روزنامه ارک شماره 5395

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫هسکص اهبز زشد‬ ‫اقتصبدی‬ ‫‪ 6‬هبِّ زا ‪4/1‬‬ ‫دزصد اعالم‬ ‫کسد‬ ‫‪ٍ 2‬اکسی‬ ‫ایساًی ثِ سجد‬ ‫ٍاکسیٌبسیَى‬ ‫کشَز افصٍدُ‬ ‫هی شَد‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫صفحِ ‪0‬‬ ‫*پٌجشٌبِ ‪ 2‬دی ‪ 22* 0011‬دسبهبر ‪ 01 *2120‬جوبدی االٍل ‪ *0002‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَزایکیٌجی ایل )* شوبرُ (سبیی)‪ 1 * 5235 :‬صفحِ ‪21111‬ریبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکترًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ٍحیدی ٍزیر کشَر ‪:‬‬ ‫سسهقبلِ‬ ‫اّویت اشٌبئی ثب تبزیخ‬ ‫اقٌائی ػوَم تا تاضید وکَض‪ ،‬هطزم ٍ حىَهت ّاا‬ ‫شیطتظ تسالیل هرتلف الظم ٍ هفیس اؾت‪ .‬اقٌاائای تاا‬ ‫تاضید اظ عطق هرتلف هثل هطاخؼِ تِ وته تااضیارای‬ ‫زاذلی ٍ ذاضخی‪ ،‬هطاخؼِ تِ اثاض تاضیری تالیواًسُ اظ‬ ‫گصقتِ‪ ،‬تاظزیس اظ هَظُ ّاا‪ ،‬وکاف ٍتاطضؾای اثااض‬ ‫هسفَى زض هٌاعک تاضیری‪ٍ ،‬تاالذاطُ هاغاا اؼاِ اثااض‬ ‫ؾیاحاى زاذلی ٍ ذاضخی هی تَاًس هیؿط قَز‪ .‬وکاف‬ ‫ٍالؼیات اظ هٌاتغ فَق تؿیاض هکىل ٍ هؿاتالاعم تاَاى‬ ‫ّا ازتی‪ ،‬ػلوی ٍ هْاضت ّا فٌی ذال هی تاقاس‪.‬‬ ‫تاٍض ایی اؾت وِ قطایظ یاز قسُ فَق‪ ،‬احاتاوااال زض‬ ‫ّوِ ػاللوٌساى وکف حمایک تاضیری خواغ ًاثااقاس‪.‬‬ ‫تٌاتطایی هطاخؼِ تِ هٌاتغ گًَاگَى ٍ اًتماا اعاالػاات‬ ‫تاضیری ٍالؼی ٍ غیط هغطضاًِ تا قیَُ ّاا ؾاْال ٍ‬ ‫لاتل خصب ػوَم اهط ضطٍض هی تاقس‪.‬‬ ‫هحممیی تاضید تایس زض تحمیمات ذَز زلیک تاقٌس ٍ زض‬ ‫ًتیدِ گیط ّا ٍ اظْاض ًظط ّا ػلوی‪ ،‬فٌی ٍ تاضیری‬ ‫فاضؽ اظ ػالئک ؾیاؾی ٍ ػمیستی السام ًوایٌس‪ .‬صا تااٍض‬ ‫ایی اؾت وِ تاضید ًگاض تایس هثل ًماقی یا ػاىاؽ‬ ‫تطزاض تاقس‪ .‬تٌاتطایی ػمیسُ ًماـ یا ػىاؼ هی تَاًس‬ ‫تا افعایف هیعاى زلت هکاّسُ ٍ لاسضت اتاعاض ذاَز‪،‬‬ ‫ًؿثت تِ ضٍقٌی ٍ زلت واضّا ‪ ،‬ووه وٌس ٍ ی ًثایس‬ ‫ًظطّا ضا تا ًتایح غیطٍالؼی هتىی تط ػالئک ٍ ػاماایاس‬ ‫فطز ٍ گطٍّی ا َزُ ؾاظز‪.‬‬ ‫اها گَیا زضتؼضی اظ هوؾؿات اهَظـ ٍ تطتیت زاًف‬ ‫اهَذتگاى تاؾتاى قٌاؾی اهطٍظ ‪ ،‬ذهیهِ ّا تای‬ ‫عطفی ػلوی ٍ فٌی‪ ،‬ضًگ تاذتِ اؾت‪ .‬ظیطا هاؼاواَال‪،‬‬ ‫هطتثظ ؾاذتی تطِّ ّا ظهاًی هطتَط تِ ؾاذت اثاض‬ ‫پیف اظ اؾالم‪ ،‬تِ زٍضُ ّا ذال هثْن‪ ،‬اظ ًظط ظهااى‬ ‫هىاى ٍ لَهیت ٍ ظتاى‪ ،‬تی هؼٌی ٍ گوطاُ وٌٌسُ تٌظاط‬ ‫هی ضؾس‪ .‬حتی اعالػات هطتَط تِ اثاض تاضیری تاؼاس‬ ‫اظ اؾالم ًیع تیکتط وَتاُ ٍ ًاوافی ػطضِ هی گطزًاس‪.‬‬ ‫ظاّط اهط ًکاى هی زّس وِ فؼا ایای ػاطناِ هایاطا‬ ‫فطٌّگی‪ ،‬تثییی تیکتط ٍ تْتط زٍضُ ّا تاضیری وکاَض‬ ‫ضا ًؿثت تِ اّساف یىؿَ ًگطاًِ ٍهغطضاًاِ فاطز ٍ‬ ‫گطٍّی ذَز غیط ضطٍض ٍ حتی هضط هی پٌساضًس‪.‬‬ ‫تِ ًظط هی ضؾس‪ ،‬للوطٍ الَام حاون تطؾطظهیای ایاطاى‪،‬‬ ‫گؿتطُ ؾیاؾی ٍ فطٌّگی گصقتِ ٍ هَلؼیت واٌاًَای‬ ‫ایطاى ضا هکرم هی ؾاظز ‪ .‬اگط ایی ازػاا ناحایا‬ ‫فطو قَز‪ ،‬تایس لثَ وطز وِ فؼا ایای ٍ ػااهالایای‬ ‫گؿتطـ ؾطظهیٌی ٍ فطٌّگی ایطاى زض تسًِ حىاَهات‬ ‫ّا تاضیری ؾاظًسُ تاضید ‪ ،‬فطٌّگ ٍ ؾطظهیی ایطاى‪،‬‬ ‫هی تاقٌس‪.‬‬ ‫تا ایی حؿاب هلت ایطاى تایس تا ؾطگصقت حاىاَهات‬ ‫ّا اظهٌِ گصقتِ ذَز اقٌا قًَس‪ ٍ .‬ؾعٍاض اؾت واِ‬ ‫حىَهت ّا ایطاى هوثط زض ایداز ٍ ؾاذت فطّاٌاگ‬ ‫ٍ اثاض تاؾتاًی اضظقوٌس تی ّواًٌس هَخَز زض گؿاتاطُ‬ ‫ٍؾیغ ایطاى اهطٍظ ‪ ،‬تا نسالت ػلوی هؼطفای گاطزًاس‪.‬‬ ‫هلتی وِ تاضیرف ضا ًکٌاؾس لازض تِ قٌاذات ّاَیات‬ ‫ذَز ًیع ًرَاّستَز‪ .‬وتواى حمایک تااضیارای ؾاَز‬ ‫ًساضز وِ ّیچ‪ ،‬تلىِ هضط ّن هی تاقس‪.‬‬ ‫الشم ثبشد هحدٍدیتّبی ثیشتسی‬ ‫اعوبل هیکٌین‬ ‫فطهاًسُ لطاضگاُ ػولیاتی ؾتاز هالای‬ ‫هثاضظُ تا واطًٍاا‪ ،‬تاا تااوایاس تاط‬ ‫ّنافعایی ظطفیت ّاا زاذالای ٍ‬ ‫ضػایت حساوثط پطٍتىلّا تاطا‬ ‫هواًؼت اظ قیَع هَج خسیس وطًٍا‪،‬‬ ‫گفات‪ :‬اگاط تاِ ایای هاطحلاِ اظ‬ ‫تکریم ضؾیسین وِ تطا هسیطیت‬ ‫تاایااواااض ًاایاااظ تااِ اػااوااا‬ ‫هحسٍزیت ّا تیکتط اؾت‪ ،‬تایس زض‬ ‫اؾطع ٍلت هحسٍزیت ّاا اػاواا‬ ‫قَز‪.‬‬ ‫پایگاُ اعالع ضؾاًی ٍظاضت وکَض‪،‬‬ ‫احوس ٍحیس تگفت‪ :‬تا تاَخاِ تاِ‬ ‫گعاضقات ػلوی پعقىای‪ ،‬هایاعاى‬ ‫ؾطایتپصیط ؾَیِ خسیس اُهیىطٍى‬ ‫تؿیاض تاالؾت ٍ تطا ّویی تایس تاا‬ ‫توام زلت ٍ حؿااؾایات الظم تاِ‬ ‫هماتلِ ٍ هْاض هَج خسیس تیواض زض‬ ‫وکَض تاقین‪.‬‬ ‫ٍظیط وکَض تا تیاى ایٌاىاِ ضػاایات‬ ‫حساوثط پطٍتىلّا تاْاساقاتای‬ ‫هی تَاًس ؾْن اؾاؾی زض واٌاتاط‬ ‫هَج خسیس تیواض زض وکاَض زاقاتاِ تااقاس‪،‬‬ ‫افعٍز‪ :‬تطاؾاؼ اذطیی گعاضـ ّا هیعاى اؾتافاازُ‬ ‫اظ هاؾه زض وکَض ضلوی حسٍز ‪ 6۴‬زضنس اؾت‬ ‫وِ تایس ایی هایاعاى تاِ ناَضت خاس اضتاماا‬ ‫یاتس‪ٍ.‬حیس ّوچٌیی تا اقاضُ تِ هؿا ِ ؾفاطّاا ٍ‬ ‫ٍضٍز تیواض اظ عطیک هطظّا وکاَض‪ ،‬ػاٌاَاى‬ ‫وطز‪ :‬زض ایی تاضُ اؾتاًساضاى هطظ تایاس هاطاتاه‬ ‫حؿاؾیت ٍ هطالثت ضا زض هطظّا وکَض زاقاتاِ‬ ‫کبالّب هتٌبست ثب ازش تسجیحی ثِ دست هسدم ًویزسد‬ ‫یبزاًِ ثٌصیی ثِ سسپسست خبًَازّبی فبقد‬ ‫خَدزٍ ًیص تعلق هیگیسد‬ ‫ؾرٌگَ زٍ ت گفت‪ :‬تطاؾاؼ عطح زٍ ت تا ّاسف‬ ‫ػازالًِتط قسى تَظیغ تٌعیی‪ ،‬تٌعیی یاضاًِا تاِ افاطاز‬ ‫اذتهال پیسا هی وٌس ٍ ؾاطپاطؾات ذااًاَاض زاضا‬ ‫ذَزضٍ ٍ فالس ذَزضٍ‪ ،‬هتَ ی یاضاًِ تاٌاعیای ذاَاّاس‬ ‫تَز‪.‬ػلی تْازض خاْاطهای ؾاراٌاگاَ زٍ ات زض‬ ‫گفتگَیی تا تاویس تط ایٌىِ تٌا ًیؿت ّیچ تغیایاط زض‬ ‫قیَُ تَظیغ تٌعیی یاضاًِا ٍ لیوت اى نَضت گیاطز‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬تط اؾاؼ عطح زٍ ت تا ّسف ػازالًِتط قاسى‬ ‫تَظیغ تٌعیی‪ ،‬تٌعیی یاضاًِا تِ افطاز اذتاهاال پایاسا‬ ‫هیوٌس ٍ ؾطپطؾت ذاًَاض هتَ ی یاضاًِ تٌعیی ذاَاّاس‬ ‫تَز‪ ٍ.‬تا تیاى ایٌىِ ٌَّظ ایی عطح خٌثِ اخطایی پایاسا‬ ‫ًىطزُ ٍ تٌْا تِ نَضت اظهایکی زض وایاف ٍ لکان‬ ‫اخطا هیقَز‪ ،‬افعٍز‪ :‬زض حا حاضط تٌعیی ؾْویِا تاا‬ ‫لیوت ّعاض ٍ ‪ 722‬تَهاى ٍ تٌعیی اظاز تا لیوت ‪ّ 5‬عاض‬ ‫تَهاى زض اذتیاض ناحثاى ذَزضٍّا لطاض هیگیطز ٍ زض‬ ‫نَضت اخطا عطح یازقسُ‪ ،‬هاتِا تفاٍت ایی لیوتّا‬ ‫تِ ػٌَاى یاضاًِ تٌعیی تِ ؾطپطؾت ذااًاَاضّاایای واِ‬ ‫ذَزضٍ ًساضًس تؼلک ذَاّس گطفت‪.‬‬ ‫طسح هسکی هْس تَزمشا ثَد‪،‬‬ ‫ًْضت هلی هسکی تَزمشا ًیست‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جبی هٌبست تجلیغ کبال ٍخدهبت شوب‬ ‫دزثبشازایساى ٍدًیب‬ ‫شوبزُ توبس‪08144156690:‬‬ ‫تااقااٌاس‪ ٍ.‬تااط ااعٍم ًااظاااضت‬ ‫فؼاالًِ تط تط فطٍزگاُّا وکاَض‬ ‫تاویس وطز ٍ گفت‪ :‬تکریم تاِ‬ ‫هَلغ تیواض ٍ ایادااز قاطایاظ‬ ‫لطًغیٌِ هی تَاًس ؾْن هْوای زض‬ ‫وٌتط تیواض زض وکَض زاقاتاِ‬ ‫تاااقااس‪ٍ.‬ظیااط وکااَض زض ازاهااِ‬ ‫ذاعطًکاى واطز‪ :‬اگاط تاِ ایای‬ ‫هطحلِ اظ تکریم ضؾیسیان واِ‬ ‫تطا هسیطیت تیوااض ًایااظ تاِ‬ ‫اػوا هحسٍزیت ّاا تایاکاتاط‬ ‫اؾاات‪ ،‬تااایااس زض اؾااطع ٍلاات‬ ‫هحسٍزیتّا اػوا قَز‪ٍ.‬حیس‬ ‫زض ترف زیگط اظ نحثتّاا‬ ‫ذَز تِ تمَیت فطایٌس هسیاطیات‬ ‫َّقوٌس تیواض زض وکَض اقااضُ‬ ‫وطز ٍ افعٍز‪ :‬فاظ زٍم اخطا ایای‬ ‫عطح تا هحَضیت حوال ٍ ًامال‬ ‫زضٍى قْط اغاظ قسُ اؾات ٍ‬ ‫تایس تالـ وٌین اظ ّفتِ اتی فااظ‬ ‫ؾَم عطح یؼٌی حاوال ٍ ًامال‬ ‫تطٍى قْط ّن اخطایی قَز‪ٍ.‬‬ ‫ذاعطًکاى وطز‪ :‬تا ّنافعایی ظطفیتّا زاذالای‬ ‫ٍ ضػایت حساوثط پطٍتىل ّا تاْاساقاتای ٍ‬ ‫فانلِ گصاض اختواػی هاًغ اظ قیَع هَج خسیاس‬ ‫تیواض زض وکَض قَین‪.‬‬ ‫ٍزیر صٌعت‪ ،‬هعدى ٍ تجبرت ‪:‬‬ ‫ٍظیط نٌؼت‪ ،‬هؼسى ٍ تداضت گفت‪ :‬هٌافغ حانل اظ ػطضِ اضظ ‪ 6422‬تاِ‬ ‫ز یل ضاًت تِ زؾت هطزم ًویضؾس ٍ قاّس اًحطاف هٌاتغ زض ایای تاراف‬ ‫تَزُاین‪ .‬ؾیسضضا فاعوی اهیی ذاعطًکاى وطز‪ :‬تِ عَض ولی ترهیم ایای‬ ‫ًطخ اضظ تا ایداز ضاًت هَخه ػسم زؾتطؾی هطزم تِ یاضاًِ ّا قسُ اؾت ٍ‬ ‫قاّس ّؿتین وِ اضظ ‪ 6422‬تطا ذطیس ًْازُ ّاا زاهای هااًاٌاس شضت‪،‬‬ ‫وٌدا ِ ٍ ؾَیا پطزاذت ٍ ایی واالّا ٍاضز وکَض هی قَز اهاا وااالّاا‬ ‫تَ یس هاًٌس هطؽ‪ ،‬ترن هطؽ ٍ ثٌیات هتٌاؾه تا اى ػطضِ ًوای قاَز ٍ‬ ‫اًحطاف هٌاتغ زاضین‪ ٍ.‬تا تیاى ایٌىِ تماضا ذاَزضٍ زض وکاَض یاه‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ 722‬عاض زؾتگاُ زض ؾا اؾت‪ ،‬اظْاض زاقت‪ :‬تَ یس اهؿا یه‬ ‫خجسگصازی ازک‬ ‫استبًدار اذرببیجبىشرقی‪:‬‬ ‫ٍظیط ضاُ ٍ قْطؾاظ تا تاویس تط اییوِ ًْضت هلی هؿىی تَضمظا ًیؿات‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬عطح هؿىی هْط تَضمظا تَز‪.‬ضؾتن لاؾوی اظْاض واطز‪ :‬زض تاراف‬ ‫ؾاذت ٍاگیِ تاض ٍ هؿافط وکَض تِ ذَزوفایی ضؾیسُ اؾت ٍ پاؽ اظ‬ ‫ایی تِ ّیچ ٍخِ اخاظُ ٍاضزات ٍاگی ضا ًویزّین‪ ٍ.‬تا اقاضُ تاِ ایاٌاىاِ‬ ‫تىویل وٌٌسُ حطوت ذَزوفایی زض ؾاذت ٍاگی ٍ حول ٍ ًمال ضیالای‬ ‫ؾیؿتن ّا َوَهَتیَ ّؿتٌس وِ تایس ووثَز َوَهَتیَ زض وکاَض حال‬ ‫قَز‪ ،‬افعٍز‪ :‬تطا ٍاضزات ىَهَتیَ تا چٌس وکَض زض حا هصاوطُ ّؿتیان‬ ‫تا تتَاًین تا ًَؾاظ ًاٍگاى ضیلی تِ تطًاهِ ؾْن ‪ 42‬زضنس ضاُ اّای زض‬ ‫ترف تاض ٍ ؾْن ‪ 52‬زضنس اى زض ترف هؿافط تطؾین‪.‬‬ ‫ٍ تا یازاٍض ایٌىِ حول ٍ ًمل ضیلی عی ؾا ْا گصقتِ هظالاَم ٍالاغ‬ ‫قسُ اؾت تهطی وطز‪ :‬زٍ ت ؾیعزّن حول ٍ ًمل ضیلی ضا اظ قمَق هْن‬ ‫حول ٍ ًملی هیزاًس ٍ تایس تحَالت خس ‪ ،‬تسٍى اتىاء تاِ تاَزخاِ ّاا‬ ‫خاض زض ایی ترف ایداز وٌس‪.‬‬ ‫لاؾوی تا تاویس تط ایٌىِ ویفیت ؾاذت ٍاگیّا تاض زض وکَضهاى تااال‬ ‫ٍ هٌاؾه اؾت گفت‪ :‬ایی تَاى ٍخَز زاضز تاا تاا تااهایای ًایااظ زاذال‪،‬‬ ‫ٍاگیّا تَ یس قسُ زض قطوتّا زاذلی نازض قًَس‪.‬‬ ‫ٍظیط ضاُ ٍ قْطؾاظ زض ذهَل خعئیات تَافک تا ٌّس ّا اػاالم واطز‪:‬‬ ‫زض گصقتِ زض ذهَل تٌسض چاتْاض تَافماتی تا ٌّس اًدام قس واِ ایای‬ ‫تَافک ًالم اؾت ٍ تایس تىویل تکَز‪ّ .‬ن اوٌَى ظطفیت تٌسض چاتْااض ‪35‬‬ ‫تا ‪ 37‬هیلیَى تی واالؾت وِ ها تِ زًثا افعایف ظیطؾاذتّا پؽ وطاًِ‬ ‫تٌسض چاتْاض ّؿتین‪.‬‬ ‫لاؾوی گفت‪ :‬زٍ ت زض چٌس هاُ گصقتِ ووه فطاٍاًی تِ ٍظاضت ضاُ ٍ‬ ‫قْطؾاظ وطز تا تتَاًین ضاُاّی چاتْاض‪ -‬ظاّاساى ضا فاؼاا واٌاس واِ‬ ‫هیلیَى زؾتگاُ تطاٍضز قسُ اؾت وِ ووثَز ‪ّ 722‬عاض زؾتگاّی اى‪ ،‬ؾا‬ ‫ایٌسُ خثطاى ذَاّس قس‪.‬فاعوی اهیی تهطی وطز‪ :‬عثک تطًاهِ ضیاع ّاا‪،‬‬ ‫افعایف تَ یس ذَزضٍ پیف تیٌی قسُ ٍ هتٌاؾه تا تماضا‪ ،‬ػطضِ ذاَاّایان‬ ‫وطز ٍ تا ایی فطایٌس‪ ،‬لطػِ وکای ذاَزضٍ زض ؾاا ‪ 3623‬حاصف های‬ ‫قَز‪ٍ.‬ظیط نٌؼت زضتاضُ اذطیی تطًاهِ ّا زٍ ت تطا انالح پطزاذات‬ ‫یاضاًِ ّا‪ ،‬گفت‪ :‬عثک عطحی وِ واض هغا ؼاتی اى زض حا اًاداام اؾات‪،‬‬ ‫یاضاًِ ّا لغغ ًرَاّس قس تلىِ یاضاًِ ّایی وِ تی ّسف پطزاذت هی قاس‬ ‫ٍ هؼوَال تِ زؾت هطزم ًوی ضؾیس‪ّ ،‬سفوٌس هی قَز‪ ٍ.‬گافات‪ّ :‬افات‬ ‫لاًَى زض حَظُ تَ یس ٍخَز زاضز وِ هَضز تطضؾی لطاض گطفت‪.‬‬ ‫تغییسات هدیسیتی‬ ‫دز اذزثبیجبىشسقی‪،‬‬ ‫تغییسات ثبید‬ ‫دز زاستبی ثْجَد‬ ‫ٍضعیت ثبشد‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫هحوَد عجبس شادُ هشکیٌی ‪:‬‬ ‫قبعدُ ثبشی‬ ‫هراکسات زا‬ ‫خَدهبى تعییی‬ ‫هیکٌین‬ ‫صفحِ ‪2‬‬ ‫چشوِ اه‬ ‫هعدًی تبح‬ ‫تبپبى دز‬ ‫اذزثبیجبى شسقی‬ ‫صفحِ‪9‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫اجتوبعی اهٌیت‬ ‫*هدیسهسئَل ‪-‬هحوّد اشساقی‬ ‫ادارُ هی تَکبًین دک سئَُ رم‬ ‫دئیِ بیللن اوزٍهًَکی گورُ رم‬ ‫ائل طبیفبهب ایش ٍئرهیشن بَرادا‬ ‫ائلِ بیل کی یبشبییریق یٍَادا‬ ‫اوزگِ بیلوس ایشلریویی رازیٌی‬ ‫پَلالریویی چَخلَغًََ ازیٌی‬ ‫یبخیٌالرا ٍام ٍئرُ رم چَخ اٍجَز‬ ‫ییغیشیبدیر چئَرُ هِ بیرچَخ قَدٍز‬ ‫هبدُ لرلِ تبصرُ لر هی دُ دیر‬ ‫قَلتَغَم دا گورًٍوس بیر هٌدُ دیر‬ ‫تبًری ٍئرسیی بئلِ ایشِ برکت‬ ‫هیلیبردرلیق ایستیر بیر از حرکت‬ ‫بولًََرٍ یئر ّدیِ ًظن لِ‬ ‫دٍالًیری بَ ادارُ عسم لِ‬ ‫گلِ بیلوس کیوسِ هٌی گورهگِ‬ ‫گرُ کلی دیر بیر ٍقت اال گلوگِ‬ ‫تئلئفَى الر اٍتَهبتیک اٍلَرٍ‬ ‫داًیشبًی داًیشوبهیش یَرٍرٍ‬ ‫ببزرسی قَجبقالرام گلٌدُ‬ ‫اغب کیوی سبیقیالرام گئدًدُ‬ ‫ًئجِ دئیین دُ دم هٌِ کٍَ دئییب‬ ‫اوزگِ لری ببشبردیقجب قٍَ دئییب‬ ‫ایشی بئلِ گورُ ر هی دک بیلی لر‬ ‫دٍشًَوِ ییر هٌِ خبئی دئیی لر‬ ‫بیلوِ ییرم اٍتبیدا ایش ًئجِ دیر‬ ‫تبپشیراى ٍار اهَرام کی بئلِ دیر‬ ‫ّشدازکویتِ علوی کسًٍب دزثبزُ خطس‬ ‫هَج ششن کٍَید‪ 18‬ثب اُهیکسٍى‬ ‫ّن اوٌَى پیواًىاضاى فؼا ّؿتٌس‪ .‬هٌاتغ تىویل ایی ذاظ اظ چااتاْااض تاِ‬ ‫ظاّساى پیفتیٌی قسُ اؾت‪ .‬اها ایی هَضَع وافی ًیؿت ٍ ضیل تایس تِ هطظ‬ ‫هیله ٍ اظ اًدا تِ قوا وکَض تطؾس‪.‬‬ ‫ٍ تا یازاٍض ایی وِ تَافک ایطاى تا ٌّس ّا تاهیی تاض زض ایی هؿیط اؾت‪،‬‬ ‫اضافِ وطز‪ :‬هصاوطات ذَتی زض ایی ظهیٌِ اًدام قسُ ٍ تَافک وطزین وِ تاا‬ ‫هکاضوت ٌّس ّا خاتِ خایی تاض زض ایی هؿیط افعایف پیسا وٌس‪.‬‬ ‫ٍظیط ضاُ ٍ قْطؾاظ تا تاویس تط ایٌىِ عطح ًْضت هلی هؿىی تاَضم ظا‬ ‫ًیؿت‪ ،‬گفت‪ًْ :‬ضت هلی هؿىی تَضم ظا ًیؿت چطا وِ هاًٌس هؿىی هْاط‬ ‫ذظ اػتثاض تاًه هطوع تطا اخطا ایی عطح زض ًظط گاطفاتاِ ًکاسُ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫لاؾوی ازاهِ زاز‪ :‬زض عطح هؿىی هْط‪ ،‬تاًه هطوع تطا ؾاذت هؿىی‪،‬‬ ‫ذظ اػتثاض اذتهال زاز ٍ ظهاًی وِ ایی هٌاتغ ٍاضز تاظاض قس تاَضم تاِ‬ ‫ٍخَز اهس‪ .‬هٌثغ ها ی عطح ًْضت هلی‪ ،‬تؿْیالت تاًهّا اؾات واِ زض‬ ‫گصقتِ تِ هَضَػات زیگط اذتهال زازُ هیقس اها اوٌَى ٍ تاط اؾااؼ‬ ‫ههَتِ هدلؽ ٍ لاًَى خْف تَ یس هؿىی‪ 42 ،‬زضنس تؿْیالت تاایاس تاِ‬ ‫هؿىی زازُ قَز‪ .‬ضوی ایٌىِ نٌسٍق هلی هؿاىای ًایاع تاطا اخاطا‬ ‫پطٍغُّا هؿىٌی زض ًظط گطفتِ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫وویتِ اپیسهیَ َغ ٍ پػٍّف وویتِ ػلوی واطًٍاا زض‬ ‫هغلثی ًؿثت تِ ذغط تطٍظ هَج قاکان واٍَیاس‪ 3۱‬تاا‬ ‫ؾَیِ اُهیىطٍى ّکساض زاز ٍ ضاّىاضّا پیکگایاط اظ‬ ‫اى ضا تکطی وطز‪.‬تا ًگاّی تِ ٍضؼیت اپیسهی وٍَیاس‬ ‫‪ 3۱‬زض ؾایط وکَضّا هاًٌس اًگلؿاتااى‪ ،‬زاًاوااضن‪،‬‬‫ا واى ٍ ‪ ...‬پؽ اظ تطٍظ ؾَیِ اٍهیىطٍى هیتَاى تْسیس‬ ‫قطٍع هَج تؼس اپیسهی زض وکَض ضا احؿاؼ وطز‪.‬‬ ‫ایی ازاهِ ایی یاززاقت تیاى قسُ اؾت‪ّ :‬طچٌس‪ ،‬وِ زض‬ ‫پایاى پاییع ٍ قه یلسا ‪ّ 3622‬وِ چیع زض وکاَض هاا‬ ‫ظاّطا اضام اؾت ٍ اوثط ًماط وکَض اتی اؾت‪ ،‬اهاا تاا‬ ‫تَخِ تِ قطایظ حاون تط وکَض‪ ،‬تْسیاس قاطٍع هاَج‬ ‫تؼس تِ نَضت خس ٍخَز زاضز‪ .‬تا تَخِ تِ اًچِ تاا‬ ‫وٌَى اتفاق افتازُ ٍ ػلیطغن ایٌاىاِ اعٍها یا ّاوایاکاِ‬ ‫پیفتیٌیّا زضؾت اظ اب زض ًویایس (ذهَنا ٍلتای‬ ‫نطفای تط اؾاؼ هس ّا ضیاضی ایی واض نَضت گطفتِ‬ ‫تاقس) ٍ ی زض ػول ًاچاضین تا تَخِ تِ قَاّس ٍ لطائٌی‬ ‫وِ زض زؾت زاضین‪ ،‬تهَیط (ّطچٌس قایس غیط زلیاک)‬ ‫تطا ایٌسُ وکَض ٍ خاهؼِ ذَز تطؾین ًوایین‪ .‬تَخِ تِ‬ ‫ٍضؼیت وکَضّا زیگاط های تاَاًاس تهاَیاط اظ‬ ‫ٍضؼیتی وِ هوىی اؾت پیف ضٍ وکَض ها تاقاس ضا‬ ‫ًکاى زّس ٍ ًگاُ تِ ٍضؼیت وکَضّایی وِ زض غالاثاِ‬ ‫ٍاضیاًت اٍهیىطٍى اظ وکَض ها خلَتط ّؿتٌس هی تَاًاس‬ ‫ضاٌّوا ذَتی تاقس‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫سیاست دس سساًِ ّا‪:‬‬ ‫* ٍصیش اهَس خاسجِ عاصم باکَ شذ‬ ‫ازاضُ ول اعالع ضساًی ٍ اهَض سرٌگَیی ٍظاضت‬ ‫اهَض ذاضجِ‪ ،‬حسیی اهیطػثساللْتیتاى ٍظیتط اهتَض‬ ‫ذاضجِ غثن اهطٍظ تِ هٌظَض گفت ٍ گَ ٍ تثتازل‬ ‫ًظط زض ذػَظ ضاُ ّای گستطش هٌتاستثتات زٍ‬ ‫جاًثِ ٍ ّوچٌیی تحَالت هٌغمِ ای تتا هتمتاهتات‬ ‫ػالیطتثِ جوَْضی شضتایجاى‪ ،‬زض ضاس ّتیتاتتی‬ ‫ػاظم تاوَ پایترت ى وطَض ضس‪.‬‬ ‫* اهضای یادداشت تفاّن بشای تسَیِ بذّی‬ ‫سشیالًکا بِ ایشاى‬ ‫هؼاٍى ٍظیط غوت ٍ ضیتیتس ستاظهتاى تتَستؼتِ‬ ‫تجاضت تا ٍظیط وطت ٍ غتٌتؼتت ستطیتالًتىتا‬ ‫یاززاضت تفاّوی اهضا وطز وتِ تتط استاس ى‬ ‫تسّی ّای ًفتی سطیالًىا تِ ایطاى تؼییی تىتلتیتو‬ ‫هیضَز‪.‬‬ ‫* ٍصیش کشَس‪ :‬شْشداسیّا ًقش هحَسی دس کاّش‬ ‫اسیبّای اجتواعی داسًذ‬ ‫پایگاُ اعالع ضساًی ٍظاضت وطَض‪ ،‬احوس ٍحیسی‬ ‫زض ًطست تا ضْطزاضاى والًطْتطّتای وطتَض تتا‬ ‫اضاضُ تِ ایٌىِ هسالَلیت ضْطزاضیّا تا تتَجتِ تتِ‬ ‫اضتثاعات ٍ تؼاهل ًعزیه تا ضْطًٍساى تسیاض هْن‬ ‫ٍ اساسی است‪ ،‬گفت ضضایتتتوتٌتسی هتطزم اظ‬ ‫ػولىطز ٍ الساهات ضْطزاضی ّا ًمتغتِ وتلتیتسی‬ ‫است ٍ تایس سغن ذسهات ضساًی ضتْتطزاضی تتِ‬ ‫هطزم ػعیع ایطاى تیص اظ گصضتِ هَضز تَجِ لطاض‬ ‫گیطز‪.‬‬ ‫* رخیشُ سٌگ اّی کشوَس بوا ایوی سًٍوذ‬ ‫بْشُبشداسی‪ ،‬تا ‪ ۱۰۱۱‬بِ پایاى هیسسذ‬ ‫ضییس زیَاى هحاسثات زض ًطست هطتتتطن ایتی‬ ‫ساظهاى تا ٍظضای زٍلت سیعزّن تا تتیتاى ایتٌتىتِ‬ ‫ساهاًِ وازاستط هؼازى تىویل ٍ ضاُاًتساظی ضتَز‪،‬‬ ‫گفت تا ضًٍس تْطُ تطزاضی ٍ اوتتتطتا فتؼتلتی‪،‬‬ ‫ظطفیت شذیطُ سٌگ ّی وطَض تا سال ‪ ۱۰۱۲‬تتِ‬ ‫پایاى هیضسس‬ ‫* دسخَاست عضَ کویسیَى اصل ‪ ۰۴‬بوشای‬ ‫بشکٌاسی یک هذیش باًکی‬ ‫احساى اضواًی زض ًاهِای تِ ػلتی غتالتن تتازی‬ ‫ضییس ول تاًه هطوعی فْطستی اظ ستفتطّتای‬ ‫هتؼسز هسیطػاهل یىی اظ تاًه ّتای ذػتَغتی‬ ‫وطَض تِ اًگلستاى ٍ چتٌتس وطتَض اضٍپتایتی زض‬ ‫سال ّای اذیط ضا اضائِ ٍ تػطین وطز هستتتٌتسات‬ ‫ًطاى هیزّس تِضغن السام تاًه هتطوتعی زٍلتت‬ ‫لثل زض اًتراب هسیطػاهل تاًه تا ّتس اًتجتام‬ ‫الساهاتی اغالحی ٍ ظیطتٌایی‪ًِ ،‬تٌْتا ضتَاتتظ ٍ‬ ‫اغَل اهٌیتی ضػایت ًطسُ تلىِ ًطاًِّای اّتتوتام‬ ‫هسیطیتی یؼٌی حضَض توام ٍلت ٍ تتالش جتسی‬ ‫تطای ضفغ هطىالت ّن تِ چطن ًویذَضز‪.‬‬ ‫* اییی ًاهِ اجشایی پشداخت هالیات خَدسٍّوای‬ ‫باالی یک هیلیاسدتَهاى ابالغ شذ‬ ‫ّیات ٍظیطاى زض جلسِ هَضخ ‪ ۸۱‬شض ‪ ٍ ۱۰۴۴‬زض‬ ‫اجطای تىلیو همطض زض تٌس (ش) تثػطُ (‪ )۶‬لاًَى‬ ‫تَزجِ ستال ‪ ۱۰۴۴‬وتل وطتَض ٍ تتا ّتس‬ ‫جلَگیطی اظ فؼالیتّای سَزاگطاًِ ٍ تٌظین گطی‬ ‫زض تاظاض ذَزضٍ‪ ،‬ییی ًاهِ اجطایی ایتی تتٌتس اظ‬ ‫لاًَى زضذػَظ ساظ ٍ واض ضوَل هالیاتی تتطای‬ ‫هالىاى اًَاع ذَزضٍّای سَاضی ٍ ٍاًت زٍواتیی‬ ‫تا اضظش تیص اظ ‪ ۱۴‬هیلیاضز ضیال ضا تػَیه وطز‪.‬‬ ‫* سابشت هالی‪ :‬اهیذٍاسین هزاکشات ٍیی بوِ‬ ‫صٍدی اصسشگشفتِ شَد‬ ‫ًوایٌسُ ٍیژُ هطیىا زض اهتَض ایتطاى ًستثتت تتِ‬ ‫اظسطگیطی ّط چِ سطیؼتط هصاوتطات ٍیتی اتتطاظ‬ ‫اهیسٍاضی وطز‪.‬‬ ‫تِ گعاضش ایسٌا‪ ،‬ضاتطت هتالتی‪ً ،‬توتایتٌتسُ ٍیتژُ‬ ‫هتطیتىتتا زض اهتَض ایتطاى ضٍظ ستِ ضتٌتتثتِ زض‬ ‫گفت ٍگَیی تا ضثىِ سی اى اى گفتت زض تتاظُ‬ ‫ظهاًی زض یٌسُای ًِ چٌساى زٍض تتایتس ًتتتیتجتِ‬ ‫تگیطین وِ زیگط تطجاهی زض واض ًیست ٍ تایس تتط‬ ‫سط یه تَافک واهل زیگط هصاوطُ وٌین ٍ لتغتؼتا‬ ‫ٍاضز زٍضُ تحطاى تٌصّا ذَاّین ضس‪.‬‬ ‫اًگلیس‪ ،‬لواى‪ ،‬فطاًسِ‪ ،‬چیی‪ ،‬ضٍسیِ ٍ هطیىا ٍ‬ ‫ایطاى پس اظ یه زٍضُ عَالًی هصاوطات زض سال‬ ‫‪ ۸۴۱۲‬تِ تَافک تطجام زست یافتٌس‪.‬‬ ‫* ٍصَل بذّی چٌذ سالِ سشیالًکا بِ ایشاى با‬ ‫اهضای یک یادداشت تفاّن‬ ‫سفاضت وطَضهاى زض سطیالًىا اػتالم وتطز وتِ‬ ‫تسّی چٌس سالِ سطیالًىا تتِ ایتطاى‪ ،‬تتا حضتَض‬ ‫ػلیطضا پیواى پان هؼاٍى ٍظیط غوت ٍ ضیتیتس‬ ‫ساظهاى تَسؼِ تجاضت زض ولوثَ ٍ اهضتای یته‬ ‫یاززاضت تفاّن ٍغَل هی ضَز‪.‬‬ ‫تِ گعاضش ایسٌا‪ ،‬ػلیطضا پیواى پان هؼاٍى ٍظیتط‬ ‫غوت ٍ ضییس ساظهاى تَسؼِ تجاضت زض اٍلتیتی‬ ‫همػس تجاضی ایی ٍظاضت ذاًتِ تتا ستطیتالًتىتا‬ ‫یاززاضت تفاّن اهضا وطز‪.‬‬ ‫* دسخَاست جذاساصی اعتباسات بوَدجوِ ای‬ ‫دستگاُّای تابعِ اص ًْاد سیاست جوَْسی‬ ‫سطپطست ًْاز ضیاست جوَْضی زض ًتاهتِ ای اظ‬ ‫ضئیس ساظهاى تطًاهِ ٍ تَزجِ ذَاست تا تَجِ تتِ‬ ‫زستَض ضئیس جوَْض‪ ،‬اػتتتثتاضات ضزیتو ّتای‬ ‫تَزجِ ای زستگاُ ّای تاتتؼتِ اظ ًتْتاز ضیتاستت‬ ‫جوَْضی جساساظی ضَز‪.‬‬ ‫* عضَ ّیات سئیسِ هجلس ‪ :‬اسص تشجیوحوی‬ ‫عذُای ساًتخَاس سا یکشبِ هیلیاسدس کشد‬ ‫ػضَ ّیات ضئیسِ هجلس گفت ترتػتیتع اضظ‬ ‫تطجیحی تِ واالّای اساسی تِ ضىل فؼلتی تتایتس‬ ‫اغال ضَز‪ٍ.‬ی افعٍز زض ‪ 3-۰‬سال اذیط وِ اضظ‬ ‫تطجیحی ٍ یا ّواى اضظ ‪ ۰۸۴۴‬تَهاًی ٍاضز ػطغتِ‬ ‫التػاز وطَض ضس‪ ،‬تٌا تَز وِ ها تا ترػیتع ایتی‬ ‫اضظ ّن اضظ ضا هسیتطیتت وتٌتیتن ٍ ّتن زاضٍ ٍ‬ ‫واالّای اساسی ٍ ًْازُ زاهی ٍ گَضت ٍ هطؽ ٍ‬ ‫پطٍتالیی ضا تطای هطزم تاهیی وٌین ٍّن تَلیسوٌٌسُ‬ ‫تِ واض ذَز ازاهِ زّسٍ ّن هػط وٌٌسُ تا لیوت‬ ‫هٌاسه هحػَالت ضا زضیافت وٌس‪ ،‬اها زض ػول تا‬ ‫ترػیع ایی اضظ یه ػسُ افطاز ضاًتت ذتَاض ضا‬ ‫یهضثِ هیلیاضزض وطزین‪.‬‬ ‫پٌجطٌثِ ‪ ۸‬زی ‪۸3 * ۱۰۴۴‬زساهثط ‪ ۱۲ * ۸۴۸۱‬جوازی االٍل‪ * ۱۰۰3‬سال سی ٍ زٍم ( اٍتَظ ایىیٌجی ایل ) * ضواضُ ( سایی ) ‪۲33۲‬‬ ‫اٍلیاًَ‬ ‫خشٍج اص بشجام خَدصًی اهشیکا بَد‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫خشٍج اص بشجام یکی اص بذتشیی تصوینّای دِّ اخیش‬ ‫اهشیکا بَد‬ ‫ٍظیط اهَض ذاضجِ هطیىا زض یه وٌفطاًس ذثطی ضتوتی اًتتتمتاز اظ‬ ‫تػوین زٍلت لثلی ایی وطَض تطای ذطٍ اظ تَافک ّستِ ای‪ ،‬هتَاضتغ‬ ‫ٍاضٌگتی ضا زض ظهیٌِ تساٍم هصاوطات احیای تَافک ّستِ ای زض ٍیتی‬ ‫تططین وطز‪ً .‬تًَی تلیٌىی ٍظیط اهَض ذاضجِ گفت ها ًسثت تتِ یته‬ ‫سال لثل‪ ،‬حاال تمطیثا زض ظهیٌِ ّط هساللِ ای اتحاز تیطتطی تا ضتطوتا ٍ‬ ‫هتحساًواى زاضین‪ ،‬اظ جولِ زض ظهیٌِ ذػَهت ضٍسیِ زض لثال اٍوتطایتی‬ ‫ٍ ّوسایگاًص‪ ،‬تطًاهِ ّستِ ای ایطاى ٍ تالش ّای چیی تطای تِ چالص‬ ‫هصاوطات احیای تَافک ّستتِ‬ ‫وطیسى ًظام لاًَى هٌس تیی الوللی‪.‬تلیٌىی زض پاسد تِ ستَالتی زضتتاضُ‬ ‫ای زض ٍیی گفت ًوی ذَاّن یه تاظُ ظهاًی تطای ایی هَضَع لائل ضَم یا اػساز ٍ اضلتاهتی تتِ ضتوتا‬ ‫تگَین‪ ،‬جع ایی وِ‪ ،‬تلِ [ظهاى تالی هاًسُ] تسیاض‪ ،‬تسیاض‪ ،‬تسیاض وَتاُ هی ضَز‪.‬‬ ‫ًوایٌسُ ضٍسیِ زض ساظهاى ّای تییالوللی زض ٍیی زض پیاهی تػوتیتن زٍلتت‬ ‫زًٍالس تطاهپ تطای ذطٍ اظ تَافک ّستِ ای ضا تِ ذَزظًی تطثیِ وطز‪.‬‬ ‫هیرائیل اٍلیاًَ ًوایٌسُ ضٍسیِ زض ساظهاى ّای تیی الولتلتی زض ٍیتی زض‬ ‫ٍاوٌص تِ اظْاضات یه ذثطًگاض وِ تا تاظًطط اًتماز ٍظیط ذاضجِ هطیىا اظ‬ ‫تػوین زٍلت تطاهپ تطای ذطٍ اظ تطجام‪ ،‬گفتِ تَز زٍلت تایسى تػتوتیتن‬ ‫گیطی اش ضا تِ ًتایج هفتضحاًِ زٍلت تطاهپ گطُ ظزُ است‪ ،‬زض غتفتحتِ‬ ‫تَییتطش ًَضت تػوین ذطٍ اظ تطجام هثل ضلیه تِ یتىتی اظ پتاّتای‬ ‫هطیىا تَز‪ .‬هْن ًیست پای چپ تَزُ تاضس یا پای ضاست‪ .‬زٍلت زًٍالس تطاهپ ضئیس جوَْض پیطیی هطیتىتا زض‬ ‫سال ‪ ۸۴۱۲‬تا ًالع تلمی وطزى تَافک ّستِ ای[تطجام] اظ ى ذاض ضس ٍ تا زض پیص گطفتتی ستیتاستتتی تتحتت‬ ‫ػٌَاى فطاض حساوثطی تحطین ّای هتؼسزی ضا تا ذطیی ضٍظّای ضٍی وتاض تتَزى تتط ایتطاى اػتوتال وتطز‪.‬‬ ‫واضضٌاس هسائل تیی الوللی‬ ‫دیپلواسی پَیا دس هٌطقِ؛‬ ‫افضایش تاثیشگزاسی ٍ بْشُگیشی اص ظشفیتّا‬ ‫توطوع تط ضٍاتظ تا ّوسایگاى ٍ وطَضّای هٌغمِ اظ‬ ‫هْنتطیی اغَل سیاست ذاضجی زٍلتت ستیتعزّتن‬ ‫تَزُ است وِ تاوٌَى تَاًستِ استت اظ یته ستَ‬ ‫تاثیطگصاضی ٍ ًمص ایطاى ضا زض تؼاهالت هٌغتمتِ ای‬ ‫افعایص زازُ ٍ اظ سَی زیگط هسیط تْتطُ گتیتطی اظ‬ ‫ظطفیت ّای هتؼسز وطَضّای ّوستایتِ ضا فتطاّتن‬ ‫وٌس‪.‬تمَیت اضتثاط تا ّوتستایتگتاى تتؼتٌتَاى یته‬ ‫حطوت استطاتژیه ضٍیىطز زٍلتت ستیتعزّتن زض‬ ‫سیاست ذاضجی ٍ ضٍاتظ تیی الولل است‪ .‬تطًاهِ ّتا‬ ‫ٍ الساهات ٍظاضت ذاضجِ تِ ػٌَاى هتَلی ضاتغتِ تتا‬ ‫جْاى ّن تط اساس ایی استطاتژی زض زٍلت سیعزّن‬ ‫چیسُ ضسُ ٍ تِ گفتتتِ هتْتسی غتفتطی هتؼتاٍى‬ ‫زیپلواسی سیاسی ٍظاضت اهَضذاضجِ تَسؼِ ضٍاتتظ‬ ‫تا ّوسایگاى سیاست اغَلی ضئیس جوَْضی است‪.‬‬ ‫زض ضاستای تحمک ایی استتطاتتژی ّتن یتت ا‬ ‫سیساتطاّین ضییسی ٍ ّن اػضای واتیٌِ ٍ زستتتگتاُ‬ ‫زیپلواسی گام ّای هْوی تطزاضتِ ٍ تالش وطزُ اًس‬ ‫تا اظ ظطفیتّای التػازی‪ ،‬زیپواتیه‪ ،‬فطٌّتگتی ٍ‬ ‫تاضیری وطَضّای هٌغمِ زض جتْتت حتطاستت اظ‬ ‫هٌافغ وطَض تْطُ گیطًس‪ّ.‬فسّویی ًطست اضغطاضی‬ ‫ٍظضای اهَض ذاضجِ ساظهاى ّوىاضی استالهتی تتِ‬ ‫هٌظَض تطضسی ضطایتظ افتنتاًستتتاى ٍ تتاظُ تتطیتی‬ ‫ضٍیسازّای پیطاهَى ایی وطَض‪ ۸۲ ،‬شض‪ ،‬زض حتالتی‬ ‫غاظ ضس وِ جوَْضی اسالهی ایتطاى هتْتن تتطیتی‬ ‫وطَض حاضط زض ایی ًطست‪ ،‬تَاًست تاثیتطگتصاضی‬ ‫ذَز زض هَضَع تحَالت افؼاًستاى ضا ًطاى زّتس ٍ‬ ‫تِ زلیل الساهات تطط زٍستاًِ هَضز تتمتسیتط زیتگتط‬ ‫وطتتَضّتتای حتتاضتتط زض ایتتی ًطتتستتت لتتطاض‬ ‫گیطز‪ّ .‬وعهاًی لسضت گطفتی عالثاى زض افناًستاى تا‬ ‫غاظ زٍلت سیعزّن‪ ،‬زضتاضُ ًحَُ تؼاهل ایطاى تا ایی‬ ‫گطٍُ زض هطظّای ضطلی‪ ،‬زغسغِّایی ایجاز ضس اهتا‬ ‫َّضیاضی‪ ،‬غثَضی ٍ هٌغک زستگاُ زیپلتوتاستی زض‬ ‫تطذَضز تا ایی ضٍیساز‪ ،‬سثه ضس ایتطاى تتِ ػتٌتَاى‬ ‫اغلی تطیی تاظیگط تتحتَالت افتنتاًستتتاى‪ً ،‬تمتص‬ ‫تاثیطگصاضی زض ضًٍس اًتمال لسضت زض ایی وطَض تتِ‬ ‫ػْسُ تگیطز‪ .‬زض ًطست ستاظهتاى ّتوتىتاضی ّتای‬ ‫اسالهی ّن حسیی اهیطػتثتسالتلتْتیتاى تتط ضتطٍضت‬ ‫تطىیل زٍلت فطاگیط زض افناًستاى تِ هٌظَض تطلطاضی‬ ‫ثثات سیاسی ٍ اهتٌتیتت زض ایتی وطتَض تتاوتیتس‬ ‫وطز‪.‬زیساضّای زٍجاًثِ تتا هستالتَالى وطتَضّتای‬ ‫حاضط زض ایی ًطست ٍ ًیع هتاللتات تتِ هتمتاهتات‬ ‫پاوستاى تِ ػٌَاى وطَض هیعتتاى فتطغتتتی فتطاّتن‬ ‫ساذت تا ٍظیط اهَضذاضجِ ٍ تین سیاسی ٍ التػازی‬ ‫ّوطاُ ٍی‪ ،‬ضوی تطضسی تاظُتطیی تحَالت هٌغمتِ‪،‬‬ ‫زضتاضُ ضاُ ّای جسیس ایجاز تؼتاهتالت ٍ تتثتازالت‬ ‫تجاضی ٍ سیاسی گفت ٍ گَ وٌٌس‪ .‬اهیطػثساللْیاى تا‬ ‫ایوی الػفسی ٍظیط اهَض ذاضجِ اضزى‪ ،‬ػوطاى ذاى‬ ‫ًرست ٍظیط پاوستاى‪ ،‬لوط جاٍیس تتاجتَا فتطهتاًتسُ‬ ‫اضتص پاوستاى حسیی اتطاّین عاّا زتیطول ساظهتاى‬ ‫ّوىاضی ّای اسالهی‪ ،‬جیحَى تتایتطام ا ٍظیتط‬ ‫اهَض ذاضجِ جوَْضی شضتایجاى‪ ،‬هَلَز چتاٍٍش‬ ‫اٍغلَ ٍظیط اهَضذاضجِ تطویِ‪ ،‬زیَیتس تتطاًستیتس‬ ‫ٍظیط اهَضذاضجِ سیطالالَى ٍ ًیع اهیطذاى هتمی ٍظیط‬ ‫ذاضجِ ّیات حاووِ هَلت سطپطستی افتنتاًستتتاى‪،‬‬ ‫زیساض ٍ گفت ٍ گَ وطز‪.‬تین ٍظاضت ذاضجِ زض ایی‬ ‫سفط ضوی اضائِ تاظُتطیی پیطٌْازات ذتَز زضتتاضُ‬ ‫تاهیی اهٌیت ٍ ضاهص هطزم افناًستاى تا ّتوتتتایتاى‬ ‫ذَز زضتاضُ گستطش ضٍاتظ زٍجاًثِ ّن گفت ٍ گَ‬ ‫وطزًس‪ .‬زض زیساض تا ػوطاى ذاى هتَضتَع تتجتاضت‬ ‫هطظی‪ ،‬تطىیل ٍ تَسؼِ تاظاضچِّای هطظی ٍ اهٌیت‬ ‫هطظی هَضز ضایعًی لطاض گطفت‪ٍ ،‬ظیطذاضجتِ اضزى‬ ‫اظ ّوتای ایطاًی ذَز تطای ستفتط تتِ ایتی وطتَض‬ ‫سرٌگَی وویسیَى اهٌیت هلی ٍ سیاست ذاضجی هجلس‬ ‫اشتغال جَاًاى بِ عٌَاى اٍلَیت دس الیحِ‬ ‫بَدجِ ‪ ۱۰۴۱‬هَسد تَجِ قشاس گشفتِ است‬ ‫قاعذُ باصی هزاکشات سا خَدهاى تعییی هیکٌین‬ ‫سرٌگَی وویسیَى اهٌیت هلتی ٍ ستیتاستت‬ ‫ذاضجی هجلس ضتَضای استالهتی تتا اتتطاظ‬ ‫ذَضثیٌی اظ ًتیحِ هصاوتطات ضتطتن زی زض‬ ‫ٍیی‪ ،‬گفت زض ایی هصاوطات لاػسُ تتاظی ضا‬ ‫ذَزهاى تؼییی هیوٌین ٍ عط هماتتل ضا تتِ‬ ‫سوتی هی وطاًین وِ هٌافغ هتا زض ى استت‪.‬‬ ‫هحوَز ػثاس ظازُ هطىیٌی گفت تا ٍجتَزی‬ ‫وِ ًوایٌسگاى هجلس تِ حَظُ ّای اًتترتاتتیتِ‬ ‫ذَز ضفتِ تَزًس اها تِ زًثال حضَض ػلی تالطی‬ ‫وٌی‪ ،‬اوثطیت اػضای وویسیَى اهٌیت هلی ٍ‬ ‫سیاست ذاضجی ًیع حضَض یافتتٌتس ٍ زضتتاضُ‬ ‫هسائل هطتَط تِ هصاوطات تحث ٍ تثازل ًتظتط‬ ‫غَضت گطفت‪.‬سرٌگَی وویسیتَى اهتٌتیتت‬ ‫هلی ٍ سیاست ذاضجی هجلس افعٍز ضیتیتس‬ ‫تین هصاوطُ وٌٌسُ ایطاى اظ ضًٍس واض زیپلواسی‬ ‫جوَْضی اسالهی زض ٍیی گعاضش هفػلی تتِ‬ ‫ًوایٌسگاى هطزم زاز‪ً .‬وتایتٌتسگتاى ستَاالتتی‬ ‫زاضتٌس وِ تِ ًْا پاسد زازُ ضتس ٍ ًتىتتتِ‬ ‫ًظطات ًوایٌسگاى ضا یاززاضت تطزاضی ضس‪ٍ.‬ی‬ ‫ذاعطًطاى وطز تا تَجِ تِ تَضیحات هسالتَل‬ ‫تین هصاوطُ وٌٌسُ ایطاى‪ ،‬ضًٍس هصاوطات هثثت‬ ‫است‪ .‬تِ ضغن ایٌىِ تطذی ضساًِّای ذاضجتی‬ ‫زض غسز الما ٍ تاثیطگصاضی زض جْت اّتسا‬ ‫ذَزضاى تط افىاض ػتوتَهتی زض جتوتْتَضی‬ ‫اسالهی ایطاى ّستٌس‪ ،‬پتیتطتطفتت هتصاوتطات‬ ‫ذَب تَزُ ٍ اتتىتاض ػتوتل ّتن زض زستت‬ ‫جوَْضی اسالهتی ایتطاى استت‪.‬ػتثتاس ظازُ‬ ‫هطىیٌی‪ ،‬هصاوطُ ضا جٌگ اضازُّا زاًستت ٍ‬ ‫ػٌَاى وطز تَافمی وِ زض ذػَظ چاضچَب‬ ‫هصاوطات ضسُ‪ً ،‬طاى هیزّس هیساى زض اذتیتاض‬ ‫ایطاى تَزُ ٍ زیپتلتوتات ّتای هتا هستائتل ٍ‬ ‫سیاست ّای وطَض ضا زض لاله زٍ پیطٌْاز تتِ‬ ‫عط هماتل زازُ است‪ًْ .‬ایتتا اضازُ هتصاوتطُ‬ ‫وٌٌسگاى ها تَز وِ هحمک ضس ٍ پصیطفتتِ اًتس‬ ‫وِ زض چاضچَب پیطٌْازی ها پیص تطًٍس‪.‬‬ ‫تصضپاش ضئیس ول زیَاى هحاسثات وطَض‬ ‫ًتیجِ سیاستگزاسیّا بایذ بِ تَقف‬ ‫گشاًیّا ٍ کَچکتشًشذى سفشُ هشدم هٌجش شَد‬ ‫ضئیس ول زیَاى هحاسثات وطَض تاویس وتطز‬ ‫فاضؽ اظ تحث حص یا تساٍم اضظ ‪ ۰۸۴۴‬تَهاًتی‬ ‫اظ تَزجِ‪ ،‬تایس ًتیجِ تػویوات ٍ سیاستگتصاضی‬ ‫ّا هؼغَ تط وَچىتطًطتسى ستفتطُ هتطزم ٍ‬ ‫تَلو گطاًی ّا زض حَظُ وتاالّتای استاستی‬ ‫تاضس؛تِ ًمل اظ زفتط ضٍاتظ ػوَهی ٍ اهَض تتیتی‬ ‫الولل زیَاى هحاسثات وطَض‪ ،‬غوتت گتفتت‬ ‫تؼاهل ساظًسُ ٍظاضتراًِ ّای زٍلت تا زستتگتاُ‬ ‫ّای ًظاضتی هی تَاًس زض پیطگیطی اظ ترلتفتات‬ ‫تی‪ ،‬اثطترص تاضس‪.‬تصضپاش ذاعتطًطتاى وتطز‬ ‫زیَاى هحاسثات وطَض تتا احػتا ٍ یتاز ٍضی‬ ‫لَاًیی هؼغل هاًسُ زضتاضُ ٍظاضت غوتت‪ ،‬چتِ‬ ‫ًاظط تِ لاًَى تَزجِ سالیاًِ ٍ چتِ ًستثتت تتِ‬ ‫ّس گصاضی ّای تطًاهِ ضطن تَسؼتِ‪ ،‬تتط ى‬ ‫است تا ضوی ایفتای ًتمتص ًتظتاضتتی ذتَز‪،‬‬ ‫یاضی گط ایی ٍظاضتترتاًتِ زض ظهتیتٌتِ اغتال‬ ‫ساظٍواضّا ٍ تْثَز ػولىطز تاضس‪ٍ.‬ی تا اضاضُ تِ‬ ‫ضطٍضت تَجِ تیص اظ پیص تِ حَظُ هؼازى تتِ‬ ‫ػٌَاى یه ثطٍت ػظین هلی‪ ،‬تػتطیتن ًتوتَز‬ ‫یىی اظ واًَى ّای تَجِ زستگاُ ّای ًظاضتتی‪،‬‬ ‫هَضَع هؼازى ٍ حمَق زٍلتتتی ًتاضتی اظ ى‬ ‫است وِ اّتوام جسی ٍظاضترتاًتِ غتوتت زض‬ ‫ضاستای پاسساضت اظ ایی ثطٍت اضظضوٌس هیٌْتی‬ ‫ضا هی علثس‪.‬‬ ‫عضو کمیسیون برنامه و بودجه مجلس ‪:‬‬ ‫بَدجِ بِ هزاکشات گشُ ًخَسدُ است‪،‬‬ ‫عضم دٍلت بشای هْاس کسشی بَدجِ‬ ‫ػضَ وویسیَى تطًاهِ ٍ تَزجِ هجلس گفتت‬ ‫یىی اظ ًىات هْن الیحِ تَزجِ ستال یتٌتسُ‬ ‫است وِ زٍلت زض تسٍیی ى تِ هسائل ذتاض‬ ‫اظوطتتَضٍهتتصاوتتطات ًتتگتتاُ ًتتساضتتتتتِ‬ ‫است‪.‬غالهحسیتی ضضتَاًتی گتفتت زٍلتت‬ ‫سیعزّن زض تسٍیی الیحِ تَزجِ ستال یتٌتسُ‬ ‫ًسثت تِ زٍلت ساتک ضٍیىطز هتفاٍتتی ضا زض‬ ‫پیص گطفتِ است وِ ایی هستاللتِ هتی تتَاًتس‬ ‫تاثیطات هثثتی ضازضٍضؼیت وطَض تتِ ٍجتَز‬ ‫ٍضز‪ٍ.‬ی تاویس وطز یىی اظ جْتگیطیّای‬ ‫اغلی زٍلت ى است وِ تَزجِ سال یتٌتسُ‬ ‫تسٍى وسطی تستِ ضَز‪ ،‬تتِ ایتی هتؼتٌتا وتِ‬ ‫هػاض تَزجِ ًثایس اظ هتٌتاتتغ ى پتیتطتی‬ ‫گیطز‪ٍ.‬ی تػطین وطز زض غَضتی وِ هتٌتاتتغ‬ ‫تَزجِ ووتط اظ هػاض ى تاضس‪ ،‬زٍلتّا تتِ‬ ‫سوت ذلک پَل هیضًٍس ٍ تَضم هضاػفتی تتِ‬ ‫جاهؼِ تعضیک هی ضَز وتِ زٍلتت ستیتعزّتن‬ ‫ًوی ذَاّس ایی ٍضؼیت تطای وطَض زض ستال‬ ‫یٌسُ تِ ٍجَز یس‪.‬ضضتَاًتی ازاهتِ زاز زض‬ ‫الیحِ تَزجِ تمسیوی زٍلت تِ هجلس وتاهتال‬ ‫زػَت وطز‪ .‬چاٍٍش اٍغلَ هٌاسثات ایطاى ٍ تطویتِ‬ ‫ضا ضا زٍستاًِ ٍ هتوتتتاظ تتَغتیتو وتطز ٍ ٍظیتط‬ ‫اهَضذاضجِ جوَْضی شضتایجاى تط ضًٍس ضٍتِ ضضس‬ ‫ضٍاتظ تتاوتیتس ضتس ٍ جتیتحتَى تتایتطام ا اظ‬ ‫اهیطػثساللْیاى تطای سفط تِ تاوَ زػَت وطز‪.‬‬ ‫ٍالؼیت ى است وِ وطَضّای اسالهی زض هٌتاعتک‬ ‫هرتلو سیا هیتَاًٌس ًمغِ اتىایی هستحىوتی زض‬ ‫ضٍاتظ ذاضجی جوَْضی اسالهی ایتطاى تتاضتٌتس ٍ‬ ‫تطای ضسیسى تِ ایی هٌظَض تتیتص اظ ّتط اٍلتَیتت‬ ‫زیگطی ضفغ تطذی سَتفاّن ّای هَجَز زض ضٍاتتظ‬ ‫وِ زض اثط ایطاى ّطاسیّای ذاضجی حتاغتل ضتسُ‬ ‫است هیتَاًس ثوطترص تاضس‪ .‬زٍلت تا زضن ایتی‬ ‫هْن زضغسز واستی اظ تٌص ّتا تتا ّتوتستایتگتاى‬ ‫هسلواى ذَز تِ ٍیژُ ػطتستاى سؼَزی است‪.‬‬ ‫هطرع است وِ زٍلت تِ زًتثتال ى استت‬ ‫وسطی تَزجِ زض وطَض تِ ٍجَز ًیایس ٍ اگتط‬ ‫وسطی تَزجِ ٍجَز ًساضتِ تاضس‪ ،‬تسیتاضی اظ‬ ‫هطىالت التػازی وطَضهتاى حتل ٍ فػتل‬ ‫هیضَز‪.‬‬ ‫یه ػضَ وویسیَى تطًاهِ ٍ تَزجِ هجلس ضتَضای استالهتی‪،‬‬ ‫تاویس وطز حص یاضاًِ سِ زّه تاالی جاهؼِ ٍ تتَجتِ تتِ‬ ‫اضتنال جَاًاى اظ جولِ ًىات هثثتی است وِ زض الیحِ تتَزجتِ‬ ‫سال ‪ ۱۰۴۱‬هَضز تَجِ لطاض گطفتِ است‪.‬‬ ‫ضجه ضحواًی زض گفت ٍ گَ تا ایسٌا‪ ،‬زضتاضُ ًماط لَت الیحتِ‬ ‫تَزجِ پیطٌْازی سال ‪ ،۱۰۴۱‬تیاى وطز الیحِ تَزجِ پیطٌْتازی‬ ‫سال ‪ً ۱۰۴۱‬ماط لَت ذَتی زاضز‪ .‬ػلی ضغن ٍجَز تحطین ّا ٍ‬ ‫فطاضّایی وِ اظ سَی زضوی تط وطَض ٍاضز هی ضتَز الیتحتِ‬ ‫تَزجِ ذَتی اظ سَی زٍلت تسٍیی ٍ تِ هتجتلتس اضائتِ ضتسُ‬ ‫است‪.‬‬ ‫ٍی زض ازاهِ تا تیاى ایٌىِ یىی اظ ًماط لَت الیحِ حص یاضاًِ‬ ‫سِ زّه تاالی جاهؼِ است وِ ها اظ زٍضُ ّای لثل ًیع تط ایتی‬ ‫هَضَع تاویس زاضتین‪ ،‬اظْاض وطز ایی اهط هٌغمی ًیست وِ ول‬ ‫جاهؼِ اظ یاضاًِ تطذَضزاض ضًَس‪ .‬ها حسٍز ‪ ۲۰‬هیلیَى جتوتؼتیتت‬ ‫زاضین وِ حسالل ترطی اظ ًاى ٍضؼیت هالی ذتَتتی زاضًتس‪.‬‬ ‫زّه ّای اٍل‪ ،‬زٍم ٍ سَم ًثایس اظ یاضاًِ تطذَضزاض ضًَس‪ .‬اظ‬ ‫زیگط ًماط لَت ایی الیحِ هحسٍزساظی استمطاؼ اظ تاًه ّتا‬ ‫است‪ّ .‬وچٌیی اًتطاض اٍضاق ًیع زض الیحِ تتَزجتِ ستال تتی‬ ‫هحسٍز ضسُ وِ السام ذَتی است‪.‬‬ ‫ًوایٌسُ هطزم تاوستاى زض هجلس ضَضای اسالهی‪ ،‬تػطین وطز‬ ‫ّوچٌیی زض الیحِ تَزجِ پیطٌْازی تِ تحث اضتنال ٍ تاهیی ب‬ ‫وطاٍضظی ٍ ب ضطب تطای ضٍستا ّا تَجِ ذَتی ضسُ استت‪.‬‬ ‫تِ ضاُ اًساظی واضذاًجاتی وِ تؼغیل ضسُ اًس زض الیحِ تَزجتِ‬ ‫تَجِ ضسُ است‪ّ ،‬وچٌیی تِ هَضَع تْساضت ٍ زضهتاى ًتیتع‬ ‫تَجِ ذَتی غَضت گطفتِ است‪.‬‬ ‫ضحواًی زض پایاى تاویس وطز تحث اضتنال جَاًتاى تتِ ػتٌتَاى‬ ‫یىی اظ اٍلَیت ّا زض ایی تَزجِ هَضز تَجِ لطاض گطفتِ استت‪.‬‬ ‫اهیسٍاضین یه تَزجِ لاتل لثَلی زض هجلس تِ تػَیه تطسس تا‬ ‫ترص ػوسُ ای اظ هطىالت وطَض حل ضَز‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫»صبح صادق ًرٍد تا شب یلذا ًرٍد«‬ ‫*هحوذ فرجپَر باسوٌجی‬ ‫ؿت اؼبص صهؼتبى یب ثمَل تشوبى‪ ،‬ؿت چیللِ یب یلذا‬ ‫‪،‬ثلٌذ تشیی ؿت ػبل‪ ،‬سیـِ دس ػٌت ّب ٍ اداه ٍ‬ ‫سػَم ػشصهیی وْی هب داسد‬ ‫دس ٍالع ؿت چیللِ ًوبد تؽییش ـلل‪ ،‬ػوجل ثشوت ‪،‬‬ ‫خـی وـبٍسصاى ٍ دّمبًبى ارسثبیدبى ٍ ثرْربًرِ ای‬ ‫ثشای دٍسّن ثَدى ٍ سـع وذٍست ّب ٍ اثشاص ؿرعرؿ‬ ‫ؿبدهبًی دس ؿت عَالًی ػشد ػبل ثَدُ ٍ ایی ؿرت‬ ‫صایؾ هْش ٍ دس ـشٌّگ ارسثبیدبى وِ چیلرلرِ ًربم‬ ‫گشـتِ ثِ هعٌبی ًْبیت وـیذگی ٍ دساصی اػرت ٍ‬ ‫ایی ؿت ثِ خبعش عَالًی ثَدى اى‪ ،‬چیللِ ًبم گشـتِ‬ ‫اػت‬ ‫دس لذین دّمبًبى ارسثبیدبى اص اثتذای ـلل پبییض ثرب‬ ‫تْیِی ثشخی خَساوی ّب ٍ رخیشُی اًَاد هیَُ ّبی‬ ‫ػشدػیشی ثِ سٍؽ ّبی ػٌتی‪ ،‬خَد سا ثرشای ؿرت‬ ‫چیللِ اهبدُ هی وشدًذٍ چیللِ گردرِ ػری هرشدم ‪،‬‬ ‫هتفبٍت تش اص تروربم ؿرت ّرب ثرِ ؿرت ًـریرٌری‬ ‫ٍ ًمبلی ٍ داػتربى ػرشایری ورَساٍؼرلری‪ ،‬لربچربق‬ ‫ًررجرری ٍ دیررگررش اثرربس ـررَلررىررلررَس ارسثرربیرردرربى‬ ‫هیپشداختٌذ‬ ‫اص ثَؼذا لٍٍَسلبػی(گٌذم ثشؿرترِ) ٍ اص ورشػری‬ ‫ًـیٌی تب خَسدى تٌمالت ٍ اخیل ‪ ،‬وْی ػبالى ًریرض‬ ‫داػتبى ّبی ػیٌِ ثِ ػیٌِ ًمل ؿذُی ـشٌّگ ثرَهری‬ ‫خَد سا ثِ ًؼل خَاى ثبصگَ هیوشدًذ ٍ عرالٍُ ثرش‬ ‫اى اییی ّبیی ّوچَى ثبیبتی ـبلی ٍ تربپروربخرب ٍ‬ ‫هـبعشُ سٍی هی اٍسدًذ ٍ ایی اٍاخش اؿرعربس ؿرت‬ ‫چلِی هٌظَهِی حیذسثبثب ‪ ،‬خلَُی خبکی ثرِ ایری‬ ‫ؿت ًـیٌی ّب هیثخـذ‬ ‫دس خغِ ی ارسثبیدبى ‪ ،‬خَاًچِ ّبی ًَ عشٍػبى ثرب‬ ‫صسق ٍ ثشق هضیی ؿذُ ٍ اص ػَی ًبهضدّب ثِ خبًرِ ی‬ ‫عشٍع ثشدُ هی ؿَد ٍ عالٍُ ثش عٌیی کذای عبؿیک‬ ‫ّب ٍ ػبص ػَصًبن اى ّب‪ ،‬دل دٍػترذاساى ٍ ؿرت‬ ‫صًررذُ داساى سا دس ایرری ؿررت عررَالًرری ػرربل‬ ‫هیسثبیذ‬ ‫اهب دس هیبى هشدم ارسثبیدبى دس ایی ؿت ّربی ػرشد‬ ‫ػبل تَخِ ثِ ًیبصهٌذاى ٍ تمؼین ؿبدی ّب ٍ دیرذ ٍ‬ ‫ثربصدیرذ ٍ هررْروربًری ٍ ّرورٌرـرریرٌری ٍ صدٍدى‬ ‫وذٍست ّب ٍ دل چشویٌی ّب ٍ کلح ٍ اؿتی هرَج‬ ‫هیصًذ‬ ‫اص لذین االیبم تمؼین اسصاق عوَهری ٍ ثرخرـری اص‬ ‫اهَال ثشٍتوٌذاى ورِ هرعرورَال دس هرحرلرَالت‬ ‫وـبٍسصی ‪ ،‬ثبؼی ٍ داهی خالکِ هیـرذ‪ ،‬دس ثریری‬ ‫هؼتوٌذاى ٍ ـمیشاى خلَُی خبکی داؿتِ ٍ داسد ٍ‬ ‫هَهٌبى ٍ صًذُ دالًی وِ ثِ هؼئلِ هبل ٍ هٌبل ًرگربُ‬ ‫هٌلفبًِای داؿتٌذ ٍ اى سا ٍػیلرِ ای ثرشای صدٍدى‬ ‫ثخـی اص االم ٍ دسدّب تلمی هی وشدًذ ٍ ثشای حرل‬ ‫هـىالت هعیـتی خَیـبى ٍ ایل ٍ تجبس خَد خرشج‬ ‫هی وشدًذ ٍ هعتمذ ثَدًذ وِ هبل ٍ ثرشٍت ًرجربیرذ‬ ‫اًؼبى سا اػیش خَد ػبصد ثلىِ اًؼبى ثبیذ اهیش اهرَال‬ ‫خَد ثبؿذ ٍ ثب گـبدُ دػتی دس ساُ خرلرک ٍ ّرن‬ ‫ویـبى خَد ثخـی اص اى سا ثجخـبیذ‬ ‫اى صهبى ّب حالل ٍ حشام دس خرورع اٍسی پرَل ٍ‬ ‫ثشٍت هذ ًظش هشدم سٍؿی ضویش ثَد ٍ اًْب هعرترمرذ‬ ‫ثَدًذ وِ هبل حالل عالٍُ ثش سـع هـىالت هعیـتی‬ ‫خَد ‪ ،‬ثبیذ ثِ داد هشدم ًذاس ّن ثشػذ‬ ‫هَهٌبًی وِ هعتمذ ثرَدًرذ هربل ٍ ثرشٍت صهربًری‬ ‫اسصؿوٌذ تلمی هیؿَد وِ عالٍُ ثش سـرع ًریربصّربی‬ ‫ؿخلی‪ ،‬ثخـی اص اى دس لبلت ّجِ ٍ ثخـؾ ٍ ثرزل‬ ‫ٍ احؼبى ٍ اًفبق ثشای ًیبصهٌذاى ثخـیذُ ؿَد‬ ‫هشداى ػلین الٌفغ ٍ صحوت وـبًی وِ ثرب دػرت‬ ‫سًح خَد ثشٍتی سا هیاًذٍختٌذ ٍ دس ّضیٌِ وشد اى‬ ‫ـمشا سا هذًظش لشاس هی دادًذ ٍ ثشای اًْب اسج لربئرل‬ ‫ثَدًذ ٍ ثشای ساحتی خَد ٍ تمشه ٍ تمَا اى سا دس‬ ‫اهَس ًیىَوبسی ٍ ووه ثرِ ًریربصهرٌرذاى ّرضیرٌرِ‬ ‫هی وشدًذ وِ ثِ سٍ ّوِی اى هشداى ًریرىرَوربس‬ ‫دسٍد هی ـشػتین ثب ایی ٍکؿ دس ایری ٍاًرفرؼربی‬ ‫هـىالت عذیذُ التلبدی ٍ اختوبعری ٍ ػرخرتری‬ ‫هعبؽ ثش اوثش ّن ویـبى ٍ ّن ٍعٌبى ثبصّن هرشداى‬ ‫ٍ صًبى ـذاوبسی ّؼتٌذ وِ داؿتِ ّبی خرَد سا دس‬ ‫ایی ؿت ّبی ػشد ٍ ػَصًبن ٍ ؼن ثبس ثب ّن ًَعبى‬ ‫خَد تمؼین هیوٌٌذ ٍ هعتمذًذ تمَیت ػٌت الفت ٍ‬ ‫ایثبس ٍ هْشثبًی ثِ تمَیت هْش ٍ هحجت دس خبهعرِ ٍ‬ ‫وبػتی ثخـی اص االم هرشدهری هری ؿرَد ورِ دس‬ ‫هـىالت عذیذُ التلبدی ٍ ـشاگیشی ثیوبسی ٍاگیش‬ ‫داس وشًٍب سٍصگبس ػختی هیگزساًٌرذ ٍ دس یره‬ ‫والم گشـتبس عَـبى ؿذُاًذ ٍ ایی اـشاد ًریرىرَوربس‬ ‫یگبًگی خذاًٍذ ٍ چیشگی سٍؿٌبیی حک ثش تبسیىی‬ ‫ٍ اّشیوٌی سا ثیؾ اص پیؾ دس ٍخَد خَد احؼربع‬ ‫وشدُاًذ‬ ‫حؼی ختبم ایی یبدداؿت اؿعبسی اص ؿعشای ادثیربت‬ ‫تشوی ٍ ـبسػی تمذین خرَاًرٌرذگربى ایری ػرغرَس‬ ‫هیؿَدۺ‬ ‫چیللِ چیخبس ثبیشاهب ثیش ای لبالس‬ ‫پیٌتی اسٍاد لٍَسهبًی لرررَستبساس‬ ‫ئذس ثبخبس گَدٍل دُ یبسهبػیٌب‬ ‫ثبخ ـلىیی گشدؽ ٍ ؼَؼبػیٌب‬ ‫یب لرررربسیًٌِ گئدرِ ًرربؼیل دئیًِرررذُ‬ ‫وَله لبلخیت لبح ثبخبًی دویٌذُ‬ ‫هی لرربییذیت ثیشدُ اٍؿرربق اٍالیذین‬ ‫ثیش گَل اچیت اًٍذاى ػًَشا ػَالیذین‬ ‫ؿت یلذا ّویـِ خبٍداًی اػت‬ ‫صهؼتبى سا ثْبسصًذگبًی اػت‬ ‫ؿت یلذا ؿت ـش ٍ ویبى اػت‬ ‫ًـبى اصػٌت ایشاًیبى اػت‬ ‫ؿت یلذ ا ٍ ٍکؿ ثی هثبلؾ‬ ‫خذاًٍذا هخَاُ ‪ّ،‬شگض صٍالؾ‬ ‫ؿت یلذا ـشاتش اص ّوِ ؿت‬ ‫ًجیٌن ّیچ وغ اـتبدُ دس تت‬ ‫ؿت یلذا صحضى ٍ ؼن هجشاػت‬ ‫ثؼبط ؿبدهبًی ّب هْیبػت‬ ‫ؿت یلذا ثیب سٍؿی سٍاى ؿَ‬ ‫پٌدـٌجِ ‪ 2‬دی ‪22 * 0011‬دػبهجش ‪ 0۸ * 2120‬خوبدی االٍل‪ * 0002‬ػبل ػی ٍ دٍم ( اٍتَص ایىیٌدی ایل ) * ؿوبسُ ( ػبیی ) ۺ ‪52۹5‬‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیدبىؿشلیۺ‬ ‫هذیش خْبدوـبٍسصی تجشیض ۺ‬ ‫تغییرات هذیریتی در ارربایجاىشرقی‪،‬‬ ‫کشت گیاهاى دارٍیی در تبریس ‪ ۳3‬هکتار‬ ‫تَسعه یافت‬ ‫تغییرات بایذ در راستای بهبَد ٍضعیت باشذ‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیدبى ؿشلی ثب اؿربسُ‬ ‫ثِ تؽییشات هذیشیتری دس اػرتربى‪،‬‬ ‫گفتۺ اعرترمربد داسیرن ورِ ایری‬ ‫تؽییشات ثبیذ دس ساػتربی ثرْرجرَد‬ ‫ٍضعیت ثبؿذ ٍ ّوِ هرذیرشاى دس‬ ‫ّش ػغحی ثبیذ تب اخشیی لرحرظرِ‬ ‫هؼئَلیت ثِ ٍظبیؿ خرَد عرورل‬ ‫وٌٌذ عبثذیی خشّم دس ًـؼرتری ثرب‬ ‫اعضبی ؿَسای اػرالهری اػرتربى‪،‬‬ ‫اظْبس داؿتۺ ؿَساّربی ؿرْرش ٍ‬ ‫سٍػتب ثِ ٍاػغِ استجبط ًضدیره ٍ‬ ‫تٌگبتٌگ ثب هشدم‪ً ،‬مؾ اکلری سا‬ ‫دس خرلرت هـربسورت عرورَهری‬ ‫ثشعْذُ داسًذ‬ ‫ٍی‪ ،‬تَخِ ثِ هٌبعک هرحرشٍم سا‬ ‫یىری اص اّرذاؾ ورالى دٍلرت‬ ‫ػیضدّن عٌرَاى ورشد ٍ گرفرتۺ‬ ‫هٌبعک هحشٍم ٍ ورن ثرشخرَسداس‪،‬‬ ‫هحذٍد ثِ خؽشاـیبی خبکی ًیؼت‬ ‫ٍ اهشٍص هب دس حبؿیِ والًـرْرشّرب‬ ‫ّن ػىًَت گبُ ّبیی سا داسین ورِ‬ ‫خضٍ هٌبعرک هرحرشٍم ثرِ ؿروربس‬ ‫هیسًٍذ‬ ‫خشّم تلشیح ورشدۺ ارسثربیردربى‬ ‫ؿشلی ظشـیرت ّربی ثربالیری دس‬ ‫ثخؾ ّبی هختلرؿ داسد ٍ اگرش‬ ‫هؼئَالى ثشای اػرترفربدُ اص ایری‬ ‫ظشـیتّب ّوت وٌٌذ هحشٍهیت ثِ‬ ‫حذالل هوىی هیسػذ‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیدبى ؿشلی دس اداهِ‬ ‫ثِ هحذٍدیت هٌبثع ٍ اعرترجربسات‬ ‫دٍلتی اؿبسُ وشد ٍ ثب تراوریرذ ثرش‬ ‫ایٌىِ اهشٍص خزه ػشهبیِگرزاسی‬ ‫یرره ضررشٍست اػررت‪ ،‬اـررضٍدۺ‬ ‫سٍیىشد دٍلت دس تذٍیی ثرَدخرِ‬ ‫وـَس‪ ،‬ثجبت ٍ سؿذ الترلربدی ٍ‬ ‫اـضایؾ اؿتؽبل ٍ دساهرذ ػرشاًرِ‬ ‫اػت ٍ تحمک ایی اّذاؾ هورىری‬ ‫ًیؼت هگش ایٌىِ ثخؾ خلَکری‬ ‫سا پبی وبس ثیبٍسین ٍی ثب تاویذ ثش‬ ‫ایٌىِ ثبیذ اعتوبد ثخؾ خلَکری‬ ‫ٍ ػشهبیِ گزاساى سا خلت ورٌریرن‪،‬‬ ‫گفتۺ هـىالتی ًظیش ثیرىربسی ٍ‬ ‫پبییی ثَدى دساهذ ػشاًِ‪ً ،‬بؿی اص‬ ‫عررذم ترروررشوررض ثررش هررَضررَد‬ ‫ػشهبیِگزاسی اػت‬ ‫خشّم ثب اؿبسُ ثِ ػیبػتّبی دٍلت‬ ‫ٍ هذیشیرت اسؿرذ اػرتربى ثرشای‬ ‫خزه ػشهبیرِ گرزاسی‪ ،‬گرفرتۺ‬ ‫تـررىرریررل هرردرروررع تررَػررعررِ دس‬ ‫ؿْشػتبى ّب یرىری اص الرذاهربت‬ ‫اػبػی اػت وِ هیتَاًرذ ًرمرغرِ‬ ‫عرررضیرررورررت ثرررشای خرررزه‬ ‫ػشهبیِگزاسی ثبؿذ‬ ‫ٍی تلشیح وشدۺ هعتمذم وِ اگرش‬ ‫ثشًبهِسیضی کحیح دس ایی صهریرٌرِ‬ ‫اًدبم ؿَد‪ّ ،‬ش ؿْشػتبى هی تَاًرذ‬ ‫ثب اتىب ثِ ظشـیتّب ٍ ٍاًوٌذیّبی‬ ‫خَد ٍ ـبسغ اص اعتجبسات دٍلتی دس‬ ‫هؼیش تَػعِ ٍ پیـشـرت حرشورت‬ ‫وٌذ‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیدبى ؿشلی ثب اؿربسُ‬ ‫ثِ تؽییشات هذیشیتری دس اػرتربى‪،‬‬ ‫گفتۺ اعرترمربد داسیرن ورِ ایری‬ ‫تؽییشات ثبیذ دس ساػتربی ثرْرجرَد‬ ‫ٍضعیت ثبؿذ ٍ ّوِ هرذیرشاى دس‬ ‫ّش ػغحی ثبیذ تب اخشیی لرحرظرِ‬ ‫هؼئَلیت ثِ ٍظبیؿ خرَد عرورل‬ ‫وٌٌذ‬ ‫ٍی ّوچٌیی ًرظربست خرذی ثرش‬ ‫عولىشد ؿْشداسی ّب‪ ،‬خلَگریرشی‬ ‫اص تخشیت هٌبثع عجیعی‪ ،‬اػتفبدُ اص‬ ‫هـبسورت هرشدم دس اداسُ اهرَس‬ ‫ؿْشّب ٍ سٍػتبّب‪ ،‬ثرشًربهرِ سیرضی‬ ‫ثشای ظشـیتّبی گشدؿگشی ًمبط‬ ‫هخترلرؿ اػرتربى ٍ ترعربهرل ثرب‬ ‫ػشهبیِ گزاساى ٍ ـرعربالى ثرخرؾ‬ ‫خلَکری سا اص اٍلرَیرت ّربی‬ ‫ؿَساّبی اػالهی ؿْش ٍ سٍػرترب‬ ‫اعالم وشد‬ ‫اعضبی ؿَسای اػالهی اػتبى ّرن‬ ‫دس ایرری ًـررؼررت ضررورری ثرریرربى‬ ‫دیذگبُ ّربی خرَد دسخلرَف‬ ‫هؼبئل هختلؿ‪ ،‬تعبهل ٍ ّوىربسی‬ ‫ّوِ دػرترگربُ ّربی اخرشایری ثرب‬ ‫ؿَساّبی اػالهی ؿْش ٍ سٍػتب سا‬ ‫خَاػتبس ؿذًرذ ٍ ثرش اهربدگری‬ ‫اعضبی ؿَساّب ثشای ًمؾ اـشیٌری‬ ‫دس سًٍذ تَػعِ ٍ پیـشـت اػتبى ٍ‬ ‫حل هؼبئرل ٍ هـرىرالت هرشدم‬ ‫تاویذ وشدًذ‬ ‫هعبٍى ػیبػی اهٌیتی ٍ اختوبعی اػتبًذاس ارسثبیدبى ؼشثی ۺ‬ ‫هحذٍدیت های جذیذ ٍرٍد هسافراى‬ ‫در هرزهای ارربایجاى غربی اعوال هی شَد‬ ‫هعبٍى ػیبػی اهٌیتی ٍ اختروربعری‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیدبى ؼشثی ثب اؿربسُ‬ ‫ثِ اعوبل هحذٍدیت ّبی خرذیرذ‬ ‫ٍسٍد هؼبـشاى اص هشصّبی اػرتربى‬ ‫گفتۺ ٍسٍد اتجبد خربسخری خرض‬ ‫گشٍُ ّبی ‪ 05‬گبًِ اص هرشصّربی‬ ‫اػتبى‪ ،‬اص سٍص ؿٌجِ ّفرترِ ایرٌرذُ‬ ‫هوٌَد اػت عرلری هلرغرفرَی‬ ‫اـضٍدۺ اصخولِ ایی گشٍُ ّربی ‪05‬‬ ‫گبًِ هی تَاى ثِ داسًذگبى پرشٍاًرِ‬ ‫الرربهررت‪ ،‬سٍادیررذ تررحررلرریررلرری‪،‬‬ ‫سٍادیذی تدبستی ٍ ثربصسگربًری‪،‬‬ ‫سٍادیذ حک وبس‪ ،‬سٍادیذ دسهبًری‪،‬‬ ‫سٍادیررذ ػررشهرربیررِ گررزاسی ٍ‬ ‫داسًذگبى هْش خشٍج دس گزسًبهرِ‬ ‫ّب اؿبسُ ورشد ٍی اضربـرِ ورشدۺ‬ ‫ّوچٌیی ٍسٍدهؼتمین ٍ ؼیشهؼتمین‬ ‫اص ّـت وـَس خٌَه اـشیرمرب ٍ‬ ‫چررْرربس وـررَساسٍپرربیرری ؿرربهررل‬ ‫اًگلیغ‪ ،‬ـشاًؼِ‪ً ،‬شٍط ٍ داًوبسن‬ ‫تب ‪ 05‬سٍص اص ؿٌجِ ّرفرترِ ایرٌرذُ‬ ‫هوٌَد اعالم هیـَد هعبٍى ػیبػری‬ ‫اهٌیتی ٍ اخرتروربعری اػرتربًرذاس‬ ‫ارسثبیردربًرؽرشثری تربوریرذورشدۺ‬ ‫ایشاًیبًری ّرن ورِ للرذٍسٍدثرِ‬ ‫وـَس داؿتِ ثبؿٌذ‪ ،‬ثبیذ پری ػری‬ ‫اس هٌفی داؿتِ‪ ،‬وبست ٍاوؼری ‪2‬‬ ‫دُص اسائِ دادُ ٍ دس هشص ّرن تؼرت‬ ‫ثذٌّذ‬ ‫هلغفَی اداهِ دادۺ اـرشادی ّرن‬ ‫وِ ثب تؼت هثرجرت ورشًٍرب للرذ‬ ‫ٍسٍد ثِ وـَس داؿتِ ثبؿٌذ‪ ،‬ثربیرذ‬ ‫دس هىبى البهتی تْیِ ؿذُ دس ًمبط‬ ‫هشصی لشًغیٌِ ؿًَذ تب صهبًری ورِ‬ ‫تؼت هٌفی خَد سا اسائِ دٌّذ ٍی‬ ‫گفتۺ ثبیذ الٌبد ػبصی هرشدم دس‬ ‫ساػتبی ووه ثشای خلَگیشی اص‬ ‫ؿیَد ثیـتش ایی ػرَیرِ ثربترالؽ‬ ‫ّوگبًی کَست گیشد ٍی اـرضٍدۺ‬ ‫سػبًِ ّب ًیض ثبیذ ضروری تـرَیرک‬ ‫هشدم ثِ تضسیک دُص ػرَم ٍاوؼری‬ ‫وشًٍب‪ ،‬اػتفبدُ اص هبػه‪ ،‬سعبیرت‬ ‫ـبکلِ ـیضیىی ٍ ثْذاؿت ـشدی سا‬ ‫ًیض ثبیذ دس ثیی خبهعِ تشٍیح وٌٌذ‬ ‫هعبٍى ػیبػی اهٌیتی ٍ اختروربعری‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیدبى ؼشثی اضربـرِ‬ ‫وشدۺ هشدم ثبیذ دس وٌبس تَخِ ثرِ‬ ‫سعبیت پشٍتىل ّبی ثْذاؿتی‪ ،‬اص‬ ‫تدوع ؼیشضشٍسی ثَیظُ دٍسّوی‬ ‫ّرربی خرربًررَادگرری اخررتررٌرربه‬ ‫وٌٌذ تبوٌَى ترٌرْربیره هرَسداص‬ ‫ػَیِ اهیىشٍى دس ایشاى هـربّرذُ‬ ‫ؿذُ اػت؛ دسارسثبیدبًؽشثی ًیض ‪2‬‬ ‫هَسد هـىَن هـبّذُ ؿذُ ٍلری‬ ‫لغعیتی دس اثتالی اًبى ثرِ ػرَیرِ‬ ‫خذیذ ٍخَد ًرذاسد ارسثربیردربى‬ ‫ؼشثی یىی اص اػتبى ّربی هرشصی‬ ‫وـَسهبى اػت ٍ تٌْب اػتبى هشصی‬ ‫ثب تشویِ ثِ ؿوربس هری سٍد؛ ایری‬ ‫سٍصّب هؼبـشاى ایشاًی دس ترشوریرِ‬ ‫ثؼیبس صیبد ؿذُ ورِ ّروریری اهرش‬ ‫ًگشاًی ّبیی سا دس هَسد احتروربل‬ ‫ٍسٍد ػَیِ خذیذ ثرِ وـرَس اص‬ ‫عشیک اًبى ایدبد وشدُ اػت‬ ‫اػتبًذاس اسدثیلۺ‬ ‫فرایٌذها در راستای حوایت‬ ‫از تَلیذات داًشبٌیاى اصالح شَد‬ ‫اػتبًذاس اسدثیل گفتۺ ثبیذ ثب توبم ٍخَد تالؽ‬ ‫ؿَد دس ثخؾ تَلیذات داًؾثٌیبى‪ ،‬ثرب اکرال‬ ‫ـشایٌذّب وبسّب ثب ػشعت ثیـتشی پریرؾ ثرشٍد‬ ‫ػیذ حبهذ عبهلی سٍص چْبسؿٌرجرِ دس ًـرؼرت‬ ‫ػتبد تؼْیل ٍ سـع هَاًع تَلیذ ثریربى ورشدۺ دس‬ ‫ساػتبی ثشسػی اٍلیِ ٍ حل ثرشخری هـرىرالت‬ ‫ٍاحذّبی داًؾ ثٌیبى وِ اص خولرِ دس صهریرٌرِ‬ ‫تَلیذ داسٍ ٍ ٍاوؼی اًؼبًی ٍ داهی ـرعربلریرت‬ ‫داسًذ‪ ،‬ثبیذ وویتِ هشتجظ ثشای تعییی ترىرلریرؿ‬ ‫عش ّب ٍ اًدبم یه ػشی اص وبسّبی اٍلیرِ دس‬ ‫اى تـىیل ؿَد ٍی ثب اؿبسُ ثِ ایٌرىرِ چرٌریری‬ ‫تَلیذوٌٌذگبًی هی تَاًٌذ دس ػشًَؿت اػرتربى‬ ‫اسدثیل تبثیشگزاس ثبؿٌذ‪ ،‬اـضٍدۺ اًتظبس هری سٍد‬ ‫استان اه‬ ‫‪3‬‬ ‫هذیشاى دػتگبُّبی ریسثظ دس لبلت ایی وویتِ‬ ‫ثِ عولىشد اًْب ًظبست وٌٌذ‪ ،‬چشا وِ ایری اهرش‬ ‫هی تَاًذ ًتیدِ خَثی ثشای اػتبى ٍ وـرَس ثرِ‬ ‫دًجبل داؿتِ ثبؿذ اػتبًذاس اسدثیل ّوچٌریری ثرِ‬ ‫ثحث ػبهبًذّی گشدؿگشی ػالهت اؿبسُ وشد‬ ‫ٍ گفتۺ ًحَُ تشدد ٍ اسائِ خذهبت ثِ ٍیظُ ثرِ‬ ‫اتجبد خوَْسی ارسثبیدبى ثحث هْوی اػت ٍ‬ ‫ثبیذ دس ایی صهیٌِ ثشًبهِسیضی هٌبػرت ٍ ّرورِ‬ ‫خبًجِ ای کَست گیشد سئیغ ػبصهبى کٌرعرت‪،‬‬ ‫هعذى ٍ تدبست اػتبى اسدثیل ًیض دس اداهِ اظْبس‬ ‫وشدۺ ایی ػبصهبى ثش اػبع ثشًبهِ ّب ٍ اّرذاؾ‪،‬‬ ‫توبم تَاى خَد سا ثشای حوبیت اص ؿشوتّربی‬ ‫داًؾ ثٌیبى ثِ وبس گشـتِ اػت؛ چرشا ورِ ایری‬ ‫ؿشوت ّب دس وٌبس داًؾثٌریربًری‪ ،‬خرالق ّرن‬ ‫ّؼتٌذ ساهیی کبدلی ثب اؿبسُ ثِ ًمؾ تَلریرذات‬ ‫داًؾثٌیبى دس سؿذ التلبدی اضبـِ ورشدۺ سـرع‬ ‫هَاًع ٍ هـىالت ؿشوتّبی داًؾثٌیبى یىری‬ ‫اص هْوتشیی ساُّب ثشای تَػعِ التلبدی اػرتربى‬ ‫اسدثیل اػت وِ ثِ خذ پیگیشی هیؿَد‬ ‫اػتبًذاسخَصػتبىۺ‬ ‫خَزستاى برتَسعه کتابخاًه‬ ‫دیجیتال برای دسترسی هٌاطق هحرٍم‬ ‫اػتبًذاس خَصػتبى ثیبى وشدۺ تَػعِ وتبثخبًِّبی دیدیتبل ثِ سؿذ وتبثخَاًی ووه هیىٌذٍایی ـشکتی ثشای دػتشػری‬ ‫اـشاد ثِ وتبثخَاًی دسهٌبعک هحشٍم ٍ دٍساـتبدُ اػتبى اػت کبدق خلیلیبى اـضٍدۺ هَضَد وتبه ٍ وتبثخَاًی دستَػعِ‬ ‫ـشٌّگی ٍ تَػعِ ولی ّشخبهعِ ثؼیبستبثیشگزاس اػت ٍ ثبیذ ثتَاًین دس اػتبى خَصػتبى تَػرعرِ هرترَاصى عرورشاًری ٍ‬ ‫ـشٌّگی داؿتِ ثبؿین لزایىی اصهؼبیلی وِ دس تَػعِ ـشٌّگی هغش اػت هَضَد وتبثخَاًی ٍوتبثخبًرِ ّرباػرت ٍی‬ ‫اـضٍدۺ ثحث تَػعِ صیشػبختّبی هَسد ًیبصوتبثخبًِّبی دیدیتبل ٍ اهَصؽ ٍ چگًَگی دػتشػی ثِ هٌبثع هرَسدًریربص‬ ‫وتبثخبًِ ای ثؼیبسضشٍسی ٍثب اّویت اػت خلیلیبى اداهِ دادۺ ظشـیتْبی ثؼبسخَثی دسهؼربخرذ‪،‬هرىربًرْربی عرورَهری‬ ‫ٍ هذاسع ٍخَدداسدوِ اص ظشـیت ایی هىبًْب ثشای تَػعِ ـشٌّگ وتبه ٍوتبثخَاًی هیتَاًین اػتفبدُ ورٌریرن ٍ ایری‬ ‫ووه هی وٌذ هؼبیل ـشٌّگی ٍدیٌی ساتَام دًجبل وٌین ػشپشػت اداسُ ول وتبثخبًِّبی عوَهی خَصػتبى ًیض گفرتۺ‬ ‫ّن اوٌَى ‪ 221‬ثبه وتبثخبًِ دسخَصػتبى ؿبهل ‪0۸0‬ثبه وتبثخبًِ ًْبدی ٍ ‪ 2۸‬ثبه وتبثخبًِ هـبسوتی ٍیىجبه وتبثخبًرِ هؼرترمرل ٍخرَد داسد ورِ‬ ‫دسؿبخق وتبثخبًِ ثِ اصای ّش ‪ّ 20‬ضاس ًفش خوعیت اػتبى یه ثبه وتبثخبًِ ٍخَد داسد ٍ خبیگبُ اػتبى دسوـَساصلحبػ ػشاًرِ سترجرِ ‪ 0۷‬اػرت ٍ‬ ‫اصلحبػ تعذاد وتبثخبًِ ـبسغ اص خوعیت خضٍ ػِ اػتبى اٍل وـَس اػت‬ ‫هذیش خْبدوـبٍسصی تجرشیرض‬ ‫گفتۺ ػربل خربسی وـرت‬ ‫گرریرربُ داسٍیرری دس ایرری‬ ‫ؿْشػتبى ثیؾ اص ‪ّ 02‬ىرتربس‬ ‫اـضایؾ یبـتِ اػرت سٍاثرظ‬ ‫عرروررَهرری ػرربصهرربى خررْرربد‬ ‫وـبٍسصی ارسثبیدبى ؿشلی‪،‬‬ ‫ـشاهشص اــبًی اـضٍدۺ دس ػبل‬ ‫صساعی خبسی ‪ 22‬گًَِ گیربُ‬ ‫داسٍیی اص خولِ صعفشاى‪ ،‬گل هحوذی‪ ،‬سیحبى‪ ،‬ـلرفرل ٍ‬ ‫اٍیـی دس هؼبحت ‪ّ 500‬ىتبس دس ؿْشػتبى تجشیض وـت‬ ‫ؿذُ اػت ٍی ثب ثیبى ایٌىِ ثشای اٍلیی ثبس ؿبّرذ وـرت‬ ‫هَػیش ًیض دس هؼبحت یه ّىتبسی ثَدین‪ ،‬اـضٍدۺ تَػعِ‬ ‫ایی ‪ّ 02‬ىتبس وـت ثب اختلبف ًـبء ٍ ثزس سایگربى ثرِ‬ ‫ثْشُ ثشداساى کَست پزیشـتِ اػت اــبًی اص سًٍک وـت‬ ‫صعفشاى دس هٌغمِ خؼشٍؿبُ ؿْشػتبى تجشیض خرجرش داد ٍ‬ ‫تبویذ وشدۺ ؿْشػتبى تجشیض ثِ یىی اص لغتّربی اکرلری‬ ‫تَلیذ صعفشاى دس اػتبى تجذیل ؿذُ اػت ٍ ًمؾ اػربػری‬ ‫دس تاهیی اهٌیت ؼزایی ایفب هری ورٌرذ ٍی دس خلرَف‬ ‫چبلؾ ّبی هَخَد دس تَلیذ گیبّبى داسٍیی ؿرْرشػرتربى‬ ‫تجشیض ًیض گفتۺ عذم تَلیذ ًـبء ٍ ثزس اؼرلرت گریربّربى‬ ‫داسٍیی یىی اص هـىالت اػبػی ثخؾ گیبّبى داسٍیری‬ ‫ؿْشػتبى اػت وِ ثْشُثرشداساى ٍ وربسؿرٌربػربى سا ثرب‬ ‫هـىالت عذیذُای اص خولِ اص ثیی سـتی گیشایی ًـبّربی‬ ‫حول ؿذُ ثِ علت حول دس ؿشایظ ًربهرٌربػرت ٍ عرذم‬ ‫ػبصگبسی سلنّبی حول ؿذُ ثب اه ٍ َّای ؿْرشػرتربى‬ ‫هَاخِ وشدُ اػت ٍی ثب ثیبى ایٌىِ تؼْیالت ورن ثرْرشُ‬ ‫خْت هىبًیضُ وشدى عولیبت وبؿت‪ ،‬داؿت ٍ ثرشداؿرت‬ ‫گیبّبى داسٍیی تخلیق هییبثذ وِ ایی اهش هٌدش ثِ ثربال‬ ‫سـتی ػغح صیش وـت ؿذُ اػت اـضٍدۺ ػشهبیِ گزاساى ثب‬ ‫ٍسٍد دس خْت تاهیی ًْبدُ ٍ وـت ًـبء گیبّبى داسٍیی‬ ‫هی تَاًٌذ ًمؾ هفیذی ایفب ًوَدُ ٍ ػشهبیِ گرزاسی ّربی‬ ‫الصم سا اًدبم دٌّذ‬ ‫هذیش ول گوشن صًدبىۺ ۺ‬ ‫هسوَهیت با گاز هًََکسیذکربی ‪۳۱‬‬ ‫قرباًی در ارربایجاى شرقی گرفت‬ ‫هذیشول پضؿىی لبًًَی ارسثبیدبى ؿرشلری گرفرتۺ دس‬ ‫ّـت هبِّ اهؼبل ‪ً 0۹‬فش ثش اثرش هؼرورَهریرت ثرب گربص‬ ‫هًََوؼیذوشثی دس اػتبى خبى خَد سا اص دػرت دادًرذ‬ ‫علی کفبییـشد دس گفتٍگَ ثب خجشًگبساى اظْبس داؿتۺ‬ ‫دس ّـت هبِّ اهؼبل ‪ً 0۹‬فش دس اػتبى ارسثبیدبى ؿرشلری‬ ‫ثش اثش هؼوَهیت ثب گبص هًََاوؼیذ وشثی خبى خَد سا اص‬ ‫دػت دادًذ وِ اص ایی تعذاد ‪ً ۶‬فش صى ثَدًذ‬ ‫ٍی گفتۺ ایی اهبس دس همبیؼِ ثب هذت هـبثِ ػبل لجل وِ‬ ‫تعذاد ‪ً 2۶‬فش ـَت ؿذُ ثَد ‪ً ۷‬فش وبّؾ یبـتِ اػت‬ ‫کفبییـشد اـضٍدۺ دس اثبى اهؼبل ًیض ‪ً 5‬فش ثش اثش اػتٌـربق‬ ‫گبص هًََاوؼیذ وشثی خبى خَد سا اص دػت دادُ وِ ایری‬ ‫اهبس دس همبیؼِ ثب هذت هـبثِ ػبل لجل وِ ‪ً 0‬رفرش ثرَدُ‬ ‫یه ًفش اـضایؾ داؿتِ اػت‬ ‫ٍی خبعشًـبى وشدۺ عی ػبل ‪ ۹۹‬دس اػتبى ‪ً ۷۸‬فش ثش اثرش‬ ‫اػتٌـبق گبص ػوی هًََاوؼیذ وشثی خربى خرَد سا اص‬ ‫دػت دادُ ثَدًذ وِ اص ایی تعذاد ‪ً 5۹‬فش هشد ٍ ‪ً 0۹‬رفرش‬ ‫صى ثَدًذ هذیشول پضؿىی لبًًَی ارسثربیردربى ؿرشلری‪،‬‬ ‫یبداٍس ؿذۺ گبص هًََوؼیذ وشثی گبصی ثذٍى سًگ ٍ ثَ‬ ‫اػت عوذُتشیی هٌجع تَلیذ ایی گبص ػَختی ًبلق ًفرت‬ ‫ال دس اثش احرترشاق ّرش ًرَد هربدُ‬ ‫ٍ گبص اػت ٍلی اکَ ً‬ ‫ػَختٌی خلَکبً دس هحیظّبی دس ثؼتِ ٍ ـبلذ اوؼریرظى‬ ‫هوىی اػت‪ ،‬تَلیذ ؿَد‬ ‫هذیشول وویتِ اهذاد اػتبى صًدبىۺ‬ ‫اهکاى پرداخت صذقه با کذ کیَ ار در هوه‬ ‫شهرستاىهای استاى زًجاى فراهن شذ‬ ‫هذیشول وویتِ اهذاد اػتبى صًردربى گرفرتۺ ثرب ًلرت‬ ‫ثشچؼت ّبی پشداخت کذلِ ثرش سٍی کرٌرذٍق ّربی‬ ‫کذلبت خبًگی ٍ کٌذٍق ّبی ػرغرح ؿرْرش‪ ،‬اهرىربى‬ ‫پشداخت کذلِ ثب وذ ویَ اس دسؿْشػتبى ّربی اػرتربى‬ ‫صًدبى اهىبى پزیش ؿذ ّذایت کفشی‪ ،‬سٍص ػِ ؿٌجرِ دس‬ ‫دیذاس ثب وبسوٌبى وویتِ اهذاد ؿْشػتبى ػلغبًیِ اص عرش‬ ‫پشداخت کذلِ ٍ ووهّبی هشدهی اص عشیک ورذ وریرَ‬ ‫اس »خجشداد ٍ اـضٍدۺ هشدم خیّش ٍ ًیره اًرذیرؾ اػرتربى‬ ‫صًدبى هی تَاًٌذ ثب ًلت ًشم اـضاس اػىٌش ثبسوذ ثرش سٍی‬ ‫گَؿی ّوشاُ ٍ ثب اػتفبدُ اص دٍسثیری‪ ،‬ورذ وریرَ اس سا‬ ‫اػىی وٌٌذ تب گَؿی ثِ عَس خرَدوربس ٍاسد کرفرحرِ‬ ‫اعالعبت هـتشویی کذلبت ؿرذُ ٍ پرغ اص ٍسٍد ثرِ‬ ‫کفحِ پشداخت ثبًىی‪ً ،‬ؼجت ثِ ٍاسد وشدى هجلرػ هرَسد‬ ‫ًظش الذام وٌٌذ‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌىِ ثب اخشای ایی عرش ‪ّ ،‬رورِ هـرترشوربى‬ ‫کٌذٍق کذلبت ٍ ًیىَوبساى هیتَاًٌذ ثب داؿتی وذ ویَ‬ ‫اس اختلبکی خَد‪ ،‬ثب اػتفبدُ اص گَؿی تلرفری ّرورشاُ‪،‬‬ ‫ثِ اػبًی الذام ثِ پشداخت کذلِ وٌٌذ‪ ،‬اـضٍدۺ پیـگریرشی‬ ‫اص اًتمبل ٍیشٍع هٌحَع وشًٍب اص عشیک پَل‪ ،‬ػرْرَلرت‬ ‫دس پشداخت کذلبت‪،‬وبّؾ صهربى ترخرلریرِ‪ ،‬وربّرؾ‬ ‫ّضیٌِّبی اخشایی‪ ،‬ػشعت دس اعالدسػبًی ثِ هـترشوربى‪،‬‬ ‫حزؾ لجَم وبؼزی ٍ اسائِ سػیذ الىتشًٍیىری ٍ ًریرض‬ ‫خلَگیشی اص اػتْالن پَل هلی اص خولِ هضایبی هْن ایی‬ ‫سٍؽ اػت هذیشول وویتِ اهذاد اػتبى صًردربى‪ ،‬ترعرذاد‬ ‫کٌذٍق کذلبت خبًگی‪ ،‬هعبثش ٍ اهربوری عرورَهری دس‬ ‫اػتبى صًدبى سا لشیت ثِ ‪ّ022‬ضاس کٌذٍق اعالم وشد ٍ‬ ‫اظْبسداؿتۺ تبوٌَى ثشای ثریرؾ اص ‪ّ22‬رضاس هـرترشن‬ ‫کٌذٍق ّبی خبًگی وذ ویَاس کبدس ؿذُ اػت کفشی‬ ‫ثِ سًٍذ ػشعت گیشی ًلت ثشچؼت ّبی ویَاسوذ ّرن‬ ‫اؿبسُ وشد ٍ گفتۺ تالؽ هی وٌین دس ـرشکرت ثربلری‬ ‫هبًذُ تب پبیبى اهؼبل‪ّ ،‬وِ کٌذٍق ّبی کذلبت اػتبى ثِ‬ ‫ثشچؼت ویَاس هدْض ؿًَذ‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌىِ ثِ هٌظَس تؼشیع ٍ اسائِ خذهبت هغلرَه‬ ‫ثِ هذدخَیبى‪ ،‬ػبهبًِ اهذاد َّؿوٌذ ٍ وبساهذ دس اػرتربى‬ ‫ساُ اًذاصی ؿذُ اػت‪ ،‬اظْبس داؿرتۺ هرذدخرَیربى هری‬ ‫تَاًٌذ اص عشیک ًـبًی ‪ٍsoha.emdad.ir‬اسد ػربهربًرِ‬ ‫اهذاد َّؿوٌذ ؿذُ ٍ ًؼجت ثِ ثجت ًبم ٍ دسج اعرالعربت‬ ‫الذام وٌٌذ‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫کَدکاى ٍ ًَجَاًاى را در فضای‬ ‫بی اًتْای هجازی رّا ًکٌین‬ ‫ض‪ٚ‬اٖق‪ٙ‬بؾبٖ ثط ادٗ ثب‪ٚ‬ض٘س و‪ ٝ‬عسْ اٌب‪ٞ‬ی ‪ٚ‬اِسدٗ اظ‬ ‫ـضبی ٔزبظی ٔیت‪ٛ‬ا٘س ت‪ٟ‬سدسی ثطای ـطظ٘سا٘کبٖ زض‬ ‫ز٘یبی زدزیتبَ ثبقس‪.‬‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬ر‪ٛ‬ا٘بٖ أط‪ٚ‬ظی ثب عویوؿ ‪ٚ‬ؾویوعوی اظ‬ ‫ثبظی‪ٞ‬بی ضادب٘‪ٝ‬ایت و‪ٙ‬ؿ‪ِٛ‬ی ‪ ٚ‬تجّ اقو‪ٙ‬وب ‪ٞ‬ؿوتو‪ٙ‬وس‬ ‫زضابِی و‪ ٝ‬و‪ٛ‬زوبٖ زدط‪ٚ‬ظ ز٘ویوبدکوبٖ ضا ثوب لوبدوٓ‬ ‫ثبقهت ٌطٌٓ ث‪ٛٞ ٝ‬ا ‪ٞ ٚ‬ف ؾ‪ ًٙ‬پی‪٘ٛ‬س ٔوی ظز٘وس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬لتی ٘عز و‪ٛ‬زوبٖ ‪٘ ٚ‬و‪ٛ‬رو‪ٛ‬اٖ أوط‪ٚ‬ظی ثوبظی ‪ٞ‬وبی‬ ‫ٌصقت‪ ٝ‬ضا دبزا‪ٚ‬ضی ٔیو‪ٙ‬یٓت ٘و‪ ٝ‬تو‪ٙ‬و‪ٟ‬وب ذو‪ٛ‬قوحوبَ‬ ‫ٕ٘یق‪٘ٛ‬س ثّى‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زقبٖ ا‪ٛ‬نّ‪ٝ‬قبٖ ‪ ٓٞ‬ؾوط‬ ‫ٔیض‪ٚ‬ز ‪.‬اٖ‪ٞ‬ب ز‪ٚ‬ؾ زاض٘س و‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب ثبق‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬لبتکبٖ‬ ‫ضا ثب ٔ‪ٛ‬ثبدُ ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬سی وو‪ ٝ‬زض زؾو زاض٘وست‬ ‫ثٍصضا٘‪ٙ‬س‪ .‬دىی اظ وو‪ٛ‬زووبٖ زض پوبؾود ثو‪ ٝ‬ؾو‪ٛ‬اَ‬ ‫ذجطٍ٘بض ٔج‪ٙ‬ی ثط اد‪ٙ‬ى‪ ٝ‬چ‪ ٝ‬اپّیىیکٗ‪ٞ‬بدی ضا زض تجّتف‬ ‫زاضزت ٌف دوه پوط٘ؿوؽ زاضْت ثوب دوه ثوبظی‬ ‫اضادکٍطی زاضْت ذ‪ٛ‬زـ ده سن زاض‪ٜ‬ت سن ض‪ٚ‬‬ ‫ا٘تربه ٔی و‪ٓٙ‬ت ذ‪ٛ‬زـ سن ض‪ٔ ٚ‬یع٘‪. ٝ‬ادٗ و‪ٛ‬زن‬ ‫ٌف ادٗ عط‪ٚ‬ؾىٓ ز‪ ٚ‬تب ز‪ٚ‬ؾ پؿوط ‪ٞ‬وٓ زاض‪ٚ ٜ‬‬ ‫ثطای اد‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬قٍُ ‪ ٓٞ‬ثک‪ٝ‬ت ٔ‪ٞٛ‬بق‪ ٛ‬ق‪ٔ ٝ٘ٛ‬یوو‪ٙ‬وٓت‬ ‫ن‪ٛ‬ضتف ض‪ ٚ‬اضادف ٔیو‪ٔ. ٓٙ‬بزض ادٗ وو‪ٛ‬زن ‪ٞ‬وٓ‬ ‫زضثبض‪٘ ٜ‬ح‪ ٛ‬ثبظی ـطظ٘سـ ادٗ ضا ٌف ثو‪ ٝ‬ض٘وً ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ی اؾجبهثبظی و‪ٍ٘ ٝ‬ب‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬یٓت اؾٕف ‪ٞ‬ؿ و‪ٝ‬‬ ‫ثبظی ٔیو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثچ‪ ٝ‬ضا ؾطٌطْ ٔیو‪ٙ‬س ‪.‬أوب روالِویت‬ ‫وبضق‪ٙ‬بؼ ـضبی ٔزبظی زضثبض‪ ٜ‬ا‪ٞ‬ساؾ پک پطز‪ٜ‬ای‬ ‫و‪ ٝ‬زض ثبظی‪ٞ‬ب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضزت ٌف زض ثبظی‪ٞ‬بدوی وو‪ٝ‬‬ ‫ثیٗ و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬ر‪ٛ‬اٖ أ‪ٛ‬ظـ زاز‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬زت ‪ٞ‬وسؾ‬ ‫ادٗ اؾ و‪ٔ ٝ‬طظ‪ٞ‬بی ضـتبضی ربٔع‪ ٝ‬ضا زض ثیوٗ ٘ؿوُ‬ ‫رسدس تؽییط زاز ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬ث‪ٟ‬تط اظ ادٗ و‪ ٝ‬ربٔع‪ٞ ٝ‬وسـکوبٖ‬ ‫زذتطاٖ ثبق‪ٙ‬س‪ .‬ده ض‪ٚ‬اٖق‪ٙ‬بؼ زدٍط ‪ ٓٞ‬ثط ادٗ ثوب‪ٚ‬ض‬ ‫اؾ و‪ ٝ‬ثبدس ذب٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ب پیبٔس‪ٞ‬بی ثبظی ضا ثسا٘‪ٙ‬س وو‪ٝ‬‬ ‫اٌط ـطظ٘سْ ادٗ ثبظی دب اؾوجوبه ثوبظی ضا ا٘وتوروبه‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ست چ‪ ٝ‬پیبٔس ‪ٞ‬بدی ٕٔىٗ اؾو ثوطای ـوطظ٘وسْ‬ ‫زاقت‪ ٝ‬ثبقس‪.‬‬ ‫اؾی‪ ٝ‬اؿی‪ٙ‬ی ٘یى‪ٛ‬ت ض‪ٚ‬اٖق‪ٙ‬بؼ و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬ر‪ٛ‬اٖ ‪ٓٞ‬‬ ‫زضثبض‪ ٜ‬تبضاد و‪ٛ‬زوی و‪٘ ٝ‬تیز‪ ٝ‬اؾتفبز‪ ٜ‬اظ تى‪ِٛٙ‬و‪ٛ‬غی‬ ‫اؾ ٌف ٔب زض ظٔب٘ی ظ٘سٌی ٔیو‪ٙ‬یٓ وو‪ ٝ‬عهوط‬ ‫ضؾب٘‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬زت ضؾب٘‪ٞٝ‬بدی و‪ ٝ‬ثط ض‪ٚ‬ی ؾوجوه‬ ‫ظ٘سٌی ‪ٔ ٚ‬سَ ظ٘سٌی ٔب توؽویویوطات ضا ثو‪ٚ ٝ‬رو‪ٛ‬ز‬ ‫ا‪ٚ‬ضز٘س‪ٚ .‬ی زضثبض‪ ٜ‬و‪ٛ‬زوبٖ ووبض ـضوبی ٔوزوبظی‬ ‫ٌف ٔٗ ‪ٚ‬اِس ثس‪ ٖٚ‬ادو‪ٙ‬وىو‪ ٝ‬اظ ؾو‪ٛ‬از ضؾوب٘و‪ ٝ‬ای‬ ‫ثطذ‪ٛ‬ضزاض ثبقٓت ٔیذ‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬اظ و‪ٛ‬زوٓ زضأوس ظادوی‬ ‫و‪ ٚ ٓٙ‬ـبِ‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬سده ثیکتطی ضا اظ اِٖ ذ‪ٛ‬زْ و‪ .ٓٙ‬زض‬ ‫٘تیز‪ ٝ‬ثس‪ ٖٚ‬اد‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اد‪ٙ‬س‪ ٜ‬ـطظ٘سْ ضا زض٘وروط ثوٍویوطْت‬ ‫ٔیذ‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬اظ و‪ٛ‬زوٓ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ اثعاض اؾتفبز‪ ٜ‬و‪ .ٓٙ‬ادوٗ‬ ‫ض‪ٚ‬اٖق‪ٙ‬بؼ و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬ر‪ٛ‬اٖ ٌف ‪ٞ‬یچ ‪ٚ‬اِوسدو‪ٙ‬وی‬ ‫ضاضی ٘یؿ و‪ ٝ‬اد‪ٙ‬س‪ ٜ‬و‪ٛ‬زوف ضا ت‪ٟ‬سدس و‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬وٗ‬ ‫ادٗ الساْ ‪ٚ‬اِسدٗ ضا ٘بقی اظ ثوی اٌوب‪ٞ‬وی اٖ ‪ٞ‬وب اظ‬ ‫ام‪ٛ‬ق و‪ٛ‬زن ٔی زا٘ٓ‪ .‬اد‪ٙ‬زبؾ و‪ٔ ٝ‬وتوروهوهوبٖ‬ ‫ام‪ٛ‬ق و‪ٛ‬زن ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬اٖق‪ٙ‬بؾبٖ ثبدس زض ادٗ ظٔی‪ ٝٙ‬پوبی‬ ‫وبض ثیبد‪ٙ‬س‪ٚ .‬ی ٌف ٔعٕ‪ٛ‬سً ذب٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬وبدوی وو‪ ٝ‬زض‬ ‫ظٔی‪ٞ ٝٙ‬بی تطثیتی زچبض ٔکىُا٘ست زض ـضبی ٔوزوبظی‬ ‫‪ ٓٞ‬ثب چبِف ض‪ٚ‬ث‪ٝ‬ض‪ٞ ٚ‬ؿت‪ٙ‬س‪ .‬پسض ‪ٔ ٚ‬وبزضی وو‪ ٝ‬زض‬ ‫ثحج ض‪ٚ‬ظٔطٌی ‪ٞ‬بی و‪ٛ‬زنت ثوب ٔکوىوُ ض‪ٚ‬ثو‪ ٝ‬ض‪ٚ‬‬ ‫اؾ ت زض ـضبی ٔزبظی ‪ٕ٘ ٓٞ‬یتو‪ٛ‬ا٘وس ثو‪ ٝ‬نو‪ٛ‬ضت‬ ‫وبضأس و‪ٛ‬زوف ضا ٔسدطد و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اخبار کوتاه اجتماعی‬ ‫جسئیات تقسیط ٍ بخطَدگی جراین‬ ‫راًٌذگی تا پایاى دی هاُ‬ ‫ض یؽ پّیؽ تطاـیه ق‪ٟ‬طی پّیؽ ضا‪ٞ‬و‪ٛ‬ض روع ویوبت‬ ‫تمؿیظ ‪ ٚ‬ثرک‪ٛ‬زٌی رطادٓ تب پبدبٖ زی ٔوب‪ ٜ‬اعوالْ‬ ‫وطز‪.‬ؾط‪ٔ ًٙٞ‬حٕس ثبلط ؾّیٕی زضثبض‪ ٜ‬توموؿویوظ ‪ٚ‬‬ ‫ثرک‪ٛ‬زٌی رطادٓ ضا٘‪ٙ‬سٌی تب پبدبٖ زی ٔوب‪ٜ‬ت اظو‪ٟ‬وبض‬ ‫زاق ثطاثط ٔه‪ٛ‬ث‪ٞ ٝ‬یئ ز‪ٔ ٚ ِٚ‬وزو‪ٛ‬ظ ٔوزوّوؽ‬ ‫ق‪ٛ‬ضای اؾالٔیت ؾ‪ٛ‬اثک ز‪ٚ‬ثطاثط قس‪ ٜ‬رطادٓ ضا٘‪ٙ‬سٌوی‬ ‫ٔطتجظ تب پبدبٖ ؾبَ ‪۹۱۱۱‬ت ٔکٕ‪ َٛ‬ثرکیسٌوی ‪ٚ‬الو‬ ‫قس ‪ٕٛٞ ٚ‬ع‪ٙ‬بٖ ععدع و‪ ٝ‬زاضای ؾو‪ٛ‬اثوک توروّوفوبتوی‬ ‫ث‪ٛ‬ز٘ست ـطن زاض٘س ‪ٕٞ‬بٖ انُ رطدٕ‪ ٝ‬دب انغوالاوبً‬ ‫ٔاذص ده ثطاثطی ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ترّفبت ؾبَ ‪ٔ ٚ ۱۱‬بلجُ‬ ‫اٖ ضا پطزاذ و‪ٙٙ‬س‪.‬ض یؽ پّیؽ تطاـویوه قو‪ٟ‬وطی‬ ‫پّیؽ ضا‪ٛٞ‬ض ثب تاویس ثط اد‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ادٗ ـطن لبثُ تٕسدس‬ ‫٘یؿ ت ٌف ثرک‪ٛ‬زٌی قبُٔ تٕبْ رطادٓ اظ روّٕو‪ٝ‬‬ ‫رطادٕی اؾ و‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬س رطادٓ تؿّیٕی ‪ ٚ‬رطادٓ حجو‬ ‫قس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾظ ؾبٔب٘‪ٞ ٝ‬بی ٘ربضتی ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ضثیٗ‪ٞ‬وبی حوجو‬ ‫ترّفبت ٔکٕ‪ َٛ‬ز‪ ٚ‬ثطاثطی ث‪ٛ‬ز٘س ‪ ٚ‬ثطاثوط لوب٘و‪ ٖٛ‬زض‬ ‫ن‪ٛ‬ضت عسْ پطزاذ زض ٔست ‪ ۶۱‬ض‪ٚ‬ظت ٔواذوص ز‪ٚ‬‬ ‫ثطاثطی قبُٔ ا٘‪ٟ‬ب قس‪ ٜ‬اؾ ‪.‬‬ ‫پ‪ٙ‬زک‪ٙ‬ج‪ ۹ ٝ‬زی ‪۹۱ * ۹/۱۱‬زؾبٔجط ‪ ۹۹ * ۹۱۹۹‬رٕبزی اس‪ * ۹//۱َٚ‬ؾبَ ؾی ‪ ٚ‬ز‪ ( ْٚ‬ا‪ٚ‬ت‪ٛ‬ظ ادىی‪ٙ‬زی ادُ ) * قٕبض‪ ( ٜ‬ؾبدی ) ‪۱۱۱۱‬‬ ‫عض‪ ٛ‬وٕیت‪ ٝ‬عّٕی وک‪ٛ‬ضی و‪ٚٛ‬دس ‪۹۱‬‬ ‫بْتریی زهاى برای تسریق دز سَم ٍاکسی کرًٍا‬ ‫عض‪ ٛ‬وٕیت‪ ٝ‬عّٕی وک‪ٛ‬ضی وو‪ٚٛ‬دوس ‪ٌ ۹۱‬وفو‬ ‫اـطازی و‪ ٝ‬زظ ؾ‪ٚ ْٛ‬اوؿٗ وط‪٘ٚ‬ب ضا تعضدک ٘ىوطز‪ٜ‬‬ ‫ا٘س ‪ ٚ‬ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬اظ تعضدک زظ ز‪ٌ ْٚ‬وصقوتو‪ٝ‬ت اوتوٕوب‬ ‫‪ٚ‬اوؿٗ ث‪ٛ‬ؾتط ضا تعضدک و‪ٙٙ‬س‪ .‬پیبْ عجطؾویت عضو‪ٛ‬‬ ‫وٕیت‪ ٝ‬عّٕی وک‪ٛ‬ضی و‪ٚٛ‬دس ‪ ۹۱‬ت اظو‪ٟ‬وبض ووطز‬ ‫ؾطع ت لسضت ‪ ٚ‬قست زضٌیوطی أویوىوط‪ ٖٚ‬زض‬ ‫ٔمبدؿ‪ ٝ‬ثب زدٍط ؾ‪ٛ‬د‪ٞٝ‬بی وط‪٘ٚ‬ب ثؿیبض ثوبسؾو ‪ٚ‬‬ ‫ثؿیبض ٔتفب‪ٚ‬تتط اظ ؾ‪ٛ‬د‪ٞٝ‬بی زدٍط اؾ ‪ .‬ث‪ٙ‬بثوطادوٗ‬ ‫ثبدس ث‪ٔ ٝ‬حس‪ٚ‬زد ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬السأبت پیکٍیطا٘‪ ٝ‬تو‪ٛ‬رو‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ٚ .‬ی اـع‪ٚ‬ز ادٗ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب زض ‪ٚ‬ضعی ٔغّ‪ٛ‬ثی اظ‬ ‫ثیٕبضی ‪ٞ‬ؿتیٓ‪ .‬زض ادٗ ابِ ت و‪ٙ‬تطَ ثیٕبضی ٘ویوبظ‬ ‫اؾ تب ز‪ٚ‬ثبض‪ٚ ٜ‬اضز پیه ثعسی وط‪٘ٚ‬ب ٘ک‪ٛ‬دٓ‪.‬‬ ‫اظ تزطث‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی اض‪ٚ‬پبدی زض ٔ‪ٛ‬ار‪ ٟٝ‬ثب أُیىط‪ٖٚ‬‬ ‫زضؼ ثٍیطدٓ‬ ‫عض‪ ٛ‬وٕیت‪ ٝ‬عّٕی وک‪ٛ‬ضی و‪ٚٛ‬دس ‪ ۹۱‬ثب تاویس ثوط‬ ‫ِع‪ ْٚ‬ؾطع عُٕ زض ثطاثط ت‪ٟ‬برٓ أیىط‪ٖٚ‬ت ع‪ٛٙ‬اٖ‬ ‫وطز اٌط ٔب ثت‪ٛ‬ا٘یٓ ؾطع عُٕ زاقت‪ ٝ‬ثبقیٓ ‪ ٚ‬اظ‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی اض‪ٚ‬پبدی زضؼ ثٍیطدٓ ٔیت‪ٛ‬ا٘یٓ قوست‬ ‫ٔ‪ٛ‬د رسدس وط‪٘ٚ‬ب ضا ثٍیطدٓ‪.‬‬ ‫عجطؾی ازأ‪ ٝ‬زاز أبض‪ٞ‬بی وط‪٘ٚ‬ب زض ز٘ویوب ٘کوبٖ‬ ‫ٔیز‪ٞ‬س ‪ٞ‬طرب و‪ٔ ٝ‬طزْ زض ٔىبٖ‪ٞ‬بی پطتوزوٕو ‪ٚ‬‬ ‫ؾطثؿت‪ ٝ‬اض‪ٛ‬ض زاقت‪ٙ‬س ض‪٘ٚ‬س اثتال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب زض ا٘زوب‬ ‫اـعادف دبـت‪ ٝ‬چطا و‪ ٝ‬ده ٘وفوط ثوب پوی ؾوی اض‬ ‫ٔ‪ٙ‬فی ‪ٚ‬اضز ق‪ٛ‬ز زدٍطاٖ ضا ٔی ت‪ٛ‬ا٘س اِ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ثبدس ث‪ ٝ‬رس اظ اض‪ٛ‬ض زض ٔىبٖ ‪ٞ‬وبی ؾوطثؿوتو‪ٚ ٝ‬‬ ‫اِ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ززاضی وطز ‪ ٚ‬ثس‪ٔ ٖٚ‬بؾه ٘جبق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫عض‪ ٛ‬وٕیت‪ ٝ‬عّٕی وک‪ٛ‬ضی وو‪ٚٛ‬دوس ‪ ۹۱‬زضثوبض‪ٜ‬‬ ‫ا‪ٕٞ‬ی تعضدک زظ ؾ‪ٚ ْٛ‬اوؿٗت تاویس وطز اـطازی‬ ‫ٔسدطوُ زـتط ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضدعی ‪ ٚ‬تو‪ٛ‬ؾوعو‪ ٝ‬اروتوٕوبعوی‬ ‫ر‪ٛ‬ا٘بٖ ‪ٚ‬ظاضت ‪ٚ‬ضظـ ‪ ٚ‬ر‪ٛ‬ا٘بٖت ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬توالـ‬ ‫ٔعب‪ ٘ٚ‬أو‪ٛ‬ض رو‪ٛ‬ا٘وبٖ ثوطای تؿو‪ٟ‬ویوُ قوطادوظ‬ ‫ثبظپطزاذ ‪ٚ‬اْ اظز‪ٚ‬ادت ٌف زض تالـ ‪ٞ‬ؿتیٓ توب‬ ‫ٔست ت‪ٙ‬فؽ (ٔست ظٔبٖ ثیٗ اعغبی تؿ‪ٟ‬یوالت توب‬ ‫ؾطضؾیس ا‪ِٚ‬یٗ لؿظ) ‪ٚ‬اْ اظز‪ٚ‬اد ر‪ٛ‬ا٘بٖ ضا اـعادف‬ ‫ز‪ٞ‬یٓ تب ظ‪ٚ‬ریٗ ت‪ٛ‬ا٘بدی ثوبظپوطزاذو ادوٗ ‪ٚ‬اْ ضا‬ ‫زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬سی ٔتمیـط زض ٌف ‪ٌٚ‬و‪ ٛ‬ثوب ادؿو‪ٙ‬وبت زضثوبض‪ٜ‬‬ ‫اـعادف ٔست ت‪ٙ‬فؽ (ٔست ظٔوبٖ ثویوٗ اعوغوبی‬ ‫تؿ‪ٟ‬یالت تب ؾطضؾیس ا‪ِٚ‬ویوٗ لؿوظ) ‪ٚ‬اْ اظز‪ٚ‬اد‬ ‫ر‪ٛ‬ا٘بٖت اظ‪ٟ‬بض وطز ادٗ أط زض پیف ٘‪ٛ‬دؽ لوب٘و‪ٖٛ‬‬ ‫تؿ‪ٟ‬یُ اظز‪ٚ‬اد ر‪ٛ‬ا٘بٖ و‪ ٓٞ ٝ‬اوو‪ٙ‬و‪ ٖٛ‬زض ٔوطووع‬ ‫پػ‪ٞٚ‬ک‪ٟ‬بی ٔزّؽ زض ابَ ثطضؾی اؾو ِوحوبػ‬ ‫قس‪ ٚ ٜ‬زض ن‪ٛ‬ضت ته‪ٛ‬دت ٔزّؽ ٔحمک ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫و‪ ٝ‬زظ ؾ‪ٚ ْٛ‬اوؿٗ وط‪٘ٚ‬ب ضا تعضدک ٘ىوطز‪ ٜ‬ا٘وس ‪ٚ‬‬ ‫ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬اظ تعضدک زظ ز‪ٌ ْٚ‬صقت‪ٝ‬ت اوتوٕوب ‪ٚ‬اوؿوٗ‬ ‫ث‪ٛ‬ؾتط ضا تعضدک و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ضعی ‪ ٚ‬قطادظ ث‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای اؾ و‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬توب ؾو‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ثیکتط ظٔبٖ ٘ساضدٓ ‪ ٚ‬أیىط‪ ٖٚ‬قط‪ٚ‬ع ق‪ٛ‬ز اٖ‬ ‫‪ٍ ۲‬اکسی ایراًی بِ سبذ ٍاکسیٌاسیَى کطَر افسٍدُ هی ضَد‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ اد‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضلٓ ‪ٚ‬اْ اظز‪ٚ‬اد زض ؾوبَ ‪۹/۱۹‬‬ ‫‪ٛٙٞ‬ظ ٔکرم ٘یؿ ‪ ٚ‬ثبدس ٔ‪ٙ‬ترط ته‪ٛ‬دت سدوحو‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٛ‬زر‪ ۹/۱۹ ٝ‬زض ٔزّؽ ٔب٘ست ذبعوط ٘کوبٖ ووطز‬ ‫ز‪ ِٚ‬اظ ٔزّؽ زضذ‪ٛ‬اؾ وطز‪ ٜ‬تب ٔغبثک ثب ادیٗ‬ ‫٘بٔ‪ ٝ‬عطاای قس‪ ٜ‬اظ ؾ‪ٛ‬ی ؾبظٔبٖ ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ثو‪ٛ‬زرو‪ٝ‬‬ ‫اذتیبض ا٘زبْ تؽییطاتی زض ثبظپطزاذ ‪ٔ ٚ‬وجوّوػ ‪ٚ‬اْ‬ ‫اظز‪ٚ‬اد ضا زاقت‪ ٝ‬ثبقس أب ٔجّػ ٘‪ٟ‬وبدوی ‪ٚ‬اْ اظز‪ٚ‬اد‬ ‫‪ٛٙٞ ۹/۱۹‬ظ ٔکرم ٘یؿ ‪.‬‬ ‫ٔتمی ـط ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثب ثیبٖ اد‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض ابَ ابضط ؾوٗ‬ ‫اظز‪ٚ‬اد ثبس ضـوتو‪ ٝ‬اؾو ت زضثوبض‪ِ ٜ‬وع‪ ْٚ‬توس‪ٚ‬دوٗ‬ ‫زؾت‪ٛ‬ضاِعُٕ ‪ٞ‬بدی ثطای پوطزاذو ‪ٚ‬اْ اظز‪ٚ‬اد زض‬ ‫ر‪ ٟ‬اـعادف ضؼج ر‪ٛ‬ا٘بٖ ثو‪ ٝ‬اظز‪ٚ‬ادت اـوع‪ٚ‬ز‬ ‫اـعادف ؾٗ اظز‪ٚ‬ادت ٔؿبِ‪ ٝ‬و‪٘ٛٙ‬ی ٔب اؾ ‪ .‬ث‪ ٝ‬عو‪ٛ‬ض‬ ‫وّی اعتمبز ٔب ادٗ اؾ وو‪ ٝ‬وو‪ٛ‬زن ‪ٞ‬وٕوؿوطی‬ ‫ـط‪ٍٙٞ‬ی قبد ‪ ٚ‬زاضای ٔکٕ‪ِٛ‬ی زض وک‪ٛ‬ض ٘یؿو‬ ‫‪ ٚ‬اؾتخ‪ٙ‬ب ب زض ثطذی اؾتب٘‪ٟ‬بی وک‪ٛ‬ض ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضز وو‪ٝ‬‬ ‫اٖ ‪ ٓٞ‬ثب ـط‪ ًٙٞ‬ؾبظی زضؾ لبثُ اُ اؾ ‪ .‬زض‬ ‫‪ٚ‬ال زض ابَ ابضط ٔؿبِ‪ٔ ٝ‬ب ثبس ضـتٗ ؾٗ اظ‪ٚ‬اد ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ ٝ‬و‪ٛ‬زن ‪ٕٞ‬ؿطی اؾ ‪ٔ .‬ب لب ُ ث‪ ٝ‬ادٗ ‪ٞ‬ؿتیٓ وو‪ٝ‬‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬ؾٗ اظز‪ٚ‬اد ثبس ضـت‪ ٚ ٝ‬ثبدس وٕه و‪ٙ‬یٓ ادٗ‬ ‫ؾٗ وب‪ٞ‬ف پیسا و‪ٙ‬س‪ .‬اتٕب ادیٗ ٘بٔ‪ٞٝ‬بدی ٘ویوع زض‬ ‫ادٗ ضاؾتب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضز ‪ ٚ‬تؿ‪ٟ‬یالت ثوط اؾوبؼ ادوٗ‬ ‫ادیٗ ٘بٔ‪ٞٝ‬ب پطزاذ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ض ‪ٛٞ‬دتی ‪ ٚ‬ام‪ٛ‬لی ؾبظٔبٖ حج اا‪ٛ‬اَ وک‪ٛ‬ض‬ ‫صذٍر کارتّای هلی صادر ًطذُ تا اٍاسط سال ایٌذُ‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ض ‪ٛٞ‬دتی ‪ ٚ‬ام‪ٛ‬لی ؾبظٔبٖ حج اا‪ٛ‬اَ وک‪ٛ‬ض ٌوفو ثوط‬ ‫اؾبؼ پیکطـ ‪ٞ‬بی ؾبظٔبٖ حج اا‪ٛ‬اَ تب اساوخط ا‪ٚ‬اؾظ ؾبَ اد‪ٙ‬س‪ٜ‬‬ ‫ثبلی ٔب٘س‪ ٜ‬وبضت ‪ٞ‬بی ّٔی نبزض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ٔ.‬حٕس ثوبلوط عوجوبؾوی‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ض ‪ٛٞ‬دتی ‪ ٚ‬ام‪ٛ‬لی ؾبظٔبٖ حج اا‪ٛ‬اَ وک‪ٛ‬ض ٌف ؾو‪ْٛ‬‬ ‫زی ث‪٘ ٝ‬بْ ؾبظٔبٖ حج اا‪ٛ‬اَ ٘بْ ٌوصاضی قوس‪ ٜ‬اؾو وو‪ ٝ‬ثوعوس‬ ‫تالـ‪ٞ‬بی أیطوجیط تب ؾپ‪ٟ‬ؿبسض ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اد‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬س‪ٞ‬بی ظدوبزی ضا‬ ‫حج وطز٘ست ادٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ضخ زازت ا‪ِٚ‬یٗ حج ق‪ٙ‬بؾو‪ٙ‬وبٔو‪ ٝ‬زض ‪۹۹۱۱‬‬ ‫اتفبق اـتبزت أب زض اٖ ظٔبٖ حج ـبٔیّی ارجبضی ٘وجو‪ٛ‬ز وو‪ ٝ‬پوؽ اظ‬ ‫‪ ۹۱۱/‬ت ٘بْ ذب٘‪ٛ‬ازٌی ‪ ٓٞ‬ارجبضی قس‪.‬عجبؾی ازأ‪ ٝ‬زاز اٖ چویوعی‬ ‫و‪ ٝ‬زض حج ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬اؾ‪ٙ‬بز حج اا‪ٛ‬اَ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضزت ثطٌ‪ٞٝ‬بی ؾطقٕبضی‬ ‫اؾ ‪ .‬ثطای ٔخبَ قؽُت ازضؼ ٔ‪ٙ‬عَ ‪ٔ ٚ‬یعاٖ توحوهویوُ ضا زض اٖ‬ ‫ثطٌ‪ٞٝ‬ب حج وطز‪ٜ‬ا٘س؛ ‪ ٚ‬ثط اؾبؼ أبض‪ٞ‬بی ٔعتوجوط ثوطای اوس‪ٚ‬ز ‪۹‬‬ ‫ٔیّی‪٘ ٖٛ‬فط لجُ ‪ ۹۱۱۱‬ؾطقٕبضی ا٘زبْ قس‪ ٚ ٜ‬اعالعبت زلیک اٖ ‪ٞ‬وب‬ ‫ث‪ ٝ‬حج ضؾیس‪ ٜ‬اؾ ‪ .‬زض حج ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬چیعی ٔ‪ٛ‬ؾ‪ ْٛ‬ث‪٘ ٝ‬بْ ذوب٘و‪ٛ‬ازٌوی‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز ٘ساضز ثّى‪ ٝ‬ق‪ٟ‬طت ث‪ ٝ‬حج ضؾیوس‪ ٜ‬اؾو ‪ٔ .‬وطزْ ثوط اؾوبؼ‬ ‫ق‪ٟ‬طتی و‪ ٝ‬زاقت‪ٙ‬ست ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٘بْ ذب٘‪ٛ‬ازٌی اظ اٖ اؾتفبز‪ ٜ‬وطز٘س‪ .‬زض‬ ‫ثطذی ٔ‪ٛ‬اضز ‪٘ ٓٞ‬بْ ٔحُ ‪ ٚ‬عبدف‪ ٝ‬ضا ث‪ ٝ‬اؾٓ ذ‪ٛ‬ز اضبـ‪ ٝ‬وطز٘س تب ٘وبْ‬ ‫ذب٘‪ٛ‬ازٌی قىُ ٌیطز‪ٔ.‬عب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ض ‪ٛٞ‬دتی ‪ ٚ‬ام‪ٛ‬لی ؾوبظٔوبٖ حوجو‬ ‫اا‪ٛ‬اَ وک‪ٛ‬ض زضثبض‪ ٜ‬نس‪ٚ‬ض وبضت ّٔی ٌف ثطای ٔوخوبَ اظ ؾوبَ‬ ‫‪ ۹۱۱۱‬وبضت نبزض وطز‪ٜ‬ادٓ ‪ ٚ‬پؽ اظ اد‪ٙ‬ى‪ ٝ‬چ‪ٙ‬سدٗ ثبض ـوطز ٔوط‪ٚ‬ز‬ ‫٘رط ضا ٔغّ وطزدٓت أب ‪ٛٙٞ‬ض نبات اٖ ثوطای زضدوبـو ووبضت‬ ‫السأی ا٘زبْ ٘ساز‪ ٜ‬اؾ ‪ .‬وؿب٘ی و‪ ٝ‬زضذ‪ٛ‬اؾ نس‪ٚ‬ض ووبضتوی ضا‬ ‫ا٘زبْ زاز٘ست ٔیت‪ٛ‬ا٘س اظ عطدک ؾبد ؾبظٔبٖ حج ااو‪ٛ‬اَت ووبضت‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ثطضؾی و‪ٙ‬یس ‪ٔ ٚ‬طااُ عی قس‪ ٜ‬ثطای نس‪ٚ‬ض ٔکب‪ٞ‬س و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ضدیؽ ٔزتٕ تحمیمبتی ا٘ؿتیتو‪ ٛ‬پوبؾوتو‪ٛ‬ض‬ ‫ادطاٖ ٌف ‪ٚ ۹‬اوؿٗ ت‪ِٛ‬یسی ادٗ ٔوطووع‬ ‫تحمیمبتی ؾبَ اد‪ٙ‬س‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؾجس ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾیو‪ٖٛ‬‬ ‫عٕ‪ٔٛ‬ی وک‪ٛ‬ض اـع‪ٚ‬ز‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬اوؿٗ ‪ٞ‬بی ه ث غت ـّذ اعفبَت ‪ٞ‬پبتی‬ ‫هت ؾووطذووهت ؾووطذووزوو‪ ٚ ٝ‬ا‪ٚ‬ضدوو‪ٖٛ‬‬ ‫)‪(MMR‬اظ رّٕ‪ٚ ٝ‬اوؿٗ ‪ٞ‬بدی ‪ٞ‬ؿتو‪ٙ‬وس‬ ‫و‪ ٝ‬زض ؾجس ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬عوٕو‪ٔٛ‬وی لوطاض‬ ‫زاض٘س ‪ ٚ‬ث‪ٛ٘ ٝ‬ظازاٖ ‪ ٚ‬و‪ٛ‬زوبٖ تعضدک ٔوی‬ ‫ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫پ‪ٛٔٛٙ‬و‪ٛ‬ن دىی اظ ٔ‪ٟٓ‬تطدٗ ثبوتطی‪ٞ‬بی‬ ‫ثیٕبضی ظا زض ا٘ؿبٖ اؾ ‪ .‬ادوٗ ثوبووتوطی‬ ‫عبُٔ انّی ثیٕبضی پ‪٘ٛٔٛٙ‬ی (ؾی‪ ٝٙ‬پ‪ ّٟٛ‬دوب‬ ‫شات اِطد‪ )ٝ‬اؾ ‪ .‬ادٗ ثبوتطی ٔیت‪ٛ‬ا٘س عف‪ٞ ٘ٛ‬وبی‬ ‫زدٍطی ٔب٘‪ٙ‬س ؾی‪ٛٙ‬ظد ت ا‪ٚ‬تی (عوفو‪٘ٛ‬و ٌو‪ٛ‬ـ‬ ‫ٔیب٘ی)ت ٔ‪ٙٙ‬ػد ضا ادزبز و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ض‪ٚ‬تب‪ٚ‬دط‪ٚ‬ؼ عف‪٘ٛ‬ی اؾ و‪ ٝ‬قبدو توطدوٗ‬ ‫عبُٔ ادزبزو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اؾ‪ٟ‬بَ ابز زض ثویوٕوبضاٖ زض ضز‪ٜ‬‬ ‫ؾ‪ٙ‬ی اعفبَ اؾ ‪.‬‬ ‫زوتط زسضاْ زض‪ٚ‬ز زضٔ‪ٛ‬ضز زؾوتوب‪ٚ‬ضز‪ٞ‬وبی روسدوس‬ ‫ا٘ؿتیت‪ ٛ‬پوبؾوتو‪ٛ‬ض اظو‪ٟ‬وبضزاقو ض‪ٚ‬توب‪ٚ‬دوط‪ٚ‬ؼ ‪ٚ‬‬ ‫پ‪ٛٔٛٙ‬و‪ٛ‬ن ‪ٚ ۹‬اوؿ‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اظ ؾوبَ ادو‪ٙ‬وس‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬اضز ثط٘بٔ‪ٚ ٝ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬وک‪ٛ‬ضی ٔیقو‪٘ٛ‬وس ‪ ٚ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫عجبضتی ثطاؿت تکریم ٔعب‪ ٘ٚ‬ث‪ٟ‬ساق ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫ث‪ٟ‬ساق ادٗ ٔحه‪ٛ‬ست ثطای تعضدک ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬زوبٖ ث‪ٝ‬‬ ‫چطذ‪ٚ ٝ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬وک‪ٛ‬ض ‪ٚ‬اضز ٔی ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬ت‪ِٛ‬یس ا٘ؿتیت‪ ٛ‬پبؾتو‪ٛ‬ض ادوطاٖ اـوع‪ٚ‬ز ‪ٚ‬اوؿوٗ‬ ‫پ‪ٛٔٛٙ‬و‪ٛ‬ن دب شات اِوطدو‪ ٝ‬وو‪ٛ‬زووبٖ زض ثوط٘وبٔو‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ۱۱ ٖٛ‬زضنس وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ز٘یب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضز‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی و‪ٛ‬زوبٖ ادطا٘ی ‪ٔ ٓٞ‬وی تو‪ٛ‬ا٘و‪ٙ‬وس ادوٗ‬ ‫‪ٚ‬اوؿٗ ت‪ِٛ‬یس زاذُ وک‪ٛ‬ض ضا زضدبـ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫زض‪ٚ‬ز ثب دبزا‪ٚ‬ضی اد‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ظدطؾبذ ت‪ِٛ‬ویوس ‪ٚ‬اوؿوٗ‬ ‫ض‪ٚ‬تب‪ٚ‬دط‪ٚ‬ؼ وبٔال أوبز‪ ٜ‬اؾو ت تهوطدو ووطز‬ ‫لطاضزاز ا٘تمبَ ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ادٗ ‪ٚ‬اوؿٗ ٔ‪ٙ‬وعوموس قوس‪ٚ ٜ‬‬ ‫أبز‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یس اٖ زض اد‪ٙ‬س‪٘ ٜ‬عزده ‪ٞ‬ؿتیٓ‪.‬‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬زضٔبٖ ؾبظٔبٖ تأیٗ ارتٕبعی‬ ‫اجرای ًسخِ الکترًٍیک ّیچ ّسیٌِای برای هردم ایجاد ًوی کٌذ‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬زضٔوبٖ ؾوبظٔوبٖ توأویوٗ‬ ‫ارتٕبعی ٌف ثطاؾبؼ لوب٘و‪ٖٛ‬‬ ‫ث‪ٛ‬زر‪۹/۱۱ ٝ‬وُ تجبزست ؾبظٔبٖ‬ ‫تأیٗ ارتٕبعی اظ عطدوک ٘ؿورو‪ٝ‬‬ ‫اِىتط‪٘ٚ‬یه ا٘زبْ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫أیطعجبؼ ٔو‪ٙ‬و‪ٛ‬چو‪ٟ‬وطی اظو‪ٟ‬وبض‬ ‫زاق ث‪ ٝ‬پعقىبٖت زضٔبٍ٘طاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ثیٕبضؾتبٖ ‪ٞ‬ب ت‪ٛ‬نی‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ وو‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬ؾوطدو توط ثو‪ ٝ‬أوبزٌوی‬ ‫نسزضنسی ثطای ٘ؿر‪ٛ٘ ٝ‬دؿی ‪ٚ‬‬ ‫٘ؿر‪ ٝ‬پیچی اِىتط‪٘ٚ‬یه ثطؾ‪ٙ‬س توب‬ ‫تعبٔالتکبٖ ثب ؾبظٔبٖ ‪ٞ‬بی ثیٕ‪ٌٝ‬ط‬ ‫ث‪ ٝ‬ضااتی ثطلوطاض قو‪ٛ‬ز زض ادوٗ‬ ‫ن‪ٛ‬ضت اؾ و‪ ٝ‬پوطزاذوتوی ثو‪ٝ‬‬ ‫ٔطاوع ثب ؾو‪ٟ‬و‪ِٛ‬و ‪ ٚ‬ؾوطعو‬ ‫ثیکتطی ن‪ٛ‬ضت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٌطـ ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٛٙ‬چ‪ٟ‬طی اـع‪ٚ‬ز ‪ٚ‬لوتوی اؾو‪ٙ‬وبز‬ ‫وبؼصی ٔی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زؾ ؾبظٔبٖ‬ ‫ثیٕ‪ٌٝ‬ط ثطؾس ‪ ٚ‬پوطزاذو قو‪ٛ‬زت‬ ‫چ‪ٙ‬وس ٔوب‪ ٜ‬عو‪ٔ َٛ‬وی وکوس زض‬ ‫ن‪ٛ‬ضتی و‪ٚ ٝ‬لتی ادٗ ـطادو‪ٙ‬وس ثو‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضت اِىتط‪٘ٚ‬یىی ا٘زبْ قو‪ٛ‬زت‬ ‫ادٗ پطزاذوتوی ‪ٞ‬وب ؾوطدو توط ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظتط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ثو‪ٛ‬ز‪ٚ .‬ی ازأو‪ٝ‬‬ ‫زاز ت‪ٛ‬نی‪ٔ ٝ‬یو‪ ٓٙ‬اضوبٖ ٘وروبْ‬ ‫ؾالٔ ثب ض‪ٚ‬ی ثبظ ث‪ ٝ‬اؾتمجبَ ادٗ‬ ‫عطح ثط‪٘ٚ‬س ‪ ٚ‬چ‪ٙ‬ب٘چ‪ٔ ٝ‬کىّی ث‪ٛ‬ز‬ ‫ادٗ ٘ىبت ضا ثو‪ٔ ٝ‬وطووع ‪۹/۹۱‬‬ ‫ؾبظٔبٖ تأیٗ ارتٕبعوی وو‪ ٝ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضت قجوب٘و‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظی ـوعوبَ ‪ٚ‬‬ ‫پبؾرٍ‪ٞ ٛ‬ؿت‪ٙ‬ست اعالع ز‪ٙٞ‬وس توب‬ ‫ٔکوووب‪ٚ‬ض‪ٞ ٜ‬وووبی سظْ ضا اظ‬ ‫وبضق‪ٙ‬بؾبٖ اٖ ٔوطووع زضدوبـو‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ٔ .‬عب‪ ٖٚ‬زضٔبٖ ؾبظٔبٖ تأیٗ‬ ‫ارتٕبعی ثب ثیبٖ ادو‪ٙ‬وىو‪٘ ٝ‬ؿورو‪ٝ‬‬ ‫اِىتط‪٘ٚ‬یه ثطای ادوٗ ؾوبظٔوبٖ‬ ‫عطح رسدسی ٘ویوؿو ت ٌوفو‬ ‫تزطثو‪ ٝ‬اوس‪ٚ‬ز ‪ ۶‬ؾوبَ ٘ؿورو‪ٝ‬‬ ‫اِىتط‪٘ٚ‬یه ضا زض ٔطاوع ٔوّوىوی‬ ‫زاضدٓ ‪ ٚ‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ادو‪ٙ‬وىو‪ ٝ‬ادوٗ‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬تىّیؿ لب٘‪٘ٛ‬ی ٔطثو‪ٛ‬ط ثو‪ٝ‬‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬پ‪ٙ‬زٓ ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬اؾ ت زض ادوٗ‬ ‫ضاؾتوب اظ ؾوبَ ‪ ۱/‬زض ٔوطاووع‬ ‫زضٔب٘ی تأیٗ ارتٕبعوی پوط‪ٚ‬ؾو‪ٝ‬‬ ‫اصؾ زـتوطچو‪ ٝ‬قوط‪ٚ‬ع قوس ‪ٚ‬‬ ‫ؾبَ ‪ٞ‬بؾ و‪٘ ٝ‬ویوبظی ثو‪ ٝ‬اضا و‪ٝ‬‬ ‫زـتطچ‪ ٝ‬زض ٔطاوع زضٔب٘ی تأویوٗ‬ ‫ارتٕبعی ٘یؿ ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٛٙ‬چ‪ٟ‬طی اـع‪ٚ‬ز اظ ؾبَ ‪ ۱۱‬زض‬ ‫زضٔبٖ ؼیط ٔؿتمیٓ ٘یع ‪ٚ‬اضز ـطاد‪ٙ‬س‬ ‫ثحج ٘ؿر‪ ٝ‬اِىتط‪٘ٚ‬یه قسدٓ ‪ٚ‬‬ ‫زض ا‪ٚ‬اذط ‪ ۱۹‬و‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ‪ٚ‬اضز قوس‬ ‫‪ ٕٝٞ‬ؾبظٔبٖ ‪ٞ‬بی ٔطتجوظ ثوب أوط‬ ‫ؾالٔ اظ ادٗ ت‪ٟ‬سدس ثو‪ ٝ‬عو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ‬ ‫ـطن اؾتفبز‪ ٜ‬وطز٘وس ‪ ٚ‬ثوطای‬ ‫پیکٍیطی اظ اظزابْت زض ٔوطاّو‪ٝ‬‬ ‫ا‪ َٚ‬تٕسدس اعتجبض ‪ ٚ‬زض ٔطاّ‪ ٝ‬ثعس‬ ‫نس‪ٚ‬ض زـتطچ‪ٞ ٝ‬بی ووبؼوصی ضا‬ ‫پعقىی لب٘‪٘ٛ‬ی اعالْ وطز؛‬ ‫ؾط‪ ًٙٞ‬قیطا٘ی‬ ‫رضذ ‪ ۲۲‬درصذی تلفات گازگرفتگی در اباى هاُ‬ ‫سرعت ٍ سبقت غیر هجاز؛ باالتریی علت ٍقَع تصادفات جادُای است‬ ‫ثب قط‪ٚ‬ع ٘یٕ‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬ؾبَ ‪ ٚ‬اـعادف ؾطٔب ‪ ٚ‬ثوط‪ٚ‬زت‬ ‫‪ٛٞ‬ات قب‪ٞ‬س ضقس أبض تّفبت ٔؿٕ‪ٔٛ‬ی ثوب ٌوبظ‬ ‫ٔ‪ٛٙ‬وؿیسوطثٗ زض وک‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ؿتیٓ ث‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی و‪ ٝ‬ادٗ‬ ‫أبض زض اثبٖ ٔب‪ ٜ‬أؿبَ اـعادف ‪ ۱۹.۹‬زضنسی ضا‬ ‫٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ؾبظٔبٖ پعقىی لب٘‪٘ٛ‬ی وک‪ٛ‬ضت ثب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز‬ ‫‪ٞ‬کساض‪ٞ‬بی ٔغطح قس‪ ٜ‬زض ذه‪ٛ‬ل پیکٍیطی اظ‬ ‫ٔطی ثط احط ٌبظٌطـتٍی ‪ ٚ‬تاویوس ثوط ضعوبدو‬ ‫ان‪ َٛ‬ادٕ‪ٙ‬ی زض ث‪ ٝ‬وبضٌیطی ادٗ ‪ٚ‬ؾبدُ ٔتاؾفب٘‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ قب‪ٞ‬س ضقس تّفبت زض پی ؾ‪ ُٟ‬ا٘وٍوبضی‬ ‫ظٔبٖ ‪ٚ‬اوؿٗ ظزٖ تاحیطی ٘ساضز‪.‬‬ ‫بسیاری از مردم ماسک نمیزنند‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ا٘تمبز اظ ٔبؾه ٘عزٖ ثطذی اظ ٔطزْت دبزا‪ٚ‬ض‬ ‫قس ظزٖ ٔبؾه ثؿیبض ٔ‪ ٟٓ‬اؾو ‪ ٚ‬ثؿویوبضی اظ‬ ‫اـطاز ضا ٔی ثی‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬زض ٔىبٖ‪ٞ‬بی عٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬اوتوی‬ ‫ؾطثؿت‪ٔ ٝ‬بؾه ٕ٘ی ظ٘‪ٙ‬ست ادٗ ث‪ ٝ‬قست ذغوط٘وبن‬ ‫اؾ ‪.‬‬ ‫عجطؾی زضثبض‪ ٜ‬ؾٗ اثتال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ت‪ٛ‬ضیو زاز زض‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ز٘یب ثیکتطدٗ اـطاز ٔجتوال ثو‪ ٝ‬ووط‪٘ٚ‬وب اظ‬ ‫عیؿ ر‪ٛ‬ا٘بٖ ثیٗ ‪ ۹۱‬تب ‪ ۹۱‬ؾبَ ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س أب ٔب ‪ٙٞ‬و‪ٛ‬ظ‬ ‫زض اثتسای اپیسٔی ‪ٞ‬ؿتیٓت زض ادٗ اپیسٔی‪ٞ‬ب ٘رؿو‬ ‫ر‪ٛ‬ا٘بٖ زضٌیط ٔیق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬ثعس ث‪ ٝ‬ؾطاغ زدٍط عیوؿ‬ ‫ؾبِٕ‪ٙ‬ساٖ ربٔع‪ٔ ٝ‬ی ض‪ٚ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تفب‪ٚ‬ت أیىط‪ ٚ ٖٚ‬ؾ‪ٛ‬د‪ٞٝ‬بی لجوّویت‬ ‫اظ‪ٟ‬بضوطز تفب‪ٚ‬ت ادٗ ز‪ٚ‬ت زض ؾطع ا٘تمبَ ثوبسی‬ ‫اٖ اؾ ت زِتب ظطؾ ‪ ۹۱۱‬ض‪ٚ‬ظ ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬د‪ ٝ‬ؼوبِوت زض‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ز٘یب تجسدُ قس أب أیوىوط‪ ۹۱ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ظت‬ ‫أبض اـطدمب ضا ثجی‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض ‪ ۹۱‬ض‪ٚ‬ظ زض ادٗ وک‪ٛ‬ض ث‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪ٛ‬د‪ ٝ‬ؼبِت تجسدُ قس‪.‬‬ ‫عض‪ ٛ‬وٕیت‪ ٝ‬عّٕی وک‪ٛ‬ضی و‪ٚٛ‬دس ‪ ۹۱‬ثو‪ٔ ٝ‬ویوعاٖ‬ ‫تؿ ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬زض وک‪ٛ‬ض اقبض‪ ٜ‬وطز ‪ٌ ٚ‬ف ٔوب زض‬ ‫ادطاٖ ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬ثیٗ ‪ٞ ۹۱‬عاض تب ‪ٞ ۱۱‬عاض تؿ ا٘وزوبْ‬ ‫ٔیز‪ٞ‬یٓ و‪ ٝ‬اظ ادٗ ٔیعاٖ ‪ٞ۹‬عاض ٘فط ٔخج ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ضدیؽ ٔزتٕ تحمیمبتی ا٘ؿتیت‪ ٛ‬پبؾت‪ٛ‬ض ادطاٖ‬ ‫تالش برای افسایص تٌفس ٍام ازدٍاج‬ ‫سی »سکتِ هغسی «در ایراى ‪ 01‬سال‬ ‫کوتر از هیاًگیی جْاًی است‬ ‫ض یؽ ا٘زٕٗ ؾىت‪ٔ ٝ‬ؽعی ٌف ٔتبؾفب٘‪ ٝ‬ؾٗ ؾىوتو‪ٝ‬‬ ‫ٔؽعی زض ادطاٖ اسالُ ‪ ۹۱‬ؾبَ اظ ٔیبٍ٘یوٗ رو‪ٟ‬وب٘وی‬ ‫پبدیٗ تط اؾ ‪ٔ.‬ؿع‪ٛ‬ز ٔ‪ٟ‬طپ‪ٛ‬ضت ض یؽ ا٘زٕوٗ ؾوىوتو‪ٝ‬‬ ‫ٔؽعی زضثبض‪ٚ ٜ‬ضعی ثط‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬قی‪ٛ‬ع ؾىت‪ٔ ٝ‬وؽوعی زض‬ ‫ادطاٖت ثیبٖ زاق ٔتبؾفب٘‪ ٝ‬ؾٗ ؾىت‪ٔ ٝ‬ؽعی زض ادوطاٖ‬ ‫اسالُ ‪ ۹۱‬ؾبَ اظ ٔیبٍ٘یٗ ر‪ٟ‬ب٘ی پبدیٗ تط اؾو ‪ٚ.‬ی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاز ٔخال ادٗ ؾٗ زض ٔت‪ٛ‬ؾظ ر‪ٟ‬ب٘ی ‪ ۶۱‬توب ‪۱۱‬‬ ‫ؾبَ اؾ أب زض ادطاٖ ادٗ ؾٗ ر‪ٛ‬اٖ تط اؾ ‪.‬ض ویوؽ‬ ‫ا٘زٕٗ ؾىت‪ٔ ٝ‬ؽعی زضثوبض‪ ٜ‬عوال وٓ ٔو‪ٟ‬وٓ ؾوىوتو‪ٝ‬‬ ‫ٔؽعیتٌف ضعؿ ٘بٌ‪ٟ‬ب٘ی ٘یٕ‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضتت ٘یٕ‪ ٝ‬ثوسٖ‬ ‫‪ ٚ‬اذتالست تىّٕی ٔ‪ٕٟ‬تطدٗ عال ٓ ثط‪ٚ‬ظ ؾىت‪ٔ ٝ‬ؽعی‬ ‫اؾ ‪ٟٔ.‬طپ‪ٛ‬ض اـع‪ٚ‬ز ادٗ عوال وٓ ٔوطثو‪ٛ‬ط ثو‪ٞ ٝ‬وٕو‪ٝ‬‬ ‫ٌط‪ٜٞٚ‬بی ؾ‪ٙ‬ی ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض ‪ ٕٝٞ‬ز٘یب دىؿبٖ اؾ ‪.‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪4‬‬ ‫ثطذی ‪ٕٛٞ‬ع‪ٙ‬بٖ زض ادٗ ذهو‪ٛ‬ل ‪ٞ‬ؿوتویوٓ ثو‪ٝ‬‬ ‫٘ح‪ٛ‬ی و‪ٔ ٝ‬غبثک أبض‪ٞ‬ب زض اثبٖ أؿبَ ‪٘ ۹۱‬فط ثط‬ ‫احط ٔؿٕ‪ٔٛ‬ی ثب ٌبظ ٔ‪ٛٙ‬وؿیسوطثوٗ زض وکو‪ٛ‬ض‬ ‫ربٖ ثبذت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ادٗ أبض زض ٔمبدؿ‪ ٝ‬ثب ٔست ٔکبث‪ ٝ‬ؾبَ لجوُ (‪۶/‬‬ ‫٘فط) ‪ ۱۹.۹‬زضنس ثیکتط قس‪ ٜ‬اؾ ‪ .‬زض ادوٗ ٔوب‪ٜ‬‬ ‫قب‪ٞ‬س ثیکتطدٗ تعساز لطثب٘یبٖ ٌبظٌوطـوتوٍوی زض‬ ‫وک‪ٛ‬ض زض ٔمبدؿ‪ ٝ‬ثب زدٍط ٔب‪ٜٞ‬بی ؾبَ ث‪ٛ‬زدٓ‪.‬‬ ‫عال‪ ٜٚ‬ثط ادٗ زض ٔ‪ٟ‬ط ٔب‪ ٜ‬ؾبَ روبضی ٘ویوع أوبض‬ ‫تّفبت ٔؿٕ‪ٔٛ‬ی ثب ٌبظ ضقس ‪ ۹.۹‬زضنس زاق ‪.‬‬ ‫زض ادٗ ٔب‪٘ /۱ ٜ‬فط اظ ‪ٕٛٞ‬ع‪ٙ‬بٖ ثط احط ٌبظٌطـتٍی‬ ‫ربٖ ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زؾ زاز٘س‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ ادٗ ٌعاضـ زض ‪ٞ‬ک ٔب‪ ٝٞ‬ؾبَ روبضی‬ ‫أبض تّفبت ٔؿٕ‪ٔٛ‬ی ثب ٌبظ ٔ‪ٛٙ‬وؿیسوطثٗ زض‬ ‫وک‪ٛ‬ض ‪٘ ۱۱۹‬فط ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ٔمبدؿ‪ ٝ‬ثب ٔست ٔکبثو‪ٝ‬‬ ‫ؾبَ لجُ (‪ ۱۱۱‬ـ‪ٛ‬تی)ت ‪ ۹۱.۹‬زضنس وٕتوط قوس‪ٜ‬‬ ‫اؾ ‪.‬‬ ‫زض ادٗ ٔست اؾتبٖ‪ٞ‬بی ت‪ٟ‬طاٖ ثب ‪۶۹‬ت انف‪ٟ‬بٖ ثوب‬ ‫‪ ٚ ۹۱‬ذطاؾبٖ ضض‪ٛ‬ی ثب ‪ ۹۱‬ـ‪ٛ‬تی ثیکتطدٗ أوبض‬ ‫تّفبت ٌبظٌطـتٍی ضا زاقت‪ٙ‬س‪ .‬ادٗ أبض زض تعساز‬ ‫لبثُ ت‪ٛ‬ر‪ٟ‬ی اظ اؾتبٖ‪ٞ‬ب وٕتط اظ ‪٘ ۹۱‬وفوط ‪ ٚ‬زض‬ ‫اؾتبٖ ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬طٔعٌبٖ ‪ ٚ‬ذطاؾبٖ قوٕوبِوی نوفوط‬ ‫ٌعاضـ قس‪ ٜ‬اؾ ‪.‬‬ ‫ضدیؽ ٔطوع و‪ٙ‬تطَ تطاـیه ضا‪ٛٞ‬ض ٘وبروب ٌوفو‬ ‫ثبستطدٗ عّ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع تهبزـبت ربز‪ٜ‬ای زض ادٗ ‪ٞ‬فت‪ٝ‬‬ ‫ٔطث‪ٛ‬ط ؾطع ‪ ٚ‬ؾجم ؼیط ٔزبظ ٌوعاضـ قوس‪ٜ‬‬ ‫اؾ ‪ .‬ؾط‪ ًٙٞ‬اإس قیطا٘ی ضدیؽ ٔطوع و‪ٙ‬وتوطَ‬ ‫تطاـیه ضا‪ٛٞ‬ض ٘بربت اظ‪ٟ‬بض وطز ثطاثط اعالْ ‪ٞ‬کساض‬ ‫ؾغ ٘بض٘زی ؾبظٔبٖ ‪ٛٞ‬اق‪ٙ‬بؾوی توب پوبدوبٖ ض‪ٚ‬ظ‬ ‫رٕع‪ٛٔ ٝ‬ضخ ‪ ۹/۱۱۴۹۱۴۱‬ؾبٔب٘‪ ٝ‬ثبضقی ثبضاٖت ثطؾ‬ ‫‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف زٔب ربز‪ٜٞ‬بی اؾتبٖ‪ٞ‬بی قٕبِی ‪ ٚ‬قوٕوبَ‬ ‫ؼطثی ‪ ٚ‬قطلی وک‪ٛ‬ض ضا زض ثط ٔیٌیطز ‪ ٚ‬ثوط ادوٗ‬ ‫اؾبؼ پبدبٖ ادٗ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ظٔبٖ ٔ‪ٙ‬بؾجی ثطای ؾفط ث‪ ٝ‬ادٗ‬ ‫اؾتبٖ ‪ٞ‬ب ٘یؿ ‪ٚ .‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز ٔغٕئ‪ٙ‬ب ثوط‪ٚ‬زت ‪ٞ‬و‪ٛ‬ا‬ ‫ثبعج اـعادف ذغط درعزٌی ‪ِ ٚ‬ؽع٘سٌی روبز‪ٞ ٜ‬وب‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ذغط ا٘حطاؾ اظ ربز‪ٚ ٚ ٜ‬اغٌ‪٘ٛ‬ی زض ادوٗ‬ ‫‪ٚ‬ضعی ثیکتط ٔوی ٌوطزز‪ .‬زض ادوٗ ظٔوبٖ ثوطای‬ ‫ضا٘‪ٙ‬سٌی زض ربز‪ٜٞ‬ب ٔیثبدؿ اظ ؾطع ٔعٕ‪ٚ َٛ‬‬ ‫‪ٕٞ‬یکٍی وبؾت‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ ًٙٞ‬قیطا٘ی ٌف ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬زاقتٗ ظ٘زیط چوطخ‬ ‫ثطای ؾفط‪ٞ‬بی ربز‪ ٜ‬ای زض ادٗ ـهوُ اظ اِوعأوبت‬ ‫ؾفط اؾ ‪ ٚ‬ضا٘‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬یثبدؿ زض قوطادوظ ثوطـوی‬ ‫أبزٌی ثؿتٗ ظ٘زیط چطخ ضا زاقت‪ ٝ‬ثبقس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌف زض ادٗ قطادظ سظْ اؾو ضا٘و‪ٙ‬وسٌوبٖ‬ ‫ٔست ظٔبٖ ثیکتطی ثطای ضؾیسٖ ث‪ٔ ٝ‬مهس زض ٘وروط‬ ‫ثٍیط٘س ‪ ٚ‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قطادظ ثبض٘سٌی ‪ِ ٚ‬ؽوع٘وسٌوی‬ ‫ٔت‪ٛ‬لؿ وطزدٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ت‪ٛ‬لؿ ا٘تکبض زـوتوطچو‪ٞ ٝ‬وبی‬ ‫وبؼصی ضا ٌوبْ ٔو‪ٟ‬وٕوی ثوطای‬ ‫ارطادی قسٖ ٘ؿر‪ ٝ‬اِىتوط‪٘ٚ‬ویوه‬ ‫ع‪ٛٙ‬اٖ وطز ‪ٌ ٚ‬ف ؾبس٘‪ ٝ‬اس‪ٚ‬ز‬ ‫‪ٔ ۹۹‬یّی‪ ٖٛ‬زـتطچ‪ ٝ‬نبزض ‪ ٚ‬اس‪ٚ‬ز‬ ‫‪ٔ ۱۹‬یّی‪ٔ ٖٛ‬طارع‪ ٝ‬زض ؾبَ ثوبثو‬ ‫تٕسدس ا٘زبْ ٔیٌطـ ‪ .‬ثو‪ ٝ‬عو‪ٛ‬ض‬ ‫وّی ؾبِی ‪ٔ ۶۱‬یّیو‪ٔ ٖٛ‬وطاروعو‪ٝ‬‬ ‫ثطای نس‪ٚ‬ض ‪ ٚ‬توٕوسدوس ا٘وزوبْ‬ ‫ٔی قس و‪ٚ ٝ‬ل ظدبزی اظ ٘یوط‪ٚ‬ی‬ ‫وبض ضبد ٔیوطز‪.‬‬ ‫ربز‪ٞ ٜ‬ب ضعبد ااتیبط ثیکتط ‪٘ ٚ‬یع ضعبد ـوبنوّو‪ٝ‬‬ ‫ع‪ِٛ‬ی ثیکتط ثب ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬رّ‪ٛ‬دی ضا زض زؾوتو‪ٛ‬ض ووبض‬ ‫ذ‪ٛ‬ز لطاض ز‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬ثب ؾطع ٔغٕئ‪ ٝٙ‬و‪ ٝ‬پبدیٗ توط اظ‬ ‫ؾطع زضد قس‪ ٜ‬ثط ض‪ٚ‬ی تبثّ‪ٞ ٛ‬بی ٔؿویوط اؾو‬ ‫ضا٘‪ٙ‬سٌی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ ًٙٞ‬قیطا٘ی ازأ‪ ٝ‬زاز ٔح‪ٛ‬ض ق‪ٟ‬ساز ث‪ٟ٘ ٝ‬ج‪ٙ‬ساٖ‬ ‫‪ ٚ‬ذطْ اثبز پّسذتط ث‪ ٝ‬عّ عوٕوّویوبت عوٕوطا٘وی‬ ‫وٕبوبٖ ٔؿس‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬ؾوبدوط ٔؿویوط ‪ٞ‬وبی انوّوی ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬انالتی وک‪ٛ‬ض ثبظ ‪ ٚ‬تطزز ثه‪ٛ‬ضت ض‪ٚ‬اٖ زض ابَ‬ ‫ا٘زبْ اؾ ‪ .‬ثبستطدٗ عّ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع تهبزـبت ربز‪ٜ‬ای‬ ‫زض ادٗ ‪ٞ‬فت‪ٔ ٝ‬طث‪ٛ‬ط ؾطع ‪ ٚ‬ؾجم ؼویوط ٔوزوبظ‬ ‫ٌعاضـ قس‪ ٜ‬اؾ و‪ ٝ‬ثط ادٗ اؾبؼ اظ ضا٘و‪ٙ‬وسٌوبٖ‬ ‫ٔحتطْ زضذ‪ٛ‬اؾ زاضدٓ ضعبد ااتیبط ‪ ٚ‬عُٕ ثو‪ٝ‬‬ ‫ٔمطضات ضا٘‪ٙ‬سٌی ‪ ٚ‬نجط ‪ ٚ‬ا‪ٛ‬نّ‪ ٝ‬ضا زض زؾوتو‪ٛ‬ض‬ ‫وبض ذ‪ٛ‬ز لطاض ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارکااااااااااااااپ‪ٙ‬زِ‪ٙ‬ث‪ٝ‬اا‪۸‬ااؿیا‪۶۶‬ۺ‪۷‬اا*ا‪۸۹‬ؿًأثلاا‪۸۶۸۷‬اا*ا۾‪۷‬ارٕاؿیاخال‪۹َٚ‬ۺۺ‪۷‬ااا*اًاَاًیا‪ٚ‬اؿ‪ْٚ‬اا(اخ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ماخیى ‪ٙ‬زیاخیُا)اا*إُاک‪ٜ‬ا(اًاییا)ا܀اۻۿ‪۹‬ۻاااااااااااااااااااافرهنگ‪ ،‬هنر و فن اوریا‬ ‫خثر خًش یزیر ارتثاطات از فیثر وًری‬ ‫وقاط ترای شثکٍ پرسرعت خاوگی‬ ‫‪ٚ‬میلاخکتثا‪ٛ‬ا ا‪ٚ‬اف‪ٙ‬ا‪ٚ‬کیاخ‪ٛ‬العا اخماُل‪ٚ‬کاپل‪ٚ‬ه‪ٜ‬ا‬ ‫ف ثلا٘‪ٛ‬کیا٘ما‪ ٙ‬تلخیاخیزااؿ اُاثاىا‪ ٝ‬اپالًالعا ا‬ ‫ؽاٍ٘یاؿکاای‪ٙ‬ـ‪ٜ‬خیا٘نؿیهاؽثلاؿخؿ‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫ع ٌیامخککاپ‪ٛ‬کاؿکاف٘ایأازاامی ا٘ا‪ُٛ‬ا ܀ اتا‪ٝ‬ا‬ ‫م‪ٚ‬ؿیاؽثل‪ٞ‬ایاؽ‪ُٛ‬یاخماکخ‪ٜ‬اخ٘ـخمیافاما٘اؾاٌا ا‬ ‫پ‪ٙ‬زل‪ٜ‬ا‪ٚ‬خعـاؿ‪ ِٚ‬ا‪ُٕٙٛٞ‬ـ ‪ٚ‬اُل‪ٚ‬کاپل‪ٚ‬ه‪ ٜ‬افا اثالا‬ ‫٘‪ٛ‬کیا٘ما‪ ٙ‬تلخیاخیزاؿاُثى‪ٝ‬اپلًلع اؽاا٘اٍایا‬ ‫تلخیألؿْاؽ‪ٛ‬خ‪ٓ ٞ‬اؿخُ ‪.‬‬ ‫ع ٌیامخککاپ‪ٛ‬کا‪ٕٞ‬ض‪ٗ ٙ‬اتااتثالیاه اُاه ایاّاـخ‪،‬ا‬ ‫خفن‪ٚ‬ؿ܀اُهایّـخاتلاؽالماظا‪ٞ‬لات ل‪ٜ‬ا‪ٚ‬اتااکیاىاَا‬ ‫تلخیأااخیلخ٘ اٖاُثیاک‪ُٗٚ‬ا‪ٚ‬اُ لیٗاخً ‪ .‬ااغااما‬ ‫ؿٔ ـٖاافتاباتلاتلدارُـی ا‪ ٚ‬اتاّا‪ٙ‬اـخی اک‪ٚ‬م اتااا‬ ‫کً ـٖات‪ٝ‬ا٘‪ٛ‬ک‪ٚ‬م‪،‬ایّـخاُهاخٔ ـا‪ٚ‬ااکم‪، ًٚ‬اُها‬ ‫تااؽا٘‪ٛ‬خؿ‪ٜ‬ات‪ٛ‬ؿٖا‪ٚ‬ااکخَٔ‪،‬اُها‪ٕٛٙٞ‬خییاتا الالاٖا‬ ‫‪ٚ‬ا٘ ایَ‪،‬اُهاخ٘یاتااؿی‪ٛ‬خٖاعافظ‪ ،‬اُاه اؽا‪ٍٛ‬ا‬ ‫ت‪ٛ‬ؿٖاتااا٘اٖاو‪ٝ‬اؿ‪ًٚ‬تِااٖ اؿخکیآ ا‪ ٚ‬اتا‪ ٝ‬اؽاا‪ٛ‬الا‬ ‫ٔغاـ‪ٚ‬ؿیا ا ا‪ٞ‬اای اؿ‪ٚ‬کخٖ اوال‪٘ٚ‬اا‪ ،‬اوااًا‪ٝ‬ا ا‪ٞ‬اایا‬ ‫ٔاٖاتلخیُاٖاِثلیناُـ‪ٜ‬اخً ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ؿِت‪ٍٙ‬ی‬ ‫‪ٚ‬میلاخکتثا‪ٛ‬ا اخؿخٔ‪ٝ‬اؿخؿ܀ات ای ـاخِٔها‪ٓٞ‬ات‪ٝ‬اعِاکا‬ ‫ا٘اٖا‪ٚ‬اخماک‪ٍٞ‬اقک اف٘اای أازاامی أا انتااٖ ا‪ٚ‬ا‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬اِ٘اٖاتاُ ٓاتااخماخیٗأٌ لاًؾ ات‪ ٝ‬اًاالٔا ا‬ ‫تٍقکیٓ‪.‬‬ ‫خیٗاُهاکخات‪ٝ‬ا‪ٕٝٞ‬أّ اخیلخٖاتثلیهأیاٌ‪ٛ‬یآ ا‪ٚ‬ا‬ ‫٘ امٔ‪ٙ‬ـاؿعایاؽ لتاٖا‪ٌٞ‬تٓاتااتلاع‪ٟ‬ـیاو‪ٝ‬اتاإُااا‬ ‫تٌتٓاتاااؽلاتٕا٘ٓ‪.‬‬ ‫پرتاب تلسکًج جیمس یب تٍ فضا‬ ‫دیتارٌ تٍ تاخیر افتاد‬ ‫‪ٛ‬ثکاٌنخکُیارـیـ پلتاباتٌّى‪ٛ‬جاف٘ایی ا‪۷۶‬ا‬ ‫ٔ ّ اکؿاؿالکیار ٕنا‪ٚ‬با٘اًااؿ‪ٚ‬تاک‪ ٜ‬اتا‪ ٝ‬اتاعا‪ٛ‬یاکا‬ ‫خفتاؿ‪ٜ‬اخً ‪.‬اخو‪ٖٛٙ‬اتٕٔ ٓاٌلفت‪ٝ‬اُـ‪ٜ‬اتّاٌاىا‪ٛ‬جا‬ ‫ۻ‪۸‬اؿًأثلایااک‪ٚ‬ماولیٌٕیات‪ٝ‬اف٘ااپلتاباُ‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫ت‪ٝ‬ا٘مُاخماؿیّیأ ُ‪،‬اخیٗاؿکعاِیاخً او‪ٝ‬اللخکات‪ٛ‬ؿا‬ ‫خیٗاتٌّى‪ٛ‬جاعظ ٓاؿکاۺ‪۸‬اؿًأثلات‪ٝ‬اف٘ا اپالتاابا‬ ‫ُ‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫٘اًااخعالْاولؿاابا‪ٚ‬ا‪ٛٞ‬خیا‪ٛٛ‬فاا٘ای ا‪ ٚ‬اتااؿ‪ٞ‬اایا‬ ‫ُـیـاؿکات‪ٙ‬ـکاف٘اییاخک‪ٚ‬پاا‪ٚ‬خل اؿکاٌ ‪ٝٙ‬افلخٌ٘‪ٛ‬یا‬ ‫ؿِ ُاتاؽ لاخکًاَاتٌّى‪ٛ‬جات‪ ٝ‬اف٘اا اخًا ‪ .‬اخیاٗا‬ ‫ؿکعاِیاخً او‪ٝ‬ا‪ٛ‬ثکاتل٘أ‪ٝ‬اخ‪ٝ ِٚ‬اللخک اتا‪ٛ‬ؿ اختانخکا‬ ‫ٔقو‪ٛ‬کاؿکا۽‪۸۶۶‬أ الؿیات‪ٝ‬اف٘ااتل‪ٚ‬ؿ‪.‬‬ ‫ٔمأا ا٘اًاا‪ٛ‬یاو‪ٙ‬فلخ٘یاؽثلیاو‪ٝ‬اک‪ٚ‬ماٌقُتا‪ٝ‬ا‬ ‫تلٌنخکاُـ‪،‬اخعالْاولؿ٘ـأ‪ُٛ‬ه ااکیااٖ ا ۻ اوا‪ٝ‬ا‬ ‫تٌّى‪ٛ‬جا‪ٚ‬باکخات‪ٝ‬اف٘اأای اتالؿ اؿک ا‪ٗٚ‬اعا ا ا‬ ‫ٔ‪ٙ‬اًثیاخً ‪.‬‬ ‫ًاؽ اتٌّى‪ٛ‬جا‪ٚ‬باؿکاًاَاۼۿۿ‪۷‬أ الؿیا‪ٚ‬اؿکا‬ ‫مٔا٘یااغاماُـاو‪ٝ‬ا٘اًاات‪ٛ‬ؿر‪ٝ‬اخیا‪۶۶‬ۻ أا اّا ا‪ٖٛ‬ا‬ ‫ؿالکیاتلخیاتىٕ ُااٖاخؽتٔاّاؿخؿ‪ٜ‬ات‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫اغاز تٍ کار سایت مجلٍ‬ ‫َىرَای تجسمی‬ ‫ًای أزّ‪ٝ‬ا‪ٙٞ‬ل‪ٞ‬ایاتزٌٕی‪،‬ااؽلیٗاخ‪ٛ‬العا ا‪ٚ‬ا‬ ‫خؽثاکاؿکتاک‪ٜ‬اک‪ٚ‬یـخؿ‪ٞ‬ایأؾتّ اؿکامٔا ا‪ٙ‬ا‪ٝ‬ا ا‪ٞ‬اایا‬ ‫٘ماُی‪،‬اتٔ‪ٛ‬یلًامی‪ ،‬اوااکتا‪ ٖٛ‬ا‪ٚ‬ا اوااکیاىااتا‪ٛ‬ک‪،‬ا‬ ‫ٔزٌٕ‪ٝ‬ا‪ٚ‬اعزٓ‪،‬اعىاًی‪،‬اؽ‪ُٛٙٛ‬یٌی‪،‬ا‪ٙٞ‬لرـیـ‪،‬ا‬ ‫ٌلخف ها‪ٚ‬اٍ٘اکٌلیاکخأ‪ٙ‬تِلأیاو‪ٙ‬ـ‪.‬‬ ‫ٔلونا‪ٙٞ‬ل‪ٞ‬ایاتزٌٕای اعا‪ٛ‬م‪ ٜ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬الی اخ٘اماالبا‬ ‫خًالٔیات‪ٝ‬اع‪ٛٙ‬خٖاخ‪ٗ ِٚ‬ا‪ٚ‬خعـافاعااَ اؿک اًااِا‪ٟ‬اایا‬ ‫اغامیٗاخ٘مالبا‪ٚ‬ات‪ٝ‬ا‪ٚ‬یو‪ٜ‬اؿکاؿ‪ٚ‬کخٖاؿفاکأمـىاتاا‬ ‫کخ‪ٜ‬اخ٘ـخمیاٌل‪ٜٚ‬ا‪ٞ‬ایأؾتّ ‪ ،‬ااحااک اؿکؽِااٖ ا‪ٚ‬ا‬ ‫تاح لٌقخکیاکخاؽّکا‪ٚ‬اخکخئ‪ٝ‬اولؿ‪.‬اخو‪ٖٛٙ‬اخیٗألوانا‬ ‫تااؿخُتٗاص‪ٙ‬ـیٗاواکٌا‪ٜ‬اتنکیاؽّکااحاکا‪ٞ‬ا‪ٙ‬الی ا‬ ‫واکٌا‪ ٜ‬ا٘امااُای ا‪ ٚ‬اٌالخفا اه‪ ،‬ا٘اٍااکٌالی ا‪ٚ‬ا‬ ‫ؽ‪ُٛٙٛ‬یٌیا‪ٚ‬اواکٌا‪ٜ‬أزٌٕ‪ٝ‬اًامیا‪ٚ‬اکیؾت‪ٝ‬اٌلیا‬ ‫تل٘نا‪ٚ‬اواکٌا‪ٜ‬ألٔ ااحاک‪،‬ایىای اخم اتانکٌاتالیاٗا‬ ‫ٔلخونات‪ ِٛ‬ـااحاکا‪ٙٞ‬لیاوِ‪ٛ‬کاؿکاعلٓ‪ٝ‬ا‪ٙٞ‬ال‪ٞ‬اایا‬ ‫تزٌٕیاخً ‪.‬‬ ‫خیٗألونا‪ٛ‬یاًاَا‪ٞ‬ایاخؽ لاؿ‪ٞٚ‬فت‪ٝ‬ا٘اأا‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬ال ا‪ٚ‬ا‬ ‫کًا٘‪ٝ‬ا‪ٛٞ‬ک کخات‪ٝ‬اًلؿت لی خعٕـکٗااؿخِ‪٘ٛ‬ـأ‪ٙ‬تاِالا‬ ‫ولؿاو‪ٝ‬اتااؿکٌقُ اخ‪ٚ‬اخمایه اًا‪ ٛ‬ا‪ ٚ‬اخفانخیاَا‬ ‫ل ٕ اواغقاخماً‪ٛ‬یاؿیٍل‪،‬اخیٗ أازّا‪ ٝ‬اوااغاقیا‬ ‫تع‪ُ ٜ‬اُـ‪.‬‬ ‫عاالاؿکاخلـخٔیارـیـ‪ً ،‬ایا أازّا‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬ال‪ٞ‬اایا‬ ‫تزٌٕیات‪ٝ‬اِ٘ا٘یا ‪https://www.artymag.ir‬‬ ‫کخ‪ٜ‬اخ٘ـخمیاُـ‪ٜ‬اخً اتاااؽلیٗاخ‪ٛ‬العا ا‪ٚ‬اخؽاثااکا‬ ‫ؿکتاک‪ٜ‬اک‪ٚ‬یـخؿ‪ٞ‬ایأؾتّ اؿکامٔ ‪ٝٙ‬ا‪ٞ‬ایا٘امااُای‪،‬ا‬ ‫تٔ‪ٛ‬یلًامی‪،‬اواکت‪ٖٛ‬ا‪ٚ‬اواکیىات‪ٛ‬ک‪ ،‬أازاٌإا‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ا‬ ‫عزٓ‪،‬اعىاًی‪،‬اؽ‪ُٛٙٛ‬یٌی‪،‬ا‪ٙٞ‬لرـیـ‪،‬اٌلخف اها‬ ‫‪ٚ‬اٍ٘اکٌلیاکخاؿکالاِها‪ٞ‬ایأؾتّا ا٘ا‪ُٛ‬اتااکی‪،‬ا‬ ‫تٔ‪ٛ‬یلی‪،‬اف ّٓا‪،‬أزّ‪ٝ‬ا‪،‬اوتابا‪ٚ‬اواتاِا‪ٛ‬ی اکخ اؿکا‬ ‫خؽت اکاعالل‪ٝ‬أ‪ٙ‬ـخٖاللخکاؿ‪ٞ‬ـ‪.‬‬ ‫اودازٌ گیری فشار خًن تا ساعت ًَشمىد ‪ًَD‬ایی‬ ‫تازوگری سامسًوگ در تروامٍ عرضٍ گلکسی ‪۲۲S‬‬ ‫ِٔىال اؿکام٘ز ل‪ٜ‬اتأ ٗأیات‪ٛ‬خ٘ـاعلٗ‪ٝ‬اپلصٕـخکارـیـاًأٌ‪٘ٛ‬اً اکخا‬ ‫تااتاؽ لأ‪ٛ‬خر‪ٝ‬او‪ٙ‬ـ‪.‬‬ ‫‪،‬اؿکاعاِیاو‪ٝ‬اغ‪َٞٛ‬ایاف‪ٙ‬ا‪ٚ‬کیأا٘‪ٙ‬ـاًأٌ‪ً٘ٛ‬ا‬ ‫ا‬ ‫ت‪ٝ‬ا٘مُاخما‪phonearena‬‬ ‫‪ٚ‬اخپُاخغّهاتلاک‪ٚ‬یا٘مِ‪ٝ‬اکخ‪ٜ‬أغٔ‪ٛ‬ال اؽ‪ٛ‬ؿاواکأیاو‪ٙٙ‬ـاتااُلخیا‪ ٚ‬اؿکا‬ ‫ص‪ٙ‬ـیٗاًاَاای‪ٙ‬ـ‪ٜ‬اکخاتلکًیاو‪ٙٙ‬ـ‪،‬اخٔاا اٌاا‪ٞ‬ای اخ‪ٚ‬لاا أإاىاٗ اخًا ا‬ ‫تاؽ لا‪ٞ‬ایالاتُات‪ٛ‬ر‪ٝ‬اخیاعتیاِغ‪ٛ‬اعلٗ‪ٝ‬أغٔ‪ٛ‬ال ‪،‬اؿکااؽلیٗ اِاغاظا‪ٝ‬ا‬ ‫ختفاقات فتـ‪.‬‬ ‫ت‪ٛ‬خٖایىیاخماٌ‪ُٛ‬ی‪ٞ‬اییا٘أ ـاو‪ٝ‬ات ِتلیٗاخ‪ٛ‬العا اخما‪ٚ‬یوٌیا‪ٞ‬ایااٖا‬ ‫ا‬ ‫ت‪ٝ‬اع‪ٛٙ‬خٖأخاَ‪،‬اٌّىٌیاخىا‪۸۷‬ا ‪ FE‬ا‬ ‫کخأی‬ ‫لثُاخمأعلفیاکًٕیاخفِااُـ‪ٜ‬اخً ‪.‬اخٌلص‪ٝ‬اخ٘تظاکإ٘یاک‪ٚ‬ؿاو‪ٝ‬اًأٌ‪ً٘ٛ‬اعلٗ‪ٝ‬اخیٗاٌ‪ُٛ‬یاکخات‪ٝ‬ا‪ٛٛ‬کاوّیاِاغا‪ٛ‬ا‬ ‫و‪ٙ‬ـ‪،‬اخٔااتاکیؼاعلٗ‪ٝ‬ااٖاص‪ٙ‬ـیٗاتاکاتغ لاولؿ‪ٜ‬اخً ‪.‬‬ ‫خیاو‪ٝ‬اٌ‪ُٛ‬ی‪ٞ‬ایاً‪ٝ‬اٌا٘‪ٝ‬ا‪۸۸Galaxy S‬اتلخیاًام٘ـ‪ٜ‬ااٖا‪ٚ‬اعتیآ‪ٙ‬ع أ‪ٛ‬تاایاُا‬ ‫ا‬ ‫تاات‪ٛ‬ر‪ٝ‬ات‪ٝ‬اخ‪ ٕٞ‬اف‪ٛ‬قاخِعاؿ‪ٜ‬ا‬ ‫ؿخکؿ‪،‬اتـی‪ٟ‬یاخً او‪ٝ‬اخ٘تظاکاص‪ٗ ٙ‬اًل٘‪ُٛ‬تیاکخاتلخیاپلصٕـخکارـیـاًأٌ‪ً٘ٛ‬ا٘ـخکیٓ‪،‬اخٔااخما‪ٛ‬لفیا‪ٓٞ‬ات‪ ٝ‬ا٘اظالا‬ ‫کًـاو‪ٝ‬اًأٌ‪ً٘ٛ‬اتت‪ٛ‬خ٘ـاخیٗاٌ‪ُٛ‬یاکخات‪ٝ‬اخیٗام‪ٚ‬ؿی‪ٞ‬اات‪ٝ‬اؿً اؽلیـخکخٖاتلًا٘ـ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٕ٘ی‬ ‫ٔ‪ٜ‬اِعاا اخؽا ال أاغامامااٖا‬ ‫ؿخٍِ٘ا‪ٜ‬أّث‪ٛ‬کٖاِ٘اٖأیاؿ‪ٞ‬اـا‬ ‫ًّ‪َٛ‬ا‪ٞ‬ایاخیٕ‪ٙ‬یاُثاىا ا‪ ٝ‬اؿکا‬ ‫٘ا‪ٙٞ‬زاکیا٘اُیاخماؿیاتا اؿکا‬ ‫عل‪ٚ‬قاؽ‪٘ٛ‬یا٘ماَ اؿخک٘اـ ا‪ٚ‬ا‬ ‫ٔیاتا‪ٛ‬خ٘ا‪ٙ‬اـ ا‪ٞ‬اـم اؿکٔاا٘ایا‬ ‫رـیـیاتلخیارّ‪ٌٛ‬ا الی اخما‬ ‫٘ات ‪ٙ‬اییا٘اُیاخماؿیات اتاُ‪ٙ‬ـ‪.‬ا‬ ‫ت‪ٝ‬ا٘مُاخماپایٍا‪ٜ‬اؽثلیاًای‪ٙ‬یاؿیّی‪،‬اتااص‪ٙ‬ـیاپ اَ اتٔا‪ٛ‬ک أایا اُاـ اوا‪ٝ‬ا‬ ‫ًّ‪َٞٛ‬ایاخیٕ‪ٙ‬یاً ٌتٓاعٔثیاوأالاغ لفعاَا‪ٌٞ‬ت‪ٙ‬ـ‪،‬اتاامٔا٘یاو‪ٝ‬ات ٕاکیایاا‬ ‫ا‬ ‫ؿ‪ٞ‬ـاًّ‪َٞٛ‬ایاخیٕ‪ٙ‬یا‪ٞ‬الٌانا‬ ‫ا‬ ‫اً ثیات‪ٝ‬ا‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿاایـ‪.‬أ‪ٜ‬اِعا ارـیـاِ٘اٖأیا‬ ‫‪ٞ‬ااؿکا‪ٞ‬لاِغظ‪ٝ‬او‪ٙ‬تلَاکی‪ٞ‬ایاؽ‪٘ٛ‬یا‪ ٚ‬ارالیااٖا‬ ‫ا‬ ‫غ لفعاَا٘ ٌت‪ٙ‬ـ‪.‬اخیٗاًّ‪َٛ‬ا‬ ‫ؽ‪ٖٛ‬اکخات‪ٝ‬اع‪ٟ‬ـ‪ٜ‬اؿخک٘ـ‪.‬‬ ‫تلاخًاىاخیٗأ‪ٜ‬اِعا ‪،‬اتملیثااتٕاْاخفلخؿأثتالات‪ٝ‬اؿیااتا ا٘ا‪ٛ‬ک ایاه ا‪ ٚ‬ا‪۶‬ۼا‬ ‫ؿکٓـاخمأثتالیاٖات‪ٝ‬اؿیات ا٘‪ٛ‬کاؿ‪،ٚ‬ا‪ٛ‬یات ٌ اًاَاپیاخماتِاؾا اْ‪ ،‬اتا‪ٝ‬ا‬ ‫٘‪ٛ‬عیاخمات ٕاکیا‪ٞ‬ایاصِٕیألتث‪ٚ‬اتااؿیات أثتالأیاُ‪٘ٛ‬ـ‪.‬‬ ‫استفادٌ گمرک از پرودٌَای تدین سروشیه ایراوی‬ ‫ٔغمامااٖ ایاه اُالوا ا‬ ‫ؿخَ٘ات‪ ٙ‬ااٖ اپال٘اـ‪ ٜ‬ا‪ٞ‬اایا‬ ‫تـ‪ ٖٚ‬اًلِ٘ ‪ٙ‬ای ا‪ٛ‬الخعایا‬ ‫ولؿ٘ـاوا‪ ٝ‬اؿک اٌإالنا‬ ‫وِ‪ٛ‬کاتلخیاکٓاـ‪ ،‬الااتاُا‬ ‫خًتفاؿ‪ٜ‬اخً ‪.‬‬ ‫ت‪ٝ‬ا٘مُاخمأعا‪ ٘ٚ‬اعّٕی ا‪ٚ‬ا‬ ‫ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬کی‪،‬أ خٓأ لمخییافالؿا‬ ‫ٔـیلعأُایاه اُالوا ا‬ ‫ؿخَ٘ات‪ ٙ‬اٖاؿکاؽٔ‪ّٛ‬اً ٌتٓا‪ُٕٙٛٞ‬ـا٘ظاک اتلاتزاک اؽاکریإٌلناتاا‬ ‫خًتفاؿ‪ٜ‬اخماپل٘ـ‪ٜ‬ا‪ٞ‬ایاتـ‪ٖٚ‬اًلِ٘ ٗاٌف ܀اخیٗا‪ٛ‬الط اُاأاُ اپال٘اـ‪ ٜ‬اتاـ‪ٖٚ‬ا‬ ‫ًلِ٘ ٗاؿکأغ ‪ٚ‬ا‪ٞ‬ایإٌلویاخً او‪ٝ‬اواکاتٔ‪ٛ‬یلتلؿخکیا‪ٚ‬ا٘مِ‪ ٝ‬اتالؿخکیا‬ ‫کخاخ٘زاْأیاؿ‪ٞ‬ـاتااخٌلاوا٘ت ‪ٙ‬لیامیاؿا‪ٚ‬اوٓاُـ‪،‬اخیٗاخ‪ٛ‬العا احث اُ‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬یاخفن‪ٚ‬ؿ܀اخیٗاخلـخْاؿکاعاَاعاٗلات‪ًٚٛ‬ا٘ ل‪ٚ‬یاخٌ٘ا٘یاحث أیاُا‪ٛ‬ؿ ا‪ ٚ‬اتالا‬ ‫خًاىاخیٗارٕ إُاکیا‪ٞ‬ا‪،‬اٌنخکٍإُاکیأیاُ‪ٛ‬ؿاو‪ٝ‬اٌا‪ٞ‬اا اتاا ا‪ٚ‬خلاعا ا ا‬ ‫ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ؿاؿکإٌلنا‪ٓٞ‬اؽ‪ٛ‬خ٘یا٘ـخکؿ‪.‬‬ ‫ت‪ٝ‬اٌفت‪ٝ‬ا‪ٚ‬ی‪،‬ایىیاخمأ‪ٕٟ‬تلیٗا‪ٚ‬ظایفیاو‪ٝ‬اخیٗاپل٘ـ‪ٜ‬ا‪ٞ‬اات‪ٝ‬اع‪ٟ‬ـ‪ٜ‬اؿخک٘ـ‪،‬أم‪ٛ‬اِا‪ٝ‬ا‬ ‫خ٘ثاکٌلؿخ٘یاخً ‪.‬اخ٘ثاکٌلؿخ٘یا‪ٞ‬ایاً‪ٙ‬تیات‪ًٚٛ‬ا٘ ل‪ٚ‬یاخٌ٘ا٘ای آا‪ٛ‬ک أایا‬ ‫ٌ لؿاو‪ٝ‬ا‪ٓٞ‬ا‪ٞ‬نی‪ٝٙ‬اتلاخً ‪،‬ا‪ٓٞ‬اؿل ااٖاپائ ٗاخً ا‪ٚ‬ا‪ٓٞ‬اخٔىاٖأفاٌاـ‪ ٜ‬اؿکا‬ ‫اٖا‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿاؿخکؿ‪.‬أ لمخییاخفن‪ٚ‬ؿ܀اخما‪ٛ‬لیکاخیٗاپل٘ـ‪ٜ‬ا‪ٞ‬ا‪،‬اک‪ٍٚ‬اخًىٗأاغا‪ٛٛ‬ا‪،ٝ‬ا‬ ‫ٕٔىٗأیاُ‪ٛ‬ؿ‪.‬اؿکاخیٗاک‪،ٍٚ‬ارایا‪ٞ‬لاوا٘ت ‪ٙ‬لأِؾْاُـ‪ٜ‬ا‪ٚ‬اخ‪ٛ‬العاا ‪ ،‬اتااا‬ ‫ً ٌتٓات‪ٜ‬ث کاؿخؿ‪ٜ‬أیاُ‪٘ٛ‬ـ‪.‬اخیٗاک‪ٍٚ‬اتااعقماخکمیاب‪،‬اعّٕ ا اتالکًای ا‪ٚ‬ا‬ ‫خ٘ثاکٌلؿخ٘یاکخاخ٘زاْأیاؿ‪ٞ‬ـ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬یاؽا‪ٛ‬لاِ٘اٖاولؿ܀أأ‪ٛ‬کی اؿ‪ْٚ‬اخیٗاپل٘ـ‪،ٜ‬اؿکاکٓـأغت‪ٛ‬یا اوا٘ت ا‪ٙ‬ال‪ٞ‬ااا‬ ‫ؽالٓ‪ٝ‬أیاُ‪ٛ‬ؿ‪.‬اؿکإٌلنا‪ٞ‬اافلای‪ٙ‬ـیأعٕ‪َٛ‬اخً او‪ٝ‬ا‪ٛ‬یااٖ‪،‬اوا٘ت ‪ٙ‬ال‪ٞ‬ااا‬ ‫کخاتؾّ ‪ٝ‬ا‪ٚ‬اتاکاکخاتلکًیأیاو‪ٙٙ‬ـ‪.‬اؿکاخیٗاک‪،ٍٚ‬اتاکاختتـخ اتاؾاّا ا‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬اؿ‪ٚ‬تااک‪ٜ‬ا‬ ‫تاکٌ لیأیاُ‪ٛ‬ؿاو‪ٝ‬اخیٗارلیاٖ‪،‬اواکاپل‪ٞ‬نی‪ٝٙ‬اخیاخً ا‪ٚ‬إٗٗاتّا اوالؿٖا‬ ‫مٔاٖامیاؿ‪،‬ا٘ ل‪ٞٚ‬ایاتٌ اکیاکخات‪ٝ‬اواکأیاٌ لؿاتاإٌلنأت‪ٛ‬ر‪ٝ‬اُ‪ٛ‬ؿاوا‪ ٝ‬اتااا‬ ‫خ٘ت‪ٟ‬ایاتاکاوا٘ت ‪ٙ‬ل‪،‬ایىـً اخً ‪.‬‬ ‫»قُرمان «در فُرست وامسدَای ایلیٍ‬ ‫اسکار ‪۲۲۲۲‬‬ ‫ف ّٓال‪ٟ‬لٔاٖ ًاؽت‪ٝ‬اخٓغلافل‪ٞ‬اؿی ت‪ٝ‬اع‪ٛٙ‬خٖإ٘ای‪ٙ‬ـ‪ٜ‬اً ‪ٕٙ‬ایاخیلخٖات‪ٝ‬اف‪ٟ‬لً ا‬ ‫خ‪ٝ ِٚ‬ا٘أنؿ‪ٞ‬ایا٘‪ٛ‬ؿ‪ٚ‬ص‪ٟ‬اکٔ ٗاؿ‪ٚ‬ک‪ٜ‬اخمار‪ٛ‬خیناخًىاکاکخ‪ٜ‬ایاف ‪.‬ا‬ ‫اواؿٔیاعّ‪ْٛ‬ا‪ٚ‬ا‪ٙٞ‬ل‪ٞ‬ایاً ‪ٕٙ‬ایی ؿیل‪ٚ‬ما(‪۹۶‬اافک)اف‪ٟ‬لً اخ‪ٝ ِٚ‬ا٘أانؿ‪ٞ‬اایا‬ ‫٘‪ٛ‬ؿ‪ٚ‬ص‪ٟ‬اکٔ ٗاراین‪ٜ‬اخًىاکاکخاؿکا‪۷۶‬اُاؽ‪ٝ‬أٌت‪ٙ‬ـاتّ‪ٙ‬ـ‪،‬اف ّٓات اٗا اخِإاّاّای‪،‬ا‬ ‫خ٘ ٕ ِٗاو‪ٛ‬تا‪،ٜ‬االی‪ٛ‬اخوِٗاو‪ٛ‬تا‪،ٜ‬أٌت‪ٙ‬ـاو‪ٛ‬تا‪،ٜ‬اص‪ٟ‬ل‪ٜ‬ااکخیی‪،‬أ‪ ًٛ‬میأتاٗ‪،‬ا‬ ‫ت‪ٟ‬تلیٗاتلخ٘‪،ٝ‬آـخا‪ٚ‬ارّ‪ٜٞٛ‬ایاتٔلیأ‪ٙ‬تِلاولؿ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ت ٌ ا‪ٚ‬اپ‪ٙ‬زٕ ٗالٌٕ اخماف ّٓار ٕناتا٘ـاتااع‪ٛٙ‬خٖ مٔا٘یاتلخیألؿٖا٘ ٌا ‪،‬ا‬ ‫تاا٘أنؿیاؿکاپ‪ٙ‬ذاُاؽ‪ٝ‬ا‪ٚ‬اف ّٓاتُأاً‪ٝ‬اتاا٘أنؿیاؿکاص‪ٟ‬اک اُااؽا‪ ٝ‬اؽا‪ٍٛ‬ا‬ ‫ؿکؽِ ـ٘ـا‪ٚ‬اغ ث اف ّٓات تاٖاخماه‪ ِٚ‬ااؿ‪ٚ‬و‪ٛ‬ک٘‪،ٛ‬اتل٘ـ‪ٜ‬ا٘ؾُا‪ٛ‬الیارِ‪ٙ‬ا‪ٛ‬خک‪ٜ‬ا‬ ‫وٗا‪،۸۶۸۷‬اؿکاخیٗاف‪ٟ‬لً اً ‪ٕٙ‬اؿ‪ًٚ‬تاٖاکخاعٌاتیاغافٍّ لاولؿ‪.‬‬ ‫خ٘ ٕ ِٗافلخکأغٔ‪َٛ‬اوِ‪ٛ‬کاؿخٕ٘اکناؿکاؿ‪ٚ‬اُاؽ‪ٝ‬ات‪ٟ‬تلیٗأٌت‪ٙ‬ـاتاّا‪ٙ‬اـ ا‪ٚ‬ا‬ ‫ت‪ٟ‬تلیٗاف ّٓات ٗا خِّّٕیا٘أنؿاُـ‪.‬اخیٗاف ّٓاتلخیاکلات اؿکاُااؽا‪ ٝ‬اتا‪ٟ‬اتالیاٗا‬ ‫خ٘ ٕ ِٗاتّ‪ٙ‬ـا٘ نا‪ٚ‬خرـاُلخی‪ٚ‬اُ‪ٙ‬اؽت‪ٝ‬اُـ‪ٜ‬ا‪ٚ‬اخٌلاتت‪ٛ‬خ٘ـات‪ٝ‬اف‪ٟ‬الًا اوا‪ٛ‬تاا‪ٜ‬ا‬ ‫‪ٛٞ‬خ‪ٚ‬یاًاع ا‪ُٕٙٛٞ‬ـارـیـاؽ‪ٛ‬ؿاکخاتاالاتّ اخ٘ـخم‪ٜ‬اٌ لیافِاکاؽا‪،ٖٛ‬ا‬ ‫ٗلتاٖالّها‪ٚ‬اِ٘اٖاؿخؿٖا٘‪ٛ‬خکالّهاخکخئ‪ٝ‬اؿخؿ‪.‬ات‪ٝ‬ا٘مُاخما‪،gizmodo‬ا‪ٛ‬ثاکا‬ ‫ٌنخکٍا‪ٞ‬ا‪،‬ا‪ٛٞ‬خ‪ٚ‬یاؿکاعاَاواکاتلاک‪ٚ‬یاو‪ٛ‬صهاولؿٖاوامافِاکاؽ‪ٖٛ‬ا‬ ‫ًاع ا‪ُٕٙٛٞ‬ـاتعـیاؽ‪ٛ‬ؿایع‪ٙ‬یا ‪Watch D‬خًا ‪ .‬اتال اخًااى ایاها‬ ‫‪ٚ‬یـی‪ٛ‬یاأ‪ٛ‬مُیاو‪ٝ‬اؿکا ‪ٔWeibo‬ا‪ٙ‬اتاِال اُاـ‪ ٜ‬اخًا ‪ ،‬ا ‪Huawei‬‬ ‫‪ٕٞWatch D‬لخ‪ٜ‬اتااِ‪ٛ‬خمْارا٘ثیا‪ٕٞ‬لخ‪ٜ‬اخً او‪ٝ‬أیات‪ٛ‬خٖااٖاکخاؿکامیالا‬ ‫ت‪ٙ‬ـاًاع ا‪ُٓٚ‬اولؿا‪ٚ‬اتلخیاخ٘ـخم‪ٜ‬ا ٌ لیافِاکاؽ‪ٖٛ‬اخمااٖاخًتفاؿ‪ ٜ‬اوالؿ‪ .‬ا‪ٛ‬اثاک اٌانخکٍ ا‪ٞ‬اا‪ ،‬ا‪ٞ‬ا‪ٛ‬خ‪ٚ‬یا‬ ‫‪Watch D‬فِاکاؽ‪ٖٛ‬اتاالا‪ٚ‬اپای ٗا‪ٚ‬اٗلتاٖالّهاکخاخ٘ـخم‪ٜ‬اٌ لیأیاو‪ٙ‬ـا‪ٚ‬ا٘‪ٛ‬خکالّهاکخا٘ ناِ٘اٖأیاؿ‪ٞ‬اـ‪.‬ا‬ ‫‪Watch D‬ؿخکخیا‪۹۸‬أٍاتای اف٘ایافؽ ل‪ٜ‬اًامیا‪ٚ‬اۺاٌ ٍاتای اعافظ‪ٝ‬اخً ا(ِٔات‪ٝ‬اا٘ضا‪ ٝ‬اؿک اؿخؽاُا‬ ‫ًاع ا‪ُٕٙٛٞ‬ـا ‪،۹Huawei Watch GT‬ایىیاؿیٍلاخماًاع ا‪ٞ‬ایا‪ُٕٙٛٞ‬ـات‪ٙ‬اًهاخ٘ـخْ اخیاٗ اتال٘اـا‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿاؿخکؿ)‪.‬ا‪ٕٞ‬ض‪ٗ ٙ‬اخما‪ٞ‬ـف‪ٖٛ‬ا‪ٞ‬ایاتّ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ثأتُٔاؽاکریا٘ ناپِت ثا٘یأیاو‪ٙ‬ـ‪.‬ات‪ٝ‬ا٘ظلإ٘یاکًـاو‪ ٝ‬اخیاٗا‬ ‫تل٘ـ‪،‬ایهاکل ها‪ٚ‬خلعیاخپُا‪ٚ‬خساتاُـ‪.‬اؿکاع‪،ٕٛ‬ات‪ٝ‬ا٘ظلأیاکًـاتالٍا‪ٛٞ‬خ‪ٚ‬یاتلخیاٌٌتلٍاتزاک اؽ‪ٛ‬ؿا‬ ‫پیاخماخی‪ٙ‬ى‪ٝ‬اؿ‪ ِٚ‬األیىااخیٗاُلو اکخأزث‪ٛ‬کات‪ٝ‬ال‪ ٜ‬اکخت‪ٜٝ‬اتااٌ‪ٌُٛ‬ا‪ٚ‬اخ٘ـک‪ٚ‬یـاولؿ‪،‬اخفنخیَایاف ‪.‬‬ ‫سلًلَای ایمىی شثکیٍ ماوع واتیىایی‬ ‫واشی از دیاتت میشًود‬ ‫خیٗأ‪ٜ‬اِع‪ٝ‬ا٘‪ٛ‬عیارـیـ خماًّ‪َٛ‬ااخیٕ‪ٙ‬یاکخاُ‪ٙ‬اًاییاولؿ‪ٜ‬او‪ٝ‬أ ىل‪ ٌّٚ‬اا٘ااْا‬ ‫ؿخکؿا‪ٚ‬اتااعل‪ٚ‬قاؽ‪٘ٛ‬یا‪ٚ‬اًّ‪َٛ‬ا‪ٞ‬ایاعٔثیاُثى ‪ٝ‬اؿکاتٕاىاخً ا‪ٚ‬أیات‪ٛ‬خ٘ـا‬ ‫رلیاٖاؽ‪ٖٛ‬اکخات‪ٝ‬اٌ‪ٝ٘ٛ‬خیاو‪ٙ‬تلَاو‪ٙ‬ـاو‪ٝ‬ا٘ اماًّ‪َٛ‬ا‪ٞ‬ایاعٔثیافلخ‪ٓٞ‬اُ‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ٔغمماٖاؿکاخؿخٔ‪ٝ‬اً ٍ‪ٙ‬اَاُ ٕ اییاکخاُ‪ٙ‬اًاییاولؿ٘ـاو‪ٝ‬اًّ‪َٛ‬ا‪ٞ‬ایاخیإا‪ٙ‬ایا‬ ‫ت‪ًٚٛ‬ااٖاتااکیا‪ٞ‬ایاؽ‪٘ٛ‬یاخکتثا‪ٙ‬اتلللخکأیاو‪ٙٙ‬ـا‪ٚ‬اؿکیاافاتا‪ٙ‬اـ اتا‪ٙ‬اظا آا‬ ‫کی‪ٞ‬ایاؽ‪٘ٛ‬یاؿکأثتالیاٖات‪ٝ‬اؿیات اوأالاغ ل‪ٛ‬ث عیاخً ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫خؿخٔ‪ٝ‬أ‪ٜ‬اِعا اِ٘اٖاؿخؿاؿکألخعُاخ‪ٝ ِٚ‬اختتالات‪ٝ‬اؿیاتا ا‪ ٚ‬الاثاُ اخم اخیازااؿا‬ ‫‪ٞ‬لٌ‪ٝ٘ٛ‬اتغ لالاتُأِا‪ٞ‬ـ‪ٜ‬اؿکاصِٓ‪،‬اعل‪ٚ‬قاؽ‪٘ٛ‬یاتٌ اکاتاکیهاتلاخماعاِا ا‬ ‫‪ٛ‬ث عیأیاُ‪٘ٛ‬ـا‪ٚ‬اتلا٘غ‪ٜٛ‬اتغقی‪ٝ‬اًّ‪َٛ‬ا‪ٞ‬ایاعٔثیاُثى ‪ٝ‬اتاح لأیاٌاقخک٘اـ‪.‬ا‬ ‫ًّ‪َٛ‬ا‪ٞ‬ایاخیٕ‪ٙ‬یاُثى ‪ٝ‬اؿکاخیٗا٘ا‪ٙٞ‬زاکیا٘مَاؿخک٘ـا‪ٚ‬أی اتا‪ٛ‬خ٘ا‪ٙ‬اـ ا‪ٞ‬اـما‬ ‫ؿکٔا٘یارـیـیاتلخیارّ‪ ٌٛ‬لیاخما٘ات ‪ٙ‬اییا٘اُیاخماؿیات اتاُ‪ٙ‬ـ‪.‬‬ ‫احتمال یجًد حیات تیگاوٍ در اترَای زَرٌ‬ ‫ٔغمماٖاتلاخیٗاتا‪ٚ‬ک٘ـاو‪ٝ‬اخعتٕااَا‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿاٌ‪ٝ٘ٛ‬ا‪ٞ‬ایای اخم اعا اا اؿکا‬ ‫ختل‪ٞ‬ایاً اک‪ٜ‬ام‪ٞ‬ل‪ٜ‬ا‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿاؿخکؿاو‪ٝ‬ا‬ ‫أ‪ ٘ٛ‬انات‪ ِٛ‬ـأیاو‪ٙٙ‬ـا‪ٚ‬اتاا ا‪ٞ‬الا‬ ‫ا٘ض‪ٝ‬او‪ٝ‬اتاو‪ٖٛٙ‬اؿیاـ‪ٜ‬ا اخیآ افالقا‬ ‫ؿخک٘ـ‪.‬‬ ‫ت‪ٝ‬ا٘مُاخماخی‪ٙ‬ـیپ‪ٙ‬ـ٘ا ‪ ،‬اخیاٗ اٌااما‬ ‫تاای اک٘ااً اواا‪ ٝ‬اخم ا٘ا ااتاال‪ٚ‬هٖ ا‪ٚ‬ا‬ ‫‪ ٞ‬ـک‪ٚ‬هٖاتِى ُاُـ‪ٜ‬أی اتا‪ٛ‬خ٘اـا‬ ‫٘اُیاخما‪ٚ‬خو‪َٙ‬ا‪ٞ‬ایاُ ٕ اییاتاُـاو‪ٝ‬اخیٗاً اک‪ٜ‬اکخاو‪ٝ‬اؿکافاآاّا‪ٝ‬ا ای اۺ‪.۹‬۽ۺا‬ ‫ٔ ّ ‪ٖٛ‬او ّ‪ٔٛ‬تلیاخمامٔ ٗاللخکاؿخکؿ‪،‬اتلخیاع ا ات ٍا٘‪ٝ‬اًى‪ ٘ٛ‬اپقیلتل اوا‪ٙ‬اـ‪.‬ا‬ ‫ؿکاً اک‪ٜ‬أااأ‪ ٘ٛ‬ان‪،‬اتمایایامیٌتی خً او‪ٝ‬اخماخکٌا٘ ٌٓا‪ٞ‬ایااتنی اتا‪ِٛ‬ا اـا‬ ‫ٔیاُ‪ٛ‬ؿا‪ٚ‬ا‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿااٖاؿکار‪ٛ‬اتاالییاً اک‪ٜ‬ام‪ٞ‬ل‪ٜ‬اخماؿ‪ٝٞ‬ا‪۶‬۽ۿ‪ ۷‬اتااوا‪ٙ‬ا‪ ٖٛ‬اف‪ٞ‬اٗا‬ ‫خؽتلُ‪ٙ‬اًاٖاکخات‪ٝ‬اؽ‪ٛ‬ؿأِغ‪َٛ‬اولؿ‪ٜ‬اخً ا‪ ٚ‬اؿخِ٘إا‪ٙ‬اـخٖ اتاا‪ٚ‬ک اؿخک٘اـ اوا‪ٝ‬ا‬ ‫ُـ‪ٜ‬خیاؿکامٔ ٗاًاؽت‪ٝ‬إ٘یاُ‪ٛ‬ؿ‪ .‬ام‪ٞ‬ال‪ٜ‬ا‬ ‫أ‪ ٘ٛ‬انام‪ٞ‬ل‪ٜ‬اخما‪ ٞ‬شا٘ ل‪ٚ‬یاُ‪ٙ‬اؽت‪ٝ‬اا ا‬ ‫ت‪ٝ‬اؽ‪ٛ‬ؿیاؽ‪ٛ‬ؿاً اک‪ٜ‬اؿخغیاخً ا‪ٚ‬إ٘یات‪ٛ‬خ٘ـأ نتاٖاع ا اتاُـاخٔااخٌلاع اتیا‬ ‫ؿکاختل‪ٞ‬ایااٖا‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿاؿخُت‪ٝ‬اتاُـاخعتٕاالاُث ‪ٝ‬ات‪ٝ‬اتاوتلیا‪ٞ‬ایامٔ ٗاؽ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ـاتا‪ٛ‬ؿا‬ ‫خِثت‪ٝ‬اتااتلو ثاتیأتفا‪ ٚ‬او‪ٝ‬اؿکامٔ ٗایااعتیاً اک‪ٜ‬ا‪ٌٕٞ‬ای‪ٝ‬أاا‪ ،‬أالیاؼ اؿیاـ‪ٜ‬ا‬ ‫ِ٘ـ‪ٜ‬اخً ‪.‬‬ ‫خیٗات‪ٝ‬اؿِ ُاخی‪ ٌٙ‬او‪ٝ‬اع ا اؿکألیؼات ِتلاُث ‪ٝ‬ات‪ٝ‬امٔ ٗاخً ا‪ٚ‬اؿخِ٘إا‪ٙ‬اـخٖا‬ ‫خیـ‪ٜ‬ات‪ٟ‬تلیاٌ٘ث ات‪ٝ‬اا٘ض‪ٝ‬او‪ٝ‬اتایـاخ٘تظاکاؿخُت‪ٝ‬اتاُ‪ٙ‬ـاؿخک٘ـ‪.‬اخٔااتلؽالمألیؼ‪،‬ا‬ ‫م‪ٞ‬ل‪ٜ‬اُث ‪ٝ‬اا‪ ٞ‬شاً اک‪ٜ‬اؿیٍلیاؿکأ‪ٙ‬ظ‪ٝٔٛ‬إٌُیا٘ ٌ ‪.‬‬ ‫ؿکاخیٗأ‪ٜ‬اِع‪ٝ‬ارـیـ‪،‬أغمماٖاؿخٍِ٘ا‪ٜ‬اواکؿی ‪،‬أ‪ًٌٝٛ‬اف‪ٙ‬ا‪ٚ‬کیأاًاص‪ًٛ‬ا ا‬ ‫‪ٚ‬اؿخٍِ٘ا‪ٜ‬اوٕثلیذ‪،‬اٌل‪ٞٚ‬یاخمافلای‪ٙ‬ـ‪ٞ‬ایاُ ٕ اییاکخأـَاًامیاوالؿ٘اـ اتااا‬ ‫ِ٘اٖاؿ‪ٙٞ‬ـاو‪ٝ‬اؿکآ‪ٛ‬ک ا‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿاأ‪ ٘ٛ‬انأزٕ‪ٛ‬عیاخما‪ٚ‬خو‪َٙ‬ا‪ٞ‬ایاُ ٕ اایایا‬ ‫تاعجاؽ‪ٙ‬خیاُـٖاؽ‪ٜ‬لخ اخً ـاً‪ِٛ‬ف‪ٛ‬کیهأیاُ‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫خٌلاص‪ٗ ٙ‬اختفالیاکػاؿ‪ٞ‬ـ‪،‬أ نخٖاخً ـیات‪ٛ‬ؿٖاختل‪ٞ‬ااخمأا‪ٙ‬افای ا‪ ۷۷‬اتا‪ ٝ‬آافالا‬ ‫ٔیاکًـ‪.‬اخٌلص‪ٝ‬اخیٗأ نخٖا‪ٕٞ‬ض‪ٙ‬اٖات‪ٝ‬اُـ اخً ـیاخً اخٔااؿکاخیاٗ اًا‪ٜ‬اظ‪،‬ا‬ ‫ع ا الاتُاتِى ُاُـٖاخً ‪.‬ا‬ ‫٘أنؿ‪ٞ‬ایا‪ٞ‬لاً‪ٝ‬اکُت‪ٝ‬اکخ‪ٜ‬ایااتاـ‪،‬ا‬ ‫کو‪ٛ‬کؿارـیـیاؿکاتاکیؼاخًىاکا‬ ‫حث اؽ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ـاولؿ‪.‬‬ ‫یىیاخماکلثایاخ٘ ٕ ِٗافالخک اؿکا‬ ‫ُاؽ‪ٝ‬ات‪ٟ‬تلیٗاف ّٓات ٗاخِإاّاّای‪،‬ا‬ ‫ف ّٓالا‪ٟ‬الٔااٖ اًااؽاتا‪ ٝ‬اخٓاغالا‬ ‫فل‪ٞ‬اؿیات‪ٝ‬إ٘ای‪ٙ‬ـٌیاخماً ‪ٕٙ‬اایا‬ ‫خیلخٖاخً او‪ٝ‬اتلخًاى پ َات ‪ٙ‬یا‬ ‫ِ٘لیا أعتثلاً ‪ٕٙ‬اییار‪ٟ‬اٖ‪،‬اتؾ لاتُات‪ٛ‬ر‪ٟ‬ی اتالخی اؿکیاافا اراایان‪ٜ‬ا‬ ‫خًىاکاؿخکؿ‪.‬‬ ‫ؿکاُاؽ‪ٝ‬ات‪ٟ‬تلیٗاف ّٓات ٗاخِّّٕیا‪۸‬ۿاوِ‪ٛ‬کا‪ٚ‬خرـاُلخی‪ٚ‬اکلات اُ‪ٙ‬اؽت‪ٝ‬اُاـ‪ٜ‬ا‬ ‫ت‪ٛ‬ؿ٘ـا‪ٚ‬اؿکا٘‪ٟ‬ای اۻ‪۷‬اف ّٓات‪ٝ‬اف‪ٟ‬لً ا٘أنؿ‪ٞ‬ایاخ‪ٝ ِٚ‬اکخ‪ٜ‬ایافت‪ٙ‬ـ‪.‬ال‪ٟ‬لٔااٖ اؿکا‬ ‫خیٗألعّ‪ٝ‬اتلخیاکً ـٖات‪ٝ‬اف‪ٟ‬لً ا٘أنؿ‪ٞ‬ایاو‪ٛ‬تا‪ٜ‬اتا افا اّآا ا‪ٞ‬اای اامخؿیا‬ ‫تنکیاخماختلیَ‪،‬امٔ ٗاتامیاخماتّویه‪،‬الایمیاؿکاوالىاخمات‪ٛ‬تاٖ‪،‬افالخک اخما‬ ‫ؿخٕ٘اکن‪،‬أغفظ‪ٝ‬إُاک‪ٜ‬اۼاخماف‪ٙ‬ال٘ـ‪،‬أٗألؿات‪ٛ‬ا‪ٌٞ‬تٓاخم ااِإااٖ‪ ،‬اتال‪ ٜ‬اخما‬ ‫خیٌّ‪ٙ‬ـ‪،‬اؿً اؽـخاخماخیتاِ ا‪،‬أاُ ‪ٓٙ‬اکخاتلخٖاخماهخپٗ‪،‬او‪ٙ‬ـ‪ٚ‬اخم اوا‪ٛ‬م‪ ،ٚٚ‬اؿعااا‬ ‫تلخیاؿمؿیـ‪ٜ‬اُـ‪ٜ‬اخمأىنیه‪،‬اتـتلیٗااؿْاؿ٘ ااخما٘ل‪ٚ‬ه‪،‬اوّ ٌایارأ اپالمخا‬ ‫خماپا٘أاا‪ٚ‬اکئ یاؽ‪ٛ‬باخماخًپا٘ ااکلات اؽ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ـاولؿ‪.‬‬ ‫پىجمیه دیرٌ جایسٌ ادتی »ارغًان «فرخًان داد‬ ‫فلخؽ‪ٛ‬خٖاپ‪ٙ‬زٕ ٗ اؿ‪ٚ‬ک‪ ٜ‬اراایان‪ ٜ‬اخؿتای اخکغا‪ٛ‬خٖا تااا‬ ‫ٔ‪ٛٗٛ‬کاؿک‪ٚ‬غ تاا‪ٞ‬ـماوِ اخًتعـخؿ‪ٞ‬ای ارا‪ٛ‬خٖا‬ ‫‪ٚ‬اتالٍاتلخیاخکتمایارایٍا‪ٜ‬اا٘اٖاخماً‪ٜ‬ظاأاتا‪ٛ‬کا‬ ‫ت‪ٝ‬اعلف‪ٝ‬اخیا‪ٚ‬اتل‪ٚ‬یذافل‪ًٙٞ‬اوتاباؽ‪ٛ‬خ٘یأا‪ٙ‬اتاِالا‬ ‫ُـ‪.‬ا‬ ‫ؿت لؽا٘‪ٝ‬اراین‪ٜ‬اخکغ‪ٛ‬خٖ‪،‬اپ‪ٙ‬زٕ ٗاؿ‪ٚ‬ک‪ٜ‬اخیٗ اک‪ٚ‬یاـخؿا‬ ‫‪5‬‬ ‫تاا‪ٞ‬ـماوِ اخًتعـخؿ‪ٞ‬ایار‪ٛ‬خٖا‪ٚ‬اتاالٍ اتالخیا‬ ‫خکتمایارایٍا‪ٜ‬اا٘اٖاخماً‪ٜ‬ظاأات‪ٛ‬کیات‪ٝ‬اعلفا‪ٝ‬ا اخیا‬ ‫‪ٚ‬اتل‪ٚ‬یذافل‪ًٙٞ‬اوتاباؽ‪ٛ‬خ٘یاتلٌنخکأیُ‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫پ‪ٙ‬زٕ ٗاراین‪ٜ‬اخؿتیاخکغ‪ٛ‬خٖاتااخٗاافا‪ ٝ‬اُاـٖ ایاها‬ ‫تؾَارـیـا‪ٚ‬اتااع٘‪ٛ‬کاؿ‪ٚ‬اؿخ‪ٚ‬کأ‪ٕٟ‬ااٖ اتالٌانخکا‬ ‫ٔیاُ‪ٛ‬ؿ‪.‬اتلا‪ٗ ٕٞ‬اخًاىاتالٌانخکی اخیاٗ اؿ‪ٚ‬ک‪ ٜ‬اخما‬ ‫راین‪ٜ‬اؿکاؿ‪ٚ‬اتؾَاخّٓیا(‪ٚ‬یو‪ٜ‬اؿخًتاٖا٘‪ٛ‬یٌا٘یاو‪ٝ‬ا‬ ‫تاو‪ٖٛٙ‬اوتاتیأ‪ٙ‬تِلا٘ىلؿ‪ٜ‬اخ٘ـ)ا‪ٚ‬اتل٘ـ‪ ٜ‬اتال٘اـٌااٖا‬ ‫(‪ٚ‬یو‪ٜ‬اتلٌنیـٌاٖاص‪ٟ‬اکاؿ‪ٚ‬ک‪ٜ‬الثّای اخیاٗ اراایان‪)ٜ‬ا‬ ‫ؽ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ـات‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫‪ ٞ‬ا اخ٘تؾاباخیٗاراین‪ ٜ‬فلُت‪ ٝ‬اخعإاـی‪ ،‬أا اتالخا‬ ‫خِ اتی‪،‬افل‪ٞ‬اؿات‪ٛ‬ع ـی‪،‬أغإاـ اصالِٔا ال‪ ،‬اایاـخا‬ ‫در قاله ‪ ۲‬کتاب مىتشر شد‬ ‫»کًچ در پی کار ی وان «ی »زودٌ تاد کارخاوٍ«‬ ‫‪ٚ‬ام٘ـ‪ٜ‬اتاؿاواکؽا٘‪ُٛ٘ ٝ‬ت‪ٝ‬أغٕـأاِز‪ٛ‬أ‪ٙ‬تِلاُـ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و‪ٛ‬ساؿکاپیاواکا‪ٚ‬ا٘اٖ‬ ‫وتاباو‪ٛ‬ساؿکاپیاواکا‪ٚ‬ا٘اٖ܀افاعّ أ‪ٙ‬فعال٘‪ٝ‬أٌتٕ‪ٙ‬اـخٖ اافکتاایازااٖ اخما‬ ‫۽‪۷۹۸‬اتااۿ‪۷۹۸‬اؽ‪ٛ‬کُ ـی ٘‪ُٛ‬ت‪ٝ‬أغٕـأاِز‪ٛ‬اؿکا‪۸۶۶‬آفغ‪ٝ‬اتاإُااکٌااٖا‬ ‫‪۷۶۶۶‬اٌ٘ؾ‪ٝ‬ا‪ٚ‬ال ٕ ا۾ۻ‪ٞ‬نخکات‪ٔٛ‬اٖاؿکاِ٘لاخؽتلخٖأ‪ٙ‬تِلاُـ‪ٜ‬اخً ‪.‬‬ ‫ؿکا٘‪ُٛ‬ت‪ٝ‬اپِ ارّـاوتاباأـ‪ٜ‬اخً ܀اخیٗاوتاب‪،‬اتااختىااتلاخً‪ٙ‬اؿیأِتُٕا‬ ‫تلاخ٘‪ٛ‬خکأىاتث‪ٝ‬ا‪ٞ‬ایاخؿخکیا‪ٚ‬اعلخیٖألؿٔی‪،‬اؿکٓـؿاتاکیؼاٍ٘اکیال‪ٜ‬ع‪ ٝ‬اخیا‬ ‫وّ ـیاخٔااتاو‪ٖٛٙ‬ا٘اوا‪ٚ‬یـ‪ٜ‬اخماتاکیؼأعآلاخیلخٖاخً ܀او‪ٛ‬سأٌاتإا‪ٙ‬اـخٖا‬ ‫افکتایزاٖات‪ٝ‬ات‪ٟ‬لخٖاؿکاخ‪ٚ‬خؽلاؿ‪ٝٞ‬ا‪۷۹۸۶‬اؽ‪ٛ‬کُ ـی‪.‬اخیٗاو‪ٛ‬ساخما٘ؾٌاتا اٗا‬ ‫ِغظ‪ٝ‬ا‪ٞ‬اییاؿکاتاکیؼأعآلاخیلخٖات‪ٛ‬ؿ‪ٜ‬اخً او‪ٝ‬اؿی‪ٛ‬خٖاًاالکخٖاپایتؾ اِ٘ ٗا‬ ‫ٔلخؿیاا‪ٙٞ‬یا‪ٌٞ‬ت‪ٙ‬ـا‪ٚ‬ا‪ ٞ‬ا اؿخ‪ٚ‬کخٖااٖاکخا٘ ن خعٕـا‬ ‫پ‪ٛ‬کی‪،‬اعٌ ٗاً‪ٙ‬اپ‪ٛ‬کا‪ٚ‬اِ ّیاٌٌّتاٖاتِىا اُ أایا‬ ‫ؿ‪ٙٞ‬ـ‪.‬ا‪ ٞ‬ا اؿخ‪ٚ‬کخٖأ‪ٕٟ‬اٖاتؾَاتل٘ـ‪ٜ‬اتل٘ـٌاٖا ٘ نا‬ ‫خت‪ٛ‬تلخباؽٌل‪ٚ‬یا‪ٚ‬أوؿ‪ٜ‬اؿل میا‪ٌٞ‬ت‪ٙ‬ـ‪.‬‬ ‫ٔ‪ ّٟ‬اخکًاَااحاکا‪ٕٞ‬ض‪ٖٛ‬اؿ‪ٚ‬ک‪ٜ‬ا‪ٞ‬ایاٌقُت‪ٝ‬اخماخ‪َٚ‬ا‬ ‫ؿیا‪۶۶‬ۺ‪۷‬اتااۻ‪۷‬افال‪ٚ‬کؿیاٗ ا‪۶۷‬ۺ‪ ۷‬اؽا‪ٛ‬خ‪ٞ‬اـ اتا‪ٛ‬ؿ‪.‬ا‬ ‫ُلخی‪ٚ‬اً‪ٙ‬یاُلو اؿکأٌاتم‪ٝ‬اعـخوخال ا‪ ۹۶‬اًااَا‬ ‫خً ا‪ٚ‬ألخًٓاخؽتتأ ‪ٝ‬اتاأاعالفای اتالٌانیاـٌااٖا‬ ‫ؽلؿخؿٔا‪ٜ‬ا‪۶۷‬ۺ‪۷‬اتلٌنخکاؽ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ـاُـ‪.‬‬ ‫خمار‪ٛ‬خیناتؾَاخّٓیاخیٗاراین‪ٜ‬اصاج احاکا‪۷۶‬ا٘فالا‬ ‫خ‪َٚ‬ات‪ٝ‬آ‪ٛ‬ک ایهارّـاوتابات‪ًٚٛ‬اِ٘لأالوانا‬ ‫ؽ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ـات‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫کخات‪ٝ‬ا‪ٛ‬لخعیا‪ٚ‬اخرلخیاخ٘‪ٛ‬خکاً ااًا ا ا‪ٞ‬اایا‬ ‫خلتٔاؿیا‪ٚ‬اخرتٕاعیاتلخی اکًا اـٌای اتا‪ٝ‬ا‬ ‫ٌٔتٕ‪ٙ‬ـخٖاُ‪ٟ‬لًتاٖا‪ٞ‬ا ا‪ٚ‬خؿخُا ‪ ،‬ا‪ِٚ‬ا‪ ٛ‬اؿکا‬ ‫ً‪ٜ‬غیاتیا٘اامَ‪ .‬اتال اخیاٗ أاثا‪ٙ‬اا‪ ،‬اوا‪ٛ‬سا‬ ‫فلخٔ‪ٍٛ‬اُـ‪ٜ‬أٌتٕ‪ٙ‬ـخٖاافکتایزاٖاخماتلؽیا‬ ‫خمار‪ٙ‬ث‪ٝ‬ا‪ٞ‬ااِغظ‪ٝ‬اتاً یاتلؽیاً اً ا‪ٞ‬ایا‬ ‫خلتٔاؿیا‪ٚ‬اخرتٕاعیاؿکامٔ ‪ٝٙ‬اکً ـٌیاؿی‪ٛ‬خٖاًاالکخٖات‪ٝ‬أٌتٕا‪ٙ‬اـخٖ اکخ اؿکا‬ ‫ٔم اىأّیاکلٓامؿ‪.‬اتااخیٗاعاَ‪،‬اکً ـٌیا‪ٞ‬اای اؿیا‪ٛ‬خٖا اًااالکخٖ اٗال‪ٚ‬کتااا‬ ‫ٔلعٕتیا‪ٞ‬ایاؿ‪ ِٚ‬ات‪ٝ‬أٌتٕ‪ٙ‬ـخٖا‪ٚ‬آلفااتامتاباخ٘‪ٛ‬خعیاخما٘‪ٛ‬کاؿ‪ًٚ‬تی ا‪ٞ‬اایا‬ ‫خ٘ـیِا٘‪ٝ‬ا٘ث‪ٛ‬ؿ‪.‬اؿی‪ٛ‬خٖ ًاالکخٖاتلخیآ ا٘ اخماوّ أٔااِاظ ا‪ ٚ‬أا‪ٙ‬اافا ا‬ ‫ا‬ ‫٘ ها‬ ‫‪ٛ‬ثما أٌّ‪ٚ‬ات‪ٝ‬ا٘اٌنیلاؿکٓـؿاکف اؿغـغ‪ٝ‬ا‪ٞ‬ایاؿیٍلیاتلأـ‪ٜ‬ات‪ٛ‬ؿ٘اـ اتا‪ٝ‬ا‬ ‫تٕأیا٘‪ٛ‬پـیـاؿکالأ‪ٛ‬ىإّٔى اؿخکیا‪ٛ‬یاتاکیؼاخیلخٖاو‪ٝ‬اخماخؿ‪ٚ‬خکأتااؽالا‬ ‫تلأیُـ٘ـ‪.‬ا‬ ‫پ ِأِل‪ٝٛٚ‬ات‪ٝ‬اتعـا‪ٞ‬لص‪ٝ‬اپلکً٘ا ا‬ ‫سراشپس‬ ‫کافٍ گالسٍ قًٌُ‬ ‫*الىازاشراقی‬ ‫مًاد الزم‪:‬‬ ‫پ‪ٛ‬ؿکال‪ٜٟٛ‬ا ۺ الااُاک اغاقخؽا‪ٛ‬کی‪ ،‬اُاىال اۺ الااُاکا‬ ‫غقخؽ‪ٛ‬کی‪،‬اُ لا ۺ اِ ‪ٛ‬خٖ‪،‬اتٌت‪ٙ‬یاُىالتای اتا‪ ٝ‬أاماـخکا‬ ‫المْ‪،‬اُىال ات‪ٝ‬أمـخکاالمْااا‬ ‫طرز تُیٍ‪:‬‬ ‫ختتـخال‪،ٜٟٛ‬اُىلا‪ٚ‬اُ لاکخاتاا‪ٓٞ‬أؾّ‪ٙٛ‬اولؿ‪ ٜ‬ا‪ ٚ‬اک‪ٚ‬یا‬ ‫علخک اللخکأیاؿ‪.ٓ ٞ‬ألتها‪ٓٞ‬أیام٘ ٓاتااوأال اتااا‬ ‫‪ٓٞ‬أؾّ‪ٙٛ‬اُ‪٘ٛ‬ـ‪.‬اًپیات‪ٝ‬أـ ا‪۸‬اًاع اؿکایؾضااَا‬ ‫للخکأیاؿ‪ٓ ٞ‬اتااوأالاؽ‪ٙ‬هاُ‪ٛ‬ؿ‪.‬اوٕیاخماُاىاال ا‬ ‫اباُـ‪ٜ‬اکخاخماِث‪ٝ‬اؿخؽّیاِ ‪ٛ‬خٖأیاکینیٓا‪ٚ‬ا‪ٞ‬آ امٔااٖا‬ ‫ِ ‪ٛ‬خٖاکخأیاصلؽا٘ ٓ‪.‬اًپیاخرام‪ٜ‬أیاؿ‪ٓ ٞ‬اُاىاال ا‬ ‫ت‪ٝ‬إً اپای ٗاراکیاُـ‪ٜ‬ا‪ٚ‬اتـیٗاتلتا اه اِا ا‪ٛ‬خٖ اکخا‬ ‫تنی ٗأیاو‪.ٓ ٙ‬اتالفآّ‪ٝ‬أؾّ‪ٙٛ‬اؽ‪ٙ‬هاُـ‪ٜ‬اکخاتاا٘ ٕ‪ٝ‬ا‬ ‫ؿخؽُاِ ‪ٛ‬خٖاکیؾت‪ٝ‬ا‪ٚ‬ا‪۹‬اخًى‪ٛ‬جاتٌت‪ٙ‬یاک‪ٚ‬ی ااٖ الالخکا‬ ‫ٔیاؿ‪.ٓ ٞ‬اتعـاتااُىال اک٘ـ‪ٜ‬اُـ‪ٜ‬ایااؽأ‪ٝ‬افلْاٌلفتا‪ٝ‬ا‬ ‫تنی ٗأیاو‪.ٓ ٙ‬اواف‪ٝ‬اٌالً‪ٝ‬اکخا‪ٕٞ‬لخ‪ٜ‬او هایااُ لی‪ٙ‬یا‬ ‫ًل‪ٚ‬أیاو‪.ٓ ٙ‬ا‬ ‫*أیات‪ٛ‬خ٘ ٓاخماتٌت‪ٙ‬یا‪ٚ‬خ٘ ّیا٘ ناخًتفاؿ‪ٜ‬او‪.ٓ ٙ‬‬ ‫شُر خامًشی ساالر عقیلی مىتشر شد‬ ‫اِث‪ْٛ‬اُ‪ٟ‬لاؽأ‪ُٛ‬ایا تا‪ ٝ‬اا‪ٞ‬ا‪ٙ‬اٍاٌاامی اختا‪ٛ‬خِافا٘اُا‬ ‫ٓاؿلیا٘وخؿا‪ٚ‬اؽ‪ٛ‬خ٘‪ٙ‬ـٌیاًاالکاعم ّیاع‪ٛٙ‬خٖایاىای اخما‬ ‫تام‪ٜ‬اتلیٗااحاکأ‪ ًٛ‬ماییاخً او‪ٝ‬ا‪ٛ‬یاک‪ٚ‬م‪ٞ‬ای اخؽا الا‬ ‫ؿکاؿًتلىأؾا‪ٛ‬ثاٖاللخکاٌلفت‪ٝ‬اخً ‪.‬‬ ‫ُ‪ٟ‬لاؽأ‪ُٛ‬ی ع‪ٛٙ‬خٖایىیاخماتام‪ٜ‬اتالیاٗ ااِاثا‪ْٛ‬ا ا‪ٞ‬اایا‬ ‫ٔ‪ٙ‬تِلُـ‪ٜ‬اؿکاتامخکأ‪ ًٛ‬میاخً او‪ٝ‬ات‪ٝ‬اا‪ٞ‬ا‪ٙ‬اٍاٌاامیا‬ ‫خت‪ٛ‬خِفُ٘آاؿلیا٘وخؿا‪ٚ‬اؽ‪ٛ‬خ٘‪ٙ‬ـٌیاًاالکاعم ّیاپا اَا‬ ‫ک‪ٚ‬یاُ‪٘ٛٙ‬ـٌاٖأ‪ ًٛ‬میاخیلخ٘یاللخکاٌلف ‪.‬‬ ‫ُ‪ٟ‬لاؽأ‪ُٛ‬ی تااُعلاخعٕـاخٔ لؽّ ّیا‪ٚ‬ات‪ٙ‬ظ ٓات‪ٟ‬تااٍا‬ ‫مکیٗا‪ٚ‬اعأـاعٌا ا‪ٙ‬ای‪ ،‬ام٘اـخٖ اتاىالخکیا تاا اُاعالا‬ ‫ٔغٕـکٗاایاکا‪ٚ‬ات‪ٙ‬ظ ٓافلیـال‪ٟ‬لٔاٖاپ‪ٛ‬ک‪،‬اتلٌلؿ تااُعلا‬ ‫خعٕـاخٔ لؽّ ّیا‪ٚ‬ات‪ٙ‬ظ ٓافلیـال‪ٟ‬لٔاٖاپ‪ٛ‬ک‪،‬اپل٘ـ‪ٜ‬اراٖ‬ ‫تااُعلاغالٔلٗااًّ ٕا٘یا‪ٚ‬ات‪ٙ‬اظا آ اعٌا اٗ افااٗاُ‪،‬ا‬ ‫لم‪ٛٙ‬ى تااُعلاخعٌاٖاخفِاکیا‪ٚ‬ات‪ٙ‬ظ ٓاخی‪ٛ‬بآااؿلای‪،‬ا‬ ‫خمصِٓاتل أیاتلًٓ تااُعلأ‪ٟ‬ـی‪ٝ‬اعلبا‪ٚ‬اتا‪ٙ‬اظا آا‬ ‫فلیـال‪ٟ‬لٔاٖاپ‪ٛ‬ک‪،‬اؽـخعافظیأىٗ تااُعلأغٕـکٗااا‬ ‫یاکا‪ٚ‬ات‪ٙ‬ظ ٓاغالٔلٗاآاؿلی‪،‬اؿ٘ ایاتیأاؿک تاا اُاعالا‬ ‫ٔغٕـکٗاایاکا‪ٚ‬ات‪ٙ‬ظ ٓاًع ـامٔا٘یال‪ٜ‬عاتیا‪ٌٞ‬ت‪ٙ‬ـاوا‪ٝ‬ا‬ ‫ٌ‪ٙ‬زا٘ـ‪ٜ‬اُـ‪ٜ‬خ٘ـ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ؿکااِث‪ْٛ‬اُ‪ٟ‬لاؽأ‪ُٛ‬ی‬ ‫خت‪ِٛ‬فُ٘آاؿلیا٘وخؿاخمارّٕ‪ٝ‬اا‪ٌٍٙٞ‬امخٖاُ‪ٙ‬اؽت‪ٝ‬اُاـ‪ٜ‬ا‬ ‫ٔ‪ ًٛ‬میاخیلخ٘یاخً او‪ٝ‬ا‪ٛ‬یاًاَ ا‪ٞ‬اای اٌاقُاتا‪ ٝ‬اؿکا‬ ‫ًٕ ا ‪ٞ‬ایأـیلیتیاع‪ٛ‬م‪ٜ‬أ‪ ًٛ‬میا٘ ان اتا‪ ٝ‬افاعااِا ا ا‬ ‫ِٔغ‪َٛ‬ات‪ٛ‬ؿ‪ٜ‬اخً ‪.‬‬ ‫ترودگان جشىًارٌ »عکس پرستار ی کریوا «‬ ‫اعالم شد‬ ‫خًااأاای اتاال٘ااـٌاااٖا‬ ‫رِاا‪ٙ‬اا‪ٛ‬خک‪ ٜ‬اعااىاایا‬ ‫پلًتاکا‪ٚ‬اول‪٘ٚ‬ااخعالْا‬ ‫ُـ ‪.‬و‪ٛ‬ک‪ ٍٚ‬ا٘اؿکی‪،‬ا‬ ‫ٔعا‪ٖٚ‬افال‪ٞ‬ا‪ٙ‬اٍای ا‪ٚ‬ا‬ ‫کفا‪ٞ‬یاًامٔاٖا٘اظااْا‬ ‫پلًتاکیاتا اخُاک‪ٜ‬اتا‪ٝ‬ا‬ ‫خعالْاخًأیاتل٘ـٌاٖارِ‪ٙ‬ا‪ٛ‬خک‪ ٜ‬اعاىای اپالًاتااک ا‪ٚ‬ا‬ ‫ول‪٘ٚ‬ا‪ٌ ،‬ف ܀اؿکارِ‪ٛٙ‬خک‪ٜ‬اعىیاپلًتاکا‪ٚ‬اول‪٘ٚ‬ا اوا‪ٝ‬ا‬ ‫خماختتـخیااتاٖااغاماُـ‪ٜ‬ات‪ٛ‬ؿ‪،‬ا‪۹‬ۻ‪۸‬ا٘فلاتا اخکًااَ ا۾ۿۼا‬ ‫عىیاُلو اولؿ٘ـ‪،‬ا ۼ۽اؿکٓـاُلو او‪ٙ‬ا‪ٙ‬اـٌااٖا‬ ‫پلًتاک‪،‬اۻ‪۷‬اؿکٓـاواؿکات ٕاکًتا٘ای‪ ،‬اصا‪ٟ‬ااک اؿکٓاـا‬ ‫عىاىاعلف‪ٝ‬اخیا‪ٚ‬اپ‪ٙ‬ذاؿکٓـا٘ ن اُا‪ٟ‬ال‪٘ٚ‬اـ اعاىااىا‬ ‫ت‪ٛ‬ؿ٘ـ‪.‬ا‪ٚ‬یاخفن‪ٚ‬ؿ܀اپیاخماختٕاْأ‪ ّٟ‬اُلو اؿک اخیاٗا‬ ‫رِ‪ٛٙ‬خک‪ٜ‬اؿکاۻ‪۷‬اافکأا‪،ٜ‬اواکاؿخ‪ٚ‬کیاؿک اًا‪ ٝ‬أالعّا‪ٝ‬ا‬ ‫خ٘زاْاُـ‪،‬اؿکألعّ‪ٝ‬اخ‪،َٚ‬ا۾‪۷۹‬اعىیات‪ٝ‬ألعّ‪ٝ‬اؿخ‪ٚ‬کیا‬ ‫خ‪ٝ ِٚ‬اکً ـا‪ٚ‬اپیاخماؿخ‪ٚ‬کیاعىیا‪ٞ‬ااؿکاخیٗ أالعّا‪ٝ‬ا‬ ‫ۺ‪۸‬اعىیات‪ٝ‬ألعّ‪ٝ‬اؿخ‪ٚ‬کیا٘‪ٟ‬اییاکخ‪ٜ‬ایاف ‪.‬‬ ‫ٔعا‪ٖٚ‬افل‪ٍٙٞ‬یاًامٔاٖا٘ظاْاپلًتاکیاٌفا ܀ أالعّا‪ٝ‬ا‬ ‫ؿخ‪ٚ‬کیا٘‪ٟ‬اییا٘ ناتااع٘‪ٛ‬کاً‪ٝ‬اؿخ‪ٚ‬کاخمات اٗ اعاىااًااٖا‬ ‫پ ِىٌ‪ ٛ‬اؽثلیات‪ٝ‬اع‪ٛٙ‬خٖا‪ ٞ‬ئ اؿخ‪ٚ‬کخٖاخ٘زاْاُـا‪ٚ‬اتاا‬ ‫خٔت امؿ‪ٞ‬یاؿخ‪ٚ‬کخٖات‪ٝ‬اعىیا‪ٞ‬ایاکخ‪ٜ‬ایافتا‪ ٝ‬اتا‪ ٝ‬أالعّا‪ٝ‬ا‬ ‫٘‪ٟ‬ایی‪،‬اًلخ٘زاْا٘فلخ اخ‪ َٚ‬اتاا اًا‪ ْٛ‬اخیاٗ ارِا‪ٙ‬ا‪ٛ‬خک‪ٜ‬ا‬ ‫ِٔؾْاُـ٘ـ‪ٚ.‬یاخفن‪ٚ‬ؿ܀اتلاخیٗاخًاىأٔ‪ٜ‬فیاپ ‪٘ٛ‬اـا‬ ‫تااعىیاواؿکات‪ٟ‬ـخُتیا‪ٚ‬اؿکٔا٘یاؿکاک‪ًٚ‬تااکتثا‪ ٝ‬اخ‪َٚ‬ا‬ ‫کخاوٌهاولؿ‪،‬اؿخ‪ٚ‬ؿاو‪ٟٗ‬اتلختیاتااعاىای‪ ،‬ا٘إاام اؿکا‬ ‫تؾَاول‪٘ٚ‬ااؿ‪ْٚ‬اُـا‪ٚ‬أغٕ‪ٛ‬ؿأغٕـأ‪ٟ‬ـیاتااعىایا‬ ‫کلْاؿکات ٕاکًتاٖاً‪ْٛ‬اُـ‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پ‪ٙ‬جط‪ٙ‬ج‪ 2 ٝ‬زی ‪23 * 1400‬زسبٔجط ‪ 18 * 2021‬جٕبزی اال‪ * 1443َٚ‬سبَ سی ‪ ٚ‬ز‪ ( ْٚ‬ا‪ٚ‬ت‪ٛ‬ظ ایىی‪ٙ‬جی ایُ ) * ضٕبض‪ ( ٜ‬سبیی ) ‪5395 :‬‬ ‫بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن‬ ‫ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫ٌئچٗ سبیی ٘یٗ اضزی‪...‬‬ ‫الویٗ ثیط چ‪ٛ‬خ ‪ٚ‬اذت (‪( ،)2+3+3( ،)6+2( ،)2+6‬‬ ‫‪ٞ ٚ )3+2+2‬بثئّ‪ )2+2+2+2( ٝ‬ثوٍِ‪ِٛ‬طی‪ٝٙ‬ز‪ ٜ‬ضاسرت‬ ‫ٌّیطیه‪ ،‬ا٘جبق ث‪ ٛ‬ثوٍِ‪ِٛ‬طیٗ‪ ،‬اغّی‪ٙ‬س‪ ٜ‬جرس‪ِٚ‬رس‪ٜ‬‬ ‫وی ثوٍِ‪ِٛ‬طزٖ ایطیّٕبالضی‪ٙ‬ی ٘رظرط‪ ٜ‬االضاق‪ ،‬تربْ‬ ‫جعئیبت ایّ‪ ٝ‬جس‪ ِٝٚ‬زاذُ ائتٕ‪ٝ‬زیه‪.‬‬ ‫* ا‪ٞ ٖٚ‬جبِی ل‪ٛ‬ضغ‪ٛ‬الض‪:‬‬ ‫جس‪ِٜ‬یٕیعیٗ‪٘ -4‬ج‪ ٛ‬سبیی‪ٙ‬رسا ٌرئرسٖ لر‪ٛ‬ضرغر‪ٛ‬الضا‪،‬‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬یتّ‪ ٝ‬اتبالض سوظِطی‪ٔ ،‬رتّف فر‪ِٛ‬رىرّر‪ٛ‬ضیره‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ٘ ْٛ‬ػالض‪ ،‬غ‪ٛ‬فیب٘‪ ٝ‬ضؼطِط ‪ ٚ‬ایال‪ٞ‬یّرطز‪ ٜ‬ضاسرت‬ ‫ٌّیطیه‪ .‬ث‪ ٛ‬اوِچ‪ ٖٛ٘ٛ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی ثوٍِ‪ِٛ‬طی (‪( ،)5+5‬‬ ‫‪ )7+3( ٚ )3+7( ،)6+4( ،)4+6‬ثوٍِ‪ِٛ‬طیزیط‪ .‬الویٗ‬ ‫لئیسائتٕه الظْزیط وی ث‪ ٛ‬اوِچ‪ ٛ‬یبظیّی ضؼطیٕیعز‪ٜ‬‬ ‫اظ ایطّ‪ٕ٘ ٝ‬یطسیط‪ .‬اضبغیسا ثؼضی ٔیثبِرالض ترمرسیرٓ‬ ‫ائسیطیه‪:‬‬ ‫(‪)5+5‬‬ ‫ٔظّ‪ ٖٛٔٛ‬ا‪ٞ‬ی‪ /‬یئ‪ٙ‬سیطض ضب‪ٞ‬ی!‬ ‫ائططه ات ا‪ِٕٚ‬بظ‪ /‬جیٍط ات ا‪ِٕٚ‬بظ‪.‬‬ ‫ز‪ ٌٖٛٚ‬ائُ ایّ‪ /ٝ‬ذطٔٗ یئُ ایّ‪.ٝ‬‬ ‫(اتاالر سوزی)‬ ‫ثبذیٗ ث‪ ٛ‬لیعیٗ‪ /‬اال ٌوظ‪.ٝ٘ٚ‬‬ ‫سحط ٌ‪٘ٛ‬طی‪ٚٚ /‬ضٔ‪ٛ‬ش ا‪ٚ‬ظ‪.ٝ٘ٚ‬‬ ‫ستٓ ذ‪ٙ‬جطی‪ /‬تبذٕیص زیعی‪.ٝٙ‬‬ ‫٘‪ ٝ‬غطیت‪ -‬غطیت‪ /‬ا‪ٚ‬چبض ‪ٞ‬ب‪ٚ‬ازا‬ ‫٘‪ ٝ‬حعیٗ‪ -‬حعیٗ‪ /‬ا‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ض ی‪ٚٛ‬ازا‪.‬‬ ‫(ائل تراوٍلریىدن)‬ ‫ثیّیطْ س‪ٙ‬ی‪ /‬یبالٖ ز‪٘ٚ‬یبسبٖ‬ ‫ا‪ِٚ‬یبالضی‪ /‬االٖ ز‪٘ٚ‬یبسبٖ‪.‬‬ ‫لبچبٖ ل‪ٛ‬ضت‪ِٕٛ‬بظ‪ /‬س‪ٙ‬یٗ اِی‪ٙ‬سٖ‬ ‫زٔیط لفسّط‪ /‬پ‪ٛ‬ظاٖ ز‪٘ٚ‬یبسبٖ‪.‬‬ ‫سئ‪ٛ‬زیٍیٓ اِسیٗ‪ٙٔ /‬ی اغالتسیٗ‬ ‫زو٘‪ٛ‬ه ا‪ٚ‬ظ‪ ٌِٗٛ /ٝٔٚ‬ز‪٘ٚ‬یبسبٖ‬ ‫سّیٕبٖ ترتیٗ‪ /‬سٗ ‪ٚ‬یطاٖ لیّسیٗ‬ ‫زض‪ٚ‬یطّط ث‪ٛ‬ی‪ /ٖٛٙ‬ث‪ٛ‬وٗ ز‪٘ٚ‬یبسبٖ‪.‬‬ ‫(یًوس امرٌ)‬ ‫(‪)3+4+3‬‬ ‫لبضزاضیٓ‪ ٗٔ /‬ثیط ویچیه‪ /‬ػسىطْ‬ ‫ز‪ٚ‬ضٕ‪ٗٔ /ّٝٙ‬ز‪ ٜ‬سب‪ٚ‬اش‪ /‬ایستطْ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬یٓز‪ /ٜ‬زأب ضیٕسا‪ /‬ا‪ٚ‬لبٖ ‪ٚ‬اض‪،‬‬ ‫اضزی ‪ٚ‬اض‬ ‫ٌوظِطیٓ‪ /‬ا‪ ٚ‬اتطّ‪ /ٝ‬پبضیّساض‪....‬‬ ‫باللی باش‬ ‫* شهریار‬ ‫یبض ٌ‪ٔٛ٘ٛ‬ی ٌوی اسٍیی‪ ٝ‬ت‪ٛ‬تس‪ ٚ‬وی ز‪ٚ‬ض ٔ‪ٙ‬ی ث‪ٛ‬ضب‬ ‫ج‪ٛ‬تچ‪ٌٛ‬وض‪ٚ‬ثس‪ ٖ ٝ‬اوو‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬اوو‪ٛ‬ظل‪ٛ‬ی‪ٛ‬ه ثیع‪ٚٚ‬ل‪ٛ‬ضب‬ ‫سٗ اِّی‪ٙ‬ی وئچیت یبضیٗ ‪ ٗٔ ،‬ثیط ا‪ٚ‬ت‪ٛ‬ظ یبضی‪ٙ‬سا لیع‬ ‫سویّ‪ٌ ٝ‬وض‪ ْٚ‬ا‪ٚ‬ت‪ٛ‬ظ یبضیٗ ٘‪٘ ٝ‬یسجتی اِّی یبضب ؟‬ ‫سٗ یئط‪ ٜ‬ل‪ٛ‬یس‪ ٖٚ‬ثبضی‪ٛ‬ی ٔٗ ثبضیٕب ٘‪ ٝ‬زاش سبِیٓ ؟‬ ‫ثّى‪ ٗٔ ٝ‬اضتیک یبضبزیٓ ٘ئیّ‪ِ ٝٔ ٝ‬ی ؟ زئسیٓ یبضب‬ ‫ثیطز‪ ٜ‬ثالِی ثبش ٘چ‪ ٖٛ‬یب٘ی‪ٙ‬ب س‪ٛ‬پ‪ٛ‬ضٌ‪ ٝ‬ثبغالسیٗ؟‬ ‫ثوضو‪ ٛ‬ثبضب ل‪ٛ‬یبٖ ٌطن ثوضو‪ ٝ٘ٛ‬ز‪ ٜ‬ثیط یبضاضب‬ ‫ثیطز‪ ٜ‬وجیٗ وسیّٕ‪ٔ ٝ‬یص سٗ ٔ‪ ٝٙ‬ثیط سوظ زئٕ‪ ٝ‬زیٗ‬ ‫ی‪ٛ‬ذسب ج‪ٟ‬بظیٕسا ٌطن ٌّئیسی ثیط ح‪ٛ‬لمب ٔبضب‬ ‫زئسیٓ‪:‬لضب ٌّیت تبپیت ‪ ،‬ثیط ایطیسی ا‪ِٛٚ‬ه وئچیت‬ ‫ل‪ٛ‬ضثب٘بْ ا‪ َٚ‬اال ٌوظ‪ ، ٜ‬حئیطا٘بٖ ا‪ َٚ‬لّٓ لبضب‬ ‫ٔ‪ٙ‬ىی اوظ‪ٔٚ‬س‪ ٜ‬ثیط ٌ‪٘ٛ‬ب‪ٌ ٜ‬وضٔ‪ ٝ‬ییطْ ‪ ،‬چبض‪٘ ٜ‬سیط ؟‬ ‫پیس ثططیٗ لبیساسی زیط ‪ ،‬یبذطی ٘ی ٌوضس‪ ٝ‬ز‪ٚ‬الضب‬ ‫ز‪ٚ‬ستب ٔط‪ٚ‬ت ائتٕ‪ِ ٝ‬ی ز‪ٚ‬ضٕ‪٘ ٝ‬یّ‪ ٝ‬وئچی‪ِ ٕٝٙ‬ی‬ ‫لبیسا ث‪ٛ‬زیط ‪ ،‬حئیف زئٍیُ ثطط ی‪ ِٖٛٛ‬اضیت چبضب ؟‬ ‫ٔٗ ز‪ ٜ‬س‪ٙ‬یٗ زای ا‪ٚ‬غّ‪٘ٛ‬بْ سٗ ز‪ٙٔ ٜ‬یٓ ثی ثیٓ لیعی‬ ‫ٌو٘‪ َٛ‬ثبذیطسب ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ض‪ٌ ، ٝ‬وظز‪ٌ ٜ‬طن ثیط لبٔبضب‬ ‫ای‪ٙ‬سی ثیعیٓ ٔبضاَ ویٕی‪ ،‬ا‪ٚ‬چ ثبالٔیع ‪ٚ‬اضزی ‪ٌ ،‬طن‬ ‫اتب – ا٘ب سب‪ٚ‬اضسبزا ‪ ،‬ث‪٘ٛ‬الضا ذبطیط ثبضیطب‬ ‫‪ٞ‬ط ویطی ی‪ ٝ‬ػیبِی زا ‪ ،‬اوظ جب٘ی ته ‪ٞ‬وض‪ٚ‬وّ‪ٙ‬یت‬ ‫‪ٞ‬سی‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬ا‪ِٕٚ‬بظ ائّ‪ ٝ‬سیٗ ػیبِی لبضزاش لبضزاضب‬ ‫ث‪ ٛ‬ز‪٘ٚ‬یب ثیط ی‪ َٛ‬ویٕی زیط ‪ ،‬ثیع اذطت ٔسبفیطی‬ ‫وجب‪ ٜٚ‬ز‪ٞ ٜ‬بٔبش ٌطن اوظ ‪ٞ‬بٔبضی‪ٙ‬بٖ یب٘بضب‬ ‫اذیطتی ا‪ٚ‬ال٘الضیٗ ‪ ،‬ز‪٘ٚ‬یبسی غٓ سیع ا‪ِٕٛٚ‬ی‪ٛ‬ه‬ ‫سئُ زی ٌّ‪ ٝ‬ضاذبضوئچط‪،‬إٔب ٌطن اضیت – زاضب‬ ‫ٔثُ زی‪ :‬یئطوی ثطن ا‪ِٛٚ‬ض‪،‬اوو‪ٛ‬ظاوو‪ٛ‬ظزٖ ای‪ٙ‬جیی‪ٛ‬ض‬ ‫‪ٞ‬ی زاضتیّیط ایپیٗ لیطا ‪ ،‬ی‪ِٛ‬ساضیال ثیط سب‪ٚ‬اضب‬ ‫ثیعیٓ ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظیٍبضیٕیع یبٔبٖ زی ‪ ،‬ثیعز‪ ٜ‬ػیت ی‪ٛ‬خ‬ ‫ثّى‪ٚ ٝ‬ظیف‪ ٝ‬زیط ثطط ل‪٘ٛ‬ط‪ٛ‬الضیالٖ ل‪ٛ٘ٛ‬ضب‬ ‫حک حیبت ی‪ٛ‬خ زا‪ٞ‬ب ثیعِط‪ ، ٜ‬چ‪ٛ‬خ ثوی‪ٛ‬ن ثبضی‬ ‫ظ٘سا٘یٕیعزا حممیٕیع ‪ ،‬ثیط ثبجب تبپسبق ‪ ،‬تبٔبضب‬ ‫إٔب ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ضٕبتتی اِال‪ٞ‬ب ذ‪ٛ‬ش ٌّٕی‪ٛ‬ثٗ‬ ‫ٌئتسی ٔ‪ٙ‬یٓ حیبتیٕی ‪ٚٚ‬ضزی زاضب چیرسی ثبضب‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫فضولی‬ ‫شهریار‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫ستارخان‬ ‫ادبیات‬ ‫‪6‬‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫اض‪ٙ‬بیی ثب سّسّ‪ٞ ٝ‬بی تطن تجبض‬ ‫جالیریان‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫اث‪ٛ‬سؼیس ٘یع زض ‪ 718‬أیطحسیٗ ٌ‪ٛ‬ضوبٖ ضا ث‪ٔ ٝ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب یسب‪ٚ‬ض فرطسرتربز‬ ‫(حبفظ اثط‪ ،ٚ‬ثرص ‪ ،1‬ظ‪104‬؛ ػجساِطظاق سٕطل‪ٙ‬سی‪ ،‬ج ‪ ،1‬ظ ‪.)32‬‬ ‫یسب‪ٚ‬ض اظ ٔط‪ٟ‬س ث‪ٞ ٝ‬طات ضفت ‪ ٚ‬أیطحسیٗ ٌ‪ٛ‬ضوبٖ سپب‪ٞ‬یٌطاٖ ضا ثر‪ٝ‬‬ ‫وٕه ّٔه غیبثاِسیٗ‪ ،‬أیط ‪ٞ‬طات‪ ،‬فطستبز‪.‬‬ ‫سطا٘جبْ زض ‪ ،720‬یسب‪ٚ‬ض ث‪ ٝ‬لتُ ضسیس ‪ ٚ‬أیطحسیٗ ٌ‪ٛ‬ضوبٖ ث‪ ٝ‬ضر‪ٛ‬ضش‬ ‫‪ٚ‬ی ذبتٕ‪ ٝ‬زاز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬أبضت ذطاسبٖ ضسیس ‪ ٚ‬تب ‪ٍٙٞ‬بْ ٔرطی حربورٓ‬ ‫ا٘جب ث‪ٛ‬ز‪ .‬اظ ا‪ ٚ‬ز‪ ٚ‬پسط ث‪٘ٝ‬بٔ‪ٟ‬بی ضیرد حسرٗ ‪ ٚ‬ضریرد ػرّری ثر‪ٝ‬‬ ‫جبٔب٘س‪.‬حسٗ ثعضی ‪ ،‬سط سّسّ‪ ٝ‬جالیطیبٖ‪ٚ .‬ی پس اظ ٔطی اث‪ٛ‬سؼیرس‬ ‫ایّرب٘ی ‪ ٚ‬اظ ‪ ٓٞ‬پبضیسٌی سّسّ‪ ٝ‬ایّررب٘ربٖ ٔرغر‪ ، َٛ‬تر‪ٛ‬ا٘سرت زض‬ ‫ضٕبَغطثی ایطاٖ‪ ،‬ث‪ٔ ٝ‬طوعیت تجطیع‪ ،‬سرّرسرّر‪ ٝ‬جرالیرطیربٖ ضا ثر‪ٙ‬رب‬ ‫٘‪ٟ‬س ‪.‬سّطبٖا‪ٚ‬یس ‪ٔ.‬ؼعاِسیٗا‪ٚ‬یس‪ٔ ،‬ط‪ٟٛ‬ضتطیٗ سّطبٖ جالیطی‪ ،‬فطظ٘س‬ ‫زِطبز ذبت‪ ٚ * ٖٛ‬حسٗ ثعضی ث‪ٛ‬ز‪ٚ .‬ی احتٕبالً زض ‪ 740‬ث‪ ٝ‬ز٘یب أس ‪ٚ‬‬ ‫پس اظ زضٌصضت پسض ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ت ضسیس‪ .‬ا‪ ٚ‬اثتسا ػطاق ػطه ‪ ٚ‬زیربض‬ ‫ثىط ضا تػطف وطز‪ .‬زض ‪ 758‬جب٘یثیً‪ ،‬ذبٖلجچبق‪ ،‬ضا‪ٞ‬ی تجطیع ضس ‪ٚ‬‬ ‫پس اظ ضفتٗ جب٘یثیً ‪ ٚ‬پسطش اظ تجطیع‪ ،‬اذیج‪ٛ‬ق‪٘ ،‬بیت جب٘یثیً‪،‬‬ ‫ث‪ ٝ‬تجطیع ‪ٞ‬ج‪ ْٛ‬ا‪ٚ‬ضز ‪ ٚ‬ثط ٔطزْ ستٓ ثسیبض وطز‪ .‬زض ‪ 759‬سّطبٖ ا‪ٚ‬یرس‬ ‫ث‪ ٝ‬تجطیع ِطىط وطیس‪ ،‬اذیج‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬سپب‪ٞ‬یب٘ص ث‪٘ ٝ‬رج‪ٛ‬اٖ ػمت ٘طست‪ٙ‬رس‬ ‫‪ ٚ‬سّطبٖ ا‪ٚ‬یس ‪ٚ‬اضز تجطیع ضس ‪ ٚ‬ا٘جب ضا ٔمط ذ‪ٛ‬ز وطز ‪ ٚ‬زض ػرٕربضت‬ ‫ضضیسی (; ضَثْغ ضضیسی) ٔستمط ضس‪ .‬ز‪ٔٚ‬یٗ ج‪ ًٙ‬اذیج‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬سرپرب‪ٜ‬‬ ‫سّطبٖ ا‪ٚ‬یس ث‪ ٝ‬ضىست سّطبٖ ا‪ٚ‬یس ا٘جبٔیس ‪ ٚ‬زض پی اٖ‪ ،‬ا‪ ٚ‬اظ تجطیع‬ ‫ث‪ ٝ‬ثغساز ثبظٌطت ‪ ٚ‬اذیج‪ٛ‬ق ثط تجطیع ٔسّط ضس؛ أب‪ ،‬زض ‪ 760‬أریرط‬ ‫ٔجبضظاِسیٗ ٔحٕس ٔظفطی تجطیع ضا تػطف وطز ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬سّطبٖ ا‪ٚ‬یرس‬ ‫ثبض زیٍط ث‪ ٝ‬تجطیع ِطىط وطیس‪ ،‬ا‪ ٚ‬ثس‪ ٖٚ‬زضٌیطی اظ ا٘جب ذبضج ضرس ‪ٚ‬‬ ‫سّطبٖ ا‪ٚ‬یس تجطیع ضا تػطف وطز ‪.‬‬ ‫سّطبٖ ا‪ٚ‬یس زض ‪ 761‬اذیج‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬ز‪ ٚ‬تٗ اظ یبضاٖ ا‪ ،ٚ‬یؼ‪ٙ‬ی أریرطػرّری‬ ‫پیّتٗ ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬جالَاِسیٗ لع‪ٚ‬ی‪ٙ‬ی‪ ،‬ضا وطت‪ ،‬ظیطا ثطضس ا‪ٔ ٚ‬تحس ضس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز٘س‪ .‬زض ظٔبٖ سّطبٖ ا‪ٚ‬یس‪ٔ ،‬یبٖ جالیطیبٖ ‪ٔ ٚ‬ظفّطیبٖ * ثرطذر‪ٛ‬ضز‬ ‫پیص أس‪ ،‬اظ جّٕ‪ ٝ‬زض ‪ٔ ،765‬یبٖ ضب‪ٔ ٜ‬حٕ‪ٛ‬ز ٔرظرفرطی (پسرط أریرط‬ ‫ٔجبضظاِسیٗ ) ‪ ٚ‬ثطازضش ضب‪ ٜ‬ضجبع اذتالف افتبز ‪ ٚ‬ضرب‪ٔ ٜ‬رحرٕر‪ٛ‬ز اظ‬ ‫سّطبٖ ا‪ٚ‬یس یبضی ذ‪ٛ‬است‪.‬‬ ‫سّطبٖ ا‪ٚ‬یس ث‪ ٝ‬ضب‪ٔ ٜ‬حٕ‪ٛ‬ز سپب‪ٞ‬ی زاز تب ‪ٚ‬ی فبضس ضا‪ ،‬و‪ ٝ‬زض اذتیربض‬ ‫ضب‪ ٜ‬ضجبع ث‪ٛ‬ز‪ ،‬تػطف و‪ٙ‬س‪ .‬ضب‪ٔ ٜ‬حٕ‪ٛ‬ز ٘یع فبضس ضا تػطف ورطز ‪ٚ‬‬ ‫زض ‪ ،766‬پس اظ ج‪ٔ ًٙ‬یبٖ ضب‪ ٜ‬ضجبع ‪ ٚ‬ضب‪ٔ ٜ‬حٕر‪ٛ‬ز‪ ،‬ضرب‪ ٜ‬ضرجربع‬ ‫ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ثط فبضس ٔسّط ضس ‪ .‬سّطبٖ ا‪ٚ‬یس‪ ،‬و‪ ٝ‬لػس زاضت ث‪ ٝ‬لرط‪ ٜ‬ثربؽ‬ ‫ثط‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬وب‪ٚٚ‬س ضط‪ٚ‬ا٘ی ضا و‪ ٝ‬ػػیبٖ وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز سطو‪ٛ‬ه ور‪ٙ‬رس‪ ،‬ثر‪ٝ‬‬ ‫اشضثبیجبٖ ِطىط وطیس؛ أب‪ ،‬ذ‪ٛ‬اج‪ٔ ٝ‬طجبٖ * (اظ أرطای ٔرؼرط‪ٚ‬ف‬ ‫سّطبٖ ا‪ٚ‬یس ‪ ٚ‬حبوٓ ثغساز) زض ثغساز ض‪ٛ‬ضش وطز ‪ ٚ‬سّطبٖ ا‪ٚ‬یس ثر‪ٝ‬‬ ‫اشضثبیجبٖ‬ ‫بایاتی الری‬ ‫ٌیطزیٓ ثبغب ٌیالسب‪،‬‬ ‫اِیٕس‪ٌٛٔٛ ٜ‬ش وبسب‪.‬‬ ‫ٔٗ ا‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ضاْ ثبیبتی‬ ‫یبض ٌّ‪ ٝ‬ل‪ٛ‬الق اسب‪.‬‬ ‫حیتی‪ٙ‬س‪،ٌِٛٛ ٚٛٔ ٜ‬‬ ‫إِب ٌ‪.ٌِٛٛ ٚٛٔ ِٛٛ‬‬ ‫ییریّسیٗ اضا ز‪ٚٚ‬اض‪،‬‬ ‫س‪ ّٗٙ‬ا‪ٚ‬الق س‪.ٌِٛٛٚٛ‬‬ ‫ثبغی‪ٙ‬سا إِب ٌ‪ٛ‬ظَ‪،‬‬ ‫٘بض ٌ‪ًٛ‬ظَ ‪ ،‬إِب ٌ‪ًٛ‬ظَ‪.‬‬ ‫اذتبضیت ‪،‬تبپبجبلالض‪،‬‬ ‫ٌیعِی‪ٙ‬س‪ ٜ‬لبِٕب ٌ‪ًٛ‬ظَ‪.‬‬ ‫اؽ إِب ‪ ،‬لیعیُ إِب‪،‬‬ ‫ی‪ِٛ‬الضا ز‪ٚ‬ظ‪ َٚ‬إِب‪.‬‬ ‫چیطویٗ اَ اغیُ ا‪ِٚ‬س‪،ٖٛ‬‬ ‫ثس اغیُ ٌ‪ًٛ‬ظَ إِب‪.‬‬ ‫ػعیعیٓ إِب لبال‪،‬‬ ‫ث‪ٛ‬ضمبثب إِب لبال‪.‬‬ ‫ٔٗ س‪ٙ‬ی ٌیعِی سئ‪ٛ‬زیٓ‬ ‫اذربایجان خالق چالغی التلری‬ ‫س‪ٛ‬ی ثغساز ضتبفت‪ .‬تؼسازی اظ ذ‪ٛ‬ا٘یٗ ثغساز‪ ،‬اظ جّٕ‪ ٝ‬ویرسط‪ ٚ ٚ‬ضید‬ ‫ػّی ‪ٔ ٚ‬حٕ‪ٛ‬ز پیّتٗ‪ ،‬ثب ذ‪ٛ‬اج‪ٔ ٝ‬طجبٖ ٔتحس ضس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪ .‬زض ‪ 766‬ز‪ٚ‬‬ ‫سپب‪ٔ ٜ‬مبثُ یىسیٍط لطاض ٌطفت‪ٙ‬س‪ ،‬أب ذ‪ٛ‬اج‪ٔ ٝ‬طجبٖ ثرب زیرسٖ سرپرب‪ٜ‬‬ ‫سّطبٖ ا‪ٚ‬یس ٌطیرت ‪ٔ ٚ‬تحسا٘ص ث‪ٔ ٝ‬جبظات ضسیس٘س‪ .‬سّطبٖ ا‪ٚ‬یرس‬ ‫ذ‪ٛ‬اج‪ٔ ٝ‬طجبٖ ضا ثرطیس ‪ ٚ‬سّیٕبٖ ضب‪ ٜ‬ذبظٖ ضا حبورٓ ثرغرساز ورطز‬ ‫(ظیٗاِسیٗثٗ حٕساِّّ‪ٔ ٝ‬ست‪ٛ‬فی‪ ،‬ظ‪74‬ر‪77‬؛ حربفرظ اثرط‪ ،ٚ‬ثرررص ‪،1‬‬ ‫ظ ‪192‬ر‪193‬؛ ػجساِطظاق سٕطل‪ٙ‬سی‪ ،‬ج‪ ،1‬ظ ‪369‬رر‪371‬؛ غریرب ری ‪،‬‬ ‫ظ‪ .)92‬زض ‪ ،767‬سّطبٖ ا‪ٚ‬یس ثب ثیطاْ ذ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬تطوٕبٖ (ضئیس لرجریّر‪ٝ‬‬ ‫لطال‪ٛ‬ی‪ )ّٛٙ‬ج‪ٍٙ‬یس ‪ ٚ‬ا‪ ٚ‬ضا ضىست زاز ‪ ٚ‬تب لط‪ٜ‬وّیسب (زض اشضثبیرجربٖ )‬ ‫پیص ضفت ‪ ٚ‬زض ‪ ،768‬ض‪ٞ‬سپبض ضط‪ٚ‬اٖ ضس‪ .‬وب‪ٚٚ‬س ضط‪ٚ‬ا٘ی زض لرّرؼر‪ٝ‬‬ ‫ٔتحػٗ ٌطزیس ‪ ٚ‬سّطبٖ ا‪ٚ‬یس‪ ،‬ثب ٔیب٘جیٍرطی ثرعضٌربٖ ضرط‪ٚ‬اٖ ‪،‬‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت ا٘جب ضا ث‪ ٝ‬ا‪ٚ ٚ‬اٌصاضت (ظیٗاِسیٗثٗ حٕساِّّ‪ٔ ٝ‬سرتر‪ٛ‬فری ‪،‬‬ ‫ظ‪79‬ر‪82‬؛ حبفظ اثط‪ ،ٚ‬ثرص‪ ،1‬ظ‪194‬ر‪.)195‬سّطبٖ ا‪ٚ‬یس زض ‪776‬‬ ‫زضٌصضت (ظیٗاِسیٗثٗ حٕساِّّ‪ٔ ٝ‬ست‪ٛ‬فی ‪ ،‬ظ ‪92‬؛ حربفرظ اثرط‪،ٚ‬‬ ‫ثرص ‪ ،1‬ظ‪197‬؛ اثٗػطثطب‪ ،ٜ‬ظ‪122‬؛ لس غیب ی‪ ،‬ظ‪ .)98‬ا‪ ٚ‬س‪ٔ ٝ‬رب‪ٜ‬‬ ‫پیص اظ ٔطی‪ ،‬پسطش سّطبٖ حسیٗ ضا ‪ِٚ‬یؼ‪ٟ‬س ٕ٘‪ٛ‬ز‪ٔ .‬ست حىر‪ٔٛ‬رت‬ ‫سّطبٖ ا‪ٚ‬یس ٘‪ٛ‬ظز‪ ٜ‬سبَ ث‪ٛ‬ز‪ .‬لجط ا‪ ٚ‬زض ضبزیاثبز ٔطبیرد ‪ ،‬زض ضرص‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬تطی ج‪ٛٙ‬هضطلی تجطیع‪ ،‬است (ظیٗاِسیٗثٗ حٕساِّّ‪ٔ ٝ‬ستر‪ٛ‬فری ‪،‬‬ ‫ظ‪93‬؛ ثیب٘ی‪ ،‬ظ‪51‬؛ سّٕبسیظاز‪ ،ٜ‬ظ‪.)280‬زض ظٔبٖ سّطبٖ ا‪ٚ‬یرس ‪،‬‬ ‫لّٕط‪ ٚ‬جالیطیبٖ ث‪ٙٔ ٝ‬ت‪ٟ‬بی ‪ٚ‬سؼت ذ‪ٛ‬ز ضسیس ‪ ٚ‬سى‪ٞٝ‬بی ایٗ سّرسرّر‪ٝ‬‬ ‫زض ض‪ٟ‬ط‪ٞ‬بیی چ‪ ٖٛ‬ثغساز‪ٚ ،‬اسط‪ ،‬تجطیع‪ ،‬اضزثیُ‪ ،‬ذ‪ٛ‬ی‪ ،‬وبضبٖ‪ ،‬ضیرطاظ‪،‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫٘رج‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬ضط‪ٚ‬اٖ ضطه ٔیضس‪....‬‬ ‫بیلمجٍ لر( تبپٕبجبالض)‬ ‫اتا بابا سوزلری‬ ‫*تبضتی ‪ٚ‬اض زاضی ‪ٚ‬اض ‪ٞ ،‬ط ثیط ث‪ٛ‬یبزا ث‪ٛ‬یبسی ‪ٚ‬اض ‪ ،‬سبِیت ا‪ٚ‬ست‪٘ٛ‬س‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ت‪ٛ‬ضضاْ ‪،‬‬ ‫ییغیت اغبجب ‪ٚٚ‬ضضاْ ‪ٌ :‬ج‪ٝ‬‬ ‫*تبضی زاٖ اضبغی ‪ ،‬ویطیسَٖ ا‪ٚ‬جب ‪ :‬ثوضن ‪ ،‬پبپبق‬ ‫*تبضی زاٖ ل‪ٛ‬ذٕبظ ‪ ،‬ا‪ٚ‬چٕبق زاٖ ز‪ٚ‬یٕبظ ‪ :‬ا‪ٚ‬ضبق‬ ‫*تبذجبزاٖ ز‪ٚ‬ضس‪،ٚ‬تبح ایّ‪ ٝ‬زی‪ ٌَٛ،‬چیچَه ا‪ٞٛ٘ٚ‬بح ایّ‪ ٝ‬زی ‪:‬سیچبٖ ‪،‬‬ ‫پیطیه‬ ‫*تبذتب زٔیط ‪ٌ ،‬ب‪ ٜ‬اَییّیط ‪ٌ ،‬ب‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ظ‪ِ ٜ‬یط ‪ :‬ثیچبق‬ ‫*تبذیّسب ٌئسیط ‪ ،‬اچیّسب ز‪ٚ‬ض‪ٚ‬ض ‪ :‬ایبق لبثی ‪ ،‬ثبضٕبق‬ ‫*تبی ا‪ٚ‬ست‪٘ٛ‬س‪ ٜ‬لبضاجب ل‪ ، َٛ‬اِی‪ٙ‬ی ‪ٚٚ‬ضٔب زاِیسا ز‪ٚ‬ض ‪ :‬لیفیُ‬ ‫*ت‪ِٛٛ‬ق ایچی‪ٙ‬س‪ ٜ‬ایطاٖ ‪ٌ :‬وظ‬ ‫*ت‪ٛ‬ضپبق زئییُ زاش زئییُ ‪ ،‬ل‪ٛ‬ض‪ ٚ‬زئییُ یبش زئییُ ‪ ،‬ث‪ٛ‬ی‪ٛٙ‬ظ‪ٚ ٚ‬اض ل‪ٛ‬چ زئییُ ‪،‬‬ ‫لب٘بزی ‪ٚ‬اض ل‪ٛ‬ش زئییُ ‪ :‬و‪ ٝ‬پَ‪َٙ‬ه‬ ‫*ت‪ٛ‬ت اغبجی ا‪ٚ‬ظ‪ ٚ‬پطز‪ ، ٜ‬ثبضٔبق ٌعَض پطز‪ ٜ‬پطز‪ٌ ، ٜ‬ب‪ ٜ‬زَضی‪ٙ‬س‪ٌ ٜ‬ب‪ ٜ‬ظیّی‪ٙ‬س‪، ٜ‬‬ ‫اغالض ا‪ ٜ‬ا‪ ٜ‬زیّی‪ٙ‬س‪ : ٜ‬تبض‬ ‫*ت‪ٛ‬یسا ز‪ٚ‬ی‪٘ٛ‬س‪ٌ ٜ‬عَض ‪ ،‬سَسی ائ‪ٛ‬ض٘ی ثَعَض ‪ ،‬لبثیطلبسی لبت ثب لبت ‪ٌ ،‬ب‪ ٜ‬یب‪ٚ‬اش‬ ‫ٌب‪ ٜ‬ثَطن ٌعَض ‪ :‬چبِمی ل‪ٛ‬ضغ‪ٛ‬سی‬ ‫*تیىیطی ی‪ٛ‬خ ‪ ،‬لبتی ی‪ٛ‬خ ‪ :‬ت‪ِٛٛ‬ق‬ ‫*تیممیط تیممیط اَظٌیّط ‪ ،‬ثیع‪ ٜ‬ل‪٘ٛ‬بق ٌّسیّط ‪ ،‬ل‪ٛ‬ی‪ ٖٛ‬وئچی ی‪٘ٛ٘ٛ‬سٖ ائ‪ ٜٛ‬پبالظ‬ ‫سَطزیّط ‪ :‬وئچ‪ٝ‬‬ ‫*ا‪ ٚ‬اغبجسا یبضبض ‪ ،‬ل‪ٛ‬ظال فی‪ٙ‬سیک زاضییبض ‪ ،‬ل‪ٛ‬ی ل‪٘ٛ‬بق ٌّسیٗ ‪ٞ ،‬ط لیص ا‪ٛ٘ٚ‬‬ ‫ل‪ٛ‬غبجییَٓ ‪ ،‬زئٕ‪ ٝ‬ییٗ وی زَِیسَٗ ‪ :‬زِ‪ ، ٝ‬پ‪ٛ‬ضس‪ٛ‬ق‬ ‫*ا‪ْٚ‬ثبزا س‪ِٔٛٛ‬بٖ ‪ ،‬و‪ٙ‬سز‪ ٜ‬لبضأبٖ ‪ :‬ایت ‪ ،‬ذ‪ْٛ‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫*ا‪ٚ‬جب زاغساٖ اِچبق زأب ا‪ ٖٚ‬اَِ‪ٙ‬ط ‪ :‬لبض‬ ‫ٌئج‪ ٝ‬ض‪ٟ‬ط‪ٌ ٜ‬ئسٖ چ‪ٛ‬خ ا‪ٚ‬الض ‪ ،‬لیطسا ث‪ٛ‬ستبٖ اوٗ‪.‬‬ ‫ضت وسی و‪ٔ ٝ‬یٍ‪ٛ‬یس ث‪ ٝ‬ض‪ٟ‬ط ٔیض‪ ْٚ‬ظیبز است ‪ ،‬ظٔستبٖ وسی و‪ٝ‬‬ ‫ٔیٌ‪ٛ‬یس جبِیع ذ‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬وبضت ‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫ٌ‪ ِٕٝٛ‬ل‪٘ٛ‬ط‪ٚٛ‬ا ‪ٌّ ،‬ط ثبضی‪ٛ‬ا‬ ‫ث‪ٕٞ ٝ‬سبی‪٘ ٝ‬ر‪ٙ‬س ‪ ،‬سط ذ‪ٛ‬زت ‪ٔ ٓٞ‬یبز‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫ِپ‪٘ ٝ‬ی زئٕ‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ی‪ ٛ٘ٛ‬ز‪ ،ٜ‬ز‪٘ ٝ٘ٚ‬ی زئٕ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ی‪ ٛ٘ٛ‬ز‪.ٜ‬‬ ‫ِپ‪ ٝ‬ضا ٍ٘‪ ٛ‬ثط٘ج‪ ٛ‬ثٍ‪،ٛ‬زیط‪ٚ‬ظ‪ ٍٛ٘ ٚ‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٚ‬ثٍ‪(ٛ‬زاضتٓ زاضتٓ حسبه‬ ‫٘یست زاضْ زاضْ حسبه است)‬ ‫********************************‬ ‫٘سی‪ٛٔ ٝ‬ل‪ٛ‬ف حتی س‪ ٝٙ‬ز‪.ٜ‬‬ ‫٘سی‪ ٝ‬حتی ثطای ت‪ٕٛٙٔ ٛ‬ع‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫یئط ثطن ا‪ٚ‬ال٘سا ‪ ،‬ا‪ٚ‬و‪ٛ‬ظ ا‪ٚ‬و‪ٛ‬ظزٖ ٌ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ض‪.‬‬ ‫‪ٚ‬لتی ظٔیٗ و‪ ٝ‬سفت است‪،‬یه ٌب‪ ٚ‬فىطٔیى‪ٙ‬ستمػیط ٌب‪ ٚ‬زیٍط است ‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫ی‪ٛ‬ل‪ٛ‬ضت ت‪ٛ‬و‪ِٛ‬س‪ ٝ‬یئطی لبالض ‪ ،‬ایطاٖ ت‪ٛ‬و‪ِٛ‬س‪ ٝ٘ ٝ‬یی لبالض؟‬ ‫اٌط ٔبست ثطیعز جبیص ٔیٕب٘س‪،‬اٌط ز‪ٚ‬ؽ ثطیعز چ‪ ٝ‬چیعی اظ اٖ‬ ‫ٔیٕب٘س؟‬ ‫********************************‬ ‫یبٔبٖ ٌ‪ ٖٛ٘ٛ‬ػٕط‪ ٚ‬اظ ا‪ٚ‬الض‪.‬‬ ‫ػٕط ض‪ٚ‬ظ سرت وٓ است(پبیبٖ ضت سیب‪ ٜ‬سپیس است)‬ ‫********************************‬ ‫یبذطی ز‪ٚ‬ست یبٔبٖ ٌ‪٘ٛ‬س‪ ٜ‬ثّّ‪ٙ‬ط‪.‬‬ ‫ز‪ٚ‬ست ذ‪ٛ‬ه زض ظٔبٖ سرتی ٔؼّ‪ٔ ْٛ‬یط‪ٛ‬ز(ز‪ٚ‬ست ا٘ست و‪ٌ ٝ‬یطز‬ ‫ٌئچٗ سبیٗ ٘یٗ اضزی ‪...‬‬ ‫٘بغبضا‪ ،‬اضیه‪ ،‬ت‪ٛ‬ت‪ ،‬ل‪ٛ‬ظ ‪ ٚ‬چروور‪ ٝ‬اغربجرالضیر‪ٙ‬رساٖ‬ ‫ز‪ٚ‬ظِسیّیت‪ ،‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٝ٘ٚ‬وئچی زضیسی چىیّیط‪.‬‬ ‫لسح ‪ٚ‬اضی ل‪ٛ‬ض‪ِٛٚ‬ضب ییی‪ ٝ‬اسىری ضرطه اِرترّرطیر‪ٙ‬رسٖ‬ ‫ثیطیسیط‪ .‬ا‪ٚ‬ضتب ػػطِطز‪ ٜ‬اشضثبیجب٘سا ٌئ‪ٙ‬یص یبییّٕیص‪ .‬ث‪ٛ‬‬ ‫اِت ‪-20‬جی ػػطیٗ ایّىّطی‪ٙ‬س‪ٌ ٜ‬ئتسیىج‪ ٝ‬ا‪ٛ٘ٚ‬ز‪ِٕٚ‬بغب‬ ‫ثبضال٘سب زا‪ٌٛٔٛ٘ٛ ،‬ظ‪ ٜ‬زن ل‪ِٛ‬ال٘یّٕبلسازیط‪.‬‬ ‫ثیط ا‪ٚ‬ظ‪ ٝ٘ٚ‬زا٘ب یبذ‪ٛ‬ز وئچی زضیسی چىیّرٗ اِرتریرٗ‬ ‫ٌو‪ٚ‬ز‪ ٜ‬سی ایّه ‪ٚ‬اذتالض ٌیّسٖ ز‪ٚ‬ظِسیّس‪ ٝ‬ز‪ ،ٜ‬ای‪ٙ‬رسی‬ ‫اغبج ‪ ٚ‬پبذیطزاٖ ز‪ٚ‬ظِسیّیط‪.‬‬ ‫اوظ‪ ٚ‬سسّ‪ّٙٙ‬ط‪:‬‬ ‫ضبذطبخ‪:‬‬ ‫ضبذطبخ (چبِپبضا) زست‪ ٝ‬ییٗ ی‪ٛ‬ذبضی ثوِ‪ ٝ٘ٛٔٛ‬ایرپّر‪ٝ‬‬ ‫ثطویسیّٕیص ثیط ططفی لبثبضیک ایىی زایط‪ٚ‬ی تبذتب ِو‪ٚ‬ح‪ ٝ‬جیىسٖ (وبسبزاٖ) ػیجبضتسیط‪ .‬اِتی زست‪ ٝ‬یریر‪ٙ‬رسٖ تر‪ٛ‬تر‪ٛ‬ه‬ ‫سیّىّ‪ٝ‬زیىس‪ ،ٜ‬ا‪٘ٚ‬الض ثیط‪ -‬ثیطی‪ ٝٙ‬زیطن سس ‪ٚ‬ئطیط‪.‬‬ ‫وبٔبٖ‪ :‬وبٔب٘یٗ اغبج ثوِ‪ ٛٔٛ‬یبی وبٔب٘ی ضىّی‪ٙ‬س‪ ٜ‬اییّٕیطسیط‪ .‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ایپسٖ ز‪ٚ‬ظِسیّٕیص ٌیطیطیر‪ٙ‬ر‪ٔ ٝ‬رئرتربَ ِرو‪ٚ‬حر‪ٝ‬‬ ‫جیىّط‪ ،‬حبِمب ‪ ٚ‬ظی‪ٙ‬میط‪ٚٚ‬الض وئچیطیّ‪ ٝ‬ضن ا‪ٚ‬جالضی اغبجیٗ ا‪ٚ‬جالضی‪ٙ‬ب ثبغال٘یط‪ .‬ضلع ظأب٘ری یربِرّریرجربضری اِرتری‬ ‫ا‪ٚ‬ضتبسی‪ٙ‬ساٖ ت‪ٛ‬تبضاق‪ ،‬اِتی سیرّرىّر‪ٔ ٝ‬رىّر‪ ٚ ٝ‬ا‪٘ٚ‬رب تره‪-‬تره ضرطثر‪ِ ٝ‬رط ائر‪ٙ‬رسیرطٔرىّر‪ ٝ‬ضلػریرٗ ضیرترٕریر‪ٙ‬ری‬ ‫اضزی ‪ٚ‬اض‬ ‫سبذالییط‪....‬‬ ‫سال شمار حیًاوی ترکان‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫تم‪ٛ‬یٓ تطوی‪ 12‬حی‪ٛ‬ا٘ی‪ ،‬اظ حس‪ٚ‬ز لطٖ ‪ٞ‬فتٓ ‪ٞ‬جطی‬ ‫لٕطی‪ ،‬ث‪ ٝ‬تم‪ٛ‬یٓ ایطا٘یبٖ ضا‪ ٜ‬یبفت‪ .‬ایٗ تم‪ٛ‬یٓ اظ ٘ر‪ٛ‬ع‬ ‫ضٕسی – لٕطی است‪ ،‬ثسیٗ ٔؼ‪ٙ‬ی و‪ ٝ‬سبَ اٖ ‪ٔ ٚ‬ب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی اٖ لٕطی است‪ .‬اسبٔی ‪ٔ 12‬ب‪ ٜ‬لٕطی ایٗ تم‪ٛ‬یٓ‬ ‫زض تطوی ث‪ ٝ‬تطتیت ث‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٙ‬ی ‪ٔ :‬ب‪ ٜ‬ا‪ٔ ،َٚ‬رب‪ ٜ‬ز‪...ٚ ْٚ‬‬ ‫٘بٔیس‪ٔ ٜ‬ی ض‪ٛ‬ز‪ .‬تم‪ٛ‬یٓ ز‪ٚ‬اظز‪ ٜ‬حی‪ٛ‬ا٘ی تطوبٖ تب سبَ‬ ‫‪ٞ 1304‬جطی ضٕسی زض ٔت‪ ٖٛ‬ازثی ‪ ٚ‬تبضیری ٘مرص‬ ‫اٖ ٔط‪ٟٛ‬ز است‪.‬‬ ‫اظ سبَ ‪ 1304‬و‪ ٝ‬تم‪ٛ‬یٓ ایطاٖ اغرالح ٔری ضر‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫زضاسبٔی ٔب‪ٞ ٜ‬ب‪ ،‬ثط‪ٚ‬ج ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬جبی ذ‪ٛ‬ز ضا ثر‪ٝ‬‬ ‫ٔب‪ٞ ٜ‬بی ظضتطتی ثبستب٘ی ٔی ز‪ٞ‬رس‪ ،‬اسرترؼرٕربَ اٖ‬ ‫تم‪ٛ‬یٓ زض ٔت‪ ٖٛ‬ازثی ‪ ٚ‬تبضیری ٔ‪ٙ‬س‪ٛ‬خ ٔی ٌطزز‪.‬‬ ‫أب ث‪ ٝ‬ػّت زاضتٗ ضیط‪ ٝ‬ػٕیک زض فط‪ ًٙٞ‬ػبٔ‪ٔ ٝ‬طزْ ‪ٛٙٞ‬ظ سی‪ ٝٙ‬ث‪ ٝ‬سی‪٘ ٝٙ‬مُ ٔی ض‪ٛ‬ز‪ .‬ثیطتط زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬الغ تح‪ٛ‬یُ سبَ ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ذبظ ‪ ٚ‬ػبْ است تب ثسا٘‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اسٓ سبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬چیست‪ ،‬سبَ اتی‬ ‫ث‪ ٝ‬چ‪ ٝ‬حی‪ٛ‬ا٘ی تؼّک زاضز‪ ،‬تب ثب پیطٍ‪ٛ‬ئی ‪ٞ‬بئی و‪ٔ ٝ‬ی ض‪ٛ‬ز زض ا‪ٚ‬ضبع سیبسی ‪ ٚ‬اجتٕبػی ایر‪ٙ‬رس‪ٜ‬‬ ‫٘ظط و‪ٙٙ‬س‪ .‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ت‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬ق زض ٔی یبثیٓ و‪ ٝ‬تم‪ٛ‬یٓ اظ اٖ ظٔبٖ زض ایطاٖ ٔؼٕ‪ َٛ‬ضرس‪ ٜ‬اسرت‬ ‫و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ٔب اٖ ضا ث‪ٙ‬بْ تم‪ٛ‬یٓ ز‪ٚ‬اظز‪ ٜ‬حی‪ٛ‬ا٘ی تطوبٖ ٔی ٘بٔیٓ‪ٞ ،‬ط یه اظ سبَ ‪ٞ‬بی ایٗ تمر‪ٛ‬یرٓ‬ ‫ث‪ ٝ‬اسٓ حی‪ٛ‬ا٘ی ٘بْ ٌصاضی ضس‪ ٜ‬است و‪ ٝ‬اظ ٔ‪ٛ‬ش ضط‪ٚ‬ع ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ن ذتٓ ٔی ض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یه ز‪ٚ‬ض‪ٜ‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ز‪ٚ‬اظز‪ ٜ‬سبِ‪ ٝ‬ضا تطىیُ ٔی ز‪ٞ‬س‪...‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫پٌزطٌجِ ‪ ۳‬زی ‪۳۴ * ۲۵۱۱‬زسبهجط ‪ ۲۹ * ۳۱۳۲‬روبزی االٍل‪ * ۲۵۵۴‬سبل سی ٍ زٍم ش اٍتَظ ایٌیٌزی ایل ) * ضوبضُ ش سبیی ) ۻ ‪۶‬ۺ‪۶۴‬‬ ‫هرکس اهار رضد اقتصادی‬ ‫‪ 6‬هاِّ را ‪ 4/1‬درصد اعالم کرد‬ ‫اقساط ‪ 7‬هیلیًَی هسکی هربَط‬ ‫بِ گرٍُ ّای غیرحوایتی است‬ ‫زض ضطایغی ًِ هجلؾ اهسبط هبّیبًِ ٍام ‪ ۵۶۱‬هیلیَى تاَهابًای‬ ‫ًْضت هلی هسٌی ‪ ۸‬هیلیَى تَهبى اػالم ضسُ‪ ،‬هؼبٍى ٍظیاط‬ ‫ضاُ ٍ ضْطسبظی هی گَیس ًِ ثاراطای اظ ًاطخ ساَز ٍام‬ ‫زّیّبی پبییی اظ هحل غٌسٍم هلی هسٌی تبهیی هی ضَز ٍ ثِ ّویی ًسجت هاجالاؾ اهسابط ًابّاص‬ ‫هییبثس‪ً .‬طخ سَز تسْیالت اػغبیی زض عطح ًْضت هلی هسٌی هغبثن هػَثِ ضَضای پَل ٍ اػتجبض ‪۲۹‬‬ ‫زضغس است ًِ ثط ّویی اسبس ثبًی هسٌی اهسام ثِ اًتطبض هجلؾ اهسبط هبّیبًِ ایی پطٍغُ ثط اسبس ًطخ‬ ‫‪ ۲۹‬زضغس ًطز‪ .‬ثب استٌبز ثِ ایی هسبلِ اهسبط ٍام ‪ ۵۶۱‬هیلیَى تَهبًی ‪ ۸‬هیلیَى تَهبى‪ٍ ،‬ام ‪ ۵۱۱‬هیلیاًَای‬ ‫‪ ۷.۴‬هیلیَى ٍ تسْیالت ‪ ۴۱۱‬هیلیًَی ‪ ۵.۸‬هیلیَى ٍ ٍام ‪ ۳۶۱‬هیلیَى تَهبًی چْبض هیلیَى تاَهابى اػاالم‬ ‫ضسُ ًِ ػوستب ذبضد اظ تَاى اهطبض پبییی ٍ حتی هتَسظ است‪ .‬اهب هحوَز هحوَزظازُ ا هؼبٍى ٍظیط ضاُ‬ ‫ٍ ضْطسبظی ا ثب تٌصیت اهسبط ‪ ۸‬هیلیَى تَهبًی تسْیالت ًْضت هلی هسٌی‪ ،‬گلتِ استۻ ًاطخ ساَز‬ ‫تسْیالت اػغبیی زض هػَثِ ضَضای پَل ٍ اػتجبض زض ضطایظ کؼلی‪ ۲۹ ،‬زضغس ثَزُ ًِ ثرطی اظ ساَز‬ ‫اى ثطای زّی ّبی پبییی ٍ اهطبض ًن زضاهس ربهؼِ زض عطح ًْضت هلی هسٌی اظ هحل غٌسٍم هلی‬ ‫هسٌی تبهیی هی ضَز‪ٍ .‬ی ثب ثیبى ایٌٌِ تسْیالت عطح ًْضت هلی هسٌی ثط اسابس تاَاى پاطزاذات‬ ‫اهسبط ذبًَازُّب عطاحی هیضَز گلتۻ سَز ‪ ۲۹‬زضغس تٌْب ثطای گطٍُّبی ؿیطّسف زض هسٌی ّابی‬ ‫حوبیتی است ٍ سبیط اکطاز اظ هحل غٌسٍم هلی هسٌی یبضاًِ سَز ثبًٌی زضیبکت هیًٌٌس‪.‬‬ ‫هؼبٍى هسٌی ٍ سبذتوبى ٍظاضت ضاُ ٍ ضْطسبظی ثِ ذبًِ هلت گلتۻ غٌسٍم هلی هسٌی عجن هابًاَى‬ ‫رْص تَلیس هسٌی‪ ،‬ثِ هٌظَض ًبّص اهسبط پطزاذتی هطزم ثِ هیعاى استغبػت اًْب تطٌیل ضسُ اسات‪.‬‬ ‫ضوی ایٌٌِ هطزم ثطای زضیبکت ٍام ّبی عطح ًْضت هلی هسٌی ًیبظی ثِ ذطیاس اٍضام هساٌای ّان‬ ‫ًساضًس‪ .‬ثٌبثطایی گعاضش‪ ،‬اظ ضٍظ ‪ ۳۹‬هْطهبُ حجتًبم ارطای هبًَى رْص تَلیس هسٌی زض سبهبًاِ رابهاغ‬ ‫عطحّبی حوبیتی هسٌی ثِ ًطبًی ‪saman.mrud.ir‬زض ‪ ۴۲‬استبى اؿبظ ضسُ ًِ تب ‪ ۲۶‬زیهبُ ازاهاِ‬ ‫زاضز‪ .‬هتوبضیبى پا اظ ٍضٍز ثط ضٍی گعیٌِ حجت ًبم ًْضت هلی هسٌی ًلیی ًٌٌس‪.‬‬ ‫»ٍاحدّای تَزیعی هرغ «برای دریافت کد‬ ‫یکتا اقدام کٌٌد‬ ‫هؼبٍى ثبظضسی ٍ ًظبضت‬ ‫اتاابم اغااٌاابف ایااطاى‬ ‫گلتۻ اظ زٍ هبُ زیگاط‪،‬‬ ‫توبم ٍاحسّبی غاٌالای‬ ‫تَظیغ ًٌٌسُ هطؽ‪ ،‬ثطای‬ ‫تااحااَیاال حااَالااِ ایاای‬ ‫هحاػاَل اظ ضاطًات‬ ‫پطتیجبًی اهَض زام‪ً ،‬یبظهٌس ًس یٌتب ّستٌس‪.‬‬ ‫ثٌْبم ًیی هٌص تػطیح ًطزۻ ثط اسابس اثاالؽ سابظهابى‬ ‫زاهپعضٌی ثِ ًطتبضگبُ ّب ٍ زض ضاستبی سبهبًاسّای ثابظاض‬ ‫هطؽ اظ ضجٌِ تبهیی تب تَظیغ ثِ هَرت رلَگیطی اظ ًوجَز‬ ‫ٍ گطاًی اى‪ ،‬تحَیل هطؽ هٌزوس هٌَط ثِ زاضا ثاَزى ًاس‬ ‫یٌتب ضسُ است‪.‬‬ ‫ٍی اکعٍزۻ تؼساز هبثل تَرِ اظ ٍاحسّبی غٌلی ثاِ ػالات‬ ‫ػسم اگبّی اظ هبًَى رسیس سبظهبى زاهپعضٌی ٌَّظ ًاس‬ ‫یٌتب ضا زضیبکت ًٌطزُ ٍ ًتَاًستِاًس اظ ضطًت پطاتایاجابًای‬ ‫اهَض زام ًطَض هطؽ هٌزوس هَضز ًیبظ ثبظاض ضا تبهیی ًٌٌس‪.‬‬ ‫ًیی هٌص ذبعطًطبى ًطزۻ ثب پیگیطیّبی اتابم اغاٌابف‬ ‫ایطاى ٍ هٌبتجِ ثب ٍظیط رْبز ًطبٍضظی‪ ،‬هؼبًٍت ثبظضگبًای‬ ‫زاذلی ٍ زثیط ًبضگطٍُ تٌظین ثابظاض‪ّ ،‬ان اًاٌاَى الاعام‬ ‫ٍاحسّبی غٌلی تَظیغ ًٌٌسُ هطؽ ثِ زضیبکت ًس یٌتب ثاِ‬ ‫هست ‪ ۳‬هبُ تؼلین ضسُ است‪ .‬ثِ ایی تاطتایات ٍاحاسّابی‬ ‫غٌلی‪ ،‬عجن ضٍال سبثن هیتَاًٌس هطؽ هٌزوس زضیابکات ٍ‬ ‫تَظیغ ًٌٌس‪ٍ .‬ی گلتۻ الظم ثِ تبًیس است‪ ،‬پا اظ پابیابى‬ ‫زٍ هبُ‪ ،‬ضطًت پطتیجبًی اهَض زام ًطَض ثِ اى زساتاِ اظ‬ ‫ٍاحسّبی غٌلی ًِ ًس یٌتب زضیبکت ًٌطزُ ثبضٌاس‪ ،‬هاطؽ‬ ‫هٌزوس تحَیل ًرَاّس زاز‪ .‬اظ ایی ضٍ ضطٍضی اسات ایای‬ ‫ٍاحسّبی غٌلی ّطچِ سطیغتط ثطای زضیبکت ًاس یاٌاتاب‬ ‫اهسام ًٌٌس‪.‬‬ ‫ًیی هٌص تػطیح ًطزۻ یٌی اظ هعیتّبی زضیبکات ًاس‬ ‫یٌتب‪ً ،‬ظبضت ثط حلظ سالهت ٍ ثْساضت هطؽ تَظیغ ضاسُ‬ ‫زض ثبظاض است‪.‬‬ ‫پاداش صرفِجَیی برای هطترکاى گاز‬ ‫خاًگی کنهصرف‬ ‫ضطًت هلی گابظ ایاطاى‬ ‫اػالم ًطز هطتطًبى گابظ‬ ‫ذاابًااگاای زض غااَضت‬ ‫ًبّص هػطف‪ ،‬پابزاش‬ ‫غطکِ راَیای زضیابکات‬ ‫هیًٌٌس‪.‬‬ ‫ثِ ًول اظ ضاطًات هالای‬ ‫گبظ ایطاى‪ ،‬سیس روبل ًَض هَسَی سطپاطسات هاسیاطیات‬ ‫ّوبٌّگی اهَض گبظضسبًی ایی ضطًت زض ایی ثبضُ گالاتۻ‬ ‫هطتطًبى گبظ ذبًگی ًِ زض ثبظُ ظهبًی ‪ ۲۷‬اثابى تاب ‪۲۶‬‬ ‫اسلٌس شزٍضُ سطز سبل) ًسجت ثِ زٍضُ هطبثِ پبضسبل یای‬ ‫زضغس ًبّص هػطف زاضتِ ثبضٌس‪ ،‬هطوَل ترالایاق یاب‬ ‫ّوبى پبزاش غطکِرَیای هاؼابزل ‪ٍ ۴‬احاس زضغاس زض‬ ‫گبظهّبی غَضتحسبه ّوبى زٍضُ ذَاٌّس ضس‪.‬‬ ‫ًَض هَسَی اکعٍزۻ زض حَظُ اثعاض تطاَیاوای هطاتاطًابى‬ ‫ذبًگی‪ ،‬ثط اسبس ائییًبهِ اثالؿی زٍلت ثِ ضطًت هالای‬ ‫گبظ ایطاى‪ ،‬هطتطًبى ذبًگی ًِ هػطف اىّاب هاتاؼابضف‬ ‫ثَزُ ٍ زض پلٌبى اٍل تب سَم هػطف هطاض گیطًس‪ ،‬هطاواَل‬ ‫اکعایص گبظه ّب ًسجت ثِ سبل پیص ًویضًَس ٍ ّاعیاٌاِ‬ ‫گبظ هطتطًبى هغبثن سبلّبی پیص هحبسجِ هیضَز‪.‬‬ ‫سطپطست هسیطیت ّوبٌّگی اهَض گبظضسبًی ضطًت هلای‬ ‫گبظ ایطاى ازاهِ زازۻ تطَین ثؼسی ایی است ًِ هطاتاطًابى‬ ‫ذبًگی ًِ هػطف گبظ اىّب زض ثبظُ ظهبًی ‪ ۲۷‬اثبى تب ‪۲۶‬‬ ‫اسلٌس ّط سبل ًسجت ثِ زٍضُ هطبثِ سبل پیص ًوتط ضاَز‪،‬‬ ‫ثِ اظای ّط یی زضغس ًبّص‪ ،‬هطوَل ترلیق یب ّاوابى‬ ‫پبزاش غطکِرَیی هؼبزل ‪ٍ ۴‬احس زضغس زض گابظه ّابی‬ ‫غَضتحسبه ّوبى زٍضُ ذَاٌّس ضس ًِ ایی ترلایاق تاب‬ ‫سوق ‪ ۵۶‬زضغس اهٌبىپصیط است‪.‬‬ ‫ًَض هَسَی زض پبیبى سرٌبى ذَز ثب ثیبى ایٌٌِ ۺ‪ ۳‬هیلایاَى‬ ‫ٍاحس ذبًگی زاضین‪ ،‬تػطیح ًطزۻ ایی تطَینّب زض حابلای‬ ‫است ًِ ثطای هطتطًبى پطهػطف ًیع اثعاض ثبظزاضًسگی زض‬ ‫ًظط گطکتِ ضسُ ًِ ثط ایی اسبس‪ ،‬هطتطًبى پطهػطکی ًاِ‬ ‫اظ پلِ چْبضم تب پلِ زٍاظزّان هاطاض گاطکاتاِ ٍ هػاطف‬ ‫ًبهتؼبضف زاضتِ ثبضٌس‪ ،‬هطوَل اکعایص تؼطکِ ذَاٌّس ضاس‬ ‫ًِ ایی اکعایص تؼطکِ ثطای هطتطًبى ثس هػاطف ًاِ زض‬ ‫پلٌبى ّبی ثبالی رسٍل هطاض هیگیطًس‪ ،‬ثیطتط اظ زیاگاطاى‬ ‫ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫پالک هَتَر سیکلت پیطرٍ بِ ضوارُ اًتظاهیی‪77221-396 :‬‬ ‫هدل ‪ 1389‬بِ ضوارُ هَتَر‪ ٍ 8158OO81 :‬ضیویارُ تیٌیِ‪:‬‬ ‫‪ 8951114‬بٌام ایٌجاًب حسیی اکبری هفقَد گردیدُ از درجیِ‬ ‫اعتبار ساقط هی باضد‪2/427.‬‬ ‫پرداخت ‪ 3200‬هیلیارد تَهاى برای‬ ‫هداٍای هجرٍحیی تصادفات‬ ‫هطًع اهبض ایطاى ضضس اهتػبزی ‪ ۷‬هبِّ ًرست سبل رابضی‬ ‫ضا ۺ‪ ۶.‬زضغس ٍ ضضس اهتػبزی ثسٍى ًلت ضا ‪ ۵.۲‬زضغاس‬ ‫اػالم ًطز‪.‬‬ ‫ثِ ًول اظ هطًع اهبض‪ً ،‬طخ ضضس اهتػبزی ‪ ۷‬هبِّ اٍل سابل‬ ‫‪ ۲۵۱۱‬هٌتطط ضس‪.‬‬ ‫ثط اسبس اذطیی ًتبیذ حسبهّبی هلی کػلی هطًع اهبض ایطاى‪ ،‬هحػَل ًبذبلع زاذالای ‪GDP‬ثاِ‬ ‫هیوت حبثت سبل ‪۱‬ۺ‪ ۲۴‬زض ‪ ۷‬هبِّ اٍل سبل ‪ ۲۵۱۱‬ثِ ضهن ‪ّ ۴۶۷۷۱‬عاض هیلیبضز ضیبل ثب ًالات ٍ ‪۴۶۲۴۷‬‬ ‫ّعاض هیلیبضز ضیبل ثسٍى احتسبه ًلت ضسیسُ است‪.‬‬ ‫زض حبلی ًِ ضهن هصًَض زض هست هطبثِ سبل هجل ثب ًلت ‪ّ ۴۶۵۶۷‬عاض هیلیبضز ضیبل ٍ ثسٍى ًلت ‪۴۶۱۲۳‬‬ ‫ّعاض هیلیبضز ضیبل ثَزُ ًِ ًطبى اظ ضضس ۺ‪ ۶۶‬زضغسی هحػَل ًبذبلع زاذلی ثب ًلت ٍ ‪ ۵۶۲‬زضغاسی‬ ‫هحػَل ًبذبلع زاذلی ثسٍى ًلت زض ‪ ۷‬هبِّ اٍل سبل ‪ ۲۵۱۱‬زاضز‪.‬‬ ‫سْن گطٍُ ّبی ػوسُ اهتػبزی اظ هحػَل ًبذبلع زاذلی ثِ هیوتْبی حبثت ٍ ًطخ ضضاس اًاْاب زض ‪۷‬‬ ‫هبِّ اٍل ‪ً ۲۵۱۱‬سجت ثِ هست هطبثِ سبل گصضتِ ثِ هطاض استۻ‬ ‫ًتبیذ هحبسجبت حبًی اظ اى است ًِ ضضتِ کؼبلیتّبی گطٍُ ًطبٍضظی ‪ -۵۶۴‬زضغاس شضابهال ظیاط‬ ‫ثرص ّبی ظضاػت ٍ ثبؿساضی‪ ،‬زاهساضی‪ ،‬رٌگلساضی ٍ هبّیگیطی)‪ ،‬گطٍُ غٌبیغ ٍ هؼبزى ‪۶۶‬ۺ زضغاس‬ ‫ضبهلۻ استرطاد ًلت ذبم ٍ گبظ عجیؼی ‪ ،۲۹۶۴‬سبیط هؼبزى ۺ‪ -۲۶‬غٌؼت ‪ ،۴۶۹‬اًطغی ‪ ٍ ۹۶۳‬سبذاتاوابى‬ ‫‪ ۸۶۱‬زضغس ٍ کؼبلیتّبی گطٍُ ذسهبت ‪ ۵۶۹‬زضغس ضبهل ظیط ثرطْابی ػاواسُ ٍ ذاطزُ کاطٍضای‪،‬‬ ‫کؼبلیت ّبی ذسهبتی هطثَط ثِ تاهیی رب ٍ ؿصا‪ ،‬حول ًٍول‪ ،‬اًجبضزاضی‪ ،‬پست‪ ،‬اعالػبت ٍ اضتاجابعابت‪،‬‬ ‫کؼبلیت ّبی هبلی ٍ ثیوِ‪ ،‬هستـالت‪ً ،‬طایِ ٍذسهبت ًست ًٍبض ٍ زاهپعضٌی‪ ،‬ازاضُ اهاَض ػاواَهای‬ ‫ٍذسهبت ضْطی‪ ،‬اهَظش‪ ،‬کؼبلیت ّبی هطثَط ثِ سالهت اًسبى ٍ هسزًبضی ارتوبػی ٍ سبیطذسهابت‬ ‫ػوَهی‪ ،‬ارتوبػی‪ ،‬ضرػی ٍذبًگی ًسجت ثِ ‪ ۷‬هبِّ اٍل سبل ۺۺ‪ ۲۴‬ضضس زاضتِ است‪.‬‬ ‫قاًَى هالیات بر ارزش افسٍدُ از ‪ 13‬دی هاُ اجرایی هی ضَد‬ ‫ثطاسبس اعالػیِ سبظهبى اهَض هبلایابتای ًطاَض‪،‬‬ ‫هبًَى هبلیبت ثط اضظش اکعٍزُ هػَه ذطزازهابُ‬ ‫سبل ربضی‪ ،‬اظ ‪ ۲۴‬زی هبُ ارطایی هی ضَز‪.‬‬ ‫ثِ ًول اظ سبظهبى اهَض هبلیبتی‪ ،‬هبًَى هبلیبت ثاط‬ ‫اضظش اکعٍزُ هػَه ‪ ۲۵۱۱۰۱۴۰۱۳‬اثالؿای ثاِ‬ ‫تبضید ‪ ،۲۵۱۱۰۱۵۰۲۳‬ظطف ضص هابُ پاا اظ‬ ‫اثالؽ ثِ ضئیا روَْض الظم االرطا های ثابضاس‪.‬‬ ‫ثٌبثطایی هبًَى یبزضسُ اظ تابضیاد ‪۲۵۱۱۰۲۱۰۲۴‬‬ ‫ارطایی هی گطزز‪.‬‬ ‫زض اعالػیِ سبظهبى اهَض هبلیبتی ًطَض زض ایای‬ ‫ثبضُ اهسُ استۻ اظ عطکی ثب ػٌبیت ثِ هلبز هبزُ ش‬ ‫‪ ) ۲۴‬هبًَى هعثَض ٍ ػاسم ضاُ اًاساظی سابهابًاِ‬ ‫هَزیبى ٍ ثٌبثط العام هبًًَی هسوت اذیط هبزُ یابز‬ ‫ضسُ تب ظهبى ضاُ اًساظی سبهبًِ هَزیبى تطتیاجابت‬ ‫حجت ًبم‪ً ،‬حَُ اضائاِ اظاْابضًابهاِ هابلایابتای ٍ‬ ‫ضسیسگی ثِ اى ّب حست هوطضات هبًَى هبلیابت‬ ‫اقتصادی‬ ‫‪7‬‬ ‫ثااط اضظش اکااعٍزُ هػااَه ‪ٍ ۲۴۹۸۰۱۳۰۲۸‬‬ ‫اغالحبت ثؼسی اى هی ثبضس‪،‬‬ ‫ثٌبثطایی تب ظهبى ضاُ اًساظی سبهبًِ هَزیبى غاطکاب‬ ‫اضربظ هطوَل هَضَع کطاذَاى ّبی ّطتگبًِ‬ ‫شاذتیبض حبغلِ اظ هبزُ ‪ ۲۹‬هبًَى هػَه ‪)۲۴۹۸‬‬ ‫هٌلق ثِ اًزبم تٌبلیق هبًًَی اظ راولاِ اضائاِ‬ ‫اظْبضًبهِ هبلیبتی ٍ پطزاذت هبلیبت ٍ ػاَاضؼ‬ ‫اضظش اکعٍزُ حساًخط ‪ ۲۶‬ضٍظ پا اظ پبیبى ّاط‬ ‫زٍضُ هبلیبتی ذَاٌّس ثَز‪ ،‬سبیط هَاضز اظ راولاِ‬ ‫تؼبضیق‪ ،‬تبضید تؼلن‪ ،‬هبذص‪ً ،‬طخ‪ ،‬هؼبکیات ّاب‪،‬‬ ‫استطزاز‪ ،‬هبلیبت ًبالّبی ذابظ‪ ،‬هابلایابت ٍ‬ ‫ػَاضؼ ذبظ‪ ،‬رطائن‪ً ،‬حَُ ترػیع‪ ،‬اًتاوابل‬ ‫ٍ تَظیغ هبلیبت ٍ ػاَاضؼ‪ ،‬ضکاغ اذاتاالف ٍ‬ ‫زازضسی هبلیبتی تبثغ هبًَى رسیس شالظم االرطا اظ‬ ‫‪ )۲۵۱۱۰۲۱۰۲۴‬ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫هبلیبت ثط اضظش اکعٍزُ هبلیبت ؿیطهستاوایاوای‬ ‫گسارش‬ ‫دٍ گام هْن بَدجِای دٍلت‬ ‫برای کاّص تَرم‬ ‫ًبضضٌبس اهتػبزی گلتۻ اهساهبتی ًِ زٍلت سیعزّن زض الیاحاِ‬ ‫ثَزرِ ‪ ۲۵۱۲‬زض ًظط گطکتِ است‪ ،‬اظ رولِ ًابّاص ًساطی تاطاظ‬ ‫ػولیبتی ٍ حصف اضظ تطریحی هی تَاًس زض سبل ایٌاسُ ًابّاص ٍ‬ ‫هْبض تَضم ضا زض پی زاضتِ ثبضس‪.‬‬ ‫هَضَع ًٌتطل ٍ ًبّص تَضم زض الیحِ ثَزرِ ‪ ۲۵۱۲‬ثِ عطظ هابثال‬ ‫تَرْی هَضز تَرِ هطاض گطکتِ است‪ .‬تب ظهبًی ًِ تَضم هْبض ًطَز ٍ‬ ‫حجبت ٍ اضاهص ثِ اهتػبز ًالى ًطَض ثابظ ًاگاطزز تاحاوان ضضاس‬ ‫اهتػبزی ‪ ۹‬زضغسی هحون ًرَاّس ضس‪.‬‬ ‫زٍلت سیعزّن ثب اشػبى ثِ ایی اهط تالش ًطزُ است ًِ ثطای سابل‬ ‫پیص ضٍ ثَزرِ ضا عَضی تسٍیی ًٌس ًِ ًِ تٌْب زچبض ًسطی ًطاَز‬ ‫ثلٌِ ثب هْبض تَضم ظهیٌِّبی ضضس اهتػبزی ضا کطاّن ًٌس‪.‬‬ ‫ضٍیٌطز زٍلت زض الیحِ ثَزرِ ‪ ۲۵۱۲‬زض هَضز تَضم ضا ثاب حاوایاس‬ ‫ثْعازی ثرص‪ً ،‬بضضٌبس اهتػبزی ثِ ثحج گصاضتین‪.‬‬ ‫ثْعازی ثرص زض هَضز الیحِ ثَزرِ ‪ ۲۵۱۲‬گلتۻ ّان زض ثاحاج‬ ‫زضاهسّبی پبیساض‪ّ ،‬ن زض ٍاهؼی ضسى کطٍش ًلت ًِ اظ ًظط حزان‬ ‫کطٍش ًِ ثِ یی هیلیَى ٍ ‪ّ ۳۱۱‬عاض ثطٌِ ضسیسُ است‪ّ ،‬ویٌاغاَض‬ ‫زض هَضز ًطخ تسؼایاط اضظ ًاِ زض ّاواِ راساٍل یاٌای اسات‪،‬‬ ‫ضبّس تـییطات رسی زض الیحِ ّستین‪ .‬ایی اتالابهابت ثاطای زٍلات‬ ‫سیعزّن ًِ زض اثتسای ًبض هطاض زاضز ًطبًِ ذَثی اسات‪ .‬زٍلات زض‬ ‫سبل اٍل ذَز هطاض زاضز ٍ زض ػول حسٍز ‪ ۴‬هبُ ثطای تْایاِ الیاحاِ‬ ‫ثَزرِ ٍهت زاضتِ است‪ .‬ایی ضا ّن ثبیس زض ًظط ثگیطین ًاِ الیاحاِ‬ ‫ثَزرِ ای ًِ ثبیس تحَیل هی زازُ است ضا ثب ثسًاِ سابثان سابظهابى‬ ‫ثطًبهِ ٍ ثَزرِ تسٍیی ًطزُ است‪.‬‬ ‫ایی ًبضضٌبس اهتػبزی ازاهِ زازۻ چِ اظ ًظط ًٌتطل ّعیٌِّب ٍ چِ اظ‬ ‫ًظط ضضس زضاهسّبی پبیساض ٍ ٍاهؼیسبظی کطٍش ًلت اتلبهی ًِ زض‬ ‫است ًِ هػطفًٌٌسُ شذطیساض) اى ضا ثِ ّوطاُ‬ ‫ثْبی ذطیس ًبال یاب ذاسهابت های پاطزاظز ٍ‬ ‫زضیبکت ًٌٌسُ شکطٍضٌسُ) هَظق اسات هاواساض‬ ‫هبلیبت زضیبکتی ضا ثِ ذعاًِ زٍلت ٍاضیع ًٌس‪.‬‬ ‫زض حبلی ًِ ًطخ هبلیبت ثاط اضظش اکاعٍزُ زض‬ ‫ایطاى ۺ زضغس هحبسجِ هی ضاَز ٍ زض الیاحاِ‬ ‫رسیس زٍلت ًیع ّویی ًطخ حلظ ضسُ‪ ،‬هتاَساظ‬ ‫ًطخ استبًساضز ایی ًَع هبلیابت زض ًطاَضّابی‬ ‫ػضَ اتحبزیِ اضٍپب حسٍز ‪ ۲۷‬زضغاس ثاطاٍضز‬ ‫ضسُ است‪.‬‬ ‫ثَزرِ اکتبزُ است اتلبم هجبضًی است‪ .‬اگط چِ ٌَّظ کبغلِ ظیبزی تب‬ ‫ضسیسى ثِ یی ثَزرِ ًبضاهس ٍ َّضوٌس ٍ ثَزرِای ًِ ثِ غَضت‬ ‫ضلبف ضضس اهتػبزی ٍ هؼیطت هطزم ضا ّسف هطاض زازُ ثبضس ٍرَز‬ ‫زاضز‪ ،‬اهب ثطای ضطٍع هیتَاى ثِ زٍلت ًوطُ هبثل هجَلی زاز‪.‬‬ ‫کاهش کسزی تزاس عولیاتی؛ گاهی ههن در کنتزل تورم‬ ‫ثْعازی ثرص ثب اضبضُ ثِ ایٌٌِ تطاظ ػولیبتی ثاَزراِ سابل ایاٌاسُ‬ ‫گلتۻ یٌی اظ ًٌبت هْن ثَزرِ زض هَارِ ثاب تاَضم ٍ ثاب ّاسف‬ ‫ًبّص اى‪ ،‬ایی است ًِ ًسطی تطاظ ثَزرِ ًبّاص پایاسا ًاطزُ‬ ‫است‪ .‬زضٍاهغ‪ ،‬اظ ‪ّ ۵۶۱‬عاض هیلیبضز تَهبى ثِ حسٍز ‪ّ ۴۱۱‬عاض هیلیبضز‬ ‫تَهبى ضسیسُ است‪ .‬حسی ایی ًبض ایی است ًِ زٍلت ثطای تااهایای‬ ‫ّعیٌِ ّبی ربضی اش ًیبظی ًساضز ثِ هٌبثؼی ضٍی ثیبٍضز ًاِ هاٌابثاغ‬ ‫هٌزط ثِ اکعایص پبیِ پَلی هی ضَز‪ .‬زض گبم اٍل ایای ًساطی تاطاظ‬ ‫حسٍز ‪ّ ۲۶۱‬عاض هیلیبضز ًبّص پیسا ًطزُ ٍ تَهؼی ّن ٍرَز ًساضز‬ ‫ًِ اظ ّویی اثتسا ًسطی تطاظ ػولیبتی غلط ثطَز‪.‬‬ ‫حذف ارس ‪ ۰۰۴۴‬توهانی؛ گاهی ههن در کاهش تورم‬ ‫ایی ًبضضٌبس اهتػبزی ثب تَضیح ایٌٌِ ضٍیٌطز زٍلت زض حاصف‬ ‫اضظ ‪ ۵۳۱۱‬تَهبًی یٌی زیگط اظ ًبضّبی هخاجات اى اسات ػاٌاَاى‬ ‫زاضتۻ چَى هیوت هحػَالتی ًِ اظ ًطَضّبی هرتالاق راْابى‬ ‫ٍاضز هی ًطزین زض حبل اکعایص است‪ ،‬ثطای سبل ثاؼاس‪ ،‬ثاط اسابس‬ ‫تروییّبی هرتلق اظ ‪ ۲۹‬تب ‪ ۳۳‬هیلیبضز زالض ثِ اضظ ‪ ۵۳۱۱‬تاَهابًای‬ ‫ًیبظ زاضین‪ .‬هب ثب تَرِ ثِ ایی ضاًت ‪ ۵۳۱۱‬تَهبًی ٍاضز ًٌٌسُ ضسین ٍ‬ ‫ًسجت ٍاضزات ثِ تَلیس ًطَض پیَستِ زض حبل ًابّاص اسات‪ .‬ایای‬ ‫زضحبلی است ًِ ضطیت ذَزًلبییهبى پبییی هیایاس ٍ ًایابظهابى‬ ‫ثیطتط ٍ ثیطتط هیضَز‪.‬‬ ‫ثْعازی ثرص ازاهِ زازۻ اظ عطکی سْن زٍلت اظ کاطٍش ًالات ‪۲۳‬‬ ‫هیلیبضز زالض است ًِ اگط حسٍز ‪ ۴.۶۹‬هیلیبضز زالض زضاهاس گابظ ضا‬ ‫ّن ثِ اى اضبکِ ًٌین زض هزوَع ثِ عَض توطیجی ‪ً ٍ ۲۶‬ین هایالایابضز‬ ‫زالض زضاهسّبی زٍلت ذَاّس ثَز‪ .‬الجتِ ایی تٌْب زضاهس اضظی زٍلت‬ ‫است ٍ ًِ زضاهس ًل ًطَض‪ .‬ثطای هخبل ثطذی ضطًت ّبی زٍلاتای‪،‬‬ ‫ضطًتّبی ذػَغی ٍ ثؼضی اظ هطزم‪ ،‬غبزضات ٍ زضاهاس اضظی‬ ‫زاضًس‪.‬‬ ‫ٍی اکعٍزۻ ثب ایی حسبه زضاهس زٍلت حسٍز ‪ً ٍ ۲۶‬ین هیلیبضز زالض‬ ‫است ٍ اگط سیبست اضظ ‪ ۵۳۱۱‬تَاًی ازاهِ پیسا ًٌاس‪ ،‬زٍلات ثاطای‬ ‫تاهیی اى ثب یی ًسطی هبثل تَرْی هَارِ ذَاّس ضس‪ .‬الجتِ کاطؼ‬ ‫هب ایی است ًِ ّیچ ّعیٌِ اضظی زیگطی ّن ًساضتِ ثبضس‪ً ،‬اِ ایای‬ ‫روسناهه ارک‬ ‫م الف ‪ 08۴‬هیانه‬ ‫»اگهی هشایده اهوال غیز هنقول(اسناد رهنی)«‬ ‫ثِ هَرت پطًٍسُ ارطائی ًالسِ ‪۸‬ۺ‪۹۱۱۴‬ۺ هتطٌلِ زض ازاضُ حجت اسٌبز ٍ اهالى ضْطستبى هیبًِشضؼجِ ارطاء)غبزضُ لاِ ثابًای‬ ‫هلت ضؼجِ هطًعی هیبًِ ٍ ػلیِ اهبی ًبغط ثْبضی کطظًس هطثبًؼلی ثِ ضوبضُ هلی ‪ ۲۶۴۱۹۵۴۱۷۶‬ثِ ػاٌاَاى ثاسّاٌابض ٍ ضاّای‬ ‫هغطٍحِ زض پطًٍسُ ارطائی هَغَف‪ ،‬ثستبًٌبضشثبًی هلت ضؼجِ هطًعی هیبًِ)ثطای ٍغَل علت ذَز ثِ هجلؾ چْبضغس ٍ ّطتبز‬ ‫ٍ ّطت هیلیَى ٍ ّلتػس ٍ ثیست ّعاض ٍ پبًػس ٍ ضػت ضیبل ثبًضوبم ذسبضات تبذیط تبزیِ هتؼلوِ ٍ حوَم زٍلتی پطًٍسُ ػلیِ‬ ‫هسیَى ًبهجطزُ اهسام ثِ غسٍض ارطائیِ ًوَزُ است‪.‬هَضز ضّی ػجبضت است اظۻ ضطساًگ ػطغِ ٍ اػیبى یی ٍاحاس اپابضتاوابى‬ ‫هسًٌَی پالى حجتی ضوبضُ ضبًعزُ ّعاض ٍ یٌػس ٍ ًَز ٍ زٍ کطػی اظ یی اغلی ٍاهغ زض هیبًِ ثرص سی ٍ ّلت تجطیع ثبستٌبز‬ ‫سٌس ضٌّی ضوبضُ ‪۸۵۹‬ۺ‪۵۰۱۵۰۴۱-۲۶‬ۺ‪ ۲۴‬تٌظیوی زکتطذبًِ اسٌبز ضسوی ضوبضُ ‪ ۴۹‬هیبًِ هی ثبضس ًاِ ثاطاثاط ًاظاطیاِ ضاوابضُ‬ ‫ۺ‪ّ ۲۵۱۱۰۱۹۰۲۳-۱۱۰ُ۰۴۱۶‬یئت ًبضضٌبسی سِ ًلطُ ضطساًگ یی ٍاحس اپبضتوبى هسًٌَی ٍاهغ زض هیبًِ‪ -‬ذایابثابى ضاْاسا‪-‬‬ ‫ضٍثطٍی ًساهتگبُ‪ًَ -‬چِ ًػیطظازُ‪ -‬پالى ‪ٍ ۳‬احس ‪ ۴‬ثِ ضوبضُ پالى حجتی ضبًعزُ ّعاض ٍ یٌػس ٍ ًَز ٍ زٍ کاطػای اظ یای‬ ‫اغلی ٍاهغ زض هیبًِ ثرص سی ٍ ّلت تجطیع ًِ زض غلحِ یٌػس ٍ پٌزبُ ٍ زٍ شیل ضوبضُ حجت چْل ٍ چْبض ّعاض ٍ سیػاس ٍ‬ ‫ًَز ٍ زٍ زکتط رلس زٍیست ٍ ثیست ٍ ّلت زکتط اهالى حجت هیبًِ ثِ ًبم ًبغط ثْبضی حجت ٍ سٌس غبزض ٍ تسلین گطزیاسُ ٍ ثاب‬ ‫رویغ تَاثغ ضطػیِ ٍ لَاحن ٍ هتؼلوبت ٍ هٌضوبت ضطػیِ ٍ ػطکیِ ٍ اهتیبظات هٌػَثِ ثطاثط سٌس ضٌّی هَغَف زض ضّی ثابًای‬ ‫هلت ضؼجِ هطًعی هیبًِ هطاض گطکتِ است ًِ هحسٍز ثِ حسٍز شیل استۻ‬ ‫ضوبالًۻزض چْبض هسوت ًِ هسوت زٍم اى ضطهی است‪ .‬اٍل زیَاضیست هطتطى ثغَل ‪ ۹.۱۶‬هتط ثِ اپبضتوبى هسًٌَی هاغاؼاِ‪۳‬‬ ‫زٍم زیَاضیست ثغَل ‪ ۱.۵۷‬هتط ضُ ضاُ پلِ هطبػی سَم زضه ٍ زیَاضیست ثغَل ‪ ۵.۵۵‬هتط ثِ ضاُ پلِ هطبػی چْبضم زیاَاضیسات‬ ‫پیططکتگی ثغَل ‪۲‬ۺ‪ ۱.‬هتط ثِ ضاُ پلِ هطبػی‬ ‫ضطهبًۻ زض سِ هسوت ًِ هسوت زٍم اى ضوبلی است اٍل ًین زیَاض رلَی ثبلٌی ثغَل ‪ ۱.۲۹‬هتط ثِ کضبی حیبط هطبػی زٍم ًین‬ ‫زیَاض رلَی ثبلٌی ثغَل ‪ ۱.۲۸‬هتط ثِ کضبی حیبط هطبػی سَم ًین زیَاض رلَی ثبلٌی ثغَل ‪ ۵.۷۱‬هتط ثِ کضبی حیبط هطبػی‬ ‫رٌَثبًۻزض زٍ هسوت اٍل زیَاضیست ثغَل ‪ ۲.۱۸‬هتط ثِ کضبی هلی هزبٍض هغؼِ ‪ ۲۸‬زٍم زیَاضیست ثغَل ‪ ۲۳.۲۳‬هتط ثِ کضابی‬ ‫هلی هزبٍض هغؼِ ‪۲۸‬‬ ‫ؿطثبًۻ زیَاضیست ثغَل ‪ ۶.۱۴‬هتط ثِ کضبی هلی هزبٍض ضوبضُ ‪ ۲۳۱۳‬کطػی سوق ثب ًق پطت ثبم هطبػی اضتطاًی است ًاق‬ ‫ثب سوق عجوِ ّوٌق اضتطاًی است‪.‬‬ ‫هلی هَضز اضظیبثی ضطساًگ یی ٍاحس اپبضتوبى هسًٌَی ثب ػطغِ ثِ هسبحت ضػت ٍ ضص هتط ٍ چْل ٍ پٌذ سبًتیوتطهطثاغ‬ ‫ثب ًبضثطی هسًٌَی سبظُ اسٌلت کلعی ٍ سوق تیطچِ ثلَى پٌزطُ ّبی اٌّی ٍ سوق ضیطٍاًی زاضای یی اتبم ٍ سطٍیا ٍ‬ ‫ضییا ًل ثیوِ هطًعی گلتۻ سبل گصضتِ ساِ ّاعاض ٍ‬ ‫‪ ۳۱۱‬هیلیبضز تَهبى ثطای هاساٍای هازاطٍحایای تػابزف‬ ‫ضاًٌسگی ثِ ٍظاضت ثْساضت پطزاذت ضس ًِ ایی ضهن ‪۲۱‬‬ ‫زضغس اظ ًل ضهن ثیوِ ضرع حبلج است‪.‬‬ ‫ؿالهحسیی سلیوبًی زض هطاسن ضًٍوبیی اظ سابهابًاِ ّابی‬ ‫الٌتطًٍیی ذسهبت ضسبًی غٌسٍم تاهیی ذسبضت ّابی‬ ‫ثسًی زض ضاستبی پطزاذت‪ ،‬تسْیل ٍ تسطیغ زض حوبیت اظ‬ ‫اسیت زیسگبى سَاًح ضاًٌسگی اظْبض زاضاتۻ غاٌاسٍم‬ ‫تبهیی ذسبضت ّبی ثسًی یبض زٍاظزّن غٌؼت ثیوِ است ٍ‬ ‫هطٌالت ثیوِای اکطاز ربهؼِ ضا ثطعطف های ًاٌاس‪ٍ .‬ی‬ ‫اکعٍزۻ ‪ ۳۶‬هیلیَى ذَزضٍ زض ًطَض ٍرَز زاضز ًاِ ‪۳۴.۶‬‬ ‫هیلیَى ذَزضٍ ثیوِ است ٍ ثیوِگط ثطاسبس تؼْس هابًاًَای‬ ‫هَظق است زض غَضت ثطٍظ تػبزف ذسبضت پطزاذات‬ ‫ًٌس‪ .‬ضییا ًل ثیوِ هطًعی ثب اضبضُ ثِ هبهَضیت غٌسٍم‬ ‫تبهیی ذسبضت ّبی ثسًی گلتۻ چٌبًچِ ضاًٌسُ زض حَازث‬ ‫ضاًٌسگی ثیوِ ًساضتِ ثبضس یب ضطًت ثیوِ ٍضضٌست ضَز‬ ‫ٍ زالیلی اظ ایی زست‪ ،‬غٌسٍم تبهیی ذسبضتّبی ثاسًای‬ ‫ثِ اکطاز هتضطض ًوی هیًٌس‪.‬‬ ‫ٍی تَضیح زازۻ ثیوِ ضرع حبلج زض ًطاَض اراجابضی‬ ‫است ٍ ّطت زضغس اظ سْن ثیوِ ضرع حابلاج تاَساظ‬ ‫ضطًتّبی ثیوِ ثِ حسبه غٌسٍم پطزاذت هیضَز‪.‬‬ ‫سلیوبًی گلتۻ سبلیبًِ یی هیلیَى ٍ ‪ّ ۳۱۱‬اعاض تػابزف‬ ‫زض ًطَض ضخ هیزّس ٍ سبل گصضاتاِ ‪ّ ۲۶‬اعاض ٍ ‪۵۱۱‬‬ ‫کَتی‪ّ ۳۸۷ ،‬عاض هزطٍح ٍ ‪ّ ۴۵‬عاض هؼلَل زایوی زاضتین‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زازۻ سبل گصضتِ ‪ّ۴‬عاض ٍ ‪ ۳۱۱‬هیلایابضز تاَهابى‬ ‫ثطای هساٍای هزطٍحیی تػبزکبت ضاًٌاسگای ثاِ ٍظاضت‬ ‫ثْساضت پطزاذت ضس ًِ هؼبزل ‪ ۲۱‬زضغس اظ ًال حان‬ ‫ثیوِ ضرع حبلج است‪ .‬ضییا ًل ثیوِ هطًعی ثاب ثایابى‬ ‫ایٌٌِ ثیوِ ضرع حبلج هٌجغ زضاهس ثاراص ّابی زیاگاط‬ ‫است‪ ،‬اکعٍزۻ ‪ ۴۱‬زضغس اظ حن ثیوِ ضاراع حابلاج ثاِ‬ ‫سبظهبىّبی زیگط پطزاذت هیضَز ٍ اهسبل غسا ٍ سیاواب‬ ‫ٍ ّالل احوط ثِ ایی ثرص اضبکِ ضسُ است ٍ ایی یاؼاٌای‬ ‫گطاى ضسى حن ثیوِ ٍ کطاض ثیوِای‪.‬‬ ‫ّن ؿیط هوٌی است؛ چَى ّویطِ ّعیٌِ ّبی زیاگاطی ًایاع ٍراَز‬ ‫ذَاّس زاضت‪.‬‬ ‫ثْعازی ثرص تَضیح زازۻ زض غَضت ترػیع اضظ ‪ ۵۳۱۱‬تَهابًای‬ ‫چِ اتلبهی ذَاّس اکتبز؛ زٍلت هزجَض هی ضَز ثطای تاهیی ایی اضظ اظ‬ ‫شذبیط ثبًی هطًعی یب استوطاؼ اظ غٌسٍم تَسؼِ هلی‪ ،‬یاب راواغ‬ ‫اٍضی اظ ثبظاض اضظ اهسام ًٌس‪ .‬ثطای ایٌٌِ زالض ضا اظ ثبظاض روغ ًاٌاس‬ ‫ًیبظهٌس یی پَلی است ًِ زض ثَزرِ زیاسُ ًطاسُ‪ ،‬پاا هازاجاَض‬ ‫هیضَز اظ ثبًی هطًعی پَل هطؼ ثگیطز ًِ ایی ّن تَضم ظا است‪.‬‬ ‫ٍی زض ازاهِ اکعٍزۻ اهب هْنتط ایی ًٌتِ است ًِ زٍلت هزجاَض های‬ ‫ضَز حساهل ‪ ۴‬هیلیبضز زالض اضظ اظ ثبظاض رواغ اٍضی ًاٌاس ٍ ایای‬ ‫هیتَاى توبضب ثطای اضظ زض ثبظاض ضا ثبال ثجطز‪ .‬زض ایی غَضت هایاوات‬ ‫زالض ًِ پیَستِ زض حبل اکعایص است سبل زیگط زچبض یای ضضاس‬ ‫رْطی هی ضَز‪ .‬ثبیس ثِ ایی هَضَع تَرِ ًطز ًاِ زض ایای چاٌاس‬ ‫هست‪ ،‬ثرص هبثل تَرْی اظ رْص ًطخ اضظ ثاِ ذابعاط اضظ ‪۵۳۱۱‬‬ ‫تَهبًی ثَزُ است‪.‬‬ ‫ایی ًبضضٌبس اهتػبزی گلتۻ ثٌبثطایی‪ ،‬حصف اضظ ‪ ۵۳۱۱‬تاَهابًای‬ ‫یی حطًت ضس تَضهی زٍلت است‪ .‬یؼٌی ایی ًبض حتی اظ ًبّاص‬ ‫ًسطی تطاظ ػولیبتی ثَزرِ ّن هْن تط است‪ .‬الجتِ ثبیاس اًاتاظابضات‬ ‫تَضهی ضا ثب تاهیی ًبال زض ثبظاض ًٌتطل ًٌس‪ .‬زٍلت هیتَاًس ثب اعاالع‬ ‫ضسبًی زهین ٍ ضلبف ثِ هطزم ٍ اکعایص هوحط یابضاًاِ ّاب ٍ ًاِ ثاِ‬ ‫غَضت هوغؼی اًتظبضات تَضهی ضا ًبّص زّاس ٍ ارابظُ ًاسّاس‬ ‫حبضیِای زض ًطَض ایزبز ضَز ٍ ثب ارطای زضست ایی سایابسات تاب‬ ‫حسٍزی‪ ،‬ایی تَضم ضا ًن ًٌس‪.‬‬ ‫حوبم ٍ اضپعذبًِ کبهس پبضًیٌگ ٍ کبهس اًجبضی هی ثبضس ثب هسهت حسٍزاً ثیست سبل هی ثبضس‪ .‬زاضای اهتیبظ اًطؼبه اه ٍ ثطم ٍ‬ ‫گبظ ضْطی هی ثبضس‪ .‬لصا ضطساًگ پالى حجتی هَغَف ثطاثط گعاضش ّیئت سِ ًلطُ ًبضضٌبسبى ضسوی زازگساتاطی ثطاوابضُ‬ ‫ۺ‪ ۲۵۱۱۰۱۹۰۲۳-۱۱۰ُ۰۴۱۶‬ثِ هجلؾ سِ هیلیبضز ٍ ضطػس ٍ پٌزبُ ٍ چْبض هیلیَى ٍ ّلتػس ٍ پٌزبُ ّعاض ضیبل اضظیبثی ٍ هایاوات‬ ‫گصاضی گطزیسُ است‪.‬‬ ‫ضطساًگ پالى حجتی هَغَف اظ عطین هعایسُ ثِ کطٍش هی ضسس‪ .‬رلسِ هعایسُ اظ سبػت ًِ غاجاح الای زٍاظزُ ظاْاط ضٍظ‬ ‫چْبضضٌجِ هَضخ پبًعزّن زی هبُ سبل یی ّعاض ٍ چْبضغس زض هحل ارطای حجت اسٌبز هیبًِ ٍاهغ زض هیبًِ‪ -‬ذیبثبى سطاسیابه‪-‬‬ ‫ذیبثبى ضْیس ًطیوبى ّوتی‪ -‬سبذتوبى ازاضُ حجت اسٌبز ٍ اهالى هیبًِ ثطگعاض هی ضَز‪ .‬هعایسُ پالى حجتی هصًَض اظ هجلؾ پبیِ سِ‬ ‫هیلیبضز ٍ ضطػس ٍ پٌزبُ ٍ چْبض هیلیَى ٍ ّلتػس ٍ پٌزبُ ّعاض ضیبل ضطٍع ٍ ثِ ثبالتطیی هیوت پیطٌْبزی اظ عطف ذاطیاساضاى‬ ‫کطٍذتِ ذَاّس ضس‪ .‬هعایسُ ثِ غَضت حضَضی ٍ کطٍش ًیع ًالً ثِ غَضت ًوسی هی ثبضس‪.‬‬ ‫ضوٌبً ثسّی ّبی هبلیبتی ٍ ػَاضؼ ضْطزاضی ٍ ّوچٌیی ثسّی ّبی هطثَط ثِ اه ٍ کبضاله ٍ ثطم ٍ گبظ اػن اظ حن اضتطاى‬ ‫ٍ اًطؼبه ٍ هػطف تب ضٍظ هعایسُ اػن اظ ایٌٌِ ضهن هغؼی اًْب هؼلَم ضسُ یب ًطسُ ثبضس ٍ ّوچٌیی حن هعایسُ ظائس ثاط هاجالاؾ‬ ‫هعایسُ ثِ ػْسُ ذطیساض هی ثبضس‪ .‬ضطًت زض هعایسُ هٌَط ثِ پطزاذت زُ زضغس اظ هجلؾ پبیِ ًبضضٌبسی ثِ حسبه سپطزُ حجت ٍ‬ ‫حضَض ذطیساض یب ًوبیٌسُ هبًًَی اٍ زض رلسِ هعایسُ است‪.‬ثطًسُ هعایسُ هٌلق است هب ثِ التلبٍت هجلؾ کطٍش ضا ظاطف هاست‬ ‫پٌذ ضٍظ اظ تبضید هعایسُ ثِ حسبه غٌسٍم حجت تَزیغ ًوبیس ٍ زض غَضتی ًِ ظطف هْلت هوطض‪،‬هبًسُ کطٍش ضا ثاِ حسابه‬ ‫سپطزُ حجت ٍاضیع ًٌٌس‪،‬هجلؾ هصًَض هبثل استطزاز ًجَزُ ٍ ثِ حسبه ذعاًِ ٍاضیع ذَاّس ضس‪.‬زض ایی غَضت‪،‬ػولیبت کاطٍش اظ‬ ‫زضرِ اػتجبض سبهظ ٍ هعایسُ تزسیس هی گطزز‪.‬‬ ‫ضوٌبً ذطیساضاى هی تَاًٌس ثب ّوبٌّگی الظم اظ هلی هَضز هعایسُ ٍ ٍضؼیت ٍ هَهؼیت اى ثبظزیس ًوبیٌس‪.‬عبلجیی هی تَاًاٌاس زض‬ ‫ضٍظ ٍ سبػت تؼییی ضسُ زض هحل حبضط ٍ زض ذطیس ضطًت ًوبیٌس‪.‬الظم ثِ شًط است زض غَضت ٍرَز ٍرِ هبظاز حابغال اظ‬ ‫کطٍش ٍرَُ پطزاذتی هَضَع کطاظ ‪ ۷‬ثٌس الق هبزُ ‪ ۲۳۲‬ائیی ًبهِ ارطا اظ هحل هبظاز هبثل پطزاذت هی ثبضس ٍ چٌبًچِ ثِ هابل‬ ‫هَضز هعایسُ زض رلسِ ذطیساض پیسا ًطَز هبل هَضز هعایسُ ثب زضیبکت حن االرطا ٍ حن هعایسُ ثِ هیوتی ًِ هعایسُ اظ اى ضاطٍع‬ ‫هی ضَز ثِ ثستبًٌبض ٍاگصاض ذَاّس ضس ٍ هعایسُ تزسیس ًرَاّس گطزیس‪.‬عبلجیی هی تَاًٌس زض ضٍظ ٍ سبػت تؼایایای ضاسُ زض‬ ‫هحل حبضط ٍ زض ذطیس ضطًت ًوبیٌس‪.‬ازضس پالى هَضز هعایسُۻ هیبًِ‪ -‬ذیبثبى ضْسا‪ -‬ضٍثطٍی ًساهتگبُ‪ًَ -‬چِ ًػایاطظازُ‪-‬‬ ‫پالى ‪ٍ ۳‬احس ‪ ۴‬هی ثبضس‪ّ .‬طگبُ ضٍظ هعایسُ هػبزف ثب تؼغیلی ؿیطهتطهجِ ثبضس ضٍظ ثؼس اظ تؼغیل رلسِ هعایسُ زض ّوبى هٌبى‬ ‫ٍ ظهبى ثطگعاض ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ *۳۰۵۳۷‬تبضید اًتطبضۻ‪۲۵۱۱۰۲۱۰۱۳‬‬ ‫سزپزست اداره ثبت اسناد و اهالک شهزستاى هیانه‪ -‬فزشید فزج ساده‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًشبًی النترًٍینی رٍزًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍزًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل رٍزًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیرهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیر اجرائی‪ 9‬هعصَهِ حجبزی‬ ‫هجری سبیت رٍزًبهِ‪ 9‬سبًبز اشراقی‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحت اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫سردثیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادثی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبمس‪ - 24301605 9‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫ًشبًی ‪ 9‬تجریس خیبثبى ازادی‪ -‬خیبثبى هبراالى ًرسیذُ ثِ هیذاى فذک‬ ‫دفتر رٍزًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پرًیبى تجریس‬ ‫پٌجـٌثِ ‪ ۴‬دی ‪ ۴۵ * ۳۶۲۲‬دػاهثش ‪ ۳۱ * ۴۲۴۳‬جوادی االٍل‪ * ۳۶۶۵‬ػال ػی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایز ) * ؿواسُ ( ػایی ) ‪* ۷۵۹۷ :‬‬ ‫تین هلی فَتسبل ایراى ثراثر ایتبلیب شنست خَرد‬ ‫تین هلتی فتَتؼتال ایتشاى دس‬ ‫دٍهیی دیذاس تذاسکاتتی ختَد‬ ‫تشاتش ایهالیا ؿکؼ خَسد تیتن‬ ‫هلی فَتؼال ایشاى دس دٍهتیتی‬ ‫تاصی تذاسکاتتی ختَد تتشاتتش‬ ‫ایهالیا تِ هیذاى سفت دس ایتی‬ ‫هؼاتمِ کِ اص ػاػ ‪ ۳۹:۵۲‬دس‬ ‫ؿْش ػالؼَهاجَسُ ایهالیا اغاص ؿذ‪ ،‬تین هلی کـَسهاى تشاتش هیضتاى تتا‬ ‫ًهیجِ ‪ ۶‬تش ‪ ۵‬ؿکؼ خَسد ّش ػِ گز ایشاى سا ػؼیذ احوذػثتاػتی‬ ‫تِ ثوش سػاًذ ایشاى دس ًخؼهیی تاصی تا ایهالیا تَاًؼ تا ًهیجِ ‪ ۸‬تش ‪۶‬‬ ‫هیضتاى خَد سا ؿکؼ تذّذ ایهالیا خَد سا اهادُ هؼاتمات لْشهاًتی‬ ‫اسٍپا هیکٌذ کِ دس ػال ‪ ۴۲۴۴‬تشگضاس هیؿتَد دیتذاس تتا ایتشاى‪،‬‬ ‫اخشیی هؼاتمِ تذاسکاتی ایهالیا لثز اص یَسٍ تَد‬ ‫حسیٌی ٍ قلی زادُ ًبهسد ثْتریی ثبزینی‬ ‫ّفتِ اسیب شذًذ‬ ‫هجیذ حؼیٌی ٍ ػلی للی صادُ‬ ‫تاصیکٌاى هلی پَؽ کـتَسهتاى‬ ‫تِ ػٌَاى ًاهضد تْهشیی تاصیتکتی‬ ‫ّفهِ اػیا اًهخاب ؿذًذ‬ ‫هجیذی حؼیٌی تاصیکتی تتیتن‬ ‫فَتثال کایؼشی اػپَس تشکیِ ٍ‬ ‫ػلی للی صادُ ػهتاسُ ؿتاسلتَا‬ ‫تلظیک تِ ػٌَاى ًاهضد تْهشیی تاصیکٌاى ّفهِ اػیا اًهخاب ؿذًذ دس‬ ‫ایی لیؼ ًام ػَى ّیًَگ‪-‬هیی تاصیکی کشُای تین فَتثال تاتتٌتْتام‬ ‫اًگلیغ ّن دیذُ هی ؿَد هجیذ حؼیٌی هذافغ تین فَتثال کایؼتشی‬ ‫اػپَس تشکیِ تا ػولکشد خَتی کِ اص خَد تتِ ًتوتایتؾ گتزاؿت‬ ‫حؼیٌی دس اخشیی تاصی تین خَد تَاًؼ تیؾ اص ‪ ۷۲‬پتاع ختَب‬ ‫تشای ّن تیویّای خَد اسػال کٌذ‬ ‫ػلی للی صادُ دس اخشیی دیذاس تیوؾ تَاًؼ یک گتز تتِ ثتوتش‬ ‫تشػاًذ ٍ دس گزّای تؼذی تین ؿاسلَا تاثیش گزاس تاؿذ‬ ‫مست ‪ 4‬هذال دیگر تَسط اسنی ثبزاى ایراًی‬ ‫دس ػتتَهتتیتتی سٍص اص‬ ‫سلات ّای تیی التوتلتلتی‬ ‫اػتتکتتی دس تتتشکتتیتتِ‬ ‫ًوایٌذگاى اػکی الپتایتی‬ ‫کـتَسهتاى تتِ ‪ ۷‬هتتذال‬ ‫اسصؿوٌذ دیگش دػ پیذا‬ ‫کشدًذ‬ ‫تِ ًمز اص سٍاتظ ػوتَهتی‬ ‫دس پایاى ػَهیی سٍص اص سلات ّای تیی الوللی اػتکتی التپتایتی دس‬ ‫تخؾ هاسپیچ کَهک حؼیی ػاٍُ ؿوـکی هجذدا هَفک تِ کؼته‬ ‫ػٌَاى لْشهاًی ؿذ ػیذ هشتضی جتؼتفتشی دٍم ؿتذ ٍ هتحتوتذ‬ ‫کیادستٌذػشی ًیض تِ ػٌَاى ػَم دػ پیذا کشد تتا ّتوتچتَى سٍص‬ ‫گزؿهِ ّش ػِ ػکَی سلات ّا دس تخؾ هشداى تِ ًوایٌذگاى ؿایؼهِ‬ ‫کـَسهاى تشػذ دس تخؾ تاًَاى ًتیتض ػتاعتفتِ احتوتذی پتغ اص‬ ‫ٍسصؿکاسی اص کـَس تشکیِ تِ همام دٍهی سػیذ ٍ فشٍؽ ػثاػی ًتیتض‬ ‫دس جایگاُ ػَم لشاس گشف‬ ‫تین هلی اػکی الپایی کـَسهاى تا کؼه ػٌاٍیی اسصؿتوتٌتذ اهتشٍص‬ ‫هَفک ؿذ جوغ هذالّای خَد دس ایی سلاتت ّتا سا تتِ ‪ ۳۴‬هتذال‬ ‫تشػاًذ‬ ‫سلات ّای تیی الوللی اػکی تِ هیضتاًی کـتَس تتشکتیتِ دس حتال‬ ‫تشگضاسی اػ ٍ تین ّای هلی اػتکتی التپتایتی ٍ صتحتشاًتَسدی‬ ‫کـَسهاى دس ایی سلات ّا حضَس پیذا کشدُ اًذ‬ ‫مول خطَط َّایی اهبرات ثِ تجبدل گردشگر ایراى‬ ‫ٍ مشَرّبی ّوسبیِ‬ ‫هؼاٍى گشدؿگشی کـَس افضایؾ تثادل گشدؿگش هیتاى جتوتْتَسی‬ ‫اػالهی ایشاى تا کـَسّای ّوؼایِ سا دس پی گؼهشؽ ؿثکِ پتشٍاصی‬ ‫هیاى ایشاى ٍ اهاسات دس دػهَس کاس لشاس داد‬ ‫تِ ًمز اص سٍاتظػوَهی هؼاًٍ گشدؿگشی ٍصاست هیشا فشٌّگتی‪،‬‬ ‫گشدؿگشی ٍ صٌایغدػهی‪،‬؛ ػلیاصغش ؿالثافیاى دس ًـؼ تا حتوتذ‬ ‫ػثیذاهلل هؼاٍى تاصسگاًی َّاپیوتایتی اهتاساتتی هتَضتَع تتجتوتیتغ‬ ‫ظشفی ّای تخؾ خصَصی ٍ دٍلهی سا تِ هٌظَس گؼتهتشؽ سٍاتتظ‬ ‫گشدؿگشی هیاى ایشاى تا کـَسّای ّوؼایِ دس دػهَس کاس لشاس داد‬ ‫تا تَجِ تِ ایٌکِ خغَط َّایی اهاسات تا داؿهتی پتشٍاصّتای داسای‬ ‫ًمغِ اتصال اص اّوی لاتزتَجْی تشای استثاط کـَسّای هخهلف تا‬ ‫ایشاى داساػ ؛ اص ایی سٍ هتؼتاٍى گتشدؿتگتشی پتیتشٍ تتمتاضتای‬ ‫گشدؿگشاى ٍسٍدی اص الَّس پاکؼهاى‪ ،‬حیذساتاد ّتٌتذ‪ ،‬تتحتشیتی‪،‬‬ ‫کَی ٍ ػواى دس ًظش داسد ظشفی ّای هَجَد اص جولِ ؿثکِ فؼتال‬ ‫پشٍاصی ایشاى ٍ اهاسات سا تِ خذه تگیشد‬ ‫ّوچٌیی دس ایی دیذاس حوذ ػثیذاهلل هؼاٍى تاصسگاًتی ّتَاپتیتوتایتی‬ ‫اهاسات پیشٍ اعالػات اخز ؿذُ اص تتشگتضاسی ّتوتایتؾ فتؼتاالى‬ ‫گشدؿگشی ایشاى ٍ ػشاق کِ اخیش ًا تتا ّتذف افتضایتؾ تتثتادالت‬ ‫گشدؿگشی دس ؿْش هـْذ همذع تشگضاس ؿذ؛ تا اؿاسُ تتِ اّتوتیت‬ ‫سٍیذاد هزکَس‪ ،‬فشاّن اٍسدى استثاط تخؾ خصَصی کـتَسّتا سا‬ ‫دس تَػؼِ سٍاتظ گشدؿگشی هوثش خَاًذ‬ ‫ّوچٌیی اٍ تا تاکیذ تش ایٌکِ ّناکٌَى تؼذاد ‪ ۵۲‬پتشٍاص تتِ صتَست‬ ‫ّفهگی اص عشیک خغَط َّایی اهاسات تِ ایشاى تشلشاس اػت ٍ ایتی‬ ‫ظشفی تا ایٌذُای ًضدیک تا ػمف ‪ ۷۲‬پشٍاص افضایؾ خَاّذ یافت ؛‬ ‫تکیِ تش ایی ظشفی سا دس ّذای گشدؿگتشاى تتِ ػتَی هتمتاصتذ‬ ‫گشدؿگشی ایشاى هوثش داًؼ‬ ‫اعالم اسبهی داٍراى ّفتِ یبزدّن‬ ‫لیگ دستِ اٍل فَتجبل‬ ‫اػاهی داٍساى لضاٍت کٌٌذُ دس دیذاسّای ّفتهتِ یتاصدّتن‬ ‫لیگ دػهِ اٍل فَتثال هـخص ؿتذ تتِ ًتمتز اص ػتایت‬ ‫فذساػیَى فَتثال‪ ،‬اػتاهتی داٍساى لضتاٍت کتٌتٌتذُ دس‬ ‫دیذاسّای ّفهِ یاصدّن لیگ دػهِ اٍل فَتثال هـخص ؿذ‬ ‫تین داٍسی ایی هؼاتمات تِ ؿشح صیش اػ ‪:‬‬ ‫شنبه ‪ ۴‬دی ماه‬ ‫هاؿیی ػاصی تثشیض – پاسع جٌَتی جن‪ّ :‬ادی ػلی ًیافش –‬ ‫ػلیشضا هشادی – کَسؽ صاسهی – هْذی ًَسهحوذی‬ ‫اسهاى گْش ػیشجاى – هغ ؿْشتاتک‪ :‬هجهثی ؿتجتاػتی –‬ ‫ػثاع یؼمَتی – ػلی فشصاًوٌؾ – اهیش اسهٌذ‬ ‫تین اسپَرت َّشیبر ًبیت قْرهبى هسبثقبت‬ ‫ٍالیجبل دست یل مشَر شذ‬ ‫تین اػپَست ّتَؿتیتاس‬ ‫تثشیض تا تشتشی هماتز تین‬ ‫سػذ پذافٌذ تْشاى همتام‬ ‫ًایه لْشهاًی هؼاتمتات‬ ‫لیگ دػهِ یک هتشداى‬ ‫سا کؼه کشد‬ ‫تٌْا ًوایٌذُ ارستایتجتاى‬ ‫ؿشلی دس ٍالیثال دػتهتِ‬ ‫یک هشداى تَاًؼ اص ّفهِ ًْن لیگ دػهِ اٍل ٍالیثال کـتَس‬ ‫تا پیشٍصی تش تین سػذ پذافٌذ تْشاى همام ًایه لتْتشهتاًتی دٍس‬ ‫سف ایی تاصی ّا سا تذػ اٍسد تین اػپَست َّؿیاس همتاتتز‬ ‫تین سػذ پذافٌذ تْشاى تا تشتشی ػِ تش صفش تَاًؼ دٍس سفت‬ ‫هؼاتمات لیگ دػهِ یکن هشداى سا تتا هتْتاس تتشد ٍ کؼته‬ ‫‪ ۳۵‬اههیاص ٍ ػٌَاد ًایه لْشهاًی تِ پایاى تشػاًذ‬ ‫تین اػپَست َّؿیاس ػ اٍل ایی تاصی سا ‪ ۴۷‬تش ‪ ،۴۲‬ػ دٍم‬ ‫‪ ۵۸‬تش ‪ ٍ ۵۶‬ػ ػَم سا ‪ ۴۷‬تش ‪ ۴۲‬تِ ػَد خاتوِ داد‬ ‫گفههی اػ دس لیگ دػهِ یک ٍالیثال هشداى ‪ ۳۱‬تتیتن دس ‪۴‬‬ ‫گشٍُ ‪ ۹‬تیوی تِ سلات هی پشداصًذ‬ ‫ؿْشداسی ّوذاى – خیثش خشم اتاد‪ :‬فشّاد اهیٌی – هتْتشداد‬ ‫ًجفی – ّاؿن خذاتٌذُ لَ – هجیذ هحوذی‬ ‫هلَاى تٌذساًضلی – خَؿِ عالیی ػاٍُ‪ :‬یؼمَب اؿتَسی –‬ ‫تاتک للیضادُ – هْذی صٌاػی – حاهذ صادلی جَ‬ ‫ؿاّیی ؿْشداسی تَؿْش – ؿوغ ارسلضٍیی‪ :‬حؼیی حؼیٌی‬ ‫– هحوذ صفاس – سضا احوذی – سضا کشیوی‬ ‫اػهمالل هالثاًی – ػایپا تْشاى‪ :‬حاهتذ ػتیتشی – هتحتوتذ‬ ‫سػٌایی – اسؽ اهیٌی – ػثذالحؼیی تاػهاى‬ ‫ٍیؼها تَستیی تْشاى – اػهمالل خَصػهاى‪ :‬ػلی تای – هجهثی‬ ‫غشیه – کاهشاى ػؼیذی – هحوذسضا هْشگاى‬ ‫لـمایی ؿیشاص – هغ کشهاى‪ :‬ایواى ؿاُ‪ٍ ،‬لتی – ػتلتیتشضتا‬ ‫هوثٌی – اتَرس هوثٌی – هحوذػلی صالحی‬ ‫سایکا تاتز – ؿْشداسی اػهاسا‪ :‬حج لپاًَسی – هتحتؼتی‬ ‫دٍػهاى – سضا تاتاسییؼی – حاهذ سًجثش صَلهی‬ ‫رقبثت دٍ ثبزینی تین هلی ثرای مست جبیسُ‬ ‫ثْتریی لژیًَر ّفتِ اسیب‬ ‫دٍ تاصیکی تین هلی ایشاى تشای کؼه جایضُ تْهشیتی لتظیتًَتش‬ ‫ّفهِ لاسُ کْی تاّن سلات هی کٌٌذ ػای کتٌتفتذساػتیتَى‬ ‫فَتثال اػیا یک ًظشػٌجی تِ ساُ اًذاخ تا تْهشیی لتظیتًَتش‬ ‫ّفهِ گزؿهِ لاسُ کْی سا اًهخاب کٌذ دس هتیتاى ‪ً ۳۲‬تاهتضد‬ ‫کؼه ایی ػٌَاى ًام دٍ تاصیکی هلی پَؽ ایشاًتی دیتذُ هتی‬ ‫ؿَد ػلی للی صادُ ٍیٌگش عشاح تین هلی تِ ّتوتشاُ ؿتاسلتشٍا‬ ‫تلظیک دس لیؼ ًاهضدّا لشاس گشف هجیذ حؼیتٌتی هتذافتغ‬ ‫هلی پَؽ کـَسهاى ًیض تا ػولکشد دسخـاى تِ ّوشاُ کایؼشی‬ ‫اػپَس دس ػَپش لیگ تشکیِ کاًذیذای ایی جایضُ ؿذ‬ ‫تینداری هس سًَگَى در رشتِ تنَاًذٍ‬ ‫هَجت ظَْر استعذادّبی ٍرزقبى هیشَد‬ ‫اعطبی پرٍاًِ فعبلیت هَزُ»ٌّرّبی هفَْهی «در تجریس‬ ‫الگری ثِ رمَرد مبپلَ در سری ‪A‬رسیذ‬ ‫ػشهشتی یًٍَهَع تَاًؼ تِ سکَسد تؼذاد تشد فاتیَ کاپلَ دس لتیتگ‬ ‫ایهاتلیا دػ یاتذ تِ ًمز اص فَتثال ایهالیا‪ّ ،‬فهِ ًَصدّن لیگ دػتهتِ‬ ‫اٍل فَتثال ایهالیا تا پیشٍصی خاًگی یًٍَهَع هتمتاتتز کتالتیتاسی ٍ‬ ‫تؼاٍی خاسج اص خاًِ تین اتاالًها تشاتش جٌَا اغاص ؿذ‬ ‫تشای هاػیویلیاًَ الگشی‪ ،‬ػشهشتی یًٍَهَع‪ ،‬پیشٍصی هماتز کالیاسی‬ ‫دس ًَصدّویی ّفهِ ػشی ا‪ ،‬دٍیؼ ٍ پٌجاُ ٍ دٍهیی پتیتشٍصی دس‬ ‫تاسیخ ػشی ‪A‬تَد تِ ایی تشتیه الگشی تَاًؼ تِ سکَسد فتاتتیتَ‬ ‫کاپلَ اص ًظش تؼذاد پیشٍصی دس سلات ّای ػشی ‪A‬دػ یاتذ‬ ‫الگشی اص صهاى اٍلیی حضَسؽ تِ ػٌَاى هشتی ػشی ا دس فصز ‪۲۹‬‬ ‫‪ ۴۲۲۱‬تاکٌَى تِ ایی تؼذاد تشد سػیذُ اػ‬‫یًٍَهَع تؼذ اص ‪ ۳۹‬تاصی ‪ ۵۶‬اههیاصی ؿذ ٍ تِ سدُ پٌجن جذٍل سدُ‬ ‫تٌذی صؼَد کشد‬ ‫پیشٌْبد جذیذ زًیت ثرای حفظ ازهَى‬ ‫ػای »‪«rusfootball‬سٍػیِ خثش داد کِ تاؿتگتاُ صًتیت‬ ‫پهشصتَسگ پیـٌْادی دیگش تِ ػشداس اصهَى اسائِ کشدُ اػ‬ ‫ػای »‪«rusfootball‬سٍػیِ خثتش داد تتاؿتگتاُ صًتیت ػتی‬ ‫پهشصتَسگ اخشیی تالؽ ّای خَد سا تشای حفظ ػشداس اصهَى‪ ،‬تتِ‬ ‫ایی تاصیکی ایشاًی اسائِ کشدُ اػ عثک گضاسؽّای سػیذُ صًتیت‬ ‫تا پیـٌْادی ‪ ۶‬ػالِ ٍاسد ػوز ؿذُ ٍ تِ ػشداس اصهَى تا پتایتاى هتاُ‬ ‫طاًَیِ فشص دادُ تا دستاسُ پیـٌْاد صًی پاػخ دّذ‬ ‫جًَیٌیَ پشًاهثَکاًَ‪ ،‬هذیش ٍسصؿی لیَى تاییذ کشد کِ ایی تتاؿتگتاُ‬ ‫فشاًؼَی تِ اًهمال ایی هْاجن ػاللِهٌذ اػ اصهَى دس ایتی فصتز‬ ‫‪ ۴۳‬تاصی تشای ایی تاؿگاُ دس تواهی سلات ّا اًجام دادُ ٍ ‪ ۳۲‬گز ٍ‬ ‫‪ ۶‬پاع گز تِ ثوش سػاًذُ اػ ػشداس اصهَى دٍهیی گتلتضى تتشتتش‬ ‫لیگ فَتثال سٍػیِ اػ‬ ‫ػتی‬ ‫پریرا از الْالل اخراج شذ‬ ‫ػشهشتی پشتغالی الْالل ّافثک ػشؿٌاع تین سا اخشاج کشد ٍ اجاصُ‬ ‫تاصگـ سا تِ اٍ ًوی دّذ تِ ًمز اص التجتضیتشُ‪ ،‬هتاتترتَع پتشیتشا‪،‬‬ ‫گشاىتشیی خشیذ تاسیخ الْالل ٍ لیگ ػشتؼهاى تِ ؿواس هیایذ‬ ‫الْالل تشای جزب ایی تاصیکی ‪ ۳۱‬هیلیَى دالس پشداخت کتشد کتِ‬ ‫الثهِ ایی خشیذ گشاى لیو تشای اتیّای ػؼَدی ػتَد داؿت ٍ‬ ‫تَاًؼ ًمؾ تِ ػضایی دس لْشهاًی تین دس لیگ لْشهاًاى اسٍپا داؿهِ‬ ‫تاؿذ طاسدین تا پشیشا تِ هـکز خَسدُ اػ ٍ ایی تاصیکی ػشؿٌتاع‬ ‫سا اخشاج کشدُ اػ‬ ‫عثک اػالم الجضیشُ ػشهشتی پشتغالی الْالل تا تاصگـ ایی تتاصیتکتی‬ ‫هخالف کشدُ اػ ٍ تایذ هٌهظش جذایی اٍ تَد‬ ‫گاتشیز گشاٍیٌا‪ ،‬سئیغ فذساػیَى فَتثال ایهالیا سٍص ػِ ؿٌثِ گتفت ‪،‬‬ ‫اگش ػالشًیهاًا تا ‪ ۵۳‬دػاهثش هالک جذیذی پیذا ًکتٌتذ‪ ،‬اص ػتشی ا‬ ‫اخشاج خَاّذ ؿذ تِ ًمز اص فَتثال ایهالیا‪ ،‬گاتشیز گشاٍیٌتا‪ ،‬سئتیتغ‬ ‫فذساػیَى فَتثال ایهالیا گف ‪ ،‬اگش ػالشًیهاًا تا ‪ ۵۳‬دػاهتثتش هتالتک‬ ‫جذیذی پیذا ًکٌذ‪ ،‬اص ػشی ا اخشاج خَاّذ ؿذ‬ ‫تین ػالشًَ تشای اٍلیی تاس پغ اص ‪ ۴۵‬ػال فصز گزؿهِ اص ػتشی ‪B‬‬ ‫صؼَد کشد‪ ،‬اها هالک اى ّا‪ ،‬کلَدیَ لَتیهَ ّوضهتاى هتالتک تتیتن‬ ‫دیگشی اص ػشی ا تِ ًام التضیَ اػ‬ ‫هالکی هٌذیی تین دس یک لیگ خالف لَاًیی ػشیا اػ ٍ فؼتال‬ ‫اهَس تاؿگاُ تِ یک هؼهوذ ٍاگزاس ؿذُ اػ تا ایتی حتال‪ ،‬اى ّتا‬ ‫ٌَّص هَفک ًـذُاًذ تاؿگاُ سا تفشٍؿٌذ ٍ ‪ ۳۲‬سٍص تا هتْتلت تتَافتک‬ ‫ؿذُ تالی هاًذُ اػ‬ ‫چشوِ اه هعذًی تبح تبپبى‬ ‫در اررثبیجبى شرقی‬ ‫حوضُ صادُ اظْاس داؿ ‪ :‬هذیشی ‪ ،‬ػاهاًذّی ٍ صذٍس هتجتَص‬ ‫تشای هجوَػِداساى خصَصی هَجه هؼشفی ٍ استمتا ػتغتح‬ ‫کیفی ٍ کوی هجوَػِداسی دس کـَس خَاّذ تَد‬ ‫صذٍر هجَز ‪ 5‬دفتر خذهبت هسبفرتی‬ ‫ٍ گردشگری اررثبیجبى شرقی‬ ‫هؼاٍى گشدؿگشی ارستایجاى ؿشلی اص صذٍس هجَص ‪ ۸‬دفهتش‬ ‫خذهات هؼافشتی ٍ گشدؿگشی دس اػهاى خثش داد‬ ‫تِگضاسؽ سٍاتظػوتَهتی اداسُ کتز هتیتشا فتشّتٌتگتی‪،‬‬ ‫گشدؿگشی ٍ صٌایغدػهی ارستایجاى ؿشلی‪ ،‬ػلیشضا تتایتشام‬ ‫صادُ ضوی اػالم ایی خثش‪ ،‬گتفت ‪ :‬تتِ دًتثتال تتشگتضاسی‬ ‫کویؼیَى فٌی گشدؿگشی اػهاى‪ ،‬هؼائز ٍ هـکالت پشًٍتذُ‬ ‫ّای دفاتش خذهات هؼافشتی ٍ گشدؿگشی هتَسد تتشسػتی‬ ‫لشاس گشف‬ ‫هؼاٍى گشدؿگشی ارستایجاى ؿشلی اداهتِ داد‪ :‬عتی ایتی‬ ‫جْبى ٍرزش‬ ‫سبلرًتیٌب در خطر اخراج از سری ‪A‬‬ ‫سییغ ّیات تکَاًذٍ ارستایجاى ؿشلی افضٍد‪ :‬تا تینداسی تاؿگتاُ هتغ‬ ‫ػًَگَى دس سؿهتِ تتکتَاًتذٍ‪ ،‬ؿتشایتظ اػتهتؼتذادیتاتتی ٍ پتشٍسؽ‬ ‫تکَاًذٍکاساى تیـهشی اص ؿْشػهاى ٍسصلاى فشاّن هیؿَد‬ ‫جؼفش سًجثشپَس دس جوغ خثشًگاساى تا اؿاسُ تِ ایٌکِ هغ ػًَگَى ؿَس‬ ‫ٍ ًـاط ٍسصؿی ٍ اجهواػی سا دس ٍسصلاى افضایؾ خَاّذ داد‪ ،‬گتفت ‪:‬‬ ‫خشدػاالى ٍ ًًَْاالى صیادی دس تخؾ دخهشاى ٍ پؼشاى دس حال حاضش هـغَل فشاگیشی ایی سؿهِ الوپیکی دس ؿتْتشػتهتاى‬ ‫ٍسصلاى ّؼهٌذ ٍی تا اؿاسُ تِ ػولکشد هَفک ّیات تکَاًذٍ اػهاى دس هٌذ ػال اخیش گف ‪ :‬پیـٌْاد فؼالی هغ ػًَگَى دس‬ ‫سؿهِ تکَاًذٍ هغشح ؿذ ٍ ّیات هذیشُ تاؿگاُ پغ اص تشسػی ّای کاسؿٌاػی هَافم کشدًذ‬ ‫سییغ ّیات تکَاًذٍ ارستایجاى ؿشلی یاداٍس ؿذ‪ :‬هؼرَالى ایی تاؿگاُ ػٌَاى کشدًذ دس صَست کؼه هَفمی الصم‪ ،‬دس‬ ‫ػال ّای ایٌذُ دس تواهی سدُّای ػٌی دس تخؾ الایاى ٍ تاًَاى تینداسی خَاٌّذ کشد ٍ ًفشات پشٍسؽ یافهِ تَهی اص سدُ‬ ‫ّای پایِ تِ سدُّای تاالتش اًهمال خَاٌّذ یاف‬ ‫هذیشکز هیشا فشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ صٌایغدػهی ارستایجاى‬ ‫ؿشلی اص اػغای پشٍاًِ فؼالی “ًاصش تخـی” تا ػتٌتَاى هتَصُ‬ ‫ٌّشّای هفَْهی خثش داد‬ ‫تِگضاسؽ سٍاتظػوَهی هیشا فتشّتٌتگتی‪ ،‬گتشدؿتگتشی ٍ‬ ‫صٌایغدػهی ارستایجاى ؿشلی‪ ،‬احوذ حوضُ صادُ ضوتی اػتالم‬ ‫ایی خثش گف ‪ :‬ایجاد ظشفی ّای هخهلف دس ساػهای تتَػتؼتِ‬ ‫گشدؿگشی اػهاى‪ ،‬اص جولِ فؼالی هؼهوش هَصُّا ٍ ایتجتاد ٍ‬ ‫تَػؼِ هَصُ ّا ٍ هتجتوتَػتِ ّتای خصتَصتی ؿتاختص ٍ‬ ‫هٌحصشتِفشد اص اٍلَی ّای اداسُ کز اػهاى اػ‬ ‫حوضُ صادُ دس اداهِ فؼالی هجوَػِّای خصَصی سا یکی اص‬ ‫جزابتشیی ظشفی ّای گشدؿگشی داًؼ ٍ گفت ‪ :‬هتجتَص‬ ‫هَصُ ٌّشّای هفَْهی دس تثشیض اص ػَی اداسُکز هتَصُ ّتا ٍ‬ ‫اهَال هٌمَل تاسیخی تِ ًام “ًاصش تخـی”‪ ،‬صادس ؿذُ اػت ٍ‬ ‫یمیٌاً فؼالی اى دس ساػهای جله سضای گشدؿگتشاى ًتمتؾ‬ ‫تؼضایی خَاّذ داؿ‬ ‫ورزش و گردشگری‬ ‫جلؼِ هجَص تٌذ ب ؿشک خذهات هؼتافتشتتی ّتَایتی ٍ‬ ‫گشدؿگشی پشدیغ ّف اػواى تذلیز تتختلتفتات ائتیتی‬ ‫ًاهِای‪ ،‬ؿکای ّای ٍاصلِ گزؿهِ ٍ ػذم جلته سضتایت‬ ‫ؿاکیاى لغَ ؿذ‬ ‫اٍ دس اداهِ اص صذٍس هجَص تشای ‪ ۸‬دفهش خذهات هؼافشتی ٍ‬ ‫گشدؿگشی دس ارستایجاى ؿشلی خثش داد ٍ گف ‪ّ :‬وچٌیتی‬ ‫دس ساػهای سػیذگی تِ هـکالت دفاتش فتؼتال دس اػتهتاى‪،‬‬ ‫فؼالی یک دفهش خذهات هؼافشتی ٍ گشدؿتگتشی تتذلتیتز‬ ‫تخلفات ائیی ًاهِای تِ هذت دٍ هاُ تؼلیک ؿذ‬ ‫تایشام صادُ هَافم تا تغییش ػْتاهتذاسى ؿتشکت ختذهتات‬ ‫هؼافشتی ٍ گشدؿگشی افاق ػیش تثشیض‪ ،‬هَافم تا تتثتذیتز‬ ‫ٍضؼی حمیمی تِ حمَلی دفتهتش ختذهتات هؼتافتشتتی ٍ‬ ‫گشدؿگشی هْش افاق ٍ تصَیه تشًاهِ جذیذ دس ساػتهتاع‬ ‫تشخَسدّای حمَلی ٍ لضایی تا تَسّای گشدؿگتشی غتیتش‬ ‫هجاص دس ػغح اػهاى سا اص دیگش هصَتات ایی جلؼِ ػتٌتَاى‬ ‫کشد‬ ‫هـوِ ّای اب هؼذًی تاجتاپاى دس ‪ ۵‬کیلَهتهتشی جتٌتَب غتشتتی‬ ‫ارسؿْش دس اػهاى ارستایجاى ؿشلی ٍالغ ؿذُ اػ اب ایی هـوتِ‬ ‫جَؿاى تا فـاس گاصّایی کِ اص اػواق صهیی تتِ تتیتشٍى هتهتصتاػتذ‬ ‫هیؿًَذ‪ّ ،‬وشاُ اػ‬ ‫دس پاییی دػ هحز هـوِّای اب هؼذًی تاجتاپاى اػهخش ًؼث ه اً‬ ‫کَهکی ٍجَد داسد کِ دس فصز تاتؼهاى گشدؿگشاى اص عتثتیتؼت‬ ‫تاصفا ٍ اب تٌی دس اى سفغ خؼهگی هیکٌٌذ‬ ‫اب هؼذًی هـوِ تاج تاپاى لاتز اؿاهیذى ًیؼ ٍلی اػهف ادُ ٍ‬ ‫تواع تا ایی اب هؼذًی تشای الهیام اهشاض پ َػت ه ی ‪ ،‬دسد ّتای‬ ‫ػضالًی ٍ هفصلی هفیذ ٍ ثوشتخؾ اػ‬ ‫اب هؼذًی تاج تاپاى اص هٌذ هـوِ صاف ٍ صالل تـکیز ؿ ذُ ٍ‬ ‫دسجِ حشاست اب اى ًیض دس فصز ػشها ٍ گشها ثات ٍ دس هتحتز‬ ‫ػشهـوِ ‪ ۴۲‬دسجِ ػاًهی گشاد تاالی صفش ٍ سػَتات اى لَُْ ا ی‬ ‫سًگ اػ‬ ‫هـوِ تاج تاپاى ؿْشػهاى ارسؿْش تِ ػٌَاى یکی اص هٌحصشتِ فتشد‬ ‫تشیی هـوِ ّای اب دسهاًی کـَس ٍ حهی جْاى ؿتٌتاختهتِ ؿتذُ‬ ‫اػ ایی هٌغمِ ػالٍُ تش هـوِ تاج تاپاى هٌاظش دیتذًتی دیتگتشی‬ ‫ّوچَى فضای ػثض ٍ تاؽ ّای هیَُ داسد کِ خاًتَادُ ّتا ّتن هتی‬ ‫تَاًٌذ اص اب دسهاًی اى اػهفادُ کٌٌذ ٍ دس کٌاس اى اص هٌاظش دیذًی‬ ‫ٍ کَُ ّای اعشاف ّن لزت تثشًذ‬ صفحه 8