روزنامه ارک شماره 5392

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫خَدسٍ سبصاى‬ ‫ایشاى‬ ‫گشفتبس اًحصبس‬ ‫ّستٌذ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫کبس اداسات‬ ‫ببیذ سیستن‬ ‫هحَس‬ ‫ببشٌذ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫*دٍشٌبِ ‪92‬ارس ‪ 91* 0011‬دسبهبش ‪ 01 *9190‬جوبدی االٍل ‪ *0001‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَصایکیٌجی ایل )* شوبسُ (سبیی)‪ 8 * 1129 :‬صفحِ ‪91111‬سیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکتشًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫یبدداشت ّبی سٍص‬ ‫عولکشد ّب ببیذ جبیگضیی‬ ‫ٍعذُ ّب شًَذ‬ ‫صحجت اص ایىذٌ ثب تلمی ایىىٍ گًیىذٌ داسای اسادٌ ی‬ ‫ثشوبمٍ است امشی وًیذ ثخش می ثبشذ‪.‬‬ ‫ایه تلمی َمیشٍ صبدق ویست‪ ،‬صیشا گبَب دس اظُابسا‬ ‫مذیشان اداسی‪ ،‬اجشایی‪ ،‬التصبدی ی سیبسی استفبدٌ اص‬ ‫افؼبل ایىذٌ ی گضاسٌ َبی اسصی گًوٍ‪ ،‬وًػی سؼای دس‬ ‫گشیض اص شىست َبی گزشتٍ می ثبشذ‪ .‬شاىایاذن ایاه‬ ‫شیًٌ گفتبس َب چًن ثذین ضمبوت اجاشایای ی اااضا‬ ‫پیگیشی می ثبشىذ‪ ،‬اص ماذیاشان اساتابوای ی وشاًسی‬ ‫مطلًه ویست‪.‬‬ ‫می تًان گفت وٍ ثشسسی ایضبع جبسی ی ػیت یبثای‬ ‫ی اسیت شىبسی شىست َب‪ ،‬ثُتش اص وتامابن اواُاب ی‬ ‫دادن یػذٌ َبی سشخشمىی مذیاشان وشاًس خاًاَاذ‬ ‫ثًد‪ .‬ثبیس ایه است وٍ اسائٍ گاضاس اص یاه لاذ‬ ‫حشوت ثیشتش وبسیان متًلف‪ ،‬ثُتش اص یػاذٌ خاباای‬ ‫سسیذن ثٍ ممصذ می ثبشذ‪ .‬ثٍ تؼجیشی دیگش‪ ،‬دس حابل‬ ‫حبضش‪ ،‬گضاس ػملىشدَب ثبیذ جبیگضیاه یػاذٌ َاب‬ ‫شًوذ‪.‬‬ ‫دس‬ ‫کبس اداسات ببیذ سیستن هحَس ببشٌذ‬ ‫ثبتًجٍ ثٍ تؼییه مذیشػبمل فضبی سجض شُشداسی تجشیض‪،‬‬ ‫یبدایس می شًد وٍ مذیشیت فضبی سجض شُش‪ ،‬ثؼلات‬ ‫ایىىٍ وبسوشد سبصمبن فضبی سجاض دس ماؼاشی دیاذ‬ ‫ػمً لشاس داسد‪ ،‬ثىبثشایه‪ ،‬ثٍ صًس ثبسص ثشای اسصیبثی‬ ‫ػمً مشًُد است‪ .‬گفتىی است‪ ،‬یلتی وٍ مذیشػبمل‬ ‫لجلی حزف گشدیذ‪ ،‬فضبی سجض تجشیض‪ ،‬دس ػشی مذ‬ ‫وًتبَی‪ ،‬اخمً شذ ی اص شبداثی ی سشسجضی ثی ثاُاشٌ‬ ‫گشت‪ .‬ایىگًوٍ اتفبلب ثیشتش ثٍ شخص محاًس ثاًدن‬ ‫امًس مؼطًف است‪ .‬ثىبثشایه اص شُشداس ی مذیشان تبثؼاٍ‬ ‫اوتظبس می سید وٍ وسجت ثٍ خلک سیستم دس شاُاشداسی‬ ‫تجشیض الذا ومبیىذ تب ثب تغییش ماذیاشان سابصمابن َابی‬ ‫شُشی‪ ،‬وبسَبی ریشثط ادامٍ یبثاذ ی اسایات َابی‬ ‫تغییشا ثٍ حذالل ثشسذ‪.‬‬ ‫شیًع تىد اُمیکرین ی درخًاست کمیتٍ علمی کریوا؛‬ ‫قشًطیٌِ ٍ هحذٍدیتّب سا ببصگشداًیذ‬ ‫سشییس خجشی‪ -‬دثیش ومایاتاٍ‬ ‫ػلمی وشًسی وشیوب ثب َشذاس‬ ‫وسجت ثٍ شیاًع تاىاذ ساًیاٍ‬ ‫اُمیىشین واشیواب‪ ،‬خاًاساتابس‬ ‫ثبصگشات ماحاذیدیات َابی‬ ‫وشیوبیی شذ ی گفت܀ ثاحا‬ ‫جااذی اساات ی اگااش ایااه‬ ‫الذامب سا اواتاب واذَایام‪،‬‬ ‫احتمبال طی سٍ تب چُبس َفاتاٍ‬ ‫ایىذٌ شبَذ پیه امیىشین دس‬ ‫وشًسمبن خًاَیم ثاًد‪.‬دواتاش‬ ‫حمیذسضب جمبػتی دس ومیاتاٍ‬ ‫ػلمی وشًسی وشیوب‪ ،‬گفات܀‬ ‫ثبتًجٍ ثٍ ایىىٍ ثایاش اص ۿ۾‬ ‫وشًس دویب اػال اُمیاىاشین سا‬ ‫داشتىذ ی سابصمابن جاُابوای‬ ‫ثُذاشت َم ایه ماًضاًع سا‬ ‫اػال وشد‪ ،‬مب َم ثبیذ وىابتای‬ ‫سا مذوظش لشاس دَیم‪.‬‬ ‫یی افضید܀ وىبتی وٍ سیی ان‬ ‫تبویذ داسیم یاىای سػابیات‬ ‫پشیتىلَبی ثُذاشتی ثب َمبن جذیت لجل است ی‬ ‫َمبن الذامبتی وٍ دس پیه َب داشتیام‪ ،‬ثابیاذ ثاب‬ ‫َمبن جذیت پشیتىل َبی ثُذاشتی سا سػابیات‬ ‫وىیم‪ .‬دی ایىىٍ محذیدیتَب ی لشوطیىٍَبیی واٍ‬ ‫یجًد داشت‪ ،‬متذدا اوتب دَیم‪.‬یی تبویذ وشد܀‬ ‫تًصیٍ مب ایه است وٍ لشوطیىاٍ َاب سا دیثابسٌ ی‬ ‫حذالل ثشای چُبس َفتٍ ثبصگشداویم ی اجشا وىیام‪.‬‬ ‫صیشا اگش لشاس ثبشذ پیىی ثب امیىاشین دس وشاًس‬ ‫ایتبد شًد‪ ،‬ثبتًجٍ صمبن شیًع تىذی وٍ ییاشیس‬ ‫داسد‪ ،‬احتمبل داسد وٍ طی چىذ َفتٍ ایىذٌ مب ویاض‬ ‫شبَذ ایه پیه ثبشیم‪.‬جمبػتی گفت܀ ثاىابثاشایاه‬ ‫تًصیٍمبن ایه است وٍ لشوطیىٍَب دسثبسٌ مذاسس‪،‬‬ ‫داوشگبٌ َب‪ ،‬وىسش َب‪ ،‬یسصشگبٌ َب‪ ،‬سستًسانَاب‬ ‫ی متبمؼی وٍ ثیش اص ‪ ۸۵‬وفش دس اوتاب َساتاىاذ‪،‬‬ ‫حتمب اوتب ی ایه ماحاذیدیات َاب‬ ‫اػمبل شًد‪ .‬صیشا ثح جذی است‬ ‫ی اگش ایه الذامب سا اوتب وذَیم‪،‬‬ ‫احتمبال طی سٍ تب چُبس َفتٍ ایىذٌ‬ ‫شبَذ پیه امیىشین دس وشًسمابن‬ ‫خًاَیم ثًد‪.‬جمبػاتای اداماٍ داد܀‬ ‫وىتٍ مُم دیگش ثح یاوسیىبسیًن‬ ‫است‪ .‬ثبتًجٍ ثٍ ایىىٍ َیچ ساال‬ ‫دیگشی دس ثشاثش ییشیس واذاسیام‪،‬‬ ‫وسبوی واٍ دص ایل یاوساه سا‬ ‫تضسیک وشدوذ‪ ،‬حتمب ثشای تاضسیاک‬ ‫دص دی مشاجؼٍ وىىذ‪ ،‬وسبویىٍ دی‬ ‫دص سا تضسیک واشدواذ‪ ،‬ثاش اسابس‬ ‫اثال‪،‬ی وٍ ماؼابیوات ثاُاذاشات‬ ‫یصاس ثُذاشت دادٌ اسات‪ ،‬دص‬ ‫ثًستش سا حتمب تاضسیاک واىاىاذ ی‬ ‫َمچىیه تبوایاذ مای واىایام واٍ‬ ‫وًجًاوبن ی افشاد ‪ ۸۸‬تب ۾‪ ۸‬سبل َام‬ ‫یاوساایااىاابساایااًن شاابن سا اوااتااب‬ ‫دَىذ‪.‬یی گفت܀ دس ػایاه حابل‬ ‫ومیتٍ ػلمی حتمب ایه سا دس واظاش‬ ‫می گیشد وٍ ثبتًجٍ ثٍ ایىىٍ دس وشًسَبی دیگاش‬ ‫َم ایه تبویذ شذٌ ی یاوسیىبسیًن ۽ تب ‪ ۸۸‬سبل یب‬ ‫ۻ سبل ثٍ ثبال سا دس اوثش وشًسَب اص جملٍ امشیىب‬ ‫تبییذ وشدوذ ی ا‪،‬بص وشدوذ‪ ،‬مب َم یاوسیىبسایاًن‬ ‫۽ تب ‪ ۸۸‬سبل سا ا‪،‬بص وىیم‪ .‬پشیتىل یاوسیىبسیًن‬ ‫‪ ۸۸‬سبل ثٍ ثبال سا َم وٍ اص لجل داشتیم‪ .‬ثىابثاشایاه‬ ‫ومیتٍ ػلمی اػتمبد داسد وٍ یاوسیىبسیًن سىیه ۽‬ ‫بِ دًببل جزاه کشدى پشٍطُّبی عوشاًی بشای بخش خصَصی ّستین‬ ‫ّشذاس ٍصاست بْذاشت دسهَسد‬ ‫کبست ٍاکسی ًبهعتبش‬ ‫سشییس خجشی‪ -‬مشوض ماذیاشیات امابس ی فاىابیسی‬ ‫اطالػب یصاس ثُذاشت‪ ،‬دسمبن ی امًص پضشىای‬ ‫ثٍ مشد وسجت ثٍ دسیبفت وبس دیاتایاتابل یاوساه‬ ‫وبمؼتجش َشذاس داد‪ .‬مشوض مذیشیات امابس ی فاىابیسی‬ ‫اطالػب یصاس ثُذاشت اػال وشد܀ ششوتی ثٍ اسم‬ ‫وًثبن ثب سًءاستفبدٌ اص وب ی وشابن سابصمابن واظاب‬ ‫پضشىی الذا ثٍ ساٌ اواذاصی سابیاتای ثاشای وابس‬ ‫دیتیتبل یاوسه وشدٌ است وٍ دس ان ثاب دسیابفات‬ ‫اطالػب ی ایىه وبس یاوسه وبدس دسمابن ی دس‬ ‫اصای دسیبفت یجٍ اص افشاد‪ ،‬وبس فایاضیاىای صابدس‬ ‫می وىذ‪ .‬ایه الذا ششوت مزوًس تاخالاف اسات ی‬ ‫دسیبفت یجٍ اص افشاد ثشای وبس یاوسه ‪،‬یشلابواًوای‬ ‫است‪ .‬مشوض مشوض مذیشیت امبس ی فىبیسی اطاالػاب‬ ‫یصاس ثُذاشت تصشیح وشد܀ اص َاماٍ َاماًطاىابن‬ ‫میخًاَیم اطالػب یب ایىه وبس یاوسه دیتیتابل‬ ‫خًد سا دس َیچ سبمبوٍ ‪،‬یش مؼتجشی یاسد وىىاىاذ صیاشا‬ ‫صمیىٍسبص دستشسی ثٍ اطالػب ًَیتی اوُب میشاًد ی‬ ‫امىبن سًءاستفبدٌ اص ان یجًد داسد‪.‬ثٍ گضاس ایشواب‪،‬‬ ‫یاوسیىبسیًن سشاسشی اص ‪ ۸۸‬ثُمه سبل گزشتٍ ا‪،‬ابص‬ ‫شذ ی تبوىًن ۿۻ میلیًن ی ‪۸‬ۼ َضاس ی ۼۻ‪ ۸‬وفش دُص ایل‪،‬‬ ‫‪۵‬ۻ میلیًن ی ‪۵‬ۿ‪َ ۸‬ضاس ی ۺ‪۹‬ۼ وفش دُص دی ی سٍ میلیًن‬ ‫ی ۽ۼۻ َضاس ی ۽‪ ۹‬وفش‪ ،‬دُص سً یاوسه وشیوب سا تضسیک‬ ‫وشدٌ اوذ ی متمًع یاوسه َبی تضسیک شذٌ دس وشًس‬ ‫ثٍ ‪ ۸۸۸‬میلیًن ی ۿ‪۸‬۾ َضاس ی ۽‪۸‬ۿ دُص سسیذٌ است‪.‬‬ ‫صفحِ ‪1‬‬ ‫ًوبیٌذُ هجلس‪:‬‬ ‫ببیذ اقتصبد‬ ‫سا بِ هشدم‬ ‫بسپبسین‬ ‫صفحِ ‪9‬‬ ‫‪ 11‬قلن اشیبی‬ ‫تبسیخی دٍسُ‬ ‫اّی دٍ دس‬ ‫هشگیی شْش کشف‬ ‫شذ‬ ‫صفحِ‪8‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫اٍلوبص‬ ‫*هذیشهسئَل ‪-‬هحوّذ اششاقی‬ ‫َربیر ایشیه اوزی ایلسا سوزی ایلماز‬ ‫ایلمایاویه سوزی ایالر اوزی ایلماز‬ ‫دیزلًگًن یار ادی بًگًن یًردیمًزدا‬ ‫بویًکلری چًخ داویشار دیزی ایلماز‬ ‫یاوار ایدین ایچیىدٌ دیر ائلیه چًخً‬ ‫یًخسًلالرا ایدین یاوار‪ ،‬کوزی ایلماز‬ ‫ائلدن ایری‪ ،‬گورٌ بیلمس ائل یاراسیه‬ ‫ایرٌ ک گوزی یًمًقالریه‪ ،‬دیزی ایلماز‬ ‫ظلم ائدیلیر ائلٍ بًگًن چکیىمٍ دن‬ ‫عادل گورسٍ ‪ ،‬دیللىمگٍ گًجً ایلماز‬ ‫ائلٍ بیلکی ائل ازیبدیر دیز یًلًوً‬ ‫سًری ایتسٍ‪ ،‬سًت‪ ،‬قاییرتماج‪،‬قًزی ایلماز‬ ‫خَدسٍ سبصاى ایشاى‬ ‫گشفتبس اًحصبس ّستٌذ‬ ‫اَذاف تبسیس وبسخابواتاب خاًدسیسابصی ایاشان‬ ‫مؼمًال مًوتبط خًدسی ی حشوت تذسیتای ثاٍ ساًی‬ ‫تًایذ ثًدٌ است‪ .‬ضمىب صىبیغ خًدسی سبصی ایشان لجال‬ ‫متؼلک ثٍ ثخش خصًصی ثًدٌ ی ثؼذا دیاتی شذٌ اواذ‪.‬‬ ‫مشااب‪،‬اال‪ ،‬ثااشای تااحااشن‪ ،‬سشااذ ی سااًد ایسی‬ ‫ویبصمىذ اوگیضٌ لًی سلبثت ی ثبصاس اصاد مای ثابشاىاذ‪.‬‬ ‫متبسفبوٍ‪ ،‬خًدسی سبصان ایشان‪ ،‬ثذایل دیاتی ثًدن‪ ،‬فبلذ‬ ‫اوگیضٌ سلبثت ی ثبصاس اصاد َستىذ ی ثشػىاس خاًدسی‬ ‫سبصَبی خبسجی ثب استفبدٌ اص ثابصاس ثای سلایات ی‬ ‫اوحصبسی صوذٌ َمیشٍ دس پی وست سًد َبی واالن‬ ‫‪،‬یشمتؼبسف ی مسلم َستىذ‪.‬‬ ‫سشذ ‪11‬‬ ‫دسصذی صذٍس‬ ‫جَاص‬ ‫تبسیس دس استبى‬ ‫سشییس خجشی‪ -‬یصیش ساٌ ی شُشسبصی گفت܀ سبمبوٍ اماالن ی اساىابن‬ ‫فؼالً مسذید است ی ثٍ دوجبل ان َستیم وٍ متًصی ثشای ثبصگشبیی سبمبوٍ‬ ‫اخز وىیم‪.‬سستم لبسمی اظُبس وشد܀ ثٍ دوجبل جازاه واشدن پاشیطٌ َابی‬ ‫ال اصادساَی وٍ لاشاس اسات ‪۸۵‬‬ ‫ػمشاوی ثشای ثخش خصًصی َستیم‪ .‬مث ً‬ ‫سباٍ ی ثب سی ‪BOT‬یاگزاس شًد‪ ،‬ثشای اوىٍ جزاهتش شًد ۻ‪ ۸‬سباٍ ثاٍ‬ ‫ثخش خصًصی یاگزاس می وىیم‪.‬یی حمل ی ومل وشًس ایشان سا ثسایابس‬ ‫مُم داوست ی گفت܀ اگش حًصٌ حمل ی ومل سشذ وىذ‪ ،‬میتًاوذ ثباغ ثش ‪۸۵‬‬ ‫دسصذ ‪GDP‬سا دس اختیبس ثگیشد‪ .‬مثالً اگش وبوتیىش ثخًاَذ اص َىذ ی مسیاش‬ ‫ایشان ثٍ فىالوذ ثشید‪ ۸۵ ،‬سیص ثیشتش طًل ومیوشذ حبل اوىٍ اص مسیش فؼلی‬ ‫چىذ مبٍَ خًاَذ ثًد ثىبثشایه ثٍ احبظ صمبن ی َضیىٍ‪ ،‬تشاوضیت وبال اص مسیش‬ ‫ایشان مىبفغ صیبدی ثشای صبحجبن وبال داسد‪.‬یصیش ساٌ ی شُاشسابصی افاضید܀‬ ‫سیسیٍ سبالوٍ ‪َ ۹۵۵‬ضاس ته ص‪،‬بلسىگ ثٍ َىذ اسسبل میوىذ‪ .‬اگش اص مسیش‬ ‫ایشان ػجًس وىذ‪ ،‬صمبن ان ثٍ یه سً خًاَذ سسیذ‪.‬لبسمی ثب تاکوایاذ ثاش‬ ‫اَمیت تىمیل ی تتمیغ وشیذیسَب گفت܀ تىمیل وشیذیس شمبل جاىاًه‬ ‫دس دستًس وبس است‪ .‬مثالً لطؼٍ ساٌاَه سشت ثٍ استبسا احاذا وشاذٌ ی‬ ‫تشاوضیت وبال اص َىذ ثٍ سیسیٍ ثش سیی سیل وبلص خًاَذ ثًد‪.‬یی دسثابسٌ‬ ‫سبمبوٍ امالن ی اسىبن اظُبس وشد܀ اص مشد میخًاَیم دس ایه سبمبوٍ واٍ‬ ‫خًداظُبسی است‪ ،‬ثجت وب وىىذ؛ سبمبوٍ امالن ی اسىبن یاه سابمابواٍ‬ ‫صیشسبختی است وٍ اطالػب ان ثشای سیبستگزاسان ثخش مسىه اَمیت‬ ‫ثبالیی داسد‪.‬‬ ‫چِ خبش اص پشداخت سَد سْبم عذالت؟‬ ‫سشییس خجشی‪-‬پشداخت سًد سُب ػذاات سبل ۾ۿ‪ ۸۹‬دسحاباای ثاشای‬ ‫وخستیه مشتجٍ دس سٍ مشحلٍ صًس گشفت وٍ دی مشحلٍ ان تحمک یابفاتاٍ‬ ‫امب مشحلٍ سً ان وٍ ثبیذ اص سًی یىی اص ششوتَب صًس می گشفات‪،‬‬ ‫َمچىبن دس َباٍ ای اص اثُب است‪.‬ثٍ گضاس ایسىب‪ ،‬سًد سُب ػذاات سابل‬ ‫َبی ۻۿ‪ ۸۹‬تب ۽ۿ‪ ۸۹‬طی یه مشحلٍ ثٍ حسبه مشمًالن ساُاب ػاذااات‬ ‫یاسیض شذ‪ ،‬امب سًد سبل ۾ۿ‪ ۸۹‬سشوًشت دیگشی داشت ی لشاس شذ طی دی‬ ‫مشحلٍ ثٍ حسبه سُبمذاسان یاسیض شًد‪ .‬دس ایه ساستب‪ ،‬مشحلٍ وخاسات دس‬ ‫۾‪ ۸‬اسفىذمبٌ سبل ۿۿ‪ ۸۹‬یاسیض شذ ی مشمًالن ‪۵‬ۻ دسصذ سًد سُب خاًد‬ ‫سا دسیبفت وشدوذ‪ .‬ثش ایه اسبس‪ ،‬میضان سًد مشمًالن واٍ اسص ایاایاٍ‬ ‫سُب انَب ‪۹۸‬ۻ َضاس تًمبن ثًد‪ ،‬حذیدا ‪َ ۸۵۵‬ضاس تًمبن ی مشمًالوی وٍ‬ ‫اسص ایایٍ سُب ان َب یه میلیًن تًمبن ثًد‪ ،‬حذیدا ‪۵۵‬ۺ َاضاس تاًمابن‬ ‫دسیبفت وشدوذ‪َ.‬مچىیه افشادی سُب سُب ػذاات ‪۸‬ۿۺ َاضاس تاًمابوای‬ ‫داشتىذ ‪۸‬ۿ َضاس تًمبن ی افشادی وٍ داسای سُب ػذاات ‪۸‬ۻۺ َضاس تًمبوای‬ ‫ثًدوذ ویض ۺ۾ َضاس تًمبن دسیبفت وشدوذ‪َ.‬شچىذ لشاس ثًد فبصلٍ یاسیض سًد‬ ‫مشحلٍ ایل تب دی وبچیض ثبشذ ی یػذٌ َبی صیبدی َم دسمًسد یاسیض ثخاش‬ ‫دی سًد اص سًی مسئًالن دادٌ شذ امب دس وُبیت ثخش دی ساًد دس ۺ‪۸‬‬ ‫تیشمبٌ یاسیض شذ‪.‬اص سًی دیگش لشاس ثًد دس مشحلٍ دی ‪۵‬ۻ دسصاذ ثابلای‬ ‫مبوذٌ یاسیض شًد امب ثٍ دایل ػذ پشداخت سًد اص سًی ثشخی ششوت َاب‬ ‫ثٍ حسبه ششوت سپشدٌ گزاسی مشوضی‪ ،‬مشمًالن دس وال ‪۵‬ۿ دسصاذ‬ ‫سًد خًد سا دسیبفت وشدوذ‪.‬ثش ایه اسبس‪ ،‬دس مشحلاٍ دی یاسیاض ساًد‪،‬‬ ‫سُب داساوی وٍ اسص ایایٍ اوُب یه میلیًن تًمبن است ۺۺ‪َ ۸‬ضاس تاًمابن‬ ‫دسیبفت وشدوذ ی مشمًالوی وٍ داسای سُب ػذاات ثب اسص ایاایاٍ ‪۹۸‬ۻ‬ ‫َضاس تًمبوی َستىذ دس مشحلٍ دی ۼ۽ َضاس تًمبن دسیبفت وشدوذ‪.‬ااجاتاٍ اص‬ ‫متمًع ۼ‪ ۹‬ششوت ثًسسی ی فشاثًسسی اص دی ششوت مؼذوی ی صاىاؼاتای‬ ‫گلگُش ی پتشیشیمی جم ثٍ دایل افضایش سشمبیٍ اوُب سًد سُب مشاماًالن‬ ‫دسیبفت وشذ تب مشمًالن سُب ػذاات اص مضایبی حک تمذ ی سُب جاذیاذ‬ ‫وبشی اص افضایش سشمبیٍ ثُشٌمىذ شًوذ‪َ .‬مچىیه ششوت َابی ماخابثاشا‬ ‫ایشان ی گشیٌ مپىب تمب یب ثخشی اص سًد سُب خًد سا پاشداخات واىاشدٌ‬ ‫ثًدوذ‪.‬دس ایه ساستب‪ ،‬ایاسط شُشیًسمبٌ محمذػلی دَمبن دَىاًی‪ ،‬سئایاس‬ ‫سبثک سبصمبن ثًسس ی ایساق ثُبداس اػال وشد وٍ ثخشی اص ػذ پشداخات‬ ‫ثٍ دایل افضایش سشمبیٍ ششوتَب ثًد‪ .‬ششوتَبیای واٍ ساًد خاًد سا‬ ‫پشداخت وىشدوذ اص وظش اوضجبطی ثب انَب ثشخًسد می شاًد‪ .‬اص اواتابواٍ‬ ‫ممذاس سًد وم است‪ ،‬ثب سًد سبل ۿۿ‪ ۸۹‬پشداخت میشًد‪ ،‬صیشا پاشداخات‬ ‫سًد سبل ۿۿ‪ ۸۹‬ویض وضدیه است‪ ،‬متبمغ ثشگضاس شذٌ است‪.‬اخیشا ویض متیذ‬ ‫ػشمی سئیس سبصمبن ثًسس ی ایساق ثُبداس دس مًسد پشداخت سًد ساُاب‬ ‫ػذاات اػال وشد وٍ ۾ۿ دسصذ سًد سبل ۾ۿ‪ ۸۹‬پشداخت شذٌ ی تىُب دی‬ ‫دسصذ متؼلک ثٍ مخبثشا ثبلی مبوذٌ است‪.‬یی َمچىیه ثاش ایاه ماًضاًع‬ ‫تبویذ وشد وٍ ثشای ایه ػذ پشداخت ویض اص ششوت مخبثاشا شاىابیات‬ ‫شذٌ ی سبصمبن خصًصی سبصی ویض دس حبل پیگیشی ان است‪.‬‬ ‫قیوت دسج شذُ سٍی کبال بِ هٌضلِ‬ ‫فبکتَس خشیذ است‬ ‫سااشییااس خااجااشی‪-‬سئاایااس ساابصماابن حااماابیاات‬ ‫مصشف وىىذگبن ی تًایذ وىىذگبن گافات܀ دس طاش‬ ‫جذیذ‪ ،‬لیمت تًایذ وىىذٌ ثٍ جبی لیمت مصشفوىىذٌ‬ ‫دسج می شًد ی لیمت دسج شذٌ سیی وبال ثٍ ماىاضاااٍ‬ ‫فبوتًس خشیذ است‪.‬ػجبس تبثش افضید܀ تافابی طاش‬ ‫فؼلی ثب طش سبل ۽ۿ دس مًسد لیمتگزاسی وبال ایاه‬ ‫است وٍ دس طش سبل ۽ۿ ممشس شذٌ ثًد واٍ لایامات‬ ‫مصشفوىىذٌ اص سیی وبال حزف شًد‪ ،‬اماب دس طاش‬ ‫جذیذ ثٍ جبی لیمت مصشف وىىذٌ لیمت تًایذ وىىاذٌ‬ ‫ثش سیی وبال دسج میشًد‪ .‬سئیس سابصمابن حامابیات‬ ‫مصشفوىىذگبن ی تًایذوىىذگبن ثب ثیابن ایاىاىاٍ دس‬ ‫صوتیشٌ تغییشی ایتبد ومی شًد ی وحًٌ اطاالع سسابوای‬ ‫تغییش میوىذ‪ ،‬افضید܀ امشیص ثٍ دوجبل ان َستیم وٍ ماشص‬ ‫ثیه فشی اص تًایذ وىىذٌ ثٍ شجىٍ تًصیغ ی اص شاجاىاٍ‬ ‫تًصیغ ثٍ مصشف وىىذٌ شفبف شًد‪ .‬یی ثاب اشابسٌ ثاٍ‬ ‫تخفیف َبی ا‪ً،‬ا وىاىاذٌ دس ثاشخای فاشیشاگابٌ َاب‬ ‫صوتیشٌ ای اظُبس داشت܀ ثؼضب ثاشخای فاشیشاگابٌ َاب‬ ‫تخفیف ‪۵‬ۻ دسصذی ثش سیی وابال َابی خاًد اسائاٍ‬ ‫می وشدوذ وٍ دس صمبن سسیذگی ثٍ ایه مًضاًع وایاض‪،‬‬ ‫فبوتًس مستىذی مًجًد وجًد وٍ ایه وبال ثٍ چٍ لیماتای‬ ‫خشیذاسی شذٌ است ی ثشاسبس چٍ لیمتی ایه تخفیاف‬ ‫اػمبل شذٌ است‪ .‬تبثش اظُبس داشت܀ دس مذل جاذیاذ‬ ‫لیمت دسج شذٌ سیی وبال ثٍ مىضااٍ فابواتاًس خاشیاذ‬ ‫است‪ ،‬ازا مب دیگش فبواتاًسی سا اص ػاشضاٍ واىاىاذٌ‬ ‫ومی خًاَیم ی دس طش جذیذ‪ ،‬ػشضٍ وىىذٌ ماىالاف‬ ‫است‪ ،‬لیمت فشی ثٍ مصشف وىىذٌ واُابیای سا سیی‬ ‫وبال ثٍ اطالع اوُب ثشسبوذ‪ .‬یی افضید܀ یاؼاىای مصاشف‬ ‫وىىذٌ َم لیمت مصشفوىىذٌ ی َم لیمت تًایذ وىىذٌ‬ ‫سا سیی وبال سا میتًاوذ مشبَذٌ وىذ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*دوشنبه‬ ‫* ‪92‬اذر‬ ‫* ‪91‬دسامبر‬ ‫* ‪01‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و دوم‬ ‫* شماره (سایی)‪1129 :‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪9190‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫سیاست‬ ‫اخبار کَتاُ سیاسی‬ ‫رضایی‪ :‬سیاست ها با تحزیف ٍ‬ ‫تمطیع اظْارات تغییز ًویکٌذ‬ ‫ػففشییففغ یففجففشی‪ -‬مففؼففبین امففًس اقففتففلففبدی‬ ‫سییغجمًُس تبکیذ کشد‪ :‬ػیبػت مب ثب تحشیف ی‬ ‫تقغیغ اظُبسات ی مً غ گیشیَب تغییش وفخفًاَفذ‬ ‫کشد‪ .‬محؼه س بیی دس اؼبه کبسثشی یًد دس‬ ‫کتحٍ تًییتش وًؿت‪ :‬مؼیش دیلت دس تفکفیفٍ ثفش‬ ‫ظشفیت َبی دایهی ی سفغ تحفشیف َفبی دایفهفی‬ ‫اػت‪.‬یی ادامٍ داد‪ :‬ػیبػت مب ثب تحشیف ی تقغیغ‬ ‫اظُبسات ی مً غ گیشی َب‪ ،‬تغییش وخًاَذ کشد‪ .‬مب‬ ‫دس مزاکشات َؼتٍ ای جذی َؼتی امب اقتلبد مفب‬ ‫دس دیلت ػیضدَ ؿشعی ویؼت‪.‬‬ ‫ًوایٌذُ هجلس‪ :‬توزکشسدایی ٍالعی‬ ‫هْوتزیی ٍجِ توایش بَدجِ ‪ ۱۰۴۱‬است‬ ‫ػشییغ یجشی‪ -‬ومبیىذٌ مشدم اسیمیٍ دس مجفهفغ‬ ‫ؿًسای اػالمی ی سییغ مفجفمفغ وفمفبیفىفذگفبن‬ ‫ارسثبیجبن غشثی ثب اؿبسٌ ثٍ ایىکٍ تفمفشکفضصدایفی‬ ‫مُمتشیه یجٍ تمبیض ثًدجٍ ػبل ایىذٌ کل کـفًس‬ ‫اػت‪ ،‬گتت‪ :‬ایه امش کٍ ثٍ کًست یاقؼی اتفتفب‬ ‫یًاَذ افتبد‪ ،‬مًجت افضایؾ مىبثغ اػتبن َفب مفی‬ ‫ؿًد کٍ دس تًػؼٍ ی ػذالت اثشگزاس یًاَذ ثًد‪.‬‬ ‫اٍلیاًَف‪ :‬ایزاى بزای دستیابی بِ تَافک‬ ‫در هذاکزات ٍیی کاهال جذیت دارد‬ ‫ػشییغ یجشی‪ -‬ومبیىذٌ سیػیٍ دس مزاکشات ییه‬ ‫گتت‪ :‬تشدیذی وفذاسم کفٍ تفُفشان دسیلفًف‬ ‫الًل تًافقی ثشای اایبی ثشجبم ی سفغ تفحفشیف‬ ‫َب ثؼیبس جذی اػت‪.‬میخبئیل ایلیبوًف وفمفبیفىفذٌ‬ ‫سیػیٍ دس مزاکشات ایشان ی ‪ 4+1‬دس ییه دس پیبمی‬ ‫تًئیتشی تبکیذ کشد کٍ ایشان ثشای دػفتفیفبثفی ثفٍ‬ ‫تًافق دس مزاکشات ییه کبمال جذیت داسد‪.‬‬ ‫ایلیبوًف وًؿت‪ :‬ثٍ ػىًان سئیغ َیبت سیػی دس‬ ‫گتت یگًَبی ییه کٍ اص وضدیک ثب َیبت ایفشان‬ ‫دس استجبط ثًدٌ اػت‪ ،‬تشدیذی وذاسم کفٍ تفُفشان‬ ‫دسیلًف دػتیبثی ثٍ تًافق ثشای اایبی ثشجبم ی‬ ‫سفغ تحشی َب دس مذت صمبوی کًتبٌ ثؼیفبس جفذی‬ ‫اػت‪.‬یصاست امًسیبسجٍ سیػیٍ تلفشیفح کفشد‪:‬‬ ‫پیـشفت َبی مُمی دس ایه دیس اص سایفضوفی َفب‬ ‫ابکل ؿذ کٍ صمیىٍ سا ثشای کبس ثیفـفتفش ففشاَف‬ ‫کشدٌ اػت‪.‬‬ ‫اخبار کَتاُ حَادث‬ ‫سیلی پذر بِ پسز حادثِ افزیذ بزخَرد پژٍ با‬ ‫درخت ٍ هصذٍهیت شذیذ پسز!‬ ‫ػشییغ یجشی‪ -‬مفؼفبین امفًصؽ ی ففشَفىفگ‬ ‫تشافیک پهیغ ساًَس پبیتخفت اص یقفًع افبدثفٍ‬ ‫تلبدف دس پی مـبجشٌ پذس ی پؼفش دس َفىفگفبم‬ ‫ساوىذگی یجش داد‪.‬ػشَىگ ػهی َمٍ یبوی مؼفبین‬ ‫امًصؽ ی فشَىگ تشافیک پهیغ ساَفًس تفُفشان‬ ‫ثضسگ اص ابدثٍ ثشیًسد ؿذیذ ػًاسی پظی ثب یک‬ ‫اکهٍ دسیت دس پی ػیهی پذس ثٍ پؼفش دس افیفه‬ ‫ساوىذگی دس مؼیش ثُـت صَشا یجش داد‪ .‬ػشَفىفگ‬ ‫َمٍ یبوی دس تـشیح جضئیبت یجش ففً اظفُفبس‬ ‫داؿت‪ :‬دس ػبػت ‪ ۲:4۲‬ی ثفشاثفش سکفذ پفبیفؾ‬ ‫تلًیشی اص مؼبثش ی ثضسگشاَُبی ؿُش تفُفشان اص‬ ‫عشیق سکذ دیسثیه َبی مشکض کىتفشل تفشاففیفک‬ ‫ًَؿمىذ پهیغ ساًَس تُشان ثضسگ مـخق ؿفذ‬ ‫کٍ یک دػتگبٌ ػًاسی پفظی کفٍ دس مفحفذیدٌ‬ ‫ثُـت صَشا دس ابل تشدد ثفًد ثفٍ ػفهفت ػفذم‬ ‫تًاوبیی ساوىذٌ دس کىتشل یػیهٍ وفقفهفیفٍ اص مؼفیفش‬ ‫یبسج ؿذٌ ی ثٍ ؿذت ثب یک اکهٍ دسیت کفىفبس‬ ‫مؼجش ثشیًسد میکىذ‪.‬یی گتت‪ :‬مبجشا اص ایه قشاس‬ ‫ثًد کٍ دس دایل ایه ػًاسی مـبجشٌ ای ثیه پفذس‬ ‫ی پؼشی سیی می دَذ کٍ پذس ػلجفبوفی ػفیفهفی‬ ‫محکمی ثٍ کًست پؼشؽ کٍ دس ابل ساوىفذگفی‬ ‫ثًدٌ صدٌ کٍ اًاع ی تمشکض پؼش ثُ سیختٍ ی ثفٍ‬ ‫َمیه یبعش اص مؼیش ی ساٌ اکهی یبسج ؿذٌ ی ثفٍ‬ ‫ؿففذت ثففبیففک اکففهففٍ دسیففت ثففشیففًسد‬ ‫میکىذ‪.‬ػشَىگ َمٍ یبوی گتت ‪ :‬دس ایه ابدثفٍ‬ ‫ػش پؼش ثٍ ؿذت ثب ؿیـٍ جهً ثشیًسد کشدٌ کفٍ‬ ‫ثبػث اػیت جذی ی ؿکؼته ؿیـٍ جهً ؿذٌ کٍ‬ ‫ثب اضًس ثٍ مًقغ تی َبی ایسطاوغ دس محل یی‬ ‫ثٍ وضدیکتشیه مشکض دسمبوی مىتقل ؿذ‪.‬‬ ‫هتخلفاى لطع درختاى در شْزستاى کلیبز‬ ‫دستگیز شذًذ‬ ‫ػشییغ یجشی‪ -‬سییغ اداسٌ اتفبظفت مفحفیفظ‬ ‫صیؼت کهیجش اص دػتگیشی متخهتبن قغغ دسیتبن ثٍ‬ ‫کًست غیش مجبص دس پیشامًن سیدیبوٍ کهیجش چبی‬ ‫یجش داد‪ .‬ػهیش ب قًجبئی افضید‪ ۶ :‬وتش متخهف کٍ‬ ‫ثٍ کًست غیشمجبص اقذام ثٍ قغغ دسیتبن ثًمی دس‬ ‫مىغقٍ کهیجش چبی کشدٌ ثًدوذ دس ایفه استفکفبه‬ ‫ایه ػمل یالف قبوًن تًػظ گـت کىتشل یگفبن‬ ‫اتبظت محیظ صیؼت ؿُشػتبن کهیجفش تفًقفیفف‬ ‫ؿذوذ‪.‬‬ ‫دبیز ستاد حمَق بشز‪:‬‬ ‫فزاًسِ لَاًیی ضذ هسلواًاى خَد را باسًگزی کٌذ‬ ‫هسکَ‪ :‬اهیذٍارین هذاکزات ٍیی با تَافک بِ سٍدی بِ پایاى بزسذ‬ ‫ػشییغ یجشی‪ -‬یصاست امًس یبسجٍ سیػیٍ دس ثیبویفٍ ای اػفالم کفشد‪:‬‬ ‫مؼکً امیذیاس اػت کٍ دیس َـت (دیس ثؼذی) مزاکشات ثشجبم دس ییفه‬ ‫دس مذت کًتبَی ی ثب تًافق ثٍ پبیبن ثشػذ‪ .‬یصاست امًس یبسجٍ سیػیٍ دس‬ ‫ایه ثیبویٍ وًؿتٍ اػت‪ :‬دس پی وتبیج دیس َتت مؼکً اوتظفبس داسد کفٍ دیس‬ ‫َـت مزاکشات دس ییه دسثبسٌ اایبی ثشجبم دس مذت کًتبَی ثفٍ پفبیفبن‬ ‫ثشػذ ی عشفیه ثٍ تًافق ثشػىذ‪.‬سیوذ مزاکشات ممفکفه اػفت دس ایفىفذٌ‬ ‫وضدیک دس ییه اص ػش گشفتٍ ؿًد تبکیذ ؿذٌ اػت ‪ :‬عشفیه امبدگی یفًد‬ ‫سا ثشای اوجبم تالؽ َبی الصم ثٍ مىظًس پبیبن دیس َـت ثب دػتیبثی ثٍ یفک‬ ‫تًافق قبثل قجًل دیجبوجٍ دس مذت کًتبَی اػالم کشدوفذ‪.‬دس ػفیفه افبل‪،‬‬ ‫دػتگبٌ دیپهمبػی سیػیٍ ا بفٍ کشد کٍ ثشیی اص مؼبئل ػیفبػفی دؿفًاس‬ ‫ثبقی مبوذٌ اػت ی َمٍ مزاکشٌ کىىذگبن ػضم یًد سا ثشای اوفجفبم َفشچفٍ‬ ‫ػشیؼتش یظیتٍ مـتشک ثبصگشداوذن ثشجبم ثٍ چبسچًه مًسد تًافق ایلفیفٍ‪،‬‬ ‫ثذین مبئ اػالم کشدٌ اوذ‪.‬ثٍ گضاسؽ ایشوب قشاس اػت گتتیگًَب پغ اص چىذ سیص یقتٍ پیگیشی ؿفًد‪.‬‬ ‫ایه دیس اص مزاکشات کٍ ثب َذف سفغ تحشی َبی ظبلمبوٍ امشیکب جشیبن داؿت‪ ،‬اص پىجـىجٍ َفتفتفٍ پفیفؾ‬ ‫اغبص ؿذ ی َیئتَب ثالفبکهٍ کبس ثش سیی متًن ی تالؽ ثشای کبَؾ ایتالفبت سا اغبص کشدوذ‪.‬‬ ‫ػشییغ یجشی‪ -‬کبظ غشیت اثبدی دس یاکىؾ ثٍ اػالم یجش یصیفش کـفًس‬ ‫فشاوؼٍ مجىی ثش ثؼته ‪ ۶1‬مؼجذ ی ثشوبمٍ ثؼته ‪ ۲‬مؼجذ دیگش‪،‬گتت‪ :‬اص دیلت‬ ‫فشاوؼٍ مییًاَی قًاویه ذ مؼهمبوبن یًد سا ثبصوگشی کىذ‪ .‬پبیگبٌ اعفالع‬ ‫سػبوی ػتبد اقً ثـش‪ ،‬کبظ غشیتاثبدی‪ ،‬مؼبین امًس ثیهالمهل قًٌ قضبئیٍ‬ ‫ی دثیش ػتبد اقً ثـش‪ ،‬دس یاکىؾ ثٍ اػالم یجش یصیش کـًس فشاوؼٍ مجىی ثفش‬ ‫ثؼته ‪ ۶1‬مؼجذ ی ثشوبمٍ ثؼته ‪ ۲‬مؼجذ دیگش ثش اػبع قًاوفیفه فذ اففشاط‬ ‫گشایی ی جذایی عهجی ایه کـًس‪ ،‬ثب اوتـبس تًییتی وفًؿفت‪ :‬دس سییفکفشد‬ ‫غشثی‪ ،‬تشیسیؼت َب دس ایشان مذافؼبن اقً ثـش َؼتىذ ی اصادی دیفىفی دس‬ ‫کـًسَبی غشثی ویض مؼبیی تشیسیؼ اػت‪ .‬اص دیلت فشاوؼٍ می یًاَی تفب‬ ‫قًاویه ذ مؼهمبوبن یًد سا کٍ جبمؼٍ پىج ی وی میهیًن وتشی اقهیت مؼهمبن‬ ‫ایه کـًس‪ ،‬مکبن َبی ػجبدت‪ ،‬مشاکض امًصؿی ی ػبیش امبکه اوُب سا َفذف‬ ‫قشاس می دَذ‪ ،‬مًسد ثبصوگشی قشاس دَذ‪َ.‬تتٍ گزؿتٍ طسالذ دسمىه‪ ،‬یصیش کـًس فشاوؼٍ اػالم کشد‪ :‬اص ‪ ۳۳‬مؼفجفذ‬ ‫مظىًن ثٍ افشاعی گشی‪ ۶1 ،‬مؼجذ تؼغیل ؿذٌ ی تتحق اص ‪ ۲‬مؼجذ دیگش ادامٍ داسد‪.‬‬ ‫ایه مىجغ یجشی َمچىیه افضید‪ :‬ان دػتٍ اص مؼبجذی کٍ دػتًسات دیلت سا پزیشفتٍ اوفذ اص ففُفشػفت مؼفبجفذ‬ ‫پایاى دٍر ّفتن هذاکزات؛ دستیابی‬ ‫بِ هتی هبٌا در سایِ ایستادگی بز هَاضع‬ ‫دػتیبثی ثٍ مته مجىبی تًافق؛ دػتبیسد دیس َفتفتف‬ ‫مزاکشات ایشان ثب کـًسَفبی افب فش دس تفًاففق‬ ‫َؼتٍای اػت کٍ َشچىذ ثٍ دلیل کبسؿکىی ثفشیفی‬ ‫اص عشف َب دیش ثٍ دػت امذ‪ ،‬امب پیـشفتی اػت کفٍ‬ ‫دس کًست کذاقت عشف غشثفی مفی تفًاوفذ َف‬ ‫مغبلجبت ایشان سا محقق ػبیتٍ ی َ ؿفتفبففیفت ی‬ ‫ػشػت الصم سا ثٍ گتت ی گًَب ثبصگشداوذ‪ .‬مفشاهفٍ‬ ‫دیم اص دیس َتت مزاکشات َؼتٍ ای ایشان ثفب ‪4+1‬‬ ‫سیص جمؼٍ ‪ ۶۲‬ارس ثب ثشگضاسی وـؼت چفُفبسمفیفه‬ ‫کمیؼیًن مـتشک ثشجبم ی اػالم مً غ عشفَفبی‬ ‫اب ش دس گتت ی گًَب ثٍ پبیبن سػیفذ‪ .‬ثفش اػفبع‬ ‫اػالم ػشپشػت تی َبی مزاکشٌ کىىذٌ؛ سػیذن ثفٍ‬ ‫یک مته مـخق ثٍ ػىًان مجىبی تًافق‪ ،‬مُ تفشیفه‬ ‫دػتبیسد گتت ی گًَفبی ایفشان ثفب َفیفبت َفبی‬ ‫اوگهیغ‪ ،‬المبن‪ ،‬فشاوؼٍ‪ ،‬چیه ی سیػیٍ ثًدٌ اػفت‪.‬‬ ‫متىی کٍ ثٍ دلیل کبسؿکىی ی فـبسَفبی سػفبوفٍ ای‬ ‫عشف َبی غشثی ی تقالی وبتمبم سطی کُیًویؼفتفی‬ ‫دیشتش اص پیؾثیىی َب ثٍ دػت امذ امب وـبن داد کفٍ‬ ‫َیبت ایشاوی دس ایه دیسٌ اص گتت ی گًَب ملفمف‬ ‫اػت تب ػهیشغ فـبسَب ی فضبػبصیَبی تجهیغبتی ی‬ ‫سػبوٍ ای‪ ،‬تحشی َبی غیشقبوًوی ػهیٍ مهت ایشان سا‬ ‫ثشداسد‪.‬دس تًکیتی ػبدٌ اص دیس َتفتف مفزاکفشات‬ ‫میتًان گتت‪ :‬لغً تحشی َب‪ ،‬اقذامبت َؼتفٍ ای ی‬ ‫وحًٌ ی صمبن ثىذی اجشای تًافق‪ ،‬ػفٍ ػفىفذ مفُف‬ ‫گتت ی گًی ایشان ثب کـًسَبی ‪ 4+1‬اػفت‪ ،‬تفیف‬ ‫جذیذ مزاکشٌ کىىذٌ دس ایفه دیسٌ اص گفتفت ی‬ ‫گًَب تالؽ کشد تفب اکفالافیفٍ َفبیفی دس ایفه‬ ‫اػىبد اػمبل کىذ تب مىبفغ ایشان تضمیفه ؿفًد‪ .‬ایفه‬ ‫اکالایٍ َب ثب مقبیمت ػٍ کـًس اسیپبیی اب ش دس‬ ‫ثشجبم ثٍ ییظٌ دس ػفىفذ َؼفتفٍ ای سیثفشی ؿفذ‪،‬‬ ‫ایؼتبدگی ایشان ثش ػش مًا غ یًد ایه مقبیمفت سا‬ ‫کبَؾ داد ی دس وُبیت عشفیه ثٍ متىی دػت یبفتىفذ‬ ‫کٍ یًاػتٍ َبی عشفیه سا تب اذید صیبدی تبمیفه ی‬ ‫مجىبی دیس جذیذ مزاکشات یًاَذ ثًد‪ .‬صمفبن دیس‬ ‫اتی گتت ی گًَب ایشان ثب عشفَفبی افب فش دس‬ ‫ثشجبم َىًص اػالم وـذٌ اػت امب ثب تًجٍ ثفٍ دػفت‬ ‫یبثی ثٍ ایه مته مجىبی مزاکشات‪ ،‬ؿتبفیت ی ػشػت‬ ‫گتت ی گًَبی ایىذٌ اگفش عفشف َفبی غفشثفی‬ ‫کذاقت الصم سا داؿتٍ ثبؿىذ؛ مـخق اػت‪.‬‬ ‫مزوری بز روس اخز مذاکزات دور هفتم‬ ‫‪-1‬تًقف مزاکشات‪ :‬گمبوٍ صویَب دسثفبسٌ تفًقفف‬ ‫مزاکشات سیص پىجـىجٍ ‪ ۶۲‬ارس ی پفغ اص دیفذاس‬ ‫ثبقشی ثب اوشیکٍ مًسا مؼبین مؼًیل ػیبػت یبسجی‬ ‫اتحبدیٍ اسیپب ی َمبَىگکىىذٌ کمیؼیًن مـفتفشک‬ ‫ثشجبم اغبص ؿذ‪ .‬مزاکشٌ کىفىفذٌ اسؿفذ ایفشان دس‬ ‫ییه کجح جمؼٍ دس اؼبه تًییتشی یًد اص دیفذاس‬ ‫ی سایضوی ثب مًسا یجش داد ی وفًؿفت‪ :‬ایفه َفتفتفٍ‬ ‫پیـشفت یًثی داؿتی ‪ .‬جمؼٍ کمیؼیفًن مـفتفشک‬ ‫یًاَی داؿت ی ثؼذ اص یفک یقفتفٍ چفىفذ سیصٌ‪،‬‬ ‫مزاکشات سا ادامٍ یًاَی داد‪.‬‬ ‫پغ اص تبییذ تًقف گتت ی گًَب اص ػفًی ایفشان؛‬ ‫َیبت َبی اسیپبیی مذػی ؿذوفذ ایفه تفًقفف ثفٍ‬ ‫یًاػت ایشان ی وبامیذکىىذٌ اػفت‪ .‬ایفه دسافبلفی‬ ‫اػت کٍ ثش اػبع اػالم ثبقشی ایشان دس ایه مشاهفٍ‬ ‫یًاػتبس تًقف مزاکشات وجًدٌ ثهکٍ پیفؾ اص ایفه‬ ‫ثشوبمٍسیضی ؿذٌ ثًد کٍ عشفیه پغ اص سػفیفذن ثفٍ‬ ‫پیؾوًیغ تًافق‪ ،‬ثٍ پبیتختَبی یًد ثبصگشدوذ‪۶.‬‬ ‫مزاکشٌکىىذگبن اسؿذ گشیٌ ‪ 1+4‬ی امشیکب ظفُفش‬‫جمؼٍ دس اػتبوٍ ثشگفضاسی وـفؼفت کفمفیفؼفیفًن‬ ‫مـتشک ثشجبم دس ییه تـفکفیفل جفهفؼفٍ دادوفذ‪.‬‬ ‫میخبئیل ایلیبوًف مزاکشٌ کىىذٌ اسؿذ سیػفیفٍ دس‬ ‫تًئیتی دس ایه ثبسٌ وًؿت‪ :‬ؿشکتکىىذگبن ثفشجفبم‬ ‫(ثذین اضًس ایشان) یک جهؼٍ َمبَفىفگفی ثفشای‬ ‫ثشسػی وتبیج ثٍدػت امذٌ دس دیس َتت مفزاکفشات‬ ‫ییه ثشگضاس کشدوذ‪ .‬یی افضید کٍ ثؼذ اص ایه وـؼت‬ ‫غیشسػمی‪ ،‬جهؼٍ سػمی کمیؼیًن مـتشک ثشگفضاس‬ ‫میؿًد‪.‬‬ ‫‪-۳‬وـؼت کمیؼیًن مـتشک ػبػت ‪ 14‬ثفٍ یقفت‬ ‫محهی ییه (‪ 1۲‬ی ‪ ۳۳‬دقفیفقفٍ تفُفشان) ثفب َفذف‬ ‫جمغثىذی گتتیگًَبی َتتٍ گفزؿفتفٍ دسػفغفح‬ ‫مؼبیوبن یصیش ی مذیشان ػیبػی یصاست امًس یبسجفٍ‬ ‫ایشان ی گشیٌ ‪ ،1+4‬ثٍ سیبػت ػهی ثبقشی مفزاکفشٌ‬ ‫اسؿذ ایشان ی اوشیکٍ مًسا مؼبین دثیشکل ػفشییفغ‬ ‫اقذام یبسجی اتحبدیٍ اسیپب ثشگضاس ؿذ ی عفشففیفه‬ ‫ثشای تًقف مًقت مزاکفشات تفًاففق کفشدوفذ‪-4.‬‬ ‫اوشیکٍ مًسا ػلش سیص جمؼٍ ی پغ اص ایه وـؼت اص‬ ‫دػت یبثی ثٍ مته مـتشک ثفشای مفزاکفشٌ دسثفبسٌ‬ ‫اایبی متبد تًافق ‪ 1۳۳4‬یجش داد ی تلفشیفح کفشد‪:‬‬ ‫ایه پیؾوًیغ‪ ،‬وظشات ی پیـىُبدات مختهف گفشیٌ‬ ‫‪ 1+4‬ی ایشان دسثبسٌ سفغ تحشی َب‪ ،‬مؼبئل َؼتٍای ی‬ ‫تشتیجبت اجشایی سا ؿبمل میؿًد امفب ایفه امفش ثفٍ‬ ‫مؼىبی دػت یبثی ثٍ تًافق ویؼت یلی مجىفبی ادامفٍ‬ ‫گتتیگًَب یًاَذ ثًد‪.‬‬ ‫ثش اػبع تلشیح مىبثؼی چًن یالاػتشیفت طیسوفبل‬ ‫سػیذن ثٍ چىیه پیؾوًیؼی ثٍ مؼىی ایه ویؼت کفٍ‬ ‫ان پیؾوًیغ وُبیی یًاَذ ثًد‪ ،‬ثهکٍ تىُفب مفتفىفی‬ ‫یًاَذ ثًد کفٍ مفجفىفبی مفزاکفشٌ قفشاس یفًاَفذ‬ ‫گشفت‪-۲ .‬مزاکشٌ کىىذگبن اوگفهفیفغ‪ ،‬ففشاوؼفٍ ی‬ ‫المبن َ دس پبیبن وـؼت کمیؼیًن مـتشک ثشجبم‬ ‫ثب کذیس ثیبویٍای اػالم کشدوذ کٍ دس ‪ ۶4‬ػفبػفت‬ ‫گزؿتٍ پیـشفت َبی فىی دس مزاکشات ییه کفٍ ثفب‬ ‫َذف سفغ تحشی َب جشیبن داسد‪ ،‬کًست گشفتفٍ ی‬ ‫مزاکشات سا ثٍ صمبن گتت یگًَبی متًقفف ؿفذٌ‬ ‫یشداد‪ ،‬وضدیک کشدٌ اػت‪ .‬ثب ایه ابل دس ثفیفبوفیفٍ‬ ‫اسیپب مًاسد ادػبیی ػهیٍ ایشان تکشاس ی اػالم ؿذ کٍ‬ ‫ثشوبمٍ َؼتٍای ایشان اکىًن اص َمیـٍ پیـشفتٍتش ؿذٌ‬ ‫ًوایٌذُ هجلس‪ :‬بایذ التصاد را بِ هزدم بسپارین‬ ‫ػشییغ یجشی‪-‬ومبیىذٌ مشدم تجشیض‪ ،‬ارسؿُفش‬ ‫ی اػکً اامذ ػهیش ب ثیگی اظُبس داؿت‪ :‬مفب‬ ‫دس دیسٌ گزؿتٍ ؿبَذ ثًدی کٍ مفشدم مفبدس‬ ‫اسمىؼتبن ثشای یاکؼه کف کـیذٌ ثًدوذ امفب‬ ‫اقبی سییؼی تًاوؼت ػبیٍ ؿًم کفشیوفب ساثفب‬ ‫یاکؼیىبػیًن گؼتشدٌ اص ػش مشدم ثفشداسد‪.‬یی‬ ‫گتت‪ :‬اگش وتیجٍ ی دػتبیسدی اص مزاکشات ثٍ‬ ‫دػت امذ‪ ،‬اصان اػتقجبل میکىی ی دس غفیفش‬ ‫ایىلًست اص ػبیش ظشفیتَبی مًجًد اػتتبدٌ‬ ‫می کىی ‪.‬ػضً کمیؼیًن دایهی ی ؿفًساَفبی‬ ‫مجهغ ثب تبکیذ ثش لضیم تفؼفیفیفه تفکفهفیفف‬ ‫اًصٌَبی اقتلبد ی مؼیـت مشدم گتت‪ :‬وگفبٌ‬ ‫مب ثٍ اقتلبد مکبویکی اػت ی ایه وًع وگبٌ دس‬ ‫دیلت ی مجهغ دیذٌ می ؿفًد‪ .‬یی ا فبففٍ‬ ‫کشد‪ :‬تحشی َبی مبلی ی مًاوغ ػمهیبت ثبوکفی‬ ‫ثٍ َیچ ػىًان مبوغ مشدم ویؼت ی مشدم ثفٍ َفش‬ ‫ابل پًل سا جبثجب میکىىذ کمب ایىکفٍ امفشیص‬ ‫می ثیىی میضان مؼبمالت ایشاویبن دس اػتفبوفجفًل‬ ‫دی ثشاثش تُشان اػت‪ .‬ایه ثٍ ایه مؼىبػفت کفٍ‬ ‫مشدم ثذین اػتتبدٌ اص ػیؼت ثبوکی پًل یفًد‬ ‫سا مىتقل کشدوذ ثىبثشایه ثبیذ اقتلبد سا ثٍ مشدم‬ ‫ثؼپبسی ‪.‬‬ ‫ثیگی گتت‪ :‬ثبیذ ثشیت سا ثٍ مشدم ثؼپبسی ی‬ ‫ایه امکبن سا ایجبد کىی تب مفشدم دس افًصٌ‬ ‫اقتلبد یًدومبیی کشدٌ ی ثب یکذیگش سقفبثفت‬ ‫کىىذ ی ایه ااؼبع سا اص ثیه ثجشی کفٍ وفبوفی‬ ‫کٍ مشدم ثب َضاس مـکل ثٍ دػفت ایسدٌ اوفذ‪،‬‬ ‫دیلت ثٍ دوجبل ایه اػت ایه وبن سا اص دػفت‬ ‫اوُب ثگیشد‪.‬‬ ‫ػضً کمیؼیًن ؿًساَب ی امًس دایهی مجهفغ‬ ‫ا بفٍ کشد‪ :‬ثخؾ یلفًکفی ایفه تفًان ی‬ ‫ظشفیت سا داسد کفٍ ثؼفیفبسی اص مـفکفالت‬ ‫کـًس سا ال کىىذ ی مشدم مب دسگیش ػًئیتفت‬ ‫ی ػمهیبت ثبوکی ویؼتىذ کٍ ثُتشیه وـفبوفٍ ان‬ ‫یشیج پًل اص کـًس اػت‪.‬‬ ‫عضَ کویسیَى اهٌیت هلی هجلس‪:‬‬ ‫هذاکزُکٌٌذگاى با دست پز بِ هذاکزُ رفتِاًذ‬ ‫دیلت اقبی سئیؼی وذاسد ی مزاکشٌ اگش یفًه‬ ‫اػت ثبیذ دس َش دیلتی اوجبم ؿًد‪ .‬اقفبیفبن دس‬ ‫دیلت قجل اص مً غ ؼف دس پبی میض مزاکفشٌ‬ ‫اب ش میؿذوذ ی عجیؼی اػت کٍ وتیجٍاؽ جفض‬ ‫شس ثشای مب چیضی وجًد‪.‬ػجبعصادٌ یبعفشوـفبن‬ ‫کشد‪ :‬تتبیت مزاکشٌکىىذگبن دیلت فؼهی ی قجل‬ ‫ایه اػت کٍ دس دیلت قجل مزاکشٌکىىذگبن مفب‬ ‫اص مً غ ؼف پبی میض مزاکشٌ می سففتفىفذ ی‬ ‫عشف مقبثل دس جبیگبٌ مذػی قشاس میگفشففت‪.‬‬ ‫امب دس مزاکشات فؼهی جبیگبٌ مذػی ی مفتفُف‬ ‫ػًم ؿذٌ ی امشیص تی مزاکشٌکفىفىفذٌ مفب ثفب‬ ‫دػت پش دس پبی میض مزاکشات اب ش ؿذوذ‪.‬‬ ‫ػشییغ یجشی‪-‬ػضً کمیؼیًن امفىفیفت مفهفی‬ ‫مجهغ گتت‪ :‬مزاکشات َؼتٍای دس دیلت قجفل‬ ‫ثب یضاوٍ یبلی ی اص مً غ ؼف اوجبم مفی ؿفذ‬ ‫امب دس دیلت جذیذ مزاکشٌ کفىفىفذگفبن مفب اص‬ ‫مً غ اقتذاس ی ثب دػت پش دس پبی میض مفزاکفشٌ‬ ‫اب ش میؿًوذ‪.‬ومبیىذٌ مشدم مـکیهؿُش گتت‪:‬‬ ‫اکالحعهجبن ثٍ َیچ یجٍ ثٍ دوجبل مىفبففغ مفهفی‬ ‫ویؼتىذ ثهکٍ َذف اوُب تامیه مىبفغ جفىفبافی ی‬ ‫گشیَیؿبن اػت ی اگش مً ًػی مىبفغ اوُب سا‬ ‫تامیه وکىذ دیگش مىبفغ مهی ثفشایـفبن اَفمفیفت‬ ‫وذاسد‪.‬محمًد ػجبع صادٌ مـکیىی اففضید‪ :‬اگفش‬ ‫مزاکشٌ یًه اػت دیلت اقفبی سیافبوفی ی‬ ‫بزگ بزًذُ ایزاى در هذاکزات‪،‬‬ ‫تعاهل گستزدُ با ّوسایگاى است‬ ‫ػشییغ یجشی‪-‬یک ػضفً َفیفبت سیفیفؼفٍ‬ ‫مجهغ ؿًسای اػالمی گتت کفٍ تفؼفبمفالت‬ ‫گؼتشدٌ ثب َمؼبیگبن میتًاوذ ثٍ ثشگ ثفشوفذٌ‬ ‫ایشان دس مزاکشات َؼتٍای تجذیل ؿًد‪.‬محؼه‬ ‫دَىًی‪ ،‬ومبیىذٌ تُشان دس مغهجی دس کفتفحفٍ‬ ‫تًییتش یًد وًؿت‪ :‬ایفه سیصَفب ففؼفبلفیفت‬ ‫ًَؿمىذاوٍ دػتگبٌ دیپهمبػی ایشان دس استجفبط‬ ‫ثب کـًسَبی اػیبی غشثی کبمفال مفحفؼفًع‬ ‫اػت‪ .‬ایه تؼبمالت گؼتشدٌ ثفب َفمفؼفبیفگفبن‬ ‫می تًاوذ ثٍ ثشگ ثشوذٌ ایفشان دس مفزاکفشات‬ ‫َؼتٍای تجذیل ؿًد‪ .‬یًؿحبلف کفٍ سئفیفغ‬ ‫جمًُس ی یصیش یبسجٍ اگبَبوٍ اص ایه ظشفیفت‬ ‫اػتتبدٌ میکىىذ‪.‬دیس َتت مزاکشات ثشجفبمفی‬ ‫اص چىذی پیؾ دس ییه ثب اضًس تفیف ایفشان‬ ‫اغبص ؿذٌ ی ؿت گزؿفتفٍ پفغ اص وـفؼفت‬ ‫مـتشک‪ ،‬ثٍ مذت ‪ 1۳‬سیص متًقف ؿذ‪.‬‬ ‫ػهی ثبقشی‪ ،‬مزاکشٌ کىىذٌ اسؿفذ کـفًسمفبن‬ ‫اػالم کشد‪ :‬ایشان دس ایه مفشاهفٍ یفًاػفتفبس‬ ‫تًقف مزاکشات وجًدٌ ثهکٍ مب اص اثتذا تفبکفیفذ‬ ‫کشدی کٍ پغ اص سػیذن ثٍ پیؾ وًیغ تًافق‬ ‫ثبیذ اػتشاات داؿتٍ ثبؿی ‪.‬‬ ‫ی ثؼیبس مُ اػت کٍ ایشان اص اقذامبت تـذیذکىىذٌ‬ ‫ثیـتش اجتىبه کىذ‪ -۲.‬یک مىجغ اگفبٌ ظفُفش سیص‬ ‫جمؼٍ دس گتتیگً ثب یجشوگبس اػضامی ایشوب ثٍ ییفه‬ ‫دسثبسٌ وقؾ تخفشیفجفی عفشف َفبی اسیپفبیفی دس‬ ‫مزاکشات گتت‪ :‬عشفَبی مختهف‪ ،‬مًافق مؼفیفش‬ ‫دس پیؾ گشفتٍ ؿذٌ اص ػفًی ایفشان َؼفتفىفذ امفب‬ ‫اوگهیغ‪ ،‬فشاوؼٍ ی المبن ثب وقؾ تخشیجی ػفؼفی دس‬ ‫افضایؾ امتیبصات یًد ی کبَؾ مىبفغ ایشان داسوفذ‪.‬‬ ‫ایه وکتٍ اتی مًسد مىبقـٍ ومبیفىفذٌ امفشیفکفب دس‬ ‫دیذاسَبی چىذجبوجٍ َ قشاس گشفتٍ اػفت‪-۷ .‬ػفهفی‬ ‫ثبقشی ػشپشػت َیبت ایشاوی اب ش دس ییفه َف‬ ‫پغ اص پبیبن وـؼت کمیؼیًن ثشجبم ی ػلفش سیص‬ ‫جمؼٍ دسثبسٌ وتبیج دیس َتت گتت ی گًَب گفتفت‪:‬‬ ‫اکالابت ی مًاسد مًسد وظش تی جذیفذ دس ػفىفذ‬ ‫مشثًط ثٍ لغً تحشی َب دسج ی ثٍ عشف مقبثل اسائفٍ‬ ‫ؿذ ی ثش ایه اػفبع چفبسچفًه جفذیفذی ثفشای‬ ‫گتتیگً دسمًسد لغً تحشی َب ؿکل گفشففت‪ .‬ثفب‬ ‫یجًد مقبیمت غفیفش مفًجفٍ عفشف اسیپفبیفی ی‬ ‫ایؼتبدگی ایشان ثش ػش مًا غ یًد وفُفبیفتفب ان َفب‬ ‫پزیشفتىذ کٍ وگبٌ جفمفُفًسی اػفالمفی ایفشان دس‬ ‫مًاسدی کٍ دس پیؾوًیغ َؼتٍ ای مذ وظش ثًد دس‬ ‫ػىذ دسج ؿًد ی مجىبی گتتیگًَب قشاس گیشد‪.‬‬ ‫هجلس یاسدّن بٌا ًذارد چیشی‬ ‫را اس هزدم پٌْاى کٌذ‬ ‫ػشییفغ یفجفشی‪-‬ػضفً‬ ‫َیبت سیفیفؼفٍ مفجفهفغ‬ ‫ؿًسای اػالمی ثفب ثفیفبن‬ ‫ایىکٍ مجهغ یبصدَ ثفىفب‬ ‫وذاسد َیچ چیض سا اص مشدم‬ ‫مختی کىذ‪ ،‬گتت‪ :‬یقتفی‬ ‫دیلت یًد اص عشیق ثؼتفش‬ ‫ایىتشوت کبالَبی اػفبػفی‬ ‫سا ػش ٍ می کىفذ‪ ،‬وـفبن‬ ‫می دَذ کٍ فضبػبصی َفب‬ ‫دسثبسٌ ثشسػی محذید کشدن ؿجکٍَبی اجتمبػی دسػت ویؼت‪.‬‬ ‫ػهیش ب ػهیمی گتت‪ :‬اص صمبن مغشح ؿذن ایه عشح دسثفبسٌ ان‬ ‫دی دیذگبٌ یجًد داسد؛ ثشیی میگًیىذ کٍ ایه عشح اص مؼبئفل‬ ‫ایلًیتداس کـًس ویؼت‪ ،‬صیشا مشدم دچبس مـفکفالت دیفگفشی‬ ‫َؼتىذ ی ثشیی َ ثب تًجٍ ثٍ فضبی ابک ثش افکفبس ػفمفًمفی‬ ‫ثشسػی ایه عشح سا یک شیست می داوفىفذ‪.‬وفمفبیفىفذٌ مفشدم‬ ‫محالت ی دلیجبن دس مجهغ ؿًسای اػالمی ثب ثیبن ایىکٍ ؿبَذ‬ ‫ظًُس ی ثشیص دی فضبی سػبوٍای سػمی ی غیش سػمی دسثبسٌ‬ ‫ایه عشح َؼتی ‪ ،‬گتت‪ :‬امشیص سػبوٍَبی غیشسػمی ثذین ایىکٍ‬ ‫دس اًصٌ فؼبلیت یًد چبسچًه ی قبػذٌ ای داؿفتفٍ ثفبؿفىفذ‪،‬‬ ‫مذیشیت فضبی افکبس ػمًمی سا دس ایفتفیفبس گفشففتفٍ اوفذ‪.‬ایفه‬ ‫ی ؼیت ثبػث ثشیصاػیت َبیی دس جبمؼٍ ؿذٌ ثفٍ عفًسی کفٍ‬ ‫مخبعت ومیداوذ کذام یجش یاقؼی ی کذام غیشیاقؼی اػت‪.‬‬ ‫ػضً کمیؼیًن کىبیغ ی مؼبدن مجهغ ؿًسای اػالمی ثب اؿفبسٌ‬ ‫ثٍ َجمٍ َبی تجهیغبتی ػهیٍ عشح امبیت اص کفبسثفشان فضفبی‬ ‫مجبصی گتت‪ :‬ؿبَذ ثًدی کٍ دسثبسٌ ثشسػفی ایفه عفشح دس‬ ‫کمیؼیًن مـتشک مؼبئل یالف یاقغ گتتٍ ؿذ ی ادػب ؿذ کفٍ‬ ‫ثب اکل ‪ ۵۲‬ؿذن‪ ،‬ایه عشح دس پـفت دسَفبی ثؼفتفٍ ثفشسػفی‬ ‫میؿًد دس ابلی کٍ ایىگًوٍ وجًد ی ایه عشح ثٍ کًست ؿتفبف‬ ‫دس ایه کمیؼیًن ثشسػی ؿذ‪ .‬ػهیمی یبعشوـبن کشد‪ :‬اص اثتفذای‬ ‫پیشیصی اوقاله اػالمی تبکىًن مًسدی وذاؿتی کٍ مفزاکفشات‬ ‫کمیؼیًن َبی مجهغ ایىگًوٍ ؿتبف ی دس لحفظفٍ دس ایفتفیفبس‬ ‫افکبس ػمًمی قشاس گیشد‪.‬عشح امبیت ثٍ دوجبل محفذید کفشدن‬ ‫پیبم سػبن َبی یبسجی ویؼت‪.‬ومبیىذٌ مشدم محالت دس مجهفغ‬ ‫ؿًسای اػالمی ادػبی محذیدػبصی فضبی مجبصی سا اص جمهفٍ‬ ‫ؿبیؼبت یالف یاقغ ػهیٍ ایه عشح ػىًان کشد ی گتت‪ :‬ػذٌای‬ ‫ثب وـش ایجبس کزه مذػی ؿذوذ کٍ عشح امبیت مفی یفًاَفذ‬ ‫پیبم سػبنَبی یبسجی سا تؼغیل کىذ دس ابلی کٍ مجفهفغ ثفٍ‬ ‫دوجبل چىیه اقذامبتی وجًدٌ اػت‪ .‬امشیص فضبی مفجفبصی اثفؼفبد‬ ‫مختهف ػیبػی‪ ،‬فشَىگی‪ ،‬اجتمبػی ی اقتلبدی جبمؼٍ سا تحفت‬ ‫تبثیش قشاس دادٌ اػت ثٍ عًسی کٍ صوذگی ی کؼت ی کبس دٌَفب‬ ‫َضاس وتش ثب فضبی مجبصی پیًوذ یًسدٌ اػت‪.‬‬ ‫ػضً کمیؼیًن تذییه اییهوبمٍ دایهی مجهغ ثب اؿبسٌ ثٍ عشح‬ ‫ی ثشوبمٍ ػش ٍ ایىتشوتی کبالَبی اػبػی دس دیلفت ػفیفضدَف‬ ‫گتت‪ :‬ایه مً ًع وـبن میدَذ کٍ دیلت َ ثٍ دوجفبل ثؼفتفه‬ ‫فضبی مجبصی ویؼت‪ ،‬یقتی ثحث ػش ٍ کبالَبی اػبػی اص ایه‬ ‫ثؼتش مغشح می ؿًد‪ ،‬مؼهًم می ؿًد کٍ محذید کفشدن فضفبی‬ ‫کؼت ی کبس یالف یاقغ اػت‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*دوشنبه‬ ‫* ‪92‬اذر‬ ‫* ‪91‬دسامبر‬ ‫* ‪01‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و دوم‬ ‫* شماره (سایی)‪1129 :‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫جشیوِ یه فشٍضگاُ تضسی دس تثشیض تِ ػلت ػشضِ خاسج اص‬ ‫ضثىِ هشؽ یاساًِای‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪9190‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫سش‪ٝ‬یس خجشی ‪ٗ -‬ذیشًْ تؼضیشات حٌ‪ٗٞ‬تی ارسثبیزب‪ ٙ‬ضشهی ُلت‪ ۷‬یی کاش‪ٝ‬ضاِاب‪ ٟ‬ثاضسٍ‬ ‫ػشؾ‪ً ٠‬بال دس تجشیض ث‪ ٠‬ػٔت ػشؾ‪ ٠‬خبسد اص ضجٌ‪ٗ ٠‬شؽ یبسا‪٠ٛ‬ای ث‪ ٠‬پشداخت ‪ٗ ۲۳۳‬یٔایا‪ ٙٞ‬سیابّ‬ ‫رشی٘‪ٗ ٠‬حٌ‪ ٕٞ‬ضذ‪ .‬سیذاحذ ی‪ٞ‬صثبضی‪ ،‬اکض‪ٝ‬د‪ ۷‬ثبصسسب‪ ٙ‬دس ثبصسسی ‪١‬بی ُطت ٗطتاشى اص ایا‪ٚ‬‬ ‫کش‪ٝ‬ضِب‪ٗ ٟ‬ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ػشؾ‪ ٠‬خبسد اص ضجٌ‪ٗ ٠‬شؽ یخ صد‪ ٟ‬یبسا‪ ٠ٛ‬ای ث‪ ٠‬یٌی اص ًبسخب‪١ ٠ٛ‬ابی ٗاؼاش‪ٝ‬ف‬ ‫س‪ٞ‬سیس ‪ً ٝ‬بٓجبس دس ای‪ ٚ‬ض‪٢‬شستب‪ ٙ‬ضذ‪ٛ‬ذ‪ٝ.‬ی اظ‪٢‬بس داضت‪ ۷‬ای‪ٗ ٚ‬شؽ ‪١‬بی یخ صد‪ ٟ‬ثشای حالا‬ ‫تؼبدّ ثبصاس ثب اختػبظ اسص د‪ٓٝ‬تی‪ٝ ،‬اسد ضذ‪ ٝ ٟ‬دس اختیبس کش‪ٝ‬ضِب‪١ ٟ‬بی ص‪ٛ‬زیاش‪ ٟ‬ای ‪ ٝ‬ثاضسٍ‬ ‫هشاس ُشکت‪ ٠‬ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ تب دس ثی‪ ٚ‬ض‪٢‬ش‪ٛٝ‬ذا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬هی٘ت یبسا‪ ٠ٛ‬ای ػشؾ‪ ٠‬ض‪ٞ‬د‪ٗ.‬ذیشًْ تؼضیشات حٌ‪ٗٞ‬تای‬ ‫ارسثبیزب‪ٙ‬ضشهی ُلت‪ ۷‬ثبصسسب‪ ٙ‬ثب ثشسسی ثیطتش ٗحْ خشیذ‪ٗ ،‬وبدیش صیبدی اص ای‪ٗ ٚ‬اشؽ ‪١‬اب ثا‪٠‬‬ ‫اسصش ‪ٗ ۰۵۳‬یٔی‪ ٙٞ‬سیبّ سا دس یٌی اص ًبسخب‪١ ٠ٛ‬بی ٗؼش‪ٝ‬ف س‪ٞ‬سیس ‪ً ٝ‬بٓجبس دس تجشیض ًطاق‬ ‫ًشد‪ٛ‬ذ‪.‬ی‪ٞ‬صثبضی‪ ،‬اداٗ‪ ٠‬داد‪ ۷‬ثب ای‪ ٚ‬ثشسسی ‪١‬ب ‪ ٝ‬احشاص تخٔق‪ ،‬پش‪ٛٝ‬ذ‪ٗ ٟ‬تطٌٔ‪ ٠‬ث‪ ٠‬یٌای اص ضاؼات‬ ‫اسربع ‪ ٝ‬ا‪ ٙ‬ضؼج‪ٛ ٠‬یض ثب سسیذُی دهین کش‪ٝ‬ضِب‪ٗ ٟ‬شث‪ٞ‬ق‪ ٠‬سا ث‪ ٠‬پشداخت راضای ‪ٛ‬اواذی دس حان‬ ‫غ‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م د‪ٓٝ‬ت ٗحٌ‪ً ٕٞ‬شد‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫سش‪ٝ‬یس خجشی ‪ٗ -‬ذیش سبصٗب‪ ٙ‬تؼب‪ ٙٝ‬س‪ٝ‬ستبیی استب‪ ٙ‬ارسثبیزب‪ٙ‬ضشهی‪ُ ،‬لت‪ ۷‬ت‪ٞ‬صیغ ًبال‪١‬بی اسابسای‬ ‫دس سبٗب‪ ٠ٛ‬ثبصسُبٕ اص ضت یٔذا دس استب‪ًٔ ٙ‬یذ ٗیخ‪ٞ‬سد‪.‬ػٔیاًجش ‪ٛ‬ژادسؾب اظ‪٢‬بس داضت‪ ۷‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬اخاز‬ ‫ٗز‪ٞ‬ص اص سبصٗب‪ٗ ٙ‬شًضی تؼب‪ ٙٝ‬س‪ٝ‬ستبیی دس ‪ٛ‬طست ‪٘١‬ب‪ِٜ١‬ی ثب ٗذیش استب‪ٛ‬ی سبٗب‪ ٠ٛ‬ثبصسُبٕ ‪ ٝ‬ثب حؿا‪ٞ‬س‬ ‫ٗؼب‪ ٙٝ‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬د ت‪ٓٞ‬یذات داٗی سبصٗب‪ ٙ‬ر‪٢‬بد ًطب‪ٝ‬سصی استب‪ ٙ‬ارسثبیزب‪ٙ‬ضشهی‪ٗ ،‬ذیش اٗ‪ٞ‬س قی‪ٞ‬س سابصٗاب‪،ٙ‬‬ ‫ٗذیش ت‪ٞ‬سؼ‪ ٠‬ثبصسُب‪ٛ‬ی سبصٗب‪ ٙ‬ر‪٢‬بد ًطب‪ٝ‬سصی استب‪ٗ ٝ ٙ‬ؼب‪ ٙٝ‬ضشًت ؿٔ‪ٗ ٝ ٠‬ؼب‪ ٙٝ‬ضشًت پطاتایاجاب‪ٛ‬ای‬ ‫اٗ‪ٞ‬س دإ استب‪ ٙ‬دس ٗحْ ٗذیشیت تؼب‪ ٙٝ‬س‪ٝ‬ستبیی استب‪ٗ ٙ‬وشس ضذ‪ٗ ،‬ذیش استب‪ٛ‬ی ضشًت ثبصسُبٕ ‪ٛ‬سجت ثا‪٠‬‬ ‫اٗبد‪ٟ‬سبصی ا‪ٛ‬جبس ‪ ٝ‬سشدخب‪ ٝ ٠ٛ‬پیصثی‪ٜ‬ی غلح‪٠‬ای اختػبغی ثشای ت‪ٞ‬صیغ ‪ٞ١‬ض٘‪ٜ‬اذ ًابال‪١‬ابی اسابسای‬ ‫ثش‪ٛ‬ذ‪ ،‬تخٖ ٗشؽ ‪ٗ ٝ‬شؽ ُشٕ دس سبٗب‪ ٝ ٠ٛ‬اپٔیٌیط‪ ٚ‬ثبصسُبٕ‪ ،‬اهذإ ‪ ٝ‬تب حذاًخش ضت یٔذا (سا‪ ٠‬ضا‪ٜ‬اجا‪۰۳ ٠‬‬ ‫ارسٗب‪ )ٟ‬ت‪ٞ‬صیغ ‪ ٝ‬تح‪ٞ‬یْ ًبال‪١‬بی ٗزً‪ٞ‬س دس دسه ٗ‪ٜ‬ضّ اؿبص ُشدد‪ٝ.‬ی خبقش‪ٛ‬طاب‪ً ٙ‬اشد‪ً ۷‬ابال‪١‬ابی‬ ‫ٗزً‪ٞ‬س ثب هی٘ت ٗػ‪ٞ‬ه ت‪ٜ‬ظیٖ ثبصاس ثب ‪١‬ضی‪ ٠ٜ‬حْ٘ سایِب‪ ٙ‬تح‪ٞ‬یْ ٗطتشیب‪ُ ٙ‬شدیذ‪١ ٝ ٟ‬یچُ‪١ ٠ٛٞ‬ضی‪٠ٜ‬ای‬ ‫اص ٗطتشیب‪ ٙ‬ثبثت حْ٘ ًبال دسیبکت ‪٘ٛ‬یُشدد‪ٗ.‬ذیش سبصٗب‪ ٙ‬تؼب‪ ٙٝ‬س‪ٝ‬ستبیی اساتاب‪ ٙ‬دس اداٗا‪ ٠‬اکاض‪ٝ‬د‪۷‬‬ ‫پشداخت ‪ٝ‬ر‪ ٠‬ث‪٠‬غ‪ٞ‬ست ای‪ٜ‬تش‪ٛ‬تی ث‪ٞ‬د‪١ ٝ ٟ‬یچُ‪ٝ ٠ٛٞ‬ر‪٢‬ی ‪ٛ‬یض دس ٗحْ اص ٗطتشی دسیبکت ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ضذ‪.‬‬ ‫سضذ ‪ ۰۳‬دسصذی صذٍس جَاص‬ ‫تاسیس دس استاى‬ ‫فؼالیتْای گوشوی دس هٌغمِ‬ ‫اصاد هاوَ سٍاًساصی ضَد‬ ‫اػتثاسات ػوشاًی استاىّا دس الیحِ تَدجِ‬ ‫سال ایٌذُ ‪ ۲۲‬دسصذ سضذ داسد‬ ‫سش‪ٝ‬یس خجشی ‪-‬س یس سبصٗب‪ٗ ٙ‬ذیشیت ‪ ٝ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪٠‬سیضی‬ ‫ارسثبیزب‪ٙ‬ضشهی اص سضاذ ‪ ۰۰‬دسغاذی اػاتاجابسات‬ ‫ػ٘شا‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬تل‪ٞ‬یؽ اختیبسات ثیطتش ث‪ ٠‬استب‪١ٙ‬ب دس الیح‪٠‬‬ ‫ث‪ٞ‬در‪ً ًْ ۶۱۳۶ ٠‬ط‪ٞ‬س خجش داد‪ .‬دا‪ٝ‬د ث‪٢‬ج‪ٞ‬دی ثب اضبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬تبًیذات ٗوبٕ ٗؼظٖ س‪١‬جشی ٗج‪ٜ‬ی ثش اغاال‬ ‫سبختبس ث‪ٞ‬در‪ ،٠‬استوبء سشٗبی‪ُ٠‬زاسی ‪ ٝ‬اضتـبّ‪ ،‬اغال ‪ٛ‬ظبٕ ثب‪ٌٛ‬ی ‪ ٝ‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬د کؿبی ًست ‪ً ٝ‬بس‪ٗ ،‬ا‪٢‬اٖ‬ ‫تشی‪ ٚ‬اسیت‪١‬بی اهتػبد ًط‪ٞ‬س سا سضذ اهتػبدی ًب‪ٜ١‬ذ‪ ،ٟ‬ثیحجبتی اهتػبد ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬سٕ کضای‪ٜ‬ذ‪ٛ ،ٟ‬بٗت‪ٞ‬اص‪ ٙ‬ث‪ٞ‬د‪ٙ‬‬ ‫ت‪ٞ‬سؼ‪ ٠‬دس سشصٗی‪ً ٝ ٚ‬یلیت ‪ٛ‬ب ٗ‪ٜ‬بست ث‪ٞ‬در‪ ٠‬سیضی ثشض٘شد‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬د‪ ۷‬اص ر٘ٔ‪ ٠‬چبٓاص ‪١‬ابی ثا‪ٞ‬درا‪٠‬‬ ‫سدیق ٗح‪ٞ‬س‪ ،‬حزٖ ثبالی اقالػبت ‪ٛ‬بًبساٗذ‪ً ،‬ب‪١‬ص هذست سیبستِزاسی د‪ٓٝ‬ت ‪ٗ ٝ‬زأاس ‪ ٝ‬ػاذٕ‬ ‫ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬ا‪ٞٓٝ‬یت ‪١‬ب دس ثش‪ٛ‬بٗ‪١٠‬بی ارشایی د‪ٓٝ‬ت‪ٛ ،‬ج‪ٞ‬د اٌٗب‪ٛ ٙ‬ظبست ٗ‪ٞ‬حش ‪ً ٝ‬بساٗذ ثش تحون ثش‪ٛ‬بٗ‪١ ٠‬اب‪،‬‬ ‫ػذٕ استجبـ ٗ‪ٞ‬حش ٗیب‪١ ٙ‬ضی‪١٠ٜ‬ب ثب سیبست‪١‬ب‪ ،‬ا‪١‬ذاف‪ ،‬ثش‪ٛ‬بٗ‪١٠‬ب ‪ ٝ‬خش‪ٝ‬ری‪١‬ب‪ ،‬ایزبد صٗی‪ ٠ٜ‬چب‪٠ٛ‬ص‪ٛ‬ی ثاشای‬ ‫دسیبکت اػتجبس ‪ٛ ٝ‬ج‪ٞ‬د اٌٗب‪ ٙ‬پبسخِ‪ٞ‬یی دستِب‪١ ٟ‬بی ارشایی دس ٗ‪ٞ‬سد تحون ا‪١‬اذاف اسات‪.‬ثا‪٢‬اجا‪ٞ‬دی‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ث‪ٗ ٠‬ضایبی ث‪ٞ‬در‪ ٠‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ٗ ٠‬ح‪ٞ‬س اضبس‪ ٝ ٟ‬اؾبک‪ً ٠‬شد‪ ۷‬ای‪ٞٛ ٚ‬ع ث‪ٞ‬در‪ ٠‬سبد‪ ٝ ٟ‬هبثْ ک‪ٛ ،ٖ٢‬تیز‪ُ٠‬شا ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬ظبستپزیش ث‪ٞ‬د‪ٗ ٝ ٟ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ٗ‪ٞ‬رت اکضایص اختیبسات ٗٔی ‪ٗ ٝ‬حٔی ٗس‪ٝٞ‬ال‪ ٙ‬ثشای اراشای ثا‪ٞ‬درا‪ٝ ٠‬‬ ‫ً٘ی ً‪ٜٜ‬ذ‪ ٟ‬ث‪ ٠‬سضذ ‪ ٝ‬حجبت اهتػبدی ض‪ٞ‬د ‪ ٝ‬اص سضذ ‪١‬ضی‪١٠ٜ‬ب رٔ‪ُٞ‬یشی ً‪ٜ‬ذ‪.‬س یس سبصٗب‪ٗ ٙ‬ذیشیت ‪ٝ‬‬ ‫ثش‪ٛ‬بٗ‪٠‬سیضی ارسثبیزب‪ٙ‬ضشهی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اص ٗ‪ٞ‬اسدی ٗخْ ایزبد غ‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م ‪١‬بی پیطشکت ‪ ٝ‬ػذآت استب‪ٛ‬ای ثاب‬ ‫سشٗبی‪ ٠‬حذاهْ ‪١ ۰‬ضاس ٗیٔیبسد ت‪ٗٞ‬ب‪ٛ‬ی ثشای ‪١‬ش استب‪ ،ٙ‬اٌٗب‪ٝ ٙ‬اسیض ًشد‪ٗ ٙ‬بصاد ٗبٓیبتی ‪ ٝ‬سا‪٢‬اٖ ثا‪٢‬اش‪ٟ‬‬ ‫ٗبٌٓب‪ٗ ٠ٛ‬ؼبد‪ ٝ ٙ‬ثخطی اص ٗ‪ٜ‬بثغ ت‪ٞ‬اص‪ٜٗ ٝ ٙ‬بثغ حبغْ اص کش‪ٝ‬ش اٗ‪ٞ‬اّ ٗبصاد استب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬غ‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م ‪١ ٝ‬ضی‪٠ٜ‬‬ ‫ًشد‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬ثشای ح٘بیت اص ت‪ٓٞ‬یذ ‪ ٝ‬اضتـبّ استب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٛ ٙ‬وبـ ه‪ٞ‬ت الیح‪ ٠‬ث‪ٞ‬در‪ ۶۱۳۶ ٠‬یبد ًشد‪.‬‬ ‫ووثَد سشهایِ هطىل ػوذُ ٍاحذّای‬ ‫تَلیذی استاى اسدتیل است‬ ‫سش‪ٝ‬یس خجشی ‪-‬س یس اتبم ثبصسُب‪ٛ‬ی ‪،‬غ‪ٜ‬بیغ ٗاؼابد‪ً ٝ ٙ‬طاب‪ٝ‬سصی‬ ‫استب‪ ٙ‬اسدثیْ ُلت‪ ۷‬دس حبّ حبؾش ً٘ج‪ٞ‬د سشٗبی‪ ٝ ٠‬ضشایاف اػاکابی‬ ‫تس‪٢‬یالت ٗطٌْ ػ٘ذ‪ٝ ٟ‬احذ‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یذی استب‪ٗ ٙ‬حس‪ٞ‬ه ٗیض‪ٞ‬د ً‪٠‬‬ ‫ؾش‪ٝ‬سی است ثب‪ٛ‬ی‪١‬ب دس ای‪ٞٗ ٚ‬سد ا‪١‬ت٘بٕ ‪ٝ‬یژ‪ٟ‬ای داضت‪ ٠‬ثبض‪ٜ‬ذ‪ .‬ث‪ٜ٢‬ابٕ‬ ‫پیش ٗ‪ٞ‬ر‪ ٙ‬اظ‪٢‬بس ًشد‪ٗ۷‬طٌالت ت‪ٓٞ‬یذًا‪ٜ‬ا‪ٜ‬اذُاب‪ ٝ ٙ‬کاؼابال‪ ٙ‬ثاخاص‬ ‫خػ‪ٞ‬غی استب‪ٗ ٙ‬طتشى است ‪ ٝ‬ثب تـییش ثشخی اص ه‪ٞ‬ا‪ٛ‬ایا‪ ٝ ٚ‬اراشای‬ ‫دسست ا‪١ٙ‬ب اص س‪ٞ‬ی ٗسئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ثبس ثضسُی اص د‪ٝ‬ش ت‪ٓٞ‬یاذًا‪ٜ‬ا‪ٜ‬اذُاب‪ٙ‬‬ ‫ثشداضت‪ٗ ٠‬یض‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬د‪ ۷‬یٌی اص ٗطٌالتی ً‪ ٠‬ثشای ت‪ٓٞ‬یذً‪ٜٜ‬ذُاب‪ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬ر‪ٞ‬د داسد اسا ‪ ٠‬تس‪٢‬یالت سشٗبی‪ ٠‬دس ُشدش ثشای ا‪٢ٛ‬ابسات‪ ،‬قاجان‬ ‫هب‪ ٙٞٛ‬ای‪ ٚ‬تس‪٢‬یالت ثبیذ ث‪ ٠‬غ‪ٞ‬ست س‪ ٠‬سبٓ‪ ٠‬ثشای ‪ٝ‬احذ‪١‬بی رذیاذ ‪ٝ‬‬ ‫سش‪ٝ‬یس خجشی ‪-‬استاب‪ٛ‬اذاس ارسثابیازاب‪ ٙ‬ؿاشثای ُالات‪۷‬‬ ‫ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشثی اص استب‪٢ٛ‬بی حش‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬ذ ًط‪ٞ‬س است‪.‬‬ ‫ٗح٘ذغبدم ٗؼت٘ذیب‪ُ ٙ‬لت‪ ۷‬ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿاشثای یاٌای اص‬ ‫استب‪٢ٛ‬بی حش‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬ذ ًط‪ٞ‬س ‪ ٝ‬سشضبس اص ‪ٛ‬ؼ٘ت ‪١‬بی خاذادادی‬ ‫است ً‪ ٠‬تبً‪ ٜٙٞ‬ث‪٢‬ش‪ ٟ‬الصٕ اص ای‪ٛ ٚ‬ؼ٘ت ‪١‬ب ثاشای را‪٢‬اص‬ ‫ت‪ٞ‬سؼ‪ ٝ ٠‬اثبدا‪ٛ‬ی استب‪ ٙ‬استلبد‪ٛ ٟ‬طذ‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫ٗؼت٘ذیب‪ ٙ‬دس اداٗ‪ ٠‬سخ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬د ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشثی سا یٌی اص‬ ‫ٗ‪٘٢‬تشی‪ ٝ ٚ‬استشاتژیی تشی‪ ٚ‬استب‪٢ٛ‬بی ًط‪ٞ‬س ٗؼشکی ًشد ‪ ٝ‬اکض‪ٝ‬د‪ٞٗ ۷‬هؼیت ٗ‪ٜ‬حػش ث‪ ٠‬کشد رـشاکیبیی ‪ٝ‬‬ ‫‪٘١‬سبی‪ ٠‬ث‪ٞ‬د‪ ٙ‬ثب س‪ً ٠‬ط‪ٞ‬س‪ٝ ،‬ر‪ٞ‬د ثیطتشی‪ ٚ‬پبیب‪١ ٠ٛ‬بی ٗشصی ‪ ،‬اه ‪ ٝ‬خبى ٗ‪ٜ‬بست ‪ٗ ٝ‬اؼابد‪ ٙ‬ؿا‪ٜ‬ای ‪ٝ‬‬ ‫ًطب‪ٝ‬سصی حبغٔخیض ٗ‪ٞ‬رت ضذ‪ ٟ‬ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشثی ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یٌی اص استب‪٢ٛ‬بی ثی ‪ٛ‬ظیش ًط‪ٞ‬س تاجاذیاْ‬ ‫ض‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی ثب اضبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ظشکیت ٗ‪ٜ‬کو‪ ٠‬اصاد تزبسی ٗبً‪ ٞ‬ث‪ ٠‬یٌی اص ثضسُتشی‪ٜٗ ٚ‬ابقان اصاد ًطا‪ٞ‬س ثاشای‬ ‫اکضایص غبدسات اظ‪٢‬بس ًشد‪ ۷‬س‪ٝ‬ا‪ٛ‬سبصی کؼبٓیت ‪١‬بی ُ٘شًی ‪ ٝ‬سکغ ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬غ ٗ‪ٞ‬ر‪ٞ‬د دس س‪ٛٝ‬اذ غابدسات‬ ‫ثبیذ رض‪ ٝ‬ا‪ٞٓٝ‬یت ‪١‬بی پبیب‪١ ٠ٛ‬بی ٗشصی ‪ُ٘ ٝ‬شًبت ‪ ٝ‬ث‪ٞ‬یژ‪ٜٗ ٟ‬کو‪ ٠‬اصاد تزبسی ٗبً‪ ٞ‬هشاس ُیشد‪.‬‬ ‫سؼیذ ٗح٘ذ دثیش ض‪ٞ‬سای ػبٓی ٗ‪ٜ‬بقن اصاد تزبسی غ‪ٜ‬ؼتی ‪ٝ ٝ‬یژ‪ ٟ‬اهتػبدی ‪ٛ‬یض دس ای‪ ٚ‬دیذاس ثاش ایازابد‬ ‫تؼبْٗ ٗکٔ‪ٞ‬ه ثی‪ ٚ‬سبصٗب‪١ ٙ‬بی ٗ‪ٜ‬بقن اصاد ثب سشٗبی‪ُ ٠‬زاسا‪ ٝ ٙ‬کؼبال‪ ٙ‬اهتػبدی تبًیذ ًشد ‪ُ ٝ‬الات‪۷‬‬ ‫خیٔی اص ٗ‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬ػبت ٗکش‪ٝ‬ح‪ ٠‬دس چبسچ‪ٞ‬ه اختیبسات ‪ ٝ‬حیک‪ ٠‬ػٌ٘ٔشد ٗ‪ٜ‬بقن اصاد ‪ٛ‬یست‪ ،‬ثاخاطای اص‬ ‫ٗطٌالت ‪ٛ‬بضی اص ػذٕ ارشای ٗبد‪ ۳۲ ٟ‬دس ٗ‪ٜ‬بقن اصاد است؛ دس حبٓیٌ‪ٜٗ ٠‬بقن اصاد ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ ثب اسا ا‪٠‬‬ ‫ثشخی ٗط‪ٞ‬م ‪١‬ب دس ت‪ٞ‬سؼ‪ ٠‬اهتػبدی ًط‪ٞ‬س ‪ٛ‬وص پشس‪ َٛ‬تشی داضت‪ ٠‬ثبض‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫یی سبٓ‪ ٠‬ثشای سبیش ‪ٝ‬احذ‪١‬ب اسا ‪ ٠‬ض‪ٞ‬د ً‪ ٠‬دس اساتاب‪ ٙ‬اسدثایاْ ایا‪ٚ‬‬ ‫تس‪٢‬یالت ث‪ ٠‬غ‪ٞ‬ست س‪ٗ ٠‬ب‪ٗ ۳ ،٠١‬ب‪ ٠١‬یب ‪ٗ ۶‬ب‪ ٠١‬اسا ‪ٗ ٠‬یض‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫س یس اتبم ثبصسُب‪ٛ‬ی ‪،‬غ‪ٜ‬بیغ ٗؼبد‪ً ٝ ٙ‬طب‪ٝ‬سصی استب‪ ٙ‬اسدثیْ تبًایاذ‬ ‫ًشد‪ٗ ۷‬سئٔ‪ ٠‬دیِش دس اسا ا‪ ٠‬تسا‪٢‬ایاالت ساشٗابیا‪ ٠‬حابثات اص سا‪ٞ‬ی‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ‪١‬بست ً‪ ٠‬ثشخالف ٗػ‪ٞ‬ثبت ٗ‪ٞ‬ر‪ٞ‬د ثب‪ٛ‬ی‪١‬ب اػالٕ ٗیً‪ٜٜ‬ذ ً‪٠‬‬ ‫ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ٛ ٠‬ج‪ٞ‬د ‪ٛ‬وذی‪ِٜ‬ی ًبکی اٌٗب‪ ٙ‬پشداخت تس‪٢‬یالت ثشای سشٗبیا‪٠‬‬ ‫حبثت سا ‪ٛ‬ذاس‪ٛ‬ذ دس غ‪ٞ‬ستی ً‪ ٠‬پشداخت تس‪٢‬یالت سشٗابیا‪ ٠‬حابثات اص‬ ‫ٗػ‪ٞ‬ثبت سلش س یس ر٘‪ٞ٢‬س ث‪ ٠‬اسدثیْ است‪.‬پیشٗ‪ٞ‬ر‪ ٙ‬اکض‪ٝ‬د‪ٗ ۷‬طاٌاْ‬ ‫دیِش کؼبال‪ ٙ‬ثخص خػ‪ٞ‬غی استب‪ ٙ‬ثحج ثاشُطات اسص حابغاْ اص‬ ‫غبدسات است ً‪ ٠‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ٛ ٠ٌٜ‬ظبٕ ثب‪ٌٛ‬ی ثشای ثشُطات اسص ثاب‬ ‫تحشیٖ س‪ ٝ‬ث‪ ٠‬س‪ٝ‬ست غبدسً‪ٜٜ‬ذُب‪ٗ ٙ‬ب اص غشاکی‪١‬ب ثشای ای‪ٗ ٚ‬ا‪ٜ‬اظا‪ٞ‬س‬ ‫استلبد‪ٗ ٟ‬یً‪ٜٜ‬ذ ‪ ٝ‬چ‪٘ٛ ٙٞ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ قجن ه‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی‪ ٚ‬ثب‪ٛ‬ی ٗشًضی اسص سا ث‪٠‬‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ٗشًضی تح‪ٞ‬یْ د‪ٜ١‬ذ ثب ٗطٌالت ػذیذ‪ٟ‬ای س‪ٝ‬ثش‪ ٝ‬ضذ‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ ۷‬غبدسً‪ٜٜ‬ذُب‪ ٙ‬استب‪ ٙ‬غبدسً‪ٜٜ‬ذُب‪ ٙ‬خشد ‪١‬ست‪ٜ‬ذ ‪ٗ ٝ‬اب‬ ‫احذاث ٍاحذّای ًْضت هلی هسىی دس‬ ‫صًجاى تِ ‪ّ ۰۳۳‬ىتاس صهیی ًیاص داسد‬ ‫سااش‪ٝ‬یااس خااجااشی ‪-‬‬ ‫ٗاااذیاااشًاااْ سا‪ٝ ٟ‬‬ ‫ضاا‪٢‬ااشساابصی اسااتااب‪ٙ‬‬ ‫ص‪ٛ‬زب‪ُ ٙ‬الات‪ ۷‬ثاشای‬ ‫احااذاث ‪ٝ‬احااذ‪١‬اابی‬ ‫‪٢ٛ‬ؿت ٗٔی ٗسٌ‪ ٚ‬دس‬ ‫ای‪ ٚ‬استب‪ٛ ٙ‬یبص ثا‪۰۳۳ ٠‬‬ ‫‪ٌ١‬تبس تبٗی‪ ٚ‬صٗی‪ٝ ٚ‬ر‪ٞ‬د داسد ‪ ٝ‬دس ضا‪٢‬اش‪١‬ابیای ًا‪٠‬‬ ‫ً٘ج‪ٞ‬د صٗی‪ ٚ‬د‪ٓٝ‬تی داسیٖ اهذاٗبت ثشای ت‪٢‬ی‪ ٠‬صٗیا‪ ٚ‬دس‬ ‫دست‪ٞ‬س ًبس هشاس ُشکت‪ ٠‬است‪ٗ .‬سؼ‪ٞ‬د ثیبت ٗ‪ٜ‬ص اکاض‪ٝ‬د‪۷‬‬ ‫دس ض‪٢‬ش‪١‬بی ص‪ٛ‬زب‪ ،ٙ‬هیذاس‪ ،‬اث‪٢‬ش‪ ،‬خشٗذس‪ ٝ ٟ‬د‪ٛ‬ذی ثشای‬ ‫رجشا‪ً٘ ٙ‬ج‪ٞ‬د‪١‬ب‪ٛ ،‬یبص ث‪ ٠‬تاٗی‪ ٚ‬صٗی‪ ٚ‬داسیٖ ً‪ ٠‬اهاذاٗابت‬ ‫دس ای‪ ٚ‬ساستب ضش‪ٝ‬ع ضاذ‪ ٟ‬اسات ‪ ٝ‬تاالش داسیاٖ ثاب‬ ‫ٗذّ‪١‬بی ٗخْ خشیذ‪ ،‬تجبدّ یب ت‪٢‬بتش صٗی‪١ ٚ‬بی ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬یبص‬ ‫دس ای‪ ٚ‬ض‪٢‬ش‪١‬ب تبٗی‪ًٜ ٚ‬یٖ‪ٝ .‬ی خبقش‪ٛ‬طب‪ً ٙ‬شد‪ ۷‬صٗایا‪ٚ‬‬ ‫‪١‬بی ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬ظش ثشای ارشای ‪٢ٛ‬ؿت ٗأای ٗساٌا‪ ٚ‬دس‬ ‫سکح استب‪ ٙ‬ض‪ٜ‬بسبیی ضذ‪ ٝ ٟ‬کشای‪ٜ‬ذ ت٘ٔی ا‪١ ٙ‬اب ثا‪٠‬‬ ‫س‪ٝ‬ش ‪١‬بیی ً‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬ضذ دس دست‪ٞ‬س ًبس است‪.‬‬ ‫ثیبت ٗ‪ٜ‬ص خبقش‪ٛ‬طب‪ً ٙ‬شد‪ ۷‬دس ساستبی تابٗایا‪ ٚ‬صٗایا‪ٚ‬‬ ‫ثشای ‪٢ٛ‬ؿت ٗٔی ٗسٌ‪١ ۰۳۳ ٠ً ٚ‬اٌاتابس ثاشای ا‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬یبص داسیٖ‪ٌ١ ۴۳۳ ،‬تبس سا ض‪ٜ‬بسبیی ًشد‪ ٟ‬ایٖ ‪ ٝ‬تاالش‬ ‫ٗی ً‪ٜ‬یٖ ثب ت‪٢‬ی‪ ٠‬ثب‪ٛ‬ی صٗی‪ ،ٚ‬ػال‪ ٟٝ‬ثش تبٗی‪ٛ ٚ‬یبص ‪٢ٛ‬ؿت‬ ‫ٗٔی ٗسٌ‪ ،ٚ‬رخیش‪ ٟ‬ای ‪ ٖ١‬ثشای استب‪ ٙ‬اص ر‪٢‬ت اٗا‪ٞ‬اّ‬ ‫د‪ٓٝ‬تی ثشای سبّ ‪١‬بی ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬ایزبد ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫اؿاص ػشضِ ایٌتشًتی واالّای اساسی اص عشیک ساهاًِ تاصسگام‬ ‫دس ارستایجاىضشلی‬ ‫گضاسش‬ ‫ػواست ساػت ٍ لضٍم پاسذاضت حافظِ‬ ‫تاسیخی هشدم تثشیض‬ ‫ػ٘بست سبػت ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪٘ٛ ٙ‬بد تجشیض ثب هذٗتی ‪ ۵۰‬سبٓ‪ ٠‬دس حبّ سپشی‬ ‫ًشد‪ ٙ‬ػ٘ش ٗلیذ خ‪ٞ‬د است ‪ٗ ٝ‬شٗت ا‪ ٙ‬دس حاوایاوات ثا‪ٗ ٠‬ا‪ٜ‬اضآا‪٠‬‬ ‫پبسذاضت حبکظ‪ ٠‬تبسیخی ٗشدٕ ای‪ ٚ٢ً ٚ‬ض‪٢‬ش ث‪ ٠‬ض٘بسٗیش‪ٝ‬د‪ .‬ػ٘بست‬ ‫تبسیخی سبػت یب ض‪٢‬شداسی تجشیضیٌی اصث‪ٜ‬ب‪١‬بی ضبخع‪ ،‬دیذ‪ٛ‬ی ‪ٝ‬‬ ‫یبدُبس رشیب‪ٛ‬بت ٗختٔق سیبسی ‪ ٝ‬کش‪ِٜ١‬ی ًال‪ٛ‬ط‪٢‬ش تجشیض است ًا‪٠‬‬ ‫ث‪ ٠‬سجی ٗؼ٘بسی ‪ٛ‬ئ‪ُٞ ٞ‬تیی آ٘ب‪ٛ‬ی سبخت‪ ٠‬ضذ‪ ٝ ٟ‬ث‪ ٠‬ضٌْ ػاوابثای‬ ‫است ً‪ ٠‬ثبّ ‪١‬بی خ‪ٞ‬د سا ثبص ًشد‪ ٟ‬است؛ ثشد ای‪ ٚ‬ث‪ٜ‬ب سبػتی داسد ً‪٠‬‬ ‫سش ‪١‬ش سبػت ییثبس ث‪ ٠‬غذا دس ٗی ایذ ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬ص‪ٗ َٛ‬ذت ‪ ۵۰‬سابّ‬ ‫است ثب کٌش ‪ ٝ‬ر‪ ٚ١‬ض‪٢‬ش‪ٛٝ‬ذا‪ ٙ‬ػزی‪ ٚ‬ضذ‪ ٟ‬است‪.‬ای‪ ٚ‬ث‪ٜ‬ب دس هٔت ض‪٢‬اش‬ ‫تجشیض ً‪ ٠‬تجشیضیب‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬سا ٗیذا‪ ٙ‬سبػت ٗی ‪ٛ‬بٗ‪ٜ‬ذ‪ ،‬هشاس ُشکت‪ ٠‬اسات‬ ‫‪ ٝ‬دس کبغٔ‪ ٠‬سبّ ‪١‬بی ‪ ۶۰۶۱‬تب ‪ ۶۰۶۵‬ض٘سی ث‪١ ٠‬ا٘ات حابد اسکاغ‬ ‫آ٘ٔی رٔیٔی‪ ،‬ض‪٢‬شداس ‪ٝ‬هت ‪ ٝ‬ثب غشف ت‪٢ٜ‬ب ‪١ ۰۲۳‬ضاس ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬سبختا‪٠‬‬ ‫ضذ ‪ ٝ‬حیشت ‪ِ٘١‬ب‪ ٙ‬سا ثشا‪ِٛ‬یخت‪.‬ای‪ ٚ‬احش تبسیخی ‪ ٝ‬صیاجاب ًا‪ ٠‬دس‬ ‫تبسیخ ‪ ۰۶‬تیش ‪ ۶۰۴۴‬ثب ض٘بس‪ ۰۳۲۲ ٟ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜ‬ا‪ٞ‬ا‪ ٙ‬یاٌای اص احابس ٗأای‬ ‫ایشا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬حجت سسیذ‪ ،ٟ‬داسای یی ثشد سبػت چ‪٢‬بس غالاحا‪ ٠‬ای ثا‪٠‬‬ ‫استلبع ‪ٗ ۰۳۰۲‬تش است ً‪ ٠‬ثب ق‪ٜ‬ی‪ٞٗ ٚ‬ص‪ ٙٝ‬ص‪١َٛ‬بیص‪١ ،‬ش ‪ ۶۲‬دهیاوا‪٠‬‬ ‫یی ثبس‪ُ ،‬زضت صٗب‪ ٙ‬سا ث‪ُٞ ٠‬ش ٗشدٕ تجشیض ٗیسسب‪ٛ‬ذ‪ ٖ١.‬اًا‪ٜ‬ا‪ٙٞ‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ث‪ٜ‬بی تبسیخی ث‪ ٠‬دٓیْ ُزضت صٗب‪ً ٝ ٙ‬بسثشی ‪١‬بی ٗختٔق ‪ ٝ‬ثا‪٠‬‬ ‫خػ‪ٞ‬ظ استوشاس ض‪ٞ‬سای اسالٗی ض‪٢‬ش ‪ٝ ٝ‬ر‪ٞ‬د دکبتاش ‪١‬اش یای اص‬ ‫اػؿبی ض‪ٞ‬سا دس ا‪ ،ٙ‬ث‪ٗ ٠‬حْ پش سکت ‪ ٝ‬اٗذ ٗشدٕ تجذیْ ضذ‪ ٟ‬اسات؛‬ ‫دس ‪٘١‬ی‪ ٚ‬حبّ غبحت ‪ٛ‬ظشا‪ً ٝ ٙ‬بسض‪ٜ‬بسب‪ ٙ‬ث‪ٜ‬ب‪١‬بی تبسیخی ٗی ُ‪ٞ‬ی‪ٜ‬ذ‬ ‫ضْشداسی ضثستش‬ ‫اگْی هضایذُ هشحلِ اٍل‬ ‫ضْشداسی ضثستش دس ًظش داسد تِ استٌاد هصَتِ ضواسُ ‪ 91۳۳0۳0091 –91‬ضَسای هحتشم ضْش‪ ،‬هذیشیت ٍ دساهدذ‬ ‫تشهیٌال ضْشداسی ضثستش تِ تخص خصَصی اص عشیک اگْی هضایذُ ػوَهی سا تِ اضخاظ ٍ ضشوت ّای ٍاجذ ضشایدظ‬ ‫ٍاگزاس ًوایذ‪ ،‬ػاللوٌذاى هی تَاًٌذ جْت دسیافت اسٌاد ٍ ضشوت دس هضایذُ اص تاسیخ اًتطاس اٍلیی اگْی تا پدایداى‬ ‫ٍلت اداسی سٍص پٌجطٌثِ ‪ 91۳۳09۳0۳1‬تِ ٍاحذ هالی ضْشداسی هشاجؼِ ًوایٌذ ‪.‬‬ ‫ضشایظ ضشوت دسهضایذُ‪2‬‬ ‫‪ -9‬پیطٌْاد دٌّذگاى تایستی‪ 0۳0۳۳۳0۳۳۳‬سیال اص تاتت سپشدُ ضشت دس هضایذُ سا تصَست ضواًتٌاهِ هؼتثش تاًىی یدا‬ ‫اسٌاد خضاًِ ٍ یا عی فیص تاًىی تِ حساب ضواسُ ‪ ۲۳91-99-9۳16111 -9‬تٌام ضْشداسی ًضد تاًه هْش ایشاى تدِ‬ ‫صَست ًمذ ٍاسیض ًوایٌذ‪.‬‬ ‫‪ -۲‬تشًذُ هضایذُ هَظف است تا ‪ 1‬سٍص اص تاسیخ اتالؽ ًظش ّیات ػالی تِ ضْشداسی هشاجؼِ ٍ ًسثت تِ ػمذ لدشاسداد‬ ‫الذام ًوایذ ٍ دس صَست ػذم هشاجؼِ ٍ یا ػذم ػمذ لشاسداد سپشدُ ٍی تِ ًفغ ضْشداسی ضثستش ضثظ ٍ تِ تدشتدیده‬ ‫تشًذگاى دٍم ٍ سَم دػَت تؼول خَاّذ اهذ‪.‬‬ ‫‪ -۰‬ضْشداسی دس سد یا لثَل ّشیه اص پیطٌْادات هختاس است‪.‬‬ ‫‪ -1‬تِ پیطٌْادات هثْن ٍ هخذٍش ٍ هطشٍط ٍ تذٍى سپشدُ یا سپشدُ ووتش ٍ یا سپشدُ اضتثاّی اص هثلؾ فَق تشتیه اثدش‬ ‫دادُ ًخَاّذ ضذ ‪.‬‬ ‫‪ّ -۳‬ضیٌِ ّای اًتطاس اگْی تشػْذُ تشًذُ هضایذُ هی تاضذ‪.‬‬ ‫ػلی صفایی پَس‪ -‬سشپشست ضْشداسی ضثستش‬ ‫‪ *۳061‬م الف‪* 91۳۳01612‬تاسیخ اًتطاسهشحلِ اٍل‪ًَ -‬تت اٍل‪*91۳۳0۳10۲۲2‬هشحلِ اٍل‪ًَ -‬تت دٍم‪*91۳۳0۳10۲12‬سٍصًاهِ اسن‬ ‫خ‪ٞ‬استبس ٗػ‪ٞ‬ث‪ ٠‬ای ‪١‬ستیٖ ً‪ ٠‬غبدسات دس ٗجبٓؾ پبیی‪ ٚ‬اص ثبصُطت اسص‬ ‫ٗؼبف ثبض‪ٜ‬ذ‪ ،‬اُش ای‪ ٚ‬اتلبم ٌٗ٘‪ ٚ‬ض‪ٞ‬د ‪ ٖ١‬ث‪ٛ ٠‬لغ ًط‪ٞ‬س ‪ ٖ١ ٝ‬ث‪ٛ ٠‬لاغ‬ ‫غبدسً‪ٜٜ‬ذُب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ث‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬قشین غبدسات س‪ٛٝ‬ن ٗیُیشد‪.‬‬ ‫ً‪ ٠‬ث‪ٜ‬بی تبسیخی ػ٘بست سبػت دیِش تحْ٘ تشدد‪١‬ابی پاشتاؼاذاد‬ ‫اسثبه سر‪ٞ‬ع ثشای دیذاس ثب اػؿبی ض‪ٞ‬سا سا ‪ٛ‬ذاسد‪.‬ثب ‪ٝ‬را‪ٞ‬د ایا‪ٜ‬اٌا‪٠‬‬ ‫قش ٗشٗت ػ٘بست سبػت ثب کشاخ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ضا‪٢‬اشداسی ‪ٝ‬هات دس سابّ‬ ‫‪ ٝ ۶۰۶۰‬حذ‪ٝ‬د ‪ ۳‬سبّ هجْ اٗابد‪ ،ٟ‬تا‪٢‬ایا‪ ٝ ٠‬تاذ‪ٝ‬یا‪ ٚ‬ضاذ‪ ٟ‬اسات‪،‬‬ ‫اٗب ٗتبسلب‪ ٠ٛ‬تبً‪١ ٜٙٞ‬یچ هذٕ ػ٘ٔی ‪ ٝ‬ارشایی دس ایا‪ ٚ‬خػا‪ٞ‬ظ اص‬ ‫س‪ٞ‬ی ض‪٢‬شداسی ‪ ٝ‬ض‪ٞ‬سای اسالٗی ض‪٢‬ش ثشداضت‪ٛ ٠‬طذ‪ ٟ‬است ًا‪ ٠‬ایا‪ٚ‬‬ ‫اتالف ‪ٝ‬هت ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ث‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬ز٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ثی ‪ٛ‬ظیش اسیت ‪١‬ابی راجاشا‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬بپزیش ‪ٝ‬اسد ً‪ٜ‬ذ‪ ،‬ای‪ ٚ‬دس حبٓی است ً‪ٗ ٠‬ست‪ٜ‬ذات ‪ٛ‬وط‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ث‪ٜ‬ب ت‪ٞ‬سف‬ ‫ُش‪ً ٟٝ‬بسض‪ٜ‬بسی ٗشٗتی ٗ‪ٞ‬ر‪ٞ‬د ث‪ٞ‬د‪ ٝ ٟ‬هبثْ دستشس ٗی ثبضذ‪.‬یاٌای‬ ‫اص ‪ٝ‬یژُی ‪١‬بی ثسیبس ٗ‪ ٝ ٖ٢‬ثبسص ػ٘بست سبػت ٗشث‪ٞ‬ـ ث‪ ٠‬استلبد‪ ٟ‬اص‬ ‫ٗػبٓح پیطشکت‪ٗ ،٠‬ذس‪ ٝ ٙ‬ثی ٗب‪ٜٛ‬ذ ا‪ ٙ‬صٗب‪ ٙ‬است؛ ٗ‪ٜ٢‬ذسب‪ٝ ٙ‬هات دس‬ ‫سبخت ای‪ ٚ‬ث‪ٜ‬ب اص ثت‪ ٙٞ‬اسٗ‪ ٠‬ثب ٗیِٔشد ثذ‪ ٙٝ‬ػبد ث‪٢‬ش‪ ٟ‬ثشد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ ً‪ ٠‬دس‬ ‫ا‪ ٙ‬صٗب‪ٜٞ١ ٙ‬ص ثشای ربٗؼ‪ ٠‬ایشا‪ٛ‬ی خیٔی ض‪ٜ‬بخت‪ ٠‬ضذ‪ٛ ٟ‬ج‪ٞ‬د‪.‬دی‪ٞ‬اسًطای‬ ‫ث‪ ٠‬ػ٘ن ‪ٗ ۶۶‬تش اص سکح ػ٘بست ث‪ ٠‬دٓیْ سست ث‪ٞ‬د‪ ٙ‬خبى ٗحا‪ٞ‬قا‪٠‬‬ ‫ً‪ ٠‬ثش س‪ٝ‬ی هجشستب‪ٗ ٙ‬حٔ‪ٞٛ ٠‬ثش ث‪ٜ‬ب ‪٢ٛ‬بد‪ٗ ٟ‬ی ضذ اص دیِش خػ‪ٞ‬غیابت‬ ‫ثشرست‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ث‪ٜ‬بی ٗ٘تبص است ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اهذإ ث‪ ٠‬خبقش احت٘بالت ٗشث‪ٞ‬ـ‬ ‫ث‪ٝ ٠‬ر‪ٞ‬د ه‪ٜ‬بت ‪١‬بی اه دس ثستش ث‪ٜ‬ب ث‪ ٠‬ا‪ٛ‬زبٕ سسیذ‪ ٟ‬است‪.‬ث‪ٜ‬بثاش ‪ٛ‬اظاش‬ ‫ٗ‪ٜ٢‬ذسب‪ ٙ‬سبخت٘ب‪ ،ٙ‬ق‪ ّٞ‬ػ٘ش استب‪ٛ‬ذاسد ‪١‬ش ث‪ٜ‬بی ٗسٌ‪ٛٞ‬ای ‪ ٝ‬اداسی‬ ‫دس ایشا‪ ٙ‬اٗش‪ٝ‬ص ثیص اص ‪ ۱۳‬سبّ ‪٘ٛ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ثبضذ ً‪ ٠‬ثش ‪١‬ا٘ایا‪ٗ ٚ‬اجا‪ٜ‬اب‬ ‫اٗش‪ٝ‬ص ض‪ٞ‬ا‪١‬ذ ‪ ٝ‬هشای‪ٜ‬ی اص ‪ٛ‬طست ثشخی اص هسا٘ات ‪١‬ابی ػا٘ابست‬ ‫سبػت دس س٘ت خیبثب‪ ٙ‬استص ‪ًٞ ٝ‬چ‪ ٠‬حایاذسصاد‪١ ٝ ٟ‬ا٘اچا‪ٜ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫توبقغ ٗوػ‪ٞ‬دی‪ ٠‬ث‪ ٠‬قشف خیبثب‪ ٙ‬اٗبٕ ‪ٝ‬ر‪ٞ‬د داسد ‪ ٝ‬تشى ‪١‬ابیای دس‬ ‫ای‪ ٚ‬ثخص ‪١‬ب ٗت‪ٞ‬ر‪ ٠‬سبخت٘ب‪ ٙ‬ػ٘بست سبػت ضذ‪ ٟ‬است‪١.‬شچ‪ٜ‬اذ ثا‪٠‬‬ ‫ُلت‪ٛ ٠‬بظشا‪ ،ٙ‬غبحت ‪ٛ‬ظشا‪ً ٝ ٙ‬بسض‪ٜ‬بسب‪ٗ ٙ‬یشاث کش‪ِٜ١‬ی ‪ٗ ٝ‬شٗاتای‪،‬‬ ‫سبختبس ث‪ٜ‬بی ػ٘بست سبػت ‪١‬یچ ٗطٌٔی ‪ٛ‬ذاسد‪ ،‬اٗب ثبیذ ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬داضت‬ ‫ً‪ ٠‬چ‪ ٙٞ‬ای‪ ٚ‬سبخت٘ب‪ ٙ‬سکت‪ ٠‬سکت‪ ٠‬هذی٘ی تش ٗی ض‪ٞ‬د ثبیذ ٗشاهجت ‪١‬بی‬ ‫الصٕ ‪ً ٝ‬بکی اص ای‪ ٚ‬حبکظ‪ ٠‬تبسیخی ٗشدٕ تجشیض ث‪ ٠‬ػْ٘ ایذ ‪ ٝ‬ثب ت‪ٞ‬ر‪٠‬‬ ‫ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬دس قش ٗشٗتی ا‪ ٙ‬ت٘بیٖ ٗطٌالت احػبء ضاذ‪ ،ٟ‬ؾاش‪ٝ‬سی‬ ‫است ٗذیشا‪ ٙ‬ض‪٢‬شی ‪ ٝ‬ض‪ٞ‬سای اسالٗی ض‪٢‬ش دس اسشع ‪ٝ‬هت ‪ٛ‬سجت ثا‪٠‬‬ ‫وٌتشل هشصی دس خَصستاى تشای جلَگیشی اص‬ ‫اًتمال اُهیىشٍى افضایص یافت‬ ‫سش‪ٝ‬یس خجشی ‪-‬سشپشست دا‪ٛ‬طِب‪ ٟ‬ػٔ‪ ٕٞ‬پضضٌای را‪ٜ‬اذی ضابپا‪ٞ‬س‬ ‫ا‪ٞ١‬اص ثب اضبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬اکضایص ً‪ٜ‬تشّ ٗشص‪١‬بی صٗی‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬دسیبیی خا‪ٞ‬صساتاب‪ٙ‬‬ ‫دس ساستبی پیطِیشی اص ‪ٝ‬س‪ٝ‬د س‪ٞ‬ی‪ ٠‬اُٗیٌاش‪ُ ٙٝ‬الات‪ً ۷‬ا‪ٜ‬اتاشّ ‪١‬اب‬ ‫ث‪٢‬ذاضتی دس ٗشص‪١‬بی ضٔ٘چ‪ ٝ ٠‬چزاث‪ ٠‬ثب حسبسیت ا‪ٛ‬ازابٕ ٗای ضا‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫دًتش ٗح٘ذحسی‪ ٚ‬سشٗست اظ‪٢‬بس داضت‪ ۷‬دس ‪١‬لت‪ُ ٠‬زضت‪ ٠‬اص حاذ‪ٝ‬د‬ ‫یی ‪١‬ضاس ‪ ۶۳۳ ٝ‬خذٗ‪ ٝ ٠‬سش‪ٛ‬طی‪ً ٚ‬طتی‪١‬بی اٗابساتای‪١ ،‬ا‪ٜ‬اذی ‪ٝ‬‬ ‫هکشی ً‪ٝ ٠‬اسد ث‪ٜ‬ذس اٗبٕ خ٘ی‪ٜ‬ی ضذ‪ٛ‬ذ‪ ،‬تست ُشکت‪ ٠‬ضذ ً‪٘١ ٠‬اِای‬ ‫ا‪٢ٛ‬ب ٗ‪ٜ‬لی ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ٗ ٚ‬بثوی اکشاد ‪ٛ‬یض ًبست ‪ٝ‬اًسا‪ُ ٝ ٚ‬ا‪ٞ‬ا‪١‬ای‬ ‫تست ٗ‪ٜ‬لی ًش‪ٛٝ‬ب ‪٘١‬شا‪ ٟ‬داضت‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلت‪ ۷‬دس س‪ٞ‬ی‪١ ٠‬بی هجٔی ثی٘بس پس اص ث‪٢‬ج‪ٞ‬دی ٗاذتای ایا٘ا‪ٜ‬ای‬ ‫داضت اٗب دس س‪ٞ‬ی‪ ٠‬اُٗیٌش‪ ٙٝ‬ای‪ٛ ٠ِٜٛٞ‬یست ‪ ٝ‬ثی٘بسا‪ٗ ٙ‬جتال ث‪ً ٠‬اش‪ٛٝ‬اب‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬دس ٗؼشؼ اثتال ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬س‪ٞ‬ی‪١ ٠‬ست‪ٜ‬ذ‪.‬سشپشست دا‪ٛ‬طِب‪ ٟ‬ػأا‪ٕٞ‬‬ ‫پضضٌی ا‪ٞ١‬اص ُلت‪ ۷‬ای‪ ٚ‬س‪ٞ‬ی‪ ٠‬ثب سشػت صیبدی دس حابّ ُساتاشش‬ ‫است ‪ٗ ٝ‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ربیِضی‪ ٚ‬س‪ٞ‬ی‪١٠‬بی هجٔی ض‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اکاض‪ٝ‬د‪ ۷‬اُاشچا‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ؾؼیت اثی ًش‪ٛٝ‬بیی خ‪ٞ‬صستب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ضحبّ ً‪ٜ‬ا‪ٜ‬اذ‪ ٟ‬اسات اٗاب ایا‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬ع ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ یی ص‪ َٛ‬خکش ‪ ٝ‬اساٗص هجْ اص قا‪ٞ‬کاب‪ ٙ‬ثابضاذ‬ ‫ث‪ٜ‬بثشای‪ ٚ‬سبد‪ ٟ‬ا‪ِٛ‬بسی ٗوذٗ‪ ٠‬پیی ثؼاذی اسات‪ .‬ثاشای تاذا‪ ٕٝ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬ؾؼیت ‪ ٝ‬ای‪ٗ ٠ٌٜ‬ذت صٗب‪ ٙ‬ثیاطاتاشی دس اساٗاص ثابضایاٖ ثابیاذ‬ ‫پش‪ٝ‬تٌْ ‪١‬بی ث‪٢‬ذاضتی یؼ‪ٜ‬ی ٗبسی صد‪ ،ٙ‬سػبیات کابغأا‪ُ ٠‬ازاسی‬ ‫ارت٘بػی ‪ ٝ‬ػذٕ حؿ‪ٞ‬س دس د‪ٝ‬س‪٘١‬ی خب‪ٞٛ‬ادُی ‪٘١‬اچا‪ٜ‬اب‪ ٙ‬سػابیات‬ ‫ض‪ٞ‬د‪.‬سشٗست ثب اضبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ٝ ٠ٌٜ‬ؾؼیت ‪ٝ‬اًسی‪ٜ‬بسی‪ ٙٞ‬دس خا‪ٞ‬صساتاب‪ٙ‬‬ ‫خ‪ٞ‬ه ث‪ٞ‬د‪ ٟ‬اٗب ‪٘١‬چ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬اص ٗیب‪ِٛ‬ی‪ً ٚ‬ط‪ٞ‬سی کبغأا‪ ٠‬داسیاٖ ُالات‪۷‬‬ ‫تبً‪ ۰۳ ٜٙٞ‬دسغذ اکشادی ً‪ٞٛ ٠‬ثت ا‪ٝ ّٝ‬اًس‪ ٚ‬سا دسیبکت ًشد‪ٟ‬ا‪ٛ‬اذ‬ ‫ثشای دسیبکت ‪ٞٛ‬ثت د‪ ٕٝ‬ضب‪ٗ ٙ‬شارؼ‪ٌٛ ٠‬شد‪ ٠ً ٟ‬دس ٗؼشؼ اثاتاال ثا‪٠‬‬ ‫ًش‪ٛٝ‬ب ‪١‬ست‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫سااش‪ٝ‬یااس خااجااشی ‪-‬‬ ‫سااشپااشساات ساابصٗااب‪ٙ‬‬ ‫غاا‪ٜ‬ااؼاات‪ٗ ،‬ااؼااذ‪ٝ ٙ‬‬ ‫تااازااابست اساااتاااب‪ٙ‬‬ ‫ارسثبیزاب‪ ٙ‬ضاشهای ثاب‬ ‫اضبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬غاذ‪ٝ‬س یای‬ ‫‪١‬ضاس ‪ ۵۰۲ ٝ‬کوش‪ ٟ‬ر‪ٞ‬اص تبسیس دس ‪١‬طت ٗب‪ ٠١‬اٗسابّ‪،‬‬ ‫اص سضذ توشیجی ‪ ۰۲‬دسغذی استب‪ ٙ‬دس ای‪ ٚ‬ثخص خاجاش‬ ‫داد‪.‬ؿالٗؼٔی ساستی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ً ٚ‬اص ای‪ٗ ٚ‬یاضا‪ ٙ‬را‪ٞ‬اص‬ ‫تبسیس غبدس‪ ،ٟ‬یی ‪١‬ضاس ‪ ۳۳۶ ٝ‬کوش‪ ٟ‬ر‪ٞ‬اص تابسایاس‬ ‫ایزبدی ‪ ۶۳۱ ٝ‬کوش‪ ٟ‬ر‪ٞ‬اص ت‪ٞ‬سؼ‪٠‬ای است‪ُ ،‬لت‪ ۷‬سضذ‬ ‫غذ‪ٝ‬س ر‪ٞ‬اص‪١‬بی تبسیس دس استب‪ٛ ٙ‬ساجات ثا‪ٗ ٠‬اذت‬ ‫ٗطبث‪ ٠‬سبّ هجْ‪ٛ ،‬طب‪ ٙ‬اص ػاله‪ٜٗ٠‬ذی ث‪ ٠‬سشٗبی‪ُ ٠‬ازاسی‬ ‫دس ض‪٢‬شى‪١‬بی غ‪ٜ‬ؼتی است‪ٝ.‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ ۷‬ثیاطاتاشیا‪ٚ‬‬ ‫غذ‪ٝ‬س ر‪ٞ‬اص تبسیس ایزبدی ٗشث‪ٞ‬ـ ث‪ ٠‬ض‪٢‬اشى ‪١‬ابی‬ ‫غ‪ٜ‬ؼتی ض‪٢‬شستب‪١ ٙ‬بی تجشیاض‪ ،‬ارسضا‪٢‬اش‪ ،‬ضاجاساتاش ‪ٝ‬‬ ‫ثستب‪ ٙ‬اثابد اسات‪ٝ.‬ی اکاض‪ٝ‬د‪ٗ ۷‬احاػا‪ٞ‬الت ؿازا ای‬ ‫‪ٝ‬اضبٗیذ‪ٛ‬ی ‪١‬ب‪ ،‬سبخت ٗ‪ٞ‬اد ‪ٗ ٝ‬حػ‪ٞ‬الت ضایا٘ایاب ای‪،‬‬ ‫ٗحػ‪ٞ‬الت اصالستیی ‪ ٝ‬پالستیی‪ٗ ،‬حػ‪ٞ‬الت کأاضی‬ ‫کبثشیٌی ‪ ٝ‬سبخت ٗبضی‪ٚ‬االت ‪ ٝ‬تز‪٢‬یضات اص را٘ٔا‪٠‬‬ ‫ُش‪١ٟٝ‬بی غ‪ٜ‬ؼتی ث‪ٞ‬د‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ ً‪ ٠‬ثیطتشی‪ٗ ٚ‬ایاضا‪ ٙ‬غاذ‪ٝ‬س‬ ‫ر‪ٞ‬اص ایزبدی ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬سؼ‪٠‬ای سا دس ‪١‬طت ٗب‪ ٠١‬سبّ ربسی‬ ‫ث‪ ٠‬خ‪ٞ‬د اختػبظ داد‪ٟ‬است‪.‬‬ ‫سشپشست سبصٗب‪ ٙ‬غ‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬ؼذ‪ ٝ ٙ‬تازابست اساتاب‪،ٙ‬‬ ‫خبقش‪ٛ‬طب‪ً ٙ‬شد‪ ۷‬دس ‪١‬طت ٗب‪ ٠١‬سبّ ‪ ،۶۱۳۳‬ثاب غاذ‪ٝ‬س‬ ‫‪ ۶۳۱‬کوش‪ ٟ‬ر‪ٞ‬اص تبسیس ت‪ٞ‬سؼ‪٠‬ای دس استب‪ ،ٙ‬سضاذ ‪۱۳‬‬ ‫دسغذی ‪ٛ‬سجت ث‪ٗ ٠‬ذت ٗطبث‪ ٠‬سبّ ُازضاتا‪ ٠‬دس ایا‪ٚ‬‬ ‫ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬داضت‪٠‬ایٖ‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬ضاسش ایس‪ٜ‬ب ث‪ٛ ٠‬وْ اص س‪ٝ‬اثاف ػا٘ا‪ٗٞ‬ای سابصٗاب‪ٙ‬‬ ‫غ‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬ؼذ‪ ٝ ٙ‬تزبست استب‪ ٙ‬ارسثبیزب‪ ٙ‬ضشهای‪ٝ ،‬ی‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ ۷‬ت‪ٓٞ‬یذً‪ٜٜ‬ذُب‪ ٝ ٙ‬غ‪ٜ‬ؼتُشا‪ ٙ‬استب‪ ٙ‬ثا‪ ٠‬سا٘ات‬ ‫اکضایص ظشکیت ت‪ٓٞ‬یذ ‪ ٝ‬ایزبد ت‪ٜ‬ا‪ٞ‬ع دس ٗاحاػا‪ٞ‬الت‬ ‫ت‪ٓٞ‬یذی حشًت ٗیً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ضش‪ٝ‬ع ای‪ ٚ‬قش ا‪١‬ت٘بٕ ًشد‪ ٝ ٟ‬ثشای ‪ٛ‬سْ ‪١‬بی ای‪ٜ‬ذ‪ ،ٟ‬ای‪ ٚ‬ث‪ٜ‬بی ٗا‪٢‬اٖ‬ ‫سا ‪٘١‬ب‪ ٠ً ٠ِٛٞٛ‬سبص‪ٛ‬ذُب‪ ٙ‬ا‪ٗ ٙ‬ذ‪ٛ‬ظش داضت‪ٜ‬ذ‪ٜٗ ،‬توْ ضا‪ٞ‬د‪ٗ.‬اؼا٘ابسی‬ ‫ثش‪ِٛٝ‬شا ‪ ٝ‬تٌ‪ٜ‬یی سبخت ٗ‪ٜ‬حػش ث‪ ٠‬کشد ػ٘بست سبػت ً‪ ٠‬تجشیض دس‬ ‫احذاث چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ث‪ٜ‬ب‪١‬بی دس ایشا‪ ٙ‬پیطِبٕ است‪ٗ ،‬ی قٔجذ تب ض‪٢‬شداسی ‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٞ‬سای اسالٗی ض‪٢‬ش ‪ٛ‬سجت ث‪ ٠‬استحٌبٕ ثخطی ا‪ٝ ٙ‬اسد ػْ٘ ضذ‪ٝ ٟ‬‬ ‫تب دیش ‪ٛ‬طذ‪ٛ ٟ‬سجت ث‪ ٠‬ارشای ث‪ٜ‬ذ‪١‬بی قش ٗشٗتی ‪ ٝ‬تخػیع ث‪ٞ‬درا‪٠‬‬ ‫اساد‪ ٟ‬خ‪ٞ‬د سا ‪ٛ‬طب‪ ٙ‬د‪١‬ذ‪.‬قجن اس‪ٜ‬بد ٗ‪ٞ‬ر‪ٞ‬د اص قش ٗشٗتای ػا٘ابست‬ ‫سبػت‪ ،‬اػتجبس الصٕ ثشای ارشای ای‪ ٚ‬قش ٗ‪ ٖ٢‬دس سبّ ‪ ۶۰۶۴‬حاذ‪ٝ‬د‬ ‫‪ٗ ۶۳‬یٔیبسد ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ثشا‪ٝ‬سد ضذ‪ ٟ‬ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬سهٖ دس صٗاب‪ ٙ‬حابؾاش ثا‪٠‬‬ ‫ثیص اص ‪ٗ ۲۳‬یٔیبسد ت‪ٗٞ‬ب‪ٗ ٙ‬ی سسذ ‪ ٝ‬ثذ‪ ٙٝ‬تشدیذ اختػابظ چا‪ٜ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫سه٘ی اص س‪ٞ‬ی ض‪ٞ‬سای اسالٗی ‪ ٝ‬ض‪٢‬شداسی چ‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬سخت ‪ٗ ٝ‬طٌْ ث‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ظش ‪٘ٛ‬ی سسذ‪.‬دس قش ٗشٗت ٗ‪ٞ‬ر‪ٞ‬د ثشای ػ٘بست سابػات‪ ،‬صٗاب‪ٙ‬‬ ‫ث‪ٜ‬ذی ارشا ‪ ٝ‬تٌ٘یْ ا‪ٗ ۶۵ ٙ‬ب‪ ٠١‬ث‪ٞ‬د‪ ٝ ٟ‬ای‪ ٚ‬قش ثبیذ یاٌازاب ‪ٛ ٝ‬ا‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾؼی ‪ٞٗ ٝ‬سدی ث‪ٞٗ ٠‬سد ارشا ُزاضت‪ ٠‬ض‪ٞ‬د‪.‬ثذ‪ ٙٝ‬ضای سابخات‬ ‫ػ٘بست سبػت تجشیض دس صٗب‪ ٙ‬خا‪ٞ‬د اص ضاب‪١‬اٌابس‪١‬ابی ٗاؼا٘ابسی‬ ‫ًط‪ٞ‬سٗب‪ٗ ٙ‬احاسا‪ٞ‬ه ٗای ضاذ ‪ ٝ‬دس سابخات ا‪ٗ ،ٙ‬ا‪٢‬ا‪ٜ‬اذساب‪ٙ‬‬ ‫آ٘ب‪ٛ‬ی‪ ،‬ا‪ٝ‬دیس ا‪١ٝ‬ب‪ٛ‬زب‪ٛ‬یب‪ ٙ‬اسٗ‪ٜ‬ی ‪ٛ ٝ‬یض حبد ٗح٘ذ ٗؼا٘ابس‪١ ،‬ا٘ا‪٠‬‬ ‫ر‪ٜ‬ج‪١ ٠‬بی ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سا‪ ٝ ٠ٛ‬س‪ٜ‬تی ٗؼ٘بسی ‪ ٝ‬سبخت ‪ ٝ‬سبص سا سػبیت ًاشد‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٛ‬ذ‪ ،‬ث‪ ٠ُٛٞ ٠‬ای ً‪ ٠‬پ‪ٜ‬زش‪١‬بی ث‪ٜ‬ب ً‪ ٠‬استلبع ثؼؿی اص ا‪٢ٛ‬ب ث‪ ٠‬ثیطتاش اص‬ ‫چ‪٢‬بس ٗتشٗی سسذ‪ ،‬اص چ‪ٞ‬ه َٗا٘اشص سابخاتا‪ ٠‬ضاذ‪ ٝ ٟ‬دس داخاْ‬ ‫دی‪ٞ‬اس‪١‬بی سبخت٘ب‪ً ٙ‬ب‪ٛ‬بّ ًطی ثخبسی رؿبٓی تؼجی‪ ٠‬ضذ‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫اصالحیِ‬ ‫تِ اعالع اػضاء هحتشم ضدشودت تدؼداًٍدی‬ ‫اػتثاسواسوٌاى ساصهاى هذیشیت ٍ تشًاهِ سیدضی‬ ‫هی سساًذ اگْی دػَت تِ هجوغ ػوَهی هٌتطدش‬ ‫ضذُ دس سٍصًاهِ اسن تِ ضواسُ ‪ ۳۰10‬هَسخدِ‬ ‫‪91۳۳0۳109۰‬دس هتی اگْی (ًَتدت دٍم )‬ ‫هی تاضذ وِ اضتثاّا (ًَتت اٍل) ًَضتدِ ضدذُ‬ ‫تذیٌَسیلِ اصالح هی گشدد‪.‬‬ ‫اصالحیِ‬ ‫تِ اعالع اػضاء هحتشم ضشوت تؼاًٍی ‪ 1۲۳‬خاظ‬ ‫واسوٌاى ساصهاى هذیشیت ٍ تشًاهِ سیضی هدی‬ ‫سساًذ اگْی دػَت تِ هجوغ ػوَهی هٌتطش ضذُ‬ ‫دس سٍصًاهِ اسن تِ ضواسُ ‪ ۳۰10‬هدَسخدِ‬ ‫‪91۳۳0۳109۰‬دس هتی اگْی (ًدَتدت دٍم)‬ ‫هی تاضذ وِ اضتثاّا (ًَتت اٍل) ًَضتدِ ضدذُ‬ ‫تذیٌَسیلِ اصالح هی گشدد‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 92‬اذر‬ ‫* ‪ 91‬دسامبر‬ ‫* ‪ 01‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و دوم‬ ‫* شماره (سایی)‪1129 :‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫یرید ایمیکرین بٍ ایران تاییذ ضذ‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪9190‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬سشپشست ٔشوض س‪ٚ‬اثظ فٕ‪ٔٛ‬ی‬ ‫اعالؿ سسب٘ ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاشت‪ ،‬دسٔبٖ ‪ ٚ‬أی‪ٛ‬ص‬ ‫پضشى ‪ٔ ،‬شب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ا‪ٔٚ‬یىش‪ ٖٚ‬وش‪٘ٚ‬ب دس ایشاٖ سا‬ ‫تبییذ وشد‪ٟٙٔ .‬ذس ٔحٕذ ‪ٞ‬بشٕ افیض‪ٚ‬د خیّی ی‪ٝ‬‬ ‫اضغشاسی ستبد ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وش‪٘ٚ‬بی ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاشت ثب‬ ‫حض‪ٛ‬س ‪ٚ‬صیش ث‪ٟ‬ذاشت‪ ،‬دسٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ص پیضشیىی‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬سبصٔبٖ ‪ٚ‬ؽییفی‪ ٝ‬فیٕی‪ٔٛ‬ی ا٘یتیؾیبٔی‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬سی اسالٔ ایشاٖ افالْ وشد وّی‪ٔ ٝ‬شٕ‪ٛ‬الٖ داسای‬ ‫ثشی أبد‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬خذٔت ث‪ ٝ‬تبسیخ دی ٔب‪ ٜ‬سبَ ‪ٔ ۰۵۱۱‬ی‬ ‫ثبی ت دس ٔحُ ‪ٔ ٚ‬شاوضی و‪ ٝ‬دس ثشی ٔیقیشفی ٘یبٔی‪ٝ‬‬ ‫ٔشٕ‪ٛ‬الٖ ث‪ٔ ٝ‬شاوض أ‪ٛ‬ص ٘یش‪ٞٚ‬بی ٔ ّح افالْ شیذ‪،ٜ‬‬ ‫حض‪ٛ‬س یبث‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫سبصٔبٖ ‪ٚ‬ؽیف‪ ٝ‬فٕ‪ ٔٛ‬ا٘تؾبٔ خٕ‪ٟٛ‬سی اسالٔی اییشاٖ‬ ‫دس اعالفی‪ ٝ‬ای افالْ وشد وّی‪ٔ ٝ‬شٕی‪ٛ‬ال٘ی وی‪ ٝ‬ثیشی‬ ‫أبد‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬خذٔت ث‪ ٝ‬تبسیخ دی ٔب‪ ٜ‬سیبَ ‪۰۵۱۱‬دسییبفیت‬ ‫وشد‪ ٜ‬ا٘ذ‪ ٔ ،‬ثبی ت ثب ٔشاخق‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬یى اص دفبتش خذٔیبت‬ ‫اِىتش‪٘ٚ‬یه ا٘تؾبٔ (پّیس‪ ،)۰۱+‬ثیشی ٔیقیشفی ٘یبٔی‪ٝ‬‬ ‫ٔشٕ‪ٛ‬الٖ ث‪ٔ ٝ‬شاوض أ‪ٛ‬ص سا دسیبفت ‪ ٚ‬ثشاثش اعیالفیبت‬ ‫ٔ‪ٙ‬ذسج دساٖ الذاْ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ دست‪ ٝ‬اص ٔشٕ‪ٛ‬الٖ ٔ ثبی ت س‪ٚ‬ص چ‪ٟ‬بسش‪ٙ‬ج‪ ٝ‬یىٓ دی‬ ‫ٔب‪ ٜ‬سبَ ‪ ۰۵۱۱‬دس سبفت‪ٔ ،‬حُ ‪ٔ ٚ‬شاوضی و‪ ٝ‬دس ثیشی‬ ‫ٔقشف ٘بٔ‪ٔ ٝ‬شٕ‪ٛ‬الٖ افالْ شذ‪ ،ٜ‬حضی‪ٛ‬س ییبثی‪ٙ‬یذ ‪ ٚ‬ثی‪ٝ‬‬ ‫خذٔت د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ضش‪ٚ‬ست افضاْ ش‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔشٕ‪ٛ‬الٖ افضأ دی ٔیب‪ٔ ٜ‬ی ثیبی یت ثیشی ‪ٞ‬یبی‬ ‫‪ٚ‬او ی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬و‪ٚٛ‬یذ ‪ٙٙٔ ،۰۰‬هیت ‪ ٚ‬د‪ٌٚ‬ب٘ی‪ ٝ‬سا دس س‪ٚ‬ص‬ ‫افضاْ ث‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬داشت‪ ٝ‬ثبش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔشٕ‪ٛ‬الٖ ٔ ثبی ت اطُ ٔذاسن ٔ‪ٛ‬سد ٘یییبص افیٓ اص‬ ‫ثشی أبد‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬خذٔت‪ ،‬ثشی ٔیحیُ ٔیشاخیقی‪ ،ٝ‬ثیشی‬ ‫‪ٚ‬او ی‪ٙ‬بسی‪ ،ٖٛ‬وبست ّٔ ‪ ٚ‬ش‪ٙ‬بس‪ٙ‬بٔ‪ٔ ،ٝ‬ذاسن ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ٝ‬‬ ‫ششایظ خبص سا ث‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬خ‪ٛ‬د داشت‪ ٝ‬ثبش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ اعالفی‪ ٝ‬أذ‪ ٜ‬است؛ فذْ حض‪ٛ‬س ث‪ٛٔ ٝ‬لـ دس صٔبٖ‬ ‫‪ٔ ٚ‬حُ ‪ٞ‬بی تقییٗ شذ‪ ،ٜ‬غیجت ٔح ‪ٛ‬ه شیذ‪ ٚ ٜ‬ثیشاثیش‬ ‫ٔبد‪ ۴۵ ٚ ۰۱ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬خذٔت ‪ٚ‬ؽیف‪ ٝ‬فٕ‪ ٔٛ‬ثب ا٘بٖ سفیتیبس‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ‪.‬‬ ‫ٔتمبضیبٖ دس ط‪ٛ‬ست ٘یبص ث‪ ٝ‬اعالفبت ثیشتش ٔ ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اص‬ ‫عییشیییک پییبیییٍییب‪ ٜ‬اعییالؿ سسییب٘یی سییبصٔییبٖ ثیی‪ٝ‬‬ ‫٘شب٘ ‪ ،www.vazifeh.police.ir‬سبٔیب٘ی‪ ٝ‬تیّیفیٗ‬ ‫ٌ‪ٛ‬یب ث‪ ٝ‬شٕبس‪ ٚ ۱۰۶۵۵۱ ٜ‬یب وب٘بَ خجشسشثبصی دس پیییبْ‬ ‫سسبٖ سش‪ ٚ‬ثی‪٘ ٝ‬شیب٘ی @ ‪khabaresarbazi‬اص‬ ‫اخشیٗ اخجبس ٔشث‪ٛ‬ع‪ٔ ٝ‬غّـ ش‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫دس ٔحُ ایٗ ‪ٚ‬صاستخب٘‪ ٝ‬ثشٌضاس شذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ایٗ خّ ‪ ٝ‬اضغشاسی ضٕٗ تبییذ ٔشب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬خذیذ وش‪٘ٚ‬ب دس وشی‪ٛ‬س اص‬ ‫س‪ٛ‬ی ‪ ٕٝٞ‬افضب دسخظ‪ٛ‬ص تذ‪ٚ‬یٗ پش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی خذیذ ث‪ٟ‬ذاشت ثحث ‪ ٚ‬تجیبدَ ٘یؾیش شیذ‪،‬‬ ‫ٌفت ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ افضبی ستبد ٘ؾشات ‪ ٚ‬پیش‪ٟٙ‬بدات خ‪ٛ‬د سا خ‪ٟ‬ت اسائ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬سیتیبد ٔیّی ویش‪٘ٚ‬یب‬ ‫ٔغشح وشد٘ذ‪ٞ .‬بشٕ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪٘ ٝ‬تبیح خّ ‪ ٝ‬أش‪ٚ‬ص دسخظ‪ٛ‬ص تٕ‪ٟ‬یذات ا٘یذیشیییذ‪ ٜ‬شیذ‪ٜ‬‬ ‫خ‪ٟ‬ت خّ‪ٌٛ‬یشی اص شی‪ٛ‬ؿ س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬خذیذ دس وش‪ٛ‬س ٔتقبلجب افالْ ‪ ٚ‬اعالؿ سسب٘ی خی‪ٛ‬ا‪ٞ‬یذ شیذ‪،‬‬ ‫تبویذ وشد افضبی خّ ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضش‪ٚ‬ست استفبد‪ ٜ‬اص ٔبسه‪ ،‬تضسیک ‪ٚ‬او ٗ ث‪ٛ‬ییه‪ ٜ‬دسییبفیت دص‬ ‫س‪ٚ ْٛ‬او ٗ افالْ شذ‪ ٚ ٜ‬سفبیت پش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاشت تبویذ وشد٘ذ‪.‬‬ ‫فراخًان مطمًالن اعسامی‬ ‫پایٍ خذمتی دی ماٌ سال ‪۰۰۶۶‬‬ ‫بروامٍ جذی برای کىترل االیىذٌَای ًَا پیگیری ضًد‬ ‫‪‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٔ -‬قب‪ ٖٚ‬ث‪ٟ‬ذاشت ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاشت ٌفت ث‪ ٝ‬دست‪ٛ‬س ٔقب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬سیبست ٔحتشْ خیٕی‪ٟ‬ی‪ٛ‬س ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬صاست وش‪ٛ‬س الصْ است ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی خذی ثشای و‪ٙ‬تشَ االی‪ٙ‬ذ‪ٜٞ‬بی ‪ٛٞ‬ا پیٍیشی ش‪ٛ‬د‪.‬ث‪ٌ ٝ‬ضاس ای ‪ٙ‬ب‪ ،‬دوتش‬ ‫وٕبَ حیذسی دس ‪ٚ‬ثی‪ٙ‬بس پ‪ٙ‬دٕیٗ ‪ٕٞ‬بیش ثیٗإِّّ ‪ ٚ‬ثی ت ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬بسٔیٗ ‪ٕٞ‬بیش ّٔ ث‪ٟ‬ذاشت ٔحیظ ٌفت‬ ‫سالٔت ٔحیظ دس ث ظ فذاِت دس سالٔت تبثیش صیبدی داسد‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ایٗ و‪ ٝ‬ثیٕبسی‪ٞ‬بی غیش‪ٚ‬اٌیییش وی‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬صیبدی سا ث‪ ٝ‬وش‪ٛ‬س‪ٞ‬ب تحٕیُ ٔ و‪ٙ‬ذ‪٘ ،‬یض اص ف‪ٛ‬أُ ٔحیغ تبثیش صیبدی ٔ پزیش٘ذ‪ٔ ،‬ب٘‪ٙ‬ذ ثیٕبسی ‪ٞ‬بی‬ ‫لّج ‪ ،‬فش‪ٚ‬ل ‪ ،‬ثیٕبسی ‪ٞ‬بی ٔضٔٗ ت‪ٙ‬ف ‪ ٚ‬سشعبٖ سی‪ ،ٝ‬افض‪ٚ‬د ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ اِ‪ٛ‬دٌ ‪ٛٞ‬ا ٔ ت‪ٛ‬ا٘ذ ٔ‪ٙ‬دش ثی‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ ۶‬یّی‪ٔ ٖٛ‬شی سبال٘‪ ٝ‬دس خ‪ٟ‬بٖ ش‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ثیبٖ وشد دس سبَ ‪ٌ ۷۱۰۲‬ضاس ثبس ثیٕبسی‪ٞ‬ب ٘شیبٖ داد تیبثیییش‬ ‫ف‪ٛ‬أُ ٔحیغ ثش وُ ثبس ثیٕبسی‪ٞ‬ب دس ایشاٖ ‪ٛٔ ٚ‬اسد ٔشی ‪ ۰۱‬دسطذ ث‪ٛ‬د‪ٔ.‬قب‪ ٖٚ‬ث‪ٟ‬ذاشت ثب اشبس‪ ٜ‬ثی‪ ٝ‬اییٗ‬ ‫و‪ ٝ‬دس ثحث ٔذاخالت ثشای وب‪ٞ‬ش اِ‪ٛ‬دٌ ‪ٛٞ‬ا اٖ ع‪ٛ‬س و‪ ٝ‬ثبیذ ‪ ٚ‬شبیذ ٔ‪ٛ‬فک ٘ج‪ٛ‬د‪ٜ‬اییٓ‪ .‬أیییذ‪ٚ‬اسییٓ ثیب‬ ‫استفبد‪ ٜ‬اص ٘ؾشات وبسش‪ٙ‬بسبٖ ‪ ٚ‬دا٘شٕ‪ٙ‬ذاٖ ٔبٖ ثت‪ٛ‬ا٘یٓ دس استمبی ویفیت ‪ٛٞ‬ا یه الذاْ خیذی ‪ ٚ‬اسیبسی‬ ‫ا٘دبْ د‪ٞ‬یٓ‪ ،‬افض‪ٚ‬د ‪ ۵۴‬دسطذ ٔشىالت اِ‪ٛ‬دٌ ‪ٛٞ‬ا ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬رسات ٔقّک ‪ٔ ۷.۴‬یىش‪ ٖٚ‬است و‪ ٝ‬دس ‪ٞ‬ی‪ٛ‬ا‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد‪.‬حیذسی ٌفت ت‪ٛٙ‬ؿ ٔبٔ‪ٛ‬سیت ‪ٞ‬بی ٔب دس ایٗ حیغ‪ٞٝ‬ب شبُٔ ٔ‪ٛ‬اسد صیبدی اص خّٕ‪ ٝ‬تبٔیییٗ اه‬ ‫اشبٔیذ٘ سبِٓ ‪ ٚ‬ایٕ‪ٛٔ ٙ‬اد غزای ‪ ،‬ث‪ٟ‬ذاشت ‪ٛٞ‬ا‪ ،‬و‪ٙ‬تشَ ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ش ٔظشف دخب٘یبت‪ ،‬ث‪ٟ‬ذاشت پشتی‪ٞٛ‬یب ‪ٚ‬‬ ‫٘ؾبست ثش ٔذیشیت پ ٕب٘ذ‪ٞ‬ب‪ ،‬پی‪ٛ‬ست سالٔت عشح‪ٞ‬بی ثضسی است‪.‬‬ ‫تغییر زمان امتحاوات وُایی‬ ‫داوص امًزان‬ ‫جمعیت بحثی فراملی است ‪،‬‬ ‫وبایذ یقت را از دست داد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬سئیس ٔشوض س‪ٙ‬دش ‪ ٚ‬پبیش أ‪ٛ‬ص‬ ‫‪ ٚ‬پش‪ٚ‬س ٌفت أتحب٘بت ٘‪ٟ‬بی دا٘ش أ‪ٛ‬صاٖ اص پ‪ٙ‬یح‬ ‫ش‪ٙ‬ج‪ ۷ ٝ‬دی اغبص خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ تب دا٘ش أ‪ٛ‬صاٖ ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ دس شت یّذا صٔبٖ ثیشتشی دس و‪ٙ‬بس خیب٘ی‪ٛ‬اد‪ ٜ‬خی‪ٛ‬د‬ ‫ثبش‪ٙ‬ذ‪ .‬البی خ ش‪ ٚ‬سبو افض‪ٚ‬د أتحب٘بت ٘‪ٟ‬بی ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست ‪ٌ ۵‬ضی‪ٝٙ‬ای ‪ ٚ‬تششیح خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ثی‪ٛ‬د ٘یٕیش‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ف ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داشت‪ٚ .‬ی ٌفت أتحب٘بت دا٘ش أ‪ٛ‬صاٖ اثتذای ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست ت‪ٛ‬طیف ‪ ٚ‬أتحب٘بت دا٘یش‬ ‫أ‪ٛ‬صاٖ پبی‪ ٟٓ٘ ٝ‬ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست ٔتٕشوض استب٘ ثشٌضاس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ‪ .‬البی سبو خبعش ٘شبٖ وشد أتحب٘یبت‬ ‫دا٘ش أ‪ٛ‬صا٘ و‪ ٝ‬دس والس‪ٞ‬بی حض‪ٛ‬سی ششوت ٔ و‪ٙٙ‬ذ ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست حض‪ٛ‬سی ‪ ٚ‬أتیحیب٘یبت دا٘یش‬ ‫أ‪ٛ‬صا٘ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دالیُ ٔ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬دس والس‪ٞ‬بی ٔدبصی ششوت ٔ و‪ٙٙ‬ذ ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست ٔدبصی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفت تبسیخ ثشٌضاسی أتحب٘بت پبی‪ٞ ٝ‬بی ‪ٞ‬فتٓ‪ٞ ،‬شتٓ‪ ،‬د‪ ٚ ٓٞ‬یبصد‪ ٓٞ‬دس اختییبس ٔیقیّیٓ ٔیذسسی‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د ‪ ٔ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘ذ ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست حض‪ٛ‬سی ‪ ٚ‬یب ٔدبصی ثبشذ‪ .‬سئیس ٔشوض س‪ٙ‬دش ‪ ٚ‬پبیش أی‪ٛ‬ص ‪ٚ‬‬ ‫پش‪ٚ‬س افض‪ٚ‬د دا٘ش أ‪ٛ‬صاٖ پبی‪ ٝ‬د‪ٚ‬اصد‪ ٓٞ‬و‪ ٝ‬دس أتحب٘بت ٘‪ٟ‬بی خشداد ‪ ٚ‬ش‪ٟ‬شی‪ٛ‬س حذ٘ظبه لج‪ ِٛ‬سا‬ ‫و ت ٘ىشد‪ ٜ‬ا٘ذ ٔ ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ یه ثبس دیٍش دس دی أتحبٖ د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫البی سبو ٌفت عجک ٔظ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ستبد ّٔ وش‪٘ٚ‬ب ‪ٔ ٕٝٞ‬ذاسس اص اثتذای ارس ثیبصٌشیبیی شیذ‪ ٜ‬ا٘یذ ‪ٚ‬‬ ‫ششوت حض‪ٛ‬سی دا٘ش أ‪ٛ‬صاٖ دس والس‪ٞ‬بی و‪ٔ ٝ‬ذسس‪ ٝ‬تقییٗ ٔ و‪ٙ‬ذ اِضأ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د ث‪ٔ ٝ‬ذایشاٖ ٔذاسس تاویذ وشد‪ ٜ‬ایٓ و‪ ٝ‬فبطّ‪ٌ ٝ‬زاسی‪ٞ‬بی دا٘ش أ‪ٛ‬صاٖ دس خّ بت أتحب٘‬ ‫سا ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬ذ والس‪ٞ‬بی دسس سفبیت و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫البی سبو ٌفت استفبد‪ ٜ‬اص ‪ٞ‬ش ٘‪ٛ‬ؿ ‪ٚ‬سیّ‪ٛٞ ٝ‬شٕ‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ثت‪ٛ‬ا٘ذ استجبط دا٘ش أ‪ٛ‬ص سا ثب خبسج اص خّ ی‪ٝ‬‬ ‫ثشلشاس و‪ٙ‬ذ ٕٔ‪ٛٙ‬ؿ است ‪ ٚ‬دس ط‪ٛ‬ست ٔشب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬دس خّ ‪ ٝ‬أتحبٖ حت اٌش اص اٖ استفبد‪٘ ٓٞ ٜ‬شذ‪ ٜ‬ثیبشیذ‬ ‫ٕ٘ش‪ ٜ‬اٖ دسس طفش ٔ‪ٙ‬ؾ‪ٛ‬س ٔ ش‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٔ -‬قب‪ ٖٚ‬ث‪ٟ‬یذاشیت ‪ٚ‬صاست ثی‪ٟ‬یذاشیت‪،‬‬ ‫ثحث خٕقیت سا ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ف فشأّ خ‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٌ ٚ‬فت ٘جبییذ‬ ‫‪ٚ‬لت سا اص دست داد؛ چ‪ٔ ٖٛ‬ب ٔ ئ‪ ٞ َٛ‬تیٓ ‪ ٚ‬ثبیذ ‪ٕٞ‬ت و‪ٙ‬یٓ‪ .‬اطالح ایٗ ثحث فشأّی ٘یییبصٔی‪ٙ‬یذ‬ ‫استٕشاس ‪ ٚ‬تال است‪.‬دوتش وٕبَ حیذسی دس ٘ش ت ت‪ٛ‬خی‪ ٟ‬اخشای لب٘‪ ٖٛ‬حٕبیت اص خیب٘ی‪ٛ‬اد‪ٚ ٜ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘ خٕقیت دس ح‪ٛ‬ص‪ٚ ٜ‬صاست ث‪ٟ‬ذاشت‪ٌ ،‬فت خذا سا شبوشیٓ و‪ ٝ‬سبی‪ ٝ‬س‪ٞ‬جشی ٔقؾٓ ثش سیش ٔیب‬ ‫است و‪ ٝ‬دغذغ‪٘ ٝ‬ؾبْ شجى‪ ٝ‬سا داس٘ذ ‪ ٚ‬اص ‪ٞ‬فت‪ٌ ٝ‬زشت‪ ٓٞ ٝ‬تٕبْ تال ٔب ایٗ شذ‪ ٜ‬است و‪ٔ ٝ‬ی‪ٛ‬ضی‪ٛ‬ؿ‬ ‫٘ؾبْ شجى‪ ٝ‬سا تم‪ٛ‬یت و‪ٙ‬یٓ‪.‬ا‪ ٚ‬تبویذ وشد ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ خٕقیت ‪ٚ‬ؽیف‪ ٝ‬س‪ٍٙ‬ی‪ٙ‬ی اسیت‪ .‬دس د‪ٞ‬ی‪ ۶۱ ٝ‬ثیب‬ ‫‪ٚ‬ضقیت ‪ ٚ‬سیبست‪ٞ‬بی و‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د سا‪ٞ‬جشد‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬سٕت وب‪ٞ‬ش خٕقیت پیش سفت‪ ،‬أب او‪ٔ ٖٛٙ‬شیىیالت‬ ‫خذی دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬خٕقیت ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬د أذ‪ ٜ‬است‪ .‬ایٗ ثحث فشأّ است ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ب دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬سالٔت ٘ی یت‪.‬‬ ‫ثب اثالک لب٘‪ ٖٛ‬خ‪ٛ‬ا٘ خٕقیت ث‪ٔ ٝ‬ب ‪ٔ ٚ‬قب‪٘ٚ‬ت ص٘بٖ سیبست خٕ‪ٟٛ‬سی ‪ ...ٚ‬ث‪ ٝ‬دِیُ اح بس ٘یبص خیذی‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ ثقذا سبیش ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬ب ‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ثحث فشأّ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د و‪ٙٙ‬ذ تب تی‪ٛ‬فیییک ییبثیییٓ‪ .‬ثیحیث‬ ‫خٕقیت‪ ،‬اشتغبَ‪ ،‬اصد‪ٚ‬اج ‪ ...ٚ‬ث‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ث‪ٟ‬ذاشت ٔتظُ است و‪ ٝ‬ثبیذ ٔشىالت ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬سفـ ش‪ٛ‬د تیب‬ ‫ثت‪ٛ‬ا٘یٓ ث‪ ٝ‬دسست ث‪ ٝ‬افضایش خٕقیت وٕه و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬دس ث‪ٛ‬دخ‪ ٝ‬سبَ ات أذ‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬ای‪ٟٙ‬ب ِحبػ شذ‪ٜ‬‬ ‫است ‪ ٚ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ ث‪٘ ٝ‬تید‪ٔ ٝ‬غّ‪ٛ‬ه ثشسذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د اِجت‪ ٝ‬دس و‪ٙ‬بس ایٗ چ‪ ٖٛ‬س‪ٚ‬یىشد خذٔبت تغییش ٔ و‪ٙ‬ذ‪ ،‬ت‪ٙ‬ش‪ٞ‬بی ث‪ ٝ‬سی تٓ ث‪ٟ‬یذاشیتی دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ ت‪ٛ‬صیـ ٘یش‪ ...ٚ ٚ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ صد‪ .‬تبویذ ٔمبْ ‪ٚ‬صاست تال ث ‪ٚ‬لف‪ ٝ‬ثش ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ خٕقیت اسیت‪ .‬دس‬ ‫شجى‪ٔ ٝ‬شالجت ث‪ٟ‬ذاشت ا‪ِٚ‬ی‪ٛٔ ٝ‬ثشتشیٗ ٘مغ‪ ٝ‬سا دس ثحث خٕقیت داسیٓ‪ .‬ثبیذ ثب‪ٚ‬س و‪ٙ‬یٓ اساد‪ ٜ‬اِ‪ٟ‬ی سا‬ ‫‪ ٚ‬ثذا٘یٓ سصق ‪ ٚ‬س‪ٚ‬صی دست وس دیٍشی است ‪٘ ٚ‬جبیذ ٍ٘ب‪ ٜ‬دی‪ٔ ٚ ٙ‬ق‪ٛٙ‬ی ث‪ ٝ‬ص٘ذٌ سا فیشأی‪ٛ‬‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫حذاقل تا ‪ ۲‬سال ایىذٌ دز یادایر یاکسه کریوا بایذ تسریق ضًد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬دثیش وٕیت‪ ٝ‬فیّیٕی وشی‪ٛ‬سی‬ ‫و‪ٚٛ‬یذ ‪ٌ ۰۰‬فت پیش ثی‪ ٔ ٙ‬ش‪ٛ‬د حذالُ تب ‪۷‬‬ ‫سبَ ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تضسیک دص یبدا‪ٚ‬س ‪ٚ‬او یٗ ویش‪٘ٚ‬یب‬ ‫٘یبص داشت‪ ٝ‬ثبشیٓ‪ .‬دوتش حٕیذسضب خٕبفیتی ثیب‬ ‫ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ف‪ٛ‬أُ ٔتقذدی دس تقییٗ فبطّ‪ ٝ‬ثیییٗ‬ ‫دص‪ٞ‬بی یبدا‪ٚ‬س ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد‪ ،‬افض‪ٚ‬د تقییٗ فبطیّی‪ٝ‬‬ ‫ثیٗ دص‪ٞ‬بی یبدا‪ٚ‬س ‪ٚ‬او ٗ وش‪٘ٚ‬ب ثی‪ ٝ‬فی‪ٛ‬أیّی‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬ذ ٘‪ٛ‬ؿ پّتفشْ ‪ٞ‬ب‪ٛ٘ ،‬ؿ س‪ٛ‬ی‪ٞ ٝ‬بی خذیذ‪ ،‬سفتبس‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬س ‪ ٚ‬شذت ثیٕبسی ث تٍ داسد‪ .‬ث‪ ٝ‬فجبست‬ ‫ف‪ٛ‬أُ ٔتقذدی دس تظٕیٓ ٌیشی ثشای تیقیییییٗ‬ ‫فبطّ‪ٌ ٝ‬زاسی تضسیک دص یبدا‪ٚ‬س ‪ٚ‬او ٗ ویش‪٘ٚ‬یب‬ ‫دخیُ ‪ ٞ‬ت‪ٙ‬ذ‪ٚ .‬ی دس پبسخ ث‪ ٝ‬ایٗ س‪ٛ‬اَ و‪ ٝ‬اییب‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬دیت ثشای ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ششوت ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یذو‪ٙٙ‬یذ‪ٜ‬‬ ‫سُم کًدکان ی وًجًاوان زیر ‪ ۰۱‬سال از‬ ‫جاوباختگان تصادفات چٍ قذر است؟‬ ‫سییش‪ٚ‬یییس خییجییشی‪-‬‬ ‫ٔقب‪ ٖٚ‬اختٕبف پّییس‬ ‫سا‪ٞ‬یی‪ٛ‬س ٘ییبخییب دسثییبس‪ٜ‬‬ ‫سیی‪ٟ‬ییٓ ویی‪ٛ‬دوییبٖ ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ صیش ‪ ۰۵‬سیبَ‬ ‫دس خییب٘ییجییبخییتییٍییبٖ‬ ‫تظبدفبت ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ا٘ح تشافیى ت‪ٛ‬ضیح داد‪.‬‬ ‫سش‪ ًٙٞ‬فیٗ اهلل خ‪ٟ‬ب٘ ٔقب‪ ٖٚ‬اختٕبف پّیییس سا‪ٞ‬ی‪ٛ‬س‬ ‫٘بخب‪ ،‬دسثبس‪ ٜ‬خب٘جبختٍبٖ تظبدفبت ‪ٞ‬شذاس داد ‪ٌ ٚ‬یفیت‬ ‫أبس‪ٞ‬ب ٘شبٖ ٔ د‪ٞ‬ذ و‪ ۰۵ ٝ‬دسطیذ خیبٖ ثیبخیتیٍیبٖ‬ ‫تظبدفبت ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ا٘ح تشافیى ‪ٔ ،‬یتیبسیفیب٘ی‪ ٝ‬وی‪ٛ‬دویبٖ ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ صیش ‪ ۰۵‬سبَ ‪ ٞ‬ت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫خ‪ٟ‬ب٘ افض‪ٚ‬د و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬اٖ دس ثیشیتیش تظیبدفیبت‬ ‫‪ٞ‬یچ ٘مش ٘ذاس٘ذ‪ ،‬أب ٔتبسفب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دِیُ ث احتیبع ثشخ‬ ‫اص سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ ‪ ٚ‬فذْ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬دوبٖ فبثیش‪ ،‬اییٗ ٌیش‪ٜٚ‬‬ ‫س‪ ۰۵ ٟٓ‬دسطذی دس خب٘جبختٍبٖ داس٘ذ‪ .‬حت دس ثشخی‬ ‫اص ٔ‪ٛ‬الـ و‪ٛ‬دوب٘ و‪ ٝ‬سش٘شیٗ خ‪ٛ‬دس‪٘ ٚ‬یض ‪ ٞ‬ت‪ٙ‬یذ خیبٖ‬ ‫خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬دِیُ فذْ استفبد‪ ٜ‬اص طی‪ٙ‬یذِی ٔیخیظی‪ٛ‬ص‬ ‫و‪ٛ‬دوبٖ خبٖ خ‪ٛ‬د سا اص دست داد‪ ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫خذیذ دس فشط‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ ‪ٚ‬او یٗ ویش‪٘ٚ‬یب ‪ٚ‬خی‪ٛ‬د‬ ‫داسد؟ خبعش٘شبٖ وشد ‪ٞ‬یچ ٔحیذ‪ٚ‬دییتی ثیشای‬ ‫ششوت ‪ٞ‬بی سبص٘ذ‪ٚ ٜ‬او ٗ داخّ ٘یذاسییٓ ‪ٚ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب سا تشغیت ‪ ٚ‬تش‪ٛ‬یک ٔ و‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬اص فیّیٓ ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بثـ ٔبِ خ‪ٛ‬د ثشای ت‪ِٛ‬یذ ‪ٚ‬او ٗ وش‪٘ٚ‬ب ثی‪ٟ‬یش‪ٜ‬‬ ‫ثٍیش٘ذ‪ .‬دثیش وٕیت‪ ٝ‬فّٕ وش‪ٛ‬سی و‪ٚٛ‬یذ ‪ ۰۰‬ثیب‬ ‫تبویذ ثش ای‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬ش ششوت و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘یبیی تی‪ِٛ‬یییذ‬ ‫‪ٚ‬او ٗ سا داسد‪ ٔ ،‬ت‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٚ‬اسد ایٗ فشط‪ ٝ‬شی‪ٛ‬د‪،‬‬ ‫ٌفت ثبت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تحشیٓ فّی‪ ٝ‬ایشاٖ ٘یبص است وی‪ٝ‬‬ ‫اص ٔحظ‪ٛ‬الت داخّ تب حذ أىبٖ استفبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬یٓ‬ ‫‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ثشای خٕقیت ‪ٞ‬ذف چ‪ٙ‬ذ ٔیّی‪ ٘ٛ‬ثی‪ٝ‬‬ ‫تقذاد صیبدی ‪ٚ‬او ٗ ثشای دص‪ٞ‬بی یبدا‪ٚ‬س ت‪ِٛ‬ییذ‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ .‬خٕبفت ادأی‪ ٝ‬داد اٌیش ‪ٚ‬او یٗ ‪ٞ‬یبی‬ ‫تىُا در دٍَ ‪ ۰۶‬کاَص ضیًع مصرف‬ ‫مًاد مخذر داضتٍایم‬ ‫داخّ وش‪٘ٚ‬ب ثب ویفیت ٔ‪ٙ‬بست ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬تقیذاد صییبد‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ ش‪ٛ‬د‪ ٔ ،‬ت‪ٛ‬اٖ ا٘ی‪ٟ‬یب سا ثی‪ ٝ‬وشی‪ٛ‬س‪ٞ‬یبی‬ ‫ٔتمبض طبدس وشد‪ .‬اٌش ت‪ِٛ‬یذات ششوت ‪ٞ‬یبی‬ ‫داخّ دس حذ ٘یبص وش‪ٛ‬س ثبشذ‪ ،‬دس اییٗ د‪ٚ‬ساٖ‬ ‫تحشیٓ ‪ ٚ‬سخت ششایظ الیتیظیبدی ٔی تی‪ٛ‬اٖ‬ ‫‪ٕٛٞ‬ع‪ٙ‬بٖ سا ثذ‪ ٖٚ‬دغذغ‪ٚ ٝ‬او ی‪ ٝٙ‬وشد‪.‬‬ ‫کمپیه ملی َر ایراوی‪ ،‬سفیر پیطگیری‬ ‫از اعتیاد اغاز میضًد‬ ‫ساالوٍ ‪ ۰۶۶‬تا ‪َ ۰۶۶‬سار وفر در کطًر دچار‬ ‫سًختگی میضًوذ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٔ -‬یقیب‪ ٖٚ‬ویب‪ٞ‬یش‬ ‫تمبضب ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سقی‪ٔ ٝ‬شیبسویت ‪ٞ‬یبی‬ ‫ٔشدٔ ستبد ٔجبسص‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬ادٔخذس اص‬ ‫اغبص وٕپیٗ ّٔ ‪ٞ‬ش ایشا٘ ‪ ،‬سفیییش‬ ‫پیشٍییشی اص افیتیییبد دس ایی‪ٙ‬یذ‪ٜ‬‬ ‫٘ضدیه خجش داد‪ .‬دویتیش ٔیحیٕیذ‬ ‫خٕبِ‪ ٛ‬دس پ‪ٙ‬دب‪ٞ ٚ ٜ‬فتٕیٗ خّ ‪ ٝ‬وٕیت‪ ٝ‬تخظظ ت‪ٛ‬سیقی‪ٔ ٝ‬شیبسویت‬ ‫‪ٞ‬بی ٔشدٔ ‪ ٚ‬سبصٔبٖ ‪ٞ‬بی ٔشدْ ٘‪ٟ‬بد ستبد ٔجبسص‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬ادٔخذس ٌفت‬ ‫‪ٞ‬یچ ثش٘بٔ‪ٝ‬ای دس د٘یب ثذ‪ٍ٘ ٖٚ‬ب‪ ٜ‬تیٕ أىبٖپزیش ٘ی ت ‪ ٚ‬ث‪ٛٔ ٝ‬فمیییت‬ ‫٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سسیذ‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د حبوٕیت ‪ ٕٝٞ‬سبِ‪ٞ ٝ‬ضی‪ٞ ٝٙ‬بی صیبدی سا دس‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬جبسص‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬ادٔخذس ا٘دبْ ٔ د‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬ثبییذ تیال شی‪ٛ‬د اییٗ‬ ‫‪ٞ‬ضی‪ٞ ٝٙ‬ب ٔذیشیت ‪ ٙٔ ٚ‬دٓ ش‪٘ٛ‬ذ‪ٚ.‬ی اص اغبص وٕپیٗ ّٔ ‪ٞ‬ش اییشا٘ی ‪،‬‬ ‫سفیش پیشٍیشی اص افتیبد تب پبیبٖ سبَ خجش داد ‪ٌ ٚ‬فت دس د‪ ٝٞ‬فیدیش‪،‬‬ ‫افتتبحی‪ ٝ‬ایٗ وٕپیٗ ثشٌضاس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ‪.‬خٕبِ‪ٔ ٛ‬ح‪ٛ‬سیت ایٗ وٕپیٗ سا‬ ‫پیشٍیشی اص افتیبد خ‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٌ ٚ‬فت تال داسیٓ دس ایٗ وٕپیٗ‪ ،‬چ‪ ٝ‬دس‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬پیشٍیشی ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬دسٔبٖ ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ش اسیت‪ ،‬سبختبسٔذاسا٘‪ ٝ‬تش فُٕ‬ ‫ٕ٘‪ٛ‬د‪ ٜ‬تب ث‪٘ ٝ‬تبیح ٔغّ‪ٛ‬ه ثشسیٓ‪.‬دس ایٗ خّ ‪ٝ‬؛ ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌبٖ ‪ٚ‬صاستیخیب٘ی‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاشت‪ٚ ،‬سص ‪ ،‬وبس ‪ ٚ‬سفب‪ ٜ‬اخیتیٕیبفی ‪ ،‬فیّی‪ ،ْٛ‬أی‪ٛ‬ص ‪ٚ‬‬ ‫پش‪ٚ‬س ‪ٔ ،‬قب‪٘ٚ‬ت أ‪ٛ‬س ص٘بٖ سیبست خٕ‪ٟٛ‬سی‪ ،‬ث یح‪ ،‬خٕقییت ‪ٞ‬یالَ‬ ‫احٕش‪ٔ ،‬قب‪٘ٚ‬ت پیشٍیشی اص ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ خشْ ل‪ ٜٛ‬لضبیی‪ ،ٝ‬ث‪ٟ‬ضی ت ‪ ،‬تجّیغیبت‬ ‫اسالٔ ‪ ،‬وٕیت‪ ٝ‬أذاد‪ ،‬پّیس ٔجبسص‪ ٜ‬ثب ٔی‪ٛ‬ادٔیخیذس‪ٔ ،‬یذییشاٖ فیبٔیُ‬ ‫سبصٔبٖ ‪ٞ‬بی ٔشدْ ٘‪ٟ‬بد و‪ٍٙ‬ش‪ ،۶۱ ٜ‬خٕقیت ‪ٕٞ‬یبساٖ سالٔت‪ ،‬تی‪ِٛ‬یذی‬ ‫د‪ٚ‬ثبس‪ٔ ،ٜ‬قتبداٖ ٌٕ‪ٙ‬بْ ‪ ٚ‬چتشا حض‪ٛ‬س داشت‪ٙ‬ذ ‪ٞ ٚ‬ش یه اص افضب ث‪ ٝ‬ثیبٖ‬ ‫٘مغ‪٘ ٝ‬ؾشات خ‪ٛ‬د پشداخت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬سیییس‬ ‫ٔشوض ٔذیشیت پیی‪٘ٛ‬یذ ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬س ثیٕبسی ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬صاست‬ ‫ثیی‪ٟ‬ییذاشییت‪ ،‬دسٔییبٖ ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ص پضشى ٌفیت‬ ‫‪ ۱۱۱‬تب ‪ٞ ۵۱۱‬ضاس ٘فش دس‬ ‫وشیی‪ٛ‬س سییبال٘یی‪ ٝ‬دچییبس‬ ‫دسخبت ٔختّف اص س‪ٛ‬ختٍ ٔ ش‪٘ٛ‬یذ‪ٔ .‬ی‪ٟ‬یذی شیبد٘ی‪ ٛ‬افیض‪ٚ‬د‬ ‫افشادی و‪ ٝ‬دچبس ‪ٛٞ‬شیبسی وٕتشی ‪ ٞ‬ت‪ٙ‬ذ ‪٘ ٚ‬یض اعفبَ‪ ،‬سبِیٕی‪ٙ‬یذاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔجتالیبٖ ث‪ ٝ‬اِضایٕش ثیشتش دچبس س‪ٛ‬ختٍ ٔ ش‪٘ٛ‬ذ ‪ٔ ٚ‬یضاٖ س‪ٛ‬ختٍی‬ ‫دس وش‪ٛ‬س ثبالتش اص وش‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ‪ٕٞ‬یدی‪ٛ‬اس اسیت‪ٚ.‬ی اؽی‪ٟ‬یبس داشیت‬ ‫س‪ٛ‬ختٍ اص ٔ‪ٛ‬اسدی است و‪ ٝ‬اسیت خ ٕ ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ح ثی‪ ٝ‬فیشد ‪ٚ‬اسد‬ ‫وشد‪ٔ ٚ ٜ‬شىالت صیبدی سا ث‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ٔ ا‪ٚ‬سد‪.‬شبد٘‪ ٛ‬تظشیح ویشد‬ ‫س‪ٛ‬ختٍ اِىتشیىبَ حبئض ا‪ٕٞ‬یت است ‪ ٚ‬ثخش ‪ٞ‬بی ٔختّف وشی‪ٛ‬س‬ ‫شبُٔ ت‪ِٛ‬یذ و‪ٙٙ‬ذٌبٖ ِ‪ٛ‬اصْ ثشل ‪ ،‬شی‪ٟ‬یشداسی ‪ٞ‬یب ‪ ٚ‬سیبصٔیبٖ ٘یؾیبْ‬ ‫ٔ‪ٟٙ‬ذس ثبیذ ث‪ ٔ ٝ‬بئُ ایٕ‪ ٙ‬ثشای خّ‪ٌٛ‬یشی اص س‪ٛ‬ختٍ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ‬ ‫صیشا تقذاد صیبدی چشٓ ثش اثش س‪ٛ‬ختٍ تخّی‪ ٔ ٝ‬ش‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اؽ‪ٟ‬بس داشت ثیٕبساٖ س‪ٛ‬ختٍ ٘یبصٔ‪ٙ‬ذ ٔحیظ ‪ٞ‬یبی اسیتیشییُ ‪ٚ‬‬ ‫دسٔبٖ ‪ٞ‬بی پیچیذ‪ ٞ ٜ‬ت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬تحشیٓ ‪ٞ‬ب ٘یییض ثیبفیث شیذ‪ ٜ‬اص ِیحیبػ‬ ‫تد‪ٟ‬یضات‪ ،‬پب٘ ٕبٖ ‪ٞ‬بی اختظبط ‪ِ ،‬جبس‪ٞ‬بی س‪ٛ‬خیتیٍی ‪ ٚ‬غیییش‪ٜ‬‬ ‫وٕج‪ٛ‬د داشت‪ ٝ‬ثبشیٓ‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬شبد٘‪ ، ٛ‬دس حبَ حبضش ‪ ۰۰‬ثیٕبسستبٖ دس‬ ‫وش‪ٛ‬س داسای ثخش س‪ٛ‬ختٍ ‪ ٞ‬ت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬افشادی و‪ ٝ‬دچبس ایٗ ٔ ئّ‪ٔ ٝ‬‬ ‫ش‪٘ٛ‬ذ ‪ٚ‬لت فف‪٘ٛ‬ت صخٓ ا٘‪ٟ‬ب ثیشتش ٔ ش‪ٛ‬د ث‪ٔ ٝ‬شاوض دسٔب٘ ٔشاخقی‪ٝ‬‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫پاسخ بٍ ابُامات »افسایص ‪ ۲‬سالٍ‬ ‫سىًات بازوطستگی «‬ ‫دس حبِ اطالحبت پبسأتشیه دس ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق‪ٞ‬بی ثیٕ‪ٌٝ‬ش ‪ -‬وی‪ ٝ‬اص‬ ‫خّٕ‪ ٝ‬اِضأبت پبیذاسسبصی ٔ‪ٙ‬بثـ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق‪ٞ‬بی ثبص٘ش تٍی اسیت‪-‬‬ ‫دس دست‪ٛ‬سوبس د‪ِٚ‬ت سیضد‪ ٓٞ‬لشاس ٌشفت‪ٚ ٚ ٝ‬اسد الییحی‪ ٝ‬ثی‪ٛ‬دخی‪ٝ‬‬ ‫‪ ۰۵۱۰‬شذ‪ ٜ‬است و‪ ٝ‬اث‪ٟ‬بٔبت ث یبسی پیشأ‪ٔ ٖٛ‬شٕ‪ٛ‬الٖ ‪٘ ٚ‬یحی‪ٜٛ‬‬ ‫اخشا داسد‪ .‬د‪ِٚ‬ت ‪ٞ‬فت‪ٌ ٝ‬زشت‪ ٝ‬الیح‪ ٝ‬ث‪ٛ‬دخ‪ ٝ‬سبَ ‪ ۰۵۱۰‬سا تمیذییٓ‬ ‫ٔدّس ش‪ٛ‬سای اسالٔ وشد‪ .‬دس تجظش‪ٔ ۷۱ ٜ‬یبد‪ٚ ٜ‬احیذ‪ ٜ‬الییحی‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٛ‬دخ‪ ٝ‬سبَ ‪ ۰۵۱۰‬ث‪ ٝ‬پبیذاسسبصی ٔ‪ٙ‬بثـ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق‪ٞ‬بی ثبص٘ش یتیٍی‬ ‫اشبس‪ ٚ ٜ‬دس اٖ ث‪ٛٔ ٝ‬اسدی چ‪ ٖٛ‬افضایش د‪ٚ‬سبِ‪ ٝ‬س‪ٙ‬ی‪ٛ‬ات خیذٔیت‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد لج‪ َٛ‬ثشای ثبص٘ش تٍ تٕبْ ٔ تخذٔیٗ صٖ ‪ٔ ٚ‬یشد داسای‬ ‫حذالُ ٔذسن وبسش‪ٙ‬بس ٔقتجش دس تٕبْ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق‪ٞ‬بی ثبص٘ش تٍ‬ ‫افٓ اص وش‪ٛ‬سی‪ِ ،‬شٍشی ‪ ٚ‬سبصٔبٖ تأیٗ اخیتیٕیبفی ‪ ،‬افیضاییش‬ ‫د‪ٚ‬سبِ‪ ٝ‬حذالُ ‪ ٚ‬حذاوثش سٗ ثبص٘ش تٍ تٕبٔ ٔ تخذٔیٗ ٔشد ‪ٚ‬‬ ‫صٖ ث‪ٞ ٝ‬شٔیضاٖ سبثم‪ ٝ‬خذٔت دس ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق تأیٗ اختٕبف ‪ٔ ٚ‬حبسج‪ٝ‬‬ ‫حم‪ٛ‬ق ثبص٘ش تٍ دس تٕبْ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق ‪ٞ‬بی ثیبص٘شی یتیٍی افیٓ اص‬ ‫وش‪ٛ‬سی‪ِ ،‬شىشی ‪ ٚ‬سبصٔبٖ تأیٗ اختٕبف ثش اسبس ٔت‪ٛ‬سظ سی‪ٝ‬‬ ‫سبَ اخش صٔبٖ اشتغبَ اشبس‪ ٜ‬شذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثبفث ثش‪ٚ‬ص ٍ٘شا٘ ثی‪ٚ ٝ‬ییه‪ٜ‬‬ ‫ثشای شبغال٘ شذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دس استب٘‪ ٝ‬ثبص٘ش تٍ لشاس داس٘ذ‪.‬‬ ‫ٔحٕذح ٗ صدا‪ ،‬سشپشست سبثک سبصٔبٖ تبٔیٗ اختٕبفی دس الیی‪ٛ‬‬ ‫ای‪ ٙ‬تبٌشأ اخیش ث‪ ٝ‬ثشسس ث‪ٙ‬ذ‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬ذسج دس الیحی‪ ٝ‬ثی‪ٛ‬دخی‪ٝ‬‬ ‫‪ ۰۵۱۰‬پیشأ‪ ٖٛ‬سبصٔبٖ تبٔیٗ اختٕبف ‪ ٚ‬اطالحبت پیبسأیتیشییه‬ ‫ٔشتجظ ثب ثبص٘ش تٍ پشداخت ‪ ٚ‬دس ایٗ ثبس‪ ٜ‬اؽ‪ٟ‬یبس ویشد ‪ٞ‬یفیتی‪ٝ‬‬ ‫ٌزشت‪ ٝ‬الیح‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬دخ‪ ۰۵۱۰ ٝ‬اسائ‪ ٝ‬شذ ‪ ٚ‬دس ث‪ٙ‬ذ د تجیظیش‪۷۱ ٜ‬‬ ‫الیح‪ ،ٝ‬سٗ ‪ ٚ‬سبثم‪ ٝ‬ثبص٘ش تٍ افضایش یبفت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ث یبسی سا ٍ٘یشاٖ‬ ‫وشد‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د ‪ٚ‬ضقیت ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق ‪ٞ‬یب دس اییشاٖ ثی‪ٌ ٝ‬ی‪٘ٛ‬ی‪ ٝ‬ای اسیت‬ ‫و‪ ٝ‬تغییشات سا اِضأ وشد‪ ٜ‬است‪ .‬حذ‪ٚ‬د ‪ ۷۱‬ط‪ٙ‬یذ‪ٚ‬ق ثیییٕی‪ ٝ‬ای‬ ‫داسیٓ ‪ ٚ‬تبویذ داسیٓ و‪ ٝ‬اطالحبت ثبیذ ا٘دبْ ش‪ٛ‬د؛ ٔ‪ٙ‬ت‪ٟ‬ب ٘‪ ٝ‬ثب ایٗ‬ ‫شذت‪ ،‬فدّ‪ ٚ ٝ‬وبس غیشوبش‪ٙ‬بس ‪.‬صدا ثب اشبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬حیذ‪ٚ‬د ‪۷۱‬‬ ‫ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق ثبص٘ش تٍ دس وش‪ٛ‬س داسیٓ و‪ ٝ‬اص ٘ؾش فّٓ ثیٕ‪ٌٝ‬یشی ییب‬ ‫اوچ‪ٛ‬ئشی دچبس ٔشىالت فذیذ‪ٜ‬ای شذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬صیشا ‪ ٓٞ‬ایدبد ا٘ی‪ٟ‬یب‬ ‫ثش اسبس ٔحبسجبت ثیٕ‪ٝ‬ای ٘ج‪ٛ‬د‪ٞ ٚ ٜ‬یٓ ادأی‪ ٝ‬ویبسشیبٖ‪ ،‬اؽی‪ٟ‬یبس‬ ‫وشد یه شبخض دس د٘یب ثشای ف‪ ٟٓ‬ا‪ٚ‬ضبؿ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق‪ٞ‬ب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد‬ ‫و‪ ٝ‬ضشیت پشتیجب٘ است‪ .‬دس اییشاٖ ثی‪ ٝ‬خیض طی‪ٙ‬یذ‪ٚ‬ق ثیییٕی‪ٝ‬‬ ‫اختٕبف وشب‪ٚ‬سصاٖ‪ ،‬س‪ٚ‬ستبیییبٖ ‪ ٚ‬فشیبییش ‪ ٚ‬سیبصٔیبٖ تیبٔیییٗ‬ ‫اختٕبف ‪ٔ ،‬بثم ضشیت پشتیجب٘ شبٖ حذ‪ٚ‬د یه ‪ ٞ‬ت‪ ،‬دس حبِی‬ ‫و‪ ٝ‬فذد ٔ‪ٙ‬بست پ‪ٙ‬ح است‪.‬سشپشست سبثک سبصٔبٖ تبٔیٗ اختٕبفی‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داد ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ اص ‪ٞ‬ش ثیٕ‪ ٝ‬شذ‪ ۱۱ ٜ‬دسطذ یق‪ٞ ۰۱۱ ٙ‬یضاس‬ ‫ت‪ٔٛ‬بٖ دسیبفت ٔ و‪ٙ‬یٓ‪ .‬اٌش حذالُ حم‪ٛ‬ق ٔ تٕشی ثٍیش حیذ‪ٚ‬د‬ ‫س‪ٔ ٝ‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ ثبشذ‪ ،‬ثشای پشداخت حم‪ٛ‬ق ا‪ ٚ‬ثبیذ اص چ‪ٟ‬بس ٘یفیش‬ ‫حک ثیٕ‪ ٝ‬ثٍیشیٓ‪ .‬او‪ ٖٛٙ‬ایٗ ضشیت دس سبصٔبٖ تبٔیٗ اخیتیٕیبفی‬ ‫حذد چ‪ٟ‬بس است ‪ ٚ‬سلٓ ثذی ٘ی ت‪ ،‬اِجت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ششط ا٘ى‪ٕٞ ٝ‬ی‪ ٝ‬حیک‬ ‫ثیٕ‪ٞ ٝ‬ب سا ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست ٘مذی دسیبفت و‪ٙ‬یییٓ‪ٚ.‬ی ثیب ثیییبٖ ایی‪ٙ‬یىی‪ٝ‬‬ ‫ثضسٌتشیٗ وبسفشٔبی ٔب د‪ِٚ‬ت است و‪ ٝ‬اٌش ‪ ٕٝٞ‬حک ثیٕی‪ٞ ٝ‬یبیی‬ ‫و‪ ٝ‬تق‪ٟ‬ذ وشد‪ ٜ‬است سا ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست ٘مذی ثپشداصد ٔ ت‪ٛ‬ا٘یٓ تیقیبدَ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بثـ ‪ٔ ٚ‬ظبسف سا حفؼ و‪ٙ‬یٓ ٌفت أب ٔتبسفب٘‪ ٝ‬تق‪ٟ‬ذی ثب ٔب وبس‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬حک ثیٕ‪ٞٝ‬ب سا ٕ٘ د‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬پشداختش سا ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪ٛٔ ٜ‬وی‪َٛ‬‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬دس ٘تید‪ ٝ‬دسأذ ٘مذی سبصٔبٖ وب‪ٞ‬ش ٔ یبثذ ‪ٞ ٚ‬ش ٔیب‪ٜ‬‬ ‫٘بچبس است اص عشیک ‪ٚ‬اْ ‪ ٚ‬س‪ٛ‬د سشٔبی‪ٌ ٝ‬یزاسی اییٗ و یشی سا‬ ‫خجشاٖ و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ث‪ٙ‬بثشایٗ اص ایٗ حیث ضشیت چ‪ٟ‬بس ٔ‪ٙ‬بست ٘ی یت‪.‬صدا‬ ‫افض‪ٚ‬د ‪ٞ‬شچ‪ٙ‬ذ ٔبخشا فشاتش اص ایٗ ‪ٞ‬بست‪ٔ .‬یبثیمی طی‪ٙ‬یذ‪ٚ‬ق ‪ٞ‬یبی‬ ‫ثبص٘ش تٍ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اٖ اشبس‪ ٜ‬وشدْ ٘ جت پشتیجب٘ ییه داس٘یذ ‪ٚ‬‬ ‫٘بچبس ث‪ ٝ‬استفبد‪ ٜ‬اص ث‪ٛ‬دخ‪ ٝ‬فٕ‪ ٔ ٔٛ‬ش‪٘ٛ‬ذ‪ .‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س وّ سبص‪ٚ‬وبس‬ ‫ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق‪ٞ‬ب ٔ‪ٙ‬بست ٘ی ت ‪ ٚ‬ثبیذ ثبصٍ٘شی ش‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اٖ اطالحبت‬ ‫پبسأتشیه ٔ ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪.‬سشپشست سبثک سبصٔبٖ تبٔیٗ اختٕیبفی ثیب‬ ‫اشبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٙ‬ذ د ٔبد‪ ۷۱ ٜ‬الیح‪ ٝ‬تحت ف‪ٛٙ‬اٖ ث‪ٙٔ ٝ‬ؾ‪ٛ‬س پبییذاسسیبصی‬ ‫ٔ‪ٙ‬بثـ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق‪ٞ‬بی ثبص٘ش تٍ ‪ ،‬اص اثتیذای سیبَ ‪ ،۰۵۱۰‬سی‪ٙ‬ی‪ٛ‬ات‬ ‫خذٔت ٔ‪ٛ‬سد لج‪ َٛ‬ثشای ثبص٘ش تٍ تٕبْ ٔ تخذٔییٗ صٖ ‪ٔ ٚ‬یشد‬ ‫داسای حذالُ ٔذسن وبسش‪ٙ‬بس ٔقتجش دس تیٕیبْ طی‪ٙ‬یذ‪ٚ‬ق ‪ٞ‬یبی‬ ‫ثبص٘ش تٍ افیٓ اص وشی‪ٛ‬سی‪ِ ،‬شیٍیشی ‪ ٚ‬سیبصٔیبٖ تیأیییٗ‬ ‫اختٕبف ‪۷‬سبَ افضایش ٔ یبثذ ٌفت س‪ٛ‬اَ ایٗ اسیت وی‪ ٝ‬چی‪ٝ‬‬ ‫و اخبص‪ ٜ‬داد‪ ٜ‬دس لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬دخ‪ ٝ‬یه سبِ‪ ،ٝ‬لب٘‪ٔ ٖٛ‬بدس سا تیغیییییش‬ ‫داد‪ ٚ ٜ‬ثشای خ‪ٛ‬دٔبٖ لب٘‪ٔ ٖٛ‬بدس خذیذی ثییب‪ٚ‬سییٓ؟ دس سی‪ٙ‬ی‪ٛ‬ات‬ ‫ٌزشت‪ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔ‪ٛ‬اسدی اص س‪ٛ‬ی ش‪ٛ‬سای ٍ٘‪ٟ‬جبٖ ‪ ٚ‬ثش اسبس اطُ ‪۴۷‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪-‬دثیش ستبد ٔجبسص‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬اد ٔخذس ٌیفیت‬ ‫ٔب فمظ دس د‪ ۶۱ ٝٞ‬وب‪ٞ‬ش شی‪ٛ‬ؿ ٔظشف ٔ‪ٛ‬اد ٔخذس سا‬ ‫داشتیٓ ‪ ٚ‬دس سبِ‪ٟ‬بی ثقذ ٔتاسفب٘‪ ٝ‬افضایش ٔظشف ٔی‪ٛ‬اد‬ ‫ٔخذس داشت‪ٝ‬ایٓ‪.‬اسى‪ٙ‬ذس ٔؤ‪ ، ٙ‬اؽی‪ٟ‬یبس داشیت ٔیمیبْ‬ ‫ٔقؾٓ س‪ٞ‬جشی (ٔذ ؽّ‪ ٝ‬اِقبِ ) تبویذ ‪ٚ‬ییه‪ ٜ‬ای ثیش سفیـ‬ ‫اسیت ‪ٞ‬بی اختٕبف داس٘ذ ‪ ٚ‬دس خّ ‪ ٝ‬ای و‪ٞ ٝ‬دیذ‪ٞ‬یٓ‬ ‫ٔب‪ ٜ‬خبسی ثب حض‪ٛ‬س سئیس خٕ‪ٟٛ‬س ثشٌضاس شذ‪ ،‬ثیش سفیـ‬ ‫ایٗ اسیت ت‪ٛ‬خ‪ ٚ ٝ‬تبویذ شذ‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د ٔی‪ٛ‬اد ٔیخیذس‬ ‫خ‪ٛ‬د یه اسیت است ‪ٙٔ ٚ‬شا اسیت ‪ٞ‬بی دیٍش ‪ٞ‬یٓ‬ ‫‪ ٞ‬ت ‪ٙٔ ٚ‬شا ث یبسی اص عالق‪ٞ‬ب‪ ،‬سشلت‪ٞ‬ب‪ ،‬ثیٕبسی‪ٞ‬بی‬ ‫فف‪ٛٔ ،ٚ ٘ٛ‬اد ٔخذس است‪ٔ.‬ؤ‪ ٙ‬ادأ‪ ٝ‬داد ٔب فمظ دس‬ ‫د‪ ۶۱ ٝٞ‬وب‪ٞ‬ش شی‪ٛ‬ؿ ٔظشف ٔ‪ٛ‬اد ٔخذس سا داشت‪ٝ‬ایٓ ‪ٚ‬‬ ‫دس سبَ‪ٞ‬بی ثقذ ٔتاسفب٘‪ ٝ‬افضایش ٔظشف ٔی‪ٛ‬اد ٔیخیذس‬ ‫داشت‪ٝ‬ایٓ‪ٚ.‬ی ثب اشبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬دستب‪ٚ‬سد‪ٞ‬بی خٕ‪ٟٛ‬سی اسالٔی‬ ‫ایشاٖ دس ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ٔ‪ٛ‬اد ٔخذس دس چ‪ ُٟ‬سیبَ ٌیزشیتی‪،ٝ‬‬ ‫ٌفت دس سا‪ٔ ٜ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب ٔ‪ٛ‬اد ٔخذس ثیش اص ‪ٞ ۵‬ضاس ٘فش ثی‪ٝ‬‬ ‫ش‪ٟ‬بدت سسیذ٘ذ‪.‬‬ ‫دثیش ستبد ٔجبسص‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬اد ٔخذس افض‪ٚ‬د ‪ ۰۱‬دسطذ تشیبن‪،‬‬ ‫‪ ۲۱‬دسطذ ٔ‪ٛ‬سفیٗ ‪ ۷۱ ٚ‬دسطذ ‪ٞ‬ش‪ٚ‬ئیٗ خ‪ٟ‬بٖ دس اییشاٖ‬ ‫وشف ‪ ٚ‬دس سبَ ٌزشت‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ٞ‬ضاس ‪ ۷۱۱ ٚ‬تیٗ ٔی‪ٛ‬اد‬ ‫ٔخذس دس وش‪ٛ‬س وشف شذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفت دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬پیشٍیشی ‪ٍٕٞ‬بْ ثب ٔیجیبسص‪ ٜ‬پیییش‬ ‫٘شفتیٓ ‪ ٚ‬وٕ ‪ ٓٞ‬غفّت وشدیٓ ‪ ٚ‬فمت ٔب٘ذیٓ‪.‬‬ ‫ٔؤ‪ ٙ‬ادأ‪ ٝ‬داد ثیش اص ‪ٞ ۵۱‬یضاس ٔیذسسی‪ ٝ‬دس عیشح‬ ‫یبسیٍشاٖ ص٘ذٌ ثجت ٘بْ وشد٘ذ ‪ ٚ‬دس ٔحت‪ٛ‬ا‪ٞ‬بی صیبدی‬ ‫ثشای دا٘ش أ‪ٛ‬صاٖ ‪ ٚ‬خب٘‪ٛ‬اد‪ٞ ٜ‬ب ت‪ِٛ‬یییذ ویشدییٓ ‪ ٚ‬دس‬ ‫شجى‪ ٝ‬شبد ثبسٌزاسی شذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫دثیش ستبد ٔجبسص‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬اد ٔخذس افض‪ٚ‬د دس ا‪ٚ‬اخش سیبَ ‪۰۲‬‬ ‫عشح ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ یبسیٍشاٖ ‪ ٚ‬سفیییشاٖ ص٘یذٌی ‪ٚ‬سص‬ ‫افتتبح شذ‪.‬‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬اسبس سد ٔ شذ‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد ایٗ الذاْ‪ ،‬ثب لب٘‪ ٖٛ‬ثی‪ٛ‬دخی‪ٝ‬‬ ‫٘یض ٔغبیش است‪ .‬لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬دخ‪ ٝ‬یه لب٘‪ٔ ٖٛ‬بِ یهسبِ‪ ٝ‬اسیت وی‪ٝ‬‬ ‫ثشای ‪ٕٞ‬بٖ یه سبَ ٘‪ٛ‬شت‪ ٔ ٝ‬ش‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دسأذ‪ٞ‬ب ‪ٞ ٚ‬یضیی‪ٙ‬ی‪ٞ ٝ‬یب سا‬ ‫ٔشخض ٔ و‪ٙ‬ذ‪ .‬چشا ثبیذ دس لب٘‪ ٖٛ‬ثی‪ٛ‬دخی‪ ٝ‬ییه سیبِی‪ ،ٝ‬ثیشای‬ ‫سبَ‪ٞ‬بی ثقذ ‪ ٓٞ‬تقییٗ تىّیف ‪ ٚ‬ثشای لب٘‪ٔ ٖٛ‬بدس تبٔیٗ اختٕیبفی‬ ‫‪ ٘ ٓٞ‬خ‪ٛ٘ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ؟‪.‬صدا ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اٌش لشاس ثی‪ٛ‬د د‪ِٚ‬یت ثی‪ٝ‬‬ ‫سٕت پبیذاسسبصی ط‪ٙ‬یذ‪ٚ‬ق ‪ٞ‬یب ثیش‪ٚ‬د ثیبییذ س‪ٚ‬ی ثیخیش ‪ٞ‬یبی‬ ‫دیٍشی دست ٔ ٌزاشت‪ ،‬ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ خیّی‪ٛ‬ی افیضاییش ‪ٞ‬یبی‬ ‫غیشٔتقبسف سا ٔ ٌشفت ‪ ٚ‬لب٘‪ٔ ٖٛ‬شبغُ سیخیت ‪ ٚ‬صییبٖ ا‪ٚ‬س سا‬ ‫سبٔبٖد‪ ٔ ٞ‬وشد ٌفت ایب ثذ ٘ی ت و‪ ٝ‬یه ٘یفیش دس افیٕیبق‬ ‫صٔیٗ ‪ ٚ‬یب افٕبق دسیب ثب اٖ فشبس وبس و‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬شٕ‪ َٛ‬سخت ‪ ٚ‬صیبٖ‬ ‫ا‪ٚ‬س ثش‪ٛ‬د‪ ،‬أب اص اٖ س‪ ٓٞ ٛ‬دس ت‪ٟ‬شاٖ فشدی دس ششوت وبس و‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬‬ ‫ا‪ ۰۱ ٓٞ ٚ‬سبَ اسفبق ثٍیشد؟ ٔ ش‪ٛ‬د ای‪ٟٙ‬ب سا سبٔب٘ذ‪ ٞ‬وشد‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫ّلی کَپتر ًاسا ترای ّجدّویی تار پرٍاز کرد‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 92‬اذر‬ ‫* ‪ 91‬دسامبر‬ ‫* ‪ 01‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و دوم‬ ‫* شماره (سایی)‪1129 :‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪9190‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫طراحی رتات ‪ ۴‬چرخ تا قدرت حول خاظ‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ّٞ -‬ی و‪ٛ‬خسط ٘ث‪ٛ‬غ ٘اؾا یه تاض زیٍط تط فطاظ‬ ‫ٔطید خط‪ٚ‬اظ وطز ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ایٗ زطزیه ٔسذ ظٔاٖ وُ خرط‪ٚ‬اظ اٖ‬ ‫زض ؾیاض‪ ٜ‬ؾطخ ت‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ‪ ۳۳‬زلیم‪ ٝ‬ضؾیس‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اظ اؾدریرؽ‬ ‫زض ‪ٕٞ‬یٗ ضاؾسا ٔمأاذ اظٔایکٍا‪٘JPL ٜ‬اؾرا زض جر‪ٙ‬ر‪ٛ‬ب‬ ‫واِیفط٘یا زض خیأی ز‪ٛ‬ئیسطی ٘‪ٛ‬قس‪ٙ‬سۺ ‪ّٞ‬ی ور‪ٛ‬خرسرط ٔرطیررری‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬اٖ ٔی زاظز ٔی زاظز ‪ٔ ٚ‬ی زاظز! ٘ث‪ٛ‬غ ‪ٞ‬جس‪ٕٞ‬یٗ خط‪ٚ‬اظ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ٔ‪ٛ‬فمیر أیع ا٘جاْ زاز ‪ ۱۲۴.۳ ٚ‬اا٘ی‪ ٝ‬زیٍط ت‪ ٝ‬وُ ٔسذ ظٔاٖ خط‪ٚ‬اظ تط فرطاظ ؾریراض‪ٜ‬‬ ‫ؾطخ افع‪ٚ‬ز‪٘ .‬ث‪ٛ‬غ زض ایٗ عّٕیاذ ت‪ ٝ‬اضزفاع ‪ٔ ۲۳۲‬سطی ؾغ ؾیاض‪ ٜ‬ضفر ‪ ٚ‬تا ؾطعر ‪ ۹‬ویّ‪ٔٛ‬رسرط ترط‬ ‫ؾاعر خط‪ٚ‬اظ وطز‪ .‬ایٗ خط‪ٚ‬اظ ض‪ٚ‬ظ ‪ ۱۵‬زؾأثط (چ‪ٟ‬اضق‪ٙ‬ث‪ٞ ٝ‬فس‪ٌ ٝ‬صقس‪ )ٝ‬ا٘جاْ قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ایٗ ‪ّٞ‬ی و‪ٛ‬خسط خؽ اظ زىٕیُ ‪ٞ‬فسٔیٗ خط‪ٚ‬اظ ذ‪ٛ‬ز زض وُ تیف اظ ‪ ۳۲‬زلیم‪ ٝ‬زض ازٕؿفط ٔطید خرط‪ٚ‬اظ‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾر‪ .‬او‪ ٖٛٙ‬تا احسؿاب ٔسذ ظٔاٖ خط‪ٚ‬اظ ‪ٞ‬جس‪ ٓٞ‬ایٗ ضلٓ ت‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ‪ ۳۳‬زلیم‪ٔ ٝ‬ی ضؾس‪.‬‬ ‫‪ّٞ‬ی و‪ٛ‬خسط ‪ ۱.۸‬ویّ‪ٌٛ‬طٔی ٘ث‪ٛ‬غ زض ف‪ٛ‬ضی‪ ٝ‬ؾاَ جاضی ٔیالزی ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬وا‪ٚ‬قٍط اؾسمأر زض ٔر‪ٙ‬رغرمر‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ Jezero Crater‬طید فط‪ٚ‬ز أس‪ٔ .‬یّیاضز‪ٞ‬ا ؾاَ لثُ زضیاچ‪ ٝ‬ای تعضی زض ایٗ ٔر‪ٙ‬رغرمر‪ٚ ٝ‬جر‪ٛ‬ز‬ ‫زاقس‪ ٝ‬اؾر‪ٞ .‬سف انّی ‪ّٞ‬ی و‪ٛ‬خسط ٔطیری ٘کاٖ زازٖ لاتّیر خط‪ٚ‬اظ زض ازٕؿفط ضلیک ٔطید اؾر‪.‬‬ ‫سرم خَى تٌد ًاف اًساًی‬ ‫تَلید ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٔ -‬حمماٖ یه قطور ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ض ٔر‪ٛ‬فرک تر‪ٝ‬‬ ‫ز‪ِٛ‬یس ؾطْ ذ‪ ٖٛ‬ت‪ٙ‬س ٘اف ا٘ؿا٘ی قس٘س و‪ ٝ‬ترطای وکرر‬ ‫ؾّ‪ َٛ‬ا٘ؿا٘ی زطٔیٓ لط٘ی‪ ٚ ٝ‬اِسیاْ ظذٓ ٔر‪ٛ‬ضز اؾرسرفراز‪ٜ‬‬ ‫لطاض ٔی ٌیطز‪ .‬زوسط ضضا ٔمسؾعّی ٔسیط یه قرطورر‬ ‫ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ض اظ‪ٟ‬اض وطزۺ زض ایٗ قطور ٔ‪ٛ‬فک قسیٓ ؾطْ ذ‪ ٖٛ‬ت‪ٙ‬س ٘اف ا٘ؿا٘ی ضا تطای وکر ؾّ‪ِٛ‬ی تهر‪ٛ‬ضذ‬ ‫زجاضی ز‪ِٛ‬یس و‪ٙ‬یٓ‪ٚ .‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زاو‪ ٖٛٙ‬اظ ؾطْ‪ٞ‬ای ج‪ٙ‬ی‪ٙ‬ی ٌا‪(FBS) ٚ‬ترطای وکرر ؾرّر‪ِٛ‬ری‬ ‫اؾسفاز‪ٔ ٜ‬یقس ٌفرۺ اؾسفاز‪ ٜ‬اظ ؾطْ‪ٞ‬ای حی‪ٛ‬ا٘ی عال‪ ٜٚ‬تط ٔکىالذ اذاللی ز‪ِٛ‬یس اٖ أىاٖ ا٘رسرمراَ‬ ‫تیٕاضی‪ٞ‬ا اظ حی‪ٛ‬اٖ ت‪ ٝ‬ا٘ؿاٖ ضا فطا‪ٔ ٓٞ‬یو‪ٙ‬س و‪ ٝ‬تا لیٕر‪ٞ‬ای تاالیی ٘یع ز‪ِٛ‬یس ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ ٔحمک ذاعرط‬ ‫٘کاٖ وطزۺ ؾطْ ذ‪ ٖٛ‬ت‪ٙ‬س ٘اف ا٘ؿاٖ اظ ظتاِ‪ٞٝ‬ای ظایٕا٘ی ز‪ٟ‬ی‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز ‪ ّٕٛٔ ٚ‬اظ فاورسر‪ٛ‬ض‪ٞ‬رای ضقرس ‪ٚ‬‬ ‫خط‪ٚ‬ز یٗ ‪ٞ‬ای ٔغصی ج‪ٟ‬ر زىثیط ؾّ‪َٞٛ‬ا اؾر ‪ ٚ‬تسِیُ ٔ‪ٙ‬ثع ا٘ؿا٘ی ایٕٗ زط اظ ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬حی‪ٛ‬ا٘ی اؾر اظ ایٗ‬ ‫ض‪ ٚ‬ز‪ِٛ‬یس ؾطْ تطای وکر ؾّ‪ِٛ‬ی اظ ٔ‪ٙ‬ثع ا٘ؿا٘ی ت‪ٟ‬سط اظ ٔ‪ٙ‬ثع حی‪ٛ‬ا٘ی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ت‪ٛ‬ز‪ٚ .‬ی تا زاویس تط ایر‪ٙ‬رىر‪ٝ‬‬ ‫زاو‪ٔ ٖٛٙ‬طاوع زحمیمازی ‪ ٚ‬اظٔایکٍا‪ٜٞ‬ای ظیازی زض زاذُ ‪ ٚ‬ذاض اظ وک‪ٛ‬ض ایٗ ٘‪ٛ‬ع ؾطْ ز‪ِٛ‬یرس قرس‪ٜ‬‬ ‫زض قطور ٔا ضا اؾسفاز‪ ٜ‬وطز‪ ٜ‬ا٘س ٌفرۺ زض ایٗ خط‪ٚ‬ؾ‪ ٝ‬اؾسفاز‪ ٜ‬واضایی وکر ؾّ‪ِٛ‬ی ؾطْ ذ‪ ٖٛ‬تر‪ٙ‬رس‬ ‫٘اف تا ٔ‪ٙ‬ثع ا٘ؿا٘ی ت‪ ٝ‬ااثاذ ضؾیس‪ ٜ‬اؾر؛ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ تع‪ٛٙ‬اٖ جایٍعیٗ ؾطْ‪ٞ‬ای حی‪ٛ‬ا٘ی ٔ‪ٛ‬ضز اؾسمثاَ لرطاض‬ ‫ٌطفس‪ ٝ‬اؾر‪ٔ .‬مسؾعّی ٌفرۺ زاو‪ ٖٛٙ‬ایٗ ٔحه‪ َٛ‬ته‪ٛ‬ضذ زجاضی ز‪ٛ‬ؾظ قطور‪ٞ‬ای زاذّی ت‪ ٝ‬تراظاض‬ ‫عطض‪٘ ٝ‬کس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬تسِیُ ‪ٞ‬عی‪ٞ ٝٙ‬ای تاالی ذطیس اٖ ‪ٔ ٚ‬کىالذ ا٘سماَ اٖ اظ ذراض وکر‪ٛ‬ض زهرٕریرٓ‬ ‫ٌطفسیٓ ایٗ ٔحه‪ َٛ‬ضا زض ٔطحّ‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ج‪ٟ‬ر اؾسفاز‪ ٜ‬تع‪ٛٙ‬اٖ ٔىُٕ‪ٞ‬ای ٔحیظ وکر ؾّ‪ِٛ‬ی ز‪ِٛ‬یس و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫خَدرٍ جدید چیٌی؛‬ ‫رقیه هحصَالت تسال‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ؾاظ چی‪ٙ‬ی ٘ی‪ ٛ‬لهس زاضز تا عطض‪ٝ‬‬ ‫یه ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی جسیس ضلاتر ضا تا زؿال اغاظ و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زا ؾاَ‬ ‫‪ ۲۲۲۵‬ت‪ ٝ‬ز‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬تیٗ إِّّی زثسیُ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ اٍ٘جر از‪ٔٛ‬ثیُ ‪ ۷ET‬اظ قطور ٘ریر‪ ٛ‬ور‪ ٝ‬تر‪ٝ‬‬ ‫ظ‪ٚ‬زی ‪ٚ‬اضز تاظاض ٔیق‪ٛ‬ز تطای ت‪ ٝ‬چاِف وکیسٖ ٔسَ ‪S‬‬ ‫زؿال عطاحی قس‪ ٚ ٜ‬او‪ ٖٛٙ‬ت‪٘ ٝ‬رط ٔیضؾس و‪ ٝ‬ایٗ قطور‬ ‫زض زساضن عطض‪ ٝ‬یه ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی جسیس اؾر‪ٚ .‬تؿرایرر‬ ‫‪Electrek‬اعالْ وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬قطور ٘ی‪ ٛ‬ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی ‪۵ET‬‬ ‫ضا ٔعطفی وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬یه ؾساٖ تطلی تا ؾایرع ٔرسر‪ٛ‬ؾرظ ‪ٚ‬‬ ‫ٔمط‪ ٖٚ‬ت‪ ٝ‬نطف‪ٔ ٝ‬حؿ‪ٛ‬ب ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫لیٕر ایٗ ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬اظ ‪ٞ ۳۲۸‬عاض ی‪ٛ‬اٖ (ٔعازَ ‪ ۵۱۴۵۲‬زالض)‬ ‫قط‪ٚ‬ع ٔی ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ‪ٚ‬الع اظ لیٕرر ‪ٞ ۷۲‬رعاض زالضی‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی ‪ ۷ET‬وٕسط اؾرر أرا ‪ٞ‬رٕرچر‪ٙ‬راٖ تریرکرسرط‬ ‫‪ٚ‬یػٌی‪ٞ‬ای ٔکات‪ ٝ‬تا ایٗ ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ضا زاضز‪ .‬قطور ٘ی‪ ٛ‬ازعرا‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س و‪ ٝ‬تازطی خای‪ ۷۵ ٝ‬ویّ‪ٚٛ‬اذ ؾاعسی تا اؾسرفراز‪ ٜ‬اظ‬ ‫چطذ‪ ٝ‬اظٔایکی چیٗ ٔؿافسی تیف اظ ‪ٔ ۳۴۱‬ایرُ ضا عری‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫عثک اذثاض زاییس قس‪ ٜ‬ایٗ ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬اظ ‪ٚ‬یػٌی‪ٞ‬ای ضا٘‪ٙ‬سٌری‬ ‫ذ‪ٛ‬زضاٖ زاذّی خکسیثا٘ی ٔیو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ضا٘‪ٙ‬سٌراٖ تر‪ِ ٝ‬رغرف‬ ‫عی‪ٙ‬ه‪ٞ‬ای ‪ٚ‬العیر افع‪ٚ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اظ ؾ‪ٛ‬ی قطورر ‪Nreal‬‬ ‫ز‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬یافس‪ٔ ٝ‬یز‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ یه واتیٗ زیجیساِی ت‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ترثرط٘رس‬ ‫و‪ٔ ٝ‬یز‪ٛ‬ا٘س یه نفح‪ٔ ٝ‬جاظی ٔعازَ ‪ ۲۲۱‬ایر‪ٙ‬رچ ضا ترا‬ ‫زیس ‪ ۲۲‬ف‪ٛ‬زی ٕ٘ایف ز‪ٞ‬س‪ .‬قطور ٘ی‪ ٛ‬زض ‪ٞ‬رٕرىراضی ترا‬ ‫»‪«Nolo‬ایٗ عی‪ٙ‬ه ‪ٚ‬العیر ٔجاظی ضا ایجاز وطز‪ ٜ‬أرا‬ ‫ٔیز‪ٛ‬اٖ ٌفر و‪ ٝ‬زض حیٗ ضا٘‪ٙ‬سٌی ایٗ عی‪ٙ‬ه‪ٞ‬ا ت‪ ٝ‬وراض‬ ‫قٕا ٘ر‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س أس‪.‬‬ ‫تط٘أ‪ ٝ‬قطور ٘ی‪ ٛ‬تطای زثسیُ قسٖ ت‪ ٝ‬ذر‪ٛ‬زض‪ٚ‬ؾراظ تریرٗ‬ ‫إِّّی‬ ‫ا٘سراض ٔیض‪ٚ‬ز و‪ ٝ‬زح‪ٛ‬یُ ایٗ ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ا زض ؾدسأثط ‪۲۲۲۲‬‬ ‫اغاظ ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬یه ظٔاٖ ع‪ٛ‬ال٘ی ت‪٘ ٝ‬ررط ٔری ضؾرس أرا‬ ‫ا٘غ‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬اعالْ قس‪ ٜ‬قطور ٘ی‪ ٛ‬زض ٔؿیط خریرکرطفرر تر‪ٝ‬‬ ‫ؾٕر عطض‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زض‪ٞ ٚ‬ای تطلی لطاض ٌطفس‪ ٚ ٝ‬ا٘سرراض زاضز‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی ‪ ۷ET‬ضا زض ظٔاٖ ٔمطض اظ ‪ٔ ۲۸‬ا‪ٔ ٜ‬اضؼ زح‪ٛ‬یُ‬ ‫ز‪ٞ‬س‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ تایس ٌفر و‪ ٝ‬ایٗ ظٔاٖ عطض‪ ٝ‬تا تط٘أ‪ٞٝ‬ای‬ ‫قطور ٘ی‪ ٛ‬زض ذاض اظ چیٗ ‪ٕٞ‬ر‪ٛ‬ا٘ی زاضز‪ .‬ایٗ تط٘س زض‬ ‫ؾاَ ‪ ۲۲۲۱‬ز‪ٟٙ‬ا ز‪ٛ‬ا٘ؿر عطض‪ٔ ٝ‬رحرهر‪ٛ‬الزرف ضا ٘رط‪ٚ‬غ‬ ‫ٌؿسطـ ز‪ٞ‬س أا تط٘أ‪ ٝ‬زاضز زض ؾاَ ‪ ۲۲۲۲‬فرط‪ٚ‬ـ زض‬ ‫زإ٘اضن إِاٖ ‪ّٙٞ‬س ‪ ٚ‬ؾ‪ٛ‬ئس ضا ٘یع اغاظ و‪ٙ‬س‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یرٗ‬ ‫عطض‪ٔ ٝ‬حه‪ٛ‬الذ ایٗ قطور زا ؾاَ ‪ ۲۲۲۵‬ت‪ ۲۵ ٝ‬وک‪ٛ‬ض‬ ‫زیٍط ٌؿسطـ خیسا ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٞ -‬ی‪٘ٛ‬سای یه ضتاذ ‪ ۴‬چطخ جسیس عطاحی ورطز‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٝ‬لازض ت‪ ٝ‬حُٕ ‪ٞ‬ط چیعی اظ تؿس‪ٞ ٝ‬ای ٔرسّف ٌطفس‪ ٝ‬زا ٘‪ٛ‬قیس٘ری‬ ‫٘‪ٛ‬ظازاٖ ‪ٔ ٚ‬ا٘یس‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ؾالٔر اؾر‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اظ زیرّری ٔریرُ ضتراذ‬ ‫‪MobED‬تس٘‪ ٝ‬ای تا اضزفاع ا٘سن ‪ٔ ٚ‬ؿغر زاضز ور‪ ٝ‬ارثراذ ‪ٚ‬‬ ‫لاتّیر ٔا٘‪ٛ‬ض تاال تطای ا٘جاْ فعاِیر ‪ٞ‬ا ضا فطا‪ٔ ٓٞ‬ی و‪ٙ‬س‪ .‬ایٗ اتعاض ت‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛ‬ض ضؾٕی زض ٕ٘ایکٍا‪ٔ ٜ‬حه‪ٛ‬الذ اِىسط‪٘ٚ‬یىی ٔهطفی ‪(CES) ۲۲۲۲‬زض غا٘‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ض‪ٕ٘ٚ‬ایی ٔی‬ ‫ق‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬ی ز‪ٛ‬ا٘س زض ٔحیظ ‪ٞ‬ای خیچیس‪ ٚ ٜ‬چاِف تطاٍ٘یع واض و‪ٙ‬س‪MobED .‬تا ‪ ۱۱۲‬خر‪٘ٛ‬رس ‪ٚ‬ظٖ ‪۲۶‬‬ ‫ای‪ٙ‬چ ع‪ َٛ‬زاضز ‪ ٚ‬زؾسٍا‪ٞ‬ی ٔ‪ٙ‬اؾه تطای وٕه ت‪ ٝ‬حطور افطاز ؾإِ‪ٙ‬س یا ٔعّ‪ َٛ‬اؾر‪ٛٙٞ .‬ظ جعئیراذ‬ ‫لیٕر زؾسٍا‪ٔ ٜ‬کرم ٘کس‪ٞ ٚ ٜ‬ی‪٘ٛ‬سای ٘یع ظٔاٖ عطض‪ ٝ‬زجاضی اٖ ضا اعالْ ٘ىطز‪ ٜ‬اؾر‪ .‬عثک تریرا٘ریر‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ی‪٘ٛ‬سای اظ ا٘جا و‪ ٝ‬و‪ٙ‬سطَ لسضذ ‪ ٚ‬فطٔاٖ ‪ٞ‬طچطخ جساٌا٘‪ ٝ‬اؾر ا٘‪ٟ‬ا لازض ت‪ ٝ‬چطذف زض ٔرحرُ ‪ٚ‬‬ ‫حطور ‪ ٕٝٞ‬ج‪ٟ‬اذ ‪ٞ‬ؿس‪ٙ‬س‪ .‬الؾسیه‪ٞ‬ای تازی ‪ ۱۲‬ای‪ٙ‬چی ‪MobED‬ت‪ ٝ‬جصب ضطت‪ٞٝ‬ا ‪ِ ٚ‬رطظـ ‪ٞ‬را‬ ‫وٕه ٔیو‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬اٖ اجاظ‪ٔ ٜ‬یز‪ٙٞ‬س حسی ظطیفزطیٗ ٔحٕ‪ِٞٝٛ‬ا ضا حُٕ و‪ٙ‬س‪ .‬تا ز‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬لراترّریرر‬ ‫ٔا٘‪ٛ‬ض ذاضق اِعاز‪ ٜ‬وک‪ٛ‬ض ٔی ز‪ٛ‬اٖ اظ ایٗ خّسفطْ تطای ؾط‪ٚ‬یؽ ضؾا٘ی ضتاذ ‪ٞ‬ایی اؾسفاز‪ ٜ‬وطز و‪ ٝ‬زض‬ ‫فضای ؾطخ‪ٛ‬قیس‪ٔ ٚ ٜ‬حیظ تاظ فعاِیر ٔی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫جَاىسازی پَست صَرت‬ ‫تا پَضاًِ ‪LED‬دار ایراًی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬یه قطور ذالق ایطا٘ی ٔ‪ٛ‬فرک تر‪ٝ‬‬ ‫ؾاذر خ‪ٛ‬قا٘‪ٔ ٝ‬ج‪ٟ‬ع ت‪ ٝ‬الٔح‪ٞ‬ای ‪LED‬قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬تر‪ٝ‬‬ ‫ج‪ٛ‬اٖؾاظی خ‪ٛ‬ؾر ن‪ٛ‬ضذ وٕه ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫یىی اظ قطور ‪ٞ‬ای ذالق ٔؿسمط زض خاضن عرّرٓ ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی زا٘کٍا‪ ٜ‬ق‪ٟ‬یس ت‪ٟ‬کسی ٔر‪ٛ‬فرک تر‪ ٝ‬عرطاحری ‪ٚ‬‬ ‫ؾاذر خ‪ٛ‬قا٘‪ ٝ‬ج‪ٛ‬اٖؾاظ خ‪ٛ‬ؾر قس‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬ج‪ٟ‬ع ت‪ ٝ‬الٔح‪ٞ‬ای ‪LED‬اؾر ‪ ٚ‬تراعرک ورالغٖ ؾراظی ‪ٚ‬‬ ‫زض٘سیج‪ ٝ‬ج‪ٛ‬اٖؾاظی خ‪ٛ‬ؾر ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ خ‪ٛ‬قا٘‪ ٝ‬و‪ٛ٘ ٝ‬عی ٔاؾه زٕاْ ن‪ٛ‬ضذ اؾر اظ ٔ‪ٛ‬اطزطیٗ ‪ ٚ‬تر‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظزطیٗ ض‪ٚ‬ـ‪ٞ‬ای ج‪ٛ‬اٖؾاظی خ‪ٛ‬ؾر زض ج‪ٟ‬اٖ ت‪ ٝ‬قٕاض ٔیض‪ٚ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٞ‬أ‪ٛ٘ ٖٛ‬ضافىٗ ٔسیط ز‪ِٛ‬یس یه قطور ذالق زض ٌفر ‪ ٌٛٚ‬تا ذثطٍ٘اض تا تیراٖ ایرٗ ور‪ ٝ‬زؾرسرٍرا‪ٜ‬‬ ‫ج‪ٛ‬اٖؾاظ خ‪ٛ‬ؾر ٔثس‪ٙ‬ی تط ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی ف‪ٛ‬ز‪ٛ‬زطاخی یا ٘‪ٛ‬ضزضٔا٘ی واض ٔیو‪ٙ‬س ٌفرۺ زض ایٗ خ‪ٛ‬قا٘‪ ٝ‬اظ ز‪ٔ ٚ‬سَ‬ ‫الٔح ‪ LED‬لطٔع ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬ؾطخ اؾسفاز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬عٕک خ‪ٛ‬ؾر ٘ف‪ٛ‬ش ورطز‪ ٚ ٜ‬تراعرک ورالغٖ ؾراظی‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬واضتطاٖ ٔیز‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪ٞ‬ط ض‪ٚ‬ظ ت‪ٔ ٝ‬سذ ‪ ۱۵‬زلیم‪ ٝ‬اظ ایٗ ٔاؾه اؾسفاز‪ ٜ‬و‪ٙ‬ر‪ٙ‬رس ٘رررؿرسریرٗ ااراض‬ ‫ج‪ٛ‬اٖؾاظی ض‪ٚ‬ی خ‪ٛ‬ؾر تعس اظ ‪ٞ ۶‬فس‪ ٝ‬اؾسفاز‪ٔ ٜ‬سا‪ ْٚ‬اظ ایٗ زؾسٍا‪ ٜ‬ظا‪ٞ‬ط ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬زۺ ایٗ زؾسٍا‪ ٜ‬تاعک افعایف ٌطزـ ذ‪ ٚ ٖٛ‬اوؿیػٖضؾا٘ی ت‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ؾر ن‪ٛ‬ضذ قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زض٘سیج‪ٝ‬‬ ‫اٖ فطای‪ٙ‬س والغٖؾاظی ا٘جاْ ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ ٔاؾه تا یه ت‪ٙ‬س چطٔی خکر ؾط فطز تؿس‪ ٝ‬قرس‪ ٚ ٜ‬ا٘رطغی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ٘یاظ اٖ اظ عطیک خا‪ٚ‬ضتا٘ه زأیٗ ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ زؾسٍا‪ ٜ‬زجاضیؾاظی قس‪ ٚ ٜ‬زض حراَ حراضرط زض‬ ‫تاظاض ت‪ ٝ‬فط‪ٚ‬ـ ٔیضؾس‪.‬‬ ‫َّش هصٌَعی‪ ،‬کطف دارٍ ٍ ًاًَپسضکی را هتحَل هیکٌد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثرطی‪ٞ-‬ر‪ٛ‬ـ ٔهر‪ٙ‬ر‪ٛ‬عری فر‪ٙ‬را‪ٚ‬ضی‬ ‫ق‪ٙ‬اذس‪ٝ‬قس‪ ٚ ٜ‬واضأسی اؾر و‪ٔ ٝ‬یز‪ٛ‬ا٘س ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫وکف زاض‪ ٚ‬ضا اظ خای‪ٔ ٝ‬سح‪ َٛ‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ا٘‪ٍٔٛ‬عیرٗ ٘ریراظ تر‪ٚ ٝ‬اوؿرٗ ‪ٞ‬را ‪ٚ‬‬ ‫زاض‪ٞٚ‬ای ضس ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؾی تطای ٔماتّ‪ ٝ‬تا ‪ٌٕٝٞ‬یرطی‬ ‫و‪ٚٛ‬یس‪ ۱۹-‬زٕطوع تط ٔحس‪ٚ‬زیر‪ٞ‬ای زضٔراٖ ‪ٚ‬‬ ‫ؾطعر وکف ‪ ٚ‬ز‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬زاض‪ٞٚ‬ای جسیس تطای ‪ٞ‬ط‬ ‫٘‪ٛ‬ع تیٕاضی ضا زجسیس وطز‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ایٗ زٕطوع تا زالـ ‪ٞ‬ای ن‪ٛ‬ضذ ٌطفس‪ ٝ‬زض ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫‪ٛٞ‬ـ ٔه‪ٛٙ‬عی ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾر زا ض‪٘ٚ‬س ز‪ٛ‬ؾعر‪ٝ‬‬ ‫زاض‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬ز یراترس‪ .‬اِرفراترر( )‪Alphabet‬ور‪ٝ‬‬ ‫قطور ٔازض ٌ‪ ٌُٛ‬اؾر قطوسی ٔر‪ٛ‬ؾر‪ ْٛ‬تر‪ٝ‬‬ ‫ایع‪ٚ‬ف‪ٛ‬ضٔیه ِرثرع( )‪Isomorphic Labs‬ضا‬ ‫زاؾیؽ وطز‪ ٜ‬زا یازٌیطی عٕیرک ضا زض وکرف‬ ‫زاض‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬واض تٍیطز‪ .‬اؾسفاز‪ ٜ‬اظ ‪ٛٞ‬ـ ٔهر‪ٙ‬ر‪ٛ‬عری‬ ‫تطای حُ وطزٖ چاِف‪ٞ‬ای وکف زاض‪ٔ ٚ‬را٘ر‪ٙ‬رس‬ ‫ؾایط ن‪ٙ‬ایع ز‪ٛ‬ج‪ ٝ‬قطور‪ٞ‬ا ؾطٔای‪ٌٝ‬رصاضاٖ ‪ٚ‬‬ ‫عٕ‪ٔ ْٛ‬طزْ ضا ت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز جّه وطز‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ایٗ ٌعاضـ ٘ح‪ ٜٛ‬زٌرطٌر‪٘ٛ‬ری وکرف زاض‪ٚ ٚ‬‬ ‫٘ا٘‪ٛ‬خعقىی ضا تطضؾی ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫چالشهای کشف دارو‬ ‫ ‬ ‫وکف زاض‪ ٚ‬تا ٔکىُ یرافرسرٗ ٔر‪ِٛ‬رىر‪ٞ َٛ‬رای‬ ‫جسیسی ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬اؾر ور‪ ٝ‬تر‪ ٝ‬خرط‪ٚ‬زر ریرٗ ‪ٞ‬رای‬ ‫تیٕاضیظای ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز زض تسٖ ٔا ٔسهُ ٔی قر‪٘ٛ‬رس؛‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ ٜ‬خط‪ٚ‬ز یٗ ‪ٞ‬ای ذر‪ٛ‬ز ترسٖ تراقر‪ٙ‬رس ذر‪ٛ‬ا‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬اجٕاٖ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؾی یا تاوسطیایری‪ .‬عرطاحری ایرٗ‬ ‫سراضپس‬ ‫ساالد لَتیا چیتی‬ ‫*الٌازاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ِ‪ٛ‬تیا چیسی ‪ ۱‬اؾسىاٖ زرٓ ٔطغ ‪ ۱‬عسز ؾیه ظٔی‪ٙ‬ی ‪۱‬‬ ‫عسز ٌ‪ٛ‬ج‪ ٝ‬فطٍ٘ی و‪ٛ‬چه ‪ ۱‬عسز جرعرفرطی ذرطز‬ ‫قس‪ ٜ‬یه ز‪ ْٚ‬اؾسىاٖ اب ِیٕ‪ ٛ‬ت‪ٔ ٝ‬مساض الظْ ٕ٘ره‬ ‫‪ ٚ‬فّفُ ت‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اتسسا ِ‪ٛ‬تیا ضا ٔی خعیٓ‪ .‬زرٓ ٔطغ ضا خرس‪ ٚ ٝ‬ض٘رس‪ٔ ٜ‬ری‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾیه ظٔی‪ٙ‬ی ضا ذالِی ذطز وطز‪ ٚ ٜ‬ؾرطخ ٔری‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾدؽ ِ‪ٛ‬تیا زرٓ ٔطغ ؾیه ظٔریر‪ٙ‬ری ٌر‪ٛ‬جر‪ٝ‬‬ ‫فطٍ٘ی ذطز قس‪ ٜ‬جعفطی اب ِیٕ‪ٕ٘ ٛ‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ضا‬ ‫تا ‪ٔ ٓٞ‬رّ‪ٛ‬ط ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾاالز ضا زض ظطف ٔ‪ٛ‬ضز ٘رررط‬ ‫ضیرس‪ ٚ ٝ‬ؾط‪ٔ ٚ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫کتاب »طریق العثَدیِ «‬ ‫رٍاًِ تازار ًطر ضد‬ ‫ٔ‪ِٛ‬ى‪ٞ َٛ‬ای زاض‪ٚ‬یی جسیس یه چاِف عّرٕری‬ ‫‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی زض ٔمیاؼ ٘ا٘‪ ٛ‬اؾر‪ .‬ت‪ ٝ‬تاظاض ضؾریرسٖ‬ ‫یه زاض‪ٚ‬ی ٔعٕ‪ِٛ‬ی تا ٔ‪ِٛ‬ى‪ َٛ‬ور‪ٛ‬چرىری ور‪ٝ‬‬ ‫ٔی ز‪ٛ‬اٖ اٖ ضا ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ لطل زج‪ٛ‬یع وطز ‪ ۱۲‬زا‬ ‫‪ ۱۲‬ؾاَ ظٔاٖ ٔیتطز ‪ ٚ‬ز‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬اٖ ٔیّیاضز‪ٞ‬ا زالض‬ ‫‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬زاضز‪ .‬احسٕاَ ٔ‪ٛ‬فمیرر ‪ٞ‬رط ترط٘رأر‪٘ ٝ‬ریرع‬ ‫تطاؾاؼ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬زضٔا٘ی ٔسغیط اؾر‪.‬‬ ‫کتاب صَتی »پا تِ پای یاراى«‬ ‫در تثریس تدٍیی ضد‬ ‫درخطص کارگرداى تثریسی تا فیلن »یادگاری‬ ‫هاًدگار «در جطٌَارُ تییالوللی فیلن رضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬وساب ن‪ٛ‬زی خرا‬ ‫ت‪ ٝ‬خای یاضاٖ تا ٔضٕ‪ ٖٛ‬ذراعرطاذ‬ ‫ٔطح‪ ْٛ‬حرا تریر‪ٛ‬ن اؾرایرف‬ ‫ات‪ٛ‬اِک‪ٟ‬یرس ‪ٔ ٚ‬رساح ا‪ٞ‬رُ تریرر‬ ‫عهررٕررر ‪ ٚ‬عرر‪ٟ‬رراضذ (ع) زض‬ ‫جث‪ٞ ٟٝ‬ای حک عّی‪ ٝ‬تاعُ ‪ٞ ٚ‬ریراذ‬ ‫‪ٞ‬ای حؿی‪ٙ‬ی زثطیع زض ؾ‪ ٝ‬فهرُ‬ ‫ضثظ ‪ ٚ‬زس‪ٚ‬یٗ قس‪ .‬واضٌطزاٖ وساب ن‪ٛ‬زی خا ت‪ ٝ‬خرای یراضاٖ اظر‪ٟ‬راض‬ ‫وطزۺ چ‪ٙ‬س ؾاَ خیف ٔغاِه ایٗ وساب ز‪ٛ‬ؾظ ت‪ٙ‬یاز حفظ اااض ‪٘ ٚ‬کرط‬ ‫اضظـ ‪ٞ‬ای زفاع ٔمسؼ ‪ ٚ‬الای ‪ٚ‬ویُ ظاز‪ ٜ‬جرٕرع ا‪ٚ‬ضی قرس‪ ٜ‬أرا‬ ‫ا٘سکاض ٘یافس‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ز‪ٟٔ .‬سی ِغفی اظاز ٌفررۺ ٔرغراِره اضظقرٕر‪ٙ‬رسی اظ‬ ‫یازٌاضاٖ ‪ٞ‬کر ؾاَ زفاع ٔمسؼ ‪ ٚ‬ذاعطاذ ترا اضظـ ا٘راٖ جرٕرع‬ ‫ا‪ٚ‬ضی ٔی ق‪ٛ‬ز ‪ِٚ‬ی ٔساؾفا٘‪ ٝ‬فطنر یا أىاٖ ا٘سکاض اٖ ت‪ٚ ٝ‬ج‪ٛ‬ز ٕ٘ی‬ ‫ایس و‪ ٝ‬زض ایٗ ذه‪ٛ‬ل تایس ٔؿ ‪ٛ‬الٖ وٕه ‪ٔ ٚ‬ؿاعسذ تریرکرسرطی‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ٚ .‬ی افع‪ٚ‬زۺ تط ایٗ اؾاؼ وساب ن‪ٛ‬زی خا ت‪ ٝ‬خرای یراضاٖ زر‪ٛ‬ؾرظ‬ ‫ا٘جٕٗ نسا خیک‪ٌ ٝ‬اٖ تؿیج ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ اشضتایجاٖ قطلی ز‪ٟ‬ی‪ٔ ٚ ٝ‬غاِه‬ ‫ایٗ وساب زض حس‪ٚ‬ز ‪ٞ ۲‬فس‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ؾظ چ‪ٟ‬اض ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س‪ ٜ‬تر‪ ٝ‬نر‪ٛ‬ذ زرثرسیرُ‬ ‫قس و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی ض‪ٕ٘ٚ‬ایی ٔی ق‪ٛ‬ز‪ٚ .‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ ز‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ایرٗ اارط‬ ‫ن‪ٛ‬زی عّی ل‪ٙ‬ازی وٕه واضٌطزاٖ ٔحٕس ِغفی ‪ٌٛ ٚ‬ی‪ٙ‬سٌاٖ حؿرٗ‬ ‫لاؾٕی ٔحٕس زجّی ٔطزضی ٔمث‪ِٛ‬ی ‪ٟٔ ٚ‬سی ِغفری اظاز تر‪ٛ‬ز٘رس ‪ٚ‬‬ ‫٘راضذ خط‪ٚ‬غ‪ ٓٞ ٜ‬ز‪ٛ‬ؾظ حا ٔ‪ٟ‬سی ذازْ اشضیاٖ ا٘جاْ قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذرثرطی‪ -‬زض‬ ‫اذسسأی‪ ٝ‬خ‪ٙ‬جا‪ ٚ ٜ‬یىٕیٗ‬ ‫جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬تیٗ اِرٕرّرّری‬ ‫فیّٓ ضقس أیرطحؿریرٗ‬ ‫تی‪ٙ‬ف ‪ٙٞ‬طج‪ٛ‬ی ضقرسر‪ٝ‬‬ ‫ؾیر‪ٙ‬رٕرای ‪ٞ‬ر‪ٙ‬رطؾرسراٖ‬ ‫‪ٙٞ‬ط‪ٞ‬ای ظیثای ٔریرطن‬ ‫ضزث‪ ٝ‬ا‪ ٚ َٚ‬زیدّٓ افسراض‬ ‫ترف ٔؿس‪ٙ‬س زا٘ف أ‪ٛ‬ظ فیّٕؿاظ ضا وؿه وطز‪.‬‬ ‫ایٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬اظ جک‪ٛٙ‬اض‪ ۳۱۲ ٜ‬فیّٓ اظ زا٘ف أ‪ٛ‬ظاٖ فیّٕؿاظ ت‪ ٝ‬زتریرطذرا٘ر‪ٝ‬‬ ‫اضؾاَ قس‪ ٜ‬اؾر و‪ ٝ‬اظ ایٗ زعساز ‪ ۲۲‬فیّٓ ت‪ ٝ‬ترف ٔؿاتم‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬یافس‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫تط اؾاؼ ضای ‪ٞ‬یذذ زا‪ٚ‬ضاٖ ‪ ۹‬فیّٕؿاظ زض ؾ‪ ٝ‬ترف ٔؿس‪ٙ‬س زاؾسا٘ری ‪ٚ‬‬ ‫ا٘یٕیکٗ ضزث‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬زا ؾ‪ ْٛ‬ضا وؿه وطز٘س‪.‬‬ ‫اذسسأی‪ ٝ‬خ‪ٙ‬جا‪ ٚ ٜ‬یىٕیٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬تیٗ إِّّی فیّٓ ضقس عهط ض‪ٚ‬ظ جٕع‪ٝ‬‬ ‫‪ ۲۶‬اشض ٔا‪ ٜ‬تا حض‪ٛ‬ض زوسط ی‪ٛ‬ؾف ٘‪ٛ‬ضی ‪ٚ‬ظیط أر‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬خرط‪ٚ‬ضـ‬ ‫زوسط غالٔعّی حساز عازَ ضئیؽ فط‪ٍٙٞ‬ؿساٖ ظتاٖ ‪ ٚ‬ازب فراضؾری ‪ٚ‬‬ ‫زوسط ذعایی ضئیؽ ؾاظٔاٖ ؾی‪ٕٙ‬ایی ‪ٚ‬ظاضذ فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقاز اؾالٔری‬ ‫تطٌعاض قس‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬اتظ عٕ‪ٔٛ‬ی زتیطذا٘‪ ٝ‬ایٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬زض ایٗ ٔطاؾٓ ز‪ٙ‬سیرؽ‬ ‫زیدّٓ افسراض ‪ ٚ‬جایع‪ ٜ‬ضزث‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ترف ٔؿس‪ٙ‬س ت‪ ٝ‬فیّٓ یازٌاضی ٔرا٘رسٌراض‬ ‫ؾاذس‪ ٝ‬فیّٕؿاظ ج‪ٛ‬اٖ ت‪ ٝ‬أیطحؿیٗ تی‪ٙ‬ف اذسهال یافر‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬وساب عطیک اِعث‪ٛ‬زی‪(ٝ‬ضا‪ ٜ‬اعراعرر ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٙ‬سٌی) ااط ایر اهلل ٔحٕسضضا وّثاؾری اقرسرطی تر‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ر ٔوؾؿ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾساٖ وساب ت‪ ٝ‬چاج ضؾیس‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ٙ‬ا ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬اتظ عرٕر‪ٔٛ‬ری ٔروؾرؿر‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ؾساٖ وساب وساب عطیک اِعثر‪ٛ‬زیر‪(ٝ‬ضا‪ ٜ‬اعراعرر ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٙ‬سٌی) ااط ایر اهلل ٔحٕسضضا وّثراؾری اقرسرطی ‪ٚ‬‬ ‫زهحی ‪ ٚ‬زحمیک ایر اهلل احٕس وّثاؾی اقسطی ‪ ٚ‬تر‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ر ٔوؾؿ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾساٖ وساب زض ‪ ۱۵۲‬نفح‪ٙٔ ٝ‬سکط قس‪.‬‬ ‫ؾیط اذالق عّٕی ‪ ٚ‬عطفا٘ی اؾرازریرس اذرالق چر‪ٖٛ‬‬ ‫ظ٘جیطی ت‪ ٓٞ ٝ‬خی‪ٛ‬ؾس‪ ٝ‬اؾر و‪ٞ ٝ‬ط یه اظ اؾسازی ایٗ‬ ‫وٕاَ ‪ٔ ٚ‬عطفر ضا زضیافر ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬قاٌطزا٘ری ا٘رسرمراَ‬ ‫زاز‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫عالٔ‪ ٝ‬ایر اهلل ٔحٕسضضا وّثاؾی اقسطی یىی اظ ایرٗ‬ ‫حّم‪ٞ ٝ‬ای ازهاَ زض اذالق ‪ ٚ‬عطفاٖ عّٕی اؾر‪ .‬اارط‬ ‫حاضط ٌصضی تط اذالق اؾالٔی ‪ ٚ‬ؾّ‪ٛ‬ن زی‪ٙ‬ی اؾر‬ ‫و‪ٔ ٝ‬وِف اٖ ضا زض حمیمر ؾّ‪ٛ‬ن ‪ ٚ‬نفاذ ؾاِىیرٗ‬ ‫‪ٔ ٚ‬مسٔاذ ‪ ٚ‬قطایظ اٖ ‪ٔ ٚ‬مأاذ ‪ٚ‬انّ‪ ٝ‬ترعرس اظ اٖ‬ ‫زس‪ٚ‬یٗ فطٔ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ٔحمک زض زهحی ‪ ٚ‬زحمیک ایٗ وساب زرٕراْ ایراذ‬ ‫ض‪ٚ‬ایاذ ‪ ٚ‬ق‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضا اعطاب ٌرصاضی ٔرذذرصیراتری ‪ٚ‬‬ ‫زطجٕ‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ٌّرهٌد هْاتادی رکَرددار‬ ‫سثکّای خَضٌَیسی کطَر ضد‬ ‫ًوایص «هْراى »ٍ «پسراى دریا »در جطٌَارُ چٌای ٌّد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬ز‪ ٚ‬فیّٓ اظ ٔحهر‪ٛ‬الذ تر‪ٙ‬ریراز‬ ‫ؾی‪ٕٙ‬ایی فاضاتی زض زاظ‪ ٜ‬زطیرٗ حضر‪ٛ‬ض جر‪ٟ‬را٘ری‬ ‫ذ‪ٛ‬ز زض جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬تیٗ اِرٕرّرّری فریرّرٓ چر‪ٙ‬رای‬ ‫‪ٙٞ‬س‪ٚ‬ؾساٖ ت‪ٕ٘ ٝ‬ایف زضٔیای‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬طاٖ ؾاذس‪ ٝ‬ضلی‪ ٝ‬ز‪ٛ‬وّی ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ز‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی ت‪ٙ‬یاز‬ ‫ؾی‪ٕٙ‬ایی فاضاتی ‪ ٚ‬خؿطاٖ زضیرا تر‪ ٝ‬وراضٌرطزا٘ری‬ ‫افکیٗ ‪ٞ‬اقٕی ‪ ٚ‬حؿیٗ لراؾرٕری جرأری ‪ ٚ‬تر‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی ت‪ٟ‬ط‪ٚ‬ظ ٘کاٖ ‪ ٚ‬ت‪ٙ‬یاز ؾی‪ٕٙ‬ایی فاضاتری‬ ‫زض ٘‪ٛ‬ظز‪ٕٞ‬یٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬تیٗإِّرّری فریرّرٓ‬ ‫چ‪ٙ‬ای زض ‪ٙٞ‬س‪ٚ‬ؾساٖ ت‪ٕ٘ ٝ‬ایف زضٔیای‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اًتطار الثَهی کِ از عطق صحثت‬ ‫هیکٌد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی ‪-‬اِث‪ ْٛ‬ض‪ٚ‬یای ٔٗ ت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا٘ر‪ٙ‬رسٌری ‪ٚ‬یرحره‬ ‫ؾ‪ٟ‬طابحمیمر ض‪ٕ٘ٚ‬ایی قس‪ٚ .‬یحره ؾر‪ٟ‬رطاب حرمریرمرر‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪ ٚ ٜ‬ز‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اِث‪ ْٛ‬ض‪ٚ‬یای ٔرٗ زضتراض‪ ٜ‬ایرٗ اِرثر‪ْٛ‬‬ ‫ٌفرۺ عی ٌفر‪ٌٞٛٚ‬ایی و‪ ٝ‬تا ف‪ٟ‬اْ ٌ‪ٞٛ‬طی زاقسیٓ ‪ ٚ‬تا ز‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬زغسغ‪ٞٝ‬ای ٔکسرطورٕراٖ زض ظٔریر‪ٙ‬ر‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾیمی ت‪ٙ‬ای ؾاذر اِث‪ ْٛ‬ض‪ٚ‬یای ٔٗ ضا ٘‪ٟ‬ازیٓ ‪ ٚ‬أط‪ٚ‬ظ اظ ٘سیج‪ ٝ‬خا٘عز‪ٔ ٜ‬ا‪ ٜ‬زالقٕاٖ ض‪ٕ٘ٚ‬ایی وطزیٓ و‪ٝ‬‬ ‫حا‪ٚ‬ی خیاْ ٔ‪ٕٟ‬ی ت‪ٔ ٝ‬راعثاٖ اؾر ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ل‪ َٛ‬ف‪ٟ‬اْ ٌ‪ٞٛ‬طی ایٗ اِث‪ ْٛ‬اظ ضفساض فطأ‪ٛ‬ـقس‪ٜ‬ای ت‪٘ ٝ‬اْ عکرک‬ ‫نحثر ٔی و‪ٙ‬س؛ چطاو‪ ٝ‬ز٘یا ٘یاظ ت‪ ٝ‬عکک ‪ٔ ٚ‬حثر زاضز ‪ٕٞ ٚ‬یٗ عکک ت‪ٕٛٙٞ ٝ‬ع ‪ٚ‬عٗ ٔر‪ٛ‬ؾریرمری ‪... ٚ‬‬ ‫ٔیز‪ٛ‬ا٘س تطای ‪ٔ ٕٝٞ‬ا ضا‪ٍٞ‬کا تاقس‪ .‬اِث‪ ْٛ‬ض‪ٚ‬یای ٔٗ قأُ ‪ ۱۲‬لغع‪ ٝ‬ت‪٘ ٝ‬اْ‪ٞ‬ای ز٘یای ٔٗ تاض‪٘ ٖٚ‬راجری‬ ‫اق‪ٛ‬ب لّه ٔٗ ج‪ ٍُٙ‬جاز‪٘ ٚ‬رطذ چی‪ ٝ‬قا‪ٜ‬خطی‪ ٖٛ‬اٍ٘اض٘‪ٝ‬اٍ٘اض ‪ٔ ٚ‬ػٌاٖ اظ ؾط‪ٚ‬ز‪ٜٞ‬ای ٔیثٓ لطتا٘ری‬ ‫‪ ٗٔٛٞ‬لاخچی ‪ٚ‬یحه خیاْ ضتیعی ؾ‪ٛ‬فیا ضحیٕی ‪ ٚ‬ؾعیس عاِثی ت‪ ٝ‬ا‪ٍٙٞ‬ؿاظی ز‪ٙ‬ریٓ ‪ٔ ٚ‬سیطیر ‪ٞ‬ر‪ٙ‬رطی‬ ‫ف‪ٟ‬اْ ٌ‪ٞٛ‬طی اؾر ‪ ٚ‬تاته ضیاحی خ‪ٛ‬ض (ٌیساض تاؼ) فیط‪ٚ‬ظ ‪ٚ‬یؿاّ٘‪ٌ( ٛ‬یساض ٘ایرّر‪ ٖٛ‬اوراضزئر‪ )ٖٛ‬ضضرا‬ ‫زاجثرف (خیا٘‪ )ٛ‬احٕس ٔیطٔعه‪ٔٛ‬ی (خیا٘‪ )ٛ‬ف‪ٟ‬اْ ٌ‪ٞٛ‬طی (ٌیساض او‪ٛ‬ؾسیه خریرا٘ر‪ )ٛ‬فرطظاز ضضرایری‬ ‫(ٌیساض اِىسطیه ِح اؾسیُ ٌیساض او‪ٛ‬ؾسیه) وطیٓ لطتا٘ی (‪ٚ‬ی‪ِٗٛ‬ؾُ) عّی جعفطی خ‪ٛ‬یاٖ (‪ٚ‬یر‪ِٛ‬رٗ‬ ‫‪ٚ‬ی‪ٛ‬ال) عّیطضا زضیایی (‪ٚ‬ی‪ٚ ِٗٛ‬ی‪ٛ‬ال) حأس ّٔه (ؾاوؿیف‪ ٚ )ٖٛ‬تاته نفط ٘ػاز (ؾاظز‪ٙٞ‬ی) اظجرّٕر‪ٝ‬‬ ‫٘‪ٛ‬اظ٘سٌاٖ ایٗ اِث‪ٞ ْٛ‬ؿس‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ؾظ فطظاز ضضایی ‪ ٚ‬ف‪ٟ‬اْ ٌ‪ٞٛ‬طی ٔیىؽ ‪ٔ ٚ‬ؿسط قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ایٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬اظ ‪ ۳۲‬زؾأثط ‪ ۲۲۲۱‬زرا ‪ ۶‬غا٘ر‪ٛ‬یر‪ٝ‬‬ ‫‪ ۹( ۲۲۲۲‬زی زا ‪ ۱۶‬زی ‪ )۱۴۲۲‬تطٌعاض ذر‪ٛ‬ا‪ٞ‬رس‬ ‫قس‪.‬‬ ‫فیّٓ ٔ‪ٟ‬طاٖ خیف اظ ایرٗ زض ترررف ٔؿراترمر‪ٝ‬‬ ‫جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فیّٓ ‪ٞ‬ای ایطا٘ی زض قا٘سی ی فطا٘ؿ‪ ٝ‬تط٘س‪ٜ‬‬ ‫جایع‪ ٜ‬ت‪ٟ‬سطیٗ فیّٓ ت‪ ٝ‬ا٘سراب زا٘کج‪ٛ‬یاٖ زا٘کٍا‪ٜ‬‬ ‫ؾ‪ٛ‬ضت‪ ٖٛ‬خاضیؽ قس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬خؿطاٖ زضیرا خرؽ اظ‬ ‫ٕ٘ایف زض افسساحی‪ ٝ‬ترف خا٘ر‪ٛ‬ضأرای جکر‪ٙ‬ر‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫قاٍ٘‪ٟ‬ای زض جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬و‪ٛ‬زواٖ ؾی‪ٙ‬ر‪ ٝ‬وریرس تر‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘ایف زضأس‪.‬‬ ‫ایٗ فیّٓ لطاضاؾر زض ترف و‪ٛ‬زواٖ تیؿرسرٕریرٗ‬ ‫ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬زاوا و‪ ٝ‬تعس اظ جک‪ٙ‬ر‪ٛ‬اض‪ ٜ‬چر‪ٙ‬رای‬ ‫تطٌعاض ٔیق‪ٛ‬ز ت‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ی خطز‪ ٜ‬تط‪ٚ‬ز‪.‬‬ ‫فیلن اترقْرهاًی اهیتاب تاچاى‬ ‫سال دیگر اکراى هیضَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪-‬خؽ اظ چ‪ٙ‬سیٗ تاض زراذریرط زض ٘رٕرایرف فریرّرٓ‬ ‫اتطل‪ٟ‬طٔا٘ی ‪ٙٞ‬سی تا تاظی أیساب تاچاٖ اعالْ قس ایٗ فیّرٓ ؾراَ‬ ‫زیٍط اوطاٖ ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ‪ٚ‬ضایسی تط‪ٕٞ‬اؾسطا فیّٓ اتطل‪ٟ‬طٔا٘ری‬ ‫‪ٙٞ‬سی و‪ ٝ‬تا تاظی أیساب تاچاٖ ضا٘ثیط واخ‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬اِیا ت‪ٟ‬اذ ؾاذسر‪ٝ‬‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ۹‬ؾدسأثط ‪ ۲۲۲۲‬ضا‪ٞ‬ی ؾی‪ٕٙ‬ا‪ٞ‬ا ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ فیّٓ و‪ ٝ‬ؾاذس‪ ٝ‬ایاٖ ٔ‪ٛ‬وطجی اؾرر ‪٘ ٚ‬راٌرطجر‪٘ٛ‬را‬ ‫اوی‪ٙٙ‬ی ‪٘ٛٔ ٚ‬ی ض‪ٚ‬ی زیٍط تاظیٍطاٖ اٖ ‪ٞ‬ؿس‪ٙ‬س ت‪ ٝ‬ظتاٖ‪ٞ‬ای ‪ٙٞ‬سی زأیُ زّ‪ٔ ٌٛٛ‬االیاالْ ‪ ٚ‬وا٘ازا ٕ٘ایف‬ ‫زاز‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز‪ .‬زاؾساٖ ایٗ خط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬اتطل‪ٟ‬طٔا٘ی فا٘سعی زض ‪ٙٞ‬س ٔعانط ضخ ٔیز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬زض حاِی و‪ ٝ‬یه ا٘رجرٕرٗ‬ ‫ٔرفی ت‪٘ ٝ‬اْ تط‪ٕٙٞ‬ف اظ اؾسطا‪ٞ‬ا یا ؾالح‪ٞ‬ای اِ‪ٟ‬ی ؾاذس‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬زض ‪ٙٞ‬س تاؾساٖ حفاظر ٔیو‪ٙٙ‬س اور‪ٙ‬ر‪ٖٛ‬‬ ‫یىی اظ لسیٕیزطیٗ ایٗ ؾالح‪ٞ‬ا ت‪٘ ٝ‬اْ تط‪ٕٞ‬اؾسطا زض حاَ تیساض قسٖ اؾر ‪ ٚ‬ج‪ٟ‬اٖ ضا ز‪ٟ‬سیس ٔیو‪ٙ‬س‪ .‬ایرٗ‬ ‫فیّٓ و‪ ٝ‬تط ٔث‪ٙ‬ای اؾاعیط ‪ٙٞ‬سی ؾاذس‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬لطاض اؾر تا ‪ ۲‬فیّٓ زیٍط ازأ‪ ٝ‬خیسا و‪ٙ‬س‪ .‬زض لؿٕر ا‪ َٚ‬قریر‪ٛ‬ا‬ ‫ل‪ٟ‬طٔاٖ زاؾساٖ تا تاظی واخ‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬عاقک ایکا تا تاظی ت‪ٟ‬اذ اؾر ‪ٚ‬لسی ٔیف‪ٕٟ‬س یه لسضذ تعضی یرعر‪ٙ‬ری‬ ‫لسضذ ازف ضا زض زض‪ ٖٚ‬ذ‪ٛ‬ز زاضز ظ٘سٌیاـ تا زغییط ض‪ٚ‬ت‪ٝ‬ض‪ٔ ٚ‬ی ق‪ٛ‬ز‪ٚ .‬ی ت‪ ٝ‬ز٘ریرای اؾرسرطاؼ ؾرفرط‬ ‫ٔی و‪ٙ‬س زا ج‪ٟ‬اٖ ضا وکف و‪ٙ‬س‪ .‬ایاٖ ٔ‪ٛ‬وطجی یىی اظ اؾسعساز‪ٞ‬ای تعضی فیّٕؿاظی ‪ٙٞ‬س اؾر و‪ ٝ‬ؾراَ‬ ‫‪ ۲۲۲۹‬تا ا‪ِٚ‬یٗ فیّٕف تیساض ق‪ ٛ‬ؾیس تا تاظی واخ‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬و‪٘ٛ‬ى‪٘ٛ‬ا ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬س‪-ٜ‬واضٌرطزاٖ تر‪ ٝ‬قر‪ٟ‬رطذ‬ ‫ضؾیس‪ٚ .‬ی ٔ‪ٛ‬ظیىاَ خطفط‪ٚ‬ـ ج‪ٛ‬ا٘ی ‪ ٚ‬زی‪ٛ‬اٍ٘ی ضا ؾاَ ‪ ۲۲۱۳‬تا تاظی واخ‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬زخیىا خاز‪ٚ‬و‪ ٖٛ‬ؾاذر‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬ضییؽ ازاض‪ ٜ‬فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقاز اؾالٔی‬ ‫ٔ‪ٟ‬اتاز ٌفرۺ ؾیس تایعیس ؾیسٔحٕسی ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬س ذر‪ٛ‬ـ‬ ‫ش‪ٚ‬ق ایٗ ق‪ٟ‬طؾساٖ ترا زر‪ٛ‬ا٘رایری ٘ر‪ٛ‬قرسرٗ ‪ ۱۵‬ض‪ٚ‬ـ‬ ‫ذ‪ٛ‬ق‪ٛٙ‬یؿی ضو‪ٛ‬ضز ّٔی ضا ت‪٘ ٝ‬اْ ذ‪ٛ‬ز اثر وطز‪.‬‬ ‫ؾیأ‪ٙ‬س ج‪ٛ‬ا٘ثرر اظ‪ٟ‬اض زاقررۺ ایرٗ ذر‪ٛ‬قر‪ٙ‬ر‪ٛ‬یرؽ‬ ‫ٔ‪ٟ‬اتازی تا ز‪ٛ‬ا٘ایی ٘‪ٛ‬قسٗ ٔس‪ ٖٛ‬تا ض‪ٚ‬ـ ‪ٞ‬ای ٔرسرّرف‬ ‫اظ جّٕ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضذ ‪ٚ‬اغٌ‪ ٖٛ‬ایی‪ٝٙ‬ای ‪ٚ‬اغٌ‪ ٖٛ‬اظ چح‬ ‫ت‪ ٝ‬ضاؾر زایط‪ٜ‬ای ‪ ٚ‬تطعىؽ تا حض‪ٛ‬ض ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ارثرر‬ ‫ضو‪ٛ‬ضز‪ٞ‬ای ّٔی وک‪ٛ‬ض ضو‪ٛ‬ضز جسیسی ضا ت‪٘ ٝ‬اْ ذر‪ٛ‬ز‬ ‫اثر وطز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ ؾثه ذانی و‪ ٝ‬تطای ایرٗ ‪ٞ‬ر‪ٙ‬رطٔر‪ٙ‬رس‬ ‫ٔحؿ‪ٛ‬ب ٔی ق‪ٛ‬ز ؾثه زایرط‪ ٜ‬ای ‪ٚ ٚ‬اغٌر‪ ٖٛ‬ترا‬ ‫ذ‪ٛ‬زواض ‪ ٚ‬لّٓ ٘ی ‪ ٚ‬تا ‪ٞ‬طز‪ ٚ‬زؾرر زض حر‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬زرعرسز‬ ‫٘‪ٛ‬یؿی ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬تا ظیثا ٘‪ٛ‬یؿی اؾر‪.‬‬ ‫ضییؽ ازاض‪ ٜ‬فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقاز اؾالٔی ٔر‪ٟ‬راتراز اظر‪ٟ‬راض‬ ‫زاقرۺ زض ایٗ ٔطاؾٓ وساب ٘مف لّٓ ااط ایٗ ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬رس‪ٜ‬‬ ‫٘یع و‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ؾظ ا٘سکاضاذ یعزا ت‪ ٝ‬چاج ضؾیس‪ ٜ‬ض‪ٕ٘ٚ‬ایری‬ ‫قس‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬ا٘ثرر اضاف‪ ٝ‬وطزۺ ایٗ وساب قأُ ٔمسٔ‪ ٝ‬اؾازیرس‬ ‫زَ ٘‪ٛ‬قس‪ ٝ‬ظ٘سٌی‪ٙ‬أ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ق‪ٛٙ‬یؿاٖ ااراضی ترا اتریراذ‬ ‫قاعطاٖ ٔعط‪ٚ‬ف و‪ٛ‬ضز اؾر و‪٘ ٝ‬ؿرر‪ ٝ‬ای اظ اٖ زض‬ ‫وساترا٘‪ّٔ ٝ‬ی ایطاٖ ٘یع ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز اؾر‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*دوشنبه‬ ‫* ‪92‬اذر‬ ‫* ‪91‬دسامبر‬ ‫* ‪01‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و دوم‬ ‫* شماره (سایی)‪1129 :‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪9190‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمدزاده صدیق‬ ‫ٌئهٗ سبی ٘یٗ ارزی‪...‬‬ ‫ا‪ٚ‬ز‪ = ٖٚ‬ا‪ٚ‬ز‪ّٛ٘ٚ‬ق‬ ‫ثبزاْ = ثبزأّیک‬ ‫وؤ‪ٛ‬ر = وؤ‪ٛ‬رِ‪ٛ‬ن‬ ‫شازیٗ ‪ ٚ‬از س‪ٛ‬یّ‪ ٛ‬سوزج‪ٛ‬وّریرٗ ا٘رالٔرالریر‪ٙ‬ر‬ ‫تجریسی ٔع‪ٙ‬بیب مىر‪:‬‬ ‫ا٘ب = ا٘بِیک‬ ‫ا٘سبٖ = ا٘سبّ٘یک‬ ‫ویط = ویط ِیه‬ ‫ٔسّٕبٖ = ٔسّٕبّ٘یک‬ ‫ا‪ٚ‬ضبق = ا‪ٚ‬ضبلّیک‬ ‫ایٍیس = ایٍیسِیه‬ ‫شث‪ ٛ‬ان ثسٖ عض‪ِٛ‬رریر‪ٙ‬ر‪ ٝ‬ثربغرّر اِرت ازالری‬ ‫ز‪ٚ‬زِسر‪:‬‬ ‫ٌوز = ٌوزِ‪ٛ‬ن‬ ‫زیس = زیسِیه‬ ‫ثبش = ثبضّیک‬ ‫ل‪ٛ‬الق = ل‪ٛ‬اللّیک‬ ‫ل‪ِٛ‬ت‪ٛ‬ق = ل‪ِٛ‬ت‪ِٛٛ‬ق‬ ‫ث‪ ٛ‬ان رً٘ ازالری‪ٙ‬ب یبپیطبر‬ ‫یبضیُ = یبضیّّیک‬ ‫اغ = اغّیک‬ ‫لبرا = لبراِیک‬ ‫ٌوی = ٌویّ‪ٛ‬ن‬ ‫سبری = سبریّیک‬ ‫لیرٔیسی = لیرٔیسیّیک‬ ‫شث‪ ٛ‬ان زٔبٖ ‪ ٚ‬سبی ازالری‪ٙ‬ب یبپیطبر‪:‬‬ ‫ٌ‪ٌّٛ٘ٛ = ٖٛ‬ن‬ ‫‪ٞ‬فت‪ٞ = ٝ‬فت‪ِٝ‬یه‬ ‫ای = ایّیک‬ ‫ایُ = ایّّیه‬ ‫ا‪ = ٖٚ‬ا‪ّٛ٘ٚ‬ق‬ ‫ویّ‪ = ٛ‬ویّ‪ِٛٛ‬ق‬ ‫شث‪ ٛ‬ان ایص ا٘الٔ زا ‪ٚ‬ئرر‪:‬‬ ‫اویر‪ٜ٘‬ج = اویر‪ٜ٘‬جیّیه‬ ‫ز‪ٚ‬لت‪ٛ‬ر = ز‪ٚ‬لت‪ٛ‬رِ‪ٛ‬ق‬ ‫ٔ‪ٟٙ‬سس = ٔ‪ٟٙ‬سسّیه‬ ‫‪ٚ‬ویُ = ‪ٚ‬ویُِیه‬ ‫زا‪ٚ‬ام = زا‪ٚ‬ام ِیک‬ ‫ارزی ‪ٚ‬ار‬ ‫ا‪ٚ‬ستبز = ا‪ٚ‬ستبزِیک‪...‬‬ ‫ایمان مشتریسی‬ ‫* شهریار‬ ‫أبٖ اِال‪ ٜ‬یِئ‪ ٝٙ‬ضیغبٖ ٌّیت ایٕبٖ اپبرا‬ ‫لُ‪ٛ‬ر‪ٚ‬ی‪ ٖٛ‬لُ‪ٛ‬یٕبی‪ ٖٛ‬ایٕب٘‪ٛ‬زی ضیغبٖ اپبرا‬ ‫ٔ‪ٙ‬یٓ ‪ ،‬ای‪ٙ‬سبّ٘یغٕیٗ ٌُور٘‪ ٝ‬حصبری یب‪ٚ‬ازیر‬ ‫و ٌ‪ٛ٘ٛ‬ز غ‪ َِٛ‬ثیبثبٖ ٌّیر ای‪ٙ‬سبٖ اپبرا‬ ‫ذرٔ‪ ٙ‬سبلمیسا ‪ِٚ‬ئرزیه ٘‪ ٝ‬یبٔبٖ مَرم زی ث‪ٛ‬‬ ‫‪ٌّ ِٞ‬یر وَ‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثیس‪ ٜ‬زرز ‪ٚ‬ئر‪ ٜ‬زرٔبٖ اپبرا‬ ‫م‪ٛ‬رَی إِیص اَِی‪ ، ٝٙ‬اج ٘ئج‪ ٝ‬عبلت ٌتیسیٗ‬ ‫اِئّ‪ ٝ‬ثیریبزٌئج‪ ٝ‬س لیسٌّیت‪،‬ا‪ٚ‬غالٖ اپبرا‬ ‫لبّ٘ زیر٘بذالری‪ٙ‬بٖ اٍّ٘یس اََ لبتسی ثیس‪ٜ‬‬ ‫ثبذیسبٖ ر‪ٚ‬س زا اراززاٖ وئهیر ایراٖ اپبرا‬ ‫ارازاٖ ثیرز‪ ٜ‬ثیسی ثُوِس‪ِ ٝ‬ر ارثبثالریٕیس‬ ‫ل‪ٛ‬رذ‪ٛ‬راْ لُ‪ٛ‬یٕیبالر تجریسی ‪ ،‬ت‪ٟ‬راٖ اپبرا‬ ‫لبرا ع‪ٛ‬فبٖ و زاذ ذّمیّ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ذّ‪ٛ‬ق اِئّ‪ٔ ٝ‬س‬ ‫سِئُ ٌرَن اِئُ زاغیسا‪،‬اِئ‪ ٛ‬ییرب‪،‬ای‪ٛ‬اٖ اپبرا‬ ‫ث‪ ٛ‬لبراّ٘یک ٌئج‪ِ ٝ‬رز‪ ٜ‬لبپ‪ٛٔٛ‬ز پیس زُ‪ٚ‬ی‪ِٛٛ‬ر‬ ‫٘‪ ٝ‬ثیّیٓ ‪،‬ثّى‪ ٝ‬اَجَُ زیرزایب٘یت جبٖ اپبرا‬ ‫ا٘بٔب سُ‪ٛ‬یّ‪ ٝ‬ییٗ اُ‪ٚ‬غّ‪ ٖٛ‬ییریّیت س‪ٍٙ‬رز‪ٜ‬‬ ‫تِئّّریٗ ثبس یبرأب ‪ ،‬لُ‪ٛ‬یٕب ٔ‪ ٙ‬لبٖ اپبرا‬ ‫سَّم‪ ِ ٝ‬اُغر‪ ٚ‬تبپیّٕیطسب ث‪ ٛ‬ثبضسیس یئرز‪ٜ‬‬ ‫ض‪ٟ‬ریبرزاٖ زا ٌرَن ثیر زُ‪ ِٚ‬زی‪ٛ‬اٖ اپبر‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫واغیل‬ ‫جاوتیق‬ ‫ٌئهٗ سبی ٘یٗ ارزی‪...‬‬ ‫ائّ‪ ٝ‬ثیُ و ‪ ،‬ز‪ٚ‬غر‪ٚ‬زاٖ زا زیری لیسزی‪ ،‬ازاْ زئیریرر‪،‬‬ ‫یئٕ‪ٝ‬ییٓ‪ ،‬ایهٕ‪ ٝ‬ییٓ‪ ،‬ث‪ ٛ‬لیسیٗ ذغت ‪-‬ذبِریر‪ٙ‬رب‪ٌ ،‬ر‪-َٛ‬‬ ‫جبٔبِی‪ٙ‬ب‬ ‫تبٔبضب ائّ‪ٝ‬ییٓ‪ .‬ایب‪ ٌٝ٘ٛ ،‬زئییر و ‪ ،‬سٗ میررٕرب‪ٔ ،‬رٗ‬ ‫میربجبغبْ‪.‬‬ ‫ائّ‪ ٝ‬و ‪ ،‬جب٘تیک ث‪٘ٛ‬الری ٌورز‪ ،ٚ‬ثر ‪ٞ‬ر‪ٛ‬ش ا‪ِٚ‬رس‪.ٚ‬‬ ‫اوز‪٘ٚ‬سٖ ٌئسیت یئر‪ ٜ‬ییریّسی‪.‬‬ ‫جب٘تیک ث‪ٛ‬رازا لبِٕبلسا ا‪ِٚ‬س‪ ،ٖٛ‬س‪ ٝٙ‬ویٕسٖ زئییٓ‪ ،‬جب٘تیمیٗ ا٘بسی‪ٙ‬ساٖ‪.‬‬ ‫جب٘تیمیٗ ا٘بس ی‪ٛ‬ذ‪ٛ‬زاٖ ز‪ٚ‬رز‪ٌ ،ٚ‬ورز‪ ٚ‬و ‪ ،‬امبرالر ی‪ٛ‬ذس‪ ،ٚ‬ا‪ٚ‬تبلالر زا امیرمرسی‪ .‬ترئرس یر‪ٛ‬یر‪ٛ‬رز‪،ٚ‬‬ ‫ٌورز‪ ٚ‬و ‪ ،‬لیرذی‪ٙ‬ج ا‪ٚ‬تبلسا جب٘تیک اوز‪٘ٚ‬سٖ ٌئسیت‪ ،‬ییریّیت‪ .‬ا٘بس جب٘تیمیٗ ل‪ِ٘ٛٛ‬ساٖ یربپریرطریرت‬ ‫س‪ٛ‬ر‪ٚ‬ی‪-ٝ‬س‪ٛ‬ر‪ٚ‬ی‪ ٝ‬اوز ا‪ٚ‬تبغی‪ٙ‬ب ٌتیرزی‪ ،‬لبپیالری زا ثبغالزی‪ .‬جب٘تریرک اوز‪٘ٚ‬رس‪ٌ ٜ‬رّر‪ٙ‬رس‪ٌ ٜ‬رورز‪ ٚ‬ور ‪،‬‬ ‫اوز ا‪ٚ‬تبغی‪ٙ‬سازی‪ .‬تب ‪ٞ‬ئچ ثیر سوز زئٕ‪ٝ‬زی‪ٕٞ .‬یط‪ ٝ‬لّٕ ‪-‬ل‪ٛ‬صّ‪ ِٝ‬ز‪ٚ‬ال٘یرزی‪.‬‬ ‫جب٘تیمیٗ ا٘بس م‪ٛ‬خ ل‪ٛ‬رذ‪ٛ‬رز‪ ٚ‬و ‪ ،‬زز‪ٜ‬س ث‪ ٛ‬ایطسٖ ذجر ت‪ٛ‬تبجبق‪ ،‬ار‪ٚ‬ازی ای‪ٙ‬جیس‪ٜ‬جه‪ .‬مر‪٘ٛ‬رىر‬ ‫ث‪٘ٛ‬الریٗ ‪ٚ‬ار‪-‬ی‪ٛ‬خ ثیرج‪ ٝ‬ا‪ٚ‬غ‪ِٛ‬الری ‪ٚ‬ارزی‪ ،‬ا‪ ٛ٘ٚ‬زا م‪ٛ‬خ ایست‪ ٝ‬ییرزیّر‪ٞ .‬ئچ ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ثریرر سروز‪ ٖٚ‬ایرىر‬ ‫ائّٕیرزیّر‪ .‬جب٘تیک ٌ‪٘ٛ‬سٖ‪ ٌٝ٘ٛ-‬سبراِیرزی‪ ،‬اریمالییرزی‪ .‬پبزضب‪ ٜ‬ا‪ٚ‬غّ‪٘ٛ‬ر‪ ٛ‬ثرئّر‪ٌ ٝ‬رورز‪ ،ٚ‬ار‪ٚ‬ازیر‪ٙ‬رساٖ‬ ‫جب٘تیمیٗ زرزی‪ ٙ‬س‪ٛ‬ر‪ٚ‬ضس‪:ٚ‬‬ ‫ ار‪ٚ‬از‪ ،‬جب٘تیمیٗ زرزی ٘سی و ‪ٌ٘ٛ ،‬سٖ‪ ٌٝ٘ٛ-‬سبراِیرزی‪.‬‬‫ار‪ٚ‬از ل‪ٛ‬رذب‪-‬ل‪ٛ‬رذب زئسی‪ - :‬ا ویط ‪ ،‬ز‪ٚ‬غر‪ٚ‬س‪ ٖٛ‬زئسٓ‪ ،‬جب٘تیک امربرالری ٌروتر‪ٛ‬ر‪ٚ‬ه ا‪ٚ‬تربلرالری‬ ‫امٕیطسی‪ .‬لیرذی‪ٙ‬ج ا‪ٚ‬تبلسا اوز‪٘ٚ‬سٖ ٌئسیت ییریّٕیطسی‪ .‬پبزضب‪ ٜ‬ثیّسی و ‪ ،‬جب٘تیک پری ذرب٘ریرٕریرٗ‬ ‫ارزی ‪ٚ‬ار‬ ‫زرزی‪ٙ‬سٖ سبراِیت‪....‬‬ ‫اشىایی با سلسله های ترک تبار‬ ‫اق قویوولو‬ ‫ازأ‪ ٝ‬از ضٕبر‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫سرا٘جبْ ایٗ حسٗ ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زر تبثستبٖ ‪ ۱۴۵۳‬أس را ٔتصر ضس ‪ ٚ‬زر‬ ‫راس اقل‪ٛ‬ی‪ّٞٛ٘ٛ‬ب لرار ٌرفت‪ .‬ا‪ٚ‬ز‪ ٖٚ‬حسٗ ت‪ٛ‬ا٘ست لسرت ‪ ٚ‬اعترجربر‬ ‫اقل‪ٛ‬ی‪ّٞٛ٘ٛ‬ب را ثسیطبٖ ثبزٌرزا٘س‪ٚ .‬ی ٔ‪ٛ‬فک ضس لّٕر‪ ٚ‬حصٗ ویفب زر‬ ‫سبحُ زجّ‪ ٚ ٝ‬ل‪ٛ‬ی‪ ِٛٛ‬حصبر زر سبحُ ر‪ٚ‬ز وّىیت را تسریر و‪ٙ‬س‪ .‬زر‬ ‫٘رستیٗ ِطىروط ث‪ٌ ٝ‬رجستبٖ لّع‪ ٝ‬ضبثیٗ لراحصبر را تسریر ورز ‪ٚ‬‬ ‫ش‪ٚ‬اِمسر‪ٞ‬ب را از ذبِپ‪ٛ‬ت اذراج ورز‪ .‬ا‪ٚ‬ز‪ ٖٚ‬حسٗ زر ٘ر‪ٛ‬أرجرر ‪۱۴۶۷‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬فک ضس زر یه ضجیر‪ ٖٛ‬ج‪ٟ‬ب٘طب‪ ٜ‬لرال‪ٛ‬ی‪ ّٛ٘ٛ‬را ث‪ٕٞ ٝ‬را‪ ٜ‬فررز٘رسا٘رص‬ ‫ٔحٕسی ‪ ٚ‬اث‪ٛ‬ی‪ٛ‬سف غبفٍّیر ورز‪ ٚ ٜ‬اضٕحالَ أرپرراتر‪ٛ‬ری ا٘رب٘ررا‬ ‫ٔ‪ٛ‬جت ض‪ٛ‬ز‪.‬پس از اٖ ٘‪ٛ‬ثت اث‪ٛ‬سعیس تیٕ‪ٛ‬ری ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ب٘‪٘ ٝ‬رجربت‬ ‫حس‪ٙ‬عّ فرز٘س ج‪ٟ‬ب٘طب‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زر ج‪ ًٙ‬ثب اقل‪ٛ‬ی‪ّٞٛ٘ٛ‬رب از ا‪ ٚ‬ورٕره‬ ‫ذ‪ٛ‬است‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ِ ،‬طىر ذ‪ٛ‬ز را ث‪ ٝ‬سٕت غره حررورت زاز‪ ٜ‬ثر‪ٛ‬ز‪ .‬سرپرب‪ٜ‬‬ ‫تیٕ‪ٛ‬ری ث‪ ٝ‬رغٓ افس‪ ٚ ٘ٚ‬ت‪ٛ‬اٖ اٖ زر یه ٔ‪ٛ‬لرعریرت ثرحررا٘ر لررار‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫یکصد هسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫ٌرفت‪ .‬م‪ ٖٛ‬از یه س‪ ٛ‬سرٔبی سرت زٔستبٖ اشرثبیجبٖ غریررلربثرُ‬ ‫تحُٕ ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬از س‪ٛ‬ی زیٍر را‪ٜٞ‬بی تساروبت از ذراسبٖ ت‪ٛ‬سظ ا‪ٚ‬ز‪ٖٚ‬‬ ‫حسٗ ثست‪ ٝ‬ضس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬اث‪ٛ‬سعیس زر زضت ٔغبٖ ٔحبصر‪ ٜ‬ضس‪ ٚ ٜ‬پرس از‬ ‫تحُٕ صسٔبت س‪ٍٙ‬یٗ ‪ ٚ‬ضسیس ث‪ ٝ‬اسبرت زرأس‪.‬پس از ایٗ پریرر‪ٚ‬زی‬ ‫ا‪ٚ‬ز‪ ٖٚ‬حسٗ پبیترتص را از زیبرثىر ث‪ ٝ‬تجریس ٔ‪ٙ‬تمُ ورز‪ .‬ایٗ حررورت‬ ‫ث‪ ٝ‬یه ٔمغع ٘‪ ٚ ٛ‬سرازیر ضسٖ ٔ‪ٛ‬ج ثسری ز‪ ْٚ‬ع‪ٙ‬ربصرر جرٕرعریرتر‬ ‫تروبٖ از ا٘بت‪ ِٛ‬ث‪ ٝ‬و‪ٞٛ‬پبی‪ٞٝ‬بی ایراٖ ا٘جبٔیس‪ ،‬و‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ست یه سرس‪ٜ‬‬ ‫پس از اٖ ٘مص لبثُ اعت‪ٙ‬بی زر تح‪ ٚ َٛ‬ت‪ٛ‬سع‪ ٝ‬ایراٖ ایفب ورز٘س‪.‬‬ ‫مواجهه با ترکان عثماوی‬ ‫از زٔبٖ ٌطبیص لسغ‪ٙ‬غ‪ٙ‬ی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زست سّغبٖ ٔحٕس‪ ،‬ذغر فسای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ت‪ٛ‬سع‪ٝ‬‬ ‫لسرت عثٕب٘ ثرای غره ر‪ٚ‬ضٗ ضس‪ .‬از اٖ س‪ ،ٛ‬ا‪ٚ‬ز‪ ٖٚ‬حسٗ ثبالججبر‬ ‫زر سبَ ‪٘ ۱۴۶۱‬بظر ٌطبیص تراث‪ٛ‬زاٖ ث‪ ٝ‬زست عثٕب٘یبٖ ثر‪ٛ‬ز‪ .‬زر ایرٗ‬ ‫زٔبٖ و‪ٛ‬ریب‪٘ٚ ،‬یس‪٘ ،‬بپُ ‪ ٚ‬سبیر لسرت‪ٞ‬ربی ار‪ٚ‬پربیر ‪ٞ‬رٕرجر‪ٟ‬رت ثرب‬ ‫تراث‪ٛ‬زاٖ‪ٌ ،‬رجستبٖ ‪ ٚ‬سالعیٗ تروبٖ ث‪ٛ‬ز٘س‪ .‬أب ‪ٍٙٞ‬ربٔر ور‪٘ٚ ٝ‬ریرس‬ ‫سر‪ٍٛٙ‬ی اصّ وط‪ٛ‬ر‪ٞ‬بی غره ضس‪ ،‬ا‪ٚ‬ز‪ ٖٚ‬حسرٗ ‪ٞ‬رٓ سررا٘رجربْ‬ ‫ٔ‪ٛ‬لعیت ٔطبث‪ ٟ‬زر ضرق ث‪ ٝ‬زست ا‪ٚ‬رز‪.‬‬ ‫الجرْ ‪ٚ‬لت ا‪ٚ‬ز‪ ٖٚ‬حسٗ زر سبَ ‪ٔ ۱۴۷۱‬ریرالزی ثر‪ ٝ‬لررأربٖ ِطرىرر‬ ‫ٌئهٗ سبیٗ ٘یٗ ارزی ‪...‬‬ ‫ت‪ٛ‬ته‪:‬‬ ‫ثیر ‪ٚ‬اذتالر‪ ،‬زا‪ٞ‬ب م‪ٛ‬خ م‪ٛ‬ثب٘الریٗ ل‪ِٛ‬ال٘سیغ ا‪ٚ‬فّ‪( ٝٔٝ‬پر‪ٛ‬فّر‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ )ٝ‬اغبج ٔ‪ٛ‬سیم اِت ا‪ِٕٛٚ‬ضس‪ٚ‬ر‪ .‬ثیر م‪ٛ‬خ اوِى‪ِٝ‬رز‪ ٜ‬تر‪ٛ‬تر‪ٝ‬‬ ‫ییٗ مئطیسِ مئطیسِری م‪ٛ‬خ ٌئ‪ٙ‬یص یبییّیت‪ .‬اشرثربیرجرب٘رسا‬ ‫ثوی‪ٛ‬وّ‪ -ٛ‬ویهیىّ ا‪ٚ‬روئستر ‪ ٚ‬ا٘سبٔجّالریٗ لبتمیسی‪ٙ‬سا‪ ،‬س‪ِٛ‬ر‪ٛ‬‬ ‫اِت ویٕ ل‪ِٛ‬ال٘یّیر‪ .‬ت‪ٛ‬ت‪ ٝ‬ییٗ ث‪ٛ‬ر‪ ٚ‬ضرىریرّرّر ٌرو‪ٚ‬ز‪ ٜ‬سر‬ ‫اریه‪ ،‬ل‪ٛ‬ز‪ ،‬ت‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬یب لبٔیطساٖ حبضیرال٘یر‪ٌ .‬و‪ٚ‬ز٘یٗ ا‪ٚ‬سرت‬ ‫ثوِ‪٘ٛٔٛ‬س‪ ٜ‬یئسزی‪ ،‬اِت ثوِ‪٘ٛٔٛ‬س‪ ٜ‬ایس‪ ٝ‬ثیر ا‪ٚ‬ی‪ٛ‬ق ا‪ِٛٚ‬ر‪ .‬اِرتریرٗ‬ ‫ثبش عرفی‪ٙ‬س‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ر‪ ٖٛ٘ٚ‬ایهریسی‪ ٝٙ‬یب٘بو وسیّٕیص اغبج تیربج‬ ‫(زیُ) تبذیّیر‬ ‫ز‪ٚ‬ر٘ب‪:‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬جّ‪ ٚ ٛ‬زیُ سسّ ز‪ٚ‬ر٘ب اشرثبیجبٖ ت‪ٛ‬پرالالری‪ٙ‬سا ٌرئر‪ٙ‬ریرص‬ ‫یبییالٖ اِتّرز٘سیر‪ .‬اشرثبیجب٘یٗ ثیر م‪ٛ‬خ یئرِری‪ٙ‬س‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ی‪ -‬ز‪ٚ‬ی‪٘ٛ‬س‪ ،ٜ‬یبِّ زأب٘ ‪ٌِٛ ،‬ص یبریطالری‪ٙ‬سا ٔ‪ٛ‬ضبییعته اِت ویرٕر‬ ‫ل‪ِٛ‬ال٘یّیر‪ .‬ز‪ٚ‬ر٘ب زا‪ٞ‬ب م‪ٛ‬خ اریه‪ ،‬ل‪ٛ‬ز‪ ٚ ،‬ت‪ٛ‬ت اغبجالری‪ٙ‬ساٖ ی‪ٛ٘ٛ‬الراق ز‪ٚ‬زِسیّیر‪ .‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ا‪ٚ‬ست ثوِ‪٘ٛٔٛ‬س‪ ٜ‬یرئرسزی‪ ،‬اِرت‬ ‫ثوِ‪٘ٛٔٛ‬س‪ ٜ‬ایس‪ ٝ‬ثیر ا‪ٚ‬ی‪ٛ‬ق امیّیت‪ ،‬ثبش عرفی‪ٔ ٝٙ‬بضب تبذیّیر‪ٔ .‬بضبیب ایس‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ر‪٘ٚ‬چ‪ ،‬پبذیر (ٔیس)‪ ٚ ،‬یب ٌ‪ٛٔٛ‬ش ٔئتبِیر‪ٙ‬رساٖ ا‪ٚ‬الٖ‬ ‫ٔیُ تبذیّیر‪ٔ .‬یّیٗ اضبغ ا‪ٚ‬ج‪٘ٛ‬ب لبٔیطسیُ ثرویسیّیر‪ٔ .‬یّ‪ ٝ‬صس ‪ ٚ‬یب س‪ٛٔٛ‬وسٖ ز‪ٚ‬زِسیّٕیص زایر‪ٚ ٜ‬ی ضىریرّرّر تربغربالق‬ ‫ارزی ‪ٚ‬ار‬ ‫وئهیریّیر‪....‬‬ ‫وطیس‪ٚ ،‬اضح ث‪ٛ‬ز و‪ٔ ٝ‬سئّ‪ٔ ،ٝ‬سئّ‪ ٝ‬ثرتری ‪ ٚ‬سیبزت زر ا٘بت‪ ِٛ‬اسرت‪.‬‬ ‫الجرْ ثرذ‪ٛ‬رز ٔیبٖ سپب‪ٞ‬یبٖ سّغبٖ ٔحٕس ز‪ ٚ ْٚ‬ا‪ٚ‬ز‪ ٖٚ‬حسرٗ زر‬ ‫‪ ۱۴۷۳‬زر ٘سزیى ر‪ٚ‬ستبی ثبضى‪ٙ‬ت زر ا‪ٚ‬تّ‪ٛ‬ق ثّ رخ زاز ‪ ٚ‬عثٕب٘یربٖ‬ ‫پیر‪ٚ‬ز ضس٘س‪ٌ .‬فت‪ ٙ‬است و‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ز‪ ٖٚ‬حسٗ پیص از اٖ از ‪٘ٚ‬ریرسی ‪ٞ‬رب‬ ‫ذ‪ٛ‬است‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ارتص ‪ٚ‬ی را ثب ت‪ٛ‬پرب٘‪ ٚ ٝ‬سالح ٌرْ تم‪ٛ‬یت و‪ٙٙ‬س‪ ،‬أرب‬ ‫ایٗ تسّیحبت ذیّ زیر ث‪ ٝ‬زستص رسیس‪.‬‬ ‫ث‪ٛٔ ٝ‬جت پیٕبٖ صّح و‪ ٝ‬پس از اٖ ٔ‪ٙ‬عمس ضرس‪ ،‬ر‪ٚ‬ز فررات ٔررز‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زارز‬ ‫غرث أپرات‪ٛ‬ری تروٕب٘بٖ ضس‪....‬‬ ‫اتا بابا سوزلری‬ ‫ی‪ َٛ‬ا‪ٚ‬ستس‪ ٜ‬لبرا لبزاٖ‪ :‬لبریطمب ی‪ َٛ‬ا‪ٚ‬ستس‪ ٜ‬لبزاٖ لبی‪ٙ‬بر ‪ :‬لبریطمب ی‪ َٛ‬ا‪ٚ‬ست‪، ٝ‬‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫یبغّ لبییص (لئییص) ‪ :‬ایالٖ‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫ی‪ َٛ‬ا‪ٚ‬ستس‪ ٜ‬ی‪ٛ‬غ‪ ٖٛ‬ار‪ٚ‬از‪ :‬ت‪ٙ‬سیر‬ ‫ششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫ی‪ٔٛ‬ر‪ٛٔ ٚ‬تبَ ‪ ،‬ترس‪ ٝ‬یبتبر ‪ :‬اوِ‪ٛ‬‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫ی‪ٔٛ‬ر‪ ٚ‬لیس ‪ ،‬ا‪ٚ‬ثب ٌسَر ‪ :‬تبرت زاضالری ی‪ٔٛ‬ر‪ ٚ‬تىر ‪ ،‬ثبرٔبغب وئهَر ‪ :‬ا‪ٚ‬ز‪ٚ‬ن‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫ی‪ٔٛ‬ر‪ ٚ‬ت‪ٛ‬پ‪ ، ْٛ‬س‪ٛ‬زا ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بر ‪ٌٖٛ :‬‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫ی‪ٔٛ‬ر‪ ٚ‬یئٕیص ‪ ،‬مَرز‪ ٜ‬ی ٘بذیص ‪ ،‬ایه لیرٔیسی ‪ ،‬ائطیی ث‪ٛ‬ز ‪ :‬ضبفتبِ‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫ی‪ٔٛ‬ر‪ ٚ‬ی‪ٔٛ‬ر‪ ٚ‬سبریسی ‪ ،‬ی‪ٔٛ‬ر‪ٌ ٚ‬وز‪ ٚ‬زاریسی ‪ٌ ،‬سیر ثیسیٓ ثبغهبزا ‪ ،‬ا‪ٚ‬چ‬ ‫یئسزیج‪٘ ٝ‬یٗ ثبریسی ‪ :‬ج‪ٛ‬ج‪ٝ‬‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫ی‪ٔٛ‬ر‪ ٚ‬ی‪ٔٛ‬ر‪ ٚ‬ی‪ٚٛ‬اس ‪ ،‬ی‪ٛ‬ز اِّیسی ثبالس ‪٘ :‬بر‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫ی‪ٔٛ‬ر‪ ٚ‬ی‪ٔٛ‬ر‪ ٚ‬ی‪ٚٛ‬اس ‪ ،‬ی‪ٛ‬ز اِّیسی ثبالس ‪ ِّٓ ،‬ائّیٗ اضی‪ٙ‬ب ‪ ،‬ائُ ت‪ٛ‬پالضبر‬ ‫ثبضی‪ٙ‬ب ‪٘ :‬بر‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫اذربایجان خالق چالغی التلری‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازأ‪ ٝ‬از ضٕبر‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫تررور‬ ‫وّٕ‪ٝ‬‬ ‫ایٗ‬ ‫؛‬ ‫صساق‬ ‫‪،‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬ری‪ٝ‬‬ ‫وبثیٗ= وجیٗ =‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫است ‪ ٚ‬زر لسیٓ ثص‪ٛ‬رت‪ٟ‬بی وجیٗ ‪ ،‬لبِیٗ ‪ ٚ‬لربِریرٓ‬ ‫استفبز‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬است (‪٘ ٚ ) ۲‬جبیس اصرار وررز ور‪ ٝ‬ثرب‬ ‫وبثیٗ فبرس (زر اصُ فرا٘س‪ٛ‬ی) ثٕع‪ ٙ‬اعبله زر‬ ‫ارتجبط است‪:‬‬ ‫ایٗ ج‪ٟ‬بٖ ٘‪ٛ‬عر‪ٚ‬س را ٔب٘س × رعُ وبثی‪ٙ‬ص ٌیرر ‪ٚ‬‬ ‫ثبز‪ ٜ‬ثیبر‪ /‬ذسر‪ٚ‬ی‬ ‫وبپ‪ٛ‬ز= لبپ‪ٛ‬ز = لبح (لبپٕبق ‪ ٚ‬لبپبٔبق = ثستٗ ‪ ،‬زر ثستٗ) ‪ٚ +‬ز (ان) = زرثرهر‪ ، ٝ‬زره جرّر‪ٛ‬ی‬ ‫ٔبضیٗ ؛ ‪ٕٞ‬ریط‪ ٝ‬ثب‪ :‬لبپ‪( ٛ‬زر) ‪ ٚ‬لبپبق (سرپ‪ٛ‬ش) ‪ ٚ‬لبپمب (زر‪ٚ‬از‪ )ٜ‬؛ ترویت لبپ‪ٛ‬ز ٔب٘‪ٙ‬س ا‪ٛٔٚ‬ز (أریرس)‬ ‫است‪.‬‬ ‫وبسپیٗ ل‪ ْٛ‬ترن وبسپ یب وبس و‪ ٝ‬زر ‪ٞ‬سار‪ ٠‬ز‪ ْٚ‬لجُ از ٔیالز زر اعررا ایرٗ زریربمر‪ٔ ٝ‬ر‬ ‫ریست‪ٙ‬س‪ .‬احتٕبالً جٕع عرث ثست‪ ٝ‬ضس‪ ٜ‬است‪٘ .‬بْ ایٗ ل‪ ْٛ‬زر وبضبٖ (‪ ٓٞ )ْ.ٜ‬زیس‪ ٔ ٜ‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫وبضبٖ= وبسبٖ =وبسیبٖ =وبس ‪ٞ‬ب = ازٔ‪ٙ‬بعک زیست ل‪ ْٛ‬ترن وبسپیٗ یب وبس ‪ ،‬لبضبٖ(ٔعر) (‪)۱‬‬ ‫وبوب= ذفیف ضس‪ ٠‬لبغب (= ثرازر ‪ ،‬زائ ‪ِ ،‬مج ثرای ذ‪ٛ‬یطبٖ ٘سزیه)‬ ‫وبوُ=و‪ ٝ‬و‪ٛٔ = َٛ‬ی ٔیبٖ سر (‪ : ) ۱‬ثرضىٗ وب وُ تروب٘‪ ٝ‬و‪ ٝ‬زر عربِرع تر‪ٛ‬سرت ش ثرررطرص‬ ‫‪ٚ‬و‪ٛ‬ضص ذبلب٘ ‪ ٚ‬م‪ٍٙ‬سذب٘ ‪ /‬حبفظ‬ ‫وبو‪ٛ‬ت = تحریف ضس‪ ٠‬و‪ّٟ‬یً ا‪ِٚ‬ت‪= ٛ‬و‪ّٟ‬یً (وجه) ‪ +‬ا‪ِٚ‬ت (عّف) ‪( ٚ +‬ان ٔضب ) = عّرف‬ ‫وجه ‪ ،‬از ٌیب‪ٞ‬بٖ عج‬ ‫وبَ= وبَ = ذطٗ ‪ٚ ٚ‬حط (زر ترو لسیٓ) ‪ ،‬پ‪ٛ‬ست وّفت ‪ ٚ‬زثر ‪ٔ ،‬جبز ًا ٘ربرس ؛ وربِریرص =‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زارز‬ ‫٘‪ٛ‬ع پیبزم‪....)۲( ٝ‬‬ ‫بیلمجه‬ ‫س‪ٛ‬یب ٌئس‪ ٖٜ‬ایٍیسی‪،‬‬ ‫سبم ٔرٕر تىیسی‪.‬‬ ‫اِال‪ ٙٔ ٜ‬س‪ ٛ‬ائیّ‪.ٝ‬‬ ‫س‪ٌ ٛ‬وز‪ِّٜ‬ر ی‪ٛ‬و‪ٛ‬ز‪.ٚ‬‬ ‫ششششششششششش‬ ‫س‪ ٛ‬اذیر سبٔبّ٘یمساٖ‪،‬‬ ‫ی‪ َٛ‬وئهیر لبراّ٘یمساٖ‪.‬‬ ‫مبِیص یبذطیّیک ائّ‪،ٝ‬‬ ‫٘‪ ٝ‬میربر یبٔبّ٘یمساٖ؟‬ ‫شششششششششششش‬ ‫س‪ ٛ‬ته مبغالراْ س‪ٙ‬سیس‪،‬‬ ‫لبرا ثبغالراْ س‪ٙ‬سیس‪.‬‬ ‫ٌئج‪ِٝ‬ر صجح‪ ٝ‬ویٕ ‪،‬‬ ‫زرززٖ اغالراْ س‪ٙ‬سیس‪.‬‬ ‫ششششششششششششش‬ ‫س‪ٌّ ٛ‬ر ارذب‪ٞ ،‬برای!‬ ‫توو‪ِٕٛ‬س مبرذب‪ٞ ،‬برای!‬ ‫ایٍیس غرثت‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضس‪،ٝ‬‬ ‫مبغیرار ارذب‪ٞ ،‬برای!‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ث‪ٛ‬ر٘‪٘ٛ‬ساٖ ت‪ٛ‬تسبٖ جب٘ میربر‪.‬‬ ‫اٌر زٔبش را ثٍیری جب٘ص زر ٔ ایس‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫ث‪ ٌٖٛ٘ٛ ٛ‬صبثبغ زا ‪ٚ‬ار‪.‬‬ ‫أر‪ٚ‬ز فرزای ‪ ٓٞ‬زارز‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫ثیر ثبض ‪ٚ‬ار ٔیٗ سئ‪ٛ‬زاس ‪.‬‬ ‫یه سر زارز ‪ٞ ٚ‬سار س‪ٛ‬زا‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫ثیرِیه ‪ٞ‬برزا زیرِیه ا‪ٚ‬رزا‪.‬‬ ‫یىسِ ‪ٞ‬رجب و‪ ٝ‬ثبضس ز٘سٌ ا٘جبست‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫ثیهبق ‪ٚٚ‬رسبٖ لب٘ میرٕبز‪.‬‬ ‫مبل‪ ٛ‬ثس٘ ذ‪٘ٛ‬ص زر ٕ٘ ایس‪(.‬و‪ٙ‬بی‪ ٝ‬از عصجب٘یت)‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫‪ٞ‬بٔیس ثیر ثئسیٗ لیراغیسی‪.‬‬ ‫سر‪ٚ‬ت‪ ٝ‬ی‪ ٝ‬ورثبس‪ٝ‬‬ ‫شششششششششششششششششششششششششششششششش‬ ‫تبری یبزا٘ ث‪ٙ‬س‪ ٜ‬پ‪ٛ‬زا ثیّٕ‪ ٝ‬ز‪.‬‬ ‫سر٘‪ٛ‬ضت را ٕ٘ ض‪ٛ‬ز تغییر زاز‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫ت‪ِٛ‬ى‪ٛ‬ی‪ ٝ‬زئسیّر ‪ٞ‬ب٘ ضب‪ٞ‬س‪ ٖٚ‬زئسی ل‪ٛ‬یر‪ٚ‬غ‪.ْٛ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ر‪ٚ‬ثب‪ٌ ٝٞ‬فتٗ ضب‪ٞ‬ست وی‪ٝ‬؟ ٌفت‪ :‬زٔجٓ‪.‬‬ ‫سال شمار حیواوی ترکان‬ ‫زر ر‪ٚ‬ایت از ٔحرٕر‪ٛ‬ز وربضرغرری زر‬ ‫زی‪ٛ‬اٖ ِغبت اِترن ٔ‪ٙ‬رسر‪ٛ‬ه ثر‪ ٝ‬لررٖ‬ ‫پ‪ٙ‬جٓ ‪ٞ‬جری(‪ٞ‬سار سبَ پیص‪ٍ٘ ،‬ربضرتر‪ٝ‬‬ ‫ضس‪ ٜ‬زر سبَ ‪ٞ ۴۴۶‬جری لرٕرری) زر‬ ‫شیُ وّٕ‪ ٝ‬ثرس ضرح زر ثبر‪ ٜ‬تمر‪ٛ‬یرٓ‬ ‫ز‪ٚ‬ازز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬حی‪ٛ‬ا٘ ترو ا‪ٚ‬رز‪ ٜ‬اسرت‬ ‫و‪٘ ٝ‬رستیٗ ضرح زر ثبر‪ ٜ‬ایرٗ ترمر‪ٛ‬یرٓ‬ ‫ٔحس‪ٛ‬ه ٔ ض‪ٛ‬ز‪ .‬ا‪ٛ٘ ٔ ٚ‬یسرسترروربٖ‬ ‫٘بْ ‪ ٌٝ٘ٛ ۱۲‬از جب٘‪ٛ‬راٖ را ٌرفت‪ ٚ ٝ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛٙ‬اٖ ٘بْ ثرای ‪ ۱۲‬سبَ ثرٌرسیرس‪ ٜ‬ا٘رس‪.‬‬ ‫سبَ ‪ٞ‬بی عٕر و‪ٛ‬زوبٖ‪ ،‬تبرید ٘جرز‪ٞ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫ل‪ٟ‬رٔب٘ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬زیٍر میس‪ٞ‬ب را ثب ٌررزش‬ ‫سبَ‪ٞ‬بی ز‪ٚ‬ازز‪ٌٜ‬ب٘‪ ٔ ٝ‬ضٕبر٘رس ‪ ٚ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫یبز ٔ سپبر٘س ‪ ٚ‬ریط‪ ٝ‬اٖ م‪ٙ‬یٗ است و‪ : ٝ‬یى از ذبلب٘بٖ تررن اراز‪ ٜ‬وررز‪ ٜ‬ور‪ٝ‬‬ ‫تبرید یى از ٘جرز‪ٞ‬بی سبَ‪ٞ‬ب پیص از ذ‪ٛ‬ز را ثسا٘س ‪ ٚ‬زر تبرید ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع اٖ اذرترال‬ ‫افتبز‪ .‬از ایٗ ر‪ ٚ‬ذبلبٖ زر ایٗ وبر ثب ٔرزْ ٔط‪ٛ‬رت ورز‪ ٚ ٜ‬زر و‪ٍٙ‬ر‪ٜ‬ای ٌرفرت ‪ٔ:‬رب‬ ‫سبَ‪ٞ‬ب را ٘یس ٔب٘‪ٙ‬س ثرج‪ٞ‬بی ز‪ٚ‬ازز‪ٌٜ‬ب٘‪ ٚ ٝ‬ضٕبر ٔب‪ٜٞ‬ب‪ ،‬ز‪ٚ‬ازز‪ ٜ‬لرار ز‪ٞ‬یٓ ‪ ٚ‬ایٗ م‪٘ٛ‬ربٖ‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زارز‬ ‫یبزٌبری زر ٔیبٖ ٔب ثبل ثٕب٘س‪.....‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 92‬اذر‬ ‫* ‪ 91‬دسامبر‬ ‫* ‪ 01‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و دوم‬ ‫* شماره (سایی)‪1129 :‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫یاردات وُادٌَای دامی ‪ ۲۲‬درصد افشایص یافت‬ ‫ ‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪9190‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬سرٌگَی گوطن گفتۺ ٍاضزات ًْبزُ ّبی زاهی (شضت‪ ،‬جدَ ٍودٌدیدبلدِ‬ ‫سَیب زض ‪ ۸‬هبِّ سبلیبضی ًسجت ثِ زٍضُ هشبثِ سبل ‪ ۴۳۹۹‬ثِ لحبظ ٍظًی ‪ ۲۵‬زضطس ٍ اظ ًظدط‬ ‫اضظشی ‪ ۴۴‬زضطس افعایش زاشتِ است‪ .‬ثِ ًمل اظ اتحبزیِ ٍاضزوٌٌسگبى ًْبزُّبی زام ٍ طیدَض‪،‬‬ ‫ضٍح اهلل لطیفی ثب ثیبى ایٌىِ ٍاضزات ًْبزُّبی زاهی (شضت‪ ،‬جَ ٍوٌیبلِ سَیب زض ‪ ۸‬هدبّدِ‬ ‫سبلیبضی ًسجت ثِ زٍضُ هشبثِ سبل ‪ ۴۳۹۹‬ثِ لحبظ ٍظًی ‪ ۲۵‬زضطس ٍ اظ ًدظدط اضظشدی ‪۴۴‬‬ ‫زضطس افعایش زاشتِ است‪ ،‬اظْبض وطزۺ زض ‪ ۸‬هبِّ سبل گصشتِ ‪ ۸‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۵۸۶‬دعاض ٍ ‪۸۳۶‬‬ ‫تی ًْبزُ زاهی ثِ اضظز زٍ هیلیبضز ٍ ‪ ۲۴۴‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۷۵‬عاض ٍ ‪ ۳۵۲‬زالض ٍاضز وشدَض شدسُ‬ ‫است‪ٍ .‬ی ازاهِ زازۺ ایی هیعاى زض زٍضُ هشبثِ ثِ ‪ ۴۵‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۸۶‬عاض ٍ ‪ ۵۶۴‬تدی ثدِ اضظز‬ ‫سِ هیلیبضز ٍ ‪ ۷۸۲‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۸۹۷‬عاض ٍ ‪ ۹۴۷‬زالض ضسیسُ است‪.‬‬ ‫سرٌگَی گوطن زضثبضُ ٍاضزات ًْبزُ ّبی زاهی ثِ تفىیه وبالیی گدفدتۺ زض ‪ ۸‬هدبّدِ‬ ‫سبلیبضی ‪ ۶‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۴۵۵‬عاض ٍ ‪ ۲۴۸‬تی شضت ثِ اضظز زٍ هیلیبضز ٍ ‪ ۴۴۴‬هیلیَى ٍ‪ّ ۷۸۵‬عاض‬ ‫ٍ‪ ۴۵۴‬زالض ٍاضز وشَض شسُ است وِ ایی هیعاى زض همبیسِ ثب ٍاضزات شضت زض زٍضُ هشدبثدِ‬ ‫سبل گصشتِ ثِ لحبظ ٍظًی ‪ ۶‬زضطس وبّش اهب اظ ًظط اضظشی ‪ ۳۲‬زضطس افعایش ضا تدیدطثدِ‬ ‫وطزُ است‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ضئیس سبظهبى حوبیت هظطفوٌٌسگبى ٍ‬ ‫تَلیسوٌٌسگبى گفتۺ زض ططح جسیس‪ ،‬لیوت تَلیس وٌٌسُ ثِ‬ ‫جبی لیوت هظطفوٌٌسُ زضج هیشَز ٍ لیوت زضج شدسُ‬ ‫ضٍی وبال ثِ هٌعلِ فبوتَض ذطیس است‪ .‬ػجبس تبثش زضثبضُ زضج لیوت تَلیسوٌٌسُ ثدِ جدبی لدیدودت‬ ‫هظطفوٌٌسُ ثط ضٍی وبالّب‪ ،‬اظْبض وطزۺ تفبٍت ططح فؼلی ثب ططح سبل ‪ ۹۷‬زض هَضز لیدودت گدصاضی‬ ‫وبال ایی است وِ زض ططح سبل ‪ ۹۷‬همطض شسُ ثَز وِ لیوت هظطفوٌٌسُ اظ ضٍی وبال حدصف شدَز‪،‬‬ ‫اهب زض ططح جسیس ثِ جبی لیوت هظطف وٌٌسُ لیوت تَلیسوٌٌسُ ثط ضٍی وبال زضج هیشَز‪.‬‬ ‫ضئیس سبظهبى حوبیت هظطف وٌٌسگبى ٍ تَلیسوٌٌسگبى ثب ثیبى ایٌىِ زض ظًدیدیدطُ تدیدیدیدطی ایدیدبز‬ ‫ًویشَز ٍ ًحَُ اطالع ضسبًی تیییط هی وٌس‪ ،‬افعٍزۺ اهطٍظ ثِ زًجبل اى ّستین وِ هطظ ثدیدی فدطٍز اظ‬ ‫تَلیسوٌٌسُ ثِ شجىِ تَظیغ ٍ اظ شجىِ تَظیغ ثِ هظطف وٌٌسُ شفبف شَز‪.‬‬ ‫ٍی ثب اشبضُ ثِ ترفیفّبی اغَا وٌٌسُ زض ثطذی فطٍشگبُّب ظًییطُای‪ ،‬گفتۺ ثؼضب ثطذی فطٍشگبُّدب‬ ‫ترفیف ‪ ۵۵‬زضطسی ثط ضٍی وبالّبی ذَز اضائِ هیوطزًس وِ زض ظهبى ضسیسگی ثِ ایی هَضَع ًدیدع‪،‬‬ ‫فبوتَض هستٌسی هَجَز ًجَز وِ ایی وبال ثِ چِ لیوتی ذطیساضی شسُ است ٍ ثط اسبس چِ لیوتی ایدی‬ ‫ترفیف اػوبل شسُ است‪.‬‬ ‫تبثش اظْبض وطزۺ زض هسل جسیس لیوت زضج شسُ ضٍی وبال ثِ هٌعلِ فبوتَض ذطیس است‪ ،‬لصا هب زیدگدط‬ ‫فبوتَضی ضا اظ ػطضِ وٌٌسُ ًویذَاّین ٍ زض ططح جسیس‪ ،‬ػطضِ وٌٌسُ هىلف است‪ ،‬لیوت فطٍز ثِ‬ ‫هظطفوٌٌسُ ًْبیی ضا ضٍی وبال ثِ اطالع اًْب ثطسبًس‪.‬‬ ‫ٍی افعٍزۺ یؼٌی هظطف وٌٌسُ ّن لیوت هظطفوٌٌسُ ٍ ّن لیوت تَلیسوٌٌسُ ضا ضٍی وبال هیتَاًدس‬ ‫هشبّسُ وٌس‪ .‬تبثش اظْبض وطزۺ ضاثطِ ثیی ػطضِ وٌٌسُ ٍ تَلیسوٌٌسُ پیش اظ ایی ثطای هب شفبف ًجَز ٍ‬ ‫ثؼضب اضتجبطبتی ٍجَز زاشت وِ هبحظل اى ترفیفّبی اغَا وٌٌسُ ثَز‪.‬‬ ‫ثبتوام بیص اس ‪ ۲‬میلیًن ی ‪َ ۴۵۱‬شار وفز در طزح وُضت ملی مسکه‬ ‫ ‬ ‫‪ ۱۲‬یاحد مزغداری در مزاغٍ ی عجبطیز ‬ ‫بٍ چزخٍ تًلید باسگطتىد‬ ‫سطٍیس ذجطی‪-‬‬ ‫هددسیددط جددْددبز‬ ‫وشبٍضظی هطاغِ‬ ‫گدددفدددتۺ ثدددب‬ ‫پدیدگدیدطی ّددبی‬ ‫ًودبیدٌدسُ هدطزم‬ ‫هددددطاغددددِ ٍ‬ ‫ػیت شیط زض هدیدلدس شدَضای اسدالهدی‪ٍ ۴۵ ،‬احدس‬ ‫هطغساضی گَشتی ٍ ترنگصاض زض ایی ‪ ۲‬شْدطسدتدبى ثدِ‬ ‫چطذِ تَلیس ثبظگشتٌس‪.‬‬ ‫اسوبػیل وطیوی اطل افعٍزۺ ثب ضایعًی ّبی ًوبیٌسُ هطزم‬ ‫هطاغِ ٍ ػیت شیط زض هیلس شَضای اسالهی ثدب ٍظیدط‬ ‫جْبز وشبٍضظی‪ ،‬هشدىدالت هدطغدساضی ّدبی فدبلدس‬ ‫پطٍاًِ زض ایی شْطستبى ّب هطتفغ شسُ است‪.‬‬ ‫ٍی گفتۺ ثب اجطای ططح ٍیژُ ثدطای ضفدغ هشدىدالت‬ ‫هطغساضی ّبی فبلس هیَظ زض هطاغِ ثِ ػٌدَاى پدبیدلدَت‬ ‫وشَضی‪ ،‬توبهی هطغساضی ّب وِ شطایط ولی تَلدیدس ضا‬ ‫زاشتٌس‪ ،‬ضوی ثبظگشت ثِ فطایٌس تَلیس‪ً ،‬یبظ ّدبی هدطزم‬ ‫زض تبهیی گَشت هطؽ ضا ًیع تب حسٍزی ضفغ هی وٌٌس‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زازۺ زض سبل ‪ ۹۶‬ثِ زًجبل شیَع اًفَالًدعا فدَق‬ ‫حبز پطًسگبى‪ ،‬هطغساضی ّبی فبلس هیَظ شْطستبى ّدبی‬ ‫هطاغِ ٍ ػیت شیط ثب زستَض لضبیی پلوت ٍ ایی ٍاحسّب‬ ‫ثب هشىالت ػسیسُ ای ضٍثطٍ شسًس‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز ۺ ثؼس اظ گصشت حدسٍز چدْدبض سدبل اظ اى‬ ‫تبضید‪ ،‬ثب پیگیطی ّبی ًوبیٌسُ هطزم هطاغِ ٍ ػیت شدیدط‬ ‫زض هیلس ایی هطغساضی ّب ثِ چطذِ تَلیس ثدبظگشدتدِ ٍ‬ ‫ایی اهط هَجت ضًٍک تَلیس زض ثرش هطغساضی اییهٌطمِ‬ ‫شسُ است‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫درج قیمت تًلیدکىىدٌ بٍ جای ‬ ‫قیمت مصزفکىىدٌ بز ریی کاالَا‬ ‫ ‬ ‫وزخ کاَطی تًرم وقطٍ بٍ وقطٍ ‬ ‫در سٍ ماٌ گذضتٍ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ذبًسٍظی گفتۺ ثب هطالجتّبیی ودِ زض‬ ‫سِ هبُ گصشتِ اًیبم شسُ است‪ً ،‬طخ تَضم ًمطِ ثِ ًمطِ اظ‬ ‫للِ حسٍز ‪ ۵۵‬زضطسی زض هبُّبی ‪ ۸ ٍ ۷ ,۶‬اهسبل‪ ،‬ضًٍدس‬ ‫وبّشی ذَز ضا ازاهِ زاز ثِ ‪ ۴۴‬زضطس وبّش یبفت‪ .‬ذبًسٍظی ثب اشبضُ ثِ ٍضغ اشفتِ التظبزی وشَض‬ ‫پیش اظ زٍلت سیعزّن‪ ،‬افعٍزۺ زض زٍ هبُ ًرست اغبظ ثِ وبض زٍلت سیعزّن‪ ،‬هدَفدک شدسیدن ثدطًدبهدِ‬ ‫اطالح ضا ثِ ػٌَاى ًمشِ ضاُ زض حَظُ التظبز‪ ،‬اهبزُ وٌین ٍ اى ضا پس اظ هست وَتبّی ثدِ تظدَیدت‬ ‫ستبز التظبزی زٍلت ثطسبًین ٍ ثالفبطلِ اجطای اى ضا اغبظ وٌین‪.‬‬ ‫اٍ ازاهِ زازۺ تسْیل طسٍض هیَظّب ٍ وبّش اهضبّبی طالیی‪ ،‬وبّش هیعاى استمطاع زٍلت اظ ثبًده‬ ‫هطوعی ٍ تَضم تحویلی‪ ،‬شفبفیت ٍضغ شطوت ّبی زٍلتی‪ ،‬هسئلِ اثطثسّدىدبضاى ثدسحسدبه ثدبًدىدی‪،‬‬ ‫سبهبًِّبی غیط هتظل وِ سبلّب وشَض ضا لفل وطزُ ثَزًس ٍ اهَال ثسٍى استفبزُ زٍلت اظ جولِ هدَاضز‬ ‫ثطًبهِ اًضجب ثرشی ثِ التظبز ایطاى است‪.‬‬ ‫ذبًسٍظی افعٍزۺ ثب تالزّبیی وِ زض ‪ ۴۵۵‬ضٍظ ًرست زٍلت سیعزّن اًیبم شسُ است‪ ،‬هطزم ًسجت ثدِ‬ ‫زٍلت ٍ حل هسبئل ثْساشتی ضضبیت ٍ اهیس زاضًس ٍ اهیسٍاضین ثِ ظٍزی شبّس ّویی ضضبیت ػودَهدی‬ ‫زض التظبز ػوَهی ثبشٌس‪.‬‬ ‫ٍظیط اهَض التظبزی ٍ زاضایی گفتۺ زض یه سبل گصشتِ فشبض ثسیبض ظیبزی ثِ سفطُ هدطزم ٍاضز شدسُ‬ ‫است وِ یىی اظ ػلل اى‪ ،‬هسئلِ وسطی ثَزجِ زٍلت ثَزُ است وِ اظ ططیدک اسدتدمدطاع ٍ زیدگدط‬ ‫وبًبلّب ثِ ػٌَاى تَضم ثِ ظًسگی هطزم هٌتمل هیشسُ است‪.‬‬ ‫سیس احسبى ذبًسٍظی ثب ثیبى ایٌىِ ثَزجِ ضا ثب ‪ ۵۵‬زضطس وسطی‪ ،‬تحَیل گطفتِ ثَزین‪ ،‬افعٍزۺ شدطایدط‬ ‫سرتی ثَز‪ّ ،‬وِ اهىبًبت استفبزُ شسُ ثَز اظ جولِ اٍضاق لبثل اًتشبض زض ًیوِ اٍل اهسبل تمطیجبً ثِ پدبیدبى‬ ‫ضسیس‪ ،‬اهب ثب ایی ٍجَز شبّس ثَزین حمَقّب ثِ هَلغ پطزاذت ًویشس‪.‬‬ ‫رضد ‪ ۲۲‬درصدی حمل کاالی اساسی وسبت بٍ سال قبل‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬طفبیدی گدفدتۺ هدیدعاى حدودل‬ ‫وبالّبی اسبسی ًسجت ثِ هست هشبثِ سدبل لدجدل‪،‬‬ ‫ضشس ‪ ۲۵‬زضطسی زاشتِ است‪.‬‬ ‫ػلی اوجط طفبیی هسیطػبهل سبظهبى ثٌبزض زض جدودغ‬ ‫ذجطًگبضاى ثب اشبضُ ثب ایدٌدىدِ ‪ ۴۷‬فدطًٍدس وشدتدی‬ ‫ّوعهبى زض حبل ترلیِ ٍ ثبضگیطی ودبال ّسدتدٌدس‪،‬‬ ‫گفتۺ ‪ّ ۷۵‬عاض وبهیَى ثطای تَظیغ وبالی اسدبسدی‬ ‫ًیبظهٌس ّستین‪.‬‬ ‫اٍ ازاهِ زازۺ زض ون تطیی ظهبى الدسام ثدِ تدردلدیدِ‬ ‫وبالّبی اسبسی هی وٌین ٍ ًگطاًی ثدبثدت تدبهدیدی‬ ‫وبالی اسبسی ًساضین‪ .‬یىی اظ اطلیتطیی ثطًبهِّبی هب اى است وِ تیبضت ضا افعایش زّین ٍ اى ضا ضًٍدک‬ ‫ذَاّین ثرشیس‪ّ .‬وچٌیی ثطای تطزز هسبفطاى ثطای ایبم ًَضٍظ ّن ثطًبهِ ضیعیّبی الظم ضا اًیبم زازُاین‪.‬‬ ‫هسیطػبهل سبظهبى ثٌبزض ّوچٌیی زضثبضُ اذطیی ٍضؼیت وبالی اسبسی ّن گفتۺ حول وبالّبی اسدبسدی‪،‬‬ ‫اهسبل ًسجت ثِ سبل لجل ‪ ۲۵‬زضطس ضشس زاشتِ است وِ ثیشتطیی اى هطثَ ثِ ثٌسض اهبم(ضُ ثَزُ است‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬طجک تبظُتطیی اهبض اضائِ شدسُ‬ ‫تَسط ٍظاضت ضاُ ٍ شْطسبظی ثیش اظ ‪ ۲‬هیلیَى‬ ‫ٍ ‪ّ ۴۸۴‬عاض ًفط زض سبهبًِ ًْضت هلدی هسدىدی‬ ‫حجتًبم وطزًس‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اظ ٍظاضت ضاُ ٍ شْدطسدبظی‪ ،‬ثدط اسدبس‬ ‫تبظُتطیی اهبض اضائِ شسُ تَسط هؼبًٍت هسدىدی‬ ‫ٍ سبذتوبى‪ ۲ ،‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۴۸۴‬عاض ٍ ‪ً ۵۳۵‬فط زض‬ ‫سبهبًِ ًْضت هلی هسىی حجتًبم وطزًس‪.‬‬ ‫حجتًبم ططح ًْضت هلی هسىی اظ ‪ ۲۸‬هْط اغبظ‬ ‫شسُ ٍ تب ‪ ۴۵‬زی ازاهِ زاضز‪.‬‬ ‫حجتًبم ًْضت هلی هسىی یه هبُ ثدؼدس اثدالؽ‬ ‫لبًَى جْش تَلیس تَسط ضییسجوْدَض اظ ‪۲۸‬‬ ‫هْطهبُ زض سبهبًِ ‪saman.mrud.ir‬اغبظ شس‪.‬‬ ‫ًْضت هلی هسىی یىی اظ سیبستّدبی ودالى‬ ‫زٍلت سیعزّن زض حَظُ هسىی اسدت ودِ ثدط‬ ‫اسبس ایی سیبست‪ ،‬احساث ‪ ۴‬هدیدلدیدَى ٍاحدس‬ ‫هسىًَی زض ‪ ۴‬سبل زض ثطًبهِ زٍلت لطاض گطفدتدِ‬ ‫است‪ .‬هتمبضیبى ثب زاشتی چْبض شدط تدبّدل ٍ‬ ‫سطپطست ذبًَاض ثَزى‪ ،‬حسالل سبثدمدِ ‪ ۵‬سدبل‬ ‫سىًَت زض شْط هَضزتمبضب‪ ،‬فدبلدس هدبلدىدیدت‬ ‫ذظَطی ٍ زض ًْبیت ػسم استفبزُ اظ اهىدبًدبت‬ ‫زٍلتی اظ اٍل اًماله زض حَظُ هسىی‪ ،‬هیتَاًٌس‬ ‫ًسجت ثِ حجتًبم السام وٌٌس‪.‬‬ ‫ثط اسبس ایی لبًَى‪ ،‬ظًبى ذَزسطپطست هشدطٍ‬ ‫ثِ زاشتی حسالل ‪ ۳۵‬سبل سی‪ ،‬هؼلَالى جسوی ٍ‬ ‫حطوتی ثب ‪ ۲۵‬سبل سی‪ ،‬هیتدَاًدٌدس زض لدبًدَى‬ ‫جْش تَلیس هسىی (ًدْدضدت هدلدی هسدىدی‬ ‫هشبضوت زاشتِ ثبشٌس‪.‬‬ ‫تًسیع ایىتزوتی کاال ‬ ‫راَی بزای حذف یاسطٍ َا‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬هشبٍض ػبلی سبظهبى هدطودعی تدؼدبٍى‬ ‫ضٍستبیی گفتۺ ثب تَظیغ ایٌتطًتی وبال‪ ،‬اذتالف لدیدودت‬ ‫اظ هعضػِ تب سفطُ وبّش هییبثس‪.‬‬ ‫ػلیطضب جبٍیس ػطثشبّی هشبٍض ػبلی سبظهدبى هدطودعی‬ ‫تؼبٍى ضٍستبیی‪ ،‬گفتۺ ػطضِ ‪ ۲‬للن هدحدظدَل لدجدٌدی‬ ‫ّوچَى پٌیط ٍ هبست زض سبهبًِ ثبظضگبم اغدبظ شدسُ ٍ‬ ‫هبثمی الالم ّن لطاض است ثِ طدَضت اًدالیدی تدَظیدغ‬ ‫شًَس‪ .‬اٍ گفتۺ تمبضب ثطای ذطیس اظ طدطیدک سدبهدبًدِ‬ ‫ثبظضگبم ثب ضضبیتوٌسی ًسجی هَاجِ شسُ‪ ،‬چطا وِ زیگدط‬ ‫زض شْط تْطاى شبّس طفّبی طَالًی ٍ ثبض تدطافدیده‬ ‫ًیستین‪ .‬ػطثشبّی ازاهِ زازۺ ثب ػطضِ ایدٌدتدطًدتدی الدالم‬ ‫ًگطاًی هطزم زض ذظَص ػطضِ هحظَالت ثب لدیدودت‬ ‫ثبالتط اظ ثبظاض ثِ پبیبى هیضسس‪.‬‬ ‫ثِ گفتِ اٍ‪ ،‬تَظیغ ایٌتطًتی هطؽ ٍ ترن هدطؽ اظ طدطیدک‬ ‫سبهبًِ ثبظضگبم طی فطاذَاًی اظ اثبى زض تْطاى اغبظ شس‬ ‫ٍ سپس زض ‪ ۲۸‬اثبى وطج‪ ۳۵ ،‬اثبى اطفْبى ٍ اظ اشض زض‬ ‫هشْس‪ ،‬شیطاظ ٍ یعز ایی ططح ضا ازاهِ زازین‪.‬‬ ‫ایی همبم هسئَل گفتۺ ثب تَجِ ثِ پلتفدطهدی ّدبیدی ودِ‬ ‫اػالم اهبزگی وطزًس‪ ،‬تَظیغ ایٌتطًتی وبال زض سدطاسدط‬ ‫وشَض ضا تَسؼِ ذَاّین زاز‪ .‬ثِ گفتِ اٍ‪ ،‬اظ ظطفیتّدبی‬ ‫ثَهی ّط استبى ثطای ػطضِ زیییتبلی استفبزُ هیوٌین ثِ‬ ‫طَضی وِ اگط پلتفطمّب زض اى استبىّب اػالم اهدبزگدی‬ ‫وطزًس وِ استبًساضز ّبی هسًظط ثطاٍضزُ شدس‪ ،‬پدس اظ‬ ‫اًؼمبز لطاضزاز تَظیغ اغبظ هیشَز‪.‬‬ ‫قیمت بزوج ایزاوی در باسار بٍ ‪َ ۴۲‬شار تًمان رسید‬ ‫ضىاسایی فزصتُای ضغلی با ساماوٍ اطالعات باسار کار‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬هشبّسات هیساًی حدبودی اظ‬ ‫اى است وِ لیوت ثطًج زض سطح هیبظُّب ثِ ‪۷۵‬‬ ‫ّعاض تَهبى ّن ضسیسُ است‪.‬‬ ‫ثط اسبس هشبّسات هیساًی اظ هیبظُّبی سدطدح‬ ‫شْط تْطاى لیوت ّط ویلَ ثطًج ّبشوی ‪ ۵۵‬تدب‬ ‫‪ّ ۶۵‬عاض تَهبى‪ ،‬ثطًج طسضی ‪ّ ۶۵‬عاض تدَهدبى‪،‬‬ ‫زم سیبُ طسضی حسٍز ‪ّ ۷۵‬عاض تدَهدبى‪ ،‬طدبضم‬ ‫هحلی وشت زٍم ‪ّ ۷۵‬عاض تَهبى‪ ،‬شیطٍزی ‪۴۴‬‬ ‫ّعاض تَهبى‪ ،‬شیطٍزی زٍزی حدسٍز ‪ّ ۵۵‬دعاض‬ ‫تَهبى‪ ،‬طبضم هحلی اسفٌسیبض ‪ّ ۵۶‬عاض تَهبى‪ ،‬فیط گطگبى حسٍز ‪ّ۴۶‬عاض تَهبى ٍ ّبشوی زٍزی ‪۴۵‬‬ ‫ّعاض تَهبى است‪.‬‬ ‫ثطًج ذبضجی ًیع زض ثطًسّبی هرتلف زض ثبظاض ثِ طَض هتَسط ثب لیوت ‪ّ ۳۵‬عاض تَهبى ػطضِ هیشَز‪.‬‬ ‫گفتٌی است لیوتّبی شوط شسُ حسٍزی ثَزُ ٍ هوىی است زض ثطذی هٌبطک ثیشتط یب ووتط ثبشس‪.‬‬ ‫زض هیبزیی هیَُ ٍ تطُ ثبض ًیع ّط ویلَ ثطًج زم سیبُ‪ ،‬طبضم‪ّ ،‬بشوی ‪ّ۴۹‬عاض ٍ ‪ ۵۵۵‬تَهبى ٍ اًَاع ثطًدج‬ ‫ذبضجی تٌظین ثبظاضی ًیع اظ ‪ّ۴۲‬عاض ٍ‪ ۵۵۵‬تَهبى تب ‪ّ ۲۵‬عاض ٍ ‪ ۵۵۵‬تَهبى لیوت زاضز‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬اییبز سبهبًِ تحلیل اطالػبت ثبظاض ودبض ثدِ‬ ‫ػٌَاى یىی اظ الساهبت هْن ٍ تبحیطگصاض هدؼدبًٍدت اشدتدیدبل‬ ‫ٍظاضت وبض‪ ،‬ثِ شٌبسبیی فططتْبی شیلی ثطای افطاز جدَیدبی‬ ‫وبض ٍ تبهیی ًیطٍی هَضز ًیبظ ثٌگبُّبی التظبزی ووده هدی‬ ‫وٌس ٍ ثبًه اطالػبتی هٌبسجی زض اذدتدیدبض ثدطًدبهدِ ضیدعاى ٍ‬ ‫سیبستگصاضاى ثبظاض وبض لطاض هی زّس‪.‬‬ ‫یىی اظ هسبئل هْن زض ذظَص ثطًبهِ ضیعی ّبی هطثدَ ثدِ‬ ‫ثبظاض وبض‪ ،‬زض زست زاشتی اطالػبت طحیح است ٍ ّطگًَِ اییبز اشتیبل ثدسٍى زض اذدتدیدبض زاشدتدی‬ ‫اطالػبت شفبف شیلی یب ثیىبضی افطاز‪ ،‬اهىبى پصیط ًرَاّس ثَز‪.‬‬ ‫زض ّویی ضاستب هؼبًٍت تَسؼِ وبضافطیٌی ٍ اشتیبل ٍظاضت تؼبٍى‪ ،‬وبض ٍ ضفبُ اجتوبػی‪ ،‬ططاحی سبهبًدِ‬ ‫تحلیل اطالػبت ثبظاض وبض هَسَم ثِ ) ‪(LMIA‬ضا زض زست اجطا زاضز‪.‬‬ ‫سیبستگصاضاى‪ ،‬ثطًبهِ ضیعاى‪ ،‬هسئَلیی اضشس ًظبم‪ ،‬ثٌگبّْب‪ ،‬جَیٌسگبى وبض ٍ سبیط شیٌفؼبى‪ ،‬گدطٍّدْدبی‬ ‫ّسف ایی ططح ّستٌس‪.‬‬ ‫همطض شسُ ظطف هست سِ سبل طی چٌس هطحلِ‪ ،‬زازُّبی اهبضی حجتی ٍ زازُّبی اهبضی هجتٌی ثط ًتبیدج‬ ‫ططحّبی اهبضگیطی ٍ سطشوبضی اظ ایی ططیک زض اذتیبض شیٌفؼبى لطاض گیطز‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫تدایم عزضٍ ارس ‪ ۱۲۲۲‬تًماوی باعث کسزی ‬ ‫بًدجٍ ی تًرم میضًد‬ ‫ ‬ ‫وبضشٌبس التظبزی گفتۺ ثب تَجِ ثِ ضلن ثبالی ثَزجِ هَضز ًیبظ ثطای تبهیی اضظ‬ ‫‪ ۴۲۵۵‬تَهبًی ٍ افعایش لیوت وبالّبی هطتجط زض ثبظاضّدبی جدْدبًدی‪ ،‬تدساٍم‬ ‫ػطضِ اضظ تطجیحی ثبػج وسطی ثَزجِ هی شَز وِ ثطای ججطاى اى ثدبیدس ثدِ‬ ‫سطاؽ استمطاع اظ ثبًه هطوعی ضفت وِ تَضم ٍ گطاًی ثیشتط ضا ثِ زًجبل زاضز‪.‬‬ ‫طوس ػعیعًژاز گفت ّسف اظ پطزاذت اضظ زٍلتی ضا حوبیت اظ الشبض ضؼدیدف‬ ‫جبهؼِ ػٌَاى وطز ٍ افعٍزۺ ثطاسبس اهبض هَجَز‪ ،‬تب پبیبى هْط هبُ ضلوی هؼبزل ‪۹‬‬ ‫هیلیبضز زالض ططف ٍاضزات وبال شس ٍ اگط زٍلت ثطای ججطاى وسطی ثَزجِ اظ‬ ‫ثبًه هطوعی پَل لطع ثگیطز ٍ اى ضا ثِ اضظ زٍلتی اذتظبص زّدس‪ ،‬ظهدیدٌدِ‬ ‫افعایش تَضم ٍ گطاًی ثیشتط زض وشَض فطاّن هیشَز‪.‬‬ ‫ٍی ذبططًشبى وطزۺ اذتظبص اضظ زٍلتی ثِ ًْبزُّبی زاهی ثِ هؼٌبی اسدتدفدبزُ‬ ‫ّوِ الشبض جبهؼِ اػن اظ حطٍتوٌساى تب ذبًَاضّبی ضؼیف ٍ هتَسط اظ اضظ زٍلتی‬ ‫است اهب هیعاى استفبزُ اظ اضظ زٍلتی تَسط الشبض هطفِ جبهؼِ ثِ زلیدل اسدتدفدبزُ‬ ‫چشوگیط اًْب اظ گَشت ٍ هطؽ ثیشتط اظ الشبض ضؼیفی است وِ اضظ تطجدیدحدی‬ ‫ثطای ووه ثِ هؼیشت اًْب اذتظبص زازُ شسُ ثَز‪.‬‬ ‫ػعیعًژاز ثِ ػسم ٍجَز سیستن ًظبضتی لَی زض سبذتبضّبی فؼلی التظبز وشدَض‬ ‫اشبضُ وطز ٍ افعٍزۺ ایی اهط ثبػج ػسم اهىبى ًظبضت طحیح ٍ زضست ثط ضًٍدس‬ ‫ترظیض اضظ زٍلتی ثط وبالّبی اسبسی شسُ است‪ ،‬زض ًتییدِ ٍاضزودٌدٌدسگدبى‬ ‫ًْبزُ ّب ٍ وبالّبی اسبسی ثِ زلیل ٍجَز ذال سیستن ًظبضتی‪ ،‬لبزض ثِ زضیدبفدت‬ ‫اضظ زٍلتی ٍ فطٍز اى ثِ لیوت اظاز زض ثبظاض ثَزًس‪ّ ،‬وچٌیدی زض ایدی هدیدبى‬ ‫ثطذی السام ثِ احتىبض هی وطزًس یب اظ ططیک جؼل سٌدس ٍاًدودَز ودطزًدس ودِ‬ ‫ٍاضزاتی ثِ وشَض ًساشتِ اًس‪ً ،‬تییِ ایی ضًٍس اذتظبص اضظ زٍلتی‪ّ ،‬سض ضفدتدی‬ ‫هٌبثغ اضظی وشَض ٍ فطٍز وبال ثب لیوتّبی ثبال ثَز‪.‬‬ ‫ایی وبضشٌبس التظبزی ذبطط ًشبى وطزۺ فسبز ٍ ضاًت ایدیدبز شدسُ زض ثدبظاض‬ ‫ًتییِ تساٍم سیبست اضظ تطجیحی است‪.‬‬ ‫ٍی ثِ اذتظبص اضظ زٍلتی ثِ ّفت وبالی اسبسی اشبضُ وطز ٍ افعٍزۺ اظ هدیدبى‬ ‫اگُی مفقًدی ‬ ‫اگُی مفقًدی ‬ ‫اصل سىد کارخاوٍ ی بزگ سبش ی کارت ضىاسائی ی بیمٍ ‬ ‫وامٍ سًاری پژی ‪ ۱۲۲‬جی ال ایکس مدل ‪ ۵8‬بطمارٌ ‬ ‫الًر‪ ۷‬‬ ‫الًتال‬ ‫الارٌ مال‬ ‫پالال‪۲۶۴-۲۲ ۷:‬د‪ ۳۴‬ی ضالمال‬ ‫‪ ۴۲۱۵۲۲۲۲۵۲۴‬ی ضمارٌ ضاسی‪ ۵8۲۲۴۴۵۱ ۷‬مفقًد ‬ ‫گزدیدٌ اس درجٍ اعتبار ساقط می باضد‪888۵۴.‬‬ ‫اَز‪ -‬حبیب ویاسی مُماوی‬ ‫پزیاوٍ اضتغال بکار مُىدسالی بطالمالارٌ‪ ۷‬‬ ‫‪ ۴۲-8۲۲-۴۳۴۲8‬در رضتٍ عمزان متعلق ‬ ‫بٍ ایىجاوب ایزج ضُیه باَز بطمارٌ عضًیت ‬ ‫‪ ۲۴۴۱‬مفقًد گزدیدٌ اس درجٍ اعتبار ساقط ‬ ‫می باضد‪۴8۱۵8 .‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫ّفت وبالی اسبسی‪ ،‬اهىبى حصف اضظ ‪ ۴۲۵۵‬تَهبًی ثطای زاضٍ ٍ گٌسم ٍجدَز‬ ‫ًساضز ٍ ثبٍجَز هشىالت حبون اهب اضظ زٍلتی ثطای ایی زٍ لدلدن ثدبیدس تدساٍم‬ ‫زاشتِ ثبشس‪ .‬ػعیعًژاز ثِ حصف اضظ زٍلتی ثطای پٌج وبالی اسبسی ثدِ طدَضت‬ ‫پلىبًی اشبضُ وطز ٍ گفتۺ زض ایی شطایط‪ ،‬هٌبثغ ًمسی زض اذتیدبض زٍلدت لدطاض‬ ‫هیگیطز وِ هی تَاًس ثِ طَضت یبضاًِ ًمسی یب وبضت ذطیس اػتجدبضی ودبال ثدِ‬ ‫افطاز ٍاجس شطایط زازُ شَز‪.‬‬ ‫ایی وبضشٌبس التظبزی تظطیح وطزۺ ثب تَجِ ثِ ایٌىِ زٍلت سیعزّن ثِ تبظگدی‬ ‫وبض ذَز ضا اغبظ وطزُ است ٍ حصف اضظ ‪ ۴۲۵۵‬تَهبًی ًیبظهٌس اًیبم الدساهدبت‬ ‫ظیطسبذتی ٍ العاهبت هَضز ًظط است‪ ،‬هیتَاى سبل ایٌسُ ضا ثطای حدصف ایدی‬ ‫سیبست ّسفگصاضی وطز‪.‬‬ ‫ٍی ثب اشبضُ ثِ ایٌىِ ّشت هیلیبضز زالض زض ثَزجِ سبل ‪ ۴۴۵۵‬ثطای ّفدت لدلدن‬ ‫وبالی اسبسی ترظیض زازُ شسُ است‪ ،‬گفتۺ ثط اسبس اهبض تب پبیبى هْط هبُ ‪۹‬‬ ‫هیلیبضز زالض ططف ٍاضزات ایی وبال شسُ است‪ .‬اظ سَی زیگط هیلس ّن ثِ زٍ‬ ‫فَضیت ثطضسی حصف اضظ ‪ ۴۲۵۵‬تَهبًی ضای ًساز وِ ایی هسبلِ ًبشی اظ طدطف‬ ‫ظهبى ثیشتط ثطای چىش وبضی زضثبضُ ایٌسُ اضظ زٍلتی است‪.‬‬ ‫حصف سیبست اضظ تطجیحی ثِ هؼٌبی لطغ یبضاًِ زٍلتی ًیست‬ ‫ػعیعًژاز ثب تبویس ثط ایٌىِ حصف سیبست اضظ تطجیحی ثِ هؼٌدبی لدطدغ یدبضاًدِ‬ ‫زٍلتی ًیست ثلىِ فمط ًَع پطزاذت یبضاًِ ثب تیییط ّوطاُ هیشَز‪ ،‬گفتۺ اوٌَى‬ ‫اضظ زٍلتی زض اذتیبض ٍاضزوٌٌسگبًی لطاض هیگیطز وِ وبال یب ًْبزُ ضا ثب لدیدودت‬ ‫هٌبست ثِ زست تَلیسوٌٌسُ ٍ هظطف وٌٌسُ ثطسبًٌس اهب زض ایی فطایٌس فسدبز ٍ‬ ‫ضاًت اییبز ٍ ازاهِ اى هٌیط ثِ ثطٍظ هشىل ثطای التظبز شس‪.‬‬ ‫ایی وبضشٌبس التظبزی اػالم وطزۺ ثب تَجِ ثِ افعایش لیوت جْبًی ودبالّدبی‬ ‫اسبسی‪ ،‬اًتظبض هیضٍز تب پبیبى اهسبل ‪ ۴۴‬هیلیبضز زالض ثطای اضظ زٍلتی اسدتدفدبزُ‬ ‫شَز ٍ ایی ثِ هؼٌبی وسطی ثَزجِ است‪.‬‬ ‫م الف ‪ 6146‬مرند‬ ‫اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک مرند‬ ‫اگْی هَضَع هبزُ ‪ ۳‬لبًَى ٍهبز‪ ۴۳‬ائیی ًبهِ لبًَى تؼییی تىلیف ٍضؼیت حجتی ٍ اضاضی ٍسبذتوبًْبی فبلس سٌس ضسوی‬ ‫ثطاثط ضای شوبضُۺ ‪ّ ۴۴۵۵0۵۸0۴۵-۴۴۵۵۶۵۳۵۴۵۵۵۵۵۴۸۵۲‬یبت هَضَع لبًَى تؼییی تىلیف ٍضؼیت حجتی اضاضی ٍ سبذتوبًْبی‬ ‫فبلس سٌس ضسوی هستمط زض ٍاحس حجتی حَظُ حجت هله هطًس تظطفبت هبلىبًِ ثالهؼبضع هتمبضی البی هیطثْعاز هییسی فدطظًدسۺ‬ ‫هیططوس ثشوبضُ شٌبسٌبهِۺ ‪ ۷۶‬طبزضُ اظ هطًس زض ششساًگ یىجبه ذبًِ ثب وبضثطی فطٌّگی ٌّطی ثِ هسبحت ‪ ۴۸۵0۲۳‬هتطهطثغ ثدِ‬ ‫پالن ‪ ۴۵۹۹۵‬فطػی اظ ‪ -۴۹‬اطلی هفطٍظ ٍ هیعی شسُ اظ پالن ‪ ۵۷۹‬فطػی اظ ‪ -۴۹‬اطلی ٍالغ زض زیعجیىبى ثرش ‪ ۴۵‬تدجدطیدع‬ ‫ذطیساضی اظ هبله ضسوی البی حسی ثمبئی هحطظ گطزیسُ است‪ .‬لصا ثِ هٌظَض اطالع ػوَم هطاتت زض زٍ ًَثت ثِ فبطلِ ‪ ۴۵‬ضٍظ‬ ‫اگْی هیشَز زض طَضتی وِ اشربص ًسجت ثِ طسٍض سٌس هبلىیت هتمبضی اػتطاضی زاشتِ ثبشٌس هی تَاًٌس اظ تبضید اًتشبض اٍلیی‬ ‫اگْی ثِ هست زٍ هبُ اػتطاع ذَز ضا ثِ ایی ازاضُ تسلین ٍ پس اظ اذص ضسیس‪ ،‬ظطف هست یه هبُ اظ تبضید تسدلدیدن اػدتدطاع‪،‬‬ ‫زازذَاست ذَز ضا ثِ هطاجغ لضبئی تمسین ًوبیٌس‪.‬ثسیْی است زض طَضت اًمضبی هست هصوَض ٍ ػسم ٍطَل اػدتدطاع طدجدک‬ ‫همطضات سٌس هبلىیت طبزض ذَاّس شس‪ *۴0۴۶۵ .‬تبضید اًتشبض ًَثت اٍلۺ ‪ *۴۴۵۵0۵۹0۲۹‬تبضید اًتشبض ًَثت زٍمۺ ‪۴۴۵۵0۴۵0۴۵‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک شهرستان مرند‪ -‬محرم کنعانی‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 41//0141‬شبستر‬ ‫اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک شبستر‬ ‫اگْی هَضَع هبزُ ‪ ۳‬لبًَى ٍهبز‪ ۴۳‬ائیی ًبهِ لبًَى تؼییی تىلیف ٍضؼیت حجتی ٍ اضاضی ٍسبذتوبًْبی فبلس سٌس ضسوی‬ ‫ثطاثط ضای اطالحی شوبضُۺ ‪ّ ۴۴۵۵0۵۹0۵۶-۴۴۵۵۶۵۳۵۴۵۴۳۵۵۳۴۵۴‬یبت اٍل هَضَع لبًَى تؼییی تىلیف ٍضؼیت حجتی اضاضدی‬ ‫ٍ سبذتوبًْبی فبلس سٌس ضسوی هستمط زض ٍاحس حجتی حَظُ حجت هله شجستط تظطفبت هبلىبًِ ثالهؼبضع هتمبضی البی غالهطضدب‬ ‫افالوی فطظًسۺ یسالِ ثشوبضُ شٌبسٌبهِۺ ‪ ۳۲۵۸‬طبزضُ اظ تْطاى زض یه لطؼِ ظهیی هعضٍػی ثِ هسبحت ‪ ۶۹۶۵0۳۴‬هتطهدطثدغ پدالن‬ ‫فطػی ‪ ۹۵۳‬اظ ‪ -۳۴‬اطلی ثرش ‪ ۴۶‬تجطیع ٍالغ زض ثٌیس اشضثبییبى شطلی ذطیساضی اظ ٍضاث هطحَهِ ذسیدیدِ ػدبهدط هدحدطظ‬ ‫گطزیسُ است‪ .‬لصا ثِ هٌظَض اطالع ػوَم هطاتت زض زٍ ًَثت ثِ فبطلِ ‪ ۴۵‬ضٍظ اگْی هیشَز زض طَضتی وِ اشردبص ًسدجدت ثدِ‬ ‫طسٍض سٌس هبلىیت هتمبضی اػتطاضی زاشتِ ثبشٌس هی تَاًٌس اظ تبضید اًتشبض اٍلیی اگْی ثِ هست زٍ هبُ اػتطاع ذَز ضا ثِ ایدی‬ ‫ازاضُ تسلین ٍ پس اظ اذص ضسیس‪ ،‬ظطف هست یه هبُ اظ تبضید تسلین اػتطاع‪ ،‬زازذَاست ذَز ضا ثِ هدطاجدغ لضدبئدی تدمدسیدن‬ ‫ًوبیٌس‪.‬ثسیْی است زض طَضت اًمضبی هست هصوَض ٍ ػسم ٍطَل اػتطاع طجک همطضات سٌس هبلىیت طبزض ذَاّس شس‪.‬‬ ‫‪ *۵0۶۶‬تبضید اًتشبض ًَثت اٍلۺ ‪ *۴۴۵۵0۵۹0۴۴‬تبضید اًتشبض ًَثت زٍمۺ ‪۴۴۵۵0۵۹0۲۷‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر‪ -‬میرصابر موسوی افشار‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًشبًی النتشًٍینی سٍصًبهِ اسک‬ ‫سبیت سٍصًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل سٍصًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیشهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیش اجشائی‪ 9‬هعصَهِ حجبصی‬ ‫هجشی سبیت سٍصًبهِ‪ 9‬سبًبص اششاقی‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحب اهتیبص‪ 9‬هحوذ اششاقی‬ ‫سشدبیش‪ 9‬سبًلی اششاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتشبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبمس‪ - 24301605 9‬شوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫ًشبًی ‪ 9‬تبشیض خیبببى اصادی‪ -‬خیبببى هبساالى ًشسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتش سٍصًبهِ اسک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پشًیبى تبشیض‬ ‫* دوشنبه ‪ 92‬اذر ‪ 91 * 0011‬دسامبر ‪ 01 *9190‬جمادی االول ‪ *0001‬سال سی و دوم( اوتوزایکینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 1129 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫تغییش صهبى یل دیذاس اص سقببت ّبی‬ ‫فَتببل جبم حزفی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬یک هؼبثقِ اص هشحلِ یک ؿبًضدّن جبم حزکی ثاِ‬ ‫سٍص دٍؿٌجِ هَکَل ؿذ‪ .‬ثِ ًقل اص سٍاثط ػوَهای ػابصهابى لایاگ‬ ‫کَتجبل ایشاى‪ ،‬ثِ دلیل لـَ پشٍاصّب اص تْشاى ثِ اثبداى ٍ اَّاص ثِ دلایال‬ ‫ثذی اه ٍ َّا ‪ ،‬تین ؿوغ ارس قضٍیی ثب ٍجَد ّاواِ تاالؽ ّاب‬ ‫ًتَاًؼت اهـت ساّی اثبداى ؿَد ٍ هقشس ؿذ ایی تین اص طشیق صهیٌی‬ ‫ثِ اثبداى ػلش کٌذ ٍ ثِ ّویی دلیل هؼبثقِ دٍ تین کٌؼت ًلت اثبداى‬ ‫ٍ ؿوغ ارس قضٍیی ثب یک سٍص تبخیش ٍ سٍص دٍؿٌجِ ‪ ۲۹‬ارس ‪۰۴۱۱‬‬ ‫دس اثبداى ثشگضاس هی ؿَد‪.‬‬ ‫هعشفی بْتشییّبی تنَاًذٍ ارسببیجبىششقی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬دس ػاوایاٌابس‬ ‫سٍػبی ّیبتّبی ؿْشػتبى ّاب‬ ‫ثااْااتااشیاای ّاابی تااکااَاًااذٍ‬ ‫ارسثبیجبىؿشقی هؼشکی ؿذًذ‪.‬‬ ‫چْبسهایای ػاوایاٌابس سٍػابی‬ ‫ّاایاابت ّاابی تااکااَاًااذٍ‬ ‫ؿْشػتبى ّبی ارسثبیجبى ؿشقی‬ ‫دس هحل کٌلشاًغ اداسُ کل ٍسصؽ ٍ جَاًبى ارسثابیاجابى ؿاشقای‬ ‫ثشگضاس ؿذ‪.‬‬ ‫دس ایی هشاػن سٍػبی ّیبتّبی تکَاًذٍ ارسثبیجبىؿشقی ثاِ اسائاِ‬ ‫ػولکشد خَد پشداختِ ٍ دس پبیبى جؼلش سًججاشپاَس سئایاغ ّایابت‬ ‫تکَاًذٍ اػتبى ارسثبیجبى ؿشقی ػولکشد ایی ّیبت سا تـشیح کشد‪.‬‬ ‫دس پبیبى ایی ػویٌبس ثْتشییّبی تکَاًذٍ ارسثبیجبىؿشقی اػاالم ٍ‬ ‫هَسد تجلیل قشاس گشکتٌذ‪ .‬حؼی کالحی ساد اص ؿْشػتابى هایابًاِ ثاِ‬ ‫ػٌَاى ثْتشیی هشثی‪ ،‬ساحلِ هَػَیبى ثْتشیی هشثی ثبًَاى‪ ،‬یلذا ثـاک‬ ‫ثْتشیی داٍس‪ ،‬هیالد قْشهبى ًظاد هؼئَل کویاتاِ ّاواگابًای ّایابت‬ ‫تکَاًذٍ ػشاه ٍ کشاًک ًَجی ارس هؼئَل کوایاتاِ ثاشتاش ّایابت‬ ‫تکَاًذٍ اػتبى ارسثبیجبى ؿشقی هؼشکی ؿذًذ‪.‬‬ ‫تشابی بْتشیی ّبفبل لیگ قْشهبًبى اسیب ‪ 1110‬شذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ّ -‬بکجک تین کَتجبل پشػپَلیغ ثِ ػٌاَاى ثاْاتاشیای‬ ‫ّبکجک لیگ قْشهبًبى اػیب دس ػبل ‪ ۲۱۲۰‬اًتخبه ؿذ‪.‬‬ ‫کٌلذساػیَى کَتجبل اػیب ّلتِ گزؿتِ دس ًظشػٌجی خَد ثِ اًتخابه‬ ‫ثْتشیی ّبکجک لیگ قْشهبًبى اػیب ‪ ۲۱۲۰‬پشداخت کِ ّبکجک تایان‬ ‫کَتجبل پشػپَلیغ ثب کؼت ثیـتشیی اسا ثِ ػٌَاى ثْتشیی ّبکجک ایای‬ ‫دٍسُ اص هؼبثقبت اص دیذ کبسثشاى ‪AFC‬اًتخبه ؿذ‪.‬‬ ‫هْذی تشاثی ثب کؼت ‪ ۵۸.۶۴‬دسکذ اسا تَاًؼت ػاٌاَاى ثاشتاشیای‬ ‫ّبکجک لیگ قْشهبًبى اػیب ‪ ۲۱۲۰‬سا اص اى خَد کٌذ‪.‬‬ ‫هحوذ کبًَ اص الْالل‪ ،‬ؿیی جیی َّ اص پَّبًگ اػتیلشص‪ ،‬هبتئَع اص‬ ‫ًبگَیب‪ ،‬ػبلن الذٍػبسی اص الْالل‪ٍ ،‬الشی کبصایـیَیالای اص اٍلؼابى‬ ‫ّیًَذای‪ ،‬ػجذاللتبح الؼلیشی اص الٌالاش‪ ،‬پایاگ ػائاَز ّاَ اص‬ ‫چئًَجَز هَتَسص‪ ،‬ػلوبى کشد اص الْالل ٍ اى یًَگ ٍٍ اص دائاگاَ‬ ‫دیگش ًلشاتی ثَدًذ کِ دس ایی ًظشػٌجی قشاس داؿتٌذ‪.‬‬ ‫تشاثی ّوچٌیی ثب ‪ ۵‬پبع گل ػٌَاى ثْتشیی پبػَس ایی سقبثات ّاب سا‬ ‫کؼت کشد‪.‬‬ ‫‪ 24‬قلن اشیبی تبسیخی دٍسُ اّی دٍ‬ ‫دس هشگیی شْش مشف شذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬سئیغ اداسُ هیشاث کشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کاٌابیاغ‬ ‫دػتی ؿْشػتبى هـگیی ؿْش گلتۺ ‪ ۳۵‬قلن اؿیبی تابسیاخای دٍسُ‬ ‫اّی دٍ‪ ،‬دس ؿْشػتبى هـگیی ؿْش کـق ٍ ضجط ؿاذ‪.‬ثاِ گاضاسؽ‬ ‫سٍاثطػوَهی اداسُکل هیشاثکشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌبیغ دػاتای‬ ‫اػتبى اسدثیل‪ ،‬ایوبًؼلی ایوبًی امْبس کشدۺ ثب تالؽ ٍ ّوکبسی اًجابم‬ ‫ؿذُ ثب پبػگبُ هشصی سضی ‪ ۳۵‬قلن اؿیبی تبسیخی دٍسُ اّی دٍ‪ ،‬دس‬ ‫سٍػتبی خلیلِلَی ؿْش سضی ؿْشػتبى هـگییؿْش کـق ٍ ضجاط‬ ‫ؿذ‪.‬سئیغ اداسُ هیشاثکشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌبیغدػتی ؿْشػتبى‬ ‫هـگییؿْش اداهِ دادۺ ایی اؿیب ؿبهل ‪ ۰۳‬قلن مشٍف ػلبلی ثِ سًاگ‬ ‫خبکؼتشی ٍ ًخَدی ؿبهل پیبلِ‪ ،‬خوشُ ٍ کبػِ‪ ،‬اثضاس االت جٌاگای‬ ‫ؿبهل خٌجش‪ ،‬ػشًیضُ ٍ چبقَ اص جٌغ هالاشؽ ٍ اّای‪ ،‬صیاَساالت‬ ‫ؿبهل دػتجٌذ‪ ،‬کوشثٌذ‪ ،‬حلقِ ٍ اٍیض اص جٌاغ هالاشؽ ٍ دٍ ػاذد‬ ‫کوشثٌذ هلشؿی اػت‪.‬اٍ گلتۺ ایی اؿیبی تبسیاخای ثاب ّاواکابسی‬ ‫پبػگبُ هشصی سضی ٍ یگبى حلبمت هیشاثکشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ‬ ‫کٌبیغدػتی ؿْشػتبى هـگییؿْش کـق ٍ ضجط ٍ دس ّویی صهیاٌاِ‬ ‫یک ًلش دػتگیش ٍ تحَیل دػتگبُ قضبیی ؿذ‪.‬ایوابًای اص ًاظابست‬ ‫هؼتوش ثش هکبى ّبی تبسیخی دس ػطح ؿْشػتبى خاجاش دادٍ اکاضٍدۺ‬ ‫اًتظبس هی سٍد دس ایی صهیٌِ هشدم ًیض هـبسکت الصم سا داؿاتاِ ٍ دس‬ ‫کَست هـبّذُ دػتدساصی ثِ احبس ثبػتبًی ٍ تبسیخی هٌطقِ هاَاسد‬ ‫سا گضاسؽ دٌّذ تب ثب سػیذگی ػشیغ ٍثِهَقغ اص ّاش گاًَاِ ػاَ‬ ‫اػتلبدُ دس ایی صهیٌِ جلَگیشی کٌین‪.‬‬ ‫‪ 5‬طال‪ً 1 ،‬قشُ ٍ ‪ 1‬بشًض حبصل مبس هلی‬ ‫پَشبى ایشاى دس پبیبى سٍص ًخست‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬پشًٍذُ کبساتِ کبّبی ایشاى دس سٍص ًخؼت‬ ‫سقبثت ّبی قْشهبًی اػیب ثب ‪ ۰۱‬هذال سًگبسًگ دس الوابتای‬ ‫ثؼتِ ؿذ‪.‬دس اداهِ هؼبثقبت سٍص ًخؼت اص ًَصدّویای دٍسُ‬ ‫سقبثتْبی کبساتِ قْشهبًی سدُّبی ػٌی اػیب کِ ثِ هیاضثابًای‬ ‫قضاقؼتبى جشیبى داسد‪ ،‬تین اػضاهی کـَسهبى هَکق ثِ کؼات‬ ‫ؿؾ هذال طال‪ ،‬دٍ ًقشُ ٍ دٍ ثشًض ؿذ‪ .‬ثش ّویی اػبع کبتاب‬ ‫سٍ ّبی ایشاى ثِ ‪ ۳‬هذال خَؽسًگ طال‪ ،‬یک ًقشُ ٍ یاک‬ ‫ثشًض سػیذًذ‪ .‬دس ثخؾ کَهیتِ ًیض ‪ ۳‬طال‪ ،‬یک ًقشُ ٍ یاک‬ ‫ثشًض ثِ دػت اهذ تب ایشاى دس پبیبى سٍص ًخؼت سقبثتّاب ثاب‬ ‫هجوَع ‪ ۶‬طال‪ً ۲ ،‬قشُ ٍ ‪ ۲‬ثشًض ثِ کبس خَد پبیبى دّذ‪.‬‬ ‫دس کبتبی اًلشادی ًَجَاًبى ػبجذُ جْبًـبّی پغ اص قاشاس‬ ‫گشکتی دس جبیگبُ ًخؼت گشٍُ خَد ساّی کیٌبل ؿذ ٍ دس‬ ‫ایی هشحلِ ثب اهتیبص ‪۲۲‬ۺ‪ ۲۴‬کلیَچیٌک اص کـَس هایاضثابى سا‬ ‫اسبهی هلی پَشبى فَتسبل هشخص شذ‬ ‫ػشٍیغ خاجاشی‪-‬اػابهای‬ ‫ثبصیکٌبى تین هلی کَتؼابل‬ ‫ایشاى ثشای دیذاسّبی تاذا‬ ‫کبتی ثب ایتبلیب اػالم ؿذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص ػبیت کذساػیَى‬ ‫کَتجبل‪ ،‬ػیذ هحوذ ًابمان‬ ‫الـشیؼِ‪ ،‬ػشهشثی تین هلی‬ ‫کَتؼبل‪ ،‬اػبهی ثبصیکٌبى اػضاهی ثِ ایتبلیب سا اػالم کشد‪.‬‬ ‫ثجش ّویی اػبع ػبالس اقبپَس‪ ،‬حوضُ کذخذایی‪ ،‬هحوذحؼیای‬ ‫دسخـبًی (هغ ػًَگَى) هؼؼَد یَػق‪ ،‬هْاذی کاشیاوای‪،‬‬ ‫ػؼیذ احوذ ػجبػی‪ ،‬ػپْش هحوذی‪ ،‬اکـش حؼیصادُ (گایاتای‬ ‫پؼٌذ) ػْیل جبهذی (هقبٍهت الجشص) ػلیشضب سکیؼی پَس‪ ،‬هؼلن‬ ‫اٍالدقجبد‪ ،‬هحوذ ؿجشی (کشاح الًَذ) ثبقش هحوذی (ػی ایا‬ ‫ػبٍُ)‪ ،‬حؼیی طیجی ثبصیکٌبًی ّؼتاٌاذ کاِ دس سٍصّابی ثاِ‬ ‫هلبف تین ایتبلیب هیسًٍذ‪ .‬دیذاس دٍػتبًِ تین هالای ایاشاى ثاب‬ ‫ایتبلیب سٍصّبی ‪ ۳۱ ٍ ۲۹‬ارس هبُ ثشگضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫ؿکؼت داد ٍ ًخؼتیی طالیی تین ایاشاى ؿاذ‪ .‬دس کابتابی‬ ‫جَاًبى ًیض هلیکب ػضتی پغ اص کؼَد ثِ کیٌبل هَکق ؿاذ ثاب‬ ‫اهتیبص ‪۵۴‬ۺ‪ ۲۴‬ػشیبس گبسکشایؼبًگ اص تبیلٌذ سا اص پایاؾ سٍ‬ ‫ثشداسد ٍ دٍهیی طالیی ایشاى ؿَد‪ .‬اهیش حؼی هؼیی الذیاٌای‪،‬‬ ‫اثَاللضل ؿیخ ؿجبػی ٍ اثَاللضل کاشاهاشص پاَس ًایاض دس‬ ‫تشکیت کبتبی تیوی جَاًبى دس کیٌبل کَیت سا ؿکؼت داد‬ ‫ٍ طالی ػَم سا ثذػت اٍسد‪ .‬اهیش حؼی هؼیی الذیٌی ًیض دس‬ ‫کبتبی اًلشادی جَاًبى دس هجبسصُ پبیبًی ثشاثش ساهبدّبى ّبصل‬ ‫اص اًذٍصی ثبصًذُ ؿذ ٍ ًقشُ گشکت‪ .‬ػلی حبجی صادُ ّن دس‬ ‫کبتبی اًلشادی ًَجَاًبى سٍی ػکَی ػَم ایؼتبد‪.‬‬ ‫دس هجبسصات ثخؾ کَهیتِ ٍ دس ٍصى ‪ - ۵۴‬کیلَگشم کبطاواِ‬ ‫صّشا ػؼیذاثبدی‪ ،‬اثَاللضل ّوذهجَ دس ٍصى ‪ - ۵۲‬کیلَگشم‬ ‫ٍ س ٍصى ‪ - ۷۱‬کیلَگشم ػلی هَػَی‪ ،‬ثب ثشتشی هقبثل کلیاِ‬ ‫سقجب هَکق ثِ کؼت هذال طال ؿذًذ‪ .‬پبسػب هحوذی دس ٍصى‬ ‫‪ + ۷۱‬کیلَگشم یک هذال ًقشُ‪ ،‬ؿْذاد پَس ػلایاوابًای‪ ،‬دس‬ ‫ٍصى ‪ - ۵۷‬ػلیشضب لطیلِ پَس دس ٍصى ‪ - ۶۳‬کیلَگشم‪ ،‬هبئاذُ‬ ‫صاسع دس ٍصى ‪ + ۵۴‬کیلَگشم‪ ،‬سٍهیٌب خبدهی دس ٍصى ‪-۴۷۴‬‬ ‫کیلَگشم ًیض ػِ هذال ثشًض کؼت کشدًذ‪.‬‬ ‫عٌَاى سَهی دختشاى ٍالیببلیست ارسببیجبى ششقی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬تین ٍالیجبل ًَجَاًبى دختش ارسثبیجبى ؿاشقای‬ ‫هقبم ػَم کـَس سا ثِ دػت اٍسدًذ‪.‬‬ ‫دس هؼبثقبت ٍالیجبل قْشهبًی ًَجَاًبى کـَس کِ ثِ هایاضثابًای‬ ‫ؿْشکشد ثشگضاس ؿذ تین ًَجَاًبى اػتبى ارسثبیجبى ؿشقی دس‬ ‫ثبصی سدُ ثٌذی ثب پیشٍصی هقبثل تین کْگیلَیِ ٍ ثَیشاحوذ ثاش‬ ‫ػکَی ػَم ایؼتبد‪.‬‬ ‫ایی هؼبثقبت ثب ؿشکت ‪ ۹‬تین ثشگضاس ؿذ‪.‬‬ ‫دس پبیبى ایی سقبثتّب ؿقبیق حؼی خبًی ٍ پشیب هٌبکی پاَس اص‬ ‫ارسثبیجبى ؿشقی ثِ اسدٍی تین هلی ًَجَاًبى دػَت ؿذًذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هؼبثقبت ٍسٍد ثِ اسدٍی تین هلی تکَاًذٍ صًبى ثب حضاَس‬ ‫‪َّ ۵۲‬گَپَؽ ثشگضاس خَاّذ ؿذ‪ .‬هؼبثقبت ٍسٍد ثاِ اسدٍی تایان هالای‬ ‫تکَاًذٍ صًبى‪ ،‬سٍص ؿٌجِ (چْبسم دیهبُ) دس خبًِ تکَاًذٍ ثشگضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫ایی سقبثت ّب ثب حضَس ًلشات اٍل ٍ دٍم هؼبثقبت اصاد کـَسی ٍ هٌتخجیی کبدسکٌی‪ ،‬داسًذگبى هذال طال ٍ ًقشُ هؼابثاقابت‬ ‫جبم کجش ػبل ‪ ،۰۴۱۱‬داسًذگبى هذال طال ٍ ًقشُ هؼبثقبت اصاد اػیب ػبل ‪ ،۰۴۱۱‬هذال اٍساى هؼبثقبت قْشهبًی اػایاب ػابل‬ ‫‪ ،۲۱۲۰‬هذال اٍساى تَسًوٌت ّبی ثیی الوللی داسای گشیذ دس ػبل ‪ ٍ ۰۳۹۹‬هٌتخجیی حبضش دس اسدٍی تین هلای اػاضاهای ثاِ‬ ‫هؼبثقبت اصاد جْبًی ػشثؼتبى پیگیشی خَاّذ ؿذ‪ .‬هْـیذ کشیویبى‪ ،‬هجیٌب کلی ًٍذ‪ ،‬ؿضل ػلطبًی‪ّ ،‬وتب ثشجؼتِ‪ ،‬هاشیان سضاب‬ ‫ًظاد‪ ،‬صّشا ٍطی دٍػت‪ ،‬صّشا ؿیذایی‪ ،‬کَحش اػبػِ‪ ،‬ػؼل کبثشی‪ ،‬ػویشا ثیبًی‪ ،‬هلیکب هیش حؼیٌی‪ ،‬صیٌت اػوبػایالای‪ً ،‬اگابس‬ ‫اػوبػیلی‪ ،‬کشؿتِ خضائی‪ً ،‬بّیذ کیبًی‪ ،‬پشیؼب جَادی‪ ،‬کیویب ّوتی‪ ،‬ػبلوِ پَؿیبى‪ ،‬هؼلَهِ سًججش‪ ،‬ػؼیاذُ ًلایاشی‪ ،‬هاشیان‬ ‫هلکَتی خَاُ‪ ،‬حذیخِ اهبسُ‪ ،‬ػیذُ ًشگغ هیشًَسالْی‪ً ،‬بصًیی تٌکبثٌی‪ً ،‬لیؼِ سًگشسصادُ‪ً ،‬ؼتشى ٍلی صادُ‪ً ،‬گبس قذیبًی‪ ،‬ػابسا‬ ‫احذی ًیب‪ ،‬دًیب هحوذی‪ ،‬پشیؼب ؿؼجبى پَس‪ ،‬کبطوِ جؼلشی‪ ،‬ػبدلِ ؿؼجبى پَس‪ ،‬تیٌب هذاًلَ‪ ،‬ساضیِ سًگشسصادُ‪ ،‬صّاشا ػالایاضادُ‪،‬‬ ‫پشیوبُ قلی ًظاد‪ ،‬هْؼب کیب دلیشی‪ ،‬کبطوِ ؿلیغ پَس‪ ،‬اکشم خذاثٌذُ‪ ،‬صیٌت اػذی‪ ،‬یبػویی هحوذی‪ ،‬الْبم حقایاقای‪ ،‬هاحاذحاِ‬ ‫ؿشیلیبى‪ ،‬اٍیی پبداؿی‪ ،‬هجیٌب ؿبکشی‪ ،‬کبطوِ سضبئی پَس‪ ،‬هبًیب پیوبى خَاُ‪ ،‬ػتبیؾ قْشهبًی‪ ،‬صّشا کیبى‪ ،‬هجیٌاب ًاؼاوات صادُ‪،‬‬ ‫ػتبیؾ حقیقت دٍػت ٍ صّشا پَساػوبػیل ًلشات حبضش دس هؼبثقبت ّؼتٌذ‪.‬‬ ‫احصب فشصتّبی جذیذ سشهبیِگزاسی گشدشگشی ارسببیجبى ششقی بب هشبسمت دستگبُّبی اجشای‬ ‫اهبکی تبسیخی تَػط ثخاؾ خلاَکای‪ ،‬ػاالٍُ ثاش سًٍاق‬ ‫اقتلبدی دس ایی حَصُ‪ ،‬ػجت تَػؼِ گاشدؿاگاشی ٍ جازه‬ ‫ثیـتش گشدؿگشاى دس ایی ثخؾ خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫سبخت ٍ سبص غیشهجبص‬ ‫دس هحذٍدُ پل تبسیخی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬سییغ اداسُ هیشاثکشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ‬ ‫کٌبیغ دػتی هبکَ ثب اؿبسُ ثِ ػبخت ٍ ػبص ؿایاشهاجابص دس‬ ‫هحذٍدُ پل تبسیخی کـوؾ تپِ ایی ؿْشػتبى گالاتۺ اص‬ ‫اداهِ ػولیبت دس ایی هحذٍدُ تبسیخی جالاَگایاشی ؿاذُ‬ ‫اػت‪ .‬ػلی خَساثلَ امْبس داؿتۺ پغ اص دسیبکت اطالػبتای‬ ‫هجٌی ثش اًجبم ػبخت ٍ ػبص دس هاحاذٍدُ پال تابسیاخای‬ ‫کـوؾ تپِ هبکَ ًیشٍّبی یگبى حالابمات ثاب ّاواکابسی‬ ‫ًیشٍّبی اًتظبهی ثِ هحل هَسد ًظش اػضام ؿذًذ‪ٍ .‬ی اکاضٍدۺ‬ ‫ثب ثشسػی ّبی اًجبم گشکتِ هـخق ؿذ کِ ػولیبت ػوشاًی‬ ‫دس ثؼتش سٍدخبًِ ٍ ًضدیک پل اًجبم هیؿَد‪.‬سیایاغ اداسُ‬ ‫هیشاثکشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌبیغدػتی هبکَ اداهاِ دادۺ‬ ‫ثِ دلیل ایٌکِ احتوبل اػیت ثِ پل ثش احش ایی ػبخات ٍػابص‬ ‫دٍستوًَذ ‪ 1110‬سا بب شنست بِ پبیبى سسبًذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬ثَسٍػیب دٍستوًَذ دس اخشیی ثبصی خاَد دس ًایان‬ ‫کلل ًخؼت ثًَذػلیگب ثب ًتیجِ ػِ ثش دٍ ثشاثش ّشتبثشلیی ؿاکاؼات‬ ‫خَسد تب اختالف ایی تین ثب ثبیشى کذسًـیی ثِ ‪ ۹‬اهتیبص اکضایؾ پایاذا‬ ‫کٌذ‪ .‬دٍستوًَذ دس یکی اص ثبصی ّابی حؼابع ّالاتاِ ّالاذّان‬ ‫ثًَذػلیگب هْوبى ّشتبثشلیی ثَد‪ .‬ایی ثبصی ثب پایاشٍصی ػاِ ثاش دٍ‬ ‫ّشتبثشلیی ثِ پبیبى سػیذ تب ؿکؼتی دیگاش ثاشای دٍستاواًَاذ سقان‬ ‫ثخَسد‪ .‬ثب ایی ؿکؼت اختالف دٍستوًَذ ثب ثبیشى کذسًـیای ثاِ ‪۹‬‬ ‫اهتیبص اکضایؾ پیذا کشد‪.‬‬ ‫الجضایش قْشهبى جبم مشَسّبی عشبی شذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬الجضایش ثب ؿکؼت تًَغ ػٌَاى قْشهبًی سا دس جابم‬ ‫کـَسّبی ػشثی ثِ دػت اٍسد‪ .‬دس کیٌبل جبم کـَسّبی ػشثی کاِ‬ ‫ثِ هیضثبًی قطش ثشگضاس ؿذ دٍ تین تًَغ ٍ الجضایش ثاِ هلابف ّان‬ ‫سکتٌذ‪ .‬ایی دیذاس دس پبیبى ‪ ۹۱‬دقیقِ ثب تؼبٍی ثذٍى گال ثاِ پابیابى‬ ‫سػیذ ٍ دس ٍقت ّبی اضبکِ ایی الجضایش ثَد کِ دٍ گل ثِ حوش سػبًذ‬ ‫تب جبم قْشهبًی سا ثبالی ػش ثشد‪.‬‬ ‫دس دیذاس سدُ ثٌذی ّن قطش ثب ؿکؼت هلش ػَم ؿذ‪.‬‬ ‫سَیب بب بشد اتلتینَ بِ سئبل ًضدیل شذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬تین کَتجبل ػَیب دس سقبثت ّبی اللیگب هقبثل اتلتیکَ‬ ‫ثِ پیشٍصی سػیذ‪ .‬تین کَتجبل اتلتیکَ هبدسیذ دس ّلتِ ّجذّن اللیاگاب‬ ‫ثِ هلبف تین ػَیب سکت کِ ثب ًتیجِ ‪ ۲‬ثش یک ؿکؼت خَسد‪.‬‬ ‫گل ّبی ػَیب دس ایی ثبصی سا ساکیتی (‪ ٍ )۷‬اٍکبهپَع (‪ )۸۹‬ثِ حوش‬ ‫سػبًذًذ‪ .‬تٌْب گل سٍخی ثالًکَ سا گبسػیب (‪ )۳۳‬ثِ حوش سػبًذ‪.‬‬ ‫ؿبگشداى ػیوئًَِ ثب ایی ثبخت ثب ‪ ۲۹‬اهتیبص دس سدُ پٌجن هبًذًذ‪ .‬ػَیب‬ ‫ثب ایی ثشد اسصؿوٌذ ‪ ۳۷‬اهتیبصی ؿذ ٍ ثِ سئبل کذسًـیی ًضدیک ؿذ‪.‬‬ ‫سقببت ‪ 41‬تنَاًذٍمبس بشای ساّیببی‬ ‫بِ اسدٍی تین هلی صًبى‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬هؼبٍى گشدؿگشی اص احلب کشکتّبی جذیذ‬ ‫ػشهبیِ گزاسی گشدؿگشی اػتبى ثب هـبسکت دػاتاگابُ ّابی‬ ‫اجشایی خجش داد‪ .‬ثِگضاسؽ سٍاثطػوَهی اداسُ کال هایاشاث‬ ‫کشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌبیغ دػاتای ارسثابیاجابى ؿاشقای‪،‬‬ ‫ػلیشضب ثبیشام صادُ ضوی اػالم ایی خجش‪ ،‬گلتۺ ثاب تاَجاِ ثاِ‬ ‫ایٌکِ ثخـی اص اهبکی تبسیخی اػتبى تحت تولک ٍ ًاظابست‬ ‫ػبیش دػتگبُّبی اجشایی اػت‪ ،‬لزا ثشای احیب کبسثشی کشٌّگی‬ ‫اىّب هـبسکت توبهی دػتگبُّبی هشثَطِ الضاهی اػت‪.‬‬ ‫هؼبٍى گشدؿگشی ارسثبیجبى ؿشقی اداهِ دادۺ دس ساػتبی ایای‬ ‫ّذف‪ ،‬طجق هزاکشات اًجبم ؿذُ ثب دػاتاگابُ ّابی اجاشایای‪،‬‬ ‫اقذاهبت الصم ثشای اهبدُ ػبصی اهبکای تابسیاخای ٍ تاذٍیای‬ ‫ثؼتِّبی ػشهبیِ گزاسی ثشای هؼشکی ثِ ثخؾ خلاَکای دس‬ ‫دػتَس کبس قشاس گشکتِ اػت‪.‬‬ ‫ثبیشام صادُ امْبس داؿتۺ احیب کبسثشی کشٌّگی ٍ گشدؿاگاشی‬ ‫جْبى ٍسصش‬ ‫ٍجَد داؿت‪ ،‬دػتَس تَقق اًجبم ػولیبت ػواشاًای کابدس‬ ‫ؿذ‪.‬خَساثلَ اضبکِ کشدۺ قذهت ایی پل تبسیخی هشثاَ ثاِ‬ ‫دٍسُ قبجبس ثَدُ ٍ دس کْشػت احبس هلی کـَس ًیض ثِ حاجات‬ ‫سػیذُ ٍ ایی پل تبسیخی دس جبدُ هبکَ ‪-‬ثبصسگبى دس داخال‬ ‫سٍػتبیی ثِ ّویی ًبم ٍاقغ ؿذُ اػت‪ٍ.‬ی ثیبى کشدۺ پاغ اص‬ ‫ثشسػیّبی اٍلیِ ٍ اػیتؿٌابػای دس ػابل ‪ ،۰۳۹۷‬ػابل‬ ‫گزؿتِ دس کْشػت ثشًبهِّبی هشهاتای اداسُ کال هایاشاث‬ ‫کشٌّگی قشاس گشکتِ ٍ ثشای ًخؼتیی ثبس ایی پل تبسیخای دس‬ ‫ساػتبی اکضایؾ اػتحکبم ثٌب دس ػبل گزؿتِ هشهت ؿذ‪.‬‬ ‫ثِ گلتِ سییغ اداسُ هایاشاث کاشّاٌاگای‪ ،‬گاشدؿاگاشی ٍ‬ ‫کٌبیغدػتی هبکَ ػشکلل ّبی هشهاتای ایای احاش تاشهایان‬ ‫هَضؼی‪ ،‬اجشای ػٌگکشؽ ٍ تحکین ثخؾّبی تاخاشیات‬ ‫ؿذُ ػشؿِ پل کَست گشکتِ ٍ ثبلؾ ثش یک هیلیابسد ٍ ‪۵۱۱‬‬ ‫هیلیَى سیبل ّضیٌِ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫گبٍی اص سمَسد هسی عبَس مشد‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬ػتبسُ جَاى تین کَتجبل ثبسػلًَب تَاًؼت ثب گالاضًای‬ ‫هقبثل الچِ ػَهیی گلضى جَاى تبسیخ ثبسػلًَب ًبم گیشد‪.‬تین کاَتاجابل‬ ‫ثبسػلًَب دس چبسچَه ّلتِ ّجذّن اللیگب تَاًؼت ثب ًتیجِ ‪ ۳‬ثاش ‪۲‬‬ ‫حشیق خَد الچِ سا ؿکؼت دّذ ٍ کوی ؿشایط خَد سا دسجاذٍل‬ ‫سدُ ثٌذی اللیگب ثْجَد ثخـذ‪.‬دس ایی هؼبثقِ گبٍی ػتبسُ ‪ ۰۷‬ػابلاِ‬ ‫اثی اًبسی ّب ًوبیـی دسخـبى داؿت ٍ تَاًؼت ثب گلضًی هقبثل الچِ‬ ‫تبسیخ ػبص ؿَد ٍ اص سکَسد لیًَل هؼی دس تبسیخ کبتبالىّب پایاـای‬ ‫گیشد‪.‬گبٍی دس جشیبى پیشٍصی ثبسػلًَب هقبثل الچِ گل دٍم ایی تیان‬ ‫سا ثِ حوش سػبًذ ٍ اکٌَى ثب ‪ ۰۷‬ػبل ‪ ۰۳۵‬سٍص ػَهیی گالاضى جاَاى‬ ‫تبسیخ ایی تین لقت گشکت‪ .‬پیؾ اص گبٍی لایاًَال هؼای اػاطاَسُ‬ ‫اسطاًتیٌیّب ثب ‪ ۰۷‬ػبل ٍ ‪ ۳۳۰‬سٍص ػَهیی گلضى جَاى ایی ثابؿاگابُ‬ ‫ثَد‪.‬جلَتش اص گبٍی ‪ ۰۷‬ػبلِ اًؼَ کبتی ثب ‪ ۰۶‬ػابل ٍ ‪ ۳۱۴‬سٍص ٍ‬ ‫ثَیبى کشکی ثب ‪ ۰۷‬ػبل ٍ ‪ ۵۴‬سٍص اٍلیی ٍ دٍهیی گلاضى جاَاى دس‬ ‫تبسیخ ثبؿگبُ ثبسػلًَب ّؼتٌذ‪ .‬ثبسػلًَب ثب ایی پیشٍصی اکٌَى ثاب ‪۲۷‬‬ ‫اهتیبص دس جبیگبُ ّلتن جذٍل سدُ ثٌذی قشاس داسد‪.‬‬ ‫بَلًَیب صفش ‪ ،‬یًٍَتَس ‪ ،1‬بیبًنًَشی هِ سا شنست‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬ؿبگشداى الگشی دس تین کَتجبل یًٍَاتاَع هاَکاق‬ ‫ؿذًذ دس صهیی ثَلًَیب ثب ‪ ۲‬گل پیشٍص ؿًَذ‪.‬‬ ‫دس چبسچَه سقبثتّبی ّلتِ ّجذّن ػشی ا ایتبلیب‪ ،‬تین یًٍَاتاَع‬ ‫اص ػبػت ‪ ۳۱ ٍ ۲۱‬دقیقِ‪ ،‬هْوبى ثَلًَیب ثَد کِ هَکق ؿذ دس ّاَای‬ ‫هِ الَد ٍسصؿگبُ سًبتَ دل اسا حشیلؾ سا ؿکؼت دّذ‪.‬‬ ‫ؿبگشداى الگشی ثب ایی پیشٍصی ‪ ۳۰‬اهتیبصی ؿذًذ ٍ ثِ ستجاِ ؿاـان‬ ‫کؼَد کشدًذ‪ .‬ثَلًَیب ّن ثب ‪ ۲۴‬اهتیبص دّن اػت‪.‬‬ ‫عَاسض خشٍج اص مشَس دس سبل ایٌذُ‬ ‫بیشتش اص ‪ّ 411‬ضاس تَهبى ًیست‬ ‫ػااشٍیااغ خااجااشی‪ -‬سئاایااغ‬ ‫کشاکؼیَى گشدؿگشی هجلغ‬ ‫ثااشخاای گااواابًااِ صًاای ّااب‬ ‫دسخلَف اکضایؾ ػاَاسم‬ ‫خشٍد اص کـَس ثِ هایاضاى ‪۵‬‬ ‫هیلیَى تَهبى سا ؿبیؼِ داًؼات‬ ‫ٍ گلتۺ چٌبًچِ دٍلت قلاذ‬ ‫اکضایؾ هجلؾ ػَاسم خشٍد اص کـَس سا داؿتِ ثبؿذ‪ ،‬ثاب تاَجاِ ثاِ‬ ‫تَسم هَجَد ایی سقن ثیـتشاص‪ّ ۵۲۱‬ضاس تَهبى ًخَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫پغ اص تقذین الیحِ پیـٌْبدی ثَدجِ ‪ ۰۴۱۰‬تَػط دٍلت ثِ هجلغ‪،‬‬ ‫یکی اص سدیقّبی ثحجثشاًگیض ٍ پشحبؿیِ‪ ،‬سدیق پیؾثیٌی دساهذ‬ ‫دٍلت اص هحل دسیبکت ػَاسم خشٍد اص کـَس ثَد‪ .‬هطبثق الیاحاِ‬ ‫ثَدجِ ػبل ‪ ۰۴۱۰‬کِ دس سٍص یکـٌجِ ّلتِ جبسی هطبثق قاَاًایای ٍ‬ ‫سٍیِ ّش ػبلِ تَػط سئیغ جوَْس تقذین سئیغ هجالاغ ؿاذ‪ ،‬دس‬ ‫خلَف ػَاسم خشٍد اص کـَس‪ ،‬پیؾثیٌی تحقق دساهذی ثبلؾ ثش‬ ‫‪ ۰۵۱۱‬هیلیبسد تَهبى ؿذُ اػت‪ .‬ایی دسحبلی اػت کِ دس ثَدجِ ػبل‬ ‫جبسی هجوَع ایی سقن کشکبً چیضی دس حذٍد ‪ ۰۰۱‬هیلیابسد تاَهابى‬ ‫ثَدُ اػت‪ .‬ثش ّویی اػبع ثب تَجِ ثِ اکضایؾ ‪ ۰۴‬ثاشاثاشی سدیاق‬ ‫ثَدجِ ػَاسم خشٍد اص کـَس ٍ اص اًجبیای کاِ ًاشو ػاَاسم‬ ‫خشٍد اص کـَس دس ػبل جبسی ‪ّ ۴۱۱‬ضاس تَهبى اػات‪ ،‬ثاشخای اص‬ ‫اکشاد ٍ سػبًِّب ضوی اًتـبس اخجبسی پیؾثیٌی کشدًذ ایای سقان ثاب‬ ‫ّویی هیضاى اکضایؾ دس ػبل ایٌذُ ثِ چیضی دس حاذٍد ‪ ۵‬هایالایاَى‬ ‫تَهبى خَاّذ سػیذ! ّشچٌذ ثالکبکلِ ثؼذ اص اًتـبس ایای اخاجابس دس‬ ‫کضبی هجبصی‪ ،‬هؼؼَد هیشکبموی‪ ،‬سئیغ ػبصهبى ثشًبهِ ٍ ثَدجاِ ٍ‬ ‫ػلی ثْبدسی جْشهی‪ ،‬ػخٌاگاَی دٍلات ّاش دٍ دس اماْابساتای‬ ‫جذاگبًِ‪ ،‬ایی هَضَع سا تکزیت کشدًذ اهب ّاواچاٌابى ثاشخای اص‬ ‫گوبًِصًیّب حبکی اص احتوبل اکضایؾ ػجیت ٍ ؿشیت ًشو ػاَاسم‬ ‫خشٍد اص کـَس داسد‪ .‬ثش ّویی اػبع؛ هحوذسضب دؿتی اسدکابًای‪،‬‬ ‫سئیغ کشاکؼیَى گشدؿگشی هجلغ ؿَسای اػالهی‪ ،‬دس گلتٍگَ‬ ‫ثب تؼٌین‪ ،‬ثشخی اخجبس هٌتـش ؿذُ دس خلَف اکضایؾ ًشو ػاَاسم‬ ‫خشٍد اص کـَس ثِ هیضاى ‪ ۵‬هیلیَى تَهبى سا ؿبیؼِ داًؼت ٍ گالاتۺ‬ ‫ایی هطبلت کبهالً ؿلط ثَدُ ٍ ًبکحیح اػت‪.‬‬ صفحه 8