روزنامه ارک شماره 5394
روزنامه ارک شماره 5394
روزانهم کثیراالاشتنر
بسای هقببلِ بب
کسًٍب ّوِ
ازگبىّب بَیژُ
ًظبهی پبی کبز
اهدًد
دزج قیوت
تَلیدکٌٌدُ بس
زٍی بسخی
هحصَالت اش 4
دی الصاهی ضد
صفحٍ 4
صفحٍ 7
Ark Daily Newspaper
*چٟاسؿٙث 1 ٝدی 22* 1411دػأثش 11 *2121جٕادی اال *1443 َٚػاَ ػی ٚد ( ْٚاٚتٛصایىیٙجی ایُ )* ؿٕاس( ٜػایی) 8 * 5334 :کفح21111 ٝسیاَ ایٕیُ ٘ ark.tabriz@yahoo.com :ـا٘ی اِىتش٘ٚیىی :ػایت اختلاکی سٚص٘أ ٝاسن یب www.arkonline.ir
معبین ایل رئیس جمًُر :
سسهقبلِ
اهَشش شببى اقَام فسصت هغتٌن
فسٌّک ایساى
ٔشدْ ایشاٖ ت ٝلٔٛیت ٞای ٔختّف تعّک داس٘دذ الدٛاْ
ایشا٘ی داسای عمایذ ،فشٞ ًٙٞا ٚصتاٖ ٞای ٔدتدفداٚ
ٔی تاؿٙذ تاسیخ ٘ـاٖ ٔی دٞذ و ٝتیٗ لٔٛدیدت ٞدای
ٔٛجٛد دسایشاٖ اختالف ٚتماتّی ٚجٛد ٘ذاسد لدا٘دٖٛ
اػاػی جٕٟٛسی اػالٔی ،لٔٛیت ٞاسا تشػٕیدت ٔدی
ؿٙاػذ ٚأٛصؽ صتاٖ ٚفش ًٙٞالٛاْ سا ٓٞصٔداٖ ال
أٛصؽ صتاٖ فاسػی ٔجاص ٔی دا٘ذ
ؿٙاخت حمٛق فشٍٙٞی الٛاْ یىی اص ٚیدظٌدی ٞدای
خٛب ٚدٔٛوشاتیه لا٘ ٖٛاػاػی جٕٟٛسی اػالٔدی
ٔی تاؿذ ِٚی دِٚت ٞای ایشاٖ دس ط َٛچٟداس دٞد،ٝ
أٛصؽ صتاٖ لٔٛیت ٞا سا ٔحمک ٘ؼاخت ٝا٘ذ ِٚدی تدا
تٛج ٝتٚ ٝعذٞ ٜای سئیغ جٕٟٛس ٔٙتخه ،ا٘تظاس ٔدی
سٚد و ٝدِٚت ػدیدضدٞدٓ دس ٔدٛسد فدشاٞدٓ اٚسدٖ
أىا٘ا أٛصؽ صتاٖ الٛاْ ٕٞت ٌٕاسد تعالٌٛ ٜٚیا
دس ٔجّغ ٓٞطشحی تشای أٛصؽ صتاٟ٘ای ٔدحدّدی
ٔطشح اػت دس ضٕٗ دس دٚساٖ دِٚدت ٞدای لدثدّدی
دسٔماطعی تایٗ ٔ ٟٓپشداخت ٝؿذ ٜاػت ِٚی ٔتاػفا٘ٝ
تشای تحمک تعاِی ،غٙی ػاصی ٚافضایؾ تٛػع ٝتدٙدٛ
فشٍٙٞی ایشاٖ و ٝدس اکُ 15لا٘ ٖٛاػاػی پیؾ تیٙی
ؿذ ٜاػت تٛفیک تحمک ٘یافت ٝاػت
تدٍیی سبشٍکبز کبزت سَخت
بسای خسید کبال
ببید حسکت بصزگی دز شهیٌِ زفع حبضیًِطیٌی
اًجبم داد
ٔعا ٖٚا َٚسئیغ تا اؿاس ٜتٛٙٔ ٝیا
سٞثدش ا٘دمدالب تدش حدُ ٔـدىدُ
حاؿی٘ ٝـیٙدی دس ودال٘ـدٟدشٞدا ٚ
ؿٟشٞای تدضسی ٌدفدتٚ :جدٛد
پذیذ ٜحاؿدید٘ ٝـدیدٙدی ٚایدجداد
ػى٘ٛت ٌاٜٞای غیشسػٕی دس ؿاٖ
٘ظاْ جٕٟٛسی اػالٔی ایشاٖ ٘یؼدت
ٚتایذ تا سکذ ٔذا ٚ ْٚپیؾ تدیدٙدی
ٔٙاتع الصْ حشوت تدضسٌدی سا دس
صٔی ٝٙسفع حاؿی٘ ٝـیٙی د٘ثاَ وشد
ٔحٕذ ٔخثدش ٔدعدا ٖٚا َٚسئدیدغ
جٕٟٛس تا اؿاس ٜت٘ ٝدمدؾ پدشس٘دً
ؿٟشداسی ٞا دس صٔدیدٙد ٝافدضایدؾ
ؿاداتی ٘ ٚـاط اجتٕاعی ت ٝعدٙدٛاٖ
یىی اص ٚظایف ؿٟدشداسی ٞدا تدٝ
ٚیظ ٜدس وال٘ـٟشٞا ،اص ؿدٟدشداساٖ
خٛاػت تا تا تمٛیت ٞدٛیدت ٞدای
ٔحّ ٝای ٚتٛج ٝت ٝػثه ص٘دذٌدی
اػالٔی-ایشا٘ی پی٘ٛذٞای اجتٕاعدی
سا دس ٔیاٖ ٔشدْ ا٘ؼجاْ تخـٙدذ ٚی
تاویذ وشد :ؿٟشداسی ٞا دس ػشتاػش وـدٛس دس
ایجاد اٍِٛی ٔٙاػده تدشای ػدثده ص٘دذٌدی،
افضایؾ سٚحی٘ ٚ ٝـاط اجتٕاعدی ٞ ٚدٕدچدٙدیدٗ
ٍ٘شؽ ٔشدْ ٘مؾ وّیذی ٚاػاػی ایفا ٔی وٙٙدذ
ٚتیـتشیٗ استثاط سا تا ٕٝٞاتعاد ٚجدٙدثدٞ ٝدای
ص٘ذٌی ٔشدْ داس٘ذ أا دِٚت ٞا دس دٞدٞ ٝدای
ٌزؿت ٝت ٝایٗ تخؾ اص ػاختاس ٔ ٟٓوـٛس وٕدتدش
تٛج ٝوشد ٜا٘ذ
ٔعا ٖٚا َٚسییغ جٕٟٛس تلشیح ودشد :ایدجداد
أاوٗ ٔٙاػه فشٙٞدٍدی ٚ ٚسصؿدی٘ ،دٛػداصی
٘اٌٚاٖ حُٕ ٘ ٚمُ عٕٔٛی وـٛس ،تٟؼاصی جادٜ
ٞای دس ٖٚؿٟشی ٚتٛج ٝت ٝػدثده ٔدعدٕداسی
ایشا٘ی-اػالٔی دس ػاخت ٚػداص
ؿٟشٞا اص جّٕٛٔ ٝاسدی اػت ودٝ
تایذ دس اِٛٚیت وداسی تداؿدذ ٚ
ؿٟشداسی ٞا تایذ تتٛا٘ٙذ تا اجدشای
پیٛػت ٞای اجتٕداعدی ٔدٙداػده
تشای طشح ٞای ؿٟشی ٕٞ ٚچٙیدٗ
تش٘أٞ ٝدای ٔدذ ٖٚدس وداٞدؾ
اػیه ٞای اجتٕاعی ٚتدمدٛیدت
تعأال تیٗ ٔدشدْ تداثدیدشٌدزاس
تاؿٙذ
ٔخثش تا اؿاس ٜتٛٙٔ ٝیا ٚدغدذغدٝ
ٞای ٔماْ ٔعظٓ سٞثشی ٔثدٙدی تدش
حُ ٔـىُ حداؿدید٘ ٝـدیدٙدی دس
وال٘ـٟشٞا ٚؿدٟدشٞدای تدضسی
ٌفتٚ :جٛد پذیذ ٜحاؿی٘ ٝـیدٙدی
ٚایددجدداد ػددىدد٘ٛددت ٌدداٞ ٜددای
غیشسػٕی دس ؿاٖ ٘ظاْ جٕٟدٛسی
اػالٔی ایشاٖ ٘یؼت ٚتایذ تا سکدذ
ٔذا ٚ ْٚپیؾ تیدٙدی ٔدٙداتدع الصْ
حشوت تضسٌی سا دس صٔیدٙد ٝسفدع
حاؿی٘ ٝـیٙی د٘ثاَ وشد ٔعا ٖٚا َٚسییغ جٕٟٛس
دس ایٗ جّؼ ٝپغ اص اػتٕا ػخٙاٖ تدعدذادی اص
ؿٟشداساٖ سفع ٔـىدال ؿدٟدشداسی ٞدا سا اص
اِٛٚیت ٞای دِٚت ػیضد ٓٞتشؿٕشد ٚاص پیٍیشی
ایٗ ٔـىال تا ح ٛس ٘دٕدایدٙدذٌداٖ ٔدجدٕدع
وال٘ـٟشٞا خثش داد
سخىگًی دیلت:
سئیغ وٕیؼی ٖٛالتلادی ٔجّغ تا تیاٖ ایٙى ٝیداسا٘دٝ
واالٞای اػاػی حزف ٘دخدٛاٞدذ ؿدذٌ ،دفدت :تدا
اکالحا التلادی یاسا٘ ٝاسصی ت ٝجای ٚاسدوٙٙذٌاٖ
تٔ ٝلشف وٙٙذٌاٖ دس لاِه واس ٞدای اعدتدثداسی
اختلاف خٛاٞذ یافت ٔحٕذسضا پٛساتشاٞیٕی سئیغ
وٕیؼی ٖٛالتلادی ٔجّغ ٌفت :دِٚدت تدشای ایدٗ
الذاْ تایذ چٙذ دػتٛس وداس سا اجدشایدی ودٙدذ ا،َٚ
ػیاػتٞای حٕایتی تا اِٛٚیت دٞهٞای وٓ دسأدذ
سا دس دػتٛس واس لشاس دٞذ تا اثاس تٛسٔی ٘اؿی اص ایدٗ
تغییش ػیاػت واٞؾ یاتذ
ٚی افضٚد :دس ایٗ ساػتا دِٚت ٔیتٛا٘ذ وداس ٞدای
اعتثاسی ٔثُ واس ػٛخت دس ٘ظش تٍیدشد تدا ٔدشدْ
تتٛا٘ٙذ ٔاتٝاِتفا ٚاسص تشجیحی ٘ ٚیٕایی سا تا اػتفدادٜ
اص ایٗ واس ٞا دسیافت وشد ٚ ٜواالٞای اػاػی ٔٛسد
٘یاص خٛد سا تأیٗ وٙٙذ سئیغ وٕیؼدید ٖٛالدتدلدادی
ٔجّغ ؿٛسای اػالٔی تلشیح وشد :ت ٝدِدیدُ عدذْ
ٚجٛد صیشػاخت ٞا دس وٛتأ ٜذ أىاٖ اػتفداد ٜاص
واس ٞای اعتثاسی ٚجٛد ٘ذاسد ِ ٚزا تایذ اص طدشیدک
یاسا٘٘ ٝمذی ،ایٗ ٔاتٝاِتفا ٚپشداخدت ؿدٛد أدا دس
تّٙذٔذ تایذ ػاصٚواسی ٘ظیش واس ػٛخدت تدشای
سا ٜا٘ذاصی واس ٞای اعتثاسی خشیذ ایجداد ؿدٛد تدا
ٔشدْ تتٛا٘ٙذ واالٞای خٛد سا تأیٗ وٙٙذ ٚحک وؼدی
ت ییع ٘ـٛد پٛساتشاٞیٕی اص عّٕىشد ٚصاس التدلداد،
تعا ٚ ٖٚتا٘ه ٔشوضی تد ٝدِدیدُ عدذْ ایدجداد صیدش
ػاخت ٞای ٔٛسد ٘یاص تشای ایجاد واس ٞای اعتثداسی
ا٘تماد وشد ٌ ٚفت :یاسا٘٘ ٝمذی تشای تأیٗ وداالٞدای
اػاػی تایذ لثُ اص اجشای طشح تغییش ػدیداػدت ٞدا
پشداخت ؿٛد
دس دِٚت ٘ ٚ ٟٓد٘ ٓٞیض پیؾ اص ٞذفٕٙذی یاسا٘دٞ ٝدا،
ایٗ الذاْ ا٘جاْ ؿذ ٚی تا تاویذ تش ِدض٘ ْٚدظداس تدش
تاصاسٞا ،ادأ ٝداد :تأیٗ واالٞای اػاػی تا ٘شا ٘یٕایی
ٔٛجه تعذیُ لیٕتٞا خٛاٞذ ؿذ دس ایٗ فاکّ٘ ٝثایذ
ٚلف ٝای دس تِٛیذ ایجاد ؿٛد تّى ٝتایذ تا تمٛیت تِٛیدذ
ٚافضایؾ سا٘ذٔاٖ اٖ لیٕتٞا سا وٙتشَ وشد
ٕ٘ایٙذٔ ٜشدْ وشٔاٖ دس ٔجّغ ؿدٛسای اػدالٔدی تدا
تاویذ تش ایٙى ٝدِٚت تایذ دس صٔی ٝٙایٗ تغییش ػیاػتٞا
تٔ ٝشدْ اطال سػا٘ی وٙذٌ ،فت :ایٗ تغییش ػیاػتٞا
واس اسصؿٕٙذی اػت أا اٌش ٘الق اجدشا ؿدٛد ٚیدا
تشتیثا اٖ تشای اجشا ٔذ ٘ظش لشاس ٍ٘یدشد ضدشسٞدای
اجشای ایٗ طشح تیـتش اص ٔٙافع اٖ خٛاٞذ تٛد
پٛساتشاٞیٕی تا تیاٖ ایٙى ٝاختلاف یداسا٘د ٝاسصی تدٝ
ٚاسدا ٔٛجه ایجاد ٔافیا ؿذ ٜتٛد ،افضٚد :اختلاف
یاسا٘ ٝاسصی تٔ ٝلشف وٙٙذٌاٖ الدذأدی دسػدت ٚ
اسصؿٕٙذ اػت
خبسگصازی ازک
www.ark-news.ir
جبی هٌبسب تبلیغ کبال ٍخدهبت ضوب
دزببشازایساى ٍدًیب
ضوبزُ توبس08144156690:
خبسسبشیّب دزببزُ افصایص قیوت بٌصیی صحت ًدازد
عّی تٟادسی جٟشٔی ػخ ٚ ٍٛٙسئیغ ؿٛسای اطال سػدا٘دی دِٚدت دس
یادداؿتی تاویذ وشد ا٘چ ٝو ٝأشٚص دس سػا٘ٞٝا تا عٛٙاٖ ٌشا٘دی تدٙدضیدٗ
ٔٙتـش ؿذ ٜکحیح ٘یؼت ٚػٛء تشداؿت اص ٘أٔ ٝعأ ٖٚحتشْ الدتدلدادی
سییغجٕٟٛس اػت تٟادسی جٟشٔی ٘ٛؿت :لشاس ٘یؼت تٙضیٗ ٌشاٖ ؿدٛد
ٚدِٚت ا ُٞتلٕیٕا یه ؿث٘ ٝیؼت حتٕا اٌش لشاس تاؿذ تلدٕدیدٕدی
ٌشفت ٝؿٛد و ٝدس ص٘ذٌی جاسی ٚعٕٔٛی ٔشدْ اثدش تدٍدزاسد جدٛا٘ده
ٔختّف اٖ ػٙجیذٔ ٜیؿٛد ا ٚادأ ٝداد :دستاس ٜایٗ طشح ٘یض ٔمدشس ؿدذٜ
تلٛس اصٔایـی دس د ٚجضیش ٜلـٓ ٚویؾ ،ػٕٟید ٝتدٙدضیدٗ تد ٝجدای
خٛدسٞٚا ت ٝافشاد اختلاف پیذا وٙذ ٚلیٕت عشضٞ ٝدٕداٖ ٘دشا عدادی
1511تٔٛاٖ تشای تٙضیٗ ػٕٟی ٝای 3111 ٚتٔٛاٖ تشای تٙضیٗ اصاد اػدت
وٞ ٝیچ تفاٚتی تا ٘شا ٔٛجٛد ٘خٛاٞذ داؿت ٚی افضٚد :دس حاَ حداضدش
اٌش وؼی خٛدس٘ ٚذاؿت ٝتاؿذ ٕ٘یتٛا٘ذ اص ػٕٟی ٝتٙضیٗ ٓٞاػتفاد ٜودٙدذ
دس حاِیى ٝػٛخت ػشٔایّٔ ٝی ٔ ٚتعّک تٔ ٕٝٞ ٝشدْ اػت أا وؼدی ودٝ
ٔثال چٟاس خٛدس ٚداؿت ٝتاؿذ ،چٟاس تشاتش ػٕٟی ٝاػتفادٔ ٜیوٙذ طثیدعدتدا
ایٗ سٚؽ ٘اعادال٘ ٝاػت ٚػ ٟٓوؼی و ٝتٛاٖ خشیذ خدٛدس٘ ٚدذاسد دس
ػٛخت دیذٕ٘ ٜیؿٛد تٟادسی جٟشٔی ٌفت :أا تا ایٗ تغییش و ٝتلدٛس
اصٔایـی تٙا ؿذ ٜا٘جاْ ؿٛد وؼی و ٝخٛدس٘ ٚذاسد ٔ ٓٞیتٛا٘ذ ػٟدٕدیدٝ
ػٛخت تا وذ ّٔی خٛد داؿت ٝتاؿذ ٚاٖ سا ت ٝلیٕت ٔٙاػه تد ٝدیدٍدشاٖ
عشض ٝوٙذ ػخٍٛٙی دِٚت دس پایاٖ تاویذ وشدِ :زا خثشػاصیٞا پیشأٖٛ
افضایؾ لیٕت تٙضیٗ کحت ٘ذاسد
یبزاًِّب اش دیهبُ 2بسابس هیضَد
ٔعا ٖٚالتلادی سئیغ جٕٟٛس تااعالْ چٟاس خثش خٛب دس صٔی ٝٙتلدٕدیدٓ
دِٚت دس وٙتشَ تٛسْ ٘ ٚیض افضایؾ د ٚتشاتشی یاسا٘ٞٝا ٚتٛدج ٝجدذاٌدا٘دٝ
تشای پیـشفت وـٛس خثش داد ٔحؼٗ سضایی ٔدعدا ٖٚالدتدلدادی سئدیدغ
جٕٟٛس دس ٔٛسد یاسا٘ٞٝا ٌفت :دِٚت دس الیح ٝتٛدج 1411 ٝو ٝارسٔداٜ
تٔ ٝجّغ اسائ ٝوشد ،پیـٟٙاد وشد و ٝاص ػاَ ایٙذ ٜیاسا٘ٞٝا د ٚتشاتش ؿدٛد،
أا جٙاب الای سئیغ جٕٟٛس تاویذ داؿت ،دس ٕٞیٗ ػٔ ٝا ٜتالیٕا٘دذ ٜاص
ػاَ ٓٞایٗ افضایؾ د ٚتشاتشی یاسا٘ٞ ٝا سا ا٘جداْ دٞدیدٓ ٚاص ٔؼد دٛالٖ
اجشایی خٛاػت ٝؿذ ٜاػت و ٝدس ػٔ ٝا ٜتالیٕا٘ذ ٜاص ػاَ ٓٞیاسا٘ٞٝا سا دٚ
تشاتش وٙیٓ ٚاٌش ایٗ اجشا ؿٛد تشای ٞش خا٘ٛاس چٟاس ٘فشی ٔداٞدا٘د811 ٝ
ٞضاس تٔٛاٖ یاسا٘ ٝواال یا پ َٛپشداخت خٛاٞذ ؿذ
ٚی افضٚد :لشاس اػت اص دیٔا ٜأؼاَ ایٗ طشح اجشا ؿٛد؛ ا َٚلشاس تٛد اص
ارسٔا ٜاجشا ؿٛد ،أا ٔـىالتی دس اجشا پیؾ أذ و ٝت ٝدیٔاٙٔ ٜتمُ ؿذ
تخـی اص ایٗ یاسا٘ ٝدس لاِه تٗواس تشای خشیذ واال اػت ٚتخـی ٞدٓ
یاسا٘٘ ٝمذی اػت و ٝت ٝکٛس ٔاٞا٘ ٝتٔ ٝشدْ پشداخت ٔیؿٛد
ٔعا ٖٚالتلادی سئیغ جٕٟٛس ادأ ٝداد :سئیغ جٕٟٛس اص ٔؼ ٛالٖ اجشایی
خٛاػت ٝاػت واسی و ٝلشاس اػت دس الیح ٝتٛدج ٝػاَ ایٙذ ٜا٘جاْ ؿدٛد
اص دی ٔا ٜا٘جاْ ؿٛد سضایی خثش خٛؽ د ْٚسا ای ٍٝ٘ٛٙعدٙدٛاٖ ودشد ودٝ
تلٕیٓ ٌشفت ٝؿذ جّٛی خّک پ َٛت ٝعٛٙاٖ ٔٙـا تٛسْ تٚ ٝػیّ ٝپ َٛتدذٖٚ
پـتٛاٌ٘ ٝشفت ٝؿٛد یىی اص ؿیٞ ٜٛایی و ٝت ٝخّک پد َٛتدذ ٖٚپـدتدٛا٘دٝ
وٕه ٔی وشد فشٚؽ اسصٞای حاکُ اص کادسا ٘فت اص ػٛی دِٚت تدٝ
تا٘ه ٔشوضی تٛد و ٝایٗ اسصٞا ت ٝتا٘ه ٔشوضی ٔیسفدت ٔ ٚدعدادَ اٖ
تثذیُ ت ٝپای ٝپِٛی ٔیؿٛد وٚ ٝلتی ایٗ پای ٝپِٛی ٚاسد اػتخش ٘مدذیدٙدٍدی
وـٛس ٞفت تشاتش ٔیؿذٔ ،ثالً ٞش ٞضاس تٔٛا٘ی تثذیُ تٞ ٝفت ٞضاس تدٔٛداٖ
ٔیؿذ ،تذ ٖٚایٙى ٝوٕتشیٗ تاثیشی دس تِٛیذ ٚثشّٔ ٚی داؿت ٝتاؿذ
تٌ ٝفتٚ ٝی ،ایٗ سٚی ٝاص 51ػاَ لثُ یعٙی اص ػاَ 1351و ٝدسأذ ٘دفدت
ایشاٖ چٙذ تشاتش ؿذ ادأ ٝداؿت ٚایٗ ٔـىُ ت ٝطٛس جذی ٚاسد الدتدلداد
ایشاٖ ؿذ ٜتٛد تا ٕٞیٗ دِٚت لثُ ٔ ٓٞتاػفا٘ ٝایٗ ؿی ٜٛغّط ادأ ٝداؿت
ٔٗ اص ٕ٘ایٙذٌاٖ ٔجّغ ؿٛسای اػالٔی تماضا ٔیو ٓٙو ٝوٕه وٙٙذ ٔا
ایٗ ؿیش سا ت ٝطٛس وأُ تثٙذیٓ یعٙی اسصٞای ٘فتی وـٛس تٚ ٝػیّ ٝدِٚدت
ت ٝتا٘هٞای وـٛس ٚتا٘ه ّٔی فشٚخت ٝؿٛد یعٙی اص پِٛی و ٝدس جأدعدٝ
ٔٛجٛد اػت جات ٝجا ؿٛد ٚدیٍش پ َٛتذ ٖٚپـتٛا٘ ٝو ٝتاثیشی دس تِٛدیدذ
ّٔی ٘ذاسد ٚفمط تٛسْ ایجاد ٔی وٙذ خّک ٘ـدٛد ٚایدٗ یده جدشاحدی
تضسٌی تٛد و ٝدس ارسٔا ٜتلٕیٓ ٌشفت ٝؿذ
ٔعا ٖٚالتلادی سئیغ جٕٟٛس دس ٔٛسد خثش ػٌ ْٛفتٔ :ؼ ّٔ ٝدزاودشا
ٞؼتٝای تعذ اص 5-4ػاَ تٛلف دٚتاس ٜؿش ٚؿذ پیـشفت خٛتی داؿتٝایٓ
اِثتٔ ٝزاوشا ادأ ٝداسد أا ایشاٖ جذی اػت ٚتٛکیٔ ٝیوٙیٓ ؤ ٝا تدٝ
ٞیچ ٚج ٝالتلاد وـٛس سا ؿشطی ٕ٘یوٙیٓ ٚتٔ ٝزاوشا ٌشٕ٘ ٜیص٘دیدٓ
ایشاٖ یه ٔٙطمی داسد و ٝایٗ اػت دس ا٘شطی ٞؼتٝای د٘ثاَ ػاخت تٕده
اتٓ ٘یؼتیٓ أا ا٘شطی ٞؼتٝای کّحأیض سا حک ٔؼّٓ خٛد ٔدی دا٘دیدٓ ِدزا
جذی ٞؼتیٓ ؤ ٝزاوشا ادأ ٝداؿت ٝتاؿذ
رئیس سبزمبن مذیریت ی
بروبمٍریسی اررببیجبنشرقی:
هغفَل هبًدى
بْسٍُزی دز
اقتصبد کطَز
صفحِ 3
زضبیی:
تحسین ًبپریسی
هب اش داخل
اقتصبد ایساى
هیگرزد
صفحِ 2
اقتصبد گسدضگسی
دز زٍستبّبی
استبى ازدبیل فعبل
هیضَد
صفحِ9
هٌظَم یبدداضت
اجتوبعی اهٌیت
*هدیسهسئَل -هحوّد اضساقی
امىیت چورٌ کذن اووملی
دئییرلر پًزاوالر اولمٍ لی
کئچمیشذٌ امىیت بًلًدی
ائل ایچرٌ امىیت چًخًدی
ایىذیسٍ ترسیىٍ گوریوًر
گئتذیکجٍ پیسلیکلر بویًیًر
امىیت ایچ یئردن تورٌ ور
اخالق ،دیه ،قبوًوذان گویرٌ ر
ائل گرٌ ک بً ایچًن قًرییب
امىیت کوکًوً دییًرا
بًایچً بسٌ یٍ َبمیىی
ائل بیلٍ امىیت دادیىی
بیویرٌ بًش ایلسب ائً ایچبر
امىسیس یئرلردن ائل قبچبر
دردلریه درمبوی بئلٍ دیر
بیلىلر دئییرلر وئجٍ دیر
سَیِ اٍهیکسٍى دز اذزببیجبىضسقی
هطبّدُ ًطدُ است
سییغ دا٘ـٍا ٜعّ ْٛپضؿىی تدثدشیدض ٌدفدتٞ :دٙدٛص
ٌضاسؽ سػٕی اص ٔـاٞذ ٜػٛی ٝجذیذ ٚیشٚع وش٘ٚدا،
أٚیىش ،ٖٚدس ارستایجاٖ ؿشلی اعالْ ٘ـذ ،ٜأا چدٖٛ
ایٗ ػٛی ٝدس وـٛس سٚیت ؿذٔ ،ٜشدْ تایذ ٞدٕدچدٙداٖ
٘ؼثت ت ٝصدٖ ٔاػه ٚتضسیک دُص ػٚ ْٛاوؼیٙداػدیدٖٛ
حؼاع تاؿٙذ ٚالذاْ وٙٙذ دوتش ت٘ ٕٟٗمی پدٛس سٚص
ػ ٝؿٙث ٝدس ٌفت ٌٛٚتدا خدثدش٘دٍداس ایدش٘دا ،اظدٟداس
داؿتٚ :ضعیت وش٘ٚایی ایٗ اػتاٖ ٓٞاو٘ ٖٛٙؼثدتدا
لاتُ لث ،َٛأا ؿىٙٙذ ٜاػت ٔ ٚشدْ تدایدذ ٞدٕدچدٙداٖ
پشٚتىُ ٞای تٟذاؿتی سا ت ٝدلت سعایت وٙٙذ
ٚی افضٚد :تا تٛج ٝتٚ ٝضعیت ؿىٙٙذ ٜودش٘ٚدایدی دس
ارستایجاٖ ؿشلی ،اٌش تٛٔ ٝلع ٚاکِٛی الذأا الصْ
دس خلٛف جٌّٛیشی اص ا٘تـاس ػٛید ٝأدیدىدش ٖٚاص
ػٛی ٔؼ ِٛیٗ ٔ ٚشدْ ت ٝکٛس جذی پیٍیشی ٘ـدٛد،
ارستایجاٖ ؿشلی ٘یض دس وٛتأ ٜذ ت ٝخطدش خدٛاٞدذ
افتاد ٘می پٛس یاداٚس ؿذ :اػتفاد ٜاص ٔاػه ،سعدایدت
فاکّ ٝاجتٕاعی ٚاجدتدٙداب اص ح دٛس دس ٔدشاودض
پشجٕعیت ٚپشتشدد ت ٝعّت ا٘تـاس خیّدی ػدشیدع ایدٗ
ػٛی ٚ ٝت ٝجٟت احتشاْ ت ٚ ٕٛٙٞ ٝحدفدک ودشأدت
ا٘ؼا٘ی تؼیاس ضشٚسی تٛد ٚ ٜتایذ تا ا٘جاْ ٚاوؼیٙاػیٖٛ
دٚص ػ ْٛاحتدٕداَ اتدتدال تد ٝأدیدىدش ٖٚسا وداٞدؾ
دٞیٓ ٚی اص افشادی و ٝاحتٕاال تاو ٖٛٙدُص ا َٚیدا دُص
دٚ ْٚاوؼٗ وش٘ٚا سا ٘ضد ٜا٘ذ ،دسخٛاػت وشد تا حتٕا
جٟت ا٘جاْ ٚتىٕیُ ٚاوؼیٙاػی ٖٛتٔ ٝشاوض ٘جٕیدعدی
ٚاوؼیٙاػیٔ ٖٛشاجع ٝوٙٙذ صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
سیاست دس سساًِ ّا:
* اعضام 3فشًٍذ بالگشد اطفای حشیق بِ استاى
گلستاى
ٗؼب ٛٝکسٜ١یِیی ٝزٝاثیى ػی٘یٗٞیی ٝشازت
کبع؛ ٗ٢دی ٛبٗدٞی زثبز ٟای ٚخجیس اکیص : ٝاش
زٝش چ٢بزؾٜج ٠اتؽ غٞشی ز پیبزى ٗیٔیی ٝ
حلبظ ؾدُٔ ٟػتب ٙاؿبش ؾد اٗب ثٓ ٠یْ غخی
ُرز ثٛ ٝ ٙ ٞیبش ٗجسٕ ث ٠حهٞز ثبٓیِیس اییلیبی
حسین ،ثٜب ث ٠زخٞاغ غبشٗبٗ ٙسیى شیػی ٝ
غبشٗب ٙخ٢ِٜٔب ،ثیکبقٔ ٠ثب ٘١ب١یٜیِیی ٗیسًیص
ًٜتسّ ٝپؿتیجبٛی ایلبی حسین ٝشازت کبع ،غی٠
کسٛٝد ثبِٓس ثب تد٢یصات ایلبی حسین ثٜٗ ٠یًیوی٠
اػصإ ؾد.
* «ضْادت »سفیش ایشاى دس یوی دس اثش ابتال بِ
کشًٍا
غخِٜٞی ٝشازت اٗٞز خبزخ ٠اش ؾ٢ب ت غیلیییس
خ٘ٞ٢زی اغیٗی ایساٛ ٙص ٛ ٓٝیدیبت ٗیٔیی
ی٘ ٚز اثس اثتی ثً ٠سٛٝب خجس ا .
ثُ ٠صازؼ ایػٜب ،غؼید خًیت شا ٟاکص : ٝؾ٢ییید
ایسٓ ٠ً ٞاش خبٛجبشا ٙؾی٘یبیی خ َٜتس٘یٔی ٛیییص
ث ٞز ٗسْ ٗبٗٞزی خ ٞثً ٠سٛٝب ٗجتی ؾید ٝ
ثٓ ٠یْ ٌ٘١بزی یس ِٜ١یبٕ ثیسخیی ًؿیٞز١یب،
ٗتبغلب ٠ٛز ؾسایى ٛبٜٗبغجی ثً ٠ؿٞز ثبشُؿ ٝ
ث ٠زؿٖ ثً ٠بزُیسی ٗ ٠٘١ساحْ زٗیبٛیی ثیسای
ث٢جٝ ٞنؼی ثی٘بزی ایؿب ،ٙغسسُب ٟاٗیسٝش ثی٠
کیم ؾ٢ب ت ٛبیْ اٗد.
* پشًٍذُ سیف ٍ عشاقچی دٍباسُ سسیذگی هیضَد
یٞا ٙػبٓی ًؿٞز اػیٕ ًس :زای پسٛٝد ٟاػیب ٟ
ا زغی زئیع ٗ ٝؼب ٙٝاغجن ثبٛی ٗیسًیصی ثیب
ٗٞنٞع اخیّ ز ٛظبٕ ازشی ز ییٞا ٙػیبٓیی
ًؿٞز تدٞیص ؾد.زای اػیب ٟا زغیی ٓٝیی ا
غیق ٝاح٘د ػساهچی ٝغبیس ٗت٘٢ب ٙای ٚپسٛٝیدٟ
ً ٠ز ٗسبًٖ ث ٠ػٜٞاٗ ٙدسییب ٙغیییبغی ١یبی
ًی ٙازشی ٗدسٕ ؾٜبخت ٠ؾد ٝ ٟػٌ٘ٔیس اٛی٢یب
اخیّ ز ٛظبٕ اهتکب ی ٝازشی ًؿٞز ثی ، ٞز
ؾؼج ٠ا ّٝیٞا ٙػبٓی ًؿٞز تدٞیص ؾد ٝپیسٛٝیدٟ
یجن ٗب .۱. ٟهب ٙٞٛایییی ٚا زغیی ًیییلیسی
ٗکٞه غبّ ۷۷۳۱ثسای ثسزغی ٗدد ث ٠ؾیؼیجی٠
ٖ١ػسل ازخبع خٞا١د ؾد.
* اکٌَى صهاى پیطگیشی اص هَج بعذی کشًٍاست
ػهً٘ ٞیت ٠ػٔ٘ی ًؿٞزی ٗوبثٔ ٠ثب ًسٛٝب ثب ثیییبٙ
ایٝ ٠ٌٜهتی ٛوؿً ٠سٛٝبیی ًؿٞز هسٗص ٗیی ؾی، ٞ
یِس ًبزی ٘ٛی ؾ ٞاٛدبٕ ا ٝثب ثػتیسی شییب
ز ثی٘بزغتب١ ٙب ٝایغی یی ٝ ٞتیؼیدا ثیب ییی
ٗسٍٗٝیس ٗٞاخٗ ٠یؾٞیُٖ ،ل :شٗب ٙپیؿِیسی
اش ٗٞج ثؼدی ًسٛٝب ا ٙاغ .
* تطکیل هٌطقِ ٍیظُ سهضاسص دس هشکض تجججاست
جْاًی دٍبی
ٗسًص تدبزت خ٢بٛی ٝثی ز زاغیتیبی خیره
ًػت ً ٝبز١بی خدید ،ثٗ ٠یٜیًیوی ٠زٗیصازش ٝ
زُ ٞتٞز زٗصازش١ب ٝغبیس ازایی٢بی یدیییتیبٓیی
تجدیْ ٗی ؾ. ٞ
* بشسسی سالهت هحصَالت کطاٍسصی بش عْذُ ساصهجاى
غزا ٍ داسٍ است
غسپسغ کتس تٞغؼ ٠قیب زات ٝشازت خی٢یب
ًؿبٝزشی ٗی ُٞیید ٝشازت خی٢یب ًؿیبٝزشی
ٗػئٓٞی تٓٞید ٗسک ٞت ًؿبٝزشی ٛ ٝیظیبزت
ثس ٞٛع ٗ ٝیصا ٝ ًٞ ٙغٖ ٗکسکی زا ثسػ٢د ٟاز
ٝثسزغی غیٗ ً ٝیلی ٗسک ٞت ًؿبٝزشی
خصٝ ٝظبیق ٝشازت ث٢داؾ اغ .
* بْشُ هٌذی افشاد بشخَسداس اص هضایجای اسص 4200
تَهاًی
زئیع اتبم ثیبشزُیبٛیی اییسا ٙثیب ثیییب ٙاییٜیٌی٠
خیکٌبزی ز ازش .۱۵۵تٗٞبٛی ًٖ ٛج ٟ ٞاغی ،
ُل :اکسا ثسخٞز از اش ٗصایبی ازش ٓٝتی ثی٢یسٟ
ٜٗد ؾد ٟاٛد.زئیع اتبم ثبشزُبٛیی اییسا ٙاکیص: ٝ
حرف ازش تسخیسی یب ٘١ب ٙازش .۱۵۵تٗٞبٛی ثی٠
ؾسیی ثٛ ٠لغ اهتکب ًؿٞز خٞا١د ث ٠ً ٞزاٗد
حبقْ اش حرف ای ٚازش ثٗ ٠س ٕ ًٖ ثیسخیٞز از
ثسغد ٝاُس ایً ٚبز قٞزت ِٛیس ،ثٗ ٠س ٕ کؿیبز
اهتکب ی ثیؿتسی ٝاز خٞا١د ؾد.
* توشیی دفاع اص جضایش ایشاًی دس سصهایص پیاهبش
اعظن(ظ)
کسٗبٛدٛ ٟیسٝی زیبیی غپب ٟپبغدازاُ ٙیلی ٗ :یب
اٗسٝش ت٘سی ٚکبع اش خصایس زا اخسا ًس یٖ ٛ ٝؿبٙ
ا یٖ هجْ اش ای ٠ٌٜؾ٘ ٚثیخیٞا١ید ثی ٠خیصاییس
ٛص یی ؾ ٞا٢ٛب زا ٗ٢ٜدٕ خٞا١یٖ ًس .
* اخشیی ٍضعیت طشح صیاًت /فضای هجاصی ها ًبایجذ
تحت سلطِ دضوٌاى باضذ
غخِٜٞی ً٘یػی ٙٞکسِٜ١ی ٗیدیٔیع ؾیٞزای
اغیٗی ُل ٗ :س ٕ ت٘بیٔی ٛیدازٛید ًی ٠کهیبی
ٗدبشی ٗب اش غٞی ؾٜ٘بٛ ٙظبٕ خ٘ٞ٢زی اغیٗی
ایساٗ ٙدیسی ؾٛ. ٞکیسایی ثیییبً ٙیس ٗ :یس ٕ
ت٘بیٔی ٛدازٛد ً ٠کهبی ٗیدیبشی ٗیب اش غیٞی
ؾٜ٘بٛ ٙظبٕ خ٘ٞ٢زی اغیٗی اییساٗ ٙیدییسیی
ؾ ٝ ٞثس ای ٚاغبظٗ ٠٘١ ،ب ثبید ً٘ی ًٜییٖ تیب
کهبی ٗدبشی اش ای ٚحبٓ ثی ز ٝپیٌیس ثیٙ ٞ
خبزج ؾٛ ٝ ٞظٖ اؾت ٠ثبؾد.
* 2.5هیلیاسد دالس یاساًِ پٌْاى سَخت کاهیجَى ّجای
فشسَدُ دس سال
ٝشیس زا ٝ ٟؾ٢سغبشی ثب اؾبز ٟثی ٠اخیسای ییسح
تس ّٞحْ٘ ٛ ٝوْ ز ثخؽ ٞ١اییی ٝخیب ٟای
ُل ١ :صی ٠ٜپ٢ٜب ٙغٞخ ١ ۷۷۵یصاز ًیبٗیییٙٞ
کسغ ٟ ٞز ثخؽ خب ٟای ،غب ٗ ۱.۰ ٠ٛیییٔیییبز
ز اغ .
* استقبال اهشیکا اص هزاکشُ هیاى عشبستاى ٍ ایشاى
ٝشازت خبزخ ٠اٗسیٌب اش ٗراًسٗ ٟػتویییٖ ٗیییبٙ
ػسثػتب ٝ ٙایسا ٙاغتوجبّ ًس .
ثُ ٠صازؼ ثبؾِب ٟخجسِٛبزا ٙخٞا ٙثٛ ٠یویْ اش
آدصیسٝ ،ٟشازت خبزخ ٠اٗسیٌب ز اظ٢یبزاتیی اش
ٗراًسات ٗیب ٙایسا ٝ ٙػسثػتب ٙاغتوجبّ ًس .
* تَلیذ 10هیلیَى دٍص ٍاکسی پاستَکٍَک تا پایاى
ارس هاُ
زئیع اٛػتیت ٞپبغتٞز ایساُ ٙل :اش اٝاغى ٗ٢س تب
پییبیییب ٙاذز ٗییبٗ ۷۵ ٟیییییٔیییییٝ ٙٞش ٝاًػییٚ
پبغتًٝٞٞى تٓٞید ؾد ٟاغ .
سیاسی 2
چ٢بزؾٜج ۷ ٠ی ۱۱ * ۷.۵۵غبٗجس ۷۱ * ۱۵۱۷خ٘ب ی ا * ۷..۷ّٝغبّ غی ( ٕٝ ٝاٝتٞش ایٌیٜدی ایْ ) * ؾ٘بز ( ٟغبیی ) ۰۷۳. :
زنبیی:
تحشین ًاپزیشی ها اص داخل اقتصاد ایشاى هیگزسد
ُبٛتع:
قذستّای جْاًی هیتَاًٌذ ایشاى سا هتَقف کٌٌذ
ٗؼب ٙٝاهتکب ی زییع خ٘ٞ٢ز ثب ثیب ٙای ٠ٌٜتسسیٖ ٛبپریسی ٗیب اش اخیْ
اهتکب ایساٗ ٙی ُراز ُ ،ل ٗ :ؿٌْ ثصزٍ کساز اٛؽ ٝکٜبٝزی اغی
ً ٠ثیؽ اش کساز ٗـص١ب ٝخ ٞاز ،شیسا اٛؽ زا تٓٞید ٗیًیٜیییٖ اٗیب ثی٠
قٜؼ ٝتدبزیغبشی تجدیْ ٘ٛیؾٗ . ٞسػ ٚزنبیی ُل :ؾ٘ب اٗتیدا
خٞاٛب ٠١ ٙا ّٝاٛویه ١ػتید ًٝ ٠هتی ًؿٞز ثب خ َٜتس٘یٔیی ٗیٞاخی٠
ؾد ٔٗ ٝایسا ٙز ؿسث خ٢ب ٙهساز ُسک ٔٗ ،زا اش ؿیسثی ٛیدیبت
ا ٛدٗ.ؼب ٙٝاهتکب ی زییع خ٘ٞ٢ز اکص : ٝاً١ ٜٙٞیٖ ؾیب١ید ظیٔی٘یی
تس٘یٔی ١ػتیٖ ٝؾ٘ب خٞاٛب ٙا اٜٗ١ ٠د ٟپیؿسک ٝغیسثیٔیٜیدی اییساٙ
١ػتید.زنبیی ُل :ایسا ٙز زاثً٠ای ثی ٚآ٘ٔٔی ز ػسق١ ٠ػت٠ای ث ٠تٞاکن زغید ً ٠آجت ٠خیٔی ٗیًیٔیٞه ٗیب
ٛج ، ٞاٗب ثسای اٛچ ٠حوبٛی خ ٞزا ٛؿب١ ٙیٖ ث ٠تٞاکن زغیدیٖ.
ٝشیس خ َٜزضیٖ ق٢یٛٞیػتی ز خٔػ ٠یٌی اش ً٘یت١٠بی پبزٓ٘ب ٙاییٚ
زضیٖ ا ػب١بیی زا زثبزٞٗ ٟانغ اییسا ٙز ٗیراًیسات ٝییٗ ٚیًیسح
ًس .ثٜی ُبٛتع ٝشیس خ َٜزضیٖ ق٢یٛٞیػتی اٗسٝش ز خٔػً٘ ٠ییتی٠
زٝاثى خبزخی ًٜػ ٗدػی ؾدٞٗ ،هؼی ایسا ٙز ٗیراًیسات ٝییٚ
نؼیق اغ ٝهدزت١بی خ٢بٛی ٗیتٞاٜٛد ٖ١کؼبٓی ١بی ١ػیتی ٠ای
ایسا ٖ١ٝ ٙاٙچ ٠کؼبٓی ١بی تسٝزیػتی ایسا ٙز ٗیٜیًیوی ٠خیٞاٛید زا
اخیٔیی اییساٙ
ٗتٞهق ًٜٜدُ.بٛتع زای ٚثبزٗ ٟدػی ؾدٝ :نؼییی
کسق ١بی شیب ی ثسای خ٢ب ٙکساٗ ٖ١یًٜد .ایً ٚؿٞز ییی هیدزت
ٝاهؼی ٛیػ ٝ.شیس خ َٜزضیٖ ق٢یٛٞیػتی ثس ا ػبیؽ اکص : ٝاییسا ٙثیب
ٝنؼیتی نؼیق ز ٗراًسات ٝی ٚظب١س ؾد.
ًبزؾٜبظ ٗػبئْ ثی ٚآ٘ٔٔی:
تشکیِ با کاّص بیسابقِ اسصش لیش بِ کذام سَ هیسٍد؟
پ ّٞتسًی ٠اش اؿبش غبّ خبزی ٗیییی ی تیبًیٜیٙٞ
اٟ
حد ۰۵ ٝزقد اش ازشؼ خ ٞزا اش غی
اغ ً ٝبزؾٜبغب ٙپیؽ ثیٜی ٗی ًٜٜد ً ٠ز غبیی٠
ایٝ ٚنؼی کؿبز ثس ثبٛی ١ب ٝاکصاییؽ تیٞزٕ ز
غبّ ایٜدٗ ٟیی ی ز ایً ٚؿیٞز ا اٗی ٠خیٞا١ید
یبک ً .ب١ؽ ٛسخ ثساثسی ٓیس تسًی ٠ز ثیساثیس ز
اٗسیٌب اش اثتدای غبّ خبزی تبً ٝ ٜٙٞثساثس ؾیدٟ
اغ .ث ٠ػجبزت یِس پ ّٞتسًی ٠ییی ٝاش ٗ ٟیبٟ
ُرؾت ٠حد ۰۵ ٝزقد اش ازشؼ خ ٞزا اش غی
ا ٝ ٟث ٠غًح ًب١ؽ ثی غبثو ٠ای زغید ٟاغ .
ز ٗوًؼی اش ٗؼبٗیت یسٝش (خ٘ؼٝ ،)٠احید پیّٞ
تسًی ٠ثب اک ١ؿ زقدی ث ٠غًح ٓ ۷۱.۵۱یس ز
١س ز زغید ً ٠یی زًٞز تبزیخی ٗیسیػیٞه
ٗی ؾٓ ٝ ٞیْ ا ٙکؿبز١بی تٞزٗی ٝتیؼ ثیسای
ًب١ؽ ٛسخ ث٢س ٟز ایً ٚؿٞز اغ .
ثسای ای ٠ٌٜغوٞو ازشؼ ٓیس تسًی ٠ثییؿیتیس زٝؾیٚ
ؾ ٞثبید ُل ً ٠حدٗ ۷۱ ٝب ٟپیؽ یؼٜی ضاٞٛیی٠
غبّ ٗ ۱۵۱۷یی ی ١س ز ثساثس ثب ٓ ۱..۷یس ازشؼ
ُرازی ٗی ؾدً.ب١ؽ غِٜی ٚازشؼ ٓیس ز غیبّ
خبزی ز غبی ٠اکصایؽ غسیغ تٞزٕ قٞزت ُیسکیتی٠
اغ ٞٗ .نٞع ثدتس ثسای ًْ اهتکب تیسًییی ٠اییٚ
اغ ً ٠غسٗبیُ ٠رازا ٝ ٙاهتکب اٛبِٛ ٙساٜٛد ًی٠
اٝنبع ٌٗ٘ ٚاغ هجْ اش ث٢ج ٞیبکت ،ٚثدتس ؾ. ٞ
زخت ییت از ٝؿب ٙزئیع خ٘ٞ٢زی تسًییٝ ٠
زٝش پیؽ تک٘یٖ ُسک ً ٠حداهْ غت٘ص ز ایٚ
ًؿٞز ٗ ۴.یٔیٛ ٙٞلسی زا ثسای غبّ ٗ ۱۵۱۱ییی ی
۰۵زقد اکصایؽ ١د .ز ایً ٚؿٞز ثب تیٞخی ٠ثی٠
اٗتٜبع ثسای اکصایؽ ٛسخ ث٢س ٝ ٟحتی تک٘ییٖ ثیسای
ًب١ؽ چٜد ٗسحٔ ٠ای اٗ ،ٙیبِٛیٛ ٚیسخ تیٞزٕ اش
غًح ۱۷زقد کساتس زکت ٠اغ .ای ٚزحبٓی اغ
ً ٠اهتکب اٛبٗ ٙؼتودٛد ً ٠اکصایؽ ٛسخ ث٢یسٗ ٟیی
تٞاٛد ث٢ٗ ٠بز اکصایؽ هی٘ ١ب ٠ً -ث ٠یٞز یجییؼیی
هدزت خسید ثب پٔٗ ّٞی تسًی ٠زا ث ٠یٞز تدزییدیی
ًب١ؽ ٗی ١دً٘ -ی ًٜد.ثب ایٝ ٚخ ، ٞثیبٛیی
ٗسًصی تسًی ٝ ٠زٝش پیؽ تک٘یٖ ُسک تیب ثیبز
یِس ٛسخ ث٢س ٟاقٔی زا اش ۷۰زقد ث ۷. ٠زقید
ًب١ؽ ١د ً ٠ثبػث ؾد تب ازشؼ پٔٗ ّٞی تسًیی٠
ث ٠غسػ پبیی ٚتس ثیبید ٓٝ .تسًی ٠اٗب ١ی٘یصٗیبٙ
تک٘یٖ ث ٠اکصایؽ ۰۵زقدی حیداهیْ غیتی٘یص
ثسای ًبغت ٚاش ثسخی کؿبز١ب ثی ٠ؾی٢یسٛٝیدا ٙاییٚ
ًؿٞز ُسک .ثب ٝخی ٞاٛیتیویب اهیتیکیب اٛیبٝ ٙ
٘ٛبیٜدُبٗ ٙدٔع ٗ ٝخبٓق ٓٝحبًٖ ز تسًی٠
ً ٠غیبغ اهتکب ی ًٜٛٞی ٓٝزخیت ییییت
از ٝؿب ٙزا ٗتٞ٢زاٗ ٠ٛیخٞاٜٛید ،ثیبٛیی ٗیسًیصی
تسًی ٠اش غپتبٗجس (ؾی٢یسییٞز) ٗ ۱۵۱۷یییی ی ز
زاغتبی ثسٛبٗ ٠زئیع خی٘ی٢یٞزی اییً ٚؿیٞز ز
اٞٓٝی ا ٙث ٠قب زات ٝاػًبی ٝإٛ ،سخ ثی٢یسٟ
خ ٞزا ٝ .۵۵احد پبیً ٠ب١ؽ ا ٝ ٟث ۷۰ ٠زقید
زغبٛد ٟاغ ُ.ساٛی ،تٞزٕ ً ٝب١ؽ ؾیدیید ازشؼ
پ ّٞتسًی ٠ثبػث ؾد ٟاغ ًٗ ٠یس ٕ اییً ٚؿیٞز
غ ث ٠اػتسال ثصٜٛد .یٌؿٜج١ ٠لتُ ٠رؾت١ ٠صازاٙ
ٛلس ز ؾ٢س اغتبٛج ّٞتسًی ٠ز اػتسال ثُ ٠ساٛیی ٝ
تٞزٕ تظب١سات ًس ٛدٗ .ؼتسنب ٙث ٠ثب ثیٛ ٙ ٞیسخ
تٞزٕ ً ٝب١ؽ ؾدید ازشؼ پٓٞی تسًی ٠اػیتیسال
اؾتٜد ٝخٞاغتبز اکصایؽ پبی ٠حوٞهی خ ٞثٛ ٞد.
ٛسخ تٞزٕ غب ٠ٛثس اغبظ اٗبز١بی زغ٘ی تسًی ٠ث٠
۱۷.۷۷زقد زغید ٟاغ اٗب ٛبظساً ،ٙبزؾٜیبغیبٙ
ٗػتوْ ُ ٝس١ ٟٝبی ٗؼتسل ٗیصاٝ ٙاهؼی ٛسخ تیٞزٕ
ز ایً ٚؿٞز زا ۰۴زقد ٗی اٜٛد.
ًب١ؽ ؾدید ازشؼ ٓیس ثبػث ؾد ٠ً ٟؾ٢یسٛٝیداٙ
ًؿٞز١بی ٘١ػبی ٠تسًی ٠ثٞیط ٟثٔیـیبزغیتیب ٙثیسای
خسید ًب ١بی خ ٞثب تٞخ ٠ث ٠ازشا ٙث ٞاٛی٢یب ثی٠
ؾ٢س١بی ٗسشی تسًی ٠غساشیس ؾٛٞد.
ًب١ؽ ازشؼ ٓیس تسًی ٠یسٝش خ٘ؼ ٠ث ٠حدی زغید
ًٗ ٠ػئ ٙ ٞتسًی ٠تک٘یٖ ُیسکیتیٜید ًی ٠ثیٞزظ
اغتبٛج ّٞزا ز ای ٚزٝش تؼًیْ ًٜٜد.تک٘یٖ ثیٞزظ
اغتبٛج ّٞثسای تٞهق ٗؼبٗیت زٝش خ٘ؼ ٠خی ٞثی٠
اهادُ لغَ ّوِ تحشین ّای هغایش بشجام علیِ ایشاى ّستین
غخِٜٞی ٝشازت خبزخ ٠اٗسیٌب اػیٕ ًس ٟ
ً ٠ایً ٚؿٞز اٗب ٓ ٟـ ٠٘١ ٞتسسیٖ ١ب ػیٔییی٠
ایسا ٙاغ .ثٛ ٠وْ اش ٝثِیبٝ ٟشازت خیبزخی٠
اٗسیٌبٛ ،د پسایع ،غخِٜٞی ٝشازت خبزخی٠
اٗسیٌب ُل ٗ :ب ث ٠ػٜٞاٗ ٓٝ ٙتیؼی٢ید ثی٠
ٗوبثٔ ٠ثب ٛلٞذ ٛ ٝوؽ ایسا ٙز غستبغس ًٜٗیوی٠
اش خ٘ٔ ٠ح٘بیتؽ اش ٛیس١ٝبی ٛیبثتی ز یی٘یٚ
١ػتیٖ.غخِٜٞی ٝشازت خبزخ ٠اٗسییٌیب ز
ػی ٚحبّ اش ُلتِی١ٞیبی زییبل ٝتی٢یساٙ
اغتوجبّ ًس ٝز ای ٚازتجبو ُیلی ٗ :یب اش
ٗراًسات ٗػتویٖ ثی ٚػسثػیتیب ٙغیؼی ٞی ٝ
ایسا ٙاغتوجبّ ٗیًٜیٖ .اٗیدٝازیٖ ایُ ٚلتیِیٞ
ث ٠تٜؽ ش ایی ً٘ی ًٜد١ .س ً ٝؿٞز ٛوؽ
غبشٛد ٟثبٓو ٟٞای ز ً٘ی ث ٠ته٘ی ٚاٜٗییی
ًٜٗو٠ای ازٛدٛ.دپسایع زثبز ٟتٞاکن ایساٝ ٙ
اضاٛع ُ ٖ١ل :ای ٚیی هدٕ ٗی٢یٖ اغی .
ای ٚیی هدٕ خٞؾبیٜد اغ .
زثبزٗ ٟراًسات ٝیٛ ٚیص ،پسایع ُل :ییی
ػٜکس پیؿسک اٛدى ز ٗراًسات ای ٚاغی
ًٗ ٠ب اً ٜٙٞزى ٗؿتسًی اش ٗت ٚاحت٘یبٓیی
ازیٖ ًٗ ٠جٜبی ٗراًسات ز ٗیٞز ٗػیبئیْ
١ػت٠ای خٞا١د ث١ ، ٞسچٜد ٗب ٜٞ١ش ٗیتی ٚزا
ٛدازیٖ ،اٗب یسح ًٔی یب غتٞز ًبز زا ثیسای
ثسث ز ٗٞز اٗ ٙت ٚازیٖ .پع ایُ ٚیبٗیی
ٗثج اغ .ث ٠اػتوب ٜٗ١ ٚیٞش ًیبز شییب ی
ثسای اٛدبٕ ا ٝ ٙخ ٞاز ٛ .ی٘یی تیٞاٛیییٖ
ؾسایًی زا ثپریسیٖ ً ٠ایسا ٙپبی ٗیص ٗیراًیسٟ
ثٜؿیٜد ٘١ ٝصٗب ٙغسػ ثسٛبٗ١ ٠ػت٠ای خیٞ
زا تػسیغ ًٜد.ثُ ٠لت ٠پسایع ،اٛچ ٠زا ًٗ ٠یب
ز ٗراًسات اخیس تدسثً ٠س یٖ ،پیییؿیسکی
ث ، ٞاٗب غسػ ای ٚپیؿیسکی ثیسای اخیسای
ثسخبٕ ًبکی ٛیػ .غخِٜٞی ٝشازت خبزخی٠
اٗسیٌب ز ا اُٗ ٠ل ٗ :ب ٘١چٜبٗ ٙؼیتیویدییٖ
ًٜٞ١ ٠ش کسقتی ازیٖ ً ٠ثبشُؿ ٗتوبثْ ثی٠
پبیجٜدی ث ٠ثسخبٕ ث ٠ػٜٞا ٙث٢تسیُ ٚصی ٠ٜثیسای
ٗب ٝغبیس اػهبی ۷+۰زا ٛجبّ ًٜیٖ.
ش١سا ازؾب ی غلیس ٗ ٝؼب٘ٛ ٙٝبیٜدُی ایسا ٙز غبشٗبٗ ْٔٗ ٙتسد:
ضَسای اهٌیت،سطین اسشائیل سا ٍاداس بِ پایاى اضغال جَالى سَسیِ کٌذ
غلیس ٗ ٝؼب٘ٛ ٙٝبیٜدُی ایسا ٙز غبشٗبٗ ٙیٔیْ
ٗتسد ُل :ؾٞزای اٜٗی ثبید زضیٖ اغسائیْ زا
ٝا از ث ٠پبیب ٙاؾـبّ خ ٙ ٞغیٞزیی ٝ ٠تیٞهیق
کٞزی تدبٝشات خ ٞث ٠غیٞزییً ٠یٜید .ش١یسا
ازؾب ی غلیس ٗ ٝؼبٛ ٙٝی٘یبییٜیدُیی اییسا ٙز
غبشٗبٗ ْٔٗ ٙتسداظ٢بز اؾ :ثیییؽ اش ییی
٠١اغ ًٗ ٠س ٕ غیٞزیی ٠ثیًیٞز خیدی اش
زُیسی زٛح ٗی ثسٛد.
ثسای خُٔٞیسی اش تیداٗ ٕٝؿیٌییت اٛی٢یب ٝ
خًسات ای ٚزُیسی ثسای قیٔیح ٝاٗیٜییی
ًٜٗو ،٠ثبید تیؼ ١ب ثسای یبکت ٚییی زا ٟحیْ
غیبغی ثسای ای ٚزُیسی تاغیلیجیبز ٝثیساثیس
ؾ . ٞیپٔ٘بت ازؾد خ٘ٞ٢زی اغیٗی ایسا ٙز
غبشٗب ْٔٗ ٙاکص : ٝاهداٗبت زٛٝد اغتب ٠ٛز اییٚ
شٗی ٠ٜا اٗ ٠خٞا١د یبک ٝز ای ٚزاغتب ٛؿیػی
ًبزؾٜبغب ٙازؾد ًؿٞز١بی نبٗ ٚزٛٝد اغتب٠ٛ
ز ۱۱ ٝ ۱۷غبٗجس ز ٛیٞزغیٔیًیب ٙثیسُیصاز
خٞا١د ؾد.ازؾب ی ُل ٗ :ب اش تجب ّ اخییس ۷۵
ٛلس اش غٞزی ١بی ثبش اؾ ؾید ٟز ٛیتیییدی٠
تیؼ ١بی ًبزُس ٟٝاشا ی ثبش اؾ ؾدُیب،ٙ
ً ٠تٞغى زٛٝد اغتب ٠ٛتیاغیییع ؾید ٟاغی ،
اغتوجبّ ٗیًٜیٖ .ایسا ٙثً٘ ٠ی خدی ث ٠چٜییٚ
تیؼ ١بیی ا اٗ ٠خٞا١د ا ٝاش ٠٘١یسک٢ب ٗی
خٞا١د ثسای تسون ای ٚتییؼ ٛیٞع ٝغیتیبٛی٠
ٌ٘١بزی ًٜٜد.
معاون اول رییس جمهور :
هخبش هصَبِ پشداخت حق عضَیت ایشاى دس ساصهاى هلل سا ابالغ کشد
ٗؼب ٙٝا ّٝزییع خ٘ٞ٢ز ٗکٞثٗ ٠یسثیٞو ثی٠
پس اخ حن ػهٞی ً٘ ٝی ٓٝاییساٙ
ثبث ٗخبزج غبشٗبٔٗ ٙیْ ٗیتیسید ٝغیبییس
غبشٗب١ٙبی ثی ٚآ٘ٔٔی زا اثیؽ ًس .پیبییِیبٟ
اییع زغبٛی ٗؼب ٙٝا ّٝزیییع خی٘ی٢یٞزی،
نٞاثى اخسایی هب ٙٞٛث ٞخ ٠غبّ ً ۷.۵۵یْ
ًؿٞز ،پع اش ازشیبثی ػٌ٘ٔس غتِب١ ٟب ز
غبشٗب١ ٙب ٗ ٝدبٗغ ثی ٚآ٘یٔیٔیی ،ثیٝ ٠شازت
اٗٞز خبزخ ٠اخبش ٟا غ٘٢ی ٝ ٠حن ػهٞیی
ٓٝخ٘ٞ٢زی اغیٗی ایسا ٙثبث ٗیخیبزج
غبشٗب ْٔٗ ٙز غیبّ )۱۵۱۷ ( ۷.۵۵زا ثیب
زػبی هٞاٛیٗ ٝ ٚوسزات ،اش ٗیسیْ ز ییق
ٜٗدزج ز هب ٙٞٛث ٞخ ٠غبّ ً ًْ ۷.۵۵ؿٞز
پس اخ ٘ٛبید٘١ .چٜی ٚثب تٞخ ٠ث ٠ا٘١ی ٝ
اٞٓٝی پس اخ غ٘٢ی ٓٝ ٠ز غبشٗبْٔٗ ٙ
ٗتسد (اػٖ اش حداهْ شٕ ثسای حیلیح حین
زای تب پبیب ٙغبّ ٝ ۱۵۱۷غبیس ثد١ی١ب) ١صی٠ٜ
ًس ز یق ٗیسثیٞو ثیسای پیس اخی حین
ػهٞی ًٔی ٠غبشٗب١ ٙب ٗ ٝدبٗغ ثی ٚآ٘ٔیٔیی
ٗدبش اغ .غتِب١ ٟبی اخسایی ٛیص ٌٗیٔیلیٜید
حن ػهٞی ٓٝخ٘ٞ٢زی اغیٗی اییساٙ
ز غبشٗب١ ٙب ٗ ٝدبٗغ ثی ٚآ٘ٔٔیی اش ز ییق
تؼیی ٚؾد ٟز خدٗ ّٝیسثیٞیی ٠زا اش ٗیسیْ
اػتجبزات اثیؿی خ ٞپس اخ ًٜٜد.
آ ٙیْ قٞزت ُسک ًٛ ٠سخ ثساثسی ٓییس اش ۷۱
ٓیس ز ثساثس ز کساتس زک ً ٠پبییٚتسیً ٚیب١یؽ
ازش ٓیس ز تبزیخ تسًی ٠اغ .
ثصزُتسی ٚثبٛی١بی تسًی ٠اش خ٘ٔ ٠ؾسًی ١یبییی
ثٛ ٞد ً ٠غ٢بٗؿب ٙزٝش خ٘ؼ ٠ز ثٞزظ اغتیبٛیجیّٞ
غوٞو ًس .ز ٘١ی ٚزاغتب ،غ٢بٕ ثبٛی TSKB
تسًیٛ ٠یص ۴.۴۰زقد ٝثبٛی پیبزغیب١ ٙیٖ ۴.۴۰
زقد ازشؼ خ ٞزا اش غ ا ٛد.
ز غبی ٠ایٝ ٚنؼی ،زئیع خ٘ٞ٢ز تسًی ٠تهؼیق
ازشؼ ٓیس زا ٛتید ٠ثبشی ییسف ١یبی خیبزخیی ٝ
ؾیً١ ٜبی قٞزت ُسکت ٠ثب ٛسخ ث٢یس ٟاٛػی ٝ
ُل ً ٠تسًی ٠ز ٢ٛبی ثب اهتداز ٝاکتخبز اش اییٚ
ثسسا ٙغسثٜٔد ٝثً٘ ٠ی خیدا ٗ ٝیس ٕ ،اش اییٚ
خ َٜاهتکب ی ػٔی ٠اهتکب تسًی ٠ثب پیسٝشی ثییسٙٝ
خٞا١د اٗد.
تفاٍت قیوت اسص اصاد ٍ تشجیحی فضای
سَء استفادُ ایجاد کشدُ است
زئیع ً٘یػی ٙٞاهتکب ی
ٗدٔع ؾٞزای اغییٗیی
ُل :تلبٝت هی٘ی ازش
اشا ٝازش تسخییسیی ز
ػْ٘ کهبی غٞء اغتلیب ٟ
ٝزا ٛز ًؿٞز اییدیب
ًس ٟاغ ٗ.یسی٘یدزنیب
پییٞز اثییسا١ییییی٘ییی اکییص: ٝ
ٗٞنٞػی ً ٠اش اثیتیدای
ٓٝغیص ٖ١ز غتیٞز
ًبز ً٘یػی ٙٞاهتکب ی ث ، ٞثس خیف تکٞز زغب١ ٠ٛیب حیرف
زثیبزٟ
ازش ١ .صاز ۱۵۵ ٝتٗٞبٛی ٛج ٞثٌِٔٛ ٠ب ٝ ٟثسٛبٗٓٝ ٠
ؾی ٟٞتخکیف ای ٚازش ث ٟ ٞاغ .زئیع ً٘یػی ٙٞاهیتیکیب ی
ٗدٔع ؾٞزای اغیٗی ُل ٓٝ :هجْ ز ٛس ٟٞتخیکیییف
ازش تسخیسی زٝؼ١بی اؾتجب١ی اتخبذ ًس ً ٠ثس اغبظ ا ٙازش
تسخیسی ثٝ ٠از ات اختکبـ ا ٗ ٟیؾد ًٛ ٠یتیییدی ٠ا ٙزا
اٗسٝش ز ُساٛی ًب ١ب ٗیثیٜید.
ٝی خبیسٛؿبً ٙس :تلبٝت ثی ٚازش اشا ٝازش تسخیسی ز ایٚ
غبّ ١ب ثیؿتس ؾد ٝ ٟز ػْ٘ کهبی غٞء اغتلب ٝ ٟزا ٛزا ز
ًؿٞز ایدب ًس ٟاغ .
٘ٛبیٜدٗ ٟس ٕ ًسٗب ٝ ٙزاٝز ز ٗدٔع ؾٞزای اغیٗی انیبکی٠
ًس ً :ب ١بیی ً ٠ثبید ٗس ٕ ثس اغبظ ازش .۱۵۵تٗٞبٛی خیسیید
ًٜٜد ،ث ٠هی٘ ازش اشا ٛص یی ؾد ٟاغ ٝاٗیسٝش ایی ٚازش
ً٘تسی ٚتبثیس زا ز کهبی اهتکب ی ًؿٞز ایدب ًیس ٟاغی
ن٘ ٚای ٠ٌٜثخؽ تٓٞید ًؿٞز ٖ١چبز چبٓؽ ؾد.
زئیع ً٘یػی ٙٞاهتکب ی ٗدٔع ؾٞزای اغیٗی ز خکیٞـ
زاٌ١بز ً٘یػی ٙٞاهتکب ی ثسای اقیح ای ٚزٛٝد ُیلی :ثیس
اغبظ پیؿ٢ٜب ً٘یػی ٙٞاهتکب ی ٗدٔع ،ایٗ ٚجٔؾ ثیٝ ٠از ات
ا ٘ٛ ٟی ؾ ٞتب ٗبکیبی ًب ١ب زا ثٓ ٠یْ ػدٕ ٛظبزت ٓٝثیس
ؾجٌ١٠بی تٞشیغ ثٞخٛ ٞیبٝز ً ٝ ٟب ١بی اغبغی ثب ثیب تیسییٚ
هی٘ ث ٠غ ٗس ٕ ٛسغد ثٌٔٗ ٓٝ ٠یی تیٞاٛید اش ییسیین
اختکبـ ازش تسخیسی ث ٠غیساٛیٗ ٠کیسف ثی ٠زٝؼ ًیبزت
اػتجبزی اهدإ ًٜد ٝازش ث ٠خبی ٝاز ات ثی ٠ثیخیؽ ٗکیسف
اختکبـ یبثد.
ٝی خبیسٛؿبً ٙس :ازش تسخیسی اش شٗیب ٙؾیٌیْ ُیییسی ٝ
پس اخ ،اثتدا ث ٠حد ۱۵ ٝهٖٔ ًب تخکیف ا ٟؾد ٟث٠ً ٞ
ثٗ ٠سٝز ای ٚتؼدا ًب حرف ؾدٛد ۴۵ ٝزقد اش ایً ٚب ١یب
ثؼد اش حرف اش چسخ ٠ازش تسخیسی ،ث ٠ؾی ٟٞازش ٛی٘یبییی ٝاز
ًؿٞز ؾدٛد.
پٞز اثسا١ی٘ی ا اٗ ٠ا :ثس اغبظ ُصازؼ ٗسًص پیط١ٝیؽ ١یبی
ٗدٔع ؾٞزای اغیٗی ٛسخ تٞزٕ ًْ ثب اخسای ای ٚییسح ۱.۷
زقد ثساٝز ؾد ٟاغ .
ٝی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜثخؽ شیب ی اش ٗکسف ز ًؿیٞز ثی ٠ؿیییس
ایساٛی ١ب ٗسثٞو اغ ُ ،ل :اتجبع خیبزخیی ز ًؿیٞز شییب
١ػتٜد ُ ٝس ؾِسا ٙشیب ی ث ٠ایساٗ ٙیایٜد ٝاش اهییٕ ازای
غٞثػید اغتلب ٗ ٟی ًٜٜد اٗب ٝهتی ًبزت اػتجبزی ثسای ٗکیسف
ز ٛظس ُسکت ٠ؾ ، ٞایً ٚبزت ثٗ ٠کسف ت٢یییً ٠یب تیٞغیى
ایساٛیب ٙخٞا١د ث. ٞ صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
استان اه 3
چٟبزؾٙج 1 ٝدی 22 * 1411دغبٔجس 17 * 2121جٕبدی اال * 1443َٚغبَ غی ٚد ( ْٚاٚتٛش ایىیٙجی ایُ ) * ؾٕبز ( ٜغبیی ) 5394 :
٘ٛاخت ٝضذٖ صً٘ خغش افضایص
سٛا٘ح سا٘ٙذٌی دس ارسثبیجبٖضشلی
اتصایؽ غٛا٘ح زا٘ٙدٌی دز جدبدٞ ٜدبی ثدسٚ ٖٚ
دزٖٚؾٟسی اذزثبیجبٖؾسلی ،شً٘ خغدسی اغدت
و ٝثٌٛ ٝؼ تٕبٔی احدبد جدبٔدؼد ٝاش ٔػدٚٛالٖ
دغتٍبٞ ٜبی ٔتِٛی ٌستت ٝتب زا٘ٙدٌبٖ ٚؾٟدس٘ٚدداٖ
زغید ،ٜأب وبٞؽ ایٗ أبز ٘یبشٔٙد ازادٍٕٞ ٜب٘ی ٚ
وبز ػّٕی اغت .ا٘تؿبز زٚشا٘ ٝأبز تکدبدتدبت دز
جبدٞ ٜبی اذزثبیجبٖ ؾسلی اش غدٛی ٔددیدساٖ ٚ
ٔػٚٛالٖ دغتٍبٞ ٜبی اجسایی ٚدیدٖ قیٞ ٝٙدبی
دِ ساؼ اش ٔسی ٔ ٚیس ٔسداٖ ،ش٘بٖ ٚوٛدوبٖ دز
جبدٞ ٜب ٚجساحبت ٘بؾی اش ایٗ تکبدتبت ثدس زٚی
ٔکدٔٚبٖ ،دَ ٞس زٍٞرز ٚثیٙٙد ٜای زا ٔی اشازد
ٚتجؼبت ٔٙفی چٙیٗ حٛادثی ػال ٜٚثدس خدب٘دٛادٚ ٜ
اؾٙبیبٖ ٔتٛتیبٖ غٛا٘ح زا٘ٙدٌی ثس جبٔؼ٘ ٝیص ٌدساٖ
ٚغٍٙیٗ اغت.
اتصایؽ چؿٍٕیس أبز تکبدتبت دز جبدٞ ٜبی ثسٖٚ
ؾٟسی ٚدز ٖٚؾٟسی اذزثبیجبٖ ؾدسلدی دز غدبَ
جبزی ث ٝدغدغ ٝای ثسای ٔػٚٛالٖ ٔ ٚدسدْ اغدتدبٖ
تجدیُ ؾدٔ ٚ ٜتٛلف وسدٖ ز٘ٚد قؼٛدی اٖ ٘دیدبش
ث ٝات بذ زاٞىبزٞبیی دازد ٕٝٞ ٚاحبد جدبٔدؼد ٝاش
ٔػٚٛالٖ ٌستت ٝتب زا٘ٙدٌبٖ ٚؾٟس٘ٚداٖ ثبید ثدسای
وبٞؽ ایٗ أبز تالؼ ٕٞ ٚت وٙٙد.
ٔتِٛیبٖ ٚوبزؾٙبغبٖ أس ٔی ٌٛیٙد چدٟدبز ػدبٔدُ
ا٘ػب٘ی ،زاٚ ،ٜغیّ٘ ٝمّی ٚ ٝؾسایظ ٔییغی ٚالّیدٕدی
دالیُ اقّی ثسٚش تکبدتبت جبد ٜای دز ایٗ اغدتدبٖ
ٞػتٙد و ٝدز ایٗ ثیٗ ػبُٔ ا٘ػب٘دی ثدب 81دزقدد
ثیؿتسیٗ ٘مؽ زا ث ٝخٛد اختکبـ داد ٚ ٜػدجّدٚ ٝ
ؾتدبه دز زا٘دٙددٌدی ،ػددْ تدٛجد ٝزا٘دٙدد ٜثدٝ
جّ ،ٛاغتفبد ٜاش تّفٗ ٕٞسا ،ٜقیجت ثب غس٘ؿیٙدبٖ ٚ
ٔػبتساٖ ٚخٛزدٖ ٘ ٚدٛؾدیددٖ چدبی دز حدیدٗ
زا٘ٙدٌی ٚا٘یساف ث ٝچپ دز اثس خػتٍی ٚخٛاه
اِٛدٌی زا٘ٙد ٜاش دالیُ وبٞؽ تدٕدسودص ٚؾدؽ
داً٘ ٘جٛدٖ حٛاظ ػبُٔ ا٘ػب٘ی دز جبدٞ ٜبغت.
أبز پّیع زا ٜاذزثبیجبٖ ؾسلی ٘ؿبٖ ٔی دٞدد ،دز
ٞؿت ٔب ٜغبَ جبزی حدٚد ٛٔ 386زد تکبدف دز
جبدٞ ٜبی اغتبٖ زٚی داد ٜو ٝایٗ تؼداد ٘ػجدت ثدٝ
ٔدت ٔؿبث ٝغبَ ٌرؾت 14 ٝدزقد اتصایؽ یبتتدٚ ٝ
دز اثس ایٗ تکبدتبت ٘ 462فس جبٖ ثبخت ٝا٘د؛ یدؼدٙدی
دز ٞس تکبدف ث ٝعٛز ٔیبٍ٘یٗ ٘ 1.2فس تٛت ودسدٜ
ا٘د ٚایٗ أبز ٘ؿبٖ ٔی دٞد تؼداد جبٖ ثدبخدتدٍدبٖ
تکبدتبت زا٘ٙدٌی دز غبَ جبزی ٘ػجت ثدٔ ٝددت
ٔؿبث ٝغبَ ٌرؾت٘ 76 ٝفس اتصایؽ یبتت ٝاغت.
أٛشؼ ٚتس ًٙٞغبشی دز ثیٗ ٔسدْ ٚزا٘ٙدٌدبٖ،
ازتمبی غغح ایٕٙی جبدٞ ٜب ،تدجددیدُ جدبدٞ ٜدبی
دٚعست ٝث ٝثصزٌسا ،ٜزتغ ٘مبط حبدث ٝخیص دز جدبدٜ
ٞب ،اتصایؽ ٌؿت ٞبی پّیع ٚدٚزثیٗ ٞبی وٙتدسَ
غسػت دز جبدٞ ٜب ،لب٘دٔ ٖٛددازی زا٘دٙددٌدبٖ ٚ
ؾٟس٘ٚداٖ دز حٛش ٜتدساتدیده ٚحدٕدُ ٘ ٚدمدُ
ٚتکٛیت لٛا٘یٗ ثبشداز٘د ٜاش جّٕد ٝزاٞدىدبزٞدبی
وبٞؽ أبز تکبدتبت جبد ٜای اغت و ٝػّٕدیدبتدی
ؾدٖ ایٗ ٔٛازد ٕٞت تٕبٔی احبد جبٔدؼد ٝزا ٔدی
عّجدٔ .ؼبٕٞ ٖٚبٍٙٞی أدٛز ػدٕدسا٘دی اغدتدب٘دداز
اذزثبیجبٖ ؾسلی ٘یص ثب ثب تبودیدد ثدس ایدٙدىد ٝأدبز
تکبدتبت جبد ٜای دز اغتبٖ ثبید ٔدٛزد تدجدصیدٚ ٝ
تیّیُ لساز ٌستت ٚ ٝػّت ٚچسایی اتصایؽ ایٗ أبز
ٔؿ ف ؾٛدٔ ،ی ٌٛیدٚ :لدتدی دز یده ٘دمدغدٝ
حٛاد زا٘ٙدٌی تىساز ٔی ؾٛد یؼٙی دز اٖ ٘مدغدٝ
ٔؿىّی ٚجٛد دازد و ٝثبید ثدسای حدُ اٖ الدداْ
اغبغی ا٘جبْ ؾٛد.جٛاد زحٕتی ،ثب ثیبٖ ایٙى٘ ٝجدبیدد
ث ٝد٘جبَ ٔمکس ثٛد ثّى ٝثبید ایساد وبز زا پیدا ٚاٖ
زا زتغ وسدٔ ،ی اتصاید :ثسخی اش ایدٗ حدٛاد ثدب
ا٘جبْ الدأبت غبد ٜای لبثُ پیؿٍیسی ٚزتغ اغت ٚ
ٔی تٛاٖ ثب قسف ٞصی ٝٙوٕی اٖ ٞب زا ثسعسف وسد
تب تکبدتبت زا٘ٙدٌی وبٞؽ یبثدٚ.ی ثب تبودیدد ثدس
ایٙى ٝزتغ ٘مبط حبدثٝخیص ثبید ث ٝقٛزت جددی اش
غٛی دغتٍبٞ ٜبی ٔػ َٚٛپیٍیسی ؾٛد ،اظٟبز ٔدی
وٙد :ػبُٔ ا٘ػب٘ی ٟٔٓتسیٗ ػّت ٚلٛع تکدبدتدبت
زا٘ٙدٌی دز ایٗ اغتبٖ ثٛد ٚ ٜػدْ زػبیت لدٛا٘دیدٗ
زا٘ٙدٌی ،غسػت غیسٔجبش ٚپبییٗ ثٛدٖ ایٕٙی جبدٜ
ٞب اش دیدٍدس دالیدُ ثدسٚش تکدبدتدبت جدبد ٜای
اغتٔ.ؼبٕٞ ٖٚبٍٙٞی أدٛز ػدٕدسا٘دی اغدتدب٘دداز
اذزثبیجبٖ ؾسلی ثب اؾبز ٜث ٝضدسٚزت أدٛشؼ ٚ
تسًٙٞغبشی ثٔ ٝسدْ دز خکٛـ ٘ی ٜٛاغدتدفدبدٜ
قییح اش خٛدز ،ٚزػبیت لٛا٘یٗ ٚغسػت ٔغٕئدٙدٝ
دز جبدٞ ٜبٔ ،ی ٌٛید :ؾتبه ٚػدجّد ٝدز حدیدٗ
زا٘ٙدٌی ،ػدْ تٛج ٝزا٘ٙد ٜث ٝجدّد ،ٛاغدتدفدبد ٜاش
ٔٛثبیُ ٚخٛزدٖ ٚاؾبٔیدٖ دز حیٗ زا٘ٙددٌدی اش
ػٕد ٜدالیُ تکبدتبت جبدٜای دز ایٗ اغتبٖ اغت.
زحٕتی ،ثب تبوید ثس پسٞیص اش تؼجیُ دز زا٘دٙددٌدی،
ادأٔ ٝی دٞد :دز قٛزت زػبیت اق ٚ َٛلدٛا٘دیدٗ
ٔددسثددٛط ثدد ٝتددساتددیدده ٚزا٘ددٙدددٌددی اش غددٛی
زا٘ٙدٌبٖ ،ازتمبی اغتب٘دازد جبدٞ ٜب ،ایدٕدٗ غدبشی
زاٞ ٜب ٘ ٚکت تجٟیصات ودٙدتدسِدی دز جدبدٞ ٜدب،
ٔیبٍ٘یٗ غسػت زا٘ٙدٌبٖ ٚأبز تکبدتبت جبد ٜای
دز اغتبٖ وبٞؽ ٔی یبثدٚ.ی یبداٚزی ٔدی ودٙدد:
اتصایؽ ٌؿت ٞبی ٘بٔیػٛظ پّیع زا ٜدز جدبدٜ
ٞبی ازتجبعی اغتبٖ ثسای وٙتسَ ٘ ٚظدبزت غدسػدت
زا٘ٙدٌی دز جبدٞ ٜب ضسٚزی اغت.
زئیع غبشٔبٖ ٔدیسیت ٚثس٘بٔٝزیصی اذزثبیجبٖؾسلی:
ٔدیسػبُٔ ؾسوت ؾٟسوٟبی قٙؼتی اغتبٖ:
ٔغفٔ َٛب٘ذٖ ثٟشٜٚسی دس التػبد وطٛس
استمشاس ۶56وبسٌب ٜدس ٘بحی ٝغٙؼتی غٙبیغ
دستی دس لضِجٔ ٝیذاٖ ارسثبیجبٖضشلی
زئددیددع غددبشٔددبٖ ٔدددیددسیددت ٚ
ثس٘بٔٝزیصی اذزثبیجبٖؾدسلدی ،ثدب
اؾبز ٜثٔ ٝافٔ َٛب٘دٖ ثٟسٜٚزی دز
التکبد وؿٛز ٌفت :ظستیت ٞدبی
خبِی شیبدی دز قدٙدؼدت اغدتدبٖ
ٚجٛد دازد ؤ ٝیکد َٛؾدسایدظ
زوٛدی ،تدیدسیدٓ ٞدب ٚتضدبی
٘بٔٙبغت وػت ٚوبز اغت.
داٚد ثٟجٛدی دز جدٕدغ ٔددیدساٖ
اغتب٘ی اظٟدبز ودسدٞ :دٕدٛاز ٜاش
ٚضؼیت ،جبیٍب ٚ ٜزتج ٝاغتبٖ دز
ؾددبخددف ٞددبی وددالٖ ٚزتددبٜ
اثساشٌّدٔ ٝدٙددی ٘ ٚدبزضدبیدتدی
ٔیوٙیٓ؛ أب اٌس ٔیخٛاٞیدٓ ایدٗ
ٚضؼیت ثٟجٛد یدبثدد ،الشْ اغدت
تیسن اغتبٖ دز ؾدبخدف ٞدبی
ٔ تّف اش ٔیبٍ٘یٗ وؿٛز ثدیدؿدتدس
ؾٛدٚ.ی اتدصٚدٞ :ددف ٌدرازی
دغتیبثی ث ٝزؾد ٞؿدت دزقددی
التکبد تبؤ ٖٛٙیمک ٘ؿد ٚ ٜایدٗ
زؾد ث ٝػٛٙاٖ ٞدف غدبَ ایدٙددٜ
تؼسیف ؾد ٜاغت؛ دز ٞس قٛزت
ثبید تالؼ وٙیٓ زؾددی ود ٝدز
اغتبٖ اتفبق ٔی اتتد اش ٔدیدب٘دٍدیدٗ
وؿٛز ثبالتدس ثدبؾدد تدب ثدتدٛا٘دد
ٚضددؼددیددت اغددتددبٖ زا ثددٟددجددٛد
ث ؿد.زئیع غبشٔبٖ ٔدیدسیدت ٚ
ثس٘بٔ ٝزیصی اذزثدبیدجدبٖ ؾدسلدی
یبداٚز ؾد :غٔ ٝب ٜثیؿتس تدب غدبَ
ایٙد ٜتسقت ٘دازیٓ؛ ثسای ٔػدیدس
زؾد ثّٙد ٔدت اذزثبیجبٖ ؾدسلدی
دز لبِدت ثدس٘دبٔدٞ ٝدفدتدٓ ثدبیدد
ٍٔبپسٚضٞ ٜبیی تؼسیف ٔ ٚدٙدبثدغ
جره غسٔبیٔ ٝؼیٗ ؾٛد.ثٟدجدٛدی
خبعس٘ؿبٖ وسد :دز غدبَ 1411
ثبید چٙد الداْ ٘سْ اتدصازی زا دز
دغتٛز وبز ثس٘بٔٝزیصی اغتبٖ لدساز
دٞیٓ؛ اش جّٕ ٝایٙدىد ٝثد ٝا٘دیدب
ٔ تّف دز جٟت تبٔیدٗ اػدتدجدبز
پسٚضٞ ٜبی خبتٕ ٝیدبتدتد ٝثد دؽ
دِٚتی الداْ وٙیٓ تب ایٗ پدسٚضٞ ٜدب
تبثیسات خٛد زا دز زؾد التکدبدی
اغتبٖ ٘ؿبٖ دٙٞد.ایٗ التکبدداٖ ثٝ
ٔػبئّی ٔثُ پبییٗ ثدٛدٖ زا٘ددٔدبٖ
ٔیکٔ ٚ َٛکسف ثیدؽ اش حدد
اه دز وؿبٚزشی ٚزوٛد حدٛشٜ
ٌسدؾٍسی ث ٝدِیُ ؾیٛع ودس٘ٚدب
اؾبز ٚ ٜتکسیح وسد :تسا ٓٞاٚزی
شٔیٞٝٙبی ٘ػجتب غُٟاِٛقِٛی ودٝ
ٔیتٛا٘د ثٟسٚ ٜزی زا ازتمب دٞدد،
ضسٚزی ث٘ ٝظس ٔیزغد.ثدٟدجدٛدی
ٕٞچٙیٗ ثس ضسٚزت زتدغ ٔدٛا٘دغ
قبدزاتی تبوید ٚتکدسیدح ودسد:
ثٟجٛد تضبی ٘سْ وػدت ٚودبز،
ٕٞجػتٍدی ٚجدّدت ٔؿدبزودت
غسٔبیٌ ٝرازاٖ ث ؽ خکدٛقدی،
زتغ اؾىبالت تضبی تسٙٞدٍدی ٚ
ٔدیسیتی اغتدبٖ دز ثدسخدٛزد ثدب
قبحجبٖ غسٔدبیدٔ ٝدٛزد تدبودیدد
ٔدیسیت ازؾد اغتبٖ اغت.زئدیدع
غبشٔبٖ ٔدیسیت ٚثدس٘دبٔد ٝزیدصی
اذزثبیجبٖ ؾسلی ثب ثیبٖ ایٙى ٝیه
ٟ٘بد قٙدٚق تٛغؼ ٝاغدتدب٘دی دز
ٕٝٞاغتبٖ ٞب ؾدىدُ ٔدی ٌدیدسد،
اتصٚد :تبوٙٔ ٖٛٙبثؼدی ود ٝثدسای
اؾتابَ تبٔیٗ ٔیؾد ،حبِت یىجدبز
ٔکسف داؾت أب اٌس ایٗ ٔدٙدبثدغ
دز لددبِددت ٚجدد ٜٛاداز ٜؾدددٜ
قٙدٚق ،یبزا٘ ٝغٛد یب ٔؿدبزودت
دز لبِت پسٚضٜٞب ثبؾدٔ ،ی تدٛا٘دد
دز غبَ ایٙد ٜغبشٚوبزٞبی ٔدبِدی
اغتبٖ زا ثٟجٛد ث ؿدٚ.ی ٔدتدرودس
ؾد :چبزٜای ٘دازیٓ جص ایٙىد ٝدز
زٚیىسدٞبی ٌرؾت ٚ ٝتدىدید ٝثدس
ٔٙبثغ قسف دِٚتی تدجددیدد٘دظدس
وٙیٓ؛ چسا ودٞ ٝدٕدٍدبٖ ؾدبٞدد
ٞػتٙد ،ایٗ زٚیىسدٞدب خدسٚجدی
چٙداٖ ٔغّٛثی ٘دداؾدتد ٚ ٝثدسای
تددؼددسیددف پددسٚضٞ ٜددبی ث د ددؽ
خکٛقی و ٝدز زؾد ثّدٙددٔددت
اغتبٖ تبثیسٌراز ثبؾٙدد ٘دیدبشٔدٙدد
تؼبُٔ ٞس چ ٝثدیدؿدتدس ثدب ثد دؽ
خکٛقی ٚتسا ٓٞاٚزی اِصأدبت
اٖ ٞػتیٓ.
ثٟجٛدی ثس ِص ْٚتؿىیُ جّػبتی ثب
حضٛز البی اغتب٘داز ثسای اغیت
ؾٙبغی ٚضؼیت تؼّی ٚتسغیٓ اتک
ایٙد ٜاغدتدبٖ تدبودیدد ودسد.ایدٗ
التکبدداٖ ز٘ٚدٞبی التکدبدی دز
وُ وؿٛز زا ٘بٔغّٛه ٚتؿىدیدُ
غسٔبی ٝدز غبَٞدبی ٌدرؾدتد ٝزا
ٔٙفی دا٘ػت ٌ ٚدفدت :یدىدی اش
اقّیتسیٗ ٔدٙدبثدغ ایدجدبد زؾدد
التکبدی ،تؿدىدیدُ ٚا٘دجدبؾدت
غسٔبی ٝاغت و ٝث ٝاِصأبت والٖ،
ٔییظ ثیٗ إُِّ ٙٔ ٚبغجبت جٟب٘ی
ثػتٍی دازد.
اغتب٘دازاذزثبیجبٖ غسثی:
ٔشصٔ ،ؼبدٖ ،وطبٚسصی ٌٚشدضٍشی ٕٟٔتشیٗ ٔضیت ٞبی تٛسؼ ٝارسثبیجبٖ غشثی است
اغتب٘داز اذزثبیجبٖ غسثی ٌدفدت:
ٔسشٞبی عٛال٘ی ٚدازای ظستدیدت
تجبزت ثب ازٚپبٔ ،دؼدبدٖ غدٙدی ٚ
اوثسا غیساٙٞی ،تٛاٖ لبثُ تدٛجدٝ
دز حٛش ٜوؿبٚزشی ٚتدِٛدیددات
ایٗ ث ؽ ٕٞ ٚچٙیٗ ٌسدؾدٍدسی
ثٚ ٝیط ٜتٛزیػٓ دزٔب٘ی اش جدّٕدٝ
ایٗ ٔصیت ٞب ث ٝؾٕبز ٔی زٚد ودٝ
دز قدد ثبزٚزوسدٖ اٟ٘ب ٞػتدیدٓ.
ٔیٕدقبدق ٔؼدتدٕددیدبٖ اتدصٚد:
یىی اش ٕٟٔتسیٗ ظدستدیدت ٞدبی
اغتبٖٔ ،سشٞبی عٛال٘ی اغت ودٝ
ٚیطٌی ٞبی ٔدٙدیدکدسثد ٝتدسدی
ایجبد وسد ٜاغت؛ ٔب تٟٙب اغدتدب٘دی
ٞػتیٓ و ٝثب غ ٝوؿٛز ٞدٓ ٔدسش
ٞػتیٓ ٚثیؿتسیدٗ ٌدٕدسودبت ٚ
پبیب٘ٞ ٝبی ٔسشی دز ایدٗ اغدتدبٖ
اغت و ٝحجٓ لبثُ تدٛجدٟدی اش
ٔجبدالت تجدبزی وؿدٛز اش ایدٗ
عسیک ا٘جبْ ٔی ؾدٛدٚ.ی اضدبتدٝ
وسد :تمسیجب ٞدٕد ٝودسیددٚزٞدبی
شٔیٙیٛٞ ،ایی ٚزیّی ثد ٝوؿدٛز
تسوی ٝاش عسیک اذزثبیجبٖ غدسثدی
ثٛد ٜو ٝظستیت خدٛه تدجدبزت
ثیٗ إِّّی زا تسا ٓٞوسد ٜاغت.
اغتب٘داز اذزثبیجبٖ غسثی ثب اؾدبزٜ
ثدد ٝزا ٜا٘ددداشی ثددبشازچددٞ ٝددبی
ٔ تّف دز ٔسشٞبی اغتدبٖ ادأدٝ
داد :حُٕ ٘ ٚمُِ ،دجدػدتدیده ٚ
تسا٘صیت ٘یص اش ظستیت ٞبی ثػدیدبز
خٛثی اغت و ٝایٗ خدغد ٝزا ثدٝ
ؾبٞسا ٜازتجبعبت ثیٗ إِّّی وؿٛز
تجدیُ وسد ٜاغت.
ٔؼتٕدیبٖ ثیبٖ وسدٔ :دب ٘دصدیده
تسیٗ تبقّ ٝزا ث ٝثٙبدز ٔسغدیدٗ ٚ
تساثٛشاٖ تسوی ٝدازیٓ و ٝثدبیدد اش
ایٗ ظستیت ثدٟدس ٜثدجدسیدٓ.د٘دجدبَ
ازشؼ اتصٚد ٜاش ظدستدیدت ٞدبی
ٔؼد٘ی وؿٛز ٞػتیٓ
ٚی ٌفتٔ :دب دز ٔدغدبِدؼدبت ٚ
اوتؿبتبت ،الدأبت غیػتٕبتیه ٚ
زٚؼ ٞبی ٘ٛیٗ زا ث ٝوبز ٘دجدسدٜ
ایٓ دز حبِی و ٝجص اغتبٖ ٞدبی
ٔٔ ٟٓؼد٘ی وؿدٛز ٞػدتدیدٓٚ.ی
اتصٚد :اِجت ٝدز اؾتابَ ٔدؼدد٘دی ٚ
ازشؼ اتصٚد ،ٜغٔ ٟٓب ثػیبز ٘بچیص
اغت ث ٝعٛزی و ٝدز اؾتابَ یه
دزقد ٚازشؼ اتصٚد ٜودٕدتدس اش
یه دزقدد اش غدٟدٓ وؿدٛزی
ٔسثٛط ث ٝایٗ اغتبٖ اغت.اغتب٘دداز
اذزثبیجبٖ غسثی ثیبٖ وسد :یدىدی
اش ثس٘بٔٞ ٝبی ثػیبز خٛثی ود ٝثدب
ٕٞساٞی ایٕیدز ٚدز حدبَ اجدسا
ٞػتیٓ ،زا ٜا٘داشی ؾٛزای ٔؼدبدٖ
دز اغتبٖ اغت ود ٝثد ٝشٚدی ثدب
حضٛز ٔؼب٘ٚبٖ ٚشیس قدٕدت دز
اغتبٖ اجسایی ٔی ؾٛدٔ.ؼتٕددیدبٖ
اضبت ٝوسدٔ :ؼبدٖ اش جّٕ ٝپیؿساٖ
ٞبی تٛغؼ ٝاذزثبیجبٖ غسثی اغت
ِٚی ثبید غؼی وٙیٓ تب ش٘جیس ٜایدٗ
ث ؽ ث ٝعٛز ودبٔدُ ثدسلدساز ٚ
تىٕیُ ؾٛد.
اغتب٘داز ازدثیُ:
ٞ 9ضاس ٔیّیبسد تٔٛبٖ ث ٝعشحٞبی التػبدی استبٖ اسدثیُ اختػبظ ٔییبثذ
اغتب٘داز ازدثدیدُ ٌدفدتٞ 9 :دصاز ٔدیدّدیدبزد
تٔٛبٖ اػتجبز ثسای عسحٞبی التکبدی ایٗ اغتبٖ
دز غفس زئیع جٕٟٛز ث ٝازدثیُ ٔکدٛه ؾددٜ
اغت و ٝاش عسیک ثب٘هٞبی ػدبٔدُ پدسداخدت
خٛاٞد ؾد .ثػید حبٔد ػدبٔدّدی اتدصٚد :ایدٗ
اػتجبزات ثب ٞدف ز٘ٚک تِٛیدد ٚاؾدتدادبَ دز
اغتبٖ ٔکٛه ؾد ٚ ٜثب٘ه ٞبی ػبُٔ ٔدٛظدف
ٞػتٙد ایٗ اػتجبزات زا دز اختدیدبز عدسح ٞدبی
التکبدی لساز دٙٞدٚ.ی اضبت ٝوسد :دز غدفدس
زئیع جٕٟٛز ث ٝاغتبٖ ازدثیُ ٔمسز ؾد ثدب٘ده
ّٔی ٞ2صاز ٔ 111 ٚیّیبزد تٔٛبٖ ،ثدب٘ده غد دٝ
ٞددصاز ٔددیددّددیددبزد تددٔٛددبٖ ،ثددب٘دده ٞددبی
تؼب،ٖٚقبدزاتّٔ،ت،تجبزت ٚقٙؼت ٔ ٚؼدٖ
ٔ 511یّیبزد تٔٛبٖ ،ثب٘ه تٛغؼ ٝقبدزات 311
ٔیّیبزد تٔٛبٖ ،پػت ثب٘هٔ 311یّیبزد تٔٛبٖ ٚ
قٙدٚق وبزاتسیٙی أید ٔ 311یّیبزد تٔٛبٖ ثدٝ
عسحٞبی التکبدی اغتبٖ پسداخت وٙٙد.
اغتب٘داز ازدثیُ اتصٚد:ثب٘هٞب ٔٙبثغ ٔ ٚکدبزف
خٛد زا ٍٕٞبْ ثب اغتبٖٞبی دیٍس تٙظیٓ وسدٚ ٜ
دز پسداخت تػٟیالت ث ٝعسحٞبی الدتدکدبدی
اٞتٕبْ جدی داؾت ٝثبؾٙد دز غیس ایدٗ قدٛزت
ٔدیساٖ ثب٘ه ٞبی ػبُٔ ٔدٛزد ٔدٛاخدر ٜلدساز
ٔیٌیس٘د.
ٚی اتصٚدٔ :دیساٖ ثب٘ه ٞبی ػبُٔ ٘ػدجدت ثدٝ
ٌستتبزی ٔسدْ ثی تفبٚت ٘دجدبؾدٙدد چدسا ودٝ
ٚضؼیت التکبدی اغتبٖ ٔغّٛه ٘یػت ،ضدٕدٗ
ایٙىٚ ٝضؼیت ٘بٔغّٛه التکبدی دز اتدصایدؽ
اغیت ٞبی اجتٕبػی تبثیس ثیؿدتدسی ٌدراؾدتدٝ
اٌٟی دػٛت ثٔ ٝجٕغ ػٕٔٛی ػبدی ثغٛس فٛق اِؼبدٛ٘ ٜثت اَٚ
اغت.
اغتب٘داز ازدثیُ ادأ ٝدادٚ :احدٞبی تِٛیددی ٚ
قٙؼتی اغتبٖ ثب ٔؿىُ غسٔبید ٝدز ٌدسدؼ ٚ
ثبثت ٔٛاجٞ ٝػتٙد ٚثب٘هٞب ٔٛظف ٞػدتدٙدد
تػٟیالت غسٔبی ٝدز ٌدسدؼ ٚثدبثدت زا دز
اختیبز ٚاحدٞبی تِٛیدی ٚقٙؼتی لساز دٙٞد.
ٔدددیددسػددبٔددُ ؾددسوددت
ؾددٟددسن ٞددبی قددٙددؼددتددی
اذزثبیجبٖ ؾسلی اش اغتدمدساز
156وبزٌب ٜدز ٘بحی ٝقٙؼتی
قٙبیغ دغتی دز لصِجٔ ٝیداٖ
خجس داد ٌ ٚفت :ثب احددا
٘بحید ٝقدٙدؼدتدی ٔد دتدف
ٙٞسٔٙداٖ ػدسقد ٝقدٙدبیدغ
دغتی ثسای ٘ 511فس اؾتدادبَ
ایجبد خٛاٞد ؾدٔ.ستضی ٘دیدسٔٚدٙدد اغدىدٛیدی اظدٟدبز
وسد :ایٗ ٘بحی ٝقٙؼتی و ٝدز ٔػبحت ؾؽ ٞدىدتدبز دز
وٙبز اشادزا ٜپیبٔجس اػظٓ اغتمساز یدبتدتد ٚ ٝتدؼدداد 156
وبزٌب ٜدز اٖ ٔػتمس خٛاٞد ؾدٚ.ی اتصٚد :عساحی ایدٗ
ٔجٕٛػ ٝوبزٌبٞی ثب اِٟبْ اش ٔؼٕبزی غٙتی ثد٘ ٝدیدٛی
اغت وٕٞ ٝصٔبٖ ثب تِٛید ،ػسض ٝقدٙدبیدغ دغدتدی ٘دیدص
ث ٝقٛزت ٔػتمیٓ ا٘جدبْ خدٛاٞدد ؾدد تدب ٔػدبتدساٖ ٚ
ٌسدؾٍساٖ ػجٛزی دز ٔػیس اشادزا ٜاش خددٔدبت ازایدٝ
ؾد ٜثٟسٙٔ ٜد ٘ ٚػجت ث ٝخسید الدداْ ودٙدٙدد٘.دیدسٔٚدٙدد
اغىٛیی ادأ ٝداد :دز ایٗ وبزٌبٜٞب حدالُ تدؼدداد 511
٘فس اش ٙٞسٔٙداٖ قٙبیغ دغتی ٔؿا َٛتؼبِیدت ٚتدِٛدیدد
خٛاٙٞد ثٛدٚ .ی دز خکٛـ ٞصی ٝٙوسد دز ایٗ ٘دبحدیدٝ
قٙؼتی ٌفت :تبو ٖٛٙدز ایٗ ٘بحی ٝقٙؼتی ٔ 181یّدیدبزد
زیبَ ٞصی ٝٙؾد ٚ ٜث ٝشٚدی ؾدبٞدد ثدٟدس ٜثدسدازی اش
ٚاحدٞبی دز حبَ غبخت ث ٝتؼداد 21ودبزٌدب ٜود ٝثدب
ٔؼٕبزی غٙتی اذزثبیجبٖ احدا ؾد ٜاغدت ،خدٛاٞدیدٓ
ثٛد.ث٘ ٝمُ اش زٚاثظ ػٕٔٛی ؾسوت ؾٟسوٟبی قٙدؼدتدی
اذزثبیجبٖ ؾسلی٘ ،یسٙٔٚد اغىٛیی ٌفت :ایٗ وبزٌبٜٞدب
تٛغظ ؾسوت ؾٟسنٞبی قٙؼتی اغتبٖ ثٝػٛٙاٖ ٕ٘ٚ ٝ٘ٛ
جٟت اٍِٛغبشی دز حبَ غبخت ٔیثبؾد ٚدز ایدٙددٜ
شٔیٗ وبزٌبٞی ٘یص تیٛیُ ٙٞسٔٙداٖ خٛاٞد ؾد تب ٔؿبثدٝ
وبزٌبٟٞبی غبخت ٝؾد٘ ٜػجت ث ٝتىٕیُ ٚاحدٞبی خدٛد
الداْ وٙٙد.
ٔدیس وُ ٌٕسن ش٘جبٖ: :
ایجبد تٛٙع دس سجذ غبدساتی استبٖ
ضشٚسی است
ٔدیسوُ ٌٕسن اغتبٖ ش٘جبٖ ٌفت :اٌس ٘تٛا٘یٓ دز غجدد
قبدزاتی اغتبٖ ثب وبالٞبی جدید تٛٙع ایجبد وٙیٓ لغدؼدب
دز قبدزات ثب ٔؿىالت ٔٛاج ٝخٛاٞیٓ ؾدٔ .یدسٞدبؾدٓ
غید احٕدی اتصٚد :ثب تٛج ٝث ٝایٙى ٝغبَ ٌرؾت ٝث ٝخبعس
ؾسایظ وس٘ٚبیی وؿٛز تسوی ٝغٔ ٝب ٜتؼغیُ ؾدد ،ضدسز
ثػیبزی ث ٝث ؽ قبدزات اغتبٖ ٚازد ؾدٚ.ی ثب اؾبز ٜثدٝ
ایٙى 75 ،ٝدزقد قبدزات ٔب ث ٝوؿٛزٞبی ٕٞػبید ٝثدٛد
ٌفت :دز ایٗ ٔیبٖ تدسودید ٝثد ٝتدٙدٟدبیدی 61دزقدد
قبدزات اغتبٖ زا ث ٝخٛد اختکبـ داد ٜاغتٔ.دیسودُ
ٌٕسن اغتبٖ ش٘جبٖ ٕٞچٙیدٗ ثدب اؾدبز ٜثد ٝقدبدزات
ٌٕسن ش٘جبٖ اش غبَ 92تبوٌ ٖٛٙفت :قدبدزات ایدٗ
اغتبٖ اش ٔ 265یّی ٖٛدالز دز غبَ 92ثٔ 271 ٝیّی ٖٛدالز
دز غبَ 99زغید.
غیداحٕدی اتصٚد :وُ قبدزات وؿٛز دز غبَ 16 ،99
دزقد وبٞؽ داؾت ِٚی اغتبٖ ش٘جبٖ ثدب 23دزقدد
زؾد ،ثٔ 271 ٝیّی ٖٛدالز زغیدٚ .ی ثب تبوید ثس ایٙى ٝدز
قبدزات اغتبٖ ش٘دجدبٖ اش ٘دظدس ٚش٘دی ٞدٓ زودٛزد
جدیدی ثجت ؾد ٜاغت اتصٚد :تدب أدسٚش( 29اذزٔدبٜ
أػبَ) ثیؽ اش ٔ 411یّی ٖٛدالز قبدزات وسدٜایٓ.
اغتب٘داز خٛشغتبٖ:
دستٍبٜٞبی اجشایی ٌضاسش
وّیطٝای اسای٘ ٝذٙٞذ
اغتب٘داز خٛشغتبٖ ثب ثیبٖ ایٙى ٝوؿٛز دز اغتب٘ ٝتددٚیدٗ
ثس٘بٔ ٝتٛغؼٞ ٝفتٓ ٚ ٚزٚد ث ٝثٛدج ٝغدبَ 1411اغدت
ٌفتٔ :ػٚٛالٖ دغتٍبٞ ٜبی اجسایی ثبید ٚضؼیت اغتدبٖ
دز خکٛـ غیبغت ٞدبی ازتدمدبی ثدٟدسٚ ٜزی حدٛشٜ
ٔػِٚٛیت خٛد زا ؾفبف غبشی وٙٙد ٚدز ایدٗ زاغدتدب
ٌصازؼٞبی وّیؿٝای ازای٘ ٝدٙٞد .قبدق خّیّیدبٖ ثدیدبٖ
وسدٛٔ:ضٛع تدٚیدٗ ثدس٘دبٔد ٝتدٛغدؼدٞ ٝدفدتدٓ یدىدی
اش دغتٛزوبزٞبی جدی دِٚت اغت ٚثب تٛج ٝث ٝإٞیدت
أس ثٟسٜٚزی دز حٛشٜٞبی ٔ تّف ،ا٘تظبز ٔدی زٚد ودٝ
ٔػٚٛالٖ دغتٍبٞ ٜبی اجسایی ثب جدیت الشْ ٘ػدجدت ثدٝ
ؾفبتیت جبیٍب ٜتؼّی اغتبٖ ٕٞ ٚچٙیٗ چؿٓ ا٘دداش لدبثدُ
تؼسیف تالؼ وٙٙدٚ.ی ادأ ٝداد :ػال ٜٚثس ایدٗ ،لدب٘دٖٛ
ثٛدج ٝغبَ 1411تبثیس ٔػتمیٕی ثس اجسای غیبغدت ٞدبی
ازتمبی ثٟسٜٚزی حٛشٔ ٜػِٚٛیت دغتٍبٜٞدبی اجدسایدی
دازدِ ،را دز ایٗ شٔی٘ ٝٙیص ثدبیدد اش ازایدٌ ٝدصازؼ ٞدبی
وّیؿٝای پسٞیص وسد.اغتب٘داز خٛشغتبٖ اتصٚد :ثٞ ٝدٕدیدٗ
ٔٙظٛز ،دغتٍبٞ ٜبی اجسایی اغتبٖ تب ٞفت ٝایٙدٔ ٜدٟدّدت
داز٘د تب ٘ػجت ث ٝازای ٝثس٘بٔٞٝبی اغتب٘ی ثسای حسوت دز
ٔػیس غیبغتٞبی تؼسیف ؾد ٜازتمبی ثدٟدسٚ ٜزی الدداْ
وٙٙد.خّیّیبٖ اضدبتد ٝودسد :اش غدبشٔدبٖ ٔددیدسیدت ٚ
ثس٘بٔٝزیصی خٛشغتبٖ خٛاغتٔ ٝیؾٛد تدب ثدؼدد اش ایدٗ
ّٟٔت ،ازشیبثی الشْ ثسای اثسث ؽ ثدٛدٖ ثدس٘دبٔدٞ ٝدبی
دغتٍبٞ ٜبی اجسایی زا دز دغتٛز وبز لدساز داد ٚ ٜایدٗ
ثس٘بٔ ٝزیصیٞب دز ٘ؿػت ثؼدی وٕیت ٝثٟسٜٚزی (ٞ 2فدتدٝ
دیٍس) ٔٛزد ثسزغی لساز ٌیس٘د.
اٌٟی ٔضایذ ٜػٕٔٛی
جّسٔ ٝجٕغ ػٕٔٛی ػبدی ثغٛس فٛق اِؼبدٛ٘ ٜثت ا َٚضشوت تؼب٘ٚی ٔسىٗ وبسوٙبٖ ضٟشداسی ٔیییب٘یٝ
ث ٝضٕبس ٜثجت -926ضٙبسّٔ ٝی ۶0200058594ساس سبػت ۶6:00ثؼذ اص ظٟش سٚص پٙجطٙجیٔ ٝیٛس
۶4000۶0023دس ٔحُ سبِٗ اجتٕبػبت ضٛسای اسالٔی ضٟش ٔیب٘ ٝثشٌضاس ٔی ٌشدد ضخػب یب ٚوبِتب جٟیت
اتخبر تػٕیٓ ٘سجت ثٛٔ ٝضٛػبت ریُ دس ایٗ جّس ٝحضٛس ث ٟٓسسب٘ٙذ.
ضٟشداسی غٛفیبٖ دس ٘ظش داسد ث ٝاستٙبد ٔجٛص ضٕبس022۶ ٜش ٔٛس ۶3990۶20۶2ضٛسای اسالٔی ضٟش غٛفیبٖ ٘سجت ث ٝفشٚش الالْ ٚ ٚسبیُ اسمبعی ٚضبیؼبت ٕٞ ٚچٙیٗ لبثُ
ٔػشف خٛد سا عجک لیٕت ٘ ٚظشی ٝاِٚیٌ ٝبسضٙبسی سسٕی دادٌستشی ِ ٚیست الالْ ٔ ٚمذاس ٚلیٕت پبی ٝروش ضذ ٜپیٛستی ٚاص عشیک ٔضایذ ٜػٕٔٛی ٚثبسٌزاسی دس سبٔب٘ ٝستیبد
اِتش٘ٚیىی دِٚت الذاْ ٕ٘بیذٔ .تمبضیبٖ ضشوت دس ٔضایذ ٜثبیستی ٘سجت ث ٝسػبیت ٔٛاسد ریُ تٛج ٝفشٔبیٙذ:
ضشایظ ضشوت دس ٔضایذٚ -۶:ٜاسیض ٔجّغ ۶000000000سیبَ ث ٝضٕبس ٜحسبه سیجب ٚ 3۶00002579000یب ضجبی 9۶0۶70000003۶00002579000ث٘ ٝبْ ضٟشداسی غٛفیبٖ ٘ضد
ثب٘ه ّٔی ثبثت سپشد ٜضشوت دس ٔضایذ -2 .ٜلیٕت پیطٟٙبدی ثشای ٞشیه اص الالْ ٘جبیذ وٕتش اص لیٕت پبی ٝثبضذ -3 .ضٟشداسی دس سد یب لج َٛیه یب وّی ٝپییطٟٙبدات ٔیخیتیبس
استٞ -4.ضی ٝٙچبح اٌٟی ثشػٟذ ٜثش٘ذٔ ٜضایذ ٜخٛاٞذ ثٛدٔ -5 .تمبضیبٖ ٔٛلغ اسائ ٚ ٝدسج پیطٟٙبد لیٕت ثبیستی ثٛ٘ ٝع جٙس ٚسدیف ٔشثٛع ٝاضبسٕ٘ ٜبیٙذ-6.ثشی پیطٟٙبدی
لیٕت ثبیستی وٟٕٛٔ ٝس ثٟٔ ٝش ٚیب أضبی ٔتمبضی ثبضذ غشفب اص عشیک ثبسٌزاسی دس سبٔب٘ ٝتذاسوبت اِىتش٘ٚیىی دِٚت ث ٝادسس ٔSetadiran.irیجبضذ ٚضٟشداسی اص دسییبفیت
فیضیىی ٞش ٘ٛع ثشٌ ٚ ٝاسٙبد ٔ ٚذاسن ٔؼزٚس استٔ -7 .تمبضیبٖ ثبیستی اسٙبد ٔشثٛع ٝسا (اػٓ اص فیص سپشد ٚ ٜلیٕت پیطٟٙبدی )...ٚو ٝث ٝأضبء یب ٟٔش ضخع یب ضشوت ٕٟٔٛس
ٌشدیذ ٜاص عشیک ثبسٌزاسی دس سبٔب٘ٔ ٝزوٛس الذاْ ٕ٘بیٙذ ٔ -8 .تمبضیبٖ ٔی تٛا٘ٙذ ٕٝٞسٚص ٜثب ٔشاجؼ ٝث ٝضٟشداسی ٕٞبٍٙٞی ثب ٔسئ َٛأٛاَ ٚا٘جبس ضٟشداسی ٘ ٓٞسجت ثیٝ
ثبصدیذ اص الالْ ٚ ٚسبیُ ٔزٚس الذاْ ٕ٘بیٙذ ٞ ٓٞٚشٌ ٝ٘ٛاعالػبت ٔشثٛط ث ٝالالْ ٔضایذ ٜسا اص ٚاحذ ٔشثٛع ٝاخز ٕ٘بیٙذّٟٔ -7 .ت ضشوت دس ٔضایذ ٚ ٜثبسٌزاسی دس سبٔب٘ ٝاخش
ضٕبس ٜتٕبس04۶-4252۶69۶-2 :
ٚلت اداسی سٚص ضٙج ٝتبسیخ ٔ ۶4000۶00۶8ی ثبضذ.
جٟبٍ٘یش لشثب٘ی -سئیس ٞیئت ٔذیش ٜضشوت تؼب٘ٚی
ضٟشداس غٛفیبٖٞ -بدی ٔمذْ صادٜ
ضشوت تؼب٘ٚی ٔسىٗ وبسوٙبٖ ضٟشداسی ٔیب٘ ٝث ٝضٕبس ٜثجت -926ضٙبسّٔ ٝی
۶0200058594
دستٛس جّس:ٝ
- ۶ا٘تخبثبت ٞیئت ٔذیشٚ ٜثبصسسبٖ -2تػٛیت تشاص ٔبِی سبِٟبی ۶396تب ۶399
ْ *204۶8اِف*830:تبسیخ ا٘تطبس*۶4000۶000۶:سٚص٘بٔ ٝاسن
ْ*5070اِف *۶4000485:تبسیخ ا٘تطبس * ۶4000۶000۶* :سٚص٘بٔ ٝاسن صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اجتماعی ۰
صْبکٌُجِ ۰ؿی ۵۵ * ۰۰۶۶ؿًبهجل ۰۶ * ۵۶۵۰روبؿی االٍلً * ۰۰۰۹بل ًی ٍ ؿٍم ه اٍتَم ایىنٌزی ای ب * ُوبکُ ه ًبیی ب ۺ ۵۹۹۰
ًسخِ الکترًٍیک؛ سذی در برابر
جعل ٍ تخلف
ارلای ًٌؾًَِیٌی الىتلًٍنه ؿک وَِک اوٌَى ثاِ
تغمک ۶۵ؿکصـی کًنـُ ٍ هیتَاى پی ام ًبلّاب
ثِ ایی اهنـٍاک ثَؿ وِ ثب ارلای وبه ایی عالط ؿک
ؿٍلت ًننؿّن ،عالٍُ ثل ُاىا اانالی پالًٍاـُ
الىتلًٍنه ًالهتً ،ـ هغىوی ؿک ثلاثل تؾلؿ ٍ
ًٌؾِّبی رعلی ُى هیانلؿ.
ًٌؾًَِیٌی ٍ ًٌؾِپنضی الىتالًٍاناه اابم اٍل
ثلای تغمک پلًٍـُ الىتلًٍنه ًالهت هاغاٌاَه
هیَُؿ .پلًٍـُای وِ ؿک ّنش وـام ام ؿٍلت ّابی
پنِنی ثِ حول ًٌٌِتِ ٍ ـمظ پًَتِای ًوبیِی ام اى
کًٍوبیی ُـ.
میلا ٍکٍؿیّبی هٌبًجی ثلای تىون یب عاتای کاُ
اًـامی اٍلنِ ًـاُت ٍ اال ًبهبًِ ّابی ثاْاـاُات
ًجَؿًـّ ،وبى پًَتِ اٍلنِ پالًٍاـُ الاىاتالًٍاناه
ًالهت ًنن هعٌی ٍ هفَْهی پنـا ًویولؿ.
عبال ؿک ؿٍلت ًننؿّن ٍ ثب تَرِ ثِ عوابیات ّابی
اًزبم ُـُ ،هی تَاى ثِ تىون ثلًبهِ ًٌؾًَِیٌی ٍ
ًٌؾِپنضی الىتلًٍنه ٍ پی ام اى ،تغمک پلًٍاـُ
الىتلًٍنه ًالهت صِن اهنـ ؿاُت.
ثل اًبى لبًَى ثلًبهِ ُِن تًَاعاِ ،ؿٍلات ثابیاـ
ًٌؾِ ًَیٌی الىتلًٍنه کا ارلا وٌـ ٍ ایی هَعَ
ؿک لبًَى ثَؿرِ ً ۰۰۶۶نن هصَه ٍ اعالم ُـُ واِ
اال ایی ثلًبهِ ارلایی ًَِؿ ،تؾلؿ کػ ؿاؿُ اًت.
الناهبت لابًاًَای ثالای ارالای ًٌاؾاِ ًاَیٌای
الىتلًٍنه ؿک ثلًبهِّبی پٌزن ٍ ُِن تًَعِ اهـُ
ٍ ؿک هبؿُ ۶۰ثلًبهِ ُِن تًَعِ ؿکثبکُ ًٌؾًَِیٌی
الىتلًٍنه افتِ ُـُ وِ ٍماکت ثْـاُت ،ؿکهابى
ٍ اهَمٍ پانُاىای ثاب ّاـؾ اکائاِ ؽاـهابت
الىتلًٍنه ًالهت هىلؿ اًت ؿک هـت ؿٍ ًابل
اٍل ارلای لبًَى ثلًبهِ ًٌجت ثِ اًتملاک ًبهبًِّبی
پلًٍـُ الىتلًٍنه ًالهت ایلاًنبى ٍ ًبهابًاِ ّابی
اعالعبتی هلاون ًالهت ثب ّوبٌّگی پبیگابُ هالای
اهبک ایلاى ٍ ًبمهبى حجت اعَال وِاَک ثاب عافا
علین ؽصَصی ،هٌَط ثِ افى اًْب ٍ هغلهبًِ ثَؿى
ؿاؿُ ّب ٍ ثب اٍلَیت ُلٍ ثلًبهِ پنُه ؽبًاَاؿُ ٍ
ًظبم اکرب الـام وٌـ.
ًبمهبى ثنوِ ًالهت ایلاى ًنن ثل اًبى تاىابلاناؿ
لبًًَی ؽَؿ ٍ ؿک کاًتبی اّـاؾ ثلًبهِ ُِن تًَعِ
وَِک ٍ ثٌـ ث هبؿُ ٍ ۰۶ثٌـ س هبؿُ ٍ ۶۶ثٌـ د
تجصلُ ۰۶لبًَى ثَؿرِ ًبل ّ ٍ ۰۹۹۸اواضاٌانای
ًنبًت ّبی اثالؼی همبم هعظن کّجالی ؿک عاَمُ
ًالهت هَظؿ ُـ واِ ثالًابهاِ ًٌاؾاِ ًاَیٌای
الىتلًٍنه ٍ عقؾ ؿـتلصِّبی وبؼقی کا ارلایی
وٌـ.
ثٌبثلایی ًٌؾِ ًَیٌی الىتلًٍنه ام اثبى ۰۹۹۸ثاب
ارلا ؿک ُْ ۵۹۵ل تًَظ ایی ًبمهبى اؼبم ُـ.
اخبار کوتاه اجتماعی
هستوری اررهاُ هستوری بگیراى
صٌذٍق بیوِ اجتواعی ٍاریس شذ
هـیلو تعْـات لبًًَی صٌـٍق ثنوِ اراتاوابعای
وِبٍکماى افتۺهٌتولی افکهبُ هٌتولی ثگنالاى
صٌـٍق ثنوِ ارتوبعی وِبٍکماى ،کًٍاتابیانابى ٍ
عِبیل ٍاکین ُـ.
عجبى ثبللی هـیلو تعْـات لبًًَی صٌـٍق ثنواِ
ارتوبعی وِبٍکماى ،کًٍتبینبى ٍ عِابیال اظاْابک
ولؿۺ هغبًجبت هٌتولی افک هبُ هٌتولی ثگانالاى
صٌـٍق ؿک صْبک تعْـ ثلٌـ هـت صٌاـٍق ُابها
ثبمًٌِتگی پنَ ام هَعـً ،بلوٌـی ،اموبکاـتبؿای
ولی ٍ ثبمهبًاـاابى اًازابم ٍ هاجالاػ هٌاتاوالی
هٌتولیثگنلاى صٌـٍق کٍم پٌذ ٌُجِ ۵۵افکهبُ ثِ
عٌبه اىّب ٍاکین ُـ.
ٍی اـنٍؿۺ تعـاؿ و هٌتولی ثگنلاى صٌـٍق ثنوِ
ارتوبعی ؿک افکهبُ ًبل ربکی ّ ۰۹۹اناک ٍ ۶۶۹
ؽبًَاک اًت وِ ام ایی تاعاـاؿ ّ ۶۵اناک ٍ ۵۸۰
ؽبًَاک هٌتولی ثبمهبًـابىّ ۶ ،ناک ٍ ۸۵۰ؽابًاَاک
هٌتولی اموبکاـتبؿای والایّ ۰۶ ،اناک ٍ ۹۰۵
ؽبًَاک هٌتولی ثبمًٌِتگی پنَ ام هاَعاـ ٍ ۰۰
ّناک ٍ ۹۰۵ؽبًَاک ًنن هٌتولی ًبلوٌـی ؿکیابـات
هیوٌٌـ.
ٍمیل ثْـاُتۺ
برای هقابلِ با کرًٍا ّوِ ارگاىّا بَیژُ ًظاهی پای کار اهذًذ
ٍمیل ثْـاُت ،ؿکهبى ٍ اهَمٍ پنُىی ثاب ثانابى
ایٌىِ ثنَ ام اًتظابک ٍاوٌای ٍاکؿ وِاَک ُاـُ
اًت ،اـنٍؿۺ ثلای همبثلِ ثب ولًٍب ّواِ اکاابى ّاب
ثَیوُ ًظبهی پبی وبک اهـًـ ٍ ثب ووه ّوِ ّاناش
ثنوبکی کٍی مهنی ًوبًـ.
ثْلام عنی اللْی ؿک ؿیاـاک ثاب ًالؿاک ًاللِاىال
پبًـاک هغوـ ثبللی کینی ًتبؿ وا ًانالٍّابی
هٌلظ ثب ثنبى ایٌىِ تزلثِ صاٌاـ هابّاِ والًٍاب ٍ
ٍاوٌنٌبًنَى ثلای ًظبم ؽَه ثَؿ ثِ ایی ؿلن واِ
ّوِ اکابى ّب ثِ ٍیوُ ًظبهی پبی وبک اهـًـ ٍ ثاِ
هب ووه ولؿًـ ،افتۺ اال هب هی ؽَاًاتانان ثاب
اهىبًبت ؽَؿ ایی عزن ام ٍاوٌنٌبًنَى کا اًازابم
ؿّنن ثنَ ام یه ًبل مهبى المم ؿاُتنن.
ٍی ثب ثنبى ایاٌاىاِ ؿک ٍاکؿات ٍاوٌای کیانای
روَْکی ،هعبٍى اٍلٍ ،ماکت اهَک ؽبکرِ ،ثبًه
هلونی ٍاکؿ عو ُـُ ٍ ثِ لغؿ ؽاـا ثاناَ ام
اًتظبک ٍاوٌی ٍاکؿ وَِک ُـ ،افتۺ هلعلِ ثعـی
پی ام ٍاکؿات ایی عزن ام ٍاوٌای ،هاَعاَ
تنکیک ثَؿ وِ هِىالت هلثَط ثِ ؽَؿ کا ؿاُات
ثِ لغؿ ؽـا ،ووه هلؿم ٍ ّوِ ًْبؿّبی هلثَعِ
هب کوَکؿ تنکیک کٍماًِ عـٍؿ یه هنلنَى ٍ ۰۵۶
هـیلعبه ًبمهبى تبهنی ارتوبعیۺ
کئنی وونتِ اهـاؿۺ
شش هیلیَى ٍ ّ ۰۱۱سار شاغل فاقذ بیوِ در کشَر دارین
هـیلعبه ًبمهبى تبهنی ارتوبعی ،ـلٌفِ ایزبؿ ایی
ًبمهبى ام هٌظل عبوونتی کا ـلاّن ُـى ـالصات
ثلاثل ثلای ثنوِ ُـى ّوِ هلؿم ثلُولؿ ٍ اافاتۺ
عـٍؿ ۰هنلنَى ٍ ّ ۹۶۶ناک ًفل ُبؼ ـبلـ ثنوِ ؿک
وَِک ؿاکین وِ ثبیـ ایی اـلاؿ ام ؽاـهابت ثاناواِ
ثلؽَکؿاک ثبٌُـ.
ثِ ًم ام ًبمهبى تبهنی ارتوبعی ،ؿوتل هنالّابُان
هًََی ؿک ًؾٌتنی رلٌِ ّن اًـیِی هـیلاى ثنواِ
ای وِ ثب تولون کاّجالؿی ثال هاَعاَ ثالکًای
کاّىبکّبی تًَعِ ثنوِ ای ٍ پََُ ثنوِ ارتوبعی
ّوگبًی ثلاناک ُـ ،ثاب تٌالانات ایابم ُاْابؿت
هظلَهبًِ عضلت ـبعوِ مّلاهىب اـنٍؿۺ اهناـٍاکم
ایی ًٌِت الگَی تغَلی ایی ًبمهبى کا ثاناِاتال
کٍُی وٌـ ٍ ثب ایزبؿ یه ـْن هِتلن ؿًتنبثی ثِ
ایی هْن عبص َُؿٍ .ی ثب اُبکُ ثِ ًاِ هافاْاَم
هَکؿ ًظل ؿک هـیلیت راـیاـ ًابمهابى تابهانای
ارتوبعی افتۺ تغَل ،عـالت ٍ اعتوبؿ ًِ هفَْم
هَکؿ تَرِ هبًت ٍ توبهی ـاعابلانات ّابی ایای
ًبمهبى ثل اًبى اى هَکؿ اکمیبثی لالاک ؽاَاّاـ
الـت .کٍیىلؿ تاغاَلای کا ؿک ثالًابهاِ ّاب ثاب
صبکصَه عـالت ؿًجبل هی وٌنن تب اعتوبؿ عبصا
َُؿ .هًََی،ثلکًی کاّىبکّبی پََُ ثنوِ ای
ٍ پََُ ثنوِ ارتوبعی ّوگبًی کا ام کاّجالؿّابی
۷۶درصذ هستوری هذدجَیاى در بَدجِ ۰۰۱۱رشذ داشت
والى ؿک ًبمهبى تابهانای اراتاوابعای عاٌاَاى ٍ
ؽبعلًِبى ولؿۺ ـلصت ّبی هٌغصلثِ ـالؿی ؿک
ایی ًبمهبى ٍرَؿ ؿاکؿ وِ ام اى ثبیـ ثلای کًنـى
ثِ ّـؾ ٍاالی تبهنی ارتوبعی وِ ّوبى ایزبؿ کـبُ
عوَهی ٍ اًبیَ ثلای اعبؿ هلؿم اًت ،اًتفابؿُ
وٌنن .هـیلعبه ًبمهبى تبهنی ارتوبعی تصالیاظ
ولؿۺ تغمک ایی کاّجلؿ اصلی عولنبتی ًاوای ُاَؿ
هگل ایٌىِ یه پنًَتگی هٌغمی ثب ارلا ٍ عاوا
ؿاُتِ ثبُـ .ؿک ایی رلٌِ ًظلات هـیلاى اًتبى ّاب
کا ؿکیبـت هی وٌنن تب ؿک تـٍیی کٍیىلؿ تغاَلای
ام اًْب ثْلُ ثگنلین.
ٍی افتۺ تىلنؿ هب اًت واِ ُالایاظ تاغات
پََُ للاک الـتی ٍ اًتفبؿُ ام ؽـهبت ًابمهابى
تبهنی ارتوبعی ثلای ّوِ هلؿم ؿک ؿًتلى ثابُاـ.
ـمظ تبهنی هٌبث هـًظل ًنٌت ثلىِ ام هاٌاظال کـابُ
عوَهیً ،بمهبى تبهنی ارتوبعای یاه ؿًاتاگابُ
عبوونتی اًت وِ ثبیـ کـبُ عاواَهای ٍ اهاٌانات
ارتوبعی کا اـنایَ ؿّـ.
هًََی ؽبعلًِبى ولؿۺ عاجاک اصا ۵۹لابًاَى
اًبًی ،تبهنی ارتوبعی عک ّوگبًی ٍ عوَهای ٍ
تىلنؿ ؿٍلت عٌَاى ُـُ اًت ٍ ام ایای کٍ عاک
ؿًتلًی ثنوِ ُـى ًجبیـ هاغاـٍؿ ُاَؿ ٍ ّاناش
هغـٍؿیتی ثلای ایی عک ّوگبًی لبئ ًنٌتنن.
پیگیری اعسام زهیٌی زائراى ایراًی بِ عتبات
اـنٍؿۺ ؿک ایی تاَکم الاتاصابؿی ٍ االاًای ّاب ٍ
هغـٍؿیت ّب وبکّبی ثنکای تًَظ وونتاِ اهاـاؿ
اًزبم ُـُ اًت .ثب ّونی کٍعنِ ؿک ؿٍکاى ًاؾات
ولًٍبیی ًِ ،هلعلِ کمهبیَ ایلاى ّاواـل کا ؿک
وٌبک اععبم هْـٍی ،اععبم ٍ اعٌبى عٌنٌی ٍ ایالاى
هْلثبى کا ثب کٍیىلؿ ّوـلای ٍ واٌابک ّان ثاَؿى
ؿاُتنن.
ثؾتنبکی ثلاناکی رِی ّبی ًنىَوبکی ٍ عبعفِّب
کا هغلَه اکمیبثی ٍ تصلیظ والؿۺ ایای ًالهابیاِ
ارتوبعی وونتِ اهـاؿ اًت ٍ اعتوبؿ هلؿم ؿک ایای
ـعبلنتّب ثِ ؽَثی ؽَؿ کا ًِبى ؿاؿ.
دستَر رئیس عذلیِ برای تَسعِ اعوال هجازاتّای جایگسیی حبس
کئنی ًبمهبى عذ ٍ میبکت ام پنگنلی اعنام مهنٌی وبکٍاى ّابی
میبکتی ثِ عتجبت عبلنبت ؽجل ؿاؿ ،افتۺ ثب ّـؾ وبَّ ّانیاٌاِ
ًفل مائلاى ایلاًی ثِ عتجبت عبلنبت ،اعنام مهناٌای وابکٍاى ّابی
میبکتی ثِ علاق ؿکعبل پنگنلی اًت.
ثِ ًم ام پبیگبُ اعال کًبًی عذ ،ؿک ًٌِت َُکای ثلًبهِ کیانی
ٍ ّوبٌّگی ثعخِ همبم هعظن کّجلی ٍ ًبمهبى عذ ٍ میابکت واِ
اهلٍم ثِ کیبًت عزت االًالم ٍالوٌلونی ًنـ عجـالفتابط ًاَاه
ًوبیٌـُ ٍلی ـمنِ ؿکاهَک عذ ٍ میبکت ٍ ًلپلًت عزبد ایالاًای
تِىن ُـ ،کئنی ًبمهبى عذ ٍ میبکت تصلیظ ولؿۺ ثاب ّاـؾ
وبَّ ّنیٌِ ًفل مائلاى ایلاًی ثِ عتجبت عبلنبت ،اعانام مهاناٌای
وبکٍاى ّبی میبکتی ثِ علاق ؿکعبل پنگنلی اًت.
علی کعب کُنـیبى ثب اُبکُ ثِ ایٌىِ اعنام َّایی مائلاى ثِ علاق ام
اًتبى ّبی هؾتلؿ اؿاهِ ؿاکؿ ،اـنٍؿۺ تعاـاؿ اًاتابى ّابیای واِ
ؿکلبلت علط رـیـ اعنام مائل ثِ اعتبه همـًِ ـعبل ُـُ اًـ ثنِتل
ُـُ ٍ پنگنل ٌّتنن تب تْنِ ثلنظ ام ُلوت ّبی َّاپنوبیای ثالای
وبکٍاى ّبی اعناهی ام علیک ؿـبتل میبکتی تٌْن َُؿ.
ؿک ایی رلٌِ ًوبیٌـُ ٍلی ـمنِ ؿک اهَک عذ ٍ میبکت ًانان ـاعابل
تلُـى ّلصِ ًلیعتل اًتبى ّب ٍ ؿـبتل میبکتی ؿک رقه ٍ اعانام
مائل کا ام هغَکّبی هْن ؿکهَـمنت علط رـیـ ًبمهبى عاذ ٍ
میبکت ؿاًٌت ٍ تصلیظ ولؿۺ ایی ًبمهبى ثِ ًغَی ثلًبهِ کینی ٍ
عو وٌـ تب ّنیٌِ اعبـی ثِ مائل ثَیوُ ؿک هَعَ پلٍام تغاوانا
ًَِؿ .عزت االًالم ٍالوٌلونی ًَاه ثل لنٍم عف ُبى ،ولاهت
ٍ اهٌنت مائلاى ایلاًی تبونـ ولؿ ٍ ثب تَرِ ثِ اعنام ّبیی واِ ؿک
لبلت وبکٍاى ّبی اماؿ ثِ عتجبت عبلنبت صَکت های اانالؿ ام
ًبمهبى عذ ٍ میبکت ؽَاًت وِ ثِ ٍظنفاِ ًاظابکتای ؽاَؿ ؿک
کاًتبی عف عمَق مائل عو وٌـ.
کئنی لَُ لضبینِ ؿک کاثاغاِ ثاب
ثْلُ انلی ام ظلـنت ّبی لبًًَای
هَرَؿ ثالای تاًَاعاِ اعاوابل
هزبمات ّبی ربیگنیی عجی ثاب
هغَکیت ؽـهبت ارتوب هغاَک
ٍ عبم الوٌفعِ ؿًتَکاتی کا رْات
ثلکًی ایی هَعَ صبؿک ولؿ.
عزات االًاالم ؼاالهاغاٌانای
هغٌٌی اهُای ؿک رلٌِ ُاَکای
عبلی لَُ لضبئنِ عوی تٌالانات
ایبم ُْبؿت عضلت ـبعوِ مّالا
هىب ثب اُبکُ ثاِ ٍیاواای ّابی
ُؾصنتی ایِبى ،اظْابک ؿاُاتۺ
عضاالت مّاالا هىب ام مهاابى
عفَلنت تب پبیبى عاوال کًاذ ّاب،
هِمت ّب ٍ هصاناجات ّابیای کا
تغو ولؿًـ وِ ّال واـام ام
اى ّب ثِ تٌاْابیای های تاَاًٌات
عبلتـلًب ثبُـ.
ٍی ثب تبونـ ثل ایاٌاىاِ عضالت
مّلا هىب وَُ اًتمبهت ٍ صاجال
ٍ تلثنت ُـُ ؿک ؿاهی کًَل اهلل
هّب ٍ عضلت ؽـیازاِ هىب
ثَؿًـ ،عٌَاى ولؿۺ ایِابى تاوابم
ایی ًؾتیّب ٍ هصبئت کا تغوا
حذاکثر عیذی کارگراى در سال ۰۰۱۰چقذر است؟
ثل اًبى لبًَى عـاوخل عنـی وبکالاى ۹ثالاثال
عـال ؿًتونؿ اىّب ؽَاّـ ثَؿ.
کئنی وونتِ اهـاؿ اهبم ؽوناٌای هکُب ثاب
ثنبى ایٌىِ ؿک ثَؿراِ ۰۰۶۶هٌاتاوالی
هـؿرَیابى ۰۶ؿکصاـ کُاـ ؿاُات
افتۺ ّوضٌنی ُبّـ اـنایَ اعاتاجابکات
ؿک ّوِ ثؾَ ّبی هلتجظ ثب هاـؿراَیابى
ثَؿین وِ اهنـٍاکیان ّاوانای کًٍاـ ؿک
ثَؿرِ ّ ۰۰۶۰ن اؿاهِ یبثـ.
ثِ ااناکٍ ایالًاب ام واواناتاِ اهاـاؿ،
ًاناـهالتضای ثاؾااتانابکی ؿک هالاًاان
الاهنـاُت ایبم ـبعونِ ٍ ،هامابم ٍاالی
عضلت ـابعاواِ مّالا هىب اافاتۺ
اهنـٍاکین ؽـاًٍـ ثِ ّوِ هب تَـنک ؿّاـ
ؿک ثغج ٍالیت ٍ عضَک ؿک صغٌِّبی اًامااله،
هبًٌـ عضلت مّلا هىب عو واٌانان واِ عاجاک
کٍایبت ؿک ؼنٍات ّن عضَک ؿاُتٌـ.
ٍی پنلٍی ام عضلت مّلا هىب کا عبهالای ثالای
عجَک ام هِىالت مهبًِ ؿاًٌت ٍ اؿاهِ ؿاؿۺ ثِ لغؿ
ؽـاًٍـ وبکّبی ثنکای ؿک وونتِ اهـاؿ اًزبم ُاـُ
ٍ صنبًت ام ایی ًْبؿ ام هبهَکیتّبی اصلای اًات
میلا وونتِ اهـاؿ تٌْب ًْبؿی اًت وِ ثِ ًبم عضلت
اهبم هکُب هنیی ُـُ اًت.
کئنی وونتِ اهـاؿ ًنبمهٌـاى کا عابئلاِ ؽاـاًٍاـ ٍ
ووه ثِ اًْب کا ٍظنفِ وواناتاِ اهاـاؿ ؿاًٌات ٍ
ؿک رلٌِ َُکای عبلی لضبیی هغلط ُـ
کئنی ًبمهبى عذ ٍ میبکت ؽجل ؿاؿۺ
ّوِ ایراًیاى هقین خارج هیتَاًٌذ
بِ کشَر بیایٌذ
ؿثنل ًتبؿ عمَق ثِل افتۺ ّوِ ایالاًانابى هامانان
ؽبکد هیتَاًٌـ ثِ وَِک ثنبیٌـ ٍ اال وٌای ـاىال
هی وٌـ هِىلی ؿاکؿ هی تَاًـ هالاراعاِ والؿُ ٍ
ؿکؽَاًت ؽَؿ کا اکائِ ثـّـ تب کًنـایّبی المم
ؿک ؽصَّ اى ؿک ؽَاًت اًزبم َُؿ.
وبظن ؼلیتاثبؿی ؿک رلٌِ ُاَکای عابلای لاَُ
لضبینِ ام ثلاناکی رلٌِ ًاتابؿ عاماَق ثِال ثاب
ٍماکت ؽبکرِ ٍ هلون اهبک ٍ ـٌابٍکی اعاالعابت
لَُ لضبینِ ؽجال ؿاؿ ٍ اـانٍؿۺ ؿک ایای رالاٌاِ
تصونوبت ثٌنبک ؽَثی ثلای تٌْن اکائِ ؽاـهابت
لضبیی ثِ ایلاًنبى همنن ؽبکد ام وَِک اتؾبف ُـ.
هعبٍى اهَک ثنیالول لَُ لضبئنِ اـنٍؿۺ ؿک صاَکت
کاُ اًـامی ؿـبتلی هِبثِ ؿـبتال ؽاـهابت لضابیای
الىتلًٍنىی ؿک ًفبکتؽبًِّبی روَْکی اًالهای
ایلاى ۸۶ ،ؿکصـ ام هجبعج عمَلی ٍ لضابیای واِ
ایلاًنبى ؽبکد ام وَِک ثب اى هِاىا ؿاکًاـ عا
ؽَاّـ ُـ.
ّناک ٍ کوَکؿ تنکیک عـٍؿ ۸هنلنَى ٍ ّ ۰۶۶اناک
ؿم ؿک ّفتِ کا حجت ولؿُ این ٍ ایی ؿکعبلنٌت واِ
ـىل هی وٌن ّوِ روعنت وَِکی هخ اهبکات ۹
تب ۰۶هنلنَى ًفل ثبُـ ثِ ایی هعٌب وِ ؿک یه ّفتاِ
ثِ اًـامُ و روعنت اهبکات تنکیک اًزابم ؿاؿیان
وِ ایی اهل ثب ّوت ّوِ اـالاؿ ؿک پابؿاابى ّاب،
ٍکمُگبُ ّب ٍ ؿاًِگبُ ّب هغمک ُـ .ثلای تانکیاک
ٍاوٌی رَاًبى ّن پبی وبک اهـًـ وِ ایی هَعَ
کا ؿک ثبمؿیـّبی ُجبًِ ام هلاون ٍاوٌاناٌابًاناَى
هِبّـُ ولؿم.
ٍمیل ثْـاُت تصلیظ ولؿۺ ّوبًغَک وِ عضالت
الب ـلهَؿًـ ولًٍب ًِبى ؿاؿ وِ ایالاًای ّاب یاه
َّیت ؽَثی ؿاکًـ ایی تزلثِ ؽَثی اًت ٍ ثبیاـ
ؿک ّل وبکی ام َّیت ًنلٍّابی ؽاَؿ اًاتافابؿُ
وٌنن .ثب ّوِ الـاهبتی وِ اًزبم ُـ ٍ ثاب واواه
ّوِ ّنش ثنوبکی کٍی مهنی ًوبًـ وِ ایای ثٌانابک
ؽَه ثَؿ.
عنی اللْی اؿاهِ ؿاؿۺ ّاوابًاغاَک واِ ؿک ثالؽای
وَِکّبی اکٍپبیی پنِلـتِ هِبّـُ ُـ ،ثاناوابکاى
ثٌنبکی کٍی مهنی هبًـًـ ٍ عوبیتی ام اًْب ٍراَؿ
ًـاُت .مهبًی وِ ًنلٍّبی ًظبهی ٍ اکتَ هلؿهای
ثبٌُـ ایی اتفبلبت ّونبکی ٍ ّوـلی ٍ عوبیتی ّن
هِبّـُ هی َُؿ.
ٍی افتۺ ثِ لغؿ ؽـا ،وواه هالؿم ٍ ّاواِ
ًْبؿّبی هلثَعِ هب کوَکؿ تانکیاک کٍماًاِ یاه
هنلنَى ٍ ّ ۰۵۶ناک ٍ کوَکؿ تنکیک ۸هانالاناَى ٍ
ّ ۰۶۶ناک ؿم ؿک ّفتِ کا حجت والؿُ ایان ٍ ایای
ؿکعبلنٌت وِ ـىل هی وٌن ّوِ روعنت اهابکات
۹تب ۰۶هنلنَى ًفل ثبُـ.
اوجل للثبًی هِبٍک لبًَى وبک ٍ تبهنی اراتاوابعای
ؿکثبکُ هنناى عنـی وابکاالاى ؿک ًابل رابکی
افتۺ عـال عنـی ثل اًبى عـال ؿًاتاوانؿ
اًت وِ عـال ؿًتونؿ وبکالاى ؿک عبل عبعل
۵هنلنَى ٍ ّ ۰۵۵ناک تَهبى اًت ٍ وٌی وِ یه
ًبل وبک ولؿُ ثبُـ ً ۰۰بعت ؿک ّفتِ کا وابها
وبک ولؿُ ثبُـ عـال ؿًتونؿ علثـک ۵هیَُؿ
وِ هجلػ عـال عنـی ۵هنلنَى ٍ ۹۵۶ؽاَاّاـ
ثَؿ.
هِبٍک لبًَى وبک ٍ تبهنی ارتوبعی اظاْابک والؿۺ
اـلاؿی وِ ؿًتونؿ اىّب ام عـال ثنَتل اًات
ثِ ّوبى ًٌجت هجلػ عنـی اى ّب ثبالتل ؽَاّـ ثَؿ
ؿک صَکتی وِ هنناى عنـی ام ۹ثالاثال عاـالا
ؿًتونؿ ثنَتل ًجبُـ.
للثبًی ثنبى ولؿۺ اهٌابل عاـالا عاناـی ثالای
اـلاؿی وِ ً ۰۰بعت ؿک ّفتِ وبک ولؿُ ثبٌُـ ۵
هنلنَى ّ ۹۵۶ناک تَهبى اًت ،اهب هاناناى عاناـی
اؽل ًبل وبکالاى ثلای اىّبیی وِ پابکُ ٍلات
وبک هیوٌٌـ ثِ ّوبى ًٌجت وبَّ پنـا هیوٌـ.
ٍی اـنٍؿۺ عـاوخل عنـی ّن ۹ثالاثال عاـالا
ؿًتونؿ ؽَاّـ ثَؿ یعٌی ۵هنالاناَى ّ ۰۵۵اناک
تَهبى علثـک ۹وِ ۶هنلنَى ٍ ّ ۹۰۵ناک تاَهابى
هیَُؿ.
ولؿًـ تب ربیی وِ ُبّـ کـتبکّاب
ثبٍ ،لی ؽـا ثَؿًـ ٍ اًزب ؿًات
ثِ اًوبى ثلؿًـ وِ اهنلالوَهٌنای
ه ب ایِبى کا ثِ صاجال تاَصاناِ
ولؿًـ.
کئنی ؿًتگبُ لضب ؿک اؿاهاِ ثاب
اُبکُ ثِ اناکُی ام ًفل اؽنل ثاِ
اًتبى الٌتبى ،عوی تِاىال ام
ّوىبکاى لضبئی ؽَؿ ٍ افعبى ثِ
ًؾتی ٍ هِامات وابک اًاْاب،
تصلیظ ولؿۺ ؿک ًفلی واِ ثاِ
اًتبى الٌتبى ؿاُتننّ ،واىابکاى
لااَُ لضاابئاانااِ ؿک ااالااابى ٍ
ُْلًتبى ّبی هؾتلؿ اًتابى ؿک
هنبى هلؿم عضَک یابـاتاٌاـ ٍ ام
ًنؿیه ثِ ثؾَّبی هؾتلؿ لَُ
لضبئنِ ًلوِی ولؿُ ٍ ثناَ ام
اقُتاِ ثاِ هِاىاالت اًاتابى
الاٌاتابى ،هِاىاالت هالؿم ٍ
معوبت ّوىبکاى لضبئای ؽاَؿ
ؿک ایی اًتبى ٍالؿ ُـًـ.
هغٌٌی اهُای ّوضٌانای عاوای
تِىل ام هلؿم الٌتبى ٍ ثب اُابکُ
ثِ ثلاناکی رلٌبت هفنـ ٍ هوحال
ؿک ایی اًتبى ،ثنبى ولؿۺ ؿک کاثغِ
ثااب ثاالؽاای ام هِااىااالت ٍ
الـتبکیّابی کییات ُاـُ ؿک
اًتبى الٌتبىً ،عی ثل اى ُـ تاب
ربیی وِ اهىبى ؿاکؿ ثب ّوىبکی
ّوِ هٌئَلنی اًتبى ـىلی َُؿ.
ٍی ثب تبونـ ثل ایٌىِ ع ثعاضای
ام هِىالت ؿک اًتبى االاٌاتابى
ًنبمهٌـ تالٍ ام ًَی لَُ لضبئنِ
ٍ ثعضی ًنبمهٌـ تالٍ ام ًاَی
ؿٍلت اًت ،اـنٍؿۺ ثاؾاِای ام
هِىالت هَرَؿ ؿک ایی اًاتابى
اکتجبعی ثِ لَُ لضبئنِ ًـاکؿ ،اهاب
لَُ لضبئنِ هیتَاًـ ووه واٌاـ
ٍ ثعضی ؿیگل ام هِىاالت ًانان
هلثَط ثِ لَُ لضبئنِ اًت.
کئنی لَُ لضبئنِ عوی ؿًتَک ثِ
عَمُ کیبًات لاَُ لضابئاناِ ٍ
هعبًٍت ّبی فی کثاظ راْات
پنگنلی رـی ٍ ارلای ثِ هاَلا
هصَثبت هلثَط ثِ اًتبى الٌتبى
تبونـ ولؿۺ ارلا ًِـى ثِ هاَلا
ثلؽی ام هصَثبت هِاىاالت ٍ
هضلاتی کا ثاِ ّاوالاُ ؽاَاّاـ
ؿاُت ٍ تغمک ًنبـتی ٍعاـُ ّاب،
علی کؼن ایزبؿ یبُى ٍ ًاباهاناـی
ؿک هلؿم ایی تصَک ّان ایازابؿ
هی َُؿ وِ هٌئَلنی صلـبً اهـًـ
ٍ هَاکؿی کا افتٌـ ٍ کـتٌـ.
بارمبٌذی درٍس اهتحاًی داًشاهَزاى اعالم شذ
ًبمهبى پوٍَّ ٍ ثلًبهِ کینی اهَمُی ثبکم ثٌـی
پنٌِْبؿی توبم ؿکٍى ؿٍکُّبی هؾتلؿ تغصنلای
ؿاًَ اهَماى ؿک ًابل ۰۰۶۰-۰۰۶۶کا اعاالم
ولؿ.ؿـتل تالنؿ وتبهّبی ؿکًی اهَمٍ عوَهی
ٍ هتًَغِ ًظلی ثبکم ثٌـی پنٌِْبؿی ولنِ ؿکٍى
ؿک ًَثت اٍل ٍ ؿٍم ؿٍکُّبی هؾتلؿ تغاصانالای
هًبل ۰۰۶۰-۰۰۶۶ب ُبه پبیِ ُِن اثتـایی ،ؿٍکُ
اٍل هتًَغِ ،ؿٍکُ ؿٍم هتًَغِ ًاظالی ٍ کُاتاِ
علَم ٍ هعبکؾ اًالهی کا اعالم ولؿ.
ایی هتی پنٌِْبؿی ثبکم ثٌـی ثب اهضبی ؿوتلعٌای
هلىی هعبٍى ٍمیل ٍ کئنی ًابمهابى پاوٍّاَ ٍ
ثلًبهِکینی اهَمُی ثِ هلونًاٌازاَ ٍ پابیاَ
ونفنت اهَمُی ٍماکت اهَمٍ ٍ پلٍکٍ اکًبل
ُـُ ٍ اى هلون پی ام اًزبم توْنـات المم ،ایای
ثبکم ثٌـی کا ثِ ؿثنلؽبًِّبی اًتبًی ٍ اؿاکت وا
اهَمٍ ٍ پلٍکٍ اًتبًْب اثالغ هی وٌـ تب ؿثنالاى،
هـیلاى ٍ هٌئَالى اهَمُی رْت ثاَؿراِ ثاٌاـی
ًَاالت اهتغبًبت ام اى اًتفبؿُ وٌٌـ.
ؿک ایی ثبکم ثٌـی ،ؿٍکُ اثاتاـایای پابیاِ ُاِان
هاکمُنبثی پبیِ ّبی تغصنلی اٍل تب پٌزن تَصنفای
هی ثبُـب ُبه ۰۶ؿکى اهَمٍ لالاىّ ،اـیاِ
ّبی اًوبى ،تلثنت ثـًی ،ـبکًی ،کیبعی ،عالاَم
تزلثیٌّ ،ل ،هغبلعبت ارتوبعی ،تفىل ٍ پوٍَّ ٍ
وبک ٍ ـٌبٍکی هی َُؿ.ؿٍکُ هتًَغِ اٍلهّافاتان،
ِّتنًْ ،نب ُبها ۰۹ؿکى لالاى پانابم ّابی
اًوبى ،علثی ،مثبى ٍ للاى ـابکًای ٍ ًاگابکٍ
هغبلعبت ارتوبعی ،کیبعی ،علَم تزلثی ،تلثانات
ثـًی ٍ ًالهت ،تفىل ٍ ًاجاه مًاـاای ،مثابى
اًگلنٌیٌّ ،ل ،اهبؿای ؿـبعی ٍ وبک ٍ ـٌبٍکی هی
َُؿ.
ثبکم ثٌـی ؿٍکُ ؿٍم هتًَغِ پبیِ ؿّن ۰۹ؿکى،
پبیِ یبمؿّن ۰۰ؿکى ٍ پبیِ ؿٍامؿّن ًنن ۰۰ؿکى
کا ُبه هی َُؿ .ـبکًیً ،گبکٍ ،علثی ،ؿیای ٍ
مًـای ،هٌغک ،مثبى اًگلنٌی ،رؽلاـنبی ایالاى ٍ
اًتبى ٌُبًی ،تبکیؼ ،ربهعِ ٌُبًی ،التصبؿٌّ ،ال،
تلثنت ثـًی ،تفىل ٍ ًَاؿ کًابًاِ ای ،وابکاابُ
وبکاـلیٌی ٍ تَلنـ ،ـانانیاهُ ،اناوای ،میٌات
ٌُبًی ،کیبعی ٍ اهبک ،امهبیِگبُ علَم ٍ ،ؼانالُ
تعـاؿی ام ایی ؿکٍى اًت. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
بلٌذتریی ببتری فیبری جْبى
سبختِ شذ
ٟٔٙسؾاٖ بّٙسیطیٗ بایط ف بط رٟاٖ ضا ؾاذتٙس.
ب٘ ٝمُ اظ یهاوؿپّٛض ٔحمماٖ یه بایط لدابدُ
قاضغ ِ ت -ْٛی ٖٛب ٝقىُ یه ف بط بّٙس ؾاذت ٝا٘دس
ؤ ٝی یٛاٖ اٖ ضا ب ٝپاضص ٝزٚذ .ایدٗ بدایدط
ٔصاضف ظیاز زض زؾتٍاٞ ٜدا اِدىدتدط٘ٚد دىدی
پٛق س٘ی زاضز ٚحتی ٔییٛاٖ اظ اٖ بدطا صدا
ؾٝبؼس بایط ٞا زض ٞط قىُ ٚظاٞط اؾدتدفدازٜ
وطز.
با ؾاذ ایٗ بایط ٔحمماٖ أىا٘دا ردسیدس
بطا اضیباطا حؿٍطٞا ٚزؾتٍاٜٞا پٛق س٘دی
ؤ ٝا٘ٙس ِباؼ ٔییٛاٖ اٟ٘ا ضا بط یٗ وطز ٔتصدٛض
ٔیق٘ٛس.
بطا احبا ایٗ ٔف ْٟٛاٖٞا زؾد بد ٝؾداذد
بّٙسیطیٗ بایط ا٘ؼواف پصیط ردٟداٖ ظز٘دس .ایدٗ
بایط ٔ ۱۰۵تط ط َٛزاضز ٔ ٚییٛاٖ اٖ ضا بدا ٞدط
طِٛی ی ِٛس وطز.
گٌذم قببل کشت در هٌبطق
سرد تَلیذ شذ
صٟاضقٙب ۱ ٝز ۳۳ * ۱۰۵۵زؾأبط ۱۵ * ۳۵۳۱رٕاز اال * ۱۰۰۳َٚؾاَ ؾی ٚز ( ْٚاٚیٛظ ایى ٙزی ایُ ) * قٕاض ( ٜؾایی ) ۰۳۱۰
تبیَاى سبخت کبرخبًِ تراشِ سبزی در شاپی را تبییذ کرد
قطو TSMCیایٛاٖ یای سی ٝاحساث واضذا٘ ٝی ِٛس یطاق ٝزض غاپٗ ضا
اظ ز ِٚایٗ وکٛض زضیاف وطز ٜاؾ .
ب٘ ٝمُ اظ ضٚیتطظ وٕ ؿ ٖٛؾطٔایٌ ٝصاض ٚظاض أٛض التصاز یدایدٛاٖ
ایٗ ؾطٔایٌ ٝصاض ضا یای س وطز ٜاؾ TSMC .بعضٌتطیٗ یطاقد ٝؾداظ
رٟاٖ اؾ ؤ ٝاٌ ٜصقت ٝاػ ْ وطز با ٕٞدىداض ٌدط ٜٚؾد٘ٛدی یده
واضذا٘ ٝیطاق ٝؾاظ ّ ٔ ۵اضز زالض زض غاپدٗ ٔدی ؾداظز.زض بد دا٘د دٝ
وٕ ؿ ٖٛؾطٔایٌ ٝصاض ٚظاض أٛض التصاز یایٛاٖ أس ٜاؾ فٙاٚض و ٝزض ٚاحس رسیس TSMCزض غاپدٗ
اؾتفازٔ ٜی قٛز حسالُ یه ٘ؿُ ػمب یط اظ فٙاٚض اؾ و ٝیایٛاٖ ب ٝواض ٔی ضٚز٘ .بایس ٞش قب ٟٝا زضبداضٜ
رطیاٖ ذطٚری فٙاٚض ضز ٜباال ٚرٛز زاقت ٝباقس .زض یایٛاٖ زیٍط ی ِٛس وٙٙسٌاٖ یطاقٔ ٝا٘ٙس TSMCید ـ
ٞا ظیاز بطا حُ صاِف وٕبٛز یطاق ٝزاض٘س و ٓٞ ٝاو ٖٛٙؾبب یؼو ّی ذوٛط ی ِٛس ذٛزض ٚقدس ٚ ٜضٚ
فؼاِ ی ِٛس وٙٙسٌاٖ زؾتٍاٞ ٜا اِىتط ٘ٚىی زض ؾطاؾط رٟاٖ یاح ط ٌصاقت ٝاؾ TSMC .یىدی اظ یدٟد دٝ
وٙٙسٌاٖ بعضی یز ٟعا بطا اپُ اؾ و ٝبطذی پ کطفت ٝیطیٗ ٘ ٕ ٝضؾا٘اٞا رٟاٖ ضا ٔی ؾاظز.
پػٞٚکٍطاٖ أطیىایی زض
بطضؾی ردسیدس ذدٛز بدٝ
قٙاؾایدی ز ٚپدطٚید د دٗ
پطزاذتٝا٘س ؤ ٝییٛا٘ٙس بٝ
یدددطٔددد دددٓ ػ ددد
اؾ بزیس ٜوٕه وٙٙس.
ب٘ ٝدمدُ اظ ٚؾداید
ضؾٕی زا٘کٍاٛ ٞ ٜؾت(ٖٛ
)U of Hأدددطیدددىدددا
ٌطٞٚی اظ پػٞٚکٍطاٖ یٛا٘ؿتٝا٘س پطٚی ٗٞایی ضا قٙاؾایی وٙٙس ود ٝبدطا
اؾىّتی پؽ اظ رطاح حداز ٚاؾد دب ٞدا ٘داقدی اظ
یطٔ ٓ ػ
زیؿتطٚفی ٔا ٞضٝا زٚقٗ( )DMDضطٚض ٞؿتٙس.
اؾىّتی و ٝاؾترٛاٖ ٞا ضا بٔ ٓٞ ٝتصُ ٔیوٙٙس ٚب ٝا٘ؿاٖ أدىداٖ
ػ
حطو ٔیزٙٞس ۰۵یا ۵۰زضصس اظ وُ پطٚی ٗٞا بسٖ ضا زض بط زاض٘دس.
اؾىّتی ٘ ٝیٟٙا فطاٚاٖیطیٗ ٚپٛیایطیٗ باف بسٖ ا٘ؿاٖ ٞؿتٙس ودٝ
ػ
بطا حطو ٚیٙفؽ ضطٚض زاض٘س بّى ٝوُ ٔتاب ِٛؿٓ بسٖ ضا ٘ ع وٙتطَ
اؾىدّدتدی بدٚ ٝاؾدود ٝیدطٔٚدا یدا
ٔی وٙٙس .بٙابطایٗ ٍٙٞأی و ٝػ
ب ٕاض ٞا زغ٘طای ٛاؾ ب بب ٙٙس ٕٔىٗ اؾ قطایط پ ض س ٜقٛز.
اقٛن ؤٛاض() Ashok Kumarاظ پػٞٚکٍطاٖ ایٗ پطٚغٌ ٜفد ٔدا
زضیافت ٓ پطٚی ٗ ۱"IREو ٝض ٚؿکا قبى ٝا٘سٚپ ؾٕی لطاض زاضز ٚ
هبّیچِ ّبی اًسبى برای تحقیقبت درببرُ پیری
بِ فضب ارسبل هی شًَذ
ٔحمماٖ زض یه قطو زا٘ف بٙد داٖ بدا اصد ط
غ٘ت ىی ٔٛفک ب ٝی ِٛس ٌٙسٔی قس٘س و ٝزض ٔٙاطدک
ؾطز لابُ وک اؾ .
ب٘ ٝمُ اظ ٔؼا ٘ٚػّدٕدی ٚفدٙداٚض ؾد دطٚؼ
ٔحفٛظی ٔسیطػأُ یه قطود زا٘دف بدٙد داٖ
ٌف زض ایٗ قطو ٔٛفک ب ٝاص ط ٚیدِٛد دس
اضلاْ ٚالیٗ ٞا ٌٙدسْ پدط پدتدا٘ؿد دُ ٚزاضا
ٔما٘ ٔٚؿب ب ٝب ٕاض ظً٘ ظضز بدا ود دفد د
٘ا٘ٛایی ذ ٛبطا ٔٙاطک زیٓ الّ ٓٞدا ؾدطز ٚ
ؾطز ٔؼتسَ قسیٓ.
ٌ ٚف ایٗ ٘ٛع ٌٙسْ ضلٕی زٙٔٚظٛض ٜاؾد
ٔ ٚی یٛا٘س زض قطایط یٙف ذکىی زض اؾتاٖ ٞدا
ؿط وکٛض و ٝالّ ٓ ؾطز ٔ ٚدؼدتدسَ زاض٘دس یدا
٘ٛاحی و ٝبا ٔکىُ ا زؾ ٚپٙذ ٘طْ ٔیوٙٙس
ٔحصِٛی پطباض اضائ ٝبسٞس.
بٌ ٝفت ٚ ٝاظ ٔعی ٞا ایٗ ٌٙسْ ٔی یدٛاٖ بدٝ
لابّ وک زض اضاضی زیٓ با باض٘سٌی ٔدٙداؾدب
زض الّ ٓ ٔؼتسَ ؾطز ؿط وکٛض ٚلابّ وکد
زض قطایط یهباض اب اض یىٕ دّدی اقداض ٜودطز
ٕٞض ٗ ٙایٗ ٌٙسْ اظ ی پ ضقس ب ٙاب ٗ ٔایُ بٕٝ ٘ ٝ
بٟاض ٘ ٜع بطذٛضزاض اؾ .
ٔحفٛظی ٌف ٘ ٕٔ ٝما ْٚزض بطابط ب ٕاض ظ٘دً
ظضز ٔتحُٕ ب ٝیٙف ذکىی ٚودٓ ابدی زاضا
زا٘ٝزضق ٚؾف سضً٘ ٚو ف ٘ا٘ٛایدی ذدٛ
اظ زیٍط ٔعی ٞا ایٗ ٔحص َٛزا٘فب ٙاٖ اؾ .
ٚذاطط ٘کاٖ وطز ایٗ ٌٙسْ ٔرتص ی ِٛس ٘داٖ
اؾ ٔ ٚییٛا٘س باػج افعایف ضا٘سٔاٖ ٌدٙدسْ زض
وکٛض قٛز ٕٞ ٚض ٗ ٙبٝصطف ٝرٛیی زض ا ٘د دع
وٕه ٔیوٙس ٔ ٚا٘غ ذطٚد اضظ ٔ ٓٞیقٛز.
سی هجسوِ ،سی هجسوِسبز
ٌاِط اضی ب کٗ ٔ عباٖ ؾ ٗ ٔٛضٚیساز ٙٞط ؾدی
ٔزؿٕ ٝؾی ٔزؿٕٝؾاظ ذٛاٞس بٛز و ٝاظ ؾدٛ
لسض اهلل ػالّی ٔزؿٕ ٝؾاظ ردٕدغ اٚض قدسٜ
اؾ ٘ .رؿت ٗ زٚض ٜضٚیساز ؾی ٔزؿٕد ٝؾدی
ٔزؿٕٝؾاظ با ٙٞطبا٘ی لسض اهلل ػالّی زض اشض ؾاَ
۱۳۱۰زض ٌاِط ایطاٖقٟط بطٌعاض قس.
ٞددسف اظ بددطٌددعاض ایددٗ ٘ددٕددایکددٍددأ ٜددطٚض
ٔزؿٕ ٝؾاظ ایطاٖ اظ ططیک ٘دٕدایدف احداض ؾدی
ٙٞطٔٙس ٔزؿٕٝؾاظ اظ ؾ٘ ٝؿُ ٔرتّف بٛز ٜاؾ .
ٌاِط ایطاٖقٟط زض اشض ؾاَ ۱۳۱۶زٚباض ٔ ٜعبداٖ
ز ٗ ٔٚزٚض ٜؾی ٔزؿٕ ٝؾی ٔزؿٕٝؾاظ قس.
زض ایٗ ٕ٘ایکٍا ٓٞ ٜؾی احط اظ ٔدزدؿدٕد ٝؾداظاٖ
ٔرتّف ٚاظ ٘ؿُ ٞا ٔرتّف زض ٔؼطض یٕاقدا
ػٕ ْٛلطاض ٌطف .زض ؾ ٗ ٔٛزٚض ٜؾی ٔزؿٕٝ
ؾی ٔزؿٕ ٝؾاظ احاض اظ ایٗ ٙٞطٔٙساٖ زض ٌاِط
اضی ب کٗ بٕ٘ ٝایف زضذٛاٞس أس پطٚیع یٙداِٚدی
ص ٍٙع قٟٛق غاظ ٜیبایبایدی بدٟدطٚظ حکدٕد
قزااِسیٗ قٟابی أ طضضا یداضاحدٕدس بدٟدطٚظ
زاضـ فاطٕ ٝأسازیاٖ ٟٔس ؾحابی ردٕدکد دس
ٔطازیاٖ وٛضٚـ ٌّٙاض ب تا ف اضی أ ط ٔؼبدس
ضضا ِٛاؾا٘ی ػباؼ ٔز س و ٛاٖ پٛض ٘ص ط٘ػاز
ٔحٕسضضا ذّزی لسض اهلل ػالّی ػدبدساِدٙداصدط
ٌ ٌّ ٛی یٛوّی حٕ سضضا فدتدٛحدی ود دٛاٖ
ب طا٘ٚس ٔحؿٗ ؿ ٔی فطظا٘ ٝحؿ ٙدی ٔدحدٕدس
ٔطٚؾتی ضٚظب٘ ٝؼٕتی قطیف اػظٓ حایٕدی اٚا
طباطبایی ٔطی ی قؼبا٘ی ٚضضا صٕٙسا٘ اٖ.
ؾ ٗ ٔٛضٚیساز ؾی ٔزؿٕ ٝؾی ٔزؿٕد ٝؾداظ بدٝ
ٙٞطبا٘ی لسض اهلل ػالّی اظ ضٚظ رٕؼ ۳ ٝز زض
ٌاِط اضی بکٗ اؿاظ ٚیا ۱۳ز ٔا ٜازأ ٝذٛاٞس
زاق .
فرهنگ ،هنر و فن اوری 5
لطاض اؾ با اضؾاَ ؾدّدَٛ
ٞا وٛصده ٔداٞد دضدٝ
ا٘ؿاٖ ب ٝف دا اظٔدایکدی
بطا وٕه بد ٝطدٛال٘دی
یطقسٖ ػٕط ا٘ؿاٖ زض ف دا
ا٘زاْ قٛز .ب٘ ٝمُ اظ پدطؼ
اؾٛؾد دکدٗ ایدٗ پدطٚغٜ
حا ٚؾِّٟٛا ا٘ؿا٘ی وٝ
ٔددددددددد دددددددددىدددددددددطٚ
ایذ )٘»(MocroAgeاْ زاضز لطاض اؾ أطٚظ ب ٝایؿتٍا ٜف ایی ب ٗ إِّّی
اضؾاَ قٛز .ؾّٞ َٛا اضؾاِی ب ٝا٘ساظ ٜیه زا٘ ٝبط٘ذ ٞؿتٙس ٚزاذُ زؾتٍاٜ
ٞا ٍٟ٘ساض٘س ٜا ب ٝا٘ساظ ٜیه ٔساز یطاـ لطاض ٔی ٌ ط٘س.
ٍٙٞأ ى ٝؾّٞ َٛا ب ٝف ا بطؾٙس با یحطیه اِىتطیىی زض بدافد ٔداٞد دضدٝ
ا٘مباض ایزاز ٔی قٛز ٚب ٝایٗ یطی ب ٔحمماٖ اظ ٘دعزیده ایدٗ ضٚیدساز ضا
بطضؾی ٔی وٙٙس.
ٔس ظٔاٖ اضؾاَ بس ٖٚیاح ط ٌطا٘ف ٕٔىٗ اؾ ب ٝضؼ ف قسٖ ٔداٞد دضدٝ
ٞا ف ا٘ٛضزاٖ ٔٙزط قٛز .ایٗ ض٘ٚس زض فطایٙس ؾإِٙس ٘ ع ایفاق ٔی افدتدس.
اِبتٚ ٝلتی ف ا٘ٛضزاٖ ب ٝظٔ ٗ بط ٔی ٌطز٘س ٔا ٞضٞ ٝایکاٖ بٟبٛز ٔی یابٙس.
ٔحمماٖ زا٘کٍاٛ ِ ٜضپ َٛبا بٛزر ٝؾاظٔاٖ ف ایی اٍّ٘ ؽ ایٗ یحم ک ضا ا٘زاْ
ٔی زٙٞس ٘ ٚتایذ اٖ ضا با ا٘ض ٝزض ظٔ ٗ ضخ ٔی زٞس ٔمایؿٔ ٝی وٙٙس .ا٘دٟدا
ٔزبٛض قس٘س طی ۳ؾاَ اذ ط فؼاِ ٞا ذٛز ضا افعایف زٙٞس یا بؿ داض اظ
صاِف ٞا اضؾاَ اظٔایف ػّٕی ب ٝف ا ضا بطططف وٙٙس.
ص ٗ ٙاظٔایکی ب ٝحُ وطزٖ ٔؼٕا ضؼ ف قسٖ ٔا ٞضٞ ٝا ٍٙٞاْ افدعایدف
ؾٗ ٚوکف ضاٞ ٜایی بطا رّ ٌٛط اظ ایٗ فطایٙس وٕه ٔدی ودٙدس .ایدٗ
زضحاِی اؾ و ٝاظ ف ا بطا زضن ضٚیسازٞایی اؾتفازٔ ٜی قٛز وٍٙٞ ٝداْ
پ ط قسٖ بطا ٔا ٞضٞ ٝا بسٖ ا٘ؿاٖ ایفاق ٔی افتس.
قبتل ٍ ٍحشی اهکبى حضَر در جشٌَارُ
چْلن را ًخَاّذ داشت
ٔطوع اط ع ضؾا٘ی ضٚابط ػٕٔٛی رکٛٙاض ٜف ّٓ فزط باض زیٍط اػ ْ وطز بط
اؾاؼ ای ٗ٘أ ٝرکٛٙاض ٜف ّٓ ؾ ٕٙایی لایُ ٚ ٚحکی أدىداٖ ح دٛض زض
رکٛٙاض ٜص ّٟٓضا ٘رٛاٞس زاق .
ب٘ ٝمُ اظ ٔطوع اط عضؾا٘ی ضٚابط ػٕٔٛی رکٛٙاض ٜف ّٓ فزط زض پی ا٘تکاض
اذباض اظ ؾ ٛضٚابطػٕٔٛی ف ّٓ لایُ ٚ ٚحکی ٚاضؾاَ اٖ ب ٝضؾا٘ٞٝا
ٌطٞٚی زب طذا٘ ٝرکٛٙاض ٜف ّٓ فزط اػ ْ وطز بط اؾاؼ بٙس ۵ائد دٗ ٘دأدٝ
رکٛٙاض ٜایٗ ف ّٓ ؾ ٕٙایی أىاٖ ح ٛض زض ص ٗ ّٕٟرکٛٙاض ٜف ّٓ فزط ضا
(ب ٝزِ ُ ػسْ یوابک با ائ ٗ٘أ ٝرکٛٙاض٘ )ٜساضز.
زض بٙس ٞف ای ٗ٘أ ٝص ٗ ّٕٟرکٛٙاض ٜف ّٓ فزط أس ٜاؾد بد ٝػدٙدٛاٖ
لاػس ٜوّّی رکٛٙاض ٜف ّٓ فزط فمط ف ّٓٞایی ضا و ٝحساوخط زض ؾاَِ پ دف
اظ بطٌعاض رکٛٙاض ٜی ِٛس قس ٚ ٜلب ً ب ٝرکدٙدٛاض ٜاضائد٘ ٝکدس ٜبداقدس
ٔیپصیطز .بٙابطایٗ وّ ٝف ّٓٞا ٔتماضی قطو زض ٞط یه اظ برفٞدا
تقلیذ گَشی جذیذ شیبئَهی از ًوبیشگر سبهسًَگ
ق ائٔٛی ٔ ىؽ فِٛس ۳اظ لوؼا ؾاظ٘س ٜصفحٕ٘ ٝایف ؾدأؿد٘ٛدً
اؾتفازٔ ٜیوٙس .ب٘ ٝمُ اظ gsmarena؛ زض ٔأ ٜاضؼ ق ائٔٛی ضؾدٕدا
اظ اٌٛ ٗ ِٚقی ٛٞقٕٙس یاق ٛذٛز با ٘اْ Mi Mix Foldض٘ٚدٕدایدی
وطز .بطاؾاؼ ٌعاضـٞا ایٗ ٌٛقی یاق ٛاحتٕاال زض اٚاؾط ؾاَ ۳۵۳۳
ابتسا ب ٝباظاضٞا ص ٙی ٚؾپؽ ب ٝفطٚقٍاٜٞا رٟا٘ی ػطضٔ ٝیقدٛز.
قایؼ ٝقس ٜوٌٛ ٝقی ۳Mix Foldق ائٔٛی اظ لدودؼدا ٔ ٚدٛاز
ؾاظ٘سٕ٘ ٜایکٍط ق کٝا ؾأؿ ً٘ٛاؾتفازٔ ٜیوٙس .بطاؾاؼ ٌعاضـ ٞدا ۳Mix Foldقد دائدٔٛدی
اظلوؼا ؾاظ٘س ٜیه صفحٕ٘ ٝایف یاق ٛؾأؿ ً٘ٛبا ق ک ٝفٛق اِؼاز٘ ٜاظن )ٕٞ(UTGضٌٛ ٖٛقی
ٛٞقٕٙس ٌّىؿی ۳Z Foldاؾتفازٔ ٜیوٙس(UTG .با یعضیک ٔٛاز ٚیػ ٜب ٝصفحٕ٘ ٝدایکدٍدط ا٘دؼدوداف
پصیط ٚزٚاْ ٌٛقیٞا ضا ی ٕ ٗ ٔیوٙس) .پ ف ب ٙی ٔیقٛز ا٘ساظ ٜصفحٕ٘ ٝایف ق ائٔٛی ٔ ىؽ فِٛس
۳بایس ۸.۱ایٙش باقسٕٞ .ض ٗ ٙا٘تظاض ٔیضٚز ایٗ ٌٛقی یاق ٛزاضا یه پ ُٙبا ٘طخ یاظ ٜؾاظ بداال ٘د دع
باقس( .اظ ا٘زایی قطو ق ائٔٛی اظ ؾأؿ ً٘ٛیمّ س وطز ٜاؾ یحّ ٍّطاٖ ٔؼتمس٘س و٘ ٝطخ یاظ ٜؾاظ
ایٗ ٌٛقی رسیس ٕٔىٗ اؾ ٞ ۱۳۵LTPOطیع باقس).
شٌبسبیی ۲پرٍتئیی کِ بِ ترهین عضالت
اسیبدیذُ کوک هیکٌٌذ
ٕٞض ٗ ٙپطٚی ٗ ۱"XBPبطا یطٔ ٓ واضأس ػ ّ ٝاؾدىدّدتدی پدؽ اظ
رطاح ٚاؾ ب ٘اقی اظ زیؿتطٚفی ٔا ٞضٝا زٚقٗ ٔٞ ٟٓؿتٙس.
اؾىّتی زض یٛؾؼ ٝضٚـٞدا
زضن ٔىا٘ ؿٓ ٞا ٚضا باظؾاظ ػ
رسیس بطا زضٔاٖ ا٘ٛاع اذت ال غ٘ت ىی ٚاوتؿابی زغ٘طاید د ٛػ د ٘دی
ضطٚض اؾ .
اؾدىدّدتدی زض ٔدسَ ٞدا
ؤٛاض ازأ ٝزاز ٔا زضیافت ٓ و ٝیطٔ ٓ ػ
اظٔایکی و ٝپطٚی ٗ ۱IREیا ۱XBPاظ ػ ّ ٝاؾىّتی اٟ٘ا حصف قسٜ
ب ٝطٛض لابُ یٛرٟی واٞف یافت ٝاؾ .ایٗ پطٚی ٗٞا بٚ ٝاؾدود ٝافدعایدف
اؾدىدّدتدی حدٕداید
یىخ ط ؾّٞ َٛا ب ٙاز ػ ٘ی اظ یطٔ ٓ ػ
اؾىّتی فطاٚا٘ی ؾّٞ َٛدا بدٙد داز
ٔیوٙٙس .حصف ۱IREاظ ػ
ػ ٘ی ضا واٞف ٔیزٞس ٚأىاٖ بطٚظ زیؿتطٚفی ػ ٘ی ضا باال ٔیبطز.
پػٞٚف ٞایی و ٝزض اظٔایکٍا ٜؤٛاض زض حاَ ا٘زداْ قدسٖ ٞؿدتدٙدس بدٝ
بطضؾی ایٗ ٔٛضٛع ٔیپطزاظ٘س و ٝایا فؼاَوٙٙسٜٞدا زاضٚیدی ٚ ۱IRE
اؾىّتی ضا پدؽ
۱XBPو ٝاذ طا یٛؾؼ ٝیافتٝا٘س ٔییٛا٘ٙس یطٔ ٓ ػ
اظ اؾ ب حاز ٚؾایط ب ٕاض ٞا زغ٘طای ٛػ ٘ی بٟبٛز ببرکٙس.
برًبهِ ریسی اپل ،برای طراحی ایپذ ۵5ایٌچی
اپُ زض حاَ واض ض ٚیه iPad
رسیس ۱۰ایٙضی با صفحٕ٘ ٝایدف
بعضی بطا باظاض زؾتٍداٞ ٜدا
ذاٍ٘ی اؾ .
ب٘ ٝمُ اظ gizmochinaاپدُ
ال زض ٔد داٖ قدطود ٞدا
ٔؼًٕ ٛ
پ کط ٚزض ػدطضدٔ ٝدحدصدٛال
ٔرتّف اؾ أا ایٗ ؿ َٛفٙاٚض
زض حٛظ ٜبّٙسٌٞٛا ٞدٛقدٕدٙدس
ؾ ٟٓحسالّی باظاض ضا زاضزٌ .عاضـ قس ٜو ٝاپُ او ٖٛٙض ٚیه ایدپدس ۱۰
ایٙضی واض ٔیوٙس .ایٗ ایپس با صفحٕ٘ ٝایف بعضی بٌٝ٘ٛ ٝا ططاحی قدسٜ
ؤ ٝییٛا٘س اظ بّٙسٌٞٛا ٛٞقٕٙس ایٗ بط٘س ٘ ع پکت با٘ی وٙس.
ایٗ ٌعاضـ ٘کاٖ ٔیزٞس و ٝایپس بؼس با صفحٕ٘ ٝایف بعضی اظ یطاقد ٝا
لسضیٕٙس اؾتفازٔ ٜیوٙس ٚیه زٚضب ٗ زضر ٝیه زض ر ٟافمی زاقت ٝباقس.
ٕٞض ٗ ٙا٘تظاض ٔیضٚز و ٝبا پای ٝزیٛاض پکت با٘ی قٛز ٚزاضا زٚقاذ ٝبدطق
زض پک باقس.
حسؼ ظزٔ ٜیقٛز و ٝایٗ زؾتٍا ٜز ٚزض یه باقس ؤ ٝییٛا٘س ب ٝػٛٙاٖ یه
ٕ٘ایکٍط ٛٞقٕٙس بطا ذا٘ ٝیا ز ٚبطابط قسٖ ب ٝػٛٙاٖ یه یبّ اؾتفاز ٜقٛز.
ا٘تظاض ٔی ضٚز ایٗ زؾتٍا ٜیا صٙس ؾاَ زیٍط ضؾٕی قٛز أدا ٞدط ظٔداٖ ودٝ
ػطض ٝقٛز ل ٕ ٌصاض زض ٔٛفم اٖ بؿ اض یاح طٌصاض ذدٛاٞدس بدٛز .زض
حاَ حاضط أاظ ٖٚبا ۶۱زضصس ٌٌُٛ ٚبا ۳۰زضصس بط باظاض اؾپ دىدط ٞدا
ٛٞقٕٙس یؿّط زاض٘س .یىی اظ ػٛأّی و ٝب ٝاٖٞا وٕه ودطز ٜاؾد ٘د دع
زؾت اض صٛیی ٛٞقٕٙسقاٖ اؾ .
ٌعاضـ ٞا ٕٞض ٗ ٙیای س ٔیوٙس و ٝاپُ ایپس پط ٚرسیس ذٛز ضا زض زٔ ٚدسَ
۱۳.۱ ٚ ۱۱ایٙضی زض ؾاَ ایٙس ٜػطض ٝذٛاٞس وطزٌ .فتٙی اؾ وٞ ٝط زٚ
اٖٞا با ٕ٘ایکٍط ٔ ٙی اَ ا ز ػطضٔ ٝیق٘ٛس ٚاظ قاضغ بی ؾد دٓ Mag-
ٕٞ ٚSafeض ٗ ٙقاضغ بی ؾ ٓ ٔؼىٛؼ پکت با٘ی ٔیوٙٙس.
ضلابتی بایس اظ ؾاَ ۱۳۱۱ب ٝبؼس
ی ِٛدس قدس ٚ ٜزض زٚضٞ ٜدا
ٌصقت ٝرکدٙدٛاض٘ ٜد دع ٔدٛضز
باظب ٙی ٞدت ا٘دتدردا لدطاض
ٍ٘طفت ٝباقٙس.
زب طذا٘ ٝرکٛٙاض ٜص ّٟٓاػد ْ
وطز بط اؾاؼ ٔؿتٙسا ٔٛرٛز
زض زب طذا٘ ٝرکٛٙاض ٜف ّٓ فزدط
ف ّٓ لایُ ٚ ٚحکی ؾاذت ٝحٕ س
٘ؼٕ اهلل پ ف اظ ؾاَ ۱۳۱۱ی ِٛس قس ٜفطْ قطو زض ؾی ٞ ٚکدتدٕد دٗ
رکٛٙاض ٜف ّٓ فزط ضا پط وطزٛٔ ٜضز باظب ٙی ٞت ا٘ترا لدطاض ٌدطفدتدٚ ٝ
صٛضیزّؿ ٝاٖ ب ٝأ ا ٞف ػ ٞ ٛا ا٘ترا زٚض ٜؾدی ٞ ٚکدتدٓ
ضؾ س ٜاؾ ِ .صا بطذ ف ف اؾاظ ضؾا٘ٝا صٛض ٌطفت ٝبا یدٛرد ٝبدٝ
ای ٗ٘أ ٝرکٛٙاض ٜف ّٓ لایُ ٚ ٚحکی اظ ٘ظط لا٘٘ٛدی أدىداٖ ح دٛض زض
ص ٗ ّٕٟزٚض ٜرکٛٙاض ٜف ّٓ فزط ضا ٘رٛاٞس زاق .
بسیٟی اؾ زض صٛض ِع ْٚضٚابط ػٕٔٛی رکٛٙاض ٜؾٙس اضائ ٚ ٝباظب ٙدی
ف ّٓ ٔصوٛض زض رکٛٙاض ٜؾی ٞ ٚکتٓ فزط ضا ٔٙتکط ذٛاٞس وطز.
سراشپس
کَکَی سیب زهیٌی
*الٌبزاشراقی
هَاد الزم:
ؾ ب ظٔ ٙی ۶ػسز ٛٞیذ بعضی ۱ػسز فّفُ زِدٕدٝ
ا ؾبع ۱ػسز فّفُ زِٕ ٝا ضٍ٘ی ۱ػدسز ٌدٛردٝ
فطٍ٘ی ۱ػسز لاضس ٌ ۱۰۵طْ رؼفط ذطز قدس۳ ٜ
لاقک ؿصا ذٛض ٘رٛز فطٍ٘ی براض پع قس ۱ ٜفٙزاٖ
غأبٌ ۱۰۵ ٖٛطْ یرٓ ٔطؽ ۵ػسز ظضقه بٔ ٝمدساض
الظْ ٕ٘ه ٚفّفُ بٔ ٝمساض الظْ
طرز تْیِ:
ابتسا ؾ ب ظٔ ٙی ٛٞیذ لاضس فّفُ زِٕ ٝا ٌٛردٝ
فطٍ٘ی ٚغأب ٖٛضا ٍ٘ ٙی ذطز ٔی و .ٓ ٙؾپؽ ؾد دب
ظٔ ٙی ٛٞیذ لاضس ٚفّفُ زِٕ ٝا ؾبع ضا ؾطخ ٔدی
و٘ .ٓ ٙرٛز فطٍ٘ی رؼفط ظضقده یدردٓ ٔدطؽ
ٕ٘ه ٚفّفُ ضا با ٔ ٓٞرّٛط وطز ٚ ٜذٔ ٛی ظ٘ دٓ
یا یىسؾ قٛزٛٔ .از ؾطخ قس ٜغأبٔ ٚ ٖٛدردّدٛط
یرٓ ٔطؽ ضا با ٓٞوأ ٔرّٛط وطز ٚ ٜب فاصّد ٝزض
ضٚؿٗ زاؽ ٔی ضیعیٓ .بؼس ایٗ و ٝیده طدطف ٔدٛاز
ؾطخ قس ٌٛر ٝفطٍ٘ی ٚفّفُ زِٕ ٝا ضا ض ٚوٛوٛ
ٔی ضیعیٓ .ؾپؽ ٔاٞی یاب ٝضا زض طبمٚ ٝؾط فط اظ لبدُ
ٌطْ قس ٜزض ۱۸۵زضر ٝؾا٘ت ٍطاز بٔ ٝس ۰۵زل دمدٝ
لطاض ٔی ز .ٓ ٞوٛو ٛوأ پف وطز ٜضا بدطـ ٔدی
ظ٘ ٓ .وٛوٞ ٛا ضا زض ظطف ٔٛضز ٘ظط ص س ٚ ٜبا ذد داض
قٛض ٚظیت ٖٛیعی ٗ ٔی و.ٓ ٙ
* ٔی یٛا٘ ٓ ب ٝرا غأب ٖٛاظ ٌٛقد صدطخ ودطزٜ
اؾتفاز ٜو.ٓ ٙ
ًجبت گیشِ جْبًی بِ دست
»هرد عٌکبَتی«
اوطاٖ ف ّٓ ابطلٟطٔا٘ی ٔطز ػٙىبٛیی ضاٞی بد ٝذدا٘دٝ
٘ ؿ بطا ا ٗ ِٚباض ٘عزیه ب ٝز ٚؾاَ ٌصقت ٝض٘ٚک
ؾ ٕٙاٞا ضا ب ٝزٚضاٖ پ ف اظ وط٘ٚا باظٌطزا٘س.
ف ّٓ ٔطز ػٙىبٛیی ضاٞی ب ٝذا٘ ٘ ٝؿد زض ؾد ٝضٚظ
ا َٚاوددطاٖ ؾددّددؿددّدد ٝا اظ ٔددٛفددمدد دد ضا زض
ؾ ٕٙاٞا أطیىا قدٕداِدی ضلدٓ ظز ٚبدا ٚردٛز
ٍ٘طا٘ی ٞا فعایٙس ٜزضباض ٜق ٛع ؾدٛید ٝأٚد دىدطٖٚ
ٚیطٚؼ وط٘ٚا با ٖٛ ّ ٔ ۳۰۳زالض فطٚـ زض ٞ ۰عاض ٚ
۳۳۶ؾ ٕٙا ؾ ٗ ٔٛافتتاح ٝؾ ٕٙایی بعضی یاضیدد ضا
ب٘ ٝاْ ذٛز حب وطز.
زض حاَ حاضط ف ّٓ ؾ ٕٙایی ا٘تماْرٛیاٖ پایاٖ باظ با
ٖٛ ّ ٔ ۳۰۵زالض فطٚـ صسض٘ک دٗ پدطفدطٚـ یدطیدٗ
اوطاٖ افتتاح ٝاؾ ٚف ّٓ ا٘تماْرٛیاٖ ر ًٙابسید
با ٞ ۶۵۵ ٚ ٖٛ ّ ٔ ۳۰۵عاض زالض فطٚـ زض ضیدبد ٝزْٚ
ایٗ فٟطؾ لطاض زاضز.
ٔطز ػٙىبٛیی ضاٞی بد ٝذدا٘د٘ ٝد دؿد زض ٌد دکدٝ
ب ٗإِّّی ٘ ع با ٞ ۳۵۵ ٚ ٖٛ ّ ٔ ۳۳۰عاض زالض فدطٚـ
یاضید ؾاظ قس؛ ب ٝایٗ یطی ب ٔزٕٛع فطٚـ ایٗ ف دّدٓ
زض ؾ ٝضٚظ ا َٚاوطاٖ زض رٟاٖ ب۳۵۵ ٚ ٖٛ ّ ٔ ۰۸۵ ٝ
ٞعاض زالض ضؾ س و ٝبس ٖٚزض ٘ظط ٌطفتٗ یٛضْ ؾ ٔٛدٗ
افتتاح ٝبعضی ؾ ٕٙایی زض یاضید ٌ ک ٝردٟدا٘دی بدٝ
قٕاض ٔیضٚز.
اًتشبر رهبى »ّبدس «بب فضبیی ٍّنالَد
تبزُتریی اٌّگ بٌْبم خذارحوی در دسترس هخبطببى قرار گرفت
ؾطٚیؽ ذبط -بٟٙاْ ذساضحٕدی اٞدٙدٍدؿداظ ٚ
٘ٛاظ٘سٛٔ ٜؾ می ایطا٘ی زض یداظ ٜیدطیدٗ فدؼداِد د
ٔٛؾ مایی ذٛز لوؼ ٝرسیس ب ٝذٛا٘ٙسٌی حؿ دٗ
ٚفا ضا پ ف ضٔ ٚراطباٖ لطاض زاز.
ب٘ ٝمُ اظ ٔکاٚض ضؾا٘ٝا پطٚغ ٜبصاض اض ْٚبک ٝایٗ
یب ػٛٙاٖ اٍٙٞی اضوؿتطاَ زض غا٘ط ؾٙتدی اؾد
و ٝبا صسا حؿ ٗ ٚفا اردطا ٚیدٛؾدط بدٟدٙداْ
ذساضحٕی اٍٙٞؿاظ ٚیٙظ ٓ اضوؿتط قس ٜاؾ .
یطا٘ ٝایٗ لوؼ ٝؾٙتی و ٝبا ٔزٛظ زفتدط ٔدٛؾد دمدی
ٚظاض اضقاز صازض قسٞ ٜدٕدعٔداٖ بدا ؾداذد
ا ٚ ًٙٞبط اؾاؼ ّٔٛز یٛؾط پدطیؿدا ػدبداز
ؾطٚز ٜقسٕ٘ٛ ٔ ٚ ٜی ػاقما٘ ٝػاضفا٘ ٝزاضز.
ضؾ َٛبٟبٟا٘ی ػٕاز ٘ىٛیی (ٚی )ِٗٛپ اْ طد٘ٛدی
(ٚیّٗ ٚ ٚیٛال) أ ط ف طٚظبر (ٚیّٗ ؾّ )ٛوطیٓ
لطبا٘ی زاٚٚز ٔٙاز (ٚیّٙؿُ) بٟٙاْ ذدساضحدٕدی
(پ ا٘ )ٛبٟطٚظ لٙؿِٛی (لا٘ٔ )ٖٛحٕٛز ضحدٕدا٘دی
عٌکبَت بِ سیٌوبّب هیایذ
ف ّٓ ؾ ٕٙایی ػٙىب ٛب ٝواضٌطزا٘ی ابطا ٓ ٞایطدظاز اٚایدُ ز ٔدا ٜزض
ؾ ٕٙاٞا ؾطاؾط وکٛض اوطاٖ ٔیقٛز .ب٘ ٝمُ اظ ٔکاٚض ضؾا٘د ٝا پدطٚغٜ
ف ّٓ ؾ ٕٙایی ػٙىب ٛب ٝواضٌطزا٘ی ابطا ٓ ٞایطدظاز ٛ٘ ٚیؿٙسٌی اودتدا
بطاٙٞی یٝ ٟوٙٙسٌی رٛاز ٘ٛضٚظب ٍی ٚؾطٔایٌٝصاض ٔحٕسصازق ض٘دذ
وکاٖ اٚایُ ز ٔا ٜزض ؾ ٕٙاٞا ؾطاؾط وکٛض اوطاٖ ٔیقٛز.
ایٗ ف ّٓ زض ؾی ٞ ٚکتٕ ٗ رکٛٙاض ٜف ّٓ فزط زض برف ذاضد اظ ٔؿدابدمدٝ
بطا اٞاِی ؾ ٕٙا ب ٝاوطاٖ زض أس.
پٛض (بطبط) حٕ س پٛضاؾساِ ٝذاٖ (یداض) بدابده
ذٛارٛ٘ ٝض (یٙبه ٚزف) اظ ٘ٛاظ٘سٌاٖ ٔدودطط
ایٗ لوؼ ٝیٕاْ اوٛؾت ه ٞؿتٙس.
بصاض اض ْٚبک ٝایٗ یب زض صسا ز٘ ا ٙٞط فطآٞ
قس ٚ ٜاظ ٓٞاو ٖٛٙزض ؾأا٘ ٝب پ ی٘ٛع ٕٞ ٚض ٙدٗ
ضؾا٘ٞٝا ٔؼتبط ٔٛؾ می لابُ زاّ٘ٛز اؾ .
حؿ ٗ ٚفا باِؾ بط ب ؿ ؾاَ زض ػطص ٝذٛا٘ٙسٌدی
فؼاِ ٔی وٙس ٚاظ ذٛا٘ٙسٌاٖ ٔؿّط بٛٔ ٝؾ دمدی
اٚاظ ٚضزیف ٔٛؾ می ایطا٘ی اؾ
ایٗ ذٛا٘ٙس ٜؾٙتی و ٝب کتدط زض ظٔد دٙد ٝاردطا ٚ
یسضیؽ فؼاَ ٔیوٙس ٔسیی اؾ و ٝیصدٕد دٓ بدط
ا٘تکاض یؼساز اظ اًٞٙٞا ضبط قس ٜذٛز زاضز.
پرف ایٗ ف ّٓ ؾ ٕٙایی بطػٟس ٜقدطود
ٕ٘ایف ٌؿتطاٖ اؾ .ػدٙدىدبد ٛزضبداضٜ
ؾؼ س حٙایی یىی اظ لای ٖ ظ٘ز طٜا زٞدٝ
ٞفتاز اؾ و ٝزض قٟط ٔکٟس صٙسیدٗ ظٖ
ذ ابا٘ی ضا ب ٝلتُ ضؾا٘سٔ .حؿٗ یدٙدابدٙدسٜ
ؾاض ٜب ا ق طیٗ یعزاٖ بدردف ٔداٞدٛض
اِ٘ٛس ٌّٛٙـ لٟطٔا٘ی ػّی بالط ٟٔس حؿ ٙی ٘ ا حٕ سضضا ٞدسایدتدی
ضاز رٛاز یح ٛای ٝراٚیس ٟٔسذ ٔٛالیی ؾحط ػبساِدٟدی ٘د دٛقدا
ػّ پٛض یٛؾف ذؿط ٚحٕ س حاریٔحٕسظازٔ ٜد دخدٓ زأدٗ ظ ٜزاٚز
شاوط ٚفطیس ؾزاز حؿ ٙی اظ رّٕ ٝباظیٍطاٖ ػٙىبٞ ٛؿتٙس.
ضٔاٖ ٞازؼ احط ٔطیٓ ٘ف ؿیضاز زض ٘کط ٘ؿُ ٘ٛا٘سیدف
ٔٙتکط قس.
ضٔاٖ ٞازؼ احط ٔطیٓ ٘ف ؿیضاز زض ٘کط ٘ؿُ ٘ٛا٘سیف
با ۳۰۰صفح ٚ ٝل ٕ ٔ ۱۱۱۱۵۵دٙدتدکدط قدس .ایدٗ
ضٔاٖ ف ایی ٓٞٚاِٛز زاضز ٘ ٚظطی ٝیٛط د ٝبدا ضاٚ
ا َٚقرص ؿ ط لابُ اػتٕاز ضٚای ٔیقٛز.
ٔطیٓ ٘ف ؿیضاز ؾؼی وطز ٜزاؾتاٖ ضا با ٘خط بدٙدٛیؿدس
ی ذدٛز یدؼدٙدی
وٞ ٝسف ا ٚب کتط ا٘زاْ ٚظ ف ٝاصّد ِ
ضٚای زاؾتاٖ با ِحٙی ؾاز ٚ ٜضٚاٖ باقس .اٌدطصد ٝزض
٘ٛقتاض ِٟز ٝق طیٗ ؾٛضیٝا ضا اظ لّٓ ٘ ٙساذت ٝاؾ .
ضٔاٖ ٞازؼ زاؾتا٘ی یتح طٌصاض یاضیه ٚپط اظ یؼّ دک
اؾ ؤ ٝراطباٖ ضا زض ز٘ ا ذٛز ؿدطق ٔدی ودٙدس.
افىاض ٚػٛاطف قرص ٞا زض ایٗ زاؾدتداٖ یدطیدّدط
ضٚاٖقٙاذتی ٔ ٚؼٕایی ب ٝقىّی ٞزاٖاٍ٘ ع یحّ ُ ٚ
بطضؾی ٔیقٛز.
ایٗ ضٔاٖ بطا ػ لٙٔٝساٖ ب ٝزاؾتاٖٞا ضٚاٖقٙاذتی
ٔ ٚؼٕایی احط وأ ً ضاضی وٙٙس ٜذٛاٞس بدٛز ٚبدا
ایٕؿفط ٌ طا ٚپ ش ٚذٓٞا زاؾتا٘ی ذٛز ٔراطدبداٖ
ضا ٚازاض ب ٝپ کط ٚزض زاؾتاٖ ذٛاٞس وطزٛ٘ .یؿٙس ٜاظ
یى ٙهٞایی اؾتفاز ٜوطز ٜو ٝضٔاٖ ضا زض غا٘ط ازب دا
پؿ ٔسضٖ لطاض ٔیزٞس. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
ادبیات
* چٟبضضٙج 1 ٝزی 22 * 1400زسبٔجط 17 * 2021خٕبزی اال * 1443َٚسبَ سی ٚز ( ْٚاٚتٛظ ایىیٙدی ایُ ) * ضٕبض ( ٜسبیی ) 5394 :
ای فلک ردد و غمیم شرحینی جاانهن یئتیر
ثبت قیل ملک خراجینی او سلطاهن یئتیر
داهی یوخ اتب و توان جسم ضعیفیمده منیم
یا کی ال جانیمی یا رددیمی ردماهن یئتیر
دستًر زثبن ترکی
تًرکجٍ دیل ثیلگیسی
*دکتر حسیه محمدزاده صدیق
ٌئچٗ سبیی ٘یٗ اضزی...
اغالض ا٘سبٌِٖٛ ،ط ا٘سبٖ
ثیط چٛخ یبضبض ،اوِط ا٘سبٖ
ث ٗٔ ٌٖٛٛثیط ٌاظٌ َٜاضزْٚ
ٌ َٛخٕبِی اال ثٙعض
سٛالض اذبض ٌای ایطٔبلساٖ
ایّیه زأبض ا ٖٚثبضٔبلساٖ
اوِس ْٚیبضا یبِٛاضٔبلساٖ
لٛضزالض خب٘یٓ اِیٗ ،اهلل!
(ائُ ٌطایّی الضیٙساٖ)
ث٘ٛالض ثیطیٙدی اصّی ثاٍِٛی ٝعبیرس زیرط خرسِٚرسٜ
ٚئطزیٍیٕیع٘ -2 .دی اصّی ثاٍِٛسرٚ ٛاضزیرط .ثرٛ
فطعی ثاٍِِٛط ( ٚ )5+3یب ( )3+5ثاٍِِٛطزیط
ٔثبَ:
()3+5
لٛض٘ٚبٖ ٌاظ ٜچاه زٚضط.
اضذبِی واپه لٛضز ثبسبض.
اضذبسیع واپه لبٖ لٛسبض!
(اتبالض ساظِطیٙسٖ)
اٚضٚخ ٛتٛتبٖ اضِطیٓ،
ٔٛال٘ی سئ ٖٜٛپیطِطیٓ،
ٔجبضن اِٚس ٖٛثبیطأیع.
(ا ُٞحک زضٚیطّطی اضاسیٙسا ثیط ٔبٙٞی)
()5+3
وئچٝزیٓ ٘بذدبٚا٘یٕساٖ،
اٚسب٘سیٓ زازِی خب٘یٕساٖ.
(ثیط ائُ ٔبٙٞیسی)
ٌاض٘ٚسٚی ٛویٕی ثیط چٛخ ٔٙظ ْٛاتبالض ساظٔٚرٛظ
ٚاضزیط وی ٞ 8دبِی اوِچٛز ٜزئییّٕیطسیط.
ٔثبَ:
()4+4
ٞبیساٖ ٌّٗ ٛٞیب ٌئسض.
ٞط اغبخساٖ لبضیک إِٚبظ.
اذطبْ لبٚاض سحط سبٚاض
ٚئطٖ اِی اهلل وسٕع
سىٍیع ٞدبِی اوِچ ٖٛ٘ٛثاٍِِٛطی اسب اعتجبضیّٝ
خررسِٚررسٚ ٜئررطزیررٍرریررٕرریررع اصررّرری ٚفررطعرری
اضزی ٚاض
ثاٍِِٛطزیط....
بهجت اباد خاطره سی
* شهریار
اِٚسٚظ سبیبضاق ٌٛظِٔ ٝیطٓ ٞط ٌئد ٝیبضی
ٌح ٌّٕ ٝز ٜزیط یبض یئ ٝٙإِٛٚش ٌئد ٝیبضی
ٌاظِط اسیّی یٛخ ٘ ٝلبضاِتی ٘ ٝز ٜثیط سس
ثبتٕیص ٌٛالغیٓ ٌاض٘ ٝزوضٛض ٔىس ٜزی زاضی
ثیط لٛش اییغبْ! سٛیّی ٝضن ٌبٞساٖ اییّس ٜض
ٌبٞساٖ اٛ٘ٚزا یئُ زئی ٝالی-الی ٛٞش اپبضی
یبتٕیص ٞبٔی ثیط اِال ٜاٚیبلسیط زاٞب ثیط ٔٗ
ٔٙسٖ اضبغی ویٕس ٝیٛخ ا٘ٚساٖ زا یٛذبضی
لٛضذ ْٛثٛزی یبض ٌّٕ ٝی ٝثیطزٖ یبضیال صجح
ثبغطیٓ یبضیالض صجح ْٛاچیّٕب سٙی تبضی!
زاٖ اِٚسٚظی ایست ٝض چیرب ٌاظ یبِٛاضی چیرٕب
ا ٚچیرٕبسبزا اِٚسٚظ ٖٛٔٚیٛذسی چیربضی
ٌّٕع تب٘یطاْ ثرتیٕی ایٙسی اغبضاض صجح
لبش ثیّ ٝاغبضزیمدب زاٞب ثبش زا اغبضی
عطمیٗ وی لطاضیٙسا ٚفب إِٚیبخبلٕیص
ثیّٕٓ وی عجیعت ٘ی ٝلٛیٕٛش ث ٛلطاضی؟
سب٘ىی ذٛضٚظ ٖٚس ٖٛثب٘ی ذٙدطزی سٛذِٛسی
سیٔ ٝٙس ٜاٚضن ٚاضسب وسیت لیطزی زأبضی
ضیطرٙسِ ٝلیطخب٘سی سحط سٛیّ ٝزی :زٚضٔب
خبٖ لٛضذٛسی ٚاض عطمیٗ اٚتٛظز ٖٚث ٛلٕبضی
اِٚس ْٚلط ٌٖٛ ٜایطیالِی ا ٚسبضی تئّسٖ
ث٘ٛدب لطٌّ٘ٛ ٜطزی ایسٖ ضٍ٘یٕی سبضی
ٌاظ یبضالضی ٞط یئطزٖ اذبضسب ٔٙی تٛضالض
زضیبی ٝثبذبض ثّّی زی چبیالضیٗ اذبضی
اظ ثس ٔٙی یبپطاق ویٕی ٞیدطا٘ال سبضاِسیت
ثبذسبٖ اٚظ ٝ٘ٚسب٘ىی لیعیُ ٌِٛسی لیعاضی
ٔحطاه ضفمس ٜئٛظٔٚی سدس ٜزٌ ٜاضزْٚ
لبٖ ایچط ٜغٕیٓ یٛخ اٚظ ْٚاِٚس ٖٛس ٝٙسبضی
عطمی ٚاضیسی ضٟطیبضیٗ ٌّّی -چیچىّی
افس ٛلبضا یُ اسسی ذعاٖ اِٚسی ثٟبضی
عالهم امینی
دده قورقود
خیابانی
فضولی
شهریار
شاه اسماعیل
رتبیت
ستارخان
6
رپویه اعتصامی
اضٙبیی ثب سّسّٞ ٝبی تطن تجبض
جالیریان
خالیطیبٖ یب ایّىب٘یبٖ ،سّسّٔ ٝغ٘ َْٛژازِ حبوٓ ثط عطاق عطه ٚعرطاق
عدٓ .ایٗ ٔمبِٔ ٝطتُٕ است ثط تبضید ،اٚضبع اختٕبعی ٚالتصربزی ،
ٙٞ ٚط ٔ ٚعٕبضی خالیطیبٖ )1.تبضید٘ .بْ ایٗ سّسّ ٝاظ خالیط ،یىی اظ
لجبیُ ٔ ٚ ٟٓثعضی ٔغٌ ،َٛطفت ٝضس ٜاست.
٘یبی خالیطیبٖ ،ایّىب٘ٛیبٖ ،پسط خٔٛخی تِطَِّٔ ٚ ٝاظ أیطاٖ ثعضی لجیّرٝ
خالیط زض ظٔبٖ ٛٞالوٛذبٖ ثٛز وٕٞ ٝطا ٜا ٚث ٝایطاٖ ِطىط وطیس ٚزض
فتح ثغساز ٘یع اظ فطٔب٘سٞبٖ سپبٛٞ ٜالو ٛثٛز ٚث ٝفطٔبٖ ا ٚثرط ثرغرساز
٘ظبضت زاضت .ایّىب٘ٛیبٖ ث ٝزستٛض ٛٞالور ٛزض ضوربه یطرٕرٛت
(اضٕٛط) ،پسط ٛٞالؤ ،ٛأٛض فتح ٔیبفبضلیٗ ضس ٚسپرس ٚاسرظ ٚ
ذٛظستبٖ ضا تصطف وطز.
ایّىب٘ٛیبٖ پس اظ ٔطی ٛٞالو٘ ٛیع اظ أطای ثطخست ٝثٛز ٚزض ٔطاسرٓ
خب٘طیٙی اَثبلبذبٖ ضطوت زاضت .ا ٚز ٜپسط زاضت و ٝزض اضرطافریرت
٘ظبٔی ٔغٛالٖ ٔمبْ ٙٔ ٚعِتی زاضتٙس ٚثطذی اظ زذرترطا٘طربٖ عرطٚ
زضثبض ایّرب٘بٖ ثٛز٘س ٔ.طٟٛضتطیٗ فطظ٘س ایّىب٘ٛیبٖ الجٛلب ٘بْ زاضت .ثٝ
ٌفت ٝضضیساِسیٗ فضُاِّّ ٝالجٛلب زض ٔسئّ ٝخب٘طیٙی ٔریربٖ احرٕرس ٚ
اضغ ،ٖٛپسطاٖ اَثبلبذبٖ ،اظ اضغ ٖٛخب٘جساضی وطز؛ أب ،پس اظ خرّرٛ
سّغبٖ احٕس تٍٛزاض ث ٝذسٔت ٚی زضأس ٚزض ،681احٕس تٍرٛزاض
ا ٚضا ثطای فط٘ٚطب٘سٖ ضٛضش ض ْٚث ٝاٖ ٘بحی ٝفطستبز .
الجٛلب زض ظٔبٖ اضغٔ ، ٖٛستی ظ٘سا٘ی ضس ٚپس اظ اظازی ،ث ٝذسٔرت
ٚی زضأس .پس اظ اضغ ،ٖٛثطازضش ٌیربت ،ٛث ٝسّغٙت ضسیس ٚالجٛلب
أیطاالٔطای اٌ ٚطزیس .
الجٛلب زض ،691ثٚ ٝسبعت ضطفاِرسیرٗ سرٕرٙرب٘ری ،اظ ٘رعزیرىربٖ
صسضاِسیٗ احٕس ظ٘دب٘ی (ٚظیط ٌیربتّٔ ،ٛمت ث ٝصرسضخرٟربٖ ) ،زض
زستٍبٚ ٜظاضت ٔٛلعیت ذٛثی یبفت ٌ .یربت ٛزض زٚض ٜسّغٙت ذرٛز
ذعا٘ ٝضا ثب اسطافىبضی ذبِی وطز ٚاظ ایٗض ،ٚث ٝصسضخٟبٖ ٚالجٛلب ٚ
عغبچبض (اظ أطای اضغ ) ٖٛفطٔبٖ زاز پ َٛوبغصی (چب ) ٚتٟی ٝوٙٙس ٚ
ا٘بٖ زض 693ایٗ فطٔبٖ ضا زض تجطیع اخطا وطز٘س.
زض ظٔبٖ ٌیربت ،ٛثبیسٛٞ ٜٛ٘ ، ٚالو ٚ ٛحبوٓ ثغساز ٚعرطاق ،ثرط اٚ
ضٛضش وطزٌ .یربت٘ ٛیع سپبٞی ث ٝسطوطزٌی الجٛلب ٚعرغربچربض ثرٝ
خ ًٙثبیس ٚفطستبز ،أب ثب ذیب٘ت عغبچبض ٚپیٛستٗ ٚی ثر ٝاضزٚی
ثبیس ،ٚسپبٞیربٖ ضرىرسرت ذرٛضز٘رس ٚالرجرٛلرب ٘رعز ٌریررربترٛ
ثبظٌطت.
سطا٘دبْ ،ثبیس ٚزض ٌ 694یربت ٛضا وطت ٚسپبٞیبٖ ٚی ٘یع الجرٛلرب ضا
زض ٕٞبٖ سبَ زض وٙبض ضٚز چٓغبت٘ ،ٛعزیه ٞطتطٚز ،ث ٝلتُ ضسب٘س٘س.اظ
الجٛلب س ٝپسط ث ٝخب ٔب٘س :حسیٗٛٔٔ ،سبییُ ٚاُٚزْٔ٘ٚچیٔ .طرٟرٛضترطیرٗ
اٟ٘ب ،حسیّٗٔ ،مت ثٌٛ ٝضوبٖ ثٛز ،ظیطا زذتط اضغ ٖٛضا ثٞ ٝرٕرسرطی
ثطٌعیس ٜثٛزٚ .ی اظ سطزاضاٖ ثب٘فٛش اِٚدبیت ٚ ٛزض فتح ٌیالٖ ()706
اشضثبیدبٖ
بایاتی الری
ٌاظِطیٗ لبضاسیٙب
ا٘بالض لٛضثبٖ اِٚسٖٛ
اوظ واضپ ٝثبالسیٙب .
***
***
زضیب اِٚالْ ،ثٛال٘ٙبْ
سٛخبق اِٚالْ ،سٛال٘ٙبْ
سبغ ٌاظ ْٚس ٝٙلٛضثبٖ
سٌ َٛاظ ّٝٔٚزٚال٘ٙبْ.
***
لبالالض ای لبالالض
الچیٗ اٚضزا ثبالالض
ا٘بالض ثبال ٚئطٔع
یٛذسب ٌٛخّ ٝاالالض.
ذیطزاخبسبٖٔ ،ع ٜسٗ
سٗ ٞط ٌِٛسٖ تع ٜسٗ
لٛضثبٖ ا ِْٛٚاٌٝ٘ٛٚ
ایبق تٛتٛه ٌع ٜسٗ.
***
ی َٛاٚست ٝیٛالق اِٚالْ
اذبضاْ ثٛالق اِٚالْ
سٗ ٔٙیٓ اوظ ثبالٔسبٖ
اغالیبٖ چٛخ ٌِٗٛ ،اظ.
اذربایجان خالق چالغی التلری
ٚضبْ (ٕٞ )712طا ٜا ٚثٛز ٚسپس ،اِٚدبیت ٛحسیٗ ضا حربورٓ اضّاٖ
وطز .پس اظ اِٚدبیت ٚ ٛزض ظٔبٖ سّغبٖ اثٛسعیس ،ضربٞرعاز ٜیسربٚض
یسٛض ررى ٝزض ظٔبٖ اِٚدبیت ٛزض ٔبظ٘سضاٖ ضٛضش وطز ٜثٛزرر ثٔ ٝطٟس
ضفت ٚزض ا٘دب ث ٝوبض ذٛز ازأ ٝزاز...
اثٛسعیس ٘یع زض 718أیطحسیٗ ٌٛضوبٖ ضا ثٔ ٝمبثّ ٝثب یسبٚض فرطسرتربز
(حبفظ اثط ،ٚثرص ،1ظ104؛ عجساِطظاق سٕطلٙسی ،ج ،1ظ .)32
یسبٚض اظ ٔطٟس ثٞ ٝطات ضفت ٚأیطحسیٗ ٌٛضوبٖ سپبٞیٌطاٖ ضا ثرٝ
وٕه ّٔه غیبثاِسیٗ ،أیط ٞطات ،فطستبز.
سطا٘دبْ زض ،720یسبٚض ث ٝلتُ ضسیس ٚأیطحسیٗ ٌٛضوبٖ ث ٝضرٛضش
ٚی ذبتٕ ٝزاز ٚث ٝأبضت ذطاسبٖ ضسیس ٚتب ٍٙٞربْ ٔرطی ()722
حبوٓ ا٘دب ثٛز .اظ ا ٚز ٚپسط ث٘ٝبٟٔبی ضید حسٗ ٚضید عرّری ثرٝ
خبٔب٘س (حبفظ اثط ،ٚثرص ،1ظ104ر111 ،108رر112؛ عرجرساِرطظاق
سٕطلٙسی ،ج ،1ظ45ر51 ،47رر.)54 ،52حسرٗ ثرعضی (حره:
740ر ،)757سط سّسّ ٝخالیطیبٖ.
ٚی پس اظ ٔطی اثٛسعیس ایّرب٘ی ( ٚ )736اظ ٓٞپبضیسٌی سرّرسرّرٝ
ایّرب٘بٖ ٔغ ،َٛتٛا٘ست زض ضٕبَغطثی ایطاٖ ،ثٔ ٝطوعیت تجطیع ،سّسّٝ
خالیطیبٖ ضا ثٙب ٟ٘س (ثطای اٌبٞی ثیطتط ضخٛع وٙیس ث ٝحسٗ ثرعضی
* ).سّغبٖاٚیس (حه757 :رٔ.)776ععاِسیٗاٚیرس ٔ ،طرٟرٛضترطیرٗ
سّغبٖ خرالیرطی ،فرطظ٘رس زِطربز ذربتر ٚ * ٖٛحسرٗ ثرعضی
ازأ ٝزاضز
ثٛز....
بیلمجه لر( تبپٕبخبالض)
اتا بابا سوزلری
* تبح تبپمبجب ،دالی قیللیجب :اَزگیل
* تبح تبپمبجب ،قبه التداجب :کًفتٍ ،پبی
* تبح تبپمبجب ،قبه التداجب ،یًمًری ثیچٍ ،چیت کٍ سٍ :
قًوشً پبیی
* تبح تبپمبجب ،قًالخالری یبپجبجب ،گوزلری پیبالجب ،ایبخالری
سیرفبجب :دَیٌ
* یًخ ،ثًلسَه َبوکی اغبجدی :مبرال
* تبح تبپمبجب ،یبح یبپجبجب ،ممٍ لی خًجب ،دیشلری یًخ :
تًیًق
*تبح تبپمبجب ،یئر التداجب ،سبمیر الی ،سبققبلی قًجب :
سیچبن
*تبرتی دا چکیلمس ،ثبزاردا سبتیلمبز ،ثبلدان شیریه دادی یار ،
یئمک ایلمبز جبوی یار :کًرپٍ ایشبق
*تبرتی یار داری یار َ ،ر ثیر ثًیبدا ثًیبسی یار ،سبلیت
ایستًودٌ ایتًررام ،ییغیت اغبجب ییررام :گجٍ
*تبری دان اشبغی ،کیشیدَن ایجب :ثورک ،پبپبق
* تبری دان قًخمبز ،ایچمبق دان دییمبز :ایشبق
*تبخجبدان دیشدی ،تبح ایلٍ دی ،گًل چیچَک ایوً َبح ایلٍ
دی :سیچبن ،پیشیک
* تبختب دمیر ،گبٌ اَییلیر ،گبٌ دیزٌ لیر :ثیچبق
* تبخیلسب گئدیر ،اچیلسب دیریر :ایبق قبثی ،ثبشمبق
* تبی ایستًودٌ قبراجب قًل ،الیىی ییرمب دالیدا دیر :قیفیل
* تًلًق ایچیىدٌ ایران :گوزثًز :شبفتبلی
سبذال سبٔب٘ی ٌّ ،ط ظأب٘ی
وب ٜضا ٍ٘ ٝزاض ٚلت استفبز ٜاٖ ٔیطسس
********************************
ضئط غعَ زئیط
چط٘س ٔیٍٛیس
********************************
لٛضذٕٛش ازأب لٛی ٖٛثبضی خٛت ٌٛض٘ٚط.
ٔبض ٌعیس ٜاظ ضیسٕبٖ سیب ٚ ٜسفیس .
********************************
وئچی خبٖ ٞبییٙسا ،لصبه پیً اذتبضیط.وئچی ٘یٗ اخّی ٌّٙسٜ
ثبضیٗ چٛثب٘یٗ چٔٛبغیٙب سٛضتط.ویٓ اٚظ لبتیمیٙب تٛضش زئیط.
ٞیچىس ثٔ ٝبست ذٛزش تطش ٕ٘یٌ.ٝ
********************************
وٛض االٞساٖ ٘ ٝایستط ،ایىی ٌٛظ ثیطی اٌطی ثیطی زٚظ.
وٛض اظ ذسا چی ٔیرٛاز زٚتب چطٓ یىی وح یه سبِٓ.
********************************
وٛض تٛتسٚغ ٖٛثطاذٕبظ
وٛض چیعی ض ٚوٌ ٝطفت ضٞب ٕ٘یىٝٙ
********************************
ٌئد ٝضٟطٌ ٜئسٖ چٛخ اٚالض ،لیطسا ثٛستبٖ اوٗ.
ضت وسی ؤ ٝیٍٛیس ث ٝضٟط ٔیض ْٚظیبز است ،ظٔستبٖ وسی وٝ
ٔیٌٛیس خبِیع ذٛا ٓٞوبضت .
********************************
ٌ ِٕٝٛل٘ٛطٚٛا ٌّ ،ط ثبضیٛا
ثٕٞ ٝسبی٘ ٝرٙس ،سط ذٛزت ٔ ٓٞیبز.
********************************
ٌئچٗ سبیٗ ٘یٗ اضزی ...
ثبضمب ٘فسّی چبِغی اِتّطی ویٕی ت ِٖٛٔٛٛزا چرٛخ
اسىی تبضیری ٚاضزیطٌٛٔٛ٘ٛ .ظز ٜت ِٖٛٔٛٛچئطریرسِری
چئطیسِطی ،چئطیسِی ازالضال لبفمبظزا ،ائّد ٝز ٜثیط سیطا
اٚضٚپب ذبِمالضی اضاسیٙسا ٌئٙیص لِٛال٘یّیطٔ .بِچیرّریرک
(ٔبِساضِیک) ،اسبسٗ ز ،ٜلٛی٘ٛچِٛرٛلرال ٔطرغر َٛاٚالٖ
واچطی عبیفبالض ت ِٛٔٛٛچٛخ لِٛالٕ٘یطالض.
دریلیلردن (ضرب التلری):
لبٚاَ:
اٖ اسىی چبِغی اِتّطیٙسٖ اٚالٖ لبٚاَ ثّىٌ ٝر٘ٛرٔٛرٛظٜ
زن ایّىیٗ فٛضٔبسیٙی لٛضٚیٛه سبذالیبٖ ثریرطخره
اِتسیط .لبٚاَ ،لٛظ اغبخیٙساٖ زٚظِیت ،ثیط اٚظ ٚاچریرک،
ا ٚثیطی اٚظ ٝ٘ٚایس ٝثبِیغیٗ زوض ٖٛ٘ٛزضیسی چىریرّریرط.
لبٚاِیٗ ایچطی عطفیٔ ٝٙئتبَ حبِمبالض ثطویسیّیط .چبِغیساٖ او٘د ٝلبٚاِیٗ اٚظٌ٘ٛ ٚس ،ٜاٚز ٚیب ائّئىترطیره الٔرپربسری
اٚظضیٙس ٜلیعزیطیّیط.
لبٚاِی ایىی اَ ایّ ،ٝایچطی عطفیٙی ایفبچییب چئٛضیّٕیص ضىیّس ٜسبذالییطالض٘.بغبضا٘ :بغبضا ،ائّد ٝز ٜایىی چئطیسِی
اوِچ ِٛٛچب٘بلساٖ عیجبضت لٛضب٘بغبضا ایسیٗ ٌٛ ٚخّ ٛسس ٝییی ٝاِٛٚه ٔٛسیمیٕیعیٗ ضیتٓ چبالضالضیٙیٗ ٘ ٝلسض ظٍ٘یٗ
اِٚسٚغ ٛ٘ٛپبضالق ٘ٔٛبییص ائتسیطیط .ث ٛاِتّط ایىی چٛثٛلال ٚیب ایىی اَ ایّ ٝچبِیٙیط .اٚضوئستطز ٜضیتٕیه خرٟرترسٖ
اضزی ٚاض
اوّٕ٘ی ض َٚاٚیٙبییط....
سال شمار حیواوی ترکان
ازأ ٝاظ ضٕبض ٠لجُ...
ایٗ تمٛیٓ زاضای زٚض 12 ٜسربِر ٝحریرٛا٘ری
است و ٝاسبٔی ٔعبزَ فبضسی سبَ ٞبی اٖ،
ث ٝتطتیت عجبضتٙس اظ :سبَ تطوی ٔ :رعربزَ
فبضسی -1سیچبٖ ایّی :سبَ ٔٛش
-2ای ٝٙن ایّی :سبَ ٌبٚ
-3ثبضیس ایّی :سربَ پرّرٙرً -4زٚضربٖ
ایّی :سبَ ذطٌٛش ِٛ-5ی ایرّری :سربَ
٘-6 ًٟٙایالٖ ایّی :سبَ ٔبض -7ات ایّی :
سبَ است -8لٛی ٖٛایّی :سبَ ٌٛسفٙرس -9
پیچی ایّی :سبَ ٔیٕ-10 ٖٛتٛیٛق ایّی :سبَ ٔطغ -11ایت ایّی :سربَ سرً -12ز٘ٚرمرٛظ
ایّی :سبَ ذٛن .تمٛیٓ زٚاظز ٜحیٛا٘ی تطوبٖ تب سبَ ٞ 1304دطی ضٕسی زض ٔت ٖٛازثری ٚ
تبضیری ٘مص اٖ ٔطٟٛز است .اظ سبَ 1304و ٝتمٛیٓ ایطاٖ اصالح ٔی ضٛز ،زضاسبٔی ٔبٞ ٜب،
ثطٚج زٚاظزٌ ٜب٘ ٝخبی ذٛز ضا ثٔ ٝبٞ ٜبی ظضتطتی ثبستب٘ی ٔی زٞس ،استعٕبَ اٖ ترمرٛیرٓ زض
ٔت ٖٛازثی ٚتبضیری ٔٙسٛخ ٔی ٌطزز.
أ ٚیافعایس :تطوبٖ ٌٛیٙس زض ٞط یه اظ ایٗ سبَٞب حىٕتی ٟ٘فت ٝاست و ٝثساٖ تفبَ ٔیوٙٙس
ٚاٖ ضا فطذٙسٔ ٚ ٜجبضن ٔیضٕبض٘سٔ .ثال ٚلتی سبَ ٌبٚ ٚاضز ٔیضس٘ ،جطزٞب ٚلرٟرطٔرب٘ری ٞرب
فع٘ٚی ٔییبفت؛ ظیطا ٌبٞٚب ث ٓٞ ٝثسیبض ضبخ ظ٘ٙس ٚزض ستیع ثبضٙس(!) زض سبَ ٔطغ ععبْ فرطاٚاٖ
ضٛز ،أب زض ٔیبٖ ٔطزْ تطٛیص ٍ٘ ٚطا٘ی پسیس ایس(!) سبَ تٕسبح (زض تمٛیٓ التجبسی فربضسری
ازأ ٝزاضز
سبَ ٘ ،)ًٟٙثبضاٖ فطاٚاٖ ضخ زٞس ... ٚ صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتن ر ارک
چ٢اضقٜث 1 ٠زی 22 * 1400زؾاٗثط 17 * 2021ت٘ازی اال * 1443ّٝؾاّ ؾ ٝز ( ٕٝاٝتٞظ ایٌیٜج ایْ * ق٘اض ( ٟؾای
تط اؾاؼ ته٘یٖ ٝظاضت نٜؼت اظ چا٢ااضٕ زی ٗاا ٟزض
هی٘ت ٗهطف ًٜٜس ٟتطای تؼسازی اظ ًاال١اای قاٞیاٜاسٝ ٟ
ٓٞاظٕ ذا ِٛاػ٘اّ ٗ قٞز.
ؾاظٗا ٙح٘ایت تٓٞیسًٜٜسُا ٝ ٙتا اضؾاّ ٛاٗ ٠ای ت ٠اٛج٘ ٚنٜل تٓٞیس ًٜٜسُاٞٓ ٙاظٕ ذا ِٛایاطا،ٙ
اٛج٘ ٚنٜایغ ؾٓٞٓٞعی ت٢ساقا ٝاٛج٘ ٚنٜایاغ قاٞیاٜاس ٟتا٢اساقااا ٝاضایکا زض هایا٘ات
تٓٞیسًٜٜسُا ٙضا تط ضٝی ٗحهٞالت اتالؽ ًطز.
زض ایٛ ٚاٗ ٠اٗس ٟاؾت :تا ػٜایت تٗ ٠لاز تٜس 23ؾیاؾت١اّ ًٔ اهاهازی ٗواٗٝا ٗث ٜتاط ضاطٝضت
قلاف ٝضٝاٛؿاظی ٛظإ تٞظیغ ٝهی٘تُصاضی ٝضٝظاٗسؾاظی قی١ٟٞای ٛظاضت تط تاظاض ً ٠الظٗ ٠ایٚ
اٗط اعالعضؾاٛ ٛظاٜٗس ،زهین ٝتِٜ٢إ زض ٗٞضز هی٘ت ًاال ٝذسٗات تٗ ٠هطفًٜٜسُا ٙتاٞز ٝ ٟزض
هٞاٛیٗ ٚاؼسز اظ ت٘ٔٗ ٠از 6 ٟها ٙٞٛتؼعیطات حٌٗٞا ٗهٞب 23اؾلٜس ٗ ،67از 5 ٟهااٛا ٙٞحا٘اایات
حوٞم ٗهطفًٜٜسُاٗ ٙهٞب ٢ٗ 15طٗاٞٗ ٝ 1388 ٟاز 65 ٝ 15ها ٙٞٛانالح هاٛ ٙٞٛاظاإ ناٜالا
ٗهٞب 12ق٢طیٞضٗا 1392 ٟت ٠ضطٝضت زض هی٘ت تاًیس ُطزیس ٟاؾت.
٘١چٜی ٚتا ػٜایت ت ٠زؾاٞضآؼْ٘ ٗسیطیت تاظاض ًاال١ای ٝاؾغ٠ای ٢ٛ ٝای اتالؿ ع ٛاٗ ٠قکاٖ اشض
اٗؿاّ ٝظیط نٜؼت ٝته٘ی٘ات تٔؿٞٗ ٠ضخ 16اشض ًاضُطٗ ٟٝسیطیت تاظاض ًاال١ای ٝاؾاغا ٠ای ٝ
٢ٛای ٝزض ضاؾاای تحون ایجاز قلاکیت زض ٛظإ تٞظیغ ،ایجاز ضهاتت زض تاظاض ،تؼسیْ ٝ ٝاهؼ ٛا٘اٞزٙ
هی٘ت ١ا ٝانالح ٛظإ تٞظیغ ًاال ٝتا ػٜایت ت ٠ظٗاٛثٜسی اتطای پطٝغ ،ٟتٜٗ ٠ظٞض اتطای تاراف زٕٝ
کاظ ا ّٝپطٝغ ٟقلافؾاظی هی٘ت١ا اظ عطین زض هی٘ت تٓٞیسًٜٜسٗ ،ٟواض اؾت ٗوطض کطٗاییس ًٔایا٠
ٝاحس١ای تٓٞیسی ٝ ٝاضزًٜٜس ٟاٞٛاع پٞزض ٓثاؾکٞی زؾا٘اّ ًاؿصی پٞقی تچ ٠یرچاّ ٝکاطیاعض،
تٔٞیعیٗ ٝ ٙٞاقیٓ ٚثاؾکٞی زض ضاؾاای تُٔٞیطی اظ اؾالاز١ ٟای احااا٘اآا ٝاتاحااف زض حان
ٗهطف ًٜٜسُا ٝ ٙتٓٞیسًٜٜسُاٛ ٙؿثت ت ٠زض هی٘ت تٓٞیسًٜٜسٝ ٝ ٟاضزًٜٜسً ٟا ٠زض تاطُایاطٛاسٟ
ٗج٘ٞع ١عی١٠ٜا ٝؾٞز هاٝ ٛٞٛاحس١ای تٓٞیسیٝ/اضزات تا ٓحاػ ٗآیات تط اضظـ اکعٝز ٗ ٟتاقاس تاا
ٓحاػ ٗٞاضز شیْ اظ تاضید چ٢اضٕ زی ٗا ٟاهسإ ٘ٛایس.
الظٕ ت ٠شًط اؾت اٞٛاع ات٘یٗ ،ٟٞاءآکؼیطٞٛ ،قاتُ ٠اظزاض ،ؿصاؾاظٞٛ ،قیس ٛؾااظ ،چاطخ ُاٞقات ٝ
ٗایٌطٝکط ٛیع اظ 27اشضٗأٌٗ ٟق ت ٠زض هی٘ت تٓٞیسًٜٜس ٟتٞزٟاٛس.
۵/۲میلیارد دالر یارانه پنهان سوخت
کامیونهای فرسوده در سال
ٝظیط ضا ٝ ٟق٢اطؾااظی
تا اقاض ٟت ٠اتطای عطح
تح ّٞحْ٘ ٛ ٝوْ زض
تاارااف ١ااٞایاا ٝ
تاز ٟای ُلت١ :عیاٜا٠
پ٢ٜاا ٙؾاٞذات 160
١عاض ًاٗی ٙٞکطؾٞز ٟزض ترف تازٟای ،ؾاالٗ 2.5 ٠ٛیٔیاضز
زالض اؾت .ضؾاٖ هاؾ٘ زض ٗطاؾٖ ت٢اط ٟتاطزاضی اظ 526
زؾاِا ٟاٞٛاع ٛاُٝا ٙضیٔ ت ٠اضظـ ٗ 794یٔیاضز تٗٞا٠ً ٙ
زض ایؿاِا ٟضاٟا ٚ١ت٢طا ٙتطُعاض قس ،حْ٘ٛٝوْ ضا یاٌا
اظ حٞظ١ٟای غئٞپٔیایی زاٛؿت ُ ٝلت :ػواه ٗااٛاسُا
ظیازی زض ای ٚحٞظ ٟزاضیٖ ً ٠تراف ظیاازی اظ ا ٙتا٠
ٗؿائْ تیٚآ٘ٔٔ تطٗ ُطزز.
ٝی اکعٝز :حجٖ تاضی ً ٠ت ٠ؾ٘ت ًکاٞض١اای ٗاٜاغاوا٠
ٗ ضٝز ٗ،تٞاٛس زضاٗاس ذاٞتا تاطای ًکاٞض زاقااا٠
تاقساٗاتطای ا ٠ٌٛظیطؾاذت١ای الظٕ ت٢ت زؾایاتا تا٠
حس ایسٟاّ اظ تطاٛعیت ایجاز قٞز ،اػاثاضات ظیاازی ٛایااظ
اؾت ً ٠تٞزت١ ٠ای زٓٝا ًلاف حا چٜس نس ًیٔٗٞااط
اٞٛاع ٗؿیط زض ؾاّ ضا ٘ٛ ٖ١ز١س تٜاتطای ٚتایس زض حاٞظٟ
ضیٔ ت ٠ضٝـ١ای زیِطی ٗاٞؾْ قٞیٖ تا ای ٚپااااٛؿایاْ
٢ٛلا ٠زض ًکٞض قٌٞکا قٞز.
روزنامه ارک
م الف 9966مرند
اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک مرند
اُٞٗ ٢ضٞع ٗاز 3 ٟهاٗٝ ٙٞٛاز13ائیٛ ٚاٗ ٠ها ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق ٝضؼیت
ثثا ٝاضاض ٝؾاذا٘ا٢ٛای کاهس ؾٜس ضؾ٘
تطاتط ضای ق٘اض١ 1400/07/12-140060304005001535 :ٟایاات
ٗٞضٞع ها ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق ٝضؼیت ثثا اضاض ٝؾاذا٘ا٢ٛای کاهس
ؾٜس ضؾ٘ ٗؿاوط زض ٝاحس ثثا حٞظ ٟثثت ٗٔی ٗاطٛاس تهاطکاات
ٗآٌا ٠ٛتالٗؼاضو ٗاواض اهای اتٞآلضْ پٞضقایا ٙکاطظٛاسٗ :هاط
تک٘اض ٟقٜاؾٜاٗ 1882 :٠نازض ٟاظ ٗطٛس زض قکسا َٛیٌثاب ذا ٠ٛتا٠
ٗؿاحت ٗ 158/50اطٗطتغ ت ٠پالى 906کطػ اظ -51انٔ ٗلطٝظ ٝ
ٗجعی قس ٟاظ پالى 332کطػ اظ -51انٔ ٝاهغ زض تاراکاٌاٜاس
ترف 15تثطیع ذطیساضی اظ ٗآی ضؾ٘ اهای ػٔ اًثط ٛثات ٝ
قطًاء ٗحطظ ُطزیس ٟاؾتٓ .صا تٜٗ ٠ظٞض اعالع ػ٘ٗ ٕٞطاته زض زٝ
ٞٛتت ت ٠کانٔ 15 ٠ضٝظ اُٗ ٢یکٞز زض نٞضت ً ٠اقرال ٛؿثات
ت ٠نسٝض ؾٜس ٗآٌیت ٗاواض اػاطاض زاقا ٠تاقٜس ٗ تاٞاٛاٜاس اظ
تاضید اٛاکاض آٝی ٚاُ ٢تٗ ٠ست زٗ ٝا ٟاػاطاو ذٞز ضا ت ٠ای ٚازاضٟ
تؿٔیٖ ٝپؽ اظ اذص ضؾیس ،ظطف ٗست یی ٗا ٟاظ تااضیاد تؿأایاٖ
اػاطاو ،زازذٞاؾت ذٞز ضا تٗ ٠طاتغ هضائ توسیٖ ٘ٛایٜس.تاسیا٢ا
اؾت زض نٞضت اٛوضای ٗست ٗصًٞض ٝػسٕ ٝن ّٞاػاطاو عاثان
ٗوطضات ؾٜس ٗآٌیت نازض ذٞا١س قس.
*4/152تاضید اٛاکاض ٞٛتت ا *1400/09/15 :ّٝتاضید اٛاکاض ٛاٞتات
ز1400/10/01 :ٕٝ
رئیس ثبت اسناد و امالک شهرستان مرند -محرم کنعانی
***********************************
روزنامه ارک
م الف 1111
اگهی فقدان سند مالکیت
تطاتط زکاط اٗالى ؾیؿاٖ تاٗغ اٗالى ٗوساض 2.5زاٛاَ ٗکااع اظ
قکسا َٛیٌثاب ذا ٠ٛتحت پالى 5کطػا اظ -2928انأا
ترف -6تثطیع زض زکاط 258نلح 4 ٠شیْ 40043تٜإ ٗ٢سی هائٖ
اشض ثثت ٝؾٜس ا ٙتک٘اض ٟچاپ آق 985361-91نازض ُاطزیاسٟ
اؾت ٝزاضای یٌلوط ٟؾاتو ٠تاظزاقا ٗ تاقس .ؾاپاؽ ٛااٗاثاطزٟ
تطاتط ُٞا ١حهط ٝضاثت 1392/07/04-26/921144 :قاؼاثا26 ٠
قٞضای حْ اذاالف تثطیع کٞت ٞ٘ٛزٗ ٝ ٟح٘سػٔا هاائاٖ اشض ٝ
ذسیج ٠اٛسضٝاکطز تؼٜٞا ٙپسض ٗ ٝازض ٝایؿا هائٖ اشض ت ٠ػٜٞا ٙزذااط
ٗ ٝطیٖ یاٝض ذٞا ٟتؼٜٞا٘١ ٙؿط ٝی ٗؼطک ُطزیس ٟاؾت ایٜی ١ا٘ا٠
تا اضائ ٠تطٍ اؾاک٢ازیٗ ٠حٔ ً ٠ع ق٘اض1400/09/06-29690 :ٟ
زکاطذا 93 ٠ٛتثطیع ت ٠تائیس ضؾیسٜٗ ٝ ٟضٖ ت ٠زضذٞاؾت تک٘اض١ ٟای:
-1 4 0 0 6 2 6 5 12 7 4 0 0 0 0 8 3 -14 0 0 6 2 6 5 1 27 4 0 0 0 0 8 4
ٞٗ ِ٘١ 140062651274000081-140062651274000082ضذ:٠
ٗ 1400/09/03سػ کوسا ٙؾٜس ٗآٌیت ٗعتٞض زض اثط ؾ ْ٢اٛاِااضی
قس ٝ ٟتواضای نسٝض ؾٜس ٗآٌیت آ٘ث٘ٛ ٜاٞزً ٟاٗ ٠اطاتاه زض
اتطای تثهط ٟیی ٗاز -120 ٟائیٛ ٚاٗ ٠ها ٙٞٛثثت زض یای ٛاٞتات
اُٗ ٢یکٞز ١ ٝط ًؽ ازػائ ٛؿثت تٞتٞز ٝضهٗ ٠آٌیت یا اٛجاإ
١طُٗ ٠ٛٞؼاٗٔ ٠ضا ٛعز ذٞز زاضز ٗیاٞاٛس اػاطاو ذٞز ضا ًاثا تا٘است
10ضٝظ پؽ اظ اٛاکاض اُ ٢ت ٠ازاض ٟثثت تثطیع تؿٔیٖ ٘ٛایس تاسیا٢ا
اؾت پؽ اظ اٛوضای ٗست هاٛ ٛٞٛؿثت تهسٝض ؾٜس ٗآٌیت آ٘ثٜا
اهسإ ذٞا١س قس ٝاػاطاضات ٝاضز ٟزض ذاض اظ ٗست تاطتایاه اثاط
زازٛ ٟرٞا١س قس.
*174/1تاریخ انتشار1444714741 :
محمد خوش پسی
رئیس اداره ثبت اسناد و امالک غرب تبریس
5394 :
واحذهای تولیذی سراسر کشور طی
۶ماه اینذه بازرسی میشونذ
درج قیمت تولیذکننذه بر روی برخی
محصوالت از ۰دی السامی شذ
ٗؼا ٙٝضٝاتظ ًاض ٝظاضت تؼاً ،ٙٝاض ٝضکاا ٟاتااا٘ااػا
ُلت :ظطف ٗ 6ا ٟایٜسٝ ٟاحس١ای تٓٞیسی ؾطاؾط ًکاٞض
تحت تاظضؾ ًاض هطاض ٗ ُیطٛس.
ػٔ حؿی ٚضػیا کطز ٗؼا ٙٝضٝاتظ ًاض ٝظاضت تاؼاا،ٙٝ
ًاض ٝضکا ٟاتا٘اػ اظ٢اض ًطز :تط اؾاؼ ترکٜاٗ٠ای ًٝ ٠ظیط تؼاً ٙٝاض ٝضکا ٟاتا٘اػ اتالؽ ًطزٛس
تایس تاٞاٛیٖ زض زؾاِا١ٟای تاتؼٝ ٠ظاضت تؼاً ٙٝاض ٝضکا ٟاتا٘اػ اتطای هاً ٙٞٛاض ،تکٌْ یااتا ٝ
ً٘یا ٠حلاظت ک ٜحٞظٟی ای٘ ٜضا پیِیطی ًٜیٖ تا زؿسؿ٠ی ًاضُطا ٙت ٠حساهْ تطؾس.
ٗؼا ٙٝضٝاتظ ًاض ٝظاضت تؼاً ،ٙٝاض ٝضکا ٟاتا٘اػ تیاً ٙطزٞٗ :ضٞػات ٗاٜٛس عثو٠تٜسی ٗکاؿْ زض
تؿیاضی اظ ٗطاًع تٓٞیس عطح عثو٠تٜسی ٗکاؿْ اتطا ٗ قٞز ،اٗا ٛیاظ ت ٠تاظتی ٝ ٜتاطٝظضؾااٛا زاضز ٝ
اٗیسٝاضیٖ تا ٗ 6ا ٟایٜسً ًْ ٟکٞض اظ ٛظط اتطای هٞاٛیً ٚاض تاظضؾ قٞز.
ضػیا کطز ازاٗ ٠زازً :کٞض ضا ت 5 ٠هؿ٘ت توؿیٖ ًطزٟایٖ ٗ ٝسیطاً ٝ ٙاضقٜاؾا ٝ ٙتاظضؾا ٙؾاااازی
ٝظاضترا ٠ٛزض حاّ ضنس ١ؿاٜس تا ُعاضـ ًاٗٔ اظ ٝضؼیت ٝاحس١ای تٓٞیسی تا اٛجإ تاظضؾ ١ا ت٢ی٠
ًٜیٖٝ .ی اکعٝز :تؼس اظ تاظضؾ اظ ظیط ٗج٘ٞػ١ ٠ای ٝظاضت تؼاً ،ٙٝاض ٝضکا ٟاتاا٘ااػا تا ٠ؾاطاؽ
ٝظاضت ٛیطٝ ،ٝظاضت ت٢از ًکاٝضظیٝ ،ظاضت ٛلت ٝ ٝظاضت اهاهاز ً ٠زض ظٗی ٠ٜتٓٞیس کؼآیت زاضٛاس
ٝاضز ٗ قٞیٖ.
ٗؼا ٙٝضٝاتظ ًاض ٝظاضت تؼاً ،ٙٝاض ٝضکا ٟاتا٘اػ زضتاض ٟزؾا٘عز ًاضُطا ٙتیاً ٙطز :ز ٝتأاؿا٠
قٞضای ػآ ًاض تکٌیْ زازٟایٖ ً٘ ٝیاٗ ٠عز کؼآیت ذٞز ضا اؿاظ ًطز ٟاؾت ٝقطًای اتا٘اػ زض
حاّ تطضؾ ٗیعا١ ٙعی١ ٠ٜای ظٛسُ ١ؿاٜس ٝپػ١ٝک ٖ١تٞؾظ تاٗی ٚاتا٘اػ تطای تاطضؾا ٗاعز
ٜٗغو٠ای اٛجإ قس ٟاؾت تا زض تاٞاٛیٖ هثْ اظ پایا ٙؾاّ تٛ ٠ایج ٠تطؾٜس تا ٖ١حن ًاضُط ازا قٞز ٖ١ ٝ
چطخ تٓٞیس ًاضکطٗا تچطذس.
ضػیا کطز زضتاض ٟایً٘ ٜاضُطا ٙتهطیح ًطز :تاظزیس ؾطظز ٟاظ ٝاحس١ای تٓٞیسی تطای ؾاطًکا اظ
ایً٘ ٜاض ،هطاضزاز١ا ،تی٘ ٠تط ػ٢سٟی تاظضؾیً ٚاض اؾت زض حاّ حاضط تٗ ٠واٛ٠ٓٝاٗ ٠تاظضؾ ًاض ١اٖ
پیٞؾا ٠ایٖ تا تاٞاٛیٖ اظ ظطکیت ت٢ا ٛاؾالازًٜ ٟیٖ تا اظ ٛیطٝی ًاض نیاٛت ًٜیٖ ٝایٜ٘ا ضا اکاعایاف
ز١یٖ.
ایجاد ثبات اقتصادی در دستور کار دولت و بخش خصوصی
ٝظیط اهاهاز ُلت :تطای زاقا ٚاهاهاز تا ثاثاات
تایس زٓٝت ؾیاؾت ُصاضی١ای زاقا ٠تاقس ٝاظ
ترف ذهٞن ٗ ٖ١ذٞا١یٖ ثثات اهااهاازی
ضا زض اٞٓٝیت هطاض زٜ١س.
احؿا ٙذاٛسٝظی ٝظیاط اهاااهااز زض قاٞضای
ُلاِٞی زٓٝت ٝترف ذهٞنا ُالات:زض
تاتؿاا ٙاٗؿاّ ٛطخ ١ای تاالی ضا زض تآٞایاس ٝ
ٗهطف زاقا ٠ایٖ ،اٗا زض ؾٗ ٠ا ٟاذیط ٛطخ ٛوغا٠
تٛ ٠وغ ٠تٞضٕ ًا١ف پیسا ًطز ٟاؾت.
ا ٝازاٗ ٠زاز :ػ٘سٛ ٟاضضایا ترف ذهٞن اظ
ت ثثات هی٘ت ١ا اؾت ٝزض ایا ٚضاؾاااا تاایاس
زٓٝت ٝترف ذهٞن ت ٠ایجاز ثثات ًا٘ای
ًٜٜس ٝایجاز ثثات اظ ت٘ٔٗ ٠حٞض١ای ٗکااطى
زٓٝت ٝاهاهاز اؾت.
ٝظیط اهاهاز ُلت :اُط ترٞا١یاٖ چکاٖ اٛاساظ
اهاهاز تا ثثات زاقا ٠تاقیٖ تایس زٓٝت ؾیااؾات
ُصاضی١ای ضٝق ٜزاقا ٠تاقس ٝاُاط ٗهاطف
ًٜٜسُا ٙچکٖ اٛساظ ضٝق ٚضا زض ایٜسٗ ٟکا١سٟ
ًٜٜس ذطیس ،ؾطٗایُ ٠صاضی ،تٓٞیاس ٗ ٝهاطف
اکعایف پیسا ٗ ًٜس تٜاتطای ٚاظ ترف ذهٞنا
ٗ ذٞا١یٖ ثثات اهاهازی ضا زض آٝاٞیات هاطاض
زٜ١س.
ا ٝاظ٢اض ًطزٗ :ؼاکیت ٗآیات ؾٞز تلاٝت ٛاطخ
ٛاق اظ تؿؼیط اضظ نازضات تایس تطای انالح ت٠
ؾاظٗا ٙاٗٞض ٗآیات تاظُطزز.
ٝظیط اٗٞض اهاهازی ٝزاضای اکعٝز :آثاٛ ٠اٌااا٠
افسایش ۰۴درصذی نرخ
مواد اولیه پوشاک
شکاف تورم و حقوقها جبران
میشود؟
ٗیاِٛی ٚاکعایف حوٞم ز ٟزضنسی زض الیح ٠تٞزت 1401 ٠زض حآ
پیف تی ٜقس ٠ً ٟتا تٞت ٠تٛ ٠طخ کؼٔ تٞضٕ ٘١چٜا ٙهکاط حاواٞم
تِیط ٗاضطض انٔ ای ٚکانٔ ٠اؾت.
آٝی ٚالیح ٠تٞزت ٠زٓٝت ؾیساتطا١یٖ ضییؿ ١لاُ ٠صقاا ٠تاواسیاٖ
ٗجٔؽ قس؛ الیح٠ای ً ٠تُ ٠لا ٠ػٔ ت٢ازضی ت٢طٗ ؾاراٜاِاٞی
زٓٝت ٗاٞؾظ اکعایف حوٞم زض ا 10 ٙزضنس اؾت .تُ ٠لااٝ ٠ی،
ًٖ زضاٗستطی ٚحوٞم تِیطا ٙزٓٝت 30زضنس اکعایاف ذاٞا١اٜاس
زاقت ٝایٗ ٚیعا ٙت ٠نٞضت پٌٔا ٛتاطای پاطزضاٗاس١اا ًاا١اف
ذٞا١س یاکت ت ٠عٞضی ً ٠تطای تاالتطی ٚزضیااکااا ١اا 6 ،زضناس
اکعایف حوٞم زض ٛظط ُطکا ٠قس ٟاؾت.
زض پ اٛاوازات ٗغطح قسٛ ٟؿثت تٗ ٠یعا 10 ٙزضناسی اکاعایاف
حوٞم ًاضًٜا ٝ ٙػسٕ تٜاؾه ا ٙتا تٞضٕ زض ؾاّ ایاٜاسٗ ،ٟؿاؼاٞز
ٗیطًاظ٘ ضئیؽ ؾاظٗا ٙتطٛاٗ ٝ ٠تٞزتُ ٠الاتٛ :احا ٟٞاکاعایاف
حوٞم ع ؾاّ ١ای ُصقا ٠ؾٜا تٞز ٠ً ٟذاض اظ تٞزتا ٠اٛاجاإ
قس ٝ ٟت ٠اؾاوطاو اظ تاٛی ٗطًعی ٜٗجط قس ٟاؾت ٝاًٜا ٙٞایاٚ
ٗ 4000یٔیاضز تٗٞاٛ ٙوسی ٠ً ِٜزض اهاهاز ٝتٞز زاضز ترف هااتاْ
تٞت ٢اظ اٛ ٙایج٘١ ٠ی ٚپطزاذت ١ای حوٞم اؾت؛ ت ٠عٞضی ًا٠
زٓٝت ُصقا ٠زض اتاسا ٗهاضف ١ 89عاض ٗیٔیاضز تٗٞا ٛزاقتٓٝ ،ا
زض اذطی ٚؾاّ ت ٠تیف اظ ١ 1200عاض ٗیٔیاضز تٗٞا ٙضؾیس ٟتٞز ًا٠
حساهْ ١ 650عاض ٗیٔیاضز تٗٞا ٙزض ؾاّ ٗطتٞط ت ٠پطزاذت حاواٞم
تٞز ٠ً ٟػ٘س ٟا ٙاظ ذٔن پ ّٞایجاز قس ٟاؾت.
تُ ٠لا ٠ا ٘ٛ ،ٝتٞا ٙت ٠ای ٚضٝی ٠تطای پطزاذت حوٞم ازاٗا ٠زاز ٝ
تطای پطزاذت ت ٠ت٘ؼ ٗحسٝز تٞضٕ ؾِٜی ٜضا ت ٠ػ٘ا ٕٞتااٗاؼا٠
تح٘یْ ًطز چطا ً ٠تطیا ٙپطزاذت حوٞم ت ٠ؾا٘ااا ضکاااً ٠ا٠
ٞ٘١اض١ ٟعی١ ٠ٜای تاضی اکعایف ٝتٞزت١ ٠ای ػ٘طاً ٛا١ف پیسا
ًطز ٟاؾت.
ای ٚاؾت ً ٠پیک٢ٜاز آٝیٞٗ ٠ت ٠زاٛؿاااٛ ٚاظاط
ٗؼاٛٝت حوٞه ٗجٔؽ ٗ ٝاؼااٛٝات حاواٞها
زٓٝت اظ ؾٞی قٞضای ُلاِا ٞاؾات تاا ایاٚ
الیح ٠تطای انالح ت ٠ؾاظٗاا ٙاٗاٞض ٗاآایااتا
تاظُطزز.
افسایش بازدهی نیروگاههای
ایران به ۰۴درصذ
ٗسیطػاْٗ قطًت ٛیطٝی تطم حطاضتا ایاطاُ ٙالات:
تاظزٛ ١یطُٝا١ٟا ً ٠پاضؾاّ 39زضنس تٞز تاا پاایااٙ
اٗؿاّ ت 40 ٠زضنس اکعایف ذٞا١س یاکت.
چٜسی پیف تٔیْ ؾاالضی ٗسیطػاٗاْ قاطًات ٗأا
پاالیف ٝپرف کطاٝضز١ ٟای ٛلا تاظز( ١ضاٛاسٗااٙ
پاییٛ ٚیطُٝا١ ٟای حطاضت ضا زٓیٔ تاط ٗهاطف تااالی
ؾٞذت زض ٛیطُٝا١ٟا زاٛؿا ٝ ٠ذٞاؾاااض اکاعایاف ایاٚ
ٗیعا ٙتا ١سف پیکِیطی اظ اتالف تیکاااط ؾاٞذات زض
ٛیطُٝا١ٟا قس ٟتٞز.
زض ٘١ی ٚضاتغٗ ٠حؿ ٚعطظ عٔه ٗسیط ػاٗاْ قاطًات
ٗازضترهه تٓٞیس ٛیاطٝی تاطم حاطاضتا ایاطا ٙزض
ُلت ُٞٝتا ذثطِٛاض اهاهازی ایطٛاا اکاعٝزٗ :اااٞؾاظ
تاظزٛ ١یطُٝا١ٟا پاضؾاّ ت ٠ػسز 39زضنس ضؾیس ٟتاٞز
ً ٠اٗؿاّ تالـ ذٞا١س قس اظ عطم ٗرأق ٛؿثات تا٠
تاٗیٜٗ ٚاتغ ٗآ الظٕ اهسإ قس ٟتا ای ٚتاظز ١اکاعایاف
یاتسٝ .ی ازاٗ ٠زاز :عثیؼ اؾت ١طچٗ ٠ایاعا ٙتااظز١ا
ٛیطُٝا١ ٟا اکعایف یاتس تا١ ٠ا٘ااٛ ٙؿاثات اظ ٗهاطف
ؾٞذت ًاؾا ٠ذٞا١س قس ٝای ٖ١ ٚتٛ ٠لغ ذٞز ٛیطُٝاٟ
ٖ١ ٝتٛ ٠لغ ٗحیظ ظیؿت ذٞا١س تٞز.
ٗسیطػاْٗ تطم حطاضت ذاعطٛکا ٙؾااذات :یاٌا اظ
تطٛاٗ١ ٠ای اػالٗ اظ ؾٞی ػٔ اًثطٗحطاتیا ٙزض ظٗااٙ
ٗؼطک ت ٠ػٜٞاٝ ٙظیط ٛیطٝی زٓٝت ؾیاعز١اٖ ،ضؾایاسٙ
تاظزٛ ١یطُٝا١ٟا ت 41.5 ٠زضنس تٞز ً ٠تا اهسإ١ای زض
ٛظط ُطکا ٠قس ٟت ٠عٞض هغغ ت ٠ای ٚػسز زؾت ذاٞا١ایاٖ
یاکت.
عطظعٔه ،ذاض ًطزٛ ٙیطُٝا١ ٟای کطؾاٞز ٟاظ ٗاساض
تٓٞیس ،تثسیْ ٛیطُٝا١ ٟا ت ٠ؾیٌْ تطًایاثا ٝاحاسا
ٛیطُٝا١ٟای تسیس تا تاظز ١تاال ضا ٗ٘٢اطیا ٚاهاسإ ١اا
تطای ضؾیس ٙتاظزٛ ١یطُٝا١ٟا ت 41.5 ٠زضنس تطق٘طز.
امکان ثبت چکهای جذیذ
در خودپردازها
ٛائه ضئیؽ اتحازی ٠پٞقاى تاا اقااض ٟتا ٠اکاعایاف 30
زضنسی ٛطخ ٗٞاز آٝی ٠پٞقاىُ ،لات :عا ١ 2الااا٠
ُصقاٝ ،٠ظاضت ن٘ت تا نسٝض ٗجٞظ١ای ،ت ٠نٞضت ٛؿث ٝاضزات ٗٞاز آٝی ٠پٞقاى ضا تؿا٢ایاْ
ًطز ٟاؾتٗ .جیس ٛاٗ زض ٗٞضز ػٔت ُطا ٛپٞقاى ظٗؿاا ،٠ٛاظ٢اض ًطز :اظ تاتؿاا ٙتااًاٜاٛ ٙٞاطخ
ٗٞاز آٝی ٠ت ٠قست تاال ضکا٘١ ٠ً ٠ی ٚاٗط ٗٞته قس هی٘ت ت٘إ قس ٟپٞقااى اکاعایاف یااتاس .تا٠
نٞضت ٗیاِٛی ٗ ٚتٞاُ ٙلت ً ٠هی٘ت ٗٞاز آٝی ٠تی 30 ٚتا 40زضنس اکعایف یاکا ٠اؾت؛ ت ٠ػٜاٞاٙ
ٗثاّ هی٘ت پٜثٗ ٝ ٠رٔٞط١ای اظ پٜث ٠ً ٠ػ٘ستاً ٝاضزات اؾت ،زٗ ٝا ٟپیف ١ 120اعاض تاٗٞاا١ ٙاٖ
اً ٜٙٞت١ 175 ٠عاض تٗٞا ٙضؾیس ٟاؾتٛ .ایه ضئیؽ اتحازی ٠تٓٞیس ٝنازضات ٛؿات ٝپٞقاى ایطاٙ
تا تیا ٙای ٠ٌٜاؿٔه ٗٞاز آٝیٞٗ ٠ضز ٗهطف زض پٞقاى ٝاضزات اؾت ،اکعٝز :تٜا٢اا ٗااز ٟای ًا ٠تا٠
نٞضت نس زض نسی زض زاذْ ًکٞض تٓٞیس ٗ قٞز پٔ اؾاط اؾت ً ٠ا ٖ١ ٙزض تاٞضؼ ػاطضا٠
ٗ قٞز ٝت ٠زٓیْ ای ٠ٌٜهی٘ت ُصاضی ١ا تط اؾاؼ ٛطخ زالض اؾت ،هی٘ت ایٗ ٚاز ٟتؿیاض تاالؾت؛ تا٠
ُ٠ٛٞای ً ٠اُط پٔ اؾاط ٝاضز ًٜیٖ تطای ٗا اضظاٙتط ت٘إ ٗ قٞزٝ .ی ازاٗ ٠زاز :زض نٜؼت پاٞقااى
ت ٠قست ٝاتؿا ٠تٝ ٠اضزات ٗٞاز آٝی١ ٠ؿایٖ ٝ ٝها ٗٞاز آٝی ٠ای ً ٠ت ٠ػاٜاٞا ٙؾاطظٛاجایاط ٟؾاثاس
پٞقاى ٗحؿٞب ٗ قٞز تا ٗکٌْ ٗٞات ٠قٞز ،عثیؼا ًا هی٘ت ت٘إ قسٗ ٟاحاها ّٞتااال ٗا ضٝز ٝ
تاالذط ٟتا تٞت ٠تٛ ٠طخ تٞضٕ ،ت٢ط١ٟای تا١ ٝ ٌٛعی١٠ٜای تٓٞیس ٝکطٝـ ،تٓٞیس تایس نطک ٠اهااهاازی
زاقا ٠تاقسٛ .اٗ ُلت :یٌ اظ ػ٘سٗ ٟکٌالت ًٝ ٠ظاضت ن٘ت ٛیع تا اٞٗ ٙات ٠تٞزٗ ٝ ٟاٞتاه
ترهیم زؾاٞضی ٝؾرت اضظ تطای ٝاضزات قسٗ ،ٟحسٝزیت ١ای اضظی اؾت .اٗا ٌٛاٗ ٠ا٢اٖ ایاٚ
اؾت ً ٠تایس ٝضؼیت ت ٠ُٛٞ ٠ای ٗسیطیت قٞز ً ٠اُط ظٗا ٛتا ً٘ثٞز ٗٞاز آٝیاٗ ٠اٞاتا ٠قاسیاٖ،
ٝاضزات تؿ٢یْ قٞز تا تٓٞیسًٜٜس ٟتطای تٓٞیس تٗ ٠کٌْ ٛرٞضز.
گسارش
اقتصادی 7
ذٞزپطزاظ١ای تاٛی ٗٔت ت ٠ؾاٗا ٠ٛنیااز ٗاااهاْ قاس ٝ
ٞ٘١عٜا ٙاظ ای ٚپؽ ٗ تٞاٜٛس اظ عطین ذٞزپطزاظ١اای ایاٚ
تاٛی ت ٠ثثت نسٝض ،تاییس ٝاٛاواّ چی١ای تسیس اهسإ ًٜٜس.
ذا ٖٛاٗٛ ٠ٜازػٔیعاز ٟؾرِٜٞی اتطای ها ٙٞٛتسیس چی تا ض٘ٛٝای اظ ای ٚذاسٗات تاسیاس ُالات:
ذسٗات تاییس ٝاٛاواّ چی١ای تسیس ت٘اٗ تاٛی١ا اظ عطین ذٞزپطزاظ ١اای تااٛای ٗأات تاطای
ٗکاطیا ٙا ٙتاٛی ،اٌٗاٛپصیط اؾت؛ ػال ٟٝتط ای ٚزاضٛسُا ٙزؾا٠چی١ای نازض قس ٟاظ ؾٞی تااٛای
ٗٔت ٗ ،تٞاٜٛس ٛؿثت ت ٠زضیاکت ذسٗت ثثت چی اظ عطین ذٞزپطزاظ١ای ای ٚتاٛی اهسإ ًٜٜس.
ٝی اکعٝز :ای ٚذسٗات ت ٠تسضیج تطای ٠٘١تاٛی١ا تا پایا ٙزی کؼاّ ذٞا١س قس.
ٛازػٔیعازُ ٟلت :پیف اظ ای ،ٚزؾاطؾ ت ٠ؾاٗا ٠ٛنیاز ٝزضیاکت ذسٗات ثثت نسٝض ،تاییس ٝاٛاااوااّ
چی اظ عطین ایٜاطٛت تاٛیٞٗ ،تایْ تاٛی ،تطٛاٗی١ای ٗٞتایٔ ٝقؼه تاٛی١ای ػاْٗ اٌٗا ٙپاصیاط
تٞز ٝزض حاّ حاضط ذٞزپطزاظ ١ای تاٛی ٗٔت ٛیع ت ٠ذسٗات ؾاٗا ٠ٛنایااز ٗاجا٢اع قاس ٝ ٟاٗاازٟ
ذسٗتضؾا ٛتٞ٘١ ٠عٜا ٙاؾت.
تٞٗ ٠ته ها ٙٞٛانالح ها ٙٞٛنسٝض چی نازضًٜٜس ٟچی ٗٞظق ت ٠ثثت ؾیؿا٘ ٜٗسضتات چای
قاْٗ تاضید ؾطضؾیسٗ ،ثٔؾ ٝاعالػات ٞ١یا شیٜلغ زض ؾاٗا ٠ٛنیاز اؾت ٝشیٜلغ چی ٛایاع ١اٜاِاإ
زضیاکت تطٍ چی اظ ثثت ؾیؿا٘ چی تٛ ٠لغ ذٞز اع٘یٜا ٙحانْ ًطزٜٗ ٝ ٟسضتات چای ضا تاا
اهالٕ اعالػات ثثت قس ٟزض ؾاٗا ٠ٛنیازٗ ،غاتوت زاز ٝ ٟزض نٞضت تاییس ٝنحت اعالػات ٛؿثت تا٠
تاییس چی زض ؾاٗا ٠ٛنیاز اهسإ ٗ ًٜس.
ذاعطٛکا ٗ ٙقٞز زض نٞضت ػسٕ ثثت ؾیؿا٘ چی زض ؾاٗا ٠ٛنیاز ٝتاییس ا ٙتاٞؾاظ شی ٛالاغ،
تاٛی اٌٗا ٙپطزاذت ٝت ٠چی ت ٠شیٛلغ ضا ٛرٞا١س زاقت.
ای ٚزض حآ اؾت ً ٠ؾیس اتطا١یٖ ضییؿ ،ضییاؽ تا٘ا٢اٞضی زض
تٔؿ ٠ؾااز ٘١ا ِٜ١اهاهازی زٓٝت زض ٗ 24طزاز ٗا ٟؾااّ تااضی
ُلتٛ :طخ تٞضٕ تا حوٞم ٗطزٕ اضتثاط ٗؿاوایاٖ زاضز ٝاذاااالف
ٗٞتٞز زض ای ٚضاتغٞٗ ٠ته تضییغ حن آٜاؼ اؾت ًٛ ٠اثاایاس تا٠
ؾٓٞ٢ت اظ ًٜاض اُ ٙصقت ٝتایس تطای ضؾیس ٙت ٠اٗاض ٗاو ،ٚتستیاط
قٞز .اٝ ٝظیل ٠زٓٝت اؾالٗ ضا اتطای ػسآت زاٛؿات ُ ٝالات:
ٗاٜاؾه ؾاظی حوٞم تا تٞضٕ یی اٗط ضطٝضی اؾت ٝنطکا ت ٠یی
هکط تؼٔن ٛساضز ٝتایس ُ ٠٘١ط١ ٟٝای قـٔ ضا قاْٗ قٞز.
ٗیعا ٙاکعایف حوٞم پیفتی ٜقس ٟزض الیح ٠تٞزت ٠تطای ًاضٜٗساٙ
ٝتاظٛکؿاِا ٙزض ٗواتْ تٞضٕ تاال ٗ ٝکٌالت ٗؼیکا ٝاهاهازی زض
تاٗؼ ٠اٛاوازات ضا زض تی٘ٛ ٚایٜسُاٗ ٙجٔؽ ٛیع زض پ زاقا ٠اؾات.
آثا ٠تطذ ٘ٛایٜسُاٛ ٙیع زض ای ٚظٗی ٠ٜتا زٓٝات ١اٖ ٛاظاط تاٞزٝ ٟ
ٗ ُٞیٜس اکعایف حوٞم١ا ٗاٜاؾه تا تٞا ٙپطزاذت زٓٝت زض ٛاظاط
ُطکا ٠قس ٝ ٟاُط تیف اظ تاقس ذٞز ػاٗٔ تطای تٞضٕ اؾت.
اکعایف حوٞم اؿٔه ًاضٜٗسا ٙزض ؾاّ ایاٜاس ٟتااالی 20زضناس
ذٞا١س تٞز
حجتاالؾالٕ ؾیس ٗح٘سضضا ٗیطتا آسیٛ ٜایه ضئیؽ ً٘یؿایاٙٞ
تطٛاٗ ٝ ٠تٞزتٗ ٠جٔؽ زض ای ٚتاضُٞ ٗ ٟیس :ایاٜاٌاٗ ٠ا ُاٞیایاس
ٗیاِٛی 10 ٚزضنس تؼثیط زضؾا ٛیؿت .ق٘ا ٛثایس ٗیاِٛی ٚضا زض ٛظاط
تِیطیس .چطا ً ٠زض تٞزت ٠اکعایف حوٞم ت ٠نٞضت پٌٔا ٛزض ٛظاط
ُطکا ٠قس ٟاؾت ٝچٗ ٙٞاٞؾظ حوٞم ًاضٜٗسا ٙپایی ٚاؾات ٓاصا
زضنس اکعایف ا٢ٛا تاالتط اؾت ،یؼ ٜتی 6،7 ٚزضنس تا 29زضناس
ذٞا١س تٞز.
ٝی تا تیا ٙای ٠ٌٜاکعایف حوٞم اؿٔه ًاضٜٗسا ٙزض ؾاّ ایٜس ٟتاالی
20زضنس ذٞا١س تٞز ٗ ،اکعایس :زض ؾاّ ایٜس ٟاکطازی ً ٠حاواٞم
ً٘اطی ٗ ُیطٛس تا 29زضنس اکعایف قاْٗ حآکاٗ ٙا قاٞز ٝ
ًؿا ٠ً ٛحوٞم ٗاٞؾظ ت ٠تاال زضیاکت ٗ ًٜٜس تیف اظ 20زضنس
اکعایف حوٞم ذٞاٜ١س زاقت ٝا٢ٛای ً ٠حوٞم تاالی زاضٛس ٛایاع
زضنس اکعایککا ٙظیط 10زضنس اؾت٘١ .ی ٚتاػث قسٗ ٟیاِٛی10 ٚ
زضنس تاقس.
ا٘١ ٝچٜیُٞ ٗ ٚیسٗ :ا ای ٚضٝیٌطز تٞزت ٠ضا هاثا ّٞزاضیاٖ ًا٠
اکعایف ت ٠نٞضت پٌٔاٗ ٛؼٌٞؼ تاقس ت ٠ایٗ ٚؼٜا ً١ ٠طچً٘ ٠ااط
حوٞم ٗ ُیطٛس اکعایف تیکاطی ذٞاٜ١س زاقت ٝحوٞم ١ای تااال
اکعایف ً٘اطی زاضٛسٗ .ا ایٞٗ ٚضٞع ضا زض تطیا ٙضؾایاسُا تا٠
تٞزتٞٗ ٠ضز تطضؾ هطاض ٗ ز١یٖ ً ٠احیاٛا اُط ایا ٚقایا ٟٞتاطای
اًثطیت ًاضٜٗسا ٙتاثیط ً٘اطی زاقا ٠تاقس ا ٙضا تاٛ ٠الاغ اًاثاط
ًاضٜٗسا ٙتـییط ٗ ز١یٖ.
ٗیطتا آسی ٜتا تیا ٙای ٠ٌٜتطاؾاؼ الیح ٠تٞزتً 1401 ٠ؿاٛا ًا٠
حوٞم ١ای ظیط 10ت ٚٗٞزضیاکت ٗ ًٜٜس زضنس اکعایف حوٞهکاٙ
حسٝز 20زضنس ذٞا١س تٞز ،زضتاض ٟتٜاؾه ٗیعا ٙاکعایف حوٞم ١اا
تا ٛطخ تٞضٕ اضاکًٜ ٗ ٠س٘١ :یکٛ ٠طخ اکعایف حوٞم ػی ٚتٞضٕ زض
ٛظط ُطکا ٘ٛ ٠قٞز .ض٘ ٚایٛ ٠ٌٜطخ 20تاا 25زضناس اکاعایاف
حوٞم ٛطخ هاتْ تٞت ٢اؾت ٖ٢ٗ .ای ٚاؾت ًٗ ٠ا تٔٞی تاٞضٕ ضا
تِیطیٖ ُٝط٘١ ٠ٛی ٠ً ٚحوٞم ١ا اکعایف پیاسا ًاٜاس ذاٞزـ تا٠
اکعایف تٞضٕ زاٗ ٗ ٚظٛس ٝاکعایف تٞضٕ ٖ١ت ٠ضطض حوٞم تِیطاٙ
اؾت.
تُ ٠لاٝ ٠ی ،ضٝیٌطز زٓٝت ای ٚاؾت ً ٠تٔٞی تاٞضٕ ضا تاِایاطز.
ٝها ای ٚتٞضٕ ًٜاطّ قٞز تٛ ٠لغ ًؿا ٛاؾت ًا ٠حاواٞم ثااتات
زاضٛس یؼً ٜاضٜٗساً ٝ ٙاضُطا ٝ ٙتاظٛکؿاِاٗ .ٙا ای ٚضٝیاٌاطز ضا
زض تٞزت ٠توٞیت ٗ ًٜیٖ ً ٠تٞزت ٠تٞضٕ ظا ٛثاقس ٝتاطٗاع ضقاس
حجٖ ٛوسیُ ِٜطکاًٜ ٝ ٠اطّ قٞز.
اکعایف حوٞم ١ا زض تٞزت ٠تطاؾاؼ تٞا ٙپطزاذت زٓٝت پیفتیاٜا
قس ٟاؾت
ٗح٘س ػٔیپٞض ػضً٘ ٞیؿی ٙٞاهاهازی ٗجٔؽ ٛیع تا اقاض ٟتٗ ٠ایاعاٙ
اکعایف حوٞم ًاضٜٗسا ٝ ٙتاظٛکؿاِا ٙزض الیاحا ٠تاٞزتا1401 ٠
ٗ ُٞیس :زٓٝت زض ٛظط زاضز تطای ًااضٗاٜاسا ،ٙحاواٞم تاِایاطاٙ
ٗ ٝؿا٘طی تِیطا ٙاکعایف پٌٔا ٛحوٞم١ا ضا زض ؾاّ 1401اػا٘ااّ
ًٜس تا ای ٚاکعایف ت ٠عٞض یٌؿاٛ ٙاثااقاس .تا ٠ایا ٚتاطتایاه ًا٠
حوٞم١ای تاال تا زضنس ً٘اط ٝحساًثط 5زضنس اکعایف ٗ یاتس ٝ
حوٞم١ای پایی 20 ٚتا 25زضنس اکعایف ذٞا١س زاقت. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
ًطبًی النترًٍینی رٍزًبهِ ارک
سبیت رٍزًبهِ www.arkonline.ir
ایویل رٍزًبهِark.tabriz@yahoo.com9
ایویل هذیرهسئَلeshraghimo@gmail.com 9
هذیر اجرائی 9هعصَهِ حجبزی
هجری سبیت رٍزًبهِ 9سبًبز اضراقی
هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز 9هحوذ اضراقی
سردبیر 9سبًلی اضراقی
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتطبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادبی -علوی
مذپستی - 4052536129تلفی24301608 - 24310803 )130(9
تلفبمس - 24301605 9ضوبرُ ّوراُ 180330455719
ًطبًی 9تبریس خیبببى ازادی -خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک
دفتر رٍزًبهِ ارک -چبپخبًِ 9پرًیبى تبریس
چٟبسضٙج ۲ ٝدی ۲۲ * ۲۶۳۳دسبٔجش ۲۶ * ۲۳۲۲جٕبدی اال * ۲۶۶۰َٚسبَ سی ٚد ْٚا اٚتٛص ایىیٙجی ایُ ) * ضٕبس ٜا سبیی ) * ۱۰۳۶ :
هیخَاّن در ارٍپب ببزی مٌن
ثبصیىٗ وشٚا ٔذ٘ظش تشاوتٛسیٞب جٛاه ٔٙفی ث ٝدسخٛاست ایمٗ
ثبضٍب ٜداد سِٛذ ٚسشٔشثی تیٓ تشاوتٛس لصذ داسد دس ٘یٓ فصمُ ثمب
جزه چٙذ ثبصیىٗ تیٓ خٛد سا تمٛیت وٙذ
ٚی ٕٞییٗ ییص اص ٘یٓ فصُ ٓٞث ٝد٘جبَ ٌضی ٝٙخبسجی است ٚدس
ٕٞیٗ ساستب ٔزاوش ٜثب تٔٛیسالٌّٔٛ ٚت اغبص ضذ
ایٗ ثبصیىٗ وشٚا دس یبسخ ثبضٍب ٜتمشاومتمٛس اػمالْ ومشد ٜومٝ
ٔی خٛاٞذ فٛتجبِص دس اسٚیب ادأ ٝدٞذ ٚلصمذ حضمٛس دس تمیمٓ
تشاوتٛس سا ٘ذاسد عجک ضٙیذٜٞب ثبضٍب ٜتشاومتمٛس دس حمبَ ثمشسسمی
ٌضیٞٝٙبی دیٍشی ثشای تمٛیت تیٓ خٛد است
صعَد تین مبتبی هرداى ایراى بِ فیٌبل قْرهبًی اسیب
تیٓ وبتبی تیٕی ٔشداٖ ایشاٖ ث ٝفیٙبَ ٔسبثمب لٟشٔب٘ی اسیب صمؼمٛد
وشد
ٔسبثمب وبسات ٝلٟشٔب٘ی اسیب ۲۳۲۲دس تمٕمبْ سدٞ ٜمبی سمٙمی
ا ٘ٛجٛا٘بٖ ،جٛا٘بٖ ،أیذ ٚثضسٌسبالٖ) ثٔ ٝیضثب٘ی إِبتی لشالسمتمبٖ
دس حبَ ثشٌضاسی است دس ضشٚع سٚص چٟبسْ ٔسبثممب ،ایمشاٖ دس
وبتبی تیٕی البیبٖ ثب وست ٔمبْ ٘خست ٌش ٜٚخٛد ث ٝدیذاس ٟ٘بیمی
سفت ٚتیٓ وبتبی تیٕی ص٘بٖ ثب لشاس ٌیشی دس جبیمٍمب ٜدٌ ْٚمشٜٚ
خٛد ث ٝدیذاس سد ٜثٙذی سفتٙذ
وبسٚاٖ تیٓٞبی ّٔی وبسات ٝایشاٖ دس ٔسبثمب لٟشٔب٘ی اسیب ۲۳۲۲ثب
ػٛٙاٖ ػضْ ٚایٕبٖ حبضش ضذ ٜاست ٔسبثمب ومبساتم ٝلمٟمشٔمب٘می
اسیبیی ۲۳۲۲دس تٕبْ سدٜٞبی سٙی ا٘ٛجٛا٘بٖ ،جمٛا٘مبٖ ،أمیمذ ٚ
ثضسٌسبالٖ) دس د ٚثخص وبتب ٚؤٛیت ٝاص ۲۶ارس تب ا َٚدیٔب ٜدس
ضٟش إِبتی لضالستبٖ ثشٌضاس ٔیضٛد
اقتصبد گردضگری در رٍستبّبی استبى
اردبیل فعبل هیضَد
ٔذیشوُ ٔیشاث فشٍٙٞیٌ ،شدضٍشی ٚصٙبیغ دستی استبٖ اسدثمیمُ
ثش ضشٚس تیییش سٚیىشدٞب ث ٝسٕت فؼبَسبصی التصبد ٌشدضٍمشی
دس ٘مبط ٔستؼذ سٚستبیی ایٗ استبٖ تبویذ وشد ٘بدس فمالحمی افمضٚد:
ایٗ أش ٔضیت ٞبی صیبدی داسد ٚاص جّٕٔ ٝیتٛا٘مذ ثمٔ ٝمٟمبجمش
ٔؼىٛس ٚجٌّٛیشی اص ثشٚص اسیتٞبی اجتٕبػی ٔٛحش ثبضذ ٚحتی
ث ٝسبیش دستٍبٜٞب اص جّٕٟ٘ ٝبدٞبی حٕبیتی ٔب٘ٙذ ثٟضیستی ٚوٕیمتمٝ
أذاد أبْ خٕیٙی اس )ٜوٕه وٙذ
ٚی ثب اضبس ٜث ٝایٙى ٝافضایص سٚصافض ٖٚافشاد تحت یٛضص ٟ٘مبدٞمبی
حٕبیتی یه اسیت است ،ثیبٖ وشد :اٌش فؼبِیتٞب ثش ٔجٙبی التمصمبد
یٛیب ،تٛسؼ ٝیبیذاس ٚخشٚجی ػّٕىشد ٔٙبست دستٍبٜٞبی ٔختمّمف
ٔغّٛه ثبضذ ،ثبیذ افشاد صیش یٛضص ٟ٘بدٞبی حٕبیمتمی ثم ٝتمذسیمج
وبٞص یبثذ ٔذیشوُ ٔیشاث فشٍٙٞیٌ ،شدضٍشی ٚصٙبیمغ دسمتمی
استبٖ اسدثیُ اضبف ٝوشد :ثش ایٗ اسبس ثبیذ ٘سجت تٛإ٘ٙذسبصی افشاد
سبوٗ دس سٚستبٞب الذاْ ضٛد و ٝثخطی اص اٖ ٔشثٛط ث ٝفؼبِیتٞمبی
حٛصٌ ٜشدضٍشی است ٚی اظٟبس وشد :ثبیذ التصبد ٌشدضٍشی دس
سٚستبٞب ضىُ ثٍیشد تب افشاد تِٛیذوٙٙذ ٜثتٛا٘ٙذ ٔحصٛالتطبٖ سا اص
جّٕ ٝثشای ٌشدضٍشاٖ داخّی ٚخبسجی ػشض ٝوٙٙذ فالحی یبداٚس
ضذ :جبیىب ااطا٘س ٕٞىبسیٞبی ثیٗإِّّی طایٗ) ٘ ٝتمٙمٟمب دس اٖ
وطٛس ٘سجت ث ٝتٛإ٘ٙذسبصی جبٔؼٔ ٝحّی الذاْ وشد ٜاست ،ثمّمىمٝ
دس ٕٞبٍٙٞی ٕٞ ٚىبسی ثب سبصٔبٖ ٔمّمُ ٔمتمحمذ دس حمبَ اسائمٝ
خذٔبتص ث ٝسبیش جٛأغ ٘یض ٞست ٔ ٚب ٘یض ثبیذ سیٌُزاسی فشٍٙٞی
ٔطبثٟی دس ایٗ صٔی ٝٙداضت ٝثبضیٓ ٚی ه ادأ ٝداد :اٌش دس ایٗ صٔیٝٙ
الذاْ دسستی صٛس ٌیشد ،سبیش ٔطىال ثم ٝتمذسیمج ثمشعمشف
ٔیضٛد ٚاص ایٗ س ٚا٘تظبس ٔیسٚد اص ظشفیت ٔٙغمٝای ٔب٘ٙذ ػمٙمجمشاٖ
ٕ٘یٗ ثٟش ٜثشداسی ثیطتشی صٛس ٌیشد ٔذیشوُ ٔیشاث فشٞمٙمٍمی،
ٌشدضٍشی ٚصٙبیغ دستی استبٖ اسدثمیمُ ٌمفمت :ثمشای ٘مٕم٘ٛمٝ
ثضسٌتشیٗ ٕ٘بیطٍب ٜدایٕی صٙبیغ دستی دس سٚستبی ػٙجمشاٖ ایمجمبد
ضذ ٜاست أب ثبیذ ػذْ استمجبَ ٔٙبست اص اٖ سیطٝیبثی ضٛد
ببضگبُ ترامتَر بِ داٍری ببزی
بب هس رفسٌجبى اعتراض مرد
ٔذیش تیٓ فٛتجبَ تشاوتٛس ٌفت :ایٗ ثبضٍب ٜثب اسسبَ ٘بٔ ٝای
ث ٝفذساسی ٖٛفٛتجبَ ٚسبصٔبٖ ِیً٘ ،سجت ث ٝتصمٕمیمٕمب
اضتجب ٜداٚس ٔسبثم ٝایٗ تیٓ ٔ ٚس سفسٙجبٖ اػتمشا ومشد
وبظٓ ٔحٕٛدی افضٚد :دس یىی دیٍش اص صحٞ ٝٙمب یمیمٕمبٖ
ثبثبیی دس استب٘ ٝث ٝحٕش سسب٘ذٖ ٌُ ثٛد و ٝداٚس اٖ صحٙمٝ
سا ث٘ ٝبحک افسبیذ اػالْ وشد ٚی دس خصٛظ تؼٛیض داٚس
د ْٚثبصی أشٚص خبعش٘طبٖ وشد :أسبَ ثشای چٙذٔمیمٗ ثمبس
است و ٝدس ثبصیٞبی تشاوتٛس ،اػضبی تیٓ داٚسی لمجمُ اص
ضشٚع ثبصی ػٔ ٛی ض٘ٛذ ٔذیش تیٓ تشاوتٛس ٞمٕمیمٙمیمٗ
ٌفت :دس ٚلت ٞبی تّف ضذٚ ٜلت اضبف ٝا ،َٚثمبصیمىمٗ
مبراتِمبی هیبًذٍابی در رقببتّبی
اسیبیی قساقستبى سَم ضذ
سیممیممس ٞممیممب وممبساتممٝ
ٔیب٘مذٚاه ٌمفمتٞ :مبدی
ویب٘ی وبسات ٝوبی ا ُٞایمٗ
ضٟشستبٖ دس سلمبثمت ٞمبی
اسیبیی لضالستبٖ ثمٔ ٝمذاَ
ثش٘ض دست یبفت ٔمحمٕمٛد
ٚلممشی اظممٟممبس داضممت:
ٔسبثمب وبسات ٝلٟشٔب٘ی اسیب ۲۳۲۲دس سد ٜسمٙمی أمیمذ دس
إِبتی یبیتخت لضالستبٖ ثشٌضاس ضذ ٚی افضٚد :ایمٗ ومبساتمٝ
وبی ٔیب٘ذٚاثی دس ٚصٖ ٟٔٙبی ۷۶ویٌّٛشْ دس ثبصی ٘خمسمت
ٔحٕٛد دایفالح اص فّسغیٗ سا ثب ٘تیج ۲ ٝثش صفش ٔیّٛه وشد ٚ
دس ٔسبثم ٝد ْٚثب ٘تیج ۲ ٝثش صفش ٔمبثُ ٔحٕذ ػجمذاِمؼمضیمض اص
اصثىستبٖ ضىست خٛسد ٚی ٌفت :دس دیذاس سد ٜثٙمذی ٘میمض
ایٗ وبسات ٝوب تٛا٘ست حشیف خٛد یبً٘ چم٘ٛمٍمبص ٞمٙمً
و ًٙسا ثب ٘تیج ٝیٙج ثش ۲ضىست دادٔ ٚ ٜذاَ ثش٘ض سلبثت ٞمب
سا وست وشد
تشاوتٛس دس ٔٛلؼیت ثسیبس خٛه دس داخُ ٔحٛع ٝجمشیمٕمٝ
دس حبَ صدٖ ضشث ٝثٛد و ٝداٚس ۰۳حب٘یم ٝصٚدتمش اص ٚلمت
ٔمشس ،یبیبٖ ثبصی سا اػالْ وشد ٚی ثب ثیبٖ ایٙى ٝتمیمیمیمشا
تیٓ داٚسی لجُ اص اغبص ثبصی ٚاضتجبٞب تبحیشٌزاس داٚساٖ،
ثبػج ایجبد ضبئج ٝضذ ٜاست ،اظٟبس وشد :دس سم ٝثمبصی اص
چٟبس ثبصی ٌزضت ٝتیٓ تشاوتٛس ثب تیٓ ٞمبی ااِمٔٛمیمٙمیمْٛ
اسانٔ ،س دس ِیً ثشتش ٔ ٚس دس جبْ حزفی) ،اضتجبٞب
داٚسی ػّیٔ ٝب ثٛد ٚاو ٖٛٙػزسخٛاٞی ٚیب ٔحشٔٚیت تیمٓ
داٚسی ٞیچ دسدی سا دٚا ٕ٘یوٙذ ثٌ ٝضاسش ایش٘ب ،ثب تٛجٝ
ث ٝاضتجبٞب تبحیشٌزاس داٚسی ثبصی ۲تیٓ تشاوتٛس ٔ ٚمس
سفسٙجبٖ دس جبْ حزفی ،ثبضٍب ٜتشاوتٛس ٘مبٔم ٝاػمتمشاضمی
خٛد ٘سجت ث ٝایٗ ٔٛضٛع سا ثٞ ٝمٕمشأ ٜسمتمٙمذاتمص ثمٝ
فذساسی ٖٛفٛتجبَ ٚسبصٔبٖ ِیً اسسبَ وشد
اررببیجبى غربی صبحب تین دستِ یل
بسنتببل هی ضَد
سئیس ٞیئت ثسىتجبَ ارسثبیجبٖ غشثی ٌفت :ثؼذ اص یه دٝٞ
ثسىتجبَ استبٖ صبحت تیٓ ٔی ضٛد اسٕبػیُ ٘ٛسی افضٚد :ثؼذ
اص یه د ٝٞسوٛد دس سضت ٝثسىتجبَ ،استبٖ صبحت تمیمٓ دس
دست ٝیه ٔی ضٛد
ٚی تصشیح وشد :ثب سایض٘ی ٞب ا٘جبْ ضذ ٜدس تمالش ٞسمتمیمٓ
ثسىتجبَ استبٖ سا استمب دٞیٓ ٚثسىتجبَ اسٔٚی ٝسا ث ٝسٚص اٚج
خٛد ثشسب٘یٓ ٘ٛسی ثب تبویذ ث ٝایٙى ٝاستبٖ داسای استؼمذاد ٞمب
٘ٚخجٍبٖ دس سضت ٝثسىتجبَ است و٘ ٝیبصٔٙذ حٕبیت ٞسمتمٙمذ،
خبعش ٘طبٖ وشدٔ :تبسفب٘ ٝدس استبٖ اغّت ٔسئٛالٖ ٟ٘ ٚبد ٞبی
ٚسصضی سٚی یه سضتٚ ٝسصضی تٛج ٝداس٘ذ ٚسبیش سضتٞ ٝمب
دس حبضی ٚ ٝوٓ تٛجٟی لشاس ٌشفت ٝا٘ذ
سئیس ٞیئت ثسىتجبَ ارسثبیجبٖ غشثمی اظمٟمبس ومشد٘ :مجمٛد
حٕبیت ٔبدی ٔ ٚؼٛٙی٘ ،جٛد اسپب٘سش٘ ،جٛد یمخمص ص٘مذ ٜاص
سسب٘ٞ ٝب٘ ،جٛد تجٟیشا ٚسصضی اص جّٕ ٝتٛح ٚتٛس ٚسبِمٗ
ٔٙبست تٕشیٗ اص جّٕٔ ٝطىال اسبسی سضت ٝثسىتجبَ استمبٖ
است
ٍ 2رزضنبر بِ دلیل تخلف
دٍپیٌگ هحرٍم ضذًذ
ستبد ّٔی ٔجبسص ٜثب دٚیی ًٙاایشاٖ ٘بد )ٚحىٓ ٔحمشٔٚمیمت ۰
ٚسصضىبس اص فذساسیٖٞٛبی ٚسصش سٌ ٝب٘ ٚ ٝدٔ ٚ ٚیذا٘می سا
اػالْ وشد ٘ٛیذ سّیٓ یٛس ٚفبعٕٔ ٝیشیبٖ اص ٚسصضىمبساٖ سمٝ
ٌب٘ ٝث ٝدِیُ ٔصشف ٔبدٕٛٙٔ ٜػ ٝاسیتشٚیٛئتیٗ ثٔ ٝمذ سمٝ
سبَ اص تبسیخ چٟبسْ اثبٖ ٔبِ ۲۶۳۳ ٜیبیت س ْٛاثبٖ ٔب ۲۶۳۰ ٜاص وّی ٝفؼبِیتٞبی ٚسصضی ٔحش ْٚضذ٘ذ ٞمٕمیمٙمیمٗ یمه
ٚسصضىبس دٔ ٚ ٚیذا٘ی ث ٝدِیُ ٔصشف ٔبدٕٛٙٔ ٜػHCG ٝثٔ ٝذ د ٚسبَ اص تبسیخ دٟٔ ٓٞشٔبِ ۲۶۳۳ ٜیبیت ٟ٘ٔ ٟٓمشٔمبٜ
۲۶۳۲اص وّی ٝفؼبِیتٞبی ٚسصضی ٔحش ْٚضذ
الصْ ث ٝروش است ثب تٛج ٝث ٝایٙى ٝایٗ دٔ ٚ ٚیذا٘ی وبس صیش سٗ لب٘٘ٛی است ،عجک ٔجٕٛػ ٝلٛا٘یٗ ٚادا ٚایشاٖ ٘مبد٘ ٚمبْ اٚ
ٔحشٔب٘ ٝثٛد ٚ ٜفبش ٕ٘یضٛد
برگساری دٍرُ اهَزضی راٌّوبیبى فرٌّگی در اررببیجبى ضرقی
ٔذیشوُ ٔیشاث فشٍٙٞیٌ ،مشدضمٍمشی ٚصمٙمبیمغ دسمتمی
ارسثبیجبٖ ضشلی اص ثشٌمضاسی دٚس ٜأمٛصضمی ساٞمٙمٕمبیمبٖ
فشٍٙٞی دس استبٖ خجش داد
ثٌٝضاسش سٚاثظػٕٔٛی اداسٜوُ ٔیشاثفشٍٙٞیٌ ،شدضٍمشی
ٚصٙبیغدستی ارسثبیجبٖ ضشلی ،احٕذ حٕض ٜصادٌ ٜفت :ایمٗ
دٚس ٜأٛصضی ثب ٞذف تٛإ٘ٙذسبصی ساٙٞمٕمبیمبٖ فمشٞمٙمٍمی
ٌممشدضممٍممشی ،تممٛسممظ ٔممٛسممسمم ٝأممٛصش ػممبِممی چممش
٘یّٛفشی ارسثبیجبٖ ٚسبصٔبٖ ٔمذیمشیمت صمٙمؼمتمی ثمشٌمضاس
ٔیضٛد
ٔذیشوُ ٔیشاثفشٍٙٞمیٌ ،مشدضمٍمشی ٚصمٙمبیمغ دسمتمی
ارسثبیجبٖ ضشلیٌ ،فت :ایٗ دٚس ٜأٛصضمی ثمٔ ٝمذ ۶۸۷
سبػت ثشای سإٙٞبیبٖ فشٍٙٞی ثیٗإِّّی ۰۸۳ ٚسبػت ثمشای
سإٙٞبیبٖ فشٍٙٞی داخّی ثب ٔٛضٛػمب اضمٙمبیمی ثمب ا٘مٛاع
تبسیسب ٌشدضٍشی ،ضٙبخت صٙؼت ٌشدضٍشیٔ ،ذیشیت ٚ
سشیشستی دس تبسیسب ٌشدضٍشیٔ ،مٟمبس ٞمبی فمشدی ٚ
استجبعی ثشٌضاس ٔی ضٛد
حٕض ٜصاد ٜاظٟبس داضت :ایٗ دٚس ٜأٛصضی ثب اسائٌٛ ٝاٞیٙمبٔمٝ
یبیبٖ دٚسٕٞ ٜشا ٜخٛاٞذ ثٛد ٚػاللٙٔٝذاٖ ٔی تمٛا٘مٙمذ ثمشای
وست اعالػب ثیطتش ٚحجت ٘بْ تب ۲۱دیٔب ،ٜثب خب٘ٓ وٛیبٞی
ٔسئ َٛأٛصش دٚسٞ ٜبی أٛصضی وٛتبٔ ٜذ ٌشدضمٍمشی
ٔٛسس ٝأٛصش ػبِی چش ٘یّٛفشی ارسثبیمجمبٖ ثم ٝضمٕمبسٜ
ٕٞشا ٚ ۳۳۲۶۲۶۳۲۱۲۳ ٜخب٘مٓ ضمٟمیمذی ٔسمئم َٛأمٛصش
دٚسٜٞبی أٛصضی وٛتبٜٔذ ٌشدضٍشی سبصٔبٖ ٔمذیمشیمت
صٙؼتی ث ٝضٕبس ٜتّفٗ ۳۶۲۰۰۰۶۳۳۱۱تٕبس حبصُ ٕ٘بیٙذ
ٍبیٌبر چبلص ّبی هذیریتی در پبیگبُ
هیراث جْبًی گٌبذ سلطبًیِ برگسار ضذ
سٚاثظػٕٔٛی اداسٜوُ ٔیشاثفشٞمٙمٍمیٌ ،مشدضمٍمشی ٚ
صٙبیغ دستی ص٘جبٖ ،حسیٗ ػیذا٘ی ٌفت :ومبسضمٙمبسمبٖ ٚ
ٔسئٛالٖ یبیٍبٔ ٜیشاث جٟب٘ی ٌٙجذسّغمب٘میم ٝدس ٘طمسمت
تجبسه سبیت ٔیشاث جٟب٘ی ٌٙجذ سّغب٘ی ٝو ٝثم ٝصمٛس
ٔجبصی تٛسظ دا٘طىذٔ ٜؼٕبسی دا٘طٍب ٜتمٟمشاٖ ثمشٌمضاس
ضذ ٔذیش یبیٍبٔ ٜیشاث جٟب٘ی ٌٙجذ سّغب٘ی ٝثیبٖ ومشد:
سبٔب٘ذٞی ٔ ٚشٔت ثضسی تشیٗ ٌٙمجمذ اجمشی جمٟمبٖ اص
ٔ ٟٓتشیٗ اٞذاف ٚاِٛٚیتٞبی اداسٜوُ ٔیشاثفشٞمٙمٍمی،
ٌشدضٍشی ٚصٙبیغدستی استبٖ ص٘جبٖ است ایٗ ٔسمئمَٛ
اظٟبس داضت :تٕبْ وبسٞبی ٔشٔتی ٌٙجذ سمّمغمب٘میم ٝعمجمک
یشٚتىُ ٞب ٚاییٗ٘بٔٞٝبی ثیٗإِّّی دس حبَ ا٘جبْ اسمت ٚ
ضٛسای ساٞجشدی ٚصاس فشٔ ًٙٞتطىُ اص اسبتیذ دا٘طٍبٜ
ٚاسبتیذ ٔشٔت وطٛس ثشا٘جبْ یشٚطٜٞب ٘ظبس ٔیوٙٙذ
ٔحٕذ ٔشادیٔ ،سئ َٛوبسٌبٔ ٜشٔت ایٗ ثٙب ٌفتٚ :فبداسی
ث ٝاصُ ٌ ٚزضت ٝایٗ ثٙبی تبسیخی اص اٞمذاف ػمٕمّمیمب
ٔشثٛط ث ٝتضئیٙب است و ٝسبٔبٖ دٞمی فضمبی اسأمٍمبٜ
اِٚجبیت ٚ ٛسبیش فضبٞب اص ثش٘بٔٞٝبی دیٍش ایٗ یبیٍب ٜجٟب٘ی
است ٔحی اِذیٗ ٔبفیٔ ،سئ َٛوبسٌب ٜس ًٙتشاضی ثمیمبٖ
وشد :سبِٟبست و ٝوبسٌبٞ ٜبی ٔشٔمت ٔمجمٕمٛػم ٝاسی
جٟب٘ی ٌٙجذ سّغب٘ی ٝفؼبَ ثٛد ٚ ٜاحیبی ثشج ٚثبسٚی اصّی
اسی جٟب٘ی ٌٙجذ سّغب٘ی ٝثش اسبس ٔؼٕبسی دٚساٖ ایّخب٘ی
ا٘جبْ ٚس ًٙچیٙی ٚحجبسی س ًٙدس داخُ ایٗ وبسٌبٜ
دس حبَ ا٘جبْ است
ورزش و گردشگری
جْبى ٍرزش
رئیس مبف 9جبم هلت ّبی افریقب
در زهبى هقرر برگسار هی ضَد
سئیس وٙفذساسی ٖٛفٛتجبَ افشیمب تبویذ وشد و ٝجمبْ ٔمّمت ٞمبی
افشیمب ثبٚجٛد اػتشا ثبضٍبٞ ٜبی اسٚیبیی دس صٔبٖ ٔمشس ثمشٌمضاس
خٛاٞذ ضذ
ث٘ ٝمُ اص ،EFEجبْ ّٔت ٞبی افشیمب لشاس است وم ٝدس طا٘مٛیمٝ
۲۳۲۲ثٔ ٝیضثب٘ی وبٔش ٖٚثشٌضاس ضٛد ثبضٍبٞ ٜبی اسٚیبیی ثبتٛج ٝثٝ
ضیٛع ٌ ٝ٘ٛجٟص یبفتٚ ٝیشٚس وش٘ٚب دس افشیمب خٛاستبس تؼٛیک ایٗ
ثبصی ٞب ضذ ٜا٘ذ أب وٙفذساسی ٖٛفٛتجبَ افشیمب چٙیٗ چیضی سا سد ٚ
تبویذ وشد و ٝایٗ سلبثت ٞب دس صٔبٖ ٔممشس دس ومبٔمش ٖٚثمشٌمضاس
خٛاٙٞذ ضذ
مَهبى پیطٌْبد توذیذ ببیرى
را رد مرد
ثبصیىٗ فشا٘سٛی ثبیشٖ ٔ٘ٛیخ ییطٟٙبد ایٗ ثمبضمٍمب ٜثمشای تمٕمذیمذ
لشاسداد سا سد وشد
ث٘ ٝمُ اص ثیّذ ،ویٍٙسّی و ٗٔٛیىی اص ثبصیىٙبٖ ثبیشٖ ٔ٘ٛیخ اسمت
ؤ ٝطتشیبٖ صیبدی داسد ایٗ ٟٔبجٓ فشا٘سٛی حمبضمش ثم ٝتمٕمذیمذ
لشاسدادش ٘یست ٚث٘ ٝظش ٔی سسذ و ٝدس ٔسیش داٚیذ االثب لشاس داسد
ٚثبیشٖ دٚست ٘ذاسد و ٝیىی دیٍش اص ثبصیىٙبٖ تبحیش ٌزاس خمٛد سا
ث ٝساحتی اص دست دٞذ عجک اػالْ سٚص٘بٔ ٝثیّذ ؤٛمبٖ یمیمطمٙمٟمبد
تٕذیذ لشاسداد ثبیشٖ ثب حمٛق ٔ ۲۱یمّمیم ٖٛدس سمبَ سا سد ومشدٜ
است ایٗ ثبصیىٗ فشا٘سٛی خٛاستبس حمٛق ٔ ۲۳یّی ٖٛیٛس ٚدس سمبَ
است ٚثؼیذ است و ٝثبیشٖ ثب چٙیمٗ دسمتمٕمضد ثمبالیمی ٔمٛافمممت
وٙذ ؤٛبٖ ػال ٜٚثشا٘ى ٝاص یبسی سٗ طسٔٗ ٚچٙذ تیمٓ دس ِمیمً
جضیش ٜییطٟٙبد داسد ٔٛسد تٛج ٝثبسسّ٘ٛب ٓٞلشاس ٌشفت ٝاست ٚیىی
اص ٌضیٞٝٙبی اصّی جبیٍضیٙی دٔجّ ٝدس صٛس جذایی است
حوبیت رسبًِ پرتغبلی از ستبرُ
مطَرهبى طبرهی
٘طشی ٝسوٛسد دس خجش خٛد ضٕٗ حٕبیت اص عبسٔی اص ضب٘مس ٌمُ
ص٘ی أ ٚمبثُ تیٓ ثٙفیىب ٘ٛضت دس سلبثت ٞبی جبْ حزفمی فمٛتمجمبَ
یشتیبَٚ ،سصضٍب ٜدساٌبئ ٛضبٞذ ٔصبف ثضسی یٛست ٚ ٛثمٙمفمیمىمب
خٛاٞذ ثٛد
سوٛسد ٘طشی ٝای است و ٝعشفذاس تیٓ یبیتخت ٚچبح ِیسج ٖٛاست
ایٗ سسب٘ ٝدس خجش خٛد ضٕٗ حٕبیت اص ستبس ٜوطٛسٔبٖ عبسٔمی اص
ضب٘س ٌُ ص٘ی ا ٚثب تیتش عبسٔی ث ٝد٘جبَ وطتٗ ثشٜای دیٍش ٘ٛضت
عی ٔسبثمب ٌزضت ٝایٗ تیٓ ٔمبثُ ثٙفیىب عبسٔی ٕ٘مبیمص چمٙمذاٖ
خٛثی سا اجشا ٘ىشدٌّ ٚ ٜی سا ث ٝحٕش ٘شسب٘ذ ٜاستٕٞ ،یٗ اٍ٘یض ٜی
ستبس ٜوطٛسٔب است تب ثب ٌطٛدٖ دسٚاص ٜثٙفیىب عّسٓ ٌُ ٘ضدٖٞبی
خٛد سا ٘یض ثٍطبیذ ٚچطٓ ٞب سا ث ٝثبصی فٛق اِؼبد ٜخٛد دس ٔصمبف
ثب تیٓ طسط خسٛس خیش ٜوٙذ
فن تَر اشاًسّبی گردضگری عراق
بْویهبُ در ّوذاى ،گردضگری
خبرجی جبى هیگیرد
ٔؼبٌ ٖٚشدضٍشی ٔیشاث فشٍٙٞی ،صٙبیغ دسمتمی ٌ ٚمشدضمٍمشی
ٕٞذاٖ ٌفت :ثٙٔ ٝظٛس اضٙبیی ػشالیٞب ثب ظشفیتٞبی ٌشدضمٍمشی
ٕٞذاٖ ،فٓ تٛس اطا٘س ٞبی ٌشدضٍشی ػشاق دس ٞمٕمذاٖ ثمشٌمضاس
ٔیضٛد
ػّی خبوسبس اظٟبس وشد :دس ساستبی ثبصاسیبثی ٚتجّییب ٌشدضٍشی
خبسجیٚ ،صاستخب٘ ۲۷ ٝاستبٖ ٔشصی ٚچمٙمذ اسمتمبٖ ثمب لمبثمّمیمت
ٌشدضٍشی سا ا٘تخبه وشد ٜو ٝفؼال اص وطٛس ػشاق ثشای ثبصاسیمبثمی
ٌشدضٍشی استفبد ٜضٛد
ٚی ادأ ٝداد :ثش ٕٞیٗ اسبس استبٖٞبیی و ٝجض ۲۷ ٚاستبٖ ٔٙتمخمت
ٞستٙذ ث ٝتشتیت تٛسٞبی اضٙبسبصی فؼبالٖ ٌشدضٍشی ػشاق ضبٔمُ
ا٘جٕٗ اطا٘سٞبی ٔسبفشتی ػشاق و ٝدس حٛصٌ ٜشدضمٍمشی ایمشاٖ
فؼبِیت ٔیوٙٙذ سا ثشٌضاس ٔیوٙذ تب ثب ظشفیتٞبی اٖ استمبٖ اضمٙمب
ض٘ٛذ ٔؼبٌ ٖٚشدضٍشی ٔیشاث فشٍٙٞی ،صٙبیغ دستی ٌ ٚشدضٍشی
ٕٞذاٖ ثب ثیبٖ ایٙىٕٞ ٝذاٖ ٘یض لشاس است ایمٗ تمٛس اضمٙمبسمبصی ٚ
ثبصاسیبثی ٌشدضٍشی سا ثشٌضاس وٙذ افضٚد :عجک ییصثیٙمی صمٛس
ٌشفتٕٞ ٝذاٖ لشاس است دس ثٕٟٔٗبٔ ٜیضثبٖ ایٗ تیٓ ػشالی ثبضذ
ٚی اضبف ٝوشد :دس ایٗ تٛس سؼی داسیٓ و٘ ٝطستٞبیی ثب اٟ٘ب داضتٝ
ثبضیٓ ،ظشفیتٞبی ٕٞذاٖ ضبُٔ جبرثٞٝب ٚثیٕبسستبٖٞب سا ٔمؼمشفمی
وٙیٓ ٚاحتٕبَ داسد اص استبٖٞبی ٕٞجٛاس ٘میمض دػم ٛومٙمیمٓ ٚ
٘طستٞبی ٔطتشوی داضت ٝثبضیٓ
خبوسبس یبداٚس ضذ :ثب تٛج ٝث ٝایٙى ٝفؼمال دس ومُ وطمٛس ثمبصاس
ٌشدضٍشی اسٚیب سا ٘ذاسیٓ عجک سیبستٞبی دِٚت فؼال تٕشومض ثمش
تمٛیت ثبصاس ٌشدضٍشی وطٛسٞبی ٕٞسبی ،ٝچیٗ ٙٞ ٚذ ٚاسمیمبی
ٔیب٘ ٝاست و ٝأیذٚاسیٓ ٔحمک ضٛد صفحه 8