روزنامه ارک شماره 5367

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫ایجبد ‪ 0.7‬هیلیَى ضغل‬ ‫تب پبیبى سبل ‪0330‬‬ ‫‪ّ 78‬سار ًفر در اررببیجبى ضرقی برای‬ ‫طرح ًْضت هلی هسکی ثبت ًبم کردًذ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫صفحٍ‪3‬‬ ‫*یکطٌبِ ‪ 23‬اببى ‪ًَ 10* 0333‬اهبر ‪ 04 *1310‬ربیع الثبًی ‪ *0332‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَزایکیٌجی ایل )* ضوبرُ (سبیی)‪ 7 * 4256 9‬صفحِ ‪13333‬ریبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com 9‬طبًی الکترًٍیکی ‪9‬سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫سرهقبلِ‬ ‫بب تَجِ بِ ٍاکسیٌبسیَى عوَهی‬ ‫هٌع تردد ضببًِ لغَ ضَد‬ ‫خرافبت افت بسرگ جبهعِ‬ ‫*هذیرهسئَل ‪ -‬هحوّذ اضراقی‬ ‫خزافبت (خِٕ ‪ٚ‬اص‪ّ ٜ‬زثی خزاف‪ )ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬وْو‪ٙ‬وی اّوگوموبد‬ ‫غیزٔ‪ٙ‬یمی ‪ ٚ‬اس ِحبً ّّٕی ثبثت ٘ؾ ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تاثیوز أو‪ٛ‬ر‬ ‫ٔب‪ٚ‬رای ىجیْت در أ‪ٛ‬ر ىجیْی اعت‪ .‬ث‪ّ ٝ‬جبرت دیٍوز‪،‬‬ ‫‪ٞ‬ز ٘‪ ُٛ‬پ‪ ٙ‬ار غیز ّّٕی ٔزدْ ٘و‪ّٛ‬وی خوزافو‪ ٝ‬توّوموی‬ ‫ٔی ؽ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫خزافبت ْٕٔ‪ٛ‬الً‪ ،‬ریؾ‪ ٝ‬در ٌزایؼ‪ٞ‬بی در‪٘ٚ‬ی ‪ ٚ‬ثبى‪ٙ‬ی‬ ‫در س٘ ٌی ثؾز داؽگ‪ ٝ‬ا٘ ‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬ز‪ٚ‬ر تج یُ ثو‪ ٝ‬خوزافو‪ٝ‬‬ ‫ؽ ‪ ٜ‬ا٘ ‪ .‬ا٘ن‪ٛٔ ٝ‬رد اتفبق فیّغ‪ٛ‬فبٖ اعت‪ ،‬ایوٗ اعوت‬ ‫و‪ٞ ٝ‬یچ تْزیا ٔؾلـ ‪ ٕٝٞ ٚ‬پغ‪ ٙ‬ی درثبر‪ ٜ‬خوزافو‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ٘ ارد ‪ ٚ‬تْزیفی و‪ ٝ‬اس خزاف‪ ٝ‬ثو‪ٔ ٝ‬وْو‪ٙ‬وبی أوز‬ ‫ٔ‪ ْٛٞٛ‬در ذ‪ٔ ٗٞ‬زدْ اعت‪ ،‬ثغیبر ٘ب ٔؾلـ ‪ٌٙ ٚ‬وً‬ ‫ث‪َ٘ ٝ‬ز ٔیرع ‪.‬‬ ‫ثب تبیی تْزیا ف‪ٛ‬ق اس خزافبت ‪ ،‬ثبیٗ ثب‪ٚ‬ر ٔی رعویوٓ‬ ‫و‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ر ٔجگ‪ٙ‬ی ثز خزافبت ‪ٞ‬ینٍ‪٘ٛ‬و‪ ٝ‬پوبیو‪ ٚ ٝ‬اعوبط‬ ‫ّّٕی ‪ٚ ٚ‬الْیت ّّٕی ٘ ار٘ ‪ .‬ث‪ٙ‬بثزایٗ ثب‪ٚ‬ر و‪ٌ ٙٙ‬وبٖ‬ ‫ث‪ ٝ‬أو‪ٛ‬ر خوزافوی ‪ ،‬یوب ٘وباٌوب‪ ٚ ٜ‬فوزیوت خو‪ٛ‬رد‪ٜ‬‬ ‫ا٘ ‪ ،‬یباٌب‪ ٚ ٙٞ‬ثزای ‪ٚ‬ف‪ َٛ‬ثو‪ ٝ‬ا‪ٞ‬و ام ٔؾولوـ‪،‬‬ ‫فزیجىبری ٔی و‪ . ٙٙ‬سٔب٘ی در اف‪ٛ‬ا‪ّٕٔٛ ٜ‬ی ‪ ٚ‬رعوب٘و‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬بی خْٕی‪ ،‬فحجت ٔی ؽ و‪ ٜ ّ ٝ‬ای اس ٔغئو‪ِٛ‬ویوٗ‬ ‫وؾ‪ٛ‬ر اس رٔوبَ ‪ٞ‬وبی داخوّوی ‪ ٚ‬خوبرخوی خوو‬ ‫ٔی ٌیز٘ ‪ ٚ .‬فحجت اس ایٗ ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬رٔبَ ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬دفبتوز‬ ‫ٔغئ‪ِٛ‬یٗ رد‪ ٜ‬ثبال رفت ‪ ٚ‬أ دار٘ ‪ .‬اٌز در فوحوجوت‬ ‫‪ٞ‬بی ٌذؽگ‪ ٚ ٝ‬اخیز یبدؽ ‪ ٜ‬حگی ‪ٚ‬الْیگی ٘بییش ثبؽو ‪،‬‬ ‫خبی تبعا دارد ‪٘ ٚ‬ؾبٖ ٔی د‪ ٞ‬و‪ ٝ‬وؾو‪ٛ‬ر اس یو‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬امْی ْٔی‪ٛ‬ه اعت ‪ِ ٚ‬یٕ‪ٞ ٝ‬ب خ‪ٛ‬رد‪ ٜ‬اعت‪ْٔ .‬ی‪ٛ‬ه‬ ‫اس ایٗ َ٘ز و‪ ٝ‬اٌز ٔغئ‪ِٛ‬ی ث‪ ٝ‬رُٔ ‪ ٚ‬رٔوبِوی اّوگوموبد‬ ‫داؽگ‪ ٝ‬ثبؽ ‪ ،‬حگی اٌز ثب خو ‪٘ ٚ‬ؾوبٖ رٔوبَ ووبر‪ٞ‬وٓ‬ ‫٘ىزد‪ ٜ‬ثبؽ ‪ ،‬تفىز افزاد ٔزث‪ٛ‬ى‪ّ ٝ‬یج‪ٙ‬بن ث‪ٛ‬د‪ٌٕ ٚ ٜ‬زا‪ٜ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬و ‪ ٜ‬خو‪ٛ‬ا‪ٞ‬و ثو‪ٛ‬د‪ .‬یوْو‪ٙ‬وی در ّقوز دا٘وؼ ‪ٚ‬‬ ‫تى‪ِٛٛٙ‬صی‪ ،‬ثْنی اس ٔو یوزاٖ وؾو‪ٛ‬ر ثوب رٔوُ ‪ٚ‬‬ ‫اعیزاله وبر ٔی و‪ٔ ٚ . ٙٙ‬ی تو‪ٛ‬اٖ حو ز سد وو‪ٝ‬‬ ‫ثلؾی اس ث ثیبری ‪ٞ‬بی خبْٔ‪ ٝ‬اس ایٗ ٔغویوز ثو‪ٛ‬خو‪ٛ‬د‬ ‫أ ‪ٔ ٚ ٜ‬ی ای ‪ .‬درٔ‪ٛ‬رد ّ اِت‪ٌ ،‬و‪ٛ‬یوب اس حنوزت‬ ‫ّّی (ُ) ٘مُ اعت و‪ ّ ٝ‬اِت یْ‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ز ییش در ٔ‪ٛ‬لِ ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬مِ ْٔم‪ٙٔ ٚ َٛ‬یمی خ‪ٛ‬د ثبؽ ‪ .‬ثب تىی‪ ٝ‬ثزایٗ تْجیز‪،‬‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬اٖ ثب لبىْیت ٌفت و‪ ٝ‬لزار ٌوزفوگوٗ یوه یوب‬ ‫ی‪ٔ ٙ‬غئ‪ْٔ َٛ‬گم ث‪ ٝ‬خزافبت ثدبی وغی وو‪ ٝ‬ثوبیو‬ ‫ّبِٓ ‪ٔ ،‬ب‪ٞ‬ز ‪ّ ٚ‬بلُ ثبؽ ‪ّ ،‬یٗ ثی ّ اِگی ‪ٔ ٚ‬وْوبدَ‬ ‫ؽىغت در ا٘دبْ ‪ٍٚ‬بیا ‪ ٚ‬فزفت عو‪ٛ‬سی ٔوحول‬ ‫ٔی ثبؽ ‪ .‬ثْجبرت دیٍز‪ ،‬وبر ثب ‪ ٞ‬ایت ‪ ٚ‬خو ‪٘ٚ‬ؾوبٖ‬ ‫رُٔ ‪ ٚ‬رٔبِی‪ّ ،‬یٗ فزیجىوبری ‪ ٚ‬خغوبرت ثو‪ٛ‬د‪ٚ ٜ‬‬ ‫٘بثلؾ‪ٛ‬د٘ی اعت‪ .‬ثب‪ٚ‬ر ایٗ اعت و‪ّ ٝ‬مبی ‪ ٚ‬اّوٕوبَ‬ ‫خزافی خش‪ ٚ‬افبت ل یٓ ‪ ٚ‬ریؾ‪ ٝ‬دار ثوْونوی خو‪ٛ‬أوِ‬ ‫ٔی ثبؽ‪. ٙ‬‬ ‫کبّص سرعت رًٍذ ًسٍلی‬ ‫کرًٍب در کطَر‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪ -‬دثیز وٕیگ‪ ٝ‬اپی ٔی‪ِٛٛ‬صی ‪ ٚ‬پوض‪ٞٚ‬وؼ‬ ‫وٕیگ‪ّّٕ ٝ‬ی وؾ‪ٛ‬ری ٔمبثّو‪ ٝ‬ثوب وو‪ٚٛ‬یو ‪ٌ ۷۰‬وفوت‪:‬‬ ‫ٍ٘زا٘یٓ و‪ ٝ‬ؽبی یه ٔ‪ٛ‬ج خ ی ی ‪ٚ‬ارد ؽو‪ٛ‬د وو‪ٝ‬‬ ‫تمزیجب ‪ٚ‬ر‪ٚ‬دػ اخگ‪ٙ‬به٘بپذیز اعت‪،‬أب سٔب٘ؼ ٔؾلـ‬ ‫٘یغت‪ .‬اِجگ‪ ٝ‬أی ‪ٚ‬ارْ تب پبیبٖ اذر ٔب‪ ٜ‬ثز‪ٚ‬س پیه خ ی‬ ‫ث‪ ٝ‬تبخیز ثیفگ تب ٔیشاٖ ‪ٚ‬اوغیو‪ٙ‬وبعویو‪ٔ ٖٛ‬وبٖ افوشایوؼ‬ ‫یبث ‪ٚ .‬ی ٌفت‪ٙٔ :‬گ‪ٟ‬ب اتفبلی و‪ ٝ‬رخ داد‪ ٜ‬ایوٗ اعوت‬ ‫و‪ ٝ‬عزّت وب‪ٞ‬ؼ ٔ‪ٛ‬ارد خ ی ‪ ،‬وٓ ؽ ‪ ٜ‬اعت ‪ ٚ‬در‬ ‫عی ثبالیی اس اثگال ث‪ ٝ‬تْبدَ رعی ‪ ٜ‬اعت‪ .‬ایٗ عویو‬ ‫ثبال ثبّث ٔیؽ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ر‪ٚ‬سا٘‪ ٝ‬ثیٗ ‪ ۷44‬توب ‪ٔ ۷54‬و‪ٛ‬رد‬ ‫ف‪ٛ‬ت ر‪ٚ‬سا٘‪ ٝ‬داؽگ‪ ٝ‬ثبؽیٓ و‪ ّ ٝ‬د ثبالیی اعت‪ .‬ثب ایوٗ‬ ‫حبَ اٌز در َ٘ز ثٍیزیٓ و‪ ٝ‬فو‪ٛ‬توی ‪ٞ‬وبی أوز‪ٚ‬سٔوبٖ‬ ‫ٔزث‪ٛ‬ه ث‪ ٝ‬ثغگزی ‪ٞ‬بی ی‪ٞ ٙ‬فگ‪ ٝ‬لجُ ‪ٞ‬غگو‪ٙ‬و ‪ ،‬اٌوز ثوب‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ ر‪ٚ‬اَ پیؼ ثز‪ٚ‬یٓ‪ ،‬ا٘گَبر داریٓ و‪ٔ ٝ‬زی‪ٞ‬بیٕوبٖ‬ ‫در ‪ٞ‬فگ‪ٞٝ‬بی ای‪ ٜ ٙ‬د‪ ٚ‬رلٕی ؽ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایجبد ‪ 0.7‬هیلیَى ضغل‬ ‫تب پبیبى سبل ‪0330‬‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪-‬عزپزعت ْٔب‪٘ٚ‬ت وبرافزی‪ٙ‬ی ‪ٚ‬سارت‬ ‫وبر ٌفت‪ :‬در ایٗ سٔی‪ ٝٙ‬تبو‪ ۷۱ ٖٛٙ‬تو‪ٛ‬افوک ٘وبٔو‪ ٝ‬ثوب‬ ‫عبسٔبٖ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬دعوگوٍوب‪ٞ ٜ‬وبی ٔولوگوّوا أنوب ؽو ‪ٜ‬‬ ‫اعت‪ٔ.‬حٕ‪ٛ‬د وزیٕی ثیزا٘‪ ٘ٛ‬ثویوبٖ ووزد‪ :‬یوىوی اس‬ ‫ٔؾىالت اعبعی ح‪ٛ‬س‪ ٜ‬اؽگغبَ ایٗ اعت وو‪ ٝ‬ثو‪ ٝ‬ایوٗ‬ ‫ٔغاِ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دی ٘می‪ٝ‬ای ٍ٘ب‪ٔ ٜ‬یؽ‪ٛ‬د‪ٔ ،‬ثال تغ‪ٟ‬یالتوی ثو‪ٝ‬‬ ‫یه ٘فز ث ‪ٞ‬یٓ ‪ ٚ‬ایٗ ٍ٘ب‪٘ ٜ‬می‪ٝ‬ای اعت‪ ،‬در حبِی وو‪ٝ‬‬ ‫اؽگغبَ یه فزای‪ ٙ‬اخگٕبّی اعت وو‪ ٝ‬ثوبیو خوب٘وت‬ ‫ّزم‪ ٚ ٝ‬تمبمب تحّیُ ؽ‪ٛ‬د و‪٘ ٝ‬یبس ثوبسار یویوغوت ‪ٚ‬‬ ‫ّزم‪٘ ٝ‬یز‪ٚ‬ی وبر یم ر اعت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افش‪ٚ‬د‪ :‬در و‪ٙ‬بر ایٗ ٔزحّ‪ ،ٝ‬وؾوا اعوگوْو اد‪ٞ‬وب‪،‬‬ ‫تغ‪ٟ‬یالت‪َ٘،‬برت ثز تغ‪ٟ‬یالت اؽگغبِوشایوی ‪ٞ‬وٓ ثوبیو‬ ‫ٔ َ٘ز ثبؽ ‪ٚ.‬ی اٍ‪ٟ‬بر وزد‪ :‬ا‪ِٚ‬ویوٗ ر‪ٚ‬یوىوزد ‪ٚ‬سیوز‬ ‫تْب‪ ،ٖٚ‬وبر ‪ ٚ‬رفب‪ ٜ‬اخگٕبّی ‪ْٔ ٚ‬ب‪٘ٚ‬ت اؽگغبَ ایٗ اعت‬ ‫و‪ٍ٘ ٝ‬ب‪ ٜ‬تغ‪ٟ‬یالتٔح‪ٛ‬ر ثو‪ٔ ٝ‬غواِو‪ ٝ‬اؽوگوغوبَ ّو‪ٛ‬ک‬ ‫ؽ‪ٛ‬د‪،‬درایٗ راعگب دثیزخب٘‪ ٝ‬ؽ‪ٛ‬رای ّبِی اؽگغبَ وؾو‪ٛ‬ر‬ ‫ثب ریبعت رئیظ خٕ‪ٟٛ‬ر‪ٚ‬دثیزی ‪ٚ‬سیزتْب‪،ٖٚ‬ووبر‪ٚ‬رفوب‪ٜ‬‬ ‫اخگٕبّی تؾىیُ ؽ ‪ .‬عزپزعت ْٔب‪٘ٚ‬ت ووبرافوزیو‪ٙ‬وی‬ ‫‪ٚ‬سارت وبرٌفت‪٘ :‬ىگ‪ ٝ‬دیٍز ایٗ اعت و‪ ٝ‬ثزای ایدوبد‬ ‫اؽگغبَ ‪ ٕٝٞ‬دعگٍب‪ٞ ٜ‬ب ٘مؼ دار٘ ‪ٚ ،‬سارت الوگوقوبد‪،‬‬ ‫الَدگی َّای تبریس در اثر استفبدُ‬ ‫از هبزٍت در ًیرٍگبُ بیذاد هیکٌذ‬ ‫خرافبت افت بسرگ جبهعِ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫برج خلعت پَضبى تبریس‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫ٍاکٌص خطیب زادُ بِ اظْبرات ّوتبی‬ ‫فراًسَی ٍ تحرین جذیذ اهریکب‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫هْلت ‪ 04‬رٍزُ اداری ٍ استخذاهی‬ ‫بِ کبرهٌذاى دٍلت برای ثبت اطالعبت‬ ‫صفحٍ ‪7‬‬ ‫صفحٍ ‪2‬‬ ‫بب تَجِ بِ ٍاکسیٌبسیَى عوَهی‬ ‫هٌع تردد ضببًِ لغَ ضَد‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪ -‬ایت اهلل رییغی دغ غ‪ ٝ‬افّی د‪ِٚ‬ت را فیب٘ت اس خوبٖ‬ ‫ٔزدْ ّ‪ٛٙ‬اٖ وزد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬اوغی‪ٙ‬بعی‪ّٕٔٛ ٖٛ‬ی‪ٔ ،‬وٕو‪ٙ‬و‪ّٛ‬ویوت‬ ‫تزدد ؽجب٘‪ ٝ‬در ؽ‪ٟ‬ز‪ٞ‬ب ِغ‪ ٛ‬ؽ‪ٛ‬د‪ .‬پبیٍب‪ ٜ‬اىالُرعب٘ی ریوبعوت خوٕو‪ٟ‬و‪ٛ‬ری‬ ‫ایت اهلل عی اثزا‪ٞ‬یٓ رییغی در خّغ‪ ٝ‬عگبد ٔوّوی ٔوموبثّو‪ ٝ‬ثوب ووز‪٘ٚ‬وب ثوب‬ ‫ٌزأی اؽت ‪ٞ‬فگ‪ ٝ‬ثغیح ‪ ٚ‬تدّیُ اس ر‪ٚ‬حی‪ ٝ‬ثغیدی دعت ا٘ روبراٖ ٔمبثّو‪ٝ‬‬ ‫ثب ثیٕبری وز‪٘ٚ‬ب‪ ،‬اٍ‪ٟ‬برداؽت‪ :‬وبدر ث‪ ٟ‬اؽت ‪ ٚ‬درٔوبٖ ‪ٞ ٚ‬وٕو‪ ٝ‬دعوت‬ ‫ا٘ روبراٖ ثب ر‪ٚ‬حی‪ ٝ‬خ‪ٟ‬بدی ‪ ٚ‬ثغیدی در خو ٔم ْ ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ثیٕبری وز‪٘ٚ‬ب‬ ‫ٔؾغ‪ َٛ‬ایثبر ‪ ٚ‬ف اوبری ‪ٞ‬غگ‪ ٚ ٙ‬ثب حفٌ ‪ ٚ‬تم‪ٛ‬یت ایٗ ر‪ٚ‬حی‪ٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬اٖ ثوز‬ ‫ٔؾىالت غّج‪ ٝ‬وزد‪.‬رییظ خٕ‪ٟٛ‬ری افش‪ٚ‬د‪ :‬دغ غو‪ ٚ ٝ‬ا‪ِٚ‬و‪ٛ‬یوت افوّوی‬ ‫د‪ِٚ‬ت‪ ،‬فیب٘ت اس خبٖ ٔزدْ اعت ‪ ٚ‬ایٗ ٔغیز را تب رعویو ٖ ثو‪ ٝ‬ؽوزایوو‬ ‫ٔیّ‪ٛ‬ه ثب ل‪ٛ‬ت ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ داد‪.‬ایتاهلل رئیغی خ یت در و‪ٙ‬گزَ رفت ‪ٚ‬‬ ‫أ اس ىزیک ٔزس‪ٞ‬بی وؾ‪ٛ‬ر را حبئش ا‪ٕٞ‬یت خو‪ٛ‬ا٘و ‪ٌ ٚ‬وفوت‪ٚ :‬سارت‬ ‫وؾ‪ٛ‬ر ‪ٚ ٚ‬سارت ث‪ ٟ‬اؽت ‪ ٚ‬درٔبٖ ‪ٍٚ‬یف‪ ٝ‬دار٘ ثب حغبعیت ‪ ٚ‬خو یوت‪،‬‬ ‫تزدد افزاد اس ٔزس‪ٞ‬ب را و‪ٙ‬گزَ و‪. ٙٙ‬‬ ‫رییظ خٕ‪ٟٛ‬ر ثب تاوی ثز ت ا‪ ْٚ‬إّبَ و‪ٙ‬گزَ ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ؽٕ‪ ٚ ٙ‬تبثیز اٖ در‬ ‫و‪ٙ‬گزَ ثیٕبری وز‪٘ٚ‬ب‪ٌ ،‬فت‪ :‬ث‪ٞ ٝ‬ز ٔیشاٖ و‪ ٝ‬اثْبد ‪ ٚ‬حدٓ وو‪ٙ‬وگوزَ ‪ٞ‬وبی‬ ‫‪ٛٞ‬ؽٕ‪ ٙ‬افشایؼ ٔی یبث ‪ٔ ،‬ی ت‪ٛ‬اٖ ٔح ‪ٚ‬دیت ‪ٞ‬بی غویوز ‪ٞ‬و‪ٛ‬ؽوٕو‪ٙ‬و را‬ ‫وب‪ٞ‬ؼ داد‪.‬‬ ‫ایت اهلل رییغی تاوی وزد‪ :‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬اوغی‪ٙ‬بعی‪ّٕٔٛ ٖٛ‬ی‪ٕٙٔ ،‬و‪ّٛ‬ویوت‬ ‫تزدد ؽجب٘‪ ٝ‬در ؽ‪ٟ‬ز‪ٞ‬ب ِغ‪ ٛ‬ؽ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ارزش سْبم عذالت ّر رٍز کوتر از دیرٍز!‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪-‬ارسػ ‪ٚ‬الْی ع‪ٟ‬بْ ّ اِت ‪ٕٞ‬غ‪ٛ‬‬ ‫ثبر‪٘ ٘ٚ‬ش‪ِٚ‬ی ثبسارر‪ٚ‬ث‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ؼ اعوت‪،‬ثویو‪ٛ‬ریوىو‪ٝ‬‬ ‫ارسػ ‪ٚ‬الْی ع‪ٟ‬بْ ّ اِت ثوبارسػ ا‪ِٚ‬ویو‪0۰۴ ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬شارت‪ٔٛ‬ب٘ی ٘غجت ث‪ ٝ‬ح ‪ٚ‬دد‪ٞٚ‬فگ‪ ٝ‬لجُ ثویوؼ اس‬ ‫‪ٞ ۴44‬شار ت‪ٔٛ‬بٖ وب‪ٞ‬وؼ داؽوگو‪ ٝ‬اعوت‪.‬پوظ اس‬ ‫اسادعبسی ع‪ٟ‬بْ ّ اِت ٔؾٕ‪ٛ‬الٖ ایٗ ع‪ٟ‬بْ وو‪ٝ‬‬ ‫ر‪ٚ‬ػ ٔغگمیٓ راثزای ٔ یزیت ع‪ٟ‬بْ خ‪ٛ‬دا٘گلوبه‬ ‫وزد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د٘ ٔویوگو‪ٛ‬ا٘و‪ٙ‬و ثوبٔوزاخوْو‪ ٝ‬ثو‪ ٝ‬عوبٔوب٘و‪ٝ‬‬ ‫‪www.samanese.ir‬ارسػ ‪ٚ‬الْی عو‪ٟ‬وبْ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬سارت توْوب‪ ٖٚ‬درثولوؼ ٔو‪ٟ‬وبرت أو‪ٛ‬سی‪ٚ،‬سارت‬ ‫ّّ‪ٚ،ْٛ‬سارت ث‪ٟ‬و اؽوت‪ ،‬خو‪ٟ‬وبدوؾوب‪ٚ‬رسی ‪ٚٚ‬سارت‬ ‫ف‪ْٙ‬ت‪ ٖ ْٔ ،‬در ایٗ ٔغاِ‪٘ ٝ‬مؼ دار٘ ‪.‬حگوی ثولوؼ‬ ‫خق‪ٛ‬فی‪ّٕٔٛ ،‬ی‪ ،‬دا٘ؾٍب‪ٞ ٜ‬ب‪ٔ ،‬زاوشأ‪ٛ‬سػ ّوبِوی‬ ‫‪ٚ‬خیزی‪ٞ ٝ‬ب‪ ٚ‬حگی ٌز‪ٞ ٜٚ‬بی خ‪ٟ‬بدی ‪ ٕٝٞ‬درایدبد سٔی‪ٝٙ‬‬ ‫ثزای اؽگغبَ ٘مؼ دار٘و ‪ ،‬اسایوٗ ٔودوٕو‪ّٛ‬و‪ ٝ‬یوىوی‬ ‫تغ‪ٟ‬یالت ٔی د‪ ٚ ٞ‬دیٍزی سٔیو‪ٙ‬و‪ ٝ‬اؽوگوغوبَ فوزا‪ٞ‬وٓ‬ ‫ٔی و‪. ٙ‬وزیٕی ثیزا٘‪ ٘ٛ‬فّغف‪ ٝ‬تؾىیُ دثیزخب٘‪ ٝ‬ؽ‪ٛ‬رای‬ ‫ّبِی اؽگغبَ وؾ‪ٛ‬ر ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ‪ٚ‬تغو‪ٟ‬ویوُ ثوزای حوُ‬ ‫ٔؾىُ ثیىبری ‪ٞ ٚ‬وٕوب‪ٞ‬و‪ٙ‬وٍوی ثوب‪ٚ‬سیوزاٖ ٔوزتوجوو‬ ‫ثبالگقبددروؾ‪ٛ‬راعت ‪ ٚ‬ثبی ٔغواِو‪ ٝ‬توموبموب‪ّٚ‬وزمو‪ٝ‬‬ ‫٘یز‪ٚ‬ی وبردرثبسارٔ‪ٛ‬رد ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬لزار ٌیزد ‪ ٔٚ‬یوزیوت ‪ٚ‬‬ ‫فزٔب٘ ‪ٞ‬ی ؽ‪ٛ‬د‪،‬دراٖ ف‪ٛ‬رت اعت و‪ٔ ٝ‬ؾىُ ثیىبری‬ ‫حُ ٔیؾ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫عزپزعت ْٔب‪٘ٚ‬ت وبرافزی‪ٙ‬ی ‪ٚ‬سارت وبر ‪ٕٞ‬ونو‪ٙ‬ویوٗ‬ ‫ٌفت‪ :‬ا‪ِٚ‬یٗ ٔق‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ؽ‪ٛ‬رای ّبِی اؽگغبَ ایٗ اعت وو‪ٝ‬‬ ‫ثبی تبپبیبٖ عبَ ‪ ۷04۷‬توْو ادیوه ٔویوّویو‪054 ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬شارؽغُ خ ی در وؾو‪ٛ‬رایودوبد ؽو‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ٌوفوت‪:‬‬ ‫دثیزخب٘‪ٔ ٝ‬ؾبغُ خبٍ٘ی وؾو‪ٛ‬ردرٔوْوب‪٘ٚ‬وت تو‪ٛ‬عوْو‪ٝ‬‬ ‫اؽگغبَ ‪ٚ‬وبرافزی‪ٙ‬ی لزاردارد‪ٕٞ،‬بٖ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬وو‪ ٝ‬ؽو‪ٛ‬رای‬ ‫ّبِی اؽگغبَ ‪ٞ‬وٓ در ‪ٚ‬سارت ووبر‪ٚ‬خو‪ٛ‬ددارد‪،‬درایوٗ‬ ‫دثیزخب٘‪ ٝ‬تٕزوش ثز ٔؾبغُ خوب٘وٍوی اعوت ‪ ٚ‬ایودوبد‬ ‫ٔؾبغُ خب٘‪ٛ‬ادٌی ‪ٛٔ ٓٞ‬خت پبی اری ‪ ٓٞٚ‬ع‪ٛ‬دا‪ٚ‬ری‬ ‫ثیؾگزدراؽگغبَ ٔیؽ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫خشییبت دارایی خ‪ٛ‬درأؾب‪ ٜ ٞ‬و‪ٙٙ‬و ‪.‬اِوجوگو‪ ٝ‬ایوٗ‬ ‫ارسػ یىغبٖ ٘یغت ‪ٚ‬تحوت توبثویوز ٘و‪ٛ‬عوب٘وبت‬ ‫ثبسارافشایؾی یب وب‪ٞ‬ؾی ٔیؽ‪ٛ‬د‪.‬ثزای ٔثبَ ارسػ‬ ‫‪ٚ‬الْی ع‪ٟ‬بْ ّ اِت ثبارسػ ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬یه ٔویوّویو‪ٖٛ‬‬ ‫ت‪ٔٛ‬ب٘ی در ‪ ۴4‬اعف‪ ٙ‬عبَ ٌذؽگ‪ٔ ۷0 ٝ‬ویوّویو‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ ۱04‬شار ت‪ٔٛ‬بٖ لیٕت داؽت‪ ،‬درحبِی و‪ ٝ‬لیٕت‬ ‫ایٗ ع‪ٟ‬بْ در ‪ ۷۱‬تیزٔب‪ ٜ‬عبَ خبری تب ‪ٔ ۷0‬یّی‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ ۱44‬شار ت‪ٔٛ‬بٖ وب‪ٞ‬ؼ یبفگ‪ ٝ‬ثو‪ٛ‬د‪.‬عو‪ٟ‬وبٔوی وو‪ٝ‬‬ ‫درر‪ٚ‬س‪ٞ‬بی ٘لغگیٗ اساد عبسی عو‪ٟ‬وبْ ّو اِوت‬ ‫یْ‪ٙ‬ی اردیج‪ٟ‬ؾتٔب‪ ٚ ٜ‬خزدادٔب‪ ٜ‬عبَ ‪ ۷۹۰۰‬ثویوؼ‬ ‫اس ‪ٔ ۴4‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ لویوٕوت داؽوت‪.‬دریوبسد‪ٞ‬وٓ‬ ‫ٔ‪ٟ‬زٔب‪ ٜ‬ارسػ ‪ٚ‬الْی ع‪ٟ‬بْ ّ اِت ثب ارسػ ا‪ِٚ‬ویو‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ 0۰۴‬شارت‪ٔٛ‬ب٘ی ثیؼ اس ‪ٔ ۷۴‬یّی‪ٞ 544 ٚ ٖٛ‬وشار‬ ‫ت‪ٔٛ‬بٖ لیٕت داؽت ‪ٚ‬ىجک اخزیٗ لویوٕوگو‪ٟ‬وب‪،‬ایوٗ‬ ‫ع‪ٟ‬بْ او‪ ٖٛٙ‬وٕی ثیؾگز اس ‪ٔ ۷۷‬یّی‪ٞ ۱54 ٚ ٖٛ‬شار‬ ‫ت‪ٔٛ‬بٖ لیٕت داردو‪ٞ ٝ‬فت ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ اٖ لبثوُ‬ ‫فز‪ٚ‬ػ اعت‪ٕٞ.‬ن‪ٙ‬یٗ در ‪ٔ ۴5‬و‪ٟ‬وزعوبَ خوبری‪،‬‬ ‫ارسػ عج ‪ٞ 5۹۴‬شار ت‪ٔٛ‬ب٘ی ع‪ٟ‬بْ ّ اِت ث‪۷۹ ٝ‬‬ ‫ٔیّی‪ٞ ۹۱4 ٚ ٖٛ‬شار ت‪ٔٛ‬بٖ رعی ‪ٚ‬درپ‪ٙ‬دٓ اثبٖ ٔب‪ٜ‬‬ ‫٘یش ارسػ ایٗ عج تب ‪ٔ ۷۹‬یّی‪ٞ ۷40ٚ ٖٛ‬شار ت‪ٔٛ‬بٖ‬ ‫وب‪ٞ‬ؼ یبفت‪.‬ثزایٗ اعبط ىجک اخزیٗ ارلبْ وو‪ٝ‬‬ ‫در ‪ ۴0‬اثبٖ ٔب‪ ٜ‬ثز‪ٚ‬سرعب٘ی ؽو ‪ ٜ‬اعوت‪ ،‬ارسػ‬ ‫‪ٚ‬الْی ع‪ٟ‬بْ ّ اِت ثوبارسػ ا‪ِٚ‬ویو‪ٞ 0۰۴ ٝ‬وشار‬ ‫ت‪ٔٛ‬ب٘ی ح ‪ٚ‬د ‪ٔ ۷۷‬یّی‪ٞ 544 ٚ ٖٛ‬شار ت‪ٔٛ‬بٖ لیٕت‬ ‫داؽت و‪٘ ٝ‬غجت ث‪ ٝ‬د‪ٞٚ‬فگ‪ ٝ‬لجُ ثیؼ اس ‪ٞ ۴44‬شار‬ ‫ت‪ٔٛ‬بٖ وب‪ٞ‬ؼ داؽگ‪ ٝ‬اعت‪.‬‬ ‫هطبرکت ‪ّ 033‬سار دیذُببى پیطگیری‬ ‫از جرم در سبهبًِ سجبم‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪ْٔ-‬ب‪ ٖٚ‬اخگٕبّی ‪ ٚ‬پیؾٍیزی‬ ‫اس ‪ٚ‬ل‪ ُٛ‬خزْ ل‪ ٜٛ‬لنبیی‪:ٝ‬تب أز‪ٚ‬س ‪ٞ ۷04‬وشار‬ ‫دی ‪ٜ‬ثبٖ پیؾٍیزی در عبٔب٘‪ ٝ‬عدبْ ٔؾبروت‬ ‫وزد‪ٜ‬ا٘ ‪.‬افغزخ‪ٟ‬بٍ٘یز افش‪ٚ‬د‪ :‬ایٗ ٌشارػ‪ٞ‬ب‬ ‫در فزای‪ ٙ‬رعی ٌی ‪ٞ‬بی ْٔب‪٘ٚ‬ت اخگٕبّی ‪ٚ‬‬ ‫پیؾٍیزی اس ‪ٚ‬ل‪ ُٛ‬خوزْ لو‪ ٜٛ‬لنوبیویو‪ ٝ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫اعیت ‪ٞ‬ب‪ٔٚ‬ؾىوالت ٔوزدْ درحو‪ٛ‬س‪ٞ ٜ‬وبی‬ ‫تم‪ٙ‬ی‪ٙ‬ی ‪ٚ‬اخزایی ثغویوبر ٔو‪ٛ‬ثوزاعوت‪ٔ.‬وْوب‪ٖٚ‬‬ ‫پیؾٍیزی اس‪ٚ‬ل‪ ُٛ‬خزْ ل‪ ٜٛ‬لنبیی‪ ٝ‬خ‪ٛ‬اعوگوبر‬ ‫‪ٕٞ‬ىبری ٔگمبثُ ‪ٚ‬ت‪ٍٙ‬بت‪ ًٙ‬وٕیغی‪ ٖٛ‬افوُ‬ ‫‪ٔ ۰4‬دّظ ثبْٔب‪٘ٚ‬ت اخگٕبّی ‪ٚ‬پیؾٍیزی اس‬ ‫‪ٚ‬ل‪ ُٛ‬خزْ ل‪ ٜٛ‬لنبیی‪ ٝ‬ؽ ‪ٚ .‬ی اٍ‪ٟ‬برداؽت‪:‬‬ ‫اٌز‪ ٕٝٞ‬اروبٖ وؾ‪ٛ‬رث‪ ٝ‬ایٗ ٔو‪ٛ‬مو‪ٚ ُٛ‬ر‪ٚ‬د‬ ‫٘ووىوو‪ٙ‬وو‪ ٙ‬و ‪٘،‬ووٕوویووگوو‪ٛ‬اٖ ا٘ووگووَووبرٔوو‪ٛ‬فووموویووت‬ ‫داؽت‪.‬خ‪ٟ‬بٍ٘یزٌفت‪ :‬أی ‪ٚ‬اریٓ ؽوزایویوی‬ ‫فزا‪ ٓٞ‬ؽ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ىزح ‪ٞ‬ب ‪ِٛ ٚ‬ایو لوجوُ اس‬ ‫ٔیزح ؽ ٖ درٔدّظ دعگزعی پی ا و‪ٙ‬یٓ توب‬ ‫پیؾو‪ٙ‬و‪ٟ‬وبدات السْ رادر خقو‪ٛ‬ؿ ٔو‪ٛ‬ارد‬ ‫پیؾٍیزا٘‪ ٝ‬ایوٗ ىوزح ‪ٞ‬وب ‪ِ ٚ‬و‪ٛ‬ایو ارائو‪ٝ‬‬ ‫د‪ٞ‬یٓ‪.‬یىی اسرا‪ٞ‬ىبر‪ٞ‬بی دعگٍب‪ ٜ‬لنبیی در‬ ‫پیؾٍیزی حو اووثوزی اس ‪ٚ‬لو‪ ُٛ‬خوزایوٓ‪،‬‬ ‫تلّوفوبت ‪ٚ‬اعویوت ‪ٞ‬وباعوگوفوبد‪ ٜ‬افو‪ِٛ‬وی‬ ‫‪ٚ‬عبسٔبٖ یبفگ‪ ٝ‬اس‪ٍ ٕٝٞ‬زفیوت ‪ٞ‬وبی ٔوزدٔوی‬ ‫درعزاعزوؾ‪ٛ‬ر اعت؛اسای‪ٙ‬ز‪ ٚ‬عبٔب٘و‪ ٝ‬خوبٔوِ‬ ‫ارتووجووبه ٔووزدٔووی(عوودووبْ)ثوو‪ٙ‬ووؾووب٘ووی‬ ‫‪sajam.scpd.ir‬را‪ٜ‬ا٘ اسی ؽ ‪.‬ایٗ عبٔب٘‪ٝ‬‬ ‫ثب خذه‪ ،‬أ‪ٛ‬سػ ‪ ٚ‬عبسٔب٘ ‪ٞ‬ی دی ‪ٜ‬ثوبٖ ‪ٚ‬‬ ‫دریبفت‪ ،‬ثزرعی‪ ،‬فحت عو‪ٙ‬ودوی ‪ٚ‬ارخوبُ‬ ‫ٌشارػ‪ ،‬ا٘وگوموبد‪ٚ‬پویوؾو‪ٙ‬و‪ٟ‬وبد ٔوزدٔوی در‬ ‫ّزف‪ٞ ٝ‬بیی ٔب٘‪ ٙ‬پیؾٍیزی اس ‪ٚ‬ل‪ ُٛ‬خزایوٓ‪،‬‬ ‫اعیت‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تلّفبت ح‪ٛ‬س‪ٜٞ‬بی ٔ‪ٙ‬بثِ ىجیْوی‪،‬‬ ‫ٔحیو سیغت‪ٔ ،‬فبع الگقبدی یوب تو‪ٟ‬ویو‪ٚ ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬سیِ ٔ‪ٛ‬اد ٔل ر ‪ ٚ‬ر‪ٚ‬اٖ ٌزداٖ‪ٔ ،‬حیو‪ٞ‬بی‬ ‫وبر ‪ ٚ‬وبرٌزی‪ ،‬ث‪ ٟ‬اؽت ‪ ٚ‬درٔبٖ‪ ،‬تقوزم‬ ‫ارامی ّٔی‪ ،‬تغییز وبرثزی غیزٔدبس اراموی‬ ‫وؾب‪ٚ‬رسی‪ ،‬لبیبق‪ ،‬احگىبر‪ٌ ،‬زاٖ فوز‪ٚ‬ؽوی‪،‬‬ ‫ا٘گلبثبت‪ ،‬فزار ٔبِیبتی ‪ ٚ‬فنبی ٔودوبسی ‪ٚ‬‬ ‫دیٍز ثلؼ‪ٞ‬ب در حبَ ا٘دبْ ‪ٍٚ‬یف‪ ٝ‬اعت‪.‬‬ ‫صفحٍ ‪8‬‬ ‫هٌظَم یبدداضت‬ ‫اگری یَل‬ ‫*هذیرهسئَل ‪-‬هحوّذ اضراقی‬ ‫اگری یًل ازدیرار اوسبوی‬ ‫اولدیرر اوـسبوـدا ایـىـبمی‬ ‫دیز یًلسب یئتیرر یئریىٍ‬ ‫ابـبدالر ائــل لرٌ ییــراوی‬ ‫اگریلیک چتیىلیک گتیرر‬ ‫دیزلًکسٍ دیىجلیـک یئتیرر‬ ‫دیزلریه سبییسی چًخبلسب‬ ‫پیس قًرخًه اوزیوً ایتیرر‬ ‫ایغریلًق گرکدیر ازاال‬ ‫دیزلًگًن ببیـداغـی ایجبال‬ ‫ایغریلًق اگریلیک ایتمکلٍ‬ ‫دیىجلیک ائل ایچرٌ چًخبال‬ ‫َرٌ اوز پیسلیگیه ایوًدسب‬ ‫ایشیىی ائل ایچرٌ دیریلتسب‬ ‫ائلیمیس دیىجٍ لر دیغریدان‬ ‫دیزلرلٍ قًرقًمًز قًریلـسب‬ ‫الَدگی َّای تبریس در اثر استفبدُ‬ ‫از هبزٍت در ًیرٍگبُ بیذاد هیکٌذ‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪ -‬أبْ خْٕ‪ ٝ‬تجزیش ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬گبعفب٘‪ٝ‬‬ ‫اِ‪ٛ‬دٌی ‪ٛٞ‬ای تجزیش در اثز اعوگوفوبد‪ ٜ‬اس ٔوبس‪ٚ‬ت در‬ ‫٘یز‪ٌٚ‬ب‪ ٜ‬حزارتی تجزیش ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ج خ‪ٛ‬د رعی ‪ ٜ‬اعت‪ٌ ،‬فت‪:‬‬ ‫ع‪ٛ‬اَ ایٗ اعت‪ ،‬یی‪ٛ‬ر ٔیؽ‪ٛ‬د در ٘یز‪ٌٚ‬ب‪ٜٞ‬بی ت‪ٟ‬وزاٖ‪،‬‬ ‫وزج ‪ ٚ‬افف‪ٟ‬بٖ اخبس‪ ٜ‬اعگفبد‪ ٜ‬اس ٔبس‪ٚ‬ت داد‪ٕ٘ ٜ‬یؽو‪ٛ‬د‬ ‫أب در تجزیش اخبس‪ ٜ‬اعگفوبد‪ ٜ‬اس ٔوبس‪ٚ‬ت در ٘ویوز‪ٌٚ‬وب‪ٜ‬‬ ‫حزارتی داد‪ٔ ٜ‬یؽ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫حدت االعالْ ‪ ٚ‬إِغّٕیٗ عی ٔحٕ ّّوی اَ ‪ٞ‬وبؽوٓ‬ ‫اٍ‪ٟ‬بر داؽت‪ٔ :‬گبعفب٘‪ ٝ‬اِ‪ٛ‬دٌی ‪ٛٞ‬ای توجوزیوش در اثوز‬ ‫اعگفبد‪ ٜ‬اس ٔبس‪ٚ‬ت در ٘یز‪ٌٚ‬ب‪ ٜ‬حزارتی تجوزیوش ثو‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ج‬ ‫خ‪ٛ‬د رعی ‪ ٜ‬اعت‪ ،‬البیبٖ دلت و‪ٕ٘ ، ٙٙ‬بی‪ٌ ٙ‬بٖ ٔحگزْ‬ ‫ٔووزدْ تووجووزیووش در ٔوودووّووظ ؽوو‪ٛ‬رای اعووالٔووی‬ ‫در تو‪ٟ‬وزاٖ اس ‪ٚ‬سرا ‪ٔ ٚ‬غو‪ٚٛ‬الٖ ذی رثوو پویوٍویوز‬ ‫ثبؽ‪. ٙ‬‬ ‫خییت خْٕ‪ ٝ‬تجزیش ٌفت‪ :‬اس ٔحیو سیغت ‪ٚ‬موْویوت‬ ‫اِ‪ٛ‬دٌی ‪ٛٞ‬ای تجزیش را ثپزعی وو‪ ٝ‬ر‪ٚ‬سا٘و‪ٌ ٝ‬وشارػ‬ ‫ٔید‪ ، ٙٞ‬یی‪ٛ‬ر ٔیؽ‪ٛ‬د در ٘یز‪ٌٚ‬ب‪ٜٞ‬بی ت‪ٟ‬زاٖ‪ ،‬وزج ‪ٚ‬‬ ‫افف‪ٟ‬بٖ ‪ ... ٚ‬اخبس‪ ٜ‬اعگفبد‪ ٜ‬اس ٔبس‪ٚ‬ت داد‪ٕ٘ ٜ‬یؽ‪ٛ‬د أوب‬ ‫در تووجووزیووش اخووبس‪ ٜ‬اعووگووفووبد‪ ٜ‬اس ٔووبس‪ٚ‬ت در‬ ‫٘یز‪ٌٚ‬ب‪ ٜ‬حزارتی تجزیش داد‪ٔ ٜ‬یؽ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ایٗ یوه عو‪ٛ‬اَ‬ ‫اعت‪.‬‬ ‫اَ ‪ٞ‬بؽٓ افش‪ٚ‬د‪ ٗٔ :‬اِجگ‪ ٝ‬ؽب‪ٞ‬و پویوٍویوزی اعوگوب٘و ار‬ ‫اذرثبیدبٖ ؽزلی در ایٗ راثی‪ٞ ٝ‬غگٓ أب أیو ‪ٚ‬ارْ ایوٗ‬ ‫پیٍیزی ث‪ ٝ‬ف‪ٛ‬رت خ ی ‪ ٓٞ‬ت‪ٛ‬عو ٔغ‪ٚٛ‬الٖ اعگب٘ی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕ٘ ٓٞ‬بی‪ٌ ٙ‬بٖ ا٘دبْ ؽ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تقزی وزد‪ :‬اس ‪ٚ‬سارت ٘یز‪٘ ٚ ٚ‬فت در راثویو‪ ٝ‬ثوب‬ ‫اعگفبد‪ٔ ٜ‬بس‪ٚ‬ت در ٘یز‪ٌٚ‬ب‪ ٜ‬تجزیوش ٌوالیو‪ ٝ‬داریوٓ وو‪ٝ‬‬ ‫أی ‪ٚ‬اریٓ ث‪ ٝ‬ایٗ ٔغئّ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ف‪ٛ‬رت خ ی ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬و‪. ٙٙ‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫* ‪23‬ابان‬ ‫* ‪ 10‬نوامبر‬ ‫* ‪04‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪4256‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪0333‬‬ ‫‪1310‬‬ ‫‪0332‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫ٍاوٌص اٍلیاًَف بِ بیاًیِ هطتزن وطَرّای غزبی ٍ ضَرای ّوىاری خلیج فارس‬ ‫غسییع خبسی‪-‬ومایىدٌ زیغیٍ ز غاشمانَای ایهتلملل یتلّ ز ییه ز حًییت وًؾت وٍ ایاویییٍ‬ ‫تخیس حسیئیىای تزیپای ‪ ،‬امسیىا ی ؾًزتی َمىازی خلیج فازظ ااْث تیجا تحػاغات یگیاویٍ‬ ‫م ؾً ‪.‬میخائیل تیلیاوًا‪ ،‬ومایىدٌ ییطٌ زیغیٍ ز غاشمانَای ایهتلملل یتلّ ز ییه ز یتوىیؽ‬ ‫اٍ ایاویٍ تخیس ؾًزتی امسیىا‪ ،‬حسیئیىای تزیپای ی ؾًزتی َمىازی خلییج فیازظ ز حیًییییتی‬ ‫وًؾت‪ :‬مه تش تیه ایاویٍ تیه پیا زت گلچیه م وىم وٍ ویاشی استی حکًل اٍ زتٌ حل مرتوسٌ ؾیدٌ‬ ‫زخکًـ اسجا ی َمچىیه گفتیگًَای مىًمٍتی پیؿسفتٍ یجً تز ‪ .‬اال ْىاقس تیه اییاویییٍ‬ ‫تحػاغات یگاوٍ تیجا م وىد‪ .‬ز ایاویٍ مؿتسو وٍ زیش پىجؾىبٍ پع تش یدتز مٓایوان غیییاغی‬ ‫یشزتی خازجٍ حسیئیىای تزیپای ‪ ،‬ومایىدٌ ییطٌ امسیىا ز تمًز تیستن ی ؾًزتی َمىازی خیلیییج‬ ‫فازظ مىتؿس ؾدٌ‪ ،‬امدٌ اً ‪ :‬تمسیش ایستن غیاغ حسیئیىای تزیپای (فستوػٍ‪ ،‬المان ی توگلیع) ی‬ ‫ومایىدٌ ییطٌ امسیىا ز تمًز تیستن اا تْهای ؾًزتی َمىازی خلییج فیازظ‪ ،‬مکیس ی تز ن ز‬ ‫زیال زتیصو وس ود‪.‬انَا زخکًـ ؾستیى غیاغ ی تمىیت ز مىًمٍ تش جملٍ تلدتمیات تییستن‬ ‫حبا ل وُس تؾتىد‪ .‬انَا َمچىیه َفتمیه یز مرتوستت زخکًـ ااشگؿت تیستن ی امسیىیا ایٍ‬ ‫پایبىدی وامل ی مؿتسن اٍ اسوامٍ جامّ تلدت مؿتسن (اسجا ) زت میًز ایسزغی لیستز ت وید‪.‬‬ ‫ومایىدگان حسیئیىای تزیپای ی امسیىا اس لصی حکًل ی تجستی فًزی زتٌحل استی حهمیه قلح‬ ‫امیص اً ن اسوامٍ َػتٍتی تیستن حاوید وس ود‪.‬‬ ‫ٍاوٌص خطیب سادُ بِ اظْارات ّوتای فزاًسَی ٍ تحزین جدید اهزیىا‬ ‫غسییع خبسی‪ -‬غخیىیگیًی یشتزت‬ ‫تمًز خازجٍ وػبت اٍ حدسیم ‪ 6‬ؾخف‬ ‫ی یه وُا تیستو حًغى امیسییىیا ی‬ ‫تَُازتت َمتای فستوػًی خً زایازٌ‬ ‫اسوامٍ َػتٍ تی جیمیُیًزی تغیالمی‬ ‫یتوىؽ وؿان ت ‪ .‬مسوص تیالِ زغاوی‬ ‫ی یپلماغ زغاویٍ تی یشتزت تمیًز‬ ‫خازجٍ‪ ،‬غٓید خًیب شت ٌ ز پاغخ اٍ‬ ‫پییسغییؿی زاییازٌ تَییُییازتت تخیییییس‬ ‫غخىگًی یشتزت خیازجیٍ فیستوػیٍ‬ ‫حکسیح وس ‪ :‬جمًُزی تغالم تییستن‬ ‫اییٍ ْییىییًتن ْهییً مػییئییًل اضتوییع‬ ‫ایهتلملل توسضی تحم ‪َ ،‬مًتزٌ حاوییید‬ ‫تز وٍ حیثیت اضتوع اٍ ْىًتن یه وُا فى ی حخکک غاشمان ملل متدد ااید تش ؾائیبیٍ َیسگیًویٍ‬ ‫زفتاز ی وىؽ غیاغ اٍ یز ااؾد‪ .‬خًیب شت ٌ حاوید وس ‪ :‬اس تیه تغاظ َس گًوٍ مًنٓگیسی مما َا ی‬ ‫وُا َای غیاغ وؿًزَای مختلف اا َدا حاریسگرتزی اس زفتاز اضتوع ایهتلمیلیلی تویسضی تحیمی ‪،‬‬ ‫خدؾٍ اٍ حیثیت فى ی حخکک اضتوع للمدت ؾدٌ ی ادین حس ید حسفىد تغتفا ٌ تاصتزی تش َیسفیییت‬ ‫اضتوع ایهتلملل توسضی تحم ‪ ،‬ایؽ تش ان وٍ مًجب اُسمىدی ْامالن ان گس ‪ ،‬مؿسیْیت ایهتلملل‬ ‫تلدت َای اضتوع زت شیس غًتل م اس ‪.‬فستوػٍ زیش پىجؿىبٍ تش ؾًزتی حىا غاشمان ایه تلملیلی تویسضی‬ ‫تحم زخًتغت وس وٍ ز وؿػت َفتٍ ایىدٌ خً ( ‪ 24‬وًتمبس‪ /‬چُاز اذز ماٌ) پیا ویسیمىدی ایستی‬ ‫تیستن افسغتد‪ .‬ان ولس لجىدزٌ غخىگًی یشتزت تمًز خازجٍ فستوػٍ ز وؿػت زیشتوٍ گفت وٍ تییستن‬ ‫ااید ادین حاخیس اٍ پایبىدی اٍ حُٓدتت ی یَایفؽ ز استاس اضتوع ایه تلملل توسضی تحم ایاشگیس ی‬ ‫َمىازی اا تیه وُا ی پایبىدی وامل اٍ اسجا زت تشغسگیس ‪.‬غخىگًی یشتزت تمًزخازجٍ َمچىیه ز‬ ‫خکًـ حدسیم َای جدید تیاالت متددٌ اس ْلیٍ ‪ 6‬فس ی یه وُا تیستو اٍ اُاوٍ یتَ میدتخلیٍ ز‬ ‫توتخااات امسیىا تَُاز تؾت‪ :‬جمًُزی تغالم تیستن حالؼ َای جدید حدسیم امسیىا زت ز ت تمیٍ‬ ‫غیاغت ؾىػت خًز ٌ فؿاز حدتوثسی حستمپ ی تلدتماح تش زیی تغتیکال ی فالد مؿسیْیت توػتٍ ی‬ ‫مدىً میىماید‪ .‬خًیب شت ٌ حاوید وس ‪ :‬تیه وًِ فستفىى َا تش غًی یلت امسیىا وٍ خً غیاایمیٍ‬ ‫یًالو مدتخلٍ ز وؿًزَای مختلف اٍ تؾىال ی توداء مختلف زت تز ‪ ،‬ا تغاظ ی ز زتغتای فسیب‬ ‫تفىاز ْمًم تیه وؿًز تزشیاا م ؾً ‪.‬یشتزت خصتوٍ تزی امسیىا زیش پىجؿىبٍ ایٍ یلیت میدیلی‬ ‫تْال وس وٍ وا ؾؽ ؾخف ی یه وُا تیستو زت اٍ اُاوٍ ی تحُا حالؼ استی حدت حاریس لیستز ت ن‬ ‫توتخااات غال ‪ 2020‬زیاغت جمًُزی امسیىا ز فُسغت حدسیم َا لستز ت ٌ تغت‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫بیتَجْی ضَرای اهٌیت بِ دیپلواسی‬ ‫پیطگیزاًِ ٍ ًمض حمَق هلتْا با تحزین‬ ‫ومایىدٌ تئم تیستن ز غاشمان ملل ز غخىاو تش لصی اىازگیسی یپلماغ پیؿگیستویٍ ز‬ ‫ؾًزتی تمىیت غخه گفتٍ تغت؛ مًنًْ وٍ اٍ لیل غیاغ ویازی ی تْیمیال لیدزت‬ ‫وؿًزَای زسا ز مًز پسیودٌ َػتٍ تی تیستن مًز حًجٍ لستز وگسفتٍ ی ااْث حیدیسییم‬ ‫َای ؾدٌ وٍ غال َا حمًق تغاغ مس تیستن زت ومم وس ٌ تغت‪ .‬مػئًلیت تیلیٍ حفٍ‬ ‫قلح ی تمىیت ایهتلملل اسُْدٌ ؾًزتی تمىیت تغت‪ .‬اا تیه یجً یتنح تغیت ویٍ تییه‬ ‫وُا ایه تلملل ز تجستی یَایف خً اٍ َس لیل اٍ زغت ْیمیل ویىیس ٌ تغیت‪ .‬ز‬ ‫ت ایات غیاغ ی ایه تلملل فکل َفتم مىؿًز ملل متدد فکل ؾىاختٍ ؾیدٌ تی تغیت ی‬ ‫مٓمًال تْهای تئم ؾًزتی تمىیت تش تیه فکل آىًتن تاصتز ی حساٍتی استی حیدیت فؿیاز‬ ‫لستز ت ن ملتُا تغتفا ٌ م وىىد‪ .‬ز حال وٍ مىؿًز ملل متدد َسفیتُای تز وٍ میتًتن‬ ‫تش ان استی حل ی فکل تختالفات ایه تلملل ی حُدید ْلیٍ قلح ی تمىیت ایه تلمیلیلی تش‬ ‫اوُا تغتفا ٌ وس ‪.‬فکل ؾؿم مىؿًز ملل متدد تش جملٍ اخؿُا ی َسفیتُای تغت ویٍ ایٍ‬ ‫گفتٍ مجید حخت زیتوچ یپلمات تزؾد وؿًزمان ز غاشمان ملل وا یدٌ گیسفیتیٍ ؾیدٌ‬ ‫تغت‪.‬استغاظ اىد یه ما ٌ ‪ 24‬مىؿًز ملل متدد؛ اٍ مىًُز حامیه تلدت غسیّ ی میًریس تش‬ ‫یسا ملل متدد‪ ،‬تْهای ان مػئًلیت تیلیٍ حفٍ قلح ی تمىیت ایهتلملل زت اٍ ؾیًزتی‬ ‫تمىیت یتگرتز م ومایىد ی مًتفمت م وىىد وٍ ؾًزتی تمىیت ز تجستی یَایف ویٍ ایٍ‬ ‫مًجب تیه مػئًلیت اسُْدٌ تز تش یسا اوُا تلدت وماید‪ .‬ز تجستی تیه یَیفٍ ؾیًزتی‬ ‫تمىیت استغاظ حمُیدتت فکل ؾؿم استی حل ی فکل مػالمتامیص تختالفاح وٍ ت تمیٍ‬ ‫اوُا ممىه تغت‪ ،‬حفٍ قلح ی تمىیت ایهتلملل زت اٍ خًس تودتش ی یا اٍ مًجیب فکیل‬ ‫‪‬‬ ‫غسییع خبسی‪-‬مٓاین مػئًل غیاغت خازجی تحیدیا ییٍ‬ ‫تزیپا ی َماَىگ وىىدٌ مرتوستت یییه ایا یشییس مؿیایز‬ ‫تمازتت ز تمًز خازجٍ ایٍ زتییصوی زخکیًـ ایسجیا‬ ‫پس تخت‪.‬توسیىٍ مًزت‪ ،‬ایسول غیاغ ی میٓیاین مػیئیًل‬ ‫غیاغت خازج تحدا یٍ تزیپیا ویٍ َیمیاَیىیگ ویىیىیدٌ‬ ‫مرتوستت ییه ویص َػت زیش پىجؾىبٍ ز حًییت وًؾت‪ :‬تش‬ ‫وتس توًز لسلاؼ ااات گفتیگًی لپیػیىید زخکیًـ‬ ‫مػائل مىًمٍتی ی چؿمتودتش اسجا ز اغتیاویٍ ازیاش یز‬ ‫َفتم مرتوستت ییه غپاغگصتز ‪َ .‬مچىیه تش مًنّ متٓیا ل‬ ‫تمازتت متددٌ ْسا ز پسیودٌَای ولیدی ایهتلملل لدز توم‪.‬مرتوستت تحیای حًتفک َػتٍتی ز ییه‬ ‫وٍ ؾؽ یز ان میان تیستن ی وؿًزَای ْهً حًتفک َػتٍتی ی اا حهًز َیات امیسییىیا ز میدیل‬ ‫مرتوستت حا ماٌ ضیئه(خس ت ) اسگصتز ؾدٌ اً ‪ ،‬پع تش توتخااات زیاغت جمًُزی تیستن ایٍ حیٓیًییک‬ ‫تفتا ‪ .‬یلت جدید تیستن تخیست پع تش اسزغ وتایج ؾؽ یز لبل مرتوستت‪ ،‬تْال وس ٌ وٍ یز َفتم‬ ‫مرتوستت ‪ 29‬وًتمبس(‪ 8‬اذز) تش غسگسفتٍ خًتَد ؾد‪ .‬تیستن حاوییید ویس ٌ تغیت َیدا ان تش تییه‬ ‫مرتوستت لغً حدسیمَای امسیىا تغت‪.‬‬ ‫اهیزعبداللْیاى‪ّ :‬دف هطاروت ایزاى در‬ ‫هذاوزات لغَ تحزینّا است‬ ‫غسییع خبسی‪ -‬یشیس تمًزخازجٍ‪َ ،‬دا مؿازوت فٓال تییستن ز میرتویستت‬ ‫ایىدٌ َػتٍتی زت لغً حدسیمَای زیسلاوًو تْمال ؾدٌ ْلیٍ تیستن توػت ی گفیت‬ ‫وٍ حمام یسا َا اٍ تیه زن مؿتسن زغیدٌ تود وٍ امسیىا ممکس تقیلی ی‬ ‫مػًیل ینٓیت فٓل تغت‪ .‬ت تزٌ ول تیالِزغاو ی تمًز غخیىیگیًیی یشتزت‬ ‫تمًز خازجٍ‪ ،‬شایگىیً زتئً یشیس تمًز خازجٍ لُػتان ی حػیه تمیس ْبیدتلیلیُیییان‬ ‫یشیس تمًزخازجٍ تیستن ز گفتگًی حلفى زاازٌ ینیٓیییت زیتایى یجیاویبیٍ‪،‬‬ ‫حدًالت مىًمٍ تی ی ایه تلملل گفتگً ی حبا ل وُس وس ود‪ .‬ز تیه گفتگیً یشییس‬ ‫تمًز خازجٍ لُػتان نمه تؾازٌ اٍ غاامٍ حازیخ زیتاى ی وؿًز اٍ ییطٌ میصااو‬ ‫توػان یغتاوٍ مس تیستن تش مُاجستن لُػتاو ز ی جىگ جیُیاوی ی ‪ ،‬تییه‬ ‫زیتاى زت استی َس ی یسا تفتخاز امیص ذوس وس ی گفت ویٍ ز غیال اییىیدٌ‬ ‫َؿتا میه غالگس تیه زییدت حازیخ زت ز لُػتان اا اسگیصتزی میستغیم جؿیه‬ ‫ٍظیفِ ها رٍضیوزدى حمیمت‬ ‫اس رٍایتّای درٍغیی است‬ ‫غسییع خبسی‪ -‬غفیس ی ومایىدٌ تئم تیستن وص غاشمان ملل متدد ز ضوً گیفیت‪:‬‬ ‫یَیفٍ ما زیؾه وس ن حمیمت تش میان زیتییت َیای زیزیییه تغیت‪.‬غیفیییستن‬ ‫وؿًزَای ْهً غاشمان َمىازی تغالم ز ضوً اا تْهای ومیػیًن حیدیمیییک‬ ‫ؾًزتی حمًق اؿس غاشمان ملل متدد یدتز ی جىایات زضیم قُیًویػتی ْیلیییٍ‬ ‫مس مُلً فلػًیه زت اسزغ وس ود‪.‬تغماْیل امائ َاماوٍ غفیس ی ومایىدٌ تئیم‬ ‫وؿًزمان وص غاشمان ملل ز ضوً ز تیه وؿػت‪ ،‬نمه تؾازٌ اٍ جىیاییات زضییم‬ ‫قُیًویػت ز غسشمیه َای تؾغال فلػًیه‪ ،‬گفت‪ :‬ومیػیًن حدمیک تزتی یه‬ ‫مػئًلیت حازیخ استی جلًگیسی تش ْا ی ؾدن ومم وُا مىد حیمیًق اؿیس ی‬ ‫حمًق اؿس یغتاوٍ حًغى زضیم اپازحاید تغستئیل تغت‪.‬یی حاوید ویس ‪ :‬یَیییفیٍ‬ ‫َمٍ ما زیؾه وس ن حمیمت تش میان زیتیت َای زیزییه تغیت؛ زیتییتی ویٍ‬ ‫لسااویان تیه جىایات فجیّ زت اا لاحالن اوُا ز یه غًح لستز م َد‪ ،‬تش لیدیاٌ‬ ‫َفتم ز مًز تْمال وٍ حُدید ْلیٍ قلح‪ ،‬ومف قلح ی یا ْیمیل حیجیایش میدیػیً‬ ‫م ؾًود‪ ،‬حکمیم م گیس ‪.‬مجید حخت زیتوچ ‪ ،‬ومایىدٌ تئم تیستن ز غاشمان میلیل تییه‬ ‫َفتٍ ز غخىاو ز ؾًزتی تمىیت تش ْد حًجٍ تیه غاشمان وػبت اٍ فکل ؾؿم مىؿًز ی‬ ‫تْمال حدسیم ْلیٍ تیستن توتما وس ی گفت وٍ حفٍ قلح ی تمىیت تش یسیک پیییؿیگیییسی‬ ‫پازت تیم زالب ز مىؿًز غاشمان ملل تغت‪.‬زیتوچ اا حاوید اس تیىىٍ پییؿیگیییسی‪ ،‬تمیسیش‬ ‫َم اٍ َمان تودتشٌ غال ‪ 1945‬وٍ اىیاوگرتزتن تیه غاشمان ان زت اٍ ْىًتن تقل اىیا ییه ز‬ ‫حفٍ قلح ی تمىیت ایه تلملل مبىا لستز ت ود‪ ،‬مٓتبس ی مفید تغت‪ ،‬گیفیت‪ :‬ییه غی تل‬ ‫وامالً مسحبى تما تیه تغت وٍ ز توجا یَایف خً ‪ ،‬ؾًزتی تمىیت چمدز ز تْمال تییه‬ ‫تقل مًفک اً ٌ تغت؟تیه یپلمات وؿًزمان ز غاشمان ملل یا ایز ؾد‪ :‬اسزغ تجمال‬ ‫ْملىس ؾًزتی تمىیت وؿان م َد اا تیىىٍ تیه وُا مًَف اٍ تغتفا ٌ تش پیؿیگیییسی ی‬ ‫زیؾُای مػالمت امیص حدت فکل ؾؿم مىؿًز اً ٌ‪ ،‬تش تیه تقل اٍ ودزت تغتفا ٌ ویس ٌ‬ ‫تغت‪ ،‬ی حت ز اسخ شمان َا‪ ،‬اٍ گًوٍ تی اا یَایف خً حدت فکل ؾؿم زفتاز وس ٌ‬ ‫ال اوُا یجً ودتزود‪ .‬اسْىع‪ ،‬تیه وُا مىسزتً‪ ،‬اا ؾتا ی اییؽ تش حید ایٍ‬ ‫وٍ گًیا تق ً‬ ‫تلدتمات لُسامیص حدت فکل َفتم مىؿًز متًغل ؾدٌ تغت‪ ،‬ادین اوىٍ تش تختیازتت خً‬ ‫حدت فکل ؾؿم مىؿًز حت تغتفا ٌ وس ٌ ااؾد؛ چٍ زغد اٍ تیىىٍ اٍ لداٌ میىیًیمی ی‬ ‫لاوًو ‪ ،‬ااید اوُا زت تجست ی تش واواف اً ن ارس اوُا تیمیىان حاقل وس ٌ اً ٌ ااؾد‪.‬مًاایک‬ ‫فکل ؾؿم مىؿًز اٍ یسفیه تختالا پیؿىُا م ؾً وٍ اا مرتوسٌ ی حیًغیل ایٍ زیؼ‬ ‫حدمیک ی میاوج گسی ی اؾت ی تیزی ی زغیدگ لهای ی مىاویػمَای ییطٌ تی ویٍ‬ ‫مًتفمتىامٍَای مىًمٍتی پیؽایى ومً ٌتود‪ ،‬تختالفات خً زت حل ومایىد‪.‬مدتخلیٍ خیاـ‬ ‫ؾًزت‪ ،‬ز اسزغ تختالا ی حدمیک ی حًقیٍ زیؼ ییطٌ ی غستوجا حًقیٍ زتٌ حیل َیایی‬ ‫خالقٍ م ؾً ‪ ،‬وٍ ؾًزت مىاغب م تود‪ .‬ز یتلّ تیه فکل ؾامل زیؼ َای پیؿگییستویٍ‬ ‫ی حل مػالمتامیص تختالفات تغت‪ .‬ز حال وٍ فکل َفتم ؾیامیل تلیدتمیات لیُیسی‬ ‫زیسوُام َماوىد فؿاز َای تلتکا ی ی حدسیم تغت‪.‬زیتوچ اا ایان تیىىٍ ز اػیییازی تش‬ ‫مًتز ‪ ،‬تیه زیود اٍ یخامت ایؿتس تیناِ‪ ،‬ومم حاومیت ی حمامیت تزن یلتُا‪ ،‬ویمیم‬ ‫حمًق اؿس جمٓ یه ملت ی ماوىد ان مىجس ؾدٌ تغت‪ ،‬گفت‪ :‬تیه مًتز َىگام وٍ ایا‬ ‫ًْتمل یگسی ماوىد حکمیمات فستلاوًو ؾًزت یا غًء تغتفا ٌ تش تیه وُا حًغیى ایسخی‬ ‫تْهای تئم ان حسویب ؾدٌ تود‪ ،‬اٍ یًالو ؾدن ایؿتس زگیسی َا میىیجیس گیس ییدٌ‬ ‫تغت‪.‬تیه زیود استی حفٍ قلح ی تمىیت ایه تلملل شیاوباز اً ٌ ی اٍ وُس می زغید ایایید‬ ‫پَرابزاّیوی‪ :‬احتواال رًٍد سابک در هَرد‬ ‫ارس تزجیحی تا پایاى سال اداهِ هییابد‬ ‫غسییع خبسی‪ -‬زییع ومیػیًن تلتکا ی مجلع ؾیًزتی‬ ‫تغالم گفت وٍ پیؽ ایى م وىد زیود غااک ز مًز تزش‬ ‫حسجید حا پایان غال ت تمٍ پیدت خًتَد وس ی َیچ حغیییسی‬ ‫زخ وخًتَد ت ‪.‬مدمدزنا پًزتایستَیییمی گیفیت‪ :‬یلیتی‬ ‫فًزیت الیدٍ ز قده مجلع زتی وییایز ییبیییٓیتیا ایٍ‬ ‫قًزت ْا ی تْال یقًل م ؾیً ی ایٍ ویمیییػیییًن‬ ‫حخکک وٍ ومیػیًن اسویامیٍ ی ایً جیٍ تغیت تزجیاِ‬ ‫م ؾً ‪.‬یی تفصی ‪ :‬حمایل یلت تیه اً ویٍ تییه ویاز ایا‬ ‫حػسیّ شماو توجا ؾً وٍ اتًتود غسیّحس حکمییم گیییسی‬ ‫ؾً ی اٍ َمیه لیل اا فًزیت تیه الیدٍ زت تزتئٍ ت ٌ ایً‬ ‫وٍ َسا یه َفتٍ وُای ی اٍ یلت تاالٔ ؾً ‪ .‬تما ْمال اا‬ ‫ْا ی ؾدن الیدٍ شمان ایؿتسی م اس ‪ .‬یٓى حدتلیل ییه‬ ‫ماَ یًل م وؿد وٍ تیه الیدٍ ز ومیػیًن ایسزغی ی‬ ‫حکًیب ؾً ی اٍ قده تزتئٍ ؾً ی آید َیم ز ویًایت‬ ‫اسزغ ز قده لستز گیس وٍ ْمال ی غٍ میاٌ ایٍ ییًل‬ ‫م توجامد ز حال وٍ مکسا تیه مًنًِ استی َمیه ی‬ ‫غٍ ماٌ تغت‪ .‬مگس تیىىٍ ومیػیًن خً ؼ ان زت ز تیلًیت‬ ‫اسزغ لستز َد ی ز قده َم اا وُیس ویمیاییىیدگیان ز‬ ‫تیلًیت لستز گیس ‪ .‬اا تیه زیؼ َم حدتلل تیه فستیىد ییه‬ ‫ماٌ یًل م وؿد‪.‬ومایىدٌ مس وسمان ز مجلع ت تمٍ ت ‪:‬‬ ‫اٍ وُس مه حا تیه الیدٍ حبدیل اٍ لاوًن ؾً ی تایالٔ ؾیً‬ ‫یگس ؾاید خیل اٍ ز یلت وخًز وٍ ایخیًتَید ایستی‬ ‫غال ‪ 1400‬حکمیم اگیس ‪ .‬لرت پیؽ ایى مه تیه تغت ویٍ‬ ‫تیه الیدٍ تجستی وم ؾً ‪.‬پًزتاستَیم ز مًز حبٓات تیه‬ ‫الیدٍ ویص گفت‪ :‬حاریستت تیه الیدٍ اا ادثَای وٍ یلیت‬ ‫تزتئٍ وس ٌ اً لاال اسزغ تغت‪ .‬پیؿىُا یلیت تفیصتییؽ‬ ‫غمف یازتوٍ ‪ 8‬میلیاز الزی اً وٍ ز الیدٍ اً جٍ ‪1400‬‬ ‫رایشًی اًزیىِ هَرا ٍ اًَر لزلاش دربارُ بزجام‬ ‫توػاو حىیان َیىیدٌ‪ ،‬تش لیدیاٌ‬ ‫حمًل ا پایٍ ی تش لداٌ تخاللی‬ ‫ؾس ایز تغت‪.‬غفیس ی ومایىدٌ تئیم‬ ‫وؿًزمان وص غاشمان ملل ز ضویً‬ ‫تنافٍ وس ‪ :‬اىااستیه ایایید قیدتی‬ ‫ْدتلتخًتَ زت ایلیىید ویىیییم ی‬ ‫وگرتزیم تزحىا جىایات جىیگی ‪،‬‬ ‫جىایت ْلیٍ اؿسیت ی ویمیم َیای‬ ‫فاحؽ حمًق اؿس جىبٍ ْیا ی ایٍ‬ ‫خً اگیییس ‪.‬ایا حیًجیٍ ایٍ ت تمیٍ‬ ‫جىایات زضیم قُیًویػت ز زیصٌ‬ ‫ی غایس مىایک فلػًیه‪ ،‬اٍ زخًتغت وؿًزَای تغالم وؿیػیت یییطٌ ؾیًزتی‬ ‫حمًق اؿس استی حًلف وؿتاز مس مُلً فلػًیه حًغى زضیم قُیًویػیتی ز‬ ‫‪ 27‬ماٌ م ‪ 2021‬اسگصتز ؾد ی لًٓىامٍتی ْلیٍ تیه زضیم اٍ حکًیب زغید‪.‬‬ ‫اس تیه تغاظ‪ ،‬ومیػیًو متؿىل تش غٍ وفس تش حمًلدتوان ایهتلملل استی ایسزغی‬ ‫جىایات زضیم قُیًویػت ز فلػًیه حؿىیل ؾد‪.‬‬ ‫مٓىًظ گس ‪ .‬تختیازتت ؾًزتی تمىیت حدت فکل َفتم مىؿًز‪ ،‬تش جملٍ حدسیمُا‪ ،‬اایید‬ ‫حىُا اٍ ْىًتن اخسیه زتٌ ی ان َم ز قًزت نسیزت ی پع تش تریبیات ویاویافی ایً ن‬ ‫تْمال حما زیؾُای حل ی فکل مػالمت امیص تختالفات‪ ،‬تْمال ؾًود‪.‬ؾًزتی تمىیت‪ ،‬ز‬ ‫ادث پیؿگیسی تش تختالفات ی میاوجیگس انگًوٍ وٍ ااید‪ ،‬مًفک ْمل وىس ٌ تغت ی ومًوٍ‬ ‫َای حازیخ اػیازی ز تیه مًز یجً تز ‪ ،‬اػیازی تش حدلییلیگیستن میٓیتیمیدوید ویٍ‬ ‫غیاغ وازی تْهای ؾًزتی تمىیت‪ ،‬یى تش مُمحسیه ًْتمل ْد مًفمیت ان ز اٍ ویاز‬ ‫اػته یپلماغ پیؿگیستوٍ اً ٌ تغت‪ .‬ز حال وٍ مُمحسیه تلدتم وٍ تزوان غاشمان ملل‬ ‫اایػت ز ادث حل تختالفاح وٍ مىجس اٍ ومم حمًق اؿس می ؾیً ‪ ،‬تویجیا َیىید‪،‬‬ ‫مًنًِ پیؿگیسی تش یلًِ ی گػتسؼ تختالفات تغت‪.‬زیتوچ ز تیه خکًـ حکیسییح‬ ‫وس ‪ :‬ؾًزتی تمىیت ااید استی پیؿگیسی ی حًغل اٍ تلدتمات زیس لُسامییص حیدیت فکیل‬ ‫ؾؿم مىؿًز تیلًیت لائل ؾً ‪ .‬اا تیه حال‪ ،‬تقل پیؿگیسی ی فکل ؾؿم مىؿًز َیس لیدز‬ ‫َم وٍ مُم ااؾد‪ ،‬وم حًتود ی وباید اٍ قًزت لخًتٌ تْمال ؾً الىٍ اایید َیمیًتزٌ ایا‬ ‫تحتیاو‪ ،‬اٍ ؾیًٌ تی ًَؾمىدتوٍ ی ز حًااک وامل اا وف ی زیح مىؿًز ی حمًق ایه تلملیل‬ ‫تْمال گس ‪.‬‬ ‫باًهّای اهزیىا تسْیالت رایگاى بِ‬ ‫تَلیدوٌٌدگاى هیدٌّد اها در ایزاى ًِ‬ ‫یدٌ ؾدٌ اً ی م خًتغت ‪ 4 ،3‬میلیاز الز ایؿتس میىیاایّ‬ ‫تؾتٍ ااؾد وٍ اتًتود واالَای تغاغ مًز ویاش زت اخیس ی‬ ‫ز ز یف َای اً جٍ َم اتًتود جااجای فستحس تش مکًایات‬ ‫لاوًو تؾتٍ ااؾد‪ .‬تَم غسفکلَای مًز وُیس یلیت ز‬ ‫تیه الیدٍ ی چیص اً ؛ یى تفصتیؽ غمف تزشی ی زیال ی‬ ‫جااجای ز ز یف َای اً جٍ‪ .‬تیه ی مجیًشی ایً ویٍ‬ ‫یلت م خًتغت‪.‬یی یا ایز ؾد‪ :‬مه فىس م ویىیم ییه‬ ‫ممدتز ز حبییه تیه میًنیًِ تؾیىیاالحی پیییؽ امید ی‬ ‫اس تؾت َای متفایح ؾد‪ .‬اس تؾت وٍ ؾید تییه ایً ویٍ‬ ‫یلت م خًتَد تزش ‪ 4200‬حًماو زت حرا ویىید‪ .‬یلیت‬ ‫تْال وس ٌ اً وٍ تگس اخًتَم حا پایان غال َمیه مػیس زت‬ ‫ت تمٍ ادَم ویاشمىد مىااّ ایؿتس َػتم‪ .‬لیل یلت َیم تییه‬ ‫اً وٍ اٍ یًز متًغى لیمت جُاو واالَای تغیاغی ‪50‬‬ ‫زقد ی ایؽ تش ‪ 50‬زقد تش شمان حکًیب اً جیٍ ‪1400‬‬ ‫تفصتیؽ پیدت وس ٌ ی اىااستیه استی خیسیید َیمیان میمیدتز‬ ‫واالَای تغاغ ااید مىااّ ایؿتسی تختکاـ ییااید‪.‬زییییع‬ ‫ومیػیًن تلتکا ی مجلع خایسوؿان وس ‪ :‬وىتٍ ی تییه‬ ‫اً وٍ ز غالُای گرؾتٍ اسخ تش تیه تلال ی ویاالَیای‬ ‫تغاغ ز وؿًز حًلید م ؾد ی ویاشی اٍ تزش استی یتز تت‬ ‫ان وبً ‪ .‬مثل گىد وٍ حًلیدؼ ز غال جازی واَؽ پییدت‬ ‫وس ی حجم لاال حًجُ تش میصتن مًز وییاش وؿیًز یتز‬ ‫ؾد ی یبیٓتا استی خسید گىد تش خاز تش وؿًز اٍ ْیًل‬ ‫حًلید تخل ااید تزش تختکاـ یااد‪.‬‬ ‫ییطٌ تی گیستمی خیًتَیىید‬ ‫تؾت‪.‬تمیسْبدتلیلیُیییان ویییص‬ ‫متمااال یجً مجمًْیٍ تی تش‬ ‫ذَىیت َای مثبت میان میس‬ ‫ی وؿًز زت ز زیتاى یسیىیٍ‬ ‫ی یلت اا تَمیت حًقیییف‬ ‫وس ی اما گ وؿًزمیان زت‬ ‫اییستی اییسگییصتزی مییستغییم‬ ‫مؿییتییسن گییستم ی تؾییت‬ ‫َؿتامیه غالگس میصااو تیستویان تش تحباِ لُػتاو تْال وس ‪ .‬یشیس تمیًزخیازجیٍ‬ ‫نمه لدز تو تش تَدتی یه میلیًن ُش یتوػه وسیوا تش لیُیػیتیان ایٍ ْیىیًتن‬ ‫مکدتل تش زیتاى توػاو ی وؿًز‪ ،‬حًنیداح زاازٌ ینٓیت یتوػییىیاغیییًن‪،‬‬ ‫حًلید یتوػه ز تیستن ی َمچىیه حدت پًؾؽ لستز ت ن ایؽ تش ‪ 4‬میلیًن مُاجس‬ ‫تفغان ز تیستن‪ ،‬اٍززم حدسیمَای زیس توػاو ْلیٍ تیستن ایان وس ی تفیصی ویٍ تش‬ ‫َسگًوٍ تاتىاز یگس وؿًزَا اٍ ییطٌ لُػتان استی ومه اٍ پىاَجًیان ی میس‬ ‫تفغاوػتان وٍ تیه زیشَا ز ینٓیت خًا اٍ غس وم اسود‪ ،‬تغتمبال م وىد‪.‬‬ ‫غسییع خبسی‪-‬وایب زئیع ومیػیییًن‬ ‫حمًل ی لهای مجلع میدْی ؾید‪:‬‬ ‫ااوه َا ایؽ تش ‪َ 3‬صتز وازخاوٍ زت ز‬ ‫وؿًز حًٓیل ی وازگستن زت ایىاز وس ٌ‬ ‫تود‪.‬حجیت تالغیال حػیه ویًزیشی‬ ‫گفت‪ :‬یى تش مًنًْاح وٍ تیىجاویب‬ ‫اٍ ْىًتن یه زیحاو مػلمان‪َ ،‬مییؿیٍ‬ ‫وػبت اٍ ان زدزٍ ی وگستو تؾتٍت ی اٍ ْىًتن یه چالؽ جدی اٍ‬ ‫ان وگاٌ م وس ادث ااوه َای جمًُزی تغیالمی تییستن ایً ٌ‬ ‫تغت‪ ،‬غیدمدمد قدز وتاا تزود اا ْىًتن تلیبیىیه تلیالزایًی فی‬ ‫تالغال ‪ ،‬ااوه َای زسا َمچًن امسیىیا تش تییه حیفیىیس ایاویه‬ ‫تلالزاًی تغتفا ٌ م وىىد ی حػُیالت زت اٍ قًزت زتیگان ز تختییاز‬ ‫حًلیدگستن لستز م َىد‪.‬ومایىدٌ میس زایاو ویسییم تفیصی ‪ :‬یلی‬ ‫متاغفاوٍ ز مماال‪ ،‬ااوه َای ما اٍ ْىاییه مختلف تش اسخ فیسقیت‬ ‫َای لاوًو تغتفا ٌ وس ٌتود‪ ،‬ایؽ تش ‪َ 3‬صتز وازخاویٍ زت ز وؿیًز‬ ‫حًٓیل‪ ،‬توػان َا زت اداخت ی وازگستن زت ایىاز ویس ٌ توید‪َ ،‬یم ز‬ ‫مجلع َم ی َم ز مجلع یاش َم اازَا تش ومیػیییًن تلیتیکیا ی‬ ‫زخًتغت وس ٌ ت وٍ ؾما َیچ تلدتم توجا ودَید فمى لاوًن ااوه‬ ‫ادین زاا ز تغال زت حکًیب وىید‪َ ،‬میه یه واز اػیییاز میُیم ی‬ ‫حاریسگرتز تغت‪.‬وایب زئیع ومیػیًن حمًل ی لهای مجلع ایییان‬ ‫وس ‪ :‬ما ز ومیػیًن لهای مجلع َم تلدتمات خًا توجیا ت ٌ‬ ‫تیم‪ ،‬استی مثال ز مًنًِ حرا مجاشتت تْدت ‪َ 5 ،‬صتز جًتن زت تش‬ ‫تْدت وجات ت ٌتیم‪ ،‬حػااسغ تمًتل مػئًلیه ویص تش یگس تلیدتمیات‬ ‫خً ما ز ان مجلع اً ‪ ،‬یا ز تیه یزٌ تش میجیلیع میجیاشتت‬ ‫لمازااشی تیىتسوت ‪ ،‬حمایت تش مالىیت قىٓت ‪ ،‬اییه ت زغی ییًتن‬ ‫ْدتلت ت تزی‪ْ ،‬د خیسی مػیئیًالن تش وؿیًز پیع تش یزتن‬ ‫مػئًلیت‪ ،‬مبازشٌ اا لاچاق توػان ی تْهای ادن ی ٌ َا مًز یگس ز‬ ‫غت اسزغ ی حکًیب م ااؾد‪.‬‬ ‫هزحبا‪ :‬باید باًهّا لاًَى هالیات‬ ‫بز خاًِّای خالی را اجزا وٌٌد‬ ‫غسییع خبیسی‪ -‬غیخیىیگیًی‬ ‫ومیػیًن تلیتیکیا ی میجیلیع‬ ‫ؾًزتی تغالم ایا حیاوییید ایس‬ ‫تیییه وییٍ اییاوییه َییا اییاییید تش‬ ‫اىگاَدتزی پسَیص وىىد‪ ،‬گیفیت‬ ‫وٍ اایید ایاویه َیا ی ایخیؽ‬ ‫خکًق لیاویًن میالیییات ایس‬ ‫خاوٍ َای خال زت تجست وىىد ی لًٓا تغتىىاا تش تجستی تیه لیاویًن ایٍ‬ ‫ْىًتن حسن فٓل اً ٌ ی متخلفان اٍ لًٌ لهاییٍ مٓسف م ؾًود‪.‬‬ ‫زالمسنا مسحبا تَُاز وس ‪ :‬ااوهَا ااید تش اىگاَدتزی پسَیص ویس ٌ ی‬ ‫ااید اٍ تقل زغالت ااوى ؾان اپس تشود تیه ؾامیل غیاییس میًغیػیات‬ ‫حمًل َم م ؾً ‪.‬‬ ‫یی ت تمٍ ت ‪ :‬تش تاتدت َم مؿخف اً وٍ تفست حمیم حًتوای تحتىیاز‬ ‫تیه متستض تش مػىه زت ودتزود اسخ تش ااوهَا تحتماال ایؿتس ااوهَیای‬ ‫خکًق استی اوىٍ اتًتوىد غسمایٍؾان زت حفٍ ویس ٌ ی غیً ایزی‬ ‫ااالی تؾتٍ ااؾىد‪ ،‬غت اٍ غسمایٍ گرتزی ز تیه حًشٌ ش ود‪ ،‬تما تیه‬ ‫ز تلتکا ما اٍ مٓىای یه وًِ زوً غسمایٍتی تغت‪ .‬ما تجاشٌ ودتزییم‬ ‫اٍ َس لیمت ی غیػٍتی اٍ غً اسغیم‪.‬غخىگًی ومیػیًن تلیتیکیا ی‬ ‫مجلع ؾًزتی تغالم خایس وؿان وس ‪ :‬ااوهَا مًغػاح َػتىد ویٍ‬ ‫یَیفٍ جمّ ایزی تزتی مس زت تؾتٍ ی ااید اوُیا زت ز شمیییىیٍ ی‬ ‫مًلدغاشی اٍ واز ایىدتشود وٍ واز مثیبیتی ز تلیتیکیا تغیت پیع‬ ‫غً تگسی واز ااوهَا ویػت ااوهَا ااید اٍ زغالیت ؾیان ز ویُیا‬ ‫ااوى اپس تشود‪.‬یی تاستش تمیدیتزی وس وٍ تجستی لاوًن میالیییات ایس‬ ‫خاوٍ َای خال اتًتود تزوان تلتکا زت اٍ زیل تقل تؼ ااشگیس تویدٌ ی‬ ‫ااوهَا َم اٍ زغالت ذتح ی تقل ؾان اپس تش لًٓا تگس ااوه َیا ایٍ‬ ‫تجستی لاوًن مالیات اس خاوٍَای خال حمىیه وىىىد اٍ ان زغیییدگی‬ ‫م ؾً تالن َم تیه تحفاق ز حال زخ ت ن تغت‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫* ‪23‬ابان‬ ‫* ‪ 10‬نوامبر‬ ‫* ‪04‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪4256 :‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪٘ ۶۱‬فط زض اشضتایجاٖ ضطلی زچاض ٌاظٌطفتٍی ضس٘س‬ ‫‪0333‬‬ ‫‪1310‬‬ ‫‪0332‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬سساظی حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػٕ‪ٔٛ‬ی‪ٔ ،‬غّ‪ٛ‬تیت استفاز‪ ٜ‬اظ اٖ ضا افعایص ٔیز‪ٞ‬س‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫سشٍیس خثشی ‪ -‬سخٌگَی اٍسطاًس ارستایجاىضشقی گفتۿ دس ‪ ۷۹‬ساعت گزضتِ ۻ‪ً ۶‬مفمش دس‬ ‫استاى تا گاص هًََکسیذکشتی هسوَم ضذُ تَدًذ کِ تا تالش هاهَساى اٍسطاًس اص هشگ ًمجمات‬ ‫یافتٌذ‪ٍ .‬حیذ ضادیًیا‪ ،‬افضٍدۿ اص ایی تعذاد یک ًفش دس ارسضْش‪ ،‬ۻ ًفش دس ضْش اتص احوذ کلیثمش‬ ‫ٍ تقیِ دس تثشیض تِ علت عذم سعایت اغَل ایوٌی دچاس هسوَهیت تا گاص هًََکسیذ کشتمی ضمذُ‬ ‫تَدًذ‪.‬‬ ‫ٍی تا تیاى ایٌکِ اغله ایی افشاد دس اثش سعایت ًکشدى هَاسد ایوٌی دس استفادُ اص اتگشهکی دچاس‬ ‫هسوَهیت ضذُ تَدًذ‪ ،‬اظْاس داضتۿ دس ایی هذت یک ًفش دس ضْشستماى چماساٍیموما دس اثمش‬ ‫هسوَهیت تا هًََکسیذکشتی فَت کشدُ است‪.‬‬ ‫سخٌگَی اٍسطاًس ارستایجاىضشقی گفتۿ عذم سعایت اغَل ایوٌی استفادُ اص تخاسی اص دیگمش‬ ‫عَاهل هسوَهیت ایی افشاد تَد کِ تا اقذام تِ هَقع اٍسطاًس ٍ حضَس دس هحل حادثِ اقمذاهمات‬ ‫الصم تشای سفع هسوَهیت ایی افشاد اًجام ضذ ٍ اص هشگ ًجات یافتٌذ‪.‬‬ ‫ضادی ًیا‪ ،‬اداهِ دادۿ تا تَجِ تِ فشاسسیذى فػل سشد سال ٍ لضٍم استفادُ اص ٍسایل گشهایطمی دس‬ ‫هٌاصل‪ ،‬هشدم ٍ ّن استاًیّا تایذ اغَل ایوٌی دس استفادُ اص ٍسایل گشهایطمی اص جمولمِ لمَملمِ‬ ‫ٍ دٍدکص تخاسی ٍ اتگشهکی سا سعایت کٌٌذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫سشٍیس خثشی ‪ -‬سشپشست هعاًٍت حول ًٍقل ٍ تشافیک ضْشداسی تثشیض گفتۿ َّضوٌذساصی حمومل‬ ‫ٍ ًقل عوَهی‪ ،‬هغلَتیت استفادُ اص اى سا افضایص دادُ ٍ هَجه سضایتوٌذی ضْشًٍذاى هیضَد‪.‬‬ ‫ٍحیذ ًَاداد‪ ،‬تَصیع کاستخَاى ّای سیاس تِ ساًٌذگاى تاکسی سا گام هْوی دس صهیٌِ ّمَضمومٌمذسماصی‬ ‫حول ٍ ًقل عوَهی داًست ٍ گفتۿ تجْیض تاکسیّا تِ دستگاُ کاستخَاى‪ ،‬هَجه سضایتوٌذی هتقاتمل‬ ‫هشدم ٍ ساًٌذگاى تاکسی ضذُ ٍ هطکل پشداخت کشایِّا سا حل هیکٌذ‪ٍ.‬ی افضٍدۿ استقای کیفیت اسائمِ‬ ‫خذهات تِ هشدم‪ ،‬تسْیل دس پشداخت‪ ،‬کاّص صهاى سفش‪ ،‬پیصتیٌیپزیشی سیستن حول ٍ ًقل عوَهی ٍ‬ ‫قاتلیت تشًاهِ سیضی تشای ضْشًٍذاى‪ ،‬اص جولِ دستاٍسدّای َّضوٌذساصی است کِ هغملمَتمیمت ًمْمایمی‬ ‫استفادُ اص حول ٍ ًقل عوَهی سا افضایص هیدّذ‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ دادۿ تا افضایص هغلَتیت استفادُ اص حول ٍ ًقل عوَهی‪ ،‬هشدم سغثت تیطتشی تشای استمفمادُ اص‬ ‫هذّای حول ٍ ًقل عوَهی خَاٌّذ داضت کِ ضوی کاّص ٍ کٌتشل تشافیک‪ ،‬الَدگمی ّمَا سا ًمیمض‬ ‫کاّص دادُ ٍ اص ّذسسفت سَخت جلَگیشی خَاّذ کشد‪.‬‬ ‫تِ گضاسش ایسٌا‪ ،‬تِ ًقل اص سٍاتظ عوَهی ضْشداسی تثشیض‪ًَ ،‬اداد‪ ،‬عضم هعاًٍت حول ٍ ًقل ضمْمشداسی‬ ‫تشای َّضوٌذساصی حول ٍ ًقل عوَهی سا جذی تَغیف کشد ٍ گفتۿ سًٍذ َّضوٌذساصی دس ایی دٍ‬ ‫حَصُ اداهِ خَاّذ داضت‪.‬‬ ‫افعایص غّظت االی‪ٙ‬س‪ٜٞ‬ای ج‪ٛ‬ی عی ‪ٞ‬فت‪ٝ‬‬ ‫جاضی زض اشضتایجاٖضطلی‬ ‫تیص اظ ‪ٞ ۲‬عاض ‪ٚ‬احس ص‪ٙ‬ؼتی زاضای پط‪ٚ‬ا٘‪ٝ‬‬ ‫زض اشضتایجاٖغطتی فؼاَ است‬ ‫‪ٞ ۹۸‬عاض ٘فط زض اشضتایجاٖ ضطلی تطای‬ ‫عطح ٘‪ٟ‬ضت ّٔی ٔسىٗ ثثت ٘اْ وطز٘س‬ ‫سشٍیس خثشی ‪-‬هعاٍى ّواّمٌمگمی اهمَس عمومشاًمی‬ ‫استاًذاس ارستایجاى ضشقی تا تاکیذ تش تسشیع دس اجشای‬ ‫عشح ّای هسکی گفتۿ تاکٌَى تیص اص ۾۽ ّضاس ًمفمش‬ ‫دس استاى تشای عشح ًْضت هلمی هسمکمی ثمثمت ًمام‬ ‫کشدُاًذ کِ ‪۷‬ۻ ّضاس هَسد اى هشتَط تِ ضْش تثشیض است‪ .‬جَاد سحوتی‪ ،‬گفتۿ دس اجشای ایی عشح ّما‬ ‫اص تکٌَلَطیّای جذیذ ٍ غٌعتی استفادُ ضَد‪.‬‬ ‫ٍی تا اضاسُ تِ ایٌکِ ایی عشح دس ضْشّای جذیذ ضْشیاس ٍ سْمٌمذ اجمشا همی ضمَد‪ ،‬افمضٍدۿ اجمشای‬ ‫عشح فشغتی است تا ّضیٌِّای اًجام ضذُ تشای ضْش جذیذ ضْشیاس تِ ثوش سسیذُ ٍ ایی ضمْمش کمِ دس‬ ‫هَقعیت خَتی ًسثت تِ تثشیض قشاس داسد‪ ،‬سًٍق تگیشد‪.‬‬ ‫هعاٍى ّواٌّگی اهَس عوشاًی استاًذاس ارستایجاى ضشقی تا تاکیذ تش ایجاد صیشسماخمت ّمای ضمشٍسی‬ ‫ّوضهاى تا ساخت ٍاحذّای هسکًَی گفتۿ عثق قاًَى‪ ،‬دستگاُّای اجشایی هَظفمٌمذ اساضمی هماصاد‬ ‫خَد سا دس اختیاس عشحّای هسکی قشاس دٌّذ ٍ دستگاُّای استاًی تایذ دس ایی خػَظ اّتومام ٍیمظُ‬ ‫داضتِ تاضٌذ‪.‬‬ ‫اتَالقاسن سلغاًی‪ ،‬هذیشکل ساُ ٍ ضْشساصی ارستایجاى ضشقی ّن دس ایی جلسِ تعذاد هتقاضیماى عمشح‬ ‫ًْضت هلی هسکی دس استاى سا ۾۽ ّضاس ٍ ‪۷۹‬۽ ًفش اعالم کشد ٍ گفتۿ ‪۵‬ۼ دسغذ اص ایی تعذاد هشتمَط‬ ‫تِ ضْش تثشیض است کِ پس اص احشاص غالحیت‪ ،‬ساخت ٍاحذّای هسکًَی اًْا دس ضْمشّمای جمذیمذ‬ ‫ضْشیاس ٍ سٌْذ اًجام خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬اتغ اتی ذ‪ٛ‬ظستاٖ ت‪ ٝ‬ضست‬ ‫وا‪ٞ‬ص یافت‪ ٝ‬است‬ ‫سشٍیس خثشی‪ -‬استاًذاس خَصستاى گفتۿهٌاتع اب استاى خَصستاى‬ ‫تِ ضذت کاّص یافتِ ٍ تِ ّیچ ٍجِ دس ضشایظ هٌاسه اتی قشاس‬ ‫ًذاسین‪ .‬غاد خلیلیاى ضاهگاُ جوعِ دس گفت ٍ گَی تلَیضیًَی‬ ‫تیاى کشدۿ ٍضعیت استاى خَصستاى اهسال تِ دلیل خطکسالی خَب‬ ‫ًثَدُ است ٍ تخطی اص ضْشّای استاى اص اب ضیشیی کی تشای اب‬ ‫اضاهیذًی استفادُ هیکٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍی افضٍدۿ دس تخص ّای ضوالی خَصستاى تا ٍجَد سذّای تضسگ‪،‬‬ ‫اب اضاهیذًی تشخی سٍستاّا دچاس هطکل ضذُ ٍ اتشساًی تِ اًْا اص‬ ‫عشیق تاًکش اًجام هیضَد‪.‬‬ ‫تشاص هٌفی سذّای خَصستاى ٍ هَفق ًطذى کطاٍسصاى تِ کطت صهیی‬ ‫سشٍیس خثشی‪-‬سییس ساصهاى غٌعت‪ ،‬هعذى ٍ تمجماست‬ ‫ارستایجاى غشتی غالهشضا تاتایی افمضٍدۿ ایمی ٍاحمذّمای‬ ‫تَلیذی تا حجن سشهایِ گزاسی ۼ۾ ّضاس ٍ ‪۷۵‬ۺ همیملمیماسد‬ ‫سیال دس حال فعال ّستٌذ‪ٍ.‬ی اضافِ کشدۿ دس ایی ٍاحذّای‬ ‫تَلیذی ۾ۺ ّضاس ًفش تِ عَس هستقین هطغَل تِ کاس ّستٌذ‪ٍ.‬ی اداهِ دادۿ اص اتتذایی سمال جماسی‪ ،‬ۻ‪۶۷‬‬ ‫ٍاحذ غٌعتی دس ارستایجاى غشتی ٍاسد چشخِ تَلیذ ضذُ کِ ایی هیضاى ٍاحذ تَلیذی ًسثت تمِ همذت‬ ‫هطاتِ سال گزضتِ اص لحاػ سشهایِ گزاسی ‪ ۶۸۵‬دسغذ افضایص یافتِ است‪.‬سییس ساصهاى غٌعت‪ ،‬هعذى‬ ‫ٍ تجاست ارستایجاى غشتی گفتۿ ٍاحذّای غٌعتی استاى ظشفیت تسیاس هٌاسثی تشای غادسات داسًمذ‬ ‫کِ تا تَجِ تِ ًضدیکی ایی استاى تِ تاصاسّای اٍساسیا‪ ،‬سَسیِ‪ ،‬عشا ‪ ،‬اسهٌستاى‪ ،‬جوَْسی ارستایجاى ٍ‬ ‫ًخجَاى ٍ ّن هشصی تا اکثش ایی کطَسّا صهیٌِ غادسات غٌعتی سا تشای تَلیذات داخلی فشاّن ساختمِ‬ ‫است‪.‬تاتایی افضٍدۿ تا تَجِ تِ ایٌکِ ایی استاى دس حَصُ هعادى ٍ غٌایع هعذًی ًیض دس کطمَس دس ستمثمِ‬ ‫ّای تشتش قشاس داسد‪ ،‬دس غذد ایجاد ٍ تَسعِ ٍاحذّای فشاٍسی غٌایع هعذًی ّستین تا اص خام فشٍضمی‬ ‫هَاد هعذًی جلَگیشی ضَد ٍ ّن صهیٌِ غادسات هَاد هعذًی تِ خػَظ سٌگ ّای تضییٌی استخمشاج‬ ‫ضذُ کِ اص کیفیت ٍ سًگ هٌاسثی تشخَسداس ّستٌذ فشاّن کٌین‪ٍ.‬ی اضافِ کشدۿ دس ّفت هاُ اهسال‪ ،‬اص‬ ‫گوشکات استاى ۾ هیلیاسد ٍ ۺ۽ۻ کیلَ اًَاع کاال تِ اسصش یک هیلیاسد ٍ ۻ‪۶‬۾ هیلیَى دالس تمِ کطمَس‬ ‫ّای هختلف غادس ضذُ است‪.‬سییس ساصهاى غٌعت‪ ،‬هعذى ٍ تجاست ارستایجاى غشتی گفتۿ ّوچٌیی‬ ‫دس ایی هذت ‪۶‬ۻ‪ ۸‬هیلیَى کیلَ اًَاع کاالّای هَسد ًیاص کطَس تِ اسصش تیص اص ۼ۽‪ ۹‬هیلیَى دالس ٍاسد‬ ‫کطَس ضذُ است‪.‬‬ ‫خَد‬ ‫استاًذاس خَصستاى تاکیذ کشدۿ ضشایظ خَتی دس خَصستاى تِ لحاػ‬ ‫هٌاتع اتی ًذاسین؛ تشاص سذّای استاى هٌفی ضذُ ٍ تخص عوذُ‬ ‫کطاٍسصاى خَصستاى اص تاتستاى تاکٌَى هَفق تِ کطت صهیی خَد‬ ‫ًطذُاًذ‪.‬‬ ‫ٍی افضٍدۿ تشای کطتّای چغٌذس ٍ کلضا تِ خاعش ضشایظ اتی دس هْش‬ ‫ٍ اتاى هوٌَعیت کطت اعالم کشدین تِ ایی اهیذ کِ تا تاسًذگی ّای‬ ‫جذیذ دس ارس اهسال تتَاًین کطت گٌذم سا دس خَصستاى داضتِ تاضین‪.‬‬ ‫خلیلیاى اداهِ دادۿ دس عیی حال اقذاهاتی ًیض دس خَصستاى اًجام ٍ‬ ‫تالش ضذُ است تِ سوتی حشکت کٌین تا تا استفادُ اص سٍش ّای‬ ‫ًَیی اتیاسی دس هػشف اب غشفِ جَیی ضَد‪.‬‬ ‫تاتستاى اهسال خَصستاى تا تٌص اتی ٍ خطکسالی سٍتِ سٍ ضذ ٍ‬ ‫عالٍُ تش ایجاد هطکل دس تاهیی اب ضشب تشخی ًقاط‬ ‫استاى‪ ،‬کطاٍسصاى ٍ داهذاساى صیادی دس پاییی دست سٍدخاًِ ّا تِ‬ ‫ٍیظُ دس حَضِ سٍدخاًِ کشخِ دچاس ضشس ٍ صیاى ضذًذ‪ .‬کوثَد‬ ‫ضذیذ اب دس خَصستاى ًاضی اص خطکسالی ٍ کوی اٍسد سذّای‬ ‫استاى‪ ،‬عالٍُ تش افضایص ضَسی اب سٍدخاًِ ّا دس پاییی دست‪،‬‬ ‫کطت پاییضُ کطاٍسصاى خَصستاًی سا کِ تاهیی کٌٌذُ عوذُ‬ ‫هحػَالت کطاٍسصی دس کطَس ّستٌذ سا ًیض تا هطکل جذی سٍتِ سٍ‬ ‫کشدُ است تِ عَسی کِ تا گزضت ‪ ۷‬هاُ اص پاییض ٌَّص صهیی اًْا تِ‬ ‫دلیل کوثَد اب تِ صیش کطت ًشفتِ است‪.‬‬ ‫سشٍیس خثشی ‪-‬سئیس گشٍُ پیصتیٌی اداسُ ی کمل‬ ‫َّاضٌاسی ارستایجماى ضمشقمی اص افمضایمص غملم مت‬ ‫االیٌذُّای جَی عی ّفتِ جاسی دس استاى خثش داد‪.‬‬ ‫هحوذ اهیذفش دس گفتٍگمَ تما ایسمٌما دس خػمَظ‬ ‫اخشیی ٍضعیت اب ٍ َّای استاى اظْاس کشدۿ تشسسی‬ ‫اخشیی اعالعات ٍ ًقطِ ّای َّاضٌاسی‪ ،‬جَی ًسمثمتما‬ ‫پایذاس تا اٍاخش ّفتِی جاسی دس استاى پیصتیٌی ضذُ ٍ‬ ‫اص ً ش دهایی ًیض تغییشات قاتل تَجْی ًخَاّین داضت‪.‬‬ ‫ٍی خاعشًطاى کشدۿ عی سٍصّای دٍضٌثِ ٍ سِضٌثِ تما‬ ‫عثَس اهَاج ضعیف اص جٌَب ٍ غشب کطَس همَجمه‬ ‫افضایص سشعت ًسثی ٍصش تاد خَاّذ ضذ‪ ،‬اها تا تَجمِ‬ ‫تِ پایذاسی جَ هَجه افضایص ضاخع االیمٌمذُ ّمای‬ ‫جَی دس استاى هی ضَد لزا تَغیِ ضذُ تما کمَدکماى‪،‬‬ ‫سالوٌذاى ٍ تیواساى قلثی ٍ عمشٍقمی حمذاالهمکماى اص‬ ‫حضَس دس فضای تاص خَدداسی کٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍی دس خػَظ حذاکثش ٍ حذاقل دهای تثشیض گفمتۿ‬ ‫عی ‪ ۷۹‬ساعت گزضتِ‪ ،‬حذاکثش ٍ حذاقل دهای تثمشیمض‬ ‫تِ تشتیه ‪ ٍ ۶۶‬یک دسجِ صیش غفش تَدُ ٍ دهای فعلمی‬ ‫اى ًیض چْاس دسجِ است کِ ًسثت تِ دیشٍص یک دسجِ‬ ‫افضایص یافتِ است‪.‬سئیس گشٍُ پیصتیٌی اداسُ ی کمل‬ ‫َّاضٌاسی ارستایجاى ضشقی دس پمایماى دس ساتمغمِ تما‬ ‫سشدتشیی ٍ گشمتشیی ضْش استاى تاکیذ کشدۿ گشمتشیمی‬ ‫ٍ سشدتشیی ضْشّای استاى تِ تشتیه هشاغِ تا حذاکمثمش‬ ‫ۻ‪ ۶‬دسجِ تاالی غفش ٍ سشاب تا حذاقل ضمص دسجمِ‬ ‫صیش غفش گضاسش ضذُ است‪.‬‬ ‫‪ٔ ۶۱‬طوع ٘یى‪ٛ‬واضی ترصصی ظوات زض استاٖ ظ٘جاٖ فؼاَ است‬ ‫ضطوت ت‪ٙ‬یاٖ زیعَ ( س‪ٟ‬أی ػاْ )‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی زػ‪ٛ‬ت ت‪ٔ ٝ‬جٕغ ػٕ‪ٔٛ‬ی ف‪ٛ‬ق اِؼاز‪ٜ‬‬ ‫ضٕاض‪ ٜ‬ثثت ‪ ۱۹/‬ض‪ٙ‬اس‪ّٔ ٝ‬ی ‪۶/۲///31۲۱/‬‬ ‫تسیٗ ‪ٚ‬سیّ‪ ٝ‬اظ وّی‪ ٝ‬صاحثاٖ س‪ٟ‬اْ یا ٕ٘ای‪ٙ‬سٌاٖ لا٘‪٘ٛ‬ی ا٘‪ٟ‬ا زض ضطوت ت‪ٙ‬یاٖ زیعَ (س‪ٟ‬أی ػاْ) زػ‪ٛ‬ت ت‪ ٝ‬ػُٕ ٔی ایس تاا زض‬ ‫ٔجٕغ ػٕ‪ٔٛ‬ی ف‪ٛ‬ق اِؼاز‪ ٜ‬صاحثاٖ س‪ٟ‬اْ و‪ ٝ‬ضاس ساػت ‪ ۶۶://‬صثح ض‪ٚ‬ظ ز‪ٚ‬ض‪ٙ‬ث‪ٛٔ ٝ‬ضذ‪ ۶1//0/۸0۶3 ٝ‬ت‪ٙ‬اطاا٘ای‪ :‬اساتااٖ‬ ‫اشضتایجا٘ططلی‪ ،‬جاز‪ ٜ‬تثطیع اشضض‪ٟ‬ط‪ ،‬ویّ‪ٔٛ‬تط ‪ 3‬جاز‪ ٜ‬جعیط‪ ٜ‬اسالٔی‪ ،‬واضذا٘‪ ٝ‬ت‪ٙ‬یاٖ زیعَ وس پستی ‪ 353۱۶33۹۲3‬تطٌاعاض‬ ‫ٔی ٌطزز‪ ،‬حض‪ٛ‬ض ت‪ ٟٓ‬ضسا٘‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زست‪ٛ‬ض جّس‪:ٝ‬‬ ‫‪ -۶‬استٕاع ٌعاضش ‪ٞ‬یات ٔسیط‪ ٚ ٜ‬حساتطس ‪ ٚ‬تاظضس لا٘‪٘ٛ‬ی ضطوت زض ذص‪ٛ‬ظ پیط‪ٟٙ‬از افعایص سطٔای‪ٝ‬‬ ‫‪ -۲‬تطضسی ‪ ٚ‬تص‪ٛ‬یه افعایص سطٔای‪ٝ‬‬ ‫‪ -5‬سایط ٔ‪ٛ‬اضزی و‪ ٝ‬زض صالحیت ٔجٕغ ػٕ‪ٔٛ‬ی ف‪ٛ‬ق اِؼاز‪ٔ ٜ‬ی تاضس‪.‬‬ ‫زض اجطای ٔاز‪ ۸۸ ٜ‬الیح‪ ٝ‬اصالحی لسٕتی اظ لا٘‪ ٖٛ‬تجاضت تطای زضیافت تطی حض‪ٛ‬ض زض جّس‪ ،ٝ‬س‪ٟ‬أساضاٖ ٔحتطْ یا ٕ٘ای‪ٙ‬سٌاٖ‬ ‫لا٘‪٘ٛ‬ی ا٘‪ٟ‬ا ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ ساػت ‪ ۶/‬اِی ‪ ۶۲‬لثُ اظ ظ‪ٟ‬ط تاضید ‪ٞ‬ای ‪ ۶1//0/۸0۶1 ٚ ۶5‬ت‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ض ٔاِی ضطوت ت‪ٙ‬یاٖ زیعَ ٔطاجؼا‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ .‬تسی‪ٟ‬ی است ت‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬زاضتٗ اصُ واضت ّٔی تطای اضراظ حمیمی ‪ ٚ‬زض ص‪ٛ‬ضت ٔؼطفی ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ ،ٜ‬اضائ‪ٚ ٝ‬واِت‪ٙ‬أ‪ ٝ‬ضسٕی ت‪ٝ‬‬ ‫تاضید ض‪ٚ‬ظ ت‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬واضت ض‪ٙ‬اسائی ٔؼتثط ‪٘ ٚ‬یع تطای اضراظ حم‪ٛ‬لی ٔؼطفی ٘أ‪ٟٕٛٔ ٝ‬ض ت‪ٟٔ ٝ‬ط ضطوت ت‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬واضت ٔاّای‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬ؼطفی ضس‪ ،ٜ‬ج‪ٟ‬ت صس‪ٚ‬ض ‪ٚ‬ضل‪ ٝ‬حض‪ٛ‬ض زض ٔجٕغ اِعأی ٔی تاضس‪.‬زض ضٕٗ ت‪ ٝ‬است‪ٙ‬از اتالغی‪ ٝ‬ضٕاض‪011/0/3/ ٜ‬ب‪۸۹0‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضذ‪ ۶5۸۹0۶۲0۲۱ ٝ‬ساظٔاٖ ت‪ٛ‬ضس ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ضاق ت‪ٟ‬ازاض‪ ،‬ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض پیطٍیطی اظ ضی‪ٛ‬ع تیٕاضی وط‪٘ٚ‬ا ‪ ٚ‬ضفغ ٔراعطات تجإاؼاات‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی‪ ،‬أىاٖ حض‪ٛ‬ض ٔجاظی س‪ٟ‬أساضاٖ اظ عطیک پیج ای‪ٙ‬ستاٌطاْ ت‪ ٝ‬ازضس ظیط ج‪ٟ‬ت ٔطا‪ٞ‬س‪ ٚ ٜ‬اضتثاط ٔستمیٓ تا ٔجٕغ فطا‪ٓٞ‬‬ ‫‪https://instagram.com/khbonyan‬‬ ‫ٔی تاضس‪.‬‬ ‫‪ٞ‬یاْت ٔسیط‪ ٜ‬ضطوت ت‪ٙ‬یاٖ زیعَ (س‪ٟ‬أی ػاْ)‬ ‫‪*۶011۹‬تاضید ا٘تطاض‪* ۶1//0/۹05/ :‬ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔعایس‪ٛ٘(ٜ‬تت ا‪)َٚ‬‬ ‫ٔؼا‪٘ٚ‬ت ازاض‪ ٜ‬وُ ‪ٔ ٚ‬سیطیت أ‪ٛ‬ظش ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ش ٔیا٘‪ ٝ‬زض ٘ظط زاضز ت‪ ٝ‬است‪ٙ‬از ٔج‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ای صازض‪ ٜ‬اظ ازاض‪ ٜ‬وُ أ‪ٛ‬ظش ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضش استااٖ‪،‬‬ ‫ساِٗ ‪ٞ‬ای ‪ٚ‬ضظضی ش‪ٚ‬اِفماض‪ ،‬فط‪ٍٙٞ‬یاٖ‪ ،‬أاْ ذٕی‪ٙ‬ی(ض‪ ،)ٜ‬تطتیت ‪ ،‬ترتی‪ ،‬لسٕت ‪ٞ‬ای ظضاػی ‪ٚ‬تاغی اضز‪ٌٚ‬ا‪ ٜ‬ض‪ٟ‬یس ٘اصطی ‪ ٚ‬ظٔایاٗ‬ ‫ظضاػی ج‪ٙ‬ه ‪ٙٞ‬طستاٖ غف‪ٛ‬ض ضئیسی تحت ٔسیطیت ذ‪ٛ‬ز اظ عطیک ٔعایس‪ٚ ٜ‬سأا٘‪ ٝ‬تساضوات اِىتط‪٘ٚ‬یىی ز‪ِٚ‬ت(ستاز) ت‪ ٝ‬اضراظ حمیمی‬ ‫‪ ٚ‬حم‪ٛ‬لی ‪ٚ‬اجس ضطایظ ت‪ ٝ‬اجاض‪ٚ ٜ‬اٌصاض ٕ٘ایس‪:‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔعایس‪:ٜ‬‬ ‫٘اْ ٔجتٕغ ‪ٚ‬ضظضی‬ ‫لیٕت پای‪ ٝ‬اجاض‪ٔ ٜ‬ا‪ٞ‬یا٘‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ضیاَ‬ ‫ظٔاٖ فؼاِیت‬ ‫٘اْ ٔجتٕغ ‪ٚ‬ضظضی‬ ‫لیٕت پای‪ ٝ‬اجاض‪ٔ ٜ‬ا‪ٞ‬یا٘‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ضیاَ‬ ‫ظٔاٖ فؼاِیت‬ ‫فط‪ٍٙٞ‬یاٖ‬ ‫‪۶/0///0///‬‬ ‫‪۲1-۶۸‬‬ ‫أاْ ذٕی‪ٙ‬ی (ض‪)ٜ‬‬ ‫‪۹0///0///‬‬ ‫‪۲1-۶۸‬‬ ‫تطتیت‬ ‫‪۸0///0///‬‬ ‫‪۲1-۶۸‬‬ ‫ترتی‬ ‫‪۹0///0///‬‬ ‫‪۲1-۶۸‬‬ ‫ش‪ٚ‬اِفماض‬ ‫‪۱03//0///‬‬ ‫‪۲1-۶۸‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔعایس‪ٜ‬‬ ‫لیٕت پای‪ ٝ‬اجاض‪ ٜ‬س‪ ٝ‬ساِ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ضیاَ‬ ‫ظٔاٖ فؼاِیت‬ ‫ظٔیٗ ظضاػی ج‪ٙ‬ه ‪ٙٞ‬طستاٖ غف‪ٛ‬ض ضئیسی‬ ‫‪۶۹10///0///‬‬ ‫ضثا٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔعایس‪ٜ‬‬ ‫لیٕت پای‪ ٝ‬اجاض‪ ٜ‬س‪ ٝ‬ساِ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ضیاَ‬ ‫ظٔاٖ فؼاِیت‬ ‫لسٕت‪ٟ‬ای ظضاػی ‪ ٚ‬تاغی اضز‪ٌٚ‬ا‪ ٜ‬ض‪ٟ‬یس ٘اصطی‬ ‫‪۸۸/0///0///‬‬ ‫ضثا٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظی‬ ‫سشٍیس خثشی ‪ -‬هذیشکل کویتِ اهذاد استاى صًجاى گفتۿ ۼ‪ ۶‬هشکض ًیکَکاسی تخػػی صکمات دس‬ ‫ساستای کوک تِ تاهیی هعیطت ایتام ٍ ًیاصهٌذاى دس سغح ایی استاى فعال است ٍ تالش هی کمٌمیمن تما‬ ‫پایاى اهسال تعذاد ایی هشاکض تِ ‪ ۷۷‬هَسد افضایص یاتذ‪ّ .‬ذایت غفشی‪ ،‬افضٍدۿ ‪ ۹۶‬هشکض ًیض تِ غمَست‬ ‫تخػػی دس حَصُ ّای هختلف اص جولِ صکات‪ ،‬اضتغال‪ ،‬هسکی ٍ ایتام فعالیت هیکٌٌذ‪ٍ.‬ی تا تیاى ایٌکِ هشاکض ًیکَکاسی تخػػی صکمات‬ ‫تِهٌ َس استفادُ اص ظشفیت کطاٍسصاى ٍ داهذاساى دس جْت اتاداًی سٍستاّا ٍ تْشُهٌذی هحشٍهاى اص ٍجَُ ضشعی صکات ایجماد همی ضمَد‪،‬‬ ‫گفت ۿ دس ایی ساستا ضَساّای صکات سٍستاّا ٍ هساجذی کِ ائوِ جواعات اىّا فعالیت خَتی دس حَصُ صکات داسًذ تِ هشکض ًیکمَکماسی‬ ‫تخػػی صکات تثذیل هیضًَذ‪.‬هذیشکل کویتِ اهذاد استاى‪ ،‬اجشای عشحّای عام الوٌفعِ سٍستایی ٍ تاهیی هعیطت ایتام ٍ ًیماصهمٌمذاى سا اص‬ ‫هْنتشیی اقذاهات هشاکض ًیکَکاسی تخػػی صکات عٌَاى کشد‪.‬غفشی‪ ،‬گفتۿ هشاکض ًیکَکاسی ًقص تسیاس هْوی دس کوک تِ هحمشٍهماى‬ ‫ٍ ًیاصهٌذاى داضتِ ٍ تاعث سشعت خذهاتسساًی تِ جاهعِ ّذف اهذاد هیضًَذ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬الص‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی یه ٔطحّ‪ ٝ‬ای‬ ‫فطاذ‪ٛ‬اٖ ٔ‪ٙ‬الص‪ٔ ٝ‬طاضوت ‪ ٚ‬اضائ‪ ٝ‬ذطیس ذسٔات أ‪ٛ‬ظضی ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضضی ت‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضت حجٕی (٘‪ٛ‬تت ز‪)ْٚ‬‬ ‫ازاض‪ٜ‬وُ فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضضاز اسالٔی اشضتایجاٖ ضطلی ت‪ ٝ‬است‪ٙ‬از ٔج‪ٛ‬ظ ضٕاض‪ ۸۱0۲۹13۲۹ ٜ‬تاضید ‪ٔ ۸۱0۶/0۲۱‬طوع‬ ‫٘‪ٛ‬ساظی ‪ ٚ‬تح‪ َٛ‬ازاضی ‪ٚ‬ظاضت فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضضاز اسالٔی ‪ٔ ٚ‬فاز ٔاز‪ ۲۲ ٚ ۶۱ ٜ‬لا٘‪ٔ ٖٛ‬سیطیت ذسٔات وط‪ٛ‬ضی ‪ ٚ‬اییٗ‬ ‫٘أ‪ ٝ‬اجطایی اٖ زض ٘ظط زاضز ذسٔات أ‪ٛ‬ظضی ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضضی ضا زض س‪ ٝ‬تاب ‪ٙٞ‬طستاٖ تاتؼ‪ ٝ‬زض ض‪ٟ‬طستااٖ تاثاطیاع‬ ‫(‪ٙٞ‬طستاٖ زذتطا٘‪ ٝ‬و‪ٛ‬ثط‪ٙٞ ،‬طستا٘‪ٟ‬ای پسطا٘‪ ٝ‬الثاَ اشض ‪ٔ ٚ‬یطن) تطای ساَ تحصیّی (‪ ) ۶1/۶-۶1//‬ت‪ ٝ‬ضإااض‪ٜ‬‬ ‫(سیستٕی) ‪ ۲/////55۶5/////5‬ضا اظ عطیک ٔ‪ٙ‬الص‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی ت‪ ٝ‬اضراظ حم‪ٛ‬لی غیطز‪ِٚ‬تی زاضای صالحیت ف‪ٙ‬ی ‪ٚ‬‬ ‫ٔج‪ٛ‬ظ فؼاِیت أ‪ٛ‬ظضی اظ ‪ٚ‬ظاضت فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضضاز اسالٔی ‪ٚ ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ظش ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضش ‪ ٚ‬ساظٔاٖ ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ ٝ‬ای ت‪ٝ‬‬ ‫ص‪ٛ‬ضت لطاضزاز حجٕی ‪ ٚ‬ذطیس ذسٔات ضا اظ عطیک سأا٘‪ ٝ‬تساضوات اِىتط‪٘ٚ‬یىی ز‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬اٌصاض ٕ٘ایس‪.‬‬ ‫وّی‪ٔ ٝ‬طاحُ تطٌعاضی فطاذ‪ٛ‬اٖ اظ زضیافت ‪ ٚ‬تح‪ٛ‬یُ اس‪ٙ‬از فطاذ‪ٛ‬اٖ تا تاظٌطایی پاوت ‪ٞ‬ا اظ عطیک زضٌا‪ ٜ‬سأاا٘ا‪ٝ‬‬ ‫تساضوات اِىتط‪٘ٚ‬یىی ز‪ِٚ‬ت (ستاز) ت‪ ٝ‬ازضس ‪www.setadiran.ir‬ا٘جاْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫ٔتماضیاٖ ضطوت زض فطاذ‪ٛ‬اٖ زض ص‪ٛ‬ضت ػسْ ػض‪ٛ‬یت زض سأا٘‪٘ ،ٝ‬سثت ت‪ ٝ‬ثثت ٘اْ ‪ ٚ‬زضیافت ٌا‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای أضاای‬ ‫اِىتط‪٘ٚ‬یىی (ت‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضت تطذظ) تطای وّی‪ ٝ‬صاحثاٖ أضای ٔجاظ ‪ٟٔ ٚ‬ط ساظٔا٘ی الساْ الظْ ضا ت‪ ٝ‬ػُٕ ا‪ٚ‬ض٘س‪.‬‬ ‫ٔحُ تح‪ٛ‬یُ اس‪ٙ‬از زستی (اصُ تضٕیٗ تا٘ىی ضطوت زض ٔ‪ٙ‬الص‪:)ٝ‬تثطیع‪ ،‬ذیاتاٖ أاْ‪٘ ،‬طسیس‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬اتطساٖ‪ ،‬ذاا٘ا‪ٝ‬‬ ‫فط‪ ،ًٙٞ‬ازاض‪ ٜ‬وُ فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضضاز اسالٔی استاٖ – واضپطزاظی‬ ‫الظْ ت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ضیح است و‪ ٝ‬اضائ‪ ٝ‬ذسٔات أ‪ٛ‬ظضی ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضضی ‪ٞ‬ط س‪ٙٞ ٝ‬طستاٖ ف‪ٛ‬قاِصوط ت‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضت یىجا ‪ٚ‬اٌصاض ٔای‬ ‫ض‪ٛ‬ز ‪.‬‬ ‫ضطایظ ضطوت زض ٔ‪ٙ‬الص‪:ٝ‬‬ ‫‪ -۶‬زاضات‪ٛ‬زٖ ٔج‪ٛ‬ظ فؼاِیت فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظضی زض ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع فط‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬ط اظ ٔطاجغ لا٘‪٘ٛ‬ی شیطتظ (‪ٚ‬ظاضت فط‪ًٙٞ‬‬ ‫‪ ٚ‬اضضاز اسالٔی – ‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ظش ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضش – ساظٔاٖ ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ ٝ‬ای)‬ ‫‪ -۲‬ػسْ ضٕ‪ َٛ‬لا٘‪ٙٔ ٖٛ‬غ ٔساذّ‪ ٝ‬واضو‪ٙ‬اٖ ز‪ِٚ‬تی زض ٔؼأالت ز‪ِٚ‬تی‬ ‫‪ -5‬زاضتٗ صالحیت اضائ‪ ٝ‬ذسٔات فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظضی زض ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع فط‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬ط ‪ ٚ‬اضائ‪ٔ ٝ‬ساضن ٔطتثظ ‪ ٚ‬سا‪ٛ‬اتاک‬ ‫واضی‬ ‫ٔ‪ٛ‬اػس ظٔا٘ی‪:‬‬ ‫ٔحُ زضیافت اس‪ٙ‬از ٔعایس‪ :ٜ‬زضٌا‪ ٜ‬سأا٘‪ ٝ‬تساضوات اِىتط‪٘ٚ‬ییه ز‪ِٚ‬ت(ستاز) ت‪٘ ٝ‬طا٘ی ‪www.setadiran.ir‬الظْ است ٔعایس‪ٌ ٜ‬اطاٖ‬ ‫زض ص‪ٛ‬ضت ػسْ ػض‪ٛ‬یت لثّی‪ٔ ،‬طاحُ ثثت ٘اْ زض سایت ٔصو‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬زضیافت ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی أضای اِىتط‪٘ٚ‬یىی ضا ج‪ٟ‬ت ضطوت زض ٔعایس‪ٔ ٜ‬حمک‬ ‫ساظ٘س‪ٞ .‬عی‪ ٝٙ‬ا٘تطاض اٌ‪ٟ‬ی ‪ ٚ‬واضض‪ٙ‬اسی تطػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬تط٘س‪ٔ ٜ‬عایس‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ت‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫تاضید ا٘تطاض زض سأا٘‪ ٝ‬ستاز‪ :‬ساػت ‪ ۶1‬ض‪ٚ‬ظ پ‪ٙ‬جط‪ٙ‬ث‪ٛٔ ٝ‬ضخ ‪. ۶1//0/۹0۲۱‬‬ ‫اعالػات تٕاس زستٍا‪ٔ ٜ‬عایس‪ٌ ٜ‬عاض ج‪ٟ‬ت زضیافت اعالػات تیطتط زض ذص‪ٛ‬ظ اس‪ٙ‬از ٔعایس‪ ٚ ٜ‬اضائ‪ ٝ‬پاوت‪ٟ‬ای اِف ‪ ،‬ازضس‪ٔ :‬یاا٘ا‪،ٝ‬‬ ‫ذیاتاٖ ض‪ٟ‬یس ٔیا٘جی‪ ،‬ازاض‪ ٜ‬أ‪ٛ‬ظش ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضش ٔیا٘‪ ،ٝ‬عثم‪ٕٞ ٝ‬ىف‪ ،‬اتاق ضٕاض‪ ۶۶ ٜ‬واضض‪ٙ‬اسی أ‪ٛ‬ض پطتیثا٘ی‪ ،‬تّفٗ تٕاس‪3۲۲5۱/۶5:‬‬ ‫ تاضید ا٘تطاض فطاذ‪ٛ‬اٖ‪۶1//0/۹05/ :‬‬‫ ٔ‪ّٟ‬ت زضیافت اس‪ٙ‬از فطاذ‪ٛ‬اٖ‪۶1//0/۸0/1 :‬‬‫ ٔ‪ّٟ‬ت اضساَ پیط‪ٟٙ‬ازات‪۶1//0/۸0۶3 :‬‬‫ ظٔاٖ تاظٌطایی پاوت ‪ٞ‬ا‪۶1//0/۸0۶۱ :‬‬‫٘‪ٛ‬ع ‪ٔ ٚ‬ثّغ تضٕیٗ ضطوت زض فطای‪ٙ‬س اضجاع واض‪ :‬ضٕا٘ت ٘أ‪ ٝ‬تا٘ىی ‪ 0‬فیص ٘مسی ‪ٔ -‬ثّغ ‪ ۸//0///0///‬ضیاَ‬ ‫اعالػات تٕاس ‪ ٚ‬ازضس زستٍا‪ : ٜ‬تثطیع‪ -‬ذیاتاٖ أاْ – ج‪ٙ‬ه وال٘تط و‪ٛ‬چ‪ – ٝ‬ذا٘‪ ٝ‬فط‪ ًٙٞ‬تثطیع – تّفٗ تإااس‬ ‫‪/1۶555۱1۸3۸‬‬ ‫‪ ْ *۲01۶۶‬اِف‪*۹۱۱:‬تاضید ا٘تطاض‪*۶1//0/۹05/:‬ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‬ ‫‪*۶011۸‬تاضید ا٘تطاض٘‪ٛ‬تت ا‪* ۶1//0/۹05/ :َٚ‬ا٘تطاض ٘‪ٛ‬تت ز‪ ۶1//0/۸0/۲:ْٚ‬ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‬ ‫ٔؼا‪٘ٚ‬ت ازاض‪ ٜ‬وُ ‪ٔ ٚ‬سیطیت أ‪ٛ‬ظش ‪ٚ‬پط‪ٚ‬ضش ٔیا٘‪ٝ‬‬ صفحه 3 ‫برخورد پلیس با »دور دور «در خیابان‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* یکشنبه‬ ‫* ‪ 23‬ابان‬ ‫* ‪ 10‬نوامبر‬ ‫* ‪ 04‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪4256 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0333‬‬ ‫‪1310‬‬ ‫‪0332‬‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ٘بخب ٌفزۺ ثط اؾبؼ لب٘‪ ،ٖٛ‬دّیؽ ثب سطزز ز‪ٚ‬ض ز‪ٚ‬ض ذو‪ٛ‬زض‪ٞ ٚ‬وب ‪ٚ‬‬ ‫وؿب٘ی و‪ٔ ٝ‬رُ اؾبیف ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س ثطذ‪ٛ‬ضز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪.‬‬ ‫ؾطزاض ٔ‪ٟ‬سی حبخیبٖ ؾر‪ٍٛٙ‬ی ٘بخب زضثبض‪ ٜ‬ثطذ‪ٛ‬ضز دّیؽ ثب ز‪ٚ‬ض ز‪ٚ‬ض ٌفزۺ دّیؽ ٔیسو‪ٛ‬ا٘وس‬ ‫زض اٖ چیعی و‪ٔ ٝ‬رُ ٘ظٓ ‪ ٚ‬اضأف ػٕ‪ٔٛ‬ی ٔطزْ اؾز ‪ ٚ‬سرّف ٔک‪ٟٛ‬ز ‪ ٚ‬اذالَ زض ٘ظٓ ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٙ‬یز ػٕ‪ٔٛ‬ی خبٔؼ‪ ٝ‬اؾز ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز و‪ٙ‬س‪ .‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ٘بخب زضثبض‪٘ ٜ‬ح‪ ٜٛ‬سکریم ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بیی وو‪ٝ‬‬ ‫ٔرُ ‪ٞ‬بی اؾبیف خبٔؼ‪ٞ ٝ‬ؿش‪ٙ‬س اظ‪ٟ‬بض وطزۺ ٔرُ اؾبیف اِ‪ٛ‬زٌی ن‪ٛ‬سی زاضز ‪ ٚ‬اِو‪ٛ‬زٌوی‬ ‫ن‪ٛ‬سی خطْ اؾز‪ .‬حبخیبٖ ثب ثیبٖ ایٗو‪ ٝ‬دّیؽ ٘بظٓ اخشٕبػی اؾز‪ ،‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ وبض دّیؽ ایوٗ‬ ‫اؾز و‪٘ ٝ‬ظٓ ‪ ٚ‬ا٘ضجبط ضا زض خبٔؼ‪ ٝ‬حبوٓ و‪ٙ‬س دّیؽ اخبظ‪ ٜ‬زاضز زض ذیبثبٖ ثط اؾوبؼ لوب٘و‪ٖٛ‬‬ ‫ضؾیسٌی ‪ٔ ٚ‬دبظار و‪ٙ‬س ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض اظ ٔدبظار ‪ ٓٞ‬خطیٕ‪ٝ‬ی ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ب اؾز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ایٗ و‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬اخبظ‪ٔ ٜ‬دبظار ضا ث‪ ٝ‬دّیؽ زاز‪ ٜ‬اؾز افع‪ٚ‬زۺ دوّویوؽ ثو‪ ٝ‬ػو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ‬ ‫زیس‪ ٜ‬ثبٖ ٘ظٓ ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یز ‪ٞ‬ط ودب و‪ ٝ‬سکریم ز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬وؿی ٔرُ ٘ظٓ ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬ویوز اؾوز سوصووط‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز؛اٌط وؿی اظ زؾش‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬سصوط لب٘‪٘ٛ‬ی دّیؽ ؾطدیچی و‪ٙ‬س ثب ا‪ ٚ‬ثطذ‪ٛ‬ضز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس سب‬ ‫اظ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع خطْ دیکٍیطی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫الصاق واشه رسمی به سربرگ‬ ‫سندمالکیت خودرو‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ ٔطوع قٕوبض‪ٌ ٜ‬وصاضی دوّویوؽ‬ ‫ضا‪ٛٞ‬ض ٘بخب اظ اِهبق ‪ٚ‬اغ‪ ٜ‬ضؾٕی ث‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیز ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬‬ ‫ذجط زاز‪.‬‬ ‫ثؼس اظ زػ‪ٛ‬ای ز‪ ٜ‬ؾبِ‪ٔ ٝ‬ج‪ٙ‬ی ثط اػشجبض ‪ ٚ‬ضؾٕیز ثطی ؾجع‬ ‫یب ؾ‪ٙ‬س ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ثیٗ دّیؽ ضا‪ٛٞ‬ض ‪ ٚ‬زفبسط اؾو‪ٙ‬وبز ضؾوٕوی‬ ‫چ‪ٙ‬سی لجُ‪ٔ ،‬حٕس خؼفط ٔ‪ٙ‬شظطی زازؾشبٖ ووُ وکو‪ٛ‬ض‬ ‫عی ثرک‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ای ذغبه ث‪ ٝ‬زازؾشبٖ ‪ٞ‬وبی وکو‪ٛ‬ض اػوالْ‬ ‫وطزۺ ثطی ؾجع ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیز اؾز؛ ثرک‪ٙ‬بٔو‪ ٝ‬ای‬ ‫و‪ ٝ‬ثطذی اٖ ضا دبیبٖ ٘عاع ز‪ ٜ‬ؾبِ‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬س ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ ٚ‬ثوطی‬ ‫ؾجع ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز٘س اٌط چ‪ ٝ‬اذجبض حبوی اظ اٖ اؾوز وو‪ٝ‬‬ ‫وب٘‪ ٖٛ‬ؾطزفشطاٖ ث‪ ٝ‬ایٗ ثرک‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬لبئُ ٘جو‪ٛ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬و‪ٛ‬ضو‪ٛ‬ع‬ ‫ف‪ٛ‬ق ضا اظ ٔدّؽ دیٍیط ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫أب اظ اٖ عطف دّیؽ ضا‪ٛٞ‬ض ثب س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اثالغی‪ ٝ‬زازؾوشوبٖ‬ ‫وُ وک‪ٛ‬ض ٔج‪ٙ‬ی ثط ضؾٕیز ثطی ؾجع ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬اظ سغییط زض‬ ‫ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیز ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ذجط زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ ًٙٞ‬ػّی ٔحٕسی ضئیؽ ٔطوع قٕبض‪ٌٜ‬صاضی دّیوؽ‬ ‫ضا‪ٛٞ‬ض ٘بخب دیف سط زض سبضید ‪ ۹۲‬اثبٖ ٔب‪ ٜ‬ثب اػالْ ای‪ٙ‬وىو‪ٝ‬‬ ‫ثطی ؾجع ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی ٔبِىیز ‪ ٚ‬لغوؼوی اؾوز‬ ‫اظ‪ٟ‬بض زاقزۺ عجک اثالغی‪ ٝ‬زازؾشوبٖ ووُ وکو‪ٛ‬ض ؾو‪ٙ‬وس‬ ‫نبزض‪ ٜ‬دّیؽ ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی ٔحؿ‪ٛ‬ه قس‪ٔ ٚ ٜ‬طاخؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زفشط‬ ‫اؾ‪ٙ‬بز ضؾٕی غیط ضط‪ٚ‬ضی اؾز ‪ ٚ‬زیٍط الظْ ٘یؿز وو‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬زیٍطی غیط اظ قٕبض‪ٌٜ‬صاضی ث‪ٔ ٝ‬طزْ سحٕیُ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬زۺ لیس ػجبضر ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی ٔبِىیز ‪ٚ‬ؾیّ‪٘ ٝ‬مّویو‪ٝ‬‬ ‫حبوی اظ ث‪ ٝ‬ضؾٕیز ق‪ٙ‬بذش‪ ٝ‬قسٖ ؾ‪ٙ‬س ؾجع ‪ ٚ‬ػسْ اِوعاْ‬ ‫ث‪ ٝ‬حض‪ٛ‬ض ٔطاخؼبٖ زض زفشطذب٘‪ ٝ‬اؾ‪ٙ‬بز ضؾٕی زض ‪ٞ‬و‪ٙ‬وٍوبْ‬ ‫٘مُ ‪ ٚ‬ا٘شمبَ ‪ٚ‬ؾیّ‪٘ ٝ‬مّی‪ ٝ‬اؾز‪.‬‬ ‫بازگطایی مدارس ابتدایی و‬ ‫متوسطه اول از فر دا‬ ‫ؾووط‪ٚ‬یووؽ ذووجووطی‪-‬‬ ‫ؾوووطدوووطؾوووز ‪ٚ‬ظاضر‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬دوط‪ٚ‬ضـ ثوب‬ ‫اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٙٔ ٝ‬شظوطیوٓ‬ ‫اظ ا‪ َٚ‬اشض ٔووساضؼ‬ ‫اثشسایی ‪ٔ ٚ‬ش‪ٛ‬ؾغ‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ثب‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬اٍِ‪ٛ‬یی و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٔساضؼ سس‪ٚ‬یٗ ووطز‪ ٜ‬ا٘وس‪ ،‬ثو‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضر حض‪ٛ‬ضی ثبظٌکبیی ق‪٘ٛ‬س ٌفزۺ سفوب‪ٚ‬سوی ثویوٗ‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ حض‪ٛ‬ضی ‪ٔ ٚ‬دبظی ث‪ِ ٝ‬حبػ اِعاْ ثطای قطووز‬ ‫زض والؼ ٘یؿز‪ .‬زض ایٗ ٔیبٖ اٌط زا٘فأ‪ٛ‬ظی ثویوٕوبض‬ ‫قس ‪ ٚ‬وؿبِز زاقز ٔیس‪ٛ‬ا٘س سب ظٔبٖ ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬زی زض ٔسضؾ‪ٝ‬‬ ‫حض‪ٛ‬ض ٘یبثس‪.‬‬ ‫ػّیطضب وبظٕی زض ایٗ ثبض‪ ٜ‬اظ‪ٟ‬بض وطزۺ ٔ‪ٙ‬شظطیٓ اظ ا‪َٚ‬‬ ‫اشض ٔساضؼ اثشسایی ‪ٔ ٚ‬ش‪ٛ‬ؾغ‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ثب ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬اٍِ‪ٛ‬یی و‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ٔساضؼ سس‪ٚ‬یٗ وطز‪ ٜ‬ا٘وس‪ ،‬ثو‪ ٝ‬نو‪ٛ‬ضر حضو‪ٛ‬ضی‬ ‫ثبظٌکبیی ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬سسضیح ظٔی‪ ٝٙ‬حضو‪ٛ‬ض زا٘وف أو‪ٛ‬ظاٖ زض‬ ‫ٔساضؼ فطا‪ ٓٞ‬ثبقس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬زۺ ٔساضؼ دط‪ٚ‬سىُ‪ٞ‬ب‪ ،‬زؾش‪ٛ‬ضاِؼُٕ‪ٞ‬وب ‪ ٚ‬سوٕوبْ‬ ‫اؾشب٘ساضز‪ٞ‬بی ٔس٘ظط ضا ‪ ٓٞ‬ضػبیز ذو‪ٛ‬ا‪ٞ‬و‪ٙ‬وس ووطز سوب‬ ‫ٍ٘طا٘ی ثطای ذب٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ب ‪ ٚ‬زا٘فأ‪ٛ‬ظاٖ ایدبز ٘ک‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾطدطؾز ‪ٚ‬ظاضر أ‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬دط‪ٚ‬ضـ زض دبؾد ث‪ ٝ‬ایو‪ٙ‬وىو‪ٝ‬‬ ‫ایب حض‪ٛ‬ض زض ٔسضؾ‪ ٝ‬اذشیبضی اؾز؟ ٌوفوزۺ اِوٍو‪ٛ‬ی‬ ‫حض‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زا٘ف أ‪ٛ‬ظاٖ یه ض‪ٚ‬ظ‪ ،‬ز‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ یوب ؾو‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ زض ٔسضؾ‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س زض اذشیبض ٔ‪ٙ‬غم‪ٔ ٚ ٝ‬سضؾ‪ ٝ‬اؾز‪ ،‬أب‬ ‫ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض وّی حض‪ٛ‬ض زا٘ف أ‪ٛ‬ظاٖ ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬س ز‪ٚ‬ض‪ٔ ٜ‬دبظی ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬اؾز ‪ ٚ‬فطلی ٕ٘ی و‪ٙ‬س‪ .‬زض ‪ٚ‬الوغ سوفوب‪ٚ‬سوی ثویوٗ‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ حض‪ٛ‬ضی ‪ٔ ٚ‬دبظی ث‪ِ ٝ‬حبػ اِعاْ ثطای قطووز‬ ‫زض والؼ ٘یؿز‪ .‬زض ایٗ ٔیبٖ اٌط زا٘فأ‪ٛ‬ظی ثویوٕوبض‬ ‫قس ‪ ٚ‬وؿبِز زاقز ٔیس‪ٛ‬ا٘س سب ظٔبٖ ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬زی زض ٔسضؾ‪ٝ‬‬ ‫حض‪ٛ‬ض ٘یبثس‪.‬‬ ‫تاثیر دگسامتازون در بهبود بیماران کرونایی مرد بیطتر است‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬حممبٖ دی ثطز٘س زٌعأشبظ‪ ٖٚ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ زضٔبٖ انّی ػف‪٘ٛ‬ز‪ٞ‬بی قسیس ضی‪ٛ‬ی و‪ٚٛ‬یس ‪،۹۹‬‬ ‫٘ح‪ ٜٛ‬ػّٕىطز ؾّ‪َٞٛ‬بی ایٕ‪ٙ‬ی ضا سغییط ٔی ز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬زض ثیٕبضاٖ ٔطز سبثیط ثیکشطی زاضز‪ ،‬أب ثوطای ظ٘وبٖ ‪ٞ‬ویو‬ ‫فبیس‪ٜ‬ای ٘ساضز‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ؾبی‪ٙ‬ؽ زیّی‪ ،‬زوشط ثطایبٖ ییخ‪ ،‬ػض‪ ٛ‬سیٓ سحمیک اظ زا٘کٍب‪ ٜ‬وبٍِطی ووب٘وبزا‪ ،‬زض‬ ‫ایٗ ثبض‪ٔ ٜ‬یٌ‪ٛ‬یسۺ ٔب زضیبفشیٓ و‪ٔ ٝ‬طزاٖ اظ اؾشط‪ٚ‬ئیس‪ٞ‬ب ث‪ٟ‬ط‪ٔ ٜ‬یثط٘س‪ ٚ ،‬ظ٘بٖ‪ ٓٞ ،‬زض ؾغح ؾّ‪ِٛ‬ی ‪ٞ ٚ‬وٓ زض‬ ‫ؾغح خٕؼیز‪ ،‬اظ ٔعایبی ٔحس‪ٚ‬زی ثطذ‪ٛ‬ضزاض ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪ .‬زض حبَ حبضط‪ ،‬ایٗ أىبٖ ‪ٚ‬خو‪ٛ‬ز زاضز وو‪ ٝ‬زضٔوبٖ‬ ‫انّی ثطای و‪ٚٛ‬یس ‪ ۹۹‬قسیس و‪ ٝ‬ثطای ‪ ٕٝٞ‬سد‪ٛ‬یع ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬فمظ ث‪٘ ٝ‬یٕی اظ خٕؼیز وٕه ٔیو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ایوٗ‬ ‫یه ٔکىُ ثعضی اؾز‪.‬‬ ‫زض اغبظ دب٘سٔی و‪ٚٛ‬یس ‪ ، ۹۹‬اؾشط‪ٚ‬ئیس‪ٞ‬ب ا‪ِٚ‬یٗ زاض‪ٞٚ‬بی ق‪ٙ‬بؾبیی قس‪ ٜ‬ثب ف‪ٛ‬ایس اثجبر قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪ ،‬أوب ا٘و‪ٟ‬وب‬ ‫فمظ زض وب‪ٞ‬ف ٔطی ‪ٔ ٚ‬یط ث‪ٔ ٝ‬یعاٖ ٔش‪ٛ‬ؾغی ٔ‪ٛ‬فک ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬ثط ایٗ‪ٍٙٞ ،‬بٔی و‪ٔ ٝ‬غبِؼ‪ ٝ‬قط‪ٚ‬ع قس‪ٞ ،‬ی وؽ زلیمبً ٕ٘یزا٘ؿز و‪ ٝ‬ؾّ‪َٞٛ‬بی ایٕ‪ٙ‬ی چوٍو‪٘ٛ‬و‪ ٝ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫ػف‪٘ٛ‬ز و‪ٚٛ‬یس ‪ ۹۹‬زض ؾغح ؾّ‪ِٛ‬ی ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ٘کبٖ ٔیز‪ٙٞ‬س‪ .‬چطا ثطذی اظ ٔطزْ ثیٕبض قس٘س زض حوبِوی وو‪ٝ‬‬ ‫ثطذی زیٍط ٔطیض ٘کس٘س؟ چطا ثطذی زاض‪ٞٚ‬ب زض زضٔبٖ ثطذی ٔ‪ٛ‬ثط ث‪ٛ‬ز٘س أب ث‪ ٝ‬ثوطذوی زیوٍوط ووٕوه‬ ‫٘ىطز٘س؟ ٔحممبٖ ٔش‪ٛ‬خ‪ ٝ‬قس٘س و‪ٔ ٝ‬ؼطفی زضٔبٖ ثب زٌعأشبظ‪ ٖٚ‬زض اِجطسب وب٘بزا ثبػث وب‪ٞ‬ف ٔطی ‪ٔ ٚ‬ویوط‬ ‫زض ٔطزاٖ قس‪ ،‬أب ساثیطی ثط خٕؼیز ظ٘بٖ ٘ساقز‪.‬‬ ‫‪ ۸‬ضهر در وضعیت قرمس‬ ‫کرونا‬ ‫اتوبوسها از دوضنبه اول اذر‬ ‫میتوانند با ‪ ۰۱۱‬درصد ظرفیت تردد کنند‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬ضئیؽ ؾبظٔبٖ ضا‪ٞ‬ساضی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ خبز‪ ٜ‬ای‬ ‫اظ ِغ‪ ٛ‬وبُٔ ٔحس‪ٚ‬زیز ٔؿبفطٌیطی زض اس‪ٛ‬ث‪ٛ‬ؼ ‪ٞ‬بی ثیٗ ق‪ٟ‬طی اظ ض‪ٚ‬ظ ز‪ٚ‬ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬اشض ذجط زاز‪.‬‬ ‫اظ ظٔبٖ قی‪ٛ‬ع وط‪٘ٚ‬ب زض ا‪ٚ‬اذط ؾبَ ‪ٔ ،۹۰۹۸‬حس‪ٚ‬زیز ‪ٞ‬بی دصیطـ ٔؿبفط زض حُٕ ‪٘ ٚ‬وموُ ػوٕو‪ٔٛ‬وی‬ ‫ذه‪ٛ‬نبً زض ز‪ ٚ‬ثرف خبز‪ٜ‬ای ‪ ٚ‬ضیّی اظ اثشسای ؾبَ ‪ ۹۰۹۹‬اػٕبَ قس؛ ث‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای و‪ٕٞ ٝ‬و‪ ٝ‬ؾوفوط‪ٞ‬وبی‬ ‫٘‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظی ‪ِ ۹۹‬غ‪ ٚ ٛ‬ثب زؾش‪ٛ‬ض ‪ٚ‬ظیط ؾبثک ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظی‪ ،‬ثّیز ‪ٞ‬بی دیف فط‪ٚ‬ـ قس‪ ٜ‬ثوطای ٘و‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظ اٖ‬ ‫ؾبَ ث‪ ٝ‬ذطیساضاٖ ٔؿشطز قس‪ .‬ثب ایٗ حبَ ثط اؾبؼ ٔه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ؾشبز ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب‪ ،‬ثطای ز‪ ٌٝ٘ٛ ٚ‬حٕوُ‬ ‫‪٘ ٚ‬مُ ٔؿبفطی خبز‪ٜ‬ای ‪ ٚ‬ضیّی اظ سبثؿشبٖ ‪ٔ ۹۰۹۹‬حس‪ٚ‬زیز ٔؿبفطٌیطی سب ‪ ۲۲‬زضنس ‪ ٚ‬اظ اثوبٖ ‪۹۰۹۹‬‬ ‫ثطای حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ‪ٛٞ‬ایی ٘یع أىبٖ فط‪ٚ‬ـ ن‪ٙ‬سِی‪ٞ‬ب سب ‪ ۶۲‬زضنس ظطفیز ‪ٞ‬ط دط‪ٚ‬اظ اػٕبَ قس‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ٚ ٖٚ‬ظیط ضا‪ٜ‬ۺ ِغ‪ٔ ٛ‬حس‪ٚ‬زیز‪ٞ‬بی ؾفط ثب حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػٕ‪ٔٛ‬ی اظ ا‪ َٚ‬اشض‬ ‫ای‪ٙ‬ه ثب ٌصقز ثیف اظ یه ؾبَ اظ اػٕبَ ٔحس‪ٚ‬زیز ثطای ‪ٛٔ ٕٝٞ‬ز‪ٞ‬بی حُٕ ‪٘ ٚ‬مّی ٔؿبفطی‪ ،‬ؾوشوبز‬ ‫ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ثب س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬افعایف ٔیعاٖ ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ،ٖٛ‬زؾش‪ٛ‬ض ث‪ِ ٝ‬غ‪ٔ ٛ‬حس‪ٚ‬زیز‪ٞ‬وب ثوطای سوطزز‪ٞ‬وبی‬ ‫ثط‪ ٖٚ‬ق‪ٟ‬طی اػٓ اظ ضیّی‪ ،‬خبز‪ٜ‬ای ‪ٛٞ ٚ‬ایی زاز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ایٗ ٔه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ضا ق‪ٟ‬طاْ ازْ ٘ػاز ٔؼب‪ ٖٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ‪ٚ‬ظاضر ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظی ث‪ٔ ٝ‬سیطاٖ زؾشٍب‪ٜٞ‬بی ٔش‪ِٛ‬وی‬ ‫حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ خبز‪ٜ‬ای‪ ،‬ضیّی‪ٛٞ ،‬ایی ‪ ٚ‬زضیبیی زض ‪ ۹‬اثبٖ ٔب‪ ٜ‬اثالؽ ‪ ٚ‬اػالْ وطز‪ ٜ‬ثو‪ٛ‬زۺ اظ ا‪ َٚ‬اشض ایوٗ‬ ‫ٔحس‪ٚ‬زیز‪ٞ‬ب ثطزاقش‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ٔحٕس ٔرجط ٔؼب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬ضئیؽخٕ‪ٟٛ‬ض ٘یع زض خّؿ‪ ٝ‬ضوؾبی وٕیش‪ٞٝ‬بی سرههی ؾشبز ّٔی وط‪٘ٚ‬ب و‪ ٝ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫ضیبؾز ٔؼب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ض ثطٌعاض قس‪ ،‬اظ أبض د‪ٛ‬قف نس ٔیّی‪٘ٛ‬ی سعضیوک ‪ٚ‬اوؿوٗ ووط‪٘ٚ‬وب زض‬ ‫ؾطاؾط وک‪ٛ‬ض ذجط زاز ‪ٌ ٚ‬فزۺ أیس‪ٚ‬اضیٓ ثب ازأو‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬وس ‪ٚ‬اوؿویو‪ٙ‬وبؾویو‪ٞ ٚ ٖٛ‬وٕوچو‪ٙ‬ویوٗ ضػوبیوز‬ ‫زؾش‪ٛ‬ضاِؼُٕ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقشی ث‪ ٝ‬ؾٕز ضیک‪ٝ‬و‪ٙ‬ی ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زض وک‪ٛ‬ض حطوز و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ق‪ٟ‬طؾشبٖ‪ٞ‬بی لطٔع وط‪٘ٚ‬بیی ‪ٓٞ‬ظٔوبٖ‬ ‫ثب ذط‪ٚ‬ج اوثط ٘مبط وک‪ٛ‬ض اظ ذیع د‪ٙ‬دٓ وط‪٘ٚ‬ب ووب‪ٞ‬وف‬ ‫یبفز ‪ ٚ‬او‪ ٖٛٙ‬فمظ ‪ٞ‬کز ق‪ٟ‬ط زض ‪ٚ‬ضؼیز لطٔع وط‪٘ٚ‬بیی لطاض زاضز‪ .‬عجک اذطیٗ ضً٘ث‪ٙ‬سی ‪ ۰۹‬اثبٖ‬ ‫زض ادّیىیکٗ ٔبؾه‪ ،‬او‪ ٖٛٙ‬ق‪ٟ‬طؾشبٖ ‪ٞ‬بی اق‪ٛٙ‬ی‪ ،ٝ‬دیطا٘ک‪ٟ‬ط(اشضثبیدبٖ غوطثوی ‪ ،‬عوجوؽ‪ ،‬فوطز‪ٚ‬ؼ‬ ‫(ذطاؾبٖ خ‪ٛٙ‬ثی ‪ ،‬ظاثُ(ؾیؿشبٖ ‪ ٚ‬ثّ‪ٛ‬چؿشبٖ ‪ ،‬ظض٘س‪ ،‬ق‪ٟ‬طثبثه(وطٔبٖ ‪ ٚ‬ذبسٓ(یعز زض ‪ٚ‬ضوؼویوز‬ ‫لطٔع ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ ۲۸‬ق‪ٟ‬طؾشبٖ ٘بض٘دی‪ ۰۰۶ ،‬ق‪ٟ‬طؾشبٖ ظضز ‪ ۹۸۶ ٚ‬ق‪ٟ‬طؾشبٖ زض ‪ٚ‬ضؼویوز اثوی‬ ‫لطاض زاضز‪ٕٞ.‬عٔبٖ ثب وب‪ٞ‬ف ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی لطٔع‪ ،‬سّفبر وط‪٘ٚ‬ب ٘یع ض‪٘ٚ‬س وب‪ٞ‬کی زاقش‪( ٚ ٝ‬خٕؼ‪ ٝ‬ثو‪۹۲۲ ٝ‬‬ ‫٘فط ‪ ٚ‬یؼ‪ٙ‬ی وٕشطیٗ سؼساز سّفبر دؽ اظ ػج‪ٛ‬ض ذیع د‪ٙ‬دٓ اظ وک‪ٛ‬ض ضؾیس‪.‬‬ ‫ذیع د‪ٙ‬دٓ ‪ٔ ٚ‬طٌجبض وط‪٘ٚ‬ب اظ اثشسای سیط ٔب‪ ٜ‬زض وک‪ٛ‬ض اغبظ قس ‪ٚ ٚ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز ‪ٞ‬کشٓ ٔ‪ٟ‬ط ٔوب‪ ٜ‬اظ‬ ‫ػج‪ٛ‬ض ایٗ ذیع اظ وک‪ٛ‬ض ذجط زاز‪ .‬زض ایٗ ذیع زض ‪ٔ ۰۸‬طزاز ‪ٞ ٚ ٚ‬فشٓ ٔ‪ٟ‬ط ٔب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬سطسیت قٕبض سّفبر اظ‬ ‫یىهس ‪ٞ ۹۰۲ ٚ‬عاض ٘فط ػج‪ٛ‬ض وطز‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ضو‪ٛ‬ضز سّفبر ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب زض ایٗ ٔسر چو‪ٙ‬وسیوٗ ثوبض‬ ‫قىؿش‪ ٝ‬قس ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ ز‪ ْٚ‬ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ٔب‪ ٜ‬ثب ‪ٛٔ ۷۲۹‬ضز ٔطی ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثبالسطیٗ قٕبض سّفبر اظ اثشسای قی‪ٛ‬ع‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب(اؾف‪ٙ‬س ‪ ۹۸‬زض وک‪ٛ‬ض ضؾیس‪ .‬ث‪ٞ ٝ‬ط ض‪ٚ‬ی ٌطچ‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬س سّفبر ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب وب‪ٞ‬کی اؾز أب ثبیوس‬ ‫ٌفز‪ ،‬سب ضؾیسٖ ث‪ ۹۰ ٝ‬فط‪ٚ‬ضزیٗ ؾبَ ‪ ۹۸۲۲‬و‪ ٝ‬ضلٓ سّفبر ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ‪٘ ۹۸‬وفوط ثو‪ٛ‬ز زض نو‪ٛ‬ضر‬ ‫ضػبیز دط‪ٚ‬سىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقشی ‪ ٚ‬سعضیک ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬ا٘سوی ٔب٘س‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ‪ ۹۰‬فط‪ٚ‬ضزیٗ ض‪٘ٚ‬س ٔطی ‪ٞ‬بی وط‪٘ٚ‬بیی ثب ‪٘ ۹۹۷‬فط ؾ‪ ٝ‬ضلٕی قس ‪ ٚ‬سب و‪ ٖٛٙ‬ایٗ اضاث‪ٔ ٝ‬وطی ثوط‬ ‫ایٗ ٔساض ٔی سبظز‪ٌ .‬طچ‪ ٝ‬ذیع قکٓ وط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ضغٓ ‪ٞ‬کساض‪ٞ‬ب سب و‪ ٚ ٖٛٙ‬زض اثبٖ ٔب‪ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬ل‪ٛ‬ع ٘ذی‪ٛ‬ؾش‪ ٝ‬أب‬ ‫ث‪ ٝ‬ثب‪ٚ‬ض وبضق‪ٙ‬بؾبٖ ‪ٞ‬ط ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ػبزی ؾبظی ‪ ٚ‬ثی س‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی ث‪ ٝ‬دط‪ٚ‬سىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقشی ٔی سو‪ٛ‬ا٘وس عوغویوبٖ‬ ‫ٔدسز ایٗ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ضا ضلٓ ثع٘س‪.‬‬ ‫اهدای خون در ایران طی دوران کرونا ‪ ۸‬درصد کاهص یافت‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬سیطػبُٔ ؾبظٔبٖ ا٘شمبَ ذو‪ٖٛ‬‬ ‫ٌفزۺ زض ‪ ٕٝٞ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ز٘یب ‪ٞ ٚ‬وٕویوٗ عو‪ٛ‬ض‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬عی ز‪ٚ‬ضاٖ قی‪ٛ‬ع وط‪٘ٚ‬ب‪ ،‬قوب‪ٞ‬وس ووب‪ٞ‬وف‬ ‫ٔیعاٖ ا‪ٞ‬سای ذ‪ ٖٛ‬زض حوس ‪ ۰۲‬سوب ‪ ۰۲‬زضنوس‬ ‫ث‪ٛ‬زیٓ أب زض ایطاٖ ٔیبٍ٘یٗ ایٗ ووب‪ٞ‬وف ‪ٞ‬کوز‬ ‫زضنس ث‪ٛ‬ز‪ .‬دیٕبٖ ػکموی زض ٘کوؿوز ذوجوطی‬ ‫افع‪ٚ‬زۺ وط‪٘ٚ‬ب زض ز٘یب ق‪ٛ‬ن ذ‪٘ٛ‬ی ایدبز ووطز ‪ٚ‬‬ ‫زض ‪ ٕٝٞ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب حشی زض وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی دیکطفش‪ ٝ‬زض‬ ‫ٔمبالر ػّٕی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬چبح ضؾوب٘وس٘وس ثو‪ ٝ‬ایوٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع اقبض‪ ٜ‬وطز‪ ٜ‬ا٘س ؾ‪ٍٙ‬یٗ سوطیوٗ قو‪ٛ‬ن‬ ‫‪ٞ‬بی ذ‪٘ٛ‬ی زض أطیىب اسفبق افشبز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز ۺحشی زض سبثؿشبٖ أؿبَ‪ ،‬اٍّ٘ؿوشوبٖ‬ ‫ٔدج‪ٛ‬ض قس ث‪ ٝ‬ایطِ‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض ظٔی‪ ٝٙ‬ا٘وشوموبَ ذو‪ٖٛ‬‬ ‫ل‪ٛ‬ی ػُٕ ٔی و‪ٙ‬س ذ‪ ٖٛ‬اضؾوبَ وو‪ٙ‬وس‪ .‬ایوٗ زض‬ ‫حبِیؿز و‪ ٝ‬زض ثؿیبضی اظ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ز٘یب ثوطای‬ ‫سبٔیٗ ذ‪ٛٔ ٖٛ‬ضز ٘یبظ ذ‪ٛ‬ز ٔؼبفیز‪ٞ‬وبی ا‪ٞ‬وسای‬ ‫ذ‪ ٖٛ‬ضا سغییطاسی اؾبؾی زاز٘س‪.‬‬ ‫ػکمی سبویس وطزۺ أب زض ایطاٖ زض ؾوبَ ‪۹۸۲۲‬‬ ‫٘ؿجز ث‪ ٝ‬ؾبَ ‪ ۹۰۹۹‬قب‪ٞ‬س افعایف ا‪ٞ‬سای ذو‪ٖٛ‬‬ ‫٘یع ث‪ٛ‬زیٓ ث‪ ٝ‬ضغٓ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض ایوٗ ٔوسر قوب‪ٞ‬وس‬ ‫ث‪ٛ‬زیٓ و‪ ٝ‬دیه د‪ٙ‬دٓ وط‪٘ٚ‬ب ؾ‪ٍٙ‬یٗ ث‪ٛ‬ز أوب زض‬ ‫ایٗ ٔسر قب‪ٞ‬س افعایف ‪ ۷ ٚ ۶‬ز‪ٞ‬وٓ زضنوسی‬ ‫ا‪ٞ‬سای ذ‪ ٖٛ‬زض أؿبَ ٘ؿجز ث‪ ٝ‬ؾبَ ‪ ۹۹‬ث‪ٛ‬زیٓ ‪ٚ‬‬ ‫زض ثطذی ؾشبٖ ‪ٞ‬ب ٔب٘و‪ٙ‬وس ذو‪ٛ‬ظؾوشوبٖ ثو‪ ٝ‬ضغوٓ‬ ‫ٔکىالر ‪ ٚ‬قطایظ ذبل سوب ‪ ۰۲‬زضنوس ٘ویوع‬ ‫افعایف ا‪ٞ‬سای ذ‪ ٖٛ‬زاقشیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ ای‪ٟٙ‬ب ضا ٔسی‪ٔ ٖٛ‬طزْ ‪ ٚ‬فوط‪ٞ‬و‪ٙ‬وً‬ ‫ایثبض ‪ٛ٘ ٚ‬ع ز‪ٚ‬ؾشی ا‪ٞ‬ساو‪ٙٙ‬سٌبٖ ذ‪ ٖٛ‬زض ایوطاٖ‬ ‫‪ٞ‬ؿشیٓ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر وبٔالً زا‪ٚ‬عّجب٘و‪ ٚ ٝ‬ثوس‪ٖٚ‬‬ ‫‪ٞ‬ی چکٓزاقشی حشی ثط دبی‪ ٝ‬فط‪ٞ ًٙٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬س‬ ‫٘صض ذ‪ ٖٛ‬یبضیٍط ا٘شمبَ ذ‪٘ ٚ ٖٛ‬ودوبر ز‪ٞ‬و‪ٙ‬وس‪ٜ‬‬ ‫ثیٕبضاٖ ٘یبظٔ‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬ذو‪ ٚ ٖٛ‬فوطا‪ٚ‬ضز‪ٞ ٜ‬وبی اٖ‬ ‫‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ػکمی سبویس وطز ۺ‪ٚ‬ضؼیز ا٘شمبَ ذ‪ ٖٛ‬ایطاٖ زض‬ ‫ثیٗ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ثؿیبض ذ‪ٛ‬ه اؾز ‪ ٚ‬حوشوی‬ ‫زض ثؿیبضی اظ ٔ‪ٛ‬اضز ضفط٘ؽ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ٔو‪ٙ‬وغومو‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ؿشیٓ ‪ٚ ٚ‬ثی‪ٙ‬بض‪ٞ‬بی ظیبزی ‪ ٓٞ‬زض ایوٗ حو‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ثطٌعاض وطزیٓ‪.‬‬ ‫فراخوان مطموالن اعسامی‬ ‫پایه خدمتی اذر ماه سال ‪۰۰۱۱‬‬ ‫پیطنهاد افسایص مستمری مددجویان‬ ‫کمیته امداد در بودجه ‪۰۰۱۰‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬سٕبٔی ٔکٕ‪ٛ‬ال٘وی‬ ‫و‪ ٝ‬ثطی أبز‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ذسٔز ث‪ ٝ‬سبضید‬ ‫اشضٔب‪ ٜ‬ؾبَ ‪ ۹۸۲۲‬زضیبفوز ووطز‪ٜ‬‬ ‫ا٘س‪ٔ ،‬ی ثبیؿز ثب ٔطاخؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬یىی اظ‬ ‫زفبسط ذسٔبر اِىشط‪٘ٚ‬یه ا٘شظبٔوی‬ ‫ثطی ٔؼطفی ٘بٔ‪ ٝ‬زضیبفز و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظٔؼب‪٘ٚ‬ز اخشٕبػی ؾبظٔوبٖ‬ ‫‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی ٘یط‪ٚ‬ی ا٘شظبٔی‪ ،‬ایٗ ؾبظٔبٖ زض اعالػی‪ٝ‬ای اػالْ ووطزۺ‬ ‫وّی‪ٔ ٝ‬کٕ‪ٛ‬ال٘ی و‪ ٝ‬ثطی أبز‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ذسٔز ث‪ ٝ‬سبضید اشضٔب‪ ٜ‬ؾبَ ‪۹۸۲۲‬‬ ‫زضیبفز وطز‪ ٜ‬ا٘س‪ٔ ،‬ی ثبیؿز ثب ٔطاخؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬یىی اظ زفوبسوط ذوسٔوبر‬ ‫اِىشط‪٘ٚ‬یه ا٘شظبٔی (دّیؽ‪ ، ۹۲+‬ثطی ٔؼطفی ٘بٔ‪ٔ ٝ‬کٕ‪ٛ‬الٖ ث‪ٔ ٝ‬طاوع‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ ضا زضیبفز ‪ ٚ‬ثطاثط اعالػبر ٔ‪ٙ‬سضج زضاٖ الساْ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫زض ایٗ اعالػی‪ ٝ‬أس‪ ٜ‬اؾز؛ ایٗ زؾش‪ ٝ‬اظ ٔکٕ‪ٛ‬الٖ ٔوی ثوبیؿوز ض‪ٚ‬ظ‬ ‫ز‪ٚ‬ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬یىٓ ازض ٔب‪ ٜ‬ؾبَ ‪ ۹۸۲۲‬زضؾبػز‪ٔ ،‬حُ ‪ٔ ٚ‬طاووعی وو‪ ٝ‬زض‬ ‫ثطی ٔؼطفی ٘بٔ‪ٔ ٝ‬کٕ‪ٛ‬الٖ اػالْ قس‪ ،ٜ‬حض‪ٛ‬ض یبث‪ٙ‬س سب ث‪ ٝ‬ذسٔز ز‪ٚ‬ض‪ٜ‬‬ ‫ضط‪ٚ‬ضر اػعاْ ق‪٘ٛ‬س‪ٌ .‬فش‪ٙ‬ی اؾز؛ ٔکٕ‪ٛ‬الٖ ٔیثبیؿز انُ ٔساضن‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ اػٓ اظ ثطی أبز‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ذسٔز‪ ،‬ثطی ٔحُ ٔطاخوؼو‪ ،ٝ‬ثوطی‬ ‫‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ،ٖٛ‬وبضر ّٔی ‪ ٚ‬ق‪ٙ‬بؾ‪ٙ‬بٔ‪ٔ ،ٝ‬ساضن ٔوطثو‪ٛ‬ط ثو‪ ٝ‬قوطایوظ‬ ‫ذبل ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬زاقش‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪ .‬الظْ ث‪ ٝ‬شوط اؾزۺػسْ حض‪ٛ‬ض ث‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬لغ زض ظٔبٖ ‪ٔ ٚ‬حُ ‪ٞ‬بی سؼییٗ قس‪ ،ٜ‬غیجز ٔحؿ‪ٛ‬ه قوس‪ ٚ ٜ‬ثوطاثوط‬ ‫ٔبز‪ ۲۸ ٚ ۹۲ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ذسٔز ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی ثب ا٘بٖ ضفشبض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ایٗ ؾبظٔبٖ زض ایٗ اعالػی‪ٔ ٝ‬شصوطقس‪ ٜ‬اؾز‪ٔ ،‬شمبضیوبٖ زض نو‪ٛ‬ضر‬ ‫٘یبظ ث‪ ٝ‬اعالػبر ثیکشط ٔیس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ عطیک دبیٍب‪ ٜ‬اعالع ضؾب٘ی ؾوبظٔوبٖ‬ ‫ث‪٘ ٝ‬کب٘ی ‪ ،www.vazifeh.police.ir‬ؾبٔب٘‪ ٝ‬سّفٗ ٌ‪ٛ‬یب ث‪ ٝ‬قوٕوبض‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ ۲۹۶۸۸۲‬یب وب٘بَ ؾبظٔبٖ ثو‪٘ ٝ‬کوب٘وی @ ‪khabaresarbazi‬اظ‬ ‫اذطیٗ اذجبض ٔطث‪ٛ‬ع‪ٔ ٝ‬غّغ ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضئویوؽ‬ ‫وٕیش‪ ٝ‬أساز زض اضسجبط ثوب‬ ‫الیح‪ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ۹۸۲۹ ٝ‬ز‪ِٚ‬ز‬ ‫‪ ٚ‬دیک‪ٟٙ‬بزار وٕیش‪ ٝ‬أوساز‬ ‫ٔج‪ٙ‬ی ثط افعایف ٔؿشوٕوطی‬ ‫ٔووسزخوو‪ٛ‬یووبٖ ایووٗ ٘وو‪ٟ‬ووبز‬ ‫ٌفزۺ سوالـ ذو‪ٛ‬ا‪ٞ‬ویوٓ‬ ‫وطز و‪ٔ ٝ‬ؿشٕطی ٔسزخ‪ٛ‬یبٖ زض ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬افعایف یبثس‪.‬‬ ‫ؾیس ٔطسضی ثرشیبضی‪ ،‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬الیح‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ز ٔج‪ٙ‬ی ثوط حوٕوبیوز اظ‬ ‫الکبض ٘یبظٔ‪ٙ‬س اظ‪ٟ‬بض وطزۺ ایٗ الیح‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر ز‪ ٚ‬ف‪ٛ‬ضیشوی اظ ؾو‪ٛ‬ی‬ ‫ز‪ِٚ‬ز ث‪ٔ ٝ‬دّؽ اضؾبَ قس أب زض ٘‪ٟ‬بیز ز‪ ٚ‬ف‪ٛ‬ضیز اٖ ٔ‪ٛ‬ضز سوایویوس‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ لطاض ٍ٘طفز ‪ ٚ‬لطاض قس ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر ػبزی زض نحٗ ٔدّوؽ‬ ‫ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی ثطضؾی ق‪ٛ‬ز‪ٚ .‬ی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬بیز ز‪ِٚ‬ز ثو‪ ٝ‬الکوبض‬ ‫٘یبظٔ‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬سزخ‪ٛ‬یبٖ زؾشٍب‪ٞ ٜ‬بی حٕبیشی اظ خّٕ‪ ٝ‬ث‪ٟ‬عیؿشی ‪ ٚ‬وٕیوشو‪ٝ‬‬ ‫أساز ذبعط ٘کبٖ وطزۺ زض ایٗ الیح‪٘ ٝ‬یع ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬اضز س‪ٛ‬خ‪ٚ ٝ‬یوػ‪ ٜ‬ای‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾز و‪ ٝ‬أیس‪ٚ‬اضیٓ ٔدّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی ایٗ الیح‪ ٝ‬ضا ‪ٞ‬ط چو‪ٝ‬‬ ‫ظ‪ٚ‬زسط ثطضؾی ‪ ٚ‬زض ٘‪ٟ‬بیز سه‪ٛ‬یت و‪ٙ‬س‪ .‬ضئیؽ وٕیش‪ ٝ‬أساز یبزا‪ٚ‬ضی‬ ‫وطزۺ زض حبَ حبضط ٔب ثب ثحثی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یبضا٘‪ ٝ‬د‪ٟٙ‬بٖ ض‪ٚ‬ثط‪ٞ ٚ‬ؿشیٓ ثو‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛ‬ضی و‪ ٝ‬الکبض ٘یبظٔ‪ٙ‬س ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬س ثط‪ٚ‬سٕ‪ٙ‬ساٖ ‪ ٚ‬اغ‪ٙ‬ویوب یوبضا٘و‪ ٝ‬زضیوبفوز‬ ‫ٔیو‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ایٗ ذالف ػساِز اؾز ‪ ٚ‬ثبیس ث‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای ػُٕ قو‪ٛ‬ز وو‪ٝ‬‬ ‫افطاز ٘یبظٔ‪ٙ‬س ٘ؿجز ث‪ ٝ‬ایٗ افطاز یبضا٘‪ ٝ‬ثیکشطی ضا زضیبفز و‪ٙٙ‬س‪ٚ .‬ی زض‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زض اضسجبط ثب الیح‪ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ۹۸۲۹ ٝ‬ز‪ِٚ‬ز ‪ ٚ‬دیک‪ٟٙ‬بزار وٕیش‪ ٝ‬أساز‬ ‫ٔج‪ٙ‬ی ثط افعایف ٔؿشٕطی ٔسزخ‪ٛ‬یبٖ ایٗ ٘‪ٟ‬بز ٌفزۺ عجک لب٘‪ ٖٛ‬سوب ‪۹۲‬‬ ‫اشضٔب‪ ٜ‬ایٗ الیح‪ ٝ‬ثبیس اظ ؾ‪ٛ‬ی ز‪ِٚ‬ز ث‪ٔ ٝ‬دوّوؽ قو‪ٛ‬ضای اؾوالٔوی‬ ‫اضؾبَ ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬لغؼبً سب اٖ ظٔبٖ أساز ٘یع ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬س ؾبیط زؾشٍب‪ٜٞ‬ب ٘ظطار‬ ‫‪ ٚ‬دیک‪ٟٙ‬بزار ذ‪ٛ‬ز ضا زض ضاثغ‪ ٝ‬ثب ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬اػٕبَ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫با کودکان درد دل نکنید‪،‬‬ ‫بچهها دوستان ما نیستند‬ ‫ػض‪ ٛ‬سیٓ سرههی و‪ٛ‬زن ‪٘ ٚ‬و‪ٛ‬خو‪ٛ‬اٖ زض ا٘ودوٕوٗ اظز‪ٚ‬اج ‪ٚ‬‬ ‫ذب٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬وک‪ٛ‬ض‪ ،‬زضز زَ وطزٖ ‪ٚ‬اِسیٗ ثب و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خو‪ٛ‬ا٘وبٖ ضا‬ ‫٘‪ٛ‬ػی و‪ٛ‬زن اظاضی ‪ٞ‬یدب٘ی زا٘ؿز ‪ٌ ٚ‬وفوزۺ زضز زَ ووطزٖ‬ ‫‪ٚ‬اِسیٗ ثب و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ٔوی سو‪ٛ‬ا٘وس ثوچو‪ٞ ٝ‬وب ضا افؿوطز‪،ٜ‬‬ ‫دطذبقٍط‪ ،‬ػهجی‪ٔ ،‬ضغطه ‪ٙٔ ٚ‬ع‪ٚ‬ی و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ا٘‪ٟ‬ب ضا ث‪ ٝ‬یه ٘‪ٛ‬ع اظ‬ ‫ثّ‪ٛ‬ؽ ظ‪ٚ‬زضؼ ثطؾب٘س و‪ٔ ٝ‬ش‪ٙ‬بؾت ثب ؾٗ ا٘‪ٟ‬ب ٘یؿز ‪ ٚ‬زض ٘‪ٟ‬بیز ایٗ‬ ‫ثچ‪ٞ ٝ‬ب زض ثعضٌؿبِی ٘یع ٘کب٘‪ٞ ٝ‬بی ثؿیبض دطضٍ٘ی اظ افؿوطزٌوی ‪ٚ‬‬ ‫اضغطاه ضا اظ ذ‪ٛ‬ز ٘کبٖ ٔیز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫زوشط اؾی‪ ٝ‬ا٘بضی‪ ،‬زضثبض‪ ٜ‬ػّز زضز زَ وطزٖ ثطذی ‪ٚ‬اِوسیوٗ ثوب‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ ذ‪ٛ‬ز‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض وطزۺ ثطذی ‪ٚ‬اِسیٗ سه‪ٛ‬ض ٔیو‪ٙٙ‬س‪ ،‬و‪ٛ‬زوبٖ‬ ‫ز‪ٚ‬ؾز ا٘‪ٟ‬ب ث‪ٛ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬ی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س زضثبض‪ٔ ٜ‬ؿبئُ دیف أوس‪ ٜ‬ثوب ا٘و‪ٟ‬وب‬ ‫زضز زَ و‪ٙٙ‬س‪ .‬اظ ؾ‪ٛ‬ی زیٍط ثطذی ‪ٚ‬اِسیوٗ ٘ویوبظ زاض٘وس زضثوبض‪ٜ‬‬ ‫ٔؿبئُ ذ‪ٛ‬ز ثب فطزی نحجز و‪ٙٙ‬س أب ز‪ٚ‬ؾز یوب اقو‪ٙ‬وب ‪ ٚ‬حوشوی‬ ‫ٔکب‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ثی ثطای نحجز ‪ ٚ‬زضز زَ وطزٖ ٘ساض٘س ‪ ٚ‬اظ ایٗ ض‪ ٚ‬ثوب‬ ‫فطظ٘ساٖ ذ‪ٛ‬ز زضز زَ ٔیو‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ ثطذی ٘یع ث‪ ٝ‬زِیُ ٔؿبئُ ‪٘ ٚ‬بضاحشی‪ٞ‬بی دیف أوس‪ٜ‬‬ ‫زض ظ٘سٌی‪ ،‬ؾؼی زاض٘س ثب زضز زَ وطزٖ ‪ ٚ‬ثیبٖ ٔؿبئُ‪ ،‬و‪ٛ‬زوبٖ ضا‬ ‫٘ؿجز ث‪ ٝ‬اسفبلبر دیف أس‪ ٜ‬اٌب‪ ٜ‬وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وس ‪ ٚ‬سهو‪ٛ‬ض ٔوی وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وس‬ ‫فطظ٘سقبٖ ا٘مسض ثعضی قس‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬یس‪ٛ‬ا٘س ثو‪ ٝ‬حوطف ‪ٞ‬وبی ا٘و‪ٟ‬وب‬ ‫ٌ‪ٛ‬ـ ز‪ٞ‬س‪ٔ .‬شبؾفب٘‪ ٝ‬ایٗ ٔف‪ ْٟٛ‬و‪ ٝ‬ثچ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضا ثبیس ز‪ٚ‬ؾز ذو‪ٛ‬ز‬ ‫ثسا٘یٓ زض ثیٗ ذب٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ب خب افشبز‪ ،ٜ‬حبَ ا٘ى‪ ٝ‬سه‪ٛ‬ضی ثؿیبض اؾیت‬ ‫ظ٘‪ٙ‬س‪ ٜ‬اؾز ‪ٚ ٚ‬الؼیز ایٗ اؾز و‪ ٝ‬ثچ‪ٞٝ‬بی ٔب ز‪ٚ‬ؾشبٖ ٔب ٘یؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فش‪ ٝ‬ایٗ ض‪ٚ‬ا٘ک‪ٙ‬بؼ ثبِی‪ٙ‬ی و‪ٛ‬زن ‪٘ ٚ‬و‪ٛ‬خو‪ٛ‬اٖ‪ ،‬اظ ا٘ودوب وو‪ٝ‬‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ٔی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س سٕبْ ٔؿبئُ ذو‪ٛ‬ز ضا ثو‪ٚ ٝ‬اِوسیوٗ‬ ‫ثٍ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س‪ٚ ،‬اِسیٗ ٘یع ث‪ ٝ‬اقشجب‪ ٜ‬سه‪ٛ‬ض ٔیو‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ٘یع ٔیسو‪ٛ‬ا٘و‪ٙ‬وس‬ ‫زضثبض‪ ٜ‬سٕبْ ٔؿبئُ ضخ زاز‪ ٜ‬ثب فطظ٘ساٖ ذ‪ٛ‬ز زضز زَ و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬اظ ایٗ‬ ‫ض‪ ٚ‬ثؼضب ٔکىالسی ضا ثب ثچ‪ٞٝ‬ب ٔغطح ٔیو‪ٙٙ‬س و‪ٞ ٝ‬ی ضثوغوی ثو‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب ٘ساضز ‪ ٚ‬زض ایٗ ٔیبٖ س‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی ث‪ ٝ‬س‪ٛ‬ا٘بیی‪ٞ‬بی ػبعفی ‪ ٚ‬ق‪ٙ‬بذشوی‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ثطای ق‪ٙ‬یسٖ زضز زَ‪ٞ‬ب‪٘ ،‬ساض٘س‪.‬‬ ‫ایٗ ػض‪ٞ ٛ‬یئز ضییؿ‪ ٝ‬ا٘دٕٗ ض‪ٚ‬ا٘ک‪ٙ‬بؾی ثبِی‪ٙ‬ی و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬اٖ‬ ‫ٔؼشمس اؾز و‪ ٝ‬ث‪ٞ ٝ‬ی ػ‪ٛٙ‬اٖ ٘ظط ‪ ٚ‬ضا‪ٞ‬وىوبضی وو‪ ٝ‬وو‪ٛ‬زووبٖ ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ دؽ اظ ق‪ٙ‬یسٖ ٔؿبئُ ‪ٚ‬اِسیٗ اضائ‪ٔ ٝ‬وی ز‪ٞ‬و‪ٙ‬وس زضؾوز‬ ‫٘یؿز چطاو‪ ٝ‬و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘وبٖ زضن زضؾوشوی اظ قوطایوظ‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز ٘ساض٘س ‪ ٚ‬اٌطچ‪ ٝ‬زض خ‪ٙ‬ج‪ٞ ٝ‬بیی س‪ٛ‬ا٘بیی زاض٘س أب ‪ٞ‬و‪ٙ‬و‪ٛ‬ظ ثو‪ٝ‬‬ ‫ثّ‪ٛ‬ؽ ػبعفی ‪ ٚ‬ػمال٘ی وبّٔی ٘طؾیس‪ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬اظ ایٗ ض‪ ٚ‬لضب‪ٚ‬ر ا٘‪ٟ‬وب‬ ‫٘یع ٔرس‪ٚ‬ـ اؾز‪.‬‬ ‫درد دل کردن ممنوع‬ ‫‪ٚ‬ی زض ازأ‪ ٝ‬ؾر‪ٙ‬بٖ ذ‪ٛ‬ز سهطیح وطزۺ ٌب‪ٞ‬ی ٔوی سو‪ٛ‬اٖ زضثوبض‪ٜ‬‬ ‫ٔؿبِ‪ ٚ ٝ‬أ‪ٛ‬ض ذب٘‪ٛ‬ازٌی ٔثُ سؼ‪ٛ‬یض ذب٘‪ ٝ‬ثب و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خو‪ٛ‬ا٘وبٖ‬ ‫ٔک‪ٛ‬ضر وطز أب ایٗ ٔک‪ٛ‬ضر وطزٖ ٔؿبِ‪ٝ‬ای ٔشفب‪ٚ‬ر اظ ٌوطفوشوٗ‬ ‫ضا‪ٞ‬ىبض اؾز چطاو‪ ٝ‬ثچ‪ٞ ٝ‬ب ثبیس زض خطیبٖ أ‪ٛ‬ض ػٕ‪ٔٛ‬ی ٔطث‪ٛ‬ط ثو‪ٝ‬‬ ‫ذب٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬لطاض ٌیط٘س أب ا٘‪ٟ‬ب س‪ٛ‬ا٘بیی سهٕیٓ ٌیطی زضثبض‪ٔ ٜ‬کىالر‬ ‫‪ٚ‬اِسیٗ ‪ ٚ‬اظ‪ٟ‬بض ٘ظط ‪ ٚ‬لضب‪ٚ‬ر زضثبض‪ٔ ٜ‬ؿبئُ ضا ٘ساض٘س‪.‬‬ ‫ا٘بضی زضز زَ وطزٖ ‪ٚ‬اِسیٗ ثب فطظ٘ساٖ ضا وبٔال اقشجب‪ ٜ‬زا٘ؿوز ‪ٚ‬‬ ‫زضثبض‪ ٜ‬سفب‪ٚ‬ر ثیبٖ سدطثیبر ‪ ٚ‬زضز زَ وطزٖ‪ ،‬ذبعط ٘کبٖ وطزۺ ٔب‬ ‫ٔی س‪ٛ‬ا٘یٓ زض قطایظ ٔمشضی زضٔ‪ٛ‬ضز ذبعطار ذ‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬ؿبئّی وو‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب ضا حُ وطز‪ٜ‬ایٓ ‪ ٚ‬دکز ؾط ٌصاقش‪ٝ‬ایٓ ثو‪ ٝ‬ػو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ ا٘وشوموبَ‬ ‫سدطثیبر ثب و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ نحجز و‪ٙ‬یٓ أوب ایوٗ ٔو‪ٛ‬ضو‪ٛ‬ع‬ ‫ٔشفب‪ٚ‬ر اظ زضز زَ وطزٖ اؾز ‪ .‬زضز زَ وطزٖ ث‪ٔ ٝ‬وؼو‪ٙ‬وبی ثویوبٖ‬ ‫احؿبؾبر غٓ ‪ٙٔ ٚ‬فی ذ‪ٛ‬ز زضثبض‪ ٜ‬یه ٔکوىوُ اؾوز‪ .‬زضز زَ‬ ‫بانک اطالعاتی اوتیسم‬ ‫راهاندازی ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬ثب٘ه اعالػبسی ا‪ٚ‬سیؿٓ ثب ‪ٞ‬سف وٕه‬ ‫ث‪ ٝ‬غطثبٍِطی ایٗ اذشالَ‪ ،‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز وبضوطز‪ٞ‬بی ق‪ٙ‬بذشی ‪ٚ‬‬ ‫زؾشطؾی اؾبٖ ‪ٚ‬اِسیٗ ث‪ٔ ٝ‬شرههوبٖ زض لوبِوت یوه‬ ‫ادّیىیکٗ عطاحی ‪ ٚ‬ضا‪ٜ‬ا٘ساظی قس‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔؼب‪٘ٚ‬ز ػّٕی ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ضیبؾز خوٕو‪ٟ‬و‪ٛ‬ضی‪،‬‬ ‫ایٗ ادّیىیکٗ خبٔغ ق‪ٙ‬بذشی چ‪ٟ‬بضثرکی اظ لؿٕز ‪ٞ‬وبی‬ ‫وبضثطزی چ‪ ٖٛ‬سؿز سکریم‪ ،‬دعقه ‪ٔ ٚ‬کب‪ٚ‬ض‪ ،‬ثوبظی‬ ‫‪ٞ‬بی ق‪ٙ‬بذشی ‪ ٚ‬ثب٘ه ‪ٞ‬بی اعالػبسی سکىیُ قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ادّیىیکٗ خبٔغ ق‪ٙ‬بذشی ا‪ٚ‬سیؿٓ س‪ٛ‬ؾوظ یوه قوطووز‬ ‫ذالق اظخّٕ‪ ٝ‬قطوز ‪ٞ‬بی ذالق ٔؿوشوموط زض قوشوبه‬ ‫ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬ق‪ٙ‬بذشی س‪ٛ‬ؾظ سؼسازی اظ فؼبالٖ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬اسیؿوٓ ‪ٚ‬‬ ‫سحز ٘ظط ٔشرههبٖ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ق‪ٙ‬بذشی ‪ ٚ‬وؿوت ‪ ٚ‬ووبض‪،‬‬ ‫عطاحی قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ادّیىیکٗ خبٔغ ق‪ٙ‬بذشی چ‪ٟ‬بض لؿٕشی ثب حٕوبیوز ؾوشوبز‬ ‫س‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ػّ‪ٚ ْٛ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬بی ق‪ٙ‬بذشوی ٔوؼوب‪٘ٚ‬وز ػوّوٕوی‬ ‫‪ٚ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ضیبؾز خٕ‪ٟٛ‬ضی ث‪ٔ ٝ‬طحّ‪ ٝ‬س‪ِٛ‬یس ضؾیس‪ ،ٜ‬ایوٗ‬ ‫ؾشبز‪ ،‬ضٕٗ حٕبیز اظ س‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬دػ‪ٞٚ‬ف ‪ٞ‬بی ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضا٘‪ ٝ‬زض‬ ‫ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬اسیؿٓ‪ ،‬فطای‪ٙ‬س ق‪ٙ‬بؾبیی ‪ ٚ‬غطثوبِوٍوطی ثویوٕوبضاٖ‬ ‫ق‪ٙ‬بذشی ضا زض زؾش‪ٛ‬ض وبض لطاض زاز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫زض ثرف سؿز سکریم ایٗ ادّیىیکوٗ‪ٚ ،‬اِوسیوٗ ٔوی‬ ‫س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب دبؾد ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬االر چ‪ٙ‬سٌعی‪ ٝٙ‬ای‪ٔ ،‬ش‪ٛ‬خ‪ ٝ‬قو‪٘ٛ‬وس‬ ‫و‪ ٝ‬ایب فطظ٘س ا٘‪ٟ‬ب ػالئٓ ‪ٞ‬کساضز‪ٞ‬و‪ٙ‬وس‪ ٜ‬ای اظ اذوشوالَ‬ ‫عیف ا‪ٚ‬سیؿٓ زاضز یب ذیط‪ ،‬زض ازأ‪ ٝ‬اٌط چ‪ٙ‬ب٘چ‪٘ ٝ‬یبظٔو‪ٙ‬وس‬ ‫دیٍیطی س‪ٛ‬ؾظ ٔشرههبٖ ثبقس‪ ،‬ایٗ أوىوبٖ ثوطایکوبٖ‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز وو‪ ٝ‬ثوب ‪ٚ‬اضز ووطزٖ قوٕوبض‪ ٜ‬سوٕوبؼ ثو‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ا٘ذعقه اضخبع زاز‪ ٜ‬قس‪ ٚ ٜ‬فطای‪ٙ‬س سکریم ضا سب ا٘ش‪ٟ‬ب‬ ‫دیٍیطی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ثرف ثؼسی ایٗ ادّیىیکٗ‪ ،‬ثروف دوعقوه ‪ٔ ٚ‬کوب‪ٚ‬ض‬ ‫اؾز‪ ،‬زض ایٗ ثرف‪ٚ ،‬اِسیٗ ث‪ ٝ‬ذوسٔوبر دوعقوىوی ‪ٚ‬‬ ‫س‪ٛ‬ا٘جرکی و‪ ٝ‬س‪ٛ‬ؾظ ٔشرههبٖ ٔدطه ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬اسویوؿوٓ‬ ‫اضای‪ٔ ٝ‬ی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬زؾشطؾی زاقش‪ٚ ٚ ٝ‬لز ‪ٚ‬یعیز ا٘و‪ٟ‬وب زض‬ ‫وٕشط اظ ‪ ۸۸‬ؾبػز سؼییٗ ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫وطزٖ ثب ثچ‪ٞ ٝ‬ب ٘‪ٛ‬ػی ؾ‪ٛ‬ء اؾشفبز‪ ٜ‬اظ ا٘و‪ٟ‬وب ‪ ٚ‬وو‪ٛ‬زن اظاضی‬ ‫‪ٞ‬یدب٘ی اؾز‪ .‬ض‪ٚ‬اٖ ایٗ ثچ‪ٞ ٝ‬ب أبزٌی زضن ٔکوىوالر ٔوب ضا‬ ‫٘ساضز ‪ ٚ‬ثؼضب ٕٔىٗ اؾز زضن ٔشفب‪ٚ‬سی اظ ‪ٚ‬الؼیز زاقش‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٛ٘ ٝ‬ع زیٍطی ٔش‪ٙ‬بؾت ثب ق‪ٙ‬بذز ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ا٘بیی ذ‪ٛ‬ز ٔکىالر ٔوب ضا‬ ‫ثجی‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ػض‪ ٛ‬وٕیش‪ ٝ‬سرههی ض‪ٚ‬ا٘ک‪ٙ‬بؾی ثبِی‪ٙ‬ی و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬اٖ ؾبظٔبٖ‬ ‫٘ظبْ ض‪ٚ‬ا٘ک‪ٙ‬بؾی ‪ٔ ٚ‬کب‪ٚ‬ض‪ ٜ‬وک‪ٛ‬ض ‪ٕٞ ،‬چ‪ٙ‬یٗ ایٗ ضا ‪ٌ ٓٞ‬فوز وو‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اِسیٗ ثب زضز زَ وطزٖ ثب و‪ٛ‬زن ذ‪ٛ‬ز‪ ،‬ا‪ ٚ‬ضا ث‪ٛ٘ ٝ‬ػوی اظ ثوّو‪ٛ‬ؽ‬ ‫ظ‪ٚ‬زضؼ زچبض ٔی و‪ٙٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ؿئ‪ِٛ‬یز سهٕیٓ ٌیطی ثوطای قوطایوظ‬ ‫ایدبز قس‪ ٜ‬ضا زض حبِی ث‪ ٝ‬ثچ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٔح‪ٔ َٛ‬وی وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وس وو‪ ٝ‬ایوٗ‬ ‫ٔؿئ‪ِٛ‬یز ثط ػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬ا‪٘ ٚ‬یؿز‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* یکشنبه‬ ‫* ‪ 23‬ابان‬ ‫* ‪ 10‬نوامبر‬ ‫* ‪ 04‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫راُ اًدازی اٍلیی کطتی کبًتیٌرثر ثرقی خَدراى جْبى‬ ‫‪0333‬‬ ‫‪1310‬‬ ‫‪0332‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪4256‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫اٍلیی رایبًِ ثر رٍی یک تراضِ ‪ ۰۵‬سبلِ ضد‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ال ثطل ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬زضاٖ خه‪ٟ‬هبٖ زض تهبضیهد ‪۱۹‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬یبضا ثیطوّ‪ٙ‬س ا‪ِٚ‬یٗ وکت وب٘تی‪ٙ‬طثط وبٔ ً‬ ‫٘‪ٛ‬أجط ؾبَ ‪ ۲۰۲۱‬زض اؾّ‪ ٛ‬پبیترت ٘ط‪ٚ‬غ ِ‪ٍٙ‬ط ا٘ساذت ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ‪ ،‬ایٗ وکت و‪ ٝ‬زض تّٕه‬ ‫قطوت یبضا اؾت زض سبَ أبز‪ ٜ‬قسٖ ثطای سطوت زض ؾ‪ٛ‬اسُ خ‪ٛٙ‬ث ٘ط‪ٚ‬غ ‪ ٚ‬ایفبی ٘مف ذه‪ٛ‬ز زض‬ ‫ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی ایٗ وک‪ٛ‬ض ثطای وب‪ٞ‬ف ا٘تکبض ٌبظ‪ٞ‬بی ٌّرب٘‪ٝ‬ای اؾت یبضا ثیطوّ‪ٙ‬س ‪ٔ ۸۰‬تط ع‪ َٛ‬زاضز ‪ٚ‬‬ ‫لطاض اؾت اظ ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬یالزی خبیٍعیٗ یه ٔؿیط سُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ظٔی‪ ۱۴ ٙ‬ویّ‪ٔٛ‬تطی ثب اؾتفهبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫وبٔی‪ ٖٛ‬ق‪ٛ‬ز ثط اؾبؼ ثطا‪ٚ‬ضز‪ٞ‬ب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ایٗ وکت ‪ٞ‬ط ؾبَ ٔ‪ٛ‬خت وب‪ٞ‬ف ‪ٞ‬عاض ته‪ٙ‬ه ا٘هتهکهبض‬ ‫ٌبظ‪ٞ‬بی ٌّرب٘‪ٝ‬ای قس‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬وبضٌیطی اٖ ٔؼبزَ سصف ‪ٞ ۴۰‬عاض ؾفط خبز‪ٜ‬ای ثهب وهبٔهیه‪ٞ ٖٛ‬هبی‬ ‫زیعِ اؾت ایٗ وکت ٔحٕ‪ ِٝٛ‬ذ‪ٛ‬ز ضا ثس‪ ٖٚ‬زذبِت ا٘ؿبٖ ثبضٌیطی ‪ ٚ‬ترّی‪ ٔ ٝ‬و‪ٙ‬س‪ ،‬ثبتطی‪ٞ‬بیهف‬ ‫ضا قبضغ ٔ و‪ٙ‬س ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ثس‪ ٖٚ‬زذبِت ا٘ؿبٖ سطوت ٔ و‪ٙ‬س تب ث‪ٔ ٝ‬مصس ثطؾس سؿٍط‪ٞ‬هبی ایهٗ‬ ‫وکت لبزض ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ث‪ٛ‬ز اقیبی ٔب٘‪ٙ‬س ا٘‪ٛ‬اع لبیک ‪ ٚ‬وبیبن ضا زض اه ث‪ ٝ‬ؾطػت ق‪ٙ‬بؾبی وه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هس تهب‬ ‫وکت تصٕیٓ ثٍیطز ثطای خّ‪ٌٛ‬یطی اظ ثطذ‪ٛ‬ضز ثب ‪ٞ‬ط ٔب٘ؼ چ‪ ٝ‬السأ ا٘دبْ ز‪ٞ‬س ایٗ وکته وه‪ٝ‬‬ ‫زض اغبظ ‪ٞ‬فت‪ٝ‬ای ز‪ ٚ‬ؾفط ا٘دبْ ٔ ز‪ٞ‬س‪ ،‬ظطفیت سُٕ ‪ ۱۲۰‬وب٘تی‪ٙ‬ط ‪ ۲۰‬ف‪ٛ‬ت و‪ٛ‬ز ضا زض اٖ ‪ٚ‬اسهس‬ ‫زاضز ثبتطی‪ٞ‬بی ؾ‪ٛ‬ئیؿ ‪٘Leclanche‬صت قس‪ ٜ‬ثط ض‪ٚ‬ی ایٗ وکت ‪ٔ ۷‬هٍهب‪ٚ‬اد زض ؾهبػهت‬ ‫ظطفیت زاقت‪ ٚ ٝ‬ا٘طغی الظْ ثطای سطوت ‪ ۱۰۰‬ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی تؿال ضا تأیٗ ٔ و‪ٙٙ‬س‬ ‫تَلید چست زیراثی ثب قدرت‬ ‫چسجٌدگی ٍ استحکبم ثی سبثقِ‬ ‫اثداع پبرچِ کبهپَزیتی ثرای خٌثیسبزی‬ ‫تْدیدات زیستی ٍ ضیویبیی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬حممبٖ یه پبضچ‪ ٝ‬وبٔپ‪ٛ‬ظیت اثساع وطز‪ ٜ‬ا٘هس وه‪ٝ‬‬ ‫ٔ ت‪ٛ‬ا٘س ت‪ٟ‬سیساد ظیؿت ‪ ٚ‬قیٕیبی ضا ذ‪ٙ‬ث و‪ٙ‬س‬ ‫ٌط‪ ٞٚ‬اظ ٔحممبٖ زا٘کٍب‪ٛ٘ ٜ‬ضث ‪ٚ‬ؾتطٖ ٔبز‪ ٜ‬ای وهبٔهپه‪ٛ‬ظیهته ضا‬ ‫ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬زاز‪ٜ‬ا٘س و‪ ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘س چکٓا٘ساظ و‪ِ ٘ٛٙ‬جبؼ‪ٞ‬بی ٔحبفظ ضا تغییط ز‪ٞ‬س ایٗ ٔبز‪ ٜ‬ثطای غیطفؼبَ وطزٖ ‪ ٚ‬زض‬ ‫٘تید‪ٔ ٝ‬حبفظت زض ثطاثط ثطذ ت‪ٟ‬سیساد ظیؿت ‪ ٚ‬قیٕیبی ٔ‪ٛ‬ضز اؾتفبز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٌطفت ث‪٘ ٝ‬سضد پیف ٔ ایهس‬ ‫و‪ ٝ‬یه ٔبز‪ ٜ‬ثت‪ٛ‬ا٘س زض ثطاثط ‪ٞ‬ط ز‪ٛ٘ ٚ‬ع ت‪ٟ‬سیس ٔحبفظت ایدبز و‪ٙ‬س‪ ،‬أب ایٗ ٘ب٘‪ٛ‬وبٔپ‪ٛ‬ظیت‪ ،‬ػهال‪ ٜٚ‬ثهط ایهٗ ز‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٟ‬سیس قیٕیبی ‪ ٚ‬ظیؿت ‪ ٔ ،‬ت‪ٛ‬ا٘س ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ؾفیسو‪ٙٙ‬س‪ ،ٜ‬ث‪ ٝ‬قىُ ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ثبظٌطزز ایٗ پبضچ‪ ٝ‬وبٔپ‪ٛ‬ظیت‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾظ ػٕط فط‪ٞ‬ب یى اظ اػضبی ٔوؾؿ‪ ٝ‬ثیٗإِّّ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ٘ب٘‪ ٛ‬زض ٘‪ٛ‬ضث ‪ٚ‬ؾتطٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ اؾهفه‪ٙ‬هح سهٕهبْ‬ ‫پیچیس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬صیف قس‪ ،ٜ‬زاضای وبتبِیع‪ٚ‬ض‪ٞ‬بی زض سفط‪ٜٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز اؾت ایٗ وبتبِیع‪ٚ‬ض‪ٞ‬ب ٔ ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ٔ‪ٛ‬از قیٕیهبیه‬ ‫ؾٕ ‪ٚ ،‬یط‪ٚ‬ؼ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ثبوتطی‪ٞ‬ب ضا ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ق ٔکبث‪ ٝ‬خصه اه اؾف‪ٙ‬ح‪ ،‬خصه ‪ ٚ‬غیطفؼبَ و‪ٙ‬س ایٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ٔجت‪ ٙ‬ثهط‬ ‫چبضچ‪ٛ‬ه‪ٞ‬بی اِ ‪ -‬فّعی )‪(MOFs‬اؾت ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ایٗ وبٔپ‪ٛ‬ظیت ‪MOF/‬اِیبف ثطٌطفت‪ ٝ‬اظ ٔغبِؼ‪ ٝ‬لهجهّه‬ ‫تیٓ فط‪ٞ‬ب اؾت ٔغبِؼ‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬ی‪ٙٔ ٝ‬دط ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬یه ٘ب٘‪ٔ ٛ‬بز‪ ٜ‬قس و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ذبل ثطای غیطفؼهبَ وهطزٖ ػه‪ٛ‬أهُ‬ ‫ػصج ؾٕ عطاس قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز پؽ اظ ثطذ تغییطاد‪ ،‬ایٗ تیٓ ت‪ٛ‬ا٘ؿت ایٗ ٔبز‪ ٜ‬ضا ثب ػ‪ٛ‬أهُ ضهسثهبوهتهطی ‪ٚ‬‬ ‫ضس‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؾ تطویت و‪ٙ‬س فط‪ٞ‬ب ذبعط٘کبٖ وطزۺ زاقتٗ یه ٔبز‪ ٜ‬ز‪ ٚ‬ػّٕىطزی و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘بی غهیهطفهؼهبَ وهطزٖ‬ ‫ػ‪ٛ‬أُ ؾٕ قیٕیبی ‪ ٚ‬ظیؿت ضا زاقت‪ ٝ‬ثبقس‪ ،‬ثؿیبض ٔ‪ ٟٓ‬اؾت ظیطا پیچیسٌ ازغبْ چ‪ٙ‬سیٗ ٔبز‪ ٜ‬ثطای ا٘دبْ ایٗ‬ ‫وبض‪ ،‬ثؿیبض ثبال اؾت ایٗ پبضچ‪ ٝ‬ػّی‪ ،۲SARS-CoV- ٝ‬ثبوتطی‪ٞ‬بی ٌطْ ٔ‪ٙ‬ف ‪ٌ ٚ‬طْ ٔثجت ػُٕ ٔ و‪ٙ‬هس ‪ٚ‬‬ ‫زض ػیٗ سبَ ػ‪ٛ‬أُ ػصج ؾٕ ٔب٘‪ٙ‬س ٌبظ ذطزَ ٌ‪ٌٛ‬طز ضا ٘یع ترطیت ٔ و‪ٙ‬س‬ ‫جستجَی حیبت در ّوسبیگی زهیی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬یه ٔبٔ‪ٛ‬ضیت فضبی خسیس ثطای یبفتٗ‬ ‫ؾیبضاد لبثُ ؾى‪٘ٛ‬ت زض ٘عزیهتطیٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٝٔٛ‬ی ؾتبض‪ٜ‬ای‬ ‫ث‪ ٝ‬ظٔیٗ ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی ا٘دبْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٌبضزیٗ‪ٌ ،‬ط‪ ٞٚ‬ثیٗإِّّ اظ زا٘کهٕه‪ٙ‬هساٖ زض‬ ‫اؾتطاِیب ‪ ٚ‬ایبالد ٔتحس‪ ٜ‬أطیىب ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٝٔٛ‬ؾهتهبض‪ ٜ‬ای اِهفهب‬ ‫ل‪ٙ‬غ‪ٛ‬ضؼ ضا ثطای یبفتٗ ؾیبضاد ٔکبث‪ ٝ‬ظٔیٗ و‪ ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬هس‬ ‫زاضای سیبد ثبق‪ٙ‬س‪ ،‬خؿتد‪ ٛ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س وطز‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٝٔٛ‬اِفب ل‪ٙ‬غ‪ٛ‬ضؼ ٘عزیهتطیٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٝٔٛ‬ؾهتهبض‪ ٜ‬ای ثه‪ٝ‬‬ ‫ظٔیٗ اؾت ‪ ٚ‬زاضای ز‪ ٚ‬ؾتبض‪ٔ ٜ‬کبث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضقیس ثب ٘هبْ ‪ٞ‬هبی‬ ‫اِفب ل‪ٙ‬غ‪ٛ‬ضؼ ‪B ٚA‬اؾت ‪ ٚ‬یه ؾتبض‪ ٜ‬و‪ٛ‬ت‪ِٛ‬ه‪ ٝ‬ؾهطخ‬ ‫٘یع زاضز‬ ‫ٔبٔ‪ٛ‬ضیت ت‪ِٛ‬یٕٗ( )‪Toliman‬و‪٘ ٝ‬بْ اٖ اظ اؾٓ ثبؾتب٘‬ ‫ایٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٝٔٛ‬قٕؿ ثطزاقت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت ؾیبضاد ثبِهمه‪ ٜٛ‬ای‬ ‫ضا خؿتد‪ ٛ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز و‪ ٝ‬ثه‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ؾهتهبض‪ٞ ٜ‬هبی اِهفهب‬ ‫ل‪ٙ‬غ‪ٛ‬ضؼ زض ٌطزق‪ٙ‬س‬ ‫تّؿى‪ٛ‬ح ت‪ِٛ‬یٕٗ و‪ ٝ‬زض سبَ ؾبذت اؾت لطاض اؾت زض‬ ‫ؾبَ ‪ ۲۰۲۳‬ث‪ٔ ٝ‬ساض ٘عزیهه ظٔهیهٗ اضؾهبَ قه‪ٛ‬ز ایهٗ‬ ‫تّؿى‪ٛ‬ح ث‪ ٝ‬ز٘جبَ ؾیبضاد خسیسی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٌکت و‪ ٝ‬زض‬ ‫وٕطث‪ٙ‬س سیبد لطاض زاض٘س خبی و‪ ٝ‬زٔب ثهطای تکهىهیهُ‬ ‫سیبد ٔ‪ٙ‬بؾت اؾت‬ ‫پیتط ت‪ٛ‬تیُ( )‪Peter Tuthill‬ض‪ٞ‬جط ایٗ ثط٘بٔ‪ ٝ‬اظ زا٘کٍب‪ٜ‬‬ ‫ؾیس٘ ٔ ٌ‪ٛ‬یسۺ اٌط ٔب ٔ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ سیبت و‪ ٔ ٝ‬ق‪ٙ‬بؾیٓ‬ ‫ضا خؿتد‪ ٛ‬و‪ٙ‬یٓ "وٕطث‪ٙ‬س سیبد" ٔىبٖ ٔ‪ٙ‬بؾج اؾهت ‪ٚ‬‬ ‫زض اٖ ؾیبضات زاضای اه ٔبیغ یبفهت ٔه قه‪٘ٛ‬هس ایهٗ‬ ‫ؾیبضاد ٘‪ ٝ‬ا٘مسض ؾطز ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬قجی‪ ٝ‬یه ته‪ٛ‬ح یهره‬ ‫ثبق‪ٙ‬س ‪ ٝ٘ ٚ‬ا٘مسض زاؽ ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ٕٝٞ ٝ‬ی اه اٖ‪ٞ‬ب تجهرهیهط‬ ‫ق‪ٛ‬ز‬ ‫ا‪ ٚ‬افع‪ٚ‬زۺ ٔب ٔ زا٘یٓ و‪ ٝ‬سیبد زؾت وهٓ یهه ثهبض زض‬ ‫ؾیبض‪ٜ‬ای قجی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ظٔیٗ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ؾتبض‪ٜ‬ای ٔکبث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ضقهیهس‬ ‫قىُ ٌطفت‪ ٝ‬اؾت ‪ٔ ٚ‬ب ٔ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ٘هٕه‪٘ٛ‬ه‪ٞ ٝ‬هبی ٔکهبثه‪ٝ‬‬ ‫زیٍطی ضا پیسا و‪ٙ‬یٓ ؾیٍ‪ٙ‬بَ‪ٞ‬بی و‪ ٝ‬ؾیهبضاد ٔه‪ٙ‬هتهکهط‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬س ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ؾیٍ‪ٙ‬بَ ؾتبض‪ٜٞ‬ب ثؿیبض وٓ٘‪ٛ‬ضتط اؾت‬ ‫ا‪ ٚ‬افع‪ٚ‬زۺ ث‪ ٝ‬ضغٓ وکف ٔىطض ؾیبضاد فطاذ‪ٛ‬ضقیهسی زض‬ ‫٘عزیى ؾتبض‪ٜٞ‬بی ذ‪ٛ‬ضقیس ٔب٘‪ٙ‬س‪ٔ ،‬ب ٕ٘ زا٘یهٓ وه‪ ٝ‬ایهب‬ ‫ؾیبض‪ ٜ‬قجی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ظٔی‪ٚ ٙ‬خ‪ٛ‬ز زاضز یب ذیط‬ ‫هصرف قَُْ ٍ چبی خطر اثتال‬ ‫ثِ سکتِ هغسی را کبّص هیدٌّد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪٘-‬تبیح یه ٔغبِؼ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تبظٌ ٔه‪ٙ‬هتهکهط‬ ‫قس‪٘ ،ٜ‬کبٖ ٔ ز‪ٞ‬س و‪ٛ٘ ٝ‬قیسٖ ل‪ ٜٟٛ‬یب چبی ٕٔىٗ اؾهت‬ ‫ذغط اثتال ث‪ ٝ‬ؾىت‪ٔ ٝ‬غعی ‪ ٚ‬ظ‪ٚ‬اَ ػمُ ضا وب‪ٞ‬ف ز‪ٞ‬س‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ذجطٌعاضی ی‪٘ٛ‬بیتسپهطؼ‪ٔ ،‬هحهمهمهبٖ زا٘کهٍهب‪ٜ‬‬ ‫پعقى تیب٘دیٗ زض چیٗ و‪ ٝ‬ایٗ ٔغبِؼه‪ ٝ‬ضا ا٘هدهبْ زاز‪ٜ‬‬ ‫ا٘س‪ٌٛ ٔ ،‬ی‪ٙ‬س ٘‪ٛ‬قیسٖ ل‪ ٜٟٛ‬ثب ذغط وٕتط ظ‪ٚ‬اَ ػمُ یب اظ‬ ‫زؾت زازٖ سبفظ‪ ٚ ٝ‬وب‪ٞ‬ف ػّٕىطز ق‪ٙ‬هبذهته پهؽ اظ‬ ‫ؾىت‪ٔ ٝ‬غعی ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‬ ‫زض ایٗ تحمیک‪ٞ ۳۶۵ ،‬عاض فطز ‪ ۵۰‬تب ‪ ۷۴‬ؾبِ‪ ٝ‬ضا ثطای ثیهف‬ ‫اظ یه ز‪ ٝٞ‬تحت ٘ظط لطاض ٌطفت‪ٙ‬س زض اثتسا افطازی و‪ ٝ‬زض‬ ‫ایٗ ٔغبِؼ‪ ٝ‬قطوت زاقت‪ٙ‬س‪ٔ ،‬یعاٖ ٔصطف ل‪ٟ‬ه‪ ٚ ٜٛ‬چهبی‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ٌعاضـ وطز٘س زض ع‪ َٛ‬ایٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬تحمیهک‪ ،‬په‪ٙ‬هح‬ ‫‪ٞ‬عاض ‪٘ ۷۹ ٚ‬فط اظ ا٘‪ٟ‬ب زچبض ظ‪ٚ‬اَ ػمُ قس٘س ‪ٞ ۱۰ ٚ‬عاض ‪ٚ‬‬ ‫‪٘ ۵۳‬فط سسالُ یه ثبض ؾىت‪ ٝ‬وطز٘س‬ ‫ٔحممبٖ زضیبفت‪ٙ‬س افطازی و‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬تب ؾ‪ ٝ‬ف‪ٙ‬دبٖ ل‪ ٜٟٛ‬یب ؾ‪ ٝ‬تب‬ ‫پ‪ٙ‬ح ف‪ٙ‬دبٖ چبی زض ض‪ٚ‬ظ یب تطویج اظ چ‪ٟ‬بض تب ‪ ۶‬فه‪ٙ‬هدهبٖ‬ ‫ل‪ ٚ ٜٟٛ‬چبی ٔ ٘‪ٛ‬ق‪ٙ‬س‪ ،‬وٕتطیٗ ذغط اثتال ث‪ ٝ‬ؾىت‪ٔ ٝ‬غعی‬ ‫یب ظ‪ٚ‬اَ ػمُ ضا زاقت‪ٙ‬س ذغط ؾىت‪ٔ ٝ‬غعی زض افطازی وه‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬تب ؾ‪ ٝ‬ف‪ٙ‬دبٖ ل‪ ٚ ٜٟٛ‬ز‪ ٚ‬تب ؾه‪ ٝ‬فه‪ٙ‬هدهبٖ چهبی‬ ‫ٔ ٘‪ٛ‬قیس٘س‪ ۳۲ ،‬زضصس وٕتط ث‪ٛ‬ز ذغط اثتال ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬اَ ػمُ‬ ‫زض ایٗ افطاز ‪ ۲۸‬زضصس وٕتط اظ افطازی ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬چهبی یهب‬ ‫ل‪ٛ٘ ٕ٘ ٜٟٛ‬قیس٘س‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ایٗ ٔب‪ ٜ‬ا‪ِٚ‬یٗ ضایب٘‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض وبُٔ ثط ض‪ٚ‬ی یه تطاق‪ ٝ‬ث‪ٙ‬ب قس‪ ٜ‬پ‪ٙ‬دب‪ ٜ‬ؾبِه‪ ٝ‬قهس‬ ‫پطزاظ٘س‪ٜ‬ای و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ت‪ٛ‬ؾظ قطوت ای‪ٙ‬تُ ؾبذت‪ ٝ‬قس‪٘ ۴۰۰۴ ،‬بْ زاقت‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ‪ ،‬پطزاظ٘س‪ ۴۰۰۴ ٜ‬زض اصُ ثطای اؾتفبز‪ ٜ‬زض یه ٔبقیهٗ سؿهبه ض‪ٔٚ‬هیهعی غاپه‪ٙ‬ه‬ ‫عطاس ‪ ٚ‬ؾبذت‪ ٝ‬قس ‪ ٚ‬ا٘مالث زض س‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬عطاس ‪ ٚ‬ؾبذت ضایب٘‪ٞٝ‬بی قرص ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز ا‪ٚ‬ضز‬ ‫زض ٘‪ٛ‬أجط ؾبَ ‪ ، ۱۹۷۱‬تجّیغبت زض ٘کطی‪ ٝ‬اذجبض اِىتط‪٘ٚ‬یه ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ اػالْ ػصهط خهسیهسی زض سه‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫اِىتط‪٘ٚ‬یه یىپبضچ‪ٙٔ ٝ‬تکط قس و‪ ٝ‬زض اٖ اعالػبت زض ٔ‪ٛ‬ضز ا‪ِٚ‬یٗ تطاق‪ ٝ‬لبثُ ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی ‪ٙٔ ٕٝٞ‬ظ‪ٛ‬ض‪ٜ‬‬ ‫ای‪ٙ‬تُ ٔ‪ٛ‬ؾ‪ ْٛ‬ث‪ ۴۰۰۴ ٝ‬اضائ‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‬ ‫ت‪ِٛ‬یس ایٗ تطاق‪ ٝ‬اظ ؾبَ ‪ ۱۹۶۹‬ثب ‪ٞ‬سف ؾبذت ٔبقیٗ سؿبه‪ٞ‬بی ٔ‪ٟٙ‬هسؾه ‪PF -۱۴۱Busicom‬‬ ‫قطوت ٘یپ‪ ٖٛ‬غاپٗ اغبظ قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز زض ٘‪ٟ‬بیت ٔحص‪ٟ٘ َٛ‬بی زض ؾبَ ‪ ۱۹۷۱‬ػطض‪ ٝ‬قس ثسیهٗ ٔه‪ٙ‬هظه‪ٛ‬ض‬ ‫چ‪ٟ‬بض تطاق‪ ٝ‬عطاس قس٘س و‪ٛٔ ٝ‬فک تطیٗ ا٘‪ٟ‬ب تطاق‪ ۴۰۰۴ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‬ ‫ثطای ٘رؿتیٗ ثبض پطزاظ٘س‪ٔ ٜ‬طوعی ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ ثطای فؼبِیت یه ضایب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض وبُٔ ثط ض‪ٚ‬ی یه تطاقه‪ٝ‬‬ ‫و‪ٛ‬چه ٘صت قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز تب پیف اظ اٖ پطزاظ٘س‪ٜٞ‬بی ٔطوعی ٔتکىُ اظ ای ؾ ‪ٞ‬بی ٔتؼسز یب ز‪ٜٞ‬ب یهب‬ ‫صس‪ٞ‬ب تطا٘عیؿت‪ٛ‬ض ث‪ٛ‬ز٘س أب زض تطاق‪ ۴۰۰۴ ٝ‬اظ ‪ ۲۳۰۰‬تطا٘عیؿت‪ٛ‬ض ثط ض‪ٚ‬ی ت‪ٟٙ‬ب یه تطاق‪ ٝ‬اؾتفبز‪ ٜ‬قهس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اثؼبز اٖ اظ ا٘ساظ‪ ٜ‬یه ٘بذٗ فطاتط ٕ٘ ضفت‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬حممبٖ ثب اِ‪ٟ‬بْ اظ عجیؼت ثهطای ا‪ِٚ‬هیهٗ ثهبض‬ ‫چؿت لسضتٕ‪ٙ‬سی ت‪ِٛ‬یس وطز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬اظ ٘ظط ت‪ٛ‬اٖ چؿج‪ٙ‬هسٌه‬ ‫ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬صسف ‪ ٚ‬اظ ٘ظط ٔیعاٖ اؾهتهحهىهبْ ثه‪ ٝ‬ا٘هساظ‪ ٜ‬تهبض‬ ‫ػ‪ٙ‬ىج‪ٛ‬د لسضد زاضز‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ‪ ،‬ایٗ چؿت ث‪ ٝ‬ذص‪ٛ‬ل ثطای اؾتفبز‪ ٜ‬زض ٔحیظ ‪ٞ‬بی ٔطع‪ٛ‬ه و‪ ٝ‬چؿت ‪ٞ‬هبی‬ ‫ػبزی ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬وبف لسضتٕ‪ٙ‬س ػُٕ ٕ٘ و‪ٙٙ‬س‪ ،‬وبضثطز زاضز چؿت ٔصوه‪ٛ‬ض زض لهبِهت ٘ه‪ٛ‬ػه‬ ‫‪ٞ‬یسض‪ٚ‬غَ عطاس قس‪ ٜ‬و‪ ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬اٖ اظ اٖ ثطای تؼٕیط اثعاض ظیطاث ‪٘ ٚ‬یع اِتیبْ ظذهٓ ‪ٞ‬هبی ثهسٖ‬ ‫اؾتفبز‪ ٜ‬وطز صسف ‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬زاد و‪ٛ‬چه چؿج‪ٙ‬س‪ٜ‬ای ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬پط‪ٚ‬تئیٗ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یهػ‪ ٜ‬ای تهطقه‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب اخبظ‪ ٔ ٜ‬ز‪ٞ‬س ست زض ٔیبٖ أ‪ٛ‬اج الیب٘‪ٛ‬ؾ ث‪ ٝ‬قسد ث‪ ٝ‬ؾغه‪ ٛ‬ثهچهؿهجه‪ٙ‬هس‬ ‫اؾتفبز‪ ٜ‬اظ پط‪ٚ‬تئیٗ ‪ٞ‬بی ٔصو‪ٛ‬ض ثطای ت‪ِٛ‬یس چؿت ٔ‪ٙ‬بؾت ٔحیظ ‪ٞ‬بی زضیبی یب اتبق ‪ٞ‬بی ػُٕ ثب‬ ‫ت‪ِٛ‬یس ٘‪ٛ‬ػ ‪ٞ‬یسض‪ٚ‬غَ خسیس ث‪ ٝ‬ثٕط ضؾیس‪ ٜ‬اؾت أب ایٗ ‪ٞ‬یسض‪ٚ‬غَ چؿج‪ٙ‬س‪ ٜ‬زض ٌبْ ا‪ َٚ‬اؾتحىهبْ‬ ‫ظیبزی ٘ساقت زض ثطضؾ ‪ٞ‬بی ا‪ِٚ‬ی‪ٔ ،ٝ‬کب‪ٞ‬س‪ ٜ‬قس ایٗ چؿت اٌطچ‪ ٝ‬ؾغ‪ ٛ‬ضا زض ظیط اه ث‪ٓٞ ٝ‬‬ ‫ٔ چؿجب٘س‪ ،‬أب ثب فکبضی ا٘سن اظ وبض ٔ افتس ثطای سُ ایٗ ٔکىُ اظ پهط‪ٚ‬تهئهیهٗ ‪ٞ‬هبی تهبض‬ ‫ػ‪ٙ‬ىج‪ٛ‬د اؾتفبز‪ ٜ‬قس ‪ ٚ‬تطویت اٖ ثب پط‪ٚ‬تئیٗ صسف ٔ‪ٙ‬دط ث‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس ٘‪ٛ‬ػ پط‪ٚ‬تئهیهٗ ‪ٞ‬هیهجهطیهسی‬ ‫خسیس ثب اؾتحىبْ ‪ ٚ‬لسضد چؿج‪ٙ‬سٌ ث ؾبثم‪ ٝ‬قس ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬پػ‪ٞٚ‬کٍطاٖ زا٘کٍب‪ٚ ٜ‬اق‪ٍٙ‬تٗ ایهٗ‬ ‫‪ٞ‬یسض‪ٚ‬غَ وٕ ٔتطاوٓ تط اظ اه اؾت‪ ،‬ث‪ٙ‬بثطایٗ ٔ ت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬ضاست اظ اٖ زض ظیط اه اؾهتهفهبز‪ٜ‬‬ ‫وطز ‪ ٚ‬ایٗ چؿت ضا ض‪ٚ‬ی ؾغ‪ ٛ‬یب ثیٗ ز‪ ٚ‬ؾغ لطاض زاز‬ ‫اپل ‪ ۰۵۰۰‬از خَدرٍی کبهال خَدراى رًٍوبیی هی کٌد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬عجهک ٌهعاضقه خهسیهس اپهُ‬ ‫تالـ ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا ٔؼهغه‪ٛ‬ف پهط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬ذه‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی‬ ‫وبٔالً ذ‪ٛ‬زضاٖ وطز‪ ٚ ٜ‬لصس زاضز زض ‪ ۲۰۲۵‬اٖ‬ ‫ضا ض‪ٕ٘ٚ‬بی و‪ٙ‬س ث‪٘ ٝ‬مُ اظ اٍ٘دت‪ ،‬ثه‪ ٝ‬ػهجهبضد‬ ‫زیٍط ایٗ قطوت لصهس ته‪ٛ‬ؾهؼه‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬زض‪ٚ‬یه‬ ‫ٔؼٕ‪ ِٛ‬ثب ‪ٚ‬یػٌ ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬زضاٖ ضا ٘ساضز پهط‪ٚ‬غ‪ٜ‬‬ ‫خسیس ث‪ ٝ‬ض‪ٞ‬جطی و‪ٛ‬یٗ ِی‪ٙ‬چ ا٘دبْ ٔ قه‪ٛ‬ز وه‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی وبٔالً ذ‪ٛ‬زضاٖ اؾت‬ ‫زض ‪ٕٞ‬یٗ ضاؾتب اپُ ٔکغ‪ َٛ‬تؿطیغ عط ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز‬ ‫اؾت ایٗ قطوت لجالً تصٕیٓ زاقت ذه‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی‬ ‫ٔصو‪ٛ‬ض ضا ‪۵‬تب‪ ۷‬ؾبَ زیٍط ض‪ٕ٘ٚ‬بی و‪ٙ‬س أهب ثه‪ٝ‬‬ ‫ٌفت‪ ٝ‬ثطذ ٔ‪ٙ‬بثغ او‪ ٖٛٙ‬لهطاض اؾهت پهط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬زض‬ ‫‪ٔ ۲۰۲۵‬یالزی یب ‪ ۴‬ؾبَ زیٍط ض‪ٕ٘ٚ‬بی ق‪ٛ‬ز‬ ‫ث‪ٛ٘ ٝ‬قت‪ٚ ٝ‬ضج ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اپُ ثرهف اصهّه وهبض‬ ‫ض‪ٚ‬ی یه پهطزاظقهٍهط خهسیهس ثهطای پهط‪ٚ‬غ‪ٜ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی ذ‪ٛ‬زضاٖ اـ ضا تىٕیُ وطز‪ ٜ‬اؾت‬ ‫تطاق‪ٔ ٝ‬رص‪ٛ‬ص و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾظ تیٓ اپهُ عهطاسه‬ ‫قس‪ ٜ‬پیکطفت‪ٝ‬تطیٗ لغؼ‪ٝ‬ای اؾت و‪ ٝ‬ثهطای یهه‬ ‫پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬اثساع قس‪ ٜ‬اؾت ایٗ قطوت ‪ ٓٞ‬اوه‪ٙ‬ه‪ٖٛ‬‬ ‫ؾؼ زاضز تطاق‪ ٝ‬ضا زض ٘ب‪ٌٚ‬ب٘ اظ ذه‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬هبی‬ ‫اظٔبیک زض وبِیفط٘یب ٘صت و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬أیس‪ٚ‬اض اؾت‬ ‫‪ٚ‬ؾیّ‪٘ ٝ‬مّی‪ ٝ‬ای ثب ایهٕه‪ٙ‬ه ثهیهکهتهط ٘ؿهجهت ثه‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بی تؿال ‪ٚ ٚ‬ایٕ‪ ٛ‬ثؿبظز‬ ‫‪ٞ‬سف پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬تبیتبٖ او‪ ٖٛٙ‬ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬یه ذه‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی‬ ‫ذ‪ٛ‬زضاٖ اؾت و‪ ٝ‬فطٔبٖ ٘ساضز زاذهُ ذه‪ٛ‬زض‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬ؾیغ ‪ ٚ‬قجی‪ِ ٝ‬یٕ‪ٛ‬ظیٗ اؾت‬ ‫هطبرکت ‪ ۳۶‬کتبثفرٍضی اذرثبیجبىضرقی‬ ‫در طرح پبییسُ کتبه‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذهجهطی‪ٔ -‬هسیهطوهُ‬ ‫فههط‪ٞ‬هه‪ٙ‬ههً ‪ ٚ‬اضقههبز اؾههالٔه‬ ‫اشضثبیدبٖ قطل اظ ٔکهبضوهت‬ ‫‪ ۶۳‬وتبثفط‪ٚ‬ق زض عط پبیهیهع‪ٜ‬‬ ‫وتبه ‪ ۱۴۰۰‬زض اؾتبٖ ذجط زاز‬ ‫ؾیسلبؾٓ ٘هبظهٕه افهع‪ٚ‬زۺ ‪۴۰‬‬ ‫وتبثفط‪ٚ‬قه اظ تهجهطیهع ‪۲۳ ٚ‬‬ ‫وتبثفط‪ٚ‬ق اظ قه‪ٟ‬هطؾهتهب٘ه‪ٟ‬هبی‬ ‫ٔطاغ‪ٞ ،ٝ‬کتط‪ٚ‬ز‪ ،‬قجؿتط‪ٔ ،‬ط٘س‪ ،‬لط‪ٜ‬اغبج‪ّٔ ،‬ىبٖ‪ ،‬ػدتقیط‪ ،‬ثؿتبٖاثبز‪،‬‬ ‫ٔیب٘‪ ،ٝ‬ث‪ٙ‬به‪ ،‬اؾى‪ ،ٛ‬خّفب‪ ،‬ا‪ٞ‬ط ‪ ٚ‬وّیجط زض ایٗ عط ٔکبضوت ٔ و‪ٙٙ‬س‬ ‫‪ٚ‬ی‪ٔ ،‬سد ظٔبٖ اخطای عط پبییع‪ ٜ‬وتبه ضا پ‪ٙ‬ح ض‪ٚ‬ظ ػه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ وهطز ‪ٚ‬‬ ‫ٌفتۺ عط پبییع‪ ٜ‬وتبه ؾبَ ‪ ۱۴۰۰‬اظ ق‪ٙ‬ج‪ ۲۹ ٝ‬اثبٖٔب‪ ٜ‬اغبظ ٔ قه‪ٛ‬ز‬ ‫‪ ٚ‬تب ض‪ٚ‬ظ چ‪ٟ‬بضق‪ٙ‬ج‪ ۳ ٝ‬اشضٔب‪ ٜ‬ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؾمف ٔدبظ ذطیس وتبه زض ایهٗ عهط ‪ٞ ۳۰۰‬هعاض‬ ‫ت‪ٔٛ‬بٖ ‪ ٚ‬ؾمف یبضا٘‪ٝ‬ی ذطیس ثطای ‪ٞ‬ط ذطیساض ‪ٞ ۶۰‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ تهؼهیهیهٗ‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬اضبف‪ ٝ‬وطزۺ زض عط پبییع‪ ٜ‬وتبه ذطیهساضاٖ ٔه ته‪ٛ‬ا٘ه‪ٙ‬هس‬ ‫وتبه‪ٞ‬بی تبِیف ضا ثب یبضا٘‪ٝ‬ی ‪ ۲۰‬زضصسی ‪ ٚ‬وتبه‪ٞ‬بی تطخٕ‪ٝ‬ای ضا ثب‬ ‫یبضا٘‪ٝ‬ی ‪ ۱۵‬زضصسی اظ وتبثفط‪ٚ‬ق ‪ٞ‬بی ػض‪ ٛ‬عط ذطیساضی و‪ٙٙ‬س‬ ‫٘بظٕ ازأ‪ ٝ‬زازۺ ٔکرصبد ‪ ٚ‬ازضؼ وتبثفط‪ٚ‬قه ‪ٞ‬هبی ػضه‪ ٛ‬عهط‬ ‫پههبیههیههع‪ ٜ‬وههتههبه ‪ ۱۴۰۰‬زضپههیههکههرهه‪ٛ‬اٖ فههط‪ٞ‬هه‪ٙ‬ههً ‪ٞ ٚ‬هه‪ٙ‬ههط‬ ‫اشضثبیدبٖقطل ‪www.azarsh.ir‬لبثُ ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬اؾت‬ ‫‪ٚ‬ی یبزا‪ٚ‬ضی وطزۺ ثیؿت‪ٕٟ٘ٚ‬یٗ ز‪ٚ‬ض‪ٞ ٜ‬فت‪ ٝ‬وتبه خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾهالٔه‬ ‫ایطاٖ اظ ثیؿت ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬بضْ اثبٖٔب‪ ٜ‬اغبظ قس‪ ٚ ٜ‬تب یىٓ اشضٔهب‪ ۱۴۰۰ ٜ‬ثهب‬ ‫قؼبض خبی ذبِ ضا ثب وتبه ذ‪ٛ‬ه پُطو‪ٙ‬یٓ زض ؾهطاؾهط وکه‪ٛ‬ض ازأه‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت‬ ‫ؾههط‪ٚ‬یههؽ ذههجههطی‪ -‬فههیههّههٓ‬ ‫«ل‪ٟ‬طٔبٖ »ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ اصغهط‬ ‫فط‪ٞ‬بزی ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬وؿت خهبیهع‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٟ‬تطیٗ فیّٓ اظ ؾ ‪ ٚ‬یهىهٕهیهٗ‬ ‫خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فیّٓ ‪ٞ‬بی اظ خه‪ٙ‬ه‪ٛ‬ه‬ ‫اؾّ‪ ٛ‬زض وک‪ٛ‬ض ٘ط‪ٚ‬غ قس‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ٙ‬ب‪ ،‬ؾ ‪ ٚ‬یىٕیهٗ‬ ‫خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فیّٓ ‪ٞ‬بی اظ خه‪ٙ‬ه‪ٛ‬ه‬ ‫اؾّ‪ ٛ‬ف‪ٟ‬طؾت ثط٘سٌبٖ ذ‪ٛ‬ز ضا اػالْ وطز ‪ ٚ‬فیّٓ «ل‪ٟ‬هطٔهبٖ »ؾهبذهته‪ٝ‬‬ ‫اصغط فط‪ٞ‬بزی ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬وؿت خبیع‪ ٜ‬ای‪٘ ٝٙ‬مط‪ٜ‬ای ث‪ٟ‬تطیٗ فیّهٓ اظ ایهٗ‬ ‫ض‪ٚ‬یساز ؾی‪ٕٙ‬بی قس‬ ‫«ل‪ٟ‬طٔبٖ »ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬فیّٓ «لصیس‪ٌ ٜ‬ب‪ ٚ‬ؾفیس »ؾبذت‪ٔ ٝ‬کتطن ث‪ٟ‬تهبـ‬ ‫ص‪ٙ‬بػ ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬طیٓ ٔمسْ‪ٕ٘ ،‬بی‪ٙ‬سٌبٖ ؾی‪ٕٙ‬بی ایطاٖ زض ثهرهف ٔؿهبثهمه‪ٝ‬‬ ‫اصّ ایٗ ض‪ٚ‬یساز ؾی‪ٕٙ‬بی قبُٔ ‪ ۱۱‬فیّٓ ثّ‪ٙ‬س ث‪ٛ‬ز٘س‬ ‫زض ثیب٘ی‪ٞ ٝ‬یبد زا‪ٚ‬ضاٖ زضثبض‪ ٜ‬فیّٓ «ل‪ٟ‬طٔبٖ »أس‪ ٜ‬اؾهتۺ «له‪ٟ‬هطٔهبٖ‬ ‫فیّٕ ٌیطا ‪ ٚ‬غیطلبثُ پیفثی‪ ٙ‬زضثبض‪ ٜ‬غط‪ٚ‬ض ‪ ٚ‬ضیبوبضی اؾت فهیهّهٓ‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ٔ ٝ‬ب ضا ث‪ ٝ‬ؾبذتبض‪ٞ‬بی اختٕبػ زض ایطاٖ خّت ٔ و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زیسٌب‪ٞ‬‬ ‫و‪ٙ‬بی‪ ٝ‬أیع اظ ضاثغ‪ ٝ‬یه ا٘ؿبٖ ػبزی ثب اٖچ‪ ٝ‬زض خ‪ٟ‬بٖ ذه‪ٛ‬ه اؾهت‬ ‫اضائ‪ ٔ ٝ‬ز‪ٞ‬س زض‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬بی ث‪ ٝ‬ظب‪ٞ‬ط و‪ٛ‬چه ٔ ت‪ٛ‬ا٘س ػ‪ٛ‬الت ؾ‪ٍٙ‬ی‪ ٙ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬زاقت‪ ٝ‬ثبقس‪ ،‬ث‪ٚ ٝ‬یػ‪ ٜ‬زض خبٔؼ‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬تالـ ثطای ایٗو‪ ٝ‬چٍ‪٘ٛ‬ه‪ٝ‬‬ ‫ٔ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ٘کبٖ زاز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬یٓ ثط سمیمت غّج‪ ٔ ٝ‬و‪ٙ‬س ایهٗ فهیهّهٓ ثهب‬ ‫ظٔب٘‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬زض اٖ ظ٘سٌ ٔ و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬فط‪ ًٙٞ‬ؾّجطیت ‪ ٚ‬ضؾهب٘ه‪ٞ ٝ‬هب‬ ‫ثؿیبض ٔطتجظ اؾت وبضٌطزا٘ زلیک اصغهط فهط‪ٞ‬هبزی‪ ،‬ایهٗ زاؾهتهبٖ‬ ‫غیطلبثُ پیف ثی‪ ٚ ٙ‬پیچیس‪ ٜ‬ضا اضتمبء زاز‪ ٚ ٜ‬ث‪ٞ ٝ‬هٕه‪ ٝ‬قهرهصهیهت ‪ٞ‬هب‬ ‫‪ٚ‬یػٌ ‪ٞ‬بی ا٘ؿب٘ لبثُ ق‪ٙ‬بذت ٔ ز‪ٞ‬س‬ ‫حضَر فیلن کَتبُ خَرضیدگرفتگی در جطٌَارُ هیٌیوبلی ًرٍش‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬فیّٓ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضقیس ٌطفتٍه‬ ‫ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ ض‪ٞ‬ب أیطفضّ ‪ ٚ‬ػّیطضب لبؾٕ ث‪ٝ‬‬ ‫خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثیٗإِّّ ٔی‪ٙ‬یٕبِٗ ٘ط‪ٚ‬غ ضا‪ ٜ‬پیسا وطز‬ ‫فیّٓ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضقیس ٌطفتٍ ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ ض‪ٞ‬ب‬ ‫أیطفضّ ‪ ٚ‬ػّیطضب لبؾٕ ث‪ ٝ‬ثهرهف ٔؿهبثهمه‪ٝ‬‬ ‫ؾ چ‪ٟ‬بضٔیٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثیٗإِّّ ٔی‪ٙ‬یٕهبِهٗ‬ ‫٘ط‪ٚ‬غ ضا‪ ٜ‬یبفت ایٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬وه‪ ٝ‬اظ ‪ ۱۱‬تهب ‪۱۶‬‬ ‫غا٘‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ثطاثهط ‪ ۲۱‬اِه ‪ ۲۶‬زی ٔهب‪ ٜ‬زض قه‪ٟ‬هط‬ ‫تط‪٘ٚ‬س‪ٞ‬بیٓ ٘ط‪ٚ‬غ ثطٌعاض ٔ ق‪ٛ‬ز زض ایٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬اظ‬ ‫خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فیّٓ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضقیسٌطفتٍ ث‪ ٝ‬ػه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ‬ ‫کریستَف ٍالتس ستبرُ سریبل کودی‬ ‫سیبُ اهبزٍى ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ -‬وطیؿت‪ٛ‬ف ‪ٚ‬اِتع زض ؾهطیهبَ وهٕهسی ؾهیهب‪ٜ‬‬ ‫ٔکب‪ٚ‬ض و‪ٔ ٝ‬حص‪ ِٛ‬اظ وٕپب٘ أبظ‪ ٖٚ‬اؾت‪ ،‬ایهفهبی ٘همهف‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ‪ٞ‬بِی‪ٚٛ‬ز ضیپ‪ٛ‬ضتط‪ ،‬وطیؿت‪ٛ‬ف ‪ٚ‬اِهتهع ثه‪ٝ‬‬ ‫أبظ‪ ٔ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬ؾتبض‪ ٜ‬ؾطیبِ خسیس ٔحص‪ َٛ‬ایٗ قطوت ث‪٘ ٝ‬بْ ٔکب‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اظ ؾهط‪ٚ‬یهؽ‬ ‫اؾتطیٕی‪ ًٙ‬اٖ پرف ٔ ق‪ٛ‬ز ایٗ ؾطیبَ ٔحص‪ َٛ‬ت‪ ٘ٛ‬ثبظٌبِ‪ٛ‬ح ذبِک ذبزْ اؾت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یهه‬ ‫تطیّط وٕسی تیط‪ ٜ‬ت‪ٛ‬صیف قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اوتکبف زض ض‪ٚ‬اثظ ثیٗ یه ضییؽ ‪ ٚ‬وبضفطٔبیف زض ٔحُ وهبض‬ ‫ٔ پطزاظز ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬ثب اِ‪ٟ‬بْ اظ ضٔب٘ ‪٘ٓٞ‬بْ ٘‪ٛ‬قت‪ ٝ‬ث‪ٙ‬تّ ِیتُ زض ؾبَ ‪ ۲۰۱۵‬ت‪ِٛ‬یس ٔ ق‪ٛ‬ز‬ ‫ٔت قىٕٗ و‪ ٝ‬پط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬بی ٔب٘‪ٙ‬س ‪ٚ‬ا٘سا ‪ٚ‬یػٖ ‪ ٚ‬فیالزِفیب ‪ٕٞ‬یک‪ ٝ‬افتبث اؾت ضا زض وبض٘بٔ‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ز زاضز‪،‬‬ ‫ٔؿئ‪ِٛ‬یت وبضٌطزا٘ ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬ضا ثط ػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت ‪ ٚ‬زض و‪ٙ‬بض ثبظٌبِ‪ٛ‬ح ‪ٚ ٚ‬اِهتهع ثه‪ ٝ‬ػه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ‬ ‫ت‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اخطای ‪٘ ٓٞ‬مفافطی‪ ٔ ٙ‬و‪ٙ‬س‬ ‫ثبظٌبِ‪ٛ‬ح زض ثیب٘ی‪ٝ‬ای ٌفتۺ وبض وطزٖ ثب اؾتؼساز‪ٞ‬بی ٔب٘‪ٙ‬س ٔت قىٕٗ ‪ ٚ‬وطیؿت‪ٛ‬ف ‪ٚ‬اِتع زض ایهٗ‬ ‫پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬یه افتربض ثعضی اؾت ثب سض‪ٛ‬ض أبظ‪ ٚ ٖٚ‬اْخ اْ ٔب قطیه‪ٞ‬بی پیهسا وهطز‪ ٜ‬ایهٓ وه‪ ٝ‬اظ‬ ‫قدبع ‪ ٚ‬ا٘فدبضی ث‪ٛ‬زٖ ٕ٘ تطؾ‪ٙ‬س‬ ‫کلِ جَش‬ ‫*الٌبزاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫پیبظ ‪ ۱‬ویّ‪ ،ٛ‬پیبظچ‪ٌ ۲۰۰ ٝ‬طْ‪ ،‬وکه ث‪ٔ ٝ‬مهساض الظْ‪،‬‬ ‫ظضز چ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬یه ؾ‪ ْٛ‬لبقک چبی ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬پ‪ٛ‬زض ٘ؼ‪ٙ‬هبع ‪۱‬‬ ‫لبقک غصا ذ‪ٛ‬ضی‪ٕ٘ ،‬ه ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثتسا پیبظ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬لؿٕت ؾفیس پیبظچ‪ٞ ٝ‬ب ضا ذطز ٔ و‪ٙ‬یهٓ‬ ‫پیبظ‪ٞ‬ب ضا ٔمساضی ؾطخ وطز‪ ٚ ٜ‬ؾپؽ ثبل پیبظچه‪ٞ ٝ‬هب‬ ‫ضا اضبف‪ ٝ‬وطز‪ ٚ ٜ‬ؾطخ ٔ و‪ٙ‬هیهٓ ؾهپهؽ ظضزچه‪ٛ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫‪ٕ٘ٚ‬ه ضا افع‪ٚ‬ز‪ ٚ ٜ‬قؼّ‪ ٝ‬ضا وٓ ٔ و‪ٙ‬یهٓ وکهه ضا‬ ‫ضیرت‪ ٚ ٝ‬ثؼس اظ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬چ‪ٙ‬س خ‪ٛ‬ـ ظز ٘هؼه‪ٙ‬هبع ضا ٔه‬ ‫ضیعیٓ پؽ اظچ‪ٙ‬س زلیم‪ ٝ‬اظ ض‪ٚ‬ی سطاضد ثط ٔ زاضیهٓ‬ ‫‪ ٚ‬زض ظطف ٔ‪ٛ‬ضز ٘ظط ٔ ضیعیٓ ثب ٌهطز‪ ٚ‬یهب ٘هؼه‪ٙ‬هبع‬ ‫تعییٗ وطز‪ٕٞ ٚ ٜ‬طا‪٘ ٜ‬بٖ ؾط‪ ٔ ٚ‬و‪ٙ‬یٓ‬ ‫* زلت و‪ٙ‬یس و‪ ٝ‬پیبظ ‪ ٚ‬پیبظچ‪ ٝ‬ضا ظیبز ؾطخ ٕ٘ و‪ٙ‬یٓ‬ ‫اجرای ًوبیصّبی هرکس تئبتر‬ ‫کبًَى تودید ضد‬ ‫»قْرهبى «ثْتریی فیلن جطٌَارُ‬ ‫اسلَ ضد‬ ‫فیّٓ افتتبسی‪ ٝ‬ثرف ٔؿبثم‪ ٝ‬ثیٗإُِّ ث‪ٕ٘ ٝ‬بیف زض‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس‬ ‫خک‪ٛٙ‬اض‪ٔ ٜ‬ی‪ٙ‬یٕبِٗ اظ ؾبَ ‪ ۱۹۸۸‬فؼبِیت ذه‪ٛ‬ز ضا‬ ‫اغبظ وطز‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬زض ق‪ٟ‬ط تبضیر تط‪٘ٚ‬هس‪ٞ‬هبیهٓ‬ ‫ثطٌعاض ٔ ق‪ٛ‬ز ایٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضد ؾهبال٘ه‪ٝ‬‬ ‫‪ ۱۰۰‬فیّٓ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ضا زض ثرف‪ٞ‬بی ٔرتّف ٔؿبثمه‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬ذبضج اظ ٔؿبثم‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ث‪ٕ٘ ٝ‬بیهف ٔه ٌهصاضز‬ ‫أؿبَ ذ‪ٛ‬ضقیسٌطفتٍ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ت‪ٟٙ‬ب ٘هٕهبیه‪ٙ‬هس‪ٜ‬‬ ‫ایطاٖ‪ ،‬یى اظ ‪ ۳۹‬فیّٓ ثطٌعیس‪ ٜ‬ثرف ٔؿهبثهمه‪ٝ‬‬ ‫ثیٗإُِّ ایٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬اؾت‬ ‫سراضپس‬ ‫ایٗ فیّٓ ٔحص‪ٔ َٛ‬کتطن وٕپب٘ ایطا٘ ضهّهغ‬ ‫قکٓ ‪ ٚ‬وٕپب٘ فطا٘ؿ‪ٛ‬ی ؾتبض‪ ٜ‬ؾهفهیهس ثه‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬‬ ‫پرف ثیٗإِّّ اٖ ثط ػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬وٕپب٘ ٔب٘یهفهؿهت‬ ‫اؾت‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬‬ ‫٘ههٕههبیههف ‪ٞ‬ههبی‬ ‫اضظ‪ٞٚ‬ههبی یههه‬ ‫ٔهه‪ٛ‬ـ وهه‪ٛ‬ض ‪ٚ‬‬ ‫سیبط ذب٘‪ٔ ٝ‬ب تهب‬ ‫ض‪ٚ‬ظ یىکه‪ٙ‬هجه‪۷ ٝ‬‬ ‫اشض ض‪ٚ‬ی صح‪ٙ‬ه‪ٝ‬‬ ‫ٔطوع تئبتط وب٘‪ ٖٛ‬پط‪ٚ‬ضـ فىطی و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘هبٖ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ث‪ٛ‬ز‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ازاض‪ ٜ‬وُ ض‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ ٚ ٔٛ‬أ‪ٛ‬ض ثیهٗ اِهٕهّهُ‬ ‫وب٘‪٘ ،ٖٛ‬هٕهبیهف اضظ‪ٞٚ‬هبی یهه ٔه‪ٛ‬ـ وه‪ٛ‬ض ثه‪ٝ‬‬ ‫وبضٌطزا٘ ‪ٚ‬سیس ٘فط ‪ٛ٘ ٚ‬یؿ‪ٙ‬سٌ ؾؼیس اثه وه‪ ٝ‬اظ‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ‪ٟٔ ۱۶‬ط زض ؾبِٗ ث‪ٛ‬ؾتبٖ ٔهطوهع تهئهبتهط وهب٘ه‪ٖٛ‬‬ ‫پط‪ٚ‬ضـ فىطی و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ض‪ٚ‬ی صح‪ ٝٙ‬ضفهته‪ٝ‬‬ ‫اؾت‪ ،‬تب ‪ٞ‬فتٓ اشض ث‪ ٝ‬اخطا‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ازأ‪ ٔ ٝ‬ز‪ٞ‬س‬ ‫زض ذالص‪ ٝ‬ایٗ ٕ٘بیف أس‪ ٜ‬اؾتۺ ٔ‪ٛ‬ـ و‪ٛ‬ض زض یه‬ ‫قت ٔ‪ٟ‬تبث تصٕیٓ ٔ ٌیطز اظ ذب٘‪ٝ‬اـ ثیط‪ ٖٚ‬ثیبیس ‪ٚ‬‬ ‫زض پ اضظ‪ٚ‬یف و‪ ٝ‬زیسٖ ذ‪ٛ‬ضقیساؾت ثط‪ٚ‬ز‬ ‫زض ٔؿیط ذ‪ٛ‬ز ثبسهیه‪ٛ‬ا٘هبد خه‪ٙ‬هٍهُ ض‪ٚ‬ثهط‪ ٚ‬قهس‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٔبخطا‪ٞ‬بی قٍفتاٍ٘یعی ثهطای ٔه‪ٛ‬ـ وه‪ٛ‬ض اتهفهبق‬ ‫ٔ افتس ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٕ٘بیف سیبط ذب٘‪ٔ ٝ‬ب ث‪ ٝ‬وبضٌهطزا٘ه‬ ‫‪ٚ‬سیس ذؿط‪ٚ‬ی و‪ ٝ‬اظ ض‪ٚ‬ظ ‪ ۱۱‬اثهبٖ ض‪ٚ‬ی صهحه‪ٙ‬ه‪ٝ‬‬ ‫ضفت‪،‬لطاض ث‪ٛ‬ز ‪ ۳۰‬اثبٖ ث‪ ٝ‬اخطا‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز پبیبٖ ز‪ٞ‬س أهب‬ ‫تب ‪ٞ‬فتٓ اشض زض ؾبِٗ ٌّؿتبٖ ٔطوع ت‪ِٛ‬یس تئبتط وهب٘ه‪ٖٛ‬‬ ‫اخطا ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت‬ ‫»کٌبر هی ثوبى «هیالد هْراٍا‬ ‫رًٍوبیی ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬اِج‪ ْٛ‬و‪ٙ‬بض ٔٗ ثٕبٖ ث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ا٘ه‪ٙ‬هسٌه‬ ‫ٔیالز ٔ‪ٟ‬طا‪ٚ‬ا زض پطزیؽ ؾی‪ٕٙ‬بی ّٔت ض‪ٕ٘ٚ‬بی قس‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ ٔٛ‬ایٗ اثط‪ٔ ،‬طاؾٓ ض‪٘ٚ‬هٕهبیه اظ‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ اِج‪ٔ ْٛ‬یالز ٔ‪ٟ‬طا‪ٚ‬ا ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪ٛٔ ٜ‬ؾیم ایطا٘ ض‪ٚ‬ظ‬ ‫خٕؼ‪ ۲۸ ٝ‬اثبٖ ثب سض‪ٛ‬ض ػ‪ٛ‬أُ اثط ‪ٙٞ ٚ‬طٔ‪ٙ‬سا٘ چه‪ٖٛ‬‬ ‫ثبثه ضازٔ‪ٙ‬ف‪ ،‬ضاظٔیه ا‪ٞٚ‬ب٘یبٖ‪ٔ ،‬ؿهؼه‪ٛ‬ز فهط‪ٚ‬تهٗ‪،‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬سی قٕؽ ٘یى‪ٙ‬بْ‪ ،‬سٕیس غالٔؼّ ‪ ،‬فط‪ٞ‬هبز ‪ٞ‬هطاته ‪،‬‬ ‫اسٕس ٔیطٔؼص‪ٔ ، ٔٛ‬حٕ‪ٛ‬ز ٔ‪ٙ‬تظٓ صسیهک‪ٔ ،‬هحهٕه‪ٛ‬ز‬ ‫٘‪ٛ‬شضی‪ ،‬اسؿبٖ ٘ ظٖ‪ٔ،‬حٕسضضب لبض ‪ٔ ،‬حٕسسؿیٗ‬ ‫تفطق ‪ ،‬زا‪ٚ‬ز ٔ‪ٙ‬بزی‪ ،‬ػّ زی‪ ٚ ٝٙ‬ثؿهیهبضی زیهٍهط اظ‬ ‫‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ػطص‪ٛٔ ٝ‬ؾیم ‪ ٚ‬ؾی‪ٕٙ‬ب ثطٌعاضقس‬ ‫زض اثتسای ایٗ ٔطاؾٓ ٔ‪ٛ‬ظیه ‪ٚ‬یسئ‪ ٛ‬لغؼ‪ ٝ‬وه‪ٙ‬هبض ٔهٗ‬ ‫ثٕبٖ ‪ ٚ‬زِساز‪ ٜ‬اظ لغؼبد اِج‪ ْٛ‬پرف قهس ‪ ٚ‬ؾهپهؽ‬ ‫ٔیالز ٔ‪ٟ‬طا‪ٚ‬ا و‪ ٝ‬ؾبثم‪ٕٞ ٝ‬ىبضی ثب اضوؿتط ؾٕف‪٘ٛ‬یهه‬ ‫ت‪ٟ‬طاٖ‪ ،‬اضوؿتط ؾٕف‪٘ٛ‬یه صسا ‪ ٚ‬ؾهیهٕهب‪ ٚ‬ثؿهیهبضی‬ ‫اضوؿتط‪ٞ‬بی ذص‪ٛ‬ص ضا زاقت‪ ،ٝ‬زضثهبض‪ ٜ‬چهٍه‪٘ٛ‬هٍه‬ ‫قىُ ٌیطی ایٗ اِج‪ٌ ْٛ‬فتۺ ٔٗ اظ و‪ٛ‬زو ثب صسای‬ ‫ؾ‪ٝ‬تبض ثطازضْ ث‪ ٝ‬ز٘یبی ٔ‪ٛ‬ؾیم ػاللٕ‪ٙ‬س قسْ‬ ‫اًتطبر یک قطعِ ثیکالم هَسیقی ایراًی تَسط گرٍُ »افرا«‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٌ -‬ط‪ٛٔ ٜٚ‬ؾیمبی افطا و‪ ٝ‬پبییهع‬ ‫أؿبَ تکىیُ قس‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬ث‪ ٝ‬تبظٌ یه لغؼه‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾیم ث والْ ایطا٘ ضا ث‪٘ ٝ‬بْ ٘بض‪ٙٔ ٖٚ‬هتهکهط‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾت‬ ‫اػضبی اصهّه ٌهط‪ ٜٚ‬افهطا قهبٔهُ سؿهیهٗ‬ ‫ث‪ٟ‬ط‪ٚ‬ظی٘یب ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ؾطپطؾت ٌهط‪ ،ٜٚ‬سهٕهیهس‬ ‫ث‪ٟ‬ط‪ٚ‬ظی ٘یب‪ ،‬اسؿبٖ ٔغ‪ٛ‬ضی ‪ٔ ٚ‬ؿّهٓ ػهّهیهپه‪ٛ‬ض‬ ‫اؾت‬ ‫ایٗ لغؼ‪٘ ٝ‬یع ثب اخطای ثطثت سؿیٗ ث‪ٟ‬ط‪ٚ‬ظی٘یهب‪،‬‬ ‫تبض ‪ ٚ‬ا‪ٍٙٞ‬ؿبظی سٕیس ث‪ٟ‬ط‪ٚ‬ظی٘یب‪ ،‬وهٕهب٘هچه‪ٝ‬‬ ‫ٔؿّٓ ػّیپ‪ٛ‬ض‪ ،‬ؾ‪ٙ‬ت‪ٛ‬ض اسؿبٖ ٔغ‪ٛ‬ضی ‪ ٚ‬ؾبظ‪ٞ‬هبی‬ ‫و‪ٛ‬ث‪ٝ‬ای سٕیسضضب ی‪ٛ‬ؾف ؾبذت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔیىؽ ‪ٔ ٚ‬ؿتط ایٗ اثط ت‪ٛ‬ؾظ پیبْ ؾ‪ٛ‬ضی‪ٛٔ ،‬قٗ ٌطاف ؾٕب ٔیطٔیطاٖ ‪ ٚ‬وب‪ٚ‬ضاضد ؾحط ٘بیجه‬ ‫ت‪ٛ‬ؾظ ِیجُ قیس ضیى‪ٛ‬ضزظ ٔ‪ٙ‬تکط قس‪ ٜ‬اؾت‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫* ‪23‬ابان‬ ‫* ‪ 10‬نوامبر‬ ‫* ‪04‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪4256 :‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪0333‬‬ ‫‪1310‬‬ ‫‪0332‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتس حسیه محمدشادٌ صدیق‬ ‫دیویا دیللسی‬ ‫ه‪ٞ‬ضـ‪ٞ‬الضزا ُٔ‪١ ٚ‬اط ثا‪٨‬اط ساطاط‪ٗ ٟ‬صاطاع از‪٥‬‬ ‫‪ٝ‬ئط‪٧‬ط‪٧‬ی‪١ .‬ط ٗصطاع ا‪ ٦ٌ٧‬اسبس رب‪٧‬ب ٓ‪ٛٞ‬ا‪ٞ‬ض‪ .‬ثائٔا‪٠‬‬ ‫حبٓسا ج‪ٞ‬ت ‪١‬جبٓ‪ ٦‬ه‪ٞ‬ضـ‪ٞ‬الضزا ا‪٧‬اٌا‪ ٦‬حابّ ‪ٝ‬ظ‬ ‫‪ٝ‬ئط‪٧‬ط‪:‬‬ ‫‪١ .1‬ط ا‪ ٦ٌ٧‬رب‪ ٥‬ث‪٨‬ط‪ -٥‬ث‪٨‬ط‪ٗ ٠ٔ٧‬سب‪ ٥ٝ‬ا‪ٞٓٝ‬ض‪.‬‬ ‫‪ .2‬ث‪٨‬ط رب‪ ٚ٨٧‬ثبضوب رب‪٧‬ب ُااض‪ ٟ‬کاطها‪ ٦‬ا‪٧‬اٌا‪١ ٦‬اجاب‬ ‫ا‪ٞٓٝ‬ض‪ .‬ری ‪١‬جبٓ‪ ٦‬ه‪ٞ‬ضـ‪ٞ‬الضزا ا‪٧‬س‪ ٠‬ث‪ ٞ‬ا‪٧‬اٌا‪ ٦‬راب‪٥‬‬ ‫اضاس‪ٜ٨‬سا کطم ث‪٨‬ط‪ ،‬ا‪ٝ‬چ ‪٧ ٝ‬ب ثئص ‪١‬جب ا‪ٓٝ‬ا‪ٞ‬ض‪ .‬ثا‪ٞ‬ضزا‬ ‫کطم ثئص ‪١‬جب ا‪ٝ‬ال‪ٛ‬سا ا‪٧‬س‪ ٠‬کطػ‪ ٦‬ثآِ‪٧ ٞ‬ابضا‪ٛ‬ا‪٨‬اط‪( .‬‬ ‫‪.)2+3( ٝ )3+2‬‬ ‫‪. 3‬اضبؿ‪٨‬سا ث‪ٞ‬ر‪ ٙٞ‬ه‪ٞ‬ضـ‪ٞ‬الض‪٨٘٧‬ع‪ ٚ٧‬اصٔ‪ ٝ ٦‬کاطػا‪٦‬‬ ‫ثآِ‪ٓٞ‬ط‪ُ ٦ٜ٧‬اس ط‪ ٙ‬ا‪ ٦ٌ٧‬جس‪ ّٝ‬ضسٖ ائس‪٧‬ط‪٧‬ی‪:‬‬ ‫ج‪ٞ‬ت ‪١‬جبٓ‪ ٦‬ه‪ٞ‬ض٘بالض‪ ٚ٧‬جس‪٦ٓٝ‬‬ ‫سب‪٥‬‬ ‫‪١‬طٗصطػ‪ٚ٨‬‬ ‫ث‪٨‬ط‪ٜ٧‬ج‪ ٦‬اصٔ‪٦‬‬ ‫ا‪ ٦ٌ٧‬رب‪٥‬‬ ‫ا‪ٜ٨ٌ٧‬ج‪٦‬‬ ‫اصٔ‪ ٦‬ثآِ‪ٞ‬‬ ‫ا‪ ٦ٌ٧‬رب‪٥‬‬ ‫اوٓچ‪ٞ‬س‪ٞ‬‬ ‫ثآِ‪ٞ‬‬ ‫اضاس‪ٜ٨‬سا کطم‬ ‫‪ٛ .1‬ج‪ ٦‬کطػ‪ ٦‬ثآِ‪ٞ‬‬ ‫‪ٛ .2‬ج‪ ٦‬کطػ‪ ٦‬ثآِ‪ٞ‬‬ ‫اضاس‪ٜ٨‬سا کطم‬ ‫دوزد َجالی قًشغًالز‪:‬‬ ‫ث‪٨‬ط‪ٜ٧‬ج‪ ٦‬سب‪٧‬سا ُئس‪ ٙ‬زوضز ‪١‬جبٓ‪ ٦‬ه‪ٞ‬ضـا‪ٞ‬الض‪١ ،‬اٖ‬ ‫اربالض ساظٓط‪ٜ٧‬س‪ ٖ١ ،ٟ‬ا‪ٝ‬ضابهاالض ا‪٧ٝ‬ا‪ٛٞ‬االض‪٧‬ا‪ٜ‬اسا ‪ٝ‬‬ ‫‪ ٖ١‬ز‪ ،ٟ‬ثبضوب ‪ٛ‬ظٖ ‪ٞٛ‬ػالض‪ٜ٧‬سا ُااظ‪ ٟ‬زُا‪٨‬اط‪ٗ .‬اثابّ‬ ‫ا‪ٝ‬الضام‪:‬‬ ‫‪٧‬ئط‪ ٟ‬ثبذبض‪،‬‬ ‫ا‪ٝ‬ض‪ٟ‬ى ‪٧‬بذبض!‬ ‫(ث‪٨‬ط ائْ رطا‪٠ٛ‬س‪ٜ٨‬س‪)ٙ‬‬ ‫(‪)2+2‬‬ ‫اً‪ ٚ‬ث‪٨‬چط‪،‬‬ ‫‪٧‬ئ‪ ٚ٨‬ا‪٧‬چط‪،‬‬ ‫ػٔ‪ ،٦‬ػٔ‪،٦‬‬ ‫ا‪٘ٓٝ‬ب زٓ‪،٦‬‬ ‫‪٧‬ئ٘‪،٦ٜٗ ٠‬‬ ‫‪٧‬ئٖ٘ س‪!٦ٜ‬‬ ‫ار٘ب زاض‪،٦‬‬ ‫اضز‪ٝ ٥‬اض‬ ‫‪٧‬بضٗب ثبض‪...!٦‬‬ ‫اشادلیق قًشی یازلیق‬ ‫* شُسیاز‬ ‫‪١‬ط چ‪ٜ‬س ه‪ٞ‬ر‪٘ٓٞ‬بم ‪ٞ٧ ٠ٔ١‬خ زاضٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫اٗب ث‪٨‬ط اظازٓ‪٨‬ن ز‪ٝ‬ؿ‪ٞٓٞ‬ه ‪ٝ‬اض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫(‪ٝ‬اضٓ‪٨‬ن)‪ ٠ٛ‬ث‪٨‬ع‪ ٖ٧‬رٌج‪ ٠‬اظازٓ‪٨‬ن ه‪ٞ‬ض‪ٞٗٞ‬ظ ز‪٧‬ط‬ ‫ث‪٨‬ط ٗ ز‪ ٟ‬ز‪ٝ ٟ‬ئطٗ‪٨‬ص ث‪٨‬ع‪ٌ٘١ ٟ‬بض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫ث‪ ٠‬ث‪ ٠ٛ ٠‬ض‪٨‬ط‪ ٚ٧‬ز‪،٦ٔٔ٧‬ث‪ ٞ‬ج‪ٜ‬ت ه‪ٞ‬ض‪،٦‬ط‪ٞ‬ط‪٦‬‬ ‫ه‪ٜ‬س‪ ٚ٧‬آ‪٨‬ت آ‪٢‬بٕ ٓ‪ ٠‬ز‪ٜ٧‬ساض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫ز‪ ْ٧‬اچبٗسا ًبضٓ‪٨‬ن زاُئسض‪ًٞ،‬ضٓ‪ٞ‬ؿٔ‪ٞٗٞ‬ظزا‬ ‫چ‪ ٙٞ‬ال ٓٔ‪٨‬ـ٘‪٨‬ع ز‪ٝ‬ؿ٘‪ٞ‬ش ا‪٧‬س‪ً ٥‬بض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫زض٘‪ ٚ‬ث‪٨‬ع‪ ٥‬اّ ث‪٨‬ط ُاض‪،ٟ‬رسٔ‪ ٖ٨‬ا‪ٛ ٦ٓٝ‬بچبض‬ ‫رسٔ‪ ٖ٨‬ا‪ٞٓٝ‬ض‪ٝ‬م زض٘‪ٜ٢ٜ‬بچبض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫‪١‬ط ا‪ٛ‬والث‪ٝٝ ٚ٨‬ض‪٨٧ -‬ر‪ ٦‬ص‪ ٙٞ‬ث‪ٜ‬بٓ‪٨‬ن ا‪٧‬س ‪ ٠‬ض‬ ‫زس ‪ٞ‬ض ُطٍ آ٘بم زا‪١‬ب ٗؼ٘بض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫‪١‬ط‪٨‬بض ا‪ٝ‬الس‪ٞ‬ظ‪،‬زض٘‪ٗ ٦ٜ‬ـٔ‪ٞ‬ه ائس‪ ٟ‬جٌس‪٨‬ع‬ ‫زض٘‪ٜٔ‬ط‪٨٘٧‬ع ه‪ٞ‬ضذ‪ٞ‬ض‪١ ٥‬ط‪٨‬بض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫ث‪٨‬طٓ‪٨‬ی ‪٧‬بضاز‪،ٙٝ‬ساظ ث‪٨‬ط ا‪ٝ‬الضث‪٨‬ع ً‪٨‬ط‪ٓ ٦‬طز‪ٟ‬‬ ‫‪ٞ٧‬ذٔ‪ٞ‬هالض‪٨٘٧‬ع ث‪ ٨‬س‪٧‬ط‪ ٟ‬جی ‪ٝ‬اض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫واغیل‬ ‫اغ ات‪ -‬قسٌ ات‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اضز‪....٥‬‬ ‫پبزضب‪ ٟ‬ا‪٧‬جطا‪٘٨١‬س‪ ٙ‬ذجط آس‪٨ُ٘ٔ ٠٨٨ٛ ،٦ً ٥‬س‪ٚ‬؟‬ ‫ا‪٧‬جطا‪ ٖ٨١‬زئس‪٨ُ٘ٔ - :٥‬طٖ ه‪٨‬ع‪ ٚ٧‬پط‪ٜٞ٧‬ض‪ ٞ‬سبؿبٓسإ‪.‬‬ ‫پبزضب‪ ٟ‬زئس‪ - :٥‬چ‪ٞ‬خ ‪٧‬بذط‪ٛ .٦‬ائاچا‪ُ ٠‬ا‪ٛٞ‬ا‪٠‬؟ ‪ٛ‬ا‪٠‬‬ ‫ضططٔ‪٠‬؟‬ ‫ا‪٧‬جطا‪ ٖ٨١‬زئس‪ - :٥‬ا‪ٗ ُٙٞ ٦ٌ٧‬ا‪ٔ١‬ت ‪ٝ‬ئط ٗ‪ ،٠ٜ‬اُاط‬ ‫ه‪٨‬ع‪ ٦ٜ٧‬سبؿبٓ سبٕ‪ ،‬ه‪٨‬ع‪٘٨ٜٗ ٚ٧‬س‪،٥‬سبؿبٓسا ث‪ ٠٘ٔ٨‬ساٖ‬ ‫ث‪ٝٝ ٜٞٗٞ٧ٞ‬ضز‪ٝ‬ض!‬ ‫پبزضب‪ ٟ‬ضاض‪ ٦‬ا‪ٞٓٝ‬ه ا‪٧‬جطا‪ً ٠ٔ٘٨١‬بؿ‪٨‬ص ثبؿالضس‪٧‬الض‪ ،‬ازإ ُا‪ٛ‬سضز‪ ٥‬ه‪٨‬ع‪٧ ٚ٨ٛ٥‬ب‪ٜ٨ٛ‬ب‪ .‬ا‪٧‬اجاطا‪١‬ا‪٨‬اٖ ُا‪٨‬اط‪٧‬ات‬ ‫پط‪ٜٞ٧‬ض‪ ٙٞ‬ا‪ٝ‬ربؿ‪ٜ٨‬ب‪١ ،‬ئچ ً‪ ٦٘٨‬اوظ‪ٛٝ‬س‪ ٙ‬هئ‪٨‬ط‪ ٥‬ه‪٘٧ٞ‬بز‪ ٥‬ا‪ٝ‬ربهسا هبال‪ .‬هبپا‪٨‬االض‪ ٥‬ثابؿاال‪٧‬ا‪٨‬ات پاط‪٧‬ا‪ٜ‬ا‪ٞ‬ضاال‬ ‫ثبضالز‪٧‬الض ًئ‪٨‬ل‪.٠‬‬ ‫ا‪ ُٙٞ ٦ٌ٧‬ربٗبٕ ا‪ٝ‬ال‪ٛ‬سا ا‪٧‬جطا‪ُٔ ٖ٨١‬س‪ ٥‬پبزضب‪٧ ٚ٨١‬ب‪ٜ٨ٛ‬ب‪ .‬ازه سالٗ‪٧ ٦ٜ٨‬ئط‪٧ ٠ٜ٧‬ئ ‪٨‬طز‪ .٥‬پبزضب‪ ٟ‬ا‪٧‬جطا‪٧ ٠٘٨١‬ئاط‬ ‫ُاس طز‪ ،٥‬ا‪٧‬جطا‪ ٖ٨١‬ا‪ٔ٧‬طس‪ .٥‬پط‪ٜٞ٧‬ض‪ ٞ‬ا‪٧‬جطا‪٘٨١‬س‪ ٙ‬ذجط آس‪ .٥‬ا‪٧‬جطا‪ ٖ٨١‬زئس‪:٥‬‬ ‫ پط‪ٜٞ٧‬ش سبؿبٓ‪٨‬جس‪.٥‬‬‫پبزضب‪ ٟ‬ا‪٧‬جطا‪ ٠٘٨١‬ا‪ٜ٧‬ب‪٘ٛ‬بز‪ .٥‬اٗط ‪ٝ‬ئطز‪ ،٦ً ٥‬ا‪٧‬جطا‪ ٦٘٨١‬سبذالس‪ٜ٨‬الض‪ ،‬اوظ‪ ٝ‬ز‪ٝ‬ض‪ٝ‬ه ُٔس‪ ٥‬پط‪ٜٞ٧‬ض‪٧ ٙٞ‬ب‪ٜ٨ٛ‬اب‪،‬‬ ‫ُاضز‪ ٝ‬پط‪ٜٞ٧‬ش سبؿبٓ‪٨‬جس‪ .٥‬ا‪ٝ‬ر‪ٞ‬ض‪ٝ‬ه ه‪٨‬ع‪ ٥‬ا‪ ٠ٔ٧‬زا‪٨ٛ‬ط‪٨‬ت‪ ،‬ث‪٨‬ط اظ زا اح‪ٞ‬اّ ر‪ٞ‬ر‪ٞ‬ه‪ ،‬الح ا‪ٜ٧‬ب‪٨ٛ‬ات ز‪ٝ‬ض‪ٝ‬ه‬ ‫ُٔس‪ٝ ٥‬ظ‪٧‬ط‪٧ ٚ٧‬ب‪ٜ٨ٛ‬ب‪ ،‬زئس‪:٥‬‬ ‫ ‪ٝ‬ظ‪٧‬ط‪ ،‬ا‪٧‬جطا‪ ٖ٨١‬پط‪ٜٞ٧‬ض‪ ٞ‬سبؿبٓس‪٧‬جس‪ ٖ٨ٜٗ .٥‬ز‪ ٟ‬ضطط‪ٝ ٖ٨‬اضز‪ ٖ٨ً ،٥‬ه‪٨‬ع‪ ٦٘٧‬سبؿبٓ سب‪ ،‬ه‪٨‬ع‪ً ٚ٨٘٧‬ج‪ٛ٦‬ا‪٨‬ا‪ٜ‬ا‪٦‬‬‫ا‪ٛٝ‬ب ًسس‪٧‬ط‪٧‬ت ر‪ ٙٞ٧ٞ‬ائس‪ٟ‬ج‪ ٠ٛ .ٖ٧٠‬زئ‪٨٨‬طس‪ ٠ٜٗ ،ٚ‬ث‪٨‬ط رسث‪٨‬ط‪ٞ٧ ،‬ذسب ه‪٨‬ع آس‪ ٙ‬چ‪٨‬ربض‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ظ‪٧‬ط ُئس‪٧‬ت ک‪ٌ٨‬ط‪ ،ٟ‬زئس‪١ - :٥‬ئچ ػالج ‪ٞ٧‬ذس‪٧ .ٝ‬ب پط‪ٜٞ٧‬ض‪ٝ ٞ‬ئطٗ‪٨ٓ٠‬س‪٧ ،ٚ‬ب ا‪ٝ‬ؿال‪ ٚ٨ٛ‬ثبض‪ ٦ٜ٨‬ثبر‪٨‬طٗبٓ‪٨‬سب‪.ٙ‬‬ ‫پبزضب‪ ٟ‬ذجط آس‪ٓٞ٧ ٠ٛ - :٦ً ٥‬ال؟‬ ‫اضز‪ٝ ٥‬اض‬ ‫‪ٝ‬ظ‪٧‬ط زئس‪ - :٥‬ض‪٢‬ط هع‪ٜ٧ٝ‬س‪٧ ٟ‬ئسز‪ ٥‬زاؽ ‪ٝ‬اض‪ .‬ا‪ ٝ‬زاؿالض‪ ٚ٧‬از‪ٜ٧‬ب “‪٧‬ئسز‪ ٥‬زاؽ” زئ‪٨٨‬طٓط‪...‬‬ ‫اشىایی با مشاَیس اذزبایجان‬ ‫جباز باغچٍ بان‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٙ‬ثطا‪ ٥‬رسض‪٧‬س ٗ‪ٞ‬ازُ‪ٛٞ‬بُ‪ ِٙٞ‬زضس‪ٝ ٦‬سب‪ ْ٧‬س٘ؼ‪ ٝ ٦‬ثصاط‪٥‬‬ ‫سبذت ‪ ً ٝ‬به آلجب‪ ٥‬اسب‪ ٙ‬ضا ثطا‪ ٥‬رسض‪٧‬س کبضس‪ ٦‬ث‪ ٠‬رطى ظثاب‪ٛ‬اب‪ِٙ‬‬ ‫ثعضُسبّ ‪ٞٛ‬ضت ‪ ، ٥ٝ .‬ثب ‪ٌ٘١‬بض‪٘١ ٥‬سط ‪١ ٝ‬ا٘اٌابضش ‪ ،‬صالا‪٨‬ا‪٠‬‬ ‫ٗ‪٨‬طثبثب‪ ، ٦٧‬ث‪ ٠‬رسض‪٧‬س زذ طا‪ ٙ‬زض ًالس‪٢‬ب‪ٗ ٥‬رص‪ٞ‬ظ ‪٨ٛ‬ع ٗ‪ٞ‬کان ضاس‪.‬‬ ‫‪ ، ٥ٝ‬زض ا‪ ٚ٧‬ظٗب‪ ، ٙ‬ج٘ؼ‪٨‬ت ح٘ب‪٧‬ت ٗؼٔ٘‪ ٝ ٚ٨‬ج٘اؼا‪٨‬ات رائابراط ضا‬ ‫راس‪٨‬س ًطز ‪٘ٛ ٝ‬ب‪٧‬ط‪ٜ‬بٗ‪١ ٠‬ب‪ ٥‬ا‪ ٛ‬وبز‪ ، ٥‬اظ ج٘ٔ‪ ٠‬ح‪٨‬ابت ٗاؼأا٘ا‪٨‬ا‪ٝ ٚ‬‬ ‫اِضًَِی ذباله‪٨‬ع‪( ٥‬زذ ط ذبٓ‪َٛ ٠‬ط)‪ ،‬ضا ‪ٞٛ‬ضت ‪.‬ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٙ‬زض ‪ 1303‬ش ‪،‬‬ ‫ث‪ٜ‬ب ث‪ ٠‬پ‪٨‬ط‪٢ٜ‬بز ضئ‪٨‬س کط‪ َٜ١‬اشضثب‪٧‬جب‪ًٞ ، ٙ‬زًس ب‪ ٦ٛ‬ث‪ٛ ٠‬ابٕ ثابؿاچا‪٤‬‬ ‫اطلبّ زض رجط‪٧‬ع راس‪٨‬س ًطز ‪ٛ ٝ‬بٕ ذب‪ٞٛ‬ازُ‪ ٦‬ذ‪ٞ‬ز ضا اظ ػسٌطظاز‪ ٟ‬ثا‪٠‬‬ ‫ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٙ‬رـ‪٨٨‬ط زاز‪ ، ٥ٝ.‬ثطا‪ًٞ ٥‬زًب‪ ، ٙ‬ثبظ‪٢٧‬ب ‪ً ٝ‬بضزس ‪٢٨‬ب‪ ٥‬جس‪٧‬اس‬ ‫‪ ٝ‬رعئ‪ٜ٨‬بت ‪ ٝ‬ص‪ٞ‬ضرٌ‪٢‬ب‪ُٛٞ ٥‬بُ‪ ٙٞ‬سبذت ‪ ٝ‬ضؼط سط‪ٝ‬ز ‪٘ٛ ٝ‬ب‪٧‬طا‪ٜ‬ابٗا‪٠‬‬ ‫‪ٞٛ‬ضت ‪ ٝ ،‬ث‪٧ ٠‬بض‪٘١ ٥‬سطش ‪ ٠ً ،‬ثب ٗ‪ٞ‬س‪٨‬و‪ ٦‬اض‪ٜ‬ب ث‪ٞ‬ز‪ ،‬زض ً‪ٞ‬زًس اب‪ٙ‬‬ ‫‪٘ٛ‬ب‪٧‬ط‪٢‬ب‪ ٥‬ا‪ ٚ٨ِٜ١‬اجطا ًطز‪.‬زض ‪ ،1305‬ثب را‪ٞ‬جا‪ ٠‬ثا‪ ٠‬حابالت ‪٧‬ای‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫یکصد َصاز لغات تسکی‬ ‫دز فازسی‬ ‫ً‪ٞ‬زى ‪ٛ‬بض‪ٜٞ‬ا زض ثبؿچ‪ ٤‬اطلبّ ‪ ،‬ث‪ ٠‬کٌط رسض‪٧‬س ث‪ٛ ٠‬بض‪ٜٞ‬ا‪٧‬ب‪ ٙ‬اکا ابز ‪ٝ‬‬ ‫ًبض رسض‪٧‬س ث‪ً ٠‬ط ‪ ٝ‬الٓ‪٢‬ب ضا ثب س‪ ٠‬پسط ‪ٛ‬بض‪ٜٞ‬ا اؿبظ ًطز‪ .‬ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٙ‬زض‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظش ‪ٛ‬بض‪ٜٞ‬ا‪٧‬ب‪٨١ ٙ‬چِ‪ ٠ٛٞ‬رجطث‪ ٤‬هجٔ‪٧ ٦‬ب زس طس‪ ٦‬ث‪ ً ٠‬به ‪ٗ ٝ‬وبالر‪٦‬‬ ‫زضا‪ ٚ٧‬ثبض‪ٛ ٟ‬ساضت ‪ .‬ا‪ ،ٝ‬زض پطر‪ ٞ‬رجطث‪ ٤‬ضرص‪ ، ٦‬ث‪ٛ ٠‬وص ٗا‪٢‬اٖح حاسح‬ ‫ثبصط‪ ٝ ٟ‬الٗس‪ ٠‬زض اٗ‪ٞ‬ظش ظثب‪ ٙ‬ث‪ٛ ٠‬بض‪ٜٞ‬ا‪٧‬ب‪ ٙ‬پ‪ ٦‬ثطز‪ .‬صاسا‪١‬اب‪ ٥‬ظثاب‪ٙ‬‬ ‫کبضس‪ ٦‬ضا ث‪ ٠‬ز‪ ٝ‬زس ‪ ٤‬ح‪ٜ‬جط‪ ٟ‬ا‪( ٥‬ا‪ٝ‬ا‪ ٝ ) ٦٧‬ر‪ٜ‬لّس‪( ٦‬ث‪ ٦‬ا‪ٝ‬ا) ‪١ ٝ‬ط ‪٧‬ی‬ ‫اظ ا‪ ٚ٧‬ز‪ُ ٝ‬ط‪ ٟٝ‬ضا ث‪ ٘ٗ ٠‬س ‪ ٝ‬ؿ‪٨‬طٗ٘ س روس‪ً ٖ٨‬طز‪ ٥ٝ .‬آلجب‪ ٥‬زسا ا‪٦‬‬ ‫ُ‪٧ٞ‬ب ضا‪ ٠ً ،‬زض ‪ٞٛ‬ع ذ‪ٞ‬ز زض ج‪٢‬ب‪ ٙ‬ث‪ٛ ٦‬ظ‪٨‬ط است ‪ ،‬ثط پاب‪٧‬ا‪٧ٝ ٤‬ا ُا‪٦‬‬ ‫صسا‪١‬ب ‪ ٝ‬ضٌْ حطک‪٢‬ب اثساع ًطز‪ .‬زض ا‪ ٚ٧‬آالاجاب‪ ،‬ثاطذاالف ثاؼا ا‪٦‬‬ ‫آلجب‪١‬ب‪ ٥‬زس ‪ ٦‬ز‪ِ٧‬ط‪ ،‬اظ ‪٧‬ی زست اس لبز‪ ٦ٗ ٟ‬ض‪ٞ‬ز‪ .‬ا‪٧‬ا‪ٛ ٚ‬طاب‪ٛ‬ا‪٢‬اب‪٥‬‬ ‫زس ‪ ، ٦‬ض٘‪ ٚ‬ا‪ً٘ ٠ٌٜ٧‬ی ث‪ٓ ٠‬جر‪ٞ‬ا‪ ٦ٛ‬است ‪ٝ ،‬س‪ ٠ٔ٨‬ا‪ ٥‬ثطا‪ ٥‬رؼٔ‪٨‬اٖ ‪ٝ‬‬ ‫اصالح رٔلّظ ‪٨ٛ‬ع ‪١‬ست ‪.‬ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ، ٙ‬ث‪ ٠‬ضؿٖ ذسٗابت کاط‪١‬ا‪ٜ‬اِا‪٨‬اص ‪،‬‬ ‫ٗجج‪ٞ‬ض ث‪ ٠‬رطى رجط‪٧‬ع ضس ‪ ٝ‬زض ‪ 1306‬ث‪ ٠‬زػ‪ٞ‬ت ضئ‪٨‬س کط‪ َٜ١‬کابضس‬ ‫ث‪ ٠‬ض‪٨‬طاظ ضکت ‪ .‬زض ‪٘١‬ب‪ ٙ‬سبّ ‪ًٞ ،‬زًس ب‪ ٙ‬ض‪٨‬طاظ ضا راس‪٨‬س ًطز ‪ ٝ‬ثا‪٠‬‬ ‫‪ٞٛ‬ض ‪ ٚ‬ضؼط‪ ،‬چ‪٨‬س ب‪٘ٛ ٝ ٙ‬ب‪٧‬ط‪ٜ‬بٗ‪١ ٠‬ب‪ُٛٞ ٥‬بُ‪ ٙٞ‬پطزاذت ً‪ ، ٠‬اظ ا‪ٙ‬‬ ‫ٗ‪٨‬ب‪ٗ ، ٙ‬ج٘‪ٞ‬ػ‪ ٤‬ضؼط ظ‪ٛ‬سُ‪ًٞ ٦‬زًب‪٘ٛ ٝ ٙ‬ب‪٧‬ط‪ٜ‬بٗ‪ُ ٤‬طٍ ‪ ٝ‬چا‪ٞ‬پاب‪ ٙ‬ضا‬ ‫زض ‪٘ٛ ٝ 1301‬ب‪٧‬ط‪ٜ‬بٗ‪ ٤‬پ‪٨‬ط ‪ ٝ‬رطه ‪ ٝ‬ذب‪ ٖٛ‬ذع‪ٝ‬ى ضا زض ‪ 1311‬ذا‪ٞ‬ز‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫ازث‪٨‬بت ضلب‪ ٠ً ٦١‬ضب‪٧‬س ‪ ٦ٌ٧‬اظ ثطضُ ط‪ ٘٢ٗ ٝ ٚ٧‬ط‪ ٚ٧‬ضبذ‪ ٠‬کا‪ٓٞ‬اٌأا‪ٞ‬ض‬ ‫ثبضس‪ ،‬پ‪٨‬ص اظ ازث‪٨‬بت ً ج‪ ٦‬ث‪ٝ ٠‬ج‪ٞ‬ز اٗس‪ ٦ٗ ٝ ٟ‬ر‪ٞ‬ا‪ُ ٙ‬لت ً‪ ٠‬ازثا‪٨‬ابت‬ ‫ً ج‪ ٦‬اظ ازث‪٨‬بت ضلب‪ُ ٦١‬طک ‪ ٠‬ضس‪ ٟ‬است‪ .‬اٗب ػٔ‪ ٦‬ضؿٖ ا‪ُ ٚ٧‬ب‪ ٦١‬ثؼ ‪٦‬‬ ‫اظ اثبض ً ج‪ٞٗ ٦‬جت اکط‪ٜ٧‬ص اثبض ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪٧‬ی ضس‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س‪ .‬زض حبٓا‪ً ٦‬ا‪٠‬‬ ‫ثس‪٨‬بض‪ ٥‬اظ اثبض ضؼطا ٗ بثط اظ اثبض ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪٧‬ی ٗ‪ ٦‬ثبضس‪ ،‬اضؼبض ا‪ٛ‬ب‪٨ٛ ٙ‬اع‬ ‫ٗ‪ٞ‬جت ذٔن اثبض ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪٧‬ی ضس‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫‪١ ٦ُ ٧ٝ‬ب‪ ٥‬ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪:‬‬ ‫‪ )1‬ذبٓن ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض ٗؼٔ‪ ٦٘ٛ ٕٞ‬ثبضس‪.‬‬ ‫‪ )2‬ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض اظ ‪ٛ‬سٔ‪ ٦‬ث‪ٛ ٠‬سْ ز‪ِ٧‬ط جط‪٧‬ب‪ ٙ‬زاضز‪.‬‬ ‫‪ٗ )3‬حص‪ٞ‬الت ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪٧‬ی ّٗٔ‪١ ٦‬س ‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ )4‬زض اثبض ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪٧‬ی ز‪ٜٗ ٝ‬طو‪ ٝ ٠‬ز‪ً ٝ‬ط‪ٞ‬ض ٗ‪ ٦‬ر‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ضجب‪٢ ١‬ب‪ٝ ٦٧‬ج‪ٞ‬ز زاض ‪ ٠‬ثبضس‪.‬‬ ‫‪ )5‬اثبض ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪٧‬ی ‪ ٠ٛ‬ر‪٢ٜ‬ب زض ُصض ‪ ،٠‬ثٌٔ‪ ٠‬زض ظٗب‪ ٙ‬حبضط ٗ‪ ٦‬ر‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ذٔن ض‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٛ...ٝ ) 6‬ظط ػٔ٘ب ‪ٗ ٝ‬حوو‪ ،ٚ٨‬ازث‪٨‬بت ضلب‪ ٝ ٦١‬ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض رطً‪٢‬ب ؿ‪ ٦ٜ‬رط‪٧ ٝ ٚ٧‬ب حساهْ ‪ ٦ٌ٧‬اظ ؿ‪ ٦ٜ‬راط‪٧‬ا‪١ ٚ‬اب‪٥‬‬ ‫ز‪٨ٛ‬ب ٗ‪ ٦‬ثبضس‪.‬‬ ‫ضبػط ض‪٨٢‬ط اس بز ظ‪ٛ‬س‪٧ ٟ‬بز ض‪٢‬ط‪٧‬بض ُل ‪ :٠‬ر‪ٞ‬ضً‪ٗ ٙٞ‬ثٔ‪ ٦‬ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪ ٝ‬ز‪٨ٛٝ‬ابزا راٌاس‪٧‬اط‪.‬ثا‪ ٠‬ػأرات ُسا اطزُا‪٦‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ‪ ٝ‬ر‪ٜٞ‬ع ثس‪٨‬بض ظ‪٧‬بز ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض ‪ ٝ‬ثب ر‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬ا‪١ ٠ٌٜ٧‬ط ٗ‪ٜ‬طو‪،٠‬ض‪٢‬ط ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬س ب ػال‪ ٟٝ‬ثط اثبض کا‪ٓٞ‬اٌأا‪ٞ‬ض‪٧‬ای‬ ‫ٗط طى‪ ،‬اثبض ٗرص‪ٞ‬ظ ث‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز ضا ‪٨ٛ‬ع زاضا ٗ‪ ٦‬ثبض‪ٜ‬س‪ ،‬ج٘غ ا‪ٝ‬ض‪ ٥‬ر٘بٗ‪ ٦‬اثبض ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪٧‬ی اشضثب‪٧‬اجاب‪ ٙ‬ا‪ٙ‬‬ ‫‪ ٖ١‬ثب ‪ٝ‬اض‪٧‬ب‪٢ ٛ‬ب‪ٗ ٥‬ر ٔق ًبض‪ٛ ٥‬بٌٗ٘‪ ٚ‬است‪ .‬ثب ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز ا‪ ،ٚ٧‬رالض‪٢‬ب‪ ٥‬ثس‪٨‬بض اضظض٘‪ٜ‬س اٗب ‪ٛ‬بًابکا‪ ٦‬زض حا‪ٞ‬ظ‪ٟ‬‬ ‫ج٘غ ا‪ٝ‬ض‪ ٥‬ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪١‬ب ا‪ٛ‬جبٕ ُطک ‪ ٠‬است ً‪ ٠‬جب‪ ٥‬روس‪٧‬ط ‪ ٝ‬رطٌط زاضز‪.‬‬ ‫ٗص‪ٞ‬حض ‪ ٝ‬چابح ًاطز ‪ٝ ٝ‬ساب‪٧‬اْ ‪ٝ‬‬ ‫ثبظ‪٢٧‬ب‪ُٛٞ ٥‬بُا‪ٛٞ‬ا‪ ٦‬ثاطا‪ ٥‬پاط‪ٝ‬ضش‬ ‫حبکظ‪ ، ٠‬ح‪ٞ‬اس ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬ساٗا‪٢‬اب‪ ٥‬راٌأّاٖ‬ ‫سبذت ‪ .‬ثط‪ٛ‬بٗ‪ًٞ ٤‬زًس ب‪ٛ‬اص ضابٗاْ‬ ‫‪ٝ‬ضظش ‪ُ ،‬طزش زض ً‪ ٝ ٟٞ‬صاحاطا‪،‬‬ ‫ر٘ط‪ ٚ٧‬ضذ ط‪ ، ٦٧ٞ‬رؼٔا‪٨‬اٖ ثا‪ّٜ‬اب‪٧‬ا‪ٝ ٦‬‬ ‫ذطت ظ‪ٗ ٝ ٦ٛ‬جسح٘‪ ٠‬سابظ‪ً ٝ ٥‬ابض‬ ‫ثبک ‪ ٝ ٦ٜ‬ازاه ٗؼبضطت ‪ ٝ‬ؿ‪٨‬اط‪ ٟ‬ثا‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫زض ‪ ٚ٨٘١‬ظٗب‪ً ، ٙ‬بض رئبرط ضا ‪٨ٛ‬ع ازاٗا‪٠‬‬ ‫زاز ‪ ،ٝ‬ثب ‪ٌ٘١‬بض‪ٛ ٥‬صطآّٔ‪ ٠‬ضبزض‪ٝ‬ا‪ ، ٙ‬چ‪ٜ‬س‪٘ٛ ٚ٧‬ب‪٧‬ط‪ٜ‬بٗا‪ ٤‬ا‪ٛ‬ا اوابز‪ ٥‬ثا‪٠‬‬ ‫صح‪ ٠ٜ‬ا‪ٝ‬ضز‪ .‬اظ‪ٜ٧‬ط‪ ٦ٗ ٝ‬ر‪ٞ‬ا‪ُ ٙ‬لت ً‪ ٠‬زض ز‪ ٤١‬ا‪ ّٝ‬هط‪ ٙ‬چ‪٢‬بضز‪١‬اٖ زض‬ ‫ًط‪ٞ‬ض ٗب اظ ‪ٛ‬ظط اؿبظ اٗ‪ٞ‬ظش ‪ ٝ‬پط‪ٝ‬ضش اث سا‪ ٝ ٦٧‬اٗ‪ٞ‬ظش ًا‪ٞ‬زًاب‪ٙ‬‬ ‫اس ث‪ٜ‬ب‪ ٝ ٦٧‬ا‪٧‬جبز کط‪ ٝ َٜ١‬ازث‪٨‬بت ً‪ٞ‬زًب‪ ٙ‬ثطجس ِ‪ ٦‬چطا٘اِا‪٨‬اط‪٥‬‬ ‫زاض ‪ ٠‬است ‪.‬زض پب‪٧‬ب‪ ،1311 ٙ‬ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ر‪٢‬طا‪ ٙ‬اٗس‪ .‬ا‪ ٝ‬هصاس زاضات‬ ‫ٗاسس‪ ٠‬ا‪ ٥‬ثطا‪ ٥‬پ ‪١ٝ‬ط‪٢‬ب‪ ٥‬ض‪ٝ‬ا‪ٛ‬ط‪ٜ‬بس‪ ٝ ٦‬رطث‪ ٦ ٨‬راس‪٨‬س ً‪ٜ‬س ًا‪ ٠‬ثا‪٠‬‬ ‫زٓاا‪٨‬ااْ ‪ٛ‬ااساضا اا‪ ٚ‬پطا اا‪٨‬ااجااب‪ٛ‬اا‪ٗ ٦‬اابزح‪ٗٝ ٥‬ااؼاا‪ٜ‬اا‪ ٥ٞ‬اظا‪ٗ ٙ‬اا‪ٜ‬ااصااطف‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫ضس‪...‬‬ ‫اتا بابا سًشلسی‬ ‫ا‪ٝ‬ز‪ٛٝ‬س‪ ٥‬ثبٓ ب ُاضَٗ‪٨٨‬ت ‪ ،‬ا‪ٛٝ‬س‪ ٥‬زُ‪٨‬طٗب‪ُ ٙ‬اضَٗ‪٨٨‬ت ‪ ،‬ز‪ٛٝ‬س‪ ٥‬زَضظ‪٥‬‬ ‫ُاضَٗ‪٨٨‬ت ‪ :‬ا‪٨٧‬س‪ٟ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٝ‬زس‪ٞ‬ظ ا‪ٝ‬جبهس‪٨‬ع ‪ ٚٗ ،‬ا‪٧ ٞٛٝ‬ئس‪ ، ٖ٧‬ز‪ٔ٧‬س‪٨‬ع ز‪ٝ‬زاهس‪٨‬ع ‪٧ :‬ئْ‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٝ‬زس‪ٞ‬ظ ا‪ٝ‬جبهس‪٨‬ع ‪ ،‬هبظا‪ٛ‬سا ث‪٨‬طَ‪ٛ ٚ‬س‪٧‬ط ‪ :‬پ‪٨ٜ‬ط‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٝ‬زس‪ٞ‬ظ ‪٧‬ب‪ٛ‬بض ‪ ،‬هب‪ٛ‬بزس‪٨‬ع ا‪ٝ‬چبض ‪ ،‬ا‪٧‬بهس‪٨‬ع هبچبض ‪٧ ، ُٙٞ :‬ئْ ‪ ،‬س‪ٞ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪١ ٝ‬ب‪ٛ‬س‪ ٦‬ث‪٧ٞ‬بچ‪٨‬س‪ ، ٥‬ک‪٨‬طچبس‪ٞ٧ ٦‬خ ث‪٧ٞ‬بس‪ٞ٧ ٦‬خ ‪ ،‬ه‪ٞ‬ضذ٘بظ هبضزا‪ًٌٓٞ ٙ‬سَ‪ٙ‬‬ ‫‪ ،‬ه‪٨‬طسا ‪ٝٝ‬ضاض ُ‪ٞ‬ظَّ س‪٨‬طٗبالض ‪ :‬ضبذ ب ‪ ،‬س‪ٞ٧ٞ‬م‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪١ٝ‬ب‪ٛ‬س‪ ٦‬ث‪٨‬طز‪ ٥‬ا‪ ٦ٌ٧‬ا‪٘ٓٝ‬بظ‪،‬ا‪١ٝ‬ب‪ٛ‬س‪ ٦‬ا‪٨ٌ٧‬س‪ ٥‬ا‪ٝ‬چ ا‪ٓٝ‬ا٘ابظ‪:‬راب‪ٛ‬اط‪ُ،٥‬ائاجا‪،٠‬‬ ‫ُ‪ٛٞ‬س‪ٝ‬ظ‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪١ ٝ‬ب‪ٛ‬س‪ ٦‬جب‪ٛ‬س‪٧‬ط ‪ ،‬سَس‪ٞ٧ ٦‬ذس‪ٝ‬ض ‪ ،‬ه‪ٞ‬ضثبؿب چ‪٨‬ر٘بؿب ُا‪ٞ٧ ٞٔٛ‬ذس‪ٝ‬ض ‪ :‬ثبٓ‪٨‬ن‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪١ ٝ‬ب‪ٛ‬س‪ ٦‬زاؿس‪ ، ٥‬هبض‪ ٥‬اَض‪َ٘٧‬ع ‪ :‬اؿط‪ ٥‬زاؿ‪٦‬‬ ‫ا‪١ ٝ‬ب‪ٛ‬س‪ ٦‬ا‪ٝ‬چ ز‪ ٥‬زوضز ا‪٘ٓٝ‬بظ ‪ ،‬ا‪١ ٝ‬ب‪ٛ‬س‪ ٦‬زوضرس‪ ٥‬ثئص ا‪٘ٓٝ‬بظ ‪ :‬زو‪ٓ ٖٛ‬ط ‪،‬‬ ‫ا‪ ٥‬ا‪ ٚ٨ٔ٧‬زو‪ٓ ٖٛ‬ط‪٥‬‬ ‫وگاَی گرزا بٍ فًلکلًز دز ادبیات اذزبایجان‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٣‬هجْ‪....‬‬ ‫کـل‪ٞ‬ض= کؾ پ‪ٞ‬ض= کؾ (ثبخ‪ :‬ث‪ + )َ٨‬پ‪ٞ‬ض (پسط ‪)ٕ.ٟ ،‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫= ث‪ َ٨‬ظاز‪ ، ٟ‬ثعضٍ ظاز‪ٓ ، ٟ‬وت ضب‪١‬اب‪ ٙ‬راطى ‪ٝ‬‬ ‫چ‪ ٚ٨‬؛ پبزضب‪ ٦١‬اضٌب‪ 62 ٠ً ٦ٛ‬سبّ حٌ‪ٗٞ‬ت ًطز‬ ‫ط‪ٞ‬ؿب‪ =ٙ‬ر‪ُٞ‬ؿب‪ = ٙ‬ر‪( ٞ‬ر‪ٗٞ‬بم = ُاطکا ا‪ ، ٚ‬زضثاط‬ ‫ُطک ‪ + )ٚ‬ؿب‪( ٙ‬اى) = ثس‪٨‬بض ضٌبض ً‪ٜٜ‬س‪ ، ٟ‬پاط‪ٛ‬اس‪ٟ‬‬ ‫ا‪ ٥‬اظ زس ‪ ٤‬ػوبث‪٢‬ب ‪ ،‬ط‪ٞ‬ؿب‪ – ٙ‬طـب‪ ٙ‬زض رطً‪ٗ ٦‬ب‪ٜٛ‬اس‬ ‫سبضا‪-‬زاضا زضکبضس‪ ٦‬است‪...‬‬ ‫ططهّ‪ =٠‬ربضاهوب= ربضام(صسا‪ ٥‬ا‪ٛ‬لجبض)‪+‬هب(اى) = ربضام ً‪ٜٜ‬س‪ٗ ، ٟ‬بز‪ٜٗ ٣‬لجط‪ٟ‬‬ ‫ططال‪ =ٙ‬رطال‪ = ٙ‬ضب‪١‬جبظ ‪ ،‬ث‪ ٦‬ثبى ‪ ،‬ظ‪٧‬جب ‪ٛ ،‬بٕ زذ ط ؛ اىِ ال‪ ٙ‬زض ا‪٢ ٛ‬ب‪ ٥‬رؼساز‪ ٥‬ح‪ٞ٨‬ا‪ٛ‬بت ز‪ِ٧‬ط ‪١‬اٖ‬ ‫ٗ‪ ٦‬ا‪٧‬س‪ :‬ا‪٧‬ال‪ٗ =( ٙ‬بض) ‪ ،‬هبپال‪ =( ٙ‬پٔ‪...)َٜ‬‬ ‫ض‪ =ِّٜٞ‬ض‪( ٚ‬ضبز‪( ُّٞ + )٥‬ذ‪ٜ‬س‪ = )ٟ‬ضبز‪ – ٥‬ذ‪ٜ‬س‪ٗ ، ٟ‬حْ رلطج ‪ ٝ‬ضبز‪ ٥‬؛ ٗؤ‪ٞ‬هِ ُٔط‪:)ٕ.ٟ( ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬بُ‪٢‬ب‪ ٙ‬ثس س زٖٓ زٓساضً‪ × ٦‬ض‪ٞ‬ذٌ‪ ، ٦‬ض‪ ، ٦ٌِٜٓٞ‬ػ‪٨‬بضً‪٥ٞٓٞٗ /٦‬‬ ‫ضاا‪٨‬ااطاأاا‪٨‬اای= ضاا‪٨‬ااص (ثاابخ‪ :‬ساا‪٨‬ااد) ‪ٓ +‬اا‪٨‬اای (اى) = ساا‪٨‬ااراا‪ ، ٦‬ثاا‪ ٠‬ساا‪٨‬ااد ًطاا‪٨‬ااس‪ٛ‬اا‪٦‬‬ ‫ض‪٨‬ط‪ =٠‬ض‪ٞ‬ض‪ = ٠‬ض‪ٞ‬ش (صبف ‪ ،‬ر‪٨‬ع ‪ ،‬پبى) ‪( ٟ +‬اى) = ‪١‬ط چ‪٨‬ع پبى ‪ ٝ‬ظالّ ‪ ٝ‬ر‪٨‬ع ‪ ،‬س٘جْ پبً‪ٝ ٦‬‬ ‫ضلبک‪٨‬ت ؛ ض‪ٞ‬ش ث‪ٞ‬ظ = ‪٧‬د پبى ‪ ٝ‬صبف ‪ ،‬ه‪ٞ‬الؿ‪ ٚ٨‬ض‪ٞ‬ش ز‪ٝ‬ر‪ٞ‬ه=ُ‪ٞ‬ضص ضا ر‪٨‬ع ًطز‪ ، ٟ‬ض‪ٞ‬ض‪= ِٝٞ‬‬ ‫ُب‪ ٝ‬ضبخ ر‪٨‬ع ‪ ،‬ض‪ٞ‬ش پبپبم = ًال‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ه‪٦‬‬ ‫ض‪٘٨‬ب= ض‪٘٨‬ب = اظ ‪ٛ‬بٗ‪٢‬ب‪ ٥‬هس‪ ٦٘٧‬رطً‪ ٦‬ذب‪١ ٖٛ‬ب (‪)5‬‬ ‫صبط‪ٞ‬ض‪ ٝ‬سبط‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬سبر‪ٞ‬ض = سبر‪ِ٨‬ط = سبت (سبر٘بم ‪ ٝ‬چبر٘بم = ز‪ ٝ‬رٌ‪ً ٠‬طز‪٧ + )ٙ‬ط (اى کبػٔسابظ)‬ ‫= ز‪ًٜٜ ٖ٨ٛٝ‬س‪ ، ٟ‬چبه‪ ٥ٞ‬ثعضٍ زس ‪ ٠‬زاض ‪...‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫‪ٝ‬ضش ثرت ‪٧‬ب‪ٝ‬ض ث‪ٞ‬ز‪،‬ز‪١‬ط پطت×ثط‪ٛ ٠ٜ١‬طب‪٧‬س ث‪ ٠‬سبط‪ٞ‬ضًطت‪/‬سؼس‪...٥‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫ه‪٨‬ص ُئٔط س‪ٞ٧ٞ‬م ُئٔ‪ ٠‬ض‬ ‫ا‪ ٠ٜٔ٧‬ض‪ ٟ‬را‪٧ٞ‬ا‪ٞ‬م ُئٔ‪ ٠‬ض‬ ‫ظ‪ ٝٝ‬ظ‪ُ ٝٝ‬ئس‪ ٙ ٟ‬ا‪ٝ‬ضااابه‪ٚ٨٨‬‬ ‫ثابض‪ ٦‬رابٕ چبپ‪ٞ‬م ُئٔ‪ ٠‬ض‬ ‫****‬ ‫ػا٘‪ٞ‬ض ُئٔس‪ ٥‬سب‪٧ٝ‬طس‪٥‬‬ ‫سئٔٔط ساا‪ٞ‬الض هب‪٧ٝ‬طس‪٥‬‬ ‫ثا‪ٞ‬ز‪ٛ‬اا‪٨‬ابٗ‪٨‬ع ُئ‪٨ٜ‬طٔ‪٦‬‬ ‫ا‪ ٝ‬ز‪٨ٛٝ‬بٗ‪٨‬اع زاض‪٧‬طس‪٥‬‬ ‫****‬ ‫ُئاج‪ُٞٛٞ ٠‬ظ ز‪ٝ‬ال‪٨ٛ‬ط‬ ‫ؿاٖ ا‪ٝ‬ساااا ‪ٞ‬س ‪ ٠‬هابال‪٨ٛ‬ط‬ ‫‪ٛ‬اب حاان ثابٓ‪٨‬ن ر‪ٞ‬ر٘بؿب‬ ‫راا٘‪٨‬ع ساا‪ٞ‬الض ثاا‪ٞ‬ال‪٨ٛ‬ط‬ ‫****‬ ‫‪ٛ‬ابحان ثبض‪ ٚ٨‬ا‪ٝ‬جبرس‪٥‬‬ ‫ث‪٨‬عٓاط‪ ٥‬ؿٖ ها‪ٞ‬جبرس‪٥‬‬ ‫ز‪ٝ‬ظٓ‪ٞ‬ؽ ‪٧‬ائط‪ ٚ٧‬چ‪ ٙٞ‬ربپب‬ ‫ضاابػاا‪٨‬ط س‪ٞ‬ظ‪١ ٝ‬جبرس‪٥‬‬ ‫****‬ ‫ر‪٧ٞ‬ااسا ظ‪٧‬ط‪ٛ‬ب چبٓ‪ٜ٨‬بض‬ ‫ا‪ٝ‬ؿال‪ٛ‬ب هاا‪٨‬اع آ‪ٜ٨‬بض‬ ‫زاٗابز ُأ‪ٓ ٠ُ ٚ٨‬طً‪ٚ‬‬ ‫‪١‬س‪٧‬ا‪ ٠‬ا‪ٛٝ‬اب سابٓا‪ٜ٨‬بض‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫صجط‪ ٙ ٠ٔ٧‬حٔ‪ٞ‬ا پ‪٨‬طط ا‪ ٥‬ه‪ٞ‬ضا س‪. ٜٚ‬‬ ‫(ُط صجط ً‪ ٦ٜ‬ظ ؿ‪ٞ‬ض‪ ٟ‬حٔ‪ٞ‬ا سبظز‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫س‪ٞ‬ظ س‪ٞ‬ظ‪٨ ُ ٥‬طض اضض‪ ٚ٨‬ثع‪٥‬‬ ‫(حطف ‪ ،‬حطف ٗ‪ ٦‬ا‪ٝ‬ضز ‪)....ٝ‬‬ ‫*************************‬ ‫ا‪ٝ‬ظُ‪ ٠‬ار‪ٜ٨‬ب ٗ‪ ٜٚ٨‬رع ز‪ٝ‬ضط ‪.‬‬ ‫( ًس‪ ٠ً ٦‬س‪ٞ‬اض است ز‪ِ٧‬ط‪ ٥‬ضس‪ ٟ‬ظ‪ٝ‬ز پ‪٨‬بز‪٨ٗ ٟ‬ط‪ٞ‬ز ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫آچ‪٨‬س‪ ٦ُٛٞ ٦‬ا‪ٝ‬ال‪ ٙٞٛ‬ثبض‪ٛٞ‬ب ً‪ ٕٞٓٞ‬ا‪ٝ‬الض ‪.‬‬ ‫( ذ‪ٞ‬اس ِبض اُط ‪٘١‬سط ٗطز ثبضس ا‪ ٙ‬ػط‪ٝ‬س ذبى ر‪ ٞ‬سطش ٗ‪٨‬ط‪ٞ‬ز ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫ثبض‪ٞ‬ا ً‪ ّٞ‬ز‪ ٟ‬آ‪ ٠‬س‪ ٚ‬ا‪ٝ‬جب ‪٧‬طز‪ ٙ‬آ‪٠‬‬ ‫(‪٘١‬ت ثٔ‪ٜ‬س زاض ً‪ٗ ٠‬طزا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ظُبض – ثب‪٘١‬ت ثٔ‪ٜ‬س ثجبئ‪ ٦‬ضس‪٨‬س‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫ز‪ ٜٚٓٝ‬ا‪٧‬بؿب زاش زُط ‪.‬‬ ‫(ج‪ٜ٧ٞ‬س‪٧ ٟ‬بث‪ٜ‬س‪ ٟ‬است ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫‪٘١‬سا‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ظاخ ًطز‪٧‬س‪ٞ٧ ٠٨‬ذ‪ٙٞ‬‬ ‫‪٘١‬سا‪ ٙ‬ز‪ٝ‬ض است ًطت اش ‪ٛ‬عز‪٧‬ی است‬ ‫*************************‬ ‫تسکی حکایٍ لس‬ ‫ویسگیل‬ ‫ا‪ ٚ٨٧‬سا‪ُ ٙٞ‬ا‪ٛٞ‬أاط‪ ٥‬ا‪٧‬اس‪ُ .٥‬ا‪ ٙٞ‬ا‪ٝ‬ضرابزا‪ ٙ‬سا‪ٛٞ‬اطا‬ ‫ه‪ٛٞ‬ط‪ٞ‬الض‪ ٚ٧‬ا‪ٝ‬ضبهالض‪ ٥‬ا‪٧‬ال ً‪ٞ‬چ‪ٗ ٠‬ا‪٨‬اع‪٧‬ا‪ ٚ‬ز‪ٝٝ‬اضالض‪٧‬ا‪ٚ‬‬ ‫ًآِ‪ ٠‬س‪ٜ٨‬س‪ ٟ‬ث‪٨‬طث‪٨‬ط‪٨٘٧‬عٓ‪ ٠‬ا‪ٜ٧ٝ‬ب‪٨٧‬طز‪٧‬ن‪.‬‬ ‫ا‪ ُٙٞ ٝ‬ه‪ٛٞ‬طا‪ٞ‬الض‪٧‬ا٘ا‪٨‬اع‪٧‬ا‪ ٚ‬هابز‪٧‬ا‪ٜ‬االض‪ ٥‬ثا‪٨‬اط ثا‪٨‬اط‪ٔ٧‬ا‪٠‬‬ ‫ا‪ٛ‬الض٘‪٨‬طس‪٧‬الض ا‪ٝ‬ضبهالض‪ٜ٧‬ب ا‪ٝ‬ذ‪ ّٞ‬پبٓ بض‪ ٥‬آ٘بم ا‪٧‬چا‪٨‬ا‪ٚ‬‬ ‫ث‪٨‬طٓ‪ٌ٨‬س‪ ٟ‬ثبظاضا ُئس‪ٓ ٟ‬ط‪.‬‬ ‫اذطبٗ‪ ٚ٨‬سط‪١ ٚ٧‬ب‪ٝ‬اس‪٧ ٦‬بذ‪ ٚ٨‬الضبضً‪ ٚ‬ا‪ٛ‬بالض ث‪٨‬ط ثا‪٨‬اط‬ ‫هبپ‪٨‬الض‪ٜ٧‬سا‪ ٙ‬چ‪٨‬ر‪٨‬ت‪ ،‬ا‪ٝ‬ضبهالض‪ ٦ٜ٧‬ثبظاضا ُئ ٘ی ا‪٧‬چا‪٨‬ا‪ٚ‬‬ ‫سسٔ‪٨٧ ٠‬طز‪ٔ٧‬ط‪ .‬ا‪ٝ‬ضبهالض ا‪ٛٞ٧ٝ‬الض‪ ٚ٨ٜ٧‬هابرا‪٨‬اطا٘ابسا‪٨‬ا‪ٜ‬اسا‪ٙ‬‬ ‫پ‪ٞ‬ظؿ‪ ،ٙٞ‬ائ‪ٓٞ‬ط‪ ٠ٜ٧‬سبض‪ُ ٥‬ئس‪٧‬طز‪ٔ٧‬ط‪.‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬ا‪٧‬س‪ُ ٠‬ئط‪ ٥‬ز‪ٞٛٝ‬ه ا‪ٛ‬بٗ‪ ٦‬هبپ‪٨٘٨‬عزا ُاضٗی ا‪٧‬چ‪ ٚ٨‬هبپ‪٨٘٨‬عا ثبذس‪.ٖ٧‬هبپ‪٨٘٨‬ع ثبؿٔ‪ُ ٦‬اض‪ٞٛٝ‬ضز‪.ٝ‬‬ ‫ائ‪٨٘٧ٞ‬ع‪ ٟ‬سبض‪ ٥‬هبچ‪٨‬ت‪ ،‬هبپ‪ ٦ٜ٨‬ا‪٨٧٠ٓ ٠ ٧‬ت اچس‪ .ٖ٧‬ثبظاضا ُئ ٘ی ‪٨١‬جب‪ ٦ٛ‬ا‪٧‬ال‪ ،‬ه‪ٛٞ‬ط‪ٞ‬الض‪٨٘٧‬اعزا‪ ٙ‬زآا‪٦‬‬ ‫هبٓ٘بٗبم ا‪٧‬چ‪٨ُ ٚ٨‬طض ُ‪٨‬طٗع‪ ،‬سسٔ‪ٜ‬س‪:ٖ٧‬‬ ‫ا‪ٛ‬ب‪ .......‬ا‪ٛ‬ب‪.......‬ا‪ٛ‬بٕ ‪ ّٞ٧ٞ١‬ح‪٨‬ط‪ ٠‬چ‪٨‬ر‪٨‬ت‪ ٠ٛ ،‬ا‪ٞٓٝ‬ه ه‪٨‬ع‪ٖ٧‬؟‬ ‫‪ ٠ٛ‬ا‪٧‬س ‪٨‬طس‪ٚ‬؟ س‪ٞ‬ضز‪ٝ‬ا‪ٛ‬ب‪ ،‬ه‪ٛٞ‬ط‪ٞ‬الض ا‪ٝ‬ضبهالض‪ ٥‬ا‪٧‬ال ث‪٨‬طٓ‪ٌ٨‬س‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ذ‪ ّٞ‬پبٓ بض‪ ٥‬آ٘بؿب ثابظاضا ُائاس‪٧‬اطٓاط‬ ‫ث‪٨‬عز‪ُ ٟ‬ئسى؟ س‪ٞ‬ضز‪ ٕٝ‬ا‪ٛ‬بٕ ‪ٞ٧:‬خ جب‪ ،ٖ٨ٛ‬ث‪ ُٙٞ ٞ‬ا‪٧‬ط‪ ٖ٨‬چ‪ٞ‬ذس‪ٝ‬ض؛ ُئس‪ ٟ‬ث‪ٔ٨‬ا٘ا‪ ٠‬ض‪٧‬ای‪ .‬زئاس‪.٥‬چا‪ٞ‬خ‬ ‫‪٧‬بٓ‪ٞ‬اضز‪ .ٖ٧‬اؿالز‪ ،ٖ٧‬ضاض‪٨‬الض٘بز‪ .٥‬پ‪ٞ‬ظؿ‪٧ ،ٙٞ‬ئ‪ًٞ ٠ٜ‬چ‪ ٠٧ ٠‬چ‪٨‬رس‪.ٖ٧‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* یکشنبه‬ ‫* ‪ 23‬ابان‬ ‫* ‪ 10‬نوامبر‬ ‫* ‪ 04‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫الستیک کاهیَى داخلی ‪ 11‬درصذ گراى شذ‬ ‫‪0333‬‬ ‫‪1310‬‬ ‫‪0332‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪4256‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫هْلت ‪ 21‬رٍزُ اداری ٍ استخذاهی بِ کارهٌذاى دٍلت برای ثبت اطالعات‬ ‫اقتصادی‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی‪ -‬ضطو ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬تس‪ٜ‬‬ ‫رستیه اظ افعایص ‪ ۵۳‬زضغسی رستتیته‬ ‫س‪ٍٙ‬یٗ ثبیبس ‪ ۸۳ ٚ‬زضغسی ضازیبَ ذتجتط‬ ‫زاز‪ ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫زض حبِی و‪ٞ ٝ‬فت‪ٌ ٝ‬صضت‪ ٝ‬احٕس وتطیتٕتی‬ ‫زثیط وب٘‪ ٖٛ‬سطاسطی وتبٔتیت‪ ٖٛ‬زاضاٖ زض‬ ‫ٌف ‪ ٌٛٚ‬ثب ذجطٍ٘بض ٔ‪ٟ‬ط اظ ض‪ٚ‬ی ا‪ٚ‬ضزٖ‬ ‫ضا٘‪ٙ‬سٌبٖ ث‪ ٝ‬ذطیس رستیته ‪ٞ‬تبی تتبضیتد‬ ‫ٔػطف ٌصضت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثب و‪ِٛ‬تجتطی اظ التّتیتٓ‬ ‫وطزستبٖ ػطاق ‪ٚ‬اضز وط‪ٛ‬ض ٔیض‪ٛ‬ز ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ افعایص الجبَ ث‪ ٝ‬ذطیس رستیه زست ز‪ٚ ْٚ‬‬ ‫وبضوطز‪٘ ٜ‬ب‪ٌٚ‬بٖ ٘فتىص و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زریُ ایٕ‪ٙ‬ی ٔدج‪ٛ‬ض ث‪ٛ٘ ٝ‬سبظی رستیه‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ثب فت‪ٛ‬اغتُ‬ ‫ظٔب٘ی و‪ٛ‬تب‪ٞ ٜ‬ست‪ٙ‬س‪ ،‬ذجط زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬ثب ایٗ حبَ ضطو ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬زاذّی رستتتیته ثتب‬ ‫ٔد‪ٛ‬ظ سبظٔبٖ حٕبی اظ افعایص لیٕ رستتتیته ‪ٞ‬تبی ثتبضی ضتبٔتُ ‪ ۵۳‬زضغتس ثتطای‬ ‫رستیه‪ٞ‬بی ثبیبس (٘ری) ‪ ۸۳ ٚ‬زضغس ثطای رستیه‪ٞ‬بی ضازیبَ (سیٕی) ذجط زاز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫زضیبف حم‪ٛ‬ق ‪ٞ‬بی ٘د‪ٔٛ‬ی اس ‪.‬‬ ‫اظ ض‪ٚ‬ظ پ‪ٙ‬ح ض‪ٙ‬ج‪ ٝ‬اِعاْ ثج اقالػبت وبضو‪ٙ‬بٖ ز‪ ِٚ‬زض سبٔب٘‪ ٝ‬پبو‪ٙ‬ب (سبٔب٘‪ ٝ‬وبضٔ‪ٙ‬س ایطاٖ) ٔکبثک ٔتبز‪۵۲ ٜ‬‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضطٓ ت‪ٛ‬سؼ‪ٕٞ ٚ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ ث‪ٛ‬زخ‪ ۸۵۱۱ ٝ‬اػالْ ‪ ٚ‬ضطایف پطزاذ حم‪ٛ‬ق ثطای ‪ٞ‬ط وبضٔ‪ٙ‬س ثط ٔج‪ٙ‬تبی‬ ‫ثج اقالػبت ت‪ٛ‬سف زستٍب‪ٜٞ‬ب اػالْ ضس‪ ٜ‬اس ‪.‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی‪ٔ-‬ؼب‪ٔ ٖٚ‬سىٗ ‪ٚ‬ظاضت ضا‪ ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬طسبظی اظ ٔ‪ٛ‬افمت‬ ‫ض‪ٛ‬ضای ػبِی ٔسىٗ ثب ثج ٘بْ البیبٖ ٔدطز ‪ ۸۱‬ستبَ ثت‪ ٝ‬ثتبر زض‬ ‫سبٔب٘‪ٟ٘ ٝ‬ؿ ّٔی ٔسىٗ ذجط زاز‪.‬‬ ‫ٔحٕ‪ٛ‬ز ٔحٕ‪ٛ‬زظاز‪ٔ ٜ‬ؼب‪ٔ ٖٚ‬سىٗ ‪ ٚ‬سبذتٕبٖ ‪ٚ‬ظاضت ضا‪ ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬طسبظی اذیطاً زض ٌف ‪ ٌٛٚ‬ثب یىتی اظ‬ ‫ضسب٘‪ٞٝ‬ب‪ ،‬اظ ٔ‪ٛ‬افم ض‪ٛ‬ضای ػبِی ٔسىٗ ثب ثج ٘بْ البیبٖ ٔدطز ثبری ‪ ۸۱‬سبَ زض سبٔب٘‪ ٝ‬ثٕٗ ‪ٟ٘ ٚ‬ؿ‬ ‫ّٔی ٔسىٗ ث‪ ٝ‬ضطـ تا‪ ُٞ‬زض ‪ٍٙٞ‬بْ تح‪ٛ‬یُ ‪ٚ‬احس ٔسى‪٘ٛ‬ی ذجط زاز‪ ٜ‬اس ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ۳‬ایٗ پیط‪ٟٙ‬بز ‪ٛٙٞ‬ظ ‪ٚ‬اضز ثطضسی خعئیبت ٘طس‪ ٚ ٜ‬زض حبَ ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬اٖ ‪ٞ‬ستیٓ‪ ،‬أب ثجت ٘تبْ ستبیتط‬ ‫ٔدطز‪ٞ‬ب زض ٘‪ٟ‬ؿ ّٔی ٔسىٗ ٔطط‪ٚ‬ـ اس ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؼ‪ٙ‬ی و‪ٛٔ ٝ‬لغ تح‪ٛ‬یُ ‪ٚ‬احس ٔسى‪٘ٛ‬ی ثبیس ٔتتا‪ٞ‬تُ‬ ‫ثبض‪ٙ‬س زض غیط ایٗ غ‪ٛ‬ضت ذب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘بٖ تح‪ٛ‬یُ زاز‪ٕ٘ ٜ‬یض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌف ‪ ۳‬ایٗ قطح ثب ‪ٞ‬سف اظز‪ٚ‬اج ٔدطز‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬حُ ٔطىُ پیطی خٕؼی ٔکطح ضس‪ ٚ ٜ‬اوت‪ٙ‬ت‪ ٖٛ‬پت‪ٙ‬تح‬ ‫ٌط‪ ٜٚ‬اظ افطاز‪ ،‬فبضؽ اظ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬تا‪ ُٞ‬یب سطپطس ذب٘‪ٛ‬اض ثبض‪ٙ‬س ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س زض ٘‪ٟ‬ؿ ّٔی ٔسىٗ ثجت ٘تبْ‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔحٕ‪ٛ‬ز ظاز‪ ٜ‬افع‪ٚ‬ز‪ ۳‬زض ٌصضت‪ ٝ‬فمف ظ٘بٖ ‪ ۵۳‬سبَ ‪٘ ٚ‬رجٍبٖ ػّٕی ‪ٔ ٚ‬ؼّ‪ٛ‬رٖ خسٕی حطوتتتی أتىتبٖ‬ ‫ثج ٘بْ زض قطح ٔسىٗ ضا زاضت‪ٙ‬س‪ ،‬أب زض ٔػ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬اذیط ٔطزاٖ ٔدطز ‪ ۵۳‬ستبَ ‪ ٚ‬ثتیتٕتبضاٖ ذتبظ ‪ٞ‬تٓ‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثطای زاضتٗ ٔسىٗ زض سبٔب٘‪ ٝ‬ثٕٗ ثج ٘بْ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ٚ ٖٚ‬ظیط ضا‪ ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬طسبظی ٌف ‪ ۳‬ضضس خٕؼی وب‪ٞ‬ص ظیبزی یبفت‪ٔ ٚ ٝ‬ب او‪ ٖٛٙ‬زض قطح‪ٞ‬بی ٔستىتٗ‬ ‫ث‪ ٝ‬ز٘جبَ ایدبز ٔىب٘یعٔی ثطای تطىیُ ذب٘‪ٛ‬از‪ ٚ ٜ‬حُ پیطی خٕؼی ‪ٞ‬ستیٓ‪.‬‬ ‫ٔحٕ‪ٛ‬زظاز‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾیحزاز‪ ۳‬یىی اظ ٘ىبت ٔ‪ ٟٓ‬زض ضاثک‪ ٝ‬ثب لب٘‪ ٖٛ‬خٕؼی ایٗ اس و‪ ٝ‬ثت‪ٛ‬ا٘یٓ فؿبیی ایدبز‬ ‫و‪ٙ‬یٓ تب افطازی و‪ ٝ‬زض سٗ اظز‪ٚ‬اج ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س (و‪ ٝ‬اِجت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ایٗ سٗ ثبیس تؼطیف ض‪ٛ‬ز) اٍ٘یع‪ ٜ‬ای ثتطایطتبٖ‬ ‫ایدبز ض‪ٛ‬ز تب اٌط ٔطىُ اٖ‪ٞ‬ب ثطای تا‪ٔ ،ُٞ‬سىٗ اس حُ ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫تَزیع سیب ٍ پرتقال شب عیذ َّشوٌذ هیشَد‬ ‫باراى گَجِ فرًگی را گراى کرد‬ ‫ستتط‪ٚ‬یتتس ذتتجتتطی‪-‬‬ ‫ضییس اتحتبزیت‪ٔ ٝ‬تّتی‬ ‫ٔحػ‪ٛ‬رت وطتب‪ٚ‬ضظی‬ ‫ػّ افعایص لتیتٕت‬ ‫ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ‪ ٚ‬ستیتت‬ ‫ظٔی‪ٙ‬ی ضا ثتبضش ‪ٞ‬تبی‬ ‫اذیط زا٘س ‪ٌ ٚ‬تفت‬ ‫و‪ ٝ‬ایٗ ثبضش ‪ٞ‬ب ٔ‪ٙ‬دط ضس تب ثرطی اظ ٔحػ‪ٛ‬رت اسیت‬ ‫ثجی‪ٙٙ‬س ‪ٚ ٚ‬ض‪ٚ‬ز ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬ثبظاض ثب و‪ٙ‬سی ا٘دبْ ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫سیسضؾب ٘‪ٛ‬ضا٘ی زض پبسد ث‪ ٝ‬ایٗ س‪ٛ‬اَ وت‪ ٝ‬ایتب افتعایتص‬ ‫غبزضات لیٕ ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ضا ثتبر ثتطز‪ ٜ‬است یتب‬ ‫ذیط؟ ٌف ‪ ۳‬غبزضات ٔی‪ ٚ ٜٛ‬تط‪ ٜ‬ثبض اظاز اس ‪ٔ ٚ‬طىُ‬ ‫لب٘‪٘ٛ‬ی ثطای اٖ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضز‪ٔ .‬یعاٖ غبزضات ‪ ،‬افعایص یب‬ ‫وب‪ٞ‬ص اٖ ‪ ٓٞ‬ثبیستی ت‪ٛ‬سف ٌٕطن اػالْ ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪۳‬ضبیس غبزضات ٘مص ثسیبض وت‪ٛ‬چتىتی زض‬ ‫افعایص لیٕ ‪ٞ‬ب زاضت‪ ٝ‬ثبضس أب لکؼب زِیُ اغّی ٘یس ‪.‬‬ ‫ضییس اتحبزی‪ّٔ ٝ‬ی ٔحػ‪ٛ‬رت وطب‪ٚ‬ضظی اؾبفت‪ ٝ‬وتطز‪۳‬‬ ‫قی یىی ز‪ٞ ٚ‬فت‪ٌ ٝ‬صضت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زِیُ ثبض٘سٌتی ‪ٞ‬تبی ظیتبز‬ ‫ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬زض فؿبی ثبظ ت‪ِٛ‬یس ضس٘س استیتت‬ ‫زیس٘س ‪ٚ ٚ‬ض‪ٚ‬ز ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬ثبظاض ٔػطف ثب وت‪ٙ‬تسی غت‪ٛ‬ضت‬ ‫ٌطف ‪.‬‬ ‫زض ٔ‪ٛ‬ضز سیت ظٔی‪ٙ‬ی ‪ٕٞ ٓٞ‬یٗ اتفبق ضخ زاز ‪ ٚ‬ثبضش ‪ٞ‬تب‬ ‫‪ ٌُ ٚ‬ضسٖ ظٔیٗ ثطزاض ا٘‪ٟ‬ب ضا زض‪ٛ‬اض وطز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٚ ٝ‬ی ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ‪ٞ‬بی ٌّترتب٘ت‪ ٝ‬ای لتبثتّتیت‬ ‫غبزضات زاض٘س ‪ ٚ‬اٌط افعایص لیٕتی ضخ ز‪ٞ‬س زض ایٗ ٘‪ٛ‬ع‬ ‫ٔحػ‪ َٛ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تػطیح وطز‪ ۳‬تب یه ٔب‪ ٜ‬ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یس ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فط٘تٍتی‬ ‫ٌّرب٘‪ ٝ‬ای ز‪ ٚ‬تب س‪ ٝ‬ثطاثط ثیطتط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫٘‪ٛ‬ضا٘ی زض پبیبٖ ٌف ‪۳‬زض ٔب‪ٟٞ‬بی ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثطزاض ستیتت‬ ‫ظٔی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬بی خ‪ٛٙ‬ه وط‪ٛ‬ض ضط‪ٚ‬ع ذت‪ٛ‬ا‪ٞ‬تس ضتس ‪ ٚ‬اٌتط‬ ‫وٕج‪ٛ‬زی زض ثبظاض ثبضس ایٗ سیت ظٔی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬تب ٔتی تت‪ٛ‬ا٘تس‬ ‫وسطی ‪ٞ‬ب ضا خجطاٖ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫شَرای عالی هسکی با ثبت ًام هجردّا‬ ‫در ًْضت هلی هسکی هَافقت کرد‬ ‫هذیریت خلق پَل باًکّا عولیاتی شذ‪،‬‬ ‫افسایش سپردُ قاًًَی ‪ 1‬باًک بِ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی‪ -‬یه ٔمبْ اٌب‪ ٜ‬زض ثتب٘ته ٔتطوتعی اظ‬ ‫افعایص ٘طخ سپطز‪ ٜ‬لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ ۳‬ثب٘ه ث‪ ۸۵ ٝ‬زضغس ثت‪ ٝ‬زِتیتُ‬ ‫ضػبی ٘ىطزٖ ؾ‪ٛ‬اثف ٘بظط ثط و‪ٙ‬تطَ ٔمساضی زاضایی‪ٞ‬تبی‬ ‫ضجى‪ ٝ‬ثب٘ىی‪ ،‬ذجط زاز‪ .‬زض اسف‪ٙ‬س ٔب‪ ٜ‬سبَ ٌصضت‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬اثف ٘بظط ثط و‪ٙ‬تطَ ٔمساضی زاضایتی ‪ٞ‬تبی ضتجتىت‪ٝ‬‬ ‫ثب٘ىی وط‪ٛ‬ض ضا اثالؽ وطز و‪ ٝ‬ثطاسبس اٖ سمف ضضس ٔب‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬زاضایی‪ٞ‬بی ثب٘ه‪ٞ‬بی تدبضی ‪ ٚ‬ترػػی‬ ‫ز‪ِٚ‬تی ث‪ ٝ‬تطتیت ‪ ۵.۳ ٚ ۵‬زضغس اس ‪ .‬اِجت‪ ٝ‬زض ایٗ ؾ‪ٛ‬اثف‪ ،‬زاضایی‪ٞ‬بی ٔب٘‪ٙ‬س ٔ‪ٛ‬خت‪ٛ‬زی ٘تمتس ثتب٘ته‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬زی ثب٘ه ٘مس ٘عز ثب٘ه ٔطوعی‪ ،‬اس‪ٙ‬بز ذعا٘‪ ٝ‬اسالٔی ‪ ٚ‬ضضس اضظش زاضایی ٘بضی اظ تستؼتیتط یتب‬ ‫تدسیس اضظیبثی ‪ ٚ‬الالْ ظیط ذف اظ ٔستث‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ػّ استث‪ٙ‬ب ضسٖ ایٗ ٘‪ٛ‬ع زاضایی‪ٞ‬ب اثط ٔ‪ٙ‬فی ‪ ٚ‬یب ذ‪ٙ‬ثی ث‪ٛ‬زٖ ا٘‪ٟ‬ب زض ؾطیتت فتعایت‪ٙ‬تس‪ ٜ‬پت‪ِٛ‬تی است ‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ ‪ٞ‬ط چمسض ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬زی ثب٘ه ٘عز ثب٘ه ٔطوعی ثیطتط ض‪ٛ‬ز‪٘ ،‬طخ ؾطیت فعای‪ٙ‬س‪ ٜ‬پ‪ِٛ‬ی وب‪ٞ‬ص‬ ‫ٔییبثس ‪ ٚ‬ثّؼىس‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ تدسیس اضظیبثی زاضایی‪ٞ‬بی ثب٘ه ‪ٞ‬یچ اثطی زض تغییط ٘طخ ؾطیت فتعایت‪ٙ‬تس‪ٜ‬‬ ‫پ‪ِٛ‬ی ٘ساضز‪.‬‬ ‫ثب‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز و‪ٙ‬تطَ پبی‪ ٝ‬پ‪ِٛ‬ی زض ض‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ٔب‪ ،ٜ‬ث‪ ٝ‬زِیُ ضضس ؾطیت فعای‪ٙ‬س‪ ،ٜ‬أبض‪ٞ‬بی ضضس ٘مسی‪ٍٙ‬ی زض ایتٗ‬ ‫ٔب‪ٍ٘ ٜ‬طاٖ و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬پیٍیطی ذجطٍ٘بض فبضس اظ ثب٘ه ٔطوعی ٘طبٖ ٔیز‪ٞ‬س ایٗ ثتب٘ته اظ ٔت‪ٟ‬تط ٔتب‪ٜ‬‬ ‫اخطای ٔػ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬و‪ٙ‬تطَ تطاظ٘بٔ‪ ٝ‬ثب٘ه‪ٞ‬ب ضا اغبظ وطز‪ ٜ‬اس ‪.‬‬ ‫* افسایش ًرخ سپرزُ قاًًَی ‪ 5‬باًک هترلف بِ ‪ 31‬زرصس‬ ‫یه ٔمبْ اٌب‪ ٜ‬زض ثب٘ه ٔطوعی زض ٌف ‪ ٌٛٚ‬ثب ذجطٍ٘بض التػبزی ذجطٌعاضی فتبضس‪ ،‬زضذػت‪ٛ‬ظ‬ ‫ض‪٘ٚ‬س اخطای و‪ٙ‬تطَ تطاظ٘بٔ‪ ٝ‬ثب٘ه ‪ٞ‬ب‪ ،‬اظ‪ٟ‬بضزاض ‪ ۳‬ایٗ ثط٘بٔ‪ ٝ‬ثب٘ه ٔطوعی زض حبَ اختطا است ‪ ٚ‬زض‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ ضاستب ٘طخ سپطز‪ ٜ‬لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ ۳‬ثب٘ه وط‪ٛ‬ض و‪٘ ٝ‬سج ‪ٞ‬بی تؼییٗ ضس‪ ٜ‬ثطای ضضس تطاظ٘بٔ‪ ٝ‬ضا ضػتبیت‬ ‫٘ىطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪ ،‬ث‪ ٝ‬سمف ‪ ۸۵‬زضغس افعایص یبفت‪ ٝ‬اس ‪.‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی‪ٔ -‬یطظایی ٌفت ‪ ۳‬ظتطف ‪ ۸۳‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثبیس اقالػبت حم‪ٛ‬لی وبضو‪ٙ‬بٖ قجک لب٘‪ ٖٛ‬زض‬ ‫سبٔب٘‪ ٝ‬پبو‪ٙ‬ب ثج ض‪ٛ‬ز‪ .‬ثج ایٗ اقالػبت ثب ‪ٞ‬تسف‬ ‫ضفبفی ‪ ٚ‬خّ‪ٌٛ‬یطی اظ زضیبف حم‪ٛ‬ق‪ٞ‬بی ٘د‪ٔٛ‬ی‬ ‫اس ‪.‬‬ ‫ػجساهلل ٔیطظایی‪ ،‬ضئیس أ‪ٛ‬ض ٔسیطی ٔطبغُ ‪٘ ٚ‬ظبْ‬ ‫‪ٞ‬بی پطزاذ سبظٔبٖ أ‪ٛ‬ض ازاضی ‪ ٚ‬استتترتسأتی‪،‬‬ ‫ٌف ‪ ۳‬ظطف ‪ ۸۳‬ض‪ٚ‬ظ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثبیس اقالػبت حمت‪ٛ‬لتی‬ ‫وبضو‪ٙ‬بٖ قجک لب٘‪ ٖٛ‬زض سبٔب٘‪ ٝ‬پبو‪ٙ‬ب ثج ض‪ٛ‬ز‪ .‬ثجت‬ ‫ایٗ اقالػبت ثب ‪ٞ‬سف ضفبفی ‪ ٚ‬ختّت‪ٌٛ‬تیتطی اظ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی‪-‬ضب‪ٔ ٜ‬یطی ٌف ‪ ۳‬زض ٘ظط زاضیتٓ‬ ‫تب ت‪ٙ‬ظیٓ ثبظاض ٔی‪ ٜٛ‬ضت ػیس ضا ٔب٘‪ٙ‬س ٔطؽ ‪ ٚ‬ترتٓ‬ ‫ٔطؽ‪ ،‬ثب استفبز‪ ٜ‬اظ اپتّتیتىتیتطتٗ ثتبظضٌتبْ زض‬ ‫استبٖ‪ٞ‬بی ٔرتّف ضط‪ٚ‬ع و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ػّی ضب‪ٜٔ‬یطی لبئٓ ٔمبْ سبظٔبٖ تؼب‪ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ستبیتی‬ ‫زضثبض‪ ٜ‬تبٔیٗ ٔی‪ ٜٛ‬ضت ػیس اظ‪ٟ‬بض وطز‪ٕٞ ۳‬تب٘ت‪ٙ‬تس‬ ‫ثبظاض ٔی‪ ٜٛ‬ضت ػیس ضا ثب استتبضتتبح ‪ٞ‬تب زاضتتت‪ٝ‬‬ ‫ثبضیٓ‪ .‬ایٗ ٔی‪ٜٞٛ‬ب ٔب٘‪ٙ‬س سبَ‪ٞ‬بی ٌصضت‪ ،ٝ‬ضتبٔتُ‬ ‫پطتمبَ ‪ ٚ‬سیت اس و‪ ٝ‬ػٕس‪ٔ ٜ‬ػطف ضا ضبٔتُ‬ ‫ٔیض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ضب‪ٔ ٜ‬یطی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۳‬حس‪ٚ‬ز ز‪ٞ ٚ‬فتت‪ ٝ‬است وت‪ٝ‬‬ ‫ذطیس ‪ٞ‬ب ضا اغبظ وطز‪ ٜ‬ایٓ ‪ ٚ‬سؼی ٔیو‪ٙ‬یتٓ وت‪ٝ‬‬ ‫ا٘جبضش ث‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی ا٘دبْ ض‪ٛ‬ز تب حتسالتُ ‪ٞ‬تعیت‪ٙ‬ت‪ٝ‬‬ ‫حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ضا زاضت‪ ٝ‬ثبضیٓ‪ .‬ت‪ٛ‬ظیغ س‪ٙ‬تی ستجتت‬ ‫ٔیض‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬غف‪ٞ‬بی س‪ٍٙ‬یٗ ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز ایس‪ .‬ایتٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬ع سجت ٘بػساِتی ٔیض‪ٛ‬ز‪ ،‬ث‪٘ ٝ‬تحت‪ٛ‬ی وت‪ٝ‬‬ ‫وبر ‪ٞ‬بی ت‪ٙ‬ظیٓ ثبظاضی سط ستفتط‪ٔ ٜ‬تطزْ لتطاض‬ ‫ٕ٘یٌیطز‪.‬‬ ‫سبَ ‪ٞ‬بی لجُ‪ ،‬السأبت رظْ ثطای ت‪ٙ‬ظتیتٓ ثتبظاض‬ ‫ٔی‪ ٜٛ‬ضت ػیس ضا زاضیٓ‪ ،‬ثتب ایتٗ تتفتب‪ٚ‬ت وت‪ٝ‬‬ ‫تالضٕبٖ ثط ایٗ اس تب ذطیس‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬بسجی ضا اظ‬ ‫وطب‪ٚ‬ضظ ‪ٞ‬ب زاضت‪ ٝ‬ثبضیٓ؛ ث‪ٛ٘ ٝ‬ػی وت‪ٔ ٝ‬تیت‪ٞ ٜٛ‬تب‬ ‫زاضای ویفی ٔکّ‪ٛ‬ه ثبضس ‪ ٚ‬ا٘جبضش اٖ ‪ٞ‬تب ثت‪ٝ‬‬ ‫٘ح‪ٛ‬ی ا٘دبْ ض‪ٛ‬ز و‪ٞ ٝ‬عی‪ ٝٙ‬ا٘تمبَ ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬متُ‬ ‫ث‪ ٝ‬وٕتطیٗ ٔیعاٖ ذ‪ٛ‬ز ثطسس‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز‪ ۳‬اظ قطف زیٍط ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬حتس‪ٚ‬ز‬ ‫‪ ۸۱‬ض‪ٚ‬ظ اس ‪ ،‬پرص ‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬س استبضت اح‪ٞ‬ب ضا‬ ‫ثطای ٔطؽ ‪ ٚ‬ترٓٔطؽ زاضت‪ٝ‬ایٓ‪ ،‬ت‪ٙ‬ظیٓ ثبظاض ضتت‬ ‫ػیس ضا ‪ ٓٞ‬ض‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬یٗ پبیّ‪ٛ‬ت لطاض است ازأت‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٞ‬یٓ تب ثت‪ٛ‬ا٘یٓ لسٕ ػٕس‪ٜ‬ای اظ ثحث ت‪ٙ‬تظتیتٓ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی‪ -‬ضییس وٕیسی‪ ٖٛ‬التػبزی ٔدّس ضت‪ٛ‬ضای‬ ‫اسالٔی ٌف و‪ ٝ‬پیص ثی‪ٙ‬ی ٔیو‪ٙ‬س ض‪٘ٚ‬س سبثک زض ٔ‪ٛ‬ضز اضظ‬ ‫تطخیحی تب پبیبٖ سبَ ازأ‪ ٝ‬پیسا ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز ‪ٞ ٚ‬یچ تغیتیتطی‬ ‫ضخ ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫ٔحٕسضؾب پ‪ٛ‬ضاثطا‪ٞ‬یٕی ثب اضبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ریح‪ ٝ‬تبٔیٗ ٔکٕئٗ وبری اسبسی‪٘ ،‬ت‪ٟ‬تبز‪ٞ ٜ‬تبی زأتی‪ ،‬زاض‪ٚ ٚ‬‬ ‫تد‪ٟ‬یعات پعضىی ‪ ٚ‬سیبس ‪ٞ‬بی خجطا٘ی ثطای حٕبی الطبض اسیت پصیط و‪ ٝ‬ف‪ٛ‬ضی اٖ زض ٔدّتس‬ ‫ث‪ ٝ‬تػ‪ٛ‬یت ٘طسیس‪ٌ ،‬ف ‪ٚ ۳‬لتی ف‪ٛ‬ضی ریح‪ ٝ‬زض غحٗ ٔدّس ضای ٘یب‪ٚ‬ضز قجیؼتب ث‪ ٝ‬غت‪ٛ‬ضت ػتبزی‬ ‫اػالْ ‪ٚ‬غ‪ٔ َٛ‬یض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬وٕیسی‪ ٖٛ‬ترػػی و‪ ٝ‬وٕیسی‪ ٖٛ‬ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬اس اضخبع ٔیض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ۳‬تٕبیُ ز‪ ِٚ‬ایٗ ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ایٗ وبض ثب تسطیغ ظٔب٘ی ا٘دبْ ض‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثت‪ٛ‬ا٘س سطیتغ تتط تػتٕتیتٓ‬ ‫ٌیطی ض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ زِیُ ثب ف‪ٛ‬ضی ایٗ ریح‪ ٝ‬ضا اضائ‪ ٝ‬زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ظطف یه ‪ٞ‬فتت‪٘ ٝ‬ت‪ٟ‬تبیتی ‪ ٚ‬ثت‪ٝ‬‬ ‫ز‪ ِٚ‬اثالؽ ض‪ٛ‬ز‪ .‬أب ػٕال ثب ػبزی ضسٖ ریح‪ ٝ‬ظٔبٖ ثیطتطی ٔیثطز‪ .‬یؼ‪ٙ‬ی حسالُ یه ٔتب‪ٞ‬تی قت‪َٛ‬‬ ‫ٔی وطس و‪ ٝ‬ایٗ ریح‪ ٝ‬زض وٕیسی‪ ٖٛ‬ثطضسی ‪ ٚ‬تػ‪ٛ‬یت ض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬غحٗ اضائ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثؼس ‪ ٓٞ‬زض ٘‪ٛ‬ثت‬ ‫ثطضسی زض غحٗ لطاض ٌیطز و‪ ٝ‬ػٕال ز‪ ٚ‬س‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ق‪ٔ َٛ‬یا٘دبٔس زض حبِی و‪ٔ ٝ‬ػطف ایٗ ٔت‪ٛ‬ؾت‪ٛ‬ع‬ ‫ثطای ‪ٕٞ‬یٗ ز‪ ٚ‬س‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬اس ‪ٍٔ .‬ط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬وٕیسی‪ ٖٛ‬ذ‪ٛ‬زش اٖ ضا زض ا‪ِٛٚ‬ی ثطضسی لتطاض ز‪ٞ‬تس ‪ ٚ‬زض‬ ‫غحٗ ‪ ٓٞ‬ثب ٘ظط ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ زض ا‪ِٛٚ‬ی لطاض ٌیطز‪ .‬ثب ایٗ ض‪ٚ‬ش ‪ ٓٞ‬حسالُ ایٗ فطای‪ٙ‬س یه ٔتب‪ ٜ‬قت‪َٛ‬‬ ‫ٔیوطس‪.‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫برگ سبس خَدرٍ سَاری پژٍ ار‪.‬دی هذل ‪ 2831‬بشوارُ اًتظاهی‪ 5‬ایرراى‪784-21‬د‪43‬‬ ‫ٍ شوارُ هَتَر‪ ٍ 11813181141 5‬شوارُ شاسی‪ 31481133 5‬هفقَد گردیذُ از درجرِ‬ ‫اعتبار ساقط هی باشذ‪73284 .‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی‪ٚ -‬ظیط ضا‪ ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬طسبظی ٌف ‪ ۳‬غ‪ٙ‬ؼتیستبظی‬ ‫سبذتٕبٖ‪ ،‬وب‪ٞ‬ص ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬سبذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ز٘جبَ اٖ وب‪ٞ‬ص ‪ٞ‬عی‪ٙ‬ت‪ٝ‬‬ ‫ذطیس ٔسىٗ ت‪ٛ‬سف ٔطزْ ضا زض پی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاض ‪.‬‬ ‫ضستٓ لبسٕی ثب حؿ‪ٛ‬ض زض وبضذب٘‪ ٝ‬غ‪ٙ‬ؼتی سبذتٕبٖ ٔتؼّک ث‪ٚ ٝ‬ظاضت زفبع اظ ثرص‪ٞ‬بی ٔرتتّتف ایتٗ‬ ‫وبضذب٘‪ ٝ‬ثبظزیس وطز‪ٚ .‬ی ثب تمسیط اظ السأبت ‪ٚ‬ظاضت زفبع زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬غ‪ٙ‬ؼتیسبظی سبذتتتٕتبٖ‪ٚ ،‬ظاضت‬ ‫زفبع ضا پیططاٖ ‪ ٚ‬پیطط‪ ٚ‬زض ػطغ‪ٞٝ‬بی ٔرتّف ّٔی ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ظیط ضا‪ ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬طسبظی‪ ،‬پیططف ‪ ٚ‬حطو غ‪ٙ‬ؼتی سبظی سبذتٕبٖ ت‪ٛ‬سف ‪ٚ‬ظاضت زفتبع ضا اضظضتٕت‪ٙ‬تس‬ ‫ت‪ٛ‬غیف وطز ‪ٌ ٚ‬ف ‪ ۳‬ایٗ ٔ‪ ٟٓ‬ثبیس ‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬سطیغتط زض ثرص‪ٞ‬بی ٔرتّف وط‪ٛ‬ض پیبز‪ٜ‬سبظی ‪ ٚ‬اخطا ضس‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سؼ‪ ٝ‬پیسا و‪ٙ‬س‪ .‬لبسٕی ثیبٖزاض ‪ٚ ۳‬ظاضت ٔسىٗ ‪ ٚ‬ض‪ٟ‬طسبظی ثطای پیطجطز ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سؼ‪ ٝ‬وبضذب٘‪ ٝ‬غ‪ٙ‬ؼتی‬ ‫سبظی سبذتٕبٖ‪ ،‬ا‪ٞ‬تٕبْ ‪ ٚ‬تؼبُٔ ‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬ثیطتط ذ‪ٛ‬ز ضا ثب ‪ٚ‬ظاضت زفبع افعایص ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضش ایط٘ب‪ٚ ،‬ظیط ضا‪ ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬طسبظی پیطتط ثب اضبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؾط‪ٚ‬ضت استفبز‪ ٜ‬اظ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی‪ٞ‬بی ٘‪ٛ‬یٗ زض غ‪ٙ‬ؼ‬ ‫سبذتٕبٖ ٌفت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ ۳‬ؾط‪ٚ‬ضت زاضز غ‪ٙ‬ؼ سبذتٕبٖ اظ ٘ظط ویفی ‪ ،‬لیٕ ‪ ٚ‬سطػ زض سبذ ٔتتحت‪َٛ‬‬ ‫ض‪ٛ‬ز‪ .‬ثبیس اظ ضی‪ٜٞٛ‬بی ٘‪ٛ‬یٗ زض سبذ ث‪ٟ‬ط‪ٜٙٔ‬س ض‪ٛ‬یٓ ظیطا ثرطی اظ ضی‪ٜٞٛ‬بی س‪ٙ‬تتتی ظٔتبٖ ثتط‪ ،‬فتبلتس‬ ‫ویفی رظْ ‪ ٚ‬سطػ اس و‪ٔ ٝ‬النػُٕ زض اخطای ت‪ِٛ‬یس ٔسىٗ اس ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تبویس وطز‪ ۳‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬ؾؼی ٘‪ ٝ‬چ‪ٙ‬ساٖ ٔ‪ٙ‬بسجی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زِیُ س‪ٙ‬تیسبظی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز‪ ،‬ثبیس ثب زػت‪ٛ‬ت‬ ‫اظ ضطو ‪ٞ‬بی زا٘صث‪ٙ‬یبٖ اظ ض‪ٚ‬ش‪ٞ‬بی ٘‪ٛ‬یٗ سبذ ث‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ثجطیٓ‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 39//0145‬شبستر‬ ‫ازارُ ثبت اسٌاز ٍ اهالک حَزُ ثبت هلک شبستر‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬ع ٔبز‪ ۵ ٜ‬لب٘‪ٔٚ ٖٛ‬بز‪۸۵‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ‪ٚ‬ؾؼی ثجتی ‪ ٚ‬اضاؾی ‪ٚ‬سبذتٕب٘‪ٟ‬بی فبلس‬ ‫س‪ٙ‬س ضسٕی‬ ‫ثطاثط ضای ضٕبض‪ٞ ۸۵۱۱0۱۱0۸۱-۸۵۱۱۲۱۵۱۵۱۸۵۱۱۵۲۸۲ ۳ٜ‬یبت ا‪ٛٔ َٚ‬ؾ‪ٛ‬ع لب٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ‪ٚ‬ؾؼیت‬ ‫ثجتی اضاؾی ‪ ٚ‬سبذتٕب٘‪ٟ‬بی فبلس س‪ٙ‬س ضسٕی ٔستمط زض ‪ٚ‬احس ثجتی ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثج ّٔه ضجستط تػطفبت ٔبِىتب٘ت‪ٝ‬‬ ‫ثالٔؼبضؼ ٔتمبؾی البی ٔحٕس حسیٗ سفیسٌطاٖ و‪ٛ‬چ‪ ٝ‬ثبش فطظ٘س‪ ۳‬فیؽ اِ‪ ٝ‬ثطٕبض‪ ٜ‬ض‪ٙ‬بس‪ٙ‬بٔ‪ ۱۵ ۳ٝ‬غتبزض‪ٜ‬‬ ‫اظ ضجستط زض ضطساً٘ یه لکؼ‪ ٝ‬ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬ػی ٔفط‪ٚ‬ؼ ‪ٔ ٚ‬دعا ضس‪ ٜ‬اظس‪ ۵۸ ًٙ‬اغّی ثرص ‪ ۸۲‬تتجتطیتع‬ ‫‪ٚ‬الغ زض ث‪ٙ‬یس ثٕسبح ‪ٔ ۳۸۱۵0۸۵‬تط ٔطثغ ذطیساضی اظ فبقٕ‪ ٝ‬فتحؼّیعاز‪ ٜ‬فطظ٘س یؼم‪ٛ‬ه ٔتحتطظ ٌتطزیتس‪ٜ‬‬ ‫اس ‪ِ .‬صا ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض اقالع ػٕ‪ٔ ْٛ‬طاتت زض ز‪ٛ٘ ٚ‬ث ث‪ ٝ‬فبغّ‪ ۸۳ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ اٌ‪ٟ‬ی ٔیط‪ٛ‬ز زض غ‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬اضربظ‬ ‫٘سج ث‪ ٝ‬غس‪ٚ‬ض س‪ٙ‬س ٔبِىی ٔتمبؾی اػتطاؾی زاضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬س ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ تبضید ا٘تطبض ا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ث‪ٔ ٝ‬تست‬ ‫ز‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬اػتطاؼ ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تسّیٓ ‪ ٚ‬پس اظ اذص ضسیس‪ ،‬ظطف ٔست یه ٔتب‪ ٜ‬اظ تتبضیتد تستّتیتٓ‬ ‫اػتطاؼ‪ ،‬زازذ‪ٛ‬اس ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ٔ ٝ‬طاخغ لؿبئی تمسیٓ ٕ٘بی‪ٙ‬س‪.‬ثسی‪ٟ‬ی اس زض غ‪ٛ‬ضت ا٘مؿبی ٔست ٔتصوت‪ٛ‬ض‬ ‫‪ ٚ‬ػسْ ‪ٚ‬غ‪ َٛ‬اػتطاؼ قجک ٔمطضات س‪ٙ‬س ٔبِىی غبزض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫‪ *۳0۳۳‬تبضید ا٘تطبض ٘‪ٛ‬ث ا‪ *۸۵۱۱0۱۱0۸۳ ۳َٚ‬تبضید ا٘تطبض ٘‪ٛ‬ث ز‪۸۵۱۱0۱۱0۵۱ ۳ْٚ‬‬ ‫رئیس ازارُ ثبت اسٌاز ٍ اهالک شبستر‬ ‫هیرصابر هَسَی افشار‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی‪ -‬تدبضت تطوی‪ ٚ ٝ‬ایطاٖ ثب اتحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پتب‬ ‫قی ‪ٔ ۲‬ب‪ٌ ٜ‬صضت‪ ٝ‬اظ سبَ ‪ ۵۱۵۸‬ث‪ ٝ‬تطتیت ‪ٔ ۸۸۵‬یتّتیتبضز‬ ‫ی‪ٛ‬ض‪ٔ ۵.۵ ٚ ٚ‬یّیبضز ی‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اس و‪٘ ٝ‬طبٖ ٔتی ز‪ٞ‬تس‬ ‫تطوی‪ ۵۵ ٝ‬ثطاثط ثیطتط اظ ایطاٖ ثب اض‪ٚ‬پتب تتدتبضت زاضتتت‪ٝ‬‬ ‫اس ‪ .‬اتبق ثبظضٌب٘ی ت‪ٟ‬طاٖ زض خسیستطیٗ ٌعاضش ذ‪ٛ‬ز‬ ‫ث‪ ٝ‬ثطضسی ٔیعاٖ تدبضت ٔطتطن ٔیبٖ ایطاٖ ‪ ٚ‬اتتحتبزیت‪ٝ‬‬ ‫اض‪ٚ‬پب پطزاذت‪ ٚ ٝ‬ثطای ٔطرع ضسٖ ٔیعاٖ فبغّ‪ ٝ‬ایطاٖ ثب‬ ‫ا‪ٞ‬ساف والٖ زض ٘ظط ٌطفت‪ ٝ‬ضس‪ ،ٜ‬ایٗ أبض ضا ثب تدتبضت‬ ‫تطوی‪ ٚ ٝ‬اتحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پب ٔمبیس‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬اس ‪.‬‬ ‫ثط ایٗ اسبس‪ ،‬اضظش تدبضت ایطاٖ ‪ ٚ‬اتحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پتب (‪۵۲‬‬ ‫وط‪ٛ‬ض) زض ‪ٔ ۲‬ب‪ٌ ٜ‬صضت‪ ٝ‬اظ سبَ ‪ ،۵۱۵۸‬ثت‪ ٝ‬ضلتٕتی زض‬ ‫حس‪ٚ‬ز ‪ٔ ۵.۵‬یّیبضز ی‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ضسیس‪ ٜ‬اس ‪.‬‬ ‫زاز‪ٜٞ‬بی ٔطوع تدبضت اض‪ٚ‬پب ٘طبٖ ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬قی ایتٗ‬ ‫ٔست‪ ،‬اضظش غبزضات وبریی وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی اض‪ٚ‬پتبیتی ثت‪ٝ‬‬ ‫ایطاٖ ٔؼبزَ ‪ٔ ۵‬یّیبضز ‪ٔ ۲۵۱ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬یت‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ثت‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض‬ ‫ٔمبثُ‪ ،‬اظ ایطاٖ ٘یع وبر‪ٞ‬بیی ث‪ ٝ‬اضظش ‪ٔ ۲۵۵‬یّی‪ ٖٛ‬یت‪ٛ‬ض‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پب غبزض ضس‪ٜ‬اس ‪ .‬ث‪ ٝ‬ایٗ تطتیت‪ٚ ،‬ؾؼی تدبضت‬ ‫ایطاٖ ‪ ٚ‬اض‪ٚ‬پب زض ٔست ‪ٔ ۲‬ب‪ ٜ‬سبَ ‪ ،۵۱۵۸‬تطاظ ٔت‪ٙ‬تفتی ‪۵‬‬ ‫ٔیّیبضز ی‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ضا ثطای ایطاٖ ٘طبٖ ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫تدبضت ذبضخی ایطاٖ ثب اتحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پتب زض حتبِتی ثت‪ٝ‬‬ ‫اهثبضیى‪ٝ‬ای زض تدبضت ثیٗإُِّ تجسیُ ضس‪ٜ‬اس وت‪ٝ‬‬ ‫تدبضت تطوی‪ ٝ‬ثب اتحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پب قی ‪ٔ ۲‬ب‪ٌ ٜ‬صضت‪ ٝ‬اظ ستبَ‬ ‫‪ ۵۱۵۸‬حس‪ٚ‬ز ‪ٔ ۸۸۵‬یّیبضز ی‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اس ‪ .‬ث‪ ٝ‬ایٗ تطتیت‬ ‫تطوی‪ ٝ‬زض ق‪ َٛ‬ایٗ ٔست ‪ ۵۵‬ثطاثط ثیطتط اظ ایطاٖ ثب اض‪ٚ‬پتب‬ ‫تدبضت زاضت‪ ٝ‬اس ‪.‬‬ ‫صٌعتیسازی‪ ،‬قیوت هسکی‬ ‫را برای خریذار کاّش هیدّذ‬ ‫احتواال رًٍذ سابق در هَرد ارز‬ ‫ترجیحی تا پایاى سال اداهِ هییابذ‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 438‬هیاًِ‬ ‫اگْی هازُ ‪ 1‬قاًَى ٍهاز‪31‬ائیی ًاهِ قاًَى تعییی تکلیف ٍضعیت ثبتی اراضی‬ ‫ٍساذتواًْای فاقس سٌس رسوی‬ ‫ثطاثط اضاء غبزض‪ٞ ٜ‬یبت ٔ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬ع لب٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ثجتی اضاؾی ‪ ٚ‬سبذتٕب٘‪ٟ‬بی فبلس ست‪ٙ‬تس ضستٕتی‬ ‫ٔستمط زض ‪ٚ‬احس ثجتی تطوٕب٘چبی تػطفبت ٔبِىب٘‪ ٝ‬ثالٔؼبضؼ ٔتمبؾیبٖ ٔحطظ ٌطزیتس‪ ٜ‬است ‪ِ .‬تصا‬ ‫ٔطرػبت ٔتمبؾیبٖ ‪ ٚ‬أالن ٔ‪ٛ‬ضز تمبؾب ث‪ ٝ‬ضطح ظیط ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض اقالع ػٕ‪ ْٛ‬زض ز‪ٛ٘ ٚ‬ث ث‪ ٝ‬فبغّت‪ٝ‬‬ ‫‪ ۸۳‬ض‪ٚ‬ظ اٌ‪ٟ‬ی ٔیط‪ٛ‬ز زض غ‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬اضربظ ٘سج ث‪ ٝ‬غس‪ٚ‬ض س‪ٙ‬س ٔبِىی ٔتمبؾیتبٖ اػتتتطاؾتی‬ ‫زاضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬س ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ تبضید ا٘تطبض ا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ث‪ٔ ٝ‬ست ز‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬اػتطاؼ ذ‪ٛ‬ز ضا ثت‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثتجت‬ ‫اس‪ٙ‬بز ‪ ٚ‬أالن تطوٕب٘چبی تسّیٓ ‪ ٚ‬پس اظ اذص ضسیس‪ ،‬ظطف ٔست یه ٔتب‪ ٜ‬اظ تتبضیتد تستّتیتٓ‬ ‫اػتطاؼ‪ ،‬زازذ‪ٛ‬اس ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ٔ ٝ‬طاخغ لؿبئی تمسیٓ ٕ٘بی‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ -۸‬البی ل‪ٛ‬چؼّی ز‪ِٚ‬تی چ‪ٛ‬پ‪ٛ‬لّ‪ٛ‬ئی فطظ٘س‪ ۳‬ػی‪ٛ‬ؼ ٔتمبؾی ‪ٔ ٚ‬تػطف ٔمساض ضطساً٘ یه لکؼ‪ٝ‬‬ ‫ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬ػی لسٕتی اظ پالن ضٕبض‪ٔ -۵۳ ۳ٜ‬ىطض‪ -‬اغّی ثرص ‪ -۵۲‬تجطیع ‪ٚ‬الغ زض لتطیت‪ ٝ‬ستیت‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٚ‬رٖ ث‪ٔ ٝ‬سبح ‪ٔ ۲۵۲‬تطٔطثغ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثج ّٔه تطوٕب٘چبی اثتیبػی اظ ٔبِه ضسٕی البی ػی‪ٛ‬ؼ‬ ‫ز‪ِٚ‬تی ثىالس‪۸۵۲۲۸۸۵۵۱۵۱۸۱۱۱۱۵۳ ۳ٝ‬‬ ‫‪ -۵‬البی ل‪ٛ‬چؼّی ز‪ِٚ‬تی چ‪ٛ‬پ‪ٛ‬لّ‪ٛ‬ئی فطظ٘س‪ ۳‬ػی‪ٛ‬ؼ ٔتمبؾی ‪ٔ ٚ‬تػطف ٔمساض ضطساً٘ یه لکؼت‪ٝ‬‬ ‫ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬ػی لسٕتی اظ پالن ضٕبض‪ٔ -۵۳ ۳ٜ‬ىطض‪ -‬اغّی ثرص ‪ -۵۲‬تجطیع ‪ٚ‬الغ زض لتطیت‪ ٝ‬ستیت‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٚ‬رٖ ث‪ٔ ٝ‬سبح ‪ٔ ۵۸۲۵‬تطٔطثغ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثج ّٔه تطوٕب٘چبی اثتیبػی اظ ٔتبِته ضستٕتی التبی‬ ‫ػی‪ٛ‬ؼ ز‪ِٚ‬تی ثىالس‪۸۵۲۲۸۸۵۵۱۵۱۸۱۱۱۱۵۱ ۳ٝ‬‬ ‫‪ -۵‬البی ل‪ٛ‬چؼّی ز‪ِٚ‬تی چ‪ٛ‬پ‪ٛ‬لّ‪ٛ‬ئی فطظ٘س‪ ۳‬ػی‪ٛ‬ؼ ٔتمبؾی ‪ٔ ٚ‬تػطف ٔمساض ضطساً٘ یه لکؼ‪ٝ‬‬ ‫ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬ػی لسٕتی اظ پالن ضٕبض‪ٔ -۵۳ ۳ٜ‬ىطض‪ -‬اغّی ثرص ‪ -۵۲‬تجطیع ‪ٚ‬الغ زض لتطیت‪ ٝ‬ستیت‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٚ‬رٖ ث‪ٔ ٝ‬سبح ‪ٔ ۲۲۵۸‬تطٔطثغ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثج ّٔه تطوٕب٘چبی اثتیبػی اظ ٔتبِته ضستٕتی التبی‬ ‫ػی‪ٛ‬ؼ ز‪ِٚ‬تی ثىالس‪۸۵۲۲۸۸۵۵۱۵۱۸۱۱۱۱۸۵ ۳ٝ‬‬ ‫‪ -۵‬البی ل‪ٛ‬چؼّی ز‪ِٚ‬تی چ‪ٛ‬پ‪ٛ‬لّ‪ٛ‬ئی فطظ٘س‪ ۳‬ػی‪ٛ‬ؼ ٔتمبؾی ‪ٔ ٚ‬تػطف ٔمساض ضطساً٘ یه لکؼت‪ٝ‬‬ ‫ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬ػی لسٕتی اظ پالن ضٕبض‪ٔ -۵۳ ۳ٜ‬ىطض‪ -‬اغّی ثرص ‪ -۵۲‬تجطیع ‪ٚ‬الغ زض لتطیت‪ ٝ‬ستیت‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٚ‬رٖ ث‪ٔ ٝ‬سبح ‪ٔ ۸۵۲۲۸‬تطٔطثغ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثج ّٔه تطوٕب٘چبی اثتیبػی اظ ٔبِته ضستٕتی التبی‬ ‫ػی‪ٛ‬ؼ ز‪ِٚ‬تی ثىالس‪۸۵۲۲۸۸۵۵۱۵۱۸۱۱۱۱۸۵ ۳ٝ‬‬ ‫‪ * ۵0۵۱۵‬تبضید ا٘تطبض ٘‪ٛ‬ث ا‪ * ۸۵۱۱0۱۱0۸۳ ۳َٚ‬تبضید ا٘تطبض ٘‪ٛ‬ث ز‪۸۵۱۱0۱۱0۵۱ ۳ْٚ‬‬ ‫رئیس ازارُ ثبت اسٌاز ٍ اهالک ترکواًچای‪-‬حسی ترکیاى‬ ‫سْن ‪ 24‬درصذی تجارت ایراى‬ ‫با اتحادیِ ارٍپا‬ ‫****************************************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 2621‬هرًس‬ ‫اگْی فقساى سٌس هالکیت‬ ‫البی حسیٗ حسی‪ٙ‬ی اوطْ و‪ٙ‬سِدی ثطاثط ‪ٚ‬وبِ ضٕبض‪ ۲۵0۲0۲-۸۵۱۳۵ ۳ٜ‬زفتط ‪ٔ ۸۲‬ط٘س ؾٕتٗ تستّتیتٓ ز‪ٚ‬‬ ‫ثطی استط‪ٟ‬بزی‪ ٝ‬تػسیک ضس‪ ٜ‬زفتطذب٘‪ٔ ۸۲ ٝ‬ط٘س ث‪ٛٔ ٝ‬ضذ‪ ٚ ۸۵۱۱0۵0۵۲ ۳ٝ‬ض‪ٙ‬تبست‪ ۵۵۲۸۱۳۵۵۳۵ ۳ٝ‬اػتالْ‬ ‫ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬س‪ٙ‬س ٔبِىی ٔطبػی ٔمساض ‪ ۵‬زاً٘ ٔطبع اظ ضطساً٘ یه ثبه ذب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پالن ثجتی ‪ ۲‬فطػتی‬ ‫اظ ‪ -۵۸۵۵‬اغّی ‪ٚ‬الغ زض ٔط٘س ثرص ‪ ۸۳‬تجطیع و‪ ٝ‬زض زفتط ‪ ۵۵۵‬غفح‪ ۳۵ ٝ‬ث‪ٙ‬بْ اػظٓ ضحتٕتب٘تی فتطظ٘تس‪۳‬‬ ‫سّیٕبٖ ثج ‪ ٚ‬س‪ٙ‬س ٔبِىی اٖ ثسطیبَ‪۲۵۵۵۵۵ ۳‬اِف‪ ۲۸0‬غبزض ‪ ٚ‬تسّیٓ ٌطزیس‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػّ خبثدبئی ٔفم‪ٛ‬ز‬ ‫ٌطزیس‪٘ ٚ ٜ‬بٔجطز‪ ٜ‬زضذ‪ٛ‬اس غس‪ٚ‬ض س‪ٙ‬س ٔبِىی إِث‪ٙ‬ی ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اس ِصا ٔطاتت ث‪ ٝ‬است‪ٙ‬بز ٔبز‪ -۸۵۱ ٜ‬ائتیتٗ‬ ‫٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج زض یه ٘‪ٛ‬ث اٌ‪ٟ‬ی ٔیط‪ٛ‬ز تب چ‪ٙ‬ب٘چ‪ٞ ٝ‬طوسی ٔسػی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز س‪ٙ‬س ٔبِىی ٘عز ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب ا٘دبْ‬ ‫ٔؼبّٔ‪٘ ٝ‬سج ث‪ّٔ ٝ‬ه ٔصو‪ٛ‬ض ثبضس اظ تبضید ا٘تطبض ایٗ اٌ‪ٟ‬ی ث‪ٔ ٝ‬ست ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ اػتطاؼ ذ‪ٛ‬ز ضا ؾتٕتٗ اضائت‪ٝ‬‬ ‫اغُ س‪ٙ‬س ٔبِىی ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تسّیٓ تب ‪ٚ‬فک ٔمطضات ػُٕ ٌطزز ثسی‪ٟ‬ی اس چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ظطف ٔتست ٔتمتطض‬ ‫اػتطاؾی ‪ٚ‬اغُ ٘ط‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب زض غ‪ٛ‬ضت اػتطاؼ اغُ س‪ٙ‬س اضائ‪ٍ٘ ٝ‬طزز س‪ٙ‬س ٔبِىی إِث‪ٙ‬ی قجک ٔمطضات ثت‪ٝ‬‬ ‫ٔتمبؾی تسّیٓ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫‪ *90314‬تارید اًتشار‪39//0/401/ :‬‬ ‫رئیس ازارُ ثبت اسٌاز ٍ اهالک شْرستاى هرًس‬ ‫هحرم کٌعاًی حسیی ذلیفِ‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 2629‬هرًس‬ ‫اگْی فقساى سٌس هالکیت‬ ‫ذب٘ٓ ذسید‪ ٝ‬احٕسی ثطاثط زضذ‪ٛ‬اس ‪ٚ‬اضز‪ ٜ‬ثطٕبض‪ ۸۵۱۱0۱۱0۵۵-۸۵۱۱۵۸۲۱۵۱۱۳۱۸۸۱۸۲ ۳ٜ‬ؾتٕتٗ تستّتیتٓ‬ ‫ز‪ٚ‬ثطی استط‪ٟ‬بزی‪ ٝ‬تػسیک ضس‪ ٜ‬اػالْ ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ۳ٜ‬س‪ٙ‬س ٔبِىی ضطساً٘ ذب٘‪ ٝ‬ثطٕبض‪ ٜ‬پالن ‪ ۸۳۸۱‬فطػتی اظ ‪-۸۵‬‬ ‫اغّی ‪ٚ‬الغ زض ض‪ٚ‬ستبی ػطیبٖ تپ‪ٔ ٝ‬ط٘س ثرص ‪ ۵۵‬تجطیع و‪ ٝ‬زض غفح‪ ۵۲۲ ٝ‬زفتط أالن خّس ‪ ۵۵‬شیُ ثج ‪۳۵۸۵‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ضٕبض‪ ٜ‬چبپی‪۵۲۲۳۵۲ ۳‬ج‪ ۲۵‬ث‪٘ ٝ‬بْ ذسید‪ ٝ‬احٕسی ثج ‪ ٚ‬س‪ٙ‬س ٔبِىی اٖ غبزض ‪ ٚ‬تسّیٓ ٌطزیس‪ ٜ‬اس ‪ .‬ثتؼتسا‬ ‫س‪ٙ‬س ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬پالن ف‪ٛ‬ق اِصوط ث‪ ٝ‬ػّ خبثدبئی ٔفم‪ٛ‬ز ٌطزیس‪٘ ٚ ٜ‬بٔجطز‪ ٜ‬زضذ‪ٛ‬اس غس‪ٚ‬ض س‪ٙ‬س ٔبِىی اِتٕتثت‪ٙ‬تی‬ ‫ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اس ِصا ٔطاتت ث‪ ٝ‬است‪ٙ‬بز ٔبز‪ -۸۵۱ ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج زض یه ٘‪ٛ‬ث اٌ‪ٟ‬ی ٔیط‪ٛ‬ز تب چ‪ٙ‬ب٘چ‪ٞ ٝ‬تطوستی‬ ‫ٔسػی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز س‪ٙ‬س ٔبِىی ٘عز ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب ا٘دبْ ٔؼبّٔ‪٘ ٝ‬سج ث‪ّٔ ٝ‬ه ٔصو‪ٛ‬ض ثبضس اظ تبضید ا٘تطبض ایتٗ اٌت‪ٟ‬تی ثت‪ٝ‬‬ ‫ٔست ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ اػتطاؼ ذ‪ٛ‬ز ضا ؾٕٗ اضائ‪ ٝ‬اغُ س‪ٙ‬س ٔبِىی ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تسّیٓ تب ‪ٚ‬فک ٔمطضات ػُٕ ٌطزز ثسی‪ٟ‬ی‬ ‫اس چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ظطف ٔست ٔمطض اػتطاؾی ‪ٚ‬اغُ ٘ط‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب زض غ‪ٛ‬ضت اػتطاؼ اغُ س‪ٙ‬س اضائ‪ٍ٘ ٝ‬طزز س‪ٙ‬س ٔبِىی‬ ‫إِث‪ٙ‬ی قجک ٔمطضات ث‪ٔ ٝ‬تمبؾی تسّیٓ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫‪ *90314‬تارید اًتشار‪39//0/401/ :‬‬ ‫رئیس ازارُ ثبت اسٌاز ٍ اهالک شْرستاى هرًس‬ ‫هحرم کٌعاًی‬ ‫*********************************************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 69/‬اّر‬ ‫اگْی تحسیس حسٍز اذتصاصی از برش ‪ 6/‬تبریس‬ ‫‪۸۱۵0۵0۲۲۵۲-۸۵۱۱0۱0۵۲‬‬ ‫٘ظط ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضطساً٘ یه لکؼ‪ ٝ‬ثبؽ ٔفط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬اظ پالن ‪ -۸۵۱‬اغّی ‪ ٚ‬ثطٕبض‪ ۳۲ ٜ‬فطػی ‪ٚ‬الغ زض لطی‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ضضتبلتّت‪ٛ‬‬ ‫ثرص ‪ -۵۱‬تجطیع ث‪ ٝ‬است‪ٙ‬بز ضای ضٕبض‪ٛٔ ۸۱۱۱۵۱۱۵ ۳ٜ‬ضذ‪ٞ ۸۵۱۱0۱۳0۸۸ ۳ٝ‬یبت لب٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ٔستتتمتط زض‬ ‫ثج ا‪ٞ‬ط ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬والس‪ٞ0 ۲۲0۲۲۵ ۳ٝ‬ت ث‪٘ ٝ‬بْ سّٕبٖ اثطا‪ٞ‬یٕی فطظ٘س‪ ۳‬فطٔبٖ تبئیس ٔبِىی ضس‪ ٚ ٜ‬تتحتسیتس حتس‪ٚ‬ز اٖ‬ ‫تبو‪ ٖٛٙ‬ث‪ ٝ‬ػُٕ ٘یبٔس‪ ٜ‬اس ‪ِ .‬صا ث‪ ٝ‬است‪ٙ‬بز تجػط‪ٔ ٜ‬بز‪ ۸۵ ٜ‬لب٘‪ٔ ٚ ٖٛ‬بز‪ ۸۵ ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ‪ٚ‬ؾؼتیت‬ ‫ثجتی اضاؾی ‪ ٚ‬سبذتٕب٘‪ٟ‬بی فبلس س‪ٙ‬س ضسٕی تحسیس حس‪ٚ‬ز پالن ف‪ٛ‬ق زض ض‪ٚ‬ظ یىط‪ٙ‬تجت‪ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ضذت‪۸۵۱۱0۱۲0۵۸ ۳ٝ‬‬ ‫سبػ ‪ ۸۱‬غجح ضط‪ٚ‬ع ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس‪ِ.‬صا ثسی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ ٔدب‪ٚ‬ض اذکبض ٔیط‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ٔ‪ٛ‬ػس ٔمتطض زض‬ ‫ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ّٔه حبؾط تب قجک ٔمطضات ٘سج ث‪ ٝ‬تحسیس حس‪ٚ‬ز پالن ف‪ٛ‬ق الساْ ض‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬ست اػتتطاؼ ثت‪ ٝ‬ایتٗ‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ثطاثط ٔبز‪ ۵۱ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج تب سی ض‪ٚ‬ظ اظ تبضید ت‪ٙ‬ظیٓ غ‪ٛ‬ضتٕدّس تحسیس حس‪ٚ‬ز ٔی ثبضس‪ .‬ثتطاثتط ٔتبز‪۱۲ ٜ‬‬ ‫ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج ٔؼتطؼ ثبیس ظطف ٔست یه ٔب‪ ٜ‬اظ تبضید تسّیٓ اػتطاؼ ث‪ٔ ٝ‬طخغ ثجتتی‪ ،‬زازذت‪ٛ‬است ثت‪ٝ‬‬ ‫ٔطخغ شیػالح لؿبئی تمسیٓ ٕ٘بیس‪ .‬زض غیط ای‪ٙ‬ػ‪ٛ‬ضت ٔتمبؾی ثج یب ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی تت‪ٛ‬ا٘تس ثت‪ ٝ‬زازٌتب‪ٜ‬‬ ‫ٔطث‪ٛ‬ق‪ٔ ٝ‬طاخؼ‪ٌٛ ٚ ٝ‬ا‪ٞ‬ی ػسْ تمسیٓ زازذ‪ٛ‬اس ضا زضیبف ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثج تسّیٓ ٕ٘بیس زض ای‪ٙ‬ػ‪ٛ‬ضت ازاض‪ ٜ‬ثتجت‬ ‫ثس‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اػتطاؼ ٔؼتطؼ ػّٕیبت ثجتی ضا ثب ضػبی ٔمطضات ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ *10124‬تارید اًتشار‪39//0/401/ :‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاز ٍ اهالک اّر‬ ‫ابراّین ًَری‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًطبًی النترًٍینی رٍزًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍزًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل رٍزًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیرهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیر اجرائی‪ 9‬هعػَهِ حجبزی‬ ‫هجری سبیت رٍزًبهِ‪ 9‬سبًبز اضراقی‬ ‫هذیر هسئَل ٍغبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اضراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اضراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتطبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبمس‪ - 24301605 9‬ضوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫ًطبًی ‪ 9‬تبریس خیبببى ازادی‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتر رٍزًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پرًیبى تبریس‬ ‫*یکشنبه ‪ 23‬ابان ‪ 10 * 0333‬نوامبر ‪ 04 *1310‬ربیع الثانی ‪ *0332‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 4256 :‬صفحه ‪ * 7‬ورزش و گردشگری‬ ‫سپبّبى ٍ ترامتَر اهتیبزات را تقسین مردًذ‬ ‫ردُ بٌذی فیفب اعالم ضذ‪،‬‬ ‫غعَد یل پلِای تین هلی ایراى در جْبى‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬تین فَتجبل ػپبّبى دس ّفتِ هٌدن لی ثشتاش ثاشاثاش‬ ‫تشاکتَس ثِ ًتیدِ تؼبٍی سػیذ‪ .‬سٍص دٍم اص ّفتِ هٌدن لایا ثاشتاش‬ ‫فَتجبل ثب ثشگضاسی چٌذ هؼبثقِ هیگیشی ؿذ‪ .‬دس یکی اص ایی دیذاسّاب‬ ‫تین ػپبّبى دس ٍسصؿگبُ ًقؾ خْبى اکفْبى اص تاشاکاتاَس تاجاشیاض‬ ‫هیضثبًی کشد کِ ایی هؼبثقِ ثب ًتیدِ تؼبٍی ثذٍى گل ثِ هبیبى سػیذ‪.‬‬ ‫ایی ًخؼتیی هؼبثقِای ثَد کِ صًٍیویش ػَلذٍ ػاشهاشثای خاذیاذ ٍ‬ ‫کُشٍات تشاکتَس سٍی ًیوکت ایی تین تدشثِ هیکشد‪.‬‬ ‫ثب ایی ًتیدِ‪ ،‬ػپبّبى ‪ 10‬اهتیبصی ؿذ ٍ ثبالتش اص هیکبى ٍ هبییی تاش اص‬ ‫الَهیٌیَم ٍ اػتقالل دس سدُ ػَم خذٍل قشاس گشفت‪ .‬تشاکاتاَس ّان‬ ‫ًخؼتیی تؼبٍی خَد سا دس ایی فلل ثِ دػت اٍسد تب ثب یپ ثاشد ٍ‬ ‫ػِ ثبختی کِ اص قجل داؿت‪ 4 ،‬اهتیبصی ؿَد‪.‬‬ ‫حضَر داٍر هراغِای در هسببقبت مطتی‬ ‫ارتصّبی جْبى‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬داٍس هشاغاِ ای‬ ‫ثشای قضبٍت دسهؼبثقبت کـتی‬ ‫استؾّبی خْبى دعاَت ؿاذُ‬ ‫اػت‪ .‬فشؿیذ هیشّابؿاوای داٍس‬ ‫ثیی الوللی کـتی اص هشاغِ ثاشای‬ ‫قضبٍت ثِ هؼابثاقابت کـاتای‬ ‫استؾّبی خْبى (ػیضم) دعاَت‬ ‫ؿذ ُ اػت‪ .‬ایی هؼبثقبت ثب لضَس ‪ 300‬کـتی گیاش اص ‪ 22‬کـاَس‬ ‫خْبى اص ‪ 30‬اثبى تب ‪ 3‬ارس ثِ هیضثبًی کـَسهابى دس ٍسصؿاگابُ ‪10‬‬ ‫ّضاس ًفشی اصادی ثشگضاس خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫هیش ّبؿوی هتَلذ ػبل ‪ 63‬اػت اص ػبل ‪ٍ 91‬اسد لشفِ داٍسی کـتی‬ ‫ؿذُ ٍ تب کٌَى ثیؾ اص ‪ 50‬هؼبثقِ ثیی الوللی سا قضبٍت کشدُ اػت‪.‬‬ ‫برتری هذعیبى در لیگ برتر بذهیٌتَى‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ّ-‬فتِ ؿـن لی ثشتش ثذهیٌتَى ثبًَاى ٍ ّفتِ ّـاتان‬ ‫لی ثشتش اقبیبى ثب ثشتشی تین ّبی هذعی ّوشاُ ثَد‪ .‬دس ّفتِ ؿاـان‬ ‫لی ثشتش ثذهیٌتَى ثبًَاى‪ ،‬خبم ٍالیت تین هغ ؿْش ثبثپ ‪ 3‬ثش ‪ 2‬اص‬ ‫ػذ ًَیبى تْشاى گزؿت ٍ هیالد تجشیض ًیض ثب ًتیدِ ‪ 4‬ثش یپ هشٍتئیای‬ ‫‪ 99‬الجشص سا هغلَه کشد‪.‬‬ ‫دس اداهِ ایی هؼبثقبت ٍ اص ّفتِ ّـتن لی ثشتش ثذهیٌتاَى اقابیابى‪،‬‬ ‫خبم خلیح فبسع ؿْشداسی ؿْش ثبثپ ‪ 4‬ثش یپ ًوبیٌذُ اساک سا اص‬ ‫هیؾ سٍ ثشداؿت ٍ چبدس هلَ اسدکبى ثب ًتیدِ ‪ 3‬ثش ‪ 2‬تاَع هؼایاش‬ ‫هـْذ سا ؿکؼت داد‪.‬‬ ‫هشٍتئیی ‪ 99‬الجشص ‪ 3‬ثش ‪ 2‬داًـگبُ یضد سا هغالاَه کاشد ٍ ًاوابیاٌاذُ‬ ‫ػیؼتبى ٍ ثلَچؼتبى ًیض ثب ّویی ًتیدِ سعذ هذافٌذ َّایای قان سا اص‬ ‫هیؾ سٍ ثشداؿت‪.‬‬ ‫اختػبظ اعتببر برای هرهت بٌبّبی‬ ‫تبریخی ٍ رًٍق گردضگری اردبیل‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬سئیغ اداسُ هیشاث فشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌابیاع‬ ‫دػتی ؿْشػتبى اسدثیل اص اختلبف اعتجبسات هٌبػت اص هحل ػافاش‬ ‫سئیغ خوَْس ثشای هشهت ثٌبّبی تبسیخی ٍ سًٍق گاشدؿاگاشی دس‬ ‫ؿْشػتبى اسدثیل خجش داد‪.‬‬ ‫ثِگضاسؽ سٍاثظعوَهی اداسُکل هیشاثفشٌّگای‪ ،‬گاشدؿاگاشی ٍ‬ ‫کٌبیع دػتی اػتبى اسدثیل‪ ،‬هحوذسضب ؿبیقی اظْبس کشد‪ :‬اهؼابل اص‬ ‫هحل اعتجبسات هلی ػفش سیبػت خوَْسی ثِ اػاتابى اسدثایال ‪267‬‬ ‫هیلیبسد هیلیبسد سیبل اعتجبس ثِ ؿْشػتبى اسدثیل اختلبف یبفتِ اػت‪.‬‬ ‫سئیغ اداسُ هیشاثفشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌبیعدػتی ؿاْاشػاتابى‬ ‫اسدثیل گفت‪ :‬دس کٌبس ایی اعتجبس‪ ،‬اص هحل اعتجبسات اػتبًی ًایاض ‪27‬‬ ‫هیلیبسد سیبل ثِ ایی ؿْشػتبى اختلبف یبفتِ اػت تاب دس ساػاتابی‬ ‫تحقق اّذاف تعییی ؿذُ اص اى اػتفبدُ ؿَد‪.‬‬ ‫اٍ افضٍد‪ :‬ایی اعتجبسات دس ساػتبی هشهت ثٌبّبی تبسیخی‪ ،‬هظٍّؾ ٍ‬ ‫کبٍؽّبی ثبػتبىؿٌبػی‪ ،‬صیشػبخت ّابی گاشدؿاگاشی‪ ،‬ایادابد‬ ‫ثبصاسچِ کٌبیعدػتی‪ ،‬ؿشکت دس ًوبیـگبُّب ٍ هعشفی قبثلایات ّابی‬ ‫گشدؿگشی ؿْشػتبى ّضیٌِ خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫ؿبیقی اداهِ داد‪ :‬ثب تخلیق ایی اعتجبسات ؿبّاذ تاَػاعاِ ثاخاؾ‬ ‫گشدؿگشی‪ ،‬هیشاثفشٌّگی ٍ کٌبیعدػتی دس ؿْشػتبى خَاّین ؿذ‬ ‫کِ تالؽ هیکٌین تب اعتجبسات اختلبف یبفتِ سا دس ساػاتابی سًٍاق‬ ‫ایی لَصُّب ثِ کَست لذاکثشی خزه کٌین‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬سدُ ثٌذی خذیذ تینّبی هلی فَتجبل خْبى‬ ‫اص ػَی فیفب هٌتـش ؿذ کِ تین هلی کـَسهبى ثاب یاپ هلاِ‬ ‫کعَد‪ّ ،‬وچٌبى دس سدُ ًخؼت کـَسّبی اػیب قشاس داسد‪.‬‬ ‫فذساػیَى خْبًی فَتجبل (فیفب) اهشٍص خاواعاِ سدُ ثاٌاذی‬ ‫تین ّبی هلی دس هبُ ًَاهجش سا اعالم کشد کِ ثش ایای اػابع‪،‬‬ ‫تینّبی راُ یبفتِ بِ ًیوًِْبیی‬ ‫لیگ مطتی فرًگی هطخع ضذًذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬چْبس تیان‬ ‫ساُ یبفتِ ثِ هاشللاِ ًایاواِ‬ ‫ًْبیی سقبثت ّابی لایا‬ ‫ثااشتااش کـااتاای فااشًااگاای‬ ‫ثبؿگبُّبی کـَس هـخق‬ ‫ؿذًذ‪.‬‬ ‫هاااغ اص ثاااشگاااضاسی‬ ‫سقبثت ّبی دٍس سفت ٍ ثشگـت لی ثشتاش کـاتای فاشًاگای‬ ‫ثبؿگبُّبی کـَس دس ػبل ‪ 1400‬خبم یبدگبس اهبم (سُ) چاْابس‬ ‫تین کعَد کٌٌذُ ثِ هشللِ ًیوِ ًْبیی هـخق ؿذًذ‪.‬‬ ‫ثش ایی اػبع هشللِ ًیوِ ًْبیی ایی سقبثتّب ثب لضَس ‪ 4‬تین ٍ‬ ‫ثِ ؿشح صیش ثشگضاس خَاّذ ؿذ‪:‬‬ ‫فَالدیی رٍه اهل ‪ -‬اهیذّبی لشػتبى‬ ‫ػیٌبکٌعت ایزُ ‪ -‬داًـگبُ اصاد اػالهی‬ ‫صهبى ٍ هکبى ثشگضاسی هؼبثقبت ًیوًِْبیی‪ ،‬سدُ ثٌذی ٍ فیاٌابل‬ ‫لی ثشتش کـتی فشًگی ثضٍدی هغ اص ثشگضاسی خلؼِ لایا‬ ‫هـخق ٍ اعالم خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫تین هلی ایشاى ثب ‪ 1557.58‬اهتیبص یاپ هلاِ دس سدُ ثاٌاذی‬ ‫خْبًی کعَد کشد ٍ دس خبیگبُ ثیؼت ٍ یکن قشاس گاشفات‪.‬‬ ‫ایشاى دس قبسُ اػیب ّوچٌبى کذسًـیی اػت ٍ ثعذ اص ایاشاى‬ ‫طاهی‪ ،‬کشُ خٌَثی ٍ اػتشالیب قشاس داسًذ‪.‬‬ ‫دس ایی سدُ ثٌذی تین هلی ثلظیپ ّوچٌبى ثب ‪ 1828.45‬اهتیبص‬ ‫دس سدُ ًخؼت قشاس داسد ٍ تینّبی ثشصیل‪ ،‬فشاًؼِ‪ ،‬اًگلیاغ‬ ‫ٍ اسطاًتیی دس سدُّبی دٍم تب هٌدن قشاس داسًذ‪.‬‬ ‫تین هلی ایشاى دس هبُ ًَاهجش دٍ ثبصی دس هؼبثقبت اًاتاخابثای‬ ‫خبم خْبًی ‪ 2022‬قغش ثشاثش لجٌبى ٍ ػَسیِ ثشگضاس کشد ٍ دس‬ ‫ّش دٍ هؼبثقِ ثِ هیشٍصی سػیذ‪ .‬ایی عولکشد دس سدُ ثاٌاذی‬ ‫خذیذ فیفب ٍ کعَد یپ هلِای ایشاى تبثیشگزاس ثَدُ اػت‪.‬‬ ‫قْرهبًبى هسببقبت ضطرًج مطَری‬ ‫در ّوذاى هعرفی ضذًذ‬ ‫ػااشٍیااغ خااجااشی‪-‬قااْااشهاابًاابى‬ ‫چْبسهیی دٍسُ هؼبثقبت ؿغشًح‬ ‫کـَسی خبم اکجبتبًب ثِ هیضثابًای‬ ‫ؿْش ّوذاى هعشفی ؿذًذ‪.‬‬ ‫هؼبثقبت خبم اکجبتبًب ثِ هیضثابًای‬ ‫ّیبت ؿغشًح اػتبى ّوذاى ٍ ثاب‬ ‫لضَس ‪ 148‬ثبصیکی اص اػتبىّبی ارسثبیدبى ؿشقی‪ ،‬هبصًذساى‪،‬‬ ‫اکفْبى‪ ،‬الجشص‪ ،‬هشکضی‪ ،‬کشدػتبى‪ ،‬لشػتبى‪ ،‬کشهبًـبُ ٍ ّوذاى‬ ‫دس ‪ 9‬دٍس ثِ سٍؽ ػَئیؼی (‪ 2‬دٍس ؿتبه ٍ ‪ 7‬دٍس ًاشهابل)‬ ‫ثشگضاس ؿذ‪.‬‬ ‫دس ایی هیکبسّب ٍ هغ اص اًدبم ‪ 666‬ثبصی ػبػبى علیثبثبیی اص‬ ‫ّوذاى عٌَاى قْشهبًی سا کؼت کاشد‪ ،‬عابّاب گالاـاٌای اص‬ ‫ارسثبیدبى ؿشقی دٍم ؿذ ٍ هحوذلؼیی قٌجشعالای فاشصاد اص‬ ‫ّوذاى ػکَی ػَم سا تلبلت کشد‪.‬‬ ‫ّوچٌیی اهیشعجبع هلکی اص هشکضی ٍ ػیٌب کَسًٍذ اص ّواذاى‬ ‫ثِ تشتیت چْبسم ٍ هٌدن ؿذًذ ٍ دس سدُ ػٌی هیـکؼَتبى علی‬ ‫خبدهی دیگش ؿغشًدجبص ّوذاًی ثش ػکَی قْشهبًی ایؼتبد‪.‬‬ ‫هسببقبت اًتخببی تین تنَاًذٍ ًَجَاًبى‬ ‫اررببیجبى ضرقی استبرت خَرد‬ ‫جْبى ٍرزش‬ ‫ضنست ببیرى در اغبز ّفتِ‬ ‫دٍازدّن بًَذسلیگب‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬ثبیشى هًَیخ دس دیذاس ثشاثش اگضثَسگ ثب ًتیداِ دٍ‬ ‫ثش یپ تی ثِ ؿکؼت داد‪ّ .‬فتِ دٍاصدّن ثًَذػلیگب ثب اًادابم یاپ‬ ‫ثبصی اغبص ؿذ‪ .‬دس ایی دیذاس ثبیشى هاًَایاخ کاذسًـایای هاْاوابى‬ ‫اگضثَسگ ثَد ٍ ثب ًتیدِ دٍ ثش یپ ؿکؼت خَسد‪.‬‬ ‫ایی دٍهیی ؿکؼت ثبیشى هًَیخ دس فلل خبسی ثًَذػلیگب ثِ ؿاوابس‬ ‫هی ایذ‪ .‬ثبیشى ثب ‪ 4‬اهتیبص ثیـتش ًؼجت ثِ ًضدیپ تشیی تعقیت کٌاٌاذُ‬ ‫خَد دس کذس خذٍل سدُثٌذی قشاس داسد‪.‬‬ ‫تَقف اتلتیل بیلببئَ برابر قعرًطیی اللیگب‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬تین فَتجبل اتلتیپ ثیلجبئَ دس دیذاسی خبسج اص خبًاِ‬ ‫ثشاثش لَاًتِ ثِ تؼبٍی ثذٍى گل سضبیت داد‪.‬‬ ‫دس چبسچَه ثبصی ّبی ّفتِ چْبسدّن اللیگب‪ ،‬تین فَتاجابل لاَاًاتاِ‬ ‫هیضثبى اتلتیپ ثیلجبئَ ثَد ٍ دس هبیبى ثِ تؼبٍی ثذٍى گل سػیذ‪.‬‬ ‫ثب ایی ًتیدِ اتلتیپ ثیلجبئَ ‪ 19‬اهتیبصی ؿذ ٍ دس سدُ ّفاتان ایؼاتابد‪.‬‬ ‫لَاًتِ ّن ثب ‪ 7‬اهتیبص دس سدُ ًَصدّن ثبقی هبًذ‪.‬‬ ‫دٍهیی ضنست فػل ببیرىهًَیخ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬تین فَتجبل ثبیشى هًَیخ دس دیذاس هقبثل اگضثاَسگ‬ ‫ثب لؼبه دٍ ثش یپ هغلَه ؿذ تب دٍهیی ؿکؼت فلل سا تاداشثاِ‬ ‫کٌذ‪ .‬دس دیذاس اغبصیی ّفتِ دٍاصدّن لی فَتاجابل ثابؿاگابُ ّابی‬ ‫الوبى‪ ،‬تین کذسًـیی ثبیشىهًَیخ ثِ هیْوبًی اگضثَسگ سفت ٍ دس‬ ‫ًْبیت ثب لؼبه دٍ ثش یپ هغلَه ؿذ‪.‬‬ ‫دس ایی دیذاس اثتذا‪ ،‬هذسػی ٍ ّبى ثشای هیضثبى گالاضًای کاشدًاذ ٍ‬ ‫لَاًذٍفؼکی هیؾ اص اتوبم ًیوِ ًخؼت یکی اص گلّبی خاَسدُ سا‬ ‫خجشاى کشد‪ .‬دس ًیوِ دٍم ثبصیکٌبى اگضثَسگ ثِ خاَثای لاواالت‬ ‫ثبیشى سا هْبس کشدُ تب ثِ یپ هیشٍصی هْن دػت یبثٌذ‪.‬‬ ‫اگضثَسگ ثب ایی هیشٍصی ثِ اهتیبص ‪ 12‬سػیذ تب اص قعشخذٍل فابکالاِ‬ ‫ثگیشد ٍ ثبیشى ًیض ثب ٍخَد دٍهیی ؿکؼت فلل ّوچٌبى ثب ‪ 28‬اهتیابص‬ ‫دس کذسخذٍل قشاس داسد‪.‬‬ ‫برتری پرگل زًیت در حضَر ازهَى‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬سییغ ّیبت تکَاًذٍ ارسثبیدبى ؿشقی ثب اؿابسُ ثاِ‬ ‫هؼبثقبت اػتعذادیبثی تکَاًذٍ قْشهبى کـَسی ًَخَاًبى هؼش‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫هؼبثقبت ٍسٍدی ثِ اسدٍی ایی هؼبثقبت ٍ تین هٌاتاخات اػاتابى‪ ،‬اص‬ ‫اهشٍص دس تجشیض ؿشٍع ؿذ‪ .‬خعفش سًدجش‪ ،‬افضٍد‪ :‬هؼبثقبت اػتعذادیبثای‬ ‫ًَخَاًبى تکَاًذٍ کبس هؼش ثشای لضَس دس اسدٍی توشیٌی ٍ اهبدگی خْت تعییی تشکیت ًْبیی تین هٌتاخات ارسثابیادابى‬ ‫ؿشقی ٍ ؿشکت دس هؼبثقبت اػتعذادیبثی قْشهبًی کـَس کِ دس دِّ فدش اهؼبل ثشگضاس خَاّذ ؿذ‪ ،‬اهشٍص دس ػابلای خابًاِ‬ ‫تکَاًذٍ اػتبى اغبص ؿذ‪ .‬سییغ ّیبت تکَاًذٍ ارسثبیدبى ؿشقی خبعشًـبى کشد‪ :‬دس ایی هؼبثقبت ‪ 104‬تکَاًذٍ کبس دس ‪10‬‬ ‫ٍصى اص ؿْشػتبى ّبی اػتبى ؿشکت کشدُ اًذ‪ .‬سًدجش عٌَاى داؿت‪ً :‬فشات اٍل ٍ دٍم ایی هؼبثقبت ٍ ًفشات ثاشتاش اص ًا اش‬ ‫کویتِ فٌی‪ ،‬ثِ اسدٍی اػتبًی دعَت ؿذُ ٍ ًفشات هٌتخت دس قبلت تین اػتبى ارسثبیدبى ؿشقی ثِ هؼبثقبت اػاتاعاذاد یابثای‬ ‫قْشهبًی کـَس کِ دس دِّ فدش ثشگضاس خَاّذ ؿذ اعضام خَاٌّذ ؿذ‪ٍ .‬ی ارعبى کشد‪ :‬ایی اٍلیی هؼبثقبت لضاَسی اػات‬ ‫کِ ثعذ اص ؿیَع ثیوبسی کشًٍب ثب سعبیت توبهی هشٍتکل ّبی ثْذاؿتی ثشگضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬تین فَتجبل صًیت هَفق ؿذ دس لضَس هْبخن ایشاًی‬ ‫خَد ثشتشی هشگلی سا کؼت کٌذ‪.‬‬ ‫دس اداهِ دیذاسّبی ّفتِ هبًضدّن لی ثشتش سٍػیِ ‪ ،‬تایان فاَتاجابل‬ ‫صًیت ػٌتهتشصثَسگ دس دیذاسی خبًگی ثِ هلبف تایان ًایاظًای‬ ‫ًٍَگشاد سفت کِ هَفق ؿذ ثب ًتیدِ هٌح ثش یپ دس ایای دیاذاس ثاِ‬ ‫ثشتشی ثشػذ‪.‬‬ ‫ػشداس اصهَى کِ اص سٍص گزؿتِ ثِ اسدٍی صًیت اضبفِ ؿذُ ثاَد دس‬ ‫ایی دیذاس اص دقیقِ ‪ 73‬ثِ صهیی اهذ‪.‬‬ ‫خیَثب ػِ ثبس‪ ،‬هبلکَم ٍ چیؼتیبکَف یکجابس ثاشای صًایات گالاضًای‬ ‫کشدًذ‪.‬‬ ‫یبساى اصهَى ثب ثشد دس ایی دیذاس ‪ 33‬اهتیبصی ؿذ ٍ خبیگبُ خاَد سا‬ ‫دس کذس خذٍل هؼتحکن تش کشدًذ‪.‬‬ ‫تخػیع اعتببر هرهت گٌبذ سلطبًیِ ارهغبى سفر ٍزیر هیراث‬ ‫فرٌّگی بِ زًجبى‬ ‫هرزّبی فیلیپیی بِ رٍی گردضگراى‬ ‫ببز هیضَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ٍ-‬صیش هیشاث فشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کاٌابیاع‬ ‫دػتی دس ػفش خَد ثِ اػتبى صًدبى اص اختلبف ثَدخاِ ثاشای‬ ‫هشهت هحَعِ گٌجذ ػلغبًیِ ٍ اعغبی تؼْیالت ثِ کٌعتگشاى ٍ‬ ‫فعبالى ایی ثخؾ خجش داد ٍ ایی هْن سا گبهی دس تَػاعاِ ایای‬ ‫ثخؾ ثیبى کشد‪.‬‬ ‫ٍصیش هیشاث فشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌبیع دػتی دس دّاوایای‬ ‫ػفش سییغ خوَْسی ثِ ایی اػتبى ثِ عٌَاى ًوبیٌذُ دٍلات ثاِ‬ ‫ؿْشػتبى ػلغبًیِ ػفش کشد ٍ ػپغ دس ثشًبهِ ّبی هاخاتالاف‬ ‫ؿْش صًدبى لضَس یبفت‪.‬‬ ‫ثش ایی اػبع ػیذعضت اهلل ضشغبهی ػفش خَد سا اص اثْش اغابص‬ ‫کشد ٍ ثب لضَس دس هحل اخشای هشٍطُ گشدؿگشی هبػابسگابد‬ ‫دس اثْش‪ ،‬ثِ ٍضعیت ایی هشٍطُ سػیذگی کشد‪.‬‬ ‫ٍی‪ ،‬دس ایی ثبصدیذ ثب اؿبسُ ثِ قبثالایات ّاب ٍ ظاشفایات ّابی‬ ‫گشدؿگشی ؿْشػتبى اثاْاش اص سًٍاذ سٍ ثاِ سؿاذ کاٌاعات‬ ‫گشدؿگشی دس ایی هٌغقِ اظْبس سضبیت کشد ٍ افضٍد‪ :‬یکی اص‬ ‫اّذاف هْن ػفشّبی اػتبًی ایی ٍصاستاخابًاِ سػایاذگای ثاِ‬ ‫هشٍطُّبی عوشاًی اػت‪،‬‬ ‫ٍی اضبفِ کشد‪ :‬لدن ػشهبیِ گزاسی اًدابم ؿاذُ دس لاَصُ‬ ‫گشدؿگشی ؿْشػتبى اثْش قبثلتحؼیی اػت کِ هَخت سؿذ ٍ‬ ‫استقبی گشدؿگشی اػتبى صًدبى خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫فبص ًخؼت هشٍطُ هبػبسگبد اثْش ؿبهال سػاتاَساى‪ ،‬ثابصاسچاِ‪،‬‬ ‫خبیگبُ ػَخت ٍ تعویشگبُ اػت کِ ثب اعتجبس ‪ 320‬هیلیبسد سیبل‬ ‫ثب اؿتغبلصایی ‪ً 59‬فش ثِ ثْشُثشداسی سػیذُ اػت‪.‬‬ ‫فبص دٍم ایی هدتوع کِ دس دػت الذاث اػت ثب اعاتاجابس ‪520‬‬ ‫هیلیبسد سیبل ٍ ثب اؿتغبلصایی ‪ً 120‬فش ؿبهل سػتَساى ػٌتای ثاب‬ ‫‪ 750‬هتشهشثع صیش ثٌب‪ٍ 13 ،‬الذ اقبهتی ثب ‪ 40‬تخت‪ٍ ،‬الاذّابی‬ ‫تدبسی ثب ‪ 700‬هتشهشثع صیشثٌب ٍ سػتَساى ثییالوللی اػات کاِ‬ ‫ثِصٍدی ثِ ثْشُثشداسی هی سػذ‪.‬‬ ‫فبص دٍم ایی هدتوع ثییساّی دس هحَس صًدبى ثاِ تاْاشاى کاِ‬ ‫یکی اص هؼیشّبی هشتشدد کـَس هی ثابؿاذ دس لابل الاذاث‬ ‫اػت‪ .‬ثب ساُاًذاصی ایی هدتوع ثیی ساّی صهیٌِ ثؼیبس هاٌابػات‬ ‫ثشای اسائِ خذهبت ثِ گشدؿگشاى فشاّن خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫برج خلعت پَضبى تبریس‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ثشج خلعتهَؿبى یکی اص اثبس تابسیاخای‬ ‫هشثَط ثِ دٍسُ کفَیبى دس ؿْش تاجاشیاض اػات‪ .‬ایای ثاشج‬ ‫اخشی دس خٌَه هحلِ کشکح دس ‪ 5‬کیلَهتشی هشکضؿْش ٍ‬ ‫دس خَاس سٍدخبًِ هْشاًِسٍد ٍاقع ؿذُ ٍ هحَعِ اى ثاشای‬ ‫تحقیقبت علوی ثِ داًـکذُ کـابٍسصی داًـاگابُ تاجاشیاض‬ ‫ٍاگزاس ؿذُاػت‪ .‬هبیِ ثشج‪ ،‬ؿبًضدُ ضلعی ثِ قغشِ ًُِ ٍ ًین (‬ ‫‪ ) 9/5‬هتش اػت‪ .‬ثشج ػِ عجقِ داسد‪ .‬ػقفِ عجقِ اٍل گٌجاذی‬ ‫اػت اهب ػقف عجقِ دٍم سیختِ ٍ ثعذّب ثب تیشاّی خبیگضیی‬ ‫ؿذُاػت‪ .‬عجقِ ػَم ػقف ًذاسد‪.‬‬ ‫ثشج خلعتهَؿبى دس دسُّای ػشػجض دس ػوت چا خابدُ‬ ‫تجشیض‪-‬ثبػوٌح قشاس گشفتِ ٍ دس اٍایل دٍسُ قابخابسیابى ثاِ‬ ‫کبسگضاساى ایی لکَهت اختلبف داؿتِاػت‪ .‬ثعذّاب ایای‬ ‫هکبى ثِ هشکض اّذای خلعت‪ ،‬هقبم‪ً ،‬ـبى ٍ ّذیِ اص ػاَی‬ ‫ٍلیعْذاى قبخبس ثِ خذهتکبساى لکَهتی تجذیل ؿذ‪.‬‬ ‫اخشیی هشاػن خلعت هَؿبى دس ػبل ‪ّ 1330‬دشی قاواشی‬ ‫دس صهبى لکوشاًی کوذخبى هشاغِای اًدبم گشفتِاػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هقبمّبی فیلییی اعالم کشدًذ ثِ صٍدی هشصّبی ایی‬ ‫کـَس سا ثِ سٍی گشدؿگشاى ٍاکؼیٌِؿذُ کـَسّبی هـخلی ثابص‬ ‫خَاٌّذ کشد‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص ػی اى اى‪ ،‬دهبستوبى گشدؿگشی فیلیپیی سٍص گزؿتِ اعاالم‬ ‫کشد هقبمّبی فیلیپیی ثِ دًجبل ثبصگـبیی هشصّبی ایی کـَس ثِ سٍی‬ ‫گشدؿگشاى کبهال ٍاکؼیٌِؿذُ ای ّؼاتاٌاذ کاِ قلاذ داسًاذ اص‬ ‫کـَسّبی ػجض ثِ فیلیپیی ػفش کٌٌذ‪.‬‬ ‫ثش ایی اػبع‪ ،‬فقظ گشدؿگشاًی کِ ٍاکؼی ّبی هَسد تبییذ ػبصهابى‬ ‫غزا ٍ داسٍی فیلیپیی یب ػبصهبى ثْذاؿت خْبًی سا دسیبفت کشدُاًاذ‬ ‫اهکبى ٍسٍد ثِ ایی کـَس سا خَاٌّذ داؿت‪.‬‬ ‫دس لبل لبضش ‪ 44‬کـَس ٍ هٌغقِ دس فْشػت ػجض هؼبفشتی فیلیپایای‬ ‫قشاس داسًذ کِ اص هیبى اىّب ثِ چیی‪ ،‬طاهی ٍ ٌّذ هیتَاى اؿبسُ کاشد‪.‬‬ ‫ایبالت هتحذُ اهشیکب دس ایی فْشػت قشاس ًذاسد‪.‬‬ ‫گشدؿگشی ‪ 17.8‬دسکذ اص تَلیذات ًبخبلق داخلی فیلیپیی دس ػبل‬ ‫‪ 2018‬سا دسثشگشفتِ ثَد‪ .‬اغلت ایی گشدؿگشاى سا هؼبفشاًای کاِ اص‬ ‫اػیب ٍ ثخلَف کشُ خٌَثی ػفش کشدُ ثَدًذ تـکیل هیدادًذ‪.‬‬ ‫دس هدوَع سًٍذ ثبصگـبیی کٌعت گشدؿگشی دس اػیب هحاتابعابًاِ‬ ‫ثَدُ اػت‪ .‬دس ایی قبسُ تبیلٌذ‪ ،‬ثب ٍخَد ثشًبهِ ػٌذثابکاغ هاَکات‬ ‫ًخؼتیی کـَسی ثَد کِ اقذام ثِ اصػشگیشی فعابلایات ّابی لاَصُ‬ ‫گشدؿگشی کشد‪ .‬لبال چٌذ کـَس دیگش دس ایی هٌاغاقاِ ّاواچاَى‬ ‫کبهجَج‪ ،‬کشُ خٌَثی ٍ ػٌگبهَس ًیض اقذاهبت هحتبعبًاِ ای سا ثاشای‬ ‫هزیشؽ گشدؿگشاى ٍاکؼیٌِ ؿذُ اص کـَسّبی هـاخالای اتاخابر‬ ‫کشدُاًذ‪.‬‬ ‫دس فیلیپیی تبکٌَى ثیؾ اص ‪ 2.8‬هیلیَى هَسد اثتاال ٍ ‪ 46۴422‬هاَسد‬ ‫هشگ ثش اثش اثتال ثِ ٍیشٍع کشًٍب اص صهبى ؿیَع ایی ٍیشٍع ثِ ثجت‬ ‫سػیذُ اػت‪.‬‬ صفحه 8