضایذ ٜتزذیذ ٔری ٌرشدد.
ؾٕٙب ثذٞی ٞبی ٔشثٛـ ث ٝاه ٚثشق ٌ ٚبص اعٓ اص حرک
اضتشان ٚا٘طعبه ٔػشؾ ٘ ٚیض ثذٞی ٞبی ٔربِریربتری ٚ
عٛاسؼ ضٟشداسی تب تبسیخ ٔضایذ ٜاعٓ اص ایرٗ ور ٝسلرٓ
لکعی اٖ ٔعّ ْٛضذ ٜیب ٘طذ ٜثبضذ ٕٞ ٚچٙیٗ حرک حرشاد
صائذ ثش ٔجّػ ٔضایذ ٜثش عٟذ ٜخشیذاس ٔی ثبضذ ٚدس غرٛس
ٚرٛد ٔبصاد حبغُ اص ـشٚش ٚر ٜٛپشداختی ٔٛؾٛن ـشاص ۰
ثٙذ اِؿ ٔبد ۰2۰ ٜائیٗ ٘بٔ ٝارشا اص ٔرحرُ ٔربصاد لربثرُ
پشداخت ٔی ثبضذ.
*۰0۰88تبسیخ ا٘تطبس۰۰۰۰0۰۰0۰٩ :
رئیس ادارُ اجرای اسٌاد رسوی تبریس -رقیِ ضری زادُ
سبَ سشٔبیٌٝزاسی است و ٝدس ایٗ ثخص غرٛس
ٔیٌیشدٚ.صیش ٘یش ٚث ٝتذٚیٗ ثش٘بٔ ٝتٛسعٞ ۰۰ ٝرضاس
ٍٔبٚاتی ٘یشٌٚبٞ ٜبی تزذیذپرزیرش اضربس ٜورشد ٚ
خبقش٘طبٖ سبخت :ثش اسب ایٗ ثش٘ربٔرٞ ٝرٓ ثرشای
حٕبیت اص غٙبیعی و ٝالذاْ ث ٝایزبد صیشسبختٞب ٚ
تزٟیضاتی و ٝثشای تٛسع ٝایٗ ٘ٛن ٘یشٌٚب٘ ٜیبص است
الذاْ خٛاٞذ ضذ ٔ ٓٞ ٚطٛقٞبی الصْ ثشای وسب٘ری
و ٝدس سبخت ٘یشٌٚبٜٞب ٚاسد ٔی ضر٘ٛرذ دس ٘رظرش
ٌشـت ٝضذ ٜاستٔ.حشاثیبٖ خبقش٘طبٖ وشدٔ :طٛقٞرب
ضبُٔ استفبد ٜاص ظشـیت لب٘ ٖٛسـع ٔٛا٘ع تِٛیذ اسرت
و ٝثش اسب ٔبد ۰2 ٜاٖ أىربٖ ثرشٌرشدا٘رذٖ ورُ
سشٔبیٌ ٝزاسی ٚسٛد دٚس ٜسبخت تب سمؿ سٛخت
غشـ ٝرٛیی ٔحبسج ٝخٛاٞذ ضذ ث ٝایٗ ٔعٙرب ور ٝثرب
رٍزًاهِ ارک
م الف ۶11۶هرًد
ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلک هرًد
اٌٟی ٔٛؾٛن ٔبد ٩ ٜلب٘ٔٚ ٖٛبد۰٩ائیٗ ٘بٔ ٝلب٘ ٖٛتعییٗ تىّیؿ
ٚؾعیت حجتی ٚاساؾی ٚسبختٕبٟ٘بی ـبلذ سٙذ سسٕی
استفبد ٜاص ایٗ ٔبد ٜلرب٘ر٘ٛری أرىربٖ پرزیرش اسرت
سشٔبیٌٝزاس ،سشٔبیٌ ٝزاسی خٛد سا اص ایرٗ ٔرٙرجرع
ثشٌشدا٘ذ ٚثشق سا ث ٝضجى ٝثفشٚضذ.
رٍزًاهِ ارک
م الف ۶131هرًد
ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلک هرًد
اٌٟی ٔٛؾٛن ٔبد ٩ ٜلب٘ٔٚ ٖٛبد۰٩ائیٗ ٘بٔ ٝلب٘ ٖٛتعییٗ تىّیؿ ٚؾعیت حجتی ٚاساؾی ٚسبختٕبٟ٘بی ـبلذ سٙذ سسٕی
ثشاثش سای ضٕبسٞ ۰۰۰۰0۰80۰۲-۰۰۰۰6۰٩۰۰۰۰۲۰۰2286 :ٜیب ٔٛؾٛن لب٘ ٖٛتعییٗ ترىرّریرؿ ٚؾرعریرت حرجرتری اساؾری ٚ
سبختٕبٟ٘بی ـبلذ سٙذ سسٕی ٔستمش دس ٚاحذ حجتی حٛص ٜحجت ّٔه ٔش٘ذ تػشـب ٔبِىب٘ ٝثالٔعبسؼ ٔتمبؾی البی حبٔذ حسّٛٙ
ـشص٘ذٔ :حٕذتمی ثطٕبس ٜضٙبسٙبٔ 8۰8۰ :ٝغبدس ٜاص ٔش٘ذ دس ضطذاً٘ یىجبه ٔؽبص ٜثب وبسثشی ترزربسی ثرٔ ٝسربحرت ٩026
ٔتشٔشثع ث ٝپالن ۰۲2ـشعی اص -٩٩۰۰اغّی ٔفشٚص ٔ ٚزضی ضذ ٜاص پالن 2ـشعی اص -٩٩۰۰اغّی ٚالع دس ٔش٘ذ ثرخرص ۰۲
تجشیض خشیذاسی اص ٔبِه سسٕی البی ایٛه حسٗ پٛس خب٘ ٝسش ٔحشص ٌشدیذ ٜاستِ .زا ثٙٔ ٝظٛس اقالن عٕٔ ْٛرشاترت دس دٚ
٘ٛثت ث ٝـبغّ ۰۲ ٝسٚص اٌٟی ٔیطٛد دس غٛستی و ٝاضخبظ ٘سجت ث ٝغذٚس سٙذ ٔبِىیت ٔتمبؾی اعتشاؾی داضت ٝثبضرٙرذ ٔری
تٛا٘ٙذ اص تبسیخ ا٘تطبس اِٚیٗ اٌٟی ثٔ ٝذ دٔ ٚب ٜاعتشاؼ خٛد سا ث ٝایٗ اداس ٜتسّیٓ ٚپ اص اخز سسیذ ،ظشؾ ٔذ یه ٔربٜ
اص تبسیخ تسّیٓ اعتشاؼ ،دادخٛاست خٛد سا ثٔ ٝشارع لؿبئی تمذیٓ ٕ٘بیٙذ.ثذیٟی است دس غٛس ا٘مؿبی ٔذ ٔزوٛس ٚعذْ
ٚغ َٛاعتشاؼ قجک ٔمشسا سٙذ ٔبِىیت غبدس خٛاٞذ ضذ.
*۰0۰6۰تبسیخ ا٘تطبس ٘ٛثت ا *۰۰۰۰0۰802۳ :َٚتبسیخ ا٘تطبس ٘ٛثت د۰۰۰۰0۰۰0۰٩ :ْٚ
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک ضْرستاى هرًد -هورم کٌعاًی حسیی خلیتِ
ثررشاثررش سای ضرررٕرربس-۰۰۰۰6۰٩۰۰۰۰۲۰۰2۰6۳ :ٜ
ٞ ۰۰۰۰0۰80۰۳یب ٔٛؾٛن لب٘ ٖٛتعییٗ تىّیؿ ٚؾعیرت
حجتی اساؾی ٚسبختٕبٟ٘بی ـبلذ سٙذ سسٕی ٔسرترمرش دس
ٚاحذ حجتی حٛص ٜحجت ّٔه ٔرش٘رذ تػرشـرب ٔربِرىرب٘رٝ
ثالٔعبسؼ ٔتمبؾی البی ـشصاد ٘بغش عػش ـشص٘ذ :ترشاه
ثطٕبس ٜضٙبسٙبٔ ۰2۰۲ :ٝغبدس ٜاص تجشیرض دس ضرطرذا٘رً
عشغ ٝیه لکع ٝصٔیٗ ثٔ ٝسبحت ٔ ۰8608۲ترشٔرشثرع ثرٝ
پالن ٩8ـشعی اص -۰۳اغّی ٔفشٚص ٔ ٚرزرضی ضرذ ٜاص
پالن -۰۳اغّی ٚالع دس ٌّعزاس ثرخرص ۰۲ترجرشیرض
خشیذاسی اص ٔبِه سسٕی ٔبِىیٗ ٔطبعی ٔحشص ٌشدیذٜ
استِ .زا ثٙٔ ٝظٛس اقالن عٕٔ ْٛشاتت دس د٘ ٚرٛثرت ثرٝ
ـبغّ ۰۲ ٝسٚص اٌٟی ٔیطٛد دس غٛستری ور ٝاضرخربظ
٘سجت ث ٝغذٚس سٙذ ٔبِىیت ٔتمبؾی اعرترشاؾری داضرترٝ
ثبضٙذ ٔی تٛا٘ٙذ اص تبسیخ ا٘تطبس اِٚیٗ اٌٟی ثٔ ٝرذ دٚ
ٔب ٜاعتشاؼ خٛد سا ث ٝایٗ اداس ٜتسّیرٓ ٚپر اص اخرز
سسیذ ،ظشؾ ٔذ یه ٔب ٜاص تبسیخ تسرّریرٓ اعرترشاؼ،
دادخٛاست خٛد سا ثٔ ٝشارع لؿبئی تمذیٓ ٕ٘بیٙذ.ثذیٟری
است دس غٛس ا٘مؿبی ٔذ ٔزوٛس ٚعرذْ ٚغرَٛ
اعتشاؼ قجک ٔمشسا سٙذ ٔبِىیت غبدس خٛاٞذ ضذ.
*۰0۰۳2تبسیخ ا٘تطبس ٘ٛثت ا۰۰۰۰0۰۰0۰٩ :َٚ
تبسیخ ا٘تطبس ٘ٛثت د۰۰۰۰0۰۰028 :ْٚ
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک ضْرستاى هرًد
هورم کٌعاًی صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
وشبوی الکتریویکی ریزوبمٍ ارک
سبیت ریزوبمٍ www.arkonline.ir
ایمیل ریزوبمٍark.tabriz@yahoo.com9
ایمیل مذیرمسئًلeshraghimo@gmail.com 9
مذیر اجرائی 9معصًمٍ حجبزی
مجری سبیت ریزوبمٍ 9سبوبز اشراقی
دٍشٌبِ ۹۷دی ۷ * ۹۴11طاًَیِ ۹۱ * ۹1۹۹جوادی االٍل * ۹۴۴۷سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایییٌجی ای
اخببر کًتبٌ یرزشی
غیبت 3ببزیکه پرسپًلیس
برابر تراکتًر
4بااظکاىاٗ
تیٓ فٛتباَ پطؾپِٛیؽ زض غیاا
ذٛز بٔ ٝصاف تطاوتٛض ٔیضٚز.
تیٓ فٛتباَ پطؾاپاِٛایاؽ أاطٚظ بأ ٝصااف
تطاوتٛض ٔیضٚز 4 ٚباظکىٗ اصّی ذٛز ضا زض
اذتیاض ٘ساضز.
أیس عاِیکأ ،ٜحٕس قطکفیٚ ،حست ٙٞا٘اٛف
ٚحأس پاوسَ ب ٝعّت ٔصسٔٚیات لاازض باٝ
ٕٞطاٞی ؾطذپٛقاٖ پاکترت زض بااظ أاطٚظ
٘یؿتٙس.
زکساض تیٓ ٞا فٛتباَ پطؾپِٛیؽ ٚتطاوتٛض زض
ٞفت ٝؾیعزِ ٓٞیً بطتط أطٚظ ؾاعت 17زض
ٚضظقٍا ٜاظاز بطٌعاض ٔیقٛز.
کریمی از اررببیجبنشرقی بٍ اردیی
تیم ملی پبرا دیچرخٍسًاری دعًت شذ
مذیر مسئًل یصبحب امتیبز 9محمذ اشراقی
سردبیر 9سبولی اشراقی
تبسیس - 0261 9زمیىٍ اوتشبر 9فرَىگی َ -ىری -ادبی -علمی
کذپستی - 4052536129تلفه24301608 - 24310803 )130(9
تلفبکس - 24301605 9شمبرٌ َمراٌ 180330455719
وشبوی 9تبریس خیبببن ازادی -خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک
دفتر ریزوبمٍ ارک -چبپخبوٍ 9پرویبن تبریس
) * شواسُ ( سایی ) * ۵۴1۴ :ورزش و گردشگری
دیچرخٍسًاری
بشگضاسی دٍس بشگشت سَپش لیگ کاساتِ
دس سٍصّای ۵ ٍ ۴بْوی
دٍس بشگشت ٍ دیذاسّای ًیوِ ًْایی ،سدُ بلٌلذی ٍ
فیٌال سَپش لیگ کاساتِ هشداى سٍصّای ۵ ٍ ۴بْولی
هاُ دس تْشاى بشگضاس هیشَد .
پیف اظ اکٗ لطاض بٛز اکٗ ٔؿابمات ضٚظٞا 15 ٚ 14
ز ٔا ٜبطٌعاض قٛز و ٝبا اعالْ فسضاؾی ٖٛپعقىی -
ٚضظقی ٚزض ضاؾتا جٌّٛیط اظ قایاٚ ٛکاطٚؼ
وط٘ٚا ِغ ٛقس.
زٚض ضفت ٔؿابمات ؾٛپط ِیً ،اٚاذط ؾاَ ٌصقت ٝبا
بطٌعاض 12زکساض پیٍیط قس .حضٛض تیٓ ّٔی زض
ٔؿابمات ا٘ترابی إِپیه ٚاِإاپایاه تاٛوایاٚ ٛ
ٕٞچٙیٗ ٔؿابمات لٟطٔا٘ی اؾیاا ٔاٛجاب قاس تاا
بطٌعاض زٚض بطٌکت با فاصّ ٝظکاز بطٌعاض قاٛز.
زض اکٗ ضاؾتا قیٚ ٛکطٚؼ وط٘ٚا ٓٞهٙاس ٔاطتاباٝ
بطٌعاض ٔؿابمات زٚض باطٌکات ضا با ٝتاعاٛکاک
ا٘ساذت.
ضزٜبٙس تیٓٞا ب ٝقطح ظکط اؾت:
ٌط ٜٚکه
. 1زا٘کٍا ٜاظاز اؾاالٔای باا 9أاتایااظ تایإای
. 2ضعس پسافٙس ٛٞاکی اضتف باا 6أاتایااظ تایإای
ٞ . 3یات واضات ٝقٟطؾتاٖ والت با 3أتیااظ تایإای
ٔ .4اض ٖٚوٍٟیّٛک ٚ ٝبٛکطاحٕس با صفط أتیاظ تیٕی
ٌط ٜٚزٚ
. 1پاااؼ ٘اااجااا بااا 9أااتاایاااظ تاایاإاای
.2اٚا ضظْ wmmfبااا 6أااتاایاااظ تاایاإاای
ٌٛ .3جٛضک ٛؾای ٚاواا باا 3أاتایااظ تایإای
.4اوازٔی ٟٔاجطکٗ لٓ با صفط أتیاظ تیٕی
ًفشات دعَت شذُ بِ اسدٍی تین هلی
کاهًَ،ذ هشخ شذًذ
با بشگضاسی هسابقِ اًتخابی تین هلللی کلاهل،لًَلذ ،
کواًذاساى دعَت شذُ بِ اسدٍی تین هلی هشلخل
شذًذ.بِ ًق اص سٍابظ عوَهی فذساسیَى تیشاًلذاصی
با کواى ،با بشگضاسی هسابقِ اًتخابی تین هلی کاهًَ،لذ
دس سٍص جوعِ ،کواًذاساى دعَت شذُ بِ اسدٍی تیلن
هلی هشخ شذًذ.
اکٗ اضز ٚاظ 18ز ٔا ٜزض ؾاکت تیطا٘ساظ با وٕااٖ
ٚضظقٍا ٜاظاز بٔ ٝست زٞ ٚفت ٝاغاظ ذٛاٞس قس.
٘فطات زعٛت قس ٜب ٝاضز ٚتیٓ ّٔی ب ٝقاطح ظکاط
اؾتٔ :حٕس صاِح پاِیعباٖ ،حؿاْاِسکٗ وٛثط٘ ،یإاا
ٔحبٛبی اظ تٟطاٖ ،جابط ذٛقٍطزٔ ،حٕس ٔعسٖ زاض،
ویاضـ فطظاٖ اظ اِبطظ ،أیط وااظآ پاٛض اظ کاعز ٚ
ٟٔس ٔحٕس اظ وطٔا٘کاٜ
ٌیؿا باکبٛضز ،اضظ ٚعاٞطکااٖ اظ تاٟاطاٖ ،ضاحّاٝ
فاضؾی اظ اِبطظ ،وٛثط ذکٛٙز ویاا اظ واطٔاا٘کاا،ٜ
حا٘ی ٝاؾالٔی اظ وطٔاٖ ،بیتا عاقکظاز ٚ ٜؾیس ٜفطکاٗ
ؾّیٕا٘ی اظ اشضباکجاٖ قطلی ،فائاع ٜجاعافاطکااٖ اظ
هٟاضٔحاَ ٚبرتیاض
اعضام تین هلی ٌّذبال هشداى
بِ تَسًوٌت اس،اًیا
اوبط وطکٕی اظ اشضباکجاٖقاطلای با ٝاضزٚ
اضظکابی تیٓ ٔاّای پااضا زٚهاطذا ٝؾاٛاض
(پاضاؾاکىّی )ًٙزعٛت قس.
فسضاؾیٚ ٖٛضظـ ٞا جا٘باظاٖ ٔ ٚعّٛالٖ 15
ٚضظقىاض اظ اؾتاٖ ٞا فااضؼ ،واطٔاا٘کاا،ٜ
ِطؾتاٖ ،اضزبیُ ،اِبطظ ،تاٟاطاٖ ،اشضبااکاجااٖ
قطلی ٚظ٘جاٖ ضا بطا قطوت زض اکاٗ اضزٚ
فطاذٛا٘س ٜاؾت .اکٗ اضز 13 ٚتا 17ز ٔا ٜزض
تٟطاٖ بطٌعاض ٔی قٛز.
اکٗ اضز ٚجٟت قطوت زض ٔؿابمات لٟطٔاا٘ای
اؾیا ٚباظ ٞا پاضااؾیاکی ٞا٘اٍاػ ٚهایاٗ
بطٌعاض ذٛاٞس قس.
اوبط وطکٕی زض والؼ 4 Cزض ضقاتا ٝپااضا
زٚهطذ ٝؾٛاض فعاِیت ٔی وٙس.
بٌ ٝعاضـ اکط٘ا ،وإایاؿایاٞ ٖٛإااٞاٙاٍای
باظ ٞا پاضااؾیاکی ٞاٍ٘ػ ،2022 ٚتااضکاد
بطٌعاض اکٗ ضلابتٞا ضا ضٚظٞاا 9تاا 15
اوتبط 17 ( 2022اِی ٔ 23اٟاط ٔاا)1401 ٜ
زض ٞاٍ٘ػ ٚهیٗ اعالْ وطز ٜاؾت.
زمبن سٍ ببزی لیگ برتر
فًتببل تغییر کرد
ؾاعت اغاظ ؾٔ ٝؿابمٚ ٚ ٝضظقاٍاأ ٜاحاُ
بطٌعاض که زکساض اظ ٞفت ٝؾیعزٞآ ِایاً
بطتط تغییط وطز .ب٘ ٝمُ اظ ضٚاباظ عإأٛای
ؾاظٔاٖ ِیً فٛتباَ اکطأٖ ،ؿااباما ٝپاسکاسٜ
ٔکٟس ٚؾپاٞاٖ اصفٟاٖ ب ٝجا ؾاعت 15زض
ؾاعات 14:30ضٚظ زٚقاٙابا 13 ٝز زض
ٚضظقٍا ٜثأٗ االئٕٔ ٝکٟس اغاظ ٔیقٛز.
ٔؿابم ٝز ٚتیٓ ش ٚا ٗٞاصفٟاٖ ٚفجط قٟیس
ؾپاؾی ٘یع ب ٝجا ؾااعات 17زض ؾااعات
16:15زٚقٙب ٝزض ٚضظقاٍاا ٜفاٛالز قاٟاط
اصفٟاٖ اغاظ ذٛاٞس قس.
ٕٞچٙیٗ ٔؿابم ٝز ٚتیآ ٔاؽ ضفؿاٙاجااٖ ٚ
صٙعت ٘فت ابازاٖ ضٚظ زٚقاٙابا ٝبا ٝجاا
ٚضظقٍا ٜقٟیس ظکٙعّی ؾطهکٕ ٝزض ٚضظقٍاٜ
ؾطزاض ؾّیٕا٘ی قٟط ؾیطجاٖ ب ٝجا ؾااعات
15زض ؾاعت 14اغاظ ٔیقٛز .تغییاط ٔاحاُ
بطٌعاض اکٗ ٔؿابم ٝب ٝزِیُ قطاکظ بس جاٛ
زض ؾطهکٕ ٝا٘جاْ قس ٜاؾت.
رکًردَبی خبص
مىچسترسیتی برابر ارسىبل
تیٓ فٛتباَ ٔٙچؿتطؾیتی با وؿب که پیطٚظ
زکٍط بطابط اضؾٙاَ ،ضوٛضزٞا ٚکػٜا ٔمابُ
اکٗ تیٓ ثبت وطز.
زض اِٚیٗ باظ اظ ٞفت ٝبیؿت ٚکىٓ ِیً بطتط
اٍّ٘یؽ اضؾٙاَ زض ٚضظقٍا ٜأاضات ٔایاعبااٖ
تیٓ ٔٙچؿتطؾیتی بٛز و ٝاکٗ باظ با پایاطٚظ
2بط که ؾیتیعٖٞا ب ٝپاکاٖ ضؾیس.
با احتؿا اکٗ پیطٚظ ٙٔ ،چؿاتاطؾایاتای 10
باظ اذیط بطابط اضؾٙاَ ضا با باطز پکات ؾاط
ٌصاقت و ٝاکٗ عٛال٘یتطکٗ ض٘ٚس قاىاؿات
تٛپچی ٞا بطابط که حطکف زض تاضکاد ِایاً
بطتط اؾت.
ٔٙچؿتطؾیتی ٞط 5باظ ذاضج اظ ذا٘ ٝباطاباط
اضؾٙاَ ضا با پیطٚظ پکت ؾط ٌصاقتا ٚ ٝزض
اکٗ 5باظ ٌُ 11 ،ظز ٚ ٜفاماظ کاه ٌاُ
زضکافت وطز ٜاؾت.
تین هلی ٌّذبال هشداى ایی ّفتِ بشای حضَس دس یک
تَسًوٌت چْاسجاًبِ ساّی اس،اًیا هیشَد.
تیٓ ّٔی ٙٞسباَ ٔطزاٖ لطاض اؾت هٟاضقٙب 15 ٝز
عاظْ تٛضٕ٘ٙت اؾپا٘یا قٛز .اکٗ تٛضٕ٘ٙت لطاض اؾات
با حضٛض وکٛضٞا اکطاِٖٟ ،ؿتاٖ ،اؾپا٘یا ٚغاپاٗ
ا٘جاْ قٛز.
پیف اظ اکٗ ّٔیپٛقاٖ ٙٞسباَ اکطاٖ لطاض بٛز 6ز
عاظْ تٛضٕ٘ٙتی زض ضٔٚا٘ی ق٘ٛس و ٝب ٝزِیُ زضٌایاط
قسٖ بطذی اظ باظکىٙاٖ ب ٝبیٕاض و ٝبا تب ٚباسٖ
زضز ٕٞطا ٜبٛز ،اکٗ ؾفط باسِایاُ ٔکاىاٛن باٛزٖ
بیٕاض ّٔیپٛقاِٖ ،غ ٛقس.
تیٓ ّٔی ٙٞسباَ ٔطزاٖ ذاٛز ضا باطا حضاٛض زض
ٔؿابمات لٟطٔا٘ی ٔطزاٖ اؾیا أازٔ ٜیوٙس .پیف اظ
اکٗ ّٔی پٛقاٖ ٙٞسباَ اکطاٖ زض که تٛض٘إاٙات زض
وکٛض لغط حارط قس ٜا٘س ٚبا تیٓٞا عٕاٖ ٚعطاق
زض زاذُ اکطاٖ ٘یع باظ تساضواتی ا٘جاْ زاز ٜا٘س.
ٔؿابمات ٙٞسباَ لٟطٔا٘ی ٔطزاٖ اؾیا اظ 28ز تاا
11ب ٕٟٗبٔ ٝیعبا٘ی عطبؿتاٖ ا٘جاْ ذٛاٞس قس .اکطاٖ
زض ٌطB ٜٚاکٗ ضلابتٞا با عطبؿتاٖ ،اؾتطاِیا ٞ ٚاٙاس
ٍٕٞط ٜٚاؾت .او ٖٛٙحاَ عٕٔٛی ٕٝٞبااظکاىاٙااٖ
ذ ٛاؾت ٚؾفط ب ٝاؾپا٘یا لطاض اؾت هاٟااضقاٙاباٝ
ا٘جاْ قٛز٘ .اصط ؾّیٕی ؾطپطؾت تیٓ ّٔی ٞاٙاسبااَ
ٔطزاٖ زض اکٗ باض ٜب ٝاکؿٙا ٌفت :حاَ عٕٔٛی ٞإاٝ
باظکىٙاٖ ذ ٛاؾت ٔ ٚکىُ بطعطف قاس ٜاؾات.
تیٓ ّٔی هٟاضقٙب ٝعاظْ اؾپا٘یا ذٛاٞاس قاس تاا زض
تٛضٕ٘ٙتی با حضٛض وکٛضٞا غاپٗ ،اؾپا٘یا ِٟ ٚؿتاٖ
قطوت وٙس.
افتتاح شعبِ جذیذ کافِ یوی
دس هجتوع گشدشگشی اٍبا ارسبایجاى ششقی
هعاٍى گشدشگشی ارسبایجاى ششقی اص افتتاح شلعلبلِ
جذیذ کافِ یوی دس هجتوع گشدشگشی اٍبا خبش داد.
بٌٝعاضـ ضٚابظعٕٔٛی ازاضٜوُ ٔیطاثفاطٞاٙاٍای،
ٌطزقٍط ٚصٙاکعزؾتی اشضباکجااٖ قاطلای ،باا
حضٛض ٔعاٌ ٖٚطزقٍط اؾتاٖ ٚبرکساض ذؿطٚقاٜ
قعب ٝجسکس واف ٝکٕٗ تٛؾظ ٔاسکاطکات ٔاجاتإاع
ٌطزقٍط اٚبا زض ٔاحاٛض ٌاطزقاٍاط تاباطکاع-
اشضقٟط افتتاح قس.
عّیطرا باکطاْ ظازٔ ٜعاٌ ٖٚطزقٍاط اشضبااکاجااٖ
قطلی زض اکٗ ٔطاؾٓ با تاویس با ٝاکاجااز فضااٞاا
ؾطٌطْ وٙٙسٔ ٚ ٜغاباک باا ؾاّایاماٌ ٝاطزقاٍاطاٖ
ٔیباکؿت زض ضاؼ اٞساف فعاالٖ حٛظٌ ٜطزقٍاط
لطاض ٌیطز ،ازأ ٝزازٔ :جتٕع ٌطزقٍط اٚبا اظ جّٕٝ
ٔجتٕع ٞا بعضی ٚفعاَ زض ٔاحاٛض ٌاطزقاٍاط
تبطکع-اشضقٟط اؾت و ٝزض ضاؾتا جص ٚفاطاٞآ
ؾاظ ٔىا٘ی با اضأف بطا ٌطزقٍطاٖٛٔ ،فاک باٝ
افتتاح قعب ٝزکٍط اظ وافٞٝا ؾطاؾاط کإاٗ زض
تبطکع قس.
ا ٚازأ ٝزاز :اکٗ واافا ٝوا ٝزض زاذاُ ٔاجاتإاع
ٌطزقٍط اٚبا ،با عطاحی ٔٙحصطبفطز اکجااز قاسٜ
اؾتٔ ،ؿاحتی باِغ بط ٔ 1500تطٔاطباع زاقاتا ٚ ٝاظ
أطٚظ ٔیعباٖ تٕأی عاللٙٔٝساٖ ٌ ٚطزقٍطاٖ اؾت.
باکطاْ ظاز ٜاظٟاض زاقت :تٛج ٝب ٝعالکک ٚؾاّایاماٝ
ٌطزقٍطاٖ ٚأىاٖ ؾٙجی بطا اکجاز ٔىاٖ ٞااکای
جسکس زض ٚاحسٞا فعاَ ٌاطزقاٍاط ٞإاچاٖٛ
ٚاحسٞا الاأاتای ،پاصکاطاکای ٔ ٚاجاتإاع ٞاا
ٌطزقٍط ،ضٚکىطز جسکس زض حٛظٌ ٜطزقٍاط
اؾت و ٝعال ٜٚبط ض٘ٚک برکی ب ٝهطذ ٝفعاِیت اکاٗ
حٛظٛٔ ،ٜجب فطا ٓٞؾاظ أااواٗ ٔافاطح باطا
جٛا٘اٖ ٌ ٚطزقٍطاٖ ذٛاٞس قس.
دٍچشخِ سَاسی استفادُ اص دٍچشخِ بشای حول ٍ
ًق ،تفشیح ،توشیٌات ٍسصشی یا ٍسصش بِ عَس هستق
است.افشادی کِ دٍچشخِ سَاسی هلی کلٌلٌلذ سا
هیگَیٌذ .
یا دٍچشخِساى
دٍچشخِسَاس
زٚهطذٝؾٛاض بٝعٛض ٚؾیعی ب ٝعٛٙاٖ کاه ٘اٛ
بؿیاض ٔوثط ٚواضأس اظ حُٕ ٘ ٚمُ زض فاصّٞ ٝاا
وٛتأ ٚ ٜتٛؾظ زض ٘ظط ٌطفت ٝقسٜاؾت.
زٚهطذٞ ٝا زض ٔماکؿ ٝبا ٚؾاکُ ٘اماّایأ ٝاٛتاٛض
زاضا ٔعاکا ٔتعسز ٞؿتٙاس ،اظ جإّاٚ ٝضظـ
بس٘ی ٔسا ْٚزض زٚهطذ ٝؾٛاض ،پاضن اؾااٖ تاط،
افعاکف لسضت ٔا٘ٛض ٚ ،زؾتطؾی ب ٝجازٜٞأ ،ؿایاط
زٚهطذٝؾٛاض ٔ ٚؿیطٞا پیاز ٜض ٚضٚؾاتااکای
اؾت .زٚهطذٝؾٛاض واٞف ٔصطف ؾٛذتٞا
فؿیّی ،اِٛزٌی ٛٞا کا صٛتی وٕاتاط ٚ ،وااٞاف
بؿیاض باض تطافیىی ضا ؾبب ٔیقٛز .اکٗ أط ٔٙجط باٝ
ٞعکٞٝٙا ٔاِی وٕتط ب ٝواضبط ٕٞ ٚچٙیٗ ب ٝجأاعاٝ
زض اقُ بعضی ٔیقٛز (اؾیب ٘اهیع ب ٝجاازٞ ٜاا،
فضا وٕتط ٔٛضز ٘یاظ بطا جاز.)ٜ
بطا تٛؾع ٝزٚهطذٝؾٛاض ب ٝعٛٙاٖ که ٚؾایّاٝ
حُٕ ٘ ٚمُ ؾآِ ٚواٙٞاس ٜبااض اِاٛزٌای ٞاٛا،
تطافیه ٘ ٚاٙٞجاض ٞا صٛتی ،اظ ؾاَ 1394که
پٛکف ٔطزٔی ٌؿتطزٛٔ ٜؾ ْٛب ٝؾٝقٙبٞٝا باسٖٚ
ذٛزض ٚتٛؾظ وٛضٚـ برتیااض ٚباا حإااکات
ٔحٕس زضٚکاف ٔ -اسکاطواُ ٚلات أاٛظـ ٚ
ٔکاضوت ٞا ٔطزٔی ؾاظٔاٖ حفاظت ٔحیظظکؿت
ضاٜا٘ساظ قس وٕٞ ٝچٙاٖ ازأ ٝزاقت ٚ ٝتٛا٘ؿاتاٝصسٞا ویّٔٛتط ٔؿیط اکٕاٗ زٚهاطذا ٝؾاٛاض زض
قٟطٞا ٔرتّف وکٛض اکجاز وٙس.
تاسیخ
زٚهطذ ٝزض لطٖ ٔ 19عطفی قس ٚزض حاَ حااراط
حسٚز که ٔیّیاضز عسز اظ اٖ زض ؾاطاؾاط جاٟااٖ
ٚجٛز زاضز اٖ ٞا ابعاض اصّای حإاُ ٘ ٚاماُ زض
بؿیاض اظ ٘ماط جٟاٖ ٘یع ٔیباقٙس.
اِٚیٗ فطز زض تاضکد و ٝؾٛاض بط زٚهطذ ٝقس ،کاه
فطا٘ؿ ٛب٘ ٝاْ ؾیٛضان بٛز .ؾیاٛضان ،زض ؾااَ
ٔ 1690یالز زٚهطذ ٝا هاٛبای ؾااذات واٝ
قاذٞ ٝاکی عٕٛز بط ض ٚهاطذاٟاا اٖ لاطاض
زاقت ٞ ٚط ز ٚهطخ بٚ ٝؾیّ ٝکه ه ٛافاک باٝ
ٔ ٓٞتصُ ٔی قس .اکٗ زؾتٍا ،ٜپٙج ٝضوا ٘ساقت
ٚحطوت اٖ ب ٝوٕه فکاض زازٖ پااٞاا باط ضٚ
ظٔیٗ صٛضت ٔیٌطفت .اٞاِی پاضکؽ ،زٚهاطذاٝ
ؾیٛضان ضا اؾب هٛبی عٛٙاٖ زاز ٜباٛز٘اس .اؾاب
هٛبی ٌطه ٝتعجب ٔطزْ پاضکؽ ضا بطاٍ٘یرت ٝبٛز،
هٙساٖ ٔٛضز اؾاتامابااَ لاطاض ٘اٍاطفات ٚفاماظ
فطٚقٙسٌاٖ زٚضٌ ٜطز بٛز٘س و ٝبطا حُٕ بااض اظ
اٖ اؾتفازٔ ٜیوطز٘س.
خبوٍ سرخٍای
هیلیاسد تَهاى سشهایِگزاسی
یک ّضاس ٍ ۹۷۹
ّای گشدشگشی بستاىاباد
دس پشٍطُ
هعاٍى گشدشگشی ارسبایجاى ششقی اص سشهایِ گزاسی
یک ّضاس ٍ ۹۷۹هیلیاسد تَهلاًلی دس پلشٍطُ ّلای
گشدشگشی بستاىاباد خبش داد.
بٌٝعاضـ ضٚابظعٕٔٛی ازاضٜوُ ٔیطاثفاطٞاٙاٍای،
ٌطزقٍط ٚصٙاکعزؾتی اشضباکجاٖ قطلی ،عّیطرا
باکطاْ ظاز ،ٜرٕٗ اعالْ اکٗ ذبط ٌفات :با ٝز٘ابااَ
تسا ْٚتٛؾع ٚ ٝتؿٟیُ ؾطٔاکٌٝصاض ٌطزقٍط زض
ؾغح اؾتاٖ ،بٝذصٛل زض قٟطؾتاٖ ٞاا وا ٝزض
ٔحٛضٞا اصّی ٌطزقٍاط اشضبااکاجااٖ قاطلای
لطاضٌطفتٝا٘س ،بؿتاٖاباز اظجّٕ ٝقٟطؾتاٖٞا زاضا
ظطفیت الظْ بطا ؾطٔااکاٌ ٝاصاض اؾات وا ٝزض
ؾاَ ٞا اذیط ٔٛضزتٛج ٝؾطٔاکٌ ٝصاضاٖ ٌطزقٍط
لطاضٌطفت ٝاؾت.
ٔعاٌ ٖٚطزقٍط اشضباکجاٖ قاطلای زض ازأا ٝباٝ
فعاِیت 8پطٚغ ٜؾطٔاکاٌ ٝاصاض ٌاطزقاٍاط زض
قٟطؾتاٖ بؿتاٖ اباز اقاض ٜوطز ٌ ٚفات :عای ؾااَ
جاض 8پطٚغ ٜقأُ ٔ 2جتٕع ذسٔاتی ضفااٞای4 ،
ٔجتٕع ٌطزقٍط ٚز ٚالأتٍا ٜبٍٔٛطز با حجآ
ؾطٔاکٌٝصاض که ٞعاض ٔ 171 ٚیّیاضز تأٛااٖ زض
حاَ اجطا ٞؿتٙس.
باکاطاْ ظاز ٜاظاٟااض زاقات :باا اتإااْ 8پاطٚغٜ
ؾطٔاکٌ ٝصاض ٌطزقٍط ٔصوٛض زض قاٟاطؾاتااٖ
بؿتاٖاباز بطا ٘ 379فط بٝصٛضت ٔؿتمیآ فاطصات
اقتغاَ فطا ٓٞذٛاٞس قس.
هشهت ۹۶بٌا ٍ بافت تاسیخی دس صًجاى
دس ۱هاُ ابتذای سال
هذیشک هیشاث فشٌّگی ،گشدشگشی ٍ صٌایع دستی صًجاى اص هشهت ۹۶بٌا ٍ بافلت
تاسیخی دس استاى صًجاى دس ًِ هاِّ اٍل سال جاسی خبش داد.
بٌٝعاضـ ضٚابظعٕٔٛی ازاضٜوُ ٔیطاثفطٍٙٞیٌ ،طقٍط ٚصٙاکعزؾتی اؾتاٖ
ظ٘جاٖ ،أیط اضجٕٙس با بیاٖ اکٗ ٔغّب ،اظٟاض وطز :اکٗ 16بٙا تاضکری بایاکاتاط
قأُ :ذا٘ٞٝا تاضکری جٟا٘کا ٜذاٖ افکاض ،شٚاِفماض ٚذسک ، ٛواضٚا٘ؿاطا
تاضکری ٘یه پیٔ ،عبس زاـ وؿٗ ٚکطٔ ،طٔت ٚؾاأاا٘اسٞای لاّاعا ٝؾاا٘ؿایاع،
بافت ٞا تاضکری ضٚؾتاٞا ٌالبط ٚلٛظِٔ ،ٛطٔت اکٛاٖ قٕااَ غاطبای ٌاٙاباس
ؾّغا٘یٔ ،ٝطٔت اکٛاٖ جٛٙبی ٌٙبس ؾّغا٘یٔ ،ٝطٔت برف جٛٙبی اضی ؾّغاا٘ایا،ٝ
ضاؾتٞٝا باظاض تاضکری ظ٘جاٖ ،تجٟیع ؾاکت ٔٛظ ٜهٟطاباز ،أأعاز ٜاؾإااعایاُ
قٙاطٔ ،طٔت ٚؾأا٘سٞی ٔؿجس هُٟؾت ٖٛظ٘جأٖ ،طٔت عبمٕٞ ٝىف عٕاضت
تاضکری زاضاکی ٞ ...ٚؿتٙس وٛٔ ٝضز ٔطٔت ٚباظؾاظ لطاض ٌطفتٙس.
ٔسکطوُ ٔیطاثفطٍٙٞیٌ ،طزقٍط ٚصٙاکعزؾتی ظ٘جاٖ با تاویاس باط اکاٙاىاٝ
فط ًٙٞاحیا ٚباظظ٘س ٜؾاظ بٙاٞا تاضکری بؿیاض ٔ ٚ ٟٓاضظقٕٙس اؾت ،افاعٚز:
ٔیطاثفطٍٙٞی ٚبٙاٞا لسکٕی تاضکد ٔ ٚیطاث اضظقٕٙس ٔا اؾت و٘ ٝمف ٕٟٔای
زض تٛؾع ٚ ٝپیکطفت زاضز ،رٕٗ اکٙى ٝبا بٟطٜبطزاض صحیح اظ اٖ اقتغااَ ٘ایاع
ض٘ٚک ٔیٌیطز.
ا ٚبیاٖ وطزٞ :ط که اظ اثاض تاضکری ،برکی اظ فط ٚ ًٙٞتٕسٖ واٟاٗ ظ٘اجااٖ
اؾت ،فعاِیت ٞا ٕٟٔی زض برف ٞا ٔرتّف بٚٝکػٔ ٜاطٔات ٚحافاا اثااض
ا٘جاْ قس ٜاؾت ؤ ٝعطفی بٍٕٞ ٝاٖ ٞسف اصّی بعس اظ ٔطٔت بٙاٞا تااضکارای
اؾتاٖ تٛؾظ واضقٙاؾاٖ ظبس ٜاؾت.
خاًِ سشخِ ای هشبَط بِ دٍسُ قاجلاس اسلت ٍ دس
تبشیض ،خیاباى ثقهاالسالمً ،شسیذُ بِ دسب قلذیلولی
سشخاب قاپَسی ٍاقع شذُ ٍ ایی اثش دس تاسیلخ ۹۱
بِعٌَاى یلیلی اص
هشداد ۹۷۷۱با شواسُ ثبت ۹۷۷۱
اثاس هلی ایشاى بِ ثبت سسیذُ است .
ذا٘ ٝؾطذٝا و ٝزض ٘یٕ ٝز ْٚحىٔٛت لااجااضٞاا
ؾاذت ٝقس ،ٜزض اشضباکجاٖ قطلی ٚزض قٟط تاباطکاع
لطاض زاضز .اکٗ ذا٘ ٝزض ز ٚعبم ٝؾاذت ٝقسٔ ٚ ٜتعّک
بٔ ٝیطظأٟس فطاقباقی زأاز ٔظفطاِسکٗ قا ٜباٛزٜ
اؾت .ذا٘ ٝؾطذٝا زاضا ا٘سض٘ٚی ٚبیط٘ٚی اؾت
ٞ ٚکتی اصّی اٖ زض رّع جاٙاٛبای لاطاض زاضز ٚ
زؾتطؾی ب ٝبرف ا٘سض٘ٚی ٚحیاط اٖ اظ عاطکاک
حیاط بیط٘ٚی أىاٖپصکط اؾت.
اتاق ٞا برف ا٘سض٘ٚی زض ارال قٕاِی ٚجٛٙبی
ٚقطلی ٚغطبی حیاط ا٘سض٘ٚی احساث قس ٜاؾات.
برف ٔطوع ٞ ٚؿت ٝاصّی ٔجٕٛع ٝعٙبی ٚؾیع بٝ
ابعاز 5/9زض ٔ 5ی بااقاس وأ ٝکاطف با ٝاکاٛاٖ
ؾت ٖٛزاض ٚحیاط ٚباغچ ٝبعضی راّاع جاٙاٛبای
اؾت .زض عطفیٗ عٙبی زؾتطؾی ٞاا اکاٛاٖ ٚزض
عطفیٗ اٖ اتاقٞا وّٝا (ٌٛقٛاض) ٔیباقس .وُ
ؾاذتٕاٖ زاضا ظکطظٔیٗ ٚحٛررا٘ ٝبعضی اؾت.
زض رّع قٕاِی ؾاذتٕاٖ حٕاْ ٔیاطظأاٟاس لاطاض
زاضز .اکٗ حٕاْ بعسٞا تفىیه قس ٚبا ٝزکاٍاطاٖ
ٚاٌصاض قس.
ٕٟٔتطکٗ عٛأُ تعکیٗ زض اکٗ ذاٌ٘ ٝاچاباط ٞاا
ٔت ٛٙزض زاذُ ٚذاضج ؾاذتٕاٖ ٚا٘ٛا تعئیاٙاات
هٛبی ٚاکیٝٙواض ٞا ؾمفی ٔیباقس. صفحه 8