روزنامه ارک شماره 5376

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫ٍصیش کبس‪ً 8‬گبُ صیستبَهی بِ هقَلِ‬ ‫اشتغبل سا اغبص کشدین‬ ‫ًگشاًیّب بب تکویل ‪ 0‬قطؼِ اص اصادساُ هشاغِ‬ ‫‪ّ-‬شتشٍد تب حذی سفغ هیشَد‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫صفحِ‪3‬‬ ‫*چْبس شٌبِ ‪01‬ارس ‪ 0* 0211‬دسبهبش ‪ 03 *0100‬سبیغ الثبًی ‪ *0221‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَصایکیٌجی ایل )* شوبسُ (سبیی)‪ 6 * 3154 8‬صفحِ ‪01111‬سیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com 8‬شبًی الکتشًٍیکی ‪8‬سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫سشهقبلِ‬ ‫اّویت اهَصش ّبی اجتوبػی‬ ‫*هذیشهسئَل ‪ -‬هحوّذ اششاقی‬ ‫افطاز تککیل زٌّسُ خبهعِ ٍ زٍلهت حهبههن ثهط اى‬ ‫ّؿتٌس‪ .‬ثب ٍخَز ایٌکِ خهبههعهِ‪ ،‬زٍلهت ٍ ًهرهبم زض‬ ‫هَلعیتی هتفبٍت اظ افطاز لطاض زاضًهس ٍلهی زض ههَضز‬ ‫ثطذَضز ثب اقتجبّبت ‪ ،‬افطاز ٍ خبهعِ ‪ً ،‬رهبم ٍ زٍلهت‬ ‫حبهن انَالً ثبیس پبؾرگَی الساهبت ذَز ثبقٌس ٍ اظ‬ ‫اقتجبّبت ذَیف پَظـ ثرَاٌّس ٍزض ًْبیت ثِ خجطاى‬ ‫هبفبت السام ًوبیٌس‪ .‬زض ٍالع زٍلتْب ٍ لهَُ لضهبههیهِ ٍ‬ ‫لَُ همٌٌِ زض همبم ؾبظهبى ّبی ذسهبتی خبهعِ زاضای‬ ‫عسُ ای اذتیبضات ٍ هؿئَلیت ّبی هکرم ٍ ههَه‬ ‫هحسٍز ّؿتٌس‪ .‬لَای ؾِ گبًِ هدبظ ثِ عسٍل ٍ تدهبٍظ‬ ‫اظ اذتیبضات ٍهؿئَلیت ّبی ذَز ًیؿتٌس‪.‬‬ ‫ضٍقْبی ثطذَضز ثب ترلفبت زٍلهت ٍ ؾهبیهط لهَای‬ ‫هکَض زض لبًَى اؾبؾی ٍ ؾبیط لهَاًهیهی ٍ ههمهطضات‬ ‫شیطثظ اهسُ اؾت‪ .‬عَاهل زٍلت ٍ لَا ٍ لَای زیگط ‪،‬‬ ‫هعهَم ًیؿتٌس ثلکِ هثل افطاز خبهعِ زض هعطو ذغبّب‬ ‫ٍ اقتجبّبت عوسی ٍ غیطعوس لطاض هی گیطًس ‪ .‬عهسٍل‬ ‫اظ ٍظبیف ٍ تدبٍظات اقکبض ٍ ًْبى لَای حبهن ثهط‬ ‫هکَض ضا زضنَضت ًجَز اعتطاو ٍ تصهط هتبؾفبًِ ثهِ‬ ‫ؾَی التساض ًب هکطٍع ؾَق هی زّس ٍ حکَهت ضا ثهِ‬ ‫زیکتبتَضی تجسیل هی هٌس‪.‬‬ ‫یکی اظ ضاُ ّبی خلَگیطی اظ تجسیل قسى حکَهت ّب‬ ‫ثِ زیکتبتَضی اهَظـ هطزم اؾت‪ .‬ایهی اههَظـ ّهب‬ ‫ثبیس زض ذبًِ ّب ‪ ،‬هساضؼ ٍ اهَظقگبُ ّب تهسضیهؽ ٍ‬ ‫ثهَضت عولی توطیی قَز‪ .‬اگبّی هطزم اظ لَاًیهی ‪،‬‬ ‫اذتیبضات ٍ هؿئَلیت لَای ؾهِ گهبًهِ ٍاضگهبًهْهب ٍ‬ ‫ًْبزّبی تبثعِ هثل انَل ثْساقت فطزی ٍ خهوهعهی‪،‬‬ ‫ثطای زاقتی خبهعِ ای اظاز ‪ ،‬اگبُ ٍ ههَى اظ اًهَاع‬ ‫فؿبز ّب ٍ هربلن فطزی ٍ خوعی ضطٍضت هبهل زاضز‪.‬‬ ‫اٍلَیت ٍ اّویت اهَظـ ّبی فطزی ٍ اخهتهوهبعهی‬ ‫یبزقسُ ‪ ،‬اظ تعلین ٍ تطثیت عبزی هَزهبى ٍ اههَظـ‬ ‫ثْساقت ‪ ،‬ازثیبت ‪ ،‬تبضید ٍ علَم هوتط ًیؿت‪ ،‬ثهلهکهِ‬ ‫ثیکتطّن هی ثبقس‪.‬‬ ‫تذاٍم ًظبست جذی بش قیوتّب‪،‬‬ ‫هَلذسبصی اهَال هبصاد دٍلت اجشایی شَد‬ ‫اّویت اهَصش ّبی اجتوبػی‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫کبخ شْشداسی تبشیض‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫خطیبصادُ‪ 8‬توشکض تین هزاکشُ کٌٌذُ سفغ‬ ‫تحشینّبست‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جبی هٌبسب تبلیغ کبال ٍخذهبت شوب‬ ‫شوبسُ توبس‪170220344618‬‬ ‫اخطای ثطًبهِ هَلسؾبظی زاضاییّبی زٍلت اظ عطیک فطٍـ اهَال هبظاز ثهب‬ ‫ّسف تبهیی ثرکی اظ هٌبثع ثهَزخهِ گهعاضـ زاز ٍ ههمهطض قهس ثهطای‬ ‫ثطعطف قسى هَاًع فطٍـ اهَال هبظاز زٍلت‪ ،‬هدَظّبی الظم زضیهبفهت‬ ‫قَز‪.‬‬ ‫زض خلؿِ ؾتبز ّوبٌّگی التهبزی زٍلت ّوچٌیی عط تبهیی هٌبثع ههبلهی‬ ‫اظ عطیک تْبتط ٍ ثب ّسف افعایف ؾطهبیِگصاضی زض پطٍغُّبی ظیطثٌبیی زض‬ ‫حَظُّبی ًفت‪ً ،‬یطٍ ٍ ضاُ ٍ قْطؾبظی هغط ٍ همطض قس ثطای تؿطیع زض‬ ‫اخطای ایی عط ّب‪ ،‬همطضات ٍ ایییًبهِّبی الظم تْیِ ٍ ثِ تهَیت هطاخع‬ ‫شینال ثطؾس‪.‬‬ ‫زض ازاهِ خلؿِ‪ ،‬گعاضقی اظ ٍضعیت تٌرین ثبظاض ٍ ًمهف ههثهجهت اخهطای‬ ‫عط ّبی زٍلت ثطای تثجیت لیوتّب‪ ،‬ثٍِیػُ الالم ذَضاهی اضاهِ قس ههِ‬ ‫ًکبى هی زّس اخطای عط ؾفبضـ ذطیس هطغ ٍ تهرهن ههطغ اظ عهطیهک‬ ‫ؾبهبًِ ّبی فضبی هدبظی ٍ تحَیل هؿتمین اى ثِ هتمبضی زض تهْهطاى ٍ‬ ‫هطج زض اجبت لیوتّب ٍ تَظیع اؾبىتط‪ ،‬هَاط ٍ هَفک ثَزُ اؾت‪.‬‬ ‫ببًکّب هلضم بِ اػالم کتبی بِ هوٌَعالخشٍجّب شذًذ‬ ‫خبشگضاسی اسک‬ ‫دسببصاسایشاى ٍدًیب‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫تذاٍم ًظبست جذی بش قیوتّب‪،‬‬ ‫هَلذسبصی اهَال هبصاد دٍلت اجشایی شَد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ضهیؽ خوَْض ضوی تبهیس ثط ضطٍضت ّوکهبضی تهوهبم‬ ‫هسیطاى ثب ٍظاضت التهبز ثطای ضفع هؿطی ثَزخِ ثهسٍى ااهبض تهَضههی‪،‬‬ ‫ذَاؾتبض تساٍم ًربضت زلیک ٍ خسی ثط لیوتّب ٍ تٌرین ثبظاض قس‪.‬پهبیهگهبُ‬ ‫اعالعضؾبًی ضیبؾتخوَْضی‪ ،‬حدتاالؾالم ؾیس اثطاّهیهن ضههیهؿهی زض‬ ‫خلؿِ ؾتبز ّوبٌّگی التهبزی زٍلت‪ ،‬اظْبض اهیسٍاضی هطز ههِ ثهطًهبههِ‬ ‫هَلس ؾبظی اهَال هبظاز زٍلت ثب ّوکبضی ّوِ زؾتگبُّب ٍ لهَای هکهَض‬ ‫ّط چِ ؾطیعتط اخطایی قَز‪.‬‬ ‫ضهیؽخوَْض گفت‪ :‬توبم هسیطاى ثبیس ثطای ضفع هؿطی ثَزخِ ثسٍى ااهبض‬ ‫تَضهی‪ ،‬ثب ٍظاضت التهبز ٍ زاضایی ثطای تاهیهی ثهَزخهِ اظ ایهی عهطیهک‬ ‫ّوکبضی هٌٌس‪.‬‬ ‫ضهیؿی ّوچٌیی اّتوبم هؿئَالى ضا ثطای تثجیت لیوتّب ٍ اضاههف ثهبظاض‬ ‫الساهی اضظًسُ ٍ ضطٍضی زاًؿت ٍ ذَاؾتبض تساٍم ًربضت زلیک ٍ خهسی‬ ‫ثط لیوتّب ٍ تٌرین ثبظاض قس‪.‬‬ ‫زض ایی خلؿِ‪ٍ ،‬ظیط اهَض التهبزی ٍ زاضایی اظ ضاّکبضّبی پیکٌْبزی ثطای‬ ‫ؾطٍیؽ ذجهطی‪ -‬ثهبًهک ههطههعی ثهب نهسٍض‬ ‫ثرکٌبهِای اظ توبم ثبًکّهبی عهبههل ذهَاؾهت‬ ‫هؿئلِ هوٌَعالرطٍخی ضا ضبثغِهٌس ههطزُ ٍ ثهِ‬ ‫اخشیی اهبس بیکبسی اص صببى ػبذالولکی؛ جبهؼِ‬ ‫ّذف ایجبد اشتغبل ‪ 02‬هیلیَى ًفش است‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬حدت اهلل عجسالولکی گفت‪ :‬اًچهِ ههِ ههب زض زٍلهت‬ ‫ؾیعزّن قطٍع هطزین‪ً ،‬گبُ ظیؿتثَهی ثِ همَلِ اقتغبل اؾت‪.‬حدهت اهلل‬ ‫عجسالولکی ٍظیط هبض‪ ،‬تعبٍى ٍ ضفبُ اختوبعی اظْبض زاقت‪ :‬هب پٌهح گهطٍُ‬ ‫هربعت زض حَظُ اقتغبل زاضین هِ هربعت هب نطفبً خوعیت ثیکبض نطف‬ ‫ًیؿتٌس؛ یک گطٍُ ثیکبضاى هغلک ّؿتٌس ٍ حسٍز ‪ 4.2‬هیلیَى ًفط ّؿهتهٌهس‪،‬‬ ‫یک گطٍُ اقتغبل ًبپبیساض ٍ ًباهیس قسگبى‪ ،‬یک گطٍُ زض خؿتدَی ههبض‪،‬‬ ‫یک گطٍُ قبغالى هنزضاهس ٍ گطٍُ زیگط قبغالى غیط ضؾوی ّؿتٌس هِ‬ ‫حسٍز چْبض ٍ ًین هیلیَى ًفط ّؿتٌس هِ هدوَع ایٌْب ‪ ۴2‬ههیهلهیهَى ًهفهط‬ ‫هیقًَس‪ٍ.‬ی افعٍز‪ :‬اگط ثرَاّین ثط هجٌبی قغل قبیؿتِ‪ ،‬ثطًبهِضیعی هٌیهن‬ ‫حسٍز ‪ ۴2‬هیلیَى ًفط خوعیت هربعت زاضین‪ٍ.‬ظیط هبض زض ازاهِ ثیبى ههطز‪:‬‬ ‫ًطخ هکبضهتی هِ هب زاضین ‪ 2۴‬زضنس اؾت ٍ ًطخ ثیکبضی ضؾوی ٍ اًچهِ‬ ‫هِ خوعیت ثیکبض هؿتمط اؾت‪ 4.2 ،‬زّن هیلیَى ًفط ّؿتٌس‪.‬عجسالولکهی ثهب‬ ‫اقبضُ ثِ ایٌکِ خَاًبى اظ ‪ ۴۱‬تب ‪ ۶2‬ؾبل ‪ 4.۴۱‬زّن زضنس اؾهت‪ ،‬گهفهت‪:‬‬ ‫هؿبًی هِ خَاى ّؿتٌس زض حبل اهَظـ ٍ تحهیالت ًیؿتٌس ٍ زض حهبل‬ ‫اقتغبل ّن ًیؿتٌس ه هِ هتبؾفبًِ زض اؾتبىّبی غطثی ٍ قوبلی ٍ ؾیؿتهبى ٍ‬ ‫ثلَچؿتبى ّؿتٌس ه ثیف اظ ‪ 2۴‬زضنس ثیکبض ّؿتٌس‪ٍ.‬ی زض ازاههِ تههطیه‬ ‫هطز‪ :‬ثطًبهِّبی اقتغبل ظیبزی زض هکَض تبهٌَى اخطا قسُ اؾت اهب پهیهف‬ ‫نَضت هتجی ثِ اعالع فهطز ههوهٌهَع الهرهطٍج‬ ‫ثطؾبًٌس‪.‬زض ًبهِ هسیطیت هل حمَلی ازاضُ زعبٍی‬ ‫حمَلی ثبًک هطهعی اهسُ اؾهت‪ :‬ثهبًهک ّهبی‬ ‫عبهل هکلفٌس ّوعهبى ثب زضذَاؾت ههوهٌهَعهیهت‬ ‫ذطٍج اظ هکَض اقربل حمهیهمهی یهب ههسیهطاى‬ ‫اقربل حمَلی ًؿجت ثِ اگبُ ًوَزى هتجی افطاز‬ ‫خْت خلَگیطی اظ ثطٍظ هککالت ٌّگبم ذهطٍج‬ ‫اظ هکَض السام ًوبیٌس‪.‬زض ازاهِ ایی ثرهکهٌهبههِ ثهب‬ ‫اقبضُ ثِ ایی هِ ثعضهب ایهی ههَضهَع اظ ؾهَی‬ ‫ثبًکّب ثب ثیتَخْی هَاخِ قسُ ٍ ایی اهط هٌهدهط‬ ‫اظ ایی ثطًبهِ ّبی اقتغبل هب هتبؾفبًِ ثِ نَضت خعیطُای اعالم ٍ ههغهط‬ ‫قسُ یعٌی ؾیؿتن ثبًکی هب فمظ ثِ زًجبل ٍام زازى ثَزُ ٍ ثِ ایهی تهطتهیهت‬ ‫زؾتگبُ ّبی هرتلف ثِ نَضت خعیطُای ٍ ثرکی زض حَظُ اقتغهبل ههبض‬ ‫هی هطزًس لصا ثِ ضغن ایی هِ زُّب ّعاض هیلیبضز تَهبى زض عَل ایی ؾبلّهب‬ ‫ثطای اقتغبل ظایی ّعیٌِ قسُ اهب ٍضعیت اقتغبل ثِ حبل ذَز ثبلی ههبًهسُ‬ ‫اؾت‪ٍ.‬ظیط هبض‪ ،‬تعبٍى ٍ ضفبُ اختوبعی زض ثرف زیگطی اظ ؾرٌهبى ذهَز‬ ‫ذبعطًکبى هطز‪ :‬اًچِ هِ هب زض زٍلت ؾیعزّن قطٍع هطزین‪ً ،‬گبُ ظیؿت‬ ‫ثَهی ثِ همَلِ اقتغبل اؾت‪ ،‬ظیؿت ثَهی زض حَظُ اقتغبل عطاحی قس ٍ ثب‬ ‫ّوکبضی ّوِ زؾتگبُّب پیکطفت زض ایی ظیؿتثَم ثب اضتجبط ثیی اقتغبل ٍ‬ ‫تَلیس ضا قبّس ّؿتین‪.‬‬ ‫عجسالولکی ثب اقبضُ ثِ ایٌکِ تَلیس هٌدط ثِ اقتغبل ذَاّس قس‪ ،‬گفت‪ :‬اگهط‬ ‫تَلیس افعایف پیسا هٌس ثبعث ایدبز فطنتّبی قغلی ثیکتطی هی قهَز ٍ‬ ‫ّوچٌیی اگط هیفیت ًیطٍی هبض افعایف پیسا هٌس هب ثْطٍُضی تهَلهیهس ضا‬ ‫ذَاّین زاقت؛ ثطای ایٌکِ ایی زٍگبًِ اقتغبل ٍ تَلیس هبض هٌس ثبیهس ایهی‬ ‫ثرف فعبل ثبقس‪.‬‬ ‫ٍی اضبفِ هطز‪ :‬هب اظ تَلیس ثب تبهیس ثط ثرفّبی زاضایی ٍضعیت ههلهی ٍ‬ ‫هٌغمِ ای ٍ هکبغل هن ؾطهبیِ ٍ افعایف تَلیس اظ عهطیهک فهعهبل ؾهبظی‬ ‫ٍاحسّبی تعغیل ٍ ًیوِ تعغیل ٍ ؾطهبیِگهصاضی ّهبی خهسیهس حهطههت‬ ‫هطزین؛ ایی چطذِ تَلیس زض حَظُ تبهیی هبلی ّسایت ًمسیٌگی ٍ تبهیس ثط‬ ‫اّطم ّبی اختوبعی ٍ تؿْیل تضبهیی ثبیس تؿْیل قَز ٍ ّوچٌیی ثهْهیهٌهِ‬ ‫ؾبظی قجکِ تَظیع ٍ زض ثرف ؾَم ههَضهَع فهٌهبٍضی ٍ ًهَاٍضی زض‬ ‫تَلیسٍ تَؾعِ نٌبیع ٍ فعبلیتّبی هتٌبؾت ثب ًیبظ تَلیس ازاهِ زاضز‪.‬‬ ‫صفحِ ‪8‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫بَدجِ ‪ 0210‬بب فشض‬ ‫اداهِ تحشینّب تذٍیی شذ‬ ‫صفحِ ‪2‬‬ ‫ٍاسیض یبساًِ هؼیشتی ارس‬ ‫سبػت ‪ 02‬اهشب‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬هسیطعبهل ؾبظهبى ّهسفهوهٌهسؾهبظی‬ ‫یبضاًِ ّب گفت‪ :‬ثیؿت ٍپٌدویی هطحلِ یبضاًِ هعیکهتهی‬ ‫ؾبعت ‪ 42:۴۴‬ضٍظ چْبضقٌجِ ‪ ۴۴‬اشض هبُ ثهِ حؿهبه‬ ‫ؾطپطؾتبى ذبًَاض ٍاضیهع ههی قهَز‪.‬اههیهس حهبخهتهی‪،‬‬ ‫هسیطعبهل ؾبظهبى ّسفوٌسؾبظی یبضاًِ ّب اظ پطزاذهت‬ ‫ثیؿت ٍپٌدویی هطحلِ یبضاًِ ههعهیهکهتهی ثهِ حؿهبه‬ ‫ؾطپطؾتبى ذبًَاض زض ؾبعت ‪ 42‬ضٍظ چْهبضقهٌهجهِ ‪۴۴‬‬ ‫اشضهبُ ذجط زاز‪ٍ.‬ی ثب اعالم ایی ذجط گفت‪ :‬ثِ ههبًهٌهس‬ ‫زٍضُ ّبی پیکیی‪ٍ ،‬اضیعی ّب یبضاًِ هعیکتی ثِ حؿهبه‬ ‫ذبًَازُ ّبی یک ًفطُ ‪ّ 55‬عاض تَهبى‪ ،‬ذبًهَازُ ّهبی‬ ‫زٍ ًفطُ ‪ّ ۴۴۶‬عاض تَهبى‪ ،‬ذبًَازُ ّبی ؾِ ًهفهطُ ‪۴۶۱‬‬ ‫ّعاض تَهبى‪ ،‬ذبًَازُ ّبی چْبض ًفطُ ‪ّ۴74‬عاض تَهبى ٍ‬ ‫ذبًَازُ ّبی پٌح ًفطُ ٍ ثیکتط ‪ّ 4۴5‬عاض تهَههبى ههی‬ ‫ثبقس‪ٍ.‬ی یبزاٍضقس‪ :‬زٍاظزّویی لؿهظ اظ پهطزاذهت‬ ‫زٍهیی هطحلِ ٍام یک هیلیَى تَهبًی هطًٍبیی زض ایهی‬ ‫هبُ‪ ،‬اظ حؿبه ؾطپطؾتبى ذبًَازُ ّبیی هِ ایی ٍام ضا‬ ‫زضیبفت ًوَزُ اًس‪ ،‬هؿط ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ٍاسیض یبساًِ هؼیشتی ارس‬ ‫سبػت ‪ 02‬اهشب‬ ‫ثِ تضییع حمَق فطزی ٍاختوبعی اقربل ٌّگهبم‬ ‫ذطٍج اظ هکَض هیگطزز تهطی قسُ ثب عٌهبیهت‬ ‫ثِ تاهیسات ضیبؾت لَُ لضبییِ ثط ضعبیت حمهَق‬ ‫قْطًٍساى‪ ،‬ضوی تاهیس هدسز ثط لهعٍم ضعهبیهت‬ ‫هبهل ٍ زلیک هفبز ثرکٌبهِّبی اثالغی ایی ثبًک‪،‬‬ ‫ذَاّکوٌس اؾت ههمهطض فهطههبیهیهس ههطاتهت ثهِ‬ ‫ٍاحس ّبی شی ضثظ اثالغ ٍ ثهطحؿهی اخهطای اى‬ ‫ًربضت قَز‪ .‬ثسیْی اؾت عَالت ًبقی اظ عهسم‬ ‫ضعبیت حمَق اقهرهبل‪ ،‬ههتهَخهِ ههسیهطاى ٍ‬ ‫هؿئَلیی ثبًکّبی عبهل ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫ائلیلِ یبًبشوب‬ ‫*هذیشهسئَل ‪-‬هحوّذ اششاقی‬ ‫یبخطیٌیی یَلداضی از اٍالر دٍضوی دى‬ ‫گرن دیر اٍضِ ًِ اغالییت گَلی دى‬ ‫وین گوردٍى داًیطیر ثَضًَب سریری‬ ‫یبالًداى اٍخطبهب ثَیًَب دئییری‬ ‫یب ایستیر ایبغَى التیٌدا اوتَرسَى‬ ‫یبگوزٍى ثبغالییت تلیییِ اوتَرسَى‬ ‫گرن دیر یبتبًدا گوز اچیک یبتبسبى‬ ‫ایطیٌدُ اٍیوبییت چَخ اییک اٍالسبى‬ ‫تٍَالیبى اوزٍیلِ سئَدیگیی گتیرر‬ ‫ثبضالری لبتبراق سئَدیگیی ایتیرر‬ ‫ثیلیه لِ ثبضبریک اٍیًَدا اییملیک‬ ‫ائللرُ گرن دیر دٍزلَن لِ سبییملیک‬ ‫ادام ٍار پیسیلِ یبخطیٌی تبًییبر‬ ‫اوزًٍَ لَرٍیَه‪ ،‬ایطیٌدُ یبرییبر‬ ‫ثیلوییی ثیلیىسیس تَتَضبر اوزگِ یلِ‬ ‫ال ٍیردُ دئییطر ثیسٍٍٍ گوًگِ یلِ‬ ‫ثبریطیک یبخطی دیر یبالًچی دویَش دى‬ ‫داًیطیک یبخطی دیر یبالًچی سویَش دى‬ ‫گرن دیر ائلیلِ لًََضَه داًیطوبق‬ ‫دگرلی ویوسِ یلِ لَضَلَه یبریطوبق‬ ‫ثَ گئدیص ائللریی ایچرُ دُ ثئلِ دیر‬ ‫ثبخیلسب ثیلیٌر الَئرلر ًئجِ دیر‬ ‫دیٌجلی یبضبییص دیرچلیص گتیرر‬ ‫ایٌجیلی یبضبییص دیرچلیص ایتیرر‬ ‫هؼبٍى استبًذاس ارسببیجبىششقی‪8‬‬ ‫دس کبالّبی اسبسی کوبَد ًذاسین‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪-‬هعبٍى ّوبٌّگی اهَض التهبزی اؾتبًساض‬ ‫اشضثبیدبى قطلی گفت‪ :‬الساهبت هٌهبؾهجهی زض خهْهت‬ ‫تَلیس‪ ،‬تَظیع ٍ تاهیی هَاز غصایی زض اؾهتهبى نهَضت‬ ‫گطفتِ ٍ زض حبل حبضط ّیچ هوجَزی اظ ًهرهط تهاههیهی‬ ‫هبالّبی اؾبؾی هَضز ًیبظ هطزم ٍخَز ًساضز‪.‬‬ ‫هحوس هالهی اظْبض زاقت‪ :‬ذهَقهجهرهتهبًهِ زض ؾهبیهِ‬ ‫تالـّبی زؾتگبُ ّبی ههطتهجهظ ثهطای شذهیهطُ الهالم‬ ‫اؾتطاتػیک‪ ،‬هبالّبی اؾبؾی ثِ ٍفَض زض ثهبظاض اؾهتهبى‬ ‫هَخَز اؾت هِ ایی هَضَع هبیِ اضاههف خهبههعهِ ٍ‬ ‫زؾتاًسضهبضاى حَظُ تٌرین ثبظاض اؾت‪.‬‬ ‫ٍی‪ً ،‬گبُ خسی ٍ علوی ثِ فظ اضاهف زض خبهعهِ ضا‬ ‫هْنتطیی ضٍیکطز ؾتبز تٌرین ثبظاض اؾتبى عٌَاى ههطز ٍ‬ ‫گفت‪ :‬هعتمسین هِ ّط حهطههت احؿهبؾهی زض ثهبظاض‬ ‫هی تَاًس هَخت اًتربضات هٌفی ٍ تمهبضهبی ههبشه زض‬ ‫ثرف ههطف قسُ ٍ ثبظاض ضا اظ ضٍال عبزی ذبضج هٌس‪.‬‬ ‫هعبٍى ّوبٌّگی اهَض التهبزی اؾهتهبًهساض اشضثهبیهدهبى‬ ‫قطلی ّوچٌیی ضنس خسی ٍ هؿتوط چطذِ تَلیس‪ ،‬تَظیع‬ ‫ٍ تاهیی هَاز غصایی ضا اٍلَیت اؾتبى زض حَظُ تهٌهرهیهن‬ ‫ثبظاض زاًؿت ٍ گفت‪ :‬ضضبیت ذهبعهط ههطزم زض گهطٍ‬ ‫عولکطز هغلَه زؾتگبُّب زض ایی ؾِ حهَظُ اؾهت‪ٍ.‬ی‬ ‫افعٍز‪ :‬زؾتگبُ ّبی هؿئَل ثبیس ضنس ثبظاض ضا زض ایی ؾهِ‬ ‫هطحلِ ثِ نَضت خسی اًدبم زٌّس ٍ هککالت ضا لهجهل‬ ‫اظ ٍلَع پیفثیٌی ٍ ثطای حل اى چبضُاًسیکی هٌٌس‪.‬‬ ‫هالهی ذَاؾتبض اضاهِ تؿْیالت ثبًکی ثطای تاهیی ههبلهی‬ ‫ٍاحسّبی تهَلهیهس ههَاز غهصایهی ٍ نهسٍض ههدهَظ‬ ‫اؾتفبزُ اظ حول ًٍمل ضیلی ثهطای حهوهل ًهْهبزُ ّهبی‬ ‫زاهی ٍ تؿطیع زض تاهیی ایی ًْبزُّب ثطای تَلیسهٌٌسگبى‬ ‫قس‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*چهارشنبه‬ ‫* ‪01‬اذر‬ ‫* ‪ 0‬دسامبر‬ ‫* ‪03‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3154 :‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫هزادی‪ :‬ببیذ سبلیبًِ یک هیلیَى اضتغبل سایی داضتِ ببضین‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ً-‬بیت ضئیؽ کویؿیَى اًطغی هدلؽ ذَاؾتبض تَخِ ٍیػُ زٍل ثِ تحقق اػتجبضات‬ ‫ثَزخِ ای ثطای اقتغب ظایی ثِ ٍیػُ زض اؾتبًْبی هحطٍم ثب ًطخ ثیکبضی ثبال قس‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایؿٌب‪ ،‬احوس هطازی زض خلؿِ ػلٌی اهطٍظ (ؾِ قٌجِ) هدلؽ ٍ زض خطیبى ضؾیفسگفی ثفِ‬ ‫گعاضـ کویؿیَى ٍیػُ خْف ٍ ضًٍق تَلیس ٍ ًظبضت ثط اخطای ان (‪ )۴۴‬قبًَى اؾبؾی زض هفَضز‬ ‫ًحَُ اخطای ثٌس الف تجهطُ ‪ ۰۱‬قبًَى ثَزخِ ؾب ‪ ۰۴۱۱‬ک ککَض گت ‪ّ :‬وفَاضُ ثفط هفَضفَع‬ ‫اقتغب ظایی تبکیس قسُ اؾ ‪ ،‬اهب هتبؾتبًِ زض ذهَل ثٌس الف تجهطُ ‪ ۰۱‬قبًَى ثَزخِ ٍ حوبی‬ ‫اظ تَلیس ٍ اقتغب ّن ًگبُ ذَثی ًجَزُ ٍ ّن ػولکطز ضؼیتی اػوب قسُ اؾ ‪.‬‬ ‫ٍی زض ازاهِ گت ‪ :‬ایی تجهطُ ثِ اقتغب ظایی ثطای قکط هحطٍم خبهؼِ تبکیس زاقتِ ٍ ّط کفسام اظ‬ ‫زؾتگبُ ّب ٍ ًْبزّب هلعم ثِ تَخِ ثِ ایی حَظُ ٍ ترهیم اػتجبضّبیی قسًس‪ ،‬هدلؽ ًیع ثبیس ثفؼفس‬ ‫ًظبضتی ذَز ضا ثِ نَضت خسی زًجب کٌس تب زٍل تَخِ هٌبؾجی ثِ اخطای ایی تجهطُ ٍ اقفتفغفب‬ ‫ظایی ثطای هطزم زاقتِ ثبقس‪.‬‬ ‫ًوبیٌسُ هطزم ثٌسضػجبؼ زض هدلؽ گت ‪ :‬اؾتبًْبی هحطزم اًتظبض ٍ تَقفغ ثفیفکفتفطی زاضًفس‪ ،‬زض‬ ‫ّطهعگبى توبهی ظطفیتْب ثطای اقتغب ظایی ٍخَز زاضز اهب ًطخ ثیکبضی ثؿیبض ثبالؾ ‪ ،‬هفتفبؾفتفبًفِ‬ ‫زٍلتْب چِ زض گصقتِ ٍ چِ حب تَخِ چٌساًی ثِ ایی هَضَع ًساقتٌس‪ ،‬هب ثبیس ؾبلیبًِ یک هیلفیفَى‬ ‫اقتغب ظایی زاقتِ یبقین تب پبؾرگَی ًیبظ هطزم ثبقین اهب هتبؾتبًِ ایی هَضَع هحقق قس‪.‬‬ ‫اسالهی‪ :‬اهزیکب ببیذ ّوِ تحزینّب را لغَ کٌذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجفطی‪ -‬ضیفیفؽ ؾفبظهفبى‬ ‫اًطغی اتوی ثب ثیبى ایٌکفِ هفصاکفطات‬ ‫ٍیی زضثبضُ ثبظگک اهطیکب ثِ ثطخبم‬ ‫اؾ ‪ ،‬گت ‪ :‬اهطیکبییّب ثبیس ّفوفِ‬ ‫تحطین ّب ضا لغَ کٌٌس‪ .‬هحوس اؾ هفی‬ ‫زض گت ٍ گَ ثب ذجطًگفبض ؾفیفبؾفی‬ ‫ایطًب ثب اقبضُ ثِ هصاکطات ٍیی اظفْفبض‬ ‫کطز‪ :‬ایی هصاکطات زضثبضُ ثفبظگکف‬ ‫اهطیکب ثِ ثطخبم اؾ ٍ اًْب ثبیس ّوِ‬ ‫تحطین ّفب ضا لفغفَ کفٌفٌفس ٍ ایفی‬ ‫ثبیس ػولی ٍ قبث ضاؾفتفی اظهفبیفی‬ ‫ثبقس‪.‬‬ ‫هؼبٍى ضییؽ خوَْضی ٍ ضییؽ ؾبظهبى اًطغی اتوی زضثبضُ ًتبیح ؾتط ضافبئ گطٍؾفی ثفِ ایفطاى ّفن‬ ‫گت ‪ :‬زیساض هب ثب ضافبئ گطٍؾی زضثبضُ هؿبئ هب ثب اغاًؽ اًطغی اتوی ٍ کبه ضٍتیی ثَز کِ زًفجفب‬ ‫هی قَز ٍ چیع ذبل ٍ اضبفِای ًساضین‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایطًب هصاکطات ثطای ضفغ تحطینّبی ایطاى اظ ضٍظ گصقتِ زض ٍییاغبظ قسُ اؾف ‪ .‬زض ایفی‬ ‫زٍض اظ هصاکطات کِ ثب ضیبؾ ػلی ثبقطی کٌی ثطگعاض هیقَز تین کبضککتِ ٍ هدطثی اظ کبضقٌبؾبى ٍ‬ ‫زیپلوبتْبی پیکیی حضَض زاضًس‪.‬‬ ‫ثبقطی ضئیؽ ّیات ایطاًی زض پبیبى خلؿِ افتتبحیِ گت ٍگَّبی ضفغ تحطین ّبی ظبلوبًِ ػلیفِ هفلف‬ ‫ایطاى گت ‪ :‬هب زض ایی ًکؿ ثط ایی ًکتِ تبکیس زاقتین کِ ػبه انلی قطایظ کًٌَی اقفسام ککفَضی‬ ‫اؾ کِ ثب ًقض تَافق ٍ ًقم قغؼٌبهِ قَضای اهٌی اظ تَافق ذبضج قس ٍ ثط ذ ف قبًَى ٍ هقفطضات‬ ‫ثیی الوللی‪ ،‬تحطینّبی گصقتِ ضا هدسزاً ثبظ گطزاًس ٍ ّوییعَض تحطینّبی خسیسی ضا ػلیِ هل ایطاى‬ ‫ٍضغ کطز‪.‬‬ ‫هصاکطُ کٌٌسُ اضقس ککَضهبى زض ٍیی افعٍز‪ :‬زض ًْبی قطاض ثط ایی قس کِ اٍالً هَضَع لغَ تحطیفن ّفب‬ ‫ثِػٌَاى زؾتَضکبض اٍلیِ کویؿیَى هکتطک ثطخبم قطاض ثگیطز ٍ ثطّویی اؾبؼ قطاض قس نجح ؾِ قفٌفجفِ‬ ‫ًْن اشضهبُ کبضگطٍُ ثطضؾی هَضَع لغَ تحطینّبی غیطقبًًَی ٍ ظبلوبًِ ػلیِ هل ایطاى اغبظ ثِ کفبض‬ ‫کٌس‪.‬‬ ‫ٍی یبزاٍضقس‪ :‬ایی ذَز یک زؾتبٍضز قبث تَخِ اؾ کِ ّوِ ککَضّبی ػضَ گطٍُ ‪ ۰+۴‬ثِ هغبلفجفِ‬ ‫ثِحق خوَْضی اؾ هی تی زازُاًس ٍ تبکیس ٍ تهطیح کطزُاًس کِ ثبیس اثتسا ٍضؼفیف تفحفطیفن ّفبی‬ ‫غیطفبًًَی ضغین اهطیکب ػلیِ هطزم هب ضٍقی قَز ٍ ثؼس اظ اى زض هَضز ؾبیط هَاضز ثحث ٍ ثفطضؾفی ٍ‬ ‫تهوینگیطی قَز‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫رٍس ًخست دٍر جذیذ هذاکزات ٍیی‬ ‫بب هحَریت رفع تحزینّب‬ ‫ًکؿ افتتبحیِ زٍض خسیس هصاکطات ٍیی ثطای لغَ تحطینّب ثِ ضغن فضبؾبظی ضؾبًِّفبی‬ ‫هؼبًس ٍ ّنؾَ ثب ضغین نْیًَیؿتی زض کٌبض غؾ ّبی ذیطذَاّبًِ کبخ ؾتفیفس‪ ،‬ثفب اضازُ‬ ‫توبم عطفّب ثطای اظؾطگیطی اخطای کبه ثطخبم ضٍثطٍ ٍ قطاض قس کِ لغَ تحطین ّفب ثفِ‬ ‫ػٌَاى اؾبؾیتطیی هَضَع‪ ،‬ثب اٍلَی ًرؿ پیگیطی قَز‪ً .‬کؿ زیطٍظ (زٍقٌجِ) کِ ثب‬ ‫حضَض زیپلوبت ّبی اضقس گطٍُ ‪ ،۰+۴‬اتحبزیِ اضٍپب ٍ ًوبیٌسگبى خوَْضی اؾ هی ایطاى‬ ‫زض ّت کَثَضگ ٍیی ثطگعاض قس زض ٍاقغ ثب زٍ زؾتَض کبض ثطضؾی ٍضؼی اخطای ثطخبم‬ ‫ٍ ّوچٌیی زیسگبُّبی عطفّبی قطک کٌٌسُ زض ضاثغِ ثب هصاکطات زض زٍضُ پفیفف ضٍ‬ ‫زًجب قس‪.‬‬ ‫خوَْضی اؾ هی ایطاى زض ایی ًکؿ تهطیح کطز کِ ػبه انلی ٍضؼی فؼلی ثفطخفبم‬ ‫اقسام غیطقبًًَی اهطیکبییّب زض ًقض تَافق ٍ قغؼٌبهِ ‪ ۵۵۰۰‬قَضای اهٌی اؾ کفِ زض‬ ‫تٌبقض اقکبض ثب قَاػس ٍ هقطضات ثیی الوللی ثکوبض هیضٍز‪.‬‬ ‫ثط ّویی اؾبؼ خوَْضی اؾ هی ایطاى تبکیس کطز کِ زض زؾتَض کبض ًرؿ کوفیفؿفیفَى‬ ‫هکتطک ثطخبم ثبیس ضؾیسگی ثِ ٍضؼی تحطین ّبی ظبلوبًِ ٍ غیطقبًًَی ثبقفس کفِ ایفی‬ ‫هؿبلِ هَضز اتتبق ًظط اػضبی ًکؿ قطاض گطف ٍ هقطض قفس کفِ ًکفؿف کفبضگفطٍُ‬ ‫تحطین ّب زض ٍیی ثطگعاض قَز‪ّ .‬وچٌیی قطاض قس کبضگطٍُ زیگطی زض ذهفَل هؿفبئف‬ ‫ّؿتِ ای ّن تککی قَز اهب خوَْضی اؾ هی ایطاى ثط ضفطٍضت اٍلفَیف ثفرفکفی ثفِ‬ ‫زؾتَضکبض ضفغ تحطینّب تبکیس کطز‪.‬‬ ‫ایطاى زض ایی خلؿِ ه کّبی زؾتیبثی ثِ یک تَافق ًتیدِگطا ٍ پفبیفساض ضا هفغفط ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ً-‬وبیٌسُ زائن ضٍؾیِ زض ؾبظهبىّبی ثیی الوللی هؿتقط زض ٍیی زضثبضُ هصاکطات گفتف‬ ‫کِ ایطاى ذَاؾتبض لغَ ّوِ هصاکطات اؾ ٍ ضٍؾیِ ذَاؾتِّبی ایطاى ضا هٌغقی هیزاًس‪«.‬هفیفرفبئفیف‬ ‫اٍلیبًَف»‪ً ،‬وبیٌسُ زائن ضٍؾیِ زض ؾبظهبىّبی ثیی الوللی هؿتقط زض ٍیی زض گتتگَیی پؽ اظ پفبیفبى‬ ‫ثرکی اظ گتتگَّبی ٍیی اظْبض زاق کِ ّیات ایطاًی زض هصاکطات ثطای لغَ ّوِ تحطینّبی اػوفب‬ ‫قسُ اظ ظهبى اغبظ ؾیبؾ فکبض حساکثطی تَؾظ زًٍبلس تطاهپ ٍ ثطذی اظ تحطینّبی هطثَط ثِ زٍضُ‬ ‫ثبضاک اٍثبهب ههون اؾ ٍ ضٍؾیِ ذَاؾتِّبی ایطاى ضا هٌغقی هیزاًس‪.‬ثِ گتتِ اٍلیبًَف‪ ،‬ایطاًیّب کفِ‬ ‫هَضَع انلی اًْب زض هصاکطت ٍیی‪ ،‬لغَ تحطین ّبی اهطیکبؾ ‪ ،‬تَافق کطزًس کِ ثِ هفَاظات لفغفَ‬ ‫تحطینّب‪ ،‬کبض ثط ضٍی هصاکطات ثط اؾبؼ پبضاهتطّبی اٍلیِ تَافق ّؿتِای هٌؼقس قسُ زض ؾفب ‪۵۱۰۲‬‬ ‫ثبقس‪ً.‬وبیٌسُ ضٍؾیِ زض هصاکطات ٍیی ّوچٌیی افعٍز‪ :‬هْوتطیی ًکتِ هصاکطات ضٍظ ًرؿ ایی اؾف‬ ‫کِ تهوین گطفتِ قس هصاکطات اظ لحظِ تؼلیق زض ‪ ۵۱‬غٍئی (‪ ۰۱‬ذطزاز) اظ ؾط گطفتِ قَز ٍ احفتفوفب‬ ‫ثطگعاضی ًکؿ زیگطی زضثبضُ ثطخبم زض ؾغح ضوؾبی ّیاتّب تب پبیبى ّتتِ خبضی زض ٍیفی اهفکفبى‬ ‫پصیط اؾ ‪.‬‬ ‫ایی زیپلوبت ضٍؾی زض ازاهِ تبکیس کطز کِ ایطاى ّوچٌبى اهبزُ گت ٍ گَی هؿتقین ثب اهطیفکفب زض‬ ‫چبضچَه گتتگَّبی احیبی ثطخبم ًیؿ ٍ ضًٍس احیبی ثطخبم اؾبى ًرَاّس ثَز‪ ،‬چَى اذفتف ف ّفب‬ ‫هیبى ایطاى ٍ ککَضّبی غطثی ّوچٌبى پب ثطخبؾ ‪.‬‬ ‫خطیبسادُ‪ :‬توزکش تین هذاکزُ کٌٌذُ رفع‬ ‫تحزینّبست‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ؾرٌگَی ٍظاضت اهَض ذبضخِ گت ‪ :‬تفیفن هفصاکفطُ کفٌفٌفسُ‬ ‫ّؿتِای ثطای اعویٌبى اظ ضفغ تحطینّب ٍاضز ٍیی قسُ اؾ ٍ اًچِ زض ٍیی اتتفبق‬ ‫هیافتس توطکع ثط ضفغ تحطینّبؾ ‪.‬‬ ‫ؾؼیس ذغیتظازُ ثب اقبضُ ثِ اغبظ هصاکطات ّؿتِای زض ٍیی ثطای ضفغ تحطینّفب‬ ‫گت ‪ :‬اًچِ کِ زض ٍیی اتتبق هیافتس‪ ،‬توطکع ثط ضفغ تحطینّبؾف ‪ .‬چفیفعی ًفِ‬ ‫کوتط اظ ایی ضا هیپصیطین ٍ ًِ ثیکتط اظ اًچِ زض ثطخبم زض حَظُ ّؿفتفِ ای اهفسُ‬ ‫اؾ ‪ ،‬تؼْسی هیزّین‪.‬‬ ‫ؾرٌگَی زؾتگبُ زیپلوبؾی ککَض تهطیح کطز‪ :‬هَضَػبتی هبًٌس هصاکطات گبم‬ ‫ثِ گبم ٍ تؼْسات خسیس ّیچ خبیگبّی زض گت ٍ گَی هب ًساضز‪.‬‬ ‫ذغیتظازُ گت ‪ :‬زٍل ثب ػعم خفسی ثفب یفک ّفیفبت کفبهف اهفبزُ ٍاضز‬ ‫هصاکطات ٍیی قسُ تب اعویٌبى پیسا کٌس اًچِ زض ٍیفی اتفتفبق هفی اففتفس ضففغ‬ ‫هبلغ تعییی ضذُ در بَدجِ بزای حوبیت‬ ‫اس تَلیذ اختصبظ دادُ ًطذُ است‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ؾرٌگَی کویؿیَى ٍیػُ خْف ٍ ضًٍق تَلیس تبکیس کفطز کفِ‬ ‫اذتهبل ‪ّ ۰۵‬عاض هیلیبضز تَهبى زض ثَزخِ ‪ ۰۴۱۱‬ثطای حوبی اظ تَلیس ٍ ثْفجفَز‬ ‫فضبی کؿت ٍ کبض ککَض هحقق ًکسُ اؾ ‪ .‬زض خلؿِ ػلٌی ضٍظ ؾِ قٌجِ هدلؽ‬ ‫قَضای اؾ هی‪ ،‬گعاضـ کویؿیَى ٍیػُ خْف ٍ ضًٍق تَلیس ٍ ًظبضت ثط اخفطای‬ ‫ان (‪ ) ۴۴‬قبًَى اؾبؾی زض هَضز ًحَُ اخطای ثٌس(الف) تجهطُ(‪ )۰۱‬قبًَى ثَزخفِ‬ ‫ؾب ‪ ۰۴۱۱‬ک ککَض (زض اخطای هبزُ (‪ )۰۱۱‬قبًَى اییی ًبهِ زاذلی هدلفؽ) اظ‬ ‫ؾَی هحؿی ظًگٌِ ؾرٌگَی ایی کویؿیَى قطائ قس‪.‬‬ ‫ؾرٌگَی کویؿیَى ٍیػُ خْف ٍ ضًٍق تَلیس اهسُ اؾ ‪ :‬یکی اظ اتتبقبت ثؿیفبض‬ ‫ذَثی کِ زض ثَزخِ ‪ ۰۴۱۱‬ضخ زاز‪ ،‬الف تجهطُ ‪ ۰۱‬ثَز کِ ثط پبیِ اى هدلؽ ثفِ‬ ‫زٍل اخبظُ زاز ‪ّ ۰۵‬عاض هیلیبضز تَهبى ثِ حوبی اظ تَلیس ٍ اقتغب زض کؿفت ٍ‬ ‫کبضّبی هتؼسز ثِ نَضت هؿتقین اظ هح هٌبثغ تجهطُ ‪ ٍ ۰۴‬ثِ نَضت ضاؾبً اقسام‬ ‫تهطیح کطز کِ اهطیکب ثبیس زض هَضز لغَ تحطینّب ٍ ػسم ذطٍج هدسز اظ ثطخبم ٍ ػفسم‬ ‫اؾتتبزُ اظ ظطفی ّبیی کِ ػلیِ ککَضّبی ػضَ ثطخبم زض تَافق ٍخَز زاضز ضفوفبًف‬ ‫ثسّس‪.‬‬ ‫زض ایی ًکؿ ثطذی اظ اػضب اظ خولِ ًوبیٌسگبى ضٍؾیِ ٍ چیی اظ هفَاضفغ خفوفْفَضی‬ ‫اؾ هی ایطاى اؾتقجب ٍ حوبی کطزًس ٍ الجتِ عطفّبی اضٍپبیی ّن ثِ ثیبى ذَزقفبى ثفِ‬ ‫ایی ًکتِ اشػبى زاقتٌس کِ هکک ت کًٌَی ثطخبم ًبقی اظ ذطٍج یکدبًجِ اهطیکب اظ ایفی‬ ‫تَافق اؾ ‪.‬‬ ‫ػلی ثبقطی هصاکطُ کٌٌسُ اضقس ککَضهبى زض پبؾد ثِ ؾٍَا ایطًب کِ خوَْضی اؾف هفی‬ ‫ایطاى ثب تَخِ ثِ تدطثِ ذطٍج اهطیکب اظ ثطخبم ٍ ثسػْسی اضٍپبییّب ثِ زًجب چِ ضوبًتفی‬ ‫اؾ گت ‪ :‬ایی یکی اظ هَضَػبت زض زؾتَض کبضگطٍُ لغَ تحطین ّب اؾ کِ قطاض اؾ‬ ‫ضاخغ ثِ اى ثحث قَز‪.‬‬ ‫ثؼس اظ ًکؿ زیطٍظ اًطیکِ هَضا هؼبٍى زثیطک ؾطٍیؽ اقسام ذبضخی اتحبزیِ اضٍپب کفِ‬ ‫ضیبؾ ًکؿ کویؿیَى هکتطک ثطخبم ضا ثطػْسُ زاضز زض خوغ ذجطًگبضاى حبضط قس ٍ‬ ‫تب اضظیبثی ذَز ضا اظ هصاکطات اضائِ زّس‪.‬‬ ‫ٍی ًکؿ اػضب ضا کِ پؽ اظ یک ٍقتِ پٌح هبِّ اظ ؾطگطفتِ قس هثج اضظیبثی کفطز ٍ‬ ‫ثیبى زاق کِ گت ٍگَّب ثیی اػضبء ازاهِ ذَاّس یبف ‪ٍ .‬ی ػٌَاى کطز کِ ایطاى ضٍی‬ ‫هَضَع لغَ تحطین ّب ههون اؾ ٍ زض ًکؿ هبی ثَز تب زض ایی ظهیٌِ ثِ نحجف ّفبی‬ ‫عطف ّبی هقبث گَـ کٌس‬ ‫ثِ ایی تطتیت هصاکطات زض ضٍظّبی ایٌسُ ازاهِ ذَاّس زاق تب کبضقٌبؾبى زضثبضُ ًحفَُ‬ ‫ذطٍج اظ هکک ت ثطخبم ٍ ضفغ تحطینّبی ظبلوبًِ ػلیِ ایطاى ثِ یک ًقکِ ضاُ زؾ پیسا‬ ‫کٌٌس‪.‬‬ ‫هصاکطُ کٌٌسُ اضقس چیی زض هصاکطات ٍیی هؼتقس اؾ کِ اٍلَی ثب ضفغ تحطینّب ػلفیفِ‬ ‫ایطاى اؾ ‪ٍ .‬اًگ کَاى ؾتیط ٍ ًوبیٌسُ زائن چیی ًعز ؾبظهبىّبی ثییالوللی هؿفتفقفط زض‬ ‫ٍیی پؽ اظ پبیبى اخ ؼ زیطٍظ ثِ ذجطًگبضاى گت کِ ّیبت ایطاًی زض هصاکفطات ٍیفی‬ ‫ػولگطاؾ ‪ .‬اىّب ضٍی لغَ تحطینّب ثِ ػٌَاى یک اٍلَی هتوطکع ّؿتٌس ٍ زض ػیی حب‬ ‫زضک هیکٌٌس کِ ثبیس زضثبضُ ؾبیط هؿبئ هطتجظ ثحث قَز‪.‬‬ ‫ایی زیپلوبت اضقس چیی ذبعط ًکبى کطز‪ :‬اهب ّوِ هب تَافق زاضین کفِ اٍلفَیف ثفب ضففغ‬ ‫تحطینّبؾ ٍ ثبیس اثتسا ثِ ایی هؿبلِ ثپطزاظین‪.‬‬ ‫علی بْبدری جْزهی گفت‪ :‬اهزٍس هزدم‪ ،‬دٍلت ٍ‬ ‫هسئَالى را در کٌبر خَد هیبیٌٌذ ٍ ضبّذ ّستٌذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ػلی ثْبزضی خْطهی گت ‪ :‬اهطٍظ هفطزم‪،‬‬ ‫زٍل ٍ هؿئَالى ضا زض کٌبض ذَز هیثیٌٌس ٍ قبّس ّؿفتفٌفس‬ ‫کِ ککَض ثِ نَضت ٍیسئَکٌتطاًؿی ازاضُ ًویقَز‪.‬‬ ‫ػلی ثْبزضی خْطهی اظْبض کطز‪ :‬زض حَظُ گعاضـ ػولکطز‬ ‫زٍل هب تقطیجب ثِ نسضٍظُ گی زٍل ضؾیسین‪ .‬ثبیس زیس کِ‬ ‫زٍل زض ایی هست چِ گبمّبیی ضاثطزاقتِ ٍایب ػولکطزـ‬ ‫قبث قجَ ثَزُ یب ًِ‪ .‬لعٍم پبؾرگَیی ٍ زاقتی قتبففیف ٍ‬ ‫لعٍم اضائِ گعاضـ ػولکطز ثِ هطزم ٍ ضؾبًِّب ٍ هغبلفجفِ ای‬ ‫کِ ثِ ٍیػُ زض شّی ضؾبًِ ّبؾف زٍلف ثفطذفَز ٍاخفت‬ ‫هی زاًس کِ ایی گعاضـ ضا زاقتِ ثبقس کِ اظایفی ّفتفتفِ اظ‬ ‫ؾَی ثطذی ٍظاضتربًِّب اغبظ هیقَز ٍ زضّتفتفِ ثفؼفس ثفب‬ ‫قست ثیکتطی پیگیطی هیقَز‪ٍ.‬ی ثفب اقفبضُ ثفِ قفطایفظ‬ ‫قک گیطی زٍل خسیس زض قْطیَض هبُ اظْبض کفطز‪:‬ثفطای‬ ‫ایٌکِ اضظیبثی هٌبؾجی اظ ػولکفطز زٍلف زاقفتفِ ثفبقفیفن‬ ‫ثطگطزین ثِ نس ضٍظ پیف ٍ ثجیٌین زض چِ قطایغی ثَزیفن ٍ‬ ‫االى زض چِ قطایغی ّؿتین‪ .‬اثتسای قْطیَض هبُ ظهبى اغفبظ‬ ‫زٍل خسیس هؿئلِ اؾبؾی قطایظ ًبقی اظ کطًٍب ثَز کِ زٍ‬ ‫ؾب اؾ ّوِ هب ضا زض ظًسگی اختوبػی ٍ ففطزی زضگفیفط‬ ‫کطزُ اؾ ‪.‬ؾرٌگَی زٍل ازاهِ زاز‪ :‬اثتسای قْطیَض هفبُ‬ ‫هب هتاؾتبًِ قبّس اهبض اظ زؾ زازى قْطًٍفساى ذفَز ثفِ‬ ‫قک گؿتطزُ ثَزین ٍ یک ضٍظ پیف اظ قفطٍع ثفِ کفبض‬ ‫کبثیٌِ زض زٍم قْطیَض هبُ قبّس اهبض تلد اظ زؾف زازى‬ ‫‪ً ۱۱۷‬تط اظ قْطًٍساى ثَزین کِ ضٍظاًِ ثفب چفٌفیفی اهفبضی‬ ‫هَاخِهی قسین‪.‬ثْبزضی خْطهی تبکیس کطز‪ :‬زض کفٌفبض ایفی‬ ‫تلری‪ً ،‬جَز کبالّب ٍ زاضٍّبی اؾبؾی ٍ ًجَز ٍاکؿٌفی کفِ‬ ‫انٌبف هرتلف ضا ثطای زؾتطؾی ثِ اى ثِ ًَػی ثِ ضقفبثف‬ ‫ثبّن ٍازاقتِ ثَز تب اظ حق حیبت ذفَز حفوفبیف کفٌفٌفس‪.‬‬ ‫ثؿیبضی اظ زاضٍّبی هب ٍ ؾطم ػبزی‪ ،‬ػلیضغن ت ـ ّفبیفی‬ ‫رٍسیِ پس اس هذاکزات ٍیی‪ :‬خَاستِّبی ایزاى را هٌطقی هیداًین‬ ‫کٌس‪.‬‬ ‫ظًگٌِ افعٍز‪ :‬اهیس هی ضفف‬ ‫ایی ثٌس ٍ تجهطُ اى ؾفجفت‬ ‫قَز اتتبق ٍیػُای زض اهفط‬ ‫اقفتففغففب ضقففن ثفعًففس‪ .‬اهففب‬ ‫هتبؾتبًِ ایی تجهطُ اى عَض‬ ‫کِ ثبیس هَضز اًتظبض ثَز زض‬ ‫زٍل زٍاظزّفن اخفطایفی‬ ‫ًکس ٍ زض زٍل ؾیعزّن ثفِ‬ ‫زلی هَاًفؼفی کفِ ٍخفَز‬ ‫زاضز‪ ،‬اخطای ایی تجهفطُ ضا‬ ‫ثب هکک تی هفَاخفِ کفطزُ‬ ‫اؾ ‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ :‬ثیکتط ًوبیٌسگبى زض حَظُ اًتربثی ذَز ثِ ایی هَضَع اشػبى زاضًفس‬ ‫کِ ایی ثٌس هی تَاًس ؾجت تحَ زض حَظُ اقتغب ٍ ثْجَز فضبی کؿفت ٍ کفبض‬ ‫قَز ٍلی تبکٌَى اّساف اى هحقق ًکسُ اؾ ‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ًوبیٌسُ زائن ضٍؾیِ زض ؾبظهبى ّبی ثیی الوللی هؿتقط زض ٍیی ثب ثیبى ایٌکِ ّیفبت‬ ‫ایطاًی زض هصاکطات ٍیی ثطای لغَ ّوِ تحطینّبی اػوب قسُ اظ ظهبى اغبظ ؾیبؾ فکفبض‬ ‫حساکثطی تَؾظ زًٍبلس تطاهپ ٍ ثطذی اظ تحطینّبی هطثَط ثِ زٍضُ ثبضاک اٍثبهب ههون‬ ‫اؾ ‪ ،‬گت ‪ :‬ضٍؾیِ ذَاؾتِ ّبی ایطاى ضا هٌغقی هی زاًس‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ ایی گعاضـ ضایعًیّبی کبضقٌبؾی اظ اهطٍظ (ؾِقٌجِ) زض ٍیی اغبظ ذَاّس قفس‬ ‫ٍ ظهبًی کِ گت ٍگَّب ثِ خوغثٌسی اٍلیِ ثطؾس‪ ،‬یک ًکؿ اذتتبهیِ ثفطگفعاض ذفَاّفس‬ ‫قس‪.‬‬ ‫الی خَضج هتی ٍاثؿتِ هغجَػبتی اتحبزیِ اضٍپب ًعز ؾبظهبىّبی ثییالوللی هؿتقط زض ٍیفی‬ ‫پؽ اظ پبیبى ًکؿ زٍقٌجِ ثِ ذجطًگبضاًی کِ زض چبزض هقبث هحف ثفطگفعاضی اخف ؼ‬ ‫حضَض زاقتٌس گت کِ گت ٍگَّب تب ظهبى زؾ یبثی ثِ یک خوغثٌسی هطضیالغطفیفی‬ ‫ازاهِ ذَاّس زاق ‪.‬‬ ‫ببقزی‪ :‬جوعبٌذی ‪ ۶‬دٍر هذاکزات قبلی‬ ‫یک پیصًَیس است ًِ یک تَافق‬ ‫کِ زٍلتوطزاى اى ضٍظ اًدبم هیزازًس قطایظ ثفِ گفًَفِ ای‬ ‫ضقن ذَضزُ ثَز کِ حتی زؾتطؾی ثِ ؾطم ّن ثب هضیقفِ ضٍ‬ ‫ثِ ضٍ ثَز‪ .‬زض کٌبض ایی تلریّب‪ ،‬هطزم عؼن تلفد فکفبضّفبی‬ ‫هضبػف اقتهبزی ضا ّن هیچکیسًفس‪.‬ؾفرفٌفگفَی زٍلف‬ ‫افعٍز‪ :‬فطاهَـ ًکطزین کِ ثطق زض ؾبػ ّبی گطم قفغفغ‬ ‫هیقس‪ .‬تاکیس هیکٌن کِ ؾَءثطزاق ًکَز حتوبً هفسیفطاى‬ ‫ٍق زٍل توبم ت ـ ذَز ضا اًدبم هی زازًفس ٍ حفتفوف ًب‬ ‫زغسغِ ح هکک ت هطزم ضا زاقتٌس؛ اهب قطایظ تفحفَیف‬ ‫گطفتی زٍل ایٌگًَِ ثَز‪ٍ.‬ی ثب عفط ایفی پفطؾفف کفِ‬ ‫قطایظ اهطٍظ چگًَِ اؾ ‪ ،‬گت ‪ :‬اهطٍظ کؿی زض ککفَض‬ ‫اؾتطؼ زؾتطؾی ثِ ٍاکؿی کطًٍب ضا ًساضز‪ .‬کبفیؿف یفک‬ ‫قْطًٍس اضازُ ثکٌس ثِ تعضیق ٍاکؿی تب زض ؾطیؼتطیی ظهفبى‬ ‫هوکی ٍ ًعزیکتطیی هح هوکی ثِ ٍاکؿی زؾتطؾی پفیفسا‬ ‫کٌس‪ .‬اهطٍظ هب اظازی ّبی ػوَهی کِ خعٍ اٍلفَیف ّفبی‬ ‫زٍل ؾیعزّن اؾ ضا زض زؾفتفطؼ هفطزم قفطاض زازیفن‪.‬‬ ‫تطززّبی قجبًِ زیگط ثِ زؾتَض ضییؽ خوفْفَضی هفوفٌفَع‬ ‫ًیؿ ٍ اهبض تلد زضگصق قْطًٍساى اظ ‪ً ۱۱۱‬تط زض نفس‬ ‫ضٍظ پیف ثِ ظیط ‪ً ۰۱۱‬تط زض حب حبضط ضؾیسُ اؾ ‪.‬‬ ‫تحطین ّبؾ ‪ .‬الجتفِ‬ ‫اگففط عففطف ّففبی‬ ‫هقبث ّن ثِ خفبی‬ ‫ٍق ککی‪ ،‬تغَی‬ ‫ٍ ثْبًِگیفطی ّفبی‬ ‫ثچِ گبًِ ثفب ًفیفتفی‬ ‫زضؾ ثفطای ضففغ‬ ‫تحطین ّب ٍاضز ٍیی‬ ‫قففسُ ثففبقففٌفففس‪،‬‬ ‫هی تَاًین ثگفَیفیفن‬ ‫هصاکطات زض هؿیفط‬ ‫زضؾ قطاض زاضز‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایطًب‪ ،‬زٍض خسیس هصاکطات ّؿتِای ایطاى ٍ ککفَضّفبی‪ ۰+۴‬اظ ضٍظ‬ ‫گصقتِ ثب تطکیت خسیس تین هصاکطُ کٌٌسُ ایطاًی اغبظ قسُ اؾ ‪.‬ػلی ثبقطی کٌی‬ ‫ضیبؾ ّیبت هصاکطُ کٌٌسُ ایطاى زض ایی هصاکطات ضا ثط ػْسُ زاضز‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪-‬ضئفیفؽ ّفیفبت‬ ‫هصاکطُ کٌفٌفسُ ایفطاى ثفب ‪۰+۴‬‬ ‫گففتفف ‪ :‬اى چففِ اظ ‪ ۶‬زٍض‬ ‫هصاکطات قجلی پیف ضٍی هبؾ‬ ‫یک پیفًَیؽ اؾف ًفِ یفک‬ ‫تَافق ٍ پیفًَیؽ هح هصاکطُ‬ ‫اؾ ‪ .‬ػلی ثبقطی زض ایی اضتجفبط‬ ‫ازاهِ زاز‪ :‬تب ٍقتی زض هَضز ّفوفِ‬ ‫چیع تَافق ًکسُ ثبقس زض هفَضز‬ ‫ّیچ چیعی تَافق ًکسُ اؾ ‪ٍ.‬ی افعٍز‪ :‬ثط ایی اؾبؼ ّوِ هفجفبحفثفی‬ ‫کِ زض ‪ ۶‬زٍض گت ٍگَّبی ٍیی ثِ یک خوغ ثٌفسی ضؾفیفسُ قفبثف‬ ‫هصاکطُ اؾ ٍ ایی هَضز اشػبى ّوِ عطفّبی گت ٍگَ زض ًکؿف‬ ‫ضٍظ زٍقٌجِ ّن ثَز‪ً .‬کؿ افتتبحیِ کویؿیَى هکفتفطک ثفطخفبم ثفِ‬ ‫ضیبؾ هکتطک ػلی ثبقطی‪ ،‬ضئیؽ ّیات هصاکفطُ کفٌفٌفسُ ایفطاى ٍ‬ ‫اًطیکِ هَضا‪ ،‬هؼبٍى زثیطک ؾطٍیؽ اقسام ذبضخی اتحبزیِ اضٍپب ٍ ثفب‬ ‫حضَض ّیات ّبی ایطاى‪ ،‬ضٍؾیِ‪ ،‬چیی‪ ،‬فطاًؿِ‪ ،‬اًگفلفیفؽ‪ ،‬الفوفبى ٍ‬ ‫اتحبزیِ اضٍپب ػهط ضٍظ زٍقٌجِ ثطگعاض قس‪ّ.‬یات ایفطاًفی ثفب ّفسف‬ ‫توطکع خسی ثط هؿئلِ ضفغ تحطینّب ػلیِ هل ایطاى ثب تطکیجی حقَقی‬ ‫ اقتهبزی زض ایی خلؿِ حضَض یبفتِ اؾ ‪.‬زٍ هفؼفبٍى زیفپفلفوفبؾفی‬‫اقتهبزی ٍ اهَض حقَقی ٍ ثییالول ٍظاضت اهَض ذبضخِ ٍ ّوچفٌفیفی‬ ‫هؼبٍى اهَض اضظی ٍ ثیی الول ثبًک هفطکفعی‪ ،‬هفؼفبٍى ٍظیفط اهفَض‬ ‫اقتهبزی ٍ زاضایی‪ ،‬هؼبٍى ثییالول ٍ ثبظضگبًی ٍظاضت ًت ٍ هکبٍض‬ ‫اقتهبزی هؼبٍى اٍ ضئیؽخوَْض ٍ ضئیؽک اؾجق ثبًک هطکعی اظ‬ ‫خولِ اػضبی ّیات ایطاًی حبضط زض ًکؿ ٍیی ثَزًس‪ .‬ػلی ثفبقفطی‬ ‫پؽ اظ ًکؿ ضٍظ زٍقٌجِ ایطاى ٍ ‪ ۰+۴‬زض خوغ ذجطًگبضاى گت ‪ :‬زض‬ ‫ًکؿ اهطٍظ زٍ زؾتَض کبض زاقتین‪ ،‬یکی زضثبضُ ٍضفؼفیف اخفطای‬ ‫ثطخبم ٍ زیگطی چکن اًساظ اػضب ثِ ٍضؼفیف پفیفف ضٍ ثفِ ٍیفػُ‬ ‫هصاکطات ثَز‪.‬‬ ‫عشیشی‪ :‬هْوتزیی دغذغِ هزدم هعیطت‬ ‫ٍ اضتغبل است‬ ‫ؾطٍیؽ ذفجفطی‪ -‬یفک ػضفَ‬ ‫کویؿیَى ثطًبهِ ٍ ثَزخِ هدلؽ‬ ‫تبکیس کطز‪ :‬اهطٍظ هفْفوفتفطیفی‬ ‫هغبلجِ هطزم هؼفیفکف ٍزضاهفس‬ ‫پبیساض اؾ ٍ ضطٍضی اؾ کِ‬ ‫زٍل ثفِ عفَض ٍیفػُ ثفِ ایفی‬ ‫هَضَع تَخِ زاقتِ ثبقس‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایؿٌب‪ ،‬اثطاّین ػعیعی هدلؽ ٍ زض خفطیفبى ضؾفیفسگفی ثفِ‬ ‫گعاضـ کویؿیَى ٍیػُ خْف ٍ ضًٍق تَلیس ٍ ًظبضت ثط اخطای انف (‬ ‫‪ ) ۴۴‬قبًَى اؾبؾی زض هَضز ًحَُ اخطای ثٌس الف تفجفهفطُ ‪ ۰۱‬قفبًفَى‬ ‫ثَزخِ ؾب ‪ ۰۴۱۱‬ک ککَض گت ‪ :‬اهطٍظ هْوتطیی زغسغِ هطزم ثحث‬ ‫هؼیک ‪ ،‬تَلیس ٍ اقتغب اؾ ‪ ،‬هْوتطیی تقبضبی هطزم زاقتی هؼیک ٍ‬ ‫زضاهس پبیساض اؾ کِ ضاُ زقیق ضؾیسى ثِ اى زؾتیبثفی ثفِ تفَلفیفس ٍ‬ ‫اقتغب پبیساض اق ‪.‬‬ ‫ٍی زض ازاهِ گت ‪ :‬ایی چِ ضفتبضی اؾ کِ زٍل ثب هطزم زاضز؟ چفطا‬ ‫ثِ فکط اقتغب ظایی ًیؿ ؟ ضّجطی ثبضّب ثط تَلیس ٍ اقفتفغفب تفبکفیفس‬ ‫کطزًس‪ .‬هدلؽ ثِ نَضت کبضاهس هٌبثغ ٍاقؼی ضا ثطای اقفتفغفب ظایفی‬ ‫پیف ثیٌی کطز اهب اظ ایی ‪ّ ۰۵‬عاض هیلیبضز تفَهفبى تفٌفْفب ‪ ۱.۱‬زضنفس‬ ‫ترهیم زازُ قسُ اؾ ‪ .‬چطا ؾبظهبى ّسفوٌسی ثِ ٍظبیف ذَز ػوف‬ ‫ًوی کٌس؟ چطا ٍظاضت اقتهبز کِ زثیطذبًِ ایی هَضَع اؾ تفبکفٌفَى‬ ‫زؾ ثِ کبض ًکسُ اؾ ؟‪.‬‬ ‫ًوبیٌسُ هطزم کطهبًکبُ زض هدلؽ تهطیح کطز‪ :‬اگط اظ ایفی ‪ّ ۰۵‬فعاض‬ ‫هیلیبضز تَهبى‪ ۵ ،‬تب ‪ّ ۰‬عاض هیلیبضز تَهبى ترهیم زازُ قسُ ثَز اکٌفَى‬ ‫هکک اقتغب زض اؾتبًْب ح هی قس‪ ،‬ثطای ّط ٍظاضت ذبًِ ای ضقفوفی‬ ‫هؼیی تؼییی قسُ اؾ ‪ ،‬اػتجبضات هکرم قسُ ًیع تبکٌَى ‪ ۵۰.۰‬زضنفس‬ ‫هحقق قسُ اؾ اهب تٌْب ‪ ۱‬زضنس اى ترهیم زازُ قسُ ایی پَلْب ثفِ‬ ‫کدب ضفتِ اؾ ؟‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*چهارشنبه‬ ‫* ‪01‬اذر‬ ‫* ‪ 0‬دسامبر‬ ‫* ‪03‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3154 :‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫مسئًلیه سدٌ ببالی شبکٍ بُذاشت دسمبن‬ ‫اص پذس خبشوگبسان اَش عیبدت کشدوذ‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫پشیاص تبشیض – وجف دیببسٌ بشقشاس میشًد‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬ث‪ٙ‬ب ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اثظ ػهٕه‪ٔٛ‬هی ؿهجهىه‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿت ‪ ٚ‬دس ٔبٖ ا‪ٞ‬ش ‪ ،‬البی دوتشٔحٕذ ٔیشصا پ‪ٛ‬س سئیغ‬ ‫ؿجى‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ش پغ اص اعالع اص وؼبِت ایـهبٖ ثهالفهبکهّه‪ ٝ‬دس‬ ‫ٔؼیت پضؿىبٖ ٔؼبِح دس ثیٕبسػتبٖ ثبلش اِؼّ‪ ْٛ‬ا‪ٞ‬ش حضه‪ٛ‬س‬ ‫یبفت ‪ ٚ‬اص البی ػیذ ػجذاِحؼیٗ اػّٓ اِ‪ٟ‬ذا پهیهـهىهؼه‪ٛ‬ت‬ ‫خجشٍ٘بساٖ ا‪ٞ‬ش ػیبدت ‪ ٚ‬ثشای ؿفبی ایـبٖ دػب ‪ٚ‬دس خشیبٖ‬ ‫٘ح‪ٔ ٜٛ‬ؼبِد‪ ٝ‬ایـبٖ لشاس ٌشفت ‪ ٚ‬دػت‪ٛ‬سات الصْ سا کهبدس‬ ‫ٕ٘‪ٛ‬د ‪ .‬دس پبیبٖ ایٗ ٔشاػٓ البی اػّٓ اِ‪ٟ‬ذا اص ػُٕ خیش ایٗ ػضیضاٖ لذس دا٘ی ٕ٘‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اص فذاوبسی‬ ‫‪ ٚ‬اخالق ٔذاسی وّی‪ ٝ‬پشػ‪ ُٙ‬ثخؾ ػی ع ی‪ ٛ‬ثیٕبسػتبٖ ا‪ٞ‬ش تدّیُ وشد ‪ .‬ػىغ ایٗ ٔهشاػهٓ سا‬ ‫٘ـبٖ ٔی د‪ٞ‬ذ ‪.‬ث‪ٙ‬ب ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ؿجى‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ذاؿت ‪ ٚ‬دسٔبٖ ا‪ٞ‬ش ‪:‬البی اِیبع ٕٔهی په‪ٛ‬س‬ ‫سیبػت ٔحتشْ اداس‪ ٜ‬فذ‪ ٚ ًٙٞ‬اسؿبد ا‪ٞ‬ش پغ اصاعالع اص ثیٕبسی ‪ٕٞ‬ىبس خ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬اتهفهبق الهبیهبٖ‬ ‫پیشی صاد‪ ٚ ٜ‬د‪ٞ‬مبٖ پ‪ٛ‬س پغ اص حض‪ٛ‬س دس ثیٕبسػتبٖ ثبلش اِؼّ‪ ْٛ‬ا‪ٞ‬ش اص البی ػیذ ػجذاِحؼیٗ اػّٓ‬ ‫اِ‪ٟ‬ذا پیـىؼ‪ٛ‬ت خجشٍ٘بساٖ ا‪ٞ‬ش ػیبدت ‪ ٚ‬ثشای ‪ٚ‬ی اسص‪ٚ‬ی ؿفب وشد٘ذ ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬ذیشوُ فش‪ٚ‬دٌب‪ٜٞ‬بی ارسثبیدبٖؿشلی اص ثشلشاسی ٔدذد پش‪ٚ‬اص تجشیض ‪٘ -‬دف اص ‪ٞ‬فته‪ٝ‬‬ ‫خبسی خجش داد‪ .‬سأیٗ ارسی اظ‪ٟ‬بس وشد‪ :‬اص ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬خبسی ؿشوت ‪ٛٞ‬اپیٕبیی ایشاٖ ایش پش‪ٚ‬اص‪ٞ‬بی خه‪ٛ‬د سا‬ ‫دس ٔؼیش ٘دف اص فش‪ٚ‬دٌب‪ ٜ‬تجشیض اغبص خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬عجک ثش٘بٔ‪ ٝ‬اػالْ ؿذ‪ ،ٜ‬پش‪ٚ‬اص ٔؼیش ٘هدهف‬ ‫س‪ٚ‬ص پ‪ٙ‬دـ‪ٙ‬ج‪ ۱۱ ٝ‬ارس ساع ػبػت ‪ ۱۴:۰۱‬فش‪ٚ‬دٌب‪ ٜ‬تجشیض سا تشن خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد ‪ ٚ‬دس ػهبػهت ‪ ۱۱:۵۴‬اص‬ ‫٘دف اؿشف ‪ٚ‬اسد فش‪ٚ‬دٌب‪ ٜ‬تجشیض ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬ارسی خبعش٘ـبٖ وشد‪ :‬اص ایٗ تؼذاد ‪ ۱۱‬ؿشوت ثهب فهش‪ٚ‬دٌهب‪ٜ‬‬ ‫ثیٗإِّّی تجشیض ‪ٕٞ‬ىبسی ٔؼتٕش داؿت‪ ٚ ٝ‬ػ‪ ٝ‬ؿشوت ٘یض پش‪ٚ‬اص‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬سدی اص ایٗ فش‪ٚ‬دٌب‪ ٜ‬داس٘ذ ‪ ٚ‬ػال‪ٜٚ‬‬ ‫ثش ایٗ تشویؾ ایش‪ ،‬ا٘بد‪ِٚ‬یخت‪ ،‬پٍبػ‪ٛ‬ع تشوی‪ ٚ ٝ‬اسٔ‪ٙ‬یبایش‪ٚ‬یض اسٔ‪ٙ‬ؼتبٖ ٘یض ؿشوت‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ه‪ٛ‬اپهیهٕهبیهی‬ ‫خبسخی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ث‪ٝ‬ک‪ٛ‬ست ثش٘بٔ‪ٝ‬سیضی ؿذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬فش‪ٚ‬دٌب‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬یذ ٔذ٘ی پش‪ٚ‬اص ا٘دبْ ٔید‪ٙٞ‬ذ‪ٚ.‬ی یهبدا‪ٚ‬س‬ ‫ؿذ‪ :‬اص ‪ ۲‬ارس ؿشوت پش‪ٚ‬اصی پٍبػ‪ٛ‬ع تشوی‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بس پش‪ٚ‬اص ‪ٞ‬فتٍی اص فش‪ٚ‬دٌب‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬یذ ٔذ٘هی تهجهشیهض ثه‪ٝ‬‬ ‫ٔملذ فش‪ٚ‬دٌب‪ ٜ‬ػبثی‪ٞ‬ب دس اػتب٘ج‪ َٛ‬ا٘دبْ ٔید‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬ثش ایٗ اػبع ایٗ ؿ‪ٟ‬ش ثب ‪ ۵۴‬پش‪ٚ‬اص دس ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬پهغ اص‬ ‫فش‪ٚ‬دٌب‪ٟٔ ٜ‬شاثبد د‪ٔٚ‬یٗ ٔملذ پشتشدد ‪ٛٞ‬اپیٕبیی اػت‪ٔ.‬ذیشوُ فش‪ٚ‬دٌب‪ٞ ٜ‬بی ارسثبیدبٖ ؿشلی ٌفهت‪:‬‬ ‫ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔ‪ٛ‬خت سلبثت ‪ ٚ‬افضایؾ ویفیت خذٔبت اسائ‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ؼبفشاٖ ؿذ‪ ٚ ٜ‬دس صٔیه‪ٙ‬ه‪ٌ ٝ‬ؼهتهشؽ‬ ‫ٔمبکذ ‪ ٚ‬ؿشوت ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬اپیٕبیی ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ثهب فهش‪ٚ‬دٌهب‪ ٜ‬ؿه‪ٟ‬هیهذ ٔهذ٘هی‪ ،‬ؿهشوهت ا٘هبد‪ِٚ‬هی خهت اص‬ ‫صیشٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ٞٝ‬بی تشویؾ ایش ٘یض ‪ٞ‬فت‪ٝ‬ای یه پش‪ٚ‬اص اص تجشیض ث‪ٔ ٝ‬ملذ ا٘ىبسا ا٘دبْ ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫اخز شىبسٍ ی ثبت اطالعبت تًلیذ کىىذگبن‬ ‫پًشبک دس سبمبوٍ تجبست الضامی است‬ ‫استبوذاس‪ :‬تًسعٍ مسیشَبی تشاوضیتی‬ ‫ارسببیجبن غشبی ضشیسی است‬ ‫وگشاویَب بب تکمیل ‪ ۲‬قطعٍ اص اصادساٌ‬ ‫مشاغٍ‪َ-‬شتشید تب حذی سفع میشًد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬اػتب٘ذاس ارسثبیدبٖ ؿهشلهی ٌهفهت‪:‬‬ ‫ػّٕیبت اخشایی اصادسا‪ٔ ٜ‬شاغ‪ٞ - ٝ‬ـتش‪ٚ‬د ثهب ػهشػهت‬ ‫ثیـتش د٘جبَ ؿذ‪ٍ٘ ٚ ٜ‬شا٘ی‪ٞ‬بی ٔشدْ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬دس صٔهیه‪ٙ‬ه‪ٝ‬‬ ‫تّفبت خبد‪ٜ‬ای ثب تىٕیُ لغؼ‪ٞٝ‬بی ‪ ٚ ۱‬ػ‪ ٝ‬ایٗ عشح تب‬ ‫حذ‪ٚ‬دی سفغ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬ػبثذیٗ خشْ و‪ ٝ‬چ‪ٙ‬ذ س‪ٚ‬ص لجُ دس دیذاس ثب ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬شدْ ٔشاغ‪ ٚ ٝ‬ػهدهت ؿهیهش‪،‬‬ ‫پیٍیشی ٔل‪ٛ‬ث‪ٞٝ‬بی ػفش لجّی خ‪ٛ‬د ث‪ٔ ٝ‬شاغ‪ ٝ‬سا ٔ‪ٛ‬سد تبویذ لشاس داد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ ،‬س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬ثب فشٔهب٘هذ‪ٜ‬‬ ‫لشاسٌب‪ ٜ‬ػبص٘ذٌی خبتٓاال٘جیبء ‪ ٚ‬خٕؼی اص ٔؼئ‪ٛ‬الٖ دس ٔحُ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬حض‪ٛ‬س یبفت ‪ ٚ‬خبعش٘ـبٖ وشد‪ :‬ایٗ‬ ‫پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬دس ػفش ػ‪ٞ ٝ‬فت‪ ٝ‬لجُ ‪ ٚ‬ثبصدیذ و‪ ٝ‬اص اٖ داؿتٓ‪ ،‬س‪٘ٚ‬ذ اخشایی ٔ‪ٙ‬بػت ٘ذاؿت أب ػّٕیبت اخشایهی‬ ‫اٖ اص أش‪ٚ‬ص ‪ ٚ‬ثب دػت‪ٛ‬س فشٔب٘ذ‪ ٜ‬لشاسٌب‪ ٜ‬ػبص٘ذٌی خبتٓاال٘جیب (ف) تؼشیغ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬لغؼ‪ٞٝ‬بی ‪ ٚ ۱‬ػ‪ ٝ‬ایٗ اصادسا‪ ٜ‬ثش اػبع پهیهؾ ثهیه‪ٙ‬هی ‪ٞ‬هب تهب ؿه‪ٟ‬هشیه‪ٛ‬س ػهبَ ‪۱۰۴۱‬‬ ‫تىٕیُ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ ،‬اضبف‪ ٝ‬وشد‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬یٗ ث‪ ٝ‬د٘جبَ تبٔیٗ ٔ‪ٙ‬بثغ ٔبِی اص عشیک د‪ِٚ‬هت ‪ ٚ‬تهحهمهک ػه‪ٟ‬هٓ‬ ‫ٔـبسوت لشاسٌب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اص ػشٔبی‪ٌٝ‬زاساٖ ایٗ عشح ثضسی ّٔی ‪ٞ‬ؼتیٓ‪.‬‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ػبِی د‪ِٚ‬ت دس ارسثبیدبٖؿشلی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬خ‪ٛ‬اػت‪ٔ ٝ‬ب دس ایٗ ثبصدیذ اتلبَ ٔؼیش ‪ ۰۱‬ویّ‪ٔٛ‬هتهشی‬ ‫لغؼ‪ٞٝ‬بی ‪ ٚ ۱‬ػ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬ش ٔشاغ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ٜٙٔ‬ذی ٔشدْ ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ اص ایٗ ٔؼیش دس ػشیغتشیٗ صٔبٖ ٕٔىهٗ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬اػتب٘ذاس ارسثبیدبٖؿشلی ‪ ٚ‬فشٔب٘ذاس ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔشاغ‪٘ ٝ‬یض ٌفت‪ :‬دس ثبصدیذ اػتب٘ذاس ‪ ٚ‬خّهؼه‪ٝ‬‬ ‫تخللی و‪ ٝ‬دس خل‪ٛ‬ف ‪ٚ‬ضؼیت ایٗ اصادسا‪ ٜ‬ثشٌضاس ؿذ‪ ،‬تىٕیُ ٔؼیش ‪ ۱۱‬ویّه‪ٔٛ‬هتهشی حهذفهبکهُ‬ ‫ٔشاغ‪ ٝ‬تب ٔشوض تحمیمبت وـب‪ٚ‬سصی دیٓ ٔ‪ٛ‬سد تبویذ لشاس ٌشفت‪.‬‬ ‫استبوذاس اسدبیل‪ :‬ایجبد اشتغبل ویبصمىذ‬ ‫ایذٌ ی طشحَبی وً است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬اػتب٘ذاس اسدثیُ ثب تبویذ ثش ای‪ٙ‬ىه‪ ٝ‬ایهدهبد اؿهتهغهبَ‬ ‫٘یبصٔ‪ٙ‬ذ ایذ‪ ٚ ٜ‬عشح‪ٞ‬بی ٘‪ ٛ‬اػت‪ٌ ،‬فت‪ :‬ثشای ػهبَ ‪ ۱۰۴۱‬تهٕهبٔهی‬ ‫دػتٍب‪ٜٞ‬ب اخشایی ثبیذ عشح‪ٞ‬بی خذیذ ثب ایهذ‪ٞ ٜ‬هبی ٘ه‪ ٛ‬دس خه‪ٟ‬هت‬ ‫افضایؾ اؿتغبَ پبیذاس اسای‪ ٝ‬داد‪ ٚ ٜ‬ایٗ عشح‪ٞ‬ب سا ث‪٘ ٝ‬تید‪ ٝ‬ثشػب٘ه‪ٙ‬هذ تهب‬ ‫تؼ‪ٟ‬ذ ایدبد ؿغُ ث‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٙ‬بی ‪ٚ‬الؼی ٔحمک ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ػیذ حبٔذ ػبّٔی ادأه‪ٝ‬‬ ‫داد‪ :‬دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی اخشایی ثب ایذ‪ٞ ٜ‬بی خذیذ ‪ ٚ‬عشح‪ٞ‬بی لبثُ اخهشا ثهب‬ ‫س‪ٚ‬یىشد اؿتغبَ دس خّؼبت وبٌش‪ ٜٚ‬اؿتغبَ حض‪ٛ‬س یبث‪ٙ‬هذ ‪ ٚ‬دس ایهٗ‬ ‫خّؼبت سفغ ٔ‪ٛ‬ا٘غ ‪ ٚ‬تلٕیٓ ٌیشی خ‪ٟ‬ت تؼییٗ تىّیف پهش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬هبی‬ ‫ساوذ ‪ ٚ‬غیش فؼبَ ثب ٔح‪ٛ‬سیت ٔؼب‪٘ٚ‬ت التلبدی عشح ‪ ٚ‬ثشسػی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی اک‪ِٛ‬ی‪ ،‬اؿتغبَ پبیذاس سا ثه‪ٝ‬‬ ‫د٘جبَ داسد ‪ ٚ‬حبکُ اؿتغبَ پبیذاس‪ ،‬دسأهذ بهبثهت اػهتهف اظه‪ٟ‬هبس‬ ‫وشد‪ :‬ػشٔبی‪ٌٝ‬زاسی دس ح‪ٛ‬ص‪ٜٞ‬بی ٔختّف اص ػ‪ٛ‬ی ثخؾ خله‪ٛ‬کهی‬ ‫‪ ٚ‬د‪ِٚ‬ت ا٘دبْ ٔی ؿ‪ٛ‬د ‪ٚ ٚ‬ظیف‪ ٝ‬اػضبی ایٗ وبسٌش‪ ٜٚ‬سکذ ‪ ٚ‬پیٍیشی‬ ‫فؼبِیت ‪ٞ‬بی ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاساٖ اػت چشا و‪ ٝ‬کشفهب ثهب کهذ‪ٚ‬س ٔهده‪ٛ‬ص‪،‬‬ ‫اؿتغبَ ایدبد ٕ٘یؿ‪ٛ‬د‪.‬ػبّٔی ٌفت‪:‬اسصیبثی ‪ ٚ‬سکذ‪ ،‬یىی اص ‪ٚ‬ظهبیهف‬ ‫وبسٌش‪ ٜٚ‬اؿتغبَ ‪ٔ ٚ‬ج‪ٙ‬بی پیٍیشی‪ٞ‬ب ‪ٕٞ‬بٖ سکذ‪ٞ‬بی ػشٔهبیه‪ٌ ٝ‬هزاسی‬ ‫اػت و‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬ذ اؿتغبَ ٘یض ثش اػبع اٖ ک‪ٛ‬ست ٔیٌهیهشد‪ٚ.‬ی تهبوهیهذ‬ ‫وشد‪ :‬صٔی‪ٞٝٙ‬بی ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی ‪ ٚ‬عهشح ‪ٞ‬هبی خهذیهذ ثهشای وهّهیه‪ٝ‬‬ ‫دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی اخشایی ثبیذ اص خش‪ٚ‬خی ایٗ خّؼبت ثبؿهذ ‪ ٚ‬ثهشٔهجه‪ٙ‬هبی‬ ‫ایذ‪ٞ ٜ‬بی خذیذ ‪ ٚ‬احلبی ٔـىالت‪ ،‬پبی‪ ٝ‬اؿتغبَ ػبَ ای‪ٙ‬ذ‪٘ ٜ‬هیهض پهی‬ ‫سیضی ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬سییغ وبسٌش‪ ٜٚ‬اؿتغبَ اػتبٖ اظ‪ٟ‬بس وشد‪:‬اٌش ثخـی اص‬ ‫ظشفیت ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬بی دس دػت اخشا ث‪٘ ٝ‬تید‪ ٝ‬ثشػذ لغؼب ثیؾ اص ‪۱۴‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ؿغُ پبیذاس ثب دسأذ ببثت ‪ ٚ‬پبیذاس ایدبد خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ٔ.‬هذیهشوهُ‬ ‫تؼب‪ ،ٖٚ‬وبس ‪ ٚ‬سفب‪ ٜ‬اختٕبػی اػتبٖ ٌفت‪ :‬تؼ‪ٟ‬ذ اؿتغبَ اػتبٖ اسدثیُ دس‬ ‫ششکت مس ارسببیجبن تشکیل میشًد‪ /‬استقشاس‬ ‫یک دسصذ رخبیش مس جُبن دس سًوگًن‬ ‫ػههش‪ٚ‬یههغ خههجههشی ‪-‬سئههیههغ ػههبصٔههبٖ کههٕههت‬ ‫ارسثبیدبٖؿشلی‪ٌ ،‬فت‪ٔ :‬ذیشػبُٔ ؿشوت ٔغ ایهشاٖ‬ ‫ل‪ َٛ‬داد‪ٜ‬ا٘ذ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع تـىیُ ؿشوت ٔغ ارسثبیدبٖ سا‬ ‫پیٍیشی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬غالٔؼّی ساػتی اظ‪ٟ‬بس وشد‪ :‬اخیهشا الهبی‬ ‫ػؼیذ ٔحٕذ‪ٔ ،‬ذیشػبُٔ ؿشوت ٔغ ایشاٖ دس تهجهشیهض‬ ‫حض‪ٛ‬س یبفت‪ٕٞ ٚ ٝ‬شا‪ ٜ‬ایـبٖ ‪ٔ ٚ‬ذیشػبُٔ ٔغػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬ثب‬ ‫اػتب٘ذاس خّؼ‪ ٝ‬ای ثشٌضاس وهشدیهٓ‪ٚ.‬ی افهض‪ٚ‬د‪ :‬دس اٖ‬ ‫خّؼ‪ ٝ‬دسخ‪ٛ‬اػت خذی ٔب ایٗ ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ؿهشوهت ٔهغ‬ ‫ارسثبیدبٖ حتٕب تـىیُ یبثذ ‪ ٚ‬وُ أىهب٘هبت ‪ٞ ٚ‬هٕه‪ٝ‬‬ ‫حؼبه ‪ٞ‬بی ٔبِی ایٗ ؿشوت ث‪ ٝ‬ثب٘ه‪ٞ‬بی اػتبٖ ا٘تمهبَ‬ ‫یبثذ‪.‬ساػتی تلشیح وشد‪ٔ :‬ذیشػبُٔ ؿشوت ٔغ ایهشاٖ‬ ‫ل‪ َٛ‬داد‪ ٜ‬ایٗ وبس سا ا٘دبْ د‪ٞ‬ذ؛ ٔب ‪ ٓٞ‬پیٍیهش ‪ٞ‬ؼهتهیهٓ‬ ‫حتٕب ایٗ اتفبق ثشای اػتبٖ ثیفتذ‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬دسکذ رخبیش ٔغ وـ‪ٛ‬س دس ػ‪ٍٖٛ٘ٛ‬‬ ‫سئیغ ػبصٔبٖ کٕت ارسثبیدبٖؿشلی‪ٔ ،‬غػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬سا‬ ‫یه ظشفیت ثضسی ثشای اػتبٖ ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س دا٘ؼت ‪ ٚ‬ادأ‪ٝ‬‬ ‫داد‪ ۱۴ :‬دسکذ رخبیش ٔغ وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬یه دسکذ رخبیهش‬ ‫ٔغ خ‪ٟ‬بٖ دس ایٗ ٔؼذٖ لشاس داسد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اضبف‪ ٝ‬وشد‪ :‬اِجت‪ ٝ‬ایٗ أبس ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬رخبیش وـهف‬ ‫ؿذ‪ٔ ٜ‬ؼذٖ ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬أىبٖ داسد رخهبیهش دیهٍهشی ‪ٞ‬هٓ‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ثبؿ‪ٙ‬ذ و‪ٛٙٞ ٝ‬ص اوتـبف ٘ـذ‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫ایٗ ٔؼ‪ٔ َٚٛ‬ذػی ؿذ‪ٔ :‬غػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬اص ِحبػ اؿتغبَ ‪ٚ‬‬ ‫دسأذصایی ا‪ٕٞ‬هیهت ثؼهضایهی ثهشای اػهتهبٖ داسد ‪ٚ‬‬ ‫سا‪ٜ‬ا٘ذاصی خظ ر‪ٚ‬ه ٔغ دس ػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬دس حبَ ٘ه‪ٟ‬هبیهی‬ ‫ؿذٖ اػت؛ ؿ‪ٟ‬شن پبییٗ دػتهی که‪ٙ‬هبیهغ ٔهغ ٘هیهض‬ ‫ث‪ٝ‬ص‪ٚ‬دی دس خ‪ٛ‬د ‪ٚ‬سصلبٖ اغبص ث‪ٝ‬وبس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬اػتب٘ذاس ارسثبیدبٖ غشثی ٌفت‪ :‬ته‪ٛ‬ػهؼه‪ٝ‬‬ ‫صیشػبخت ‪ٞ‬بی تشا٘ضیت ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ اػتبٖ ضش‪ٚ‬سی ث‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ ثب ت‪ٛ‬خ‪ٚ ٝ‬یظ‪ٚ ٜ‬صاست سا‪ ٚ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػبصی الذأهبت‬ ‫لبثُ ت‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی دس ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ک‪ٛ‬ست ٌیشد‪ٔ .‬هحهٕهذکهبدق‬ ‫ٔؼتٕذیبٖ ٌفت‪ :‬تشا٘ضیت ‪ ٚ‬تدبست ٔشصی یىی اص پیهـهشاٖ‬ ‫‪ٞ‬بی ٔ‪ ٟٓ‬پیـشفت اػتبٖ اػت ‪ ٚ‬ضش‪ٚ‬سی اػت ثشای ث‪ٟ‬ش‪ٙٔ ٜ‬ذی ثیـتش اص ایٗ ظشفیهت ٔه‪ٟ‬هٓ‪ ،‬ته‪ٛ‬ػهؼه‪ٝ‬‬ ‫ٔؼیش‪ٞ‬بی خذیذ تشا٘ضیتی ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬فشأ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ای دس دػت‪ٛ‬س وبس ‪ٚ‬صاست سا‪ ٚ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػبصی لشاس ٌیشد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب لذسدا٘ی اص ت‪ٛ‬خ‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬سییغ خٕ‪ٟٛ‬سی ث‪ ٝ‬تبٔیٗ ٔؼىٗ دس وـ‪ٛ‬س ثش ِض‪ ْٚ‬ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػبخت ٔؼىٗ‬ ‫دس ثحث ٘‪ٟ‬ضت ّٔی ٔؼىٗ ‪ ٚ‬تبٔیٗ صیش ػبخت ‪ٞ‬بی اٖ دس اػتبٖ تبویذ وشد ‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬تؼهشیهغ دس‬ ‫ؿش‪ٚ‬ع ‪ ٚ‬سفغ ٔ‪ٛ‬ا٘غ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ٘‪ٟ‬ضت ّٔی ٔؼىٗ دس ارسثبیدبٖ غشثی ٘یض اص ضش‪ٚ‬سیهبت اػهت‪.‬اػهتهب٘هذاس‬ ‫ارسثبیدبٖ غشثی ثب تبویذ ثش ا‪ٕٞ‬یت التلبدی وشدٖ صیشػبخت ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬بی ػٕشا٘ی دس اػتبٖ ثیهبٖ‬ ‫وشد‪ :‬تم‪ٛ‬یت صیشػبخت ‪ٞ‬بی ػٕ‪ٔٛ‬ی‪ ،‬ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ سیّی‪ ،‬اػتفبد‪ ٜ‬اص ظشفیت حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ‪ٛٞ‬ایهی‬ ‫‪ ٚ‬صٔی‪ٙ‬ی اػتبٖ ت‪ٛ‬ػظ ‪ٚ‬صاست سا‪ ٚ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػبصی ثشای ایٗ اػتبٖ ثؼیبس حبئض ا‪ٕٞ‬یت اػت‪ٔ.‬ؼهتهٕهذیهبٖ ثهب‬ ‫اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ظشفیت ‪ٞ‬بی ثبسی ‪ٔ ٚ‬ؼبفشی سا‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬اػتبٖ اضبف‪ ٝ‬وشد‪ :‬ایدبد اداس‪ ٜ‬وُ سا‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬ارسثهبیهدهبٖ‬ ‫غشثی ‪ ٚ‬اػتمالَ ایٗ اداس‪ ٜ‬وُ اص ارسثبیدبٖ ؿشلی دس اخشای ٔبٔ‪ٛ‬سیت ‪ٞ‬بی ایٗ ثخؾ ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ ثؼیهبس‬ ‫ٔ‪ٛ‬بش ثبؿذ‪ٚ.‬ی پیـ‪ٟٙ‬بد داد تب دس ػشیؼتشیٗ صٔبٖ خّؼ‪ٔ ٝ‬دٕغ ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌبٖ اػتبٖ ثب حض‪ٛ‬س ‪ٚ‬صیهش سا‪ٚ ٜ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػبصی ‪ٔ ٚ‬ذیشاٖ دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی صیشٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ٚ ٝ‬صاست سا‪ ٚ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػبصی ثشای حُ ٔؼبیُ ‪ٔ ٚ‬ـهىهالت‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬سا‪ ٚ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػبصی ثشٌضاس ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫گضاسش‬ ‫ضعف مطبلعٍ ی ویبصسىجی دس‬ ‫طشحَبی عمشاوی تبشیض‬ ‫اخشای عشح ‪ٞ‬بی ػٕشا٘ی ٘ظیهش ٔؼهیهشٌـهبیهی ‪ٚ‬احهذا پهُ ‪ٞ‬هب‪ٚ‬‬ ‫صیشٌزس‪ٞ‬ب ثشای ػ‪ِٟٛ‬ت تشددخ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب ‪ٚ‬خّ‪ٌٛ‬یشی اص تهشافهیهه ‪ٚ‬‬ ‫سا‪ ٜ‬ث‪ٙ‬ذاٖ‪ ،‬اص ٘یبص‪ٞ‬بی اثتذایی ‪ ٚ‬ثی چه‪ٚ ٖٛ‬چهشای ؿه‪ٟ‬هش‪ٞ‬هبػهت‪،‬أهب‬ ‫٘ىت‪ ٝ‬ای و‪٘ ٝ‬جبیذ دس ایٗ ٔیبٖ فشأ‪ٛ‬ؽ ؿ‪ٛ‬د ٔغبِؼه‪٘ ٚ ٝ‬هیهبصػه‪ٙ‬هدهی‬ ‫عشح‪ٞ‬ب لجُ اص ػّٕیبتیؿذٖ ا٘‪ٟ‬بػت‪ٞ .‬شعشح ػٕشا٘ی لجُ اص اخشا ‪ٚ‬‬ ‫ػّٕیبتی ؿذٖ اص ػ‪ٛ‬ی ٔـب‪ٚ‬س عشح ٔ‪ٛ‬سد ثشسػی ‪ ٚ‬تحمیک لهشاس ٔهی‬ ‫ٌیشد و‪ ٝ‬دس اٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٚٛ‬االتی اص لجیُ ا‪ٞ‬ذاف ‪ٕٞ ٚ‬چه‪ٙ‬هیهٗ وهبسایهی‬ ‫عشح دس ثشعشف وشدٖ ٔـىالت پبػخ داد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اٌش ٔـهب‪ٚ‬س‬ ‫عشح ثشسػی ‪ ٚ‬تحمیک دسػتی اص عشح اسای‪٘ ٝ‬ذ‪ٞ‬ذ‪ ٝ٘ ،‬ت‪ٟٙ‬ب عشح اخهشا‬ ‫ؿذ‪ٔ ٜ‬ثٕش بٕش ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬ثش ٔیضاٖ ٔـىالت افض‪ٚ‬د‪ ٚ ٜ‬ا٘تمبد‪ٞ‬هب‬ ‫سا ث‪ ٝ‬د٘جبَ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬ت‪ٛ‬ضیح دسثهبس‪ ٜ‬ضهش‪ٚ‬ست اخهشای عهشح‪،‬‬ ‫ٔىبٖ یبثی ٔ‪ٙ‬بػت‪ ،‬اخشا عجک ٘مـ‪ٔ ٝ‬ل‪ٛ‬ه ‪ٕٔٚ‬ب٘ؼهت اصدػهتهىهبسی‬ ‫‪ٞ‬بی احتٕبِی ث‪ ٝ‬دِیُ وٕج‪ٛ‬د ث‪ٛ‬دخ‪،ٝ‬تالؽ ثشای اخشای عشح ثب ‪ٞ‬ضی‪ٝٙ‬‬ ‫ٔؼم‪ ،َٛ‬تؼییٗ ٔذت صٔبٖ اخشای عشح ‪ٚ‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ثشای اتٕبْ عشح‬ ‫دس ٔ‪ٛ‬ػذ ٔمشس‪ ،‬خبیٍضیٗ وشدٖ ٔؼیش‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬لت ػج‪ٛ‬س‪ٔٚ‬ش‪ٚ‬ستب صٔهبٖ‬ ‫ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی اص عشح ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ی‪٘ ٝ‬مـ‪ ٝ‬ف‪ٙ‬ی ‪ٚ‬ایٕ‪ٙ‬ی اصخّٕ‪ٛٔ ٝ‬اسدی اػهت‬ ‫و‪ ٝ‬ثبیذ اصػ‪ٛ‬ی ٔـب‪ٚ‬س ثشسػی ‪ٚ‬ثؼذ اص تبییذ‪ٟ٘ٚ‬بیی ؿذٖ‪ ،‬دس اختهیهبس‬ ‫پیٕب٘ىبس عشح ثشای اخشای دلیک لشاسٌیشد‪ ٕٝ٘ٛ٘.‬عشح ‪ٞ‬بی ػٕهشا٘هی‬ ‫و‪ ٝ‬دس ػبَ ‪ٞ‬بی اخیش دس تجشیض اخشا ؿذ‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬دِیُ ػذْ ٘یبصػ‪ٙ‬دی ‪ٚ‬‬ ‫یب ٔغبِؼ‪ ٝ‬وبفی ‪ ٚ‬یب دػتىبسی دس ٘مـ‪ ٝ‬عشح‪ ،‬ث‪ ٝ‬خبی ٌش‪ٌ ٜ‬ـبیی اص‬ ‫تًلیذکىىذگبن مصبلح سبختمبوی غیش استبوذاسد دس البشص احضبس می شًوذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ذیشوُ اػتب٘ذاسد اِجشص اص اخشای عشح ‪ٚ‬یظ‪٘ ٜ‬ظبست ثش ت‪ِٛ‬یذ و‪ٙٙ‬ذٌبٖ تیشچ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ثّ‪ٛ‬ن ػبختٕب٘ی غیش اػتب٘ذاسد دس ػغح اػتبٖ خجش داد ‪ ٚ‬اػالْ وشد و‪ٔ ٝ‬تخّفبٖ ثهشای اػهٕهبَ‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٔ ٝ‬شاخغ لضبیی احضبس ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ .‬أیش حؼیٗ ٔحتـٓ ٌفت‪ :‬دس ایهٗ ٘ـهؼهت ضهش‪ٚ‬ست‬ ‫اخشای دلیک ض‪ٛ‬اثظ لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ ٚ‬دلت ػُٕ ٔ‪ٟٙ‬ذػبٖ ٘بظش ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬دس خل‪ٛ‬ف ٘ظبست ثهش ٔلهبِهح‬ ‫ػبختٕب٘ی ٔغشح ‪ٛٔ ٚ‬سد تبویذ لشاس ٌشفت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اص ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ اِجشصی دسخ‪ٛ‬اػت وشد ‪ ،‬دس ک‪ٛ‬ست ٔـب‪ٞ‬ذ‪ ٚ ٜ‬اٌب‪ٞ‬ی اص ٔىبٖ ‪ٚ‬احذ ‪ٞ‬بی صیش صٔی‪ٙ‬ی ت‪ِٛ‬یذ ٔلبِح ػبختٕب٘هی‬ ‫غیش اػتب٘ذاسد‪ٔ ،‬شاتت سا ث‪ ٝ‬اداس‪ ٜ‬وُ اػتب٘ذاسد اػتبٖ اعالع د‪ٙٞ‬ذ تب ٔتخّفیٗ ؿ‪ٙ‬بػبیی ‪ ٚ‬تحت پیٍشد لب٘‪٘ٛ‬ی لشاس ٌیش٘ذ‪.‬‬ ‫ٔحتـٓ اص ؿ‪ٙ‬بػبیی ‪ٔ ٚ‬ؼشفی یىی اص ‪ٚ‬احذ ‪ٞ‬بی غیش ٔدبص ت‪ِٛ‬یذ تیشچ‪٘ ٝ‬بٔشغ‪ٛ‬ه ث‪ٔ ٝ‬شاخغ لضبیی خجش داد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬دادٌب‪ ٜ‬ثهشای‬ ‫ایٗ ٔتخّف حىٓ ؿؾ ٔب‪ ٜ‬حجغ تؼضیشی ‪ٔ ۵۲۴ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬سیبَ خضای ٘مذی کبدس وشد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی خغبه ث‪ ٝ‬ا٘ج‪ ٜٛ‬ػبصاٖ ‪ ٚ‬دیٍش ػ‪ٛ‬أُ دػت ا٘ذس وبس ػبخت ‪ ٚ‬ػبص ‪ٞ‬ب تلشیح وشد‪ :‬تیشچ‪ ٚ ٝ‬خشپبی تیشچ‪ٔ ٝ‬ـٕ‪ َٛ‬اػتب٘ذاسد‬ ‫اخجبسی اػت ‪ِ ،‬زا اػتفبد‪ ٜ‬ا٘‪ٛ‬اع ٘بٔشغ‪ٛ‬ه ایٗ ٘‪ٛ‬ع ٔلبِح ػبختٕب٘ی خ‪ٛ‬دداسی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫حشیمَبی وفتی دس خًصستبن دس مًاسدی مبوع سشمبیٍگزاسی است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬سییغ ػبصٔبٖ ٔذیشیت ‪ ٚ‬ثش٘بٔ‪ٝ‬سیضی خ‪ٛ‬صػتبٖ ثب ثهیهبٖ ایه‪ٙ‬هىه‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬صاست ٘فت ثیـتشیٗ حشیٓ ٘فتی سا دس اػتبٖ داسد ٌفت‪ٚ :‬خ‪ٛ‬د حشیٓ‪ٞ‬بی ٘فتی دس‬ ‫ثشخی ٔ‪ٛ‬اسد‪ٔ ،‬ب٘غ اص ا٘دبْ ػشٔبی‪ٌٝ‬زاسی ثخؾ خل‪ٛ‬کی دس خه‪ٛ‬صػهتهبٖ ؿهذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ٟٔ .‬شداد ٘یى‪ ٛ‬ثیبٖ وشد‪ :‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س تؼ‪ٟ‬یُ‪ ،‬ػبٔب٘ذ‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬خبٕ٘بیی فؼبِیهت ‪ٞ‬هبی‬ ‫ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی ثخؾ خل‪ٛ‬کی‪ٚ ،‬صاست ٘فت دس خل‪ٛ‬ف حشیٓ‪ٞ‬بی ٘فتی ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د‬ ‫تلٕیٌٓیشی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬دس ایٗ ساػتب‪ ،‬لشاس اػت دس ٘ـؼت ثؼذی ایٗ ؿ‪ٛ‬سا‪ٕ٘ ،‬بی‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬صاست ٘هفهت ثه‪ٞ ٝ‬هٕهشا‪ٜ‬‬ ‫ٔؼ‪ٚٛ‬الٖ ؿشوت ّٔی ٔ‪ٙ‬بعک ٘فتخیض خ‪ٛٙ‬ه ضٕٗ ثشسػی حشیٓ‪ٞ‬بی فؼّی‪ ،‬پیـ‪ٟٙ‬بدات ‪ ٚ‬ؿشایظ الصْ ثشای اکالح ایٗ حشیٓ‪ٞ‬ب سا‬ ‫اػالْ و‪ٙٙ‬ذ‪٘.‬یى‪ ٛ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬اکالح حشیٓ اساضی ٘فتی دس خ‪ٛ‬صػتبٖ‪ ،‬ثبػث ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ؿشایظ ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی ‪ ٚ‬ایدبد فشکت‪ٞ‬بی ؿهغهّهی‬ ‫ٔ‪ٙ‬بػت اص ػ‪ٛ‬ی ػشٔبی‪ٌٝ‬زاساٖ ثخؾ خل‪ٛ‬کی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬سییغ ػبصٔبٖ ٔذیشیت ‪ ٚ‬ثش٘بٔ‪ٝ‬سیضی خ‪ٛ‬صػتبٖ دس ثخؾ دیٍشی اص‬ ‫ایٗ ٘ـؼت ثب تبویذ ثش ضش‪ٚ‬ست تؼشیغ دس تىٕیُ ثب٘ه اعالػبتی داد‪ٜٞ‬بی ٔىب٘ی اػتبٖ ٌفت‪ :‬ا٘دبْ ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیهضی ته‪ٛ‬ػهؼه‪ ٝ‬ای‬ ‫٘یبصٔ‪ٙ‬ذ أبس ‪ ٚ‬اعالػبت ٔ‪ٛ‬سد ٘یبص اػت‪.‬‬ ‫ػبَ ‪ ۱۰۴۴‬تؼذاد ‪ٞ ۱۳‬ضاس ‪٘۲۱۳ ٚ‬فش اػت و‪ ٝ‬تحمک وبُٔ اٖ ت‪ٛ‬ػهظ‬ ‫دػتٍب‪ٜٞ‬بی اخشایی دخیُ پیٍیشی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ٔـىالت ث‪ ٝ‬ایدبد ٔـىالت ثیـتش دأٗ صد‪ ،ٜ‬ثؼیبس اػت ‪ٔ ٚ‬تبػفهب٘ه‪ٝ‬‬ ‫ٔؼ‪ٚٛ‬الٖ ؿ‪ٟ‬شی و‪ ٝ‬اغّت ث‪ ٝ‬د٘جبَ لیچهی وهشدٖ س‪ٚ‬ثهبٖ لهشٔهض ‪ٚ‬‬ ‫ٌضاسؽ اص ٔیضاٖ ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬وشد‪ٞ‬ب ثشای عشح ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪٘ ،‬یبصی ث‪ ٝ‬ثشسػهی‬ ‫ف‪ٙ‬ی عشح ‪ٞ‬ب ٕ٘ی ثی‪ٙٙ‬ذ ‪ٛ٘ ٚ‬الق ‪ ٚ‬پیشأ‪ ٖٛ‬ث‪ ٓٞ ٝ‬سیخت‪ ٝ‬عهشح ‪ٞ‬هبی‬ ‫ػٕشا٘ی ث‪ ٝ‬چـٓ ؿبٖ ٕ٘ی ایذ‪.‬عشح تشافیىی ٔیذاٖ ارسثبیدبٖ ٕ٘‪٘ٛ‬ه‪ٝ‬‬ ‫ثبسص اص عشح ‪ٞ‬بیی اػت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬سغٓ ٔغبِؼ‪ ٝ‬وبفی ثشس‪ٚ‬ی اٖ‪ ،‬ث‪ ٝ‬دِیهُ‬ ‫دػتىبسی ‪ ٚ‬حزف ثشخی ثخؾ ‪ٞ‬بی عشح‪ ،‬ثل‪ٛ‬ست ٘هبلهق ثه‪ٟ‬هش‪ٜ‬‬ ‫ثشداسی ؿذ ‪ ٝ٘ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ب تشافیه ایٗ ٔیذاٖ ثضسی تجشیضسا ثشعشف ٘ىشد‪،‬‬ ‫ثّى‪ ٝ‬ثش ٔـىالت تشدد دس اٖ افض‪ٚ‬د‪ٚ‬تذاخُ ػج‪ٛ‬س خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بیی و‪ ٝ‬اص‬ ‫ٔؼیش ‪ٞ‬بی ٔختّف ث‪ ٝ‬ػٕت ٔیذاٖ حشوت ٔیى‪ٙٙ‬ذدساٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ثبلی‬ ‫اػت ‪ ٚ‬تشافیه ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د دسٔیذاٖ ٘یض ثؼٕت ٔیذاٖ فش‪ٚ‬دٌهب‪ ٜ‬ا٘هتهمهبَ‬ ‫یبفت‪ ٝ‬اػت‪.‬ایٗ عشح و‪ ٝ‬لجُ اص اخشا‪ ،‬ػش ‪ٚ‬کذای صیبدی وشد پغ اص‬ ‫وّ‪ ًٙ‬ص٘ی‪ ،‬دچبس ػش٘‪ٛ‬ؿت ثؼیبسی اصعشح ‪ٞ‬بی ػٕشا٘ی ؿ‪ٟ‬هشداسی‬ ‫تجشیض ؿذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬دالیُ ٔختّف اصخّٕ‪ ٝ‬ػذْ تبٔیٗ ٔبِی ث‪ٛٔ ٝ‬لغ‪ ،‬تؼهّهُ‬ ‫پیٕب٘ىبس ‪ٚ‬حزف ثشخی اص ثخؾ ‪ٞ‬بی عشح‪ ،‬ثب تبخیش ع‪ٛ‬ال٘ی دس ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬‬ ‫ثشداسی ٔ‪ٛ‬اخ‪ٚ ٝ‬دس٘‪ٟ‬بیت ثل‪ٛ‬ست ٘لف ‪٘ ٚ‬یٕ‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ؿذ؛ تهب‬ ‫ایٗ ِحظ‪٘ ٝ‬یض ‪ٞ‬یچ ٔؼ‪ِٚٛ‬ی اص ؿ‪ٟ‬شداسی ت‪ٛ‬ضیحی دسثبس‪ ٜ‬ایهٗ عهشح‬ ‫٘خ‪ٛ‬اػت‪ٔ ٚ ٝ‬یذاٖ ارسثبیدبٖ ثب ػت‪ٟ٘ٛ‬ب‪ٚ‬ؿٕغ ٌزاسی ‪ٞ‬بی صؿهتهی وه‪ٝ‬‬ ‫ثیش‪ ٖٚ‬صد‪ ٕٝٞ ،ٜ‬س‪ٚ‬ص‪ ٜ‬دسخّ‪ٛ‬ی چـٓ ػبثشاٖ‪ٕ٘،‬بیبٖ ٔی ؿ‪ٛ‬د؛ تبسیىی‬ ‫ؿجب٘‪٘ٚ ٝ‬ج‪ٛ‬د تیشثشق ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬بیی وبفی دس داخُ ‪ٔ ٚ‬ح‪ٛ‬عه‪ٔ ٝ‬هیهذاٖ اص‬ ‫دیٍش وبػتی ‪ٞ‬بی ٔیذاٖ ثضسی ارسثبیدبٖ اػت‪.‬ایٗ ٔیهذاٖ ثهضسی‬ ‫و‪٘ ٝ‬مغ‪ ٝ‬تاللی ات‪ٛ‬ثبٖ پبػذاساٖ‪ ،‬ثّ‪ٛ‬اس ػتبسخبٖ‪ ،‬ثضسٌشا‪ ٜ‬ارسثبیهدهبٖ‬ ‫‪ ٚ‬ثضسٌشا‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬یذ ثبثبیی اػت اص عشیک یه صیشٌزاس پبػذاساٖ سا ثه‪ٝ‬‬ ‫ثضسٌشا‪ ٜ‬ارسثبیدبٖ ‪ٚ‬کُ ٔیى‪ٙ‬ذ‪ ٚ‬ثب یه صیشٌزس یىغشف‪ ٝ‬ثهضسٌهشا‪ٜ‬‬ ‫ارسثبیدبٖ سا ث‪ ٝ‬ثضسٌشا‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬یذ ثبثبیی ‪ٚ‬کُ وشد‪ ٜ‬اػت ‪ٔ ٚ‬ؼهیهش‪ٞ‬هبی‬ ‫یبد ؿذ‪ ٜ‬ثب‪ ٓٞ‬تاللی ٘ذاسد‪ ،‬أب دیٍش ٔؼیش‪ٞ‬ب ثشای اتلبَ ث‪ٔ ٝ‬ؼیش‪ٞ‬هبی‬ ‫چ‪ٟ‬بسٌب٘‪ ،ٝ‬حتٕب ثبیذ ٔیذاٖ سا د‪ٚ‬س ثض٘‪ٙ‬ذ ‪ٕٞ ٚ‬یٗ أش ٔ‪ٛ‬خت تاللی ‪ٚ‬‬ ‫ػج‪ٛ‬س ضشثذسی خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب‪ٚ‬دس٘‪ٟ‬بیت ث‪ ٝ‬تشافیه ‪ٚ‬سا‪ ٜ‬ث‪ٙ‬ذاٖ دس‪ٚ‬س‪ٚ‬دی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬ؼب‪٘ ٖٚ‬ظبست ‪ ٚ‬ثهبصسػهی ػهبصٔهبٖ‬ ‫ک‪ٙ‬ؼت‪ٔ ،‬ؼذٖ ‪ ٚ‬تدبست اػتبٖ ارسثبیهدهبٖ ؿهشلهی اص‬ ‫اِضأی ث‪ٛ‬دٖ اخز ؿ‪ٙ‬بػ‪ ٚ ٝ‬بهجهت اعهالػهبت ته‪ِٛ‬هیهذ‬ ‫و‪ٙٙ‬ذٌبٖ پ‪ٛ‬ؿبن دس ػبٔب٘‪ ٝ‬تدبست ‪ ٚ‬اثالؽ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ث‪ٝ‬‬ ‫اتبق اک‪ٙ‬بف ‪ ٚ‬اتحبدی‪ ٝ‬ک‪ٙ‬فی ریسثظ اػتبٖ خجش داد‪.‬‬ ‫ی‪ٛ‬ػف پبیذاس ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اثالؽ ٔل‪ٛ‬ث‪ ٝ‬اِضاْ اخز ؿ‪ٙ‬بػه‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬بجت اعالػبت دسػبٔب٘‪ ٝ‬تهدهبست ته‪ٛ‬ػهظ ته‪ِٛ‬هیهذ‬ ‫و‪ٙٙ‬ذٌبٖ پ‪ٛ‬ؿبن اص عشیک وبسٌش‪ ٜٚ‬ت‪ٙ‬ظیٓ ثبصاس وـ‪ٛ‬س‬ ‫ٌفت‪ :‬ثش اػبع ٔل‪ٛ‬ث‪ ٝ‬یبد ؿذ‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬اػت‪ٙ‬بد ٔ‪ٛ‬اد ‪۲ ، ۱‬‬ ‫‪ ۱۵ ٚ‬لب٘‪ ٖٛ‬لبچبق ‪ٞ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬ػشض‪ ٚ ٝ‬فهش‪ٚ‬ؽ په‪ٛ‬ؿهبن‬ ‫ت‪ٛ‬ػظ ت‪ِٛ‬یذی ‪ٞ‬بی ک‪ٙ‬فی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ؼتی فبلذ پش‪ٚ‬ا٘‪ ٚ ٝ‬ثذ‪ٖٚ‬‬ ‫بجت دس ػبٔب٘‪ ٝ‬دس حىٓ ػشض‪ ٝ‬خبسج اص ؿجى‪ ٚ ٝ‬لبچبق‬ ‫تّمی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س ایدبد ؿفبفیت دس ص٘دیش‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یذ‬ ‫پ‪ٛ‬ؿبن خیٗ دس وـ‪ٛ‬س‪ ،‬وّی‪ ٝ‬فؼبِیٗ التلبدی ص٘دهیهش‪ٜ‬‬ ‫پبسچ‪ ٚ ٝ‬پ‪ٛ‬ؿبن دس وـ‪ٛ‬س اػٓ اص ته‪ِٛ‬هیهذوه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هذٌهبٖ‬ ‫ک‪ٙ‬ؼتی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬فی ‪ٚ ،‬اسدو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ‪ّٔ ... ٚ‬ضْ ٔهی ثهبؿه‪ٙ‬هذ‬ ‫٘ؼجت ث‪ ٝ‬بجت ٘بْ ‪ٚ ٚ‬س‪ٚ‬د اعالػبت دس ػبٔهب٘ه‪ ٝ‬خهبٔهغ‬ ‫تدبست ‪ ٚ‬ػبٔب٘‪ ٝ‬ایشا٘یبٖ اک‪ٙ‬بف الذاْ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثهظ ػهٕه‪ٔٛ‬هی ػهبصٔهبٖ‬ ‫ک‪ٙ‬ؼت‪ٔ ،‬ؼذٖ ‪ ٚ‬تهدهبست ارسثهبیهدهبٖ ؿهشلهی‪ٚ ،‬ی‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دفتش ٔمشسات کبدسات ‪ٚ ٚ‬اسدات‬ ‫دس خ‪ٟ‬ت تبٔیٗ ٘یبص ‪ٚ‬احذ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یذی ک‪ٙ‬ؼتی پبسچ‪ ٝ‬ثهب‬ ‫پیـ‪ٟٙ‬بد افضایؾ ػمف ‪ ۱۴‬دسکذ ث‪ ٝ‬ػمف ‪ ۵۴‬دسکهذ‬ ‫ٔ‪ٛ‬افمت وشد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ٔیذاٖ فش‪ٚ‬دٌب‪ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی تؼغیُ ٔ‪ٙ‬هدهش ٔهیهـه‪ٛ‬د‪.‬ایهٗ دس‬ ‫حبِیؼت و‪ ٝ‬ثب اخشای دلیک عشح ‪ ٚ‬س‪ٌٚ‬زس‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬دسعهشح ا‪ِٚ‬هیه‪ٝ‬‬ ‫ٔیذاٖ ارسثبیدبٖ‪ ،‬تؼجی‪ ٚ ٝ‬دس ٘ظش ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ‪ٕٞٚ‬هچه‪ٙ‬هیهٗ ثهذ٘ه‪ٝ‬‬ ‫ػبصی‪ٞ ،‬یچ وذاْ اص ٔـىالت یبد ؿذ‪ ٜ‬پیؾ ٕ٘ی أذ‪ٕٞ.‬بٍ٘‪ ٝ٘ٛ‬وه‪ٝ‬‬ ‫ٌفت‪ ٝ‬ؿذ ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬عشح ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ثذ‪ٔ ٖٚ‬غبِؼ‪ ٚ ٝ‬یب ثهشای سفهغ وه‪ٛ‬تهب‪ٜ‬‬ ‫ٔذت ٔـىالت تشافیىی تجشیض اخشا ؿذ‪ ،ٜ‬ثؼیبس اػت و‪ ٝ‬دس ادأ‪ ٝ‬ایٗ‬ ‫عشح ‪ٞ‬ب ث‪ٔ ٝ‬ـىالت ثیـتش دأٗ صد‪ٚ ٜ‬اصخهّٕه‪ ٝ‬ا٘ه‪ٟ‬هب ٔهیهته‪ٛ‬اٖ ثه‪ٝ‬‬ ‫د‪ٚ‬سثشٌشداٖ ‪ٞ‬بی ایدبد ؿذ‪ ٜ‬دسچبیى‪ٙ‬بس دسٔحذ‪ٚ‬د‪ ٜ‬خهیهبثهبٖ ‪ٞ‬هبی‬ ‫سضب٘ظاد ‪ ٚ‬وال٘تش و‪ٛ‬چ‪ ٝ‬اؿبس‪ ٜ‬وشد و‪ٛٔ ٝ‬خت سا‪ ٜ‬ثه‪ٙ‬هذاٖ دس ایهٗ‬ ‫ؿشیبٖ حیبتی تجشیض دس ثیـتش ٔ‪ٛ‬الغ اص س‪ٚ‬ص ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬تجشیض ؿ‪ٟ‬ش ثضسٌی‬ ‫اػت ‪ٚ‬س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬ثهیهؾ اص یهه ٔهیهّهیه‪ ٖٛ‬خه‪ٛ‬دس‪ ٚ‬دساٖ تهشددٔهی‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ٚ‬ثبدس٘ظشٌشفتٗ چ‪ٙ‬یٗ ‪ٚ‬ضؼیتی‪ ،‬اخشای عشح ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬صیشٌهزس‪ٞ‬هب ‪ٚ‬‬ ‫س‪ٚ‬صٌزس‪ٞ‬بی ثضسی دس خ‪ٟ‬بت ‪ ٚ‬ػٕت ‪ٞ‬بی ٔختّف دس اٖ اخت‪ٙ‬به‬ ‫٘بپزیش اػت ‪ٚ‬ثؼ‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬وشد‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬عشح ‪ٞ‬بی و‪ٛ‬چه دسدی اصٔـهىهالت‬ ‫ایٗ ؿ‪ٟ‬ش سا دسٔبٖ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪ٔ.‬ؼیشٌـبیی ‪ٞ‬بی اخیش ٘یضدستهجهشیهض‪ٚ‬‬ ‫٘مبط ٔختّف ایٗ ؿ‪ٟ‬ش ثب دس ٘ظش ٌشفتٗ ‪ٔ ٕٝٞ‬ضایبیهی وه‪ ٝ‬داسد‪ ،‬ثه‪ٝ‬‬ ‫ثش‪ٚ‬ص ثشخی ٔـىالت دس اٖ دأٗ صد‪ ٚ ٜ‬ثیـتش ایٗ ٔؼیشٌـبیی ‪ٞ‬ب ثه‪ٝ‬‬ ‫خیبثبٖ ‪ٞ‬بیی ٔ‪ٙ‬ت‪ٟ‬ی ٔی ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثذِیُ ثبسیىی‪ ،‬ت‪ٛ‬اٖ تحُٕ تشافهیهه‬ ‫ثیؾ اص حذ سا ٘ذاس٘ذ ‪ ٚ‬یب دس تمبعغ ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬دِیُ ٔؼهذ‪ٚ‬د ثه‪ٛ‬دٖ ادأه‪ٝ‬‬ ‫ٔؼیش‪ ،‬ث‪ٔ ٝ‬ـىُ ثشخ‪ٛ‬سد‪ ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫تقًیت جبیگبٌ معلًالن دس صوجبن ویبصمىذ سبختبس وظبستی کبسامذ است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬ذیشوُ ث‪ٟ‬ضیؼتی اػتبٖ ص٘دبٖ ٌفت‪ :‬حٕبیت ‪ ٕٝٞ‬خب٘ج‪ ٝ‬اص افشاد داسای ٔؼّ‪ِٛ‬یهت ‪ٚ‬‬ ‫تالؽ ثشای حُ ٔـىالت ایٗ افشاد اص ا‪ِٛٚ‬یت‪ٟ‬ب ‪ٔ ٚ‬غبِج‪ٌ ٝ‬شی ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ضیؼتی ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬تهمه‪ٛ‬یهت خهبیهٍهب‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬الؼی ایٗ افشاد دس خبٔؼ‪ٔ ٝ‬ؼتّضْ ایدبد یه ػبختبس ٘ظبستی وبسأذ اػت تهب س‪٘ٚ‬هذ اخهشای لهب٘ه‪ٖٛ‬‬ ‫حٕبیت اص حم‪ٛ‬ق ا٘بٖ سا پیٍیشی و‪ٙ‬ذ‪ٔ.‬حٕذ ٔحٕذی لیذاسی افض‪ٚ‬د‪ :‬س‪ٚ‬ص خ‪ٟ‬ب٘ی افشاد داسای ٔؼّ‪ِٛ‬یت فشکتی اػت ثشای ٔته‪ِٛ‬هیهبٖ سفهب‪ٚ ٜ‬‬ ‫ػالٔت اختٕبػی تب ثب ؿؼبس پیؾ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ی د٘یبیی فشاٌیش‪ ،‬دػتشع پزیش ‪ ٚ‬پبیذاس ثؼذ اص ثیٕبسی وش‪٘ٚ‬ب ثب سا‪ٞ‬جهشی ‪ٔ ٚ‬ـهبسوهت افهشاد داسای‬ ‫ٔؼّ‪ِٛ‬یت ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬ایٗ ٔؼ‪ َٚٛ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ایٗ س‪ٚ‬ص ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س استمبی اٌب‪ٞ‬ی اص ٔؼضالت ‪ٔ ٚ‬ـىالت ٔؼّ‪ٛ‬الٖ‪ ،‬و‪ٛ‬ؿؾ ثشای احمبق حهمه‪ٛ‬ق‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذی ‪ٙٔ ٚ‬ضِت اختٕبػی ا٘‪ٟ‬ب ٘بٍٔزاسی ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬س‪ٚ‬ص خ‪ٟ‬ب٘ی افشاد داسای ٔؼّ‪ِٛ‬یت‪ ،‬س‪ٚ‬ص تىشیٓ ‪ ٚ‬تدّیُ اص افهشادی‬ ‫اػت و‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ثؼیبسی اص ٔـىالت ‪ ٚ‬ت‪ٍٙٙ‬ب‪ٞ‬ب ثب خ‪ٛ‬دثب‪ٚ‬سی ‪ ٚ‬ثب تىی‪ ٝ‬ثش اساد‪ٔ ٜ‬حىٓ ‪ ٚ‬ثب حض‪ٛ‬س دس ػشک‪ٞ ٝ‬بی ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ ٖٛ‬اختهٕهبع بهبثهت‬ ‫وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثب تالؽ ‪ٕٞ ٚ‬تی ٔضبػف اص ػذ ٔـىالت ػج‪ٛ‬س وشد‪ ٚ ٜ‬ؿؼبس ٔؼّ‪ِٛ‬یت سا ٔحمک و‪ٙٙ‬ذ‪ٚ.‬ی اثشاص أیذ‪ٚ‬اسی وشد و‪ ٝ‬دس‬ ‫ػبی‪ ٝ‬تحمک خشد خٕؼی ‪ٕٞ ٚ‬ىبسی ثیٗ ثخـی دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی اخشایی اػتبٖ‪ ،‬صٔی‪ٞ ٝٙ‬بی الصْ ثشای تحمک ‪ٞ‬شچ‪ ٝ‬ثیـتش لب٘‪ ٖٛ‬حٕهبیهت اص افهشاد‬ ‫داسای ٔؼّ‪ِٛ‬یت ‪ ٚ‬اػتفبد‪ ٜ‬ث‪ٟ‬ی‪ ٝٙ‬اص خذٔبت ‪ ٚ‬أىب٘بت ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬فشکت ‪ٞ‬بی ؿغّی ثشای خبٔؼ‪ٔ ٝ‬ؼّ‪ِٛ‬یٗ فشا‪ ٓٞ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اصفُبن ستبٍ وخست طشح َبی صىعتی بب پیششفت ‪ ۰۶‬دسصذ سا داسد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬سییغ ػبصٔبٖ ک‪ٙ‬ؼت‪ٔ ،‬ؼذٖ ‪ ٚ‬تدبست اکف‪ٟ‬بٖ ٌفت‪ :‬ثش اػبع اخهشیهٗ‬ ‫پبیؾ ک‪ٛ‬ست ٌشفت‪ ،ٝ‬اکف‪ٟ‬بٖ ثب حذ‪ٚ‬د یه ‪ٞ‬ضاس ‪ ۳۴۴ ٚ‬عشح ک‪ٙ‬ؼتی ثب پیـشفت فیهضیهىهی‬ ‫ثبالی ‪ ۲۴‬دسکذ ستج‪٘ ٝ‬خؼت سا داسد‪ .‬ایشج ٔ‪ٛ‬فک افض‪ٚ‬د‪ :‬ثب ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬ثشداسی اص ایهٗ عهشح ‪ٞ‬هبی‬ ‫ک‪ٙ‬ؼتی‪ ،‬اؿتغبَ پبیذاس ثشای حذ‪ٚ‬د ‪ٞ ۲۱‬ضاس ٘فش اص افشاد خ‪ٛ‬یبی وبس دس ثخؾ‪ٞ‬بی ته‪ِٛ‬هیهذی‬ ‫اػتبٖ‪ ،‬ایدبد خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ٚ.‬ی تلشیح وشد‪ :‬حٕبیت اص فشای‪ٙ‬ذ تىٕیُ ػبخت ‪ ٚ‬سا‪ٜ‬ا٘ذاصی ایٗ‬ ‫عشح‪ٞ‬ب دس ا‪ِٛٚ‬یت ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی التلبدی اػتبٖ اػت‪.‬سییغ ػبصٔبٖ ک‪ٙ‬ؼت‪ٔ ،‬ؼذٖ ‪ ٚ‬تدبست اکف‪ٟ‬بٖ ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ اػتبٖ دس ؿهبخهق‬ ‫پیـشفت فیضیىی پش‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬تبػیغ ‪ ٚ‬عشح ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬سُتج‪ ٝ‬ػ‪ ْٛ‬وـ‪ٛ‬س سا داسد ثیبٖ وشد‪ :‬عشح‪ٞ‬بی ک‪ٙ‬ؼتی ثش اػبع پیـشفت فیضیىی‪ ،‬سد‪ ٜ‬ثه‪ٙ‬هذی ‪ٚ‬‬ ‫ثشای دسیبفت تؼ‪ٟ‬یالت ث‪ ٝ‬ثب٘ه‪ٞ‬بی ػبُٔ ٔؼشفی ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪ٚ.‬ی ثیبٖ وشد‪ :‬ثیؾ اص ‪ٞ ۱۲‬ضاس ٔیّهیهبسد ته‪ٔٛ‬هبٖ دس ‪ ۱‬ػهبَ اخهیهش ثهب ‪ٚ‬خه‪ٛ‬د‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬ب‪ ،‬تحشیٓ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬وش‪٘ٚ‬ب‪ ،‬دس ثخؾ ک‪ٙ‬ؼت اػتبٖ اکف‪ٟ‬بٖ ػشٔبی‪ٌٝ‬زاسی ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٛٔ.‬فک افض‪ٚ‬د‪ :‬یه ‪ٞ‬ضاس ‪ ۱۲۱ ٚ‬فمش‪ ٜ‬پهش‪ٚ‬ا٘ه‪ ٝ‬ثه‪ٟ‬هش‪ٜ‬‬ ‫ثشداسی ک‪ٙ‬ؼتی دس ‪ ۱‬ػبَ اخیش دس ایٗ اػتبٖ کبدس ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٚ.‬ی ٌفت‪ :‬ثیؾ اص ػ‪ٞ ٝ‬ضاس ‪ٔ ۲۴۴ ٚ‬د‪ٛ‬ص خذیذ ایدبدی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ػؼ‪ٝ‬ای دس ‪ ۱‬ػهبَ‬ ‫ٌزؿت‪ ٝ‬ثشای ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی دس ثخؾ ک‪ٙ‬ؼت اػتبٖ ت‪ٛ‬ػظ ػبصٔبٖ ک‪ٙ‬ؼت‪ٔ ،‬ؼذٖ ‪ ٚ‬تدبست اکف‪ٟ‬بٖ کبدس ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 01‬اذر‬ ‫* ‪ 0‬دسامبر‬ ‫* ‪ 03‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3154 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫ساوىذٌای کٍ گًاَیىامٍ مشتبط وذاسد اص ضمًل بیمٍ ضخص ثالث خاسج ضذ‬ ‫ ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪-‬طجن سای ‪١‬یبت ػ٘‪ٗٞ‬ی اکشاسی عو‪ٞ‬هی دی‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ػبٓی ًـ‪ٞ‬س‪ ،‬سا‪ٜٛ‬دذ‪ ٟ‬ای ًد‪٠‬‬ ‫ُ‪ٞ‬ا‪١‬ی‪ٜ‬بٗ‪ٗ ٠‬شتجط ‪ٛ‬ذاسد اص ؿ٘‪ ّٞ‬ثی٘‪ ٠‬ؿخق حبٓج خبسد ؿذ‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اص ٗشًض سػب‪ ٠ٛ‬ه‪ ٟٞ‬هضبیی‪ ،٠‬رٔؼ‪١ ٠‬یبت ػ٘‪ٗٞ‬ی اکشاسی عود‪ٞ‬هدی ثدب عضد‪ٞ‬س س‪ٝ‬ػدب‪،‬‬ ‫ٗؼتـبسا‪ ٝ ٙ‬اػضبی ؿؼت عو‪ٞ‬هی دی‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ػبٓی ًـ‪ٞ‬س ‪ ٝ‬ؿؼج‪ ٠‬ؿـٖ دادُب‪ ٟ‬خل‪ٞ‬کی اختدفف‬ ‫ثی‪ ٚ‬ؿؼج‪ ٠‬ػ٘‪ٗٞ‬ی عو‪ٞ‬هی ؿ‪٢‬شػتب‪ ٙ‬ثش‪ٝ‬رشد تـٌیْ ؿذ‪.‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ثغج ای‪ ٚ‬ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬دس ع‪ٞ‬ادث سا‪ٜٛ‬ذُی ص‪ٜ‬ب‪ٛ‬ض‪ ٠‬سا‪ٜٛ‬ذ‪ ٟ‬ک‪ٞ‬ت ً‪ٜ‬ذ ‪ُٞ ٝ‬ا‪١‬ی‪ٜ‬بٗ‪ٗ ٠‬دشتدجدط‬ ‫‪ٛ‬ذاؿت‪ ٠‬ثبؿذ ایب ٗـ٘‪ٞٗ ّٞ‬ض‪ٞ‬ع ث‪ٜ‬ذ ه ٗبد‪ ۱۱۱ ٟ‬هب‪ ٙٞٛ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬پ‪ٜ‬ذ ػبٓ‪ ٠‬ت‪ٞ‬ػؼ‪ٗ ٠‬یؿ‪ٞ‬د یب ‪٠ً ٠ٛ‬‬ ‫دس ‪٢ٛ‬بیت پغ اص ثغج ‪ ٝ‬تجبدّ ‪ٛ‬ظش ػشا‪ٛ‬زبٕ سای اًخشیت ثش تبییذ سای ؿؼجد‪ ٠‬ؿدـدٖ دادُدب‪ٟ‬‬ ‫ػ٘‪ٗٞ‬ی‪-‬عو‪ٞ‬هی ثش‪ٝ‬رشد (ٗج‪ٜ‬ی ثش سد دػ‪ٞ‬ی خ‪ٞ‬ا‪١‬ب‪ ٙ‬اص عیج ٗطبٓج‪ ٠‬دی‪ ٠‬اص ؿشًت ثی٘‪ )٠‬تؼٔن‬ ‫ُشکت‪ .‬ثب ای‪ٝ ٚ‬کق‪ ،‬سا‪ٜٛ‬ذ‪ٟ‬ای ً‪ُٞ ٠‬ا‪١‬ی‪ٜ‬بٗ‪ٗ ٠‬شتجط سا‪ٜٛ‬ذُی ‪ٛ‬ذاسد اص ؿ٘‪ ّٞ‬ث‪ٜ‬ذ ه ٗبد‪۱۱۱ ٟ‬‬ ‫هب‪ ٙٞٛ‬یبدؿذ‪ ٟ‬خبسد اػت‪.‬‬ ‫ثش اػبع ث‪ٜ‬ذ ه ٗبد‪ ۱۱۱ ٟ‬هب‪ ٙٞٛ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬پ‪ٜ‬زؼبٓ‪ ٠‬پ‪ٜ‬زٖ ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ر٘‪ٞ٢‬سی اػفٗی ایدشا‪ٝ ٙ‬صاست‬ ‫اٗ‪ٞ‬س اهتلبدی ‪ ٝ‬داسایی ٌٗٔق اػت ‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬ثی٘‪ ٠‬ؿخق حبٓج دس ٗ‪ٞ‬سد سا‪ٛ‬د‪ٜ‬دذ‪١ ٟ‬د٘دضد‪ٙٞ‬‬ ‫ػش‪ٛ‬ـی‪ ٚ‬ثی٘‪ ٠‬ؿخق حبٓج سا اػ٘بّ ً‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ضشایط دسیافت یام ‪۷۱۱‬‬ ‫ میلیًن تًماوی بشای معتادان‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬سئیغ ٗشًض ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬پیـِیشی ‪ ٝ‬دسٗدب‪ٙ‬‬ ‫اػتیبد ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬ضیؼتی ُلت‪ٗ ۴‬ؼتبدا‪ ٙ‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬د یبکت‪٠‬ای ًد‪٠‬‬ ‫ؿشایط الصٕ سا داؿت‪ ٠‬ثبؿ‪ٜ‬ذ ٗیت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ ‪ٗ ۱۵۵‬یٔی‪ ٙٞ‬تد‪ٗٞ‬دب‪ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬إ دسیبکت ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫کبط٘‪ ٠‬سض‪ٞ‬ا‪ٗ ٙ‬ذ‪ٛ‬ی سئیغ ٗشًض ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬پدیدـدِدیدشی ‪ٝ‬‬ ‫دسٗب‪ ٙ‬اػتیبد ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬ضیؼتی ًـ‪ٞ‬س‪،‬اظ‪٢‬بس ًشد‪ٗ ۴‬ؼتبدا‪ٙ‬‬ ‫ث‪٢‬ج‪ٞ‬د یبکت‪٠‬ای ً‪ ٠‬د‪ٝ‬سا‪ ٙ‬دسٗب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬د سا دس یٌی اص ٗشاًض‬ ‫ث‪٢‬ضیؼتی ُزسا‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬ثبؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬یی ػبّ اص تبسیخ پبًی ا‪١ٙ‬ب‬ ‫ُزؿت‪ ٠‬ثبؿذ ‪ ٝ‬ص‪ٜ‬ذ ‪ٞٛ‬ثت اصٗبیؾ اػتیبد داد‪ ٝ ٟ‬رد‪ٞ‬اه‬ ‫ا‪ٜٗ ٙ‬لی ثبؿذ‪ً ،‬فع ‪١‬بی عشک‪ ٠‬اٗ‪ٞ‬صی سا ُزسا‪ٛ‬دذ‪ٝ ٟ‬‬ ‫اص ػبصٗب‪ ٙ‬ک‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬عشک‪ُٞ ٠‬ا‪١‬ی عشک‪ ٠‬اٗ‪ٞ‬صی دسیبکدت ‪ٝ‬‬ ‫ر‪ٞ‬اص ًؼت اخز ًشد‪ ٟ‬ثبؿ‪ٜ‬ذ ٗیت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬دذ ‪ٗ ۱۵۵‬دیدٔدید‪ٙٞ‬‬ ‫ت‪ٗٞ‬ب‪ٝ ٙ‬إ ثب ث‪٢‬ش‪ ۲ ٟ‬دسکذ دسیبکت ً‪ٜٜ‬ذ‪٘١ .‬ض‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تدب ‪۱‬‬ ‫ػبّ ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اکشاد عن ثی٘‪ ٠‬خ‪ٞ‬یؾ کشٗب پشداخت خد‪ٞ‬ا‪١‬دذ‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫سض‪ٞ‬ا‪ٗ ٙ‬ذ‪ٛ‬دی اص تدفؽ ثدشای اکدضایدؾ ٗدجدٔدؾ ‪ٝ‬إ‬ ‫ًبسکشٗبیب‪ ٙ‬تب ػوق ‪ٗ ۱۵۵‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬خجش داد ‪ُ ٝ‬لدت‪۴‬‬ ‫ًبسکشٗبیب‪ٛ‬ی ً‪ٗ ٠‬ؼتبدا‪ ٙ‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬د یدبکدتد‪ ٠‬سا اػدتدخدذإ ‪ٝ‬‬ ‫عو‪ٞ‬هـب‪ ٙ‬سا ٗطبثن هب‪ً ٙٞٛ‬بس پشداخت ً‪ٜٜ‬ذ ٗی تد‪ٞ‬ا‪ٛ‬د‪ٜ‬دذ‬ ‫عذاًخش ث‪ ٠‬اصای ‪ٛ ۲۵‬لش ‪١ ٝ‬ش ‪ٛ‬لش ‪ٗ ۱۵‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ٝ ٙ‬إ ثدب‬ ‫ث‪٢‬ش‪ ۲ ٟ‬دسکذ دسیبکت ً‪ٜٜ‬ذ‪ٗ .‬ب دس عبّ سایدض‪ٛ‬دی ثدشای‬ ‫اکضایؾ ای‪ٗ ٚ‬جٔؾ ‪١‬ؼتیٖ‪ ،‬ػف‪ ٟٝ‬ثش ای‪ً ٚ‬بسکشٗبیب‪ٛ ٙ‬یض تدب‬ ‫‪ ۱‬ػبّ ث‪ ٠‬اصای ‪١‬ش ٗذدر‪ ٞ‬یبکتد‪ ٠‬عدن ثدید٘د‪ ٠‬دسیدبکدت‬ ‫ٗیً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫سئیغ ٗشًض ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬پیـِیشی ‪ ٝ‬دسٗب‪ ٙ‬اػتدیدبد ػدبصٗدب‪ٙ‬‬ ‫ث‪٢‬ضیؼی ًـ‪ٞ‬س ُلت‪ ۴‬ثشخی ٗذدر‪ٞ‬یب‪ ٙ‬پغ اص ُزسا‪ٛ‬ذ‪ٙ‬‬ ‫د‪ٝ‬سا‪ ٙ‬دسٗب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ػٔت ‪ٛ‬ذاؿت‪ ٚ‬ؿـدْ ‪ٗ ٝ‬دغدش‪ٗٝ‬دیدت اص‬ ‫ع٘بیت خب‪ٞٛ‬اد‪ ٝ ٟ‬ربٗؼ‪ ٠‬د‪ٝ‬ثبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬داٗب‪ ٙ‬اػتیبد ثدبص ٗدی‬ ‫ُشد‪ٛ‬ذ‪ٗ .‬ب ثب پشداخت ای‪ٝ ٚ‬إ ‪١‬ب ػؼی دس عْ ای‪ٗ ٚ‬ـٌْ‬ ‫‪٢ِٛ ٝ‬ذاؿت‪ٗ ٚ‬ذدر‪ٞ‬یب‪ ٙ‬دس پبًی داسیٖ‪ ،‬ػبّ ُزؿت‪ ٠‬ثد‪٠‬‬ ‫‪١ ۳‬ضاس ‪ٛ ۰۵۵ ٝ‬لش اص ٗؼتبدا‪ ٙ‬ث‪٢‬جد‪ٞ‬د یدبکدتد‪ ٠‬اید‪ٝ ٚ‬إ سا‬ ‫پشداخت ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ ۰۱‬میلیًن وسخٍ اسىاد ایقافی دس ‬ ‫ساماوٍ جامع ثبت ی وگُذاسی می ضًد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ٗ-‬ؼب‪ ٙٝ‬ا‪ٝ‬هبکی‪ ،‬عو‪ٞ‬هی ‪ ٝ‬حجتی ػدبصٗدب‪ٙ‬‬ ‫ا‪ٝ‬هبف ‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬س خیشی‪ ٠‬اص حجت ‪٢ِٛ ٝ‬ذاسی ‪ٗ ۱۵‬یٔی‪ٛ ٙٞ‬ؼخ‪٠‬‬ ‫اػ‪ٜ‬بد ا‪ٝ‬هبکی دس صٗی‪١ ٠ٜ‬بی ٗختٔق دس ػبٗب‪ ٠ٛ‬ربٗغ ثب‪ٛ‬ی‬ ‫اطفػبت ٗ‪ٞ‬ه‪ٞ‬کبت ‪ ٝ‬ثوبع ٗتجشً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ػبصٗدب‪ ٙ‬حدجدت ‪ٝ‬‬ ‫‪٢ِٛ‬ذاسی ٗی ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫عزت االػفٕ ‪ ٝ‬آ٘ؼٔ٘ی‪ ٚ‬اٗشاهلل عؼ‪ٜ‬ی ‪ٛ‬یب اکض‪ٝ‬د‪ٛ ۴‬ؼخد‪٠‬‬ ‫‪١‬بی ث‪ ٠‬حجت سػیذ‪ ٟ‬دس ػبٗب‪ ٠ٛ‬ربٗدغ ثدب‪ٛ‬دی اطدفػدبت‬ ‫ٗ‪ٞ‬ه‪ٞ‬کبت ‪ ٝ‬ثوبع ٗتجشً‪ ٠‬ؿبْٗ ‪ٝ‬هق ‪ٛ‬بٗ‪ ،٠‬ػ‪ٜ‬ذ ٗبٌٓدیدت‪،‬‬ ‫ٌٗبتجبت هذی٘ی دس خل‪ٞ‬ف ‪ٝ‬هق‪ ،‬اربس‪ٛ ٟ‬بٗ‪ ٠‬ػبّ ‪١‬بی‬ ‫ُزؿت‪ ٝ ٠‬دیِش اػ‪ٜ‬بد ٗ‪ ٖ٢‬ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست طجو‪ ٠‬ث‪ٜ‬ذی دس اید‪ٚ‬‬ ‫ػبٗب‪ ٠ٛ‬اػٌ‪ ٝ ٚ‬ثشخی اػ‪ٜ‬بد هذی٘ی ت‪ٞ‬ػط ًدبسؿد‪ٜ‬دبػدب‪ٙ‬‬ ‫ثبص‪ٞٛ‬یؼی ‪٢ِٛ ٝ‬ذاسی ٗی ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب تبًیذ ثش ای‪ ٠ٌٜ‬اػ‪ٜ‬بد هذی٘ی خط ‪ٛ‬ؼتدؼدٔدیدن پدغ‬ ‫ثبص‪ٞٛ‬یؼی‪ ،‬اػٌ‪٢ِٛ ٝ ٚ‬ذاسی ٗی ؿ‪ٞ‬د‪ ،‬اظد‪٢‬دبس داؿدت‪۴‬‬ ‫ػبصٗب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬هبف ث‪ٜ‬ب ث‪ ٠‬ضش‪ٝ‬ست ٗد‪ٞ‬رد‪ٞ‬د اص ػدبّ ‪۱۳۳۵‬‬ ‫ؿش‪ٝ‬ع ث‪ ٠‬سا‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذاصی ػبٗب‪ٛ‬د‪ ٠‬ردبٗدغ ثدب‪ٛ‬دی اطدفػدبت‬ ‫ٗ‪ٞ‬ه‪ٞ‬کبت ‪ ٝ‬ثوبع ٗتجشً‪ً ٠‬شد ً‪ ٠‬ػف‪ ٟٝ‬ثش ای‪ ٚ‬ػبٗب‪۱۵ ٠ٛ‬‬ ‫‪١‬ضاس ػ‪ٜ‬ذ ٌٗت‪ٞ‬ه ‪ٛ‬یض دس صٗی‪١ ٠ٜ‬بی ٗختٔدق ‪ٝ‬هدق دس‬ ‫ٌٗب‪ٛ‬ی اٗ‪ ٚ‬دس ٗغْ صیش صٗی‪ ٚ‬ػبصٗب‪ٗ ٙ‬دشًدضی ا‪ٝ‬هدبف‬ ‫ثذ‪ٝ‬س اص ‪١‬ش ُ‪ ٠ٛٞ‬اػیت اص ع‪ٞ‬ادث ‪ ٝ‬ثفیبی طجدیدؼدی سا‬ ‫‪٢ِٛ‬ذاسی ٗی ً‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٗ ٠ٌٜ‬غْ ‪٢ِٛ‬ذاسی اػ‪ٜ‬بد ‪ٝ‬هلی دس ٗؼبعتدی‬ ‫ث‪ٗ ٠‬تشاط ‪ٗ ۴۳۵‬تش ٗشثغ ‪ٗ ٝ‬ز‪٢‬ض ث‪ ٠‬رذیذ تشی‪ ٚ‬ػیؼتٖ ‪١‬بی‬ ‫اػفٕ اطلبء عشین‪ٛ ،‬ل‪ٞ‬ر اه‪ ،‬اػدفٕ ‪ٝ‬س‪ٝ‬د اکدشاد ؿدیدش‬ ‫ٗؼئ‪ ٝ ّٞ‬ؿیش‪ ٟ‬اػت‪ ،‬اظ‪٢‬بس داؿت‪ ۴‬ای‪ٌٗ ٚ‬ب‪ ٙ‬دس ط‪۴۲ ّٞ‬‬ ‫ػبػت ت‪ٞ‬ػط ‪ ۲۵‬د‪ٝ‬سثی‪ٗ ٚ‬ذاسثؼت‪ ٠‬تغت ً‪ٜ‬تشّ اػت‪.‬‬ ‫عؼ‪ٜ‬ی ‪ٛ‬یب اداٗ‪ ٠‬داد‪ ۴‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬اعت٘دبّ ثدش‪ٝ‬ص ‪١‬دشُد‪ٛٞ‬د‪٠‬‬ ‫عبدح‪ ٠‬ؿیش ٗ‪ٜ‬تظش‪ ٟ‬ت٘بٗی اػ‪ٜ‬بد ا‪ٝ‬هبکی ثد‪ ٠‬ػد‪ ٠‬کد‪ٞ‬ست‬ ‫ًتبه‪ ،‬آٌتش‪ٛٝ‬یٌی ‪ٌٗ ٝ‬ت‪ٞ‬ه ‪٢ِٛ‬ذاسی ‪ ٝ‬دس کد‪ٞ‬ست‬ ‫اػفٕ ‪ٛ‬یبص دس اختیبس ٗغووب‪ ،ٙ‬دا‪ٛ‬ـز‪ٞ‬یب‪ ٝ ٙ‬اػضبی ػٔ٘ی‬ ‫هشاس خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ُشکت‪.‬‬ ‫اص ‪ٛ‬ـشی‪ ٠‬ا‪ٛ‬تـبس د‪ٜ١‬ذ‪ ٟ‬ؿبیؼبت ؿٌبیت خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ًشد‬ ‫ٗؼب‪ ٙٝ‬ا‪ٝ‬هبکی‪ ،‬عو‪ٞ‬هی ‪ ٝ‬حدجدتدی ػدبصٗدب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬هدبف دس‬ ‫خل‪ٞ‬ف ا‪ٛ‬تـبس اخجبس یٌی اص ‪ٛ‬ـشیبت ٗدجد‪ٜ‬دی ثدش اه‬ ‫ُشکتِی‪ ،‬اػیت ‪ ٝ‬اص ثی‪ ٚ‬سکت‪ ٚ‬اػ‪ٜ‬بد ‪ٝ‬هلی ٗد‪ٞ‬رد‪ٞ‬د دس‬ ‫ػبصٗب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬هبف ُلت‪ ۴‬ثشخی ‪ٛ‬ـشیبت ثب ؿیط‪ٜ‬ت ث‪ ٠‬د‪ٛ‬دجدبّ‬ ‫کشاکٌ‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬آت‪٢‬به کضبی ربٗؼ‪١ ٠‬ؼت‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ضىاسایی سًیٍ اُمیکشین دس ‪ ۷۱‬کطًس ی مىطقٍ دس جُان‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬دػتٌٖ ‪ً ۱۱‬ـ‪ٞ‬س ‪ٜٗ ٝ‬طدود‪٠‬‬ ‫دس ر‪٢‬ب‪ٞٗ ٙ‬اسدی اص اثتف ثد‪ ٠‬ػد‪ٞ‬ید‪ ٠‬ردذیدذ‬ ‫ًش‪ٛٝ‬ب‪ٝ‬یش‪ٝ‬ع ٗ‪ٞ‬ػ‪ ٕٞ‬ث‪ ٠‬اُٗیٌدش‪ ٙٝ‬سا تدبیدیدذ‬ ‫ًشد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ثشسػی ؿجٌ‪ ٠‬خجشی ػی ا‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬عبًی اص ا‪ٙ‬‬ ‫اػت ً‪ ٠‬ػ‪ٞ‬ی‪ ٠‬اُٗیدٌدش‪ ٙٝ‬دس ‪ً ۱۱‬ـد‪ٞ‬س ‪ٝ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬طو‪ ٠‬دس ر‪٢‬ب‪ ٙ‬ؿ‪ٜ‬بػبیی ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫اػپب‪ٛ‬یب ‪ ٝ‬اتشیؾ ا‪ٓٝ‬ی‪ٞٗ ٚ‬اسد اثتف ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ػ‪ٞ‬ید‪٠‬‬ ‫سا طی ‪ ۴۲‬ػبػت ُزؿت‪ُ ٠‬ضاسؽ ًشد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ ‪ٝ‬‬ ‫آ٘ب‪ٛ ٙ‬یض ا‪ٓٝ‬ی‪ٞٗ ٚ‬سد اثتف ث‪ ٠‬ػ‪ٞ‬ی‪ ٠‬اُٗدیدٌدش‪ٙٝ‬‬ ‫سا دس ثی٘بسی ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬خدبسد اص ًـد‪ٞ‬س ػدلدش‬ ‫‪ٛ‬ذاؿت‪ ،٠‬تبییذ ًشد‪ ٟ‬اػت‪.‬اػتشآیب‪ ،‬اتشیؾ‪ ،‬ثٔظیی‪ ،‬ث‪ٞ‬تؼ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ً ،‬ب‪ٛ‬بدا‪ ،‬ر٘‪ٞ٢‬سی صی‪ ،‬دا‪ٛ‬د٘دبسى‪ ،‬آد٘دب‪،ٙ‬‬ ‫‪ ،ًَٜ َٜ١‬سطیٖ ک‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؼتی‪ ،‬ایتبٓیب‪ٜٔ١ ،‬ذ‪ ،‬پشتـبّ‪ ،‬اکشیوبی ر‪ٜٞ‬ثی‪ ،‬اػپب‪ٛ‬یب‪ ،‬ػ‪ٞ‬ئذ ‪ ٝ‬ا‪ِٔٛ‬یغ‪ً ،‬ـ‪ٞ‬س‪١‬ب ‪ٝ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬بطوی ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ ً‪ ٠‬تبً‪ٞٗ ٜٙٞ‬اسدی اص اثتف ث‪ ٠‬ػ‪ٞ‬ی‪ ٠‬اُٗیٌش‪ ٙٝ‬سا تبییذ ًشد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ایمیکشین ‪ ۰۱۱‬بشابش سشعت ‬ ‫سشایت پزیشی بیطتشی داسد‬ ‫‪ ۰۱‬دسصذ سیوذ ضىاسایی بیماسان ‬ ‫مبتال بٍ ایذص افضایص یافت‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬سییغ ػتبد ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ًش‪ٛٝ‬ب دس تد‪٢‬دشا‪ُ ٙ‬دلدت‪۴‬‬ ‫ػشػت ثبالی ػ‪ٞ‬ی‪ ٠‬رذیذ ًش‪ٛٝ‬ب ٗ‪ٞ‬ػ‪ ٕٞ‬ث‪ ٠‬ا‪ٗٝ‬دیدٌدش‪ً ٙٝ‬د‪ ٠‬دس‬ ‫اکشیوبی ر‪ٜٞ‬ثی ؿی‪ٞ‬ع یبکت‪ ۱۵۵ ،٠‬ثشاثش ػشػت ػشایت پزیشی ثیـتشی ‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬ػ‪ٞ‬ی‪١ ٠‬بی هدجدٔدی اید‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬یش‪ٝ‬ع داسد‪ .‬ػٔیشضب صآی اکض‪ٝ‬د‪ ۴‬دس ا‪ٗٝ‬یٌش‪ ٙٝ‬ػ‪ٞ‬ی‪ ٠‬رذیذ ًش‪ٛٝ‬بیی‪ ۱۵‬ر‪٢‬ؾ ُضاسؽ ؿدذ‪ً ٟ‬د‪۳۵ ٠‬‬ ‫ر‪٢‬ؾ ا‪ًٔ ٙ‬یذی ‪ ٝ‬ػشایت پزیشی ثبالیی داس‪ٛ‬ذ‪ ،‬ث‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬خبطش ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ربٗؼ‪ ٠‬ر‪٢‬ب‪ٛ‬ی سا ث‪ ٠‬خ‪ٞ‬د ردٔدت‬ ‫ًشد‪ ٟ‬اػت‪ٝ.‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ا‪ٗٝ‬یٌش‪ ٙٝ‬رض‪ ٝ‬اػتخ‪ٜ‬بیی تشی‪ ٚ‬ػ‪ٞ‬ی‪١ ٠‬ب دس د‪ٛ‬یبػت‪ ،‬اظ‪٢‬بس داؿدت‪ٗ ۴‬دیدضا‪ٙ‬‬ ‫اثتفی ٗشدٕ اکشیوبی ر‪ٜٞ‬ثی ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ػ‪ٞ‬ی‪ٞٗ ٠‬رت ؿذ‪ ٟ‬ثل‪ٞ‬ست تلبػذی ػشػت ا‪ٛ‬توبّ اکضایؾ یبثذ‪.‬‬ ‫صآی تلشیظ ًشد‪ ۴‬ثبیذ ثشای ؿ‪ٜ‬بخت ثیـتش ا‪ٗٝ‬یٌش‪ ٙٝ‬صٗب‪ ٙ‬ثِزسد تب سکتبس ثی‪ٓٞ‬د‪ٞ‬طیدٌدی ‪ ٝ‬پدبػدخ ثد‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬اًؼ‪ ٝ ٚ‬ای٘‪ٜ‬ی ثذ‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬ػ‪ٞ‬ی‪ٗ ٠‬ـخق ؿ‪ٞ‬د‪ٜٞ١ ،‬ص ‪١‬یش ؿ‪ٞ‬ا‪١‬ذی اص تبییذ ٗـب‪١‬ذ‪ ٟ‬ای‪ٛ ٚ‬د‪ٞ‬ع ػد‪ٞ‬ید‪ ٠‬دس‬ ‫ًـ‪ٞ‬س ‪ٝ‬ر‪ٞ‬د ‪ٛ‬ذاسد ‪ ٝ‬ثبیذ ت٘‪٢‬یذات اػبػی پیـِیشا‪ ٠ٛ‬دس ساثط‪ ٠‬ثب ً‪ٜ‬تشّ ‪ٛ ٝ‬ظبست ثش ٗجدبدی ‪ٝ‬س‪ٝ‬دی ‪ٝ‬‬ ‫خش‪ٝ‬ری ًـ‪ٞ‬س ث‪ٞ‬یظ‪ ٟ‬دس ٗشص‪١‬ب ‪ ٝ‬کش‪ٝ‬دُب‪١ ٟ‬ب ثب ؿذت ثیـتشی اتخبر ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬اػتبد دا‪ٛ‬ـِب‪ ٟ‬ػٔ‪ ٕٞ‬پضؿٌی ؿ‪٢‬یذ ث‪٢‬ـتی تبًیذ ًشد‪ٗ ۴‬وبثٔ‪ ٠‬ثب ا‪ٗٝ‬یٌش‪ ٙٝ‬ثؼتِی ثد‪ ٠‬سکدتدبس ٗدب دس‬ ‫سػبیت ؿی‪ٛ ٟٞ‬بٗ‪١ ٠‬بی ث‪٢‬ذاؿتی داسد‪ ،‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬ای‪ ٚ‬ػ‪ٞ‬ی‪ ٠‬رذیذ ًش‪ٛٝ‬بیی ‪ٝ‬اًؼ‪ُ ٚ‬دشیدض اػدت‪،‬‬ ‫ا‪٘١‬یت ت‪ٞ‬ر‪ ٝ ٠‬پشداخت‪ ٚ‬ث‪ٞٗ ٠‬اسد ث‪٢‬ذاؿتی اص ر٘ٔ‪ ٠‬اػتلبد‪ ٟ‬اص ٗبػی‪ ،‬سکدتدبس‪١‬دبی کدبکدٔد‪ُ ٠‬دزاسی‬ ‫ارت٘بػی ‪ ٝ‬پش‪١‬یض اص تز٘ؼبت ‪ ٝ‬ؿؼت ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ی دػت‪٢‬ب یب اػتلبد‪ ٟ‬اص ٗ‪ٞ‬اد ضذػل‪ٛٞ‬ی ً‪ٜٜ‬ذ‪ ٟ‬ثیؾ اص پدیدؾ‬ ‫ضش‪ٝ‬ست داسد‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬صآی‪ ،‬اً‪ً ٜٙٞ‬ـ‪ٞ‬س اص ‪ٝ‬ضؼیت هشٗض ًش‪ٛٝ‬بیی خبسد ؿذ‪ ٟ‬اٗب ای‪ٝ ٚ‬ضؼیت ‪ٛ‬بپبیذاس اػت ‪ ٝ‬ثدبیدذ‬ ‫ؿی‪ٛ ٟٞ‬بٗ‪١ ٠‬بی ث‪٢‬ذاؿتی ًبٗف سػبیت ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ٗ -‬ؼب‪ ٙٝ‬ث‪٢‬ذاؿت ‪ٝ‬صیش ث‪٢‬ذاؿت‪ ،‬دسٗدب‪ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬صؽ پضؿٌی ُلت‪ ۴‬س‪ٛٝ‬ذ اکضایؾ ؿ‪ٜ‬بػبیی ثی٘بسا‪ٙ‬‬ ‫ٗجتف ث‪ ٠‬ایذص دس ًـ‪ٞ‬س ث‪ ۲۵ ٠‬دسکذ اکضایؾ یبکت‪ ٝ ٠‬اید‪ٚ‬‬ ‫یی دػتب‪ٝ‬سد اسصؿ٘‪ٜ‬ذ اػت‪.‬‬ ‫ً٘بّ عیذسی دس ‪٘١‬بیؾ ٗزبصی س‪ٝ‬ص ر‪٢‬ب‪ٛ‬ی ایذص ( ‪ ۱۵‬ارس ثشاثش ثب ا‪ ّٝ‬دػبٗجدش) اکدض‪ٝ‬د‪ ۴‬دس عدبّ‬ ‫عبضش ثب اکضایؾ ؿ‪ٜ‬بػبیی ثی٘بسا‪ٗ ٙ‬جتف ث‪ ٠‬ایذص‪ ،‬ػیش کؼ‪ٞ‬دی اکشاد تغت پ‪ٞ‬ؿؾ دسٗب‪ٛ ٙ‬ـب‪ ٙ‬د‪١‬د‪ٜ‬دذ‪ٟ‬‬ ‫تفؽ ‪١‬بیی ث‪ٞ‬د‪ ٠ً ٟ‬دس ػبّ ‪١‬بی ُزؿت‪ ٠‬ا‪ٛ‬زبٕ ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اظ‪٢‬بس داؿت‪۴‬ثب ایزبد ً٘پی‪ ٚ‬ؿ‪ٜ‬بػبیی ای‪ ٚ‬ثی٘بسا‪ ٙ‬دس یٌ٘ب‪ ٟ‬اخیش ‪١ ۰۵‬ضاس ‪ٛ‬لش اصٗدبیدؾ ا‪ٛ‬دزدبٕ‬ ‫داد‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬عشًت خ‪ٞ‬ثی دس ثغج ؿ‪ٜ‬بػبیی ٗجتفیب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ایذص ث‪ٞ‬د‪ ،ٟ‬ت٘شًض ثش پیـِیدشی اص ایدذص ‪ٝ‬‬ ‫تـخیق ٗ‪ٞ‬اسد ا‪ ٙ‬اص ا‪١‬ذاف ٗ‪٘٢‬ی اػت ً‪ ٠‬ثبیذ ا‪ٛ‬زبٕ ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫عیذسی تلشیظ ًشد‪ ۴‬ثبیذ ثش اػبع ا‪١‬ذاف تؼیی‪ ٚ‬ؿذ‪ ٟ‬دس ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اػتشاتظی ایذص‪ ۳۵ ،‬دسکذ ٗجتفیدب‪ٙ‬‬ ‫ؿ‪ٜ‬بػبیی ؿ‪ٛٞ‬ذ‪ ۳۵ ،‬دسکذ ٗ‪ٞ‬اسد ؿ‪ٜ‬بػبیی ؿذ‪ ٟ‬تغت دسٗب‪ٗ ٙ‬ؼت٘ش هشاس ُیش‪ٛ‬ذ ‪ ۳۵ ٝ‬دسکدذ ٗد‪ٞ‬اسد‬ ‫تغت دسٗب‪ ٙ‬ثبس ‪ٝ‬یش‪ٝ‬ػی ث‪ٗ ٠‬وبدیش ؿیشهبثْ ا‪ٛ‬توبّ‪ً ،‬ب‪١‬ؾ یبثذ‪.‬‬ ‫ٗؼب‪ٝ ٙٝ‬صیش ث‪٢‬ذاؿت اظ‪٢‬بس داؿت‪ ۴‬ثبیذ ثب ػشٗبی‪ُ٠‬زاسی دس صیشػبخت‪١‬ب اٗدٌدب‪ٛ‬دبت تـدخدیدق ‪ٝ‬‬ ‫دسٗب‪ٛ‬ی اس ای ‪ٝ‬ی سا اکضایؾ ‪ٛ ٝ‬ظبٕ ٗشاهجت اپیذٗی‪ٞٓٞ‬طیی سا استوب د‪١‬یٖ‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬عیذسی‪ ،‬عذ‪ٝ‬د ‪١ ۱۲‬ضاس کشد ٗجتف ث‪ ٠‬اس ای ‪ٝ‬ی دس ًـ‪ٞ‬س ‪ٝ‬ر‪ٞ‬د داسد ‪ ٝ‬تؼذاد اکشاد ؿ‪ٜ‬بػبیی‬ ‫ؿذ‪ ٟ‬عذ‪ٝ‬د ‪ ۲۵‬دسکذ ای‪ٞٗ ٚ‬اسد ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ‪ ،‬اص ای‪ ٚ‬تؼذاد ‪١ ۴۴‬ضاس ‪ٛ‬لش ؿ‪ٜ‬بػبیی ؿذ‪ٛ‬دذ ‪ ٝ‬اکدشاد تدغدت‬ ‫ٗشاهجت ‪١ ۱۱‬ضاس ‪ٛ ۱۳۳ ٝ‬لش ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‪ ،‬اکشاد تغت دسٗب‪ ٖ١ ٙ‬توشیجب دس ‪٘١‬ی‪ ٚ‬عذ اػت‪.‬‬ ‫ضشایط بُشٌمىذی »وًٌ دختش «اص مستمشی پذسبضسگ ی مادسبضسگ‬ ‫ ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬ػشپشػت ػبثن ػبصٗب‪ ٙ‬تبٗدید‪ٚ‬‬ ‫ارت٘بػی ؿشایط اػدتدغدودبم ‪ٛ‬د‪ٞ‬ادُدب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬دبث‬ ‫ٗـ٘‪ٓٞ‬ی‪ ٚ‬هب‪ ٙٞٛ‬تاٗی‪ ٚ‬ارت٘بػی (اػٖ اص ًبسً‪ٜ‬ب‪ٙ‬‬ ‫د‪ٓٝ‬ت ‪ٗ ٝ‬ـ٘‪ٓٞ‬ی‪ ٚ‬هب‪ً ٙٞٛ‬بس) ث‪ ٠‬دسیبکت عود‪ٞ‬م‬ ‫‪ٝ‬ظیل‪ ٠‬ارذاد سا تـشیظ ًشد‪.‬‬ ‫ٗغ٘ذعؼ‪ ٚ‬صدا ‪ ،‬دس پبػخ ث‪ ٠‬اید‪ٜ‬دٌد‪ ٠‬ایدب ‪ٛ‬د‪ٟٞ‬‬ ‫ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ تغت ًلبٓت پذس ‪ٗ ٝ‬بدس ثضسُؾ هدشاس‬ ‫ثِیشد؟ اظ‪٢‬بس ًشد‪ ۴‬طجن سای دید‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ػدذآدت‬ ‫اداسی ث‪ ٠‬تبصُی ‪ ٟٞٛ‬ا‪ٛ‬دبث(دخدتدش) ثدب داؿدتد‪ٚ‬‬ ‫ؿشایط ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ عود‪ٞ‬م پدذسثدضسٍ یدب ٗدبدس‬ ‫ثضسٍ ٗشع‪ ٕٞ‬خ‪ٞ‬د سا دسیبکت ً‪ٜ‬ذ‪ .‬ؿدش ‪١‬دٖ‬ ‫ای‪ ٚ‬اػت ً‪ ٟٞٛ ٠‬دختشی ٗزشد ث‪ٞ‬د‪١ ٝ ٟ‬یش ٗ‪ٜ‬جدغ‬ ‫دساٗذی ‪ٛ‬ذاؿت‪ ٠‬ثبؿذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی دس ت‪ٞ‬ضیغبت تٌ٘یٔی خ‪ٞ‬د ُلت‪ ۴‬تب ً‪ٜ‬د‪ٙٞ‬‬ ‫س‪ٝ‬ی‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬کشص‪ٛ‬ذا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬بث ٗدی تد‪ٞ‬ا‪ٛ‬د‪ٜ‬دذ اص‬ ‫ٗؼت٘شی پذس ‪ٗ ٝ‬بدسؿب‪ ٙ‬اػتلبد‪ًٜٜ ٟ‬ذ‪ .‬تدؼدجدیدش‬ ‫ػبصٗب‪ ٙ‬تبٗی‪ ٚ‬ارت٘بػی دس ‪ ۲۵‬ػبّ ُزؿت‪ ٠‬اید‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬کوط کشص‪ٛ‬ذ ٗـ٘‪ٗ ّٞ‬ی ؿد‪ٞ‬د اٗدب اخدیدشا‬ ‫دی‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ػذآت ث‪ ٠‬ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع ‪ٝ‬س‪ٝ‬د ًشد ‪ُ ٝ‬لتد‪٠‬‬ ‫اػت ‪ ٖ١ ٟٞٛ‬رض‪ ٝ‬کشص‪ٛ‬ذا‪ٗ ٙ‬غؼ‪ٞ‬ه ٗیؿد‪ٞ‬د ‪ٝ‬‬ ‫اُش ؿشایط الصٕ سا داؿت‪ ٠‬ث‪ ٠‬اػت‪ٜ‬بد ای‪ ٠ٌٜ‬کدشص‪ٛ‬دذ‬ ‫ٗغؼ‪ٞ‬ه ٗی ؿ‪ٞ‬د‪ٗ ،‬ضایبی تبٗی‪ ٚ‬ارت٘بػی ثدش ا‪ٝ‬‬ ‫‪ ٖ١‬هبثْ تؼشی اػت‪ .‬ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع ‪ ۱۲‬اثدب‪ ٙ‬اص‬ ‫ػ‪ٞ‬ی ػبصٗب‪ ٙ‬تبٗی‪ ٚ‬ارت٘بػی ‪ٛ‬یض ثخـ‪ٜ‬بٗد‪ ٠‬ؿدذ‪ٟ‬‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ؿش ثشخد‪ٞ‬سداسی ‪ٛ‬د‪ ٟٞ‬دخدتدش اص ٗؼدتد٘دشی‬ ‫َمشاَی مشدم ی سساوٍ َا‬ ‫سطح رخایش خًن سا افضایص داد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪-‬ػخ‪ٜ‬دِد‪ٞ‬ی‬ ‫ػبصٗب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬توبّ خ‪ ٙٞ‬ثب توذیدش‬ ‫اص ‪٘١‬شا‪١‬ی ٗشدٕ ‪ ٝ‬سػب‪١ ٠ٛ‬دب‬ ‫ُلت ‪ ۴‬ای‪٘١ ٚ‬شا‪١‬ی ‪ٗ ٝ‬د‪ٞ‬د‬ ‫سػب‪ ٠ٛ‬ای صٗی‪ ٠ٜ‬ػبص ثد‪٢‬دجد‪ٞ‬د‬ ‫ٗـبسًت ٗشدٕ ثشای ا‪١‬دذای‬ ‫خ‪ ٝ ٙٞ‬اکضایؾ ػطظ رخبیش‬ ‫خ‪ٛٞ‬ی دس ػشاػش ًـ‪ٞ‬س ؿذ‪.‬‬ ‫ثـیش عبری ثیِی اکض‪ٝ‬د‪ ۴‬سػب‪١ ٠ٛ‬ب ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یب‪ٝ‬سا‪ ٙ‬کدش‪١‬د‪ٜ‬دَ ا‪١‬دذای‬ ‫خ‪ ٝ ٙٞ‬دس یی ‪٘١‬شا‪١‬ی ٗتؼ‪٢‬ذا‪ ٠ٛ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ٜ‬ذ ثب ا‪ٛ‬تـبس ٗطبٓت خجشی پدش‬ ‫تؼذاد ‪ ٝ‬احشُزاس دس اثب‪ٗ ٙ‬ب‪ ۱۲۵۵ ٟ‬ث‪ ٠‬تـ‪ٞ‬ین ٗشدٕ ثشای ا‪١‬ذای خد‪ٙٞ‬‬ ‫‪ً٘ ٝ‬ی ث‪ ٠‬تبٗی‪ ٚ‬خ‪ٞٗ ٙٞ‬سد ‪ٛ‬یبص ثی٘بسا‪ٗ ٝ ٙ‬شاًدض دسٗدب‪ٛ‬دی ػدشاػدش‬ ‫ًـ‪ٞ‬س ثپشداص‪ٛ‬ذ ‪٘١ ٝ‬ی‪ٞٗ ٚ‬د سػب‪ ٠ٛ‬ای صٗی‪ ٠ٜ‬ػبص ث‪٢‬ج‪ٞ‬د ٗـبسًت ٗشدٕ‬ ‫‪ ٝ‬اکضایؾ رخبیش خ‪ٛٞ‬ی دس ػشاػش ًـ‪ٞ‬س ؿذ‪ٝ.‬ی اداٗد‪ ٠‬داد‪ ۴‬ا‪ٛ‬دتدـدبس‬ ‫ثیؾ اص یی ‪١‬ضاس خجش دس خجشُضاسی ‪١‬ب‪ ،‬پبیِب‪١ ٟ‬بی خجشی ‪ ٝ‬س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪٠‬‬ ‫‪١‬ب ‪٘١ ٝ‬ض‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ت‪ٓٞ‬یذ عذ‪ٝ‬د ‪ ۰۵۵‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬دس کذا‪ٝ‬ػی٘ب دس ثدبص‪ ٟ‬صٗدب‪ٛ‬دی‬ ‫یٌٖ تب ػی إ اثب‪ٗ ٙ‬ب‪ ۱۲۵۵ ٟ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت ث‪ ٠‬تـ‪ٞ‬ین ‪ ٝ‬عض‪ٞ‬س ٗشدٕ ثدشای‬ ‫ٗـبسًت دس اٗش عیبتی ‪ٛ ٝ‬زبت ثخؾ ا‪١‬ذای خد‪ً ٙٞ‬د٘دی ًد‪ٜ‬دذ‪.‬‬ ‫ػخ‪ِٜٞ‬ی ػبصٗب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬توبّ خ‪ ٙٞ‬تلشیظ ًشد‪ ۴‬ثش اػبع ٗطبٓت ٗد‪ٜ‬دتدـدش‬ ‫ؿذ‪ ٟ‬ثب ٗغ‪ٞ‬سیت اخجبس ا‪ٛ‬توبّ خ‪ ٙٞ‬دس سػب‪١ ٠ٛ‬ب‪ ،‬ػف‪ ٟٝ‬ثش ا‪ٛ‬تـدبس ‪۲۲۲‬‬ ‫خجش‪ ،‬ؿب‪١‬ذ ت‪ٓٞ‬یذ ‪ُ ۱‬ضاسؽ خجشی‪ ۳ ،‬کشاخ‪ٞ‬ا‪ُ ۱۲۰ ٝ ٙ‬لت ‪ٛ ُٞ ٝ‬یدض‬ ‫دسثبس‪ٞٗ ٟ‬ض‪ٞ‬ػبتی ‪٘١‬ض‪ ٙٞ‬اٗبس ٗلشف خ‪ ٝ ٙٞ‬ا‪١‬ذای خ‪ ،ٙٞ‬ثی٘بسی‬ ‫ًش‪ٛٝ‬ب ‪ ٝ‬اهذاٗبت ػبصٗب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬توبّ خ‪٘١ ٝ ٙٞ‬ض‪ٜ‬ی‪ً ٚ‬ب‪١‬ؾ ا‪١‬ذای خد‪ٙٞ‬‬ ‫ث‪ٞ‬دیٖ ً‪ٛ ٠‬وؾ اکشی‪ٜ‬ی سػب‪١ ٠ٛ‬ب سا دس ٗؼئ‪ٓٞ‬یت پزیدشی اردتد٘دبػدی‬ ‫‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬ثی٘بسا‪ٛ ٙ‬یبصٗ‪ٜ‬ذ ث‪ ٠‬خ‪ ،ٙٞ‬ث‪٘ٛ ٠‬بیؾ ُزاؿت‪.‬‬ ‫ گضاسش‬ ‫مًلفٍَای باصساصی اعتماد ‬ ‫ ‬ ‫اجتماعی چیست؟‬ ‫ٗغون ‪ٛ‬ـذ‪ٝ ٙ‬ػذ‪١ٟ‬ب یب ثشا‪ٝ‬سد‪ٛ ٟ‬ـذ‪ٗ ٙ‬طبٓجبت ٗشدٗی ػجت اػیت‬ ‫رذی ث‪ ٠‬اػت٘بد ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ً ٝ‬ب‪١‬ؾ ػشٗبی‪ ٠‬ارت٘بػی ٗیؿ‪ٞ‬د‪ ،‬س‪ٛٝ‬ذی‬ ‫ً‪ ٠‬ثبصػبصی ا‪ٛ ،ٙ‬یبص ث‪ٔٗ ٠‬ض‪ٗٝ‬بت ‪ ٝ‬سػبیت ٗ‪ٓٞ‬دلد‪١ ٠‬دبی اص ػد‪ٞ‬ی‬ ‫ٗؼ‪ٝٞ‬ال‪ ٙ‬داسد‪.‬‬ ‫اػت٘بد ‪ ٝ‬ثبصػبصی ا‪ ٙ‬اص ر٘ٔ‪ٝ ٠‬ػذ‪١ ٟ‬بی ایت اهلل دًتدش اثدشا‪١‬دیدٖ‬ ‫سییؼی ‪ ،‬سییغ د‪ٓٝ‬ت ػیضد‪ ٖ١‬اػت تب ا‪ٛ‬زب ً‪ ٠‬دس ػلش اخیش خد‪ٞ‬د‬ ‫ث‪ ٠‬اػتب‪ ٙ‬ص‪ٛ‬زب‪ ٙ‬خبطش‪ٛ‬ـب‪ً ٙ‬شد‪ ۴‬ثبصػبصی ‪٢ٛ‬بیی اػت٘بد ٗشدٕ ‪ٛ‬یبصٗ‪ٜ‬ذ‬ ‫ًبس ‪ ٝ‬تفؽ ثشای ٗشدٕ اػت‪ .‬یؼ‪ٜ‬ی اُش ٗیخ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ اػت٘بد ٗشدٕ ثد‪٠‬‬ ‫د‪ٓٝ‬ت ثبصػبصی ‪٢ٛ‬بیی ؿ‪ٞ‬د‪ ،‬ثبیذ کبدهب‪ٗ ٝ ٠ٛ‬خٔلب‪ ٠ٛ‬ثشای ٗشدٕ ًبس‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تبًیذ ًشد‪ٗ ۴‬شدٕ دس رشیب‪١ ٙ‬ؼت‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬خ‪ٞ‬ه ٗیک‪ٜ٘٢‬ذ ص‪ ٠‬اتلبهی‬ ‫داسد ٗی اکتذ‪ .‬اػت٘بد ٗشدٕ ػشٗبی‪ ٠‬ارتد٘دبػدی ثدضسُدی اػدت ًد‪٠‬‬ ‫ٗـبسًت ‪ٛ ٝ‬ـب ارت٘بػی سا ‪٘١‬شا‪ ٟ‬خ‪ٞ‬دؽ داسد‪.‬‬ ‫اػت٘بد ‪ ٝ‬ػشٗبی‪ ٠‬ارت٘بػی ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ثب‪ٝ‬س سکتبس ؿ‪ٜ‬بع ‪ ٝ‬سییغ ا‪ٛ‬دزد٘د‪ٚ‬‬ ‫ٗذدًبسا‪ ٙ‬ارت٘بػی ایشا‪ ،ٙ‬اص ر٘ٔ‪ ٠‬ؿبخق ‪١‬ب ‪ ٝ‬ػ‪ٞ‬اْٗ پیـشکت ‪١‬ش‬ ‫وطیهَا تحت پًضص‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫حاضیٍ‬ ‫بیمٍ سالمت قشاس می گیشوذ‬ ‫پذسثضسٍ ‪ٗ ٝ‬بدسثضسٍ‬ ‫ای‪ً ٚ‬بسؿ‪ٜ‬بع ع‪ٞ‬ص‪ ٟ‬تبٗی‪ ٚ‬اردتد٘دبػدی دسثدبس‪ٟ‬‬ ‫ؿشایط ػ‪ٜ‬دی ُدلدت‪ ۴‬ؿدش ثدشخد‪ٞ‬سداسی اص‬ ‫ٗؼت٘شی ای‪ ٚ‬اػت ً‪ ٟٞٛ ٠‬دختش‪ٗ ،‬زشد ثبؿدذ ‪ٝ‬‬ ‫د‪ ٕٝ‬ای‪ ٠ٌٜ‬تٌ٘‪ٗ ٚ‬بٓی ‪ٛ‬ذاؿت‪ ٠‬ثبؿذ‪ٗ .‬غدذ‪ٝ‬دیدت‬ ‫ػ‪ ٚ‬دس ای‪ٜ‬زب ٗطشط ‪ٛ‬یؼت ‪ ۴۱ ٝ‬دسکذ ٗؼت٘شی‬ ‫اػتغوبهی ث‪ ٟٞٛ ٠‬تؼٔن ٗیُیشد‪.‬‬ ‫دسمان تضمیىی ی چىذ سیصٌ اعتیاد ‬ ‫وًعی »ضیادی «است‬ ‫ػش‪ٝ‬یدغ خدجدشی‪-‬‬ ‫ٗذیشًْ دسٗدب‪ٝ ٙ‬‬ ‫عددد٘دددبیدددت ‪١‬دددبی‬ ‫ارددتدد٘ددبػددی ػددتددبد‬ ‫ٗجبسص‪ ٟ‬ثب ٗ‪ٞ‬اد ٗخذس‬ ‫ُلت‪ ۴‬ثشخی ادػب ‪١‬ب‬ ‫ٗددجدد‪ٜ‬ددی ثددش دسٗددب‪ٙ‬‬ ‫تض٘ید‪ٜ‬دی ‪ ٝ‬صد‪ٜ‬دذ‬ ‫س‪ٝ‬ص‪ ٟ‬اػتیبد ‪ٞٛ‬ػی ؿیبدی ‪ً ٝ‬ف‪١‬جشداسی اػت‪.‬‬ ‫دًتش سضب ت‪ٞ‬یؼشًب‪ٜٗ ٙ‬ؾ ثب عض‪ٞ‬س دس اػت‪ٞ‬دی‪ٞ‬ی ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬کجظ ثخدیدش‬ ‫ایشا‪ ٙ‬ؿجٌ‪ ٠‬یی ػی٘ب ث‪ ٠‬ثشخی ثب‪ٝ‬س‪١‬بی ؿٔط دس خل‪ٞ‬ف ٗ‪ٞ‬اد ٗخذس‬ ‫‪ ٝ‬اػتیبد اؿبس‪ً ٟ‬شد ‪ ٝ‬اکض‪ٝ‬د‪ ۴‬ای‪ُ ٠ٌٜ‬لت‪ٗ ٠‬یؿ‪ٞ‬د اػتیبد دسٗب‪ٛ ٙ‬ذاسد یدب‬ ‫ای‪ ٠ً ٚ‬ظشف ص‪ٜ‬ذ ‪١‬لت‪ ٠‬دسٗب‪ٗ ٙ‬یؿ‪ٞ‬د‪١ ،‬ش د‪ٛ ٝ‬بدسػت اػت ‪ ٝ‬دسٗب‪ٙ‬‬ ‫اػتیبد ثؼیبس ػخت ‪ ٝ‬پیضیذ‪ ٝ ٟ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٞ‬اْٗ ٗتؼذد س‪ٝ‬ا‪ٛ‬ـ‪ٜ‬بختی ‪ ٝ‬ربٗدؼد‪٠‬‬ ‫ؿ‪ٜ‬بختی ٗشث‪ ٞ‬اػت‪ ،‬اٗب دس ‪٢ٛ‬بیت اػتیبد دسٗب‪ ٙ‬داسد ‪ٗ ٝ‬دب ‪١‬دضاسا‪ٙ‬‬ ‫ٗؼتبد سا داؿتیٖ ً‪ ٠‬اً‪ ٜٙٞ‬ث‪ ٠‬یی ت‪ٓٞ‬یذً‪ٜٜ‬ذ‪ٞٗ ٟ‬کن یب ً٘ی ً‪ٜٜ‬ذ‪ ٟ‬ث‪٠‬‬ ‫دسٗب‪ ٙ‬دیِش ٗؼتبدا‪ ٙ‬تجذیْ ؿذ‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلت‪ ۴‬ثشخی ثب‪ٝ‬س ‪١‬بی ‪ٛ‬بدسػت دیِش ٗج‪ٜ‬ی ثش ای‪ٗ ٠ٌٜ‬خف تدشیدبى‬ ‫ثشای ً‪ٜ‬تشّ ه‪ٜ‬ذ‪ ،‬کـبس ‪ ٝ‬صشثی احش داسد‪ٞٗ ،‬رت ُشکتبسی‪١‬بیدی ؿدذ‪ٟ‬‬ ‫اػت ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ط‪ٞ‬س ًٔی دس پضؿٌی‪ ،‬تشیبى ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬دسٗب‪ًٜٜ ٙ‬ذ‪١ ٟ‬دیدش‬ ‫دسدی تز‪ٞ‬یض ‪ٛ‬د٘دی ؿد‪ٞ‬د‪ ،‬اٗدب کدشا‪ٝ‬سد‪١ ٟ‬دبی ا‪ً ٙ‬دبسثدشد داسد‪.‬‬ ‫ٗذیشًْ دسٗب‪ ٙ‬ػتبد ٗجبسص‪ ٟ‬ثب ٗ‪ٞ‬اد ٗخذس ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬دٌد‪ٗ ٠‬لدشف‬ ‫تشیبى کوط دسدی ث‪ ٠‬دیِش دسد‪١‬ب اضبک‪ٗ ٠‬یً‪ٜ‬ذ‪ ،‬اکض‪ٝ‬د‪٢ٗ ۴‬دٖ تدشید‪ٚ‬‬ ‫ػٔت ا‪ٛ‬تـبس ثشخی ثب‪ٝ‬س ‪١‬بی ‪ٛ‬بدسػت ٗج‪ٜ‬ی ثش اید‪ٜ‬دٌد‪ٗ ٠‬دخدف تدشیدبى‬ ‫ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ دسٗب‪ًٜٜ ٙ‬ذ‪ً ٟ‬ش‪ٛٝ‬ب ثبؿذ‪ً ،‬ف‪١‬جشداسی ‪ ٝ‬ػ‪ٞ‬در‪ٞ‬یی اػت‪.‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ٗ -‬ؼب‪ ٙٝ‬ثی٘‪ ٝ ٠‬خذٗبت ػفٗت ػبصٗدب‪ٙ‬‬ ‫ثی٘‪ ٠‬ػفٗت ایشا‪ُ ٙ‬لت‪ ۴‬عبؿی‪ٛ٠‬ـی‪١ٚ‬ب تغدت پد‪ٞ‬ؿدؾ‬ ‫ثی٘‪ ٠‬ػفٗت هشاس ٗیُیش‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ٗ‪٢‬ذی سضبیی اظ‪٢‬بس داؿت‪ ۴‬دس پدش‪ٝ‬ط‪ ٟ‬طدشط تدغد‪ّٞ‬‬ ‫ػفٗت اکشادی ً‪ ٠‬ث‪١ ٠‬ش دٓیٔی کبهذ پ‪ٞ‬ؿدؾ ثدید٘د‪ ٠‬ای‬ ‫ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‪ ،‬تغت پ‪ٞ‬ؿؾ ثی٘‪ ٠‬ػفٗت ‪ِ٘١‬ب‪ٛ‬ی هشاس ُشکت‪ٜ‬دذ‪،‬‬ ‫ای‪ٗ ٚ‬ؼبٓ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ؿیش کؼبّ ث‪ٞ‬د‪ ،‬اٗب تزشث‪ ٠‬حبثت ًشد‪ٟ‬‬ ‫اکشادی ً‪ ٠‬دس عبؿی‪ ٠‬ؿ‪٢‬ش‪١‬ب ص‪ٛ‬ذُی ٗیً‪ٜٜ‬ذ‪ ،‬ثد‪ ٠‬سؿدٖ‬ ‫‪ٝ‬ر‪ٞ‬د ت٘بٕ اٌٗب‪ٛ‬بت د‪ٓٝ‬ت؛ اص ثی٘‪ ٠‬ثشخ‪ٞ‬سداس ‪ٛ‬یؼت‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ٗؼب‪ ٙٝ‬ثی٘‪ ٝ ٠‬خذٗبت ػفٗت ػبصٗب‪ ٙ‬ثی٘‪ ٠‬ػفٗت ایشا‪ٙ‬‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ ۴‬ػبصٗب‪ ٙ‬ثی٘‪ ٠‬ػفٗدت هدشاس اػدت ثدب تدؼدبٗدْ‪،‬‬ ‫‪ٌ٘١‬بسی ‪ً٘ ٝ‬ی اص ػبصٗب‪١ ٙ‬بی ارت٘بػدی دیدِدش ثدب‬ ‫عض‪ٞ‬س کؼبّ دس ٗ‪ٜ‬بطن عبؿی‪ٛ ٠‬ـی‪ ٚ‬اکشاد سا ثب داؿت‪ً ٚ‬ذ‬ ‫‪ٞ١‬یت ٗٔی تغت پ‪ٞ‬ؿؾ ثی٘‪ ٠‬هشاس د‪١‬ذ‪ ،‬آجت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬طدشط‬ ‫ثب طشعی ً‪ ٠‬اخیش ًا دس ثی٘‪ ٠‬ػدفٗدت ‪١‬د٘دِدب‪ٛ‬دی اردشا‬ ‫ٗی ؿ‪ٞ‬د؛ ‪٘١‬ضٗب‪ ٙ‬ارشا خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪ٝ .‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬اید‪ٚ‬‬ ‫اکشاد تغت پ‪ٞ‬ؿؾ یی پضؿی ٗـخق ث‪ٛ ٠‬بٕ پدضؿدی‬ ‫خب‪ٞٛ‬اد‪ٛ ٟ‬یض هشاسٗی ُیش‪ٛ‬ذ تبًدیدذ ًدشد‪ ۴‬ثدبیدذ ثدتد‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫خذٗبت عذاهٔی سا ث‪ ٠‬ای‪ُ ٚ‬ش‪ ٟٝ‬اسائ‪ ٠‬داد‪ ،‬دس ای‪ ٚ‬ثبس‪ ٟ‬اص‬ ‫ت٘بٕ ‪٢ٛ‬بد‪١‬بی ارت٘بػی ٗشتجط ً٘ی ٗیُیشیٖ‪.‬‬ ‫سضبیی اظ‪٢‬بس داؿت‪ ۴‬ای‪ ٚ‬طشط ثشای عدبؿدید‪ٛ ٠‬ـدید‪ٜ‬دب‪ٙ‬‬ ‫ًشٗب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬تؼذاد ‪١ ۲‬ضاس ‪ٛ ۱۵۵ ٝ‬لش ارشا ؿذ‪ ٟ‬اػت‪ ،‬آجدتد‪٠‬‬ ‫دس ت‪٢‬شا‪ٛ ٙ‬یض دس ثشخی ٗغفت ارشا ؿذ‪ٗ ٝ ٟ‬دب دس اید‪ٚ‬‬ ‫صٗی‪ٛ ٠ٜ‬یبصٗ‪ٜ‬ذ ً٘ی ػبیش ‪٢ٛ‬بد‪١‬بی ارت٘بػی ‪١‬ؼتیٖ‪.‬‬ ‫ٗؼب‪ ٙٝ‬ثی٘‪ ٝ ٠‬خذٗبت ػفٗت ػبصٗب‪ ٙ‬ثدید٘د‪ ٠‬ػدفٗدت‬ ‫ایشا‪ ،ٙ‬دس خل‪ٞ‬ف ثشخی ا‪ٛ‬توبد‪١‬ب ‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬ػذٕ پ‪ٞ‬ؿدؾ‬ ‫ًبکی خذٗبت ت‪ٞ‬ػط ثی٘‪ ٠‬ػفٗت دس ٗشاًض ‪ٗ ٝ‬وػؼبت‬ ‫دسٗب‪ٛ‬ی ُلت‪ ۴‬ثی٘‪ ٠‬ػفٗت ثش اػبع هد‪ٞ‬ا‪ٛ‬دید‪ ،ٚ‬تدؼدشکد‪٠‬‬ ‫د‪ٓٝ‬تی سا تغت پ‪ٞ‬ؿؾ هشاس ٗید‪١‬ذ‪ ،‬ثد‪ٜ‬دبثدشاید‪ٗ ٚ‬دب ثد‪٠‬‬ ‫تلب‪ٝ‬ت تؼشک‪ ٠‬دس ثخؾ د‪ٓٝ‬تی ‪ ٝ‬خل‪ٞ‬کی ت‪ٞ‬ػط ثدید٘د‪٠‬‬ ‫ؿذ‪ٛ ٟ‬بُضیش ت‪ٞ‬ػط ثی٘بس پشداخت ٗیؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ًـ‪ٞ‬سی ٗغؼ‪ٞ‬ه ٗی ؿ‪ٛٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ػیذ عؼ‪ٞٗ ٚ‬ػ‪ٞ‬ی صٔی اظ‪٢‬بس داؿت‪ ۴‬پدظ‪١ٝ‬دؾ ‪١‬دبی کد‪ٞ‬ست‬ ‫ُشکت‪ ٠‬دس ص‪ٜ‬ذ ػبّ اخیش دس هبٓت ‪ٝ‬ضؼیت ػشٗبی‪١ ٠‬بی ارت٘بػی دس‬ ‫ایشا‪٘١ ٝ ٙ‬ض‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ا‪ٛ‬ذیـ‪١ ٠‬ب ‪ِٛ ٝ‬شؽ ‪١‬بی ایشا‪ٛ‬یب‪ٛ ،ٙ‬ـب‪ٗ ٙ‬ی د‪١‬ذ ًد‪٠‬‬ ‫ػشٗبی‪ ٠‬ارت٘بػی دس ایشا‪ ٙ‬دس عبّ ًب‪١‬ؾ اػت ‪ ٝ‬ثد‪ ٠‬ؿدذت ثدبیدذ‬ ‫‪ِٛ‬شا‪ ٙ‬ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع ث‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫برای اطمینان افرینی و اعتماد سازی چه مولفه هایی باید بکار‬ ‫بسته شود؟‬ ‫سییغ ا‪ٛ‬ز٘‪ٗ ٚ‬ذدًبسا‪ ٙ‬ارت٘بػی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٓٞٗ ٠ٌٜ‬ل‪١ ٠‬دبیدی ‪ٝ‬رد‪ٞ‬د‬ ‫داس‪ٛ‬ذ ً‪ ٠‬ثش اکضایؾ یب ًب‪١‬ؾ ٗیضا‪ ٙ‬ػشٗبی‪ ٠‬ارت٘بػدی تدبحدیدش ٗدی‬ ‫ُزاس‪ٛ‬ذ‪ ،‬ت‪ٞ‬ضیظ داد‪ ۴‬یٌی اص ٗ‪٘٢‬تشی‪ً ٚ‬بس‪١‬بیی ً‪ ٠‬د‪ٓٝ‬ت دس عدبّ‬ ‫عبضش ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ پیؾ س‪ ٝ‬هشاس د‪١‬ذ تب اػت٘بد ‪ ٝ‬ػشٗبید‪ ٠‬اردتد٘دبػدی‬ ‫ثبصػبصی ؿ‪ٞ‬د‪ ،‬اط٘ی‪ٜ‬ب‪ ٙ‬اکشی‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬اػت٘بد ػبصی اػت ًد‪ٗ ٠‬دغدودن‬ ‫ؿذ‪ ٙ‬ا‪٢ٛ‬ب ‪ٛ‬یبص ث‪ ٠‬یٌؼشی آضاٗبت داسد‪.‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ی صٔی دسثبس‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬آضاٗبت تبًیذ ًشد‪ٛ ۴‬خؼتدید‪ ٚ‬آدضاٗدبت‪،‬‬ ‫ؿبیؼت‪ُ ٠‬ضی‪ٜ‬ی اػت؛ ا‪ٛ‬تلبثبت ثبیذ کبسؽ اص ؿشایط کشدی‪ ،‬ثش اػدبع‬ ‫ؿبیؼتِی ‪٢ٗ ٝ‬بست ک‪ٞ‬ست ُیشد تب دس اکضایؾ اػت٘بد ٗشدٗی تبحیدش‬ ‫ثِزاسد دس ؿیش ای‪ٜ‬ل‪ٞ‬ست ٗشدٕ ‪ٝ‬هتی اػت٘بد ‪ٛ‬ذاؿت‪ ٠‬ثبؿ‪ٜ‬ذ دس ‪١‬دیدش‬ ‫اٗ‪ٞ‬سی ٗـبسًت ‪٘ٛ‬ی ً‪ٜٜ‬ذ‪ .‬عتی دس ٗدبردشای ًدش‪ٛٝ‬دب ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬دزدبٕ‬ ‫‪ٝ‬اًؼی‪ٜ‬بػی‪ٝ ،ٙٞ‬هتی یی ػذ‪ٌ٘١ ٟ‬بسی ‪٘ٛ‬ی ًد‪ٜ‬د‪ٜ‬دذ ‪ ٝ‬اص تدضسیدن‬ ‫‪ٝ‬اًؼ‪ ٚ‬اٗت‪ٜ‬بع ٗی ً‪ٜٜ‬ذ عٌبیت اص ثی اػت٘بدی ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬داسد‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب یبدا‪ٝ‬سی ای‪ٗ ٠ٌٜ‬ب ‪٘١‬ب‪ ٙ‬ادٕ ‪١‬بیی ‪١‬ؼتیٖ ً‪ ٠‬دس صٗب‪ ٙ‬ر‪،َٜ‬‬ ‫کشص‪ٛ‬ذ ا‪ ٠ً ّٝ‬ؿ‪٢‬یذ ٗی ؿذ ثشای کشص‪ٛ‬ذ د‪ ٕٝ‬ػشث‪ٜ‬ذ ٗدی ثؼدتدیدٖ ‪ٝ‬‬ ‫سا‪١‬ی رج‪ٗ ٠٢‬ی ًشدیٖ ‪ ٝ‬خب‪ٞٛ‬اد‪ ٖ١ ٟ‬دس پـت ردجد‪٢‬د‪ٗ ٠‬دبیدغدتدبد‬ ‫سصٗ‪ٜ‬ذُب‪ ٙ‬سا کشا‪ٗ ٖ١‬ی ًشد‪ ،‬تلشیظ ًشد‪ ۴‬ؿبیؼت‪ُ ٠‬ضی‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬تخبه‬ ‫اکشاد اکٔظ دس ساع ًبس‪ٗ ،‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ اػت٘بداکشی‪ ٚ‬ثبؿذ دس عودیدودت‬ ‫ؿبیؼت‪١ ٠‬ب ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ اػت٘بد اص دػت سکت‪ ٠‬سا ثبصُشدا‪ٜٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬لت‪ٞٗ ٠‬ػ‪ٞ‬ی صٔی‪ ،‬د‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬آضإ ثشای ثبصػبصی اػت٘بد ارت٘بػی‪،‬‬ ‫ؿلبکیت ‪ ٝ‬ػ‪ٗٞ‬ی‪ٌٛ ٚ‬ت‪ ٠‬کذاهت اػت؛ ٗشدٕ ‪١‬ش ًزب اعؼبع ً‪ٜ‬د‪ٜ‬دذ‬ ‫ً‪ٗ ٠‬ذیشیت ثب ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ؿلبف ‪ ٝ‬کبدم اػت ‪٘١‬شا‪١‬ی ‪ ٝ‬اػدتد٘دبد ٗدی‬ ‫ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫سییغ ا‪ٛ‬ز٘‪ٗ ٚ‬ذدًدبسا‪ ٙ‬اردتد٘دبػدی ایدشا‪ ٙ‬خدبطدش‪ٛ‬ـدب‪ً ٙ‬دشد‪۴‬‬ ‫پبػخِ‪ٞ‬یی اص دیِش ٗٔض‪ٗٝ‬بت ایزبد اػت٘بد ارت٘بػدی اػدت‪ ،‬اُدش‬ ‫د‪ٓٝ‬ت٘شدا‪ ٙ‬دس هجبّ ‪ٝ‬ظبیلی ً‪ ٠‬داس‪ٛ‬ذ ث‪ٗ ٠‬شدٕ پبػخِ‪ ٞ‬ثبؿ‪ٜ‬ذ اػت٘دبد‬ ‫اکشی‪ٜ‬ی خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ ًشد‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تبًیذ ًشد‪ ۴‬ػذٕ تجؼیض ‪ ٖ١‬اص ر٘ٔ‪ٔٗ ٠‬ض‪ٗٝ‬بت اػدتد٘دبدػدبصی‬ ‫اػت؛ تجؼیض اػت٘بد ػ‪ٞ‬ص اػت اٗب دػتشػی ثشاثش ث‪ ٠‬کشکت ‪١‬ب ٗدی‬ ‫ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ثؼتشی ثشای اػت٘بد ػبصی سا کشا‪ًٜ ٖ١‬ذ‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫دستگبُ ایکس ری »ایراى سبخت «رًٍوبیی شذ‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 01‬اذر‬ ‫* ‪ 0‬دسامبر‬ ‫* ‪ 03‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3154 :‬‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػشٍیغ خبشی‪ -‬دػتگمُ ایرغ سی ػمختِ ؿذُ دس یک ؿشکت داًؾ بٌنمى سًٍومیی ؿذ‪ً .‬خؼتننی‬ ‫ایرغ سی ایشاى ػمخت تَػط یک ؿشکت داًؾ بٌنمى ػمختِ ؿذ‪ .‬ایی ػمهمًِ بنم حونَس ػنَسًنم‬ ‫ػتمسی هؼمٍى ػلوی ٍ هٌمٍسی ٍ احؼمى خمًذٍصی ٍصیش اهَس اقتصمد ٍ داسایی سًٍومیی ؿنذ‪ .‬اهنشٍص‬ ‫ًخؼتنی دػتگمُ ایشاى ػمخت دس هشص بمصس مى ًصب ؿذ ٍ وشک بٌذس ؿْنذ سخمیی ٍ نونشک‬ ‫ایٌچِ بشٍى اػتمى لؼتمى ًنض اص ایی تدْنضات بْشُهٌذ ؿذًذ‪.‬‬ ‫اػت مدُ اص ایی دػتگمُ ضوی اهضایؾ سیؼک قمچمقر ؼتشؽ تدمستر اهرمى بمصسػی بذٍى دخملت‬ ‫بِ ًنمص هنضیریر ؿٌمػمیی اًَاع خمػمصی ّم دس بذًِ کمًتنٌش ٍ تشیلیر اهرمى ت رنک هَاد الی هلنضات‬ ‫ٍ هَاد تشکنبی دس هحوَلِ اهرمى ػشػت خمبِخمییّم سا هشاّن هیکٌذ‪.‬‬ ‫بِ کوک تدْنضات ایرغسی ایشاىػمخت اص ػمل ‪ ۸۹۹۸‬تم کٌَى سٍصاًِ حذٍد ‪ّ ۵۵۹‬ضاس اػری دس‬ ‫ػمل صَست شهتِ اػت ٍ بم ًصب دػتگمُ ّمی خذیذ تم ػمل ‪ ۸۰۹۹‬ر سکَسد بنؾ اص یک هنلنننَى‬ ‫اػری ؿرؼتِ هیؿَد‪.‬‬ ‫ػشػت اػری بم کوک تَلنذات داخلی اص ‪ ۰‬دقنقِ بِ کوتش اص ‪ ۹۹‬ثمًنِ سػنذُ اػت‪.‬‬ ‫هؼمًٍت ػلوی ٍ هٌمٍسی خبش دادُ تم پمیمى ػمل خمسی ‪ ۸۶‬دػتگمُ اؿؼِ ایرغ ایشاى ػخت ًصب ٍ‬ ‫هَسد اػت مدُ قشاس هی نشد‪.‬‬ ‫هیکرٍسکَپ َّلَگرافی‬ ‫دیجیتبل سبختِ شذ‬ ‫ػشٍیغ خبشی‪ -‬هذل "‪"S Plaid‬تؼال اٍلنی خَدسٍی‬ ‫بشقی بم تَلنذ اًبَُ اػت کِ دس کوتش اص دٍ ثمًنِ ػشػنتنؾ‬ ‫اص ص ش بِ ‪ ۸۹۹‬کنلَهتش دس ػمػت هیسػذ‪.‬‬ ‫بِ ًقل اص دیلیهنلر ایی خَدسٍ کِ کشیؼتنننی دادٍس (‬ ‫)‪Christine Dodworth‬ر ساًٌذُ خَدسٍّمی هؼمبقنِ‬ ‫اى سا ساًذُ اػت دس طَل هؼنش تؼت بِ ػنشػنت ‪۸۲۵.۸‬‬ ‫همیل بش ػمػت(‪ ۲۹۸‬کنلَهتش بش ػمػتا سػنننذ ٍ هؼنننش‬ ‫هؼمبقِ بنیالوللی هشیلٌذ(یک چْمسم همیلا سا دس ‪۸.۹۰۰‬‬ ‫ثمًنِ بِ اتومم سػمًذ‪.‬‬ ‫ایی هذل تؼال هؼتقنوم اص کمسخمًنِ بنذٍى اًندنمم ّنننچ‬ ‫تغننشی بِ هنذاى هؼمبقِ اهذُ بَد ٍ تٌْم صٌذلی ّنمی اى‬ ‫بشای کمّؾ ٍصى خمسج ؿذُ بَدًذ‪.‬‬ ‫ایی سکَسد تؼال سا دس ستبِ دٍهنی خَدسٍی تومم بنشقنی‬ ‫ػننشیننغ خننْننمى پننغ اص خننَدسٍی دٍ هنننننلنننننَى‬ ‫دالسی "‪"Rimac Nevera‬قشاس هیدّنذ کنِ داسای‬ ‫چْمس هَتَس الرتشیری اػت ٍ ایی هؼمهت سا دس ‪ ۸.۶‬ثمًنِ‬ ‫طی کشدُ بَد‪.‬‬ ‫ایالى همػکر هَػغ تؼال پنـتش اػالم کنشدُ بنَد کنِ‬ ‫هذل ‪S Plaid‬قمدس بِ طی کشدى یک چْمسم هنمینل دس‬ ‫‪ ۹.۲۹‬ثمًنِ اػت اهم سکَسد دادٍس ًـنمى داد کنِ اینی‬ ‫خَدسٍ دس صهمى کوتشی قمدس بِ طی کنشدى اینی هؼنننش‬ ‫اػت‪.‬همػک بِ ّوشاُ طشاح اصلی تؼال هنشاًنتنغ هنَى‬ ‫َّلظاٍصى( )‪Franz von Holzhausen‬ایی خنَدسٍ‬ ‫تقشیبم ‪ّ ۸۹۹‬ضاس دالسی سا اٍایل همُ طٍئی هنؼنشهنی ٍ بنم‬ ‫اهتخمس بنمى کشد کِ ؿتمب ص ش تم ‪ ۸۹۹‬اى صیش دٍ ثنمًنننِ‬ ‫اػت ٍ هشٍؽ ٍ اسػمل اى اص ‪ ۸۸‬طٍئی اغمص ؿذ‪.‬‬ ‫بِ ًقل اص ٍبؼمیت سػوی ایی ؿشکت تَاى طنی هؼنمهنت‬ ‫ایی خَدسٍ بم دٍ هَتَس النرنتنشینرنی ‪ ۹۹۹‬هنمینل(‪۶۲۷‬‬ ‫کنلَهتشا بَدُ ٍ حذاکثش ػشػت اى ‪ ۲۹۹‬همیل بش ػمػت(‬ ‫‪ ۹۲۲‬کنلَهتش بش ػمػتا ٍ قذست اى ‪ ۸۹۲۹‬اػنب بنخنمس‬ ‫اػت ٍ بِ تِی همػک تٌْم بم ‪ ۸۵‬دقنقِ ؿمسط قنمدس بنِ‬ ‫پنوَدى ‪ ۸۸۷‬همیل(‪ ۹۹۹‬کنلَهتشا اػت‪.‬‬ ‫ًوبیشگبُ طراحی »جس از کل «‬ ‫برپب شذ‬ ‫ػشٍیغ خبشی‪ -‬خض اص کل ػٌَاى چْمسهنی ًنونمیـنگنمُ‬ ‫طشاحی اً شادی کمٍیمى ّمصلی اػت کِ اص ‪ ۵‬تنم ‪ ۸۶‬ارس‬ ‫دس ملشی ٍالی بش ضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫بِ ًقل اص سٍابط ػوَهی ًومیـگمُر کمٍیمى ّمصلی دسبنمسُ‬ ‫ًومیـگمُ خض اص کل تۺ طشاحی یک اصل اػمػی دس‬ ‫ٌّشّمػتر ٍ بشای هی یری اص بی ٍاػطِ تشیی ساُّم بشای‬ ‫بنمى هرش ٍ اًذیـِ ام اػت ٍ بِ کوک طشاحی بِ ساحتی ٍ‬ ‫ػشػت هیتَاًن اًچِ سا کِ دس رّی داسم بنمى کٌن‪ ٍ .‬ایی‬ ‫بمصاهشیٌی تصمٍیش حملر چِ ػنٌی بمؿٌذ چِ رّنٌنی بنشای‬ ‫هی ػالٍُ بش لزت بخؾ بَدى ساّی اػت بنشای ینمهنتنی‬ ‫هشدیت ّن دس دسٍى خَد ّن دس اثمسم‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ دادۺ هی صهمى صیمدی سا سٍصاًِ صشف طشاحی بنم‬ ‫هذیمّمی هختلف هی کٌن ٍ تومیضی هنمى ًقمؿی ٍ طشاحی‬ ‫قمئل ًنؼتن ٍ ؿنَُ کمسم بِ ایی ؿرل اػت کنِ بنِ طنَس‬ ‫ّوضهمى چٌذیی ایذُ ٍ ؿنَُ سا بم ّن پنؾ هی بنشم ٍ تنم‬ ‫اًدم کِ بتَاًن بشای خَد هشصی تؼشیف ًنونی کنٌنن‪ .‬دس‬ ‫خنلی اص ایی اثمس اص داؿتی پنؾ طشح پشّنض ؿذُ اػت ٍ‬ ‫هومّمر ًقؾ همیِّم ٍ هومهنی بِ صَست هی البنذاّنِ بنِ‬ ‫ٍخَد اهذُاًذ کِ ًـمًگش دلْشُّم ٍ اهنذّم ٍ تدشبِ ّنمی‬ ‫دیذى ٍ ًگمُ کشدى بِ هومی پنشاهًَن اػت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫شٌبسبیی هشخصِ هٌحصر بِ فرد‬ ‫هغس در چٌذ دقیقِ‬ ‫ػشٍیغ خبشی‪ -‬هحققمى دس یک ؿشکت داًؾ بٌنمى هَه بِ‬ ‫ػمخت هنرشٍػرَپ َّلَ شاهی دیدنتملی ؿذًذ‪.‬‬ ‫بِ ًقل اص هؼمًٍت ػلوی ٍ هٌمٍسیر هنرشٍػرَپ َّلَ شاهنی‬ ‫دیدنتمل هبتٌی بش یری اص خذیذتشیی سٍؽ ّمی تصَیشبشداسی هحمػبمتی بنَدُ کنِ دس هنقنمیؼنِ بنم‬ ‫هنرشٍػرَپ ّمی ًَسیر بم ح ظ دقت اص هنذاى دیذ بضس تشی بشخَسداس اػت‪.‬‬ ‫صیٌب چٌمسی هذیشػمهل یک ؿشکت داًؾ بٌنمى تۺ ایی ؿشکت دس حمل حمضش سٍی تَػؼِ سٍؽ‬ ‫ّمی ًَیی هنرشٍػرَپی هتوشکض اػت‪ّ .‬ذف ایی ؿشکتر اسائِ هحصَالت ػنخنت اهنضاسی ٍ ًنشم‬ ‫اهضاسی بشای بمال بشدى کن نت خذهمت اصهمیـگمّی اص خولِ ػشػتر دقت ٍ َّؿوٌذی اػت‪.‬‬ ‫بِ تِ ٍیر ًوًَِ اصهمیـگمّی ایی هحصَل ػمل زؿتِ بِ ػٌَاى هحصَل داًؾ بٌنمى ًَع ‪ ۸‬ؿٌمختنِ‬ ‫ؿذ ٍ اص اػ ٌذهمُ زؿتِ هَسد حومیت ػتمد هَتًَنک قشاس شهتِ اػت‪.‬‬ ‫ٍی بم بنمى ایٌرِ تمکٌَى یک ًوًَِ هحصَل بم هـخصمت ًْمیی دس حمل اتومم ػمخت اػنتر ن نتۺ‬ ‫هحصَل ػمختِ ؿذُر یک ػنؼتن تصَیشبشداسی بشای بمصػمصی دیدنتملی تصَیشخؼن پنچنذُ (داهٌِ ٍ‬ ‫همصا اص یک تصَیش ؿذتی اػت کِ بم تمبؾ ًَس لنضس بِ خؼن ثبت ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫چٌمسی تۺ ایی هنرشٍػرَپر اص صیشهدوَػِ هنرشٍػرَپ ّمی هحمػبمتی بِ ؿومس هی سٍد کِ دس‬ ‫اى بِ خمی اػت مدُ اص ادٍات اپتنری شاى قنوت ٍ حؼمػی ّوچَى لٌض ابدرتنَ ٍ ‪ . . .‬اص النگنَسینتنن‬ ‫ّمی هحمػبمتی بشای ػمخت تصمٍیش هنرشٍػرَپی بم سصٍلَؿی ّمی هنرشًٍی ٍ صیشهنرشًٍی اػتن نمدُ‬ ‫ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫تسال هذل اس ‪plaid‬سریعتریی‬ ‫خَدرٍی برقی تجبری جْبى شذ‬ ‫سبخت رببت صٌعتی برای جَشکبری ٍ برشکبری‬ ‫ػشٍیغ خبشی‪ -‬یک ؿشکت داًؾ بنٌنننمى هنَهن بنِ‬ ‫ػمخت سبمت صٌؼتی بشای خنَؿنرنمسیر بنشؿنرنمسیر‬ ‫خمبدمیی قطؼمت ٍ‪...‬دس صٌمیغ ؿذ‪.‬‬ ‫بِ ًقل اص صٌذٍق ًَاٍسی ٍ ؿرَهمییر ػْنل اٌّگشیمىر‬ ‫سئنغ ّنمت هذیشُ یک ؿشکت داًنؾ بنٌنننمى ن نتۺ‬ ‫هؼملنت ایی ؿشکت دس صهنٌِ تَلنذ سبمتّمی صٌؼتی بَدُ‬ ‫اػت‪ٍ .‬ی دس هَسد ٍیظ یّمی سبمت صٌؼتنیر ػنمخنت‬ ‫ایی ؿشکت تۺ ایی هحصَل اص ‪ ۶‬دسخنِ اصادی بنِ‬ ‫طَل دٍ هتش ٍ‪ ۹۹‬ػمًتنوتشر دقت ‪ ۵‬صذم هنلنوتش دس هَقؼنتیمبی ٍ اًدمم حشکمت ٍ همکؼنون ػنشػنت‬ ‫اى یک هتش بش ثمًنِ اػت‪ٍ .‬ی بِ بمصاس ّذف ایی هحصَل ًنض اؿمسُ کشد ٍ تۺ سبمت صنٌنؼنتنی دس‬ ‫صٌمیغ خَدسٍػمصیر لَاصم خمًگیر تَلنذ هصملح ػمختومًیر پتشٍؿنوی ّمر قنمبنل اػنتن نمدُ اػنت ٍ‬ ‫خَؿرمسیر بشؿرمسیر خمبدمیی قطؼمت ٍ‪ ...‬اص اًَاع کمسبشدّمی اى بِ ؿومس هیایذ‪.‬‬ ‫سئنغ ّنمت هذیشُ ؿشکت دس هَسد صمدسات سبمت صٌؼتی ًنض اظنْنمس کنشدۺ قصنذ صنمدسات اینی‬ ‫هحصَل داًؾبٌنمى سا داسین اهم دس ابتذا قصذ داسین ًنمص کـَس سا اص ایی هٌظش تمهنی کٌنن‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خبشی‪ -‬هحققمى داًـگمُ اکَل پلیترنٌنننک‬ ‫هذسال لَصاى ػَینغ دس هطملنؼنِ اخنننشؿنمى اظنْنمس‬ ‫کشدُ اًذ ّش هغضی یک هـخصِ هٌحصش بِ هشد ینم بنِ‬ ‫ػبمستی اثش اًگـت داسد ٍ داًـوٌذاى هنی تنَاًنٌنذ دس‬ ‫کوتش اص دٍ دقنقِ اى سا ؿٌمػمیی کٌٌذ‪ .‬بِ ًقل اص اع افر اثش اًگـتر هـخصِای هَقالؼمدُ هٌحصش بنِ‬ ‫هشد اػت کِ دس ّش هشدی هت مٍت اػت‪ .‬بِ تِ داًـوٌذاى هغض اًؼمى ًنض اثش اًگـت خنَد سا داسد ٍ‬ ‫تحقنقمت خذیذ ًـمى هیدّذ کِ هیتَاى اى سا بؼنمس ػشیغتش اص اًچِ قبال تصَس هیؿذر ؿٌمػمیی کشد‪.‬‬ ‫تحقنقمت قبلی هحققمى داًـگمُ ینل ًـمى دادُ بَد کِ کمًرتَمّم( ًقـِای اص ؿبرِ ػصبی هنغنضا اینی‬ ‫اثشاًگـت هٌحصش بِ هشد سا تَلنذ هی کٌٌذ‪ .‬حتی هحققمى تَاًؼتٌذ یک هشد خمف سا صشهنم بنش اػنمع‬ ‫اػری هغضؽ ؿٌمػمیی کٌٌذ‪.‬‬ ‫بِ یک ًقـِ خمهغ اص اتصمالت ًَسٍى دس هغض کمًرتَم( )‪connectomes‬هی َیٌذ کِ بم ًمم دیم نشام‬ ‫اتصمالت ًنض ؿٌمختِ هیؿَد‪ .‬بِ صبمى خمهغ تش یک کمًرتَم تومم اتصمالت ًنَسًٍنی دسٍى هنغنض ینک‬ ‫هَخَد صًذُ سا ؿمهل هیؿَد‪ .‬هطملؼِ ٍ تَلنذ کمًرتَم سا کمًرتَهنؼت هیًمهٌذ کِ هیتَاًذ اص هحذٍدُ‬ ‫خضئنمت صیمد کِ بنمى کمهل اتصمالت تک ًَسٍى ّمػت ؿشٍع ؿذُ ٍ تم ػطح هنمکنشٍ کنِ اتصنمالت‬ ‫شٍّی ًَسٍىّمی هشبَط بِ یک هؼملنت هیبمؿذ اداهِ یمبذ‪ .‬اتصمالت دس ػطح همکشٍ تومهی ًنَاحنی‬ ‫قـشی ٍ صیش قـشی سا ؿمهل هیؿَد‪ٍ .‬اطُ کمًرتَم اصَالً بشای اػتخشاجر ًقنـنِ بنشداسی ٍ هنطنملنؼنِ‬ ‫استبمطّمی ًَسًٍی دس هغض هَسد اػت مدُ قشاس هی نشد‪.‬‬ ‫شیبئَهی یک گَشی را بب ‪ ۲‬اسن عرضِ هیکٌذ‬ ‫ػشٍیغ خبشی‪َ -‬ؿی ّنَؿنونٌنذ ‪Redmi‬‬ ‫‪ ۵۹K‬بم اػٌ ذسا َى ‪ ٍ ۸۷۹‬سابط کمسبشی خذیذ‬ ‫ػشضِ خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫بِ ًقل اص نضبمتر تِ هیؿنَد کنِ نَؿنی‬ ‫َّؿوٌذ ‪ ۵۹Redmi K‬دس چٌذ ّ تِ ایٌنذُ بنم‬ ‫پشداصًذُ اػٌ ذسا َى ‪ ۸۷۹‬دس چنننی ػنشضنِ‬ ‫هیؿَد‪ .‬بم ایی حملر ایی دػتگمُ هوری اػت دس‬ ‫ٌّذ بم ّونی ًمم ساُ اًذاصی ًـنَد‪ .‬طنبن ینک‬ ‫ضاسؽ خذیذر َؿی َّؿوٌذ ‪۵۹Redmi K‬‬ ‫هوری اػت بم ًنمم ‪X ۸۲Xiaomi‬دس ّنٌنذ‬ ‫ػشضِ ؿَد‪.‬‬ ‫اص ًظش ظمّش ٍ طشاحیر اًتظمس هنی سٍد نَؿنی‬ ‫‪ ۵۹Redmi K‬کِ بم ًمم ‪ًX ۸۲Xiaomi‬نننض‬ ‫ؿٌمختِ هی ؿَدر یک طشاحی هنذسى بنم چنٌنذ‬ ‫دٍسبنی دس پـت سا اسائِ دّنذ‪ .‬ؿنننمئنَهنی ‪۸۲‬‬ ‫ایرغ داسای ص حنِ ًنونمینؾ ‪ ۶.۲۸‬اینٌنچنی‬ ‫‪OLED‬بم سصٍلَؿی ‪+FHD‬بم ًنشخ سهنشؽ‬ ‫‪ّ ۸۲۹‬شتض خَاّذ بَد‪ .‬ص حِ ًنونمینؾ تنَػنط‬ ‫یک ؿنـِ خونذُ ‪ ۲.۵‬بؼذی هحمهظت هیؿَد ٍ‬ ‫احتومالً اص اخشیی ًؼخِ ‪Corning Gorilla‬‬ ‫‪Glass‬اػت مدُ هیکٌذ‪.‬‬ ‫مشخصات ‪X۲۱Xiaomi‬‬ ‫ایی َؿی احتومالً بم ‪۶‬ر ‪ ۸۲ ٍ ۸‬نگمبمیت سم ٍ‬ ‫‪۶۰‬ر ‪ ۲۵۶ ٍ ۸۲۸‬نگمبمیت حمهظِ داخلنی اسائنِ‬ ‫هی ؿَد ٍ هوری اػت داسای اػنالت کنمست‬ ‫‪ًmicroSD‬بمؿذ‪ .‬طب پنؾ بنٌنی ّنم اًنتنظنمس‬ ‫هیسٍد ؿنمئَهی ‪ ۸۲‬اینرنغ ینرنی اص اٍلنننی‬ ‫َؿیّمی َّؿوٌذ ؿنمئَهی بمؿذ کِ بم ػنؼتنن‬ ‫ػمهل اًنذسٍینذ ‪ ٍ ۸۲‬پنَػنتنِ ‪۸۲.۵MIUI‬‬ ‫ػ مسؿی دس ٌّذ ػشضِ ؿَد‪ .‬البتِ اص ػَی دیگش‬ ‫اًتظمس هیسٍد ایی دػتگمُ داسای سابط کنمسبنشی‬ ‫‪ ۸۹MIUI‬بمؿذ ٍ ٍیظ یّم ٍ قنمبنلنننت ّنمی‬ ‫خذیذی سا اسائِ دّذ‪.‬‬ ‫استَدیَی سیٌوبیی ٌّرستبى ٌّرّبی‬ ‫زیببی هیرک تبریس افتتبح شذ‬ ‫افسٍدُ شذى یک بخش بِ جشٌَارُ‬ ‫بییالوللی تئبتر کَدک ٍ ًَجَاى‬ ‫ػشٍیغ خبشی‪ -‬ائنی اهتتمح پشٍطُ‬ ‫ی اػتَدیَی ػنٌومیی ٍ کنمس نمُ‬ ‫کمه نَتش ٌّشػتمى ٌّشّمی صینبنمی‬ ‫هنشک تبشیض بم حوَس هنذینشکنل‬ ‫هشٌّگ ٍ اسؿمد اػنالهنی اػنتنمى‬ ‫بش ضاس ؿذ ‪.‬‬ ‫ػنذ قمػن ًمظوی دس اینی اهنتنتنمح‬ ‫اػتَدیَ صذا زاسی ٌّشػتمى ٌّشّمی صیبم هنشک بم اؿنمسُ بنِ لنضٍم‬ ‫تَػؼِ ٌّشػتمًْمر اظْمس داؿتۺ تَػؼِ ٌّشػتمًْم ًبمیذ تٌْم هحنذٍد بنِ‬ ‫تَػؼِ کوی بمؿذ بلرِ تَػؼِ کن ی ًنض بمیذ هذًظش بمؿذ‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ دادۺ تالؽ ٍ اّتومم هم دس هدوَػِ اداسُ کل هشٌّگ ٍ اسؿمد‬ ‫اػالهی بش ایی اصل اػتَاس اػت تم هومی ٌّشػتمى سا اص ًظنش ػنخنت‬ ‫اهضاسیر کوی ٍ کن ی استقم دادُ ٍ اص اػمتنذ ٍ هشبنمى بٌمم ایی حَصُ دس‬ ‫ػطح ؿْش بْشُ نشین‪.‬‬ ‫ًمظوی ّوشاّی ٍ ّورمسی اٍلنمی داًؾاهَصاى سا دس تؼملی ٍ استقنمی‬ ‫ػطح اهَصؽ دس ٌّشػتمًْم هَثش ػٌَاى کشد ‪.‬‬ ‫ٍی تۺ الصهِ ی استقمی ؿاى ٌّشػتمى ّوشاّی اداسُ کنل ٍ اٍلنننم‬ ‫اػت تم اّذاهی کِ دس حَصُی اهَصؽ هذ ًظش هم اػت بِ اى بنشػنننن‬ ‫کِ ایی ّوشاّی طی ػملنمى زؿتِ اًدمم ؿذُ ٍ بشًمهِ ّنمینی سا ًنننض‬ ‫تذاسک دیذُ این ٍ تم صهمًی کِ هٌمبغ ٍ اهرمًمت هَخَد اػنت ًنبنمینذ‬ ‫داًؾاهَصاى اص هحذٍدیتّم سًح ببشًذ ٍ اػت مدُ اص ٍػمیل ٍ اهرمًمت‬ ‫سا تدشبِ ًرٌٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خبشی‪ -‬بخنؾ تنتنمتنش بنم‬ ‫اخشای کَدکمى ٍ ًَخَاًمى صیش ‪۸۸‬‬ ‫ػمل بِ بنؼتٍّ تنونننی خـنٌنَاسُ‬ ‫بنی الوللی تتمتش کَدک ٍ ًنَخنَاى‬ ‫ّوذاى اضمهِ ؿذ‪ .‬تتمتش بنم اخنشای‬ ‫کَدکمى ٍ ًَخَاًمى صیش ‪ ۸۸‬ػنمل اص‬ ‫بخؾ ّمی تمصُ بنؼنت ٍّن نتنونننی‬ ‫خـٌَاسُ بنیالوللی تتمتش کنَدک ٍ‬ ‫ًَخَاى ّوذاى اػت کِ هشصتی بِ هٌظَس دیذُ ٍ اسصیمبی ؿذى هؼملنت‬ ‫هؼلومىر اػمتنذ ٍ کَدکمى ٍ ًَخَاًمًی کِ دس تَلننذ اثنمس ًنونمیـنی‬ ‫هؼملنت داسًذر ایدمد خَاّذ کشد‪ .‬بٌم بِ اػنالم اداسُ کنل ّنٌنشّنمی‬ ‫ًومیـی ٍصساست هشٌّگ ٍ اسؿمد اػالهیر اخشیی هنْنلنت دسینمهنت‬ ‫هنلنّمی ایی بخؾ ‪ ۸۶‬ارس همُ اػت‪ .‬ػَاهل اخشاینی سٍی صنحنٌنِر‬ ‫ّوچَى ػشٍػک شداىر بمصیگشاى بمیذ دس سدُ ػنٌنی صینش ‪ ۸۸‬ػنمل‬ ‫بمؿٌذ اهم هوٌَػنتی بمبت ػی ٍ ػمل کمس شداىر ًنَیؼنٌنذُ ٍ دینگنش‬ ‫ػَاهل ًومیؾ ًنؼت ٍ ایی اهرمى ٍخَد داسد کِ ایی اهشاد حشهِای ًنض‬ ‫بمؿٌذ‪ .‬تومم ًَِّمی ًومیـی ّوچَى ػشٍػریر خنمبمًی ٍ صحٌنِ ای‬ ‫کِ اص اٍل هْش ‪ ۸۹۹۸‬تم پمیمى ؿْشیَس بشای نشٍُ ػنٌنی کنَدک ٍ‬ ‫ًَخَاى تَلنذ ؿذُاًذر دس صَستنرِ حتی اخشای ػوَهی ًذاؿتِ بمؿٌذر‬ ‫هی تَاًٌذ هتقمضی ؿشکت دس ایی بخؾ اص خـٌَاسُ بمؿٌذ‪ .‬بنننؼنت ٍ‬ ‫ّ تونی خـٌَاسُ بنیالوللی تتمتش کَدک ٍ ًَخَاى ّوذاى اػ ٌذ ػنمل‬ ‫خمسی دس ّوذاى بش ضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫کتبهّبیی درببرُ کرًٍب ٍ حقَق بشر برای کَدکبى‬ ‫ػشٍیغ خبنشی‪ -‬اص پنٌندنشُ اتنمقنن تنشخنونِ‬ ‫هحوذهْذی ػنذًمصشیر حقنَق هنشدی هنی ٍ‬ ‫حقَق اختومػی هی ًَؿتِ طمّشُ ؿمُهحوذی ٍ‬ ‫حومیت اص حقَق صًمى ٍ کنَدکنمى اص هنٌنظنش‬ ‫حقَق بنی الولل بـشدٍػتمًنِ ًنَؿنتنِ ابنشاّنننن‬ ‫هـْذی ٍ هحوذهْذی ػنذًمصشی ساّنی بنمصاس‬ ‫ؿذُاًذ‪.‬‬ ‫اص پٌدشُ اتمقن بم ًَیؼٌذ ی ٍ تصنَینش نشی طٍ‬ ‫بمی بم تشخوِ هحوذهْذی ػنننذًنمصنشی ٍ بنم‬ ‫بمصًَیؼی طمّشُ ؿمُهحنونذی دس ‪ ۲۰‬صن نحنِ‬ ‫هصَس بم ؿومس مى ‪ً ۸۹۹۹‬ؼخِ ٍ قنوت ‪ّ ۸۸‬ضاس‬ ‫تَهمى دس کتمب ّمی قمصذک (ٍاحذ کَدک ٍ‬ ‫ًَخَاى هَػؼِ ًـش ٍ تحقنننقنمت رکنشا بنشای‬ ‫شٍُ ػٌی ب (کَدکمى بمالی ‪ ۵‬ػملا هنٌنتنـنش‬ ‫ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫دس ًَؿتِ پـت خلذ کتمب اهذُ اػتۺ کَدکنمى‬ ‫دًنم سا اص دیذ مُ خَد هیبنٌٌذ؛ بیؿک اکنٌنَى‬ ‫کِ ّوِ کَدکمى اص اػنم تم اسٍپنمر اهنشینرنمی‬ ‫ؿوملی تم اهشیرمی خٌَبی ٍ اهشیقم دس تدشبِ ای‬ ‫هـتشکر هصل خذیذ اص صًذ ی سا هی زساًنٌنذ‬ ‫ٍ بِ خمطش ؿنَع کشًٍم دس خمًِ حبغ ؿنذُ اًنذر‬ ‫ًگشاًیّمی هـتشکی ّن داسًذ‪.‬‬ ‫ّوچٌنی چمپ دٍم کتمب ّمی حقَق هشدی هی‬ ‫ٍ حقَق اختومػی هی اص هدوَػِ کنَدکنمى ٍ‬ ‫حقَق بـش ًَؿتنِ طنمّنشُ ؿنمُ هنحنونذی بنم‬ ‫تصَیش شی ػمًمص کشیوی ّشکذام دس ‪ ۲۰‬ص حِ‬ ‫بم ؿومس مى ‪ً ۸۹۹۹‬ؼخِ ٍ قنوت ‪ّ ۸۸‬ضاس تَهنمى‬ ‫دس ًـش یمدؿذُ بشای شٍُ ػٌی ب ٍ ج ػنشضنِ‬ ‫ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫ّوچٌنی هدوَػِ دٍخلذی حومیت اص حنقنَق‬ ‫»زًگ تفریح «بْتریی فیلن کَتبُ جشٌَارُ‬ ‫اًذًٍسی شذ‬ ‫ػشٍیغ خبشی ‪-‬صًگ ت شیح ػمختِ ًَیذ ًنرخَاُ اصاد بشًذُ خنمینضُ‬ ‫بْتشیی هنلن کَتمُ خـٌَاسُ بنی الوللی هنلن کَتمُ ٍ ػرمػی »‪«IPSMF‬دس اًذًٍضی ؿذ‪ .‬پٌندنونننی‬ ‫دٍسُ خـٌَاسُ بنی الوللی هنلن کَتمُ ٍ ػرمػی اًذًٍضی سٍص ‪ ۶‬ارس (‪ًَ ۲۷‬اهبش ا بِ کمس خَد پمیمى داد‬ ‫ٍ هنلن کَتمُ صًگ ت شیح ػمختِ ًَیذ ًنرخَاُ اصاد خمیضُ بْتشیی هنلن کَتمُ داػتمًی اینی سٍینذاد سا‬ ‫کؼب کشد‪ .‬ایی سٍیذاد تَػط داًـرذُ ػلَم استبمطمت ٍ بنمصس نمًنی داًـنگنمُ تنلنرنمم بنمًنذًٍنگ‬ ‫ػمصهمًذّی ؿذُ بَد ٍ اص ‪ ۲۵‬تم ‪ًَ ۲۷‬اهبش ‪ ۲۹۲۸‬بِ ؿرل بشخط بش ضاس ؿذ‪.‬هنلن کَتمُ صًگ ت نشینح بنم‬ ‫ًمم بنیالوللی »‪ «The Recess‬ؿصت ٍ دٍ حوَس خْمًی سا پـت ػش زاؿنتنِ ٍ ّـنت خنمینضُ‬ ‫خْمًی سا کؼب کشدُ اػت‪ .‬ایی هنلن بِ تمص ی دس بخؾ هؼمبقِ ّ تمد ٍ پٌدونی خـٌَاسُ بنی الونلنلنی‬ ‫ػملشًَ دس ایتملنم ٍ بِ ػٌَاى ًومیٌذُ ایشاى دس بخؾ هؼمبقِ خـٌَاسُ بنی الوللی الوشینم ٍ پنٌندنمّنونننی‬ ‫خـٌَاسُ بنی الوللی کمستمخٌم اػ مًنم حوَس داؿت‪.‬‬ ‫صًمى ٍ کَدکمى اص هٌظش حنقنَق بنننی النونلنل‬ ‫بـنشدٍػنتنمًنِ ًنَؿنتنِ ابنشاّنننن هـنْنذی ٍ‬ ‫هحوذهْذی ػنذًمصشی دس ‪ ۹۸۰‬صن نحنِ بنم‬ ‫ؿومس مى ‪ً ۸۹۹۹‬ؼخِ ٍ قنوت ‪ّ ۷۹‬ضاس تنَهنمى‬ ‫دس اًتـمسات هَػؼِ ًـش ٍ تحقنقمت رکش ػشضِ‬ ‫ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫کتلت سبسیجبت‬ ‫*الٌبزاشراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ػنب صهنٌی ‪ ۹‬ػذدر َّیح ‪ ۸‬ػذدر پنمص ‪ ۸‬ػذدر ـٌننض‬ ‫خشد ؿذُ ‪ ۲‬قمؿ غزا خَسیر کٌدذ ‪ ۲‬قنمؿن غنزا‬ ‫خَسیر اسد ػَخمسی بِ هقذاس الصمر خنشدُ ًنمى ‪۸‬‬ ‫قمؿ غزا خَسیر پَدس ػنش ‪ ۸‬قنمؿن چنمی خنَسیر‬ ‫صیشُ ػنمُ ‪ ۸‬قمؿ چمی خَسیر صسدچَبِ بنِ هنقنذاس‬ ‫الصمر ًوک ٍ هل ل بِ هقذاس الصم‬ ‫هَاد ػغۺ صًدبنل تمصُ ‪ ۸‬ترِ کنَچنکر ًنؼنٌنمع‬ ‫خشد ؿذُ یک دٍم لنَاىر ـٌنض خشد ؿذُ ینک دٍم‬ ‫لنَاىر ػنش ‪ ۲‬حبِر ؿرش ‪ ۸‬قمؿ چمی خنَسیر سٍغنی‬ ‫صیتَى ‪ ۸‬قمؿ چمی خَسیر ابلنوَ ٍ ًوک بِ هنقنذاس‬ ‫الصم‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫ابتذا پنمص سا سیض خشد کشدُ ٍ َّیح ٍ ػنش سا سًذُ هنی‬ ‫کٌنن‪ .‬ػنب صهنٌی ّم سا پختِ ٍ لِ هی کنٌنننن‪ .‬ػن نغ‬ ‫پنمصر ػنشر خشدُ ًمىر صیشُر صسد چَبِر ًوک ٍ هل ل سا‬ ‫اضمهِ کشدُ ٍ خَب هخلَط هی کٌنن‪ .‬بؼذ ّنَینح ٍ‬ ‫ـٌنض سا اهضٍدُ ٍ کمهال هخلَط هی کٌنننن تنم هنمینِ‬ ‫یرذػت ؿَد‪ .‬هقذاسی اص همیِ سا بشداؿتِ ٍ بِ ؿنرنل‬ ‫دایشُ پْی دس هی اٍسین‪ .‬کف همّی تمبِ کوی سٍغنی‬ ‫داؽ کشدُ ٍ ّش دٍ طشف کتلت ّم سا ػشخ هی کٌنن‪.‬‬ ‫تومم هَاد ػغ سا دس هخلَط کی سیختِ ٍ هقذاس خنلی‬ ‫کن اب اضمهِ هی کٌنن‪ .‬ػ غ کمهال هخلَط هی کٌنن‬ ‫تم ػغ صمف ٍ یرذػتی بذػت اٍسین‪.‬‬ ‫کتلت ّم سا دس ظشف هَسد ًظش چنذُ ٍ ّنونشاُ ػنغ‬ ‫ػشٍ هی کٌنن‪.‬‬ ‫»هْوبًسرای دٍ دًیب‬ ‫را رایگبى توبشب کٌیذ‬ ‫ػننشٍیننغ خننبننشی‪-‬‬ ‫تْنِ کنٌنٌنذُ ًنونمینؾ‬ ‫هْومًؼشای دٍ دًنننم‬ ‫اػالم کشد اهشادی کنِ‬ ‫تَاى پشداخت بنلنننت‬ ‫ایی اثنش ًنونمیـنی سا‬ ‫ًذاسًذر هیتَاًٌذ اى سا‬ ‫سایگمى تومؿم کٌٌذ‪.‬‬ ‫بشاػمع اػنالم تنْنننِ‬ ‫کننٌننٌننذُ ًننوننمیننؾ‬ ‫هْومًؼشای دٍ دًنننمر‬ ‫ایی اثش ٌّشی اص اهنشٍص‬ ‫(دٍؿٌبِ ‪ ۸‬ارسا تم خوؼِ (‪ ۸۲‬ارسا کلنِ ػَایذ هنملنی‬ ‫خَد سا بِ خنشیِ تقذین خَاّذ کشد‪.‬‬ ‫ػالٍُ بشایی اهشادی کِ بِ دلنل هـرل هملی ًویتَاًٌذ‬ ‫ایی اثش سا تومؿم کٌٌذر هیتَاًٌذ بم هشاخؼِ بِ صن نحنِ‬ ‫ایٌؼتم شاهی ًومیؾ ّوچٌنی نـِ تومؿمخمًنِ ؿنمًنَر‬ ‫بلنت سایگمى دسیمهت کشدُ ٍ بِ تومؿمی هْنونمًؼنشای‬ ‫دٍ دًنم بٌـنٌٌذ‪.‬‬ ‫تک اٌّگ »حسرت«هٌتشر شذ‬ ‫ػننشٍیننغ خننبننشی‪-‬‬ ‫حؼشت ػٌَاى یرنی اص‬ ‫تمصُتشیی اثنمس هنٌنتنـنش‬ ‫ؿننذُ دس حننَصُ تننک‬ ‫اٌّنگ اػنت کنِ بنِ‬ ‫اٌّگؼمصی بٌْمم خذاسحوی ٍ خنَاًنٌنذ نی هؼنؼنَد‬ ‫هظلَم دس دػتشع هخمطبمى قشاس شهت‪.‬بِ ًقل اص اهَس‬ ‫سػمًِای پشٍطُر بٌْمم خذاسحوی قطؼِ حؼشت سا بشای‬ ‫هؼؼَد هظلَم اٌّگؼمصی کشد‪.‬‬ ‫ایی قطؼِ بم هدَص دهتش هَػنقی ٍصاست هنشّنٌنگ ٍ‬ ‫اسؿمد اػالهی پنؾ سٍی ؿًٌَذ مى قشاس شهتِ اػنت‪.‬‬ ‫هؼؼَد هظلَم خَاًٌذُ ػٌنتنی خنَاى کـنَسهنمى دس‬ ‫ّورمسی بم بٌْمم خذاسحوی اّنٌنگ حؼنشت سا دس‬ ‫حمل ٍ َّایی هت مٍت ٍ دس طاًش پمپ تل نقی هٌتنـنش ٍ‬ ‫ساّی بمصاس هَػنقی کـَس کشد‪ .‬اٌّگؼمصی ٍ تٌنظنننن‬ ‫حؼشت تَػط بٌْمم خذاسحوی اًدمم ؿذُ ٍ هؼنؼنَد‬ ‫هظلَم خَاًٌذُ اى اػت‪ .‬داٍٍد هٌمدی ٍ بٌْمم حرنننن‬ ‫اص ًَاصًذ مى هطشح هَػنقی کـَس ًَاصًذ ی ٍیلٌؼل‬ ‫ٍ نتمس اى سا بِ ػْذُ داؿتِ اًذ‪.‬‬ ‫»دختر گوشذُ «پیشتبز جَایس فیلن‬ ‫گبتْبم شذ‬ ‫ػشٍیغ خبشی‪ -‬خَایض هنلن هؼتقل ًنَیَسک ( متْنمما چنْنمس‬ ‫خمیضُ اص خولِ بْتشیی هنلن ٍ کمس شداًی خَد سا بِ هنلنن دخنتنش‬ ‫وـذُ ػمختِ هگی خنلٌْمل اػطم کشد‪.‬بِ ًقل اص ددالییر هشاػن‬ ‫اػطمی خَایض هنلن هؼتقل متْمم دس ًنَیَسک بش ضاس ؿذ ٍ هنلن‬ ‫دختش وـذُ بِ کمس شداًی هگی خنلٌْمل تَاًؼت بم کؼب چْمس خمیضُ بْتشیی هنلننر کنمس نشداًنیر‬ ‫هنلوٌمهِ ٍ بمصیگش صى (اٍلنَیم کلویا پنـتمص ایی سٍیذاد ػنٌومیی ًمم بگنشد‪ .‬ؿَالنِ ػبضر زؿتیر خَک‬ ‫ٍ الگَی اصهَى دیگش ًمهضدّمی ؿمخِ بْتشیی هنلن بَدًذ کِ دٍ هنلن زؿتی ٍ الگَی اصهَى کنِ بنِ‬ ‫تشتنب دس ‪ ۵ ٍ ۹‬ؿمخِ ًمهضد کؼب خمیضُ بَدًذ دس ًْمیت هَه بِ کؼب ّنچ خمیضُای ًـذًذ‪ .‬دس ػمیش‬ ‫ؿمخِّم خمیضُ بْتشیی هؼتٌذ بِ هشاس ػمختِ خًَمع پَّش ساػوَػی سػنذ ٍ هنلن طاپٌی همؿنی هٌَ بشاى‬ ‫ػمختِ سیَػَکی ّمهَ َچی ًنض بِ ػٌَاى بْتشیی هنلن بنیالوللی ػمل اًتخمب ؿذ‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*چهارشنبه‬ ‫* ‪01‬اذر‬ ‫* ‪ 0‬دسامبر‬ ‫* ‪03‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3154 :‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪٢‬‬ ‫ث‪ ٛ‬حبَ الض ز‪ ُ٤‬ث‪٥ٕ٥ٍّ٥‬عز‪ ٜ‬ا‪ٚ‬الٖ چىا‪٥‬آ وا‪٥‬إا‪٣‬‬ ‫چ‪ٛ‬خ ث‪ٛ‬ض‪ٚ‬ض‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬ا‪ٙ٤‬ج‪ ٝ‬سج‪ِٝ٥‬ط زاضا‪٤ ٣‬ا‪٥‬اط‪ ،‬ثا‪٥‬اط‬ ‫ِ‪ٛ‬لبض‪٤‬تٓ جس‪ ٣ِٚ‬و‪ ٓ٥‬او‪٤‬ط‪ٕٜٝ٘‬س‪ ٚ ٣‬اضاضس‪٤‬ط ٔبس‪٣‬‬ ‫چ‪ٛ‬خ حاصّ‪ ٚ ٝ‬زلت ا‪٤‬ست‪٥٤ٝ‬ط‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ا‪٤‬س‪ ٝ‬ز‪٥ٕ٥ّ٤‬ع‪ ٗ٤‬اِتصبل‪ ٣‬ث‪٥‬ط ز‪ ُ٤‬ا‪ِٚ‬إابسا‪٥‬ا‪ٙ‬اساٖ‬ ‫ٌااااّاااا‪٥‬اااات چاااا‪٥‬ااااراااا‪٥‬ااااط‪.‬ائّاااا‪ ٝ‬ثاااا‪ٛ‬ضازا‬ ‫ز‪٤‬اّاا‪٥‬إاا‪٥‬اعز‪ٞ ٜ‬اجااب اوِااچا‪ِٛ‬ااط‪٘ ٢‬اا‪٥‬اٗ ا‪ٞ‬إاا‪٥‬اتاا‪٣‬‬ ‫ا‪٤‬س‪ٙ٤‬الضٕبلساز‪٤‬ط‪...‬‬ ‫‪ٞ‬جب اوِچ‪ِٛ‬ط‪ ٢‬ائّّط‪٥ٕ٤‬ع‪٤‬اٗ عاجا‪٥‬اؼا‪ ٚ ٣‬ذاط‪٤‬اع‪٢‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬س‪٥‬م‪ ٣‬ا٘ال‪٥٤‬ط‪ ٣‬لب‪ٙ٤‬بذ‪ ٣‬و‪ ٣ٕ٥‬تبض‪٤‬ر‪٥ٕ٥‬عز‪ ٜ‬ظ‪ٟٛ‬ض‬ ‫ائااتاإاا‪٥‬ااص ‪ٞ ٚ‬ااط ظأاابٖ اوظ ا‪ٞ‬اإاا‪٥‬ااتاا‪٥‬اا‪ٙ‬اا‪ ٣‬ز‪ٜ‬‬ ‫سبذالٔ‪٥‬طس‪٤‬ط‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ج‪ٛ‬الض‪ ٗ٤‬اوِچ‪ِٛ‬ط‪٤‬اٗ ثااِاٍا‪ِٛ‬اط‪٤‬ا‪ٙ‬اس‪ ٜ‬ا‪ٚ‬الٖ‬ ‫ز‪ٚ‬ضالالض‪ ٢‬زا‪ٞ‬ب ‪٥٤‬غجبْ ث‪٥‬ط ضى‪ّ٥‬س‪ٕ٥ٙٔ ٜ‬اسإا‪ِ ٝ‬اط‪٢‬‬ ‫ا‪ٚ‬چا‪ ،ٖٛ‬ثا‪ ٛ‬ز‪ٚ‬ضالاالض‪ٔ ٢‬اراتاّاف جاس‪ِٚ‬اّاطز‪ٜ‬‬ ‫ٌاستطٍٔ‪ ٝ‬چبِ‪٥‬طبجبذبْ‪ .‬اضبذ‪٥‬اسا وا‪ ٣‬جاس‪ِٚ‬اس‪ٜ‬‬ ‫جاا‪ٛ‬ت ‪ٞ‬ااجاابِاا‪ ٣‬اوِااچاا‪ِٛ‬ااط‪٤‬ااٗ ز‪ٚ‬ضالااالض‪٢‬‬ ‫ٌاستط‪٥ّٕ٤‬طس‪٤‬ط‪:‬‬ ‫زضسّط‪٥ٕ٤‬ع‪ ٗ٤‬وئچٗ ساب‪٤‬ا‪٥‬االضزا ٘طاط ا‪ٚ‬الٖ اوچ‬ ‫لسٕ‪ٙ٥‬س‪ ،ٜ‬ت‪ٛ‬ضوج‪٥ٔٝ‬عز‪ ٜ‬ضا‪٤‬ج ا‪ٚ‬الٖ ضؼطِط‪ ٗ٤‬جا‪ٛ‬ت‬ ‫‪ٞ‬جبِ‪ ٣‬اوِچ‪ِٛ‬ط‪ ٢‬ثا‪ ٛ‬اوِاچا‪ِٛ‬اط‪٤‬اٗ ز‪ٔ ٜ‬اراتاّاف‬ ‫ثاٍِ‪ِٛ‬ط‪ ٝٙ٤‬أاىابٖ زاذاّا‪٥‬ا‪ٙ‬اس‪ ٜ‬اضابض‪ ٜ‬ائاتاس‪٤‬اه‬ ‫زئس‪٥ٕ٥ٍ٤‬ع و‪ ٣ٕ٥‬ت‪ٛ‬ضن ازث‪٥‬بت‪ ،٣‬فابضس ‪ ٚ‬ػاطه‬ ‫ازث‪٥‬بتالض‪ ٗ٥٘ ٢‬تاث‪٥‬ط‪٥ٌ ٝٙ٤‬اطٔا‪ ٝ‬ز‪٤‬اٍا‪ ٣‬چابذاالضزا‪،‬‬ ‫تاا‪ٛ‬ضوااّااط ‪٤‬اابِاا‪ٙ‬اا‪٥‬ااع ‪ٞ‬ااجااب اوِااچاا‪ٛ‬ساا‪٘ٛ‬ااسٖ‬ ‫‪٤‬بضاضال٘‪٥‬طز‪٤‬الض‪.‬‬ ‫اسالٔ‪٥‬ت‪ ٗ٥‬لج‪ِ٘ٛٛ‬ساٖ سا‪٘ٛ‬اطا‪ ،‬ػاط‪ٚ‬و اوِاچا‪ٛ‬سا‪ٛ‬‬ ‫ازث‪٥‬بت‪٥ٕ٥‬عا زاذُ ا‪ِٕٛٚ‬ضس‪ٚ‬ض‪.‬‬ ‫الو‪٤ ٗ٥‬ئ‪ٝٙ‬ز‪ ٜ‬ذبِک اضاس‪ٙ٥‬سا ‪ٞ‬جب اوِچا‪ٛ‬سا‪ ٛ‬چا‪ٛ‬خ‬ ‫‪٤‬ب‪٤‬غ‪ ٗ٥‬ا‪ِٕٛٚ‬ضس‪ٚ‬ض‪ .‬حتا‪ ٣‬ضسإا‪ ٚ ٣‬واالاسا‪٥‬اه‬ ‫ا‪ٚ‬سّ‪ٛ‬ثالضزا ضؼطِط ‪٤‬بظاٖ ضبػطِطز‪ٞ ،ٜ‬جب اوِچ‪ِٛ‬ط‪٣ٙ٤‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ٔ‪ٕ٥ٙ‬س‪٥ٔٝ‬طّط‪....‬‬ ‫شاطر ایغالن‬ ‫* شُریار‬ ‫ضبعط ا‪ٚ‬ذالٖ ٌ‪ٛ‬ض‪ ْٚ‬اِال‪ ٜ‬س‪ٚ ٝٙ‬ئطس‪ ٗ٥‬ثطوت‬ ‫ل‪ ٢ٛ‬ا‪٤ ٖٛ٘ٚ‬بذط‪ ٣‬اِ‪ٙ‬س‪، ٗ٥‬ذٕ‪٥‬ط‪ ٗ٤‬اِّ‪ٙ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫چ‪ٛ‬خ د‪٥‬ط‪٥‬ط ‪٤‬بذط‪ ٣‬د‪٥‬ط‪٥‬ط ٌ‪٤ٛ‬س‪ ٜ‬ل‪٥‬ط‪ّ٤‬سات و‪ٛ‬ض‪٣٤ ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬جط ا‪ٚ‬ست‪ ٝ‬چ‪ٛ‬ض‪ ٗ٥٤ ٜ‬ل‪ ٢ٛ‬لبال٘‪٥‬ت تّّ‪ٙ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ت‪ٙ‬س‪٤‬ط‪ ٗ٤‬ع‪ٛ‬ض تى‪ ٗ٥‬ػطض‪٥‬س‪ ٖ ٜ‬اِس‪ ٗ٥‬ا‪٤‬ط‪٥‬غ‪٣‬‬ ‫اضس‪ ٗ٥ٙ٥‬ث‪٥‬طق احطاض و‪ّّٙ٥ٔ ٣ٕ٥‬س‪ٗ٥‬‬ ‫وبس‪٥‬ج‪ ٗ٥‬ل‪٥‬سٕت‪ٛ٤ ٣‬خ ‪٤‬بذّ‪ ٣‬د‪ ّٚٛ٥‬ز‪ٚ‬ضّ‪ٔ ٝ‬بذب‬ ‫ث‪٤ ٛ‬ب‪ٚ‬اٖ س‪ ٣٤ ٍٝٙ‬ث‪٥‬طل‪ ٢ٛ‬سبحبِ‪٥‬ت سئّّ‪ٙ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ل‪٥‬طت‪ ٗ٥‬ل‪ٛ‬ضثب٘‪ ٣‬سٗ ٔ‪ٛ‬ضتط‪ ٣ٙ٤‬تئع ‪ٛ٤‬ال سبَ‬ ‫ائُ ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪٤ ٜ‬بضأبظ اض‪ٚ‬از ا‪ٚ‬ضبؽ ‪ٚ‬ئّّ‪ٙ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ل‪ ٢ٛ‬ا‪٤‬ى‪٥‬ط‪٤‬بِّ‪٥‬غ‪ ٣‬سبتس‪ ٗ٥‬ذ‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ئ‪ ٗ٥‬ث‪٥‬ط ٔب٘بتب‬ ‫ز‪٤‬ط‪ ٣‬ز‪ٚ‬ضٕ‪ٛ‬ش ل‪ٛ‬جب٘‪ ٗ٥‬اذع‪ ٝ٘ ٢‬ز‪٤‬ط ز‪ّّٙ٤‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ا‪ ٓ٥ٙٔ ٚ‬ضؼط‪ ٕٝ٤‬چ‪ٛ‬خ ٔب‪ ُ٥٤‬ا‪ٚ‬الٖ ‪ٚ‬ضزست‪ٝ‬‬ ‫زئ‪ :ٝٙ‬ضبػ‪٥‬ط چ‪ٛ‬ض‪ ٣٤ ٜ‬ل‪ ٢ٛ‬ل‪ٛ‬ض‪ٚ‬س‪ٌِّٙٛ ٖٛ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ٔٗ ِ‪٥‬غ‪٥‬طسب ‪٤‬ئ‪ ٝ٥‬ث‪ّ٥‬سٓ ز‪ ٜ‬فّ‪ٛ‬س الظ‪ ٓ٤‬ا‪ٚ‬الض‬ ‫ث‪ ٛ‬س‪ٛ‬س‪ٛ‬ظ ثبذچب ٘‪ ٝ‬الظ‪ ٓ٤‬ث‪ ٛ‬لس‪ ٜ‬ضثئّّ‪ٙ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫سبض‪٤ ٢‬بظِ‪٥‬مساٖ ا‪ٚ‬الٖ ٌ‪ ٣ِّٛ‬ل‪٥‬عاضٔ‪٥‬ص س‪ٍٙ‬ه‬ ‫ٌط‪ ٜ‬ن اذع‪٘ٚ‬سا اض‪٤‬ه ته اظ‪٥ّ٤‬ت ‪ّّٙٞ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ت‪ٟ‬طا٘‪ ٗ٥‬ذ‪٥‬طت‪ٛ٤ ٣‬خ ض‪ٟ‬ط‪٤‬بض سبذالٔبذب‬ ‫لبچٕطبْ تطث‪٥‬ع‪ ٜ‬تب ‪٤‬بذط‪٤ ٣‬بٔبٖ ثّّ‪ٙ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ثبذچبٔ‪٥‬ع فبسس ا‪ِٛٚ‬ه ‪ٞ ،‬ط ٘‪ ٝ‬ااوطسٗ ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫‪٤‬ئط‪ ٢‬زاضّ‪٥‬مس‪ٌ ٢‬ط‪ ٜ‬ن ت‪ٛ‬دطال‪ ٣‬ذطث‪ّّٙ٥‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ٔسػبس‪ ٣‬چ‪ٛ‬خ ا‪ٚ‬الٖ عجُ ت‪ ٣ٟ‬دطثبز‪ٚ‬خ‬ ‫٘‪٤ ّٝ٥‬ه ضط٘بچ‪ ٗ٥٘ ٣‬ث‪ٛ‬ض٘‪ٌ ٛ‬ط‪ ٜ‬ن ‪٤‬ئّّ‪٘ ٝ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ث‪٥ٌ ٛ‬جّّ‪ ٕٝٙ‬زٖ ا‪ ٢‬چطخ فّه س‪ٙ‬س‪ٛ٤ ٜ‬ض‪َٚ‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ح‪٥‬بس‪٥‬ع ٌ‪ٌٛ ٝ٘ٛ‬ظِط ٘‪ ٝ‬لس‪ ٜ‬ض ظ‪ّّٙ٤‬س‪ٗ٥‬‬ ‫سؼس‪ ٗ٥٘ ٢‬ثبؽ ٌّستب٘‪ٌ ٣‬ط‪ ٜ‬ن حطط‪ ٜ‬لس‪ ٜ‬ض‬ ‫إِبس‪ ٣‬سّّ‪٥ِٙ ٝ‬ت ذطٔبس‪ ٣‬ظ٘ج‪ّّٙ٥‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ِؼ‪ٙ‬ت ا‪ َٚ‬ثبز ذعا٘‪ ٝ‬و‪٘ ٣‬ظبٔ‪ ٣‬ثبذ‪ٗ٥ٙ٥‬‬ ‫ث‪٥‬ط ‪٤‬ب‪ٚ‬ا ٌّجسط‪ ٗ٤‬ل‪ٕ٤ٛ‬بز‪ ٢‬وبوّّ‪ٙ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫اضظ‪ ٚ‬جٍّ‪ِ ٝ‬ط‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ث‪٥‬ع اوٗ ٔعضػ‪ِ ٝ‬ط‬ ‫زئ‪ ٝ٥٥‬سٗ سبل‪٥ِٙ ٝ‬ت ل‪ ّٝٞ ٢ٛ‬س‪ٙ‬جّّ‪ٙ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫لص‪ ٝ‬چ‪ٛ‬خ لبف‪ٛ٤ ٝ٥‬خ اذتبض‪٤‬طاْ تبدٕ‪ٛ٥‬ضاْ‬ ‫‪٤‬ئط‪٤‬س‪٤‬ط ض‪ٟ‬ط‪٤‬بض‪ ٗ٤‬عجؼ‪ ٣‬ز‪ ٜ‬ت‪ٙ‬جّّ‪ٙ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫واغیل‬ ‫پادشاَال پیىٍ چی‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...٢‬‬ ‫س‪٘ٛ‬طا ضب‪ ٜ‬زئس‪ ٝٙ٤:٢‬چ‪ ٣‬لبضزاش ز‪ٚ‬لما‪ٛ‬ظ‪ ٢‬ا‪ٚ‬چا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚٚ‬ضا ث‪٥ّ٥‬ت س‪ٕٙ‬ا‪ ٣‬پدا‪٥‬ا‪ٙ‬ا‪ ٝ‬چا‪ ٣‬زئاس‪ٚٚ: ٢‬ضز‪ْٚ‬‬ ‫تاا‪ٛ‬تاإاابز‪ٞ ٢‬اآ ز‪ ٜ‬ا‪٤‬ااىاا‪ِ ٣‬ااط لاا‪٤ٛ‬اإاابز‪٤‬طااب‪ٜ‬‬ ‫زئس‪: ٢‬ا‪ٚ‬ظالساسبٖ ‪ٛ٤‬ذ‪٘ٛ‬سا پد‪ ٝٙ٥‬چ‪ ٣‬ئس‪: ٢‬ا‪ٚ‬ظاذ‪٣‬‬ ‫‪٤‬بذ‪ ٗ٥‬ائّ‪٥ٔ ٝ‬طٓ‪.‬ضب‪ ٝٙ٤ ٜ‬س‪ٛ‬ض‪ٚ‬ضس‪ ٢‬و‪ ٝ‬ا‪٤‬ى‪٥‬س‪ ٜ‬ساٗ‬ ‫ا‪ٚ‬چس‪ ٜ‬پد‪ ٝٙ٥‬چ‪ ٣‬ج‪ٛ‬اه ‪ٚ‬ئطز‪ ٢‬و‪ : ٝ‬ا‪٤‬ى‪ ٣٘ ٣‬ا‪ٚ‬چ‬ ‫ائّ‪٥ٔ ٝ‬طٓ‪....‬‬ ‫ضب‪ ٜ‬اذطزا زئس‪: ٢‬لبظ ٌ‪٘ٛ‬سضسٓ ‪ٛ٤‬ال ث‪ّ٥‬طس‪ ٣ٕٙ‬پ‬ ‫د‪ ٝٙ٥‬چ‪ ٣‬زئس‪: ٢‬ائّ‪ٛ٤ ٝ‬الضاْ ‪.‬ضب‪ٞ‬ال ‪ٚ‬ظ‪٤‬ط د‪ ٝٙ٥‬چ‪٥‬سٖ ا‪٤‬ط‪٥ّ٤‬ت ٌّس‪ّ٤‬ط‪.‬‬ ‫ضب‪ ٜ‬دبِتبض‪ ٣ٙ٤‬زٌ‪٥‬ط‪٥‬ت ترت‪ ٝ‬چ‪٥‬رب٘ساٖ س‪٘ٛ‬طا زئس‪ٚ: ٢‬ظ‪٤‬ط س‪ ٗ٥ٙ‬ا‪ٚ‬چ‪ ٖٛ‬ػ‪٥‬ت ز‪٤‬ط و‪ ، ٝ‬د‪ ٝٙ٥‬چ‪ِٛ٤ ٗ٥٘ ٣‬اسا‬ ‫زا٘‪٥‬طس‪٤‬غ‪ ٣‬س‪ٛ‬ظِط‪ٔ ٗ٤‬ؼ‪ٙ‬بس‪ ٣ٙ٥‬ث‪ ٝ٥ّٕ٥‬سٗ ‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬ز‪ٚ‬ض و‪ٌ ٝ‬ئت ا‪٤ٚ‬طٖ ‪ .‬أب ٔجبزا و‪٥‬ط‪ ٣٘ ٣‬ا‪ٙ٤‬ج‪٥‬س‪ ٜ‬سٗ ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ظ‪٤‬ط چ‪ٛ‬ذّ‪ ٣‬د‪ِٛ‬ساٖ ل‪٥‬ع‪ّ٤‬ساٖ ٌ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ض‪ٚ‬ه ات‪٥ٙ٥ٔ ٣ٙ٥‬ت لب‪٥٤‬تس‪ ٢‬د‪ ٝٙ٥‬چ‪٤ ٗ٥٘ ٣‬ب٘‪ٙ٥‬ب ‪.‬‬ ‫و‪٥‬ط‪ ٣٘ ٣‬تبد‪٥‬ت زئس‪: ٢‬ضب‪ٞ‬ال زا٘‪٥‬طس‪٤‬غ‪ ٗ٥‬س‪ٛ‬ظِط‪ٔ ٗ٤‬ؼ‪ٙ‬بس‪ ٝٙٔ ٣ٙ٥‬زئ‪ ٝ٥‬ضس‪ ٣ٕٙ‬پ‬ ‫د‪ ٝٙ٥‬چ‪ ٣‬زئس‪: ٢‬س‪ٛ‬ظ‪ٞ ٖٚ‬ط‪ ٜ‬س‪ ٝٙ٥‬ث‪٥‬ط ل‪٥‬ع‪ٚ ُ٤‬ئطسٗ زئ‪ ٝ٥‬ضْ‪ٚ.‬ض‪٥‬ط ضاض‪ ٣‬الضس‪. ٢‬‬ ‫د‪ ٝٙ٥‬چ‪ ٣‬زئس‪: ٢‬ضب‪ ٜ‬اِ‪ ٣ٙ٥‬ثبض‪ٙ٥‬ب ل‪ٕ٤ٛ‬بلسا س‪ٛ‬ض‪ٚ‬ض‪ٛ‬ضز‪ ٢‬و‪ ، ٝ‬ثبض‪ ٗ٥‬سالٔت ا‪ِٕٚ‬بق ا‪ٚ‬چا‪٘ ٖٛ‬ا‪ ٝ‬ائاتإاه‬ ‫الظٔس‪٤‬ط ‪.‬‬ ‫ٔٗ اِ‪ ٣ٕ٥‬ز‪ٚٚ ٕٝ٥ّ٤‬ضز‪ ْٚ‬و‪ ٝ‬ز‪ ٣ٙ٥ّ٤‬سبوت ل‪٤ٛ‬سبٖ ‪ ،‬اض‪ ٗ٥‬سالٔت ا‪ٚ‬الض ‪.‬‬ ‫س‪٘ٛ‬طا ا‪ ٚ‬زئس‪: ٢‬ز‪ٚ‬لم‪ٛ‬ظ ا‪ٚ‬چ‪ٚٚ ٝ‬ضز‪٤ . ٣ٕ٘ٚ‬ؼ‪٤ ٣ٙ‬بظ‪٤ ، ٢‬ب‪ ، ٣٤‬دبئ‪٥‬ع‪ – ٢‬ز‪ٚ‬لم‪ٛ‬ظ ا‪ ٣٤‬ا‪٤‬طّ‪٥٤ ٝ‬ات ا‪ٚ‬چ ا‪٢‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ل‪٥‬ط‪٥‬سا ز‪ٚ‬الٕ٘بق ا‪ٚ‬چ‪ ٖٛ‬ض‪ٚ‬ظ‪ ٢‬ت‪ٛ‬دبال‪٤‬ب ث‪٥ّ٥‬جس‪ ٣ٕٙ‬پ‪....‬‬ ‫اشىایی با سلسلٍ َای ترک تبار‬ ‫غسوًیان‬ ‫ز‪ٚ‬زٔبٖ ذَعَ٘‪٤ ٢ٛ‬ب ذع٘‪٤ٛ‬بٖ (‪.ٞ ۱۱۱( )ْ ۹۹۱۷–۱۷۵‬ق ‪ . ٞ ۵۱۱ -‬ق)‬ ‫‪٤‬ه سّسّ‪ ١‬تُطنتجبض‪ ،‬دبضس‪ٔ ٚ ٢ٌٛ٣‬سّٕبٖ زض ثرط‪ٟ‬ب‪ ٢‬ضطل‪ ٣‬ا‪٤‬اطاٖ‬ ‫ثعضی ث‪٤ٚ ٝ‬ژ‪ ٜ‬فطاض‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬ذطاسبٖ ثعضی ث‪ٛ‬ز‪ .‬أب ثا‪ ٝ‬ػا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ ٔاط‪ٚ‬ج ‪ٚ‬‬ ‫٘بضط اسالْ ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ٛ‬ج‪ ٚ ٝ‬تا‪٥٤‬س ذالفت ػجبس‪ ٣‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬ض‪ٟ‬طت ا‪ ٗ٤‬سّسّ‪،ٝ‬‬ ‫ث‪٥‬طتط ث‪ ٝ‬ذبعط فت‪ٛ‬حبت‪ ٣‬است و‪ ٝ‬زض ‪ٙٞ‬س‪ٚ‬ستبٖ ا٘جبْ زاز‪ٜ‬است‪.‬اظ ا٘جب‬ ‫و‪ ٝ‬ذع٘‪٤ٛ‬بٖ ٘رست‪ ٗ٥‬دب‪ٞٝ٤‬ب‪ ٢‬ض‪ٟ‬ط‪٤‬بض‪ ٢‬ضا زض ض‪ٟ‬ط ذع٘‪ ٗ٥‬اذبظ ٕ٘‪ٛ‬ز٘اس‬ ‫ث‪ ٝ‬ذع٘‪٤ٛ‬بٖ ٘بٔساض ضس٘س‪ .‬ث‪٥ٙ‬بٍ٘اصاض ا‪٤‬اٗ ز‪ٚ‬زٔابٖ ساّاغابٖ ٔاحإا‪ٛ‬ز‬ ‫ذع٘‪ ٢ٛ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬دسضاٖ ا‪ ٚ‬اظ ذب٘بت تطوٕٗ ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬ذاطاسابٖ وا‪ٛ‬چ‬ ‫وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪٘ .‬بْ ا‪ٚ‬ضتط‪ ٗ٤‬ض‪ٟ‬ط‪٤‬بضاٖ ا‪ ٗ٤‬ز‪ٚ‬زٔبٖ ساّاغابٖ ٔاحإا‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫دسطش سّغبٖ ٔسؼ‪ٛ‬ز ث‪ٛ‬ز٘س‪ .‬ثب ضىست ذع٘‪٤ٛ‬بٖ اظ سّج‪ٛ‬ل‪٥‬بٖ زض ٘اجاطز‬ ‫ز٘سا٘مبٖ ‪ ٚ‬دس اظ سّغبٖ ٔسؼ‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬ز‪ٚ‬زٔبٖ ض‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬بت‪ٛ‬ا٘ا‪ٌ ٣‬اصاضز ‪ٚ‬‬ ‫چاا‪ٙ‬ااس‪ ٢‬ثسااتااطحاا‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬فااطٔااب٘ااط‪ٚ‬ا‪ ٢‬اش ثاا‪ ٝ‬ثاارااطاا‪ٟ‬ااب‪٤‬اا‪٣‬‬ ‫اظ ‪ٙٞ‬س‪ٚ‬ستبٖ ‪ ٚ‬افغب٘ستبٖ و‪ٔ ٣٘ٛٙ‬حس‪ٚ‬ز ضس‪ .‬حى‪ٔٛ‬ت ذع٘‪٤ٛ‬بٖ ‪ٙٞ‬اس اظ‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫ستارخان‬ ‫یکصد َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫=‬ ‫(ان)‬ ‫‪٤‬ک‬ ‫‪+‬‬ ‫وطزٖ)‬ ‫لبع‪٣‬‬ ‫=‬ ‫لبتک= لبت (لبتٕبق‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫لبع‪ ٣‬ضس‪ٔ ، ٜ‬بست ‪ ،‬زسط ‪ ،‬تطو‪٥‬ت ؛ لبتک وطزٖ =‬ ‫ذ‪ٛ‬ضضت ضا وٓ وٓ ذ‪ٛ‬ضزٖ تاب ذاصا ثاطا‪ٞ ٢‬إا‪ٝ‬‬ ‫تمس‪ ٓ٥‬ض‪ٛ‬ز (‪:)۹۱‬‬ ‫ٔطبعٍبٖ ل‪ ٕٝ٥‬ظ ض‪ٚ‬ذاٗ ٘ا‪ٟ‬ابز‪ ٜ‬ا٘اس × ثاط ض‪٢ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ػط‪ٚ‬س لتک ظِف ‪ ٚ‬ذبِ‪ٟ‬ب‬ ‫لبتٕ‪ =ٝ‬لبتٕب ‪ ٚ‬لبت‪ٕ٥‬ب = لبت (لبتٕبق = لبت‪ ٣‬وطزٖ)‬ ‫‪ٔ +‬ب (ان) = لبت‪ ٣‬ضس‪ ، ٜ‬ثب چ‪٥‬ع ز‪ٍ٤‬ط‪ٔ ٢‬رّ‪ٛ‬ط ضس‪ ، ٜ‬ع‪ٙ‬بث‪ ٣‬و‪ ٝ‬اظ ٔرّ‪ٛ‬ط ٔ‪ ٢ٛ‬زْ ‪٤ ٚ‬بَ است ٔ‪٣‬‬ ‫ثبفت‪ٙ‬س؛ لبتٕ‪ ٝ‬تبه = ٔ‪ٛ‬تبه ‪ ،‬لبتٕ‪ ٝ‬ض‪٤‬س = ض‪٤‬س‪ٙ‬س‪ ٠‬دطٓ لبتٕ‪)۹۱( ٝ‬‬ ‫لبجبض= لبچبض= لبچ (لبچٕبق = ز‪٤ٚ‬سٖ ‪ ،‬فطاض وطزٖ) ‪ +‬اض (ان فبػّسبظ) = فطاض‪ ، ٢‬ذ‪٥‬اط سابواٗ ‪،‬‬ ‫ل‪٥ٕٞ ٣ٔٛ‬ط‪ ٝ‬زض تبذت ‪ٚ‬تبظ و‪ ٝ‬ثؼس اظ افطبض‪ ٚ ٝ٤‬ظ٘س‪ ٝ٤‬ت‪ٛ‬سظ البٔحٕسذبٖ سّاساّا‪ ١‬لابجابض‪٤‬ا‪ ٝ‬ضا‬ ‫تطى‪ ُ٥‬زاز٘س ‪ٔ ٚ‬ست ‪ ۹۵۱‬سبَ (‪.ٜ۹۹۱۱-۹۱۱۱‬ق) حى‪ٔٛ‬ت وطز٘س ؛ زض ت‪ٛ‬ج‪ ٝ٥‬ز‪ٍ٤‬ط‪ٌ ٢‬فت‪ ٝ‬ضاس‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٝ‬لبجبض = لبج (ل‪ + )ْٛ‬اض (د‪ّٟٛ‬اٖ) ٔ‪ ٣‬ثبضس‪.‬‬ ‫لبچ= لبچ ‪ ٚ‬لبش = اثط‪ ٚ‬؛ لبچ وطزٖ = ثط‪٤‬سٖ ٔب٘‪ٙ‬س اثط‪ٚ‬‬ ‫لبچبق= لبچ (لبچٕبق = فطاض وطزٖ) ‪ +‬اق (ان) = ثص‪ٛ‬ضت فطاض‪ ، ٢‬ذ‪٥‬ط ٔجبظ ؛ لبچبلچ‪ = ٣‬فطاض‪٢‬‬ ‫لبز‪ =ٗ٤‬لبز‪ = ْٗ٤‬ذب٘ٓ ‪ٔ ،‬ربعت ثطا‪ ٢‬ذب٘ٓ ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬تا‪ُٞ‬‬ ‫لبضاضٕ‪٥‬ص= لبض‪٤‬طٕ‪٥‬ص = لبض‪٤‬ص (لبض‪٤‬طٕبق = زض‪ ٓٞ‬ثط‪ ٓٞ‬ضسٖ) ‪٥ٔ +‬ص = زض‪ ٓٞ‬ثط‪ ٓٞ‬ضس‪ٜ‬‬ ‫ن عّت) = ذ‪ٛ‬استابض لابح ظزٖ ‪،‬‬ ‫لبضسبق= لبض (لبضٔبق = اظ چ‪ ًٙ‬زضا‪ٚ‬ضزٖ ‪ ،‬لبد‪٥‬سٖ) ‪ +‬سبق (ا ِ‬ ‫ض‪ٚ‬ثب‪ ٣ٞ‬و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬لس ثب د‪ٛ‬ست‪ٌ ٣‬طا٘م‪ٕ٥‬ت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اٖ ض‪ٚ‬ثب‪ ٜ‬ذبَ زاض ‪٤‬ب ف‪ٙ‬ه (ػطث‪٥٘ )٣‬ع ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬اس‪ .‬ا‪٤‬اٗ‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ض‪ٚ‬ثب‪ ٜ‬زض تطوستبٖ ث‪٥‬طتط ‪٤‬بفت ٔ‪ ٣‬ض‪ٛ‬ز (‪....)۹‬‬ ‫٘ظط ‪ٙٞ‬طز‪ٚ‬ست‪ ٚ ٣‬ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضبػطاٖ فبضس‪٣‬سطا ‪ٌ ٚ‬ستطش ظثبٖ فبضس‪ ٣‬اظ‬ ‫ا‪٥ٕٞ‬ت ثبال‪ ٣٤‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض است‪.‬زض ا‪ٚ‬اذط حى‪ٔٛ‬ت سبٔب٘ا‪٥‬ابٖ ‪٤‬اىا‪ ٣‬اظ‬ ‫سطزاضاٖ تطوٕٗ ا‪ ٗ٤‬سّسّ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬بْ اِختٍ‪ ٗ٥‬و‪ٛ‬ض‪٥‬اس ثاب ‪ٞ‬إاسساتا‪٣‬‬ ‫ػس‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط‪٤ ،‬ى‪ ٣‬اظ اػضب‪ ٢‬ذاب٘اساٖ سابٔاب٘ا‪ ٣‬ثا‪٘ ٝ‬ابْ ٘صاط ثاٗ‬ ‫ػجسإِّه ثٗ ٘‪ٛ‬ح ضا ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ت ثطسب٘س أب ٘ت‪ٛ‬ا٘ست ‪ ٚ‬دساط ػإا‪٢ٛ‬‬ ‫‪٤ ٢ٚ‬ؼ‪ٙٔ ٣ٙ‬ص‪ٛ‬ض ثٗ ٘‪ٛ‬ح ث‪ ٝ‬جب‪ ٢ٚ ٢‬ثط ترت ٘طسات‪ .‬داس اظ ا‪٤‬اٗ‬ ‫ٔبجطا اِجتى‪ ٗ٥‬ضا‪ ٣ٞ‬ض‪ٟ‬ط ذع٘‪ ٗ٥‬زض افغب٘ستبٖ و‪ ٣٘ٛٙ‬ضس ‪ ٚ‬زض ا٘اجاب‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت ضا ثط زست ٌطفت‪.‬ز‪ِٚ‬ت سبٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ت‪ ٣‬ضؼ‪٥‬ف ث‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫اظ سٕت فاطاض‪ٚ‬ز (ٔاب‪ٚ‬ضاااِا‪ٙ‬ا‪ٟ‬اط) ٘ا‪٥‬اع ثاب حاىا‪ٔٛ‬ات ٔساّإابٖ ‪ٚ‬‬ ‫تطن٘ژاز ا‪ّ٤‬ه ذب٘‪٥‬بٖ زضٌ‪٥‬ط ج‪ ًٙ‬ث‪ٛ‬ز ث‪٘ ٝ‬بچبض حبوٓ ث‪ٛ‬زٖ اِجتى‪٥‬اٗ‬ ‫زض ذع٘‪ ٗ٥‬ضا دص‪٤‬طفت‪ .‬اِجتى‪ ٗ٥‬تب دب‪٤‬بٖ ػٕط ذ‪ٛ‬ز زض ض‪ٟ‬ط ذع٘‪ ٗ٥‬الابٔات‬ ‫ٌع‪٤‬س أب ز‪ِٚ‬ت‪ ٣‬و‪ ٢ٚ ٝ‬ث‪٥ٙ‬بز ٘‪ٟ‬بز دس اظ اٖ ث‪ ٝ‬ػّت ا٘تسبه ثا‪ ٝ‬ضا‪ٟ‬اط‬ ‫ذع٘‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ت ذع٘‪٤ٛ‬بٖ ٔط‪ٟٛ‬ض ٌطت‪٤.‬ى‪ ٣‬اظ ٘بٔساضتط‪ ٗ٤‬جب٘ط‪ٙ٥‬بٖ‬ ‫اِختٍ‪ ٗ٥‬زأبز ‪ ٢ٚ‬سجىتٍ‪ ٗ٥‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬سجىسٍ‪ ٗ٥‬ثب ٘طبٖ زازٖ ضب‪٤‬ستٍا‪٣‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ثعضٌبٖ تطوٕٗ ت‪ٛ‬ا٘ست‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز دطت‪٥‬جب٘‪ ٚ ٣‬اػتٕبز اٖ‪ٞ‬ب ضا ث‪ ٝ‬ذا‪ٛ‬ز‬ ‫جّت و‪ٙ‬س‪ٍٕٞ .‬بْ ثب ا‪ ٗ٤‬زٌطٌ‪ٞ ٣٘ٛ‬ب زض ذع٘‪ ،ٗ٥‬ز‪ِٚ‬ت سابٔاب٘ا‪ ٣‬ثا‪ٝ‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫ث‪ٛ‬زاذالض لبض ا‪ٚ‬ال‪٤‬س‪٢‬‬ ‫ثب‪ٞ‬بض‪ٚ ٢‬اض ا‪ٚ‬ال‪٤‬س‪٢‬‬ ‫چ‪ٛ‬ذساٖ ٌاظ‪ِٛ٤ ْٚ‬ساز‪٢‬‬ ‫ا‪٤ ٌّٗ َٚ‬بض ا‪ٚ‬ال‪٤‬س‪٢‬‬ ‫***‬ ‫ث‪ٛ‬زاذالضزاٖ اضبضاْ‬ ‫سئُ ته ز‪ِٛٚ‬ه زاضبضاْ‬ ‫‪ٚ‬ع‪٤ ٕٝ٥ٙ‬ئت‪٥‬طسٓ‬ ‫ا‪ّّ٤‬ط ث‪٤ ٛ٤ٛ‬بضبضاْ‬ ‫***‬ ‫چت‪ٌ٘ٛ ٗ٥‬س‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ضْ‬ ‫ز‪ٚ‬ستبلالض‪ ٢‬چى‪ ٝ‬ضْ‬ ‫‪ٚ‬ع‪٤ ٕٝ٥ٙ‬ئت‪٥‬طسٓ‬ ‫ت‪ٛ‬دطال‪ ٣ٙ٥‬ا‪ٚ‬د‪ ٝ‬ضْ‬ ‫***‬ ‫لبضاّ٘‪٥‬مساٖ لبچبضاْ‬ ‫ٌا٘ط‪ َٛ٤ ٝ‬اچبضاْ‬ ‫‪ٚ‬عٗ از‪ٌّٙ ٢‬س‪ٜ‬‬ ‫از‪ٙ٤‬ب ٌ‪ َٛ‬سبچبضاْ‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ زاش ‪ ،‬ث‪٤ٛ‬بٖ زاش ‪ ،‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ل‪٥‬طخ اِّ‪ ٣‬ثبش ‪ٕ٘ٛ٤ٛ٤ :‬بق ائ‪٘ٛ٤ ، ٢ٛ‬بق‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ْٚ‬بٖ ز‪ٚٚ‬اض ‪ ،‬ث‪٤ٛ‬بٖ ز‪ٚٚ‬اض ‪ ،‬ا‪ْٚ‬ضتبس‪ٙ٥‬سا اضا ز‪ٚٚ‬اض ‪ :‬ث‪ٛ‬ض‪ٖٚ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ وّه ‪ ،‬ث‪٤ٛ‬بٖ وّه ‪ ،‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ‪ٞ‬طِ‪ٍٙ‬ج ‪ :‬ز‪٤‬طّط ‪ ،‬ز‪ُ٤‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ ٔ‪ٙ٥‬ج‪٥‬ک ‪ ،‬ث‪٤ٛ‬بٖ ٔ‪ٙ٥‬ج‪٥‬ک ‪ ،‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ث‪ِٛ‬ج‪ َٛ‬ا‪ٙ٤ٚ‬بض ‪ :‬ز‪٤‬طّط ‪ ،‬ز‪ُ٤‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ دَطچ‪ ، ٗ٥‬ث‪٤ٛ‬بٖ دَطچ‪ ، ٗ٥‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٚ ٜ‬اض ٌا‪٤‬طچ‪ٛٔٛ٤ : ٗ٥‬ضتب‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ لبال ‪ ،‬ث‪٤ٛ‬بٖ لبال ‪ ،‬ا‪ٚ‬ضتبس‪ٙ٥‬سا سبض‪ٔ ٢‬ب‪٤‬ب ‪ٛٔٛ٤ :‬ضتب‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ْٚ‬بٖ لبال ‪ ،‬ث‪٤ٛ‬بٖ لبال ‪٤ ،‬بش ‪٤‬بد‪٥‬طاْ ‪ ،‬ل‪ٛ‬ض‪ ٚ‬چى‪٥‬طْ ‪ :‬ت‪ٙ‬س‪٤‬ط ا‪ ّٝ٤‬چاضَن‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ لب‪٤‬ب ‪ ،‬ث‪٤ٛ‬بٖ لب‪٤‬ب ‪ ،‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬اذجب ٔب‪٤‬ب ‪٘ :‬ئ‪ٟ‬ط‪ٜ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ لب‪٤‬ب ‪ ،‬ث‪٤ٛ‬بٖ لب‪٤‬ب ‪ ،‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬اتّ‪ ٣‬چبدبض ‪ٛٔٛ٤ :‬ضتب‬ ‫اصطالحات اقلیمی ی اب ی ًَایی‬ ‫اق ‪٤‬ئُ‪(:‬ثبزسف‪٥‬س) ثبز‪ ٢‬است و‪ ٝ‬اظ سٕت ذطه اشضثاب‪٤‬اجابٖ ٔا‪٥‬ا‪ٛ‬ظز ‪ٚ‬‬ ‫ذبص‪٥‬ت اٖ ثبػگ ظ‪ٚ‬ز ضس‪٥‬سٖ ٔحص‪٥ٔ َٛ‬ط‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔ‪٤ ٝ‬ئُ‪:‬ثبز ٔ‪ ٝ‬اظ ضطق ‪ٚ‬ضٕبَ اشضثب‪٤‬جبٖ ٔ‪ ٣‬ا‪٤‬س و‪ ٝ‬ثابز‪ ٢‬اسات ٔافا‪٥‬اس‬ ‫‪ٔٚ‬طع‪ٛ‬ه‪.‬ز‪ٔٚ‬بٖ ‪٤‬ئُ‪ٕٞ :‬بٖ چٗ است و‪ ٝ‬ثص‪ٛ‬ضت تا‪ٛ‬ز‪ٞ ٜ‬اب‪ٔ ٢‬اتاطاوآ‬ ‫اثط‪ٞ‬ب‪ ٢‬سف‪٥‬س زض ثبال‪ ٢‬و‪ٞٛ‬ستبٖ د‪٥‬سا ٔ‪٥‬ط‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ػالٔت ثبض٘سٌ‪ ٣‬ثاطف زض‬ ‫ظٔستبٖ ‪ ٚ‬ثبضاٖ سطز زض دب‪٥٤‬ع ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬بض است‪.‬ث‪ٛ‬ضض‪ٚ‬ذبٖ‪ٌ:‬طزثبز ‪ ٚ‬ع‪ٛ‬فبٖ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اٖ ت‪ٛٙ‬ض‪ٙ٤ٍٛ٥ٔ ٓٞ ٜ‬س‪.‬‬ ‫سبظاخ‪٘:‬س‪ ٓ٥‬سطز‪ ٢‬و‪ ٝ‬اظ و‪ٞٛ‬ستبٖ ث‪ ٝ‬جٍّ‪ٚ ٣ٔ ٝ‬ظز‪.‬‬ ‫ا‪٤‬بظ‪:‬اسٕبٖ ثس‪ ٖٚ‬اثط ‪ ٚ‬ضفب ف ‪ ٚ‬ضج‪ٟ‬ب‪ ٢‬دط ستبض‪ ٜ‬زض ظٔستبٖ ضا ٌ‪ٙ٤ٛ‬س‪ .‬ثب د‪٥‬ساضسٖ ا‪ٛٞ ٗ٤‬ا زض ظٔستبٖ سطٔب ث‪٥‬ساز ٔ‪٥‬ى‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثاس٘اجابَ‬ ‫اٖ ثطف ضط‪ٚ‬ع ث‪ ٝ‬ثبض‪٤‬سٖ ٔ‪٥‬ى‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬ىط‪:‬ستبض‪ ٜ‬ثط‪٤‬ب ‪٤‬ب ذ‪ٛ‬ض‪ ٝ‬دط‪ ٗ٤ٚ‬و‪ ٝ‬زض ٔ‪٥‬بٖ ٔطزْ ث‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬ىط ٔط‪ٟٛ‬ض است‪.‬‬ ‫ز‪:٣ِٚ‬تٍطی ‪ ٚ‬زا٘‪ٞ ٝ‬ب‪٤ ٢‬د و‪ ٝ‬اظ اسٕبٖ ٔ‪٥‬جبضز‪.‬‬ ‫ض‪ٔ ّٟٝ‬بخ‪ :‬ضع‪ٛ‬ثت ‪ ٓ٘ ٓ٘ ٚ‬ثبض‪٤‬سٖ ضا ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ث‪ ٣‬ا٘ى‪ ٝ‬ثبض٘سٌ‪ ٣‬ضس‪٤‬س ثبضس زض چ‪ٙ‬س زل‪٥‬م‪ ٕٝٞ ٝ‬جب ضا ذ‪٥‬س ٔ‪٥‬ى‪ٙ‬س ٔب٘‪ٙ‬سضج‪ ٣ٕٙ‬سا‪٥‬اُ‬ ‫اسبست و‪ ٝ‬ض‪ ٢ٚ‬ظٔ‪ٙ٥ٔ ٗ٥‬ط‪ٙ٥‬س‪.‬‬ ‫ل‪٥‬ط‪:ٚٚ‬ضج‪٤ ٓٙ‬د ثست‪ ٝ‬زض ض‪ ٢ٚ‬ظٔ‪ -ٗ٥‬ضبذ‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬زضذتبٖ ‪ٔ ٚ‬عاضع‪.‬‬ ‫ذط‪ٚ:ٓ٘ ٝ‬لت‪ ٣‬زض دب‪٥٤‬ع ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬بض ثبضاٖ ثجبضز ‪ٚ‬ظٔ‪ ٗ٥‬ذ‪٥‬س ض‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬ذ‪٥‬ص ٌب‪ٚ‬ا‪ ٗٞ‬زض ضع‪ٛ‬ثت فط‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ثبضاٖ ذط‪ٓ٘ ٝ‬‬ ‫ثبض‪٤‬س‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫ل‪ٛ‬ضاذّ‪٥‬ک‪:‬ذطىسبِ‪ ٣‬ضاٌ‪ٙ٤ٛ‬س‪.‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫چٗ‪ ٝٔ :‬ذّ‪٥‬ظ‪ -‬چ‪ ٝٔ :٣ّٙ‬اِ‪ٛ‬ز‪-‬اثط ٔ‪ ٝ‬اِ‪ٛ‬ز‪....‬‬ ‫ضؼ‪٥‬فتط‪ ٗ٤‬ظٔبٖ ذ‪ٛ‬ز ضس‪٥‬س‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زچابض‬ ‫ٔطىالت دطضٕبض‪ ٢‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬سجىتٍ‪ ٗ٥‬ضإاٗ‬ ‫اػالْ ‪ٚ‬فبزاض‪ ٢‬ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ت سابٔاب٘ا‪ ٣‬ثاطا‪٢‬‬ ‫سطو‪ٛ‬ه سطزاضاٖ ‪٤‬بذ‪ ٣‬دبوستبٖ ضا‪ ٣ٞ‬اٖ‬ ‫ز‪٤‬بض ٌطز‪٤‬س ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘ست ا‪ٚ‬ضبع ضا تب ا٘ساظ‪ٜ‬ا‪٢‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬فغ سبٔب٘‪٥‬بٖ اضاْ و‪ٙ‬س‪ .‬سبٔب٘‪٥‬بٖ ٘ا‪٥‬اع ثا‪ٝ‬‬ ‫دبسساضت ا‪ ٗ٤‬ذسٔت ‪ ٝ٘ ،٢ٚ‬ت‪ٟٙ‬اب ‪ ٢ٚ‬ضا‬ ‫زض ٔس‪ٙ‬س حى‪ٔٛ‬ت ذع٘‪ ٗ٥‬اساتا‪ٛ‬اض واطز٘اس‬ ‫ثّى‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ذطاسبٖ ضا ٘‪٥‬ع ث‪ ٝ‬دسط ‪ٔ ٢ٚ‬حٕ‪ٛ‬ز ‪ٚ‬اٌاصاضز٘اس ‪ ٚ‬ساّاغابٖ‬ ‫ٔحٕ‪ٛ‬ز ٘‪٥‬ع ثب س‪ٛ‬ز جستٗ اظ أىب٘بت ا‪ٙٔ ٗ٤‬غم‪ ٝ‬د‪ٟٙ‬ب‪ٚ‬ض ‪ ٚ‬اثبز تا‪ٛ‬ا٘سات‬ ‫ثط لسضت ذ‪٤ٛ‬ص ث‪٥‬فعا‪٤‬س‪ٔ .‬حٕ‪ٛ‬ز دس اظ زضٌصضت دسض ث‪ ٝ‬حاىا‪ٔٛ‬ات‬ ‫ذع٘‪ ٗ٥‬زست ‪٤‬بفت‪.‬زض ‪ ٗ٥ٕٞ‬ا‪ٚ‬ضبع ‪ ٚ‬اح‪ٛ‬اَ ا‪ّ٤‬هذب٘‪٥‬بٖ ثا‪ ٝ‬فاطاض‪ٚ‬ز‬ ‫تبذت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثب تصطف ثربضا ‪ ٚ‬دب‪٤‬تارات سابٔاب٘ا‪٥‬ابٖ ‪ ٚ‬ساطظٔا‪٥‬اٗ ‪ٞ‬اب‪٢‬‬ ‫ج‪ٛٙ‬ه أ‪ٛ‬زض‪٤‬ب ث‪ ٝ‬ػٕط ا‪ ٗ٤‬ز‪ٚ‬زٔبٖ دب‪٤‬بٖ زاز٘س ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬ثابػاگ ٌاطز‪٤‬اس‬ ‫سّغبٖ ٔحٕ‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬استمالَ وبُٔ ثطسس‪ .‬ذّ‪٥‬ف‪ ٝ‬ػجبس‪٥٘ ٣‬ع ‪ ٢ٚ‬ضا ٔا‪ٛ‬ضز‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫تا‪٥٤‬س لطاض زاز‪...‬‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫لط‪ ٜ‬لبضلب٘‪٘ٛ‬سا ثبالس‪ ٣‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٝٙ٤‬ذ‪ٛ‬ضس‪.٢‬‬ ‫(ثچ‪ ٝ‬والؽ س‪٥‬ب‪ ٓٞ ٜ‬ثطا‪ٔ ٢‬بزضش ذ‪ٛ‬ضىُ است ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫صجط‪ ٖ ّٝ٤‬حّ‪ٛ‬ا د‪٥‬طط ا‪ ٢‬ل‪ٛ‬ضا س‪. ٗٙ‬‬ ‫(ٌط صجط و‪ ٣ٙ‬ظ ذ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬حّ‪ٛ‬ا سبظز‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫س‪ٛ‬ظ س‪ٛ‬ظ‪ٌ ٢‬ت‪٥‬طض اضض‪ ٗ٥‬ثع‪٢‬‬ ‫(حطف ‪ ،‬حطف ٔ‪ ٣‬ا‪ٚ‬ضز ‪)....ٚ‬‬ ‫*************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظٌ‪ ٝ‬ات‪ٙ٥‬ب ٔ‪ ٗٙ٥‬تع ز‪ٚ‬ضط ‪.‬‬ ‫( وس‪ ٣‬و‪ ٝ‬س‪ٛ‬اض است ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬ضس‪ ٜ‬ظ‪ٚ‬ز د‪٥‬بز‪٥ٔ ٜ‬ط‪ٛ‬ز ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫اِچ‪٥‬س‪ ٣ٌ٘ٛ ٣‬ا‪ٚ‬ال٘‪ ٖٛ‬ثبض‪٘ٛ‬ب و‪ ِْٛٛ‬ا‪ٚ‬الض ‪.‬‬ ‫( ذ‪ٛ‬استٍبض اٌط ‪ٕٞ‬سط ٔطز ثبضس اٖ ػط‪ٚ‬س ذبن ت‪ ٛ‬سطش ٔ‪٥‬ط‪ٛ‬ز ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫ثبض‪ٛ‬ا و‪ َٛ‬ز‪ ٜ‬اِ‪ ٝ‬سٗ ا‪ٚ‬جب ‪٤‬طزٖ اِ‪ٝ‬‬ ‫(‪ٕٞ‬ت ثّ‪ٙ‬س زاض و‪ٔ ٝ‬طزاٖ ض‪ٚ‬ظٌبض – ثب‪ٕٞ‬ت ثّ‪ٙ‬س ثجبئ‪ ٣‬ضس‪٥‬س‪ ٜ‬ا٘س‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫ز‪ ِٗٙٚ‬ا‪٤‬بذب زاش زٌط ‪.‬‬ ‫(ج‪ٙ٤ٛ‬س‪٤ ٜ‬بث‪ٙ‬س‪ ٜ‬است ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫ترکی حکایٍ لر‬ ‫قارتال ایلٍ دییشاوالر‬ ‫ز‪ٚٚ‬ضب٘الض دبِ‪٥‬ت اذبجالض‪٤ ٗ٤‬ب٘‪ٙ٥‬سا ض‪٥ّٙ‬ىّ‪ٝ‬‬ ‫‪٤‬بضب‪٥٤‬طز‪٤‬الض‪ٌّ٘ٛ .‬ط وئچطوٗ سب‪ ٣٤‬الض‪٥ٙ٤‬اٗ‬ ‫اظإِبس‪ ٣ٙ٥‬ز‪٤ٚ‬س‪ٚ‬الض‪.‬ا٘اجابق ا‪٤‬اع‪-٢‬تا‪ٛ‬ظ‪ٚ‬‬ ‫لبِٕب‪٤‬بٖ ‪ِٛ٤‬ساضالض‪ ٝ٘ ٗ٥ٙ٤‬ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬ذا‪٘ٛ‬ا‪ٞ ،ٛ‬ابضا‬ ‫ٌئتس‪٤‬ىّط‪ ٣ٙ٤‬ث‪٥٤ ّٕٝ٥‬طز‪ّ٤‬اط‪.‬ثا‪٥‬اط ٌا‪٤ ٖٛ‬ائاط‬ ‫و‪ٛ‬و‪ ٛ‬اذتبضاضوٗ‪ ،‬ز‪ٚ‬ظاذب ز‪ٚ‬ضٗ ث‪٥‬ط لبضتبِ‪٣‬‬ ‫تبدس‪٤‬الض‪.‬لبضتبَ ا‪٘ٚ‬الضزاٖ ‪٤‬بضز‪ ٓ٤‬ا‪٤‬ساتا‪٤ ٝ‬ا‪ٝ‬‬ ‫ضن‪ :‬س‪٥‬ع ٔ‪٤ ٝٙ‬بضز‪ ٓ٤‬ائتس‪٥٘ ٝ‬ع ٔ‪ٙ‬س‪ٞ ٜ‬ط ا‪٤‬ص ا‪٤‬ستا‪ ٝ‬سا‪٘ ٝ‬ا‪٥‬اع سا‪٥‬اع‪٤‬اٗ ا‪ٚ‬چا‪ٖٛ‬‬ ‫ائسضْ‪.‬زئس‪:٢‬ز‪ٚٚ‬ضب٘الض لبضتبِ‪ ٣‬ز‪ٚ‬ظالساٖ ث‪ٛ‬ضاذ‪٥٥‬ت‪ِٛ٤ ،‬ساضالض‪ ٗ٥ٙ٤‬ا‪٤‬تٕ‪ ٝ‬س‪٥‬ا‪ٙ‬ا‪٣‬‬ ‫ا‪٘ٚ‬ب زئ‪٥٥‬ت‪ ،‬ا‪٘ٚ‬ساٖ ‪٤‬بضز‪ ٓ٤‬ا‪٤‬ست‪ ٝ‬ز‪ّ٤‬ط‪.‬لبضتبَ جب‪ٚ‬اثالض‪ٙ٤‬سا‪٤ٌٛ :‬س‪ ٜ‬ا‪ٚ‬چب٘اسا ٌااض‪ٜ‬‬ ‫ضْ اذبجالض‪ ٗ٤‬ز‪٤‬ج‪ٙ٥‬س‪٥ٌ ٜ‬عِ‪ ٗ٘ ٝ‬ا‪٤‬ال٘الض‪ ،‬س‪٥‬ع‪ٌ ٢‬اض‪٘ٚ‬جه تا‪ٛ‬تا‪ٛ‬ه ا‪ٚ‬ز‪ٚ‬ضالض‪.‬‬ ‫زئس‪:٢‬ث‪ ٛ‬س‪ٛ‬ظ ائط‪٥‬تجه ز‪ٚٚ‬ضب٘الض‪ ٢‬ل‪ٛ‬ضذ‪ ٛ‬ثا‪ٛ‬ض‪ٚ‬ز‪.ٚ‬لابضتابَ ا‪٤‬سا‪ ٝ‬ا‪٘ٚ‬االض‪٤‬اٗ‬ ‫ل‪ٛ‬ضذٕبالض‪ ٣ٙ٤‬ح‪٥‬س ائس‪٤‬ت‪ ٣ٙٔ ،‬ز‪ٚ‬ظالساٖ ث‪ٛ‬ضاذس‪٤‬غ‪٥ٙ٥‬اع ا‪ٚ‬چا‪٤ ٖٛ‬ابضز‪٤‬إا‪٥‬اعا‬ ‫ٌّ‪٥‬ت‪ ،‬ا‪٘ٚ‬الض‪٤ ٢‬ئ‪ ٝ٥‬ضْ‪ .‬زئس‪:٢‬ا‪ٌ٘ٛ ٚ‬سٖ ثط‪ ٢‬ز‪ٚٚ‬ضب٘الض‪ٞ ٗ٤‬بٔ‪٥‬س‪ ٣‬سئ‪ٙ٤ٛ‬طواٗ‪،‬‬ ‫لبضتبِ‪ ،٣‬ا‪٘ٚ‬الضا ثسّ‪ ٝ‬ز‪ٔ ٣ٍ٤‬حجت‪ٌ ٝٙ٥‬اض‪ ٜ‬چ‪ٛ‬خ سئ‪ٛ‬ضز‪ّ٤‬ط‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ز‪ٚ‬ستّ‪ٛ‬لساٖ ٘ئچ‪ ٌٖٛ ٝ‬س‪٘ٛ‬طا‪ ،‬ث‪٥‬ط ز‪ٚٚ‬ضبٖ لبضتبِ‪ٌ ٣‬ا‪٤‬س‪ ٜ‬ا‪ٚ‬چبضواٗ ٌااضز‪.ٚ‬‬ ‫ا‪ ٖٛ٘ٚ‬جب‪ٙ٤‬بذ‪ ٗ٥ٙ٥‬ا‪٤‬چ‪ ٣‬ز‪ٌ ِٛٚ‬اض‪ٛ٘ٚ‬ضز‪.ٚ‬ا‪ٌ ٚ‬ا‪٤ ٖٛ‬ائا‪ٙ‬ا‪ ٝ‬ثا‪٥‬اط ز‪ٚٚ‬ضابٖ ذا‪٥‬ات‬ ‫ا‪ِٕٛٚ‬ضس‪...ٚ‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 01‬اذر‬ ‫* ‪ 0‬دسامبر‬ ‫* ‪ 03‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪3154‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫کاَص ‪ ۰۱‬تا ‪ ۰۱‬درصذی لیمت صیفی جات‬ ‫اقتصادی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ اتحبزی‪ ٝ‬ثابضفاط‪ٚ‬قابٖ اظ‬ ‫وب‪ٞ‬ف لیٕت نیفی ‪ ٚ‬ؾجعی زض اشضٔب‪ ٜ‬ذجط زاز‪.‬‬ ‫ٔهغفی زاضایی ٘ػاز ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض حبَ حابضاط‬ ‫لیٕت ؾجعی ‪ ٚ‬نیفی ٘ؿجت ث‪ ٝ‬اثبٖ ٔب‪ ۱۴ ٜ‬تب ‪۱۵‬‬ ‫زضنس وب‪ٞ‬ف زاقت‪ ٝ‬اؾت‪ٌ ،‬فت‪ :‬ایاٗ واب‪ٞ‬اف‬ ‫لیٕت قبُٔ ٔحه‪ٛ‬التی چ‪ ٖٛ‬فاّافاُ‪ٞ ،‬ا‪ٛ‬یاح‪،‬‬ ‫ثبزٔدبٖ‪ ،‬وّٓ‪ ٌُ ،‬وّٓ‪ ،‬واب‪ٞ‬ا‪ ،ٛ‬واب‪ٞ‬ا‪ ٛ‬پایا ‪،‬‬ ‫چ ‪ٙ‬سض ‪ ٚ‬قّ ٓ ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی زض پبؾد ث‪ ٝ‬ایٗ ؾ‪ٛ‬اَ و‪ ٝ‬چطا ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی اضظاٖ ٘کس‪ ٜ‬اؾت؟ ٌافات‪:‬ػاطضا‪ٌ ٝ‬ا‪ٛ‬خا‪ٝ‬‬ ‫فطٍ٘ی وٓ قس‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬ظیطا ؾطٔب ‪ ٚ‬ثبض٘سٌی زاقتیٓ‪ .‬اظ عطفی زض ثرف ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فط٘اٍای ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٌّرب٘‪ ٝ‬نبزضات ‪ ٓٞ‬ا٘دبْ ٔی ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬زِیُ افعایف ٘طخ زالض وکب‪ٚ‬ضظاٖ ثیکتط ث‪ ٝ‬نابزضات‬ ‫ػاللٕ‪ٙ‬س ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ ٕٝٞ .‬ایٗ ٔ‪ٛ‬اضز لیٕت ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ضا ثبال ثطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ضئیؽ اتحبزی‪ ٝ‬ثبضفط‪ٚ‬قبٖ اضبف‪ ٝ‬وطز‪ :‬ثب ٌطٔتط قسٖ ‪ٛٞ‬ا ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬زؾت أسٖ ٌ‪ٛ‬خ‪ٞ ٝ‬بی خ‪ٙ‬ا‪ٛ‬ه‬ ‫حتٕب وب‪ٞ‬ف لیٕت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ زاقت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذاجاطی‪ -‬قاطوات ٔاّای پابالیاف ‪ ٚ‬پاراف‬ ‫فطا‪ٚ‬ضز‪ٞ ٜ‬بی ٘فتی ایطاٖ زضثبض‪ ٜ‬ازػب‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬تاکاط قاس‪ ٜ‬زض‬ ‫قجى‪ٞ ٝ‬بی اختٕبػی ‪ ٚ‬ذجطی ثط ٔج‪ٙ‬بی وب‪ٞ‬ف ت‪ِٛ‬یس ث‪ٙ‬عیاٗ‬ ‫زض وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬افعایف پسیس‪ ٜ‬لبچبق ؾ‪ٛ‬ذت خ‪ٟ‬ت ت‪ٛٙ‬یط افىبض ػٕ‪ٔٛ‬ی ت‪ٛ‬ضیحبتی ضا اضائ‪ ٝ‬وطز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬ظ ز‪ٚ‬ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ایط٘ب اظ قطوت ّٔی پبالیف ‪ ٚ‬پرف فطا‪ٚ‬ضز‪ٜٞ‬بی ٘فتی ایطاٖ‪ ،‬ظطفیت وا‪ٙ‬ا‪٘ٛ‬ای‬ ‫ت‪ِٛ‬یس ث‪ٙ‬عیٗ وک‪ٛ‬ض زض قطایظ ث‪ٟ‬ی‪ ۱۴۱ ٝٙ‬تب ‪ٔ۱۴۵‬یّی‪ِ ٖٛ‬یتط زض ض‪ٚ‬ظ اؾت‪ .‬ثطذای أابض اضائا‪ ٝ‬قاس‪ ٜ‬زض‬ ‫ؾبَ‪ٞ‬بی ٌصقت‪ ٝ‬زضحبِی اظ ظطفیت ت‪ِٛ‬یس ‪ٔ ۱۱۵‬یّی‪ِ ٖٛ‬یتطی حىبیت زاضز و‪ ٝ‬ثب احتؿبه ظطفیت ت‪ِٛ‬یس‬ ‫ث‪ٙ‬عیٗ ذبْ زض ؾجس ت‪ِٛ‬یس ث‪ٙ‬عیٗ ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ث‪ٙ‬عیٗ ٘‪ٟ‬بیی‪ ،‬ؾؼی زض ثعضیؾبظی اضلبْ زاقت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫زض ؾبَ‪ٞ‬بی ٌصقت‪ ٝ‬زض حبِی ظطفیت ت‪ِٛ‬یس ث‪ٙ‬عیٗ وک‪ٛ‬ض ‪ٔ ۱۱۵‬یّی‪ِ ٖٛ‬یتط ػ‪ٛٙ‬اٖ قس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬ظطفایات‬ ‫‪ٚ‬الؼی وک‪ٛ‬ض ‪ٔ ۱۴۱‬یّی‪ِ ٖٛ‬یتط ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬زض ایٗ أبض ‪ٔ ۱۴‬یّی‪ِ ٖٛ‬یتط اظ ‪ٔ ۱۱۵‬یّی‪ِ ٖٛ‬یتط اػالٔی ٔتاؼاّاک‬ ‫ث‪ ٝ‬ث‪ٙ‬عیٗ ذبْ پبالیکٍب‪ٔ ٜ‬یؼب٘بت ٌبظی ؾتبض‪ ٜ‬ذّیحفبضؼ اؾت و‪ ٝ‬زض ن‪ٛ‬ضت تعضیک ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬زؾت وآ‬ ‫ؾ‪ٔٝ‬یّی‪ٞ ۵۴۴ ٚ ٖٛ‬عاض ِیتط اوتبٖافعا ٔیت‪ٛ‬ا٘س زض ؾجس ٘‪ٟ‬بیی ث‪ٙ‬عیٗ یؼ‪ٙ‬ی ث‪ٙ‬عیٗٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ض لطاض ثٍیطز‪.‬‬ ‫ایٗ زض قطایغی اؾت و‪ٓٞ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬چ‪ٙ‬یٗ ظطفیتی ثطای ن‪ٙ‬ؼت ٔ‪ٟ‬یب ٘یؿت ‪ٕ٘ ٚ‬یت‪ٛ‬اٖ ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬ایٗ حادآ‬ ‫اظ اوتبٖافعا ضا زض زاذُ وک‪ٛ‬ض ت‪ِٛ‬یس وطز‪.‬‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬فمظ ز‪ ٚ‬قطوت «قیٕیثبفت »‪ ٚ‬پتط‪ٚ‬قیٕی ث‪ٙ‬سض أبْ(ض‪ )ٜ‬زض ٔدٕ‪ٛ‬ع لبزض ث‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس یه ٔیّایا‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ 8۴۴ ٚ‬عاض تب ‪ٔ 5‬یّی‪ِ ٖٛ‬یتط ‪ٞMTB‬ؿت‪ٙ‬س؛ ث‪ٙ‬بثطایٗ ثبت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬حدٓ ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ ‪ٔ ٚ‬یعاٖ ت‪ٛ‬اٖ ت‪ِٛ‬یس اوتبٖ‬ ‫افعا ٕ٘یت‪ٛ‬اٖ ‪ٔ ۱۴‬یّی‪ِ ٖٛ‬یتط ث‪ٙ‬عیٗ ذبْ ؾتبض‪ ٜ‬ذّیحفبضؼ ضا ػّٕیبتی وطز‪ .‬الظْ ث‪ ٝ‬یبزا‪ٚ‬ضی اؾات وا‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ حدٓ ت‪ِٛ‬یسی ٘یع زض زیٍط قطوت‪ٞ‬بی پبالیکی اظ خّٕ‪ ٝ‬انف‪ٟ‬بٖ‪ ،‬اضان ‪ ٚ‬تجطیع ٔ‪ٛ‬ضز اؾاتافابز‪ٜ‬‬ ‫لطاض ٔیٌیطز‪.‬‬ ‫ضکستٍ ضذن رکًرد تراوسیت کاالی خارجی از کطًر در ابان ماٌ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ٌٕطن ٌافات‪ :‬ثاب‬ ‫ػج‪ٛ‬ض یه ٔیّی‪ٞ۱۵۱ ٚ ٖٛ‬عاضتٗ وبالی ذبضخای‬ ‫اظ ٔؿیط ایطاٖ زض اثبٖ ٔاب‪ ،ٜ‬ضوا‪ٛ‬ضز تاطا٘اعیات‬ ‫ؾیسض‪ٚ‬ح اهلل ِغیفی‪ ،‬ؾرا‪ٙ‬اٍا‪ٛ‬ی ٌإاطن زض‬ ‫ذه‪ٛ‬ل وبض٘بٔ‪ ٝ‬تدبضت ذبضخی زض اثابٖ ٔاب‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ضیح زاز‪ :‬تدبضت ذابضخای وکا‪ٛ‬ض زض ٔاب‪ٜ‬‬ ‫م الف ‪ 0826‬مرند‬ ‫اگهی فقدان سند مالکیت‬ ‫ذب٘ٓ نبحت ذب٘ٓ زی‪ٕٟ‬ی ٔاالیا‪ٛ‬ؾاف ضإاٗ تؿاّایآ ز‪ٚ‬ثاطی‬ ‫اؾتک‪ٟ‬بزی‪ ٝ‬تهسیک قس‪ ٜ‬زفتطذب٘‪ٔ ۱۱ ٝ‬ط٘س ث‪ٛٔ ٝ‬ضذ‪ٚ ۱۰۴۴0۴805۰ :ٝ‬‬ ‫ق‪ٙ‬بؾ‪ 558۱9۱۰5۰8 :ٝ‬اػالْ ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت ٔمساض ؾ‪ ٝ‬زا٘اً‬ ‫ٔکبع اظ قکساً٘ پالن ثجتی ‪ 2‬فطػی اظ ‪ -59۰2‬انّای ‪ٚ‬الاغ زض‬ ‫ٔط٘س ثرف ‪ ۱۵‬تجطیع و‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬بْ ‪ٚ‬ی ثجت ‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت اٖ ثؿاطیابَ‪:‬‬ ‫‪ 22۵922‬نبزض ‪ ٚ‬تؿّیٓ ٌطزیس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ػّت خبثادابئای‪٘ ،‬ابٔاجاطز‪ٜ‬‬ ‫زضذ‪ٛ‬اؾت نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت إِث‪ٙ‬ی ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪ِ .‬صا ٔاطاتات ثا‪ٝ‬‬ ‫اؾت‪ٙ‬بز ٔبز‪ -۱5۴ ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت زض یه ٘‪ٛ‬ثت اٌ‪ٟ‬ی ٔیک‪ٛ‬ز تاب‬ ‫چ‪ٙ‬ب٘چ‪ٞ ٝ‬طوؿی ٔسػی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت ٘عز ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب ا٘دبْ ٔؼبّٔ‪ٝ‬‬ ‫٘ؿجت ث‪ّٔ ٝ‬ه ٔصو‪ٛ‬ض ثبقس اظ تبضید ا٘تکبض ایٗ اٌ‪ٟ‬ی ثا‪ٔ ٝ‬است ز‪ٜ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ اػتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا ضٕٗ اضائ‪ ٝ‬انُ ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تؿّیٓ‬ ‫تب ‪ٚ‬فک ٔمطضات ػُٕ ٌطزز ثسی‪ٟ‬ی اؾت چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ظطف ٔاست ٔاماطض‬ ‫اػتطاضی ‪ٚ‬انُ ٘ک‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب زض ن‪ٛ‬ضت اػتطاو انُ ؾ‪ٙ‬س اضائ‪ٍ٘ ٝ‬طزز‬ ‫ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت إِث‪ٙ‬ی عجک ٔمطضات ث‪ٔ ٝ‬تمبضی تؿّیٓ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *۰0۱۰8‬تبضید ا٘تکبض‪۱۰۴۴0۴90۱۴ :‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شهرستان مرند‬ ‫محرم کنعانی‬ ‫برق استخراج کىىذگان غیرمجاز‬ ‫رمس ارز سٍ ماٌ لطع می ضًد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬ضییؽ ؾبظٔبٖ ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬زض زیساض ثاب‬ ‫‪ٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ٌ ٝ‬فت‪ :‬الیح‪ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ۱۰۴۱ ٝ‬ثب فطو ازأ‪ٝ‬‬ ‫تحطیٓ‪ٞ‬ب ثؿت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬اظ اثتسا ‪ ٓٞ‬ز‪ِٚ‬ت ٌفت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز ثاطای‬ ‫التهبز ثط٘بٔ‪ ٝ‬زاضز ‪ ٚ‬ؾفط‪ٔ ٜ‬طزْ ضا ث‪ٔ ٝ‬صاوطات ٌط‪٘ ٜ‬ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ظز‪.‬‬ ‫زض ازأ‪٘ ٝ‬کؿت‪ٞ‬بی ؾبظٔبٖ ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬ثب زؾتٍب‪ٜٞ‬بی اخطایی پیطأ‪ ٖٛ‬ؾبذتبض خسیس ثا‪ٛ‬زخا‪ ٝ‬زض‬ ‫ؾبَ ای‪ٙ‬س‪٘ ،ٜ‬کؿتی ثب حض‪ٛ‬ض ‪ٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٚ ٝ‬خٕؼی اظ ٔؼب‪٘ٚ‬بٖ ایٗ ‪ٚ‬ظاضترب٘‪ ٚ ٝ‬ضیایاؽ ؾابظٔابٖ‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٚ ٝ‬خٕؼی اظ ٔؼب‪٘ٚ‬یٗ ؾبظٔبٖ ثطٌعاض قس‪ .‬ؾیس ٔؿؼ‪ٛ‬ز ٔیطوبظٕی زض ایٗ ٘کؿت ٌافات‪:‬‬ ‫ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثط ٔج‪ٙ‬بی ؾ‪ٙ‬س أبیف تس‪ٚ‬یٗ قس‪ ٜ‬اؾت اظایٗض‪ ٚ‬ظطفیت‪ٞ‬بی زاذّی ‪ٞ‬ط اؾتبٖ تب ؾغح‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ تؼییٗ ‪ ٚ‬ؾ‪ٞ ٟٓ‬طیه اظ ایٗ ٔ‪ٙ‬بعک زض ضقس التهبزی اؾتبٖ ‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض ٔکرم قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ضییؽ خٕ‪ٟٛ‬ض ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی ٔطظی‪ٌ ،‬فت‪ :‬ا‪ِٛٚ‬یات ز‪ِٚ‬ات ؾایاعز‪ٞ‬آ افاعایاف‬ ‫تؼبٔالت ثب وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ‪ٕٞ‬ؿبی‪ٙٔ ٚ ٝ‬غم‪ ٝ‬اؾت ‪ ٚ‬زض ایٗ ضاؾتب زض ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی ایٗ ؾبظٔبٖ ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی ٔاطظی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬لطاض ٔیٌیط٘س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬الیح‪ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ۱۰۴۱ ٝ‬ثب فطو ازأ‪ ٝ‬تحطیٓ‪ٞ‬ب ثؿت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت؛ تاویس واطز‪ٔ :‬اب اظ ِا ا‪ٛ‬‬ ‫تحطیٓ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬اؾتیفبی حم‪ٛ‬ق ّٔت اؾتمجبَ ٔیو‪ٙ‬یٓ‪ ،‬أب ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬اثک وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی غطثی ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬وکا‪ٛ‬ض‬ ‫ضا ‪ٞ‬کت ؾبَ ٔؼغُ ٔصاوطات ٕ٘یو‪ٙ‬یٓ؛ تب ؾفط‪ٔ ٜ‬طزْ ثیف اظ ایٗ اؾیت ٘جی‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ضییؽ ؾبظٔبٖ ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬افع‪ٚ‬ز‪ :‬اٌط زض وک‪ٛ‬ض ت‪ٛ‬ضْ و‪ٙ‬تطَ ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬فضبی وبض ثطای ٔاطزْ فاطا‪ٞ‬آ‬ ‫ٌطزز‪ ،‬لغؼبً ٌط‪ٞ ٜ‬بی التهبزی ثبظ ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‪ ،‬زض ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ضقس التهبزی ‪8‬زضنسی ثب فطو‬ ‫ازأ‪ ٝ‬تحطیٓ ‪ٞ‬ب زیس‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت؛ ایٗ ‪ٞ‬سف ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬و‪ٙ‬تطَ وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ضو‪ٛ‬ز ٘بقی اظ ػّٕىطز ز‪ِٚ‬ت لجُ‬ ‫‪ٚ‬الغثی‪ٙ‬ب٘‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫سفارش ایىتروتی‬ ‫الالم اساسی تسُیل ضذ‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضییؽ ٔطوع ّٔی فطـ ایطاٖ ٌفت‪ :‬ثب ایدبز او‪ٛ‬ؾیؿتٓ زیدیتبَ فطـ زؾاتاجابف‪ ،‬ظٔایا‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬تدبضت اِىتط‪٘ٚ‬یه ایٗ ‪ٙٞ‬ط‪ -‬ن‪ٙ‬ؼت فطا‪ٔ ٓٞ‬یق‪ٛ‬ز‪ .‬فطح٘بظ ضافغ زض ٔاطاؾآ أضابی تا‪ٛ‬افاک ٘ابٔا‪ٝ‬‬ ‫او‪ٛ‬ؾیؿتٓ زیدیتبَ فطـ زؾتجبف ایطاٖ‪ ،‬افع‪ٚ‬ز‪ :‬او‪ٛ‬ؾیؿتٓ زیدیتبَ فطـ زؾتجبف‪ ،‬ثؿتط ‪ٔ ٚ‬حیغی زیدیاتابَ‬ ‫ٔجت‪ٙ‬ی ثط ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی‪ٞ‬بی ‪ٚ‬ه ‪ٛٔ ٚ‬ثبیُ اؾت و‪٘ ٕٝٞ ٝ‬مفافطی‪ٙ‬بٖ ‪ٙٞ‬ط‪ -‬ن‪ٙ‬ؼت فطـ زؾتاجابف اظ عاطیاک اٖ‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س وؿت ‪ ٚ‬وبض ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت زیدیتبَ ا٘دبْ ز‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬تؼبُٔ ثب یىسیٍط ثپطزاظ٘س‪.‬‬ ‫ایٗ ٔؿ‪ ،َٚٛ‬ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ظیطؾبذت زیدیتبَ وؿت ‪ ٚ‬وبض‪ٞ‬بی ٔطتجظ ثب فطـ زؾتجبف اظ ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬ثابظاضیابثای تاب‬ ‫فط‪ٚ‬ـ ثس‪ٔ ٖٚ‬حس‪ٚ‬زیت خ طافیبیی ‪ ٚ‬ثطای ظثبٖ‪ٞ‬بی ٔرتّف ضا اظ ا‪ٞ‬ساف ٔ‪ ٟٓ‬ایٗ ت‪ٛ‬افک٘بٔ‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز‪.‬‬ ‫ضییؽ ٔطوع فطـ ایطاٖ یبزا‪ٚ‬ض قس‪ :‬ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ثب٘ه ٔحت‪ٛ‬ایی ٔطخغ زض ظٔی‪ ٝٙ‬فطـ زؾاتاجابف ثا‪ ٝ‬ظثابٖ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔرتّف ‪ ٚ‬ثطلطاضی اضتجبعبت ز‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬ی‪ ٝ‬زیدیتبَ ثیٗ ثبظیٍطاٖ او‪ٛ‬ؾیؿتٓ فطـ زؾتجبف ‪ ٚ‬تا‪ٛ‬ؾاؼا‪ ٝ‬ؾابذاتابض‬ ‫تدبضت اِىتط‪٘ٚ‬یه ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬ـ ا٘الیٗ‪ ،‬اظ خّٕ‪ ٝ‬زیٍط ا‪ٞ‬ساف ایٗ ت‪ٛ‬افک٘بٔ‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫ضافغ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬یىی اظ ض‪ٚ‬یىطز‪ٞ‬بی اضظقٕ‪ٙ‬س ت‪ٛ‬افک ٘بٔ‪ٌ ٝ‬ؿتطـ خبٔؼ‪ٔ ٝ‬ربعجیٗ زض‪ ٚ ٖٚ‬ثاط‪ٔ ٖٚ‬اطظی‬ ‫اؾت‪ ،‬ذبعط٘کبٖوطز‪ :‬ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ؾیؿتٓ‪ٞ‬بی پکتیجبٖ فط‪ٚ‬ـ ٘ظیط ذسٔبت نس‪ٚ‬ض ثیٕا‪٘ ٝ‬ابٔا‪ ٚ ٝ‬وابضقا‪ٙ‬ابؾای‪،‬‬ ‫ؾیؿتٓ‪ٞ‬بی پکتیجبٖ تهٕیٌٓیط ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ث‪ٟ‬ط‪ٌٜ‬یطی اظ اثعاض‪ٞ‬بی زیدیتبَ زض ظٔی‪ ٝٙ‬أ‪ٛ‬ظـ‪ ،‬اظ ٔ‪ٛ‬ضا‪ٛ‬ػابت‬ ‫ٔغطح قس‪ ٜ‬زض ت‪ٛ‬افک٘بٔ‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫بًدجٍ ‪ ۰۰۱۰‬با فرض‬ ‫ادامٍ تحریمَا تذییه ضذ‬ ‫تًلیذ بىسیه در کطًر‬ ‫کاَص ویافتٍ است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ز‪ِٚ‬ت أط‪ٚ‬ظ زض ٘اراؿاتایاٗ‬ ‫٘کؿت ضؾب٘‪ ٝ‬ای ذ‪ٛ‬ز ثطذی اظ السأبت التهبزی ز‪ِٚ‬ات‬ ‫ضا ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز و‪ ٝ‬اظ خّٕ‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب‪ ،‬ؾفبضـ ای‪ٙ‬تط٘اتای الاالْ‬ ‫اؾبؾی ‪٘ ٚ‬مف زیپّٕبؾی زض ػسْ لغغ ٌبظ ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ٘کؿت ذجطی ػّی ث‪ٟ‬بزضی خ‪ٟ‬طٔای ؾارا‪ٙ‬اٍا‪ٛ‬ی‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬ثطٌعاض قس؛ ‪ٚ‬ی زض ایٗ ٘کاؿات ضإاٗ‬ ‫اضائ‪ٌ ٝ‬عاضـ ‪ٞ‬بی ٔرتّفی اظ ‪ٚ‬ضؼیت زیپّٕبؾی ‪ ٚ‬تأیاٗ‬ ‫‪ٚ‬اوؿٗ وط‪٘ٚ‬ب‪ٌ ،‬عاضقی ٘یع اظ ثطذی اظ ٔؿبئُ التهابزی‬ ‫وک‪ٛ‬ض اضائ‪ ٝ‬وطز‪.‬‬ ‫ؾفبضـ ای‪ٙ‬تط٘تی الالْ اؾبؾی تؿ‪ٟ‬یُ قس‬ ‫یىی اظ ٔ‪ٟٓ‬تطیٗ ٔؿبئُ ٔغطح قس‪ ٜ‬اظ ؾ‪ٛ‬ی خا‪ٟ‬اطٔای‪،‬‬ ‫تؿ‪ٟ‬یُ زؾتطؾی ٔطزْ ث‪ ٝ‬وبال‪ٞ‬بی اؾبؾی ث‪ٛ‬ز‪ .‬ا٘غ‪ٛ‬ض و‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٟ‬طٔی اػالْ وطز ٘یبظ ٘یؿت و‪ٔ ٝ‬طزْ ثطای زؾتطؾی ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔطؽ ‪ ٚ‬ترٓ ٔطؽ زض نف ‪ٞ‬بی ؾجس وبال یب ذاطیاس ایاٗ‬ ‫الالْ ثبیؿت‪ٙ‬س‪ .‬أط‪ٚ‬ظ ٔطزْ ثب یه ؾافابضـ ایا‪ٙ‬اتاط٘اتای‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ٔطؽ ‪ ٚ‬ترٓٔطؽ ‪ ٚ‬ثط٘ح ‪ ٚ‬قىط ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬غاٗ ‪ ٚ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ظ‪ٚ‬زی ثطذی وبال‪ٞ‬بی ِج‪ٙ‬یبتی ضا زضه ٔا‪ٙ‬اعَ زضیابفات‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫زض ‪ٕٞ‬یٗ ضاثغ‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بضت ض‪ٚ‬ظ ٌصقت‪ ٝ‬ؾابزاتای‬ ‫٘ػاز ‪ٚ‬ظیط خ‪ٟ‬بز وکب‪ٚ‬ضظی اقبض‪ ٜ‬وطز وا‪ٌ ٝ‬افاتا‪ ٝ‬ثا‪ٛ‬ز‪:‬‬ ‫ت‪ٛ‬ظیغ ای‪ٙ‬تط٘تی وبال‪ٞ‬بی اؾبؾی اظ چ‪ٟ‬بضق‪ٙ‬ج‪ ۱۴ ٝ‬اشض زض‬ ‫اؾتبٖ‪ٞ‬بی ذطاؾبٖ ضض‪ٛ‬ی‪ ،‬قیطاظ ‪ ٚ‬یعز اظ عطیک ؾبٔاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫ثبظضٌبْ قط‪ٚ‬ع ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾبزاتی ٘ػاز ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اظ نبحجبٖ تٕبٔای پاّاتافاطْ ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫ؾبٔب٘‪ٞ ٝ‬بی زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ ‪ ٚ‬افطازی و‪ ٝ‬زض ؾغح وکا‪ٛ‬ض زض‬ ‫ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ظیغ ای‪ٙ‬تط٘تی ت‪ٛ‬اٖ زاض٘س‪ ،‬ذ‪ٛ‬اؾت‪ ٝ‬اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ‬ ‫فطای‪ٙ‬س وٕه و‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬اِجت‪ ٝ‬زض ‪ٕٞ‬یاٗ ضاثاغا‪ ٝ‬قاطوات‬ ‫پکتیجب٘ی أ‪ٛ‬ض زاْ ‪ ٚ‬ؾبظٔبٖ ٔطوعی تؼب‪ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ؾتابیای اظ‬ ‫ایٗ افطاز حٕبیت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ا٘بٖ وٕه ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س وطز‪.‬‬ ‫حُ ٔکىُ وٕج‪ٛ‬ز ‪ٚ‬اوؿٗ ثس‪ ٖٚ‬اؾتاماطاو اظ ثاب٘اه‬ ‫ٔطوعی‬ ‫ؾر‪ٍٛٙ‬ی ز‪ِٚ‬ت ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌطیعی ٘یع ث‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬زیپّٕبؾای‬ ‫التهبزی ظز‪ ٚ ٜ‬تبویس وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثس‪ ٖٚ‬اؾتمطاو اظ ثب٘اه‬ ‫ٔطوعی ‪ ٚ‬ثب فط‪ٚ‬ـ ث‪ٟ‬تط ٘فت ‪ ٚ‬زیپّٕبؾی فؼبَ ذبضخای‪،‬‬ ‫ٔکىُ وٕج‪ٛ‬ز ‪ٚ‬اوؿٗ حُ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫زمیىٍ تًسعٍ تجارت الکتریویک فرش دستباف فراَم ضذ‬ ‫‪ٞ‬کتٓ ؾبَ‪ٔ۱۱ ،‬یّی‪ٞ۵95 ٚ ٖٛ‬عاض تٗ ثا‪ ٝ‬اضظـ‬ ‫‪ٞ‬کت ٔیّیبضز ‪ٔ۱۱9 ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬زالض ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت وا‪ٝ‬‬ ‫٘ؿجت ث‪ٔ ٝ‬ست ٔکبث‪ ٝ‬ؾبَ لجُ اظ ِاحابػ اضظـ‬ ‫‪52‬زضنس ضقس زاقت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬ؾ‪ ٟٓ‬نبزضات وک‪ٛ‬ض زض ٔاست ‪۱۴‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ اثبٖ ٔب‪ٞ ،ٜ‬کت ٔیّی‪ٞ۵۵2 ٚ ٖٛ‬عاض تاٗ ثا‪ٝ‬‬ ‫اضظـ چ‪ٟ‬بض ٔیّیبضز ‪ٔ52 ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬زالض ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾات‬ ‫و‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ٔ ٝ‬است ٔکابثا‪ ٝ‬اظ ِاحابػ اضظـ‬ ‫‪۱2‬زضنس اضبف‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ِااغاایاافاای زض ذهاا‪ٛ‬ل ٔااماابنااس ناابزضاتاای‬ ‫وک‪ٛ‬ض ٌفت‪ :‬چیٗ ثب ذاطیاس ز‪ٔ ٚ‬ایاّایا‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ۰۰۱‬عاض تٗ وبال ث‪ ٝ‬اضظـ یاه ٔایاّایابضز ‪ٚ‬‬ ‫ماٌ ایىذٌ اعتبارات ایجاد‬ ‫اضتغال تسریک میضًد‬ ‫مًثرتریه راَکار‬ ‫مبارزٌ با فرار مالیاتی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ وُ ؾبظٔبٖ أ‪ٛ‬ض ٔابِایابتای وکا‪ٛ‬ض‬ ‫تبویس وطز‪ٛٞ :‬قٕ‪ٙ‬سؾبظی ٘ظبْ ٔبِیبتی‪ٕٟٔ ،‬تطیٗ ضا‪ٞ‬ىبض ‪ٚ‬‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬خسی ٘ظبْ ٔبِیبتی ثطای ٔجبضظ‪ ٜ‬ثب فطاض ٔبِیبتی زض وک‪ٛ‬ض اؾت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ض التهبز ‪ ٚ‬زاضایی (قبزا)؛ البی زا‪ٚ‬ز ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ثب تبویس ثط ٔجبضظ‪ ٜ‬ثب فاطاض ٔابِایابتای‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ :‬ثب پیکجطز ثط٘بٔ‪ٛٞ ٝ‬قٕ‪ٙ‬سؾبظی ٘ظبْ ٔبِیبتی ‪ ٚ‬حبوٕیت زاز‪ٜٞ‬ب ‪ ٚ‬اخطای ؾیؿتٓ حؿبثاطؾای ثاط‬ ‫ٔج‪ٙ‬بی ضیؿه ٔ‪ٛ‬زیبٖ‪ ،‬ػٕال ٌبْ ٔ‪ٕٟ‬ی زض خ‪ٟ‬ت ٔجبضظ‪ ٜ‬ثب فطاض ٔبِیبتی ثطزاقت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪٘ :‬ظبْ ٔبِیبتی ثب تىی‪ ٝ‬ثط ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ض ضیؿه لبزض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪ ،‬ثب تٕطوع ثاط پاط‪٘ٚ‬اس‪ٞ ٜ‬ابی پاط‬ ‫ضیؿه ‪ ٚ‬ثس‪ ٖٚ‬ضؾیسٌی ثرف لبثُ ت‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی اظ پط‪٘ٚ‬س‪ٜٞ‬بی ٔبِیبتی‪ ،‬ثب وٕتطیٗ ‪ٞ‬عی‪ٔ ،ٝٙ‬بِیبت ٔت‪ٙ‬بؾت‬ ‫ثب ٔیعاٖ زضأس ‪ٚ‬الؼی افطاز ضا ‪ٚ‬ن‪ َٛ‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ٚ ٖٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ض التهبزی ‪ ٚ‬زاضایی ٌفت‪ :‬ثب اخطای لب٘‪ ٖٛ‬پبیب٘‪ٞٝ‬بی فط‪ٚ‬قٍب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬ؾبٔب٘‪ٛٔ ٝ‬زیبٖ وا‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ی‪ٙ‬ه زض زؾت‪ٛ‬ض وبض ؾبظٔبٖ لطاض زاضز‪ ،‬یىی اظ ٔطاحُ انّی تحمک ٘ظبْ ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س ٔبِیبتی تاحاماک‬ ‫پیسا ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪ .‬ضئیؽ وُ ؾبظٔبٖ أ‪ٛ‬ض ٔبِیبتی وک‪ٛ‬ض ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ افع‪ٚ‬ز‪ :‬اخطای لب٘‪ٔ ٖٛ‬بِیبت ثط اضظـ‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ ٜ‬خسیس ‪ ٚ‬اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ظطفیت‪ٞ‬بی ٔبز‪ٔ ۱29 ٜ‬ىطض لب٘‪ٔ ٖٛ‬بِیبت‪ٞ‬بی ٔؿتمیٓ‪ ،‬اظ زیٍط الاسأابتای‬ ‫اؾت و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘س ث‪ٛٞ ٝ‬قٕ‪ٙ‬سقسٖ ٘ظبْ ٔبِیبتی ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف فطاض ٔبِیبتی وٕه ٕ٘بیس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تهطیح وطز‪ٕٟٔ :‬تطیٗ پیبٔس اخطای ٘ظبْ ٔبِیبتی ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س‪ ،‬قفبفیت اؾت ‪ ٚ‬ثبتحمک ٘اظابْ ٘ا‪ٛ‬یاٗ‬ ‫ٔبِیبتی‪ ،‬ػٕال تٕبٔی اعالػبت ٔ‪ٛ‬زیبٖ ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت قفبف زض اذتیبض ؾبظٔبٖ أ‪ٛ‬ض ٔبِیبتی وکا‪ٛ‬ض لاطاض‬ ‫ٔیٌیطز‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫چرا دالر در بازار‬ ‫باز َم باال رفت؟‬ ‫زض حبِیى‪ٞ ٝ‬فت‪ٞٝ‬بی اذیط‪ ،‬اذجبض ٔثجتی ٔج‪ٙ‬ی ثط افعایف تعضیک اضظ ثا‪ٝ‬‬ ‫چطذ‪ ٝ‬التهبزی وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬اظازؾبظی ثرکی اظ ٔ‪ٙ‬بثغ ٔؿس‪ٚ‬زی ٔغطح‬ ‫قس أب ‪ٞ‬ی وساْ اظ اٖ ‪ٞ‬ب ٘ت‪ٛ‬ا٘ؿت ٔب٘غ ض‪٘ٚ‬س نؼ‪ٛ‬زی لیٕت‪ٞ‬اب زض‬ ‫ثبظاض اضظ ق‪ٛ‬ز‪ .‬حبال أیس‪ٞ‬ب ث‪ٔ ٝ‬صاوطات ثطخبْ ثؿت‪ ٝ‬قاس‪ ٜ‬تاب قابیاس‬ ‫ثت‪ٛ‬ا٘س افؿبض لیٕت زالض زض ثبظاض ضا ٔ‪ٟ‬بض و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫٘‪ٛ‬ؾب٘بت ثبظاض اضظ زض ایطاٖ ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬س ؾبیط ثبظاض‪ٞ‬ب زض وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی زیٍاط‬ ‫تحت تبثیط اذجبض ٔثجت ‪ٙٔ ٚ‬فی لطاض ٔیٌیطز أب ایٗ ثبظاض زض وکا‪ٛ‬ض‬ ‫ٔب ث‪ ٝ‬زِیُ ٘ج‪ٛ‬ز ثجبت التهبزی‪ ،‬ت‪ٛ‬ضْ ثبال‪٘ ،‬طخ ٔ‪ٙ‬فی ث‪ٟ‬ط‪ٚ ٜ‬الاؼای ‪ٚ‬‬ ‫ؾبیط ػ‪ٛ‬أُ ثیف اظ ثبلی وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب تحت تبثیط اذجبض لطاض ٔیٌیطز‪.‬‬ ‫اظازؾبظی ٔ‪ٙ‬بثغ ٔؿس‪ٚ‬زی ایطاٖ‪ ،‬ضفغ تحطیٓ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬اصاواطات حا‪َٛ‬‬ ‫ثطخبْ اظ خّٕ‪ ٝ‬اذجبض ٔ‪ ٟٓ‬ثطای التهبز ایطاٖ ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬اس وا‪ ٝ‬ثابظاض اضظ‬ ‫٘ؿجت ث‪ ٝ‬ثبلی ثبظاض‪ٞ‬ب زض وک‪ٛ‬ض‪ ،‬ا‪ِٚ‬یٗ ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ٔ‪ٙ‬فی یب ٔثجت ثؿت‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ع ذجط ضا ٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫زض ‪ٞ‬فت‪ٞ ٝ‬بی اذیط‪ ،‬اذجبض ٔثجتی اظ ؾ‪ٛ‬ی ٔؿئ‪ٛ‬الٖ اظ ضئیؽ خإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ض‬ ‫ٌطفت‪ ٝ‬تب ضئیؽ وُ ثب٘ه ٔطوعی ٔج‪ٙ‬ی ثط ٌکابیاف ‪ٞ‬ابی اضظی ‪ٚ‬‬ ‫افعایف زضأس‪ٞ‬بی اضظی ٔغطح قس ‪ ٚ‬اظ‪ٟ‬بضاتی ٔج‪ٙ‬ی ثط اظازؾابظی‬ ‫ثیف اظ ‪ٔ ۱.۵‬یّیبضز زالض اظ ٔ‪ٙ‬بثغ ٔؿس‪ٚ‬زی ایطاٖ ٘یع اػالْ قاس وا‪ٝ‬‬ ‫تبو‪ ٖٛٙ‬نحت‪ٚ‬ؾمٓ ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔکرم ٘کس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫عجک ض‪ٚ‬اَ ‪ٕٞ‬یکٍی ا٘تظبض ایٗ ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثبظاض اضظ پؽ اظ ا٘تاکابض ایاٗ‬ ‫اذجبض ث‪ ٝ‬ؾٕت وب‪ٞ‬ف لیٕت ‪ٞ‬ب حطوت و‪ٙ‬س أب ثطػىاؽ ‪ٚ‬اوا‪ٙ‬اف‬ ‫ثبظاض اضظ ث‪ٌ ٝ‬کبیف‪ٞ‬بی اضظی تسا‪ ْٚ‬نؼ‪ٛ‬ز لیٕت‪ٞ‬ب ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ایاٗ‬ ‫ظٔی‪ ،ٝٙ‬ػّی ؾؼس‪٘ٚ‬سی یه وبضق‪ٙ‬بؼ التهبزی ‪ -‬زضثبض‪ ٜ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬چاطا‬ ‫‪ٔ۱89‬یّی‪ ٖٛ‬زالض ا‪ِٚ‬یٗ ٔمهس نبزضاتی وبال‪ٞ‬بی‬ ‫ایطا٘ی ‪ ٚ‬ػطاق ثب یه ٔیّی‪ٞ892 ٚ ٖٛ‬عاض تاٗ ثا‪ٝ‬‬ ‫اضظـ ‪ٔ2۰۴‬یّی‪ ٖٛ‬زالض‪ ،‬تطوی‪ ٝ‬ثب ‪ٞ۱۵۵‬عاض تٗ ث‪ٝ‬‬ ‫اضظـ ‪ٔ۱2۱‬یّی‪ ٖٛ‬زالض‪ ،‬أبضات ثب ‪ٞ282‬عاض تاٗ‬ ‫وبال ث‪ ٝ‬اضظـ ‪ٔ ۱۰۵‬یّی‪ ٖٛ‬زالض ‪ ٚ‬اف ب٘ؿاتابٖ ثاب‬ ‫‪ٞ522‬عاض تٗ وبال ث‪ ٝ‬اضظـ ‪ٔ۱۰۵‬یّی‪ ٖٛ‬زالض ثا‪ٝ‬‬ ‫تطتیت پ‪ٙ‬ح ٔمهس نبزضات وبالی ایطا٘ی ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫ؾر‪ٍٛٙ‬ی ٌٕطن افع‪ٚ‬ز‪ٌ :‬بظ عجیؼی ٔبیغ قاس‪،ٜ‬‬ ‫ٔتب٘‪ ،َٛ‬پّی اتیّٗ‪ٔ ،‬حه‪ٛ‬الت ٘یٕ‪ ٝ‬تٕبْ اظ ا‪،ٗٞ‬‬ ‫پط‪ٚ‬پبٖ ٔبیغ قس‪ ،ٜ‬قإاف ا‪ٞ‬اٗ‪ ،‬ا‪ٚ‬ض‪ ،ٜ‬لایاط‪،‬‬ ‫وبت‪ٛ‬ز‪ٔ ،‬یّ‪ٞ ٝ‬بی ا‪ٙٞ‬ی یب ف‪ٛ‬الزی‪۱۴ ،‬لّٓ وبالی‬ ‫ا‪ َٚ‬نبزضاتی وک‪ٛ‬ض زض ایٗ ٔب‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ن‪ٙ‬ؼت ثطق وک‪ٛ‬ض ٌافات‪:‬‬ ‫ا٘کؼبه ثطق ٔطوع ‪ٞ‬بی اؾترطاج غیطٔادابظ ضٔاعاضظ اظ‬ ‫أط‪ٚ‬ظ خٕغ ا‪ٚ‬ضی ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔهغفی ضخجی ٔک‪ٟ‬سی ؾر‪ٍٛٙ‬ی ن‪ٙ‬ؼت ثاطق وکا‪ٛ‬ض‬ ‫ٌفت‪ :‬زض ن‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬فطزی ثطای ا‪ِٚ‬یٗ ثبض ٔطتىات ثا‪ٝ‬‬ ‫اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ثطق یب ٌبظ یبضا٘‪ٝ‬ای ثطای اؾتاراطاج ضٔاعاضظ‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ ،‬خطیبٖ ثطق یب ٌبظ ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ترّف حساوثاط ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔست ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬لغغ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ثط ایٗ اؾبؼ ذؿبضتی ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬حساوثاط ‪۵‬‬ ‫ثطاثط ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ثطق یب ٌبظ ٔهطف قس‪ ،ٜ‬ثاطای اؾاتاراطاج‬ ‫ضٔعاضظ ثب لیٕت نبزضاتی اظ ٔترّف اذص ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ضخجی ٔک‪ٟ‬سی ٌفت‪ :‬زض ن‪ٛ‬ضتی و‪ٔ ٝ‬ترّف الاساْ ثا‪ٝ‬‬ ‫تىطاض لب٘‪ ٖٛ‬قى‪ٙ‬ی و‪ٙ‬س‪ٔ ،‬دبظات ا‪ ٚ‬ػال‪ ٜٚ‬ثاط خاطایآ‬ ‫ف‪ٛ‬ق‪ ،‬حجؽ ‪ ٚ‬لغغ زائٓ ‪ ٚ‬خٕغ ا‪ٚ‬ضی ا٘کؼبه ثطق ‪ ٚ‬یاب‬ ‫ٌبظ ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ترّف ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ ٔمبْ ٔؿئ‪ٌ َٛ‬فت‪ :‬زؾتٍب‪ٜٞ‬بی ٔبی‪ٙ‬ط ایاٗ افاطاز تاب‬ ‫تؼییٗ تىّیف ٘‪ٟ‬بیی ت‪ٛ‬ؾظ ٔطاخغ لضبیی‪ ،‬زض اذاتایابض‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬لطاض ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ٌطفت‪.‬‬ ‫ؾر‪ٍٛٙ‬ی ن‪ٙ‬ؼت ثطق وک‪ٛ‬ض ٌفات‪ :‬وا‪ٙ‬اتا‪ٛ‬ض ٔاطاواع‬ ‫اؾترطاج غیطٔدبظ ضٔعاضظ اظ أط‪ٚ‬ظ خٕغ ا‪ٚ‬ضی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬اس‬ ‫قس ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ قجى‪ ٝ‬ثطق ایٗ ٘‪ٛ‬ع ٔطاوع ٘یع خٕغ ا‪ٚ‬ضی‬ ‫قس‪ ٚ ٜ‬تب ٔست‪ٞ‬ب ثؼس ‪ٚ‬نُ ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٚ -‬ظیط أ‪ٛ‬ض التهبزی ‪ ٚ‬زاضایی ٌفت‪ :‬زض ؾا‪ٝ‬‬ ‫ٔب‪ٌ ٜ‬صقت‪ ٝ‬السأبت الظْ ثطای ایدبز اقت بَ ا٘دبْ قس‪ٔ ٚ ٜ‬اب‪ٜ‬‬ ‫ای‪ٙ‬س‪٘ ٜ‬یع اػتجبضات الظْ ثطای ایدبز اقت بَ تعضیک ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫احؿبٖ ذب٘س‪ٚ‬ظی زض خّؿ‪ ٝ‬ػّ‪ٙ‬ی ٔدّؽ قا‪ٛ‬ضای اؾاالٔای‬ ‫زضثبض‪ ٜ‬چٍ‪ٍ٘ٛ‬ی اخطای ث‪ٙ‬س(اِف) تجهط‪ )۱8( ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬زخا‪ٝ‬‬ ‫ؾبَ ‪ ۱۰۴۴‬وُ وک‪ٛ‬ض افع‪ٚ‬ز‪ :‬زؾت‪ٛ‬ضاِؼُٕ اخطای ایٗ تجهط‪ ،ٜ‬زض ‪ ۱8‬ذطزاز ٔه‪ٛ‬ه قس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفت‪ :‬یىی اظ ٘مبط ضؼف و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ پطؾیس‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز ایٗ اؾت و‪ ٝ‬چطا ػّٕىطز ایٗ تجهط‪ٔ ٜ‬غابثاک‬ ‫ثب ا٘تظبضات ز‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬دّؽ ٘ج‪ٛ‬ز؟ پبؾد ایٗ اؾت و‪ ٝ‬زض ز‪ِٚ‬ت ٌصقت‪ ،ٝ‬ؾبظٔبٖ ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬ث‪ٕٞ ٝ‬بٖ‬ ‫ض‪ٚ‬ی‪ٛٔ ٝ‬افمت٘بٔ‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬ثبیس اظ عطیک زؾتٍب‪ٜٞ‬ب ٔجبزِ‪ٔ ٝ‬یقس انطاض زاقت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ظیط التهبز ثیبٖزاقت‪ :‬زض ایٗ ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬ثرکی اظ ‪ٚ‬لت ٔب نطف ایٗ قس تب ٔکىُ ذطزازٔب‪ ٜ‬ضا ضفغ و‪ٙ‬یٓ‬ ‫تب ٔ‪ٙ‬بثغ اقت بَ ٌط‪٘ ٜ‬ر‪ٛ‬ضز‪ٚ.‬ی اضبف‪ٝ‬وطز‪ :‬ػّٕىطز زیٍط ٔب زض ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ٌ ٜ‬صقت‪ ٝ‬تؼییٗ ؾ‪ ٟٓ‬اؾتبٖ‪ٞ‬ب ثا‪ٛ‬ز‬ ‫تب اظ اػتجبضات ث‪ٙ‬س اِف تجهط‪ ۱8 ٜ‬اؾتفبز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ،‬زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬ؾّؿّ‪ ٝ‬خّؿبتی ثطٌعاض ‪ ٚ‬زضذ‪ٛ‬اؾت ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔىت‪ٛ‬ه اؾتبٖ‪ٞ‬ب زضیبفت قس ‪ ٚ‬زض ٘‪ٟ‬بیت ث‪ ٝ‬ایٗ خٕغث‪ٙ‬سی ضؾیسیٓ و‪ ٝ‬پ‪ٙ‬ح خّؿ‪ ٝ‬وبضٌط‪ ٜٚ‬ترهاهای‬ ‫ّٔی ا٘دبْ ق‪ٛ‬ز‪.‬ذب٘س‪ٚ‬ظی اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬یٗ لطاضزاز‪ٞ‬بی ػبّٔیت ثب٘ه تس‪ٚ‬یٗ قس ‪ ٚ‬زؾت‪ٛ‬ضاِؼإاُ‬ ‫اثالغی ثب٘ه ٔطوعی ٘یع ث‪ ٝ‬ؾطا٘دبْ ضؾیس ‪٘ ٚ‬ح‪ ٜٛ‬ترهیم اػتجبضات اؾتب٘ی ٔکرم قس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ٝ‬زاز‪ :‬زض زؾت‪ٛ‬ضاِؼُٕ زؾتٍب‪ٜٞ‬بی اخطایی‪ ،‬ایٗ زؾتٍب‪ٜٞ‬ب ثبیس ثط٘بٔ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضا اضؾبَ و‪ٙٙ‬س أب ایٗ‬ ‫ظٔبٖث‪ٙ‬سی ضا اخطا ٘ىطز٘س‪.‬‬ ‫ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ا٘تکبض اذجبض افعایف ػطض‪ ٝ‬اضظ‪ ،‬لایإات ‪ٞ‬اب زض ثابظاض اضظ‬ ‫وب‪ٞ‬کی ٘کس؟ ث‪ ٝ‬ایؿ‪ٙ‬ب ٌفت‪ :‬ایٗ ٔؿبِ‪ ٝ‬ثیبٍ٘ط ایٗ اؾت وا‪ ٝ‬ؾاغاح‬ ‫ؾطٔبی‪ ٝ‬اختٕبػی زض ایطاٖ ث‪ ٝ‬پبییٗتطیٗ ؾغح ذ‪ٛ‬ز ضؾیاس‪ ٜ‬اؾات ‪ٚ‬‬ ‫ؾر‪ٙ‬بٖ ٔؿئ‪ٛ‬الٖ زض ٔیبٖ ٔطزْ ق‪ٙ‬یس‪ ٚ ٜ‬پصیطفت‪ٕ٘ ٝ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬زیٍط ٕ٘یت‪ٛ‬اٖ ثب ٌفتبض یب ذجط زضٔب٘ی ثبظاض اضظ ضا و‪ٙ‬تاطَ‬ ‫وطز ثّى‪ ٝ‬ثبیس انالحبت ؾبذتبضی زض التهبز ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬و‪ٙ‬تطَ تا‪ٛ‬ضْ‬ ‫ن‪ٛ‬ضت ٌیطز‪.‬‬ ‫ٌفتبض زضٔب٘ی ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬لت‪ ،‬اػتجبض ؾایابؾاتاٍاصاض پا‪ِٛ‬ای ضا اظ ثایاٗ‬ ‫ٔیثطز و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع‪ ،‬اخطای ؾیبؾات ‪ٞ‬ابی اضظی ‪ ٚ‬پا‪ِٛ‬ای ثا‪ٝ‬‬ ‫ذه‪ٛ‬ل ت‪ٛ‬ضْ ضا زض ضاؾتبی ٔ‪ٟ‬بض اٖ ثب قىؿت ٔ‪ٛ‬اخ‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ وبضق‪ٙ‬بؼ التهبزی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضیبؾت ثب٘ه ٔطوعی ثبیاس زض‬ ‫اذتیبض یه فطز ٔترهم ٘‪ ٝ‬ؾیبؾی ‪ ٚ‬حبوٕیتی ثبقس‪ٌ ،‬فات‪ :‬اٌاط‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬ضئیؽ وُ ثب٘ه ٔطوعی یه فاطز ٔؿاتاماُ اظ ز‪ِٚ‬ات ‪ٚ‬‬ ‫التهبززاٖ ث‪ٛ‬ز‪ ،‬ذجط اظازؾبظی ٔ‪ٙ‬بثغ اضظی ‪ ٚ‬افعایف ػطض‪ ٝ‬زض ثبظاض‬ ‫ٔتکىُ اضظی ٔیت‪ٛ‬ا٘ؿت ثط وب‪ٞ‬ف لیٕت‪ٞ‬ب زض ثبظاض اضظ تبثیطٌاصاض‬ ‫ثبقس‪.‬‬ ‫زض قطایغی و‪ ٝ‬فؼبالٖ ثبظاض اضظ اظ تبثیط ٔثجت اظازؾبظی ٔ‪ٙ‬بثغ اضظی‬ ‫لغغ أیس وطز٘س‪ ،‬أیس‪ٞ‬ب ث‪ٔ ٝ‬صاوطات ثطخبْ ثؿت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾات وا‪ ٝ‬ثاب‬ ‫ؾفط اذیط ٔسیط وُ اغا٘ؽ ثیٗإِّّی ا٘طغی اتٕی ث‪ ٝ‬ایطاٖ ‪ ٚ‬اػاالْ‬ ‫‪ٚ‬ی ٔج‪ٙ‬ی ثط ث‪٘ ٝ‬تید‪٘ ٝ‬طؾیسٖ ٔصاوطات زض ایٗ ظٔی‪ ،ٝٙ‬پبِاؽ ٔا‪ٙ‬افای‬ ‫ث‪ ٝ‬ثبظاض اضظ زاز‪ ٜ‬قس‪.‬‬ ‫‪ٞ‬طچ‪ٙ‬س أیط ػجساِ‪ٟ‬یبٖ‪ٚ ،‬ظیط أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٝ‬وکا‪ٛ‬ضٔابٖ اػاالْ واطز‬ ‫و‪ ٝ‬ایطاٖ ثب اضاز‪ ٜ‬وبُٔ ‪ٚ‬اضز ٔصاوطات ‪ٚ‬یٗ ثاطای حها‪ َٛ‬تا‪ٛ‬افاک‬ ‫ذ‪ٛ‬ه ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ذط‪ٚ‬ج غیطلب٘‪٘ٛ‬ی أطیىب ‪ ٚ‬ػسْ پبیج‪ٙ‬سی‬ ‫عطف اض‪ٚ‬پبیی‪ ،‬چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ثب اضاز‪ ٜ‬الظْ ثطای اخطای تاؼا‪ٟ‬اساتکابٖ‬ ‫‪ٚ‬اضز ٔصاوطات ثک‪٘ٛ‬س‪ ،‬أىبٖ زؾتطؾی ؾطیغ ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز‪.‬‬ ‫پؽ اظ ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع‪ ،‬ض‪٘ٚ‬س نؼ‪ٛ‬زی لیٕت‪ٞ‬ب زض ثبظاض اضظ زض یىی ز‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ اذیط قست ٌطفت ‪ ٚ‬زالض ث‪ٞ 59 ٝ‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ ضؾیس وا‪ ٝ‬وابٔاطاٖ‬ ‫٘سضی زض ٌفت‪ ٌٛٚ‬ثب ایؿ‪ٙ‬ب زضثبض‪ ٜ‬ػ‪ٛ‬أُ ٔ‪ٛ‬ثط ثط افعایف ٘طخ زالض‬ ‫ٌفت‪ :‬ثبظاض اضظ تحت تبثیط اذجبض ٔثجت ‪ٙٔ ٚ‬فی اؾت و‪ ٝ‬ؾفط اذایاط‬ ‫ٔسیط وُ اغا٘ؽ ثیٗ إِّّی ا٘طغی اتٕی ث‪ ٝ‬ت‪ٟ‬طاٖ ‪ ٚ‬اػالْ ‪ٚ‬ی ٔجا‪ٙ‬ای‬ ‫ثط ث‪٘ ٝ‬تید‪٘ ٝ‬طؾیسٖ ایٗ ؾفط‪ ،‬ذجط ٔ‪ٙ‬فی ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثبظاض ث‪ ٝ‬اٖ ‪ٚ‬اوا‪ٙ‬اف‬ ‫٘کبٖ زاز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬پیف اظ ایٗ ٘یع اػالْ وطزْ و‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬س اضظ ث‪ ٝ‬زِایاُ تا‪ٛ‬ضْ‬ ‫ثبال‪٘ ،‬طخ ٔ‪ٙ‬فی ث‪ٟ‬ط‪ٚ ٜ‬الؼی ‪ ٚ‬ؾبذتبض ٔؼی‪ٛ‬ه التهابزی ثا‪ ٝ‬نا‪ٛ‬ضت‬ ‫ٔالیٓ نؼ‪ٛ‬زی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬تبو‪٘ ٖٛٙ‬یع ت ییطی زض ایٗ ٔتا ایاط‪ٞ‬ابی‬ ‫والٖ ضخ ٘ساز‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬ا٘تظبض وب‪ٞ‬ف لیٕت زض ایٗ ثبظاض ضا زاقات‬ ‫أب خ‪ٟ‬ف یىجبض‪٘ ٜ‬طخ اضظ ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ٘بقی اظ خ‪ ٛ‬ض‪ٚ‬ا٘ی ‪ ٚ‬اذجبض ثبقاس‬ ‫و‪ ٝ‬ؾفط ٌط‪ٚ‬ؾی ‪ ٚ‬اظ‪ٟ‬بض ٘ظط ا‪ ٚ‬زض ایٗ ثبض‪ ٜ‬ؾیٍ‪ٙ‬بَ ٔ‪ٙ‬فی ثطای ثبظاض‬ ‫اضظ زاقت‪.‬‬ ‫الظْ ث‪ ٝ‬شوط اؾت و‪ ٝ‬ثؼس اظ ظ‪ٟ‬ط ض‪ٚ‬ظ ز‪ٚ‬ق‪ٙ‬ج‪ 8 ٝ‬اثبٖٔب‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ض خاسیاس‬ ‫ٌفت‪ٌٞٛٚ‬ب ٔیبٖ ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ ‪ٌ ٚ‬ط‪ ۱+۰ ٜٚ‬ثب‬ ‫‪ٞ‬سف ضفغ تحطیٓ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬زض لبِت ثطٌعاضی وٕیؿی‪ٔ ٖٛ‬کتطن ثاطخابْ‬ ‫زض ق‪ٟ‬ط ‪ٚ‬یٗ پبیترت اتطیف اغبظ قس‪.‬‬ ‫اٌطچ‪ٛٙٞ ٝ‬ظ ثطای لضب‪ٚ‬ت زض ٔ‪ٛ‬ضز زؾتب‪ٚ‬ضز‪ٞ‬بی ػّٕی ٔاصاواطات‬ ‫اغبظ قس‪ ٜ‬ثؿیبض ظ‪ٚ‬ز اؾت أب اظ‪ٟ‬بض٘ظط‪ٞ‬بی ٔرتّافای وا‪ ٝ‬تا‪ٛ‬ؾاظ‬ ‫ٔمبٔبت حبضط یب ٘عزیه ث‪ٔ ٝ‬صاوطات ثیبٖ قس‪٘ ٜ‬کبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬ؾبظ٘اس‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬ض‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬خّ‪ ٛ‬ث‪ٛ‬زٖ ٔصاوطات اؾت‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًشبًی الکترًٍیکی رٍزًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍزًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل رٍزًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیرهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیر اجرائی‪ 9‬هعصَهِ حجبزی‬ ‫هجری سبیت رٍزًبهِ‪ 9‬سبًبز اشراقی‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫ًشبًی ‪ 9‬تبریس خیبببى ازادی‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتر رٍزًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پرًیبى تبریس‬ ‫* چهارشنبه ‪ 01‬اذر ‪ 0 * 0211‬دسامبر ‪ 03 *0100‬ربیع الثانی ‪ *0221‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 3154 :‬صفحه ‪ * 6‬ورزش و گردشگری‬ ‫»کبهراى قبسنپَر «برتریی ازادکبر ٍزى‬ ‫‪ 81‬کیلَگرم جْبى لقب گرفت‬ ‫سطٍیس ذلجلطی‪-‬‬ ‫اتحبزیِ خلْلبًلی‬ ‫کشتی اظ اًتلرلبه‬ ‫کبهطاى قبسن پلَض‬ ‫ثِ ػٌَاى ثلطتلطیلی‬ ‫اظاز کللبض سللبل‬ ‫‪ ۳۱۳۲‬ذجط زاز‪.‬‬ ‫اتحبزیِ خلْلبًلی‬ ‫کشتلی ثلطتلطیلی‬ ‫اظازکبضاى سبل ‪ ۳۱۳۲‬خْبى ضا هؼطفی کطز ٍ طج ٍػسُ قجلی ثلطای‬ ‫اًبى پبزا زض ًظط گطفت‪.‬‬ ‫زض سبل ‪ ٍ ۳۱۳۲‬ثطای تؼییی ثْتطیی کشتیگیط سبل‪ ،‬سیستن هؼلولَل‬ ‫ضًکیٌع اتحبزیِ خْبًی لحبظ شس ٍ تؼییلی ضًلکلیلٌلع ثلْلتلطیلی‬ ‫ٍضظشکبض سبل ثط هجٌبی ًتبیح ضٍیسازّبی شیل ثِ ػول اهسۻ‬ ‫ضقبثتّبی ثییالوللی خبم هبتئَ پلیکًَِ ایتبلیب ‪۳۱۳۲‬‬ ‫ضقبثتّبی قْطهبًی قبضُّب‬ ‫ضقبثتّبی ثییالوللی اٍپی لْستبى ‪۳۱۳۲‬‬ ‫هسبثقبت الوپی تَکیَ ‪۳۱۳۲‬‬ ‫هسبثقبت خْبًی ‪ ۳۱۳۲‬اسلَ ًطٍغ‬ ‫ثط ایی اسبس‪ ،‬کبهطاى قبسن پَض ثِ ػٌَاى ًنط اٍل ٍظى ‪۳‬ۺ کیللَگلطم‬ ‫ٍ حسی یعزاًی ٍ اهیطحسیی ظاضع ثِ ػٌَاى ًنط زٍم اٍظاى ‪۲۳۶ ٍ ۹۷‬‬ ‫کیلَگطم ٍ هحوس ًرَزی ثِ ػٌَاى ًنط سَم ٍظى ۺ‪ ۸‬کلیلللَگلطم‬ ‫شٌبذتِ شسًس‪.‬‬ ‫پبیبى هسببقبت تبلَ در قْرهبًی کشَر ٍٍشَ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬زض خطیبى‬ ‫سَهیی ضٍظ اظ ضقبثت ّلبی‬ ‫ٍٍشَی قْطهبًلی کشلَض‪،‬‬ ‫تکلیف هسبثقلبت ثلرلش‬ ‫اخطای فطم هشرص شس‪.‬‬ ‫زض خطیبى سَهیلی ضٍظ اظ‬ ‫ضقللبثللت ّللبی ٍٍشللَی‬ ‫قْطهبًی کشَض (اًلتلرلبثلی‬ ‫تین هلی ثطای ثبظی ّبی اسیبیی ‪ ،‬تکلیف هسبثقبت ثرلش تلبللَ ثلب‬ ‫هؼطفی ًنطات ثطتط ثستِ تطکیجی ًبىچَاى – ًیگَئی هشرص شس‪.‬‬ ‫زض پبیبى ضقبثت ثستِ تطکیجی ًبىچَاى – ًیگَئی‪ ،‬شبّیی ثٌیطبللجلی‬ ‫اظ اصنْبى اٍل شس‪ ،‬هصطنی حسی ظازُ اظ فلبضس ػلٌلَاى ًلبیلت‬ ‫قْطهبًی ضا ثِ زست اٍضز ٍ هْسی ذبًی اظ ایالم ًیع ثِ هلقلبم سلَم‬ ‫ضسیس‪.‬‬ ‫پیش اظ ایی ًیع ًنطات ثطتط سِ ثستِ اخطای فطم ثِ شطح ظیط هلؼلطفلی‬ ‫شسُ ثَزًسۻ‬ ‫فرم چانگ چوان‪:‬‬ ‫‪ -۲‬سیس سبهبى احوسی (هسال طال ‪ -۳‬ضضب ذلفظازُ (هسال ًقطُ‬ ‫‪ -۴‬طبّب ثسیؼی (هسال ثطًع‬ ‫بسته ترکیبی دائوشو – گونشو‪:‬‬ ‫‪ -۲‬اهیط هحسضضبیی (هسال طال ‪ -۳‬فبتح حیسضیبى (هسال ًقطُ‬ ‫‪ -۴‬حویس اسوبػیلی (هسال ثطًع‬ ‫ثستِ تطکیجی تبیچی چَاى – تبیچیخییۻ‬ ‫‪ -۲‬هْسی اذال ػبلی (هسال طال‬ ‫‪ -۳‬خَاز ًَضی (هسال ًقطُ‬ ‫‪ -۴‬هْسی ذساشٌبس (هسال ثطًع‬ ‫حفبراى غیرهجبز هحَطِ تبریخی‬ ‫در کلیبر دستگیر شذًذ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬فطهبًسُ یگبى حنبظت هیطاث فطٌّگی‪ ،‬گطزشگطی‬ ‫ٍ صٌبیغ زستی اشضثبیدبىشطقی گنتۻ ‪ ۳‬حنلبض غلیلطهلدلبظ ثلطای‬ ‫کشف اهَال تبضیری زض کلیجط زستگیط شسًس‪.‬‬ ‫سطٌّع کبظن زازاشی‪ ،‬افعٍزۻ ایی افطاز ثِ زًجبل گعاضشبت هطزهلی‬ ‫هجٌی ثط اًدبم حنبضی غیطهدبظ تَسط ػبهالى حنبضی غیطهلدلبظ زض‬ ‫ایی شْطستبى‪ ،‬طی ػولیبتی خبهغ ًیطٍی یگلبى حلنلبظلت هلیلطاث‬ ‫فطٌّگی ثب ّوکبضی ًیطٍی اًتظبهی زستگیط شسًس‪.‬‬ ‫ٍی اظْبض زاشتۻ زض ایی ػولیبت ػبهالى حنبضی غیطهدبظ کلِ زض‬ ‫حبل حنبضی ثطای کشف اهَال تلبضیلرلی زض اضاضلی یلیلالقلبت‬ ‫کبضزٍخیی ٍ خٌسیشن ایی شْطستبى ثَزًس‪ ،‬زستگیط ٍ اثلعاضاالت‬ ‫هَضز استنبزُ اًبى ًیع ضجط شس‪.‬‬ ‫فطهبًسُ یگبى حنبظت هیطاث فطٌّگی‪ ،‬گطزشگطی ٍ صٌبیغ زسلتلی‬ ‫اشضثبیدبىشطقی گنتۻ افطاز ذبطی ثِ ّوطاُ اثعاضاالت ضجط شلسُ‬ ‫ثِ ػٌَاى هتْن ثِ هطاخغ قضبیی اضخبع زازُ شسًس ٍ هطاحل قلبًلًَلی‬ ‫ثطاثط هقطضات اًدبم ذَاّس شس‪.‬‬ ‫زازاشی‪ ،‬ازاهِ زازۻ ّن استبًیّب زض صَضت هشبّسُ ّطگًَِ ترللف‬ ‫زض حَظُ هیطاث فطٌّگی‪ ،‬هی تَاًٌس هطاتت ضا اظ ططی شوبضُ تلنلی‬ ‫‪۷۷۳‬ۺ‪ ، ۱‬هطکع پیبم یگبى حلنلبظلت ٍظاضت هلیلطاث فلطّلٌلگلی‪،‬‬ ‫گطزشگطی ٍ صٌبیغزستی کشَض‪ ،‬اطالع زٌّس‪.‬‬ ‫شْطستبى کلیجط ثب خوؼیت ‪۱‬ۺ ّعاض ًنط زض فبصلِ ‪ ۳۲۱‬کلیلللَهلتلطی‬ ‫تجطیع ٍاقغ شسُ است‪.‬‬ ‫ّنتِ گصشتِ ًیع اػضبی ثبًس ‪ً ۲۲‬نطی حنبضی غیطهدبظ زض شْطستبى‬ ‫ّطیس زستگیط شسًس‪.‬‬ ‫پیرٍزی تین هلی بسکتببل‬ ‫در دیذار برگشت هقببل بحریی‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬زیساض ثطگشت تین ّبی هلی ثسکتجبل ایطاى‬ ‫ٍ ثحطیی زض ضقبثت ّبی اًتربثی خبم خْبًی ثب ثطتطی هلللی‬ ‫پَشبى کشَضهبى ثِ پبیبى ضسیس‪.‬‬ ‫زٍ تین هلی ثسکتجبل ایطاى ٍ ثحطیی ثطای ثطگعاضی زٍهلیلی‬ ‫زیساض ذَز زض پٌدطُ ًرست اًتربثی خبم خْبًی اظ سلبػلت‬ ‫‪۴۱‬ۻۺ‪ ۲‬شبهگبُ زٍشٌجِ زض هٌبهِ ثِ هصبف ّن ضفتٌس کِ طلی‬ ‫فَتسبلیست ایراًی بِ لیگ عراق پیَست‬ ‫سطٍیس ذجلطی‪-‬هلْلسی‬ ‫ضضبییبى ثبظیکلی سلبثل‬ ‫تین فَتسبل گیتی پسلٌلس‬ ‫اصنْبى ثِ للیلع ػلطا‬ ‫پیَست‪.‬هْسی ضضلبیلیلبى‬ ‫ثبظیکی سبث تلیلن هلللی‬ ‫فَتسبل کشَضهبى ثؼس اظ‬ ‫تَاف ثب هسیطاى ثبشگبُ گبظالدٌَه ثِ لیع ػلطا پلیلَسلت‪.‬‬ ‫ضضبییبى پیش اظ ایی زض تین ّبی شْیس هٌصلَضی قلطچل ٍ‬ ‫گیتی پسٌس اصنْبى ثبظی هیکطز ٍ ثؼس اظ خسا شلسى اظ ایلی‬ ‫تینّب تصوین گطفت ثقیِ ثبظیّبی ذَز ضا زض لیع ػطا ٍ زض‬ ‫تین گبظالدٌَه ازاهِ زّس‪ .‬قطاض زاز هْسی ضضبییلبى ثلب تلیلن‬ ‫فَتسبل گبظالدٌَه ػطا ثطای ی سبل است‪ّ.‬وچٌیی هْسی‬ ‫ٍفبیی زیگط ثبظیکی فَتسبل کشَضهبى ثؼس اظ تَاف ثب ثلبشلگلبُ‬ ‫گبظالدٌَه ثِ ایی تین پیَستِ ثَز ٍ ضضبییبى زٍهیی ثلبظیلکلی‬ ‫ایطاًی است کِ زض ایی تین ثبظی ذَاّس کلطز‪.‬تلیلن فلَتسلبل‬ ‫گبظالدٌَه زض پبیبى ّنتِ سَم ضقبثتّبی لیلع ػلطا ثلب ‪۵‬‬ ‫اهتیبظ زض خبیگبُ ّنتن خسٍل ضزُثٌسی ایی هسبثقبت قطاض زاضز‪.‬‬ ‫اى هلی پَشبى کشَضهبى ثب ًتیدِ ‪ ۲۱۱‬ثط ‪ ۷۵‬صبحت ثطتطی‬ ‫شسًس‪.‬‬ ‫تین هلی ثسکتجبل ایطاى زض حبلی ًتیدِ ایی زیساض ضا ثِ سلَز‬ ‫ذَز توبم کطز کِ خوؼِ ٍ زض زیساض ضفت هقبثل ثحطیی ًیلع‬ ‫صبحت ثطتطی شسُ ثَز‪ .‬اى زیساض زض سبلی ثسکتجبل اظازی‬ ‫ثطگعاض شس‪.‬‬ ‫زض چبضچَه ضقبثتّبی اًتربثی خبم خْبًی ‪ ۳۱۳۴‬تین هلی‬ ‫ایطاى زض پٌدطُ زٍم ثِ هصبف قعاقستبى (‪ ۶‬اسلنلٌلسهلبُ ٍ‬ ‫سَضیِ (‪ ۹‬اسنٌسهبُ هیضٍز‪.‬‬ ‫زیساضّبی ثطگشت ثطاثط ایی تینّب تیطهبُ سبل ایٌسُ ثطگلعاض‬ ‫هیشَز‪.‬‬ ‫کوبًذاراى بِ اردٍی اهبدگی دعَت شذًذ‬ ‫سطٍیس ذلجلطی‪-‬اضزٍی‬ ‫تین هلی تلیلطٍکلولبى اظ‬ ‫ضٍظ شلٌلجلِ ‪ ۲۴‬اشض ثلب‬ ‫حضَض ‪ ۲۲‬کولبًلساض زض‬ ‫سبیت تیطٍکوبى ثطگلعاض‬ ‫هیشَز‪.‬‬ ‫ثِ ًلقلل اظ فلسضاسلیلَى‬ ‫تیطاًساظی ثب کوبى‪ ،‬زٍض خسیس اضزٍی تین هلی تیلطاًلساظی ثلب‬ ‫کوبى ‪ ۲۴‬تب ‪ ۳۵‬اشض زض سبیت تیطٍکولبى ٍضظشلگلبُ اظازی‬ ‫ثطگعاض هیشَز‪.‬‬ ‫ًنطات زػَت شسُ ثِ اضزٍی تین هلی ثِ شطح ظیط استۻ‬ ‫کامپوند‪ :‬هحوس صبلح پبلیعثبى‪ً ،‬یوب هحجَثی‪،‬گیسب ثبیجلَضزی‬ ‫اظ تْطاى‪ ،‬هحوس هؼسى زاض ٍ ضاحلِ فلبضسلی اظ اللجلطظ‪ ،‬اهلیلط‬ ‫کبظنپَض اظ یعز ٍ کَثط ذشٌَزیکیب اظ کطهبًشبُ‪.‬‬ ‫هطثیۻ اسوبػیل ػجبزی‬ ‫ریکرو‪ :‬ضضب شجبًی اظ یلعز‪ ،‬اضشل فلبضلل اظ اصلنلْلبى‪،‬‬ ‫هحوسحسیی گلشٌی ٍ هْتب ػجساللْی اظ تْطاى‪.‬‬ ‫هطثی ثْعاز پبکعاز‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ػلیطضب ثیطاًًَس زضٍاظُثبى تین هللی فلَتلجلبل‬ ‫ایطاى گنتۻ اظ اقبی اسکَچی ذَاّش هیکٌن اتلنلبقلی ضخ‬ ‫ثسّس تب هْسی طبضهی ظٍزتط ثِ تین هلی ثبظگطزز‪ .‬ػلللیلطضلب‬ ‫ثیطاًًَس زضثبضُ اذتالفبتی کِ ثیی زضاگبى اسکَچی ٍ هلْلسی‬ ‫طبضهی سطهطثی ٍ ثبظیکی تین هلی ایدبز شس ٍ ػسم زػَت طبضهی ثطای ثبظی ثب لجٌبى ٍ سَضیِ ضا زض پی زاشت‪ ،‬گنتۻ ایٌلْلب‬ ‫هشکالت ذبًَازگی است کِ زض تین هلی ضخ زاز‪ .‬هب ثبظیکٌبى هْسی ضا زٍست زاضین‪ .‬هْسی ذَز ّن زٍسلت زاضز ثلِ‬ ‫تین هلی ثیبیس ٍ قطؼبً زٍست زاضز زض خبم خْبًی ثبظی کٌس‪ .‬زضٍاظُثبى تین هلی فَتجبل ایطاى ازاهِ زازۻ هب ّن زٍسلت زاضیلن‬ ‫هْسی ثِ تین کو کٌس‪ .‬زٍست زاضین ایی اتنب ثطای هْسی کِ ذیلی ظحوت کشیسُ ٍ تال هیکٌس‪ ،‬ضخ ثسّس‪ .‬ثیطاًًَس‬ ‫ذبططًشبى کطزۻ ثِ ػٌَاى ی زضٍاظُثبى کِ اظ ػقت تین ضا هیثیٌن زٍست زاضم هْسی ثِ تین هلی کو کٌس‪ .‬اظ اسکَچی‬ ‫ذَاّش هیکٌن اتنبقی ضخ ثسّس هْسی ظٍزتط ثطگطزز‪ .‬زضٍاظُثبى تین هلی ایطاى تبکیس کطزۻ اسکَچی ذَز ّن زٍسلت‬ ‫زاضز هْسی ثِ تین اضبفِ شَز‪ .‬ثب هْسی تین هب ذیلی کبهل هیشَز‪ .‬اهیسٍاضم زض ثْوی هبُ (ثبظی ثب ػطا ایی اتنب ضخ ثسّس‬ ‫ٍ زٍثبضُ هْسی ضا زض تین هلی ثجیٌن‪ .‬ثیطاًًَس زضثبضُ ایٌکِ تین هلی ثطای صؼَز ثِ خبم خْبًی تٌْب ثِ ی پیطٍظی ثطاثط ػلطا‬ ‫ًیبظ زاضز‪ ،‬گنتۻ هطوئی ثبشیس ایی اتنب ضخ هیزّس‪ .‬ضاّی ًساضین خع ایٌکِ زض ثبظی ثب ػطا خشی صؼَز ثگیطین‪ .‬ای کب‬ ‫اتنبقی ضخ ثسّس کِ زض ایی خشی َّازاضاى ّن زض ٍضظشگبُ ثبشٌس‪ .‬ثبیس اظ حبال تال شَز کِ ایی اتنب ضخ ثسّس‪.‬‬ ‫اتوبم کف سبزی تیوچِ ٍ داالىّبی شوبلی اهیر ببزار جْبًی تبریس‬ ‫ٍ ّوچٌیی ًظبضت ازاضُ کل هیطاث فطٌّگی اسلتلبى زض حلبل‬ ‫اًدبم است کِ زض ایی ضاستب ػولیبت سبهبًسّی تیلولچلِ اهلیلط‬ ‫خٌَثی ًیع اًدبم شسُ است‪.‬‬ ‫کبخ شْرداری تبریس‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬کبخ شْطزاضی تجطیع اظ ثٌبّلبی تلبضیلرلی‬ ‫شْط تجطیع است کِ سبذت اى اظ سلبل ‪ ۲۴۲۵‬تلب ‪۲۴۲۹‬‬ ‫ذَضشیسی زض هحل گَضستبى هتطٍک ٍ هرطٍثِ کَی ًَثط‪،‬‬ ‫ثب ًظبضت هٌْسسبى الوبًی ٍ زض ظهبى ضیلبسلت شلْلطزاضی‬ ‫حبج اضفغالول خلیلی ٍ ثب ثَزخِ ‪ ۳۰۶۱۱۰۱۱۱‬ضیبل اًلدلبم‬ ‫شس‪ .‬اظ ایی ثٌب‪ ،‬ثِ ػٌَاى تبالض شْط ٍ زفتط اصلی شلْلطزاضی‬ ‫تجطیع‪ ،‬ثْطُثطزاضی شسُاست‪ .‬ایی اثط زض تبضید ۺ‪ ۳‬تیط ‪۲۴۸۸‬‬ ‫ثب شوبضُ ثجت ‪ ۳۱۶۶‬ثِػٌَاى یکی اظ اثبض هلی ایطاى ثِ ثلجلت‬ ‫ضسیسُاست‪.‬‬ ‫پیشینه‪ :‬کبخ شلْلطزاضی تلجلطیلع زض سلبل ‪ ۲۴۲۹‬هلَضز‬ ‫ثْطُثطزاضی قطاض گطفت‪ .‬زض سبل ‪ ۲۴۹۷‬ذلَضشلیلسی‪ ،‬ثلِ‬ ‫هٌبسجت ثعضگساشت یکصسهیی سبل تاسیس ًرستیی اًدولی‬ ‫شْط ٍ ثلسیِ ایطاى زض تجطیع‪ ،‬ثِ ًلرلسلتلیلی هلَظُ شلْلط ٍ‬ ‫هسی برای ّفتویی ببر برًذُ تَپ طال شذ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪-‬لیًَل هسی ثِ ػٌَاى ثطًسُ تَح طالی ‪ ۳۱۳۲‬خْلبى‬ ‫هؼطفی شس‪.‬‬ ‫ثْتطیی ثبظیکی سبل ‪ ۳۱۳۲‬خْبى ٍ ثطًسُ تَح طالی هدلِ فطاًسلَی‬ ‫فطاًس فَتجبل زٍشٌجِ شت ثطگعاض شس ٍ طی اى لیًَل هسی هْبخلن‬ ‫اضغاًتیٌی تَاًست ػٌَاى ثطتطیی ثبظیکی خْبى ضا کست کٌس ٍ تَح‬ ‫طال ضا ثِ زست ثیبٍضز‪.‬‬ ‫تَح طالی ‪ ۳۱۳۱‬ثِ زلیل شیَع ٍیطٍس کطًٍب ٍ پبیبى ظٍزّلٌلگلبم‬ ‫ضقبثت ّب زض ثؼضی اظ کشَضّب ثطگعاض ًشس ٍ حبال ثؼس اظ ی سلبل‪،‬‬ ‫ثبض زیگط ایی هطاسن ثطگعاض شس‪.‬‬ ‫لَاًسٍفسکی سبل گصشتِ زض هطاسن ثطتطیی ّبی فینب ػٌَاى ثْلتلطیلی‬ ‫ثبظیکی سبل خْبى ضا کست کطز‪.‬‬ ‫قرعِکشی هسببقبت فَتببل جبم‬ ‫ببشگبُّبی جْبى برگسار شذ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪-‬قطػِ کشی هسبثقبت فَتجبل خبم ثبشگبُّبی خلْلبى‬ ‫زض سَئیس ثطگعاض شس ٍ ّنت تین حبضط زض ثبظیّب ضقجبی ذَز ضا‬ ‫شٌبذتٌس‪ .‬فسضاسیَى خْبًی فَتجبل ثِ صَضت ضسوی اػالم کطز کلِ‬ ‫ضقبثتّبی خبم خْبًی ثبشگبُ ّب‪ ،‬اظ تبضید ‪ ۴‬تب ‪ ۲۳‬فلَضیلِ ‪۳۱۳۳‬‬ ‫هیالزی (‪ ۲۵‬تب ‪ ۳۴‬ثْوی زض اثَظجی پبیترت اهبضات ثطگعاض هیشَز‪.‬‬ ‫هطاسن قطػِ کشی زیساضّب ًیع زض ظٍضید سَئیس ثلطگلعاض شلس ٍ‬ ‫ّنت تین حبضط زض ایی زٍضُ اظ هسبثقبت ضقجبی ذَز ضا شٌبذتٌس‪.‬‬ ‫هطحلِ ًرستۻ‬ ‫ثبظی ‪A:‬الدعیطُ اهبضات‪ -‬اٍکلٌس سیتی ًیَظلٌس‬ ‫هطحلِ زٍمۻ‬ ‫ثبظی ‪B:‬االّلی هصط‪ -‬اف سی هًَتطی هکعی‬ ‫ثبظی ‪C:‬الْالل ػطثستبى‪ -‬ثطًسُ ثبظی ‪A‬‬ ‫ًیوًِْبییۻ‬ ‫پبلویطاس‪ -‬ثطًسُ ثبظی ‪B‬‬ ‫چلسی‪ -‬ثطًسُ ثبظی ‪C‬‬ ‫پبیبى کبر ًیوبر در سبل ‪1110‬‬ ‫ٍسبطت علیرضب بیراًًَذ برای‬ ‫ببزگشت طبرهی بِ تین هلی فَتببل‬ ‫سطٍیس ذجطی‪-‬هسیط پبیگبُ خْبًی ثبظاض تجطیع اظ اتولبم کلف‬ ‫سبظی تیوچِ ٍ زاالىّبی شوبلی اهیط ایی ثبظاض تبضیرلی ذلجلط‬ ‫زاز‪ .‬حسیی اسوؼیلی سٌگطی ثب اػالم ایلی ذلجلط گلنلتۻ زض‬ ‫ضاستبی سبهبًسّی ٍ ثْسبظی تیوچِ ّبی اهیلط ثلبظاض خلْلبًلی‬ ‫تجطیع‪ ،‬کف سبظی تیوچِ شوبلی کِ ثِ ّوت اصٌبف ٍ کسلجلِ‬ ‫ایی تیوچِ زض حبل اخطا ثَز ثِ اتوبم ضسیس‪.‬‬ ‫هسیط پبیگبُ خْبًی ثبظاض تجطیع ازاهِ زازۻ زض ازاهِ ثطًلبهلِ ّلبی‬ ‫سبهبًسّی تیوچِ ّبی اهیط ثبظاض خْبًلی تلجلطیلع‪ً ،‬لَضپلطزاظی‬ ‫تیوچِ شوبلی زض زستَض کبض قطاض زاضز کِ پس اظ طی هلطاحلل‬ ‫الظم ایی پطٍغُ ًیع ثب سطهبیِگصاضی اصلٌلبف ٍ کسلجلِ اخلطا‬ ‫ذَاّس شس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ضٍاثطػوَهی ازاضُکل هیطاثفطٌّگی‪ ،‬گطزشگطی ٍ‬ ‫صٌبیغ زستی اشضثبیدبى شطقی‪ ،‬اسوؼیلی تبکیس کطزۻ ثب تَخِ ثِ‬ ‫ایٌکِ ثبظاض تبضیری تجطیع هیطاثی ّوَاضُ پَیب ٍ ظًسُ است‪ ،‬للصا‬ ‫حنبظت ٍ هطهت اى ثِصَضت هستوط ثِ ّوت اصٌبف ٍ کسجِ‬ ‫جْبى ٍرزش‬ ‫شْطزاضیّبی کشَض تجسیل ٍ هَضز ثْطُثطزاضی قطاض گطفت‪.‬‬ ‫زض حبل حبضط ًیع افلعٍى ثلط ًلرلسلتلیلی هلَظُ شلْلط ٍ‬ ‫شْطزاضی ّبی کشَض‪ ،‬شَضای اسالهی شْط تجلطیلع ًلیلع زض‬ ‫ثرشی اظ ایی سبذتوبى هستقط ثَزُ ٍ خلسبت ضسولی شلَضا‬ ‫زض هحل اهنی تئبتط هَخَز زض سبذتوبى تشکیل هلی شلَز‪.‬‬ ‫شْطزاض کالىشْط تجطیع ًیع ثطذی اظ هالقبتّلبی ضسلولی‪،‬‬ ‫زیپلوبتی ضا ثب هقبهبت ػبلیضتجِ ضا زض هحل ایی کبخ اًدبم‬ ‫هیزّس‪.‬‬ ‫تغییرات فعلی‪ :‬زض زِّ ‪۹۱‬ۺ‪ ،۲‬زض تلال ثلطای ًصلت‬ ‫اسبًسَض‪ ،‬یکی اظ پبسیَّبی ثطج اسیت زیس‪ .‬زض سبل ‪۳۱۱۹‬‬ ‫گٌجس ثبالی ثطج سبػت ثب گصاشتی ی شیشِ الیبف ذلبکلی‬ ‫ضًع خسیس ثِ خبی گٌجس اصلی ًقطُای ضًع ثبظسبظی شس‪.‬‬ ‫اظ سبل ‪ ،۳۱۱۸‬ثرشی اظ ایی سبذتوبى هَظُ شْطزاضی ضا زض‬ ‫ذَز خبی زازُاست‪.‬‬ ‫جایگاه شهری‪ :‬کبخ شْطزاضی تجطیع زض هطکعیتطیی ًقطِ‬ ‫شْط تجطیع ٍ زض هیساى شْطزاضی (سبػت ایلی شلْلط ٍاقلغ‬ ‫شسُاست‪.‬کبخ شْطزاضی تجطیع اظ اغبظ سبذت تبکٌلَى‪ ،‬ثلِ‬ ‫ػٌَاى سبذتوبى شْطزاضی شْط تجطیع هَضز اسلتلنلبزُ قلطاض‬ ‫گطفتِاست ٍ اهطٍظُ ثب تقسین شْط تجطیع ثِ زُ هٌطقِ‪ ،‬ایی ثٌلب‬ ‫ثِ ػٌَاى شْطزاضی هطکعی شْط تجطیع هحسَه هیشَز‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪-‬شجکِ فطاًسَی اظ غیجت ‪ّ ۷‬نتِ ای ًیوبض ذجط زاز ٍ‬ ‫اػالم کطز کِ سبل ‪ ۳۱۳۲‬ثطای ایی ثبظیکی ثطظیلی ثِ پبیبى ضسیس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ‪ ،RMC‬خسال حسبس پبضی سی غضهی ثطاثط سی اتیی ثلب‬ ‫پیطٍظی سِ ثطی شبگطزاى پَچتیٌَ ثِ پبیبى ضسیس‪.‬‬ ‫زض ایی زیساض ًیوبض ثِ ذبطط تکل شسیس ثبظیکی حطیف اظ ًبحیِ هل‬ ‫پب هصسٍم شس ٍ ًتَاًست ثِ ثبظی ازاهِ زّس‪.‬‬ ‫طج اػالم شجکِ فطاًسَی ‪ًRMC‬یوبض اظ ًلبحلیلِ هل پلب زچلبض‬ ‫کشیسگی شسیس شسُ است ٍ تب ‪ّ ۷‬نتِ ًوی تَاًس تیوش ضا ّوطاّلی‬ ‫کٌس ٍ ثِ ایی تطتیت سبل ‪ ۳۱۳۲‬ثطای اٍ ثِ پبیبى ضسیس ٍ ًوی تلَاًلس‬ ‫تیوش ضا ّوطاّی کٌس‪.‬قطاض است کِ ثبشگبُ پبضی سی غضهی اهلطٍظ‬ ‫ًتیدِ ًْبیی ٍضؼیت ًیوبض ضا اػالم کٌس الجتِ پَچتیٌَ ّن زض ًشلسلت‬ ‫ذجطی ثؼس اظ ثبظی اػالم کطز کِ ٍضؼیت ایی ثبظیکی ثطظیلی ذَه‬ ‫ًیست ٍ احسبس زضز شسیسی زاضز‪.‬‬ ‫ًیوبض زض فصل خبضی ػولکطز ذَثی زض پبضی سی غضهلی ًلساشلتلِ‬ ‫است‪ .‬ایی ثبظیکی ۺ‪ ۳‬سبلِ زض ‪ ۲۵‬ثبظی کِ زض ّوِ ضقبثت ّبی ثطای‬ ‫پبضی سی غضهی ثِ هیساى ضفتِ تٌْب ‪ ۴‬گل ثِ ثوط ضسبًسُ است‪.‬‬ ‫اعسام هحذٍد زائراى ایراًی بِ سَریِ‬ ‫اغبز هیشَد‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬شَضای ثطًبهِضیعی ٍ ّوبٌّگی ثؼثِ هقبم هلؼلظلن‬ ‫ضّجطی ٍ سبظهبى حح ٍ ظیبضت اػالم کطزۻ اػعام هلحلسٍز ظائلطاى‬ ‫ایطاًی ثِ سَضیِ زض ّنتِّبی ایٌسُ اغبظ هیشَز‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ پبیگبُ اطالعضسبًی حح‪ ،‬ػلیضضب ضشلیلسیلبى لل ضیلیلس‬ ‫سبظهبى حح ٍ ظیبضت ل ثب تشطیح پیگیطیّبی اًدبمشسُ زض تْطاى ثلب‬ ‫تَخِ ثِ صَضتخلسِ اهضبشسُ ثب ططف سَضی ثطای اػلعام ظائلطاى‬ ‫ایطاًی ثِ زهش ‪ ،‬گنتۻ پس اظ تجبزل ًظط زضثلبضُ ًلحلَُ اػلعام ٍ‬ ‫ثستِ ّبی سنط ظیبضتی‪ ،‬اػعام هشتبقبى ظیبضت حطم حضلطت ظیلٌلت‬ ‫(س ٍ ضقیِ (س ثِ صَضت هحسٍز زض ّنلتلِ ّلبی ایلٌلسُ اغلبظ‬ ‫هیشَز‪ .‬حدتاالسالم ٍالوسلویی صحجتاهلل ضحوبًی‪ ،‬هؼبٍى اهلَض‬ ‫ػتجبت ػبلیبت ًیع زض شَضای ثطًبهِضیعی ثؼثِ ٍ حح گنلتۻ زضایلی‬ ‫هطحلِ ثطای اػعام ظائطاى ثِ زهش ‪ ،‬تٌْب اظ فطٍزگبُ اهبم ذویٌی (ضُ‬ ‫ثطًبهِضیعی شسُ است‪.‬‬ ‫زض ایی شَضا‪ ،‬گعاضشی اظ پصیط ٍ اػعام ظائطاى ػتلجلبت ػلبللیلبت‬ ‫ػطا ٍ ٍظبیف زفتط ًوبیٌسگی سبظهبى حح ٍ ظیبضت زض ػلطا ٍ‬ ‫ستبزّبی هستقط زض کطثال‪ً ،‬لدلف ٍ کلبظلولیلی‪ ،‬زازُ شلس کلِ‬ ‫حدتاالسالم ٍالوسلویی ػجسالنتبح ًَاه‪ً ،‬وبیٌسُ ٍلی فقیِ زض اهَض‬ ‫حح ٍ ظیبضت تبکیس کطزۻ ثِ توبم هَاضزی کِ زض اسکلبى‪ ،‬تلیلصیلِ‪،‬‬ ‫حول ٍ ًقل ٍ‪ ...‬ثِ کبّش ّعیٌِ‪ ،‬صطفِخَیی ٍ تسْیل سنط ظائلطاى‬ ‫ثِ ػتجبت ػبلیبت هٌدط ذَاّس شس ثبیس تَخلِ زاشلت‪ .‬ضشلیلسیلبى‪،‬‬ ‫ضییس سبظهبى حح ٍ ظیبضت ًیع گنتۻ اػلعام ظائلطاى ثلِ ػلتلجلبت‬ ‫ػبلیبت ػطا ازاهِ ذَاّس زاشت ٍ تؼساز استبىّبیی کِ ٍاضز ایلی‬ ‫چطذِ شسُاًس زضحبل افعایش است‪ .‬اٍ ّوچٌیی ثیبى کلطز اهلیلسٍاض‬ ‫است فؼبلیت هطکع پعشکی حح ٍ ظیبضت خوؼیت ّالل احلولط زض‬ ‫ػطا سطػت گیطز ٍ ثتَاًس ذسهبت هطلَه ثِ ظائطاى اضائِ زّس‪.‬‬ صفحه 8