روزنامه ارک شماره 5365

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫حزف یبساًِ ‪ 1‬دّک ببالی جبهعِ ٍ ثبت ًبم‬ ‫اص جبهبًذگبى چِ صهبًی اغبص هیضَد؟‬ ‫استبًذاس ارسببیجبى ضشقی بشتطذیذ ًظبست‬ ‫بش تَلیذ ٍ عشضِ کبالّب تبکیذ کشد‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫صفحٍ‪3‬‬ ‫*پٌجطٌبِ ‪ 72‬اببى ‪ًَ 01* 0011‬اهبش ‪ 07 *7170‬سبیع الثبًی ‪ *0001‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَصایکیٌجی ایل )* ضوبسُ (سبیی)‪ 1 * 5135 :‬صفحِ ‪71111‬سیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬طبًی الکتشًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫سشهقبلِ‬ ‫استعوبسگشاى دس جٌگ ًشم هیخَاٌّذ‬ ‫هلت هب سا اص استعذادضبى غبفل کٌٌذ‬ ‫ضشٍست اهَصش صببى ادبی تشکی‬ ‫*هذیشهسئَل ‪ -‬هحوّذ اضشاقی‬ ‫ظثبٖ تطوی اشضثبیجب٘ی‪ ،‬ظثبٖ ث‪ٔٛ‬ی اواراطیات ٔاطزْ‬ ‫ایطاٖ زض اؾتب٘‪ٟ‬بی اشضثبیجبٖ قاطلای‪ ،‬اشضثابیاجابٖ‬ ‫غطثی‪ ،‬اضزث ُ‪ ،‬ظ٘جبٖ‪ٕٞ ،‬ساٖ‪ ،‬لع‪ٚ‬یاٗ‪ ،‬تا‪ٟ‬اطاٖ ‪،‬‬ ‫وطج‪ ،‬ؾٕ‪ٙ‬بٖ‪ ،‬ؾب‪ ،ٜٚ‬ق طاظ ‪ ٚ‬ذاطاؾابٖ ‪ ٚ‬ثؿا ابضی‬ ‫زیٍع اظ اؾتبٖ ‪ٞ‬بی ٔا‪ٙ‬ابطاک قإابِای وکا‪ٛ‬ض ٔای‬ ‫ثبقس‪ .‬ثؼال‪ ٜٚ‬أط‪ٚ‬ظ‪ ،ٜ‬ظثبٖ تطوای اشضثابیاجاب٘ای‪ ،‬زض‬ ‫قجى‪ٞ ٝ‬بی اجتٕبػی ظثب٘ی ضایج قس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬ثب‪ٚ‬ض ایاٗ‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ا٘ج‪ٔ ٜٛ‬تىّٕ ٗ ‪ ٚ‬اؾتفبز‪ٌٙٙ ٜ‬سٌبٖ ظثبٖ تطوی‬ ‫اشضثبیجبٖ زض الصی ٘ماب وکا‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ػاطصا‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ ٖٛ‬فطزی‪ ،‬ذب٘‪ٛ‬ازٌی ‪ ٚ‬اجتٕبػی‪ ،‬ایجابه ٔای‬ ‫و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ق پ‪ ٝ‬اه ایٗ ظثبٖ ت‪ٛ‬ؾط اؾتفبز‪ ٜ‬وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اسٌابٖ‬ ‫أ‪ٛ‬ذت‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪ .‬ذب٘‪ٛ‬از‪ٔ ،ٜ‬حُ وبض ‪ٔ ٚ‬طا‪ٚ‬زات اجتٕبػی‬ ‫ٔحُ ‪ٞ‬بی ٔتؼبضف یبزٌ طی ظثبٖ ٔاحاب‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ای ٔای‬ ‫ثبق‪ٙ‬س‪٘ .‬ح‪ ٔ ٚ ٜٛ‬عاٖ أ‪ٛ‬ظـ ظثبٖ ثا‪ ٝ‬تا‪ٛ‬اٖ‪ ،‬ؾاطا‬ ‫اٌب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬فط‪ٔ ًٙٞ‬طزْ ٔح ط ‪ٞ‬بی شیطثاط ثؿاتاٍای‬ ‫زاضز‪ .‬أ‪ٛ‬ظـ ظثبٖ ٔحب‪ٚ‬ض‪ ،ٜ‬ثؼ‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ ‪ٚ‬ؾا ّا‪ ٝ‬اضتاجاب‬ ‫جٕؼی ا٘ج‪ ٜٛ‬اػضب جبٔؼ‪ ،ٝ‬ث‪ ٝ‬ططق ٔرتّف ذ‪ٛ‬ز اٌاب‪ٜ‬‬ ‫‪٘ ٚ‬بذ‪ٛ‬ز اٌب‪ ٜ‬زض جبٔؼ‪ ٝ‬اتفبق ٔی افتس‪.‬‬ ‫‪ِٚ‬ی ا٘‪ٛ‬اع ق ‪ٞ ٜٛ‬بی ٘‪ٛ‬قتبضی‪ ،‬ازثی ظثابٖ ٘ا ابظٔا‪ٙ‬اس‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ ٔی ثبقس‪ .‬زضحبِ ى‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظـ ظثبٖ ازثای زض‬ ‫جبٔؼ‪ٔ ٝ‬مس‪ٚ‬ض ٘جبقس‪ ،‬افطاز ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪ ،‬قرصب ٘ؿجت ثا‪ٝ‬‬ ‫یبزٌ طی الساْ ٘إابیا‪ٙ‬اس‪ .‬ضاط‪ٚ‬ضت أا‪ٛ‬ظـ ظثابٖ‬ ‫ازثی زض ٔ‪ٛ‬لغ ٘‪ٛ‬قتٗ پ بْ یب ت‪٘ ٝ ٟ‬بٔ‪ ٝ‬یاب ٔاطاجای زض‬ ‫قجى‪ٞ ٝ‬بی اجتٕبػی احؿبؼ ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ظثبٖ زض ‪ٍٙٞ‬ابْ‬ ‫٘‪ٛ‬قتٗ‪ ،‬ؾر‪ٙ‬طا٘ی ت‪ٛ‬ؾط ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬سٌبٖ‪ ،‬قؼطا‪ ،‬ا‪ ُٞ‬فىط ‪ٚ‬‬ ‫٘ظط‪ٛٔ ،‬ضز اؾتفبز‪ ٜ‬لطاض ٔی ٌ طز‪ٔ .‬ؼبیت ٘بقی اظ وآ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ازی ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬س‪ ٚ ٜ‬ؾر‪ٙ‬طاٖ ‪،‬زض ظٔ ‪٘ ٝٙ‬اٍابضـ ظثابٖ‬ ‫تطوی‪ ،‬ثط‪ٛ‬ض ثبضظ ٔؼّ‪ٔ ْٛ‬ی ٌطزز‪ .‬ثطای ضفغ ػ ات اظ‬ ‫٘‪ٛ‬قت‪ٞ ٝ‬ب ‪ٌ ٚ‬فتبض‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ػاللٕ‪ٙ‬ساٖ ت‪ٛ‬صا ا‪ٔ ٝ‬ای قا‪ٛ‬ز‬ ‫ٔؿتٕطا ض‪ٚ‬ظی ٔست وٕی اظ ‪ٚ‬لت ذ‪ٛ‬زضا زض ٔطبِاؼا‪ٝ‬‬ ‫وتبه‪ ،‬ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ٔ ٚ ٝ‬طبِت تطوی ازثی ٔ‪ٙ‬ؼىؽ قس‪ ٜ‬زض‬ ‫قجى‪ٞ ٝ‬بی اجتٕبػی ‪ٔ ٚ‬طج‪ٛ‬ػابت ‪ ٚ‬واتات تاطوای‪،‬‬ ‫صطف ٕ٘بی‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ؾؼی و‪ٙٙ‬س ثط‪ٛ‬ض ٔاطتات ض‪ٚ‬ظا٘ا‪ ،ٝ‬زض‬ ‫تطجٕ‪ ٝ‬یىی ز‪ ٚ‬ؾطط اظ تطوی ث‪ ٝ‬فبضؾی ‪ ٚ‬یب ثبِؼىاؽ‬ ‫وبض و‪ٙٙ‬س‪ .‬ثب ایٗ ض‪ٚ‬ـ‪ ،‬ػاللٕ‪ٙ‬ساٖ ٍ٘بضـ ‪ٌٛ ٚ‬یاف‬ ‫صح ظثبٖ ازثی تطوی اشضثبیجب٘ی ثتسضیج ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬اس‬ ‫أ‪ٛ‬ذت ‪ ٚ‬ضا‪ٞ ٜ‬بی أ‪ٛ‬ظـ ث ؿتط ضا ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س یبفت‪ٚ .‬‬ ‫زض ازای ٔطبِت ذ‪ٛ‬ز ثعثبٖ ازثی تطوی ٔ‪ٟ‬بضت ث اکاتاط‬ ‫وؿت ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س وطز‪.‬‬ ‫»هلت ایشاى هذیَى ستبسخبى‬ ‫ٍ فشصًذاى تبشیضاًذ«‬ ‫ضشٍست اهَصش صببى ادبی تشکی‬ ‫صفحٍ ‪5‬‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫اعطبی سْویِ جبشاًی بٌضیی بِ داسًذگبى‬ ‫کبست سَخت دس ارسهبُ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ ٞ-‬بت ز‪ِٚ‬ت زض جّؿ‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ثب اػطابی‬ ‫ؾ‪ ٝ ٕٟ‬ججطا٘ی ث‪ٙ‬عیٗ ث‪ ٝ‬زاض٘سٌبٖ وبضت ؾ‪ٛ‬ذت ثاطای‬ ‫ججطاٖ ‪ٞ‬عی‪ٚ ٝٙ‬اضز‪ ٜ‬زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ػسْ زؾتطؾی ث‪ ٝ‬ؾابٔاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س ؾ‪ٛ‬ذت ٔ‪ٛ‬افمت وطز٘س‪ .‬ث‪٘ ٝ‬اماُ اظ پابیاٍاب‪ٜ‬‬ ‫اطالعضؾب٘ی زفتط ‪ ٞ‬بت ز‪ِٚ‬ت‪ ٞ ،‬بت ‪ٚ‬ظیطاٖ ث‪ٙٔ ٝ‬ظا‪ٛ‬ض‬ ‫ججطاٖ ‪ٞ‬عی‪ٚ ٝٙ‬اضز‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬زاض٘سٌبٖ وبضت ؾ‪ٛ‬ذت ث‪ٙ‬اعیاٗ‬ ‫زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ػسْ زؾتطؾی ث‪ ٝ‬ث‪ٙ‬عیٗ ؾ‪ٝ ٕٟ‬ای ث‪ ٝ‬زِ ُ ثاط‪ٚ‬ظ‬ ‫اقىبَ زض ؾبٔب٘‪ٛٞ ٝ‬قٕ‪ٙ‬س ؾ‪ٛ‬ذت‪ٚ ،‬ظاضت ٘افات ضا‬ ‫ٔ‪ٛ‬ظف وطز اظ ططیک قطوت تبثؼ‪ ٝ‬شیاطثاط‪ ،‬ؾا‪ٟ‬إا ا‪ٝ‬‬ ‫ججطا٘ی ث‪ٙ‬عیٗ ثب ل ٕت ‪ٞ‬ط ِ تط ‪ٞ ۱۱‬اعاض ضیابَ ضا ثا‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪ٔ ٝ ٕٟ‬ب‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ب زض اشض ٔب‪ ۱۰۴۴ ٜ‬صطفابً ثاطای‬ ‫یه ثبض اضبف‪ ٝ‬و‪ٙ‬س‪.‬ثط ایٗ اؾبؼ‪ ،‬ؾ‪ ٝ ٕٟ‬ججطا٘ی ثاطای‬ ‫ا٘‪ٛ‬اع ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ب ثب وبضثطی ‪ٞ‬بی ٔرتّف ثا‪ ٝ‬قاطح ظیاط‬ ‫اؾت‪ ِ ۱۴ -:‬تط ثا‪ٙ‬اعیاٗ ثاطای ذا‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ابی ؾا‪ٛ‬اضی‬ ‫قرصی ‪ٔ ٚ‬سَ ثبال‪ ،‬ؾ‪ٛ‬اضی ‪ٔ ٚ‬سَ ثابال جاب٘اجابظاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼّ‪ٔ ،ٗ ِٛ‬ؿبفطثط قرصی‪ ،‬أ‪ٛ‬ظقٍب‪ٞ ٜ‬بی ضا٘‪ٙ‬اسٌای‪،‬‬ ‫اغا٘ؽ ‪ ٚ‬زؾتٍب‪ٞ ٜ‬بی ػٕ‪ٔٛ‬ی‪ٚ ،‬ا٘ات وآ ٔصاطف‪،‬‬ ‫‪ٚ‬ا٘اات پااطٔصااطف (ز‪ٌٚ‬ااب٘اا‪ ٝ‬ؾاا‪ٛ‬ظ ‪ٚLPG) ٚ‬‬ ‫وبٔ ‪( ٖٛ‬ز‪ٌٚ‬اب٘ا‪ ٝ‬ؾا‪ٛ‬ظ ‪ِ ۱LPG)- ٚ‬ا اتاط ثاطای‬ ‫ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ضؾ ىّت‪ ِ ۰۴ -‬تط ث‪ٙ‬عیٗ ثطای ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بی ؾ‪ٛ‬اضی‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی (ز‪ٌٚ‬ب٘‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ظ ‪ ،LPG) ٚ‬تبوؿی ‪ ٚ‬تبوؿی ‪ٖٚ‬‬ ‫(ز‪ٌٚ‬ب٘‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ظ ‪ ،LPG) ٚ‬ذطی ث ٗ قا‪ٟ‬اطی (ز‪ٌٚ‬اب٘ا‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪ٛ‬ظ ‪ٚ ،LPG) ٚ‬ا٘ت پطٔصطف ‪ ٚ‬وابٔا ا‪( ٖٛ‬ثا‪ٙ‬اعیاٗ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ظ)‪.‬‬ ‫حزف یبساًِ ‪ 1‬دّک ببالی جبهعِ ٍ ثبت ًبم‬ ‫اص جبهبًذگبى چِ صهبًی اغبص هیضَد؟‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬ثب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ذجط‪ٞ‬بیی اظ اذتصبل یابضا٘ا‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬جبٔب٘سٌبٖ ث‪ٌٛ ٝ‬ـ ٔی ضؾس أب ‪ٛٙٞ‬ظ ثطای اٖ تصإا آ‬ ‫ٌ طی ٘کس‪ ٜ‬اؾت‪.‬ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ٔب‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ػجسإِّىی ‪ٚ‬ظیط تؼب‪ٖٚ‬‬ ‫وبض ‪ ٚ‬ضفب‪ ٜ‬اجتٕبػی اػالْ وطز و‪ٛٙٞ ٝ‬ظ تصٕا إای زضثابض‪ٜ‬‬ ‫یبضا٘‪ ٚ ٝ‬تغ ط ٔجّغ اٖ ٌطفت‪٘ ٝ‬کس‪ ٜ‬اؾت ا‪ ٚ‬ػّت تبذ ط زض ایٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ضا ٘ج‪ٛ‬ز ططاحی‪ٞ‬بی الظْ ثطای ا٘جبْ ایٗ وابض اػاالْ‬ ‫وطز ‪ٌ ٚ‬فت ظٔبٖ ث‪ٙ‬سی زل می اظ ایٗ ٔ‪ٛ‬ضا‪ٛ‬ع لابثاُ اضا ا‪ٝ‬‬ ‫٘ ؿت‪.‬ث‪ ٝ‬ا‪ٔ ٗ ِٚ‬ب‪ ٜ‬پبی ع وا‪ ٝ‬ضؾا اسیآ ‪ٚ‬ظیاط اػاالْ واطز‬ ‫ثحث‪ٞ‬بی ظیبزی زضثبض‪ ٜ‬یبضا٘‪ٞٝ‬بی ٘مسی زض حبَ ٔططح قسٖ‬ ‫اؾت‪ ،‬أب ثبظ ‪ ٞ ٓٞ‬چ تصٕ ٓ لطؼی ٌطفاتا‪٘ ٝ‬کاس‪ ٜ‬اؾات ا‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٗ ٙ‬اظ حصف ‪ ۳‬ز‪ٞ‬ه ثبالی زضأسی ثط اؾابؼ لاب٘ا‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬سفٕ‪ٙ‬سی یبضا٘‪ٞ ٝ‬ب ذجط زاز‪ ،‬أب ثب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز السأبت ز‪ِٚ‬ت لاجاُ‬ ‫ث‪ ٝ‬زِ ُ وبُٔ ٘ج‪ٛ‬زٖ ثب٘ه ‪ٞ‬بی التصبزی ‪ٞ‬ا‪ٙ‬ا‪ٛ‬ظ اطاالػابت‬ ‫وبُٔ زض زؾت ‪ٚ‬ظاضترب٘‪ ٘ ٝ‬ؿت ‪ٕ٘ ٚ‬یت‪ٛ‬ا٘ ٓ فطای‪ٙ‬س حصف ‪ٚ‬‬ ‫اضبف‪ ٝ‬ضا اغبظ و‪.ٓ ٙ‬حبال زض اثبٖ ٔب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؾط ٔی ثطیٓ ‪ ٚ‬زض پای‬ ‫اضؾبَ الیح‪ ٝ‬حٕبیت اظ ٔؼ کت الکبض اؾ ت پصیط ث‪ٔ ٝ‬جّؽ‬ ‫‪ ٚ‬ظٔعٔ‪ٞٝ‬بی حصف اضظ ‪ ۰۰۴۴‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی صاحاجات اظ ٔاجابِاغ‬ ‫جسیسی ثطای یبضا٘‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثطذی ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س اظ اشض ٔب‪ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ضبخص ًشخ فقش دس دٍلتّبی یبصدّن ٍ‬ ‫دٍاصدّن ‪ٍ 01‬احذ دسصذ افضایص یبفت‬ ‫صفحٍ ‪8‬‬ ‫هذاسس ابتذایی ٍ هتَسطِ اٍل‬ ‫اص ابتذای ارس هبُ ببصگطبیی هیضَد‬ ‫صفحٍ ‪4‬‬ ‫صفحٍ ‪2‬‬ ‫استعوبسگشاى دس جٌگ ًشم هیخَاٌّذ هلت هب سا اص استعذادضبى غبفل کٌٌذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ض‪ٞ‬جط ا٘ماله اؾالٔی ثب ث بٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اؾتؼٕبضٌطاٖ زض ج‪ًٙ‬‬ ‫٘طْ ٔی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ّٔت ٔب ضا اظ اؾتؼسازقبٖ غبفُ و‪ٙٙ‬س‪ ،‬فطٔ‪ٛ‬ز٘س‪ٚ :‬لتای وا‪ٝ‬‬ ‫غفّت اظ ت‪ٛ‬ا٘بیی ذ‪ٛ‬ز ثط ّٔتی حبوٓ قس غبضت اٖ ّٔت اؾبٖ ٔای قا‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫غفّت ٔمسٔ‪ ٝ‬غبضت اؾت‪ ،‬غبضت افعایف ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬غفّت اؾت‪ .‬غافاّات ‪ٚ‬‬ ‫غبضت ثب‪ٕٞ‬سیٍط ‪ٕٞ‬طا‪ٙٞ‬س‪ .‬حضطتایت اهلل ذبٔ‪ ٝٙ‬ای ػّٕی فطٔ‪ٛ‬ز٘س‪ :‬اٖ‬ ‫چ عی و‪٘ ٝ‬رج‪ ٝ‬ضا ٘رج‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬س‪ ،‬صطف ًب اؾتؼساز ‪ ٚ‬ظطف ت ش‪ٞ‬ا‪ٙ‬ای ٘ا اؿات‪.‬‬ ‫ذ ّی ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س اؾتؼساز زاض٘س‪ ،‬ظطف ت ش‪ٙٞ‬ی ‪ ٓٞ‬زاض٘س ‪ ٚ‬ایٗ ضبیغ ٔ ک‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫اصالً ثط‪ٚ‬ظ پ سا ٕ٘یو‪ٙ‬س یب اظ ا‪ ٞ ٚ‬چ اؾتفبز‪ٙٔ ٜ‬بؾت ‪ ٚ‬قبیؿت‪ٕ٘ ٝ‬ا اکا‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫تجسیُ ث‪٘ ٝ‬رج‪ٕ٘ ٝ‬یق‪ٛ‬ز‪ .‬ایکبٖ اضبف‪ ٝ‬وطز٘س‪ :‬اٖ چ عی و‪٘ ٝ‬رج‪ ٝ‬ضا ٘اراجا‪ٝ‬‬ ‫ٔ ى‪ٙ‬س‪ ،‬ػال‪ ٜٚ‬ثط اؾتؼساز ‪ ٚ‬ظطف ت ش‪ٙٞ‬ی‪ ،‬لسضق‪ٙ‬بؾی اظ ایٗ حم مت ‪ ٚ‬اظ‬ ‫ایٗ ٘ؼٕت اؾت‪ .‬ایٗ ثبیس لسضق‪ٙ‬بؾی ثک‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثطاؾبؼ ا‪ ٚ‬وبض ‪ ٚ‬تالـ ا٘جبْ‬ ‫ثٍ طز‪.‬اؾتؼٕبضٌطاٖ زض ج‪٘ ًٙ‬طْ ٔیذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ّٔت ٔب ضا اظ اؾاتاؼاسازقابٖ‬ ‫غبفُ و‪ٙٙ‬سحضطت ایتاهلل ذبٔ‪ٝٙ‬ای افع‪ٚ‬ز٘س‪ :‬وک‪ٛ‬ض ٔب اظ ِحبظ اؾاتاؼاساز‬ ‫ش‪ٙٞ‬ی اظ ٔت‪ٛ‬ؾط ج‪ٟ‬بٖ ثبالتط اؾت ایٗ ازػب ٘ ؿت‪ ،‬ایٗ چ اع ثابثات قاس‪ٜ‬‬ ‫اؾت ‪ٔ ٚ‬ؿّٓ اؾت یؼ‪ٙ‬ی ثبِم‪ ٜٛ‬وک‪ٛ‬ض ٔب ٘رج‪ ٝ‬اؾت‪ّٔ ،‬ت ٔب ثبِم‪٘ ٜٛ‬اراجا‪ٝ‬‬ ‫اؾت‪ .‬ض‪ٞ‬جط ا٘ماله اؾالٔی ذبطط٘کبٖ وطز٘س‪ :‬یه ثرف ٔ‪ ٟٓ‬ج‪٘ ًٙ‬اطْ‬ ‫اؾتؼٕبضٌطاٖ ‪ ٓٞ‬أط‪ٚ‬ظ ‪ ٕٞ ٓٞ ٚ‬ک‪ ،ٝ‬و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ‪ٞ ٓٞ‬ؿت‪ ،‬زض ٌصقت‪ٞ ٝ‬آ‬ ‫ث کتط ث‪ٛ‬ز‪ ،ٜ‬ػجبضت اؾت اظ ای‪ٙ‬ى‪ّٔ ٝ‬ت ضا ‪ -‬حبال ّٔت ٔب ضا یب ‪ٞ‬ط ّٔتای ضا‬ ‫و‪ ٝ‬زاضای اؾتؼسازی اؾت‪ -‬اظ اؾتؼساز ذ‪ٛ‬زـ غبفُ و‪ٙٙ‬س‪ ،‬ا‪ ٚ‬ضا ثیاػاتا‪ٙ‬اب‬ ‫و‪ٙٙ‬س ث‪ ٝ‬اٖ اؾتؼساز یب حتی ث‪ٚ ٝ‬ضؼی ثطؾب٘‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ذا‪ٛ‬ز ا‪ٔ ٚ‬ا‪ٙ‬اىاط ایاٗ‬ ‫اؾتؼساز ثک‪ٛ‬ز‪ .‬ایکبٖ ٌفت‪ٙ‬س‪ٚ :‬لتی و‪ ٝ‬غفّت اظ ت‪ٛ‬ا٘بیی ذ‪ٛ‬ز ثط ّٔتی حبوٓ‬ ‫قس غبضت اٖ ّٔت اؾبٖ ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬غفّت ٔمسٔا‪ ٝ‬غابضت اؾات‪ ،‬غابضت‬ ‫افعایف ز‪ٙٞ‬س‪ٜ‬ی غفّت اؾت‪ .‬غفّت ‪ ٚ‬غبضت ثب ‪ٕٞ‬سیٍط ‪ٕٞ‬طا‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫حضطت ایت اهلل ذبٔ‪ ٝٙ‬ای یبزا‪ٚ‬ض قس٘س‪ :‬زض ثاؼاضای اظ زا٘کاٍاب‪ٞ ٜ‬اب‬ ‫ػ‪ٙ‬بصطی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ج‪ٛ‬اٖ ٘رج‪ ٝ‬ضا تک‪ٛ‬یک ٔی و‪ٙٙ‬س ث‪ ٝ‬تاطن وکا‪ٛ‬ض‪ٔ ،‬اٗ‬ ‫صطی ٔیٌ‪ٛ‬یٓ ایٗ ذ ب٘ت اؾت‪ ،‬ایٗ ذ ب٘ت اؾت‪ ،‬ایٗ زقٕ‪ٙ‬ی ثب وکا‪ٛ‬ض‬ ‫اؾت‪ ،‬ز‪ٚ‬ؾتی ثب اٖ ج‪ٛ‬اٖ ‪ ٘ ٓٞ‬ؿت‪ .‬ض‪ٞ‬جط ا٘ماله غفّت ‪ ٚ‬غابضت ضا ز‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬سف ٔىُّٕ اؾتؼٕبضٌطاٖ اظ اِمبی ٘بت‪ٛ‬ا٘ی زض ّٔت‪ٟ‬ب ثطقٕطز٘س ‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز٘اس‪:‬‬ ‫‪ٚ‬لتی ّٔتی اظ ت‪ٛ‬ا٘بیی‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز غفّت وطز‪ ،‬غبضت ا‪ ٚ‬اؾبٖ ٔای قا‪ٛ‬ز‪ .‬زض‬ ‫‪٘ ٖٛ ّ ٔ ۲۴‬فط اظ جٕؼ ت وک‪ٛ‬ض یبضا٘‪ٝ‬ی ‪ٞ ۱۱۴‬عاض تا‪ٔٛ‬اب٘ای‬ ‫زاز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬طجک لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬زج‪ ٝ‬ؾبَ ‪ ۸۹‬ثبیاس یابضا٘ا‪ ٝ‬ؾا‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٞ‬ه ثبالی جبٔؼ‪ ٝ‬حسف ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬الکبض وٓ زضأس اذاتاصابل‬ ‫پ سا و‪ٙ‬س و‪ٛٙٞ ٝ‬ظ ایٗ اتفبق ضخ ٘ساز‪ ٜ‬اؾت‪.‬حصف ‪ ۳‬ز‪ٞ‬اه‬ ‫ثبالی زضأسی ‪ ٚ‬ثط‪ٚ‬تٕ‪ٙ‬ساٖ اظ جٕغ یبضا٘‪ ٝ‬ثٍ طاٖ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ ٙ‬اٗ‬ ‫تغ ط ٔجّغ یبضا٘‪ ٚ ٝ‬لسْ ثطزاقتٗ زض ج‪ٟ‬ت افعایف اٖ وابضی‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ؾا اعز‪ٞ‬آ لاطاض اؾات اٖ ضا ثاط ػا‪ٟ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ثٍ طز‪.‬ػجسإِّىی ‪ٚ‬ظیط تؼب‪ ،ٖٚ‬وبض ‪ ٚ‬ضفب‪ ٜ‬اجتٕبػای پا‪ٙ‬اجآ‬ ‫اثبٖ ٔب‪ ٜ‬زض ضاثط‪ ٝ‬ثب حصف یبضا٘‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬ز‪ٞ‬اه ثابالی جابٔاؼا‪ٝ‬‬ ‫ٌفت‪:‬تب ظٔب٘ی و‪ ٝ‬ثب٘ه اطالػبتی التصبزی تىإا اُ ٘کا‪ٛ‬ز‬ ‫ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘ ٓ فطای‪ٙ‬س حصف ‪ ٚ‬اضبف‪ ٝ‬ضا ا٘جبْ ز‪ٞ‬ا آ‪ٚ.‬ی افاع‪ٚ‬ز‪:‬‬ ‫اِجت‪ ٝ‬زض ز‪ِٚ‬ت لجُ فطای‪ٙ‬س ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ؾبٔب٘‪ٞٝ‬ب قط‪ٚ‬ع قس‪ ،‬أاب‬ ‫وبُٔ ٘ ؿت‪ .‬ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ضی و‪ ٝ‬اطالػبت ثطذی ذب٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ب ث‪ ٝ‬ؾابَ‬ ‫‪ ۸۹‬ثطٔیٌطزز ‪ ٚ‬تب تىٕ ُ ایٗ ؾبٔب٘‪ٞٝ‬ب ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘ ٓ حاصف ‪ٚ‬‬ ‫اضبف‪ٝ‬ای زض ثبه یبضا٘‪ٞٝ‬ب ا٘جبْ ثس‪.ٓ ٞ‬ػجسإِّىی اضبف‪ ٝ‬وطز‪:‬‬ ‫زض ضاثط‪ ٝ‬ثب افعایف یبضا٘‪٘ ٝ‬مسی ثبیس ٌفت و‪ ٝ‬تصٕ ٌٓا اطی‬ ‫زض ٘ظبْ یبضا٘‪ٞ ٝ‬ب ثب ز‪ِٚ‬ت اؾت‪ ،‬اِجت‪ ٝ‬اظ ٌصقت‪٘ ٝ‬ا اع زض ایاٗ‬ ‫ذص‪ٛ‬ل صحجت ‪ٞ‬بیی قس‪ ،ٜ‬أب ‪ٛٙٞ‬ظ ثا‪٘ ٝ‬اتا اجا‪٘ ٝ‬اطؾا اس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬پبیٍب‪ ٜ‬ضفب‪ ٜ‬ایطا٘ بٖ ‪ٚ‬ظاضت تؼب‪ ٖٚ‬وبض ‪ ٚ‬ضفب‪ ٜ‬اجتٕابػای‬ ‫زض حبَ جٕغ ا‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬تىٕ ُ اطالػبت ٔ‪ٛ‬ضز ٘ ابظ اؾات تاب‬ ‫وبض حصف ز‪ٞ‬ه ‪ٞ‬بی ثبال اضبف‪ ٝ‬قسٖ جبٔب٘سٌابٖ صا‪ٛ‬ضت‬ ‫ثٍ طز أب تبو‪ ٖٛٙ‬ذجط جسیسی اظ ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٘کس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫حفظ َّیت تبسیخی تبشیض‪ّ ،‬ذفی‬ ‫هطتشک هببیی اداسُکل هیشاثفشٌّگی‬ ‫ٍ ضْشداسی هٌطقِ ‪ 1‬تبشیض‬ ‫‪ٚ‬الغ غفّت‪ٔ ،‬مسٔ‪ ٝ‬غبضت ‪ ٚ‬غبضت‪ ،‬افعایفز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬غفّت ّٔت‪ٟ‬ب اظ ت‪ٛ‬ا٘بیی‪ٞ‬ب‬ ‫‪ ٚ‬اؾتؼساز‪ٞ‬بی زض‪٘ٚ‬ی اؾت‪.‬حضطت ایتاهلل ذبٔ‪ٝٙ‬ای ثب اؾت‪ٙ‬بز ثا‪ ٝ‬ایابت‬ ‫صطی لطاٖ ٔج س زضثبض‪ ٜ‬پ بٔس‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬فی غفّت افاع‪ٚ‬ز٘اس‪ :‬ذاسا‪٘ٚ‬اس زض‬ ‫وتبه اؾٕب٘ی ‪ٞ‬کساض ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬زقٕٗ ٔیذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬اس قإاب اظ ؾاالح ‪ٚ‬‬ ‫زاضای ‪ٟ‬بی ذ‪ٛ‬ز غبفُ ق‪ٛ‬یس تب ضاحت حّٕ‪ ٝ‬و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع أاط‪ٚ‬ظ ثاب‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فکبض‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ج‪ٙ‬جبَ ‪ٞ‬ب زض ز٘ ب زضثبض‪ٔ ٜ‬ؿئّ‪ ٝ‬پ‪ٟ‬پبز ‪ٔ ٚ‬ا‪ٛ‬قاه لابثاُ‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬اؾت‪.‬احؿبؼ ٔؿئ‪ ِٛ‬ت ٘رجٍبٖ ٘ىت‪ ٝ‬زیٍطی ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ض‪ٞ‬جط ا٘امااله‬ ‫زض ایٗ زیساض ث‪ ٝ‬اٖ پطزاذت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تاو س وطز٘س‪ٔ ٓٞ :‬ؿئ‪ٛ‬الٖ ثبیس ث‪ٚ ٝ‬ظبیاف‬ ‫ذ‪ٛ‬ز زضثبض‪٘ ٜ‬رجٍبٖ ػُٕ و‪ٙٙ‬س‪ ٓٞ ،‬ج‪ٛ‬اٖ ٘رج‪ ٝ‬ثبیس زض لجبَ ٔؿب ُ وکا‪ٛ‬ض‬ ‫احؿبؼ ٔؿئ‪ ِٛ‬ت و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ضٕٗ ٔجبضظ‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬ا٘غ ‪ ٚ‬پصیطـ ثطذی ؾرتی‪ٞ‬بی‬ ‫ٌب‪ ٜ‬اجت‪ٙ‬به٘بپصیط‪ ،‬اجبظ‪٘ ٜ‬س‪ٞ‬س ٘بٔ‪ٟ‬طثب٘ی‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬زض ثطذی زؾتٍب‪ٟٞ‬اب ثا‪ٝ‬‬ ‫٘رجٍبٖ ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬ا‪ ٚ‬ضا اظ ازأ‪ ٝ‬ضا‪ ٚ ٜ‬تالـ ‪ ٚ‬احؿبؼ ٔؿئ‪ ِٛ‬ت ثبظ زاضز‪.‬‬ ‫٘ىت‪ ٝ‬زیٍطی و‪ ٝ‬ض‪ٞ‬جط ا٘ماله ثطای ٘رجٍبٖ ج‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬اؾتاؼاساز‪ٞ‬ابی ثاطتاط‬ ‫ػّٕی ث بٖ وطز٘اس ضاط‪ٚ‬ضت تا‪ٛ‬جا‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬ایا‪ٙ‬اس‪ ٜ‬ی تاطؾا آ قاس‪ٚ ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬سفٌصاضیقس‪ ٜ‬ثطای ایطاٖ ػعیع ث‪ٛ‬ز‪.‬ایکبٖ ثب یبزا‪ٚ‬ضی ؾرا‪ٙ‬ابٖ چا‪ٙ‬اس‬ ‫ؾبَ لجُ ذ‪ٛ‬ز زضثبض‪ ٜ‬ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ایطاٖ ‪ ٚ‬ضط‪ٚ‬ضت پ کتبظی زض ػاطصا‪ ٝ‬ػاّآ‬ ‫ج‪ٟ‬ب٘ی ٌفت‪ٙ‬س‪ :‬ثبیس ث‪ٌٝ٘ٛٝ‬ای حطوت و‪ ٓ ٙ‬و‪ ٝ‬زض ای‪ٙ‬س‪ٜ‬ای ٔؼم‪ ،َٛ‬ایاطاٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬جغ ػّٓ ج‪ٟ‬ب٘ی ثک‪ٛ‬ز ‪ٞ ٚ‬ط وؽ ثطای زؾتطؾی ث‪ ٝ‬جسیستطیٗ یبفتا‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫ػّٕی‪٘ ،‬بچبض اظ یبزٌ طی ظثبٖ فبضؾی ق‪ٛ‬ز‪ٕٞ ،‬بٍ٘‪ ٝ٘ٛ‬و‪ ٝ‬زض ثط‪ٞٝٞ‬بیی اظ‬ ‫تبضید‪ ،‬ایطا٘ بٖ ثط لّ‪ٞٝ‬بی زا٘ف ج‪ٟ‬ب٘ی لطاض زاقت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬وتبث‪ٟ‬بی زا٘کٕا‪ٙ‬اساٖ‬ ‫ایطاٖ زض زا٘کٍب‪ٟٞ‬بی غطه ‪ ٚ‬قطق ٔ‪ٛ‬ضز تسضیؽ ‪ ٚ‬اؾت‪ٙ‬بز ا‪ٞ‬اُ ػاّآ ‪ٚ‬‬ ‫زا٘ف ث‪ٛ‬ز‪.‬حضطت ایتاهلل ذبٔ‪ٝٙ‬ای ثطای ضؾ سٖ ث‪ ٝ‬ایٗ ای‪ٙ‬اس‪ ٜ‬ض‪ٚ‬قاٗ ‪ٚ‬‬ ‫افتربضأ ع ؾ‪ٔ ٝ‬طحّ‪ ٝ‬ضا ضط‪ٚ‬ضی زا٘ؿت‪ٙ‬س‪ .‬ا‪ :َٚ‬تاالـ فاطا‪ٚ‬اٖ ثاطای پاط‬ ‫وطزٖ فبصّ‪ ٝ‬و‪٘ٛٙ‬ی ثب ذط‪ٔ ٛ‬مسْ ػّٓ ج‪ٟ‬ب٘ی‪ ،‬ز‪ :ْٚ‬ػج‪ٛ‬ض اظ ٔاطظ‪ٞ‬ابی‬ ‫زا٘ف ج‪ٟ‬ب٘ی ‪ ٚ‬ػطض‪ ٝ‬وکف بت ٘‪ٛ‬یٗ ػّٕی ث‪ ٝ‬جبٔؼ‪ ٝ‬ثکطی‪ ٚ ،‬ؾا‪ :ْٛ‬ثا‪ٙ‬اب‬ ‫وطزٖ تٕسٖ ٘‪ٛ‬یٗ اؾالٔی ثط پبی‪ ٝ‬ػّٓ ٘بفغ‪.‬‬ ‫ایکبٖ تاو س وطز٘س‪ :‬اٌط ٘رجٍبٖ ج‪ٛ‬اٖ ٔ ‪ ٟٗ‬ث‪ ٝ‬ایاٗ افاک ض‪ٚ‬قاٗ چکآ‬ ‫ثس‪ٚ‬ظ٘س‪ ،‬حطوت ػّٕی ا٘‪ٟ‬ب ج‪ٟ‬ت ٌا اطی زضؾات ذا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اس زاقات ‪ٚ‬‬ ‫ٔکىالت ٘ ع ضفغ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫جشیوِ کبسهٌذاًی کِ ٍاکسی‬ ‫ًضًٌذ چیست؟‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذاجاطی‪ٔ -‬اؼاب‪ ٖٚ‬ؾابظٔابٖ‬ ‫ازاضی ‪ ٚ‬اؾترسأی وک‪ٛ‬ض ػالء اِسیٗ‬ ‫ضف غ ظاز‪ ٜ‬اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ :‬ت‪ٙ‬ا‪ٟ‬اب ٔاطجاغ‬ ‫تصٕ ٓ ٌ طی زض اضتاجاب ثاب ٘احا‪ٜٛ‬‬ ‫ٔسیطیت اثبض ‪ ٚ‬تجؼبت ث ٕبضی واط‪٘ٚ‬اب‬ ‫‪ ٚ‬اػٕبَ ٔجبظات وابضٔا‪ٙ‬اسا٘ای وا‪ٝ‬‬ ‫پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬اساقاتای ضا ضػابیات‬ ‫٘ى‪ٙٙ‬س ؾتبز ّٔی ث ٕبضی وط‪٘ٚ‬بؾت‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ٛ٘ ٖٚ‬ؾبظی ازاضی ؾبظٔبٖ ازاضی ‪ٚ‬‬ ‫اؾترسأی اظا‪ٟ‬ابضزاقات‪ :‬ثاطاؾابؼ‬ ‫ثرک‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ؾبظٔبٖ ازاضی ‪ ٚ‬اؾتاراسأای‬ ‫پ‪ٙ‬ج ٔطتج‪ ٝ‬ثطای ثطذ‪ٛ‬ضز ثب وابضٔا‪ٙ‬اساٖ‬ ‫ٔترّف زض ٘ظط ٌطفت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫زض ٔطتج‪ ٝ‬ا‪ ،َٚ‬افاطازی وا‪ ٝ‬ضػابیات‬ ‫٘ى‪ٙٙ‬س اذطبض وتاجای ثاس‪ ٖٚ‬زضج زض‬ ‫پط‪٘ٚ‬س‪ٔ ٜ‬ططح ٔی ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی ازأا‪ ٝ‬زاز‪:‬‬ ‫ت‪ٛ‬ث د واتاجای ثاب زضج زض پاط‪٘ٚ‬اس‪ٜ‬‬ ‫اؾترسأی السأی اؾت و‪ ٝ‬زض ٔطتاجا‪ٝ‬‬ ‫ز‪ ْٚ‬ا٘جبْ ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬چ‪ٙ‬اب٘اچا‪ٔ ٝ‬ا‪ٛ‬ثاط‬ ‫٘جبقس زض ٔطتج‪ ٝ‬زیٍط وؿط یه ؾا‪ْٛ‬‬ ‫حم‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬ف‪ٛ‬ق اِؼبز‪ ٜ‬قغُ ‪ ٚ‬ػا‪ٙ‬اب‪ٚ‬یاٗ‬ ‫ٔکبث‪ ٝ‬حساورط ث‪ٔ ٝ‬ست یه ٔب‪ ٜ‬ثاطای‬ ‫افطاز پ فث ‪ٙ‬ی قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ضف غظاز‪ٌ ٜ‬فت‪ :‬زض ٔطتج‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بضْ ٘ا اع‬ ‫وؿط یه ؾ‪ ٛ‬حم‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬فا‪ٛ‬ق اِاؼابز‪ٜ‬‬ ‫قغُ حساورط ث‪ٔ ٝ‬ست ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬زض ٘اظاط‬ ‫ٌطفت‪ ٝ‬قس‪ ٚ ٜ‬چ‪ٙ‬ب٘چ‪ٛٔ ٝ‬ثط ‪ٚ‬الغ ٘کا‪ٛ‬ز‬ ‫اذطیٗ ٔطحّ‪ ٝ‬ا٘فصبَ ٔ‪ٛ‬لت ذسٔات‬ ‫حساورط تب ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ٔ ٜ‬جابظات زض ٘اظاط‬ ‫ٌطفت‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تبو س وطز‪٘ :‬احا‪ ٜٛ‬اػإابَ ایاٗ‬ ‫ٔجبظات‪ٞ‬ب ث‪ٔ ٝ‬ؼب‪ ٗ ٘ٚ‬ثبالتطیاٗ ٔامابْ‬ ‫اجطایی زؾتٍب‪ٞ ٜ‬ب ‪ٔ ٚ‬سیطاٖ وُ ثس‪ٖٚ‬‬ ‫اضجبع ث‪ ٞ ٝ‬ابت ‪ٞ‬ابی ضؾا اسٌای ‪ٚ‬‬ ‫ترّفبت تف‪ٛ‬یض قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫هٌظَم یبدداضت‬ ‫اٍلوبص‬ ‫*هذیشهسئَل ‪-‬هحوّذ اضشاقی‬ ‫َربیر ایشیه اوزی ایلسا سوزی ایلماز‬ ‫ایلمایاویه سوزی ایالر اوزی ایلماز‬ ‫دیزلًگًن یار ادی بًگًن یًردیمًزدا‬ ‫بویًکلری چًخ داویشار دیزی ایلماز‬ ‫یاوار ایدین ایچیىدٌ دیر ائلیه چًخً‬ ‫یًخسًلالرا ایدین یاوار‪ ،‬کوزی ایلماز‬ ‫ائلدن ایری‪ ،‬گورٌ بیلمس ائل یاراسیه‬ ‫ایرٌ ک گوزی یًمًقالریه‪ ،‬دیزی ایلماز‬ ‫ظلم ائدیلیر ائلٍ بًگًن چکیىمٍ دن‬ ‫عادل گورسٍ ‪ ،‬دیللىمگٍ گًجً ایلماز‬ ‫ائلٍ بیلکی ائل ازیبدیر دیز یًلًوً‬ ‫سًری ایتسٍ‪ ،‬سًت‪ ،‬قاییرتماج‪،‬قًزی ایلماز‬ ‫ٍصیش اقتصبد‪:‬سیبست دٍلت سضذ اقتصبدی‪،‬‬ ‫تسْیل کسبٍ کبس ٍ هْبس تَسم است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٚ -‬ظیط أ‪ٛ‬ض التصبزی ‪ ٚ‬زاضایی ٌفات‪:‬‬ ‫ؾ بؾت لطؼی التصابزی زض ٔاب‪ٞ ٜ‬ابی ایا‪ٙ‬اس‪ ٜ‬ضقاس‬ ‫التصبزی‪ ،‬تؿ‪ٔ ُ ٟ‬ح ط وؿت ‪ ٚ‬وبض‪ ،‬ثاجابت ثاراف‬ ‫التصبز ‪ٟٔ ٚ‬بض ت‪ٛ‬ضْ اؾت‪ .‬ؾ س احؿبٖ ذب٘س‪ٚ‬ظی اضبف‪ٝ‬‬ ‫وطز‪ :‬وّ بت ٘مک‪ ٝ‬ضا‪ٚ ٜ‬ظاضت التصبز زض حا‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ضقاس‬ ‫افطی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬افعایف ت‪ ِٛ‬س اظ یه ؾ‪ٕٞ ٛ‬چ‪ٟٔ ٗ ٙ‬بض تا‪ٛ‬ضْ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ثطضؾی ‪ ٚ‬تبی س لطاض ٌطفت‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ؾ عز‪ ٓٞ‬زض پبی ٗتطیٗ زضأس ؾطا٘‪ٔ ٝ‬اطزْ‬ ‫ثط ؾط وبض أس‪ ،‬لطاض قس اظ ططیک ز‪ ٚ‬زؾت‪ ٝ‬السأبت ثا‪ٝ‬‬ ‫افعایف ت‪ ِٛ‬س ‪ ٚ‬ؾ‪ِٟٛ‬ت ٔح ط وؿت ‪ ٚ‬وابض وإاه‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ظیط التصبز ٌفت‪ :‬وب‪ٞ‬ف اصطىبن‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬ا اس‬ ‫‪ ٚ‬وؿت ‪ ٚ‬وبض اظ ططیک ثجت ٔح‪ٛ‬ض قسٖ حاس‪ٚ‬ز یاه‬ ‫ؾ‪ٔ ْٛ‬ج‪ٛ‬ظ‪ٞ‬بی وؿت ‪ ٚ‬وبض‪ٕٞ ،‬چ‪ ٗ ٙ‬تابٔا اٗ ٔابِای‬ ‫ظ٘ج ط‪ ٜ‬ای ثطای ت‪ ِٛ‬سو‪ٙٙ‬سٌبٖ ٔاراتاّاف ‪ ٚ‬افاعایاف‬ ‫ٔبِ بت ثط ؾ‪ٛ‬زاٌطی ‪ٕٞ‬عٔبٖ ثب وب‪ٞ‬ف ٘طخ ٔبِ بت ثاط‬ ‫ت‪ ِٛ‬سو‪ٙٙ‬سٌبٖ‪٘ ،‬رؿت ٗ ؾ بؾت ٔبؾت‪ٚ.‬ی اضبف‪ ٝ‬وطز‪:‬‬ ‫زؾت‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬ؾ بؾت‪ٞ‬ب‪ ،‬ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬جسی ‪ ٚ‬حٕبیات ‪ٚ‬یاػ‪ ٜ‬اظ‬ ‫پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬بی پ کطاٖ اؾت و‪ ٝ‬پ ‪٘ٛ‬س‪ٞ‬بی ٔتؼاسزی زاض٘اس‬ ‫‪ ٚ‬اضظا‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬اقتغبِعایی ‪ٚ‬ؾ ؼی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬اس زاقات‪.‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ٌفت‪ٚ ٝ‬ظیط التصبز‪ ،‬تبٔ ٗ ٔبِی پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬بی پا اکاطاٖ اظ‬ ‫ططیک ٔکبضوت قطوبی ذبضجی ثب تى ‪ ٝ‬ثط وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ابی‬ ‫ز‪ٚ‬ؾت ‪ٕٞ ٚ‬ؿبی‪ٕٞ ٚ ٝ‬چ‪ ٗ ٙ‬اظ ططیک ا٘اتاکابض ؾا‪ٟ‬ابْ‬ ‫پط‪ٚ‬غ‪ ٚ ٜ‬ص‪ٙ‬س‪ٚ‬ق پط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬بیی و‪ ٝ‬زض زاذُ وک‪ٛ‬ض تؼجا ا‪ٝ‬‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز ا٘جبْ ٔیق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ٕٞ :‬چ‪ ٗ ٙ‬ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬اب‬ ‫اظ ططیک ‪ٞ‬سایات اػاتاجابض ‪ ٚ‬اؾاتافابز‪ ٜ‬اظ ظاطفا ات‬ ‫‪ّٞ‬سی‪ٞ ًٙ‬بی ظیطٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ثب٘ه ‪ٞ‬اب ‪ ٚ‬قاطوات ‪ٞ‬ابی‬ ‫ثعضی ز‪ِٚ‬تای ‪ ٚ‬ثاراف ػإا‪ٔٛ‬ای الاتاصابز‪ ،‬اجاطا‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬ذب٘س‪ٚ‬ظی اظ‪ٟ‬بضزاقت‪ :‬زض ح‪ٛ‬ظ‪ٟٔ ٜ‬بض ت‪ٛ‬ضْ ثاب‬ ‫ٔح‪ٛ‬ضیت ثب٘ه ٔطوعی ‪ ٚ‬ؾبظٔبٖ ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زجا‪ ،ٝ‬ز‪ٚ‬‬ ‫زؾت‪ ٝ‬تساث ط ث‪ٛ‬زج‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬پ‪ِٛ‬ی اػتجبضی ٔس٘ظط اؾت‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*پنجشنبه‬ ‫* ‪72‬ابان‬ ‫* ‪ 01‬نوامبر‬ ‫* ‪07‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5135‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪7170‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫صفری‪ :‬ایراى اهاده است در اجرای تصویوات سراى اکو پیطقدم باضد‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬هؼبٍى دیپلوبػی ٍصاست اهَس خبسجِ گفت‪ :‬جوَْسی اػالهی ایشاى اهبدُ اػلت‬ ‫دس اجشای تلویوبت هْوی وِ اص ػَی ػشاى هٌغمِ دس ًـؼت اوَ دس ػـک اثبد اتخلبر خلَاّلذ‬ ‫ؿذ‪ ،‬ایؾ لذم ثبؿذ‪ .‬اداسُ و اعالع سػبًی ٍ اهَس ػخٌتَیی ٍصاست اهَس خلبسجلِ دس اػلتلبًلِ‬ ‫ًـؼت ػشاى اوَ‪ ،‬خؼشٍ ًبظشی دثیشو ػبصهبى ّوىبسی التلبدی (اوَ) ثب هْذی کفشی هؼلبٍى‬ ‫دیپلوبػی التلبدی ٍصاست اهَس خبسجِ دیذاس وشد‪.‬‬ ‫دس ایی هاللبت‪ ،‬دثیشو اوَ گضاسؿی اص سًٍذ اهبدُ ػبصی ًـؼت ػشاى ػبصهبى اولَ دس ػـلک‬ ‫اثبد اسائِ ٍ اص هؼبػذتْبی جوَْسی اػالهی ایشاى دس ایی خلَف تـىش وشد‪.‬‬ ‫کفشی ّن دس ایی دیذاس گؼتشؽ ّوىبسیّبی التلبدی ٍ تجبسی ثب ّوؼبیتبى سا اٍلَیت دٍلت‬ ‫جوَْسی اػالهی ایشاى ػٌَاى وشد ٍ ثش ًمؾ اوَ دس تحمک اّذاف وـلَسّلبی ػضلَ تلبولیلذ‬ ‫وشد‪.‬‬ ‫ٍی حضَس ّیبت ػبلیشتجِ وـَسهبى دس ًـؼت لشیت الَلَع ػشاى اوَ دس تشووٌؼتلبى سا ًـلبًلِ‬ ‫اّویت ٍ جبیتبُ ثشجؼتِ اوَ داًؼت ٍ اصضٍد‪ :‬جوَْسی اػالهی ایشاى اهلبدُ اػلت دس اجلشای‬ ‫تلویوبت هْوی وِ اص ػَی ػشاى هٌغمِ دس ًـؼت اوَ دس ػـک اثبد اتخبر خَاّذ ؿذ‪ ،‬ایؾلذم‬ ‫ثبؿذ‪.‬‬ ‫ضاخص نرخ فقر در دولتهای یازدهن و دوازدهن ‪ ۰۱‬واحد درصد افسایص یافت‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬سییغ وویؼیَى التلبدی هلجلللغ‬ ‫ؿَسای اػالهی ثی تَجْی ثِ ظشصیتّبی داخللی سا‬ ‫هْوتشیی ػلت وبّؾ ؿبخق ّلبی اللتلللبدی دس‬ ‫دٍلت ّبی یبصدّن ٍ دٍاصدّن ثلشؿلولشد ٍ گلفلت‪:‬‬ ‫ؿبخق ًشخ صمش دس ایلی هلذت دُ ٍاحلذ دسکلذ‬ ‫اصضایؾ یبصتِ ٍ اص ػذد ‪ ۵۵‬ثلِ ‪ 00‬سػلیلذُ اػلت‪.‬‬ ‫هحوذسضب اَس اثشاّیوی اظلْلبس ولشد‪ :‬ػلولللىلشد‬ ‫التلبدی دٍلت یبصدّن ٍ دٍاصدّن دس ؿبخق ّلبی‬ ‫التلبدی وبس سا ثِ جبیی سػبًذُ وِ ّیلچ ؿلبخلق‬ ‫التلبدی ػبلن دس البیلبى دٍللت دٍاصدّلن ٍجلَد‬ ‫ًذاؿت‪.‬سییغ وویؼیَى التلبدی هلجلللغ گلفلت‪:‬‬ ‫گضاسؽ وویؼیَى ًـبى هیدّذ وِ ًشخّبیی وِ ثبیذ هحمک هیؿذُ‪ ،‬تحمک ًیبصتِ اػت‪ً.‬وبیٌلذُ هلشدم‬ ‫وشهبى ٍ ساٍس ّوچٌیی دس خلَف ٍضؼیت ؿبخق ًشخ صمش دس وـَس گفت‪ :‬هتبػلفلبًلِ ‪ٍ ۰3‬احلذ‬ ‫دسکذ ًشخ ٍاحذ صمش اصضایؾ یبصتِ ٍ اص ػذد ‪ ۵۵‬ثِ ػذد ‪ 00‬سػیذُ اػت‪ .‬یؼٌی هلؼلبدل یله ػلَم اص‬ ‫جوؼیت وـَس ثب ؿشایظ ًتشاى وٌٌذُای سٍثِ سٍ ّؼتٌذ‪.‬اَساثشاّیوی ثب اؿبسُ ثِ ادػبی دٍلت یلبصدّلن‬ ‫دس اثتذای وبس خَد هجٌی ثش ثْجَد ؿشایظ هؼیـت ٍ وؼت ٍ وبس هشدم گفت‪ً :‬تبیج ػولىشد ‪ ۸‬ػبلِ دس‬ ‫ایی گضاسؽ ًـبى هیدّذ وِ ایی ادػبّب هحمک ًـذُ اػت‪ٍ .‬لی ػَال ایٌجبػت چشا دس التلبد وـلَس‬ ‫چٌیی ؿبخق ّبیی سخ داد وِ دٍلت ػیضدّن هججَس ثبؿذ ؿجبًِ سٍص ٍلت ثتلزاسد تلب جلْلت سیل‬ ‫التلبد وـَس سا تغییش دّذ‪ٍ.‬ی اظْبس وشد‪ :‬یىی اص دالی ایی اهش ایی اػت وِ ظشصیتّبی اللتلللبدی‬ ‫وـَس ًبدیذُ گشصتِ ؿذ ٍ ّوِ اّذاف ثشای سػیذى ثِ ؿبخقّبی التلبدی ثِ هزاوشات خبسجی گشُ‬ ‫صدُ ؿذ‪ .‬حتی ٍلتی ثب هؼٍَالى دٍلت یبصدّن ٍ دٍاصدّن دس ایی ثبسُ کحجت هیؿذ ثش ایی ًىتِ تبویذ‬ ‫داؿتٌذ وِ ّوِ هـىالت اص عشیک هزاوشات ح خَاّذ ؿذ‪.‬سییغ وویؼیَى التلبدی هجلغ تبولیلذ‬ ‫وشد‪ :‬الجتِ خشٍجی هزاوشات سا دیذین وِ ٍلی چِ اتفبلی سخ داد ٍ ًتیجِ ایی هزاوشات ایی ؿلذ ولِ‬ ‫جوَْسی اػالهی ایشاى ّوِ تؼْذات خَد سا ػو وشد ٍلی عشف همبث وِ ثبیذ دس چْبس هلحلَس ثلِ‬ ‫تؼْذات خَد ػو هی وشد‪ ،‬حتی ثِ یه تؼْذ خَد ّن ػو ًىشد‪ً.‬وبیٌذُ هشدم وشهبى تَضلیلد داد‪:‬‬ ‫تحشین تجبسی ایشاى‪ ،‬تحشین ثبًه هشوضی ٍ ثبًهّب‪ ،‬تحشین هؼبهلالت ًلفلت ٍ تلحلشیلن هلجلولَع‬ ‫تؼْذاتّبی ثیوِ ای ٍ خذهبت هبلی وـَس چْبس تؼْذی ثَد وِ ثبیذ عشف همبث ثِ اًْب ػو هیوشد‬ ‫وِ ًىشد ٍ ًتلیلجلِ اى ؿلشایلظ حلبل حلبضلش وـلَس اػلت‪ٍ.‬ی اداهلِ داد‪ :‬ػلذم اػلتلفلبدُ اص‬ ‫ظشصیت داخلی‪ ،‬ػذم تَجِ ثِ تَاًوٌذػبصی ثِ سان ٍجَد ظشصیت لبث تَجِ دس التللبد وـلَس ثلبیلذ‬ ‫دسػی ثشای دٍلت ػیضدّن ؿَد تب ظشصیتّبی تَاًوٌذػبصی التلبد وـَس سا اصضایؾ دّذ‪.‬‬ ‫اَس اثشاّیوی اصضٍد‪ :‬خَؿجختبًِ الذاهبت الصم تَػظ دٍلت ػیضدّن اًجبم ؿذُ ٍ هب هٌتلظلش ػلشصلل‬ ‫ّبی التلبدی دٍلت ػیضدّن ّؼتین‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫اختالفات رشین صهیونیستی و اهریکا‬ ‫بر سر توافق با ایراى باال گرفت‬ ‫سطین اؿغبلتش لذع هخبلف تَاصک ّؼتِ ای اهشیىب ثب ایشاى اػت ٍ دس ػبلْلبی اخلیلش اص‬ ‫ّیچ تالؿی ثشای جلَگیشی اص ّشگًَِ تَاصمی دس ایی صهیٌِ خَدداسی ًىشدُ اػت‪ .‬حلبال‬ ‫ٍ دساػتبًِ دٍس جذیذ هزاوشات‪ ،‬تحشوبت ایی سطین تـذیذ ؿذُ اػت‪ .‬سطین کْیًَیؼتی‬ ‫هخبلف ثبصگـت اهشیىب ثِ تَاصک ّؼتِای اػت‪ .‬ثب ٍجَد اًىِ الغ اص االبص ًلخلؼلت‬ ‫ٍصیشی ًفتبلی ثٌت سطِین اػشائی ػیبػت ػذم تمبث ثب اهشیىب دس لجبل ثشجبم سا دس الیلؾ‬ ‫گشصتِ ثَد ٍ ثٌت هذػی ثَد ًوی خَاّذ سصتبسی هـبثِ ثٌیبهیی ًتبًیبَّ ًخؼت ٍصیش ایـیلی‬ ‫دس ایؾ ثتیشد اهب هَاضغ اخیش همبهبت ایی سطین ًـبى هیدّذ وِ تفبٍت جذی ثیی ثلٌلت‬ ‫ٍ ًتبًیبَّ دس ایی صهیٌِ ٍجَد ًذاسد ٍ ثشای ّویی ؿبّذ ّؼتین وِ اختالصبت سطین اؿغبلتش‬ ‫لذع ثب ایبالت هتحذُ دسثبسُ هزاوشات ّؼتِ ای ثبال گشصلتلِ اػلت‪.‬سػلبًلِ ّلبی سطیلن‬ ‫کْیًَیؼتی گضاسؽ دادُاًذ وِ ًفتبلی ثٌت‪ً ،‬خؼتٍصیش ایی سطین‪ ،‬ثب ساثشت هبلی‪ً ،‬وبیٌذُ‬ ‫ٍیظُ اهشیىب دس اهَس ایشاى‪ ،‬وِ دس جشیبى ػفش هٌغمِای ثِ اػشائی سصلتلِ اػلت‪ ،‬دیلذاس‬ ‫ًخَاّذ وشد تب تبویذی ثش هخبلفت لبعغ اػشائی ثب ّش ؿىلی اص احلیلبی ثلشجلبم ثلبؿلذ‪.‬‬ ‫سٍصًبهِ اػشائی ّیَم ًَؿت وِ اػشائی ًتشاى اػت وِ اهشیىب ثِ تَاصمی ثذتش اص ثشجبم ثب‬ ‫ایشاى سضبیت دّذ ٍ اص ّویی سٍ‪ً ،‬فتبلی ثٌت تلوین گشصتِ اػت ولِ ثلشای ًـلبى دادى‬ ‫هخبلفت خَد ثب احیبی ثشجبم‪ ،‬ثِ ًوبیٌذُ ٍیظُ دٍلت جَ ثلبیلذى دس اهلَس ایلشاى ٍللت‬ ‫هاللبت ًذّذ‪ّ.‬شچٌذ سٍاثظ اهشیىب ٍ سطین کْیًَیؼتی ّوَاسُ هؼتحىن ثلَدُ اػلت ٍ‬ ‫یىی اص خغَط ساٌّوبی اکلی ػیبػت خبسجی اهشیىب دس هٌغمِ خبٍسهیبًِ تبهیی هلٌلبصلغ‬ ‫سطین کْیًَیؼتی ثَدُ اػت‪ ،‬ثب ایی حبل دس جشیبى هزاوشات ‪ ۵3۰۲‬اهب تلالؽ ّلبی ثلی‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬سییغ هجلغ ؿَسای اػالهی گفت‪ :‬ثبیذ دس‬ ‫ػختی ّب وٌبس هشدم ثبؿین ٍ هـىالت اًْب سا حل ٍ صلل‬ ‫وٌین‪.‬هحوذثبلش لبلیجبف سئیغ هجلغ ؿَسای اػالهلیلتلفلت‪:‬‬ ‫ایی سٍص‪ ،‬سٍص سؿبدت هشداى ٍ صًلبى ایلی خلغلِ دس ؿلْلش‬ ‫ػَػٌتشد ثَد وِ ؿبّذ ثَدین تب تبًه ّبی سطیلن ثلؼلولی ٍ‬ ‫کْیًَیؼتی ٍاسد ػَػٌتشد ؿلًَلذ‪ ،‬صى ٍ هلشد دس دؿلت‬ ‫اصادگبى جٌتیذًذ‪ .‬ایی سٍص سا گشاهی داؿتِ ٍ یبد ّوِ ؿْذا ٍ‬ ‫سصهٌذگبى ایی خغِ ثِ خلَف خَصػتلبى سا گلشاهلی هلی‬ ‫داسین‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬دیشٍص هلبدف ثب سٍص حوبػِ ٍ ایوبس ٍ اص سٍصّبی ثِ یبدهبًذًی دس اػتبى ٍ ؿلْلش‬ ‫اکفْبى ثَد وِ دس یه سٍص‪ 073 ،‬ؿْیذ دس ایی ؿْش تـییغ ؿذ ٍ ّوضهبى ثیؾ اص ّضاس ًفش ثلِ جلجلْلِ‬ ‫اػضام ؿذًذ وِ اص اصتخبسات ٍ جبًفـبًی ّبی ایی هلت ثَد‪.‬سئیغ هجلغ ؿَسای اػالهلی دس البیلبى‬ ‫گفت‪ :‬هب ثِ ػٌَاى ًوبیٌذگبى ٍ ّوِ هؼئَالى ثبیذ ثِ ایی سٍص خَى ٍ ؿْبدت ٍ ثِ خلَف ثِ هشدم ٍ‬ ‫هؼتضؼفبى وِ ایؼتبدًذ ٍ ػضت ٍ اصتخبس اصشیذًذ ٍ خَى دادًذ‪ ،‬تَجِ وٌین ٍ اهشٍص هب ّؼتین وِ ثبیلذ‬ ‫دس ػختی ّب وٌبس اًْب ثبؿین ٍ هـىالت اًْب سا ح ٍ صل وٌین‪.‬‬ ‫اظهارات روانچی در هجوع عووهی درباره‬ ‫اصالحات ضورای اهنیت‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ً -‬وبیٌذُ ایشاى دس ػبصهبى هل گفت‪ :‬اسصیبثی ػوللىلشد ؿلَسای‬ ‫اهٌیت ًـبى هی دّذ وِ ًبوبساهذی صضایٌذُ اى ثِ ثحشاى هـشٍػلیلت‪ ،‬اػلتلجلبس ٍ‬ ‫وبّؾ جذی اػتوبد ٍ اعویٌبى ثِ ایی ًْبد هٌجشؿذُ ٍاکالح اى سا اجتٌبهًبازیش‬ ‫ػبختِ اػت‪.‬هتی ػخٌبى هجیذ تخت سٍاًچی ثِ ؿشح صیش اػت‪:‬‬ ‫ّذف ًْبیی سًٍذ اکالحبت ؿَسای اهٌیت ثبیذ سػیذگی ثِ توبم چلبللؾ ّلب ٍ‬ ‫ًبوبساهذی ّبی وًٌَی اى ٍ تجذی وشدى اى ثِ ًْبدی ٍاللؼل مب هل‪،‬ثلش‪ ،‬ؿلفلبف‪،‬‬ ‫ابػختَ ٍ لج اص ّش چیض‪ ،‬لبًًَوٌذ ثبؿذ‪.‬هب اص اصضایؾ اػضبی ؿلَسا ثلِ ػلٌلَاى‬ ‫الذاهی ثشای سصغ ًبثشاثشی هَجَد دس حضَس ًوبیٌذگبى هٌبعک هختلللف دس اى‪،‬‬ ‫حوبیت وشدُ ٍلی ایی الذام سا ثِ خَدی خَد یله ّلذف هؼلتلمل للللولذاد‬ ‫ًویوٌین‪ّ.‬شچٌذ دس حبل حبضش تالؽّبیی جْت توشوض ثیـتش ثش اصضایؾ اػضبی‬ ‫ؿَسا ٍ هؼشصی ایی الذام ثِ ػٌَاى هؼبدل اکالح ٍ وبسایی ؿَسا ٍجَد داسد ٍللی‬ ‫ثحث دس هَسد اصضایؾ اػضبی ؿلَسا‬ ‫ًویتَاًذ ثِ لیوت ثلی تلَجلْلی ثلِ‬ ‫هؼبئ دیتش اداهِ یبثذ‪.‬‬ ‫اصضایؾ اػضبی ؿَسا ّش لذس ّن ولِ‬ ‫هْن ثبؿذ‪ ،‬تٌْب یىی اص اّذاف هتؼلذد‬ ‫دس صشایٌذ اکلالحلبت ؿلَسا اػلت‪.‬‬ ‫اّویت ثْجَد سٍؽّبی وبسی ؿلَسا‬ ‫ٍ ابػختَ ػبختی اى ٍ تضویی ایٌىِ‬ ‫توبهی تلویوبت ایی ًْبد عجک اّذاف ٍ اکَل ػبصهبى هل ٍ حمَق ثیی اللوللل‬ ‫گشصتِ هیؿَد‪ ،‬ثِ ّیچ ٍجِ ووتش اص اّویت اصضایؾ اػضبی ؿَسا ًیؼت‪.‬‬ ‫اکالحبت ؿَسای اهٌیت ثبیذ ثِ ػٌَاى یه صشایٌذ جبهغ دس ًظش گشصتِ ؿَد ٍ دس‬ ‫اى ثبیذ ّش اٌج هَضَع اکلی تحت ثشسػی ثشاثش صشم ؿذُ ٍ ثغَس وبه ٍ دس‬ ‫لبلت یه هجوَػِ هشتجظ ثب ّن هَسد ثحث لشاس گیشد‪ .‬ثٌبثشایی ثلبیلذ اص اتلخلبر‬ ‫سٍیىشدّبی گضیٌـی اجتٌبه گشدد‪.‬‬ ‫اگشچِ ایشاى اّویت صیبدی ثشای تضویی ًوبیٌذگی ػبدالًِ دس ؿلَسای اهلٌلیلت‬ ‫لبئ اػت ٍلی ایی اهش سا ثشای ثْجَد وبساهذی ایی ًْبد وبصی ًویداًذ‪.‬‬ ‫ایراى اهاده کوک به برقراری‬ ‫ثبات و اهنیت در هنطقه است‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬جوَْسی اػالهی ایشاى ّوبًٌذ گلزؿلتلِ اهلبدُ ولوله ثلِ‬ ‫جوَْسی ارسثبیجبى ٍ اسهٌؼتبى ثشای ح ٍ صل اختالصبت ٍ ثشلشاسی ثلجلبت ٍ‬ ‫اهٌیت دس هٌغمِ اػت‪.‬ػؼیذ خغیتصادُ ػخٌتَی ٍصاست اهَس خبسجِ وـَسهبى‬ ‫ثب اثشاص ًتشاًی اص ثشٍص دسگیشی ّبی ًظبهی جذیذ دس هٌبعک هلشصی جلولْلَسی‬ ‫اسهٌؼتبى ٍ جوَْسی ارسثبیجبى‪ ،‬دٍ وـَس سا ثِ خلَیـلتلٌلذاسی ٍ الشّلیلض اص‬ ‫گؼتشؽ داهٌِ ًضاع دػَت وشد‪.‬‬ ‫ػخٌتَی ٍصاست اهَس خبسجِ وـَسهبى ثب تاویذ ثش لضٍم احتلشام وـلَسّلب ثلِ‬ ‫هشصّبی ؿٌبختِ ؿذُ ثیی الوللی‪ ،‬دٍ عشف سا ثِ ح ٍ صل اختالصبت اص علشیلک‬ ‫گفتتَ ٍ ساُّبی هؼبلوتاهیض صشاخَاًذ‪.‬خغیتصادُ‪ ،‬تٌؾّبی جلبسی سا ثلشای‬ ‫سًٍذ تذسیجی سػیذى ثِ کلد ٍ ایـشصت دس هٌغمِ خغشًبن تَکیلف ٍ اػلالم‬ ‫ٍلفِ ثٌیبهیی ًتبًیبَّ ًخؼتٍصیش سطین اؿغبلتش لذع ػلیِ تلَاصلک ّؼلتلِ ای دس دٍللت‬ ‫ثبسان اٍثبهب ؿىؼت خَسد‪ .‬اٍثبهب ًخؼتیی سئیغ جوَْس اهشیىب ثلَد ولِ دس هلجلولغ‬ ‫ػوَهی ػبصهبى هل ثشای اٍلیی ثبس کشاحتب اص سطین کْیًَیؼتی اًتمبد وشد ٍ ایی سطین سا‬ ‫ثِ ػٌَاى ابکت ػشصهیی اؿغبلی دس صلؼغیی هؼشصی وشد ٍ سٍاثظ اهشیىب ثب سطین اػشائیل‬ ‫ثِ ػشدی گشاییذ‪.‬‬ ‫دس دٍسُ سیبػت جوَْسی دًٍبلذ تشاهپ ٍ ًخؼت ٍصیشی ثٌیبهیی ًلتلبًلیلبّلَ دٍ علشف‬ ‫سٍاثظ تٌتبتٌتی ثب یىذیتش داؿتٌذ ٍ خَاػتِ ّبی سطین کْیًَیؼتی ٍ الثی حلبهلی ایلی‬ ‫سطین دس اهشیىب دس دٍسُ تشاهپ هحمک ؿذ ثِ عَسی وِ هیتَاى گفت تشاهپ وبسگلضاس‬ ‫ػیبػتّبی کْیًَیؼت ّب دس هٌغمِ خبٍسهیبًِ ثَد‪ .‬اهب ثب سصتی تشاهپ ٍ االبص سیلبػلت‬ ‫جوَْسی جَ ثبیذى هبُ ػؼ کْیًَیؼت ّب ابیبى یبصت ٍ دٍلت ثبیذى اص ثلبصگـلت ثلِ‬ ‫ثشجبم ػخی گفت‪.‬‬ ‫ثب ابیبى ًخؼت ٍصیشی ًتبًیبَّ ٍ ثش ػش وبس اهذى ًفتبلی ثٌت‪ ،‬سطین کْیًَیؼتلی ثلِ ایلی‬ ‫ًتیجِ سػیذ وِ ثب تَجِ ثِ ػضم ٍاؿٌتتی ثشای ثبصگـت ثِ تَاصک ّؼتِ ای‪ً ،‬ولی تلَاى ثلب‬ ‫ػیبػت ًتبًیبَّ جلَ سصت ٍ ثبیذ تغییشی دس ػبختبس ػیبػی دس ساػتبی ّوبٌّتی ثب دٍللت‬ ‫ثبیذى ایجبد وشد‪ .‬ثٌت ثب تغییش دس سٍیىشد ػیبػت خبسجی خَد دس لجبل هؼبئ هٌغمِ ای‪،‬‬ ‫ضوی اػالم هخبلفت ثب ثبصگـت اهشیىب ثِ تَاصک ّؼتِ ای دس ػیی حبل تالؽ وشد وِ اص‬ ‫دس گفت ٍگَ ثب وبخ ػفیذ ثشایذ تب ثتَاًذ وِ تب جبی هوىی ثب تبثیش گزاسی ثش ػلیلبػلت‬ ‫اهشیىب‪ ،‬هٌبصغ خَد سا دس لجبل ایی اشًٍذُ ٍ ػبیش اشًٍذُ ّبی هٌغمِ ای ثذػلت اٍسد‪ .‬تلب‬ ‫جبیی وِ ثٌی گبًتض‪ٍ ،‬صیش دصبع اػشائی دس هلبحجِ ثب ًـشیِ اهشیىبیی صبسیی ابلؼی گفت‬ ‫وـَسؽ هیتَاًذ ثب تَاصک ّؼتِای جذیذ ثب ایشاى وٌبس ثیبیذ‪.‬‬ ‫ایی سٍصّب ظبّشا هَاضغ سطین اػشائی تغییش وشدُ اػت‪ .‬ثِ ًَؿتِ اػشائیل ّلیلَم‪ ،‬سطیلن‬ ‫اؿغبلتش لذع اص اهشیىب خَاػتِ وِ ثشای تَاصک ثب ایشاى ؿتبه ًىٌذ‪ .‬همبمّبی ایلی سطیلن‬ ‫اص ایی وِ اهشیىب ظبّشا للذی ثشای تحوی هزاوشات دس هَسد تَاًولٌلذی هلَؿلىلی ٍ‬ ‫حضَس جوَْسی اػالهی ایشاى دس ػَسیِ ًذاسد‪ً ،‬بخـٌَد ّؼتٌذ‪ .‬اص ػَی دیلتلش سطیلن‬ ‫اػشائی صیش صـبس اهشیىب اػت تب اص هخبلفت لبعغ دس ثشاثش احتوبل احیبی ثشجبم ثپشّیضد ٍ‬ ‫سصتبسی هـبثِ سٍیىشد ػشػخت ثٌیبهیی ًتبًیبَّ ػلیِ دٍلت اهشیىب اص خَد ًـبى ًذّذ‪.‬‬ ‫دس گضاسؽ ایی سػبًِ اػشائیلی اهذُ وِ دٍلت ثٌت‪ ،‬هخبلف ػشػلخلت ّلش ًلَع للغلَ‬ ‫تحشینّبی اهشیىب ػلیِ ایشاى اػت ٍ اى سا الذاهی ثذ هیداًذ‪ .‬صشهبًذّبى ًظبهی ایی سطین‬ ‫کاظوی قوی تاکید کرد‪ :‬اهادگی‬ ‫ایراى برای کوک به توسعه افغانستاى‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ً -‬وبیٌذُ سئیغ جوَْس وـَسهبى دس اهلَس‬ ‫اصغبًؼتبى گفت‪ :‬هلبلد ایشاى ٍ اصغبًؼتبى ثِ ّن گشُ خَسدُ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ ایؼٌب‪ ،‬حؼی وبظوی لوی‪ً ،‬وبیٌذُ سئیغ جوَْس‬ ‫وـَسهبى دس اهَس اصغبًؼتبى اهشٍص دس هشاػن اابص ثلِ ولبس‬ ‫وویتِ ّبی ّوىبسی ّبی ایشاى ٍ اصغبًؼتبى دس وبث گلفلت‪:‬‬ ‫اهشٍص ثِ دلی هخبلفت ثیتبًتبى هـلىلالت صیلبدی ثلشای‬ ‫هشدم اصغبًؼتبى ایؾ اهذُ ٍ اصغبًؼتبى داسای هٌلبثلغ صیلبدی‬ ‫اػت وِ دیتشاى اجبصُ ًذادُ اًذ اص ایی ًؼوتّلب اػلتلفلبدُ‬ ‫ؿَد‪ .‬ایشاى ثشای ؿىَصب وشدى تَاًوٌذیّبی اصغبًؼتلبى دس‬ ‫وٌبس هشدم اصغبًؼتبى خَاّذ ایؼتبد‪.‬‬ ‫ثش اػبع گضاسؽ کذاٍػیولب‪ٍ ،‬ی اصلضٍد‪ :‬اؿلغلبللتلش اص‬ ‫اصغبًؼتبى صشاس وشدُ اػت‪ ،‬اهب ؿلشاست اٍ ٍجلَد داسد ٍ‬ ‫وبسی ًىٌین وِ هشدم اصغبًؼتبى ثِ دلی هـىالت اص وـلَس‬ ‫صشاس وٌٌذ‪ .‬ثشادساًِ ثِ ّن اػتوبد وٌین‪ ،‬وبازثبصیّب سا وٌبس‬ ‫ثتزاسین ٍ صهیٌِّبی ّوىبسی سا ایذا وٌین‪.‬‬ ‫ًوبیٌذُ سئیغ جوَْس وـَسهبى تلشید وشد‪ :‬دس وویتِ ّلب‬ ‫دس اثتذا ضشٍست ّب هلغلشح ؿلَد ٍ ػلپلغ ًلملـلِ ساُ‬ ‫ّوىبسی ّبی هـتشن سا ثشای دٍ وـَس ایذا وٌلیلن ٍ دس‬ ‫چـن اًذاص اٌج تب ‪ ۰3‬ػبلِ وبس وٌین‪.‬‬ ‫ٍی اصضٍد‪ :‬هب ایٌجب ّؼتین تب ووه وٌین التلبد اصغلبًؼلتلبى‬ ‫ؿىَصب ٍ صهیٌِ کبدسات وبالّبی اصغبًؼتبى صشاّن ؿَد‪ .‬هلب‬ ‫ثِ دًجبل تجبست کشف ًیؼتین ثلىِ هیخَاّین دس صهلیلٌلِ‬ ‫کذٍس خذهبت صٌی ٍ هٌْذػی ًیض ّوىبسی وٌین تب صهیلٌلِ‬ ‫ؿىَصبیی اصغبًؼتبى صشاّن ؿَد‪.‬‬ ‫دس ّویی حبل وویتِ ّبی ّوىبسی ّبی جوَْسی اػلالهلی‬ ‫ایللشاى ٍ اصللغللبًؼللتللبى دس وللبثل االلبص ثللِ وللبس وللشد‪.‬‬ ‫قالیباف‪ :‬باید هطکالت هردم را حل و فصل کنین‬ ‫وشد‪ :‬جوَْسی اػالهی ایشاى ّوبًٌذ گزؿتِ اهبدُ ووه ثِ عشصیی ثشای حل‬ ‫صل اختالصبت ٍ ثشلشاسی ثجبت ٍ اهٌیت دس هٌغمِ اػت‪.‬‬ ‫ثِ کشاحت تْذیذات تشٍسیؼتی خَد سا تىشاس وشدُاًذ وِ دس کَست ًجَد گضیٌِ تٌجیْلی‬ ‫اص ػَی اهشیىب‪ ،‬سطین اػشائی گضیٌِ خَد سا دس ًظش داسد‪.‬ػالٍُ ثش ایی ػبیت ٍای‪ً .‬لت‬ ‫گضاسؽ دادُ وِ یبئیش الایذ‪ٍ ،‬صیش خبسجِ سطین کْیًَیؼتی دس دیلذاس ثلب ساثلشت هلبللی‬ ‫هذػی ؿذُ ایشاى وِ ثشای اصػشگیشی هزاوشات ظبّشا اثشاص اهبدگی ولشدُ اػلت‪ٍ ،‬للی‬ ‫صمظ ثِ دًجبل خشیذ صهبى اػت ٍ للذ جذی ثشای ثبصگـت ثِ تؼْلذات خلَد ثلش اػلبع‬ ‫ثشجبم یب یه تَاصک تبصُ سا ًذاسد‪.‬سٍصًبهِ اهبساتی ًـٌبل ًیض دس ثخـی اص یه گلضاسؽ ثلب‬ ‫اؿبسُ ثِ دیذاسّبی اخیش همبهبت اهشیىبیی ٍ اػشاییلی‪ ،‬اص جولِ ػفش هبلی ثلِ هلٌلغلملِ ٍ‬ ‫صلؼغیی اؿغبلی ًَؿت‪ًٍ :‬ذی ؿشهی‪ ،‬هؼبٍى ٍصیش اهَس خبسجِ اهشیىب دس ٍاؿٌتتی هیضثبى‬ ‫ایذاى سٍل ّوتبی اػشاییلی خَد ثَد وِ دس سایضًیّبیـبى دسثبسُ اصػشگیشی هلزاولشات‬ ‫ایشهؼتمین ّؼتِای اهشیىب ثب ایشاى دس ٍیی ًیض گفتٍگَ وشدًذ‪ً .‬ـٌبل ثب اؿبسُ ثِ ایی ولِ‬ ‫ؿشهی هزاوشُوٌٌذُ اسؿذ اهشیىب دس هزاوشات ّؼتِای دس دٍلت ثلبسان اٍثلبهلب ثلَد‪،‬‬ ‫ًَؿت‪ :‬وبسؿٌبػبى ایی دیذاسّب سا تالؽ اهشیىب ثشای صشًٍـبًذى ًتشاًیّلبی اػلشایلیل‬ ‫دسثبسُ هزاوشات ٍیی ٍ اشّیض اص ؿىبصی دس سٍاثظ خَد ثب اى هیداًٌذ‪.‬‬ ‫کویسیوى انرشی هجلس خواستار فراوری‬ ‫گازهای فلر توسط وزارت نفت ضد‬ ‫دس ػَهیی سٍص ػفش وبظوی لوی ًوبیٌذُ سئیلغ جلولْلَس‬ ‫وـَسهبى دس اهَس اصغبًؼتبى وویتِ ّلبی ّلولىلبسی ّلبی‬ ‫جوَْسی اػالهی ایشاى ٍ عبلجبى دس ّفت وویتِ دس ولبثل‬ ‫اابص ثِ وبس وشد‪.‬‬ ‫دس هشاػن اابص ثِ وبس وویتِّب ػشاشػتبى ٍصاستخلبًلِ ّلبی‬ ‫صساػت‪ ،‬اهَس هْبجشاى‪ ،‬اعالػبت ٍ صشّلٌل ‪ ،‬اللتلللبد ٍ‬ ‫تجبست ٍ کٌؼت عبلجبى حضَس داسًذ‪.‬‬ ‫حؼی وبظوی لوی‪ً ،‬وبیٌذُ ٍیظُ سییغ جوَْس وـلَسهلبى‬ ‫ٍ ّیبت ّوشاّؾ سٍص ػِؿٌجِ ًیض ثب هال ػجذالغلٌلی ثلشادس‪،‬‬ ‫هؼبٍى اٍل سیلیلغ ولبثلیلٌلِ علبللجلبى دیلذاس ٍ دسثلبسُ‬ ‫ساُ ّبی گؼتشؽ ّوىبسی ّبی ایشاى ٍ اصغبًؼتبى گفلتلتلَ‬ ‫وشد ‪.‬‬ ‫ّوچٌیی دس ایی دیذاس دس هَسد گؼتشؽ سٍاثلظ هلیلبى دٍ‬ ‫وـَس ٍ ایجبد وویتِ ّبی هـتشن ّوىبسی دس ػشکِ ّبی‬ ‫هختلف ‪ ،‬تَاصک کَست گشصت ‪.‬‬ ‫ّوچٌیی حؼی وبظوی لوی ثب اهیشخبى هتلملی ػلشالشػلت‬ ‫ٍصاست خبسجِ عبلجبى ًیض سٍص ػِ ؿٌلجلِ دیلذاس ٍ دسثلبسُ‬ ‫هؼبی هختلف اصجولِ هَضَػبت ػیبػی ‪ ،‬التلبدی ‪ ،‬اهَس‬ ‫هْبجشیی ‪ ،‬سٍاثظ دٍجبًجِ ٍ ّوىبسی ّبی هٌغمِ ای ٍ ثیلی‬ ‫الوللی سایضًی وشد ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ػشٍیغ خلجلشی‪-‬ػضلَ ّلیلبت‬ ‫سییؼِ وویؼیَى اًشطی هلجلللغ‬ ‫ؿللَسای اػللالهللی خللَاػللتللبس‬ ‫هذیشیت ٍ صشاٍسی گبصّبی صللش‪،‬‬ ‫حضَس ثلخلؾ خللَکلی دس‬ ‫اجشای عشح ّلب ٍ اػلتلفلبدُ اص‬ ‫اتبًؼی ًیشٍگبُ ّب تَػظ ٍصاست‬ ‫ًفت ثشای ووه ثِ ٍصاست ًیشٍ‬ ‫ؿذ‪.‬ػجذالؼلی سحیوی هلظلفلشی‬ ‫گفت‪ :‬دس ًـؼت اهشٍص گضاسؽّبیی دسثبسُ تبهیی ػَخت صهؼتبًی‪،‬‬ ‫الذاهبت ٍصاستخبًِ عی ‪ ۸0‬سٍص گزؿتِ دس صهلیلٌلِ صلشٍؽ ًلفلت ٍ‬ ‫هزاوشات اًجبم ؿذُ دس صهیٌِ تبهیی گبص هغشح ؿلذ ولِ هلجلولَع‬ ‫ػخٌبى ثیبى ؿذُ سضبیت ثخؾ ثَد‪.‬‬ ‫ػضَ ّیبت سییؼِ وویؼیَى اًشطی هجلغ اصضٍد‪ :‬هَضَع هذیشیت ٍ‬ ‫صشاٍسی گبصّبی صلش‪ ،‬حضَس ثخؾ خلَکی دس اجلشای علشح ّلب‪،‬‬ ‫اػتفبدُ اص اتبًؼی ًیشٍگبُ ّبی ٍصاست ًفت دس ساػتلبی ولوله ثلِ‬ ‫ٍصاست ًیشٍ ٍ هؼئلِ تبهیی ػَخت ًیلض دس ًـلؼلت اهلشٍص هلغلشح‬ ‫ؿذ‪ٍ.‬ی ثب تبویذ ثش ایٌىِ دس حبل حبضش ًیشٍگبُّبی خبسج اص ٍصاست‬ ‫ًفت اص گبص یبساًِای اػتفبدُ هیوٌٌذ وِ ػجت کشصِ التلبدی تَللیلذ‬ ‫اًْب هی ؿَد‪ ،‬ػٌَاى وشد‪ :‬ثِ دلی هحبػجِ گبص ثلِ ًلشخ اصاد ثلشای‬ ‫ًیشٍگبُ ّبی ٍصاست ًفت تَلیذ ثشق ثِ هٌظَس اػلتلفلبدُ دس ؿلجلىلِ‬ ‫ػشاػشی کشصِ التلبدی ًذاسد وِ همشس ؿذ دس کَست اهىلبى گلبص‬ ‫هَسد ًیبص ایی ًیشٍگبُّب ًیض ثب ًشخ یبساًِای هحبػجِ ؿَد تب ثتَاًٌلذ ثلِ‬ ‫تبهیی ثشق ؿجىِ ػشاػشی دس صل تبثؼتبى ووه ولٌلٌلذ‪.‬هلظلفلشی‬ ‫خبعشًـبى وشد‪ :‬دس ًـؼت هـتشن وویؼیلَى ثلب هؼلٍَالى ٍصاست‬ ‫ًفت هجبحوی دس صهیٌِ حوبیت اص ًیشٍی اًؼبًی‪ ،‬تؼویشات تبػلیلؼلبت‪،‬‬ ‫اصضایؾ ثشداؿتّب‪ ،‬هؼبئ ایوٌی ٍ اهٌیتی تبػیؼبت خلَکب دس دسیلب‬ ‫ًیض هغشح ؿذ‪.‬‬ ‫باید اقداهاتی انجام ضود تا فطار‬ ‫اقتصادی از دوش هردم برداضته ضود‬ ‫ػشٍیغ خلجلشی‪-‬‬ ‫ػضَ ولولیلؼلیلَى‬ ‫اهٌیت هلی هجللغ‬ ‫گفلت‪ :‬دس حلَصُ‬ ‫الللتلللللبدی صـللبس‬ ‫هضبػفی ثلش هلشدم‬ ‫ایجبد ؿذُ ٍ ثلبیلذ‬ ‫الذاهبتی اًجبم ؿَد‬ ‫تللب ایللی صـللبس اص‬ ‫دٍؽ هشدم ثشداؿتِ‬ ‫ؿَد‪.‬هشتضی هحوَدًٍذ ػضَ وویؼیَى اهٌیت هلی ٍ ػیبػت خبسجلی‬ ‫هجلغ ؿَسای اػالهی دس کحی ػلٌی هجلغ ؿَسای اػالهی دسثلبسُ‬ ‫گضاسؽ وویؼیَى التلبدی دسثبسُ ػولىشد دٍلت یبصدّن ٍ دٍاصدّلن‬ ‫گفت‪ :‬هـبّذُ هی وٌین دس حَصُ التلبدی صـبس هضلبػلفلی ثلش هلشدم‬ ‫ایجبد ؿذُ ٍ ثبیذ الذاهبتی کَست ثتیشد تب ایی صـلبس اص دٍؽ هلشدم‬ ‫ثشداؿتِ ؿَد‪ٍ .‬ی اصضٍد‪ :‬ثؼذ اص ایی گضاسؽ ثبیذ ؿشایظ ثِ گلًَلِ ای‬ ‫ؿَد وِ خیبًت وبساى هَاخزُ ؿًَذ‪ .‬اهشٍص خی ػظیوی اص البصدُ ّلب‬ ‫دس اهشیىب ثب ثشٍت ّبی اصؼبًِ ای صًذگی هی وٌٌذ دس حبلی ولِ هلی‬ ‫گَیین ایی اًماله ثشای هشدم اػت‪ّ .‬ویلی هلشدم دس دصلبع هلملذع‬ ‫ؿشوت وشدًذ ٍ ّن اوٌَى هحشٍم ّؼتٌذ‪ .‬ثب ػیبػت گلزاسی‪ ،‬ساًلت‬ ‫ّب‪ ،‬ثبًذثبصی ّب ٍ الثی ّب ثشٍت هشدم هحشٍم هب دس اهشیلىلب‪ ،‬ولبًلبدا‪،‬‬ ‫اػتشالیب اػت‪ .‬ػضَ وویؼیَى اهٌیت هلی ٍ ػیبػت خبسجلی هلجلللغ‬ ‫اظْبس وشد‪ :‬خبًوی دس صهبى تؼخیش ػفبست حضَس داؿت ٍ ّن اوٌلَى‬ ‫البصادُ ّبیؾ ثب ثْتشیی ؿشایظ هبدی دس اهشیىب ثب اَل هلشدم هلظلللَم‬ ‫صًذگی هی وٌٌذ‪ .‬ثشخی چَى لموِ حشام خَسدُ اًذ ثب ایی گضاسؽ ّلب‬ ‫هخبلف ّؼتٌذ‪ً .‬جبیذ اص اـت تشیجَى سػبًِ هلی ثِ سئیغ للَُ هلملٌلٌلِ‬ ‫تَّیی هی ؿذ‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*پنجشنبه‬ ‫* ‪72‬ابان‬ ‫* ‪ 01‬نوامبر‬ ‫* ‪07‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5135‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫ّیچ ٍاحذ اهَصضی هجاص بِ تفسیش هصَبِ ستاد کشًٍا ًیست‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪7170‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٗ -‬ذیشًْ اٗ‪ٞ‬صؽ ‪ ٝ‬پش‪ٝ‬سؽ ارسثبیزب‪ٙ‬ؿشهی ُلت‪١ ۶‬یچ ‪ٝ‬احذ اٗ‪ٞ‬صؿی ٗزبص‬ ‫ث‪ ٠‬تلؼیش ٗل‪ٞ‬ث‪ ٠‬ػتبد ٗٔی ًش‪ٛٝ‬ب ‪ ٝ‬دػت‪ٞ‬سآؼْ٘ ‪١‬بی ‪ٝ‬صاست اٗ‪ٞ‬صؽ ‪ ٝ‬پش‪ٝ‬سؽ دس اٗش ثبصُـبیی‬ ‫‪ٛ‬یؼت‪ .‬رؼلش پبؿبیی دس رٔؼ‪ ٠‬ؿ‪ٞ‬سای ٗؼب‪ٛٝ‬ب‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬صؽ ‪ ٝ‬پش‪ٝ‬سؽ ارسثبیازاب‪ ٙ‬ؿاشهای ُالات‪۶‬‬ ‫‪ٝ‬احذی تحت ػ‪ٜٞ‬ا‪ً٘ ٙ‬یت‪ ٠‬ػالٗت دس ؿ‪ٞ‬سای ٗذسػ‪ٝ ٠‬ضؼیت ث‪٢‬ذاؿتی ‪ٛ ٝ‬ح‪ ٟٞ‬حضا‪ٞ‬س دا‪ٛ‬اؾ‬ ‫اٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬دس ٗذاسع سا ثشسػی ‪ ٝ‬دس هبٓت ٗل‪ٞ‬ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬سترٔؼ‪ًٜ ٠‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬رذیت ‪ٛ ٝ‬ظبست دهین ثشای ای‪١ ٠ٌٜ‬یچ دا‪ٛ‬ؾ اٗ‪ٞ‬صی اص چاشخا‪ ٠‬اٗا‪ٞ‬صؽ ثابص‬ ‫‪٘ٛ‬ب‪ٛ‬ذ الصٕ اػت‪ ،‬خبعش‪ٛ‬ـب‪ً ٙ‬شد‪ ۶‬آِ‪ٞ‬ی ثبصُـبیی ٗذاسع کلْ آخغبه ٗل‪ٞ‬ث‪ ٠‬ػاتابد ٗأای‬ ‫ًش‪ٛٝ‬بػت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب تبًیذ ثش ای‪ٝ ٠ٌٜ‬ضؼیت ػالٗت ٗذاسع ث‪ ٠‬رذ ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬ظبست ‪ ٝ‬اسصیبثی هشاس ُیشد‪ُ ،‬الات‪۶‬‬ ‫‪ٛ‬ح‪ ٟٞ‬حض‪ٞ‬س دا‪ٛ‬ؾ اٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬دس ٗذاسع ثب ‪ٛ‬ظبست ‪ٝ‬احذ‪١‬بی اٗ‪ٞ‬صؿی ‪ٗ ٝ‬ل‪ٞ‬ث‪ ٠‬ؿا‪ٞ‬سای ٗاذسػا‪٠‬‬ ‫دهین ٗـخق ثبؿذ‪.‬‬ ‫پبؿبیی ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪٘١ ٠ٌٜ‬ب‪ِٜ١‬ی ثی‪ ٚ‬ثخـی الصٗ‪ ٠‬پیـجشد ا‪١‬ذاف ‪ ٝ‬تحون ا‪١‬اذاف ٗازا٘ا‪ٞ‬ػا‪٠‬‬ ‫اػت‪ ،‬اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬ثب ػ‪ٜ‬بیت ث‪ ٠‬ثبص‪ ٟ‬صٗب‪ٛ‬ی ع‪ٞ‬ال‪ٛ‬ی اٗ‪ٞ‬صؽ ‪١‬بی ٗزبصی ‪ ٝ‬حض‪ٞ‬س دا‪ٛ‬اؾ اٗا‪ٞ‬صا‪ ٙ‬دس‬ ‫ٗ‪ٜ‬بصّ‪ ،‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬سیضی ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬ر‪ٝ ٠‬یظ‪ ٟ‬ث‪ ٠‬اػیت ‪١‬بی ارت٘بػی ٗذ ‪ٛ‬ظش ثبؿذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫طشحّای عوشاًی ضْشک صٌعتی‬ ‫ضْیذ سلیواًی تبشیض ضتاب هیگیشد‬ ‫حذٍد ‪ّ ۷۲‬ضاس ًفش دس ارسبایجاىغشبی‬ ‫بشای طشح هلی هسکی ثبتًام کشدًذ‬ ‫استاًذاس ارسبایجاى ضشقی بشتطذیذ‬ ‫ًظاست بش تَلیذ ٍ عشضِ کاالّا تاکیذ کشد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪-‬اػتب‪ٛ‬ذاس ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی ثب تاًیذ ثاش‬ ‫‪ٛ‬ظبست رذی دػتِب‪١ ٟ‬بی ٗؼئ‪ ّٞ‬ثش چاشخا‪ ٠‬تا‪ٓٞ‬ایاذ‪،‬‬ ‫تاٗی‪ ٝ ٚ‬ت‪ٞ‬صیغ ًبال‪١‬بی اػبػی‪ُ ،‬لت‪ٗ ۶‬ؼائا‪ٞ‬ال‪ ٙ‬دس‬ ‫ثبصدیذ‪١‬بی ٗیذا‪ٛ‬ی‪ٗ ،‬ـٌالت ‪ُ ٝ‬ش‪١ ٟ‬ابی ًا‪ٞ‬س ایا‪ٚ‬‬ ‫چشخ‪ ٠‬سا ؿ‪ٜ‬بػبیی ‪ ٝ‬ثشای سکغ ا‪٢ٛ‬ب اهذإ ً‪ٜٜ‬ذ‪ .‬ػبثذی‪ٚ‬‬ ‫خشٕ اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬ػال‪ ٟٝ‬ثش ‪ٛ‬ظبست ‪١‬بی رذی‪ ،‬ت‪ٓٞ‬یذ‪ ،‬تبٗی‪ ٝ ٚ‬ت‪ٞ‬صیغ ػ‪ ٠‬ثحج ثؼیبس ٗ‪ ٖ٢‬دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬ت‪ٜ‬ظیٖ ثبصاس‬ ‫اػت ً‪ ٠‬ثبیذ ٗ‪ٞ‬سد ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬رذی ٗؼ‪ٝٞ‬ال‪ ٙ‬هشاس ُیشد‪ٝ.‬ی ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬پبًذػتی‪ً ،‬بساٗذی ‪ ٝ‬ضاذ‬ ‫کؼبد ث‪ٞ‬د‪ٗ ٙ‬ؼ‪ٝٞ‬ال‪٘١ ٝ ٙ‬ی‪ٜ‬ی‪ ٚ‬حض‪ٞ‬س دس ثی‪ٗ ٚ‬شدٕ اص ا‪ٞٓٝ‬یت ‪١‬بی د‪ٓٝ‬ت ػیضد‪ ٖ١‬اػات‪ ،‬اداٗا‪ ٠‬داد‪۶‬‬ ‫ضش‪ٝ‬سی اػت ٗؼ‪ٝٞ‬ال‪ ٙ‬دس ٗیذا‪ ٙ‬ػْ٘ حبضش ؿ‪ٛٞ‬ذ ‪ُ ٝ‬ضاسؽ ‪١‬بی ٗیذا‪ٛ‬ی خ‪ٞ‬د سا ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ًابٗاْ‬ ‫اسای‪ ٠‬د‪ٜ١‬ذ‪.‬خشٕ ثب تبًیذ ثش ‪ٛ‬ظبست ‪١‬بی رذی ثشای رٔ‪ُٞ‬یشی اص اکضیؾ ؿیشٗزبص هی٘ات ‪١‬اب‪ُ ،‬الات‪۶‬‬ ‫اکضایؾ ػشػبٕ ا‪ٝ‬س هی٘ت ‪١‬ب‪ٗ ،‬شدٕ ث‪ ٠‬خل‪ٞ‬ف اهـبس ضؼیق سا تحت تبحیش هشاس ٗی د‪١‬ذ‪.‬‬ ‫اػتب‪ٛ‬ذاس ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی ثب تبًیذ ثش ای‪ٗ ٠ٌٜ‬ل‪ٞ‬ثبت رٔؼ‪ ٠‬ت‪ٜ‬ظیٖ ثبصاس ثبیذ دس ػاغاح رابٗاؼا‪ ٠‬هابثاْ‬ ‫ٗـب‪١‬ذ‪ ٟ‬ثبؿذ‪ُ ،‬لت‪ٗ ۶‬ؼ‪ٝٞ‬ال‪ ٙ‬ثبیؼتی ‪ٛ‬ؼجت ث‪ُ ٠‬زؿت‪ٛ ٠‬ظبست ‪١‬بی خ‪ٞ‬د سا تب ‪ ۰۴‬ثشاثش اکضایؾ د‪ٜ١‬ذ ‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ٗیذا‪ٛ‬ی دس ثبصدیذ‪١‬ب حض‪ٞ‬س یبث‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ای‪ ٚ‬رٔؼ‪ ٠‬سییغ ػبصٗب‪ ٙ‬ر‪٢‬بدًـب‪ٝ‬سصی اػتب‪ ٙ‬دس خل‪ٞ‬ف تبٗی‪ُٞ ٚ‬ؿت ٗشؽ‪ُٞ ،‬ؿات هاشٗاض ‪ٝ‬‬ ‫‪٢ٛ‬بد‪١ ٟ‬بی داٗی ‪ٗ ٝ‬ؼب‪ٛ ٙٝ‬ظبست ‪ ٝ‬ثبصسػی ػبصٗب‪ ٙ‬ک٘ت ‪ٛ‬یض اص اهذاٗبت ‪ٛ‬ظبستی خ‪ٞ‬د ُاضاسؽ اسایا‪٠‬‬ ‫ًشد‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫اػتب‪ٛ‬ذاس ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی ‪ ٖ١‬دس ت٘بع تٔل‪ٜ‬ی ثب سییغ ػبصٗب‪ ٙ‬داٗپضؿٌی ًـ‪ٞ‬س‪ ،‬کذ‪ٝ‬س ٗز‪ٞ‬ص ؿاش‪ٝ‬ع‬ ‫ػ٘ٔیبت ارشایی احذاث ٗشؿذاسی ُ‪ٞ‬ؿتی ‪ٗ ۲‬یٔی‪ ٙٞ‬هغؼ‪ ٠‬ای دس اػتب‪ ٙ‬سا خ‪ٞ‬اػتبس ؿذ‪.‬‬ ‫صیشساختّای هٌطقِ ٍیژُ اقتصادی ًویی‬ ‫تا یک هاُ ایٌذُ اهادُ هیضَد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬اػتب‪ٛ‬ذاس اسدثیْ ُلت‪ ۶‬صیشػبخت ‪١‬بی ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬یبص‬ ‫ٗ‪ٜ‬غو‪ٝ ٠‬یظ‪ ٟ‬اهتلبدی ؿ‪٢‬شػتب‪٘ٛ ٙ‬ی‪ ٚ‬ثب ‪٘١‬ب‪ِٜ١‬ی دػتِب‪١ ٟ‬بی ارشایی‬ ‫ٗشث‪ٞ‬ع‪ ٠‬تب یی ٗب‪ ٟ‬ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬اٗبد‪ٗ ٟ‬ی ؿ‪ٞ‬د‪ .‬ػیذ حبٗذ ػبٗٔی اکض‪ٝ‬د‪۶‬ثشای‬ ‫تبٗی‪ ٚ‬صیشػبخت ‪١‬بی الصٕ ‪ ٝ‬تؼیی‪ ٚ‬هی٘ت ُزاسی صٗی‪ ٚ‬ثشای‬ ‫ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی ثب ػبصٗب‪ ٙ‬ثبصسُب‪ٛ‬ی ؿب‪١‬ذ ٗزشی عشح ‪٘١‬ب‪ِٜ١‬ی ‪١‬بی‬ ‫الصٕ ا‪ٛ‬زبٕ ؿذ‪ٗ ٝ ٟ‬وشس اػت ‪١‬لت‪ ٠‬ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬ای‪ً ٚ‬بس ػ٘ٔیبتی ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬ثشم سػب‪ٛ‬ی‪ُ ،‬بص سػب‪ٛ‬ی‪ ،‬کیجش ‪ٞٛ‬سی ‪ ٝ‬اه ای‪ٜٗ ٚ‬غو‪ ٠‬ثب‬ ‫‪٘١‬ب‪ِٜ١‬ی دػتِب‪١ ٟ‬بی ٗشث‪ٞ‬ع‪ ٠‬ا‪ٛ‬زبٕ ٗی ؿ‪ٞ‬د ‪ ٝ‬تالؽ ثشای‪ ٚ‬اػت دس‬ ‫ای‪ٗ ٚ‬ز٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬اؿتـبّ ‪ ٝ‬ت‪ٓٞ‬یذ س‪ٛٝ‬ن ثیـتشی داؿت‪ ٠‬ثبؿذ‪.‬اػتب‪ٛ‬ذاس اسدثیْ‬ ‫ثب دػ‪ٞ‬ت اص ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسا‪ ٝ ٙ‬ثخؾ خل‪ٞ‬کی ث‪ ٠‬ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی دس‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ٗ-‬ذیشًْ سا‪ ٝ ٟ‬ؿ‪٢‬شػبصی ارسثبیزب‪ٙ‬ؿشثای‬ ‫ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬تبً‪١ ۰۲ ٜٙٞ‬ضاس ‪ٛ ۲۵۳ ٝ‬لش اص ایا‪ ٚ‬اػاتاب‪ٙ‬‬ ‫ثشای عشح ٗٔی ٗؼٌ‪ ٚ‬حجت ‪ٛ‬بٕ ًشد‪ٛ‬ذ‪ُ ،‬الات‪١ ۰۰ ۶‬اضاس‬ ‫‪ٌ١‬تبس اساضی د‪ٓٝ‬تی ثشای ارشای ای‪ ٚ‬عشح تابٗایا‪ ٚ‬ؿاذ‪ٟ‬‬ ‫اػت‪ .‬ػیذٗحؼ‪ ٚ‬ح٘ض‪ ٞٓ ٟ‬س اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬ای‪ ٚ‬د‪ٝ‬س‪ٛ ٟ‬بٕ ‪ٞٛ‬یؼی تب پبیب‪ ٙ‬اثب‪ ٙ‬دس ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشثی اداٗ‪ ٠‬داسد ‪ٝ‬‬ ‫کشاخ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬حجت‪ٛ‬بٕ دس ؿ‪٢‬ش‪١‬بی ثبهیٗب‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ص‪ٝ‬دی اؿبص ٗیؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ثشای ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ػبخت ‪ ٝ‬ػبص دس ثخؾ ٗؼٌ‪ ٚ‬ثبیذ ٗـ‪ٞ‬م‪١‬بی الصٕ سا دس ‪ٛ‬اظاش ُاشکات‪،‬‬ ‫ُلت‪ٗ ۶‬ـٌٔی اص ثبثت تبٗی‪ ٚ‬اساضی ثشای ػبخت ٗؼٌ‪ ٚ‬دس ارسثابیازاب‪ ٙ‬ؿاشثای ‪ٝ‬را‪ٞ‬د ‪ٛ‬اذاسد ‪ٝ‬‬ ‫دػتِب‪١ٟ‬بی ارشایی ‪ٛ‬یض ثبیذ دس ػشیؼتشی‪ ٚ‬صٗب‪ ٌٚ٘ٗ ٙ‬اساضی ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬ظش سا دس اختیبس سا‪ ٝ ٟ‬ؿا‪٢‬اشػابصی‬ ‫هشاس د‪ٜ١‬ذ‪ٗ.‬ذیشًْ سا‪ ٝ ٟ‬ؿ‪٢‬شػبصی ارسثبیزب‪ٙ‬ؿشثی اداٗ‪ ٠‬داد‪ ۶‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ٝ ٠‬ضؼیت ثخؾ ٗؼٌ‪ ٚ‬اػتاب‪ٙ‬‬ ‫ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثب تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق اساضی تلشکی ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬بػبیی ظشکیت‪١‬بی دػتِب‪١ ٟ‬بی اراشایای‪ ،‬حازاٖ هابثاْ‬ ‫ت‪ٞ‬ر‪٢‬ی اص چـٖا‪ٛ‬ذاص ت‪ٓٞ‬یذ ‪١ ۰۰‬ضاس ‪ٝ‬احذ ٗؼٌ‪ ٚ‬ثشای ٗذت ٗـخق دس اػتب‪ ٙ‬سا تحون داد‪.‬‬ ‫ح٘ض‪ ٟٞٓ‬اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬ثشاػبع هب‪ ٙٞٛ‬ر‪٢‬ؾ ت‪ٓٞ‬یذ ٗؼٌ‪ ،ٚ‬ػیبػت ثضسٍ د‪ٓٝ‬ت ‪ٝ ٝ‬صاست سا‪ ٝ ٟ‬ؿا‪٢‬اشػابصی‬ ‫ت‪ٓٞ‬یذ ٗؼت٘ش ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬ج‪ٗ ٟٞ‬ؼٌ‪ ٚ‬اػت ‪ ٝ‬دػتِب‪١ٟ‬بی ارشایی تب ‪ٗ ۰‬ب‪ ٟ‬کشکت داس‪ٛ‬ذ تب س‪ٛٝ‬ذ ا‪ٛ‬توبّ اساضای سا‬ ‫ا‪ٛ‬زبٕ د‪ٜ١‬ذ‪ٝ.‬ی ثیب‪ً ٙ‬شد‪ ۶‬دس ارشای هب‪ ٙٞٛ‬ر‪٢‬ؾ ت‪ٓٞ‬یذ‪ٗ ،‬ـٌْ تبٗی‪ ٚ‬صٗی‪ٝ ٚ‬ر‪ٞ‬د ‪ٛ‬ذاسد ‪ ٝ‬ثب ٗؼبػاذت‬ ‫دػتِب‪ ٟ‬هضبیی اساضی ٗٔی ‪ ٝ‬د‪ٓٝ‬تی دس داخْ حشیٖ اص ٗ‪ٜ‬بثغ عجیؼی تحلیْ ؿذ‪ٝ .‬ی تابًایاذ ًاشد‪۶‬‬ ‫ظشکیت‪١‬بی هب‪ٛٞٛ‬ی اػتلبد‪ ٟ‬اص اساضی د‪ٓٝ‬تی اثالؽ ؿذ‪ ٠ً ٟ‬تـییش ًبسثشی صٗی‪١ٚ‬ب‪ ،‬آحبم ث‪ٗ ٠‬احاذ‪ٝ‬د‪ٝ ٟ‬‬ ‫ؿ‪ٜ‬بػبیی اساضی ٗبصاد دػتِب‪١ٟ‬بی ارشایی اص ر٘ٔ‪ ٠‬ا‪١ٙ‬بػت‪.‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬غو‪ٝ ٠‬یظ‪ ٟ‬اهتلبدی ‪٘ٛ‬ی‪ ٝ ٚ‬ث‪٢‬ش‪ٜٗ ٟ‬ذی اص اٗتیبصات ای‪ٜٗ ٚ‬غو‪ُ ٠‬لت‪۶‬‬ ‫ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی ‪ ٝ‬اکضایؾ ‪ٝ‬احذ‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یذی دس اػتب‪ ٙ‬ایزبه ٗی ً‪ٜ‬ذ‬ ‫تب اص صٗی‪١ ٚ‬بی ٗ‪ٜ‬غو‪ٝ ٠‬یظ‪ ٟ‬اهتلبدی ‪٘ٛ‬ی‪ ٚ‬ثشای رزه ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی‬ ‫اػتلبد‪ ٟ‬ؿ‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬تبٗی‪ ٚ‬صٗی‪ ٚ‬اسصا‪ٙ‬هی٘ت ثب ‪١‬ذف س‪ٛٝ‬ن ت‪ٓٞ‬یذ ‪ٝ‬‬ ‫اؿتـبّ ‪ٗ ٝ‬ؼبکیت اص ػ‪ٞ‬اسم ُ٘شًی اص ر٘ٔ‪ٗ ٠‬ـ‪ٞ‬م ‪١‬بی الصٕ ثشای‬ ‫ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی دس ای‪ٜٗ ٚ‬غو‪ ٠‬اػت ‪ ٝ‬دس حبّ حبضش ػشٗبی‪ُ٠‬زسا‪ٛ‬ی اص‬ ‫داخْ ‪ ٝ‬خبسد ثشای ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی دس ا‪ ٙ‬اػالٕ اٗبدُی‬ ‫ًشد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬اػتب‪ٛ‬ذاس اسدثیْ ُلت‪۶‬س‪ٛٝ‬ذ ارشایی ای‪ً ٚ‬بسخب‪ٗ ٠ٛ‬غٔ‪ٞ‬ه‬ ‫اػت ‪ ٝ‬هشاس اػت ظشف ‪ٗ ۰‬ب‪ ٟ‬ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬کبص ا‪ ّٝ‬ای‪ً ٚ‬بسخب‪ ٠ٛ‬اکتتبح ؿ‪ٞ‬د‬ ‫‪٘١ ٝ‬ی‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثشای تبٗی‪ ٚ‬صیشػبخت ‪١‬بی ا‪ ٖ١ ٙ‬ظشف ‪١‬لت‪ ٠‬ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬ثب‬ ‫‪٘١‬ب‪ِٜ١‬ی دػتِب‪١ ٟ‬بی ارشایی ت٘بٕ صیشػبخت ‪١‬بی ای‪ٗ ٚ‬ز٘‪ٞ‬ػ‪٠‬‬ ‫اٗبد‪ٗ ٟ‬ی ؿ‪ٞ‬د‪.‬ػبٗٔی اکض‪ٝ‬د‪۶‬دس کبص ا‪ً ّٝ‬بسخب‪ً ٠ٛ‬شیؼتبّ ‪ٛ‬ضدیی ‪۰۱۴‬‬ ‫‪ٛ‬لش کبحت ؿـْ ٗی ؿ‪ٛٞ‬ذ ‪ ٝ‬دس کبص ثؼذی ‪ٛ‬یض ثیؾ اص ‪ٛ۳۱۴‬لش ؿبؿْ‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ ؿذ‪.‬تؼ‪٢‬یْ ‪ٝ‬اسدات ‪ ٝ‬کبدسات ًبال‪ ،‬ح٘بیت اص ک‪ٜ‬بیغ‬ ‫‪ ۹۵‬دسصذ اص کل جوعیت ارسبایجاى‬ ‫ضشقی دٍ دص ٍاکسی کشًٍا دسیافت کشدًذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٗ-‬ذیش ُش‪ ٟٝ‬پیـِیشی اص ثی٘بسی ‪١‬ابی‬ ‫‪ٝ‬اُیش دا‪ٛ‬ـِب‪ ٟ‬ػٔ‪ ٕٞ‬پضؿٌی تجشیض ثب ثیب‪ ٙ‬ایا‪ً ٚ‬ا‪۱۵ ٠‬‬ ‫دسکذ اص ًْ ر٘ؼیت ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی د‪ ٝ‬دص ‪ٝ‬اًؼا‪ٚ‬‬ ‫ًش‪ٛٝ‬ب دسیبکت ًشد‪ٛ‬اذ‪ُ ،‬الات‪ ۳۰ ۶‬دسکاذ اص ًاْ‬ ‫ر٘ؼیت اػتب‪ٛ ٙ‬یاض دص ا‪ٝ ّٝ‬اًؼا‪ ٚ‬خا‪ٞ‬د دسیابکات‬ ‫ًشد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬ػی٘ی‪ ٚ‬خیبط صاد‪ ٟ‬اظ‪٢‬بس ًشد‪ ۶‬تاؼاذاد ٗا‪ٞ‬اسد‬ ‫ٗخجت س‪ٝ‬صا‪ ٠ٛ‬اصٗبیؾ ‪١‬بی ًش‪ٛٝ‬بیی دس اػاتاب‪ ٙ‬اص ‪۰۴‬‬ ‫دسکذ دس س‪ٝ‬ص‪١‬بی پیی ای‪ ٚ‬ثی٘بسی ث‪ ٠‬صیش ‪ ۰۴‬دسکاذ‬ ‫سػیذ‪ ٟ‬اػت‪.‬ث‪ُ ٠‬ضاسؽ ایؼ‪ٜ‬ب‪ٝ ،‬ی ثاب اؿابس‪ ٟ‬ثا‪ ٠‬تای‬ ‫سه٘ی ؿذ‪ ٙ‬ک‪ٞ‬تی‪١‬بی س‪ٝ‬صا‪ً ٠ٛ‬ش‪ٛٝ‬ب دس اػاتاب‪ ،ٙ‬اکاض‪ٝ‬د‪۶‬‬ ‫س‪ٝ‬صا‪ ٠ٛ‬ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬س ٗیب‪ِٛ‬ی‪ ٚ‬تؼذاد پ‪ٜ‬ذ آی ؿؾ ‪ٛ‬لش دس احاش‬ ‫اثتال ث‪ً ٠‬ش‪ٛٝ‬ب رب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬د سا اص دػت ٗید‪ٜ١‬ذ‪ٝ.‬ی ثب ثیاب‪ٙ‬‬ ‫ای‪ ٠ًٚ‬ثؼتشی‪١‬بی ًش‪ٛٝ‬بیی دس اػتب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬تؼذاد ‪ ۳۴۴‬آای‬ ‫‪ٛ ۳۱۴‬لش سػیذ‪ ٟ‬اػت‪ُ ،‬لت‪ ۶‬ای‪ ٚ‬س‪ٛٝ‬ذ ٗغٔ‪ٞ‬ه ثی٘ابسی‬ ‫اػتب‪ٛ ٙ‬بؿی اص ‪٘١‬شا‪١‬ی ‪ ٖ١‬اػتب‪ٛ‬ی‪١‬بی ػضیض ‪ ٝ‬تٌا٘ایاْ‬ ‫‪ٝ‬اًؼی‪ٜ‬بػی‪ ٙٞ‬اػت‪.‬خیبط صاد‪ ٟ‬ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬تضسین دص ا‪ّٝ‬‬ ‫‪ٝ‬اًؼ‪ً ٚ‬ش‪ٛٝ‬ب ث‪ ۴۴ ٠‬دسکذ اص ر٘ؼیت ثبالی ‪ ۰۰‬ػابّ‬ ‫اػتب‪ ،ٙ‬اظ‪٢‬بس ًشد‪ ۶‬حذ‪ٝ‬د ‪ ۳۰‬دسکذ ‪ٛ‬یض ‪١‬اش د‪ ٝ‬دص سا‬ ‫دسیبکت ًشد‪ٛ‬ذ‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬اص ثی‪ ٚ‬دا‪ٛ‬ؾ اٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬اػاتاب‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬یضاػتوجبّ خ‪ٞ‬ثی اص ‪ٝ‬اًؼی‪ٜ‬بػی‪ ٙٞ‬ا‪ٛ‬زبٕ ُشکت‪ ٝ ٠‬ثابالی‬ ‫‪ ۴۴‬دسکذ اص ای‪ ٚ‬ح٘ؼیت ‪ٝ‬اًؼی‪ ٠ٜ‬ؿذ‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪ٝ.‬ی ُالات‪۶‬‬ ‫اکشاد ثبالی ‪ ۲۴‬ػبٓی ً‪ ٠‬چ‪٢‬بس ًب‪ ٟ‬اص صٗاب‪ ٙ‬دسیابکات‬ ‫د‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬دص ‪ٝ‬اًؼ‪ ٚ‬ػی‪ٜٞ‬کابسٕ ا‪١ ٙ‬اب ُازؿاتا‪ ٠‬اػات‪،‬‬ ‫ٗیت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ ث‪ ٠‬ت٘بٗی ٗشاًض ‪ٝ‬اًؼی‪ٜ‬بػی‪ ٙٞ‬ر‪٢‬ت تٌا٘ایاْ‬ ‫ای٘‪ٜ‬ی ‪ٝ ٝ‬اًؼی‪ٜ‬بػی‪ ٙٞ‬خ‪ٞ‬د ٗشارؼ‪ًٜٜ ٠‬ذ‪.‬‬ ‫عولکشد جضیشُای دستگاُّای اجشایی صهییخَاسی سا تطذیذ هیکٌذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬سئیغ ًْ دادُؼتشی ارسثبیزب‪ٙ‬ؿشهی ُلت‪ ۶‬ػٌ٘ٔشد رضیش‪ٟ‬ای ‪ ٝ‬ثیتلب‪ٝ‬تی دػتِاب‪ٟ‬‬ ‫‪١‬بی ارشایی‪ ،‬پذیذ‪ ٟ‬صٗی‪ ٚ‬خ‪ٞ‬اسی سا دس ػغح ًـ‪ٞ‬س ‪ ٝ‬اػتب‪ ٙ‬تـذیذ ٗی ً‪ٜ‬ذ‪ٗ .‬ا‪ٞ‬ػای خأایاْ آأا‪٢‬ای‬ ‫یبدا‪ٝ‬سی ًشد‪ ۶‬عی ػبّ ‪١‬بی اخیش رضیش‪ ٟ‬ای ػْ٘ ًشد‪ ٙ‬دػتِب‪١ ٟ‬بی ارشایی کاشکاتای ثاشای صٗایا‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٞ‬اسا‪ ٙ‬ایزبد ًشد‪ ٟ‬اػت ً‪ ٠‬ثشای پیـِیشی اص ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع د‪ٝ‬ایش د‪ٓٝ‬تی ثبیذ ‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬تخاجایات اساضای‬ ‫تحت ٗبٌٓیت خ‪ٞ‬د اهذإ رذی ً‪ٜٜ‬ذ‪ٝ.‬ی هب‪ ٙٞٛ‬ربٗغ حذ‪ِٛ‬بس (ًبداػتش) سا ٗب‪ٛ‬ؼی رذی ثشای رٔ‪ُٞ‬یشی‬ ‫اص صٗی‪ ٚ‬خ‪ٞ‬اسی اػالٕ ‪ ٝ‬اضبک‪ً ٠‬شد‪ ۶‬دس ساػتبی ارشای هب‪ ٙٞٛ‬ربٗغ حذ‪ِٛ‬بس اهذاٗبتی اص صٗب‪ ٙ‬ارشای ای‪ٚ‬‬ ‫هب‪ ٙٞٛ‬دس ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی ا‪ٛ‬زبٕ ؿذ‪ ٝ ٟ‬ػٌ٘ٔشد اػتب‪ ٙ‬دس ای‪ ٚ‬خل‪ٞ‬ف هبثْ هج‪ ّٞ‬اػت‪.‬‬ ‫خٔیْ آٔ‪٢‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ت‪٢ٜ‬ب سا‪ ٟ‬پیـِیشی اص صٗی‪ ٚ‬خ‪ٞ‬اسی‪ ،‬ارشای دهین هب‪ ٙٞٛ‬ربٗغ حاذ‪ٛ‬اِابس اػات‪،‬‬ ‫اظ‪٢‬بس داؿت‪ ۶‬رضیش‪ ٟ‬ای ػْ٘ ًشد‪ ٙ‬دػتِب‪١ ٟ‬بی ارشایی ‪ ٝ‬ػبصٗب‪١ ٙ‬بی د‪ٓٝ‬تی کشکاتای ثاشای صٗایا‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٞ‬اسا‪ ٙ‬ایزبد ٗی ً‪ٜ‬ذ ً‪ ٠‬ثشای رٔ‪ُٞ‬یشی اص ای‪ ٚ‬ؿشایظ ‪ ٠٘١‬دػتٌب‪١ ٟ‬ب ثبیذ ثب دادُؼتشی ‪١‬ا٘اب‪١‬ا‪ٜ‬اَ‬ ‫ؿ‪ٛٞ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اظ‪٢‬بس داؿت‪ ۶‬ثشای پیـِیشی اص ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع دػتِب‪١ ٟ‬بیی ً‪ ٠‬ادػبی ٗبٌٓیت ‪ٛ‬ؼجت ثا‪ ٠‬اساضای سا‬ ‫داس‪ٛ‬ذ ثبیذ ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست رذی ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع تخجیت ٗبٌٓیت سا پیِیشی ‪ ٝ‬دػتِب‪ ٟ‬هضبئی سا ‪ٞ٘١‬اس‪ ٟ‬دس ً‪ٜ‬بس خ‪ٞ‬د‬ ‫حغ ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫گضاسش‬ ‫صٌعت پیستَىساصی تبشیض ظشفیت الصم‬ ‫بشای تَسعِ سشهایِگزاسی سا داسد‬ ‫ٗؼب‪٘١ ٙٝ‬ب‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬س اهتلبدی اػتب‪ٛ‬ذاس ارسثبیزب‪ٙ‬ؿشهی ثب تبًایاذ‬ ‫ثش ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ثیـتش ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی دس ک‪ٜ‬ؼت پیؼاتا‪ ٙٞ‬ػابصی اػاتاب‪،ٙ‬‬ ‫ُلت‪ ۶‬تجشیض ظشکیت‪١‬بی الصٕ ثشای ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٝ ٠‬ػشٗبی‪ُ٠‬زاسی دس ایا‪ٚ‬‬ ‫ثخؾ سا داسد‪ٗ .‬ح٘ذ ًالٗی دس حبؿی‪ ٠‬ثبصدیذ اص ًبسخب‪ ٠ٛ‬پایاؼاتا‪ٙٞ‬‬ ‫ػبصی ایشا‪ ٙ‬دس تجشیض دس ُلت ُ‪ ٞ‬ثب خجش‪ِٛ‬بس ایش‪ٛ‬ب‪ ،‬اظ‪٢‬بس ًاشد‪ ۶‬ثاش‬ ‫اػبع ؿؼبس ػبّ‪ٜٞٗ ،‬یبت ٗاوابٕ ٗاؼاظاٖ س‪١‬اجاشی ‪ ٝ‬سکاغ ٗا‪ٞ‬ا‪ٛ‬اغ‬ ‫ت‪ٓٞ‬یذ‪ ،‬ثبصدیذ‪١‬بیی سا اص ‪ٝ‬احذ‪١‬بی ک‪ٜ‬ؼتی ‪ً ٝ‬بسخب‪ٛ‬ا‪١ ٠‬ابی اػاتاب‪ٙ‬‬ ‫اؿبص ًشد‪ ٟ‬ایٖ تب ا‪ ٙ‬دػت‪ ٠‬اص ‪ٝ‬احذ‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یذی ً‪ ٠‬دچابس ٗـاٌاْ‬ ‫‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ‪ ،‬ػبسض‪ ٠‬یبثی ؿ‪ٛٞ‬ذ‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬دس ای‪ ٚ‬ثبصدیاذ‪١‬اب ‪١‬ا٘ایا‪ٜ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫تزشثیبت ًبسخب‪١ ٠ٛ‬بی ٗ‪ٞ‬کوی ‪ ٠ً ٖ١‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ ٠‬ا‪ٛ‬ذ اص کـبس‪١‬بی تحشیٖ‬ ‫‪١‬بی ظبٓ٘ب‪ٗ ٝ ٠ٛ‬ـٌالت اهتلبدی ُزس ً‪ٜٜ‬ذ‪ ،‬ث‪ ٠‬دیاِاش ‪ٝ‬احاذ‪١‬ابی‬ ‫ت‪ٓٞ‬یذی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬ؼتی اػتب‪ٜٗ ٙ‬توْ ٗی ؿا‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اداٗا‪ ٠‬داد‪ً ۶‬ابسخاب‪ٛ‬ا‪٠‬‬ ‫پیؼت‪ ٙٞ‬ػبصی ایشا‪ ٙ‬دس تجشیض ‪ٛ‬یض ٗؼیش خ‪ٞ‬ثی سا دس ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬تٌ‪ٜٓٞ‬ا‪ٞ‬طی‬ ‫ت‪ٓٞ‬یذ ‪ ٝ‬دساٗذ عی ٗی ً‪ٜ‬ذ ً‪ٞٛ ٠‬یذ خ‪ٞ‬ثی سا ثشای ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬ک‪ٜ‬ؼت‬ ‫دس اػتب‪ٗ ٙ‬ی د‪١‬ذ‪ً.‬الٗی اداٗ‪ ٠‬داد‪ ۶‬پیؼت‪ ٙٞ‬ػبصی دس صٗی‪ ٠ٜ‬ت‪ٓٞ‬یاذ ‪ٝ‬‬ ‫ػْ٘ ث‪ٗ ٠‬ؼئ‪ٓٞ‬یت ‪١‬بی ارت٘بػی دس ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی اهذاٗبت خ‪ٞ‬ثی‬ ‫سا ا‪ٛ‬زبٕ داد‪ ٟ‬اػت‪ٝ.‬ی اظ‪٢‬بس ًشد‪ ۶‬تحون ٗؼئ‪ٓٞ‬یت ‪١‬بی اراتا٘ابػای‬ ‫ای‪ً ٚ‬بسخب‪ٗ ٠ٛ‬خْ ػبخت ٗذسػ‪ ،٠‬اصادػبصی ص‪ٛ‬ذا‪ٛ‬یب‪ ٙ‬ػاتابد دیا‪ٝ ٠‬‬ ‫اکضایؾ اؿتـبّ اص ٗ‪ٞ‬اسدی اػت ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ؿشًت دس ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی‬ ‫ٗتؼ‪٢‬ذ ؿذ‪ ٟ‬اػت‪ٗ.‬ؼب‪ ٙٝ‬اٗ‪ٞ‬س ‪٘١‬ب‪ِٜ١‬ی اهتلبدی اػتب‪ٛ‬ذاس ارسثبیزاب‪ٙ‬‬ ‫ؿشهی اضبک‪ً ٠‬شد‪٘١ ۶‬ب‪ِٜ١‬ی ‪١‬بیی ‪ ٖ١‬دس حبّ ا‪ٛ‬زبٕ اػت ً‪ٗ ٠‬ا‪ٞ‬ا‪ٛ‬اغ‬ ‫صیاًت اص ًیشٍی کاس دس کاسگاُّا اٍلَیت باصسساى کاس است‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬ػشپشػت تؼب‪ً ،ٙٝ‬بس‪ٝ‬سکب‪ ٟ‬ارت٘بػی اػتب‪ ٙ‬ص‪ٛ‬زب‪ُ ٙ‬لت‪ ۶‬کیب‪ٛ‬ت اص ‪ٛ‬یش‪ٝ‬ی ًبس‬ ‫دس ًبسُب‪١ٟ‬بی ت‪ٓٞ‬یذی ‪ ٝ‬خذٗبتی اص ا‪ٞٓٝ‬یت‪١‬بی ٗ‪ ٖ٢‬ثبصسػب‪ً ٙ‬بس اػت‪ٗ .‬ح٘ذسضاب ا‪ٛ‬لابسی‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬ثب استوبی کش‪ َٜ١‬ای٘‪ٜ‬ی ًبس‪ ،‬اٗ‪ٞ‬صؽ ‪ ٝ‬سػبیت دسػت ٗوشسات ای٘‪ٜ‬ی‪ ،‬ث‪٢‬ذاؿت ‪ٗ ٝ‬حیظ‬ ‫صیؼت ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ح‪ٞ‬ادث ‪ٛ‬بؿی اص ًبس سا دس ًـ‪ٞ‬س ًب‪١‬ؾ داد‪ٝ.‬ی ثش استوبی ای٘‪ٜ‬ی ًبسُب‪١ٟ‬اب ثاب‬ ‫اثالؽ ث‪ٞٗ ٠‬هغ ‪ ٝ‬کحیح ‪ٛ‬وبیق ای٘‪ٜ‬ی دس ًبسُب‪١ٟ‬ب ٗ‪ٜ‬غجن ثب ائی‪ٛ ٚ‬بٗ‪١٠‬بی حلبظت ک‪ٜ‬ی ث‪ٜٗ ٠‬ظا‪ٞ‬س‬ ‫پیـِیشی اص ح‪ٞ‬ادث‪ ،‬تبًیذ ًشد‪.‬ػشپشػت اداس‪ ًْ ٟ‬تؼب‪ً ،ٙٝ‬بس ‪ ٝ‬سکب‪ ٟ‬ارت٘بػی اػتب‪ ٙ‬ص‪ٛ‬زب‪ ٙ‬تلاشیاح ًاشد‪ ۶‬ثاب اػاتا‪ٜ‬ابد ثا‪٠‬‬ ‫ٗوب‪ٛ٠ٓٝ‬بٗ‪١٠‬بی ػبصٗب‪ ٙ‬ثی‪ٚ‬آ٘ٔٔی ًبس اص ر٘ٔ‪ٗ ٠‬وب‪ٛ ٠ٓٝ‬بٗ‪ ٠‬ؿ٘بس‪ ۴۰ ٟ‬ثب ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثبصسػی ًبس ‪٘١ ٝ‬ی‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تلشیح ٗبد‪ ۵۲ ٟ‬هب‪ً ٙٞٛ‬ابس‪،‬‬ ‫ؿـْ ثبصسػی ًبس ‪ ٝ‬ثبصسػی اص ًبسُب‪١ٟ‬ب‪ ،‬اص ‪ٝ‬ظبیق حبً٘یتی ‪ٝ‬صاست تؼب‪ً ،ٙٝ‬بس ‪ ٝ‬سکب‪ ٟ‬ارت٘بػی اػت‪.‬ا‪ٛ‬لبسی دس ای‪ٛ ٚ‬ـؼات‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وؾ اٗ‪ٞ‬صؽ ثبصسػب‪ً ٙ‬بس دس ر‪٢‬ت استوبی ػغح ای٘‪ٜ‬ی دس ًبسُب‪١ ٟ‬ب تبًیذ ‪ ٝ‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬شد‪ ۶‬ثاب تا‪ٞ‬را‪ ٠‬ثا‪ٛ ٠‬ایابص ثا‪ ٠‬ثاشخای‬ ‫ثبصسػی ‪١‬بی تخللی دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬ای٘‪ٜ‬ی دس اػتب‪ ،ٙ‬اٗ‪ٞ‬صؽ ثبصسػب‪ً ٙ‬بس یی ضش‪ٝ‬ست اػت‪ٝ.‬ی اظا‪٢‬ابس داؿات‪ ۶‬ثاشای استاوابی‬ ‫ؿبخق‪١‬بی ای٘‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬ث‪٢‬ذاؿتی ‪ٝ‬احذ‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یذی اػتب‪ ٙ‬ثبصسػی ‪١‬ب ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ٗؼت٘ش دس عی ػبّ ا‪ٛ‬زبٕ ٗیؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫استاًذاس اصفْاى‪:‬بِ سٍابط گستشدُ با کطَسّای عضَ جٌبص عذم تعْذ اهیذٍاسین‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬اػتب‪ٛ‬ذاس اکل‪٢‬ب‪ ٙ‬ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ػیبػت‪١‬بی خبسری د‪ٓٝ‬ت ػیضد‪ٖ١‬‬ ‫ُلت‪ ۶‬ث‪ ٠‬ػوذ تلب‪ٖٛ١‬بٗ‪١٠‬بی ثیـتش ‪ٜٗ ٝ‬بػجبت ُؼتشد‪ٟ‬تش ثب ًـ‪ٞ‬س‪١‬بی ػض‪ ٞ‬ر‪ٜ‬جؾ‬ ‫ػذٕ تؼ‪٢‬ذ ث‪ٝ ٠‬یظ‪ً ٟ‬ـ‪ٞ‬س‪١‬بی اٗشیٌبی التی‪ ٝ ٚ‬اٗشیٌبی را‪ٜ‬ا‪ٞ‬ثای اٗایاذ‪ٝ‬اسیاٖ‪.‬‬ ‫اػتب‪ٛ‬ذاس اکل‪٢‬ب‪ ٙ‬اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬استجبعبت ُؼتشد‪ ٟ‬ثی‪١ ٚ‬یبت‪١‬بی دیپأا٘ابتایای‬ ‫ًـ‪ٞ‬س‪١‬بی ایشا‪ ٝ ٙ‬ث‪ٓٞ‬ی‪ٞ‬ی ثیؿی دس ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬ؿب‪١‬ذ س‪ٝ‬یذاد‪١‬بی ٗ‪ ٝ ٖ٢‬خ‪ٞ‬ثی ثاشای‬ ‫‪١‬ش د‪ٔٗ ٝ‬ت خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ث‪ٞ‬د‪.‬ػیذسضب ٗشتض‪ٞ‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ ۶‬دس ایشا‪ ٙ‬ث‪ٝ ٠‬یظ‪ ٟ‬دس اکل‪٢‬اب‪ٙ‬‬ ‫ً‪ ٠‬پبیتخت کش‪ ٝ َٜ١‬ت٘ذ‪ ٙ‬ایشا‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬اػالٗی اػت ‪ٛ‬بٕ ًـ‪ٞ‬س ث‪ٓٞ‬ی‪ٞ‬ی ثب ‪ٛ‬بٕ ػی٘‪ ٙٞ‬ث‪ٓٞ‬ی‪ٞ‬اس س‪١‬جش ا‪ٛ‬والثی ‪ ٝ‬ؿ‪٢‬یش دس‪ ٖ١‬ت‪ٜ‬یذ‪ ٟ‬ؿاذ‪ٟ‬‬ ‫اػت‪ٝ.‬ی تلشیح ًشد‪ ۶‬ػلیش ث‪ٓٞ‬ی‪ٞ‬ی ث‪ ٠‬اکل‪٢‬ب‪ ٙ‬اٗذ‪ ٟ‬اػت تب صٗی‪١ ٠ٜ‬بی پـتیجب‪ٛ‬ی ً‪ٜٜ‬ذ‪ ٟ‬ػ٘‪ٗٞ‬ی اص تؼبٗالت ٗیاب‪ ٙ‬د‪ً ٝ‬ـا‪ٞ‬س سا‬ ‫ثشسػی ً‪ٜ‬ذ‪.‬اػتب‪ٛ‬ذاس اکل‪٢‬ب‪ ٙ‬اظ‪٢‬بسداؿت‪ ۶‬خب‪ ٖٛ‬ساٗ‪ٞ‬ع ثبصدیذ ٗللٔی عی د‪ ٝ‬س‪ٝ‬ص اص اکل‪٢‬ب‪ ٙ‬داس‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬اٗیذ‪ٝ‬اسیٖ ای‪ ٚ‬تؼبٗالت ‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪ٜ‬بخت‪١‬بی ایزبد ؿذ‪ٗ ٟ‬یب‪ ٙ‬د‪ً ٝ‬ـ‪ٞ‬س‪ ،‬ؿشایظ ارشایی ؿذ‪ ٙ‬تلب‪ٖٛ١‬بٗ‪١٠‬بی اٗضب ؿذ‪ ٟ‬دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬تزبسی‪ ،‬ػیبػی ‪ ٝ‬کش‪١‬ا‪ٜ‬اِای سا‬ ‫کشا‪ًٜ ٖ١‬ذ‪.‬‬ ‫داخٔی‪ ،‬رزه ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سی ‪١‬بی ‪ٞٛ‬ی‪ ،ٚ‬ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی دس ت‪ٓٞ‬یذ ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬ػؼ‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬غو‪٠‬ای‪ ،‬پـتیجب‪ٛ‬ی اص کؼبٓیت ‪١‬بی اهتلبدی‪ ،‬استجبط تزبسی ثی‪ٚ‬آ٘ٔٔی‪،‬‬ ‫تحشى ثخـی ث‪ ٠‬اهتلبد ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬ای‪ ،‬کبدسات ؿیش‪ٛ‬لتی‪ ،‬ایزبد اؿتـبّ‬ ‫ٗ‪ٓٞ‬ذ‪ ،‬رزه ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی‪ٗ ،‬ؼبکیت ُ٘شًی تب ػوق اسصؽ اکض‪ٝ‬د‪،ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬س‪ٝ‬د ٗبؿی‪ ٚ‬االت خظ ت‪ٓٞ‬یذ‪ ،‬اثضاس اداسی ثذ‪ ٙٝ‬ػ‪ٞ‬اسم ُ٘شًی ‪ٝ‬‬ ‫اؿتـبّ صایی سا اص ا‪١‬ذاف ‪ٗ ٝ‬ضایبی ٗ‪ٜ‬غو‪ٝ ٠‬یظ‪ ٟ‬اهتلبدی دس اػتب‪ ٙ‬رًش‬ ‫ًشد‪.‬‬ ‫ت‪ٓٞ‬یذ ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬ؼت ؿ‪ٜ‬بػبیی ؿذ‪ ٟ‬دس ‪ٝ‬احذ‪١‬بی کا‪ٜ‬اؼاتای ‪ ٝ‬تا‪ٓٞ‬ایاذی‬ ‫ٗختٔق اػتب‪ ٙ‬سکغ ؿ‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ثبصدیذ اص پیؼت‪ ٙٞ‬ػبصی دس تجشیض ‪ ٖ١‬ثاشای‬ ‫تحون ای‪١ ٚ‬ذف ا‪ٛ‬زبٕ ؿذ‪ٝ.‬ی ُلت‪ ۶‬پیؼت‪ ٙٞ‬ػابصی ثاش‪ٛ‬ابٗا‪ ٠‬اکان‬ ‫‪ ۰۰۴۱‬سا عشاحی ٗی ً‪ٜ‬ذ تب ثب ت‪ٓٞ‬یذ ث‪٢‬تش ‪ ٝ‬ثبًیلیتتش ٗاحالا‪ٞ‬الت‬ ‫خ‪ٞ‬د سا س‪ٝ‬ا‪ ٠ٛ‬ثبصاس ً‪ٜ‬ذ؛ ثش ای‪ ٚ‬اػبع ٗذیشا‪ ٙ‬ؿشًت ٗتؼ‪٢‬ذ ؿذ‪ ٟ‬ا‪ٛ‬اذ‬ ‫تب دس هبٓت ای‪ ٚ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ ،٠‬اؿتـبّ ای‪ ٚ‬ؿشًت سا اص حذ‪ٝ‬د ‪ٛ ۴۴۴‬لش کؼٔای‬ ‫ث‪ ٠‬یی ‪١‬ضاس ‪ٛ‬لش اکضایؾ د‪ٜ١‬ذ‪ً.‬الٗی اکض‪ٝ‬د‪١ ۶‬ذف اکٔی ثبصدیاذ اص‬ ‫پیؼت‪ ٙٞ‬ػبصی ثشسػی ‪ ٝ‬اسصیبثی تزشث‪ٞٗ ٠‬کن ای‪ٝ ٚ‬احذ ک‪ٜ‬ؼتی ثاشای‬ ‫ػج‪ٞ‬س اص ٗـٌالت اهتلبدی ‪ ٝ‬تحشیٖ ‪١‬بی ظبٓ٘ب‪ ٠ٛ‬ر‪٢‬ت ا‪ٛ‬اتاوابّ ثا‪٠‬‬ ‫ػبیش ‪ٝ‬احذ‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یذی اػتب‪ ٙ‬اػت‪.‬سئیغ ‪١‬یئات ٗاذیاش‪ ٟ‬ؿاشًات‬ ‫پیؼت‪ ٙٞ‬ػبصی ایشا‪ٛ ٙ‬یض ث‪ ٠‬ایش‪ٛ‬ب ُلت‪ ۶‬دس صٗب‪ ٙ‬حبضش ػبال‪ٗ ۲ ٠ٛ‬یٔی‪ٙٞ‬‬ ‫پیؼت‪ ٙٞ‬دس هبٓت ‪ٞٛ ۴۰‬ع اص ای‪ٗ ٚ‬حل‪ ّٞ‬دس پیؼت‪ ٙٞ‬ػابصی تا‪ٓٞ‬ایاذ‬ ‫ٗی ؿ‪ٞ‬د ً‪ ٠‬پیؾ ثی‪ٜ‬ی ٗی ً‪ٜ‬یٖ ای‪ٗ ٚ‬یضا‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یذ دس ػابّ ایا‪ٜ‬اذ‪ ٟ‬ثا‪٠‬‬ ‫‪١‬ـت ٗیٔی‪ ٙٞ‬پیؼت‪ ٙٞ‬اکضایؾ یبثذ‪.‬حؼی‪ ٚ‬خبًؼبسی اظ‪٢‬بس ًشد‪ ۶‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ؿشًت دس ػ‪ ٠‬ػبّ ُزؿت‪ ٠‬ظشکیت تا‪ٓٞ‬ایاذ خا‪ٞ‬د سا ثاب اتاٌاب ثا‪٠‬‬ ‫ٗتخللب‪ ٙ‬داخٔی ‪ ٝ‬دا‪ٛ‬ؾ ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سی ایشا‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬سؿٖ تحشیاٖ ‪١‬اب اص‬ ‫چ‪٢‬بس ٗیٔی‪ ٙٞ‬پیؼت‪ ٙٞ‬دس ػبّ ‪ ۰۳۵۲‬ث‪ٗ ۲ ٠‬یٔی‪ ٙٞ‬پایاؼاتا‪ ٙٞ‬دس ػابّ‬ ‫ربسی اکضایؾ داد‪ ٟ‬اػت‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬دس ای‪ٗ ٚ‬ذت ثشای حاذ‪ٝ‬د ‪۰۰۴‬‬ ‫‪ٛ‬لش اؿتـبّ ٗؼتویٖ ایزبد ؿذ‪ ٝ ٟ‬پیؼت‪ ٙٞ‬ػبصی ایشا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثاضسٍ‬ ‫تشی‪ ٚ‬ؿشًت ت‪ٓٞ‬یذی پیؼت‪ ٙٞ‬دس ایشا‪ ٝ ٙ‬خب‪ٝ‬سٗیب‪ ،٠ٛ‬ت‪ٓٞ‬یذات ًابٗاال‬ ‫ث‪ٗٞ‬ی ثذ‪ٛ ٙٝ‬یبص ث‪ ٠‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سی خبسری سا دس ؿشًت ت‪ٓٞ‬یذ ًاشد‪ ٝ ٟ‬ثاب‬ ‫اٗ‪ٞ‬صؽ ‪ٛ‬یش‪١ٝ‬بی ر‪ٞ‬ا‪ٜٗ ٙ‬غو‪ٛ ٠‬وؾ ٗ‪ٞ‬حشی سا دس اؿتـبّ ایلاب ًاشد‪ٟ‬‬ ‫اػت‪ٝ.‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ ۶‬اً‪ٛ ٜٙٞ‬یش‪١ٝ‬بی ر‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثب اٗ‪ٞ‬صؽ ‪١‬بی تخللای‬ ‫ت٘بٕ پیؼت‪١ ٙٞ‬بی ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬یبص ٗ‪ٞ‬ت‪ٞ‬س‪١‬بی دیضٓی ‪ ٝ‬ث‪ٜ‬ضی‪ٜ‬ی ػغح ًـا‪ٞ‬س‬ ‫سا ت‪ٓٞ‬یذ ٗی ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬خبًؼبسی یبدا‪ٝ‬س ؿذ‪ ۶‬ؿشًت پیؼت‪ ٙٞ‬ػبصی تبٗی‪ٚ‬‬ ‫ً‪ٜٜ‬ذ‪ ٟ‬اکٔی پیؼت‪ُ ٙٞ‬ش‪ ٟٝ‬ایشا‪ ٙ‬خ‪ٞ‬دس‪ ٝ ٝ‬ؿبت‪ ٙٞ‬ای‪ ٚ‬ؿشًت ث‪ٞ‬د‪ٝ ٟ‬‬ ‫تبٗی‪ًٜٜ ٚ‬ذ‪ ٟ‬اکٔی هغؼبت ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬یبص ُش‪ ٟٝ‬ػبیپب ‪ٛ‬یض ٗی ثبؿذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلت‪ ۶‬پیؼت‪ ٙٞ‬ػبصی ایشا‪ٗ ٙ‬تؼٔن ث‪ٔ١ ٠‬ذی‪ َٜ‬ػظبٕ اػت ً‪۰۰ ٠‬‬ ‫ؿشًت ٗؼتوش دس اػتب‪١ ٙ‬بی ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی‪ ،‬ت‪٢‬شا‪ ،ٙ‬آجشص‪ُ ،‬یال‪،ٙ‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٗ-‬ذیشػبْٗ ؿشًت ؿ‪٢‬شً‪٢‬بی ک‪ٜ‬ؼتای‬ ‫اػتب‪ ٙ‬ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی اص ػاشػات ُاشکاتا‪ ٚ‬ا‪ٛ‬ازابٕ‬ ‫عشح ‪١‬بی ػ٘شا‪ٛ‬ی دس ؿ‪٢‬شى ک‪ٜ‬ؼتی ؿ‪٢‬یذ ػٔایا٘اب‪ٛ‬ای‬ ‫تجشیض ثب اػتجبسی ثبٓؾ ثش ‪ٗ ۰۲۴‬یٔیبسد سیبّ خجش داد‪ .‬ػیاذ‬ ‫ٗشتضی ‪ٛ‬یش‪ٜٗٝ‬ذ اػٌ‪ٞ‬یی ُلت‪ ۶‬هشاسداد تٌ٘یْ خیبثب‪ٙ‬‬ ‫‪١‬بی ص‪ ٙٝ‬دا‪ٛ‬ؾ ث‪ٜ‬یب‪ٗ ،ٙ‬زت٘غ ًبسُب‪١‬ی ‪١ ٝ‬ا٘ایا‪ٜ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫اکالح سٗپ خش‪ٝ‬ری ‪ ٝ‬ػبیش ٗؼبثش داخأای ؿا‪٢‬اشى‬ ‫ک‪ٜ‬ؼتی ؿ‪٢‬یذ ػٔی٘ب‪ٛ‬ی ث‪ ٠‬اسصؽ ‪ٗ ۰۴۴‬یٔیبسد سیبّ اٗضاب‬ ‫ؿذ‪ ٟ‬اػت‪ٗ.‬ذیشػبْٗ ؿشًت ؿا‪٢‬اشًا‪٢‬ابی کا‪ٜ‬اؼاتای‬ ‫ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬حزٖ خیبثب‪ ٙ‬ػبصی دس ایا‪ٚ‬‬ ‫ؿ‪٢‬شى ک‪ٜ‬ؼتی اظ‪٢‬بس داؿت‪ ۶‬ای‪ ٚ‬ػ٘ٔیبت ‪١ ۲۴۴‬اضاس‬ ‫ٗتش ٌٗؼت ػ٘ٔیبت خبًی ‪ ٝ‬حاذ‪ٝ‬د ‪ً ۰۴‬ایأا‪ٗٞ‬اتاش‬ ‫اػلبٓت دس ضخبٗت ‪ ۲‬ػب‪ٛ‬تی ٗتش ارشا خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ‪٘١‬ی‪ٜ‬ی‪ُ ٚ‬لت‪ ۶‬دس ای‪ ٚ‬ؿ‪٢‬شى ‪ً ۵‬یٔ‪ٗٞ‬تش راذ‪ّٝ‬‬ ‫ُزاسی ارشا خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪.‬سییغ ‪١‬یبت ٗذیش‪ ٟ‬ؿاشًات‬ ‫ؿ‪٢‬شً‪٢‬بی ک‪ٜ‬ؼتی ارسثبیزاب‪ ٙ‬ؿاشهای دس خلا‪ٞ‬ف‬ ‫ارشای عشح ثشم سػب‪ٛ‬ی خیبثب‪ ٙ‬ؿ‪٢‬شى ک‪ٜ‬ؼتی ؿ‪٢‬ایاذ‬ ‫ػٔی٘ب‪ٛ‬ی ُلت‪ ۶‬احذاث خظ کـبس ٗتا‪ٞ‬ػاظ ‪١‬ا‪ٞ‬ایای ‪ٝ‬‬ ‫صٗی‪ٜ‬ی ‪ً ۰۴‬یٔ‪ٓٝٞ‬ت ث‪ٗ ٠‬تاشاط ‪ٗ ۰۰۴۴‬اتاش ‪ ٝ‬ؿاجاٌا‪٠‬‬ ‫س‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬بیی ث‪ ٠‬ع‪ٗ۳۲۴۴ ّٞ‬تش ثب اػتجبسی ثبٓؾ ثش ‪ٗ ۲۴‬یٔیبسد‬ ‫سیبّ دس حبّ ارشا اػت‪.‬ؿ‪٢‬شى ک‪ٜ‬ؼتی ؿ٘بس‪ ۰ ٟ‬تجشیض‬ ‫( ؿ‪٢‬یذ هبػٖ ػٔی٘ب‪ٛ‬ی) یٌی اص ؿ‪٢‬اشى ‪١‬ابی اػاتاب‪ٙ‬‬ ‫ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی اػت ً‪ ٠‬دس ثی‪ ٚ‬ثضسُشا‪١ ٟ‬بی تجشیض ‪-‬‬ ‫ػ‪ٜ٢‬ذ ‪ ٝ‬ؿ‪٢‬یذ ًؼبیی ؿ‪٢‬ش تجشیض ‪ٝ‬اهغ ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ؿ‪٢‬شى دس صٗی‪ ٚ‬ث‪ٝ ٠‬ػؼت ‪ٌ١ ۴۳۴‬اتابس دس ػابّ‬ ‫‪ ۰۳۴۰‬ثب ٗل‪ٞ‬ث‪١ ٠‬یئت ‪ٝ‬صیشا‪ٝ ٙ‬اسد کبص ػ٘ٔیبتی ؿذ‪.‬‬ ‫اکل‪٢‬ب‪ ٝ ٙ‬خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ثب اؿتـبّ ٗؼتویٖ چ‪٢‬بس ‪١‬ضاس ‪ٛ ۳۴۴ ٝ‬لش داسد‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ ۶‬ثشای ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬اؿتـبّ ‪ ٝ‬تشػیٖ اکن ػبّ ‪ ۰۰۴۱‬پؾثایا‪ٜ‬ای‬ ‫ؿذ‪ ٟ‬ر٘ؼیت ؿبؿْ دس ای‪ٔ١ ٚ‬ذی‪ َٜ‬ث‪١ ۰۴ ٠‬ضاس ‪ٛ‬لش اکضایؾ پیذا ً‪ٜ‬ذ‬ ‫‪ ٝ‬ثش اػبع ثش‪ٛ‬بٗ‪١٠‬بی ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬پیؼت‪ ٙٞ‬ػبصی دس تجشیض ‪ٛ‬یاش‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬ؼاب‪ٛ‬ای‬ ‫ای‪ ٚ‬ؿشًت ‪ٛ‬یض اص ‪ٛ ۴۴۴‬لش ث‪ ٠‬یٌ‪٢‬ضاس ‪ٛ‬لش اکضایؾ ٗی یبثذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬کؼبٓیت ‪١‬بی کبدساتی ؿشًت پیؼت‪ ٙٞ‬ػبصی ُالات‪۶‬‬ ‫دس حبّ اسػبّ ‪١ ٠ٛٞ٘ٛ‬بی ٗتؼذدی ث‪ ٠‬تشًی‪١ ٠‬ؼتیٖ تاب ٗاحالا‪ٞ‬الت‬ ‫خ‪ٞ‬د سا اص عشین ای‪ً ٚ‬ـ‪ٞ‬س ث‪ ٠‬ایتبٓیب ‪ ٝ‬آ٘ب‪ ٙ‬کبدس ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ٔ١ ۶‬ذی‪ َٜ‬ػظبٕ کبدسات ث‪ً ٠‬ـ‪ٞ‬س‪١‬بی س‪ٝ‬ػی‪ ،٠‬ایتبٓیب ‪ٝ‬‬ ‫تشًی‪ ٠‬سا ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ٗؼت٘ش دس ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬داسد ‪ٗ ۰۴ ٝ‬یٔایا‪ ٙٞ‬دالس ثاشای‬ ‫کبدسات هغؼبت سیخت‪ُ ٠‬شی چذ‪ٛ‬ی پیؾثی‪ٜ‬ی ًشد‪ ۲۱ ٠ً ٟ‬دسکاذ‬ ‫ا‪ٗ ٙ‬حون ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬خبًؼبسی یبدا‪ٝ‬س ؿذ‪ ۶‬ػبّ ُزؿت‪ ٠‬ثا‪ ٠‬ػأات‬ ‫ؿی‪ٞ‬ع ثی٘بسی ًش‪ٛٝ‬ب ‪ ٝ‬ثؼت‪ ٠‬ؿذ‪ٗ ٙ‬شص‪١‬ب‪ ،‬کبدسات ؿشًت ث‪ ٠‬حذاهاْ‬ ‫سػیذ‪ ٟ‬ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬اً‪ ٜٙٞ‬اص ػش ُشکت‪ ٠‬ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ‪٘١‬ی‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ثبصدیذ ٗؼاب‪ ٙٝ‬اٗا‪ٞ‬س اهاتالابدی اػاتاب‪ٛ‬اذاس‬ ‫ارسثبیزب‪ ٙ‬ؿشهی ‪ٗ ٝ‬ذیش ًْ ًبس ‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬س ارت٘بػی اػتب‪ ٙ‬اص پیؼاتا‪ٙٞ‬‬ ‫ػبصی‪ُ ،‬لت‪ٗ ۶‬ا‪ٞ‬ا‪ٛ‬اغ ‪ٗ ٝ‬ـاٌاالت دس ٗاحاْ ؿاشًات تا‪ٞ‬ػاظ‬ ‫ٗؼب‪ ٙٝ‬اهتلبدی اػتب‪ٛ‬ذاس اص ‪ٛ‬ضدیی ٗـب‪١‬ذ‪ ٟ‬ؿذ ً‪ ٠‬پغ اص ثشُاضاسی‬ ‫‪ٛ‬ـؼت ‪ ٝ‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ٛ ٠‬تبیذ ا‪ ،ٙ‬اٗیذ‪ٝ‬اس ث‪ٛ ٠‬تیز‪ ٠‬ثخؾ ثا‪ٞ‬د‪ ٙ‬رأاؼا‪٠‬‬ ‫‪١‬ؼتیٖ‪.‬‬ ‫اهکاى عشضِ سَخت بِ کاهیَى ّای عشاقی دس هشص چزابِ فشاّن ضذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٗ -‬ذیشؿشًت ٗٔی پخؾ کشا‪ٝ‬سد‪١ ٟ‬بی ‪ٛ‬لتی ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬خ‪ٞ‬صػتب‪(ٙ‬ا‪١‬ا‪ٞ‬اص) ُالات‪ ۶‬اٗاٌاب‪ٙ‬‬ ‫ػشض‪ ٠‬ػ‪ٞ‬خت ث‪ً ٠‬بٗی‪١ ٙٞ‬بی ػشاهی دس ٗشص تزبسی ‪ ٝ‬ثی‪ ٚ‬آ٘ٔٔی چزاث‪ ٠‬ثب کؼبّ ؿذ‪ ٙ‬د‪ٝ‬ثابس‪ ٟ‬رابیاِاب‪ٟ‬‬ ‫ػ‪ٞ‬خت دس ‪ٛ‬وغ‪ ٠‬کلش ٗشصی کشا‪ ٖ١‬ؿذ‪ٛ .‬ؼ٘تاهلل ‪ٛ‬زلی اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬هی٘ت ػ‪ٞ‬خت (ُبص‪ٝ‬ییْ) ػشض‪ ٠‬ؿذ‪ ٟ‬ثا‪٠‬‬ ‫ًبٗی‪١ ٙٞ‬بی ػشاهی دس چزاث‪ ۵۴ ٠‬دسکذ هی٘ت ا‪ ٙ‬دس ػشام اػت تب خشیذ ػ‪ٞ‬خت ثشای ًبٗی‪ ٙٞ‬داسا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬کشک‪ ٠‬ثبؿذ‪ٝ.‬ی ُالات‪ ۶‬ثاشاػابع‬ ‫ثشسػی ث‪ ٠‬ػْ٘ اٗذ‪١ ٟ‬شٓیتش ُبص‪ٝ‬ییْ دس ػشام حذ‪ٝ‬د چ‪٢‬بس ‪١‬ضاس دی‪ٜ‬بس کش‪ٝ‬خت‪ٗ ٠‬ی ؿ‪ٞ‬د دس حبٓی ً‪ُ ٠‬بص‪ٝ‬ییْ ایشا‪ٛ‬ی دس ٗشص چزاث‪ ٠‬حذ‪ٝ‬د ػ‪٠‬‬ ‫‪١‬ضاس ‪۲۴۴ ٝ‬دی‪ٜ‬بس ٗؼبدّ ‪١۲۴‬ضاس سیبّ ث‪ً ٠‬بٗی‪ ٙٞ‬داسا‪ ٙ‬ػشاهی ػشض‪ ٠‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪ٗ.‬ذیشؿشًت ٗٔی پخؾ کشا‪ٝ‬سد‪١ ٟ‬بی ‪ٛ‬لتی ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ثب‬ ‫اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬ػشض‪ُ ٠‬بص‪ٝ‬ییْ ث‪ً ٠‬بٗی‪١ ٙٞ‬بی ػشاهی ث‪ ٠‬س‪ٛٝ‬ن ثیـتش تزبست دس ای‪ٜٗ ٚ‬غو‪ٜٗ ٠‬زشخ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ اکض‪ٝ‬د‪١۶‬یچ ٗحذ‪ٝ‬دیتی ثشای ػشضا‪٠‬‬ ‫ُبص‪ٝ‬ییْ ث‪ً ٠‬بٗی‪ ٙٞ‬داسا‪ ٙ‬ػشاهی ‪ٝ‬ر‪ٞ‬د ‪ٛ‬ذاسد‪ٗ.‬شص تزبسی چزاث‪ ٠‬دس ‪ً۰۰۴‬یٔ‪ٗٞ‬تشی ؿ٘بّ ؿشه ا‪ٞ١‬اص یٌی اص ‪ٗ ۰‬شص کؼبّ کبدساتی ر٘‪٢‬ا‪ٞ‬سی‬ ‫اػالٗی ایشا‪ ٙ‬دس اػتب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬اػت‪.‬س‪ٝ‬صا‪ ٠ٛ‬حذ‪ٝ‬د ‪ ۰۴۴‬دػتِب‪ً ٟ‬بٗی‪ ٝ ٙٞ‬تشیٔش حبْٗ ًبال‪١‬بی کبدساتی اص ٗشص چزاث‪ ٠‬سا‪١‬ای ػاشام ٗای‬ ‫ؿ‪ٛٞ‬ذ‪ً.‬بال‪١‬بی کبدساتی ً‪ ٠‬ثیـتش ٗ‪ٞ‬اد ؿزایی ‪ٓ ،‬ج‪ٜ‬ی ‪ٗ ،‬لبٓح ػبخت٘ب‪ٛ‬ی ‪ ،‬تش‪ ٟ‬ثبس ‪ ٝ‬اثضیب‪ ٙ‬اػت پغ اص تخٔی‪ ٠‬دس ثبصاسچ‪ٗ ٠‬اشصی چازاثا‪، ٠‬‬ ‫ت‪ٞ‬ػظ ًبٗی‪١ ٙٞ‬بی ػشاهی حْ٘ ٗیؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫تطکیل اًجوی ّای تخصصی بستش سا بشای تحَل دس اقتصاد البشص هْیا کشدُ است‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬سییغ اتبم ثبصسُب‪ٛ‬ی‪ ،‬ک‪ٜ‬بیغ‪ٗ ،‬ؼبد‪ً ٝ ٙ‬ـب‪ٝ‬سصی اػتب‪ ٙ‬آاجاشص تـاٌایاْ‬ ‫ا‪ٛ‬ز٘‪١ ٚ‬بی تخللی اص ر٘ٔ‪ ٠‬ایزبد ا‪ٛ‬ز٘‪ ٚ‬کبدسً‪ٜٜ‬ذُب‪ ٙ‬دس آجشص سا ثؼتش ػبص ت‪ٞ‬ػاؼا‪ٝ ٠‬‬ ‫ایزبد تح‪ ّٞ‬دس اهتلبد اػتب‪ ٙ‬ػ‪ً ٜٙٞ‬شد‪ .‬پش‪١‬بٕ سضبیی ُلت‪ ۶‬تـٌایاْ ایا‪ ٚ‬ا‪ٛ‬ازا٘ا‪ ٚ‬دس‬ ‫ساػتبی ػ‪ٓٞٗ ٠‬ل‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یذ‪ ،‬پـتیجب‪ٛ‬ی‪١‬ب ‪ٗ ٝ‬ب‪ٛ‬غ صدایی ٗ‪ٞ‬سد تبًیذ ٗوبٕ ٗؼظٖ س‪١‬جشی ‪ ٝ‬تح‪ ّٞ‬دس‬ ‫اهتلبد اػتب‪ٛ ٙ‬وؾ اکشی‪ ٚ‬اػت‪ٝ.‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ ۶‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬سػبٓت اتبم ثبصسُب‪ٛ‬ای آاجاشص دس‬ ‫ساػتبی ح٘بیت اص ًؼت ‪ً ٝ‬بس‪١‬بی ٗختٔق‪ ،‬ای‪ٗ ٚ‬ز٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ثب تـٌیْ ا‪ٛ‬ز٘‪١ٚ‬بی تخللی خذٗت ثیـتش ث‪ ٠‬کؼبال‪ ٙ‬اهتلبدی سا دس دػت‪ٞ‬س ًبس‬ ‫هشاس داد‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫سضبیی اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬اتبم ثبصسُب‪ٛ‬ی اػتب‪ ٙ‬ثب ت٘بٗی اٌٗب‪ٛ‬بت دس پ‪ٞ‬ؿؾ رٔؼبت ثب ٗؼ‪ٝٞ‬ال‪ٔٗ ٙ‬ی ‪ ٝ‬اػتب‪ٛ‬ی ث‪ ٠‬د‪ٛ‬جبّ پیِیشی را‪٢‬ات سکاغ ٗؼابئاْ ‪ٝ‬‬ ‫ٗـٌالت کؼبال‪ ٙ‬اهتلبدی اػت‪.‬سییغ اتبم ثبصسُب‪ٛ‬ی‪ ،‬ک‪ٜ‬بیغ‪ٗ ،‬ؼبد‪ً ٝ ٙ‬ـب‪ٝ‬سصی آجشص ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ٗٞ٢‬ـاٌاالت ٗاشثا‪ٞ‬ط ثا‪ ٠‬ثابصُـات اسص‬ ‫کبدساتی ای‪ٗ ٚ‬ؼبٓ‪ ٠‬سا ٗ‪ٞ‬رت ثی ا‪ِٛ‬یضُی کبدس ً‪ٜٜ‬ذُب‪ٗ ٝ ٙ‬ؼضٔی حبد رًش ًشد‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬د‪ ۶‬اٗب ث‪ ٠‬دٓیْ ‪ٛ‬ضدیٌی اػتب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬پبیتخت ‪٘١‬ا‪ٞ‬اس‪ٟ‬‬ ‫ثب ٗـٌالتی ٗ‪ٞ‬ار‪ ٠‬ث‪ٞ‬د‪ ٟ‬اػت ً‪ ٠‬ثبیذ ٗ‪ٞ‬سد سػیذُی هشاس ُیشد‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 72‬ابان‬ ‫* ‪ 01‬نوامبر‬ ‫* ‪ 07‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5135 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪ ۰۵۱۴‬یاحذ خًن بىذ واف در سازمان اوتقال خًن خیرٌ ضذٌ است‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪7170‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬سیط ػبُٔ ؾبظٔبٖ ا٘شمبَ ذ‪ٌ ٖٛ‬فز۾ ‪ٚ ۸۵۹۴‬احس ذ‪ ٖٛ‬ث‪ٙ‬س ٘بف زض ثاب٘اه‬ ‫ذ‪ ٖٛ‬ث‪ٙ‬س ٘بف ا٘شمبَ ذ‪ ٖٛ‬وک‪ٛ‬ض شذیط‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾز‪ .‬دیٕبٖ ػکمی زض اییاٗ ثاعضٌاساقاز ۻ‪۵‬‬ ‫٘‪ٛ‬أجط(ۺ‪ ۶‬اثبٖ) ض‪ٚ‬ظ خ‪ٟ‬ب٘ی ذ‪ ٖٛ‬ث‪ٙ‬س ٘بف ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یز ذ‪ ٖٛ‬ث‪ٙ‬س ٘بف افع‪ٚ‬ز۾ اظ ؾابَ ‪۸‬ۼ‬ ‫ق‪ٛ‬ضای ا٘شمبَ ذ‪ٔ ٖٛ‬ه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ای زاقز ٔج‪ٙ‬ی ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ذ‪ ٚ ٖٛ‬دی‪٘ٛ‬س‪ٞ‬بی ث‪ٙ‬ایابزی ثابیاس سا‪ٛ‬ؾاظ‬ ‫ؾبظٔبٖ ا٘شمبَ ذ‪ ٖٛ‬س‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬فطا‪ ٓٞ‬ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز۾ ؾبَ ۽ۼ ا‪ِٚ‬یٗ فاطایا‪ٙ‬اس ٘اٍا‪ٟ‬اساضی ‪ٚ‬‬ ‫دطزاظـ ؾّ‪ٞ َٛ‬بی ث‪ٙ‬یبزی ضا ضا‪ ٜ‬ا٘ساظی وطز‪ ٜ‬ایٓ ‪ ٚ‬سب ث‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ‪ٚ ۸۵۹۴‬احس ذ‪ ٖٛ‬ثا‪ٙ‬اس ٘ابف‬ ‫ٌطفش‪ٍٟ٘ ٚ ٝ‬ساضی قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬ػکمی سبویس وطز۾ ؾبظٔبٖ ا٘شمبَ ذ‪ ٖٛ‬س‪ٟٙ‬ب ثب٘ه ذ‪ ٖٛ‬زا‪ٚ‬عّجب٘‪ٝ‬‬ ‫اؾز ‪ٛٔ ٚ‬ضز سبییس ؾبظٔبٖ ‪ٞ‬بی ثیٗ إِّّی ػّٕی اؾز ‪ ٚ‬ؾابظٔابٖ ا٘اشامابَ ذا‪ ٖٛ‬الاسأابر‬ ‫زضذکب٘ی ا٘دبْ زاز‪ ٚ ٜ‬ذ‪ ٚ ٖٛ‬فطا‪ٚ‬ضز‪ٞ ٜ‬بی ذ‪٘ٛ‬ی ضا سبٔیٗ ‪ ٚ‬زض اذشیبض ٘یبظٔ‪ٙ‬ساٖ لاطاض زاز‪ٜ‬‬ ‫اؾز‪.‬ضئیؽ ٔطوع دی‪٘ٛ‬س ثیٕبضؾشبٖ ٔطوع عجی و‪ٛ‬زوبٖ ‪ ٚ‬زثیط ؾشبز ؾّ‪ٞ َٛ‬بی ث‪ٙ‬یبزی ٔؼب‪٘ٚ‬از‬ ‫ػّٕی ٘یع زض ایٗ ٔطاؾٓ ٌفز۾ ػّٓ دعقىی اظ حطوز ٕ٘ی ایؿشس ‪ ٚ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ زِیُ ثبیس ٔاطسات‬ ‫ػّٓ ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ وطز‪ٔ ،ٜ‬ب ؾطثبظ وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ذبزْ ّٔز ‪ٞ‬ؿشیٓ‪.‬أیطػّی حٕیسی‪ ٝ‬ازأ‪ ٝ‬زاز۾ ثاب‬ ‫اػٕبَ سحطیٓ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬زیٍط ٔؿبئُ ثبیس ثب ؾطػز ظیبز فؼبِیز ‪ ٚ‬سالـ وطز‪ ٜ‬ساب ٔاطزْ اظ ض‪ٚ‬ـ‬ ‫‪ٞ‬بی زضٔب٘ی خسیس غبفُ ٘ک‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬یه ِحظ‪ ٝ‬غفّز ٔب ضا ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ۵۹ ٜ‬ؾبَ ػمت ٔی ا٘ساظز‪.‬‬ ‫کریوا بروامٍَای غربالگری بیىایی ‪ ۳‬تا‬ ‫‪ ۲‬سالٍَا را با تاخیر مًاجٍ کرد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬ؼب‪ ٖٚ‬دیکٍیطی اظ ٔؼّ‪ِٛ‬یز‪ٞ‬بی ٔطواع‬ ‫س‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬دیکٍیطی ‪ ٚ‬زضٔبٖ اػشیبز ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیؿشی وکا‪ٛ‬ض‬ ‫اظ غطثبٍِطی ثی‪ٙ‬بیی ‪۴‬ۻۺ ‪ٞ‬عاض و‪ٛ‬زن ؾ‪ ٝ‬سب ۺ ؾابَ زض‬ ‫ؾطاؾط وک‪ٛ‬ض ذجط زاز ‪ٌ ٚ‬فز۾ ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیؿاشای ثاطای‬ ‫غطثبٍِطی ‪ٔ ۶‬یّی‪ٞ ۸۴۴ ٚ ٖٛ‬عاض و‪ٛ‬زن ؾ‪ ٝ‬سب ۺ ؾبَ ساب‬ ‫دبیبٖ ؾبَ ‪ٞ‬سفٌصاضی وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫افط‪ٚ‬ظ نفبضی فطز زض ٌفز‪ ٌٛٚ‬ثب ایؿ‪ٙ‬ب‪ ،‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٝ‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬ثط دبیٍب‪ٜٞ‬بی زائٕی ‪ ٚ‬ؾیبض ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیؿاشای‪ ،‬اظ‬ ‫اثشسای ؾبَ غطثبٍِطی ثی‪ٙ‬بیی زض ٔطاوع ٔثجز ظ٘سٌی ‪ٓٞ‬‬ ‫ا٘دبْ ٔی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض وطز۾ زضذ‪ٛ‬اؾز ٔب اظ ٔطاوع ٔثجاز‬ ‫ظ٘سٌی ایٗ ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬سب دبیبٖ ٔ‪ٟ‬طٔب‪ٔ ٜ‬د‪ٟ‬ع ث‪ ٝ‬دبیٍاب‪ٞ ٜ‬ابی‬ ‫غطثبٍِطی ثی‪ٙ‬بیی ق‪٘ٛ‬س‪ ،‬أب ایٗ وبض ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ناس زضناس‬ ‫ا٘دبْ ٘کس‪ ٜ‬اؾز‪ ،‬ظیطا ثطذی اظ ا٘‪ٟ‬ب فضابی اؾاشاب٘اساضز‬ ‫الظْ ثطای غطثبٍِطی ضا ٘ش‪ٛ‬ا٘ؿش‪ٙ‬س ایدبز و‪ٙٙ‬س‪ ،‬أاب ثامایا‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب و‪ ٝ‬فضب ‪٘ ٚ‬یط‪ٚ‬ی الظْ ضا زاقش‪ٙ‬س وبض غطثبَ أجّی‪ٛ‬دی‬ ‫ضا ا٘دبْ ٔیز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفز۾ اظ ٔیبٖ ‪ٔ ۶۹۴۴‬طوع ٔثجز ظ٘سٌی زض ؾاطاؾاط‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ ،‬حس‪ٚ‬ز ‪۴۴‬ۼ‪ٔ ۵‬طواع ٔادا‪ٟ‬اع ثا‪ ٝ‬دابیاٍاب‪ٞ ٜ‬ابی‬ ‫غطثبٍِطی اؾز‪.‬‬ ‫نفبضی فطز ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬یعاٖ غطثبٍِطی ثی‪ٙ‬بیی ا٘دبْ قس‪ٜ‬‬ ‫اظ اثشسای ؾبَ سبو‪ ،ٖٛٙ‬سهطیح وطز۾ ثبس‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ىا‪ ٝ‬زض‬ ‫قطایظ لطٔع ثطای غطثبٍِطی ثی‪ٙ‬بیی ٔدابظ ثا‪ ٝ‬فاؼابِایاز‬ ‫٘یؿشیٓ ‪ ٚ‬زض قطایظ ٘بض٘دی ‪ ٚ‬ظضز ایٗ وابض ثاب ضػابیاز‬ ‫دط‪ٚ‬سىُ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقشی ا٘دبْ ٔیقا‪ٛ‬ز‪ ،‬اظ اثاشاسای ؾابَ‬ ‫سبو‪ ،ٖٛٙ‬اظ ‪ٞ‬سف سؼییٗ قس‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ایاعاٖ ظیابزی ػامات‬ ‫ٔب٘سیٓ‪.‬‬ ‫چُار َسار زوذاوی جرائم غیرعمذ در َفتٍ بسیج ازاد میضًوذ‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬ضییؽ ؾبظٔبٖ ثؿیح ٔؿشضؼفیٗ ٌفز۾ چ‪ٟ‬بض ‪ٞ‬عاض ظ٘سا٘ی خطائٓ غیطػٕس ‪ٔ ٚ‬ؼؿط زض ‪ٞ‬فاشا‪ٝ‬‬ ‫ثؿیح ‪ٕٞ ٚ‬عٔبٖ ثب اخطای ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی فط‪ٍٙٞ‬ی‪ ،‬اخشٕبػی‪ ،‬ث‪ٟ‬ساقشی ‪ ٚ‬زضٔب٘ی‪ ،‬الشهبزی ‪ٔ ٚ‬حط‪ٔٚ‬یز ظزایای‪،‬‬ ‫زض وک‪ٛ‬ض اظاز ٔی ق‪٘ٛ‬س‪ .‬ؾطزاض غالٔطضب ؾّیٕب٘ی ض‪ٚ‬ظ چ‪ٟ‬بضق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬زض اییٗ سدسیس ٔیثبق ثؿایادایابٖ ؾاذاب‪ٜ‬‬ ‫ؾیساِک‪ٟ‬سا (ع) س‪ٟ‬طاٖ ثب اضٔبٖ‪ٞ‬بی أبْ (ض‪ )ٜ‬اظ‪ٟ‬بض زاقز۾ اخطای ضظٔبیف وٕه ٔ‪ٙٔٛ‬ب٘‪ ،ٝ‬ثطدبیی ٔیاع‪ٞ‬ابی‬ ‫ذسٔز‪ ،‬حض‪ٛ‬ض ثؿیدیبٖ زض قیفز ‪ٞ‬بی ایثبض زض ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی س‪ِٛ‬یسی ‪ ٚ‬وبضذب٘دبر‪ ،‬اظازی ظ٘اسا٘ایابٖ غایاط‬ ‫ػٕس ثب اؾشفبز‪ ٜ‬اظ ظطفیز ذیطاٖ ‪ ٚ‬نس‪ٞ‬ب ثط٘بٔ‪ ٝ‬زیٍط زض ‪ٞ‬فش‪ ٝ‬ثؿیح زض ؾطاؾط وک‪ٛ‬ض اخطایی ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ضییؽ ؾبظٔبٖ ثؿیح ٔؿشضؼفیٗ اػالْ وطز۾ أط‪ٚ‬ظ ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬سؼسازی اظ ثؿیدیبٖ ؾذب‪ ٜ‬ؾیساِک‪ٟ‬ساء (ع) اؾشابٖ‬ ‫س‪ٟ‬طاٖ ‪ ٚ‬ث‪ٕ٘ ٝ‬بی‪ٙ‬سٌی اظ ثؿیدیبٖ ؾطاؾط وک‪ٛ‬ض ثطای سدسیس ثیؼز ثب اضٔبٖ ‪ٞ‬بی أبْ ضاحُ زض ایاٗ ٔاىابٖ‬ ‫ٔمسؼ حض‪ٛ‬ض یبفشیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز۾ ثؿیح ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ثعضٌشطیٗ سکىیالر ٔطزٔی خ‪ٟ‬بٖ ثطذبؾش‪ ٚ ٝ‬ثطأس‪ ٜ‬اظ زَ ّٔز ایاطاٖ زض ٌابْ‬ ‫ز‪ ْٚ‬ا٘ماله اؾالٔی ٘یع زض ذسٔز ٔطزْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی اٖ زض ع‪ٞ َٛ‬فش‪ ٝ‬ثؿیح ٘یع ٌا‪ٛ‬یابی ایاٗ‬ ‫ٔ‪ ٟٓ‬اؾز و‪ ٝ‬اظ ٔ‪ٕٟ‬شطیٗ اٖ‪ٞ‬ب ٔیس‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬افششبح عطح ‪ٞ‬بی ٔحط‪ٔٚ‬یزظزایی‪ ،‬فؼبِیز ٌط‪ٜٞٚ‬بی خا‪ٟ‬ابزی‪،‬‬ ‫افششبح ٔطاوع زضٔب٘ی ‪ ٚ‬زضٔبٍ٘ب‪ٜٞ‬ب‪ ،‬ض‪ٕ٘ٚ‬بیی اظ ثبظی‪ٞ‬بی ضایب٘‪ ٝ‬ای ٘ظیط ثبظی فطٔب٘س‪ٔ ٜ‬مب‪ٔٚ‬ز ؾبذش‪ ٝ‬قاس‪ٜ‬‬ ‫ثطای ٌطأیساقز یبز ‪ ٚ‬ذبعط‪ ٜ‬ؾذ‪ٟ‬جس ق‪ٟ‬یس لبؾٓ ؾّیٕب٘ی اقبض‪ ٜ‬وطز‪.‬‬ ‫تلفات کریوا در کطًر بذین‬ ‫یاکسیىاسیًن ‪ ۳‬برابر میضذ‬ ‫َطذار وسبت بٍ افسایص مطکالت‬ ‫اسکلتی ‪ -‬عضالوی در پاوذمی کریوا‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ؾطدطؾز ٔطوع ٔسیطیز اعاالػابر ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٚ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز‪ ،‬زضٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ دعقاىای ثاب‬ ‫ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثبیس ف‪ٛ‬ر ‪ ٚ‬ثؿشطی ثط اثط ػ‪ٛ‬اضو ‪ٚ‬اوؿٗ ضا ثب‬ ‫ف‪ٛ‬ر ‪ ٚ‬ثؿشطی ثط اثط اثشال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب اظ یىسیٍط سفىیه وطز‪ٌ ،‬فز۾ اٌط ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬زض وک‪ٛ‬ض ا٘ادابْ‬ ‫ٕ٘یقس‪ ،‬سّفبر وط‪٘ٚ‬ب ؾ‪ ٝ‬ثطاثط ٔیقس‪.‬‬ ‫ػّی قطیفی زض ٘کؿز ذجطی زض ٔحُ ‪ٚ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز افع‪ٚ‬ز۾ ٔطی ‪ٔ ٚ‬یط ؾبِٕ‪ٙ‬ساٖ ثبالی ‪۴‬ۻ ؾبَ زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج ؾ‪ ْٛ‬وط‪٘ٚ‬ب ثیکشط قس ‪ ٚ‬سعضیک ‪ٚ‬اوؿٗ س‪ٛ‬ا٘ؿز ایٗ ٔطی ‪ٔ ٚ‬یط ضا وب‪ٞ‬ف ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی زض ٔ‪ٛ‬ضز ثطضؾی اثطثرکی ‪ٚ‬اوؿٗ ػّی‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ازأ‪ ٝ‬زاز۾ ثطضؾی زضنس ف‪ٛ‬سی ‪ٚ‬اوؿٗ ٘عز‪ٞ ٜ‬ب ٘اجابیاس‬ ‫ٔالن ٔمبیؿ‪ ٝ‬ثطای اثط ثرکی ‪ٚ‬اوؿٗ ثبقس ثّى‪ ٝ‬ثبیس اثط ‪ٚ‬اوؿٗ ضا ثطای وُ خبٔؼ‪ ٝ‬زض ٘ظط ثٍیطیٓ ‪ٝ٘ ٚ‬‬ ‫فمظ زض ف‪ٛ‬ر قس‪ٜٞ‬ب‪ ،‬ظیطا ‪ٚ‬اوؿٗ ٔب٘غ اظ اثشال ‪ ٚ‬ثؿشطی خٕؼیز ظیبزی قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫قطیفی سبویس وطز۾ ثبیس ٔطحّ‪ ٝ‬ثیٗ ثؿشطی سب ٔطی ضا ٔمیبؼ ؾ‪ٙ‬دف اثط ‪ٚ‬اوؿٗ زا٘ؿز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فش‪ٚ ٝ‬ی‪ٕ٘ ،‬ی س‪ٛ‬اٖ اثطثرکی ‪ٚ‬اوؿٗ ضا ا٘ىبض وطز ‪ ٚ‬ثبیس ایٗ اثطثرکی ضا زض خٕؼایاز ٔایاّایا‪٘ٛ‬ای‬ ‫خبٔؼ‪ ٝ‬اضظیبثی وطز‪ .‬ؾطدطؾز ٔطوع ٔسیطیز اعالػبر ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٚ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز افع‪ٚ‬ز۾ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ‬ ‫٘جبیس سه‪ٛ‬ض وطز و‪ ٝ‬یه ‪ٙٞ‬طدیک‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬زظ ‪ٚ‬اوؿٗ ضا ظز‪ ،ٜ‬چطا ف‪ٛ‬ر وطز‪ ٜ‬دؽ ‪ٚ‬اوؿٗ ثی اثط اؾز‪ ،‬ایاٗ‬ ‫یه اضظیبثی اقشجب‪ ٜ‬اؾز‪ .‬ثبیس اثط ضا زض ٔیبٖ ‪ٚ ٕٝٞ‬اوؿٗ ظز‪ٜٞ‬ب ثطضؾی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫قطیفی سبویس وطز۾ ف‪ٛ‬ر ‪ ٚ‬ثؿشطی ثط اثط ػ‪ٛ‬اضو ‪ٚ‬اوؿٗ ثب ف‪ٛ‬ر ‪ ٚ‬ثؿشطی ثط اثط اثشال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ثابیاس اظ‬ ‫‪ ٓٞ‬سفىیه ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ ا٘دٕٗ فیعی‪ٛ‬سطادی ایاطاٖ‪٘ ،‬ؿاجاز ثا‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛ‬اضو دب٘سٔی وط‪٘ٚ‬ب ثط ؾیؿشٓ ‪ٞ‬بی اؾىاّاشای ‪ -‬ػضاال٘ای‬ ‫ٌط‪ٜٞٚ‬بی ٔرشّف ؾ‪ٙ‬ی ‪ٞ‬کساض زاز‪.‬‬ ‫احٕس ٔوشٖ ظاز‪ٌ ٜ‬فز۾ ثؼس اظ ٌصقز ‪ٔ ۶۶‬ب‪ ٜ‬اظ دب٘سٔی وط‪٘ٚ‬ب‪ ،‬قب‪ٞ‬س ثط‪ٚ‬ظ ٔکاىاالر ظیابزی زض‬ ‫اضسجبط ثب افعایف قی‪ٛ‬ع ثیٕبضی‪ٟ‬بی ؾیؿشٓ اؾىّشی ػضال٘ی ‪ٔ ٚ‬کىالر حطوشی ‪ٞ‬ؿشیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ث‪ ٝ‬لط٘غی‪ ٝٙ‬ذبٍ٘ی ‪ٔ ٚ‬حس‪ٚ‬زیز‪ٞ‬بی سطزز و‪ ٝ‬ثبػث قس‪ٔ ٜ‬طزْ ثیکشط زض ٔ‪ٙ‬عَ ثٕب٘‪ٙ‬س‪ ،‬اقبض‪ ٜ‬وطز ‪ٚ‬‬ ‫افع‪ٚ‬ز۾ یىی اظ قبذه‪ٞٝ‬بی ٔ‪ ٟٓ‬ؾالٔز ایٗ اؾز و‪ ٝ‬فطز ض‪ٚ‬ظا٘‪ ۸۴ ٝ‬سب ‪ ۸۹‬زلیم‪ ٝ‬دیبز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ی زاقاشا‪ٝ‬‬ ‫ثبقس ‪ ٚ‬اظ ٔحیظ ٔ‪ٙ‬عَ ذبضج قس‪ ٚ ٜ‬اظ ٘‪ٛ‬ض افشبه اؾشفبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س أب قطایظ وط‪٘ٚ‬بیی ‪ٔ ٚ‬حس‪ٚ‬زیز ‪ٞ‬بی‬ ‫ث‪ٟ‬ساقشی ثبػث قس ٔطزْ ثیکشط زض ٔ‪ٙ‬عَ ثٕب٘‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ضییؽ ا٘دٕٗ فیعی‪ٛ‬سطادی ایطاٖ ازأ‪ ٝ‬زاز۾ دب٘سٔی وط‪٘ٚ‬ب ػال‪ ٜٚ‬ثط وب‪ٞ‬ف فؼبِیز فیاعیاىای افاطاز زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضزی ثبػث افعایف ‪ٚ‬ظٖ فطز قس‪ٔ ٚ ٜ‬شاؾفب٘‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬نبً زض ٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ٔیعاٖ افعایف ‪ٚ‬ظٖ ‪ٚ‬‬ ‫چبلی ٘بذ‪ٛ‬اؾش‪ ٝ‬زض ع‪ َٛ‬یىی ز‪ ٚ‬ؾبَ اذیط ضقس چکٍٕیطی زاقش‪ ٝ‬اؾز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز۾ ٔکىالر زیٍطی و‪ ٝ‬ثحث وط‪٘ٚ‬ب ایدبز وطز‪ ،ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬اؾغ‪ ٝ‬سؼغیّی ٔساضؼ ‪ ٚ‬زا٘کاٍاب‪ٞ ٜ‬اب‪،‬‬ ‫فؼبِیز‪ٞ‬ب ػٕسسبً زض ٔ‪ٙ‬عَ ٔشٕطوع قس‪ ٚ ٜ‬حض‪ٛ‬ض افطاعی زض فضبی ٔدبظی ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬اضو اؾشفبز‪ ٜ‬اظ ِاخ‬ ‫سبح ‪ٌٛ ٚ‬قی ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س ثطای فؼبِیز ‪ٞ‬بی زضؾی ضایح ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ایٗ ذ‪ٛ‬ز ثبػث فکبض ثیاف اظ حاس ثا‪ٝ‬‬ ‫ؾش‪ ٖٛ‬فمطار ذه‪ٛ‬ن ًب ؾش‪ ٖٛ‬فمطار ٌطز٘ی ٔی ق‪ٛ‬ز ‪ ٓٞ ٚ‬ثؼض ًب ایٗ ‪ٚ‬ؾابیاُ ضا زا٘اف أا‪ٛ‬ظاٖ ‪ٚ‬‬ ‫زا٘کد‪ٛ‬یبٖ زض ‪ٚ‬ضؼیز‪ٞ‬بی ٘بٔ‪ٙ‬بؾجی ‪ ٚ‬غیط اضٌ‪ٔٛ٘ٛ‬یه اؾشفبز‪ٔ ٜ‬یو‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫َیچ خًدرییی تا سقف ‪ ۳‬میلیًن تًمان جریمٍ تًقیف وخًاَذ ضذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬ؼب‪ ٖٚ‬اخشٕبػی دّیاؽ ضا‪ٞ‬ا‪ٛ‬ض‬ ‫٘یط‪ٚ‬ی ا٘شظبٔی ٌفز۾ ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض ضفب‪ٞ ٜ‬ط چ‪ ٝ‬ثیکشط‬ ‫حبَ ٔطزْ‪ٞ ،‬یچ ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬یی سب ؾمف ؾ‪ٔ ٝ‬یّایا‪ٖٛ‬‬ ‫س‪ٔٛ‬بٖ خطیٕ‪ ٝ‬س‪ٛ‬لیف ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ ،‬أب اظ ایٗ ٔجّغ‬ ‫ث‪ ٝ‬ثبال ‪ ٚ‬زض ن‪ٛ‬ضر ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬دّیؽ ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬اػٕبَ‬ ‫لب٘‪ٔ ٖٛ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ ًٙٞ‬ػیٗ اهلل خ‪ٟ‬ب٘ی افاع‪ٚ‬ز۾ ثاب سا‪ٛ‬خا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫قطایظ یبزقس‪ٔ ٜ‬ج‪ٙ‬ی ثط افعایف ؾمف خطیٕ‪ ٝ‬ساب‬ ‫ٔجّغ ؾ‪ٔ ٝ‬یّی‪ ٖٛ‬س‪ٔٛ‬بٖ ثطای خّ‪ٌٛ‬یطی اظ س‪ٛ‬لیاف‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٞ ،ٚ‬ط ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬یی اػٓ اظ دالن ق‪ٟ‬طؾشبٖ ‪ٚ‬‬ ‫غیط‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زاضای ثیف اظ ایٗ ٔجّغ خطیإا‪ ٝ‬ثابقاس‬ ‫س‪ٛ‬لیف ‪ ٚ‬اػٕبَ لب٘‪ ٖٛ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬سب دیف اظ ایٗ ٔایاعاٖ خاطیإا‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ب ثطای س‪ٛ‬لیف یه ٔیّی‪ ٖٛ‬س‪ٔٛ‬ابٖ ثا‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫ضریع امًزش حضًری در مذارس‬ ‫متًسطٍ ایل از ابتذای اررماٌ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬سیطوُ‬ ‫زفشط أا‪ٛ‬ظـ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ا‪َٚ‬‬ ‫ٔش‪ٛ‬ؾغ‪ٚ ٝ‬ظاضر أا‪ٛ‬ظـ‬ ‫‪ ٚ‬دااط‪ٚ‬ضـ اظ قااط‪ٚ‬ع‬ ‫أاا‪ٛ‬ظـ حضاا‪ٛ‬ضی زض‬ ‫ٔساضؼ ٔاشا‪ٛ‬ؾاغا‪ ٝ‬ا‪َٚ‬‬ ‫ؾااطاؾااط وکاا‪ٛ‬ض اظ ا‪َٚ‬‬ ‫اشضٔب‪ ٜ‬ذجط زاز‪ٔ .‬طضی‪ٔ ٝ‬ؿٍطظاز‪ ٜ‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬کاىاالر‬ ‫٘بقی اظ قی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یاط‪ٚ‬ؼ واط‪٘ٚ‬اب زض ض‪٘ٚ‬اس یابزز‪ٞ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫یبزٌیطی اظ‪ٟ‬بض وطز۾ ٔسیطاٖ ٔساضؼ ثیکشطیٗ ظحٕز ضا‬ ‫زض قطایظ و‪٘ٛٙ‬ی ٔشحُٕ قس٘اس ‪ ٚ‬زض سؿا‪ٟ‬ایاُ ض‪٘ٚ‬اس‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ ٘مف ٔ‪ٛ‬ثطی زاقش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز۾ ؾبَ سحهیّی خسیس ثط عجک زؾش‪ٛ‬ضاِؼُٕ ‪ٞ‬بی‬ ‫ؾشبز ّٔی وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬اثالغی‪ٚ ٝ‬ظاضر أ‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬داط‪ٚ‬ضـ ثا‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضر سسضیدی ‪ ٚ‬اضاْ ثب سطویجی اظ أ‪ٛ‬ظـ ٔدبظی ‪ٚ‬‬ ‫حض‪ٛ‬ضی اغبظ قس‪ ٚ ٜ‬اظ اثشسای ٔ‪ٟ‬طٔب‪ٔ ٜ‬ساضؼ ض‪ٚ‬ؾشبیی‬ ‫‪ ٚ‬ػکبیطی ثب خٕؼیز وٓ ‪ ٚ‬وبضٌب‪ٞ ٜ‬بی ػّٕی ٔ‪ٟ‬ابضسای‬ ‫‪ٙٞ‬طؾشبٖ ‪ٞ‬بی ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬وبضزا٘ف فؼبِیز ذ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر حض‪ٛ‬ضی اغبض وطز‪ ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ٔؿٍطظاز‪ ٜ‬اظ اٍِا‪ٛ‬ی ساؼابِای ٔاسیاطیاز ٔاسضؾا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اظ ٔ‪ٟٓ‬سطیٗ ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی ‪ٚ‬ظاضر أا‪ٛ‬ظـ ‪ٚ‬‬ ‫دط‪ٚ‬ضـ ٘بْ ثطز ‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز۾ س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾالٔز ض‪ٚ‬حی‪ ،‬ض‪ٚ‬ا٘ای‬ ‫‪ ٚ‬خؿٕب٘ی زا٘ف أ‪ٛ‬ظاٖ زض ظٔی‪ ٝٙ‬دیٍیطی أا‪ٛ‬ظـ ثا‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضر حض‪ٛ‬ضی ضط‪ٚ‬ضسی ا٘ىبض٘بدصیط اؾز‪.‬‬ ‫اظ‪ٟ‬بض زاقز۾ اخطای ایٗ عطح سؼساز ضا٘ا‪ٙ‬اسٌابٖ‬ ‫وٕشطی ضا ٔش‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ ٚ‬ایٗ افطاز فطنز‬ ‫ثیکشطی ثطای دطزاذز خطایٓ ذ‪ٛ‬ز زاض٘س‪.‬‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بی فبلس سد‪ٟ‬یعار ظٔؿشب٘ی ‪ ٚ‬ظ٘ادایاط‬ ‫چطخ خطیٕ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬اخشٕبػی دّیؽ ضا‪ٛٞ‬ض ٘یاط‪ٚ‬ی ا٘اشاظابٔای‬ ‫زضذه‪ٛ‬ل ٘ح‪ ٜٛ‬ساطزز ضا٘ا‪ٙ‬اسٌابٖ زض فهاُ‬ ‫ظٔؿشبٖ زض ذبضج اظ ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب ٘یع ٌفز۾ ثب س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬ ‫قطایظ ٘بدبیساضی خ‪ٛ‬ی ث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ل خبز‪ٞ ٜ‬ابی‬ ‫ٔ‪ٙ‬بعک و‪ٞٛ‬ؿشب٘ی‪ ،‬ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ب ثابیاس ٔادا‪ٟ‬اع ثا‪ٝ‬‬ ‫سد‪ٟ‬یعار ظٔؿشب٘ی ‪ ٚ‬ظ٘دیط چطخ ثبق‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زض غیط‬ ‫ایٗ ن‪ٛ‬ضر س‪ٛ‬ؾظ دّیؽ ضا‪ٛٞ‬ض اػإابَ لاب٘ا‪ٖٛ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ؾط‪ ًٙٞ‬خ‪ٟ‬ب٘ی ثب سبویس ثط ای‪ٙ‬ى‪ٕٔ ٝ‬ىاٗ اؾاز‬ ‫َطذار دربارٌ کالَبرداری جمع ایری‬ ‫کمکَای وقذی بٍ زلسلٍ زدگان َرمسگان‬ ‫ثطای ضا٘‪ٙ‬س‪ ٜ‬ای ایٗ ؾ‪ٛ‬اَ دیف ثیبیس و‪ٔ ٝ‬ثال زض‬ ‫‪ٛٞ‬ای افشبثی چ‪٘ ٝ‬یبظی ث‪ ٝ‬ظ٘دیط چطخ اؾز وا‪ٝ‬‬ ‫زض دبؾد ث‪ ٝ‬ایٗ ؾ‪ٛ‬اَ ثبیس ٌافاز۾ ثؿایابضی اظ‬ ‫ضا٘‪ٙ‬سٌبٖ اظ قطایظ خ‪ٛ‬ی ‪ ٚ‬خبز‪ٞ ٜ‬بی ٔا‪ٙ‬ابعاک‬ ‫و‪ٞٛ‬ؿشب٘ی ٔؿیط سطزز ذجط ٘ساقش‪ٕٔ ٚ ٝ‬ىٗ اؾز‬ ‫دؽ اظ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٙ‬ابعاک ‪ٞ‬آ ذا‪ٛ‬ز ‪ٞ ٚ‬آ‬ ‫زیٍطاٖ ضا زچبض زضزؾط و‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬دّیؽ ثب زضایز‬ ‫‪ٔ ٚ‬سیطیز ذ‪ٛ‬ز ٔب٘غ ا٘بٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫کتب درسی بٍ دست بیص از ‪۵۱‬میلیًن‬ ‫داوصامًز رسیذ‬ ‫احتمال رایگان ضذن تست ‪pcr‬بیمٍضذگان‬ ‫در مراکس غیرملکی تامیه اجتماعی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذاجاطی‪ -‬ثاب ٌاصقاز‬ ‫٘عزیه ث‪ ٝ‬ز‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬اظ اغابظ ؾابَ‬ ‫سحهیّی‪ ،‬زا٘ف أ‪ٛ‬ظا٘ای اػاالْ‬ ‫وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س وا‪ٞ ٝ‬ا‪ٙ‬ا‪ٛ‬ظ واشابه‬ ‫زضؾی ث‪ ٝ‬زؾشکبٖ ٘طؾیس‪ٜ‬؛ ٔؼاب‪ٖٚ‬‬ ‫س‪ٛ‬ؾؼ‪ٙٔ ٝ‬بثغ ‪ ٚ‬دکشیجب٘ای ؾابظٔابٖ‬ ‫دػ‪ٞٚ‬ف‪ ٚ‬ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیاعی أا‪ٛ‬ظقای‬ ‫‪ٚ‬ظاضر أ‪ٛ‬ظـ‪ٚ‬دط‪ٚ‬ضـ زضثابض‪ٜ‬‬ ‫چطایی ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع س‪ٛ‬ضیحبسی اضائ‪ ٝ‬زاز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ٔحٕس ػّ‪ٛ‬یسجبض زض ایٗ ثبض‪ٌ ٜ‬فز۾ ػّز ثط‪ٚ‬ظ ایٗ ٔکىُ‪ ،‬ػسْ ثجاز‬ ‫اعالػبر ثجز٘بْ زا٘فأ‪ٛ‬ظاٖ زض ؾبٔب٘‪ ٝ‬ؾیسا (ؾبٔب٘‪ ٝ‬یىذبضچ‪ ٝ‬زا٘ف‬ ‫أ‪ٛ‬ظی) ث‪ٛ‬ز‪ .‬ظیطا اثشسا ثبیس احطاظ ‪ٛٞ‬یز زا٘فأ‪ٛ‬ظاٖ اظ عطیک ؾایاسا‬ ‫ا٘دبْ‪ ،‬اعالػبر ا٘‪ٟ‬ب ثجز ‪ ٚ‬ؾذؽ اعالػبر اظ عطیک ؾیسا ث‪ ٝ‬ؾابٔاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫فط‪ٚ‬ـ ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ظیغ ٔ‪ٛ‬از أ‪ٛ‬ظقی اضؾبَ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز۾ اظ ا٘دب و‪ ٝ‬ؾبٔب٘‪ ٝ‬ؾیسا أؿبَ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬سبظٌی ضا‪ٜ‬ا٘ساظی قاس‪،ٜ‬‬ ‫اٌب‪ٞ‬ی ٔسیطاٖ ٔساضؼ ‪ ٚ‬اؾشبٖ‪ٞ‬ب زض ؾغح ٔساضؼ‪ٙٔ ،‬بعک ‪ ٚ‬اؾشبٖ‪ٞ‬اب‬ ‫وبفی ٘ج‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اعالعضؾب٘ی وٕی زیط ا٘دبْ قس‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬س‪ٛ‬ؾؼ‪ٙٔ ٝ‬بثغ ‪ ٚ‬دکشیجب٘ی ؾبظٔبٖ دػ‪ٞٚ‬ف‪ ٚ‬ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی أ‪ٛ‬ظقای‬ ‫ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ب ػّٕیبر س‪ٛ‬ظیغ وشبه‪ٞ‬بی زضؾی ضا ثط اؾبؼ اذاطیاٗ‬ ‫اعالػبر ثجشی زض ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ا٘دبْ زازیٓ ٌفز۾ اظ ا‪ٟٔ َٚ‬ط سب ‪ ۶۶‬اثابٖ‬ ‫٘یع ‪۴۴‬ۻ ‪ٞ‬عاض زا٘فأ‪ٛ‬ظ خسیس زض ٔساضؼ ثجز٘بْ قس٘س و‪ٔ ٝ‬شؼابلات‬ ‫اٖ زض ؾبٔب٘‪ ٝ‬فط‪ٚ‬ـ ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ظیغ ٔ‪ٛ‬از أ‪ٛ‬ظقی ‪ ٓٞ‬ثجز ٘ابْ واطز٘اس ‪ٚ‬‬ ‫وشبه ث‪ ٝ‬زؾشکبٖ ضؾیس‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬سیاطػابٔاُ‬ ‫ؾبظٔبٖ سابٔایاٗ اخاشإابػای‬ ‫زضذهاااا‪ٛ‬ل ٘ؿااااراااا‪ٝ‬‬ ‫اِىشط‪٘ٚ‬یىی ٌافاز۾ ٘ؿارا‪ٝ‬‬ ‫اِىشط‪٘ٚ‬ایاىای یاه ساغایایاط‬ ‫ض‪ٚ‬یىطز ‪ ٚ‬ثرکی اظ ٔکىالر‬ ‫اٖ عجیؼی اؾز‪ ،‬أاب اوا‪ٙ‬ا‪ٖٛ‬‬ ‫حس‪ٚ‬ز ۽۽ زضنس ٘ؿر‪ ٝ‬اِىشط‪٘ٚ‬یىی اخطایی قس‪ ٚ ٜ‬یه زضنسی ‪ٞ‬آ‬ ‫ٕٔىٗ اؾز ٔکىالسی ثبقس أب ٔحىٓ دبی وبض ٘ؿر‪ ٝ‬اِىاشاط‪٘ٚ‬ایاىای‬ ‫ایؿشبزیٓ‪.‬‬ ‫ٔیط‪ٞ‬بقٓ ٔ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬ی زض حبقی‪ ٝ‬ثبظزیس اظ ٕ٘بیکٍب‪ ٜ‬فؼبِیاشا‪ٟ‬ابی ؾابظٔابٖ‬ ‫ث‪ٟ‬عیؿشی وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬قیطذ‪ٛ‬اضٌب‪ ٜ‬قیجط ثیبٖ وطز۾ ؾبَ ٌصقش‪ ٝ‬ثطای ثیٕا‪ٝ‬‬ ‫سىٕیّی ثبظ٘کؿشٍبٖ ؾ‪ ٟٓ‬ؾبظٔبٖ ‪ ۷۴‬زضنس ث‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬ب ػّی ضغٓ ای‪ٙ‬ىا‪ٝ‬‬ ‫ٔکىالر ٔبِی ‪ ٓٞ‬زاضیٓ‪ ،‬سالـ وطزیٓ ؾ‪ ٟٓ‬ثیٕ‪ ٝ‬سىٕیّی ؾبظٔبٖ و‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ثبظ٘کؿشٍبٖ وٕه ٔیو‪ٙ‬س ضا ث‪ ۹۴ ٝ‬زضنس ثطؾب٘یٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی زض دبؾد ث‪ ٝ‬ایٗ ؾ‪ٛ‬اَ و‪ ٝ‬سؿز ‪ ٓٞpcr‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض واّای ضایاٍابٖ‬ ‫قس؟ ٌفز۾ سؿز ‪pcr‬زض ٔطاوع ّٔىی ‪ ٚ‬زضٔب٘ی ذ‪ٛ‬زٔابٖ ضایاٍابٖ‬ ‫ث‪ٛ‬ز ‪ٕٞ ٚ‬ی‪ٙ‬غ‪ٛ‬ض ‪ٞ‬عی‪ٞ ٝٙ‬بیی و‪ ٝ‬ثطای ثؿشطی قسٌبٖ زض ٔطاوع ّٔاىای‬ ‫ث‪ ٝ‬ذبعط و‪ٚٛ‬یس_۽‪ ۵‬ث‪ٛ‬ز ضایٍبٖ ث‪ٛ‬ز‪ .‬ثبِغ ثط ‪ٔ ۹۴۴۴‬ایاّایابضز سا‪ٔٛ‬ابٖ‬ ‫سبو‪ ٖٛٙ‬زض ضاثغ‪ ٝ‬ثب و‪ٚٛ‬یس ۽‪ٞ ۵‬عی‪ٙ‬ا‪ ٝ‬زضٔابٖ زاقاشایآ‪ .‬زض ٔاطاواع‬ ‫غیطّٔىی ثطاؾبؼ اؾشب٘ساضز‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬لطاض ث‪ٛ‬ز ‪ٚ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز اػاالْ‬ ‫و‪ٙ‬س‪ ،‬احشٕبال أط‪ٚ‬ظ ‪ ٓٞ‬زض ‪ٞ‬یبر ز‪ِٚ‬ز ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع زض زؾشا‪ٛ‬ض وابض‬ ‫اؾز ‪ ٚ‬ضایٍبٖ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫َطذار بُسیستی وسبت بٍ افسایص‬ ‫جمعیت معلًالن با اجرای قاوًن‬ ‫جًاوی جمعیت‬ ‫زض حبِی لب٘‪ ٖٛ‬خ‪ٛ‬ا٘ی خٕؼیز ‪ ٚ‬حٕبیز اظ ذب٘‪ٛ‬از‪ٞ ٜ‬فش‪ٌ ٝ‬صقاشا‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬سه‪ٛ‬یت ضؾیس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اػشمبز ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیؿشی وک‪ٛ‬ض ز‪ٔ ٚ‬بز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ایٗ لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ٘ ٝ‬ػی ٔ‪ٛ‬خت افعایف خٕؼیز ٔؼّ‪ٛ‬الٖ وک‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬اس‬ ‫قس ‪ ٚ‬ایٗ زضحبِیؿز و‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز اٖ و‪ ٝ‬ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیؿشی ٔشا‪ِٛ‬ای‬ ‫ٔؼّ‪ٛ‬الٖ اؾز أب ث‪ٌ ٝ‬فش‪ٔ ٝ‬ؼب‪ ٖٚ‬دیکٍیطی اظ ٔؼّ‪ِٛ‬یز‪ٞ‬ابیاف‪ ،‬زض‬ ‫ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬وٕیؿی‪ ٖٛ‬خ‪ٛ‬ا٘ی خٕؼیز‪ٔ ،‬دّؽ ‪ ٚ‬ق‪ٛ‬ضای ٘اٍا‪ٟ‬اجابٖ‪،‬‬ ‫‪ٞ‬یچ وساْ‪ ،‬ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیؿشی ضا زض ثطضؾی ٔا‪ٛ‬از لاب٘ا‪ ٖٛ‬زذایاُ‬ ‫٘سا٘ؿش‪٘ ٚ ٝ‬ظطذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی ٘ىطز٘س‪.‬‬ ‫عطح حٕبیز اظ ذب٘‪ٛ‬از‪ ٚ ٜ‬خ‪ٛ‬ا٘ی خٕؼیز زض دبییع ؾبَ ٌاصقاشا‪ٝ‬‬ ‫زض ٔدّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی اػالْ ‪ٚ‬ن‪ َٛ‬قس‪ٞ .‬طچ‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ایٗ عاطح‬ ‫ثؼس اظ اػالْ ‪ٚ‬ن‪ َٛ‬اظ ؾ‪ٛ‬ی ٔدّؽ ثب ٔغطح قسٖ چبِف‪ٞ‬بیای اظ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ی وبضق‪ٙ‬بؾبٖ ‪ٔ ٚ‬شرههبٖ أط زض ایٗ ظٔی‪ٕٞ ٝٙ‬طا‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬أب زض‬ ‫٘‪ٟ‬بیز ایٗ عطح عی چ‪ٙ‬س ض‪ٚ‬ظ ٌصقش‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬سبییس ضؾیس‪.‬‬ ‫ایٗ زضحبِی ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیؿشی وک‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٟٓ‬سطیٗ‬ ‫٘‪ٟ‬بز حٕبیشی ز‪ِٚ‬شی ٔش‪ِٛ‬ی افطاز ٔؼّ‪ٔ ٚ َٛ‬حط‪ ْٚ‬خبٔؼ‪ ،ٝ‬دایاف اظ‬ ‫ایٗ ٘ؿجز ث‪ٔ ٝ‬بز‪ ٚ ۹۷ ٜ‬ۺ‪ ۹‬ایٗ لب٘‪ٞ ٖٛ‬کساض زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫زض ثرکی اظ ایٗ لب٘‪ٔ ،ٖٛ‬غبثک ثب ٔبز‪ ۹۷ ٜ‬لب٘‪ٔ ٖٛ‬صو‪ٛ‬ض‪ ،‬اظٔابیاف‬ ‫غطثبٍِطی ‪ ٚ‬سکریم ٘ب‪ٙٞ‬دبضی خ‪ٙ‬یٗ نطفب ث‪ ٝ‬زضذ‪ٛ‬اؾز یىی اظ‬ ‫‪ٚ‬اِسیٗ ‪ ٚ‬ثب سکریم دعقه ٔشرهم ٔج‪ٙ‬ی ثط احشٕبَ لبثُ س‪ٛ‬خا‪ٝ‬‬ ‫٘ؿجز ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز ػبضض‪ ٝ‬خسی زض خ‪ٙ‬یٗ یب ذغط خب٘ی ثطای ٔبزض یاب‬ ‫خ‪ٙ‬یٗ ‪ ٚ‬یب احشٕبَ ضطض خسی ثطای ؾالٔز ٔبزض یب خ‪ٙ‬یٗ زض ازأا‪ٝ‬‬ ‫ثبضزاضی ٔجش‪ٙ‬ی ثط ٔ‪ٙ‬بثغ ٔؼشجط ػّٕی سد‪ٛ‬یع ٔی قا‪ٛ‬ز‪ٔ ،‬کاط‪ٚ‬ط ثا‪ٝ‬‬ ‫ا٘ى‪ ٝ‬احشٕبَ ضطض اظٔبیف غطثبٍِطی ‪ ٚ‬سکرایام ٘اب‪ٞ‬ا‪ٙ‬ادابضی‬ ‫حؿت ٔ‪ٛ‬ضز ال‪ٛ‬ی اظ احشٕبَ یب ٔحشُٕ ضطض ٘ؿجز ث‪ ٝ‬خ‪ٙ‬یٗ ‪ٔ ٚ‬بزض‬ ‫٘جبقس ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٚ‬اِسیٗ یب دعقه احشٕبَ ػمالیی ؾماظ زض اثاط‬ ‫اظٔبیف غطثبٍِطی ‪ ٚ‬سکریم ٘ب‪ٙٞ‬دبضی ضا ٘س‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ زضحبِیؿز و‪ٞ ٝ‬طچ‪ٙ‬س زض ایٗ عطح ث‪ ٝ‬حصف غطثبٍِطی اقبض‪ٜ‬‬ ‫ای ٘کس‪ ٜ‬اؾز أب ػٕال ثب اذشیبضی قسٖ غطثبٍِطی ایاٗ احاشإابَ‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬ثاطذای اظ الکابض ثا‪ٚ ٝ‬یاػ‪ ٜ‬الکابض ضاؼایاف ‪ٚ‬‬ ‫حبقی‪٘ٝ‬کیٗ ث‪ ٝ‬زِیُ ػسْ اٌب‪ٞ‬ی زضذه‪ٛ‬ل ػّز ا٘دبْ اٌاب‪ٞ‬ای‬ ‫غطثبٍِطی ‪ ٚ‬یب ٍ٘طا٘ی اظ ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬اٖ‪ ،‬اٖ ضا ا٘دبْ ٘س‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫حشی دیف اظ سه‪ٛ‬یت ایٗ عطح ‪ ٓٞ‬نفبضیفطز‪ٔ -‬ؼب‪ ٖٚ‬دیکٍیاطی‬ ‫اظ ٔؼّ‪ِٛ‬یز ‪ٞ‬بی ٔطوع س‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬دیکٍیطی ‪ ٚ‬زضٔبٖ اػشایابز ؾابظٔابٖ‬ ‫ث‪ٟ‬عیؿشای وکا‪ٛ‬ض زض ٌافاز ‪ٌٚ‬ا‪ٛ‬یای وا‪ ٝ‬ثاب ایؿا‪ٙ‬اب زاقاز‬ ‫زضذه‪ٛ‬ل عطح خ‪ٛ‬ا٘ی خٕؼیز ‪ٛٔ ٚ‬ض‪ٛ‬ع ؾمظ زضٔب٘ی ثب ثایابٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض ٔبز‪ ٚ ۹۷ ٜ‬ۺ‪ ۹‬ایٗ عطح غطثبٍِطی حصف ٘کس‪ ٜ‬اؾاز ‪ٚ‬‬ ‫ٔؿئ‪ِٛ‬یٗ ایٗ وٕیؿی‪٘ ٖٛ‬یع ازػب زاض٘س و‪ ٝ‬غطثبٍِطی حصف ٘کاس‪،ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬کساض زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثبس‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬فطای‪ٙ‬س غطثبٍِطی عا‪ٛ‬ال٘ای ‪ٚ‬‬ ‫دط‪ٚ‬ؾ‪ ٝ‬اٖ ؾرزسط ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬دیفثی‪ٙ‬ی ٔیو‪ٙ‬یٓ سؼساز ٔطاخؼیٗ ثا‪ٝ‬‬ ‫غطثبٍِطی وب‪ٞ‬ف یبثس؛ یؼ‪ٙ‬ی اظ عطفی ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیؿشی عای ایاٗ‬ ‫چ‪ٙ‬س ؾبَ سالـ وطز‪ ٜ‬غطثبٍِطی افعایف یبثس أب ایٗ عطح ٔ‪ٛ‬خت‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اٍ٘یع‪ٔ ٜ‬طاخؼیٗ ٔب ثطای غطثبٍِطی وٕشط ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫حبَ ا٘ى‪ ٝ‬عجک اػالْ ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬اعیؿاشای اظ ؾابَ ‪۶‬۽ سابوا‪ٙ‬ا‪ٖٛ‬‬ ‫حس‪ٚ‬ز ‪۶۴۴‬ۼ ٔ‪ٛ‬ضز اظ ؾ‪ٛ‬ی ایٗ ؾبظٔبٖ ث‪ ٝ‬دعقىی لاب٘ا‪٘ٛ‬ای ثاطای‬ ‫ؾمظ اضخبع زاز‪ ٜ‬قس‪ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػجبضسی ؾبال٘‪ ٝ‬ثیاٗ ‪۴۴‬۽ ساب ‪۵۸۴۴‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ث‪ ٝ‬دعقىی لب٘‪٘ٛ‬ی اضخبع قس٘س ‪ ٚ‬ثسیٗ سطسیت اظ س‪ِٛ‬س خ‪ٙ‬ایاٗ‬ ‫زاضای اذشالالر غ٘شیىی دیکٍیطی قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫أب زض ثرکی زیٍطی اظ ایٗ لب٘‪ ،ٖٛ‬فطای‪ٙ‬س اخطای ؾمظ ثبیس ثب ضای‬ ‫وٕیؿی‪ ٖٛ‬ؾمظ لب٘‪٘ٛ‬ی ا٘دبْ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫زض ‪ٚ‬الغ ٔغبثک ثب ٔبز‪ ٜ‬ۺ‪ ۹‬ایٗ لب٘‪ ،ٖٛ‬وّی‪ٔ ٝ‬طاوع دعقىی لب٘‪٘ٛ‬ی زض‬ ‫ٔطاوع اؾشب٘‪ٟ‬ب ٔىّف ا٘س زضذ‪ٛ‬اؾش‪ٟ‬بی ‪ٚ‬انّ‪ ٝ‬ثطای ؾمظ ضا فا‪ٛ‬ضا‬ ‫ث‪ ٝ‬وٕیؿی‪ ٖٛ‬ؾمظ لب٘‪٘ٛ‬ی ٔطوت اظ یه لبضی ‪ٚ‬یػ‪ ،ٜ‬یه دعقه‬ ‫ٔشرهم ٔشؼ‪ٟ‬س ‪ ٚ‬یه ٔشرهم دعقه لب٘‪٘ٛ‬ای زض اؾاشاراساْ‬ ‫ؾبظٔبٖ دعقىی لب٘‪٘ٛ‬ی و‪ ٝ‬ثبیس حساوثط ظطف یه ‪ٞ‬فش‪ ٝ‬سکاىایاُ‬ ‫ق‪ٛ‬ز اضخبع ز‪ٙٞ‬س‪ .‬ضای الظْ س‪ٛ‬ؾظ لبضی ػض‪ ٛ‬وإایاؿایا‪ ٖٛ‬ثاب‬ ‫ضػبیز انُ ػسْ خ‪ٛ‬اظ ؾمظ زض ٔ‪ٛ‬اضز سطزیس نبزض ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ لبضی ػض‪ ٛ‬زض وٕیؿی‪ٔ ٖٛ‬صو‪ٛ‬ض ثب حها‪ َٛ‬اعإایا‪ٙ‬ابٖ‬ ‫٘ؿجز ث‪ ٝ‬یىی اظ ٔ‪ٛ‬اضز شیُ یؼ‪ٙ‬ی۾‬ ‫اِف) زض ن‪ٛ‬ضسی و‪ ٝ‬خبٖ ٔبزض ث‪ ٝ‬قىُ خسی زض ذغط ثبقس ‪ ٚ‬ضا‪ٜ‬‬ ‫٘دبر ٔبزض ٔ‪ٙ‬حهط زض اؾمبط خ‪ٙ‬یٗ ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ؾٗ خ‪ٙ‬یاٗ وإاشاط اظ‬ ‫چ‪ٟ‬بض ٔب‪ ٜ‬ثبقس ‪٘ ٚ‬کب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬أبضار ‪ِٛٚ‬ج ض‪ٚ‬ح زض خ‪ٙ‬یٗ ٘جبقس‬ ‫ه) زض ٔ‪ٛ‬اضزی و‪ ٝ‬اٌط خ‪ٙ‬یٗ ؾمظ ٘ک‪ٛ‬ز‪ٔ ،‬بزض ‪ ٚ‬خ‪ٙ‬ایاٗ ‪ٞ‬اط ز‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٛ‬ر ٔی و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ضا‪٘ ٜ‬دبر ٔبزض ٔ‪ٙ‬حهط زض اؾمبط خ‪ٙ‬یٗ اؾز‬ ‫ج) چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬دؽ اظ اذص اظ‪ٟ‬بضار ‪ِٚ‬ی خٕیغ قطایظ ضضبیز ٔابزض‪،‬‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز حطج (ٔکمز قسیس غیط لبثُ سحُٕ) ثاطای ٔابزض‪ٚ ،‬خا‪ٛ‬ز‬ ‫لغؼی ٘ب‪ٙٞ‬دبضی ‪ٞ‬بی خ‪ٙ‬ی‪ٙ‬ی غیط لبثُ زضٔبٖ زض ٔ‪ٛ‬اضزی و‪ ٝ‬حاطج‬ ‫ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ثیٕبضی یب ٘مم زض خ‪ٙ‬یٗ اؾز‪ ،‬فمساٖ أىبٖ خاجاطاٖ ‪ٚ‬‬ ‫خبیٍعی‪ٙ‬ی ثطای حطج ٔبزض‪ ،‬فمساٖ ٘کب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬أبضار ‪ِٛٚ‬ج ض‪ٚ‬ح ‪ٚ‬‬ ‫وٕشط اظ چ‪ٟ‬بض ٔب‪ ٜ‬ث‪ٛ‬زٖ ؾٗ خ‪ٙ‬یٗ‪ٔ ،‬د‪ٛ‬ظ ؾمظ لب٘‪٘ٛ‬ی ضا ثب اػشاجابض‬ ‫حساوثط ‪ ۵۹‬ض‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬نبزض ٔی و‪ٙ‬س‪ .‬ضای نبزض‪٘ ٜ‬یع ظطف یه ‪ٞ‬فشا‪ٝ‬‬ ‫لبثُ اػشطاو زض قؼج‪ ٝ‬یب قؼت اذشهبنی زازٌب‪ ٜ‬سدسیس ٘ظط‪ ،‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ضیبؾز لبضی یب لضبر ‪ٚ‬یػ‪ٙٔ ٜ‬ه‪ٛ‬ه ضئیؽ ل‪ ٜٛ‬لضبئیا‪ ٝ‬زض ایاٗ‬ ‫أط اؾز ‪ ٚ‬زازٌب‪ٔ ٜ‬صو‪ٛ‬ض حساوثط ثبیس ظطف یه ‪ٞ‬فش‪ ٝ‬سهإایآ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ٔ-‬ؼب‪ ٖٚ‬اخشٕبػی دّیؽ فشب ٘بخاب اظ سّا‪ٝ‬‬ ‫وال‪ٞ‬جطزاضاٖ ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ خٕغ ا‪ٚ‬ضی وٕه‪ٞ‬بی ٘ماسی ثاب‬ ‫قٍطز یبضی ضؾب٘سٖ ث‪ٔ ٝ‬طزْ ظِعِ‪ ٝ‬ظز‪ٞ ٜ‬اطٔاعٌابٖ زض‬ ‫فضبی ٔدبظی ذجط زاز‪.‬‬ ‫ؾط‪ ًٙٞ‬ضأیٗ دبقبیی ٔؼب‪ ٖٚ‬اخشٕبػی دّیؽ فشب ٘ابخاب‪،‬‬ ‫ضٕٗ ‪ٕٞ‬سضزی ثب ‪ٕٛٞ‬ع‪ٙ‬بٖ اؾایات زیاس‪ ٜ‬زض اؾاشابٖ‬ ‫‪ٞ‬طٔعٌبٖ زض سکطیح ایٗ ذجط‪ ،‬ث‪ٕٛٞ ٝ‬ع‪ٙ‬بٖ س‪ٛ‬نی‪ ٝ‬واطز۾‬ ‫ث‪ٞ ٝ‬یچ ػ‪ٛٙ‬اٖ فطیت سجّیغبر زض‪ٚ‬غیٗ افطاز ؾ‪ٛ‬ز خا‪ ٛ‬ثاب‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ خٕغ ا‪ٚ‬ضی وٕه ‪ٞ‬بی ٘مسی ثاب قاٍاطز یابضی‬ ‫ضؾب٘سٖ ث‪ٔ ٝ‬طزْ ظِعِ‪ ٝ‬ظز‪ٞ ٜ‬طٔعٌبٖ زض فضبی ٔادابظی‬ ‫ضا ٘ر‪ٛ‬ضیس‪.‬‬ ‫ایٗ ٔمبْ ٔؿئ‪ٌ َٛ‬فز۾ ػس‪ٜ‬ای افطاز وال‪ٞ‬جطزاض ثب ‪ٞ‬اسف‬ ‫خٕغ ا‪ٚ‬ضی وٕه ‪ٞ‬بی ٘مسی ث‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ز یبضی ضؾب٘سٖ ث‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٛٞ‬ع‪ٙ‬بٖ اؾیت زیس‪ ٜ‬ثب اػاالْ قإابض‪ ٜ‬حؿابه ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔکرم ٔشطنس وال‪ٞ‬جطزاضی اظ ‪ٕٛٞ‬ع‪ٙ‬بٖ ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ ًٙٞ‬دبقبیی اظ سکىیُ ثیف اظ ‪ ۵۴۴‬وبضٌط‪ٚ ٜٚ‬یاػ‪ٜ‬‬ ‫زض دّیؽ فشب ؾطاؾط وک‪ٛ‬ض زض ایٗ ذه‪ٛ‬ل ذجاط زاز ‪ٚ‬‬ ‫سهطیح وطز۾ ‪ٞ‬ط ٌ‪ ٝ٘ٛ‬الساْ وال‪ٞ‬جطزاضی ‪ٔ ٚ‬دطٔب٘‪ ٝ‬زض‬ ‫ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬س‪ٛ‬ؾظ وبضق‪ٙ‬بؾبٖ دّیؽ ؾبیجطی ٔ‪ٛ‬ضز ضناس‬ ‫لطاض ٔیٌیطز ‪ ٚ‬ثب ٔدطٔبٖ ثطاثط لب٘‪ ٖٛ‬ثطذ‪ٛ‬ضز ا٘شظبٔی ‪ٚ‬‬ ‫لضبیی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض از‪ٚ‬اض ٌصقش‪ ٓٞ ٝ‬قاب‪ٞ‬اس ‪ٚ‬لا‪ٛ‬ع‬ ‫ای‪ ٍٝ٘ٛٙ‬خطایٓ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ایٓ و‪ ٝ‬افطاز وال‪ٞ‬جاطزاض ثاب خاؼاُ‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ افطاز ٔک‪ٟٛ‬ض ‪ ٚ‬ق‪ٙ‬بذش‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ل چ‪ٟ‬ط‪ٜٞ‬بی‬ ‫٘بٔی ‪ٚ‬ضظقىبضاٖ ‪ ٚ‬ثب ا٘اشاؿابه ذا‪ٛ‬ز ثا‪٘ ٝ‬ا‪ٟ‬ابز ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫ؾبظٔبٖ ‪ٞ‬بی شی ضثظ ثاب اػاالْ قإابض‪ ٜ‬حؿابه ‪ٞ‬ابی‬ ‫قرهی دؽ اظ خٕغ ا‪ٚ‬ضی وٕه ‪ٞ‬بی ٘مسی الساْ ثا‪ٝ‬‬ ‫وال‪ٞ‬جطزاضی ‪ٞ‬بی ٔبِی ‪ ٚ‬ػسْ اذشهبل ‪ٚ‬خ‪ ٜٛ‬زضیبفشای‬ ‫ث‪ ٝ‬حؿبه اؾیت زیسٌبٖ ٔیوطز٘س‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬اخشٕبػی دّیؽ فشب ٘بخب ضٕٗ سبویس ثاط ایا‪ٙ‬اىا‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا اػالْ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ زضحبِیؿز و‪ ٝ‬ثب ایٗ ا‪ٚ‬نبف ث‪ٌ ٝ‬فش‪ ٝ‬وبضق‪ٙ‬بؾبٖ أط‪ ،‬ػإاال‬ ‫ظٔبٖ عالیی ؾمظ‪ٞ‬بی زضٔب٘ی اظ زؾز ٔای ض‪ٚ‬ز‪ ،‬ثا‪ ٝ‬عا‪ٛ‬ضیاىا‪ٝ‬‬ ‫حشی ٔؼب‪ ٖٚ‬دیکٍیطی اظ ٔؼّ‪ِٛ‬یز‪ٞ‬بی ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیؿشی وکا‪ٛ‬ض ثاب‬ ‫اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬حصف غطثبٍِطی ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ‪ٚ‬اضح ‪ٔ ٚ‬کرم زض عطح‬ ‫ٌفش‪٘ ٝ‬کس‪ ٜ‬اؾز أب ث‪ ٝ‬لسضی دط‪ٚ‬ؾ‪ٛٔ ٝ‬ض‪ٛ‬ع ؾاراز ‪ ٚ‬عا‪ٛ‬ال٘ای‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس و‪ ٝ‬ػٕال ؾمظ زضٔب٘ی ث‪ٔ ٝ‬کىُ ٔیذ‪ٛ‬ضز‪ٌ ،‬فش‪ ٝ‬ثا‪ٛ‬ز۾‬ ‫ثؿیبضی اظ ذب٘‪ٛ‬از‪ٞ ٜ‬ب ث‪ ٝ‬ظٔبٖ ٘یبظ زاض٘س سب ثاطای ؾاماظ زضٔاب٘ای‬ ‫سهٕیٓ ثٍیط٘س ‪ ٚ‬ثؼس اظ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬سهٕیٓ ثٍیط٘س ‪ ٚ‬ثر‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زض دط‪ٚ‬ؾا‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ‪ٚ‬اضز ق‪٘ٛ‬س‪ ،‬ث‪٘ ٝ‬ظط ٔب زچبض ٔکىُ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ قس‪.‬‬ ‫حبال أب ثؼس اظ سه‪ٛ‬یت ایٗ عطح اظ ؾا‪ٛ‬ی قا‪ٛ‬ضای ٘اٍا‪ٟ‬اجابٖ‪،‬‬ ‫افط‪ٚ‬ظ نفبضیفطز‪ٔ ،‬ؼب‪ ٖٚ‬دیکٍیطی اظ ٔؼّ‪ِٛ‬یز ‪ٞ‬بی ٔطوع س‪ٛ‬ؾاؼا‪ٝ‬‬ ‫دیکٍیطی ‪ ٚ‬زضٔبٖ اػشیبز ؾبظٔبٖ ثا‪ٟ‬اعیؿاشای وکا‪ٛ‬ض ‪ٞ‬إاچا‪ٙ‬ابٖ‬ ‫زضذه‪ٛ‬ل ٔبز‪ ٚ ۹۷ ٜ‬ۺ‪ٞ ۹‬کساض ٔیز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؾابظٔابٖ‬ ‫ث‪ٟ‬عیؿشی ثب ز‪ٔ ٚ‬بز‪ ٚ ۹۷ ٜ‬ۺ‪ ۹‬لب٘‪ ٖٛ‬حٕبیز اظ ذب٘‪ٛ‬از‪ ٚ ٜ‬خا‪ٛ‬ا٘ای‬ ‫خٕؼیز ٔکىُ زاقز أب ایٗ لب٘‪ ٖٛ‬سه‪ٛ‬یت قس‪ٔ ،‬یٌ‪ٛ‬یس۾ فاؼاال‬ ‫‪ٛٙٞ‬ظ ایٗ لب٘‪ ٖٛ‬ثطای وبض ٔب (ثاط٘ابٔا‪ٞ ٝ‬ابی غ٘اشایاه ‪ٔ ٚ‬کاب‪ٚ‬ض‪ٜ‬‬ ‫غ٘شیه) ٔکىّی ایدبز ٘ىطز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 72‬ابان‬ ‫* ‪ 01‬نوامبر‬ ‫* ‪ 07‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫هَتایل صاپٌی تا دٍرتیی ‪ ۸۴‬هگاپیکسلی رًٍوایی شذ‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪7170‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪5135‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫سزعت ‪ ۰۱‬تزاتزی شارص تاتزی تا »ًاًَساختار تاس ٍ هٌظن«‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪ -‬ؾسوز عساحی ضاد‪ٙ‬ی ثبِٕ‪ٛ‬دا اش ٘بػشیٗ ٔ‪ٛ‬ثبیُ ‪ٛٞ‬ؾٕ‪ٙ‬د خ‪ٛ‬د ز‪ٕ٘ٚ‬بیی وهسد‪ٜ‬‬ ‫اغز‪ .‬ایٗ دغشٍب‪ ٜ‬یه د‪ٚ‬زثیٗ دؿشی ‪ٍٔ ۸۴‬بدیىػّی ‪ ٚ‬ثبسسی ‪ٔ ۰۰۱۱‬یّی أذسی دازد‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اش ‪ٚ‬زج‪ ،‬ایٗ دغشٍب‪ ٜ‬ثبِٕ‪ٛ‬دا ف‪٘ ٖٛ‬بْ ٌسفش‪٘ ٚ ٝ‬بػشیٗ ٔقص‪ َٛ‬ثبِٕ‪ٛ‬دا سى‪ِٛٛٙ‬ضیص‪ ،‬ثبهؽ‬ ‫خدید ایٗ ؾسوز ضاد‪ٙ‬ی اغز و‪ ٝ‬دیؽ اش ایٗ ثسای س‪ِٛ‬ید ٔقص‪ٛ‬الر خبٍ٘ی ٌسا٘میٕز ٔب٘ه‪ٙ‬هد‬ ‫س‪ٟٛ‬ی‪ٛٞ ٝ‬ا ‪ ٚ‬دّ‪ٛ‬دص ٔؿ‪ٟٛ‬ز ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اغز‪ .‬ثبِٕ‪ٛ‬دا ف‪ ٖٛ‬یه دغشٍب‪ ٜ‬غبد‪ ٜ‬اغز و‪ ٝ‬ؾجب‪ٞ‬شی ثه‪ ٝ‬ثهمهیه‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثبیُ ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د دز ثبشاز ٘دازد‪ .‬خٗ سسا٘‪ٔ ٛ‬دیس ازؾد اخسایی ؾسوز دز ٔساغهٓ ز‪٘ٚ‬هٕهبیهی‬ ‫اؾبز‪ ٜ‬وسد ث‪ ٝ‬ػمید‪ ٜ‬ا‪ ٚ‬عی غبَ‪ٞ‬بی اخیس اثؼبد ٔ‪ٛ‬ثبیُ ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ؾٕ‪ٙ‬د ثػهیهبز ثهصزی ؾهد‪ ٜ‬ا٘هد‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثسایٗ یىی ا‪ٞ‬داف اصّی ثبِٕ‪ٛ‬داف‪ ٖٛ‬و‪ٛ‬چىی ‪ ٚ‬شیجبیی ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اغز‪.‬‬ ‫ایٗ دغشٍب‪ٕ٘ ٜ‬بیؿٍس ‪ ۸.۴‬ای‪ٙ‬چی ثب ‪ٚ‬ض‪ٛ‬ع ‪ ۰۱۴۱‬دیىػُ دازد‪ .‬ضبیٓسسیٗ ثبؽ دغشٍب‪۰..۱ ٜ‬‬ ‫ٔیّیٕشس اغز‪ .‬دؿز ٔ‪ٛ‬ثبیُ یه د‪ٚ‬زثیٗ ‪ٍٔ ۸۴‬بدیىػّی لساز دازد‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ حػٍس اثساٍ٘هؿهز‬ ‫٘یص دؿز دغشٍب‪٘ ٜ‬صت ؾد‪ ٜ‬اغز‪ .‬د‪ٚ‬زثیٗ غّفی ٘یص ‪ٍٔ ۴‬بدیىػّی اغز‪.‬‬ ‫ثب س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثمی‪ٔ ٝ‬ؿبصبر ث‪٘ ٝ‬ظس ٔیزغد ایٗ دغشٍب‪ٔ ٜ‬یبٖ زد‪ ٜ‬ثبؾد‪ .‬سساؾ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وبز زفهشه‪ ٝ‬دزاٖ‬ ‫اغ‪ٙ‬خ دزاٌ‪ ۱۶۰ ٖٛ‬اغز‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ‪RAM‬دغشٍب‪ ٚ ۶ ٜ‬حبفظ‪ ٝ‬داخّی اٖ ‪ٌ ۰۰۴‬یٍبثبیز اغز‪.‬‬ ‫دز و‪ٙ‬بز ایٗ ٔ‪ٛ‬ازد یه ثبسسی ‪ٔ ۰۰۱۱‬یّی أذسی دز دغشٍب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬وبز زفش‪ ٝ‬اغز‪.‬‬ ‫ًتیجِ هَفقیتاهیش یک رٍش جذیذ‬ ‫تزای ارائِ ٍاکسی ٍ درهاى الشایوز‬ ‫پارچِ َّشوٌذی کِ اس حزکت کارتز‬ ‫تزق تَلیذ هیکٌذ!‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪ -‬دط‪ٞٚ‬ؿٍساٖ ضادٗ ‪ ٚ‬چیٗ دز دس‪ٚ‬ض‪ٔ ٜ‬ؿشسوهی‪،‬‬ ‫٘‪ٛ‬ػی دبزچ‪ٛٞ ٝ‬ؾٕ‪ٙ‬د اثداع وسد‪ٜ‬ا٘د و‪ٔ ٝ‬هی سه‪ٛ‬ا٘هد حهسوهز‬ ‫وبزثس خ‪ٛ‬د زا ث‪ ٝ‬ا٘سضی اِىشسیىی سجدیُ و‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اش فیص‪ ،‬اثس ثسق ٔبِؿی یب اثس سسیج‪ٛ‬اِىشسیه()‪ ،Triboelectric effect‬ددید‪ٜ‬ای اغز وه‪ ٝ‬دز‬ ‫اٖ‪ٍٙٞ ،‬بٔی و‪ٛٔ ٝ‬اد دع اش سٕبظ ثب یىدیٍس اش ‪ ٓٞ‬د‪ٚ‬ز ٔی ؾ‪٘ٛ‬د‪ ،‬ثبز ز‪ٚ‬ی د‪ٔ ٚ‬بد‪ ٜ‬غهیهسٔؿهبثه‪ ٝ‬لهساز‬ ‫ٔیٌیسد‪٘ .‬ب٘‪ٛ‬ض٘ساس‪ٛ‬ز‪ٞ‬بی سسیج‪ٛ‬اِىشسیه( )‪TENGs‬اش ایٗ اثس ثسای سجدیُ حسوز ٔىب٘یىی ث‪ ٝ‬ا٘هسضی‬ ‫اِىشسیىی اغشفبد‪ٔ ٜ‬یو‪ٙٙ‬د‪ .‬فؿسد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬دٖ ایٗ ٘ب٘‪ ٛ‬ض٘ساس‪ٛ‬ز‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب أىبٖ ٔید‪ٞ‬د سب ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ دغشٍب‪ٜٞ‬بی‬ ‫د‪ٛ‬ؾید٘ی اغشفبد‪ ٜ‬ؾ‪٘ٛ‬د و‪ٔ ٝ‬ی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬د حسوز ثدٖ زا ثسای سبٔیٗ ا٘سضی اِىشس‪٘ٚ‬یىی ٔ‪ٟ‬بز وه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هد‪ .‬ثهسای‬ ‫د‪ٛ‬ؾید٘ی وسدٖ ایٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬زی‪ ،‬سبوید ثس ‪ٚ‬یطٌی‪ٞ‬بی دبزچ‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬د زاحشی ‪ ٚ‬ظسفیز حُٕ ثبز ٘ب٘‪ٛ‬ض٘ساسه‪ٛ‬ز‪ٞ‬هب‬ ‫لساز دازد‪ .‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ز وّی‪ٛٔ ،‬اد سسیج‪ٛ‬اِىشسیه ا٘شببه ؾد‪ ٜ‬ثسای ٘ب٘‪ٛ‬ض٘ساس‪ٛ‬ز ثبید ایٕٗ‪ ،‬غبشٌهبز ثهب ثهدٖ‬ ‫ا٘ػبٖ یب شیػز غبشٌبز‪ ،‬ا٘ؼغبف دریس ‪ ٚ‬لبثُ س‪ٙ‬فع ثبؾ‪ٙ‬د ‪ ٚ‬دز ػیٗ حبَ ثش‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬هد ػهٕهّهىهسد خهس‪ٚ‬خهی‬ ‫اِىشسیىی زا حفظ و‪ٙٙ‬د‪ .‬دز ٔیبٖ ثػیبزی اش ٔ‪ٛ‬اد دز ٘هظهس ٌهسفهشه‪ ٝ‬ؾهد‪ ٜ‬ثهسای ٘هب٘ه‪ٛ‬ض٘هساسه‪ٛ‬ز‪ٞ‬هبی‬ ‫سسیج‪ٛ‬اِىشسیه‪ ،‬اِیبف اِىشس‪ٚ‬زیػی ؾد‪ٔ ٜ‬یس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬د یه ٌصی‪ ٝٙ‬أید‪ٚ‬ازو‪ٙٙ‬د‪ ٜ‬ثبؾ‪ٙ‬د شیسا غجهه‪ ،‬له‪ٛ‬ی ‪ٚ‬‬ ‫دازای خ‪ٛ‬اـ اِىشسیىی ٔغّ‪ٛ‬ه ‪ٞ‬ػش‪ٙ‬د‪ .‬اِىشس‪ٚ‬زیػی‪ ،‬ز‪ٚ‬ؾی اغز و‪ ٝ‬دز اٖ‪ٔ ،‬قّ‪َٞٛ‬بی دهّهیهٕهس ثهب‬ ‫اغشفبد‪ ٜ‬اش ثبز اِىشسیىی ث‪ ٝ‬داخُ اِیبف وؿید‪ٔ ٜ‬یؾ‪٘ٛ‬د‪ .‬سالؼ دز افص‪ٚ‬دٖ فّصار ث‪ ٝ‬اِیبف اِىشس‪ٚ‬زیػهی‬ ‫ؾد‪ ٜ‬ثسای ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ظسفیز اِىشس‪ٚ‬اغشبسیه ‪ ٚ‬لبثّیز‪ٞ‬بی ث‪ ٝ‬داْ ا٘داخشٗ ثبز‪ ،‬ادأ‪ ٝ‬دازد‪ .‬ایٗ سهالؼ ‪ٞ‬هب ثه‪ٝ‬‬ ‫غبشؼ ٔیبٖ زاحشی ‪ ٚ‬ػّٕىسد خس‪ٚ‬خی ٔ‪ٛ‬اد ا٘دبٔید‪ ٜ‬اغز‪.‬‬ ‫هصزف رٍساًِ قَُْ تز عولکزد قله‬ ‫تاثیز هٌفی هی گذارد‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪٘ -‬شبیح یهه‬ ‫ٔغبِؼ‪ ٝ‬خدید ٘ؿبٖ ٔی د‪ٞ‬هد‬ ‫و‪ٔ ٝ‬صهسف ز‪ٚ‬شا٘ه‪ ٝ‬یهه‬ ‫ف‪ٙ‬دبٖ ل‪ٕٔ ٜٟٛ‬ىٗ اغز ثه‪ٝ‬‬ ‫غسػز ا٘ػهبٖ زا غهسحهبَ‬ ‫و‪ٙ‬د‪ ،‬أب ثب ٔدٕ‪ٛ‬ػه‪ ٝ‬ای اش‬ ‫اثسار ٔفید ‪ٔ ٚ‬ضس ثس غالٔز ا٘ػبٖ ‪ ٚ‬لّت ‪ٕٞ‬سا‪ ٜ‬اغز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اش خجسٌصازی ی‪٘ٛ‬بیشددسظ‪ٔ ،‬قممبٖ ٔی ٌه‪ٛ‬یه‪ٙ‬هد‪،‬‬ ‫٘‪ٛ‬ؾیدٖ ل‪ ٜٟٛ‬ث‪ ٝ‬ا٘ػبٖ وٕه ٔی و‪ٙ‬د سب فؼبَ سس ؾ‪ٛ‬د‪ ،‬أب‬ ‫ثغ‪ٛ‬ز لبثُ س‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی خ‪ٛ‬اه زا ٘یص اش ثیٗ ٔی ثسد‪.‬‬ ‫او‪ٔ ٖٛٙ‬قممبٖ دز خسیبٖ ایٗ ٔهغهبِهؼه‪ ٝ‬خهدیهد وه‪ ٝ‬دز‬ ‫٘ؿػز ا٘الیٗ غبال٘‪ ٝ‬ا٘دٕٗ لّت أهسیهىهب ازاهه‪ ٝ‬ؾهد‪،‬‬ ‫ٔش‪ٛ‬خ‪ ٝ‬افصایؽ ضسثبٖ غیسعجیؼی لّت ٔسسجظ ثهب ٔصهسف‬ ‫ل‪ ٜٟٛ‬ؾد٘د‪ .‬ثس اغبظ یبفش‪ٞ ٝ‬بی ایٗ ٔغبِؼ‪ ٝ‬دزحبِی و‪ ٝ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫٘ظس ٕ٘ی زغد‪ ،‬ل‪ٛٔ ٜٟٛ‬خت ثهس‪ٚ‬ش زیهشهٓ ٘هبٔه‪ٙ‬هظهٓ دز‬ ‫حفس‪ ٜ‬ثبالیی لّت ؾ‪ٛ‬د ‪،‬أب ٔی س‪ٛ‬ا٘د ثبػث افصایؽ ضسثبٖ‬ ‫‪ٞ‬بی غیسعجیؼی دز حفس‪ ٜ‬دبیی‪ٙ‬ی لّت ؾ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫دوشس ٌسٌ‪ٛ‬زی ٔبزو‪ٛ‬ظ‪ ،‬غسدسغز سیٓ سقمیمبر لّت ‪ٚ‬‬ ‫ػس‪ٚ‬ق دز دا٘ؿٍب‪ ٜ‬وبِیفس٘یب ‪ -‬غب٘فسا٘ػیػىه‪٘ ،ٛ‬ه‪ٛ‬یػه‪ٙ‬هد‪ٜ‬‬ ‫اصّی ایٗ ٔمبِ‪ٌ ،ٝ‬فز‪ٔ :‬سدْ ثبید دزن و‪ٙٙ‬هد وه‪ ٝ‬ایهٗ‬ ‫٘‪ٛ‬ؾید٘ی ثػیبز دسٔصسف‪ٚ ،‬الؼهب سهاثهیهسار اغهبغهی ثهس‬ ‫غالٔز ٔب دازد ‪ ٚ‬ایٗ سبثیسار ٔشغیس ‪ٞ‬ػش‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪-‬ؾسوز ‪٘ٛٞ‬هدا‬ ‫اش سهه‪ِٛ‬ههیههد یههه خهه‪ٛ‬دز‪ٚ‬ی‬ ‫لدزسٕ‪ٙ‬د ثهیهسا‪ٞ‬ه‪٘ ٝ‬ه‪ٛ‬زد ثهسای‬ ‫فؼبِیز دز غبیز ‪ٞ‬بی ػٕسا٘ی ‪ٚ‬‬ ‫غبخهز ‪ ٚ‬غهبش‪ ،‬شٔهیهٗ ‪ٞ‬هبی‬ ‫وؿب‪ٚ‬زشی‪ ،‬ا٘هدهبْ ػهٕهّهیهبر‬ ‫خػشد‪٘ ٚ ٛ‬دبر ‪ ٚ‬غیهس‪ ٜ‬خهجهس‬ ‫داد‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اش ٘ی‪ٛ‬اعّع‪ٞ ،‬ه‪٘ٛ‬هدا‬ ‫لصد دازد سب لجُ اش دبیبٖ غبَ خبزی ٔیالدی ایٗ خ‪ٛ‬دز‪ ٚ‬زا دز وبِیفس٘هیهب‪،‬‬ ‫وّساد‪ ٚ ٚ‬وبز‪ِٚ‬ی‪ٙ‬بی ؾٕبِی ػسض‪ ٝ‬و‪ٙ‬د‪ ٕٝ٘ٛ٘ .‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ایٗ خ‪ٛ‬دز‪ٚ‬ی خ‪ٛ‬دزاٖ‬ ‫دز غبَ ‪ ۰۱۰۴‬ػسض‪ ٝ‬ؾد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬حبال ٕ٘‪ٟ٘ ٝ٘ٛ‬بیی اٖ أبد‪ ٜ‬س‪ِٛ‬ید ؾهد‪ٚ ٜ‬‬ ‫دز ٘ی‪ٔٛ‬ىصیى‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬وبز ٌسفش‪ ٝ‬ؾهد‪ ٜ‬اغهز‪ .‬خه‪ٛ‬دز‪ٚ‬ی خه‪ٛ‬دزاٖ ٔهروه‪ٛ‬ز‬ ‫ٔی س‪ٛ‬ا٘د ٔ‪ٛ‬اد ٔبشّف زا دز اعساف ٔقُ غبخز یه غبخشٕبٖ حهٕهُ ‪ٚ‬‬ ‫خبثدب و‪ٙ‬د‪ ،‬سد‪ٟ‬یصار غ‪ٍٙ‬یٗ زا ثسای اسؽ٘ؿب٘بٖ حُٕ و‪ٙ‬د‪ ،‬ثرز‪ ،‬غهٓ ‪ٚ‬‬ ‫غیس‪ ٜ‬زا دز ٔقیظ ٔصزػ‪ ٝ‬ثذبؾد یب حشی ػّٕیبر سؼٕیس ‪ٍٟ٘ ٚ‬دازی اثهصاز زا‬ ‫دز یه دبزن خ‪ٛ‬زؾیدی ا٘دبْ د‪ٞ‬د‪ .‬ایٗ خ‪ٛ‬دز‪ٚ‬ی چ‪ٟ‬بزچسخ‪ ،‬ظهب‪ٞ‬هسی‬ ‫ؾجی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وبٔی‪ٖٞٛ‬بی و‪ٛ‬چه دازد و‪ ٝ‬فبلد وبثیٗ زا٘‪ٙ‬د‪ ٜ‬اغز‪ .‬دز خهّه‪ٛ‬ی‬ ‫ایٗ خ‪ٛ‬دز‪ ٚ‬یه خفز چساؽ ٌسد ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د دازد‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ یه چهساؽ اثهی‬ ‫چؿٕه شٖ دز ثبالی خ‪ٛ‬دز‪ٚ‬ی خ‪ٛ‬دزاٖ ٔرو‪ٛ‬ز ثسای ‪ٞ‬ؿداز ثه‪ ٝ‬ػهبثهساٖ‬ ‫دیبد‪٘ ٜ‬صت ؾد‪ ٜ‬اغز‪ .‬دیؿسا٘‪ ٝ‬اِىشسیىی ایٗ خ‪ٛ‬دز‪ ٚ‬دع اش ؾؽ غهبػهز‬ ‫ؾبزض أىبٖ حداوثس ‪ ۸۰‬ویّ‪ٔٛ‬شس حسوز زا ث‪ ٝ‬وبزثساٖ ٔید‪ٞ‬د‪ .‬لهبثهّهیهز‬ ‫حُٕ ‪ ۸۱۱‬ویّ‪ٌٛ‬سْ ثبز ‪ ٚ‬وؿیدٖ سسیّسی ثب حداوثس ‪ ۱۰۱‬ویّ‪ٌٛ‬سْ ‪ٚ‬شٖ اش‬ ‫خّٕ‪ٚ ٝ‬یطٌی‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬دز‪ٚ‬ی خ‪ٛ‬دزاٖ ثیسا‪ٛ٘ ٝٞ‬زد ‪٘ٛٞ‬دا اغز‪.‬‬ ‫* محمد فرجپور باسمنجی‬ ‫دز ایٗ ؾت ‪ٞ‬بی غسد ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ش‪ٞ‬بی وس‪٘ٚ‬بیی دز وشبثبب٘‪ ٝ‬اْ ٔهغهبِهؼه‪ٝ‬‬ ‫ٔیىسدْ ‪ٔ ٚ‬س‪ٚ‬زی ثس ٔ‪ٕٟ‬شسیٗ اسفبلبر سبزیبی ایهساٖ دز ‪ ۰۰‬اثهبٖ‬ ‫داؾشٓ و‪ ٝ‬غبِس‪ٚ‬ش ؾ‪ٟ‬بدر غشبزخبٖ اش ‪ ٕٝٞ‬ثسخػش‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪ .‬ف‪ٛ‬زا ث‪ ٝ‬د٘جبَ‬ ‫غب‪ٙ‬بٖ دس‪ٚ‬فػ‪ٛ‬ز ٘بصس سىٕیُ ‪ٕٞ‬بی‪ ٖٛ‬دز دزظ سبزیخ ٔؼبصهس ایهساٖ‬ ‫د‪ٚ‬ز‪ ٜ‬وبزؾ‪ٙ‬بغی ازؾد ز‪ٚ‬ش٘بٔ‪ٍ٘ ٝ‬بزی و‪ ۰۰ ٝ‬غبَ دیؽ افشببز سّٕهر‬ ‫اش ٔقضس ایؿبٖ زا دز س‪ٟ‬ساٖ داؾشٓ افشبدْ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٔؼشمد ث‪ٛ‬د دز سبزیخ ٔؼبصس ایساٖ ثبؽ ٔ‪ٕٟ‬ی اش اٌب‪ٞ‬ی ّٔز ‪ٚ‬‬ ‫سق‪ٛ‬الر اخشٕبػی ‪ ٚ‬فس‪ٍٙٞ‬ی اٖ ٔدی‪ ٖٛ‬سجسیص ‪ ٚ‬ثصزٌبٖ ‪٘ ٚ‬هبْ ا‪ٚ‬زاٖ‬ ‫اٖ اغز‪.‬‬ ‫ٔؿس‪ٚ‬ع‪ ٝ‬زا ٔی غش‪ٛ‬د ‪٘ٚ‬مؽ سجسیص ‪ ٚ‬اذزثبیدبٖ زا دز اٖ ثی ثدیُ ٔهی‬ ‫دا٘ػز‪.‬ایٗ اغشبد ػصیصٔبٖ و‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬بٖ ثب سقمیمبر سبزیبی خه‪ٛ‬د دز‬ ‫‪ ۴۱‬غبٍِی ش‪ٚ‬ایبی د‪ٟٙ‬بٖ سبزیخ ایساٖ زا ٔی ؾىهبفهد ‪ ٚ‬د‪ٚ‬غهشهدازاٖ‬ ‫سبزیخ‪،‬فس‪ ٚ ًٙٞ‬سٕدٖ ایساٖ ثصزی زاخ‪ٛ‬ؾ‪ ٝ‬چیٗ دا٘ؽ ‪ ٚ‬ا٘د‪ٚ‬خهشه‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬د ٔی و‪ٙ‬د‪.‬چ‪ ُٟ‬غبَ سدزیع دز دا٘ؿٍب‪ ٜ‬س‪ٟ‬ساٖ ‪ ٚ‬اؾ‪ٙ‬بیی ثهب‬ ‫د‪ٚ‬ز‪ٞ ٜ‬بی ٔبشّف سبزیبی ‪ ٚ‬لج‪ِٛ‬ی اغشبد ٔؿب‪ٚ‬ز یب اغشبد زا‪ٞ‬ه‪ٙ‬هٕهبی‬ ‫صد‪ٞ‬ب دا٘ؿد‪ٛ‬ی سقصیالر سىٕیّی زؾش‪ٞ ٝ‬بی سهبزیهخ‪ ،‬سهىهٕهیهُ‬ ‫سثقت جیوش تاًذ اس سزیع ٍ خشی‬ ‫در گیشِ تییالولل‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪ -‬خدیدسسیٗ‬ ‫لػٕز اش ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬غی‪ٕٙ‬بیهی‬ ‫خیٕص ثب٘د ثب دیؿی ٌسفشٗ اش‬ ‫اوؿٗ غهسیهغ ‪ ٚ‬خؿهٗ ‪،۴‬‬ ‫دسفس‪ٚ‬ؼسسیٗ فیّٓ ‪ٞ‬بِی‪ٚٛ‬دی‬ ‫د‪ٚ‬زاٖ دػبوس‪٘ٚ‬ب دز ٌهیهؿه‪ٝ‬‬ ‫ثیٗ إِّّی ؾد‪ .‬ثیػز ‪ ٚ‬د‪ٙ‬دٕیٗ فیّٓ اش ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬خیٕص ثب٘د‬ ‫ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ شٔب٘ی ثسای ٔسدٖ ٘یػز ثب ‪ٔ ۰۰۴‬هیهّهیه‪۰۱۱ ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬صاز دالز فس‪ٚ‬ؼ‪ ،‬اش فس‪ٚ‬ؼ ‪ٔ ۰۸۴‬یّی‪٘ٛ‬ی لػٕز ٘ه‪ٟ‬هٓ اش‬ ‫ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬غسیغ ‪ ٚ‬خؿٗ دیؿی ٌسفز ‪ ٚ‬دسفس‪ٚ‬ؼسسیٗ فیّهٓ‬ ‫دػبوس‪٘ٚ‬بیی ‪ٞ‬بِی‪ٚٛ‬د دز ٌیؿ‪ ٝ‬ثیٗ إِّّی ؾد‪ .‬فیّٓ شٔهب٘هی‬ ‫ثسای ٔسدٖ ٘یػز ث‪ ٝ‬وبزٌسدا٘ی وسی ف‪ٛ‬و‪٘ٛ‬بٌب ث‪ ٝ‬ػه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ‬ ‫اخسیٗ حض‪ٛ‬ز د٘یُ وسیً دز ٘مؽ ٔبٔ‪ٛ‬ز ‪ ،۱۱۱‬ثبز‪ٞ‬ب ثه‪ٝ‬‬ ‫دِیُ ثقساٖ ؾی‪ٛ‬ع وس‪٘ٚ‬ب اش خد‪ َٚ‬اوساٖ خبزج ؾد أب ایٗ‬ ‫‪ٚ‬لف‪ ٝ‬ثس اغشمجبَ غی‪ٕٙ‬بد‪ٚ‬غشبٖ اشایٗ فیّٓ ٔ‪ٛ‬زدا٘شظبز سبثیسی‬ ‫٘راؾز‪ .‬شٔب٘ی ثسای ٔسدٖ ٘یػز دز ػیٗ ٘بثب‪ٚ‬زی اش دیٍهس‬ ‫فیّٓ‪ٞ‬بی دسفس‪ٚ‬ؼ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬خیٕص ثب٘د ٘یص غجمز ٌسفهز ‪ٚ‬‬ ‫فس‪ٚ‬ؾؽ اش فس‪ٚ‬ؼ فیّٓ‪ٞ‬بی اغىبی فبَ دز ‪ ۰۴‬ثبشاز خ‪ٟ‬ب٘ی‬ ‫‪ ٚ‬اغذىشس دز ‪ ۰۰‬ثبشاز‪ ،‬خّ‪ ٛ‬شد‪.‬‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪ٌ -‬س‪ ٜٚ‬اش دط‪ٞٚ‬ؿٍساٖ اٍّ٘یػی ‪ ٚ‬إِهب٘هی‪،‬‬ ‫ز‪ٚ‬ؼ خدیدی زا ثسای ازاه‪ٚ ٝ‬اوػٗ ‪ ٚ‬دزٔبٖ اِصایٕس اثهداع‬ ‫وسد‪ٜ‬ا٘د و‪٘ ٝ‬شبیح أیدثبؿی زا دز ٔ‪ٛ‬ؼ‪ٞ‬ب ٘ؿبٖ داد‪ ٜ‬اغز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اش الیف ازن‪ ،‬دط‪ٞٚ‬ؿٍساٖ اٍّ٘یػی ‪ ٚ‬إِهب٘هی دز‬ ‫ثسزغی ٔؿشسوی‪ ،‬یه ز‪ٚ‬ؼ خدید ‪ ٚ‬أید‪ٚ‬ازو‪ٙٙ‬د‪ ٜ‬ثسای ازاه‪ ٝ‬دزٔبٖ ‪ٚ ٚ‬اوػٗ اِصایٕس اثداع وسد‪ٜ‬ا٘د‪.‬‬ ‫‪ ٓٞ‬دزٔبٖ ٔجش‪ٙ‬ی ثس دبدسٗ ‪ٚ ٓٞ ٚ‬اوػٗ ٔجش‪ٙ‬ی ثس دس‪ٚ‬سئیٗ و‪ ٝ‬س‪ٛ‬غظ ایٗ ٌس‪ ٜٚ‬دط‪ٞٚ‬ؿی اثداع ؾد‪ ٜ‬اغز‪،‬‬ ‫٘ؿب٘‪ٞٝ‬بی اِصایٕس زا دز ٔ‪ٛ‬ؼ‪ٞ‬بی ٔجشال ث‪ ٝ‬ایٗ ثیٕبزی وب‪ٞ‬ؽ داد‪.‬‬ ‫ثیٕبزی اِصایٕس و‪ ٝ‬ؾبیغسسیٗ ٘‪ٛ‬ع ش‪ٚ‬اَ ػمُ ث‪ ٝ‬ؾٕبز ٔیز‪ٚ‬د‪ ،‬یه اخشالَ ٔغصی اغز و‪ ٝ‬ثه‪ ٝ‬سهدزیهح‬ ‫ثدسس ٔیؾ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬حبفظ‪ ،ٝ‬سفىس ‪ٟٔ ٚ‬بزر‪ٞ‬بی شثب٘ی زا اش ثیٗ ٔیثسد‪ .‬دز حبَ حبضس ‪ٞ‬یچ دزٔهبٖ ٔه‪ٛ‬ثهسی‬ ‫ثسای دیؿٍیسی‪ ،‬و‪ٙ‬د وسدٖ یب ٔؼى‪ٛ‬ظ وسدٖ اِصایٕس ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ٘دازد‪.‬‬ ‫یىی اش ٘ؿب٘‪ٞٝ‬بی اِصایٕس‪ ،‬سؿىیُ ؾدٖ غبخشبز‪ٞ‬بی غیس عجیؼی ٔ‪ٛ‬غ‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬دالن‪ٞ‬بی أیّ‪ٛ‬هید دز ٔهغهص‬ ‫اغز‪ .‬دس‪ٚ‬سئیٗ أیّ‪ٛ‬هید ثشب ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬زر عجیؼی دز ؾىُ ‪ٞ‬بی ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ ٖٛ‬دز ٔغص ٔجشال ث‪ ٝ‬اِهصایهٕهس ‪ٚ‬خه‪ٛ‬د‬ ‫دازد‪ .‬یىی اش ایٗ ؾىُ‪ٞ‬ب ٔیس‪ٛ‬ا٘د ث‪ ٓٞ ٝ‬ثذی‪٘ٛ‬دد ‪ٟ٘ ٚ‬بیشب دالن‪ٞ‬بیی زا سؿىیُ د‪ٞ‬د و‪ ٝ‬ثیٗ غّ‪َٞٛ‬هبی‬ ‫ػصجی خٕغ ٔیؾ‪٘ٛ‬د أب ‪ٕٞ‬یٗ دس‪ٚ‬سئیٗ ث‪ ٝ‬ؾىُ‪ٞ‬بی ٔقّ‪ َٛ‬و‪ٛ‬سب‪ ٜ‬سس ٘یص ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د دازد وه‪ ٝ‬ثه‪ ٝ‬ػهمهیهد‪ٜ‬‬ ‫دا٘ؿٕ‪ٙ‬داٖ‪ ،‬وّید س‪ٛ‬غؼ‪ ٚ ٝ‬دیؿس‪ٚ‬ی ثیٕبزی اغز‪.‬‬ ‫دبدسٗ ‪ٚ ٚ‬اوػٗ خدیدی و‪ ٝ‬دز ایٗ دط‪ٞٚ‬ؽ اثداع ؾد‪ٜ‬ا٘د‪ ،‬ؾىُ ٔشفب‪ٚ‬ر ‪ٔ ٚ‬قّ‪ َٛ‬دس‪ٚ‬سئیٗ أیّ‪ٛ‬هید ثشب‬ ‫زا ‪ٞ‬دف لساز ٔید‪ٙٞ‬د و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اغز ثسای غّ‪َٞٛ‬بی ٔغص ٔضسسس ثبؾد‪.‬‬ ‫خَدرٍی خَدراى تیزاِّ ًَرد ًَّذا‬ ‫تزای تسْیل ساخت ٍ ساس‬ ‫»هلت ایزاى هذیَى ستارخاى‬ ‫ٍ فزسًذاى تثزیشاًذ«‬ ‫‪‬‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪ -‬دا٘ؿٕ‪ٙ‬داٖ ث‪ ٝ‬دیؿسفشی دغز یبفش‪ٝ‬ا٘د و‪ٔ ٝ‬یس‪ٛ‬ا٘د ٔ‪ٙ‬دس ث‪ ٝ‬غبخز ثبسسی‪ٞ‬بیی ؾ‪ٛ‬د وه‪ ٝ‬دز‬ ‫وػسی اش شٔبٖ ؾبزض ٔیؾ‪٘ٛ‬د ‪ ٚ‬ؾبزض ‪ ۰۱‬ثساثس غسیغسس زا أىبٖدریس ٔیو‪ٙ‬د‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اش ٘ی‪ ٛ‬اعّع‪ ،‬سهقهمهیهک‬ ‫ز‪ٚ‬ی ثبسسی ‪ٞ‬بی ٘ػُ خدید ؾبُٔ اشٔبیؽ ٔدا‪ ْٚ‬ز‪ٚ‬ی ٔ‪ٛ‬اد خبیٍصیٗ اغز و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اغز دغشب‪ٚ‬زد‪ٞ‬هبی‬ ‫ػّٕىسدی لبثُ س‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی زا ٔیػس و‪ٙ‬د ‪ ٚ‬او‪ ٖٛٙ‬یه دیؿسفز خدید‪ ٕٝ٘ٛ٘ ،‬خدیدی اش ثهبسهسی ‪ٞ‬هب زا ازاهه‪ٝ‬‬ ‫ٔید‪ٞ‬د‪.‬دا٘ؿٕ‪ٙ‬داٖ دا٘ؿٍب‪ ٜ‬س‪ٛ‬ه‪ٙ‬ش‪ّٙٞ ٝ‬د یه غّ‪ َٛ‬اشٔبیؿی ِیشی‪-ْٛ‬ی‪٘ٛ‬ی س‪ِٛ‬ید وسد‪ٜ‬ا٘هد وه‪ ٝ‬دازای یهه‬ ‫عساحی اِىشس‪ٚ‬د خدید ثب غبخشبز وسیػشبِی ثبش ‪ٙٔ ٚ‬ظٓ اغز و‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬فش‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب أىبٖ ؾبزض ثب غسػز ‪ ۰۱‬ثساثس‬ ‫٘ػجز ث‪ ٝ‬دغشٍب‪ٜٞ‬بی أس‪ٚ‬شی زا فسا‪ٔ ٓٞ‬یو‪ٙ‬د‪.‬ثبسسی ‪ٞ‬بی ِیشی‪ ْٛ‬ی‪٘ٛ‬ی و‪٘ ٝ‬یس‪ٚ‬ی ‪ٚ‬غبیُ ٘مّی‪ ٝ‬اِهىهشهسیهىهی‬ ‫أس‪ٚ‬شی‪ ،‬سّفٗ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ؾٕ‪ٙ‬د ‪ ٚ‬دغشٍب‪ٜٞ‬بی ثیؾٕبز دیٍسی زا سبٔیٗ ٔیو‪ٙٙ‬د‪ ،‬دازای د‪ ٚ‬اِىشس‪ٚ‬د ث‪٘ ٝ‬بْ وبسد‬ ‫‪ ٚ‬ا٘د ‪ٞ‬ػش‪ٙ‬د ‪ ٚ‬ایٗ ٔغبِؼ‪ ٝ‬خدید ثس ز‪ٚ‬ی د‪ٔٚ‬ی سٕسوص دازد‪.‬دز حبَ حبضس ایٗ ا٘د‪ٞ‬ب اش ٌسافیز غهبخهشه‪ٝ‬‬ ‫ؾد‪ٜ‬ا٘د و‪ ٝ‬اش ثػیبزی خ‪ٟ‬بر خ‪ٛ‬ه ‪ٞ‬ػش‪ٙ‬د‪ ،‬أب ٕ٘یس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬د ؾبزض ف‪ٛ‬ق اِؼبد‪ ٜ‬غسیغ زا ثد‪ ٖٚ‬ای‪ٙ‬هىه‪ ٝ‬سهبهسیهت‬ ‫ؾ‪٘ٛ‬د‪ٕٔ ،‬ىٗ و‪ٙٙ‬د‪.‬خبیی و‪ ٝ‬دا٘ؿٕ‪ٙ‬داٖ ث‪ ٝ‬د٘جبَ ا٘د‪ٞ‬بی خدید ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د یبفش‪ٞ ٝ‬ػش‪ٙ‬د‪ٛٔ ،‬ادی اغز و‪ ٝ‬دازای‬ ‫غبخشبز‪ٞ‬بی ٔشبّبُ دز ٔمیبظ ٘ب٘‪ٞ ٛ‬ػش‪ٙ‬د‪ .‬ا٘د‪ٞ‬بیی ثب ایٗ ٔب‪ٞ‬یز‪ٛ٘ ،‬ید ثبؽ سٕبظ ثیؿشس ثب اِىهشهس‪ِٚ‬هیهز‬ ‫ٔبیغ زا ٔید‪ٙٞ‬د و‪ ٝ‬ی‪ٖٞٛ‬بی ِیشی‪ ْٛ‬زا حُٕ ٔیو‪ٙ‬د‪ ،‬دز حبِی و‪ ٝ‬ی‪ٖٞٛ‬ب زا لبدز ٔیغبشد سب زاحهز سهس دز‬ ‫ٔ‪ٛ‬اد اِىشس‪ٚ‬د خبٔد دبؽ ؾ‪٘ٛ‬د ‪ ٚ‬دز ٘‪ٟ‬بیز دغشٍب‪ٞ‬ی زا ٔیغبش٘د و‪ ٝ‬ثػیبز غسیغسس ؾبزض ٔیؾ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬بی‪ ٖٛ‬زا ث‪ ٝ‬دا٘ؿ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬لبثُ ‪ٚ‬ث‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬لبثُ اغش‪ٙ‬بدی دز ا‪ٚ‬زد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اش ‪ٞ‬هس‬ ‫دز سبزیخ ٌرؾش‪ٔ ٚ ٝ‬ؼبصس ایساٖ غبٗ ‪ٞ‬بیی دز غی‪ ٝٙ‬دازد‪.‬‬ ‫دزثبز‪ ٜ‬غشبزخبٖ ‪ٔ ٚ‬جبزشار ‪ٚ‬ی دز سجسیص ‪ ٚ‬س‪ٟ‬ساٖ ‪ ٚ‬سهبخهشهٗ ا‪ ٚ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫اغشجداد داخّی ‪ ٚ‬خبزخی ‪ ٚ‬غد وسدٖ زا‪ٚ ٜ‬ز‪ٚ‬د لؿ‪ ٖٛ‬د‪ِٚ‬هشهی ؾهب‪ٜ‬‬ ‫لبخبز ث‪ ٝ‬سجسیص ‪ ٚ‬فشح س‪ٟ‬ساٖ ‪ ٚ‬ثسٌسدا٘دٖ دهسچهٓ ٔؿهس‪ٚ‬عه‪ ٝ‬دهع اش‬ ‫دغیػ‪ ٝ‬چی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬بی ػٕبَ خیب٘شىبز ز‪ٚ‬غی ‪ ٚ‬اذ٘به داخّی و‪ ٝ‬ثٍرزیٓ‬ ‫‪ ٚ‬ثسزغی ا٘‪ٟ‬ب ٔدبَ ٌػشسد‪ ٚ ٜ‬سبزیبدا٘ب٘ی اثدید‪ٔ ٜ‬یب‪ٛ‬ا‪ٞ‬د ٘هظهسار‬ ‫سقمیمی اغشبد ٔبٖ سىٕیُ ‪ٕٞ‬بی‪ ٖٛ‬دزثبز‪ ٜ‬غشبزخبٖ ٌ‪ٛ‬ا‪ ٜ‬ش٘د‪ ٜ‬ای دز‬ ‫ثصزٌی ‪٘ ٚ‬مؽ اٖ ٔجبزش خ‪ٛ‬ؾ‪ٙ‬بْ دز سغییس ٔػیس سبزیخ ّٔشی اغز وه‪ٝ‬‬ ‫غبِ‪ٟ‬ب شیس غّغ‪ ٝ‬اغشجداد داخّی ‪ ٚ‬اغشؼٕبز خبزخی ٔب٘د‪ٜ‬ا٘د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی دزثبز‪ ٜ‬ػظٕز وبز غشبزخبٖ ‪ ٚ‬دیٍساٖ فسش٘داٖ ٔهجهبزش سهجهسیهص‬ ‫ٔؼشمد اغز و‪ّٔ ٝ‬ز ایساٖ ٔدی‪ ٖٛ‬غشبزخبٖ ‪ ٚ‬فسش٘داٖ سجسیص ‪ ٚ‬یهالٖ‬ ‫أیس خیص٘د‪.‬چسا و‪ ٝ‬دال‪ٚ‬زی غشبزخبٖ ‪ ٚ‬فسش٘داٖ دبن ‪ ٚ‬ؾدبع سجسیص‪،‬‬ ‫ایساٖ زا ‪ٚ‬ازد یه د‪ٚ‬ز‪ ٜ‬سبزیبی خدیدی وهسد ‪ ٚ‬أضهبی فهسٔهبٖ‬ ‫ٔؿس‪ٚ‬عیز زا سثجیز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اغشجداد صغیس دبیبٖ داد‪.‬غشهبزخهبٖ ثهب فهشهح‬ ‫س‪ٟ‬ساٖ لدزر ‪ٚ‬الیبر ‪ ٚ‬اذزثبیدبٖ زا زخ غیبغشٕدازاٖ لبخبز وؿهیهد‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب و‪ ٝ‬زیؿ‪ ٝ‬دز اغشس اثبد داؾش‪ٙ‬د ‪ٔ ٚ‬س‪ٚ‬ج خساف‪ ٚ ٝ‬خ‪٘ ٚ ُٟ‬هبدا٘هی ‪ٚ‬‬ ‫ثبشیچ‪ٝ‬ی لدزر ‪ٞ‬بی ثصزی شٔبٖ خ‪ٛ‬د ث‪ٛ‬د٘د‪.‬‬ ‫٘‪ٛ‬یػ‪ٙ‬د‪ ٜ‬ایٗ غغ‪ٛ‬ز ثب دیٍس ش‪ٚ‬ایبی ش٘دٌی ‪ٔ ٚ‬جبزشار غشبز خهبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ثبلسخبٖ غس غبٗ ٘دازد ‪ِٚ‬ی ایٗ غبٗ ٔػش‪ٙ‬د ‪ ٚ‬سقمیمی ٔدیس ٌهس‪ٜٚ‬‬ ‫‪ٚ‬لز دا٘ؿٍب‪ ٜ‬س‪ٟ‬ساٖ‪ ،‬دز سبزیخ ّٔز ٔب ع‪ٙ‬یٗ ا٘هداش اغهز وه‪ ٝ‬وهبز‬ ‫غشبزخبٖ ‪ٕٞ ٚ‬سشٔبٖ ٘ظبٔی‪ٔ،‬ر‪ٞ‬جی ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ؾ‪ٙ‬فىسی سجسیهص ثه‪ ٝ‬لهدزی‬ ‫سزیال کوذی »جٌابِ عالی «کلیذ خَرد‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪ٕٞ -‬صٔبٖ ثب اغبش سص‪ٛ‬یسثسدازی غسیبَ وٕدی خ‪ٙ‬بهِ ػبِی‬ ‫ف‪ٟ‬سغز وبُٔ ثبشیٍساٖ ایٗ غسیبَ ٔؼسفی ؾد‪ .‬خجس دیٍس اش سّ‪ٛ‬یصی‪ ٖٛ‬ایهٗ‬ ‫اغز و‪ٔ ٝ‬ػش‪ٙ‬د اِؼساق ِّؼساق ث‪ ٝ‬وبزٌسدا٘ی ‪ٚ‬حید فسا‪ٞ‬ب٘ی ز‪ٚ‬ی ا٘هشهٗ‬ ‫ؾجى‪ ٝ‬غ‪ ْٛ‬غیٕب ٔیز‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫ه‬ ‫‪ٕٞ‬صٔبٖ ثب دبیبٖ ٔساحُ دیؽس‪ِٛ‬ید سص‪ٛ‬یسثسدازی غسیبَ وهٕهدی خه‪ٙ‬هب ِ‬ ‫ػبِی ث‪ ٝ‬س‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬دٌی ٔصغفی زض‪ٛ‬ا٘ی‪ ،‬وبزٌهسدا٘هی ػهبدَ سهجهسیهصی ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬یػ‪ٙ‬دٌی ٔؿشسن ػبدَ سجسیصی ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬یب خػس‪٘ٚ‬ددی دز س‪ٟ‬هساٖ اغهبش ‪ٚ‬‬ ‫٘بػشیٗ سصب‪ٚ‬یس اش اٖ ٔ‪ٙ‬شؿس ؾد‪.‬‬ ‫پاًسواى ًقزُ ای سخن کَدکاى‬ ‫را درهاى هی کٌذ‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪ٔ -‬قممبٖ ٘‪ٛ‬ػهی‬ ‫دب٘ػٕبٖ خدید ثسای شخٓ اثهداع‬ ‫وسد‪ ٜ‬ا٘د و‪ ٝ‬دز ص‪ٛ‬زر ‪ٚ‬خه‪ٛ‬د‬ ‫ػف‪٘ٛ‬ز ٘مس‪ ٜ‬اشاد ٔیو‪ٙ‬د سب اٖ‬ ‫زا دزٔبٖ و‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬ی‪ٛ‬اعّع‪ ،‬ایٗ دزحبِی اغهز‬ ‫و‪٘ ٝ‬مس‪ ٜ‬ػ‪ٙ‬صسی ثػیبز وهبزأهد‬ ‫ثسای اش ثیٗ ثسدٖ ثهبوهشهسی ‪ٞ‬هب‬ ‫اغز‪ ،‬أب ٔمداز شیبد اٖ ثسای ثدٖ ا٘ػبٖ غٕی اغز‪.‬‬ ‫دز حبَ حبضس ٔقممبٖ دا٘ؿٍب‪ ٜ‬خ‪ٛٙ‬ه اغشساِیب ٔؿغ‪ َٛ‬س‪ٛ‬غؼ‪ ٝ‬ایٗ دب٘ػٕهبٖ‬ ‫‪ٞ‬ػش‪ٙ‬د و‪ ٝ‬دز وُ ثسای و‪ٛ‬دوبٖ ثب خساحبر غ‪ٛ‬خشٍی وبزأد اغز‪ ،‬شیهسا‬ ‫ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ز ٔؼٕ‪ َٛ‬ا٘‪ٟ‬ب دز ٔؼسض خغس ثبالی اثشالء ث‪ ٝ‬ػف‪٘ٛ‬ز ‪ ٚ‬غذػیع لهساز‬ ‫داز٘د‪.‬‬ ‫دب٘ػٕبٖ ٔرو‪ٛ‬ز اش ٘‪ٛ‬ػی ‪ٞ‬یدز‪ٚ‬ضَ سؿىیُ ؾد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬حب‪ٚ‬ی ٘ب٘‪ٛ‬ذزار ٘مس‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٔقش‪ٛ‬یبسی اغز و‪٘ ٝ‬ػجز ث‪ ٝ‬سغییسار ‪ ٚpH‬دٔب حػبظ ‪ٞ‬ػش‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫سب شٔب٘یى‪ ٝ‬شخٓ فسای‪ٙ‬د ػبدی دزٔبٖ زا عی ٔیو‪ٙ‬هد‪ ،‬ذزار ٘همهس‪ ٜ‬داخهُ‬ ‫‪ٞ‬یدز‪ٚ‬ضَ ثبلی ٔیٔب٘‪ٙ‬د‪ .‬أب اٌس ػف‪٘ٛ‬ز غجت ؾ‪ٛ‬د ‪ ٚpH‬دٔبی شخٓ سغییس‬ ‫و‪ٙ‬د‪٘ ،‬ب٘‪ٛ‬ذزار ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ز خ‪ٛ‬دوبز ز‪ٚ‬ی ثبفز ثدٖ اشاد ٔیؾ‪٘ٛ‬د‪ .‬دز ٔهسحّه‪ٝ‬‬ ‫ثؼد ایٗ ذزار ثبوشسی ‪ٞ‬بی خغس٘بن زا ٘بث‪ٛ‬د ٔیو‪ٙٙ‬د ‪ٕٞ ٚ‬صٔبٖ اِش‪ٟ‬به زا‬ ‫وب‪ٞ‬ؽ ‪ ٚ‬سسٔیٓ ثبفز زا ازسمب ٔید‪ٙٞ‬د‪.‬‬ ‫شالسى‪ ٛ‬و‪ٛ‬دػىی ٔقمک ازؾد دط‪ٞٚ‬ؽ ٔیٌ‪ٛ‬ید‪ٔ :‬قص‪ٛ‬الر دزٔبٖ شخهٓ‬ ‫ٔجش‪ٙ‬ی ثس ٘مس‪ ٜ‬اش زؾد ثبوشسی خّ‪ٌٛ‬یسی ٔیو‪ٙٙ‬د أب ‪ٍٙٞ‬بٔیى‪ٔ ٝ‬مداز شیبدی‬ ‫اش ایٗ ػ‪ٙ‬صس ‪ٚ‬ازد شخٓ‪ٞ‬ب ٔیؾ‪ٛ‬د‪ٔ ،‬ػٕ‪ٔٛ‬یز ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬د ٔیا‪ٚ‬زد‪.‬‬ ‫ثصزی ‪ ٚ‬لبثهُ سه‪ٛ‬خه‪ٝ‬‬ ‫اغز و‪ ٝ‬ا٘ه‪ٟ‬هب ٔػهیهس‬ ‫سبزیبی ایساٖ زا سغییهس‬ ‫داد٘د ‪ ٚ‬ایساٖ زا ‪ٚ‬ازد‬ ‫یه د‪ٚ‬ز‪ ٜ‬سهبزیهبهی‬ ‫خدید وسد٘هد ‪٘...‬ػهُ‬ ‫خدید ‪ ٚ‬ثهصزٌهبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ثههبشیههٍههساٖ غههیههبغههی‬ ‫ٔؼبصس ایساٖ ثبید ایهٗ‬ ‫أ‪ٛ‬ش‪ٞ ٜ‬ب زا ثه‪ ٝ‬دیهد‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ز ا‪ٚ‬یص‪ٌٛ ٜ‬ؼ و‪ٙٙ‬د‬ ‫‪ ٚ‬دز غبِس‪ٚ‬ش ؾه‪ٟ‬هبدر‬ ‫غشبزخبٖ ثس٘بٔ‪ٞ ٝ‬هبیهی‬ ‫زاثص‪ٛ‬زر زغب٘‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬اوبٔیه سدازن ثجی‪ٙٙ‬د سهب فهسش٘هداٖ ایهساٖ‪،‬‬ ‫ٌرؾش‪ ٝ٘ ٝ‬چ‪ٙ‬داٖ د‪ٚ‬ز سبزیخ خ‪ٛ‬د زا ثدا٘‪ٙ‬د ‪ ٚ‬یبد ٔسداٖ ثصزی خه‪ٛ‬د‬ ‫زا ٌسأی داز٘د ‪ ٚ‬ثی خ‪ٛ‬د ٘یػز و‪ٔ ٝ‬دّع ؾ‪ٛ‬زای ّٔهی ‪ٚ‬لهز ثه‪ٝ‬‬ ‫دبظ ایٗ فداوبزی ‪ٞ‬ب ‪٘ ٚ‬مؽ افسی‪ٙ‬هی ‪ٞ‬هبی ؾهب‪ٞ‬هىهبزا٘ه‪ ٝ‬فهسش٘هداٖ‬ ‫اذزثبیدبٖ‪،‬د‪ِٛٚ‬ح ٘مس‪ ٜ‬ای ‪ ٚ‬عال و‪ٛ‬ه زا ث‪ ٝ‬غشهبزخهبٖ ‪ ٚ‬ثهبلهسخهبٖ‬ ‫سمدیٓ وسد٘د ‪٘ ٚ‬بْ غشبزخبٖ زؾید زا ّٔمت ث‪ ٝ‬غهسداز ٔهّهی ‪٘ ٚ‬هبْ‬ ‫ثبلسخبٖ اٖ ل‪ٟ‬سٔبٖ ٔجبزش زا ّٔمت ث‪ ٝ‬غبالز ّٔی دز سهبزیهخ ٔهّهز‬ ‫ثصزی ٔب ٔب٘دٌبز غبخش‪ٙ‬د‪ٞ ٚ.‬س ایسا٘ی اشاد‪ ٜ‬ثس ؾسف ‪ٔ ٚ‬سداٍ٘ی ایهٗ‬ ‫ل‪ٟ‬سٔب٘بٖ ّٔی دز‪ٚ‬د ٔی فسغشد‪.‬‬ ‫ِیػز وبُٔ ثبشیٍساٖ ایٗ غسیهبَ‬ ‫اش خّٕ‪ ٝ‬أیهسحػهیهٗ زغهشهٕهی‪،‬‬ ‫حػیٗ غّیٕب٘ی‪ ،‬ثیطٖ ث‪ٙ‬فؿ‪ٝ‬خه‪ٛ‬ا‪،ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٟٛ‬ؼ ‪ٚ‬لبزی‪ٌ ،‬یشی ٔؼی‪ٙ‬ی‪ ،‬زضب‬ ‫ث‪ٙ‬فؿ‪ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ ،ٜ‬غس‪ٚ‬ؼ عب‪ٞ‬سی‪ ،‬ثّه‪ٛ‬ز‬ ‫وػبییبٖ‪ ،‬ایٕبٖ اغهٕهبػهیهُ ده‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫ٔقٕد اِ‪ٟ‬ی‪ ،‬وی‪ٛ‬اٖ صجهبؽ‪ ،‬زضهب‬ ‫غببیی‪ٔ ،‬یهثهٓ غهدهبدی‪ ،‬أهیهس‬ ‫ٔقبغجشی‪ ،‬خ‪ٛ‬اد غّغب٘ی‪ٔ ،‬صغفی دس‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬ثب حض‪ٛ‬ز ثهیهشهب غهقهسخهیهص ‪ٚ‬‬ ‫‪ٙٞ‬سٔ‪ٙ‬دی ٔ‪ٛٙ‬چ‪ٟ‬س اذزی ‪ٞ‬ػش‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫کتاب »ًگاُ هزدمشٌاختی تِ هسکی ٍ هعواری رٍستای صخزُ‬ ‫ای کٌذٍاى «چاج شذ‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪ -‬وشبه ٍ٘ب‪ٔ ٜ‬سدْ ؾ‪ٙ‬بخشی ثه‪ٝ‬‬ ‫ٔػىٗ ‪ٔ ٚ‬ؼٕهبزی دز ز‪ٚ‬غهشهبی صهبهس‪ ٜ‬ای‬ ‫و‪ٙ‬د‪ٚ‬اٖ ٘‪ٛ‬ؾش‪ٔ ٝ‬قٕد غبٔغ غسدز‪ٚ‬دی ث‪ ٝ‬شیه‪ٛ‬ز‬ ‫عجغ ازاغش‪ ٝ‬ؾد‪.‬‬ ‫ٔقٕدغبٔغ غسدز‪ٚ‬دی اظ‪ٟ‬بز وسد‪ :‬ایٗ وهشهبه‬ ‫دز ‪ ۰۱۴‬صفق‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬لیٕز ‪ٞ ۱۰‬هصاز سه‪ٔٛ‬هبٖ ثهب‬ ‫ؾٕبزٌبٖ ‪٘ ۰۱۱‬ػب‪ٟٔ ٝ‬س ٔب‪ ٜ‬أػهبَ سه‪ٛ‬غهظ‬ ‫ا٘شؿبزار اخشس ث‪ ٝ‬چبح زغید‪ ٚ ٜ‬ز‪ٕ٘ٚ‬بیی ؾد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افص‪ٚ‬د‪ :‬ز‪ٚ‬غشبی صبهس‪ ٜ‬ای وه‪ٙ‬هد‪ٚ‬اٖ دز‬ ‫ؾٕبَ غسه ایساٖ‪ ،‬دز ؾه‪ٟ‬هسغهشهبٖ اغهىه‪ٛ‬ی‬ ‫اذزثبیدبٖ ؾسلی ثب ٔؼٕبزی خبـ ‪ ٚ‬ثی ٘ظهیهس‬ ‫خ‪ٛ‬د لساز دازد‪ ،‬ایٗ ز‪ٚ‬غشب‪ ،‬سه‪ٙ‬ه‪ٟ‬هب ز‪ٚ‬غهشهبی‬ ‫صبس‪ ٜ‬ای خ‪ٟ‬بٖ اغز و‪ ٝ‬غى‪٘ٛ‬ز ‪ ٚ‬ش٘هدٌهی‬ ‫دز اٖ اش ٌرؾش‪ٞ ٝ‬بی د‪ٚ‬ز سب ث‪ ٝ‬أهس‪ٚ‬ش سهدا‪ْٚ‬‬ ‫داؾش‪ ٚ ٝ‬ثیؽ اش ‪ ۰۰۱‬خب٘ه‪ٛ‬اد‪ ٜ‬وه‪ٙ‬هد‪ٚ‬ا٘هی دز‬ ‫صبس‪ٞ ٜ‬بی دغشى‪ٙ‬د اٖ ش٘دٌی ٔیو‪ٙ‬ه‪ٙ‬هد ثه‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٟ‬ز ا‪ٕٞ‬یز ف‪ٛ‬ق اِؼبد‪ٔ ٜ‬هؼهٕهبزی اٖ‪ ،‬ایهٗ‬ ‫ز‪ٚ‬غشب دز ‪ ۰۰‬ازدیج‪ٟ‬ؿز غبَ ‪ ۰.۱۶‬ث‪ ٝ‬ػه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ‬ ‫یىی اش اثبز ّٔی ایساٖ ث‪ ٝ‬ثجز زغید‪ ٜ‬اغز‪.‬‬ ‫سزاشپش‬ ‫دسز هیَُ‬ ‫*الٌاساشزاقی‬ ‫هَاد السم‪:‬‬ ‫٘بزٍ٘ی ‪ ۰‬ف‪ٙ‬دبٖ‪ ،‬دسسمبَ ‪ ۰‬ف‪ٙ‬دبٖ‪ ،‬ا٘ب٘بظ خسد ؾد‪۰ ٜ‬‬ ‫ف‪ٙ‬دبٖ‪ٛٔ ،‬ش حّم‪ ٝ‬ؾد‪ ۰ ٜ‬ف‪ٙ‬دبٖ‪ٌ ،‬هسد‪ٚ‬ی خهسد ؾهد‪ٜ‬‬ ‫‪ٌ ۰۰۱‬سْ‪ ،‬خالَ ثبداْ ‪ٌ ۰۱۱‬سْ‪ ،‬د‪ٛ‬دز ٘هبزٌهیهُ ‪۰۱۱‬‬ ‫ٌسْ‪ ،‬د‪ٛ‬دز ل‪ٙ‬د ‪ٌ ۰۰۱‬سْ‪ ،‬خبٔ‪ٌ .۱۱ ٝ‬سْ‪ ،‬ػسق ثه‪ٟ‬هبز‬ ‫٘بز٘ح ‪ ۰‬لبؾک غ‪ٛ‬ح خ‪ٛ‬زی‬ ‫طزس تْیِ‪:‬‬ ‫اثشدا خبٔ‪ ٚ ٝ‬د‪ٛ‬دز ل‪ٙ‬د زا ثب ‪ ٓٞ‬خ‪ٛ‬ه ٔی ش٘یٓ سهب فهسْ‬ ‫ثٍیسد‪٘ .‬بزٍ٘ی‪ ،‬دسسمبَ‪ ،‬ا٘ب٘بظ‪ٛٔ ،‬ش‪ٌ ،‬هسد‪ ،ٚ‬خهالَ‬ ‫دػش‪ ،ٝ‬د‪ٛ‬دز ٘بزٌیُ ‪ ٚ‬ػسق ث‪ٟ‬بز ٘بز٘ح زا ث‪ ٝ‬ازأی ثب ‪ٓٞ‬‬ ‫ٔبّ‪ٛ‬ط ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬غذع خبٔ‪ ٝ‬زا افص‪ٚ‬د‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬ازأی ‪ٓٞ‬‬ ‫ٔی ش٘یٓ‪ .‬دز ظسف ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬زد ٘ظس یه دیٕب٘‪ ٝ‬اش دغهس‬ ‫زیبش‪ ٚ ٝ‬ثب د‪ٛ‬دز دػش‪ ٝ‬سصییٗ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* د‪ٛ‬غز ٘بزٍ٘ی ‪ ٚ‬دسسمبَ ‪ٞ‬ب زا یىی یىی ٌسفش‪ ٚ ٝ‬اش‬ ‫‪ٚ‬غظ ٘صف ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* سسخیقب اش ٌسد‪ٚ‬ی سبش‪ ٚ ٜ‬د‪ٛ‬غز ٌسفش‪ ٝ‬ؾد‪ ٜ‬اغشفبد‪ٜ‬‬ ‫ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ًواٌّگ »صثح قشٌگ «هٌتشز شذ‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪ٕ٘-‬ب‪ ًٙٞ‬صجح لؿ‪ ًٙ‬اش سبش‪ ٜ‬سهسیهٗ‬ ‫ٔقص‪ٛ‬الر ٔسوص ٔ‪ٛ‬غیمی ٔا‪ٚ‬ا ثب ٔه‪ٛ‬ضه‪ٛ‬ع دؾه‪ٛ‬ازی‬ ‫‪ٞ‬بی ز‪ٚ‬شٔس‪ ٜ‬ش٘دٌی ‪ ٚ‬سالؼ ٔسدْ ثسای وػت ‪ ٚ‬وهبز‬ ‫حالَ ٔ‪ٙ‬شؿس ؾد‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اش ز‪ٚ‬اثهظ ػهٕه‪ٔٛ‬هی ٔهسوهص‬ ‫ٔ‪ٛ‬غیمی ٔب‪ٚ‬ا‪ ،‬صجح لؿ‪ ًٙ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اش سبش‪ ٜ‬سهسیهٗ‬ ‫ٔقص‪ٛ‬الر س‪ِٛ‬یدی ٔسوص ٔ‪ٛ‬غیمی ٔا‪ٚ‬ا اغز وه‪ ٝ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫سبشٌی دیؽ ز‪ٚ‬ی ٔببعجبٖ لساز ٌسفش‪ ٝ‬اغز‪.‬‬ ‫دز س‪ٛ‬ضیقبر سىٕیّی ایٗ ٕ٘ب‪ ًٙٞ‬أد‪ ٜ‬اغز‪:‬‬ ‫ٔػبِ‪ ٝ‬ثقساٖ الشصبدی ‪ ٚ‬سبٔیٗ ٔؼیؿز ثهسای ٌهرزاٖ‬ ‫ش٘دٌی غبَ‪ٞ‬بغز و‪ ٝ‬ث‪ٝ‬خبعس سقسیٓ‪ٞ‬ب‪٘ ،‬بٔ‪ٟ‬سثب٘ی‪ٞ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫ز‪ٚ‬شٌبزی و‪ٞ ٝ‬س ز‪ٚ‬ش ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ب٘‪ٞٝ‬بی ٔبشّف غهبهز سهس‬ ‫ٔی ؾ‪ٛ‬د‪ٌ ،‬سیجبٖ ٔسدْ ایٗ دیبز زا ٌسفش‪ ٝ‬اغز سب ثهسای‬ ‫أسازٔؼبؼ خ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬خب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬ث‪ٞ ٝ‬س زیػهٕهب٘هی چه‪ٙ‬هً‬ ‫ثص٘‪ٙ‬د‪ .‬دز ایٗ ٔیبٖ‪ ،‬ثسخی افساد خبٔؼ‪ ٝ‬و‪٘ ٝ‬هبخه‪ٛ‬اغهشه‪ٝ‬‬ ‫اغیس ٘بٔالیٕبر ش٘دٌی ؾد‪ٜ‬ا٘د‪ ،‬ث‪ٝ‬اخجبز ثبید دز غ‪ٙ‬یهٗ‬ ‫وٓ ثبز غ‪ٍٙ‬یٗ ٔػ‪ِٚٛ‬یز ٔببزج خ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬خب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬زا ثه‪ٝ‬‬ ‫د‪ٚ‬ؼ ثىؿ‪ٙ‬د ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬خبی سقصیُ دز ؾهسایهظ ػهبدی ‪ٚ‬‬ ‫ٔغّ‪ٛ‬ه‪ ،‬دز و‪ٛ‬چ‪ ٚ ٝ‬خیبثبٖ دی یه ِمٕ‪٘ ٝ‬بٖ ثد‪٘ٚ‬د‪.‬‬ ‫ٕ٘ب‪ ًٙٞ‬صجح لؿ‪ ًٙ‬سبش‪ ٜ‬سسیٗ اثس ٔسوهص ٔ‪ٛ‬غیهمهههی‬ ‫ٔا‪ٚ‬ا سالؼ وسد‪ ٜ‬اغز سب دز ایٗ اثس سص‪ٛ‬یسی اش سالؼ‬ ‫‪ٔ ٚ‬جبزش‪ ٜ‬یه ٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬اٖ ثب دؾ‪ٛ‬ازی‪ٞ‬بی ز‪ٚ‬شٔس‪ ٜ‬ش٘دٌهی‬ ‫‪ ٚ‬سالؼ ا‪ ٚ‬ثسای وػت‪ٚ‬وبز حالَ زا ٕ٘بیؽ د‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫هذال طالی اًجوی عکاسی اهزیکا‬ ‫تِ ٌّزهٌذ عکاس ایزاًی رسیذ‬ ‫غس‪ٚ‬یع خجسی‪ -‬خ‪ٛ‬ایص خؿ‪ٛٙ‬از‪ ٜ‬ثیٗ إِّهّهی ض‪ٞٚ‬هبی‬ ‫‪ ۰۱۰۰‬دز وؿ‪ٛ‬ز چیٗ ث‪ ٝ‬ػىبغبٖ ایسا٘ی ‪ٞ ٚ‬هٕهچه‪ٙ‬هیهٗ‬ ‫خبیص‪ ٜ‬ث‪ٟ‬شسیٗ وّ‪ٛ‬ح حبضس دز خؿ‪ٛٙ‬از‪ ٜ‬ثه‪ ٝ‬وهّه‪ٛ‬ح‬ ‫ػىع ف‪ٛ‬و‪ٛ‬ظ اش ایساٖ زغید‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اش ز‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ی فیبح دز ایساٖ‪ ،‬دز خؿه‪ٙ‬ه‪ٛ‬از‪ٜ‬‬ ‫ثیٗإِّّی ض‪ٞٚ‬بی و‪ ٝ‬دز وؿ‪ٛ‬ز چهیهٗ ثهسٌهصاز ؾهد‪،‬‬ ‫ػىع دخشسی و‪ ٝ‬دز ٕ٘بش دس‪ٚ‬اش ٔی وه‪ٙ‬هد اش احهٕهد‬ ‫خغیسی‪ٔ ،‬داَ عالی ا٘دٕٗ ػىبغی أسیىب )‪(PSA‬‬ ‫زا دزیبفز وسد‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ػىع دػس اوبزده‪٘ٛ‬ی اش إِهیهسا فهس‪ٚ‬شا٘هی‪،‬‬ ‫ٔداَ ثس٘ص فدزاغی‪ ٖٛ‬ثیٗ إِّّی ‪ٙٞ‬س ػىبغی )‪(FIAP‬‬ ‫‪ ٚ‬ػىع ٌسی‪ ٝ‬شیس اه اش ٔقٕد اغشىی‪ ،‬ز‪ٚ‬ثبٖ افشببز‬ ‫ا٘دٕٗ ػىبغی أسیىب زا وػت وسد‪.‬‬ ‫دز خؿ‪ٛٙ‬از‪ ٜ‬ثیٗإِّّی ض‪ٞٚ‬بی و‪ ٝ‬شیس ٘ظس فدزاغهیه‪ٖٛ‬‬ ‫خ‪ٟ‬ب٘ی ‪ٙٞ‬س ػىبغی (فیبح) ثسٌهصاز ؾهد‪ ،‬اثهبزی اش‬ ‫ػىبغبٖ ػض‪ ٛ‬وّ‪ٛ‬ح ػىع ف‪ٛ‬و‪ٛ‬ظ (٘هٕهبیه‪ٙ‬هدٌهی‬ ‫فیبح دز ایساٖ) ؾبُٔ ٔقٕد اغشىی‪ ،‬زأهیهٗ أهب٘هی‪،‬‬ ‫ػجبظ حبخی حػیٗ وال٘شس‪ ،‬ازِٗ وؿیؿیبٖ‪ٔ ،‬هسخهبٖ‬ ‫سمی د‪ٛ‬ز ف‪ٟٙ‬دزی‪ٔ ،‬سیٓ خبِمی شاد‪ٟٔ ،ٜ‬دی دبزغبییبٖ‪،‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬دی شاثُ ػجبغی‪ ،‬احٕد خغیسی‪ ،‬احٕهد غهبٔهؼهی‪،‬‬ ‫إِیسا فس‪ٚ‬شا٘ی ‪ ٚ‬فسشیٗ ٘هبظهٓ شاد‪ ٜ‬دز ثهبهؽ ‪ٞ‬هبی‬ ‫ٔبشّف خؿ‪ٛٙ‬از‪ ٜ‬دریسفش‪ ٝ‬ؾد٘د‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*پنجشنبه‬ ‫* ‪72‬ابان‬ ‫* ‪ 01‬نوامبر‬ ‫* ‪07‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5135‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪7170‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتس حسیه محمدشادٌ صدیق‬ ‫دیویب دیللسی‬ ‫‪ .2‬بوکًملً دیللس‬ ‫ث‪ ٛ‬ز‪ّّ٤‬طز‪ٞ ٜ‬ط ساظخ‪ ٌٖٛٛ‬ث‪ٛ‬و‪ِٛ‬س‪٤ ٌٛٚ‬ب سطوچ‪٥‬چت‬ ‫سبدٕبس‪ ٣‬ا‪٤ ّٝ٤‬ئ‪ ٣ٙ‬ساظخ‪ٛ‬ن ‪٤‬بضا٘‪٥‬ط‪ .‬ث‪ٛ‬و‪ ّٛٔٛ‬ز‪ّّ٤‬چط‬ ‫ا‪٤‬ى‪ ٝ٥‬ا‪٤‬ط‪٥ّ٤‬طالض‪:‬‬ ‫الف) وبقیص بًکًملً دیللس‬ ‫ث‪ ٛ‬ز‪ّّ٤‬طز‪ ٜ‬ث‪٥‬ط اظ چى‪ ٓ٥‬ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬غ‪ ٛ‬ا‪٤‬چچچ‪ ،ٖٛ‬ثچ‪ٛ‬وچ‪ْٛ‬‬ ‫(سچطوچ‪٥‬چت) ‪ ٚ‬چچىچ‪٥‬چٓ (سػچط‪٤‬چف) ثچ‪٥‬چطِچ‪٥‬چىچچس‪ٜ‬‬ ‫ٌئطچهِ‪ ٝ‬ض‪٥‬ط ‪ ٚ‬ث‪ ٛ‬ظأبٖ وچاوچس‪ ٜ‬وچ‪ ٣‬و‪٘ٚ‬چّچ‪ٚ ٛ‬‬ ‫و‪٘ٚ‬س‪ٛ‬ظ ا‪٤‬ش‪٥‬ط ‪ ٚ‬زٌ‪٥‬ط‪٥‬ط ‪ ٚ‬ساظخ‪ ٌٖٛٛ‬وا‪ٚ‬ز‪ٜ‬س‪ ٣‬ز‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬و‪ِٛٛ‬ض‪ٛ .‬ض٘ه فبضسدبزاٖ‪:‬‬ ‫زاضشٗ ‪٘ ...‬ساضْ‬ ‫سبذشٗ ‪٣ٔ ...‬سبظْ‬ ‫دبِ‪ٛ‬زٖ ‪٣ٔ ...‬دبال‪ٓ٤‬‬ ‫ٌاض‪ِٚ‬س‪ ٌٛٚ‬و‪ ،٣ٕ٥‬ث‪ٛ‬ضازا ث‪ٛ‬و‪ ٚ ْٛ‬چىچ‪٥‬چٓ چچ‪ٛ‬خ‬ ‫اثشسا‪ ٣٤‬ف‪ٛ‬ضٔبزا ‪ ٚ‬لب٘‪٘ٛ‬س‪ٛ‬ظز‪ٚ‬ض‪ .‬ث‪ ٛ‬ز‪ّّ٤‬طز‪٘ ٜ‬چبلچ‪٥‬چع‬ ‫اوّٕ‪ٝ‬ز‪ٚ ٜ‬اضز‪٤‬ط‪ .‬ثئّ‪ ٝ‬و‪ ٣‬س‪ ٖٛ‬اوچّچط وچاوچ‪٤ ٚ ٝ‬چب‬ ‫ٌا‪ٚ‬ز‪٤ ٝ٤ٜ‬بد‪٥‬طبضاق‪ ،‬ساظخ‪ٛ‬وّط ساض‪ٜ‬ز‪ ٜ‬ث‪ّ٥‬ط‪.‬‬ ‫‪٘ٛ٤‬ب٘دب‪ ،‬إِب٘دب‪ ،‬فطا٘س‪٥‬عخب‪ ،‬فبضسچدچب ‪ٞ ٚ‬چ‪٥‬چ‪ٙ‬چس –‬ ‫ا‪ٚ‬ض‪ٚ‬دب ل‪٘ٛ‬ساضٔب از‪ ٢‬ا‪ ّٝ٤‬سب٘‪ٙ٥‬بٖ ز‪٤‬چّچّچط ٘چبلچ‪٥‬چع‬ ‫ث‪ٛ‬و‪ ّٛٔٛ‬ز‪ّّ٤‬ط ز٘س‪٤‬طِط‪ .‬ث‪ ٛ‬ز‪ّّ٤‬ط‪ ٗ٤‬اٖ ‪٤‬ئشطسچ‪٥‬چعِچط‪٢‬‬ ‫ا طٔ‪٥ٙ‬د‪ ،ٝ‬س‪ٛ‬ذبضخب‪ ،‬سغسخب‪ ،‬و‪ٛ‬ضزخ‪ ٚ ٝ‬سبِ‪٥‬طدبز‪٤‬ط‪.‬‬ ‫ه) کبمل بًکًملً دیللس‬ ‫ث‪ ٛ‬ز‪ّّ٤‬ط‪ ،‬واوسٖ ث‪ٛ‬و‪ّٛٔٛ‬ز‪ٚ‬ضِط‪ .‬ث‪ ٛ‬ز‪ّّ٤‬چط‪ ،ٜ‬فچبضس‬ ‫ز‪ّ٤‬چ‪ّ٥‬ط‪ ٢‬لبِج‪ ٣‬ز‪ّّ٤‬طز‪ ٜ‬ز ٕچ‪٥‬چطچّچط‪ .‬ثچ‪ ٛ‬ز‪٤‬چّچّچطز‪ٜ‬‬ ‫ساظخ‪ٛ‬ن ث‪ٛ‬و‪ ٝ٘ٛٔٛ‬لب٘‪ ٖٛ‬حبو‪ٕ٥‬س‪٤‬ط‪ .‬چ‪ٛ‬ض٘چٍچ‪٥‬چٗ‪،‬‬ ‫فؼّ‪ ٗ٥‬واو‪ ٛ‬ثبضمبالضٕبلال‪ ،‬ز‪ّ٤‬س‪ ٜ‬خچ‪ٛ‬ض‪ - ٜ‬خچ‪ٛ‬ض‪ٜ‬‬ ‫ا٘الٔالض ا‪٤‬چ‪ ،ٖٛ‬ث‪٥‬ط لب٘‪ ٖٛ‬اسبس‪ٙ٥‬سا‪ ،‬زٌچ‪٥‬چطچ‪٥‬چه ‪ٚ‬‬ ‫ٔرشّ‪٥‬ف ف‪ٛ‬ضٔبالض ‪٤‬بضا٘‪٥‬ط‪ٛ .‬ض٘ه ػطثد‪ٝ‬زٖ‪:‬‬ ‫ذطج ‪ ...‬اذطاج‪ ،‬سرطج‪ ،‬اسشرطاج ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬س‪ ٖٛ‬حبٔ‪ -٣‬سبٔ‪ ٣‬از‪ ٢‬ا‪ّ٤‬چ‪ ٝ‬سچب٘چ‪٥‬چ‪ٙ‬چبٖ ز‪٤‬چّچّچط‪،‬‬ ‫ا‪ٚ‬خّٕ‪ٝ‬زٖ ػطثد‪ ٝ‬وبٔ‪ ُ٥‬ث‪ٛ‬و‪ ّٛٔٛ‬ز‪ّّ٤‬طز‪٤‬طِط‪.‬‬ ‫‪ٞ‬بثئّ‪ ٝ‬اوبزخب‪ ،‬ػجطا٘‪٥‬د‪ ،ٝ‬س‪ٛ‬ض‪٤‬ب٘‪٥‬د‪ ،ٝ‬اضأچ‪٥‬چدچ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ا‪ٚ‬لبض‪٤‬شد‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬ث‪ ٛ‬ز‪ّّ٤‬طزٖ سب‪٥ّ٥٤‬طٔ‪٥‬طالض‪ .‬ث‪ ٛ‬ز‪ّ٤‬چّچط‪٤‬چٗ‬ ‫چ‪ٛ‬ذ‪ِٕٛٛ ٛ‬ضّط‪.‬‬ ‫اکلمٍلی دیللس‬ ‫ث‪ ٛ‬ز‪ّّ٤‬ط‪ ٜ‬اِشػبل‪ ،٣‬ث‪٥‬ش‪٥‬ط‪ ،٣ّٕ٥‬ثبغال٘ش‪ ٚ ٣ّ٥‬چى‪ّٕ٥‬چ‪٣‬‬ ‫– ث‪ٛ‬و‪ ّٛٔٛ‬ز ‪٥ّ٥٥‬ط‪٤ .‬ئط ا‪ٚ‬ظ‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬وچ‪ ٣‬ز‪٤‬چّچّچط‪٤‬چٗ اٖ‬ ‫‪٤‬ئشٍ‪ ،ٗ٥‬لب٘‪ٌ ٚ ّٛ٘ٛ‬ئ‪٥ٙ‬ص ز‪ّّ٤‬طز‪٤‬طِط‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ز‪ّّ٤‬طز‪ ،ٜ‬وان ‪ٞ‬ئ( ظأبٖ زٌ‪٥‬طٕع‪ .‬ث‪٘ٛ‬ب ٌاض‪ ٜ‬ث‪ٛ‬‬ ‫ز‪ّّ٤‬ط‪ ٜ‬واوّٕ‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬ز ‪٥ّ٥٥‬ط‪٤ .‬ؼچ‪ٙ‬چ‪ ٣‬وچاوچّچط‪ ٜ‬اوچّچط‬ ‫اضس‪٥‬ط‪٤‬الضاق‪٤ ،‬ئ‪ ٣ٙ‬ساظخ‪ٛ‬وّط ‪٤‬بضا٘‪٥‬ط‪ ...‬اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ایمبن ایلٍ گئتدی‬ ‫* شُسیبز‬ ‫‪٤‬غس‪ ٢‬ذ‪٥‬ط ‪ ٚ‬ثطوز سفط‪ ٜ‬س‪ ، ٗ٥‬احسب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫أٗ ‪ -‬أبّ٘‪٥‬ک زا ‪ٛ٤‬و‪ ٖٛ‬ثبغالز‪ ، ٢‬ا‪ٕ٤‬ب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫ث‪٥‬ه ‪ -‬ذبٖ ا‪ِٕٚ‬بظسب ز ‪ ٝ٥‬ضز‪٤‬ه ا‪ٚ‬الخبق و‪ٙ‬س‪٥ٕ٤‬ع اثبز‬ ‫ا‪ ٚ‬ذبضاه و‪ٙ‬س ز‪ٚ ٜ‬الوٗ ‪ ،‬ا ّ‪ ٝ‬ث‪٥‬ه ذب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫( س‪ ) ّٛ٥‬زا‪٤‬ط ا‪ٚ‬الِ‪ٞ ، ٣‬ط٘‪ ٝ‬زٌ‪٥‬طٔبٖ ‪٥٤‬غ‪٥‬طس‪٢‬‬ ‫إٔب ذبِع ‪ -‬سٕ‪٥‬ع ا‪٘ٚ‬الضزا ‪ ،‬زٌ‪٥‬طٔب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫ٔسشجس سّطب٘‪ ٣‬سبِس‪ٚ‬ق ‪ ،‬و‪ ٣‬ا‪ٚ‬ال ذّم‪٥ٕ٥‬ع اظاز‬ ‫س‪٘ٛ‬طا ثبذس‪٤‬ک و‪ ٣‬اظازِ‪٥‬ک زا ا‪ ٚ‬سّطب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫ث‪٥‬ط ( ثّ‪ ٣‬لطثبٖ ) ا‪ِٛٚ‬ه ا‪ٙ٤‬س‪ ٢‬ث‪٥‬ع‪ ٗ٥ٔ ٜ‬ثّ‪ ٣‬لطثبٖ‬ ‫إٔب ( ذّؼز ‪ ٚ‬طٖ ) ا‪ َٚ‬ث‪٥‬ط ثّ‪ ٣‬لطثب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫ز‪ٚ‬ظ ٔسّٕب٘‪ ٝ‬ز ‪٥٥‬طز‪٤‬ه ‪ ،‬ل‪ٛ‬الغ‪ ٣‬س‪ٛ‬وّ‪ٛ‬ز‪ ٢‬ثسثرز‬ ‫ا‪ٙ٤‬س‪ ٢‬ثبخ ‪ٌ ،‬اض و‪ ٣‬ا‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ظِ‪ٛ‬ن ز‪ٔ ، ٜ‬سّٕب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫‪ ٚ‬طٔ‪ ( ٝ‬غبثط) ز س‪ ، ٢‬ا‪ ٚ‬ز‪ِٕٚ‬ب ‪ -‬فس‪ٙ‬دب٘‪ ٣‬اذ‪٘ٛ‬سا‬ ‫اغع‪٥ٕ٤‬عزاٖ زاز ‪ ،‬ا‪ َٚ‬ز‪ِٕٚ‬ب ‪ -‬فس‪ٙ‬دب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫ز س‪ ٢‬ا٘سب٘‪٥ٕ٥‬ع اظز‪٤‬ط ‪ٞ ،‬بٔ‪ ٣‬ا٘سبٖ ٌطن ا‪ِٚ‬س‪ٖٛ‬‬ ‫إٔب ا٘سبّ٘‪٥‬م‪٥ٕ٥‬عزا ‪ ،‬ا‪ ٚ‬اظ ا٘سب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫ث‪ ٛ‬لسض ( زفشط ) ‪ ( ٚ‬اسشبز) ِ‪ ، ٝ‬ث‪٥‬ط حم‪ ٝ‬چبسبٖ ‪ٛ٤‬خ‬ ‫حک ‪ ٚ‬طّ٘ط ( د‪٥‬ش‪٥ٔ ) ٣ٍ٥‬عا لّٕساٖ ‪ٌ ّٝ٤‬ئشس‪٢‬‬ ‫ث‪٥‬ع‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ز‪ ٗ٤‬لبال ث‪٥ّٕ٥‬طس‪٥ٔ ٢‬طاص ‪ ،‬ث‪٥‬طز‪ ٜ‬ث‪ ٛ‬ا‪٤‬طاٖ‬ ‫ز‪ٌ ٗ٤‬ئس‪٘ ٜ‬س‪ ٜ‬ز س‪ : ٢‬سه ٌئشٕ‪ ٝ‬ضْ‪ ،‬ا‪٤‬طا٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫ا‪٤‬سش‪ ٝ‬ز‪٤‬ه لب٘ال ‪ٚٛ٤‬اق اوِى‪٥ٔ ٝ‬ع‪ِ ٗ٤‬ى‪ ٝ‬س‪ ، ٗ٥‬إٔب‬ ‫اوِى‪٥ٔ ٝ‬ع ذبِع اوظ‪ِ ٢‬ى‪ ٝ‬ا‪ِٛٚ‬ه لب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫‪ٛ٤‬ضلب٘‪ ٣‬ا‪ٚ‬غط‪ ٢‬لبدب٘سا ‪ ،‬ز س‪ٔ ٢‬ال٘ػطاِس‪ٗ٤‬‬ ‫٘‪ ّٝ٥‬س‪ ٗ٥‬چ‪ّ٥‬ذبغ‪٥‬س‪ ، ٢‬ا‪ٚ‬غط‪ ٚ‬زا ‪ٛ٤‬ضلب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫‪ٞ‬ب‪ٚ‬ا ا٘سبٕ٘‪ ٣‬ث‪ٛ‬غ‪ٛ‬ض ثبش ‪ -‬ثبضب ٌبظ وطث‪٥ٙ‬ه ا‪ِٕٛٚ‬ش‬ ‫‪٤‬ئُ ز‪ ٜ‬اسٕ‪٥‬ط ‪ ،‬ا ّ‪ ٝ‬ث‪٥‬ط ‪٤ ،‬ئُ ز‪ ٜ‬سّ‪ٕ٥‬ب٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫س‪ ، ٛ‬وطج زٖ وّ‪ٛ‬ض ا‪ ٣ٌّ ّٝ٤‬ث‪ ٛ‬دبسّ‪ ٣‬زٔ‪٥‬طزٖ‬ ‫ٌاض‪ ٜ‬سٗ ضب‪ ٜ‬س‪ ٢ٛ‬سه چطٕ‪ ٝ٘ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬ا٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫سطو‪ ٣‬ا‪ِٕٛٚ‬ش لسغٗ ‪ ،‬ز‪ٛ٤‬ا٘‪٥ٕ٥‬عزاٖ زا ذجط ‪ٛ٤‬خ‬ ‫ض‪ٟ‬ط‪٤‬بض‪ ٗ٤‬ز‪ ٣ّ٤‬ز‪ٚ ٜ‬ا‪ ٢‬ز ‪ ، ٝ٥‬ز‪ٛ٤‬ا٘‪ٌ ّٝ٥‬ئشس‪٢‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫وبغیل‬ ‫اغ ات‪ -‬قسٌ ات‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪....٢‬‬ ‫دط‪ٛٙ٤‬ش ل‪٥‬عالض‪ ٗ٤‬سس‪ ٗ٥‬ا ط‪٥‬سٖ و‪٥‬چٕچ‪ ،٣‬ز‪ٚ‬ض‪ٚ‬ه‬ ‫ا‪٤‬بغب‪،‬ل‪٥‬عالض‪ ٢‬چبغ‪٥‬طز‪ .٢‬ل‪ٛ‬ضذس‪ ٚ‬وچ‪ ،٣‬سچ‪٥‬چطض‪٢‬‬ ‫اچ‪٥‬ال‪ .‬ل‪٥‬عالض ٌّ‪٥‬ت چبسس‪٤‬الض‪ .‬دط‪ٛٙ٤‬ش ز س‪:٢‬‬ ‫ ا ‪ ٣‬چذّّط‪ٍٔ ،‬ط ث‪٥ّٕ٥‬طس‪٥‬ع و‪ ٗٔ ،٣‬ثبغچسا‪٤‬چبْ‪ ،‬ثچ‪ٛ‬‬‫و‪ٕ٥‬س‪٤ ٢‬بس‪٥‬جس‪.٢‬ا‪ٙ٤‬س‪ ٢‬اسبْ ث‪ّ٥‬س‪ٞ ٝ‬بٔ‪٥ٙ٥‬ع‪ ٗ٤‬ث‪ٙ٤ٛ‬چ‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٚٚ‬ضز‪ٚ‬ضاض ‪.‬ل‪٥‬عالض‪ٞ ٗ٤‬چبٔچ‪٥‬چسچ‪٤ ٣‬چبضدچبق وچ‪٥‬چٕچ‪٣‬‬ ‫دط‪ٛٙ٤‬ض‪ ٖٛ‬لبثبغ‪ٙ٥‬سا اس‪٥‬طز‪ّ٤‬ط‪ .‬دط‪ٛٙ٤‬ش أچط ‪ ٚ‬چطز‪٢‬‬ ‫و‪ ،٣‬ا‪٤‬جطا‪ٌ ٣ٕ٥ٞ‬اس‪ٛ‬ض‪ٚ‬ه ادبضس‪ٙ٥‬الض اوظ ا‪ٚ‬سبغ‪ ٗ٥٘ ٣‬اِش‪ٙ٥‬سا ث‪٥‬ط ا‪ٚ‬سچبق ‪ٚ‬اضز‪ ،٢‬سچبِسچ‪٥‬چ‪ٙ‬چالض ا‪ٚ‬ضا‪ ،‬اوظ‪ٚ‬‬ ‫ا‪٤‬جطا‪ ٗ٥ٕ٥ٞ‬س‪ٙ‬جئ‪ ٗ٥ٟ‬ا س‪ٜ‬خه‪ .‬ل‪٥‬عالض لبش لبضاال٘‪ٌ ٣‬اظِ‪ٝ‬ز‪ّ٤‬ط‪ .‬لبش لبضاالٖ و‪ ٣ٕ٥‬ا‪٤‬جطا‪ٕ٥ٞ‬چ‪ٌ ٣‬چاسچ‪ٛ‬ض‪ٚ‬ه‬ ‫ٌّس‪ّ٤‬ط‪ ،‬دط‪ٛٙ٤‬ض‪ ٖٛ‬ا‪ٚ‬سبغ‪ ٗ٥٘٣‬اِش‪ٙ٥‬سا ث‪ٛ‬ش ث‪٥‬ط ا‪ٚ‬سبق ‪ٚ‬اضز‪ ،٢‬سبِ‪٥‬ت ا‪٤‬جطا‪ ٣ٕ٥ٞ‬ا‪ٚ‬سبغب چ‪٥‬ر‪٥‬ت ٌئشس‪ّ٤‬ط‪.‬‬ ‫دط‪ٛٙ٤‬ش سئع اوظ‪ ٛ٘ٚ‬ا‪٤‬جطا‪٤ ٕٝ٥ٞ‬ئش‪٥‬طز‪ .٢‬ا‪٤‬جطا‪ ٓ٥ٞ‬ا‪٥ّ٥٤‬ت ٌاضز‪ ٚ‬و‪ ،٣‬ا‪ ،ٚ‬ثبغسا ‪٤‬بسٕ‪٥‬طچس‪ ،٢‬أچٕچب ا‪٤‬چ‪ٙ‬چس‪٢‬‬ ‫ا ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ز‪ ،٢‬اوظ‪ ٚ‬ز‪ ٜ‬دبزضب‪ ٜ‬ل‪٥‬ع‪ ٢‬ا‪ٚ‬س‪ٛ‬ض‪ٚ‬ه ثبض‪ ٣‬ا‪ٚ‬سش‪ ،ٝ‬ا‪٤‬جطا‪ ٣ٕ٥ٞ‬ذ‪ٛ‬ف ٌاس‪ٛ‬ضز‪ ،ٚ‬ا‪٤‬سش‪ ٝ‬ز‪ ٢‬دچط‪٤‬چ‪ٙ‬چ‪ٛ‬ضچ‪ٛ‬‬ ‫ل‪ٛ٤ٛ‬ه لبچب‪ ،‬دط‪ٛٙ٤‬ش ا‪٤‬جطا‪ ٗ٥ٕ٥ٞ‬لبثبغ‪ ٣ٙ٥‬وس‪٥‬ت ل‪ٕ٤ٛ‬بز‪ ٢‬لبچب‪ ،‬ز س‪ -:٢‬ا‪٤‬جطا‪ ،ٓ٥ٞ‬لچبچچٕچب‪ ،‬سچ‪ٙ‬چ‪ٔ ٣‬چٗ‬ ‫ٌاس‪ٛ‬ضٔ‪ٛ‬ضٓ ث‪ٛ‬ضا‪.‬ا‪٤‬جطا‪ ٓ٥ٞ‬ث‪٥‬ط ضئ‪ ٣‬ثبضب ز‪ٚ‬ضٕ‪ٝ‬ز‪ ،٢‬ا‪٤‬سش‪ٝ‬ز‪ٌ ٢‬ئس‪ ،ٜ‬دط‪ٛٙ٤‬ش ا‪٤‬جطا‪ ٗ٥ٕ٥ٞ‬لبثبغ‪ٙ٥‬چ‪ ٣‬سچ‪ٛ‬سچ‪ٛ‬ه‬ ‫ل‪ٕ٤ٛ‬بز‪.٢‬ا‪٤‬جطا‪ ٓ٥ٞ‬ز س‪ -:٢‬ذب٘‪ ٗٔ ،ٓ٥‬ث‪٥‬ط ثبغجبٖ ا‪ٚ‬غّ‪ ،ٛ‬سٗ ث‪٥‬ط ضب‪ ٜ‬ل‪٥‬ع‪ٞ ٗٔ ،٢‬بضا‪ ،‬سٗ ‪ٞ‬چبضا دچط‪٤‬چ‪ٙ‬چ‪ٛ‬ش‬ ‫ثبذ‪٥‬ت ٌاضز‪ ٚ‬و‪ ،٣‬ا‪٤‬جطا‪ ٓ٥ٞ‬ا‪ ٛ٘ٚ‬س‪ٙ٥‬بلساٖ وئچ‪٥‬ط‪٤‬ط‪ ،‬ز س‪ ٣ٙٔ ٌُ - :٢‬س‪ٙ٥‬بلساٖ وئچ‪٥‬طٔ‪ٌ !ٝ‬اظ ٌاض‪ٚ‬ه‪،‬‬ ‫وا٘‪ َٛ‬سئ‪٤ٛ‬ت‪ ،‬اسبْ ٔ‪ ٗ٥‬ز ‪ ٗٔ ،ٝ٥‬س‪ ٓٙ٥ٙ‬و‪ ،٣‬س‪ .ٗ٥ٙ‬ا‪٤‬جطا‪ ٓ٥ٞ‬دط‪ٛٙ٤‬ش ذب٘‪ٕ٥‬ساٖ وئچ‪ ٝ‬ث‪ّٕٝ٥‬ز‪ٞ .٢‬ط ا‪٤‬ىچ‪٣‬‬ ‫ػبضک ل‪ َٛ‬ث‪٘ٛ٤ٛ‬ب سبِ‪٥‬ت‪ ،‬اود‪ٛ‬ضس‪ِٚ‬ط‪ .‬دط‪ٛٙ٤‬ش ث‪ٛ‬س‪ٌ ٖٛ‬ئد‪ ٣٘ٝ‬سحط‪ ٜ‬و‪ ٣ٕ٥‬ا‪٤‬جطا‪ ّٕٝ٥ٞ‬ث‪٥‬ط ا‪ٚ‬سبلچسا لچبِچس‪.٢‬‬ ‫سحط ز‪ٚ‬ض‪ٚ‬ه ا‪٤‬جطا‪ ٕٝ٥ٞ‬ث‪٥‬ط زسز دبِشبض ٌئ‪٥‬س‪٤‬ط‪٤‬ت‪ ،‬د‪ ٚ َٛ‬ط‪٤‬ت ٌا٘سضز‪ ٢‬حبٔبٔب‪ ،‬ا‪٤‬جطا‪ٌ ٓ٥ٞ‬چئچ‪٥‬چ‪٥‬چ‪ٙ‬چ‪٥‬چت‪-‬‬ ‫وئد‪٥ٙ٥‬ت‪ٌّ ،‬س‪ ٢‬دط‪ٛٙ٤‬ض‪٤ ٖٛ‬ب٘‪ٙ٥‬ب‪ .‬دط‪ٛٙ٤‬ش ا‪٤‬جطا‪ ٣ٕ٥ٞ‬ث‪ ٛ‬دبِشبضزا ٌاضٖ و‪ ٣ٕ٥‬اِ‪ ٗ٥‬سبِ‪٥‬ت ث‪٘ٛٙ٤ٛ‬ب‪ ،‬ز چس‪-:٢‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ا‪٤‬جطا‪ ،ٓ٥ٞ‬سب غج‪٥‬ط ا ّ‪ ٝ٤ٝ‬ث‪٥ّٕ٥‬طْ‪ٌ ،‬طن ث‪ ٛ‬ا‪٤‬ط‪ ٣‬سئع ل‪ٛ‬ضسبضاق‪...‬‬ ‫پبدشبَبن تسک ایسان(اق قًیًولًَب)‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫زض ا‪ ٗ٤‬ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬سسض‪٤‬ح ا‪٥ٕٞ‬ز ا‪٤‬طاٖ زض سدبضر خ‪ٟ‬ب٘‪ ٣‬ثط اثط ثچبظضچسٖ‬ ‫ضا‪ ٜ‬زض‪٤‬ب‪ٙٞ ٣٤‬س اظ طط‪٤‬ک زٔبغ‪ ٝ‬خ‪ٛٙ‬ث‪ ٣‬افط‪٤‬مب ‪ ٚ‬زضٌچ‪٥‬چط‪٤‬چ‪ٟ‬چب‪ٔ ٢‬چسا‪ْٚ‬‬ ‫٘ظبٔ‪ ٣‬ث‪ ٗ٥‬س‪ٕٛ٥‬ض‪٤‬بٖ ‪ ٚ‬ز‪ِٚ‬ز‪ٞ‬ب‪ ٢‬سطوٕب٘بٖ زض غطه وٕطً٘ ضس‪ ،‬چ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ضبع ٔشغ‪٥‬ط زاذّ‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬ز‪ِٚ‬ز ‪ٞ‬چب ٔچ‪ٛ‬ا٘چؼچ‪ ٣‬ثچط سچط ضا‪ٔ ٜ‬چفچب‪ٞ‬چ‪٥‬چٓ‬ ‫الشػبز س‪٥‬بس‪ٔ ٚ ٣‬الحظبر سدبض‪ٔ ٢‬ب‪ٚ‬ضا‪ٙٔ ٢‬طمچ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ا‪٤‬چدچبز وچطز‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ض‪ٙ‬بذز ٔب اظ ٘ظبْ د‪ َٛ‬ضا‪٤‬ح ز‪ِٚ‬ز اقل‪ ّٛ٘ٛ٤ٛ‬زسز وٓ زض ٔچ‪ٙ‬چبطچک‬ ‫ضطق ا٘بس‪ ،٣ِٛ‬اظ ٌعاضش ‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬اسز و‪ ٝ‬زض ظٔبٖ سّطچبٖ سچّچ‪٥‬چٓ ا‪َٚ‬‬ ‫ػثٕب٘‪ ٣‬زض ا‪ٙٔ ٗ٤‬بطک ضجط ضس‪ ٜ‬اسز‪٤ :‬ه الچ‪ ٝ‬ػثٕچب٘چ‪ ٣‬زض ظٔچبٖ‬ ‫اق ل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب ٔؼبزَ ثب س‪ ٝ‬لطاخ‪ ٝ‬الچ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زض‪٘ ٓٞ‬چ‪٥‬چع ضچ‪ٟ‬چطر‬ ‫زاضز‪٤ .‬ه س‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬سب‪ ٢ٚ‬ثب ز‪ ٚ‬الچ‪ ٝ‬ػچثچٕچب٘چ‪٤ ٚ ٣‬چه ضچب‪ٞ‬چط‪ٚ‬لچ‪٣‬‬ ‫(سحط‪٤‬ف ضس‪ ٜ‬ضب‪ٞ‬طذ‪ٔ )٣‬ؼبزَ ضص الچ‪ ٝ‬ػثٕب٘‪ ٣‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٛ٘ ٗ٥ٙ‬ػ‪ ٣‬سى‪٘ ٝ‬مط‪ٜ‬ا‪ ٢‬ض‪ٚ‬اج زاضز و‪ٚ ٝ‬ظٖ ٔؼ‪٥‬بض اٖ ‪ٌ 4/6‬چطْ‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫یکصد َصاز لغبت تسکی‬ ‫دز فبزسی‬ ‫(‪٤‬ب ‪ٌ 5/2‬طْ) ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬سى‪٥٘ ٝ‬ع س‪ٙ‬ى‪٘ ٝ‬بٔ‪٥‬س‪٣ٔ ٜ‬ضس‪ .‬سى‪ٞٝ‬ب‪ ٣٤‬ثب ‪ٚ‬ظٖ‬ ‫٘ػف‪٤ ،‬ه چ‪ٟ‬بضْ ‪٤ ٚ‬ه ‪ٞ‬طشٓ سى‪ٔ ٝ‬صو‪ٛ‬ض ٘‪٥‬ع ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫زض ظٔبٖ اقل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب زض و‪ٙ‬بض چ‪ٙ‬س سى‪ ٝ‬ضا‪٤‬ح س‪ٙ‬ى‪ ،ٝ‬ز‪ٙ٤‬بض ث‪ ٝ‬ذػ‪ٛ‬ظ‬ ‫ز‪ٙ٤‬بض سجط‪٤‬ع‪ ٢‬زض خط‪٤‬بٖ ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬اسز‪.‬‬ ‫اق ل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب سى‪ ٝ‬طال‪ ٣٤‬ث‪ٚ ٝ‬ظٖ ‪٤‬ه ٔثمبَ ضطػ‪٤ ٣‬ؼ‪ ٣ٙ‬حچس‪ٚ‬ز ‪3/4‬‬ ‫ٌطْ ضطه ٔ‪٣‬وطز٘س و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬احشٕبَ ٔؼبزَ ثب اضطف‪ٔ ٣‬ػط‪ ٢‬ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬اسز‪.‬‬ ‫فسَىگ ی َىس‬ ‫دس اظ اضٕحالَ لطال‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب ‪ ٚ‬فچشچا ا‪٤‬چطاٖ‪٘ ،‬چ‪ ٝ‬سچ‪ٙ‬چ‪ٟ‬چب سچرچشچٍچب‪ٜ‬‬ ‫اقل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب ث‪ ٝ‬ضطق (سجط‪٤‬ع) ٔ‪ٙ‬شمُ ضس‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬فط‪ ًٙٞ‬ا‪٤‬طا٘‪ ٣‬ثط ضچ‪٥‬چ‪ٜٛ‬‬ ‫حى‪ٔٛ‬ز ‪ ٚ‬فط‪ ًٙٞ‬اٖ ‪ٞ‬ب ساث‪٥‬طار ثسعا‪ٌ ٣٤‬صاضچز‪ .‬زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ظ‪ٖٚ‬‬ ‫حسٗ ض‪٤‬بسز ز‪ٛ٤‬اٖ (‪ٚ‬ظ‪٤‬ط)‪ٔ ،‬سش‪ٛ‬ف‪ ٣‬إِٕبِه‪ٔ ،‬حچطض ‪ٔ ٚ‬چ‪٥‬چطاذچ‪ٛ‬ض‬ ‫سّط‪ٙ‬ش‪ ٣‬س‪ٛ‬سط ٔشػس‪٤‬بٖ ا‪٤‬طا٘‪ ٣‬ازاض‪٣ٔ ٜ‬ضس‪.‬‬ ‫سجط‪٤‬ع زض فبغّ‪ ٝ‬ث‪ ٗ٥‬سّط‪ٙ‬ز خ‪ٟ‬ب٘طب‪ ٜ‬لطال‪ ٚ ّٛ٘ٛ٤ٛ‬سچّچطچ‪ٙ‬چز ا‪ٚ‬ظ‪ٖٚ‬‬ ‫حسٗ ‪ ٚ‬دسط ا‪٤ ٚ‬ؼم‪ٛ‬ه اقل‪ ّٛ٘ٛ٤ٛ‬اظ ٔطاوع ػٕس‪ٙٞ ٜ‬ط وشبه اضا‪٤‬چ‪ٚ ٣‬‬ ‫ٔؼٕبض‪ ٢‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫اظ اث‪ ٝ٥ٙ‬ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬حسٗ ث‪ ٝ‬غ‪٥‬ط اظ ٔطٔز ٔسدس خبٔغ اغف‪ٟ‬بٖ‪ ،‬چ‪٥‬ع‪٢‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫سطا٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ،‬ثبظ‪ٞ ٢‬ب ‪ ٚ‬ضلع ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬حّ‪ ،٣‬ثبظ‪ٞ ٢‬ب‪ ٢‬و‪ٛ‬زوب٘‪ ،ٝ‬أثچبَ‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬س‪٥‬م‪ٔ ٣‬حّ‪ ،٣‬افسب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ،‬لػ‪ٞ ٝ‬ب‪ ،‬ازاه ‪ ٚ‬ضس‪ ... ٚ ْٛ‬خچع‪ ٢ٚ‬اظ‬ ‫ف‪ِٛ‬ىّ‪ٛ‬ض ٔ‪ ٣‬ثبضس‪ .‬ثس‪ ٗ٤‬سطس‪٥‬ت ٔ‪ ٣‬س‪ٛ‬اٖ ٌچفچز وچ‪ ٝ‬فچ‪ِٛ‬چىچّچ‪ٛ‬ض‬ ‫ٔ‪ٙ‬ؼىس و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬اسش‪ٟ‬ب‪ ،‬اضظ‪ٞٚ‬ب‪ ،‬ثب‪ٚ‬ض‪ٞ‬ب‪ ،‬فط‪ ،ًٙٞ‬افىچبض‪ ،‬خچ‪ٟ‬چبٖ‬ ‫ث‪٤ٛٞ ،٣ٙ٥‬ز ‪٤ ... ٚ‬ه ل‪٤ ْٛ‬ب ّٔز ٔ‪ ٣‬ثبضس‪.‬ف‪ِٛ‬ىّ‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب اظ ٘ظط ظٔچبٖ‬ ‫ث‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬ثرص لس‪ٔ ٚ ٣ٕ٤‬ؼبغط سمس‪٥ٔ ٓ٥‬ط‪٘ٛ‬س‪ .‬زض غا٘ط‪ٞ‬ب‪ ٢‬لچس‪٤‬چٕچ‪٣‬‬ ‫ف‪ِٛ‬ىّ‪ٛ‬ض فبَ ‪ٞ‬ب‪ ،‬لسٓ ‪ٞ‬ب‪ ،‬زػب‪ٞ‬ب‪ٔ ،‬طث‪ٞ ٝ٥‬ب‪ ،‬خبز‪ٞٚ‬ب‪ ،‬سطچ‪٤ٛ‬چک ‪ٞ‬چب ‪ٚ‬‬ ‫٘فط‪ٞ ٗ٤‬ب اسشفبز‪ٚ ٜ‬س‪٥‬ؼ‪ ٣‬زاضش‪ ٝ‬ا٘س‪ .‬زض ط‪ َٛ‬ظٔبٖ غا٘ط‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬شفچب‪ٚ‬ر‬ ‫ز‪ٍ٤‬ط‪٥٘ ٢‬ع ث‪ ٝ‬ا‪ٞ ٗ٤‬ب اضبف‪ ٝ‬ضس‪ ،ٜ‬زض ٘ش‪٥‬د‪ ٝ‬ذع‪ ٝٙ٤‬و‪ ٣٘ٛٙ‬ف‪ِٛ‬ىّ‪ٛ‬ض ُّٔ ‪ ٚ‬ال‪ٛ‬اْ ٔرشّف دس‪٤‬س أس‪ ٜ‬اسچز‪ .‬ثچ‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ ث‪ ٝ‬چ‪ٙ‬س زػب‪ ٢‬لس‪ ٣ٕ٤‬اظ وشبه زز‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ضل‪ٛ‬ز ‪٤ ٚ‬ه ٔطث‪ ٝ٥‬لس‪ٔ ٣ٕ٤‬چطثچ‪ٛ‬ب ثچ‪ ٝ‬سچ‪ٛ‬ی لچ‪ٟ‬چطٔچبٖ‬ ‫س‪ٛ‬ضا٘‪٥‬بٖ اِخ اض س‪٘ٛ‬مب افطاس‪٥‬به ضب‪ٙٞ‬بٔ‪ ٝ‬فطز‪ٚ‬س‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض وشبه ز‪ٛ٤‬اٖ ِغبر اِشطن أس‪ ٜ‬اضبض‪ ٣ٔ ٜ‬و‪:ٓ٥ٙ‬‬ ‫زز‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ضل‪ٛ‬ز‪ ) 1 :‬اؽ ث‪٥‬طچىّ‪ ٣‬ا٘ب٘‪٤ ٗ٥‬ئط‪ ٢‬ث‪ٟ‬طز ا‪ِٚ‬س‪.ٖٛ‬‬ ‫‪ ) 2‬ث‪ ٛ‬از ث‪ ٛ‬ا‪٥ٍ٤‬س‪ ٜ‬ل‪ٛ‬سّ‪ ٛ‬ا‪ِٚ‬س‪.ٖٛ‬‬ ‫‪ ) 3‬لبضا زاغالض‪٥٤ ٗ٤‬ر‪ّٕ٥‬بس‪.ٗ٥‬‬ ‫‪ ) 4‬واٍِ‪٥ِ ٝ‬د‪ ٝ‬لبثب اغبخ‪ ٗ٥‬وس‪ ّٕٝ٥‬س‪.ٗ٥‬‬ ‫ز‪ٛ٤‬اٖ ِغبر اِشطن‪:‬‬ ‫اِخ اض س‪٘ٛ‬مب اوِس‪ٛٔٚ‬‬ ‫ا‪ ٝ٥٤‬س‪٥‬ع اخ‪ ٖٛ‬لبِس‪٣ٔ ٢‬‬ ‫اوزِه اوخ‪ ٖٛ‬اِس‪٣ٔ ٢‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ض‪ٕ٥‬س‪ٛ٤ ٢‬ضن ‪٥٤‬طس‪٥ّ٥‬ط‪...‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ثبل‪ٕ٘ ٣‬ب٘س‪٤ .ٜ‬ى‪ ٣‬اظ‬ ‫سبخطاٖ ‪٥٘ٚ‬چع‪ ٢‬وچ‪ٝ‬‬ ‫حس‪ٚ‬ز سبَ ‪ْ1510‬‬ ‫اظ سچچجچچط‪٤‬چچع ز‪٤‬چچسٖ‬ ‫وطز‪ ،ٜ‬ثچبؽ ‪ ٚ‬لػچط‬ ‫‪ٞ‬طز ث‪ٟ‬طز ‪ ٚ‬سب‪٤‬ط‬ ‫اث‪ ٝ٥ٙ‬ا‪٤‬چٗ ضچ‪ٟ‬چط ضا‬ ‫سچچچچچچ‪ٛ‬غچچچچچچ‪٥‬چچچچچچف‬ ‫ٕ٘‪ٛ‬ز‪ٜ‬اسز‪ .‬ذٕس‪٘ ٝ‬ظبٔ‪ٛٔ ٣‬خ‪ٛ‬ز زض س‪ٛ‬حلبد‪٣‬سطا‪ ٚ ٢‬سبض‪٤‬داِطسچُ ‪ٚ‬‬ ‫إِّ‪ٛ‬ن طجط‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض سبَ ‪874‬ق‪ ْ1470/‬سحط‪٤‬ط ضس‪ ٜ‬اظ اثبض سص‪٥ٞ‬چت‬ ‫ضس‪ ٜ‬ا‪ ٗ٤‬ز‪ٚ‬ض‪٣ٔ ٜ‬ثبض‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زضثبض حىبْ سطوٕبٖ زض سجط‪٤‬ع زض ض‪ٚ‬ظٌبض‪ ٢‬و‪ٍ٘ ٝ‬چبضٌچط‪ٞ ٢‬چطار ثچ‪ٝ‬‬ ‫زِ‪ ُ٥‬ا‪ٚ‬ضبع اضفش‪ ٝ‬س‪٥‬بس‪ ٣‬زض لّٕط‪ ٚ‬ضطل‪ ٣‬س‪٥‬چٕچ‪ٛ‬ض‪٤‬چبٖ ض‪ ٚ‬ثچ‪ ٝ‬افچ‪َٛ‬‬ ‫ٌصاضش‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز اظ ‪ٙٞ‬ط وشبه اضا‪ ٣٤‬حٕب‪٤‬ز ضب‪٤‬ب٘‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ػچٕچُ ا‪ٚ‬ضز‪ .‬فچ‪٣‬‬ ‫إِثُ ‪٤‬ؼم‪ٛ‬ه ث‪٥‬ه سب دب‪٤‬بٖ ػٕچط ذچ‪ٛ‬ز ز‪ٚ‬سچشچساض فچط‪ٞ‬چ‪ٙ‬چً ا‪٤‬چطاٖ‬ ‫ثبل‪ٔ٣‬ب٘س‪.‬‬ ‫اتب بببب سًشلسی‬ ‫‪٤‬ب‪٤‬سا ٌّط ‪ ،‬ل‪٥‬طسا ٌئسَض ‪ :‬ث‪ٛ‬ثج‪ٛ‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ب‪٤‬سا ‪٥٤‬غبض ‪ ،‬ل‪٥‬طسا ‪َ٥٥٤‬ط ‪ :‬لبض‪٤‬طمب‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬بظزا ‪٥٤‬غبض ‪٤‬ئٕ‪ ، ٣ٙ٥٤ ٝ‬چ‪ٛ‬خ سئ‪َٛ‬ض ا‪ٚ‬ظ أ‪٥٥٤ ، ٣ٙ٥٤ ٝ‬ت ‪٤‬بسبض ‪٤‬بظازَن ‪ ٝ٘ ،‬ز‪٤‬ط‬ ‫از‪ ٢‬سبد‪ٌ ٗ٥‬اضَن ‪ :‬لبض‪٤‬طمب‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬بظز‪٤‬م‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬ذ‪٤ٛ‬بٕ٘بظ ‪ :‬لّٓ ‪ ،‬لٕ‪٥‬ص ‪ ،‬زو‪٤‬د‪ٝ‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬بظ‪ٌ ٗ٤‬ئ‪ٙ٥٥‬ط ‪ ،‬ل‪٥‬ط‪ ٗ٥‬س‪٘ٛ٤ٛ‬بض ‪ :‬اغبج ‪٤‬ئسز‪ ٢‬زَِ‪٥‬ىّ‪ ٣‬س‪ٛ‬ذٕبق ‪ ،‬ث‪ ٛ٘ٛ‬ث‪ٗ٤ ّٕٝ٥‬‬ ‫اذٕبق ‪ :‬ثبش‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئسز‪ ٢‬ا‪ٚ‬و‪ٛ‬ظ‪ٚ ْٚ‬اض ‪ ،‬زَض‪ّ٤‬ط‪ٙ٤‬سَٖ ث‪٥‬ط خ‪ٛ‬ر چبض‪٤‬ک چ‪٥‬رٕبظ ‪ :‬ل‪ٛ‬ضثبغب‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئى‪ ٝ‬ظاغسا ا‪ٚ‬س‪ٛ‬ظ ا‪٤‬ى‪ ٣‬ل‪ٛ‬ض‪ ٖٛ٘ٛ‬ث‪٥‬ط ثبضچ‪ ٣‬س‪ٚ ٣‬اض ‪ :‬اغ‪٥‬ع ‪ ،‬ز‪٤‬طّط ‪ ،‬ز‪ُ٤‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئٕ‪٥‬ط ا‪٤‬طٕ‪٥‬ط ٌئد‪ٌ٘ٛ ٝ‬س‪ٚ‬ظ ا‪٤‬طّ‪٥‬ط ‪ :‬چ‪ٛ‬ال ‪ ،‬چبؽ‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئط اِشسا چ‪ ِّٛٛ‬ل‪ٛ‬ز‪ٚ‬ق ‪ :‬س‪ٛ‬غبٖ ‪ ،‬اوِ‪ٛ‬‬ ‫********************************************‬ ‫وگبَی گرزا بٍ فًلکلًز دز ادبیبت اذزببیجبن‬ ‫ستارخان‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫‪ٚ‬طٗ; ‪ٚ‬اطبٖ ; ثبسبٖ (‪)ْ.ٜ‬‬ ‫‪٤ٚ‬د‪ ;ٗ٥‬ث‪٥‬د‪ ;ٗ٥‬ث‪٥‬چ‪ ; ٗ٥‬ث‪٥‬چ((ثچ‪٥‬چچچٕچه ; زض‪ٚ‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫وطزٖ) ‪(ٗ٤ +‬ان); زض‪ُٞ ، ٚ‬طُس‬ ‫‪ٞ‬بِ‪ ;ٛ‬اِ‪ ٚ ٛ‬اِ‪ٛ‬ق ; ثس ‪ ،‬ظضز ‪ ،‬زسز ‪ ٚ‬دب چّفشچ‪٣‬‬ ‫‪ ،‬ث‪ ٣‬زسز ‪ ٚ‬دب ؛ سغ‪٥٥‬ط اِ‪ ٛ‬ث‪ٞ ٝ‬بِ‪ٔ ٛ‬ب٘‪ٙ‬س سغ‪٥٥‬ط اچچبض‬ ‫ث‪ٞ ٝ‬بچبض اسز‪.‬‬ ‫‪ٞ‬بِ‪ٞ ;ٝ‬بال ; ‪ٞ‬ب‪٤‬ال ; ا‪٤‬ال (‪ٛ٘ ; )ْ.ٜ‬ض ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ضچ‪ٙ‬چب چ‪٣‬‬ ‫ز‪ٚ‬ض ٔب‪ ٜ‬؛ سجس‪ ُ٤‬ا ث‪ٞ ٝ‬ب زض ا‪ َٚ‬وّٕ‪ٔ ٝ‬طس‪ ْٛ‬اسچز‪.‬‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬س‪ٞ :‬بچبض (; اچبض) ‪ٞ ٚ‬بِ‪( ٛ‬اِ‪!)ٛ‬‬ ‫‪ٞ‬طزْ ث‪ٞ ;ُ٥‬طزٖ ث‪٥‬ط; ‪ٞ‬طزٖ (ٌب‪ٞ ، ٣ٞ‬ط اظ چ‪ٙ‬س ٌب‪ + )ٜ‬ث‪٥‬ط (‪٤‬ه ‪٤ ،‬ىجبض) ; ‪٤‬ىجبض ٌب‪. ٣ٞ‬‬ ‫‪ُٕٞ‬ب; ‪ٕٞ‬ب‪ ; ٢‬ا‪ِٔٚ‬ب‪ ٚ ٢‬ا‪ُٔٚ‬ب‪ ; ٢‬اظ اِ‪ٞ ٟٝ‬ب ‪ ٚ‬ض‪٤‬ط‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬سطو‪ ٣‬ثبسشبٖ (‪)17‬‬ ‫‪ٞ ;ٕٝٞ‬بٔ‪ ، ِ٣‬زض سطو‪ ٣‬ثبسشبٖ ثػ‪ٛ‬ضر لبٔ‪٤ ِ٣‬ب لبٔ‪ ٛ‬أس‪ ٜ‬اسز (‪.)2،17‬‬ ‫‪ ; ُٖٛٞ ;ٖٛٞ‬زض سطو‪ ٣‬ثبسشبٖ ثٕؼ‪ ٣ٙ‬ذّک ‪ ،‬ا‪ ، ُ٤‬أذطاط‪ٛ‬ض‪ ٢‬ثعضی سطن و‪ 1500ٝ‬سبَ د‪٥‬ص اظ‬ ‫اس‪٥‬ب‪٥ٔ ٢‬ب٘‪ ٝ‬سب اض‪ٚ‬دب‪ٔ ٢‬طوع‪ ٢‬ضا سحز حبوٕ‪٥‬ز ذ‪ٛ‬ز زضا‪ٚ‬ضز‪ .‬زض وش‪٥‬ج‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ثچبسچشچب٘چ‪ ٣‬ثػچ‪ٛ‬ضر‬ ‫ذ‪٥٘ ٌٖٛ ٚ ٖٛ‬ع أس‪ ٚ ٜ‬زض سطو‪ٔ ٣‬ؼبغط اغطالح ا ُ‪ ٌٖٛ-‬اظ اٖ ض‪٤‬ط‪ ٝ‬ثبل‪ٔ ٣‬ب٘س‪ ٜ‬اسز‪.‬‬ ‫‪٤ ; ٣‬بد‪ٙ٥‬ح (دبِش‪( ٢ + )ٛ‬ان) ; دبِش‪ِ ، ٣ ٛ‬جبس ٕ٘س‪ ٢‬ثس‪ ٖٚ‬اسش‪ ٚ ٗ٥‬ثب زأچٗ زضاظ‬ ‫‪٤‬بد‪٘ٛ‬د‪٤ ;٣‬بد‪ِٙ٥‬د ِ‬ ‫و‪ ٝ‬اظ ‪٤‬م‪ ٝ‬ثب ث‪ٙ‬س ثسش‪ ٣ٔ ٝ‬ض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اظ ٘ف‪ٛ‬ش ثبضاٖ خّ‪٥ٌٛ‬ط‪ ٣ٔ ٢‬و‪ٙ‬س (‪.)19‬‬ ‫‪٤‬بسبلبٖ; ‪٤‬بر (‪٤‬بسٕبق ; ذ‪ٛ‬اث‪٥‬سٖ) ‪ +‬اغبٖ (ان) ; ذ‪ٛ‬اث‪ٙ‬س‪ٚ ، ٜ‬س‪ٔ ١ّ٥‬ىب٘‪٥‬ى‪ ٣‬سرز ‪ٚ‬ذچ‪ٛ‬اثچ‪٥‬چس‪ٚ( ٜ‬‬ ‫أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ضىّ‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬رشّف) و‪ ٝ‬زض غ‪ٙ‬ؼز اسشفبز‪ ٣ٔ ٜ‬ض‪ٛ‬ز ‪ ،‬ثط‪ًٙ٤‬‬ ‫‪٤‬بضٔبل‪٤ ٛ‬طٔبق ‪٤ ٚ‬طٔک ; ‪٤‬بضٔبق ; ‪٤‬بض‪ٕ٤‬بق (; زضذط‪٥‬سٖ) ; زضذط‪ٙ‬س‪ ، ٜ‬سى‪ ، ٝ‬زض‪ ٚ ٓٞ‬ز‪ٙ٤‬بض ‪ ،‬د‪، َٛ‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫٘مط‪... 1،27( ٜ‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫ا ٘ب ‪ٔ-‬ب ٔبٔب ز س‪ٓ٤‬‬ ‫ز‪ ٣ٕ٥ّ٤‬ثچئّ‪٤ ٝ‬ئس‪ٓ٤‬‬ ‫ظٔبٖ ثچئّ‪ٌ ٝ‬ئش‪٥‬طز‪٢‬‬ ‫ث‪٘ٛ‬چ‪ٙ‬بٖ س‪٘ٛ‬طا ٘‪ ٝ‬ا س‪ٓ٤‬‬ ‫****‬ ‫س‪ٌ ٛ‬چئس‪٤‬ط اذب اذب‬ ‫زاش لچ‪ٔٛ‬چب ثبذب ثبذب‬ ‫ز‪٘ٚ‬چ‪٥‬چبٔچ‪٥‬ع ثئّ‪٥ٌّ ٝ‬ت‬ ‫فبلچ‪٥‬ط‪٤ ٢‬چ‪٥‬رب ‪٥٤‬رب‬ ‫****‬ ‫اغبج ا‪ٚ‬سش‪ ٝ‬د‪ٛ‬سبق ‪ٚ‬اض‬ ‫د‪ٛ‬سچبل‪ٙ٥‬سا ‪٤‬بضدبق ‪ٚ‬اض‬ ‫ٌچچچئّ‪ ٗ٥‬اَ اِ‪ ٚ ٝ‬ط‪ ٜ‬ق‬ ‫ل‪٘ٛ‬ط‪ِٛٛ‬لسا چ‪٥‬طدبق ‪ٚ‬اض‬ ‫****‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ٚ‬ن ‪ٚ‬اضز‪ ٢‬ثبضٔبلسا‬ ‫ٌچچچچچاظ‪ ْٚ‬لچبِ‪٥‬ت زاضالسا‬ ‫سّف‪ٔ ٖٛ‬چ‪ٛ‬ثب‪ ُ٤‬چ‪٥‬رب٘ساٖ‬ ‫ل‪٥‬ع ٌ‪ٛ‬ضٔ‪ٛ‬ض‪ ْ ٜ‬ث‪ٛ‬اللسا‬ ‫****‬ ‫اطچبل‪ ٓ٥‬ز‪ٚ‬ضز ز‪ٛ٤‬اضز‪٢‬‬ ‫‪ (٥ٞ‬و‪ ٓ٥‬ز ٕ‪٥‬ط ٘‪ٚ ٝ‬اضز‪٢‬‬ ‫ا‪ٚ‬ض‪ٌ ٜ‬چ‪٤ ٣ٕ٥‬چ‪ٛ‬ذالسبظ‬ ‫غٓ اِ‪ٞ ٗٙ٥‬ب‪ٚ‬اض ز‪٢‬‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫زِ‪٥ٕٞ ٝ٤ ٣‬ط‪ ٝ‬ثب‪٤‬طأس‪٢‬‬ ‫( ثطا‪ ٢‬ز‪ٛ٤‬ا٘‪٥ٕٞ ٝ‬ط‪ ٝ‬ػ‪٥‬س ‪ٞ‬سز‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫د‪٥‬س س‪ٛ٤ٛ‬خ ثطن ‪ٛٔٛ٤‬سالض‬ ‫(ٔطؽ ظضز سرٓ ‪ٞ‬ب‪٤‬ص سفز اسز‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫وچ‪ ٗ٥ٙ٥‬لط‪ٛ‬ض‪ ٢‬سط چطٕ‪ ٝ‬زٖ س‪ ٛ‬ا‪٤‬چط‪.‬‬ ‫(ثع ٌط اظ سط چطٕ‪ ٝ‬اه ٔ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ضز ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫از‪ ٓ٥ٙٔ ٢‬زاز‪ ٢‬س‪. ٗ٥ٙ‬‬ ‫( ث‪ ٝ‬اسٓ ٔٗ ‪ِ ٣ِٚ‬صسص ٔبَ ز‪ٍ٤‬طاٖ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫‪٤‬ب ازاٖ ال‪٤‬ک ‪٤‬ب از‪ٙ٤‬ب ال‪٤‬ک‬ ‫( زض ٔ‪ٛ‬لغ وبز‪ ٚ‬زازٖ ‪٤‬ب ال‪٤‬ک ذ‪ٛ‬زر ثبضس ‪٤‬ب ال‪٤‬ک ططف )‬ ‫*************************‬ ‫‪٤‬ال٘ب ث‪ٛ‬ض‪ ، ٖٚ‬اِ‪ ٗٙ٥‬س‪ٛ‬ض‪. ٖٚ‬‬ ‫(ذ‪ٛ‬ا‪٘ ٣ٞ‬ط‪ ٢ٛ‬ضس‪ٛ‬ا ‪ٕٞ‬طً٘ خٕبػز ض‪) ٛ‬‬ ‫*************************‬ ‫‪ٔ -7‬ػبحج‪ ٗ٥‬ثبه ا‪ٌٛ ، ّٝ٤‬ضٖ زس‪ٞ ٗ٥‬بث‪. ّٝ٥‬‬ ‫( س‪ ٛ‬ا‪ َٚ‬ثٍ‪ ٛ‬ثب و‪٥‬بٖ ز‪ٚ‬سش‪ ٗٔ– ٣‬اٍ٘‪ ٝ‬ثٍ‪ ٓ٤ٛ‬و‪ ٝ‬س‪ ٛ‬و‪٥‬سش‪).٣‬‬ ‫*************************‬ ‫تسکی حکبیٍ لس‬ ‫ببخمب گوشیوًن یبشیىب‬ ‫ث‪٥‬ط سبػبر او٘د‪ٝ‬زٖ ‪٤‬بغٕبغب ثبضال‪٤‬بٖ لبض‪ ،‬و‪ ٝ٤ِٝٛ‬زو٘‪ٛ‬ه‬ ‫اوظ‪ٛ٘ٚ‬زاْ‪-‬ز‪ٚٚ‬اضالضا چ‪٥‬طد‪٥‬طز‪ .٢‬ا‪ٚٚ‬چ‪ ٛ‬د‪ٙ‬دط‪ ٜ‬زاِچ‪٥‬چ‪ٙ‬چساٖ‬ ‫لبض‪٤ ٗ٤‬بغٕبس‪ٌ ٣ٙ٥‬اض‪ٚ‬ه‪ ،‬اضذب‪٤‬ب چا٘‪ٙ‬چس‪ٌ ،ٜ‬چاظٌچ‪ٛ‬زٖ‬ ‫ز‪ٚٚ‬اضزا اسال٘بٖ سف‪ٌ ٗ٥ٍٙ‬اضٔ‪ٝ‬س‪ ٣‬ا‪ ،ّٝ٤‬لبض‪٤ ٗ٤‬بغٕبس‪،٣‬‬ ‫و‪٥ّٟ‬هِط‪ ٢‬زاؽ ثبض‪ٙ٥‬ساٖ اضبغ‪ ٣‬ا٘س‪٤‬طض‪ ،‬ز ‪٤ ٝ٥‬چئچط‪٤‬چ‪ٙ‬چسٖ‬ ‫ز‪ٚ‬ض‪ٚ‬ه و‪ٙ‬چس‪٤‬چٗ ‪٤‬چبذچ‪٥‬چ‪ٙ‬چ‪٥‬چ‪ٙ‬چساوچ‪ ٣‬زاغچب سچبض‪٤ ٢‬چ‪ٛ‬ال‬ ‫ز‪ٚ‬ضچچس‪.ٚ‬ا طچچ‪٥‬چچىچچس‪ ٜ‬لچچبض ز‪٘ ٜ‬چچ‪ِ ٝ‬چچط‪ٞ ٢‬چچبٔچچ‪٤ ٣‬چچئچچط‪ٜ‬‬ ‫سط‪ّٕ٤‬ىس‪ ...ٜ‬زاؽ‪ ٗ٤‬زوض‪٘ٛ‬س‪ ٜ‬ث‪ٛ‬سب‪ ٢‬ا‪ٚ‬سچب‪٤‬چب لچبچچبٖ اج‬ ‫و‪٥ّٟ‬ه ِط ل‪ٛ‬ضض‪ ٖٛ٘ٛ‬سس‪٥‬چ‪ٙ‬چسٖ لچ‪ٛ‬ضذچبضاق اوظِچط‪٤‬چ‪ٙ‬چ‪٣‬‬ ‫ٌ‪٥‬عِشٕه ا‪٤‬چ‪ ٗ٥‬ثبضالض‪ ٣ٙ٤‬لبض‪ ٗ٤‬اِش‪ٙ٥‬ب ادبض‪٤‬طز‪٤‬الض‪.‬ا‪ٚٚ‬چ‪ ،ٛ‬و‪٥ّٟ‬ىّط ا‪٤‬بلالض‪ ٗ٥ٙ٤‬سس‪ٙ٥‬سٖ لبچٕبس‪ٙ٥‬الض‬ ‫ز ‪ ،ٝ٥‬س‪ -ٝٙ٥‬س‪ ٝٙ٥‬حطوز ا س‪٤‬طز‪ .٢‬ث‪٥‬ط اظ س‪٘ٛ‬طا ‪٤‬ب‪ٚ‬اضدب ث‪٥‬ط اض‪٤‬ک ‪ ٚ‬ث‪٥‬چط وچان وچ‪ٟ‬چّچ‪٥‬چٍچ‪٤ ٣‬چئچطزٖ‬ ‫ٌاس‪ٛ‬ضضن‪ ،‬ا‪٘ٚ‬الض‪ ٢‬ل‪ٛ‬خبغ‪ٙ٥‬سا ث‪٥‬ط ث‪٥‬ط‪ ٗ٥ٙ٤‬ا‪ٚ‬سش‪ ٝ٘ٛ‬ل‪ٛ٤ٛ‬ه‪ ،‬اضچبغچ‪٥‬چسا ا‪ٚ‬الٖ وچان وچ‪ٟ‬چّچ‪٥‬چٍچ‪٥‬چٗ‬ ‫ِ‪ِٝ‬هِط‪٘ٛ٤ ٣ٙ٤‬ب‪٘ٛ٤-‬ب ا ‪ ٜٛ‬سبض‪ِٛ٤ ٢‬ال٘س‪ِٛ٤ .٢‬سا ضبذشب٘‪ ٗ٥‬ض‪٥‬سزس‪ٙ٥‬سٖ ا‪ٚٚ‬چ‪ٌ ٖٛ٘ٛ‬چاظِچط‪٤‬چ‪ٙ‬چسٖ ‪٤‬چبش‬ ‫اذ‪٥‬ت‪ ،‬ا‪ٚ‬سشس‪ ٜ‬ا‪ٚ‬الٖ اض‪٤‬ک و‪ ٗ٥ٍ٥ّٟ‬لب٘بزالض‪ٙ٤‬ب ساو‪ِٛٛ‬ضز‪ .ٚ‬اض‪٤‬ک و‪٥ّٟ‬ه سئ‪ٝٙ٤ٛ‬ضن‪ ،‬و‪ٛ‬ن و‪ٍٝ٥ّٟ‬‬ ‫سبض‪٤ ٝ٘ :٢‬بذط‪ ٣‬ا‪ٙ٤‬سبٖز‪٤‬ط‪ ،‬ضبذشبزا لبِس‪٤‬غ‪٥ٕ٥‬ع ا‪٤‬چ‪ ٗ٥‬حبِ‪٥ٕ٥‬عا اغال‪٥٤‬ط‪.‬وان و‪٥ّٟ‬ه ِ‪ِٝ‬هِچط‪٤‬چ‪ٙ‬چ‪٥‬چٗ‬ ‫‪ِٕٛ٘ٛ٤‬بس‪ ٗ٥ٙ٥‬اغط‪٤‬س‪ٙ٥‬ساٖ سس‪ ٣‬چ‪٥‬رٕب‪٥٤‬ت‪ٌٛ ،‬ج ا‪ ّٝ٤‬ثبض‪ٛ٤ ٣ٙ٥‬ذبض‪ ٢‬لبِس‪٤‬ط‪٤‬ت اض‪٤‬ک و‪ ٍٝ٥ّٟ‬سبض‪: ٢‬‬ ‫ثبذٕب ٌاظ‪٤ ٖٛ٘ٚ‬بض‪ٙ٥‬ب‪ ،‬ثبخ اِ‪ ٗ٥ٙ٥‬ا‪٤‬ط‪ .ٝٙ٥‬ز ‪ ٝ٥‬ضن ٌ‪ٛ‬ظِط‪ٙ٤‬سٖ ‪٤‬بش ‪.‬‬ ‫اذ‪٥‬طز‪ٌٛ.٢‬ظٌ‪ :ٛ‬ا‪ِ ِٝ*ٝٙ٤‬ه‪ :‬دط*لبِس‪٤‬طٔبق‪ :‬ثّ‪ٙ‬س وطزٖ‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 72‬ابان‬ ‫* ‪ 01‬نوامبر‬ ‫* ‪ 07‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫تبهیی بشق دس صهستبى بذٍى ّیچ هحذٍدیتی اًجبم هیشَد‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪7170‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪5135‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫اقتصادی‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬سیطػبُٔ قطوت ٔسیطیت ت‪ِٛ‬یس ا٘تمبَ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ظیغ ٘یط‪ٚ‬ی ثطق ایطاٖ (ت‪ٛ‬ا٘تیتط‬ ‫ٌفت‪ ۵‬تبٔیٗ ثطق ظٔؿتب٘ی وک‪ٛ‬ض ثس‪ٞ ٖٚ‬یچ ٔکىّی ا٘زبْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ٔحٕسحؿٗ ٔت‪ِٛ‬ی ظاز‪ ٜ‬زض ‪ٞ‬فتٕیٗ الساْ فطاٌیط تؼسیُ ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ی‪ ٝٙ‬ؾبظی ٔتؼتبثتط زض‪ ٚ ٖٚ‬ثتط‪ٖٚ‬‬ ‫ق‪ٟ‬طی زض ٔحُ ٔطوعپبیف ن‪ٙ‬ؼت ثطق افع‪ٚ‬ز‪ ۵‬زض فهُ ظٔؿتبٖ ظطفیت تؼسازی اظ ٘یط‪ٌٚ‬ب‪ٜٞ‬ب‬ ‫اظاز ‪ ٚ‬ثط ‪ٕٞ‬یٗ اؾبؼ تبٔیٗ ثطق ثس‪ٔ ٖٚ‬حس‪ٚ‬زیت ا٘زبْ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۵‬ظٔؿتبٖ پبضؾبَ ن‪ٙ‬ؼت ثطق ت‪ٛ‬ا٘ؿت ثب ‪ٕٞ‬ىبضی ٔکتطوبٖ قطایٍ ثحطا٘تی ضا ثتب‬ ‫وٕتطیٗ ٔکىُ پکت ؾط ثٍصاضز‪.‬‬ ‫ٔسیطػبُٔ ت‪ٛ‬ا٘یط ٌفت‪ ۵‬تبثؿتبٖ أؿبَ ‪ ٓٞ‬و‪ ٝ‬ؾرتتطیٗ تبثؿتبٖ زض َ‪ َٛ‬فؼبِیت ن‪ٙ‬ؼت ثطق‬ ‫ث‪ٛ‬ز ثب ‪ٕٞ‬ىبضی ذ‪ٛ‬ه ن‪ٙ‬بیغ ثعضی ثب ٔکىالت وٕی ؾپطی قس‪.‬‬ ‫ٔت‪ِٛ‬یظاز‪ ٜ‬ثیبٖزاقت‪ ۵‬اتفبق‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬زض ایٗ ٔست ثطای ن‪ٙ‬ؼت ثطق وک‪ٛ‬ضٔبٖ ضخ زاز‪ ٜ‬ثت‪ٛ‬ز‬ ‫اٌط زض ‪ٞ‬ط ٘مُ‪ٝ‬ای اظ ر‪ٟ‬بٖ ضخ ٔیزاز ٔ‪ٙ‬زط ث‪ ٝ‬فط‪ٚ‬پبقی وبُٔ ن‪ٙ‬تؼتت ثتطق ٔتی قتس أتب‬ ‫‪ٕٞ‬ىبضی ذ‪ٛ‬ه ٔکتطوبٖ ؾجت قس ن‪ٙ‬ؼت ثطق وک‪ٛ‬ضٔبٖ ثب وٕتطیٗ ٔحس‪ٚ‬زیت ایٗ اتفبق‪ٞ‬تب‬ ‫ضا پکت ؾطثٍصاضز‪ٚ .‬ی اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ ۵‬زض فهُ ظٔؿتبٖ ث‪ ٝ‬زِیُ افعایف ٔهطف ٌبظ زض ثرف‬ ‫ذبٍ٘ی ‪ ٚ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی ٌبظ تح‪ٛ‬یّی ث‪٘ ٝ‬یط‪ٌٚ‬ب‪ٜٞ‬ب ثب ٔحس‪ٚ‬زیت ض‪ٚ‬ث‪ٝ‬ض‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫لبسوی‪ :‬احذاث ‪ّ 3۴۴‬ضاس ٍاحذ‬ ‫هسکًَی ًْضت هلی دس کشَس اغبص شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬رّؿ‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای ػبِی ٔؿىتٗ ‪ٚ‬ظیتط ضا‪ٚ ٜ‬‬ ‫ق‪ٟ‬طؾبظی ثب اػالْ اغبظ احساث ‪ٞ ۲۴۴‬عاض ‪ٚ‬احس ٘ت‪ٟ‬تًتت‬ ‫ّٔی زض وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬تبٔیٗ اضایی ‪ٔ ۰‬یّی‪ٞ ۰۴۴ ٚ ٖٛ‬عاض ‪ٚ‬احتس‬ ‫َطح اظ ت‪ٛ‬افک ‪ٚ‬ظاضت ضا‪ ٜ‬ثب ث‪ٙ‬یبز ٔؿتًؼفبٖ ‪ ٚ‬لطاضٌب‪ ٜ‬ذب٘ٓاال٘جیب ثطای احساث ‪ٞ ۰۴۴‬عاض ‪ٚ‬احس ٔؿىتٗ‬ ‫ٔحط‪ٔٚ‬بٖ ذجط زاز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ پبیٍب‪ ٜ‬ذجطی ‪ٚ‬ظاضت ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظی ضؾتٓ لبؾٕی ‪ٚ‬ظیتط ضا‪ ٚ ٜ‬قت‪ٟ‬تطؾتبظی زض پتبیتبٖ‬ ‫ثطٌعاضی ز‪ٔٚ‬یٗ رّؿ‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای ػبِی ٔؿىٗ ث‪ ٝ‬ضیبؾت ضییؽرٕ‪ٟٛ‬ض ثب تبویس ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زغسغ‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬‬ ‫ٔزّؽ ؾبذت ٔؿىٗ ثطای ٔطزْ ث‪ٚ ٝ‬یػ‪ ٜ‬الکبض ٔحط‪ ْٚ‬ربٔؼ‪ ٝ‬اؾت ٌتفتت‪ ۵‬ثتب ثتط٘تبٔت‪ ٝ‬ضیتعی ‪ٞ‬تبی‬ ‫ا٘زبْقس‪ ٜ‬زض ‪ٚ‬ظاضت ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظی ث‪ٙ‬ب زاضیٓ َی ‪ ۰‬ؾبَ ‪ٔ ۰‬یّی‪ٚ ٖٛ‬احس ٔؿى‪٘ٛ‬ی ضا احساث وطز‪ٚ ٜ‬‬ ‫تح‪ٛ‬یُ ثس‪ٞ‬یٓ‪ .‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض زض رّؿ‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ق‪ٛ‬ضایػبِتی ٔؿتىتٗ ٌتعاضـ ‪ٞ‬تبی ٔتفتهتّتی اظ‬ ‫ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی‪ٞ‬ب اضای‪ ٝ‬قس‪ٚ .‬ظیط ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۵‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض تحمک ثط٘بٔ‪ ٝ‬ظٔب٘ج‪ٙ‬سی تهٕیٓ زاضیٓ‬ ‫زض فبظ ٘رؿت ‪ٔ ۰‬یّی‪ٚ ٖٛ‬احس ٔؿى‪٘ٛ‬ی ضا زض وک‪ٛ‬ض اغبظ و‪ٙ‬یٓ ‪ٔ ۰ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬ثؼسی ضا ٘یع ثتطای احتساث‬ ‫زض زؾت ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی زاضیٓ‪ .‬ػً‪ ٛ‬وبثی‪ ٝٙ‬ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬تهطیح وطز‪ ۵‬ثب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز حس‪ٚ‬ز ‪ ۰۴‬ض‪ٚ‬ظ اظ اثتالؽ‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬ر‪ٟ‬ف ت‪ِٛ‬یس ٔؿىٗ ت‪ٛ‬ؾٍ ضییؽ رٕ‪ٟٛ‬ض ثب ‪ٕٞ‬ىبضی ٔ‪ٙ‬بؾت ‪ ٚ‬ر‪ٟ‬بزی ‪ٕٞ‬ىتبضاٖ ‪ٚ‬ظاضت ضا‪ٚ ٜ‬‬ ‫ق‪ٟ‬طؾبظی احساث ‪ٞ ۲۴۴‬عاض ‪ٚ‬احس ٔؿى‪٘ٛ‬ی ٘‪ًٟ‬ت ّٔی ٔؿىٗ زض ؾُح وک‪ٛ‬ض اغبظ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫لبؾٕی ت‪ٛ‬ییح زاز‪ ۵‬اضایی ‪ٔ ۰‬یّی‪ٞ ۰۴۴ ٚ ٖٛ‬عاض ‪ٚ‬احس ٔؿى‪٘ٛ‬ی زض وک‪ٛ‬ض ٔ‪ٟ‬یب قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفت‪ ۵‬زض رّؿ‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ق‪ٛ‬ضایػبِی ٔؿىٗ ٔسیطاٖ ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظی ‪ ٚ‬اؾتب٘ساضاٖ ا٘الیتٗ حًت‪ٛ‬ض‬ ‫زاقت‪ٙ‬س‪ٚ .‬ظیط ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظی تهطیح وطز‪ ۵‬تبویس زاضیٓ ا‪ٚ‬ال تب پبیبٖ ؾبَ اضایی ثبلیٕب٘س‪ٔ ۰ ٜ‬تیتّتیت‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٚ‬احس ٔؿى‪٘ٛ‬ی ٔکرم ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬حتٕب ایٗ وبض ا٘زبْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ زض ٔطحّ‪ ٝ‬ثؼسی احتساث ‪۰‬‬ ‫ٔیّی‪ٚ ٖٛ‬احس ٔؿى‪٘ٛ‬ی َطح ٘‪ًٟ‬ت ّٔی ٔؿىٗ زض وک‪ٛ‬ض اغبظ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫سشذ ‪ ۰۴‬دسصذی حول کبالّبی‬ ‫اسبسی دس کشَس‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬سیطوُ ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ذسٔبت ثتبظضٌتب٘تی‬ ‫قطوت ثبظضٌب٘ی ز‪ِٚ‬تی ایطاٖ ٌفت‪۵‬حُٕ ‪٘ٚ‬مُ وبال‪ٞ‬تبی‬ ‫اؾبؾی َی حس‪ٚ‬ز ‪ٔ ۳‬ب‪ ٜ‬اظ ؾبَ ‪٘ ۱۰۴۴‬ؿجت ث‪ٔ ٝ‬ست ٔکبث‪ٝ‬‬ ‫زض ؾبَ ‪ ۰۳ ۱۳۴۴‬زضنس ضقس زاقت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ثتیتف اظ ‪۰.۰‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬تٗ ضؾیس‪ .‬ض‪ٚ‬اثٍ ػٕ‪ٔٛ‬ی قطوت ثبظضٌب٘ی ز‪ِٚ‬تتتی‬ ‫ایطاٖ؛ البی ؾیب‪ٚ‬ـ حؿیٗپ‪ٛ‬ض ٔیعاٖ حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ وبال‪ٞ‬بی‬ ‫اؾبؾی اظ اثتسای ؾبَ ربضی تب ‪ ۰۰‬اثبٖ ٔب‪ ٜ‬ضا ثیف اظ ‪۰.۰‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬تٗ اػالْ وطز‪.‬‬ ‫حؿیٗ پ‪ٛ‬ض افع‪ٚ‬ز‪ ۵‬زض ‪ٕٞ‬یٗ ٔست ظٔب٘ی زض ؾتبَ ‪۱۳۴۴‬‬ ‫ٔیعاٖ وبال ‪ٞ‬بی حُٕ قس‪ ٜ‬اظ اؾتبٖ ‪ٞ‬بی ث‪ٙ‬سضی ثت‪ ٝ‬ؾتبیتط‬ ‫٘مبٌ وک‪ٛ‬ض ثیف اظ ‪ٔ ۳.۰‬یّی‪ ٖٛ‬تٗ ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬أتبض ‪ٞ‬تب ضقتس‬ ‫حزٓ ػّٕیبت وبالیی زض ؾبَ ربضی ضا ٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬تس‪ٚ.‬ی‬ ‫ٔجسا ربث‪ٝ‬ربیی وبال‪ٞ‬بی اؾبؾی ضا اؾتبٖ‪ٞ‬بی ؾتبحتّتی اظ‬ ‫رّٕ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ظؾتبٖ ‪ٞ‬طٔعٌبٖ اؾتبٖ ؾیؿتتبٖ ‪ ٚ‬ثتّت‪ٛ‬چؿتتتبٖ‬ ‫(ث‪ٙ‬سضچبث‪ٟ‬بض اؾتبٖ ث‪ٛ‬ق‪ٟ‬ط ٔبظ٘سضاٖ ‪ٌ ٚ‬یالٖ اػالْ وتطز‬ ‫‪ٌ ٚ‬فت‪ ۰ ۵‬وبالی ثط٘ذ قىط ذبْ ض‪ٚ‬غٗ ذبْ ‪ٌٙ ٚ‬تسْ اظ‬ ‫ایٗ ٔ‪ٙ‬بَک ث‪ٔ ۰۰۲۳ ٝ‬مهس زض وُ وک‪ٛ‬ض حُٕ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫حؿیٗپ‪ٛ‬ض ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۵‬زض ؾبَ ربضی ثب ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیتعی ذت‪ٛ‬ه‬ ‫زض حُٕ وبال ثیف اظ ‪ٔ ۰‬یّی‪ ٖٛ‬تٗ ٌ‪ٙ‬سْ ‪ٚ‬اضزاتی اظ ث‪ٙ‬تبزض‬ ‫حُٕ قس‪ٔ ٚ ٜ‬یعاٖ حُٕ وبالی ثط٘ذ زض ایٗ ٔمُغ ٘یتع ثت‪ٝ‬‬ ‫حس‪ٚ‬ز ‪ٞ ۰۴۴‬عاض تٗ ضؾیس‪ ٜ‬اؾت‪ٔ .‬سیطوتُ ‪ٞ‬تٕتب‪ٞ‬ت‪ٙ‬تٍتی‬ ‫ذسٔبت ثبظضٌب٘ی قطوت ثبظضٌب٘ی ز‪ِٚ‬تی ایتطاٖ ٌتفتت‪۵‬‬ ‫ثطاؾبؼ ثط٘بٔ‪ٝ‬ی حُٕ ایٗ قطوت ثیف اظ ‪ٞ ۳۴‬تعاض تتٗ‬ ‫ض‪ٚ‬غٗ ذبْ ٘یع اظ ث‪ٙ‬بزض ث‪ ٝ‬وبضذب٘زبت حُٕ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫حؿیٗپ‪ٛ‬ض افع‪ٚ‬ز‪ ۵‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬حُٕ ثیف اظ ‪ٞ ۲۴۴‬عاض تٗ قتىتط‬ ‫ذبْ ‪ٚ‬اضزاتی زض ایٗ ٔست ػّٕیبتی قس تب ٔزٕ‪ٛ‬ع وبال‪ٞ‬بی‬ ‫حُٕ قس‪ ٜ‬اظ اثتسای ؾبَ تب ‪ ۰۰‬اثبٖ ٔب‪َ ٚ ٜ‬ی حس‪ٚ‬ز ‪ٔ ۳‬ب‪ٜ‬‬ ‫اظ ‪ٔ ۰‬یّی‪ ٖٛ‬تٗ ػج‪ٛ‬ض و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ضقس حتس‪ٚ‬ز ‪ ۰۳‬زضنتسی‬ ‫٘ؿجت ث‪ ٝ‬ؾبَ ‪ ۱۳۴۴‬ثطؾس‪.‬‬ ‫اگْی هفمَدی‬ ‫پشٍاًِ بْشُ بشداسی داهذاسی سٍستبئی ٍاحذ پرشٍس‬ ‫گبٍ شیشی دٍ سگ بشوبسُ‪ 116۰/4۰61/۴1 :‬صبدسُ دس‬ ‫تبسیخ ‪ 4/6465۴‬اص سبصهبى ًظبم هٌْذسی کشبٍسصی ٍ‬ ‫هٌببغ طبیؼی استبى ارسببیجبى ششلی بٌبم ایٌجربًر‬ ‫اس ػببسی دّستبًی فشصًذ‪ :‬صفش هفمَد گشدیرذُ اص‬ ‫دسجِ اػتببس سبلط هی ببشذ‪565/3 .‬‬ ‫گضاس‬ ‫جضئیبت ًمشِ خبًذٍصی‬ ‫بشای سًٍک تَلیذ‬ ‫زضحبِیى‪ٚ ٝ‬ظیط التهبز ٘مک‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬ض‪٘ٚ‬ک ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف ت‪ٛ‬ضْ ثطای ز‪ٚ‬‬ ‫ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ضا ض‪ٕ٘ٚ‬بیی وطز و‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬رعئیبت ایٗ ٘مک‪ٙٔ ٝ‬تکط قتس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ٚ.‬ظیط أ‪ٛ‬ض التهبزی ‪ ٚ‬زاضایی اظ ض‪ٕ٘ٚ‬بیی وّیبت ٘مکت‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬ز‪ٚ‬‬ ‫ؾبَ اتی ثطای ض‪٘ٚ‬ک ت‪ِٛ‬یس ‪ٕٞ‬عٔبٖ ثب وب‪ٞ‬ف ت‪ٛ‬ضْ زض ‪ٚ‬ظاضت التهبز‬ ‫ذجط زاز‪.‬‬ ‫رعئیبت ثط٘بٔ‪ ٝ‬ذب٘س‪ٚ‬ظی ث‪ ٝ‬قطح ظیط اؾت‪ ۵‬زض یىی اظ ثتبالتتطیتٗ‬ ‫٘مبٌ ت‪ٛ‬ضْ زض تبضید ایطاٖ ‪ ٚ‬یىی اظ پبییٗتطیٗ ٘مبٌ زضأس ؾتطا٘ت‪ٝ‬‬ ‫و‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬ثط ؾط وبض أبز‪ ٜ‬اؾت وک‪ٛ‬ض ٘یبظٔ‪ٙ‬س اِتٍت‪ٛ‬یتی‬ ‫والٖ ثب ٔح‪ٛ‬ضیت ٔ‪ٟ‬بض ت‪ٛ‬ضْ ‪ ٚ‬تم‪ٛ‬یت ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬ضقس التهبزی اؾت‪.‬‬ ‫أط‪ٚ‬ظ حتی ضقس التهبزی ٘یع ٔحمک ٕ٘یق‪ٛ‬ز ٍٔط ثب و‪ٙ‬تطَ تت‪ٛ‬ضْ ‪ٚ‬‬ ‫ثبظٌکت حجبت ث‪ ٝ‬ثبظاض‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬پیفثی‪ٙ‬یپصیط وطزٖ التتتهتبز‪ .‬تتزتبضه‬ ‫ٔتؼسز ر‪ٟ‬ب٘ی حبویؿت و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ زض قطایٍ ٔکبث‪ٚ ٝ‬یؼیت و‪٘ٛٙ‬ی‬ ‫‪ٞ‬ط ز‪ٞ ٚ‬سف ضقس ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬وتب‪ٞ‬تف تت‪ٛ‬ضْ ضا ٔتحتمتک ؾتبذتت‪.‬‬ ‫ثطای ٔ‪ٟ‬بض ت‪ٛ‬ضْ زض ؾ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ؾیبؾتت پت‪ِٛ‬تی ؾتیتبؾتت اضظی ‪ٚ‬‬ ‫ؾیبؾت‪ٞ‬بی ث‪ٛ‬زر‪ٝ‬ای ثبیس ث‪ ٝ‬قطح ظیط الساْ وطز‪۵‬‬ ‫ّیئت هذیشُ ششکت تؼبًٍی ًوبیشگبُ داساى ارس هثلج هشًذ‬ ‫‪ *16۰۰۴‬تبسیخ اًتشبس‪ *1۰۴۴6۴۴6۰3 :‬سٍصًبهِ اسن‬ ‫هجَص ٍاسدات خَدسٍ صبدس شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی وٕیؿی‪ ٖٛ‬ا٘طغی ٔزّؽ ق‪ٛ‬ضای‬ ‫اؾالٔی ٌفت‪ ۵‬ثب تالـ‪ٞ‬بی ا٘زبْقس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾٍ ‪ٚ‬ظاضت ٘فتت‬ ‫قب‪ٞ‬س افعایف فط‪ٚ‬ـ ٘فت ‪ ٚ‬فطا‪ٚ‬ضز‪ٜٞ‬ب ‪ ٚ‬ثبظٌکت ٔ‪ٙ‬بثغ اضظی اٖ ث‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ؿتیٓ‪.‬‬ ‫ٔهُفی ٘رؼی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬فط‪ٚ‬ـ ٘فت ‪ ٚ‬فطا‪ٚ‬ضز‪ٜٞ‬بی ٘فتی اظ ٔ‪ٟٓ‬تطیٗ ضا‪ٜٞ‬بی تبٔیتٗ ٔت‪ٙ‬تبثتغ اضظی‬ ‫وک‪ٛ‬ض اؾت افع‪ٚ‬ز‪ ۵‬زض چ‪ٙ‬س ٔب‪ ٜ‬اذیط ث‪ٝ‬ز٘جبَ تالـ ‪ٞ‬بی ٌؿتطز‪ٚ ٜ‬ظاضت ٘فت قب‪ٞ‬س افتعایتف فتط‪ٚ‬ـ‬ ‫٘فت ‪ ٚ‬فطا‪ٚ‬ضز‪ٜٞ‬بی ٘فتی ‪ ٚ‬ثبظٌکت ٔ‪ٙ‬بثغ اضظی ث‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ؿتیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب لسضزا٘ی اظ ‪ٚ‬ظاضت ٘فت ثبثت تالـ‪ٞ‬بی ا٘زبْ قس‪ ٜ‬ثطای افعایف فط‪ٚ‬ـ ‪ ٚ‬نتبزضات ٘تفتت زض‬ ‫قطایٍ تحطیٕی ٌفت‪ٙٔ ۵‬بثغ اضظی حبنُ اظ ٘فت ٌبظ ‪ٔ ٚ‬یؼب٘بت ٌبظی ضقس زاقت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ایٗ ضقس زض‬ ‫ٔب‪ٜٞ‬بی ثبلیٔب٘س‪ ٜ‬اظ ؾبَ ٘یع ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت‪.‬‬ ‫ؾر‪ٍٛٙ‬ی وٕیؿی‪ ٖٛ‬ا٘طغی ٔزّؽ تهطیحوطز‪ ۵‬افعایف نبزضات ٘فت حبنُ تالـ وبضو‪ٙ‬بٖ ن‪ٙ‬تؼتت‬ ‫٘فت اؾت ایٗ وبضو‪ٙ‬بٖ ‪ ٚ‬وبضٌطاٖ ثطای ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ن‪ٙ‬ؼت ٘فت ظحٕبت ظیبزی ٔتحُٕ ٔیق‪٘ٛ‬س و‪ ٝ‬ثبیس‬ ‫ث‪٘ ٝ‬یبظ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬کىالت ا٘‪ٟ‬ب ٘یع ضؾیسٌی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫٘رؼی ثیبٖزاقت‪ ۵‬وبضو‪ٙ‬بٖ ن‪ٙ‬ؼت ٘فت ثب ؾرتی‪ٞ‬بی ثؿیبضی ض‪ٚ‬ث‪ٝ‬ض‪ٞ ٚ‬ؿت‪ٙ‬س ظیطا ثبیس زض ؾتىت‪ٞٛ‬تبی‬ ‫ٌبظی ‪٘ ٚ‬فتی ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض اظ ذب٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬زض ‪ٚ‬ؾٍ زضیب ث‪َٛٝ‬ض قجب٘‪ٝ‬ض‪ٚ‬ظی ث‪ ٝ‬فؼبِیت ثپطزاظ٘س ‪ ٚ‬ثت‪ ٝ‬ز٘تجتبَ ایتٗ‬ ‫تالـ قجب٘‪ٝ‬ض‪ٚ‬ظی ٔب حتی یه ؾبػت افت فکبض اضؾبَ ٌبظ اظ ؾى‪ٞٛ‬ب ٘ساضیٓ؛ اظ ایٗ ض‪ ٚ‬ثبیس ث‪ ٝ‬حم‪ٛ‬ق‬ ‫‪ٔ ٚ‬عایب ‪ ٚ‬ضفب‪ٞ‬یبت ا٘‪ٟ‬ب ٘یع ت‪ٛ‬ر‪ٚ ٝ‬یػ‪ٜ‬ای ق‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ایط٘ب پیف اظ ایٗ ٘یع ایتاهلل اثطا‪ٞ‬یٓ ضئیتؿتی‬ ‫ضئیؽرٕ‪ٟٛ‬ضی اظ ٌکبیف زض فط‪ٚ‬ـ ‪ ٚ‬نبزضات ٘فت ذجط زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ر‪ٛ‬از ا‪ٚ‬ری ‪ٚ‬ظیط ٘فت اػالْ وطز و‪ ٝ‬زض ثحج فط‪ٚ‬ـ ٘فت ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ظطفیت‪ٞ‬بی ٔت‪ٛ‬رت‪ٛ‬ز‬ ‫ت‪ٛ‬فیک‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ثی حبنُ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ػً‪ ٛ‬وٕیتؿتیت‪ٖٛ‬‬ ‫وکب‪ٚ‬ضظی ٔزتّتؽ ثتب اقتبض‪ ٜ‬ثت‪ٝ‬‬ ‫چطایی ٔربِفتت ٔتزتّتؽ ثتب ز‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٛ‬ضیت الیح‪ ٝ‬حصف اضظ تطریحتی‬ ‫ٌفت‪ ۵‬اٌط لتطاض اؾتت اضظ ‪۰۰۴۴‬‬ ‫حصف ق‪ٛ‬ز قتبیتس ثت‪ٟ‬تتتط ثتبقتس‬ ‫وبالثطی ث‪ٔ ٝ‬طزْ پطزاذت ق‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫یبضا٘‪٘ ٝ‬مسی زاز‪٘ ٜ‬ک‪ٛ‬ز ظیطا یبضا٘‪٘ ٝ‬مسی ت‪ٛ‬ضْ ظا اؾت‪.‬ضحٕت اهلل ٘‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظی ػً‪ٛ‬‬ ‫وٕیؿی‪ ٖٛ‬وکب‪ٚ‬ضظی ‪ٙٔ ٚ‬بثغ َجیؼی ٔزّؽ ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ىت‪ ٝ‬زض ثت‪ٛ‬زرت‪ ٝ‬ؾتبَ‬ ‫ربضی اػًبی وٕیؿی‪ ٖٛ‬تّفیک زض اثتسا ث‪ ٝ‬حصف اضظ تطریحتی یتب ‪ٞ‬تٕتبٖ اضظ‬ ‫‪ ۰۰۴۴‬ت‪ٔٛ‬بٖ ضای زاز٘س ٌفت‪ ۵‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ٍ٘ ٝ‬ب‪ٞ‬ی و‪ ٝ‬زض ٔیبٖ ؾبیط ٕ٘بیت‪ٙ‬تسٌتبٖ‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاقت ضای ث‪ٔ ٝ‬ب٘سٖ ایٗ اضظ ٌطفت‪ ٝ‬قس‪ٚ.‬ی اظ ثتطذتی ٘تٍتطا٘تی ‪ٞ‬تبی‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ زض ذه‪ٛ‬ل حصف اضظ تطریحی ٌفت ‪ ٚ‬ثیبٖ وطز‪ ۵‬ثرکی اظ ٔزّؽ‬ ‫ٔؼتمس اؾت ثؿتط‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ؾبذتبض‪ٞ‬بی الظْ ثطای ایٗ وبض فطا‪٘ ٓٞ‬یؿت ‪ ٚ‬ثت‪ٞ ٝ‬تٕتیتٗ‬ ‫ر‪ٟ‬ت ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ ث‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬ف‪ٛ‬ضیت الیح‪ ٝ‬حصف اضظ ‪ ۰۰۴۴‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی ضای ٘ساز٘س ظیتطا‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ ٔطزْ زغسغ‪ٍ٘ ٚ ٝ‬طا٘ی ثبثت افعایف لیٕت وبال‪ٞ‬ب اظ رّٕ‪ٌٛ ٝ‬قت ‪ٚ‬‬ ‫ٔطؽ ‪ ٚ‬أخبَ ای‪ٟٙ‬ب ضا زاض٘س‪.‬ػً‪ ٛ‬وٕیؿی‪ ٖٛ‬وکب‪ٚ‬ضظی ‪ٙٔ ٚ‬بثغ َجیؼی ٔزتّتؽ زض‬ ‫ٔهبحج‪ ٝ‬ثب ضازی‪ ٛ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض ز‪ ٚ‬ؾبَ اذیط ت‪ٛ‬ضْ ر‪ٟ‬ف ٘بٌ‪ٟ‬ب٘ی زاقت‪ ٝ‬اؾتت‬ ‫اظ‪ٟ‬بض وطز‪ٟٔ ۵‬بض ت‪ٛ‬ضْ ‪ٌ ٚ‬طا٘ی یىی اظ زغسغ‪ٞ ٝ‬بی ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ ٔزّؽ قت‪ٛ‬ضای‬ ‫اؾالٔی اؾت‪ٔ .‬ستی پیف ضئیؽ ثب٘ه ٔطوعی زض ٔزتّتؽ حًت‪ٛ‬ض زاقتت ‪ٚ‬‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ اػالْ وطز٘س اٌط ٔزّؽ لب٘غ ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز حصف اضظ تطریحتی‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬اٖ لیٕت ‪ٞ‬ب ضا تخجیت وطز ‪ٕٞ ٚ‬ب٘‪ٙ‬س ارطای یبضا٘‪ٞ ٝ‬ب قطایٍ ضا ٔ‪ٟ‬یتب وتطز‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘یٓ اضظ تطریحی ضا حصف و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ارس‬ ‫جلسِ هجوغ ػوَهی ػبدی بطَس فَق الؼبدُ (ًَبت اٍل) ششکت تؼبًٍی ًوبیشگبُ داساى‬ ‫هثلج هشًذ بشوبسُ ‪ ٍ ۰۴11‬بِ شٌبسِ هلی‪ 1۰۴1۴53//۴5 :‬دس سٍص دٍشٌبِ تبسیخ ‪1۰۴۴6۴46۴4‬‬ ‫ساس سبػت ‪ 1/‬دس هحل تبالس حیذسبببب بِ ادسس‪ :‬ساُ دیضج ػلیب پشت داًشگبُ اصاد اسالهی هشًذ‬ ‫بشگضاس هی گشدد‪ .‬اص کلیِ اػضبی ششکت تؼبًٍی دػَت هی شَد دس سبػت همشس حضَس بْن سسبًٌذ‪.‬‬ ‫دستَس جلسِ‪:‬‬ ‫برَدجرِ‬ ‫‪ -1‬گضاس ّیئت هذیشُ *‪ -۰‬تؼییی خط هشی ٍ بشًبهِ اتی ششکت * ‪ -5‬تصَی‬ ‫پیشٌْبدی ّیئت هذیشُ بشای سبل ‪ -۰ *1۰۴۴‬تصوین گیشی دسخحصَص افضایش اػضب ٍ سشهبیِ‬ ‫تزکش‪ :‬افشادی کِ لصذ داسًذ بشای حضَس دس هجوغ ػوَهی ٍکیل خَد سا اػرضام ًروربیرٌرذ‬ ‫هی ببیست اص سبػت ‪ ۴‬تب ‪ 1۰‬هَسخِ‪ 1۰۴۴6۴46۴3 :‬بب حضَس تَام ٍکیل ٍ هَکل دس دفتشتؼبًٍی‬ ‫حضَس یبفتِ ٍ ٍسلِ حضَس دس هجوغ سا بِ ًبم ٍکیل ٍ هَکل دس دفتش تؼبًٍی حضَس یبفتِ ٍ ٍسلرِ‬ ‫حضَس دس هجوغ سا بِ ًبم ٍکیل دس حضَس ّیئت هذیشُ تکویل ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫افضایش فشٍ ًفت ٍ ببصگشت‬ ‫هٌببغ اسصی اى بِ کشَس‬ ‫چشا هجلس بب دٍ فَسیت الیحِ حزف اسص ‪۰۰۴۴‬‬ ‫هخبلفت کشد؟‬ ‫اگْی دػَت بِ هجوغ ػوَهی ػبدی بطَس فَق الؼبدُ‬ ‫(ًَبت اٍل)‬ ‫ببصاس هشؽ هٌجوذ ٍ تخنهشؽ اشببع هیشَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬زثیطوُ اتبق ان‪ٙ‬بف ایطاٖ ٌفت‪ ۵‬زؾتٍب‪ٜٞ‬بی ٔت‪ِٛ‬ی ثطای تؿ‪ٟ‬یُ زؾتطؾی ٔهطف و‪ٙٙ‬تس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬طؽ ٔ‪ٙ‬زٕس ‪ ٚ‬ترٓ ٔطؽ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ظیغ ث‪ٚ ٝ‬ف‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف لیٕت ایٗ الالْ زض ثبظاض ‪ٕٞ‬ب‪ ًٙٞ‬قس‪ ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ اتبق ان‪ٙ‬بف ایطاٖ ٔحٕس ثبلط ٔزتجبیی زض ٔ‪ٛ‬ضز ٘کؿت ثطضؾی ‪ ٚ‬اضظیبثی ػتٕتّتىتطز ‪ٞ‬تفتتتٍتی‬ ‫زؾتٍب‪ٜٞ‬بی ٔت‪ِٛ‬ی تبٔیٗ تب ت‪ٛ‬ظیغ ٔطؽ ٔ‪ٙ‬زٕس ‪ ٚ‬ترٓ ٔطؽ ثب ٘طخ ٔه‪ٛ‬ه و‪ ٝ‬زض اتبق ان‪ٙ‬بف ایطاٖ ثتطٌتعاض‬ ‫قس ٌفت‪ ۵‬ث‪ٛٔ ٝ‬رت تؿ‪ٟ‬یُ زؾتطؾی ٔهطف و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬طؽ ٔ‪ٙ‬زٕس ‪ ٚ‬ترٓ ٔطؽ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ظیغ ث‪ٚ ٝ‬ف‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬تف‬ ‫لیٕت ایٗ الالْ زض ثبظاض زؾتٍب‪ٜٞ‬بی ٔت‪ِٛ‬ی ‪ٕٞ‬ب‪ ًٙٞ‬قس‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫زثیطوُ اتبق ان‪ٙ‬بف ایطاٖ افع‪ٚ‬ز‪ ۵‬زض ‪ٕٞ‬یٗ ضاؾتب ٘کؿتی ر‪ٟ‬ت اضظیبثی ػّٕىطز ‪ٞ‬فتٍی زؾتٍب‪ٜٞ‬بی ٔتت‪ِٛ‬تی‬ ‫تبٔیٗ تب ت‪ٛ‬ظیغ ٔطؽ ٔ‪ٙ‬زٕس ‪ ٚ‬ترٓ ٔطؽ ثطٌعاض قس‪ .‬زض ایٗ ٘کؿت وُ فطای‪ٙ‬س ت‪ِٛ‬یس تب ت‪ٛ‬ظیغ ٔطؽ ٔ‪ٙ‬زٕتس ‪ٚ‬‬ ‫ترٓ ٔطؽ ٔط‪ٚ‬ض ‪ٔ ٚ‬ؿبفت ظیبز ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ن‪ٙ‬فی ثب ا٘جبض‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ؾطزذب٘‪ٞٝ‬ب ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اظ چبِف‪ٞ‬تبی انتّتی‬ ‫ت‪ٛ‬ظیغ ٔطؽ ٔ‪ٙ‬زٕس ‪ ٚ‬ترٓ ٔطؽ ثب ٘طخ ٔه‪ٛ‬ه ٔ‪ٛ‬ضز تبویس لطاض ٌطفت‪ٚ.‬ی ثیبٖ وطز‪ ۵‬اظ ا٘زبیی وت‪ٚ ٝ‬ظاضت‬ ‫ر‪ٟ‬بز وکب‪ٚ‬ضظی پیفتط أبزٌی ذ‪ٛ‬ز ٔج‪ٙ‬ی ثط ت‪ٛ‬ظیغ ایٗ الالْ زض ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ن‪ٙ‬فی ضا اػالْ وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ِتصا‬ ‫زض ایٗ رّؿ‪ ٝ‬پیک‪ٟٙ‬بز قس تب حجت زضذ‪ٛ‬اؾت ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ن‪ٙ‬فی زض ؾبٔب٘‪ٝ‬ای ا٘زبْ قس‪ ٚ ٜ‬قطوت پکتتیتجتب٘تی‬ ‫أ‪ٛ‬ض زاْ ٔطؽ ٔ‪ٙ‬زٕس ‪ ٚ‬ترٓ ٔطؽ ضا زض ‪ٚ‬احس ن‪ٙ‬فی تح‪ٛ‬یُ ز‪ٞ‬س‪ .‬یٕ‪ً ٙ‬ب یتط‪ٚ‬ضی اؾتت تتب ٘ؿترت‪ ٝ‬ای اظ‬ ‫ٌعاضـ تح‪ٛ‬یُ ایٗ الالْ ث‪ ٝ‬اتبق‪ٞ‬بی ان‪ٙ‬بف ایطاٖ ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬طاٖ ‪ ٚ‬ؾبظٔبٖ تؼعیطات حى‪ٔٛ‬تی اضائ‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٍسٍد سبصهبى اهَس هبلیبتی بِ ػشصِ هبلیبت‬ ‫بش خبًِ ّبی خبلی تب پبیبى دی هبُ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬ثتطظٌتطی‬ ‫ثتیتتبٖ وتتطز‪ ۵‬ثتت‪ٔ ٝ‬تتحتتى‬ ‫زضیتتبفتتت اَتتالػتتبت اظ‬ ‫ؾبٔب٘‪ ٝ‬أالن ‪ ٚ‬اؾتىتبٖ‬ ‫ثطای ُٔبِج‪ٔ ٝ‬تبِتیتبت ثتط‬ ‫ذب٘‪ٞ ٝ‬تبی ذتبِتی التساْ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ثطظٌطی ٔسیط وُ زفتط َطاحی ‪ ٚ‬فطای‪ٙ‬س‪ٞ‬بی ؾبظٔبٖ أ‪ٛ‬ض ٔبِیتبتتی‬ ‫زض ضاثُ‪ ٝ‬ثب اذص ٔبِیبت ثط ذب٘‪ٞ ٝ‬بی ذبِی ثیبٖ وطز‪ ۵‬ظٔب٘ی ٔی تت‪ٛ‬اٖ‬ ‫ٔبِیبت ثط ذب٘‪ٞ ٝ‬بی ذبِی ضا ٌطفت و‪ ٝ‬اَالػبت ؾبٔب٘‪ ٝ‬أتالن ‪ٚ‬‬ ‫اؾىبٖ اظ ٔ‪ٛ‬زیبٖ زضیبفت ق‪ٛ‬ز‪ .‬ا‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۵‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قطایٍ پیتف‬ ‫أس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾٍ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ایٗ ا٘سیک‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز أس و‪ّٟٔ ٝ‬ت ‪ٞ‬تبی‬ ‫ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬اٖ تٕسیس ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬یه ثبض تب پبیبٖ ٔ‪ٟ‬طٔب‪ ٚ ٜ‬ثبض زیٍط ‪ٞ‬تٓ‬ ‫زض لبِت ذب٘‪ٞ ٝ‬بی ِ‪ٛ‬وؽ تب پبیبٖ اشض ٔب‪ ٜ‬تٕسیس قتس‪ .‬ثؿتتتط ‪ٞ‬تبی‬ ‫لب٘‪٘ٛ‬ی ثطای ُٔبِج‪ٚ ٚ ٝ‬ن‪ َٛ‬زض ؾبظٔبٖ أ‪ٛ‬ض ٔبِیبتی فطا‪ ٓٞ‬قس‪ ٚ ٜ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ٔحى زضیبفت اَالػبت ٔبِیبت ‪ٞ‬ب اذص ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬زض ضاثُ‪ ٝ‬ثب ظٔبٖ اذص ٔبِیبت ثط ذب٘‪ٞ ٝ‬بی ذبِی ٌفت‪ ۵‬زض لتب٘ت‪ٖٛ‬‬ ‫ث‪ٛ‬زر‪ ۱۰۴۴ ٝ‬زض رعء ‪ ۰‬ث‪ٙ‬س ‪ ۰‬تجهط‪ ۱ ٜ‬تىّیفتی ثت‪ ٝ‬ؾتبظٔتبٖ أت‪ٛ‬ض‬ ‫ٔبِیبتی ٔح‪ َٛ‬قس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬تب پبیبٖ زی ٔب‪ ۱۰۴۴ ٜ‬ثت‪ ٝ‬ایتٗ ػتطنت‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز پیسا و‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬بِیبت ثط ذب٘‪ٞٝ‬بی ذبِی ضا ث‪ ٝ‬اَالع اقربنی وت‪ٝ‬‬ ‫ٔکٕ‪ َٛ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع ٔیق‪٘ٛ‬س ثطؾب٘س ‪ٔ ٚ‬بِیبت ضا ُٔبِج‪ ٝ‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ظطف‬ ‫یه ٔب‪ ٓٞ ٜ‬اقربنی و‪ٔ ٝ‬کٕ‪ٔ َٛ‬بِیتبت ٔتی قت‪٘ٛ‬تس ثتبیتس ایتٗ‬ ‫پطزاذتی‪ٞ‬ب ضا ا٘زبْ ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ٟٔ ۱‬بض ٘‪ٛ‬ؾب٘بت اضظی وب‪ٞ‬ف فکبض ثط ٔ‪ٙ‬بثغ اضظی (تم‪ٛ‬یت تت‪ٟ‬تبتتط‬ ‫تزبضی ‪ ٚ‬پیٕبٖ‪ٞ‬بی پ‪ِٛ‬ی ‪ ٚ‬تک‪ٛ‬یک نبزضات ٔسیتطیتت ٔهتبضف‬ ‫حصف ؾ‪ٛ‬زاٌطی اضظی ‪ ٚ‬انالح ا٘تظبضات اضظـ پ‪ّٔ َٛ‬ی‪.‬‬ ‫‪ ۰‬و‪ٙ‬تطَ ؾطیغ ض‪ٚ‬ـ تطاظ٘بٔ‪ ٝ‬ثب٘ه‪ٞ‬ب زض حس ز‪ ٚ‬زضنس ٔسیتطیتت‬ ‫٘طخ زض ثبظاض ثیٗ ثب٘ىی افعایف ٘طخ قىؿت ثطای تجسیُ قج‪ ٝ‬پت‪َٛ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬پ‪ ٚ َٛ‬ؾبیط اثعاض‪ٞ‬بی پ‪ِٛ‬ی ‪ ٚ‬اػتجبضی‪.‬‬ ‫‪ ۳‬و‪ٙ‬تطَ ضقس ٔربضد ز‪ِٚ‬ت زض حس‪ٚ‬ز یه ؾ‪ ْٛ‬ت‪ٛ‬ضْ ا٘تتتظتبضی‬ ‫ق‪ٙ‬بؾبیی ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س فطاض ٔبِیبتی افعایتف زضأتس ‪ٚ‬اٌتصاضی أت‪ٛ‬اَ‬ ‫ز‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬ؾبیط اثعاض‪ٞ‬بی اً٘جبٌ ث‪ٛ‬زر‪ٝ‬ای‪.‬‬ ‫ؾیبؾت ‪ٞ‬بی ؾ‪ٌ ٝ‬ب٘‪ ٝ‬ف‪ٛ‬ق ٘جبیس ٔ‪ٛ‬رت تًؼیت ضقتس زض ثترتف‬ ‫‪ٚ‬الؼی التهبز ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یس ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ضا‪ٞ‬جطز‪ٞ‬بی پیک‪ٟٙ‬بزی زض ایٗ ظٔی‪٘ ٝٙ‬یع ث‪ ٝ‬قطح ظیط اؾت‪۵‬‬ ‫‪ ۱‬وب‪ٞ‬ف ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ت‪ِٛ‬یس ثب پیف ثی‪ٙ‬ی پصیط ؾبذتٗ ؾیبؾت‪ٞ‬بی ز‪ِٚ‬تت‬ ‫زض ذه‪ٛ‬ل ٔتغیط‪ٞ‬بی وّیسی حجت وطزٖ ‪ ۳۴‬زضنس ٔتزت‪ٛ‬ظ‪ٞ‬تبی‬ ‫وؿت ‪ٚ‬وبض اػتجبض ا٘حهبضی اؾ‪ٙ‬بز ضؾٕی ‪ ٚ‬تم‪ٛ‬یت حم‪ٛ‬ق ٔبِىب٘ت‪ٝ‬‬ ‫ثبالثطزٖ ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬تغییط ٔىطض ٔمطضات ‪ٞ ٚ‬عی‪ِ ٝٙ‬غ‪ ٛ‬تؼ‪ٟ‬س زؾتتٍتب‪ٞ ٜ‬تبی‬ ‫حبوٕیتی ٔبِیبت ؾتب٘ی اظ فؼبِیت ‪ٞ‬بی ؾت‪ٛ‬زاٌتطا٘ت‪ ٚ ٝ‬ؾت‪ٛ‬ز‪ٞ‬تبی‬ ‫٘بٔ‪ِٛ‬س اِعاْ ث‪ ٝ‬تبٔیٗ ٔبِی ظ٘زیط‪ٜ‬ای ‪ ٚ‬ؾبیط تساثیط تؿ‪ٟ‬یُ ت‪ِٛ‬یس‪.‬‬ ‫‪ ۰‬تٕطوع ثط پط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬بی پیکطاٖ ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬ثیکتطیٗ پی‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬ذّک ٔعیتت‬ ‫ثب تم‪ٛ‬یت ٘مف ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق ت‪ٛ‬ؾؼ‪ّٔ ٝ‬ی ثطای َطح‪ٞ‬بی پیکطاٖ تتؼتیتیتٗ‬ ‫تؼساز ٔحس‪ٚ‬زی اثطپط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬پیکطاٖ ت‪ٛ‬ؾٍ ‪ٚ‬ظاضترب٘‪ٞٝ‬بی التهتبزی ثتب‬ ‫ٔکبضوت قطیه ذبضری زض ‪ٞ‬ط پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬تبٔیٗ ٔبِی ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬تب ثتب‬ ‫یٕب٘ت ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق ت‪ٛ‬ؾؼ‪ّٔ ٝ‬ی اظ َطیک ا٘تکبض ؾت‪ٟ‬تبْ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ضاق ثتطای‬ ‫ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬یب قطوت پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬زض ذه‪ٛ‬ل پتیتکتطاٖ ‪ٞ‬تب ا‪ٚ‬ضز‪ٜ‬‬ ‫قطوبی ذبضری ‪ٞ ٚ‬سایت اػتجبض ثب اربظ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ظیطٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ثب٘ه‪ٞ‬تب ‪ٚ‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 856‬میانه‬ ‫اگهی تحذیذ حذود اختصاصی‬ ‫٘ظطث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تحسیس حس‪ٚ‬ز قکساً٘ یه ثبه ؾبذتٕبٖ (ذب٘‪ ٝ‬ز‪ٞ‬مب٘ی پالن ‪ ۳۴‬فتطػتی‬ ‫اظ ‪ -۱۳‬انّی ‪ٚ‬الغ زض لطی‪ٔ ٝ‬عٔ‪ٟ‬یٗ ثرف ‪ -۰۱‬تجطیع ٔ‪ٛ‬ضز تمبیبی البیبٖ‪ ۵‬ؾؼیس ‪ٚ ٚ‬حیس‬ ‫‪ٞ‬طز‪ ٚ‬رّ‪ٛ‬زاضی ثُ‪ٛ‬ض ثبِٕ‪ٙ‬بنف‪َ ٝ‬جک تجهط‪ٔ ۰ ٜ‬بز‪ -۰ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬انالح ‪ ٚ‬حصف ٔت‪ٛ‬اضزی اظ‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬حجت اؾ‪ٙ‬بز ‪ ٚ‬أالن ٔه‪ٛ‬ه ؾبِ‪ٟ‬بی ‪ٔ ۲۴-۱۰‬زّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی تحسیس حتس‪ٚ‬ز‬ ‫پالن ٔطل‪ ْٛ‬ض‪ٚ‬ظ ق‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬ضذ‪ ۱۰۴۴0۴۴0۰۴ ۵ٝ‬ضاؼ ؾبػت ‪ ۱۴‬نجح زض ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ّٔته‬ ‫ثؼُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس‪ .‬ثسی‪ٛٙ‬ؾیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ ‪ٔ ٚ‬زب‪ٚ‬ضیٗ اذُبض ٔیک‪ٛ‬ز زض ٔ‪ٛ‬ػس ٔمطض زض ٔحتُ‬ ‫‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ّٔه حبیط تب َجک ٔمطضات ٘ؿجت ث‪ ٝ‬تحسیس حس‪ٚ‬ز پالن ٔ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ف الساْ قت‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫اقربنی و‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق اضتفبػی ّٔه اػتطاو زاض٘س اظ تتبضیتد تت‪ٙ‬تظتیتٓ‬ ‫ن‪ٛ‬ضت ٔزّؽ تحسیسی ثطاثط ٔبز‪ ۰۴ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ست یىٕب‪ ٜ‬اػتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تؿّیٓ‬ ‫‪ ٚ‬ضؾیس زضیبفت زاض٘س‪ ٚ .‬ظطف ‪ ۳۴‬ض‪ٚ‬ظ اظ تبضید تؿّیٓ اػتطاو زازذ‪ٛ‬اؾت تمسیٓ ٔطارغ‬ ‫لًبئی ٕ٘‪ٛ‬ز‪ٌٛ ٚ ٜ‬ا‪ٞ‬ی تمسیٓ زازذ‪ٛ‬اؾت ضا ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬اضائ‪ٕ٘ ٝ‬بی‪ٙ‬س زض غیط ایت‪ٙ‬تهت‪ٛ‬ضت‬ ‫ثطاثط ٔمطضات الساْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *۰0۰۴۴‬تبضید ا٘تکبض‪۱۰۴۴0۴۳0۰۲ ۵‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک میانه‪ -‬فرشیذ فرج ازده‬ ‫م الف ‪ 232‬اهر‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٕ٘ -‬بی‪ٙ‬سٌبٖ ٔزّؽ ثب ‪ٞ‬سف ت‪ٙ‬ظیٓ ثتبظاض‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ثب ‪ٚ‬اضزات ٔسیطیت قس‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬زض‪ٛٔ ٚ‬افمت وطز٘س‪.‬‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ ٔزّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی زض ٘کؿت ػّ‪ٙ‬ی لت‪ٜٛ‬‬ ‫ٔم‪ٌ ٝٙٙ‬عاضـ وٕیؿی‪ ٖٛ‬ن‪ٙ‬بیغ ‪ٔ ٚ‬ؼبزٖ زض ٔ‪ٛ‬ضز انالح‬ ‫َطح ؾبٔب٘س‪ٞ‬ی ن‪ٙ‬ؼت ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ر‪ٟ‬ت تبٔیٗ ٘ظط ق‪ٛ‬ضای‬ ‫‪ ۰‬ضای‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬جبٖ ضا ثب ‪ ۱۴۳‬ضای ٔ‪ٛ‬افک ‪ ۴‬ضای ٔترتبِت‬ ‫ٕٔت‪ٙ‬غ اظ ٔزٕ‪ٛ‬ع ‪ٕ٘ ۰۳۴‬تبیت‪ٙ‬تس‪ ٜ‬حتبیتط زض ٔتزتّتؽ‬ ‫ٔه‪ٛ‬ه وطز٘س‪.‬‬ ‫ثط ایٗ اؾبؼ ٔبز‪ ۰( ٜ‬ایٗ َطح ثسیٗ قطح انالح ٔتی‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ٞ ۵‬ط قرم حمیمی ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬لی ٔی تت‪ٛ‬ا٘تس ثت‪ ٝ‬اظای‬ ‫نبزضات ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬یب لُؼبت ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬یب ؾبیتط وتبال‪ٞ‬تب ‪ٚ‬‬ ‫ذسٔبت ٔطتجٍ ثب ا٘‪ٛ‬اع ن‪ٙ‬بیغ ٘یط‪ٔ ٚ‬حطوت‪٘ ٝ‬ؿتجتت ثت‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اضزات ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ثطای ت‪ٙ‬ظیٓ ثبظاض الساْ ٕ٘بیس‪.‬‬ ‫تجهط‪ -۱ ٜ‬ثب ‪ٞ‬سف ت‪ٙ‬ظتیتٓ ثتبظاض ‪ ٚ‬ضػتبیتت اِتٍت‪ٛ‬ی‬ ‫ٔهطف قبذم ‪ٞ‬بی ویفیت ‪ٔ ٚ‬یعاٖ ٔهطف ؾ‪ٛ‬ذتت‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بی ‪ٚ‬اضزاتی ‪٘ ٚ‬یع ؾم تؼساز ٔتزتبظ ‪ٚ‬اضزات‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب (ٔت‪ٙ‬بؾت ثب وؿطی ت‪ِٛ‬یس زاذُ ٘ؿجت ث‪ ٝ‬تتمتبیتبی‬ ‫ٔ‪ٛ‬حط ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ؾبال٘‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾٍ ‪ٚ‬ظاضت ن‪ٙ‬ؼت ٔؼسٖ ‪ٚ‬‬ ‫تزبضت تؼییٗ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ته‪ٛ‬یت ‪ٞ‬یبت ‪ٚ‬ظیطاٖ ٔی ضؾس‪.‬‬ ‫تجهط‪ٚ -۰ ٜ‬ظاضت ن‪ٙ‬ؼت ٔؼسٖ ‪ ٚ‬تزبضت ٔىّ اؾتت‬ ‫ثب ‪ٕٞ‬ىبضی ؾتتتبز ٔتجتبضظ‪ ٜ‬ثتب لتبچتبق وتبال ‪ ٚ‬اضظ‬ ‫زؾت‪ٛ‬ضاِؼُٕ ٘ظبضت ثط نبزضات ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع ایتٗ ٔتبز‪ ٜ‬ضا‬ ‫ر‪ٟ‬ت رّ‪ٌٛ‬یطی اظ ‪ٚ‬اضزات ٔزسز اٖ تس‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬اػٕتبَ‬ ‫ٕ٘بیس ‪ٌ ٚ‬عاضـ اٖ ضا ‪ٞ‬ط ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬یىجبض ث‪ ٝ‬وتٕتیتؿتیت‪ٖٛ‬‬ ‫ن‪ٙ‬بیغ ‪ٔ ٚ‬ؼبزٖ ٔزّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی اضای‪ٕ٘ ٝ‬بیس‪.‬‬ ‫تجهط‪ٚ -۳ ٜ‬ظاضت ن‪ٙ‬ؼت ٔؼسٖ ‪ ٚ‬تزبضت ٔىّ اؾتت‬ ‫ؾیبؾت ‪ٞ‬بی تک‪ٛ‬یمی ثطای ا‪ِٛٚ‬یت ز‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬حٕتبیتت اظ‬ ‫‪ٚ‬اضزو‪ٙٙ‬سٌبٖ ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ضا و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘تمبَ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬ؾتطٔتبیت‪ٝ‬‬ ‫ٌصاضی زض ت‪ِٛ‬یس ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬الساْ ٔیى‪ٙٙ‬س تس‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬اػتٕتبَ‬ ‫ٕ٘بیس‪.‬‬ ‫تجهط‪ -۰ ٜ‬زؾت‪ٛ‬ض اِؼُٕ ٔطث‪ ٌٛ‬ثت‪ ٝ‬ذتسٔتبت پتؽ اظ‬ ‫فط‪ٚ‬ـ ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بی ‪ٚ‬اضزاتی ثب ِحبِ پط‪ٞ‬یع اظ ا٘حهبض زض‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬سٌی فط‪ٚ‬ـ ت‪ٛ‬ؾٍ ‪ٚ‬ظاضت ن‪ٙ‬ؼت ٔؼسٖ ‪ ٚ‬تزبضت‬ ‫تؼییٗ ٔی ٌطزز‪.‬‬ ‫لبِیجبف‪ٚ۵‬اضزات ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ا٘حهبض ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز زض ثتبظاض ضا اظ‬ ‫ثیٗ ٔی ثطز‬ ‫ٔحٕسثبلط لبِیجبف پؽ اظ انالح َطح ؾبٔب٘س‪ٞ‬ی ثتبظاض‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬زض پبؾد ث‪ ٝ‬تصوط ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ ٔ‪ٟ‬طیتع اظت‪ٟ‬تبض‬ ‫زاقت‪ ۵‬وبضی و‪ ٝ‬زض وٕیؿی‪ ٖٛ‬ن‪ٙ‬بیغ ثطای ؾبٔتب٘تس‪ٞ‬تی‬ ‫قطوت‪ٞ‬بی ذه‪ِٛ‬تی ثطای ٔکبضوت زض پیکطاٖ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ثس‪ٔ ٖٚ‬تطاػتبت‬ ‫حىٓ ٔبز‪ ۱۲ ٚ ۱۱ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ضفغ ٔ‪ٛ‬ا٘غ ت‪ِٛ‬یس‪.‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ٌصقت‪ ٝ‬ض‪ٚ‬اثٍ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ٚ‬ظاضت التهبز اظ ذجط ذ‪ٛ‬قی ذتجتط زاز‬ ‫و‪ ٝ‬زض اٖ أس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ضقس التهبزی ٔحمک ٕ٘یق‪ٛ‬ز ٍٔط ثب و‪ٙ‬تطَ‬ ‫پبیساض ت‪ٛ‬ضْ ثطٌکت حجبت ث‪ ٝ‬ثبظاض‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬پیفثی‪ٙ‬ی پصیط وطزٖ التهبز‪.‬‬ ‫پؽ اظ ا٘تکبض ایٗ ذجط ٔ‪ٛ‬ری اظ ؾ‪ٛ‬اَ ‪ ٚ‬و‪ٙ‬زىب‪ٚ‬ی قىُ ٌتطفتت‬ ‫و‪ ٝ‬چ‪ ٝ‬تغییط ٔخجتی زض قبذم‪ٞ‬بی والٖ ‪ ٚ‬ثبظاض‪ٞ‬ب ضخ زاز‪ ٜ‬اؾتت‬ ‫أب حبال اػالْ ‪ٚ‬ظیط التهبز ٔج‪ٙ‬ی ثط ض‪ٕ٘ٚ‬بیی اظ ٘مک‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬ض‪٘ٚ‬ک ت‪ِٛ‬تیتس‬ ‫‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف ت‪ٛ‬ضْ ثطای ز‪ ٚ‬ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬حبوی اظ اٖ اؾت و‪ ٝ‬اتتفتبق ‪ٚ‬‬ ‫تح‪ َٛ‬ذبنی ضخ ٘ساز‪ ٚ ٜ‬نطفب یه ثط٘بٔ‪ ٝ‬ثطای ض‪٘ٚ‬ک ت‪ِٛ‬یس ‪ٟٔ ٚ‬تبض‬ ‫ت‪ٛ‬ضْ زض ای‪ٙ‬س‪ٙٔ ٜ‬تکط قس‪ٜ‬؛ زضحبِیى‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬ک ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬وتب‪ٞ‬تف تت‪ٛ‬ضْ‬ ‫‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬زغسغ‪ ٝ‬فؼبالٖ التهبزی ‪ٔ ٚ‬طزْ ‪ٞ ٚ‬سف ٔؿئ‪ٛ‬الٖ التتهتبزی‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫اگهی تحذیذ حذود اختصاصی از بخش ‪ 22‬تبریس‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫‪۱۴۰0۰0۱۱۰۳-۱۰۴۴0۳0۰۰‬‬ ‫٘ظط ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬قکساً٘ یه لُؼ‪ ٝ‬ثبؽ ٔفط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬اظ پالن ‪-۰۰0۱۲۰‬انّی ‪ ٚ‬ثکٕبض‪ ۱۰۰۰ ٜ‬فطػی ‪ٚ‬الغ زض لطی‪ ٝ‬ذ‪٘ٛ‬یک ثرتف ‪-۰۴‬‬ ‫تجطیع ث‪ ٝ‬اؾت‪ٙ‬بز ضای قٕبض‪ٛٔ ۳۳۰۱ ۵ٜ‬ضذ‪ٞ ۱۳۴۴0۱۱0۰۴ ۵ٝ‬یبت لب٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّی ٔؿتمط زض حجت ا‪ٞ‬ط ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬والؾت‪ٞ0۴۴0۳۴۱ ۵ٝ‬ت‬ ‫ث‪٘ ٝ‬بْ البی ٔؿؼ‪ٛ‬ز ضؾ‪ِٛ‬ی فطظ٘س‪ٔ ۵‬حٕس تبئیس ٔبِىیت قس‪ ٚ ٜ‬تحسیس حس‪ٚ‬ز اٖ تبو‪ ٖٛٙ‬ث‪ ٝ‬ػُٕ ٘یبٔس‪ ٜ‬اؾت‪ِ .‬تصا ثت‪ ٝ‬اؾتتت‪ٙ‬تبز‬ ‫تجهط‪ٔ ٜ‬بز‪ ۱۳ ٜ‬لب٘‪ٔ ٚ ٖٛ‬بز‪ ۱۳ ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّی ‪ٚ‬یؼیت حجتی اضایی ‪ ٚ‬ؾبذتٕب٘‪ٟ‬بی فبلس ؾ‪ٙ‬س ضؾتٕتی تتحتسیتس‬ ‫حس‪ٚ‬ز پالن ف‪ٛ‬ق زض ض‪ٚ‬ظ پ‪ٙ‬زک‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬ضذ‪ ۱۰۴۴0۴۴0۱۳ ۵ٝ‬ؾبػت ‪ ۱۴‬نجح قط‪ٚ‬ع ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس‪ِ.‬صا ثسی‪ٛٙ‬ؾیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ‬ ‫ٔزب‪ٚ‬ض اذُبض ٔیک‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ٔ‪ٛ‬ػس ٔمطض زض ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ّٔه حبیط تب َجک ٔمطضات ٘ؿجت ث‪ ٝ‬تحسیس حس‪ٚ‬ز پالن فت‪ٛ‬ق التساْ‬ ‫ق‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬ست اػتطاو ث‪ ٝ‬ایٗ اٌ‪ٟ‬ی ثطاثط ٔبز‪ ۰۴ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬حجت تب ؾی ض‪ٚ‬ظ اظ تبضید ت‪ٙ‬ظیٓ ن‪ٛ‬ضتٕزّؽ تحسیس حس‪ٚ‬ز ٔی ثتبقتس‪.‬‬ ‫ثطاثط ٔبز‪ ۳۱ ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬حجت ٔؼتطو ثبیس ظطف ٔست یه ٔب‪ ٜ‬اظ تبضید تؿّیٓ اػتطاو ث‪ٔ ٝ‬طرغ حجتتتی زازذت‪ٛ‬اؾتت ثت‪ٝ‬‬ ‫ٔطرغ شیهالح لًبئی تمسیٓ ٕ٘بیس‪ .‬زض غیط ای‪ٙ‬ه‪ٛ‬ضت ٔتمبیی حجت یب ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ث‪ ٝ‬زازٌب‪ٔ ٜ‬طث‪ٔ َٝٛ‬طارؼ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی ػسْ تمسیٓ زازذ‪ٛ‬اؾت ضا زضیبفت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬حجت تؿّیٓ ٕ٘بیس زض ای‪ٙ‬ه‪ٛ‬ضت ازاض‪ ٜ‬حجت ثس‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اػتطاو ٔؼتتطو‬ ‫ػّٕیبت حجتی ضا ثب ضػبیت ٔمطضات ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ *36365‬تاریخ انتشار‪7422628627 :‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک اهر‪-‬ابراهیم نوری‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًشبًی النتزًٍینی رٍسًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍسًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل رٍسًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیزهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیز اجزائی‪ 9‬هعصَهِ حجبسی‬ ‫هجزی سبیت رٍسًبهِ‪ 9‬سبًبس اشزاقی‬ ‫هذیز هسئَل ٍصبحب اهتیبس‪ 9‬هحوذ اشزاقی‬ ‫سزدبیز‪ 9‬سبًلی اشزاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬سهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فزٌّگی ‪ٌّ -‬زی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبمس‪ - 24301605 9‬شوبرُ ّوزاُ ‪180330455719‬‬ ‫ًشبًی ‪ 9‬تبزیش خیبببى اسادی‪ -‬خیبببى هبراالى ًزسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتز رٍسًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پزًیبى تبزیش‬ ‫* پنجشنبه ‪ 72‬ابان ‪ 01 * 0011‬نوامبر ‪ 07 *7170‬ربیع الثانی ‪ *0001‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 5135 :‬صفحه ‪ * 1‬ورزش و گردشگری‬ ‫سزهزبی پیشیی ًسبجی دستیبر سَلذٍ‬ ‫در تزامتَر شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خکبکشی‪ٚ -‬حکیکذ‬ ‫فاضّی ػکشٔکشبکی فلکُ‬ ‫ٌزؿت‪ ٝ‬تیٓ ف‪ٛ‬تباَ ٘ؼکاخکی‬ ‫ب‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ دػتیاس ص‪٘ٚٚ‬یکٕکیکش‬ ‫ػ‪ِٛ‬ذ‪ ٚ‬ػشٔشبکی وکش‪ٚ‬ات‬ ‫تیٓ تشاوت‪ٛ‬س ا٘تخاو ؿذ‪.‬‬ ‫فاضّی و‪ ٝ‬فلُ ٌکزؿکتک‪ٝ‬‬ ‫ِیً بشتش ف‪ٛ‬تباَ بکاؿکٍکا‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ای وـ‪ٛ‬س ػىا٘ذاس ٘ؼاخی ب‪ٛ‬د ب‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ٔشبی ب‪ ٝ‬خٕـ وادس فک‪ٙ‬کی‬ ‫تشاوت‪ٛ‬س تبشیض اضاف‪ ٝ‬ؿذ‪.‬لیؾ اص ا٘تخاو ػشٔشبی خذیذ تکشاوکتک‪ٛ‬س‬ ‫اخباسی ٔب‪ٙ‬ی بش حض‪ٛ‬س ا‪ ٚ‬دس وادس ف‪ٙ‬ی خذیذ تشاوت‪ٛ‬س ؿ‪ٙ‬کیکذ‪ٔ ٜ‬کی‬ ‫ؿذ أا دس اٖ صٔاٖ ٘لیشصاد‪ ٜ‬فض‪ٞ ٛ‬یات ٔذیش‪ ٜ‬تکشاوکتک‪ٛ‬س افکمْ‬ ‫وشد و‪٘ ٝ‬ؾش باؿٍا‪ ٜ‬تغییش وشد‪ ٚ ٜ‬ػشٔشبی خذیذ تشاوکتک‪ٛ‬س لکغ اص‬ ‫حض‪ٛ‬س دس تبشیض ساخـ ب‪ ٝ‬دػتیاسا٘ؾ تلٕیٌٓیشی ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫حاَ فاضّی با تاییذ ػ‪ِٛ‬ذ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬وادس ف‪ٙ‬ی تشاوت‪ٛ‬س اضاف‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ٓٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ػ‪ٟٙ‬ذ چّبیا٘ی ب‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ا٘اِیض‪ٚ‬س ب‪ ٝ‬وادس ف‪ٙ‬ی خذیذ تشاوت‪ٛ‬س‬ ‫لی‪ٛ‬ػکت‪.‬ص‪٘ٚٚ‬کیکٕکیکش ػک‪ِٛ‬کذ‪ٔ ٚ‬کشبکی وکش‪ٚ‬ات ‪ 2‬س‪ٚ‬ص لکبکُ بکا‬ ‫أضای لشاسداسی ‪ 2‬ػاِ‪ٞ ٝ‬ذایت ػشخپ‪ٛ‬ؿاٖ تبشیض سا دس فلُ خاسی‬ ‫ِیً بشتش ف‪ٛ‬تباَ باؿٍا‪ٞ ٜ‬ای وـ‪ٛ‬س بش ف‪ٟ‬ذ‪ٌ ٜ‬شفت‪.‬‬ ‫تشاوت‪ٛ‬س ب‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ یىی اص ٔذفیاٖ لش ‪ ٚ‬لا لشف لک‪ٟ‬کشٔکا٘کی فک‪ٛ‬تکبکاَ‬ ‫ایشاٖ دس باصی ‪ٞ‬ای ػپشی ؿذ‪ ٜ‬اص فلُ خاسی ِیً بشتکش فک‪ٛ‬تکبکاَ‬ ‫وـ‪ٛ‬سٔاٖ ب‪ ٝ‬دِیُ تغییشات ٔتقذد ٔذیشیتی ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬خزو ٘کىکشدٖ‬ ‫باصیى‪ٙ‬اٖ ػشؿ‪ٙ‬اع ٘تایح ٔ‪ٛ‬سد لب‪ِٛ‬ی وؼب ٘ىشد‪ ٚ ٜ‬با ػ‪ ٝ‬أتیکاص اص‬ ‫چ‪ٟ‬اس باصی دس سد‪ ٜ‬د‪ٚ‬اصد‪ ٓٞ‬خای داسد‪.‬‬ ‫رسهی مبر شْزستبى جلفب قْزهبى هسببقبت تزمیِ شذ‬ ‫ػکش‪ٚ‬یکغ خکبکشی‪ٔ -‬ک‪ٟ‬ککذی‬ ‫سحٕا٘ی ؿدافکی ‪ٚ‬سصؿکىکاس‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اصاد اسع ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شػکتکاٖ‬ ‫خّفا دس ٔؼابمکات حکشفک‪ ٝ‬ای‬ ‫سؿت‪ٛٔ ٝ‬ی تای تشویک‪ٔ ٝ‬کمکاْ‬ ‫ل‪ٟ‬شٔا٘ی سا بذػت ا‪ٚ‬سد‪.‬‬ ‫دس ٔؼابمات حشفک‪ ٝ‬ای ٔک‪ٛ‬ی‬ ‫تای تشوی‪ ٝ‬و‪ ٝ‬دس ؿ‪ٟ‬ش ٔشػیٗ ایٗ وـ‪ٛ‬س بشٌضاس ؿذ ‪ٚ 12‬سصؿىاس اص‬ ‫ایشاٖ ؿشوت وشد‪ ٜ‬ب‪ٛ‬د٘ذ و‪ٟٔ ٝ‬ذی سحٕا٘ی ؿکدکافکی ‪ٚ‬سصؿکىکاس‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػتاٖ خّفا دس هػ‪ٍٙ‬یٗ ‪ٚ‬صٖ ٔمابُ حشیفی اص وـ‪ٛ‬س ٔیضباٖ لکشاس‬ ‫ٌشفت ‪ ٚ‬بقذ اص ػ‪ ٝ‬سا٘ذ ٔباسص‪ ٜ‬حشید خک‪ٛ‬د سا ؿکىکؼکت داد ‪ٚ‬‬ ‫ل‪ٟ‬شٔا٘ی سا اص اٖ خ‪ٛ‬د وشد‪ٟٔ.‬ذی سحٕا٘ی ؿدافی لا٘ضد‪ ٜ‬ػاَ اػت‬ ‫و‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست حشف‪ٝ‬ای دس سؿت‪ ٝ‬سصٔی فقاِیت ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اسهَى بْتزیی ببسینی دیذار ایزاى ‪ -‬سَریِ شذ‬ ‫تین هلی فَتببل بب یل پلِ‬ ‫صعَد در ردُ ‪ 10‬جْبى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ -‬ؿاٌشداٖ دساٌاٖ اػى‪ٛ‬چیچ با یکه لّک‪ٝ‬‬ ‫کق‪ٛ‬د ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ٙ‬ذ دس سد‪ ٜ‬بیؼت ‪ ٚ‬یه خ‪ٟ‬اٖ لشاس ٌیش٘ذ‪.‬‬ ‫تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تباَ ایشاٖ ت‪ٛ‬ا٘ؼت دس د‪ ٚ‬دیذاس خ‪ٛ‬د دس ا٘تخکابکی‬ ‫خاْ خ‪ٟ‬ا٘ی تیٓ ‪ٞ‬ای ِب‪ٙ‬اٖ ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬سا ؿىؼت د‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬حاال با‬ ‫یه لّ‪ ٝ‬کق‪ٛ‬د دس سد‪ ٜ‬بیؼت ‪ ٚ‬یه خ‪ٟ‬اٖ لشاس ٌشفکتک‪ٙ‬کذ ‪ٚ‬‬ ‫یه لّ‪ ٝ‬کق‪ٛ‬د وشد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫هسببقبت لیگ مشتی فزًگی‬ ‫ببشگبُّبی مشَر در ایذُ اغبس شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬د‪ٚ‬س بشٌـت‬ ‫ٔؼابمات ِیً بکشتکش وـکتکی‬ ‫فشٍ٘ی باؿٍا‪ٞ ٜ‬کای وـک‪ٛ‬س‬ ‫خاْ یادٌاس أاْ خٕیک‪ٙ‬کیهس‪ٜ‬‬ ‫دس ٌش‪ ٜٚ‬ػ‪ ْٛ‬دس ایکز‪ ٜ‬ااکاص‬ ‫ؿذ‪ .‬ػشلشػت تکیکٓ وـکتکی‬ ‫ػی‪ٙ‬اک‪ٙ‬قت ایز‪ ٜ‬دس حاؿی‪ ٝ‬بشٌضاسی ایکٗ ٔؼکابکمکات ٌکفکت‪:‬‬ ‫سلابت‪ٞ‬ای ٌش‪ ٜٚ‬ػ‪ِ ْٛ‬یً بشتش وـتی فکش٘کٍکی وـک‪ٛ‬س بکا‬ ‫حض‪ٛ‬س تیٓ ‪ٞ‬ای ػی‪ٙ‬اک‪ٙ‬قت ایز‪ ٜ‬س‪ٞ‬پ‪ٛ‬یاٖ ؿ‪ٟ‬یکذ ػکّکیکٕکا٘کی‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘اٖ اِبشص ‪ ٚ‬سضا ل‪ٛ‬یؾ وشج ا٘داْ ٔکی ؿک‪ٛ‬د‪ٞ .‬ک‪ٛ‬ؿک‪ٙ‬کً‬ ‫حاتٕی افض‪ٚ‬د‪ :‬دس دیذاس ابتذایی د‪ٚ‬س بشٌـت اص ػافت ‪ 9‬کبح‬ ‫تیٕ‪ٟ‬ای سضا ل‪ٛ‬یؾ وشج ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘اٖ اِبشص ب‪ٔ ٝ‬لاف ‪ ٓٞ‬سفت‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬‬ ‫ػپغ ػی‪ٙ‬اک‪ٙ‬قت ٔمابُ س‪ٞ‬پ‪ٛ‬یاٖ ؿ‪ٟ‬یذ ػّیٕا٘ی لشاس ٔی ٌیشد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ٞ :‬ش تیٓ أش‪ٚ‬ص ػ‪ٔ ٝ‬ؼابم‪ ٝ‬خک‪ٛ‬ا‪ٞ‬کذ داد ‪ ٚ‬فلکش‬ ‫أش‪ٚ‬ص ایٗ د‪ٚ‬س اص ٔؼابمات با ٔـخق ؿذٖ تیٓ کق‪ٛ‬د و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ب‪ٝ‬‬ ‫ٔشحّ‪٘ ٝ‬یٕ‪ٟ٘ ٝ‬ایی ب‪ ٝ‬لایاٖ ٔی سػذ‪.‬‬ ‫ایٗ ٔؼابمات دس ػاِٗ ‪ٚ‬سصؿی دا٘ـٍا‪ ٜ‬اصاد اػکمٔکی ‪ٚ‬احکذ‬ ‫ایز‪ ٜ‬بشٌضاس ٔی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬حض‪ٛ‬س تٕاؿکاٌکشاٖ بکا اساکک‪ ٝ‬وکاست‬ ‫‪ٚ‬اوؼی‪ٙ‬اػی‪ ٖٛ‬بمٔا٘ـ اػت‪ .‬تیٓ وـتی ػی‪ٙ‬اک‪ٙ‬قت ایز‪ ٜ‬دس د‪ٚ‬س‬ ‫سفت با وؼب ػ‪ ٝ‬بشد کذس٘ـیٗ ایٗ ٌش‪ ٜٚ‬ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٓٞ‬چ‪ٙ‬یٗ طالٗ ٘یض ت‪ٛ‬ا٘ؼت با د‪ ٚ‬بشد د‪ ٚ‬لّ‪ ٝ‬کق‪ٛ‬د و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس‬ ‫سد‪ 26 ٜ‬خ‪ٟ‬اٖ ‪ ٚ‬د‪ ْٚ‬اػیا لشاس ٌیشد‪.‬‬ ‫دس بیٗ تیٓ‪ٞ‬ای ّٔی ٘یض بّظیه ‪ٓٞ‬چ‪ٙ‬اٖ سد‪٘ ٜ‬خؼکت سا بک‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬د اختلاف داد‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬دس کذس لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ 10‬تیٓ بشتش سد‪ٜ‬ب‪ٙ‬ذی فیفا دس ٔا‪ٛ٘ ٜ‬أبش‬ ‫‪ -1‬بّظیه ‪ -2‬بشصیُ ‪ -3‬فشا٘ؼ‪ -4 ٝ‬اٍّ٘یغ ‪ -5‬اسطا٘کتکیکٗ‬ ‫‪ -6‬ایتاِیا ‪ -7‬اػپا٘یا ‪ -8‬لشتغاَ ‪ -9‬دإ٘اسن ‪ّٙٞ -10‬ذ‬ ‫تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تباَ ایشاٖ د‪ٔ ٚ‬ا‪ ٜ‬دیٍش بایکذ دس د‪ٚ‬س بکشٌـکت‬ ‫ا٘تخابی خاْ خ‪ٟ‬ا٘ی دس ت‪ٟ‬شاٖ بشابش فشاق ‪ ٚ‬أاسات ب‪ٔ ٝ‬یکذاٖ‬ ‫بش‪ٚ‬د ‪ٔ ٚ‬یت‪ٛ‬ا٘ذ دس دیذاس ا‪ َٚ‬بشابش فشاق کق‪ٛ‬د خ‪ٛ‬د سا بک‪ٝ‬‬ ‫خاْ خ‪ٟ‬ا٘ی لغش لغقی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫داٍر ّوذاًی هسببقبت اًتخببی جبم‬ ‫جْبًی بسنتببل را قضبٍت هی مٌذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬فکذساػکیک‪ٖٛ‬‬ ‫خ‪ٟ‬ا٘ی بؼىتباَ هفیبا اص دا‪ٚ‬س‬ ‫لککشافککتککخککاس ‪ٞ‬ککٕککذاٖ بککشای‬ ‫لضا‪ٚ‬ت دس ا٘تخابی ٔؼابمکات‬ ‫خاْ خ‪ٟ‬کا٘کی ‪ 2023‬دفک‪ٛ‬ت‬ ‫وشد‪.‬‬ ‫ٔقا‪ٚ ٖٚ‬سصؿی اداس‪ ٜ‬وُ ‪ٚ‬سصؽ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘اٖ اػتکاٖ ‪ٞ‬کٕکذاٖ بکا‬ ‫افمْ ایٗ ٔغّب ٌفت‪ٞ :‬ادی ػآِ دا‪ٚ‬س بیٗ إِّّی ‪ٕٞ‬ذاٖ دس‬ ‫چاسچ‪ٛ‬و سلابت ‪ٞ‬ای ا٘تخابی خاْ خ‪ٟ‬ا٘ی دیذاس‪ٞ‬ای ِبک‪ٙ‬کاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ا٘ذ‪٘ٚ‬ضی سا لضا‪ٚ‬ت ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔحشْ س‪ٚ‬صب‪ ٝ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬ایٗ دا‪ٚ‬س ‪ٕٞ‬ذا٘ی ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬با ٔحٕذ د‪ٚ‬ػت ب‪ٝ‬‬ ‫ف‪ٛٙ‬اٖ دا‪ٚ‬س اِیت دس ل‪ٙ‬دش‪٘ ٜ‬خؼت ا٘تخابی خاْ خ‪ٟ‬ا٘کی ‪2023‬‬ ‫بؼىتباَ لضا‪ٚ‬ت ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اضاف‪ ٝ‬وشد‪ :‬ایٗ ‪ 2‬دا‪ٚ‬س ٘اْ اؿ‪ٙ‬ای وـ‪ٛ‬سٔکاٖ بکا دفک‪ٛ‬ت‬ ‫وٕیت‪ ٝ‬دا‪ٚ‬ساٖ فیبا لشاس اػت دیکذاس‪ٞ‬کای سفکت ‪ ٚ‬بکشٌـکت‬ ‫تیٓ‪ٞ‬ای ّٔی ِب‪ٙ‬اٖ ‪ ٚ‬ا٘ذ‪٘ٚ‬ضی سا ػ‪ٛ‬ت بض٘‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫س‪ٚ‬صب‪ ٝ‬خاعش٘ـاٖ وشد‪ :‬ایٗ ‪ 2‬تیٓ ابتذا خٕق‪ٛ٘ 26 ٝ‬أبش ‪ 2021‬ه‬ ‫‪ 5‬ارس دس ػاِٗ ٘‪ٛ‬فُ ٘‪ٛ‬حذ بکیکش‪ٚ‬ت دیکذاس سفکت خک‪ٛ‬د سا‬ ‫بشٌضاس ٔیو‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬ػپغ د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ب‪ٛ٘ 29 ٝ‬أکبکش ه‪ 8‬ارس دیکذاس‬ ‫بشٌـت سا ‪ ٓٞ‬دس ایٗ ػاِٗ ‪ٚ‬سصؿی بشٌضاس خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫فذراسیَى فَتببل سَریِ‬ ‫هذامزُ بب »دایی «را تنذیب مزد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ -‬باصیىٗ تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تباَ ایشاٖ ب‪ ٝ‬فک‪ٙ‬ک‪ٛ‬اٖ بک‪ٟ‬کتکشیکٗ‬ ‫باصیىٗ دیذاس ایٗ تیٓ ٔمابُ ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬ؿذ‪.‬ػشداس اصٔ‪ ٖٛ‬باصیىٗ تکیکٓ‬ ‫ّٔی ف‪ٛ‬تباَ ایشاٖ ب‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ب‪ٟ‬تشیٗ باصیىٗ دیکذاس ایکشاٖ ‪ ٚ‬ػک‪ٛ‬سیک‪ٝ‬‬ ‫ا٘تخاو ؿذ‪ .‬اصٔ‪ ٖٛ‬ص٘‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬یىی اص ػ‪ ٌُ ٝ‬ایشاٖ ٔمابُ ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬ب‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ دیذاس دس چاسچ‪ٛ‬و ٔشحّ‪ٟ٘ ٝ‬ایی ا٘تخابی خاْ خ‪ٟ‬ا٘ی ‪ 2022‬لغش‬ ‫بشٌضاس ؿذ ‪ ٚ‬با بشتشی ‪ 3‬بش کفش ایشاٖ ب‪ ٝ‬لایکاٖ سػکیکذ‪ .‬ؿکاٌکشداٖ‬ ‫اػى‪ٛ‬چیچ با ایٗ لیش‪ٚ‬صی ‪ 16‬أتیاصی ؿذ٘ذ ‪ ٚ‬خایٍا‪ٞ‬ـاٖ سا دس سد‪ٜ‬‬ ‫٘خؼت ٌش‪A ٜٚ‬تثبیت وشد٘ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ -‬دبیشوُ فذساػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تباَ ػ‪ٛ‬سی‪ٔ ٝ‬زاوش‪ ٜ‬با فّی دایی سا‬ ‫بشای حض‪ٛ‬س س‪ٚ‬ی ٘یٕىت تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تباَ ایٗ وـ‪ٛ‬س تىزیب وشد‪.‬‬ ‫تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تباَ ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬فّٕىشد بؼیاس ضقکیکفکی دس ٔکشحّک‪ ٝ‬ا٘کتکخکابکی‬ ‫خاْخ‪ٟ‬ا٘ی ‪ 2022‬داؿت‪ٕٞ ٚ ٝ‬یٗ أش ٔ‪ٛ‬خب ا٘تـکاس اخکبکاسی ٔکبک‪ٙ‬کی بکش‬ ‫بشو‪ٙ‬اسی ٘ضاس ٔحش‪ٚ‬ع اص ‪ٞ‬ذایت ایٗ تیٓ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫دس ‪ٕٞ‬یٗ ساػتا أش‪ٚ‬ص افمْ ؿذ و‪ ٝ‬فّی دایی اص بضسٌاٖ ف‪ٛ‬تباَ ایشاٖ ٌضی‪ ٝٙ‬اکّی ‪ٞ‬ذایت تیٓ ّٔی ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫بشاػاع افمْ سػا٘‪ٞٝ‬ای فشبی ت‪ٛ‬فیک ػشحاٖ دبیشوُ فذساػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تباَ ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬افمْ وشد‪ ٜ‬و‪ٞ ٝ‬یچٍ‪ٔ ٝ٘ٛ‬زاوش‪ٜ‬ای با فکّکی‬ ‫دایی ‪ ٚ‬دیٍش ٔشبیاٖ ا٘داْ ٘ـذ‪ ٜ‬اػت ‪ٔ ٚ‬حش‪ٚ‬ع ب‪ ٝ‬واسؽ ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪.‬‬ ‫قبًَى جذیذ سفز بِ تزمیِ‬ ‫حفظ َّیت تبریخی تبزیش‪ّ ،‬ذفی هشتزک هببیی ادارُمل هیزاثفزٌّگی‬ ‫ٍ شْزداری هٌطقِ ‪ 7‬تبزیش‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ -‬تشوی‪ ٝ‬با ب‪ٝ‬س‪ٚ‬صسػا٘ی ٔمشسات ػفش ب‪ ٝ‬ایکٗ وـک‪ٛ‬س‬ ‫ٔؼافشا٘ی سا و‪ ٝ‬واست ‪ٚ‬اوؼٗ وش‪٘ٚ‬ا داس٘ذ اص اساک‪ٌٛ ٝ‬ا‪ٞ‬ی ٔک‪ٙ‬کفکی‬ ‫تؼت ‪ٔPCR‬قاف وشد‪.‬‬ ‫تشوی‪ ٝ‬و‪ ٝ‬اص ابتذای ‪ٌ ٕٝٞ‬یشی وش‪٘ٚ‬کا وکٕکتکشیکٗ ٔکحکذ‪ٚ‬دیکت ‪ٚ‬‬ ‫ػختٍیشی سا بشای ‪ٚ‬س‪ٚ‬د اتباؿ خاسخی ب‪ ٝ‬ایٗ وـ‪ٛ‬س افٕاَ وکشد ‪ٚ‬‬ ‫ػفش سا ب‪ ٝ‬اساک‪ ٝ‬تؼت ٔ‪ٙ‬فی ‪ ٚPCR‬دسیافت وذ ػمٔت یکا ‪HES‬‬ ‫ٔ‪ٛٙ‬ط وشد ای‪ٙ‬ه با ‪ٚ‬ػقت ‪ٚ‬اوؼی‪ٙ‬اػی‪ ٖٛ‬دس ٔمشسات ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ب‪ ٝ‬ایکٗ‬ ‫وـ‪ٛ‬س باصٍ٘شی داؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫بشاػاع اخشیٗ افمْ تشوی‪ ٝ‬تٕاْ ٔؼکافکشاٖ بکاالی ‪ 12‬ػکاَ دس‬ ‫لش‪ٚ‬اص‪ٞ‬ای ‪ٚ‬س‪ٚ‬دی ب‪ ٝ‬تشوی‪ ٝ‬بایذ دس ٔحذ‪ٚ‬د‪ 72 ٜ‬ػافکت ٔکا٘کذ‪ ٜ‬بک‪ٝ‬‬ ‫لش‪ٚ‬اص دس یىی اص ٔشاوض تاییذؿکذ‪ٚ ٜ‬صاست بک‪ٟ‬کذاؿکت دسٔکاٖ ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬صؿی لضؿىی ایشاٖ تؼت ‪PCR‬داد‪ ٜ‬باؿ‪ٙ‬ذ ‪ٌ ٚ‬ک‪ٛ‬ا‪ٞ‬کی ٔک‪ٙ‬کفکی‬ ‫تؼت وش‪٘ٚ‬ا ب‪ ٝ‬صباٖ اٍّ٘یؼی سا ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬داؿت‪ ٝ‬باؿ‪ٙ‬ذ‪ .‬ف‪ٟ‬شػت ٔکشاوکض‬ ‫تاییذؿذ‪ ٜ‬اصٔایؾ تـخیق ٔ‪ِٛ‬ى‪ِٛ‬کی ٔؼکافکشاٖ بکش‪ٔ ٖٚ‬کشصی دس‬ ‫ِی‪ٙ‬ه ‪https://health.behdasht.gov.ir‬لابُ دسیافت اػت‪.‬‬ ‫ٔؼافشاٖ داسای واست ‪ٚ‬اوؼی‪ٙ‬اػی‪ ٖٛ‬ب‪ ٝ‬صباٖ اٍّ٘یؼی ‪QR code ٚ‬‬ ‫و‪ ٝ‬اص اخشیٗ ٘‪ٛ‬بت ‪ٚ‬اوؼٗ فایضس‪ٔ /‬ذس٘ا‪ /‬خکا٘ؼک‪ /ٖٛ‬اػکتکشاص٘کىکا‪/‬‬ ‫ػی‪ٛٙ‬فاسْ‪/‬ػی‪ٛٙ‬ان اٖ‪ٞ‬ا ‪ 14‬س‪ٚ‬ص ٌزؿت‪ ٝ‬باؿذ اص اساک‪ ٝ‬تؼت ‪PCR‬‬ ‫ٔقاف خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ب‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔؼافشاٖ باالی ؿؾ ػاَ لبُ اص لکش‪ٚ‬اص بکایکذ دس ِکیک‪ٙ‬که‬ ‫‪https://register.health.gov.tr‬ب‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ا٘میٗ ثبکت ٘کاْ‬ ‫وشد‪ ٚ ٜ‬وپی اص تاییذی‪ٟ٘ ٝ‬ایی ‪QR ٚ‬تـىیُؿذ‪ ٜ‬سا ب‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬داؿکتک‪ٝ‬‬ ‫باؿ‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬ؼافشاٖ با تابقیت افغا٘ؼتا٘ی داسای الأت تشوکیک‪ ٝ‬بکا اخکاص‪ٜ‬‬ ‫الأت واسی ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ با سفایت ؿشایظ ف‪ٛ‬ق اص وـک‪ٛ‬س ایکشاٖ بک‪ٝ‬‬ ‫تشوی‪ ٝ‬ػفش و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬عبک افمْ ػاصٔاٖ فش‪ٌ ٚ ًٙٞ‬شدؿٍشی تشوی‪ ٝ‬دس‬ ‫‪ٔ 9‬ا‪٘ ٜ‬خؼت ػاَ ‪ 2021‬ایشا٘ی‪ٞ‬ا دس بیٗ اتباؿ خاسخی بکیکـکتکشیکٗ‬ ‫ػفش سا ب‪ ٝ‬تشوی‪ ٝ‬داؿت‪ٝ‬ا٘ذ‪ .‬اػتا٘ب‪ َٛ‬ا٘تاِیا ‪ٚ ٚ‬اٖ ػ‪ٔ ٝ‬ملکذ اککّکی‬ ‫ٌشدؿٍشاٖ ایشا٘ی دس تشوی‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ٔ-‬ذیشوُ ٔیشاثفکش‪ٞ‬ک‪ٙ‬کٍکی ٌکشدؿکٍکشی ‪ٚ‬‬ ‫ک‪ٙ‬ایـدػتی ارسبایداٖ ؿشلی حفؼ ‪ٛٞ‬یت تاسیخی تبکشیکض سا‬ ‫‪ٞ‬ذفی ٔـتشن ٔابیٗ ایٗ اداس‪ٜ‬وُ ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شداسی ٔ‪ٙ‬غم‪ 8 ٝ‬تکبکشیکض‬ ‫ف‪ٛٙ‬اٖ وشد‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬ابظفٕ‪ٔٛ‬ی اداس‪ ٜ‬وُ ٔیشاثفش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍکشی‬ ‫‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ایـ دػتی ارسبایداٖ ؿشلی احٕذ حکٕکض‪ ٜ‬صاد‪ ٜ‬بکا سضکا‬ ‫خاٖفـاٖ ٘‪ٛ‬بشی ؿ‪ٟ‬شداس ٔ‪ٙ‬غم‪ 8 ٝ‬هٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬تاسیخی ‪ ٚ‬فش‪ٞ‬ک‪ٙ‬کٍکی‬ ‫تبشیض دیذاس ‪ٌ ٚ‬فت ‪ ٌٛٚ‬وشد‪ٔ.‬ذیکشوکُ ٔکیکشاث فکش‪ٞ‬ک‪ٙ‬کٍکی‬ ‫ٌشدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ایـ دػتی ارسبایداٖ ؿشلکی دس ایکٗ دیکذاس‬ ‫ضٕٗ تبشیه ا٘تلاو سضا خاٖفـاٖ ٘‪ٛ‬بشی ب‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ؿک‪ٟ‬کشداس‬ ‫خذیذ ٔ‪ٙ‬غم‪ 8 ٝ‬تبشیض ٌفت‪ :‬تبشیض اص ٔ‪ٟٓ‬تشیٗ ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ای وـک‪ٛ‬س‬ ‫ٔحؼ‪ٛ‬و ٔیؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬داسای بضسیتشیٗ بافت تاسیخکی اػکت‬ ‫‪ٕٞ‬پ‪ٛ‬ؿا٘ی فقاِیت‪ٞ‬ای ایٗ اداس‪ٜ‬وُ ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شداسی ٔ‪ٙ‬غکمک‪ 8 ٝ‬دس‬ ‫ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬لابُ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬اػت ‪ ٚ‬لیـبشد ا‪ٞ‬ذاف حفاؽتی ‪ ٚ‬کیا٘تکی‬ ‫ٔیبایؼت با تذ‪ٚ‬یٗ بش٘أ‪ٝ‬ای ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ک‪ٛ‬ست بٍیشد‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬با تاویذ ب‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬سضایت ٔشدْ اص فّٕىشد ٔیشاثفش‪ٍٙٞ‬ی ‪ٚ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداسی ٔ‪ٙ‬غم‪ 8 ٝ‬فاوت‪ٛ‬س اکّی دس ا٘داْ ‪ٚ‬ؽکایکد ایکٗ د‪ٚ‬‬ ‫دػتٍا‪ ٜ‬اػت ادأ‪ ٝ‬داد‪ٙٔ :‬غم‪ ٝ‬تاسیخی ‪ ٚ‬فش‪ٍٙٞ‬کی تکبکشیکض بکا‬ ‫‪ٚ‬ػقت لابُ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د باصاس خ‪ٟ‬ا٘ی ‪ٙٔ ٚ‬اعک ٔؼى‪٘ٛ‬ی بؼیکاسی‬ ‫سا دس بشٌشفت‪ ٝ‬اػت ِزا دس ساػتای حفؼ بافت تاسیخی ایٗ د‪ٚ‬‬ ‫دػتٍا‪ ٜ‬بایذ با ‪ٕٞ‬ىاسی ‪ٕٞ ٚ‬ا‪ٍٙٞ‬ی الصْ فکم‪ ٜٚ‬بکش ا٘کدکاْ‬ ‫‪ٚ‬ؽیف‪ ٝ‬سضایت ٔشدْ ٔحتشْ سا دس ساع أ‪ٛ‬س خ‪ٛ‬د لکشاس د‪ٞ‬کذ‬ ‫چشاو‪ ٝ‬فذْ سضایت ٔشدْ ب‪ ٝ‬دِکیکُ فکذْ تکغکبکیکک ضک‪ٛ‬ابکظ‬ ‫ٔیشاثفش‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شداسی اػت و‪ ٝ‬دس ایٗ ساػتا ‪ٕٞ‬ا‪ٍٙٞ‬ی ‪ٚ‬‬ ‫تغبیک اٖ الصْ االخشا اػت‪.‬‬ ‫ٔذیشوُ ٔیشاثفش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ایـدػتی ارسبایداٖ‬ ‫ؿشلی حفؼ ‪ٛٞ‬یت تاسیخی تبشیض سا ‪ٞ‬ذفی ٔـتشن بیکٗ ایکٗ‬ ‫اداس‪ٜ‬وُ ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شداسی تبشیض ف‪ٛٙ‬اٖ وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬دس ایٗ ساػکتکا‬ ‫اساک‪ ٝ‬بؼت‪ٞٝ‬ای تـ‪ٛ‬یمی ت‪ٛ‬ػظ ایٗ اداس‪ٜ‬وُ ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شداسی تبشیض ب‪ٝ‬‬ ‫ٔاِىاٖ ػاوٗ دس بافت تاسیخی ‪ ٚ‬اک‪ٙ‬اف باصاس خ‪ٟ‬ا٘ی ٔ‪ٛ‬خکب‬ ‫‪ٕٞ‬ىاسی ‪ ٚ‬سابت بیؾتش اٖ‪ٞ‬ا بکشای ٔـکاسوکت بکا ابکٗ د‪ٚ‬‬ ‫دػتٍا‪ ٜ‬دس ساػتای حفؼ ‪ٛٞ‬یت تاسیخی تبشیض خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫قذهت تپِ »اهلل قلی «لیالى‬ ‫‪ّ 8‬شار سبل تشخیص دادُ شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ -‬سکیغ اداس‪ٔ ٜ‬یشاث فش‪ٍٙٞ‬ی ک‪ٙ‬ایـ دػتکی‬ ‫‪ٌ ٚ‬شدؿٍشی ّٔىاٖ ٌفت‪ :‬لذٔت ‪ ٚ‬تٕذٖ تکاسیکخکی تکپک‪ٝ‬‬ ‫اهلللّی ؿ‪ٟ‬ش ِیمٖ بش اػاع ٔغاِقات الی‪ٍ٘ٝ‬اسی ‪ ٚ‬تکقکیکیکٗ‬ ‫فشک‪ ٚ ٝ‬حشیٓ اخیش اص عشف دا٘ـٍا‪ٙٞ ٜ‬ش تبشیض ‪ٞ 9‬ضاس ػاَ‬ ‫تقییٗ ؿذ‪ٚ .‬حیذ خادٔی دس دیذاس بکا ؿک‪ٟ‬کشداس ‪ ٚ‬افضکای‬ ‫ؿ‪ٛ‬سای ؿ‪ٟ‬ش ِیمٖ افض‪ٚ‬د‪ :‬ایٗ تپ‪ ٝ‬اص اثاس اسصؿٕ‪ٙ‬ذ ّٔی ‪ ٚ‬اص‬ ‫ٔح‪ٛ‬ع‪ٞ ٝ‬ای بضسی ٘‪ٛ‬ػ‪ٍٙ‬ی ؿکٕکاِکغکشو وـک‪ٛ‬س اػکت ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىاسی ٔدٕ‪ٛ‬ف‪ٔ ٝ‬ذیشیت ؿ‪ٟ‬شی دس خک‪ٟ‬کت تؼکشیکـ دس‬ ‫اخشای ٔل‪ٛ‬ب‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬سای بش٘أ‪ٝ‬سیضی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬ارسبایداٖؿشلی‬ ‫ٔب‪ٙ‬ی بش ا٘تماَ ػاو‪ٙ‬اٖ لّق‪ ٝ‬بخته ب‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬ساٖبش‪ ٚ ٜ‬اِحاق ایکٗ‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬د‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬ش ِیمٖ ضش‪ٚ‬سی اػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اضاف‪ ٝ‬وشد‪ :‬با ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬تفىکیکه لکغکقک‪ٞ ٝ‬کا اص ػک‪ٛ‬ی‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداسی ِیمٖ ‪ ٚ‬الذأات اسصؿکٕک‪ٙ‬کذ ‪ ٚ‬لکیکٍکیکشی ‪ٞ‬کای‬ ‫ؿبا٘‪ٝ‬س‪ٚ‬صی ٔدٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شػتاٖ ‪ٔ ٚ‬ىا٘یضٔی و‪ ٝ‬بشای ایٗ أکش‬ ‫ت‪ٛ‬ػظ ٔقا‪٘ٚ‬ت فٕشا٘ی اػتکا٘کذاسی تکقکشیکد ؿکذ‪ ٜ‬اػکت‬ ‫ٔیت‪ٛ‬اٖ ب‪ٌ ٝ‬ش‪ٌ ٜ‬ـایی اص ٔـىمت ػاو‪ٙ‬اٖ فکشکک‪ ٝ‬لکّکقک‪ٝ‬‬ ‫بخته ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شداسی ِیمٖ أیذ‪ٚ‬اس ب‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اص دسخ‪ٛ‬اػت ؿ‪ٟ‬شداس ِیمٖ دس خل‪ٛ‬ف ایداد‬ ‫فضای ػبض دس لّق‪ ٝ‬بخته ِیمٖ اػتمکبکاَ وکشد ‪ ٚ‬اؽک‪ٟ‬کاس‬ ‫داؿت‪ :‬ؿ‪ٟ‬شداسی ِیمٖ عشح اخشایی خ‪ٛ‬د سا با سیض فقاِکیکت‬ ‫بشای خّؼ‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬أاد‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫جْبى ٍرسش‬ ‫تسبٍی ارصاًتیی ٍ بزسیل‬ ‫در اًتخببی جبم جْبًی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬تیٓ ‪ٞ‬ای ف‪ٛ‬تباَ اسطا٘تیٗ ‪ ٚ‬بشصیُ دس سلکابکت ‪ٞ‬کای‬ ‫ا٘تخابی خاْ خ‪ٟ‬ا٘ی لغش ب‪ ٝ‬تؼا‪ٚ‬ی بذ‪ ٌُ ٖٚ‬سضایت داد٘ذ‪.‬‬ ‫ایٗ دیذاس اص ػافت ‪ 3‬بأذاد ب‪ٚ ٝ‬لت ت‪ٟ‬شاٖ دس ‪ٚ‬سصؿٍا‪ ٜ‬ػٗ خک‪ٛ‬اٖ‬ ‫اسطا٘تیٗ اااص ؿذ ‪ ٚ‬دس لایاٖ با ٘تید‪ ٝ‬تؼا‪ٚ‬ی بذ‪ٌ ٖٚ‬کُ بک‪ ٝ‬لکایکاٖ‬ ‫سػیذ‪ .‬اسطا٘یتٗ با ایٗ تؼا‪ٚ‬ی ٘ت‪ٛ‬ا٘ؼت کق‪ٛ‬د خ‪ٛ‬د سا ب‪ ٝ‬خاْ خ‪ٟ‬ا٘کی‬ ‫لغقی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬بایذ ٔ‪ٙ‬تؾش دیذاس ‪ٞ‬ای ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬خ‪ٛ‬د باؿذ‪ .‬ایکٗ دسحکاِکی‬ ‫اػت و‪ ٝ‬کق‪ٛ‬د بشصیُ ب‪ ٝ‬ایٗ سلابت ‪ٞ‬ا لغقی ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫صعَد ّلٌذ بِ جبمجْبًی فَتببل‬ ‫قطعی شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تباَ ‪ّٙٞ‬ذ ت‪ٛ‬ا٘ؼت کق‪ٛ‬د خ‪ٛ‬د سا ب‪ ٝ‬خکاْ‬ ‫خ‪ٟ‬ا٘ی لغش لغقی و‪ٙ‬ذ‪ .‬دس ادأ‪ ٝ‬دیذاس‪ٞ‬ای ا٘تخابی خاْخ‪ٟ‬ا٘ی لکغکش‬ ‫دس لاس‪ ٜ‬اس‪ٚ‬لا چ‪ٙ‬ذ دیذاس بشٌضاس ؿذ و‪ ٝ‬دس یىی اص باصی‪ٞ‬ا تیٓ ٔکّکی‬ ‫ف‪ٛ‬تباَ ‪ّٙٞ‬ذ با د‪٘ ٌُ ٚ‬ش‪ٚ‬ط سا ؿىؼت داد تا کق‪ٛ‬دؽ ب‪ ٝ‬خاْ خ‪ٟ‬ا٘ی‬ ‫لغقی ؿ‪ٛ‬د‪ .‬د‪ ٌُ ٚ‬ایٗ دیذاس سا اػتی‪ ٖٛ‬بشخ‪ٛ‬ایٗ ‪ٕٔ ٚ‬فکیکغ دلکای‬ ‫بشای تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تباَ ‪ّٙٞ‬ذ ب‪ ٝ‬ثٕش سػا٘ذ٘ذ‪.‬‬ ‫اص ایٗ ٌش‪ ٜٚ‬تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تباَ تشوی‪ ٝ‬سا‪ٞ‬ی لّیاف ؿذ‪.‬‬ ‫چیی ٍ استزالیب بِ تسبٍی رضبیت دادًذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ٞ-‬فت‪ ٝ‬ؿـٓ ٔشحّ‪ٔ ٝ‬مذٔاتی خاْخک‪ٟ‬کا٘کی ‪ 2022‬دس‬ ‫ٌش‪ٙٔB ٜٚ‬غم‪ ٝ‬اػیا با تؼا‪ٚ‬ی یه بش یه تیٓ‪ٞ‬ای چیٗ ‪ ٚ‬اػتکشاِکیکا‬ ‫‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ب‪ٛ‬د‪ .‬تیٓ‪ٞ‬ای چیٗ ‪ ٚ‬اػتشاِیا دس ؿشایغی ب‪ٔ ٝ‬لاف ‪ ٓٞ‬سفکتک‪ٙ‬کذ‬ ‫و‪ ٝ‬لیؾ اص ایٗ باصی اػتشاِیا با ‪ ٚ 10‬چیٗ با ‪ 4‬أتیاص دس سد‪ٞ ٜ‬کای‬ ‫د‪ ٚ ْٚ‬ل‪ٙ‬دٓ ٌش‪B ٜٚ‬لشاس داؿت‪ٙ‬ذ‪ .‬با ایٗ ٘تید‪ٞ ٝ‬ش د‪ ٚ‬تیٓ ب‪ ٝ‬تمکؼکیکٓ‬ ‫أتیاص‪ٞ‬ا سضایت داد٘ذ اػتشاِیا اص ‪ 6‬باصی بشٌضاس ؿذ‪ 11 ٜ‬أکتکیکاصی‬ ‫ؿذ ‪ ٚ‬لـت ػش فشبؼتاٖ ‪ 16‬أتیاصی ب‪ ٝ‬د٘باَ وؼب خ‪ٛ‬اص حض‪ٛ‬س دس‬ ‫خاْ خ‪ٟ‬ا٘ی لغش اػت ‪ ٚ‬چیٗ با ‪ 5‬أتیاص ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬اٖ دس سد‪ ٜ‬ل‪ٙ‬دٓ بکالکی‬ ‫ٔا٘ذ‪.‬ایٗ ػ‪ٔٛ‬یٗ باصی بذ‪ ٖٚ‬بشد اػتشاِیا دسایٗ ٔشحّ‪ ٝ‬اصٔؼابمات ب‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫بٌشهب بِ رمَرد خَد ًشدیل شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ٟٔ-‬اخٓ تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تباَ فشا٘ؼ‪ ٝ‬بشای تىکشاس سوک‪ٛ‬سد‬ ‫خ‪ٛ‬د ت‪ٟٙ‬ا ب‪ٌّ ٝ‬ض٘ی دس یه باصی دیٍش ٘یاص داسد‪.‬‬ ‫ب‪٘ ٝ‬مُ اص اػپ‪ٛ‬ست دسخـؾ وشیٓ ب‪ٙ‬ضٔا بقذ اص باصٌـت ب‪ ٝ‬تیٓ ّٔکی‬ ‫ف‪ٛ‬تباَ فشا٘ؼ‪ ٝ‬ادأ‪ ٝ‬داسد‪.‬‬ ‫دس دیذاس فشا٘ؼ‪ ٝ‬بشابش ف‪ٙ‬م٘ذ و‪ ٝ‬با لیش‪ٚ‬صی د‪ ٚ‬بش کفش خش‪ٚ‬ع ‪ٞ‬ا بک‪ٝ‬‬ ‫لایاٖ سػیذ ب‪ٙ‬ضٔا ٌُ ٘خؼت تیٕؾ سا ب‪ ٝ‬ثٕش سػا٘ذ‪.‬‬ ‫ایٗ بشای چ‪ٟ‬اسٔیٗ باصی لیالی اػت و‪ ٝ‬ایٗ باصیىٗ ٔ‪ٛ‬فک ب‪ٌّ ٝ‬کض٘کی‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ایٗ یه سو‪ٛ‬سد دس تاسیخ ف‪ٛ‬تباَ فشا٘ؼ‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫سو‪ٛ‬سد داس ٌُ ‪ٞ‬ای لیالی دس تاسیخ ف‪ٛ‬تباَ فشا٘ؼ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ب‪ٙ‬ضٔا اػکت‬ ‫ب‪ ٝ‬ع‪ٛ‬سیى‪ ٝ‬ایٗ باصیىٗ اص ػاَ ‪ 2013‬تا ‪ 2014‬ت‪ٛ‬ا٘ؼت دس ‪ 5‬بکاصی‬ ‫لیالی ٌّض٘ی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬او‪ ٖٛٙ‬ا‪ ٚ‬بشای تىشاس ایٗ سو‪ٛ‬سد ت‪ٟٙ‬ا ب‪ٌّ ٝ‬کض٘کی‬ ‫دس یه باصی دیٍش ٘یاص داسد‪.‬‬ ‫حذف بقعِ شیخ صفیالذیی اردبیلی‬ ‫اس اثبر ثبت جْبًی تنذیب شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ٔ -‬ذیشوُ ٔیشاث فش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍشی ‪ ٚ‬کک‪ٙ‬کایکـ‬ ‫دػتی اػتاٖ اسدبیُ ٌفت‪ :‬ؿایق‪ ٝ‬خغش لشیباِ‪ٛ‬ل‪ٛ‬ؿ حزف بمق‪ ٝ‬ؿیخ‬ ‫کفی اِذیٗ اسدبیّی اص ف‪ٟ‬شػت اثاس ثبت خ‪ٟ‬ا٘ی ی‪٘ٛ‬ؼکىک‪ ٛ‬ککحکت‬ ‫٘ذاسد ‪ ٚ‬تىزیب ٔیؿ‪ٛ‬د‪٘ .‬ادس فمحی با اؿاس‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ؿایق‪ ٝ‬حزف بکمکقک‪ٝ‬‬ ‫ؿیخ کفی اِذیٗ اسدبیّی اص ف‪ٟ‬شػت اثاس ثبکت خک‪ٟ‬کا٘کی یک‪٘ٛ‬ؼکىک‪ٛ‬‬ ‫اؽ‪ٟ‬اسوشد‪ٞ :‬یچ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬خغش لغقی ‪ ٚ‬باِم‪ ٜٛ‬ایٗ اثش باػتا٘ی سا تک‪ٟ‬کذیکذ‬ ‫ٕ٘یو‪ٙ‬ذ‪ٚ .‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬بمق‪ ٝ‬ؿیخ کفیاِذیٗ اسدبیّی ٔیشاثکی خک‪ٟ‬کا٘کی‬ ‫ب‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬با ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ا٘ی اخاص‪ ٜ‬اػیب سػکا٘کذٖ‬ ‫ب‪ٔ ٝ‬دٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬سا چ‪ ٝ‬دس ػغح حشیٓ ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬دس ػغح حشیکٓ ٔک‪ٙ‬کؾکش بک‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬یچوغ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ داد‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬دس ػاَ‪ٞ‬ای اخیش الذأات ٌؼتشد‪ٜ‬ای بشای حفاؽکت ‪ٚ‬‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬ذاسی ٔدٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ا٘ی ؿیخ کفیاِذیٗ اسدبیّی ک‪ٛ‬ست ٌکشفکتک‪ٝ‬‬ ‫اػت ‪ ٚ‬عشح‪ٞ‬ای ت‪ٛ‬ػق‪ٝ‬ای دس حاَ اخشا اػت‪.‬‬ ‫فمحی ٌفت‪ :‬ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬اسصؿٕ‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬یىی اص ‪ 10‬اثش باػتا٘ی ٔ‪ٟٓ‬‬ ‫ایشاٖ ب‪ ٝ‬ؿٕاس ٔیایذ ل‪ٙ‬دٓ تیش ‪ 1389‬ب‪ ٝ‬فک‪ٙ‬ک‪ٛ‬اٖ یکاصد‪ٞ‬کٕکیکٗ اثکش‬ ‫اسصؿٕ‪ٙ‬ذ تاسیخی ایشاٖ اص ػ‪ٛ‬ی ی‪٘ٛ‬ؼى‪ ٛ‬ب‪ ٝ‬ثبت خ‪ٟ‬ا٘ی سػیذ‪.‬‬ ‫ٔذیشوُ ٔیشاث فش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ایـ دػتی اػتاٖ اسدبکیکُ‬ ‫بیاٖ وشد‪ :‬دس ایٗ اثش چ‪ ٝ‬اص ِحاػ ػاختاسی ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬اص ِحاػ تکضککیک‪ٙ‬کی‬ ‫‪ٞ‬یچ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬تخشیبی ک‪ٛ‬ست ٍ٘شفت‪ ٝ‬اػت ‪ ٚ‬بمق‪ ٝ‬ابادتش ‪ ٚ‬صیباتش اص ‪ٞ‬کش‬ ‫صٔا٘ی بشلاػت‪ .‬ا‪ٌ ٚ‬فت‪ٔ :‬دٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬لایٍا‪ ٜ‬خ‪ٟ‬ا٘ی ؿیخ کفکی اِکذیکٗ‬ ‫اسدبیّی حشیٓ داسد و‪ ٝ‬ایٗ حشیٓ ٔل‪ٛ‬و ی‪٘ٛ‬ؼى‪ ٛ‬بک‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬أکىکاٖ‬ ‫تغییش دس اٖ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ٘ذاسد‪ .‬فمحی افض‪ٚ‬د‪ٞ :‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬تلٕیٓ دس استباط با‬ ‫تغییش دس ػاخت ‪ ٚ‬ػاص بمق‪ ٚ ٝ‬حشیٓ اٖ تک‪ٛ‬ػکظ ‪ٚ‬صاست ٔکیکشاث‬ ‫فش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ایـ دػتی ‪ ٚ‬ؿ‪ٛ‬سای فاِکی ٔکقکٕکاسی ‪ٚ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػاصی ٌشفت‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ا دس ٔ‪ٛ‬سد یه ػاخکتکٕکاٖ دس حکاَ‬ ‫اخشا دس ٔحُ اختمف ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داؿت و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ ‪ٓٞ‬اوک‪ٙ‬ک‪ ٖٛ‬دس‬ ‫ٔشاخـ لضایی دس حاَ لیٍیشی اػت‪.‬‬ صفحه 8