روزنامه ارک شماره 5405
روزنامه ارک شماره 5405
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
احداث پوپ
بٌصییّبی
تکسکَ
دز تبسیص
گسیصًبپریس
است
حفظ تویصی
َّای تبسیص
ًیص ببید دز
اٍلَیت ببضد
صفحِ 3
ّویی صفحِ
* سِ ضٌبِ 41دی 1 * 4111ضاًَیِ 01 * 2122جوبدی االٍل * 4110سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَش ایکیٌجی ایل ) * ضوبزُ ( سبیی ) 8* 2112 :صفحِ *قیوت21111:زیبل * ایویلwww.arkonline* ark.tabriz@yahoo.com :
ٍصیش تؼبٍى ،کبس ٍ سفبُ اختوبػی ۺ
سخٌگَی ٍصاس اهَس خبسخِ ۺ
غشه دس هزاوشات ٍیی عمتًطیٌی وشدُ
است ،توذیذ سٌذ ایشاى ٍ سٍسیِ
هْبستاهَصی ،ضشط ایجبد اضتغبل ثب سشهبیِ ون
ٍصیش تعبٍى ،وبس ٍ سفبُ اجوتوووبعوی
گفت :هسبلِ جذی وِ دس استجبط ثوب
ایجبد اضتغبل هطشح است ،ایی ووِ
لضٍهب ایجبد اضتغبل ثب سشهبیوِ صیوبد
هذًظش ًیست ،ثىلِ ثب هْبست اهوَصی
هیضَد ثب سشهبیِ ون ضغول ایوجوبد
وشد.
صفحِ ۲
هؼبًٍت هسکی ٍ سبختوبى ٍصاس ساُ ٍ ضْشسبصی ۺ
ثجتًبم ۲.3هیلیَى ًفش
دس ًْضت هلی هسىی
ّویی صفحِ
یبدداضت ّبی زٍش
هدیسهسئَل -هحوّد اضساقی
* حفظ تویصی َّای تبسیص ًیص بابیاد دز
اٍلَیت ببضد
َّای تجشیض ًیض ػیی َّای تْشاى ٍ سبیش ضْشّبی هْمن
کطَس هشاقجت هی خَاّذ .احسبس هی ضَد کِ ػمذُ
ای ثبیی اّویت ٍاقف ًیستٌذ .دسایی هَسد ثبیذ گمتمت
کِ ػذم ٍقَف قجل اص ایٌکِ ثِ هشاحل حسبس ثشسذ ٍ
هَسد اػتشاض خذی قشاس گیشد ،ثبیذ تَسظ همذیمشاى
ریشثظ ٍ هذیشیت کالى ضْشی تجشیض ٍ استبًمی همَسد
تَخِ قشاس گیشد .اهشٍص دیگش هثل گزضتِ ًیمسمت کمِ
هَضَع خغمش لومَدگمی ّمَا دس سمکمَ ٍ ثمی
تَخْی ثشگضاس ضَد .اعالع سسمبًمی ّمبی همشدهمی
هطکل کن تَخْی هسئَویی ًسجمت ثمِ لومَدگمی سا
لضکبس ٍ ًَػی ػذم اعویٌبى خلق همی کمٌمذً .مجمَد
ثشاثشی سفتبس دس هقبثل لوَدگی َّای تجشیض ،غیش قبثل
قجَل ٍ ثبػث سَء تؼجیش ضذُ است.
* بب تین تساکتَز ّن هثل تین ّبی دٍلتای
زفتبز ضَد
هقبم حشفِ ای ،هیضاى َّاداس ٍ ٍصى ٍ اسصش تمیمن
تشاکتَس ،ایدبه هی کٌذ کِ ٍصاس ٍسصش ،سفمتمبسی
سا کِ ثب تین ّبی استقالل ٍ پمیمشٍصی همی کمٌمذ ثمب
تین تشاکتَس ًیض اًدبم دّذ .اگش غیش اص ایی ثبضمذ ،دس
اخشای سیبست ٍسصش ٍ اداسُ تین ّبی دٍومتمی ایمی
ٍصاستخبًًَِ ،ػی تٌبقض ٍ ثی ػذاوتی اتتبق هی افتذ.
* ًحَُ اجسای قبًَى جدید هبلایابب باس
ازششافصٍدُ طال
دس گزضتِ گتتِ هی ضذ کِ قَاًیی هثل تَس ػٌکمجمَ
دس هقبثل ضؼتب قَی ٍ دس ثشاثش اقَیب ضؼیف اسمت .ثمب
ایٌکِ دس حبوت ػبدی قَاًیی ثمشای اخمشای ػمذاومت
ٍضغ هی ضًَذٍ ،وی گبّب اص سَی ػذُ ای ًقض همی
گشدًذ .اختالف تؼبثیش قَاًیی ،خَد ًَػمی تمیمشیمف
ٍ ًقض قَاًیی ثطوبس هی سٍد .ثٌظش هی سسمذ قمبًمَى
هبویب اسصش افضٍدُ دس خبّبیی ثب دسیبفت ًمقمذی ٍ
فَسی اص هطتشیبى ،دچبس تؼجیش غلظ هی ثبضذ .یؼٌی دس
حبویکِ قبًَى گزاس خَاستِ اص فشٍضٌذُ هبویب ثگیشد،
ٍوی فشٍضٌذُ هبویب سا اص هطتشی اخز همی کمٌمذ ٍ
هؼلَم ًیست کی ٍ چگًَِ لى سا ،ثِ داسایی پمشداخمت
هی کٌذ .ایی کبس چٌذیی سبل است ،اتتبق هی افتمذ ٍ
تبٍاى ایی ًَع تبٍیل ٍ تؼجیش سا ثدبی فمشٍضمٌمذُ ّمب،
خشیذاساى تیول هی کٌٌذ .ظبّشا هبویب اسصش افضٍدُ
عال دس حبل اصالح ٍ تغییش استٍ .وی ًتمبیمح غملمظ
حبصل اص تغییش اضتجبّب گزضمتمِ چمگمًَمِ اصمالح
هی ضَد؟!
* سسهبیِ گرازی ٍ ایجبد اضتغابل اابزُ
هْبجسب
ًجَد سشهبیِ گزاسی ّبی هٌبست ٍ اضتغبل صا ،ثمبػمث
افضایص هْبخش داخلی ٍ خبسخی اسمت .تمثمجمیمت
خوؼیت دس هٌبعق هختملمف ٍ کمل کطمَس خمض ثمب
سشهبیِ گزاسی ٍ افضایص اضتغمبل همقمذٍس ًمیمسمت.
خَاًبى ًوی تَاًٌذ دس خبًِ ثوبًٌذ ٍ هٌتمظمش گمزضمت
ػوش هتیذ خَد ثبضٌذ .خَاًبى ثؼمٌمَاى عمجمقمِ همَومذ
خوؼیت کطَس ،دس حبل حبضش ثذًجبل کبس ٍ صًمذگمی
ثْتش اص ضْشّبی کَچک ثِ ضْشّبی ثمضسگمتمش ٍ یمب
ثخبسج کطَس هْبخش هی کٌٌذ ٍ ًبخَاستِ ّضیٌِ ٍ
سختی ّبی ّدش سا تیول هی ًوبیٌذ .هْبخش دس
گزضتِ ساّی دٍ عشفِ ثَدُ کِ اهشٍص هتبستبًمِ یمک
عشفِ است .یؼٌی ًَػی تخلیِ خوؼیتی تلقی هی گشدد.
ایی سًٍذ ًبهغلَه ًیبصهٌذ سشهبیِ گزاسی اضتمغمبل صا
هی ثبضذ ٍ دٍوت هَظف است دس ایی هَسد اقمذاهمب
هوثش اًدبم دّذ.
حدت اهلل ػجذاوولکی افمضٍدۺ اگمش
هْبس لهَصضی سا تَسؼِ ٍ تشٍیمح
دّین ،هیتَاًین هطبغمل صیمبدی سا
ثذٍى احتیبج ثِ سشهبیِّبی ثمیمطمتمش
ایدبد کٌین.
ٍصیممشکممبس گممتممتۺکممبّممص صهممبى
صذٍسهدَصّبی لهَصضمگمبُ ّمبی
لصاد،یک اًقاله هیسَه هیضمَد
کِ اص ّطت هبُ ثِ سِ سٍصکَتبُ ضذ
ثِ گًَِای کمِ سمبهمبًمِ ث مَس
سمممممِ
خممممَدکمممممبسدسهمممممذ
سٍصهدَصساصبدسهی کٌذ.ػجذاووملمک
ی خبعشًطبىکشدۺ دس ۲سبل گزضتِ
هسبوِ ای ساهمغمشح کمشدیمن کمِ
ثبسشهبیِ یک هیلمیمَى تمَهمبى ّمن
هیطَد کسمت ٍکمبسی سا ضمشٍع
کشد،اهشٍصّن دسایمی ًمومبیطمگمبُ
کبسّبی تَویذی سا دیذین ثب ایمٌمکمِ
اص چٌذ سبل گزضتِ ضشٍع ضمذُ ٍ
اخٌبس گشاىتش ضذُ است اهب ثب یک
هیلیَى تَهبى ًیض هی ضَد اضمتمغمبل
ایدبد کشدٍ .ی گتتۺ ثمب سمشهمبیمِ
ثیطتش کبسّبی ثْتشی هی ضَد اًدبم
دادّ ،وچٌیی هطبغل ًمَیمی سٍ ثمِ
سضذ ٍ پیطشفت ّستٌذ اص ایمی سٍ
کطَسهبى اص خْت ایدبد اضمتمغمبل
ثشای خَاًبى دس حمَصُ کسمت ٍ
کبسّبی خشد ،هطبغل خبًگی ٍ کن
سشهبیِ لیمٌمذُ خمَثمی داسدٍ.صیمش
تؼبٍى ،کبس ٍ سفمبُ اخمتمومبػمی اص
اقذاهب ٍصاس صٌؼت ،همؼمذى ٍ
تدبس دس احیبی کبسخبًِ ّبی ًویِ
تؼغیل خجش داد ٍ افضٍدۺ دس ثمخمص
صٌؼت ،فؼبویت ّبی خَثی ثشای ساُ
اًذاصی کبسخبًِ ّبی خذیذ ،احیمبی
کبسخبًِ ّبی ًیوِ تؼغیل ٍ تؼغمیمل
ضشٍع ضذُ استٍ.ی ثمیمبى داضمتۺ
یک سشی تسْیال تکلیتی دس ایی
ثَدخِ دس قبوت تجم مشُ ۰۸ ٍ ۰۶
دیذُ ضذُ است کِ اص ضجکِ ثبًمکمی
دسخَاست خَاّین کشد تب صهمیمٌمِ
اضتغبل سا تقَیت کٌذ.ػجذاووملمکمی
اضبفِ کشدۺ قَاًیی هخمتملمتمی ثمشای
ػضَ اتبق ثبصسگبًی ایشاىۺ
ازش 1211تَهبًی بِ سفسُ هسدم ًسسید
ًبیت سییس وویسیَى هبلیوبت ،ووبس ٍ
تبهیی اجتوبعی اتبق ثبصسگوبًوی ایوشاى
گفت :اسص 4۲۴۴تَهبًی ثشای هعویوطوت
ثْتش هشدم تخصیص پیذا وشد ،اهب ثِ دلیل
طی وشدى هسیش اضتجبُ ّشگض ثش سش سفشُ
هشدم لشاس ًگشفت.
ثلیت َّاپیوب 4دسصذ
گشاى ضذ
صفحِ 7
اػغبی تسْیال اص ٍامّبی خشد تمب
چٌذ صذ هیلیَى تَهبًی ثمش اسمبس
ضشایغی ضمَسای پمَل ٍ اػمتمجمبس
داسینٍ.صیش تمؼمبٍى ،کمبس ٍ سفمبُ
اختوبػی تبکیذ کمشدۺ دس ضمَسای
ػبوی اضتغبل ًیض ّ ۰۶۱ضاس هیملمیمبسد
تَهبى ثشای اضتغبل ٍ کست ٍ کبسّب
دس ًظش گشفتِ ضذُ است کِ ثؼمذ اص
ت َیت ثَدخِ ،۰۴۱۰ثِ ت مَیمت
دٍوت خَاّذ سسیذ ٍ اص فمشٍسدیمی
ّن ضشٍع هی ضَدٍ.ی گمتمتۺ دس
حَصُ هطبغل خُشد ٍ خبًگی ظشفیت
ثسیبس ثبالیی ٍخَد داسد ٍ خْبى ثمِ
سوت ایی ًمَع هطمبغمل حمشکمت
کشدُ استٍ.صیش کبس افضٍدۺ اکمٌمَى
دس دٍسُ خذیذ هب هی خمَاّمیمن اص
ظشفیت هطبغل هْبس هیَس ٍ کمن
سشهبیِ استتبدُ کٌین کِ اهیمذٍاسیمن
ثخص قبثل تَخْی اص ثمبس اضمتمغمبل
ثشداضتِ ضَد.
افصایص 20دزصدی صبدزاب
دز اذزببیجبىضسقی
غالهمؼملمی ساسمتمی اظمْمبس کمشدۺ دس
لرسثبیدبى ضشقی ّ ۴ضاس ٍ ٍ ۰۹۱احمذ
صٌؼتی داسای پشٍاًمِ ی ثمْمشُ ثمشداسی
فؼبویت هیکٌٌذ ٍ تؼذاد ۶۸۱فقشُ خمَاص
تاسیس ًیض صبدس ضذُ اسمتٍ.ی ثمیمبى
کشدۺ دس هدوَع حذٍد ّ ۴ضاس ٍ ٍ ۸۱۱احذ فؼبل صٌمؼمتمی دس اسمتمبى ثمب
اضتغبلصایی ّ ۰۳۱ضاس ًتشی فؼبویت هیکٌٌذٍ.ی افضٍدۺ دس ساستبی تَسؼِی
ثخص صٌؼت دس ًظش داسین ٍ ۰۰۱احذ ساکذ ٍ ًیوِ فؼبل صٌؼتی استبى سا کِ
ٍ ۲۲احذ اص اییّب دس خبسج اص ضْشکّب ٍ ٍ ۸۸احذ ًیض داخل ضْمشک ّمب
هستقش ضذُاًذ ،ثِ چشخِی تَویذ ثبصگشداًینٍ.ی ،تَویذ خَدسٍ دس استمبى سا
اص خولِ عشحّبی اٍوَیتداس صٌمؼمت ػمٌمَاى کمشد ٍ گمتمتۺ ضمشکمت
لرّبیتکس ثِ صٍدی تَویذ کبهیًَت ٍ کبهیَى سا دس داخمل اسمتمبى ضمشٍع
خَاّذ کشد.ساستی ،یبدلٍس ضذۺ دس ایی هذ هیضاى صبدسا استبى ًسجت ثِ
هذ هطبثِ سبل قجل ۵۳دسصذ افضایص یبفتِ است.
4۹1هبتال بِ اٍهیکسٍى دز کطَز
ضٌبسبیی ضدًد
دثیش ضَسای ّوبٌّگی ثوبًوه ّوبی
دٍلتی ،اص هوعوبٍى ًوَسوبصی اداسی
سبصهبى اداسی ٍ استخوذاهوی وطوَس
خَاست سبعت وبسی ثبًوه ّوب ثوِ
صَست یىپبسچِ اص سَی ایی سبصهوبى
اعالم ضَد.
هعبٍى دسهبى ٍصیش ثْذاضت ،دسهبى ٍ
اهَصش پضضىی گفت ۴94 :هوَسد
هجتال ثِ اٍهیىشٍى دس وطَس ضٌبسبیوی
ضذُ است.
ػلی سضب قیغبسی اظْبسکشدۺ پیص اص
ایی ه َثِ ،سبػت حضَس کبسکمٌمبى
ثبًکّب ۷صمجم ٍ سمبػمت لغمبص
خذهتدّی لًبى۳۱ ،ۺ ۷صج ثَد؛ اهب پس اص ه َثِ ستبد هلمی همقمبثلمِ ثمب
کشًٍب هجٌی ثش لغبص سبػت کبسی کبسکٌبى دستگبُّبی اخشایی اص سمبػمت
۳۱ۺ ،۷سبػت خذهتدّی ثِ هطتشیبى ثبًکّب ثِ ۸صج تغییش یبفتِ کِ ایمی
هَضَع ثبػث یک ًبّوبٌّگی دس اسائِ خذهب ثبًکی ضذُ است .پیطمٌمْمبد
هیکٌن یک ثبس ثشای ّویطِ سبػب کبسی ثبًکّب ثِ صمَس یمکمچمبسچمِ
اػالم ضَد.سفیغصادُ هؼبٍى ًَسبصی اداسی سبصهبى اداسی استخذاهی کطمَس
تاکیذ کشدۺ هغبثق ثب ثخطٌبهِ ،کبسکٌبى ثبًک ّب همبًمٌمذ سمبیمش کمبسکمٌمبى
دستگبُّبی اخشایی هی ثبیست اص لغبص سبػت کمبسی ،ثمِ اسائمد خمذهمت
ثچشداصًذ ٍ اگش احتیبج ثِ فشاّنکشدى هقذهب کبس خَد داسًذ ،همی تمَاًمٌمذ
صٍدتش دس هیل کبس خَد حبضش ضًَذ .اگش ًیبص است ،اصمالحمیمِ ای ثمشای
سبػت حضَس کبسکٌبى ثبًکّب اثالؽ ضَد.
سؼمیمذ کمشیمومی اظمْمبس داضمتۺ
اکٌَى اثتال ثِ لًتلَلًضا صیبد است ٍ
افشاد ثِ ثیوبسستبىّب هشاخؼِ هیکٌٌذ
اهب ٌَّص دس صهیٌِ ٍاسیبًت تشکمیمجمی
دوتب ٍ اهیکشٍى هَسدی هطبّذُ ًطذُ است.کشیوی اداهِ دادۺ اکٌَى ثیص اص
۰۲۱هیلیَى دص ٍاکسی دس کطَس تضسیق ضذُ کِ اص ایی تؼذاد ثیص اص ّطت
هیلیَى ًتش دص سَم ٍاکسی کشًٍب سا دسیبفت کشدُ اًذ.
ثِ گتتِ ٍی ،ثب اًدبم ٍاکسیٌبسیَى ،تؼذاد افشاد ثستشی دس ثخص هشاقجتّبی
ٍیژُ ثِ ً ۲۶۵۸تش دس کطَس کبّص پیذا کمشدُ اسمت.کمشیمومی ت مشیم
کشدۺ تؼذاد هشاخؼِ کٌٌذگبى سشپبیی ثب ػالئن هطکَک ثمِ کمشًٍمب ۰۲۵۱
هَسد است کِ دس سٍصّبی اخیش هشاخؼِ ثِ هشاکض دسهبًی سًٍمذ افمضایطمی
ًذاضتِ استٍ .ی اداهِ دادۺ هیضاى ثستشی ثیوبساى دس حمذٍد ً ۵۸۱۱متمش ٍ
ً ۰۴۱۱تش دس ثخص هشاقجت ّبی ٍیژُ ثستشی ّستٌذ ٍ ایی ثِ همؼمٌمبی ػمذم
سػبیت دستَساوؼولّب ًیست.
یبزاًِ ازشی دز سفسُ هسدم قساز ًگسفت،
تدبیس ٍیطُ دٍلت بسای زضد اقتصبدی استبىّب
سئیس سبصهبى ثشًبهِ ٍ ثَدجِ گفت:سبل ایٌذُ اسص
ً ۲شخی دس ثبصاس ٍجَد ًخَاّذ داضت ،یبساًِ ای
وِ اص طشیک دٍ ًشخی وشدى اسص پشداخوت هوی
ضذ ،دس سفشُ هشدم لشاس ًگشفتِ است.
هسؼَد هیشکبظوی سئیس سبصهبى ثشًبهِ ٍ ثمَدخمِ
گتتۺ یکی اص هْنتشیی هیَسّب کمٌمتمشل تمَسم
است کِ سیطِ ّبی تَسم ضٌبسبیی ٍ دقیقب ّمذف
گیشی ضذُ است ٍ هطخص ضذُ کِ کٌتشل هٌبثمغ
ٍ ه بسف کطَس ًجبیذ هٌدش ثِ استقشاض اص ثبًک
هشکضی ضَد ٍ اص سَی دیگش ثشای ایدبد اًضجمبط
ثبًکی ضَسای پَل ٍ اػتجبس هکلف ضذُ ٍ دٍومت
ثشای لى ّب دیگش تکلیتی هطخص هیکٌذ.سئیمس
سبصهبى ثشًبهِ ٍ ثمَدخمِ اداهمِ دادۺ همب ثمِ ایمی
هَضَع ًیض تَخِ داضتمیمن کمِ خمبومص داسایمی
خبسخی ثبًک هشکضی افضایص پیذا ًکٌذ تب هٌدمش
ثِ افضایص پبیِ پَوی ضَد ،ثٌبثشایی اص اثؼبد هختلف
صفحِ 6
صفحِ 4
هؼبٍى ٍصیش ثْذاضتۺ
ببًکّب ببید اش سبعت 0:01صبح
بِ هطتسیبى خدهت ازائِ کٌٌد
پبدضبُ پیٌِ چی
5ضشط ستبد هلی وشًٍب
ثشای فعبلیت اصٌبف
سشپشست سبصهبى صٌعت ،هعذى ٍ تجبست
ارسثبیجبىضشلی اص افضایص 53دسصوذی
صبدسات استبى دس ّطت هوبّوِ جوبسی
ًسجت ثِ هذت هطبثِ سبل لجل خجش داد.
ٍام اصدٍاج یکی اص ٍامّبی پشتقمبضمبی
ثبًکی است اهب سٌگاًذاصیّبی ثشخمی
ثبًک ّب ثشای هتقبضیبى ،دسیمبفمت ایمی
ٍام سا صهبًجش ٍ عبقتفشسب هیکٌذ کِ دس سبل گزضتِ فمقمظ ۶۶دسصمذ اص
هتقبضیبى ٍام اصدٍاج گشفتٌذ ٍ ۳۴دسصذ اص ایی افشاد هَفق ثِ دسیبفت ایمی
تسْیال ًطذًذ .اص سَی دیگش ،اص اثتذای سبل خبسی تب لرسهمبُ ّ ۷۱۱مضاس
فقشُ تسْیال اصدٍاج ،هؼبدل ّ ۶۱ضاس هیلیبسد تَهبى تَسظ ضجکمِ ثمبًمکمی
پشداخت ضذُ است .سختگیشیّبی ثبًک ّب دس ساسمتمبی پمشداخمت ٍام
اصدٍاج اص تؼذاد ضبهیّب گشفتِ تب سسوی ثَدى لىّب ،سَْوت دسیبفت ایمی
ٍام سا غیشهوکی کشدُ است کِ دس پی تطذیذ سختگیشی ثبًکّب ،ثبًمک
هشکضی دس ًبهِای ثِ ثبًکّب ثش ثشسسی ٍ اػغبی تسْیال قشض اومیمسمٌمِ
اصدٍاج دس چبسچَه اخز ٍثبیق ٍفق قبًَى هشثَعِ تبکیذ کشد ٍ خمَاسمتمبس
تسشیغ دس ایی اهش ضذ.
ًبغیل
دس ثَدخِ سبل لیٌذُ دقت ضذُ کِ ثِ یک ثجبتمی
دس اقت بد کطَس ثشسین تب هشدم احسبس اعویمٌمبى
کٌٌذ ٍ ایی اقت بد ثشای لى ّب قبثل پیمص ثمیمٌمی
ثبضذ ٍ ثتَاًٌذ سشهبیِ گزاسی کٌٌذ.هیمشکمبظمومی
اظْبس کشدۺ ثیث حوبیت اص سضذ اقمتم مبدی دس
کطَس یکی دیگش اص اٍوَیت ّبی هب دس ثمَدخمِ
سبل لیٌذُ است ،هب دس گزضتِ لًچٌبى ثِ حبضمیمِ
هی پشداختین کِ اصهتی اصلی کِ دسحقیقت ّوبى
سضذ اقت بدی ،افضایص دسلهمذخمبًمَاس ،ثمضس
ضذى ستشُ هشدم ٍ است،غبفل همی ضمذیمن.ایمی
هسبئل دس هتی ثَدخِ قشاسگشفتِ ٍ تمجم مشُ ّمبی
هختلتی ثشای ایدبدایی سضذ اقتم مبدی دس ًمظمش
گشفتِ ضذُ است تبثتَاًین اص اثتذای سمبل لیمٌمذُ
ثیث کست ٍکبس سا هذیشیت کٌین.هیشکمبظمومی
گتتۺ ایی هسبئل تب پبیبى سبل خبسی ثبیذ تؼیمیمی
تکلیف ضَد ،عجق قبًَى دیگش ًوی تمَاًمیمن اسص
۴۲۱۱سا داضتِ ثبضین ٍ هیتَاًین اص ایی پس ثب سیبل
حوبیتْبی خَدسااًدبم دّین یؼٌی دیمگمش اسص ۲
ًشخی دسثبصاس ٍخَد ًخَاّذ داضت .اگش ثخَاّین
یبساًِ ای ثِ کبالیی تخ یص دّین ثمِ صمَس
سیبوی خَاّذ ثَد ٍ ثِ ریٌمتمغ ًمْمبیمی ٍ همشدم
پشداخت هیضَد صیشا توبهی هسبئل حبکی اص لى
است ،یبساًِ ای کِ اصعشیق دًٍشخی کمشدى اسص
پشداخت هی ضذ،دسستشُ هشدم قشاس ًگشفتِ است.
دساهذ گشدضگشی تشویِ
اص یه استبى ۲ثشاثش دساهذ
ًفتی ایشاى!
صفحِ 8
هٌظَم یبدداضت
یبخطی ضْس
*هدیسهسئَل -هحوّد اضساقی
یبخطی ضْش گوصللیه دُ اوسًه اٍالس
ثَضْشدُ یبخطی ثبغالس گوسهه اٍالس
یبخطی ضْشیی اّلی اگشی اٍغشٍ اٍلوبص
یبغیص یبغسب سَ یَلالسی یئییی دٍلوبص
ثَسدا وسوض الَئشچیلش ائلیی جیجیی
دٍص ایطچیلش دٍالًذیشاس ائلیی ایطیی
ٍاسلی یَخسَل ثَ ضْشدُ تبًیٌوبصالس
ضْشلی لش یبضبییطذا ایشیلوبصالس
ضْشیی اّلی سئچش ضْشیی ثویَولشیی
سئچگیلشدُ ثیشلطذیشس گوسٍضلشیی
یبخجی ضْش ثبخچب ویوی گَصل اٍالس
گل گئت اٍسدا یًَگَللَن دُ اوصل اٍالس
ثیلیه ,صٌعت ثَضْشدُ اویشُ دیلش
سئَگی ایلِ گًََص گئجِ اویشُ ًیلش
ثَضْشدُ هعٌب-هبدُ ثیش یبضبسالس
ضٌلیىیلِ یبضبییطب یئش اچبسالس
یبخطی ضْش دئوه ثْطت ثَجبغیذیش
یئش اٍصًٍذُ یبخجیلیغیی لَجبغیذیش
یبخطی ضْشی اّبلیسی دٍصلذسلش
یبخطیلیمذا یبضبهبغب گَل اوشلش
هؼبًٍت هسکی ٍ سبختوبى ٍصاس ساُ ٍ ضْشسبصی ۺ
ثبتًبم 2.0هیلیَى ًفس
دز ًْضت هلی هسکی
هعبًٍت هسىی ٍ سبختوبى ٍصاست ساُ ٍ ضْوشسوبصی اص
ثجتًبم ثیص اص ۲هیلیَى ٍ ّ 387ضاس ًفش دس سوبهوبًوِ
ًْضت هلی هسىی خجش داد.
هؼبًٍت هسکی ٍ سبختوبى ایی ٍصاس دس تمبصُ تمشیمی
گضاسش خَد اص ثجتًبم ۲هیلیَى ٍ ّ ۳۸۷ضاس ٍ ً ۷۸تمش
دس سبهبًِ ًْضت هلی هسکی خجش داد.
ثجتًبم ًْضت هلی هسکی کِ تب ۰۵دی همبُ تمومذیمذ
ضذُ ثَد ثشای هدشداى ٍاخذ ضشایظ ثؼذ اص ۰۵دی همبُ
اًدبم خَاّذ ضذ ٍ ایی دستِ اص هتقبضیبى ثبیذ ثب هشاخؼِ
ثِ ًطبًی ًsaman.mrud.irسجت ثِ ثجت ًمبم خمَد
اقذام کٌٌذ.ثش ایی اسبس هدشدّب ثِ ضشط تٌظین تمؼمْمذ
ًبهِ هیضشی ثشای اسائِ ػقذًبهِ دس ٌّگمبم ٍاگمزاسی
ٍاحذ هسکًَی هی تَاًٌذ دس عشح ًْضت هلی هسمکمی
ثؼذ اص اثالؽ ًْبیی دستَساوؼول ،ثجتًبم کٌٌذ .همغمبثمق
هتی پیطٌْبدی ثشای اثالؽ دس صَستی کِ دس ّمٌمگمبم
ٍاگزاسی ثِ تؼْذ اصدٍاج ػمومل ًمکمٌمٌمذ ،قمشاسداد
ٍاگزاسی ٍاحذ فسخ هیضَد.یبدلٍسی همی ضمَد دس
استبى تْشاى اهکبى ثجتًبم هتقبضیبى دس ۰۲ضْش فشاّمن
ضذُ است کِ ایی ضْشّب ضبهل اسالهطْش ،پبکمذضمت،
پیطَا ،سثبط کشینٍ ،ساهیی ،ثَهْی ،دهبًٍمذ ،سٍدّمی،
فیشٍصکَُ ،ضْش خذیذ ّطتگشد ،ضْش خذیمذ پمشًمذ ٍ
ضْش خذیذ ایَاًکی است .اهب سبکٌبى ضْش تْشاى صشفمب
هدبص ثِ ثجت ًبم دس پبکذضمت ،سثمبط کمشیمن ،پمشًمذ،
ّطتگشد ٍ ایَاًکی ّستٌذ ٍ اگش ثجتًبم اضتجبُ دس سبیش
ضْشّبی استبى داضتِ اًذ دس فشصت ثمبقمیمومبًمذُ ثمبیمذ
اً شاف دادُ ٍ هدذد ضْش دسست سا اًتخبه کٌٌذ.
هتقبضیبى هبثقی ضْشّبی استبى تْشاى (ثِ غیش اص ضمْمش
تْشاى) صشفب هیتَاًٌذ هتقبضی ثجتًبم دس ضْش همیمل
سکًَت خَد ثبضٌذ.
گتتٌی است ،ثجت ًبم ًْضت هلی هسکی یک هبُ ثمؼمذ
اص اثالؽ قبًَى خْص تَویذ تَسظ سئیسخوَْس اص ۲۸
هْشهبُ دس سمبهمبًمِ saman.mrud.irلغمبص ضمذ. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
سیاسی
عِ ؽٌثِ 41دی 1 * 4111صاًَیِ 01 * 2122جوادی االٍل * 4110عال عی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ؽوارُ ( عایی ) 2112 :
هتالِ
تاشخَاً یه جٌایت تسٍزیست ؛
هؼسف ػاهالى تسٍز سسداز سلیواً
ازاّ ٚاظ قْبض ٝفجٌ...
اعپز در پاعخ تِ ایی عَال کِ تْدید حتوی عزدار
علیواًی چِ تَدُ اعت ،تٌْا تِ ادعایی اؽارُ کازد
کِ ّیچ گاُ عٌد اى هٌتؾز ًؾد ٍ گفت :هااااتا
گشارػّای دعتگاُ ّای اطالعاتی ها ،علیواًی در
حال عاسهاًدّی یک عولیات علیِ ًیزٍّای اهزیکا
در تغداد ٍ دهؾ تَد.
إسم ٠پؽ اظ ا ٔ١ازػبٛب ٗ افعا١ف فکبض اظ زضٗٓ
گّط١نب ثطإ ٟن٘ٛف ا ٔ١افساُ جنٖنب١نتنننبضإن،ٚ
تطاّپ ثبض ز١یط ٗاضز ػطن ٚقس ٗ زض ّهبحج ٚثنب
فبمؽ ٕ٘٢ظ ازػب ٟؾبذتی ٠ز١یط ٟضا ا١نٖنینٕ٘نٚ
ّغطپ مطز م ٚفطاض ث٘ز ٙاؾت ث ٚچنٜنبض اّنبمنٔ
ز١پَْبت٢ل گّط١نب حَْ ٚق٘ز ٗ زض ّ ٔ٢ْٛهبحجٚ
ااٜبضات ذ٘ز ضا اٖ١یٕ٘ ٚتغ٢٢ط زاز م ٚاٍعاّنب ا١نٔ
اّبمٔ ز١پَْبت٢ل ٕج٘ز ٙإس ٗ ّْنٔ ث٘زٕ ٙظنبّن٠
ثبقٖس.اّب ْٚٛاٜٖ١ب ١ل ثبظٍٖ٘ٛ ٟبک ١ل قنجنٚ
ثطا ٟاضتنبه جٖب١ت ٠ث ٚا ٔ١ثعضىٕ ٠ج٘ز .قنجنننٚ
ذجط ٟآ ث ٠ؾ٘٢ٕ ٠ظ ىعاضق ٠ضا ّٖتکط مطز منٚ
ثؼسٛب ت٘ؾظ ؾب١ت ٛب ٟذجط ٟز١نینط زٕنجنبً ٗ
تنْ ٌ٢قس .ا ٔ١ىعاضـ ٕکبٓ زاز مٕ ٚقک ٚتنطٗض
ؾطزاض ؾَْ٢بٕ ٠اظ ّ ۷نب ٙپن٢نف اظ اجنطا ٟگٓ،
مک٢س ٙقس ٗ ٙزؾت٘ض گٓ ضا تطاّپ ننبزض منطزٙ
ث٘ز ٙاؾت.تبضْٕب١ ٟبٕ ٘ٛن٢ن٘ظ ٛنِ زض ىنعاضـ
ّکبثٕ٘ ٠ٜقت :إسم ٠پؽ اظ اٖ١نّ ٚب١ل پْپنئن٘
زض ؾبً ٛ ۹۴۴۷سا١ت ؾ٢ب ضا ث ٚزؾنت ىنطفنت،
ىطّٖٗ ٠ٛترت اظ ضٛجطآ گغإؽ ،اظ جَّْ ٚطمنع
ّمّ٘ض١ت وس تطٗض١ؿِ ؾ٢ب ٗ ّطمع فؼبٍ٢ت ٛنبٟ
ٗ١ػ ٙقجٕ ٚظبّ ٠گٓ ضا ىطز ِٛگٗضزٛ .نس اظ
ا ٔ١ز١ساض ثحث زضثبض ٙچیٕ٘ی ٠حنص فنبؾنِ
ؾَْ٢بٕ ٠اظ نحٖ ٚث٘ز.ث ٚىفت١ ٚل ّقبُ ؾبثق ؾ٢ب،
ّقبّبت ؾ٢ب م ٠ّ ٚذ٘اؾتٖس زؾت گّط١نب ضا زض
چٖ ٔ٢ػَْ٢بت ٠پٖٜبٓ مٖٖس ،زض ّ٘ضز عنطپ ٛنبٟ
احتْبٍّ ٠رتَ ثطا ٟتطٗض ؾَ٢نْنبٕن ٠ننحنجنت
مطزٕس .زض ْٛبٓ ؾبً ،پْپئ٘ زض جَؿبت قن٘ضاٟ
اّٖ٢ت َّْٛ ٠چّٖ٘ ٔ٢و٘ع تطٗض ّقبّنبت اضقنس
ٕظبّ ٠ا١طآ ضا ث ٚػٖ٘آ ثرک ٠اظ اؾتطاتػ ٟثبٍقن٘ٙ
ثط١سٓ ؾط ٕظبُ ّغطپ مطز .ز١یط ّقبّبت قن٘ضاٟ
اّٖ٢ت َّ ٠م ٚثطذ ٠اظ گٕٜب ٕیطآ فبٕٕ٘ن ٠ثن٘زٓ
چٖ ٔ٢افساّبت ٠ث٘زٕس ،زض گٓ ظّبٓ ثب ا ٔ١عطپ ٛنب
م ٚاضتف ا١بالت ّتحس ٙضا زضىن٢نط ّن ٠منطز،
ّقبّٗت مطزٕس.ث ٚىفت ٚاّ ٔ١قبُ ؾبثق ؾ٢ب ،پْپنئن٘
تبم٢س زاقت ٕیطآ فبٕٕ٘ ٠ث٘زٓ گٓ ٕجبق٢نس .ا١نٔ
١ل ؾ٘اً ثطا ٟفبٕٕ٘یصاضآ اؾت.اّ ٔ١قبُ ؾبثنق
گغإؽ جبؾ٘ؾ ٠گّط١نب ىفت مّ ٚقبّبت ؾن٢نب
ا ٔ١ىفتی٘ٛب ضا ثؿ٢بض جس ٠ّ ٟزإؿتٖس ظ١طا ّن٠
زإؿتٖس پْپئ٘ چقسض ث ٚضئ٢ؽ جنْنٜن٘ض ٕنعز١نل
اؾت .ؾبظّبٓ ؾ٢ب ّتؼبفجبً ثطٕبّ ٚض١ع ٟثؿ٢بض جعئن٠
ثطا ٟثطٕبّٛ ٚبّ ٟرف٢بٕ ٚثطا ٟتطٗض ؾَْ٢بٕ ٠إجبُ
زاز.زض مبخ ؾف٢س ،ثحثٛب زضثبض ٙتطٗض ؾَْ٢نبٕن٠
زض تبثؿتبٓ ۹۴۴۲ثبال ىطفت ،تقط١جن ًب ظّنبٕن ٠منٚ
ضئ٢ؽ جْٜ٘ض ٟگّط١نب ضؾنْن ًب اػن ُ منطز اظ
ت٘افق ٛؿت ٚا ٟزٗضآ اٗثبّب ذنبضج ّن ٠قن٘ز ٗ
تحطٛ ِ١ب ضا زٗثبض ٙثط ا١طآ ث ٚػٖن٘آ ثنرنکن ٠اظ
مبضظاض فکبض حسامثط ٟذ٘ز اػْبً ّ٠مٖنس .اّنب
زض ا ٔ١ظّبٓ ،ثطٕبّٚض١عآ ق٘ضا ٟاّٖ٢ت ّنَن ٠ثنٚ
زٕجبً ٗاحسٛب ٟػَْ٢بت ٗ١ػ ٙپٖتبى٘ٓ ث٘زٕنسٕ ،نٚ
قجٕٚظبّ٢بٓ ؾ٢ب ١ب ٕ٢طٗٛب٢ٕ ٟبثت ٠گٕٜب ،تب ا ٔ١حَْٚ
ضا إجبُ زٖٛس١ٗ.نت٘ض١ب م٘تنؽ ّنؼنبٗٓ ّکنبٗض
اّٖ٢ت َّ ٠ذبٗضّ٢بٕ ٚزض گٓ ظّبٓ ،ث١ ٚبز ّ ٠گٗضز
م ٚضئ٢ؽ جْٜ٘ض ٟىعٛ ٖٚ١ب ٠ّ ٠١ذ٘اؾت ،اّنب
گٕٜب ٢ْٛک ٚت٘ؾظ پٖتبى٘ٓ تضؼّ ٢ن ٠قنسٕنس.
تطٗض ؾطزاض ؾَْ٢بٕ١ ٠ن ٠اظ گٕٜب ث٘ز ،اّب پٖتبى٘ٓ
٢ْٛک ٚگٓ ضا ّؼبزً جٖو ٛؿتٚا ٠ّ ٟزإؿنت ٗ
ّ ٠ىفت مٗ ٚامٖف ٛبّ ٟتقبثَٗ ٠ج٘ز ذن٘اٛنس
زاقت.اٗوبع تب اٗاؾظ ٕ٘اّجط ۹۴۴۴تغ٢٢ط جنسٟ
تط ٟپ٢سا مطز .م٘تؽ ث١ ٚبز ّ ٠گٗضز م ٚثنب ثنبال
ىطفتٔ تٖف ٛب زض ؾطاؾط ّٖغقّ ،ٚقبّبت قن٘ضاٟ
اّٖ٢ت َّ ٠تْبؼ اظ عط ثبال زض١بفت مطزٕس مٚ
ثب١س ّغْئٔ قٕ٘س ىعٛ ٖٚ١نب ثنطا ٟثن ٚقنٜنبزت
ضؾبٕسٓ ؾَْ٢بٕ ٠زض گٓ ظّبٓ زضؾت ٛؿتٖس.
مبضقٖبؾبٓ ّؿبئٌ ؾ٢بؾ:٠
اداهِ هاراتی هذاکزات ٍیی؛
توزکش تز ًحَُ راعتیاسهایی رفع تحزینّا
ّؾتویی دٍر هذاکزات رفع تحزین ّاا
ٍیی پظ اس عِ رٍس ٍقفِ ،اس اهزٍس در
حالی پیگیزی هی ؽَد کِ گفتٍگَّا
رٍی ًحَُ راعاتای اسهاایای رفاع
تحزین ّا ٍ تاثایایای هااایاارّاای
اًداسُ گیزی اثزتاشاؾای اقاداهاات
جثزاًی ایاالت هتحدُ اهازیاکاا در
راعتای احیای تاَافاتاات عاال ۴1
هتوزکش خَاّد تَد.
ّصامطات ْٕب١نٖنسىنبٓ ىنطٗ،۴+۱ ٙ
اتحبز ٚ١اضٗپب ٗ ا١طآ تب ؾبػبت ٠ز١ینط
زض ٛتٌ م٘ث٘ضه اظ ؾطىطفنتنّ ٚن٠
ق٘ز .ىفتٗى٘ٛب ث ٚزٍ ٌ٢تؼغن٢ن ت
پب١بٓ ؾبً ٕ٘ ّ ٢ز ٟاظ پٖجکٖجٛ ٚفتنٚ
ىصقت ٚث ٚن٘ضت حض٘ضّ ٟتن٘فن
قس اّب ٢ٛبت ٛب ث ٚن٘ضت غ٢طضؾْن٠
زض تْبؼ ث٘زٕس١.ل ّٖجغ اضٗپب ٠١مٚ
ذ٘اؾت ٕبّف فنبـ ٕکن٘ز اانٜنبض
زاقت مّ ٚصامطات ع ٠زٗ زٗض اذ٢ط
زض فضب ٟذن٘ثن ٠پن٢نین٢نط ٟقنس،
ضٗ١نطز تْبُ ٢ٛبت ٛب جنس ٟثن٘ز ٗ
ْٚٛثب ١نس١یط تؼبٌّ زاقنتنٖنس .ا١نٔ
ّٖجغ ّغَغ افعٗز مّ ٚصامط ٙمٖٖسىبٓ
ىفتٗى٘ٛب ٟؾبظٕس ٙا ٟضا زض ح٘ظٙ
تحطّ ٗ ِ١ؿبئٌ ٛؿت ٚا ٟزاقتٖس ٗ ثنب
جس١ت زض ت ـ ٛؿتٖس تب اذنتن
ٕظطٛب ٗ ث ٚاننغن پ پنطإنتنعٛنب ضا
مبٛف زٖٛس.ث ٚىفت ٚاّٖ ٔ١جنغ گىنبٙ
ّصامطات ٛفت ٚىصقت ٚضّٗ ٟؿنبٍنٚ
ضفغ تحطٛ ِ١ب زض زٗ حن٘ظ ٙضاؾنتن٠
گظّب ٗ ٠١تضّْ ٔ٢تْطمع ث٘ز ٟٗ .ثنب
ث٢بٓ اٖ١ن ٚىفت ٗىن٘ٛنب زض ّؿن٢نط
زضؾت ٠حطمت ّ ٠مٖس تهط١ح منطز
م ٚؾطػت ىفتٗى٘ٛب ثطا ٟضؾ٢نسٓ
ثٕ ٚت٢ج ٚثب١س افعا١ف ١بثس ٟٗ .زض ا١نٔ
ضاثغ ٚافعٗز م ٚإتظبض فط١ت ث ٚاتنفنب
ّصامطٙمنٖنٖنسىنبٓ ا١نٔ اؾنت منٚ
ىفتٗى٘ٛب اط چٖس ٛفت ٚگٖ١س ٙثٚ
ٕت٢ج ٚثطؾس ٟٗ.ؾپؽ ػٖ٘آ مطز منٚ
جْٜ٘ض ٟاؾ ّ ٠ا١نطآ اظ اثنتنساٟ
ىفتٗى٘ٛب تبم٢س زاقنت من ٚاىنط
ت٘افقبت ؾبً ۴۱احن٢نب قن٘ز ثنب١نس
تضْ ٔ٢زاز ٙق٘ز م٢ٛ ٚچ زٍٗت گت٠
گّط١نب اظ ت٘افق ذبضج ْٕن ٠قن٘ز ٗ
تحط ِ١جس١س اػْبً ْٕن ٠منٖنسٟٗ .
زضذ٘اؾت ا١طآ ضا زاضا ٟجٖجٛ ٚنبٟ
ؾ٢بؾ ٗ ٠حق٘ف ٠ت٘ن ٢اّب تهط١ح
مطز م ٚتْبُ عط ٛب ؾطإجبُ ت٘افنق
مطزٕس م ٚاّ٘ ٔ١اضز ثب١س ثٕ ٚح٘ ٟزض
ّت٘ٓ ىٖجبٕس ٙق٘ز.اّ ٔ١نٖنجنغ گىنبٙ
ػٖ٘آ مطز م٢ٛ ٚبتٛب امٖ٘ٓ ؾطىطُ
مبض ضٗ ٟجعئ٢بت ٗ پنبؾند ثن ٚا١نٔ
ؾ٘ٗاً ٛؿتٖس م ٚچ ٚمؿ ،٠چٚمبضٟ
ضا چیٕ٘ ٗ ٚچ ٚظّبٕ ٠إجبُ زٛسٟٗ .
ا ٔ١ؾ٘االت ضا فٖ ٗ ٠پ٢چ٢س ٙت٘ن٢
اّب تهط١ح مطز م ٚفبنَ ٚظ١نبز ٟتنب
ضؾ٢سٓ ث ٚت٘افق زض ا ٔ١ظّٗ ٖٚ٢جن٘ز
ٕساضز.اّٖ ٔ١جغ اضٗپنب١ن ٠زض ثنرنف
ز١یط ٟاانٜنبض زاقنت من ٚتنْنبُ
عط ٛب ضٗ ٟضاؾتن ٠گظّنب١ن ٠ضفنغ
اخثار کَتاُ
تحطٛ ِ١ب ٗ ّؿبئٌ ٛؿتن ٚا ٟتنبمن٢نس
زاضٕس .ث ٚىفت ٚاٗ گغإؽ ث ٔ٢اٍْنَنَن٠
إطغ ٟاتّْ ٠ؿئً٘ ضاؾتن ٠گظّنب١ن٠
اجطا ٟتؼٜسات ٛؿتٚا ٟا١نطآ اؾنت
اّب ضاؾت ٠گظّب ٠١ضفنغ تنحنط١نِ ٛنب
زق٘اض اؾت چ٘ٓ ثنؼنس اظ تهنْن٢نِ
گّط١نب ثطا ٟضفغ تنحنط١نِ ٛنب ثنب١نس
افساّبت ٠ن٘ضت ى٢طز م ٚاثطثرنکن٠
گٓ إساظ ٙى٢ط ٟق٘ز ٟٗ .ثب اقبض ٙثنٚ
تبم٢س ا١طآ زض ذه٘ل ضفنغ ّن٘ثنط
تحطٛ ِ١ب ااٜبض زاقت م ٚا١نٔ ١نل
إتظبض عج٢ؼٕ ٗ ٠نت ِّٜ ٚا ٔ١اؾت مٚ
ْٚٛعط ٛب ضّٗ ٟجبٕ ٠ت٘افق زاضٕس.
اظ ااٜبضات اّ ٔ١قبُ اضٗپب٠ّ ٠١تن٘آ
زض١بفت م ٚفط١ت ث ٚاتفب ٢ٛبتٛنبٟ
ّصامط ٙمٖٖسٕ ٙؿجت ثٕ ٚت٢جن ٚثنرنف
ث٘زٓ ىفتٗى٘ٛب تبم٢س زاضٕنس .ا١نٔ
ّٖجغ اضٗپب ٠١ىنفنت من ٚاحنتنْنبً
قنؿت زض ٛط ّنصامنط ٙاٗ ٟجن٘ز
زاضزّ« .ثٌ ظّبٕ ٠م ٚقْب ّ٠ذ٘ا٢ٛس
َّن ٠ضا ذط١ساض ٟمٖ٢س ٗ ّؼبَّ ٚثنٚ
٠ّ ِٛذ٘ضز .اّ ٔ١نصامنطات اٍنجنتنٚ
پ٢چ٢س ٙتط اظ ذط١نس ّنَنل اؾنت ٗ
ّْنٔ اؾت ١ل ضٗظ ث ٚإ ٔ١نتن٢نجنٚ
ثطؾ ِ٢م ٚاّنبٓ زؾت ١بث ٠ث ٚت٘افنق
اّنبٓ ٕساضز اّب ثٕ ٚظط ّٔ ّنحنتنْنٌ
تط ٔ١ؾٖبض ٘١ا ٔ١اؾت مّ ٚب ث ٚت٘افنق
ّ٠ضؾ ِ٢چ٘ٓ ؾرت ّ٠ت٘آ تهن٘ض
مطز م ٚعط ٛبّ ٟصامنط ٙمنٖنٖنسٙ
ثر٘اٖٛس ثسٗٓ ت٘افق ّصامطات ٗ١نٔ
ضا تطک مٖٖس.
ؾرٖی٘ٗ ٟظاضت اّ٘ض ذبضج: ٚ
رزب در هذاکزات ٍیی عتهًؾیٌی کزدُ اعت،
تودید عٌد ایزاى ٍ رٍعیِ
عشٌگَی ٍسارت اهَر خارجِ تا تیاى ایٌکاِ ؽااّاد
عتهًؾیٌی ٍ ٍاقعًگزی طاز ّاای رازتای در
گفتگَّای ٍیی ّغتین ،گفت :اًْا ًاوای تاَاًاٌاد
درخَاعتی فزاتز اس تزجام در هَضاَ ّغاتاِ ای
داؽتِ تاؽٌد.
ؾؼ٢س ذغ٢تظاز ٙؾرٖی٘ٗ ٟظاضت اّن٘ض ذنبضجنٚ
ااٜبض مطزٗ :ظاضت اّ٘ض ذنبضجن ٚتنب ظّنبٕن ٠منٚ
ّؿججّ ٗ ٔ٢جبقط ٔ١تطٗض حبج فبؾِ ؾَْ٢بٕن ٠ضا ثنٚ
پ٢کیب ٙػساٍت ٕنکبٕس ،افساّبت ذ٘ز ضا ّنتن٘فن
ٕر٘اٛس مطز.ذغ٢ت ظاز ٙىفت :ؾفط حجتاالؾ ُ
ضئ٢ؿ ٠ثّ ٚؿن٘ زض پبؾد ث ٚزػ٘ت گفنب ٟپن٘تن٢نٔ
إجبُ ّ ٠ق٘ز .ا ٔ١ؾفط١ ،ل ؾفط منبض ٟذن٘اٛنس
ث٘ز ٗ ت ـ ّ ٠ق٘ز مّ ٚن٘ون٘ػنبت ّنرنتنَن
ؾ٢بؾ ،٠اّٖ٢تٕ ،٠ظبّ ،٠افتهبز ٗ ٟتجبض٢ّ ٟبٓ زٗ
ضئ٢ؽ جْٜ٘ض ّ٘ضز ثطضؾ ٗ ٠تجبزً ٕظط فطاض ثی٢طز.
ٗ ٟثب ث٢بٓ اٖ١ن ٚثطذ ٠اظ ّفبز تفبِٕٛنبّن ٚا١نطآ ٗ
ضٗؾ ٚ٢زض زؾت ثطضؾ ٗ ٠پ٢ی٢ط ٟاؾنت ،ىنفنت:
ْٛچٖ ٔ٢ؾٖس ضٗاثظ ضاٛجطز ٟزٗ مک٘ض ٛنْنچنٖنبٓ
ّؼتجط اؾت ٗ ث ٚن٘ضت ذ٘زمبض تْس١س ّ٠ق٘ز.
ؾرٖی٘ٗ ٟظاضت اّ٘ض ذبضجْٛ ٚچٖ ٔ٢زض ضاثغ ٚثنب
ّهبحج ٚؾف٢ط مک٘ضّبٓ زض افغبٕؿتبٓ زض ذهن٘ل
ٍعُٗ تکن ٌ٢زٍٗت فطاى٢ط زض ا ٔ١مکن٘ض ىنفنت:
ٗظاضت اّ٘ض ذبضج ٚجْٜ٘ض ٟاؾن ّن ٠ا١نطآ ثنٚ
زفت اػ ُ مطز ٗ ٙثبظ ِٛاػ ُ ّ ٠منٖنس من ٚزض
افغبٕؿتبٓ ،گٕچ ٚم ٚث٢ف اظ ّ٘ ْٚٛضز تبم٢س ا١طآ ٗ
مک٘ضٛبْٛ ٟؿب ٚ١اؾت ،تکن ٌ٢زٍٗت فنطاىن٢نطٟ
اؾت م ٚثبظتبه زٖٛس ٙتٖ٘ع فّ٘ن ٗ ٠جنْنؼن٢نتن٠
افغبٕؿتبٓ ثبقس ٗ ٟٗ.تبم٢س مطزّ :ب إتظبض زاض ِ١مٚ
اٛ ٔ١س ّحقق ق٘ز.ذغ٢تظاز ٙتهط١ح مطز :ثنٚ
ضغِ تْبّ ٠اذت فنبتن ٠منٗ ٚجن٘ز زاضز ،تن ـ
تالػ هی کٌین پضٍّؼ ّای داًؾوٌداى
ّغتِ ای در هدار تَلید رًٍ ایجاد کٌد
مطز ِ١مّ ٚطزُ افغبٕؿتبٓ مْتط ٔ١گؾ٢ت ضا ثجٖٖ٢نس
چ ٚمؿبٕ ٠م ٚثّ ٚطظٛبّ ٟب پنٖنب ٙگٗضزٕنس ٗ چنٚ
افطاز ٟم ٚزض مک٘ضٛب ٟز١یط ث٠جب قنس ٙإنسٟٗ.
ازاّ ٚزاز :تقط١جبً زض ْٚٛىفتی٘ٛب ٟث٢نٔ اٍنْنَنَن،٠
١ن ٠اظ ثٖنسٛنب ٟثنبثنت ،منْنل ٗ تؿنط١نغ زض
زؾتطؾٛ ٠ب ٟثکطزٗؾتبٕ ٚث ٚزاذٌ مک٘ض افغبٕؿتنبٓ
ث٘ز ٙاؾت.
دیَاى هحاعثات هیشاى عولیاتی تَدى
تَدجِ را ارسیاتی کٌد
ًایه رئیظ کویغیَى تزًاهِ ٍ تَدجِ
هجلظ ؽَرای اعالهی تا تیاى ایٌکاِ
عودُ عولیاتی تَدى تَدجِ در ًظام
تشصیص ٍ اجزا ٍ ًظاارت تاز اى
اعت ،گفت کِ دیَاى هحاعثات تاید
ؽاخصِ ّایی را تزای عولیاتی تاَدى
تَدجِ در ًظز تگیزد ٍ تز اعاط ایای
رییظ عاسهاى اًزصی اتوی گفت :تالػ
هیکٌین تا پضٍّؼّاای داًؾاواٌاداى
ّغتِ ای در هدار رًٍ تَلید ٍ صادرات
کؾَر ًتؾی هْن ایفا کٌد.
ّحْس اؾ ّ ٠ىفتٛ :فنتن ٚىنصقنتنٚ
مٖفطإؽ ػَْ ٠ثب ّ٘و٘ع قتبثیطٛنبٟ
شضات ٗ مبضثطزٛب ٟگٓ ت٘ؾظ ؾبظّنبٓ
إطغ ٟاتْ ٗ ٠ثب ْٛنبض ٟتؼساز ٟاظ ّطامع ػَّْ ٠طتجظ زض زإکیب ٙننٖنؼنتن٠
اّ٢طمج٢ط ثطىعاض قس.فؼبٍ٢ت ٛب ٟإجبُ قس ٙزض ا ٔ١ىؿتط ٙثؿ٢بض اّ٢سٗاضمٖنٖنسٙ
اؾت ٗ ت ـ ّ٢نٖ ِ٢تبزضگ١نٖنسٕ ٙنعز١نل قنطمنت ٛنب ٟزإنف ثنٖن٢نبٓ اظ
قتبهىطٛب ٟشضات زض ح٘ظٛ ٙبْٛ ٠ّْٜ ٟچ٘ٓ ّن٘از پنَن٢نْنط ،ٟزضّنبٓ ٗ
پعقن ،٠مبضثطزٛب ٟنٖؼتّ ،٠ربثطات ،مبٛف گالٖ١سٛٙب ،اٍنتطٕٗ٢ل ،مٖتطً،
ذ ء ٗ ...اؾتفبزّ ٙف٢س ٟزاقت ٚثبقٖس.ذ٘قجرتبٕ ٚزض مٖفطإؽ ٛفتن ٚىنصقنتنٚ
زإکْٖسآ ٗ اؾبت٢س ٟثطجؿت ٚزض فبٍت ىطٗ ٙػَْ ٠جٜت ت٘ؾؼ ٚقتبهىطٛنبٟ
شضات حض٘ض زاقتٖس اّ٢سٗاضُ ثبْٛطاْٛ ٗ ٠ٛفنط ٟا ٔ١ػع١عآ ،ىبّّ ٠ن٘ثنط
زض ت٘ؾؼ ٚتج٢ٜعات ّطتجظ ٗمبضثطز قتبثیطٛب زض ػَُ٘ ،ننٖنؼنت ٗ پنعقننن٠
ثطزاضْ٘ٛ.ِ١اض ٙزض جَؿبت ترهه ٗ ٠ػّْ٘ ٠اظ ْٛنبضإِ زض ؾبظّبٓ إنطغٟ
اتْ ٠ذ٘اؾتٚاُ م ٚتمث٢ط نٖؼت ٛؿتٚا ٟثط ظٕسىّ ٠طزُ ضا زض اٍٗ٘١ت پػٗٛف
ٗ فٔگٗض ٟفطاض زٖٛس ،زض ن٘ضت اجطا ٟاٛ ٔ١س اؾت مّ ٚن ٠تن٘إن٢نِ ثنب
ٗؾ٢غتطّ ٔ١ؼٖب ٟجَْ ٚذسّت ث ٚذَق ضا جبّ ٚػٌْ ثپ٘قبٕ ٗ ِ٢ىبّّ٘ ٠ثط زض
جٜت ضوب١ت َّت ثعضه ا١طآ ثطزاض.ِ١
ْ٘ٛاض ٙثط اّ٘ ٔ١و٘ع تمم٢س زاضُ ٗ اّ٢سٗاضُ م ٚثب غ٢طت زإکْٖسآ ا١طإنٗ ٠
ت ـ ٛطچ ٚث٢کتط ،پػٗٛفٛب ٟزإکْٖسآ نٖؼت ٛؿتٚا ٟزض ّساض ضٕٗق تٍ٘٢س
ٗ نبزضات مک٘ض ٕقک ِّٜ ٠ا١فب ْٕب١س..
فساخَاى اگْ هصایدُ فسٍش ششداًگ
هله ولیثس 2000003400000003
هَضَع هصایدُ :فسٍش ششداًگ هله ٍالغ دز شْسستاى ولیثس هتؼلک تطِ
ادازُ ول تْصیست استاى اذزتایلاى شسل
ػاللِ هٌداى تِ شسوت دز هصایدُ جْت دزیافت اسٌاد تِ ادزس https://eauc.setadiran.ir/eauc
ساهاًِ تدازوات الىتسًٍیى دٍلت (لسوت هصایدُ ) هساجؼِ ًوایٌد.
ادازُ ول تْصیست استاى اذزتایلاًشسل
*1/501شٌاسِ اگْ * 1253514 :تازیخ اًتشازًَتت اٍل* 1400/10/13 :اًتشاز ًَتت دٍم*1400/10/14:زٍشًاهِ ازن
* ولیات طسح جلَگیسی اش تؼطیطیطلط
وازخاًِ ّا دز وویسیَى صٌایغ هطلطلط
تصَیه شد
ض٢١ؽ مْ٢ؿ ٓ٘٢نٖب١غ ٗ ّؼبزٓ ّجَؽ اظ ته٘١نت
مَ٢بت عطپ جَ٘ى٢ط ٟاظ تؼغٗ ٠َ٢احسٛب ٟنٖؼت٠
ٗ مبضذبٕجبت زض جَؿ ٚا ٔ١مْ٢ؿ٢ن٘ٓ ذنجنط زاز.
ضئ٢ؽ مْ٢ؿ ٓ٘٢نٖب١غ ٗ ّؼبزٓ ّجَؽ ثب ث٢بٓ اٖ١نٚ
ا ٔ١عطپ زٗ ّح٘ض انَ ٠زاضز ،ػٖ٘آ منطز :ا١نٔ
عطپ ث ٚزٕجبً ا ٔ١اؾت م ٚمبضذبٕٛٚب ٗ ٗاحنسٛنبٟ
تٍ٘٢س ٟث٢ٛ ٚچ ػٖ٘آ تؼغٕ ٌ٢کٕ٘س ٗ اظ ضاٛ ٙنب١ن٠
ّبٕٖس فطٗـ ؾٜبُ ث ٚعَجنبضآ ،عَت گٕٜب پطزاذنت
ق٘زْٛ .چٖ ٔ٢زض ثطذ ٠جطائِ افتهبز ٟاظ اػنْنبً
ّجبظات ظٕسآ ثطا ٟفؼبالٓ افتهبز ٟجنَن٘ىن٢نطٟ
قس ٗ ٙزؾت فبو ٠ثطا ٟاػنْنبً ّنجنبظات ٛنبٟ
جب١یع ٔ١ثبظتط ق٘ز.
* هصَتِّای سفسّای استاً زیی
سال 1403اجسای ه شَد
جوَْز تا
ّؼبٗٓ اجطا ٠١ض٢١ؽ جْٜ٘ض ثب ث٢بٓ اٖ١ننن ٚثنطٕنبّنٚ
ض١ع ٟالظُ ثطا ٟاجطا ٟتْبُ ّه٘ثٛ ٚب ٟؾفنطٛنبٟ
اؾتبٕ ٠إجبُ قس ٙاؾت ىفت :تْبُ ّهن٘ثنٛ ٚنبٟ
ؾفطٛب ٟاؾتبٕ ٠ض٢١ؽ جْٜ٘ض تب ذنطزازّنب ٙؾنبً
۴۱۴۱اجطا ٠ّ ٠١ق٘ز.
* تْازًٍدّ :وِ تاید اش ّیات هراوسُ وٌٌدُ
ایساى حوایت وٌین
ؾف٢ط ا١طآ زض إیَ٢ؽ زض نفح ٚاٖ١ؿتنبىنطاُ ذن٘ز
ٕ٘قت :تبمٖ٘ٓ ٢ٛچ ١ل اظ مکن٘ضٛنب ٟغنطثنٗ ٠
اّط١نب اثتنبض فبثٌ ت٘ج ٠ٜاػِ اظ ؾ٢بؾ ،٠حق٘فٗ ٠
ػَْ ٠ثطا ٟتضْ ٔ٢تساُٗ اجطا ٟتؼٜسات زض ت٘افنق
ّ ٗ ِٜاؾتطاتػ١ل ٛؿتٚا ٟاضائٕ ٚنطزٙإس.
* اگس زضین صْیًَیست خیای تىٌد ،دز
لحظِ ٍ تا لاطؼیت پاسخ ه دّین
ضئ٢ؽ ّجَؽ ق٘ضا ٟاؾ ّ ٠زض ىنفنت ٗىن٘ ثنب
قجن ٚاٍْٖبض ثّٖ ٚبؾجت زّٗ ٔ٢ؾبٍیطز قٜبزت حبج
فبؾِ ؾَْ٢بٕ ٠ث ٚث٢بٓ ٗ١ػىٛ ٠ب ٟقره٢ت ٗ ٠تن٘آ
فطّبٕسّ ٗ ٠ٛس١ط١ت ٟٗ ٠پطزاذت ٗ ىفت :فنسضت
ٕ٘گٗض ٗ ٟتهْ ِ٢ى٢ط ٟق٢ٜس ؾَْ٢بٕن ٠زض زٗضآ
زفبع ّقسؼ گقنبض قس.
* دستَز زئی جوَْز تسای تاهیی حمَق لاًًَ
خاًَادُّای حادثِ َّاپیوای اٍوسایٌ
هیزتاجالدیٌی:
اؾ ّ:٠
2
ؽاخصّا ،اى را تغٌجد.
حجتاالؾ ُ ؾ٢سّحْسضوب ّ٢طتبجاٍسٖ١ن ٠ىنفنت :ثن٘زجن ٚػنْنَن٢نبتن ٠اظ
ٗ١ػىٛ٠ب١ ٟل ث٘زج ٚا١سٙگً اؾت م ْٚٛ ٚزٍٗتٛب ا ٔ١قؼنبض ضا زازٕنس ٗ
٢ْٛک ٚىفتٖس مّ ٚب ّ ٠ذ٘ا ِ٢ٛث٘زج ٚضا ػَْ٢بت ٠ثجٖس ٠ٍٗ ِ١ا١نٖننن ٚچنقنسض
ت٘ف٢ق حبنٌ قس ٙتب ث ٚحبً اضظ١بثٕ ٠کس ٙاؾت ٟٗ.افعٗزّ ّٔ :ؼتقنسُ ز١ن٘آ
ّحبؾجبت ثب١س قبذهٛ ٚب ٠١ضا زض ان پ ؾبذتبض ث٘زج ٚثطا ٟا ٔ١مبض زض ٕظنط
ثی٢طز ٗ ثط اؾبؼ ا ٔ١قبذمٛب ،ػَْ٢بت ٠ث٘زٓ ث٘زج ٚضا ثؿٖجس ٗ اضظ١بث ٠مٖس
ٗ زض تفط١غ ث٘زج١ ٚن ٠اظ گ١تِ ٛب ٠١م ٚاػ ُ ّ٠مٖس ٢ّ ٔ٢ْٛعآ ػْنَن٢نبتن٠
ث٘زٓ ث٘زج ٚثبقس .زض ّطحَ ٞاًٗ ػَْ٢بت ٠ث٘زٓ ػَْ٢بت ٠ث٘زٓ ث٘زجن ٚثن ٚا١نٔ
ٕح٘ اؾت م ٚث٘زج ٚث ٚن٘ضت ىَ٘ثبً زض اذت٢بض ثطٕبّٛٚب فطاض ٕنین٢نطز ثنَنننٚ
ثطٕبّٛٚب ضا اضائ ٚمٖٖس ٗ زض تجهطٛ ٙب ٗ جساًٗ ّکرم ق٘ز ٗ تره٢م ث٘زجٚ
ثط اؾبؼ اضائ ٚثطٕبّٛٚب ثبقس ٗ ٕظبضت ق٘ز م ٚچّ ٚقساض تحقق پ٢سا مطز ٙاؾت.
ا ٔ١زض ن٘ضت ٠اؾت مٕ ٚظبضت ّؿتق ِ٢تط ٗ ف٘ ٟتطٗ ٟج٘ز زاقت ٚثبقس.
ْٕبٖ١سّ ٙطزُ تجط١ع زض ّجَؽ ازاّ ٚزاز :زض حبً حبوط ال١حن ٚثن٘زجن۴۱۴۴ ٚ
ٗ١ػى ٠ػَْ٢بت ٠ث٘زٓ ضا زاضز ٍنٔ ػْس ٙػَْن٢نبتن ٠ثن٘زٓ ثن٘زجن ٚزض ٕنظنبُ
تره٢م ٗ اجطا ٗ ٕظبضت ثط گٓ اؾت ٗىطٕ ٚتنَ ٢ذ ٠َ٢اظ زؾنتنینبٛ ٙنب زض
ضئ٢ؽ جْٜ٘ض ثب نسٗض زؾت٘ض ،ٟتنمّن٢نٔ حنقن٘
فبٕٕ٘ ٠ذبٕ٘ازٛ ٙب ٟثبظّبٕسىبٓ حبزثنٛ ٚن٘اپن٢نْنبٟ
اٗمطا ،٠ٖ١ث١ٗ ٚػ ٙتؿط١غ زض پطزاذت غنطاّنت ثنٚ
گٓ ٛب ضا الظُ ٗ وطٗض ٟزإؿت ٟٗ.ثب اقبض ٙثٍ ٚعُٗ
ت٘ج ٗ ٚزٍج٘ ٠١اظ ذبٕ٘از ٙقٜسا ٟحبزث٘ٛ ٚاپْ٢بٟ
اٗمطا ،٠ٖ١ثب نسٗض زؾت٘ض ٟتمّ ٔ٢حق٘ فنبٕنٕ٘ن٠
ا ٔ١ذبٕ٘ازٛٙب ث١ٗ ٚػ ٙتؿط١غ زض پطزاذت غطاّت ثنٚ
گٓٛب ضا الظُ ٗ وطٗض ٟزإؿت.
* شسط وویسیَى اجتواػ هلل تطسای
تثدیل ٍضؼیت وازوٌاى دٍلت تا ساتمِ ون
ٕب١ت ضئ٢ؽ مْ٢ؿ ٓ٘٢اجتْبػنّ ٠نجنَنؽ ىنفنت:
مْ٢ؿ ٓ٘٢زض ٕکؿت اّطٗظ ،قطا١ظ تجسٗ ٌ١وؼن٢نت
مبضمٖبٓ زٍٗت ثب ؾبثق ٚمِ ضا تؼ٢ن٢نٔ منطزٕ.نبئنت
ضئ٢ؽ مْ٢ؿ ٓ٘٢اجتْبػّ ٠جَنؽ اانٜنبض زاقنت:
ْٛچٖ ٔ٢زض ا ٔ١جَؿ ٚضئ٢ؽ ؾنبظّنبٓ تنجنَن٢نغنبت
اؾ ّ ٠ثب حض٘ض زض مْ٢نؿن٢ن٘ٓ ىنعاضقن ٠ضا اظ
افساّبت إجبُ قس ٙت٘ؾظ ا ٔ١ؾبظّبٓ ثطاّ ٟقبثَ ٚثب
گؾ٢ت ٛب ٟاجتْبػٕ٘ ٠ػ ٠اضائ ٚمطز ٗ زض حنبقن٢نٚ
جَؿ ٚذ٘اؾتبض ت٘ج ٚث ٚثٜج٘ز ٗوؼ٢ت ث٘زجن ٚا١نٔ
ؾبظّبٓ قس.
* تؼید است ساشهاى ّای اطالػات ًتَاًٌد
زیشِ لاچاق زا شٌاسای وٌٌد
زازؾتبٓ مٌ مک٘ض ىفت :ؾبظّبٓٛب ٟاع ػبت ٠مٚ
چٖبٓ فسضت اع ػبت ٠ف٘ ٟزاضٕس م٠ّ ٚت٘إٖس ١ل
جٖب١تنبض ضا اظ ٘ٛاپْ٢ب پب ٔ٢١ثنکٖس ثؼ٢س اؾت ٕت٘إٖس
ض١کٛٚب ٟفبچب ضا زض مک٘ض قٖبؾب ٠١مٖٖس.
* زٍاتط ها تا ایساى خَب است /ووه ّطای
ایساى تِ هماٍهت هشسٍط ًیست
ضئ٢ؽ زفتط ؾ٢بؾ ٠جٖجف حْبؼ ثب اقبض ٙث ٚضٗاثنظ
۱۴ؾبٍ ٚا ٔ١جٖجف ثب ا١طآ ىفت :حنْنب١نت ٛنبٟ
ا١طآ اظ ّقبّٗت ٢ٛچ ىبّ ٙکطٗط ٕج٘ز ٗ ٙضٗاثظ ّنب
ثب ا ٔ١مک٘ض ذ٘ه اؾت.اؾْبػ٢ٖٛ ٌ٢ن ٚازاّن ٚزاز:
ضٗاثظ ّب ثب ا١طآ ّ٘و٘ع جس١س٢ٕ ٟؿت ٗ زض عنً٘
۱۴ؾبً ىصقت ٚپبثطجب ث٘ز ٙاؾت ٗ ّب اظ ؾبً ۴۴۴۴
تب مٖ٘ٓ زض ا١طآ ْٕبٖ١س ٙزاض.ِ١
ٗ ٟتهط١ح مطز :حْب١ت ّبٍ ٠اظ ضاٛنجنطز زفنبػن٠
ّقبّٗت ت٘ؾظ ا١طآ إجبُ قنسّ ٗ ٙن٘قنل ٛنبٟ
زٗضثطز ٟمّ ٚب اظ ؾبً ۹۴۴۴تب مٖ٘ٓ زض اذنتن٢نبض
زاضّ ِ١تؼَق ث ٚا١طآ اؾت.
فساخَاى اگْ هصایدُ فسٍش ششداًگ
هله اّس 2000003400000002
هَضَع هصایدُ :
فسٍش ششداًگ هله ٍالغ دز شْسستاى اّس(زٍستای الز) هتؼلک تطِ
ادازُ ول تْصیست استاى اذزتایلاى شسل
ػاللِ هٌداى تِ شسوت دز هصایدُ جْت دزیافت اسٌاد تِ ادزس
ساهاًِ تدازوات الىتسًٍیى دٍلت (لسوت هصایدُ ) هساجؼِ ًوایٌد.
https://eauc.setadiran.ir/eauc
ادازُ ول تْصیست استاى اذزتایلاًشسل
*1/500شٌاسِ اگْ * 1253511 :تازیخ اًتشازًَتت اٍل* 1400/10/13 :اًتشاز ًَتت دٍم*1400/10/14:زٍشًاهِ ازن صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
سِ ضٌثِ 41دی 1 * 4111طاًَیِ 01 * ۲1۲۲جوادی االٍل * 4110سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌنی ایل
ؼُردار۶
احذاث پوپ تٌضییّای تکسکَ
دس تثشیض گشیضًاپزیش است
هقالِ
ضطٍضت ایویسبظی کٌبضگصض
هطگ زض تجطیع
ضْشداس تثشیض تا اضاسُ تِ اهادُ سااصی
طشحی تشای احذاث پوپ تٌضییّاای
تکسکَ یا ۲پوپِ دس ایای ضاْاش ٍ
گشیضًاپزیش تَدى اجشای اى گاتات
اجشای ایی طشح هَجه کاّص صهاى
سَختگیشی ٍ صشفِ جَیی دس هصاش
سَخت خَدسٍّا دس ساحاش ضاْاش
هیضَد.
کٌاسگزس جٌَتی تثشیض(اصادساُ ضْیذ کسایای تاا
ایی کِ کوتش اص یک دسصذ ساُ ّای ارستاایانااى
ضشقی سا ضاهل هی ضَد ،تا دستشگیشی حذٍد ساِ
دسصذ اص هنوَع تصادفات ساًٌذگای تاِ جاادُ
هشگ هعشٍ ضذُ ٍ ساهاًذّی ٍ ایویسااصی اى
اص هحالثات اصلی ضْشًٍذاى است.
یجًد ۳۱ومغٍ حبدثٍ و س در کىبر ر جهىهًثه
۰۳ظبلٍ تجریس زادراٌ ؼُه ه کعهبیه ی یلهًؿ
تفبفبگ وًوجبر در ن در ظهب َهبی ه ؼهیهٍ
افیبر فمً را وعجت ثٍ ریرگ ظب بوه َه ی
ایمه ظبزی ایه ؼریبن اـل حعبض کردٌ ی وبن
از کم تًجُ ظبز بن َبی عًی در ایه ز هىهٍ
الیٍ دارو ی زادراٌ ؼُ کعبیه یهب کهىهبر ه ر
جىًث تجریس ثٍ عً ۰۵ک هلهً هیهر در جهىهًه
ؼُر تجریس یالـ ؼ ٌ اظت کهٍ در ا هیه اد هرز
جىًث ایه ؼُر جىًه ؼرل تجریس را ثٍ جىهًه
غرث ن یفل کهىه ی ثهیهػ هُهمه از
تفبدفبگ ىجر ثٍ فًگ ؼُر تجریس رثًط ثٍ ایهه
ًیى ۶ثب تهًجهٍ
کىبر ر اظتیوبؽران حل
ثٍ ایىیٍ ثیػ افؾم از ایه ثسر راٌ در حهریهم
لبوًو ؼُر لرار دارد ؼُرداری ثبی ثٍ یؽهبیه
وًد ثب َ ب کبَػ ظًاوح ی حًادث ترافه هیه
در ایه ع ر تًجٍ ث ؽیری داؼیٍ ثبؼ ی
ؼُریو ان تجریس ثب اویمبد از ث تًجُه ثهروه از
یًل بن ا ر وعجت ثٍ رفـ ؽیالگ هًجهًد ایهه
کىبر ر قیم و ۶ایه ی ق ت بیٍ ثهریریهسی
ثرای ؼُری َمیًن تجریس اظت ی ثهبیه َهرچهٍ
ظریـ تر وعجت ثٍ رفـ ؽیالگ ایهمهه ظهبزی
کىیهر یرید ی وهری اـهالح َهىه ظه ی
ثررظ َبی فى ن ال ا ی از تًان یهیهفهفهبن
ثرای ت ییه یک عرح غبلقبت ی اجرای در ایه
ز ىٍ اظیفبدٌ کردیثٍ رغم اَمه هت ثعه هبر ییهصٌ
کىبر ر جىًث ی تبک ثر ظب بن دَ ؽیالگ
فقل ن در جلعبگ ییل حعهبظه هت لهبثهل
لجًل از ظًی ثرو دظی بٌ َبی دیلی ی ظهبیهر
یًل بن ا ر یجًد وه اردیدر تهجه ه هه ی هقه هت
وب ىبظت ایه کىبر ر اؼبرٌ ثٍ ایه وییٍ کهبفه
اظت کٍ تىُب در گ ظپری ؼ ٌ از ظب جهبری
افسین ثر ۰۱وفهر جهبن وهًد را در تفهبدفهبگ
ریی دادٌ در ن از دظهت دادٌ اوه ی
راوى
دَُب وهفهر هجهریح ؼه ٌ اوه ی زادراٌ ؼهُه ه
کعبی یب کىبر ر جىًث تجریس َمبن ًوٍ کهٍ
از وب ػ ثر ی زادراَ ثٍ عً ۰۵ک لً یر
در جىًه ؼُر تجریس اظت کهٍ در ا هیه اد هرز
جىًث ایه ؼُر جىًه ؼرق را ثٍ جىًه غهرثه
ن یفل کى یایه زادراٌ در یالهـ ثهیهؽه
از زادراٌ تُران–تجریس را تؽی ل دَ کهٍ در
ادا ٍ ثٍ کىبر ر غرث تجهریهس ز زادراٌ ؼهُه ه
ثبکری) ىیُ ؼ ٌ ی در وُبیت ثٍ ثهبزر هبن ی از
وجب و س ثٍ اریپب یفل ؼًدیثیػَبی جىًثه
ایه زادراٌ در ظب َبی او ر ـحهىهٍ ظهبوهت ی
ظبزَبی فبل یب یبل پریاوٍ ظبوت ثهًدٌ کهٍ
وی جٍ ن حبؼ ٍوؽ ى عیردٌ در ایه ىهغهمهٍ از
ؼههُههر ؼهه ٌ اظههتی ههقههمههًال در جههریههبن
ثبزی َبی ثبؼ بٌ فًتجب تراکیًرظبزی تجهریهس در
یرزؼ بٌ یبد بر ا ب تجریس ثٍ جهُهت کهمهجهًد
ؼمبر اتًثًض َبی ؼرکت یاح اتهًثهًظهراوه
تههمههبؼههب ههران ایههه ثههبزی َههب عهه ههر ۳
ک لً یری یرزؼ بٌ یبد بر ا ب تب ثسر راٌ ؼُ ه
کعبی را ثب پبی پ بدٌ ی ثب پؽت ظهر ه اؼهیهه
پعی ی ثلى یَبی ثع بر ع ه کهىهىه ی زادراٌ
ؼُ کعبی از پل َبی یق دی تؽی ل یبفیٍ کٍ
در ـًرگ یارد ن وعبرگَهبی جهسئه ثهٍ
نَب ارتجبعهبگ ثه هه ؼهُهری در ثعه هبری از
ثیػ َبی ؼُر تجریس ییل وًاَ ؼ ؛ در ایهه
کىبر ر ۳۵یریدی ی وریج غه هراظهیهبوه ارد
یجًد داردییی از ؽیالگ اـل در تقریض ی
ظب بو َ ایه راٌ ارتجبع یجًد پىهج جهبیه هبٌ
ظًوت اظت کٍ ظبوت یی از وُب وه هس ثهرای
چى بٌ در رظبوٍ َب ی فضبی جبزی حبؼ ٍ ظهبز
ؼ ؛ فالیٌ ثر ایىُب ظبوت ظٍ جبیه هبٌ ظهًوهت
دی ر و س در حبؼ ٍ ایه کىبر ر در دظت اله ا
اظت کٍ در ـًرگ تیم ل ثر هریهت حهبدثهٍ
ادا ٍ دارد
فریى ن وًاَى افسیدیییی
فجبض روججر افسید ۶ایه عرح ثب تًجهٍ
ثٍ تراکم ی ازدحهب وهًدریَهب در
پمپ َبی ثىسیه تجریهس در راظهیهبی
کبَػ ظفرَبی درینؼُهری تهُه هٍ
ؼ ه ٌ کههٍ در ـههًرگ ههبد ه
ؼُریو ان ه تهًان ثهب َهمهیهبری
ؼرکت َبی فر یردٌ وفی ن را اجرا
کههردییی اؽههُههبر داؼههت ۶ا ههر
پمپَبی ثىسیه از عهریهک
پراکى
اجرای ایه عرح افسایػ یبثه هرد
ز بن کمیری ثهرای ظهًوهیه ه هری
اویفبؾ وًاَى داد؛ َهمهیهىه هه
احعبض وغر حضًر در جمًفٍَبی
ثسرگ وفی وسد ؼُریوه ان کهبَهػ
یبث یؼُردار تجریس ثب ث بن ایىیٍ ایهه
عرح در تمب کؽهًرَهبی دوه هب ثهٍ
وفًؾ اریپب در پبرک ىگ ىهبز ی
یب جیمـَبی عیًو در حب اجهرا
اظت فت ۶ایه ًوٍ پمپ ثىسیه َهب
اظیبو اردظبزی ؼًد ی وغر وُهب
در ح ًتًروبوٍ َب ی تهبوهیهرَهبی
له یههمه وههفههت اظههتیروههجههجههر از
ؼُریو ان وًاظت ا ر چى ه فضبیه
در اوی بر دارو ثب کمک ؼهُهرداری
ال ا ثٍ اح اث پمپثىسیه تکظیهً
ی یب هجهیهمهـ َهبی
در حل زو
عیًو کىى ی یی یهبد یری کهرد۶
اح اث ایه پمپَبی تکظیً فالیٌ
ثههر کههبَههػ ثههبر تههرافه ههیه ؼههُههر
ز ىٍ ایجبد اؼیغب را فراَم کى ی
پمپ ثىسیه َب ی جهبیه هبٌ
پراکى
َبی ظًوت در کالوؽُر تهجهریهس ثهٍ
ییصٌ کمجًد ایه جبی بٌ َب در َعهیهٍ
رکسی ؼُر ًجهت ه ؼهًد تهب
راوى بن یظبیظ ومل هٍ ؼهیهفه ی
فمً ثرای ظًوی ری وًدریَبی
وًد عبفت چى ک لً یری را عه
کىى تب ثٍ وسدیک تریه پمپ ثىسیه یب
استاًذاس ارستایناى غشتی
جبی بٌ ظًوت ثرظىه ی ایهه کهبر
ًجت افسایهػ فهرب ثهىهسیهه ی
َ ررفت ایه ظر بیٍ ؼًدی
اح اث پمپ ثىسیه ی جبیه هبٌ َهبی
ظًوت تک ظیً در ومبط یهیهله
کالوؽُر تجریس ثهٍ ییهصٌ در َعهیهٍ
رکسی فالیٌ ثهر دظهیهرظه ظهبن
راوى بن وهًدریَهبی ؼهیهفه ی
فمً ثرای ظًوی ری وًدریَبی
وههًد ههًجههت جههلههت ر ههبیههت
ؼُریو ان ی کبَػ فرب ظًوهت
ی ثىسیه ثرای رظ ن ثٍ پمپ ثىسیه ی
جبی بٌ َبی ظهًوهت هًجهًد در
حبؼ ٍ ؼُر ؼًدی
استاًذاس ّوذاى
سضذ اسصش افضٍدُ ٍ تْثَد هعیطت ،توْیذ
دٍلت تشای تخص کطاٍسصی ارستایناىغشتی است
پشداخت تسْیالت اضتغال
تِ قطشّای اسیهپزیش اسدتیل تسشیع هیضَد
استاًذاس ارستایناى غشتی گتت سضاذ
اسصش افضٍدُ تخص کطاٍسصی دس کٌااس
تْثَد هعیطتی فعاالى ایی حَصُ تا لحاا
استقای ساًذهاى اب اص تشًاهِ ّایی است
کِ دس ساستای تَسعِ ایی تخص هْن اص
اقتصاد استاى دًثال هی ضَد.
ههحههمه ـههبدق ههقههیههمه یههبن افههسید۶
کؽبیرزان ومػ ثع بر ُم در اؼیغب تًل ثریگ ی در اظیهبن داروه ی
ثبی و بٌ ییصٌ ای ثٍ ایه ثیػ ـًرگ رد کٍ ایه و بٌ در الیحٍ ثًدجٍ ظب
یى ٌ لحبػ ؼ ٌ اظتییی ثب اؼبرٌ ثٍ َ ب اری کهالن رؼه الهیهفهبدی
َؽت درـ ی در کؽًر ع ظب یى ٌ ایه رلم را در اظهیهبن ۲ی ۳درـه
افال کرد ی ادا ٍ داد ۶یی از ُمیریه ًلفٍ َبی رظ ن ثٍ ایه رؼ ثهیهػ
کؽبیرزی اظتیاظیبو ار ذرثبیجبن غرث ا بفٍ کرد ۶الجیٍ تًجٍ ثٍ ایه حهًزٌ
ثع بر ریری اظت زیرا زیرظبوت َبی ىبظج از ز ه هرفهیهٍ تهب ه در
اظیبن داریم ی یجًد ًلق ت شئًپل ی ک ی لرار رفیه در ع ر ؼهبَهراٌ َهبی
ث ه الملل و س ثر اَم ت ایه حًزٌ افسیدٌ اظتی
قیم یبن ث بن کرد ۶تحمک رؼ الیفبدی وؾر در حًزٌ کؽبیرزی ذرثبیجبن
غرث ع ظب یى ٌ اثر ثع بر وًث در حًزٌ اؼیغب اظیبن وًاَ داؼهت ی
ـبدراگ ی ارز یری را و س در ایه ثیػ ًجت ؼًدی
افسایػ در
یی یریت فرب ه را یی از ُمیریه وه هبزَهبی ثهیهػ کؽهبیرزی
ثرؼمرد ی اؽُبر کرد ۶درـ د َعی م ثب تًجٍ ثٍ ی هقه هت دریهبچهٍ اری ه هٍ
ال ا بگ ور افساری یریت فرب ه را در دظیًر کبر لرار دَ می
هذیشکل دفتش ّاوااّاٌاگای اهاَس
اقتصادی استاًذاسی اسدتیل گاتات
پشداخت تسْیالت تِ قطش اسیه پزیش
ٍ صیش پَضص ًْادّای حوایتی استاى
تش اساس ّواٌّگی ّای تِعول اهذُ
تا تاًکّا تسشیع هیضَد.
فل اوفبری ث بن کرد ۶تعهریهـ در
پرداوت تعُ الگ اؼیغب ثٍ افراد ظ ت پ یر فهالیٌ ثهر ایهجهبد اؼهیهغهب ی
در زای ثرای فرد در رؼ تًل ثبز ؽت ىبثـ ثبوی ی کبَػ تًر وه هس
تبث ر ار وًاَ ثًدییی افسید ۶دظی بٌَبی ذیرثظ ثبی ن دظیٍ از افهرادی
را کٍ دارای ؼرایظ دریبفت تعُ الگ و عیى ح ب ی در اظهرؿ یلهت افهراد
یاج ؼرایظ را جبی سیه کىى تب ج ه تعُ الگ اثالغ ثٍ سان حه اکهیهری
اوجب ؼًدی یرکل دفیر َمبَى ا ًر الیفبدی اظیبو اری اردث ل اؽُبر کرد۶
دظی بٌَب ثبی ثر ؽت تعُ الگ ثٍ ثبوکَب ی لرار رفیه ن در ثیػ تًل ی
را وؾر لرار دَى تب تعُ الگ ثٍ وحً ؼبیعیٍ اثر وًد را در ثیهػ تهًله ه
اؼیغب ی ریوک الیفبدی وؽبن دَ ییی ثب اؼبرٌ ثٍ لسی رالهجهت از اوهحهراب
تعُ الگ دریبفی از ظًی دظی بٌَبی رتجظ ثر پ ری وُبدَبی حمبییه از
ثبوک َب در وفًؾ پرداوت تعُ الگ اثالغ اؼیغب ثٍ جب قٍ َ ب تبکه ه
کردیوسدیک ثٍ َ ۱۴سار وفر از جملٍ َ ۲۴سار تًاوهیهًاٌ در حهب حهب هر از
و بگ غ روم ی حمبیی ی عیمری ثُسیعی در اظیبن اردث ل ثُرٌ ى َعیى
ی َ ۰۰سار ی ۰۲۴وبوًار ثب جمق ت ث ػ از َ ۴۱سار وفر دجً زیهر پهًؼهػ
کم یٍ ا اد ا ب وم ى زرٌ) ایه اظیبن لرار دارو ی
اظیبو ار زوجبن۶
حَصُ کطاٍسصی اص دغذغِّای هْن استاى است
اظیبو ار زوجبن ثب اؼبرٌ ثٍ ایىیٍ در ثُرٌ یری پبیػ کم کهبر اَهمه هت دارد
فتُ ۶میریه دغ غٍ کىًو ثٍ ییصٌ ثرای ظب یى ٌ حًزٌ کؽبیرزی اظهت
کٍ ثبی تب یک بٌ یى ٌ در ایه ثیػ وریج ىبظج داؼیٍ ثبؼ م ی ظپط ثهٍ
ظراک دی ر حًزٌ َب ثرییمی حعه افؽبرچ افسید ۶دظیه هبٌ َهبی هیهیهله
اجرای در ـًرگ تًجٍ ثٍ ًاردی تًاوى ویبیج ًثری ااز ثهُهرٌ یری را
ؼبَ ثبؼى ییی ا بفٍ کردَ ۶ر دظی بَ ثبی ثیًاو فرایى کبری ثب اظیفهبدٌ از
تیىًلًشی ثُیر را وؾر لرار دَ ی راو بن کبری را ثبال ثجردیری ط ظهبز هبن
یریت ی ثروب ٍ ریسی اظیبن زوجبن فت ۶ثٍ ىؾًر ارتهمهبی ثهُهرٌ یری در
دظی بٌ َبی اجرای ی اوجب ثروب ٍ َبی پ ػ ث ى ؼ ٌ در راظیبی دظی بثه ثهٍ
اَ اب ثروب ٍ ؼؽم تًظقٍ ارائٍ ثروب ٍ ای ثب فىًان ارتمبی ثُرٌ یری در ًافمهت
وب ٍ َبی یجبدلٍ ثب ظبز بن ثروب ٍ ی ثًدجٍ لبوًن ثًدجٍ ظب ۰۰۱۱کل کؽهًر
در وؾر رفیٍ ؼ ٌ اظتیرا ه رزای افسید ۶در ایه لبوًن تیف ؿ افیجبر ظهٍ
بٍَ ثرای اجرای ایه ثروب ٍ َب ىًط ثٍ ارظب سارغ پ ؽرفت اجرای ثهروهب هٍ
َبی فًه از ظًی دظی بٌ َبی اجرای ثٍ ظبز بن ثروب ٍ ی ثًدجٍ کؽهًر ی
ظبز بن ل ثهُهرٌ یری
ایهههههران ی اوههه ه
تبی یٍ ظبز بن ل ثهُهرٌ
یری ایران اظتی
یی ثب ث بن ایىیهٍ ؼه هًٌ
وب ٍ ای از ظًی ظهبز هبن
ل ثُهرٌ یری ته ییهه
ی ثٍ دظی بٌ َبی اجرایه
اثالک ؼ ٌ اظهت اؽهُهبر
داؼهههههت ۶عهههههجهههههک
فههمههلههیههرد ارظههبل ه ۳۲
دظی بٌ از ث ه ۳۵دظی بٌ ؽمً ثروب ٍ ل ثُرٌ یری تًظظ ظبز بن رکهسی
تُ ٍ ؼ ٌ اظت ی ۳۱دظی بٌ ثٍ ثرغ اظیبو رظ ٌ او ی ع ۲بٍَ دی و هس ۲
دظی بٌ سارغ فملیرد ارظب کردٌ اظتی
اظیبو ار وًزظیبن۶
دٍلت سیضدّن دس تاصساصی هٌاطق
صلضلِ صدُ تِ دًثال کاس ًوایطی ًیست
اظیبو ار وًزظیبن ثب ث بن ایىیٍ دیلت ظ سدَم در ثبزظبزی ىبعک زلهسهلهٍ زدٌ
او ییب ثٍ دوجب کبر ًلی ی ومبیؽ و عت فت ۶ری ط جمهُهًر در ثهبزدیه
ظرزدٌ از ایه ىبؽک فالیٌ ثر دظیًر ثبزظبزی ظریـ وعجت ثٍ حری ت زدایه
ایه ىبعک تبک کردی ـبدق ول ل بن افسید ۶عرح َبی در دظت اله ا دیلهت
ظ سدَم در ىبعک زلسلٍ او ییب ثب و بٌ حری ت زدای از ایهه هىهغهمهٍ یثهٍ
ـًرگ ال ا پبی ار اظت کٍ در ثُجًد ی ق ت ىغمٍ تًاو ثع بر اثر ار
ثبؼ ییی ثب ث بن ایىیٍ پ ؽرفت َبی وًث در رفـ حری ت ی ثبزظبزی ىبعهک
زلسلٍ زدٌ او ییب اوجب ؼ ٌ اظت فت ۶ثب ثروب ٍ ریسی اوجب ؼ ٌ ی تهیهمه هل
ثیؽ از یاح َبی در دظت اح اث تب پبیبن ا عب ثیؽ از فؽبیر زلسلٍ زدٌ
در ظیًوی بٌ َبی دائم ی عیحیم وًد عیمر ؼًو ی
اظیبو ار وًزظیبن ثب ث بن ایىیٍ اح اث ی تر م راٌ َبی ریظیبی او ییب و بز ثهٍ
اگْی زػَت هجوغ ػوَهی ػبزی ًَثت زٍم
ضطکت تؼبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع
جلسِ هجوغ ػوَهی ػبزی ًَثت زٍم ضطکت تؼبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع ثِ ضوبضُ ثجت ٍ ۳۰۰۴ :ضٌبسِ هلی 3۲۰۲۲۲9۰983 :زض سبػت 3۰ضٍظ
پٌجطٌجِ هَضخ 3۷۲۲03۲0۳۲زض هحل تجطیع ضاٌّوبئی -ذیبثبى قبًَى -هحل ضطکت تؼبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع ثطگعاض هی ضَز ،لصا اظ کدلدیدِ
اػضبء ضطکت تؼبًٍی زػَت هی ضَز زض سبػت هقطض حضَض ثْن ضسبًٌس
زستَض جلسِ:
-3اضائِ گعاضش هکتَه ّیبت هسیطُ ٍ ثبظضسبى
-۰ثطضسی صَضتْبی هبلی (ثیالى) سبل 99
-۳تؼییی ذظ هطی اتی تؼبًٍی * -۷عطح ٍ تؼییی هیعاى ثَزجِ ثطای سبل جبضی -5 * 3۷۲۲اًتربثبت ثبظضس قبًًَی * -1تغییطات اػضبء ٍ سطهبیدِ
-۴عطح پبزاش ّیئت هسیط ُ ٍ ثبظضسبى
-8تبییس ٍ تٌفیص ذطیسّب ثطای زازگستطی استبى
تصکط : 3اػضبء تؼبًٍی ثطای حضَض زض هجوغ ػوَهی یب اذص ثطگِ ٍضٍز ثبیس ٍضقِ سْن یب گَاّیٌبهِ هَقت سْن یب کبضت ػضَیت اضائِ ًوبیٌس (ّوطاُ زاضدتدی
کپی کبضت ضٌبسبئی هلی العاهی هی ثبضس)
ّیبت هسیطُ ضطکت تؼبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع
*30۷1۲تبضید اًتطبض*3۷۲۲03۲03۷:ضٍظًبهِ اضک
* ضواسُ ( سایی
2112
یک تفم م جه ی دارد
افههسید ۶ثههبی ه ی ههقه ههت
وب ىبظت راٌ َبی ریظیبی
او ییب را ثهب تفهمه همه
کبرؼىبظبوٍ یک ثبر ثهرای
َم ؽٍ تق ه تیل کردی
یی ادا هٍ داد ۶راٌ َهبی
ریظیبیه اوه یهیهب ثهبیه
اـهههالح تهههقهههریهههض
زیرظبزی ی ظفبلت ؼًو تب ثب یک ثبرو
لغـ وؽًدی
دظیرظ اَبل
ىغمٍ ثٍ ایه راٌ َب
استانها
۳
* ثیوبضستبى ّعاض ترترَاثی تجطیع کوتط اظ
۰۲زضصس پیططفت فیعیکی زاضز
رئ ط داوؽ بٌ فلً پسؼی تجریس ثهب اؼهبرٌ ثهٍ ۳
ثراثر ؼ ن َسیىٍ َبی ظهبوهت ثه همهبرظهیهبن َهسار
تیییًاث تجریس افال کرد ۶پ ؽرفت ف سیهیه ایهه
رکس در بو ثب ؼت پىج ظب از اح اث ن زیهر
۳۱درـ اظتی دکیر ثُمه وم پًر اؽُبر کرد ۶ثهب
تًجٍ ثٍ ایىیٍ ذرثبیجبنؼرل ی الجیٍ ؼُهر تهجهریهس
فالیٌ ثر پًؼػ دَ در بو ثٍ جهمهقه هت وهًد
پ یرای ث مبراو از اظیبنَب ی ؼُرَبی دیه هر وه هس
اظت ریری اظت ث مبرظیبنَب ی تیتَبی ن ثٍ
ًوٍای تجُ س ؼًو کٍ ثیًاو م و بت ارزو ٌتر از
لجل ارائٍ دَ می
* سَذت ًیطٍگبُ تجطیع ثِ گبظ تجسیل ضس
فر بو ار ؼُرظیبن تجریس افال کرد ۶ثٍ دوجهب ته ای
لًد ًَای تجریس از ا هریز ظهًوهت وه هری هبٌ
حرارت ایه ؼُر از بزیگ ثٍ بز تج یل ؼ ی ثُریز
ُ یی ففر ییؽىجٍ در فت ی ً ثهب وهجهروه هبر
ایروب افسید ۶ثب پ ری َبی ومبیى بن رد تجهریهس
ذرؼُر ی اظیً در جلط ؼًرای اظال ی وه هس
اظیبو ار ذرثبیجبن ؼرل از ا ریز ثبر دی ر ظًوت
ؼًد کٍ ا یاریهم
و ری بٌ حرارت ثب بز اوجب
ثب ایه ال ا از سان لًد ًَای تجهریهس کهبظهیهٍ
ؼًدییی سان لًد ًَای تجریس را در ؼهرایهظ
کىًو وبظبلم ثرای ریٌ َبی حعبض افهال کهرد
ی اؽُبر داؼت ۶تبکىًن دروًاظیه از هًزغ ی
پریرغ ذرثبیجبن ؼرل ثرای تقهغه هله ه ارض
ارظب وؽ ٌ اظتیًَای تجریس ا ریز ثرای َؽهمه هه
ریز در بٌ جبری در ی ق ت وبظبلم لرار داؼتی
ثٍ سارغ ایروب فرب ظًوت و ری بٌ تهجهریهس از
۳۱ذر بٌ جبری از بزیگ ثٍ بز تغ ر کردٌ ثهًد
ا ب از اثی ای دی بٌ ی ثب افسایػ ثریدگ ًَا ی ثٍ تجـ
ن فرب بز وبو ظُم ٍ اویفبؾ یبفهیهٍ ثهٍ
ایه و ری بٌ لغـ ؼ یکبرؼىبظبن ادارٌ کل حفهبؽهت
ح ظ زیعت ذرثبیجبن ؼرل افال کردو کٍ ۳۱
تب ۳۳درـ لًد ًَای تجریس ظُم و ری بٌ ایهه
ؼُر در ؼرایظ اظیفبدٌ از هبزیگ ثهٍ جهبی هبز
اظتی
* هسیطکل زاهپعضکی استبى :کبضذبًجبت لجٌی
اشضثبیجبىضطقی ثطای صبزضات اهبزُاًس
یرکل دا پسؼی ذرثبیجبن ؼرل افهال کهرد۶
کبروبوجبگ لجى دارای ک ذرثبیجبنؼرل ثهرای
هبد ه کهب هل
ـبدراگ ؼ ر ی حفًالگ لجى
دارو ی ا رحع ه ثُ اد اؽُبر کرد ۶در ایل ه فرـت
جلعٍ ای ثب حضًر عئًل ه دا هپهسؼهیه اظهیهبن
قبیوت غ ا ی داریی داوؽ بٌ فلً پسؼی تجریس ی
ادارٌ کل اظیبو ارد ذرثبیجبن ؼرل در وفهًؾ
رفـ ًازی کبری َب ی تعُ ل ا ًر ثُرٌ ثرداران در
حًزٌ کبروبوجبگ لجى ثر سار ؼًدی
*گبظ ًیطٍگبُ تجطیع ثؼس اظ تاذیط چٌدسیدی
ضٍظُ هجسزا ٍصل ضس
بیى ٌ رد تجریس ذرؼُر ی اظهیهً در هجهلهط
فت ۶چى ریزی ثًد کٍ ثٍ فهلهت
ؼًرای اظال
بز و ری بٌ تهجهریهس لهغهـ
وغر لغق بز وبو
ؼ ٌ ی بزیگ اظیفبدٌ ؼ ا ب ثب پ ه ه هری َهب از
ظبفت ۰۱ریز ییؽىجٍ ۰۳دی بٌ ج دا ثهقه از
یلفٍ چى یه ریزٌ بز ثٍ و ری بٌ تجریس رظ ی
* اذطیی ٍضؼیت ضًٍس احساث ثیوبضستبى
ّعاض ترتذَاثی تجطیع
دکیر ثُمه وم پًر در ثروب ٍ ی تلًیسیًو ثهب ثه هبن
ایىیٍ یی از رظبلتَهبی هُهم داوؽه هبٌ فهلهً
پسؼی تجریس حفؼ ظال ی رد ی ارائٍی و هبگ
ثُ اؼی در بو اظت اؽُبر کرد ۶ثب تًجٍ ثٍ ایىیهٍ
ذرثبیجبن ؼرل ی الجیهٍ ؼهُهر تهجهریهس فهالیٌ ثهر
پًؼػ دَ در بو ثٍ جهمهقه هت وهًد په یهرای
ث مبراو از اظیبن َب ی ؼُرَبی دی هر وه هس َعهت
ثىبثرایه ریرت ثرای ب یجًد دارد تب ث مبرظیبنَهب
ی تیتَبی ن ثٍ ًوٍای تجُ س ؼًو کٍ ثیهًاوه هم
و بت ارزو ٌتر از لجل ارائٍ دَ میی
* تَلیس ۷۳۴تی اًَاع گیبّبى زاضٍیی زض
هطاغِ
یر جُبد کؽبیرزی راغٍ از تًل ۰۲۳ته اوهًاؿ
بَبن داریی در ایه ؼُرظهیهبن وهجهر دادیجهًاد
کریم اـل اؽُبر داؼت ۶ل حم ی زفهفهران
ثبدروججًیٍ ؼًی ؼبَعپر ریحبن ی زیفب ث ؽیریه
بٌ داریی تًل ؼ ٌ در ایه ؼُرظیبن اظهتییی
ثب ث بن ایىیٍ ۳۲وًؿ بٌ داریی در راغهٍ تهًله ه
ؼًد افسید ۶ث ؽیریه ایه تًل ثٍ سان ثه هػ از
۰۲۴ته ثٍ ثبدروججًیٍ اویفبؾ داردی
* هسئَالى هٌبعق اظاز ثِ زًجبل اًتصدبه
هسیطی غیط ثَهی ثطای اضس ّستٌس
ا ب جمقٍ تجریس ثب اویمبد از ریییرد عئًالن ىهبعهک
زاد فت ۶عئًالن ىبعک زاد ثٍ دوجب اوهیهفهبه
یری غ ر ثً ثرای ارض َعهیهىه ی یی افهسید۶
ىغمٍ زاد ارض ؽرف ی فًق القبدٌ ثرای ذرثبیجبن
اظت؛یقى یک وفر یرتًاومى در ذرثبیجبن ؼرل
پ ا وم ؼًد کٍ عئًالن ىهبعهک زاد ثهٍ دوهجهب
اویفبه یری غ ر ثً َعیى ؟!
اگْی هعایسُ ػوَهی اجبضُ ثبظاض ّفتگی هطحلِ اٍل(ًَثت اٍل ٍ زٍم)
ضْطزاضی تطکوبًچبی زض ًظط زاضز ثب استٌبز ثِ هبزُ 3۳اییی ًبهِ هبلی ضْطزاضیْب ٍ ّوچٌیی هجَظثٌس یک صَضتجلسِ ضوبضُ 8تبضید 3۷۲۲0۲۴03۴ضَضای هحتطم ضْط ،هسیطیت ٍصدَل ػدَاض
ثبظاض ّفتگی (یکطٌجِ ثبظاض) ضا ثِ هست یکسبل ٍ ثب ثْطُ گیطی اظ سبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیکی زٍلت ثِ ًطبًی الکتطًٍیکی https:www.setadiran.irثِ ضطح شیل ثِ ثرص ذصَصی ٍاگصاض ًدودبیدس
لصا اظ افطاز ٍاجس ضطایظ زػَت هی ضَز تب پبیبى ٍقت ازاضی ضٍظی یک ضٌجِ هَضخ 3۷۲۲03۲0۰1ثِ سبهبًِ هطاجؼِ ٍ زض ظهبى هْلت اضائِ پیطٌْبز ًسجت ثِ اضائِ قیوت اقسام فطهبیٌس
-3قیوت پبیِ 8۲۲0۲۲۲0۲۲۲ :ضیبل سبالًِ -۰هست ٍاگصاضی یک سبل ذَاّس ثَز -۳هْلت اضائِ پیطٌْبزات اظ تبضید زضج اگْی 3۷۲۲03۲0۲1تب پبیبى ٍقت ازاضی ضٍظ 3۷۲۲0330۲۴هدی
ثبضس -۷ثطگعاضی هعایسُ صطفب اظ عطیق سبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیکی زٍلت هی ثبضس ٍ کلیِ هطاحل ٍ فطایٌس هعایسُ ،پطزاذت سپطزُ ضطکت زض هعایسُ ،اضسبل پیطْبز قیوت ٍ اظ عطیق ایی سبهبًدِ
اهکبى پصیط هی ثبضس -5کلیِ اعالػبت ٍ ضطایظ ضطکت زض هعایسُ زض سبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیکی زٍلت قبثل هطبّسُ ،ثطضسی ٍ اًتربه هی ثبضس -1زاٍعلجبى ثبیستی هجلغ ۷۲0۲۲۲0۲۲۲ضیدبل
ضوبًت ًبهِ ثبًکی یب هؼبزل اى فیص ٍاضیعی ثِ حسبه ضوبضُ ً ۳3۲۲۲۲۳55۲۲۲۴عز ثبًک هلی ثِ ًبم ضْطزاضی تطکوبًچبی ٍاضیع ٍ تصَیط اى ضا زض قسوت هطثَط زض سبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیدکدی
زٍلت ثبضگصاضی ًوبیٌس ٍاصل اى ضا زض پبکتی قطاضزازُ ٍ تبکیس هی گطزز قجل اظ ثبظگطبیی پبکت ّب اصل ضوبًت ًبهِ یب فیص ٍاضیعی ضا ثِ ضْطزاضی تحَیل ًوبیس -۴زضصَضتی کِ ًفطات اٍل تدب
سَم ثب حق تقسم ،حبضط ثِ ػقس قطاضزاز ًجبضٌس سپطزُ اًْب ثِ تطتیت ثِ ًفغ ضْطزاضی ضجظ ذَاّس ضس -8ضْطزاضی زض ضز یب قجَل یک یب کلیِ پیطٌْبزات هرتبض است ّ -9عیٌِ زضج اگدْدی زض
ضٍظًبهِ ثط ػْسُ ثطًسُ هعایسُ هی ثبضس -3۲اذص 3۲زضصس هجلغ اجبضُ ًبهِ ثؼٌَاى تضویی اًجبم تؼْسات ثِ صَضت ضوبًت ًبهِ ثبًکی –چک ترلیِ ٍ سبیط تضبهیی اظ ثطًسُ هعایسُ زض ٌّگدبم ػدقدس
اجبضُ ًبهِ اظ ضطایظ ضطکت زض ایی هعایسُ هیجبضس ً-3۲ظط ثِ ایٌکِ تحَیل اسٌبز ٍ اضائِ پیطٌْبز زض سبهبًِ ستبز اًجبم هی پصیطز لصا تحَیل اسٌبز تب تبضید 3۷۲۲03۲0۰1هقسٍض ثَزُ ٍثؼدس اظ اى
اهکبى پصیط ًوی ثبضس -3۲زاٍعلجبى هی تَاًٌس جْت کست اعالػبت ثیطتط اظ ضطایظ ٍاگصاضی ثِ ضْطزاضی تطکوبًچبی هطاجؼِ ٍ یب ثب ضوبضُ تلفی ۲۷3-5۰۷۰۲۷۷3توبس حبصل ًودبیدٌدس
اذطیی هْلت قجَل پیطٌْبزّب 3۷۲۲0330۲۴ :
هْسی پبضبئی -ضْطزاض تطکوبًچبی
*۰0۷۳۰م الف* ۴9۲:تبضید اًتطبض اگْی هطحلِ اٍل ًَ-ثت اٍل * 3۷۲۲03۲0۲1 :هطحلِ اٍلًَ -ثت زٍم * 3۷۲۲03۲03۷ :ضٍظًبهِ اضک صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اخبار کوتاه اجتواعی
کوبود کیت تشخیص اوهیکروى نذارین
ٗؼا ٙٝدسٗاٝ ٙصاسذ تر٢رذاؿرر ُرلررۺ ًریرر
زـخیق اٗٝیٌش ٙٝدس ًـٞس ًشاحی ٝػراخرسر٠
ؿذً٘ ٝ ٟثٞدی دس ای ٚصٗیٝ ٠ٜخٞد ٛذاسد.
ػؼیذ ًشی٘ی دس حاؿی ٠خٜدا ٝ ٟخٜد٘یر ٚخرٔرؼر٠
ً٘یس ٠ػٔ٘ی ًـٞسی ًشٛٝا ً ٠دس تی٘اسػسا ٙهٔه
ؿ٢یذ سخایی ز٢شا ٙتشُضاس ؿذ ،افر٢راس داؿررۺ
ًیر زـخیق اٗٝیٌش ٙٝدس ًـرٞس ًرشاحری ٝ
ػاخس ٠ؿذً٘ ٝ ٟثٞدی ٖ١دس ای ٚصٗیرٜرٝ ٠خرٞد
ٛذاسد چ ٙٞزؼذاد صیادی دس تی ٚداٛـِا١ٟای ػٕٔٞ
خضؿٌی ػشاػش ًـٞس زٞصیغ ؿذ ٝ ٟاُش خضؿرٌری
ؿی ًٜذ ً ٠یی ٗٞسد اٗٝیٌشٝ ٙٝخرٞد داسد،
حس٘ا اصٗایؾ اٛدإ ٗیؿٞد.
قیوت دارو با هواهنگی بیوه ها
افسایش هی یابذ
سئیغ ػاصٗا ٙؿزا ٝداسُ ٝلرۺ هیر٘رر داس ٝترا
٘١اِٜ١ی تی٘١ ٠ا اکضایؾ ٗی یاتذ.
ت٢شإ داسایی ،دس خاػخ ت ٠ای ٚػٞاّ ًر ٠اکرضایرؾ
هی٘ر داس ٝچِ ٠ٛٞاػ٘اّ ٗیؿٞد ،اکضٝدۺ اکضایرؾ
هی٘ر١ا تا ٘١اِٜ١ی تی٘١٠ا اػر ٝػاصٗا ٙؿزا ٝ
داس ،ٝاکٞالً دس ٛی٘ ٠د ٕٝػاّ ٛؼثر تر ٠اکرضایرؾ
هی٘ر داس ٝاهذإ ٗیًٜذٝ .ی تا ػٜٞا ٙایٌٔٗ ٚره
ً ٠دسکذ خیٔی ً٘ی اکضایؾ هی٘ر داس ٝداؿرسر٠
ایٖ ،زاًیذ ًشدۺ اکضایؾ هی٘ر داس ٝػاال ٠ٛازرلرام
ٗی اکسذ ،چ٘ٛ ٙٞیخٞا١یٖ ٗشدٕ دس ٛی٘ ٠ا ّٝػراّ
دؿذؿُ ٠شاٛی داس ٝسا داؿس ٠تاؿٜذ.
داسایی دس خلٞف زرؼرذاد اهرالٕ داسٝیری ًر٠
اکضایؾ هی٘ر داؿس ٠اٛذُ ،لرۺ زؼذاد ا٢ٛرا هراترْ
زٞخٛ ٠یؼر ٝاص ػاّ ُزؿسً٘ ٠سش اػر .ترا ایرٚ
حاّ ٗــ ّٞسایضٛی تا ػاصٗا ٝ ٙتشٛاٗ ٝ ٠ترٞدخر٠
١ؼسیٖ زا ا ٙاهالٕ داسٝیی ً ٠اکضایؾ هی٘ر داؿس٠
اٛذ ٜٞ١ ٝص زحر خٞؿؾ تی٘ ٠هشاس ٛرِرشکرسر ٠اٛرذ،
زٞػی تی٘١٠ا ح٘ایر ؿٛٞذ.
کاهش ۵۵درصذی هسینه ثبت سنذ خودرو
سٝاتی ػ٘ٗٞی ًا ٙٞٛػشدکسشا ٝ ٙدکرسرشیراسا ٙدس
اًالػی٠ای اص ًا١ؾ ۵۱زا ۶۱دسکرذی ١رضیرٜر٠
کذٝس ػٜذ ٛوْ ٝاٛسواّ خٞدس ٝخثش داد.
تٛ ٠وْ اص خایِا ٟاًالع سػاٛی ًا ٙٞٛػشدکسرشاٝ ٙ
دکسشیاسا ،ٙتا زٞخ ٠ت ٠ای ٠ٌٜهاٗ ٙٞٛآیاذ تش اسصؽ
اکضٝدٗ ٟلٞب ۰۴۱۱۴۳۴۲اص زاسیخ ۰۴۱۱۴۰۱۴۰۳
الصٕ االخشاء اػر ٝزثلشٗ ۵ ٟادٗ ٝ ۲۹ ٟلاد ٗادٟ
۳۱اٛ ٙافش تش ثثر اػٜاد” ٛوْ ٝاٛسروراّ” ٝػرایری
ٛؤی ٠دس دکازش اػٜاد سػ٘ی ٗیتاؿذ ٘١ ٝچٜیر ٚاص
ًشکی تشاتش ٗاد ۵۵ ٟهراٛرٗ ٙٞرزًرٞس ،اص زراسیرخ
الصٕ االخشاءؿذ ٙای ٚها ،ٙٞٛاحٌرإ ٗرشترٞى تر٠
ٗآیاذ ٝػٞاسم دس هاٛرٗ ٙٞرآریراذ ترش اسصؽ
اکضٝدٗ ٟلرٞب ۰۳۸۷۴۲۴۰۷ترا اکرالحراذ ٝ
آحاهاذ تؼذی کشاحسا ٛؼخ ُشدیذ ٟاػرر ٓرزا
اخز ٗلاکا حؼاب ػرٞاسم ػراالٛرٝ ٝ ٠کرّٞ
ٗآیاذ ٛوْ ٝاٛسواّ خ٢ر زٜظیٖ اػرٜراد ًٝرآرر
کشٝؽ ٝػائی ٛؤی ٠کاهذ ١ش ُٞٗ ٠ٛٞهرٞػریرر ٝ
ٝخا١ر هاٛٞٛی خٞا١ذ تٞد.دس تخؾ دیرِرشی اص
اًالػی ٠سٝاتی ػ٘رٗٞری ًراٛر ٙٞػرشدکرسرشاٝ ٙ
دکسشیاسا ٙخٌاب ت ٠دکازش اػٜاد سػ٘ی رًش ؿرذٟ
اػرۺ تا زٞخ ٠ت ٠کشاحر هاٛٞٛی ٗٞخٞد ،اص ١رش
ٌُٗ ٠ٛٞازث ٠تا ٗشاخغ هاٛٞٛی اخسٜاب ؿٞد.
سِ شٌبِ 41دی 1 * 4111شاًَیِ 4 * 2122جوادی الثاًی * 4111سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) 5115 :
سرپرست دفتر سالهت ٍ تنٌنذرسنتنی
ٍزارت اهَزش ٍ پنرٍرش درانارُ
ًگراًی خاًَادُ ّا از شیَع اهیکرٍى ٍ
اظْار ًظرّای ارخی از اػضای سنتناد
هلی هقاالِ اا کرًٍا هبٌی ار غیرحضَری
شذى هذارس ،گفتٍ :زارت اْذاشنت
ٍ ٍزارت اهَزش ٍ پرٍرش ًنظنرات
خَد را ارائِ هیدٌّذ ،در ًْایت ستناد
هقاالِ اا کرًٍا تصویوات خَد را اِ هنا
ااالؽ هیکٌذ تا ها اىّا را انِ ادارات
کل استاىّا ارسال هیکٌینّ .رچِ را
کِ ستاد هلی هقاالِ اا کرًٍا اِ ها اانالؽ
کٌذ قطؼا اایذ اجرا شَد.
اػظٖ ُٞدسصی ،دس خراػرخ تر ٠ایرٚ
خشػؾ ً ٠اص اتسذای ػاّ زرحرلریرٔری
اٗاس١ای ٗسؼذدی اص اترسرالی داٛرؾ
اٗٞصا ٙتً ٠شٛٝا دس اػسا١ٙای ٗخسٔق
تُٞ ٠ؽ سػیذ ٟاػر ،ای ٚاٗاس زا چر٠
ٗیضا ٙکحرػٜدی ؿذ ٟاػرر اُرش
داٛؾ اٗٞصی دس ٗذسػً ٠شٛٝا تِیشد،
ایررا اٗررٞصؽ دس ًررْ ٗررذسػرر٠
ؿیشحوٞسی خرٞا١رذ ؿرذ ُرلررۺ
ٗ٢شٗا ٟػاّ ُزؿس ٠اص ػرٞی ٝصاسذ
ت٢ذاؿر ٛاٗ٠ای دس خلٞف ؿاخرق
زؼٌیٔی ٗذاسع تٗ ٠ا اترالؽ ؿرذ ًر٠
ٛـا ٙداد تش ٗثٜای ا ٙچًٞ ٠س ًرالع
ٗ ٝذسػ ٠سا دس چٜی ٚؿشایرٌری ترایرذ
زؼٌیْ ًشد.
ٝی اکضٝدۺ ٝصاسذ تر٢رذاؿرر اػرالٕ
ًشد ٟاػر ً ٠اُش دس ًالع یی ٛلش
داسای ٗPCRثثر ٗ ٝـٌرٞى ترٞد
هٌؼا اً ٙالع تر ٠ؿرٌرْ ٗردراصی
٘١اٌٞٛس ً١ ٠ش ًذإ اص ٗا اٌٗا ٙاتسال
داسیٖ ،تشای داٛرؾ اٗرٞص ٛریرض ایرٚ
احس٘اّ ٝخٞد داسد .اٗا ای ٠ٌٜتِٞیریرٖ
داٛؾ اٗٞص حرسر٘را اص ٗرذسػر ٠ایرٚ
ٝیشٝع سا ُشکس ٠سا زاییذ ٘ٛی ًٜریرٖ،
صیشا داٛؾ اٗرٞص کروری ترٗ ٠رذسػر٠
٘ٛی ایذ ،تٌٔ ٠تا اکشاد دیِشی خراسج
اص ٗذسػ ٖ١ ٠زؼاْٗ داسد.
ُٞدسصی تا تیرا ٙایرٜرٌرٗ ٠را ػرؼری
ٗیًٜیٖ دس ٗذسػ ٠خرشٝزرٌرْ ١را سا
سػایر ًٜیٖ زا داٛؾ اٗرٞصا ٙحرسری
االٌٗاٗ ٙثسال ٛـٛٞذ ٝاُش ؿرخرلری
ٗ ٖ١ثسال ؿٞد هٌؼا ٗذیش ٗذسػ ٠ترشای
حلظ خا ٙػرایرش داٛرؾ اٗرٞصا ٙاص
ٝسٝد ا ٙؿخق تٗ ٠ذسػ ٠خُٔٞیشی
ٗی ًٜذ ُلرۺ ه٘ ٚایٜرٌر ٠ػراٗراٛر٠
سکذ ٛظإ ٗشاهثر ًٝٞیذ ۰۹دس حاّ
کؼاّ ؿذ ٙاػر ٝاُش کؼاّ ؿرٞد ترا
ٌ٘١اسی ػساد ٗروراتٔر ٠ترا ًرشٛٝرا ٝ
ٝصاسذ تررر٢رررذاؿرررر ترررً ٠رررْ
اصٗایـِا١ ٟرای ٝصاسذ تر٢رذاؿرر
(خلٞکی ٝدٓٝسی) ٗسلْ ٗیؿٞد.
ٝی اداٗ ٠دادۺ ت ٠ای ٚزشزیه اُش داٛؾ
اٗٞص ٝاػوای خاٛرٞاد ٟاؽ PCR
ٗثثر ؿٛٞرذ اص ًرشیرن آ ٙریرٜری
ٗـخق ٗی ؿٞد ً ٠چً ٠ؼاٛی ٗثسرال
١ؼسٜذ.
یؼٜی ٝهسی ًٗ ٠ذیش ٗذسػ ٠کثح اّٝ
ٝهر ػاٗا ٠ٛػیذا سا تاص ًٜذٗ ،رسرٞخر٠
ٗی ؿٞد ًرً ٠رذإ داٛرؾ اٗرٞص ٝ
خاٞٛاد ٟاؽ ٗثسال یا ٗـٌٞى تً ٠شٛٝا
١ؼسٜذ.
تش ٗثٜای ای ٚػراٗراٛر ٠اُرش اػورای
خاٞٛاد ٟداٛؾ اٗٞص ٛیض ًشٛٝا داؿرسر٠
تاؿٜذ ،داٛؾ اٗٞص ٛریرض ٗرحرسر٘رْ ٝ
ٗـٌٞى اػر ٛ ٝثایذ ٝاسد ٗرذسػر٠
ؿٞد .اُش خٞدؽ ٖ١داسای PCR
ٗثثر تاؿذ هٌؼا ٛثایرذ ٝاسد ٗرذسػر٠
ؿٞد .تا ای ٚسٝی ٠ا ٙؿاءاهلل ٗیضا ٙاتسرال
دس ٗذاسع تؼیاس ًٜسشّ خٞا١ذ ؿذ.
ػشخشػر دکسش اٗٞصؽ ٝاسزوا ػالٗر ٝصاسذ ت٢ذاؿر
شایغ تریی ػالهت اٍهیکرٍى
سرپرست دفتر اهَزش ٍ ارتنقنا سنالهنت ٍزارت
اْذاشت ،اا اشارُ اِ سرػت ااالی اًتقال اٍهینکنرٍى،
گفت :اا تسریق دٍز سَم ٍاکسی کرًٍا ،کنار انرای
اٍهیکرٍى سخت هی شَد.
کشؿیذ سهایی ،اکضٝدۺ ػٞی ٠اٗٝیٌرش ٙٝاص ٝیرشٝع
١ای ًشٛٝا اػر تا ای ٚزلاٝذ ًٝ ٠اُریرشداسزرش اص
خ٢ؾ ١ای هثٔی اػر.
ٝی تا ػٜٞا ٙایٌٔٗ ٚه اٗٝیٌرش ٙٝاص سا ٟزرٜرلرغ
ٜٗسوْ ٗیؿٞد ،اداٗ ٠دادۺ اػسلاد ٟاص ٗاػی دس ٌٗاٙ
١ای ػ٘ٗٞی ٘١ ٝچٜیٝ ٚخٞد زٞ٢یٜٗ ٠اػهٗ ،ر٢رٖ
زشی ٚسا١ ٟای خیـِیشی اص اتسال ت ٠اٗٝیٌش ٙٝاػر.
سهایی ت ٠ػالئٖ اٗٝیٌش ٙٝاؿاسً ٟرشد ُ ٝرلررۺ
ػالئٖ اٗٝیٌشٗ ٙٝثْ ٝیشٝع ١ای دیِش اػرر ،ترا
ای ٚزلاٝذ ً ٠اتشیضؽ تیٜی دس اٗٝیٌرش ،ٙٝؿرٔرثر٠
تیـسشی داسد.
ٝی اکضٝدۺ اُش اٗٝیٌرش ٙٝزرا ۵سٝس تر ٠کرٞسذ
ػشٗاخٞسدُی تاؿذ ٝتؼذ ػالئٖ اص تی ٚتشٝد ،چٜذاٙ
ِٛشاًٜٜ ٙذٛ ٟیؼر.
اٗا ٗاٛذُاسی ٝؿذیذزش ؿذ ٙػالئٖ تؼذ اص ُزؿرر
۵سٝص ،تایذ خذی ُشکس ٠ؿٞد.
ػشخشػر ددکسش اٗٞصؽ ٝاسزورا ػرالٗرر ٝصاسذ
ت٢ذاؿر زاًیذ ًشدۺ یٌی اص خٜث١ ٠رای خرٌرا دس
ٗٞاخ ٠٢تا اٗٝیٌش ،ٙٝای ٚاػر ً ٠احؼاع ٗی ًٜیٖ
ٗثْ ػشٗاخٞسدُی تٞد ٝ ٟدس ٛسید ،٠خشٝزٌْ ١را سا
خذی ٘ٛی ُیشیٖ.
دس حآی ًٛ ٠ثایذ چٜی ٚزلٞسی اص اٗٝیٌش ٙٝداؿسر٠
تاؿیٖ .چٗ ٙٞی زٞاٛذ تا اکضایؾ ٗٞاسد اتسرالٗ ،ریرضاٙ
تؼسشی ١ا ٗ ٝشٍ ٗ ٝیش١ا ٛیض اکضایؾ یاتذ.
ساهاًِ سفرّای زیارتی راُاًذازی شذ
ساهاًِ جاهغ زینارت انا
اهکاى دسترسی اِ اًنَاع
سفرّای زیارتی ٍ ػتبات
ػالیات راُاًذازی شذ.
توذیذ ههلت ثبتنام در ازهوى قضا
ٗٔ٢ر ثثرٛإ دس اصٗ ٙٞخزب ػ٘رٗٞری زلرذی
ٜٗله هوا دس ػاّ ۰۴۱۱ز٘ذیذ ؿذ.
تٛ ٠وْ اص خثشُضاسی ٗیضا - ٙتذیٜٞػیٔ ٠ت ٠اًرالع
ٗی سػاٛذ ،تٜٗ ٠ظٞس ٗؼاػرذذ ٝکرشا١رٖ ًرشدٙ
زؼ٢یالذ تیـسش تشای ا ٙدػس ٠اص دأًٝثاٛی ً ٠دس
تاص ٟصٗاٛی (ٓ ۰۴۱۱۴۰۱۴۱۵ـرایرر )۰۴۱۱۴۰۱۴۰۲
تشای ثثرٛإ اهذإ ٌٛشدٟاٛذ ،زشزیثی ازرخرار ؿرذٟ
اػر ًٗ ٠سواهیا ٙتسٞاٜٛذ زا سٝص چ٢اسؿٜثٗ ٠رٞس
ٛ ۰۴۱۱۴۰۱۴۰۵ؼثر ت ٠ثثر ٛإ خٞد اهذإ ًٜٜذ.
تٜاتشای ٚهشٝسذ داسد ٗسواهیا ،ٙدس ٗٔ٢ر دس ٛظش
ُشکس ٠ؿذ ،ٟخغ اص ٌٗآؼر ٠ؿرشایری ٝهرٞاتری
اصٗ ٝ ٙٞکشاً ٖ١شدٗ ٙذاسى ٝاًالػاذ ٗرٞسد
ٛیاص ،ت ٠دسُا ٟایٜسشٛسی ػاصٗا ٙػٜردرؾ اٗرٞصؽ
ًـٞس تٛ ٠ـاٛی ٗwww.sanjesh.orgشاخؼٝ ٠
ٛؼثر ت ٠ثثر ٛإ دس اصٗٗ ٙٞزًٞس اهذإ ًٜٜذ.
۵شرط ستاد هلی کرونا
برای فعالیت اصناف
پاسخ اهَزش ٍ پرٍرش اِ ًگراًی خاًَادُّا از شیَع اُهیکرٍى
تشُضاس ٗیؿٞد .تشای ٗذاسع هشاس ؿذ
ً ٠تا دکازش ٗخسٔق ٗؼاٛٝر ت٢ذاؿرسری
ا١ٙا خٔؼ٠ای زشزیه داد ٟؿٞد ٝترش
ٗثٜای ا ٙزؼییً ٚرٜرٜرذ ًر ٠دس ١رش
ٗذسػ ٠اُش چٜذ ًرالع ترا حورٞس
داٛؾ اٗٞص ٗثسال داؿسٜذ ٗیزٞاٜٛذ ًْ
ٗذسػ ٠سا ٗداصی ًٜٜذ.
هشاس ؿذ ٟایٞٗ ٚهرٞع ترٗ ٠را اػرالٕ
ؿٞد ،اٗا کؼال تر ٠اداساذ اٗرٞصؽ ٝ
خشٝسؽ ٜٗاًن ًـٞس ُلس ٠ؿرذً ٟر٠
ًثن ٛاٗ ٠ػاّ ُزؿس ٠ػْ٘ ًرٜرٜرذ زرا
ٛاٗ ٠خذیذ تشایـا ٙاسػاّ ؿٞد.
ُٞدسصی دستاس ٟاٗراس١رایری ًر ٠اص
اتسالی داٛؾ اٗرٞصا ٙترً ٠رشٛٝرا دس
ؿ٢ش١ای ٗخسٔق ٜٗسـش ٗی ؿٞد ٛریرض
ُلرۺ ٗؼ٘ٞال دس کوای ٗداصی اخثاس
ٗسؼذدی اػالٕ ٗی ؿٞدٗ .ا دس ایرٜردرا
یی ػاٗا ٠ٛثثر داسیٖ ً ٠ترشٗرثرٜرای
اٗ ،ٙـخلاذ داٛؾ اٗرٞصاٛری ًر٠
ًٝٞیذ ۰۹داسٛذ یا ٗـٌٞى ١ؼرسرٜرذ
ثثر خٞا١ذ ؿذ.
٘١چٜی ٚدس ػاٗراٛر ٠سکرذ تریر٘راسی
ًٝٞیذ ٠ً ۰۹اٗراس ٝاًؼر ٚدس اٙ
دسج ؿذ ،ٟؿیثر داٛؾ اٗٞصا ٖ١ ٙدس
ا ٙػاٗا ٠ٛت ٠دٓیْ ٗـٌٞى ترٞد ٙیرا
اتسال دسج ٗیؿٞد.
ػشخشػر دکسش ػالٗر ٝزرٜرذسػرسری
ٝصاسذ اٗٞصؽ ٝخشٝسؽ اکضٝدۺ ٗرا
٘ٛی زٞاٛیٖ ٘١ر ٠اٗراس١رایری ًر ٠دس
کوای ٗداصی اػالٕ ٗیؿٞد سا زایریرذ
ًٜیٖٓٝ ،ی داٛؾ اٗٞص ٛیض یی ػورٞ
اص خاٗؼ ٠ایشاٛی ٗحؼٞب ٗیؿٞد.
ٗ٢شا ٙکشؿیذ ر ٗذیشًرْ
دکسش ًشح ٝترشٛراٗرٝ ٠
کررٜرراٝسی اًررالػرراذ ٝ
اٜٗیر کورای ٗردراصی
ػاصٗا ٙحح ٝصیراسذ ر
تا تیا ٙای ٠ً ٚکاص ٛخؼر
ػاٗاٛر ٠خراٗرغ صیراسذ
١رر٘ررضٗررا ٙتررا اؿرراص
ٛإٞٛیؼی ػلش ػٞسی ٠ساٟاٛذاصی ؿذ ٟاػر ،اف٢اس ًشدۺ ػاٗراٛر١ ٠رای خرزیرشؽ
صائشا ٙحح ،ػ٘ش ٝ ٟػسثاذ دس ای ٚػاٗا ٠ٛتر ٠ادسع http://ziarat.haj.ir/
زد٘یغ ؿذ ٟاػر.
ٝی اکضٝدۺ ای ٚػاٗا ٠ٛاٌٗا ٙزؼشیق اٞٛاع تؼس١٠ای صیاسزی سا داسد ٝؿشًر١ای
ٗدشی اُش تؼس ٠ػلشی سا تؼذ اص زاییذ ،زؼشیق ًٜٜذ ٗیزٞاٜٛذ ا ٙسا دس ػراٗراٛر٠
صیاسذ تاسُزاسی ًشد ٝ ٟاص ایً ٚشین دس ٗؼشم دیذ ٘١ر ٠دکرازرش صیراسزری ٝ
رٍزًاهِ ارک
م الف 4221تبریس
اگْی هسایذُ اهَال هٌقَل(خَدرٍ)
ت٘ٞخه خشٛٝذ ٟاخشائی ًالػ٠ۺ ٌٗ ۰۴۱۱۲۸۳۳شٝح ٠دس اداس ٟاخشای اػٜاد سػ٘ی زثشیض خا ٖٛػ٘ی ٠حؼ ٚصادٛ ٟرإ خرذسۺ
ػٔی زاسیخ زٓٞذۺ ۰۳۶۴۴۱۸۴۱۴ؿ٘اسٔٗ ٟیۺ ۰۳۸۲۱۱۶۲۵۰ؿ٘اس ٟؿٜاػٜاٗ٠ۺ ۲۴۷۹خ٢ر ٝکٌٗ ّٞآثاذ خرٞد ٗرٞهرٞع
ػٜذ اصدٝاج ؿ٘اسٟۺ ۶۰۸۲زاسیخ ػٜذ ۰۳۸۳۴۱۸۴۱۹زٜظی٘ی دکسش اصدٝاج ؿ٘اسٟۺ ۰۰۸زثشیض ت ٠کذام زرؼرذاد خراٛلرذ ٝ
چ٢اسد ۵۰۴ ٟهٌؼ ٠ػٌ ٠ز٘إ ت٢اس اصادی ػٔی ٠اهای ح٘یذسها ًیه ٛإ خذسۺ ١ٝاب زراسیرخ زرٓٞرذۺ ۰۳۵۵۴۱۵۴۱۵ؿر٘راسٟ
ٗٔی ۺ ۴۱۷۲۲۹۳۵۷۰ؿ٘اس ٟؿٜاػٜاٗ٠ۺ ۵۲۱اهذإ تلذٝس اخشائیٞ٘ٛ ٠د ٝ ٟاخشائی ٠دس ٗٞسخ ۰۴۱۱۴۱۶۴۰۴ ٠تٗ ٠ذی ٙٞاترالؽ ٝ
ٗسؼاهه زواهای تؼساٌٛاس ٝخغ اص ًی ٗشاحْ ٝػ٘ٔیاذ اخشائی ؿـذا َٛیی دػسِا ٟخٞدس ٝػٞاسی سی ٞزیرح اّ اع
۰۵۱۱ت ٠سٛ َٛوش ٟای ٗسآیی ت ٠ؿ٘اسٞٗ ٟزٞس ٝ ۱۰۱۱۰۲۱۶تـ٘اس ٟؿاػی NAS۶۰۱۱۲۲۵۰۰۱۲۸۶۰تـ٘اس ٟاٛرسرظراٗری
ایشا ۸۵۵ –۰۵ ٙف ٗ ٝ ۷۴ذّ ٗ ۰۳۸۴سؼٔن تٗ ٠ذی ٙٞخشٛٝذ ٟاخشائی دس هثاّ هؼ٘سی اص ًٔه ٝحن االخشا تاصداؿر ً ٝثن
ُضاسؽ ٗٞس ٗ ۰۴۱۱۴۱۷۴۰۸اٗٞس اخشای ثثر زثشیض خٞدسٗ ٝزًٞس تٛ ٠ـاٛی زثشیض ازٞتا ٙخاسًی َٜکذسا ٗسٞهق ٝتشاتش
ُضاسؽ ٗٞسخ١ ۰۴۱۱۴۱۹۴۰۰ ٠یاذ ػٛ ٠لشً ٟاسؿٜاع سػ٘ی دادُؼسشی ُٞؿ ٠خٔ ٞػ٘ر چح ٝساػر ٛیاص تٛ ٠روراؿری
داسد دسب خٔ ٞػوه ُِٔیش ػوه چح داسای خشاؿیذُی تٞدٛ ٟیاص تٛ ٠واؿی داسد دسب ٗٞزٞس داسای خشاؿیذُی تٞدٛ ٟیاص
تٛ ٠واؿی داسد ٗیضاً ٙاسائی الػسیٌ٢ای خٔ ٝ ٞػوه ۸۱دسکذ ٗی تاؿذ ٝزا زاسیخ ۰۴۱۱۴۰۰۴۱۷داسای تی٘ٛ ٠اٗ ٠ؿرخرق
ثآث تـ٘اسٛ ۰۳۹۹۴۵۴۰۴۰۰۹۴۸۹۵۹۴۳۲۹۶ ٟضد ؿشًر تی٘ ٠ایشاٗ ٙی تاؿذ ٝؿـذا َٛخٞدس ٝتا ٝهؼیر ٗٞکٞف ًرثرن
ٛظش ًاسؿٜاع سػ٘ی دادُؼسشی تٗ ٠ثٔؾ ٢ٛلذ ٗیٔی ٙٞسیاّ اسصیاتی ُشدیذ ٝ ٟخغ اص اتالؽ اسصیاتی ٝهٌؼیر ا ٙایرٜری
دس هثاّ هؼ٘سی اص ًٔه ٝحن االخشای ٗسؼٔو ٠تاػسٜاد ٗاد ۰۲۶ ٟائیٛ ٚاٗ ٠اخشا ٞٗ ۰۲۹ ٝاد کلْ ٗضایذ ٟائیٛ ٚاٗ ٠اخرشا اص
ػاػر ۹آی ۰۲سٝص دٝؿٜثٞٗ ٠س ۰۴۱۱۴۰۱۴۲۷دس ٗحْ اخشای اػٜاد سػ٘ی ٝاهغ دس زثشیض ٗیذا ٙسا ٟا ٚ١تٌشف دیرضّ
اتاد سٝتشٝی ُ٘شى زثشیض ًثو ٠ا ّٝاداس ٟثثر اػٜاد ؿشب زثشیض اص ًشین ٗضایذ ٟت ٠کشٝؽ ٗی سػذ ٝؿشًر تشای ػٕ٘ٞ
اصاد اػر ٗ ٝضایذ ٟحوٞسی تٞد ٝ ٟدس یی خٔؼ ٠تشُضاس خٞا١ذ ؿذ خشیذاساٗ ٙی زٞاٜٛذ خ٢ر سٝیر خٞدس ٝتٛ ٠ـراٛری
کٞم آزًش ٗحْ زٞهق خٞدسٗ ٝشاخؼ٘ٛ ٠ایٜذ ٝهی٘ر ٗضایذ ٟاص ٗثٔؾ خیـ٢ٜادی ؿشٝع ٝت ٠تاالزشی ٚهی٘ر کشٝخس ٠خٞا١رذ
ؿذ .الصٕ ت ٠رًش اػر ؿشًر دس ٗضایذٜٞٗ ٟى ت ٠خشداخر ۰۱دسکذ اص ٗثٔؾ خایً ٠اسؿٜاػی ت ٠حؼراب ػردرشد ٟثرثرر
تـ٘اس ٟؿثاۺ ۳۶۱۰۱۱۱۱۴۱۵۴۱۰۳۲۱۷۵۶۵۴۹۱تا ؿٜاػٝ ٠اسیضۺ ٛ ۹۳۹۰۱۸۵۵۴۰۰۱۱۷۱۱۱۱۲۹۴۱۱۱۲۳۳۰۰۴ضد تاٛی ٗٔی
ً ٠هاتْ خشداخر دس ًٔی ٠ؿؼه تاٛی ٗٔی ٝزؼٔیٖ کیؾ خشداخر ا ٙت ٠اداس ٟاخشا تٞد ٝ ٟحوٞس خشیذاس یا ٛر٘رایرٜرذٟ
هاٛٞٛی ٝی دس خٔؼٗ ٠ضایذ ٟاػر .تشٛذٗ ٟضایذٌٔٗ ٟق اػر ٗات ٠آسلاٝذ ٗثٔؾ کشٝؽ سا فشف ٗذذ خٜح سٝص اص زراسیرخ
ٗضایذ ٟت ٠حؼاب کٜذٝم ثثر تـ٘اس ٟکٞم ٝاسیض ٝکیؾ ٗشت ٠ًٞسا زؼٔیٖ اداس ٟاخشا ٘ٛایذ دس ؿیش ایٜلٞسذ یؼٜی چٜاٛرچر٠
ٗاٛذ ٟکشٝؽ ت ٠حؼاب کٞم فشف ٗٔ٢ر ٗوشس ٝاسیض ِٛشدد ٗثٔؾ ٗضتٞس ( ۰۱دسکذ ٝاسیضی) هاتْ اػرسرشداد ٛرثرٞد ٝ ٟتر٠
حؼاب خضاٝ ٠ٛاسیض خٞا١ذ ؿذ ٝػ٘ٔیاذ ٗضایذ ٟاص ٝخ ٠اػسثاس ػاهی ٗ ٝضایذ ٟزدذیذ خٞا١ذ ؿذ ٝاػرسرشام ترؼرذی
ٗؼ٘ٞع ٛخٞا١ذ تٞد .هٜ٘ا ػایش ١ضی١ ٠ٜا ٝحن حشاج صایذ تش ٗثٔؾ ٗضایذ ٟتش ػ٢ذ ٟخشیذاس ٗی تاؿذ ٝدس کرٞسذ ٝخرٞد
ٝخٗ ٠اصاد حاکْ اص کشٝؽ ٝخ ٟٞخشداخسی ٗٞهٞع کشاص ۶تٜذ آق ٗاد ۰۲۰ ٟائیٛ ٚاٗ ٠اخشا اص ٗحْ ٗاصاد هاتْ خشداخر
ٗی تاؿذ .الصٕ تزًش اػر چٜاٛچ ٠تٗ ٠اّ ٗٞسد ٗضایذ ٟدس خٔؼ ٠خشیذاس خیذا ٛـٞدٗ ،اّ ٗٞسد ٗضایذ ٟتا دسیاکر حن االخشا
ٝحن ٗضایذ ٟت ٠هی٘سی ًٗ ٠ضایذ ٟاص ا ٙؿشٝع ٗی ؿٞد ت ٠تؼساٌٛاس ٝاُزاس خٞا١ذ ؿذ ٗ ٝضایذ ٟزدذیذ ٛخٞا١ذ ُشدیذ.
*491/1تاریخ اًتشار4111941941 :
رئیس ادارُ اجرای اسٌاد رسوی تبریس -رقیِ شری زادُ
اجتماعی
4
خذٗاذُیشٛذُا ٙهشاس دٜ١ذ.
تُ ٠لس ٠ا ،ٝؿشًر ١ای ٗدشی ،دکازش خذٗاذ صیاسزی ،صائرشاً ٝ ٙراسؿرٜراػراٙ
ریستی دس ػاصٗا ٙحح ٝصیاسذ ٗیزٞاٜٛذ اص ای ٚػاٗا ٠ٛاػسلادًٜٜ ٟذ.
کشؿیذ تا تیا ٙای ٠ًٚز٘إ کؼآیر ١ا دس ػاٗا ٠ٛخاٗغ صیاسذ تشای خذٗر سػراٛری
١شچ ٠ت٢سش ٝػشیغزش تٗ ٠شدٕ تشٛاٗ ٠سیضی ؿذ ٟاػر ،اف٢اس ًرشدۺ ٗرسروراهریراٙ
ٗیزٞاٜٛذ ز٘إ اهذاٗاذ ٝدسخٞاػر١ای خٞد سا دس ایر ٚػراٗراٛر ٠تر ٠کرٞسذ
ؿیشحوٞسی اٛدإ دٜ١ذ ٝتؼس١٠ای صیاسزی سا ٛیض اص ایً ٚشین دسیاکر ٝاٛسخاب
ًٜٜذ.
ا ٝتیاً ٙشدۺ ایداد سهاتر ػآٖ ٝتشخی ،زٜٞع دس تؼس١٠ای صیاسزی ،زٞخ ٠ت ٠ز٘إ
ػالین دس هآه تؼس١٠ای صیاسزی ،ؿلاکیرً ،ا١ؾ ١ضی١٠ٜا ٝاکضایؾ ًیلیرر اص
خ٘ٔ ٠اثاس ساٟاٛذاصی ػاٗا ٠ٛخاٗغ صیاسذ اػر.
ایٗ ٚوإ ٗؼت ّٝدس ػاصٗا ٙحح یاداٝس ؿذۺ ای ٚػاٗا ٠ٛدس دػر زٞػؼ ٠اػر ٝ
دس حاّ حاهش کاص ٛخؼر ا ٙس٘ٛٝایی ؿذ ٝ ٟدس دػسشع هشاس ُشکرسر ٝ ٠اٗریرذ
اػر تا ػشػر تیـسش ػایش اٌٗاٛاذ ا ٙزٌ٘یْ ؿٞد ٞٗ ٝسد اػسلاد ٟػ٘ر ٕٞهرشاس
تِیشد.
ػاصٗا ٙحح ٝصیاسذ ً ٠ت ٠زاصُی اٛحلاس ػلش١ای صیاسزی سا اص ؿشًر ؿ٘ؼا
تشداؿس ٝ ٠ت ٠دکازش خذٗاذ صیاسزی اٌٗا ٙکؼآیر دس ٗؼیش١ای صیاسزی ػرٞسیرٝ ٠
ػشام سا داد ٟاػرٗ ،سٓٞی ػلش١ای صیاسزی دس خاسج اص ایشا ٙاػر.
رٍزًاهِ ارک
م الف 4212تبریس
اگْی هسایذُ اهَال هٌقَل(خَدرٍ)
تـشح خشٛٝذ ٟاخشائی ًالػ٠ۺ ٌٗ ۰۴۱۱۳۵۱۸شٝح ٠دس اداس ٟاخشای اػٜاد سػ٘ی زثشیض خا ٖٛکایو ٠ء کشؿثاف زوری ٛرظاد ٛرإ خرذسۺ
اتشا١یٖ زاسیخ زٓٞذۺ ۰۳۶۲۴۱۶۴۳۱ؿ٘اسٔٗ ٟیۺ ۰۳۷۶۱۰۵۷۱۶ؿ٘اس ٟؿٜاػٜاٗ٠ۺ ۳۵۵۸خ٢ر ٝکٌٗ ّٞرآرثراذ خرٞد تلرذام زرؼرذاد
چ٢اسکذ ( ) ۴۱۱هٌؼ ٠ػٌ ٠ز٘إ ت٢اس اصادی ًال ًشح خذیذ اص ًْ ٗ٢شیٜٗ ٠ذسج دس ػٜذ اصدٝاج ؿ٘اسٞٗ ۲۲۹۸۴ ٟسخ۰۳۹۴۴۰۱۴۰۱ ٠
زٜظی٘ی دکسش اصدٝاج ؿ٘اسٟۺ ۷۷زثشیضػٔی ٠اهای اًثش اػ٘اػیْ صاد اِٜ١شی ٛإ خذسۺ ًرشیرٖ زراسیرخ زرٓٞرذۺ ۰۳۶۲۴۰۱۴۲۳ؿر٘راسٟ
ٗٔیۺ ۰۳۸۰۱۳۲۳۰۰ؿ٘اس ٟؿٜاػٜاٗ٠ۺٗ ۴۲۱۸ثادسذ تلذٝس اخشائیٞ٘ٛ ٠د ٝ ٟاٝسام اخشائی دس زاسیخ ۰۴۱۱۴۱۷۴۲۱تٗ ٠رذیر ٙٞاترالؽ ٝ
ٗسؼاهه دسخٞاػر تؼساٌٛاس ٝخغ اص ًی ٗشاحْ ٝػ٘ٔیاذ اخشائی ؿـذا َٛیٌذػسِا ٟخٞدسٝی ػٞاسی ٗشػذع تٜض زیح ۲۸۱اع
ت ٠س َٛاکٔی ػثضسٝؿٜی ٝس َٛکشػی ػثض سٝؿ ٚسٝؿٜی تا ؿ٘اس ٟؿاػی ۱۵۸۳۲۵۴تا ؿ٘اسٞٗ ٟزٞس ۱۲۸۴۱۰تـ٘اس ٟاٛسظاٗری ایرشاٙ
ٗ ٝ ۸۹ ٟ ۸۲۰ –۰۵ذّ ( ۰۹۷۷ؽ ؿاػی ٞٗ ٝزٞس دػسٌٞب) ٗسؼٔن ت ٠تذٌ١اس دس هثاّ هؼ٘سی اص ًٔه ٝحن االخشا تاصداؿر ً ٝرثرن
ُضاسؽ ٗٞس ٗ ۰۴۱۱۴۱۸۴۰۵اٗٞس اخشای ثثر زثشیض خٞدسٗ ٝزًٞس تٛ ٠ـاٛی زثشیضثو ٠االػالٕ سٝتشٝی ػیذ ح٘ض ٟخاسًیٜرَ کر٢رثرا
زحر حلافر اهای حؼی ٚحؼی ٚصادٗ ٟسٞهق ٝتشاتش ُضاسؽ ٗٞسخً ۰۴۱۱۴۱۸۴۲۲ ٠اسؿٜاع سػ٘ی دادُؼسشی خٞدس ٝز٘إ سٛرَ
کاهذ تاًشی کاهذ چشاؿ٢ای خٔ ٝ ٞػوه کاهذ کٜذٓی ٝزٞدٝصی کاهذ دػسِیش ٟدست٢ا ٝهلْ ١ای ًاخٞذ خٔ ٝ ٞػوه کاهذ خخؾ کٞذ
ٗی تاؿذ ٝ ٝهؼیر دػسِا ٟاٛسواّ ٛیشٞٗ ٝ ٝزٞس ػآٖ ٝالػسیٌ٢ا ۷۵دسکذ ًاسائی داسد ؿ٘اس ٟؿاػی ٞٗ ٝزٞس دػسٌٞب ٛ ٝرظرش ترش
ای١ ٠ٌٜش د ٝسً ٚاکٔی خٞدس٘١ ٝضٗا ٙدػسٌٞب ٝؿیشاکیْ اػر ٓزا هاتٔیر اسائ ٠خذٗاذ ٝؿ٘اسُ ٟزاسی ٛذاؿس ٝ ٠اٝساهری ٗری
تاؿذ ٝخٞدس ٝزا زاسیخ ۰۴۱۱۴۰۲۴۲۴داسای تی٘ٛ ٠اٗ ٠ؿخق ثآث تـ٘اسٛ ۲۰۰۴۳۰۳۱۴۳۰۳۱۴۹۹۴۰۲۵ ٟضد ؿشًر تیً٘ ٠اساکشیٗ ٚری
تاؿذ ٝؿـذا َٛخٞدس ٝتا ٝهؼیر ٗٞکٞف ًثن ٛظش ًاسؿٜاع سػ٘ی دادُؼسشی تٗ ٠ثٔؾ یٌلذ ٝخٜداٗ ٟیٔریر ٙٞسیراّ اسصیراتری
ُشدیذ ٝ ،ٟخغ اتالؽ اسصیاتی ٝهٌؼیر ا ٙایٜی دس هثاّ هؼ٘سی اص ًٔه ٝحن االخشای ٗسؼٔو ٠تاػسٜاد ٗاد ۰۲۶ ٟائیٛ ٚاٗ ٠اخشا ۰۲۹ ٝ
ٗٞاد کلْ ٗضایذ ٟائیٛ ٚاٗ ٠اخشا اص ػاػر ۹آی ۰۲سٝص ػ ٠ؿٜثٞٗ ٠س ۰۴۱۱۴۰۱۴۲۸دس ٗحْ اخشای اػٜاد سػ٘ی ٝاهغ دس زثشیرض
ٗیذا ٙسا ٟا ٚ١تٌشف دیضّ اتاد سٝتشٝی ُ٘شى زثشیض ًثو ٠ا ّٝاداس ٟثثر اػٜاد ؿشب زثشیض اص ًشین ٗضایذ ٟت ٠کشٝؽ ٗری سػرذ ٝ
ؿشًر تشای ػ٘ ٕٞاصاد اػر ٗ ٝضایذ ٟحوٞسی تٞد ٝ ٟدس یی خٔؼ ٠تشُضاس خٞا١ذ ؿذ خشیذاساٗ ٙی زٞاٜٛذ خ٢ر سٝیر خرٞدسٝ
تٛ ٠ـاٛی کٞم آزًش ٗحْ زٞهق خٞدسٗ ٝشاخؼ٘ٛ ٠ایٜذ ٝهی٘ر ٗضایذ ٟاص ٗثٔؾ خیـ٢ٜادی ؿشٝع ٝت ٠تاالزشی ٚهی٘ر کشٝخس ٠خٞا١ذ ؿذ.
الصٕ ت ٠رًش اػر ؿشًر دس ٗضایذٜٞٗ ٟى ت ٠خشداخر ۰۱دسکذ اص ٗثٔؾ خایً ٠اسؿٜاػی ت ٠حؼراب ػردرشد ٟثرثرر تـر٘راس ٟؿرثراۺ
۳۶۱۰۱۱۱۱۴۱۵۴۱۰۳۲۱۷۵۶۵۴۹۱تا ؿٜاػٝ ٠اسیضۺ ٛ ۹۳۹۰۱۸۵۵۴۰۰۱۱۷۱۱۱۱۲۹۴۱۱۱۲۳۳۰۰۴ضد تاٛی ٗٔی ً ٠هاتْ خشداخرر دس
ًٔی ٠ؿؼه تاٛی ٗٔی ٝزؼٔیٖ کیؾ خشداخر ا ٙت ٠اداس ٟاخشا تٞد ٝ ٟحوٞس خشیذاس یا ٘ٛایٜذ ٟهاٛٞٛی ٝی دس خٔؼٗ ٠رضایرذ ٟاػرر.
تشٛذٗ ٟضایذٌٔٗ ٟق اػر ٗات ٠آسلاٝذ ٗثٔؾ کشٝؽ سا فشف ٗذذ خٜح سٝص اص زاسیخ ٗضایذ ٟت ٠حؼاب کٜذٝم ثثر تـ٘اس ٟکٞم ٝاسیرض
ٝکیؾ ٗشت ٠ًٞسا زؼٔیٖ اداس ٟاخشا ٘ٛایذ دس ؿیش ایٜلٞسذ یؼٜی چٜاٛچٗ ٠اٛذ ٟکشٝؽ ت ٠حؼاب کٞم فشف ٗٔ٢ر ٗوشس ٝاسیض ِٛرشدد
ٗثٔؾ ٗضتٞس ( ۰۱دسکذ ٝاسیضی) هاتْ اػسشداد ٛثٞد ٝ ٟت ٠حؼاب خضاٝ ٠ٛاسیض خٞا١ذ ؿذ ٝػ٘ٔیاذ ٗضایذ ٟاص ٝخ ٠اػرسرثراس ػراهری ٝ
ٗضایذ ٟزدذیذ خٞا١ذ ؿذ ٝاػسشام تؼذی ٗؼ٘ٞع ٛخٞا١ذ تٞد .هٜ٘ا ػایش ١ضی١ ٠ٜا ٝحن حشاج صایذ تش ٗثٔؾ ٗضایذ ٟتش ػ٢ذ ٟخشیرذاس
ٗی تاؿذ ٝدس کٞسذ ٝخٞد ٝخٗ ٠اصاد حاکْ اص کشٝؽ ٝخ ٟٞخشداخسی ٗٞهٞع کشاص ۶تٜذ آق ٗاد ۰۲۰ ٟائیٛ ٚاٗ ٠اخشا اص ٗرحرْ
ٗاصاد هاتْ خشداخر ٗی تاؿذ .الصٕ تزًش اػر چٜاٛچ ٠تٗ ٠اّ ٗٞسد ٗضایذ ٟدس خٔؼ ٠خشیذاس خیذا ٛـٞدٗ ،اّ ٗٞسد ٗضایذ ٟترا دسیراکرر
حن االخشا ٝحن ٗضایذ ٟت ٠هی٘سی ًٗ ٠ضایذ ٟاص ا ٙؿشٝع ٗی ؿٞد ت ٠تؼساٌٛاس ٝاُزاس خٞا١ذ ؿذ ٗ ٝضایذ ٟزدذیذ ٛخٞا١ذ ُشدیذ.
*491//تاریخ اًتشار4111941941 :
رئیس ادارُ اجرای اسٌاد رسوی تبریس -رقیِ شری زادُ
ازام اکٜاف ایشا ٙاًالػی ٠ای تا ٗٞهٞع ۵ؿرشى
ػساد ٗٔی ٗذیشیر تی٘اسی ًشٛٝا تشای کؼآریرر ۹
سػس ٠ؿـٔی کادس ًشد.
ازام اکٜاف ایشا ٙدس اًالػی٠ای اػالٕ ًشد ً ٠تر٠
ٗٞخه ٗلٞتٞٛ ٠دٗی ٚخٔؼ ٠ػساد ٗٔی ٗرذیرشیرر
تی٘اسی ًشٛٝا (یٌٖ اتا ٝ )۰۴۱۱ ٙتا ١ذف ایدراد
٘١اِٜ١ی دس اخشای ٗٞثش ًشح ٗذیشیر ٞ١ؿٜ٘رذ
تی٘اسی ًٝٞیذ ۰۹دس تؼسش ػٌٞی تی٘راسی ١رای
ُ ٠٘١یش (ػاٗا ٠ٛاٗیذ) ،کؼآیر ٝاحذ١ای کٜلی ٝ
ٗـاؿْ صیش ًٗ ٠یضتاٗ ٙـسشی دس ٗحرْ ١ؼرسرٜرذ،
ٗـشٝى ت ٠سػایر ۵ؿشى ریْ ؿذ.
ٗ -۰شازه زضسین د ٝدٝص ٝاًؼ ٚکاحثاٗ ٙـاؿْ،
ًاسکشٗایاً ،ٙاسًٜاٗ ،ٙـسشیاٗ ٙشتٞى ٛ ٝیض هرشاس
ٛذاؿس ٚاٛا ٙدس دٝس ٟهشٌٛی ٝ ٠ٜدسٗرا ٙتریر٘راسی
ًشٛٝا ،دس ػاٗا ٠ٛاٗیذ ٜٗذسج تاؿذۺ
– ٗشاًض ػش ٝؿزا دس ٗحْ اص هرثریرْۺ سػرسرٞسا،ٙ
چایخا ،٠ٛه ٟٞ٢خاً ،٠ٛراکری ؿراج ،کؼرر کرٞد
– زاالسخزیشائی ٝتاؽ زاالس
– اػسادی١ ٕٞای ٝسصؿی ،تاؿرِرا١ ٟرای ٝسصؿری
ػشخٞؿیذ ،ٟاػرسرخرش١رای ؿرٜرای ػرشخرٞؿریرذ،ٟ
خاسى ١ای زلشیحی اتی ،ؿر٢رشتراصی ٗ ٝرشاًرض
زلشیحی (ٗؼوق)
– خرراػرراط ،کررشٝؿررِررا١ ٟررای صٛرردرریررش ٟای
– ًٔیٗ ٠شاًض اهراٗرسری اص هرثریرْ ١رسرْٗ ،رسرْ،
ٗؼاکشخا ،٠ٛتُٕٞشدی
– زٞس١ای ُشدؿِشی
– ترراٛرری ١ررا ٗ ٝررتػررؼرراذ خررذٗرراذ ٗررآرری،
ًاسُضاسی١ای تٞسع
– دکازش خیـخٞا ٙدٓٝرر ،خرٔریرغ ، ۰۱دکرازرش
خذٗاذ زٔل٘١ ٚشا ،ٟدکازش اسائ ٠خذٗاذ هوایی ٝ
ٗشاًض ٗـات٠
– ػرآر١ ٚرای ػریررٜر٘ررا ،زررسرازررش ٗ ٝرٞػرریرورری
-۲اخز ًQRذ اص ػاٗاٛ ٝ ٠ٛله ا ٙدس ٗذخرْ
ٝسٝدی ًٔیٝ ٠احذ١ا ٝکؼآیس٢ای کٜلی ،تٛ ٠حٞی
ً ٠زٞػی خذٗر ُیشٛذ ٟهاتْ سٝیرر ٝاػرٌرٚ
تاؿذ ،آضاٗی اػر.
زـٌْ ١ای کٜلی ٗشتٞى ٗرٞفرلرٜرذ ػرال ٟٝترش
خیِیشی ایٞٗ ٚهٞع ،تش چِِٛٞی ًٜسشّ ترشخری
زضسین ٝاًؼ ٝ ٚدس ٝهؼیر هشٌٛی ٝ ٠ٜتی٘اس ٛثٞدٙ
ٗشاخؼاٗ ٝ ٙـسشیا ٙاص ًرشیرن ػراٗراٛر ،٠زرٞػری
ٗسلذیاٝ ٙاحذ١ا ٝکؼآیس٢ای کٜلی ٛظاسذ ًٜٜذ.
-۳خذٗر ُیشٛذُاٞٗ ٙفرلرٜرذ QRخرشٝکرایرْ
ؿ٢شٛٝذی خٞد سا اص ػاٗا ٠ٛاخز ٝدس زٔل٘١ ٚرشاٟ
خٞد رخیش ٝ ٟهثْ اص ٝسٝد تٗ ٠رحرْ ٝاحرذ١را ٝ
کؼآیس٢ای کٜلی ،ا ٙسا تٗ ٠سلذیاٗ ٙشترٞى اسایر٠
ًٜٜذ.
-۴خذٗر ُیشٛذُاٛی ًٗ ٠شازه زضسین ٝاًؼرٚ
ت ٠ا٢ٛا دس ػاٗا ٠ٛثثر ٛـذ ٝ ٟیرا دس ٝهرؼریرر
هشٌٛی ٝ ٠ٜزحر دسٗا ٙتی٘راسی ًرشٛٝرا تراؿرٜرذ،
٘ٛیسٞاٜٛذ دس ٗحْ ٝاحذ١ا ٝکؼآیرسر٢رای کرٜرلری
حوٞس داؿس ٠تاؿٜذ.
-۵ازام ١ای اکٜاف ٝػایش زـٌرٔر٢رای کرٜرلری
حؼه ٗٞسد ٗٞفلٜذ هر٘رٛ ٚرظراسذ ٗرتثرش ترش
چِِٛٞی سػایر آرضاٗراذ ٗرشترٞى دس حرٞصٟ
ػٌ٘ٔشد ٝاحذ١ا ٝکؼآیس٢ای کٜلیٛ ،ؼثر تر ٠اٙ
دػس ٠اص ٝاحذ١ا ٝکؼآیس٢ای کٜلی ریرشتریً ،ر٠
آضاٗاذ ٗوشس سا ٛون ًشدٟاٛذ ،ت ٠زشزیره صیرش ٝ
دس چاسچٞب ػاص ً ٝاس١ای اخشایی زؼییر ٚؿرذٟ
اهذإ ًٜٜذۺ
ٗشحٔ ٠اّٝۺ اسػاّ اخٌاس ًسثی خٔ٘ه تٝ ٠احرذ ٝ
کؼآیر کٜلی ٗسخٔق ٝدسج ا ٙدس ػراٗراٛر.٠
ٗشحٔ ٠دٕٝۺ دسخٞاػر ٗؼذٝد ؿذ ٙخٞص تراٛرٌری
ٝاحذ ٝکؼآیر کٜلی ٗسخٔق تٗ ٠ذذ د١ ٝلس ٠اص
ًشین ػاٗا.٠ٛ
ٗشحٔ ٠ػٕٞۺ خٔ٘ه ۳۰سٝصٝ ٟاحذ ٝکؼآیر کٜلی
ٗسرخرٔرق ٝدسج ُرضاسؽ ا ٙدس ػراٗراٛر. ٠
زثلشٟۺ دس کٞسذ سػایر آضاٗاذ ٗشتٞى ٝزائیرذ
ٝصاسذ ت٢ذاؿر ،دسٗا ٝ ٙاٗرٞصؽ خرضؿرٌری،
ٛؼثر ت ٠سکغ خٔ٘ه ٗ ٝؼذٝدیر خٞص تاٌٛی فشف
۷۲ػاػر اهذإ ٗیؿٞد.
اگهی هفقودی
برابر استشهادیه هحلی با اهضاء اقایاى دکتر هیرفوریوذ
اردبیلی و دکتر غالهرضا زادحیذر و خانن دکتر احسانوه
صوذی پروانه عبابت (هغب) اینجانب دکتر سوعویوذ
قاسن بکلو بشواره 5۵5-5785۵4-52۵ :و شواره نظام
پسشکی 5785۵4 :صادره از عرف سازهاى نظام پسشکی
جوهوری اسالهی ایراى بتاریخ صوذور 54۵۵9۵5952
هفقود گردیذه از درجه اعتبار ساقظ هوی بواشوذ.
از یابنذه خواهشنذ است به نشانی اهر -کوی ولیعورور
نرسیذه به هیذاى یارپرور سازهاى نظام پسشکی اهر ارسال
فرهاینذ292/4 .
اگهی هفقودی
اصل سنذ کارخانه سواری نیساى پاترول هذل 67
بشواره پالک۵86 -5۵ :س 46و شواره هوتوور:
P۵5۵22۵ Zو شووووواره شوواسووی:
PNV2۵P7527۵5هفقود گردیذه از درجوه
اعتبار ساقظ هی باشذ292/2 .
ظریفه بنذه خذا یخفروزاى صفحه 4
روزانهمکثیر االاشتنر ارک
سِ شٌبِ 41دی 1 * 4111شاًَیِ 4 * 2122جوادی الثاًی * 4111سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) 5115 :
ساخت دستگاّی بزای اهٌیت ًیزٍگاُ ّا
تَسط هحمماى کشَر
ًیفٍگاُّا ،پا یٍگاُّا ٍ اهاکی ؼاـای ویىتنّای
تطت فٍاـ تفای اهٌیت تیًتف تاویىات غَؼً ،یاق
تِ ـپسفؼیىق ؼاـًؽ کِ ایی هطصنَل ؼـ ینق
ٌفکت ؼاًً تٌیاى تِ تَلیؽ ـویؽ.
تِ ًقل اق هؼاًٍت ػلوی ٍ فٌاٍـی ،خَاؼ تنْنفاهنی
هؽیف تػً تاهیی هالی یق ٌفکت ؼاًً تٌیاى تنا
تیاى ایٌکِ ـپسفؼیىق ،کاـی ٌثیِ تِ فنینَق ؼـ
هؽاـ تفا اًدام هیؼّؽ ،گفت ٪هَاـؼ اوتفاؼُ اینی
ـپسفّا ،ؼـ ویىتنّایی اوت کِ خفیاى تِ ٌکنل
ویال ػثَـ کفؼُ ٍ تا فٍاـ تا هَاخِ ّىتنٌنؽ .ؼـ
زٌیی ٌفایطی ،ـپسفّا هٌفدف هیًٌَنؽ تنا کنل
ویىتن ًاتَؼ ًٍَؼٍ.ی افکٍؼ ٪ایی ـپسفّا هتٍکنل
اق یق ٍـا ٍ ؼیىق فَ ؼی اوت کِ ػولنینات
ضفاـتی ـٍی اى اًدام ٌنؽُ ٍ تنا ینق ونفی
ػولیات تفی غاَ ،تِ هفضلِ تَلیؽ هنی ـونٌنؽ.
ـپسفؼیىق ّاٍ ،ونیلنِ پنفکناـتنفؼ ٍ ضنیناتنی
هطىَب هی ًٌَؽ کِ هَاـؼ اوتفاؼُ اًْا ؼـ تونام
پتفٌٍیوی ّاً ،یفٍگاُ ّا ٍ اهناکنٌنی اونت کنِ
ویىتنّای تطت فٍاـ ؼاـًؽ.
تْفاهی اؼاهِ ؼاؼ ٪ایی هطصَل تا تِ اهنفٍق خنکٍ
اق،م ٍاـؼاتی هطىنَب هنی ٌنؽُ کنِ ؼـ اینی
ٌفکتً ،ػىتیی ًوًَِّای ایفاى وناغنت اى ـا
طفاضی ٍ تَلیؽ ٌؽُ اوت .ایی ٌفکنت ؼـصنؽؼ
اوت تا تا تَوؼِ تَلیؽات ،اق وال ایٌؽُ ،تفای ایی
هطصَل ،پفٍاًِ هٌغ ٍاـؼات گففتِ ٍ ػن ٍُ،تنف
تاهیی تاقاـ ؼاغل ،اى ـا تِ کٍنَـّنای هنٌنطنقنِ
صاؼـ کٌؽ.
تِ گفتِ هؽیف ٌفکتً ،وًَِّای ایی هطصَل کنِ
ـًٍوایی اق غط تَلیؽ اى ،وال گؿٌتنِ صنَـت
گففتِّ ،ناکٌَى تاقاـ ؼاغل ـا تاهیی کفؼُ اوت.
حذف ًاچ صفحِ ًوایش در ایفَى ۴۱
اپل قصؽ ؼاـؼ صفطِ ًوایً ضففُای ـا خایگکیی
ًاذ صفطِ تفای کیفیت تْتف ػکاوی کٌؽ.
تِ ًقل اق appleinsider؛ ایفَى ،۱٤تفینؽگنی
تا ی صفطِ ًوایٍگف ـا ضؿف هیکٌؽ ٍ ؼـ کٌاـ
ایفَى SEتا اتصال اینٌنتنفًنت G ٥اهىنال تنِ
تاقاـ ّای خْناًنی ػنفضنِ هنی ٌنَؼ .تنفاونان
گکاـیّا ،اپل ؼـ طفاضی ظاّفی ایفَى ۱٤یق
تغییف تکـگ ایداؼ غَاّؽ کنفؼ .ؼـ اؼاهنِ اینی
گکاـی اهؽُ کِ اپل تِ خای ًاذ ،صفطِ ًوایً
ضففُ ای ـا تفای کیفیت تْتف ػنکنه ّنا ایندناؼ
هیکٌؽ.
گفتِ ٌؽُ ،ایی تغییف تکـگ تاػث هیٌَؼ ػٌاصنف
کوتفی اق ؼٍـتیی True Depthهىتقینوناد ؼـ
هؼفض ؼیؽ کاـتف قفاـ گیفؼٌ .فکت اپنل تناینؽ
خایگکیٌی تفای اؼاهِ اوتفناؼُ اق Face IDؼـ
ؼوتگاُ ّای پفزنونؽاـ غنَؼ تنیناتنؽ کنِ اینی
قاتلیت هی تَاًؽ تِ ٌنکنل ینق ونینىنتنن قینف
ًوایٍگف تاٌؽ( ،ویىتوی کِ اق طفیق صفطِ کناـ
هیکٌؽ ،اها اق ؼیؽ پٌْاى اوت).
طثق تفغی اق ٌناینؼنات اینفنَى ۱٤هنی تنَاًنؽ
تفاهؽگی ؼٍـتیی ػقه ـا اق تیی تثفؼ ٍ تنِ طنَـ
کلی یق ؼوتگاُ صافتف ـا ایداؼ کٌؽّ .وسٌینی
تصَـ هی ٌَؼ ـقٍلٌَی ؼٍـتیی ایی گنٌَنی اق
۱٢هگاپیکىل تِ ػنؽؼی تنا تنف ،اضنتنونا د ٤٨
هگاپیکىل ،تفوؽٌ.ایؼات ؼیگف تفای "iPhone
ٌ ۱٤اهل تؽًِ تیتاًیَهی ٍ پیًتیٌی کلی اق هنؽل
تؽٍى پَـت ،ضتی فاقؽ وینکاـت فیکیکی اوت.
یکی اق کاـٌٌاواى اپل ّوسٌیی ؼـتاـُ وفی وَم
ایفَى SEپیًتیٌی کفؼ کِ ایی هنیناى ـؼُ تنِ
ـٍق ـواًی ـا ؼـیافت هیکٌؽ کِ اتصنال G ٥ـا
تِ ایفَى وطص پایِ اپل اضافِ هیکٌؽ.
پرٍر
اًذامّای اًساى در ازهایشگاُ با یک پیشرفت جذیذ
یک یافتِ جذیذ هاا را باِ پارٍر
اًذام ّای اًساى در ازهایشگاُ ٍ ًجات
جاى هیلیَى ّا اًساى ًسدیاک کاردُ
است.
تِ ًقل اق ایای ،هطقنقناى لًنتنینق
هَلکَلی ؼـ هَوىِ ػلنَم ٍاینکهنی(
)Weizmannـاّی تنفای کٍنت
ولَل ّای تٌیاؼی اًىاًی تىیاـ قٍؼتنف
اق اًسِ قث ،هنونکنی تنَؼ ،کٍن
کفؼُاًؽ.
ؼـ هطالؼِ هٌتٍف ٌؽُ ؼـ هدلِ ،Cell
هطققاى ًٍاى ؼاؼًؽ کِ ونلنَل ّنای
اٍلیِ اًىاًی ـا هیتَاى ایداؼ ٍ وپنه
تا هَفقیت ؼـ هَیّا اؼغام کفؼ .ایی
تِ لط ضالت توایک ًیافتِ ینا ّنوناى
طَـ کِ هطققاى اى ـا ًناهنینؽُ اًنؽ،
ضالت غام اًْاوت کِ ؼـ اى اًنْنا
هیتَاًٌؽ تِ ّف ًَع ولَلی ؼـ تؽى ،اق
خولِ ولَل ّای تٌیاؼی ؼیگف تثنؽینل
ًٌَؽ.
ػ ٍُ،تف ایی ٌاّکاـ زٍوگیف ،اًنْنا
ؼـیافتِ اًؽ کِ ولَل ّای تٌیاؼی ایداؼ
ٌؽُ تِ طَـ قاتل تَخْی تَاًونٌنؽتنف
ّىتٌؽ ٍ تِ اًْا اخناقُ هنی ؼّنؽ تنا
هطیط هیکتاى غَؼ تفکنینه ٌنؽُ ٍ
تْتف اؼغام ًٌَؽ.
ایی تِ طَـ قاتل تَخْی ٌاًه ایدناؼ
ینننق کنننینننوننناـا( )chimera
هیاىگًَِای ـا افکایً هیؼّؽ کِ تنِ
ولَل ّای یق هَخَؼ اخاقُ هیؼّؽ
تا تِ ـٌؽ هَخَؼ ؼیگف کوق کٌؽ.
کیواـا ینا اهنینمُ ٍ هنَقا نینق ؼٍ
اصط،ش هؼونَل تنفای هنَخنَؼات
هػلَ اوت.
ؼـ ػلن کیویاگفی تاوتاى ٍ اهنفٍقُ
ؼـ لًتیق هػلَطی اق ضیَاى ٍ اًىاى
ـا کیواـا هیًاهٌؽ .ایی ًام فاـونی اق
تفکیه ؼٍ ٍالُ فاـوی کیویا ٍ اـا تِ
هؼٌی اـاوتی ایندناؼ ٌنؽُ اونت.
کیواـا ضالتی هٍاتِ هَقا ینق اونت،
تا ایی تنفناٍت کنِ ؼـ هنَقاینینق
ولَل ّای هتفاٍت اق ًظف لًنتنینکنی
ّوگی اق یق یاغتِ تػنن هنٌنٍنؼنه
ٌؽُ اًؽ ،اها ؼـ کیواـا ّویی ولَلّنا
سَپ کدٍ تٌبل
*الٌاساشزالی
اق زٌؽ قیگَت هٌٍؼه ٌؽُاًؽ.
هطققاى ّوسٌنینی ـٌٍنی ـا تنفای
افکایً کاـایی اؼغام ایی ونلنَل ّنا
اتؽاع کفؼًؽ .زنٌنینی تنطنقنینقناتنی
هیتَاًؽ تفای پیًَؽ ولَلّا یا اًؽامّا
اق یق ضیَاى تِ ضیَاى ؼیگف ،ضنتنی
اق ضیَاًات ؼیگنف تنِ اًىناى هنَـؼ
اوتفاؼُ قفاـ گیفؼ.
ـیٍِّای ایی هطالؼِ تِ وال ٢۱۱٢تاق
هی گنفؼؼ ،قهناًنی کنِ پنفٍفىنَـ
ّیًَؽای تایَى ٢۱٢٢قؽـت غَؼ ـا اق یق هَتنَـ
وِ ویلٌؽـ ۱٤۱۱وی وی هیگیفؼ کِ هنی تنَاًنؽ
قؽـتی هؼاؼل ۱۱۱اوه تػاـ تنَلنینؽ کنٌنؽ .اینی
اتَهثیل خؽیؽ تَوط گیفتکه ٦وفػتِ اتَهاتینق
هؽل DSGپٍتیثاًی هیٌَؼ.
طفاضی ّیًَؽا تایَى ٢۱٢٢
هاٌیی خؽیؽ ّیًَؽا تَوط ـینٌنگ ّنای اونپنفت
کِ تیی ۱٥تا ۱٧ایٌر ّىتٌؽ ،پٍتیثاًنی هنی ٌنَؼ.
گفتِ ٌؽُ ،ایی غَؼـٍی خنؽینؽ ؼاـای کنٌنتنفل
الکتفیکی ،زفاؽّای خلَی تاـیق ٍ زنفاؽ ّنای
هِ ٌکی ػقه اوت.
ّیًَؽا تایَى ٢۱٢٢ؼاـای تىتِای اق تدْیکات فنٌنی
ؼـ ؼوتِ تٌؽی ّای هػتل اق خولِ تَْیِ هنطنثنَع
اتَهاتیق ،وٌىَـ تاـاى ،ؼٍـتیی تفای پاـ اوناى
تا کلیؽ ٌَّوٌؽ ٍ ًوایٍگف زٌؽ ـواًِای اوت کنِ
اًؽاقُ اى تا تَخِ تِ ؼوتِ تٌؽی کِ اق تفًناهنِ ّنای
هؽـى پٍتیثاًی هیکٌؽ ،هتفاٍت اوت.
گفتِ ٌؽُ ،اتَهثیل خؽیؽ ػ ٍُ،تف ففهاى زٌؽگناًنِ
ویىتن تفهک ،EBD ٍABSتؼاؼل الکتفًٍیکنی،
ًظاـت تف فٍاـ تاؼ وتیق ّا ،قاتلیتّای هندنْنک
تفای ًاتیٌایاى ًظاـت ًقطِای ٍ ٌٌاوایی غطَ ـا
ؼاـؼّ .وسٌیی ایی غَؼـٍ تفای ـاضنتنی کناـتنفاى
اًؽـٍیؽ ٍ iosاق ؼٍ تفًاهِ اًؽـٍیؽ اتَ ٍ هناٌنینی
پلی اوتفاؼُ هیکٌؽ.
قیوت خَدرٍی ّیًَذا بایَى 2122
خیکَب ّاًا ٍ تنینونً تنا تنکـینق
ولَل ّای تٌیاؼی اًىاًی تِ هنَی ّنا
تفای اٍلیی تاـ ٍ ًٍاى ؼاؼى ایٌکِ اًْا
هیتَاًٌؽ تا هَفقیت ؼـ خٌییّای ؼـ
ضال ـٌؽ هنَی ّنا اؼغنام ٌنًَنؽ،
تاـیعواق ٌؽًؽ .په اق ٍّت ونال،
هطققاى تصوین گففتٌؽ تا ت،ی تفای
تَلیؽ ًَع اٍلیِ ولَل ّنای تنٌنیناؼی
تفای اوتفاؼُ ؼـ ـٍی ّنای هٍناتنِ،
هطالؼِ غَؼ ـا یق گام ففاتف تثفًؽ.
تفاوان گکاـیّا غَؼـٍی ّیًَؽا تایَى ٢۱٢٢ؼـ
زْاـ هؽل تا هَتَـ ۱٤۱۱وی وی( تِ قیونت ٢٩٩
ّکاـ پًَؽ) ٢۱٢٢DYNAMIC ،هنَتنَـ ۱٤۱۱
وی وی (ّ ٣٢٥کاـ پًَؽ) ٢۱٢٢ELITE ،هَتنَـ
۱٤۱۱ونی ونی (تنِ اـقی ّ ٣٤٥نکاـ پنًَنؽ)
ٍ ٢۱٢٢ULTIMATEهَتَـ ۱٤۱۱وی وی (
ّ ٣٦٥کاـ پًَؽ) تِ ففٍی هیـوؽ.
»رٍزی کِ بْشتی شذم «بِ رٍی صحٌِ هیرٍد
ًوایش رٍزی کِ بْشتی شذم بِ ّوت حَزُ ٌّری ارربایجاىشرقی در تبریس باِ
رٍی صحٌِ هیرٍد.
تِ ًقل اق ـٍاتط ػوَهی ضَقُ ٌّفی اؾـتایداى ٌفقی ،وینؽ هنطنونؽ ضىنینی
ت،غی ،ـ یه ضَقُ ٌّفی اوتاى تا تیاى ایی هطله اظْاـ کفؼّ ٪وکهاى تنا اینام
وَگَاـُ تاًَی ؼٍ ػالن ضضفت فاطوِ الکّفا (ن)ً ،وایً ـٍقی کِ تْنٍنتنی
ٌؽم تِ ّوت ضَقُ ٌّفی اؾـتایداىٌفقی ؼـ تثفیک تف ـٍی صطٌِ هیـٍؼ.
ٍی افکٍؼ ٪ایی ًوایً تَوط ٌّفخَیاى کاـگاُ ًوایً تسِّای هىدنؽ ضنَقُ
ٌّفی اًق،ب او،هی اوتاى تَلیؽ ٌؽُ اوت کِ اق یاقؼّن تا ٌناًنکؼُ ؼی هناُ
اهىال ـان واػت ۱٨ؼـ هدوَػِ ٌّفی هْف ٍ هاُ ضَقُ ٌّفی اخفا هیٌَؼ.
ت،غی ؼـ اؼاهِ تا تیاى ایٌکِ ایی ًوایً تِ ّوت ٍاضؽ ٌّفّای ًونایٍنی ضنَقُ
ٌّفی اوتاى تَلیؽ ٌؽُ اوت ،اظْاـ کفؼ ٪ایی ًوایً ًٌَتِ غاًن ًؽا ثاتتی اوت
ٍ ٌّفخَیاى ضَقُ ٌّفی اوتاى ٌّفاففیٌی غَاٌّؽ کفؼ.
ؼـ ایی ًوایً وفٍیی اصً،ی ،الْام اقؽهی ،هْؽیِ ضؽیثی ،پنینٌناـ ـضنینونی،
ـیطاًِ ـضایی ،فاطوِ ػثان غلیفِلَ ٍ قّفا ػلوی ًقًاففیٌی هیکٌٌؽ.
ایی ًوایً اق ۱۱تا ۱٦ؼی هاُ ۱٤۱۱ـان واػت ،۱٨ؼـ تنوناٌناغناًنِ هنْنف
ایفاى پیَوتِ غَاوتگاُ غلق ٌّف ّای ًاب ٍ اصیل
ٍ هؼٌَی اوت کِ یکی اق اینی ّنٌنف ّنای ٍا
ٍاـقٌوٌؽ ؼـ ففٌّگ وٌتی ایفاًیاى ٌّف قلنونکًنی
اوت .اهفٍقُ ٌّفقلن قًی اق خناینگناُ ٍینمُ ای
تفغَـؼاـ اونت .تنِ کنونق ؾٍا ٍ اًنؽیٍنِ
ٌّفهٌؽاى ایفاًی تا تاثیف اق اؼاب ،وٌی ،ففّنٌنگ
ٍهؿّه ؼـتیاى اـا ٍػقایؽ ایفاًیاى تِ قینثناتنفینی
ٌی فلکی ًقً تىتِ اوت.
اگف ٍاـؼ تاقاـ اصفْاى ٍ تثنفینک ٌنَینؽ ،صنؽای
هَویقی گًَِ کَتیؽى زکً تنف ـٍی قنلنن ـا
تَوط اوتاؼکاـاى غَاّیؽ ٌٌیؽ .صؽایی تا ـیتوی
یکٌَاغت ،گاّی تٌؽ ٍ گاّی اّىتِ کِ ًٍاى اق
ًقً تىتی طفش ّای هػتلن ٍ خناى ؼاؼى تنِ
ظفٍف فلکی ـا ؼاـؼ.
تاریخچِ پرفراز ٍ ًشیب ٌّرقلن زًی درایراى
(هدوَػِ ٌّفی هْف ٍ هاُ ضَقُ ٌّفی اوتاى) ٍاقغ ؼـ تثفیک ،ضؽفاصل تنقناطنغ
ٌفیؼتی ٍ وِ ـاُ ففؼٍوی خٌه پفؼیه ویٌوایی قؽن تثفیک اخفا هیٌَؼ.
ًوایشگاُ گرٍّی کاریکاتَر »افَل «در تبریس افتتاح شذ
ًوایشگاُ گرٍّی کاریکاتَر با عٌَاى افَل با هَضَع ترٍر سردار شْیذ سلیواًای
در ًگارخاًِ استاد یاسوی خاًِ فرٌّگ تبریس افتتاح شذ.
ایی ًوایٍگاُ اق ؼٌٌٍثِ تِ هؽت یق ّفتِ تا تیىتن ؼی اق واػت ۱٦تا ۱٩ؼـ
هطل ًگاـغاًِ اوتاؼ یاووی غاًِ ففٌّگ تثفیک ،اهاؼُ تاقؼیؽ ػ،قِ هنٌنؽاى تنِ
ٌّف کاـیکاتَـ اوت.
ؼـ ایی ًوایٍگاُ اثاـی اق زْاـ ٌّفهٌؽ تفخىتنِ کناـینکناتنَـ هنتنٍنکنل اق
ویؽهىؼَؼ ٌداػی طثاطثایی ،اضوؽـضا تیضا ی ،هاقیاـ تیمًی ٍ ففّناؼ ـضنینن
قفاهلکی تِ ًوایً گؿاٌتِ ٌؽُ اوت.
تثفیک ،هْؽ ٌّف کاـیکاتَـ ایفاى کِ ؼـ اصط،ش تػصصی کاـتَى ًاهیؽُ هنی
ٌَؼ ،هی تاٌؽ ٍ واتقِ تکاـگیفی ایی ٌّف تاثیفگؿاـ ؼـ ایی کْی ٌْف تِ ضؽٍؼ
۱۱٥وال قثل هی ـوؽ کِ گفؼاًٌؽگاى ّفتِ ًاهِ فکاّی اؾـتایداى ؼـ زٍن ٍ
ّوسٍوی تا ـٍقًاهِ هً،صفالؽیی قفقاق اقنؽام تنِ تصنَینفگنفی ٍ اًنتنٍناـ
کاـیکاتَـّای تکف ٍ فَا الؼاؼُ کفؼًؽ.
ؼـ قهاى ضاضف تٌْا هَقُ کاـیکاتَـ اویا ٍ پٌدویی هَقُ اق ایی ًَع ؼـ خنْناى
ؼـ تثفیک قفاـ ؼاـؼ ٍ اًدوی کاـیکاتَـ ایی ٌْف ًوایٌؽگی فؽـاویَى خنْناًنی
کاـیکاتَـ ـا ؼـ اویا تف ػْؽُ ؼاـؼ.
تک اهنگ »خاک تشنه«
در دستزس مخاطبان قزار گزفت
»شاهزاده و گذا«
مزاحل فنی را پشت سز می گذارد
تننق اّننٌننگ غننا تٍننٌننِ تننِ
اٌّگىاقی ًَیؽ ففیؽ ٍ غَاًٌؽگی
هطوؽفکاـ تا هدَق ؼفتف هَونینقنی
ٍقاـت ففٌّگ ٍ اـٌناؼ اون،هنی
هٌتٍف ٌؽ.
تِ ًقل اق هٍاٍـ ـواًِ ای پنفٍلُ،
هطوؽفکاـؼـ خؽیؽتفیی فؼنالنینت
غَؼ غا تٌٍِ ـا هٌتٍف ٍ ـٍاًنِ
تاقاـ هَویقی کفؼ.
ایی غَاًٌؽُ کِ اق ٌّفهٌؽاى فنؼنال
ضَقُ هَویقی ایفاًی اوت ایی اثنف
ـا تا ٌؼفی اق ػلینفضنا فنفّنٌنگ
هٌتٍف کفؼُ ،ضوی ایٌکِ هلَؼی ٍ
تٌظین ایی اٌّگ تف ػْؽُ ًَیؽ ففؼ ٍ هیکه ٍ هىتفیٌگ اى تف ػْؽُ هنطنونؽ
هَوَی تَؼُ اوتّ .وسٌیی هْفقاؼ اػظوی کیا تِ ػٌَاى ًَاقًؽُ کوناًنسنِ ؼـ
غا تٌٍِ ّوکاـی ؼاٌتِ اوت.
هطوؽفکاـ کِ پیً اق ایی ػٌَاى ًفف تفتف هىاتقِ ّکاـصؽا ـا کىه کفؼُ تَؼ؛
تاکٌَى قطؼات تىیاـی هٌتٍف کفؼُ اوت کِ اق ایی هیاى هی تَاى تنِ ونکنَت
تلع ،تفگفؼ ،ؼلن گففتِ ،وفتلٌؽ،ؼوتاى غنالنی،پنینوناًنِ اٌناـُ کنفؼٍ .ی اق
غَاًٌؽگاى ـاؼیَ ٍ تلَیکیَى اوت ٍ تاکٌَى ؼـ ٌثکِّای تلَیکیًَی هػتنلن
ّوکاـی ّای تىیاـی ؼـ خایگاُ غَاًٌؽُ ؼاٌتِ اوت.
غا تٌٍِ اثف هطوؽ فکاـ ؼـ قاله هَویقی وٌتی ّن اکٌَى اق ـوناًنِ ّنای
هػتل قاتل ؼـیافت اوت.
هَاد السم:
کؽٍ تٌثل ٌیفیی ۱کیلَ گفم ،پیاق هتَوط ۱ػؽؼ،
ویف ۱ضثِ ،اب هفؽ ۱لیتف ،ـٍغی قیتَى ۱قاٌنق
غؿا غَـی ،هاوت تِ هقؽاـ قمً ،اى تنِ هنقنؽاـ
قم
طزس تْیِ:
اتتؽا کؽٍ ـا پَوت گففتِ ٍ غفؼ هی کٌین .ـٍغی
قیتَى ـا ؼاؽ کفؼُ ٍ پیاق غ،ل ٌنؽُ ـا ؼـ اى
تفت هی ؼّین تا ط،یی ـًگ ٌَؼ .وپه کؽٍ ّا
ـا اضافِ کفؼُ ٍ ّن هی قًین تا وفظ ًٌَؽ .تنؼنؽ
اب هفؽ یا ػصاـُ وثکیدات ـا اضنافنِ کنفؼُ ٍ
ضؽٍؼ ٢۱ؼقیقِ هی پکین .قهاًی کِ کنؽٍّنا ًنفم
ٌؽًؽ اق ـٍی ضفاـت تف هی ؼاـین ٍ ٍقتی کنونی
غٌق ٌؽ ؼـٍى هػلَ کی ـیػتِ ٍ هػلَ هی
کٌین تا صاف ٍ یق ؼوت ٌَؼ .وپه ؼـظنفف
هَـؼ ًظف ـیػتِ ٍ تا هاوت تکییی هی کٌینن .هنی
تَاًین ًاى ویف ؼاـ یا هؼوَلی ـا تِ صنَـت هنفتنغ
ّای کَزق غفؼ کفؼُ ٍ ـٍی وَج تفیکین.
تجلی ٌّز للن سًی در تبزیش
تِ ّوت ضَقُ ٌّفی اؾـتایداىٌفقی؛
پْپاد ۵5دالری با دٍ دٍربیی فَق دلیک
ٍ باسگشت خَدکار
یق ٌفکت تداـی اق تَلیؽ پْپاؼی تِ ًام تن،
ؼـٍى غثف ؼاؼُ کِ ؼاـای ؼٍ ؼٍـتیی فیلونثنفؼاـی
فَا ؼقیق ٍ قاتلیت تاقگٍت غَؼکاـ تنِ هنطنل
ضفکت اوت.
تِ ًقل اق قؼ ؼی ًتً ،کتِ خاله ؼـ هنَـؼ اینی
پْپاؼ اى اوت کِ قیوت اى تٌْا ٧٥ؼ ـ اونت.
پْپاؼ یاؼٌؽُ تا اوتفاؼُ اق یق ویىتن لفقی گیف،
تصاٍیفی تؽٍى لفقی ثثت هیکٌؽ ٍ ػکهّنای
اى ًیک فَا ؼقیق ّىتٌؽ.
پفٍاق پایؽاـ ،تاقٍّای تاٌَ ،ویىتن کٌتفل اق ـاُ
ؼٍـ تفای اػکام پْپاؼ تِ فاصنلنِ ۱٢۱۱هنتنفی ٍ
وپه تاقگٍت غَؼکاـ اق خولِ اهنکناًنات اینی
پْپاؼ اوت .الثتِ ایی پْپاؼ ـا هیتَاى تنِ صنَـت
ؼوتی ًیک ّؽایت کفؼّ .وسٌیی یق ضالت ؼـ
ضفکات ؼوت تفای ایی پْپاؼ ؼـ ًظف گففتِ ٌنؽُ
تا تتَاى اى ـا تا اٌاـُ اًگٍت ؼـ هىیف هَـؼ ًنظنف
ّؽایت کفؼ.
هطصَل یاؼٌؽُ کِ تَوط ٌفکت زیٌی ؼی خی
ای واغتِ ٌؽُ ،ؼاـای ویىتن هَقؼیت یناب ینا
خی پی ان ًیک ّىت ٍ تِ طَـ غنَؼکناـ هىنینف
تاقگٍت ـا یافتِ ٍ ؼقیق دا تِ هنطنل پنفٍاق تناقهنی
گفؼؼ.
سزاشپش
ّیًَذای بایَى 2122
در راُ بازارّای جْاًی
خَدرٍی ّیًَذا بایَى 2122در چْار هاذل ٍ باا
قابلیت صفحِ ًوایشگر لوسی بِ بازار ّای جاْااًای
عرضِ شذ .بِ ًقل از elbalad؛ بِ تازگی خاَدرٍی
جذیذ ّیًَذا بایَى 2122در هصر عرضِ شذ .ایای
خَدرٍی جذیذ در ردُ کراس اٍٍر ّای اسارارت
قرار دارد ٍ دارای تکٌیک ّای ایاواٌایر بارًااهاِ
پشتیباًی از راًٌذُ ٍ صفحِ ًوایشگر لوسی است.
فرهنگ،هنر و فن اوری
5
فیلن ٌاّکاؼُ ٍ گؽا تِ کاـگنفؼاًنی
ـوَل هطوؽی ایی ـٍقّا هنفاضنل
پایاًی فٌی ـا پٍت وف هیگؿـاًؽ.
تِ ًقل اق ـٍاتط ػنونَهنی فنینلنن،
ٌاّکاؼُ ٍ گؽا تِ کاـگفؼاًی ـوَل
هطوؽی ٍ تِ تْیِ کٌٌنؽگنی ػنلنی
تْاؼـ ٍ ًؼوت زگیٌی کِ تف اونان
طفضی اق قفتاى هطوؽپَـ ؼـ فضایی
کوؽی واغتِ ٌؽُ اوت ایی ـٍقّا هفاضل پایاًی فٌی ـا پٍت وف هی گؿاـؼ.
فیلن ٌاّکاؼُ ٍ گؽا تا تاقی تاقیگفاًی زَى ضویؽ لَ یی ،وطف قفیٍی ،ففینثنا
ًاؼـی ،اـلًگ اهیففضلی ،ػثان هطثَب ،ـاتؼِ اوکَیی ،ففّاؼ تٍاـتی ،تْفاؼ
غفاقی ٍ تا ضضَـ اصغف ووىاـ قاؼُ ٍ ...کِ تا هَضَػی اختواػی ؼـ فضایی
کوؽی هؽت ّا پیً ؼـ لَکیٍی ّای لَاواىٌْ ،ف ـی ،تاقاـ تْفاى ٍ ...تَلیؽ
ٌؽُ تَؼ تِ قٍؼی اهاؼُ ًوایً هی ٌَؼ.
ـوَل هطوؽی کاـگفؼاى ایی فیلن ؼـ ایی تاـُ گفت ٪فیلن ٌناّنکاؼُ ٍ گنؽا
ؼاوتاًی اختواػی ؼاـؼ ٍ قصِ هفؼ هتوَل اوت کِ ًوی ؼاًؽ زگًَنِ تناینؽ اق
ثفٍتً اوتفاؼُ کٌؽ اها اتفاقی توام تفکفات اٍ ـا تغییف هی ؼّؽ ٍ...
کاـگفؼاى ایی فیلن اؼاهِ اؼاهِ ؼاؼ ٪تِ ـغن ایٌکِ کاـ تؽٍیی ٍ صؽاگؿاـی فیلن
تِ پایاى ـویؽُ اوت اها ًیاق هی تیٌن تغییفاتی ؼـ ـًگ ٍ ًَـً ،نَع هنًَنتنال تنا
تؽٍیی کاـ ؼاٌتِ تاٌن کِ ؼـ تْتفیی ٌفایط کیفیت ایی فیلن اهناؼُ ًنوناینً
ٌَؼ.
هطوؽی ؼـ پایاى گفت ٪تا تَخِ تِ فضای کوؽی کاـ ٍ ضال ٍ اضَال ـٍضنی
هفؼم تِ ًظفم ؼـ ؼٍ هاُ پایاى وال ایی فیلن هی تَاًؽ تِ ًوایً ؼـایؽ.
ـضیوی اوتاؼ ٌّفقلن قًی گفتّ٪نٌنف قنلنن قًنی
تاـیػسِای طَ ًی ٍ پُف اق ففاق ٍ ًٍیه ؼـ اینفاى
ؼاٌتِ اوت .ایی ٌّف هىیفی طَ ًی ـا طی کنفؼُ
تا تِ ایٌدا ـویؽُ ٍ اکٌَى تِ ًٍاًِای اق تدلی ٌّنف
ٌّفهٌؽاى اصفْاًی ٍ تثفیکی تثؽیل ٍ ؼـ توام ؼًینا
ًیک ٌٌاغتِ ٌؽُ اوت.
اٍ افکٍؼ ٪قلن قًی ػثاـت اوت اق تکییی ٍ کنٌنؽى
ًقَی تفـٍی اٌیا فلکی هثل طنً ،،نقنفُ ،هنه
ٍتفًح ٍ ...اوت یا تِ ػثاـت ؼیگف ایدناؼغنطنَ
ًٍقَی تِ ٍویلِ قلن تا ضفتِ زکً تفٍی اخىنام
فلکی هیتاٌؽ.اٍ گفت ٪ایی ٌّف ًیک تِ ٌینَُ ّنای
زکً کاـی وفؼ ٍگفم ٌفٍع هیٌَؼ.
اوتاؼ ٌّف قلن قًی گفت ٪پیٍیٌِ قلن قًی تِ قهناى
وکاّا یا ویتّا ًىثت ؼاؼُ هنی ٌنَؼ کنِ ًنماؼ
اـیایی ؼاٌتٌؽ.ظففی گفت ٪ؼـ اٍاغف ّکاـُ ؼٍم
ٍ اٍایل ّکاـُ اٍل پیً اق هی،ؼ ّنٌنف ٍصنٌنؼنت
فلککاـی ؼـًقا گًَاگَى ایفاى تِ ٍیمُ ؼـٌونال
غفب ٌکَفایی ؼاٌتِ اوت.
اقای ظففی ٌّفهٌؽقلن قًی ٍ ؼاًنً اهنَغنتنِ
ؼاًٍگاُ ٌّفاو،هی تثفیک گفنت ٪تنٌنا تنِ ـٌنتنِ
تطصیلی (فلک) تَاًىتِ تا ایی ـٌتِ اًنه تنگنینفؼ
ٍتفاوان ؾٍا ٌّفی ٍ تَاًوٌؽی کِ ؼـ ایی ـٌتِ
ؼاٌتِ تِ قلن قًی ػ،قِهٌؽ ٌؽُ اوت.
ٍی گفت ٪تؼؽ اق ایٌکِ تَاًىتنن ؼـ اینی ـٌنتنِ
غَؼم ـا تِ خایگاُ ٍ ؼـخِ هَـؼ قثَلی تفواًنن ،
ٌفٍع تِ تؽـیه ٍاهَقی ایی ـٌتنِ ؼـ هنفکنک
فٌی ٍضففِای ٍ اهَقٌگاُّا کفؼم.
اٍ گفت ٪ؼـ ایی هؽت ٌّفخَّای قیاؼی ؼـ تثفیک
ٍ تقیِ ٌْفّای ؼیگف ٍ اوتاىّای ّوىاینِ تنفای
اهَقی قلن قًی تفای تؽـیه ؼاٌتن کِ تاتنَخنِ
تِ پتاًىیل ّای ایی ـٌتِ ٍ تاقاـکاـ ٍ قهیٌِ اٌتغال
قایی ٍ کاـاففیٌی ؼـ ایی ٌْف ّا تِ ّنفکنؽام اق
ٌّفخَ ّا اهَقی ؼاؼم تا تتَاًٌؽ ایی ـٌتِ ّنٌنفی
ـا ؼـٌْفّای غَؼ گىتفی ٍ ـٍاج ؼٌّؽ.
ٌّر قلن زًی هربَط بِ کذام شْر است؟
اٍ گفت ٪ؼـگؿٌتِ قلن قًی ؼـٌْفّای اصفنْناى
ٌٍیفاق ٍتثفیک ـٍاج ؼاٌتِ ٍلی ؼـ قهاى ضنال تنا
ـٌؽ ٌّفهٌؽاًی کِ ؼـقلن قًی فؼالیت هی کنٌنٌنؽ
اکٌَى ؼـتیٍتف اوتاى ّای کٍَـهناى اینی ـٌنتنِ
ـٍاج پیؽا کفؼُ اوت.
قّفا ٌّفهٌؽ قلن قًی تا اٌاـُ تِ فلکاتی کِ ؼـ قلنن
قًی اوتفاؼُ هی ٌَؼ گفتٌّ ٪ف قلن قًنی ایندناؼ
ًقَی تفخىتِ ـٍی ظفٍف فلکی هاًٌؽ طً ،،قفُ،
هه ٍ تفًح ٍ...اوت کِ ؼـ گؿٌتِ هه تِ ونثنه
ًفهی ٍ ٌکل پؿیفی کِ ؼاـؼ ؼـ ّنٌنفقنلنن قًنی
هتؽاٍلتف اق وایف فلکات اوت.
قیراًَذٍد کردى پشت یا داخل کار
اٍگفت٪ؼـ ٌّف قلوکًی ها تِ ونِ ؼلنینل اق قنینف
اوتفاؼُ هی کٌین.
. ۱اوتطکام تػٍی ٍ خلَگیفی اق ٌکىتی فلک ؼـ
تفاتف ضفتِ زکً ٍ قلن
.٢کاًّ وف ٍ صؽای ًاٌی اق ضفتِ قلن تِ فلک
.٣وَْلت اخفای کاـ صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
ادبیات
سٍ شىبٍ 41دی 1 * 4111شاوًیٍ 01 * 2122جمادی االیل * 4110سال سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمارٌ ( سایی ) 2112 :
6
بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن
ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
عالهم امینی
تورکجه دیل بیلگیسی
*َیات تحریریٍ
ٌئچٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اضز٢
الف) اددان اد دیزلدن اکلر
اززاٖ از زٚظِسٖ ٞط ث٥ط ان ،از ٗ٤ووکن ٤ ٚوب
ٌکٚز ٜس٤ ٝٙ٥بد٥طبض٤ ،ئ ٣ٙث٥وط از ٤ ٚوب ازسو٤ٛوّوٛ
سکظخٛن زٚظِسض .ث ٛاوّط ٗ٤ثو٥وط ٘وئوچو ٝسو٥وٙو٣
اضبؼ٥سا س٥طاال٥٤ط٤ک:
ان )(ən/an
* ا٤طّه ِ ٣ٙ٥ٍ٥ث ٌٖٛٛا٤ش٥طٔ٥وص ازا ٤وبدو٥وطوبٖ
و٥چّ٥شٕ ٝاو٣ز٤ط:
اٚؼ =َٛاٚؼالٖ
اض = اضٖ
ل٥ع= ل٥عاٖ
ای )(əy/ay
* اسى ٣سٛضود٥ٔٝعز ٜاٌ ٣ٍّ٤کسشطٖ ان ا٥ٕ٤ص:
ٌٌ٘ٛ=ٖٛئ٣
لٛظ= لٛظئ٣
ایل )(ıl/il/ül/ul
* ث ٛان اسى ٣ظأب٘الضزا ا٤طّه ا٥ٕ٤ص:
٤بش=٤بض ****ُ٥ل٥ع=ل٥عُ٤
*ث ٛان طج٥عشس ٜاٚالٖ سسّطزٖ ا٤ى ّٕٝ٥زٚظِسض:
د٥ط= د٥ط – ُ٤د٥طُ٤
ض٥ط= ض٥ط – ُ٤ض٥طُ٤
ایىجی )(ıncı/inci /üncü/uncu
*ثٛان سب٤الضا٤بد٥طبضٚسوطسو٥وت ٌوکسوشوطٖ سوب٢
زٚظِسض:
ث٥ط=ث٥طٙ٤د****٣ا=ٖٚا٘ٛ٘ٚدٛ
اِّ =٣اِّٙ٥دٛ٤****٣ظ= ٛ٤ظ٘ٚدٛ
ٔٗ٥ث٥ط=ٔ ٗ٥ث٥طٙ٤د... ٣
جا )(ca/cə
•ث ٛان از ٚازس ّٛ٤ٛوکن ٌ ٚکٚزِٜط٤ ٜبد٥طوبض
ٚثٙع ٜضِ٥ه ،ث٥طِ٥ه ٘ ٚسوجوز ٤وب ٌوکضِ ٜو٥وه
ا٘الٔالضٚ ٢ئطض:
زِ = ٣زِ٥د( ٝزِ ٣و)٣ٕ٥
٤بش = ٤بضدب (٤بش ثبذٙ٥ٕ٥ساٖ)
ٔٗ = ٔٙدٌ ٝٙٔ( ٝکض)ٜ
ث٥ع = ث٥عخ( ٝث٥عٌ ٜکض)ٜ
س٥ع = س٥عخ( ٝس٥عٌ ٜکض)ٜ
ض٥٘ٚٛسز = ض٥٘ٚٛسشد( ٝض٥٘ٚٛسشٌ ٝکض)ٜ
•اِٛٚسالض ٗ٤ازالضٙ٤ب ٤بد٥طبض ،ز٤ ٚ ُ٤ب ٤بض ٓ٤زُ٤
ازالض ٗ٤زٚظِسض:
سٛضن = سٛضودٝ
ـبضس = ـبضسدب
وٛضز = وٛضزخٝ
ٌّ٥ه = ٌّ٥ىدٝ
سبِ٥ص = سبِ٥طدب
عطه = عطثدٝ
ـطا٘س٥ع = ـطا٘س٥عخب
اٍّ٘٥س = اٍّ٘٥عخٝ
ضٚس = ضٚسدب
•ث ٛان سب٤الض ٚص٥فشّطٜز٤ ٜوبدو٥وطوبض ٚا٘ٚوالضا
ثٙعضِ٥ه ا٘الٔ٤ ٚ ٣ب زضخٚ ٝئطض:
اضزٚ ٢اض
ث٥ط = ث٥طخ٤( ٝبِ٥ٙع)...
حیدربابایٍ سالم
* شُریار
ٌئچٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اضز...٢
ٚضظؼبٖ ٘بٖ اضٔٛر سبسبٖ ٌّٙسٜ
اٚضبلالض ٗ٤سسى زِٚضطزى وٙسٜ
ث٥عز ٜث٤ٛب٘ٙبٖ ائط٥س٤ت ،ثّٙ٥سٜ
ضّ٥الق اس٥ت ،ث٥ط ل٥طمط٤ک سبالضز٤ک
ثٛؼسا ٚئط٤ت ،اضٔٛسالضزاٖ االضز٤ک
ٔ٥طظاسبؼى ٘بٖ ٌئدٌ ٝئشس٤ه چب٤ب
ٔٗ ثبذ٥طاْ سئّس ٜثِٛؼِٕٛٛش ا٤ب
ث٥طزٖ ا٤ط٥ک زِٚضسى اِٚسبى ثبذچب٤ب
اى ٚاى زئس٤ه لٛضززى ،لئ٥شس٤ه لبضس٤ک
ٞئچ ث ّٕٝ٥ز٤ه ٘ٚ ٝلز وِِّٛٛوسٖ اضس٤ک
ح٥سضثبثب ،اؼبخالض ٖٚاٚخبِسى
إٔب حئ٥٥ؿ ،خٛا٘الض ٖٚلِٛخبِسى
سِٛذّ٥الض ٖٚاض٤رّ٥٥ت ،اخبِسى
وکٍِ ٝزو٘سى ٌِٖٛ ،ثبسسى ،لبش لَطَِسى
لٛضزٌ ٖٚکظى لبضاّ٘٥مسا ثَطَِسى
ائط٥شٕ٥طٓ ٤ب٘٥ط اِال ٜچ٥طاؼى
زا٤ط اِِٛٚه ٔسدس٤ع ِٖٚثٛالؼى
ضاحز اِِٛٚه وٙس ٗ٤ائٛى ،اٚضبؼى
ٔٙصٛضذب٘ ٗ٥اِ-٣لِِٛى ٚاض اِِٚسٖٛ
ٞبضزا لبِسب ،اِال ٜاِ٘ٚب ٤بض اِِٚسٖٛ
ح٥سضثبثب ٔ ،ال اثطاٚ ٓ٥ٞاض ٤ ،ب ِٛ٤خ ؟
ٔىشت اچبض ،اِٚذٛض اٚضبلالض ٤ ،ب ِٛ٤خ ؟
ذطٔٗ اِٚسشى ٔىشجى ثبؼالض ٤ ،ب ِٛ٤خ ؟
ٔٙسٖ اذ٘ٛسا ٤ش٥طضسٗ سالْ
ازثّى ث٥ط سالِْ ٔبالوالْ
ذدّ ٝسّطبٖ عٌّٕ ٝئس٤ت سجط٤عٜ
إٔب ٝ٘ ،سجط٤ع ،وى ٌّٕٕ٥ط ث٥عٜ
ثبالْ ،زٚض ٖٚل٤ِٛبخ ٌئساخ ائٕٕ٥عٜ
الب اوِسى ،س ٛـبل٥ٕ٥ع زاؼّ٥سى
ل ٖٛ٤ِٛاِٚالٖ ٤ ،بز ٌئسِٚثَٗ سبؼّ٥سى..
اضزٚ ٢اض
دده قورقود
فضولی
اضٙب ٣٤ثب سّسّٞ ٝب ٢سطن سجبض
قاجاریٍ
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
اتا بابا سوزلری
اٚظ٤ ٚئرئالٖ اؼالٔبظذٛز وطز ٜضا سسث٥ط ٘٥سز
ثص ثبضٔبغ ثط٥س ٜث٥ط إِٚبظدٙح اٍ٘طز ثطاثط ٘٥سشٙس
ا٤ص لبِسب اٚسش ٝ٘ٛلبض ٤بؼبضوبض أطٚظ ضا ث ٝـطزا ٔسذبض
لٛضذبٖ ٌٛظ ٜچٛه زٚض ٝضاظ ٞط چ ٣ثشطس ،٣سطر ٔ٥بز
ظحٕز س٥ع ثبَ زازإ٘بظسبٖ٘بثطز ٜض٘ح ٌٙح ٔ٥سط ٕ٘٥طٛز
ا٤الٖ ٞط ٤ئط ٜا٤طٌ ٢سس ،ٝاٚظ ٚٛ٤اسٙ٥ب زٚظ ٌسضٔبض ٞط ودب و ٝوح ثط ،ٜذ ٝ٘ٛذٛزش ضاسز ٔ٥طٜ
اسبسئٙب ذئ٥ئط ٢إِٚب٤بٖ و ٕٝ٥ذئ٥٥ط ٢اٚالض؟-وس ٣و ٝث ٝدسضش ذٛث٥ٕ٘ ٣ىٙس ث ٝچ ٝوس ٣ذٛث٥ٔ ٣ىٙس
ازأ ٝاظ ضٕبض ٠لجُ...
دس لبچبض ٘٤ٛبٖ و٘ ٝبْ لبخبضٞب اظ ٌ ٢ٚطـش ٝضسٜاسز ٤ع٤ٛ٘ ٣ٙوب٘و٣
و ٝسٙس ٔ ٣زٚز ٘٤ٛبٖ ٤ ٓٞه ٘بْ ٔؽ ٣ِٛاسز٥٘[.بظٔٙس ٔٙجو]پدوس اظ
ضٛضش اـؽبٖ ٞب ٚـطٚدبض ٣حىٔٛز صف ،ٝ٤ٛضب ٜسٕٟوبسوت ز- ْٚ
دبزضب ٜاٚاض ٜصف - ٢ٛدس اظ ٔسسو ٣ثؤ ٝوبظ٘وسضاٖ ٌوط٤وروز ٚ
ـشحعّ٣ذبٖ لبخبض ذسٔز ٢ٚضا دص٤طـز .ـشحعّ ٣ذبٖ لبخبض سطزاض
سذب ٜسٕٟبست ز ْٚضس ٚزض حم٥مز سٕٟبست ثبظ٤چ ٝا ٢زض زسوز
ـشحعّ ٣ذبٖ ثٛز .أب ثب دٛ٥سشٗ ٘بزض ث ٝسذب ٜسٕٟبست ،ـشحعّو ٣ذوبٖ
ٔمبْ د٥طٙ٥ص ضا اظ زسز زاز ٚزض ٔطٟس ث ٝسحط٤ه ٘بزض وطش ٝضس.
دس اظ ـشحعّ ٣ذبٖ ،دسط زٚاظز ٜسبِٝاش ٔحٕسحسٗ ذوبٖ لوبخوبض
خب ٢ا ٚضا ٌطـز؛ ٘ ٣ِٚبزض ضب ٜاـطبض زض ظٔبٖ حوىؤٛوشوص ثوطا٢
خّ٥ٌٛط ٢اظ ث ٝلسضر ضس٥سٖ ٔحٕسحسٗ ذبٖ و ٝزض ٍٙٞوبْ لوشوُ
دسض 12سبَ ث٥ص ٘ساضز ٛ٤ذبض٢ثبضٟب و ٝسبو ٗ٥ٙثوبالزسوز ضٚز
ٌطٌبٖ ثٛز٘س ضا ث ٝحىٓ ضا٘ٙٔ ٣صٛه وطز سب ثس ٗ٤سطس٥ت ثب ا٤ودوبز
ضىبؾ ٚچٙسٌبٍ٘٥ٔ ٣بٖ طٛا٤ؿ لبخبضٍ٘ ،طاٖ ٘باضأٞ٣ب ٢زاذّ٣
ٍ٘طزز ٚاضبؼ ٣ثبشٞب ظ٤ط ٘ظط حىٔٛز ا٤طبٖ ٌطز٘س.دس اظ ٔطی
٘بزض ضب ٜزض سبَ ٞ 1126دط ٢ذٛضض٥س ،٢طب٤ف ٝلبخبضٞب ٢اسشطاثبز
ث ٝسطزٔساضٔ ٢حٕسحسٗ ذبٖ زض د ٣ث ٝزسوز اٚضزٖ دوبزضوبٞو٣
ثطأس٘س .أب زض ٟ٘ب٤ز اظ وط ٓ٤ذوبٖ ظ٘وس ضوىوسوز ذوٛضز٘وس ٚ
ٔحٕسحسٗ ذبٖ زض ٘جطز ثب سذب ٜصبزق ذبٖ ظ٘س وطش ٝضس .ـوطظ٘وساٖ
ا ٚاظ خّٕ ٝالبٔحٕس ذبٖ ٚحسٙ٥مّ ٣ذوبٖ خوٟوب٘سوٛظ ثو ٝعوٙوٛاٖ
ٌطٌٚبٖ زض زضثبض ظ٘سٍٟ٘ ٝ٤ساض ٢ضس٘س٤ .ه ثبض حسٙ٥مّ ٣ذبٖ ووٝ
اظ س ٢ٛوط ٓ٤ذبٖ ظ٘س ثطا ٢سطوٛث ٣حبوٓ اسشطاثبز ـطسشبز ٜضوسٜ
ثٛز ،زض سٕٙبٖ ٤بؼ ٣ضس ٣ِٚ ،ث ٝزسز ظو ٣ذبٖ ظ٘س وطش ٝضس.
مشًُرتریه پادشاٌ قاجار
٘بصطاِس ٗ٤ضب ٜلبخبض ،و ٝد٥ص اظ دبزضب٘ ،٣ٞبصطاِس٥ٔ ٗ٤طظا ذٛا٘سٜ
ٔ٣ضس ،زض سبض٤د 25س٥ط 1210ث ٝز٘٥ب أسٔ ٢ٚ .عطٚؾ ث ٝلجّ ٝعبِٓ،
سّطبٖ صبحجمطاٖ ٚسذس ضب ٜض٥ٟس ٘بٔ٥س ٜضس .ا٤طوبٖ چوٟوبضٔو٥وٗ
دبزضب ٜاظ زٚزٔبٖ لدط ثٛز ٢ٚ .طٛال٘٣سط ٗ٤زٚض ٜدوبزضوبٞو ٣ضا ،اظ
ٔ٥بٖ ذب٘ساٖ لبخبض ٝ٤زاضاسزٕٞ .چ٘ ٗ٥ٙرسش ٗ٥دبزضب ٜا٤طا٘و ٣اسوز
و ٝذبططار ذٛز ضا ٘ٛضش ٝاسز.ظٔب٘ ٣ؤ ٝحٕسضب ،ٜزٚاظز ٜسوبَ
زاضز٤ ،ع ٣ٙزض سبَ 1234ث ٝزسشٛض ـشحعّ ٣ضوب ،ٜثوب زذوشوطعوٕوٝ
چٟبضز ٜسبِٝاش اظزٚاج وطز .اِجش ٝا ٗ٤اظزٚاج ث٥٘ ٝز اظ ثو٥وٗ ثوطزٖ
سفطل ،ٝث ٗ٥ضبذٞٝب ٢لٛاّ٘ ٚ ٛز ِٛٚزض ا ُ٤لبخبض ،صٛضر ٌٔ٣طـز.
٘بصطاِس ٗ٤ضب ٜس ٗ٥ٔٛدسط ا ٗ٤ظٚج ،زض ضطٓ صفط 1247زض وٕٟٛٙ
زض ٘عز٤ى ٣سجط٤ع ث ٝز٘٥ب أس ٢ٚ .ـطظ٘س ٔحٕسضب ٜٛ٘ ٚ ٜـشحعّ ٣ضوبٜ
ثٛز.ـطٔبٖ ٥ِٚعٟس٘ ٢بصطاِس٥ٔ ٗ٤طظا ،زض سبَ 1251ق ،زض سوجوط٤وع
ذٛا٘س ٜضس ٔ ٚحٕسضب ٜزض سوبَ 1255ق ٢ٚضا ،ثو ٝدوب٤وشوروز
ـطاذٛا٘س ٚ .زض سبثسشبٖ 1261ق ٥ِٚعٟس 14سبِو ،ٝثوب زذوشوطعوٕو٢ٛ
دسضش ٗ٥ٌّ ،اظزٚاج وطزٍٙٞ.بٔ ٣ؤ ٝحٕسضوب ٜلوبخوبض زض سوبَ
1227خ زض سٗ 42سبٍِ ٣اظ ز٘٥ب ضـز٘ ،بصطاِس٥ٔ ٗ٤طظا ثب حٕوب٤وز
ٔ٥طظا سم٣ذبٖ أ٥ط٘ظبْ 1اظ سجط٤ع ،ضا ٣ٞسٟطاٖ ضس ٚ .زض سوبض٤ود 22
ضٟطٛ٤ض سبَ 14( 1227ضٛاَ )1264ثط سرز سّطٙز ٘طسز ٚسوب
ظٔبٖ ٔطٌص ٤ع ٣ٙضٚظ خٕع 12 ٝاضز٤جٟطز 17( 1275ش ٢اِوموعوسٜ
)1313و ،ٝث ٝزسز ٔ٥طظا ضضب وطٔب٘ ،٣زض حطْ حضطر عجساِعظٓ٥
ازأ ٝزاضز
سطٚض ضس ،ضب ٜا٤طاٖ ثٛز....
٘بؼُ٥
پادشاٌ پیىٍ چی
ٌئچٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اضز....٢
سٛز ٢ز ٜسٕبْ ا٤چ٥ط .لبه ثٛش لبِ٥ط .س٘ٛطا ذٛضٌ٥وٗ لوبال٘و٥وٙو٣
ادبض٤ت زض٤ٚطّطٚ ٜئط٤ط .زض٤ٚص ٌٛضٚض و ٝثطمبث ٗ٥ا٤چٙ٥س ٜا– ٖٚ
ا ٖٚثص زِٕٚب ٚاض .دبضا چٛضن ،ث٥ط ز ٜث٥ط ثٛش لوبه .زض٤ٚطوّوط
زِٕٚب ا ّٝ٤چٛضٌ٥٤ ٝ٤ ٣طِط لبثالض ٢و٥ط ٝ٥٥لوب٤وشوبضا٘وسا ،زض٤ٚوص
زئ٥٥ط ٌ:ئز ل٥عٙ٤ب ز ٢و ، ٝا ٢دبضا ا٤س، ٢اِٚسٚظ زاض چٛخ زوّ٥س٢
،ا – ٖٚا ٖٚثص اٚالضز ، ٢زض٤بزا سٕبْ لٛضٛٔٚضس. ٢و٥طٌّ ٣و٥وت
ٗ٥ٕٞسٛظِط ٢ل٥عٙ٤ب زئ ٗ٥و ٣ٕ٥ل٥ع زئس: ٢اسب ،ع٥ت زو ٣ّٕ٥سوٗ
٘ ٝ٥ل٘ٛبؼب ادبضز٤م ٗ٥ذٛضو٥٤ ٝ٤ ٣جسٗ ،سٛز ٢ز ٜا٤چ٥جسٗ .و٥وطو٣
زئ٥٥ط :ل٥ع ٓ٤زِٕٚبِ٘ٛ٤ ٣سا ٝ٤ز٤ى ٣ٕ٥سٗ ٞبضزاٖ ثو٥وّوس٤وٗ ؟لو٥وع
زئ٥٥ط :ث ٣٘ٛزض٤ٚطّط س ٗ٥ٙز ٝٙٔ ِٝ ٗ٥ّ٤ذجط ٚئطزّ٤ط ٗٔ .سٙو ٝزئو٥وٝ
٘س ٜو ، ٝا ٢ثٛسٚٛز٤ط ،اِٚسٚظالض چوٛذوسٚض ،زض٤وب زِٚوٛزٚض ،
زئٕه ا٤سش٥٤ ٝطز ٓ٤و ، ٝچٛضن ثٛسٛزٚض ،زِٕٚبالض چوٛذوسٚض ،
سٛز ز ٜلبثال ث٥طز. ٢
زض٤ٚطّط ٔ ٝٙذجط ٌ٘ٛسضزّ٤ط و ، ٝا ٢دبضاز٤وط ،اِٚوسٚظالض چوٛخ
زو ، ُ٥زض٤ب لٛضٛ٤ٚه ؛ ٤ع ٣ٙچٛضٌ٤ ٗ٥وبض٤سو٥وٙو ، ٣زِٚوٕوب٘و٥وٗ
چٛذ٥٤ ٝ٤ ٣٘ٛجّط ،سٛز ٚز ٜسٕبْ ا٤چ٥جّط .ل٥ع اسبسٙ٥ب چٛخ ٤بِوٛاضز٢
و ، ٝا ٚزض٤ٚطّط٥ٞ ٢چ إِٚبسب ث٥ط ٌّٛ٘ٛو ٝائ٥ٕ٤ٛع ٜل٘ٛبق ٌشو٥وط .
و٥ط ٣چبض – ٘بچبض ٌئس٤ت زض٤ٚطّط ٢ائٌ ٝٙ٤ٛش٥طز. ٢و٥ط٘ ٣و٥وٗ
ل٥عٌٛ ٗ٥٘ ٢ظ ٢ثبالخب چخ ا٤س ٢اٚزٚض و ، ٝائ ٛضئّ٥ط ٣ٙ٤زٚظ٘وسٜ
اضزٚ ٢اض
ث٥ط اظ اوط ٢لٕٛ٤ٛضس.. . ٢
ٚؼسا ثٛؼسازاٖ ث٥ش ٝضٌٙسْ اظ ٌٙسْ ثط٤ٚس خ ٛاظ خٛ
ٞط ٘ ٝاو٥طسٗ ،اٛ٘ٚزا ث٥چ٥طسٗٞطچ ٝثىبضٕٞ ٢بٖ ضا زض٥ٔ ٚى٣ٙ
ٚاضٌِ ٣ئ٘ ٝ٥س ٜز ٝ٥٤ضِط ٔٛثبضوس٤ط ٛ٤ ،ذسٌ َٛئ٘ ٝ٥س ٜز٤و٥و ٝضِوطٞبضزاٖ سبدس ٗ٤؟
ضرص دِٛساض ثذٛضس ( ٔٙ٤ٌٛ٣س) ٔجبضن ثبض٥س ،ـم٥ط ثذٛضس ،اظ ودب
،اٚضزٜ؟
ٞطوس سبغ اِٚس ٖٛاٚظٝ٘ٚٞطوس ثب٤س ث ٝذٛز ٔشى ٣ثبضس ٚاظ زٍ٤طاٖ ا٘شظبض ٘ساضش ٝثبضس
ستارخان
رپوین اعتصامی
شعرکًتاٌ ترکی
زِٛٚه ٔحجش ٖٛا ٢ضٛخ ٚزِسشبٖ زٕٝ٥ّ٤
اِ٥ت لطاض ٣ٕ٤اِسٖ ٚئط٤ت سٛاٖ زٕٝ٥ّ٤
وٕبٖ لبضٌ ،ٖٛکظ ،ٖٚاٚخ و٥ذط ،ٍٖٛ٤سبچٌ ٗ٥کظٓ٥ِ ٜ
اس٥ط وٕٙس ،چى٥ط ٤بٌ ٢ئس٤ط ٘طبٖ زٕٝ٥ّ٤
سلیمان امیىی
(امیىی تبریسی)
سّٕ٥بٖ أٙ٥ؤ( ٣وشوِٛوس
دٙدٓ اسفٙس )1301ووٝ
ٕٞچ ٗ٥ٙث ٝأ ٣ٙ٥سجط٤ع٢
٘٥ع ٔعطٚؾ اسوز ٤وه
ضبعط سوجوط٤وع ٢ز٤وٍوط
اسز وٕٞ ٝچوٙو٥وٗ زض
عوو٥ووٗ حووبَ ثوو ٝأووط
ذٛض٤ٛٙس٥٘ ٣ع ٔطوؽوَٛ
ثٛز .سّٕ٥بٖ أٔ ٣ٙ٥شِٛس
ضٟطسشبٖ سطاه ثٛز .دسض ،٢ٚأٗ٥اِعّٕوب ٚ ،،اظ ثوعضٌوبٖ
ز ٣ٙ٤سطاه ث ٝضٕبض ٔ٣ضـز .ثٌ ٝفش ٝذوٛزش ثوب اضوعوبض
حبـظ ٚسعس ٢اِفز ٌطـش ٚ ٝاحسبسبر ثس٥بض لسضسوٕوٙوس٢
زض ا ٚا٤دبز وطز٘س٤ ٢ٚ .ى ٣اظ اعضب ٢ا٘دٕٗ ٞوب ٢ازثو٣
سجط٤ع ثٛز ٚ ٜحسٚز ٞ 15عاض ث٥ز (ؼبِجبً ؼعَ) سطٚز ٜاسوز.
سجه اضعبض ٢ٚعطال ٣ثٛز ٜاسز٤ .ى ٣اظ زٚسشبٖ ٘عز٤وه
٢ٚعّ٘ ٣ظٕ ٣سجط٤ع ٢ثٛز و ٝثٌ ٝفوشو ٝا ٚـوطز ٢ثسو٥وبض
ذٛش صحجز ٟٔ ٚطثبٖ ٚـطٚسٗ ٚ ٚـبد٥ط ٚ ٝدوبن ا٘وس٤طوٝ
اسز ٢ٚ .زض ٤ى ٣اظ ٘طسزٞب ٢ازث ٣وبخ خٛا٘بٖ سجط٤ع زض
اثط سىش ٝلّج ٣زضٌصضز ٚدٙدٓ اسوفوٙوس سوبَ 1354زض
ٌٛضسشبٖ ٔبضاالٖ ث ٝذبن سذطز ٜضس ٜاسز .عّو٘ ٣وظوٕو٣
زٛ٤اٖ ٢ٚضا ٌطزاٚض ٢وطز ٚ ٜزض سوبَ 1356ثو ٝچوبح
ضسب٘س .اِجش ٝثٌ ٝفش٘ ٝظٕ ٣اوثط ؼعِ٥بر زسز ٘٤ٛس ذٛزش
اظ ٔٙعَ ٔسى٣٘ٛاش ث ٝسطلز ضـش ٚ ٝدس اظ ٚـوبسوص ٘و٥وع
٘شٛا٘سشٙس اٖ ضا د٥سا وٙٙس .اظ خّٕ ٝاثوبض چوبح ضوس٢ٚ ٜ
اضه زض ذٌُٞ ٚ ٖٛب ٢ذٛزض ٚاسز ؤ ٝوموسٔو ٝا ٢اظ
ٔحٕسحس ٗ٥ضٟط٤بض زاضز ٢ٚ .ضا ٕٞچ ٗ٥ٙاظ خّٕ ٝضوعوطا٢
ٔطث ٝ٥سطا ٢ا٤طاٖ ٔ٣زا٘ٙس.
ٞط ظازئٗ سع ٜس ،٣زٚسش ٖٛو ٝٙٞٛس٣ٞط چ٥ع سبظ ٜاش ذٛه اسز زٚسز و ٟٝٙاش
ذٛش اٖ ضٚظ ٢و ٝزَٞب ضا وٙس ٘ٛض ذسا ضٚضٗ
ضٛز اظ دطسٟٔ ٛط ٔ ٚحجز ز٤سٜٞب ضٚضٗ
ث٥ط س٥ى ٣٘ ٝث ٗ٥ٔ ،ٗ٤ ّٕٝ٥س٥ى٥٘ ٝس ٜثّٕ٥عوس٤ ٣ه ذٛث ٣ضا و ٝزض حمص ضس٘ ٜفٕٟس ٞعاض ذٛث ٣زٍ٤ط ضا ٓٞ
٘رٛاٞس ـ٥ٕٟس
ـطٚغ زا٘ص ٚثٙ٥ص خٟبٖ ٤ىسط ـطاٌ٥طز
طط٤ک ظ٘سٌٌ ٣طزز ظ ا٘ٛاض ٞسا ضٚضٗ
٤ىصس ٞعاض ِؽز
ترکی در فارسی
ازأ ٝاظ ضٕبض ٠لجُ....
٤ؽال٤ =ٜٚبؼالٚا = ٤بؼال (٤بؼالٔبق = ضٚؼ ٣ٙوطزٖ ،چطه وطزٖ) +
ٚا (ان) = ضٚؼٗ ا٘سٚز ،چطثٙبن ،ظطؾ ا ٣ٙٞزسش ٝزاض و ٝزض اٖ
ضٚؼٗ سطخ ٔ ٣وٙٙس ،وبسٔ ١س ٣زسش ٝزاض ثوطا ٢وطو٥وسٖ ؼوصا٢
سطثبظاٖ ()1،25
٤ؽّک= ٤بؼِّ٥ک = ٤بغ (= ؼبضر) ِ٥ِ +ک (ان) = احشٕبالًٚ :س ١ّ٥ؼبضر ٚ
ضىبض ،س٥ط د٥ىب٘ساض (ٛٙٞ :) 1،27ظش ّد ِط ٤ؽّوک زض عوموبه اسوز ×
ٛٙٞظش ثطی ّ٘ٛ٥ـط زض اه اسز٘ /ظبٌٔٙ ٣د٢ٛ
٤ؽٕب= ِ٥٤ؽٕب = ِ٥٤ػ (ِ٥٤ؽٕبق = ثطچ٥سٖ) ٔ +ب (ان) = ثطچ٥س٘ ، ٣خوٕو]
وطز٘ ، ٣ثطچ٥سٖ سفط ، ٜؼبضر ،سبضاج ؛ ٤بؼٕب ثب ٔ ٗ٥ٕٞوعوب٘وٞ ٣وٓ
صح٥ح اسز ٤ ،بؼٕبالٔبق = ؼبضر وطزٖ:
٤ؽٕٛض= ٤بؼٕبض ٤ٚبؼُٕٛض= ٤بغ (٤بؼٕبق = ثبض٤سٖ) ِ٥ٔ +ط (ان) = ثبضاٖ
٘ ،بْ الب ؛ اِجش ٝزض ٔعٙب ٢ثبضاٖ ا٘طا زض سطو ٝ٥ثىبض ٔ ٣ثط٘س ٚسوطووبٖ
اشض ٢ثدب ٢اٖ ٤بؼ٥ص(اظ ٔ ٗ٥ٕٞصسض) اسشفبز ٣ٔ ٜوٙٙسٔ .ثُ سطوٝ٥
ا٤ :٢بؼٕٛضزاٖ لبچبضوٗ ز٤ِِٛٚب سوٛسوِٛوٕوبق ٔ ٚوعوبزَ اشض ٢اٖ:
٤بؼ٥طساٖ لبچ٥ت ز٤ِِٛٚب زٚضٕه(= اظ ثبضاٖ ض٥ٞسٖ ٚثو ٝسوٍوطی
ٔجشال ضسٖ)
٤ؽٙبغ= ِ٥٤ؽِٙ٥بق = ِ٥٤ؽِ٥٤( ٗ٥ؽٕٙ٥بق = خٕ] ضسٖ ٔ ،شطاوٓ ضسٖ) +اق
(ان) = سدٕ] ٌ ،طزٕٞبئٔ ٣طزْ ٔ ،حُ سدٕ] ()27
ُ٤ؽٛض= ُٛ٤ؼُٛض اظ ٔصسض ٛ٤ؼٛضٔبق (=ذٕ٥ط ووطزٖ) = ذوٕو٥وطٚاض، ٜ
ثسلٛاض ٚ ٜضُُ ، َٚ ٚصفز ٔٙف ٣ثطا ٢ازْ ثس٥ٞىُ
٤م٤ =ٝبذب = ٌط٤جبٖ )1( ٌّٛ ،
٤الق= ٤بالق = ٤بال (٤بالٔبق = ِ٥س٥سٖ) +اق (ان) = ِ٥س٥س٘ ، ٣سفبَ
ضىسش ٝو ٝزض اٖ ثطا ٢سً ٌ ٚطث ٝاه ٚؼصا ثسٙٞس ( )27؛ ٤وئوالق
= ٘بْ ضب ٣ٞاظ سطوبٖ ( :)27سطاسز ّٔه خٟبٖ ٚس ٣٤ٛسعا ٢ثوٙوب *
چٍٔ ٓ٤ٌٛ ٝ٘ٛسح ٕ٤بن ٚ ٚصؿ ٤الق /ذبلب٘ ٣ض٥طٚا٘٣
ّ٤ذ٥ه= ٤ئّذ٥ه = سب٤جبٖ ،سب٤جبٖ زضضى ٚ ٝذٛزض)25( ٚ
= ٝٔ ّٝ٤ =ّٕٝ٤ظض ٜزاضا ٢چٙس سىّ ، ٝلجب ،ثبضإّ٘٤ ، ٣ک (ٔعط) (:)1،2
ٔٗ اظ ّٟٕ٤جٛزْ ٥ٕٞط ٝث ٝسٌ ×ًٙصضش ٣ٕٞ ٣ضٚظ ٘بٔوٓ ثو٘ ٝوٙوً/
لبض٢
ّٛ٤اج= ٛ٤الُٚٚج = ( َٛ٤ضا + )ٜاٚٚج (اٌب = )ٜضا ٜزاٖ ،ضٞوٙوٕوب ،
د٥بٔجطٔ ،حٕٛز ّٛ٤اج ذٛاضظٔ ٣سف٥ط ٚضس َٛچ٥ٍٙعذوبٖ زض زضثوبض
سّطبٖ ٔحٕس ذٛاضظٔطب٥٘ ٚ ٜع ٚظ٤ط لباٖ :
ٞط ٤ه عدِٕ ٣ِٚ ٣ؽعٌّٛ٤ × ٢ٛاج ضٙبس سٍٙط ٢خ / ٢ٛذبلب٘٣
٤ =ٍٝٙ٤ئٕٞ = ٍٝٙسطثطازض ٔ ،مبثُ ِ٤ع٘(ٝضٞٛط ذٛاٞط) ،د٥وطظ٘و ٣ووٝ
ضت ظـبؾ ٕٞطا ٜعطٚس ٔ ٣أسٕٞ،طأ،ٜثُ؛ ١ٍٙ٤ز٘٥ب = ٕٞشب ٢ز٘و٥وب
= أط٤ىب
ٛ٤اش= ٤بٚاش = ٤بٚا(٤بٚأبق = سسز ٚاضاْ ضوسٖ) +ش(ان) =
اضاْ ،سسز
ٛ٤ر= ٔطی ـطاٌ٥ط زأٔ ، ٣ط٤ض ٣وٙٔ ٝدط ثٔ ٝطی عوبْ سوشوٛضاٖ
ٌطزز (.)27
ٛ٤ذِٛ٤ =ٝذب = ٘بظن ،سٙه ٘ ،بٖ سٙه ( )27؛ اٚضِٛ٤ ٣ٌ ٜذب = زَ
٘بظن ٚ:ذٛاٟ٘ب ث ٝضسٓ ؼع٘ ٗ٥ضٚاٖ ضس اظ ثعضٌبٖ ٘ ٚرد٥ط ٔ ٚبٚ ٣ٞ
اچبضٞب ٘ ٚبٟ٘بٛ٤ ٢ذ /ٝسبض٤د ثٟ٥م)27( ٣
ٛ٤ضر= ُٛ٤ضز =ذب٘ٔ، ٝحُ ذ،ٕٝ٥چطاٌبٞ:ٜط٤ه ضاٛ٤ضر ٔع ٗ٥ـطٔٛز
اضزٚ ٢اض
و ٝا٘دب عصب ٢البٔز ث٥ب٘ساظز ...
چ ٛسٙ٥ب سٔ ٢ٝٙ٥طزْ ظ ٞط ل ٚ ْٛظ ٞط ّٔز
ضٛز ٘بٌب ٜاظ ٘ٛض خٕبَ وجط٤ب ضٚضٗ
ثطا٘ساظز ٘مبه اظ ض ٢ٚظ٤جب ضبٞس ؼ٥ج٣
ضٛز اظ ـ٥ض ز٤ساض خٕبِص چطٓ ٔب ضٚضٗ
ٕ٘ب٘س زض ٕٝٞعبِٓ ظ ثبطُ ٥ٞچ اثبض٢
ضٛز زض زٞطٔ ،صجبح حم٥مز ٞط ودب ضٚضٗ
ضٞب ٌطزز خٟبٖ اظ ظّٕز ظّٓ سشٕىبضاٖ
ضٛز سطسبسط عبِٓ اظ اٖ ثسضاِسخ ٣ضٚضٗ
ضٛز ٟٔط ٔ ٚحجز خبض ،ٗ٥و ٚ ٗ٥وسٚضر ضا
و ٝزض عبِٓ ضٛز ٔف ْٟٛدٕ٥بٖ ٚ ٚـب ضٚضٗ
ؼجبض و ٝٙ٥ضا ثعزا ٢اظ ِٛح زِز خب٘ب
و ٝسب ث ٣ٙ٥ثٔ ٝطار زضٚ ٖٚخ ٝذسا ضٚضٗ
ث٥ب سب ٔ٣سٛا٘ ٣زَ ث ٝزسز اٚض و٣ٔ ٝزاضز
سطا خبٖ ٚزَ اٖ ائ ٢ٝٙ٥ا٤عزٕ٘ب ضٚضٗ
بیلمجٍ لر( سبدٕبخبالض)
اٚظ٘ٚدب ل٥ع اٚظا٘بظ ،اوظ ٝ٘ٚدبِشبض لبظا٘بض ٤ :بثب
اٚظ٘ٚدب ل٥ع اٚظا٘بض ٤ ،ئسزٌ٘ٛ ٢س ٜث٥ط ثَعَ٘ط :ظ ، ٜٛ٤ضط٤ز
اوظ ٝ٘ٚث٥ط ائ ٛس٥ىط ٝ٘ ،لبد ٣ل٤ٛبض ٘ ٝثبخب :ثبضأب لٛضزٚ
اٚظٌ ٖٚئسض ث٥ط سٛوٕٙع ٚ ِٛٛ٤اض :چب ، ٢اضخ ،سٛ
اٚظٛٞ ٖٚلمبَ ،سبض ٢سبلمبَ :لبضؼ ٣زاِ٣
اٚظ ْٛ٘ٚچُٛذٛضٚٚا :چىٕٝ
اٚظ ٖٚاٚخ ،و ٍِٝٛسٛ٤ ٣خ :سَس
اٚظ ٖٚاٚظ ٖٚاٚظا٘بض ٘ ،ئچٌ٘ٛ ٝسَٖ ث٥ط ثَعََ٘ط :ضط٤ز ،دبِشبض
سَطٔ ٝا٤ذ٣
اٚظ ٖٚاٚظ ٖٚاٚظا٘بض ،اوظ ٝ٘ٚوٙ٤ٛه لبظا٘بض :اٚذّٚٛ
اٚظ ٖٚاٚظ ٖٚاٚظا٘بض ،اٚظ ٝ٘ٚسبلمبَ لبظا٘بض :لبٔ٥ص
اٚظ ٖٚاٚظ ٖٚاٚظإ٘٥ص ،اٚظإ٘٥طب زا٤بٕ٘٥ص ،زا٤بٕ٘٥طب
ثئص لَٕ٥ص ،ثئص لَٕ٥طَ ٝلبض ٤بؼٕ٥ص ،لبض ٤بؼٕ٥طب لبٖ
زإٔ٥ص :
اٚظ ٖٚاٚظ ٖٚاٚظا٘٥ط ٗ٥ٌّ ،و ٣ٕ٥ثَع٘٥ط :ذٛضٔب اؼبخ٣
اٚظ ٖٚاٚظ ٖٚاٚظا٘٥ط ٞ ،ط اّ٤سٖ ث٥ط ثَعَ٘٥ط :ا٤الٖ
اٚظ ٖٚاٚٚظٖ اٚظا٘٥ط ،و ٍِٝٛسٛ٤ ٣خ :اذبض چب٢
اٚظ ٖٚاٚظ ٖٚلب٥٤طالض ،ث٥ط اٚخٛٔ ٛؼب٘سا ا٤طّط َٛ٤:
اٚظ ٖٚاٚظ ٖٚلٕ٥طّط ٌ ،ئد ٝث٥ع٥ٌّٕ ٜطّط ،زٚضٔبزاٖ
اٙ٤ٚبٔ٥طالض ،ذٛضز ٚذٕ٥ط إِٛٚضالض :اَض٤طشٝ
اٚظ ٖٚاٚظ ٖٚسکٛ٤زِط ،ثئّ ٣ثبؼّ ٣ا٥ٍ٤سِط :لبضؼ ٣لٛٔٛ
اٚظ ٖٚلبٔ٥ص ،اؼع٤ال ٤بد٥ص ،اٚسش ٛزئط٥ه ،زاِ٣
زئط٥ه :سٛسه
اٚظ ٖٚل٥ع اٚظا٘بض ،اٚظ ٝ٘ٚوٙ٤ٛه لبظا٘بض :لبٔ٥ص
اٚظ ٖٚل٥ع اٚظا٘بض ٞ ،ط سب٘الض ثَعَ٘ط :سبضٔبضک
اٚظ ٖٚسٛؼسٚض ٛٔٛ٤ضسب ،ثِٛسٚض ٤ب ٢اٙ٥٤سا :ل، ٖٛٞٛ
٤ئٕ٥ص صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
سخىگًی گمرک اعالمکرد:
رشذ ۳۵درصذی تراوسیت کاال در اررماٌ
سِ شٌبِ 41دی 1 * 4111طاًَیِ 4 * 2122جوادی االثاًی * 4111سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص اینیٌجی ایل ) * شواسُ ( سایی ) 5115 :
دٍ سٍص پیش اهبهدوذی ػضَ هزورغ
تشخیض هظلدت ًظبم اص تی ًشخرو
شذى اسص دس اربل ۳۴۱۳خرجرش داد
ٍ گلتۺ یٌو اص هْنتشیی ٍیژگوّبی
الیدِ ثَدرِ ،۳۴۱۳تیًشخو شرذى
اسص اات ًِ ثِ تَاؼِ طبدسات ًشَس
ًوی هوًٌذ ٍ عجن الیدرِ ثرَدررِ
ابل ایٌذُ ،هرالحرظربت ػرزریرت ٍ
ؿشیت دس هرجربحرج اسصی ثرشداشرترِ
هو شَد ٍ ایشاى هو ترَاًرذ ًربًرَى ٍ
هغت (ّبه) تزبسی هٌغوِ شَد.
تی ًشخو شذى اسص هَضَػو اارت
ًِ ثبسّب هغشد شذُ اهب ّوچرٌربى دس
ًشَس هب ػولیبترو ًشرذُ اارت .ثرش
اابق اخشیی ثشساو طرٌرذٍم ثریری
الوللو پَل ۶۱ ،اهتظبد رْربى داسای
ًظبم ًشخ اسص شٌبٍسً ۸۸ ،شَس داسای
ًظبم هیخٌرَه هرالیرنً ۲۱ ،شرَس
داسای ًظبم هیخٌَه اخت ٍ هبثورو
ّن هخلَعو اص ًظبهبت هزثَس ّ تٌذ.
طشف ًظش اص اًتخبه ًَع ًظبم اسصی،
ًدَُ ًظبست ثش ًَابًبت ًرشخ اسص ٍ
تؼذیل ثِ ٌّگبم اى ،اص هرَضرَػربت
هْوو اات ًِ ثرِ طرَست هرٌرظرن
تَاظ هوبهبت ًبظرش پرَلرو ٍ اسصی
اهتظبدّبیو ًِ ثِ ٍیژُ داسای ابختربس
تی ًشخو اسص ّ تٌذ پبیش ٍ ًظربست
هو شَد ٍ دس طَست ًیبصً ،رشخ اسص
ساوو ًشَسّب هتٌبات ثب تردرَالت
هیوتو دس اغح رْبى ٍ تَسم داخلو ٍ
دس چبسچَه تشتیجبت ًظبم ًرشخ اسص،
طَست هو گیشد.
حبثت هبًذى ًشخ اسص دٍلتو دس ثرشاثرش
دالس
دس ابل ۲۱۲۱اسصش پَل هلو ث یبسی
اص اهتظبدّب دس ثشاثش دالس تضؼیق شرذ
ٍ ایی هَضَع دس ترؼرذیرل ًرشخ اسص
ساوو اًخش اًْب ّن لردربػ شرذ .دس
هیبى ًشَسّربی هرٌرترخرت ،شربهرل
تشًیجو اص اهتظبدّبی دس حبل تَاؼرِ
ّو بیِ ،هٌغوِ ٍ رْبى ،شبّذ اکضایش
ًشخ اسص ساوو الجتِ ثِااتخٌبی اهترظربد
ایشاى ّ تین ًِ ثرب احرتر ربه اربل
،۲۱۲۳اِ ابل هتَالو اات ًِ ًرشخ
اسص ساوو اى ثذٍى تـییش ۴۲۱۱تَهبى
دس ثشاثش ّش دالس ثبهو هبًذُ اات.
دس ایی خظرَص گرلرت ٍ گرَیرو
ثب سئیس ًبًَى طشاکبى داشتین ًِ اٍ
هؼتوذ اات ،یٌو اص الصهِ ّبی تری
ًشخو شذى اسصً ،ضدیی شرذى ثربصاس
ّبی اسصی ثِ یٌذیگش اات ٍ دس حبل
حبضش پبیییتشیی ثبصاس هشثَط ثرِ اسص
۴۲۱۱تَهبًو ٍ ثبالتشیی ًرشخ اسص ثرِ
اسص ساوو یؼٌو حذٍد ّ ۲۵ضاس تَهبى
اات ًِ ایی ًشبى دٌّذُ تلبٍت صیربد
ثیی ثبصاسّبی اسصی اات.
لَاابًو گلتۺ ابل ّبات ًرِ ثربصاس
قیوت بشًج ایشاًی دس هاُ گزشهتِ تتا 55
دسطذ افضایش داشهِ ٍ دس گتضاس ّتای
سسوی قیوت بیش اص ّ 5۵ضاس تَهتاى ّتن
بشای اى ثبت شذُ است.
اکضایش هیوت ثشًذ دس ابل ربسی ّوَاسُ
دس ّش هبُ حجت شذ ٍ گضاسشّبی هیرذاًرو
ًشبى داد ًِ ّش ًیلَ ثشًذ ایشاًو تب ثریرش
اص ّ ۷۱ضاس تَهبى ّن کشٍش سکتِ اات.ایی
دس حبلو اات ًِ تبصُتشیی گضاسش هشًض اهبس ایشاى اص ٍضؼیت هیرورت اهرالم
خَساًو دس ارسهبُ ًشبى هو دّذ ًِ اکضایش هیوت ثشًذ ایشاًو ً جرت ثرِ هربُ
هشبثِ ابل هجل ۵۵.۱دسطذ ثَدُ اات؛ ثِ عَسی ًِ ّش ًیلَ دس ارسهبُ پبسابل
ثِ عَس هتَاظ ّ ۱۱.۲ضاس تَهبى هیوت خَسدُ ٍلو ثشای ارسهبُ اه بل هتَارظ
ّ ۵۳.۶ضاس تَهبى اػالم شذُ ااتّ.ش ًیلَ ثشًذ ایشاًو دس اثربى هربُ ثرِ عرَس
هتَاظ ّ ۴۹.۵ضاس تَهبى ثَدُ ٍ حذاهل ّ ۴۳.۲ضاس تَهبى ٍ حذاًخش ّ ۵۷.۳رضاس
تَهبى دس ارسهبُ ثشای اى گضاسش شذُ اات.
دس ساثغِ ثب ٍضؼیت ثشًذ خبسرو ًیض سشذ ۳۹دسطذی ً جت ثِ ارسهربُ اربل
پیش داسد؛ ثِ گًَِای ًِ ّش ًیلَ دس ارسهبُ ابل ۳۱۹۹ثِ عَس هتَارظ ۲۱.۴
ّضاس تَهبى هیوت داشتِ ًِ دس اثبىهبُ اه بل ثِ ّ ۲۷.۳ضاس تَهبى ٍ دس ارسهربُ
ثِ ّ ۲۷.۹ضاس تَهبى سایذُ اات.ایی دس حبلو اات ًِ ّش ًیلَ ثشًذ خبسرو ثِ
عَس حذاهل ّ ۲۴.۱ضاس تَهبى ٍ حذاًخش ّ ۱۲.۳ضاس تَهبى دس ارسهربُ هریرورت
خَسدُ ًِ ًشبى هودّذ ً جت ثِ اثبىهبُ ابل ربسی اِ دسطذ ٍ دس هوبی ِ ثرب
ارسهبُ پبسابل ۳۹دسطذ گشاى شذُ اات.
ٍضؼیت ٍاسدات ثشًذ ّن دس ابل ربسی ًشبى هودّذ ًِ اص اثرترذای اربل ترب
پبیبى ارسهبُ ّ ۹۵۸ضاس تی ثِ اسصش ۸۳۸هیلیَى دالس ٍاسدات طَست گشکتِ ًِ
ً جت ثِ هذت هشبثِ ابل هجل ۲۱دسطذ اص لدبػ ٍصًرو ٍ ۳۵دسطرذ اسصش
اکضایش داسد.
سٍصًاهِ اسک
م الف 42۵1تبشیض
اگْی هضایذُ اهَال غیشهٌقَل(اسٌاد رهِ)
ثوَرت پشًٍذُ ارشائو ًالاِۺ ۳۴۱۱۳۶۷۳هغشٍحِ دس اداسُ ارشای ااٌبد ساوو تجشیض خبًن اللِ کشهبًو ًبم پذسۺ اثشاّریرن
تبسیخ تَلذۺ ۳۱۷۶7۱۱7۲۸شوبسُ هلوۺ ۳۶۴۱۲۷۱۴۶۸رْت ٍطَل هغبلجبت خَد هَضَع ارٌرذ اصدٍاد شروربسُۺ ۲۴۸۶
هَسخِۺ ۳۱۹۸7۱۴7۲۱تٌظیوو دکتشخبًِ شوبسُۺ ۲۲۱شْش تجشیض ثظذام تؼذا د ۱۷۱هغؼِ اٌِ توبم ثْبس اصادی عشد ررذیرذ،
ػلیِ اهبی ابابى رذائو ًبم پذسۺ هدوذ تبسیخ تَلذۺ ۳۱۷۱7۱۴7۲۱شوبسُ هلوۺ ۳۶۴۱۳۳۵۸۲۳هجبدست ثِ طرذٍس اررشائریرِ
ًوَدُ ٍ ارشائیِ دس هَسخِۺ ۳۴۱۱7۱۴7۳۲ثِ هذیَى اثالؽ ٍ ح ت دسخَاات ث تبًٌبس ٍ پس اص عو هشاحرل ٍ ػرورلریربت
ارشائو هوذاس اِ داًگ هشبع اص ششذاًگ خبًِ ه ًٌَو تدت پالى حجتو یی کشػو اص ًِ ّضاس ٍ یٌظذ ٍ او ٍ چْربس
اطلو ،هغؼِ دٍ ٍاهغ دس ثخش پٌذ تجشیض ششذاًگ ثشاثش اػالم دکتش اهالى حجت تجشیض ثِ ه بحت ۳۲۴هتشهشثغ ًرِ ثرٌربم
ابابى رذائو حجت ٍ اٌذ هبلٌیت اطلو ثشوبسُ چبپو ۲۸۴۶۵۵اشی الق ابل ۹۹طبدس گشدیذُ اات ٍ هدذٍد ثِ حذٍد
ریل هو ثبشذۺ
شوبالۺ دیَاسی ت ثغَل ّ ۷7۳۲لت هتش ٍ دٍاصدُ ابًتو هتش ثِ خیبثبى ًوشثٌذی .ششهبۺ دیَاس ثذیَاس ثغَل ّ ۳۷7۵۱لذُ هترش
ٍ پٌزبُ ابًتیوتش ثِ هغؼِ یی تلٌیٌو رٌَثب ثِ دیَاس ثغَل ّ ۷7۳۲لت هتش ٍ دٍاصدُ ابًتیوتش ثِ شوبسُ چْبس کرشػرو اص ًرِ
ّضاس ٍ یٌظذ ٍ او ٍ چْبس اطلو ؿشثبۺ ثِ دیَاس ثغَل ّ ۳۷7۱۱لذُ هتش ٍ او ابًتیوتش ثِ ًِ ّضاس ٍ یٌظذ ٍ او ٍ چرْربس
اطلو؛ ًِ ثشاثش گضاسش هَسخِۺ ۳۴۱۱7۱۶7۲۸هبهَس ارشای حجت تجشیض ٍ گضاسش هَسخِۺ ً ۳۴۱۱7۱۷7۱۴بسشٌبق ساورو
دادگ تشی هلی هزًَس ثِ ه بحت ۳۲۴هتشهشثغ ًِ اثٌیِ ایی هلی چَثو ٍ داسای هذهت ثیش اص ۵۱ابل ثَدُ ٍ دس صهبى
ثبصدیذ اوق اى سیضش ًشدُ ٍ ًال ؿیشهبثل ااتلبدُ ٍ ؿیش هبثل هشهت ثَدُ ٍ اسصش سیبلو ًذاسد هَهؼیت هلی تزبسی هو
ثبشذ ٍ ثِ ًظش هو ساذ هجال ثِ ػٌَاى اٌگی پضی هَسد ااتلبدُ ثَد ٍلو ثشای ًبسثشی اى هذسًو اسائِ ًشرذُ ٍ هریرورت
گزاسی ثشاابق هٌذسربت اٌذ هبلٌیت اًزبم شذ ٍ هلی هضثَس داسای اًشؼبثبت اه ٍ ثشم ٍ گبص هو ثبشذ ٍ ثٌشبًوۺ تجشیض-
خیبثبى اصادی -هبثیی چْبسساُ عبلوبًو ٍ ًلیٌیی کزش (ثیی ًَی عجبعجبئو ٍ هَتبه) ٍاهغ شذُ ٍ هوذاس اِ داًگ هشربع اص
ششذاًگ پالى هزًَس ثشاثش گضاسش اسصیبثو ًبسشٌبق ساوو دادگ تشی ثِ هجلؾ دُ هیلیبسد ٍ پبًظذ هیلیَى سیبل ثبصداشت
ٍ اسصیبثو ٍ پس اص اثالؽ اسصیبثو ٍ هغؼیت اى ایٌی دس هجبل ه وتو اص علت ٍ حن االرشای هتؼلوِ ثباتٌبد هبد ُ ۳۲۶ائیی
ًبهِ ارشا ٍ ۳۲۹هَاد کظل هضایذُ ائیی ًبهِ ارشا اص ابػت ۹الو ۳۲سٍص اِ شٌجِ ثتبسیخ ۳۴۱۱7۳۱7۲۸دس هردرل اداسُ
ارشای ااٌبد ساوو تجشیض ٍاهغ دس تجشیض هیذاى ساُ اّی -ثغشف دیضل اثبد -سٍثشٍی گوشى تجشیض -عجوِ اٍل اداسُ حرجرت
ااٌبد ؿشه تجشیض اص عشین هضایذُ ثِ کشٍش هو ساذ ٍ .ششًت ثشای ػوَم اصاد اات ٍ هضایذُ حضَسی ثَدُ ٍ دس یری
رل ِ ثشگضاس خَاّذ شذ ٍ هیوت هضایذُ اص هجلؾ پیشٌْبدی ششٍع ٍ ثِ ثبالتشیی هیوت کشٍختِ خَاّذ شذ .الصم ثزًش اارت
ششًت دس هضایذُ هٌَط ثِ پشداخت دُ دسطذ اص هجلؾ پبیرِ ًربسشرٌربارو ثرِ ح ربه ار رشدُ حرجرت ثشروربسُ شرجربۺ
۱۶۱۳۱۱۱۱۴۱۵۴۱۳۱۲۱۷۵۶۵۴۹۱ثب شٌباِ ٍاسیضۺ ً ۹۱۹۳۱۸۵۵۴۳۳۱۱۷۱۱۱۱۲۹۴۱۱۱۲۱۱۳۳۴ضد ثبًی هلو ًرِ هربثرل
پشداخت دس ًلیِ شؼت ثبًی هلو ٍ ت لین کجش پشداخت اى ثِ اد اسُ ارشا ثَدُ ٍ حضَس خشیذاس یب ًوبیٌذُ هبًرًَرو ٍی
دس رل ِ هضایذُ اات ٍ ثشًذُ هضایذُ هٌلق اات هبثِ التلبٍت هجلؾ کشٍش سا ظشف پٌذ سٍص اص تبسیخ هضایرذُ ثرِ ح ربه
طٌذٍم حجت ثشوبسُ کَم ٍاسیض ٍ کیش هشثَعِ سا ت لین اداسُ ارشا ًوبیذ .دس ؿیش ایٌظَست یؼٌو چٌبًچِ هبًذُ کشٍش ثرِ
ح به کَم ظشف هْلت هوشس ٍاسیض ًگشدد هجلؾ هضثَس ( ۳۱دسطذ ٍاسیضی) هبثل ااتشداد ًجَدُ ٍ ثِ ح ربه خرضاًرِ ٍاسیرض
خَاّذ شذ ٍ ػولیبت ارشائو اص ٍرِ اػتجبس ابهظ ٍ هضایذُ تزذیذ خَاّذ شذ ٍ .اػتشاع ثؼذی ه وَع ًخَاّذ ثَد.
ضوٌب ثذّیْبی هشثَط ثِ اه ٍ ثشم ٍ گبص اػن اص حن اشتشاى ٍ اًشؼبه هظشف ٍ ًیض ثذّو ّبی هربلریربترو ٍ ػرَاسع
شْشداسی تب تبسیخ هضایذُ اػن اص ایٌٌِ سهن هغؼو اى هؼلَم شذُ یب ًشذُ ثبشذ ٍ ّوچٌیی حن حضاد صائذ ثش هجلؾ هرضایرذُ ثرش
ػْذُ خشیذاس هو ثبشذ ٍ دس طَست ٍرَد ٍرَُ هبصاد حبطل اص کشٍشٍ ،رَُ پشداختو هَضَع کشاص ۶ثٌذ الق هبدُ ۳۲۳
ائیی ًبهِ ارشا اص هدل هبصاد هبثل پشداخت هو ثبشذ .الصم ثزًش اات چٌبًچِ ثِ هبل هَسد هضایذُ دس رل ِ خشیذاس پریرذا
ًشَد ،هبل هَسد هضایذُ ثب دسیبکت حن االرشا ٍ حن هضایذُ ثِ هیوتو ًِ هضایذُ اص اى ششٍع هو شَد ثِ ث تربًرٌربس ٍاگرزاس
خَاّذ شذ ٍ هضایذُ تزذیذ ًخَاّذ گشدیذ.
*45155تاسیخ اًهشاس4111541541 :
سئیس اداسُ اجشای اسٌاد سسوی تبشیض -سقیِ ششی صادُ
اسص ٍ کؼبالى اهتظبدی هرٌرترظرش تری
ًشخو شذى اسص ّ رترٌرذ ،اسص ۴۲۱۱
ّذف حوبیتو دٍلت سا ترب ثرِ االى
پَشش ًذادُ اات ٍ صهبًو ًِ دس ّرش
صهیٌِای چٌذ ًشخو ثَدى اسص هرغرشد
ثبشذ ثبػج تؼذد هشترشی ّربی ؿریرش
ٍاهؼو هوشرَد ٍ اگرش هریرورت اسص
هتلبٍت ثبشذ ثِ دًجبل ً ت ارَد اص
اى تلبٍتّب ّ تٌذ.
ثِ گلتِ لَاابًو سًَد ث یبس پیرچریرذُ
ای دس اطٌبف ٍرَد داسد ثرِ عرَسی
ًِ تَلیذ ٍرَد ًذاسد اهرب هرتروربضرو
ثشای اى ًی ت ثِ ّویی دلیل ،ترَلریرذ
ًٌٌذگبى تَلیذات خرَد سا ًربّرش
دادُ اًذ .اگش حجبت دس ثبصاس ایزبد شَد
ٍ ثبصگشت اسص حبطل اص طبدسات ثرِ
چشخِ اهتظبد طَست ثگریرشد تربحریرش
ث ضایو دس تی ًشخو ًشدى اسص داسد.
دس ثبصاس اسص ًورو ترَاى ثرِ طرَست
داتَسی ػول ًشد ثلٌِ خرَد ثربصاس
ثبیذ ثِ ًتیزِ اى داتَسات ثشاذ.
اص هیبى ۳۸۹اهتظبد ًشَس ترٌرْرب ۳۲
ًشَس داسای ًشخ اسص دٍگبًِ ّ تٌذ
اررِ ًررَع ارربخررترربس ًررشخ اسص دس
اهتظبدّبی رْبى ٍررَد داسد ،تری
ًشخو ،دٍ ًشخو ٍ چٌرذ ًرشخرو .ثرش
اابق اخشیری اعرالػربت طرٌرذٍم
ثیی الوللو پَل دس هیبى ۳۸۹اهرترظربد
رْبى ،کوظ ً ۳۲شَس داسای ًشخ اسص
دٍگبًِ ّ تٌذ ًِ شبهرل ًشرَسّربی
اسهٌ تبى ،ثبّبهب ،ثشًٍذی ،اسیتشُ ،ؿٌرب،
ػشام ،هشهیضاتبى ،هبلذیَ ،ابئَتَهِ ٍ
پشً یپ ،اَداى رٌرَثرو ،ارَسیرِ ٍ
ایشاى ّ تٌذ.
ایشاى جایگاُ اٍل طادسات پسهِ
بِ اسٍپا سا اص دست دادُ است
افضایش قیوت بشًج
ٍاسدات تا یل هیلیَى تی پیش سفت
ارایٍ خذمات کافیوت
در دفاتر پیشخًان دیلت ممىًع است
هذیشًل دکتش ًظبست ثش خذهبت پ ترو ٍ دکربترش
پیشخَاى دٍلت سگَالتَسی اص هوٌرَػریرت اسائرِ
خذهبت ًبکوًت دس دکبتش پیشخَاى خجش داد.
شْشام حوشبد گلتۺ هشخض ًجَدى تؼشکرِ ّربی
ایی خذهبتً ،جَد ًظبست ثش ت رْریرن دساهرذ ٍ
تشاًٌشّبی هشثَط ثِ خذهبت ًبکوًت اص رولرِ
دالیل ایی هوٌَػیت اات.
عجن اػالم ابصهبى تٌرظریرن هرورشات استرجربعربت
سادیَیوٍ ،ی ثب اشبسُ ثِ ایٌرٌرِ ثرِ دلریرل اسایرِ
خذهبت دس کضبی ایٌترشًرت ،دس طرَست ثرشٍص
تخلق ٍ شٌبیت هشتشیبى ،سگَالتَسی ًوو تَاًذ
ثِ تخللبت سایذگو ًٌذ ،ػرٌرَاى ًرشدۺ دکربترش
پیشخَاى دٍلت هَظق ّ تٌرذ ترٌرْرب خرذهربت
شٌباٌبهرِ داس دارترگربُ ّربی اررشایرو ًرِ اص
سگَالتَسی اثالؽ هوشَد سا اسایِ ًٌٌذ.
بلیت ًَاپیما ۴درصذ گران شذ
دس ابل ۳۴۱۳؛
اسص ،تلًشخی هیشَد؟
هَضَع تل ًشخی شذى اسص دس الیحِ
بَدجِ 4114هَسد تَجِ قشاس گشفتهتِ
است ٍ ػضَ هجوغ تشخیض هظلحتت
ًظام ّن اػالم مشدُ مِ تا سال ایٌتذُ
اسص تل ًشخی هیشَد.
اخٌگَی گوشى گلتۺ دس ارس هبُ اه بل یری
هیلیَى ٍ ّ ۵۷ضاس تی ًبالی خربسررو اص ه ریرش
روَْسی ااالهو ایشاى تشاًضیرت شرذ ًرِ ایری
هیضاى ً جت ثِ ارس هبُ ابل گزشترِ ۵۱دسطرذ
سشذ داشتِ اات.
ثِ ًول اص گوشى ،سٍد الِ لغیلو اظْربس داشرتۺ
اص هزوَع تزبست ۳۲۲هیلیَى ترٌرو ًشرَس ثرِ
اسصش ۷۲هیلیبسد دالس دس ۹هربّرِ اه ربل۳۱ ،
هیلیَى ٍ ّ ۳۷۲ضاس تری ًربال ثرِ اسصش ّشرت
هیلیبسد ٍ ۹۵۳هیلیَى دالس هشثَط ثِ هربُ ارسهربُ
اات.
ٍی اکضٍدۺ طبدسات ایشاى دس ارس هبُ ۹هیلیرَى ٍ
ّ ۵۹۱ضاس تی ثِ اسصش چْبس هیلیبسد ٍ ۴۳هیلریرَى
دالس ثَدُ ًِ ً جت ثِ هذت هشبثِ ابل هجل سشرذ
ًین دسطذی دس ٍصى ٍ ۲۱دسطرذی دس اسصش
داشتِ اات.
چیی ،هوظذ ًخ ت طبدسات ًبالّبی ایشاًو
لغیلو دس خظَص هوبطذ طبدساترو ًشرَس دس
ارسهبُ ،گلتۺ پٌرذ ًشرَس هرورظرذ ًربالّربی
طبدساتو ایشاى دس ارس هبُ ثِ تشتیت چیی یب یری
هیلیَى ٍ ّ ۹۷۷ضاس تی ثِ اسصش یی هریرلریربسد ٍ
۳۲۶هیلیَى دالس ،ػشام ثب یی هیلیَى ٍ ّ ۸۱۹ضاس
تی ثِ اسصش ۶۴۹هیلیَى دالس ،اهربسات ثرب یری
هیلیَى ٍ ّ ۳۱ضاس تی ثِ اسصش ۴۹۹هیلیرَى دالس،
تشًیِ ثب ّ ۱۱۸ضاس تی ثِ اسصش ۱۶۱هیلیَى دالس ٍ
اکـبً تبى ثب ّ ۲۶۹ضاس تی ثِ اسصش ۳۴۳هریرلریرَى
دالس ثَدًذ.
اقتصاد
7
تذایم ریوذ وسیلی صادرات فرش دستباف
سئیس مویسیَى مشاٍسصی اتاق ایشاى گفتت:
قشاس است گضاسشی تخظظی دس خظَص ػلل
باصگشت هحظَالت طادساتی مشتاٍسصی بتِ
مشَس ،تَسط مویسیَى مشاٍسصی اتاق ایشاى،
تْیِ ٍ دس طحی ػلٌی هجلس شَسای اسالهی
قشائت شَد.
هد ی اهیٌو دس دٍاصدّویی ًش ت ًوی یَى ًشبٍسصی اتبم ثبصسگبًو الجشص ًرِ
ثب هؼشکو اػضبی رذیذ ایی ًوی یَى ّوشاُ ثَد ،اظْبس ًشدۺ اص حرذٍد دٍ هربُ
هجل ٍ ثب اػتوبد کؼبالى ثخش خظَطوً ،شاو سیبات ًوی یَى ًشربٍسصی ٍ
طٌبیغ ٍاث تِ اتبم ایشاى اص اى الجشص شذ ٍ ایی سخذاد یی پتبً یل ث یربس خرَه
ثشای ااتبى الجشص اات ًِ ظشکیت ّبی خبص ٍ ٍیژُ دس ثخش ًشبٍسصی داسد.
ٍی ثب اشبسُ ثِ کؼبلیت ّبی هْوو ًِ ثب رذیت دس ًوی یرَى ًشربٍسصی اتربم
ثبصسگبًو ایشاى دًجبل هو شَد ،اکضٍدۺ دس هبلت شٌلگیشی تین هَی ٍ هٌر رزرن،
ثشًبهِ ای هذٍى ثش اابق اٍلَیت ّبی خبص تٌظین شذُ اات ،اص رولِ اهذاهبت
اًزبم شذُ دس ایی سااتب اخز دثیشی هیضّبی تخظظو طٌبیغ ًشربٍسصی ،دام ٍ
عیَس ٍ اثضیبى اص ابصهبى تَاؼِ تزبست اات ،اص ابل ثؼذ رل بت ایری هریرضّرب
هشتشًب تَاظ ایی ابصهبى ٍ ًوی یَى ًشبٍسصی اتبم ثبصسگبًو ایرشاى ثرشگرضاس
خَاّذ شذ.
سئیس ًوی یَى ًشبٍسصی اتبم ایشاى ٍ ػضَ ّیبت ًوبیٌذگبى اتبم ثربصسگربًرو
الجشص گلتۺ حضَس دس رل بت شَسای گلتگَی دٍلت ٍ ثخرش خظرَطرو ٍ
اتبد ت ْیل ًشَس اص رولِ دیگش اهذاهبت اًزبم شذُ تَاظ ًوی یَى ًشبٍسصی
اتبم ایشاى دس ابل ّبی اخیش ثَدُ اات ٍ ثِ ػٌَاى ثبصٍی هشَسترو ایرذُ ّرب ٍ
عشد ّبی هَسدًظش خَد سا اسائِ هو دّین.
ٍی دس اداهِ ػٌَاى ًشدۺ هشاس اات گضاسشو ترخرظرظرو دس خظرَص ػرلرل
ثبصگشت هدظَالت طبدساتو ًشبٍسصی ثِ ًشَس ،تَاظ ًوی یَى ًشبٍسصی
اتبم ایشاى ،تْیِ ٍ دس طدی ػلٌو هزلس شَسای ااالهو هشائت شَد.
سٍصًاهِ اسک
م الف 42۵1تبشیض
اگْی هضایذُ اهَال هٌقَل(خَدسٍ)
ثوَرت پشًٍذُ ارشائو ًالاِۺ ۳۴۱۱۲۶۹۷هغشٍحِ دس اداسُ ارشای ااٌبد ساوو تجشیض خبًن کبعوِ
کشیذثبسًزو ًبم پذسۺ ثیشاهؼلو تبسیخ تَلذۺ ۳۱۵۱7۳۱7۳۷شوبسُ هلوۺ ۳۱۷۷۱۱۱۱۶۶شوبسُ شٌباٌربهرِۺ
۸۹۶رْت ٍطَل هغبلجبت خَد هَضَع اٌذ اصدٍاد شوبسُۺ ،۳۱۷۱7۱۱7۳۲-۵۱۳۱تٌظیوو دکتشخبًِ
اصدٍاد شوبسُ ۱شْش تجشیض ثظذام یٌزلذ ًالم الِ هزیذ ٍ یی هیلیَى ٍ دٍی ت ّضاس ترَهربى سایرذ
روَْسی ااالهو ایشاى ٍ یی حلوِ اًگشتش عال ثِ ٍصى ًین هخوبل ثِ هجلؾ ّ ۵ضاس تَهبى (ٍررِ ًرورذ
ثشاابق شبخض رذیذ هدباجِ خَاّذ شذ) ػلیِ اهبی هدوذػلو صیٌو ً ت ًبم پذسۺ احرورذ تربسیرخ
تَلذۺ ۳۱۵۳7۱۳7۱۷شوبسُ هلوۺ ۳۶۵۱۹۴۳۷۲۲شوبسُ شٌباٌبهِۺ ۲۱۶۶اهذام ثظذٍس ارشائیِ ًرورَدُ ٍ
پس اص اثالؽ ارشائیِ دس هَسخِۺ ۳۴۱۱7۱۶7۱۶ثِ هذیَى ٍ هتؼبهت دسخَاات ث تبًٌبس ٍ پرس اص عرو
هشاحل ٍ ػولیبت ارشائو ششذاًگ یی داتگبُ خَدسٍ اَاسی ابی ب ّبس ثی تجپ QUIK-MT
ثِ سًگ الیذ سٍؿٌو ثشوبسُ هَتَسۺ ٍ M۳۵7۹۲۲۸۲۳۸شوبسُ شباروۺ NAS۸۴۳۳۱۱M۳۳۱۷۴۸۹
ثشوبسُ اًتظبهوۺ ایشاى۴۵۴-۱۵م ٍ ۱۱هذل ۳۴۱۱هتؼلن ثِ ثذٌّبس دس هجبل علت ٍ حن االرشای هتؼلوِ
ثبصداشت ٍ عجن گضاسش هَسخۺ ۳۴۱۱7۱۹7۳۵هبهَس ارشای حجت تجشیض خَدسٍ هزًَس ثِ ًشبًو تجشیض-
اتَثبى شْیذ ً بئو پبسًیٌگ طذسا هتَهق ٍ ثشاثش گضاسش هَسخِۺ ً ۳۴۱۱7۱۹7۳۵بسشٌبق سارورو
داد گ تشی خَدسٍ ابلن هو ثبشذ ٍ خَدسٍ تب تبسیخ ۳۴۱۳7۱۱7۱۳داسای ثیوِ ًربهرِ شرخرض حربلرج
ثشوبسُۺ ً ۳۴۱۱7۲۱۳7۳۳۱7۹۵۸۴7۴۸۵۷۶۱ضد ششًت ثیوِ تزبست ًَ هو ثبشذ ٍ ششذاًگ خَدسٍ ثرب
ٍضؼیت هَطَف عجن گضاسش ًبسشٌبق ساوو داد گ تشی ثِ هجلؾ یی هیلیبس ٍ ّلتظذ هریرلریرَى
سیبل اسصیبثو گشدیذُ ٍ پس اص اثالؽ اسصیبثو ٍ هغؼیت اى ایٌی دس هجبل ًل علت ٍ حن االررشای
هتؼلوِ ثباتٌبد هبدُ ۳۲۶ائیی ًبهِ ارشا ٍ ۳۲۹هَاد کظل هضایذُ ائیی ًبهِ ارشا اص ابػت ۹الرو ۳۲
سٍصچْبسشٌجِ ثتبسیخ ۳۴۱۱7۳۱7۲۹دس هدل اداسُ ارشای ااٌبد ساوو ٍاهغ دس تجشیض هیذاى ساُ اّری-
ثغشف دیضل اثبد سٍثشٍی گوشى تجشیض -عجوِ اٍل اداسُ حجت ااٌبد ؿشه تجشیض اص عشین هرضایرذُ ثرِ
کشٍش هو ساذ ٍ ششًت ثشای ػوَم اصاد اات ٍ هضایذُ حضَسی ثَدُ ٍ دس یی ررلر رِ ثرشگرضاس
خَاّذ شذ خشیذاساى هو تَاًٌذ رْت سٍیت خَدسٍ ثِ ًشبًو کَم الزًش هدل تَهق خَدسٍ هشارؼرِ
ًوبیٌذ ٍ هیوت هضایذُ اص هجلؾ پیشٌْبدی ششٍع ٍ ثِ ثبالتشیی هیوت کشٍختِ خَاّذ شذ .الصم ثرِ رًرش
اات ششًت دس هضایذُ هٌَط ثِ پشداخت ۳۱دسطذ اص هجلؾ پبیِ ًبسشٌباو ثِ ح به ار رشدُ حرجرت
ثشررررورررربسُ شررررجرررربۺ ۱۶۱۳۱۱۱۱۴۱۵۴۱۳۱۲۱۷۵۶۵۴۹۱ثررررب شررررٌررررباررررِ ٍاسیررررضۺ
ً ۹۱۹۳۱۸۵۵۴۳۳۱۱۷۱۱۱۱۲۹۴۱۱۱۲۱۱۳۳۴ضد ثبًی هلو ًِ هبثل پشداخت دس ًلیِ شؼت ثبًری
هلو ٍ ت لین کیش پشداخت اى ثِ اداسُ ارشا ثَدُ ٍ حضَس خشیذاس یب ًوبیٌذُ هبًًَو ٍی دس ررلر رِ
هضایذُ اات .ثشًذُ هضایذُ هٌلق اات هبثِ التلبٍت هجلؾ کشٍش سا ظشف هذت پرٌرذ سٍص اص تربسیرخ
هضایذُ ثِ ح به طٌذٍم حجت ثشوبسُ کَم ٍاسیض ٍ کیش هشثَعِ سا ت لین اداسُ ارشا ًوربیرذ دس ؿریرش
ایٌظَست یؼٌو چٌبًچِ هبًذُ کشٍش ثِ ح به کَم ظشف هْلت هوشس ٍاسیض ًگشدد هجلؾ هضثرَس (۳۱
دسطذ ٍاسیضی) هبثل ااتشداد ًجَدُ ٍ ثِ ح به خضاًِ ٍاسیض خَاّذ شذ ٍ ػولیبت هضایرذُ اص ٍررِ
اػتجبس ابهظ ٍ هضایذُ تزذیذ خَاّذ شذ ٍ اػتشاع ثؼذی ه وَع ًخَاّذ ثَد .ضوٌب ابیش ّضیٌِ ّرب ٍ
حن حشاد صایذ ثش هجلؾ هضایذُ ثش ػْذُ خشیذاس هو ثبشذ ٍ دس طَست ٍرَد ٍرِ هربصاد حربطرل اص
کشٍش ٍرَُ پشداختو هَضَع کشاص ۶ثٌذ الق هبدُ ۳۲۳ائیی ًبهِ ارشا اص هدل هبصاد هبثل پشداخرت
هو ثبشذ .الصم ثزًش اات چٌبًچِ ثِ هبل هَسد هضایذُ دس رل ِ خشیذاس پیذا ًشَد ،هبل هَسد هضایذُ ثب
دسیبکت حن االرشا ٍ حن هضایذُ ثِ هیوتو ًِ هضایذُ اص اى ششٍع هو شَد ثِ ث تبًٌبس ٍاگزاس خرَاّرذ
شذ ٍ هضایذُ تزذیذ ًخَاّذ گشدیذ.
*45111تاسیخ اًهشاس4111541541 :
سئیس اداسُ اجشای اسٌاد سسوی تبشیض -سقیِ ششی صادُ
اص ثبهذاد دٍشٌجِ ۳۱دیهبُ ۹دسطذ هبلیبت ثرش
اسصش اکضٍدُ ثِ ّش ثلیت پشٍاصّبی داخرلرو ٍ
خبسرو اختظبص هو یبثذ .ثرش ااربق هربًرَى
دائوو هبلیبت ثش اسصش اکضٍدُ هظَثِ ۲خرشداد
ابل ربسی هزلس ٍ اثالؽ اى دس ۳۲تیش هبُ ثرِ
دٍلت ًِ ارشای اى ۶هبُ پس اص اثالؽ هربًرَى
اات ،ثخش حول ٍ ًورل ّرَایرو اص ثربهرذاد
دٍشٌجِ ۳۱دی هبُ هشوَل هبلریربت ثرش اسصش
اکضٍدُ هو شرَد .هردرورذ ه ریردرو هرؼربٍى
دساهذّبی هبلیبتو ابصهبى اهَس هبلریربترو ًریرض
روؼِ ۳۳دی اػالم ًشدۺ ثش اابق رضٍ ۳۱ثٌذ
ه هبدُ ۹هبًَى دائوو هبلیبت ثش اسصش اکضٍدُ،
خذهبت حول ٍ ًول اػن اص ثبس ٍ ه بکش دسٍى ٍ
ثشٍى شْشی ٍ ثییالوللو رربدُ ای ،سیرلرو ٍ
دسیبیو اص پشداخت هبلیربت ثرش اسصش اکرضٍدُ
هؼبف اات.ثِ گلتِ ایی هوبم ه ئَل خرذهربت
حول ٍ ًول َّایو اػن اص ثبس ٍ ه بکش ثِ ًشخ ۹
دسطذ هشوَل هبلیبت ثش اسصش اکضٍدُ اات.
اص اًزبیو ًِ ثش اابق هبًَى رذیذ ۵ ،دسطرذ
ػَاسع شْشداسی ّب اص ثلیت پشٍاصّبی داخلرو
حزف شذُ ٍ ثِ ربی اى ۹دسطذ هبلریربت ثرش
اسصش اکضٍدُ ثِ ثلیت َّاپیوب اکضٍدُ هرو شرَد،
دس ػول ۴دسطذ ثِ ًشخ ثلیت پشٍاصّبی داخلو
اص ثبهذاد دٍشٌجِ ۳۱دی تؼلن هوگیشد.
ثب تَرِ ثِ ایٌٌِ پشٍاصّبی خبسرو تب پریرش اص
ایی اص هبلیبت هؼبف ثَدًذ ،اص ۳۱دی هربُ ۹
دسطذ هبلیبت ثش اسصش اکضٍدُ ثِ ّضیٌِ ثرلریرت
پشٍاصّبی خبسرو اػن اص ایشالییّبی ایشاًو یرب
ؿیش ایشاًو اضبکِ خَاّذ شذ.
ایی دس حبلو اات ًِ ػَاسع خشٍد اص ًشَس
ًیض ٌّگبم دسیبکت ًبست پرشٍاص اص ه ربکرشاى
پشٍاصّبی خبسرو دسیبکت هرو شرَد ًرِ ثرش
اابق هبًَى ثَدرِ اه بل ( )۳۴۱۱اص ًخ رتریری
خشٍد ،۴۱۱دٍهیی خرشٍد ٍ ۶۱۱ارَهریری
خشٍد ٍ ثبالتش اص اىّ ۸۱۱ ،ضاس تَهبى ػَاسع
خشٍد اص ًشَس دسیبکت هوشَد.
ػضَ ّیبت هذیشُ اتدبدیِ تَلیذًرٌرٌرذگربى ٍ
طبدسًٌٌذگبى کشش داتجبف ،ضوی ثششورشدى
هَاًغ طبدسات ،پیش ثیٌو ًشد ًرِ طربدسات
کشش تب پبیبى ابل ربسی ثِ ۵۱هریرلریرَى دالس
ثشاذ ٍ گلت ًِ ایی سهن ً جت ثِ ابل گزشتِ
حذٍد ۳۵هیلیَى دالس ًبّش داسد.
ٍضؼیت تَلیذ ٍ طبدسات کشش دارترجربف دس
ابلّبی اخیش دچبس هشٌالت کشاٍاى ثرَدُ ،ثرِ
عَسی ًِ عجن اػالم گوشى ،طبدسات کرشش
داتجبف دس ابل ۳۱۷۲ثِ اٍد خَد ساریرذُ ٍ
حذٍد دٍ هیلیبسد دالس ثَدُ ٍ ثشای پٌذ تب ّلت
هیلیَى ًلش شـل ایزبد ًرشد ،اهرب ثرِ ترذسیرذ
ًبّش یبکتِ ،ثِ عَسی ًِ ثِ حذٍد ۲۴۱هیلیَى
دالس دس ابل ٍ ۳۱۹۷پس اص اػوبل تدشین ّب ثِ
۷۱هیلیَى دالس دس ابل ۵۱ ٍ ۳۱۹۸هیلیَى دالس
دس ابل ۳۱۹۹سایذُ اات.
اص عشف دیگش اخیشا اص ابختبس ررذیرذ ٍصاست
طٌؼت ،هؼذى ٍ تزبست (طوت) سًٍوبیو شذُ
ًِ دس اى ثشخو هؼبًٍتّب حرزف ٍ ثرشخرو
ادؿبم شذًذ ًِ اص رولِ اىّب هوتَاى ثِ حزف
هشًض هلو کشش اص ابختبس رذیذ طوت اشربسُ
ًشد ًِ هشاس اات ثِ ٍصاست هیشاث کشٌّرگرو،
گشدشگشی ٍ طٌبیغ داتو هٌتول شَد ،اهب ایری
هَضَع هَرو اص اًتوبدات کؼبالى طٌؼت کرشش
سا ثِ ّوشاُ داشتِ ٍ حتو ّشذاسّبیو ً جت ثرِ
احتوبل ًبّش ثیشتش طربدسات هرغرشد شرذُ
اات.
سٍصًاهِ اسک
م الف 71۵هیاًِ
اگْی تحذیذ حذٍد اخهظاطی قاًَى تؼییی تنلیف
دس ارشای داتَس تجظشُ هبدُ ۳۱هبًَى تؼییی تٌلیق ٍضؼیت حجتو اساضو ٍ ابختوبًْربی
کبهذ اٌذ ساوو هظَه ۳۱۹۱7۱۹7۲۶هزلس شَسای ااالهو ه وتو اص اهرالى ٍاهرؼرِ
دسحَصُ حجتو تشًوبًچبی ًِ تدذیذ حذٍد ًشذُ اًذ ثِ ششد ریل اگْو هو گشدد.
-۳اهبی ًبطش ثبهشی اشٌبسی کشصًذۺ ّبشن هتوبضو ٍ هتظشف ششذاًگ یی هغؼرِ ثربؽ،
پالى ۲۴۷کشػو اص -۲۱اطلو ثخش ۱۹تجشیض ٍاهغ دس سٍاتربی اشرٌربس ثرِ ه ربحرت
۳۶۴۱۶هتشهشثغ ،ثٌالاِۺ %۳۱۹۹۳۳۴۴۱۴۱۳۸۱۱۱۲۸۱
تاسیخ تحذیذ حذٍد4111544541 :
تدذیذ حذٍد هلی کَم دس سٍص هؼیٌِ کَم هغبثن هوشسات اص ابػت ۳۲الو ۳۴ظرْرش دس
هدل ٍهَع هلی هَطَکجِ ػول خَاّذ اهذ .ثذیی ٍایلِ ثِ طبحجربى اهرالى هرزربٍس ٍ
هبلٌیی اخغبس هیشَد دس هَػذ هوشس دس هدل ٍهَع هلی حبضش تب عجن هوشسات ً جت ثرِ
تدذیذ پالى کَم اهذام گشدد ٍ اشخبطو ًِ ً جت ثِ حذٍد ٍ حوَم استلربهرو هرلری
اػتشاضو داسًذ اص تبسیخ تٌظین طَستوزلس تدذیذ حذٍد ثِ هذت یی هبُ اػتشاع ٍ اص
تبسیخ ت لین اػتشاع ،داد خَاات توذین دادگبُ طبلدِ ًوَدُ ٍ گَاّو اًشا ثِ ایی اداسُ
اسائِ ًوبیٌذ .دس ؿیش ایٌظَست ثشاثش هوشسات اهذام خَاّذ شذ.
*25112تاسیخ اًهشاس4111541541 :
سئیس اداسُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شْشسهاى تشمواًچای -حسی تشمیاى
*******************************************
سٍصًاهِ اسک
م الف 4221تبشیض
اگْی فقذاى سٌذ هالنیت
هوذاس ششذاًگ پالى ۱۸۵۵کشػو اص ۳۱اطلو ٍاهغ دس ثخش ۹ترجرشیرض ثرشاثرش دکرترش
الٌتشًٍیٌو ً۳۱۹۷۲۱۱۱۴۳۷۲۱۱۲۱۹۱بم ػلو کشاّو ثخشبیش کشصًذ ثالل حجرت ٍ ارٌرذ
چبپو ۵۹۱۹۵۱اشی ه ۹۷7طبدس ٍ ت لین گشدیذُ اات ٍ هبلی ثب اسائِ ااتشْبد هدرلرو
ثششد ًبهِ ٍاسدُ ثِ شوبسُ ۳۴۱۱۲۳۷۱۴۳۷۲۱۱۳۲۹۶هَسخِ ۳۴۱۱7۱۹7۳۷هذػو هلوَدی
اٌذ هبلٌیت اٍلیِ ثِ چبپو ۵۹۱۹۵۱اشی ه ۹۷7ثؼلت ًبهؼلَم شذُ ٍ توبضبی طذٍس اٌذ
الوخٌو ًوَدُ ًِ هشاتت دس ارشای هبدُ ۳۲۱اییی ًبهِ هبًَى حجت دس یی ًَثت اگْو هو
شَد ّش ًس ادػبئو ً جت ثِ ٍرَد اٌذ هبلٌیت یب اًزبم ّش گًَِ هؼبهلِ ًضد خَد سا داسد
هو تَاًذ اػتشاع خَد سا ًتجب ثِ هذت دُ سٍص پس اص اًتشبس اگْو ثِ اداسُ حجت ت رلریرن
ًوبیذ ثذیْو اات پس اص اًوضبی هذت هبًًَو ً جت ثِ طذٍس اٌذ الوخٌو اهذام خرَاّرذ
شذ ٍ ثِ اػتشاضبت ٍاسدُ دس خبسد اص هذت تشتیت احش دادُ ًخَاّذ شذ.
*4511۵تاسیخ اًهشاس4111541541 :
سئیس اداسُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک هٌطقِ ششق تبشیض -غالهشضا ػباس صادُ
اگُی مفقًدی
کلیٍ مذارک (برگ سبس -سىذ کمپاوی -کارت ماشیه) خًدری تااکیای
پژی ROAمذل 8۵11بشمارٌ اوتظامی :ایران۴۵4-۵۵ت 14ی شماارٌ
مًتًر 881110488۵۴ :ی شمارٌ شاسیNAAB۵8AA۴AH08۳18۵ :
مفقًد گردیذٌ از درجٍ اعتبار ساقط می باشذ۵9۵8۳ . صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
وشبوی الکتریویکی ریزوبمٍ ارک
سبیت ریزوبمٍ www.arkonline.ir
ایمیل ریزوبمٍark.tabriz@yahoo.com9
ایمیل مذیرمسئًلeshraghimo@gmail.com 9
مذیر اجرائی 9معصًمٍ حجبزی
مجری سبیت ریزوبمٍ 9سبوبز اشراقی
سِ ضٌبِ 41دی 1 * 4111شاًَیِ 4 * 2122جوبدی االثبًی * 4111سب سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوبرُ ( سبیی )
اخببر کًتبٌ یرزشی
مسببقبت زیرخبوٍای قُرمبوی کشًر
بُمه مبٌ برگسار میشًد
هؿبثمبت ظٍضذبًِ ای لْرطهربًرز ثرعضنؿرب ى
ککَض زض ضقتِ هْبضت ّبی فطزی ثرب ػرٌرَاى
جبم چْل ٍ ؾَهیی فجط اظازی ثرْروری هربُ
ثطنعاض هزقَز .ایی ضلبثتّب زض زّرِ ؾرَم
ثْوی هبُ ؾبلجبضی ٍ ثب ػٌَاى جبم چرْرل ٍ
ؾَهیی فجطاظازی هیبى هسػیبى لْطهبًز ایری
ضقتِ هلز ثطنعاض ذَاّس قس.
ایی هؿبثمبت کِ هحل ثرطنرعاضی اى اػر م
ذَاّس قس زض 6ضقتِ چطخ تیع ،چطخ چوٌز،
کجبزُ ،ؾٌگ ،هیل ثبظی ،هیلنیطی ؾٌگیی ٍ
زض ٍ 3ظى هٌفز 70 ،70تب ٍ 85هرخرجرت 85
کیلَنطم ثطنعاض هزقَز.
ّطتین قبهل ً 18فط ٍضظقکبض 2،هطثز ٍ یر
ؾطپطؾت ،جوؼب ً 21فط اؾت.
تیم ملی فًتسبل ایران در قرقیسستبن
بٍ میذان میرید
هیعثبًز هطحلِ همسهبتز هؿربثرمربت فرَتؿربل
لْطهبًز اؾیب زض هٌغمِ هطکعی ایی لربضُ ثرِ
ککَض لطلیعؾتبى ضؾیس .هرطحلرِ هرمرسهربترز
هؿبثمبت فَتؿبل لْطهبًز اؾیرب زض هرٌرغرمرِ
هطکعی ٍ جٌَثز ایی لبضُ ثیی ضٍظّبی 12ترب
27فطٍضزیی هبُ ثطنعاض هزقَز .کٌفسضاؾیَى
فَتجبل اؾیب تهوین نطفت هیعثبًز ایری زٍضُ
اظ هؿبثمبت ضا ثِ ککَض لطلیعؾتبى ثسّس.
زض ایی هٌرغرمرِ ککرَضّربیرز چرَى ایرطاى،
اظثکؿتبى ،تبجیکؿتبى ،تطکوٌؿتبى ،افغبًؿتبى،
لطلیعؾتبى ٍ ًپبل حضَض زاضًس.
ایطاى زض هؿبثمبت اًتربثز لْطهربًرز ٍ 2018
2020اؾیب هیعثبى ایی ضلبثتّب ثَز؛ ّرطچرٌرس
زض ؾبل 2020هطحلِ ًْبیز لْطهبًز اؾیرب ثرِ
زلیل قیَع ٍیطٍؼ کطًٍب ثطنعاض ًکس.
ثبظی ّبی همسهبتز زض هٌغمِ اؾیبی هرطکرعی
زض زٍ نطٍُ ثطنعاض هزقَز ٍ اظ ّط نطٍُ زٍ
تین ضاّز هطحلِ ًْبیز ایی هؿبثمبت هزقرَز.
لطػِ ککز ایی هطحلِ ضٍظ پٌجکٌرجرِ ّروریری
ّفتِ ( 16زی) اًجبم هز قَز.هطحلرِ ًرْربیرز
هؿبثمبت لْطهبًز اؾیب ّن قْطیَض ؾبل 1401
ثِ هیعثبًز کَیت ثطنرعاض ذرَاّرس قرس .زض
هطحلِ ًْبیز 16تین حضرَض زاضًرس ٍ ایرطاى
هسافغ ػٌَاى لْطهبًز ایی ثبظیّب اؾت.
یسداوی ی کًدایی
در بیه چُرٌَبی برتر سبل ایران
ًبم زاضًسُ هسال ًمطُ الوپی ٍ زضٍاظُثبى تیرن
هلز ظًبى ککَضهبى زض ثیی چْطُ ّربی ثرطترط
ایطاى زض ؾبل 2021اؾت.
ذجطنعاضی »«EFEاؾپبًیب ثب اًتکبض نعاضقز
ثِ هؼطفز چْطُ ّبی ثطتط ایطاى زض ؾبل نصقتِ
هی زی ( )2021پطزاذتِ اؾت کِ چْطُ ّربی
ٍضظقز ایی نعاضـ ػجبضتٌس اظ حؿی یرعزاًرز
ٍ ظّطُ کَزایز .زض ثرکز اظ ایری نرعاضـ
اهسُ اؾت :اتحبزیِ فرَترجربل اضزى پرؽ اظ
قکؿت تین ظًبى ذَز همبثل ایطاى زض ضطثبت
پٌبتز زض هطحلِ اًتربثز جبم هلتّبی اؾریرب،
جٌؿیت ظّطُ کَزایز زضٍاظُ ثربى ایرطاى ضا
ظیطؾوال ثطز .تْطاى زض پبؾرد ثرِ اترْربهربت
ٍاضزُ ،ذیبثبىّبی ذَز ضا پط اظ پَؾتطّبیز زض
زفبع اظ کَزایز ثب ػجبضت زذتط لْطهبى کطز.
صعًد زمستبوی تیم ایراوی
بٍ قلٍ اراگبتس
نطٍّز اظ کرَُ ًرَضزاى ایرطاًرز ثرِ کرَُ
اضانبتؽ اضهٌؿتبى ٍ للرِ قروربلرز اى کرِ
قطایظ فٌز زقَاضتطی زاضز ،زض فهل ظهؿتبى
نؼَز کطزًس .اػضبی تین ؾ م ّورٌرَضز ،ثرب
ّوبٌّگز ؾرفربضت ایرطاى زض اضهرٌرؿرتربى،
فسضاؾیَى کًََُضزی اضهٌؿتبى ٍ کربضقرٌربؼ
هؼتوس َّاقٌبؾز ،ضٍظ 6زی ثِ ؾورت هرجرسا
نؼَز زض ضٍؾتبی اضانبتؿَى حطکت کطزًس
ٍ ثب تَجِ ثِ ؾطػت ذَه ّوٌَضزاى ،هَفک ثِ
نؼَز للِ قطلز زض ّوبى ضٍظ قسًس.
تین ایطاًز قبهل 22کٌََّضز ثرب هؿرٍَلریرت
فٌز ج ل چکوِلهبثبًز ػبظم ایی ثطًبهِ قس.
ایی نؼَز ثِ زلیل چبلفّبی فهل ظهؿرتربى،
هبًٌس ؾطهبی ظیبز ٍ ػجَض اظ تیغِّبی ضیعقرز،
زاضای اّویت فٌز ثَزُ اؾرت .ثرکرطثرَزى ٍ
زٍضی اظ زؾتطؾز ّبی اهسازی ،ؾجت هزقَز
کٌََّضزاى کوتطی زض ایری فهرل اظ ؾربل،
السام ثِ نؼَز ثِ للِّبی کَُ اضانبتؽ کٌٌس.
سردبیر 9سبولی اشراقی
تبسیس - 0261 9زمیىٍ اوتشبر 9فرَىگی َ -ىری -ادبی -علمی
کذپستی - 4052536129تلفه24301608 - 24310803 )130(9
تلفبکس - 24301605 9شمبرٌ َمراٌ 180330455719
وشبوی 9تبریس خیبببن ازادی -خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک
دفتر ریزوبمٍ ارک -چبپخبوٍ 9پرویبن تبریس
* 5115ورزش و گردشگری
وکبت کلیذی در استفبدٌ از کراتیه
برای یرزشکبران
هسیطکل ٍضظـ ٍ جَاًبى اشضثبیجبىقطلز:
ّوذلی ًیبز اهرٍز تین تراکتَر اس
هذیرکل ٍرزش ٍ جَاًبى اررببیجبىضرقی گفتف
اهرٍز تین تراکتَر بیص از ّر زهبى دیگری بِ ّوذلی
ٍ ّن افسایی بیی َّاداراى ،هذیری ٍ ّوِ هسئَالى
ضْری ٍ استبًی ًیبز دارد.
ایَه ثْتبد زض نفت ٍ نَیز افعٍز :تطاکتَض هتؼلرک
ثِ ّوِ اؾت ٍ ّوِ ثبیس ثطای ثطٍى ضفت ایی تیرن اظ
هکک ت هَجَز ت ـ ٍ ّوکبضی کٌٌس.
ٍی اضبفِ کطزً :وبیٌسنبى هجلؽ ،اؾرتربًرساضی ٍ
ازاضُ کل ٍضظـ ٍ جَاًبى اشضثبیجبى قطلیسض ت ـ
ّؿتٌس تب تکلیف هبلکیت ایی تین ّطچِ ؾرطیرغ ترط
هکرم قَز ٍ ایی تین ثِ ضٍال ػربزی ٍ ضٍظّربی
اٍد ذَز ثبظنطزز.
ثْتبد زض هَضز احتوبل ٍانصاضی ثبقگربُ ترطاکرترَض
ثِ هؽ ؾًَگَى ػٌَاى کطز :ایی ّفتِ جلؿِ ای زض
ایی اضتجبط تککیل هز قَز ٍ زض نَضت ثِ ًرتریرجرِ
ضؾیسى نفت ٍ نَ ّب ٍ لغؼز قسى اًتمبل ،هربلر
جسیس حوبیت ّبی ذَز اظ تطاکتَض ضا اغبظ ذَاّرس
کطز.
ٍی اعویٌبى زاز زض ایی جلؿِ تهویوز کِ ثرِ ًرفرغ
فَتجبل تجطیع ٍ اشضثبیجبى ٍ ّوِ اقرربل هرطترجرظ
ثبقس ،اتربش هز قَز.
ثْرتربد کرِ ثرطای هرسترز
هسیطػبهل ثبقگبُ تطاکرترَض
قسُ ثَز ،اػ م کطز :پؽ اظ
ضفرغ هرَضررَع هربلررکریررت،
هککل ثؿتِ ثَزى پٌجطُ ًمل
ٍ اًتمب ت تین ثبلز هز هبًس
کِ قرم الربی ظًرَظی
لَل زازُ ایی هککل ضا ترب
ًین فهل ثطعطف کٌس.
ٍی زض هَضز تیرن فرَترجربل
هبقیی ؾبظی تجطیع ًیرع کرِ
ّوچَى تطاکتَض پٌجطُ اـ
ثؿتِ اؾت ،نفت :ذجطّربی
ذَثز ثطای ایی تین زض ّفتِ
ّبی اتز زض ضاُ اؾرت ٍ
اهریرساٍضیررن ثرب هرسیرطیررت
جسیس ،هبقیی ؾبظی زض هؿیط ضقس لطاض نیطز.
تطاکتَض ٍ هبقیی ؾبظی 2تین ضیکِ زاض ٍ ثربؾربثرمرِ
فَتجبل ککَض کِ اظ ؾِ ؾبل لجل ثِ ثرف ذهَنرز
ٍ هبلکیت هحوسضضب ظًَظی زض اهسًس ،اکرٌرَى زض
ٍضؼیت ًبهٌبؾجز لطاض نطفتِ اًس ٍ زض حربل حربضرط
زؾتِ پبییری ترط
ّط زٍ تین کبًسیسای ؾمَط ثِ ی
ّؿتٌس.
تطاکتَض ثب 11اهتیبظ اظ 12ثبظی زض ضزُ ؾریرعزّرن
لیگ ثطتط ٍ هبقیی ثب ؾِ اهتیبظ اظ 12ثربظی زض ضزُ
ّجسّن ٍ اًتْبی جسٍل لیگ زؾتِ ی لطاض زاضًس.
ثطای زیساض ثب ػطاق ٍ اهبضات؛
زهبى اعالم اسبهی تین هلی فَتبب هطخص ضذ
زهبى ضرٍع اردٍی تین هلی فَتبفب ایفراى بفرای
دیذار بب عراق ٍ اهبرات در هرحلِ ًْبیی اًتخببی جبم
جْبًی قطر هطخص ضذ.
تین هلز فَتجبل ایطاى همبثل ػطاق ٍ اهبضات زض ّفترن
ٍ زٍاظزّن ثْوی هبُ زض ازاهِ ضلبثرت ّربی هرطحلرِ
اًتربثز ًْبیز جبم جْبًز 2022لرغرط ثرِ هریرساى
هزضٍز.
زضانبى اؾکَچیر ؾطهطثز تین هلز فَتجبل ایطاى کِ
ثطای نصضاًسى تؼغی ت ؾبل ًَ هیر زی ثرِ اضٍپرب
ؾفط کطزُ اؾت تب پبیبى ّفتِ جبضی ثِ ترْرطاى ثربظ
هزنطزز.
ٍی لطاض اؾت لیؿت ثبظیکٌبى تین هلز ایطاى ضا پرؽ
اظ پبیبى ّفتِ قبًعزّن لیگ ثطتط اػ م کٌس تب هرلرز
پَقبى زاذلز اظ ؾَم ثْوی هربُ زض اضزٍ حربضرط
قًَسّ .وچٌیی لػیًَطّب ًیع اظ قت چْربضم ثرْروری
ٍاضز اضزٍ ذَاٌّس زاقت.
اؾکَچیر لطاض اؾت لجل اظ ثطنعاضی اضزٍی تریرن
هلز ایطاى جلؿِ ای ضا ثب قْبه السیی ػعیعی ذربزم
زضثبضُ ٍضؼیت هلز پَقبى ٍ ًحَُ ثطنعاضی اضزٍی
کَتبُ هست ایی تین زض تْطاى ثطای ثبظی ثب ػرطاق ٍ
اهبضات زاقتِ ثبقس.
داٍراى ّتتِ ضبًسدّن لیب برتر
فَتسب اعالم ضذ
تین داٍری دیذارّبی ّتتِ ضبًسدّن لفیفب بفرتفر
فَتسب از سَی کویتِ داٍراى اعالم ضذ.
کویتِ زاٍضاى فسضاؾیرَى فرَترجربل اؾربهرز زاٍضاى
لضبٍت کٌٌسُ ّفتِ قبًعزّن لیگ ثطتط فرَتؿربل ضا
اػ م کطز کِ ثِ قطح ظیط اؾت:
چْبرضٌبِ 45دی هبُ
ظًسی ثتی ک ضزقت -فطزٍؼ لن
حویسضضب لسؾز ضاغت – هحؿی ٍحساًز – ثْکربز
پٌجِ ظازُ – ؾجبز فتحز* ًبظط :ػجبؼ ضًجز
فَ ز ظضًس کطهبى -کطاح الًَس
حؿیی تَاًب – هحوس قطًٍز – هطتضز ٍظیطی تجطیع
– هی ز هؿتبى* ًبظط :ػلیطضب یگبًِ
ؾی ایر ؾبٍُ -قْطًٍس ؾبضی
ػلز حفیظز – اًَض اثطاّین پَض – فیطٍظ هرجریرٌرز –
هحوس ػلز البیز* ًبظط :ػلیطضب ضججز
فطـ اضا هکْس -نیتز پؿٌس انفْبى
ػجسالطضب ٍحَلز – حویس ؾلیوبًرز – ػرلرز اکرجرط
لبؾوز – هْسی اثطاّیوز *ًبظط :حؿیی قْطاثبزی
چیپؽ کبهل هکْس -هؽ ؾًَگَى
حؿیی اهیطی – هحوسػلز ؾیبحز – ػلز ظًگٌرِ –
هحوس تیوَضی* ًبظط :هحوسضضب شاکطی
همبٍهت الجطظ -ضانب ضی
کوبل ثبیعیسی – یَؾف افضلز – هحوس زاٍزپَض –
پیبم ؾْطاثز* ًبظط :ػلز نکبًز
فَ ز ؾپبّبى -هلز حفبضی
ٍلز نفبضّب – اثطاّین اذًَسی – اهریرط ثربلرطی –
هحوسجَاز احتکبم* ًبظط :هحوس فطجز
یکز اظ کبضکطزّبی کطاتیی زض ثرسى ،ثربظؾربظی
شذبیط اًطغی اظ زؾت ضفتِ ،کبّرف ذؿرترگرز ٍ
کتیکز قسى ثسى ،افعایف تَزُ ثرسى ٍ تربهریری
اًطغی حطکبت اًفجبضی کَتبُ هست ثب قست ظیربز
اؾت.
کطاتیی پطٍتئیٌز اؾت کِ ثِ عَض عجیؼز زض ضغیرن
غصایز ٍ زض نَقت لطهع ٍ هبّز ( 3تب 5نرطم زض
ّط کیلَ نَقت) ٍجَز زاضز ٍ ثِ عَض عجیرؼرز زض
کلیِ ٍ کجس اًؿبى کطاتیی فؿفبت ًیع ؾربذرترِ هرز
قَز ٍ ثب ایی حبل ثسى ظطفیت ثؿیبض کرورز ثرطای
ثبظؾبظی کطاتیی زاضز.یکز اظ کبضکطزّبی کطاتیری
زض ثسى ،ثبظؾبظی شذبیط اًرطغی اظ زؾرت ضفرترِ،
کبّف ذؿتگز ٍ کتیکز قسى ثرسى ،افرعایرف
تَزُ ثسى ٍ تبهیی اًطغی حطکبت اًفجبضی کرَتربُ
هست ثب قست ظیبز اؾت.
ثط اؾبؼ ایی هغلت کِ اظ ؾَی هحجَثِ ػؿرکرطی،
هترهم تغصیِ ٍضظقز تْریرِ قرسُ ٍ اظ ؾرَی
فسضاؾیَى پعقکز ٍضظقز زض اذتیربض ایؿرٌرب لرطاض
نطفتِ ،اهسُ اؾت :ههطف کطاتیی لجل اظ توطیری،
اًطغی هَضز ًیبظ ٌّگبم توطیی ضا تاهیی هز کرٌرس ٍ
فؿفَکطاتیی ی هَلکَل کطاتیی اؾت کِ ػٌرهرط
فؿفط ثِ اى هتهل قسُ اؾت ٍ ههطف کطاتیی زض
ٍضظقکبضاى ثبػج افعایف لبثل تَجِ تَاى ٍ حجرن
ػض ت ٍ ًیع افعایف هیعاى ی تکطاض ثیکیٌِ هرز
قَز.ثْتطیی ضٍـ ثطای ههطف کطاتیی ،اؾرترفربزُ
20نطم تب 5ضٍظ ٍ ؾپؽ 5نطم ضٍظاًرِ اؾرت ٍ
ههطف ایی هکول ثبیس ثب اه فطاٍاى ثربقرس ٍ زض
نَضت کن اثز ،احط ؾَء کطاتیی ثط کلیِّب ًوربیربى
هز قَزّ .وچٌیی ثِ زلیل شذیطُ قرسى ثرب اه زض
ثسى ،هزتَاًس ؾجت افعایف ٍظى کبشه قرَز کرِ
ایی ثطای ٍضظقکبضاى ضزُ ّربی ٍظًرز زض ظهربى
هؿبثمبت هٌبؾت ًیؿت.
زض ػیی حبل ثبیس تَجِ زاقت کِ ثیوبضاى ثب هککرل
کلیَی ،کجسی ٍ نرَاضـ ،حرترورب زض ذهرَل
اؾتفبزُ اظ کطاتیی ثب پعق هکَضت کٌٌس.
کىذیان
دراهذ گردضگری ترکیِ از یک استبى
2برابر دراهذ ًتتی ایراى!
زضاهس اضظی حَظُ نطزقگطی تطکیِ اظ ی اؾتربى
2ثطاثط زضاهس ًفتز ایطاى اؾرت یر کربضقرٌربؼ
تَؾؼِ نطزقگطی هْوتطیی ػلل ٍ ػَاهل هَفمریرت
تطکیِ زض جصه نطزقگطاى ذربضجرز ٍ ترَؾرؼرِ
نٌؼت نطزقگطی ایی ککَض ضا زض همبیؿِ تغجیرمرز
ثب ایطاى تکطیح کطز.
تطکیِ ّوَاضُ ثِ ػٌَاى یکز اظ ککَضّبی پریرف ضٍ
زض ؾغح جْبى ٍ ػلزالرهَل هٌغمِ زض نرٌرؼرت
نطزقگطی قٌبذتِ قسُ ثِ عَضی کِ ّوَاضُ ٍلترز
قرهز هزذَاّس ککَضی هَفک زض هٌغمرِ هرب زض
ظهیٌِ جصه نطزقگطی ضا هخبل ثعًس اظ تطکریرِ ًربم
ذَاّس ثطز.
نطچِ تطکیِ ثطاؾبؼ قبذمّبی ضلبثتز زض نٌؼت
تَضیؿن زض ضتجِ 43لطاض زاضز اهب یکز اظ 10ککرَض
ثطتط تَضیؿتز جْبى اؾت ٍ زض ؾربل 2018ضترجرِ
قکن ثطتطیی ککَضّبی نطزقگطپصیط ضا اظ اى ذَز
کطز.
تطکیِ زض ؾبل 2018ثب ضقس 6زضنسی ،پصیطای 46
پرداخ
هیلیَى نطزقگط ذبضجز ٍ کؿت زضاهس 25هیلیبضز
ز ضی حبنل اظ نطزقگطی ثییالوللز ثَز ایری زض
حبلز اؾت کِ تطکیِ زض ؾبل ً 2019یع ثب ضقرس 12
زضنسی پصیطای ثیف اظ 51هریرلریرَى ترَضیؿرت
ذبضجز ثَزُ ٍ ثِ زضاهس 30هیلیبضز ز ضی زؾرت
یبفتِ اؾت.
التهبز تطکیِ عز 10ؾربل اذریرط ثرِ زضاهرسّربی
حبنل اظ ثبظاض نطزقگطی ٍاثؿتِ ثرَزُ ٍ ثرِ عرَض
هیبًگیی حسٍز 12زضنس اظ تَلیس ًبذبلم زاذرلرز
تطکیِ ثِ ثبظاض نطزقگطی تؼلک زاضز الجترِ ثرطاؾربؼ
اهبض ؾبظهبى جرْربًرز نرطزقرگرطی ؾرْرن ثربظاض
نطزقگطی زض التهبز تطکیِ زض ؾبل 2019ثرِ 17
زضنس ًیع ضؾیسُ اؾت.
اهب ثبظاض نطزقگطی ایطاى کِ زض ؾبل 2018ثِ ضقرس
لبثل تَجْز زض کؿت زضاهس حبنل اظ ایری ثربظاض
زؾت یبفتِ ثَز زض 9هبُ ًرؿرت ؾربل ً 2019ریرع
ثبتَجِ ثِ ًَؾبًبت ز ض ثب ضقرس 40زضنرسی زض
ٍضٍز نطزقگطاى ذبضجز ّوطاُ ثَز؛ زض ؾبل 2018
انطچِ ایطاى ثب پصیطـ 8هیلیَى نطزقگط ذربضجرز
زض ضتجِ 89همبنس تَضیؿتز جْبى لطاض نطفرت اهرب
کؿت زضاهس 12هیلیبضز ز ضی ثب ضقس 38زضنسی
هٌجط ثِ لطاض نطفتی زض ضتجِ 35جْبى قس.
ؾْن ثبظاض نطزقگطی زض الرترهربز ایرطاى ثرِ عرَض
هیبًگیی 7 /5زضنس اضظیبثز قسُ اؾت کرِ ثرٌربثرط
اػ م ؾبظهبى جْبًز نطزقرگرطی زض ؾربل 2018
حسٍز 5زضنس اظ تَلیس ًبذبلم زاذلز ککرَض ثرِ
ثبظاض نطزقگطی تؼلک زاضز.
۰۶1هیلیَى تَهبى تسْیالت بِ صٌبیع دستی هراغِ
تسبیی چلسی ی لیًرپًل
بٍ وفع مىچسترسیتی
زیساض زٍ تین چلؿز ٍ هٌچؿتطؾیتز ثب تؿربٍی
زٍ ثط زٍ ثِ پبیبى ضؾیس.زض ازاهِ ضلربثرت ّربی
لیگ ثطتط اًگلیؽ چلؿز زض ذبًِ ثرِ زیرساض
لیَضپَل ضفت کِ ایی زیساض ثب تؿربٍی زٍ ثرط
زٍ ثِ پبیبى ضؾیس.هتئَ کرَاچریرر کرطٍات ٍ
کطیؿتیی پَلیؿیر نلعًز کطزًس تب ایی زیرساض
ثب تؿبٍی زٍ ثط زٍ ثِ پبیبى ثطؾسً .تیجِای کرِ
ثِ ؾَز ّیر کسام اظ زٍ تین ًیؿت ٍ ثیکتط ثرِ
ًفغ تین نسضًکیی هٌچؿتطؾیتز اؾت.
مذیر مسئًل یصبحب امتیبز 9محمذ اشراقی
ضئیؽ ازاضُ هیطاث فطٌّگز ،نٌبیغ زؾتز ٍ نطزقگطی هطاغِ نفت :اظ اثرترسای
اهؿبل تبکٌَى 860هیلیَى تَهبى تؿْی ت ثِ نٌبیغ زؾتز زض هرطاغرِ پرطزاذرت
قسُ اؾت.
عبلجز ضئیؽ ازاضُ هیطاث فطٌّگز ،نٌبیغ زؾتز ٍ نطزقگطی هطاغِ نرفرت :اظ
اثتسای اهؿبل تبکٌَى 860هیلیَى تَهبى تؿْی ت ثب ّسف حوبیت اظ ٌّرطهرٌرساى
نٌبیغ زؾتز زض لبلت م قبغل ذبًگز ٍ پکتیجبى پطزاذت قسُ اؾت.
تؿْی ت اقتغبل نٌبیغ زؾتز زض ایی قْطؾتبى ثِ 16عطح ثِ نَضت هؿتمل ٍ 4
عطح ًیع زض لبلت پکتیجبى پطزاذت قسُ اؾت.
ثب پطزاذت ایی تؿْی ت ثطای ً 35فط زض ظهیٌِ هٌجت کبضی ،نلین ثبفز ،حکبکز
ضٍی فلع ،هؼطق چَهً ،مبقز ضٍی ؾفبل ٍ چطم ؾبظی قغل ایجبز قسُ اؾت.
ٌّطهٌساى ایی قْطؾتبى ؾب ًِ حسٍز 5هیلیبضز تَهبى اظ تَلیسات نٌبیرغ زؾرترز
زضاهس کؿت هزکٌٌس ٍ ایی هیعاى زضاهس ثب تَلیس ٍ نبزضات نٌبیغ زؾتز زض 12
ثرف ػبیس ٌّطهٌساى ایی قْطؾتبى هزقَز.
زض هطاغِ ٌّ 500طهٌس زض ضقتِ ّبی ًمبقز ضٍی ؾفبل ،نرلریرن ثربفرز ٍ ٍضًرز،
عطاحز ؾٌتز ،هؼطق چَه ،للن ظًز ،جَاّط ؾبظی ،حرکربکرز ضٍی ًرمرطُ ٍ
ًگبضنطی فؼبلیت هزکٌٌس.
کٌسٍاى یکز اظ ضٍؾتبّبی اؾتبى اشضثبیجبى قطلرز
زض قْطؾتبى اؾکَ اؾت کِ اظ پیکیٌِ تبضیرز ّفت
ّعاض ؾبلِ ثطذَضزاض اؾت.ایی ضٍؾتبی تبضیرررز ٍ
ثبؾتبًز زاضای جبشثِّبی نطزقگطی فطاٍاًز زض 18
کیلَهتطی قْط اؾکَ اؾت .ایی ضٍؾتبی تبضیرز ٍ
ثرربؾررترربًررز زاضای جرربشثررِ ّرربی نررطزقررگررطی
فطاٍاًزاؾت .ایی احط زض تبضید 15اضزیجْکت 1376
ثب قوبضُ حجت 1857ثِػٌَاى یکز اظ احبض هلز ایطاى
ثِ حجت ضؾیسُاؾت ..ثب تَجِ ثِ ؾٌگز ثَزى ذبًِ ّب
،زض ظهبى ّبی لسین ًبم ایی هکبى تبضیرز کٌسجبى
ثَز (هحلز ثطای حفظ جبى) کِ زض حبل حبضط ًیرع
زض قٌبؾٌبهِ هتَلسیی کٌسٍاى اظ ٍاغُ کرٌرسجربًرز
اؾتفبزُ قسُ اؾت
هعوبری
ضٍؾتبی کٌسٍاى زض زاهٌِ ّبی ؾٌْس لطاض زاضز ٍ ثرِ
ذبعط هؼوبضی نرطُای اى هؼطٍف اؾت کرِ زض
احط فؼل ٍ اًفؼب ت اتکفکبًز کَُ ّبی ؾٌْس ایجبز
قسُاؾت .تَزُّب ٍ نساظُّبی هصاه اتکفکبًز ،ثِ
ٍؾیلِ ثبز ،ثطف ٍ ثبضاى زض عز ّعاضاى ؾبل هتوبزی
قکل نطفتِ ٍ ثِ فطم کطاى زضاهسُاؾت.
هؼوبضی ثَهز ضٍؾتبی کٌسٍاى هؼوبضی نررطُ ای
اؾت ،ایی ضٍؾتب ثِ ؾجت ٍیػنز هؼوبضی نرطُای
ٍ ثبفت هرهَل اى زض فْطؾت احبض هلز ککرَض
ثِ حجت ضؾیسُاؾت .کٌسٍاى یکز اظ ؾرِ ضٍؾرتربی
نرطُ ای جْبى اؾت کِ ایی هرَجرت جرصاثریرت
ثزًظیط اى قسُاؾت .هؼوبضی ضٍؾتبی کرٌرسٍاى ٍ
جبضی ثَزى ظًسنز هطزم زض لبلت ثبفت لسیوز اى
ی اؾتخٌبء زض زًیب ثِ حؿبه هزایس .چطا کِ زیگط
زض کبپبزٍکیِ تطکیِ ٍ زاکَتب اهطیکب (ّط زٍ زاضای
هؼوبضی نرطُای ّؿتٌس) کؿز ظًسنز ًوزکٌس.
زض حمیمت اًچِ ثِ کٌسٍاى ّرَیرت ثربؾرتربًرز ٍ
تبضیرز زازُاؾتٍ ،جَز 117ذربًرَازُ ٍ هرٌرعل
هؿکًَز زضٍى تَزُ ّبی هرطٍعز ٍ ّطهز قرکرل
اؾت .هزتَاى نفت ٍجِ تؿویِ کٌسٍاى ثِ ذربعرط
ذبًِ ّبی کٌسٍیز قکلز اؾرت کرِ زض زل ایری
نرطُّبی هرطٍعز لطاض نطفتِاًس.اجعای ذبًِ ّرب
قبهل تٌَض ،اتبق ّب ،نٌسٍق ذبًِ ،اقپعذبًِ ٍ ثَزُ
ٍ لغط زیَاضّب ثیی 2تب 3هتط اؾت. صفحه 8