روزنامه ارک شماره 5361

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫ببشگشت سْبم عدالت‬ ‫بِ گسدًٍِ زشد‬ ‫اکَسیستن فٌبٍزی دز اذزببیجبى شسقی‬ ‫زاُاًداشی شَد‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫صفحٍ‪3‬‬ ‫*یکشٌبِ ‪ 32‬اببى ‪ًَ 00* 0011‬اهبس ‪ 8 *3130‬زبیع الثبًی ‪ *0002‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَشایکیٌجی ایل )* شوبزُ (سبیی)‪ 8 * 1220 :‬صفحِ ‪31111‬زیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکتسًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی زٍشًبهِ ازک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫یبدداشت ّبی زٍش‬ ‫*هدیسهسئَل ‪ -‬هحوّد اشساقی‬ ‫* عملکرد ‪ ۱٠٠‬ریزٌ دیلت‬ ‫غذ س‪ٚ‬ص اص اغبص وبس د‪ِٚ‬ت سیضد‪ٌ ٓٞ‬رزضرت‪ .‬خر‪ٛ‬د‬ ‫د‪ِٚ‬ت‪ٙٔ ،‬تمذاٖ جبٔؼ‪ٔ ٚ ٝ‬شدْ ٔی ت‪ٛ‬ا٘ر‪ٙ‬رذ ػرٕرّرىرشد‬ ‫ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬د‪ِٚ‬ت سا ثب ٔشاجؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اخجبس‪ ،‬اس‪ٙ‬ربد ‪ٌ ٚ‬رضاسش‬ ‫‪ٞ‬بی ٔشث‪ٛ‬ع‪ ،ٝ‬وبس د‪ِٚ‬ت دس سر‪ٔ ٝ‬رب‪ٞ‬ر‪ٌ ٝ‬رزضرتر‪ ٝ‬سا‬ ‫اسصیبثی ‪ ٚ‬لضب‪ٚ‬ت و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ٟ‬تش ث‪ٛ‬د‪ ،‬سئیس جٕ‪ٟٛ‬سی ‪ٚ ٚ‬صسا خر‪ٛ‬دضربٖ‪ ،‬عری‬ ‫ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بیی ٔشدْ سا ثب خالغر‪ ٝ‬وربس‪ٞ‬رب‪ ،‬تر‪ٛ‬نریرمربت‪،‬‬ ‫ضىست ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی اتی اض‪ٙ‬ب ٔی وشد٘ذ‪ .‬حرتری‬ ‫ٔسئ‪ِٛ‬یٗ استب٘‪ٟ‬ب ٘یض ٔی ت‪ٛ‬ا٘ست‪ٙ‬ذ دس ایٗ صٔریر‪ٙ‬ر‪ ٝ‬الرذاْ‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ .‬ث‪ٟ‬ش حبَ‪٘ ،‬تبیر غرذ س‪ٚ‬ص ا‪ َٚ‬وربس د‪ِٚ‬رت‬ ‫سیضد‪ ٓٞ‬سا ٔی ت‪ٛ‬اٖ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تغییشات ا٘جبْ ضذ‪ ٜ‬دس‬ ‫غذ س‪ٚ‬ص ٌزضت‪ٛٔ ،ٝ‬سد اسصیبثی لشاس داد‪.‬‬ ‫اخجبس دسیبنتی حبوی است و‪ ٝ‬دس غذ س‪ٚ‬ص ٌرزضرتر‪،ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬ػّی‪ ٝ‬ثیٕبسی وش‪٘ٚ‬ب ضذت ٌشنتر‪ ٝ‬اسرت‪.‬‬ ‫ت‪ٛ‬ضیح ای‪ٙ‬ى‪ٔ ،ٝ‬شدْ اص ػُّ و‪ٙ‬ذی ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسریر‪ ٖٛ‬دس‬ ‫د‪ِٚ‬ت ٌزضت‪ ٝ‬ثی خجش‪ ٚ‬دس ٔ‪ٛ‬سد دالیُ ضذت ٌشنرترٗ‬ ‫ایٗ الذاْ دس د‪ِٚ‬ت سیضد‪ ٓٞ‬ثی اعالع ا٘ذ ‪ ٚ‬اظ‪ٟ‬بس ٘ظرش‬ ‫‪ٞ‬بی ٔتفب‪ٚ‬تی دس تحّیُ ایٗ تفب‪ٚ‬ت سرشػرت ا٘رجربْ‬ ‫ٔی ٌشدد‪.‬‬ ‫دس س‪ٔ ٝ‬ب‪ٌ ٝٞ‬زضت‪ ٝ‬وبس د‪ِٚ‬ت جذیذ‪ ،‬دس ‪ٚ‬ضرؼریرت‬ ‫ثبصاس وبال‪ٞ‬بی اسبسی تفب‪ٚ‬ت خربغری ایرجربد ٘طرذ‪ٜ‬‬ ‫است‪ .‬ث‪ٙ‬بثشایٗ ٔشدْ ٔ‪ٙ‬تظش ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ضرشایرظ الرترػربدی‬ ‫ٔی ثبض‪ٙ‬ذ‪ٚ .‬ضغ ثبصاس وربس‪ ،‬سرشٔربیر‪ٔ ٚ ٝ‬ر‪ٟ‬ربجرشت‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ادأ‪ ٝ‬داسد ‪ٔ ٚ‬طىالت سفش‪ٔ ٜ‬شدْ ورٕربوربٖ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د است ‪٘ ٚ‬یبصٔ‪ٙ‬ذ سنغ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ‪ .‬اسصیبثی ا٘تػربثربت‬ ‫ا٘جبْ ضذ‪ ٜ‬دس سغح وبثی‪ ٚ ٝٙ‬الی‪ٞ ٝ‬بی صیشیٗ اٖ ثؼّت‬ ‫تبصٌی ‪٘ ٚ‬باضر‪ٙ‬ربیری ٔر‪ٙ‬رػر‪ٛ‬ثریرٗ‪٘ ،‬ریربصٔر‪ٙ‬رذ صٔربٖ‬ ‫ٔی ثبضذ‪ .‬ث‪ٟ‬شحبَ خ‪ٛ‬د د‪ِٚ‬ت ٔی تر‪ٛ‬ا٘رذ ثر‪ٟ‬رترش اص‬ ‫‪ٞ‬شٔشجؼی ٔؼشف نؼبِیت ‪ٞ‬بی غذ س‪ٚ‬ص ا‪ َٚ‬ػٕش خر‪ٛ‬د‬ ‫ثبضذ‪.‬‬ ‫*خطر اثتال در مراکس ثُداشتی تجریس‬ ‫یىی اص ػ‪ٛ‬أُ ٔ‪ ٟٓ‬پیطٍیشی اص سشایت وش‪٘ٚ‬ب سػبیت‬ ‫نبغّ‪ ٝ‬اجتٕبػی دس ٔشاوض‪ٔ ،‬جبِس ‪ٔ ٚ‬ؼبثرش ػرٕر‪ٔٛ‬ری‬ ‫ٔی ثبضذ‪ .‬ثشای جّت ت‪ٛ‬ج‪ٔ ٝ‬سئ‪ِٛ‬یٗ ستبد ‪ٞ‬بی ٔجربسص‪ٜ‬‬ ‫ثب وش‪٘ٚ‬بی استبٖ ‪ ٚ‬ض‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬سیبست دا٘طرٍرب‪ ٜ‬ػرّر‪ْٛ‬‬ ‫پضضىی تجشیض‪ ،‬و‪ ٝ‬دس خػر‪ٛ‬ظ ٔرجربسص‪ ٜ‬ثرب ورش‪٘ٚ‬رب‬ ‫ٔسئ‪ِٛ‬یت ػٕ‪ٔٛ‬ی داس٘ذ اػالْ ٔی ض‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس ثرؼرضری‬ ‫اص ٔشاوض ث‪ٟ‬ذاضتی‪ ،‬دسٔبٍ٘ب‪ٞ ٜ‬ب ‪ ٚ‬اصٔربیطرٍرب‪ٞ ٜ‬رب‪ٚ‬‬ ‫تػ‪ٛ‬یش ثشداسی‪ٟ‬ب نبغّ‪ٌ ٝ‬زاسی اجرترٕربػری سػربیرت‬ ‫ٕ٘ی ض‪ٛ‬د‪ٚ .‬ضؼیت ‪ٚ‬احذ‪ٞ‬بی یبدضذ‪ ،ٜ‬ث‪ ٝ‬تشتیجی است‬ ‫و‪ ٝ‬احتٕبَ سشایت اص ٔشاجؼیٗ ٔجترال ‪٘ ٚ‬ربلرّریرٗ ثر‪ٝ‬‬ ‫ٔشاجؼیٗ سبِٓ دس حذ خغش٘بن ٔی ثبضذ‪ِ .‬زا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬ ‫وب‪ٞ‬ص تشاوٓ ٔشاجؼیٗ دس ایٗ ‪ٚ‬احرذ‪ٞ‬رب ‪٘ ٚ‬رظربست‬ ‫ٔستٕش دس ا٘‪ٟ‬ب ضش‪ٚ‬سی ٔی ثبضذ‪.‬‬ ‫مسمسُسًر ثسٍ‬ ‫* امبدگی ثرای سفر رئیس‬ ‫اذرثبیجبن شرقی‬ ‫ٌ‪ٛ‬یب سئیس جٕ‪ٟ‬ر‪ٛ‬سی دس ایر‪ٙ‬رذ‪ ٜ‬ای ٘رضدیره ثر‪ٝ‬‬ ‫ارسثبیجبٖ ضشلی ٘یض سفش ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬سفش سجبَ سیبسی‬ ‫ث‪ ٝ‬استب٘‪ٟ‬ب نشغت ‪ٞ‬بی ٔغت‪ ٓٙ‬ثطٕبس ٔری ایر‪ٙ‬رذ‪ .‬اٌرش‬ ‫سیبست جٕ‪ٟٛ‬سی ثب دست پش ثیبی‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬سئ‪ِٛ‬یٗ اسرتربٖ‬ ‫٘یض ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ٘یبص‪ٞ‬بی استبٖ سا ثشسسی‪ ،‬ا‪ِٛٚ‬یت ثر‪ٙ‬رذی ‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ه اسائ‪ٕ٘ ٝ‬بی‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ٙ‬ح‪ ٛ‬ثبیست‪ ٝ‬ا‪ِٛٚ‬یت ‪ٞ‬ب سا ثربعرالع‬ ‫سئیس جٕ‪ٟٛ‬سی ‪ٕٞ ٚ‬شا‪ٞ‬بٖ ثشسب٘‪ٙ‬ذ‪ ،‬اغت‪ٙ‬ربْ نرشغرت‬ ‫حبغّ‪ٛٔ ،ٝ‬سد استفبد‪ ٜ‬لشاس ٔی ٌیشد ‪ ٚ‬دس حبَ ٔشدْ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬ضغ استبٖ ٔفیذ ‪ٚ‬الغ ٔی ض‪ٛ‬د‪ .‬أیذ اسرت‪ٔ ،‬رشدْ ‪ٚ‬‬ ‫استبٖ اص ثشوبت ‪ ٚ‬ن‪ٛ‬ایذ سفش ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬سیبست جٕ‪ٟٛ‬سی‬ ‫ث‪ٙ‬ح‪ٔ ٛ‬غّ‪ٛ‬ه ثشخ‪ٛ‬سداس ٌشد٘ذ‪.‬‬ ‫بسای حوبیت اش تَلیدکٌٌدگبى ٍاکسی‬ ‫داخلی کسًٍب پیش خسید شَد‬ ‫عولکسد ‪ 011‬زٍشُ دٍلت‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫ًصب اثس ٌّسهٌد دازای ًشبى هلی‬ ‫صٌبیعدستی اذزببیجبى شسقی دز هتسٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫دزببشازایساى ٍدًیب‬ ‫شوبزُ توبس‪18000012281:‬‬ ‫ببشگشت سْبم عدالت بِ گسدًٍِ زشد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪-‬اسصش س‪ٟ‬بْ ػذاِت تحت تبثیش سضذ‬ ‫ثی سبثم‪ ٝ‬ضبخع ث‪ٛ‬سس دس چ‪ٙ‬ذ ٔب‪ ٜ‬اثتذایی سبَ ‪۹۹‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ثبصد‪ٞ‬ی لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی دست پیذا ورشد ثر‪ ٝ‬عر‪ٛ‬سی‬ ‫و‪ ٝ‬اسصش سجذ س‪ٟ‬بْ ػذاِت یه ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬ب٘ری ترب‬ ‫لجُ اص ضش‪ٚ‬ع اغالح ثبصاس س‪ٟ‬بْ دس تبثستبٖ پبسسبَ ث‪ٝ‬‬ ‫ثیص اص ‪ٔ ۸۳‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ سسیذ‪.‬‬ ‫اِجت‪ ٝ‬اسصش س‪ٟ‬بْ ػذاِت ث‪ٔٝ‬ش‪ٚ‬س ‪ ٚ‬ثب لرشاس ٌرشنرترٗ‬ ‫س‪٘ٚ‬ذ ث‪ٛ‬سس دس نبص اغالحی‪ٚ ،‬اسد ٔذاس ٘ض‪ِٚ‬ی ضرذ‪.‬‬ ‫٘‪ٛ‬سبٖ ٔؼبٔالت ث‪ٛ‬سس دس چ‪ٙ‬ذ ٔب‪ٌ ٜ‬زضت‪ ٝ‬ثش اسصش‬ ‫س‪ٟ‬بْ ػذاِت تبثیشٌزاس ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ص س‪ٚ‬صا٘ر‪ ٝ‬اسصش‬ ‫ایٗ س‪ٟ‬بْ ٔ‪ٙ‬جش ث‪ٍ٘ ٝ‬شا٘ی سر‪ٟ‬ربٔرذاسا٘ری ضرذ ور‪ٝ‬‬ ‫سبَ ‪ٞ‬بی صیبدی دس ا٘تظبس اصادسبصی س‪ٟ‬بْ ػرذاِرت‬ ‫ث‪ٛ‬د٘ذ‪.‬‬ ‫ٔسیش ثبصاس دس ٔب‪ٌ ٜ‬زضت‪ ،ٝ‬پس اص تؼیریرٗ ترىرّریر‬ ‫سییس جذیذ سبصٔبٖ ث‪ٛ‬سس‪ ،‬تغییش وشد ‪ ٚ‬دس ٘‪ٟ‬ربیرت‬ ‫ضبخع ث‪ٛ‬سس ثؼذ اص ٔذت ‪ٞ‬ب انت ضذیذ ثرش ٔرذاس‬ ‫غؼ‪ٛ‬دی لشاس ٌشنت و‪ ٝ‬ایٗ أرش ثرش اسصش سر‪ٟ‬ربْ‬ ‫ػذاِت ثیتبثیش ٘ج‪ٛ‬د ‪ ٚ‬سجت سضذ اٖ ضذ‪.‬‬ ‫اِجت‪ٔ ٝ‬ؼبٔالت ثبصاس س‪ٟ‬بْ ثؼذ اص ٔذتی و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ترحرت‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫خطس ابتال دز هساکص بْداشتی تبسیص‬ ‫اهبدگی بسای سفس زئیس جوَْز بِ اذزببیجبى شسقی‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫ببقسی‪ :‬حرف تحسینّب‪ّ ،‬دف اصلی‬ ‫هراکسات اتی دز ٍیی است‬ ‫صفحٍ ‪7‬‬ ‫بسای حوبیت اش تَلیدکٌٌدگبى ٍاکسی داخلی کسًٍب پیش خسید شَد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬سییس جٕ‪ٟٛ‬سی ثب تاوریرذ ثرش ضرش‪ٚ‬ست حرٕربیرت اص‬ ‫ت‪ِٛ‬یذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ‪ٚ‬اوسٗ داخّی وش‪٘ٚ‬ب‪ٌ ،‬فتر ثشای حٕبیت اص صحٕبت ایرٗ‬ ‫ت‪ِٛ‬یذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ حتٕبً ثبیذ پیص خشیذ ‪ٚ‬اوسٗ داخّی ٔ‪ٛ‬سد ترایریرذ ‪ٚ‬صاست‬ ‫ث‪ٟ‬ذاضت‪ ،‬دسٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬صش پضضىی ا٘جبْ ض‪ٛ‬د‪ .‬پربیرٍرب‪ ٜ‬اعرالع سسرب٘ری‬ ‫سیبستجٕ‪ٟٛ‬سی‪ ،‬ایتاهلل سیذ اثشا‪ٞ‬یٓ سییسی دس جّس‪ ٝ‬ستبد ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب‪ ،‬الذاْ ضشوت ‪ٞ‬بی داخّی دس ت‪ِٛ‬یذ ‪ٚ‬اوسٗ وش‪٘ٚ‬ب سا ثسیبس اسصضٕ‪ٙ‬ذ‬ ‫دا٘ست ‪ٌ ٚ‬فتر حٕبیت اص نؼبِیت ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یذ ‪ٚ‬اوسٗ داخّری تر‪ٛ‬سرظ ایرٗ‬ ‫ضشوت‪ٞ‬ب‪ ،‬جض‪ ٚ‬ا‪ِٛٚ‬یت‪ٞ‬بی د‪ِٚ‬ت است ‪ ٚ‬دس ایٗ ساستب پیص خشیرذ ایرٗ‬ ‫ت‪ِٛ‬یذات‪ٔ ،‬ی ت‪ٛ‬ا٘ذ ا٘‪ٟ‬ب سا ٘سجت ث‪ ٝ‬ادأ‪ٌ ٚ ٝ‬سرترشش نرؼربِریرت ‪ٞ‬ربیطربٖ‬ ‫أیذ‪ٚ‬استش و‪ٙ‬ذ‪.‬سییس جٕ‪ٟ‬ر‪ٛ‬سی ثرب لرذسدا٘ری اص ترالش ‪ ٚ‬نرذاوربسی‬ ‫ضجب٘‪ٝ‬س‪ٚ‬صی ‪ ٚ‬خستٍی٘بپزیش وبدس ث‪ٟ‬ذاضت ‪ ٚ‬دسٔبٖ ‪ ٕٝٞ ٚ‬وسب٘ی و‪ ٝ‬دس‬ ‫ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ثیٕبسی وش‪٘ٚ‬ب ٘مص داس٘ذ‪ٌ ،‬فتر أیذ‪ٚ‬اسیٓ ثب ‪ٞ‬رٕرىربسی ٔرشدْ‬ ‫ضشی وط‪ٛ‬سٔبٖ ثت‪ٛ‬ا٘یٓ ث‪٘ ٝ‬مغ‪ ٝ‬اعٕی‪ٙ‬بٖثخطی دس ٔ‪ٟ‬بس ایٗ ثیٕبسی ثشسیٓ‬ ‫‪ ٚ‬ثب انضایص ٔیضاٖ ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬ث‪ ٝ‬ثیص اص ‪ ۳۸‬دسغذ اص سرالٔرت ٔرشدْ‬ ‫غیب٘ت و‪ٙ‬یٓ‪.‬ایت اهلل سییسی پش‪ٞ‬یض اص ‪ٞ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬الذأی و‪ٛٔ ٝ‬جت سرسرتری‬ ‫دس سػبیت ضی‪ٜ٘ٛ‬بٔ‪ٞٝ‬بی ث‪ٟ‬ذاضتی ٔیض‪ٛ‬د سا ضش‪ٚ‬سی دا٘سرت ‪ٌ ٚ‬رفرتر‬ ‫٘جبیذ ٘تیج‪ٛٞ ٝ‬ضٕ‪ٙ‬ذسبصی ثشخی ٔحذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬ب ثربػرع ػربدی ا٘رٍربسی ‪ٚ‬‬ ‫سستی دس ٔشاػبت ٔمشسات ث‪ٟ‬ذاضتی ثبضذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب تاویذ ثش و‪ٙ‬تشَ سنت ‪ ٚ‬أذ اص عشیک ٔشص‪ٞ‬بی صٔیر‪ٙ‬ری‪ ،‬دسیربیری ‪ٚ‬‬ ‫‪ٛٞ‬ایی‪ ،‬ادأ‪ ٝ‬دادر ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثشخی اص وط‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ‪ٕٞ‬سربیر‪ ٝ‬ثرب ٔر‪ٛ‬‬ ‫جذیذ ثیٕبسی ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬ضذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬الصْ است اص تشدد انشاد ثذ‪ ٖٚ‬داضتٗ تسرت‬ ‫ٔ‪ٙ‬فی اص ٔشص‪ٞ‬بی وط‪ٛ‬س جّ‪ٌٛ‬یشی ض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫سییس د‪ِٚ‬ت سیضد‪ٕٞ ٓٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثب تاویذ ثش ِض‪ ْٚ‬ثبصٍ٘شی دس ٔػ‪ٛ‬ثبت لجّی‬ ‫ستبد ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وش‪٘ٚ‬ب‪ٌ ،‬فتر دس ایٗ ثبصٍ٘شی ثبیذ ٔطخع ضر‪ٛ‬د ور‪ٝ‬‬ ‫چ‪ٔ ٝ‬یضاٖ اص ٔػ‪ٛ‬ثبت اجشایی ‪ ٚ‬ػّٕیبتی ضرذ‪ ٚ ٜ‬چر‪ ٝ‬ترؼرذاد اص ا٘ر‪ٟ‬رب‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػیت خ‪ٛ‬د سا ثؼض ًب ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تغییش ضشایظ اص دسرت داد‪ ٜ‬اسرت ‪ٚ‬‬ ‫ا٘جبْ ایٗ وبس ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ دس تػٕیٌٓیشی‪ٞ‬بی ثؼذی ث‪ ٝ‬ستبد ٔوثش ثبضذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٘طست ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٛٔ ٝ‬نمیت‪ٞ‬بی چطٍٕیش دس وب‪ٞ‬ص اسریرت ‪ٞ‬ربی‬ ‫٘بضی اص وش‪٘ٚ‬ب‪ٛٔ ،‬ض‪ٛ‬ع اجشای عشح ٔحذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬ذ دس سرشاسرش‬ ‫وط‪ٛ‬س ث‪ٚ ٝ‬یژ‪ ٜ‬چ‪ٙ‬ذ استبٖ ثب ‪ٚ‬ضؼیت لشٔض دس جّس‪ ٝ‬أش‪ٚ‬ص ثشسسی ضذ‪.‬‬ ‫افصایش الَدگی شْسّبی پسجوعیت طی دٍ زٍش ایٌدُ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬سئیس ٔشوض ّٔی پیصثریر‪ٙ‬ری ‪ٚ‬‬ ‫ٔذیشیت ثحشاٖ ٔخبعشات ‪ٚ‬ضغ ‪ٛٞ‬ا اص انرضایرص‬ ‫غّظت االی‪ٙ‬ذ‪ٜٞ‬ب دس ض‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی غ‪ٙ‬ؼتی ‪ ٚ‬پشجٕؼیت‬ ‫عی یىط‪ٙ‬ج‪ ٚ ٝ‬د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ج‪ ۵۰ ٚ ۵۸( ٝ‬اثبٖ ٔرب‪ )ٜ‬خرجرش‬ ‫داد‪.‬غبدق ضیبییبٖ انض‪ٚ‬در أش‪ٚ‬ص (‪ ۵۵‬اثبٖ ٔب‪ )ٜ‬دس‬ ‫استبٖ ‪ٞ‬بی خشاسبٖ ضرٕربِری ‪ ٚ‬سضر‪ٛ‬ی ثربسش‬ ‫تبثیش سیسه ‪ٞ‬بی احتٕبِی ت‪ٟ‬ذیذو‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ثبصاس ‪٘ ٚ‬ریرض‬ ‫سنتبس‪ٞ‬بی ‪ٞ‬یجب٘ی س‪ٟ‬بٔذاساٖ لشاس ٌشنت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬د٘رجربَ‬ ‫چ‪ٙ‬یٗ س‪٘ٚ‬ذی اسصش س‪ٟ‬بْ ػذاِت ثب وب‪ٞ‬رص د‪ٚ‬ثربس‪ٜ‬‬ ‫‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ضذ‪.‬‬ ‫س‪ٟ‬بْ ػذاِت و‪ ٝ‬تب د‪ٞ ٚ‬فت‪ٌ ٝ‬زضت‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬دِیُ اغالح‬ ‫پشضتبه ضبخع ث‪ٛ‬سس ثش ٔذاس ٘ض‪ِٚ‬ی ضرذیرذ لرشاس‬ ‫داضت‪ ،‬اص تحت تبثیش حٕبیت غ‪ٛ‬ست ٌشنت‪ ٝ‬اص ثبصاس‬ ‫ت‪ٛ‬سظ د‪ِٚ‬ت ثب تغییش ٔسیش ‪ٕٞ‬شا‪ٚ ٚ ٜ‬اسد س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بیی پرش‬ ‫س‪٘ٚ‬ک ضذ‪.‬‬ ‫ثؼذ اص سخ‪ٙ‬بٖ حٕبیتی سییس جٕ‪ٟٛ‬سی دس ساسرتربی‬ ‫ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د س‪٘ٚ‬ذ ضبخع ث‪ٛ‬سس‪ٚ ،‬صیش أ‪ٛ‬س الرترػربدی ‪ٚ‬‬ ‫داسایی ثب ثشٌضاسی جّس‪ ٝ‬ای ثب ٔذیشاٖ ‪ّٞ‬ذی‪ٞ ًٙ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫س‪ٟ‬بٔذاساٖ حم‪ٛ‬لی ث‪ ٝ‬وٕه ایٗ ثبصاس أذ ور‪ ٝ‬ایرٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع‪ ،‬ثبس دیٍش ٔ‪ٙ‬جرش ثر‪ ٝ‬ثربصٌطرت سضرذ ثر‪ٝ‬‬ ‫ٔؼبٔالت ث‪ٛ‬سس ‪ ٚ‬أیذ د‪ٚ‬ثبس‪ ٜ‬س‪ٟ‬ربٔرذاساٖ دس ایرٗ‬ ‫ثبصاس ضذ و‪ ٝ‬تحت تبثیش چ‪ٙ‬یٗ حٕبیتی‪ ،‬اسصش س‪ٟ‬ربْ‬ ‫ػذاِت ث‪ٌ ٝ‬شد‪ ٝ٘ٚ‬غؼ‪ٛ‬د ثبصٌطت ‪ ٚ‬اسصش س‪ٚ‬صا٘ر‪ٝ‬‬ ‫اٖ ثب انضایص ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ضذ‪.‬‬ ‫ثؼذ اص ثشٌضاسی ایٗ جّس‪ ٝ‬دس ٔجرّرس‪ٔ ،‬رؼربٔرالت‬ ‫ث‪ٛ‬سس تب پبیبٖ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ثش ٔذاس غؼ‪ٛ‬دی لشاس ٌرشنرت ‪ٚ‬‬ ‫سجذ س‪ٟ‬بْ ػذاِت تحت تبثیش چ‪ٙ‬یٗ سضذی دس ثربصاس‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘ست ث‪ ٝ‬ثبصد‪ٞ‬ی لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی دست پیذا و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫پشاو‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬سخ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪ .‬یىط‪ٙ‬ج‪ ٚ ٝ‬د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ج‪ٚ ۵۸( ٝ‬‬ ‫‪ ۵۰‬اثبٖ ٔب‪ )ٜ‬ج‪ٛ‬ی اساْ دس وط‪ٛ‬س خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ داضت‬ ‫‪ ٚ‬دس ض‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی غ‪ٙ‬ؼتی ‪ ٚ‬پش جٕؼیت ثرب انرضایرص‬ ‫غّظت االی‪ٙ‬ذ‪ٜٞ‬ب ٔ‪ٛ‬اج‪ٔ ٝ‬ری ضر‪ٛ‬یرٓ‪ٚ.‬ی انرض‪ٚ‬در‬ ‫د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ج‪ ۵۰ ( ٝ‬اثبٖ ٔب‪ٚ )ٜ‬صش ثبد ٌشْ ج‪ٙ‬ر‪ٛ‬ثری دس‬ ‫استبٖ ٌیالٖ ‪ ٚ‬اسدثیُ پیصثی‪ٙ‬ی ٔیض‪ٛ‬د‪.‬ضیبیریربٖ‬ ‫دس ادأ‪ٌ ٝ‬فتر ثب ‪ٚ‬س‪ٚ‬د سبٔب٘‪ ٝ‬ثبسضی ث‪ ٝ‬وط‪ٛ‬س دس‬ ‫س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی س‪ ٝ‬ض‪ٙ‬ج‪ ٚ ٝ‬چ‪ٟ‬بسض‪ٙ‬ج‪ ۵۰ ٚ ۵۲( ٝ‬اثبٖ ٔب‪)ٜ‬‬ ‫دس ٘یٕ‪ ٝ‬ضٕبِی وط‪ٛ‬س ثبسش ثشف ‪ ٚ‬ثربساٖ‪ٚ ،‬صش‬ ‫ثبد ضذیذ ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ص ٔحس‪ٛ‬س دٔرب پریرص ثریر‪ٙ‬ری‬ ‫ٔی ض‪ٛ‬د‪ .‬دسیبی خضس ‪ ٓٞ‬دس ایرٗ ٔرذت ٔر‪ٛ‬ا‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪ .‬خّی نبسس ٘یض دس د‪ ٚ‬س‪ٚ‬ص ایر‪ٙ‬رذ‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ا پیصثی‪ٙ‬ی ٔری ضر‪ٛ‬د‪.‬سئریرس ٔرشورض ٔرّری‬ ‫پیصثی‪ٙ‬ی ‪ٔ ٚ‬ذیشیت ثحشاٖ ٔخبعشات ‪ٚ‬ضرغ ‪ٞ‬ر‪ٛ‬ا‬ ‫دسثبس‪ٚ ٜ‬ضؼیت ج‪ٛ‬ی ت‪ٟ‬شاٖ عی د‪ ٚ‬س‪ٚ‬ص ایر‪ٙ‬رذ‪ٜ‬‬ ‫اظ‪ٟ‬بسوشدر اسٕبٖ ت‪ٟ‬شاٖ نرشدا (‪ ۵۸‬اثربٖ ٔرب‪)ٜ‬‬ ‫غبف ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ثب غجبس ٔحّی ثب حذالُ دٔربی ‪ٚ ۹‬‬ ‫حذاو ش دٔبی ‪ ۰۰‬دسج‪ ٝ‬سب٘تیٍشاد ‪ ٚ‬عی د‪ٚ‬ض‪ٙ‬جر‪ٝ‬‬ ‫(‪ ۵۰‬اثبٖ ٔب‪ )ٜ‬لسٕتی اثشی ‪ ٚ‬غجبساِ‪ٛ‬د دس ثرؼرذاص‬ ‫ظ‪ٟ‬ش ٘یٕ‪ ٝ‬اثشی ٌب‪ٞ‬ی ‪ٚ‬صش ثبد ثب حذالُ دٔبی ‪۳‬‬ ‫‪ ٚ‬حذاو ش دٔبی ‪ ۰۲‬دسج‪ ٝ‬سب٘تیٍشاد پیص ثریر‪ٙ‬ری‬ ‫ٔیض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫سبشهبى حوبیت‪ّ :‬سگًَِ افصایش‬ ‫قیوت ًبى غیسقبًًَی است‬ ‫سررش‪ٚ‬یررس خررجررشی‪-‬سرربصٔرربٖ حررٕرربیررت‬ ‫ٔػشف و‪ٙٙ‬ذٌبٖ ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ثرب غرذ‪ٚ‬س‬ ‫اعالػی‪ ٝ‬ای اػالْ وشد و‪ٞ ٝ‬رشٌر‪٘ٛ‬ر‪ ٝ‬انرضایرص‬ ‫لرریررٕررت ٘رربٖ دس وطرر‪ٛ‬س غرریررشلررب٘رر‪٘ٛ‬رری‬ ‫است‪.‬‬ ‫دس اعالػی‪ ٝ‬سبصٔبٖ حٕبیت ٔػشفو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ثب اضبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اػالْ لیٕت ‪ ۵۲‬لرّرٓ‬ ‫وبالی اسبسی ت‪ٛ‬سظ ‪ٚ‬صاست ج‪ٟ‬بدوطرب‪ٚ‬سصی‬ ‫اص جّٕ‪ ٝ‬ا٘‪ٛ‬اع ٘ربٖ أرذ‪ ٜ‬اسرتر ثرش اسربس‬ ‫دست‪ٛ‬ساِؼُٕ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ض‪ٛ‬اثظ تذ‪ٚ‬یرٗ ضرذ‪ ٜ‬لرجرُ‪،‬‬ ‫‪ٞ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬تغییش دس لیٕت ٘بٖ پریرص اص ایرٗ ثر‪ٝ‬‬ ‫وبسٌش‪ٞ ٜٚ‬بی استرب٘ری ٌر‪ٙ‬رذْ اسد ‪٘ ٚ‬ربٖ ثرب‬ ‫سیبست استب٘ذاساٖ سشاسش وط‪ٛ‬س ‪ٚ‬اٌزاس ضرذ‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬لیٕت ‪ٞ‬بی اػالٔی اخیش ت‪ٛ‬سظ ‪ٚ‬صاست ج‪ٟ‬بد‬ ‫وطب‪ٚ‬سصی غشنبً ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ض‪ٟ‬ش ت‪ٟ‬شاٖ است و‪ٝ‬‬ ‫پیص اص ایٗ دس وبسٌش‪ ٜٚ‬استب٘ی ٔػ‪ٛ‬ه ضرذ‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬استجبعی ث‪ ٝ‬سبیش استبٖ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ض‪ٟ‬رشسرتربٖ ‪ٞ‬ربی‬ ‫صفحٍ ‪8‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫هسداى هجسد ببالی ‪ 01‬سبل‬ ‫بسای خبًِ ثبتًبم کٌٌد‬ ‫صفحٍ ‪2‬‬ ‫خبسگصازی ازک‬ ‫جبی هٌبسب تبلیغ کبال ٍخدهبت شوب‬ ‫ٍشازت بْداشت‪ٌَّ :‬ش ٍازد خیص ششن‬ ‫سساسسی کسًٍب ًشدُاین‬ ‫سشاسش وط‪ٛ‬س ٘ذاسد‪.‬‬ ‫دس ادأ‪ ٝ‬أذ‪ ٜ‬استر لیٕت‪ٞ‬بی اػالٔی ضر‪ٟ‬رش‬ ‫ت‪ٟ‬شاٖ ٘یض پیص اص ایٗ‪ ،‬دس وبسٌش‪ٌٙ ٜٚ‬ذْ اسد‬ ‫‪٘ ٚ‬بٖ استبٖ ت‪ٟ‬شاٖ ٔػ‪ٛ‬ه ضذ‪ ٚ ٜ‬دس حبَ اجشا‬ ‫است ‪ ٚ‬ثبیذ سػبیت ض‪ٛ‬د ‪ٞ ٚ‬یچ انضایطی ٘جربیرذ‬ ‫غ‪ٛ‬ست ٌیشد‪.‬‬ ‫ثبصسسبٖ سربصٔربٖ ‪ٞ‬ربی جر‪ٟ‬ربد وطرب‪ٚ‬سصی‪،‬‬ ‫‪ٚ‬صاست غٕت ‪ ٚ‬اتبق اغ‪ٙ‬بف سرشاسرش وطر‪ٛ‬س‬ ‫ٔىّف‪ٙ‬ذ ثب ‪ٞ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬انضایص لیرٕرت ا٘ر‪ٛ‬اع ٘ربٖ‬ ‫ثشخ‪ٛ‬سد لب٘‪٘ٛ‬ی داضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬پش‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬ترخرّر‬ ‫سا دس اسشع ‪ٚ‬لت ث‪ ٝ‬ضؼت سبصٔربٖ ترؼرضیرشات‬ ‫حى‪ٔٛ‬تی اسسبَ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دئییشیب دًٍیب‬ ‫*هدیسهسئَل ‪-‬هحوّد اشساقی‬ ‫دئییشیت دیویبویه قًرقًسً‬ ‫قبریشیت یبالوال دیغریسً‬ ‫ائلٍ ثیل ائل ایلًه دیشًوه‬ ‫سوز گیرمیر ثبشیىب گًمًوه‬ ‫ائل الیر اولچًسًن تبوریدان‬ ‫تبویری دیىجیىی اغریدان‬ ‫یبخشی پی قبریشیت دئمک دیر‬ ‫یئىی ثیر ثیلیجی گرک دیر‬ ‫ایسیسرا اغ ایسلٍ قسبراوسی‬ ‫تسًخسدادا اغسریال یبراوی‬ ‫ٍشازت بْداشت‪ٌَّ :‬ش ٍازد خیص‬ ‫ششن سساسسی کسًٍب ًشدُاین‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٚ -‬صاست ث‪ٟ‬ذاضت‪ ،‬دسٔبٖ ‪ ٚ‬أر‪ٛ‬صش‬ ‫پضضىی اػالْ وشد و‪ٛٙٞ ٝ‬ص ‪ٚ‬اسد خیض ضطٓ سرشاسرشی‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب ٘طذ‪ٜ‬ایٓ ‪ ٚ‬ضٕٗ ا٘ى‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬ذ ثستشی دس استبٖ‪ٞ‬بی‬ ‫وط‪ٛ‬س پبیذاس یب وب‪ٞ‬طی است‪ .‬س‪٘ٚ‬ذ ثسترشی دس اور رش‬ ‫استبٖ‪ٞ‬بی وط‪ٛ‬س اص ‪ ۹۸‬س‪ٚ‬ص حبوی اص اٖ اسرت ور‪ٝ‬‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬س‪٘ٚ‬ذ ثستشی دس استبٖ ‪ٞ‬ربی وطر‪ٛ‬س پربیرذاس یرب‬ ‫وب‪ٞ‬طی است‪ .‬نمظ استبٖ وشٔبٖ دس ‪ٞ‬فت س‪ٚ‬ص ٌزضتر‪ٝ‬‬ ‫انضایص ٔ‪ٛ‬اسد ثستشی سا ٘سجت ث‪ٞ ٝ‬فت‪ ٝ‬لجُ تجشث‪ ٝ‬ورشد‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ س‪٘ٚ‬ذ پزیشش ثیٕبساٖ سشپبیی ‪ ٓٞ‬پبیذاس است‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسش ایش٘ب‪ ،‬خیض پ‪ٙ‬جٓ ‪ٔ ٚ‬شٌجبس وش‪٘ٚ‬ب اص اثرترذای‬ ‫تیش ٔب‪ ٜ‬دس وط‪ٛ‬س اغبص ضذ ‪ٚ ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاضت‪ ،‬دسٔبٖ ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬صش پضضىی ‪ٞ‬طتٓ ٔ‪ٟ‬شٔب‪ ٜ‬اص ػج‪ٛ‬س ایرٗ خریرض دس‬ ‫وط‪ٛ‬س خجش داد‪.‬دس ایٗ خیض دس ‪ٔ ۵۳‬شداد ‪ٞ ٚ‬فتٓ ٔ‪ٟ‬ش ٔب‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬تشتیت ضٕبس ٔشی ‪ٔ ٚ‬یش ٘بضی اص وش‪٘ٚ‬ب اص یىػذ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ ۰۵۸‬ضاس ٘فش ػج‪ٛ‬س وشد‪ ٚ ٜ‬سو‪ٛ‬سد ن‪ٛ‬ت س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬وش‪٘ٚ‬رب‬ ‫ثبس‪ٞ‬ب ضىست‪ ٝ‬ضذ ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ص د‪ ْٚ‬ض‪ٟ‬شی‪ٛ‬س ٔب‪ ٜ‬ثب ‪ٔ ۹۸۹‬ر‪ٛ‬سد‬ ‫ٔشی س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثبالتشیٗ تؼذاد ٔشی ‪ٔ ٚ‬یش اص اثرترذای‬ ‫ضی‪ٛ‬ع وش‪٘ٚ‬ب (اسف‪ٙ‬ذ ‪ )۹۳‬دس وط‪ٛ‬س سسریرذ‪ .‬أرب عری‬ ‫‪ٞ‬فت‪ٞ ٝ‬بی اخیش ث‪ٔ ٝ‬ذد س‪ٚ‬یىشد د‪ِٚ‬ت سیضد‪ ٓٞ‬دس ٔ‪ٟ‬ربس‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب و‪ ٝ‬ثرب انرضایرص ‪ٚ‬اسدات ‪ٚ‬اوسرٗ ‪ ٚ‬تسرشیرغ‬ ‫‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ٕٞ ٖٛ‬شا‪ ٜ‬ضرذ‪ٔ ،‬رشی ‪ٔ ٚ‬ریرش ٘ربضری اص‬ ‫و‪ٚٛ‬یذ‪ ۰۹‬س‪٘ٚ‬ذی ٘ض‪ِٚ‬ی ٌشنت ‪ ٚ‬پرس اص ٌرزضرت‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪ ۰۸‬س‪ٚ‬ص اص ػج‪ٛ‬س خیض پ‪ٙ‬جٓ‪ ،‬ث‪ ٝ‬سلرٓ ‪٘ ۰۰۵‬رفرش‬ ‫سسیذ‪.‬ث‪ٟ‬شاْ ػیٗ اِّ‪ٟ‬ی ‪ٚ‬صیش ث‪ٟ‬ذاضت‪ ،‬دسٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬صش‬ ‫پضضىی س‪ٚ‬ص یىط‪ٙ‬ج‪ٟٔ ۵۲ ٝ‬ش ٔب‪ٌ ٜ‬فتر ‪ٞ‬ر‪ٙ‬ر‪ٛ‬ص ثربثرت‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬پیه ضطٓ اس‪ٛ‬د‪ ٜ‬خبعرش ٘ریرسرتریرٓ ‪ ٚ‬ثربیرذ‬ ‫دسحبِت أبد‪ٜ‬ثبش ثرٕرب٘ریرٓ ‪ ٚ‬أریرذ‪ٚ‬اسْ ثرب ا٘رجربْ‬ ‫‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬سشاسشی دس ٔب‪ٞ ٜ‬بی ای‪ٙ‬ذ‪ ،ٜ‬دس ‪ٚ‬ضؼریرت‬ ‫ث‪ٟ‬تشی لشاس ثٍیشیٓ‪.‬‬ ‫اثبٖ ٔب‪٘ ٜ‬یض ٔشوض س‪ٚ‬اثظ ػرٕر‪ٔٛ‬ری ‪ ٚ‬اعرالع سسرب٘ری‬ ‫‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاضت‪ ،‬دسٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬صش پضضىری اص نر‪ٛ‬ت‬ ‫‪٘ ۰۸۹‬فش دس ع‪ ۵۰ َٛ‬سبػت ٌزضت‪ ٝ‬خجش داد‪.‬‬ ‫تب و‪ٔ ۲۲ ٖٛٙ‬یّی‪ٞ ۲۰۰ ٚ ٖٛ‬ضاس ‪٘ ۰۵۳ ٚ‬فش دُص ا‪۰۰ ،َٚ‬‬ ‫ٔیّی‪ٞ ۰۲۸ ٚ ٖٛ‬ضاس ‪٘ ۵۸۹ ٚ‬فش دُص د‪ٞ ۸۹۳ ٚ ْٚ‬رضاس ‪ٚ‬‬ ‫‪٘ ۳۳۰‬فش‪ ،‬دُص س‪ٚ ْٛ‬اوسٗ وش‪٘ٚ‬ب سا تضسیک ورشد‪ ٜ‬ا٘رذ ‪ٚ‬‬ ‫ٔجٕ‪ٛ‬ع ‪ٚ‬اوسٗ‪ٞ‬بی تضسیک ضذ‪ ٜ‬دس وط‪ٛ‬س ث‪ٔ ۹۹ ٝ‬یّی‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ ۲۰۸ ٚ‬ضاس ‪ ۵۰۰ ٚ‬دُص سسیذ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫* ‪32‬ابان‬ ‫* ‪ 00‬نوامبر‬ ‫* ‪8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪1220‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪3130‬‬ ‫‪0002‬‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫تایذى‪ :‬اهکاى کاّص خزیذ ًفت اس ایزاى فزاّن ضذُ است‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪-‬زض ازامٍ ضییىطز ذهمبوٍ ممبمبت امطیىبیی زضلجبل وکًضمبن ضئیرؽ خرمرُرًض‬ ‫امطیىب گفت وٍ ٖطیٍ وبفی وفت ثٍ ثبظاضَبی خُبوی‪ ،‬امىبن وبَف ذطیس ورفرت اظ ایرطان ضا‬ ‫فطاَم وطزٌ اؾت‪.‬‬ ‫ثٍ گعاضـ ایؿىب ثٍ وم اظ ذجطگعاضی ضییتطظ‪ ،‬خً ثبیسن‪ ،‬ضییؽخمًُضی امطیىب ضیظ خرمرٗرٍ زض‬ ‫یبززاقتی ثٍ یظاضت امًضذبضخٍ ایه وکًض تهطیح وطز وٍ اَالٖبت مًخًز وکبن مری زَرس زض‬ ‫یبل یبیط ٖطیٍ وفت ثٍ ثبظاضَبی خُبوی ثٍ اوساظٌ وبفی اؾت ی ایه امط امىبن وبَف چکمگیرط‬ ‫ذطیس وفت ایطان تًؾٍ وکًضَبی زیگط ضا ایدبز میوىس‪.‬‬ ‫خً ثبیسن زض ایه یبززاقت تبویس وطزٌ اؾت‪ ۴‬مُبثک ثب تهمیمبت لجیی‪ٖ ،‬طیرٍ وربفری ورفرت ی‬ ‫فطایضزٌ َبی وفتی اظ وکًضَبیی غیط اظ ایطان (ثٍ ثبظاض خُبوی) یخًز زاضز تب امىبن وبَف لربثر‬ ‫تًخٍ ذطیس وفت ی فطایضزٌَبی وفتی اظ ایطان تًؾٍ مًؾؿبت مبلی ذبضخی فطاَم قًز‪.‬‬ ‫ثىبثط ایه گعاضـ‪ ،‬وبخ ؾفیس مًْف اؾت َط قف مبٌ یىجبض تاییس وىس وٍ ٖطیٍ وفت وبفری زض‬ ‫ؾُح ثبظاض خُبوی ثطای یفّ تحطیمَبی اٖمبل قسٌ ٖییٍ ایطان زض ؾبل ‪ ٩۱۰٩‬زض زیضان ضیربؾرت‬ ‫خمًُضی ثبضان ایثبمب یخًز زاضز‪.‬‬ ‫یبززاقت ضئیؽ خمًُض ثبیسن ثٍ یظاضت امًضذبضخٍ امطیىب زض اؾتبوٍ ییسئً وىفطاوؽ ای ی قری‬ ‫خیه پیىگ‪ ،‬ضئیؽ خمًُضی چیه وٍ لطاض اؾت ضیظ زیقىجٍ ثطگعاض قًز‪ ،‬مىتکط قسٌ اؾت‪.‬‬ ‫اهیزعثذاللْیاى‪ :‬تَافق خَب هستلشم لغَ هَثز تحزینّا است‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬یظیط امرًض‬ ‫ذبضخٍ گفت‪ ۴‬تًافک ذرًه‬ ‫مؿتیعم لغً مرًثرط ی لربثر‬ ‫ضاؾتی اظمبیی تحطیرم َرب ی‬ ‫ثبظگکت وبم َرطف َربی‬ ‫ممبث ثٍ ترٗرُرسات اؾرت‪.‬‬ ‫یؿیه امیطٖجسالریرُریربن زض‬ ‫نفحٍ ایرىرؿرتربگرطام ذرًز‬ ‫وًقت‪ ۴‬ؾرالم َرمرًَرىربن‬ ‫ٖعیع‪ ،‬ثب وُبیی قرسن ظمربن‬ ‫ثطگعاضی گفت یگرًَرب زض‬ ‫ییه‪ ،‬یطیضی ثًز وٍ یىجربض‬ ‫زیگرط مرًایرٕ ی ورٓرطات‬ ‫خمًُضی اؾالمی ایطان ضا ثٍ‬ ‫زیگط َطف َبی ثطخبم اثال٘ وىم‪.‬یی افعیز‪ ۴‬ثٍ َمیه زلی ‪َ ،‬ی َفتٍ گصقتٍ زض گفتیگًَبی تیفرىری‬ ‫مفه ی خساگبوٍ ثب یظضای ذبضخٍ ‪ ۵‬وکًض ًًٖ ثطخبم (چیه‪ ،‬ضیؾیٍ‪ ،‬اوگییؽ‪ ،‬المبن ی فرطاوؿرٍ) ثرط‬ ‫چىس وىتٍ تاویس وطزم‪ ،‬اظ خمیٍ ایه وٍ زیلت خمًُضی اؾالمی ایطان ثب ضییىطزی ٖمیگطایبوٍ ی وتیدٍ‬ ‫محًض یاضز گفتیگًَب میقًز ی مهمم ثٍ زؾتیبثی ثٍ یه تًافک ذًه اؾت‪ ،‬امب ایه امط مؿتیعم لغرً‬ ‫مًثط ی لبث ضاؾتیاظمبیی تحطیمَب ی ثبظگکت َطفَبی ممبث ثٍ تُٗسات وبم اؾت‪.‬‬ ‫یظیط امًض ذبضخٍ اُْبض زاقت‪ ۴‬یمىب یبزایضی وطزم وٍ السامبت ی لبوًنقىىیَبی امطیىب اظ خرمیرٍ‬ ‫تحطیمَبی تبظٌ ایه وکًض اضائٍ تًمیه َبی ٖیىی اظ ؾًی امطیىب ضا ثرٍ یره یرطیضت غریرطلربثر‬ ‫چکمپًقی تجسی وطزٌ اؾت‪ .‬زض ایه ضاؾتب‪ ،‬مٗبیوم زوتط ثبلطی ویع زض پبیترتَبی اضیپبیی زیساضَبیی‬ ‫نطیح‪ ،‬قفبف ی مفیس ضا اودبم زازٌ اؾت‪.‬‬ ‫امیطٖجسالیُیبن ثب تبویس ثط ایىىٍ خمًُضی اؾالمی ایطان لهس وساضز زض ثهثؿت َربی ثربلری مربورسٌ اظ‬ ‫گفتیگًَبی پیکیه‪ ،‬ثمبوس‪ ،‬یمه ایه وٍ ان ضا زض زؾتطؼ ذًز زاضز‪ ،‬گفت‪ ۴‬مٗتمسم اگط َطفَربی‬ ‫ممبث ثب ضییىطزی خسی ی مثجت یاضز ییه قًوس‪ ،‬زؾتیبثی ثٍ یه تًافک ذًه ان َم زض وًتبٌ مرست‬ ‫امىبنپصیط اؾت‪.‬‬ ‫یی یبزایض قس‪َ ۴‬مبوًُض وٍ ثبضَب تبویس وطزٌام‪ ،‬زیلت خمًُضی اؾالمی ایطان ؾیبؾت تًؾٍٗ ضیاثرٍ‬ ‫متًاظن ثب وکًضَب ثط اؾبؼ ایتطام متمبث ی مىبفٕ مکتطن ضا ثب خسیت تسایم میثرکس ی مهمم اؾرت‬ ‫گؿتطـ َمىبضیَبی التهبزی زی ی چىسخبوجٍ ثٍ مًیًٔ ثطخبم گطٌ ظزٌ وکًز‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫ّذف ایزاى اس هذاکزُ‬ ‫تزای لغَ هَثز تحزینّا‬ ‫یه پػیَکگط اضقس مؿبی اؾتطاتػیه ذبَطوکبن وطز‪ ۴‬مب ثب امطیىبییَب زض ثرطخربم زض‬ ‫ضاثٍُ ثب مًیًٔ َؿتٍای اظ یه َطف ی َمچىیه تحطیم َبی مطتجٍ ثب امطیىب ی قرًضای‬ ‫امىیت یاضز مصاوطٌ قسیم امب امطیىب یک وساضز ثٍ یاؾٍُ امًبی ثطخبم زض مًضز مؿربئر‬ ‫مىُمٍ ای ی مًقىی ایهگًوٍ ثطذًضز وىس‪.‬زیبوً یؿیىی زض گفتیگً ثب ایؿىب زض تحییر‬ ‫ذًز وؿجت ثٍ ظمبن ثىسی اٖالم قسٌ ثطای اغبظ مصاوطات گفت‪ ۴‬فىط می وىم ایه زیضٌ اظ‬ ‫گفت یگًَب مطثًٌ ثٍ ثبظگکت ثٍ ثطخبم ی اخطای وبم ان اظ مصاوطاتی وٍ مرىرترح ثرٍ‬ ‫قى گیطی ثطخبم قس‪ ،‬مکى تط ثبقس‪ .‬ظیطا پیچیسگی تحطیم َب ی ؾرت تط قسن ان زی‬ ‫ثطاثط لج اؾت‪.‬یی تهطیح وطز‪ ۴‬اظ َطفی ایطان پیکطفتَبی َؿتٍای ضا زض پی زاقرترٍ اظ‬ ‫خمیٍ غىی ؾبظی ‪ ۰۱‬زضنسی ایضاویًم ی یتی ثبالتط اظ یس مدبظ پیرف ثریرىری قرسٌ زض‬ ‫ثطخبم‪ ،‬زض وتیدٍ اظ َطف ایطاوی َم مًیًٔ پیچیسٌ تط قسٌ ی زض وتیدٍ تًافک زضثبضٌ ایره‬ ‫وٍ َطفیه ثٍ ثطخبم ثطگطزوس ثٍ لحبِ فىی ؾرت اؾت‪.‬ایره پرػیَکرگرط اضقرس مؿربئر‬ ‫اؾتطاتػیه َمچىیه ثب اقبضٌ ثٍ مؿبئ ؾیبؾی مطتجٍ ثب مًیًٔ گفت ‪ ۴‬اظ ؾرًیری زیلرت‬ ‫ثبیسن ویع ثٍ لحبِ ؾیبؾی زض اضتجبٌ ثب مؿبئ مًقىی ی مىُمٍ ای مرطثرًٌ ثرٍ ایرطان ثرب‬ ‫فکبضَبیی مًاخٍ اؾت وٍ مدجًض اؾت تًافمی ضا پی گیطی وىس وٍ ثگًیس ثطای امطیرىرب‬ ‫اضظقمىس اؾت‪.‬یؿیىی ازامٍ زاز‪ ۴‬اظ َطف زیگط زض مًضز ایطان ویع َمیه ًَض اؾرت چرطا‬ ‫وٍ ثطذی اظ خمًُضی ذًاَبن تُسیس وطزوس وٍ ضئیؽ خمًُض ثٗسی امطیىب زض نًضتری‬ ‫وٍ اظ میبن خمًُضی ذًاَبن ثبقس مدسزا اظ ثطخبم ذبضج می قًوس‪ ،‬اوىرًن ‪ ۳‬ؾربل ترب‬ ‫اوتربثبت ‪ ٩۱٩۲‬امطیىب ثبلی اؾت ی مکرم ویؿت وٍ زمًوطات َب پیطیظ می قرًورس یرب‬ ‫‪‬‬ ‫تاقزی‪ :‬حذف تحزینّا‪ّ ،‬ذف اصلی‬ ‫هذاکزات اتی در ٍیی است‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬مٗبین ؾیبؾی یظیط امًض ذبضخٍ ایطان گرفرت‪َ ۴‬رسف انریری‬ ‫گفتیگًَب اظ وٓط خمًُضی اؾالمی ایطان‪ ،‬لغً تحطیمَبی غیطلبوًوی اؾت ورٍ‬ ‫اظ ؾًی زیلت ایبالت متحسٌ امطیىب ثٍ یاؾٍُ ومى فبیف تًافک ثطخبم ی ومرى‬ ‫لُٗىبمٍ ‪ٖ ٩٩۳۰‬ییٍ میت ایطان اٖمبل قسٌ اؾت‪ٖ .‬یی ثبلطی وىی مٗبین ؾریربؾری‬ ‫یظاضت امًض ذبضخٍ ایطان ثیبن وطز‪َ ۴‬مبوًُض ورٍ ٖرطو ورطزم‪َ ،‬رسف ایره‬ ‫گفتیگًَب لغً تحطیم َبیی اؾت وٍ ثٍ یاؾٍُ ومى ترًافرک ثرطخربم ی ورمرى‬ ‫لُٗىبمٍ ‪ ٩٩۳۰‬اظ ؾًی امطیىبییَب اٖمبل قسٌ اؾت‪.‬یی ازامٍ زاز‪ ۴‬مب مرصاورطات‬ ‫َؿتٍای ضا زض ؾبل ‪ ٩۱۰۵‬ثٍ اتمبم ضؾبوسیم وٍ وتیدرٍ ان ترًافرک ثرطخربم ثرًز‪.‬‬ ‫امطیىبییَب ثب ذطیج اظ ثطخبم‪َ ،‬م ثطخبم ضا ومى وطزوس ی َم لُٗىبمٍ ‪ ٩٩۳۰‬ضا؛‬ ‫وٍ زض پی ان‪َ ،‬م تحطیمَبی گصقتٍ ی َم تحطیمَبی خسیس ضا ٖییٍ میت ایرطان‬ ‫اٖمبل وطزوس‪ ًًٖ.‬اضقس تیم مصاوطٌ وىىسٌ ایطان‪َ ،‬سف انیی مصاوطات ایرىرسٌ‬ ‫تزخی تا سیاًُوایی دست تِ تخزیه‬ ‫دٍلت هیسًٌذ‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬وبیت ضییؽ ومیؿیًن فطَىگی مدیؽ گفت‪ ۴‬خطیبوبت ؾیبؾری‬ ‫ی ضؾبوٍای وٍ ثیکتط اظ مىبفٕ میی ی مهبلح وکًض ثٍ فىط مىبفٗت یعثی ی گطیَی‬ ‫ذًز َؿتىس‪،‬ثب ؾیبٌ ومبیی زؾت ثٍ ترطیت زیلت ظزٌ ی ثٍ خبی لًربیت زضثربضٌ‬ ‫وبضوبمٍ ثب اغطاو قرهی مًیٕ گیطی میوىىس‪ .‬غالمطیب مىتٓطی زض گرفرت ی‬ ‫گً ثب ذجطوگبض ؾیبؾی ایطوب اُْبض وطز‪ ۴‬ثطذی خطیبوبت ؾیربؾری اورترٓربض زاضورس‬ ‫مکىالت ‪ ۲‬ؾبلٍ وکًض زض ٖطو چىس مبٌ اظ اؾتمطاض زیلت یر قرًز‪ .‬ترحرًل‬ ‫َمیکٍ تسضیدی اؾت ی اگط زض خبیی قبَس تغییطات یىجبضٌ ثًزیم ثبیس ثساویم ورٍ‬ ‫ایه تٗییطات مًلت ذًاَس ثًز ی مبوسگبض ویؿت‪.‬ومبیىسٌ مطزم گطگبن زض مدریرؽ‬ ‫قًضای اؾالمی یدم ترطیتَب ٖییٍ زیلت ؾیعزَم ضا ثیؾبثمٍ ذًاوس ی گرفرت‪۴‬‬ ‫زیلت تبظٌ مؿتمط قسٌ اؾت ی َىًظ ثطذی مسیطان وٍ ومف انیی زض ایدبز تحًل‬ ‫زاضوس زض اؾتبنَب ی ثرفَبی میبوی تغییط وىطزوس ی فمٍ َیبت زیلت تغییط ورطزٌ‬ ‫خمًُضی ذًاَبن‪ .‬گطچٍ اوثطیت زض ؾىب ی مدیؽ ومبیىسگبن خمًُضی ذًاَبن ثربقرىرس‬ ‫َجیٗتب اییبء ثطخبم مکى ذًاَس ثًز‪.‬ایطان ثب گفت یگًَبی تىمییی زض یًظٌ مًقىی ی‬ ‫مىُمٍ ای مًافک ویؿت‪ ،‬ظیطا ‪...‬یی ذبَطوکبن وطز‪ ۴‬ثبیس زض وٓط زاقتٍ ثبقریرم ایرطان َرم‬ ‫اَمیىبن وساضز وٍ امطیىب پبیجىس ثٍ تًافمبت اؾت یب ذیط ی زض نرًضتری ورٍ مردرسزا اظ‬ ‫تًافمی ذبضج قًز لُٗب التهبز ایطان ثب چبلف مًاخٍ ذًاَس ثًز‪ ،‬یمه ایه وٍ ایرطان ثرب‬ ‫گفت ی گًَبی تىمییی زض یًظٌ مًقىی ی مىُمٍ ای مًافک ویؿت ظیطا امطیىب ثٍ تٗرُرس‬ ‫ؾبزٌ ذًزـ زض ثطخبم ٖم وىطز ی قبیؿتگی وساضز وٍ ایطان ثرًاَس ثرب ان َرب یاضز‬ ‫مًیًٔ زیگطی قًز‪.‬ایه وبضقىبؼ مؿبئ ثیه المی َمچىیه اُْبض زاقت‪ ۴‬ثىبثطایه ثؿیبض‬ ‫ؾرت اؾت وٍ ثگًییم گفتیگًَب مًفک ذًاَس ثًز یب ذیط؟ ٖالیٌ ثط تغییط ضییرىرطز ی‬ ‫ضفتبض‪ ،‬امطیىب ثٍ اوُٗبف اظ ؾًی ایطان َم ویبظ زاضز وٍ ثبیس اظ َطف مصاوطٌ ورىرىرسگربن‬ ‫ایطاوی زیسٌ قًز‪ .‬زض یالٕ ثبیس زض ازامٍ ثجیىیم امطیىب چٍ ضییىرطزی ذرًاَرس زاقرت ی‬ ‫تًلٗبت زض ثطخبم ضا ییه اودبم گفت ی گً ی مصاوطات ثبال وجطیم چطا وٍ ایه مؿبلٍ وربض‬ ‫ضا ؾرت می وىس‪.‬زض چبضچًه ثطخبم زیلت ی مصاوطٌ وىىسگبن می تًاوىس زضثربضٌ لرغرً‬ ‫تحطیم َب گفت یگً وىىسیؿیىی تبویس وطز‪ ۴‬یالٗیت ایه اؾت اگط اظ لغرً ترحرطیرم َرب‬ ‫نحجت می وىیم فٗال زض چبضچًه ثطخبم اؾت ی زض یبل یربیرط زیلرت ی مرصاورطٌ‬ ‫وىىسگبن مدًظی وساضوس تب زض چبضچًه زیگطی گفتیگً وىىس‪ .‬زض یالٕ زض چبضچرًه‬ ‫ثطخبم زیلت ی مصاوطٌ وىىسگبن می تًاوىس زضثبضٌ لغً تحطیم َب گفت ی گرً ورىرىرس‪.‬یی‬ ‫افعیز ‪ ۴‬ثطای خمًُضی اؾالمی ایطان فی وفؿٍ ثطخبم نطف یره ترًافرک ثرًزن اضظقری‬ ‫وساقتٍ ی اضظـ ثطخبم ثطای نطفب ی مًثط ًا لغً تحطیم َب اؾت‪ .‬ثٍ َمیه زلریر اؾرت ورٍ‬ ‫ایطان ثٍ ایه َؿتٍ انیی تًخٍ وطزٌ ی لغً تحطیم ضا مًضز تبویس لطاض زازٌ اؾرت ترب ثرٍ‬ ‫َطف ممبث ثگًیس َسف اظ گفت یگًَب ی ثبظگکت امطیىب ثٍ ثطخبم ثطای اخطای تُٗرس‬ ‫انیی ذًز یٗىی لغً مًثط تحطیم َب اؾت‪.‬ایه وبضقىبؼ مؿبئ ثیه المیر ثریربن ورطز ‪۴‬‬ ‫ازثیبتی َم وٍ تًؾٍ البی ثبلطی مٗبین یظاضت ذبضخٍ ی َمچىیه یظیط ذبضخٍ زیرسیرم‬ ‫مًیس َمیه اؾت وٍ ثطخبم ضا اظ مىٓط ی لىع لغً مًثط تحطیم َب میثیىیم وٍ چیعی غریرط اظ‬ ‫ایه‪.‬زیبوً یؿیىی زض ازامٍ زضثبضٌ قطیَی وٍ اظ ؾًی ایطان مُطح قسٌ ی ایه وٍ امطیىب‬ ‫لغً تحطیم َب ضا یىجبضٌ ثبیس اودبم زَس‪ ،‬گفت‪ ۴‬الظم اؾت اقبضٌ وىم قطٌ ورؿرت ایرطان‬ ‫پصیطـ اقتجبٌ اظ ؾًی َطف امطیىبیی اؾت وٍ ثٍ وٓطم مًیًٔ خسیس ی پریرچریرسٌ ای‬ ‫ویؿت چطا وٍ زیلت ثبیسن اظ ظمبن ومپیه اوتربثبتی تب تهسی زض زیلت خسیس امرطیرىرب‬ ‫طزح هذیزیت تعارض هٌافع جلَی‬ ‫گلَگاُّای فساد ٍ راًت را هیتٌذد‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬ؾرىگًی ومیؿیًن اختمربٖری مردریرؽ‬ ‫قًضای اؾالمی َسف اظ اضائٍ َطح مسیطیت تٗبضو مىبفرٕ‬ ‫ضا ممبثیٍ ثب ضاوت ی فؿبز زض وکًض ٖىرًان ورطز ی گرفرت‪۴‬‬ ‫لبوًن وجبیس ثٍ وحًی تهًیت قًز وٍ زؾرت مرسیرطان زض‬ ‫وًایضی‪ ،‬اثتىبض ی ذاللیت ثؿتٍ قًز‪ .‬مدیس اوهبضی اُْربض‬ ‫وطز‪ٖ ۴‬ىًان زضؾت ایه َطح مسیطیت تٗبضو مىبفٕ فرطزی‬ ‫ثب مىبفٕ ٖمًمی وکًض اؾت ی اوتٓبض میضیز ثب تهرًیرت ی‬ ‫تبییس وُبیی ی تجسی قسن ثٍ لبوًن‪ ،‬مبوٕ ثرکی اظ فؿربز ی‬ ‫ضاوت زض وکًض قًز‪.‬ؾرىگًی ومیؿیًن اختمبٖی مدیرؽ‬ ‫قًضای اؾالم افعیز‪ ۴‬زض فه ورؿت ایه َطح تحت ٖىًان‬ ‫تٗبضیف ی مهبزیک‪ ،‬مىًٓض لبوًوگصاض اظ ثؿتگبن‪َ ،‬رسیرٍ ی‬ ‫مسیطاوی وٍ مکمًل ایه َطح میقًوس‪ ،‬مکرم قسٌ اؾت‬ ‫وٍ ثط اؾبؼ ان مسیطان قبم مکمًالن مربزٌ ‪ ۱۰‬لربورًن‬ ‫مسیطیت ذسمبت وکًضی‪ ،‬مبزٌ ‪ ٩۳‬لبورًن ثرطوربمرٍ قرکرم‬ ‫تًؾٍٗ‪ ،‬اًٖبی َیبت ٖیمی‪ ،‬ضیؾبی زاوکگبٌ َرب ی َرمرٍ‬ ‫مًؾؿبتی وٍ ذسمبت ٖمًمی اضائٍ میوىىس‪ ،‬اؾت‪.‬اوهربضی‬ ‫گفت‪ ۴‬ورؿت ایىىٍ مىفٗت قرهی ثطای فرطزی ثرًخرًز‬ ‫ثیبیس‪ ،‬زیم ایىىٍ ثیه مىتفٕ ی مکمًل ی فطزی وٍ وفٕ میثرطز‬ ‫یؿبه َیجىبضی ی ثسَىبضی یخًز زاقتٍ ثبقس‪ .‬مرًیرًٔ‬ ‫ثٗسی َسیٍ ی مؿبٖستی اؾت وٍ ثیه افطاز ضز ی ثرسل مری‬ ‫قًز‪.‬ؾرىگًی ومیؿیًن اختمبٖی زضثبضٌ ایىىٍ َرجرک ایره‬ ‫َطح چٍ ؾبظمبنَبیی یْیفٍ وٓبضتی زاضوس‪ ،‬گفت‪ ۴‬ثبظضؾری‬ ‫و وکًض‪ ،‬یظاضت اَالٖبت ی ؾبظمربن اَرالٖربت ؾرپربٌ‬ ‫یْیفٍ شاتی اوُب وٓبضتی اؾت‪ .‬زضثبضٌ ومبیىسگبن ی لًربت‬ ‫ویع َیبت وٓبضت ثط ضفتبض ومبیىسگبن ی زازؾطای اورترٓربمری‬ ‫لًبت ومف وٓبضتی ثط ُٖسٌ زاضوس‪.‬ومبیىسٌ مطزم ضؾرترم ی‬ ‫ممؿىی ثب اقبضٌ ثٍ ثطیظ تٗبضو مىبفٕ وربقری اظ تربثرٗریرت‬ ‫الٍرٍف‪ :‬هسکَ خَاّاى لغَ توام تحزینّای ایزاى است‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪-‬یظیط امًضذبضخٍ ضیؾیٍ ذبَطوکبن ورطز‪۴‬‬ ‫مؿىً ذًاَبن لغً تمبم تحطیم َبی ایطان ی اخطای وربمر‬ ‫تًافک َؿتٍای اؾت‪.‬ثٍ گعاضـ ایؿىب ثٍ وم اظ ذجطگرعاضی‬ ‫ضیب وًیؾتی‪ ،‬ؾطگئی الیضیف‪ ،‬یظیط امًضذبضخٍ ضیؾریرٍ‬ ‫زض اُْبضاتی گفت وٍ مؿىً زض وکؿت اتی ییه وٍ لطاض‬ ‫اؾت ‪ ٩۳‬وًامجط (‪ ۲‬اشض) زض پبیترت اتطیف ثطگعاض قرًز‪،‬‬ ‫ذًاؾتبض لغً تمبمی تحطیم َبی اٖمبل قسٌ ٖریریرٍ ایرطان‬ ‫ذًاَس ثًز‪.‬یی زض ازامٍ ذبَط وکبن وطز ورٍ زض خرطیربن‬ ‫ضایعویَبیف زض پبضیؽ ثب ممبمبت فطاوؿًی زضثبضٌ ثبظگکت ثٍ ثطوبمٍ خبمٕ السام مکرترطن (ثرطخربم)‬ ‫ضایعوی وطزٌ اؾت‪.‬یظیطان امًضذبضخٍ ی زفبٔ ضیؾیٍ ی فطاوؿٍ ضیظ خمٍٗ زض پبضیؽ ثب یىسیگرط زیرساض‬ ‫ی زضثبضٌ مًیًٖبت مرتیف زیخبوجٍ ی ثیهالمییی اظ خمیٍ اظ ؾطگیرطی مرصاورطات ایریربی ثرطخربم‬ ‫گفت یگً وطزوس‪.‬الیضیف َمچىیه اُْبض زاقت‪ ۴‬مب زض ایىدب چکم اوساظَبیی ثطای اوردربم ترٗربمریری‬ ‫ؾبظوسٌ تط ثبتًخٍ ثٍ ثطگعاضی زیض َفتم مصاوطات ییه زض ضیظ ‪ ٩۳‬وًامجط زاضیم‪ .‬مب زض ایره وکرؿرت‬ ‫ذًاَبن اخطای وبم تًافک َؿتٍ ای ذًاَیم ثًز وٍ ثٍ ًَض لُٕ قبم ثبظگکت امطیىرب ثرٍ اخرطای‬ ‫وبم تُٗساتف‪ ،‬اظ خمیٍ لغً تمبم تحطیم َبی اٖمبل قسٌ ٖییٍ ایطان اؾت‪.‬‬ ‫اؾت زض یبلی وٍ تحًل ثب وریرطیی‬ ‫اوؿبوی َمؿً ی ثباوگریرعٌ مرحرمرک‬ ‫میقًز‪.‬‬ ‫مىتٓطی ذبَطوکبن وطز‪ ۴‬یالرٗریرت‬ ‫ایه اؾت وٍ مطزم زض ًَل ‪ ۲‬ؾربل‬ ‫گصقتٍ ظوسگی ؾرتی زاقرترىرس ی‬ ‫مٗیکت اوُب ثٍ ًَض خسی لرُرمرٍ‬ ‫ذًضز‪ .‬اظ ایه خُت مطزم اورترٓربض‬ ‫ثحمی زضثبضٌ ی مکىرالت ذرًز‬ ‫زاضوس امب ثطذی خطیبوبت ؾیبؾی ثرب‬ ‫ؾًء اؾتفبزٌ اظ فًبی اختمبٖری ی‬ ‫اوتٓبضات مطزم ؾٗی زض ؾیبٌومبیی ی ترطیت زیلت زاضوس‪.‬‬ ‫وبیت ضییؽ ومیؿیًن فطَىگی مدیؽ ایبفٍ وطز‪ ۴‬ثطذی خطیبوربت ؾریربؾری ی‬ ‫ضؾبوٍای وٍ ثیکتط اظ مىبفٕ میی ی مهبلح وکًض ثٍ فىط مىبفٗت یعثی ی گرطیَری‬ ‫ذًز َؿتىس ایه ضیظَب ثب ؾیبٌ ومبیی زؾت ثٍ ترطیرت زیلرت ظزٌ ی ثرٍ خربی‬ ‫لًبیت وبضوبمٍ ثب اغطاو قرهی مًیٕ گیطی میوىىس‪.‬‬ ‫ثبضَب تبویس وطزوس وٍ ؾیبؾت ذطیج تطامپ اظ ثطخبم‪ ،‬اقتجبٌ ثًز ثىبثطایه می تًان گرفرت‬ ‫ایه قطٌ محمک قسٌ ی ایطان ثب ایه قطٌ می ذًاَس زض زیپیمبؾی ٖمًمی یبزایضی وىرس‬ ‫ایه امطیىب ثًزٌ وٍ تُٗساتف ضا اخطا وىطزٌ ی اظ ثطخبم ذبضج قسٌ اؾت‪.‬‬ ‫ایه پػیَکگط اضقس مؿبئ اؾتطاتػیه ازامٍ زاز‪ ۴‬قطٌ زیگط ایطان مجىی ثط ایه وٍ امطیىب‬ ‫ثبیس یىجبضٌ َمٍ تحطیم َب ضا لغً وىس‪ ،‬تحطیم َبیی اؾت وٍ زض ثطخبم مًضز مًافمت لطاض‬ ‫گطفتٍ ی ثب ضیح ثطخبم زض تٗبضو اؾت ی َجیٗتب قبم تحطیم َبی زیلت تطامپ َرم مری‬ ‫قًز‪ .‬ایه مًیًٔ زض َطف ایطاوی لبث زضن اؾت ثطذی تحطیم َب زض زیضٌ تطامرپ ثرب‬ ‫َسف ومى ثطخبم ییٕ قسوس ی تبظگی وساضز‪ ،‬زض وتیدٍ ثبیس ثٍ ظمبوی ثطؾىس وٍ َرطفریره‬ ‫ثگًیىس ثٍ تُٗسات ذًز ثط می گطزوس وٍ ثطای ایطان ثٍ ایه مٗىب اؾت وٍ تحطیم َب یىجبضٌ‬ ‫لغً قًوس ی ثٍ وٓط می ضؾس ایه مؿبلٍ زض زیضٌ گفت ی گًَبی ثٗسی مًضز ثطضؾری لرطاض‬ ‫می گیطز‪.‬یؿیىی زض ازامٍ اثطاظ زاقت ‪ ۴‬مؿبلٍ زیگط وبتًاوی ی یٗف امطیرىرب اؾرت ورٍ‬ ‫زیلتف ومی تًاوس تُٗسی ثسَس ی ثٍ ان پبیجىس ثبقس زض یبلی وٍ اوثطیت وکًضَب زض زویرب‬ ‫اگط زیلت َبیکبن تُٗسی می زَىس زیلت ثٗسی ویع میعم ثٍ ان تُٗس اؾت ثىبثطایره‪ ،‬ایره‬ ‫وٍ امطیىب لبزض ویؿت ثٍ تُٗساتف پبیجىس ثمبوس ومٍُ یٗف اوُبؾت ی ایرطان یرک زاضز‬ ‫اَمیىبن وىىس وٍ زض امطیىب ثب تغییط زیلت زض ثطخبم ثبلی می مبوىس یب ذیط‪.‬‬ ‫اتزاس ًااهیذی گزٍسی اس عذم سفز‬ ‫تِ ایزاى پیص اس ًطست ضَرای حکام‬ ‫زیگبوٍ اُْبض وطز‪ ۴‬فطزی وٍ تبثٗیرت وکرًض زیرگرطی ضا‬ ‫زاضز‪ ،‬ممىه اؾت ثٍ َط یبل تٗیمبت ی زلجؿتگیَبیی ضا ثرٍ‬ ‫ان وکًض زاقتٍ ثبقس ی ایتمبل تٗبضو مىبفٕ یخرًز زاضز‪.‬‬ ‫مًیًٔ زیگطی وٍ زض ایه َطح پیفثیىی قسٌ‪ ،‬یبثٍُمىرس‬ ‫قسن زضیبفت َسایب اؾت‪ .‬الجتٍ َسایبی ؾبظمبوی مؿرترثرىری‬ ‫قسٌ اؾت ی ایه َسایبت ثبیس ثٍ وبم ؾبظمبن مطثرًَرٍ ثرجرت‬ ‫قًز‪.‬یی زضثبضٌ ؾفطَبی ذبضخی وٍ زض ایه َرطح ثرٍ ان‬ ‫پطزاذتٍ قسٌ اؾت‪ٖ ،‬ىًان وطز‪ ۴‬ایىىٍ ایه ؾفط ذبضخی ثرٍ‬ ‫ودب اودبم قسٌ‪ ،‬چمسض ثٍ ًَل اودبمیسٌ ی َرمرطاَربن چرٍ‬ ‫افطازی ثًزوس‪َ ،‬عیىٍ ؾفط ی زؾتبیضز ان ی گرعاضـ ؾرفرط‬ ‫چیؿت اظ زیگط مًیًٖبتی اؾت ورٍ ایره َرطح ثرٍ ان‬ ‫پطزاذتٍ اؾت‪.‬ؾرىگًی ومیؿیًن اختمبٖی مدیؽ قًضای‬ ‫اؾالمی ثب اقبضٌ ثٍ پیفثیىی مرًیرًٔ یرمربورت اخرطا ی‬ ‫زازضؾی زض ایه َطح اُْبض وطز‪ ۴‬ثط اؾبؼ ایه َرطح اگرط‬ ‫یىمی اظ ایه لبوًن ومى قًز ی زض لًاویه زیگط تىیریرف‪،‬‬ ‫یمبوت اخطایی یب مدبظاتی ثطای ان زض وٓط وگطفترٍ وکرسٌ‬ ‫ثبقس‪ ،‬زض ایه نًضت فطز مطتىت یب مکمًل ثٍ اوفرهربل اظ‬ ‫ذسمبت زیلتی اظ ‪ ۰‬مبٌ تب ‪ ٩‬ؾبل محىًم میقرًز‪.‬اوهربضی‬ ‫تهطیح وطز‪ ۴‬ایه َطح ثطای خیًگیطی اظ ثطیظ فؿبز اؾرت‬ ‫یلی وجبیس مبوٕ ورًایضی ی ذراللریرت مرسیرطان قرس زض‬ ‫یالٕ َطح ثبیس ثٍ گًوٍای اخطا قًز تب یرمره ایرىرىرٍ اظ‬ ‫ْطفیت ی ترهم افطاز تًاومىس اؾتفبزٌ می ورىرس‪ ،‬زچربض‬ ‫تٗبضو مىبفٕ وکًز‪.‬‬ ‫ضا ثرربظگکررت امررطیررىررب اظ ایرره‬ ‫تحطیم َب ٖىًان ورطز ی گرفرت‪۴‬‬ ‫السامبت َؿتٍای ایطان زض پربؾرد‬ ‫ثٍ السامبت امطیرىرب زض اٖرمربل‬ ‫تحطیم َبی غریرطلربورًوری ٖریریرٍ‬ ‫خمًُضی اؾرالمری ایرطان ی زض‬ ‫چبضچًه ترًافرک ثرطخربم ثرًزٌ‬ ‫اؾت‪ .‬الرسام امرطیرىرب‪ ،‬ذرالف‬ ‫یمًق ثیهالمی ‪ ،‬ذالف ثطخبم ی ذالف لُٗىبمٍ ‪ ٩٩۳۰‬ثًزٌ یلی السام خمُرًضی‬ ‫اؾالمی ایطان ثط اؾبؼ مته ثطخبم ثًزٌ اؾت‪ .‬ثىبثطایه اثتسا ثربیرس زض مرًضز لرغرً‬ ‫تحطیمَبی غیطلبوًوی تهمیم گطفتٍ قًز‪.‬ثبلطی وىی افعیز‪ ۴‬یىی اظ مرًیرًٖربت‬ ‫مُم زض زؾتًضوبض گفتیگًَب ایه اؾت وٍ مب ثٍ تًمیهَبیی زؾت یبثیم وٍ اظ‬ ‫تىطاض مدسز ومى فبیف یه تًافک ثیهالمییی خیًگیطی وىیم‪ .‬امطیىبییَب ثرب‬ ‫ومى ثطخبم ی ومى لُٗىبمٍ ‪ ٩٩۳۰‬ی تحمی تحطیم ٖییٍ خمًُضی اؾالمی ایطان‪،‬‬ ‫نطفب ثٍ خمًُضی اؾالمی ایطان ذؿبضت یاضز وىطزوس‪ ،‬ثیىٍ ثٍ وکًضَبی زیرگرط‬ ‫ًًٖ ثطخبم ویع ذؿبضت یاضز وطزوس‪.‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪-‬مسیطو اغاوؽ‬ ‫ثیه المریریری اورطغی اترمری زض‬ ‫اُْبضاتی‪ٖ ،‬سم اضتجبٌ ذرًز ثرب‬ ‫زیلت خسیس ایطان زضذهرًل‬ ‫مؿبئ َؿتٍای ضا ییطتاورگریرع‬ ‫ذًاوس ی گفت وٍ اوتٓبض زاقرترٍ‬ ‫پیف اظ وکرؿرت اتری قرًضای‬ ‫یىبم اغاوؽ ثیهالمییری اورطغی‬ ‫اتمی‪ ،‬ثٍ ایطان ؾفط وىس‪.‬‬ ‫ثٍ گعاضـ ایؿىب ثٍ وم اظ ٖطهویًظ‪ ،‬ضافبئ گطیؾی‪ ،‬مسیطو اغاوؽ‬ ‫ثیهالمییی اوطغی اتمی ضیظ خمٍٗ اٖالم وطز وٍ اوتٓبض زاقت پیف اظ‬ ‫وکؿت اتی قًضای یىبم اغاوؽ ثیهالمییی اوطغی اتمی زض تبضید ‪٩٩‬‬ ‫وًامجط ؾفطی ثٍ ایطان زاقتٍ ثبقس امب اظ ایىىٍ تبوىًن زًٖتىبمٍ ای زض‬ ‫ایه ظمیىٍ زضیبفت وىطزٌ‪ ،‬وبامیس قسٌ اؾت‪.‬‬ ‫یی زض ازامٍ مسٖی قس ٖسم اضتجبٌ یی ثب زیلت خسیس ایطان اظ ظمربن‬ ‫ثٍ ضیی وبض امسن زضذهًل مؿبئ یبئع اَمیت‪ ،‬یریرطت اورگریرع‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫مسیطو اغاوؽ ثیهالمییی اوطغی اتمی پیفتط ویع زض گمرت یگرً ثرب‬ ‫فبیىىکبل تبیمع گفتٍ ثًز‪ ۴‬مه وتًاوؿتٍام ثب یظیط ذبضخٍ خرسیرس ایرطان‬ ‫گفتیگً زاقتٍ ثبقم‪ .‬مه ثبیس زض ؾُح ؾیبؾی ایه تٗبم ضا زاقرترٍ‬ ‫ثبقم‪ .‬ایه مؿبلٍ الظماالخطا اؾت‪ .‬ثسین ان مب ومیتًاویم یىسیگرط ضا‬ ‫زضن وىیم‪.‬‬ ‫یی زض ثرف زیگطی اظ گفتیگًی ذًز ثب اقبضٌ ثٍ اوچٍ مکىالت‬ ‫مطتجٍ ثب زؾتطؾی ثٍ ؾبیت وطج ٖىًان وطز‪ ،‬گفتٍ ثًز‪ ۴‬مؿالٍ ای زض‬ ‫وطج یخًز زاضز ی مه زاضم ضیی ان وبض میوىم‪ .‬چبضٌ مرًلرت مرب‬ ‫قسیسا تحت تبثیط لطاض گطفتٍ ی زیگط ثیٖیت ویؿت‪ ،‬امب ثیاضظـ َرم‬ ‫محؿًه ومیقًز‪.‬‬ ‫پیطٌْاد هجلس تِ دٍلت تزای توذیذ‬ ‫یکسالِ قاًَى تزًاهِ ضطن تَسعِ‬ ‫ؾرطییرؽ ذرجررطی‪-‬‬ ‫ًًٖ ورمریرؿریرًن‬ ‫ثطوبمٍ گفت‪ ۴‬مدیؽ‬ ‫ثٍ زیلت پریرکرىرُربز‬ ‫زازٌ چرررًن زض‬ ‫مبٌ َبی پیکطی فرمرٍ‬ ‫ظمبن ثطضؾی ثًزخرٍ‬ ‫ؾربل ‪ ۰۲۱۰‬یخررًز‬ ‫زاضز اخطای لربورًن‬ ‫ثطوبمٍ قکم تًؾٍٗ ثٍ مست یىؿبل تمسیس قًز تب مدیؽ ثب فطاق ثبل زض‬ ‫ؾبل ایىسٌ لبوًن ثٗسی ضا ثطضؾی وىس‪.‬خٗفط لبزضی ًًٖ ورمریرؿریرًن‬ ‫ثطوبمٍ ی ثًزخٍ مدیؽ قًضای اؾالمی زض گفت یگرً ثرب ذرجرطورگربض‬ ‫پبضلمبوی ذجطگعاضی فبضؼ‪ ،‬زضثبضٌ ایتمبل تمسیس یره ؾربلرٍ لربورًن‬ ‫ثطوبمٍ قکم تًؾٍٗ اُْبض زاقت‪ ۴‬متاؾفبوٍ تبوىًن زیلت زض ایره ثربضٌ‬ ‫چیعی اٖالم وىطزٌ اؾت ی ثٍ ایتمبل ظیبز وبچبض ثٍ تمسیس یىؿربلرٍ ان‬ ‫َؿتیم‪ .‬یی افعیز‪ ۴‬زض مبٌَبی پیف ضی ثب تًخٍ ثٍ ایىىٍ مدیؽ قرًضای‬ ‫اؾالمی زضگیط ثطضؾی ثًزخٍ ؾبل ‪ ۰۲۱۱‬اؾت ثرٍ زیلرت پریرکرىرُربز‬ ‫وطزٌایم وٍ ثطوبمٍ قکم تًؾٍٗ ثٍ مست یه ؾبل تمسیس قًز ی ثطضؾی‬ ‫ثطوبمٍ َفتم تًؾٍٗ زض ؾبل ‪ ۰۲۱۰‬زض مدیؽ یبظزَم نًضت گیطز‪.‬‬ ‫ًًٖ ومیؿیًن ثطوبمٍ‪ ،‬ثًزخٍ ی محبؾجبت مدیؽ اْرُربض زاقرت‪ ۴‬زض‬ ‫ومیؿیًن ثطوبمٍ ی ثًزخٍ زض ثبضٌ ایتمبل تمسیس یىؿبلٍ ثطوربمرٍ قرکرم‬ ‫تًؾٍٗ ثحث ی ثطضؾی قسٌ اؾت امب ومبیىسگبن مٗتمسوس وٍ زیلت ثبیرس‬ ‫زض ایه مًضز الیحٍ ثسَس‪ ،‬ایه زض یبلی اؾت وٍ نجحتَبی ممسمبتری‬ ‫زض ایه ثبضٌ ثب زیلتمطزان نًضت گطفتٍ اؾت‪.‬‬ ‫لبزضی ذبَطوکبن وطز‪ ۴‬ثٍ زیلت پیکىُبز زازٌایم یلتی وٍ الیحٍ ثًزخٍ‬ ‫ؾبل ‪ ۰۲۱۰‬ضا ثٍ مدیؽ اضائٍ وطز مًیًٔ زضذًاؾت تمسیس یه ؾبلٍ‬ ‫لبوًن ثطوبمٍ قکم تًؾٍٗ ضا َم ثٍ مدیؽ ثسَس‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫* ‪32‬ابان‬ ‫* ‪ 00‬نوامبر‬ ‫* ‪8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪1220‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫تَشیع ًاهحدٍد گَضت هسغ هٌجود ٍ تسًج خازجی دز اذزتایجاىضسقی‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪3130‬‬ ‫‪0002‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثلی ‪ -‬ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ک تعـیُ لیٕت ٔلغ ‪ ٚ‬تل٘ذ ؿک افکتایزاٖضللی‪ٔ ،‬لغ ٔ‪ٙ‬زٕـ ‪ ٚ‬تال٘اذ‬ ‫‪ٚ‬اکؿاتی ؿک ـل‪ٚ‬ضٍا‪ٜٞ‬ای م٘زیل‪ٜ‬ای ‪ ٚ‬تعا‪٘ٚ‬ی ٔصلؾ ا٘زاْ ٔیض‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫اوثل ـتغی‪ ،‬کئیس سامٔاٖ ر‪ٟ‬اؿوطا‪ٚ‬کمی افکتایزاٖضللی ٌفت‪ٔ :‬لغ ٔ‪ٙ‬زٕـ ؿ‪ِٚ‬تی ت‪ ٝ‬لیإات‬ ‫ٔص‪ٛ‬ب ت‪ٙ‬ظیٓ تاماک ؿک ‪ 135‬ـل‪ٚ‬ضٍا‪ ٜ‬م٘زیل‪ٜ‬ای استاٖ ت‪ٛ‬میع ٔیض‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ت‪ٛ‬میع ک‪ٚ‬ما٘‪ 60 ٝ‬تٗ ٔلغ ٔ‪ٙ‬زٕـ ؿک استاٖ تلای ایزاؿ تعاؿَ ؿک تاماک اؼام ضاـ‪ٜ‬‬ ‫است‪ ،‬اظ‪ٟ‬اک ولؿ‪ :‬تٕاْ تعا‪٘ٚ‬ی‪ٞ‬ای ٔصلؾ‪ ،‬ـل‪ٚ‬ضٍا‪ٜٞ‬ای م٘زیل‪ٜ‬ای ‪ ٚ‬اتغااؿیا‪ٞ ٝ‬اای تاعاا‪٘ٚ‬ای‬ ‫واکٌلی ‪ ٚ‬واکٔ‪ٙ‬ـی ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ـ تلای ؿکیاـت ٔلغ ٔ‪ٛ‬کؿ ٘یام ؽ‪ٛ‬ؿ پس ام اؽق ع‪ٛ‬اِ‪ ٝ‬ام ٔـیالیات‬ ‫ت‪ٛ‬سع‪ ٝ‬تامکٌا٘ی سامٔاٖ ر‪ٟ‬اؿوطا‪ٚ‬کمی استاٖ ٔستمیٓ ت‪ ٝ‬سلؿؽا٘‪ ٝ‬ضلوت پطتیثاا٘ای أا‪ٛ‬ک ؿاْ‬ ‫ٔلارع‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ـ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬ت‪ٛ‬میع ٌ‪ٛ‬ضت ٔلغ ٔ‪ٙ‬زٕـ ؿک استاٖ تا ٘لػ ٔص‪ٛ‬ب ت‪ ٝ‬امای ‪ٞ‬ل ویّ‪ٌٛ‬لْ ‪ٞ 18‬اناک‬ ‫‪ 800 ٚ‬ت‪ٔٛ‬اٖ ؿک ؿکب سلؿؽا٘‪ٞٝ‬ای ضلوت ‪ٞ 20 ٚ‬ناک ت‪ٔٛ‬اٖ تلای ٔصلؾو‪ٙٙ‬ـ‪ ٜ‬ا٘زاْ ٔیض‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫کئیس سامٔاٖ ر‪ٟ‬اؿوطا‪ٚ‬کمی استاٖ ؽاعل٘طاٖ ولؿ‪ٔ :‬لغ ت‪ ٝ‬ا٘ـام‪ٜ‬ی واـی ؿک سالؿؽاا٘ا‪ٞ ٝ‬اای‬ ‫ضلوت پطتیثا٘ی ؿاْ ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ؿ است ‪ ٓٞ ٚ‬تلای ـل‪ٚ‬ضٍا‪ٞ ٜ‬ا ‪ٔ ٓٞ ٚ‬لؿْ ٔغـ‪ٚ‬ؿیتای تالای ؽالیاـ‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿ ٘ـاکؿ‪.‬‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثلی‪-‬استا٘ـاک افکتایزاٖ ضاللای تاا تایااٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ٕ٘ ٝ‬ایطٍا‪ ٜ‬ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬کی ‪ٞ‬ای کی‪ٛٙ‬تىس تل٘ـ ـا‪ٙ‬اا‪ٚ‬کی‬ ‫استاٖ است‪ٌ ،‬فت‪ :‬او‪ٛ‬سیستٓ ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬کی ؿک استاٖ تاایاـ‬ ‫کا‪ ٜ‬ا٘ـامی ض‪ٛ‬ؿ‪ .‬عاتـیٗ ؽلْ ؿک تامؿیـ ام ؼلـا‪ٞ ٝ‬اای‬ ‫٘‪ٕٟ‬یٗ ٕ٘ایطٍا‪ٛ٘ ٜ‬ا‪ٚ‬کی ‪ ٚ‬ـا‪ٙ‬اا‪ٚ‬کی کتاع کضایاـی‬ ‫(کی‪ٛٙ‬تىس ‪ ،)2021‬تا صاعثاٖ علط‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬ایـ‪ٜٞ‬ای ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬کا٘‪ٔ ٚ ٝ‬ـیلاٖ ضلوت‪ٞ‬ای ؿا٘صت‪ٙ‬یاٖ ٌفت ‪ٌٚ‬ا‪ٛ‬‬ ‫ولؿ‪.‬‬ ‫ؽلّْ ؿک ایٗ تامؿیـ ؿک تعـاؿی ام ؼلـ‪ٞٝ‬ای ایٗ ٕ٘ایطٍا‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ؿک ساِٗ أیلوثیل ٕ٘ایطٍا‪ ٜ‬تیاٗ اِإاّاّای‬ ‫تثلین تلپا ضـ‪ ٜ‬است‪ ،‬عض‪ٛ‬ک یاـت ‪ ٚ‬تا ایـ‪ٞ ٜ‬ای ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬کا٘‪ٔ ٝ‬اثاتاىالاٖ ‪ ٚ‬ضالوات ‪ٞ‬اای ؿا٘اص تا‪ٙ‬ایااٖ‬ ‫ضلوتو‪ٙٙ‬ـ‪ ٜ‬اض‪ٙ‬ا ضـ‪.‬‬ ‫استا٘ـاک افکتایزاٖ ضللی ؿک ٌفت‪ ٌٛٚ‬تا ؽثلٍ٘اکاٖ‪ٕ٘ ،‬ایطٍا‪ ٜ‬کتع کضیـی کا یه ک‪ٚ‬یـاؿ عاّإای ‪ٚ‬‬ ‫ـلصتی تلای تثاؿَ اعالعات ‪ ٚ‬ؿا٘ص تیٗ ضلوت‪ٞ‬ای ؿا٘ص ت‪ٙ‬یاٖ ‪ ٚ‬ـعاالٖ عا‪ٛ‬م‪ ٜ‬ـا‪ٙ‬اا‪ٚ‬کی ؿا٘سات ‪ٚ‬‬ ‫ٌفت‪ :‬ایٗ ک‪ٚ‬یـاؿ ٔی ت‪ٛ‬ا٘ـ ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ تل٘ـ استاٖ افکتایزاٖ ضللی‪ٞ ،‬اب صاؿکات ـا‪ٙ‬اا‪ٚ‬کی ؿک ضإااَ‬ ‫ؼلب وط‪ٛ‬ک تاضـ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا تاویـ تل ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تایـ میستت‪ ْٛ‬ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬کی ؿک استاٖ کا‪ٜ‬ا٘ـامی ‪ ٚ‬ـعاَ ض‪ٛ‬ؿ‪ٌ ،‬فت‪ :‬تا عض‪ٛ‬ک ‪ ٚ‬ـعاِیت‬ ‫‪ٔ ٕٝٞ‬زٕ‪ٛ‬ع‪ٞٝ‬ای ـعاَ ؿک ع‪ٛ‬م‪ٛ٘ ٜ‬ا‪ٚ‬کی ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬کی امرّٕ‪ ٝ‬ضتابؿ‪ٙٞ‬ـ‪ٜٞ‬ا ‪ ٚ‬ص‪ٙ‬ـ‪ٚ‬ق‪ٞ‬ای ؽغالپاقیال‪،‬‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘یٓ ایٗ میستت‪ ْٛ‬کا ـعاَ و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ؽلّْ اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬کا‪ٜ‬ا٘ـامی واکؽا٘‪ٛ٘ ٝ‬ا‪ٚ‬کی ‪ ٚ‬سیاستٌقاکی ؿک ع‪ٛ‬م‪ ٜ‬ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬کی ‪ ٚ‬تثـیُ ایـ‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ـ‪ٙ‬اا‪ٚ‬کی ام‬ ‫ؿیٍل الـأاتی است و‪ ٝ‬ؿک ر‪ٟ‬ت تثـیُ استاٖ ت‪ٞ ٝ‬اب صاؿکات ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬کی ٔوحل ؽ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ـ ت‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫ٍضعیت ذخیسُ اب دز پطت سدّای‬ ‫ازدتیل ًگساىکٌٌدُ است‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثلی‪ٔ -‬عا‪ ٖٚ‬عفاظت ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ل‪ ٜ‬تلؿاکی ضلوت اب ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ای‬ ‫استاٖ اکؿتیُ ٌفت‪ :‬وا‪ٞ‬ص تاک٘ـٌی ‪ ٚ‬استفاؿ‪ ٜ‬تی ک‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ؿک ٔصلؾ‬ ‫اب تاعج ضـ‪ٚ ٜ‬ضعیت فؽیل‪ ٜ‬اب ؿک پطت سـ‪ٞ‬ای ایٗ استاٖ‬ ‫ٍ٘لاٖ و‪ٙٙ‬ـ‪ ٜ‬تاضـ‪ .‬ـیل‪ٚ‬م ٘ـایی اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬وا‪ٞ‬ص تاک٘ـٌی ‪ ٚ‬تـا‪ْٚ‬‬ ‫ؽطىساِی تاعج ضـ‪ ٜ‬ؿک ـصُ پائین ٘ین ٔا٘‪ٙ‬ـ تاتستاٖ عزٓ اب‬ ‫ٔؾامٖ سـ‪ٞ‬ای استاٖ اکؿتیُ وا‪ٞ‬ص یاتـ ‪ ٚ‬تایـ تا ٔـیلیت ٔصلؾ‬ ‫اب رّ‪ٛ‬ی ت‪ٙ‬ص اتی ؿک استاٖ ٌلـت‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ؿ‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬اک ولؿ‪ :‬ت‪ ٝ‬ؼیل ام‬ ‫سـ سمنصی و‪ ٝ‬تل احل کٌثاک‪ٞ‬ای ص‪ٙ‬ـ ک‪ٚ‬م ٌقضت‪ ٝ‬پل اب ضـ‪ٓٞ ٜ‬‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬عزٓ اب ؿک تمی‪ ٝ‬سـ‪ٞ‬ای استاٖ ؿک ٔمایس‪ ٝ‬تا تاتستاٖ تؽییل‬ ‫ص‪ٙ‬ـا٘ی ٘ـاضت‪ ٝ‬است ‪ِٚ‬ی تالش ٔی ض‪ٛ‬ؿ ؿک تأیٗ اب ضلب ٔلؿْ‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثالی‬ ‫ ٔعا‪ٚ ٖٚ‬ظیافا‪ٝ‬‬‫عٕ‪ٔٛ‬ی ـلٔا٘اـ‪ٜ‬‬ ‫ا٘اااتاااظاااأااای‬ ‫افکتایزاٖ ضللی‬ ‫ٌفات‪ :‬تانکیاک‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ وال‪٘ٚ‬اا‬ ‫ضاالط اعااناْ تاا‪ ٝ‬ؽااـٔاات ساالتااامی ام ا‪ َٚ‬افک‬ ‫است‪.‬سل‪ ًٙٞ‬ألا٘ی ٔعا‪ٚ ٖٚ‬ظیف‪ ٝ‬عٕ‪ٔٛ‬ای ـالٔاا٘اـ‪ٜ‬‬ ‫ا٘تظأی افکتایزاٖضللی ٌفت‪ :‬تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬اتالؼی‪ ٝ‬ستااؿ‬ ‫وُ ٘یل‪ٞٚ‬ای ٔسّظ ‪ ٚ‬سامٔاٖ ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬عٕ‪ٔٛ‬ی ام ایاٗ تا‪ٝ‬‬ ‫تعـ‪ ،‬اعناْ سلتاماٖ ت‪ٔ ٝ‬لاون أ‪ٛ‬مضی ؿک استاٖ تا ا٘زاْ‬ ‫‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬اسی‪ ٖٛ‬ؽ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ـ ت‪ٛ‬ؿ ‪ ٚ‬ؿک ا‪ِٚ‬ایاٗ اعاناْ وا‪ ٝ‬ا‪َٚ‬‬ ‫افکٔا‪ ٜ‬ا٘زاْ ٔیض‪ٛ‬ؿ ٔطٕ‪ٛ‬الٖ تایـ عـالُ ؿ‪ٚ‬م ا‪ َٚ‬کا‬ ‫ؿکیاـت ولؿ‪ ٜ‬تاض‪ٙ‬ـ‪ٚ.‬ی اضاـ‪ ٝ‬ولؿ‪ :‬ام ؿی ٔا‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬تاعاـ‬ ‫٘ین ٔطٕ‪ٛ‬ال٘ی أىاٖ اعناْ تا‪ ٝ‬ؽاـٔات سالتاامی کا‬ ‫ؽ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ـ ؿاضت و‪ٞ ٝ‬ل ؿ‪ ٚ‬ؿ‪ٚ‬م ‪ٚ‬اوسٗ ول‪٘ٚ‬ا کا تانکیاک‬ ‫ولؿ‪ ٜ‬تاض‪ٙ‬ـ‪ٚ.‬ی تا اضاک‪ ٜ‬سیاست ّٔی ‪ٚ‬اوسایا‪ٙ‬ااسایا‪ٖٛ‬‬ ‫ـلاٌیل اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬ؿکؽا‪ٛ‬اساتای وا‪ ٝ‬ام ٔطإا‪ٛ‬الٖ ‪ٚ‬‬ ‫ؽا٘‪ٛ‬اؿ‪ٞ ٜ‬ا ؿاکیٓ عتٕا ت‪ ٝ‬تنکیک ‪ٚ‬اوسٗ ا‪ٕٞ‬ایات ٘طااٖ‬ ‫تـ‪ٙٞ‬ـ ‪ ٚ‬تا ٔلارع‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬لاون ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬اسی‪ ٖٛ‬و‪ ٝ‬ؿک سلاسل‬ ‫استاٖ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿ ؿاکؿ ‪ٚ‬اوسٗ ؿکیاـت و‪ٙٙ‬ـ صلا و‪ ٝ‬اٌل ام‬ ‫ایٗ أل ؼفّت ض‪ٛ‬ؿ اعناْ ؽـٔت سلتاماٖ ا٘زاْ ٘ؾ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ـ‬ ‫ضـ ‪ ٚ‬عـْ اعناْ ٘ین تثعاات ؽا‪ٛ‬ؿ کا تالای ٔطإا‪َٛ‬‬ ‫ؽـٔت ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬ؽ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ـ ؿاضت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫تْساشی جادُ هسشی اذزتایجاىضسقی ًیاشهٌد‬ ‫‪ ۴۸۱‬هیلیازد تَهاى اعتثاز است‬ ‫احداث تًَل اًتقال اب تِ دزیاچِ ازٍهیِ‬ ‫‪ ۴۱‬زٍش دیگس تِ اتوام هیزسد‬ ‫اکَسیستن فٌاٍزی دز اذزتایجاى ضسقی‬ ‫زاُاًداشی ضَد‬ ‫تصزیق ٍاکسی کسًٍا ضسط اعصام‬ ‫تِ خدهت سستاشی‬ ‫تَلید ‪ّ ۳‬صاز تی قازچ خَزاکی دز اذزتایجاى ضسقی‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثلی ‪ٔ -‬ـیل أ‪ٛ‬ک تاؼثا٘ی سامٔاٖ ر‪ٟ‬اؿوطا‪ٚ‬کمی افکتایزاٖ ضللی ام ت‪ِٛ‬یـ ‪ٞ 3‬ناک تٗ لااکس‬ ‫ؽ‪ٛ‬کاوی ؿک استاٖ ؿک ساَ ‪ 1400‬ؽثل ؿاؿ‪ٔ .‬غٕـتالل تی پل‪ٚ‬ا اظ‪ٟ‬اک ؿاضت‪ :‬ایٗ ٔیناٖ لاکس ؿک ‪ٚ 10‬اعاـ‬ ‫ص‪ٙ‬عتی ـعاَ ‪ ٚ102 ٚ‬اعـ و‪ٛ‬صه ‪ ٚ‬ؽاٍ٘ی و‪ ٝ‬ؿک أل ت‪ِٛ‬یـ پل‪ٚ‬کش لاکس ؽ‪ٛ‬کاوی ـعاِیت ٔیٕ٘ایا‪ٙ‬اـ‬ ‫ت‪ِٛ‬یـ ٔیض‪ٛ‬ؿ‪ٚ.‬ی اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬تیطتلیٗ ـلا‪ٚ‬ا٘ی ٔلت‪ٛ‬ط ت‪ ٝ‬ض‪ٟ‬لستاٖ‪ٞ‬ای تستاٖ اتاؿ ‪ ٚ‬تثلین اسات‪.‬تای پال‪ٚ‬ا‬ ‫اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬ض‪ٟ‬لستاٖ تستاٖ اتاؿ کتث‪ ٝ‬ا‪ ٚ َٚ‬ض‪ٟ‬لستاٖ تثلین کتث‪ ٝ‬ؿ‪ ْٚ‬ت‪ِٛ‬یـ لاکس کا ؿک اساتااٖ تا‪ ٝ‬ؽا‪ٛ‬ؿ‬ ‫اؽتصاظ ؿاؿ‪ٜ‬ا٘ـ‪ٚ.‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تعـاؿ ‪ٞ 2‬ناک ‪٘ 500 ٚ‬فل تغ‪ٛ‬ک ٔستمیٓ ؿک أل ت‪ِٛ‬یـ لااکس ؿک اساتااٖ‬ ‫افکتایزاٖ ضللی ـعاِیت ٔی و‪ٙٙ‬ـ‪ ،‬اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬لیٕت لاکس ـّ‪ ٝ‬ؿک ـص‪ َٛ‬پایین ‪ ٚ‬مٔستاٖ تا تیطتالیاٗ لایإات‬ ‫عـ‪ٚ‬ؿاً ‪ٞ 38‬ناک تا ‪ٞ 45‬ناک ت‪ٔٛ‬اٖ ‪ ٚ‬وٕتلیٗ لیٕت ؿک ـصُ تاتستاٖ ت‪ ٝ‬ؿِیُ وا‪ٞ‬ص تماضا تا‪ٞ 30 ٝ‬اناک‬ ‫ت‪ٔٛ‬اٖ وا‪ٞ‬ص ٔییاتـ‪ٔ.‬ـیل أ‪ٛ‬ک تاؼثا٘ی سامٔاٖ ر‪ٟ‬اؿ وطا‪ٚ‬کمی استاٖ افکتایزاٖ ضللی ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬عاـْ‬ ‫پلؿاؽت تس‪ٟ‬یالت وٓ ت‪ٟ‬ل‪ ،ٜ‬عـْ پ‪ٛ‬ضص تیٕ‪ٔ ٝ‬غص‪ َٛ‬لاکس ‪ٚ‬ؽ‪ٛ‬ؿ ت‪ِٛ‬یـ و‪ٙٙ‬ـ‪ ،ٜ‬عـْ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿ وااکؽاا٘ا‪ٝ‬‬ ‫وٕپ‪ٛ‬ست لاکس ؿکسغظ استاٖ‪ ،‬لیٕت تاالی ت‪ِٛ‬یـ ‪ ٚ‬عُٕ ‪٘ٚ‬مُ وٕپ‪ٛ‬ست‪ ،‬ویفیت پاییٗ وإاپا‪ٛ‬سات‪،‬‬ ‫پاییٗ ت‪ٛ‬ؿٖ اعالعات ـ‪ٙ‬ی اوخل ت‪ِٛ‬یـ و‪ٙٙ‬ـٌاٖ لاکس ؿک ‪ٚ‬اعـ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬صه‪ ،‬تاالت‪ٛ‬ؿٖ ‪ٞ‬نیا‪ٙ‬ا‪ٞ ٝ‬اای اؽاق‬ ‫پل‪ٚ‬ا٘‪ ٚ ٝ‬تٕـیـ اٖ ‪ ٚ‬تاال ت‪ٛ‬ؿٖ لیٕت تعلـ‪ٌ ٝ‬ام ‪ ٚ‬تلق ٔصلـی ام رّٕ‪ ٝ‬صاِط‪ٟ‬ا ‪ٔ ٚ‬طىالت ایٗ تاغاص‬ ‫ٔیتاض‪ٙ‬ـ و‪ ٝ‬تالش ٔیو‪ٙ‬یٓ تا ٘سثت ت‪ٔ ٝ‬لتفع ضـٖ ا٘‪ٟ‬ا الـاْ و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثلی‪-‬استا٘ـاک افکتایازااٖ ؼالتای ٌافات‪ :‬تاا‬ ‫تالش‪ٞ‬ای ا٘زاْ ضـ‪ ٜ‬اعـث ‪ 36‬ویّ‪ٔٛ‬تل ت‪ ُ٘ٛ‬ا٘تماَ اب ام‬ ‫سـ وا٘ی سیه ت‪ ٝ‬سٕت ع‪ٛ‬م‪ ٜ‬اتلین ؿکیااصا‪ ٝ‬اک‪ٔٚ‬ایا‪ ٝ‬ؿک‬ ‫ٔلاعُ ٘‪ٟ‬ایی ؽ‪ٛ‬ؿ است ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ا ‪ٔ 70‬تل ام ایٗ ت‪ ُ٘ٛ‬تالی ٔا٘ـ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬أیـ‪ٚ‬اکیٓ تا ‪ٞ 2‬فت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ـ‪ ٜ‬ایاٗ عالط‬ ‫أاؿ‪ ٜ‬ت‪ٟ‬ل‪ ٜ‬تلؿاکی للاک ٌیلؿ ‪ٔ .‬غٕـصاؿق ٔعتٕـیاٖ ک‪ٚ‬م رٕع‪ ٝ‬ؿک عاضی‪ ٝ‬تاامؿیاـ ام ک‪٘ٚ‬اـ ارالای‬ ‫پل‪ٚ‬ه‪ٜٞ‬ای ا٘تماَ اب ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض‪ ٝ‬اتلین ؿکیاص‪ ٝ‬اک‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ؿک رٕع ؽثلٍ٘اکاٖ تا اضاک‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ک‪٘ٚ‬ـ ارالای ایاٗ‬ ‫علط‪ ،‬اظ‪ٟ‬اک ؿاضت‪ :‬پل‪ٚ‬ه‪ ٜ‬ا٘تماَ اب ام سـ وا٘ی سیه ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض‪ ٝ‬اتلین ؿکیااصا‪ ٝ‬اک‪ٔٚ‬ایا‪ ٝ‬یاىای ام‬ ‫تنکٌتلیٗ ‪ٕٟٔ ٚ‬تلیٗ پل‪ٚ‬ه‪ٞ ٜ‬ای اعیای ؿکیاص‪ ٝ‬اک‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬است و‪ ٝ‬ؿک ساَ ‪ٞ‬ای اؽیل ؿک استاٖ ارلا ضاـ‪ٜ‬‬ ‫است ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا اضاک‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬ل‪ ٜ‬تلؿاکی ام سـ وا٘ی سیه ‪ ٚ‬اتٍیلی ایٗ سـ ام ا‪ٚ‬اؽل ساَ ‪ٌ ،1392‬فت‪ :‬ظالـایات‬ ‫اتٍیلی ایٗ سـ ‪ٔ 220‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تل ٔىعه است و‪ ٝ‬ؽ‪ٛ‬ضثؾتا٘‪ ٝ‬تاو‪ٔ 150 ٖٛٙ‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تل ٔىعه ام ظلـیت‬ ‫ایٗ سـ اتٍیلی ضـ‪ ٜ‬است ‪.‬‬ ‫استا٘ـاک افکتایزاٖ ؼلتی اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬ارلای علط ا٘تماَ اب ام سـ وا٘ی سیه ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ضا‪ ٝ‬اتالیان ؿکیااصا‪ٝ‬‬ ‫اک‪ٔٚ‬اایاا‪ ٝ‬یااىاای ام احاال ٌااقاکتاالیااٗ پاال‪ٚ‬ه‪ٞ ٜ‬ااا ؿک اعاایااای ؿکیاااصاا‪ ٝ‬اک‪ٔٚ‬اایاا‪ ٝ‬اساات‪.‬‬ ‫ٔعتٕـیاٖ اظ‪ٟ‬اک ؿاضت‪ :‬تا ت‪ٟ‬ل‪ ٜ‬تلؿاکی وأُ ام ایٗ پل‪ٚ‬ه‪ ٜ‬تٕأی ٔلؿْ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ام ع‪ٛ‬ایاـ اٖ تا‪ٟ‬الٔا‪ٙ‬اـ‬ ‫ؽ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ـ ضـ‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ناکش ایل٘ا‪ ،‬استا٘ـاک افکتایزاٖؼلتی ‪ ٚ‬رٕعی ام ٔس‪ٚٛ‬الٖ استا٘ی ام ک‪٘ٚ‬اـ عالط ‪ٞ‬اای ؿکیااصا‪ٝ‬‬ ‫اک‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬تامؿیـ ولؿ٘ـ‪.‬‬ ‫ٔطىّی ت‪ٛ‬ر‪ٛ‬ؿ ٘یایـ‪.‬ا‪ ٚ‬تیاٖ ولؿ‪ :‬وا‪ٞ‬ص تاک٘ـٌی ؿک استاٖ اکؿتیُ تل‬ ‫اساس تاکاٖ س‪ٙ‬زی ایستٍا‪ٞ ٜ‬ای ٔؾتّؿ ضلوت اب ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ای تا ‪35‬‬ ‫ؿکصـ اتفاق اـتاؿ‪ ٚ ٜ‬اـنایص ؿٔای ٔت‪ٛ‬سظ ٔا‪ٞ‬ا٘‪ ٓٞ ٝ‬تا تیص ام‬ ‫ص‪ٟ‬اک ؿکر‪ ٝ‬سا٘تی ٌلاؿ ؿک تلؽی ٔا‪ٞ ٜ‬ا کسیـ‪ ٜ‬است‪ٚ.‬ی اضاـ‪ ٝ‬ولؿ‪:‬‬ ‫اـنایص ؿٔا سثه تثؾیل اب ک‪ٚ‬ؿؽا٘‪ٞ ٝ‬ا ‪ ٚ‬سـ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬وا‪ٞ‬ص تاک٘ـٌی‬ ‫‪ ٓٞ‬سثه وا‪ٞ‬ص ضـیـ رلیاٖ اب ک‪ٚ‬ؿؽا٘‪ٞٝ‬ا ‪ ٚ‬ایزاؿ ضلایظ سؾت‬ ‫ؽطىساِی ؿک استاٖ ضـ‪ ٜ‬است‪ٔ.‬عا‪ ٖٚ‬عفاظت ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ل‪ ٜ‬تلؿاکی ضلوت‬ ‫اب ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ای اکؿتیُ اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬تا ایٗ ‪ٚ‬ضعیت پیص تی‪ٙ‬ی ٔی ض‪ٛ‬ؿ‬ ‫وطا‪ٚ‬کماٖ تایـ ت‪ ٝ‬وطت پایین‪ ٜ‬ؿَ تث‪ٙ‬ـ٘ـ ‪ ٚ‬ام وطت ت‪ٟ‬اک‪ ٜ‬تا عـ‬ ‫میاؿی ؽ‪ٛ‬ؿؿاکی و‪ٙٙ‬ـ صلا و‪ ٝ‬تـا‪ ْٚ‬ؽطىساِی ‪ٞ‬ا ٔا٘ع ام تأیٗ‬ ‫اب وطا‪ٚ‬کماٖ ؿک ت‪ٟ‬اک ساَ ای‪ٙ‬ـ‪ ٜ‬ؽ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ـ ضـ‪٘.‬ـایی ٌفت‪ :‬تل اساس‬ ‫اعالْ ‪ٛٞ‬اض‪ٙ‬اسی تا ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تاکش ‪ٞ‬ای ؿک افکٔا‪ ٚ ٜ‬س‪ٔ ٝ‬ا‪ ٜ‬ـصُ مٔستاٖ‬ ‫ؿک عـ ٘لٔاَ ؽ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ـ ت‪ٛ‬ؿ ‪ِٚ‬ی ت‪٘ ٝ‬ظل ٔی کسـ ایٗ تاکش ‪ٞ‬ا ر‪ٛ‬اتٍ‪ٛ‬ی‬ ‫تأیٗ ٘یام وطا‪ٚ‬کماٖ ؿک ساَ مکاعی ‪٘ 1401-1400‬ثاضـ‪ٚ.‬ی اـن‪ٚ‬ؿ‪:‬‬ ‫گصازش‬ ‫قطه تَلید شعفساى اذزتایجاى ضسقی‬ ‫دز حسست صٌایع تستِ تٌدی‬ ‫ض‪ٟ‬ل ت‪ٙ‬اب ٔل٘ـ تا ‪ٞ 210‬ىتاک سغظ میل وطت معفلاٖ ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ لغه‬ ‫ت‪ِٛ‬یـ عالی سلػ ؿک استاٖ افکتایزاٖ ضللی ض‪ٙ‬اؽت‪ ٝ‬ضـ‪ ٜ‬اسات أاا‬ ‫ؿک عاَ عاضل لغه ت‪ِٛ‬یـ عالی سلػ‪ ،‬ـالـ واکؽا٘‪ ٝ‬تساتا‪ ٝ‬تا‪ٙ‬اـی‬ ‫است‪ .‬ض‪ٟ‬ل ت‪ٙ‬اب ٔل٘ـ ؿک استاٖ افکتایزاٖ ضللی تا ‪ٞ 210‬ىتاک سغظ‬ ‫میل وطت معفلاٖ‪ ،‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ لغه ت‪ِٛ‬یـ عالی سلػ ض‪ٙ‬اؽاتا‪ ٝ‬ضاـ‪ٜ‬‬ ‫است ‪ ٚ‬تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ویفیت معفلاٖ ت‪ِٛ‬یـی ؿک ض‪ٟ‬ل ت‪ٙ‬اب ٔل٘ـ‪ ،‬لاتّیت‬ ‫ٔعلـی ؿک تاماک‪ٞ‬ای ر‪ٟ‬ا٘ی کا ؿاکؿ‪.‬ض‪ٟ‬ل ت‪ٙ‬اب ٔل٘ـ ساتم‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ال٘ی ؿک‬ ‫واضت عالی سلػ ؿک استاٖ افکتایزاٖ ضللی کا ت‪ ٝ‬ؽ‪ٛ‬ؿ اؽتاصااظ‬ ‫ؿاؿ‪ ٜ‬است أا معفلاٖ واکاٖ ؿک ض‪ٟ‬ل تا‪ٙ‬ااب ٔال٘اـ‪ ،‬ام تالؽای ام‬ ‫ٔطىالت ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ؿ اعٓ ام وٕث‪ٛ‬ؿ اب‪ ،‬عـْ ت‪ٛ‬را‪ٔ ٝ‬سالا‪ِٛ‬ایاٗ تالای‬ ‫عٕایت ‪ٞ‬ای ٔاِی ‪ ٚ‬ام ‪ٟٓٔ ٕٝٞ‬تل ٘ث‪ٛ‬ؿ واکؽا٘‪ ٝ‬تست‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ـی ٌّ‪ٔ ٝ‬ا‪ٙ‬اـ‬ ‫‪ٞ‬ست‪ٙ‬ـ‪.‬کئیس سامٔاٖ ر‪ٟ‬اؿ وطا‪ٚ‬کمی استاٖ افکتایزاٖ ضاللای ؿک‬ ‫ٌفت ‪ ٌٛ ٚ‬تا ؽثلٍ٘اک ٔ‪ٟ‬ل ٌفت‪ :‬تیطتلیٗ سغظ میل وطت معفالاٖ‬ ‫ؿک استاٖ افکتایزاٖ ضللی ؿک ض‪ٟ‬لستاٖ‪ٞ‬ای ٔل٘ـ‪ٔ ،‬یا٘‪ ٚ ٝ‬افکضا‪ٟ‬ال‬ ‫است‪.‬اوثل ـتغی اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬ض‪ٟ‬لستاٖ ٔل٘ـ تا ؿاکا ت‪ٛ‬ؿٖ ‪ٞ 202‬اىاتااک‬ ‫سغظ میل وطت ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یـ ‪ 1/1‬تٗ معفلاٖ ؿک ساَ‪ ،‬کتث‪٘ ٝ‬ؾست استا٘ی‬ ‫کا ت‪ ٝ‬ؽ‪ٛ‬ؿ اؽتصاظ ؿاؿ‪ ٜ‬است‪ٚ.‬ی اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬سغظ میل وطت ٔغصا‪َٛ‬‬ ‫معفلاٖ ؿک ساَ راکی ؿک استاٖ افکتایزاٖ ضللی‪ٞ 367 ،‬ىتاک اسات‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یـ ‪ 1/7‬تٗ معفلاٖ ام ٔناک استاٖ تلا‪ٚ‬کؿ ٔیض‪ٛ‬ؿ‪.‬ـتغی تایااٖ‬ ‫ولؿ‪ :‬معفلاٖ یا عالی سلػ‪ ،‬رن‪ٌ ٚ‬یا‪ٞ‬اٖ وآ اب تال تا‪ ٝ‬ضإااک‬ ‫‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬تاکش ؿک ض‪ٟ‬لستاٖ ٘یل ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٘مغ‪ ٝ‬اؼامیٗ فؽیل‪ ٜ‬اب‬ ‫ؿک پطت سـ یأضی ‪ 80‬ؿکصـ ‪ ٚ‬ؿک ض‪ٟ‬لستا٘‪ٟ‬ای ٕ٘یٗ‪ ،‬سلعیٗ ‪ٚ‬‬ ‫اکؿتیُ ٘ین ‪ 63‬ؿکصـ وا‪ٞ‬ص یاـت‪ ٝ‬است‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬اک ولؿ‪ :‬تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اکؿتیُ رن‪ ٚ‬استاٖ‪ٞ‬ای وٓتاکش وط‪ٛ‬ک است تایـ تا تٕاْ ت‪ٛ‬اٖ ام‬ ‫ٔ‪ٙ‬اتع ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ؿ اب ؿک اٖ عفاظت ‪ ٚ‬صیا٘ت ض‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫ٔیک‪ٚ‬ؿ و‪ ٝ‬ؿک ساَ ‪ ،99‬تاِػ تل ‪ٞ 337‬ىتاک ت‪ٛ‬ؿ‪ٔ ٚ ٜ‬یناٖ ت‪ِٛ‬یـ اٖ تا‪ٝ‬‬ ‫‪ 1/4‬تٗ کسیـ‪ ٜ‬است‪.‬کئیس سامٔاٖ ر‪ٟ‬اؿ وطا‪ٚ‬کمی استاٖ افکتایزاٖ‬ ‫ضللی اـن‪ٚ‬ؿ‪ٔ :‬ت‪ٛ‬سظ عّٕىلؿ ت‪ِٛ‬یـ معفلاٖ ؿک ‪ٚ‬اعـ سغظ اساتااٖ‪،‬‬ ‫‪ 4/6‬ویّ‪ٌٛ‬لْ ت‪ٛ‬ؿ‪ ٜ‬است و‪٘ ٝ‬سثت تا‪ٔ ٝ‬ایاا٘اٍایاٗ وطا‪ٛ‬کی‪3.2 ،‬‬ ‫ویّ‪ٌٛ‬لْ تاالتل ٔیتاضـ‪ٚ.‬ی اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬سغظ میل وطت معافالاٖ ؿک‬ ‫وط‪ٛ‬ک‪ ،‬تاِػ تل ‪ٞ 120‬ناک ‪ٞ‬ىتاک است و‪ ٝ‬استاٖ افکتایزاٖ ضللای تاا‬ ‫ؿاکا ت‪ٛ‬ؿٖ ‪ 0/3‬ؿکصـ سغظ میل وطت‪ ،‬عائن کتث‪ 11 ٝ‬اسات‪.‬ـاتاغای‬ ‫ٌفت‪ :‬ؿک عاَ عاضل لیٕت ٌُ تل معفلاٖ ؿک وط‪ٛ‬ک‪ 200 ،‬تاا ‪220‬‬ ‫‪ٞ‬ناک ت‪ٔٛ‬اٖ است و‪ ٝ‬لیٕت ‪ٞ‬ل ویّ‪ٌٛ‬لْ معفلاٖ ٘ین‪ ،‬تیٗ ‪ 16‬تاا ‪17‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬اٖ تؾٕیٗ مؿ‪ٔ ٜ‬یض‪ٛ‬ؿ‪ٚ.‬ی ؿک پاسؼ ت‪ ٝ‬س‪ٛ‬اَ ؽثلٍ٘اک ٔ‪ٟ‬ل‬ ‫ٔث‪ٙ‬ی تل الـأات ا٘زاْ ٌلـت‪ ٝ‬ؿک کاتغ‪ ٝ‬تا رّ‪ٌٛ‬یلی ام ـل‪ٚ‬ش ـّ‪ٝ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫ؽاْ معفلاٖ پاسؼ ؿاؿ‪ :‬ؿک عاَ عاضل‪ٞ 367 ،‬ىتاک مٔیٗ میل وطات‬ ‫معفلاٖ ؿاکیٓ ‪ ٚ‬یىی ام ٔ‪ ٟٓ‬تلیٗ ٔسائُ ؿک مٔی‪ ٝٙ‬ـال‪ٚ‬ش معافالاٖ‬ ‫ضىُ‪ ،‬ویفیت ‪٘ ٚ‬غ‪ ٜٛ‬تست‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ـی اٖ است و‪ ٝ‬تلای تا‪ٟ‬اثا‪ٛ‬ؿ ـال‪ٚ‬ش‬ ‫ؿاؽّی ‪ ٚ‬اـنایص صاؿکات‪٘ ،‬یامٔ‪ٙ‬ـ ا٘زاْ تغ‪ٛ‬التی ؿک ایاٗ مٔایا‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ستیٓ‪.‬ـلٔا٘ـاک ٔل٘ـ ؿک ٌفت ‪ ٌٛ ٚ‬تا ؽثلٍ٘اک ٔ‪ٟ‬ال ٌافات‪ :‬تال٘اـ‬ ‫سامی ‪ ٚ‬ؿست یاتی ت‪ ٝ‬تاماک‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬ر‪ٟ‬ا٘ی رن‪ ٚ‬تل٘أا‪ٞ ٝ‬اای‬ ‫پیص ک‪ ٚ‬است و‪ ٝ‬ؿک ایٗ کاستا‪ ،‬رط‪ٛٙ‬اک‪ ٜ‬ض‪ٟ‬لستا٘ی ‪ ٚ‬اساتاا٘ای ؿک‬ ‫تفلرٍا‪ ٜ‬عی‪ٙ‬اِی تثلین ٘ین تلٌناک ضـ‪ ٜ‬أا تالش تل ایٗ است تا عاالی‬ ‫سلػ افکتایزاٖضللی تا عض‪ٛ‬ک ؿک ٕ٘ایطٍا‪ٜٞ‬ای وط‪ٛ‬کی‪ٔ ،‬اعالـای‬ ‫ٌلؿؿ‪.‬ؿا‪ٚٚ‬ؿ ٌلضاسثی اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٞ 210 ٝ‬ىتاک ساغاظ‬ ‫میل وطت معفلاٖ ؿک ض‪ٟ‬ل ت‪ٙ‬اب ٔل٘ـ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿ ؿاکؿ ‪ٞ‬ـؾ ا‪ٔ َٚ‬عالـای‬ ‫ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬ـی ایٗ ض‪ٟ‬لستاٖ تا عٕایت ام تست‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ـی ‪ ٚ‬تاماک‪ٞ‬اای ـال‪ٚ‬ش‬ ‫است‪ٚ.‬ی اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬ساِیا٘‪ ٝ‬یه ‪ٞ‬ناک ‪ 116 ٚ‬ویّ‪ٌٛ‬لْ معفلاٖ ؿک ضا‪ٟ‬ال‬ ‫ت‪ٙ‬اب ٔل٘ـ ت‪ِٛ‬یـ ٔی ض‪ٛ‬ؿ ‪ٞ ٚ‬ـؾ ایٗ است و‪٘ ٝ‬یام‪ٞ‬اای وطاا‪ٚ‬کماٖ‬ ‫اعٓ ام اب ‪ٟ٘ ٚ‬اؿ‪ٜٞ‬ا‪ ،‬تى‪ِٛٛٙ‬هی ٔ‪ٛ‬کؿ ٘یام ؽطه وٗ ‪ ٚ‬تست‪ ٝ‬ت‪ٙ‬اـی‬ ‫تأیٗ ض‪ٛ‬ؿ‪ٌ.‬لضاسثی ت‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ؿ ‪ٚ 3‬اعـ ـلا‪ٚ‬کی ؿک ض‪ٟ‬لستاٖ ٔال٘اـ‬ ‫اضاک‪ ٜ‬ولؿ‪ ٚ ٜ‬اـن‪ٚ‬ؿ‪ٚ :‬ر‪ٛ‬ؿ ‪ٚ 3‬اعـ ـلا‪ٚ‬کی تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬سع‪ ٝ‬سغاظ‬ ‫شهاىِ کَتاُ پیواى سپازی ازشی اش عَاهل اصلی کاّص صادزات فسش شًجاى است‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثلی ‪ -‬کییس اؿاک‪ ٜ‬ـلش سامٔاٖ ص‪ٙ‬عت‪ٔ ،‬عـٖ ‪ ٚ‬تزاکت استاٖ م٘زاٖ ٌفات‪ :‬مٔااٖ وا‪ٛ‬تاا‪ٜ‬‬ ‫پیٕاٖ سپاکی اکمی ٔ‪ٕٟ‬تلیٗ ‪ٛٔ ٚ‬حلتلیٗ عأُ وا‪ٞ‬ص ـل‪ٚ‬ش ‪ ٚ‬صاؿکات ـلش ؿستثاؾ م٘ازااٖ اسات‪.‬‬ ‫ٔغسٗ رعفلی اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬ؿک پیٕاٖ سپاکی اکمی‪ ،‬تارل ‪ ٚ‬صاؿک و‪ٙٙ‬ـ‪ ،ٜ‬تع‪ٟ‬ـ ‪ ٚ‬پیٕا٘ی تا ؿ‪ِٚ‬ت ٔیت‪ٙ‬ـؿ و‪ ٝ‬تاا‬ ‫‪ٔ 6‬ا‪ ٜ‬یا یه ساَ‪ ،‬اکم عاصُ ام ـلضی کا و‪ ٝ‬صاؿک ٔیو‪ٙ‬ـ‪ ،‬ت‪ ٝ‬کیاَ تثـیُ و‪ٙ‬ـ ت‪ ٝ‬ایٗ ٔع‪ٙ‬ی و‪ ٝ‬ؿالک کا ت‪ٝ‬‬ ‫سیستٓ تا٘ه ٔلونی تلٌلؿا٘ـ ‪ ٚ‬کیاَ تٍیلؿ‪ٚ.‬ی یاؿا‪ٚ‬کضـ‪ٞ :‬ل ـلؿی اٌل اکم وااالیای کا وا‪ ٝ‬صااؿک‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ـ‪ ،‬ت‪ٛٔ ٝ‬لع ت‪ ٝ‬ضثى‪ ٝ‬تا٘ىی تلٍ٘لؿا٘ـ‪ٔ ،‬طٕ‪ٔ َٛ‬زامات ٔی ض‪ٛ‬ؿ ‪ ٚ‬ایٗ أل تاحیل عىس تل صاؿکات کسٕی ـلش ؿستثاـت م٘زاٖ ؿاضت‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫کییس اؿاک‪ ٜ‬ـلش سامٔاٖ ص‪ٙ‬عت‪ٔ ،‬عـٖ ‪ ٚ‬تزاکت استاٖ م٘زاٖ تاتیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬لثال مٔاٖ پیٕاٖسپاکی تلای ‪ ٕٝٞ‬واال‪ٞ‬ا ‪ٔ 3‬ا‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ؿ ‪ ٚ‬ـلش ‪ ٓٞ‬ام ایٗ لاعـ‪ٜ‬‬ ‫ٔستخ‪ٙ‬ی ٘ث‪ٛ‬ؿ‪ٌ ،‬فت‪ :‬ضلایظ ت‪ِٛ‬یـ ‪ ٚ‬ـل‪ٚ‬ش ـلش ؿستثاـت ٘سثت ت‪ ٝ‬سایل واال‪ٞ‬ا ٔتفا‪ٚ‬ت است صلاو‪ ٝ‬واالی ِ‪ٛ‬وس ٔغس‪ٛ‬ب ٔیض‪ٛ‬ؿ ‪ ٚ‬ای‪٘ ٍٝ٘ٛٙ‬یست‬ ‫و‪ ٝ‬تعـ ام کسیـٖ ت‪ٔ ٝ‬مصـ‪ ،‬تالـاصّ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ـل‪ٚ‬ش تلسـ‪.‬رعفلی اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬ـلضی و‪ ٝ‬تلای صاؿکات ت‪ ٝ‬تارلی ـل‪ٚ‬ؽت‪ٔ ٝ‬ی ض‪ٛ‬ؿ اعتٕاَ ؿاکؿ ‪ٔ 6‬ا‪ ٜ‬تاا یاه‬ ‫ساَ ؿک ٕ٘ایطٍا‪ ٜ‬یه ـل‪ٚ‬ضٍا‪ ٜ‬تٕا٘ـ ‪ ٚ‬ـل‪ٚ‬ش یا صاؿکات اٖ‪ ،‬عتی تا ‪ 2‬ساَ ‪ ٓٞ‬ع‪ َٛ‬تىطـ‪.‬‬ ‫کطاٍزشاى اصفْاًی ّوِ اش ًیسٍّای اًقالب ٍ هدافع ًظام ّستٌد‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثلی ‪ -‬استا٘ـاک اصف‪ٟ‬اٖ ٌفت‪ :‬وطا‪ٚ‬کماٖ ٘سثت ت‪ٚ ٝ‬ضعیت ‪ ٚ‬ظّٕی و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬اٖ‪ٞ‬ا ضـ‪ ٜ‬اعتالا‬ ‫ؿاک٘ـ‪ٞ ،‬یش ٘سثتی تا رلیاٖ ضـا٘مالب ٘ـاکؿ تّى‪ ٕٝٞ ٝ‬ام ٘یل‪ٞٚ‬ای ا٘مالتی ‪ٔ ٚ‬ـاـع ٘ظاْ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ـ‪ .‬سیـ کضاا‬ ‫ٔلتض‪ٛ‬ی ٌفت‪ :‬اصف‪ٟ‬اٖ ؿک ؿ‪ٚ‬کاٖ ٌقضت‪ ٚ ٝ‬ؿک ع‪ َٛ‬تاکیؼ ‪ٕٛٞ‬اک‪ ٜ‬پیطتام ت‪ٛ‬ؿ‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬تیطتلیٗ ضا‪ٟ‬ایاـ‪،‬‬ ‫را٘ثام ‪ ٚ‬ایخاکٌل کا تمـیٓ کا‪ ٜ‬اسالْ ولؿ‪ ٚ ٜ‬تیطتلیٗ تعـاؿ ـلٔا٘ـ‪ ٜ‬تا ‪ 400‬سلؿاک ض‪ٟ‬یـ ٔتعّک ت‪ ٝ‬اصافا‪ٟ‬ااٖ‬ ‫است‪ .‬استا٘ـاک اصف‪ٟ‬اٖ تا اضاک‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ضعاک ٔلی تل ألیىا‪ٔ ،‬لی تل اٍّ٘یس‪ٔ ،‬لی تل ٔ‪ٙ‬اـک ‪ٔ ٚ‬لی تل اسلائیُ ؿک تزٕع اعتلاضی وطا‪ٚ‬کماٖ‪ ،‬تااوایاـ‬ ‫ولؿ‪ :‬ایٗ ٔلؿْؿ‪ٚ‬ست ٘ـاک٘ـ ٌلؿی ت‪ ٝ‬ا٘مالتطاٖ ت‪ٙ‬طی‪ٙ‬ـ ‪ٕٛٞ ٚ‬اک‪ٔ ٜ‬ـاـع اکمش‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬اص‪ َٛ‬ا٘مالب ت‪ٛ‬ؿ‪ٜ‬ا٘ـ‪ٚ.‬ی اضاـ‪ ٝ‬ولؿ‪ :‬ایٗ تزٕاع اعاتالاضای تا‪ٝ‬‬ ‫ؽاعل س‪ٛ‬ء تـتیل‪ٞ‬ا ؿک ؿ‪ٚ‬ک‪ٜٞ‬ای ٌقضت‪ ٝ‬است و‪ٛٔ ٝ‬ره ضـ‪ٔ ٜ‬عیطت ‪ ٚ‬التصاؿ ٔلؿْ ایٗ ؽغ‪ ٝ‬تغت ضعا للاک ٌیلؿ ‪ ٚ‬تا ٔطىُ ٔ‪ٛ‬ار‪ ٝ‬ض‪٘ٛ‬ـ‪.‬استا٘ـاک‬ ‫اصف‪ٟ‬اٖ تا اضاک‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬عض‪ٛ‬ک ؿوتل ٔغلاتیاٖ ‪ٚ‬میل ٘یل‪ ٚ‬ؿک اصف‪ٟ‬اٖ‪ ،‬اـن‪ٚ‬ؿ‪ٚ :‬میل٘یل‪ ٚ‬ام ٘یل‪ٞٚ‬ای ا٘مالتی ر‪ٟ‬اؿی ‪ ٚ‬ایخاک ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ـ و‪ٕٞ ٝ‬ا‪ٛ‬اک‪ ٜ‬ؿؼاـؼا‪ ٝ‬کـاع‬ ‫ٔطىالت ٔلؿْ کاؿاک٘ـ‪ٚ.‬ی تا اضاک‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬تامؿیـ ‪ٚ‬میل ٘یل‪ ٚ‬ام ‪ٚ‬ضعیت اتی ؿک ض‪ٟ‬ل‪ٞ‬ای ٔؾتّؿ استاٖ‪ ،‬اضاـ‪ ٝ‬ولؿ‪ :‬أل‪ٚ‬م ‪ٞ‬لوزا کـتیٓ الای ٔغالاتایااٖ‬ ‫تیطتل تا ٔلؿْ صغثت ولؿ٘ـ ‪ ٚ‬تالش ٔیولؿ٘ـ ؿؼـؼ‪ٞٝ‬ای ٔلؿْ کا تط‪٘ٛٙ‬ـ ‪ ٚ‬ؿک عتی ؿک ؽ‪ٛ‬ؿک‪ٞ ٓٞ ٚ‬یش استلاعتی ٕ٘یولؿ٘ـ ‪ ٚ‬تـ‪ٚ ٖٚ‬لف‪ ٝ‬پیاٍایال‬ ‫عُ ٔساِ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؿ٘ـ‪ٔ.‬لتض‪ٛ‬ی تصلیظ ولؿ‪ :‬ایطاٖ ت‪ٝ‬ص‪ٛ‬کت ٔـا‪ ْٚ‬ام پیطی‪ ٝٙ‬علط‪ٞ‬ا ر‪ٛ‬یا ٔیضـ٘ـ ‪ٞ ٚ‬یش استلاعت ٘ىلؿ٘ـ و‪٘ ٝ‬طاٖ ام ؿؼـؼ‪ ٝ‬یه ٔـیل‬ ‫‪ ٚ‬ا‪ٞ‬تٕاْ ایطاٖ تلای عُ ایٗ ٔساِ‪ ٝ‬است ؛ ا٘تظاکات أل‪ٚ‬م ٔلؿْ استاٖ ام ‪ٚ‬میل ٘یل‪ ٚ‬ا٘تظاکاتی است و‪ ٝ‬تیست ساَ ک‪ٚ‬ی‪ ٓٞ‬رٕع ضـ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثلی ‪ٔ-‬عا‪ٟٙٔ ٖٚ‬ـسی ‪ ٚ‬ساؽت اؿاک‪ ٜ‬واُ‬ ‫کا‪ ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬لسامی افکتایزاٖضللی اعالْ ولؿ‪ :‬تىإایاُ‬ ‫علط ت‪ٟ‬سامی رااؿ‪ٔ ٜ‬المی اساتااٖ ؿک عاــااصاُ‬ ‫ض‪ٟ‬لستاٖ‪ٞ‬ای رّفا تا ؽـااـلیٗ ‪ٔ 180‬یّایااکؿ تا‪ٔٛ‬ااٖ‬ ‫اعااتااثاااک ٘اایااامؿاکؿ‪.‬رااعاافاالصاااؿق کسااتاإاای ٔاا‪ٟ‬اال‬ ‫اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬ع‪ َٛ‬راؿ‪ٔ ٜ‬لمی ؿک عــاصُ رّفا ‪ -‬اصال٘ـ‪ٚ‬م‬ ‫‪ 285‬ویّ‪ٔٛ‬تلی ٔیتاضـ وا‪ 195 ٝ‬وایاّا‪ٔٛ‬اتالاٖ ؿک‬ ‫عــاصُ رّفا ‪ -‬ؽـااـلیٗ ؿک عا‪ٛ‬م‪ ٜ‬اساتاغافااظای‬ ‫افکتایزاٖ ضللی است‪ٚ.‬ی اضاـ‪ ٝ‬ولؿ‪ :‬ؿک ٔاغاـ‪ٚ‬ؿ‪ٜ‬‬ ‫استاٖ ٔا اعـاث س‪ ٝ‬ت‪ ُ٘ٛ‬ت‪ ٝ‬ع‪ َٛ‬سلرٕع ‪ٔ 420‬تال تاا‬ ‫پ‪ٙ‬ذ ٔیّیاکؿ ت‪ٔٛ‬اٖ اعتثاک ؿک سااَ ‪ 1388‬ضال‪ ٚ‬ضاـ‪ٜ‬‬ ‫است و‪ ٝ‬ؿک مٔاٖ عاضل ‪ 85‬ؿکصـ پیطلـت ـیانیاىای‬ ‫ؿاک٘ـ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬علط اعـاث ت‪ّٟ٘ٛ‬ای رااؿ‪ٔ ٜ‬المی ؿک‬ ‫عـ ـاصُ ض‪ٟ‬لستاٖ ‪ٞ‬ای رّفا ‪ -‬ؽـااـلیاٗ ؿک سااَ‬ ‫‪ٞ‬ای ٌقضت‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬عّت ٘ث‪ٛ‬ؿ اعتثاک ٘اتٕاْ ٔا٘ـ‪ ٜ‬وا‪ ٝ‬لالاک‬ ‫است ت‪ٛ‬سظ اؿاک‪ ٜ‬وُ عُٕ ‪٘ ٚ‬مُ راؿ‪ ٜ‬ای افکتایزاٖ‬ ‫ضللی تىٕیُ ض‪ٛ‬ؿ‪ .‬کستٕی ٔ‪ٟ‬ل ٌفت‪ :‬تلای تاىإایاُ‬ ‫ت‪ٞ ُ٘ٛ‬ای ؿک عاَ اعـاث ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬سامی راؿ‪ٔ ٜ‬لمی رّفا‬ ‫ ؽـااـلیٗ ؿک عــاصُ ویّ‪ٔٛ‬تل ‪ 22‬تا ‪ 32‬تیص ام ‪90‬‬‫ٔیّیاکؿ ت‪ٔٛ‬اٖ اعتثااک ٔا‪ٛ‬کؿ ٘ایاام اسات‪ٚ .‬ی اـان‪ٚ‬ؿ‪:‬‬ ‫ت‪ٟ‬سامی وُ ایٗ راؿ‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ع‪ 195 َٛ‬ویّ‪ٔٛ‬تل ؿک عا‪ٛ‬م‪ٜ‬‬ ‫استغفاظی افکتایزاٖ ضللی ٘ین ت‪ٔ 180 ٝ‬یّیاکؿ تا‪ٔٛ‬ااٖ‬ ‫اعتثاک ٘یام ؿاکؿ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی یاؿا‪ٚ‬کی ولؿ‪ :‬تاو‪ ٖٛٙ‬تیص ام ‪ٞ‬طات ٔایاّایااکؿ‬ ‫ت‪ٔٛ‬اٖ تلای اعـاث ت‪ٞ ُ٘ٛ‬ا ‪ٔ 9 ٚ‬یّیاکؿ ت‪ٔٛ‬اٖ ٘ین تالای‬ ‫ت‪ٟ‬سامی ‪ ٚ‬اصالط ل‪ٛ‬س ‪ٞ‬ای ٘‪ٛ‬اک ٔلمی ؿک ایٗ رااؿ‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬نی‪ ٝٙ‬ضـ‪ ٜ‬است‪ٔ .‬عا‪ٟٙٔ ٖٚ‬ـسی ‪ ٚ‬ساؽت اؿاک‪ ٜ‬واُ‬ ‫کا‪ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬لسامی افکتایزاٖ ضللی ٌفات‪ٔ :‬اا ؿک ایاٗ‬ ‫ٔغـ‪ٚ‬ؿ‪ ٜ‬س‪ ٝ‬ؿ‪ ٝٙٞ‬ت‪ ُ٘ٛ‬ت‪ ٝ‬ع‪ٞ َٛ‬ای ‪ٔ 133‬تل‪ٔ 224 ،‬تل‬ ‫‪ٔ 80 ٚ‬تل ؿاکیٓ و‪ ٝ‬ت‪ٔ 224 ُ٘ٛ‬تلی تٕااْ ضاـ‪ ٚ ٜ‬ؿک‬ ‫ؿست تا‪ٟ‬ال‪ ٜ‬تالؿاکی اسات‪ٚ .‬ی اـان‪ٚ‬ؿ‪ :‬عإاّایاات‬ ‫ؽاوثلؿاکی ‪ 2‬ت‪ٛ‬اُ٘ ؿیٍل ٘ین تٕاْ ضـ‪ ٚ ٜ‬ؿک ٔالعّا‪ٝ‬‬ ‫عّٕیات پ‪ٛ‬ضص ت‪ٞ ُ٘ٛ‬است‪.‬‬ ‫میلوطت معفلاٖ ؿک ای‪ٙ‬ـ‪ ٜ‬پاسؾٍ‪٘ ٛ‬ؾ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ـ ت‪ٛ‬ؿ ‪٘ ٚ‬یامٔ‪ٙ‬ـ تا‪ٛ‬ساعا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اعـ‪ٞ‬ای ـلا‪ٚ‬کی ‪ٞ‬ستیٓ‪.‬‬ ‫ـلٔا٘ـاک ٔل٘ـ تیاٖ ولؿ‪ :‬اب ؿک ٔل٘ـ یه واالی وٕیاب است صالا‬ ‫و‪ ٝ‬ؿک ایٗ ض‪ٟ‬لستاٖ‪ ،‬ک‪ٚ‬ؿؽا٘‪ٞٝ‬ای ؿائٕی ‪ ٚ‬سفل‪ٜٞ‬اای میالمٔایا‪ٙ‬ای‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿ ٘ـاکؿ ‪ ٚ‬ام اب‪ٞ‬ای میل سغغی استفاؿ‪ٔ ٜ‬یض‪ٛ‬ؿ وا‪ٔ ٝ‬ا‪ٛ‬راه‬ ‫اـنایص لیٕت ٔیٌلؿؿ ‪ ٚ‬ام ایٗ ک‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یـ ٔغص‪ َٛ‬تا ٔثاِػ ‪ٍٙٞ‬افاتای‬ ‫‪ٕٞ‬لا‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬معفلاٖ یه واالی التصاؿی تلای وط‪ٛ‬ک است ‪ ٚ‬تؽییل‬ ‫اصالط اٍِ‪ٛ‬ی وطت ؿک ایٗ ض‪ٟ‬لستاٖ ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یـ ٔغص‪ٛ‬التی و‪ ٝ‬ؿاکای‬ ‫اکمش اـن‪ٚ‬ؿ‪ ٜ‬تاالیی ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ـ تاحیل تسنایی ؿک التصاؿ وط‪ٛ‬ک ؿاکؿ‪.‬‬ ‫ِن‪ ْٚ‬اتٕاْ سـ ت‪ٙ‬اب ‪ ٚ‬وا‪ٞ‬ص ‪ٞ‬نی‪ٞٝٙ‬ای اب‬ ‫ٌلضاسثی اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ٞ ٝ‬نی‪ٍٙٞ ٝٙ‬فت اب ؿک ایٗ ٔ‪ٙ‬غما‪ ٝ‬تالای‬ ‫وطا‪ٚ‬کماٖ‪ ،‬سعی تل ایٗ است وا‪ ٝ‬تالؿاضات اب ام سافال‪ٞ ٜ‬اای‬ ‫میلمٔی‪ٙ‬ی کا وا‪ٞ‬ص ؿ‪ٞ‬یٓ ‪ ٚ‬سـ ت‪ٙ‬اب کا ت‪ ٝ‬اتٕاْ تلسا٘یٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ت‪ٔ ٝ‬طىُ ـلاک اب ؿک سـ ت‪ٙ‬اب اضاک‪ ٜ‬ولؿ‪ٌ ٚ ٜ‬فت‪ :‬تا ‪ٞ‬نی‪ ٝٙ‬ای‬ ‫تاِػ تل ‪ٔ 10‬یّیاکؿ ت‪ٔٛ‬اٖ ت‪ ٝ‬ؿ٘ثاَ رّ‪ٌٛ‬یلی ام ـلاک اب ؿک سـ تا‪ٙ‬ااب‬ ‫‪ ٓٞ ٚ‬ص‪ٙ‬یٗ ‪ٞ‬ـایت پایاب سـ ت‪ٔ ٝ‬ناک ‪ٞ‬ستیٓ و‪ ٝ‬ایٗ الـاْ ٔ‪ٙ‬زل تا‪ٝ‬‬ ‫وا‪ٞ‬ص ‪ٞ‬نی‪ٞٝٙ‬ای اب ؽ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ـ ضـ‪.‬‬ ‫اهادُساشی یک سَلِ تسای پریسش کازتیخَابّا دز کسج‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثلی ‪ٔ -‬سل‪ٌ َٛ‬لٔؾا٘‪ٞ ٝ‬ای ولد ٌفت‪ :‬تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬وإاثا‪ٛ‬ؿ ـضاا ؿک‬ ‫ٌلٔؾا٘‪ٞٝ‬ای ولد ٘یامٔ‪ٙ‬ـ اـنایص تعـاؿ ایٗ ٔلاون ‪ٞ‬ستیٓ‪.‬ت‪ٟٙ‬اْ ٔ‪ٟ‬ـِ‪ ٛ‬اظ‪ٟ‬اک والؿ‪:‬‬ ‫ظلـیت ٌلٔؾا٘‪ ٝ‬الایاٖ ‪ٚ‬الع ؿک ٔیـاٖ ضا‪ ٜ‬عثاسی ‪٘ 100‬فل ‪ٌ ٚ‬لٔؾا٘‪ ٝ‬تا٘‪ٛ‬اٖ ‪ٚ‬الاع‬ ‫ؿک پاکن ض‪ٟ‬یـ صٕلاٖ‪٘ 60 ،‬فل است‪ٚ.‬ی ت‪ٛ‬ضیظ ؿاؿ‪ٌ :‬لٔؾا٘‪ ٝ‬الایاٖ ام ‪ 10‬اتااٖ‬ ‫تامٌطایی ضـ‪ ٚ ٜ‬ام ساعت پ‪ٙ‬ذ تعـ ام ظ‪ٟ‬ل تا ‪ٞ‬طت صثظ ٔینتاٖ ٔلارع‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ـٌاٖ است‪ٚ.‬ی اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬ت‪ ٝ‬ؿِیُ ضلایظ ؽاظ‬ ‫تا٘‪ٛ‬اٖ‪ٌ ،‬لٔؾا٘‪ ٝ‬پاکن ض‪ٟ‬یـ صٕلاٖ ؿک تٕاْ ع‪ َٛ‬ساَ تام است ‪ٞ ٚ‬یش ٔغـ‪ٚ‬ؿیتی ؿک پقیلش ٔلارعاٖ ٘ـاکؿ‪ٟٔ.‬ـِ‪ ٛ‬ؿک‬ ‫ؽص‪ٛ‬ظ ت‪ٛ‬میع ‪ٚ‬عـ‪ٜٞ‬ای ؼقایی ؿک ٌلٔؾا٘‪ٞٝ‬ا ٌفت‪ :‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ک ٔعٕ‪ َٛ‬ؿک ایٗ ٌلٔؾا٘‪ٞٝ‬ا یه ‪ٚ‬عـ‪ ٜ‬ضاْ ‪ ٚ‬یه ‪ٚ‬عاـ‪ٜ‬‬ ‫صثغا٘‪ ٝ‬ت‪ٛ‬میع ٔیض‪ٛ‬ؿ ‪ ٚ‬ؿک ک‪ٚ‬م‪ٞ‬ای سلؿ ‪ ٚ‬تاکا٘ی‪ٚ ،‬عـ‪٘ ٜ‬ا‪ٞ‬اک ‪ ٓٞ‬اضاـ‪ٔ ٝ‬یض‪ٛ‬ؿ‪ٔ.‬سل‪ٌ َٛ‬لٔؾا٘‪ٞٝ‬ای ولد ؿک اؿأ‪ ٝ‬تا‪ٝ‬‬ ‫اـنایص ‪ 20‬ؿکصـی پقیلش ٌلٔؾا٘‪ٞ ٝ‬ای ولد ؿک ساَ راکی اضاک‪ ٜ‬ولؿ ‪ ٚ‬اـن‪ٚ‬ؿ‪ :‬تاا تا‪ٛ‬را‪ ٝ‬تا‪ ٝ‬وإاثا‪ٛ‬ؿ ـضاا ؿک‬ ‫ٌلٔؾا٘‪ٞٝ‬ای ولد ٘یامٔ‪ٙ‬ـ اـنایص تعـاؿ ایٗ ٔلاون ‪ٞ‬ستیٓ‪ٚ.‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تیطتل واکتٗ ؽ‪ٛ‬اب‪ٞ‬ا ؿک ٔ‪ٙ‬غم‪ ٚ 5 ٝ‬اعالاؾ‬ ‫پاکن ض‪ٟ‬یـ ایلا٘ی ٔتٕلون ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ـ‪ ،‬ت‪ٛ‬ضیظ ؿاؿ‪ :‬مٔی‪ٙ‬ی ؿک پاکن ض‪ٟ‬یـ ایلا٘ی تلای ساؽت ٌلٔؾا٘‪ ٝ‬تغ‪ٛ‬یُ ٌلـاتا‪ ٝ‬ایآ‬ ‫و‪ ٝ‬ساؽت اٖ ساَ ای‪ٙ‬ـ‪ ٜ‬اؼام ٔیض‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ ‫هٌاشل اسیه دیدُ اش شلصلِ اًدیکا تا پایاى اهسال تاشساشی هیضَد‬ ‫سل‪ٚ‬یس ؽثلی ‪ -‬کئیس ت‪ٙ‬یاؿ ٔسىٗ ا٘مالب اسالٔی ٌفت ‪ :‬عی ص‪ٟ‬ااک ٔاا‪ٜ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ـ‪ ٜ‬تا ‪ٕٞ‬ىاکی ؿستٍا‪ٞ ٜ‬ای ارلایی استاٖ ؽ‪ٛ‬مستاٖ ‪ ٚ‬استاٖ ٔعایاٗ وااک‬ ‫تامسامی ‪ٛ٘ ٚ‬سامی ٔ‪ٙ‬امَ ؽساکت ؿیـ‪ ٜ‬ام مِنِ‪ ٝ‬ا٘ـیىا ت‪ ٝ‬پایاٖ ٔای کساـ‪.‬‬ ‫اوثل ٘یىناؿ اظ‪ٟ‬اک ؿاضت‪٘ :‬طست ‪ٞ‬ای ٔتعاـؿی ؿک ؽصا‪ٛ‬ظ تا‪ٟ‬اساامی ‪ٚ‬‬ ‫تامسامی ٔ‪ٙ‬امَ مِنِ‪ ٝ‬مؿ‪ ٜ‬ا٘ـیىا تلٌناک ضـ‪ٔ ٚ ٜ‬ملک ٌلؿیـ تا ‪ٕٞ‬ىاکی ت‪ٙ‬یاؿ ٔسىاٗ ا٘اماالب اساالٔای اساتااٖ ‪ٞ‬اای‬ ‫ؽ‪ٛ‬مستاٖ ‪ِ ٚ‬لستاٖ ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ استاٖ ٔعیٗ ٔص‪ٛ‬تات ایٗ ٘طست ‪ٞ‬ا پیٍیلی ‪ٞ ٚ‬لص‪ ٝ‬سلیعتل ارلایی ض‪٘ٛ‬ـ‪ٚ.‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ىا‪ٝ‬‬ ‫عـ‪ٚ‬ؿ یه ‪ٞ‬ناک ؽا٘‪ ٝ‬تؾلیثی ‪ٞ 2 ٚ‬ناک ‪ٚ‬اعـ ٔسى‪٘ٛ‬ی تعٕیلی ؿک ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ؿ ؿاکؿ و‪ ٝ‬تامسامی تٕاْ ایٗ ٔا‪ٙ‬اامَ‬ ‫پیص تی‪ٙ‬ی ضـ‪ ٜ‬است اظ‪ٟ‬اک ؿاضت تلای تأیٗ ٔصاِظ ساؽتٕا٘ی ٔ‪ٛ‬کؿ ٘یام ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬مِنِ‪ ٝ‬مؿ‪ ٜ‬ا٘ـیىا ٔطىاُ ‪ ٚ‬وإاثا‪ٛ‬ؿی‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿ ٘ـاکؿ ‪ ٚ‬تا ‪ٕٞ‬ىاکی ٔلؿْ ‪ ٚ‬تالش ت‪ٙ‬یاؿ ٔسىٗ ا٘مالب اسالٔی ‪ٕٞ‬ض‪ٙ‬یٗ پیٍیلی ٔسل‪ٛ‬الٖ استا٘ی ‪ ٚ‬وط‪ٛ‬کی تإااْ‬ ‫‪ٚ‬اعـ‪ٞ‬ای ٔسى‪٘ٛ‬ی اسیه ؿیـ‪ ٜ‬تىٕیُ ؽ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ـ ضـ‪٘.‬یىناؿ تا اضاک‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬تامسامی کا‪ٞ ٜ‬ای ک‪ٚ‬ستایی ٔ‪ٙ‬اعک مِاناِا‪ ٝ‬مؿ‪، ٜ‬‬ ‫اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ :‬تامسامی کا‪ ٜ‬ک‪ٚ‬ستایی ک‪ٚ‬ستای سلضظ تأیٗ اعتثاک ضـ‪ ٚ ٜ‬ت‪ ٝ‬م‪ٚ‬ؿی واک ت‪ٟ‬سامی ایٗ ٔسیل ضل‪ٔ ٚ‬ی ض‪ٛ‬ؿ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* یکشنبه‬ ‫* ‪ 32‬ابان‬ ‫* ‪ 00‬نوامبر‬ ‫* ‪ 8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪1220 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫امذادرساوی بٍ بیص اس ‪ ۰۰۱۱‬حادثٍدیذٌ در ‪ ۲۷‬ساعت گذضتٍ‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪3130‬‬ ‫‪0002‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ّ -‬وتی گفتف ۿ دهفسدزگفطدى‬ ‫روعی ّالل دحوط زض ‪۷‬ۼ ؾاع گصقتِ تفِ‬ ‫‪ ۰۰۱۹‬اؾیه زیسُ دظ حَدزث دهسدزضؾاًفی ٍ‬ ‫۾ۺ‪ً ۰‬تط ضد تِ هطدکع زضهاًی هٌتقل کطزًس‪.‬‬ ‫تِ ًقل دظ پایگاُ دؼفال ضؾفاًفی رفوفعفیف‬ ‫ّاللدحوط‪ ،‬کطین ّوتی‪ ،‬ضئیؽ روعی ّالل‬ ‫دحوط گت ۿ دهفسدزگفطدى ّفالل دحفوفط زض‬ ‫عولیات دهسدزًٍزات ‪۷‬ۼ ؾاع گصقفتفِ زض‬ ‫ؾطدؾط ککَض‪ ،‬۽‪ ۸۱‬حازحِ ضد پَقف دهفسدزی‬ ‫زدزًس‪ّ .‬وتی دظْاض کطزۿ زض هاهَضی ّای دهسدزی ‪۷‬ۼ ؾاع گصقتِ‪ ،‬تِ ‪ً ۰۰۱۹‬تط ذفسهفات‬ ‫دهسدزی دضدئِ قسُ دؾ ‪ّ .‬وچٌیی تا تالـ دهسدزگطدى روعی ‪ً ۷۱۷‬تط ًزات یافتِ‪ ،‬۾ۺ‪ً ۰‬تط تِ‬ ‫هطدکع زضهاًی هٌتقل قسُ ٍ ۻ‪ ۰۱‬هصسٍم ًیع ذسهات زضهاى ؾطپایی زضیاف کطزًس‪.‬‬ ‫زض دیی تاظُ ظهاًی ۻ‪ ۷‬هَضز عولیات ضّاؾاظی ًیع دًزام ٍ ۻ‪ ۷‬هصفسٍم ؾفَدًفر تفطدففیف فی‬ ‫ضّاؾاظی قسًس‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫اقتصاد‪ ،‬فزَىگ ی باریری؛‬ ‫تکٍ َای پاسل جمعیت َستىذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪-‬ضئیؽ دزدضُ تاضٍضی ؾفالفن رفوفعفیف‬ ‫ٍظدضت تْسدق گت ۿهثاحج دقفتفصفاز‪ ،‬ففطّفٌفگ ٍ‬ ‫تاضٍضی تایس زض کٌاض ّن قطدض گیطًس تا یک ذاًفَدزُ زض‬ ‫قطدیػ ذَتی تتَدًس تطدی فطظًساٍضی تطًاهِ زدقتِ تاقس‪.‬‬ ‫ًاّیس دکثطی‪ ،‬ضئیؽ دزدضُ تاضٍضی ؾالن روعی ٍظدضت‬ ‫تْسدق زضهاى ٍ اهَظـ پعق ی زض تطًاهِ تلَیعیفًَفی‬ ‫غیط هحطهاًِ تا هَظَ روعی ٍ فطظًساٍضی تا تاکفیفس‬ ‫تط دیٌ ِ ٍظعی روعی زض ککَض تحطدًی دؾ ‪ ،‬گت ۿ‬ ‫تا ؾیاؾ ّای تطغیه ذاًَدزُ تایس ًطخ تاضٍضی کل ضد تِ‬ ‫‪ ۷،۰‬زّن ٍ تاالتط دفعدیف زدز‪.‬‬ ‫ٍی دفعٍزۿ زض حَظُ تحج تاضٍضی ّوِ تایس تِ دیی تفاٍض‬ ‫تطؾین کِ دظ دتتسد تطدی تَؾعِ ککَض‪ ،‬عالٍُ تط دقتصاز ٍ‬ ‫فطٌّگ هؿئلِ تاضٍضی ًیع هْن دؾ ‪.‬‬ ‫دکثطی عٌَدى کطزۿ دیطدى زدضدی دضظـّایی دؾ کِ زض‬ ‫ّیچ ککَض زیگطی ٍرَز ًسدضز‪ ،‬زض فطّفٌفگ دؾفالهفی‬ ‫دیطدًی تِ دظزٍدد ٍ ففطظًفساٍضی تفْفای تؿفیفاضی زدزُ‬ ‫هیقَز ٍ تطدی اى دضظـ قائل ّؿتین ٍ تْتط دؾف کفِ‬ ‫دیی ًگاُ زض ؾیاؾ ّا ٍ تصویوات ًیع زیسُ قَز ٍ اى‬ ‫ضد تِ عٌَدى یک دصل تپصیطین‪.‬‬ ‫ٍی تا تیاى دیٌ ِ زض فطٌّگ ؾاظی فطظًساٍضی دًؿفزفام‬ ‫ٍرَز ًسدضز‪ ،‬ذاؼطًکاى کطزۿ هثاحج دقتصاز‪ ،‬فطٌّگ ٍ‬ ‫تاضٍضی تایس زض کٌاض ّن قطدض گیطًس تا یک ذاًفَدزُ زض‬ ‫قطدیػ ذَتی تتَدًس تطدی فطظًساٍضی تطًاهِ زدقتِ تاقس‪.‬‬ ‫مصزف مًاد دخاوی سبب تطذیذ بیماری‬ ‫کزیوا ی مزگ میضًد‬ ‫رعایت ‪ ۷۲‬درصذی پزیتکلَای بُذاضتی در کطًر‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪-‬تا ٍرَز کاّف قْطّای قطهع کطًٍایی‪ ،‬قفطدیفػ‬ ‫ضعای پطٍت ل ّای تْسدقتی چٌسدى ذَب ًیؿ ؛ هَظَعی کفِ‬ ‫ًگطدًی ّا ضد تات پیک ظزى هزسز کٍَیس۾‪ ۰‬تیکتط هی کٌس‪.‬‬ ‫ّطچٌس کِ زض حال حاظط ؼثق دعفالم ٍظدضت تفْفسدقف ‪ ،‬ضًٍفس‬ ‫تؿتطی ًاقی دظ کطًٍا زض دکخط دؾتاىّای ککَض پایسدض یا کفاّکفی‬ ‫دؾ ٍ ٌَّظ ٍدضز ذیع قکن ؾطدؾطی کطًٍا ًکسُدیفن‪ ،‬دهفا تفایفس‬ ‫تَرِ کطز کِ تا ٍرَز ٍدکؿیٌاؾیَى ؾطیع ٍ گؿتطزُ‪ ،‬دگط ضعای پفطٍتف فل ّفای تفْفسدقفتفی ًفازیفسُ‬ ‫گطفتِ قَز‪ ،‬کطًٍا تِ ضدحتی هی تَدًس تطدی تاض قکن پیطٍظ قسُ ٍ تیواضی ٍ هطگ ضد زض ککَض تگؿتطدًس‪.‬‬ ‫زض حال حاظط ذَقثرتاًِ دظ هیعدى قْطّای قطهع زض ککَض کاؾتِ قسُ دؾ ؛ تِ ؼَضی کِ ؼثق اذفطیفی‬ ‫ًقکِ ضًگتٌسی ککَض‪ ،‬دکٌَى ۻ‪ ۷‬قْطؾتاى زض ٍظعی قطهع‪ ،‬ۼ۽ قْطؾتاى زض ٍظعی ًفاضًفزفی‪۷۷۷ ،‬‬ ‫قْطؾتاى زض ٍظعی ظضز ٍ ‪ ۰۰۸‬قْطؾتاى زض ٍظعی اتی قطدض زدضًس‪ .‬تا دیی حال دها‪ ،‬قفطدیفػ ضعفایف‬ ‫پطٍت ل ّای تْسدقتی چٌسدى ذَب ًیؿ ٍ هیاًگیی ضعای قیًَُاهِّای تْسدقتی زض ککَض تا تاضید ۾‪۰‬‬ ‫اتاى هاُ ‪.۱۷‬ۼ‪ ۹‬زضصس تَزُ دؾ ‪ .‬اهاضی کِ قؽعا تطدی پیکگیطی دظ قیَ هزسز کطًٍا زض پفْفٌفِ ککفَض‪،‬‬ ‫هٌاؾه ًثَزُ ٍ ًگطدًی ّا ضد تات پیک ظزى هزسز کٍَیس۾‪ ۰‬تیکتط هی کٌس‪.‬‬ ‫بیص اس ‪ ۷۱‬درصذ ایزاویان‬ ‫پًکی استخًان داروذ‬ ‫بیماران کزیوایی بستزی ضذٌ فقط‬ ‫‪ ۰4‬درصذ ویاس بٍ اوتی بیًتیک داروذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬ضئیؽ هطکع هسیطی تفیفوفاضی ّفای ٍظدضت‬ ‫تْسدق ‪ ،‬زضهاى ٍ اهَظـ پعق ی گت ۿ تیوفاضدى کفطًٍفایفی‬ ‫تؿتطی قسُ زض تیواضؾتاى ّا ۺ‪ ۰‬زضصس ًیاظ تِ اًتی تیَتیک ّا زدضًس زض حالی کِ ۺۼ زضصس اًْا اًتفی‬ ‫تیَتیک ّا ضد زضیاف هی کٌٌس‪.‬‬ ‫هحوس هْسی گَیا دفعٍزۿ تا ٍقَ پاًسهی کٍَیس ۾‪ ۰‬تؿیاضی دظ هک الت تْسدقتی ٍ زدضٍیی کِ تفطدی‬ ‫کٌتطل اًْا تطًاهِ ضیعی قسُ تَز‪ ،‬تح تاحیط دیی پاًسهی قطدض گطف ٍ تِ فطدهَقی ؾپطزُ قس‪.‬‬ ‫ٍی تا ّکسدض تِ دفعدیف تی ضٍیِ هصطف زدضٍ ٍ دیزاز هقاٍه هی طٍتی تطدی زضهاى تیواضی ّا دففعٍزۿ‬ ‫هصطف تی ضٍیِ زدضٍ زض تیواضؾتاى ّا ظیاز دؾ زض حالی کِ هؿٍَالى تْسدق دعالم هی کٌٌس ذفؽفط‬ ‫قطیه دلَقَ هقاٍه هی طٍب ّا تِ زدضٍّایی کِ تطدی زضهاى ت اض هی ضٍز‪ٍ ،‬رَز زدضز‪.‬‬ ‫گَیا تصطیر کطزۿ زض حال حاظط دیی ًگطدًی تِ ٍقَ پیَؾتِ ٍ تایفس زدضٍّفا تفِ زضؾفتفی ٍ هفیفعدى‬ ‫الظم تَؾػ پعقک تِ تیواض تطدی هصطف اهَظـ زدزُ قَز تا هقاٍه زدضٍیی ضخ ًسّس‪ ،‬تفعفعفی دظ‬ ‫زضهاى تیواضی ّا تصَضت تؿتطی ٍ ؾطپایی زض تیواضؾتاى ّا تِ عل تطٍظ هقاٍه هی طٍتی تا ؾفرفتفی‬ ‫ظیازی ضٍتطٍ ّؿتٌس تِ عٌَدى هخال تیواضی ؾل کِ زض تاظزُ ظهاًی ۻ هاُ تیواض هی تَدًس کاهال تْثَز یاتس‬ ‫تِ زلیل هصطف ًاقی دظ زدضٍّای تی ضٍیِ‪ ،‬هقاٍم قسُ ٍ زضهاى ّای قثلی تط ضٍی اى هَحط ًیؿتٌس‪ ،‬تایس‬ ‫تیواض تا زدضٍّای گطدى قیو تط ٍ پطعاضظِ تط تح هسدٍد قطدض زدز ٍ ‪۱‬ۻ زضصس هَره تْثَزی تیوفاض‬ ‫هی قَز‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪-‬ضئیؽ ؾیعزّویی ّوایف تیی دلفوفلفلفی‬ ‫غسز زضٍى ضیع ٍ هتاتَلیؿن گت ۿ تیف دظ ‪ ۹۱‬زضصفس‬ ‫دیطدًیاى پَکی دؾترَدى زدضًس کِ زض ‪ ۰۱‬تفا ۺ‪ ۰‬زضصفس‬ ‫هَدضز هٌزط تِ ق ؿتگی ٍ تیحطکتی هیقَز‪.‬‬ ‫فطیسٍى ععیعی دفعٍزۿ پَکی دؾترَدى تِ هعٌی کاّف تطدکن دؾترَدى دؾ کِ تسًثال اى قفسضت ٍ‬ ‫دؾتح ام دؾترَدى کن قسُ ٍ تح دیی قطدیػ دؾترَدى زض هعطض اؾفیفه ٍ قف فؿفتفگفی قفطدض‬ ‫هیگیطز‪ٍ .‬ی دظْاض زدق ۿ پَکی دؾترَدى هعوَال تتسضیذ پیکطف هیکٌس ٍ زض دتتسد‪ّ ،‬یچ عالهتفی‬ ‫دظ ذَز تطٍظ ًویزّس تا ٍقتی کِ ق ؿتگی دیزاز قَز‪.‬‬ ‫دیی تیواضی هیتَدًس زض ّط دؾترَدًی دظ تسى دیزاز قَز ٍ ق ؿتگی ًاقی دظ اى‪ ،‬زضدؾتفرفَدى ّفای‬ ‫ؾتَى هْطُّا‪ ،‬لگی ٍ ضدى تیکتط زیسُ هیقَز‪.‬‬ ‫ععیعی تا تیاى دیٌ ِ ظًاى تعس دظ یائؿگی تیکتط زض هعطض دتتال تِ پَکی دؾترَدى قطدض هفی گفیفطًفس‪،‬‬ ‫تصطیر کطزۿ ًسدقتی تحطک تسًی هٌاؾه ٍ کافی‪ ،‬کوثَز هَدز هعسًی هاًٌس کلؿین‪ ،‬پفطٍتفئفیفی ٍ‬ ‫ٍیتاهیی زی ٍ تیواضیّایی هاًٌس پطکاضی تیطٍئیس‪ ،‬زیات زض تطٍظ پَکی دؾترَدى ًقف زدضًس‪.‬‬ ‫ضئیؽ هطکع غسز ٍ هتاتَلیؿن ککَض دزدهِ زدزۿ زض ضغینّای غصدیی ًاهٌاؾه دفطدز زچاض کوثَز هفَدز‬ ‫هعسًی هی قًَس ٍ تسى دیی کوثَزّا ضد دظ تاف ّای دؾترَدًی تاهیی هیکٌس ٍ دیی ضًٍفس‪ ،‬زض ؼفَل‬ ‫ظهاى تاعج فقط دؾترَدىّا ٍ زض ًتیزِ پَکی دؾترَدى ذَدّس قس‪.‬‬ ‫جشییات پزیتکلَای بُذاضتی الشامی بزای باسگطایی مذارس‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬هعاٍى فٌفی هفطکفع ؾفالهف‬ ‫هحیػ ٍ کاض ٍظدضت تْسدق ‪ ،‬گت ۿ دظ اًزایی‬ ‫کِ زدًفاهَظدى ظیط ‪ ۰۷‬ؾفال دهف فاى تفعضیفق‬ ‫ٍدکؿی ًسدضًس‪ ،‬هسدضؼ تایس تا ضعای کفاهفل ٍ‬ ‫زقیق پطٍت لّای تْسدقتی ٍ دؾتتازُ دظ هاؾفک‬ ‫زض توام دهاکی ٍ ؾاع ّا فعالی زدقتِ تاقٌس‪.‬‬ ‫هٌْسؼ هحؿی فطّازی تا دقفاضُ تفِ دیفی کفِ‬ ‫هسدضؼ ی ی دظ هْنتطیی هطدکع تزوعی راهفعفِ‬ ‫ّؿتٌس‪ ،‬گت ۿ هسدضؼ ٍ هطدکفع اهفَظقفی تفِ‬ ‫عٌَدى دٍلیی دهاکی زض تسٍ قیَ ٍیطٍؼ کطًٍفا‬ ‫تعؽیل قسًس‪.‬‬ ‫هسدضؼ ٍ هطدکع اهَظقی اذطیی دهاکٌی ّؿتٌس‬ ‫کِ تا دلعدم ضعای پفطٍتف فل ّفای تفْفسدقفتفی‬ ‫تاظگکایی هیقًَس‪ .‬تط دیی دؾاؼ تفطدی ففطدّفن‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬ضیفیفؽ‬ ‫زتیطذاًِ ؾفتفاز ککفَضی‬ ‫کٌتطل زذاًیات گت ۿ زض‬ ‫ًْویی کٌتطدًؽ رفْفاًفی‬ ‫دععای کٌَدًؿیَى کٌتفطل‬ ‫زذاًیات )‪(FCTC‬تط هصطف هَدز زذاًی کِ هَرفه‬ ‫تکسیس تیواضی کطًٍا ٍ هطگ هی قَز‪ ،‬تاکیس قس‪ .‬تْفعدز‬ ‫ٍلی ظدزُ دفعٍزۿ ی ی دظ دقسدهاتی کِ دیطدى زض کٌتفطدًفؽ‬ ‫ًْن دععا دتت اض عول تِ ذطد زدز‪ ،‬تیاًفیفِ دی تفَز کفِ‬ ‫تَؾػ زتیطذاًِ ؾتاز ککَضی کٌتطل زذاًیات تٌرین ٍ تِ‬ ‫ّیات ضییؿِ کٌتطدًؽ دععا دضؾال قفس‪ٍ .‬ی تصفطیفر‬ ‫کطزۿ دیی تیاًیِ تا دقاضُ تِ پاًسهی کٍَیس ۾‪ ٍ ۰‬زض رطیاى‬ ‫دیی پاًسهی کِ صٌایع زذاًی تطدی تَؾعِ هفحفصفَالت‬ ‫قاى هطزم ضد تِ تْاًِ رلَگیطی دظ کطًٍا تِ هصطف هفَدز‬ ‫زذاًی تطغیه کطزًس‪ ،‬تط ظس دقسدهات صٌایع زذاًی زض‬ ‫پاًسهی کطًٍا تٌرین قسُ ٍ تصطیر کطزُ دؾ کِ ؼفثفق‬ ‫هؽالعات علوی هصطف هَدز زذاًفی هفَرفه تکفسیفس‬ ‫تیواضی ٍ هطگ هی قَز‪.‬‬ ‫ٍلی ظدزُ تصطیر کطزۿ دیی تیاًیِ هَضز تصَیه دععفا ٍ‬ ‫هٌؽقِ دضٍپا‪ ،‬افطیقای رٌَتی‪ ،‬قطق اؾیفا ٍ هفسیفتفطدًفِ‬ ‫قطقی ؾاظهاى تْسدق رْاًی قطدض گفطففتفِ ٍ تفعفسدز‬ ‫ظیازی دظ ککَضّای هٌؽقِ اهطی ا تیایٌِ ضد تاییس کطزًس‪.‬‬ ‫ٍی دزدهِ زدزۿ پیطٍ درالؼ ّکتن کفٌفتفطدًفؽ دععفای‬ ‫کٌَدًؿیَى کٌتطل زذاًیات کِ زض ۽‪ ۷۱۰‬دیطدى ضد تا ضدی‬ ‫‪۱‬۽‪ ۰‬ککَض ععَ دیی هعاّسُ تِ عٌَدى ضییفؽ ًفْفوفیفی‬ ‫کٌتطدًؽ دععای کٌَدًؿیفَى دًفتفرفاب کفطزًفس‪ ،‬دیفی‬ ‫کٌتطدًؽ ۼ‪ ۰‬تا ‪ ۷۷‬اتاى زض دیطدى تطگعدض قس‪.‬‬ ‫قسى ظهیٌِ تاظگکایی هسدضؼ توام پفطؾفٌفل ٍ‬ ‫زدًف اهَظدى تایس ٍدکؿی کفطًٍفا ضد زضیفافف‬ ‫کٌٌس‪.‬‬ ‫ٍی تا دقاضُ تِ دیی کِ دؾاؼ تاظگکایی هفسدضؼ‬ ‫ٍدکؿیٌاؾیفَى ًفیفؿف ‪ ،‬گفتف ۿ تؿفیفاضی دظ‬ ‫زدًفاهَظدى دفطدز ظیط ‪ ۰۷‬ؾال ّؿتٌس ٍ ٌَّظ ها‬ ‫تطدی دیی دفطدز ٍدکؿی هؽوئی ًسدضین‪ .‬دظ اًزایی‬ ‫کِ زدًفاهَظدى ظیط ‪ ۰۷‬ؾفال دهف فاى تفعضیفق‬ ‫ٍدکؿی ًسدضًس‪ ،‬هسدضؼ تایس تا ضعای کفاهفل ٍ‬ ‫زقیق پطٍت لّای تْسدقتی ٍ دؾتتازُ دظ هاؾفک‬ ‫زض توام دهاکی ٍ ؾاع ّا فعالی زدقتِ تاقفٌفس‪.‬‬ ‫زض عیی حال کالؼّای زضؼ حعفَضی تفایفس‬ ‫تَْیِ َّدی هٌاؾثی زدقفتفِ تفاقفٌفس‪ .‬زض ؾفال‬ ‫تحصیلی رسیس‪ ،‬زیگط ها کالؼ ّای پط دظزحفام‬ ‫سالیاوٍ بیص اس ‪َ ۰۱‬شار گًوٍ حیًان‬ ‫سیز چزخ ماضیهَا کطتٍ می ضًد‬ ‫ّواًٌس ؾالّای گصقتِ ًرَدّین زدق ‪.‬‬ ‫هعاٍى فٌی هطکع ؾاله هحیػ ٍ کفاض ٍظدضت‬ ‫تْسدق تا تیاى دیٌ ِ اهَظـ هزفاظی هفسدضؼ‬ ‫ّوچٌاى تطقطدض دؾ ‪ ،‬دفعٍزۿ زدًفاهَظدًی کفِ‬ ‫زض دیام تاظگکایی هسدضؼ ده اى حعَض فیعی ی‬ ‫ًسدضًس‪ ،‬هی تَدًٌس تا دؾتتازُ دظ ده اًات هفزفاظی‬ ‫فطایٌس تحصیلی ذَز ضد ت ویل کٌٌس‪.‬‬ ‫امًسش صزفا مجاسی مذارس تخلف است‬ ‫اوتیبیًتیکَای پزمصزف در کطًر‬ ‫ؾفطٍیفؽ ذفثففطی‪ -‬ؾفرففٌفگففَی‬ ‫اهَظـ ٍ پطٍضـ گت ۿ تا تفَرفِ‬ ‫تِ تاظگکایی زتیطؾتاى ّا‪ ،‬دهتحاًات‬ ‫ًیوؿال دٍل زدًف اهَظدى هتَؾؽفِ‬ ‫دٍل ٍ زٍم زض ّوِ پایِّا‪ ،‬حعَضی‬ ‫تطگعدض ذَدّس قس‪.‬‬ ‫تِ ًقل دظ صسد ٍ ؾیوا علیطظا کوطئی گت ۿ اهَظـ صطفاً هفزفاظی‬ ‫هسدضؼ ترلف دؾ ‪ .‬دهتحاًات زضٍؼ هْاضتی ٌّطؾفتفاى ّفا کفِ دظ‬ ‫دتتسدی هْط تاظگکایی قسُ دًس ًیع حعَضی دًزام هیقَز ٍ دهتحاًفات‬ ‫زدًف اهَظدى هقؽع دتتسدیی تِ زلیل تَصیتی تَزى ًوطدت دیی زؾتِ دظ‬ ‫زدًف اهَظدى تِ تکریص هعلن ٍ هسضؾِ دًزام ذَدّس قس‪.‬‬ ‫ٍی تاکیس کطزۿ هسیطدى هسدضؼ هَظتٌس ًحَُ تک یفل کفالؼ ّفای‬ ‫حعَضی ٍ هزاظی ضد تا زضیاف هزَظ تاظگکایی دظ دزدضدت اهفَظـ‬ ‫ٍ پطٍضـ تِ ذاًَدزُّا دعالم کٌٌس ٍ ؼثق تطًاهِ ّتتگی کالؼ ّفا ضد‬ ‫تک یل زٌّس‪.‬‬ ‫کوطئی ذاؼطًکاى کطزۿ هسدضؼ هزاظ تِ دزدهِ تطگفعدضی کفالؼ ّفا‬ ‫فقػ تِ صَضت هزاظی ًیؿتٌس ٍ زض هسدضؼ پطروعی تطدی ضعفایف‬ ‫قیَُ ًاهِّای تْسدقتی‪ ،‬کالؼّا تِ زٍ یا ؾِ کالؼ تقؿین ذفَدّفٌفس‬ ‫قس ٍ ترکی دظ اهَظـّا حتواً تایس حعَضی دًزام قَز کِ تفطًفاهفِ‬ ‫ضیعی اى تط عْسُ هسضؾِ دؾ ‪.‬‬ ‫ٍی تصطیر کطزۿ زدًف اهَظدى هَظتٌس ؼثق تطًاهفِ دعفالم قفسُ دظ‬ ‫ؼطف هسضؾِ زض کالؼ ّایی کِ حعَضی پیف تفیفٌفی قفسُ دؾف‬ ‫قطک کٌٌس ٍ زض کٌاض اى دظ اهَظـّای هزاظی ٍ تلَیعیًَی ًفیفع‬ ‫تْطُ تثطًس‪.‬کوطئی دفعٍزۿ کالؼّای حعَضی زدًف اهَظدى پایِ دٍل‬ ‫دتتسدیی ٍ ٌّطؾتاىّا دظ دٍل هْط اغاظ قسُ دؾ ‪ ،‬زتیطؾتاًیّای زٍضُ‬ ‫زٍم ًیع دظ ۺ‪ ۰‬اتاى زض کالؼّا حاظط قسًس ٍ کالؼّای حعفَضی‬ ‫ؾایط پایِّا ًیع دظ دٍل اشض اغاظ ذَدّس قس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬هسیطکفل‬ ‫زفتفط ًفرفاضت ٍ پفایفف‬ ‫هصففطف فففطاٍضزُ ّففای‬ ‫ؾاله ؾاظهاى غصد ٍ زدضٍ‬ ‫تا دقاضُ تفِ هفیفعدى تفاالی‬ ‫هصفففطف ذفففَزؾفففطدًفففِ‬ ‫اًتی تیَتیک ّا زض ککفَض‪،‬‬ ‫گت ۿ زض زٍضدى پاًسهی کطًٍا ‪۱‬ۺ زضصس ًؿد تزَیفعی زض ککفَض‬ ‫حاٍی اًتیتیَتیک تَزُدًس‪.‬‬ ‫زکتط ًَقیی هحوسحؿیٌی زض ًکؿ ذثطی ٍظدضت تْسدق کفِ تفِ‬ ‫صَضت ٍیسیَکٌتطدًؿی تطگعدض قس‪ ،‬گت ۿ یف فی دظ هفْفوفتفطیفی‬ ‫زدضدییّای تکط اًتیتیَتیکّا ّؿتٌس کِ تایس دظ اىّا هحافر قَز‪.‬‬ ‫دظ دیی ّتتِ زض توام زًیا تِ عٌَدى ّتتِ هحفاففرف ٍ ًفگفْفسدضی دظ‬ ‫اًتیتیَتیکّا یاز هیقَز‪ .‬ظیطد پیف دظ ککف پٌیؾیلیفی‪ ،‬ؾفَهفیفی‬ ‫عاهل هطگٍهیط زض زًیا‪ ،‬هطگ تط دحط تیواضیّای عتًَی تَزُ دؾ ‪.‬‬ ‫ٍی دفعٍزۿ تایس تَرِ کطز تطدی دیٌ ِ یک زدضٍ ٍدضز عطصِ هصفطف‬ ‫قَز‪ ،‬ظهاى ؼَالًی تطدی اى ًیاظ دؾ ‪ .‬زضؾ ؾِ ؾال تعس دظ دیفٌف فِ‬ ‫اًتیتیَتیکّا ٍدضز چطذِ هصطف قسًس‪ ،‬دٍلیی گعدضـّا زض ظهیفٌفِ‬ ‫پاًسهی کِ زض هقاتل پٌی ؾیلیی هقاٍم قسُ تَز‪ ،‬دیزاز قس‪ .‬دظ ّفوفاى‬ ‫ظهاى هؿاتقِ دًؿاى ٍ هی طٍب ّا اغاظ قسُ دؾ ‪ .‬هقاٍه هی فطٍتفی‬ ‫هَظَعی درتٌابًاپصیط دؾ ‪ ،‬دها دؾتتازُ ًاهٌاؾه دظ اًتیتفیفَتفیفک‬ ‫چِ دظ ؾَی تیواض ٍ چِ دظ ؾَی تزَیعکٌٌسُ‪ ،‬دیی هقاٍه ضد دفعدیفف‬ ‫هیزّس‪ .‬زض عیی حال فقػ دیی ًیؿ کِ اًتیتیَتیک ضد ظیاز هصطف‬ ‫کٌین‪ ،‬تل ِ کؿاًی ّن کِ اًتیتیَتیکقاى ضد تیهَقع قؽع هیکٌٌس ٍ‬ ‫تِ هحط دحؿاؼ تْثَزی اى ضد قؽع هیکٌٌس‪ ،‬تِ هقاٍه هی فطٍتفی‬ ‫کوک هیکٌٌس‪ .‬تٌاتطدیی ّن کن هصطف کطزى اًتیتیَتیفک ٍ ّفن‬ ‫ظیاز هصطف کطزى اى هیتَدًس تؿیاض ذؽطًاک تاقس‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫ساماوذَی فضای مجاسی کًدکان‬ ‫ی وًجًاوان چزا ی چگًوٍ؟‬ ‫کاضقٌاؼ دضتثاؼات ٍ کٌکگط فعای هزاظی کَزک تفا تفاکفیفس‬ ‫تطدیٌ ِ فعای هزاظی ًیع هاًٌس فعای ٍدقعی ًفیفاظهفٌفس هفحفیفػ‬ ‫دذتصاصی تطدی کَزکاى ٍ ًَرَدًاى دؾف ‪ ،‬گفتف ۿ دیفٌفتفطًف‬ ‫کَزکاى ٍ ًَرَدًاى تا ّسف پیازُؾاظی دیی ؾیفاؾف تفطتفیفتفی‪،‬‬ ‫ؾاظٍکاضّایی ضد ت اض هیگیطز تا فعای دذتصاصی هفٌفاؾفثفی ضد‬ ‫تطدی اًاى تسدضک تثیٌس‪.‬‬ ‫دیٌتطً ‪ ،‬فعای هزاظی ٍ قفثف فِ ّفای درفتفوفاعفی دظ رفولفِ‬ ‫هحصَالت ًَپای فٌاٍضی ّای دضتثاؼی ّؿتٌس کفِ حفاال زیفگفط‬ ‫ععَی ًاگؿؿتٌی دظ یک ذاًَدزُ تِ قواض هی ضٍز کِ دظ ؼفلفَ‬ ‫صثر تا پاؾی دظ قه ّوطدُ ٍ گاُ یاض اًاى قسُ دًس‪.‬‬ ‫تا تَؾعِ دیٌتطً ‪ ،‬ؾی دؾتتازُ دظ فعای هزاظی ًیع تؿیفاض پفایفیفی‬ ‫اهسُ دؾ تِ صَضتی کِ حاال زیگط دظ ّط ؾِ کاضتط دیٌتطًف زض‬ ‫رْاى‪ ،‬یک ًتط کَزک دؾ ؛ کَزکاًفی کفِ ظهفاى ظیفازی ضد‬ ‫صطف تاظی یا حعَض زض قث ِّای درتواعی هیکٌٌس ٍ تفیفکفتفط‬ ‫دٍقات ًیع تسٍى ًراضت ٍدلسیی‪ ،‬دظ دپلی یکیّای هرتلفف تفلفتفی‬ ‫ّوطدُ دؾتتازُ هی کٌٌس کِ ظطٍضت تَلیس ًطم دففعدضّفایفی ٍیفػُ‬ ‫ًراضت ٍدلسیی ٍ هحسٍز کطزى هیعدى فعالی کَزکاى زض فعفای‬ ‫هزاظی ضد زٍچٌسدى کطزُ ٍ هؿٍَالى ضد تِ ضدُ دًسدظی دیفٌفتفطًف‬ ‫تطدی کَزکاى ٍ ًَرَدًاى ٍدزدقتِ دؾ ‪.‬‬ ‫تا اًزا کِ عیؿی ظدض پَض ٍظیط دضتثاؼات ٍ ففٌفاٍضی دؼفالعفات‬ ‫تتاظگی دظ ضدُدًسدظی دیٌتطً کَزک ٍ ًَرَدى تا پایاى ؾال ذفثفط‬ ‫زدزُ ٍ تاکیس کطزُ دؾ کِ زض دیٌفتفطًف کفَزک ٍ ًفَرفَدى‬ ‫اؾیه ّای هَرَز زض فعای هزاظی ٍرَز ًفرفَدّفس زدقف ٍ‬ ‫ظیطؾاذ الظم تطدی دؾتتازُ پاک دظ دیٌتطً دیزاز هیقَز‪.‬‬ ‫ٍی شدت فعای هزاظی ضد یک پسیسُ درتواعی زدًؿفتفِ کفِ تفا‬ ‫تطذی اؾیه ّا ّن ّوطدُ دؾ دها ًفگفاُ تفط دیفی فعفا‪ً ،‬فگفاُ‬ ‫فطص افطیٌی ٍ دؾتتازُ حسدکخطی دظ قاتلی ّای اى ٍ پیکگیفطی‬ ‫دظ اؾیهّا دؾ ‪.‬‬ ‫دلثتِ دیٌتطً پاک ٍ حوای دظ کَزکاى ٍ ًَرفَدًفاى زض فعفای‬ ‫هزاظی هَظَ تاظُدی ًیؿ تا دیی حال دیی پسیسُ ّفٌفَظ تفطدی‬ ‫ذیلی دظ هراؼثاى قٌاذتِ قسُ ًیؿ ‪ .‬تطدی ضٍقی قسى دتفعفاز ٍ‬ ‫هاّی دیٌتطً کَزک ٍ ًَرَدى ذثطًگاض حَظُ ظًاى ٍ ذفاًفَدزُ‬ ‫دیطًا تِ گت ٍ گَ تا هحوس اظهَى کاضقٌاؼ دضتثاؼات ٍ هفسیفط‬ ‫عاهل یک قطک زدًف تٌیاى زض حَظُ فعای هزاظی کَزک ٍ‬ ‫تَلیس کٌٌسُ تثل کَزک پطزدذ ‪.‬‬ ‫ظطٍضت ضدُ دًسدظی دیٌتطً کَزک ٍ ًَرَدى چیؿ ؟‬ ‫اظهَى زض گت ٍگَ تا دیطًا زضتاضُ لعٍم دیٌتطً ٍیػُ کفَزک ٍ‬ ‫ًَرَدى گت ۿ فعای هزاظی ّن هاًٌس فعای ٍدقفعفی ًفیفاظهفٌفس‬ ‫هحیػ دذتصاصی تطدی کَزکاى ٍ ًَرفَدًفاى دؾف ؛ زض فعفای‬ ‫ٍدقعی هحیػ تاظی کَزکاى‪ ،‬دؾترط کَزکاى‪ ،‬هحیفػ اهفَظقفی‪،‬‬ ‫تیواضؾتاى ٍ پعقک کَزکاى زدضین‪ .‬تطدی پسضدى ٍ هفازضدى هفْفن‬ ‫دؾ کِ فطظًسدى تا دفطدز هَرِ دظ گطٍُ ّوؿاالى دضتثاغ زٍؾتفاًفِ‬ ‫تطقطدض کٌٌس‪ ،‬تِ ّط هحیؽی ٍدضز ًکًَس ٍ تا ّط پسیفسُ دی هفَدرفِ‬ ‫ًکًَس ٍ حتی ظٍزتط دظ ضزُ ؾٌی ذَز دظ کاًال ًاهٌاؾه دؼالعفات‬ ‫زضیاف ً ٌٌس‪.‬‬ ‫ٍی دفعٍزۿ دیٌتطً کَزکاى ٍ ًَرَدًاى تا ّسف پیازُؾاظی ّویی‬ ‫ؾیاؾ تطتیتی‪ ،‬ؾاظٍکاضّا ٍ دتعدضّایی ضد ت فاض هفی گفیفطز کفِ‬ ‫فعای دذتصاصی تطدی کَزکاى ٍ ًَرَدًاى تسدضک تثیٌس ٍ ؾؽفر‬ ‫زؾتطؾی ٍ ظهاى زؾتطؾی تعطیف کٌس ٍ هحتَدی هفٌفاؾفه تفطدی‬ ‫اًْا تاهیی کٌٌس‪.‬‬ ‫دیی کاضقٌاؼ دضتثاؼات تا تاکیس تط دیٌ ِ دیٌتطً ٍیػُ کفَزکفاى‬ ‫زض گام ًرؿ دظ هسیطی زضگاُّای ٍضٍز کَزکاى تِ دیٌفتفطًف‬ ‫اغاظ هی قَز‪ ،‬تَظیر زدزۿ ًرؿتیی زضگاُ زؾفتفگفاُ ّفَقفوفٌفس‬ ‫دضتثاؼی هاًٌس تثل ٍ گَقی َّقوٌس دؾ ‪ .‬زض دیی ظهیٌِ تفثفلف‬ ‫ٍیػُ کَزک ٍ ًَرَدى ٍ ًطمدفعدضّای کٌتطل تثل تَؾػ ٍدلسیفی‬ ‫(پطًتال کٌتطل) هسیطی توام ده اًات تثل ٍ گَقی َّقوٌس ضد‬ ‫زض دذتیاض پسض ٍ هازض قطدض هیزٌّس‪ٍ .‬دلسیی هی تفَدًفٌفس تفا اًفْفا‬ ‫دؾتتازُ دظ دیی زؾتگاُ َّقوٌس‪ ،‬دیٌتطً ‪ ،‬تفطًفاهفک ّفا ٍ حفتفی‬ ‫زضگاُ ّای ٍضٍزی ٍ ذطٍری ضد هسیطی ٍ ؾؽفر زؾفتفطؾفی ٍ‬ ‫ظهاى دؾتتازُ دظ تثل ضد ّن تطًاهِضیعی ٍ کٌتطل کٌٌس‪.‬‬ ‫دیی کٌکگط فعای هزاظی کَزک دزدهِ زدزۿ زض الیفِ ؾفیفؿفتفن‬ ‫دضتثاؼی‪ ،‬ؾین کاضت عٌصط قاذص دؾ ‪ ،‬ؾینکاضت کفَزک ٍ‬ ‫ًَرَدى زض ّویی ضدؾتا ؼطدحی ٍ پیفازُ ؾفاظی قفسُ دؾف کفِ‬ ‫دیٌتطً اى تطپایِ فْطؾ ؾپیس دؾ یعٌی کَزک ٍ ًفَرفَدى دظ‬ ‫ؼطیق دیٌتطً دیی ؾین کاضت تٌْا ده اى زؾتطؾی تِ ؾایف ّفای‬ ‫هٌاؾه کَزکاى ٍ ًَرَدًاى ضد زدضًس‪.‬‬ ‫چِ کٌین تا تا هحسٍزقسى زؾتطؾی‪ ،‬کَزک ٍ ًفَرفَدى رفصب‬ ‫فعای رسیس قًَس؟‬ ‫اظهَى زض پاؾد تِ دیی پطؾف تصطیر کطزۿ زض کفٌفاض هفحفسٍز‬ ‫کطزى ؾؽر زؾتطؾی الظم دؾ هحتَدی هٌاؾه ٍیػُ کَزکاى ٍ‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪-‬دکثطی گت ۿ زض ؾال تیف دظ ‪۱‬۽ ّعدض‬ ‫گًَِ حیَدى ظیط چطخ هاقیفی ّفا ککفتفِ هفی قفًَفس‬ ‫ًٍتَدًؿتین زض هٌاؼق اظدز یَظ ّا ضد حتظ کٌین‪.‬‬ ‫دکثطی ؾطپطؾ هعاًٍ هحیػ ظیؿف ؼفثفیفعفی زض‬ ‫ًکؿ ذثطی کِ دهطٍظ تطگعدض قس گت ۿ ۻ‪ ۰۰۱‬زّفن‬ ‫زضصس هٌاؼق ککَض حتاظ قسُ ّؿتٌس‪ ،‬دها ‪۱‬ۼ زضصس‬ ‫زیگط هٌاؼق کِ گًَِّا زض اى ظًسگی هیکٌٌس هفٌفاؼفق‬ ‫اظدز ّؿتٌس‪.‬‬ ‫ٍی تا تیاى دیٌ ِ زض ؾال تیف دظ ‪۱‬۽ ّعدض گًَِ حفیفَدى‬ ‫ظیط چطخ هاقییّا ککتِ هی قًَس‪،‬گت ۿها ًتَدًؿتین زض‬ ‫هٌاؼق اظدز یَظ ّا ضد حتظ کٌین‪ ،‬اىّا زض هٌاؼق اظدز تا‬ ‫گًَِّای زیگط ضٍتطٍ هیقًَس یا هفَضز قف فاض قفطدض‬ ‫هیگیطًس کِ تطدی هقاتلِ تا اى ًیاظهٌس ّوف فاضی ّفوفِ‬ ‫زؾتگاُ ّا ّؿتین‪ .‬دکفثفطی دففعٍزۿزض ککفَض ّفعدضدى‬ ‫ککاٍضظ زدضین کِ زض هَدضزی تَؾػ پلٌگ گطدظ کل تع‬ ‫ٍ ‪ ...‬هَضز اؾیه قطدض هی گیطًس‪ ،‬هخال کؿفی کفِ تفا‬ ‫زدضز یا گلِ زدضز هَضز حولِ ٍ اؾیه قطدض هی گیطز کفِ‬ ‫تطدی رلَگیطی دظ دیی هَظَ ذَزقاى یَظ ّا ضد ق اض‬ ‫هی کٌٌس یا ق اضچی دؾترسدم هیکٌٌس یا تطذی ترفاؼفط‬ ‫فقط ق اض هیکٌٌس‪.‬دکثطی گت ۿ تط دؾاؼ اهاض زض ؼَل‬ ‫ؾال تیی ‪ ۰۸۱۱‬تا ‪ ۷۱۱۱‬القِ حیَدًات حیَدًات پیسد هی‬ ‫قَز‪ٍ .‬ی دفعٍزۿزض ککَض ‪ّ ۷۱۱‬عدض ضدؼ گفًَفِ ّفای‬ ‫تطرؿتِ ٍرَز زدضز کِ تا کفٌفَى دففعدیفف رفوفعفیف‬ ‫ًسدقتین کِ فقػ ترف کَچک اى تفَؾفػ گفطگ ٍ‬ ‫پلٌگ ق اض هیقًَس‪.‬‬ ‫خبزگشاری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جای مىاسب تبلیغ کاال یخذمات ضما درباسارایزان یدویا‬ ‫ضمارٌ تماس‪۱8۰۷۷۰411۰۱:‬‬ ‫ًَرَدًاى هؽاتق دلگَّای تطتیتی ٍ فطٌّگی ّط ککَضی ّن تَلیفس‬ ‫ٍ تاهیی تکَز زض دیی ظهیٌِ را تطدی کاض ظیاز دؾ ‪.‬‬ ‫ٍی یازاٍض قسۿ زض تیکتط ککَضّای زًیفا هفحفتفَدی کفَزک ٍ‬ ‫ًَرَدى دظ تاظی‪ ،‬کاضتَى تا کتاب ٍ دؾثاب تاظی ٍ تفطًفاهفک ّفا‬ ‫تطپایِ ًراهٌاهِّای هکرص‪ ،‬زؾتِتٌسی ؾٌی هیقًَس‪ .‬توام دیٌفْفا‬ ‫زض دیی ؾال ّا زض دیطدى ّن تسدضک زیسُ قسُ‪ً ،‬وًَِدـ ؾفاهفاًفِ‬ ‫ضدیگاى «چیذَتِ »دؾ ففقفػ کفاففی دؾف زض دیفی حفَظُ‬ ‫دؼال ضؾاًی ٍ اگاّیترکی قَز‪ .‬تِ ّویی زلفیفل هفی گفَیفیفن‬ ‫دیٌتطً کَزک ٍ ًَرَدى هَظَ تاظُدی ًیؿ ٍ زض ؾفال ّفای‬ ‫دذیط ّن زضتاضُ اى صحث قسُ ٍ ّن کاضّایی دًزام قسُ دؾ ‪.‬‬ ‫اظهَى تا تیاى دیٌ ِ هَظَ دیٌتطً پاک تطدی کَزک ٍ ًَرَدى‬ ‫یک زغسغِ رْاًی دؾ ‪ ،‬دظْاض زدق ۿ دظ ؾال ‪ ۷۱۱۹‬کویؿفیفَى‬ ‫دضٍپا تِ عٌَدى ًرؿتیی گام دظ پطٍغُ «حاقیِّای دهفی »دتفحفازیفِ‬ ‫دضٍپا ٍ تا ّسف تاالتطزى اگاّی عوَهی زض ظهیٌفِ چفالفف ّفای‬ ‫دیٌتطً ٍ ًگطدًیّای ذاًَدزُّا زضتاضُ اؾفیفه ّفای ًفاقفی دظ‬ ‫حعَض فطظًسدى زض فعای هزاظی‪ ،‬یک ضٍظ زض ؾال ضد تا ًام ضٍظ‬ ‫رْاًی دیٌتطً دهیتط ًاهگصدضی کطزُ دؾ ‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* یکشنبه‬ ‫* ‪ 32‬ابان‬ ‫* ‪ 00‬نوامبر‬ ‫* ‪ 8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫کبهیَى الکتریکی چیٌی رقیت تسال هی شَد‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪3130‬‬ ‫‪0002‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪1220‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫هَرچِ رثبتیک ثِ اکتشبفبت فضبیی کوک هی کٌذ‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬قطوت ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ؾبظی چی‪ٙ‬س جیّس یه وبٔی‪ ٖٛ‬ثطلس ث‪٘ ٝ‬بْ ‪ ْٛٞ‬تچطان ‪(Home‬‬ ‫)‪ Truck‬ضا ض‪ٕ٘ٚ‬بیس وطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٌچیچعٔچ‪ٛ‬چچبیچ‪ٙ‬چب‪ ،‬قچطوچت فچبضیچعض‪ ٖٚ‬اتچ‪ ٛ‬یچىچس اظ‬ ‫ظیطٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ٞٝ‬بی جیّس تصٕیٓ زاضز ایٗ وبٔی‪ ٖٛ‬ضا تب ‪ٔ 2024‬یالزی ض‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ثبظاض ثیٗ إِّّس و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫وبٔی‪ ٖٛ‬ثطلس چی‪ٙ‬س زض حبِس ض‪ٕ٘ٚ‬بیس ٔسق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬تؿال ت‪ِٛ‬یس ‪ٚ‬ؾیّ‪٘ ٝ‬مّی‪ٔ ٝ‬کبث‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬بْ تؿال ؾٕس ضا تچب‬ ‫‪ٔ 2023‬یالزی ث‪ ٝ‬تاذیط ا٘ساذ ‪ ٝ‬اؾت‪ .‬لجالً تؿال تصٕیٓ زاقت ایٗ وبٔی‪ ٖٛ‬ضا زض ‪ٔ 2017‬یالزی ػطظ‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙ‬س‪ .‬اظ ؾ‪ٛ‬ی زیٍط ٔطؾسؼ ‪ ٚ‬قطوت ‪٘BYD‬یع اظ ؾبذت وبٔی‪ٖٞٛ‬بی ثطلس زض قطوت‪ٞ‬بی ذچ‪ٛ‬ز‬ ‫ذجط زاز‪ٜ‬ا٘س‪ ْٛٞ.‬تطان ثطای تأیٗ ا٘طغی ‪ٌ 2‬عی‪ ٝٙ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت و‪ ٝ‬یىس اظ ا٘‪ٟ‬ب ‪ٞ‬یجطیس ٔچ چب٘چ‪ٚ َٛ‬‬ ‫زیٍطی اِى طیىس اؾت‪ .‬ثبتطی‪ٞ‬بی ٔ ب٘‪ِٛ‬س ثطاؾبؼ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ؾبذ ‪ ٝ‬قس‪ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬جیّس اظ چ‪ٙ‬س ؾبَ لجُ‬ ‫ض‪ٚ‬ی اٖ ؾطٔبی‪ٌ ٝ‬صاضی وطز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬ػال‪ ٜٚ‬ثطاٖ ث‪ٌ ٝ‬ف ‪ ٝ‬قطوت ؾبظ٘س‪ ٜ‬ثبتطی‪ٞ‬بی ‪ ْٛٞ‬تطان لبثچُ‬ ‫تؼ‪ٛ‬یط ‪ٞ‬ؿ ‪ٙ‬س ‪٘ ٚ‬یبظ ث‪ ٝ‬ا٘ ظبض ثطای قبضغ ‪ٚ‬ؾیّ‪٘ ٝ‬مّی‪ ٝ‬ضا وب‪ٞ‬ف ٔسز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ قطوت اػالْ وطز زاذُ وبٔی‪ ٖٛ‬حٕبْ‪ ،‬ت‪ٛ‬اِت‪ ،‬ترت یه ٘فط‪ ،ٜ‬یریبَ‪ ،‬اقچزچعذچب٘چ‪ ٚ ٝ‬یچه‬ ‫ٔبقیٗ ِجبؾک‪ٛ‬یس و‪ٛ‬چه ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضز‪ٚ.‬ؾیّ‪٘ ٝ‬مّی‪ٔ ٝ‬صو‪ٛ‬ض ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ذ‪ٛ‬زضاٖ ؾبذ ‪ٔ ٝ‬سق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ف ‪ ٝ‬جیّس ثطذس ‪ٚ‬یػٌس‪ٞ‬بی ٘یٕ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زضاٖ زض ایٗ وبٔی‪ ٖٛ‬ث‪ ٝ‬وبض ٔسض‪٘ٚ‬س‪ٕٞ .‬ی‪ٙ‬یٗ ایٗ وبٔی‪ٖٞٛ‬ب‬ ‫زض ؾفط‪ٞ‬بی ثّ‪ٙ‬س ٔست ٔست‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب ثطلطاضی اضتجبغ ثب یىسیٍط فبصّ‪ ٚ ٝ‬ؾطػت ایٕٗ ضا حفظ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ًبثَدی چٌذ دقیقِای ٍیرٍس کرًٍب‬ ‫در اتبق ثب فیلتر ًبًَ لَلِّبی کرثٌی‬ ‫ردیبثی فعبلیت الکتریکی عضلِ‬ ‫ثب استفبدُ از پبرچِ رسبًب قبثل شستشَ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬حممبٖ ثب اؾ فبز‪ ٜ‬اظ یه پبضچ‪ ٝ‬ضؾب٘ب لبثُ‬ ‫قؿ ک‪ ،ٛ‬یه اؾ یٗ وکس اثساع وطز٘س و‪ٔ ٝ‬ست‪ٛ‬ا٘س فؼبِیت‬ ‫اِى طیىس ػعّ‪ ٝ‬وبضثط ضا ضزیبثس و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ پبیٍب‪ ٜ‬ای‪ ٙ‬ط٘ س ٘ی‪ٛ‬اؼّؽ‪ ،‬زض حبَ حچبظچط‪ ،‬ثچطای‬ ‫ضزیبثس فؼبِیت اِى طیىس ػعالت‪ ،‬اِى ط‪ٚ‬ز‪ٞ‬بیس ض‪ٚ‬ی پ‪ٛ‬ؾت فطز چؿجب٘س‪ٔ ٜ‬س ق‪ٛ‬ز أب اوچ‪ٙ‬چ‪ ٖٛ‬یچه‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی جسیس تجطثس‪ ،‬ثب اؾ فبز‪ ٜ‬اظ پبضچ‪ ٝ‬ضؾب٘ب زض تى‪ٞٝ‬بی یه ِجبؼ لبثُ قؿ ک‪ ،ٛ‬ایٗ وچبض ضا ثچ‪ٝ‬‬ ‫ؾبزٌس ا٘جبْ ٔس ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫اٌطچ‪ ٝ‬اِى ط‪ٚ‬ز‪ٞ‬بی ؾ‪ ٙ‬س لطائت زلیمس اضائ‪ٔ ٝ‬س ز‪ٙٞ‬س‪ ،‬أب اؾ فبز‪ ٜ‬اظ ا٘‪ٟ‬ب ٔس ت‪ٛ‬ا٘س ‪ ٓٞ‬پط ‪ٞ‬چعیچ‪ٙ‬چ‪ٚ ٝ‬‬ ‫‪٘ ٓٞ‬بضاحت و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ثبقس‪ ،‬ث‪ ٝ‬ػال‪ٕٔ ٜٚ‬ىٗ اؾت زض حیٗ حطوت وبضثط‪ ،‬جسا ق‪ٛ‬ز‪ٔ .‬حممچبٖ زا٘کچٍچب‪ٜ‬‬ ‫ی‪ٛ‬تب زض أطیىب ث‪ ٝ‬ز٘جبَ جبیٍعی‪ٙ‬س اضظاٖتط‪ ،‬ضاحتتط ‪ٔ ٚ‬ؽٕئٗتط‪ ،‬وبض ذ‪ٛ‬ز ضا ثب لطاض زازٖ یه الیچ‪ٝ‬‬ ‫ٔیىط‪ٚ‬ؾى‪ٛ‬پس ٘مط‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ی پبضچ‪ٞٝ‬بی پ‪ٙ‬ج‪ٝ‬ای‪/‬پّساؾ ط ٔؼٕ‪ِٛ‬س اغبظ وطز٘س‪.‬‬ ‫اٌطچ‪٘ ٝ‬مط‪ ٜ‬ضؾب٘بی اِى طیىس اؾت‪ ،‬أب ٔست‪ٛ‬ا٘س ثطای پ‪ٛ‬ؾت ا٘ؿبٖ ٘یع ؾٕس ثبقس‪ .‬ث‪ٕٞ ٝ‬یچٗ زِچیچُ‪،‬‬ ‫ایٗ ٔحممبٖ یه الی‪٘ ٝ‬بظن ‪ ٚ‬ا٘ؼؽبف پصیط ؼال ضا ث‪ ٝ‬ایٗ ٘مط‪ ٜ‬اظبف‪ ٝ‬وطز‪ .‬ا٘جبْ ایٗ وبض ٘‪ ٝ‬تچ‪ٙ‬چ‪ٟ‬چب اظ‬ ‫تٕبؼ ٔؿ میٓ ٘مط‪ ٜ‬ثب پ‪ٛ‬ؾت وبضثط جّ‪ٌٛ‬یطی ٔس و‪ٙ‬س‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬ضؾب٘بیس وّس ٔبز‪ ٜ‬ضا ٘یچع افچعایچف ٔچس‬ ‫ز‪ٞ‬س‪ .‬زضحبِس و‪ ٝ‬یه الی‪ ٝ‬ظریٓ ؼال ٘یع ‪ٕٞ‬یٗ وبض ضا ٔس ت‪ٛ‬ا٘س ا٘جبْ ز‪ٞ‬س‪ ،‬أب تطویت اٖ ثچب ٘چمچط‪ٜ‬‬ ‫اضظاٖتط وٕه ٔسو‪ٙ‬س ‪ٞ‬عی‪ٞٝٙ‬بی اؾ فبز‪ ٜ‬اظ ایٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی وٕ ط اظ اؾ فبز‪ ٜ‬اظ اِى ط‪ٚ‬ز‪ٞ‬چبی ٔچؼچٕچ‪ِٛ‬چس‬ ‫ثبقس‪.‬‬ ‫اهکبى تَلیذ ًَعی پٌیر ثذٍى‬ ‫استفبدُ از هَاد ًگْذارًذُ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬پػ‪ٞٚ‬کٍطاٖ زض یه ٔؽبِؼ‪ ٝ‬ثب اؾ فبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ثبو طی ‪ٞ‬بی الو ‪ٛ‬ثبؾیُ‪ٛ٘ ،‬ػس پچ‪ٙ‬چیچط فچ چب ثچس‪ٔ ٖٚ‬چ‪ٛ‬از‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬ساض٘س‪ ٜ‬قیٕیبیس ت‪ِٛ‬یس وطز٘س‪.‬‬ ‫وزه‪ٞ‬بی ضق ‪ٝ‬ای ‪ٔ ٚ‬رٕط‪ٞ‬ب‪ٛٔ ،‬ج‪ٛ‬زات ظ٘س‪ٜ‬ای ‪ٞ‬ؿ ‪ٙ‬چس‬ ‫و‪ ٝ‬ثبػ ایجبز فؿبز زض ٔچحچصچ‪ٛ‬الت غچصایچس ٔچب٘چ‪ٙ‬چس‬ ‫فطا‪ٚ‬ضز‪ٞ ٜ‬بی ترٕیطی قیط‪ ،‬پ‪ٙ‬یط‪ٔ ،‬حص‪ٛ‬الت ٘چب٘چ‪ٛ‬ایچس ‪ٚ‬‬ ‫ثؿیبضی اظ ٔحص‪ٛ‬الت غصایس زیٍط ٔسق‪٘ٛ‬چس‪ .‬اِچ‪ٛ‬زٌچس‬ ‫لبضچس پ‪ٙ‬یط یه ٔ‪ٛ‬ظ‪ٛ‬ع ٔ‪ ٟٓ‬زض ص‪ٙ‬بیغ ِچجچ‪ٙ‬چس اؾچت ‪ٚ‬‬ ‫ٔس ت‪ٛ‬ا٘س ث‪ ٝ‬ؼ‪ٛ‬ض لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬س ثط فطای‪ٙ‬س تىچ‪ٙ‬چ‪ِٛ‬چ‪ٛ‬غیچىچس‪،‬‬ ‫ثبظز‪ ٜ‬ال صبزی ‪ٚ ٚ‬یػٌس ‪ٞ‬بی حؿچس ٔچحچصچ‪ َٛ‬تچاثچیچط‬ ‫ثٍصاضز‪ .‬ترٕیٗ ظز‪ٔ ٜ‬سق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثیٗ ‪ 5‬تچب ‪ 10‬زضصچس اظ‬ ‫ت‪ِٛ‬یسات غصایس ج‪ٟ‬بٖ‪ ،‬ث‪ ٝ‬زِیُ فؿچبز لچبضچچس اظ ثچیچٗ‬ ‫ٔسض‪٘ٚ‬س‪ٞ .‬چٕچیچ‪ٙ‬چیچٗ تچ‪ِٛ‬چیچس ثچطذچس ؾچٓ ‪ٞ‬چب تچ‪ٛ‬ؾچػ‬ ‫وزه‪ٔ ،‬س ت‪ٛ‬ا٘س ؾالٔت ٔصطف و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ضا ث‪ ٝ‬ذؽط ثی‪ٙ‬ساظز‪.‬‬ ‫ا٘‪ٛ‬اع ٔر ّفس اظ وزه‪ٞ‬ب ٕٔىٗ اؾت اظ ضا‪ٞ ٜ‬چ‪ٛ‬ا‪ ،‬اه‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬از ذبْ‪ٛٔ ،‬از ٔ‪ٛ‬ضز اؾ فبز‪ ٜ‬زض ثؿ ‪ ٝ‬ثچ‪ٙ‬چسی ‪ ٚ‬ؾچؽچ‪ٛ‬ح‬ ‫تج‪ٟ‬یعات ‪ٚ‬اضز ٔحص‪ٛ‬الت ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ و‪ ٝ‬ضقس وزه ض‪ٚ‬ی پ‪ٙ‬یط‪ٔ ،‬ست‪ٛ‬ا٘س ثچبػچ‬ ‫ایجبز ٔکىُ ایٕ‪ٙ‬س غصایس ‪ ٚ‬ظطض ال صبزی لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬چس‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ ،‬ثطای جّ‪ٌٛ‬یطی یب وب‪ٞ‬ف اِ‪ٛ‬زٌس لبضچچس پچ‪ٙ‬چیچط‪،‬‬ ‫الظْ اؾت اؾ طاتػی ‪ٞ‬بی پیکٍیچطا٘چ‪ ٚ ٝ‬یچب ٔچ‪ٟ‬چبض ضقچس‬ ‫وزه اػٕبَ ق‪ٛ‬ز‪ .‬ػال‪ ٜٚ‬ثط ض‪ٚ‬ـ‪ٞ‬بی پیکٍیطا٘‪ٔ ٝ‬چب٘چ‪ٙ‬چس‬ ‫٘ظبفت ‪ ٚ‬ظسػف‪٘ٛ‬س ٔ‪ٙ‬ظٓ تج‪ٟ‬یعات‪ ،‬فیّ چط وچطزٖ ‪ٞ‬چ‪ٛ‬ا‪،‬‬ ‫‪ٛٞ‬ای پطفکبض‪ ،‬ض‪ٚ‬ـ‪ٞ‬بی ٔر ّف ثؿ ‪ٝ‬ث‪ٙ‬سی‪ٍٟ٘ ،‬ساضی زض‬ ‫ؾطزذب٘‪ ٚ ٝ‬اؾ فبز‪ ٜ‬اظ ٔ‪ٛ‬از ٍ٘‪ٟ‬ساض٘س‪ ٜ‬ثطای و‪ ٙ‬چطَ ضقچس‬ ‫وزه زض پ‪ٙ‬یط‪ٞ‬ب اثساع قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫درهبى افسردگی در ‪ 02‬دقیقِ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذچجچطی‪-‬‬ ‫ٔحچمچمچبٖ غاپچ‪ٙ‬چس‬ ‫ٔس ٌچ‪ٛ‬یچ‪ٙ‬چس یچه‬ ‫زاض‪ٚ‬ی ٔچچچغچچچعی‬ ‫تعضیمس اظ ثچیچ‪ٙ‬چس‬ ‫ٔس ت‪ٛ‬ا٘س ث‪ ٝ‬زضٔچبٖ‬ ‫افؿطزٌس ت‪ٟٙ‬چب زض‬ ‫‪ 20‬زلیم‪ ٝ‬وٕه و‪ٙ‬س و‪ٔ ٝ‬ب ضا یه لسْ ثچ‪ ٝ‬زضٔچبٖ ‪ٞ‬چبی‬ ‫ٔج ‪ٙ‬س ثط ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ٘ب٘‪٘ ٛ‬عزیهتط ٔسو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ایای‪ ،‬تصچ‪ٛ‬ض وچ‪ٙ‬چیچس احؿچبؼ ٘چبضاحچ چس ‪ٚ‬‬ ‫افؿطزٌس ٔس و‪ٙ‬یس ‪ ٚ‬فمػ ثب یه تعضیک زاض‪ ٚ‬اظ ؼچطیچک‬ ‫ثی‪ٙ‬س ضفؼف و‪ٙ‬یس! ثط اؾبؼ ٔؽبِؼ‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬ثچ‪ ٝ‬تچبظٌچس زض‬ ‫ٔجّ‪ ٙٔControlled Release ٝ‬کط قچس‪ ٜ‬اؾچت‪ ،‬ثچ‪ٝ‬‬ ‫ِؽف تالـ ٔحممبٖ غاپ‪ٙ‬س‪ ،‬ایٗ اتفبق زض ای‪ٙ‬س‪٘ ٜ‬چعزیچه‬ ‫ٕٔىٗ اؾت ثب یه زاض‪ٚ‬ی ظس افؿطزٌس تعضیمس اظ ثی‪ٙ‬س‬ ‫ٕٔىٗ ق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ تحمیمبت جسیس ٔف‪ ْٟٛ‬جسیسی ضا ثچطای‬ ‫ؾیؿ ٓ‪ٞ‬بی زاض‪ٚ‬ضؾب٘س تؼطیف ٔسو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ضا‪ ٜ‬حّس ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضا٘‪ٝ‬‬ ‫ضا ت‪ٛ‬صیف ٔسو‪ٙ‬س و‪ٔ ٝ‬ست‪ٛ‬ا٘س پیبٔچس‪ٞ‬چبی ٌؿچ چطز‪ ٜ‬ای‬ ‫ثطای تحمیمبت ػصجس‪-‬زاض‪ٚ‬یس زاق ‪ ٝ‬ثبقس‪.‬‬ ‫أب ٔ‪ ٟٓ‬تط اظ ‪ ٕٝٞ‬ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬کب‪ٞ‬س‪ ٜ‬قچس وچ‪ ٝ‬ایچٗ زاض‪ ٚ‬زض‬ ‫ػطض ‪ 20‬زلیم‪ ٝ‬اثط ٔسٌصاضز ‪ ٚ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ظچ‪ٛ‬ع‪ ،‬ضا‪ ٜ‬ضا ثچ‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ی ض‪ٚ‬ـ‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬س‪ٍٜ٘‬طا٘‪ ٝ‬ثطای تح‪ٛ‬یُ زاض‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬غع‪ ،‬اظ‬ ‫جّٕ‪٘ ٝ‬ب٘‪ٛ‬ثی‪ٛ‬تى‪ِٛٛٙ‬غی ‪ٟٙٔ ٚ‬سؾس غ٘ یه ثبظ ٔسو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬زِیُ ٔ‪ٛ‬ا٘غ ؾطؾر س ٔب٘‪ٙ‬س جصه ؾیؿ ٕیه‪ ،‬ترچطیچت‬ ‫ؾطیغ زاض‪ ،ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ اوؿچ‪٘ٛ‬چس ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬یچىچطز ٘ؿچجچ چ ًب‬ ‫ت‪ٟ‬بجٕس و‪ ٝ‬اغّت ت‪ٛ‬ؾػ تى‪ٙ‬یه‪ٞ‬بی ٔطؾ‪ٛٔ ْٛ‬ضز ٘چیچبظ‬ ‫اؾت‪ٚ ،‬اضز وطزٖ زاض‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬غع ثطای زضٔبٖ ثیٕبضی‪ٞ‬ب ثطای‬ ‫زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ یه افک چبِف ثطاٍ٘یع ثچبلچس ٔچب٘چس‪ ٜ‬اؾچت‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثطایٗ ٔحممبٖ غاپ‪ٙ‬س ثطای تم‪ٛ‬یت ایچٗ ض‪ٚ‬ـ ‪ٔ ٚ‬چ‪ٛ‬ثچط‬ ‫ؾبذ ٗ اٖ ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬ؾبیط تى‪ٙ‬یه ‪ٞ‬چبی تچحچ‪ٛ‬یچُ زاض‪،ٚ‬‬ ‫تالـ وطز٘س تب زاض‪ٚ‬ضؾب٘س ث‪ٔ ٝ‬غع ضا ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز ثجرک‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٟٙٔ-‬سؾبٖ زا٘کٍب‪ٛ٘ ٜ‬تطزاْ ٔ‪ٛ‬ضچ‪ٞٝ‬بی ضثبتیه ؾبز‪ 6 ٚ ٜ‬ای‪ٙ‬چیچس ؾچبذچ چ‪ ٝ‬ا٘چس وچ‪ٝ‬‬ ‫ٔست‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ ٔ‪ٛ‬ا٘غ ‪ ٚ‬ضا‪ٜٞ‬بی ٘ب‪ٕٛٞ‬اض ث‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬بیس ثٍصض٘س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیّس ٔیُ‪ٍٙٞ ،‬بٔس و‪ ٝ‬یىس اظ ایٗ ضثبت‪ٞ‬ب ٘ ‪ٛ‬ا٘س ث‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬بیس فؼبِی س ضا ا٘جبْ ز‪ٞ‬س‪ٔ ،‬ستچ‪ٛ‬ا٘چس‬ ‫ث‪ ٝ‬چ‪ٙ‬س ضثبت ٔکبث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ثیؿجس تب ثب وٕه ا٘‪ٟ‬ب فؼبِیت ٔصو‪ٛ‬ض ضا ا٘جبْ ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ط ٔ‪ٛ‬ضچ‪ ٝ‬ضثبتیه ٔج‪ٟ‬ع ث‪ ٝ‬یه ٔیىط‪ٚ‬و‪ ٙ‬طِط ‪ ٚ‬ثبتطی ِی ی‪ ْٛ‬پّیٕطی اؾت‪ .‬ػال‪ ٜٚ‬ثط اٖ زض ایٗ ضثبت‬ ‫حؿٍطی ثب چطاؽ اَ ای زی زض لؿٕت جّ‪ٛ‬ی ضثبت ث‪ ٝ‬وبض ضف ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬زض ص‪ٛ‬ضت ٘یبظ ث‪ ٝ‬وٕچه ثچطای‬ ‫ا٘جبْ یه فؼبِیت‪ ،‬ض‪ٚ‬قٗ ٔسق‪ٛ‬ز‪ .‬ػال‪ ٜٚ‬ثطاٖ حؿٍط‪ٞ‬بی ِٕؿس ٔغ‪ٙ‬بؼیؿس زض جّ‪ ٚ ٛ‬ػچمچت ضثچبت‬ ‫٘صت قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ث‪ ٟٓ‬چؿجیسٖ ضثبت‪ٞ‬ب ضا تؿ‪ٟ‬یُ ٔسو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫یبؾٕیٗ ا‪ٚ‬ظوبٖ ایسیٗ اؾ بز ٔ‪ٟٙ‬سؾس ثطق زض زا٘کٍب‪ٛ٘ ٜ‬تطزاْ ‪ ٚ‬ض‪ٞ‬جط ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ٔ ٜ‬ؼ مس اؾت ث‪ ٟ‬چطیچٗ‬ ‫وبضثطز ٔ‪ٛ‬ضچ‪ٞٝ‬بی ضثبتیه زض پط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬بی او کبفبت فعبیس اؾت‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬زض ایٗ ثبض‪ٔ ٜ‬سٌ‪ٛ‬یس‪ :‬ایٗ ضثبت‪ٞ‬ب و‪ٛ‬چه ‪ ٚ‬اضظاٖ ‪ٞ‬ؿ ‪ٙ‬س‪ .‬ا٘ساظ‪ٚ ٚ ٜ‬ظٖ‪ ،‬ز‪ ٚ‬پبضأ چط ٔچ‪ٟ‬چٓ ثچطای‬ ‫ؾفط‪ٞ‬بی فعبیس اؾت‪ .‬ث‪ٙ‬بثطایٗ چ‪ٙ‬یٗ ؾیؿ ٓ‪ٞ‬بیس ثطای ؾفط فعبیس ایس‪ ٜ‬اَ ‪ٞ‬ؿ ‪ٙ‬س‪ٔ .‬س تچ‪ٛ‬اٖ تچؼچساز‬ ‫ظیبزی اظ ا٘‪ٟ‬ب ضا ث‪ ٝ‬فعب فطؾ بز‪ .‬ا‪ٚ‬ظوبٖ ایسیٗ زض ثیب٘ی‪ٝ‬ای زض ایٗ ثبض‪ٔ ٜ‬س٘‪ٛ‬یؿس‪ :‬ضثبت ‪ٞ‬چبی پچب زاض‬ ‫ٔست‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س زض ٔحیػ‪ٞ‬بی چبِف ثطاٍ٘یع ٔب٘‪ٙ‬س ٔؿیط‪ٞ‬بی ٘ب‪ٕٛٞ‬اض ‪ ٚ‬فعب‪ٞ‬بی ت‪ٔ ًٙ‬ؿیطیبثس و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬حممبٖ زا٘کٍب‪ ٜ‬وٕجطیج زض ا٘چٍچّچیچؽ‬ ‫یه فیّ ط حب‪ٚ‬ی ٘ب٘‪ِِٞٝٛ ٛ‬بی وطث‪ٙ‬س ثطای ظزایف ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ؾبذ ‪ٙ‬س و‪ ٝ‬پؽ اظ تجبضیؾبظی اٖ ت‪ٛ‬ؾػ یىس اظ‬ ‫قطوت ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬اثؿ ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ زا٘کٍب‪ٔ ٜ‬س تچ‪ٛ‬اٖ اظ اٖ ثچطای‬ ‫تصفی‪ٛٞ ٝ‬ای فعب‪ٞ‬بی اِ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ زض ٔحیػ ‪ٞ‬بی ػٕ‪ٔٛ‬س اؾ فبز‪ ٜ‬وطز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ؾ بز ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ٘ب٘‪ ،ٛ‬زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ ‪ٟٙٔ ٚ‬سؾبٖ زا٘کٍب‪ ٜ‬وٕجطیج یه ٘ب٘‪ٔ ٛ‬بز‪ ٜ‬جچسیچس ثچ‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ؾبذت فیّ ط ‪ٛٞ‬ا اضای‪ ٝ‬وطز٘س‪ ،‬فیّ ط‪ٞ‬بی ٔج ‪ٙ‬س ثط وطثٗ ثب لبثّیت جصه ‪ ٚ‬اظ ثیٗ ثطزٖ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ‪ٞ‬چبی‬ ‫ٔر ّف اظ جّٕ‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬بی حی‪ٛ‬ا٘س اظ ثؿ ٍبٖ ٘عزیه ‪ٚ – 2SARS-CoV-‬یط‪ٚ‬ؾس وچ‪ ٝ‬ثچبػچ‬ ‫ثیٕبضی وط‪٘ٚ‬بی ا٘ؿب٘س ٔسق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾػ یه تیٓ چ‪ٙ‬س ضق ‪ ٝ‬ای اظ ٔحممبٖ اظ ٌط‪ ٜٚ‬ث‪ٛ‬ئیؽ زض زپچبضتچٕچبٖ ٔچ‪ٟ‬چ‪ٙ‬چسؾچس ‪ ٚ‬ثچب‬ ‫‪ٕٞ‬ىبضا٘س اظ زپبضتٕبٖ ػّٓ ٔ‪ٛ‬از ‪ ٔ ٚ‬بِ‪ٛ‬ضغی ‪ ٚ‬زپبضتٕبٖ اؾیت ق‪ٙ‬بؾس وبض ‪ ٚ‬اظٔبیکبیٗ زا٘کچٍچب‪ ٜ‬قچس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ٔ ،‬ج‪ٟ‬ع ث‪٘ ٝ‬ب٘‪ ِِٝٛٛ‬وطث‪ٙ‬س ضؾب٘بی اِى طیىس اؾت‪ .‬غکب‪ٞ‬بی ایٗ ؾبٔب٘‪ ٝ‬فیّ طاؾی‪ ٖٛ‬ضؾچب٘چبی جچسیچس‪،‬‬ ‫فطای‪ٙ‬س فیّ طاؾی‪ ٚ ٖٛ‬ظسػف‪٘ٛ‬س ‪ٕٞ‬عٔبٖ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ضا ت‪ٛ‬ؾػ فالـ‪ٞ‬بی حطاضتس ا٘جبْ ٔسز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ایٗ وچبض‬ ‫اظ ؼطیک ٌطٔبیف تب زٔبی ثبالی ‪ 100‬زضج‪ ٝ‬ؾب٘ یٍطاز أىبٖ پصیط ٔسق‪ٛ‬ز ‪ٚ ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ‪ٞ‬ب اظ جّٕ‪ ٝ‬ث بوچط‪٘ٚ‬چب‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ضا زض چ‪ٙ‬س ثب٘ی‪ ٝ‬غیطفؼبَ ٔسو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ ٔس ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س‪ :‬ایٗ فیّ ط چ‪ٙ‬س ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬یػ‪ ٜ‬زض ٔجبضظ‪ ٜ‬ثب ٌؿ طـ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب اظ ؼچطیچک ‪ٞ‬چ‪ٛ‬ا زض‬ ‫ٔحیػ‪ٞ‬بی ٔحس‪ٚ‬ز ٔب٘‪ٙ‬س أج‪ٛ‬ال٘ؽ‪ ،‬ثیٕبضؾ بٖ‪ٞ‬ب‪ٔ ،‬طاوع تفطیحس ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظقس ٔفیس اؾت‪.‬‬ ‫کرُ جٌَثی از سیستن کٌترل تبکسی ّبی َّایی رًٍوبیی کرد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬وط‪ ٜ‬ج‪ٛٙ‬ثس ؾچیچؿچ چٕچس ثچطای‬ ‫و‪ ٙ‬طَ ‪ٚ‬ؾیّ‪ٞ ٝ‬بی ٘مّی‪ٛٞ ٝ‬ایس ق‪ٟ‬طی ض‪ٕ٘ٚ‬بیس ‪ٚ‬‬ ‫اػالْ وطز تب ‪ٔ 2025‬یالزی اظ اٖ ثطای وچ‪ٙ‬چ چطَ‬ ‫تبوؿس‪ٞ‬ب ثیٗ فط‪ٚ‬زٌب‪ٜٞ‬بی ثعضی ‪ٔ ٚ‬طوع قچ‪ٟ‬چط‬ ‫ؾئ‪ َٛ‬اؾ فبز‪ٔ ٜ‬س و‪ٙ‬س‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬ی طظ‪ ،‬ثب ایچٗ‬ ‫ض‪ٚ‬ـ ٔست ظٔبٖ ؾفط ز‪ ٚ‬ؾ‪ ْٛ‬وب‪ٞ‬ف ٔسیبثس‪.‬‬ ‫ؾبَ ٌصق ‪ ٝ‬ایٗ وک‪ٛ‬ض ثط٘بٔ‪ٝ‬ای ثطای اغبظ حُٕ‬ ‫‪٘ٚ‬مُ ‪ٛٞ‬ایس ق‪ٟ‬طی تجبضی تب ‪ٔ 2025‬یچالزی ضا‬ ‫اػالْ وطز‪ٚ .‬ظاضت حُٕ ‪٘ٚ‬مچُ وچط‪ ٜ‬جچ‪ٙ‬چ‪ٛ‬ثچس‬ ‫ترٕیٗ ٔسظ٘س چ‪ٙ‬یٗ ؾط‪ٚ‬یؿس ٔست ظٔبٖ ؾچفچط‬ ‫ثطای ٔؿبفت‪ٞ‬بی ‪ 30‬تب ‪ 50‬ویّ‪ ٔٛ‬ط ضا اظ یچه‬ ‫ؾبػت ثب ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ث‪ 20 ٝ‬زلیم‪ ٝ‬ثب تبوؿچس ‪ٞ‬چ‪ٛ‬ایچس‬ ‫وب‪ٞ‬ف ٔسز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫٘‪ٞ ٛ‬ی‪ ً٘ٛ‬ا‪ٚ‬ن ‪ٚ‬ظیط حُٕ ‪٘ٚ‬مُ وط‪ ٜ‬جچ‪ٙ‬چ‪ٛ‬ثچس‬ ‫زض ایٗ ثبض‪ٌ ٜ‬فت‪ :‬حُٕ ‪٘ٚ‬مُ ‪ٛٞ‬ایس ق‪ٟ‬طی ثچ‪ٝ‬‬ ‫یىس اظ اثچعاض‪ٞ‬چبی ضایچج زض ظ٘چسٌچس ض‪ٚ‬ظا٘چ‪ٝ‬‬ ‫قچچ‪ٟ‬چچط‪٘ٚ‬چچساٖ تچچجچچسیچچُ ٔچچس قچچ‪ٛ‬ز‪ .‬الظْ اؾچچت‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ‪ٞ‬بی حُٕ ‪٘ٚ‬مچُ ‪ٞ‬چ‪ٛ‬ایچس قچ‪ٟ‬چطی زض‬ ‫ٔحیػ‪ٞ‬بی ٔر ّف اظٔبیف ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫زض ایٗ ٔطاؾٓ یه تبوؿس ‪ٛٞ‬ایس ز‪٘ٚ‬چفچط‪ ٜ‬وچ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ؾػ قطوت ‪ِٛٚ‬و‪ٛ‬پ ط زض إِبٖ ؾبذ چ‪ ٝ‬قچس‪ٜ‬‬ ‫زض فط‪ٚ‬زٌب‪ٌ ٜ‬یٕز‪ ٛ‬اظٔبیف قس ‪ ٚ‬لبثّچیچت ‪ٞ‬چبی‬ ‫و‪ ٙ‬طَ ‪ٕٞ ٚ‬ب‪ٍٙٞ‬س ذ‪ٛ‬ز ضا ٘کبٖ زاز‪.‬‬ ‫ایٗ ‪ٚ‬ؾیّ‪٘ ٝ‬مّی‪ٛٞ ٝ‬ایس ٔج‪ٟ‬ع ث‪ ٝ‬پط‪ٚ‬ا٘‪ٞٝ‬بیس قجیچ‪ٝ‬‬ ‫‪ّٞ‬س و‪ٛ‬پ ط ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؼ‪ٛ‬ض ػٕ‪ٛ‬زی اظ ظٔیٗ ثّ‪ٙ‬چس‬ ‫ٔسق‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬س٘کی‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ثرگساری جشٌَارُ سراسری تئبتر کَتبُ ارسجبراى‬ ‫افتخبری ثرای ٌّر اررثبیجبى شرقی است‬ ‫سَهیی جشٌَارُ فیلن تجریس‬ ‫طی هبُّبی اتی ثرگسار هیشَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ-‬سیطوچُ‬ ‫فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقبز اؾچالٔچس‬ ‫اشضثچچبیچچجچچبٖ قچچطلچچس‪،‬‬ ‫ثچچچطٌچچچعاضی جکچچچ‪ٙ‬چچچ‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫ؾطاؾطی تچئچبتچط وچ‪ٛ‬تچب‪ٜ‬‬ ‫اضؾجبضاٖ ضا اف ربضی ثچطای‬ ‫‪ٙٞ‬ط ایٗ اؾ بٖ ثطقٕطز‪.‬‬ ‫ؾیس لبؾٓ ٘بظٕس زض اییٗ اذ بٔی‪ ٝ‬پب٘عز‪ٕٞ‬یٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ؾطاؾچطی‬ ‫تئبتط و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬اضؾجبضاٖ ثب تجّیُ اظ ػ‪ٛ‬أُ ثطٌعاضی جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ؾچطاؾچطی‬ ‫تئبتط و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬اضؾجبضاٖ‪ٌ ،‬فت‪ :‬أیس‪ٚ‬اضیٓ ایٗ جکچ‪ٙ‬چ‪ٛ‬اض‪ ٜ‬زض ؾچبَ ‪ٞ‬چبی‬ ‫ای‪ٙ‬س‪٘ ٜ‬یع اؾ ٕطاض زاق ‪ٕٞ ٚ ٝ‬ی‪ٙ‬بٖ ثطای ایٗ اؾ بٖ ثسضذکس‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ٙ‬ب‪ٚ ،‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬أیس‪ٚ‬اضیٓ زض ای‪ٙ‬س‪٘ ٜ‬عزیچه ثچب وچٕچه‬ ‫ٔؿئ‪ٛ‬الٖ شیطثػ تٕبْ زغسغ‪ٞٝ‬ب ‪ٔ ٚ‬کچىچالت ‪ٞ‬چ‪ٙ‬چطٔچ‪ٙ‬چساٖ ‪ ٚ‬زؾچت‬ ‫ا٘سضوبضاٖ جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ؾطاؾطی تئبتط و‪ٛ‬تچب‪ ٜ‬اضؾچجچبضاٖ ضفچغ ‪ ٚ‬قچب‪ٞ‬چس‬ ‫پیکطفت ‪ٛٔ ٚ‬فمیت‪ٞ‬بی ثیک ط زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬ثبقیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ؾفط ‪ٚ‬ظیط فط‪ٞ‬چ‪ٙ‬چً ‪ ٚ‬اضقچبز اؾچالٔچس ضا ز‪ٔٚ‬چیچٗ ؾچفچط ‪ٚ‬ی‬ ‫ث‪ ٝ‬اشضثبیجبٖ قطلس شوط وطز ‪ ٚ‬اظ ت‪ٛ‬ج‪ٚ ٝ‬یػ‪ٚ ٜ‬ظیط ‪ ٚ‬ضئیؽ جٕ‪ٟٛ‬ض ث‪ٝ‬‬ ‫‪ٙٞ‬ط ق‪ٟ‬طؾ بٖ‪ٞ‬ب تمسیط ‪ ٚ‬تکىط ٕ٘‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫زض ازأ‪ٕ٘ ،ٝ‬بی‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ ا‪ٞ‬ط ‪ٞ ٚ‬طیؽ زض ٔجّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔس زض ایٗ‬ ‫ٔطاؾٓ تبضید ‪ ٚ‬فط‪ ًٙٞ‬ق‪ٟ‬طؾ بٖ ا‪ٞ‬ط ضا ثؿیبض غ‪ٙ‬س ثطقٕطز ‪ٌ ٚ‬چفچت‪:‬‬ ‫ا‪ٞ‬ط ق‪ٟ‬ط تٕسٖ‪ ،‬فط‪ ٚ ًٙٞ‬ظازٌب‪ ٜ‬ػبِٓ ثعضٌس چ‪ ٖٛ‬قید ق‪ٟ‬به اِسیٗ‬ ‫ا‪ٞ‬طی اؾ بز قید صفس اِسیٗ اضزثیّس اؾت ‪ ٚ‬زض ایٗ ٔیبٖ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ؾ‪ًٙ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ق ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ضاضت‪ٛ‬یس ٔ ؼّک ث‪ ٝ‬ثیف اظ ‪ 6000‬ؾبَ ٘کبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬فط‪ ًٙٞ‬غ‪ٙ‬س‬ ‫‪ٌ ٚ‬صق ‪ ٝ‬زضذکبٖ ایٗ ٔ‪ٙ‬ؽم‪ ٚ ٝ‬ق‪ٟ‬طؾ بٖ ا‪ٞ‬ط اؾت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ ا٘جٕٗ‬ ‫ؾی‪ٕٙ‬بٌطاٖ اشضثبیجبٖ قچطلچس‬ ‫ٌچچفچچت‪ :‬ز‪ٔٚ‬چچیچچٗ جکچچ‪ٙ‬چچ‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫فیّٕ‪ٙ‬بٔ‪٘ ٝ‬چ‪ٛ‬یؿچس ‪ ٚ‬ؾچ‪ٔٛ‬چیچٗ‬ ‫جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فیّٓ تچجچطیچع زض ٔچب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثطٌعاض ٔسق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾؼیس لٕیبٖ‪ ،‬زض جّؿ‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬چس‬ ‫ا٘جٕٗ ؾی‪ٕٙ‬بٌطاٖ اشضثبیجبٖ قطلس‪،‬ظٕٗ ٌچالیچ‪ ٝ‬اظ ػچسْ حعچ‪ٛ‬ض‬ ‫تؼسازی اظ اػعب‪ٌ ،‬فت‪ :‬ا٘ ظبض زاضیٓ زض ‪ٕٞ‬ی‪ٙ‬یٗ جّؿبتس ‪ ٕٝٞ‬اػعبی‬ ‫ا٘جٕٗ حع‪ٛ‬ض زاق ‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تؼبٔالت ٔ‪ٙ‬بؾت ثیٗ ‪ٙٞ‬چطٔچ‪ٙ‬چساٖ ا٘چجچبْ‬ ‫ثٍیطز ‪ ٚ‬وُ اػعب ث ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ا٘ مبزات ‪٘ ٚ‬ظطات ذ‪ٛ‬ز ضا ثیبٖ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ٔ :‬ب جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فیّٓ و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬اٖ ضا ث‪ٕٞ ٝ‬ت ا٘چجچٕچٗ‬ ‫ؾی‪ٕٙ‬بٌطاٖ اشضثبیجبٖ قطلس ‪ٕٞ ٚ‬ىبضی ٔؿبػس ازاض‪ ٜ‬وُ فط‪ٞ‬چ‪ٙ‬چً ‪ٚ‬‬ ‫اضقبز اؾالٔس اؾ بٖ ثب زؾت ذبِس ا٘جبْ زازیٓ وچ‪٘ ٝ‬کچبٖ اظ ‪ٞ‬چٕچت‬ ‫ا٘جٕٗ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫لٕیبٖ زض ازأ‪ ٝ‬ظٕٗ اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اوطاٖ فیّٓ پ‪ٛ‬ؾت ٌفت‪ٕٞ :‬چیچ‪ٙ‬چیچٗ ثچب‬ ‫پطزیؽ ‪ٞ‬بی ؾی‪ٕٙ‬بیس ؾ بض‪ ٜ‬ثبضاٖ ‪ ٚ‬لسؼ ٔکبضن ‪ٞ‬بیس زاق یٓ و‪ ٝ‬زض‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ا‪ َٚ‬اوطاٖ فیّٓ پ‪ٛ‬ؾت ثط٘بٔ‪ ٝ‬ای تساضن زیسیٓ ‪ ٚ‬اظ ػ‪ٛ‬أُ فیچّچٓ‬ ‫تجّیُ قس‪ٚ .‬ی ‪ٕٞ‬ی‪ٙ‬یٗ ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬کبضوت ‪ٞ‬بی ا٘جٕٗ ؾی‪ٕٙ‬بٌطاٖ ثب‬ ‫ا٘جٕٗ ‪ٞ‬بی زیٍط ٌفت‪ :‬ا٘جٕٗ ؾی‪ٕٙ‬بٌطاٖ اؾ بٖ ثب ازاض‪ ٜ‬وچُ اضقچبز‬ ‫‪ٕٞ‬ىبضی ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ثس زاق ‪ ٝ‬اؾت‪ٕٞ ،‬ی‪ٙ‬یٗ زضذ‪ٛ‬اؾت ‪ٞ‬بی ‪ٕٞ‬چىچبضی‬ ‫٘یع اظ زیٍط ا٘جٕٗ ‪ٞ‬ب ث‪ٔ ٝ‬ب پیک‪ٟٙ‬بز قس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬تالـ ٔسوچ‪ٙ‬چیچٓ ثچب‬ ‫تس‪ٚ‬یٗ ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی جبٔغ ‪ ٚ‬وبضثطزی ث ‪ٛ‬ا٘یٓ ثچب ا٘چجچٕچٗ ‪ٞ‬چبی زیچٍچط‬ ‫‪ٕٞ‬ىبضی زاق ‪ ٝ‬ثبقیٓ‪.‬‬ ‫دختراى ٍ پسراى ٌّرهٌذ اّری ‪ ،‬ثیشتریی جَایس را در پبًسدّویی جشٌَارُ تئبتر کَتبُ کشَری شکبر کردًذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬پب٘عز‪ٕٞ‬یٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬تئبتط و‪ٛ‬تب‪ٜ‬‬ ‫ا‪ٞ‬ط و‪ ٝ‬اظ ‪ 17‬اثبٖ قط‪ٚ‬ع قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ،‬جچٕچؼچ‪21 ٝ‬‬ ‫اثبٖ ثبحع‪ٛ‬ض ‪ٚ‬ظیط فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقبز ‪ ،‬اؾ ب٘ساض ‪ٚ‬‬ ‫ٔسیط وُ فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقبز اشض ثبیجبٖ قطلچس ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ٞ‬بٖ ‪ ٚ‬جٕؼس اظ ٔؿئ‪ِٛ‬یٗ ‪ٕ٘ ٚ‬بی‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ ا‪ٞ‬ط‬ ‫‪ٞ ٚ‬طیؽ زض ٔجّؽ ذبتٕ‪ ٝ‬یبفت ‪.‬‬ ‫زض ایٗ ثط٘بٔ‪٘ ٝ‬رؿت البی ذچّچیچفچ‪ِ ٝ‬چ‪ ٛ‬زثچیچط‬ ‫جک‪ٛٙ‬اض‪ٌ ٜ‬عاضقس اضائ‪ ٝ‬وطز ‪ٌ ٚ‬چفچت ‪ :‬الچبی‬ ‫‪ٚ‬ظیط ‪ 15‬ؾبَ اؾت و‪ ٝ‬ایٗ ٔطاؾٓ ث‪ ٝ‬ث‪ ٟ‬طیٗ ‪ٚ‬ج‪ٝ‬‬ ‫زض ا‪ٞ‬ط ثطٌعاض ٔس ق‪ٛ‬ز ‪ ٔ ٚ‬بؾفٓ ػطض و‪ ٓٙ‬و‪ٝ‬‬ ‫اظ ثبثت ‪ٞ‬عی‪ٔ ٝٙ‬ب ثب ؾیّس ص‪ٛ‬ضتٕبٖ ضا ؾچطخ ٔچس‬ ‫و‪ٙ‬یٓ چطا و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فالٖ جکچ‪ٙ‬چ‪ٛ‬اض‪ ٜ‬زض ٔچط وچع ‪ٚ‬‬ ‫اؾ ب٘‪ٟ‬ب پب٘صس ٔیّیچ‪ ٚ ٖٛ‬ثچطای ایچٗ جکچ‪ٙ‬چ‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ضی زض ا‪ٞ‬ط أؿبَ فمػ ؾس ٔیّیچ‪ ٖٛ‬تچ‪ٔٛ‬چبٖ‬ ‫اذ صبل زاز‪ ٜ‬ا٘س ‪ٚ .‬ی زض ذ‪ٛ‬اؾت وطز ثبت‪ٛ‬ج‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬أبزٌس ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ا‪ٞ‬طی وٕه و‪ٙٙ‬س تچب ایچٗ‬ ‫جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثص‪ٛ‬ضت ثیٗ إِّّس زض ا‪ٞ‬چط ثچط ٌچعاض‬ ‫ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زثیط ذب٘‪ ٝ‬جک‪ٛٙ‬اض‪٘ ٜ‬یع ث‪ ٝ‬ثجت ثطؾس‪.‬‬ ‫پبیبى جشٌَارُ هلی شوس ٍ هَالًب‬ ‫ثب هعرفی گرٍُّبی ثرتر هَسیقی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬چ‪ٟ‬بضٔیٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ّٔ ٜ‬س قٕؽ ‪ٛٔ ٚ‬ال٘ب زض‬ ‫ذ‪ٛ‬ی ثؼس اظ ‪ 3‬ض‪ٚ‬ظ فؼبِیت ثب ٔؼطفس ٌچط‪ٞ ٜٚ‬چبی ثچطتچط زض‬ ‫ثرف ٔ‪ٛ‬ؾیمس زض ذ‪ٛ‬ی‪ ،‬پبیبٖ یبفت‪.‬چ‪ٟ‬بضٔیٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ّٔ ٜ‬س‬ ‫قٕؽ ‪ٛٔ ٚ‬ال٘ب ثب ثطٌعاضی زض ثرف ٔ‪ٛ‬ؾیمس ثؼس اظ ‪3‬ض‪ٚ‬ظ‪ ٚ ،‬ثب ٔؼطفس ٌط‪ٜٞٚ‬بی ثطتط ‪ ٚ‬تجّیُ اظ ا٘‪ٟ‬ب‪،‬‬ ‫ث‪ ٝ‬وبض ذ‪ٛ‬ز پبیبٖ زاز‪.‬زض ض‪ٚ‬ظ پبیب٘س ایٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ٌ 4 ٜ‬ط‪ٛٔ ٜٚ‬ؾیمس ؾ‪ ٙ‬س اظ اؾ بٖ‪ٞ‬بی ذطاؾبٖ ضظ‪ٛ‬ی‪،‬‬ ‫اشضثبثحبٖ غطثس ‪ ٚ‬قطلس ‪ ٚ‬اؾ بٖ یعز اثبض ذ‪ٛ‬ز ضا اضائ‪ ٝ‬وطز٘س‪.‬زض چ‪ٟ‬بضٔیٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ّٔ ٜ‬س قچٕچؽ ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ال٘ب زض ٔست ‪ 3‬ض‪ٚ‬ظ ‪ 14‬اثط ٔ‪ٛ‬ؾیمس ثطتط اظ ‪ ۹‬اؾ بٖ وک‪ٛ‬ض ثب‪ ٓٞ‬ضلبثت وطز٘س و‪ ٝ‬زض ٘‪ٟ‬بیت ثچب ضای‬ ‫‪ٞ‬یئت زا‪ٚ‬ضاٖ ٌط‪ ٜٚ‬ثیسَ اظ اؾ بٖ ذطاؾبٖ ضظ‪ٛ‬ی ا‪ َٚ‬قس‪ٌ ،‬ط‪ ٜٚ‬ص‪ٛ‬فیبٖ اظ اصف‪ٟ‬بٖ زض جبیٍچب‪ ٜ‬ز‪ْٚ‬‬ ‫ایؿ بز ‪ٌ ٚ‬ط‪ٜٞٚ‬بی ٔ‪ٛ‬ؾیمس ضاظ اظ اؾ بٖ فبضؼ ‪ ٚ‬ذیبَ اظ یعز ٔک طوب ؾ‪ ْٛ‬قس٘س ‪٘ ٚ‬کبٖ ظضیٗ ‪ ٚ‬ج‪ٛ‬ایع‬ ‫٘مسی جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ضا زضیبفت وطز٘س‪ٕٞ.‬ی‪ٙ‬یٗ ‪ٞ‬یبت زا‪ٚ‬ضاٖ زض ثرف ٍ٘ب‪ٚ ٜ‬یػ‪ ٜ‬چ‪ٟ‬بضٔیٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ٔ ٜ‬چّچس‬ ‫قٕؽ ‪ٛٔ ٚ‬ال٘ب اظ ٌط‪ٛٔ ٜٚ‬ؾیمس ض‪ٚ‬زوس ٘‪ٛ‬ج‪ٛ‬ا٘بٖ تجطیع ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٌط‪ ٜٚ‬ثطتط‪ ،‬تجّیُ وطز٘س‪.‬‬ ‫زو ط اؾٕبػیّس ‪ٚ‬ظیط فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقچبز زض ایچٗ‬ ‫ٔطاؾٓ ٌفت ‪ :‬اجطای جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬تئبتط وچ‪ٛ‬تچب‪ ٜ‬زض‬ ‫ا‪ٞ‬ط وبضی ثعضی ‪ ٚ‬اث ىبضی ‪ ٚ‬لچبثچُ تچحچؿچیچٗ‬ ‫اؾت ‪ .‬ای‪ٙ‬ى‪ٌ ٝ‬ف ‪ٔ ٝ‬س ق‪ٛ‬ز ا‪ٞ‬ط پبی رچت تچئچبتچط‬ ‫ایطاٖ اؾت یؿیبض ثجب ‪ ٚ‬قبیؿ ‪ ٝ‬اؾت ‪ٚ .‬ی افچع‪ٚ‬ز‬ ‫ٔب زض ٔطوع ٔمسٔبت وبض‪ٞ‬ب ضا فطا‪ٔ ٓٞ‬س و‪ٙ‬یٓ تچب‬ ‫ایٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثیٗ إِّّس قس‪ ٚ ٜ‬زثیطذب٘‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ط ٘چیچع‬ ‫ث‪ ٝ‬ثجت ثطؾس ‪ .‬زو ط اؾٕبػیّس ٌفت ‪ :‬أیچس‪ٚ‬اضْ‬ ‫ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬زض ٔطاؾٓ جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثیٗ إِّّس تچئچبتچط‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ا‪ٞ‬ط قطوت و‪ٙ‬یٓ‪ .‬زض پبیبٖ ج‪ٛ‬ایع ثط٘سٌبٖ‬ ‫ایٗ جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬زض ضق ‪ٞ ٝ‬بی ٔر ّف ا‪ٞ‬سا قس وچ‪ٝ‬‬ ‫ثیک طیٗ ج‪ٛ‬ایع ضا ‪ٙٞ‬ط ٔ‪ٙ‬ساٖ ا‪ٞ‬طی ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ظؾ چب٘چس‬ ‫زض‪ ٚ‬وطز٘س‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫خَراک لَثیب ثب سس سفیذ‬ ‫*الٌبزاشراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬قت چطخ وطز‪ٌ 150 ٜ‬طْ‪ِٛ ،‬ثیب ؾجع ٘یٓ ویّ‪ٌٛ‬طْ‪،‬‬ ‫لبضچ ‪ٌ 300‬طْ‪ ،‬پیبظ ذطز قس‪ ٜ‬یه ز‪ ْٚ‬ف‪ٙ‬جبٖ‪ ،‬ؾیط ‪2‬‬ ‫حج‪ ،ٝ‬پیبظ زاؽ ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‪ ،‬ض‪ٚ‬غٗ ظی ‪ 1 ٖٛ‬لبقک غچصا‬ ‫ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬وط‪ 3 ٜ‬لبقک غصا ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬ذبٔ‪ 1 ٝ‬ف‪ٙ‬جبٖ‪ ،‬پ‪ٙ‬چیچط‬ ‫چساض یه ز‪ ْٚ‬ف‪ٙ‬جبٖ‪ ،‬اه ٔطؽ ‪ 1‬ف‪ٙ‬جبٖ‪ ،‬اضز ‪ 3‬لبقک‬ ‫غصا ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬فّفُ یه چ‪ٟ‬بضْ لچبقچک چچبی ذچ‪ٛ‬ضی‪،‬‬ ‫ٕ٘ه ؾ‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بضْ لبقک چبی ذ‪ٛ‬ضی‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اث سا ِ‪ٛ‬ثیب ضا ٔس پعیٓ‪ .‬لبضچ ضا ذطز وطز‪ ٚ ٜ‬ؾیط ضا ِچ‪ٝ‬‬ ‫ٔس و‪ٙ‬یٓ‪ٌٛ .‬قت ضا زض ض‪ٚ‬غٗ ظی ‪ ٖٛ‬ؾچطخ وچطز‪ٚ ٜ‬‬ ‫پیبظ ضا اظبف‪ٔ ٝ‬س و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ظٔب٘س و‪ ٝ‬پیبظ ٘طْ ‪ ٚ‬وٕس ؾطخ‬ ‫قس لبضچ ‪ ٚ‬ؾیط ضا ٔس ضیعیٓ‪ .‬لبضچ و‪ ٝ‬ذچ‪ٛ‬ه پچرچت‬ ‫ٔبی‪ٌٛ ٝ‬ق س ضا زض ظطف زیٍطی ضیر ‪ ٚ ٝ‬زض ‪ٞ‬چٕچبٖ‬ ‫ٔب‪ٞ‬س تبث‪ ٝ‬وط‪ ٜ‬ضا اه ٔس و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾزؽ اضز ضا افع‪ٚ‬ز‪ٚ ٜ‬‬ ‫‪ٔ ٓٞ‬س ظ٘یٓ تب ث‪ٛ‬ی ذبٔس اٖ اظ ثیٗ ثچط‪ٚ‬ز‪ .‬ثچؼچس اه‬ ‫ٔطؽ ضا وٓ وٓ ضیر ‪ٔ ٓٞ ٚ ٝ‬س ظ٘یٓ‪ٚ .‬ل س ؾؽ غّیظ‬ ‫‪ ٚ‬ؾفت قس پ‪ٙ‬یط چساض ضا اظبف‪ٔ ٝ‬س و‪ٙ‬یٓ‪ .‬پ‪ٙ‬یط و‪ ٝ‬اه‬ ‫قس ٔبی‪ٌٛ ٝ‬ق س‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ضا اظبف‪ ٝ‬وطز‪ ٚ ٜ‬ظٔب٘س‬ ‫و‪ ٝ‬غّیظ قس ِ‪ٛ‬ثیب ی پر ‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ضا ٔس ضیعیچٓ‪ .‬ؾچزچؽ‬ ‫ذ‪ٛ‬ضان ضا زض ظطف ٌ‪ٛ‬زی ضیر ‪ ٚ ٝ‬ض‪ٚ‬ی اٖ ضا ثچب‬ ‫پیبظ زاؽ ٔس پ‪ٛ‬قب٘یچٓ‪ .‬ظچطف ضا زض فچط ‪176‬زضجچ‪ٝ‬‬ ‫ؾب٘ یٍطاز ث‪ٔ ٝ‬ست ‪ 30‬زلیم‪ ٝ‬لطاض ٔس ز‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ٔس ت‪ٛ‬ا٘یٓ ث‪ ٝ‬جبی ٌ‪ٛ‬قت اظ ‪ٚ 3‬ضق غأج‪ ٖٛ‬اؾ فچبز‪ٜ‬‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ٔس ت‪ٛ‬ا٘یٓ ث‪ ٝ‬جبی ذبٔ‪ ٝ‬اظ قیط پط چچطه اؾچ چفچبز‪ٜ‬‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* تطجیحب ِ‪ٛ‬ثیب ‪ٞ‬ب ضا ذطز ٕ٘س و‪ٙ‬یٓ یچب ثچ‪ ٝ‬لچؽچؼچبت‬ ‫ثعضی تمؿیٓ ٔس و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫اعالم ثرًبهِّبی ّفتِ کتبه‬ ‫در اررثبیجبى شرقی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬سیطوُ و بثرچب٘چ‪ٞ ٝ‬چبی ػچٕچ‪ٔٛ‬چس‬ ‫اشضثبیجبٖ قطلس ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ‪ٞ‬ف ‪ ٝ‬وچ چبه زض اؾچ چبٖ‬ ‫تکطیح وطز‪.‬‬ ‫ذسایس ٔسیطوُ و بثرب٘‪ٞ ٝ‬بی ػچٕچ‪ٔٛ‬چس اشضثچبیچجچبٖ‬ ‫قطلس ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬ف ‪ ٝ‬و به اظ ‪ 24‬تچب ‪ 30‬اثچبٖ‬ ‫اؾت ٌفت‪ :‬زض ایٗ ‪ٞ‬ف ‪ ٝ‬ثب قؼبض جبی ذبِس ‪ٞ‬ط چیعی‬ ‫ضا ٔست‪ٛ‬اٖ ثب و به ذ‪ٛ‬ه پط وطز ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی ٔ ‪ٙ‬چ‪ٛ‬ػچس‬ ‫زض اؾ بٖ ثطٌعاض ٔسق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اظ جچّٕچ‪ ٝ‬اٖ ‪ٞ‬چب زیچساض‬ ‫و بثساضاٖ ثب ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ِٚ ٜ‬س فمی‪ ٝ‬زض اؾ چبٖ‪ ،‬تچجچّچیچُ اظ‬ ‫ذیطاٖ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬و به‪ ،‬و بثساض‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬اػعچبی ٔچ‪ٙ‬چ چرچت‬ ‫و بثرب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ،‬اف بح و بثرب٘‪ ٝ‬پیبٔجط ضحٕت زض ٔچیچب٘چ‪،ٝ‬‬ ‫ض‪ٕ٘ٚ‬بیس اظ و به زض تجطیع‪ ،‬اجطای ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی ٘چمچس ‪ٚ‬‬ ‫ثطضؾس و به‪ ،‬و‪ٞٛ‬زیٕبیس ‪ ٚ‬ضا‪ٞ‬زیٕبیچس وچ چبثچساض‪ٞ‬چب‪،‬‬ ‫ػع‪ٛ‬پصیطی ضایٍبٖ زض تجطیع ‪ ٚ‬تٕبٔس ق‪ٟ‬طؾ ب٘‪ٟ‬بؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬ػع‪ٛ‬پصیطی ضایٍبٖ یچه ؼچطح وکچ‪ٛ‬ضی‬ ‫اؾت و‪ ٔ ٝ‬مبظیبٖ ٔس ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضت حع‪ٛ‬ضی ‪ ٚ‬یچب‬ ‫ثب ٔطاجؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾبٔب٘‪ ٝ‬یىزبضچ‪ٔ ٝ‬سیطیت و بثچرچب٘چ‪ٞ ٝ‬چبی‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬س اظ ایٗ ذسٔبت اؾ فبز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ذسایس ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ا‪ٞ‬سای و به ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ ‪ٞ‬ط قچ‪ٟ‬چط‪٘ٚ‬چس‬ ‫یه جّس و به اظ زیٍط ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ایٗ ‪ٞ‬ف ‪ ٝ‬اؾت و‪ٝ‬‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ٔست‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س زض ایٗ وبض فط‪ٍٙٞ‬س ؾ‪ٟ‬یٓ قس‪ٚ ٜ‬‬ ‫و به ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا ثچطای ثچ‪ٟ‬چط‪ٔ ٜ‬چ‪ٙ‬چسی ػچٕچ‪ ْٛ‬ثچ‪ٝ‬‬ ‫و بثرب٘‪ٞٝ‬ب تح‪ٛ‬یُ ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬و بثرب٘‪ٞٝ‬بی اؾ بٖ زض ز‪ٚ‬ضاٖ قچیچ‪ٛ‬ع‬ ‫ثیٕبضی وط‪٘ٚ‬ب تؼؽیّس یه ‪٘ ٚ‬یٓ ؾبِ‪ ٝ‬ضا تجطث‪ ٝ‬وطز٘چس‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ :‬زض ایٗ ز‪ٚ‬ضاٖ ؼطح اِ‪ ٛ‬و به زض اؾ بٖ اجطا قس‬ ‫و‪ ٝ‬و به‪ٞ‬ب ضا ث‪ ٝ‬زضه ٔ‪ٙ‬بظَ ٔ مبظیبٖ ٔسضؾب٘سیٓ‪.‬‬ ‫فیلوٌبهِ »شٌبی پرٍاًِ«‬ ‫از اسپبًیب جبیسُ گرفت‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬فیّٓ ؾی‪ٕٙ‬بیس ق‪ٙ‬بی پط‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘س ٔحٕس‬ ‫وبضت ثط٘س‪ ٜ‬جبیع‪ ٜ‬ث‪ ٟ‬طیٗ فیّٕ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬اظ جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فیّٓ‪ٞ‬بی اؾیبیچس‬ ‫ثبضؾّ‪٘ٛ‬ب قس‪ .‬فیّٓ ؾی‪ٕٙ‬بیس ق‪ٙ‬بی پط‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬وچبضٌچطزا٘چس ٔچحچٕچس‬ ‫وبضت‪ ،‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌس ضؾ‪ َٛ‬صسضػبّٔس زض ازأ‪ٛٔ ٝ‬فمیت‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز زض ثرف ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فیّٓ ‪ٞ‬چبی‬ ‫اؾیبیس ثبضؾّ‪٘ٛ‬ب (‪ 6‬تب ‪ 15‬اثبٖ ‪ / 1400‬اؾزب٘یب) حع‪ٛ‬ض زاقت ‪ ٚ‬جبیع‪ ٜ‬ث‪ ٟ‬طیٗ فیّٕ‪ٙ‬بٔچ‪ ٝ‬ضا اظ اٖ ذچ‪ٛ‬ز‬ ‫وطز‪ٔ.‬حٕس وبضت‪ ،‬حؿیٗ ز‪ٔٚ‬بضی‪ ،‬پسضاْ پ‪ٛ‬ضأچیچطی فچیچّچٕچ‪ٙ‬چبٔچ‪ ٝ‬قچ‪ٙ‬چبی پچط‪ٚ‬ا٘چ‪ ٝ‬ضا ثچ‪٘ ٝ‬چٍچبضـ‬ ‫زضا‪ٚ‬ضز‪ٜ‬ا٘س‪.‬فیّٓ ؾی‪ٕٙ‬بیس ق‪ٙ‬بی پط‪ٚ‬ا٘‪٘ ٝ‬رؿ یٗ ؾبذ ‪ ٝ‬ؾی‪ٕٙ‬بیس ٔحٕس وبضت ث‪ ٝ‬ت‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙ‬چ‪ٙ‬چسٌچس ضؾچ‪َٛ‬‬ ‫صسضػبّٔس پیف اظ اوطاٖ ا٘الیٗ زض ؾی‪ٕٙ‬ب‪ٞ‬بی ؾطاؾط وک‪ٛ‬ض زض ز‪ٛ٘ ٚ‬ثت ض‪ٚ‬ی پطز‪ ٜ‬ضفت ‪ ٚ‬ؾزچؽ زض‬ ‫ایبْ ٘‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظ ‪ 1400‬اوطاٖ ا٘الی‪ٙ‬ف ضا زض ‪ 2‬پّ فطْ اغبظ وطز‪ .‬أیط البیس‪ ،‬ج‪ٛ‬از ػعتس‪ ،‬ؼ‪ٙ‬بظ ؼچجچبؼچجچبیچس‪،‬‬ ‫ػّس قبزٔبٖ‪ٟٔ ،‬سی حؿی‪ٙ‬س ٘یب‪ِ ٝٔ ،‬مب ثبلطی‪ ،‬ایٕبٖ صفب‪٘ ،‬ب‪ٞ‬یس ٔؿّٕس‪٘ ،‬چبزض قچ‪ٟ‬چؿچ‪ٛ‬اضی ثچب حعچ‪ٛ‬ض‬ ‫اف ربضی ػّیطظب زا‪ٚ‬ز٘ػاز ‪ٙٞ ٚ‬طٔ‪ٙ‬سی پب٘ ‪ ٝ‬ا ث‪ٟ‬طاْ ‪ٔ ٚ‬ؼطفس اثبٖ ػؿىطی ثبظیٍطاٖ ق‪ٙ‬بی پط‪ٚ‬ا٘‪ٞ ٝ‬ؿ ‪ٙ‬س‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫* ‪32‬ابان‬ ‫* ‪ 00‬نوامبر‬ ‫* ‪8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪1220‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪3130‬‬ ‫‪0002‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیک‬ ‫ُئس‪ ٚ‬سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اضز‪...٥‬‬ ‫دئییم ایلٍ اتبالر سوزلریویه فرلی‬ ‫زئ‪ ٖ٨٨‬ا‪ ٠ٔ٧‬اضُ‪ ٙٞٛٞ‬کطه‪٦‬‬ ‫اضُ‪ ٞ‬ائٔ‪ ٠‬ث‪٨‬ط سوظز‪ٝ‬ض ً‪٧ ٦‬بٓ‪٨ٜ‬ع ث‪٨‬ط ا‪٧‬ص ‪ ٝ‬ث‪٨‬ط پئطر‪٠‬‬ ‫ازاٗالض‪ ٥‬اضاس‪ٜ٨‬سا ا‪٧‬طٔ‪ٜ‬ط‪.‬‬ ‫ث‪ٛٞ‬الضا اضُ‪ ٞ‬زئ‪ ٦٘٨٨‬ز‪ ٟ‬زئ٘ی ا‪ٝ‬الض‪.‬‬ ‫ٗ‪٨‬ثبّ‪٨ً :‬الس ه‪ٞ٧ٞ‬ض‪ ،‬ضب‪٧‬غ!‪ ،‬اک‪ ٠‬ائٔ٘‪ ،٠‬تبثرٔر‪ٞ‬سرب‪،!ٙ‬‬ ‫ائ‪ٜ‬س ا‪ٓٝ‬س‪.ٝ‬‬ ‫‪٧‬بٓ‪٨ٜ‬ع ُئطزی ‪ً ٝ‬روى ا‪ٛ‬رالٗرالضزا ا‪٧‬طرٔر‪ٛ ٠‬ر‪ٚ‬‬ ‫زئ‪ٔ٘٨٨‬ط‪ .٥‬ثبضوب ز‪ٔ٧‬ر‪ ٠‬زرب ‪٧‬رطٗری ا‪ٝ‬الض‪ .‬ثربضرورب‬ ‫زئ‪ٔ٘٨٨‬ط‪ ٥‬زب ‪٧‬طٗی ا‪٘ٓٝ‬بظ‪.‬‬ ‫ا‪ٛٝ‬الضا ‪١‬ط ز‪٧‬رٔرس‪ُ ٟ‬رطى ائرص ا‪ٛ‬رالٕ= ٗرؼربزّ‬ ‫تبپ‪ٔ٨‬س‪ .ٚ٨‬ت‪ٞ‬ضًد‪٨ٗ٠‬عز‪ ٟ‬ا‪ٜ٨ٗ ٙٝ‬ر‪٧ ٠‬ربذر‪٨‬ر‪ ٚ‬زئر‪٨‬ر‪٨‬رٖ‬ ‫‪ٝ‬اضز‪٧‬ط‪ .‬ثبضوب ز‪ٔٔ٧‬ط ث‪ ٞ‬ثبذ‪٘٨‬سا‪ ٙ‬تر‪ٞ‬ضًردر‪ٗ ٠‬ر‪٨‬رعز‪ٙ‬‬ ‫ز‪ٞ‬خ ُئط‪٥‬ز‪ ٟ‬ز‪٧‬طٓط‪.‬‬ ‫تک َجبلی لًشغًالر‬ ‫ثئٔ‪ ٠ٌٔ٨ٓ٠‬ثحث ٓط‪٨٘٧‬عز‪ ٟ‬ضؼط‪٨٘٧‬ع‪ ٚ٧‬خ‪ٞ‬ت ‪١‬دربٓر‪٦‬‬ ‫هبٓ‪٨‬جالض‪ ٚ٨ٛ ٥‬ثوِٓ‪ٓٞ‬ط‪ ٠ٔ٧‬تب‪٨ٛ‬ص ا‪ٓٝ‬س‪ٞٛٝ‬ظ‪ .‬اغٔر‪٨‬ر‪ٜ‬رس‪ٟ‬‬ ‫‪١‬دب ا ٓس‪ٓٞ‬ط‪ٜ٧‬س‪١ ،ٟ‬ط ا ٓس‪ ٙٞٛٞ‬ا ظ‪ٗ ٠ٛٝ‬رررػر‪ٞ‬ظ‬ ‫ثوِٓ‪ٞ‬س‪ٝ ٞ‬اضز‪٧‬ط‪ .‬ث‪ ٞ‬ثوِٓ‪ ٙٞٛٞ‬ث‪٨‬طٓطس‪ٛ ٦ِ٧‬وظر‪٧ ٠‬ر‪٠‬‬ ‫ز‪ٝ‬ضام زئ‪٨٨‬ط‪٧‬ی‪.‬‬ ‫ٗثبّ ا‪ٝ‬ز‪ ٙٞ‬آت‪١ ٦‬دبٓ‪ ٦‬ا ٓرسر‪ٛٞ‬ر‪ ٙٞ‬ا‪ٛ‬ربز‪ٝ‬ضاؿر‪٦‬‬ ‫‪ ،3 +3‬سٌِ‪٨‬ع ‪١‬دبٓ‪ ٦‬ا ٓس‪ ٙٞٛٞ‬ا‪ٛ‬رب ز‪ٝ‬ضاؿر‪،4 +4 ٦‬‬ ‫ا‪١ ٙٝ‬دبٓ‪ ٦‬ا ٓس‪ ٙٞٛٞ‬ا‪ٛ‬ب ز‪ٝ‬ضاؿ‪ ،5+5 ٦‬ا‪ ٙٝ‬ا‪٧‬رٌر‪٦‬‬ ‫‪١‬دبٓ‪ ٦‬ا ٓس‪ ٙٞٛٞ‬ا‪ٛ‬رب ز‪ٝ‬ضاؿر‪ ٝ 6+6 ٦‬ا‪ ٙٝ‬ز ضز‬ ‫‪١‬دبٓ‪ ٦‬ا ٓس‪ ٙٞٛٞ‬ا‪ٛ‬ب ز‪ٝ‬ضاؿ‪ 7+7 ٦‬ثوِٓ‪ٓٞ‬ط‪ٜ٧‬س‪ً ٟ‬ر‪٦‬‬ ‫ث‪٨‬طٓط‪ٛ ٚ‬وط‪٠‬ز‪٧‬ط‪.‬‬ ‫الً‪ ٚ٨‬ث‪ٞٛٞ‬زا هئ‪٨‬س ائت٘‪٨٧٦ٓ٠‬ی ً‪١ ٦‬ط ا ٓرسر‪ٛٞ‬ر‪ٙٞ‬‬ ‫ا‪ٛ‬ب ز‪ٝ‬ضاؿ‪٨‬ر‪ٜ‬رسا‪ ٙ‬ثربضرورب ا‪٧‬رٌر‪٨‬ر‪ٜ‬ردر‪ ٦‬زضخر‪ٓ ٠‬ر‪٦‬‬ ‫ز‪ٝ‬ضاهالض‪٥‬زا ‪ٝ‬اضز‪٧‬ط‪.‬‬ ‫ٗثال ز‪ٞ٧‬ا‪ٓ ٙ‬ـبت آتطى ز‪ ٦ً ٟ‬سٌِر‪٨‬رع ‪١‬ردربٓر‪٦‬‬ ‫ضؼطٓط اضاس‪ٜ٨‬سا‪ ،‬اضبؿ‪٨‬سا ً‪ ٦‬ث‪ٜ‬س‪١ ٚ٧‬ط ٗػطاػس‪ٜ٨‬سا‬ ‫ث‪٨‬ط ا‪ٛ‬ب ز‪ٝ‬اضم ‪ ٝ‬ا‪ ٦ٌ٧‬کطػ‪ ٦‬ز‪ٝ‬اضام ‪ٝ‬اضز‪٧‬ط‪:‬‬ ‫(‪)2+2(+)2+2‬‬ ‫ُئد‪ + ٠‬ز‪ٝ‬ض‪ٝ‬ه) ‪٧ +‬وض‪ٝ‬ض ‪ +‬ائطز‪)ٖ٧‬‬ ‫هبضا ‪ +‬ه‪٨‬ع‪ + )ْ٧‬ثوض‪ُ + ٝ‬وضز‪)ٕٝ‬‬ ‫هبت‪٨‬ن ‪٧ +‬بؿ‪ + )٦‬ه‪ٞ‬ضا ‪ُ +‬وضز‪)ٕٝ‬‬ ‫هب‪٧‬ب ‪ُ +‬وض‪ٝ‬ه) ‪ +‬ثبه‪ + ٞ‬اؿس‪)٥‬‬ ‫‪٧ ٝ‬ب ‪ً ٚ٨٘١‬تبثسا‪ٛ ٙ‬وْ ا‪ٛٞٓٝ‬ب‪ ٙ‬اضبؿ‪٨‬سا ً‪ ٦‬ث‪ٜ‬رس‪٧‬ر‪ٚ‬‬ ‫‪١‬ط ٗػطاػس‪ٜ٨‬سا ث‪٨‬ط ا‪ٛ‬ب ز‪ٝ‬ضام ‪ ٝ‬ث‪٨‬رط کرطػر‪ ٦‬ز‪ٝ‬ضام‬ ‫‪ٝ‬اضز‪٧‬ط‪:‬‬ ‫(‪3+)2+3‬‬ ‫هبضز‪ + ٞٛٝ‬ا‪ٜ٧‬د‪ + )ٞ‬سبؿ‪ٜ٘٨‬ب‪،ٙ‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫ت‪ٞ‬ظؿ‪ٗ + ٞٛٞ‬ب‪ٛ‬د‪ + )ٞ‬سئع‪...،ٜٚ٘٧‬‬ ‫گئتمٍ ترسب ببالسی‬ ‫* شُریبر‬ ‫ا‪٧‬ص‪ٝ ٙ‬ئط ت‪ُ ٥ٞ‬ئد‪٠‬س‪ ٚٗ ٦‬ز‪ ٟ‬س‪ ٠ٜ‬زا‪ٖ٨ُٔ٠٧‬‬ ‫اّ هبتب‪ٛ‬سا س‪ٗ ٠ٜ‬طبطّ‪ ٠‬ت٘بضب‪٧‬ب ُٔ‪.ٖ٨‬‬ ‫س‪ ٚ‬ث‪ ٞ‬ا‪ُ ٦ٔ٧‬ئد‪٠‬ز‪ ٟ‬سئ‪٨‬ط‪ ٟ‬ز‪٨‬رب‪ ٙ‬ث‪٨‬ط سط‪ ٝ‬ا‪.ّٝ‬‬ ‫ا‪٧‬ص‪ٝ ٙ‬ئط ٗ‪ٚ‬ز‪ ٟ‬زآ‪ٜ٨‬دب س‪ٞ‬ض‪ٞٛٝ‬ه سب‪.ٖ٨ُٔ ٠٧‬‬ ‫ٗ‪ ٠ٜ‬ز‪ ٟ‬ثبذس‪ ٚ٧‬ا‪ ٝ‬ض‪٢‬ال ُوظ‪ ٚٗ ، ٠ٓٝ‬هبضُ‪،ٙٞ‬‬ ‫خ‪ٞ‬ضئت‪ ٖ٨‬ا‪٘ٓٝ‬بز‪ ٥‬ث‪٨‬ط ًٔ٘‪ ٠‬ت٘‪ّٜ‬ب‪.ٖ٨ُٔ ٠٧‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬خ‪ٖٜ٢‬ز‪ ٟ‬ز‪ ٟ‬ثبش ‪٧‬بسس‪٧‬وب ه‪٧ٞ‬سبٕ س‪، ٠ٔ٨ٜ‬‬ ‫‪١‬ئر ا‪٘ٔ٨٧‬بٕ ً‪ ٦‬ز‪ٝ‬ض‪ٝ‬ه خ‪ٗ ّٜ‬ا‪ٝ‬ا‪٧‬ب ُٔ‪.ٖ٨‬‬ ‫‪ ٠ٜٛ‬هبض‪ٜ٨ٛ‬سا س‪ ٠ٜٔ‬ائِ‪٨‬ع ا‪ٓٝ‬سب‪٧‬س‪ ٖ٧‬اُط‪.‬‬ ‫ا‪٧‬ست‪ٗ٠‬عز‪ ٖ٧‬ز‪ٝ‬ؿ‪ٞٓٞ‬ه ث‪٨‬طز‪ ٟ‬ث‪ ٞ‬ز‪٨ٛٝ‬ب‪٧‬ب ُٔ‪.ٖ٨‬‬ ‫س‪٧ ٚ‬بت‪٨‬ت خ‪ٜ‬تّ‪ ٦‬ض ‪٧‬بزا ُوض‪ٛ‬س‪ُ ٟ‬ئد‪ٓ٠‬ط‪،‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬ز‪ ٟ‬خ‪ٜ‬تّس‪ ٟ‬ه‪ٞ‬ش ا‪ٓٝ‬الٕ ‪ ٦ً ،‬ا‪ ٝ‬ض ‪٧‬ب‪٧‬ب ُٔ‪.ٖ٨‬‬ ‫ه‪٨‬ت‪٨ٔ٨‬ؾ ا‪ٔٔ٧‬ط ‪٧‬بؿ‪٨‬ط‪ ٦‬تی ه‪ٞ‬ض‪ٞ٧ٝ‬ه ُوظ ‪٧‬بض‪٨٘٨‬ع‪،‬‬ ‫ً‪ ٥ٞ‬ػطو‪ٜ٨‬س‪ُ ٟ‬طى ث‪٨‬طز‪ٗ ٟ‬ػّال‪.ٖ٨ُٔ ٠٧‬‬ ‫س‪ٜ‬س‪ ٟ‬غحطا‪ٗ ٠٧‬بضآالض ً‪ ٦٘٨‬ث‪٨‬ط ز‪٨‬د ‪٦ًٞٓٞٛ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬س‪ ٟ‬ث‪٨‬ط غئ‪٨‬س‪ ٟ‬ز‪٨‬رب‪ٛ‬الض ً‪ ٦٘٨‬غحطا‪.ٖ٨ُٔ ٠٧‬‬ ‫آال‪ٜ٨١‬سا‪ ٙ‬س‪ ٚ‬ه‪ٞ‬ضذ٘ب‪٨٧‬ت ا‪ٓٝ‬سب‪ ٙ‬تطسب‪،‬‬ ‫ه‪ٞ‬ضذ‪ٞ‬ضإ ٗ‪ٜ‬س‪ ٟ‬ز ‪ٞٛ‬ه ز‪ٗ ٚ٧‬س‪٨‬حب‪.ٖ٨ُٔ ٠٧‬‬ ‫ض‪٨‬د غ‪ٜ‬ؼب‪ ٦٘٨ً ٙ‬ز‪ٛٝ‬و‪ٞ‬ظ ا‪ٝ‬تبض‪٧‬ت ا‪ٔٔ٧‬طخ‪،٠‬‬ ‫س‪ ٦ٜ‬ث‪٨‬ط ُوضٗی ا‪ٝ‬ز‪ٗ ٙٞ‬ؼجس تطسب‪.ٖ٨ُٔ ٠٧‬‬ ‫‪ٞ٧‬خ غ‪ ! ٖٜ‬ا‪ٛ‬الٗبز‪ ، ٖ٧‬ا‪ٛ‬الٗبز‪ ، ٖ٧‬حبضب ٗ‪، ٚ‬‬ ‫ث‪ٞ‬ضاذ‪٨‬ت ٗسدس‪ ، ٦٘٧‬س‪٨ًٔ ٠ٜٔ‬سب‪!ٖ٨ُٔ ٠٧‬‬ ‫ُْ ز‪٨‬ربم ط‪ٞ‬ض تدالّ‪ ، ٠٧‬س‪ ٚ‬ا‪ ّٝ‬خٔ‪ٟٞ‬ا‪ ٥‬ط‪ٞ‬ض‪،‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬ز‪ٞٗ ٟ‬سب ً‪ ٦٘٨‬ا‪ ّٝ‬ط‪ٞ‬ض‪ ٟ‬تدالّ‪.ٖ٨ُٔ ٠٧‬‬ ‫ض‪٨‬طز‪٧‬ط ض‪٢‬ط‪٧‬بض‪ ٚ٧‬ضؼط‪ ٥‬آ‪ٜ٨‬س‪ ٟ‬ض٘ط‪٨‬ط‪،‬‬ ‫ً‪ ، ٖ٨‬زئ‪٨‬ط ٗ‪ ٚ‬ثئٔ‪ ٠‬ث‪٨‬ط ض‪٨‬ط‪ ٠ٔ٧‬زػ‪ٞ‬ا‪ ٖ٨ُٔ ٠٧‬؟‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫وبغیل‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫ُئس‪ ٚ‬سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اضز‪...٥‬‬ ‫ً‪٨‬ط‪ ٦‬زئس‪: ٥‬‬ ‫ ا‪ ٥‬ت‪ ٌٞٓٞ‬ثبثب ‪ ،‬ث‪ ٞ‬ا‪٧‬ال‪ٗ ٙ‬ئط‪ ٠‬ز‪ ٟ‬آ‪ ٝٞ‬ا‪٧‬رسر‪٨‬ر‪ٜ‬رس‪ٟ‬‬‫‪٧‬ب‪٨ٛ‬طز‪ ٚٗ.٥‬ا‪ ٙٞٛٝ‬اٗرساز‪٧‬ر‪ٜ‬رب زربتر‪٨‬رت ا ٓر‪ٗٞ‬رس‪ٙ‬‬ ‫ه‪ٞ‬ضتبضز‪.ٖ٧‬ث‪٧ ٞ‬بذط‪٨ٔ٨‬ـ‪ ٚ٨‬هبثبؿ‪ٜ٨‬سا زئر‪٨‬ر‪٨‬رط سر‪ٜ‬ر‪٦‬‬ ‫‪ٝٝ‬ضاخبؿبٕ ‪ .‬ا‪ٜ٧‬س‪ ٥‬س‪ ٚ‬ضطط‪٨٘٨‬ع‪ً ٥‬س ‪ُ ،‬روضى‬ ‫ث‪ٝٝ ٦ٜٗ ٞ‬ضٗبؿب حبهٔ‪ ٦‬ز‪٧‬ط ‪٧ ،‬ب ‪ٞ٧‬خ ؟ت‪ ٌٞٓٞ‬ثطى ؿض‪ٜٔ٨‬س‪ُ ، ٥‬وظٓط‪ ٦ٜ٧‬ثط‪ٓ ٟ‬س‪٧‬ت زئس‪: ٥‬‬ ‫‪ُ +‬وظ‪ ٙٞٛٝ‬ا‪٧‬س‪ ٠ٜ٨‬هسض ‪٧‬بال‪ ٙ‬زا‪٨ٛ‬ط‪٨‬طسب‪ . ٙ‬ث‪٧ ٞ‬ئٌ‪ٌ٨ٓ ٠‬س‪ ٟ‬ا‪٧‬ال‪١ ٙ‬ئر ‪ٝ‬اذ ا‪ ٝ‬هر‪ٞ‬تر‪٧ٞ‬رب سر‪٨‬رـر٘ربظ‪ .‬ا‪٧‬رال‪ٙ‬‬ ‫هبضزاش ‪ ،‬س‪ ٚ‬ه‪ٞ‬ت‪ٞ‬زا ا‪٧‬س‪ٞ٧ ، ٚ٧‬ذسب ث‪٨ً ٞ‬ط‪ ٦‬س‪ ٠ٜ‬ثو‪١‬تب‪ ٙ‬ات‪٨‬ط ؟‬ ‫ ‪٧‬بال‪ ٙ‬زئ٘‪٨‬ط ‪ ٚٗ ،‬ه‪ٞ‬ت‪ٞ‬زا ا‪٧‬س‪.ٖ٧‬‬‫ت‪ ٌٞٓٞ‬زئس‪ -: ٥‬س‪ ٚ‬ز‪٧ ٟ‬بال‪ ٙ‬زئ‪٨٨‬طس‪ . ٚ‬س‪١ ٚ‬ئر ‪ٝ‬اذ ا‪ ٝ‬ه‪ٞ‬ت‪٧ٞ‬ب س‪٨‬ـ٘بظسب‪ . ٙ‬ضب‪٨١‬س‪٨ٜ٧‬ع‪ُ ٥‬وسرترط‪٧‬ر‪، ٚ‬‬ ‫ضطط‪٨ٜ٨‬ع‪ً ٥‬س‪.ٖ٨‬ا‪٧‬ال‪ ٙ‬ح‪٨‬طغٔ‪٨ٛ ٠‬ت زئس‪: ٥‬‬ ‫ ا ت‪ ٌٞٓٞ‬ثبثب ‪ ٠ٛ ،‬ضب‪٨١‬س ؟ ضب‪٨١‬س ث‪ ٞ‬ه‪ٞ‬ت‪.ٞ‬ا‪٧‬ست‪٨٧ ٠‬طس‪ ٚ‬ا‪٧‬سط‪٧‬س‪٨ُ ٠ٜ٨‬ط‪ ، ٖ٧‬ثبخ ُوض سر‪٨‬رـر‪٨‬رطإ‪٧ ،‬ر‪ٞ‬ذسرب‬‫س‪٨‬ـ٘‪٨‬طإ‪.‬ت‪ ٌٞٓٞ‬زئس‪٧ -: ٥‬بذط‪ ، ٦‬ا‪ٛٝ‬سا ضاض‪٨‬بٕ‪ .‬اٗب ‪١‬ئر ػبؿٔ‪ً ٖ٨‬س٘‪٨‬ط ً‪ ، ٦‬س‪ ٚ‬ث‪ ٞ‬ه‪ٞ‬ط‪٧ٞ‬ب س‪٨‬رـربسرب‪. ٙ‬‬ ‫ضطط‪٨ٜ٨‬ع‪ً ٥‬سطٕ ‪ ،‬ث‪٨ً ٞ‬ط‪ ٦ٜ٨‬ث‪ٞ‬ضزاخب ‪ٝٝ‬ضاضسب‪ ٙ‬ا ٓط‪ .‬ا‪ٝ‬ذ ُ‪ٛٞ‬س‪ ، ٦ً ٝ‬ز‪ ٠٘٨ٔ٧‬اَت ز‪٨٧ ٠٘٧‬ت ‪ ،‬اخ‪٨‬ر‪ٜ‬رسا‪ٙ‬‬ ‫هبض‪ ٖ٨ٛ‬خ‪ٞ‬ض‪-‬خ‪ٞ‬ض خ‪ٞ‬ض‪ٓٝ‬سا‪٨٧‬ط‪ .‬ث‪٨‬ط اظ ات‪ٜ٨‬س‪٧ ٚٗ ٙ‬ئ‪ ٠٨‬ضٕ‪.‬ا‪٧‬ال‪ ٙ‬زئس‪ - : ٥‬ا ًر‪٨‬رطر‪ ٦‬ف هر‪ٞ‬تر‪ٛٞ‬ر‪٧ ٞ‬رئرط‪ٟ‬‬ ‫ه‪٨ً.٥ٞ‬ط‪ ٦‬ه‪ٞ‬ت‪٧ ٞٛٞ‬ئط‪ ٟ‬ه‪٧ٞ‬س‪ . ٝ‬ا‪٧‬ال‪ ٙ‬ه‪ٞ‬ت‪ ٙٞٛٞ‬ا‪٧‬س‪٨ُ ٠ٜ٨‬ط‪٧‬ت ه‪ٞ٨‬ض‪٧‬ال‪ ، ٦٘٨ً ٙ‬ت‪ٌٓٞ‬ر‪ ٞ‬خرٔرس هر‪ٞ‬تر‪ٛٞ‬ر‪ٙٞ‬‬ ‫اؿع‪ ٦ٜ٧‬ا ضتس‪٨ً ٝ ٝ‬ط‪ ٠٧ ٦‬زئس‪ -: ٥‬ا ً‪٨‬ط‪٧ ، ٦‬بذط‪٨ٔ٨‬ـب ‪٧‬بذط‪٨ٔ٨‬ن ‪١‬ط ً‪٨‬ط‪ ٚ٨ٜ٨‬ا‪٧‬ط‪٨‬س‪ ، ٥‬اٗ٘ب ‪٧ ،‬بٗب‪٨ٔٛ‬رـرب‬ ‫اضز‪ٝ ٥‬اض‬ ‫‪٧‬بذط‪٨ٔ٨‬ن ‪١‬ط ا ت‪ ٚ٨ٛ ٠‬ا‪٧‬ط‪ ٦‬زئ‪...ْ٨٨‬‬ ‫پبدشبَبن ترک ایران(اق لًیًولًَب)‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫ا‪ ٚ٧‬تالش ضا‪ ٟ‬ث‪ ٠‬خب‪ٛ ٦٧‬جطز ‪ ٝ‬هبض‪ ٦‬ػ‪٨‬س‪ ٦‬پس اظ ٗرطٍ ‪٧‬رؼرور‪ٞ‬ه‬ ‫ت‪ٞ‬سط اٗطا‪ ٥‬ضز‪ ٟ‬ثبال ث‪ ٠‬هتْ ضس‪٨‬س‪.‬تالش ثطا‪ ٥‬ترور‪٧ٞ‬ر حربًر٘ر‪٨‬ر‬ ‫ٗطًع‪ٗ ٝ ٥‬جبضظ‪ ٟ‬ػٔ‪ ٠٨‬غبحجب‪ ٙ‬س‪ٞ٨‬ضؿبّ زض ظٗب‪ ٙ‬اح٘سث‪ َ٨‬تردرس‪٧‬رس‬ ‫ضس ً‪ ٠‬ا‪ ٚ٧‬ػْ٘ ذطٖ اضطاک‪ٗ ٨‬وتسض ‪ٛ‬ظبٗ‪ ٦‬ضا ػٔ‪٠٨‬اش ثطا‪٨ِٛ‬ر ‪ٝ‬‬ ‫ا‪٨ٛ ٝ‬ع پس اظ ‪١‬ل ٗب‪ ٟ‬حٌ‪ ٗٞ‬زض ‪ٛ‬جطز ثب اٗ‪٨‬طا‪ٗ ٙ‬ت٘طز ًطت‪ ٠‬ضس‪.‬‬ ‫ٗ‪٨‬عا‪ٗ ٙ‬بٓ‪٨‬بت ٗحػ‪ٞ‬الت ًطب‪ٝ‬ضظ‪ٌٗ ٥‬ب‪ ٙ‬ث‪ٌٗ ٠‬ب‪ ٝ ٙ‬ظٗرب‪ ٙ‬ثر‪ ٠‬ظٗرب‪ٙ‬‬ ‫کطم ٗ‪ً٦‬طز‪ ٟ‬اس ‪ .‬زض ظٗب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ظ‪ ٙٝ‬حس‪ ٚ‬زض اًثط ٗ‪ٜ‬بطن ٗبٓ‪٨‬بت پر‪ٜ‬رح‬ ‫‪٧‬ی ‪٧‬ب ذ٘س اظ ٗحػ‪ٞ‬الت ًطب‪ٝ‬ضظ‪ ٥‬ضا‪٧‬ح ث‪ٞ‬ز‪ .‬هب‪ٛ‬ر‪ٛ ٙٞ‬ربٗر‪ ٠‬حسر‪ٚ‬‬ ‫پبزضب‪ ٟ‬زض ظٗب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ظ‪ ٙٝ‬حس‪ ٚ‬تس‪ ٚ٧ٝ‬ضس ‪١ ٝ‬سف اظ ا‪ٛ ٙ‬ظبٕٗ‪ٜ‬س سبذت‪ٚ‬‬ ‫ٗبٓ‪٨‬بت‪١‬ب ث‪ٞ‬ز‪.‬الخطٕ ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ست٘‪ ٠ً ٦‬ثط ض‪ٝ‬ستب‪٨٧‬ب‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ا ٗ‪٦‬ضس‪ ،‬ز‪ٝ‬ض‬ ‫اظ ش‪ ٚ١‬ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ت‪ٜ‬ظ‪٘٨‬بت ا‪ٝ‬ظ‪ ٙٝ‬حس‪ٞٗ ٚ‬ضز پص‪٧‬طش ػ٘‪ ٕٞ‬هطاض ُ‪٨‬طز ‪ٝ‬‬ ‫حس‪ٝ‬ز ‪ٌ٧‬ػسسبّ ثؼس زض اًثط ٗ‪ٜ‬بطن ُطکت‪ ٚ‬ذ٘س ‪٧‬ب ا‪ٛ‬سً‪ً٘ ٦‬تط اظ‬ ‫ا‪٘١ ٙ‬س‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ثطهطاض ث‪ٞ‬ز‪ .‬زض ا‪ ٚ٧‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬تسض‪٧‬ح ا‪ ٨٘١‬ا‪٧‬طا‪ ٙ‬زض تدبضت‬ ‫خ‪٢‬ب‪ ٦ٛ‬ثط اثط ثبظضس‪ ٙ‬ضا‪ ٟ‬زض‪٧‬ب‪ٜ١ ٦٧‬س اظ طط‪٧‬ن زٗبؿ‪ ٠‬خ‪ٜٞ‬ث‪ ٦‬اکط‪٧‬رورب ‪ٝ‬‬ ‫زضُ‪٨‬ط‪٢٧‬ب‪ٗ ٥‬سا‪ٛ ٕٝ‬ظبٗ‪ ٦‬ث‪ ٚ٨‬ت‪ٞ٘٨‬ض‪٧‬ب‪ ٝ ٙ‬ز‪١ ٓٝ‬رب‪ ٥‬ترطًر٘رب‪ٛ‬رب‪ ٙ‬زض‬ ‫ؿطه ً٘ط‪ َٛ‬ضس‪ ،‬ز‪ ٠‬ا‪ٝ‬ضبع ٗتـ‪٨‬ط زاذٔ‪ ٦‬ا‪ ٚ٧‬ز‪١ ٓٝ‬ب ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼ‪ ٦‬ثط سط‬ ‫ضا‪ٗ ٟ‬لب‪ ٖ٨١‬اهتػبز س‪٨‬بس‪ٗ ٝ ٦‬الحظبت تدبض‪ٗ ٥‬ب‪ٝ‬ضا‪ٜٗ ٥‬طو‪٠‬ا‪ ٥‬ا‪٧‬دربز‬ ‫ًطز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪.‬ض‪ٜ‬بذ ٗب اظ ‪ٛ‬ظبٕ پ‪ ّٞ‬ضا‪٧‬ح ز‪ ٓٝ‬امه‪ ٞٔٛٞ٧ٞ‬زس ًٖ زض‬ ‫ٗ‪ٜ‬بطن ضطم ا‪ٛ‬بت‪ ،٦ٓٞ‬اظ ُعاضش‪١‬ب‪ ٦٧‬اس ً‪ ٠‬زض ظٗب‪ ٙ‬سٔطب‪ ٙ‬سرٔر‪٨‬رٖ‬ ‫ا‪ ّٝ‬ػث٘ب‪ ٦ٛ‬زض ا‪ٜٗ ٚ٧‬بطن ضجط ضس‪ ٟ‬اس ‪٧ :‬ی اهس‪ ٠‬ػث٘ب‪ ٦ٛ‬زض ظٗب‪ٙ‬‬ ‫ام ه‪١ٞٔٛٞ٧ٞ‬ب ٗؼبزّ ثب س‪ ٠‬هطاخ‪ ٠‬اهس‪ ٠‬ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬زض‪ٛ ٖ١‬ر‪٨‬رع ضر‪٢‬رطت‬ ‫زاض ‪٧ .‬ی ت‪ٗ ٠ٌٜ‬سب‪ ٥ٝ‬ثب ز‪ ٝ‬اهس‪ ٠‬ػرثر٘رب‪ٛ‬ر‪٧ ٝ ٦‬ری ضرب‪١‬رط‪ٝ‬هر‪٦‬‬ ‫تحط‪٧‬ق ضس‪ ٟ‬ضب‪١‬طذ‪ٗ )٦‬ؼبزّ ضص اهس‪ ٠‬ػث٘ب‪ ٦ٛ‬ث‪ٞ‬ز‪٘١.‬س‪ٞٛ ٚ٨ٜ‬ػ‪٦‬‬ ‫سٌ‪ٛ ٠‬وط‪ٟ‬ا‪ ٥‬ض‪ٝ‬اج زاض ً‪ٝ ٠‬ظ‪ٗ ٙ‬ؼ‪٨‬بض ا‪ُ 4/6 ٙ‬طٕ ‪٧‬رب ‪ُ 5/2‬رطٕ)‬ ‫ث‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ا‪ ٚ٧‬سٌ‪٨ٛ ٠‬ع ت‪ٛ ٠ٌٜ‬بٗ‪٨‬س‪٦ٗ ٟ‬ضس‪ .‬سٌ‪١٠‬ب‪ ٦٧‬ثب ‪ٝ‬ظ‪ٛ ٙ‬ػرق‪٧ ،‬ری‬ ‫ز‪٢‬بضٕ ‪٧ ٝ‬ی ‪١‬طتٖ سٌ‪ٗ ٠‬صً‪ٞ‬ض ‪ٛ‬ر‪٨‬رع ٗر‪ٞ‬خر‪ٞ‬ز ثر‪ٞ‬ز‪ <26=.‬زض ظٗرب‪ٙ‬‬ ‫ام ه‪١ٞٔٛٞ٧ٞ‬ب زض ً‪ٜ‬بض ز‪ٜ‬س سٌ‪ ٠‬ضا‪٧‬ح ت‪ ،٠ٌٜ‬ز‪ٜ٧‬بض ث‪ ٠‬ذػر‪ٞ‬ظ ز‪٧‬ر‪ٜ‬ربض‬ ‫تجط‪٧‬ع‪ ٥‬زض خط‪٧‬ب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اس ‪.‬ام ه‪١ٞٔٛٞ٧ٞ‬ب سٌ‪ ٠‬طال‪ ٦٧‬ثر‪ٝ ٠‬ظ‪٧ ٙ‬ری‬ ‫ٗثوبّ ضطػ‪٧ ٦‬ؼ‪ ٦ٜ‬حس‪ٝ‬ز ‪ُ 3/4‬طٕ ضطه ٗ‪ً٦‬طز‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ثر‪ ٠‬احرتر٘ربّ‬ ‫ٗؼبزّ ثب اضطک‪ٗ ٦‬ػط‪ ٥‬ث‪ٞ‬ز‪ٟ‬اس ‪.‬پس اظ اض٘حالّ هطاه‪١ٞٔٛٞ٧ٞ‬ب ‪ ٝ‬کتح‬ ‫ا‪٧‬طا‪ ٠ٛ ،ٙ‬ت‪٢ٜ‬ب ترتِب‪ ٟ‬ام ه‪١ٞٔٛٞ٧ٞ‬ب ث‪ ٠‬ضطم تجط‪٧‬ع) ٗ‪ٜ‬توْ ضرس‪ ،‬ثرٔرٌر‪٠‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫حو‪٨‬ط‪ ٦ٌ٧ ٥‬اظ ‪٘ٛ‬ب‪ٜ٧‬سُب‪ ٙ‬ثطخست‪ ٥٠‬ضؼط تطً‪ ٦‬اشضثرب‪٧‬ردرب‪ ٙ‬زض‬ ‫سس‪ ٥ٟ‬ز‪ ٖ١‬اس ‪....‬‬ ‫‪ ٥ٝ‬ز‪ ٠‬زض اضؼبض ز‪ٞ٧‬ا‪ ٙ‬تطً‪ ٦‬ذ‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ز‪ ٠‬زض ٗث‪ٗ ٝ ٦ٔ٨ٓ ٥ٜٞ‬د‪ٜٙٞ‬‬ ‫ً‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ضا ث‪ ٠‬تطً‪ٞٛ ٦‬ضت‪ ،٠‬اظ ضبػطا‪ ٦ٛ‬ز‪ ٙٞ‬خبٗ‪١ ٝ ٦‬بتل‪ ٦‬ثسر‪٨‬ربض‬ ‫تاث‪٨‬ط پص‪٧‬طکت‪ ٠‬اس ‪ .‬زض ٓ‪ٗ ٝ ٦ٔ٨‬د‪ ٜٙٞ‬ا‪ ،ٝ‬تاث‪٨‬ط خربٗر‪ ٦‬اکرع‪ ٙٝ‬ترط‬ ‫اس ‪ .‬کطز‪ ٥‬اضزث‪ ٦ٔ٨‬اظ ضبػطا‪ٌٗ ٙ‬تت ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع ً‪ ٠‬ز‪ٞ٧‬ا‪ ٙ‬ا‪ ٝ‬ث‪ ٠‬کبضس‪٦‬‬ ‫‪ ٝ‬تطً‪ ٦‬زض ٗ‪ٞ‬ظ‪ ٥ٟ‬ثط‪٧‬تب‪٨ٛ‬ب ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز اس ‪.‬ث‪٦‬تطز‪٧‬س کض‪ ٦ٓٞ‬ستبض‪٥ ٟ‬‬ ‫زضذطب‪ ٙ‬اس٘ب‪ ٙ‬ازث‪٨‬بت اشضثب‪٧‬دب‪ ٝ ٙ‬ثعضُترط‪٧‬ر‪ ٚ‬ضربػرط ترطًر‪٦‬‬ ‫اشضثب‪٧‬دب‪ ٦ٛ‬زض سس‪ ٥ ٟ‬ز‪ ٖ١‬اس ‪ٗ .‬ح٘س ث‪ ٚ‬سٔ‪٘٨‬ب‪ ٙ‬ثـساز‪ٗ ٥‬ترٔع ث‪ ٠‬کضر‪ٓٞ‬ر‪ )ٕ1489-1556 ٦‬ثرط ز‪٧‬رِرط‬ ‫ضبػطا‪ ٙ‬ثطتط‪ ٥‬زاضز‪ .‬ازث‪٨‬بت تطً‪ ٦‬ثب کض‪ ٦ٓٞ‬ث‪ ٠‬ا‪ٝ‬ج ذ‪ٞ‬ز ضس‪٨‬س‪ .‬هجْ اظ کض‪ ٦ٓٞ‬ازثر‪٨‬ربت ترطًر‪ ٦‬اشضثرب‪٧‬ردرب‪ٛ‬ر‪٦‬‬ ‫ضٌْ ‪١‬ب‪ ٦٧‬ز‪ٗ ٙٞ‬ث‪ ٝ ٥ٜٞ‬ؿعّ ضا اظٗ‪ٞ‬ز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ .‬کض‪ ٦ٓٞ‬ذ‪ٞ‬ز استبز ؿعّ ث‪ٞ‬ز‪ .‬ػال‪ ٟٝ‬ثرط ا‪ ٙ‬ا‪ٛ ٝ‬رررسرتر‪٨‬ر‪ ٚ‬اثربض‬ ‫اضظ‪ٛ‬س‪ ٥ٟ‬ت٘ث‪ ٦ٔ٨‬ضا زض تطً‪ ٦‬اشضثب‪٧‬دب‪ ٦ٛ‬اکط‪٧‬س‪ .‬ث‪ ٝ َٜ‬ثبز‪ -ٟ‬غحج االث٘بض) کض‪ٗ ٦ٓٞ‬ب‪ٜٛ‬س ‪ٛ‬س‪ًٞ ٦٘٨‬ض‪٨‬رس ترب‬ ‫ضؼط تطً‪ ٦‬ضا ثب ا‪ٝ‬ظا‪ ٙ‬ػط‪ٝ‬ض‪ ٦‬سبظُبض ‪٘ٛ‬ب‪٧‬س اُط ز‪ ٠‬ا‪ٞٗ ٝ‬کو‪ ٨‬زطِ٘‪٨‬ط‪ ٥‬ث‪ ٠‬زس ا‪ٝ‬ضز ‪ٝ ٦ٓٝ‬اهؼ‪ ٨‬ا‪ ٚ٧‬ث‪ٞ‬ز‬ ‫ً‪ ٠‬تطً‪ ٦‬ثب ‪ٝ‬ظ‪١ ٙ‬دب‪ ٦٧‬سبظُبضتط اس ‪ .‬ا‪ ٝ‬زض ‪ٗ ٝ ٦ٔ٨ٓ 942‬د‪ ٜٙٞ‬ضا ث‪ ٠‬تطً‪ ٦‬سط‪ٝ‬ز‪ٗ .‬ث‪ ٥ٜٞ‬ث‪ ٝ َٜ‬ثبز‪ ٟ‬ضا ث‪ٛ ٠‬بٕ‬ ‫ضب‪ ٟ‬اس٘بػ‪ ْ٨‬ت٘بٕ ًطز‪ً .‬تبه ض‪ٝ‬ض‪ ٤‬آط‪٢‬ساء تآ‪٨‬ق ٗالحس‪ً ٚ٨‬بضل‪ ٦‬ضا ث‪ٛ ٠‬بٕ حس‪٧‬و‪ ٤‬آسؼساء ث‪ ٠‬تطً‪ ٦‬تطخ٘ر‪٠‬‬ ‫ًطز‪ .‬کض‪ ٦ٓٞ‬حس‪٧‬ث اضثؼ‪ ٚ٨‬اظ اثبض خبٗ‪ ٦‬ضبْٗ ز‪ ْ٢‬حس‪٧‬ث) ضاث‪٘١ ٠‬طا‪ٗ ٟ‬ؼ‪ٜٗ ٦ٜ‬ث‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬تطخ٘‪ٗ ٥٠‬ر‪ٜ‬رظر‪ ،ٕٞ‬ثر‪٠‬‬ ‫تطً‪ ٦‬ثطُطزا‪ٛ‬س‪ .‬ا‪ ٝ‬زض ٗوسٗ‪٠‬ا‪ ٠ً ٥‬ثط ا‪ً ٚ٧‬تبه ‪ٞٛ‬ضت‪ ٥٠‬اس ‪٧ ،‬بزا‪ٝ‬ض‪ًٜ٦ٗ ٥‬س ً‪ ٠‬ا‪ ٚ٧‬ز‪ ْ٢‬زا‪ُ ٠ٛ‬ر‪١ٞ‬رط ضا‬ ‫ثطا‪ ٥‬ک‪٨‬ض ػ٘‪ ٕٞ‬ث‪ ٠‬تطً‪ ٦‬تطخ٘‪ً ٠‬طز‪ ٟ‬اس ‪ .‬اظ ًتبه‪١‬ب‪ ٥‬ز‪ِ٧‬ط ا‪٦ٗ ٝ‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ضٌب‪ٛ ٧‬بٗ‪ ٠‬ترطًر‪ٗ ،)٦‬رطرٔرغ‬ ‫االػتوبز تطً‪ ،)٦‬سبه‪ٛ ٦‬بٗ‪ ٠‬کبضس‪ ،)٦‬هػ‪٨‬س‪ ٥ٟ‬ا‪٨ٛ‬س آؤت کبضس‪ )٦‬اضبض‪ً ٟ‬طز‪ .‬کض‪ ٦ٓٞ‬زض ‪١‬ط س‪ ٠‬ظثب‪ ٙ‬تطًر‪،٦‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫کبضس‪ ٝ ٦‬ػطث‪ ٦‬اثبض‪ ٥‬ث‪٦‬ثس‪ ْ٧‬زاضت‪ ٝ ٠‬ث‪ ٠‬حن ا‪ ٝ‬ضا ضٌسپ‪٨‬ط ضؼط تطً‪ٛ٦ٗ ٦‬بٗ‪ٜ‬س‪....‬‬ ‫کط‪ َٜ١‬ا‪٧‬طا‪ ٦ٛ‬ثرط ضر‪٨‬ر‪ٟٞ‬‬ ‫حٌ‪ ٝ ٗٞ‬کط‪ َٜ١‬ا‪١ٙ‬رب‬ ‫تاث‪٨‬طات ثسعا‪ُ ٦٧‬صاضر ‪.‬‬ ‫زض ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ظ‪ ٙٝ‬حسرر‪ٚ‬‬ ‫ض‪٧‬بس ز‪ٞ٧‬ا‪ٗ ،ٙ‬سرتر‪ٞ‬کر‪٦‬‬ ‫آرررررر٘رررررر٘رررررربٓرررررری‪،‬‬ ‫ٗحطض‪٨ٗٝ‬طاذ‪ٞ‬ض سٔط‪ٜ‬رتر‪٦‬‬ ‫ت‪ٞ‬سط ٗتػس‪٧‬رب‪ ٙ‬ا‪٧‬رطا‪ٛ‬ر‪٦‬‬ ‫ازاض‪٦ٗ ٟ‬ضس‪ .‬تجط‪٧‬ع زض کبغٔ‪ ٠‬ث‪ ٚ٨‬سٔط‪ ٜ‬خ‪٢‬ب‪ٛ‬طب‪ ٟ‬هطاه‪ٝٞٔٛٞ٧ٞ‬سٔطر‪ٜ‬ر‬ ‫ا‪ٝ‬ظ‪ ٙٝ‬حس‪ٝ ٚ‬پسطا‪٧ٝ‬ؼو‪ٞ‬ه امه‪ٞٔٛٞ٧ٞ‬اظ ٗطاًعػ٘س‪ٜ١ ٟ‬طًتبه اضا‪٧‬ر‪٦‬‬ ‫‪ٗ ٝ‬ؼ٘بض‪ ٥‬ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫اظاث‪ ٠٨ٜ‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ظ‪ ٙٝ‬حس‪ ٚ‬ثـ‪٨‬طاظ ٗطٗ ٗسدس خبٗغ اغرلر‪٢‬رب‪،ٙ‬زر‪٨‬رع‪٥‬‬ ‫ثبه‪٘ٛ ٦‬ب‪ٛ‬س‪ ٦ٌ٧ .ٟ‬اظتبخطا‪٨ٛٝ ٙ‬ع‪ ٠ً ٥‬حس‪ٝ‬زسبّ ‪ ٕ1510‬اظ تجط‪٧‬ع ز‪٧‬س‪ٙ‬‬ ‫ًطز‪ ،ٟ‬ثبؽ ‪ ٝ‬هػط ‪١‬ط ث‪٢‬ط ‪ ٝ‬سب‪٧‬طاثر‪ٜ‬ر‪٨‬ر‪ ٠‬ا‪٧‬ر‪ ٚ‬ضر‪٢‬رطضاتر‪ٞ‬غر‪٨‬رق‬ ‫‪ٞ٘ٛ‬ز‪ٟ‬اس ‪.‬ذ٘س‪ٛ ٠‬ظبٗ‪ٞٗ ٦‬خ‪ٞ‬ز زضت‪ٞ‬حهبپ‪ ٦‬سرطا‪ٝ ٥‬تربض‪٧‬رد آرطسرْ‬ ‫‪ٝ‬آ٘ٔ‪ٞ‬ى طجط‪ ٠ً ٥‬زضسبّ ‪874‬م‪ ٕ1470/‬تحط‪٧‬طضس‪ ٟ‬اظاثبضترص‪١‬ر‪٨‬رت‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫ضس‪ ٟ‬ا‪ ٚ٧‬ز‪ٝ‬ض‪٨ٗ ٟ‬جبض‪ٜ‬س‪...‬‬ ‫اتب بببب سًزلری‬ ‫ا‪ٝ‬ضام اَ‪٧‬ط‪ ، ٥‬هب‪ ٙ‬ه‪٨‬طٗ‪٨‬ع‪ ، ٥‬ا‪ ٦ٌ٧‬سئطز‪ ٚ٨ٛ ٠‬ز ضز ُوظ‪ ، ٝ‬زَ‪ ٟٝ‬ثبالس‪٦‬‬ ‫ً‪ٞ‬ضطی ‪ ،‬ا‪ ٞٛٝ‬تبپ٘‪ َٚ٨٨‬ائططی ‪ :‬از٘بالض ا‪٧‬س‪ٜ٨‬س‪ٟ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٝ‬ض‪ ٦ُ ٟ‬هبضا ‪٧‬بض‪٧‬ن ثبض‪ُ ، ٦‬ئسض ُٔط ت‪ًٞ‬ط ‪٧‬بض‪ : ٦‬هبٗ‪٨‬ص ‪ ،‬هبضؿ‪٦‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٝ‬ض‪ ٦٧ ٟ‬اسال‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ض‪ ، ٦٧ ٟ‬ا ظ‪ٝٝ ٙٝ‬ضاض ا‪ٝ‬زالض ‪ ٠ً :‬پ‪ٜ‬ی‬ ‫********************************************‬ ‫ا ض‪ٝ‬ضس‪ُ ٟ‬و‪٧‬س‪ ، ٥‬سبت‪٨‬طسا هبضا ‪ ،‬ائ‪ٞ‬ز‪ ٟ‬ه‪٨‬طٗ‪٨‬ع‪ :٥‬زب‪٥‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ِٝ‬ضتبس‪ ٦‬ا‪ٝ‬ز ‪٧ ،‬ب‪ٛ‬الض‪ ٥‬س‪ : ٞ‬سبٗب‪ٝ‬اض‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٝ‬ستبالض ‪١‬ب ا‪ٝ‬ستبالض ‪ ،‬سبؿبٓس‪ ٚ٨‬ذست‪ٓ ٠‬ط ‪ ،‬ا‪ٛ ٝ‬ئد‪ ٠‬ه‪ٞ‬ضس‪ٝ‬ض ‪ ،‬ا‪ٝ‬ظ‪ ٝ‬ث‪ٞ‬ؿبض‬ ‫سبؿ‪ ٚ٨‬زست‪ٓ ٠‬ط ‪ :‬خَ‪٢‬ط‪ٟ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٝ‬ست‪ ٞ‬زاش ز‪٧‬ط زاش زئ‪ ، ْ٨٨‬آت‪ ٦‬زاش ز‪٧‬ط زاش زئ‪ ، ْ٨٨‬ا‪ٔ٧‬س‪ ٟ‬ث‪٨‬ط ‪ٞٗٞ٧‬ضتب‬ ‫ه‪ٞ٧ٞ‬ض ت‪ٞ٧ٞ‬م ً‪ ٦٘٨‬زئ‪ : ْ٨٨‬ت‪ٞ‬سجبؿب‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٝ‬ست‪ً ٞ‬و‪ٝ‬ض‪ ٚ‬تبضال ‪ ،‬اًَ‪ )ٚ٨‬ث‪٨‬سطٓط ‪ ،‬آت‪ ٦‬ث‪ٞ‬الم ا‪٧‬سطٓط ‪ :‬ه‪ٙٞ٧ٞ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٝ‬ست‪ ٞ‬ا‪ِٝ‬زز‪ ٝ‬پبض‪ٔ٧‬ساض ‪ ،‬آت‪ ٦‬س‪ٞ‬ز‪ ٝ‬ذبض‪ٔ٧‬ساض ‪ :‬هبٓ‪٨‬ب‪ٙ‬‬ ‫تاثیر صفًیٍ بر ادبیبت اذرببیجبن‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫ُ‪ٞ‬ض;ُ‪ِٞ‬ض ; هجط ‪ ٤ً٘ٔ ،‬اغ‪ ْ٨‬ترطًر‪ ، )17 ٦‬زض‬ ‫ظثب‪ ٙ‬کبضس‪ ٖ١ ٦‬ثب ‪ ٤٘١‬استلبز‪ ٟ‬اش ‪ٛ‬س‪٧‬س‪ ٟ‬إ ً‪ ٠‬ا‪ٛ‬طا‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫کبضس‪ ٦‬ثسا‪ٜٛ‬س ؛ ُ‪ِٞ‬ضا ُئسٗی ; ث‪ُ ٠‬ر‪ٞ‬ض ضکرتر‪ٝ ٚ‬‬ ‫ٗطز‪ُِٞ ، ٙ‬ض ه‪ِٛٞ‬ط‪ٞ‬س‪٘١ ; ٞ‬سب‪ُٞ ٤٧‬ض ‪ً ٝ‬ر‪ٜ‬رب‪٧‬ر‪ ٠‬اظ‬ ‫‪٘١‬سب‪ٛ ٤٧‬عز‪٧‬ی‬ ‫ُ‪ٞ‬ضًب‪ًٞ;ٙ‬ض‪ ; ًٚ ٟ‬زاٗبز ‪ٓ ،‬وت تر‪٨‬ر٘ر‪ٞ‬ضٓر‪ٜ‬رَ‬ ‫سطزاض ‪ ٝ‬پبزضب‪ ٟ‬ثعضٍ هط‪١ ٙ‬طتٖ ‪١‬دط‪ٗ ٝ ٥‬وسس‬ ‫سٔسٔ‪ُٞ ٠‬ضًب‪٨ٛ‬ب‪٧ ٙ‬ب ت‪ٞ٘٨‬ض‪٧‬ب‪ ٠ً ٙ‬آرجرتر‪ ٠‬پرس اظ‬ ‫اظز‪ٝ‬اج ثب زذتط ذب‪ً ٙ‬بضـط ثس‪ٓ ٚ٧‬وت زاٗبز) ٗؼط‪ٝ‬ف ضس‪ .‬زض ا‪ٝ‬ا‪ ْ٧‬هط‪ ٖ٢ٛ ٙ‬پس اظ ا‪٧‬طا‪ٗ ، ٙ‬سٌر‪ٞ‬‬ ‫‪ٜ١ ٝ‬س‪ٝ‬ستب‪ ٙ‬ضا ث‪ ٠‬کت‪ٞ‬حبتص اکع‪ٝ‬ز ‪ ٦ٓٝ‬زض ح٘ٔ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ز‪ ٚ٨‬زض ٗطظ‪١‬ب‪ ٥‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ث‪٘٨‬بض‪ ٥‬سرت‪ُ ٦‬طکر ‪ٝ‬‬ ‫زض سبّ ‪.ٟ 807‬م ُٗطز‪ .‬ثب ٗطز‪ ٙ‬ا‪ ٝ‬ث‪٨‬طتط ٗتػطکبتص اظ زس ضک ‪ٞٛ ٦ٓٝ‬از‪١ ٟ‬ب‪ ٥‬ا‪ ٝ‬ثر‪٨‬رص اظ غرس‬ ‫سبّ ثط ‪ٜ١‬س ‪ ٝ‬ض٘بّ ا‪٧‬طا‪ ٙ‬حٌ‪ً ٗٞ‬طز‪ٛ‬س‪ .‬ا‪٢ٛ‬ب ثب ‪ ٤٘١‬خ‪ٜ‬ب‪٧‬بت‪ ٠ً ٦‬زض کت‪ٞ‬حبتطب‪ً ٙ‬طز‪ٛ‬س ‪ ،‬پب‪ُ ٠٧‬صاض‬ ‫ػٖٔ ‪ ٝ‬ازه زض ‪ٜ١‬س ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬سجی ‪ٜ١‬س‪ ٥‬زض ضؼط کبضس‪٨ٛ ٦‬ع زض ظٗب‪ ٙ‬ا‪٢ٛ‬ب ظ‪ٞ٢‬ض ًطز‪.‬‬ ‫ُ‪ٞ‬ضُُع‪/‬ت; ُ‪ٞ‬ضُوظ ;ُ‪ٞ‬ض هسضت٘‪ٜ‬س ‪ ،‬ه‪ٛ ، ٥ٞ‬بکص ‪ ،‬ث‪ٜ٨‬ب) ‪ُ +‬وظ زطٖ) ; ت‪٨‬ع زطرٖ ‪٧ ،‬رٌر‪ ٦‬اظ‬ ‫ٗـ‪٢ٓٞ‬ب ً‪ ٠‬اظ ‪ 637‬تب ‪.ٟ 643‬م زض ا‪٧‬طا‪ ٙ‬حٌ‪ً ٗٞ‬طز‪.‬‬ ‫ُ‪ُٞٞ‬ش; ه‪ُٞ‬ه‪ُٞ‬ش ; ه‪ٛ ٞ‬بٕ پط‪ٛ‬س‪ + )ٟ‬ه‪ٞ‬ش پط‪ٛ‬س‪ ; )ٟ‬پط‪ٛ‬س‪ ٣‬ه‪ٛ ، ٞ‬بٕ ذب‪ٖٛ‬‬ ‫الز‪ ٝ ٚ٨‬الخ‪ ; ٚ٨‬االز‪ ; ٚ٨‬اال اثٔن ‪ ،‬ز‪ٝ‬ض‪ + )َٛ‬ز‪ ٚ٨‬پط‪ٛ‬س‪ ; )ٟ‬پرط‪ٛ‬رس‪ ٣‬ز‪ٝ‬ض‪ٛ‬رَ ‪ ،‬پرط‪ٛ‬رس‪ ٟ‬ا‪٥‬‬ ‫ضٌبض‪ ، ٥‬اظ اه‪ٞ‬إ تطى ‪ٞٛ‬اح‪ ٦‬ثٔد ‪ٛ ،‬بٕ ذب‪ ٖٛ‬؛ ز‪ ٚ٨‬زض اذط ُ‪١ ٠ٛٞ‬ب‪ ٥‬پط‪ٛ‬سُب‪ ٙ‬ز‪٧‬س‪ٗ ٟ‬ر‪ ٦‬ضر‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ٗب‪ٜٛ‬س‪ُ :‬و‪٧‬طز‪ً ٚ٨‬ج‪ٞ‬تط) ‪ ،‬س‪٨‬ـ‪٨‬طز‪ ٚ٨‬پطست‪ ، )ٞ‬ث‪ٔ٨‬س‪٧‬طز‪ ٝ ٚ٨‬ثبٓ‪٨‬وس‪ٗ ٚ٨‬طؽ ٗب‪٨١‬ر‪ٞ‬اض)‬ ‫الخ‪ /‬ح; پس‪ٛٞ‬س‪ ٥‬زض ا‪ٛ‬ت‪٢‬ب‪ ٥‬اسٖ زض ٗل‪ٝ ٕٞ٢‬ک‪ٞ‬ض‪ ٥‬ا‪ ٙ‬اسٖ زض ا‪ٜٗ ٙ‬طو‪ :٠‬س‪ِٜ‬الخ ; سر‪ٜ‬رِرعاض ‪،‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫س‪ِٜ‬الخ ‪ ،‬ز‪ٞ٧‬الخ ‪ ،‬ا‪١‬ط‪ ٚ٘٧‬الخ‪....‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫ٗ‪ ٚ‬ػبض‪٨‬ـبٕ ا‪٧ٝ‬ب‪ُّٞ ٙ‬‬ ‫ا‪٧ٝ‬ب‪ ٙ‬ث‪ٓٞ‬ج‪ ،ّٞ‬ا‪٧ٝ‬ب‪..ُّٞ ٙ‬‬ ‫ه‪ٞ‬ضثب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ذ‪ٗٞ‬بض ُ‪ّٞ‬ظ‪ٟ‬‬ ‫اذ ُ‪ّٞ‬ظٓط‪،ٚ٧‬ا‪٧ٝ‬ب‪.ُّٞ ٙ‬‬ ‫***********‬ ‫آ٘ب‪٧‬بٕ ذ‪ٞ‬ضخ‪ٛٞ‬سا‪٧‬بٕ‬ ‫هبضاالض ث‪ٞ‬ضخ‪ٛٞ‬سا‪٧‬بٕ‪.‬‬ ‫ائْ ث‪٨ٔ٨‬ط‪،‬ػبٖٓ ث‪٨ٔ٨‬ط‪،‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬س‪ ٚ٨ٜ‬اضز‪ٜ٧‬دب‪٧‬بٕ‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ػع‪٧‬ع‪ ٖٜ٧‬آ٘بز‪،٥‬‬ ‫‪٧‬ب‪ٛ‬بذالض‪ ٥‬آ٘بز‪.٥‬‬ ‫ه‪٘٧ٞ‬ب ز‪ٝ‬سالض‪ ٖ٧‬زئس‪: ٚ٨‬‬ ‫ث‪٨‬ط ‪٧‬بض سئ‪ٞ‬ز‪ ٥‬آ٘بز‪.٥‬‬ ‫***********‬ ‫‪٧‬بض ُ‪ ٙٞٓٞ‬تئٔ‪ ٠‬ثبؿالض‪،‬‬ ‫ً٘ط‪ ٚ٧‬ثئٔ‪ ٠‬ثبؿالض‪.‬‬ ‫ث‪ٓٞ‬ج‪ ّٞ‬ا‪ٝ‬ذ‪ٞ‬ض‪ ُّٞ،‬از‪٨‬ط‪،‬‬ ‫‪٧‬بضبس‪ ٚ٨‬ثئٔ‪ ٠‬ثبؿالض‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ستارخان‬ ‫یکصد َسار لغبت ترکی‬ ‫در فبرسی‬ ‫یبخشی لیغب یبخشی لیک َر کیشیىیه‬ ‫ایشیدی‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ات‪ ٦‬ات‪٧ ٚ٨‬ب‪ٜ٨ٛ‬سا ثبؿالسب‪٘١ ٙ‬ط‪ َٛ‬ا‪٘ٓٝ‬بسبزا ‪٘١‬ر‪ ٥ٞ‬ا‪ٝ‬الض‬ ‫است ‪ ٝ‬ذط ضا ً‪ٌ٧ ٠‬دب ثج‪ٜ‬س‪ ٥‬اُط ‪٘١‬ج‪ٛ ٞ‬جبض‪ٜ‬س ‪٘١‬ر‪ ٦ٗ ٞ‬ض‪ٛٞ‬س‬ ‫**************************‬ ‫ث‪ٝ ٥ ٠‬ئط‪ ٙ ٟ‬ات‪ ٚ٨‬ز‪٧‬طٔ‪ ٠‬ض‪ ٦ٜ٧‬سب‪٘٧‬بظالض‬ ‫ز‪ٛ‬س‪٢ٛٝ‬ب‪ ٥‬است پ‪٨‬طٌط‪ ٦‬ضا ‪ ٦٘ٛ‬ض٘بض‪ٛ‬س‬ ‫**************************‬ ‫‪٧‬بذ‪ٜ٨‬ب ُٔ٘‪ ٠‬ا‪٨ُٔ ٚ٨٨٧‬ط ‪ ،‬ا‪ٝ‬ظاؿب ُئت٘‪ ٠‬خب‪ ٖ٨ٛ‬ز‪٨‬ر‪٨‬ط‬ ‫ث‪ ٦‬ت‪١ ٞ‬طُع ثبت‪ ٞ‬ػ٘طا‬ ‫**************************‬ ‫ثبذ٘ب ا‪ٝ‬ظ‪ ٙٞٛٝ‬هبضاس‪ٜ٨‬ب ‪ ،‬ثبخ ا‪ ٚ٨ٜ٨ٔٛ‬س‪٨‬تبضا س‪ٜ٨‬ب‬ ‫کٔلْ ‪ٛ‬ج‪ ٚ٨‬ز‪ ٠‬ض‪٧‬ع‪ ، ٠١‬ثطٌ‪ ٚ‬ثج‪ ٚ٨‬ز‪ ٠‬ت‪٨‬ع‪ٟ‬‬ ‫**************************‬ ‫ُ‪٨‬ط ٗد‪ُ ٜٙٞٛٞ‬وظ‪ ٠ٛٝ‬ثبخ ٓ‪ ٚ٨ٜ٨ٔ٨‬ا‪ٝ‬ظ‪٠ٛٝ‬‬ ‫ٓ‪ ٦ٔ٨‬ضا اظ زطٖ ٗد‪ ٜٙٞ‬ثب‪٧‬س ز‪٧‬س‬ ‫**************************‬ ‫ُوظّ اؿب ز‪ٞ‬خ ُوظٓ‪٨‬س‪ ، ٥‬ث‪٨‬طز‪ ٟ‬ث‪٨‬ط ز‪٨‬س‪ ٠‬ى ز‪٨‬ربضتس‪٥‬‬ ‫ٗجبضى ذ‪ٞ‬ضِْ ث‪ٞ‬ز ‪ ،‬اثٔ‪ ٖ١ ٠‬زضا‪ٝ‬ضز‬ ‫**************************‬ ‫ا ٓ٘‪ ٠‬ى اُط ا ٓ٘‪ً ٠‬س‪٧‬ط‪ ،‬ث‪ ٠ٛٞ‬خب‪ٝ ٙ‬ئطٗ‪ً ٠‬س‪٧‬ط‬ ‫ٗطٍ ‪٧‬ی ثبض ض‪٧ ٖ١ ٙٞ٨‬ی ثبض‬ ‫**************************‬ ‫‪٧‬ئٌ‪ ٠‬ثبض‪٧ ٚ٨‬ئٌ‪ ٠‬ثالس‪ ٦‬ا‪ٝ‬الض‬ ‫‪١‬ط ز‪ ٠‬سط ثعضُتط ‪ ،‬زضز سط ث‪٨‬طتط‬ ‫ترکی حکبیٍ لر‬ ‫لبضی ی خًریز‬ ‫هس‪ ٖ٧‬ظاٗب‪ٙ‬الضزا‪ ،‬هبض‪ ٚ٨ٛ٦‬حر‪٨‬رطر‪٨‬ر‪ٜ‬رس‪ ٟ‬ثر‪٨‬رط ذر‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ‬ ‫‪ٝ‬اض‪٧‬س‪ .٥‬ث‪٨‬ط ُ‪ ٙٞ‬ح‪٨‬طس‪ ٟ‬ائط‪ٜٓ٠‬طً‪ ،ٚ‬ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ ث‪٨‬ط هربضا‬ ‫پ‪ )ّٞ‬تبپ‪٨‬ط‪ .‬ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ پ‪ ٞٓٞ‬ز‪٘٧‬س‪ٜ٨٨٧‬س‪ُٞ ٟ‬ت‪ٞ‬ض‪ٝ‬ه ح‪٨‬ط‪٨‬ر‪ٚ‬‬ ‫ا‪ٝ‬ضتبس‪ٜ٨‬ب ه‪ٞ٧ٞ‬ض ‪ ٝ‬ثب‪ٛ‬الٗبؿب ثبضال‪٨٧‬ط ه‪ٞ‬ه‪ٞٓٞ‬ه‪ ٞ‬ثر‪٨‬رط ز‪ٛ‬ر‪٠‬‬ ‫پ‪ ّٞ‬تبپ٘‪٨‬طبٕ! هبض‪ ٦‬ازإالض‪ُ ٦ٜ٧‬ر‪ٛٞ‬رس‪ ٟ‬ضز‪ ،٥‬پر‪ٓٞ‬ر‪ٞ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظزا‪ ٙ‬آس‪٧‬الض‪.‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ ‪٧‬ئ‪ ٠ٜ‬ثب‪ٛ‬الز‪ :٥‬ه‪ٞ‬ه‪ٞٓٞ‬ه‪ ،ٞ‬هبض‪ٗ ٦‬ر‪ٜ‬ر‪ٗ ٠‬ر‪ٞ‬حرتربج‬ ‫ا‪٨٘٧‬ص‪.‬هبض‪ ٦‬ازإالض‪ٜ٧‬ب زئرس‪ :٥‬اپربض‪٧‬ر‪ ٚ‬ذر‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ‪ٙٝ‬‬ ‫پ‪ ٞٛٞٓٞ‬هب‪٧‬تبض‪.ٚ٧‬ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ پ‪ ٞٓٞ‬آر‪٨‬رت ‪٧‬رئر‪ٜ‬ر‪ ٠‬ثرب‪ٛ‬رالٗربؿرب‬ ‫ثبضالز‪ :٥‬ه‪ٞ‬ه‪ٞٓٞ‬ه‪ ،ٞ‬هبض‪ٜٗ ٦‬س‪ ٙ‬ه‪ٞ‬ضذ٘‪ٞ‬ش!هبض‪٧ ٦‬ئ‪٠ٜ‬‬ ‫ا‪ٝ‬ظ ازإالض‪ٜ٧‬ب زئس‪ :٥‬ث‪ ٞ‬ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ ٗ‪ ٦ٜ‬ت‪ُ ٠ِٜ‬ت‪٨‬طز‪.٥‬‬ ‫ُئس‪ ،ٚ٧‬ثبض‪ً ٦ٜ٨‬س‪ ،ٚ٨‬ث‪٨‬ط‪٨‬ط‪٧‬ت پ‪ ٝٞٔ٨‬ا‪ٝ‬ست‪ ٠ٛٞ‬ه‪ .ٙٞ٧ٞ‬ا‪٠٨٨٧ ٞٛٝ‬خ‪.ٖ٧٠‬ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ‪ ٙٝ‬ثبض‪ً ٦ٜ٨‬س‪ٜ‬س‪ ٟ‬ا‪٧ ٝ‬ئ‪٠ٜ‬‬ ‫ثطًس‪ ٙ‬ثب‪ٛ‬ال‪٨٧‬ت زئس‪ :٥‬ه‪ٞ‬ه‪ٞٓٞ‬ه‪ ٠ٛ ٞ‬ا‪٧‬ت‪ ٦‬پ‪٨‬سبه٘‪٨‬ص!‬ ‫ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ‪ ٙٝ‬ثبض‪ً ٦ٜ٨‬س‪ٜ‬س‪ ٙ‬س‪ٛٞ‬طا هبظا‪ٛ‬ب سبٓ‪٨‬ت ث‪٨‬ط‪٨‬ط‪٧‬تٓط‪ .‬ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ هبظا‪ٛ‬سا زا ثب‪ٛ‬الز‪ ٥‬هر‪ٞ‬هر‪ٓٞ‬ر‪ٞ‬هر‪ٛ ،ٞ‬ر‪٠‬‬ ‫ا‪٧‬ست‪ ٦‬حبٗبٗسبز‪٧‬ط!پ‪ ٝٝٞٔ٨‬ث‪٨‬ط ث‪ٞ٧ٞ‬ى ‪٘٨ٛ‬س‪ ٠٧٠‬زٌ‪٨‬ت ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ‪ ٝ‬ا‪ٝ‬ست‪ ٠ٛٞ‬ه‪٧ٞ‬س‪ٝ‬الض‪.‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ ثب‪ٛ‬الز‪ ٠ٛ :٥‬اؿدب تپ‪٠‬ز‪٧‬ط!هبض‪ ٦‬ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ‪ ٝ‬پبضزبال‪٨٧‬ت ‪٧‬ئ٘‪ ٠٧٠‬ثبضالز‪ .٥‬ا‪ ٞٛٝ‬زئ‪٨٧٠ٜ٨‬ت ا‪ٝ‬زا‪ٛ‬رسا‬ ‫ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ ثب‪ٛ‬الز‪ ٠ٛ :٥‬زاضخب ً‪ٞ‬ز‪٠‬ز‪٧‬ط!‪..‬ذ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ظ پ‪ ٝٞٔ٨‬هبض‪٧‬ط‪٨‬ن هبض‪ ٚ٨ٛ٦‬هبض‪ٜ٨ٛ‬ب ز‪ٝ‬ض‪ٜ‬س‪ ٟ‬ث‪٨‬ط ز‪ ٟ‬ثرب‪ٛ‬رالز‪:٥‬‬ ‫ه‪ٞ‬ه‪ٞٓٞ‬ه‪ٓ ٠ٛ ٞ‬ئ‪ ٠٘٢‬زض‪ٟ‬ز‪٧‬ط!هبض‪ ٦‬ا‪ ٝ‬هسض ‪٧‬ئس‪ ،٦ً ٥‬هبض‪ ٦ٛ‬پبضتالز‪.٥‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* یکشنبه‬ ‫* ‪ 32‬ابان‬ ‫* ‪ 00‬نوامبر‬ ‫* ‪ 4‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪3130‬‬ ‫‪0002‬‬ ‫‪1220‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫پارچٍَای پًسیذٌ وتیجٍ طًالوی ضذن زمان ثبت سفارش ی اختصاظ ارز‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬ضئیؽ اتحازی‪ ٠‬ن‪ٜ‬ق ت‪ٌٜ‬ساضا‪ ٝ ٙ‬عاه‪ ٠‬کط‪ٝ‬قا‪ ٙ‬پاضچ‪ ٠‬ت‪٢‬طا‪ُ ٙ‬ل ب عف‪ٛ ٞ‬فی‬ ‫ت‪ٞ‬ز‪ ٙ‬ض‪ٛٝ‬س ثث ؾلاضـ ‪ ٝ‬ترهیم اضظ‪ ،‬ؾثه ضً‪ٞ‬ز زض تاظاض پاضچ‪ ٝ ٠‬حتی پ‪ٞ‬ؾیفسُفی ایف‪ٚ‬‬ ‫ًا زض ا‪ٛ‬ثاض‪١‬ا ٗیق‪ٞ‬ز‪ .‬ت‪ٛ ٠‬وْ اظ ض‪ٝ‬اتظ ػ٘‪ٗٞ‬ی اتام ان‪ٜ‬اف ت‪٢‬طا‪ ،ٙ‬اهای ٗح٘س ‪ٓٝ‬سذا‪ٛ‬ی‪ ،‬تفا‬ ‫اقاض‪ ٟ‬ت‪ً ٠‬ا‪١‬ف توا ا زض ح‪ٞ‬ظ‪١ ٟ‬ای ٗرتٔق ٗ ْ پاضچ‪ ٠‬ض‪ٗٝ‬ثٔی‪ ،‬پطز‪ٓ ،ٟ‬فثفاؼ ‪ ... ٝ‬زض پفی‬ ‫ًا‪١‬ف ٗطاؾٖ ‪١‬ا ‪ ٝ‬جاتجایی ذا‪١ ٠ٛ‬ا‪ ،‬اکع‪ٝ‬زب تا ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ت‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬پاضچ‪ ٠‬یی ٗفاز‪ ٟ‬ا‪ٓٝ‬فیف‪ ٠‬اؾف ‪،‬‬ ‫قی‪ٞ‬ع ‪ٝ‬یط‪ٝ‬ؼ ًط‪ٛٝ‬ا ‪ ٝ‬زض ‪ٛ‬تیج‪ ٠‬ا‪ ٙ‬تؼغیٔی ٗـاظ‪١ٟ‬ا ‪ً ٝ‬ا‪١‬ف کط‪ٝ‬ـ ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ن‪ٜ‬ق اؾیه ظز‪،‬‬ ‫چطاً‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یسً‪ٜٜ‬سُا‪ ،ٙ‬چ‪ ٙٞ‬اظ کط‪ٝ‬ـ ًا ‪١‬ای ذ‪ٞ‬ز ٗغ٘ ‪ٛ ٚ‬یؿت‪ٜ‬س‪ً٘ ،‬تط پفاضچف‪ ٠‬ؾفلفاضـ‬ ‫ٗیز‪ٜ١‬س‪ٝ.‬ی ا اک‪ً ٠‬طزب اظ عطف زیِط ع‪ٛ ٞ‬ی ت‪ٞ‬ز‪ ٙ‬ظٗا‪ ٙ‬ثث ؾلاضـ ‪ ٝ‬ترهیم اضظ ًف‪٠‬‬ ‫ت‪ ٠‬ؾ‪ ٠‬تا چ‪٢‬اض ٗا‪ٗ ٟ‬ی ضؾس ‪ ٖ١‬تطای عاه‪ ٠‬کط‪ٝ‬قا‪ ٙ‬زضزؾطؾاظ قس‪ ٟ‬اؾ ‪ ،‬چفطاًف‪ ٠‬پفاضچف‪ ٠‬زض‬ ‫حآ عثیؼی ‪ ٖ١‬تایس یی کهْ ظ‪ٝ‬زتط تاٗی‪ ٚ‬ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ًا زیط ٗیضؾس ‪ ٝ‬تایس ؾاّ تؼس حطاج ق‪ٞ‬ز‬ ‫‪ٓٝ‬سذا‪ٛ‬ی تا تیا‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬تطذی اظ پاضچ‪١٠‬ای ت‪ ٠‬ع‪ٛ ٞ‬ی قس‪ ٙ‬ض‪ٛٝ‬س ثث ؾلاضـ ‪ ٝ‬ترهیم اضظ‬ ‫ٗیپ‪ٞ‬ؾس اکع‪ٝ‬زب اظ ؾ‪ٞ‬ی زیِط پاضچ‪ ٠‬زض کهْ ذ‪ٞ‬ز ت‪ ٠‬زؾ کط‪ٝ‬ق‪ٜ‬س‪ ٟ‬یا ت‪ٓٞ‬یس ً‪ٜٜ‬س‪٘ٛ ٟ‬ی ضؾفس‬ ‫‪ ٝ‬زض ‪ٛ‬تیج‪ ٠‬ناحه ًا ٗجث‪ٞ‬ض اؾ ای‪ ٚ‬پاضچ‪١٠‬ا ضا ؾاّ تؼس ‪ٛ‬هق هی٘ تلط‪ٝ‬قس‪.‬‬ ‫بازگطت قیمت خًدری بٍ ورخَای قبل‪،‬‬ ‫ایران خًدری ی سایپا مبالغ مازاد‬ ‫را بٍ مطتریان پس میدَىذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬قطًت‪٢‬ای ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ؾاظی ایطا‪ ٙ‬ذف‪ٞ‬زض‪ٝ ٝ‬‬ ‫ؾایپا زض اعالػی‪١ ٠‬ای جساُا‪ ٠ٛ‬ای تط تاظُک ٗحه‪ ٞ‬ت‬ ‫ذ‪ٞ‬ز ت‪ٛ ٠‬طخ‪١‬ای کط‪ٝ‬ـِ هثْ اظ ا‪ ّٝ‬اتا‪ٗٙ‬ا‪ ٟ‬ذثط زاز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اظ ایٌ‪ٞ‬پطؼ‪ ،‬زض اعالػی‪ُ ٠‬ط‪ ٟٝ‬ن‪ٜ‬ؼتی ایطا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬قس‪ ،ٟ‬تطاؾاؼ ته٘ی٘ات اتراش قس‪،ٟ‬‬ ‫ٗحه‪ ٞ‬ت ُط‪ ٟٝ‬ن‪ٜ‬ؼتی ایطا‪ٙ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ت‪ٛ ٠‬طخ کط‪ٝ‬ـ هثْ اظ یٌٖ اتا‪ٗٙ‬ا‪ ٟ‬تاظُکت‪ ٝ ٠‬اکفعایکفی زض ا‪ٙ‬‬ ‫اػ٘اّ ‪٘ٛ‬یق‪ٞ‬ز‪ .‬تط‪٘١‬ی‪ ٚ‬اؾاؼ‪ ،‬زػ‪ٞ‬ت‪ٜ‬اٗ‪ٗ ٠‬کتطیا‪ ٙ‬تا ٗ‪ٞ‬ػس تح‪ٞ‬یْ اتا‪ٗٙ‬ا‪ٗ ٟ‬جسزا نازض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬اعالػی‪ ٠‬تهطیح ًطز‪ٗ ،ٟ‬ثآؾ ٗاظازی ً‪ ٠‬ت‪ٞ‬ؾظ ٗکتطیا‪ ٙ‬پطزاذ قس‪ٛ ٟ‬یع عی ‪١‬لت‪ ٠‬ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬ت‪ ٠‬حؿاب‬ ‫ا‪ٛ‬ا‪ٗ ٙ‬ؿتطز ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪ .‬ایطا‪ٙ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬تاًیس ًطز‪ ٟ‬هطػ‪ً ٠‬کی کط‪ٝ‬ـ اذیط ‪ٛ‬یفع‪ ،‬کفطزا قف‪ٜ‬فثف‪ ٠‬تفطاؾفاؼ‬ ‫هی٘ ‪١‬ای هثْ ٗحه‪ ٞ‬ت تطُعاض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫ُط‪ ٟٝ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ؾاظی ؾایپا ‪ ٖ١‬اػالٕ ًطز ب پیط‪ ٝ‬ته٘ی٘ات ٗترص‪ ،ٟ‬هی٘ ٗحه‪ ٞ‬ت ای‪ٗ ٚ‬ج٘ف‪ٞ‬ػف‪ ٠‬تف‪٠‬‬ ‫هثْ تاظٗیُطزز‪ .‬تطاؾاؼ ته٘ی٘ات ٗترص‪ٗ ،ٟ‬ث‪ٜ‬ی تط ت‪ٞ‬هق اجطای عطح انالح هی٘ ‪١‬ا‪ ،‬ت‪٢‬فای ‪١‬ف٘ف‪٠‬‬ ‫ٗحه‪ ٞ‬ت ای‪ُ ٚ‬ط‪ ٟٝ‬ت‪ ٠‬هثْ تاظُکت‪١ ٝ ٠‬یچِ‪ ٠ٛٞ‬اکعایکی اػ٘اّ ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫تط‪٘١‬ی‪ ٚ‬اؾاؼ ت٘اٗی زػ‪ٞ‬ت‪ٜ‬اٗ‪١٠‬ای تٌ٘یْ‪ٝ‬ج‪ٗ ٠‬طت‪ٞ‬ط ت‪ ٠‬ذ‪ٞ‬زض‪١ٝ‬ای ٗ‪ٞ‬ػس تح‪ٞ‬یْ اتا‪ٗٙ‬ا‪ ٟ‬تا ‪ٛ‬طخ‪١‬فای‬ ‫هثْ نازض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪ٗ .‬ثآؾ ا اکی ‪ٛ‬یع ً‪ ٠‬ت‪ٞ‬ؾظ ٗکتطیا‪ ٙ‬پطزاذ قس‪ ،ٟ‬عی ‪١‬لت‪١٠‬ای اتفی تف‪ ٠‬ا‪ٛ‬فا‪ٙ‬‬ ‫تاظُطزا‪ٛ‬س‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬تات‪ٞ‬ج‪ ٠‬ت‪ ٠‬زؾت‪ٞ‬ض ضییؿی زض ذه‪ٞ‬ل اکعایف ‪ٛ‬یاکت‪ ٚ‬هی٘ ‪١‬ا ‪ ٝ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ؾتاز ت‪ٜ‬ظیفٖ‬ ‫تاظاض تطای اکعایف ذ‪ٞ‬زض‪ٗ ٝ‬ه‪ٞ‬ت‪ ٠‬ای ‪ٛ‬ساقت‪ٝ ،٠‬ظاضت ن٘ ت‪ ٠‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ؾاظا‪ ٙ‬زؾت‪ٞ‬ض زاز ً‪١ ٠‬فطُف‪ٛٞ‬ف‪٠‬‬ ‫اکعایف هی٘ ذ‪ٞ‬زض‪ٔٗ ٝ‬ـی ق‪ٞ‬ز‪ .‬ز‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ظ پیف قطًت‪٢‬ای ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ؾاظی ؾایپا ‪ ٝ‬ایطا‪ ٙ‬ذف‪ٞ‬زض‪ ٝ‬هفیف٘ف‬ ‫ٗحه‪ ٞ‬ت زاذٔی ضا تی‪ 0۴ ٚ‬تا ‪ 09‬زضنس (‪ٗ ۵‬یٔی‪ ٙٞ‬تا ‪ٗ ۴5‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ا‪ )ٙ‬اکفعایفف زاز‪ ٟ‬تف‪ٞ‬ز‪ٛ‬فس ًف‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬اً‪ٜ‬ف ‪١‬ای ظیازی اظ ؾ‪ٞ‬ی ٗطزٕ زضپی زاقت‪ ٠‬اؾ ‪.‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 40440040‬شبستر‬ ‫اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک شبستر‬ ‫اُ‪٢‬ی ٗ‪ٞ ٞ‬ع ٗاز‪ ۵ ٟ‬ها‪ٗٝ ٙٞٛ‬از‪0۵‬ائی‪ٛ ٚ‬اٗ‪ ٠‬ها‪ ٙٞٛ‬تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق‬ ‫‪ ٝ‬ؼی ثثتی ‪ ٝ‬اضا ی ‪ٝ‬ؾاذت٘ا‪٢ٛ‬ای کاهس ؾ‪ٜ‬س ضؾ٘ی‬ ‫تطاتط ضای ق٘اض‪ٟ‬ب ‪١ 0۵۲۲0۲۰00۰-0۵۲۲5۲۵۲۵۲0۵۲۲۰۰۵5‬فیفات‬ ‫ا‪ٞ ٞٗ ّٝ‬ع ها‪ ٙٞٛ‬تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ‪ ٝ‬ؼی ثثتی اضا ی ‪ ٝ‬ؾاذت٘ا‪٢ٛ‬فای‬ ‫کاهس ؾ‪ٜ‬س ضؾ٘ی ٗؿتوط زض ‪ٝ‬احس ثثتی ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ثفثف ٗفٔفی قفثفؿفتفط‬ ‫تهطکات ٗآٌا‪ ٠ٛ‬تالٗؼاضو ٗتوا ی اهای ج‪٢‬ا‪ِٛ‬یط ض ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی قثؿتطی‬ ‫کطظ‪ٛ‬سب اتطا‪١‬یٖ تک٘اض‪ ٟ‬ق‪ٜ‬اؾ‪ٜ‬اٗ‪٠‬ب ‪ 090‬نازض‪ ٟ‬اظ قثؿتط زض قفکفسا‪ٛ‬فَ‬ ‫یی هغؼ‪ ٠‬ظٗی‪ٗ ٚ‬عض‪ٝ‬ػی ت‪ٗ ٠‬ؿاح ‪ٗ ۵9۰00۰۰‬تطٗطتغ تح پفالى‬ ‫کطػی ‪ ۰۴00‬اظ ‪ -۴0‬انٔی ‪ٝ‬اهغ زض قثؿتط ‪ٝ‬اهغ زض اشضتایجا‪ ٙ‬قطهی‬ ‫ذطیساضی اظ ٗآی ضؾ٘ی اهای ی‪ٞ‬ؾق ض ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی ٗفحفطظ ُفطزیفس‪ٟ‬‬ ‫اؾ ‪ٓ .‬صا ت‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ض اعالع ػ٘‪ٗ ٕٞ‬طاته زض ز‪ٞٛ ٝ‬ت ت‪ ٠‬کانٔ‪ 0۴ ٠‬ض‪ٝ‬ظ‬ ‫اُ‪٢‬ی ٗیک‪ٞ‬ز زض ن‪ٞ‬ضتی ً‪ ٠‬اقرال ‪ٛ‬ؿث ت‪ ٠‬نس‪ٝ‬ض ؾ‪ٜ‬س ٗآٌفیف‬ ‫ٗتوا ی اػتطا ی زاقت‪ ٠‬تاق‪ٜ‬س ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اظ تاضید ا‪ٛ‬تکاض ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬اُ‪٢‬ی‬ ‫ت‪ٗ ٠‬ست ز‪ٗ ٝ‬ا‪ ٟ‬اػتطاو ذ‪ٞ‬ز ضا ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ازاض‪ ٟ‬تؿٔیٖ ‪ ٝ‬پفؽ اظ اذفص‬ ‫ضؾیس‪ ،‬ظطف ٗست یی ٗا‪ ٟ‬اظ تاضید تؿٔیٖ اػفتفطاو‪ ،‬زازذف‪ٞ‬اؾف‬ ‫ذ‪ٞ‬ز ضا ت‪ٗ ٠‬طاجغ هضائی توسیٖ ‪٘ٛ‬ای‪ٜ‬فس‪.‬تفسیف‪٢‬فی اؾف زض نف‪ٞ‬ضت‬ ‫ا‪ٛ‬وضای ٗست ٗصً‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬ػسٕ ‪ٝ‬ن‪ ّٞ‬اػتطاو عثفن ٗفوفطضات ؾف‪ٜ‬فس‬ ‫ٗآٌی نازض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *۴0۴9‬تاضید ا‪ٛ‬تکاض ‪ٞٛ‬ت ا‪ّٝ‬ب ‪0۵۲۲0۲۰0۰۵‬‬ ‫تاضید ا‪ٛ‬تکاض ‪ٞٛ‬ت ز‪ٕٝ‬ب ‪0۵۲۲0۲90۲9‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر‬ ‫میرصابر موسوی افشار‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ -‬ؼا‪ٝ ٙٝ‬ظیط ضا‪ ٝ ٟ‬ق‪٢‬طؾاظی ُفلف ب تفا‬ ‫ته‪ٞ‬یه ‪١‬یات ‪ٝ‬ظیطا‪ ٙ‬اٌٗا‪ ٙ‬ثث ‪ٛ‬إ ٗطزا‪ٗ ٙ‬جفطز تفا ی‬ ‫‪ ۵۴‬ؾاّ ‪ ٝ‬تی٘اضا‪ ٙ‬ذال ٗجطز زض عطح ج‪٢‬ف تف‪ٓٞ‬فیفس ‪ٝ‬‬ ‫تاٗی‪ٗ ٚ‬ؿٌ‪ ٚ‬کطا‪ ٖ١‬قس؛ پیک‪٢ٜ‬از ثث ‪ٛ‬إ ؾایط ٗجطز‪١‬ا ً‪ ٠‬ؾ‪ً٘ ٚ‬تطی زاض‪ٛ‬س ‪ٛ‬یع ت‪ ٠‬قطط تا‪ ْ١‬زض ظٗا‪ٙ‬‬ ‫تح‪ٞ‬یْ اضائ‪ ٠‬قس‪ ٠ً ٟ‬ت‪ ٠‬ظ‪ٝ‬زی ‪ٛ‬تایج ا‪ ٙ‬اػالٕ ٗیق‪ٞ‬ز‪ٗ.‬ح٘‪ٞ‬ز ٗح٘‪ٞ‬زظاز‪ ،ٟ‬اظ‪٢‬اض ًفطزب تفا تهف‪ٞ‬یفه‬ ‫‪١‬یات ز‪ ٓٝ‬ز‪ُ ٝ‬ط‪ ٟٝ‬زیِط قاْٗ ٗطزا‪ٗ ٙ‬جطز تا ی ‪ ۵۴‬ؾاّ ‪ ٝ‬تی٘اضا‪ ٙ‬ذال ٗجطز تف‪ُ ٠‬فط‪١ ٟٝ‬فای‬ ‫ٗجاظ تطای ثث ‪ٛ‬إ زض عطح ج‪٢‬ف ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬تاٗی‪ٗ ٚ‬ؿٌ‪ ٚ‬اکع‪ٝ‬ز‪ ٟ‬قس‪ٛ‬س‪ .‬تط ای‪ ٚ‬اؾاؼ‪ ،‬زض حفاّ حفا فط‬ ‫پ‪ٜ‬ج ُط‪ ٟٝ‬قاْٗ ذا‪١ٖٛ‬ای تا ی ‪ ۵۴‬ؾاّ‪ ،‬اکطاز زاضای ٗؼٔ‪ٓٞ‬ی تا ی ‪ ۰۲‬ؾاّ‪ٛ ،‬رثِا‪ ٙ‬ػٔ٘فی‪ٗ ،‬فطزا‪ٙ‬‬ ‫ٗجطز تا ی ‪ ۵۴‬ؾاّ ‪ ٝ‬تی٘اضا‪ ٙ‬ذال‪ ،‬تس‪ ٙٝ‬زاقت‪ ٚ‬قطط تا‪ٗ ْ١‬یت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س زض عطح ‪٢ٛ‬ض ٗٔی ٗؿفٌف‪ٚ‬‬ ‫ثث ‪ٛ‬إ ً‪ٜٜ‬س‪ٝ.‬ی اکع‪ٝ‬زب پیک‪٢ٜ‬ازی ‪ ٖ١‬اظ ؾ‪ٞ‬ی ‪ٝ‬ظاضت ضا‪ ٝ ٟ‬ق‪٢‬طؾاظی تطای ثث ‪ٛ‬فإ ٗفطزا‪ٗ ٙ‬فجفطز‬ ‫ً٘تط اظ ‪ ۵۴‬ؾاّ ت‪١ ٠‬یات ز‪ ٓٝ‬اضائ‪ ٠‬قس‪ ٠ً ٟ‬ت‪ ٠‬ظ‪ٝ‬زی ‪ٛ‬تایج ا‪ ٙ‬اػالٕ ٗیق‪ٞ‬ز‪ .‬آثت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اکطاز تایفس زض‬ ‫ظٗا‪ ٙ‬تح‪ٞ‬یْ ‪ٝ‬احس ٗتا‪ ْ١‬قس‪ ٟ‬تاق‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫بعضی افراد که مسکن دارنذ میتواننذ ثبتنام کننذ‬ ‫ٗؼا‪ٝ ٙٝ‬ظیط ضا‪ ٝ ٟ‬ق‪٢‬طؾاظی تا تیا‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬زضذه‪ٞ‬ل قطط ؾاتو‪ٗ ٠‬آٌی ‪ٛ‬یع تـییفطاتفی ایفجفاز قفس‪ٟ‬‬ ‫اؾ ‪ُ ،‬ل ب تا ته‪ٞ‬یه ‪١‬یات ‪ٝ‬ظیطا‪ ،ٙ‬اذتیاضی ت‪ٝ ٠‬ظاضت ضا‪ ٝ ٟ‬ق‪٢‬طؾاظی زاز‪ ٟ‬قس‪ً ٟ‬ف‪ ٠‬تفط اؾفاؼ‬ ‫ق‪٢‬ط‪ ،‬اؾتا‪ ٝ ٙ‬قطایظ ٗ‪ٞ‬ج‪ٞ‬ز زض ای‪ ٚ‬ظٗی‪ ٠ٜ‬ته٘یٖ تِیطز‪ .‬ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ن‪ٞ‬ضت ً‪ٗ ٠‬غاتن قاذم‪١‬ایفی ٗف فْ‬ ‫تؼساز اکطاز ذا‪ٞٛ‬اض‪ ،‬ز‪١‬ی ‪١‬ای زضاٗسی ‪ ٝ‬ؿیط‪ ،ٟ‬اٌٗا‪ٗ ٙ‬جاظ قس‪ ٙ‬ثث ‪ٛ‬إ ذا‪ٞٛ‬اض‪١‬فایفی ًف‪ ٠‬ؾفاتفوف‪٠‬‬ ‫ٗآٌی زاقت‪ٜ‬س کطا‪ٗ ٖ١‬یق‪ٞ‬ز‪ .‬ت‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض ٗ اّ اکطاز تح پ‪ٞ‬قف ‪٢ٛ‬از‪١‬ای ح٘ایتی ً‪ ٠‬ز‪١‬ی ‪١‬ای ا‪ ّٝ‬تفا‬ ‫ؾ‪١ ٕٞ‬ؿت‪ٜ‬س ‪ ٝ‬ذا‪ٞٛ‬از‪١ٟ‬ای زاضای ؾ‪ ٠‬کطظ‪ٛ‬س ‪ ٝ‬تیکتط زض ا‪ٞٓٝ‬ی ای‪ ٚ‬عطح هطاض ٗیُیط‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٝ -‬ظیط ‪ٛ‬فلف‬ ‫ُل ب عثن ٗه‪ٞ‬تف‪١ ٠‬فیف ف‬ ‫ز‪ٗ ٓٝ‬ا ‪١‬یچ اکعایف هی٘فتفی‬ ‫ضا تطای ُاظ ذفا‪ٛ‬فِفی تفطای‬ ‫ػ٘‪ٗ ٕٞ‬طزٕ ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪١‬یٖ زاقف ‪،‬‬ ‫‪ٓٝ‬ی تسٗهطف‪١‬ایفی ًف‪۰۴ ٠‬‬ ‫زضنس اظ ٗطزٕ ‪١‬ؿت‪ٜ‬س ‪ ٝ‬تیفف‬ ‫اظ ‪ ۴۲‬زضنس اظ ُاظ ضا ٗهطف ٗیً‪ٜٜ‬س‪ ،‬هغؼا جطی٘‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س قفس‪.‬جف‪ٞ‬از‬ ‫ا‪ٝ‬جی ‪ٝ‬ظیط ‪ٛ‬ل زض حاقی‪ ٠‬تاظزیس ؾطظز‪ ٟ‬اظ ٗطًع زیؿپچی‪ َٜ‬قفطًف‬ ‫ٗٔی ُاظ ُل ب ای‪ ٚ‬تاظزیس ؾطظز‪ ٟ‬تطای تطضؾی اذطی‪ ٚ‬ض‪ٛٝ‬س ت‪ٓٞ‬یس ُفاظ‬ ‫اظ ٗیازی‪ٗ ٚ‬ؿتوْ ‪ٗ ٝ‬کتطى ُاظی ًک‪ٞ‬ض ا‪ٛ‬جإ قس‪ .‬آح٘س هلل تا ظح٘ات‬ ‫قثا‪ ٠ٛ‬ض‪ٝ‬ظی ‪ٌ٘١‬اضا‪ٗ ٙ‬ا زض ن‪ٜ‬ؼ ‪ٛ‬ل ًک‪ٞ‬ض حساً ط ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یس ُفاظ‬ ‫زض حاّ ضهٖ ذ‪ٞ‬ضز‪ ٙ‬اؾ ‪.‬‬ ‫*افسایش ‪ 04‬درصذ مصرف گاز در بخش خانگی و تجاری‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬زب ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تحث ٗهاضف ُاظ زض ترف‪١‬ای ٗرتٔفق ‪ٛ‬فیفع زض‬ ‫تاظزیس اٗط‪ٝ‬ظ ٗ‪ٞ‬ضز تطضؾی هطاض ُطک ‪ .‬زض حفاّ حفا فط حفس‪ٝ‬ز ‪۵9۲‬‬ ‫ٗیٔی‪ٗ ٙٞ‬تط ٌٗؼه ُاظ زض ض‪ٝ‬ظ زض ترف ذا‪ِٛ‬ی ‪ ٝ‬تفجفاضی ‪ ٝ‬نف‪ٜ‬فایفغ‬ ‫ؿیطػ٘س‪ٗ ٟ‬هطف ٗی ق‪ٞ‬ز‪ ،‬زض ز‪ٝ‬ض‪ٗ ٟ‬کات‪ ٠‬ؾاّ ُصقت‪ ٠‬ایف‪ ٚ‬ضهفٖ ‪۵۴۲‬‬ ‫ٗیٔی‪ٗ ٙٞ‬تط ٌٗؼه زض ض‪ٝ‬ظ ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫ا‪ٝ‬جی اظ‪٢‬اض زاق ب ت‪ ٠‬تیا‪ ٙ‬زیِط ‪ٛ‬ؿث ت‪ ٠‬ؾاّ ُصقت‪ٗ ٠‬هطف ُفاظ زض‬ ‫ترف ذا‪ِٛ‬ی ‪ ٝ‬ن‪ٜ‬ایغ ؿیطػ٘س‪ٗ 0۵۲ ٟ‬یٔی‪ٗ ٙٞ‬تط ٌٗؼه اکعایف یفاکفتف‪٠‬‬ ‫اؾ ‪.‬‬ ‫جادٌ َای ضریاوی کطًر تا ارر ماٌ بٍ دیربیه‬ ‫ثبت تخلفات مجُس می ضًوذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬ضئیؽ ؾاظٗا‪ ٙ‬ضا‪١‬ساضی ‪ ٝ‬حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ جاز‪ ٟ‬ای ُل ب تا اکفعایفف ‪۵۲۲‬‬ ‫ز‪ٝ‬ضتی‪ ٚ‬جاز‪ ٟ‬ای ت‪ٗ ٠‬ج٘‪ٞ‬ع ز‪ٝ‬ضتی‪١ ٚ‬ای کؼٔی‪ ،‬تا پایا‪ ٙ‬اشض ٗفا‪ ٟ‬اٗؿفاّ ‪١‬ف٘ف‪ ٠‬ضا‪١ ٟ‬فای‬ ‫قطیا‪ٛ‬ی ًک‪ٞ‬ض ت‪ ٠‬ز‪ٝ‬ضتی‪ ٚ‬ثث ترٔلات ٗج‪٢‬ع ٗی ق‪ٛٞ‬س‪ .‬زاضی‪ٞ‬ـ اٗا‪ٛ‬ی زضتاض‪ ٟ‬عطح ضا‪١‬ساضی ظٗؿتا‪ٛ‬ی اظ‪٢‬اض ًطزب پفؽ اظ ًؿفه‬ ‫اعالع اظ ؾاظٗا‪ٞ١ ٙ‬اق‪ٜ‬اؾی ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬ؾاظٗا‪ ٙ‬ضا‪١‬ساضی اػالٕ ًطز‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز اٗؿاّ تاضـ‪١‬ای ظٗؿتا‪ٛ‬ی ظ‪ٝ‬زتط اؿاظ ٗیق‪ٞ‬ز‪ ،‬اظ ‪ 0۴‬اتا‪ ٙ‬ؾتاز‬ ‫ضا‪١‬ساضی ظٗؿتا‪ٛ‬ی ضا ضا‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ساظی ًطزیٖ؛ اظ ق‪٢‬طی‪ٞ‬ض ٗا‪ ٖ١ ٟ‬تؼ٘یطات ٗاقی‪ ٚ‬ا ت ضا‪١‬ساضی ضا اؿاظ ًطز‪ ٟ‬ت‪ٞ‬زیفٖ‪ٗ ،‬فاقفیف‪ ٚ‬ا ت‬ ‫‪٘ٛ‬ی پاـ ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ی‪١ ۰۲۲ ٚ‬عاض ت‪٘ٛ ٚ‬ی ذطیساضی قس‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز‪ٝ .‬ی اکع‪ٝ‬زب ت‪ ٠٘١ ٠‬اؾتا‪١ٙ‬ا زؾتیاتی ت‪ ٠‬اٗازُی ضا اتالؽ ًطز‪ ٟ‬ت‪ٞ‬زیفٖ؛‬ ‫ٓصا تا ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ت‪ ٠‬پیف تی‪ٜ‬ی حجٖ ظیاز تاضـ‪١‬ا زض ض‪ٝ‬ظ‪١‬ای اذیط‪ٗ ،‬کٌٔی اظ ‪ٛ‬ظط اٗازُی تطای ٗواتٔ‪ ٠‬تا ‪ٝ‬اضز اٗس‪ ٙ‬ذؿاضات ت‪ ٠‬جاز‪١ٟ‬فا‬ ‫زض ن‪ٞ‬ضت ایجاز ؾیالب‪ٛ ،‬ساقتیٖ‪ٗ .‬ؼا‪ٝ ٙٝ‬ظیط ضا‪ُ ٟ‬ل ب ت٘إ ضا‪١‬ساضا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ‪ ۰۵‬ؾاػت‪ ٠‬زض ضا‪١ٟ‬ا حض‪ٞ‬ض زاقت‪ٜ‬س تا ٗفحف‪ٞ‬ضی‬ ‫تؿت‪ٛ ٠‬ک‪ٞ‬ز یا اُط ٗح‪ٞ‬ضی تؿت‪ ٠‬قس‪ ،‬ت‪ ٠‬ذاعط ای‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬تاضـ تیف اظ ته‪ٞ‬ض ت‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ؾیالب ‪ ٝ ُْ ٝ‬ی زض ؾغح جاز‪ ٟ‬چآ‪ٞ‬ؼ ت‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫خبرَای خًش برای بازار ارز‬ ‫ت‪ ٠‬تاظُی اػالٕ قس ً‪ ٠‬تیف اظ ‪ٗ ۵.۴‬یٔیاضز ز ض اظ ٗ‪ٜ‬اتغ ٗؿس‪ٝ‬زی ًک‪ٞ‬ض اظاز قس‪ ٝ ٟ‬زض‬ ‫حاّ ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز ت‪ ٠‬چطذ‪ ٠‬تجاضی ًک‪ٞ‬ض اؾ ‪ ،‬اً‪ٛ ٜٙٞ‬یع ُعاضـ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی حاًی اظ ا‪ٙ‬‬ ‫اؾ ً‪ ٠‬جطیا‪ ٙ‬اضظی زض ؾاٗا‪ٛ ٠ٛ‬ی٘ا ‪ ٝ‬تاظاض ٗتکٌْ اضظی ت‪٢‬ث‪ٞ‬ز یاکت‪ ٠‬اؾ ‪.‬‬ ‫چ‪ٜ‬سی پیف ضئیؽ ز‪ ٓٝ‬ت‪ ٠‬زؾتِا‪١ٟ‬ا زؾت‪ٞ‬ض زاز ظٗی‪ ٠ٜ‬اظازؾاظی پ‪١ّٞ‬ای تٔف‪ًٞ‬ف‪ ٠‬قفس‪ٟ‬‬ ‫ایطا‪ ٙ‬زض ؾایط ًک‪ٞ‬ض‪١‬ا ضا کطا‪ًٜٜ ٖ١‬س ً‪ ٠‬زض ای‪ ٚ‬تی‪ ،ٚ‬اػساز ‪ ٝ‬اضهاٗی ً‪ ٠‬اظ ٗیعا‪ ٙ‬تفس‪١‬فی‬ ‫ًک‪ٞ‬ض‪١‬ا ٗغطح ٗیق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬تا ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز پیِیطی اظ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی‪ ،‬پاؾری زضتاض‪ٗ ٟ‬یعا‪ ٙ‬زهفیفن‬ ‫ای‪ ٚ‬اضهإ ‪ ٝ‬نح ا‪١ٙ‬ا زاز‪ٛ ٟ‬کس‪.‬‬ ‫ًک‪ٞ‬ض‪١‬ای تس‪ٌ١‬اض ت‪ ٠‬ایطا‪ٗ ٝ ٙ‬یعا‪ ٙ‬تس‪١‬ی ا‪١ٙ‬ا قاْٗ ا‪ِٔٛ‬یؽ ٗؼازّ‪ 5۲۲‬تا ‪ٗ ۰۲۲‬یفٔفیف‪ٙٞ‬‬ ‫پ‪ٛٞ‬س‪ً ،‬ط‪ ٟ‬ج‪ٜٞ‬تی ٗؼازّ ‪١‬ک ٗیٔیاضز ز ض‪ ،‬غاپ‪ ٚ‬ت‪ٗ ٠‬یعا‪ ٙ‬ؾ‪ٗ ٠‬یٔیاضز ز ض‪ ،‬اٗطیفٌفا ؾف‪٠‬‬ ‫ٗیٔیاضز ز ض‪ ،‬ػطام ٗؼازّ قف ٗیٔیاضز ز ض ‪ُٞٓ ٝ‬عاٗث‪ٞ‬ضٍ ز‪ٗ ٝ‬یٔیفاضز ز ض اؾف ًف‪٠‬‬ ‫ػٔ تس‪١‬ی ا‪١ٙ‬ا ػ٘ستا ‪ٛ‬اقی اظ نازضات ‪ٛ‬ل ‪ُ ،‬اظ ‪ ٝ‬تطم اؾ ً‪ ٠‬تحطیٖ ‪١‬فا ٗفا‪ٛ‬فغ اظ‬ ‫ضؾیس‪ ٙ‬پ‪ ّٞ‬ا‪١ٙ‬ا ت‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض قس‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫تطا‪ٝ‬ضز‪١‬ا ‪ٛ‬یع حاًی اظ ا‪ ٙ‬اؾ ً‪ ٠‬توطیثا پ‪١ّٞ‬ای تٔ‪ ٠ًٞ‬قس‪ ٟ‬ایطا‪ ٙ‬زض ؾایط ًک‪ٞ‬ض‪١‬فا تف‪٠‬‬ ‫‪ٗ ۴۲‬یٔیاضز ز ض ٗیضؾس ً‪ ٠‬اظازؾاظی ‪ ٝ‬تعضین ا‪١ٙ‬ا تف‪ ٠‬تفاظاض اضظ ‪ٛ‬فوفف ٗف‪٢‬ف٘فی زض‬ ‫ؾاٗا‪ٛ‬س‪١‬ی تاظاض اضظ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س زاق اٗا عثن ‪ٛ‬ظط ًاضق‪ٜ‬اؾا‪ ،ٙ‬تاً‪١ ٜٙٞ‬ط تاض ً‪ ٠‬هی٘ ‪١‬ا زض‬ ‫تاظاض اضظ ض‪ٛٝ‬س نؼ‪ٞ‬زی ت‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز ُطک ‪ ،‬ز‪١ ٓٝ‬ا تا اُا‪١‬ی اظ تاثیط ض‪ٝ‬ا‪ٛ‬ی ٗف فثف ا‪ٛ‬فتفکفاض‬ ‫اذثاض زضتاض‪ ٟ‬اظازؾاظی ٗ‪ٜ‬اتغ اضظی تٔ‪ ٠ًٞ‬قس‪ ،ٟ‬اظ ای‪ٞ ٞٗ ٚ‬ع تطای ًا‪١‬ف هی٘ ‪١‬فا زض‬ ‫تاظاض اضظ اؾتلاز‪ٗ ٟ‬ی ً‪ٜٜ‬س‪ ،‬زضحآیٌ‪ ٠‬ای‪ً ٚ‬ا‪١‬ف ٗ‪ٞ‬هتی ت‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬حتفی ٗف٘فٌف‪ ٚ‬اؾف تفا‬ ‫ُصق ظٗا‪ٗ ٝ ٙ‬کرم قس‪ُ ٙ‬لتاض زضٗا‪ٛ‬ی ای‪ ٚ‬اذثاض‪ ،‬اثط ٗ‪ٜ‬لی ‪ٛ‬یع زاقت‪ ٠‬اؾ ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬ػض‪ً٘ ٞ‬یؿی‪ ٙٞ‬ا‪ٛ‬طغی ٗجٔؽ ق‪ٞ‬ضای اؾالٗی ُل ب ایطا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬اضاٗفی زض حفاّ اکفعایفف‬ ‫کط‪ٝ‬ـ ‪ٛ‬ل اؾ ‪ ٝ‬تا تط‪ٛ‬اٗ‪٠‬ضیعی‪١‬ای ا‪ٛ‬جإقس‪ٗ ٟ‬یت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬نازضات تیکتط ‪ٛ‬یع اٗیس‪ٝ‬اض ت‪ٞ‬ز‪ .‬ت‪ٛ ٠‬وْ اظ ‪ٝ‬ظاضت‬ ‫‪ٛ‬ل ‪ ،‬ؾیس ٗ‪ٞ‬ؾی ٗ‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬ی ُل ب ‪١‬طچ‪ٜ‬س ن‪ٜ‬ؼ ‪ٛ‬ل ایطا‪ ٙ‬تا تحطیٖ ض‪ٝ‬ت‪٠‬ض‪ ٝ‬اؾ ‪ ،‬اٗا زض ‪٘١‬ی‪ٗ ٚ‬ست قا‪١‬س‬ ‫اکعایف کط‪ٝ‬ـ ‪ ٝ‬نازضات ‪ٛ‬ل ‪١‬ؿتیٖ‪ٝ.‬ی اکع‪ٝ‬زب تا تط‪ٛ‬اٗ‪٠‬ضیعی‪١‬ای ‪ٝ‬ظاضت ‪ٛ‬ل ‪ ٝ‬زضای ‪١‬ایی ًف‪ٝ ٠‬جف‪ٞ‬ز‬ ‫زاضز ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ نازضات ‪ ٝ‬کط‪ٝ‬ـ ‪ٛ‬ل ضا تیف اظ ای‪ٛ ٚ‬یع اکعایف ز‪١‬یٖ‪ ،‬ای‪ٞ ٞٗ ٚ‬ع ٗی تف‪ٞ‬ا‪ٛ‬فس تفؼفضفی اظ‬ ‫ٗکٌالت اهتهازی ًک‪ٞ‬ض ضا تطعطف ً‪ٜ‬س‪.‬ػض‪ً٘ ٞ‬یؿی‪ ٙٞ‬ا‪ٛ‬طغی ٗجٔؽ ت‪ٞ ٞٗ ٠‬ع تف‪٢‬فاتفط ‪ٛ‬فیفع اقفاض‪ٝ ٟ‬‬ ‫تهطیح ًطزب تطای تاٗی‪ٜٗ ٚ‬اتغ ٗآی تٌ٘یْ پط‪ٝ‬غ‪١ٟ‬ا تایس چاض‪ ٟ‬ای ا‪ٛ‬سیکیس‪ ٟ‬ق‪ٞ‬ز‪ ،‬اظ ایف‪ ٚ‬ض‪ ٝ‬اؾفتفلفاز‪ ٟ‬اظ‬ ‫ظطکی ترف ذه‪ٞ‬نی ‪ ٝ‬ؾطٗای‪ُ٠‬صاضا‪ ٙ‬ذاضجی اظ ضا‪١ٟ‬ای تاٗی‪ٜٗ ٚ‬اتغ ٗآی پط‪ٝ‬غ‪١ٟ‬ای ػف٘فطا‪ٛ‬فی ًکف‪ٞ‬ض‬ ‫اؾ ‪ٞٗ.‬ؾ‪ٞ‬ی تیا‪ً ٙ‬طزب اؾتلاز‪ ٟ‬اظ ت‪٢‬اتط ‪ٛ‬لتی ؾثه اکعایف جصاتی تطای ؾطٗای‪ُ٠‬صاضی ترف ذهف‪ٞ‬نفی‬ ‫زض پط‪ٝ‬غ‪١ٟ‬ای ظیطؾاذتی ‪ ٝ‬حْ٘‪ٛٝ‬وْ ضیٔی ‪ ٝ‬جاز‪ٟ‬ای ًک‪ٞ‬ض ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬ج‪ٞ‬از ا‪ٝ‬جی‪ٝ ،‬ظیط ‪ٛ‬ل ‪٢ٗ 0۰‬طٗا‪ ٟ‬زض‬ ‫حاقی‪ٛ ٠‬کؿ ً٘یؿی‪ ٙٞ‬ن‪ٜ‬ایغ ‪ٗ ٝ‬ؼاز‪ٗ ٙ‬جٔؽ ق‪ٞ‬ضای اؾالٗی تا تیا‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ت‪٠‬ظ‪ٝ‬زی ذثط‪١‬فای ذف‪ٞ‬تفی زض‬ ‫ظٗی‪ ٠ٜ‬ت‪ٜٞ‬ع هطاضزاز‪١‬ای ‪ٛ‬لتی ‪ٗ ٝ‬یؼا‪ٛ‬ات ُاظی ‪ ٝ‬ت‪٢‬اتط ‪ٛ‬لتی اػالٕ ٗیق‪ٞ‬ز‪ُ ،‬لت‪ ٠‬ت‪ٞ‬زب تا ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ت‪ٛ ٠‬یاظ ز‪ٛ‬فیفا تف‪٠‬‬ ‫ا‪ٛ‬طغی ‪ ٝ‬تا اؾتلاز‪ ٟ‬اظ ت‪ٞ‬ا‪ ٝ ٙ‬ظطکی زؾتِا‪ ٟ‬ؾیاؾ ذاضجی‪ ،‬کط‪ٝ‬ـ ‪ٛ‬ل ت‪٠‬ن‪ٞ‬ضت ت‪٢‬اتطی زض زؾت‪ٞ‬ض ًفاض‬ ‫ٗا هطاض ُطکت‪ ٠‬اؾ ‪ ،‬زض ای‪ ٚ‬ظٗی‪ ٠ٜ‬ت‪٢‬اتط ‪ٛ‬ل تا ًا ‪ ٝ‬ؾطٗای‪ُ٠‬صاضی اظ ض‪ٝ‬ـ‪١‬ایی اؾ ً‪ ٠‬ا‪ٛ‬جإ ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫مردان مجرد باالی ‪ 0/‬سال‬ ‫برای خاوٍ ثبتوام کىىذ‬ ‫افسایص ‪ 04‬درصذ مصرف گاز‬ ‫در بخص خاوگی ی تجاری‬ ‫گسارش‬ ‫صادرات وفت ایران بٍ ارامی در حال افسایص است‬ ‫یکماٍَ ضذن استرداد مالیات‬ ‫بر ارزش افسیدٌ صادرکىىذگان‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬ضئیؽ ًا‪ٛ‬ف‪ ٙٞ‬ا‪ٛ‬فجف٘ف‪١ ٚ‬فای‬ ‫ن‪ٜ‬ایغ ؿصایی ایطا‪ُ ٙ‬ل ب تا اهفساٗفات ‪ٝ‬ظاضت‬ ‫ن٘ تطای ح٘ای اظ تف‪ٓٞ‬فیفس نفازضاتفی زض‬ ‫‪١‬لت‪١ ٠‬ای ُصقت‪ ،٠‬اؾتطزاز ٗفآفیفات تفط اضظـ‬ ‫اکع‪ٝ‬ز‪ ٟ‬نازضً‪ٜٜ‬سُا‪ ٙ‬یٌ٘ا‪ ٠١‬قس‪ ٟ‬اؾ ‪ .‬اهای‬ ‫ٗح٘سض ا ٗطتض‪ٞ‬ی تا تیا‪ ٙ‬ای‪ٗ ٠ٌٜ‬غاتن تا ته٘یٖ ز‪ ، ٓٝ‬نفازضًف‪ٜ‬ف‪ٜ‬فسُفا‪ٙ‬‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ٗآیات تط اضظـ اکع‪ٝ‬ز‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ز ضا زض ٗست یٌ٘ا‪ ٟ‬اظ ؾفاظٗفا‪ ٙ‬اٗف‪ٞ‬ض‬ ‫ٗآیاتی زضیاک ً‪ٜٜ‬س‪ ،‬اکع‪ٝ‬زب ای‪ٞ ٞٗ ٚ‬ع ً٘ی ظیازی ت‪ ٠‬تاٗی‪ٛ ٚ‬وسیف‪ٜ‬فِفی‬ ‫‪ٝ‬احس‪١‬ای ت‪ٓٞ‬یسی ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ًطز ‪ ٝ‬زض ػی‪ ٚ‬حاّ‪ٗ ،‬ک‪ٞ‬هی تطای نازضً‪ٜٜ‬سُفا‪ٙ‬‬ ‫تطای ازاٗ‪ٗ ٠‬ؿیط اؾ ‪ٝ .‬ی ا اک‪ً ٠‬طزب ٗ‪ٞ ٞ‬ع اؾتطزاز ٗآفیفات تفط اضظـ‬ ‫اکع‪ٝ‬ز‪ ٟ‬نازضً‪ٜٜ‬سُا‪ ٙ‬اظ ؾاّ ‪ 9۰‬تاً‪ ٜٙٞ‬تا ٗکٌالت ػسیس‪ ٟ‬ای ٗ‪ٞ‬اج‪ ٠‬تف‪ٞ‬ز‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬تا ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز ‪ٛ‬اٗ‪ِٛ٠‬اضی‪١‬ای ٗتؼسز ‪ ٝ‬پیِیطی‪١‬ای ن‪ٞ‬ضت ُفطکفتف‪ ٠‬اظ ؾف‪ٞ‬ی‬ ‫اتام‪١‬ای تاظضُا‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬تکٌْ‪١‬ای نازضاتی‪ٗ ،‬تاؾلا‪ ٠ٛ‬تا ٗرآل جسی تطذفی‬ ‫ٗواٗات ز‪ٓٝ‬تی ٗ‪ٞ‬اج‪ ٠‬قس‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز؛ اٗا اً‪ ٜٙٞ‬تا ٗصاًطات ن‪ٞ‬ضت ُطکت‪ ٠‬تا ‪ٝ‬ظیط‬ ‫ن‪ٜ‬ؼ ‪ٗ ،‬ؼس‪ ٝ ٙ‬تجاضت ‪ ٝ‬پیِیطی ٗجسا‪ ٠ٛ‬ایف‪ٗ ٚ‬ف‪ ٞ‬ف‪ٞ‬ع اظ ؾف‪ٞ‬ی ایف‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬ظاضترا‪ ،٠ٛ‬هلْ اؾتطزاز ٗآیات تط اضظـ اکع‪ٝ‬ز‪ ٟ‬نازضات ُکف‪ٞ‬ز‪ ٟ‬قفس‪ٝ ٟ‬‬ ‫نازضً‪ٜٜ‬سُا‪ ٙ‬یٌ٘ا‪ ٠١‬ت‪ٜٗ ٠‬اتغ ٗآی ذ‪ٞ‬ز زؾ ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س یاک ‪ .‬ضئیؽ ًا‪ٙٞٛ‬‬ ‫ا‪ٛ‬ج٘‪١ٚ‬ای ن‪ٜ‬ایغ ؿصایی ایطا‪ ٙ‬ا اک‪ً ٠‬طزب ا‪ٛ‬تظاض کؼا ‪ ٙ‬اهتهازی اظ ‪ٝ‬ظاضت‬ ‫ن‪ٜ‬ؼ ‪ٗ ،‬ؼس‪ ٝ ٙ‬تجاضت ا‪ ٙ‬اؾ ً‪ ٠‬تفا تف‪ٞ‬جف‪ٝ ٠‬یفػ‪ ٟ‬تف‪ ٠‬زیفسُفا‪١ ٟ‬فای‬ ‫ترفذه‪ٞ‬نی ‪ ٝ‬تکٌْ‪١‬ای ترههی ٗؿیط ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬نازضات ضا زض اؾفطع‬ ‫‪ٝ‬ه ‪ٞ٘١‬اض ًطز‪ ٝ ٟ‬اظ نس‪ٝ‬ض ترک‪ٜ‬اٗ‪١٠‬ا ‪ ٝ‬زؾت‪ٞ‬ضآؼْ٘‪١‬ا تس‪٘١ ٙٝ‬ا‪ِٜ١‬ی ‪ٝ‬‬ ‫اذص ‪ٛ‬ظط ٗؿاػس تکٌْ‪١‬ای ترههی‪ ،‬پط‪١‬یع ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ ۸/۵۱‬درصذ جمعیت ضاغل بیسًاد‪،‬‬ ‫دارای اضتغال رسمی در کطًر َستىذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ 99.0-‬زضنس اظ ج٘ؼی قفاؿفْ زاضای‬ ‫اقتـاّ ضؾ٘ی زض ترف ضؾ٘ی کؼآی ٗیً‪ٜٜ‬س‪ ،‬ای‪ ٚ‬زض‬ ‫حآی اؾ ً‪ 55 ٠‬زضنس ج٘ؼی قاؿْ زاضای اقتـفاّ‬ ‫ؿیطضؾ٘ی زض ترف ؿیطضؾ٘ی کؼاّ ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫عثن اذطی‪ ٚ‬اٗاض اػالٕ قس‪ ٟ‬اظ ؾ‪ٞ‬ی ٗطًع اٗاض‪0۴0۰ ،‬‬ ‫زضنس ج٘ؼی قاؿْ تیؾ‪ٞ‬از‪ ،‬زاضای اقتـاّ ضؾ٘ی زض‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪ .‬ای‪ ٚ‬زض حآی اؾ ً‪ ٠‬حساهْ ؾ‪ٞ‬از هفاتفْ‬ ‫هث‪ ّٞ‬تطای ‪١‬ط یی اظ زؾتِا‪١ٟ‬ا‪ ،‬اضُا‪١ٙ‬ا ‪ ٝ‬یفا حفتفی‬ ‫قطً ‪١‬ای ذه‪ٞ‬نی ت‪ٗ ٠‬سضى ٓیؿا‪ٛ‬ؽ ضؾیس‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫تطضؾی ‪ ٝ‬ؼی اقتـاّ ت‪ ٠‬تلٌیی ترف زض ؾاّ ‪0۵99‬‬ ‫‪ٛ‬کا‪ٗ ٙ‬یز‪١‬س ً‪ 99.0 ٠‬زضنس اظ ج٘ؼی قاؿفْ زاضای‬ ‫اقتـاّ ضؾ٘ی زض ترف ضؾ٘ی کؼآی ٗیً‪ٜٜ‬س‪ ،‬ای‪ ٚ‬زض‬ ‫حآی اؾ ً‪ 55 ٠‬زضنس ج٘ؼی قاؿْ زاضای اقتـفاّ‬ ‫ؿیطضؾ٘ی زض ترف ؿیطضؾ٘ی کؼاّ ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ٛ‬تایج ترف ‪ ٝ‬اقتـاّ ضؾ٘ی ‪ ٝ‬ؿفیفطضؾف٘فی زض ؾفاّ‬ ‫‪ٛ 0۵99‬کا‪ٗ ٙ‬یز‪١‬س ً‪ ۴9٩9 ٠‬زضنس ج٘ؼی قاؿْ ‪0۴‬‬ ‫ؾآ‪ ٝ ٠‬تیفتط زض ؾاّ ‪ 0۵99‬زض ترف ضؾ٘ی کفؼفآفیف‬ ‫ٗیً‪ٜٜ‬س‪ .‬تطضؾی تـییطات ؾ‪ ٖ٢‬اقتـاّ ترکی حاًفی اظ‬ ‫ا‪ ٙ‬اؾ ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ؾ‪ ٖ٢‬زض ٗوایؿ‪ ٠‬تا ؾفاّ هفثفْ (‪)0۵9۰‬‬ ‫‪ ۲٩۰‬زضنس اکعایف یاکت‪ ٠‬اؾ ‪.‬‬ ‫عثن اذطی‪ ٚ‬اٗاض ‪١‬ای ٗ‪ٞ‬ج‪ٞ‬ز‪ ،‬ایف‪ ٚ‬ؾف‪٢‬فٖ زض تفطذفی‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ‪١‬ای زض حاّ ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬اظ ج٘ٔ‪ ٠‬تطًی‪ ٝ ٠‬تفطظیفْ تف‪٠‬‬ ‫تطتیه ‪ ۰0.0‬زضنس ‪ 5۰ ٝ‬زضنس ‪ ٝ‬زض ًک‪ٞ‬ض‪١‬ایی ٗف فْ‬ ‫ٗهط ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬س‪ٛٝ‬عی ت‪ ٠‬تطتیه ‪ ۵5.9‬زضنس ‪ ۵۰.۵ ٝ‬زضنفس‬ ‫ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾ ‪.‬ج٘ؼی قاؿْ ترف ضؾف٘فی ‪ 0۴‬ؾفآف‪ٝ ٠‬‬ ‫تیفتط زض ؾاّ ‪ ،0۵99‬تطاتط تا ‪ٗ 0۵‬یٔی‪١ 9۵۲ ٝ ٙٞ‬عاض ‪ٛ‬لط‬ ‫ت‪ٞ‬ز‪ٛ ٠ً ٟ‬ؿث ت‪ ٠‬ؾاّ هثْ حس‪ٝ‬ز ‪١ ۵9۰‬عاض ‪ٛ‬لط ًفا‪١‬فف‬ ‫یاکت‪ ٠‬اؾ ‪ .‬ای‪ٛ ٚ‬تایج حاًی اظ ا‪ ٙ‬اؾف ًف‪ ٠‬زض ؾفاّ‬ ‫‪ ۰0٩۰ ،0۵99‬زضنس اظ ج٘ؼی قاؿْ ترف ذفسٗفات‪،‬‬ ‫‪ ۴۵.۰‬زضنس اظ ج٘ؼی قاؿْ ترف نف‪ٜ‬فؼف ‪۵5.۵ ٝ‬‬ ‫زضنس اظ ج٘ؼی قاؿْ ترف ًکفا‪ٝ‬ضظی زض تفرفف‬ ‫ضؾ٘ی کؼآی ٗیً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫تطضؾی ‪ ٝ‬ؼی اقتـاّ اکطاز ‪ 0۴‬ؾآ‪ ٝ ٠‬تیفف تفط ‪ٛ‬کفا‪ٙ‬‬ ‫ٗیز‪١‬س ً‪ ۵۰ ٠‬زضنس اظ ج٘ؼی قاؿْ‪ ،‬زاضای اقتفـفاّ‬ ‫ضؾ٘ی ت‪ٞ‬ز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‪ .‬تطضؾی ض‪ٛٝ‬س تـییطات ‪ ٝ‬ؼی اقفتفـفاّ‬ ‫حاًی اظ ا‪ ٙ‬اؾ ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ؾ‪ ٖ٢‬زض ٗوایؿ‪ ٠‬تا ؾاّ هفثفْ‬ ‫(‪ 0٩۵ )0۵9۰‬زضنس اکعایف یاکت‪ ٠‬اؾ ‪.‬‬ ‫کذام لًازم خاوگی ایراوی بٍ اریپا صادر میضًد؟‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬زتیط ا‪ٛ‬ج٘‪ ٚ‬ن‪ٜ‬ایغ ٓ‪ٞ‬اظٕ ذا‪ِٛ‬ی اظ نازضات تطذی اجعا ‪ ٝ‬هغؼات ت‪ ٠‬تطًی‪٠‬‬ ‫‪ ٝ‬اتِطٌٗ‪ُ ٚ‬اظی ت‪ ٠‬ایتآیا ‪ ٝ‬تطذی ًک‪ٞ‬ض‪١‬ای تٔ‪ٞ‬ى قطم ذثط زاز‪.‬‬ ‫ػثاؼ ‪١‬اق٘ی‪ ،‬زض پاؾد ت‪ ٠‬ای‪ً ٠ٌٜ‬سإ ٓ‪ٞ‬اظٕ ذا‪ِٛ‬ی ایطا‪ٛ‬ی ت‪ ٠‬اض‪ٝ‬پا نازض ٗیقف‪ٞ‬ز‪ ،‬اظف‪٢‬فاض‬ ‫ًطزب زض حاّ حا ط نازضات اجعا ‪ ٝ‬هغؼات تیکتط ت‪ ٠‬تطًی‪ ٠‬ا‪ٛ‬جإ ٗیق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬اتِطٌٗ‪١ٚ‬فای‬ ‫ُاظی ‪ٛ‬یع ت‪ ٠‬تطذی ًک‪ٞ‬ض‪١‬ای اض‪ٝ‬پایی اظ ج٘ٔ‪ ٠‬ایتآیا ‪ ٝ‬تطذی ًک‪ٞ‬ض‪١‬ای تٔ‪ٞ‬ى قطم نازض‬ ‫ٗی ق‪ٞ‬ز‪ .‬ت‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض ًٔی تیکتط نازضات ٓ‪ٞ‬اظٕ ذا‪ِٛ‬ی زض ح‪ٞ‬ظ‪ٗ ٟ‬حه‪ ٞ‬ت تعضٍ اؾ ‪ .‬ت‪ُ ٠‬لت‪ٝ ٠‬ی اظ نازضات ؾا ‪ ٠ٛ‬حس‪ٝ‬ز ‪ٗ ۵۲۲‬یفٔفیف‪ٙٞ‬‬ ‫ز ض‪ ،‬حس‪ٝ‬ز ‪ ۵۲۲‬تا ‪١ ۴۲۲‬عاض ز ض اظ ا‪ ٙ‬ت‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض‪١‬ای اض‪ٝ‬پایی ‪ٗ ٝ‬اتوی ت‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض‪١‬ای ‪٘١‬ؿای‪ ،٠‬ؾی ای اؼ ‪ ٝ‬ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ذٔیج کاضؼ ا‪ٛ‬جإ ٗی‬ ‫ق‪ٞ‬ز‪١.‬اق٘ی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬زض پاؾد ت‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬آی زضتاض‪ ٟ‬ظطکی ً‪ٜٛٞ‬ی نازضات ٓ‪ٞ‬اظٕ ذا‪ِٛ‬ی‪ ،‬تهطیح ًطزب زض حاّ حا ط یی تاظاض ‪ٗ ۴۴۲‬یٔی‪ٙٞ‬‬ ‫‪ٛ‬لطی زض ٗ‪ٜ‬ا‪ ،‬یؼ‪ٜ‬ی ذا‪ٝ‬ضٗیا‪ ،٠ٛ‬اکطیوای ق٘آی ‪ً ٝ‬ک‪ٞ‬ض‪١‬ای ؾی ای اؼ ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز زاضز ً‪ ٠‬اضظـ ای‪ ٚ‬تاظاض ت‪ٗ ۵۰ ٠‬یٔیاضز ز ضٗیضؾس‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬لت‪ٝ ٠‬ی ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تاظاض‪١‬ا ‪ٝ‬اتؿت‪ ٠‬ت‪ ٠‬ح٘ای ز‪ ، ٓٝ‬ا‪ٛ‬ؼواز هطاضزاز‪١‬ای تطجیحی ٗ‪ٜ‬غو‪٠‬ای‪ ٝ ،‬ؼی اهتهازی ‪ ٝ‬ؾیاؾی ًک‪ٞ‬ض‪ ،‬کفؼفاّ‬ ‫قس‪ ٙ‬ضایع‪١ٙ‬ای تاظضُا‪ٛ‬ی‪ ،‬ؾلاضترا‪١٠ٛ‬ا ‪ ٝ‬تؼاٗالت تا ز‪ٛ‬یا اؾ ‪.‬‬ ‫ت‪٠ُٛٞ ٠‬ای ً‪ ٠‬ػٔی ؾؼس‪ٛٝ‬سی‪ ،‬یی ًاضق‪ٜ‬اؼ اهتهازی پیف اظ ای‪ ٚ‬زض ُلف ‪ُٝ‬ف‪ٞ‬یفی‪،‬‬ ‫زضتاض‪ ٟ‬پیک‪٢ٜ‬از‪١‬ای اضظی ت‪ ٠‬ز‪ ٓٝ‬تاًیس ًطز ً‪ ٠‬ز‪ ٓٝ‬زض ظٗی‪ٜ‬ف‪ ٠‬تفاظاض اضظ اظ ُفلفتفاض‬ ‫زضٗا‪ٛ‬ی پط‪١‬یع ً‪ٜ‬س‪ ،‬ظیطا ٗ‪ ٖ٢‬تطی‪ ٚ‬اتعاض تا‪ٛ‬ی ٗطًعی تطای ؾیاؾتِصاضی‪ ،‬اػتثاض ا‪ ٙ‬اؾف‬ ‫‪ ٝ‬اُط ‪ٝ‬اهؼا ت‪ٜٗ ٠‬اتغ اضظی زؾتطؾی ‪ٛ‬ساضز‪ُ ،‬لتاض زضٗا‪ٛ‬ی ‪ٌٜٛ‬یس ‪ ٝ‬اػتثاض ذ‪ٞ‬ز ضا اظ تی‪ٛ ٚ‬ثفطز‬ ‫تا ٗ‪ٜ‬اتغ اضظق٘‪ٜ‬س اضظی ‪١‬سض ‪ٛ‬ط‪ٛٝ‬س‪.‬‬ ‫زض ضاتغ‪ ٠‬تا ‪ ٝ‬ؼی زضاٗس‪١‬ای اضظی ًک‪ٞ‬ض‪ ،‬ضئیؽ ًْ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی زض ُل ‪ُٝ‬ف‪ٞ‬یفی‬ ‫ذثط اظ ؾ‪ ٠‬تطاتط قس‪ ٙ‬زضاٗس‪١‬ای اضظی ز‪ ٓٝ‬زض ‪١‬ل ٗا‪ ٠١‬اٗؿاّ زاز ‪ُ ٝ‬ل ب زؾتطؾفی‬ ‫ز‪ ٓٝ‬ت‪ٜٗ ٠‬اتغ اضظی تیکتط ‪ ٝ‬ت‪٢‬تط قس‪ ٟ‬اؾ ‪ ٝ‬حجٖ ٗؼاٗالت زض تاظاض ٗتکٌفْ اضظی ‪۴۲‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬ز ض‪ ،‬زض ؾاّ ُصقت‪ ٠‬ت‪ٗ ٠‬یعا‪ٗ ۰۲۲ ٙ‬یٔی‪ ٙٞ‬ز ض ‪ ٝ‬زض ‪١‬ل ٗا‪ ٠١‬اٗؿفاّ ‪ٛ‬فیفع ‪0.0‬‬ ‫ٗیٔیاضز ز ض ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾ ً‪ٛ ٠‬کا‪ ٙ‬اظ ت‪٢‬ث‪ٞ‬ز ػ٘ن ٗؼاٗالت زض تاظاض ٗتکٌْ اضظی زاضز‪.‬‬ ‫آثت‪ ٠‬ا‪ ٝ‬ؾیاؾ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی زض تاظاض اضظ ضا تسا‪ ٕٝ‬ػط ‪ ٠‬اضظ اظ ٗحْ نازضات ‪ٛ ٝ‬ظفاضت‬ ‫تط ای‪ ٚ‬اٗط اػالٕ ًطز‪.‬‬ ‫ػال‪ ٟٝ‬تط ای‪ ،ٚ‬حؿی‪ ٚ‬ضاؿلط اظ حا طی‪ ٚ‬زض ‪ٛ‬کؿ ضئیؽ ج٘‪ٞ٢‬ضی تا اهفتفهفاززا‪ٛ‬فا‪ٛ ٙ‬فیفع‬ ‫ُل ً‪ ٠‬ضئیؽ ًْ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی ذثط اظ ُکایف‪١‬ای اضظی زض ٗا‪١ٟ‬ای ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬زاز‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫اً‪ ،ٜٙٞ‬زض قطایغی ً‪ ٠‬هی٘ ‪١‬ا زض تاظاض اضظ نؼ‪ٞ‬زی ‪ ٝ‬اػالٕ کؼا ‪ ٙ‬تاظاض حفاًفی اظ ا‪ٙ‬‬ ‫اؾ ً‪ ٠‬توا ای ظیازی تطای اضظ ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز زاضز اٗا اضظ تطای پاؾد ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬توا ا ًٖ اؾ ‪ٝ‬‬ ‫پیفتی‪ٜ‬ی ا‪١ٙ‬ا ‪ٛ‬یع ذثط اظ تسا‪ ٕٝ‬اکعایف هی٘ اضظ زاق ‪ ،‬ذثط ضؾیس ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬تاظُی تیف اظ‬ ‫‪ٗ ۵.۴‬یٔیاضز ز ض ٗؿس‪ٝ‬ز قس‪ٟ‬ی ایطا‪ ٙ‬زض یٌی اظ ًک‪ٞ‬ض‪١‬ا اظاز ‪ ٝ‬زض حاّ ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز ت‪ ٠‬چفطذف‪٠‬‬ ‫تجاضی ًک‪ٞ‬ض اؾ ‪ .‬پؽ اظ ای‪ ٚ‬ذثط‪ ،‬تا‪ٛ‬ی ٗطًعی زض ُعاضقی اػالٕ ًطز ًف‪ ٠‬جفطیفا‪ٙ‬‬ ‫اضظی زض ؾاٗا‪ٛ ٠ٛ‬ی٘ا ‪ ٝ‬تاظاض ٗتکٌْ اضظی ت‪٢‬ث‪ٞ‬ز یاکت‪ ٠‬اؾ ‪ٗ ٝ‬یعا‪ٗ ٙ‬ؼاٗالت اضظ زض ؾاٗا‪٠ٛ‬‬ ‫‪ٛ‬ی٘ا یا ‪٘١‬ا‪ ٙ‬ؾاٗا‪٠ٛ‬ای ً‪ ٠‬زض ا‪ٛ ،ٙ‬یاظ اضظیِ ‪ٝ‬اضز ً‪ٜٜ‬سُا‪ ٙ‬تاٗی‪ٗ ٚ‬یق‪ٞ‬ز زض ز‪ٝ‬ض‪ٜٗ ٟ‬تف‪٢‬فی‬ ‫ت‪١ ٠‬لت‪ ٠‬ؾ‪ ٕٞ‬اتا‪ٗ ٙ‬ا‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ؾ‪ٗ ٠‬یٔیاضز ‪ٗ ۰0۴ ٝ‬یٔی‪ ٙٞ‬ز ض ضؾیس‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ض‪ٛٝ‬س‪ٛ ،‬کا‪ ٙ‬ز‪ٜ١‬س‪ ٟ‬اکعایف ‪ ۰۲‬زضنسی زض ای‪ٗ ٚ‬ست ‪ ٝ‬حاًی اظ ت‪٢‬ث‪ٞ‬ز تاٗی‪ ٚ‬اضظ ٗ‪ٞ‬ضز‬ ‫‪ٛ‬یاظ ‪ٝ‬اضز ً‪ٜٜ‬سُا‪ ٙ‬اؾ ‪ ،‬ت‪ ٠‬ع‪ٞ‬ضی ً‪ٗ ٠‬یعا‪ٗ ٙ‬ؼاٗالت اظ ‪ٗ ۵0۰‬یٔی‪ ٙٞ‬ز ض زض ‪١‬فلفتف‪ ٠‬ز‪ٕٝ‬‬ ‫ٗ‪٢‬ط‪ ،‬ت‪ٗ ۰۰۰ ٠‬یٔی‪ ٙٞ‬ز ض زض ‪١‬لت‪ ٠‬ؾ‪ ٕٞ‬اتا‪ ٙ‬اکعایف یاکت‪ ٠‬اؾ ‪.‬‬ ‫‪٘١‬عٗا‪ ٙ‬تا اکعایف حجٖ ٗؼاٗالت‪ ،‬ض‪ٛٝ‬س هی٘تی زض ؾاٗا‪ٛ ٠ٛ‬ی٘ا‪ ،‬ت‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض ‪ٛ‬ؿثی ًا‪١‬ف یاکت‪ٝ ٠‬‬ ‫اظ ‪١ ۰۵‬عاض ‪ ۵0۴ ٝ‬ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬ت‪١ ۰۵ ٠‬عاض ‪ ۰5۰ ٝ‬ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬ضؾیس‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫زض تاظاض ٗتکٌْ اضظی یا ‪٘١‬ا‪ ٙ‬تاظاض نطاکی ‪١‬ا ‪ٛ‬یع ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬طجغ ٗفؼفاٗفالت اضظ تف‪٠‬‬ ‫ن‪ٞ‬ضت اؾٌ‪ٜ‬اؼ زض ًک‪ٞ‬ض ق‪ٜ‬اذت‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز‪ ،‬زض یی ٗا‪ُ ٟ‬صقت‪ ،٠‬حس‪ٝ‬ز ‪ٗ ۰۰۰‬فیفٔفیف‪ٝ ٙٞ‬‬ ‫‪١ ۵9۵‬عاض ز ض اؾٌ‪ٜ‬اؼ تا ٗیا‪ِٛ‬ی‪١ ٚ‬ط ز ض‪١ ۰5 ،‬عاض ‪ ۰0۲ ٝ‬ت‪ٗٞ‬ا‪ٗ ٙ‬ؼاٗٔ‪ ٠‬قس‪.‬‬ ‫حجٖ اضظ اؾٌ‪ٜ‬اؼ ػط ‪ ٠‬قس‪ ٟ‬زض ای‪ ٚ‬تاظاض ‪ ،ٖ١‬ض‪ٛٝ‬س اکعایکی زاقت‪ ٝ ٠‬اظ ‪ٗ ۰۴‬فیفٔفیف‪ٝ ٙٞ‬‬ ‫‪١ ۰0۲‬عاض ز ض‪ ،‬ت‪ٗ ۴5 ٠‬یٔی‪١ 55۰ ٝ ٙٞ‬عاض ز ض ضؾیس‪ٛ ٠ً ٟ‬کا‪ ٙ‬ز‪ٜ١‬س‪ٟ‬ی ت‪٢‬ث‪ٞ‬ز ض‪ٛٝ‬س تاٗیف‪ٚ‬‬ ‫اضظ ‪ ٝ‬ػط ‪ ٠‬اؾٌ‪ٜ‬اؼ ٗ‪ٞ‬ضز ‪ٛ‬یاظ ٗتوا یا‪ ٙ‬زض ای‪ ٚ‬تاظاض اؾ ‪.‬‬ ‫زض قطایغی ً‪ ٠‬ذثط اظ اظازؾاظی ترکی اظ ٗ‪ٜ‬اتغ اضظی ًک‪ٞ‬ض ٗیق‪ٞ‬ز ‪ُ ٝ‬فعاضـ تفا‪ٛ‬فی‬ ‫ٗطًعی ‪ٛ‬یع ای‪ٞ ٞٗ ٚ‬ع ضا تاییس ٗیً‪ٜ‬س‪ ،‬تاثیط ای‪ ٚ‬اظازؾاظی تط تاظاض اضظ ‪ ٝ‬هی٘ ‪١‬ا حفائفع‬ ‫ا‪٘١‬ی اؾ ً‪ً ٠‬اضق‪ٜ‬اؾا‪ ٙ‬اهتهازی ٗؼتوس‪ٛ‬س‪ ،‬تعضین ت٘إ ٗ‪ٜ‬اتغ اضظی ًکف‪ٞ‬ض تف‪ ٠‬تفاظاض‬ ‫ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ‪ٛ‬طخ ز ض ضا ت‪١ 0۴ ٠‬عاض ت‪ٗٞ‬ا‪ ٝ ٙ‬یا ً٘تط اظ ای‪ ٚ‬تطؾا‪ٛ‬س اٗا زض ذ‪ٞ‬ـ تی‪ٜ‬فا‪ٛ‬ف‪ ٠‬تفطیف‪ٚ‬‬ ‫حآ ای‪ ٚ‬هی٘ حساً ط ز‪ ٝ‬تا ؾ‪ٗ ٠‬ا‪ٗ ٟ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س حلظ ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬تفؼفس اظ ا‪ ٙ‬جف‪٢‬فف پفیفسا‬ ‫ٗیً‪ٜ‬س‪ .‬آثت‪ ،٠‬اهتهاززا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬تطای ٗسیطی ‪ٞٛ‬ؾا‪ٛ‬ات زض تاظاض اضظ پیک‪٢ٜ‬از ٗیً‪ٜٜ‬س تا ٗحس‪ٝ‬ز‪ٟ‬‬ ‫ٗؼی‪ٜ‬ی اظ ؾ‪ٞ‬ی ز‪ ٓٝ‬تطای ‪ٛ‬طخ اضظ تؼیی‪ ٚ‬ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬اػتواز تطذی اظ ا‪١ ٙ‬فا‪ٗ ،‬فحفس‪ٝ‬ز‪ٟ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬اؾه تطای ‪ٛ‬طخ اضظ ‪ 0۴‬تا ‪١ ۰۲‬عاض ت‪ٗٞ‬ا‪ٗ ٙ‬یزا‪ٜٛ‬س‪ ،‬ظیطا ت‪ ٠‬اؾت‪ٜ‬از ازػای تفحفٔفیفٔفِفطا‪،ٙ‬‬ ‫پایی‪ٚ‬تط اظ ای‪ٗ ٚ‬حس‪ٝ‬ز‪ٗ ٟ‬کٌالتی ضا تطای ت‪ٓٞ‬یسً‪ٜٜ‬سُا‪ ٙ‬ایجاز ٗیً‪ٜ‬س‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫وطبوی الىتشیویىی سیصوبمٍ اسن‬ ‫سبیت سیصوبمٍ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایمیل سیصوبمٍ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایمیل مذیشمسئًل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫مذیش اجشائی‪ 9‬معصًمٍ حجبصی‬ ‫مجشی سبیت سیصوبمٍ‪ 9‬سبوبص اضشالی‬ ‫مذیش مسئًل یصبحت امتیبص‪ 9‬محمذ اضشالی‬ ‫سشدثیش‪ 9‬سبولی اضشالی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صمیىٍ اوتطبس ‪ 9‬فشَىگی ‪َ -‬ىشی ‪ -‬ادثی ‪ -‬علمی‬ ‫وذپستی‪ - 4052536129‬تلفه‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبوس‪ - 24301605 9‬ضمبسٌ َمشاٌ ‪180330455719‬‬ ‫وطبوی ‪ 9‬تجشیض خیبثبن اصادی‪ -‬خیبثبن مبساالن وشسیذٌ ثٍ میذان فذن‬ ‫دفتش سیصوبمٍ اسن ‪ -‬چبپخبوٍ‪ 9‬پشویبن تجشیض‬ ‫* یکشنبه ‪ 32‬ابان ‪ 00 * 0011‬نوامبر ‪ 8 *3130‬ربیع الثانی ‪ *0002‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 1220 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫تًافک ‪ 1‬سبلٍ تشاوتًس ثب مشثی وشیات‬ ‫سشٍیفس خفجفشی‪-‬ثفبشفگفبُ‬ ‫تشاًف فَس پفس اص ثفشسسفی‬ ‫گضیٌِّبی هفخف فلفق ثفشای‬ ‫اً خبه سشهشثی خذیذ خفَد‪،‬‬ ‫دس ًْبیت ثب صٍاًیویش سَلفذٍ‪،‬‬ ‫ثبصیٌفی اسفجفن تفیفن هفلفی‬ ‫ًشٍاسی ثِ تفَاکفن ًفْفبیفی‬ ‫سسیذ‪ .‬هشاسداد تفشاًف فَس ثفب‬ ‫سَلذٍ تب پبیبى ثیست ٍ دٍهیی دٍسُ لیگ ثشتش است‪.‬‬ ‫ثبشگبُ کشٌّگی‪ٍ -‬سصشی تشاً َس ثشای هؼشکی سسفوفی سفشهفشثفی‬ ‫خذیذ خَد هٌ ظش سلش ٍی ثِ ایشاى است‪ ،‬هفشاس اسفت اٍ کفشدا اص‬ ‫صاگشه ساّی اس بًجَل تشًیِ شذُ ٍ اص اًدب ثِ تجشیض ثیبیذ‪.‬‬ ‫سَلذٍ ًِ سبثوِ ثبصی دس تینّبی دیٌبهَ صاگشه ٍ اش َتفگفبست سا‬ ‫داسد ‪ 61‬ثبصی ثشای تفیفن هفلفی ًشفَسا اًفدفبم دادُ اسفت ٍ‬ ‫سشهشثی گشی سا ّن دس دیٌبهَصاگشه ششٍع ًشد ٍ سفسفس ساّفی‬ ‫ًَلی الوبى شذ‪.‬‬ ‫ایی هشثی ًشٍات اص سبل ‪ 2010‬تب ‪ّ 2017‬ذایت تیوی سا ثفش ػفْفذُ‬ ‫ًذاشت ٍ ثفب دسف فیفبسی شفبًفذًٍفگ ثفِ ػفشطفِ هفشثفی گفشی‬ ‫ثبصگشت؛ ادهیشا ٍاًش اخشیی تین تحت ّذایت سَلذٍ ثَد‪.‬‬ ‫کیشٍص ًشیوی‪ ،‬سشهشثی هجلی تشاً َس ثِ دلیل ًست ً بیح ضؼیق دس‬ ‫کظل خبسی لیگ ثشتش اص ایی تین ًٌبسُ گیشی ًشد‪.‬‬ ‫تُشان فبتح مسبثمبت ضطشوج ضُشداسیَبی‬ ‫والوطُشَبی وطًس ضذ‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬دٍاصدّفوفیفی‬ ‫دٍسُ هسبثوبت شطشًح اهبیبى ٍ‬ ‫ّش ویی دٍسُ هسبثوبت شطشًفح‬ ‫ثبًَاى شبؿل دس شْشداسی ّفبی‬ ‫ً ًشْشّبی ًشَس ثب هْشهبًفی‬ ‫تین تْشاى پبیبى یبکت‪.‬‬ ‫دس ایی هسبثوبت ًِ ثفِ هفذت‬ ‫‪ 2‬سٍص دس تجشیض ثشگضاس شذ‪ ،‬دس ّش ‪ 2‬ثخش تیوی ثفبًفَاى ٍ اهفبیفبى‬ ‫شْشداسی تْشاى اٍل‪ ،‬شْشداسی تجشیض دٍم ٍ شْشداسی هشْفذ سفَم‬ ‫شذًذ‪ 87 .‬شطشًح ثبص دس هبلت ّشت تین دس ثخش اهبیبى ٍ پٌح تیفن‬ ‫دس گشٍُ ثبًَاى دس ایی هسبثوبت سهبثت ًشدًذ‪.‬‬ ‫دس ایی دٍسُ اص هسبثوبت تین ّبیی اص شْشّبی هشْذ‪ ،‬ثفٌفذسػفجفبس‪،‬‬ ‫شیشاص‪ّ ،‬وذاى‪ً ،‬شج‪ ،‬یضد‪ ،‬تْشاى ٍ تجشیض دس ثخش اهبیبى ٍ تینّبیی‬ ‫اص شْشّبی هشْذ‪ ،‬تجشیض‪ ،‬ثٌذسػجبس‪ّ ،‬وذاى‪ ،‬یضد ٍ تْشاى دس ثخفش‬ ‫ثبًَاى حضَس داش ٌذ‪.‬‬ ‫پبیبن دیس ثشگطت لیگ وطتی اصاد دس گشیٌ ه‬ ‫سشٍیس خفجفشی‪ -‬دٍس‬ ‫ثشگشت لفیفگ ثفشتفش‬ ‫ًش ی اصاد ثبشگبُ ّبی‬ ‫ًشَس دس گشٍُ ه‪ ،‬دس‬ ‫سففبلففی سففیففذ سسففَل‬ ‫حسیٌفی شفْفش سفبسی‬ ‫ثفففشگفففضاس شفففذ‪.‬ایفففی‬ ‫هسبثوبت ثب حضَس تین ّبی س بسگبى سفبسی‪ ،‬طفٌفبیفغ هفبصًفذساى‪،‬‬ ‫خشاسبى خٌَثی ٍ ثبشگبُ ٍسصشی هوبٍهت ثشگضاس شذ ٍ دس پبیبى تین‬ ‫طٌبیغ هبصًذساى ثِػٌَاى تین طذسًشیی شٌبخ ِ شذ‪.‬سدُثٌذی تفیفوفی‬ ‫ایی هسبثوبت دس پبیبى دٍس ثشگشت ثِ ششح صیش است‪:‬‬ ‫‪ -1‬طٌبیغ هبصًذساى ‪ -2‬س بسگبى سبسی ‪ -3‬ثبشگبُ ٍسصشی هوبٍهت‬ ‫‪ -4‬خشاسبى خٌَثی‬ ‫ساٌ اوذاصی ثیص اص ‪ 411‬مشوض البمتی‬ ‫دس استبن اسدثیل‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬هذیشًل هیشاث کشٌّگی‪ ،‬گشدشگشی ٍ طفٌفبیفغ‬ ‫دس ی اس بى اسدثیل اص ساُ اًذاصی ثیش اص ‪ 500‬هشًضی اهبه ی ٍ اسائِ‬ ‫خذهبت ثِ گشدشگشاى دس ایی اس بى خجش داد‪.‬‬ ‫ًبدس ک حی‪ ،‬هذیشًل هیشاث کشٌّگی‪ ،‬گشدشگشی ٍ طٌبیغ دسف فی‬ ‫اس بى اسدثیل ثب اشبسُ ثِ تؼذاد هشاًض اهبه ی اسدثیل گلت‪ :‬تفبًفٌفَى‬ ‫ثیش اص ‪ 500‬هشًض اهبه ی اػن اص ّ ل‪ ّ ،‬لاپبستوبى‪ ،‬هْوفبى پفزیفش‪،‬‬ ‫اهبه گبُ سٌ ی‪ ،‬خبًِ هسبکش‪ ،‬هد وغ گشدشگشی اهفبهف فی‪ ،‬اسدٍگفبُ‪،‬‬ ‫اهبه گبُ ثَم گشدی‪ ...ٍ ،‬دس سطح اس بى اسدثیل ساُاًذاصی شذُ ٍ ثفِ‬ ‫گشدشگشاى خذهبتسسبًی هیًٌٌذ‪.‬‬ ‫اٍ اص اخ ظبص ‪ 150‬هیلیبسد سیبل اػ جبس اص هحل اػ جبسات سلش سئیس‬ ‫خوَْس ثِ اس بى ثشای تدْیض ٍ ًَسبصی ٍاحذّبی اهبه ی خفجفش داد‬ ‫ٍ اکضٍد‪ :‬ایی اػ جبس ثِ طَست تسْی ت ًنثْشُ دس اخف فیفبس اکفشاد‬ ‫ه وبضی هشاس خَاّذ گشکت تب دس ساسف فبی تفدفْفیفض ٍ ًفَسفبصی‬ ‫ٍاحذّبی خَد ثِ ًبس گیشًذ‪.‬‬ ‫هذیشًل هیشاث کشٌّگی‪ ،‬گشدشگشی ٍ طٌبیغ دس ی اس بى اسدثفیفل‬ ‫اسائِ ایی تسْی ت سا صهیٌِسبص توَیت صیشسبخت ّبی اهفبهف فی دس‬ ‫سطح اس بى داًست ٍ ثیبى ًشد‪ :‬ثِ طَس هطغ ایی اهش صهیٌِ ثشای خلت‬ ‫سضبیت ّش چِ ثیش ش گشدشگشاى سا کشاّن اٍسدُ ٍ ًوش ثسضایی دس‬ ‫سًٍن گشدشگشی دس هٌبطن ّذف خَاّذ داشت‪.‬‬ ‫ک حی اضبکِ ًشد‪ :‬ثب تدْیض ٍ ًَسبصی ّش چِ ثیش ش هشاًض اهبه ی ًِ‬ ‫ًیبص ثِ ًَسبصی داسًذ هیتَاًین شبّذ اکضایش حضَس گشدشگشاى دس‬ ‫ایی هشاًض ٍ اکضایش هبًذگبسی هسبکشاى دس اس بى ثبشین‪.‬‬ ‫تمبثل مس سًوگًن‬ ‫ی گیتی پسىذ ثشوذٌ وذاضت‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬تین هس سًَگَى ٍسصهبى اص ّفلف فِ ًفْفن‬ ‫لیگ ثشتش کَتسبل هوبثل سهیت دیشیٌِ خَد تین گی ی پسفٌفذ‬ ‫اطلْبى ثِ تسبٍی ‪3‬ثش ‪ 3‬سضبیت داد‪.‬‬ ‫دیذاس تین ّبی هس سًَگَى ٍسصهبى ٍ گی ی پسٌذ اطلْفبى‬ ‫دس سبلی ٍسصشی شْیذ پَسششیلی تجشیض ثب حضفَس حفذٍد‬ ‫‪ً 200‬لش توبشبگش ثشگضاس شذ‪.‬‬ ‫اعالم امبدگی ثبضگبٌ تشاوتًس‬ ‫ثشای حضًس پشضًسَب دس یسصضگبٌ‬ ‫سففشٍیففس خففجففشی‪-‬ثففبشففگففبُ‬ ‫تشاً َس ثشای کفشاّفن ًفشدى‬ ‫ششایط حضَس ّش چفِ صٍدتفش‬ ‫َّاداساى دس اس فبدیفَم اػف م‬ ‫اهبدگی ًشدُ ٍ اهفذاهفبت ٍ‬ ‫ّوبٌّگیّبی الصم سا دس ایفی‬ ‫ساس ب اًدبم هیدّذ‪.‬‬ ‫ه ی اط ػیِ ثبشگبُ تشاً َس دس خظَص حضَس َّاداساى دس‬ ‫ٍسصشگبُّب ثِ ششح صیش است‪:‬‬ ‫ثبشگبُ پشطشکذاس تشاً َس اص حضَس توبشبگشاى دس ٍسصشگبُّب‬ ‫ثب سػبیت دهین پشٍتٌلّبی ثْذاش ی ٍ طجن دس َس الؼول س بد‬ ‫هلی هوبثلِ ثب ًشًٍب اس وجبل هیًٌذ‪.‬‬ ‫اهیذ است ثب ّوٌبسی ٍ طذٍس هدَصّبی الصم اص سَی هشاخغ‬ ‫هشتجط‪ ،‬ثس ش هٌبسجی ثشای حضَس َّاداساى ٍاًسیٌفِ شفذُ دس‬ ‫ًخس یی ثبصی خبًگی تشاً َس کشاّن شَد‪.‬‬ ‫حضَس پششَسّب دس اس بدیَم ّب هٌدش ثِ اکضایش خفزاثفیفت ٍ‬ ‫گشم شذى تٌَس هسبثوبت لیگ ثشتش هیشَد ٍ هَت هلجی ثفشای‬ ‫تین تشاً َس دس اداهِ لیگ خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫تین داٍسی ایی ثبصی سا اثشاّین هحشاثی اکشبس‪ ،‬حسی اهیفشی‪،‬‬ ‫حویذ هذسی ساؿت‪ ،‬یَسق اکضل ٍ خَاد کْیفوفی ساد ثفِ‬ ‫ػٌَاى ًبظش داٍسی ثش ػْذُ داش ٌذ‪.‬‬ ‫دس ایی ثبصی سبالس اهبپَس‪ ،‬سؼیذ توی صادُ ٍ حویش ثفی ؿفن‬ ‫ًبست صسد گشک ٌذ‪.‬‬ ‫داٍس هیذاى ٍ ػلی اطـش حسی صادُ ًبپی بى تین گی ی پسٌذ‪،‬‬ ‫هجل اص ششٍع ثبصی تدلیل شذًذ‪.‬‬ ‫تین هس سًَگَى ثب شٌست هوبثل گی ی پسٌذ ثب ‪ 20‬اهف فیفبص‬ ‫دس سدُ سَم ٍ تین گی ی پسٌذ ثب ‪ 22‬اهف فیفبص دس سدُ دٍم‬ ‫خذٍل لیگ ثشتش کَتسبل خبی گشک ٌذ‪.‬‬ ‫پبیبن وبس ثسىتجبل ثبوًان ایشان‬ ‫دس وبح اسیب ثب ثبخت ثشاثش سًسیٍ‬ ‫سشٍیس خفجفشی‪-‬تفیفن هفلفی‬ ‫ثسٌ جبل ثبًَاى ایشاى ثفب هفجفَل‬ ‫شٌست ثشاثش سَسیفِ ٍ هفشاس‬ ‫گشک ی دس خبیگبُ ششن ثِ ًبس‬ ‫خَد دس سطح ه هسفبثفوفبت‬ ‫ًبح اسیب پبیبى داد‪.‬‬ ‫تین هلی ثسٌ جبل ثبًَاى ایشاى دس چْفبسهفیفی دیفذاس خفَد اص‬ ‫سهبثتّبی سطح ه ًبح اسیب ‪ ًِ 2021‬ثِ هیضثبًی اسدى دس‬ ‫حبل ثشگضاسی است‪ ،‬ثشای ًست ػٌَاى پٌدن ایی هسبثوبت ثفِ‬ ‫هظبف تین سَسیِ سکت ٍ دس ًْبیت ایی دیذاس سا ثب ً یدفِ ‪63‬‬ ‫ثش ‪ 58‬ثِ سَد سَسیِ ٍاگزاس ًشد‪ًَ.‬استش اٍل ایفی دیفذاس ثفب‬ ‫ً یدِ ‪ 17‬ثش ‪ 7‬ثِ سَد تین هلی ًشَسهبى ٍ ًفَاستفش دٍم ثفب‬ ‫ً یدِ ‪ 16‬ثش ‪ 13‬ثِ سَد سَسیِ ثِ پبیبى سسیذ‪ًَ .‬استش سَم ایفی‬ ‫دیذاس ثب ً یدِ ‪ 23‬ثش ‪ 14‬ثِ ًلغ سَسیِ شذ ٍ دس ًْبیت تین هلی‬ ‫ایشاى ایی دیذاس سا ثب ً یدِ ‪ 63‬ثش ‪ 58‬ثِ سَسیِ ٍاگزاس ًشد‪.‬‬ ‫دالسام ًٍیلی ثب ًبسایی ‪ ،19‬شیذا شدبػی ثب ًفبسایفی ‪ٍ 15‬‬ ‫ًگیی سسَلیپَس ثب ًبسایی ‪ 11‬هَثشتشیی ثبصیٌٌفبى ایفشاى دس‬ ‫ایی دیذاس هوبثل سَسیِ ثَدًذ‪.‬‬ ‫سًسیٍ ثب ‪ 5‬غبیت ثشاثش ایشان‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬تین هلی کَتجبل سَسیِ دس دیفذاس ثفشاثفش ایفشاى ‪6‬‬ ‫ثبصیٌی خَد سا ثِ خبطش هظذٍهیت ٍ هحشٍهیت دساخ یبس ًذاسد‪.‬ثفِ‬ ‫ًول اص اسسَست سَسیِ‪ ،‬تین هلی کَتجبل سَسیِ دس ًخسف فیفی ثفبصی‬ ‫خَد دس دٍس ثشگشت اً خبثی خبم خْبًی ‪ 2022‬هطش سِ شفٌفجفِ ثفِ‬ ‫هظبف ایشاى خَاّذ سکت‪.‬‬ ‫سَسیِ دس ایی ثبصی چٌذ ثبصیٌی خَد سا دس اخ یبس ًذاسد ٍ ثب تیوی ًظق ٍ ًیوِ ثِ هظبف ایشاى خَاّذ سکت‪.‬‬ ‫شبخضتشیی ٍ هْن تشیی ؿبیت سَسیِ دس ایی ثبصی حسبس ػوش خشثیی خَاّذ ثَد ًِ دس دیذاس ثشاثش ػفشام هظفذٍم شفذ‪.‬‬ ‫کذساسیَى کَتجبل سَسیِ اػ م ًشد ًِ ایی ثبصیٌی حذاهل ثِ یی ّل ِ اس شاحت ًیبص داسد ٍ ثِ ّویی خبطش ًویتَاًذ ثفشاثفش‬ ‫ایشاى ثِ هیذاى سٍد‪.‬خشثیی تٌْب ؿبیت سَسیِ ًیست‪ .‬ایبص ػثوبى ّن ثِ خبطش هظذٍهیت دس ثبصی ثب ػشام ًویتَاًذ ثشاثش ایفشاى‬ ‫ثِ هیذاى سٍد ٍ اسشاء حوَیِ ّن ثِ خبطش هحشٍهیت ثبصی سا اص دست داد‪.‬‬ ‫ٍ اهب هحوذ ػثوبى ّن دس اػ شاع ثِ ثبصی ًٌشدى ثشاثش ػشام اسدٍی تین هلی سَسیِ سا تشى ًشد ٍ ساّی ّلٌذ شذ تب اٍ ّن‬ ‫ثشاثش ایشاى ًجبشذ‪ .‬هحوذ ح م ٍ سؼذ احوذ ّن ًِ ثِ خبطش هظذٍهیت دیذاس ثشاثش ػشام سا اص دست دادًذ ثِ ثفبصی ثفشاثفش‬ ‫ایشاى ّن ًویسسٌذ تب ًضاس هحشٍس تٌْب ‪ 22‬ثبصیٌی دس اخ یبس داش ِ ثبشذ ًِ ‪ 4‬ثبصیٌی اى دسٍاصُثبى ّس ٌذ‪.‬‬ ‫سَسیِ اص ‪ 5‬ثبصی خَد دس دٍس سکت تٌْب ‪ 2‬اه یبص ًست ًشدُ است ٍ دس هؼش خذٍل سدُثٌذی هشاس داسد؛ ایی دسحبلفی اسفت‬ ‫ًِ ایشاى ثب ‪ 13‬اه یبص طذسًشیی است‪.‬‬ ‫وصت اثش َىشمىذ داسای وطبن ملی صىبیعدستی ارسثبیجبن ضشلی دس متشی تجشیض‬ ‫سشٍیس خجشی‪-‬هؼبٍى طٌبیغدس ی ارسثبیدبى ششهی اص ًظفت‬ ‫اثش ٌّشهٌذ داسای ًشبى هلی طٌبیغدس ی اس بى دس ه شٍ تفجفشیفض‬ ‫خجش داد‪.‬ثِگضاسا سٍاثطػوَهی اداسًُل هیفشاث کفشّفٌفگفی‪،‬‬ ‫گشدشگشی ٍ طٌبیغدس ی ارسثبیدبى ششهی‪ ،‬کششبد ثِ اکفشیفی‬ ‫ضوی اػ م ایی خجش گلت‪ :‬اثش ٌّشی ًبشی سلبلی دست سفبص‬ ‫خبًن سؼیذُ خَاسًگی اص ٌّشهٌذاى خ م ٍ اسصشوٌذ اسف فبى‬ ‫ًِ داسای اثبس هبًذگبسی دس حَصُ سلبل است دس ایسف فگفبُ‬ ‫هیذاى ًْی ه شٍی تجشیض ًظت شذُ است‪.‬هؼبٍى طٌبیغدسف فی‬ ‫ارسثبیدبى ششهی اداهِ داد‪ :‬ایی اثش ًِ خلَُگش شٌَُ تیفوفچفِ‬ ‫هظلشیِ ّوشاُ ثب گل هبلی کشا تجشیض است‪ ،‬طی سِ هبُ ثب ‪208‬‬ ‫ًبشی دستسبص ّوشاُ ثب ًٌذًُبسی ٍ ًوبشی صیش لفؼفبثفی دس‬ ‫اثؼبد ‪ 2‬دس ‪ 2/5‬ه شهشثغ ثب ّذف هؼشکی ظشکفیفت ّفبی ّفٌفشی‬ ‫اس بى سبخ ِ شذُ است‪.‬اٍ اداهِ داد‪ :‬ایفی اثفش اسصشفوفٌفذ دس‬ ‫ایس گبُ هیذاى ًْی ًِ ًضدییتشیی ایس گبُ ثِ ثبصاس تبسیفخفی‬ ‫تجشیض است ًظت شذُ است تب تدلیگش شٌَُ ایی اثفش کفبخفش‬ ‫خْبًی ثبشذ‪.‬ثِ اکشیی ضوی توذیش اص اهذاهبت سفبصهفبى هفطفبس‬ ‫شْشی تجشیض دس ثِ ًبسگیشی اثبس ٌّشی ٌّشهٌذاى طٌبیغدس ی‪،‬‬ ‫کضبّبی ػوَهی ه شٍ سا هحلی هٌبست دس ساسف فبی اسائفِ ٍ‬ ‫ًوبیش اثبس ٌّشهٌذاى هخ لق اس بى داًست‪.‬‬ ‫ایشان میضثبن گشدضگشان خبسجی ی‬ ‫اعطبی تسُیالت ثٍ فعبالن صىبیعدستی‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬ایی ّل ِ گشدشگشاى خفبسخفی ثفِ ایفشاى‬ ‫اهذًذ؛ هسئَالى گشدشگشی هؼ وذًفذ ثفب ٍاًسفیفٌفبسفیفَى‬ ‫سشاسشی دس ًشَس‪ ،‬گشدشگشاى خبسخی صیفبدی ثفِ ایفشاى‬ ‫هیایٌذ‪ّ .‬وچٌیی دس ایی ّل ِ اػ م شذ ثش اسبس هفشاسدادی‬ ‫ثبلؾ ثش ‪ 1100‬هیلفیفبسد تفَهفبى تسفْفیف ت ثفشای کفؼفبالى‬ ‫طٌبیغدس ی دس ًظش گشک ِ شذُ است‪ .‬ثبالخشُ پس اص ‪ 20‬هبُ‬ ‫ثب پیگیشی ّبی ٍصیش هیشاث کشٌّگی‪ ،‬گشدشگشی ٍ طفٌفبیفغ‬ ‫دس ی اص اثبى هبُ خبسی گشدشفگفشاى خفبسخفی ثفِ ایفشاى‬ ‫اهذًذ؛ ًخس یی گشٍُ گشدشگشاى سٍس ثَدًذ‪ ،‬ایی گفشٍُ‪،‬‬ ‫یی ّل ِ دس ایشاى اهبهت داش ٌذ‪ .‬الج فِ دس ّفلف فِ خفبسی‬ ‫گشدشگشاى کشاًسَی ًیض ثِ ایشاى اهذًذ ّوچٌیی هشاس اسفت‬ ‫ٍسٍد گشدشگشاى خبسخی ثِ ایشاى ّوچفٌفبى اداهفِ داشف فِ‬ ‫ثبشذ‪ً.‬خس یی گشٍُ گشدشگشاى خبسخی دس ششایفط ًفشًٍفب‬ ‫ٍاسد ًشَس شذػلی اطـش شبلجبکفیفبى هفؼفبٍى گفشدشفگفشی‬ ‫ٍصاست هیشاث کشٌّگی‪ ،‬گشدشگشی ٍ طٌبیغدس ی اص ٍسٍد‬ ‫ًخس یی گشٍُ گشدشگشاى خبسخی اص سٍسیِ ثِ ًشَس پفس‬ ‫اص لـَ هوٌَػیت طذٍس سٍادیذ ٍ اث ؽ دس َسالؼول ًفحفَُ‬ ‫حضَس گشدشگشاى دس ششایط ًشًٍب خجش داد‪.‬شبلجبکفیفبى دس‬ ‫پی اؿبص طذٍس ٍیضای گشدشگشی ایشاى دس حسبه ًبسثشی‬ ‫خَد دس ایٌس بگشام ًَشت‪ :‬دس پی اسائِ سای هثجت س بد هلفی‬ ‫ًشًٍب ثِ هٌظَس اؿبص طذٍس ٍیضای گشدشگشی‪ً ،‬فخفسف فیفی‬ ‫گشٍُ گشدشگشاى خبسخی اص ًشفَس سٍسفیفِ ٍاسد ایفشاى‬ ‫شذًذ‪.‬هؼبٍى گشدشگشی ٍصاست هیشاث کفشّفٌفگفی‪ ،‬اثف ؽ‬ ‫دس َسالؼول ًحَُ حضَس گشدشگشاى خبسخی دس شفشایفط‬ ‫ًشًٍب ثِ ‪ 31‬اس بى ًشَس سا اهذاهی دس ساسف فبی هفیفضثفبًفی‬ ‫شبیس ِ اص گشدشگشاى ٍسٍدی ػٌَاى ًشد ٍ ًَشت‪ :‬هٌطجن ثب‬ ‫دس َسالؼول هزًَس توبهی ًْبدّبی کشاثفخفشفی دٍلف فی ٍ‬ ‫کؼبالى ثخش خظَطی ثب ثسیح ظشکیتّبی هَخَد ضفوفی‬ ‫اػ وبدسبصی‪ ،‬ایوی سبصی ٍ کشاّن اٍسدى صیشسفبخفت ّفبی‬ ‫الصم ثشای پزیشایی شبیس ِ اص گفشدشفگفشاى ٍسٍدی اهفبدُ‬ ‫هیشًَذ‪.‬‬ ‫جُبن یسصش‬ ‫پیشیصی امشیىب ی وبوبدا دس اوتخبثی جبم جُبوی‬ ‫دس امشیىبی ضمبلی‬ ‫سشٍیس خجشی‪-‬اهشیٌب ٍ ًبًبدا دس هْو شیی ثبصیّب حشیلبًشفبى سا‬ ‫دس اً خبثی خبم خْبًی شٌست دادًذ‪ .‬سهبثتّفبی اًف فخفبثفی خفبم‬ ‫خْبًی دس هبسُ اهشیٌبی شوبلی ٍ هشًضی ثب ثشگضاسی چٌفذ دیفذاس‬ ‫اثبى ثشگضاس شذ ًِ دس هْو شیی ثبصی تین هلی کَتجبل اهشیٌب ثفب دٍ‬ ‫گل هٌضیی سا شٌست داد تب یی گبم دیگش ثِ طفؼفَد ثفِ خفبم‬ ‫خْبًی ًضدییتش شَد‪ .‬دس ایی دیذاس ًشیس یی پَلیشیچ ٍ هی ًٌفی‬ ‫ثشای یبًٌیّب گلضًی ًشدًذ ٍ ‪ 3‬اه یبص حسبس ایی دیذاس سا ًسفت‬ ‫ًشدًذ‪ .‬دس دیگش دیذاس ًبًبدا یٌی اص هیضثبى ّبی هش شى دٍسُ ثؼذ‬ ‫خبم خْبًی ثب تی گل خبًبتبى دیَیذ اص سذ ًبس بسیٌب گزشفت تفب‬ ‫ًبًبدا ًیض ثِ حضَس دس خبم خْبًی ًضدیی شَد‪.‬‬ ‫دیذاس السبلَادٍس ٍ خبهبئیٌب ثب تسبٍی یی ثش یی ثِ پبیبى سسیفذ ٍ‬ ‫پبًبهب ‪ 3‬ثش ‪ٌّ 2‬ذٍساس سا شٌست داد‪.‬‬ ‫پیشیصی اسطاوتیه ثشاثش اسیگًئٍ‬ ‫ثب ته گل دیمبسیب‬ ‫سشٍیس خجشی‪-‬تین هلی کَتجبل اسطاً یی ثب تی گلی ًِ دی هبسیفب‬ ‫ثِ ثوش سسبًذ ثشاثش اسٍگَئِ ثِ پیشٍصی دست پیذا ًشد تب یفی هفذم‬ ‫دیگش ثِ طؼَد ثِ خبم خْبًی ًضدییتش شَد‪ .‬دس ثبصیّبی اً خفبثفی‬ ‫خبم خْبًی ‪ 2022‬دس اهشیٌبی خٌَثی یی ثبصی ثشگفضاس شفذ‪ .‬دس‬ ‫ایی دیذاس تین هلی کَتجبل اسطاً یی ثِ هظبف اسٍگَئفِ سکفت‪ .‬ایفی‬ ‫ثبصی حسبس ًِ ثب هیضثبًی اسٍگَئِ ثشگضاس شذ ثب یی گل ثِ سفَد‬ ‫اسطاً یی ثِ پبیبى سسیذ‪ .‬تی گل الجی سلس ِ سا اًخل دی هبسیفب ثفب‬ ‫یی شَت دیذًی ثِ ثوش سسبًذ‪ .‬اسطاً یی ثب پیشٍصی ًِ دس ایی ثبصی‬ ‫ثِ دست اٍسد ‪ 28‬اه یبصی شذ ٍ دس سدُ دٍم خذٍل سدُثٌذی ثفبهفی‬ ‫هبًذ‪ .‬ثشصیل ثب ‪ 34‬اه یبص ثِ ػٌَاى ًخس یی تین اص اهشیٌفبی خفٌفَثفی‬ ‫طؼَد خَد سا ثِ خبم خْبًی هطش هطؼی ًشد‪.‬‬ ‫دوی الًس ثٍ ثبسسلًوب ثبصگطت‬ ‫سشٍیس خجشی‪-‬ثب تبییذ ثبشگبُ ثبسسًَب‪ ،‬دًی الفَس ثفِ ایفی تفیفن‬ ‫ثبصگشت‪.‬ثِ ًول اص سبًشًت‪ ،‬دًی الَس هذاکغ ثشصیلی ًِ دس ّشت‬ ‫کظل حضَس دس ثبسسلًَب تَاًست ‪ 23‬خبم ثِ دست ثیبٍسد‪ ،‬ثفؼفذ اص‬ ‫چٌذ سبل دٍسی‪ ،‬ثبس دیگش ثِ ایی تین ثشگشت‪.‬‬ ‫الَس ًِ هشاسداد خَد سا ثب سبئَپبئَلَ کسخ ًشدُ ثَد‪ ،‬ثفِ ػفٌفَاى‬ ‫ثبصیٌی اصاد ثب ثبسسلًَب ثِ تَاکن سسیذ تب ثِ ػضَیت تین سبثن خفَد‬ ‫دس ثیبیذ‪.‬ثِ ایی تشتیت دس یی ّل ِ دٍ ثبصیٌی سبثن ثفبسسفلفًَفب ثفِ‬ ‫ػٌَاى سشهشثی ٍ ثبصیٌی ثِ ایی تین ثبصگشف فٌفذ؛ طاٍی ثفِ ػفٌفَاى‬ ‫سشهشثی ٍ دًی الَس ثِ ػٌَاى ثبصیٌی ثِ تین سبثن خَد ثبصگش ِاًذ‪.‬‬ ‫سوًسد فًقالعبدٌ داومبسویَب‬ ‫دس اوتخبثی جبم جُبوی‬ ‫سشٍیس خجشی‪-‬تین هلی کَتجبل داًوبسى دس اً خبثی خبم خفْفبًفی‬ ‫توبم دیذاسّبی خَد سا ثشًذُ شذُ است‪.‬‬ ‫ثِ ًول اص تبیوض‪ ،‬تین هلی داًوبسى دس هسبثوبت هوذهبتی خبم خْبًی‬ ‫‪ 2022‬خضایش کبسٍ سا ثب ً یدِ ‪ 3‬ثش ‪ 1‬شٌست داد‪.‬‬ ‫اًذسیبس اٍلسی دس دهیوِ ‪ 18‬دسٍاصُ حشیق سا ثبص ًشد‪ ،‬دس دهفیفوفِ‬ ‫‪ 63‬یبًَه السسی گل دٍم سا ثِ ثوش سسبًذ ٍ گل سَم سا یفَاًفیفن‬ ‫هْلِ دس دهیوِ ‪ 94‬ثِ ثوش سسبًذ‪.‬‬ ‫معبین یصیش گشدضگشی‪ 9‬وطًس ثشای جزه‬ ‫گشدضگشان ثیه المللی تمبیل داسد‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬هؼبٍى گشدشگفشی ٍصاست هفیفشاث کفشّفٌفگفی‪،‬‬ ‫گشدشگشی ٍ طٌبیغدس ی گلت‪ :‬لـَ هوٌَػیت طذٍس سٍادیذ ًشفبى‬ ‫اص توبیل ًشَس ثشای حضَس گشدشگشاى ثییالوللی داسد ٍ ثشای ایفی‬ ‫هٌظَس ثشًبهِ ّبیی هَسد تَخِ است‪ .‬ػلی اطـش شفبلفجفبکفیفبى اظفْفبس‬ ‫ًشد‪ :‬تَهق ‪ 20‬هبِّ طذٍس سٍادیذ ٍهلِای دس پزیشا گفشدشفگفش‬ ‫خبسخی ایدبد ًشدُ ثَد ٍ ثِ طَس طجفیفؼفی ثفبصاسیفبثفی‪ ،‬ثفشگفضاسی‬ ‫تَسّبی اشٌبسبصی‪ ،‬اطَل اطویٌبى اص ًفیفلفیفت خفذهفبت اسایفِ‬ ‫دٌّذگبى حَصُ گشدشگشی اص هَاسدی است ًِ دس ایی حَصُ هفَسد‬ ‫تففَخففِ هففشاسداسد‪ٍ.‬ی اداهففِ داد‪ :‬طففٌففؼففت سففلففشٍطففٌففؼففت‬ ‫گشدشگشی ریٌلؼبى ه ؼذدی داسًذ ًِ ّوِ اىّب ثبیذ ًوش اکشیفٌفی‬ ‫ًٌٌذ‪ ،‬ثخشی اص هسٍَلیتّبی اخشایی ٍ سیبس گزاسی ایی طٌؼتّفب‬ ‫حَصُ ایی ٍصاستخبًِ هشاس داسد‪ٍ.‬ی اضبکِ ًشد‪ :‬کؼبالى ثخش حول ٍ‬ ‫ًول‪ًْ ،‬بدّبی ًظبهی ٍ اهٌی ی اص خولِ دیٌلؼبى ایفی حفَصُ اًفذ ًفِ‬ ‫خبسج اص ایی ٍصاستخبًِ هشاس داسًذ ٍ ثشای ّویی ّن ّفوفبّفٌفگفی ٍ‬ ‫اًسدبم ٍ ّوٌبسی ‪ 27‬دس گبُ اّویت داسد ٍ ٍضؼیت گشدشفگفشی‬ ‫سا شٌل هیدٌّذ‪ .‬هؼبٍى گشدشگشی ٍصاست هیشاث کشٌّگی‪ ،‬طٌبیغ‬ ‫دس ی ٍ گشدشگشی دس ثخفش دیفگفشی اص سفخفٌفبى خفَد ثفیفبى‬ ‫ًشد‪ :‬ضؼقّبیی دس حَصُ صیش سبخ ی خضیشُ گشدشگش پزیش ّفشهفض‬ ‫ٍخَد داسد ًِ ثبیذ ًوی ًشد اىّب ثشطشف شًَذ‪.‬شبلجبکیبى تبًیفذ‬ ‫ًشد‪ :‬اهیذٍاسین ثب ثشًبهِ سیضی ًِ هشاس شذ دس شَسای ثشًفبهفِ سیفضی‬ ‫ّشهضگبى اًدبم شَد هَاسد ثب ّوٌبسی اداسُ ّبی هخف فلفق دٍلف فی‬ ‫ثشطشف شَد تب ضوبًت تَسؼِ پفبیفذاس خفضیفشُ ّفشهفض ثفبشفذ‪ٍ.‬ی‬ ‫اکضٍد‪ :‬ایی ثب ّوبٌّگی ثیی اداسُّبی هخ لق دسٍى اس بى اهٌبىپزیش‬ ‫است ٍ اهیذ هیسٍد ثب ّوبٌّگی ثیفی دسف فگفبُ ّفب هشفٌفل ّفب ٍ‬ ‫ًوجَدّبی ایی ثخش ًبّش یبثذ‪.‬‬ صفحه 8