روزنامه ارک شماره 5400

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫شْزدار تبزیش‪:‬‬ ‫هقببلِ بب‬ ‫بحزاى تحزین‬ ‫ًیبسهٌذ داًش‬ ‫سیبسی ٍ‬ ‫اقتصبدی است‬ ‫اٍلَیت اٍل‬ ‫ٍ اخز‪،‬‬ ‫جذه سزهبیِ‬ ‫است‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫* چْبرشٌبِ ‪ 8‬دی ‪92 * 0011‬دسبهبز ‪ 90 * 9190‬جوبدی االٍل‪ * 0001‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * شوبرُ ( سبیی ) ‪ 8* 0011 :‬صفحِ *قیوت‪91111:‬ریبل * ایویل‪www.arkonline* ark.tabriz@yahoo.com :‬‬ ‫ؾرٌگَی زٍلت ‪:‬‬ ‫یبدداشت ّبی رٍس‬ ‫دٍلت سیشدّن اّل تصویوات‬ ‫ٍ خبزّای تلخ صبح جوعِای ًیست‬ ‫هذیزهسئَل ‪ -‬هحوّذ اشزاقی‬ ‫هقببلِ بب بحزاى تحزین ًیبسهٌذ‬ ‫داًش سیبسی ٍ اقتصبدی است‬ ‫ثحطاى تحطین هثل اتکی اؾت وِ ؾبلْبؾت زض جابى‬ ‫وکَض ٍ هطزم افتبزُ ٍ ذؿابض های ظًاسو ػاَاهال‬ ‫ذبهَـ وطزى اتف‪ً ،‬یبظهاٌاس‪ ،‬زاًاف‪ ،‬ایابّای ٍ‬ ‫هْبض هی ثبقٌسو اتف زض ًجَز ػَاهل فَق‪ ًِ ،‬تاٌاْاب‬ ‫ذبهَـ ًوی قَز‪ ،‬ثلىِ ّط لحظِ تَؾؼِ هی یابثاس ٍ‬ ‫ذؿبضا ٍ تلفب ثیکتطی ٍاضز هی ؾابظزو ثابٍض ایای‬ ‫اؾت اهطیىب اتف تحطین ّب ضا ثاسٍى ضؾایاسى ثاِ‬ ‫اّساف ذَز ذبهَـ ًوی وٌسو ًظط ثابیاٌاىاِ اتاف‬ ‫تحطین ّب زض للوطٍ هب قؼلِ ٍض اؾتو ثٌبثطایی هب ثابیاس‪،‬‬ ‫جْت ضّبئی اظ اثبض هرطه ٍ تَاى فطؾبی تحطین ّاب‪،‬‬ ‫الساهب ًتیجِ هحَض اًجبم زّینو ثبٍض ایٌؿت واِ ثاب‬ ‫ازاهِ تحطین ّب اثبض هرطه هبزی ٍ هاؼاٌاَی اًاْاب‬ ‫ػویک تط ٍ غیط لبثل ججطاى تط هی قًَسو‬ ‫چزا تبزیش شْزی تویشی است؟‬ ‫تجطیع قْطی تویع اؾتو ؾلیمِ ثىبض ضفتِ زضذبًِ ّابی‬ ‫تجطیع زض وبلجس قْط ًیع ذَز ًوبیی های واٌاسو هاطزم‬ ‫تجطیع ػبز زاضًس وِ هحیظ وبض ٍ ظًسیی ضا ّن هثل‬ ‫ؾط ٍ ٍضغ ٍ لجبؾکبى ًظیف ًگْساضًسو ثاتاجاغ ایای‬ ‫ٍیػیی تجطیع زض یصقتِ ثِ ًحَی ٍ زض حبل حبضط ثاِ‬ ‫قىل زیگطی ًؿجت ثِ قْطّبی زیگط تویع تط اؾاتو‬ ‫تویعی هطزم ثِ تویعی قْط هٌجط قاسُ ٍ قاْاطزاضی‬ ‫ّبی تجطیع ضا ثِ زلت زض تبهیی ٍ حفظ توایاعی قاْاط‬ ‫هَظف هی ًوبیسو تویعی اهطٍظ قْط تجطیاع‪ ،‬تاوایاعی‬ ‫نجح ظٍز ضٍظاًِ ؾٌگ فطـ یب وف ذبوی واَهاِ‬ ‫پؽ وَهِ ّبی قهت‪ّ ،‬فتبز ؾبل پایاف تاجاطیاع ضا‬ ‫تساػی هی وٌس وِ ّط ضٍظ اٍل نجح لجال اظ ذاطٍ‬ ‫هطز ّبی هحلِ اظ ذبًِ ّب‪ ،‬تَؾظ ظًبى ثب ؾلیمِ‪ ،‬هاحلاِ‬ ‫ّب ثب اه ٍ جبضٍّبی تویع ٍ ثب ثَی ذابن ًاواٌابن‬ ‫هؼغط هی وطزًسو ثبٍض ایی اؾت وِ ایی ذهلت ًیاه‬ ‫تجطیعی ّب ثبیس ّوچٌبى حفظ قَز ٍ ثٌاَػای تاَؾاظ‬ ‫ػَاهل قْطزاضی ّبی تجطیع هَضز تاَجاِ ٍ تاماسیاط‬ ‫لطاض ییاطزو ًاتایاجاِ ایای تاؼابهال ثایای هاطزم ٍ‬ ‫قْطزاضی اؾت وِ تجطیع قْطی تویع هی ثبقسو‬ ‫فعبلیت احشاه ضزٍری است‬ ‫احعاه ٍ یطٍُ ّبی ؾیبؾی ثبیس فؼبل ثبقٌس ٍ ًؿاجات‬ ‫ثِ هؿبیل جبهؼِ حؿبؾیت ًکبى زّاٌاس ٍ زض هاَضز‬ ‫هکىال ٍ اؾیت ّبی اجتوبػی اظْبض ًظط وٌٌسو ایط‬ ‫ایی حبلت زض جبهؼاِ ثاطلاطاض ثابقاس‪ ،‬تاجابزل ًاظاط‬ ‫عجیؼی ثیی احبز جبهؼِ اظ ؾَئی زیگط ٍ ثیی احاعاه‬ ‫ٍ زٍلت ضخ هی زّسو ثبٍض ایی اؾت وِ جبهؼۀ زاضای‬ ‫اظازی اًسیکِ ٍ تؼبهال هٌغمی هاتاؼابزل لابزض ثاِ‬ ‫قٌبذت ذَز‪ ،‬وکف اؾیت ّب ٍ ضاُ ّبی ػال اًاْاب‬ ‫ذَاّس ثَزو ایطهِ ػسُ ای‪ ،‬ثیجب اظ جابهاؼاِ زاضای‬ ‫اظازی اًسیکِ ٍ تؼبهل احؿبؼ اهٌیت ًوی وٌٌس ٍلای‬ ‫ثبیس یفت وِ تجبزل فىط ًٍظط زض ثیی ػَاهل هرتلاف‪،‬‬ ‫جبهؼِ ضا ؾبلن ٍ اهی تط هی ؾبظزو‬ ‫ٍسارت کبر بِ دًببل ایجبد‬ ‫یک هیلیَى ٍ ‪ّ 801‬شار فزصت شغلی است‬ ‫ٍظیط تؼبٍى‪ ،‬وبض ٍ ضفبُ اجتوبػی یفت وِ ثطًبهِ ایای‬ ‫ٍظاضتربًِ ایجبز یه هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۵۷‬اعاض فاطنات‬ ‫قغلی زض ‪ ۴۰‬هبُ یؼٌی اظ ًیوِ زٍم ؾبل ‪ ۴۰۷۷‬تب پابیابى‬ ‫ؾبل ‪ ۴۰۷۴‬اؾتوحجتاهلل ػجسالولىی هجلؽ قَضای‬ ‫اؾالهی یفت‪ :‬ثیىبضی زٍهیی هؼضل التهبزی وکاَض‬ ‫ثؼس اظ تَضم اؾت الجتِ زٍلت ؾیعزّن زض قطایغی وابض‬ ‫ذَز ضا قطٍع وطزُ وِ ثب هکىال ظیبزی اظ جاولاِ‬ ‫ثیىبضی هَاجِ ثَزُ اؾتوٍی تَضیح زاز‪ :‬هؿابلاِ هاب‬ ‫فمظ ثیىبضی هغلک ‪۵‬و‪ ۱‬هیلیَى قغل ًیؿت‪ ،‬ثلاىاِ ‪۴۰‬‬ ‫هیلیَى ًفط قغل قبیؿتِای ًساضًسو هتَلی اقتغبل فاماظ‬ ‫ٍظاض وبض ًیؿت هَضاَع اقاتاغابل ثاِ ناٌاؼات‪،‬‬ ‫وکبٍضظی‪ ،it ،‬فٌبٍضی اعالػب ‪ ،‬یطزقگطی ٍ حتای‬ ‫هحیظ ظیؿت ّن اضتجبط زاضزو ٍظاض وابض هؿائاَل‬ ‫ایجبز اقتغبل ًیؿت وِ هکغَل ایجبز ّوبٌّگای ثایای‬ ‫زؾتگبُ ّبی هرتلف اؾت لصا ثِ ػٌَاى زثایاط قاَضای‬ ‫اقتغبل هَضَع ضا پیگیطی هیوٌینوٍظیط تؼبٍى‪ ،‬وبض ٍ‬ ‫ضفبُ اجتوبػی اظْبض وطز‪ :‬زض ایای واتابثاچاِ ثاِ زٍ‬ ‫هَضَع ٍضؼیت اقتغبل ٍ ثیىبضی ٍ ػولىاطز زٍلات‬ ‫ؾیعزّن زض حَظُ اقتغبل زض هٌس هبُ یصقاتاِ اقابضُ‬ ‫قسُ اؾتوٍی ازاهِ زاز وِ ثطًبهِ ٍظاض وبض ایاجابز‬ ‫یه هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۵۷‬عاض فطنت قغلی زض ‪ ۴۰‬هبُ یؼٌی‬ ‫اظ ًیوِ زٍم ؾبل ‪ ۴۰۷۷‬تب پبیبى ؾبل ‪ ۴۰۷۴‬اؾاتو ‪۰۴‬‬ ‫زؾتگبُ هتَلی اقتغبل زض لبلت ‪ ۴۰۵‬ثطًبهِ اقتغبلاعایای‬ ‫ٍ ثب اعلؽ الگَّبی اؾتبًی تسٍیی ٍ پیگیطی ٍ اجاطا‬ ‫هی وٌٌسو زض زٍضُ وَتبُ ؾِ هبِّ پیکیای زض ؾابهابًاِ‬ ‫ٍظاض وبض ‪ّ ۱۴۰‬عاض فطنت قغلی ثِ ثجت ضؾیسُ وِ‬ ‫‪ّ ۴۶۷‬عاض فمطُ ثیوِ تبهیی اجتوبػی ضا ثِ زًجبل زاقاتاِ‬ ‫اؾتوٍظیط تؼبٍى‪ ،‬وبض ٍ ضفبُ اجتوبػی اظاْابض واطز‪:‬‬ ‫زٍلت ؾیعزّن ظیطثَم اقتغبل جوَْضی اؾالهی ایاطاى‬ ‫ضا تکطیح وطز وِ یبهی ثؿیبض هْن ثطای ّوبٌّگی ثیی‬ ‫هٌسیی زؾتگبُ زض حَظُ اقتغبل اؾت تب پیف اظ ایای‬ ‫زؾتگبُّب جعیطُای وبض هیوطزًسو‬ ‫ثْبزضی جْطهی ؾرٌگَی زٍلات‪،‬‬ ‫یاافاات‪ :‬زٍلاات ؾاایااعزّاان اّاال‬ ‫تهویوب یهقجِ ٍ ذجطّبی تالاد‬ ‫نجح جوؼِ ای ًیؿت هاَى زٍلات‬ ‫هطزهی اؾت؛ ًِ اهٌیتایوٍی زضثابضُ‬ ‫تؿطیغ زض اًتهبثب جسیس اظ ؾاَی‬ ‫زٍلت‪ ،‬یفت‪ :‬هغبلجِ هغطح قسُ ثاِ‬ ‫حک اؾت ٍ نسای اى ثاِ یاَـ‬ ‫زٍلت ضؾیسُ اؾتو‬ ‫ثْبزی جْطهی یفت‪ :‬زٍلت ّایا‬ ‫ثطًبهِ ای ثطای افعایف لیوت ثٌاعیای‬ ‫ًساضزو ثْبزی جْطهای ذابعاطًکابى‬ ‫وطز‪ :‬ثِ وؿبًی وِ هاٌاس ذاَزضٍ‬ ‫زاضًس‪ ،‬هٌس ثطاثط وؿای واِ یاه‬ ‫ذَزضٍ زاضز یب حتی ذَزضٍ ًاساضز‬ ‫یبضاًِ ثٌعیی زازُ هیقاَز واِ ایای‬ ‫ًظبم تَظیغ ًبػبزالًِ اؾتو ثب تَظیاغ‬ ‫ّویی یبضاًِ ثِ ًحَی وِ ثاِ جابی‬ ‫ذَزضٍ ثِ هطزم زازُ قاَز‪ ،‬هاطزم‬ ‫ًتیجِ اظهبیکی اى ضا زض زٍ جعیاطُ‬ ‫ذَاٌّس زیسوٍی ایی ًىاتاِ ضا ّان‬ ‫تَضیح زاز وِ قبیؼب ثاِ ٍجاَز‬ ‫اهسُ زض ایی ظهیٌِ ًبقی اظ اى ثاَزُ‬ ‫وِ ًبهِ هصواَض پایاف اظ اجاطای‬ ‫اظهاابیکاای ایاای عااطح هااٌااتااکااط‬ ‫قسو ثْبزی جْطهی یافات‪ :‬زٍلات‬ ‫ّی ثطًبهِ ای ثطای افعایف لایاوات‬ ‫ثٌعیی ًساضزو ضییؽ قَضای اعاالع‬ ‫ضؾبًی زٍلت ازاهِ زاز‪ً :‬بهِ ای واِ‬ ‫هٌتکط قس ٍ ؾَءثطزاقتّبیی وِ اظ‬ ‫اى ثِ ٍجَز اهس‪ ،‬زضثبضُ ثابظتاَظیاغ‬ ‫یبضاًِ ثٌعیی ثَز وِ لاطاض اؾات ثاِ‬ ‫نَض اظهبیکی ثب قایاَُ تاَظیاغ‬ ‫ّویی یبضاًِ ٍ ثب حفظ ّویی هاجابلا‬ ‫زض زٍ جعیطُ ویف ٍ لکن ػولیبتای‬ ‫قَزو ثْبزضی جْطهی زض پبؾد ثاِ‬ ‫ایٌىِ ایب لطاض اؾت افعایف لایاوات‬ ‫ثٌعیی هبًٌس زٍلت لجل ثبقس‪ ،‬یفات‪:‬‬ ‫زٍلت ؾیعزّن اّال تهاوایاواب‬ ‫یهقجِ ٍ اّل ذجطّبی تلد ناجاح‬ ‫جوؼِ ای ًیؿتوؾرٌگَی زٍلات ثاب‬ ‫ثیبى ایٌىِ ایی زٍلت هطزهی اؾات؛‬ ‫ًِ اهٌیتی‪ ،‬اضبفِ وطز‪ :‬ایای هایاطا‬ ‫تلد ثِ زٍلت جاسیاس ًؿاجات زازُ‬ ‫ًکَزو هَى زٍلت ّی ثاطًابهاِ ای‬ ‫ثطای افعایف لیوت ًساضز ثلىِ ثطای‬ ‫حؿیٌی‪:‬‬ ‫یبراًِ ًبى ٍ دارٍ حذف ًویشَد‬ ‫صفحِ ‪2‬‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫»قاری کَرپَسی«‬ ‫هعزٍف تزیی پل تاریخی تبزیش‬ ‫صفحِ ‪۸‬‬ ‫ػبزالًِتط قسى ًظبم تاَظیاغ‪ ،‬عاطح‬ ‫اظهبیکی ػطضِ ثٌعیی ثب ّویی ًاطخ‬ ‫زض زٍ جعیطُ اجطا ذاَاّاس قاس ٍ‬ ‫ؾپؽ اجطای اى زض ؾغح هالای ثاب‬ ‫اؾتفبزُ اظ تجبضه زٍضُ اظهابیکای‬ ‫پیف ذَاّس ضفتوؾرٌگَی زٍلات‬ ‫زض ازاهِ اظ هاطزم ذاَاؾات ثاطای‬ ‫جلَییاطی اظ ایاجابز اضاغاطاضی‬ ‫هحسٍزیت ّبی ًابقای اظ واطًٍاب‪،‬‬ ‫ضوی تعضیک زُظ ؾَم ٍاوؿی حتاواب‬ ‫پطٍتىل ّابی ثاْاساقاتای اػان اظ‬ ‫ضػبیت فبنلِ یصاضی اجتوبػی ٍ ثِ‬ ‫ٍیػُ اؾتفبزُ اظ هابؾاه ضا جاسی‬ ‫ثگیطًس ٍ تاویاس واطز واِ تابثایاط‬ ‫اؾتفبزُ اظ هبؾه‪ ،‬ثب ّیا یاه اظ‬ ‫الساهب زیگط لبثل لیبؼ ًیؿتو‬ ‫اعشام ًخستیی گزٍُ سائزاى ایزاًی‬ ‫بِ سَریِ اس ّفتِ ایٌذُ‬ ‫یه ػضَ وویؿیَى ثاطًابهاِ ٍ‬ ‫ثَزجِ هجلؽ قَضای اؾاالهای‬ ‫یفت‪ :‬حصف یبضاًِ زاضٍ ٍ ًابى‬ ‫زض زؾتَض وبض زٍلت ًیؿتو‬ ‫ؾیسقوؽ السیی حؿیٌی زضثابضُ‬ ‫ًگطاًی جابهاؼاِ اظ حاصف اضظ‬ ‫‪ ۰۱۷۷‬تَهبًی ثطذی وابالّاب اظ‬ ‫جولِ زاضٍ اظْبض واطز‪ :‬حاصف‬ ‫یبضاًِ زاضٍ ٍ ًبى زض زؾتَض وابض‬ ‫زٍلت ًیؿت‪ ،‬الجتِ های قاراهاب‬ ‫هؼتمسم وِ حتای زض ذهاَل‬ ‫زاضٍ ٍ ًبى هی تَاًین یبضاًِ ‪ ۰۱۷۷‬تَهبًی ضا وٌبض ثگصاضین اهب لیاوات ّاب ضا‬ ‫افعایف ًسّینو‬ ‫ایی ػضَ وویؿیَى ثطًبهِ ٍ ثَزجِ هجلؽ زض پبیبى یفت‪ :‬لغؼب اهىابى ایای‬ ‫وبض ٍجَز زاضز یؼٌی یبضاًِ ضا ثِ جبی ٍاضز وٌٌسُ ثِ حلمِ اذط تَلیسوٌاٌاسُ‬ ‫ثسّینو‬ ‫یبراًِ ًقذی بِ هزدم جبیگشیی‬ ‫یبراًِ ارسی بِ دالالى هیشَد‬ ‫اّذای ‪ّ ۰11‬شار دٍس ٍاکسی استزاسًکب‬ ‫اس سَی صاپی بِ ایزاى‬ ‫ؾفبض غاپی زض تْطاى اػالم وطز‬ ‫وِ زٍلت غاپی تؼساز ‪ّ ۰۷۷‬اعاض‬ ‫زٍظ ٍاوؿی اؾتطاظًىاب ؾابذات‬ ‫ایی وکَض ضا ثِ جوَْضی اؾالهی‬ ‫ایطاى اّسا هی وٌسو ّبیبقی ٍظیاط‬ ‫اهَض ذبضجِ غاپی اػالم وطز واِ‬ ‫زٍلت غاپی تؼساز ‪ّ۰۷۷‬اعاض زٍظ‬ ‫ٍاوؿی اؾتطاظًىب ؾبذت غاپی ضا‬ ‫اظ عطیک ؾبظ ٍ وبض وٍَاوؽ ثاِ‬ ‫زٍلت جوَْضی اؾاالهای ایاطاى‬ ‫اّسا ذَاّس وطزوثسیای تاطتایات‬ ‫تؼساز ول ٍاوؿی ّبی اّسایی غاپی ثِ حسٍز ‪ ۳/۶‬هایالایاَى زٍظ ذاَاّاس‬ ‫ضؾیسوهب اهیسٍاضین اّسای ایی ٍاوؿی ّب زض واٌابض زیاگاط واواه ّابی‬ ‫اضغطاضی غاپی ثِ ایطاى ثِ اضظـ ‪ ۰۷‬هیلیَى زالض قبهل اّسای ‪ ۳‬زؾتگبُ ام‬ ‫اض ای ثِ اؾتبى ّبی تْطاى‪ ،‬ذَظؾتبى‪ ،‬ذطاؾبى قوبلی‪ ،‬ذطاؾبى جٌاَثای ٍ‬ ‫هْبض هحبل ٍ ثرتیبضی زض هْط هبُ ؾبل جبضی ٍ ّوچٌیی تْیِ ‪ ۴۰‬زؾاتاگابُ‬ ‫ؾی تی اؾىی ٍ تجْیعا پعقىی پیکطفتِ زیگط‪ً ،‬مف هْوی زض هجبضظُ ثاب‬ ‫وطًٍب زض لبلت ّوىبضی غاپی ٍ ایطاى زاقتِ ثبقسو‬ ‫ًیىعاز‪:‬‬ ‫جبهبًذگبى سْبم عذالت ببیذ تعییی تکلیف شًَذ‬ ‫ًبیت ضییؽ هجلؽ قَضای اؾالهی یفت‪:‬‬ ‫جطاحی التهبزی وِ لطاض ثَز ثب ّسفوٌسی‬ ‫یبضاًِ ّب ضخ زّس هحمک ًکس ایی ضٍیِ ثطای ؾْبم‬ ‫ػسالت ًیع تىطاض قس ٍ جبهبًسیبى ؾْبم ػسالت‬ ‫ثبیس تؼییی تىلیف قًَسو ٍی زضثبضُ ؾْبم ػسالت‬ ‫ًیع یفت‪ :‬ایط ؾْبم ػسالت ثِ نَض وبهل‬ ‫اجطایی هی قس‪ ،‬هتطلی تطیی تهوین ٍ یبم‬ ‫ثعضیی زض ضاؾتبی اجطای ؾیبؾت انل ‪ ۰۰‬لبًَى‬ ‫اؾبؾی ثَز؛ زض همغؼی وِ وبضز تَضم یَقت ضا‬ ‫ثطیس ٍ ثِ اؾترَاى ضؾیس‪ ،‬ثِ زاز ػسُ ای‬ ‫ضؾیسوًبیت ضییؽ هجلؽ قَضای اؾالهی ثب اقبضُ‬ ‫ثِ اّساف اجطای ؾْبم ػسالت تَضیح زاز‪:‬‬ ‫یؿتطـ ؾْن ثرف تؼبٍى زض التهبز وکَض‪،‬‬ ‫وبّف فمط ٍ ایجبز هٌجغ پبیساض ثطای الکبض اؾیت‬ ‫پصیط‪ ،‬هطزهی وطزى التهبز ٍ وَهه وطزى‬ ‫رهش هَفقیت هذاکزات ٍیی‬ ‫دستیابی بِ تَافق درسهیٌِ لغَ‬ ‫تحزینّا است‬ ‫هْلت ثبتًام ًْضت هلی هسکی‬ ‫‪ ۸‬رٍس دیگز بِ پایاى هیرسذ‬ ‫ضییؽ ؾابظهابى حا ٍ ظیابض‬ ‫یفت‪ :‬ثط اؾبؼ ّاوابّاٌاگای ّاب‪،‬‬ ‫ًرؿتیی یطٍُ اظ ظائطاى ایطاًی پؽ‬ ‫اظ یه ٍلفِ هٌس ؾبلِ‪ّ ،‬فتِ ایٌسُ‬ ‫ثِ ؾاَضیاِ اػاعام ذاَاّاس قاسو‬ ‫ػلیطضبضقیسیابى افاعٍز‪ :‬هاطذاِ‬ ‫جسیس اػاعام ظایاطاى ایاطاًای ثاِ‬ ‫ؾَضیِ پؽ اظ اػالم هَافمت عطف‬ ‫ؾَضی ثِ ًاوابیاٌاسیای ؾایابؾای‬ ‫وکَضهبى زض زهکک اظ ّفتِ ایٌسُ فؼبل ذَاّس قسوٍی اظْبض زاقت‪ :‬ثب تَجِ‬ ‫ثِ قطایظ وطًٍبیای‪ ،‬اهابزیای زض لابلات ؾاٌابضیاَّابی احاتاوابلای ضا‬ ‫زضزؾتَضوبضذَزلطاض زازُ ٍ زض حَظُ اجطا زض حبل ثطًبهِ ضیعی ٍ پیگایاطی‬ ‫ّؿتینوًوبیٌسُ ٍلی فمیِ زض اهَض ح ٍ ظیبض ثب اقبضُ ثِ ثیابًایاِ یابم زٍم‬ ‫اًماله ٍ پیبم ّبی زٍ ؾبل یصقتِ زض هَضز ح زض ثطًبهِ ضیاعیاْابی ایای‬ ‫ؾبظهبى ٍ ثؼثِ اثطاظ اهیسٍاضی وطز وِ ح ایٌسُ ثب اتربش تساثیط هاٌابؾات اظ‬ ‫عطف وکَض هیعثبى ثب هکبضوت ظایطاى ؾبیط وکَضّب ثطیعاض قَزو‬ ‫هحوسحؿی انفطی یفت‪ ::‬زٍلت‬ ‫ثطای وبّف لیوت وبالّبی اؾابؾای‬ ‫یبضاًِ اضظی پطزاذت های واٌاس اهاب‬ ‫ثبظ ّن اجٌبؼ ثب لیوت ثبال ثِ زؾات‬ ‫ههااطف وااٌااٌااسیاابى هاای ضؾااسو‬ ‫انفطی یفت‪ :‬زٍلات زض ناَض‬ ‫تغییط ؾیبؾت ترهیم اضظ تطجیحی‪،‬‬ ‫ثبیس اضظتطجیحی ضاثِ نَض وابهال‬ ‫ثِ ههطف وٌٌسُ ًْبیای اذاتاهابل‬ ‫زّس تب ثطؾطؾفطُ هطزم لطاض ییاطز ٍ‬ ‫لااسض ذااطیااسهااطزم افااعایااف‬ ‫یبثسوًوبیٌسُ هطزم اضان اضبفِ وطز‪:‬زٍلت هیذاَاّاسثابحاصف اضظ ‪۰۱۷۷‬‬ ‫تَهبًی یبضاًِ ‪۰‬زّه جبهؼِ ضا ثِ هیعاى ‪ّ ۴۱۷‬عاضتَهبى ٍؾِ زّاه زیاگاط‬ ‫ضا ثِ هیعاى ‪ّ ۰۷‬عاضتَهبى افعایف زّس اهیسٍاضین ثاب ایای ؾایابؾات‪،‬زؾات‬ ‫زالالى ٍؾَءاؾتفبزوٌٌسیبى لغغ قَزوانفطی تهطیح وطز‪:‬زٍلت پیاف اظ‬ ‫ایی اضظ ‪ ۰۱۷۷‬تَهبًی ضازضاذتیبض ٍاضزوٌٌسیبى لطاض های زاز تاب وابالّابی‬ ‫اؾبؾی ثب ًطخ اضظاىتطی ثسؾت ههطف وٌٌسیبى ثطؾساهب زالالى وبالّاب ضا‬ ‫ثب ًطخ اضظ ًیوبیی زض ثبظاض ػطضِ هی وطزًس ٍ ّویی اهاط هاَجات افاعایاف‬ ‫لیوت وبالّبی اؾبؾی هیقسو‬ ‫ثبلطی ‪:‬‬ ‫زٍلت‪ ،‬اظ جولِ اّساف ؾْبم ػسالت ثَزوًیىعاز‬ ‫تهطیح وطز‪ّ :‬ط هٌس ثبیس اظ ؾَز ثٌگبُ ّبی‬ ‫ؾَززُ ّعیٌِ ؾْبم ایی ثٌگبُ ّب پطزاذت هی قس‬ ‫تب الکبض ضؼیف جبهؼِ نبحت ایی ؾْبم ّب‬ ‫قًَس‪ ،‬اهب ایی ثٌگبُ ّب ثِ افطازی وِ ًجبیس ٍایصاض‬ ‫قس ٍ ثٌگبُ ّبیی وِ ؾَززُ ًجَزًس‪ ،‬جبیگعیی‬ ‫اًْب قسًسوًیىعاز ثب ثیبى ایٌىِ ّط هٌس انل‬ ‫ّسفوٌسی یبضاًِ ّب ٍ هؿتمل قسى ثَزجِ اظ ًفت‬ ‫ٍووو زضؾت ثَز‪ ،‬اهب وبضًبهِ هَفمی زض اجطا‬ ‫ًساقتین‪ ،‬تهطیح وطز‪ :‬ثبیس جبهبًسیبى ؾْبم‬ ‫ػسالت تؼییی تىلیف قًَس ٍ ّوچٌیی ثطای ؾْبم‬ ‫ػسالت اضظـ افعٍزُ ایجبز وٌینو هجلؽ اهبزُ‬ ‫ّوىبضی زض ایی ظهیٌِ اؾتوٍی ثب اقبضُ ثِ ّسف‬ ‫ؾْبم ػسالت تَضیح زاز‪ :‬وبّف ًمف زٍلت زض‬ ‫تهسی یطی ثٌگبُ ّب‪ ،‬تَظیغ هتؼبزل ثطٍ ‪،‬‬ ‫ایجبز زضاهس پبیساض زائوی ثطای ذبًَازُ ّب ثِ‬ ‫ٍیػُ زّه ّبی پبییی زضاهسی اظ جولِ اّساف‬ ‫ؾْبم ػسالت ثَزو ّط هٌس هوىی اؾت ثِ زلیل‬ ‫ٍجَز ثطذی هتَلسیی جسیس ٍ ًظبم اعالػبتی‪،‬‬ ‫ثطذی افطاز وِ ثبیس جعٍ زاضًسیبى ؾْبم ػسالت‬ ‫ثبقٌس‪ ،‬ظیط ایی هتط ًجبقٌسو‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫بیلیک‬ ‫*هذیزهسئَل ‪-‬هحوّذ اشزاقی‬ ‫بیلیک لِ قاراگَى اغارار‬ ‫بیلیکسیش اغگَى لز قاراالر‬ ‫اویزًوک گوسلزی اچواقذیز‬ ‫ٍارلیغا دریٌذى باخواقذیز‬ ‫پیس یاخشی بیلیک لِ بلیٌز‬ ‫اولَلز بیلیک لِ دیزیلز‬ ‫بیلی ائل دیٌج دُ یاشایار‬ ‫بیلیک لِ ٍئزگی لز یاراًار‬ ‫بیلگیسیش چتیٌی اچاًواس‬ ‫اغزییا ایلیشسِ قاچاًواس‬ ‫بیلیکسیش دویَشز اوسٍیلِ‬ ‫اوسگِ ًی یاًذیزار کوسٍیلِ‬ ‫بیلیک لی یاًاشار ّاهیال‬ ‫اٍشاقال قَجایال قاریال‬ ‫بیلیک لِ توذى یاراًار‬ ‫پیسلیک لِ یاخشیلیق اراًار‬ ‫بیلیک لِ یاخشیلیق قَشَلسا‬ ‫دٍسلَک لِ یاالًالر دٍرٍلسا‬ ‫ائل چیخار دیٌجلیک چاغیٌا‬ ‫یَرد دوًز جٌتیی باغیٌا‬ ‫بیلیگی اویزًوک گزک دیز‬ ‫اغگًَلَک بیلگییِ اهک دیز‬ ‫افشایش بْزٍُری ٍ هذیزیت اه رٍیکزد‬ ‫دٍلت بزای ًجبت دریبچِ ارٍهیِ است‬ ‫هجطی هلی ٍ هؿئَل ّوبٌّگوٌٌسُ عطح جبهغ تطٍی‬ ‫ٍظاض جْبزوکبٍضظی زض حَضاِ زضیابهاِ اضٍهایاِ‬ ‫یفت‪ :‬افعایف ثْطٍُضی ههطف ٍ هاسیاطیات اه ثاب‬ ‫ثىبضییطی اذطیی یبفتِ ّبی تطٍیجی ٍ ػلوی ضٍیىاطز‬ ‫انلی زٍلت ؾیعزّن زض ًجب زضیبهِ اضٍهیاِ اؾاتو‬ ‫هحوس قطیفی هاماسم زض ًکاؿات تکاطیاح اّاساف ٍ‬ ‫هبهَضیت ّبی عطح اضتمابی ثاْاطُ ٍضی ٍ وابّاف‬ ‫ههطف اه زض وکبٍضظی زض ذهَل وبضّبی اًجبم‬ ‫قسُ زض حَضِ زضیبهِ اضٍهیِ‪ ،‬تاؼاساز ؾابیات ّابی‬ ‫هَجَز‪ ،‬تؼساز ثْطُ ثطزاضاى‪ ،‬هؿبحت اضاضای زضیایاط‬ ‫حَضِ زضیبهِ ٍ توبم هَضَػب هطثَط ثِ حَضاِ ضا‬ ‫تکطیح وطز ٍ افعٍز‪ :‬ثطًبهِ ؾبل اتی احیب ثاب زلات ٍ‬ ‫اًؿجبم ثیکتطی اًجبم هی قَزو‬ ‫ٍی ثباقبضُ ثِ اّویت هطوع تحمیمب ٍ تطٍی اظاْابض‬ ‫وطز‪ :‬ثب تَجِ ثِ وبضّبی قبذم اًجابم قاسُ تاَؾاظ‬ ‫هحممبى‪ ،‬زض ؾبل ‪ّ ۴۰۷۴‬وبٌّگی ثیکتاطی ثاب هاطواع‬ ‫تحمیمب ٍ اهَظـ وکبٍضظی ٍ هاٌابثاغ عاجایاؼای ٍ‬ ‫هسیطیت ّوبٌّگی تطٍی وکبٍضظی ذَاّین زاقتو‬ ‫قطیفی همسم ثب ثیبى ایٌىِ ‪ّ ۶۵۷‬عاض وکابٍضظ زض ؾاِ‬ ‫اؾتبى حَضِ اثطیع زضیبهِ اضٍهیِ زض اشضثبیجبى قطلی‬ ‫‪ ،‬اشضثبیجبى غطثی ٍ وطزؾتبى فؼبلیت هی وٌٌس‪ ،‬یفت‪:‬‬ ‫تَجِ ثِ اقتغبل ٍ هؼیکت ایی ثرف ثب تَجِ ثاِ ثاْاطُ‬ ‫ٍضی اه وکبٍضظی زض زؾتَض وبض زٍلات ؾایاعزّان‬ ‫لطاض زاضزوٍی یفت‪ :‬فبظ اٍل ثب ‪ ۴۱‬هایالایابضز ٍ ‪۵۷۷‬‬ ‫هیلیَى ضیبل زض ‪ ۱۵‬ؾبیت‪ ،‬فبظ زٍم ثب ‪ ۴۷‬هیلیبضز ضیبل ٍ‬ ‫فبظ ؾَم ًیع ثب ‪ ۶۰‬هیلیبضز ضیبل زض ‪ ۶۵‬وابًاَى ٍ ‪۵۷‬‬ ‫ؾبیت اجطایی قسُ اؾتوهؿئَل ّوبٌّگ وٌٌسُ عاطح‬ ‫جبهغ تطٍی ٍظاض جاْابزوکابٍضظی زض حاَضاِ‬ ‫زضیبهِ اضٍهیِ افعٍز‪ :‬فبظ اٍل عاطح احایابی زضیابهاِ‬ ‫اضٍهیِ ثب ثْطُ ثطزاضی اظ عطح اًتمبل اه اظ ؾاسوابًای‬ ‫ؾیت ثِ ػٌَاى هْن تطیی پطٍغُ ضٍ ثِ اتوبم اؾتو‬ ‫ٍی یفت‪ :‬یبم زٍم احیبی زضیبهِ اضٍهیاِ زض زٍلات‬ ‫ؾیعزّن ثب قؼبض افعایف ثاْاطُ ٍضی اه زض ثاراف‬ ‫وکبٍضظی زض زؾت اجطاؾت وِ ثبیس تالـ ٍ ثاطًابهاِ‬ ‫ضیعی ّب حَل ایی هَضز ثبقسو‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چُارشىبٍ ‪ 8‬دی ‪ 92 * 0011‬دسامبز ‪ 90 * 9190‬جمادی االیل‪ * 0001‬سال سی ی دیم ( ایتًس ایکیىجی ایل ) * شمارٌ ( سایی ) ‪0011 :‬‬ ‫مقالٍ‬ ‫دیپلواسی هٌطمِای دٍلت ٍ ضرٍرت‬ ‫َّضیاری درتراتر تذخَاّاى‬ ‫ؾیبؾت ‪ٕٞ‬ؿبرٍی ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬زض ‪ٕٞ‬یٗ ٔست‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬اثبض ٔثجری زض ا عارف ٔطا‪ٚ‬زات تددبضی ‪ٚ‬‬ ‫الرهبزی ثب وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ‪ٕٞ‬ؿبر‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬ز٘جبَ اٖ ذ‪ٙ‬ثی‬ ‫ؾبظی تحطرٓ‪ٞ‬ب ػّی‪ّٔ ٝ‬ت ارطاٖ زاقر‪ ٝ‬اؾت‪ .‬ثب ارٗ‬ ‫حبَ تسا‪ ْٚ‬ارٗ ض‪٘ٚ‬س ٔ‪ ٛ‬مدیدت أدیدع ٘دیدبظٔد‪ٙ‬دس‬ ‫‪ٞ‬کیبضی ‪ٍٕٞ‬ب٘ی زض ٔمبثُ ثسذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ ‪ ٚ‬تدؼدٕدیدک‬ ‫‪ٕٞ‬ىبضی ‪ٞ‬ب ثب ‪ٕٞ‬ؿبرٍبٖ اؾت‪ .‬تد‪ٛ‬خد‪ٚ ٝ‬ردػ‪ ٜ‬ثد‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬ارطاٖ زض اٖ لدطاض زاضز ردىدی اظ‬ ‫ٔ‪ٟٓ‬تطردٗ ا‪ِٚ‬د‪ٛ‬ردت ‪ٞ‬دبردی ثد‪ٛ‬ز ود‪ ٝ‬اردت ا‬ ‫ؾیساثطا‪ٞ‬یٓ ضریؿی اظ اثرسای حضد‪ٛ‬ض خدسی زض‬ ‫ضلبثت ‪ٞ‬بی ا٘رربثبتی ثطاٖ تبویدس ودطز‪ .‬دؽ اظ‬ ‫یط‪ٚ‬ظی زض ا٘رربثبت ‪ ٓٞ‬ارٗ ٍ٘ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ظط یت ‪ٞ‬دبی‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ٌ ٝ‬ؿرطز‪ٜ‬تط ‪ ٚ‬طضً٘تط قس‪ٔ .‬ؼط ی حؿدیدٗ‬ ‫أیطػجساِّ‪ٟ‬یبٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ زرپّٕبتی و‪ ٝ‬اقطاف وبُٔ‬ ‫ث‪ٙٔ ٝ‬غم‪ ٚ ٝ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ‪ٕٞ‬ؿبر‪ ٝ‬زاضز ‪ ٚ‬ؾبَ ‪ٞ‬دب زض‬ ‫‪ٚ‬ظاضت ذبضخ‪ٟٔ ٝ‬ط‪ ٜ‬تبثیطٌصاضی ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت؛ ٘کبٖ‬ ‫اظ ا‪ٕٞ‬یری اؾت زض ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی ز‪ِٚ‬ت ثطای اضتدجدبط‬ ‫ثب وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬غم‪ِ ٝ‬حبػ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫أیطػجساِّ‪ٟ‬یبٖ زض ؾبثم‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٔؼب‪٘ٚ‬ت ازاض‪ ٜ‬ا‪ٚ َٚ‬‬ ‫وُ ؾیبؾی ذّیح بضؼ ػض‪ٛ‬ردت زض ودٕدیدرد‪ٝ‬‬ ‫ٔصاوطات ارطاٖ ػطاق ‪ ٚ‬أدطردىدب زض ٔد‪ٛ‬ضد‪ٛ‬ع‬ ‫ػطاق ٔؼب‪٘ٚ‬ت زؾریبضی ‪ٚ‬رػ‪ٚ ٜ‬ظرط أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ضربؾت ؾربز ‪ٚ‬رػ‪ ٜ‬زض أ‪ٛ‬ض ػطاق ؾفیط اردطاٖ زض‬ ‫ثحطرٗ ٔسرط وّی ذّیح دبضؼ ‪ ٚ‬ذدب‪ٚ‬ضٔدیدب٘د‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ٔ ٚ ٝ‬ؼب‪ ٖٚ‬ػطثی ‪ ٚ‬ا دطردمدبی‬ ‫‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٝ‬ضا زض وبض٘بٔد‪ ٝ‬ودبضی ذد‪ٛ‬ز‬ ‫زاضز و‪٘ ٝ‬کبٖ اظ اقطاف تدطثی ‪ٚ‬ی زض ارٗ ظٔی‪ٙ‬د‪ٝ‬‬ ‫زاضز‪ .‬ػم‪ ٜٚ‬ثط زؾرٍب‪ ٜ‬زرپّٕبؾی ‪ ٚ‬ضریؽ اٖ ود‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ض ٔحدطن اخدطا ‪ ٚ‬دیدبز‪ ٜ‬ؾدبظی‬ ‫ؾیبؾت ‪ٕٞ‬ؿبرٍی ٘مف ا طر‪ٙ‬ی ٔی ود‪ٙ‬دس ذد‪ٛ‬ز‬ ‫ضریؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی ‪ ٓٞ‬زض ٔدب‪ٞ ٜ‬دبی اذدیدط تدمـ‬ ‫ٌؿرطز‪ ٜ‬ای زض ارٗ ظٔی‪ ٝٙ‬زاقر‪ ٝ‬اؾت‪ .‬تؼسز زردساض‬ ‫ثب ‪ٕٞ‬ربربٖ ذبضخی ‪ٕٞ‬ؿبر‪ٌ ٚ ٝ‬دفدت ‪ٌ ٚ‬د‪ ٛ‬ثدب‬ ‫ٔمبٔبت ٔؿئ‪ َٛ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬دبی ٔد‪ٙ‬دغدمد‪ ٝ‬زض ز‪ِٚ‬دت‬ ‫ؾیعز‪ ٓٞ ٓٞ‬اظ زرٍط ٘کب٘‪ٞٝ‬بی ارٗ ا‪ٕٞ‬یت اؾدت‪.‬‬ ‫٘رؿریٗ ؾدفدط ضردیدؽ خدٕد‪ٟ‬د‪ٛ‬ضی ثد‪ ٝ‬وکد‪ٛ‬ض‬ ‫تبخیىؿربٖ ‪ ٚ‬ثطای حض‪ٛ‬ض زض ٘کؿت ثؿیبض ٔد‪ٟ‬دٓ‬ ‫قبٍ٘‪ٟ‬بی ث‪ٛ‬ز تب ػض‪ٛ‬رت ارطاٖ زض اردٗ ؾدبظٔدبٖ‬ ‫ٔ‪ ٟٓ‬ضؾٕیت ربثس‪ .‬ػض‪ٛ‬رت زض اردٗ ؾدبظٔدبٖ ضا‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬اٖ ثطی ثط٘س‪ ٜ‬ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬زض دیدکدجدطز‬ ‫زورطرٗ اضتجبط ثب ‪ٕٞ‬ؿبرٍبٖ اضظربثی وطز‪ .‬ز‪ٔٚ‬یدٗ‬ ‫ؾفط ضریؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی ث‪ ٝ‬اؾیبی ٔطوعی ‪ ٚ‬ارٗ ثدبض‬ ‫تطوٕ‪ٙ‬ؿربٖ ث‪ٛ‬ز تب زض ٘کؿت ؾبظٔبٖ ٔ‪ ٟٓ‬زرٍطی؛‬ ‫ؾبظٔبٖ ‪ٕٞ‬ىبضی ‪ٞ‬بی الردهدبزی ااود‪ ٛ‬حضد‪ٛ‬ض‬ ‫زاقر‪ ٝ‬ثبقس ‪ ٚ‬زض حبقی‪ ٝ‬اردٗ ٘کدؿدت ردىدی اظ‬ ‫ٔ‪ ٟٓ‬تطرٗ لطاضزاز‪ٞ‬بی ٌدبظی اردطاٖ أضدب قدس‪.‬‬ ‫لددطاضزاز ؾدد‪ٛ‬اح ٌددبظی تددطوددٕدد‪ٙ‬ددؿددرددبٖ ثدد‪ٝ‬‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬ضی اشضثبردبٖ اظ عطرک ارطاٖ اظ ٘دردؿدردیدٗ‬ ‫ثٕطات ٍ٘ب‪ٙٔ ٜ‬غم‪ٔ ٝ‬ح‪ٛ‬ض ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬اؾت و‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٕٞ‬یت اؾرطاتػره اٖ ت‪ٟٙ‬ب ث‪ ٝ‬حد‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬الدردهدبزی‬ ‫ٔحس‪ٚ‬ز ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ ٚ‬ا٘ردظدبض ٔدی ض‪ٚ‬ز ودب‪ٞ‬دف‬ ‫ت‪ٙ‬ف‪ٞ‬ب زض ٔطظ‪ٞ‬بی ‪ ٚ‬ا عارف لسضت ٔب٘د‪ٛ‬ض اردطاٖ‬ ‫زض ٔ‪ٙ‬غم‪ٙٔ ٝ‬دط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قدس‪ .‬ضردیدؽ خدٕد‪ٟ‬د‪ٛ‬ضی‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌفت ‪ٌٞٛ ٚ‬بی تّدفد‪ٙ‬دی ثدب ‪ٞ‬دٕدردبردبٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ای ضا ‪ ٓٞ‬زض زؾر‪ٛ‬ض وبض زاقت ‪ ٚ‬ثرکدی اظ‬ ‫تؼبٔمت ارطاٖ ث‪ٚ ٝ‬رػ‪ ٜ‬زض ز‪ٚ‬ضاٖ وط‪٘ٚ‬ب اظ عدطردک‬ ‫ارٗ تٕبؼ‪ٞ‬ب یف ض ت‪.‬‬ ‫زرساض‪ٞ‬بی ‪ٚ‬ظرط أ‪ٛ‬ضذبضخ‪ ٝ‬ثب ‪ٕٞ‬ربربٖ ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ؿبرٍبٖ ‪ ٓٞ‬زض ارٗ ضاؾرب ٔرؼسز ثد‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾدت ‪ٚ‬‬ ‫أیطػجساِّ‪ٟ‬یبٖ ثب ‪ٕٞ‬ربربٖ أبضاتی تطوٕ‪ٙ‬دؿدردب٘دی‬ ‫ػطالی ‪ ٚ‬اضٔ‪ٙ‬ؿرب٘ی ‪ ...ٚ‬تٕبؼ‪ٞ‬بی تّف‪ٙ‬ی ثطلدطاض ‪ٚ‬‬ ‫تبظ‪ ٜ‬تطرٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػبت ز‪ٚ‬خب٘ج‪ٙٔ ٚ ٝ‬غم‪ٝ‬ای ضا ٔد‪ٛ‬ضز‬ ‫ثطضؾی ‪ ٚ‬تجبزَ ٘ظط لطاض زاز‪ ٜ‬اؾت‪.‬ارٗ تمـ ‪ٞ‬دب‬ ‫زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬زرپّٕبتیه حری زض ‪ٕٞ‬یٗ ٔدست ظٔدبٖ‬ ‫وٓ ‪٘ ٓٞ‬رید‪ ٝ‬ثرف ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ت‪ٛ‬ا٘ؿدرد‪ ٝ‬اؾدت ؾد‪ٛ‬‬ ‫تفب‪ ٓٞ‬ثب خٕ‪ٟٛ‬ضی اشضثبردبٖ زض ٔطظ‪ٞ‬بی قدٕدبَ‬ ‫غطثی ت‪ٙ‬ف ثب عبِجبٖ زض ٔطظ‪ٞ‬بی قطلی ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬اثدظ‬ ‫ثب وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ػطثی ضا تب حس لدبثدُ لدجد‪ِٛ‬دی ض دغ‬ ‫وطز‪ ٜ‬وب‪ٞ‬ف زاز‪ ٚ ٜ‬ض‪ٚ‬اثظ ضا ثد‪ٟ‬دجد‪ٛ‬ز ثدردکدس‪.‬‬ ‫عطاحی ضغرٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿری ثد‪ٔ ٝ‬د‪ٙ‬دظد‪ٛ‬ض زضٌدیدط‬ ‫ؾبذرٗ ارطاٖ ثب ‪ٕٞ‬ؿبر‪ ٝ‬اـ زض ٔدطظ‪ٞ‬دبی قدٕدبَ‬ ‫غطثی ثب زضارت ‪ ٚ‬اضأف ‪ٚ‬ظاضت ذبضخ‪ ٝ‬ذد‪ٙ‬دثدی‬ ‫قس‪.‬‬ ‫ثبلطی‪:‬‬ ‫ٔصاوط‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اضقدس اردطاٖ دؽ اظ‬ ‫٘کؿت وٕیؿی‪ٔ ٖٛ‬کدردطن ثدطخدبْ‬ ‫تهطرح ودطز ود‪ ٝ‬ضٔدع ٔد‪ ٛ‬دمدیدت‬ ‫ٔصاوطات ‪ٚ‬رٗ زؾریبثی ث‪ ٝ‬تد‪ٛ‬ا دک زض‬ ‫ظٔی‪ِ ٝٙ‬غ‪ٛٔ ٛ‬ثط تحطرٓ ‪ٞ‬بی ظدبِدٕدب٘د‪ٝ‬‬ ‫ػّی‪ ٝ‬ارطاٖ اؾت ‪.‬ػّی ثبلدطی ود‪ٙ‬دی‬ ‫ٌفت‪ :‬زض ارٗ ٘کؿت تدمدطردجدب ‪ٞ‬دٕد‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘بر‪ٙ‬سٌبٖ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی قطوت و‪ٙ‬د‪ٙ‬دس‪ٜ‬‬ ‫زض ٌفت ‪ٌٞٛٚ‬ب ثط ا‪ِٚ‬د‪ٛ‬ردت زاقدردٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ِغ‪ ٛ‬تحطرٓ ‪ٞ‬بی غیط لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬‬ ‫ظبِٕب٘‪ ٝ‬تبویس زاقر‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ثط ‪ٕٞ‬یٗ اؾبؼ لطاض ثط ارٗ قس و‪ ٝ‬اظ‬ ‫طزا نجح و‪٘ ٝ‬کؿت‪ٞ‬بی وبضق‪ٙ‬بؾدی‬ ‫‪ٔ ٚ‬کدردطن ٔدیدبٖ اردطاٖ ‪ٌ ٚ‬دط‪ٜٚ‬‬ ‫‪ ۴+۱‬ثطٌعاض ق‪ٛ‬ز ‪ٛٔ ٚ‬ض‪ٛ‬ع ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ٝ‬‬ ‫ِغ‪ ٛ‬تحطرٓ‪ٞ‬ب زض زؾر‪ٛ‬ض وبض عدط دیدٗ‬ ‫لطاض زاقر‪ ٝ‬ثبقس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ا ع‪ٚ‬ز‪ :‬زض ‪ٕٞ‬یٗ چدبضچد‪ٛ‬ه ز‪ٚ‬‬ ‫ٔؿبِ‪ ٝ‬اؾبؾی و‪ ٝ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾدمٔدی‬ ‫ارطاٖ زض ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ِغ‪ ٛ‬تحطرٓ ‪ٞ‬دب ٔدس‬ ‫٘ظط زاضز زض زؾر‪ٛ‬ض وبض ثطضؾی ‪ٞ‬یبت‬ ‫‪ٞ‬بی ز‪ ٚ‬عطف اؾت‪ .‬اٖ ز‪ٔ ٚ‬د‪ٛ‬ضد‪ٛ‬ع‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فر‪ٔ ٝ‬صاوط‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اردطاٖ ٔؿدبِد‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ ٚ ٟٓ‬اؾبؾی ضاؾری اظٔدبردی ِدغد‪ٛ‬‬ ‫تحطرٓ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تضٕیٗ ‪ٞ‬ب اؾدت‪.‬ثدبلدطی‬ ‫اضب ‪ ٝ‬وطز‪ :‬خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾمٔی اردطاٖ‬ ‫اػمْ وطز‪ ٜ‬اؾت زض ند‪ٛ‬ضتدی ود‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ا ک حبنُ ق‪ٛ‬ز اثرسا ثبرس عط ی و‪ٝ‬‬ ‫٘بلض ت‪ٛ‬ا ک ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬رؼ‪ٙ‬ی اربالت ٔرحدس‪ٜ‬‬ ‫أطرىب تحطرٓ ‪ٞ‬ب ضا ثطزاضز خٕ‪ٟٛ‬ضی‬ ‫ٌفت ‪ٌٞٛٚ‬بی ‪ٚ‬ردٗ لدطاض ذد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دس‬ ‫زاقت‪ٔ.‬صاوط‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اردطاٖ ردبزا‪ٚ‬ض‬ ‫قس و‪ ٝ‬خدٕد‪ٟ‬د‪ٛ‬ضی اؾدمٔدی اردطاٖ‬ ‫‪ٕٞ‬ب٘غ‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬ثبض‪ٞ‬ب تبویس ودطز‪ ٜ‬ثد‪ٛ‬ز‬ ‫زض ٘کؿت أط‪ٚ‬ظ ‪ ٓٞ‬تبویس ودطز ود‪ٝ‬‬ ‫ضٔع ٔ‪ ٛ‬میت ‪ ٚ‬یکط ت ٌفت‪ٌٚ‬د‪ٞٛ‬دب‬ ‫زض زؾریبثی ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ا ک زض ظٔید‪ٙ‬د‪ِ ٝ‬دغد‪ٛ‬‬ ‫تحطرٓ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ٔ‪ٛ‬ثط ‪ ٚ‬ػّٕی اؾت ‪ٚ‬‬ ‫ارٗ ٘کب٘‪ ٝ‬أیس‪ٚ‬اض و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ای اؾت ود‪ٝ‬‬ ‫عطف‪ٞ‬بی ٔمبثُ ٔب ‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬ارٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع‬ ‫اشػبٖ وطز٘س ‪ ٚ‬صرط ر‪ٙ‬س و‪ٛٔ ٝ‬ضد‪ٛ‬ع‬ ‫ِغ‪ ٛ‬تحطرٓ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض خسی زض زؾرد‪ٛ‬ض‬ ‫وبض ثبقس ‪ ٚ‬اٌط ارٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع یکط دت‬ ‫و‪ٙ‬س ث‪٘ ٝ‬ظط ٔب ٔیت‪ٛ‬ا٘س ٔؿدیدط زؾدت‬ ‫ربثی ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ا ک ضا زض ار‪ٙ‬س‪ ٜ‬تؿ‪ٟ‬یُ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی زض بؾد ث‪ ٝ‬ؾ‪ٚٛ‬اَ ذجطٍ٘بض ارط٘دب‬ ‫ٔج‪ٙ‬ی ثطار‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ارب أىبٖ زؾت ربثی ثد‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ا ک تب بردبٖ غا٘د‪ٛ‬رد‪ ۲۲۲۲ ٝ‬عدجدک‬ ‫ازػبی ٔصاوط‪ ٜ‬و‪ٙ‬د‪ٙ‬دس‪ ٜ‬اضقدس چدیدٗ‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز ٌفت‪ٞ :‬طچدمدسض عدطف‬ ‫ٔمبثُ ٔب أبزٌی خسی تطی ثطای ِغ‪ٛ‬‬ ‫تحطرٓ ‪ٞ‬ب زاقر‪ ٝ‬ثبقس ‪ ٚ‬اضاز‪ ٜ‬خدسی‬ ‫تطی ثطای صرطـ ؾبظ‪ٚ‬وبض‪ٞ‬دبی ٔدس‬ ‫٘ظط خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾمٔی ارطاٖ زض ِدغد‪ٛ‬‬ ‫تحطرٓ‪ٞ‬ب زاقر‪ ٝ‬ثبقس ث‪ٚ ٝ‬ردػ‪ ٜ‬زض ز‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ضاؾری اظٔبری ‪ ٚ‬تضٕیدٗ زض‬ ‫ٔست ظٔبٖ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬تطی ٔی ت‪ٛ‬ا٘دیدٓ ثد‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ا ک زؾت یسا و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫قالیباف‪:‬‬ ‫بٍ دیلت فزصت دَید‬ ‫ضئیؽ ٔدّؽ ٌفت‪ :‬ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ز‪ِٚ‬ت خدسردس ز‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ثت ق‪ٛ‬ضای ػبِی الردهدبزی ثدب حضد‪ٛ‬ض ضئدیدؽ‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬ض ثطٌعاض قس‪ ٜ‬اؾت اخبظ‪ ٜ‬ز‪ٞ‬یس ‪ ۵‬تب ‪ٔ ۶‬ب‪ ٜ‬ثد‪ٝ‬‬ ‫ز‪ِٚ‬ت طنت ز‪ٞ‬یٓ تب ٔکىمت ارٗ ثدردف حدُ‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫زض ازأ‪ ٝ‬خّؿ‪ ٝ‬ػّ‪ٙ‬ی ٔدددّدؽ قد‪ٛ‬ضای اؾدمٔدی‬ ‫ثطضؾی ؾ‪ٛ‬اَ ؾیس ؾّٕبٖ شاوط ٕ٘بر‪ٙ‬س‪ ٜ‬اض‪ٔٚ‬دید‪ ٝ‬زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ٘طخ اقرغبَ زض ٔ‪ٙ‬بعک ت‪ٛ‬ؾؼ‪٘ ٝ‬یب ر‪ ٝ‬زض زؾدرد‪ٛ‬ض‬ ‫وبض نحٗ ػّ‪ٙ‬ی ٔدّؽ لطاض ٌط ت‪.‬‬ ‫ؽ اظ ز بػیبت ‪ٚ‬ظرط ػجسإِدّدىدی اظ ػدٕدّدىدطز‬ ‫‪ٚ‬ظاضت تؼب‪ ٖٚ‬وبض ض ب‪ ٜ‬اخرٕبػی ‪ ٚ‬اضائ‪ ٝ‬ثط٘بٔد‪ٞ ٝ‬دب‬ ‫ثطای حُ ٔکىُ اقرغبَ ٕ٘بر‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬اػمْ‬ ‫وطز اظ بؾد ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬ظرط لب٘غ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٔحٕسثبلط لبِیجبف زض ارٗ ضاثغ‪ٌ ٝ‬فت‪ :‬ثحث ٔطث‪ٛ‬ط‬ ‫ث‪ ٝ‬اقرغبَ اظ ا‪ِٛٚ‬رت ‪ٞ‬بی خسی ‪ ٚ‬ا‪ َٚ‬وک‪ٛ‬ض اؾدت‬ ‫زض چ‪ٙ‬س ؾبَ ٌصقر‪ ٝ‬ارٗ ٔکىُ ‪ ٚ‬ػمت ٔدب٘دسٌدی‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاقت‪ .‬خ‪ٙ‬به ‪ٚ‬ظرط ت‪ٛ‬ضدیدح زاز ‪ ٚ‬قدب‪ٞ‬دس‬ ‫‪ٞ‬ؿریٓ زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ز‪ِٚ‬دت خدسردس ز‪٘ ٚ‬د‪ٛ‬ثدت‬ ‫ق‪ٛ‬ضای ػبِی الرهبزی ثب ٔؿئ‪ِٛ‬یت ضئیؽ خدٕد‪ٟ‬د‪ٛ‬ض‬ ‫تکىیُ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ٚ :‬ظرط ‪ ٓٞ‬ارٗ ٔؿئ‪ِٛ‬یت ضا ‪ ٓٞ‬زض ظٔبٖ‬ ‫ضای اػرٕبز ‪ ٓٞ ٚ‬زض نحجت‪ٞ‬بردی ود‪ ٝ‬زاقدت ضا‬ ‫لج‪ َٛ‬وطز‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬زض ارٗ ظٔی‪ ٝٙ‬تمـ ٔی و‪ٙ‬س‪ ۵ .‬تب‬ ‫‪ٔ ۶‬ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت طنت ز‪ٞ‬یس حدردٕدب اردٗ ز‪ِٚ‬دت‬ ‫اقرغبِعاری ضا یف ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ثطز‪ .‬اٌط اخبظ‪ٔ ٜ‬ی ز‪ٞ‬یدس‬ ‫ارٗ طنت ضا ثس‪ٞ‬یٓ و‪ ٝ‬زض ضاؾربی اقدردغدبِدعاردی‬ ‫تمـ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫شاوط اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ :‬اٌط ارٗ طنت ٔ‪ٙ‬رح ث‪٘ ٝ‬ردیددد‪ٝ‬‬ ‫ثک‪ٛ‬ز ‪ٌ ٚ‬ط‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ل خ‪ٛ‬ا٘بٖ اشضثبرددبٖ‬ ‫غطثی ضا ثبظ و‪ٙ‬س طنت ٔی ز‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫٘برت ضریؽ وٕیؿی‪ ٖٛ‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ٔ ٚ ٝ‬حبؾجبت ٔدّؽ‪:‬‬ ‫طزح کاَش ردیفَای بًدجٍ وظارت‬ ‫بز دستگاٌَا را تقًیت میکىد‬ ‫٘برت ضریؽ وٕیؿی‪ ٖٛ‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬زخد‪ٚ ٝ‬‬ ‫ٔحبؾجبت ٔددّدؽ قد‪ٛ‬ضای اؾدمٔدی‬ ‫ٌفت‪ :‬وبض ٘دظدبضت ثدط ضزردف ‪ٞ‬دبی‬ ‫ث‪ٛ‬زخ‪ٞ ٝ‬ط چ‪ٔ ٝ‬رٕطوعتط ثبقدس ثؿدیدبض‬ ‫ث‪ٟ‬رط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ثد‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زؾدردٍدب‪ٞ ٜ‬دب ‪ٞ‬دٓ‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثط ظرطٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٘دظدبضت‬ ‫ل‪ٛ‬یتطی زاقر‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪ .‬حدت االؾمْ ؾیس ٔحٕسضضب ٔیطتبج اِسر‪ٙ‬ی اظ‪ٟ‬بض وطز‪:‬‬ ‫زض ارٗ ٘کؿت ٔکرم قس ضزرف‪ٞ‬ب زض الرح‪ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬ازغبْ قس‪ ٚ ٜ‬ز‪ِٚ‬دت زض‬ ‫تس‪ٚ‬رٗ ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬ضزرف ‪ٞ‬بی غیطانّی ضا حصف وطز‪ ٚ ٜ‬تؼساز ضزرف‪ٞ‬ب ضا اظ ‪ٞ‬عاض‬ ‫‪ ۴۲۲ ٚ‬ضزرف وب‪ٞ‬ف زاز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬اِجر‪ ٝ‬ثطذی زؾرٍب‪ٜٞ‬ب ٘ؿجت ث‪ ٝ‬اردٗ ٔد‪ٛ‬ضد‪ٛ‬ع‬ ‫ا٘رمبز زاض٘س ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ ثبظٌکت ضزرف‪ٞ‬بی ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ‪ٞ‬ؿر‪ٙ‬س‪٘.‬برت ضردیدؽ‬ ‫وٕیؿی‪ ٖٛ‬ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ٔ ٝ‬دّؽ ٌفت‪ :‬وبض ٘ظبضت ثط ضزرف‪ٞ‬بی ثد‪ٛ‬زخد‪ٞ ٝ‬دط‬ ‫چ‪ٔ ٝ‬رٕطوعتط ثبقس ثؿیبض ث‪ٟ‬رط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زؾرٍب‪ٜٞ‬دب ٘دیدع ٔدی تد‪ٛ‬ا٘د‪ٙ‬دس ثدط‬ ‫ظرطٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٘ظبضت ل‪ٛ‬یتطی زاقر‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪ٔ.‬یطتبجاِسرد‪ٙ‬دی تدبودیدس ودطز‪:‬‬ ‫اػضبی وٕیؿی‪ٔ ٖٛ‬ؼرمس ث‪ٛ‬ز٘س زؾرٍب‪ٜٞ‬بری و‪ ٝ‬زض ن‪ٛ‬ضت ازغبْ ضزرفکبٖ ثدب‬ ‫ضزرف زؾرٍب‪ٞ ٜ‬بی زرٍط زض اخطای ٔبٔ‪ٛ‬ضرت ذ‪ٛ‬ز زچبض ٔکىدُ ٔدی قد‪٘ٛ‬دس‬ ‫ثبرس ضزرف ٔؿرمُ زاقر‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬ػجبضت زرٍط ثب ٔحس‪ٚ‬زؾبظی ضزردف ‪ٞ‬دب ثد‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضت وبضق‪ٙ‬بؾی ‪٘ ٚ‬ؿجی ٔ‪ٛ‬ا مت وطز٘س‪ٕ٘.‬بر‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ تدجدطردع زض ٔدددّدؽ‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثطضؾی ث‪ٙ‬س ا‪ ٚ‬تجهط‪ ٜ‬ا‪ ۴‬زض٘کؿت أط‪ٚ‬ظ اظ‪ٟ‬بض ودطز‪ :‬زض‬ ‫ارٗ ٘کؿت ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ؾ‪ ٟٓ‬ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٚ ٝ‬ثبظ طزاذدت ثدس‪ٞ‬دی ‪ٞ‬دبی‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ث‪ ٝ‬ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق ثؼس اظ تحمک ؾمف ٔه‪ٛ‬ه زض الرح‪ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬دیدکد‪ٙ‬د‪ٟ‬دبزاتدی‬ ‫ٔغطح قس و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ته‪ٛ‬رت وٕیؿی‪ ٖٛ‬ضؾیس‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فر‪ٔ ٝ‬یطتبج اِسرد‪ٙ‬دی زض ٘کدؿدت‬ ‫أط‪ٚ‬ظ ٕٔجی‪ٙ‬ی ٔؼب‪ ٖٚ‬وُ ؾبظٔبٖ ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬ث‪ٞ ٝ‬دٕدطا‪ ٜ‬ودبضقد‪ٙ‬دبؾدبٖ اردٗ‬ ‫ؾبظٔبٖ ٔطوع ػ‪ٞٚ‬ف ‪ٞ‬بی ٔدّؽ ‪ ٚ‬زر‪ٛ‬اٖ ٔحبؾجبت وُ وک‪ٛ‬ض ثطای ثطضؾدی‬ ‫الرح‪ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬ؾبَ ‪ ۴۱۲۴‬وُ وک‪ٛ‬ض حض‪ٛ‬ض زاقر‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫فراخَاى اگْی هٌالصِ یه هرحلِ ای احذاث‬ ‫ساختواى اداری سراب ‪2000003400000006‬‬ ‫ًام ٍ ًطاًی هٌالصِ گسار‪ :‬ادارُ ول تْسیستی استاى اررتایجاى ضرلی‬ ‫هَضَع هٌالصِ‬ ‫اخبار کًتاٌ‬ ‫رمش مًفقیت مذاکزات ییه دستیابی‬ ‫بٍ تًافق درسمیىٍ لغً تحزیمَا است‬ ‫اؾمٔی ارطاٖ ضاؾری اظٔبری ود‪ٙ‬دس ‪ٚ‬‬ ‫ؾپؽ السأبت ‪ٞ‬ؿر‪ ٝ‬ای زض چبضچ‪ٛ‬ه‬ ‫تدد‪ٛ‬ا ددک ثددطخددبْ ا٘دددددبْ ز‪ٞ‬ددس‪ٚ.‬ی‬ ‫ٌفت‪ :‬اؾبؼ ‪ٔ ٚ‬ج‪ٙ‬بی ضاؾری اظٔدبردی‬ ‫ت‪ٛ‬ؾظ عطف ٔمبثُ صرط ر‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت‬ ‫أددب زض ٔدد‪ٛ‬ضز ؾددبظ‪ٚ‬وددبض‪ٞ‬ددب ‪ٚ‬‬ ‫چبضچ‪ٛ‬ه ‪ٞ‬ب قبذم ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬من‪ٞ‬بری‬ ‫و‪ ٝ‬ثبرس ثط اؾبؼ اٖ ضاؾری اظٔدبردی‬ ‫ق‪ٛ‬ز طزا ٌفت‪ٌٞٛٚ‬ب ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض خدسی‬ ‫اغبظ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ٕٞ .‬ی‪ٙ‬دغد‪ٛ‬ض ارد‪ٙ‬دىد‪ٝ‬‬ ‫اربالت ٔرحس‪ ٜ‬أطرىب ٔدسزا ت‪ٛ‬ا ک ضا‬ ‫٘مض ٘ى‪ٙ‬س ‪ ٚ‬رب تحطرٓ‪ٞ‬بی خدسردسی‬ ‫ضا ػّی‪ ٝ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾمٔی اردطاٖ ود‪ٝ‬‬ ‫ثطذمف ت‪ٛ‬ا ک اؾت ‪ٚ‬ضغ ٘ى‪ٙ‬س‪ٚ .‬ی‬ ‫ا ع‪ٚ‬ز‪ٔ :‬غبِج‪ ٝ‬ثد‪ ٝ‬حدک ‪ٔ ٚ‬د‪ٙ‬دغدمدی‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾمٔی ارطاٖ ارٗ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ود‪ٝ‬‬ ‫ثبرس تضٕیٗ‪ٞ‬بری اظ عطف ٔمدبثدُ ثد‪ٝ‬‬ ‫عطف ارطا٘ی زاز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬ثبلطی ٌدفدت‪:‬‬ ‫اؾبؼ ارٗ تضٕیٗ صرط ر‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾدت‬ ‫أب زض ٔد‪ٛ‬ضز ؾدبظ‪ٚ‬ودبض تضدٕدیدٗ‬ ‫قبذم ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬من ‪ٞ‬بی تضٕیٗ ثبردس‬ ‫ٌفت ‪ٌٞٛٚ‬بری ثیٗ عط یٗ ا٘دبْ ق‪ٛ‬ز‬ ‫تب چبضچ‪ٛ‬ه ت‪ٛ‬ا ک زض ارٗ ظٔی‪ٙ‬د‪ٞ ٝ‬دٓ‬ ‫طا‪ ٓٞ‬ق‪ٛ‬ز‪ .‬ثط‪ٕٞ‬یٗ اؾدبؼ اظ دطزا‬ ‫نجح ز‪ٛٔ ٚ‬ض‪ٛ‬ع تضٕیٗ ‪ ٚ‬ضاؾدردی‬ ‫اظٔبری زض زؾر‪ٛ‬ض وبض ز‪ ٚ‬عطف لدطاض‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت‪ٕٞ .‬یٗ ع‪ٛ‬ض ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػبت‬ ‫ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬تحطرٓ‪ٞ‬بی ٔبِی ‪ ٚ‬ثدب٘دىدی‬ ‫‪ ٓٞ‬زض رىی ز‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ ار‪ٙ‬س‪ ٜ‬زض زؾرد‪ٛ‬ض‬ ‫وبض وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی قطوت ود‪ٙ‬د‪ٙ‬دس‪ ٜ‬زض‬ ‫‪ :‬هٌالصِ یه هرحلِ ای احذاث ساختواى اداری سراب‪ ،‬ادارُ وتل‬ ‫تْسیستی استاى اررتایجاى ضرلی‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫* ترای ایراى خط لرهسّا‪ ،‬هْوتر از‬ ‫ضرباالجلّا است‬ ‫ػض‪ ٛ‬وٕیؿی‪ ٖٛ‬أ‪ٙ‬یت ّٔی ‪ ٚ‬ؾدیدبؾدت ذدبضخدی‬ ‫ٔدّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾمٔی زض ت‪ٛ‬ریردی ٘د‪ٛ‬قدت‪ :‬ثدطای‬ ‫ارطاٖ ذظ لطٔع‪ٞ‬ب ٔ‪ٕٟ‬رط اظ ضطهاالخُ‪ٞ‬دب اؾدت‪.‬‬ ‫اث‪ٛ‬اِفضُ ػٕ‪ٛ‬ئی ض‪ٚ‬ظ ز‪ٚ‬ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬زض اؾرب٘‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض خسردس‬ ‫ٔصاوطات زض حؿبه وبضثدطی ذد‪ٛ‬ز زض تد‪ٛ‬ردیدردط‬ ‫٘‪ٛ‬قت‪ :‬ثطای اردطاٖ ذدظ لدطٔدع‪ٞ‬دب ٔد‪ٟ‬دٕدردط اظ‬ ‫ضطهاالخُ‪ٞ‬ب اؾت‪ .‬ػض‪ ٛ‬وٕیؿی‪ ٖٛ‬أ‪ٙ‬یت ّٔی ‪ٚ‬‬ ‫ؾیبؾت ذبضخی ٔدّؽ ا دع‪ٚ‬ز‪ :‬تضدٕدیدٗ ٔد‪ٙ‬دب دغ‬ ‫الرهبزی ٔطزْ ارطاٖ ‪ ٚ‬ػبزی ؾبظی تدبضت ذبضخی‬ ‫ذغ‪ٛ‬ط لطٔع ا٘ىبض٘ب صرط ارطاٖ زض ٔدصاودطات ‪ٚ‬ردٗ‬ ‫اؾت‪ٔ .‬صاوطات ‪ٞ‬یبت‪ٞ‬بی ارطا٘ی ‪ٕ٘ ٚ‬بر‪ٙ‬سٌبٖ ‪۴+۱‬‬ ‫زض حبِی أط‪ٚ‬ظ زض ‪ٚ‬رٗ اغبظ قس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬فرد‪ٝ‬‬ ‫ؾؼیس ذغیت ظاز‪ ٜ‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذدبضخد‪ٝ‬‬ ‫عط یٗ اظ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػبت قىّی ػدجد‪ٛ‬ض ودطز‪ٚ ٚ ٜ‬اضز‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػبت ٔحر‪ٛ‬اری قس‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫* اسالهی‪ :‬صٌعت ّستِای از افتخارات ٍ‬ ‫دستاٍردّای اًمالب اسالهی است‬ ‫ضریؽ ؾبظٔبٖ ا٘طغی اتٕی ٌفت‪ :‬أدط‪ٚ‬ظ ند‪ٙ‬دؼدت‬ ‫‪ٞ‬ؿر‪ٝ‬ای اظ ا رربضات ‪ ٚ‬زؾرب‪ٚ‬ضز‪ٞ‬بی ثعضی ا٘مدمه‬ ‫اؾمٔی ‪ ٚ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾمٔی اؾت ‪ٚ ٕٝٞ ٚ‬اضث اردٗ‬ ‫ثط‪ٚ‬ت ثعضی ‪ٞ‬ؿریٓ‪ٔ ٕٝٞ .‬سر‪ ٖٛ‬ذ‪ ٖٛ‬ارٗ ق‪ٟ‬دسای‬ ‫ػعرع ‪ٞ‬ؿریٓ ‪ ٚ‬ثب حض‪ٛ‬ض زض ٔ‪ٙ‬عَ ذب٘د‪ٛ‬از‪ ٜ‬قد‪ٟ‬دسای‬ ‫تدسرس ٔیثبق ٔیو‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ترًاهِ تضویٌی ترای اضتغال ارائِ وٌیذ‪ /‬تا گفتار‬ ‫درهاًی هطىلی حل ًویضَد‬ ‫ٕ٘بر‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ثب ثیبٖ ار‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬کىُ اقردغدبَ ثدب‬ ‫ٌفربض زضٔب٘ی حُ ٕ٘یق‪ٛ‬ز ٌفت‪ :‬ثبرس ضا‪ٞ‬ىبض‪ٞ‬دبی‬ ‫ػّٕی ‪ ٚ‬الرهبزی ‪ٚ‬ظاضت تؼب‪ ٖٚ‬ثطای دؼدبَ ودطزٖ‬ ‫‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی الرهبزی ٘یٕ‪ ٝ‬تؼغیُ اقرغدبَ ذدب٘دٍدی‬ ‫اقرغبَ زض ٔ‪ٙ‬بعک ٔطظی اقرغدبَ ظاردی زض ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫ن‪ٙ‬ؼت ‪٘ ٚ‬فت ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت قفبف ‪ ٚ‬تضٕی‪ٙ‬دی اػدمْ‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫* ٍزیر وطَر‪ :‬صٌذٍق ّای پیطرفت ٍ عذالتت در‬ ‫استاىّا ایجاد هیضَد‬ ‫ضئیؽ ٔدّؽ تبویس وطز‪ :‬خد‪ٙ‬دبه ػدجدساِدٕدّدىدی‬ ‫زغسغ‪ ٝ‬زاضز ‪ ٚ‬تمـ ٔی و‪ٙ‬س زض طنت ٔد‪ٙ‬دبؾدت‬ ‫زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی ؾ‪ ٝ‬ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ٘ظبضت اؾدت حدردٕدب‬ ‫ل‪ٚ َٛ‬ظرط ضا یٍیطی ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫خضزیان‪:‬‬ ‫َیچ اقدامی بزای کاَش خام فزیشی وفت‬ ‫در دیلت قبل دیدٌ وشد‬ ‫ؾر‪ٍٛٙ‬ی وٕدیدؿدید‪ ٖٛ‬اندُ ٘د‪ٛ‬ز‬ ‫ٔدّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾمٔی تبویس ودطز‪:‬‬ ‫زض ز‪ِٚ‬ت لجُ ‪ٞ‬یچ السأی زض ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫وب‪ٞ‬ف ذبْ ط‪ٚ‬قی ٘فت ا٘دبْ ٕ٘دی‬ ‫قس ‪ٔ ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ذدبْ دط‪ٚ‬قدی ‪ٚ‬اثؿدرد‪ٝ‬‬ ‫ٔب٘سرٓ تب تحطرٓ‪ٞ‬ب اثط و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ضا‪ٞ‬دی‬ ‫خع ثؿرٗ ثب غطه ‪ ٚ‬أطرىدب ‪ٚ‬خد‪ٛ‬ز‬ ‫٘ساقر‪ ٝ‬ثبقس‪.‬ػّی ذضطربٖ اظ‪ٟ‬بض وطز‪ :‬أب زض ثحث ارٗ تحمیک ‪ ٚ‬تدفدحدم زض‬ ‫وٕیؿی‪ ٖٛ‬ا٘طغی ثطضؾی‪ٞ‬ب ثب حض‪ٛ‬ض ٔؼب‪٘ٚ‬یٗ ‪ٚ‬لت ‪ٚ‬ظاضت ٘فت ن‪ٛ‬ضت ٌط ت‪.‬‬ ‫ثحث انّی ا‪ٕٞ‬یت ‪ٞ‬یسض‪ٚ‬وطث‪ٙ‬ی زض ‪ٙٔ ٟٝٙ‬غم‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬ؾیبؾت‪ٞ‬بی غّظ عدی ‪۸‬‬ ‫ؾبَ ٌصقر‪ ٝ‬اؾت‪ .‬زض قطارغی لطاض زاضرٓ و‪ ٝ‬ؾیبؾتٌصاضی زلیک ‪ ٚ‬ندحدیدح‬ ‫‪ٚ‬ظاضت ٘فت ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٘‪ٟ‬بز کریجبٖ الرهبزی الظٔ‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬وک‪ٛ‬ض اؾت‪٘.‬دٕدبرد‪ٙ‬دس‪ٜ‬‬ ‫ٔطزْ ت‪ٟ‬طاٖ زض ٔدّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾمٔی تهدطردح ودطز‪ٚ :‬اٌدصاضی ثدم‪ٚ‬خد‪ٝ‬‬ ‫ثؿر‪ٞٝ‬بی ٘فری ‪ ٚEPC ٚEPD‬ػسْ ضػبرت ا‪ِٛٚ‬رت ت‪ٛ‬ؾؼ‪ٔ ٝ‬یبزرٗ ٔکدردطن‬ ‫٘فری ‪ٌ ٚ‬بظی عجک تىبِیف لب٘‪٘ٛ‬ی ٔدّؽ ثطای ز‪ِٚ‬ت ثبرس ا٘دبْ ٔدی قدس ود‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضت ٍ٘ط ت‪.‬‬ ‫ارٗ زض حبِی اؾت و‪ٔ ٝ‬ب ٘یبظٔ‪ٙ‬س ارٗ ث‪ٛ‬زرٓ و‪ ٝ‬اؾررطاج اظ ٔیبزرٗ ٔکردطن ثدب‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی اعطاف زض ا‪ِٛٚ‬رت لطاض ٌیطز أب ؾیبؾت ٌصاضی ‪ٞ‬دبی غدّدظ زض‬ ‫ز‪ٚ‬ضاٖ البی ظٍ٘‪ ٝٙ‬زض ‪ٚ‬ظاضت ٘فت ٔب٘غ ارٗ الساْ قس‪ٚ.‬ی زض ازأ‪ ٝ‬تبویس ودطز‪:‬‬ ‫ثحث ؾ‪ٕٟ‬ی‪ٝ‬ث‪ٙ‬سی ؾ‪ٛ‬ذت رىی اظ زؾرب‪ٚ‬ضز‪ٞ‬بی وک‪ٛ‬ض زض ز‪ِٚ‬ت ٘‪ٟ‬دٓ ‪ ٚ‬ز‪ٞ‬دٓ‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔمساض ٔهط ی ثطای ٔطزْ تؼییٗ قس و‪ٔ ٝ‬ب٘غ ثطذی اتدفدبلدبت ٔدب٘د‪ٙ‬دس لدبچدبق‬ ‫ؾ‪ٛ‬ذت ٔیقس أب زض ز‪ِٚ‬ت لجُ و‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ربی ٔصاوط‪ ٜ‬ثب غطه ضا زاقدرد‪ٙ‬دس ثدس‪ٖٚ‬‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾیبؾت‪ٞ‬بی الرهبز ٔمب‪ٔٚ‬ری وبضت ؾ‪ٛ‬ذت ضا اظ چطذ‪ ٝ‬ذبضج وطز٘س‬ ‫و‪٘ ٝ‬رید‪ ٝ‬اٖ قس ظٔب٘ی ضا‪ٞ‬ی ث‪ ٝ‬خع ثبظٌطزا٘سٖ ‪ٕٞ‬بٖ ؾ‪ٕٟ‬ی‪ٞٝ‬ب ثس‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬ضیح ث‪ٝ‬‬ ‫ا ىبض ػٕ‪ٔٛ‬ی ٘ساقر‪ ٝ‬ثبقیٓ و‪ ٝ‬ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ض ٘یع ٔؿئ‪ِٛ‬یت اٖ ضا ٘پصرط ت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ظرط وک‪ٛ‬ض ٌفت‪ :‬ن‪ٙ‬س‪ٚ‬لی تحت ػ‪ٛٙ‬اٖ یکط ت ‪ٚ‬‬ ‫ػساِت زض اؾربٖ‪ٞ‬ب اردبز ٔی قد‪ٛ‬ز ود‪ ٝ‬ػدم‪ ٜٚ‬ثدط‬ ‫ث‪ٛ‬زخ‪ٞ ٝ‬سارت قس‪ّٔ ٜ‬ی ٔبظاز زضأس‪ٞ‬بی اؾدردب٘دی‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬س ٔبِیبت ‪ ٚ‬ث‪ٛ‬زخد‪ ٝ‬ای ود‪ ٝ‬اظ ٘دبحدید‪ ٝ‬دط‪ٚ‬ـ‬ ‫زاضاری‪ٞ‬بی ز‪ِٚ‬ت زض اؾربٖ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬اٖ ‪ٚ‬اضرع ٔی قد‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫احٕس ‪ٚ‬حیسی اظ‪ٟ‬بض وطز‪ :‬ت‪ٛ‬ؾظ ‪ٚ‬ظضای حبضط زض‬ ‫خّؿ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ضیحبتی زضثبض‪ ٜ‬ضزرف ‪ٞ‬بی ثد‪ٛ‬زخد‪ ٝ‬ؾدبَ‬ ‫‪ ٚ ۴۱۲۲‬وبض‪ٞ‬بری و‪ ٝ‬ثبرس زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬اقدردغدبَ ظاردی‬ ‫ا٘دبْ ق‪ٛ‬ز زاز‪ ٜ‬قس‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ زضثبض‪ ٜ‬وبض‪ٞ‬بردی ود‪ٝ‬‬ ‫ثبرس زض اؾرب٘‪ٟ‬ب ا٘دبْ قد‪ٛ‬ز ‪٘ ٚ‬دحد‪ٞ ٜٛ‬دٕدب‪ٞ‬د‪ٙ‬دٍدی‬ ‫اؾرب٘ساضاٖ ثب ز‪ِٚ‬ت ٘یع ثحث ‪ ٚ‬تجبزَ ٘دظدط ند‪ٛ‬ضت‬ ‫ٌط ت ‪ٚ ٚ‬ظرط وبض ‪ ٚ‬تؼب‪ ٚ ٖٚ‬ض ب‪ ٜ‬اخرٕبػی زض اردٗ‬ ‫ثرف ٔؿبئّی ضا ٔغطح وطز‪.‬‬ ‫* ًمص هَثر جاهعِ ایراًیاى خارج از وطَر در‬ ‫پیطثرد دیپلواسی التصادی‬ ‫‪ٚ‬ظرط أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٝ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾمٔی اردطاٖ ٌدفدت‪:‬‬ ‫خبٔؼ‪ ٝ‬ارطا٘یبٖ ذبضج اظ وک‪ٛ‬ض ٘مکی ٔ‪ٛ‬ثط زض یکجطز‬ ‫زرپّٕبؾی الرهبزی زاض٘س‪ .‬حؿیٗ أیطػجدساِدّد‪ٟ‬دیدبٖ‬ ‫أس‪ ٜ‬اؾت‪ :‬أط‪ٚ‬ظ ؾیعز‪ٕٞ‬یٗ ز‪ِٚ‬ت ارطاٖ زض ؾبرد‪ٝ‬‬ ‫ؾیبؾت ذبضخی ٔرد‪ٛ‬اظٖ ‪ ٚ‬زردپدّدٕدبؾدی د‪ٛ‬ردب ‪ٚ‬‬ ‫‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س ثط ‪ٕٞ‬ىبضی ثب ‪ٕٞ‬دؿدبردٍدبٖ ‪ ٚ‬دیدکدجدطز‬ ‫زرپّٕبؾی الرهبزی تٕطوع زاضز ‪ٔ ٚ‬هٕٓ اؾت ثدبه‬ ‫‪ٕٞ‬ىبضی ‪ٞ‬بی ز‪ٚ‬خب٘ج‪ ٚ ٝ‬چ‪ٙ‬سخب٘ج‪ ٝ‬ضا ثیف اظ دیدف‬ ‫ثٍکبرس‪ .‬زض ارٗ ٔؿیط قجى‪ ٝ‬خبٔؼ‪ ٝ‬ارطا٘یبٖ ذبضج اظ‬ ‫وک‪ٛ‬ض ٘مف ٔ‪ٕٟ‬ی ضا ارفب ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س وطز‪.‬‬ ‫* خطیهزادُ‪ :‬طرفّای هماتل تا عسم رسیتذى‬ ‫تِ تَافک خَب‪ ،‬تِ ٍیی تیایٌذ‬ ‫ؾر‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ضذبضخ‪ ٝ‬ثب ثدیدبٖ ارد‪ٙ‬دىد‪ ٝ‬زض‬ ‫ٔصاوطات ‪ٚ‬رٗ اظ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػبت قىّی ػج‪ٛ‬ض ودطزردٓ‬ ‫ٌفت‪ٍ٘ :‬ب‪ ٜ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾمٔی اردطاٖ زض ٌدفدت ‪ٚ‬‬ ‫ٌ‪ٞٛ‬بی ‪ٚ‬رٗ ض‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬خّ‪ ٛ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ت‪ٛ‬نی‪ٔ ٝ‬ب اردٗ اؾدت‬ ‫و‪ ٝ‬عطف ‪ٞ‬بی ٔمبثُ ‪ ٓٞ‬ثب ػعْ ضؾیدسٖ ثد‪ ٝ‬تد‪ٛ‬ا دک‬ ‫ذ‪ٛ‬ه ث‪ٚ ٝ‬رٗ ثیبر‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫* چاٍٍش اٍغلَ‪ :‬عادی سازی رٍاتط تا اسرائیل‬ ‫را اغاز وردُاین‬ ‫‪ٚ‬ظرط ذبضخ‪ ٝ‬تطوی‪ ٝ‬تبویس وطز و‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ضـ زض ؾبَ‬ ‫‪ٌ ۲۲۲۴‬بْ‪ٞ‬بی ٔ‪ٕٟ‬ی ضا ثطای ػبزیؾبظی ض‪ٚ‬اثظ ثدب‬ ‫تٕبٔی وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ذّدیدح ا دبضؼ ‪ٔ ٚ‬هدط‬ ‫ثطزاقت ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ضارع٘ی ‪ٞ‬بری ضا ثب وبثی‪ ٝٙ‬خدسردس‬ ‫اؾطائیُ اغبظ وطز‪ ٜ‬اؾت‪ِٛٛٔ.‬ز چب‪ٚٚ‬ـا‪ٚ‬غّ‪ٚ ٛ‬ظرط‬ ‫ذبضخ‪ ٝ‬تطوی‪ ٝ‬زض خّؿ‪ ٝ‬اضظربثی ؾدیدبؾدت ذدبضخد‪ٝ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ضـ زض ؾبَ ‪ ۲۲۲۴‬اظ‪ٟ‬بض وطز‪ :‬تدطودید‪ ٝ‬ؾدبَ‬ ‫‪ٌ ۲۲۲۴‬بْ‪ٞ‬بی ٔ‪ٕٟ‬ی ضا ثطای ػبزیؾبظی ثؿیبضی اظ‬ ‫ٔؿبرُ ٔ‪ٛ‬ضز ٔ‪ٙ‬بلک‪ ٝ‬ثطزاقت‪.‬‬ ‫فراخَاى اگْی هسایذُ فرٍش ضطذاًگ هله سراب‬ ‫‪2000003400000004‬‬ ‫ًام ٍ ًطاًی هسایذُ گسار ‪ :‬ادارُ ول تْسیستی استاى اررتایجاى ضرلی‬ ‫هَضَع هسایذُ ‪ :‬فرٍش ضطذاًگ هله ٍالع در ضْرستاى سراب هتعلک تِ ادارُ ول‬ ‫تْسیستی استاى اررتایجاى ضرلی‬ ‫عاللِ هٌذاى تِ ضروت در هٌالصِ جْت دریافت اسٌاد تِ ادرس ‪https://eauc.setadiran.ir/eauc‬‬ ‫عاللِ هٌذاى تِ ضروت در هسایذُ جْت دریافت اسٌاد تِ ادرس ‪https://eauc.setadiran.ir/eauc‬‬ ‫ساهاًِ تذاروات الىترًٍیىی دٍلت (لسوت هسایذُ) هراجعِ ًوایٌذ‪.‬‬ ‫ادارُ ول تْسیستی استاى اررتایجاًطرلی‬ ‫ادارُ ول تْسیستی استاى اررتایجاًطرلی‬ ‫ساهاًِ تذاروات الىترًٍیىی دٍلت (لسوت هٌالصِ ) هراجعِ ًوایٌذ‪.‬‬ ‫‪*1/494‬ضٌاسِ اگْی‪ *1250417 :‬تاریخ اًتطارًَتت اٍل‪* 1400/10/08 :‬اًتطار ًَتت دٍم‪*1400/10/09:‬رٍزًاهِ ارن‬ ‫‪*1/494‬ضٌاسِ اگْی‪ * 1250405 :‬تاریخ اًتطارًَتت اٍل‪* 1400/10/08 :‬اًتطار ًَتت دٍم‪*1400/10/09:‬رٍزًاهِ ارن‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫ـشهبًذاس دصـَ ۺ‬ ‫اًجبم فطایٌسّبی قبًًَی ثطای‬ ‫قغغ زضذتبى ضطٍضی است‬ ‫ـشهبًذاس ٍیظُ دصـَ گفر ۺ اًرجربم هرشاحرل ٍ‬ ‫ـشایٌذّبی لبًًَب ثشای لط دسخرتربى ٍ اجرشای‬ ‫طشح ّبی ؿْشػتبى دصـَ نشٍسی اػ ‪ .‬عرلرب‬ ‫ـررشّرروررٌررذیررَس ثررب ث ر رربى ایررٌررىررِ اًررجرربم ّررش‬ ‫الذام ٍ ی ـشـ ّش طشحب ً بصهرٌرذ طرب ورشدى‬ ‫هشاحل لبًًَب اػ ‪ ،‬اـضٍدۺ ّش الذاهرب ثربیرذ دس‬ ‫ساػتبی لبًَى کَست گ شد دس ؼ ش ایی کَست اص‬ ‫ّ چ یه اص الذاهبت اًجبم ؿذُ تَػط هرذیرشاى‪،‬‬ ‫حوبی ًخَاّ ن وشد‪ٍ.‬ی ث بى وشدۺ لط دسختربى‬ ‫ثشای اجشای طشحّب ً بصهٌذ طب وشدى ـشایٌذّبی‬ ‫لبًًَب اػ وِ اص هرجرورَعرِ ؿرْرشداسی ّربی‬ ‫ؿْشػتبى اًتربس هب سٍد دل الصم سا دس اجرشای‬ ‫لَاً ی داؿتِ ثبؿٌذ‪.‬ـشهبًذاس ٍیظُ دصـَ اؿرٌربیرب‬ ‫هذیشاى ثب لَاً ی ٍ چبسچَه ّبی وبسی سا یرىرب‬ ‫اص هْنتشیی اسوبى هذیشیتب داًؼ ٍ اـضٍدۺ ایری‬ ‫هَنَ اص ٍلَ هـىل ٍ چربلرؾ ّربی وربسی‬ ‫هب وبّذ‪ٍ.‬ی اـضٍدۺ لبًَى تع ی ورشدُ ورِ یره‬ ‫ؿْشداس چٌذ ػب ثبیذ دس ؿْشداسی ثِ عٌَاى یه‬ ‫هذیش ه بًب هـؽَ ثِ خذه ثبؿذ تب ثرِ لرَاًر ری‬ ‫اؿشاؾ وبهل ی ذا وٌذ‪.‬ـشّوٌرذیرَس ثر ربى ورشدۺ‬ ‫هجوَعِ ـشهبًذاسی دس ی ا شی هطبلجبت لبًًَب ٍ‬ ‫سػ ذگب ثِ هَنَعربت هرطرشح ؿرذُ اص ّر رچ‬ ‫وَؿـب دسیػ ًخَاّذ وشد ثِ ّرور ری هرٌرررَس‬ ‫وبسگشٍّب ثب عٌَاى ًرْرضر ـضربی ػرجرض دس‬ ‫ـشهبًذاسی دصـَ ثشگضاس ٍ هَاسد ثشسػب ؿرذ‪.‬ثرِ‬ ‫گضاسؽ ایشًب اخ شا لط دسختبى دس ًمب هخترلرؿ‬ ‫ؿْشػتبى دصـَ ثبعث گالیِ هٌذی ؿْشًٍرذاى ٍ‬ ‫دٍػتذاساى هح ط صیؼ ؿذُ اػ ‪.‬‬ ‫ـشهبًذاس وشجۺ‬ ‫تَسؼِ ذسهبت ضْطی ػوسُ هغبلجبت‬ ‫پطٍغُ هسکی هْط هبّسضت کطج است‬ ‫هعبٍى اػتبًذاس الجشص ٍ ـشهبًذاس ٍیظُ وشج گفر ۺ‬ ‫تَػعِ خذهبت ؿْشی عوذُ هطبلجربت هرشدم دس‬ ‫یشٍطُ هؼىی هْش هبّذؿ وشج ثَدُ اػر ورِ‬ ‫الذاهبت الصم دسایی صه ٌِ دس دػترَس وربس لرشاس‬ ‫گشـ ‪.‬سٍاثط عوَهب ـشهبًذاسی ورشج ‪ ،‬ؼرفرَس‬ ‫لبػن یَس اـضٍدۺ ثشای ّو ی هٌرَس ثب اعالم هضایذُ‬ ‫اص ػَی اداسُ ورل ساُ ٍ ؿرْرشػربصی ٍاجرذاى‬ ‫ؿشایط ثشای ٍاگزاسی یرشٍطُ ّربی خرذهربترب‪،‬‬ ‫دسهبًب‪ٍ ،‬سصؿب ثِ ه ذاى خَاٌّذ اهذ‪ٍ.‬ی اداهرِ‬ ‫داد ۺ ثِ هٌرَس خذهبت سػبًرب هرٌربػرت ترش ثرِ‬ ‫ػبوٌبى هربّرذؿر ‪ ،‬ثرب ّروربّرٌرارب ػربصهربى‬ ‫اتَثَػشاًب ؿْشداسی تعذاد ًبٍگبى حول ٍ ًرمرل‬ ‫عوَهب دس ایی هٌطمِ اـضایؾ هرب یربثرذ‪ .‬هرعربٍى‬ ‫اػتبًذاس الجشص گف ۺ اداسُ ول ًَػربصی هرذاسع‬ ‫هبهَس اتوبم ایی یشٍطُ اهرَصؿرب ؿرذُ اػر ٍ‬ ‫اًتربس هب سٍد ثبیذ ثب ػشع ث ـتشی تب ‪ ۷۲‬ثْروری‬ ‫هبُ ػبلجبسی ایی هجوَعِ سا دس ساػتربی ثرْرجرَد‬ ‫صیشػبخ ّبی اهَصؿب دس هبّذؿ ثرِ اتروربم‬ ‫ثشػذ‪.‬لبػن یَس گف ۺ ثبصػبصی ٍ هرمربٍم ػربصی‬ ‫ػبختوبى والًتشی هبّذؿ ثب هلَثِ ‪ ۰۳۳‬ه ل َى‬ ‫تَهبًب ؿْشداسی تب لجل اص یبیبى ػب تىرور رل ٍ‬ ‫هَسد ثْشُ ثشداسی لشاس ثا شد‪.‬اػتبًذاس الجشص ّفرترِ‬ ‫گزؿتِ دس جشیبى ػفش ثِ ؿْش هبّذؿ دس جور‬ ‫ؿوبسی اص ؿْشًٍذاى هطبلجبت ٍ دؼرذؼرِ ّربی‬ ‫هشدهب سا هَسد ی ا شی لشاس دادُ ثَد وِ دس ایری‬ ‫جلؼِ‪ ،‬تَػط ـشهبًذاس وشج هبهَسی ّبی ٍیرظُ‬ ‫ای ثِ دػتراربُ ّربی خرذهربت سػربى هرحرَ‬ ‫ؿذ‪ .‬هؼىی هْش هبّذؿ داسای ‪ّ ۷۲‬رضاس ٍاحرذ‬ ‫هؼررىررًَررب اػرر ‪.‬ؿررْررش ‪ّ ۸۴‬ررضاس ًررفررشی‬ ‫هبّذتؾ دس ‪ ۷۸‬و لَهتشی جٌرَه ورشج لرشاس‬ ‫داسد‪.‬‬ ‫هعبٍى اػتبًذاسی اکفْبىۺ‬ ‫تعضیق زُظ سَم ٍاکسی کطًٍب اٍلَیت‬ ‫استبى اغفْبى است‬ ‫هعبٍى ػ بػب‪ ،‬اهٌ تب ٍ اجرتروربعرب اػرتربًرذاسی‬ ‫اکفْبى گف ۺ تضسیک دص ػرَم ٍاوؼری ورشًٍرب‬ ‫اٍلَی هبػ ٍ ثبیذ دس ایی صه ٌِ اهبدگب وبهرل‬ ‫داؿتِ ثبؿ ن‪ .‬هحوذسنب جبىًببسی اـضٍدۺ وور رترِ‬ ‫ـشٌّاب ٍ اطال سػبًب ػتبد وشًٍب ثبیذ دس ایری‬ ‫صه ٌِ الذاهبت تـَیمب ٍ اطال سػربًرب الصم سا‬ ‫اًجبم دٌّذ‪ٍ.‬ی اداهِ دادۺ ـشهبًذاساى ؿْشػتبى ّب‪،‬‬ ‫هشحلِ دٍم طشح ؿْذای ػاله ٍ ً ض طشح ؿْ ذ‬ ‫ػل وبًب سا هذًرش لشاس دٌّذ ٍ ترضسیرک دص ػرَم‬ ‫ٍاوؼی ثشای عوَم هشدم سا ثب جذی دًجب وٌٌذ‪.‬‬ ‫هعبٍى ػ بػب اهٌ تب اػتبًذاسی اکفْبى تلرشیر‬ ‫وشدۺ اهبس ٍاوؼ ٌبػ َى حذٍد ‪ ۸۴‬دسکرذ هرشدم‬ ‫اکفْبى‪ٌَّ ،‬ص لبثل لجَ ً ؼ ٍ ثربیرذ اـرضایرؾ‬ ‫یرربثررذ‪ٍ.‬ی ثررب اؿرربسُ ثررِ نررشٍست سعرربی ر‬ ‫دػتَسالعولّبی ثْذاؿتب دس ّوِ ثشًبهِّرب ثر ربى‬ ‫وشدۺ ػخی اص هحذٍدی ّبی وشًٍبیب ترٌرْرب ثرِ‬ ‫صهبىّبی ثشگضاسی ثشًبهِّبی هزّجب هٌَ ًـَد‪.‬‬ ‫چهازشنبه ‪ 8‬دی ‪ 92 * 0011‬دسامبس ‪ 90 * 9190‬جمادی االول‪ * 0001‬سال سی و دوم ( اوتوش ایکینجی ایل ) * شمازه ( سایی ) ‪0011 :‬‬ ‫ؿْشداس تجشیضۺ‬ ‫اولویت اول و اخس‪ ،‬جرب سسمایه است‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیجبى ؿرشلرب ثرب ثر ربى‬ ‫ایٌىِ لبًَى ثشای جزه ػشهبیِ اػر‬ ‫ًِ ـشاس ػشهبیِ‪ ،‬گف ۺ دػتراربُ ّربی‬ ‫اجررشایررب ثرربیررذ دس استررجررب ثررب‬ ‫ػشهبیِ گزاساى‪ ،‬جٌجِّبی ایرجربثرب ٍ‬ ‫تؼْ ل وٌٌذُ لَاً ی سا هذ ًرررش لرشاس‬ ‫دٌّذ ٍ تٌْب ثِ جٌجِ ػلجب لَاً ی تَجِ‬ ‫ًىٌٌذ‪.‬‬ ‫عبثذیی خشّم سٍص ػِؿٌجِ‪ ۷ ،‬دی هربُ‪،‬‬ ‫دس دیذاس ّ ات هرذیرشُ ی خربًرِ ی‬ ‫کٌع ‪ ،‬هعذى ٍ تجبست ارسثربیرجربى‬ ‫ؿشلب‪ ،‬اظْبس وشدۺ ثشخب اص کرٌربیر‬ ‫هضی داس اػتبى‪ ،‬ثب چبلؾّب ٍ هَاًعرب‬ ‫هَاجِ ّؼتٌذ ٍ تب صهبًب وِ ایی هَاً‬ ‫سـ ًـَد‪ ،‬ػشهبیِگزاسی‪ ،‬کبدسات ٍ‬ ‫ثْشُ ٍسی دس ثخؾ کٌرعر ًر رض ثرب‬ ‫هـىل سٍثِسٍ خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ دادۺ دٍل دس حرب ایرجربد‬ ‫ٍحذت سٍیِ ثشای اػتفربدُ اص تروربم‬ ‫ظشـ ّب دس ساػتبی تَػعِ ٍ سًٍرک‬ ‫تَل ذ اػ ٍ هذیشی اػتبى ًر رض دس‬ ‫ایی صه ٌِ ّوشاُ اّبلب کٌع خَاّرذ‬ ‫ثَد‪.‬‬ ‫خشّم ثب ث بى ایٌىِ اٍلَی اٍ ٍ اخرش‬ ‫هب جزه ػشهربیرِ اػر ‪ ،‬اـرضٍدۺ اص‬ ‫اّبلب کٌع اًتربس داسین ّش عبهرلرب‬ ‫سا وِ هَجت جزه ػشهبیِ هبؿرَد‪،‬‬ ‫هعشـب وٌٌذ ٍ ٍظ فِی هب ثرِ عرٌرَاى‬ ‫هؼئَالى اجشایب ایی اػ وِ هرَاًر‬ ‫سا دس ایی صه ٌِ سـ وٌ ن‪.‬‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیجبى ؿشلب ّورنرٌر ری‬ ‫اـضٍدۺ ًرشات اّبلب کٌع ٍ تَلر رذ‪،‬‬ ‫ثشای هب هلوَع اػ ٍ ثبیذ کٌع سا‬ ‫ثِ هشحلِای ثشػبً ن ورِ دؼرذؼرِ ی‬ ‫کٌعر گرشاى ثرشای ایرجربد ّربه‬ ‫کبدساتب سـ ؿَد‪ٍ.‬ی تاو رذ ورشدۺ‬ ‫ثبیذ ثشای سـ هَاً ٍ جزه ػشهربیرِ‬ ‫گف ٍگَّبی هؼتوشی ثر ری اّربلرب‬ ‫کٌع ٍ هؼئَالى اجشایب ؿىل گ شد‬ ‫ٍ ایی ًـؼ ّب هؼالِهحَس ٍ ّوشاُ ثب‬ ‫اسائِ ی ساُ حل ثبؿذ‪.‬ثِ گضاسؽ ایؼٌب‪،‬‬ ‫ثِ ًمل اص سٍاثط عوَهب اػرتربًرذاسی‬ ‫ارسثبیجبى ؿشلرب‪ ،‬خرشّم دس یربیربى‬ ‫اـضٍدۺ ثبصدیذّبیب وِ اص ٍاحرذّربی‬ ‫معاون ادازه کل حفاظت محیط شیست اذزبایجان شسقی‪:‬‬ ‫تدوام ماشوت سوشی پاالیشگاه علت تشدید‬ ‫الودگی هوای تبسیص است‬ ‫هعبٍى یبیؾ ٍ ًررربست اداسُ‬ ‫ول حفبظ هرحر رط صیؼر‬ ‫اػتبى ارسثبیجبى ؿشلب گفر ۺ‬ ‫ثِ علر ثربصگـر ػرَخر‬ ‫هرربصٍت ثررِ هررذاس هلررشؾ‬ ‫ً شٍگبُ تجشیض‪ ،‬ؿبّرذ اـرضایرؾ‬ ‫ؿبخق الَدگب ّرَای ایری‬ ‫ؿْش ّؼت ن‪ .‬سنب ـذایب اعالم وشدۺ ه ضاى اوؼ ذّبی گَگرشد دس ّرَای ایری‬ ‫ؿْش اـضایؾ لبثل تَجْب یبـتِ وِ ًـبًِ اػتفبدُ هبصٍت اػ ‪ٍ.‬ی خربطرشًـربى‬ ‫وشدۺ رسات یبی یتش اص ‪ ۲.۴‬ه ىشٍى دس َّا ثِ طَس عوذُ هشثَ ثِ االیرٌرذگرب‬ ‫خَدسٍ ّبػ ‪ٍ.‬ی اظْبس وشدۺ دس حب حبنش ػَخ ً شٍگبُ تجرشیرض هربصٍت‬ ‫اػ ٍ هؼٍَالى دس حب تالؽ ّؼتٌذ تب ػْ وِ گربص ًر رشٍگربُ سا اـرضایرؾ‬ ‫دٌّذ ‪.‬هلشؾ ػَخ ً شٍگبُ تجشیض اص ‪ ۲۳‬ارس هبُ جبسی اص هربصٍت ثرِ گربص‬ ‫تؽ ش وشدُ ثَد ٍلب اص اثتذای دی هبُ ٍ ثب اـضایؾ ثشٍدت ّرَا ٍ ثرِ ترجر اى‬ ‫هلشؾ گبص خبًاب ثِ ًرش هب سػذ ػْو ِ اختلبف یبـتِ ثِ ایی ً شٍگبُ لرطر‬ ‫ؿذُ اػ ‪.‬وبسؿٌبػبى اداسُ ول حفبظ هح ط صیؼ ارسثبیجبى ؿشلب اعرالم‬ ‫وشدًذ وِ ‪ ۲۳‬تب ‪ ۲۷‬دسکذ الَدگب َّای تجشیض ػْن ً شٍگربُ ایری ؿرْرش دس‬ ‫ؿشایط اػتفبدُ اص هبصٍت ثِ جبی گبص اػ ‪َّ .‬اؿٌبػب ارسثبیجربى ؿرشلرب اص‬ ‫یبیذاسی َّا دس ػِ سٍص ایٌذُ خجش دادُ اػ وِ هَجت تذاٍم الَدگب ّرَای‬ ‫والًـْش تجشیض هب ؿَد‪.‬‬ ‫* توبهی ضاُّبی ضٍستبیی اشضثبیجبىضطقی‬ ‫ثبظگطبیی ضسًس‬ ‫هعبٍى ساّذاسی هذیشول ساّذاسی ٍ حول ٍ ًرمرل‬ ‫جبدُای ارسثبیجبىؿشلب گف ۺ ثب تالؽ گشٍُّربی‬ ‫ساّذاسی ٍ ـشٍوؾ وشدى وَالن توبهب ساُ ّربی‬ ‫سٍػتبیب اػتبى ثبصگـبیب ؿذ‪ .‬ؼالهشنب سػَ صادُ‪،‬‬ ‫اـضٍدۺ دس ثبسؽ ّبی اخ ش ‪ّ ۲‬ضاس ٍ ‪ ۰۴۳‬و لَهتش ‪-‬‬ ‫ثبًذ اص ساُ ّبی سٍػتبیب ثب اػتفبدُ اص حذٍد ‪ ۷۴۴‬تی‬ ‫هخلَ تَػط گشٍُ ّبی ساّذاسی ثرشؾ سٍثرب ٍ‬ ‫ًوه یبؿب ؿذُ اػ ‪.‬‬ ‫* ‪ّ 791‬عاض ٍ ‪ 544‬هسبفط اظ عطیق فطٍزگبُ‬ ‫تجطیع جبثجب ضسًس‬ ‫تَل ذی اًجبم هب ؿَد‪ّ ،‬ذـوٌذ اػر‬ ‫ٍ هعتمذ ّؼت ن وِ هـىالت اػربػرب‬ ‫ایی ٍاحذّب ثبیذ ػرش کرحرٌرِ ٍ یرِ‬ ‫کَست ه ذاًب حل ؿَد‪.‬‬ ‫استانداز اذزبایجانغسبی ‪:‬‬ ‫زوابط اقتصادی اذزبایجانغسبی‬ ‫و کسدستان عساق ظسفیت افصایش قابل توجه زا دازد‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیجبى ؼرشثرب ثرب‬ ‫اؿبسُ ثِ جبیابُ اسثر رل عرشاق‬ ‫ثشای ایی اػتبى‪ ،‬گف ۺ ػرطر‬ ‫تشاص سٍاثط التلبدی ایرشاى ٍ‬ ‫ایی هٌطمِ ثبیذ اـضایؾ یبثذ ورِ‬ ‫ایی ظشـ ً ض ثِ خَثب ٍجرَد‬ ‫داسد‪.‬هحوذکبدق هعرترورذیربى‬ ‫اـضٍدۺ سٍاثط جوَْسی اػالهب ثب هٌطمِ ؿوب عشاق‪ ،‬سٍاثط هؼتحىوب اػر‬ ‫وِ اه ذٍاسین ایی ًـؼ ّب ػجت استمبی ث ؾ اص ی ؾ سٍاثط طشـ ی ؿرَد‪ٍ.‬ی‬ ‫انبـِ وشدۺ ثِ دل ل اؿتشاوبت هَجَد‪ ،‬هشاٍدات ـشٌّاب ایشاى ٍ ؿوب عرشاق‬ ‫گؼتشدُ اػ ‪.‬اػتبًذاس اسث ل عشاق ّن دس ایی دیذاس گف ۺ یرىرب اص اٍلرَیر‬ ‫ّبی ایی اػتبى تَػعِ هٌبػجبت التلبدی ٍ تجبسی ثب جوَْسی اػرالهرب ایرشاى‬ ‫اػ ‪.‬اه ذ عجذالشحوبى حؼی ث بى وشدۺ ث ـتش وبالّبی هَجَد دس اػتبى اسثر رل‬ ‫وبالّبی ایشاًب اػ وِ هب اص حضَس ؿشو ّبی ایشاًب دس اسث ل اػتمجب هرب‬ ‫وٌ ن‪ٍ.‬ی اـضٍدۺ سٍاثط تجبسی ٍ التلبدی ارسثبیجبى ؼشثب ثب اػتبى اسثر رل اص‬ ‫طشیک هشص توشچ ی ی شاًـْش اّو صیبدی داسد وِ ثبیذ ایی سٍاثرط گؼرترشؽ‬ ‫یبثذ‪.‬‬ ‫یغ اص ایی دیذاس‪ ،‬جلؼِ تخللب ثشسػب ساّىبسّبی سـ هـىالت هرشصی ٍ‬ ‫تجبسی ث ی ‪ ۲‬اػتبى ارسثبیجبى ؼشثب ٍ اسث ل عشاق ثشگضاس ؿذ ٍ ‪ ۲‬طرشؾ دس‬ ‫عبلب تشیی ػط دس اى ؿشو وشدًذ‪.‬‬ ‫ؿْشداس اسدث ل ۺ‬ ‫طسح تفصیلی شهس ازدبیل باشنگسی می شود‬ ‫ؿْشداس اسدث ل گف ۺ طشح تفل لب ایی ؿْش ثبصًرارشی هرب ؿرَد ترب نروری‬ ‫ّن خَاًب ثب التلبد ؿْش‪ ،‬دسثشگ شًذُ طشح جبه تشاـ ه ً ض ثربؿرذ‪ .‬هرحرورَد‬ ‫کفشی اظْبس وشدۺ طشح تفل لب ؿْش اسدث ل ثبیذ ثِ ًحَی ثبصًاشی ٍ اکرالح‬ ‫ؿَد تب نوی سـ هـىالت هَجَد‪ ،‬ثِ هعٌبی ٍالعرب دس ایرٌرذُ گرشُ گـربی‬ ‫هـىالت هشدم دس استجب ثب هؼبیل هختلؿ ؿْشی ثبؿذ‪.‬ؿْشداس اسدث ل ترایر رش‬ ‫ًپزیشـتی اص نبثطِّبی دػتَسی ٍ لفل ًـذى ثحث التلبد ؿْش دس چربسچرَه‬ ‫طشح تفل لب سا اص هضی ّبی ایی طشح داًؼ ٍ گف ۺ هلون ّؼرتر رن طرجرک‬ ‫ثشًبهِسیضی طشح تفل لب ؿْش اسدث ل سا ثب ثْشُهٌذی اص ًرررشات ًرخرجراربى ٍ‬ ‫کبحت ًرشاى تب یبیبى ػب جبسی ثِ اتوبم ثشػربًر رن‪.‬کرفرشی اداهرِ دادۺطرشح‬ ‫تفل لب هْوتشیی اثضاس ػبهبًذّب ًربمهٌذ وبلجذی ؿْش هحؼَه هبؿَد وِ دس‬ ‫هَاجِ ثب ًبسػبیب ّبی وبلجذی ‪ -‬ـضبیب ؿْش ثِ وبس گشـتِ هرب ؿرَد‪.‬ؿرْرشداس‬ ‫اسدث ل ثب اؿبسُ ثِ اهبدُ ؿذى طشح تفل لب ؿْش اسدث ل گف ۺ ایی طشح ػبل ربى‬ ‫ػب ثِ دل ل ًجَد اهىبًبت هبلب ساوذ هبًذُ ثَد ورِ ثرب ترَجرِ ثرِ نرشٍست‬ ‫اجتٌبه ًبیزیش طشح ثشای تشػ ن سٍؿی ٍ اکَلب اـک تَػعِ ؿْش‪ ،‬اتروربم طرشح‬ ‫تفل لب دس اٍلَی ثشًبهِ ؿْشداسی اسدث ل لشاس گشـتِ اػ ‪.‬کفشی ث بى ورشدۺ‬ ‫طشح ّبی هْن هشثَ ثِ صیجبػبصی ؿْشی‪ ،‬ـضبی ػجض‪ ،‬توله ٍ تع ی تىلر رؿ‬ ‫هذیشول ثْضیؼتب اػرتربى صًرجربى‬ ‫گف ۺ دس صهبى حبنش حذٍد چرْربس‬ ‫ّضاس صى ػشیشػ خربًرَاس ترحر‬ ‫یَؿؾ ثْضیؼتب اػتبى صًجبى ثرَدُ‬ ‫ٍ اص خذهبت حوبیتب ٍ تخرلرلرب‬ ‫ایی اداسُ ول ثْرشُ هرٌرذ ّؼرترٌرذ‪.‬‬ ‫هحوذ هرحرورذی اـرضٍدۺ ثرش ایری‬ ‫اػبع طب ػِ هبِّ ػَم ػب جبسی حک ث وِ تبه ی اجتوبعب ‪ً ۹۰۹‬فرش اص صًربى‬ ‫ػشیشػ خبًَاس تح یَؿؾ ثْضیؼتب یشداخ ؿذ وِ دس ایی ه بى ثر رؾ اص‬ ‫ػِ ّضاسٍ ‪ ۴۳۳‬خبًَاس دس حَصُ اهَس اجتوبعب هؼرترورشی ثرار رش ثرْرضیؼرترب‬ ‫ّؼتٌذ‪ٍ.‬ی انبـِ وشدۺ اجشای طشح ث وِ اجتوبعب ایی صًبى‪ ،‬عالٍُ ثش ووه ثرِ‬ ‫استمبی اهٌ سٍحب ٍ سٍاًب ایی صًبى دس اداسُ صًذگب ٍ وبّؾ دؼرذؼرِ ّرب‪،‬‬ ‫هب تَاًذ ثِ عٌَاى یـتَاًِ هحىوب ثشای حوبی اص اًْب دس ؿشایط ػخ ایٌذُ‬ ‫ٍ دس دٍساى وَْل ٍ اص وبساـتبدگب هحؼَه ؿَد‪.‬ایی هؼٍَ ‪ ،‬اداهِ دادۺ ایری‬ ‫گشٍّْب ؿوبسی اص صًبى ػشیشػ خبًَاس ً بصهٌذ تح یَؿؾ ّؼترٌرذ ورِ ثرب‬ ‫حوبی ػبصهبى‪ ،‬ثِ هٌرَس دػت بثب ثِ اػتمال التلبدی ٍ اجتوبعب ٍ اػتفبدُ اص‬ ‫لبثل ّبی گشٍّب دس ساػتبی تَاًوٌذػبصی خَد‪ ،‬ـعبل هبوٌٌذ‪ٍ.‬ی اظرْربس‬ ‫استانها‬ ‫‪3‬‬ ‫اهبوٌب ّونَى ثبغ ؿشیرعر‬ ‫ٍ ػبیش هرجربحرث هرْرن دس‬ ‫اٍلَی وبسّب لشاس گرشـرترِ‬ ‫اػ‬ ‫ؿْشداس اسدث رل اص جرذیر‬ ‫هجوَعِ هذیرشیر ؿرْرشی‬ ‫ثشای ی ا شی هجبحث هشثرَ‬ ‫ثِ ػبهبًذّب اهَس هشتجرط ثرب‬ ‫هذیشی ٍ دـ یؼروربًرذ دس‬ ‫جْ حفظ ٍ استمبی ػرطر‬ ‫ػاله ؿْش ٍ ؿرْرشًٍرذاى‬ ‫خجش داد ٍ گف ۺ اًرنرِ دس‬ ‫ؿشایط وًٌَب ثشای هذیشیر‬ ‫ؿْشی اّو داسد‪ ،‬تَجِ ثِ ػاله ؿْشًٍذاى‪ ،‬ثْذاؿ هرحر رط ٍ هرحر رط‬ ‫صیؼ اػ ؛ اص ایی سٍ ثشًبهِسیضی ؿذُ تب ًربست ثش هؼبئل ثْذاؿتب ٍ صیؼر‬ ‫هح طب دس هجوَعِ ؿْشداسی ثب تالؽ هضبعؿ کَست گ شد‪.‬‬ ‫مدیسکل بهصیستی استان شنجان ‪:‬‬ ‫حدود چهاز هصاز شن سسپسست خانواز‬ ‫تحت پوشش بهصیستی شنجان هستند‬ ‫داؿ ۺ ثْضیؼتب نوی حوبی ّبی هؼتوش ٍ ؼر رشهؼرترورش خرذهربترب چرَى‬ ‫حشـِ اهَصی ٍ وبساهَصی‪ ،‬یشداخ ووه ّضیٌِ اهَصؿب اص لج ل ـٌب ٍ حشـِ‬ ‫ای ٍاهبدُ ػبصی ؿؽلب‪ ،‬ایجبد اؿتؽب ٍ وبس یبثب اص طشیک تـى ل گرشٍّرْربی‬ ‫ّو بس صًبى ػشیشػ خبًَاس ٍیب یشداخ ٍام اؿتؽب ٍوبساـشیٌب‪ ،‬وروره ثرِ‬ ‫ػبخ ‪ ،‬خشیذ‪ ،‬تعو شات‪ ،‬یشداخ ٍدیعِ هؼىی‪ ،‬یشداخ هؼرترورشی هربّربًرِ‬ ‫جْ تبه ی هع ـ خبًَادُ ّب سا دسساػتبی تحمک اّذاؾ ٍ ترَاًرورٌرذ ػربصی‬ ‫اًجبم هب دّذ‪.‬هحوذی‪ ،‬یشداخ ووه ّضیٌِ ثْذاؿتب‪ ،‬دسهبًرب‪ ،‬یرَؿربن‪،‬‬ ‫تؽزیِ ٍ ؼ شُ تْ ِ لَاصم نشٍسی صًرذگرب‪ ،‬اًرجربم خرذهربت هـربٍسُ ای ٍ‬ ‫هذدوبسی‪ ،‬یشداخ ووه ّضیٌِ تحل لب خبًَادُ ّبی تح حوبی "داًؾ‬ ‫اهَصاى‪ ،‬داًـجَیبى‪ ،‬ػَاد اهَصی ٍ ‪ ...‬یشداخ ػشهبیِ وبسجْ ساُ اًرذاصی‬ ‫وؼت ٍوبس ٍ یشداخ حک ث وِ اجتوبعب صًبى ػشیشػ خبًَاس سٍػرتربیرب ٍ‬ ‫عـبیش ٍحک ث وِ اجتوبعب سا اص دیاش خذهبتب روش وشد وِ ثِ تـخ ق هذدوبس‬ ‫ثِ اـشاد ٍاجذ ؿشایط تعلک هب گ شد‪.‬‬ ‫اگْی هعایسُ هطحلِ اٍل ‪ًَ -‬ثت زٍم‬ ‫ضْطزاضی غَفیبى زض ًظط زاضز ثِ استٌبز هجَظ ضوبضُ ‪/221‬ش هَضخ ‪ 1399/12/12‬ضَضای اسالهی ضْط غَفیبى ًسجت ثِ فطٍش اقالم ٍ ٍسبی اسقبعی ٍ ضبیؼبت ٍ ّوچٌیی قابثا‬ ‫هػطف ذَز ضا عجق قیوت ٍ ًظطیِ اٍلیِ گبضضٌبسی ضسوی زازگستطی ٍ لیست اقالم ٍ هقساض ٍ قیوت پبیِ شکط ضسُ پیَستی ٍ اظ عطیق هعایسُ ػوَهی ٍ ثبضگصاضی زض سبهبًِ ساتابز‬ ‫التطًٍیکی زٍلت اقسام ًوبیس‪ .‬هتقبضیبى ضطکت زض هعایسُ ثبیستی ًسجت ثِ ضػبیت هَاضز شی تَجِ فطهبیٌس‪:‬‬ ‫ضطایظ ضطکت زض هعایسُ‪ٍ -1:‬اضیع هجلغ ‪ 10/000/000‬ضیبل ثِ ضوبضُ حسبه سیجب ‪ ٍ 3100002579000‬یب ضجبی ‪ 910170000003100002579000‬ثِ ًبم ضْطزاضی غَفیبى ًعز ثبًک‬ ‫هلی ثبثت سپطزُ ضطکت زض هعایسُ‪ -2 .‬قیوت پیطٌْبزی ثطای ّطیک اظ اقالم ًجبیس کوتط اظ قیوت پبیِ ثبضس‪ -3 .‬ضْطزاضی زض ضز یب قجَل یک یب کلیِ پییطٌْبزات هرتبض است‪ّ -4.‬عیٌِ‬ ‫چبح اگْی ثطػْسُ ثطًسُ هعایسُ ذَاّس ثَز‪ -5 .‬هتقبضیبى هَقغ اضائِ ٍ زضج پیطٌْبز قیوت ثبیستی ثِ ًَع جٌس ٍ ضزیف هطثَعِ اضبضُ ًوبیٌس‪-6.‬ثطگ پیطٌْبزی قیوت ثبیستی کاِ‬ ‫هوَْض ثِ هْط ٍیب اهضبی هتقبضی ثبضس غطفب اظ عطیق ثبضگصاضی زض سبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیکی زٍلت ثِ ازضس ‪Setadiran.ir‬هیجبضس ٍ ضْطزاضی اظ زضیبفت فیعیکی ّط ًَع ثطگِ ٍ‬ ‫اسٌبز ٍ هساضک هؼصٍض است‪ -7 .‬هتقبضیبى ثبیستی اسٌبز هطثَعِ ضا (اػن اظ فیص سپطزُ ٍ قیوت پیطٌْبزی ٍ‪ )...‬کِ ثِ اهضبء یب هْط ضرع یب ضطکت هوَْض گطزیسُ اظ عطیق ثبضگصاضی‬ ‫زض سبهبًِ هصکَض اقسام ًوبیٌس ‪ -8 .‬هتقبضیبى هی تَاًٌس ّوِ ضٍظُ ثب هطاجؼِ ثِ ضْطزاضی ّوبٌّگی ثب هسئَل اهَال ٍ اًجبض ضْطزاضی ّن ًسجت ثِ ثبظزیس اظ اقالم ٍ ٍسبی هصٍض اقسام‬ ‫ًوبیٌس ٍّن ّطگًَِ اعالػبت هطثَط ثِ اقالم هعایسُ ضا اظ ٍاحس هطثَعِ اذص ًوبیٌس‪ -7 .‬هْلت ضطکت زض هعایسُ ٍ ثبضگصاضی زض سبهبًِ اذط ٍقت ازاضی ضٍظ ضٌجِ تبضید ‪1400/10/18‬‬ ‫ضوبضُ توبس‪041-42521691-2 :‬‬ ‫هی ثبضس‪.‬‬ ‫ضْطزاض غَفیبى‪ّ -‬بزی هقسم ظازُ‬ ‫‪*5/70‬م الف‪ *1400/485:‬تبضید اًتطبضهطحلِ اٍل‪ًَ -‬ثت اٍل ‪* 1400/10/01* :‬هطحلِ اٍل ‪ًَ-‬ثت زٍم‪* 1400/10/08:‬ضٍظًبهِ اضک‬ ‫هذیشول ـشٍدگبُ ّبی ارسثبیجبى ؿشلب گرفر ۺ دس‬ ‫هذت ػپشی ؿذُ اص ػب جبسی ‪ّ ۷۹۷‬رضاس ٍ ‪۴۴۴‬‬ ‫هؼبـش داخلب ٍ خبسجب اص طرشیرک ـرشٍدگربُ ثر ری‬ ‫الوللب ؿْ ذ هذًب تجشیض جبثجب ؿذًذ‪ .‬ساه ی ارسی‪،‬‬ ‫اـضٍدۺ ایی تعذاد هؼبـش ثب یشٍاص ّـ ّرضاس ٍ ‪۷۲۳‬‬ ‫َّای وبی هؼبـشثشی اص هجذا تجشیض ثِ همبکذ هختلرؿ‬ ‫داخلب ٍ خبسجب جبثجب ؿذُ اًذ‪.‬‬ ‫* زضذَاست حبزثِ زیسگبى سبًحِ اًفجبض‬ ‫سبذتوبى زض تجطیع‬ ‫حبدیِ دیذگبى ػبًحِ اًفجبس گربص دس ترجرشیرض هرب‬ ‫گَیٌذ اص ؿت یلذا تبوٌَى ثب خربًروربى هربًرذُ ٍ‬ ‫ػشیٌبّب ًذاؿتِ اًذ ٍ ثب ٍجَد ػشهب ٍ اص دػ سـتی‬ ‫صًذگب ّ چ ًْبدی تبوٌَى حبهب اًْب ً ؼ ‪.‬‬ ‫*پیطگیطی اظ سبذت ٍ سبظّبی غیطهجبظ ٍ‬ ‫غیطایوی زض تجطیع ضطٍضی است‬ ‫سی غ ؿَسای اػالهب تجشیض گف ۺ یر رـرار رشی اص‬ ‫ػبخ ٍ ػبصّبی ؼ شهجبص ٍ ؼ شایوری دس ترجرشیرض‬ ‫ٍاحذّب وشد‪.‬ایی عذُ وِ چْربس ٍاحرذ هؼرىرًَرب‬ ‫خبًَادگب ؿبى ثِ طَس وبهل تخشیت ؿرذُ اػر ‪،‬‬ ‫سٍص ػِ ؿٌجِ دس گف ٍگَ ثب خجشًابس ایشًب اظرْربس‬ ‫وشدًذۺ اص ؿت یلذا وِ صًرذگرب هربى ٍیرشاى ؿرذ‬ ‫تبوٌَى اٍاسُ هبًذُ این ٍ ؿْشداسی ثشای ‪ ۲‬خبًَاس ‪۴‬‬ ‫ًفشی یه اتبق وَچه یه تختِ ٍ ـرمرط یره‬ ‫هَو دادُ اػ ‪.‬‬ ‫* تعضیق ٍاکسی اًفلَاًعا ثطای گطٍُّابی‬ ‫پطذغط ضطٍضی است‬ ‫هذیش گشٍُ ی ـا شی اص ث وبسیّبی ٍاگ ش داًـراربُ‬ ‫علَم یضؿىب تجشیض گف ۺ تضسیک ٍاوؼی اًفلرَاًرضا‬ ‫ثشای گشٍُ ّبی یشخطش ٍ اـشاد داسای ث وبسی ّربی‬ ‫صه ٌِ ای نشٍسی اػ ‪. .‬دوتش ػ و ری خر رب صادُ‬ ‫یبداٍس ؿذۺ ثش ایی اػبع وَدوبى ‪ ۶‬هبُ تب ‪ ۶‬ػرب ‪،‬‬ ‫ػبلوٌذاى ثبالی ‪ ۶۳‬ػب ‪ ،‬وبدس دسهبى‪ ،‬اـرشاد داسای‬ ‫ًمق ایوٌب یب هجتال ثِ ث وبسی ّبی هضهی ورلر رَی‪،‬‬ ‫وجذی‪ ،‬دیبث ‪ ،‬صًبى ثبسداس ثِ ٍیظُ اـشادی ورِ ػرِ‬ ‫هبِّ دٍم ٍ ػَم اًْب هلبدؾ ثب ؿ رَ اًرفرلرَاًرضا‬ ‫اػ ‪ ،‬دس اٍلَی تضسیک ٍاوؼری اًرفرلرَاًرضا لرشاس‬ ‫داسًذ‪.‬‬ ‫* هبّبًِ ‪ 4.2‬هیلیَى قغؼِ جَجِ ضیعی زض‬ ‫اشضثبیجبى ضطقی اًجبم هیضَز‬ ‫سئ غ ػبصهبى جْبد وـبٍسصی ارسثبیجبى ؿشلب ثرب‬ ‫ث بى اییوِ طب دٍ هبُ اخ ش جَجِ سیضی دس اػرتربى‬ ‫اـضایؾ داؿتِ اػ ‪ ،‬گف ۺ هبّبًِ چْبس ه رلر رَى ٍ‬ ‫‪ّ ۲۳۳‬ضاس لطعِ جَجرِ سیرضی دس اػرتربى اًرجربم‬ ‫هبؿَد‪.‬‬ ‫* کبّص ‪ 11‬زضغسی ثبضشّبی اشضثبیجبى‬ ‫ضطقی زض پبییع اهسبل‬ ‫ػشیشػ اداسُ ول َّاؿٌبػب ارسثبیجبى ؿشلرب اص‬ ‫وبّؾ ‪ ۷۷‬دسکذی ثبسؽّبی اػتبى دس یبی ض اهؼب‬ ‫ًؼج ثِ ثلٌذهذت خجش داد‪.‬ػ بٍؽ هحوذی اظرْربس‬ ‫وشدۺ هتَػط ثبسؽّبی اػتبى دس یبی ض اهؼب ثرِ ‪۷۰‬‬ ‫ه لب هتش سػ ذُ اػ وِ ًؼج ثِ هذت هـبثِ ػرب‬ ‫گزؿتِ (‪ ۸۳‬ه لب هتش) وبّرؾ ّـر دسکرذی ٍ‬ ‫ًؼج ثِ ثلٌذهذت (‪ ۸۲‬هر رلرب هرترش) وربّرؾ ‪۷۷‬‬ ‫دسکذی داؿتِ اػ ‪.‬‬ ‫* گصضت اظ قػبظ قبتا ثاب احاسا‬ ‫هسضسِای ثِ ًبم هقتَل زض هطًس‬ ‫یه جَاى هشًذی وِ ثِ لتل یؼش دایب خَد هحىَم‬ ‫ؿذُ ثَد‪ ،‬ثب سنبی اٍل ربی دم ٍ ؿرش احرذا‬ ‫هذسػِای ثِ ًبم همتَ دس ؿْشػتبى هحرل صًرذگرب‬ ‫خَد‪ ،‬تَاًؼ ـشکتب دٍثبسُ ثشای صًذگب ثِ دػر‬ ‫اٍسد‪ .‬هحوذحؼ ی عل پَس‪ ،‬دادػرتربى عرورَهرب ٍ‬ ‫اًماله هشًذ دس خلَف ایی هبجشا‪ ،‬هبگَیرذۺ ‪۷۶‬‬ ‫ػب ی ؾ یه هَسد دسگ شی ث ی دٍ جَاى هرشًرذی‬ ‫وِ یؼشدایب ٍ یؼشعوِ ّن ثَدًذ اتفبق اـتبدُ ثَد وِ‬ ‫هتبػفبًِ دس ایی دسگ شی‪ ،‬یؼش دایب ثِ لتل سػ ذُ ٍ‬ ‫یؼش عوِ ثِ للبف ًفغ هحىَم ؿذ‪.‬‬ ‫* پالک گصاضی ‪ّ 21‬عاض تطاکتَض ٍ هبضیای‬ ‫کطبٍضظی زض اشضثبیجبىضطقی‬ ‫سئ غ یل غ ساَّس ارسثبیجبى ؿشلب اص ثربصدیرذ ٍ‬ ‫طب هشاحل الصم کرذٍس یرالن ثرشای ‪ّ ۴۳‬رضاس‬ ‫تشاوتَس ٍ ووجبیی ـبلذ یالن دس اػتبى خجرش داد ٍ‬ ‫گف ۺ یالنگزاسی ‪ّ ۲۷‬ضاس تشاوترَس دس اػرتربى‬ ‫اًجبم ؿذ‪.‬‬ ‫* ضفغ چبلص ّبی هسیطیت پسوبًس تجطیع ثب‬ ‫ّوکبضی ضطکتّبی زاًص ثٌیبى‬ ‫سئ غ یبسن علن ٍ ـٌبٍسی ارسثبیجبىؿشلب گفر ۺ‬ ‫چبلؾ ّبی هذیشی یؼوبًذ تجشیض ثب ّوىبسی یبسن‬ ‫علن ٍ ـٌبٍسی ٍ ؿشو ّربی داًرؾ ثرٌر ربى سـر‬ ‫هب ؿَد‪ٍ.‬اعررب سئر رغ یربسن عرلرن ٍـرٌربٍسی‬ ‫ارسثبیجبى ؿشلب گف ۺ یبسن عرلرن ٍـرٌربٍسی ٍ‬ ‫ؿشو ّبی داًؾ ثٌ بى ارسثبیجبًـشلب‪ ،‬ظشـ ترْربی‬ ‫علوب ثبالیب ثشای سـ هـرىرالت ٍ چربلرؾ ّربی‬ ‫هذیشی یؼوبًذ ایی ؿْش داسًذ ٍ هب ترَاى اص ایری‬ ‫ظشـ ّب ثشای سـ ایی چبلؾّب اػتفبدُ وشد‪.‬‬ ‫* ضطٍضت ایجبز ثستط ّبی هٌبست جاْات‬ ‫جصه سطهبیِگصاض زض ّطتطٍز‬ ‫ـشهبًذاس ّـتشٍد گف ۺ ثبیذ صه ٌِّبی هربرجرترب دس‬ ‫ػط ؿْشػتبى ّـتشٍد ثشای جزه ػشهربیرِ گرزاس‬ ‫ـشاّن ؿَد تب ثؼتشّبی ػشهبیِ گزاسی ثشای تَػرعرِ‬ ‫ثِ هٌلِ ظَْس ثشػذ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخبار کًتاٌ اجتماعی‬ ‫لسیم ثبت وام مشمًالن یظیفٍ در ساماوٍ سخا‬ ‫برای بُرٌ مىذی از خذمات ایىتروتی‬ ‫وّی‪ٔ ٝ‬شٕ‪ٛ‬الٖ ثشای ثا‪ٟ‬اش‪ٔ ٜ‬ا‪ٙ‬اذی اص خاذٔابت‬ ‫ای‪ٙ‬تش٘تد سبصٔبٖ ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬د ثبیاذ دس سابٔاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫خذٔبت اِىتش‪٘ٚ‬یه ا٘تظبٔد حجت ٘بْ و‪ٙٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫سبصٔبٖ ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬د ا٘تظبٔد رٕ‪ٟٛ‬سی اساالٔاد‬ ‫ایشاٖ دس انالػی‪ٝ‬ای اػالْ وشدۼ ثب ط‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایا‪ٙ‬اىا‪ٝ‬‬ ‫سبٔب٘‪ ٝ‬ای‪ٙ‬تش٘تد سبصٔبٖ ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬د ث‪ ٝ‬سابٔاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫خذٔبت اِىتش‪٘ٚ‬یه ا٘تظبٔد سخاب ٔاتاظاُ شاذ‪ٜ‬‬ ‫است‪ِ ،‬زا وّی‪ٔ ٝ‬شٕ‪ٛ‬الٖ ثاشای ثا‪ٟ‬اش‪ٔ ٜ‬ا‪ٙ‬اذی اص‬ ‫خذٔبت ای‪ٙ‬تش٘تد سبصٔبٖ ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬د اص رإّا‪ٝ‬‬ ‫حجت دسخ‪ٛ‬است ٔؼبفیت طحاظایاّاد‪ ،‬خاش‪ٚ‬د اص‬ ‫وش‪ٛ‬س ‪ ۸۸۸ ٚ‬ثابیاذ اثاتاذا دس سابٔاب٘ا‪ ٝ‬خاذٔابت‬ ‫اِىتش‪٘ٚ‬یه ا٘تظبٔد سخب حجت ٘بْ و‪ٙٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫ٔتمبضیبٖ ٔد ط‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثبوذّٔاد ‪ ٚ‬شإابس‪ ٜ‬طاّافاٗ‬ ‫‪ٕٞ‬شا‪ٞ‬د و‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬بْ خ‪ٛ‬د فشد است دس سبٔب٘‪ ٝ‬حاجات‬ ‫٘بْ ‪ ٚ‬وّٕ‪ ٝ‬ػج‪ٛ‬س دسیبفت و‪ٙٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫اغاز تذییه اییهوامٍ رتبٍبىذی معلمان‬ ‫ثشسسد ٘‪ٟ‬بید الیح‪٘ ٝ‬ظبْ سطج‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذی ٔؼاّإابٖ‪۴۶ ،‬‬ ‫ارسٔب‪ ٜ‬دس ٔزّس ش‪ٛ‬سای اسالٔاد ا٘ازابْ ‪ ٚ‬دس‬ ‫٘‪ٟ‬بیت ث‪ ٝ‬طظ‪ٛ‬یت ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌبٖ سسیذ‪ ۸‬ثش اسبس ٔابد‪ٜ‬‬ ‫ۺ ایٗ الیح‪ٚ ،ٝ‬صاست أ‪ٛ‬ص ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬س ٔاىاّاف‬ ‫شذ‪ ٜ‬است اییٗ٘بٔ‪ ٝ‬ارشاید سطج‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذی سا طاب یاه‬ ‫ٔب‪ ٜ‬ثؼذ اص اثالؽ لب٘‪ ٖٛ‬طذ‪ٚ‬یٗ و‪ٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫ثش اسبس ٔظ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬رذیذ ٔزّس‪ ،‬حم‪ٛ‬ق ‪ٔ ٚ‬اضایابی‬ ‫ٔؼّٕبٖ پس اص اػٕبَ سطج‪ٞٝ‬بی ٔ‪ٙ‬اذسد ایا‪ٙ‬اٍا‪٘ٛ‬ا‪ٝ‬‬ ‫است و‪ ٝ‬ثشای ٔؼّٕبٖ ثب سطج‪ ٝ‬أا‪ٛ‬صشایابس ٔاؼاّآ‬ ‫‪ ۹۵‬دسطذ‪ٔ ،‬شثد ٔؼّٓ ‪ ۹۷‬دسطذ ػال‪ ٜٚ‬ثش افضای‬ ‫سطج‪ ٝ‬لجّد‪ ،‬استبدیبس ٔؼّآ ‪ ۹۴‬دسطاذ ػاال‪ ٜٚ‬ثاش‬ ‫افاضایا سطااجا‪ٞ ٝ‬ابی لاجااّاد‪ ،‬دا٘شایاابس ٔااؼاّاآ‬ ‫‪ ۹۵‬دسطذ ػال‪ ٜٚ‬ثش افضای سطج‪ٞٝ‬بی لجّد ‪ ٚ‬استابد‬ ‫ٔؼّٓ ‪ ۷‬دسطذ ػال‪ ٜٚ‬ثش افضای سطج‪ٞٝ‬بی لجّد‪ ،‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔزٕ‪ٛ‬ع حم‪ٛ‬ق‪ٔ ،‬ضایب ‪ ٚ‬ف‪ٛ‬ق اِؼبد‪ٜٞ‬بی ٔستإاش ‪ٚ‬‬ ‫اسلبْ ٔ‪ٙ‬ذسد دس احىبْ وبسٌضی‪ٙ‬د افض‪ٚ‬د‪ٔ ٜ‬دش‪ٛ‬د‪۸‬‬ ‫چهارشنبه ‪ 8‬دی ‪ 92 * 0011‬دسامبر ‪ 90 * 9190‬جمادی االول‪ * 0001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪0011 :‬‬ ‫ػو‪ٞ ٛ‬یبت ػّٕد ‪ٚ‬ف‪ٛ‬ق طخظض سیا‪ٝ‬‬ ‫دا٘شٍب‪ ٜ‬ػّا‪ ْٛ‬پاضشاىاد ‪ٚ‬خاذٔابت‬ ‫ث‪ٟ‬ذاشتد دسٔب٘د ش‪ٟ‬یذ ث‪ٟ‬شتد ثب ثایابٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ٚ ٝ‬اوسی‪ٙ‬بسایا‪ ٖٛ‬ثاذ‪ ٖٚ‬سػابیات‬ ‫اط‪ َٛ‬ث‪ٟ‬ذاشتد دس ٔمبثُ ا‪ٔٚ‬یاىاش‪ٖٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬حش٘یست‪ٌ،‬فتۼ ٘تبیذ ٔطبِؼبت ٘شبٖ‬ ‫ٔد د‪ٞ‬ذ‪ ،‬طضسیک دص س‪ٚ ْٛ‬اوسٗ وش‪٘ٚ‬ب‬ ‫‪ ۹۷‬دسطذ ‪ ٚ‬دسیابفات دص د‪۵۵ ْٚ‬‬ ‫دسطذ اص اثتال ث‪ ٝ‬ایٗ س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬پیشٍایاشی‬ ‫ٔدو‪ٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫دوتش ٔزیذ ٔخاتابسی افاض‪ٚ‬دۼ سا‪ٛ‬یا‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٔٚ‬یاىاش‪٘ ۹۹ ٖٚ‬ا‪ٛ‬أاجاش دس وشا‪ٛ‬س‬ ‫ث‪ٛ‬طسا‪ٛ‬ا٘اب شا‪ٙ‬ابسابیاد ‪ ٚ‬سا اس دس‬ ‫‪ ًٙٞ‬وا‪ٙ‬اً ‪ ٚ‬یاه س‪ٚ‬ص ثاؼاذ دس‬ ‫افشیمبی ر‪ٛٙ‬ثد ٔشب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬شذ ‪ ٚ‬ثؼاذ اص‬ ‫ٌزشت ‪ٞ ۴‬فت‪ ٝ‬سابصٔابٖ ثا‪ٟ‬اذاشات‬ ‫ر‪ٟ‬ب٘د ایٗ س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬سا ثا‪ ٝ‬ػا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ یاه‬ ‫س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬خطش٘بن ‪ ٚ‬لبثُ ثشسسد ٔؼشفاد‬ ‫وشد‪۸‬‬ ‫‪ٚ‬ی ط‪ٛ‬ضیح دادۼ لذست طاىاخایاش ایاٗ‬ ‫س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬حذالُ س‪ ٝ‬طب چ‪ٟ‬بس ثشاثش واش‪٘ٚ‬اب‬ ‫دِتب ‪ ٚ‬دیٍش س‪ٛ‬ی‪ٞ ٝ‬ابی ایاٗ ‪ٚ‬یاش‪ٚ‬س‬ ‫است‪ ۸‬ثش اسبس ٘تبیذ یه ٔطبِؼا‪ ٝ‬دس‬ ‫‪ ًٙٞ‬و‪ٙ‬ه ٘یض ایٗ س‪ٛ‬یا‪ ٝ‬دس داخاُ‬ ‫ٔزبسی ط‪ٙ‬فسد ثبال طىخایاش ثایاشاتاشی‬ ‫٘سجت ث‪ ٝ‬دیٍش س‪ٛ‬ی‪ٞ ٝ‬ابی واش‪٘ٚ‬اب اص‬ ‫رّٕ‪ ٝ‬دِتب داشت‪ ٝ‬است‪۸‬‬ ‫ٔختبسی ادأ‪ ٝ‬دادۼ دس حامایامات ثاب‬ ‫دثیش وٕیت‪ ٝ‬ػّٕد ستبد وش‪٘ٚ‬ب ٌافاتۼدسثابس‪ ٜ‬داس‪ٚ‬ی‬ ‫ٔ‪ِٛٙٛ‬پیشا‪ٚ‬یش و‪ ٝ‬ثب ط‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬ایاٗ وا‪ ٝ‬دسثابس‪ ٜ‬اٖ‬ ‫انالػبت وبفد ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د ٘ذاسد ‪ ٚ‬دس اخش ا٘زبْ شاذ‪،ٜ‬‬ ‫٘شبٖ داد‪ ٜ‬و‪ ۵۵ ٝ‬دسطذ دس رّ‪ٌٛ‬یشی اص پیاشاشفات‬ ‫ثیٕبسی وش‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ثستشی شذٖ طبحیش داشاتا‪ٔ ٚ ٝ‬ا‪ٛ‬سد‬ ‫طظ‪ٛ‬یت لشاس ٍ٘شفت‪۸‬‬ ‫حٕیذ سضب رٕبػتد دثیش وٕیت‪ ٝ‬ػّٕد ستبد وش‪٘ٚ‬ب دس‬ ‫رّس‪ ٝ‬وٕیت‪ ٝ‬ػّٕد وش‪٘ٚ‬ب ‪ ،‬اظا‪ٟ‬ابس واشدۼ راّاسا‪ٝ‬‬ ‫وش‪ٛ‬سی دس ثبس‪ ٜ‬دسٔبٖ سشپبید ثیٕبساٖ وش‪٘ٚ‬ب ث‪ٛ‬د‪ ،‬ثب‬ ‫ط‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬چ‪ٙ‬ذ ٔ‪ٛ‬سد طظ‪ٛ‬یت سبصٔبٖ یزا ‪ ٚ‬داس‪ ٚ‬دس‬ ‫وش‪ٛ‬س ‪ٞ‬بی د٘یب لشاس ٌشفت‪ ٝ‬ثحج ایٗ ث‪ٛ‬دو‪ ٝ‬ایاب ایاٗ‬ ‫پّیس فتب ٘سجت ث‪ ٝ‬ا٘تشبس یه پیبْ ٔازاشٔاب٘ا‪ ٝ‬دس‬ ‫فوبی ٔزبصی ث‪ٕٛٞ ٝ‬ن‪ٙ‬بٖ ‪ٞ‬شذاس داد‪۸‬‬ ‫سش‪ ًٙٞ‬ػّد ٔحٕذ سرجد سئیس ٔاشواض اناالع‬ ‫سسب٘د ٘برب‪ ،‬اظ‪ٟ‬بس وشدۼ ایٗ یه پیبْ رؼّد اسات‬ ‫و‪ ٝ‬اص س‪ٛ‬ی ‪ٞ‬ىش‪ٞ‬ب ثشای دستشسد ث‪ ٝ‬حسبه ‪ٞ‬ابی‬ ‫وبسثشی دس طٍّشاْ‪ٚ ،‬اطسبح ‪ ٚ‬ای‪ٙ‬ستبٌاشاْ اسسابَ‬ ‫ٔد ش‪ٛ‬د‪ ۸‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬سش‪ ًٙٞ‬سرجد وبسثشاٖ ث‪ٞ ٝ‬ایا‬ ‫‪ٚ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ پیبْ ‪ٞ‬ب ط‪ٛ‬ر‪٘ ٝ‬ى‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬فشست‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬پایابْ سا‬ ‫ٔسذ‪ٚ‬د ‪ٌ ٚ‬ضاس د‪ٙٞ‬ذ‪۸‬‬ ‫ٔتٗ پیبْ ٔزشٔب٘‪ٔ ٝ‬زو‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬شش صیش استۼ‬ ‫ثب سالْ خذٔت وبسثش ػضیض ‪ٚ‬اطسبح ث‪ٔ ٝ‬ب ‪ٞ‬شاذاس‬ ‫داد‪ ٜ‬شذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬سیستٓ أ‪ٙ‬یتد شٕب ٔاخاتاُ شاذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫حشیٓ خظ‪ٛ‬طد شٕب دس خطش است‪ ،‬طیٓ پشتیجب٘اد‬ ‫‪ٚ‬اطسبح ث‪ ٝ‬دِیُ حفظ حاما‪ٛ‬ق طابحات اطاّاد‬ ‫شٕبس‪ ٜ‬طظٕیٓ ث‪ ٝ‬طبییذ ٔزذد ایٗ شٕبس‪ٌ ٜ‬شفت‪۸‬‬ ‫اٌش ٔبِه اطّد ایٗ شٕبس‪ٞ ٜ‬ستیذ وذ طبییذ ش‬ ‫سلٕد سا اص نشیک پیبٔه ث‪ ٝ‬ایٗ شٕبس‪ ٜ‬اسسبَ شذ‪ٜ‬‬ ‫است ‪ٚ‬اسد و‪ٙ‬یذ دس ییش ای‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ست حسابه شإاب‬ ‫حزف ‪ ٚ‬ایٗ شٕبس‪ ٜ‬اص ‪ٚ‬اطسبح ٔسذ‪ٚ‬د خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ‬ ‫أ‪ٙ‬یت حسبه ‪ٞ‬بی ٔشث‪ٛ‬ن‪ ٝ‬طاّاٍاشاْ‪ٚ ،‬اطسابح ‪ٚ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ستبٌشاْ ث‪ ٝ‬ػ‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬طیٓ ٔب است‪۸‬‬ ‫ػو‪ٞ ٛ‬یبت ػّإاد دا٘شاٍاب‪ ٜ‬ػاّا‪ْٛ‬‬ ‫پضشىد ‪ ٚ‬خذٔبت ث‪ٟ‬ذاشتد دسٔاب٘اد‬ ‫ش‪ٟ‬یذ ث‪ٟ‬شتد ادأ‪ ٝ‬دادۼ أاب ساشػات‬ ‫ا٘تمبَ ایٗ ثیٕبسی ثسیبس ثبالست‪ ،‬شٕبس‬ ‫ٔجتالیبٖ ث‪ ٝ‬ایٗ س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ظشف د‪ ٚ‬طاب سا‪ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬ص د‪ ٚ‬ثشاثش ٔدشا‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ایاٗ ٔسابِا‪ٝ‬‬ ‫ٔد ط‪ٛ‬ا٘ذ ٘یبص ث‪ ٝ‬خذٔبت پاضشاىاد ‪ٚ‬‬ ‫دسٔب٘د سا طظبػذی افضای د‪ٞ‬ذ‪۸‬‬ ‫ٔخاتابسی ثاب طابوایاذ ثاش ا‪ٞ‬إایات‬ ‫‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬ادأ‪ ٝ‬دادۼ ثشاسبس ثشخد‬ ‫ٌضاس ‪ٞ‬ب‪ ،‬او‪ ٖٛٙ‬ثؼود اص ٌاش‪ٞ ٜٚ‬اب‬ ‫ػّیشیٓ طضسیک ‪ٞ‬ش س‪ ٝ‬دص ‪ٚ‬اوسٗ فبیضس‬ ‫٘یض دس أشیىب ث‪ ٝ‬ا‪ٔٚ‬یىش‪ ٖٚ‬ودس حاذ‬ ‫خفیفل ٔجتال شذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ ۸‬أب ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬س واُ‬ ‫د‪ٚ‬ثبس‪ ٜ‬دس وٕیت‪ٛٔ ٝ‬سد ثحج لشاس د‪ٞ‬یٓ‪۸‬‬ ‫رٕبػتد افض‪ٚ‬دۼ داس‪ٚ‬ی پىسّ‪ٛ‬ییذ اخیشا ثا‪ٚ ٝ‬سایّا‪ٝ‬‬ ‫سبصٔبٖ یزا ‪ ٚ‬داس‪ ٚ‬دس أشیىب طظ‪ٛ‬یات شاذ ‪ ٚ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ ا‪ِٚ‬یٗ داس‪ٚ‬ی خ‪ٛ‬ساود ضذ وش‪٘ٚ‬ب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د داسد‪۸‬‬ ‫ثب ط‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اسصیبثد ‪ٞ‬ب ‪ٛٙٞ‬ص دس أشیىب ٔ‪ٛ‬سد استافابد‪ٜ‬‬ ‫لشاس ٍ٘شفت‪ ٝ‬أب لشاس شذ ثب ط‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پی ثی‪ٙ‬د ٔب ثاشای‬ ‫پیه رذیذ وش‪٘ٚ‬ب‪ ،‬لجُ اص ‪ٚ‬اسد شذٖ ث‪ ٝ‬ایٗ ٔسبِ‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ وٕیت‪ ٝ‬ػّٕد‪ ،‬ایٗ داس‪ ٚ‬سا ثب ط‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬طبِؼابت‬ ‫احشثخشد حذ‪ٚ‬د ‪۵‬ۺدسطذ دس افشاد داسای ثایإابسی‬ ‫ٔضٔٗ‪ٔ ،‬ظ‪ٛ‬ه وشدیٓ و‪ ٝ‬ایٗ داس‪ ٚ‬سا ث‪ ٝ‬سبصٔبٖ یزا‬ ‫داس‪ ٚ‬پیش‪ٟٙ‬بد د‪ٞ‬یٓ و‪ ٝ‬ث‪ِ ٝ‬یاسات داس‪ٞٚ‬ابی وشا‪ٛ‬س‬ ‫اضبف‪ ٝ‬و‪ٙ‬ذ‪ ،‬دس ط‪ٛ‬ست ٔطبِؼ‪ ٝ‬ثیشتش‪ ،‬الذأبت س‪ٙ‬اتاض‬ ‫‪ ٚ‬سبخت دس وش‪ٛ‬س أبد‪ ٜ‬شذ‪ ٜ‬ثبشذ ‪ ٚ‬ثت‪ٛ‬ا٘اذ ثاشای‬ ‫ثیٕبساٖ استفبد‪ ٜ‬لشاس ثٍیشد‪۸‬‬ ‫‪ٚ‬ی دسثبس‪ ٜ‬أبس ‪ٚ‬الؼد ٔجتالیابٖ ثا‪ ٝ‬أایاىاش‪ ٖٚ‬دس‬ ‫وش‪ٛ‬س‪ ،‬ط‪ٛ‬ضیح دادۼ ث‪ ٝ‬دِیُ پشاو‪ٙ‬ذٌد ٔجتالیابٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫أیىش‪ ٖٚ‬دس وش‪ٛ‬س‪ ،‬اص ٘ظش ٔطبِؼبت ٔب‪ ،‬یاه ٔا‪ٛ‬سد‬ ‫ثیٕبسی ٔؼبدَ طؼذاد ثسایابسی اص ثایإابساٖ اسات‪،‬‬ ‫ثشاسبس اسصیبثد ٔب طؼذاد ٔجتالیبٖ ث‪٘ ۵۶ ٝ‬فش سسایاذ‪ٜ‬‬ ‫است‪ٕٔ ،‬ىٗ است طؼذاد ٔجتالیبٖ ث‪ ٝ‬أیىش‪ ٖٚ‬ثیشاتاش‬ ‫اص ایٗ سلٓ است‪۸‬‬ ‫سئیس سبصٔبٖ أذاد ‪٘ ٚ‬زبت ‪ٞ‬الَ احٕش ثاب ثایابٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ادث ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػٕا‪ٔٛ‬اد دس‬ ‫سبَ ربسی سشذی ‪۸۷‬ۺ‪ ۵‬دسطذی داشت‪ ،ٝ‬اص ا٘زابْ‬ ‫‪ٔ ۴۵۶‬بٔ‪ٛ‬سیت دس ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬خجش داد‪۸‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص رٕؼیات ‪ٞ‬االَ احإاش‪ٔ ،‬ا‪ٟ‬اذی ‪ِٚ‬اد‬ ‫پ‪ٛ‬س دسٔ‪ٛ‬سد ح‪ٛ‬ادث حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػٕ‪ٔٛ‬د دس سابَ‬ ‫ربسی ٌفتۼ اص اثتذای سبَ ربسی ‪ٔ ۴۵۶‬بٔ‪ٛ‬سیات‬ ‫دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ح‪ٛ‬ادث حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػإا‪ٔٛ‬اد طا‪ٛ‬سا‬ ‫رٕؼیت ‪ٞ‬الَ احٕش ا٘زبْ شاذ‪ ٜ‬وا‪ ٝ‬سشاذ ‪۸۷‬ۺ‪۵‬‬ ‫دسطذی ٘سجت ث‪ٔ ٝ‬ذت ٔشبث‪ ٝ‬سبَ ۻۻ‪ ۹۵‬داشاتا‪ٝ‬‬ ‫است‪ٚ ۸‬ی افض‪ٚ‬دۼ دس ایٗ ح‪ٛ‬ادث ٔزٕ‪ٛ‬ػب ‪ٞ‬اضاس ‪ٚ‬‬ ‫‪٘ ۷۹۵‬فش ٔظذ‪ ْٚ‬شذ٘ذ و‪ ٝ‬سشاذی ‪ ۶۵‬دسطاذی‬ ‫٘سجت ث‪ٔ ٝ‬ذت ٔشبث‪ ٝ‬سبَ لجُ داشت‪ ٝ‬است‪۸‬‬ ‫سئیس سبصٔبٖ أذاد ‪٘ٚ‬زابت خابناش٘شابٖ واشدۼ‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ دس ‪ ۹۴‬ػّٕیبت س‪ٞ‬بسبصی وا‪ ٝ‬دس حایاٗ‬ ‫ح‪ٛ‬ادث حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػإا‪ٔٛ‬اد ا٘ازابْ شاذ‪۹ ،‬ۻ‬ ‫ٔظذ‪٘ ْٚ‬زبت یبفت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬طؼذاد افاشاد ٘ازابت داد‪ٜ‬‬ ‫شذ‪ ٜ‬دس ػّٕیبت ‪ٞ‬بی ف‪ٙ‬د أذاد ‪٘ ٚ‬زبت دس سابَ‬ ‫ربسی ثب سشذ ‪ ۹۵۴‬دسطذی ‪ٕٞ‬اشا‪ ٜ‬شاذ‪ ٜ‬اسات‪۸‬‬ ‫‪ٔ ۴۸۵‬ظذ‪ ْٚ‬ح‪ٛ‬ادث حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػٕ‪ٔٛ‬د دس ایاٗ‬ ‫ٔذت ث‪ٔ ٝ‬شاوض دسٔب٘د ٔ‪ٙ‬تمُ و‪ ٝ‬ایٗ أبس ٘یاض ‪۷۶‬‬ ‫دسطذ ٘سجت ث‪ٔ ٝ‬ذت ٔشبث‪ ٝ‬سبَ ٌزشت‪ ٝ‬افاضایا‬ ‫پیذا وشد‪ ٜ‬است‪ٚ ۸‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۼ ‪ٔ ۹۷۴‬ابٔا‪ٛ‬سیات‬ ‫دسخظ‪ٛ‬ص طظبدف اط‪ٛ‬ث‪ٛ‬س ‪۴ ٚ‬ۺ ٔبٔ‪ٛ‬سیت ٘ایاض‬ ‫دس خظ‪ٛ‬ص ٔی‪ٙ‬د ث‪ٛ‬س دس سبَ ‪ ۹۶۵۵‬ا٘زبْ شاذ‪ٜ‬‬ ‫است‪ٔ ۸‬بٔ‪ٛ‬سیت ‪ٞ‬ب دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬طظبدف اط‪ٛ‬ث‪ٛ‬س ‪۸۹‬‬ ‫دسطذ ٘سجت ث‪ٔ ٝ‬ذت ٔشبث‪ ٝ‬سبَ ٌزشت‪ ٝ‬افاضایا‬ ‫پیذا وشد‪ٔ ٚ ٜ‬بٔ‪ٛ‬سیت ‪ٞ‬ب دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬طظبدف ٔیا‪ٙ‬اد‬ ‫ث‪ٛ‬س ۻ‪ ۹۸‬دسطذ سشذ داشت‪ ٝ‬است‪۸‬‬ ‫‪ِٚ‬د پ‪ٛ‬س ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬سػبیت ایٕ‪ٙ‬د دس حإاُ ‪ٚ‬‬ ‫٘مُ ػٕ‪ٔٛ‬د ثیٗ ش‪ٟ‬شی ا‪ٕٞ‬یتد د‪ٚ‬چا‪ٙ‬اذاٖ داسد‪،‬‬ ‫ٌفتۼ ضش‪ٚ‬ست داسد و‪ ٝ‬دستٍب‪ٞ ٜ‬بی ٔسئا‪ َٛ‬دس‬ ‫صٔی‪ ٝٙ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػٕ‪ٔٛ‬د ثیٗ ش‪ٟ‬شی‪ ،‬ثیاشاتاش ثا‪ٝ‬‬ ‫ایٕ‪ٙ‬د ‪ٚ‬سبیُ حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػٕ‪ٔٛ‬د ط‪ٛ‬ر‪ ٚ ٝ‬ایإا‪ٙ‬اد‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب سا ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست ٔ‪ٙ‬ظٓ ثشسسد و‪ٙٙ‬ذ طب شب‪ٞ‬ذ‬ ‫ح‪ٛ‬ادث وٓ طشی دس ػشط‪ ٝ‬رابد‪ٞ ٜ‬ابی وشا‪ٛ‬س‬ ‫ثبشیٓ‪۸‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ػّٕیبت طشافیه پّیس سا‪ٛٞ‬س ٘برب خجش داد؛‬ ‫ومرٌ مىفی ی اوتقال خًدری بٍ پارکیىگ‬ ‫با اوجام دی تخلف َمسمان راوىذگان‬ ‫ثب اػالْ ارشای نش خ‪ٛ‬ا٘ب دس ‪ ۴۵‬دسطذ ٔذاسس؛‬ ‫نیاز دانشاموزان به فراگیری مهارتهای پایه سواد‬ ‫معاین بُذاشت یزارت بُذاشت‪:‬‬ ‫َشذار پلیس بٍ کاربران شبکٍ َای اجتماعیی‬ ‫در پی اوتشار یک پیام خاص‬ ‫است‪ ۸‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔخبَ‪ ،‬اوا‪ٙ‬ا‪ ٖٛ‬طاؼاذاد‬ ‫ثیٕبساٖ وش‪٘ٚ‬ب دس اٍّ٘ستبٖ ثا‪ ٝ‬س‪ٚ‬صا٘ا‪ٝ‬‬ ‫‪ ۹۷۵‬طب ‪ٞ ۹۸۵‬ضاس ٘فش ٔدسسذ‪۸‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثی اص ‪۵‬ۺ‪ٞ ۹‬ضاس ثایإابس دس‬ ‫أشیىب ثب دسٌیشی ‪ ۷۵‬طب ‪۵‬ۺ دسطذ اص‬ ‫ایٗ س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ثشا‪ٚ‬سد ٔدش‪٘ٛ‬ذ‪۸‬‬ ‫ٔختبسی ثب اشبس‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬طبِؼبت افشیمابی‬ ‫ر‪ٛٙ‬ثد خابناش٘شابٖ واشدۼ دس حابَ‬ ‫حبضش ٔیضاٖ ٔشی ‪ٔ ٚ‬یش ایٗ س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ثبال‬ ‫٘یست‪ ۸‬ثیٕبساٖ ٘یبصٔا‪ٙ‬اذ ثا‪ ٝ‬اوسایا ٖ‬ ‫طمشیجب ‪ ۹۵‬دسطذ ثشا‪ٚ‬سد شاذ‪ ٜ‬اسات‪،‬‬ ‫و‪۵ ٝ‬ۻ دسطذ اص ایٗ رٕؼیت ث‪ ٝ‬نا‪ٛ‬س‬ ‫اطفبلد ش‪ٙ‬بسبید ‪٘ ٚ‬یبص ث‪ ٝ‬ثستاشی ٘ایاض‬ ‫٘ذاشت‪ٝ‬ا٘ذ‪۸‬‬ ‫داس‪ٞٚ‬ب دس ثیٕبساٖ سشپبید دس ثایإابساٖ ٔاب ٔا‪ٛ‬سد‬ ‫استفبد‪ ٜ‬لشاس ثٍیشد یب ٘‪۸ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۼ یىد اص اٖ داس‪ٞٚ‬ب سٔاذیسایا‪ٛ‬س ثا‪ٛ‬د‬ ‫‪ٕٞ‬بٖ ن‪ٛ‬س و‪ٔ ٝ‬د دا٘یذ ایٗ داس‪ ٚ‬لجال استفابد‪ ٜ‬شاذ‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس ٔطبِؼبت اخش ٘شبٖ داد‪ ٜ‬شذ و‪ ٝ‬اٌش ٔب ایٗ‬ ‫داس‪ ٚ‬سا اص ‪ ۷‬س‪ٚ‬ص ث‪ ۵ ٝ‬س‪ٚ‬ص طجذیُ و‪ٙ‬یٓ دس ثایإابساٖ‬ ‫سشپبید و‪ٚ ٝ‬اوسٗ ٘ضد‪ ٜ‬ا٘اذ ‪ ٚ‬دس ٔاشحّا‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬ایا‪ٝ‬‬ ‫ثیٕبسی ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس ‪ ۹‬س‪ٚ‬ص ا‪ َٚ‬ثیٕبسی لشاس داس٘ذ ‪ٚ‬‬ ‫ثیٕبسی ‪ٞ‬بی صٔی‪ ٝٙ‬ای داس٘ذ یب سیستٓ ایٕ‪ٙ‬د ضؼیفاد‬ ‫داس٘ذ ٔد ط‪ٛ‬ا٘ذ ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ صیبدی ثی اص ‪ ۹۵‬دسطاذ‬ ‫رّ‪ٛ‬ی پیششفت ثیٕبسی سا ثٍیشد ‪ ٚ‬اص ثستاشی شاذٖ‬ ‫ثیٕبساٖ دس ثیٕبسستبٖ ‪ ٚ‬ای سی‪ ٛ‬رّ‪ٌٛ‬یشی وا‪ٙ‬اذ‪۸‬ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ دِیُ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىد اص ٔظ‪ٛ‬ثبت ٔ‪ٛ‬سد طظ‪ٛ‬یت‬ ‫لشاس ٌشفت‪۸‬‬ ‫رٕبػتد ادأ‪ ٝ‬دادۼ دسثبس‪ ٜ‬داس‪ٚ‬ی ٔ‪ِٛٙٛ‬پیشا‪ٚ‬یش و‪ ٝ‬ثاب‬ ‫ط‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ و‪ ٝ‬دسثبس‪ ٜ‬اٖ انالػبت وابفاد ‪ٚ‬را‪ٛ‬د‬ ‫٘ذاسد ‪ ٚ‬دس اخش ا٘زبْ شذ‪٘ ،ٜ‬شبٖ داد‪ ٜ‬و‪ ۵۵ ٝ‬دسطذ‬ ‫دس رّ‪ٌٛ‬یشی اص پیششفت ثیٕبسی وش‪٘ٚ‬اب ‪ ٚ‬ثساتاشی‬ ‫شذٖ طبحیش داشت‪ٛٔ ٚ ٝ‬سد طظ‪ٛ‬یت لشاس ٍ٘شفت ‪ ٚ‬لشاس‬ ‫شذ و‪ ٝ‬انالػبت ثیشتشی دسثبس‪ ٜ‬اٖ ث‪ ٝ‬دست ا‪ٚ‬سد‪ٜ‬‬ ‫ش‪ٛ‬د‪ ۸‬اٌش دیذیٓ و‪٘ ٝ‬تبیذ ثا‪ٟ‬اتاشی داشات اٖ سا‬ ‫یاکسیىاسیًن داوش امًزان السامی است‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ث‪ٟ‬ذاشت ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاشت‪ ،‬طضسیک ‪ٚ‬اوساٗ‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب ثشای دا٘ أ‪ٛ‬صاٖ سا اِضأد دا٘ست‪۸‬‬ ‫وٕبَ حیذسی‪ ،‬دس ٌفتٍ‪ ٛ‬ثب شجى‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬سیٕب اظ‪ٟ‬بس‬ ‫داشتۼ اص صٔب٘د و‪ ٝ‬ثحاج ثابصٌشابیاد ٔاذاسس‬ ‫ٔطش شذ‪ ،‬شی‪٘ ٜٛ‬بٔ‪ٚ ٝ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬دا٘ أا‪ٛ‬صاٖ‬ ‫‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ص ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬س اثالؽ شذ‪ ،‬صیاشا حوا‪ٛ‬س‬ ‫دا٘ أ‪ٛ‬صاٖ دس و‪ٙ‬بس یىذیٍش ثبیذ دس ٔحایاطاد‬ ‫أٗ ‪ ٚ‬ایٕٗ فشا‪ ٓٞ‬ش‪ٛ‬د‪ٚ ۸‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۼ دس شاشایا‬ ‫فؼّد و‪ ٝ‬دسٌیش ‪ٍ٘ ٚ‬شاٖ ا‪ٔٚ‬یىش‪ٞ ٖٚ‬ستیآ ثابیاذ‬ ‫ششای طزٕغ دا٘ا أا‪ٛ‬صاٖ ‪ٞ ٚ‬إایاٗ نا‪ٛ‬س‬ ‫پش‪ٚ‬طىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاشتد‪ ،‬رذیطش ‪ ٚ‬أٗطش اص لاجاُ‬ ‫سػبیت ش‪ٛ‬د ا٘تظبس ٔدس‪ٚ‬د ‪ ٚ‬اٖ دست‪ ٝ‬اص افاشادی‬ ‫و‪ ٝ‬طبو‪ٔ ٖٛٙ‬جبدست ث‪ ٝ‬طضسیک ‪ٚ‬اوسٗ ٘ىشد٘ذ‪ٞ ،‬اش‬ ‫چ‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دطش ثشای ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬الذاْ ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫افسایش ‪ ۵/۸۳‬درصذی حًادث‬ ‫حمل ی وقل عمًمی در سال جاری‬ ‫تاثیر ‪11‬درصذی داروی مولنوپیراویر‬ ‫در درمان کرونا‬ ‫چُار میلیًن زیج در کشًر ویازمىذ خذمات‬ ‫درمان واباریری َستىذ‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ثیٕ‪ ٚ ٝ‬خذٔبت ساالٔات سابصٔابٖ ثایإا‪ٝ‬‬ ‫سالٔت ایشاٖ ٌفتۼ ثیٗ ‪ ۹۵‬طب ‪ ۹۷‬دسطذ یاؼا‪ٙ‬اد‬ ‫ٔؼبدَ چ‪ٟ‬بس ٔیّیا‪ ٖٛ‬ص‪ٚ‬د دس وشا‪ٛ‬س ٘ایابصٔا‪ٙ‬اذ‬ ‫خذٔبت دسٔبٖ ٘بثبس‪ٚ‬سی ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ‪ٟٔ ۸‬ذی سضبید دس‬ ‫٘شست خجشی ٔشتشن سبصٔبٖ ثیٕا‪ ٝ‬ساالٔات ‪ٚ‬‬ ‫ٔشوض دسٔبٖ ٘بثبس‪ٚ‬سی اثٗ سی‪ٙ‬ب ٌفتۼ حاذ‪ٚ‬د ‪۴۸‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬ص‪ٚ‬د دس وش‪ٛ‬س ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د داسد ‪ ٚ‬ثیٗ ‪ ۹۵‬طب ‪۹۷‬‬ ‫دسطذ ٔؼبدَ چ‪ٟ‬بس ٔیّی‪ ٖٛ‬ص‪ٚ‬د اص ا٘بٖ ٘ایابص ثا‪ٝ‬‬ ‫خذٔبت دسٔبٖ ٘بثبس‪ٚ‬سی داس٘ذ‪۸‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اشبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس سبَ ‪ ۹۶۵۵‬ثا‪ ٝ‬خاذٔابت‬ ‫دسٔبٖ ٘بثبس‪ٚ‬سی نجک ٔظ‪ٛ‬ث‪ٔ ٝ‬زّس اػتجبس دس ٘ظاش‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬شذ‪ ٜ‬است افض‪ٚ‬دۼ ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬ایٗ ٔظا‪ٛ‬ثا‪ ٝ‬دس‬ ‫‪ٞ‬یات ‪ٚ‬صیشاٖ دس ش‪ٟ‬شی‪ٛ‬س ٔب‪ ٜ‬أسابَ طظا‪ٛ‬یات ‪ٚ‬‬ ‫اثالؽ شذ‪ ٚ ٜ‬خذٔبت ٘بثبس‪ٚ‬سی ‪٘ ٚ‬بصاید ثب ‪ ۴‬شاشط‬ ‫طذ‪ٚ‬یٗ استب٘ذاس‪ٞ‬بی خذٔتد دس ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاشت ‪ٚ‬‬ ‫خشیذ سا‪ٞ‬جشدی‪ ،‬طحت پ‪ٛ‬ش ثیٕ‪ٝ‬ای لشاس داد‪۸‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ثیٕ‪ ٚ ٝ‬خذٔبت ساالٔات سابصٔابٖ ثایإا‪ٝ‬‬ ‫سالٔت ایشاٖ ٌفتۼ ‪ٞ‬ش ‪ ۴‬ششط دس ارس ٔاب‪ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫سبصٔبٖ ثیٕ‪ ٝ‬سالٔت اثالؽ شذ و‪ٔ ٝ‬ب ٘یض استمجبَ ‪ٚ‬‬ ‫ثالفبطّ‪ٔ ٝ‬مذٔبت ارشا سا فشا‪ ٓٞ‬وشدیٓ‪۸‬‬ ‫سضبید ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثست‪ٞٝ‬بی خذٔتد ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬د‪ٞ‬ابی‬ ‫٘بثبس‪ٚ‬س ربٔغ ‪ ٚ‬وبُٔ است اظ‪ٟ‬بس داشتۼ ثش اسبس‬ ‫ٔظ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ش‪ٛ‬سای ػبِد ثیٕ‪ ٝ‬خذٔبت ثش ٔج‪ٙ‬بی طؼاشفا‪ٝ‬‬ ‫د‪ِٚ‬تد ‪ٔ ٚ‬شاوض ػٕ‪ٔٛ‬د پا‪ٛ‬شا ثایإا‪ ٝ‬ای ایاٗ‬ ‫خذٔبت ‪۵‬ۻ دسطذی است‪ ۸‬انالع سسب٘د دس ایاٗ‬ ‫صٔی‪ ٝٙ‬دس سطح استبٖ‪ٞ‬ب ا٘زبْ شذ‪ ٚ ٜ‬ایٗ أابدٌاد‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬د داسد و‪ ٝ‬ػال‪ ٜٚ‬ثش ‪ٞ‬ضیا‪ٙ‬ا‪ٌ ٝ‬اّا‪ٛ‬ثابَ ثساتا‪ٝ‬‬ ‫خذٔتد‪ٞ ،‬ضی‪ِٛ ٝٙ‬اصْ ٔظشفد پضشىد ٘یاض طاحات‬ ‫پ‪ٛ‬ش لشاس ٌیشد‬ ‫سئیس سبصٔبٖ أذاد ‪٘ ٚ‬زبت خجش دادۼ‬ ‫واکسیناسیون بذون رعایت اصول بهذاشتی‬ ‫در مقابل »اومیکرون «موثر نیست‬ ‫ٔطبِؼ‪ ٝ‬ثبفت سی‪ ٚ ٝ‬حجبه‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ا دس‬ ‫داخُ ایٗ دستٍب‪ ٜ‬ط‪ٙ‬فسد ٔشب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬شذ‪،‬‬ ‫ایٗ سا‪ٛ‬یا‪ ٝ‬وا‪ٔٚ‬ایاىاش‪ٖٚ‬ل فاؼابِایات‬ ‫چشٍٕیشی دس ا٘ت‪ٟ‬بی سی‪٘ ٝ‬اذاشاتا‪ٚ ٝ‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثشایٗ ثبػج راتاِشی‪ ٚ ٝ‬سفت شاذٖ‬ ‫ثبفت سی‪٘ ٝ‬یض ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ‪ ۸‬دس ٘تیز‪ ٝ‬ایٗ‬ ‫أش س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ا‪ٔٚ‬یىش‪ ٖٚ‬ثب ػالئٕد ‪ٕٞ‬چ‪ٖٛ‬‬ ‫سشٔبخ‪ٛ‬سدٌد یب ا٘ف‪ِٛٛ‬ا٘ضای خفیاف‬ ‫ثش‪ٚ‬ص ٔدیبثذ‪۸‬‬ ‫ایٗ ف‪ٛ‬قطخظض سی‪ ٝ‬افض‪ٚ‬دۼ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ایاٗ‬ ‫ثیٕبسی ٘یض و‪ٛ‬طب‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬سیستٓ ایٕ‪ٙ‬اد‬ ‫ثذٖ سا دستىبسی ٕ٘دوا‪ٙ‬اذ‪ ۸‬ساشدسد‪،‬‬ ‫خستٍد‪ ،‬وٓاشت‪ٟ‬بید‪ ،‬س‪ٛ‬ص ٌّا‪ٚ ٛ‬‬ ‫سشف‪ٞٝ‬بی خشه‪ ،‬ثذٖ دسد ‪ ٚ‬ضاؼاف‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬د ‪ ٚ‬طت ٔالیٓ اص ػالئٓ اطاّاد‬ ‫اثتالء ث‪ ٝ‬ایٗ ثیٕبسی وا‪ٔٚ‬یىش‪ٖٚ‬ل است‪۸‬‬ ‫ٔختبسی طبویاذ واشدۼ طإابٔاد ایاٗ‬ ‫انالػبت ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬افشیمبی را‪ٙ‬ا‪ٛ‬ثاد‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬سئیس سبصٔبٖ ٘ظبْ پضشىد ایٗ‬ ‫وش‪ٛ‬س ند ‪ ۴‬س‪ٚ‬ص ٌزشت‪ ٝ‬اػالْ واشد‪،‬‬ ‫سفتبس ا‪ٔٚ‬یىش‪ ٖٚ‬دس ر‪ٛ‬أغ ٔاخاتاّاف‬ ‫ٔد ط‪ٛ‬ا٘اذ ٔاتافاب‪ٚ‬ت ثابشاذ ‪ ٚ‬أابس‬ ‫أیذ‪ٚ‬اسا٘‪ ٝ‬ایٗ وش‪ٛ‬س دِیُ ثش ایٗ سفتبس‬ ‫دس ‪ ٕٝٞ‬وش‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪۸‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اشبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اخطبس سبصٔبٖ ر‪ٟ‬اب٘اد‬ ‫ث‪ٟ‬ذاشت دس ایٗ ساثطا‪ ٝ‬یابدا‪ٚ‬س شاذۼ‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬افضای شٕبس ثیٕبساٖ دس اس‪ٚ‬پاب‬ ‫‪ ٚ‬أشیىب ٘یض حبواد اص ایاٗ ٔسابِا‪ٝ‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪۵‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ص اثتذاید ‪ٚ‬صاست أ‪ٛ‬ص ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬س اص ارشای نش خا‪ٛ‬ا٘اب دس ‪۴۵‬‬ ‫دسطذ ٔذاسس وش‪ٛ‬س خجش داد ‪ٌ ٚ‬فتۼ ثش اسبس پی اصٔ‪ٖٞٛ‬ب ‪ ٚ‬ثاشسساد ‪ٞ‬ابی‬ ‫ا٘زبْ شذ‪ ،ٜ‬دا٘ أ‪ٛ‬صاٖ ث‪ ٝ‬فشاٌیشی ایٗ ٔ‪ٟ‬بست‪ٞ‬ب ٘یبص داس٘ذ ‪ ٚ‬ثابیاذ س‪ٚ‬ی ایاٗ‬ ‫ثخ ثیشتش وبس و‪ٙ‬یٓ‪۸‬‬ ‫سض‪ٛ‬اٖ حىیٓصاد‪ ،ٜ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٟٔ ٝ‬بست‪ٞ‬بی اسبسد خ‪ٛ‬ا٘ذٖ‪ٛ٘ ،‬شتٗ‪ ،‬شا‪ٙ‬ایاذٖ ‪ٚ‬‬ ‫سخٗ ٌفتٗ ‪ ٚ‬اش‪ٙ‬بید ثب ٔ‪ٟ‬بست‪ٞ‬بی پبی‪ ٝ‬ص٘ذٌد اص ٔ‪ٕٟ‬تشیٗ ا‪ٞ‬ذاف س‪ٙ‬ذ طاحا‪َٛ‬‬ ‫دس ٔمطغ اثتذاید است اظ‪ٟ‬بس وشدۼ دستیبثد ث‪ ٝ‬ایٗ ‪ٞ‬ذف سا اص نشیک ثست‪ ٝ‬طحا‪ِٛ‬اد‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘ب د٘جبَ ٔدو‪ٙ‬یٓ‪۸‬‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬دۼ فبص ا‪ َٚ‬نش خ‪ٛ‬ا٘ب دس سبَ ٌزشت‪ ٝ‬ارشا شذ‪ ۸‬یه اسصیبثد ٘یض دس پبیبٖ‬ ‫وبس ا٘زبْ شذ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬شجختب٘‪ ٝ‬استمجبَ اص نش خ‪ٛ‬ا٘ب ثسیبس خ‪ٛ‬ه ث‪ٛ‬د‪ ۸‬یاه ػاّات‬ ‫استمجبَ استبٖ ‪ٞ‬ب اص نش طح‪ِٛ‬د خ‪ٛ‬ا٘ب ایٗ است و‪ ٕٝٞ ٝ‬ضش‪ٚ‬ست اٖ سا احسابس‬ ‫ٔدوشد٘ذ‪ٚ ۸‬لتد دا٘ أ‪ٛ‬ص ث‪ٔ ٝ‬ذسس‪ٔ ٝ‬دایذ ثبیذ ثت‪ٛ‬ا٘ذ ٔ‪ٟ‬بست‪ٞ‬بی چ‪ٟ‬ابسٌاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫صثب٘د سا وست و‪ٙ‬ذ‪ ۸‬ثشای ‪ّٕٛٔ ٕٝٞ‬س ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬طؼذاد صیبدی اص دا٘ أا‪ٛ‬صاٖ اص‬ ‫ایٗ ٔ‪ٟ‬بست ثشخ‪ٛ‬سداس ٘یست‪ٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ص اثتذاید ‪ٚ‬صاست أ‪ٛ‬ص ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬س ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أسبَ ثاش اسابس‬ ‫اسصیبثد ٘تبیذ سبَ ٌزشت‪ ،ٝ‬اسیتش‪ٙ‬بسد ا٘زبْ ‪ ٚ‬اشاىابالت ناش احظابء ‪ٚ‬‬ ‫ثشنشف شذ ٌفتۼ سبَ ٌزشت‪ ٝ‬پ‪ٙ‬ذ دسطذ ٔذاسس ٔشٕ‪ َٛ‬نش شذ‪ ٜ‬ثا‪ٛ‬د٘اذ ‪ٚ‬‬ ‫أسبَ ‪ ۹۷‬دسطذ ث‪ ٝ‬اٖ افض‪ٚ‬د‪ ٜ‬شذ‪ ٜ‬است‪ ۸‬اِجت‪ ٝ‬ثش٘بٔ‪ٔ ٝ‬ب شإا‪ِٛ‬ایات ‪ ۴۷‬دسطاذ‬ ‫ٔذاسس ث‪ٛ‬د أب ث‪ ٝ‬دِیُ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د فوبی ٔزبصی ٔحذ‪ٚ‬دیت صیبدی ایزابد واشد‬ ‫‪ٕٞ‬بٖ ‪ ۹۷‬دسطذ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔزشی نش ا٘تخبه شذ٘ذ‪۸‬‬ ‫حىیٓصاد‪ ٜ‬افض‪ٚ‬دۼ خ‪ٛ‬شجختب٘‪ ٝ‬د‪ٚ‬س‪ٜٞ‬بی أ‪ٛ‬صشد ٔؼّٕبٖ رذیذ و‪ٔ ٝ‬زشی ناش‬ ‫ث‪ٛ‬د٘ذ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔذیشاٖ ٔذاسس ‪ٔ ٚ‬ذسسبٖ استب٘د ا٘زبْ شذ‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬اص ‪ٞ‬افاتا‪ٝ‬‬ ‫ٌزشت‪ ٝ‬فبص د‪ ْٚ‬نش خ‪ٛ‬ا٘ب دس ٔذاسس ٔزشی سشاسش وش‪ٛ‬س وّیذ خ‪ٛ‬سد‪ ۸‬یاىاد‬ ‫اص طفب‪ٚ‬ت ‪ٞ‬بی ػٕذ‪ ٜ‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬أسبَ ثب سبَ ٌزشت‪ ٝ‬ایٗ است و‪ ٝ‬پایا اصٔا‪ ٖٛ‬اص‬ ‫دا٘ أ‪ٛ‬صاٖ ٌشفت‪ ٝ‬شذ ‪ ٚ‬سؼد وشدیٓ ثب ٍ٘ب‪ ٜ‬ػّٕدطشی وبس سا رّ‪ ٛ‬ثجشیٓ‪۸‬‬ ‫سخنگوی سازمان انتقال خون‪:‬‬ ‫معاون عملیات ترافیکی پلیس راهور ناجا‪:‬‬ ‫اهذای خون یک میلیون و ‪ 011‬هسار نفر‬ ‫در ‪ 10‬استان کشور‬ ‫طرح ایمنی و سالمت تا پایان دی ماه‬ ‫در سراسر کشور اجرا می شود‬ ‫سخ‪ٍٛٙ‬ی سبصٔبٖ ا٘تمبَ خا‪ٌ ٖٛ‬افاتۼ اص‬ ‫اثتذای أسبَ طب پبیبٖ ارس ٔب‪ ٜ‬یه ٔیّیا‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪۸‬ۻۺ ‪ٞ‬ضاس ‪٘ ۹۵۸ ٚ‬فش اص ‪ٞ‬إا‪ٛ‬نا‪ٙ‬ابٖ ثاشای‬ ‫ا‪ٞ‬ذای خ‪ ٖٛ‬ث‪ٔ ٝ‬شاوض ا٘تمبَ خ‪ٔ ٖٛ‬اشاراؼا‪ٝ‬‬ ‫وشد٘ذ ‪ ٚ‬یه ٔیّی‪ٞ ۷۵۵ ٚ ٖٛ‬ضاس ‪۴ ٚ‬ۺ‪٘ ۷‬فاش‬ ‫ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬ایٗ وبس شذ٘ذ‪ ۸‬ث‪٘ ٝ‬ماُ اص سابصٔابٖ‬ ‫ا٘تمبَ خ‪ ،ٖٛ‬ثشیش حبرد ثیٍد افض‪ٚ‬دۼ اص ایاٗ‬ ‫رٕغ ػالل‪ٙٔ ٝ‬ذ ث‪٘ ٝ‬زبت ربٖ ثیٕبساٖ و‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬شاوض ا‪ٞ‬ذای خ‪ ٖٛ‬دس ‪ ۵۹‬اساتابٖ‬ ‫وش‪ٛ‬س ٔشارؼ‪ ٝ‬وشد٘ذ‪ ،‬یه ٔیّی‪ٞ ۷۵۵ ٚ ٖٛ‬ضاس ‪۴ ٚ‬ۺ‪٘ ۷‬فش ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ذای خا‪ٖٛ‬‬ ‫شذ٘ذ و‪ ٝ‬ایٗ أبس ٘سجت ث‪ٚ ٝ‬ضؼیت ٔشبث‪ ٝ‬صٔب٘د دس سبَ ٌزشت‪ ٝ‬ثب سشذ ثی اص‬ ‫‪ٞ‬فت دسطذ ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬است‪۸‬سخ‪ٍٛٙ‬ی سبصٔبٖ ا٘تمبَ خ‪ ٖٛ‬اضبف‪ ٝ‬وشدۼ اساتابٖ‬ ‫ط‪ٟ‬شاٖ ثب ثی اص ‪ٞ ۴۶۸‬ضاس ا‪ٞ‬ذای خ‪ ٖٛ‬ثیشتشیٗ أبس ا‪ٞ‬ذای خ‪ ٖٛ‬دس وُ وش‪ٛ‬س‬ ‫سا داسد ‪ ٚ‬ثؼذ اص اٖ‪ ،‬استبٖ فبسس ثب ‪ٞ ۹۹۸‬ضاس ا‪ٞ‬ذای خ‪ ،ٖٛ‬خشاسبٖ سضا‪ٛ‬ی ثاب‬ ‫‪ٞ ۹۵۹‬ضاس ا‪ٞ‬ذای خ‪ ،ٖٛ‬اطف‪ٟ‬بٖ ثب ‪۹‬ۻ ‪ٞ‬ضاس ا‪ٞ‬ذای خ‪ٔ ٚ ٖٛ‬بص٘ذساٖ ثب ‪۷‬ۻ ‪ٞ‬اضاس‬ ‫ا‪ٞ‬ذای خ‪ ،ٖٛ‬ثیشتشیٗ ٔشبسوت ‪ٞ‬بی ٔشدْ سا ث‪ ٝ‬طفىیه استبٖ ‪ٞ‬ب دس طبٔیٗ خ‪ٖٛ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ٘یبص ثیٕبساٖ ‪ٔ ٚ‬شاوض دسٔب٘د داشت‪ ٝ‬ا٘ذ‪ٚ ۸‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۼ استبٖ ‪ٞ‬بی سٕا‪ٙ‬ابٖ‪،‬‬ ‫یضد‪ٌّ ،‬ستبٖ‪ ،‬لٓ ‪ٔ ٚ‬بص٘ذساٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ استبٖ ‪ٞ‬بی ثاشطاش دس ٔایاضاٖ ٔشابسوات‬ ‫ا‪ٞ‬ذاو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ٔستٕش وثب سبثم‪ ٝ‬حذالُ د‪ٚ‬ثبس ا‪ٞ‬ذای خ‪ ٖٛ‬دس سبَل خ‪٘ ٖٛ‬سجت ث‪ٝ‬‬ ‫أبس وّد ا‪ٞ‬ذای خ‪ ٖٛ‬دس استبٖ ‪ٞ‬بیشبٖ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ ث‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی و‪ ٝ‬ثی اص ‪ ۹۹‬دسطاذ‬ ‫اص رٕغ ا‪ٞ‬ذاو‪ٙٙ‬ذٌبٖ دس استبٖ سٕ‪ٙ‬بٖ سا وسب٘د طشىیُ داد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ذاو‪ٙٙ‬اذ‪ٜ‬‬ ‫ٔستٕش ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬حذالُ سبِد د‪ٚ‬ثبس ث‪ ٝ‬طف دا‪ٚ‬نّجبٖ ا‪ٞ‬ذای خ‪ٔ ٖٛ‬د پی‪٘ٛ‬ذ٘ذ ‪ٚ‬‬ ‫ایٗ أبس دس استبٖ یضد ثی اص ‪ ۸۷‬دسطذ‪ ،‬دس استبٖ ٌّستبٖ ثی اص ‪ ۸۵‬دسطاذ‪،‬‬ ‫دس استبٖ لٓ ثی اص ‪ ۸۴‬دسطذ ‪ ٚ‬دس استبٖ ٔبص٘ذساٖ ٘یض ثی اص ‪ ۸۹‬دسطذ است‪۸‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ػّٕیبت طشافیىد پّیس سا‪ٛٞ‬س ٘ابراب‬ ‫اص ارشای نش ایٕ‪ٙ‬د ‪ ٚ‬سالٔت سا٘‪ٙ‬اذٌابٖ‬ ‫ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س پیشٍیشی اص س‪ٛ‬ا٘ح سا٘‪ٙ‬ذٌد خجاش‬ ‫داد ‪ٌ ٚ‬فتۼ ایٗ نش و‪ ٝ‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س ٘‪ٟ‬بدی‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫وشدٖ ‪ ٚ‬طش‪ٚ‬یذ فش‪ ًٙٞ‬استفبد‪ ٜ‬اص وٕشث‪ٙ‬اذ‬ ‫ایٕ‪ٙ‬د ‪ ٚ‬ط‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬رّ‪ ٛ‬دس حیٗ سا٘‪ٙ‬ذٌاد اص‬ ‫چ‪ٟ‬بسْ دی ٔب‪ ٜ‬ارشا ٔد ش‪ٛ‬د طب پابیابٖ ٔاب‪ٜ‬‬ ‫ربسی ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داشت‪ ۸‬سش‪ ًٙٞ‬دا‪ٚ‬د لبسٕیبٖ دس طششیح ایٗ خجاش‪ ،‬اظا‪ٟ‬ابس‬ ‫داشتۼ ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س ٘‪ٟ‬بدی‪ ٝٙ‬وشدٖ ‪ ٚ‬طش‪ٚ‬یذ فش‪ ًٙٞ‬استفبد‪ ٜ‬اص وٕشث‪ٙ‬ذ ایٕ‪ٙ‬د ‪ ٚ‬ط‪ٛ‬ر‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬رّ‪ ٛ‬دس حیٗ سا٘‪ٙ‬ذٌد ‪ ٚ‬پیشٍیشی اص س‪ٛ‬ا٘ح سا٘‪ٙ‬ذٌد‪ ،‬نش ایٕ‪ٙ‬د ‪ ٚ‬ساالٔات‬ ‫اص س‪ٚ‬ص ش‪ٙ‬ج‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بسْ دی ٔب‪ ٜ‬دس سشاسش وش‪ٛ‬س ایبص شذ و‪ ٝ‬طب پبیبٖ دی ٔاب‪ ٜ‬ادأا‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داشت‪ٚ ۸‬ی افض‪ٚ‬دۼ ثشاثش ٔبد‪۵ ٜ‬ۺ‪ ۹‬اییٗ ٘بٔا‪ ٝ‬سا‪ٞ‬ا‪ٙ‬إابیاد ‪ ٚ‬سا٘ا‪ٙ‬اذٌاد‬ ‫سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ حک ٘ذاس٘ذ صٔبٖ سا٘‪ٙ‬ذٌد دخب٘یبت استؼٕبَ ٕ٘بی‪ٙ‬اذ یاب خا‪ٛ‬ساواد یاب‬ ‫اشبٔیذ٘د ٔیُ و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬استفبد‪ ٜ‬اص ‪ٞ‬شٌ‪ٚ ٝ٘ٛ‬سیّ‪ ٚ ٝ‬طز‪ٟ‬یضات ٔب٘‪ٙ‬ذ طّفٗ ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬و‪ٝ‬‬ ‫ثبػج ا٘حشاف ر‪ٙٞ‬د ‪ ٚ‬سفتبسی سا٘‪ٙ‬ذ‪ٌ ٜ‬شدد ٕٔ‪ٛٙ‬ع است؛ سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ ٔ‪ٛ‬ظفا‪ٙ‬اذ دس‬ ‫‪ٞ‬ش حبَ ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬س وبُٔ ث‪ ٝ‬رّ‪ ٛ‬ط‪ٛ‬ر‪ ٝ‬داشت‪ ٝ‬ثبش‪ٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫سش‪ ًٙٞ‬لبسٕیبٖ ثب اشبس‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬بد‪ ٜ‬ۻ‪ ۹‬لب٘‪ ٖٛ‬سسیذٌد ث‪ ٝ‬طخّفبت سا٘‪ٙ‬ذٌاد ثایابٖ‬ ‫داشتۼ ثستٗ وٕشث‪ٙ‬ذ ایٕ‪ٙ‬د ثشای سا٘‪ٙ‬ذ‪ ٚ ٜ‬سش٘شی‪ٙ‬بٖ ا٘‪ٛ‬اع خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ابی دس حابَ‬ ‫حشوت دس طٕبٔد سا‪ٞ ٜ‬ب ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ استفبد‪ ٜ‬اص وال‪ ٜ‬ایٕ‪ٙ‬د استب٘ذاسد ثشای سا٘ا‪ٙ‬اذ‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬طشن ٘شیٗ ‪ٞ‬ش ٘‪ٛ‬ع ٔ‪ٛ‬ط‪ٛ‬سسیىّت ارجبسی است‪۸‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ػّٕیبت طشافیىد پّیس سا‪ٛٞ‬س ٘برب دس ادأ‪ ٝ‬افض‪ٚ‬دۼ ‪ٚ‬فک ٔبد‪ ۴۴۵ ٜ‬اییٗ ٘بٔ‪ٝ‬‬ ‫سا‪ٕٙٞ‬بید ‪ ٚ‬سا٘‪ٙ‬ذٌد‪ ،‬سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ ‪ ٚ‬سش٘شی‪ٙ‬بٖ ‪ ٚ‬سبیش ٘مّی‪ٛٔ ٝ‬ظف‪ٙ‬ذ ‪ٍٙٞ‬بْ حاشوات‬ ‫‪ٚ‬سیّ‪٘ ٝ‬مّی‪ ٝ‬وٕشث‪ٙ‬ذ‪ٞ‬بی ایٕ‪ٙ‬د خ‪ٛ‬د سا ثست‪ٍ٘ ٝ‬ب‪ ٜ‬داس٘ذ‪۸‬‬ ‫سش‪ ًٙٞ‬لبسٕیبٖ ٌفتۼپّیس ‪ ٚ‬سیستٓ ‪ٛٞ‬شٕا‪ٙ‬اذ‬ ‫اص ‪ ۶‬طب پبیبٖ دی ٔب‪٘ ٜ‬سجت ث‪ ٝ‬دسد ‪ ٚ‬حجت طخّفبت‬ ‫سا٘‪ٙ‬ذٌد الذاْ خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ وشد طب طؼاذاد طاخاّافابت‬ ‫وب‪ ٞ‬پیذا و‪ٙ‬ذ‪ ۸‬سش‪ ًٙٞ‬دا‪ٚٚ‬د لبسٕیبٖ ٔاؼاب‪ٖٚ‬‬ ‫ػّٕیبت طشافیه پّیس سا‪ٛٞ‬س ٘برب دسثابس‪ ٜ‬ناش‬ ‫ایٕ‪ٙ‬د ‪ ٚ‬سالٔت پّیس سا‪ٛٞ‬س اظ‪ٟ‬بس وشدۼ پّیس ‪ٚ‬‬ ‫سیستٓ ‪ٛٞ‬شٕ‪ٙ‬ذ اص ‪ ۶‬طب پبیبٖ دی ٔب‪٘ ٜ‬سجت ث‪ ٝ‬دسد‬ ‫‪ ٚ‬حجت طخّفبت حبدح‪ ٝ‬سبص الذاْ خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ واشد طاب‬ ‫طؼذاد طخّفبت وب‪ ٞ‬پیذا و‪ٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفتۼ ػذْ ط‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬رّ‪ ،ٛ‬ػاذْ اساتافابد‪ ٜ‬اص‬ ‫وٕشث‪ٙ‬ذ ایٕ‪ٙ‬د‪ ،‬سشػت ‪ ٚ‬سجمات یایاش ٔازابص ‪ٚ‬‬ ‫استفبد‪ ٜ‬اص طّفٗ ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬دس ٔاؼابثاش دس‪ ٚ ٖٚ‬ثاش‪ٖٚ‬‬ ‫ش‪ٟ‬شی اص طخّفبت حبدح‪ ٝ‬سبص ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫سش‪ ًٙٞ‬لبسٕیبٖ ٌفتۼ فظُ صٔستبٖ ثاب سیاض‬ ‫ثشف ‪ ٚ‬ثبساٖ ‪ ٚ‬دس ٘تیز‪ِ ٝ‬غض٘ذٌد ٔاؼابثاش ‪ٞ‬إاشا‪ٜ‬‬ ‫است ‪ ٚ‬ثبیذ اص سفش ‪ٞ‬بی ییش ضش‪ٚ‬سی پش‪ٞ‬یض وشد ‪ٚ‬‬ ‫اٌش سفش ضش‪ٚ‬سی است‪ٔ ،‬سبفاشاٖ ثابیاذ ‪ٚ‬سابیاُ‬ ‫ٌشٔبیشد ‪ ٚ‬ص٘زیش چشخ استفبد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفتۼ دس نش ایٕ‪ٙ‬د ‪ ٚ‬سالٔت پّیس سا‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‬ ‫دس ط‪ٛ‬ست ٔشب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬د‪ ٚ‬طخّف ‪ٕٞ‬ضٔبٖ و‪ ٝ‬یىد اص‬ ‫اٖ ‪ٞ‬ب حبدح‪ ٝ‬سبص ثبشذ سا٘‪ٙ‬ذ‪ٕ٘ ٜ‬ش‪ٙٔ ٜ‬فد ٔدٌیشد ‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ط‪ٛ‬لیف ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬پبسوی‪ٙٔ ًٙ‬تمُ ٔدش‪ٛ‬د‪۸‬‬ ‫ٌفت‪ٙ‬د است؛ نش ایٕ‪ٙ‬د ‪ ٚ‬سالٔت پّیس سا‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬ذت یه ٔب‪ ٜ‬ارشا ٔد ش‪ٛ‬د‪۸‬‬ ‫پایش سالمت ‪ ۸۳۵/‬مسافر در مبادی مرزی‬ ‫کشًر‬ ‫سییس سبصٔبٖ أذاد ‪٘ ٚ‬زبت رٕؼیت ‪ٞ‬الَاحإاش‬ ‫ٌفتۼ دس شجب٘‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ٌزشت‪ ،ٝ‬ۺ‪٘ ۹۷۶‬فش اص ٔسبفشاٖ‬ ‫‪ٚ‬س‪ٚ‬دی ث‪ ٝ‬وش‪ٛ‬س اص ٘ظش اثتال ث‪ ٝ‬وش‪٘ٚ‬ب وا‪ٙ‬اتاشَ ‪ٚ‬‬ ‫یشثبٍِشی شذ‪ٜ‬ا٘ذ‪۸‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬ذی ‪ِٚ‬دپ‪ٛ‬س‪ ،‬سییس سبصٔابٖ أاذاد ‪٘ ٚ‬ازابت‬ ‫رٕؼیت ‪ٞ‬الَ احٕش افض‪ٚ‬دۼ دسشجب٘‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ٌازشاتا‪ٝ‬‬ ‫یه ‪ٞ‬ضاس ‪ ٚ‬ۺ‪٘ ۷۶‬فش اص ٔسبفشاٖ ‪ٚ‬س‪ٚ‬دی ث‪ ٝ‬وشا‪ٛ‬س‬ ‫اص ٘ظش اثتال ث‪ ٝ‬وش‪٘ٚ‬ب و‪ٙ‬تشَ ‪ ٚ‬یشثبٍِشی شذ‪ٜ‬ا٘ذ‪۸‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۼند ایٗ ٔاذت ‪۵‬ۺ‪ٔ ۹‬ا‪ٛ‬سد طسات‬ ‫ف‪ٛ‬سی ‪۵ ٚ‬ۺ‪ ۹‬طست ‪PCR‬اص ٔسبفشاٖ اخاز شاذ‪ٜ‬‬ ‫است‪ِٚ ۸‬د پ‪ٛ‬س طظشیح وشدۼ دس حبَ حابضاش ‪۸‬‬ ‫ٔشص دس ‪ ۵‬استابٖ فاؼابَ اسات وا‪٘ ۵۵ ٝ‬افاش اص‬ ‫أذادٌشاٖ دس حبَ یشثبٍِشی ٔسبفشاٖ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ‪۸‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاشت‪ ،‬طب د‪ٚ‬ش‪ٙ‬ج‪ ۸ ٝ‬دی سابَ‬ ‫‪ ٚ ۹۶۵۵‬ثش اسبس ٔؼیبس‪ٞ‬بی لطؼد طشخیظد‪ ،‬یه‬ ‫‪ٞ‬ضاس ‪۸۹ ٚ‬ۻ ثیٕبس رذیذ ٔجتال ثا‪ ٝ‬وا‪ٚٛ‬یاذۻ‪ ۹‬دس‬ ‫وش‪ٛ‬س ش‪ٙ‬بسبید شذ و‪٘ ۵۶۶ ٝ‬فش اص ا٘ا‪ٟ‬اب ثساتاشی‬ ‫شذ٘ذ‪۸‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چهارشنبه ‪ 8‬دی ‪ 92 * 0011‬دسامبر ‪ 90 * 9190‬جمادی االول‪ * 0001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪0011 :‬‬ ‫احتوال حذف سین کارت فیشیکی‬ ‫اس ایفَى ‪۴۱‬‬ ‫زض قطایغی و‪ٌ ٝ‬فش‪ٔ ٝ‬یقس ادُ ثطای هص ؾمآ‬ ‫وبضر یمعیىی ضا اظ ایف‪ ۰۱ ٖٛ‬ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی واطز‪،ٜ‬‬ ‫هبال ٔکرم قس‪ٕٔ ٜ‬ىاٗ اؾاز ؾامآ وابضر‬ ‫یمعیىی اظ ثطذی ٔسَ‪ٞ‬بی ایف‪ٞ ۰۱ ٖٛ‬آ هاص‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ظز زی ٘ز‪ٙٔ ،‬بثـ ٔغّـ ٔیٌ‪ٛ‬یا‪ٙ‬اس‬ ‫سب ز‪ ٚ‬ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬زضٌب‪ٜٞ‬بی ٘هت ؾمٓ وابضر اظ‬ ‫ض‪ٚ‬ی ٌ‪ٛ‬قی ‪ٞ‬بی ایفا‪ ٖٛ‬هاص ٔای قا‪٘ٛ‬اس ‪ٚ‬‬ ‫ذسٔبر ؾمٓ وبضر ٔدابظی خابیاٍاعیاٗ ؾامآ‬ ‫وبضر‪ٞ‬بی یمعیىی ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٌعاضـ ‪ٞ‬بی خسیس هبوی اظ ایٗ اؾاز ٔإاىاٗ‬ ‫اؾز ؾمٓ وبضر یمعیىی اظ ثاطذای ٔاسَ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ایف‪٘ ۰۱ ٖٛ‬مع و‪ٙ‬بض ٌصاقش‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪ ،‬اٌط نحز ایاٗ‬ ‫ذجط سییمس ق‪ٛ‬ز ٔ‪ٟٓ‬سطیٗ سح‪ َٛ‬ؾبَ‪ٞ‬بی اذماط زض‬ ‫ظٔم‪ ٝٙ‬س‪ِٛ‬مس ؾمٓ وبضر ضلٓ ذ‪ٛ‬ضز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ٌفش‪ٔ ٝ‬ی ق‪ٛ‬ز ٔسَ ثاس‪ ٖٚ‬زضٌاب‪ ٜ‬ؾامآ وابضر‬ ‫یمعیىی ایف‪ ٖٛ‬زض ؾذشابٔاجاط ؾابَ ‪ ۲۱۲۲‬اظ ضا‪ٜ‬‬ ‫ٔی ضؾس ‪ ٚ‬ایٗ ظٔب٘ی اؾز و‪ ٝ‬ادُ ثاطای فاطضا‪ٝ‬‬ ‫ٔسَ ‪ٞ‬بی ٔرشّف ایف‪ ۰۱ ٖٛ‬ثط٘بٔا‪ ٝ‬ضیاعی واطز‪ٜ‬‬ ‫اؾز‪ٛٙٞ .‬ظ ٔکرم ٘مؿز لطاض اؾز ؾمٓ وابضر‬ ‫اظ ض‪ٚ‬ی وسأمه اظ ٔسَ‪ٞ‬بی ایف‪ ۰۱ ٖٛ‬هاص‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪ٞ ٝ‬ط هبَ سطزیسی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٘اساضز وا‪ ٝ‬اٌاط‬ ‫هص ؾمٓ وبضر یمعیىی ‪ٕٞ‬اعٔابٖ ثاب فاطضا‪ٝ‬‬ ‫ایف‪ ۰۱ ٖٛ‬ضخ ٘س‪ٞ‬س زض ؾبَ ‪ ٚ ۲۱۲۹‬زض ایافا‪ٖٛ‬‬ ‫‪ ۰۱‬قب‪ٞ‬س چ‪ٙ‬مٗ ض‪ٚ‬یسازی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬مٓ ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫تَلید خَدرٍی بزقی خَدراى بایدٍ ‪۰۲۰۲‬‬ ‫اغاس هی شَد‬ ‫٘رؿشمٗ ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی ثطلی ذ‪ٛ‬زضا٘ی و‪ ٝ‬ثب ‪ٕٞ‬اىابضی‬ ‫غ‪ َٛ‬خؿشد‪ٛ‬ی ای‪ٙ‬شط٘شی چمٗ ‪ ٚ‬خمّی ؾبذشا‪ٔ ٝ‬ای‬ ‫ق‪ٛ‬ز زض ‪ٔ ۲۱۲۹‬مالزی قط‪ٚ‬ؿ ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪٘ ٝ‬ماُ اظ‬ ‫ض‪ٚ‬یشطظ‪ ،‬ضاثمٗ ِی ٔسیط اضقس اخطایی قطوز ثبیس‪ٚ‬‬ ‫افالْ وطز ظیطٔدٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬خبیس‪ ٚ‬اس‪ ٛ‬س‪ِٛ‬مس سادابضی‬ ‫٘رؿشمٗ ‪ٚ‬ؾمّ‪٘ ٝ‬مّم‪ ٝ‬ثطلی ضثبساماه ضا زض ‪۲۱۲۹‬‬ ‫ٔمالزی اغبظ ٔی و‪ٙ‬س‪ .‬خبیس‪ ٚ‬زض هماماماز یاه‬ ‫دط‪ٚ‬غ‪ٕٞ ٜ‬ىبضی ٔکاشاطن ثاماٗ ثابیاس‪ ٚ‬غا‪َٛ‬‬ ‫خؿشد‪ٛ‬ی ای‪ٙ‬شط٘شی چاماٗو ‪ ٚ‬خاماّای قاطواز‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ؾبظیو ثطای س‪ِٛ‬مس ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ابی ثاطلای ثاب‬ ‫ی‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬زضاٖ ؾغح چ‪ٟ‬بضْ اؾز‪ .‬زض ایاٗ‬ ‫ؾغح اظ ی‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬زضاٖ ٘مبظی ثا‪ ٝ‬زذابِاز‬ ‫ا٘ؿبٖ زض یطای‪ٙ‬س ‪ٞ‬سایز ذ‪ٛ‬زض‪٘ ٚ‬مؿز‪.‬‬ ‫ایٗ زضهبِی اؾز و‪ ٝ‬ث‪ٛ٘ ٝ‬قشا‪٘ ٝ‬کاطیا‪ ٝ‬یاما‪ٛ‬چاط‬ ‫وبضهس‪ٚ‬ز یه ٔب‪ ٜ‬لجاُ افاالْ قاس ٘اراؿاشاماٗ‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی ثطلی ایٗ قطوز ٔد‪ٟ‬ع ث‪ ٝ‬یه ؾمؿاشآ‬ ‫زیدمشبِی ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س ذا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اس ثا‪ٛ‬ز وا‪ ٝ‬زض اٖ اظ‬ ‫ی‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬بی ثبیس‪ ٚ ٚ‬قطوز سطاق‪ ٝ‬ؾبظی و‪ٛ‬اِىبْ‬ ‫اؾشفبز‪ٔ ٜ‬ی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫کشف سیارُ ای فزاخَرشیدی‬ ‫بِ اًداسُ هزیخ‬ ‫ث‪ ٝ‬سبظٌی زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ ٘بؾب یه ؾمبض‪ ٜ‬یطاذ‪ٛ‬ضقمسی‬ ‫و‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬اٖ ٘هف ظٔمٗ اؾز ضا وکف وطز٘س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ‪ ،scitechdaily‬ث‪ ٝ‬سابظٌای ٔا‪ٛ‬قاه‬ ‫وذّط ٘بؾب یه ؾمبض‪ ٜ‬یطاذ‪ٛ‬ضقمسی ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ٔ ٜ‬طیاد‬ ‫ضا و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ؾشبض‪ ٜ‬وا‪ٛ‬سا‪ٛ‬اِا‪۱۴۴۴M KOI- ٝ‬‬ ‫ٔی چطذس‪ ،‬وکف وطز‪ٌ .‬فش‪ ٝ‬قاس‪ ،ٜ‬زا٘کإا‪ٙ‬اساٖ‬ ‫ثطای ثطضؾی ثمکشط ایٗ ؾمبض‪ ٜ‬خسیس اظ یه عماف‬ ‫ٍ٘بض ٘د‪ٔٛ‬ی ثب زلز ثبال اؾشفبز‪ ٜ‬وطز٘س‪.‬‬ ‫ثطاؾبؼ ٌعاضـ‪ٞ‬ب‪ ،‬ایٗ ؾمبض‪ ٜ‬سبظ‪ ٜ‬وکف قس‪ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫زِمُ یبنّ‪ ٝ‬وٓ ذ‪ٛ‬ز ثب ؾشبض‪ٞ ۱۴۴۴M KOI- ٜ‬ط‬ ‫‪ ۰۱‬ؾبفز یىاجابض ٔای چاطذاس‪ .‬واط‪ ٜ‬خاسیاس‪،‬‬ ‫و‪ٛ‬چىشطیٗ ؾمبض‪ ٜ‬ثب ٔساضی ثؿمبض و‪ٛ‬سب‪ ٜ‬ق‪ٙ‬ابذاشا‪ٝ‬‬ ‫قس‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬ی س‪ٛ‬ا٘س ث‪ ٝ‬اذشطق‪ٙ‬بؾبٖ وٕه وا‪ٙ‬اس ساب‬ ‫چٍ‪ٍ٘ٛ‬ی قىُ ٌمطی ایٗ ؾمبضار وإامابه ضا‬ ‫زضن و‪ٙٙ‬س‪ .‬سّؿى‪ٛ‬ح وذّط ٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬س ثراکای‬ ‫اظ ٘‪ٛ‬ض ؾشبض‪ ٜ‬س‪ٛ‬ؾظ ؾمبض‪ٜ‬ای وب٘سیس زض هبَ فج‪ٛ‬ض‬ ‫اظ ٔمبثُ ؾشبض‪ ٜ‬زض عا‪ٔ َٛ‬اساضـ ٔؿاس‪ٚ‬ز قاس‪ٜ‬‬ ‫اؾز‪ٌ .‬عاضـ‪ٞ‬ب هبوی اظ اٖ اؾز و‪ ٝ‬ؾامابضاسای‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ؾشبضٌبٖ ٔیچطذ‪ٙ‬س‪ ،‬وکف ٌاطا٘کای‬ ‫و‪ٛ‬چىی افٕبَ ٔیو‪ٙٙ‬س سب ثبفث ساىابٖ ذا‪ٛ‬ضزٖ‬ ‫ؾشبض‪ ٜ‬ق‪٘ٛ‬س‪ .‬ایٗ ِطظـ ٔ‪ٙ‬دط ث‪ ٝ‬سغممطار و‪ٛ‬چىی‬ ‫زض ع‪ٛٔ َٛ‬ج ٘‪ٛ‬ض ؾبعـ قس‪ ٜ‬س‪ٛ‬ؾظ یه ؾشبض‪ ٜ‬زض‬ ‫٘شمد‪ ٝ‬اثط زادّط ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪HPF‬ثطای سکرمم ایٗ سغممطار خعیی زض ع‪َٛ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج ٘عزیه ث‪ ٝ‬یط‪ٚ‬ؾطخ ؾبعـ قس‪ ٜ‬اظ ؾشبض‪ٜٞ‬بی‬ ‫و‪ٛ‬س‪M ِٝٛ‬عطاهی قس‪ ٜ‬اؾز‪ .‬یاىای اظ اذاشاط‬ ‫ق‪ٙ‬بؾبٖ ٌفز‪ٔ :‬ب ثب اؾاشافابز‪ ٜ‬اظ عاماف ٘اٍابض‬ ‫‪ٔHPF‬ی س‪ٛ‬ا٘مٓ ثب هص ؾبیط ٔا‪ٙ‬ابثاـ ثابِاما‪ٜٛ‬‬ ‫ؾمٍ‪ٙ‬بَ‪ٔ ،‬ب٘‪ٙ‬س ؾمبضار اضابیای یاب ؾاشابض‪ٞ ٜ‬ابی‬ ‫٘عزیه‪ ،‬سییمس و‪ٙ‬مٓ و‪ٚ ۱۴۴۴.۱۰KOI- ٝ‬الاقاب‬ ‫یه ؾمبض‪ ٜ‬اؾز‪ .‬اٌطچ‪ٛٙٞ ٝ‬ظ ٕ٘یس‪ٛ‬ا٘مٓ خطْ اٖ‬ ‫ضا سقممٗ و‪ٙ‬مٓ‪ ،‬أب دمف ثم‪ٙ‬ی ٔیو‪ٙ‬مٓ خاطْ واط‪ٜ‬‬ ‫خسیس هس‪ٚ‬ز یه ؾ‪ ْٛ‬خاطْ ظٔاماٗ ‪ ٚ‬اظ ا‪ٞ‬اٗ‬ ‫سکىمُ قس‪ ٜ‬ثبقس‪.‬‬ ‫هصالح سبک ساختواًی‬ ‫اس هاسِ بادی تَلید شد‬ ‫ٔحممبٖ زض یه قطوز زا٘ف ث‪ٙ‬مبٖ ٔ‪ٛ‬یک ث‪ ٝ‬س‪ِٛ‬مس‬ ‫ٔهبِح ؾبذشٕب٘ی اظ ٔبؾ‪ ٝ‬ثبزی قس٘س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔقب‪٘ٚ‬ز فّٕی ‪ ٚ‬ی‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی‪ٔ ،‬حٕاسؾاقاماس‬ ‫ظ٘س ٘بیت ضیمؽ ‪ٞ‬مئز ٔسیط‪ ٜ‬یه قطوز زا٘اف‬ ‫ث‪ٙ‬مبٖ ٌفز‪ٔ :‬بؾ‪ ٝ‬ثبزی زض ثؿمبض اظ ٔ‪ٙ‬بعک ذکاه‬ ‫‪٘ ٚ‬مٕ‪ ٝ‬ذکه خ‪ٟ‬بٖ ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ یه چبِف اؾبؾای‬ ‫زض سرطیت ٔعاضؿ وکب‪ٚ‬ضظی‪ ،‬ضا‪ٞ ٜ‬بی اضسجبعی ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بعک ٔؿى‪٘ٛ‬ی ٔغطح اؾز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ایع‪ٚ‬ز‪ :‬ایٗ چبِاف زض ثؿامابضی اظ ٔا‪ٛ‬الاـ‪،‬‬ ‫ؾبو‪ٙ‬بٖ ٔ‪ٙ‬بعک زضٌمط ضا ٔدج‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ساطن واطزٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بظَ ذ‪ٛ‬ز ٔی و‪ٙ‬س‪ .‬ثب س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زضٌمطی ثؿامابضی‬ ‫اظ ٔ‪ٙ‬بعک وک‪ٛ‬ض ثب ایٗ ٔکىُ ظیؿاز ٔاحاماغای‪،‬‬ ‫ضط‪ٚ‬ضی اؾز ضا‪ٞ‬ىبضی ی‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضا٘‪ ٝ‬ثطای سجسیُ ایاٗ‬ ‫س‪ٟ‬سیس ث‪ ٝ‬یطنز ‪ٞ‬بی الشهبزی اضای‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ضیمؽ ‪ٞ‬مئز ٔسیط‪ ٜ‬ایٗ قطوز زا٘ف ث‪ٙ‬مبٖ ازأا‪ٝ‬‬ ‫زاز‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬مٗ ایٗ أط ؾجت ٔی ق‪ٛ‬ز ضٕٗ هافاؼ‬ ‫ظیؿز ث‪ ْٛ‬ذبن و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ثی ض‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬فا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ‬ ‫ٔ‪ٛ‬از ا‪ِٚ‬م‪ ٝ‬ؾبذشٕب٘ی ثطزاقز ٔی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬ظٔم‪ٞ ٝٙ‬بی‬ ‫ایدبز وؿت ‪ ٚ‬وبض‪ٞ‬بی ٘‪ٛ‬یٗ ٘مع یطا‪ ٓٞ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫س‪ٛ‬ؾظ یه سمٓ اؾشبضر ادی؛‬ ‫کپسول هوشمنذ برای تشخیص بیماریها ساخته شذ‬ ‫ٔحممبٖ زض یه سمٓ اؾاشابضر ادای‬ ‫ٔ‪ٛ‬یک ث‪ ٝ‬عطاهی ‪ ٚ‬سا‪ِٛ‬اماس واذاؿا‪َٛ‬‬ ‫‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س یا‪ٙ‬اب‪ٚ‬ضی وابضثاطزی ثاطای‬ ‫اضؾبَ ٌعاضـ ‪ٞ‬بیی ٔ‪ٙ‬ؾٓ اظ زؾشٍاب‪ٜ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬اضـ یطز ث‪ ٝ‬دعقه قس‪ ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔقب‪٘ٚ‬ز فّٕی ‪ ٚ‬یا‪ٙ‬اب‪ٚ‬ضی‪،‬‬ ‫وذؿ‪ٛٞ َٛ‬قٕ‪ٙ‬س ی‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ٘ا‪ٛ‬ؽا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ضی‬ ‫اؾز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وٕه اٖ ٔای سا‪ٛ‬اٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ثطزاضی ‪ٞ‬بی ظیابزی زض ها‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ؾالٔز ا٘ؿابٖ زؾاز یابیاز‪ .‬ایاٗ‬ ‫وذؿ‪ٛٞ َٛ‬قٕ‪ٙ‬س هب‪ٚ‬ی هؿاٍاط‪ٞ‬ابی‬ ‫لسضسٕ‪ٙ‬سی اؾز و‪ ٝ‬دؽ اظ ثّـ س‪ٛ‬ؾظ‬ ‫ا٘ؿبٖ‪ٔ ،‬بٔ‪ٛ‬ضیز ‪ٞ‬بی ثؿمابضی ضا زض‬ ‫ٔقس‪ ٚ ٜ‬ض‪ٚ‬ز‪ٚ ٜ‬ی ث‪ ٝ‬ا٘دبْ ٔی ضؾب٘اس‪.‬‬ ‫یىی اظ ٔ‪ٟٓ‬سطیٗ ٔبٔ‪ٛ‬ضیز ‪ٞ‬بی ایاٗ‬ ‫وذؿ‪ ،َٛ‬اضؾبَ ٌعاضـ ‪ٞ‬بیی ٔ‪ٙ‬ؾٓ اظ‬ ‫زؾشٍب‪ٌٛ ٜ‬اضـ یطز اؾز‪.‬‬ ‫هؿٍط‪ٞ‬بی سقجم‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬زض ایٗ وذؿا‪َٛ‬‬ ‫ثب سدعی‪ ٚ ٝ‬سحاّاماُ یکابض ٌابظ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز زض زؾشٍب‪ٌٛ ٜ‬اضـ اظ خإّا‪ٝ‬‬ ‫زی اوؿمس وطثٗ‪ٞ ،‬مسض‪ٚ‬غٖ‪ ،‬اوؿمػٖ‬ ‫‪ ٚ‬ؾبیط سطومجبر قمٕمبیی‪ ،‬ظٔم‪ٞ ٝٙ‬ابی‬ ‫ا٘دبْ یه ؾ‪ٌٛ٘ٛ‬طایی ضاهز ‪ ٚ‬ایٕٗ‬ ‫ضا ثطای دعقىبٖ یطا‪ٔ ٓٞ‬یو‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫اظ وبضواطز‪ٞ‬ابی ثؿامابض ٔا‪ٟ‬آ ایاٗ‬ ‫وذؿ‪ ،َٛ‬لبثّمز اسهبَ ث‪ٌٛ ٝ‬قی ‪ٞ‬بی‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ ٚ ٜ‬اضؾبَ ٌعاضـ ث‪ ٝ‬اٖ اؾز‪ .‬ثب‬ ‫ایٗ لبثّمز‪ ،‬ضٕٗ سدعی‪ ٚ ٝ‬ساحاّاماُ‬ ‫ٌبظ‪ٞ‬ب‪ ،‬ث‪ ٝ‬اعالفبر ‪ ٚ‬هشی داػ‪ٞٚ‬اف‬ ‫‪ٞ‬بیی فّٕی زضثبض‪ ٜ‬سبثمط غصا ثط ٔحمظ‬ ‫ٌ‪ٛ‬اضـ زؾز یبیش‪ ٚ ٝ‬ضا‪ٞ‬اىابض‪ٞ‬ابیای‬ ‫فّٕی ثطای زضٔبٖ ثمٕبضی ‪ٞ‬بی ٔطسجظ‬ ‫ثب اذشالالر ‪ٞ‬بضٕ‪ ٝ‬اضای‪ ٝ‬ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫اظ زیٍط لبثّمز ‪ٞ‬بی ایاٗ واذاؿا‪،َٛ‬‬ ‫سکرمم ثمٕبضی ‪ٞ‬بیی ٘ؾماط ؾا‪ٙ‬اسضْ‬ ‫ض‪ٚ‬ز‪ ٜ‬سحطیه دصیط یب ای ثای اؼ‪،‬‬ ‫ثمٕبضی ‪ٞ‬بی اِش‪ٟ‬بثای ض‪ٚ‬ز‪ ٚ ٜ‬هاشای‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضز وک‪ٙ‬س‪ ٜ‬اظ لجمُ ؾاطعابٖ ض‪ٚ‬ز‪ٜ‬‬ ‫اؾز‪.‬‬ ‫ایٗ وذؿ‪ٛٞ َٛ‬قٕ‪ٙ‬س ثطای سعضیاک ثا‪ٝ‬‬ ‫ا٘ساظ‪ ٚ ٜ‬ث‪ٛٔ ٝ‬لـ زاض‪٘ ٚ‬اماع وابضواطز‬ ‫زاضز‪ .‬ث‪ ٝ‬ایٗ سطسمت و‪ٕ٘ ٝ‬ا‪٘ٛ‬ا‪ ٝ‬ای اظ‬ ‫ایٗ وذؿ‪ َٛ‬ثب ث‪ٟ‬ط‪ٌ ٜ‬مطی اظ ‪ ۱‬ثابظ‪ٚ‬ی‬ ‫سدعی‪ ٝ‬دصیط‪ ،‬وبضثطاٖ ضا اظ ٔهاط‬ ‫زاض‪ ٚ‬زض ؾبفز ‪ٞ‬بی ٔکرم ثی ٘مابظ‬ ‫وطز‪ ٚ ٜ‬ضاؼ ؾبفز ‪ٞ‬ابی اظ داماف‬ ‫سزاشپش‬ ‫خَرشت سرشک‬ ‫*الٌاساشزاقی‬ ‫سقممٗ قس‪ ،ٜ‬ز‪ٚ‬ظ ٔکرهی اظ زاض‪ ٚ‬ضا‬ ‫زض ثسٖ ثمٕبض اظاز ٔی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ی‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی سب خبیی دمف ضیاشا‪ ٝ‬وا‪ٝ‬‬ ‫هشی ث‪ ٝ‬وٕه ثمٕبضاٖ زیابثاشای ٘اماع‬ ‫أس‪ .ٜ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ضی و‪ٔ ٝ‬حمامابٖ‪ ،‬ض‪ٚ‬ـ‬ ‫خسیسی ثطای لطاض زازٖ ا٘ؿ‪ِٛ‬ماٗ زض‬ ‫ایٗ وذؿ‪ٞ َٛ‬ب ایدبز وطز‪ ٜ‬ا٘اس وا‪ٝ‬‬ ‫ٔی س‪ٛ‬ا٘س اظ عطیک ٔاقاس‪ ٜ‬ثا‪ ٝ‬خاطیابٖ‬ ‫ذ‪ٙٔ ٖٛ‬شمُ ‪ ٚ‬زض ظٔبٖ ٘مابظ زض ثاسٖ‬ ‫اظاز ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایااٗ لااجاامااُ وااذااؿاا‪ٞ َٛ‬ااب‪ ،‬زاضای‬ ‫ضیعدطزاظقاٍاط‪ ،‬ثابعاطی‪ ،‬ؾاماؿاشآ‬ ‫ضازی‪ٛ‬یی ثی ؾمٓ ‪ٔ ٚ‬اراعٖ زاض‪ٚ‬یای‬ ‫ثطای ٍ٘‪ٟ‬ساضی ٔمعاٖ ٔقم‪ٙ‬ای اظ زاض‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬لبزض ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س ٔمعاٖ ٔا‪ٛ‬ضز ٘اؾاط‬ ‫زاض‪ ٚ‬ضا زض ٔ‪ٙ‬بعک ٔکرهای اظ ثاسٖ‬ ‫ا٘ؿبٖ اظاز و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ثطذی زیٍط اظ ا٘‪ٛ‬اؿ ایاٗ واذاؿا‪،َٛ‬‬ ‫زاضای ض‪ٚ‬وکی اظ ؾ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی هؿبؼ‬ ‫ثاا‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ثااب زضیاابیااز ؾاامااٍاا‪ٙ‬اابَ‬ ‫اِىشط‪ٔٚ‬غ‪ٙ‬بعمؿی‪ ،‬زاض‪ ٚ‬ضا ثا‪ ٝ‬عا‪ٛ‬ض‬ ‫اس‪ٔٛ‬بسمه زض ثسٖ اظاز ٔی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ارسال نخستین توییت با تراشه مغسی‬ ‫توسط یک مرد دچار فلج مغسی‬ ‫یه ٔطز ‪ ۱۲‬ؾبِ‪ ٝ‬اؾشطاِمبیی و‪ٔ ٝ‬جشال ث‪ ٝ‬یّح ٔاغاعی‬ ‫اؾز‪ ،‬ا‪ِٚ‬مٗ س‪ٛ‬یمز ذ‪ٛ‬ز ضا ثب یه سطاق‪ٔ ٝ‬اغاعی ‪ٚ‬‬ ‫ثس‪٘ ٖٚ‬مبظ ث‪ ٝ‬ظزٖ ‪ٞ‬مچ وّمس یب ایدبز نسایی اضؾابَ‬ ‫وطز‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ایای‪ ،‬یه ٔطز ‪ ۱۲‬ؾبِ‪ ٝ‬اؾشطاِمبیای‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فّز اثشال ث‪ ٝ‬ثامإابضی اؾاىاّاط‪ٚ‬ظ خاب٘اجای‬ ‫أم‪ٛ‬سط‪ٚ‬یمه )‪ALS‬یّح قس‪ ٜ‬اؾز‪ ،‬ا‪ِٚ‬مٗ یاطزی‬ ‫اؾز و‪ ٝ‬ثب اؾشفبز‪ ٜ‬اظ ضاثظ ٔغع ‪ ٚ‬ضایاب٘ا‪ ٝ‬سا‪ٛ‬ا٘ؿاز‬ ‫دمبٔی ضا زض ضؾب٘‪ٞٝ‬بی اخشٕبفی اضؾبَ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ضاثظ‪ٞ‬بی ٔغع ‪ ٚ‬ضایب٘‪BCI) ٝ‬ی‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ثعضی خسیس‬ ‫زض ز٘مبی ی‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪ .‬زض هبِی و‪ ٝ‬ثطذی اظ ایطاز‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬س ایالٖ ٔبؾه زض ‪ٕٞ‬ماٗ ا‪ٚ‬ایاُ ؾابَ ایا‪ٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ٔی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س اظ اٖ ثطای ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز ساداطثامابر ا٘ؿاب٘ای‬ ‫اؾشفبز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ،‬ثطذی زیٍط ٔب٘‪ٙ‬س قطوز ؾم‪ٙ‬ىاط‪ٖٚ‬‬ ‫)‪Synchron‬و‪ ٝ‬ضاثظ وبضثطی اٖ ثا‪ ٝ‬یاماّاماخ‬ ‫ا‪ٚ‬ومف )‪Philip O'Keefe‬اؾشطاِمبیی وإاه‬ ‫وطز ا‪ِٚ‬مٗ س‪ٛ‬یمز ذ‪ٛ‬ز ضا اضؾبَ و‪ٙ‬س‪ٔ ،‬یذا‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬اس‬ ‫اٖ ضا ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ یه دط‪ٚ‬سع ثطای ثمٕبضاٖ ٔجشال ث‪ ٝ‬یّح‬ ‫ا٘ساْ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬مٗ ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ یه زضٔبٖ ثاطای زیاٍاط‬ ‫ثمٕبضی ‪ٞ‬بی فهجی ٔب٘‪ٙ‬س ثمٕبضی دابضواما‪ٙ‬اؿا‪ ٖٛ‬زض‬ ‫ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثؿبظ٘س‪ .‬ضاثظ ٔغع ‪ ٚ‬ضایب٘‪ ٝ‬قطوز ؾما‪ٙ‬اىاط‪ٖٚ‬‬ ‫اظ عطیک یه ایٕذّ‪ٙ‬ز ٔغعی ثا‪٘ ٝ‬ابْ اؾاشا‪ٙ‬اشاط‪ٚ‬ز‬ ‫)‪Stentrode‬وبض ٔیو‪ٙ‬س وا‪ ٝ‬ثاطای ٘هات اٖ‬ ‫٘مبظی ث‪ٞ ٝ‬مچ خطاهی ٔغعی ٘اماؿاز‪ .‬زض ثاماب٘اما‪ٝ‬‬ ‫ٔغج‪ٛ‬فبسی ایٗ قطوز أس‪ ٜ‬اؾز‪ ،‬زض ف‪ٛ‬و‪ ،‬ایاٗ‬ ‫قطوز اظ سى‪ٙ‬مه ‪ٞ‬بیی و‪ٔ ٝ‬قإا‪ٛ‬ال ثاطای زضٔابٖ‬ ‫ؾىش‪ٔ ٝ‬غعی اؾشفبز‪ٔ ٜ‬ی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬ثطای وبقز اؾش‪ٙ‬شط‪ٚ‬ز‬ ‫اظ عطیک ؾمب‪ٞ‬طی ٌطزٖ اؾشفبز‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬ومف و‪ ٝ‬اؾشمالَ ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬زِاماُ یاّاح قاسٖ‬ ‫دمفض‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬اظ زؾز زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬ایٗ ایٕذّ‪ٙ‬ز ضا زض ٔب‪ٜ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ضیُ ‪ ۲۱۲۱‬زضیبیز وطز ‪ ٚ‬اظ اٖ ثطای اضسجبط ثاب‬ ‫ذب٘‪ٛ‬از‪ٕٞ ٚ ٜ‬چ‪ٙ‬مٗ ‪ٕٞ‬ىبضاٖ سدبضی ذ‪ٛ‬ز اظ عاطیاک‬ ‫سجبزَ ایٕمُ اؾشفبز‪ٔ ٜ‬یوطز‪.‬‬ ‫تهیهکننذه »قاتل و وحشی «تقاضای پروانه نمایش نذاده است‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز ایٗ ٔکىُ ضیـ قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫یطخی ذبعط٘کبٖ ؾبذز‪ :‬زض سبضید یىٓ ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ ٜ‬ؾبَ ٌصقش‪ ٝ‬ظٔب٘ای وا‪ ٝ‬ایاٗ‬ ‫یمّٓ ث‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضا اضای‪ ٝ‬قس‪ ،‬اظ ؾ‪ٛ‬ی ق‪ٛ‬ضای دط‪ٚ‬ا٘‪ٕ٘ ٝ‬بیف ‪ٚ‬لز‪ ،‬ثب انالهم‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬‬ ‫قس‪ .‬زض سبضید د‪ٙ‬دٓ ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ ٜ‬ؾبَ ‪ ۰۹۳۳‬یمّٓ ضا ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ثب انالهم‪ ٝ‬یطؾشبز٘س‪ ،‬أب‬ ‫ایٗ یمّٓ ٔدسزا زچبض ‪ٕٞ‬بٖ ٔکىالر لجّی ث‪ٛ‬ز ‪ٛٔ ٚ‬ضز سبیمس ق‪ٛ‬ضای ثبظثم‪ٙ‬ی لطاض‬ ‫ٍ٘طیز‪.‬‬ ‫»مرد عنکبوتی «میلیارد دالری شذ‬ ‫ٔطز ف‪ٙ‬ىج‪ٛ‬سی‪ :‬ضا‪ٞ‬ی ث‪ ٝ‬ذب٘‪٘ ٝ‬مؿز ث‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬مٗ یمّٓ ؾم‪ٕٙ‬بیی ز‪ٚ‬ضاٖ دؿبوط‪٘ٚ‬ب سجسیُ‬ ‫قس و‪ ٝ‬یط‪ٚ‬ـ اٖ اظ ٔطظ یه ٔمّمبضز زالض فج‪ٛ‬ض وطز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ سبضٕ٘بی قجى‪ ٝ‬ذجطی ؾیاٖاٖ‪ٔ ،‬طز ف‪ٙ‬ىج‪ٛ‬سی‪ :‬ضا‪ٞ‬ی ث‪ ٝ‬ذب٘‪٘ ٝ‬مؿاز ثاب‬ ‫یه ٔمّمبضز ‪ٔ ۱۱ ٚ‬مّم‪ ٖٛ‬زالض یط‪ٚ‬ـ ث‪ ٝ‬س‪ٟٙ‬ب یمّٓ ٔمّمبضز زالضی ٌمک‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ب٘ی زض‬ ‫ز‪ٚ‬ضاٖ دؿبوط‪٘ٚ‬ب سجسیُ قس‪ .‬ایٗ یمّٓ ثب ٌصقز س‪ٟٙ‬ب ‪ ۰۲‬ض‪ٚ‬ظ اظ اوطاٖ ث‪ ٝ‬چا‪ٙ‬اماٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬یممشی زؾز یبیش‪ ٝ‬اؾز؛ س‪ٟٙ‬ب ز‪ ٚ‬یمّٓ ا٘شمبْخ‪ٛ‬یابٖ‪ :‬دابیابٖ ثابظی ‪۲۱۰۳‬و ‪ٚ‬‬ ‫ا٘شمبْخ‪ٛ‬یبٖ‪ :‬خ‪ ًٙ‬اثسیز ‪۲۱۰۹‬و ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض وٕشط اظ ایٗ ظٔبٖ ث‪ ٝ‬ایٗ هدٓ‬ ‫اظ یط‪ٚ‬ـ ضؾمس٘س‪ ،‬ا‪ِٚ‬ی زض ‪ ۱‬ض‪ٚ‬ظی ‪ ٚ‬ز‪ٔٚ‬ی زض ‪ ۰۰‬ض‪ٚ‬ظ‪.‬‬ ‫ٔطز ف‪ٙ‬ىج‪ٛ‬سی خسیس ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز سسا‪ ْٚ‬ثحطاٖ وط‪٘ٚ‬ب زض خ‪ٟ‬بٖ‪ ،‬ثب اؾشمجبَ ثی ٘اؾاماط‬ ‫ؾم‪ٕٙ‬بز‪ٚ‬ؾشبٖ ض‪ٚ‬ث‪ٝ‬ض‪ ٚ‬قس؛ ایٗ یمّٓ و‪ ٝ‬ثطای ا‪ِٚ‬مٗ ثبض زض ض‪ٚ‬ظ ‪ ۰۴‬زؾابٔاجاط ‪۲۱‬‬ ‫اشضو ض‪ٚ‬ی دطز‪ ٜ‬ضیز‪ ،‬زض ؾ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ا‪ َٚ‬اوطاٖ زض ٌمک‪ ٝ‬أطیىبی قإابِای ‪۲۱۱‬‬ ‫ٔمّم‪ ٖٛ‬زالض یط‪ٚ‬ـ وطز ‪ ٚ‬ز‪ٔٚ‬مٗ ایششبهم‪ ٝ‬ثعضی سبضید ؾم‪ٕٙ‬ب ضا زض أطیىب ضلآ‬ ‫ظز‪ .‬دُ زضٌبضاثسیبٖ‪ ،‬سحّمٍّط اضقس ضؾاب٘ا‪ ٝ‬زض قاطواز وابْ اؾاىا‪ٛ‬ض‪ ،‬زض‬ ‫ٌفز‪ ٌٛٚ‬ثب ؾیاٖاٖ زض ایٗ ثبض‪ٌ ٜ‬فز‪ :‬ایٗ ٔمعاٖ اظ یط‪ٚ‬ـ زض ز‪ٚ‬ضاٖ دماف اظ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٓٞ‬قٍفزاٍ٘مع سّمی ٔی قس أب ایٗ و‪ٔ ٝ‬طز ف‪ٙ‬ىج‪ٛ‬سی‪ :‬ضا‪ٞ‬ای ثا‪ ٝ‬ذاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫ٌّزهٌد خَشٌَیس هیاًِ ای قزاى‬ ‫را بِ شیَُ ای خاص کتابت کزد‬ ‫اؾشبز ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬س ذ‪ٛ‬ق‪ٛٙ‬یؽ ٔمب٘ا‪ ٝ‬ای‬ ‫لطاٖ ضا ث‪ ٝ‬قم‪ ٜٛ‬ای ذبل وشبثاز‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾز ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سٌبٖ اٖ ضا زض‬ ‫ث‪ٛ‬اه ایٗ وشبثز قطیه ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫شوطیب فعسی ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬س ذ‪ٛ‬قا‪ٙ‬ا‪ٛ‬یاؽ‬ ‫ی‪ٛ‬ق ٕٔشبظ ٔمب٘‪ ٝ‬ای اؾز ‪ٙٞ‬ط فغاب‬ ‫قس‪ ٜ‬اظ ؾ‪ٛ‬ی دط‪ٚ‬ضزٌبض ضا زض ضا‪ٜ‬‬ ‫وشبثز والْ ٘‪ٛ‬ضا٘ی اـ ثا‪ ٝ‬وابض‬ ‫ٌطیش‪ ٝ‬اؾز‪ٚ .‬ی زض ذها‪ٛ‬ل‬ ‫وشبثز ایٗ لطاٖ ٌفز‪ :‬وشبثز ایٗ‬ ‫لطاٖ ثب لّٓ غجبض زض ٔسر ‪ ۲‬ؾابَ‬ ‫‪ٞ‬ط ض‪ٚ‬ظ ٔمبٍ٘مٗ د‪ٙ‬ح ؾبفز سحطیطقس‪ ٚ ٜ‬زاضای ‪ ۱۱‬نفح‪ ٝ‬اؾاز وا‪ٞ ٝ‬اماچ‬ ‫وساْ اظ نفحبر زاضای عطح ‪ ٚ‬ضً٘ ‪ ٚ‬سص‪ٞ‬مت یىؿب٘ی ٘جا‪ٛ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬اشافاب‪ٚ‬ر‬ ‫اؾز‪ .‬فعسی اضبی‪ ٝ‬وطز‪ :‬زض ا‪ِٚ‬مٗ نفح‪ ٝ‬لطاٖ سمطیط ‪ٟٕٛٔ ٚ‬ض قس‪ ٜ‬وا‪ٞ ٝ‬اط‬ ‫وؽ اظ ‪ٞ‬ط ٘ػاز ‪ ٚ‬ظثب٘ی اظ ‪ٞ‬ط ایمٗ ‪ ٚ‬زی‪ٙ‬ی و‪ ٝ‬وبض ٘مىی ضا ‪ ۰۱‬ض‪ٚ‬ظ ٔشا‪ٛ‬اِای‬ ‫سىطاض وطز‪ ٚ ٜ‬یب ثط سطن وبض ثسی ٔسا‪ٔٚ‬ز و‪ٙ‬س زض وشبثز ایٗ لطاٖ قطیه‬ ‫اؾز‪ .‬ایٗ اثط چکٓ ٘‪ٛ‬اظ اظ ‪ٚ‬یػٌم‪ٟ‬بی ذبنی ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾز ‪ٞ ٚ‬ط واؽ اظ‬ ‫اؾبسمس ذ‪ٛ‬ق‪ٛٙ‬یؿی ایٗ اثط ضا زیس‪ ،ٜ‬ث‪ ٝ‬سحؿمٗ اٖ ظثبٖ ٌک‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬اظ ِاحابػ‬ ‫ومفمز ‪ ٚ‬انبِز ذظ زض هس وٕبَ زا٘ؿش‪ ٝ‬اؾز‪.‬‬ ‫هَاد السم‪:‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬قز ٌ‪ٛ‬ؾف‪ٙ‬س ‪ٌ ۴۱۱‬طْ‪ ،‬ظضقه ‪ٌ ۲۱۱‬طْ‪ِ ،‬ذ‪ٝ‬‬ ‫یه ز‪ ْٚ‬دمٕب٘‪ ،ٝ‬دمبظ ‪ ۲‬فسز‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬یاّافاُ ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔمساض الظْ‬ ‫طزس تْیِ‪:‬‬ ‫اثشسا ٌ‪ٛ‬قز ضا ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر ذا‪ٛ‬ضقاشای ذاطز ٔای‬ ‫و‪ٙ‬مٓ‪ .‬دمبظ ضا ضیع ذطز وطز‪ ٚ ٜ‬سفاز ٔای ز‪ٞ‬امآ‪.‬‬ ‫ؾذؽ ٌ‪ٛ‬قز‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬یّفُ ضا اضابیا‪ ٝ‬واطز‪ٚ ٜ‬‬ ‫سفز ٔی ز‪ٞ‬مٓ سب ضً٘ ٌ‪ٛ‬قز ف‪ٛ‬و ق‪ٛ‬ز‪ِ .‬ذ‪ ٝ‬اظ‬ ‫قت لجُ ذمؽ قس‪ ٜ‬ضا خاسا سافاز زاز‪ ٚ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬قز اضبی‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬مٓ‪ .‬ظضقه قؿش‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ضا ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬از ایع‪ٚ‬ز‪ِ ۱ ٚ ٜ‬م‪ٛ‬اٖ اه ٔی ضیعیٓ‪ .‬هاطاضر ضا‬ ‫وٓ ٔی و‪ٙ‬مٓ سب ذ‪ٛ‬ضقز درش‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬غٗ ثمافاشاس‪.‬‬ ‫ؾذؽ زض ؽط ٔ‪ٛ‬ضز ٘ؾط ضیرش‪ ٚ ٝ‬ثب ذالَ دؿش‪ٚ ٝ‬‬ ‫ثبزاْ سعیمٗ ٔی و‪ٙ‬مٓ‪ .‬ذ‪ٛ‬ضقز ضا ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ثط٘ح ؾط‪ٚ‬‬ ‫ٔی و‪ٙ‬مٓ‪.‬‬ ‫* ٔی س‪ٛ‬ا٘مٓ ٔمساضی اه ِامإا‪ ٚ ٛ‬ظفافاطاٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ضقز اضبی‪ ٝ‬و‪ٙ‬مٓ‪.‬‬ ‫* ذ‪ٛ‬ضقز ظضقه یه غصای ٔاحاّای واطزی‬ ‫اؾز‪.‬‬ ‫ًگاّی اجوالی بِ کارًاهِ اٍج در‬ ‫جشٌَارُ فیلن فجز‬ ‫ٔسیطوُ ٘ؾبضر ثط فطض‪ٕ٘ ٝ‬بیف یمّٓ ؾبظٔبٖ ؾم‪ٕٙ‬بیی‪:‬‬ ‫ٔسیطوُ ٘ؾبضر ثط فطض‪ٕ٘ ٝ‬بیف یمّٓ ؾبظٔبٖ ؾم‪ٕٙ‬بیی‪ ،‬زضثبض‪ ٜ‬یماّآ لابساُ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬هکی ٌفز‪ :‬س‪ٟ‬م‪ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ایٗ یمّٓ اظ سبضید یىٓ ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ ٜ‬ؾبَ ٌصقش‪ ٝ‬سبوا‪ٙ‬ا‪ٖٛ‬‬ ‫سمبضبی ثبظثم‪ٙ‬ی خ‪ٟ‬ز نس‪ٚ‬ض دط‪ٚ‬ا٘‪ٕ٘ ٝ‬بیف ٘ساز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ٔحٕسضضب یطخی اؽ‪ٟ‬بض زاقز‪ :‬دط‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ؾبذز یمّٓ لبسُ ‪ٚ ٚ‬هکی زض سبضیاد ‪۲۲‬‬ ‫اثبٖ ؾبَ ‪ ۰۹۳۴‬نبزض ‪ ٚ‬سب ؾبَ ‪ ۳۹‬ایٗ دط‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬چ‪ٙ‬سثبض سٕسیس قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ایٗ یمّٓ ثطای ا‪ِٚ‬مٗ ثبض زض سبضید یىٓ ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ ٜ‬ؾبَ ٌاصقاشا‪ٝ‬‬ ‫‪ ۰۹۳۳‬و زض ؾی ‪ٕٟ٘ ٚ‬مٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬یمّٓ یدط زض ق‪ٛ‬ضای اضظقامابثای ‪٘ ٚ‬اؾابضر‬ ‫ؾبظٔبٖ ؾم‪ٕٙ‬بیی ثبظثم‪ٙ‬ی قس‪ ٚ ٜ‬زض ‪ٞ‬ط ز‪ ٚ‬ثبضِ ایٗ ثبظثم‪ٙ‬ی ث‪ ٝ‬یمّٓ انالهم‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضز‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ،‬اظ ‪ٕٞ‬بٖ سبضید سبو‪ ٖٛٙ‬س‪ٟ‬م‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ایٗ یمّٓ سمبضبیی ثطای ثبظثاما‪ٙ‬ای خا‪ٟ‬از‬ ‫نس‪ٚ‬ض دط‪ٚ‬ا٘‪ٕ٘ ٝ‬بیف ث‪ ٝ‬ؾبظٔبٖ ؾم‪ٕٙ‬بیی اضای‪٘ ٝ‬ساز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ٔسیط وُ ٘ؾبضر ثط فطض‪ٕ٘ ٚ ٝ‬بیف یمّٓ ؾبظٔبٖ ؾم‪ٕٙ‬بیی ف‪ٛٙ‬اٖ وطز‪ :‬ثمکشاطیاٗ‬ ‫‪ٚ‬لز یمّٓ لبسُ ‪ٚ ٚ‬هکی زضٌمط اذشالیبر س‪ٟ‬م‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی زض ٔحبوٓ لضابیای ‪ٚ‬‬ ‫زا‪ٚ‬ضی ذب٘‪ ٝ‬ؾم‪ٕٙ‬ب قس‪ ٜ‬اؾز سب زضذ‪ٛ‬اؾز ضؾٕی خ‪ٟ‬ز ثبظثم‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬نس‪ٚ‬ض دط‪ٚ‬ا٘‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘بیف‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬مش‪ٚ ٝ‬ی‪ ،‬س‪ٟ‬م‪ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ایٗ یمّٓ زض ع‪ َٛ‬ؾابذاز وابض‪ ،‬زچابض اذاشاال ‪ٚ‬‬ ‫ٔکىالسی قس‪ ٚ ٜ‬زض ظٔبٖ ؾبذز‪ ،‬س‪ٟ‬م‪ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬زیٍطی ‪ٚ‬اضز ایٗ زاؾشبٖ ٔیقا‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫خ‪ٟ‬ز ضیـ ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ‪ ،‬نبهجبٖ یمّٓ ‪ٚ‬اضز ٔطاهُ لضبیی قس‪ ٚ ٜ‬ذب٘‪ ٝ‬ؾاما‪ٙ‬إاب‬ ‫ثطای ضیـ ٔکىُ ‪ٚ‬اضز لضم‪ ٝ‬قس‪ ٚ ٜ‬ثب نس‪ٚ‬ض چ‪ٙ‬س ٘‪ٛ‬ثز ن‪ٛ‬ضساداّاؿا‪ٌ ،ٝ‬افاشا‪ٝ‬‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪5‬‬ ‫٘مؿز زض ایٗ ثبظاض وط‪٘ٚ‬بظز‪ٜ‬و ‪ ٚ‬زض چ‪ٙ‬مٗ ٔسر و‪ٛ‬سب‪ٞ‬ی یاه ٔاماّامابضز زالض‬ ‫ثفط‪ٚ‬قس ‪ٚ‬القب یطاسط اظ سه‪ٛ‬ض اؾز‪.‬‬ ‫هحسی چاٍشی هحبَب تزیی‬ ‫خَاًٌدُ پاپ شد‬ ‫عجک ٘ؾطؾ‪ٙ‬دی ٔطزٔی زض ضازیا‪ ٛ‬ناجاب‬ ‫ٔحؿٗ چب‪ٚ‬قی ٔحج‪ٛ‬ه سطیاٗ ذا‪ٛ‬ا٘ا‪ٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫دبح زض ‪ ۰۱‬ؾبَ اذمط قاس‪ .‬ثا‪٘ ٝ‬اماُ اظ‬ ‫ض‪ٚ‬اثظ فٕ‪ٔٛ‬ی ضازی‪ ٛ‬نجب‪ ،‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬سطیٗ ‪ٞ‬ب‬ ‫و‪ٞ ٝ‬ط ‪ٞ‬فش‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾطاک سطیٗ ‪ٞ‬اب زض ها‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ٔرشّف یط‪ٍٙٞ‬ی‪ٚ ،‬ضظقی‪ ،‬اخشٕبفی‬ ‫‪ٔ ...ٚ‬ی ض‪ٚ‬ز ایٗ ثبض ثب ٔقطیی ِاماؿاشای اظ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سٌبٖ دبح ث‪ ٝ‬ا٘شربه ٔحج‪ٛ‬ه سطیاٗ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سٌبٖ دبح زض ‪ ۰۱‬ؾبَ اذمط دطزاذز‪ .‬زض ثط٘بٔ‪ ٝ‬سطیٗ ‪ٞ‬ب ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سٌب٘ی چا‪ٖٛ‬‬ ‫ضضب ث‪ٟ‬طاْ‪ ،‬ثبثه خ‪ٟ‬ب٘جرف‪ٔ ،‬حٕس فّمعاز‪ ،ٜ‬اهؿبٖ ذ‪ٛ‬اخ‪ ٝ‬أمطی‪ ،‬ض‪ٚ‬ظث‪ ٝ‬ثٕب٘ی‪،‬‬ ‫ضضب نبزلی‪ٔ ،‬حؿٗ چب‪ٚٚ‬قی‪ ،‬یطیس‪ ٖٚ‬اؾاطایای‪ٌ ،‬اطقاب ضضابیای‪ ،‬ؾاماط‪ٚ‬اٖ‬ ‫ذؿط‪ٚ‬ی‪ ،‬ؾم‪ٙ‬ب هدبظی ‪ ٚ‬أمسهبخمّی زض ِمؿز ٔحج‪ٛ‬ه سطیٗ ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سٌابٖ دابح‬ ‫‪ ۰۱‬ؾبَ اذمط لطاض ٌطیش‪ٙ‬س‪ ،‬و‪ٔ ٝ‬ربعجبٖ ثب قطوز زض ٘ؾطؾ‪ٙ‬دی ایٗ ثاط٘ابٔا‪ ٝ‬زض‬ ‫ع‪ٞ َٛ‬فش‪ ٚ ٝ‬ظٔبٖ درف ثط٘بٔ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬حج‪ٛ‬ه سطیٗ ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪ ٜ‬دبح ضای ٔی زاز٘س‪ .‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫خٕق‪ ٝ‬عجک ا٘شربه سمٓ سطیٗ ‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬هبنُ وبضق‪ٙ‬بؾی زا‪ٚ‬ضاٖ ثط٘بٔ‪ ،ٝ‬دمبٔه ‪ٞ‬بی‬ ‫اضؾبَ ٔربعجبٖ زض ع‪ َٛ‬ثط٘بٔ‪٘ ٚ ٝ‬ؾطؾ‪ٙ‬دی ن‪ٛ‬ضر ٌطیش‪ ٝ‬زض نفاحا‪ٔ ٝ‬ادابظی‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ٔ ،‬حؿٗ چب‪ٚ‬قی ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ٔحج‪ٛ‬ه سطیٗ ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪ ٜ‬دبح زض یه ز‪ ٝٞ‬اذمط‬ ‫ٔقطیی قس ‪ ٚ‬اهؿبٖ ذ‪ٛ‬اخ‪ ٝ‬أمطی ضسج‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬ایٗ ضلبثز ضا وؿت وطز ‪ ٚ‬خبیاٍاب‪ٜ‬‬ ‫ؾ‪٘ ْٛ‬مع ث‪ ٝ‬ثبثه خ‪ٟ‬ب٘جرف سقّک ٌطیز‪.‬‬ ‫ؾبظٔبٖ ‪ٙٞ‬طی ضؾب٘‪ ٝ‬ای ا‪ٚ‬ج وبض ذ‪ٛ‬ز ضا اظ ؾابَ‬ ‫‪ ۰۹۳۱‬اغبظ وطز ‪ ٚ‬زض ایٗ ؾابَ ‪ٞ‬اب یاماّآ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ؾم‪ٕٙ‬بیی ظیبزی ضا ث‪ ٝ‬خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬یدط یطؾشبز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾبظٔبٖ ‪ٙٞ‬طی ضؾب٘‪ ٝ‬ای ا‪ٚ‬ج وبض ذ‪ٛ‬ز ضا اظ ؾابَ‬ ‫‪ ۰۹۳۱‬اغبظ وطز؛ ایٗ ؾبظٔبٖ اظ ظٔابٖ سایؾاماؽ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ٔج‪ٙ‬بی س‪ِٛ‬مسار ؾم‪ٕٙ‬بیی ذ‪ٛ‬ز ضا ثط ٔحاشا‪ٛ‬ای‬ ‫ا٘مالثی ٌصاقز ‪ ٚ‬زض ایٗ ؾابَ ‪ٞ‬اب یاماّآ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ؾم‪ٕٙ‬بیی ‪ٞ‬م‪ٟ‬بر‪ ،‬ثبزیٍابضز‪ ،‬ایؿاشابز‪ ٜ‬زض غاجابض‪،‬‬ ‫ی‪ٟ‬طؾز ٔمسؼ‪ ،‬ذط‪ٚ‬ج‪ ،‬ض‪ٚ‬ظ ثّ‪ٛ‬ا‪ ،‬س‪ ٍٝٙ‬اث‪ٛ‬لطیات‪،‬‬ ‫ث‪ٚ ٝ‬لز قبْ ‪ ... ٚ‬ضا ؾبذز و‪ ٕٝٞ ٝ‬اٖ‪ٞ‬ب زض از‪ٚ‬اض‬ ‫ٔرشّف خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬یمّٓ یدط ث‪ٕ٘ ٝ‬بیف زضأس٘س‪.‬‬ ‫ثؿمبی اظ ایٗ اثبض اظ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬یمّٓ یدط ؾمٕطک ‪ٓٞ‬‬ ‫ٌطیش‪ٝ‬ا٘س؛ ثطای ٔثبَ یمّٓ ؾم‪ٕٙ‬بیی ایؿشبز‪ ٜ‬زض غجبض‬ ‫ث‪ ٝ‬وابضٌاطزا٘ای ٔاحإاسهؿاماٗ ٔا‪ٟ‬اس‪ٚ‬یابٖ ‪ٚ‬‬ ‫س‪ٟ‬م‪ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی هجمتاهلل ‪ٚ‬اِی٘ػاز ٔاحاها‪ َٛ‬ؾابَ‬ ‫‪ ۰۹۳۱‬ؾبظٔبٖ ا‪ٚ‬ج ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ یمّٓ ثطای هض‪ٛ‬ض زض ثرف ٍ٘اب‪٘ ٜ‬ا‪ ٛ‬ؾای ‪ٚ‬‬ ‫چ‪ٟ‬بضٔمٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬یمّٓ یدط ا٘شربه قاس ‪ٚ‬‬ ‫ؾمٕطک ثّ‪ٛ‬ضیٗ ث‪ٟ‬شطیاٗ یاماّآ خکا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اض‪ ٜ‬یاماّآ‬ ‫یدط‪ ۰۹۳۱‬ضا اظ اٖ ذ‪ٛ‬ز وطز‪.‬‬ ‫ثبزیٍبضز ‪ ٓٞ‬یىی اظ یمّٓ‪ٞ‬بی ؾم‪ٕٙ‬بیی س‪ِٛ‬مسی زض‬ ‫ؾبظٔبٖ ا‪ٚ‬ج اؾز و‪ ٝ‬زض ؾی ‪ ٚ‬د‪ٙ‬دٕمٗ خکا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫یمّٓ یدط زض قف ضقش‪ ٝ‬وب٘سیسای زضیبیز ؾمٕطک‬ ‫ثّ‪ٛ‬ضیٗ قس ‪ ٚ‬زض ز‪ ٚ‬ضقش‪ ٝ‬ث‪ٟ‬شطیٗ ثبظیاٍاط ٔاطز ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٟ‬شطیٗ خّ‪ٜٞٛ‬بی ‪ٚ‬یػ‪ٔ ٜ‬مسا٘ی ‪ ٚ‬خّ‪ٞ ٜٛ‬ابی ‪ٚ‬یاػ‪ٜ‬‬ ‫ثهطی ؾمٕطک ثّ‪ٛ‬ضیٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ضا زضیبیاز واطز‪.‬‬ ‫ایٗ یمّٓ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬مٗ زض ‪ٞ‬دس‪ٕٞ‬مٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خکٗ ذاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫ؾم‪ٕٙ‬ب س‪ٙ‬سیؽ ظضیٗ ث‪ٟ‬شطیٗ ٔ‪ٛ‬ؾممی ٔشٗ ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬شطیاٗ‬ ‫خّ‪ٜٞٛ‬بی ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ثهطی ضا زضیبیز وطز‪.‬‬ ‫س‪ ٍٝٙ‬اث‪ٛ‬لطیت ؾبذش‪ ٝ‬ث‪ٟ‬طاْ س‪ٛ‬وّی ‪ٞ‬آ زض وا‪ٙ‬ابض‬ ‫ٔغع‪ٞ‬بی و‪ٛ‬چه ظً٘ظز‪ ٜ‬ثب یبظز‪٘ ٜ‬بٔعزی ؾمٕطک‬ ‫ثّ‪ٛ‬ضیٗ دمکشبظ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ؾی‪ٚ‬قکٓ قس‪ .‬ایٗ یمّٓ ثاب‬ ‫زضیبیز قف ؾمٕطک ثّ‪ٛ‬ضیٗ ثمکشطیٗ ؾمٕطک ضا اظ‬ ‫ؾی ‪ٚ‬قکٕمٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬یمّٓ یاداط زضیابیاز‬ ‫وطز‪.‬‬ ‫ث‪ٚ ٝ‬لز قبْ ‪ ٓٞ‬یمّٕی ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ی ‪ٛ٘ ٚ‬یؿ‪ٙ‬سٌی‬ ‫اثطا‪ٞ‬مٓ هبسٕیومب ٔحه‪ َٛ‬ؾبَ ‪ ۰۹۳۱‬اؾز‪ .‬ایاٗ‬ ‫یمّٓ ٔ‪ٛ‬یک ث‪ ٝ‬زضیبیز ‪ ۹‬ؾمٕطک ثّ‪ٛ‬ضیٗ زض ؾای ‪ٚ‬‬ ‫قکٕمٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬یمّٓ یدط قس‪.‬‬ ‫ؾبظٔبٖ ضؾب٘‪ ٝ‬ای ا‪ٚ‬ج زض ؾبَ ٌصقش‪ٞ ٝ‬آ ثاب ز‪ٚ‬‬ ‫یمّٓ ؾم‪ٕٙ‬بیی ٔ‪ٙ‬ه‪ٛ‬ض ‪ٔ ٚ‬هّحز ٘ؾبْ زض خک‪ٛٙ‬اض‪ٜ‬‬ ‫یمّٓ یدط هبضط قس‪.‬‬ ‫أؿبَ ‪ ٓٞ‬ایٗ ؾبظٔبٖ یمّٓ ؾم‪ٕٙ‬بیی دؿط ٔاطیآ ضا‬ ‫ث‪ ٝ‬زثمطذب٘‪ ٝ‬خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬اضؾبَ واطز؛ أاب اظ ؾا‪ٛ‬ی‬ ‫‪ٞ‬مئز ا٘شربه خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثاطای ٘إابیاف زض ایاٗ‬ ‫ض‪ٚ‬یساز ‪ٙٞ‬طی ا٘شربه ٘کس‪.‬‬ ‫قت ٌصقش‪ٝ‬؛ ٔ‪ٟ‬طزاز ٔقؾٕی ٔسیط ض‪ٚ‬اثظ فٕ‪ٔٛ‬ای‬ ‫ؾبظٔبٖ ‪ٙٞ‬طی ضؾب٘‪ ٝ‬ای ا‪ٚ‬ج زض ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ث‪ ٝ‬هاص‬ ‫یمّٓ دؿط ٔطیٓ اظ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬یمّٓ یدط زض سا‪ٛ‬یاماشای‬ ‫٘‪ٛ‬قز‪ :‬س‪ٛ‬نم‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س یاماّآ دؿاطٔاطیآ ثاب‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ یؿبز زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬د‪ّٟٛ‬ی ضا اظ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬یماّآ‬ ‫یدط ذبضج و‪ٙ‬مس چ‪ ٖٛ‬أىبٖ نس‪ٚ‬ض دط‪ٚ‬ا٘‪ٕ٘ ٝ‬بیف‬ ‫ثطای ایٗ یمّٓ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضز!؟ زض یطنشای ثاقاس اظ‬ ‫اسٕبْ ٔطاهُ ی‪ٙ‬ی‪ ،‬اوطا٘ای ثاطای ا‪ٞ‬ابِای ضؾاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬مٓ زاقز سب ذ‪ٛ‬زقبٖ زضثبض‪ ٜ‬یماّآ لضاب‪ٚ‬ر‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪...‬‬ ‫ٌفش‪ٙ‬ی اؾز؛ أؿبَ ث‪ٙ‬مبز ؾاما‪ٙ‬إابیای یابضاثای ثاب‬ ‫یمّٓ‪ٞ‬بی الی‪ٞٝ‬بی زض‪ٚ‬ک‪ٍٟ٘ ،‬جبٖ قت ‪ ٚ‬ثس‪ ٖٚ‬لطاض‬ ‫لجّی زض خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬چ‪ ّٟٓ‬یمّٓ یدط‪ ،‬هض‪ٛ‬ض زاضز‪ .‬اظ‬ ‫ه‪ٛ‬ظ‪ٙٞ ٜ‬طی ‪ ٓٞ‬یمّٓ‪ٞ‬بی ضس ‪ ٚ‬ن‪ٛ‬ضر یّىای ضا‬ ‫ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر ٔؿشمُ ٕ٘بیف زاز‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز؛ أب ؾبظٔبٖ‬ ‫ا‪ٚ‬ج ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ٜ‬ای زض یدط أؿبَ ٘ساضز‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫ادبیات‬ ‫چهارشىبٍ ‪ 8‬دی ‪92 * 0011‬دسامبر ‪ 90 * 9190‬جمادی االیل‪ * 0001‬سال سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمارٌ ( سایی ) ‪0011 :‬‬ ‫‪6‬‬ ‫بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن‬ ‫ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫عالهم امینی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...٢‬‬ ‫ـعُ ووو‪ ٛ‬حطوت ث‪ّ٥‬س‪٤‬طض ‪ ٚ‬الو‪ ٗ٥‬اسٓ ووو‪٘ٛ‬دس‪ٜ‬‬ ‫حطوت ا٘الٔ‪ٛ٤ ٣‬ذس‪ٚ‬ض‪.‬‬ ‫ان ‪ٝ٘ək‬ز‪٤‬ط؟‬ ‫ث‪٥‬ط ا‪٤ ٚ ّٛ٘ٚ‬ب ث‪٥‬ط ا‪٘ ٚ ّٛ٘ٚ‬ئچ‪ ٝ‬ا‪٘ٚ‬سد‪ٛ‬ظزٖ لد‪ٛ‬ض‪ٚ‬الٖ‬ ‫ووو‪٤ ٚ ٖٛ‬ب ٌو‪ٚ‬ز‪ ٗ٥ٜ٘‬س‪٘ٛ٘ٛ‬ب اضتد‪٥‬دط‪٤‬دالٖ ا‪٘ٚ‬د‪ٖٛ‬‬ ‫ز‪ٚ‬ض‪ ٛ٘ٛٔٚ‬تع‪ ٗ٥٥‬ائسٖ ‪٤ ٚ‬ب ‪٤‬ئ‪ ٣ٙ‬سوظر‪ٛ‬ن تدوض‪ ٜ‬زٖ‬ ‫‪ ٚ‬تىّ‪٥‬ىس‪ ٜ‬ا٘الٔ‪ ٣‬ا‪ِٕٚ‬ب‪٤‬بٖ تهسد ‪٤ ٚ‬دب سد‬ ‫ث‪٥‬طِط‪ ٝٙ٥ٕ٥‬ان ‪ək‬زئ‪٥ّ٥٥‬ط‪ .‬ثئّ‪٥ِٝ‬ىّ‪ ٝ‬زئ‪ ٝ٥‬ث‪ّٝ٥‬ض‪٤‬ده‬ ‫و‪ ٣‬ان ث‪٥‬ط ‪٤ ٚ‬ب زا‪ٞ‬ب چ‪ٛ‬خ سسسٖ ل‪ٛ‬ض‪ٚ‬الض‪.‬‬ ‫ت‪ٛ‬ضوز‪٥ٔ ٝ‬عز‪ ٜ‬و‪ ٣‬اوّط ثبضمب ز‪٤‬دّدّدطز‪ ٜ‬ا‪ٚ‬الٖ ا ٖ‬ ‫ان (; پ‪٥‬ط‪٘ٛ‬س) ا‪٤‬چ ان (;ٔ‪٥‬ب٘‪٘ٛ‬س) سد‪ ٖٛ‬ان (;‬ ‫پس‪٘ٛ‬س)ِط‪ ٜ‬ث‪ٙ‬ع‪ٜٔ‬ع‪ .‬ت‪ٛ‬ضوز‪٥ٔٝ‬عز‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ته ان ا‪ّ٤‬د‪ٝ‬‬ ‫ثبضمب ز‪ّّ٤‬طز‪ ٜ‬ث‪٥‬ط چ‪ٛ‬خ سوظر‪ٛ‬ن ل‪ٛ‬ض‪ِٚ‬د‪ٛ‬ضد‪ ٛ‬ا‪ّ٤‬د‪ٝ‬‬ ‫چبتس‪٤‬ط‪٤‬الٖ ا٘الٔ‪ ٣‬چبتس‪٤‬طٔبق ا‪ٚ‬الض‪.‬‬ ‫ت‪ٛ‬ضوز‪٥ٔ ٝ‬عز‪ ٜ‬اوّط ته ‪ٞ‬زبِ‪ ٣‬ا‪ِٛٚ‬ضالض ‪ ٚ‬زاِجدبزاَ‬ ‫ث‪٥‬ط – ث‪٥‬ط‪٤ ٝٙ٤‬بپ‪٥‬ط‪٥‬ت ثد‪٥‬دط اودّدط ظ٘دزد‪٥‬دط‪ ٢‬لد‪ٛ‬ضا‬ ‫ث‪ّ٥‬طِط‪٥ٔ.‬خبَ‪:‬‬ ‫ـبضسچ‪٥‬الضس‪٤‬طأبز‪٤‬مالض‪٥ٕ٤‬عزإ٘‪ ٣‬س‪٥ٙ٥‬ع ؟ (‪ 13‬ان)‬ ‫ایکی جًرٌ اک‬ ‫ت‪ٛ‬ضوز‪٥ٔٝ‬عز‪ ٜ‬اوّط ‪٤‬بپ‪ ٓ٥‬او‪ ٚ ٣‬چى‪ ٓ٥‬او‪ ٣‬ا‪ٚ‬الضاق‬ ‫ا‪٤‬ى‪ ٝ٥‬ا‪٤‬ط‪٥ّ٤‬طالض‪٤.‬بپ‪ ٓ٥‬او‪ ٣‬وون ذٕ‪٥‬ط‪ٙ٤‬سٖ ‪٤‬دئد‪ٙ‬د‪٣‬‬ ‫سوظر‪ٛ‬ن ز‪ٚ‬ظِسض‪٤ .‬بپ‪ ٓ٥‬اوّط‪ ٢‬چ‪ٛ‬خ ا‪٤‬طدّده ‪ٚ‬‬ ‫ظٍ٘‪ٙ٥‬س‪٤‬طِط‪ .‬ت‪ٛ‬ضوز‪٥ٔٝ‬عز‪ ٜ‬ث‪ َٛ٤ ٛ‬ا‪ّٙ٥ٔ ّٝ٤‬دط ‪٤‬دئد‪ٙ‬د‪٣‬‬ ‫سوظر‪ٛ‬ن تدوضتدٕده ا‪ٚ‬الض‪ ٚ .‬ثد‪ ٛ‬ثدبذد‪٥‬دٕدساٖ‬ ‫ت‪ٛ‬ضوز‪٥ٔٝ‬ع ا‪ٙ٤‬ب٘‪ّٕ٥‬بظ زضر‪ٝ‬ز‪ ٜ‬ظٍ٘‪ ٗ٥‬ثد‪٥‬دطز‪٤‬دّدس‪٤‬دط‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬ت‪ٛ‬ظ ا‪٤‬ى‪ ٣‬ز‪ ُ٤‬ث‪٘ -1986 ٚ ّٗ٥‬دزد‪ ٣‬ا‪٤‬دّدس‪ ٜ‬ز‪٤‬دُ‬ ‫‪٤‬بض‪٤‬طٕبس‪ٙ٥‬سا ز‪٥٘ٚ‬بزا ث‪٥‬ط‪ٙ٤‬ز‪٥ِ٣‬ه لدبظا٘دبٖ ‪Johan‬‬ ‫‪Vandewalle‬ث‪٥‬دّدٍد‪ ٣‬سدب‪٤‬دبض ‪٤‬دبضز‪٤‬دٕد‪ ٣‬ا‪ّ٤‬د‪ٝ‬‬ ‫ٌوستطٔ‪٥‬طس‪٤‬طو‪ ٣‬ت‪ٛ‬ضوز‪ ٝ‬اوّط ‪٤‬بِ‪ٙ‬د‪٥‬دع ثد‪٥‬دط ـدعّد‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ٤‬ظٔ‪ّٙ٥‬ط ‪٤‬ئ‪ ٣ٙ‬ا٘الْ ٌت‪٥‬ط‪ ٜ‬ث‪ّ٥‬ط‪...‬‬ ‫اوّط ا‪ ّٝ٤‬سوظر‪ٛ‬ن توض‪٥٤ٜ‬ص ‪ِٛ٤‬الض‪ ٣ٙ٤‬ا ‪٤‬دط‪٘ ٜ‬د‪ٝ‬‬ ‫ث‪ّ٥‬سه ز‪٥ٕ٥ّ٤‬ع‪٤ ٢‬دبثدب٘دزد‪ ٣‬سدوظرد‪ٛ‬ودّدط ا‪ّ٤‬د‪ٝ‬‬ ‫پ‪ٛ‬ظٔب‪٤‬بربؼ‪٥‬ک‪...‬‬ ‫ز ضزر‪ٛ‬ض‪٤ ٜ‬بپ‪ ٓ٥‬اوّط‪٢‬‬ ‫ت‪ٛ‬ضوز‪٥ٔٝ‬عز‪٤ ٜ‬بپ‪ ٓ٥‬اوّط‪ ٢‬ز ضز ر‪ٛ‬ض‪ٜ‬ز‪٤‬ط‬ ‫‪ .1‬از ووو‪٘ٛ‬سٖ ‪٤ ٚ‬ب ٌ‪ٚٛ‬ز‪ٜ‬س‪ٙ٥‬سٖ از ز‪ٚ‬ظِسٖ اوّط‬ ‫‪ .2‬ـعُ ووو‪٘ٛ‬سٖ ‪٤ ٚ‬ب ٌ‪ٚٛ‬ز‪ٜ‬س‪٥‬د‪ٙ‬دسٖ از ز‪ٚ‬ظِدسٖ‬ ‫اوّط‬ ‫‪ .3‬از ووو‪٘ٛ‬سٖ ‪٤ ٚ‬ب ٌ‪ٚٛ‬ز‪ٜ‬س‪ٙ٥‬سٖ ـدعدُ ز‪ٚ‬ظِدسٖ‬ ‫اوّط‬ ‫‪ . 4‬ـعُ ووو‪٘ٛ‬سٖ ‪٤ ٚ‬ب ٌو‪ٚ‬ز‪ٜ‬س‪ٙ٥‬سٖ ـعدُ ز‪ٚ‬ظِدسٖ‬ ‫اوّط‬ ‫ث‪ٛ‬اوّط‪ٞ ٗ٤‬ط ز ضز‪ ٚ‬از ‪٤ ٚ‬ب ـدعدّد‪٥‬دٗ ودون ‪٤ ٚ‬دب‬ ‫ٌو‪ٚ‬ز‪ِٜ‬ط‪٤ ٝٙ٤‬بپ‪٥‬ط‪٥‬ت ‪٤‬ئ‪ ٣ٙ‬سوظر‪ٛ‬ن ز‪ٚ‬ظِسض‪.‬‬ ‫اِؿ) اززاٖ از ز‪ٚ‬ظِسٖ اوّط‬ ‫اززاٖ از ز‪ٚ‬ظِسٖ ‪ٞ‬ط ث‪٥‬ط ان از‪ ٗ٤‬ودون ‪٤ ٚ‬دب‬ ‫ٌو‪ٚ‬ز‪ ٜ‬س‪٤ ٝٙ٥‬بپ‪٥‬طبض ‪٤‬ئ‪ ٣ٙ‬ث‪٥‬دط از ‪٤ ٚ‬دب ازسد‪٤ٛ‬دّد‪ٛ‬‬ ‫سوظر‪ٛ‬ن ز‪ٚ‬ظِسض‪ .‬ث‪ ٛ‬اوّط‪ ٗ٤‬ثد‪٥‬دط ٘دئدچد‪ ٝ‬سد‪٥‬د‪ٙ‬د‪٣‬‬ ‫اضبؼ‪٥‬سا س‪٥‬طاال‪٥٤‬ط‪٤‬ک‪:‬‬ ‫اٖ )‪(ən/an‬‬ ‫•ا‪٤‬طّهِ‪ ٣ٙ٥ٍ٥‬ث‪ ٌٖٛٛ‬ا‪٤‬ت‪٥‬طٔد‪٥‬دص ازا ‪٤‬دبپد‪٥‬دطدبٖ‬ ‫و‪٥‬چ‪ّ٥‬تٕ‪ ٝ‬او‪٣‬ز‪٤‬ط‪:‬‬ ‫ازض‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ا‪ٚ‬ؼ‪ ; َٛ‬ا‪ٚ‬ؼالٖ‪...‬‬ ‫حیدربابایٍ سالم‬ ‫* شهریار‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...٢‬‬ ‫ٌوظ ‪٤‬بض‪ٙ٥‬ب ثبذبٖ ا‪ِِٚ‬سب لبٖ اذٕبظ‬ ‫ا٘سبٖ ا‪ِٚ‬الٖ ثئّ‪ ٝٙ٥‬تبذٕبظ‬ ‫إٔب حئ‪٥٥‬ؿ و‪ِٛ‬ض ت‪ٛ‬تس‪ٚ‬ؼ‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬ضاذٕبظ‬ ‫ث‪ٟ‬طت‪٥ٕ٥‬ع ر‪ ّٟٓٙ‬ا‪ِِٕٚ‬بلساز‪٤‬ط !‬ ‫شى حزّ‪٥ٔ ٝ‬ع ٔحطّْ ا‪ِِٕٚ‬بلساز‪٤‬ط !‬ ‫ذعاٖ ‪٤‬ئّى ‪٤‬بضپبذالضى توو‪ٙ‬س‪ٜ‬‬ ‫ث‪ِٛٛ‬ت زاؼساٖ ‪٤‬ئ‪٥ٙ‬ت و‪ٙ‬س‪ ٜ‬چوو‪ٙ‬س‪ٜ‬‬ ‫ض‪٥‬د االسالْ ٌوظَ سس‪ ٗ٥‬چى‪ٙ‬س‪ٜ‬‬ ‫٘‪٥‬سٍ‪ّّ٥‬ى سوظ ا‪ِٚ‬ضوّط‪ ٜ‬زَ‪َ٤‬طزى‬ ‫اؼبضالض زا اِال‪ٞ‬ب ثبش اَ‪َ٤‬طزى‬ ‫زاضّى ث‪ٛ‬الخ زاش‪-‬ل‪٘ٛٔٛ‬بٖ ز‪ِِٕٚ‬بس‪! ٗ٥‬‬ ‫ثبذچبالضى سبضإِبس‪ ٗ٥‬س‪ِِٕٛ‬بس‪! ٗ٥‬‬ ‫ا‪ِٚ‬ضزاٖ وئچٗ اتّى س‪ٛ‬س‪ٛ‬ظ ا‪ِٕٚ‬بس‪! ٗ٥‬‬ ‫ز‪ : ٝٙ٤‬ث‪ٛ‬الخ ذ‪٥‬ط‪ ٖٚ‬ا‪ِِٚ‬س‪ ٖٛ‬اذبضسبٖ‬ ‫اـمّط‪ ٜ‬ذُٕبض‪-‬ذُٕبض ثبذبضسبٖ‬ ‫ح‪٥‬سض ثبثب زاؼ‪ ٗ٥‬زاض‪ ٗ٥‬سط‪ ٜ‬سى‬ ‫و‪٥ّٟ‬ه ا‪ِٚ‬ذ‪ٛ‬ض زاِ‪٥‬س‪ٙ٥‬سا ـط‪ ٜ‬سى‬ ‫ل‪ٛ‬ظ‪ٚ‬الض‪ ٗ٤‬اؼى ث‪ِٛ‬ظى لط‪ ٜ‬سى‬ ‫ث‪٥‬ط ٌئس‪٤‬س‪ ٓ٤‬زاغ‪-‬زض‪ِ ٜ‬ط ا‪ٚ‬ظ‪٘ٚ‬ى‬ ‫ا‪ِٚ‬ذ‪٤ٛ‬ئس‪ : ٓ٤‬چ‪ِٛ‬ثبٖ ل‪٥‬تط ل‪ٛ‬ظ‪٘ٚ‬ى‬ ‫ح‪٥‬سض ثبثب س‪ِٛ‬ى ‪٤‬ئط‪ ٗ٤‬ز‪ِٚ‬ظ‪ِ٘ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬الخ لئ‪٥ٙ‬ط چبى چٕ‪ٌ ٗ٥ٙ‬وظ‪٘ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬الغ ا‪ِٚ‬تى ا‪ِٚ‬ظَض س‪ ٖٛ٤ٛ‬ا‪ِٚ‬ظ‪ِ٘ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫ٌوظَ ل‪ٛ‬ضالض ا‪ِٚ‬ضزاٖ ٌّ‪٥‬ت ٌئچّّط‬ ‫ذّ‪ٛ‬تّ‪ِٛ٥‬ه ث‪ٛ‬الذساٖ س‪ ٛ‬ا‪٤‬چّّط‬ ‫ثىچ‪ ٗ٥‬ا‪ِٚ‬ستى س‪٘ٛ‬ج‪ َٛ‬ث‪٥‬چٗ ا‪ِٚ‬ضاذالض‬ ‫ا‪ ّٝ٤‬ث‪ ُ٥‬وى ظ‪ِِٚ‬فى زاضاض زاضاذالض‬ ‫ضىبضچ‪٥‬الض ث‪ّ٥‬س‪٤‬طچ‪ٙ٥‬ى س‪ِٛ‬ضاذالض‬ ‫ث‪٥‬چ‪ ٗ٥‬چ‪ّ٥‬ط ا‪٤‬طا٘الض‪ ٗ٤‬ا‪٤‬چّّط‬ ‫ث‪٥‬ط‪ٛٞ‬ضال٘‪٥‬ت س‪ِٙ٘ٛ‬بٖ ز‪ٚ‬ض‪ٚ‬ه ث‪٥‬چّّط‪ ...‬ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫اض‪ٙ‬ب‪ ٣٤‬ثب سّسّ‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬تطن تجبض‬ ‫تیمًریان‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫اتا بابا سوزلری‬ ‫ ‪ٛٔٛ٤‬ضتبس‪ٙ٥‬ساٖ چ‪٥‬رٕبٔ‪٥‬طساٖ ثبش ‪٤‬بض‪٤‬ط‬‫‪ٛٙٞ‬ظ اظ ترٕص زض ٘‪ٔٛ٥‬س‪ ٜ‬ر‪٥‬ه ر‪٥‬ه ٔ‪ ٣‬و‪ٝٙ‬‬ ‫ ل‪٘ٛ‬ط‪٤ ٣ٙٔ ْٛ‬بز ائّ‪ ٝ‬س‪ ٗ٥‬ث‪٥‬ط ا‪٤‬چ‪ ٣‬ث‪ٛ‬ش ٌ‪٥‬طزوب٘ال ‪.‬‬‫‪٤‬بض ٔ‪٤ ٛٙ‬بز و‪ ٝٙ‬ثب ‪٤‬ه ‪ ُٞ‬پ‪ٛ‬ن‬ ‫پرییه اعتصامی‬ ‫ ٔ‪ ٝ‬چ‪٥‬س‪ ٗ٤‬لبپ‪٥‬س‪ ٣‬اچ‪٥‬مس‪٤‬ط ا‪٤‬ت‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬ظ‪٥ٌّ ٝ٘ ٝ٘ٚ‬ت‬‫زض ز‪٤‬ع‪ ٢‬ثبظ‪ ٜ‬ح‪٥‬ب‪ٌ ٢‬طث‪ ٝ‬وزب ضـت‪ٝ‬‬ ‫ اغ ا‪٤‬ت‪ ٗ٥‬لبضا ٌ‪ٝ٘ٛ‬‬‫ض‪ٚ‬ظ س‪٥‬ب‪ ٜ‬ثطا‪ ٢‬سً سف‪٥‬س‬ ‫ اؼط‪ٕ٤‬ب‪٤‬بٖ ثبضب زسٕبَ ثبؼالٔبظالض‬‫سط‪ ٢‬و‪ ٝ‬زضز ٕ٘‪ ٣‬و‪ٙ‬س زستٕبَ ٕ٘‪ ٣‬ث‪ٙ‬س٘س‬ ‫اذربایجان خالق چالغی الت لری‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٗ٤‬اضز‪... ٢‬‬ ‫سبظ‪٤‬دٗ ز‪٤‬دبپدبظ‪٘ٚ‬د‪ ٛ‬ثد‪٥‬دط‪٤‬د‪ٙ‬دزد‪٣‬‬ ‫ا‪ٚ‬وتب‪ٚ‬ا٘‪ ٗ٥‬ز‪ٚ‬سس‪ٙ٥‬سٖ ا‪٤‬ى‪ٙ٥‬دزد‪٣‬‬ ‫ا‪ٚ‬وتب‪ٚ‬ا٘‪ ٗ٥‬س‪ َٛ‬سس‪ ٝٙ٥‬لس‪ ٜ‬ضز‪٤‬ط‪.‬‬ ‫تب‪ٚ‬اضسبظزاٖ ث‪٥‬ط لسض ‪٤‬د‪٥‬دؽد‪٥‬دزدبْ‬ ‫ا‪ٚ‬ضتب ‪٤‬ب لد‪ِٛ‬دتد‪ٛ‬ق سدبظز‪ ٢‬ود‪٣‬‬ ‫ا‪٘ٛ٘ٚ‬دسا ا‪ٚ‬ظ‪٘ٚ‬دّد‪ٛ‬لد‪100 – 90 ٣‬‬ ‫سب٘ت‪ٕ٥‬تط‪ ٜ‬لس‪ ٜ‬ض ا‪ِٛ٘ٛٚ‬ض‪.‬ث‪ ٛ‬سدبظزا‬ ‫س‪ّٕ٥‬ط‪ ٗ٤‬سب‪ 7 – 6 ٣٤‬و‪ ٗ٥ٕ٥‬ا‪ِٛٚ‬ض‪ .‬اٖ ود‪٥‬دچد‪٥‬ده سدبظزا ردوض‪ٜ‬‬ ‫سبظز‪ ٢‬و‪ ٣‬ث‪ ٛ‬سبظ‪ٙ٤‬سا ا‪ٚ‬ظ‪ّٛ٘ٚ‬ل‪ 70 – 60 ٣‬سب٘ت‪ٕ٥‬تط ا‪ِٛٚ‬ه ‪ ٚ‬ز ضز‬ ‫اِ‪ ٣‬اِت‪ ٣‬س‪ ٓ٥‬ا‪٘ٚ‬ب ثبؼال٘‪٥ّ٥‬ط‪.‬‬ ‫سبظ‪ ٗ٤‬س‪ّٕ٥‬ط‪٤‬ج‪ ٗ٥ٙ‬ر‪ٙ‬س‪ٛ٤ ٣‬وسه و‪٥‬ف‪٥‬تّ‪ ٣‬پ‪ٛ‬الززاٖ حبض‪٥‬طال٘د‪٥‬دت‬ ‫و‪ٌٛٔٛ ٣‬ش س‪٘ٛ٤ٛ‬ب سبِ‪ٙ٥‬بض ث‪٘ٛ‬الض ‪ٞ‬ئچ ظأبٖ پبسالٕ٘بظ ‪ٚ‬چد‪ٛ‬خ اظ‬ ‫حبِسا ل‪٥‬ط‪٤‬الضالض‪.‬‬ ‫ذبِک چبِؽ‪ ٣‬اِتّط‪ ٢‬اضوستّط‪ٙ٤‬سٖ ل‪ِٛ‬ت‪ٛ‬ق ‪٤ ٚ‬ب روض‪ ٜ‬سبظزاٖ سد‪ِٛ‬د‪ٛ‬‬ ‫سبظ اسبسٗ ٌ‪٥‬الس اؼبر‪ ٗ٥ٙ٥‬لبث‪٥‬ؽ‪ٙ٥‬ساٖ حبض‪٥‬دطال٘دٕد‪٥‬دص تدع‪٘ ٜ‬د‪ٝ‬‬ ‫(ٔرطاه) ا‪ ّٝ٤‬سسّ‪ٙ‬س‪٤‬ط‪٥ّ٤‬ط إٔب چ‪ٛ‬ذّ‪ ٛ‬پالست‪٥‬ه زٖ ز‪ٚ‬ظِدٕد‪٥‬دص‬ ‫ٔرطاه ا‪ ّٝ٤‬چبِ‪٥ّ٥ٙ٥‬ط‪ .‬چ‪ٛ‬خ حبِالضزا اِت‪ ٗ٥‬ل‪ ٚ ِٛٛ‬چدب٘دبؼد‪٥‬دٗ ‪٤‬دبٖ‬ ‫ططـّط‪ ٢‬طج‪٥‬ع‪ ٣‬صسـّ‪ ٝ‬ثع‪٣٘ ٜ‬‬ ‫قًپًز‬ ‫اٖ لس‪ ٓ٤‬س‪ ٣ّٕ٥‬چبِؽ‪ ٣‬اِت ِط‪ٙ٤‬سٖ ث‪٥‬ط‪٤‬س‪٤‬ط‪.‬ا‪٤ ٖٛ٘ٚ‬بضإ٘دب تدبض‪٤‬درد‪٣‬‬ ‫ٔ‪٥‬الززاٖ چ‪ٛ‬خ چ‪ٛ‬خ لبثبلب عب‪٥٤‬س ائس‪٥ّ٤‬ط‪.‬اضذئ‪ِٛٛ‬غ‪ ٢‬لبظ‪ٙ٤‬دتد‪٥‬دالضزاٖ‬ ‫تبپ‪ٙ٥‬ت‪٥‬الضزاٖ اٖ ٔبضالّ‪٥‬س‪ ٣‬س‪ ٝٙ٥‬س‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ل‪ٛ‬پ‪ٛ‬ظ ت‪ٛ‬تٕ‪ٛ‬ش ا‪ٚ‬ظاٖ ‪ ٚ‬ثد‪٥‬دط‬ ‫٘ئچ‪ ٝ‬ثبضمب ٔ‪ٛ‬س‪٥‬م‪٥‬چ‪٥‬سٖ عجبضت ٔ‪ٛ‬س‪٥‬م‪ٔ ٣‬زّ‪٥‬س‪ ٗ٥ٙ٥‬تص‪٤ٛ‬ط ائس‪ّ٤‬س‪٤‬ئ‪٣‬‬ ‫سبذس‪ ٣‬لبثس‪٤‬ط‪ ٚ.‬اِجتس‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ث‪ٛ‬ستبٖ زاش ‪٤‬بظ‪٤‬الض‪ٙ٤‬سا و‪٥ٔ 15 ٣‬دٗ ا‪٤‬دُ‬ ‫ث‪٘ٛ‬ساٖ لبثبؼب عب‪٥٤‬س ا‪ِٛٚ‬ض ائّ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ضزا زا ل‪ٛ‬پ‪ٛ‬ظ چبال٘الض‪ ٗ٤‬ضدىد‪٥‬دّد‪٥‬دس‪ٜ‬‬ ‫زاضالض‪ ٗ٤‬ا‪ٚ‬ست‪٘ٛ‬س‪٤ ٜ‬بظ‪٤‬دّد‪٥‬دت‪ .‬لد‪ٛ‬پد‪ٛ‬ظ تد‪ٛ‬ضن ذدبِدمدالض‪٤‬د‪ٙ‬د‪٥‬دٗ‬ ‫‪٤‬بضبز‪٤‬مالض‪ٌ ٢‬ئ‪٥ٙ‬ص رؽطاـ‪ ٣‬اضاض‪ّ٥‬ط‪ٙ٤‬س‪ٔ ٜ‬عّ‪ ْٛ‬ا‪ِٕٚ‬د‪ٛ‬ضدس‪ٚ‬ض‪.‬ا‪٘ٚ‬د‪ٖٛ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ذتّ‪٥‬ؿ ٘وعّط‪ ٢‬ثعر‪ ٣‬ا‪ٚ‬ض‪ٚ‬پب ا ِدىد‪ِ ٝ‬دط‪٤‬د‪ٙ‬دس‪ ٜ‬ز‪ (ٜ‬ا‪ٚ‬ودطا‪٤‬دٗ‬ ‫پ‪ٛ‬ضب ٔزبضستبٖ ٔ‪ِٛ‬سا‪ )٢ٚ‬و‪ٛ‬ث‪ٛ‬ظ و‪ٛ‬ثعا ود‪ٔٛ‬دعا ود‪ٔٛ‬د‪٥‬دع‪ ٚ‬ثدبضدمدب‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ازالضال ٌئ‪٥ٙ‬ص ‪٤‬ب‪٥ّٕ٥٤‬طس‪٤‬ط‪....‬‬ ‫شعرکًتاٌ ترکی‬ ‫حٕس ‪ ُ٥ِ ٚ‬اهلل ‪٤‬بض‪ٌ ٗ٥ٕ٤‬وضز‪ ْٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ٖٚ‬‬ ‫زَ ضثب زِساض‪ٌ ٗ٥ٕ٤‬وضز‪ ْٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ٖٚ‬‬ ‫ط‪ٛ‬ضس‪ ٣‬ططاض‪ٌ ٗ٥ٕ٤‬وضز‪ ْٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ٖٚ‬‬ ‫ٌوظِط‪ٔ ٢‬ىبض‪ٌ ٗ٥ٕ٤‬وضز‪ ْٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ٖٚ‬‬ ‫ ز‪ ٜٚ ٜ‬زٖ ز‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ل‪ ُ٥‬ؼ‪ٕ٥ٙ‬تس‪٤‬ط ‪.‬‬‫‪ ٓٞ ٛٔ ٝ٤‬اظ ذطس ؼ‪ٕ٥ٙ‬ت‪ٝ‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫س‪٥‬بست ت‪ٕٛ٥‬ض زض ازاض‪ ٜ‬ض‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب‪ ٢‬تسر‪٥‬ط ضس‪ٚ ٜ‬اٌصاض‪ ٢‬حى‪ٔٛ‬ت ‪ٞ‬ط‬ ‫‪ٚ‬ال‪٤‬ت ث‪٤ ٝ‬ى‪ ٣‬اظ اعرب‪ ٢‬ذب٘سا٘ص ‪٤‬ب حىبِْ ٔحّ‪ٛٔ ِ٣‬ضز اعدتدٕدبز ‪ٚ‬‬ ‫لطاض ٌطـتٗ ذ‪ٛ‬زش زض ضاس ‪ ٕٝٞ‬أ‪ٛ‬ض ث‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪٘ ٝ‬ظط ٔ‪ ٣‬ضسدس ا‪ ٚ‬ا‪٤‬دٗ‬ ‫س‪٥‬بست ضا اظ چ‪٥ٍٙ‬ع تمّ‪٥‬س ٔ‪٣‬وطز‪ .‬أب ثط ذالؾ چ‪٥ٍٙ‬ع و‪ ٝ‬پسطا٘دص‬ ‫ثالـبصّ‪ ٝ‬ثعس اظ ا‪ ٚ‬ثب رب٘ط‪ ٣ٙ٥‬و‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬ثطٌع‪٤‬س‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز و‪ٙ‬بض أس٘دس ‪ ٚ‬ثدب‬ ‫حفظ اتحبز اظ ـط‪ٚ‬پبض‪ ٣‬أپطات‪ٛ‬ض‪ ٢‬رّ‪٥ٌٛ‬ط‪ ٢‬وطز٘س ثدبظٔدب٘دسٌدبٖ‬ ‫ت‪ٕٛ٥‬ض ث‪ ٝ‬زضٌ‪٥‬ط‪ ٢‬ثب ‪ ٓٞ‬پطزاذت‪ٙ‬س‪.‬ثب اعالْ ذجط زضٌدصضدت تد‪٥‬دٕد‪ٛ‬ض‬ ‫أ‪٥‬طظازٌبٖ ‪ٔ ٚ‬سع‪٥‬بِٖ سّط‪ٙ‬ت و‪ ٝ‬ث‪٥‬طتط اظ ٘‪ٛ‬ازٌب٘ص ث‪ٛ‬ز٘س ثدط سدط‬ ‫رب٘ط‪ ٣ٙ٥‬ا‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬ربِفت ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط پطزاذتد‪ٙ‬دس‪ٔ .‬د‪ٙ‬دبظعدبت طد‪ٛ‬ال٘د‪٣‬‬ ‫ذب٘‪ٛ‬ازٌ‪ ٚ ٣‬زض‪ ٣٘ٚ‬ث‪ ٗ٥‬ثبظٔب٘سٌبٖ ت‪ٕٛ٥‬ض لّٕط‪ٚ ٚ‬س‪٥‬ع‪ ٣‬ضا و‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬ثدب‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز اٖ ‪ ٕٝٞ‬ر‪ ٚ ًٙ‬ضمب‪ٚ‬ت ث‪ٞ ٝ‬دٓ پد‪٥‬د‪٘ٛ‬دس زاز‪ ٜ‬ثد‪ٛ‬ز تدزدع‪٤‬د‪ٝ‬‬ ‫وطز‪.‬اثتسا ‪ٕٞ‬طا‪ٞ‬بٖ ت‪ٕٛ٥‬ض ٔطی ا‪ ٚ‬ضا پ‪ٟٙ‬بٖ وطز٘س‪ .‬اٖ‪ٞ‬ب ططح حّٕد‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬چ‪ ٗ٥‬ضا ث‪ ٣‬ا٘ى‪ِ ٝ‬ؽ‪ٕ٘ ٛ‬ب‪ٙ٤‬س ٔت‪ٛ‬لؿ وطز٘س ‪ ٚ‬چ‪ ٜٛ٘ ٖٛ‬ت‪ٕ٥‬د‪ٛ‬ض ود‪ٝ‬‬ ‫ثب‪٤‬س ث‪ٙ‬ب ث‪ٚ ٝ‬ص‪٥‬تص رب٘ط‪ ٗ٥‬ا‪٣ٔ ٚ‬ضس ‪٤‬ع‪ ٣ٙ‬پ‪٥‬طٔحٕدس ـدطظ٘دس ٔد‪٥‬دطظا‬ ‫ر‪ٟ‬بٍ٘‪٥‬ط زض اٖ ‪ٍٙٞ‬بْ ز‪ٚ‬ض اظ پب‪٤‬ترت ‪ ٚ‬زض حس‪ٚ‬ز ؼع٘‪ ٗ٥‬ث‪ٛ‬ز ٔ‪ٛ‬لدتدب‬ ‫ضرص ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬ضا ث‪٥٘ ٝ‬بثت اظ ا‪ ٚ‬رب٘ط‪ ٗ٥‬ت‪ٕٛ٥‬ض وطز٘س‪ .‬ا‪ ٗ٤‬ضدردص‬ ‫٘‪ ٜٛ‬ز‪ٍ٤‬ط ت‪ٕٛ٥‬ض ذّ‪ ُ٥‬سّطبٖ پسط ٔ‪٥‬طا٘طب‪٤( ٜ‬ب ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ا‪٤‬ت‪ ٣‬پسدط ذد‪ٛ‬ز‬ ‫ت‪ٕٛ٥‬ض)ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض اٖ ‪ٍٙٞ‬بْ ثب ِطىط ت‪ٕٛ٥‬ض ‪ٕٞ‬طا‪ ٚ ٜ‬حبضط ثد‪ٛ‬ز‪ .‬ا‪٤‬دٗ‬ ‫الساْ ‪٘ ٓٞ‬ت‪ٛ‬ا٘ست تٕطوع ضا زض ذب٘ساٖ ت‪ٕٛ٥‬ض حفظ و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ث‪ٝ‬ظ‪ٚ‬ز‪ ٢‬ثب‬ ‫ٔربِفت ثبظٔب٘سٌبٖ ٔ‪ٛ‬ار‪ ٝ‬ضس‪ .‬ث‪ٝ‬تسض‪٤‬ذ ا‪ ٗ٤‬اذتالـبت ط‪ٛ‬ال٘‪ ٣‬ضدس‬ ‫‪ ٚ‬زأ‪ ٝٙ‬پ‪٥‬سا وطز‪ .‬چ‪ٙ‬بٖو‪ ٝ‬زض ا٘سن ٔست‪ ٣‬ت‪ٛ‬طئ‪ٞٝ‬ب ‪ ٚ‬تدحدط‪٤‬دىدبت‬ ‫ٔ‪٥‬طاث عظ‪ ٓ٥‬ت‪ٕٛ٥‬ض ضا ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ت‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬ستمُ ‪ٔ ٚ‬تربصٓ تجس‪ ُ٤‬وطز‪.‬‬ ‫جاوشیىان تیمًر‬ ‫ٔ‪٥‬طا٘طب‪ ٚ ٜ‬پسطش اثبثىط زض ز‪٤‬بض ثىط ‪ ٚ‬عطاق عطه حى‪ٔٛ‬ت زاضت‪ٙ‬دس‪.‬‬ ‫عٕط پسط ز‪ٍ٤‬ط ٔ‪٥‬طا٘طب‪ ٜ‬حبوٓ اشضثب‪٤‬زدبٖ ‪ ٚ‬عدطاق عدزدٓ ثد‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫پ‪٥‬طٔحٕس ‪ ٚ‬ضستٓ ‪ ٚ‬اسى‪ٙ‬سض (پسطاٖ عٕطض‪٥‬د) ث‪ ٝ‬تدطتد‪٥‬دت ـدبضس‬ ‫اصف‪ٟ‬بٖ ‪ٕٞ ٚ‬ساٖ ضا تحت ـطٔبٖ زاضت‪ٙ‬س‪ٞ .‬ط‪٤‬ه اظ ا٘بٖ ٔ‪٣‬و‪ٛ‬ض‪٥‬س٘س‬ ‫تب ثب وٕه أ‪٥‬طاٖ ‪ِ ٚ‬طىط‪٤‬بٖ ‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زتط سٕطل‪ٙ‬س ترتٍب‪ ٜ‬ت‪ٕٛ٥‬ض‬ ‫ضا ـتح و‪ٙٙ‬س‪.‬پ‪٥‬طٔحٕس و‪ ٝ‬ت‪ٕٛ٥‬ض ‪ٚ‬ص‪٥‬ت وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز رب٘ط‪ٙ٥‬ص ثبضس زض‬ ‫ل‪ٙ‬س‪ٞ‬بض ث‪ٛ‬ز ‪٘ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘ست ث‪ٛٔٝ‬لع ث‪ ٝ‬سٕطل‪ٙ‬س ثطسس‪.‬ثطذ‪ ٣‬اظ أ‪٥‬طاٖ ت‪ٕٛ٥‬ض‬ ‫ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ب٘‪ ٝ‬عّٕ‪ ٣‬وطزٖ ٘مط‪ِ ٝ‬طىطوط‪ ٣‬ت‪ٕٛ٥‬ض ث‪ ٝ‬چ‪ ٗ٥‬ذّ‪ ُ٥‬سدّدطدبٖ‬ ‫پسط ٔ‪٥‬طا٘طب‪ ٜ‬ضا و‪ ٝ‬زض تبضى‪ٙ‬س ث‪ٛ‬ز ثط ترت ٘طب٘س٘س‪.‬أب ذّ‪ ُ٥‬سّطدبٖ‬ ‫ثب ٔربِفت سب‪٤‬ط أ‪٥‬طا ِٖ لسضتٕ‪ٙ‬س ت‪ٕٛ٥‬ض اظ رّٕ‪ ٝ‬أد‪٥‬دطضدب‪ٔ ٜ‬دّده ‪ٚ‬‬ ‫أ‪٥‬طض‪٥‬د ٘‪ٛ‬ضاِس‪ ٚ ٗ٤‬ز‪ٍ٤‬ط ٔسع‪٥‬بٖ حى‪ٔٛ‬ت ض‪ٚ‬ثط‪ ٚ‬ضس‪٘ .‬رست‪ ٗ٥‬ـدطز‬ ‫اظ ذب٘ساٖ ت‪ٕٛ٥‬ض و‪ٔ ٝ‬ربِفت رسّ‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ضا ثب ا‪ ٚ‬اضىبض وطز سّطبٖ‬ ‫حس‪٘ ٗ٥‬ج‪٥‬ط‪ ٜ‬زذتط‪ ٢‬ت‪ٕٛ٥‬ض ‪ٚ‬اِ‪ٔ ٣‬ب‪ٚ‬ضا‪ ٢‬س‪٥‬ح‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬ئ أب ٘دتد‪ٛ‬ا٘سدت‬ ‫حٕب‪٤‬ت ِطىط‪٤‬بٖ ضا رّت و‪ٙ‬س ‪٘ ٚ‬بٌع‪٤‬ط ث‪ ٝ‬ضب‪ٞ‬طخ پ‪ٛ٥‬ست ‪ ٚ‬سدپد‬ ‫زض ‪ٞ‬طات ث‪ ٝ‬زست‪ٛ‬ض ا‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬لتُ ضس‪٥‬س‪.‬ضب‪ٞ‬طخ زض ‪ٞ‬طات ذ‪ٛ‬ز ضا ‪ٚ‬اضث‬ ‫ترت پسض ٘بٔ‪٥‬س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬سجت التساض ‪ ٚ‬وفب‪٤‬تص ت‪ٛ‬ا٘ست تب ا٘ساظ‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ثدط‬ ‫ز‪ٍ٤‬ط ٔسع‪٥‬بٖ چ‪٥‬ط‪ ٜ‬ض‪ٛ‬ز‪ .‬پ‪٥‬طٔحٕس زض ض‪٥‬طاظ ثط ذدالؾ ثدطازضا٘دص‬ ‫حٕب‪٤‬تص ضا اظ ضب‪ٞ‬طخ و‪٘ ٝ‬بپسض‪٢‬اش ٘‪٥‬ع ث‪ٛ‬ز اعالْ وطز‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ اغ ت‪ٛ‬پ‪ٛ‬ضره ٌوض‪٘ ٜ‬س‪ ٜ‬ا‪٘ٚ‬ب ذ‪٥‬بَ ا‪٤‬ىى ل‪٥‬طاّ٘‪٥‬مس‪٤‬ط‬‫تؿ سف‪٥‬س و‪ ٝ‬ثج‪ٙ٥‬س ـىط ٔىى‪ٙ‬س ز‪ ٚ‬ض‪٤‬بِ‪ ٣‬ست‬ ‫ ازأ‪ ٗ٥‬اِ‪ٙ٥ٙ‬ب ‪ٞ‬ط ٕ٘‪٤ ٝ‬بظٔ‪٥‬طالض ائّ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ز‪ٚ‬ض‬‫ثط پ‪٥‬طب٘‪ٞ ٣‬ط و ‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬ث‪٤ٛٙ‬س‪ٙ‬س ‪ٕٞ‬ب٘ست‬ ‫ وئچُ زا‪ٚ‬ا ث‪ّ٥‬س‪ ٝ‬ا ظ ثبض‪ٙ٥‬ب ‪٤‬بذبض‬‫وُ اٌط طج‪٥‬ت ث‪ٛ‬ز‪ ٢‬سط ذ‪ٛ‬ز ز‪ٚ‬ا ٕ٘‪ٛ‬ز‪٢‬‬ ‫ ضطض‪٤ ٗ٤‬بضس‪ٙ٥‬ساٖ لب‪٥٤‬تٕبق ٔ‪ٙ‬فعتس‪٤‬ط‬‫رّ‪ ٛ‬ضطض ضا اظ ‪ٞ‬ط وزب ثٍ‪٥‬ط‪ٙٔ ٢‬فعت‪ٝ‬‬ ‫ ٘‪٥‬س‪٥ٌ ٝ٥‬طٔ‪ ٝ‬ظ و‪٥‬س‪ٝ٥٥‬‬‫٘س‪٘ ٝ٥‬س‪ ٝ٥‬اذط ث‪ ٝ‬زع‪ٛ‬ا ٘س‪. ٝ٥‬‬ ‫ ٌّ‪ ٗ٥‬ا‪ٙ٤ٚ‬بٔبق ثبضبضٔ‪٥‬ط زئ‪٥٥‬ط ‪٤‬ئط ا‪٤‬ط‪ ٢‬ز‪٤‬ط‬‫ضلبص‪ ٣ٕ٘ ٝ‬ت‪٘ٛ‬ست ثطلص‪ٌ ٣ٔ ٝ‬فت ظٔ‪ ٗ٥‬وز‪ٝ‬‬ ‫ ل‪٥‬ص چ‪٥‬ربض ا‪ٚ‬ظ‪ ٚ‬لبضاِ‪٥‬ک وؤ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬لبالض‬‫ظٔست‪ٌ ٣ٔ ٖٛ‬صض‪ ٜ‬ض‪ ٚ‬س‪٥‬ب‪ ٣ٞ‬ث‪ ٝ‬ظؼبَ ٔ‪ٝ٘ٛٔ ٣‬‬ ‫ لبضا ٌ‪ ٖٛ٘ٛ‬عٕط‪ ٚ‬اظ ا‪ٚ‬الض‬‫پب‪٤‬بٖ ضت س‪ ٝ٥‬سف‪٥‬س است ‪.‬‬ ‫‪٤‬ىصس ‪ٞ‬عاض ِؽت‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫ٌَّّ‪ٌّٚ ٌّّٝ;ٝ‬ال‪ ; ٣٤‬ث‪ ٝ‬چطا ـطستبزٖ چ‪ٟ‬بضپب‪٤‬بٖ زست‪ ١‬چ‪ٟ‬بضپب‪٤‬دبٖ (‬ ‫‪ )1‬؛ ٕ٘‪ ٣‬زا٘ٓ چطا تطو‪ ٣‬است‪ .‬ذ‪ٛ‬ز تطو‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬اٖ س‪ٛ‬ض‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٚ‬س‪.‬‬ ‫ٌّ‪ٌّٕ( ٌُ ;ٗ٥‬ه ; أسٖ) ‪( ٗ٤ +‬ان) ; أس‪ ٜ‬ا٘ىد‪ ٝ‬ثدعدسا ثد‪ٝ‬‬ ‫رٕع ذب٘‪ٛ‬از‪ّٔ ٜ‬حک ضس‪ ٜ‬است عط‪ٚ‬س ؛ زض تطو‪٥‬جبت‪ ٣‬چ‪ٌ :ٖٛ‬دّد‪٥‬دٗ‬ ‫ذب٘ٓ ٌّ‪ ٗ٥‬اؼب ‪ ٗ٥ٌّ ٚ‬ثبر‪)25( …٣‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ر‪ٌ ;ٝ‬و‪ٚ‬ر‪ٌ ٚ ٝ‬و‪٤‬ز‪ٌ ; ٝ‬و‪( ٢‬سجع) ‪ +‬ر‪( ٝ‬ان) ; سجع‪ ٜ‬اِ‪ٛ‬چ‪ٝ‬‬ ‫سجع ا‪ ٗ٤‬اسٓ ثعس‪ٞ‬ب ثب أسٖ ٌ‪ٛ‬ر‪ ١‬لطٔع ثص‪ٛ‬ضت ٌ‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ـدط٘دٍد‪ٚ ٣‬‬ ‫حت‪ٌٛ ٣‬ر‪ ٝ‬ثساٖ تعّک ٔ‪٥ٌ ٣‬طز‪ .‬ربِت ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اِ‪ٛ‬چ‪ٌٛ ٝ‬ر‪ ٝ‬سدجدع‬ ‫ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س زضحبِ‪٥‬ى‪ٌٛ ٝ‬ر‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زش زض ٔع‪ٙ‬ب‪ ٢‬سجع است‪ .‬ـعال تطود‪ٟ‬دب‬ ‫عال‪ ٜٚ‬ثط ٌو‪٤‬ز‪ ٝ‬ثبٔبز‪ٚ‬ض (ـطا٘س‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٓٞ )٢ٛ‬س‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ض;ٌ‪ِٛ‬ض ; لجط وّٕ‪ ١‬اص‪ ُ٥‬تطو‪ )17( ٣‬زض ظثبٖ ـبضس‪ ٓٞ ٣‬ثب ‪١ٕٞ‬‬ ‫استفبز‪ ٜ‬اش ٘س‪٤‬س‪ ٜ‬اْ و‪ ٝ‬ا٘طا ـبضس‪ ٣‬ثسا٘‪ٙ‬س ؛ ٌ‪ِٛ‬ضا ٌئسٔه ; ث‪ٌ ٝ‬د‪ٛ‬ض‬ ‫ضـتٗ ‪ٔ ٚ‬طزٖ ٌ‪ِٛ‬ض ل‪ِ٘ٛ‬ط‪ٛ‬س‪ٕٞ ; ٛ‬سب‪ٌٛ ١٤‬ض ‪ ٚ‬و‪ٙ‬ب‪٤‬د‪ ٝ‬اظ ‪ٞ‬دٕدسدب‪٤‬د‪١‬‬ ‫٘عز‪٤‬ه ٌ‪ِٛ‬ض‪٘ٚ‬ب ا‪ِٚ‬ز لبال٘س‪ ; ٗ٥‬اتص ث‪ ٝ‬لجطش ثجبضز (٘فط‪ٌ )ٗ٤‬د‪ِٛ‬ض‬ ‫ائطٗ ; وفتبض ‪ ٚ‬وبض ظ‪٤‬ط اث‪!٣‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ضوبٖ;و‪ٛ‬ض‪ ٜ‬وٗ ; زأبز ِمت ت‪ٕٛ٥‬ضِ‪ ًٙ‬سطزاض ‪ ٚ‬پبزضب‪ ٜ‬ثعضی‬ ‫لطٖ ‪ٞ‬طتٓ ‪ٞ‬زط‪ٔ ٚ ٢‬وس سّسّ‪ٌٛ ٝ‬ضوب٘‪٥‬بٖ ‪٤‬ب ت‪ٕٛ٥‬ض‪٤‬بٖ و‪ ٝ‬اِدجدتد‪ٝ‬‬ ‫پ اظ اظز‪ٚ‬اد ثب زذتط ذبٖ وبضؽط ثس‪ِ ٗ٤‬مت (زأبز) ٔعط‪ٚ‬ؾ ضس‪ .‬زض‬ ‫ا‪ٚ‬ا‪ ُ٤‬لطٖ ٘‪ ٟٓ‬پ اظ ا‪٤‬طاٖ ٔسى‪ٙٞ ٚ ٛ‬س‪ٚ‬ستبٖ ضا ث‪ ٝ‬ـت‪ٛ‬حبتص اـع‪ٚ‬ز‬ ‫‪ ٣ِٚ‬زض حّٕ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬چ‪ ٗ٥‬زض ٔطظ‪ٞ‬ب‪ ٢‬اٖ ث‪ ٝ‬ث‪ٕ٥‬بض‪ ٢‬سرت‪ٌ ٣‬طـدت ‪ ٚ‬زض‬ ‫سبَ ‪.ٜ 807‬ق ُٔطز‪ .‬ثب ٔطزٖ ا‪ ٚ‬ث‪٥‬طتط ٔتصطـبتص اظ زست ضـدت ‪ِٚ‬د‪٣‬‬ ‫٘‪ٛ‬از‪ٞ ٜ‬ب‪ ٢‬ا‪ ٚ‬ث‪٥‬ص اظ صس سبَ ثط ‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬ضٕبَ ا‪٤‬طاٖ حى‪ٔٛ‬ت وطز٘دس‪.‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب ثب ‪ ١ٕٞ‬ر‪ٙ‬ب‪٤‬بت‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ـت‪ٛ‬حبتطبٖ وطز٘س پب‪ٌ ٝ٤‬صاض عّٓ ‪ ٚ‬ازه‬ ‫زض ‪ٙٞ‬س ث‪ٛ‬ز٘س ‪ ٚ‬سجه ‪ٙٞ‬س‪ ٢‬زض ضعط ـبضس‪٥٘ ٣‬ع زض ظٔبٖ ا٘‪ٟ‬ب ظد‪ٟ‬د‪ٛ‬ض‬ ‫وطز‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ضٌُع‪/‬ت; ٌ‪ٛ‬ضٌوظ ;ٌ‪ٛ‬ض (لسضتٕ‪ٙ‬س ل‪٘ ٢ٛ‬بـص ث‪٥‬د‪ٙ‬دب) ‪ٌ +‬دوظ‬ ‫(چطٓ) ; ت‪٥‬ع چطٓ ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ٔؽ‪ِٟٛ‬ب و‪ ٝ‬اظ ‪ 637‬تب ‪.ٜ 643‬ق زض ا‪٤‬دطاٖ‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت وطز‪.‬‬ ‫ٌ‪ٌٛٛ‬ش; ل‪ُٛ‬ل‪ُٛ‬ش ; ل‪٘(ٛ‬بْ پط٘س‪ + )ٜ‬ل‪ٛ‬ش (پط٘س‪ ; )ٜ‬پط٘س‪ ٠‬ل‪٘ ٛ‬دبْ‬ ‫ذب٘ٓ‬ ‫الچ‪ ٚ ٗ٥‬الر‪ ; ٗ٥‬االچ‪ ; ٗ٥‬اال (اثّک ز‪ٚ‬ضً٘) ‪ +‬چ‪( ٗ٥‬پدط٘دس‪; )ٜ‬‬ ‫پط٘س‪ ٠‬ز‪ٚ‬ضً٘ پط٘س‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ضىبض‪ ٢‬اظ ال‪ٛ‬اْ تطن ٘‪ٛ‬اح‪ ٣‬ثّدد ٘دبْ‬ ‫ذب٘ٓ ؛ چ‪ ٗ٥‬زض اذط ٌ‪ٞ ٝ٘ٛ‬ب‪ ٢‬پط٘سٌبٖ ز‪٤‬دس‪ٔ ٜ‬د‪ ٣‬ضد‪ٛ‬ز‪ٔ .‬دب٘د‪ٙ‬دس‪:‬‬ ‫ٌو‪٤‬طچ‪( ٗ٥‬وج‪ٛ‬تط) س‪٥‬ؽ‪٥‬طچ‪( ٗ٥‬پطست‪ )ٛ‬ث‪ّ٥‬س‪٤‬طچ‪ ٚ ٗ٥‬ثبِ‪٥‬مچ‪ٗ٥‬‬ ‫الخ‪ /‬ح ; پس‪٘ٛ‬س‪ ٢‬زض ا٘ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬اسٓ زض ٔف‪ٚ ْٟٛ‬ـ‪ٛ‬ض‪ ٢‬اٖ اسٓ زض اٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬طم‪ :ٝ‬س‪ٍٙ‬الخ ; س‪ٍٙ‬عاض س‪ٍٙ‬الخ ز‪ٛ٤‬الخ ا‪ٞ‬ط‪ ٕٗ٤‬الخ‪ ٣ِٚ .‬زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضز ز‪ٍ٤‬ط ‪ ٓٞ‬تطو‪٥‬ت ا‪ ٗ٤‬پس‪٘ٛ‬س ضا ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ز‪٤‬س‪ :‬ض‪ٚ‬زالخ اتدص‬ ‫الخ ‪ٙٞ‬س‪ٚ‬الخ (‪)1‬‬ ‫الِ‪ ; ٝ‬الال ; اظ ٘بٔ‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثبستب٘‪ ٣‬تطو‪ ٣‬ثطا‪ ٚ ٌُ ٢‬ذدب٘دٓ (‪ )5‬ثدبخ‪:‬‬ ‫االِ‪ٝ‬‬ ‫ِچه ; ِئچه ; ض‪ٚ‬سط‪ٔ ٢‬خّخ‪)1( ٣‬‬ ‫ِرطه; الذطه; الذطبق ; الذسبق ; الخ (ثدبخ‪ِ :‬دک) ‪ +‬سدبق‬ ‫(ان طّت) ; تٕب‪ ُ٤‬ث‪ِ ٝ‬م‪ِ ٣‬ک ٌ‪٘ٚ ٝ٘ٛ‬بٔتعبزَ ِؽعاٖ ؛ ِرط‪٥‬سٖ ;‬ ‫ِؽع‪٤‬سٖ‬ ‫ِک ; الغ ‪ ٚ‬الخ ؛ الذالٔبق ; تّ‪ٛ‬تّ‪ ٛ‬وطزٖ ‪ِ ٚ‬ک ثد‪ٛ‬زٖ الذطده‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫(‪ )ْ.ٜ‬اللم‪ّ٥‬ت‪ِ ; ٣‬ک ث‪ٛ‬ز٘‪...٣‬‬ ‫اٌددط وسدد‪ ٣‬ثددردد‪ٛ‬ا‪ٞ‬ددس‬ ‫ـ‪ٟ‬طست ضبعطاٖ تجدط‪٤‬دع‪٢‬‬ ‫ضا ٌدطز ‪ٞ‬دٓ ود‪ٙ‬دس اٖ‬ ‫ِ‪٥‬ست ثس‪ٚ ٖٚ‬ر‪ٛ‬ز پط‪ٗ٤ٚ‬‬ ‫اعتصبٔ‪ ٣‬وبُٔ ٘رد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دس‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ .‬پط‪ ٗ٤ٚ‬اعتصبٔد‪ ٣‬ثد‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛٙ‬اٖ ٔط‪ٟٛ‬ضتط‪ ٗ٤‬ضدبعدط‬ ‫ظٖ ا‪٤‬طا٘‪ ٣‬ض‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬ضس‪ٚ ٜ‬‬ ‫زض سبَ ‪ 1285‬زض تدجدط‪٤‬دع‬ ‫ٔت‪ِٛ‬س ضس‪ ٜ‬است‪٘ ٢ٚ .‬عز‬ ‫پددسضش ثدد‪ ٝ‬ظثددبٖ ‪ٞ‬ددب‪٢‬‬ ‫ـبضس‪ ٣‬اٍّ٘‪٥‬س‪ ٚ ٣‬عطثد‪٣‬‬ ‫ٔسّط ضس‪ ٚ ٜ‬سط‪ٚ‬زٖ ضعط ضا ٘عز استبزا٘‪ٕٞ ٣‬چ‪ ٖٛ‬ز‪ٞ‬رسا ‪ٚ‬‬ ‫ّٔه اِطعطا‪ ٢‬ث‪ٟ‬بض أ‪ٛ‬ذت‪ .‬پسض ‪ٛ٤ ٢ٚ‬سؿ اعدتدصدبٔد‪٣‬‬ ‫٘مص ثس‪٥‬بض ٔ‪ ٣ٕٟ‬زض ضى‪ٛ‬ـب‪ ٣٤‬پط‪ ٗ٤ٚ‬اعتصبٔ‪ ٣‬زاضت‪ .‬ت‪ٟٙ‬دب‬ ‫احط چبح ضس‪ ٜ‬پط‪ ٗ٤ٚ‬اعتصبٔ‪ ٣‬ز‪ٛ٤‬اٖ اضعبض ا‪ ٚ‬ثب ‪ 606‬ضدعدط‬ ‫زض لبِت‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬م‪ ٢ٛٙ‬لطع‪ ٚ ٝ‬لص‪٥‬س‪ ٜ‬است ‪ٔ ٚ‬عط‪ٚ‬ـد‪٥‬دت ‪٢ٚ‬‬ ‫ث‪٥‬طتط ث‪ ٝ‬سجه ضعط‪ٙٔ ٢‬ظبض‪ٜ‬ا‪ ٢‬است و‪ ٝ‬استفبز‪ ٣ٔ ٜ‬ود‪ٙ‬دس‪.‬‬ ‫‪ ٢ٚ‬لجُ اظ ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ثت‪ٛ‬ا٘س ز‪ ٗ٥ٔٚ‬ز‪ٛ٤‬اٖ ضعط ذ‪ٛ‬ز ضا چبح و‪ٙ‬س‬ ‫زض احط ث‪ٕ٥‬بض‪ ٢‬حصج‪ ٚ( ٝ‬س‪ٟ‬دُ ا٘دٍدبض‪ ٢‬پدعضده ‪ ٢ٚ‬زض‬ ‫ٔعبِز‪ )ٝ‬زض سٗ س‪ ٚ ٣‬پ‪ٙ‬ذ سدبِدٍد‪ ٣‬زض اؼد‪ٛ‬ش ٔدبزضش‬ ‫زضٌصضت ‪ ٚ‬زض اضأٍب‪ ٜ‬ذب٘‪ٛ‬ازٌ‪٣‬اش زض حدطْ حردطت‬ ‫ـبطٕ‪ٔ ٝ‬عص‪( ْٛ‬س) ث‪ ٝ‬ذبن سپطز‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬است‪ .‬ت‪ِٛ‬س پط‪٤ٚ‬دٗ‬ ‫اعتصبٔ‪ 25 ٣‬اسف‪ٙ‬س ض‪ٚ‬ظ ثعضٌساضت پدط‪٤ٚ‬دٗ اعدتدصدبٔد‪٣‬‬ ‫٘بٍٔصاض‪ ٢‬ضس‪ ٜ‬است‪ .‬اظ ز‪ٍ٤‬ط ذص‪ٛ‬ص‪٥‬بت پط‪ ٗ٤ٚ‬اعتصبٔد‪٣‬‬ ‫پ‪٥‬ط‪ ٢ٚ‬اظ رط‪٤‬بٖ تّف‪٥‬م‪ ٣‬است‪ .‬اضعبض ‪ ٢ٚ‬ت‪ٛ‬ص‪٥‬دؿ ود‪ٙ‬د‪ٙ‬دس‪ٜ‬‬ ‫زِجستٍ‪ ٣‬اش ث‪ ٝ‬پسض استعساز ‪ ٚ‬ضد‪ٛ‬ق ـدطا‪ٚ‬اٖ ثد‪ ٝ‬زا٘دص‬ ‫أ‪ٛ‬ظ‪ ٢‬ظّٓ ست‪٥‬ع‪ٔ ٢‬ربِفت ثدب سدتدٓ ‪ٞ ٚ‬دٕدسضز‪ ٢‬ثدب‬ ‫ٔحط‪ٔٚ‬بٖ ‪ ٚ‬ستٓ ز‪٤‬سٌبٖ است‪ ٢ٚ .‬اظ اتفبلبت ضدردصد‪ٚ ٣‬‬ ‫ارتٕبع‪٤ٌٛ٣ٕ٘ ٣‬س ‪٣ٕ٘ ٚ‬ت‪ٛ‬اٖ صطؾ ت‪ٛ‬سط اضعبض ‪ ٢ٚ‬ضا‬ ‫ض‪ٙ‬بذت‪.‬‬ ‫ظ سط‪ ٢ٛٔ ٢‬سپ‪٥‬س‪ ٢‬ض‪٥٤ٚ‬س‬ ‫ذ‪ٙ‬س‪ٜٞ‬ب وطز ثط ا‪ ٢ٛٔ ٚ‬س‪٥‬ب‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٝ‬چطا زض صؿ ٔب ث‪ٙ‬طست‪٣‬‬ ‫ت‪ ٛ‬ظ ‪٤‬هضا‪ٔ ٚ ٣ٞ‬ب اظ ‪٤‬هضا‪ٜ‬‬ ‫ٌفت ٔٗ ثب ت‪ ٛ‬عجج ٘‪ٙ‬طستٓ‬ ‫ث‪ٙ‬طب٘س٘س ٔطا ذ‪ٛ‬ا‪ٜ٘‬ر‪ٛ‬ا‪ٜ‬‬ ‫ٌ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ئ‪٥‬سٖ ٔٗ ث‪ٛ‬ز أط‪ٚ‬ظ‬ ‫ٌُ تمس‪٤‬ط ٘ط‪٤ٚ‬س ث‪ٍ٥‬ب‪ٜ‬‬ ‫ض‪ٞ‬ط‪ ٚ‬ضا‪ ٜ‬لرب ‪ ٚ‬لسضْ‬ ‫ضا‪ ٓٞ‬ا‪ ٗ٤‬ث‪ٛ‬ز ٘ج‪ٛ‬زْ ٌٕطا‪ٜ‬‬ ‫لبصس پ‪٥‬ط‪ ٓ٤‬اظ ز‪٤‬سٖ ٔٗ‬ ‫ا‪٤ٗ٤‬ى‪ٌ ٣‬فت زض‪٤‬ػ اٖ ‪٤‬ه ا‪ٜ‬‬ ‫ذطٔٗ ‪ٞ‬ست‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز وطز زض‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬ط و‪ ٝ‬ثط ذ‪ٛ‬ض‪ ٗٔ ٝ‬وطز ٍ٘ب‪ٜ‬‬ ‫سپ‪ ٣ٟ‬ث‪ٛ‬ز ر‪ٛ‬ا٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ضىست‬ ‫پ‪٥‬ط‪ ٢‬أط‪ٚ‬ظ ثطاٍ٘‪٥‬رت سپب‪ٜ‬‬ ‫ضست چ‪ ٢ٛٔ ٖٛ‬س‪ ٢ٛٔ ٝ٥‬سپ‪٥‬س‬ ‫چ‪ ٝ‬ذجط زاضت و‪ ٝ‬زاض٘س اوطا‪ٜ‬‬ ‫ضً٘ ثبال‪ ٢‬س‪ ٝ٥‬ثس‪٥‬بض است‬ ‫٘‪٥‬ست‪ ٣‬اظ ذٓ تمس‪٤‬ط اٌب‪ٜ‬‬ ‫ٌ‪ ٝ‬س‪ ٝ٥‬ضً٘ و‪ٙ‬س ٌب‪ ٜ‬سف‪٥‬س‬ ‫ضٍ٘طظ ا‪ٚ‬ست ٔطا چ‪٥‬ست ٌ‪ٙ‬ب‪ٜ‬‬ ‫چ‪ ٛ‬ت‪٤ ٛ‬ه ض‪ٚ‬ظ س‪ ٝ٥‬ث‪ٛ‬زْ ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ش‬ ‫س‪ٌ ٣ٟ٥‬طت سپ‪٥‬س‪٘ ٢‬بٌب‪ٜ‬‬ ‫ت‪ ٓٞ ٛ‬ا‪ ٢‬ز‪ٚ‬ست چ‪ ٗٔ ٛ‬ذ‪ٛ‬ا‪ ٣ٞ‬ضس‬ ‫ثبش ‪٤‬ه ض‪ٚ‬ظ ثط ا‪ ٗ٤‬لص‪ٌٛ ٝ‬ا‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬زا٘‪ ٣‬ث‪ ٗٔ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ثر‪ٙ‬س‬ ‫تب و‪ ٝ‬چ‪ ٗٔ ٖٛ‬و‪ٙ‬ست ‪ٞ‬فت‪ٔ ٚ ٝ‬ب‪ٜ‬‬ ‫اظ سپ‪٥‬س ‪ ٚ‬س‪ ٚ ٝ٥‬ظضت ‪٘ ٚ‬ى‪ٛ‬‬ ‫‪ٞ‬ط چ‪ٞ ٝ‬ست‪ ٓ٥‬تجب‪ ٓ٥ٞ‬تجب‪ٜ‬‬ ‫بیلمجٍ لر( تبپٕبربالض)‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬ز‪٤‬ط ت‪ٛ‬ذ‪ ْٛ‬س‪ٛ‬ظ ث‪٥‬تط ‪٤ :‬ئط إِبس‪٣‬‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬ز‪٤‬ط ‪ٚ‬اض‪٤‬س‪٤ ٢‬ئٕ‪٥‬طس‪٤ ٓ٤‬ئٕ‪ ٝ‬سئس‪ ٓ٤‬ا‪ِٕٛٚ‬ضس‪ْٚ‬‬ ‫ا‪ٙ٤‬س‪ ٢‬ا‪ِٚ‬سب ‪٤‬ئَٕطَْ ‪٤‬ئٕ‪ ٝ‬سٕس‪ ٜ‬ا َِٕطَْ ‪ :‬ا٘ب س‪ٛ‬ز‪ٚ‬‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬ز‪٤‬ط ‪٤‬ئتٕ‪٥‬ص ا‪٤‬ى‪ ٣‬ز‪ ُ٤‬ث‪٥ّ٥‬ط ‪ :‬ل‪ٛ‬پ‪ٛ‬ظ‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬ز‪٤‬ط ‪٤‬ئٕ‪٥‬طَٓ ا ِٕ‪٥ٔ ٝ‬طَٓ ا‪ٙ٤‬س‪٤‬س‪ٚ ٜ‬اض ‪٤‬ئٕ‪ ٝ‬ضَْ ‪٤‬ئٕ‪ٝ‬‬ ‫سٕس‪ ٜ‬ا ِٕ‪ ٝ‬ضَْ ‪ :‬ا٘ب س‪ٛ‬ت‪ٛ‬‬ ‫ا‪ ٖٚ‬ا‪ٚ ٓ٥ٍٙ٤‬اض ا‪ ٛ٘ٚ‬تپُ ‪ :‬ز‪٤‬ط٘بق‬ ‫ا‪ٚٚٚ‬رسا ز‪ٚ‬ضٔبظ زأب ٌ‪٥‬ط‪٥٤‬ط ‪ :‬ا‪٤‬ط‪٥‬ک‬ ‫ا‪٘ٚٚٚ‬السبٖ ٔ‪٥‬ط‪ّ٤‬ساض س‪٥‬ؽزبالسبٖ ذ‪ٛ‬ض‪ِٚ‬ساض ‪ :‬پ‪٥‬ط‪٥‬ه‬ ‫ا‪ٚ‬ضاق اَ‪٤‬ط‪ ٢‬لبٖ ل‪٥‬طٔ‪٥‬ع‪ ٢‬ا‪٤‬ى‪ ٣‬سئطچ‪ ٗ٥٘ ٝ‬ز ضز ٌوظ‪ٚ‬‬ ‫زَ‪ ٜٚ‬ثبالس‪ ٣‬و‪ٛ‬ضطه ا‪ ٛ٘ٚ‬تبپٕ‪ َٗ٥٥‬ائططه ‪ :‬اچٕبالض‬ ‫ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ض‪ ٣ٌ ٜ‬لبضا ‪٤‬بض‪٤‬ک ثبض‪ٌ ٣‬ئسض ٌّط ت‪ٛ‬وط ‪٤‬بض‪ : ٣‬لبٔ‪٥‬ص‬ ‫لبضؼ‪٣‬‬ ‫ا‪ٚ‬ض‪ ٣٤ ٜ‬اسالٖ ا‪ٚ‬ض‪ ٣٤ ٜ‬ا ظ‪ٚٚ ٖٚ‬ضاض ا‪ٚ‬زالض ‪ :‬و‪ ٝ‬پ‪ٙ‬ه‬ ‫ا ض‪ٚ‬ضس‪ٌ ٜ‬و‪٤‬س‪ ٢‬سبت‪٥‬طسا لبضا ائ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ل‪٥‬طٔ‪٥‬ع‪ :٢‬چب‪٢‬‬ ‫ا‪ِٚ‬ضتبس‪ ٣‬ا‪ٚ‬ز ‪٤‬ب٘الض‪ ٢‬س‪ : ٛ‬سبٔب‪ٚ‬اض‬ ‫ا‪ٚ‬ستبالض ‪ٞ‬ب ا‪ٚ‬ستبالض سبؼبِس‪ ٗ٥‬ذست‪ِ ٝ‬ط ا‪٘ ٚ‬ئز‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ضس‪ٚ‬ض‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ؼبض سبؼ‪ ٗ٥‬زست‪ِ ٝ‬ط ‪ :‬رَ‪ٟ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ست‪ ٛ‬زاش ز‪٤‬ط زاش زئ‪ ُ٥٥‬اِت‪ ٣‬زاش ز‪٤‬ط زاش زئ‪ُ٥٥‬‬ ‫ا‪ّ٤‬س‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ‪ٛٔٛ٤‬ضتب ل‪ٛ٤ٛ‬ض ت‪ٛ٤ٛ‬ق و‪ ٣ٕ٥‬زئ‪ : ُ٥٥‬ت‪ٛ‬سجبؼب‬ ‫ا‪ٚ‬ست‪ ٛ‬وو‪ٚ‬ضٗ (تبضال اَو‪ )ٗ٥‬ث‪٥‬چطِط اِت‪ ٣‬ث‪ٛ‬الق ا‪٤‬چطِط ‪:‬‬ ‫ل‪ٖٛ٤ٛ‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چْاضشٌبِ ‪ 8‬زی ‪ 92 * 0011‬زساهبط ‪ 90 * 9190‬جوازی االٍل‪ * 0001‬سال سی ٍ زٍم ( اٍتَظ ایکیٌجی ایل ) * شواضُ ( سایی ) ‪0011 :‬‬ ‫سُمیٍ بىصیه دز طسح جدید‬ ‫بٍ حساب سسپسستان خاوًاز یازیص میشًد‬ ‫مسیطفبم شطوت پبالی ی پر فطخیضزٌ َوبی‬ ‫وفتی گفت زض عطح هسیس سُمیٍثىوسی ثوىوعیوه‪،‬‬ ‫سُمیٍ ‪ ۰۱‬لیتطی تمبمی افطاز ثٍ حسبه سطپطستوبن‬ ‫ذبوًاض یاضیع می شًز‪ .‬ه ی سبالضی‪ ،‬مقبین یظیط‬ ‫وفت ی مسیطفبم شوطووت پوبالیو ی پورو‬ ‫فطخیضزٌ َبی وفتی گفت‪ ۶‬زض عطح هوسیوسی ووٍ‬ ‫ثطای سُمیٍ سًذت تقجیوٍ شوسٌ ی ثوٍ طوًضت‬ ‫خظمبیشوی زض لشوا ی وویو اهوطایوی شوسٌ‪،‬‬ ‫سُمیٍ َبی مبوسٌ زض وبضتَبی سوًذوت حوفوؼ‬ ‫ذًاَس شس‪ .‬یی گفت‪ ۶‬سُمیٍ ذًزضیَبی فمًمی‬ ‫ثٍ حسبه ثبوىی طبحجبن ذًزضی یاضیع میشًز ی‬ ‫زض ذظًص ذًزضی َبی شرظی َا سُمیوٍ ‪۰۱‬‬ ‫لیتطی تمبمی افطاز ذبوًازٌ ضا ثٍ حسبه سطپطستوبن‬ ‫ذبوًاض یاضیع می وىیا‪ .‬امىبن ذوطیوس ی فوطی ‪،‬‬ ‫ثبظگطزاوی ی هب ثٍ هبیی ویع یهًز زاضز‪.‬‬ ‫سبالضی ثب ثیبن ایىىٍ زض عطح هسیس سُمیٍثوىوسی‬ ‫ثىعیه ثٍ اظای َط وفط [چٍ طبحت ذوًزضی ثوبشوس‬ ‫چٍ وجبشس] مبَبوٍ ‪ ۰۱‬لیتط ثىعیه یاضیوع موی شوًز‪،‬‬ ‫اضبفٍ وطز‪ ۶‬ذبوًاض َبی طبحت ذوًزضییوی ووٍ‬ ‫م مًؿ سُمیٍ وفطات خوُب ومتط اظ سُمیٍ فوقو وی‬ ‫‪ ۲۴‬لیتط میشًز زض عطح پبی ًت ثطضسی می شوًز‬ ‫وٍ سُمیٍ ‪ ۲۴‬لیتط خوُب حوفوؼ شوًز‪ .‬ثوٍ گوفوتوٍ‬ ‫مسیطفبم شطوت پبالی ی پر فطخیضزٌ َوبی‬ ‫وفتی‪ ،‬سُمیٍ ثىعیه امىبن مجبزلٍ زاضز ی می توًاووس‬ ‫َا ثٍ طًضت وبضت ثٍ وبضت ی َا زض سوبموبووٍ‬ ‫مجبزلٍ هب ثٍ هب شًز‪ .‬ثٍ فجبضت زیگط‪ ،‬سوُومویوٍ‬ ‫ثىعیه یه افتجبض است وٍ ثٍ حسبه سوطپوطسوتوبن‬ ‫ذبوًاض یاضیع میشًز ی خوُب میتًاوس ایه افتجبض ضا‬ ‫استفبزٌ وىىس یب ثفطیشس‪.‬‬ ‫تجازت خازجی کشًز‬ ‫اش مسش ‪ 4۷‬میلیازد دالز گرشت‬ ‫سطپطست گمطن‪ ۶‬زض حبلی وٍ ومتط اظ سٍ مبٌ ثٍ‬ ‫پبیبن سبل ‪ ۰۰۴۴‬ثبلی اسوت‪ ،‬تو وبضت ذوبضهوی‬ ‫وشًض زض ‪ ۵‬مبٌ امسبل اظ ‪ ۳۰‬می یبضز زالض گصشت‪.‬‬ ‫سطپطست گمطن همًُضی اسالمی ایطان ثب افاله‬ ‫ایه ذجط گفت‪ ۶‬اظ اثتسای سبلهبضی تب پبیوبن خشض‬ ‫مبٌ ‪ ۰۰۰‬می یًن ی ‪َ ۱۴۴‬عاض ته وبال ثٍ اضظ ‪۳۰‬‬ ‫می یبضز ی یىظس می یًن زالض ثیه ایوطان ی سوبیوط‬ ‫وشًض َب مجبزلٍ شس وٍ زض ممبیسٍ ثب مست مشوبثوٍ‬ ‫سبل لج اظ حیث یظن ‪ ۰۰‬زضطوس ی اظ لوحوبػ‬ ‫اضظ ‪ ۴۴‬زضطس ضشس وشوبن موی زَوس ووٍ زض‬ ‫طًضت ازامٍ ضیوس تو وبضت ووىوًووی تو وبضت‬ ‫ذبضهی وشًضمبن تب پبیبن سبل ثٍ ‪ ۵۴‬می یبضز زالض‬ ‫ذًاَس ضسیس‪.‬خلبی ف یطضب ممسسی‪ ،‬افعیز‪ ۶‬اظ و‬ ‫ت بضت طًضت گطفتوٍ زض موست موصووًض ‪۵۰‬‬ ‫می یًن ی ‪َ ۴۴۴‬عاض ته خن ثٍ اضظ ‪ ۴۱‬می یوبضز ی‬ ‫یىظس می یًن زالض ثٍ طبزضات اذتظبص زاضز وٍ‬ ‫وسجت ثٍ مست مشبثٍ سبل گصشتٍ اظ ووؾوط یظن ‪۴‬‬ ‫زضطس ی اظ لحبػ اضظ ‪ ۰۴‬زضطس افعای زاشتوٍ‬ ‫است وٍ ایه میعان اظ و طبزضات یىسبلٍ سوبل‬ ‫‪ ۵۵‬ثیشتط شسٌ است وٍ اوتؾبض زاضیا ثٍ حفؼ ضیوس‬ ‫طبزضات‪ ،‬ایه میعان تب پبیبن سبل ثٍ ‪ ۰۳‬مویو ویوبضز‬ ‫زالض ثطسس‪.‬‬ ‫یی تظطیح وطز‪ ۶‬ضشس طبزضات غویوطووفوتوی زض‬ ‫شطایظ تحوطیوموی ی یهوًز موحوسیزیوت َوبی‬ ‫الووتووظووبزی‪ ،‬حووبط و تووال ی َوومووت َوومووٍ‬ ‫زستاوسضوبضان حًظٌ ت بضت ذبضهی‪ ،‬ثوٍ ییو ٌ‬ ‫فقبالن التظبزی است ی اوتؾبض موی ضیز ثوب ضفوـ‬ ‫مشىالت ی تىگىب َبی موًهوًز‪ ،‬شوبَوس ثوُوجوًز‬ ‫یضقیت ت بضت زض خیىسٌ ثبشیا‪.‬‬ ‫م الف ‪ 289‬هیاًِ‬ ‫یازاوٍ وان ی دازی حرف ومیشًد‬ ‫ًطخ ٍاقعی بیکاضی زض کشَض چقسض است؟‬ ‫ثط اسبس خمبض یظاضت تقبین‪ ،‬ووبض ی‬ ‫ضفبٌ اهتمبفی همقیت ثیىبضان مغو وک‬ ‫ی وبامیسان اظ وبض زض وشًض حوسیز ‪۱‬‬ ‫می یًن وفط است‪.‬‬ ‫زض زٍَ َبی گصشتٍ َمًاضٌ یوىوی اظ‬ ‫هسیتطیه اوتمبزات ی چوبلو َوبی‬ ‫مغطح شسٌ زضثبضٌ گطزخیضی ی تح ی‬ ‫ی تفسیط خمبضَبی اشتغبل ی ثیىبضی زض‬ ‫َمٍ وشًضَبی هُبن‪ ،‬مسئ ٍ اوتوروبه‬ ‫مقیبض حسال یه سبفت وبض زض َفتٍ‬ ‫ثٍ فىًان مطظ تقییه شبغ اظ اشوتوغوبل‬ ‫وبلض‪ ،‬تمبه یلت ی ثیىبض مغ ک ثوًزٌ‬ ‫است‪.‬‬ ‫ثطاسبس خمبض یظاضت تقوبین‪ ،‬ووبض ی‬ ‫ضفبٌ اهتمبفی تقوساز وو ثویوىوبضان‬ ‫وشًض ‪ ۰.۱‬می یًن وفط است وٍ اظ ایوه‬ ‫تقساز ‪َ ۲۳۴‬عاض وفط ظوبن َستىس ی وطخ‬ ‫ثیىبضی خنَب ‪ ۰۴‬زضطس اسوت ووطخ‬ ‫ثیىبضی هًاوبن ‪ ۰۱‬تب ‪ ۰۵‬سوبل ‪۰۱.۲‬‬ ‫است ی وطخ ثیىبضی فبضقالتحظویوالن‬ ‫زاوشگبَی ‪ ۰۰.۴‬است ی یه میو ویوًن‬ ‫فبضقالتحظی ثیىبض زض وشًض یهوًز‬ ‫زاضز‪.‬‬ ‫زض حبل حبضط همقویوت وشوًض ‪۴۰‬‬ ‫می یًن ی ‪َ ۰۴۴‬عاض وفط است ووٍ ‪۲۰‬‬ ‫زضطس همقیت زض سه ووبض َسوتوىوس‬ ‫یقىی ‪ ۰۱‬تب ‪ ۲۱‬سبل زاضوس ی ثمیوٍ َوا‬ ‫افطازی َستىس وٍ یب واتط اظ ‪ ۰۱‬سوبل‬ ‫سه زاضوس ی یب ثیو توط اظ ‪ ۲۱‬سوبل‬ ‫َستىس ی زض سوه ووبض ووطزن لوطاض‬ ‫وساضوس‪.‬‬ ‫‪ ۰.۱‬می یًن وفط وبامیس اظ یبفته شغ‬ ‫همقیت زض سه وبض زض زی زستٍ فقوبل‬ ‫ی غیط فقبل لطاض میگیطوس هوموقویوت‬ ‫فقبل افطازی َستىس وٍ زض سوه ووبض‬ ‫لطاض زاضوس ی خمبزگی وبض وطزن زاضوس‬ ‫وٍ یب سط وبض میضیوس یب ثیىبض َستىوس‬ ‫زستٍ زیه همقیت غیط فقوبل زض سوه‬ ‫وبض َستىس‪ ،‬امب محظ یب ذبوٍزاضوس ی‬ ‫متمبضی وبض ویستىس‪.‬‬ ‫همقیت فقبل وشًض ‪ ۰۲‬می ویوًن ووفوط‬ ‫َستىس ‪ ۰.۱‬می یًن وفط ثیوىوبض موغو وک‬ ‫یهًز زاضز یقىی یه سبفت ووبض زض‬ ‫َفتٍ َا وساضوس‪ ۰۴ ،‬می یًن وفوط افوطاز‬ ‫شبغ زاضیا وٍ زض ثیه خنَب ثوطذوی‬ ‫یضقیت شغ ی مىوبسوجوی ووساضووس یوب‬ ‫اشتغبل وبلض زاضوس یقىی ‪ ۰۰‬سوبفوت‬ ‫زض َفتٍ وبض ومی وىىوس‪ ،‬یوب اشوتوغوبل‬ ‫وبپبیساض‪ ،‬شغ َبی فظ ی ی اشتغبل غیط‬ ‫ضسمی زاضوس وٍ ثیمٍ ‪ ،‬ثبظوشستگی ی‬ ‫اظ وبض افتبزگوی ووساضووس ی اظ ووؾوط‬ ‫فجسالم ىی یظیط تقبین‪ ،‬ووبض ی ضفوبٌ‬ ‫اهتمبفی شجٍ ثیىبض وبه زاضوس‪.‬‬ ‫زض همقیت غیط فقبل ‪ ۰.۱‬می یًن ووفوط‬ ‫یه فضً ومیسیًن ثطوبمٍ ی ثوًزهوٍ مو و و‬ ‫شًضای اسالمی گفت‪ ۶‬حصف یبضاوٍ زاضی ی ووبن‬ ‫زض زستًض وبض زیلت ویست‪.‬سیوسشومو الوسیوه‬ ‫حسیىی زضثبضٌ وگطاوی هبمقٍ اظ حصف اضظ ‪۰۰۴۴‬‬ ‫تًمبوی ثطذی وبالَب اظ هم ٍ زاضی اؽوُوبض ووطز‪۶‬‬ ‫حصف یبضاوٍ زاضی ی وبن زض زستوًض ووبض زیلوت‬ ‫ویست‪ ،‬الجتٍ مه شرظب مقوتوموسه ووٍ حوتوی زض‬ ‫ذظًص زاضی ی وبن می توًاوویوا یوبضاووٍ ‪۰۰۴۴‬‬ ‫تًمبوی ضا وىبض ثگصاضیا امب لیمت َب ضا افوعایو‬ ‫وسَیا‪.‬ایه فضً ومیسیًن ثطوبمٍ ی ثًزهٍ م‬ ‫زض پبیبن گفت‪ ۶‬لغقب امىبن ایه وبض یهوًز زاضز‬ ‫یقىی یبضاوٍ ضا ثٍ هبی یاضز وىىسٌ ثٍ ح موٍ خذوط‬ ‫تًلیسوىىسٌ ثسَیا‪.‬‬ ‫افصایش فاصلٍ تًزمی دَکَا دز اذز ‪۰۰۱۱‬‬ ‫وبامیس اظ یبفته شغ َستوىوس ی یالوقوب‬ ‫ثیىبضوس یقىی زوجبل شغ ضفتٍاووس‪ ،‬اموب‬ ‫وتًاوستٍ اوس شغ پیسا وىىوس ی زیوگوط‬ ‫متمبضی شغ ویستوىوس ی هوعی ووطخ‬ ‫مشبضوت َا ثٍ حسبه ومی خیىس‪.‬وىتٍ‬ ‫لبث تًهٍ ایه است وٍ ‪ ۰.۱‬مویو ویوًن‬ ‫وفط وطخ ثیىبضان ضسوموی اسوت اگوط‬ ‫ثرًاَیا وطخ یالقی ثیىبضی ضا ثگًییا‬ ‫وب امیسان اظ وبض ثبیس اضبفٍ شًووس ووٍ‬ ‫زض خن طًضت حسیز ‪ ۱‬می یًن ثیوىوبض‬ ‫زض وشًض یهًز زاضز‪.‬‬ ‫ثی فسالتی زض اشتغبل‬ ‫زض ثیه ‪ ۰۴‬زَه زضخموسی‪ ،‬زَوه‬ ‫ایل وا زضخمستطیه اسوت ی زَوه‬ ‫زَا پطزضخمستطیه است ی زَه ایل‬ ‫ثی تطیه وطخ ثیىبضی زض ذوبووًاض ضا‬ ‫زاضز ی َطچٍ یضقیوت زضخموسی زض‬ ‫زَهَب ثُتط میشًز تقساز ثویوىوبضی‬ ‫زض ذبوًاض َا واتط میشًز ثٍ عًضی‬ ‫وٍ زض زَه زَا ‪ ۵‬طسه ثیىبضی زض‬ ‫َط ذبوًازٌ یهًز زاضز پ زض زَه‬ ‫ایل ثٍ اظای َط ‪ ۰۴۴‬ذبوًازٌ ‪ ۴۰‬ووفوط‬ ‫ثیىبض زاضیا ی زض زَه زَا ثٍ اظای‬ ‫َط ‪ ۰۴۴‬ذبوًازٌ ‪ ۵‬وفط ثیىبض زاضیا‪.‬‬ ‫مقبین مسىه ی سبذتمبن یظیط ضاٌ ی شُطسبظی‪۶‬‬ ‫هْلت ثبتًام ًْضت هلی هسکی ‪ 8‬ضٍظ زیگط بِ پایاى هیضسس‬ ‫مقبین مسىه ی سبذتمبن یظاضت ضاٌ ی شوُوطسوبظی‬ ‫گفت‪ ۶‬مُ ت ثجتوبه زض سبمبوٍ وُضت م ی مسوىوه‬ ‫ضیظ ‪ ۰۱‬زیمبٌ ثٍ پبیبن میضسس ی وسوجوت ثوٍ ازاموٍ‬ ‫مطاح ثجت وبه افطاز یاهس شوطایوظ اعوالؿ ضسوبووی‬ ‫پیبمىی او به ذًاَس شس‪.‬‬ ‫محمًز محمًزظازٌ زضثبضٌ ایىىٍ خیب امىبن توموسیوس‬ ‫ظمبن ثجت وبه مسىه م ی ثطای تُطاویَب یهًز زاضز‪،‬‬ ‫افعیز‪ ۶‬مُ ت ثجتوبه زض سبمبوٍ وُضت م ی مسوىوه‬ ‫ضیظ ‪ ۰۱‬زیمبٌ ثٍ پبیبن میضسس ی ثطای توُوطان وویوع‬ ‫اوىًن ؽطفیت هسیسی مسوؾط لطاض وگطفتٍ است‪.‬‬ ‫یی تًضیحزاز‪ ۶‬متمبضیبن زض تُطان میتًاوىس اظ چىس‬ ‫گعیىٍ ثطای مشبضوت زض عطح وُضت م ی مسوىوه‬ ‫استفبزٌ وىىس؛ ورست ثٍ شیًٌ ذًزمبلىوی‪ ،‬ثوٍ ایوه‬ ‫مفًُه وٍ ثطای سبذتی سبظَب چٍ ثٍ طًضت اووجوًٌ‬ ‫چٍ فبزی زض ثبفت فطسًزٌ یب غیطٌ اظ یاه ووُوضوت‬ ‫م ی مسىه استفبزٌ وىىس‪.‬‬ ‫مقبین مسىه ی سبذتمبن یظیط ضاٌ ی شوُوطسوبظی‬ ‫گفت‪ ۶‬ثسیه طًضت ذًزمبلىبن میتًاوىس یاه ‪۰۱۴‬‬ ‫می یًن تًمبوی ضا زض تُطان ثطای سبذت َوط عوجوموٍ‬ ‫زضیبفت وىىس وٍ ایه ضلا زض ووالن شوُوطَوب ‪۰۴۴‬‬ ‫می یًن‪ ،‬زض مطاوع استبنَوب ‪ ۴۱۴‬مویو ویوًن‪ ،‬سوبیوط‬ ‫شُطَبی وشًض ‪ ۴۴۴‬می یًن ی ضیستبَب ‪ ۰۱۴‬می ویوًن‬ ‫تًمبن زض وؾط گطفتٍ شسٌ است‪.‬‬ ‫یی ازامٍزاز‪ ۶‬گعیىٍ زیه‪ ،‬استفبزٌ اظ مىبنَبیی است‬ ‫وٍ زیلت زض خوُب سطمبیٍگصاضی می ووىوس ووٍ زض‬ ‫والن شُطَب ثٍ زالی مرت ف اظ هوم وٍ سویوبسوت‬ ‫وىتطل همقیت ی وجًزن ظمیه زیلتی وبفی‪ ،‬توبمویوه‬ ‫مسىه ثٍ شُطَبی هسیس مىتم شسٌ است‪.‬‬ ‫محمًزظازٌ گفت‪ ۶‬ثط ایه اسبس متمبضیبن توُوطاووی‬ ‫ثجت وبه ذًز ضا زض شُطَبی هسیس اعطاف تُطان توب‬ ‫‪ ۰۱‬زیمبٌ ازامٍ زَىس ضمه ایىىٍ زض خیىسٌ وعزیوه‬ ‫سبذت زی شُطن هسیس زض حًمٍ تُطان ی الوحوبق‬ ‫خن ثٍ عطح وُضت م ی مسىه اضبفٍ ذًاَس شس‪.‬‬ ‫ثٍ گعاض ایطوب‪ ،‬اوىًن ‪َ ۳۱۴‬عاض یاحس وُضت م وی‬ ‫مسىه زض مطاح مرت ف اظ هم ٍ و ىگ ظوی‪ ،‬اهطا‬ ‫ی سبذت لطاض زاضز‪.‬‬ ‫اظ ضیظ ‪ ۰۴‬مُطمبٌ ثجتوبه اهطای لبوًن هُ تًلیوس‬ ‫مسىه زض سبمبوٍ هبمـ عطحَبی حمبیتی مسىه ثوٍ‬ ‫وشبوی ‪saman.mrud.ir‬زض ‪ ۴۰‬استبن خغبظ شوسٌ‬ ‫است ی تب ‪ ۰۱‬زیمبٌ ازامٍ زاضز‪.‬‬ ‫کاّش تَضم سیاست اصلی زٍلت بطای سال ایٌسُ است‪،‬‬ ‫پطزاذت یاضاًِ ًقسی بِ هطزم با حصف اضظ تطجیحی‬ ‫مقبین امًض التظبزی سبظمبن ثطوبمٍ ی ثًزهٍ ثب ثویوبن‬ ‫ایه وٍ وبَ تًضه سیبست اط ی زیلت ثطای سوبل‬ ‫خیىسٌ است‪ ،‬زض مًضز حصف اضظ تطهیحی گفت‪ ۶‬اضظ‬ ‫تطهیحی َطوساه اظ وبالَب وٍ حصف شًز ثوٍ اظای‬ ‫خن‪ ،‬یبضاوٍ ومسی ثٍ یبضاوٍ مطزه اضبفٍ میشًز‪.‬‬ ‫سیس حمیس پًضمحمسی‪ ۶‬زضثبضٌ هُوت گویوطی َوبی‬ ‫الیحٍ ثًزهٍ سبل ‪ ۰۰۴۰‬ثطای ظوسگی مطزه ی حمًق‬ ‫وبضمىسان ثبیس ثٍ زی مًضًؿ تًهٍ وىیوا؛ ایوه ووٍ‬ ‫پطزاذتَبی ثیشتط ثٍ وبضوىبن ضا زض ایلوًیوت لوطاض‬ ‫زَیا ی یب ایه وٍ گطاوی ضا وا وىیا؟‬ ‫ای ازامٍ زاز‪ ۶‬ظمبوی وٍ گطاووی یوب َوموبن توًضه ضا‬ ‫ضیشٍیبثی میوىیا میثیىیا َط ظمبن ثبوه موطووعی‪،‬‬ ‫پًل چبح وىس ی یب پبیٍ پًلی ضا ثوبال ثوجوطز گوطاووی‬ ‫شى میگیطز‪ ،‬ظمبوی وٍ ایه مًضًؿ ضا ضیشٍیوبثوی‬ ‫میوىیا ثٍ ایه میضسیا وٍ ثبووه موطووعی ثوطای‬ ‫تامیه اضظ ‪۰۰۴۴‬تًمبوی ی یاضز وطزن وبال اظ ذوبض‬ ‫ثب لیمت اضظان‪ ،‬اظ موطزه اضظ ضا ‪َ ۰۰‬وعاض توًموبن‬ ‫میذطز ی سپ خن ضا چُبض َعاض تًمبن میفوطیشوس‬ ‫یقىی ‪َ ۰۴‬عاض تًمبن مبثٍالتفوبیت خن ضا پوطزاذوت‬ ‫میوىس وٍ ایه مج غ ضا اظ پبیٍ پًلی ی چبح پوًل ثوٍ‬ ‫اگْی هعایسُ اهَال غیط هٌقَل (اسٌاز شهِ)‬ ‫ضٍظًاهِ اضک‬ ‫ثٍ مًهت پطیوسٌ اهطائی والسٍ ‪ ۵۴۴۴۰۳۳‬متشى ٍ زض ازاضٌ ثجت اسىبز ی امالن میبوٍ شقجٍ اهطاء طبزضٌ لٍ ذبوا ثُىبظ اسىىسضویب‬ ‫فطظوس اسحک ی ف یٍ خلبی ثُطاه پًضمسقًز فطظوس وقمت ثٍ شمبضٌ م ی ‪ ،۰۱۴۰۱۴۱۳۰۰‬ذبوا ثُىبظ اسىىسضویب ثستبوىبض ثٍ استىبز سىس‬ ‫اظزیا شمبضٌ ‪ ۰۴۳۰7۰۰7۰۴-۰۴۱۰۳‬تىؾیمی زفتطذبوٍ اظزیا شمبضٌ ‪ ۰۱۲‬میبوٍ ثب وفبلت زفتطذبوٍ اظزیا شمبضٌ ‪ ۰۳۳‬میبوٍ ثوطای‬ ‫یطًل مُطیٍ ذًز وٍ تقساز زییست فسز سىٍ عال ثُبض خظازی وبم وٍ فىس المغبلجٍ می ثبشس ثٍ اوضمبه حمًق زیلتی موتوقو وموٍ‬ ‫الساه ثٍ زضذًاست طسیض اهطائیٍ ف یٍ وبمجطزٌ ومًزٌ وٍ پطیوسٌ اهطائی والسٍ فًق زض یاحس اهطای اسىبز ضسمی ایه ازاضٌ تشىی‬ ‫شسٌ است‪ .‬حست زضذًاست ثستبوىبض ششساوگ پالوُبی ثجتی شمبضٌ زیَعاض ی َفتبز ی َفت فطفی اظ َشت اط ی یالـ زض میوبووٍ‬ ‫ثر چُ ی یه تجطیع ی وًظزٌ َعاض ی پبوظس ی یبظزٌ فطفی اظ یه اط ی یالـ زض میبوٍ ثر سی ی َفت تجطیع زض لجوبل عو وت‬ ‫مُطیٍ ثستبوىبض ی حمًق زیلتی متق مٍ ثبظزاشت گطزیسٌ است ی مًاضز معایسٌ فجبضت است اظ‪۶‬‬ ‫‪ -۰‬ششساوگ پالن ثجتی شمبضٌ زی َعاض ی َفتبز ی َفت فطفی اظ ششظس ی ثیست ی سٍ فطفی اظ َشت اط ی یالـ زض میبوٍ ثر‬ ‫چُ ی یه تجطیع م ىی خلبی ثُطاه پًضمسقًز ثٍ خزضس‪ ۶‬میبوٍ‪ -‬شُطن یلیقظط‪ -‬ظمیىُبی شُطن گ شُط سبح ی لغقٍ شوموبضٌ‬ ‫‪ ۰۰۰۴‬ثٍ مسبحت یىظس ی َشتبز متطمطثـ ثب همیـ تًاثـ شطفیٍ ی لًاحک فطفیٍ وٍ ثٍ وبه خلبی ثُطاه پًضمسقًز ثجت ی سىس مبلىیوت‬ ‫طبزض ی تس یا گطزیسٌ است وٍ ثب حسیز اضثقٍ ثٍ شطح شی ‪۶‬‬ ‫شمبالً ‪ ۶‬پی است ثغًل زٌ متط ثٍ ذیبثبن وستطن ‪۰۰‬‬ ‫شطلبً ‪ ۶‬پی ثٍ پی ثغًل ‪ ۰۴‬متط ثٍ لغقٍ شمبضٌ ‪ ۰۰۰۰‬تفىیىی‬ ‫هىًثبً ‪ ۶‬پی ثٍ پی ثغًل ‪ ۰۴‬متط ثٍ لغقٍ شمبضٌ ‪ ۰۰۴۰‬تفىیىی‬ ‫غطثبً ‪ ۶‬پی ثٍ پی ثغًل ‪ ۰۴‬متط ثٍ لغقٍ شمبضٌ ‪ ۰۰۰۰‬تفىیىی‬ ‫پالن ثجتی مًطًف یه لغقٍ ظمیه مسىًوی ثب مسبحت فططٍ مىسض زض سىس ثٍ مسبحت یىظس ی َشتبز متطمطثـ ثًزٌ وٍ فوبلوس‬ ‫افیبوی می ثبشس‪.‬‬ ‫ششساوگ پالن ثجتی مًطًف ثطاثط وؾطیٍ شمبضٌ ‪ ۰۰۰7۰۰۴۴‬مًضخ ‪ ۰۰۴۴7۴۴7۰۰‬وبضشىبس ضسمی زازگستطی ثٍ مج غ یه می یبضز‬ ‫ی َشتظس ی وًز می یًن ضیبل اضظیبثی ی لیمت گصاضی شسٌ است‪.‬‬ ‫‪ -۰‬ششساوگ پالن ثجتی شمبضٌ وًظزٌ َعاض ی پبوظس ی یبظزٌ فطفی اظ یه اط ی یالـ زض میبوٍ ثر سی ی َفت تجطیع م ىی خلبی‬ ‫ثُطاه پًضمسقًز ثٍ خزضس‪ ۶‬میبوٍ‪ -‬ذیبثبن مق ا هىًثی‪ -‬ضیثطیی شُیس وًضی‪ -‬خپبضتمبن فسن عجمٍ ششا ثٍ مسبحت یىظس ی پى بٌ‬ ‫ی زی متط ی ثیست ی چُبض سبوتیمتطمطثـ ثب همیـ تًاثـ شطفیٍ ی لًاحک فطفیٍ وٍ ثٍ وبه خلبی ثُطاه پًضمسقًز ثجت ی سىس موبلوىویوت‬ ‫طبزض ی تس یا گطزیسٌ است وٍ ثب حسیز اضثقٍ ثٍ شطح شی ‪۶‬‬ ‫شمبالً ‪ ۶‬زض چُبض لسمت‪ ،‬ایل زیًاضیست ثغًل یه متط ی ثیست سبوتیمتط ثٍ فضبی م ه م بیض شمبضٌ ‪ ۴۰۲۰‬فطفی اظ شمبضٌ ‪۰‬‬ ‫اط ی زیه زیًاضیست ثغًل یه متط ی ش سبوتیمتط ثٍ فضبی م ه م بیض شمبضٌ ‪ ۴۰۲۰‬فطفی اظ شوموبضٌ ‪ ۰‬اطو وی سوًه‬ ‫زیًاضیست ثغًل سیعزٌ متط ی سی یسٍ سبوتیمتط ثٍ فضبی م ه م بیض شمبضٌ ‪ ۴۰۵‬فطفی چُبضه زیًاضیست پیشطفتگوی ثوغوًل‬ ‫یه متط ی ثیست یزی سبوتیمتط ثٍ فضبی ذیبثبن مق ا هىًثی‬ ‫شطلبً ‪ ۶‬زیًاض ی پى طٌ لسمت پیشطفتگی سبذتمبن ثغًل َفت متط ی چُ یچُبض سبوتیمتط ثٍ فضبی ذیبثبن مق ا هىًثی‬ ‫هىًث ًب ‪ ۶‬زض َشت لسمت‪ ،‬وٍ لسمتُبی سًه ی ششا خن شطلی ‪ ،‬است ‪ .‬ایل زیًاضیست پیشطفتگی ثغًل یه موتوط ی ثویوسوت‬ ‫سبوتیمتط ثٍ ضاٌ پ ٍ مشبفی زیه زضه ی زیًاض است ثغًل چُبض متط ی چُ یزی سبوتیمتط ثٍ ضاٌ پ ٍ مشبفی سًه زیًاضیست ثوغوًل‬ ‫یه متط ی َفت سبوتیمتط ثٍ ضاٌ پ ٍ مشبفی چُبضه زیًاضیست ثغًل یه متط ی زیاظزٌ سبوتیمتط ثٍ ضاٌ پ ٍ مشبفی پى ا زیًاضیست‬ ‫اقتصاد‬ ‫‪4‬‬ ‫زست میخیضز وٍ فبم اط ی تًضه است‪.‬‬ ‫پًضمحمسی افعیز‪ ۶‬ثىبثطایه ثطای ووبَو توًضه ی‬ ‫گطاوی‪ ،‬ورستیه سیبستی ضا وٍ تىؾیا وطزیا ایه ثًز‬ ‫وٍ ه ًی ایه مًضًؿ ضا ثگیطیا ی زض سوبل خیوىوسٌ‬ ‫ایه مًاضز وجبشس تب شق ٍ گطاوی ی تًضه فطیو وىس‬ ‫ی ایه ثُتط اظ خن است وٍ ثرًاَیا ثطای مطزه‪ ۱ ,‬یوب‬ ‫‪ ۰۴‬یب ‪ ۰۴‬زضطس‪ ،‬افعای حمًق زَیا‪.‬‬ ‫وبَ تًضه؛ سیبست اط ی زیلت ثطای سبل خیىسٌ‬ ‫مقبین امًض التظبزی سبظمبن ثطوبمٍ ی ثًزهٍ گوفوت‪۶‬‬ ‫سیبست گصاضی اط ی زیلت ثطای سبل خیوىوسٌ ایوه‬ ‫است وٍ چٍوبض وىیا تب لیمتَب ی توًضه ووبَو‬ ‫یبثس‪.‬‬ ‫سیس حمیس پًضمحمسی اضبفٍ وطز‪ ۶‬زیلت ثٍضاحوتوی‬ ‫میتًاوس حمًق ضا ثبال ثجطز امب افعای حموًلوی ووٍ‬ ‫ثرًاَس ثب چبح پًل تامیه شًز مقىی خن ایه اسوت‬ ‫وٍ گطاوی ضا زیثطاثط ثٍ مطزه تحمویو موی ووىوس ی‬ ‫ثٍفًع‪ ,‬یه یاحس ثٍ خوُب حمًق پطزاذت میوىس‪.‬‬ ‫ای ازامٍ زاز‪ ۶‬ثىبثطایه زیلت زض الیحٍ ثوًزهوٍ سوبل‬ ‫‪ ۰۰۴۰‬زض َعیىٍَبی ذوًز ی ذوبووًازٌ ا ثسویوبض‬ ‫سرتگیطاوٍ امب فبزالوٍ فم وطز امب اظ عطف زیوگوط‬ ‫می ذًاَس ه ًی چبح پًل ضا ثگیطز تب خت توًضه‬ ‫فطیو وىس ی لیمتَب پبییه ثیبیس‪.‬‬ ‫پًضمحمسی ثب ثیبن ایىىٍ میعان افعای حوموًق زض‬ ‫سبل خیىسٌ اظ ‪ ۰۵‬زضطس زض عجمبت پوبیویوه توب سوٍ‬ ‫زضطس زض عجمبت ثبال است‪ ,‬افعیز‪ ۶‬حموًق وسوبووی‬ ‫وٍ میعان زضیبفتی خوُب مبَبوٍ سٍ می یًن ی ‪َ ۱۴۴‬وعاض‬ ‫تًمبن ثًزٌ است حسیز ‪ ۰۵‬زضطس افعای مییبثس ی‬ ‫مقبفیت مبلیبتی ویع پیسا میوىىس ی مقبفیت موبلویوبتوی‬ ‫حمًق َب اظ چُبض می یًن ثٍ پوىوم مویو ویوًن توًموبن‬ ‫میضسس‪.‬‬ ‫ثغًل یه متط ی وًز یوٍ سبوتیمتط ثٍ خسبوسًض ششا زیًاضیست ثغًل زی متط ی ثیست ییه سبوتیمتط ثٍ خسبوسًض َفتا زیًاضیست‬ ‫ثغًل ش متط ی سیعزٌ سبوتیمتط ثٍ فضبی م ه م بیض شمبضٌ ‪ ۳۱۵۰‬فطفی اظ شمبضٌ ‪ ۰‬اط ی َشتا زیًاضیست ثغًل یه متط ی‬ ‫پى بٌ یش سبوتیمتط ثٍ فضبی م ه م بیض شمبضٌ ‪ ۳۱۵۰‬فطفی اظ شمبضٌ ‪ ۰‬اط ی‬ ‫غطث ًب ‪ ۶‬زض زی لسمت‪ ،‬ایل ویا زیًاض ه ًی ثبلىه ثغًل چُبض متط ی چُ یپىم سبوتیمتط ثٍ فضبی حیبط مشوبفوی زیه زیوًاض ی‬ ‫پى طٌ است ثغًل ش متط ی چُ یزی سبوتیمتط ثٍ فضبی حیبط مشبفی‪.‬‬ ‫پالن ثجتی مًطًف یه زستگبٌ خپبضتمبن مسىًوی ثب مسبحت فططٍ مىسض زض سىس ثٍ مسبحت یىظس ی پى وبٌ ی زی موتوط ی‬ ‫ثیست ی چُبض سبوتیمتطمطثـ ثًزٌ وٍ یالـ زض عجمٍ ششا ‪ ،‬سٍ ذًاثٍ‪ ،‬وف سطامیه‪ ،‬اتبق َب زاضای ومس ی خشپعذبوٍ ی وبثیىت موی‬ ‫ثبشس ی زیًاض اتبق َب سفیسوبضی‪ ،‬پصیطایی گچ ثطی‪ ،‬وبغص زیًاضی‪ ،‬خسبوسًض ی پبضویىگ ی اوجبضی زاضز‪ .‬سیستا گطمبیشی پىیم ی‬ ‫ومبی سبذتمبن سىگی ی پى طٌ َب اظ وًؿ پی یی سی ی زاضای اشتطان خه ی ثطق ی گبظ شُطی ثًزٌ ی لسمت سبذتمبن حوسیزاً ‪۵‬‬ ‫سبل می ثبشس‪.‬‬ ‫ششساوگ پالن ثجتی مًطًف ثطاثط وؾطیٍ شمبضٌ ‪7۰۰۴‬ن‪ ۰۴۴-۰۰۴۴7‬مًضخ ‪ ۰۰۴۴7۴۴7۰۰‬وبضشىبس ضسمی زازگستطی ثٍ مجو وغ‬ ‫وًظزٌ می یبضز ی سیظس ی سی ی زی می یًن ی زییست ی چُ َعاض ضیبل اضظیبثی ی لیمت گصاضی شسٌ است‪.‬‬ ‫ه سٍ معایسٌ اظ سبفت وٍ طجح الی زیاظزٌ ؽُط ضیظ پىم شىجٍ مًضخ ثیست ی سًه زی مبٌ سبل یه َعاض ی چُوبضطوس زض موحو‬ ‫اهطای ثجت اسىبز میبوٍ یالـ زض سبذتمبن ازاضٌ ثجت اسىبز ی امالن میبوٍ‪-‬شقجٍ اهطاء ثٍ خزضس میبوٍ‪-‬ذیبثبن سوطخسویوبه‪-‬ذویوبثوبن‬ ‫شُیس وطیمبن َمتی شطیؿ می شًز‪.‬معایسٌ ششساوگ پالوُبی ثجتی شمبضٌ زی َعاض ی َفتبز ی َفت فطفی اظ َشت اط ی یالوـ زض‬ ‫میبوٍ ثر چُ ی یه تجطیع ی وًظزٌ َعاض ی پبوظس ی یبظزٌ فطفی اظ یه اط ی یالـ زض میبوٍ ثر سی ی َفت تجطیع ثٍ تطتیت اظ‬ ‫مج غ پبیٍ یه می یبضز ی َشتظس ی وًز می یًن ضیبل ی مج غ وًظزٌ می یبضز ی سیظس ی سی ی زی می یًن ی زییست ی چُ َعاض شطیؿ ی‬ ‫ال ثوٍ طوًضت‬ ‫ثٍ ثبالتطیه لیمت پیشىُبز شسٌ اظ عطف ذطیساضان فطیذتٍ ذًاَس شس‪ .‬معایسٌ ثٍ طًضت حضًضی ی فطی ویع وو ً‬ ‫ومسی می ثبشس‪ .‬شطوت زض معایسٌ مىًط ثٍ پطزاذت زٌ زضطس اظ مج غ پبیٍ وبضشىبسی ثٍ حسبه سپطزٌ ثجت ی حضًض ذوطیوساض یوب‬ ‫ومبیىسٌ لبوًوی ای زض ه سٍ معایسٌ است‪ .‬ثطوسٌ معایسٌ مى ف است مب ثٍ التفبیت مج غ فطی ضا ؽطف مست پوىوم ضیظ اظ توبضیود‬ ‫معایسٌ ثٍ حسبه طىسیق ثجت تًزیـ ومبیس ی زض طًضتی وٍ ؽطف مُ ت ممطض‪ ،‬مبوسٌ فطی ضا ثٍ حسبه سپطزٌ ثجت یاضیع وىىوس‪،‬‬ ‫مج غ مصوًض لبث استطزاز وجًزٌ ی ثٍ حسبه ذعاوٍ یاضیع ذًاَس شس‪ .‬زض ایه طًضت‪ ،‬فم یبت فطی اظ زضهٍ افتجبض سبلظ ی معایسٌ‬ ‫ت سیس می گطزز‪ .‬ضمىبً ثسَی َبی مبلیبتی ی فًاضع شُطزاضی ی ویع ثسَی َبی مطثًط ثٍ خه ی فبضاله ی ثطق ی گبظ افا اظ حک‬ ‫اشتطان ی اوشقبه ی مظطف تب تبضید معایسٌ افا اظ ایىىٍ ضلا لغقی خوُب مق ًه شسٌ یب وشسٌ ثبشس ی َمچىیه حک معایسٌ ظایوس ثوط‬ ‫مج غ معایسٌ ثٍ فُسٌ ذطیساض می ثبشس‪.‬الظه ثٍ شوط است زض طًضت یهًز یهٍ مبظاز حبط اظ فطی یهًٌ پطزاذتی مًضًؿ فطاظ‬ ‫‪ ۲‬ثىس الف مبزٌ ‪ ۰۰۰‬خئیه وبمٍ اهطا اظ مح مبظاز لبث پطزاذت می ثبشس ی چىبوچٍ ثٍ امًال مًضز معایسٌ زض ه سٍ ذوطیوساض پویوسا‬ ‫وشًز امًال مًضز معایسٌ ثب زضیبفت حک االهطا ی حک معایسٌ ثٍ لیمتی وٍ معایسٌ اظ خن شطیؿ می شًز ثٍ ثستبوىبض یاگصاض ذوًاَوس‬ ‫شس ی معایسٌ ت سیس ورًاَس گطزیس‪.‬ضمىبً ذطیساضان می تًاوىس ثب َمبَىگی الظه اظ م ه َبی مًضز معایسٌ ی یضقیت ی مًلوقویوت‬ ‫خوُب ثبظزیس ومبیىس‪.‬عبلجیه می تًاوىس زض ضیظ ی سبفت تقییه شسٌ زض مح حبضط ی زض ذطیس شطوت ومبیوىوس‪ .‬پوالووُوبی موصووًض‬ ‫پالوُبی مًضز معایسٌ یالـ زض خزضس‪ ۶‬میبوٍ‪ -‬شُطن یلیقظط‪ -‬ظمیىُبی شُطن گ شُط سبح ی لغقٍ شمبضٌ ‪ ۰۰۰۴‬ی مویوبووٍ‪-‬‬ ‫ذیبثبن مق ا هىًثی‪ -‬ضیثطیی شُیس وًضی‪ -‬خپبضتمبن فسن عجمٍ ششا لطاض زاضز‪ .‬چىبوچٍ ضیظ معایسٌ مظبزف ثب تقغی ی غیط متطلجٍ‬ ‫ثبشس ضیظ ثقس اظ تقغی ه سٍ معایسٌ زض َمبن مىبن ی ظمبن ثطگعاض ذًاَس شس‪.7‬‬ ‫‪ *۰7۰۰۲‬تبضید اوتشبض‪۰۰۴۴7۰۴7۴۴ ۶‬‬ ‫سطپطست ازاضُ ثبت اسٌاز ٍ اهالک شْطستاى هیاًِ‪ -‬فطشیس فطج ظازُ‬ ‫مطوع خمبض ایطان افاله ووطز‪ ۶‬فوبطو وٍ توًضموی‬ ‫زَهَب زض خشض مبٌ ‪ ۰۰۴۴‬ثٍ ‪ ۴،۰‬زضطس ضسویوس‬ ‫وٍ وسجت ثٍ مبٌ لجو ‪ ۴.۰‬زضطوس ‪ ۴.۰‬یاحوس‬ ‫زضطس افعای زاشتٍ است‪.‬ثط اسبس افساز مطثًط‬ ‫ثٍ تًضه زض میبن زَهَبی مرت ف َوعیوىوٍ ای‪،‬‬ ‫فبط ٍ تًضمی زَهَب زض ایه مبٌ ثٍ ‪ ۴،۰‬زضطوس‬ ‫ضسیس وٍ وسجت ثٍ مبٌ لج ‪ ۴.۰‬زضطس ‪ ۴.۰‬یاحس‬ ‫زضطس افعای زاشتٍ است‪ .‬فبطو وٍ توًضموی زض‬ ‫گطیٌ فمسٌ ذًضاویَب‪ ،‬خشبمیسویَب ی زذبویبت‬ ‫وسجت ثٍ مبٌ لج ‪ ۴.۲‬یاحس زضطس وبَو ی زض‬ ‫گطیٌ فمسٌ وبال َبی غیط ذًضاوی ی ذوسموبت‬ ‫وسجت ثٍ مبٌ لج ‪ ۰.۱‬یاحس زضطس وبَ زاشوتوٍ‬ ‫است‪ .‬وطخ تًضه و وشًض زض خثوبن موبٌ ‪۰۰۴۴‬‬ ‫ثطاثط ‪ ۰۴،۰‬زضطوس اسوت ووٍ زض زَوه َوبی‬ ‫مرت ف َعیىٍای زض ثبظٌ ‪ ۰۰.۳‬زضطس ثطای زَه‬ ‫وُا تب ‪ ۰۲.۰‬زضطس ثطای زَه زیه وًسبن زاضز‪.‬‬ ‫محسیزٌ تغییطات تًضه زیاظزٌ موبَوٍ زض گوطیٌ‬ ‫فمسٌ ذًضاوی َب‪ ،‬خشبمیسوی َب ی زذبویوبت ثویوه‬ ‫‪ ۱۴.۰‬زضطس ثطای زَهَبی زیه یسًه تب ‪۱۳.۰‬‬ ‫زضطس ثطای زَه زَا است َمچوىویوه اعوالؿ‬ ‫موصوووًض زض مووًضز گووطیٌ فومووسٌ ووبال َووبی‬ ‫غیطذًضاوی ی ذسمبت ثیه ‪ ۴۵.۳‬زضطوس ثوطای‬ ‫زَه زَا تب ‪ ۴۴.۵‬زضطس ثطای زَه ایل است‪.‬‬ ‫ضٍظًاهِ اضک‬ ‫م الف ‪ 119‬اّط‬ ‫اگْی تحسیس حسٍز اذتصاصی اظ برش ‪ 91‬تبطیع‬ ‫‪۰۴۰7۰7۳۵۰۲-۰۰۴۴7۰۴7۲‬‬ ‫وؾط ثط ایىىٍ ششساوگ یه لغقٍ ظمیه معضیفی مفوطیظٌ اظ‬ ‫پالن ‪ -۰۲‬اط ی ی ثشوموبضٌ ‪ ۳۱‬فوطفوی یالوـ زض لوطیوٍ‬ ‫وطزاحمسف یب ثر ‪ -۰۴‬تجطیع ثوٍ اسوتوىوبز ضای شوموبضٌ‪۶‬‬ ‫‪ ۰۴۴۴۱۰۱۰‬مًضذٍ‪َ ۰۰۴۴7۲7۴۰ ۶‬یبت لبوًن تقییه تى یوف‬ ‫مستمط زض ثجت اَط ی ثٍ والسٍ‪َ ۵۵7۳۱۲ ۶‬وو ثوٍ ووبه هوًاز‬ ‫وًَی ی شطوب فطظوس‪ ۶‬محمسف ی تبئیس موبلوىویوت شوسٌ ی‬ ‫تحسیس حسیز خن تبوىًن ثٍ فم ویبمسٌ است‪ .‬لصا ثٍ استوىوبز‬ ‫تجظطٌ مبزٌ ‪ ۰۴‬لبوًن ی مبزٌ ‪ ۰۴‬خئیه وبموٍ لوبووًن توقویویوه‬ ‫تى یف یضقیت ثجتی اضاضی ی سبذتمبوُبی فبلس سىس ضسمی‬ ‫تحسیس حسیز پوالن فوًق زض ضیظ زیشوىوجوٍ موًضذوٍ‪۶‬‬ ‫‪ ۰۰۴۴7۰۰7۴۰‬سبفت ‪ ۰۴‬طجح شطیؿ ی ثوٍ فومو ذوًاَوس‬ ‫خمس‪.‬لصا ثسیىًسی ٍ ثٍ مبلىیه م بیض اذغبض میوشوًز ووٍ زض‬ ‫مًفس ممطض زض مح یلًؿ م ه حبضط تب عوجوک موموطضات‬ ‫وسجت ثٍ تحسیس حسیز پالن فوًق الوساه شوًز ی موست‬ ‫افتطاع ثٍ ایه خگُی ثطاثط مبزٌ ‪ ۰۴‬لبوًن ثجت تب سی ضیظ اظ‬ ‫تحسیس حسیز می ثبشس‪ .‬ثطاثط مبزٌ‬ ‫تبضید تىؾیا طًضتم‬ ‫‪ ۴۲‬خئیه وبمٍ لبوًن ثجت مقتطع ثبیس ؽطف مست یه مبٌ اظ‬ ‫تبضید تس یا افتطاع ثٍ مطهـ ثجتی‪ ،‬زازذًاست ثوٍ موطهوـ‬ ‫شیظالح لضبئی تمسیا ومبیس‪ .‬زض غیط ایىظًضت موتوموبضوی‬ ‫ثجت یب ومبیىسٌ لبوًوی یی می تًاووس ثوٍ زازگوبٌ موطثوًعوٍ‬ ‫مطاهقٍ ی گًاَی فسه تمسیا زازذًاست ضا زضیبفوت ی ثوٍ‬ ‫ازاضٌ ثجت تس یا ومبیس زض ایىظًضت ازاضٌ ثجت ثسین توًهوٍ‬ ‫ثٍ افتطاع مقتطع فم یبت ثجتی ضا ثب ضفبیت ممطضات ازاموٍ‬ ‫ذًاَس زاز‪.‬‬ ‫‪ *18189‬تاضید اًتشاض‪0011801818 :‬‬ ‫ضئیس ثبت اسٌاز ٍ اهالک اّط‪ -‬ابطاّین ًَضی‬ ‫***************************‬ ‫ضٍظًاهِ اضک‬ ‫م الف ‪ 111‬اّط‬ ‫اگْی تحسیس حسٍز اذتصاصی اظ برش ‪ 91‬تبطیع‬ ‫‪۰۴۰7۰7۳۵۰۳-۰۰۴۴7۰۴7۲‬‬ ‫وؾط ثط ایىىٍ ششساوگ یه لغقٍ ظمیه معضیفی مفوطیظٌ اظ‬ ‫پالن ‪ -۰۲‬اط ی ی ثشوموبضٌ ‪ ۳۲‬فوطفوی یالوـ زض لوطیوٍ‬ ‫وطزاحمسف یب ثر ‪ -۰۴‬تجطیع ثوٍ اسوتوىوبز ضای شوموبضٌ‪۶‬‬ ‫‪ ۰۴۴۴۱۰۵۴‬مًضذٍ‪َ ۰۰۴۴7۳7۴ ۶‬یبت لبوًن تقییه تىو ویوف‬ ‫مستمط زض ثجت اَط ی ثٍ والسٍ‪َ ۵۵7۳۱۱ ۶‬وو ثوٍ ووبه هوًاز‬ ‫وًَی ی شطوب فطظوس‪ ۶‬محمسف ی تبئیس موبلوىویوت شوسٌ ی‬ ‫تحسیس حسیز خن تبوىًن ثٍ فم ویبمسٌ است‪ .‬لصا ثٍ استوىوبز‬ ‫تجظطٌ مبزٌ ‪ ۰۴‬لبوًن ی مبزٌ ‪ ۰۴‬خئیه وبموٍ لوبووًن توقویویوه‬ ‫تى یف یضقیت ثجتی اضاضی ی سبذتمبوُبی فبلس سىس ضسمی‬ ‫تحسیس حسیز پوالن فوًق زض ضیظ زیشوىوجوٍ موًضذوٍ‪۶‬‬ ‫‪ ۰۰۴۴7۰۰7۴۰‬سبفت ‪ ۰۴‬طجح شطیؿ ی ثوٍ فومو ذوًاَوس‬ ‫خمس‪.‬لصا ثسیىًسی ٍ ثٍ مبلىیه م بیض اذغبض میوشوًز ووٍ زض‬ ‫مًفس ممطض زض مح یلًؿ م ه حبضط تب عوجوک موموطضات‬ ‫وسجت ثٍ تحسیس حسیز پالن فوًق الوساه شوًز ی موست‬ ‫افتطاع ثٍ ایه خگُی ثطاثط مبزٌ ‪ ۰۴‬لبوًن ثجت تب سی ضیظ اظ‬ ‫تحسیس حسیز می ثبشس‪ .‬ثطاثط مبزٌ‬ ‫تبضید تىؾیا طًضتم‬ ‫‪ ۴۲‬خئیه وبمٍ لبوًن ثجت مقتطع ثبیس ؽطف مست یه مبٌ اظ‬ ‫تبضید تس یا افتطاع ثٍ مطهـ ثجتی‪ ،‬زازذًاست ثوٍ موطهوـ‬ ‫شیظالح لضبئی تمسیا ومبیس‪ .‬زض غیط ایىظًضت موتوموبضوی‬ ‫ثجت یب ومبیىسٌ لبوًوی یی می تًاووس ثوٍ زازگوبٌ موطثوًعوٍ‬ ‫مطاهقٍ ی گًاَی فسه تمسیا زازذًاست ضا زضیبفوت ی ثوٍ‬ ‫ازاضٌ ثجت تس یا ومبیس زض ایىظًضت ازاضٌ ثجت ثسین توًهوٍ‬ ‫ثٍ افتطاع مقتطع فم یبت ثجتی ضا ثب ضفبیت ممطضات ازاموٍ‬ ‫ذًاَس زاز‪ *۴7۴۴۴ .‬تبضید اوتشبض‪۰۰۴۴7۰۴7۴۴ ۶‬‬ ‫ضئیس ثبت اسٌاز ٍ اهالک اّط‪ -‬ابطاّین ًَضی‬ ‫اگُی مفقًدی‬ ‫ماد ‪54‬‬ ‫اصل سىد کازخاوٍ سًازی پژی پااز‬ ‫بٍ شمازٌ پالک‪ 35 356 -۷2 7‬ی شمازٌ ماًتاًز‪7‬‬ ‫‪ ۰۷۰54۱334۱2‬ی شاامااازٌ شاااساای‪7‬‬ ‫‪ NAAN۷۰CA65E۰۱۰3۰3‬مفقًد گاسدیادٌ اش‬ ‫دزجٍ اعتباز ساقط می باشد‪۷8656.‬‬ ‫اَس‪ -‬واصس خدائی‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًشبًی الکترًٍیکی رٍزًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍزًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل رٍزًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیرهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیر اجرائی‪ 9‬هعصَهِ حجبزی‬ ‫هجری سبیت رٍزًبهِ‪ 9‬سبًبز اشراقی‬ ‫چُارشىبٍ ‪ 8‬دی ‪ 92 * 0011‬دسامبر ‪ 90 * 9190‬جمادی االیل‪0001‬‬ ‫اخببر کَتبُ ٍرزشی‬ ‫یکِ تبزی هس سًَگَى‬ ‫در رقببت ّبی اسلحِ سببر‬ ‫سقبثت ّبی اػلحِ ػبثش لیگ ثشتش ؿوـیشثبصی‬ ‫اقبیبى ثب کذسًـیٌی تین هغ ػًَگَى دس دٍس‬ ‫سفت خبتوِ یبفت‪ّ .‬فتِ ؿـن ٍ پبیبًی سقبثتت‬ ‫ّبی دٍس سفت لیگ ثشتش ؿوـیشثبصی اقبیبى ثب‬ ‫ؿشکت ‪ ۷‬تین دس ػبلی ؿْیذ افشاػیبثی تْتشاى‬ ‫ثشگضاس ؿذ‪ .‬تین هغ ػًَگتَى ثتب کؼتت ‪۶‬‬ ‫پیشٍصی ثش ػکَی ًخؼت دٍس سفت ایؼتتتبد‬ ‫داًـگبُ اصاد ٍ ؿْذای ؿَسهؼت ّن دٍم ٍ‬ ‫ػَم ؿذًذ‪ .‬تین ّبی کبًتَى ؿتوتـتیتشثتبصی‬ ‫اسدثیل ثؼیج ٍسصؿکبساى گیالى هبسیتب ثتتتی‬ ‫پبػبسگبد سؿت ٍ پشتَ دًیض اسٍهیِ ّن دس سدُ‬ ‫ّبی ثؼذی قشاس گشفتٌذ‪.‬‬ ‫چْبر کشتی گیر اررببیجبى شرقی‬ ‫بِ اردٍی تین هلی ًبشٌَایبى دعَت شذًذ‬ ‫چْبس فشًگی کبس اص ارسثبیتاتبى ؿتشقتی ثتِ‬ ‫ًخؼتیی دٍسُ اسدٍی اهبدُ ػبصی تتیتن هتلتی‬ ‫کـتی ًبؿٌَایبى جْت اػضام ثِ الوپیک ‪۰۲۰۲‬‬ ‫ثشصیل دػَت ؿذًذ‪ .‬هْذی ثخـتی هتْتذی‬ ‫کذسی اکغش کشیوی ٍ ػلی کشیوی ثِ ّوشاُ‬ ‫‪ ۲۹‬کـتی گیش دیگش ثِ ایی هشحلِ اص تین هلتی‬ ‫کـتی فشًگی ًبؿٌَایبى دػَت ؿذًذ‪.‬‬ ‫ایی اسدٍ جْت اهبدُ ػبصی تین هتلتی ثتشای‬ ‫اػضام ثِ ثیؼت ٍ چْبسهیتی دٍسُ التوتپتیتک‬ ‫تبثؼتبًی ًبؿٌَایبى‪ ۰۲۰۲‬ثشصیل اص ‪ ۹‬دی هبُ دس‬ ‫اػتبى هشکضی ثشگضاس هی ؿَد‪.‬‬ ‫کوذ ػیَاًی اص ارسثبیابى ؿشقی ًیض ثِ ػٌَاى‬ ‫هشثی ثِ ایی اسدٍ دػَت ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫تین هلی ایشاى دس سؿتتتِ ّتبی کـتتتی دٍ‬ ‫تکَاًذٍ کبساتِ جَدٍ تیشاًذاصی فَتجبل ٍ‬ ‫ٍالیجبل ػبحلی دس التوتپتیتک ‪ ۰۲۰۲‬ثتشصیتل‬ ‫اسدیجْـت ‪ ۲۰۲۲‬ثشگضاس هی ؿَد‪.‬‬ ‫زهبى ًقل ٍ اًتقبالت‬ ‫ًین فصل فَتببل اعالم شذ‬ ‫صهبى ًقل ٍ اًتقبالت ًین فلل لتیتگ ثتشتتش‬ ‫لیگ یک ٍ لیگ دػتِ دٍم دس فلل ‪۲۰۲۲-‬‬ ‫‪ ۲۰۲۲‬اػالم ؿذ‪ .‬ثِ گضاسؽ سٍاثظ ػتوتَهتی‬ ‫ػبصهبى لیگ فَتجتبل ایتشاى صهتبى ًتقتل ٍ‬ ‫اًتقبالت ًین فلل ثبؿتگتبّتی کـتَس فلتل‬ ‫‪ ۲۰۲۲-۲۰۲۲‬ثِ ؿشح صیش اػالم ؿذۺ‬ ‫ًقل ٍ اًتتتقتبالت ًتیتن فلتل لتیتگ ثتشتتش‬ ‫اص تبسیخ ‪ ۰۶‬دی (پبیبى ّفتِ پبًضدّن ‪ ۰۲‬دی)‬ ‫تب ‪ ۰۲‬ثْوی (ؿشٍع ّفتِ ّفذّن ‪ ۰۲‬ثْوی)‬ ‫ًقل ٍ اًتتتقتبالت ًتیتن فلتل لتیتگ یتک‬ ‫اص تبسیخ ‪ ۲۶‬ثْوی (پبیبى ّفتتِ ّتفتذّتن ‪۲۲‬‬ ‫ثْوی) تب ‪ ۲۰‬اػفٌذ (ؿشٍع ّفتِ ّتاتذّتن ‪۰‬‬ ‫اػفٌذ)‬ ‫ًقل ٍ اًتقبالت ًین فلل لتیتگ دػتتتِ دٍم‬ ‫اص تبسیخ ‪ ۰۲‬ثْوی (پبیبى دٍس سفت ‪ ۰۲‬ثْوتی)‬ ‫تب ‪ ۲۸‬اػفٌذ (ؿشٍع دٍس ثشگـت ‪ ۸‬اػفٌذ)‬ ‫اهیذ ابراّیوی ًقرُ داغ شذ‬ ‫کویتِ اًضجبعی فذساػیَى فَتجبل قتغتش اهتیتذ‬ ‫اثشاّیوی سا ثِ خبعش حشکت خـی دس دیتذاس‬ ‫ثشاثش الـوبل دٍ جلؼِ اص ّتوتشاّتی تتیتوتؾ‬ ‫هحشٍم ٍ ‪ّ ۲۲‬ضاس سیبل قغشی جشیوِ کشد‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص کَسُ تین هلی فَتجتبل التَکتشُ دس‬ ‫ّفتِ دّن لیگ ػتبسگتبى قتغتش ثتِ هلتب‬ ‫الـوبل سفت کِ ایی ثبصی ثب تؼبٍی یتک ثتش‬ ‫یک ثِ پبیبى سػیذ‪ .‬اهیذ اثشاّیوی دس ًیوِ دٍم‬ ‫دس دقیقِ ‪ ۵۵‬دس حبلی کِ تیوؾ ثب یتک گتل‬ ‫پیؾ ثَد ثب یک حشکت خـی کتبست قتشهتض‬ ‫دسیبفت کشد ٍ اص ثبصی اختشا ؿتذ‪ .‬اختشا‬ ‫اثشاّیوی ثبػث ؿذ تب الـوبل گل تؼبٍی سا ثِ‬ ‫ثوش ثشػبًذ‪ .‬کویتِ اًضجبعی فذساػیَى فَتجتبل‬ ‫قغش ثبصیکی ایشاًی الَکشُ سا ثتِ ختبعتش ایتی‬ ‫حشکت خـی دٍ ثبصی اص ّوتشاّتی تتیتوتؾ‬ ‫هحشٍم کشد ٍ اٍ سا ‪ّ ۲۲‬ضاس سیبل قغتشی ّتن‬ ‫جشیوِ کشد‪.‬‬ ‫تَقف یًَبیتذ برابر ًیَکبسل‬ ‫در لیگ برتر‬ ‫هٌچؼتشیًَبیتذ اص پغ ًیَکبػل دس لیگ ثتشتتش‬ ‫ثشًیبهذ‪.‬دس اداهِ دیذاسّبی ّفتِ جبسی لتیتگ‬ ‫ثشتش اًگلیغ یک دیذاس ثشگضاس ؿذ کِ دس اى‬ ‫هٌچؼتشیًَبیتذ ثِ دیذاس ًیَکبػل سفت کِ ایی‬ ‫دیذاس ثب تؼبٍی یک ثش یک ثِ پبیبى سػیذ‪.‬‬ ‫دس اثتذا هبکؼیویی ػٌت ثشای ًیَکبػل گلضًی‬ ‫کشد ٍ ػپغ ادیٌؼَى کبٍاًی خشیتذ جتذیتذ‬ ‫هٌچؼتشیًَبیتذ ثبصی سا ثِ تؼبٍی کـبًذ‪.‬‬ ‫»بیل «ٍ »ایسکَ «در فْرست‬ ‫فرٍش رئبلهبدریذ‬ ‫گشت ثیل ٍ ایؼتکتَ دس فتْتشػتت فتشٍؽ‬ ‫صهؼتبًی ثبؿگبُ سئبلهبدسیذ قشاس گشفتٌذ‪.‬‬ ‫ثیل کبپیتبى تین هلی ٍلض ٍ ایؼکتَ ّتوتچتٌتبى‬ ‫سًٍذ ًضٍلی سا عی کشدُ ٍ دس ؿشایظ دٍس اص‬ ‫اًتظبسی قشاس داسًذ‪.‬دس اثتذای فلل ٍ ثب اهتذى‬ ‫کبسلَ اًالَتی ؿشایظ ثشای ثیل هؼبػذ ؿذ ٍ‬ ‫اٍ ثِ تشکیت اکلی کْکـبًی ّب سػتیتذ اهتب‬ ‫هلذٍهیت ّبی هتَالی اٍ سا دٍثتبسُ ثتِ یتک‬ ‫هْشُ ًبکبساهذ تجذیل کشد‪.‬‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫ًشبًی ‪ 9‬تبریس خیبببى ازادی‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتر رٍزًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پرًیبى تبریس‬ ‫* سال سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمارٌ ( سایی ) ‪ * 0011 :‬ورزش و گردشگری‬ ‫هذیشػبهل ثبؿگبُ تشاکتَسۺ‬ ‫فَتببل در ایراى‬ ‫پىجرٌ وقل ی اوتقاالتی تراکتًر بٍ زیدی باز میشًد‬ ‫هذیشػبهل ثبؿگبُ تشاکتَس گفتۺ پتٌتاتشُ ًتقتل ٍ‬ ‫اًتقبالتی تشاکتَس ثِ صٍدی ثبص هیؿَد ٍ هـکلتی اص‬ ‫ایی حیث ًخَاّین داؿت‪.‬‬ ‫هیشهؼلَم ػْشاثی دس گفت ٍگَ ثب خجشًتگتبساى دس‬ ‫تجشیض اظْبس داؿتۺ ثٌذُ ّوبًتٌتذ ّتَاداساى دلؼتَص‬ ‫ثبؿگبُ اص ایی ًتبیج ًبساضی ّؼتن‪ .‬جبیگبُ کتٌتًَتی‬ ‫تشاکتَس دس ؿاى ایی ثبؿگبُ ًیؼت‪ .‬ثب ایی ّتَاداساى‬ ‫پشؿَس ٍ هبلک دلؼَص ًجبیذ دس ایی جبیگبُ ثبؿین‪.‬‬ ‫ٍی افضٍدۺ اکثش ثبصیکٌبى تین هلی اص ثبصیکٌبى ؿبغتل‬ ‫دس خبس اص ایشاى اًتخبه هیؿتًَتذ ٍ ثتبصیتکتٌتبى‬ ‫ثبکیفیت ّن دٍػت داسًذ دس تینّبیی کتِ پتختؾ‬ ‫هؼتقین داسًذ ٍ دس اػیب ثبصی هیکٌٌذ حضَس یبثٌذ‪.‬‬ ‫ثِ ایی ًتیاِ هی سػین کِ اثتذای فلل ثبیذ ثبصیکٌتبى‬ ‫اکلی سا حفظ کشدُ ٍ ثبصیکٌبى خَه ٍ تاثیتشگتزاس‬ ‫جزه هیکشدین‪ .‬هبلک ثبؿگبُ دس کبس فٌی دخبلتت‬ ‫ًویکٌذ ٍ هشثیبى اثتذای فلل ٍ فلل گزؿتِ ثتبیتذ‬ ‫هبًغ اص جذایی ایی ّوِ ثبصیکی ثبکیفیت هیؿذًذ‪.‬‬ ‫ػْشاثی دس خلَف اًتتـتبس دٍ ًتبهتِ دس فضتبی‬ ‫هابصی ثیبى کشدۺ اًتـبس ایی دٍ ًبهِ ؿیغٌت اػتت‪.‬‬ ‫ّش دٍ ثب لَگَّبی هختلف پخؾ ؿذُاًذ‪ .‬اثتتتذا دس‬ ‫خلَف جزه ثبصیکی تین ؿوغ ارس ًبهِ ًَؿتتتِ‬ ‫ؿذُ اػت کِ دس پبػخ ثِ اى ثِ ًظش هتبلتک اؿتبسُ‬ ‫ؿذُ ٍ ًَؿتِ ؿذُ ثْتش اػت اص ثبصیکٌبى ثتَهتی ثتِ‬ ‫جبی جزه ثبصیکٌی اص تین ؿوتغ ارس اػتتتفتبدُ‬ ‫ؿَد‪ .‬کِ تلوین هؼقَلی اػت‪ً .‬تبهتِ ی‬ ‫دٍم ًیض اص لَگَی قذیوی اػتفبدُ ؿذُ ٍ‬ ‫ؿوبسُ ای ثشای اى دس ًـذُ اػت ٍ ثتِ‬ ‫ًظشم اػن یک ػشی ثبصیکی سا ثشای سفغ‬ ‫هؼئَلیت ًَؿتِاًذ؛ چشا کِ ّوِ هیداًٌذ‬ ‫کِ کبٍُ سضبیی دس اسٍپب ثبصی هیکٌذ ٍ‬ ‫ػالقِای ثشای حضَس دس فَتتجتبل ایتشاى‬ ‫ًذاسد فشؿیذ اػوبػیلی دس اى هقغتغ ثتب‬ ‫تین دیگشی قتشاسداد ثؼتتتِ ثتَد ٍ دس‬ ‫خلَف ثشخی ثبصیکٌبى ًتیتض ّتَاداساى‬ ‫ػالقِای ثشای جزه اًبى ًذاؿتٌذ‪.‬‬ ‫هذیشػبهل تشاکتَس خبعشًـبى کشدۺ ػذم‬ ‫ثذًؼبصی هٌبػت هلذٍهیت هتؼذد ثبصیکٌبى ٍ کتن‬ ‫لغفی داٍساى دس ػِ ثبصی ثخـی اص دالیتل کؼتت‬ ‫ًتبیج ضؼیف تشاکتَس دس ایی فلل اػت‪.‬‬ ‫ٍی دس خلَف ًجَد هشثی ثذًؼبص دس اثتذای فلتل‬ ‫گفتۺ خَد هشثی ثبیذ اػضبی کبدسفٌتی ّتوتچتَى‬ ‫هشثی ثذًؼبص اًبلیضٍس دػتتتیتبس ٍ سا هـتختق‬ ‫هیکشد‪ .‬هب ًویخَاّین کؼی سا هتْن کٌین ٍ اکٌتَى‬ ‫ثشای ثشٍى سفت اص ایی ؿشایظ ساّکبس داسین‪ .‬هی ثتِ‬ ‫َّاداساى اػالم هی کٌن ٍسٍد ختَثتی ثتِ ًتقتل ٍ‬ ‫اًتقبالت خَاّین داؿت‪.‬‬ ‫ػْشاثی اداهِ دادۺ هب دس تؼغیالت ًین فلل تین سا اص‬ ‫ًظش یبسگیشی ّوبٌّگی تیوی ٍ ثذًی استقب خَاّیتن‬ ‫داد‪ .‬ثبسّب ثب کبدسفٌی جلؼِ گزاؿتِ ٍ اػالم کشدُ ام‬ ‫اگش ًفشی سا هیخَاّیذ اػالم کٌیذ‪ .‬کبدسفٌتی ّتن‬ ‫حؼبػیت ٍیظُای ثشای جزه ثبصیکی خَه داسد‪.‬‬ ‫ٍی دس خلَف ثؼتِ ؿذى پٌاشُ ًقل ٍ اًتتتقتبالت‬ ‫اظْبس داؿتۺ پٌاشُ ًقل ٍ اًتقبالتی ثبؿگبُ اص دٍ هبُ‬ ‫قجل ثِ دلیل ؿکبیت اسٍیی ثؼتِ ثتَد ٍ سیی اقتبی‬ ‫حوضاٍی تٌْب دٍ سٍص اػت کِ اهذُ ٍ دس اداهِ سیی‬ ‫پشًٍذُ ثبصیکی دیگشی سا ّن خَاّین داؿت‪ .‬هبلک‬ ‫ثبؿگبُ ثِ هی اػالم کشد کِ َّاداساى ًگشاى ًجبؿٌتذ‬ ‫پٌاشُ ًقل ٍ اًتقبالتی ّوچَى اثتتتذای فلتل ثتبص‬ ‫هیؿَد ٍ گشٍّی دس اػتبًجَل پیگیش ایتی هتَضتَع‬ ‫ّؼتٌذ‪.‬‬ ‫مس سًوگًن صدروشیه‬ ‫لیگ برتر تکًاودی شد‬ ‫ًوبیٌگبى ارسثبیابى ؿشقی دس هؼبثقبت لیگ ثتشتتش‬ ‫تکَاًذٍ اص ّفتِ اٍل ٍ دٍم ثب غلجِ ثش حشیفبى خَد ثِ‬ ‫تشتیت تین ّبی فشهبًیِ ٍ هاتوغ فشٌّگی ٍ ٍسصؿتی‬ ‫جَاًِ کذسًـیی گشٍُ اٍل ایی سقبثتّب ؿذًذ‪.‬‬ ‫ثیؼتویی دٍسُ سقبثت ّبی لیگ ثشتش تکتَاًتذٍ جتبم‬ ‫خلیج فبسع یبدٍاسُ ؿْیذ تکَاًذٍکبس هذافتغ حتشم‬ ‫هحؼی حاای ثب حضَس ‪ ۲۲‬تتیتن دس فتذساػتیتَى‬ ‫تکَاًذٍ ثشگضاس ؿذ‪ .‬تین تکَاًذٍ هتغ ػتًَتگتَى‬ ‫ٍسصقبى ًوبیٌذُ ارسثبیابى ؿشقی اص ّفتتِ اٍل ایتی‬ ‫سقبثت ّب هقبثل تین فشهبًیِ ثِ ثشتشی ‪ ۷‬ثش یک دػت‬ ‫یبفت‪ .‬تین هغ ػًَگَى دس ثبصی دٍم اص ّفتتتِ دٍم‬ ‫ایی سقبثت ّب ثِ هلب تین هاتوغ فشٌّگی ٍسصؿتی‬ ‫جَاًِ سفت کِ دس پبیبى ثِ ثشتتشی ‪ ۵‬ثتش ‪ ۲‬دػتت‬ ‫یبفت‪.‬هغ ػًَگَى ٍسصقبى ثب ‪ ۶‬اهتیتبص کتذسًـتیتی‬ ‫ؿذ تین داًـگبُ اصاد اػالهی ثب ‪ ۶‬اهتتیتبص سدُ دٍم‬ ‫جذٍل سا ثِ خَد اختلبف داد ٍ ؿْشداسی ٍساهیتی‬ ‫ثذٍى کؼت اهتیبص دس جبیگبُ ػَم قشاس گشفت‪.‬‬ ‫تین ّبی جَاًِ ٍ فشهبًیِ ًیض ثذٍى کؼت اهتتتیتبص دس‬ ‫سدُ چْبسم ٍ پٌان قشاس گشفتٌذ‪ .‬پٌج تین ؿْتشداسی‬ ‫ٍساهیی فشهبًیِ داًـگبُ اصاد اػالهی جَاًِ ٍ هغ‬ ‫ػًَگَى ٍسصقبى دس گشٍُ اٍل ثتیتؼتتتوتیتی دٍسُ‬ ‫سقبثت ّبی لیگ ثشتش تکَاًذٍ جبم خلیج فبسع قشاس‬ ‫داسًذ کِ اهشٍص سقبثتّبی ّفتِ اٍل ٍ دٍم اص هشحلِ‬ ‫ًخؼت خَد سا پـت ػش گزاؿتٌذ‪.‬‬ ‫»زَرا وعمتی «در جمع برتریه زوان‬ ‫پارالمپیکی سال ‪9190‬‬ ‫صّشا ًؼوتی کِ تَاًؼت دس پبس الوپیک تَکیَ ػَهیی‬ ‫ػٌَاى قْشهبًی سا دس کبسًبهِ خَد ثتجتت کتٌتذ دس‬ ‫جوغ ثشتشیی صًبى پبسالوتپتیتکتی ػتبل ‪ ۰۲۰۲‬قتشاس‬ ‫گشفت‪ .‬کویتِ ثییالوللی پبسالوپیک دس ػبلی کِ ثتِ‬ ‫ؿذت تحت تبثیش کشًٍب ٍ هحذٍدیتّبی کشًٍتبیتی‬ ‫قشاس داؿت ثِ هؼشفتی ثتشتتشیتی ٍسصؿتکتبساى صى‬ ‫پشداخت ٍ ػولکشد اًْب سا ػتبیؾ کشد‪.‬‬ ‫ثشخی اص ٍسصؿکبساى صى پبسالوپیکی دس ػتبل ‪۰۲۰۲‬‬ ‫ػولکشد دسخـبًی اص خَد ثش جبی گزؿتٌتذ هتذال‬ ‫کؼت کشدًذ سکَسدّب سا ؿکؼتٌذ ٍ دسٍاصُ ّتبی‬ ‫سٍؿٌی ثشای دیگش ٍسصؿکبساى گـَدًذ‪.‬‬ ‫صّشا ًؼوتی اص ایشاى تَاًؼت عالی سیکشٍ اًتفتشادی‬ ‫سا دس پبسالوپیک ‪ ۰۲۰۲‬تَکیَ ثشًذُ ؿذُ ٍ ػتَهتیتی‬ ‫ػٌَاى قْشهبًی پبسالوپیک سا دس کبسًبهِ خَد ثتجتت‬ ‫کشدُ ٍ توبهی حشیفبى خَد سا ثب اقتتتذاس ؿتکتؼتت‬ ‫دّذ‪ً .‬ؼوتی ‪ ۲۶‬ػبلِ کِ دس جَاًی تکَاًذٍکبس ثَد‬ ‫عی یک تلبد دس ػبل ‪ ۰۲۲۲‬دچبس هؼلَلیت ؿتذ‬ ‫ٍ دس ػبل ‪ٍ ۰۲۲۹‬سصؽ پبسا تیشٍکوبى سا اغبص کشد‪.‬‬ ‫َگمتاوٍ برای بازدید گردشگران امادٌ میشًد‬ ‫ثبصپیشایی خَاًبػبصی پیگشدی ٍ ختب ثتشداسی‬ ‫حلبسّبی (ثش ٍ ثبسٍّبی) ؿشقی ٍ ؿوبلی هحَعِ‬ ‫تبسیخی ّگوتبًِ دس ساػتبی هـخق کشدى هحذٍدُ‬ ‫هابص خب ثشداسی ثشای ایابد هؼجش ٍ هؼیش ثتبصدیتذ‬ ‫گشدؿگشاى اًابم ؿذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص سٍاثظػوَهی پظٍّـگبُ هیشا فشٌّگتی ٍ‬ ‫گشدؿگشی سضب ًظشیاسؿذ ت ػتشپتشػتت ّتیتات‬ ‫ثبػتبى ؿٌبػی ّگوتبًِ ّذ اص اًابم ایتی دٍس اص‬ ‫هغبلؼبت هیذاًی ثبػتبىؿٌبػی سا خَاًبػبصی ثتش ٍ‬ ‫ثبسٍّبی اضالع ؿشقی ٍ ؿوبلی هحَعِ ٍ پتیتگتشدی‬ ‫اثبس هکـَفِ چْبس دِّ گزؿتتِ ثتِ هتٌتظتَس اغتبص‬ ‫ػولیبت حفبظت اضغشاسی اثبس هؼوبسی دس ثتشاثتش‬ ‫ػَاهل جَی ّوؼَ ثب هلَثبت ؿَسای فتٌتی اداسُ‬ ‫هیشا فشٌّگی گشدؿگشی ٍ کٌبیغدػتتتی اػتتتبى‬ ‫ّوذاى ٍ ؿَسای ساّجشدی پبیگبُ هلی ّگوتبًِ اػالم‬ ‫کشد‪ .‬اٍ افضٍدۺ ایی کتبٍؽ دس ساػتتتبی تتکتوتیتل‬ ‫هغبلؼبت ثبػتبىؿٌبػی فللّبی گتزؿتتتِ دس ایتی‬ ‫ثخؾ اص هحَعِ ٍ اغبص ػولیبت حفبظت ٍ هشاقتجتت‬ ‫اص اثبس هکـَفِ ٍ ػبصُّبی خـتی اًابم ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫ایی ثبػتبىؿٌبع خَاًبػبصی ٍ ثبصپیشایی حلبسّتبی‬ ‫ضلغ ؿشقی ٍ ؿوبلی هحَعِ ّگوتتبًتِ حتذفتبکتل‬ ‫ثش ّبی ؿشقی ؿوبلؿشقی ٍ ؿوبلی اعالعیبثی اص‬ ‫چگًَگی سًٍذ ٍ هیضاى اهتذاد ؿبلَدُ یتب هلتغتجتِ‬ ‫خـتی صیتشػتبصی ؿتذُ دس فضتبی حتذفتبکتل‬ ‫ججِْؿشقی حلبس تب کٌبسُ ًشدُّبی پیشاهًَی هحَعِ‬ ‫دس ّوبى ضلغ سا اص هْنتشیی اّذا عشح هغبلؼبتتی‬ ‫حبضش اػالم کشد‪.‬‬ ‫اػتبدیبس داًـگبُ اصاد اػالهی ٍاحذ ّوذاى ّوچٌیی‬ ‫گفتۺ اسایِ ساّکبسّبی ػلوی ثِ هذیشیت پبیتگتبُ ٍ‬ ‫گشٍُ حفبظت ٍ هشهت ثِ هٌظَس چگًَتگتی اًتاتبم‬ ‫حفبظت اضغشای ٍ هَقؼیت جبًوبیی کتبسگتبُ ّتبی‬ ‫هشهت پغ اص اًابم پیگشدی دس اعشا ػتبصُ ّتبی‬ ‫خـتی هَػَم ثِ حلبسّبی ؿشقی ٍ ؿوبلی ٍ اسایتِ‬ ‫پیـٌْبدات ػلوی هجتٌی ثتش ًتتتبیتج پتظٍّتؾ ّتبی‬ ‫ثبػتبىؿٌبػی ثِهٌظَس هـخقکشدى هحذٍُ هتاتبص‬ ‫دستگیری عاملیه حفاری غیر مجاز‬ ‫در شُرستان ییژٌ مرود‬ ‫فشهبًذُ یگبى حفبظت هیشا فشٌّگی گشدؿگشی ٍ‬ ‫کٌبیغدػتی ارسثبیابى ؿشقی اص دػتگیشی ػبهتلتیتی‬ ‫حفبسی غیشهابص دس ؿْشػتبى ٍیظُ هشًذ خجش داد‪.‬‬ ‫ثِگضاسؽ سٍاثظػوَهی اداسُکل هیشا فتشّتٌتگتی‬ ‫گشدؿگشی ٍ کٌبیغدػتتتی ارسثتبیتاتبى ؿتشقتی‬ ‫ػشٌّگ کبظن داداؿی ضوی اػالم ایی خجش گفتۺ‬ ‫ثِ دًجبل گضاسؿبت دٍػتذاساى هیشا فشٌّگی هجتٌتی‬ ‫ثش اًابم حفبسی غتیتشهتاتبص دس اساضتی سٍػتتتبی‬ ‫ّشصًذ ػتیق ؿْشػتبى هشًذ ٍ خَی عی ػولیبتتی‬ ‫جبهغ ًیشٍی یگبى حفبظت ؿْشػتبى ثتب ؿتٌتبػتبیتی‬ ‫هحل هَسدًظش ٍ حضَس دس هٌغقِ اص اداهِ حتفتبسی‬ ‫جلَگیشی کشد‪.‬‬ ‫فشهبًذُ یگبى حفبظت هیشا فشٌّگی گشدؿگشی ٍ‬ ‫کٌبیغ دػتی ارسثبیابى ؿشقی اداهتِ دادۺ عتی ایتی‬ ‫ػولیبت کِ ثب ّوکبسی ًیشٍی اًتظبهی دس هاتبٍست‬ ‫غبسی عجیؼی دس استفبػبت سٍػتبی هتزکتَس اًتاتبم‬ ‫ؿذ ػِ ًفش ثِ ػٌَاى ػبهل حفبسی غیشهابص دس حیی‬ ‫اًابم ػولیبت دػتگیش ٍ اثضاساالت حفبسی غیشهابص‬ ‫کـف ٍ ضجظ ؿذ‪ .‬داداؿی خبعتشًـتبى کتشدۺ ّتن‬ ‫اػتبًی ّبی هحتشم هی تَاًٌذ دس کتَست هـتبّتذُ‬ ‫ّشگًَِ تخلف دس حَصُ هیشا فشٌّگی هشاتتت سا‬ ‫ثب توبع ؿوبسُ ‪ ۲۹۶۶۰‬هشکض پیبم یگتبى حتفتبظتت‬ ‫ٍصاست هیشا فشٌّگی گشدؿگشی ٍ کٌبیغدػتتتی‬ ‫کـَس اعالع دٌّذ‪.‬‬ ‫ثشای خبکجشداسی ختب ّتبی هتبصاد حتبکتل اص‬ ‫کبٍؽ ّبی فلَل قجل کِ دس قؼوت ّتبی هتاتبٍس‬ ‫ثذًِ ّبی تپِ ٍ دیَاسّبی ثیشًٍی حلتبس ٍ ثتش ّتب‬ ‫اًجبؿتِ ؿذُ اص دیگش اّذا ایی پشٍطُ اػت‪.‬‬ ‫ػشپشػت ّیات ثبػتبىؿٌبػی هحَعِ ّگوتتتبًتِ دس‬ ‫تـشیح ضشٍست ٍ اّویت اجشای ایی ثشًتبهتِ ثتیتبى‬ ‫کشدۺ اص اى جب کِ اداسُ کتل هتیتشا فتشّتٌتگتی‬ ‫گشدؿگشی ٍ کٌبیغدػتی اػتبى ّوذاى ٍ پبیگبُ هلی‬ ‫هیشا فشٌّگی ّگوتبًِ دس ًظش داسد هقذهبت ایاتبد‬ ‫یک هؼجش ٍ هؼیش ثبصدیذ سا ثتشای گتشدؿتگتشاى دس‬ ‫قؼوت فضبی هقبثل حلبس ٍ ثش ٍ ثبسٍّبی ضتلتغ‬ ‫ؿشقی هحَعِ فشاّن کٌذ ٍ ّنچٌیی ثتب تتَجتِ ثتِ‬ ‫ٍضؼیت ًبهغلَه حفبظتی هاوَػِ ثش ّب ٍ حلتبس‬ ‫ؿشقی لضٍم اًابم ػولیبت هشهت ٍ اػتحکبمثختـتی‬ ‫دس ایی قؼوت ثًِظش هیسػیذ‪ً .‬ظتشی اسؿتذ اداهتِ‬ ‫دادۺ پیؾ اص اًابم اقذاهبت یتبدؿتذُ ضتشٍسی ثتَد‬ ‫هغبلؼبت ثبػتبى ؿٌبػی ؿبهل خَاًبػبصی ٍ ثبصپیشایی‬ ‫فضبی ثیی ثش ّبی ؿشقی ٍ ؿوبلؿشقی ٍ ؿوبلی ٍ‬ ‫فضبّبی هابٍس دیَاسّبی حلبس خـتی ّگوتبًتِ ٍ‬ ‫ًیض هـخق کشدى هحذٍدُ هتاتبص ختب ثتشداسی‬ ‫خب ّبی صایذ حبکل اص اًجبؿت کبٍؽّبی فلَل‬ ‫گزؿتِ دس ایی قؼوت اًابم ؿَد‪.‬‬ ‫فَتجبل دس ایشاى ثِ پشَّاداستتشیتی ٍسصؽ دس ایتی‬ ‫کـَس تجذیل ؿذُاػت‪ .‬ثِ ػٌَاى دٍسُای دسخـبى‬ ‫تین هلی فَتجبل هشداى ایشاى دس ػتبل ّتبی ‪۲۹۶۸‬‬ ‫‪ ۲۹۷۶ ٍ ۲۹۷۰ ۲۹۷۰‬ثِ قْشهبًی دس ثبالتشیی ػغح‬ ‫اػیب دػت یبفت ٍ ًخؼتییثبس دس ػبل ‪ ۲۹۷۸‬ثِ جبم‬ ‫جْبًی فَتجبل ساُ پیذا کشد‪ .‬دس ایی دٍساى دسخـبى‬ ‫ثبؿگبُ فَتجبل تب (اػتتتقتالل کتٌتًَتی) ًتیتض دس‬ ‫هؼبثقبت ثبؿگبّی قْشهبًی اػیب ‪ ۲۹۷۲‬ثِ قْشهتبًتی‬ ‫سػیذ‪ .‬ثشخی اص ایی هَفقیتّب ثب گشفتی هتیتضثتبًتی‬ ‫ثبالتشیی سقبثت ّبی ٍسصؿی اػتیتب تتَػتظ ایتشاى‬ ‫ّن دٍسُ ثَدًذ ٍ هیضثبًی جبم هلت ّبی اػیب ‪۲۹۶۸‬‬ ‫ٍ ‪ً ۲۹۷۶‬وًَِّبی اى ّؼتٌذ‪ .‬ثب سٍی دادى اًقتاله‬ ‫‪ ۲۲۵۷‬یک ٍقفِ دس پیـشفت ٍسصؽ ایشاى اتتفتب‬ ‫افتبد‪ .‬دس دٍساًی دٍلت جذیتذ ٍسصؿتگتبُ ّتب سا‬ ‫سقیت هؼبجذ داًؼت‪ .‬تیتن ّتبی ثتضسا ایتشاًتی‬ ‫تَقیف ؿذًذ ٍ اص حضتَس صًتبى دس ثؼتیتبسی اص‬ ‫فؼبلیتّبی هشثَط جلَگیشی ؿذ‪ .‬ػالٍُ ثتش ایتی‬ ‫جٌگ ایشاى ٍ ػشا هٌبثغ کوی سا ثشای اختلتبف‬ ‫دادى ثِ ٍسصؽ ایشاى ثبقی گزاؿت‪ .‬ثتب ایتی حتبل‬ ‫پـتیجبًی ػظین هشدم اص ٍسصؽ ثِ ٍیتظُ دس هتَسد‬ ‫فَتجبل اداهِ داس ثَد تب حکتَهتت هتاتجتَس ثتِ اص‬ ‫ػشگیشی فؼبلیتّب ؿَد‪.‬‬ ‫پیـیٌِ فَتجبل هشداى دس ایشاى ثتِ اٍاختش قتبجتبس ٍ‬ ‫سػویاؽ ثِ ًخؼتیی ػتبل ّتبی دٍساى پتْتلتَی‬ ‫هیسػذ؛ ػبلّبیی کِ دس اى ًخؼتیی ثبؿگتبُ ّتبی‬ ‫ایشاًی (حذٍد ػبل ‪ )۲۲۲۵‬ثٌیبىگزاسی ؿتذًتذ‪ .‬دس‬ ‫ػبل ‪ ۲۲۰۵‬فذساػیَى فَتجتبل ایتشاى ایتاتبد ؿتذ؛‬ ‫اگشچِ تین هلی هشداى صٍدتتش ایتاتبد ؿتذُ ثتَد‪.‬‬ ‫ّن اکٌَى لیگ ثشتش خلیج فبسع ثبالتتشیتی سدُ اص‬ ‫فَتجبل هشداى دس ایتشاى اػتت کتِ اداهتِ دّتٌتذُ‬ ‫لیگّبی پیـیی ایی کـَس اػت‪.‬‬ ‫ثِ ؿکل سػوی پیـیٌِ فَتجتبل صًتبى دس ایتشاى ثتِ‬ ‫دِّ ‪ ۲۲۰۲‬ثشهیگشدد‪ .‬ثبؿگبُّبی تتْتشاًتی تتب‬ ‫پشػپَلیغ دیْین ٍ ػقبه پیـگبهبى ایتاتبد تتیتن‬ ‫حشفِ ای صًبى دس ایشاى ّؼتٌذ‪ .‬لیگ ثتشتتش فتَتتجتبل‬ ‫صًبى ایشاى ثبالتشیی سدُ اص فَتجتبل صًتبى دس ایتشاى‬ ‫اػت کِ اص فلل ‪ ۸۷–۲۲۸۶‬ؿشٍع ثِ کبس کشد‪.‬‬ ‫دس ػبلّبی پیؾ اص اًقاله ‪ ۲۲۵۷‬حضَس صًبى دس‬ ‫ٍسصؿگبُ ّبی ایشاى اصاد ثَد اهب دس ػبلّبی پتغ‬ ‫اص ایی اًقاله ٍ دس ساػتبی ػیبػتّبی حکتَهتت‬ ‫جوَْسی اػالهی حضَس صًبى هحذٍد ٍ توبؿتبی‬ ‫هؼبثقبت هشداى دس ػبلی یب ٍسصؿگبُ هوٌَع ؿذ‪ .‬ثب‬ ‫ایی حبل صًتبى ّتَاداس اّتل کـتَسّتبی دیتگتش‬ ‫تَاًؼتِ اًذ دس ٌّگبم ایی هحذٍدیت ثشای ایشاًتیتبى‬ ‫ٍاسد ٍسصؿگبُ ّبی ایشاى ؿًَتذ کتِ ثتب اػتتتشام‬ ‫ایشاًیبى سٍثشٍ ؿذُ اػت‪ .‬ثش اػتبع گتضاسؿتی دس‬ ‫هبسع ‪ ۰۲۰۲‬فَتجبل صًبى ایشاى ًیض ٌَّص صیش ػتبیتِ‬ ‫سٍحبًیبى تٌذسٍّبی جوَْسی اػالهی ٍ حتی ائوِ‬ ‫جوؼِ اػت ٍ ػختگیشی ّبی هزّجی ٍ حتاتبه‬ ‫اػالهی اص هْن تشیی هـکالت صًبى فتَتتجتبلتیتؼتت‬ ‫ایشاًی ثَدُاػت‪ .‬ثِ گًَِای کِ ػبثقِ داؿتتِ اػتت‬ ‫کِ ثِ خبعش حابه اص سقبثت ّبی جتْتبًتی کتٌتبس‬ ‫گزاؿتِ ؿًَذ‪ .‬ثب ٍجَد قغغ ٍسصؽ ٍ فَتجتبل صًتبى‬ ‫پغ اص اًقاله اهب دس دٍساى سئیغجوَْسی هحوذ‬ ‫خبتوی ثِ فَتجبل صًبى ایشاى اّتوتیتت دادُ ؿتذ ٍ‬ ‫صیشػبختی ثشای صًبى دس ًظش گشفتِ ؿذ‪ .‬تب پیتؾ اص‬ ‫ایی پغ اص ؿشٍع دٍثتبسُ ٍسصؽ صًتبى پتغ اص‬ ‫اًقاله فَتجبل صًبى ایشاًی ثِ دالیتل اًتقتالثتی دس‬ ‫ػبلیّب ثشگضاس هیؿذ اهب اص ایی دٍسُ ثِ فضبی ثتبص‬ ‫ٍ ٍ ّوبى ٍسصؿگبُّبی سػوی فَتجبل اًتقبل یبفت‪.‬‬ ‫»قبری کَرپَسی«‬ ‫هعرٍف تریی پل تبریخی تبریس‬ ‫قبسی کَسپَػی اص صیجبتشیی پلّبی ػٌگی ایشاى ٍ‬ ‫اص جولِ پلّبی تبسیخی ٍ هـَْس ارسثبیابى ؿشقی‬ ‫اػت کِ ثش سٍی سٍدخبًِ هْشاى سٍد دس خیبثبى ثقِ‬ ‫االػالم ؿْش تجشیض ٍاقغ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫اص جولِ پلّبی هْن تبسیخی تجشیض ٍ ارسثتبیتاتبى‬ ‫قبسی کَسپَػی اػت کِ دس خیبثبى ؿتْتیتذ ثتقتِ‬ ‫االػالم سٍی سٍدخبًِ هیذاى چبیی ٍاقغ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫کلوِ قبسی دس صثبى تشکی ثتِ هتؼتٌتبی پتیتشصى ٍ‬ ‫کَسپی ثِ هؼٌبی پل اػت‪ .‬گفتِ ؿذُ ثبًی احتذا‬ ‫ایی پل پیشصًی ثَد کِ پَل حتج ختَد سا کتش‬ ‫ػبخت پل کشد ٍ چَى ًوی خَاػتِ هؼتقیوبً اص ًتبم‬ ‫اٍ ثشای پل اػتفبدُ ؿَد پغ اى سا قبسی کَسپَػی‬ ‫ًبم ًْبدُاًذ‪ .‬ایی پل ثِ ؿوبسُ ‪ ۰۹۰۲‬دس ػبل ‪ ۷۹‬دس‬ ‫فْشػت اثبس هلی ثِ ثجت سػیذُاػت‪.‬‬ ‫هَصُ قبجبس هقجشُ الـؼشا ثبصاس تتجتشیتض اص جتولتِ‬ ‫ًضدیک تشیتی جتبرثتِ ّتبی گتشدؿتگتشی قتبسی‬ ‫کَسپَػی اػت‪ .‬ایی پل ثبصاس ثضسا تجشیض ٍ ؿوغ‬ ‫الؼوبسُ (اػتبًذاسی فؼلی) سا ثِ ثخؾ ؿوتبلتی ایتی‬ ‫ؿْش یؼٌی هحلِّبی ؿـگالى ٍ ؿتشثبى (دٍُ چتی)‬ ‫هتلل هیکٌذ ٍ اص پشتشددتشیی پل ّبی ؿْش اػتت‪.‬‬ ‫پل قبسی ؿبهل ‪ ۸‬دٌِّ ٍ قَعّبی هتذٍس اػتت ٍ‬ ‫ػشػتَى ّبی کلِ قَچی ٍ چشاؽّبی قذیوی اى دس‬ ‫اٍاخش دٍسُ قبجبس ػبختِ ؿذُ اػت‪.‬‬ صفحه 8