روزنامه ارک شماره 5368

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫کویسیَى اصل ًَد پیگیس ػدم ٍازیص ‪11‬‬ ‫دزصد سَد سْبم ػدالتیبزاًِ هی دّین‬ ‫ًوبیٌدگبى تجسیص دز هجلس خَاستبز اصالح‬ ‫هبشٍت سَشی ًیسٍگبُ ایی ضْس ضدًد‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫صفحٍ‪3‬‬ ‫*دٍضٌجِ ‪1‬اذز ‪ًَ 22* 1411‬اهجس ‪ 16 *2121‬زثیغ الثبًی ‪ *1443‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَشایکیٌجی ایل )* ضوبزُ (سبیی)‪ 5 * 5365 :‬صفحِ ‪21111‬زیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬طبًی الکتسًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی زٍشًبهِ ازک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫استبًداز اذزثبیجبى ضسقی‪:‬‬ ‫یبدداضت ّبی زٍش‬ ‫دز ثسخی ضبخصّب اش استبىّبی‬ ‫ّوتساش ػقتتسین‬ ‫*هدیسهسئَل ‪ -‬هحوّد اضساقی‬ ‫* وظبرت دیلت بر ببزار ضریرت فًری دارد‬ ‫اّویت ًدبست دٍتت ثش ثبصاس‪ ،‬ثمشای خمرمَگمیمشی اص‬ ‫اشیکبس‪ ،‬گشاًفشٍؿ ٍ ثذفشٍؿ ثمشکؼم پمَؿمیمذُ‬ ‫ًیؼت ٍت هعبیت ًجَد ًدبست اؿکبس ٍ فمیمضیمکم‬ ‫هؼیوش دس ثبصاس ًوبیبى اػت‬ ‫اثبس ثذ خال ًدبست‪ٍ ،‬لی اؿکبستمش هم ؿمَد کمِ‬ ‫ؿممْممشًٍممذی کممن ث ممبعممت‪ ،‬ثممِ دًممجممب کممبالی م‬ ‫وشٍسی‪ ،‬همثال داسٍ دس ثِ دس ثِ چٌذ داسٍخبًِ ػش ه‬ ‫صًذ ٍ ًْبییب داسٍی هَسد ًیبص خَد سا ثب چمٌمذ ثمشاثمش‬ ‫لیوت هٌذسج دس سٍی ثؼیِ داسٍ هم خمشد اکمَال‪،‬‬ ‫عبهِ هشدم ‪ ،‬لبدس ثِ کٌیش ثبصاس ًیؼیٌذ ٍت دٍتمت ٍ‬ ‫عَاهل اى دس اداسات ریمشثم ‪ ،‬اػمیمبًمذاسی ّمب ٍ‬ ‫فشهبًذاسی ّب‪ ،‬ثشای ّویی ًمدمبست ّمب ٍاخمشائمیمبت‬ ‫ػبصهبًذّ ؿذُ اًذ‬ ‫هیبػفبًِ عذُ ای دس ثیی عَاهل خشیذ ٍ فشٍؽ ّؼیٌمذ‬ ‫کِ ثبًحب هخیرف هذام دس پ ایمدمبد اخمیمال ‪ ،‬کمن‬ ‫فشٍؿ ٍ گشاًفشٍؿ ٍ ثذفشٍؿ ّؼیٌذ ٍ اص ًمجمَد‬ ‫ش َس هبهَسیی ًدبست ػَء اػیفبدُ هم کمٌمٌمذ ٍ‬ ‫ثشخالف لَاًیی دٍتت ٍ هٌبفع عوَم الذام ه کمٌمٌمذ‬ ‫ثبٍس ایی اػت کِ ًوبیٌذگبى دٍتت دس اػمیمبى ّمب ٍ‬ ‫ؿْشّب هَظفٌذ‪ً ،‬دبست ثش ثبصاس سا دائوم ٍ هؼمیمومش‬ ‫کٌٌذ ٍ هشدم سا دس ثشاثش خالفکبساى ثمبصاس تمٌمْمب سّمب‬ ‫ًؼبصًذ‬ ‫*گسارش کبری دیلت ی استبوداران بٍ مردم‬ ‫مفید است‬ ‫سئیغ خوَْس گفیِ کِ ػفشُ هشدم ه تَاًذ گمَیمبی‬ ‫ًیبیح کبس دٍتت لجر ثبؿذ ایی گفیِ هوکی اػت دس‬ ‫ایٌذُ تَػ هؼئَ دٍتی دیگش ًیض گفیِ ؿَد ٍ کمبس‬ ‫دٍتت شبوش سا صیش ػوا ثمجمشد اتمجمیمِ ثمشسػم ٍ‬ ‫اظْبسًدش دس هَسد کبسکشدّب اهشی عمبدی ٍ همفمیمذ‬ ‫اػت‪ ٍ ،‬هفیذ تش اص اى‪ ،‬دادى گضاسؽ عورکشد‪ ،‬تَػ‬ ‫سوػبی دٍتت ٍ اػیبًذاساى ثِ هشدم اػت‬ ‫اطال سػبً ثِ هشدم ثبعث ه ؿَد کمِ ش مَس ٍ‬ ‫فعبتیت دٍتت ٍ اػیبًذاساى دس الیِ ّمبی همذیمشیمیم‬ ‫هخیرف‪ ،‬ثطَس هؼیوش ٍ هروَع‪ ،‬اشؼبع ؿَد‬ ‫ٍالعیت ایی اػت کِ ًجَد اطمال سػمبًم اص طمشف‬ ‫هذیشیت ّبی کالى کـَسی ٍ اػیبً ‪ ،‬فبکرِ ای غیمش‬ ‫هفیذ ثیی دٍتت ٍ هشدم ایدبد ه کٌذ‪ ،‬کِ ه تَاًذ ثب‬ ‫گضاسؽ دّ عور ٍ غیش تجریغ شزف ؿَد ٍ دٍتت‬ ‫ٍ اػیبًذاساى سا ثِ یکذیگش ًضدیک تش کٌذ ٍ اص خْبت‬ ‫هخیرف هفیذ ٍالع گشدد یبد اٍسی ایی ًکیِ ًیض الصم‬ ‫ه ًوبیذ کِ اطال سػبً ّبی تجریغ دس هممبیؼمِ ثمب‬ ‫اطال سػبً ّبی کبسی ٍالع اص فَایذ کویش ٍ شیم‬ ‫ثبس هٌف ثشخَسداس ه ثبؿٌذ‬ ‫* گراوفریشبن ببید معرفی ی مجبزات شًود‬ ‫سٍصاًِ اخجبسی اص گمشاًمفمشٍؿم کمبال ٍ خمذهمبت‬ ‫دسخشایذ‪ ،‬سادیَ ٍ ترَیضیَى ٍ ؿجکِ ّمبی دسیمبفمت‬ ‫ه ؿَد ًحَُ ثشخَسد عَاهل هؼئَ دٍتت ٍ اشمبد‬ ‫هشدم ثب اتفبلبت هشثَط ثِ گشاًفشٍؿ صیبد هَسد تَخِ‬ ‫لشاس ًو گیشد‬ ‫هعوَال‪ ،‬الذاهبت اسؿبدی ٍ تٌجیْ ثب گمشاًمفمشٍؿمبى‪،‬‬ ‫ثمذس کبف عرٌ ًو ؿًَذ ٍ هشدم ًیض خؼبست ًبؿ‬ ‫اص گشاًفشٍؿ سا یب تحول ه کٌٌذ ٍ یب ثذٍى اطمال‬ ‫سػبً ثب ثشخَسد ّبی ؿخل ٍ تَػمل ثمِ لمبًمَى‪،‬‬ ‫هَوَ سا ثشگضاس ه کٌٌذ‬ ‫تحت تبثیش سًٍذ فَق‪ ،‬گشاًفشٍؿ ‪ ،‬دس خبهعِ دس صیش‬ ‫پَؿؾ ًجَد فشٌّگ اطال سػبً ‪ ،‬تَػعِ ه یبثمذ ٍ‬ ‫ثیذسیح ثِ فشٌّگ سایح ثبصاس‪ ،‬تجذیل ه گشدد اداهمِ‬ ‫ایی ٍوع ثِ هشدم ٍ شی ثِ دٍتت ًیض ه ش ه ثمبؿمذ‬ ‫ثشای کبّؾ سفیبس ػَداگشاًِ ثٌبم گشاًفشٍؿ ‪ ،‬عالٍُ‬ ‫ثشاعوب ًدبست هؼیوش ٍ اًدمبم المذاهمبت لمبًمًَم ‪،‬‬ ‫هعشف گشاًفشٍؿبى ثِ خبهعِ ًمیمض الصم اػمت صیمشا‬ ‫هعشف اکَت گشاًفشٍؿبى ثِ خبهعِ‪ ،‬تبشذٍد صیمبدی‬ ‫ه تَاًذ‪ ،‬اص اداهِ گشاًفشٍؿ ّبی سایمح فمعمرم دس‬ ‫خبهعِ خرَگیشی ًوبیذ‬ ‫کویسیَى اصل ًَد پیگیس‬ ‫ػدم ٍازیص ‪ 11‬دزصد سَد‬ ‫سْبم ػدالت‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬سئیغ کمومیمؼمیمَى‬ ‫اکل ًَد گفت‪ :‬پیگیش عذم ٍاسیض ‪01‬‬ ‫دسکذ اص ػَد ػْبم عمذاتمت همشدم‬ ‫ّؼمیممیمن شؼممی ؿمدممبعم سئممیممغ‬ ‫کویؼیَى اکمل ًمَد همدمرمغ دس‬ ‫تَئیی ًَؿت‪ ،‬ایی کویؼیَى پیگمیمش‬ ‫عذم ٍاسیض ‪ 01‬دسکذ اص ػَد ػمْمبم‬ ‫عذاتت هشثَط ثِ عورکشد ػمب ‪89‬‬ ‫اػت‬ ‫‪ 01‬دسکذ اص ػَد ػْبم عذاتمت ‪۰1‬‬ ‫هیریَى ػْبهذاس اص ػب ‪ 89‬پشداخمت‬ ‫ًـذُ ٍ ثب گزؿت ‪ 9‬هبُ ٌَّص اص ػَد‬ ‫ػممْممبم ػممب ‪ّ 88‬ممن خممجممشی‬ ‫ًیؼت ػمْمبهمذاساى همٌمیمدمش ٍسٍد‬ ‫کویؼیَى اکل ًَد ثِ ایی همَومَ‬ ‫دس ایٌذُ ًضدیک ثبؿٌذ‬ ‫حجن اه دزیبچِ ازٍهیِ ‪ 31‬هیلیَى‬ ‫هتسهکؼت افصایص یبفت‬ ‫ًظبزت دٍلت ثس ثبشاز ضسٍزت فَزی دازد‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫گساًفسٍضبى ثبید هؼسفی ٍ هجبشات ضًَد‬ ‫گصازش کبزی دٍلت ٍ استبًدازاى ثِ هسدم هفید است‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫تَافق هَقت جدی ًیست‪ ،‬هراکسُکٌٌدگبى‬ ‫دًجبل اًتفبع اقتصبدی ّستٌد‬ ‫صفحٍ ‪4‬‬ ‫استبًداز اذزثبیجبى ضسقی‪:‬‬ ‫دز ثسخی ضبخصّب اش استبىّبی ّوتساش ػقتتسین‬ ‫تعذاد ‪ 98‬هیریَى ایشاً داسای ػمْمبم‬ ‫عذاتت ّؼیٌذ‪ ،‬کِ اص ایی تعمذاد ‪08‬‬ ‫هیریَى ًفش سٍؽ هذیشیت هؼیمین ٍ‬ ‫‪ 01‬هیریَى ًفش هذیشیت غیش هؼیممیمن‬ ‫(اص طشیک ؿشکیْبی ػشهبیِ گمزاسی‬ ‫اػیبً ) ثشگضیذُ اًذ‬ ‫لشاس ثَد ػَد عورکشد ؿمشکمیمْمبی‬ ‫ػشهبیِ پزیش ػْبم عذاتت هشثَط ثمِ‬ ‫عورکشد ػب ‪ 89‬دس اػفٌذ ‪ 88‬کبهل‬ ‫ٍاسیض ؿَد‪ ،‬اهب ‪ ۰1‬دسکذ اص اػمفمٌمذ‬ ‫‪ 91 ٍ 88‬دسکمذ دس ػمب ‪0911‬‬ ‫شذٍد تیشهبُ ٍاسیض ؿذ ٍ گفیمِ ؿمذ‬ ‫‪ 01‬دسکذ ثبلیوبًذُ ػَد دس ایٌذُ ثِ‬ ‫عٌَاى شک تمذم اخیلبف خمَاّمذ‬ ‫یبفمت کمِ ّمٌمَص خمجمشی اص اى‬ ‫ًیؼت‬ ‫هیضاى ػَد هـوَالى کِ اسصؽ اٍتیمِ‬ ‫ػْبم اىّب ‪ّ ۰0۵‬ضاس تمَهمبى ثمَد‪،‬‬ ‫شذٍد ‪ّ ۵11‬ضاس تَهبى ٍ هـوَالًم‬ ‫کِ اسصؽ اٍتیِ ػْبم اى ّمب یمک‬ ‫هیریَى تَهبى ثَد‪ ،‬شذٍد ‪ّ 911‬مضاس‬ ‫تَهبى دسیبفت کشدًذ‬ ‫ثِ تشتیت ‪ ۵ 98 ٍ ۵ ۰0‬دسکذ ٍ ستجِ اػیبى سا ًْن ٍ ّـین کـمَس اعمالم‬ ‫کشد سئیغ ػبصهبى هذیشیت ٍ ثشًبهِسیضی ارسثبیدبى ؿشل ثب ثیبى ایٌمکمِ‬ ‫ًشخ هـبسکت الیلبدی اػیبى دس ػب ‪ 0088‬شذٍد ‪ً ٍ 9۵ ۰‬شخ ثمیمکمبسی‬ ‫ّـت دسکذ ثَدُ‪ ،‬اسصؽ کبدسات ٍ ٍاسدات اػیبى سا ًیض دس ػب گزؿیِ‬ ‫ثِ تشتیت یک ّضاس ٍ ‪ 9( 900‬دسکذ اص کـَس) ٍ یک ّضاس ٍ یک هیریبسد‬ ‫تَهبى اعالم کشد ٍی ثِ همبیؼِ دساهذ ػشاًِ ارسثبیدبى ؿشل ثمب ػمبیمش‬ ‫اػیبى ّبی کـَس پشداخت ٍ گفت‪ :‬ارسثبیدبىؿشل دس خبیگبُ ّمفمذّمن‬ ‫ػشاًِ اسصؽ افضٍدُ کـَس لشاس داؿیِ اػت ٍی اظْمبس داؿمت‪ :‬دس ػمب‬ ‫‪ 0088‬ػْن ثخؾ کٌعت ٍ هعذى اص اؿیغب اػیبى ‪ ،09 0‬کـبٍسصی ‪۵1 ۲‬‬ ‫ٍ خذهبت ‪ 90 ۵‬دسکذ ٍ ػْن اسصؽ افضٍدُ ثخمؾ کمٌمعمت ٍ همعمذى‬ ‫‪ ،08 00‬کـبٍسصی ‪ ٍ 7 89‬خذهبت ‪ 98 0‬دسکذ ثَدُ اػت‬ ‫ثْجَدی خبطشًـبى کشد‪ :‬دس ثخؾ کٌعت خْتگیشی اػیبى ثمِ ػمومت‬ ‫کٌبیع ثب تکٌَتَطی ثبال ٍ ششکت اص کٌبیع کبسگشثش ثِ کٌبیع تکٌَتمَطی‬ ‫ثشتش ٍ هجیٌ ثش داًؾ ثَدُ ٍ ثش استمبی ًمؾ اػیبى دس شَصُ کمٌمعمت دس‬ ‫کل کـَس‪ ،‬خرَگیشی اص افَ یب سکَد اػیبى دس ثشخ شَصُّبی کٌعمت‬ ‫ٍ تمَیت ثشخ کٌبیع دس شب سؿذ ٍ دس شب ظَْس اػیبى هَسد تمبکمیمذ‬ ‫لشاس داسد سئیغ ػبصهبى هذیشیت ٍ ثشًبهِسیضی اػیبى ّوچٌیی ثِ همَاسدی‬ ‫هثل تالؽ ثشای تعبد ثخـ دس پشاکٌؾ کٌبیع‪ ،‬خرَگیشی اص تمومشکمض‬ ‫ثیؾ اص شذ اى ّب دس هشکض ٍ غشه اػیبى‪ ،‬استمب ًمؾ کٌَف ٍ کمٌمبیمع‬ ‫کَچک اػیبى‪ ،‬اسائِ ٍ شوبیت اص ثبصاسیبثم ‪ ،‬ثمبصاسػمبصی همحملمَالت‬ ‫تَتیذی ٍ ایدبد ٍ تَػعِ صًدیشُ اسصؽ هحلَالت کٌعی ٍ همعمذًم ٍ‬ ‫ایدبد ؿجکِ ّبی تَتیذی اؿبسُ کشد‬ ‫ٍی ثش تضٍم افضایؾ تَاى سلبثت پزیشی اػیبى دس شَصُ هعذى‪ ،‬اخیٌمبه اص‬ ‫خبم فشٍؿ ‪ ،‬ششکت ثِ ػوت فشاٍسی هعذً ثب اخشیی تمکمٌمَتمَطی ٍ‬ ‫کیفیت سٍص دًیب‪ ،‬سٍیکشد کبدسات هحَس ثخؾ ٍ تَخِ ثِ سٍیمکمشدّمبی‬ ‫تَػعِ پبیذاس دس فشایٌذّبی اػیخشاج‪ ،‬فشاٍسی ٍ تَتیذ هحلَالت هعذً‬ ‫تبکیذ کشد‬ ‫ثب هحدٍدیتّبی دزاهدی هَاجِ ّستین‪،‬‬ ‫ازش تسجیحی زا هفید ثِ حبل کطَز ًویداًن‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬هعبٍى اٍ سییغ خوَْسی گفمت‪ :‬ثمب یمک‬ ‫کؼشی ثَدخِ خذی ٍ هحذٍدیت ّبی دساهذی هَاخِ ّؼیین‬ ‫ٍ چیضی کِ تحَیل گشفیین تَسم ثبالی ثَد هحوذ هخجش طم‬ ‫اظْبس کشد‪ :‬دس ّوِ هـکالت کِ االى ثب اى همَاخمِ ّؼمیمیمن‬ ‫دٍتت هلون اػت اص ظشفیت ثؼیح شذاکثش اػیفبدُ سا داؿمیمِ‬ ‫ثبؿذ چَى ًوبد هشدم ثؼیح اػت ثؼیمدم لـمش خمبکم ٍ‬ ‫خشیبى خبک ًیؼت ّیچ هـخلِ خبف خمبسج اص همشدهم‬ ‫ثَدى ًذاسد هخجش تلشیح کشد‪ :‬اسص تشخیح سا هفیذ ثمِ شمب‬ ‫کـَس ًو داًن اسص تشخیح خضٍ اثضاسّبیم ثمَد کمِ فمٌمش‬ ‫لیوت ّب سا دس ایی چٌذ ػب هیشاکن ًگِ داؿیِ اػت هیبػفبًمِ‬ ‫ثخؾ عوذُ هدَصی کِ هدرغ ثشای ػمب ‪ 0911‬سٍی اسص‬ ‫تشخیح اخیلبف دادُ ثَد‪ٍ ،‬لی کِ دٍتت خذیذ ؿشٍ ثمِ‬ ‫کبس کشد ایی ثَدخِ ّب ّضیٌِ ؿذُ ثَد‪ ،‬دس ًییدِ ثب هـمکمالت‬ ‫هیفبٍت هَاخِ ثَدین ٍی ثب یبداٍسی ایٌکِ تمذاثمیمش خمَثم‬ ‫ؿکل گشفیِ اػت ٍت لطعبً صهبى ثش اػت‪ ،‬گفت‪ :‬ػِ ػیبػمت‬ ‫دٍتت ثشای تبهیی کبالی اػبػ هشدم ػیبػت ّبی دٍتت دس‬ ‫صهیٌِ تبهیی کبالی اػبػ هشدم ػِ ٍخِ سا دًجب ه کٌذ‪ ،‬اٍ‬ ‫ایٌکِ اخبصُ ًذّین فشاٍاً خٌغ دچبس اخال ٍ اخیال ؿمَد‬ ‫دٍم ایٌکِ لیوت ّب اػت ٍ ایی سا تذثیش ه کٌین کِ ثجبت یبثمذ‬ ‫صفحٍ ‪8‬‬ ‫هٌظَم یبدداضت‬ ‫افصایص ًباهٌی غرایی‬ ‫ثب ضیَع کسًٍب‬ ‫صفحٍ ‪2‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬اػیبًذاس ارسثبیدبى ؿشل ثب ثمیمبى ایمٌمکمِ دس ثمشخم‬ ‫ؿبخقّبی تَػعِ‪ ،‬اص اػیبىّبی ّویشاص عمت تش ّؼمیمیمن‪،‬گمفمت‪ :‬ایمی‬ ‫ٍوعیت هیٌبػت ثب گزؿیِ تبسیخ ٍ ظشفیتّبی هب ًیؼت ٍ ثبیذ ثب تَخمِ‬ ‫ٍیظُ ثِ اٍتَیتّبی اػیبً ٍ تطجیک اًْب ثب اٍتمَیمت ّمبی کمالى همرم ‪،‬‬ ‫سٍیکشد خذیذی سا دس هؼیش تَػعِ دس پیؾ ثگیشین عمبثمذیمی خمشم دس‬ ‫خرؼِ ؿَسای ثشًبهِسیضی ٍ تَػعِ ارسثبیدبى ؿشل ثب تمککمیمذ ثمش تمضٍم‬ ‫ثبصًگشی دس ػٌذ تذثیش تَػعِ ایی خطِ‪ ،‬افضٍد‪ً :‬یبصهٌذ سٍیکشد خذیمذ دس‬ ‫شَصُ ثشًبهِ سیضی ّؼیین کِ ایی سٍیکشد ثبیذ همجمیمٌم ثمش اٍتمَیمت ّمب‪،‬‬ ‫ظشفیتّب ٍ ًیبصّبی اػیبى ثبؿذ ٍی تبکیذ کشد‪ّ :‬ش یک اص دػیگمبُ ّمبی‬ ‫اخشای اػیبى هیٌبػت ثب شَصُ هکهَسیت خَد‪ ،‬ثِ ؿکل تخلل ‪ ،‬عرموم‬ ‫ٍ تدشث دس ثبصًگشی ػٌذ تَػعِ اػیبى هـبسکت داؿیِ ثبؿذ تب ثیَاًین ایی‬ ‫ثشًبهِ سا ّشچِ ثیـیش ثِ ٍالعیتّب ًضدیک کٌین ٍی‪ ،‬فعب ػبصی المیملمبد‬ ‫هشصی سا یک اص ظشفیت ّبی هغفَ دس ػٌذ تَػعِ اػیمبى رکمش کمشد ٍ‬ ‫گفت‪ :‬دس ّوِ شَصُّب ثبیذ ثِ دًجب استمبی ثْشُ ٍسی ثمبؿمیمن اػمیمبًمذاس‬ ‫ارسثبیدبى ؿشل ّوچٌیی ایدبد کٌبیع پبیییدػی دس کٌبیع ثضسگ اػیبى‬ ‫ًدیش هغ ٍ ًفرییػیٌیت‪ ،‬ساُاًذاصی اکَػیؼین فٌبٍسی ٍ کبسخبًِ ًَاٍسی‬ ‫ثِ عٌَاى هَتَس پیـشاى تَػعِ‪ ،‬تکویل صیشػبخت ّمبی اًمشطی ٍ ایمدمبد‬ ‫تَاصى تَػعِای دس خغشافیبی اػیبى سا اص اٍتَیمت ّمبی تمَػمعمِ اػمیمبى‬ ‫ثشؿوشد ٍ خَاػیبس خرت هـبسکت ًخجگبى دس ٍالع تمش کمشدى اّمذاف‬ ‫ثشًبهِ تَػعِ اػیبى ؿذ‬ ‫سئیغ ػبصهبى هذیشیت ٍ ثشًبهِسیضی ارسثبیدبىؿشل ًیض دس ایی خمرمؼمِ‬ ‫ػْن اػیبى اص عورکشد دساهذّب ٍ ًیض هبتیبت کـَس سا دس ػب گزؿیِ ثمِ‬ ‫تشتیت ‪ ۵ 98 ٍ ۵ ۰0‬دسکمذ اعمالم کمشد داٍد ثمْمجمَدی ثمب اؿمبسُ ثمِ‬ ‫ؿبخق ّبی کالى اػیبى‪ ،‬اظْبس کشد‪ :‬عورکشد دساهمذ اػمیمبى دس ػمب‬ ‫گزؿیِ چْبس ّضاس ٍ ‪ ۵08‬هیریبسد تَهبى ٍ اص ایی هجرم ػمِ ّمضاس ٍ ‪97۰‬‬ ‫هیریبسد تَهبى هشثَط ثِ دساهذّبی هبتیبت ثَدُ اػت‬ ‫ٍی ػْن ارسثبیدبى ؿشل اص دساهذّب ٍ هبتیبت کـَس سا دس ػب گزؿیمِ‬ ‫ّطت هحَطِ گسدضگسی‬ ‫دز ازدثیل ایجبد هیضَد‬ ‫ٍ ػَهیی ّذف ّن اسصاً الالم اػمت همعمبٍى اٍ سیمیمغ‬ ‫خوَْسی اظْبس کشد‪ :‬ثِ ًدش هی دٍ ػیبػمت اٍ ٍ دٍم دس‬ ‫شب اتفبق افیبدى اػت؛ هب دس ثحث فشاٍاً اخٌبع هـمکمرم‬ ‫ًذاسین ٍ ایی ثخؾ ثِ ًمطِ اطویٌبً سػیذُ اػمت دس تمومبم‬ ‫کـَس کِ ثگشدیذ کوجَدی دس هغبصُّب ٍخَد ًذاسد اهب گشاً‬ ‫ٍخَد داسد کِ سٍی اى ّن تذثیش ٍ ثشًبهِسیضی ه کٌیمن کمِ‬ ‫اتجیِ ایی ثِ اثعبد ٍ خبّبی هخیرف ثؼیگ داسد کِ ثخمـم اص‬ ‫اى صهبى ثش اػت هخجش گفت‪ :‬دس ثَدخِ ‪ 0910‬خَه دس ًمدمش‬ ‫گشفیِ ؿذُ اػت ٍ اثبسؽ سا هشدم خَاٌّذ دیذ ػبصهبى ثشًبهِ‬ ‫ثَدخِ هلون اػت ثَدخِ ‪ 0910‬سا ثذٍى کؼشی ثجٌذد کِ ایی‬ ‫خَد لذم ثضسگ اػت ٍ هشدم ًییدِ ػیبػتّبی وذ تمَسهم‬ ‫دٍتت سا دس ایٌذُ خَاٌّذ دیذ‬ ‫یبضبییص قبًًََ‬ ‫*هدیسهسئَل ‪-‬هحوّد اضساقی‬ ‫اویرودیه یبشبییش سىیه دیر‬ ‫ترسیىٍ دییًودیر چتیه دیر‬ ‫دییًوً برک ییرسبن اچیلمبز‬ ‫تلٍ وی برک قًرسبن قبچیلمبز‬ ‫دیریلیک دیغریچً تلٍ دیر‬ ‫ایتال‪ ،‬سً‪ ،‬ایچًریم‪ ،‬درٌ دیر‬ ‫گرٌ ک دیر گًجلٍ ویب قبچبسبن‬ ‫قیفیلیه اچبریه تبپبسبن‬ ‫اچمبسبن اچمبزدیر ایش لریه‬ ‫گلٍ جک مبت الریه کیش لریه‬ ‫بیلمٍ مک چتیىلیک یبرادار‬ ‫بیله لر قبراوی اغبردار‬ ‫بً قبوًن َر یئردٌ دیغریدیر‬ ‫ایشلردٌ ببشبری یًلًدیر‬ ‫حجن اه دزیبچِ ازٍهیِ ‪31‬‬ ‫هیلیَى هتسهکؼت افصایص یبفت‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هذیشعبهل ؿشکت اه همٌمطمممِ ای‬ ‫ارسثبیدبىغشث ثب ثیبى ایٌکِ شدن اه دسیبچِ اسٍهیمِ‬ ‫ثِ ‪ ۵‬هیریبسد ٍ ‪ 991‬هیریَى هیشهکعمت سػمیمذُ اػمت‪،‬‬ ‫افضٍد‪ :‬شمدمن اه ایمی دسیمبچمِ دس همممبیؼمِ ثمب‬ ‫یک هبُ گزؿیِ‪ 01 ،‬هیریَى هیشهکعت افضایمؾ یمبفمیمِ‬ ‫اػت‬ ‫یبػش سّجشدیی افضٍد‪ّ :‬شچٌذ ثب اغبص فلمل ثمبسؽ ّمب‬ ‫تشاص دسیبچِ اسٍهیِ ًیض افضایؾ خَاّذ یبفت ٍتم ّمن‬ ‫اکٌَى شدن اه دسیبچِ دس همبیؼِ ثب هذت هـبثِ ػب‬ ‫گزؿیِ تمشیجب ًلف ؿذُ اػت‬ ‫ٍی اداهِ داد‪ :‬تشاص دسیبچِ اسٍهیِ دس شب شمبومش ثمِ‬ ‫یک ّضاس ٍ ‪ ۵71‬هیش ‪ ۰7‬ػبًی هیش اص ػطمح دسیمبّمبی‬ ‫اصاد سػممیممذُ کممِ ایممی همممممذاس ‪ ۲0‬ػممبًممیم هممیممش‬ ‫کویش اص تشاص دسیبچِ دس همبیؼِ ثب هذت هـبثِ ػب لجل‬ ‫اػت‬ ‫هذیشعبهل ؿشکت اه هٌطمِای ارسثبیدبى غمشثم ثمب‬ ‫اؿبسُ ثِ کبّؾ یک ّضاس ٍ ‪ ۲۰0‬کیرَهیمشی ٍػمعمت‬ ‫دسیبچِ اسٍهیِ ًیض اظْبس داؿت‪ّ :‬ن اکمٌمَى ٍػمعمت‬ ‫دسیبچِ اسٍهیِ ثِ ّضاس ٍ ‪ 90۰‬کیرَهیش همشثمع کمبّمؾ‬ ‫یبفیِ ٍ ایی دس شبتم اػمت ػمب گمزؿمیمِ ّمومیمی‬ ‫هَلع ایی ٍػعت ثبالی ػِ ّضاس ‪ 999‬هیش همشثمع ثمجمت‬ ‫ؿذُ اػت‬ ‫ٍی اداهِ داد‪ :‬اتجیِ ٍػعت دسیبچِ اسٍهیِ ًیض دس همبیؼِ‬ ‫ثب یک هبُ گزؿیِ شذٍد ‪ 00۰‬کیرَهیش هشثمع افمضایمؾ‬ ‫داؿیِ اػت‬ ‫طشحّبی اًیمب اه ثِ دسیبچِ اسٍهیِ دس اػیبًِ ثمْمشُ‬ ‫ثشداسی اػت کِ ًمؾ ثؼضایم دس اشمیمبی اى ایمفمب‬ ‫خَاّذ کشد‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*دوشنبه‬ ‫* ‪1‬اذر‬ ‫* ‪ 22‬نوامبر‬ ‫* ‪16‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5365 :‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪1411‬‬ ‫‪2121‬‬ ‫‪1443‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫پکه‪ :‬بشجام تىُا ساٌ مًثش بشای حل مًضًع َستٍای ایشان است‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪-‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬صاست أ‪ٛ‬سخبسخ‪ ٝ‬چنٗ ثب اثشاص أنذ‪ٚ‬اسی ٘ؼجت ث‪ٕٞ ٝ‬ىبسی ایاشاٖ ‪ٚ‬‬ ‫اطا٘غ ثنٗ إِّّی ا٘شطی اتٕی ثشای حُ اختالفبتس تبونذ وشد و‪ ٝ‬ثشخبْ ت‪ٟٙ‬ب سا‪ٛٔ ٜ‬ثش ثشای حُ ‪ٚ‬‬ ‫فلُ ٔ‪ٛ‬ه‪ٞ ٛ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ اػت‪.‬ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬بس طائ‪ِ ٛ‬ندنبٖس ػخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬صاست أا‪ٛ‬س خابسخا‪ٝ‬‬ ‫چنٗ دس و‪ٙ‬فشا٘غ خجشی ‪ٞ‬فتٍی خ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬االتی پنشأ‪ ٖٛ‬خذیذتشیٗ ٌضاسؽ اطا٘غ ثنٗ إِّاّای‬ ‫ا٘شطی اتٕی دسثبس‪ ٜ‬فعبِنت‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ ‪ ٚ‬اخشای ثش٘بٔ‪ ٝ‬خبٔع الذاْ ٔـتشن (ثشخبْ) پابػا‬ ‫داد‪.‬ث‪ٙ‬بثش ٌضاسؽ ‪ٚ‬ه ػبیت ‪ٚ‬صاست أ‪ٛ‬سخبسخ‪ ٝ‬چنٗس ‪ٚ‬ی دس ایٗ ثبس‪ٌ ٜ‬فتۺ ٔاٗ ٌاضاسؽ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔشث‪ ًٝٛ‬سا ٔـب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬وشد‪ٜ‬اْ‪ٔ .‬ب أنذ‪ٚ‬اسیٓ و‪ ٝ‬ایشاٖ ‪ ٚ‬اطا٘غ ثنٗ إِّاّای ا٘اشطی اتإای ثاتا‪ٛ‬ا٘ا‪ٙ‬اذ‬ ‫اختالفبت ٔشث‪ٛ‬ى ث‪٘ ٝ‬ظبست ‪ ٚ‬ساػتیاصٔبیی سا اص ًشیک ٌفت‪ٔ ٚ ٌٛٚ‬ـ‪ٛ‬ست ثش ٔاجا‪ٙ‬ابی احاتاشاْ‬ ‫ٔتمبثُ ث‪ ٝ‬دسػتی حُ ‪ ٚ‬فلُ و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬چنٗ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬نٗ اص تٕبْ ًشف‪ٞ‬ب ٔشث‪ٔ ًٝٛ‬یخ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وا‪٘ ٝ‬اماـای‬ ‫ػبص٘ذ‪ ٜ‬دس ایٗ صٔن‪ ٝٙ‬ایفب و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫طائ‪ِ ٛ‬ندنبٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬نٗ اظ‪ٟ‬بس داؿتۺ چنٗ ‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬ثش ایٗ ثب‪ٚ‬س اػت و‪ ٝ‬حفظ ‪ ٚ‬اخشای ثشخبْ ت‪ٟٙ‬ب سا‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثش ثشای حُ ٔ‪ٛ‬ه‪ٞ ٛ‬ؼت‪ ٝ‬ای ایشاٖ اػت‪ .‬تٕبْ ًشف ‪ٞ‬ب ٔی ثبیؼت تالؽ ‪ٞ‬بی دیپّٕبتاناه سا‬ ‫افضایؾ د‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬الذأبت ٔ‪ٙ‬ؼدٕی سا ثشای اص ػشٌنشی اساْ ٔزاوشات (‪ٚ‬یٗ) ثا‪ٔ ٝ‬ا‪ٙ‬اظا‪ٛ‬س ؿاش‪ٚ‬‬ ‫ٔدذد پبیج‪ٙ‬ذی ث‪ ٝ‬ثشخبْ ‪ ٚ‬دػتنبثی ث‪٘ ٝ‬تبیح ٔثجت ث‪ ٝ‬وبس ٌنش٘ذ‪.‬‬ ‫مجلس َیچ مصًبٍای دسباسٌ حیًاوات خاوگی وذاسد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬سینغ فشاوؼن‪ٔ ٖٛ‬احانای‬ ‫صیؼت ٔدّغ ثب سد ؿبیع‪ ٚ ٝ‬فوبػبصی ‪ٞ‬بی‬ ‫اخنش عّن‪ٔ ٝ‬دّغ ٔج‪ٙ‬ی ثش ثشسػای ًاشحای‬ ‫ثشای حٕبیت اص حم‪ٛ‬ق عابٔا‪ ٝ‬دس ٔامابثاُ‬ ‫حن‪ٛ‬ا٘بت خٌش٘بن ٌفتۺ ٔاداّاغ ‪ٞ‬انا‬ ‫ٔل‪ٛ‬ث‪ٝ‬ای دسثبس‪ ٜ‬حن‪ٛ‬ا٘بت خب٘اٍای ٘اذاسد‪.‬‬ ‫ػٕن‪ ٝ‬سفنعی افض‪ٚ‬دۺ ا٘چ‪ ٝ‬دس فوبی ٔدابصی‬ ‫اص اٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ًشح ٔدّغ یبد ٔیؿ‪ٛ‬د دس‬ ‫حمنمت ٔتٗ ٘‪ٛ‬ؿت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ػی یه ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ٜ‬‬ ‫ثب أوبی چ‪ٙ‬ذ ٘فش دیٍش اص ‪ٕٞ‬ىبساٖ اػات‬ ‫و‪ٛٙٞ ٝ‬ص حتی دس وٕنؼن‪ ٖٛ‬تخلالای اٖ‬ ‫٘نض ثشسػی ٘ـذ‪ ٜ‬اػت ‪ِ ٚ‬زا ٔدّغ دس ایٗ صٔن‪ٔ ٝٙ‬ل‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ای ٘ذاسد‪ .‬سفنعی دس پبػ ثا‪ ٝ‬ػا‪ٛ‬اِای دسثابس‪ٜ‬‬ ‫ًشحی و‪ ٝ‬ثشخی سػب٘‪ٞٝ‬ب اص اٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ًشح ٔدّغ ثشای حفبظت اص حم‪ٛ‬ق عبٔ‪ ٝ‬دس ٔمبثُ حن‪ٛ‬ا٘ابت‬ ‫خٌش٘بن یبد ٔی و‪ٙٙ‬ذس اظ‪ٟ‬بس داؿتۺ فشاوؼن‪ٔ ٖٛ‬حنی صیؼت یب کحٗ ٔدّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی تبو‪ٖٛٙ‬‬ ‫چ‪ٙ‬نٗ ًشحی یب ًشح ٔـبث‪ٟ‬ی دس دػت‪ٛ‬س وبس ٘ذاؿت‪ ٚ ٝ‬ایٗ فوبػبصی ‪ٞ‬ب عّن‪ٔ ٝ‬دّغ ٔج‪ٙ‬ی ثاش تلا‪ٛ‬یات‬ ‫چ‪ٙ‬نٗ ًشحیس دس‪ٚ‬غ ‪ ٚ‬ؿبیع‪ ٝ‬ػبصی اػت‪ٚ.‬ی تبونذ وشدۺ ا٘چ‪ ٝ‬دس فوبی ٔدبصی ‪ ٚ‬ثشخی سػب٘‪ٞٝ‬اب ثا‪ٝ‬‬ ‫اٖ اػت‪ٙ‬بد ٔیؿ‪ٛ‬د دس حمنمت ٔتٗ ٘‪ٛ‬ؿت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ػی یه ٘فش اص ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌبٖ اػت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬أوبی تعاذادی‬ ‫اص تعذاد دیٍشی اص ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌبٖ ‪ ٓٞ‬سػنذ‪ ٜ‬أب ‪ٛٙٞ‬ص حتی دس وٕنؼن‪ ٖٛ‬یب وٕنؼن‪ٖٞٛ‬بی تخللی ثشسػی‬ ‫٘ـذ‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬ثب فشم ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬حتی ایٗ ٔتٗ دس دػت‪ٛ‬س وبس یه وٕنؼن‪ ٖٛ‬لشاس ثٍنشد ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬تاعاذاد‬ ‫صیبد دػت‪ٛ‬س وبس‪ٞ‬بس ٔب‪ٞ ٜ‬ب یب حتی یه یب د‪ ٚ‬ػبَ صٔبٖ ٔی ثشد تب ث‪ ٝ‬دػت‪ٛ‬س وبس کحٗ ٔدّغ ثاشػاذ ‪ٚ‬‬ ‫ٔٗ ٕ٘ی دا٘ٓ دسایٗ ؿشایی چٌ‪ٛ‬س عذ‪ ٜ‬ای ث‪ ٝ‬ساحتی دس‪ٚ‬غ ٔی ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬ذعی ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ وا‪ٔ ٝ‬اداّاغ‬ ‫چ‪ٙ‬نٗ چنضی تل‪ٛ‬یت وشد‪ ٜ‬اػت‪ٕ٘.‬بی‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬شدْ ت‪ٟ‬شاٖس سیس ؿٕنشا٘بتس اػالٔـ‪ٟ‬ش ‪ ٚ‬پشدیغ دس ٔداّاغ‬ ‫یبصد‪ ٓٞ‬ثب ا٘تمبد اص ثشخی سػب٘‪ٞٝ‬ب ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬ش‪ٞ ٜ‬ب و‪ ٝ‬ثذ‪ ٖٚ‬اًال اص ٔحت‪ٛ‬ای ًشح ‪ٞ‬ب ‪ِٛ ٚ‬ایح؛ ‪ٞ‬ش ٘‪ٛ‬ؿت‪ ٝ‬ای‬ ‫و‪ ٝ‬دس ثشخی وب٘بَ ‪ٞ‬ب ‪ٌ ٚ‬ش‪ٞ ٜٚ‬بی ؿجى‪ٞ ٝ‬بی اختٕبعی ٔ‪ٙ‬تـش ٔیؿ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٔل‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬اداّاغ‬ ‫ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی ٘ؼجت ٔید‪ٙٞ‬ذس تبونذ وشدۺ ‪ٞ‬شٌض ًشح یه ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬یب تعذادی اص ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌبٖ و‪ٙٞ ٝ‬ا‪ٛ‬ص‬ ‫٘‪ ٝ‬دس وٕنؼن‪ ٝ٘ ٖٛ‬دس کحٗ ٔدّغس ثشسػی ٘ـذ‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ع‪ٙ‬بی ٔل‪ٛ‬ث‪ ٝ‬یب ًشح ٔدّغ ٘ناؼات ‪ ٚ‬دس ایاٗ‬ ‫صٔن‪ٔ ٝٙ‬تبػفٓ و‪ ٝ‬حتی ثشخی فعبالٖ ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ثذ‪ ٖٚ‬اًال اظ‪ٟ‬بس٘ظش وشد‪ ٜ‬ا٘ذ‪.‬سفنعی ایٗ ٔؼبِ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬عذ‪ٜ‬‬ ‫ای ثذ‪ ٖٚ‬اًال ‪ ٚ‬ثذ‪ ٖٚ‬کحت ػ‪ٙ‬دی دسثبس‪ٛٔ ٜ‬ه‪ ٛ‬اظ‪ٟ‬بس ٘ظش ٔی و‪ٙٙ‬ذ سا ؿبیؼت‪ ٝ‬فوبی خاجاشی ‪ٚ‬‬ ‫فعبالٖ ػنبػی ‪ ٚ‬اختٕبعی ایشاٖ ٘ذا٘ؼت ‪ ٚ‬تبونذ وشدۺ ٔتبػفب٘‪ ٝ‬دس ثش‪ٞ ٝٞ‬بی ٔختّف ؿب‪ٞ‬ذ ‪ٞ‬ؼتنٓ وا‪ٝ‬‬ ‫ثش اػبع ایذ‪ ٜ‬یه ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اػبػبً ٕٔىٗ اػت تبینذ ٘ـ‪ٛ‬د یب ث‪ًٛ ٝ‬س وّی تغننش و‪ٙ‬ذ یب فشکت ًاشح‬ ‫اٖ دس ٔدّغ پنؾ ٘نبیذ ثشخی دػت ث‪ ٝ‬تخشیت ‪ ٚ‬ثنبٖ ٌٔبِت ‪ٚ‬ا‪ٞ‬ی عّن‪ٔ ٝ‬دّغ ٔی و‪ٙٙ‬ذ دس حابِای‬ ‫و‪ ٝ‬اٌش دسثبس‪ ٜ‬اٖ ٔ‪ٛ‬ه‪ ٛ‬ػئ‪ٛ‬اَ ٔیوشد٘ذ ٔت‪ٛ‬خ‪ٚ ٝ‬العنت ٔی ؿذ٘ذ‪.‬‬ ‫گضاسش‬ ‫ایشان تحت فطاس‪ ،‬مطالبات صیادٌخًاَاوٍ‬ ‫غشب سا وخًاَذ پزیشفت‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بع ٔؼبئُ سا‪ٞ‬جشدی ٌفتۺ ایشاٖ للذ تمبثُ ثب اطا٘غ ثنٗإِّّی ا٘اشطی اتإای سا‬ ‫٘ذاسد ‪ِٚ‬ی ٔذیشوُ ایٗ ٘‪ٟ‬بد ثبیذ ث‪ ٝ‬ایٗ ٘تند‪ ٝ‬سػنذ‪ ٜ‬ثبؿذ و‪ ٝ‬ایشاٖ تحت فـبسس ثا‪ٞ ٝ‬انا‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٌٔ ٝ‬بِجبت صیبد‪ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬غشثی‪ٞ‬ب سا ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ پزیشفت‪ٔ .‬حٕذ لبدسی دس ٌفات ‪ٌٚ‬ا‪ ٛ‬ثاب‬ ‫خجشٍ٘بس ػنبػی ایش٘ب ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػفش اتی ٔذیشوُ اطا٘غ ثنٗ إِّّی ا٘شطی اتٕی ث‪ ٝ‬ایشاٖ‬ ‫اظ‪ٟ‬بس وشدۺ سافبئُ ٌش‪ٚ‬ػی دس حبِی دس اػتب٘‪٘ ٝ‬ـؼت ؿ‪ٛ‬سای حىبْ اطا٘اغ ‪٘ ٚ‬ـاؼات‬ ‫وٕنؼن‪ٔ ٖٛ‬ـتشن ثشخبْ ث‪ ٝ‬ت‪ٟ‬شاٖ ػفش ٔی و‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬اص صٔب٘ی و‪ ٝ‬دس خبیٍب‪ٔ ٜ‬اذیاش واّای‬ ‫اطا٘غ حو‪ٛ‬س پنذا وشد‪ٜ‬س ث‪ٛ٘ ٝ‬عی اطا٘غ سا ث‪ ٝ‬یه اثضاس دس دػت وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی غشثای ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ایبالت ٔتحذ‪ ٜ‬تجذیُ وشد‪ ٜ‬اػت‪ٚ.‬ی ٌفتۺ ٔذیشوُ اطا٘غ دسخ‪ٛ‬اػت ٔاللابت ثاب‬ ‫ایت اهلل اثشا‪ٞ‬نٓ سئنؼی سینغخٕ‪ٟٛ‬سی سا ٌٔشح وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د أب ایٗ ٔاللبت ثا‪٘ ٝ‬ا‪ٛ‬عای اص‬ ‫ًشف ایشاٖ پزیشفت‪٘ ٝ‬ـذ ‪ٚ ٚ‬ی ت‪ٟٙ‬ب ثب ‪ٕٞ‬تبیبٖ خ‪ٛ‬د دس ت‪ٟ‬شاٖ ٔاللبت خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫ایشاٖ تحت فـبس ٌٔبِجبت أشیىب سا ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ پزیشفتبیٗ وبسؿ‪ٙ‬بع ٔؼبئاُ ثاناٗ اِإاّاُس‬ ‫ٌضاسؽ ‪ٞ‬بی هذ ایشا٘ی ٌش‪ٚ‬ػی ث‪ٚٝ‬یظ‪ٌ ٜ‬ضاسؽ اخنش ث‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬سای حىبْ اطا٘غ ثنٗ إِّّای‬ ‫ا٘شطی اتٕی سا یبدا‪ٚ‬س ؿذ ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬دۺ ٔذیشوُ اطا٘غ تالؽ ٔیو‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬دس ػفش ثا‪ ٝ‬تا‪ٟ‬اشاٖ‬ ‫ٔجبحثی سا خ‪ٟ‬ت فـبس ثنـتش ث‪ ٝ‬ایشاٖ خ‪ٟ‬ت پزیشؽ ٔ‪ٛٙ‬یبت ًشف غشثی دس ٔزاوشات اتی‬ ‫ٌٔشح و‪ٙ‬ذ‪.‬لبدسی ثب ثنبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٛٔ ٝ‬هع ایشاٖ وبٔال ٔـخق اػتس ٌفتۺ ٌش‪ٚ‬ػی ثبیذ ثا‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ٘تند‪ ٝ‬سػنذ‪ ٜ‬ثبؿذ و‪ ٝ‬ایشاٖ تحت فـبسس ث‪ٞ ٝ‬ن ‪ٚ‬خ‪ٌٔ ٝ‬بِجبت صیبد‪ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬غشثی‪ٞ‬ب سا‬ ‫٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ پزیشفت‪ٚ .‬یس ٔؼئ‪ِٛ‬نت اطا٘غ ثنٗ إِّّی ا٘شطی اتٕی دس حا‪ٛ‬ص‪ ٜ‬حافابظات اص‬ ‫المان دس تامیه امىیت اماکه دیپلماتیک ایشان مسًیالوٍ ػمل کىذ‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪-‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬صاست أ‪ٛ‬س خابسخا‪ٝ‬‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ اص د‪ِٚ‬ت إِبٖ خ‪ٛ‬اػات‬ ‫٘ؼجت ث‪ٚ ٝ‬ظبیف لٌعی خ‪ٛ‬د دس تبٔاناٗ أا‪ٙ‬انات‬ ‫أبوٗ دیپّٕبتنه خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔای ایاشاٖ دس‬ ‫ایٗ وـ‪ٛ‬س دس چبسچ‪ٛ‬ه و‪ٛٙ‬ا٘ؼن‪ٚ ٖٛ‬یٗ خذی ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼئ‪ٛ‬ال٘‪ ٝ‬عُٕ و‪ٙ‬ذ‪ .‬اداس‪ ٜ‬وُ اًاال سػاب٘ای ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬س ػخ‪ٍٛٙ‬یی ‪ٚ‬صاست أ‪ٛ‬س خابسخا‪ٝ‬س ػاعاناذ‬ ‫خٌنت صاد‪ ٜ‬تعشم ث‪ ٝ‬ػبختٕبٖ ػشو‪ٙ‬ؼ‪ِٛ‬اٍاشی‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ دس ‪ٞ‬بٔج‪ٛ‬سی سا ٔحى‪ْٛ‬‬ ‫وشد ‪ ٚ‬اص د‪ِٚ‬ت إِبٖ خ‪ٛ‬اػت ٘ؼجت ث‪ٚ ٝ‬ظبیف‬ ‫لٌعی خ‪ٛ‬د دس تبٔنٗ أ‪ٙ‬نت أبوٗ دیپّإابتاناه‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ دس إِبٖ دس چابسچا‪ٛ‬ه‬ ‫و‪ٛٙ‬ا٘ؼن‪ٚ ٖٛ‬یٗ خذی ‪ٔ ٚ‬ؼئ‪ٛ‬ال٘‪ ٝ‬عُٕ و‪ٙ‬ذ‪.‬خٌنت صاد‪ ٜ‬افض‪ٚ‬دۺ اص د‪ِٚ‬ت إِبٖ ا٘تظبس ٔی س‪ٚ‬د هإاٗ‬ ‫ثشسػی دلنک خضینبت ‪ ٚ‬ثشخ‪ٛ‬سد خذی ثب عبُٔ یب عبّٔنٗ اٖس تذاثنش پبیذاس ‪ٛٔ ٚ‬ثشی سا ثشای ٕٔب٘عت اص‬ ‫تىشاس چ‪ٙ‬نٗ تعشهبتی اتخبر و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫تًافک مًلت جذی ویست‪ ،‬مزاکشٌکىىذگان‬ ‫دوبال اوتفاع التصادی َستىذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬عو‪ ٛ‬وٕنؼن‪ ٖٛ‬أ‪ٙ‬نت ّٔی ٔدّغ ثب ثنبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افاک ٔا‪ٛ‬لات‬ ‫فعال ٔ‪ٛ‬ه‪ ٛ‬خذی ٘نؼتس ٌفتۺ پنـ‪ٟٙ‬بد‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ا٘تفب التلبدی ایشاٖ دس اٖ دس‬ ‫٘ظش ٌشفت‪٘ ٝ‬ـ‪ٛ‬د ٔ‪ٛ‬سد ت‪ٛ‬خ‪ٔ ٝ‬زاوش‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذٌبٖ لشاس ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ٌاشفات‪.‬اثا‪ٛ‬اِافاواُ‬ ‫عٕ‪ٛ‬یی عو‪ ٛ‬وٕنؼن‪ ٖٛ‬أ‪ٙ‬نت ّٔی ‪ ٚ‬ػنبػت خبسخی ٔدّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی دس‬ ‫ٌفتٍ‪ ٛ‬ثب خجشٍ٘بس ٔ‪ٟ‬شس دس ٔ‪ٛ‬سد أىبٖ ت‪ٛ‬افک ٔ‪ٛ‬لت ایشاٖ ‪ ۴+۱ ٚ‬اظ‪ٟ‬ابس داؿاتۺ‬ ‫ا٘چ‪ ٝ‬دس سػب٘‪ٞ ٝ‬بی أشیىبیی ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ت‪ٛ‬افک ٔ‪ٛ‬لت ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ٛٙٞ ٜ‬ص ث‪ ٝ‬کا‪ٛ‬ست‬ ‫خذی اص ػ‪ٛ‬ی ٔمبٔبت ‪ ۴+۱‬اعالْ ٘ـذ‪ ٜ‬اػت‪ٔ .‬ب ثب أشیىبیی‪ٞ‬ب ٔزاوش‪ٜ‬ای ٘ذاسیٓ‬ ‫‪ً ٚ‬شف ٔزاوش‪ٔ ٜ‬ب ‪ ۴+۱‬اػت‪.‬‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬شدْ ت‪ٟ‬شاٖ دس ٔدّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی ادأ‪ ٝ‬دادۺ ٔزاوشات ایشاٖ ثاب ‪۴+۱‬‬ ‫‪ٞ‬ـتٓ ارس ٔب‪ ٜ‬دس ‪ٚ‬یٗ ا٘دبْ ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ٛٔ ٚ‬ه‪ٔ ٛ‬زاوشات ِغ‪ ٛ‬تحشیٓ‪ٞ‬ب عّن‪ ٝ‬ایاشاٖ‬ ‫اػت‪ .‬ثذ‪ِ ٖٚ‬غ‪ ٛ‬تحشیٓ ‪ٞ‬ب أىبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایشاٖ ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ثشخابْ ثاشٌاشدد ‪ ٚ‬اخاشای‬ ‫صىؼت خًدسی بایذساماوذَی ضًد‪،‬ضًسای‬ ‫وگُبان بٍ دوبال ماوغتشاضی ویست‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ؿ‪ٛ‬سای ٍ٘‪ٟ‬جبٖ دسثبس‪ٔ ٜ‬ل‪ٛ‬ث‪ ٝ‬اخنش ٔاداّاغ دسثابس‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬اسدات خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬س ٌفتۺ ک‪ٙ‬عت خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ثبیذ ػبٔب٘ذ‪ٞ‬ی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬خا‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ثابیاذ ثاب‬ ‫لنٕت ٔ‪ٙ‬بػت ‪ ٚ‬ثب ونفنت دس اختنبس ٔشدْ لشاس ٌاناشد‪ٞ .‬ابدی ًاحابٖ ٘اظانافس‬ ‫ػخ‪ٍٛٙ‬ی ؿ‪ٛ‬سای ٍ٘‪ٟ‬جبٖ ٌفتۺ لب٘‪ ٖٛ‬اػبػی ٔب ت‪ٛ‬خ‪ٍ٘ ٚ ٝ‬ب‪ٚ ٜ‬یظ‪ٜ‬ای ث‪ ٝ‬خب٘ا‪ٛ‬اد‪ٜ‬‬ ‫داسد ‪ ٚ‬أنذ‪ٚ‬اسیٓ و‪ ٝ‬ؿب‪ٞ‬ذ دس ٔح‪ٛ‬سیت لشاس ٌشفتٗ خب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬دس ‪ٕٞ‬ا‪ ٝ‬حا‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬اب‬ ‫ثبؿنٓ ‪ ٚ‬ایٗ لب٘‪ ٓٞ ٖٛ‬ث‪ًٛ ٝ‬س وبُٔ اخشایی ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ثنبٖ وشدۺ دس خّؼبت اخاناش‬ ‫ؿ‪ٛ‬سای ٍ٘‪ٟ‬جبٖس اث‪ٟ‬بٔبت الیح‪٘ ٝ‬ح‪ ٜٛ‬وٕه ‪ٞ‬بی اؿخبف حمنمی ‪ ٚ‬حما‪ٛ‬لای ثا‪ٝ‬‬ ‫ػبصٔبٖ ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حشف‪ ٝ‬ای ٔشتفع ؿذ ‪ ٚ‬خالف ؿش ‪ٛٔ ٚ‬اصیٗ لب٘ا‪ ٖٛ‬اػابػای لاشاس‬ ‫ٍ٘شفت‪.‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ؿ‪ٛ‬سای ٍ٘‪ٟ‬جبٖ تلشیح وشدۺ الیح‪ ٝ‬دسأذ پابیاذاس ‪ٞ ٚ‬اضیا‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداسی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬د‪ٞ‬نبسی ‪ٞ‬ب اص ٔدّغ لجُ ثنٗ ٔدّغ ‪ ٚ‬ؿ‪ٛ‬سای ٍ٘‪ٟ‬جبٖ دس سفات ‪ٚ‬‬ ‫أذ ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪ .‬ایٗ ثبس ‪ ٓٞ‬ؿ‪ٛ‬سای ٍ٘‪ٟ‬جبٖ اؿىبالت ٔتعذدی سا ث‪ ٝ‬خضئنابت ایاٗ‬ ‫دػتب‪ٚ‬سد‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی سا یبدا‪ٚ‬س ؿذ ‪ٌ ٚ‬فتۺ ‪ٚ‬العنت ایاٗ اػات وا‪ٝ‬‬ ‫اطا٘غ ٘ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬ظنف‪ ٝ‬کنب٘تی خ‪ٛ‬د دس لجبَ خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ یه عو‪ٛ‬‬ ‫اطا٘غ عُٕ و‪ٙ‬ذ‪ .‬دس ثحث خشاثىبسی‪ٞ‬ب عّن‪ ٝ‬تبػنؼبت ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ایشاٖ ‪ ٚ‬تش‪ٚ‬س دا٘ـٕ‪ٙ‬اذاٖ‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ایس ؿب‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬دیٓ و‪ ٝ‬حتی ا٘‪ٟ‬ب یه ثبس ‪ٓٞ‬س خشاثىبسی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تش‪ٚ‬س دا٘ـٕ‪ٙ‬ذاٖ ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای‬ ‫ایشاٖ سا ٔحى‪٘ ْٛ‬ىشد٘ذ‪.‬ایٗ وبسؿ‪ٙ‬بع اسؿذ ٔؼبئُ سا‪ٞ‬جشدی ثب تبونذ ثش ِض‪ ْٚ‬تفىنه ثنٗ‬ ‫٘‪ٟ‬بد اطا٘غ ‪ٔ ٚ‬ذیش وُ اٖ اظ‪ٟ‬بس وشدۺ ایشاٖ ‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬پبدٔبٖ ‪ ٚ‬تع‪ٟ‬ذاتی و‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬اطا٘اغ‬ ‫داسد ‪ٚ‬فبداس ث‪ٛ‬د‪ٌ ٚ ٜ‬ضاسؽ‪ٞ‬بی ٔتعذد اطا٘غ ‪ ٓٞ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ه‪ ٛ‬سا تبینذ ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫لبدسی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ؾ تع‪ٟ‬ذات خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ دس چبسچا‪ٛ‬ه لاب٘ا‪« ٖٛ‬الاذاْ‬ ‫سا‪ٞ‬جشدی ثشای ِغ‪ ٛ‬تحشیٓ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬کنب٘ت اص ٔ‪ٙ‬بفع ّٔت ایشاٖ »ٌفتۺ وب‪ٞ‬ؾ تع‪ٟ‬ذات ایشاٖس‬ ‫ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬عبت پبدٔب٘ی سا ؿبُٔ ٕ٘ی ؿ‪ٛ‬د ثّى‪ٔ ٝ‬شث‪ٛ‬ى ث‪ٛٔ ٝ‬ه‪ٛ‬عبت پش‪ٚ‬تىّی ‪ ٚ‬فشاپابدٔاب٘ای‬ ‫اػت‪ .‬ثشاػبع پبساٌشاف ‪ ۶۳ ٚ ۶۳‬ثشخبْس خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ٌبْ‪ٞ‬بی وب‪ٞ‬ؾ تع‪ٟ‬اذات سا‬ ‫ثشداؿت ‪ ٚ‬الذأی خبسج اص ثشخبْ ‪ ٓٞ‬ا٘دبْ ٘ذاد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی خبًش٘ـبٖ وشدۺ ایشاٖ للذ تمبثُ ثب اطا٘غ ثنٗ إِّّی ا٘شطی اتإای سا ٘اذاسد ‪ِٚ‬ای‬ ‫ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘ذ چـٕؾ سا ‪ ٓٞ‬ثش س‪ٚ‬ی سفتبس‪ٞ‬بی ػنبػیس غنشحم‪ٛ‬لیس غنشف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬غاشم ‪ٚ‬سصا٘ا‪ٝ‬‬ ‫ٔذیشوُ اطا٘غ ثج‪ٙ‬ذد ‪ ٚ‬اعوبی ؿ‪ٛ‬سای حىبْ اطا٘غ ‪ٌ ٚ‬ش‪ ۴+۱ ٜٚ‬ثبیذ ث‪ ٝ‬ایٗ ٔا‪ٛ‬ها‪ٛ‬‬ ‫ثنـتش ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬ایٗ وبسؿ‪ٙ‬بع ٔؼبئُ ثنٗ إُِّ اص س‪ٚ‬یىشد لذست‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ٘ؼجت ثا‪ٝ‬‬ ‫فعبِنت‪ٞ‬بی کّح أنض خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ا٘تمبد وشد ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬دۺ لذست‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ث‪ٚ ٝ‬یاظ‪ٜ‬‬ ‫أشیىب تالؽ ٔی و‪ٙٙ‬ذ ا٘حلبس خ‪ٛ‬د دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای سا حفظ وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ ‪ٔ ٚ‬اب٘اع‬ ‫دػتنبثی دیٍش وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ایٗ ت‪ٛ‬ا٘بیی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ .‬ثش ‪ٕٞ‬اناٗ اػابعس ثاب‪ٚ‬خا‪ٛ‬د ایا‪ٙ‬اىا‪ ٝ‬تإابْ‬ ‫فعبِنت‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی کّح أنض اػت أب ؿب‪ٞ‬ذ س‪ٚ‬یىشد ػنبػی ؿا‪ٛ‬سای‬ ‫حىبْ ‪ٔ ٚ‬ذیشوُ اطا٘غ ٘ؼجت ث‪ ٝ‬فعبِنت ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ایشاٖ ‪ٞ‬ؼتنٓ‪.‬لبدسی تلشیح واشدۺ‬ ‫الذأبتی و‪ ٝ‬ثعوبً اص ػ‪ٛ‬ی ؿ‪ٛ‬سای حىبْ اطا٘غ ثنٗ إِّّی ا٘اشطی اتإای یاب ؿاخاق‬ ‫ٔذیشوُ اطا٘غ عّن‪ ٝ‬ایشاٖ ک‪ٛ‬ست ٌشفت‪ ٝ‬ث‪ٞ ٝ‬ن ‪ٚ‬خ‪ ٝ‬دس اػبػ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬اطا٘غ ٘نبٔذ‪ ٚ ٜ‬خاض‪ٚ‬‬ ‫تع‪ٟ‬ذات اعوبی اطا٘غ ٘نؼت أب ٔتبػفب٘‪ ٝ‬اص ا٘دب و‪ ٝ‬ایٗ ٘‪ٟ‬بد ثنٗ إِّّی ثا‪ ٝ‬یاه اثاضاس‬ ‫ػنبػی تجذیُ ؿذ‪ٜ‬س ث‪ ٝ‬ایٗ س‪ٚ‬یىشد ادأ‪ٔ ٝ‬ید‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬دس ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی کّح أاناض ‪ٞ‬ؼاتا‪ ٝ‬ای‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ػ‪ ًٙ‬ا٘ذاصی ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ٚ.‬ی دسثبس‪ ٜ‬الذأبت تحشیٕی أشیىب عّن‪ ٝ‬ایاشاٖ‬ ‫دس اػتب٘‪ٔ ٝ‬زاوشات ‪ ۸‬ارس ٘نض ٌفتۺ ایبالت ٔتحذ‪ً ٜ‬ی ‪ٞ‬فت‪ٞٝ‬بی اخنش فـبس ثاش ایاشاٖ سا‬ ‫»اگُی فشاخًان مىالصٍ«‬ ‫ضماسٌ ‪1400-62‬‬ ‫ضشکت گاص استان ارسبایجان ضشلی دس وظش داسد پشیطٌ خشیذ سگالتًس ‪ 20‬متش مکؼبی الی ‪70‬‬ ‫متش مکؼبی سا بٍ ضشح ریل بٍ پیماوکاس ریصالح یاگزاس ومایذ‪.‬‬ ‫سگالتًس‪ 20‬متش مکؼبی بٍ تؼذاد ‪ 27000‬ػذد‬ ‫سگالتًس ‪40‬متش مکؼبی بٍ تؼذاد ‪500‬ػذد‬ ‫سگالتًس ‪70‬متش مکؼبی بٍ تؼذاد ‪ 500‬ػذد‬ ‫بذین مىظًس اص کلیٍ ضشکتُای ساصوذٌ‪ /‬تامیه کىىذٌ مؼتبش داسای صًستُای مالی حسابشسی ضذٌ‬ ‫(لابل سییت دس ساماوٍ پشدیس) ی مجًص فؼالیت ی تًاوایی تامیه الالم فًق ی تُیٍ تضمیه ضشکتت‬ ‫دس فشایىذ اسجاع کاس طبک اییه وامٍ تضمیه مؼامالت دیلتی بٍ مبلغ ‪(3/400/000/000‬ستٍ‬ ‫میلیاسد ی چُاسصذ میلیًن سیال) دػًت می ومایذ حذاکثش تا ‪ 10‬سیص پس اص اوتطاس وًبت دیم ایه‬ ‫اگُی‪ ،‬اػالم امادگی کتبی خًد سا‪ ،‬ی فشم َای تکمیل ضذٌ پشسطىامٍ اسصیابی (کیفی تامتیته‬ ‫کىىذگان کاال) ی تصًیش مذاسک ی مستىذات مىذسج دس فشم اسصیابی سا اص طشیک ساماوٍ تذاسکات‬ ‫الکتشیویکی دیلت اسسال ومایىذ‪.‬‬ ‫ضمىا دس اسىاد مىالصٍ تًصیؼی‪ ،‬تاسیخ تحًیل پاکات ی گطایص پیطىُادات لیذ گشدیتذٌ استت‪.‬‬ ‫مىالصٍ گشان بایذ دس ساماوٍ تذاسکات الکتشیویکی دیلت ثبت وام ی گًاَی امضای الکتشیویکی سا‬ ‫دسیافت ومایىذ‪.‬‬ ‫دیسوگاس‪041-34447089:‬‬ ‫تلفه‪ 34496274:‬ی ‪041-34448095‬‬ ‫سیابط ػمًمی ضشکت گاص استان ارسبایجان ضشلی‬ ‫‪*1/443‬ضىاسٍ اگُی‪* 1224327:‬تاسیخ اوتطاسوًبت ایل‪* 1400/08/29 :‬اوتطاس وًبت دیم‪ 1400/09/01:‬سیصوامٍ اسک‬ ‫پبساٌشاف ‪۶۳ ٚ ۶۳‬‬ ‫سا وا‪ٙ‬ابس ثاٍازاسدس‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ٘ذاسد‪.‬‬ ‫عٕ‪ٛ‬یی ثب ثنبٖ ای‪ٙ‬ىا‪ٝ‬‬ ‫ایشاٖ تع‪ٟ‬ذات خا‪ٛ‬د‬ ‫دس ثشخابْ سا اخاشا‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػتس ٌفاتۺ‬ ‫ٌبْ ‪ٞ‬ابی واب‪ٞ‬اؾ‬ ‫تع‪ٟ‬اذات اص ػا‪ٛ‬ی‬ ‫ایااشاٖ ثااش اػاابع‬ ‫ت‪ٛ‬افک ٘ابٔا‪ ٝ‬ثاشخابْ‬ ‫ثشداؿت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬ت‪ٛ‬افک ٔ‪ٛ‬لت فعالً ٔ‪ٛ‬ه‪ ٛ‬خذی ٘نؼت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثنبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬زاوشات ‪ٚ‬یٗ ثب دػت‪ٛ‬س وبس ِغ‪ ٛ‬تحشیٓ ‪ٞ‬ب ا٘دابْ خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اذ ؿاذس‬ ‫ٌفتۺ پنـ‪ٟٙ‬بد‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ا٘تفب التلبدی ایشاٖ دس اٖ دس ٘ظش ٌشفاتا‪٘ ٝ‬ـا‪ٛ‬د ٔا‪ٛ‬سد‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ٔ ٝ‬زاوش‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذٌبٖ لشاس ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ٌشفت‪ .‬ا٘تفب التلبدی ایشاٖ ثبیذ ث‪ ٝ‬کا‪ٛ‬ست‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثش ‪ ٚ‬لبثُ ا٘ذاص‪ٌ ٜ‬نشی ثبؿذ‪.‬‬ ‫الیح‪ٚ ٝ‬اسد وشد‪ ٜ‬اػت و‪ٔ ٝ‬دّاغ‬ ‫ثبیذ ایٗ ٔ‪ٛ‬اسد سا ٔشتفع و‪ٙ‬ذ‪ً.‬حبٖ‬ ‫٘ظنف دس پبػ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اِی ٔج‪ٙ‬ای ثاش‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬چشا ؿ‪ٛ‬سای ٍ٘‪ٟ‬جبٖ ٔداّاغ‬ ‫سا تشغنت ٕ٘ی و‪ٙ‬ذ و‪ٛٔ ٝ‬ه‪ٛ‬عابت‬ ‫ٔ‪ ٚ ٟٓ‬ا‪ِٚ‬ا‪ٛ‬یات داس ٔاشدْ سا دس‬ ‫دػت‪ٛ‬س وبس لشاس د‪ٞ‬ذس افض‪ٚ‬دۺ اثتىبس‬ ‫لب٘‪ٌ ٖٛ‬زاسی دس اختانابس ؿا‪ٛ‬سای‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬جبٖ ٘نؼت ‪ٔ ٚ‬اب ٔلا‪ٛ‬ثابت سا‬ ‫ثشسػی ٔی و‪ٙ‬نٓ ‪ِ ٚ‬زا ٘مٌ‪ ٝ‬ؿاش‪ٚ‬‬ ‫لب٘‪ٌ ٖٛ‬زاسیس دس ؿ‪ٛ‬سای ٍ٘ا‪ٟ‬اجابٖ‬ ‫٘نؼت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اظ‪ٟ‬بس داؿتۺ ٔب ت‪ٟٙ‬ب ٘‪ٟ‬بدی ‪ٞ‬ؼتنٓ و‪٘ ٝ‬ؼجت ث‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بس٘ظش دسثابس‪ٔ ٜ‬لا‪ٛ‬ثابت‬ ‫فمی ‪ ۴۱‬س‪ٚ‬ص صٔبٖ ٘نبص داسیٓ ‪ ٚ‬أىبٖ داسد و‪ ٝ‬دس ثشخی اص ٔ‪ٛ‬اسد فامای ‪ ۴۱‬س‪ٚ‬ص‬ ‫تٕذیذ ؿ‪ٛ‬د أب اٌش صٔبٖ ثٍزسد ‪ ٚ‬ؿ‪ٛ‬سای ٍ٘‪ٟ‬جبٖ ٘ظش ٘ذ‪ٞ‬ذس ٔ‪ٛ‬ه‪ ٛ‬تجاذیاُ ثا‪ٝ‬‬ ‫لب٘‪ٔ ٖٛ‬یؿ‪ٛ‬د ‪ِ ٚ‬زا ٔب ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘نٓ ٔل‪ٛ‬ثبت سا ٘ضد خ‪ٛ‬دٔبٖ ٍ٘‪ ٝ‬داسیٓ‪.‬‬ ‫تـذیذ وشد‪ ٚ ٜ‬تالؽ ٔی و‪ٙ‬ذ اخٕبعی عّن‪ ٝ‬ایشاٖ دس ؿ‪ٛ‬سای حىبْ اطا٘غ ثناٗ اِإاّاّای‬ ‫ا٘شطی اتٕی ؿىُ داد‪ ٚ ٜ‬اص ایٗ ًشیک ٔزاوشات اتی دس ‪ٚ‬یٗ سا تحت اِـعب لشاس د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ وبسؿ‪ٙ‬بع ٔؼبئُ ثنٗ إُِّس ػفش اخنش ساثشت ٔبِی ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬یظ‪ ٜ‬أشیىب دس أ‪ٛ‬س ایاشاٖ‬ ‫ث‪ ٝ‬غشه اػنب سا یبدا‪ٚ‬س ؿذ ‪ٌ ٚ‬فتۺ اظ‪ٟ‬بسات ٔبِی ٘ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬د٘جبَ تـذیذ فـبس‪ٞ‬اب‬ ‫ثش ایشاٖ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ تب ثب یه اخٕبعی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬صعٓ خ‪ٛ‬دؿبٖ عّن‪ ٝ‬خإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬سی اػاالٔای ایادابد‬ ‫ٔی و‪ٙٙ‬ذس ایشاٖ سا دس ٌ‪ٛ‬ؿ‪ ٝ‬سی‪ ًٙ‬لشاس د‪ٙٞ‬ذ‪.‬لبدسی تلشیح وشدۺ فعبِنت‪ٞ‬بی غناشکاّاح‬ ‫أنض ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ث‪ٞ ٝ‬ن ‪ٚ‬خ‪ ٝ‬دس ثش٘بٔ‪ ٝ‬ایشاٖ ٘نؼت ‪ ٚ‬حتی اٌش س‪٘ٚ‬ذ احنبی ثشخبْ ث‪ ٝ‬ػٕاتای‬ ‫پنؾ س‪ٚ‬د و‪ً ٝ‬شف ٔمبثُ تع‪ٟ‬ذاتؾ سا اخشایی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ه‪ ٛ‬ساػتی اصٔبیی ؿاذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫پبیذاسی اٖ تونٕٗ ؿ‪ٛ‬د ًجنعتبً ایشاٖ الذأبت ٔمبثّ‪ ٝ‬ای سا تعّنک ٔیو‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬ذ ػابثاک‬ ‫ثبص ٔی ٌشدد‪ٚ.‬یس ٌفتۺ ا٘تظبس ٔی سفت و‪ ٝ‬أشیىبیی ‪ٞ‬ب دس اػتب٘‪ٔ ٝ‬ازاواشات اص خا‪ٛ‬د‬ ‫حؼٗ ٘نت ٘ـبٖ د‪ٙٞ‬ذ أب ثش خالف ا٘چ‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬ظب‪ٞ‬ش دس سػاب٘ا‪ٞ ٝ‬اب اعاالْ ٔای وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ‬ ‫دسخ‪ٛ‬اػت ا٘‪ٟ‬ب ثشای احنبی ثشخبْ ثنـتش ؿجن‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬یه ادعبػت‪.‬‬ ‫الصمٍ حمایت اص تًلیذ ی سشمایٍ گزاسی ادغام ی کاَص وُادَای مًاصی است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪-‬عو‪ ٛ‬وٕنؼن‪ ٖٛ‬ک‪ٙ‬بیع ‪ٔ ٚ‬عبدٖ ٔدّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی ٌفتۺ ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٟ٘ ٝ‬بد‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ػتبد‪ٞ‬بی‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د دس وـ‪ٛ‬س و‪ٚ ٝ‬ظبیف ‪ ٚ‬اختنبسات ا٘‪ٟ‬ب ث‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی ث‪ٛٔ ٝ‬ه‪ ٛ‬حٕبیت اص ت‪ِٛ‬ناذ ‪ ٚ‬ػاشٔابیا‪ٌ ٝ‬ازاسی‬ ‫ٔشث‪ٛ‬ى اػتس ث‪٘ ٝ‬ظش ٔیسػذ ثبیذ ثؼٕت ادغبْ ‪ٚ‬وب‪ٞ‬ؾ ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬اصی ‪ٓٞ ٚ‬عشم ٌبْ ثشداؿت‪ٔ .‬لٌفای‬ ‫ًب‪ٞ‬شی افض‪ٚ‬دۺ ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬هش‪ٚ‬ست سفع ٔ‪ٛ‬ا٘ع ت‪ِٛ‬نذس ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی ٔتعذدی ثب دس ٘ظش ٌشفتٗ ایاٗ تاىاّاناف ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬خت ل‪ٛ‬ا٘نٗ ‪ٔ ٚ‬مشسات ٔختّف تاػنغ ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ‪ٚ .‬ی اهبف‪ ٝ‬وشدۺ ؿ‪ٛ‬سای ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی اػتب٘ای ثاش اػابع‬ ‫کذس ٔبد‪ ۶۴ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬احىبْ دائٕی ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س ٔل‪ٛ‬ه ‪ ۴۶۹۱‬ث‪ ٝ‬سیبػت اػتب٘ذاساٖ اص خّٕ‪ ٝ‬ایٗ‬ ‫٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬ب اػت‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬بس داؿتۺ ‪ٞ‬نبت ٔمشسات صدایی ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ٔحنی وؼت ‪ ٚ‬وبسس ًجک ٔبد‪ ۶ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬اکاالح‬ ‫ٔ‪ٛ‬اد یه ‪۷ ٚ۳ ٚ‬س لب٘‪ ٖٛ‬اخشای ػنبػت ‪ٞ‬بی وّی اکُ چ‪ٚ ُٟ‬چ‪ٟ‬بسْ لب٘‪ ٖٛ‬اػبػیس ث‪ ٝ‬سیبػت ‪ٚ‬صیاش أا‪ٛ‬س‬ ‫التلبدی ‪ ٚ‬داسایی ‪ ٚ‬ؿ‪ٛ‬سای ٌفتٍ‪ٛ‬ی د‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬ثخؾ خل‪ٛ‬کی ٘نض ث‪ٛٔ ٝ‬خت ٔبد‪ ۴۴ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬ؼتٕش ٔحنی وؼت ‪ ٚ‬وابسس ٔلا‪ٛ‬ه‬ ‫‪ ۴۶۹۱‬ث‪ ٝ‬سیبػت ‪ٚ‬صیش أ‪ٛ‬س التلبدی ‪ ٚ‬داسایی دیٍش ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی ایٗ ثخؾ ٔحؼ‪ٛ‬ه ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ً.‬ب‪ٞ‬شی افض‪ٚ‬دۺ وٕنت‪ٛٔ ٝ‬ه‪ ٛ‬ث‪ٙ‬اذ ه ٔابد‪۴۴ ٜ‬‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬احىبْ دائٕی ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س وٕنت‪ ٝ‬حٕبیت اص وؼت ‪ٚ‬وبسث‪ٛٔ ٝ‬خت ث‪ٙ‬ذ ه ٔبد‪ ۴۶ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬احىبْ دائٕی ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی تا‪ٛ‬ػاعا‪ٝ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬سۺ ث‪ ٝ‬سیبػت یىی اص ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌبٖ سوػبی ل‪ٛ‬ای ػ‪ٌ ٝ‬ب٘‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬ح‪ٌ ٛ‬شدؿی ‪ٔ ٚ‬ؼ‪ َٚٛ‬سفع ٔ‪ٛ‬ا٘ع ت‪ِٛ‬نذ ‪ ٚ‬خزه ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی ‪ٞ‬ؼاتا‪ٙ‬اذ‪ٚ.‬ی‬ ‫اهبف‪ ٝ‬وشدۺ ث‪ ٝ‬ف‪ٟ‬شػت ثبالس ثبیذ ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی فشال‪ ٜٛ‬ای دیٍشی اصخّٕ‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬سای عبِی ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی التلبدی ل‪ٛ‬ای ػ‪ٌ ٝ‬ب٘‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬سای ػشاٖس وبسٌاش‪ٜٚ‬‬ ‫سفع ٔ‪ٛ‬ا٘ع خ‪ٟ‬ؾ ت‪ِٛ‬نذس ػتبد سا‪ٞ‬جشدی ‪ٔ ٚ‬ذیشیت التلبد ٔمب‪ٔٚ‬تی ‪ ٚ‬ػتبد ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی التلبدی د‪ِٚ‬ت سا ٘نض اهبف‪ ٝ‬وشد‪.‬‬ ‫اظُاسات ضذ ایشاوی یصیش دفاع امشیکا دس بحشیه‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬دس حبِی و‪ٔ ٝ‬مبٔبت وـ‪ٛ‬سٔبٖ ‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬تبونذ داؿت‪ ٚ ٝ‬داس٘ذ و‪ ٝ‬للذ دػتانابثای ثا‪ٝ‬‬ ‫ػالح ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ٘ذاس٘ذس ‪ٚ‬صیش دفب أشیىب ثب تىشاس ادعب‪ٞ‬بی ٘ ٕ٘ب ‪ٚ ٚ‬ا‪ٞ‬ی ٔمبٔبت ‪ٚ‬اؿ‪ٍٙ‬اتاٗ عاّانا‪ٝ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬سٔبٖ ٌفت و‪ ٝ‬أشیىب ٔتع‪ٟ‬ذ ث‪ ٝ‬خّ‪ٌٛ‬نشی اص دػتنبثی ایشاٖ ث‪ ٝ‬ػالح ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای اػت‪ِٛ.‬یذ اػتناٗ‬ ‫‪ٚ‬صیش دفب أشیىب دس اخالع أ‪ٙ‬نتی ٔ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تىشاس ادعب‪ٞ‬بی ثی اػبع غشه ‪ ٚ‬أشیىب عّن‪ٔ ٝ‬اب‪ٞ‬انات‬ ‫ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬ؼت‪ ٝ‬ای وـ‪ٛ‬سٔبٖ پشداخت‪ٚ.‬ی ثب تىن‪ ٝ‬ثش ایٗ ادعب‪ٞ‬ب ٌفتۺ تع‪ٟ‬ذ ٔب ث‪ ٝ‬أ‪ٙ‬نت خب‪ٚ‬سٔنب٘‪ ٝ‬لا‪ٛ‬ی‬ ‫‪ ٚ‬لٌعی اػت‪ .‬ایبالت ٔتحذ‪ٕٞ ٜ‬چ‪ٙ‬بٖ ٔتع‪ٟ‬ذ ث‪ ٝ‬خّ‪ٌٛ‬نشی اص دػتنبثی ایشاٖ ث‪ ٝ‬ػالح ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای اػت ‪ٔ ٚ‬ب وٕبوبٖ ٔتاعا‪ٟ‬اذ ثا‪ ٝ‬یاه سا‪ ٜ‬حاُ‬ ‫دیپّٕبتنه دس ٔ‪ٛ‬ه‪ٞ ٛ‬ؼت‪ ٝ‬ای (ایشاٖ) ‪ٞ‬ؼتنٓ‪.‬اػتنٗ دس ادأ‪ ٝ‬ثذ‪ ٖٚ‬اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬خش‪ٚ‬ج یىدب٘ج‪ ٝ‬أشیىب اص ثشخبْ ‪٘ ٚ‬من ایٗ تا‪ٛ‬افاک اص ػا‪ٛ‬ی‬ ‫‪ٚ‬اؿ‪ٍٙ‬تٗ ٔذعی ؿذۺ أب اٌش ایشاٖ ٔبیُ ث‪ ٝ‬تعبُٔ خذی ٘جبؿذس دس اٖ ک‪ٛ‬ست تٕبْ ٌضی‪ٞٝٙ‬بی الصْ سا ثشای حفظ أ‪ٙ‬نت ایبالت ٔتحذ‪ ٜ‬دس ٘ظش‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬نٓ ٌشفت‪.‬ایٗ ٔمبْ اسؿذ أشیىبیی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬نٗ ٌفت و‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬سؽ ثب حؼٗ ٘نت ث‪ٔ ٝ‬زاوشات غنشٔؼتمنٓ ثب ایشاٖ ثشای احنبی ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼاتا‪ٝ‬‬ ‫ای ‪ ۶۱۴۱‬ثبص خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ٌـت‪ٚ.‬ی ٔذعی ؿذۺ أب الذأبت ایشاٖ دس ٔب‪ٞ ٜ‬بی اخنشس ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ثبت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬ؼتشؽ ظشفنت ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایٗ وـا‪ٛ‬سس‬ ‫دٍِشْ و‪ٙٙ‬ذ‪٘ ٜ‬ج‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪ِٛ.‬یذ اػتنٗ دس ادأ‪ٌ ٝ‬ضاف‪ٌٛ ٝ‬یی ‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬د ٔذعی ؿذۺ ایشاٖ ‪ٔ ٕٝٞ‬ب سا ثب چبِؾ‪ٞ‬بی أ‪ٙ‬نتی خذی ٔ‪ٛ‬اخ‪ٔ ٝ‬ی وا‪ٙ‬اذس‬ ‫چبِؾ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬فشاتش اص ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬ؼت‪ٝ‬ای ایٗ وـ‪ٛ‬س اػت‪ .‬ایشاٖ ث‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ؾ‪ٞ‬ب دس ایٗ ٔ‪ٌٙ‬م‪ ٚ ٝ‬فشاتش اص اٖ دأٗ ٔیص٘ذ ‪ ٚ‬کّح ‪ ٚ‬ثجبت سا ثشای ‪ٕٞ‬ا‪ٝ‬‬ ‫ٔب توعنف ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫*دوشنبه‬ ‫* ‪1‬اذر‬ ‫* ‪ 22‬نوامبر‬ ‫* ‪16‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5365 :‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫تفایت فاحشی دس اماس بستشی ی فًت واشی اص کشیوا بیه افشاد یاکسه صدٌ ی وضدٌ یجًد داسد‬ ‫‪1411‬‬ ‫‪2121‬‬ ‫‪1443‬‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫وفٍیه غجفی ‪ -‬هعبٍى ثْؽاٌ ؼاًٍگبُ علَم وکٌکی تجفیک ثب اٌبـُ ثرِ اهربـ ثىرترفی ّرب ٍ‬ ‫وَتیّبی لفًٍبیی اـائِ ٌؽُ اق وَی ٍقاـت ثْؽاٌ ثفای ویک وٌدن‪ ،‬ت پ تتبٍت وربضٍری‬ ‫ؼـ اهبـ ثىتفی ٍ وَت ًبٌی اق لفًٍب ثیی اوفاؼ ٍالىی قؼُ ٍ ًکؼُ ٍخَؼ ؼاـؼ‪.‬ؼلتف عجربورعرلری‬ ‫ؼـوتی اوکٍؼپ ثف اوبن ایی اهبـ‪ ۵۰ ،‬ؼـِؽ اق اوفاؼ ثىتفی ٌؽُ ؼـ ؼٍـاى وریرک ورٌردرن ؼـ‬ ‫لٍَـ‪ٍ ،‬الىی ًکؼُ ٍ تٌْب ‪ ۳۰‬ؼـِؽ هبثقی اق خولِ اوفاؼ ؼـیبو لٌٌؽُ ٍالىی ثرَؼًرؽ‪ٍ.‬ی ثرب‬ ‫ثیبى اییلِ اهبـ وَتیّب ؼـ ثیی اوفاؼ ٍالىی قؼُ ثىیبـ ًبزیک ٍ ًبؼـ او ‪ ،‬اوکٍؼپ ثف اوبن اًسرِ‬ ‫هفاخع اعالعبتی ؼًیب ًیک هٌتٍف هی لٌٌؽ‪ ،‬لوتف اق یک ؼـِؽ اوفاؼ ثىتفی ؼـ ثریروربـورتربى لرِ‬ ‫ٍالىی قؼُاًؽ وَت هیلٌٌؽ‪ٍ.‬ی ثب اٌبـُ ثِ وَت ـئیه ٌجکِ ثْؽاٌ ٍ ؼـهبى خلتب ثرب ٍخرَؼ‬ ‫ؼـیبو ؼٍ ؼق ٍالىی‪ ،‬ت پ ٍالىی تب ضؽ قبثف تَخْی اوفاؼ ـا اق هفگ ًدبت هری ؼّرؽ اهرب‬ ‫ًویتَاى هقؽاـ خکئی اهبـ هفگ ؼـ ایی فٍُ ـا ًبؼیؽُ فو ‪ً .‬کؼیک ثِ یکىبل او لِ ّیر‬ ‫هَـؼ وَتی ؼـ ثیی لبؼـ ؼـهبى ٍ ثْؽاٌ اوتبى ٍخَؼ ًؽاٌتِ ٍ ٌْبؼت ایی ّوکبـهبى وه اق‬ ‫یک وبل اتتبق اوتبؼُ او ‪.‬ؼـوتی ثب تبلیؽ ثف اییلِ ؼـ ٌفایظ لًٌَی ثِ خک ٍالىی ـاُ ًردربت‬ ‫ؼیگفی ٍخَؼ ًؽاـؼ‪ ،‬اظْبـ لفؼپ ؼـ لٍَـ هب عی ‪ ۳۵۵‬وبل اغیف لِ ٍالىی ـایح ٌرؽُ اور ‪،‬‬ ‫ثیوبـی ّبی هْوی اق ایی عفیق عالج یبوتِ ٍ تقفیجب توربهری هرفؼم لٍرَـ تربلرٌرَى اق اًرَا‬ ‫ٍالىیّبی ایفاًی ؼـیبو لفؼُاًؽ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫وفٍیه غجفی ‪ -‬هؽیرفلرف ورفٍؼ ربُ ّربی‬ ‫اوتبى اؾـثبیدبى ٌفقی‪ ،‬رتر پ ورفٍاقّربی‬ ‫هىیف االًیب ترَورظ ٌرفلر ّرَاوریروربیری‬ ‫وگبوَن اق وفٍؼ بُ ثییالوللی ٌْیؽ هرؽًری‬ ‫تجفیک اغبق هیٌَؼ‪.‬ـاهیی اؾـی اظْبـ ؼاٌ پ‬ ‫وه اق اوتبًجَل (وفٍؼ بُ وبثیْب) هىیف االًیرب‬ ‫ؼٍهیی هقّؽ ٌفل َّاویوبیی وگبوَن اق‬ ‫وفٍؼ بُ تجفیک او لِ عجق ثفًبهِ اعالم ٌؽُ‬ ‫اق ‪ ۳۱‬اؾـ هبُ اغبق هیٌَؼ‪.‬‬ ‫ٍی ررت ر پ ایرری وررفٍاق ثررب ّررَاورریررورربی‬ ‫‪A320‬وبع ‪۳۰‬پ‪ ۵۱‬ثبهؽاؼ ـٍقّبی ٌٌجِ ٍاـؼ وفٍؼ بُ تجفیک غَاّؽ ٌؽ ٍ وه اق یک وربعر ثرِ‬ ‫هقّؽ االًیب ( وفٍؼ بُ قبضی وبٌب) وفٍاق غَاّؽ لفؼ‪.‬‬ ‫اؾـی غبعفًٍبى لفؼپ ّن الٌَى ؼـ هىیفّبی غبـخی وفٍاقّبی وفٍؼ بُ تجفیک ثِ هقبِؽ اورتربًرجرَل‪،‬‬ ‫اقهیف‪ ،‬ایفٍاى ٍ اًکبـا تَوظ ٌفل ّبی َّاویوبیی ؼاغلی ٍ غبـخی ثفقفاـ او ‪.‬‬ ‫تاکسیَای تبشیض بٍ کاستخًان سیاس‬ ‫مجُض میشًد‬ ‫استاوذاس‪َ :‬مٍ ظشفیت ارسبایجان غشبی‬ ‫بشای ایجاد اشتغال استفادٌ شًد‬ ‫ومایىذگان تبشیض دس مجلس خًاستاس اصالح‬ ‫ماصیت سًصی ویشیگاٌ ایه شُش شذوذ‬ ‫وفٍیه غجفی‪-‬عضَ ّیبت ـئیىِ ٍ ًوربیرٌرؽُ هرفؼم‬ ‫تجفیک‪ ،‬اوکَ ٍ اؾـٌْف ؼـ هدله ٌرَـای اورالهری‬ ‫ت پ ‪ ۹‬تی اق ًوبیٌؽ بى اؾـثبثدبى ٌفقی ؼـ هدله‬ ‫ثب عفش وَال اق ٍقیف ًت غَاوتبـ اِرالش هربقٍت‬ ‫وَقی ًیفٍ بُ تجفیک ٍ لبًّ الَؼ ی َّای ایی لالًٍْف ٌؽًؽ‪ .‬ـٍش اهلل هتتکفاقاؼ اظْربـ ؼاٌر پ‬ ‫ؼـ ّتتِ ؿٌتِ خلىِ ای ثب ضضَـ هؽیفعبهف ٌفل بق ایفاى ؼـ ایی ثبـُ ثف کاـ لفؼین لِ هغبلرت‬ ‫هغفش ٌؽُ ؼـ ایی خلىِ قبًع لٌٌؽُ ًجَؼ‪ٍ.‬ی اوکٍؼپ ؼـ ایی ـاوتب خلىِ ای ؼیگف ًیک ثرب ضضرَـ ٍقیرف‬ ‫ًت ثف کاـ لفؼین لِ هتبوتبًِ ایی خلىِ ًیک ًتیدِ ای ًؽاٌ ٍ ثِ خوع ثٌؽی ًفویؽین‪ً.‬وبیٌؽُ هرفؼم‬ ‫تجفیک‪ ،‬اؾـٌْف ٍ اوکَ ؼـ هدله ٌَـای اوالهی یبؼاٍـی لفؼپ تبلیؽ ٍقاـت ًت ثف ایی او لرِ‬ ‫هّفف بق اوکایً قیبؼی ؼاٌتِ ٍ اق ـٍقاًِ ‪ ۱۵۵‬هیلیَى هتف هکعت ؼـ وبل ؿٌتِ‪ ،‬اهىربل ثرِ ‪۰۵۵‬‬ ‫هیلیَى هتفهکعت ؼـ ـٍق ـویؽُ او ‪.‬هتتکف اقاؼ اظرْربـ لرفؼپ ٍقاـت ًرتر تربلریرؽ ؼاـؼ لرِ‬ ‫هتبوتبًِ اوتػفاج لبوی بق ؼـ ؼٍل قجف اًدبم ًیبوتِ ٍ تٍکیالت هَـؼ ًظف ٍ ویىتن ّرب ثربقوربقی‬ ‫ًٍؽُ او لؿا هٍکف ظفوی بق ؼاـین ٍ هدجَـ ّىتین ثفای ایٌکِ هفؼم ؼـ وفهب ًروربًرٌرؽ‪ ،‬اق ربق‬ ‫ًیفٍ بُ ّب لن لٌین‪.‬عضَ ّیئ ـئیىِ هدله ٌَـای اوالهی تّفیص لفؼپ هب ًیک تبلیؽ لرفؼیرن لرِ‬ ‫هفؼم اؾـثبیدبى ًىج ثِ وبل ّبی ؿٌتِ ِفوِ خَیی لفؼًؽ ٍ ثبیؽ ثوفُ اى ـا ثجیٌٌؽ؛ ؼـ ضبلی لرِ‬ ‫ًیفٍ بُّبی تْفاى‪ ،‬اِتْبى ٍ لفج اق بق اوتتبؼُ هی لٌٌؽ ٍ هّفف هبقٍت ؼـ اًْب هورٌرَ اور ‪،‬‬ ‫زفا ؼـ تجفیک هبقٍت وَقی اؼاهِ ؼاـؼ‪ٍ .‬ی اظْبـ لفؼپ اوتتبؼُ اق وَغ هبقٍت ثرِ خربی ربق ؼـ‬ ‫ًیفٍ بُ ّبی تجفیک ٍ وٌْؽ ثٌبه ٍ االیٌؽ ی ًبٌی اق اى ثىیبـ خؽی ثَؼُ ٍ ؼـ ایی ـاوتب ثطث ّربیری‬ ‫ؼاٌتین ٍ عفش وَال هب ثِ ؼلیف عؽم اقٌب ثِ لویىیَى تػّّی اـخب ٌؽ‪.‬‬ ‫باصاسچٍ اصادلًی گشمی‬ ‫باصگشایی می شًد‬ ‫وفٍیه غجفی‪ -‬اوتبًؽاـ اـؼثیف ت پ ـاُ اًؽاقی وفک اقاؼلَ اق‬ ‫غَاوتِ ّبی اِلی هفؼم ایی ٌْفوتبى او ٍ ثؽًجبل ثفاٍـؼى ایی‬ ‫غَاوتِ ّب ّىتین‪ .‬ویؽضبهؽ عبهلی اوکٍؼپ ایدبؼ هعجف هفقی ؼـ ـًٍق‬ ‫اقتّبؼی هٌغقِ هَثف ثَؼُ ٍ اهیؽ او ثب هَاوق عفف اؾـی ٌبّؽ‬ ‫ـاُاًؽاقی ایی ثبقاـزِ ثبٌین تب هفؼم اق هَاّت اى ثْفُهٌؽ ًٌَؽ‪.‬‬ ‫ٍی اضبوِ لفؼپ ثفای تَوعِ ٍ ـًٍق اقتّبؼی ٌْفوتبى فهی‬ ‫ثفًبهِ ّبی هػتلتی ؼـ ثػً ّبی ًَب َى قبثف اخفا او لِ ثب‬ ‫ّوکبـی ٍ ّوبٌّگی ؼوتگبُ ّبی اخفایی ایی ثفًبهِ ّب عولیبتی‬ ‫غَاّؽ ٌؽ‪.‬عبهلی ثب ثیبى ایٌکِ فهی هطفٍم تفیی ًقغِ اوتبى اـؼثیف‬ ‫او اوکٍؼپوؽّبی هعیٍتی ؼـ ایی ٌْفوتبى ثب ّؽف اٌتابل قایی ٍ‬ ‫وفٍیه غجفی‪-‬اوتبًؽاـ اؾـثبیدبى غرفثری ثرب اٌربـُ ثرِ‬ ‫ظفوی ّبی اوتبى ؼـ ضَقُ ّبی هػرترلرر ثرفای خرؿه‬ ‫وفهبیِ ؿاـ ٍ ایدبؼ وفِ اٌتراربل رتر پ لربـ رفٍُ‬ ‫اٌتابل ٍ وفهبیِ ؿاـی ثب ویگیفی ٍ هؿالفُ ثرب ِرٌرؽٍق‬ ‫ّبی هػتلر اعتجبـی ؼـ اوتبى ٍ اوتتبؼُ اق ظفوی وفهبیِ ؿاـی ٌىتب‪ ،‬قهیٌِ ـا ثفای ضضَـ وفهبیِ‬ ‫ؿاـاى وفاّن لٌؽ‪ .‬هطوؽِبؼق هعتوؽیبى اوکٍؼپ ضفٍـی او ثْکیىتی اوتبى ّرف زرِ ورفیرع ترف‬ ‫هٍکالت هفثَط ثِ تبهیی هىبلی هفثَط ثِ غبًَاؼُ ّبی ثبالی ‪ ۳‬هعلَلی ـا ثب خؽی ویگیفی لٌؽ‪.‬‬ ‫ٍی ثب اٌبـُ ثِ ٌفایظ ًبهغلَه وبهبًؽّی ٍ ًگْؽاـی هعتبؼاى هتدبّف ؼـ اوتبى‪ ،‬ثریربى لرفؼپ اهربلری‬ ‫هفثَط ثِ ًگْؽاـی اق هعتبؼاى‪ٌ ،‬فایظ هغلَثی ًؽاـًؽ ٍ ثبیؽ اق ظفوی ثػً غَِّی ؼـ وبغر ٍ‬ ‫ثْفُ ثفؼاـی اق ایی اهبلی اوتتبؼُ ثیٍتفی ٌَؼ‪.‬‬ ‫ٍی ـوع هىبئف ٍ هٍکالت قًبى وفوفو غبًَاـ ؼـ اوتبى ـا هَـؼ تبلیؽ قفاـ ؼاؼ ٍ اضبورِ لرفؼپ ؼـ‬ ‫لبـ فٍُ اٌتابل ٍ وفهبیِ ؿاـی اوتبى هٍکالت اٌتابل قًبى وفوفو غبًَاـ ثفـوی ٍ ثرب تربهریری‬ ‫تىْیالت هَـؼ ًیبق ؼـ قبلت ٍام ّبی قًدیفُ ای‪ ،‬قهیٌِ ـوع هٍکالت ایی فٍُ اق اوفاؼ خبهرعرِ ضرف‬ ‫ٌَؼ‪.‬‬ ‫اوتبًؽاـ اؾـثبیدبى غفثی ثف ضفٍـت اوکایً اهَقی ّبی هْبـتی ٍ تفثی اوفاؼ هبّف تبلیؽ لرفؼ ٍ‬ ‫اؼاهِ ؼاؼپ ٌٌبوبیی ٍ تبهیی وفهبیِ لبوی ثفای ایدبؼ وفِ ّبی اٌتابل اوفاؼ هبّف ثبیؽ هرَـؼ ترَخرِ‬ ‫هىٍَالى اوتبى قفاـ یفؼ تب اًبى ثتَاًٌؽ ضوی تَلیؽ هطَّالت ؼـ ثػً ّبی هػتلر ایی تَلریرؽات‬ ‫ـا ثؽٍى ٍاوغِ ؼـ اغتیبـ هفؼم قفاـ ؼٌّؽ‪.‬‬ ‫ـًٍق تَلیؽ ثبیؽ هَـؼ ویگیفی قفاـ فوتِ ٍ تعییی تکلیر ًٌَؽ‪.‬‬ ‫اوتبًؽاـ اـؼثیف اضبوِ لفؼپ ؼغؽغِ اِلی هب ثطث اقتّبؼ ٍ هعیٍ‬ ‫هفؼم او ٍ ا ف هیغَاّین ؼـ ضَقُّبی اقتّبؼی‪ ،‬عوفاى‪ ،‬وفٌّگی‬ ‫ٍ اختوبعی لبـی لٌین ثبیؽ عَـی ثبٌؽ لِ هٌبوع اى ـا هفؼم‬ ‫اضىبن لٌٌؽ ٍ ًتبیح هثج اى ؼـ قًؽ ی ٌْفًٍؽاى هلوَن ثبٌؽ‪.‬‬ ‫عبهلی ثب تبلیؽ ثف ایٌکِ وفهبیِ ؿاـی ّب ؼـ توبم ثػً ّب ثبیؽ‬ ‫ٌَّوٌؽاًِ ٍ ؼـ ـاوتبی لبوتی اق هٍکالت هعیٍتی هفؼم ثبٌؽ‪،‬‬ ‫ت پ ثب ّوکبـی ٍ ّوفاّی ًوبیٌؽُ هفؼم فهی ؼـ هدله هَّثبت‬ ‫ایی وتف ـا ویگیف ّىتین‪.‬اوتبًؽاـ اـؼثیف ؼـثبـُ عفش خبهع وؽ یالـلَ‬ ‫اوکٍؼپ ایی وفٍلُ ثِ عٌَاى ـیٌگ اِلی فؼٌگفی هٌغقِ ثب ویٍفو‬ ‫‪ ۹۵‬ؼـِؽ ؼـ ضبل اخفاو لِ ّت ؼاالى اى تبلٌَى ؼـ ثػً‬ ‫قیفوبقی ٍ عولیبت اوتبل ـیکی ثِ اًدبم ـویؽُ ٍ تالی ثف ایی‬ ‫او تب ثب وفؼاغ ثػٍی اق ثؽّی ثِ ویوبًکبـاى تب ‪ ۳‬هبُ ایٌؽُ ثِ‬ ‫ٌکف لبهف ثِ ثْفُ ثفؼاـی ثفوؽ‪ٍ.‬ی اؼاهِ ؼاؼپ ‪ ۳۵۵‬هیلیبـؼ ـیبل‬ ‫بُشٌگیشی اص ظشفیت بسیج بشای کىتشل ی وظاست‬ ‫بش باصاس کاالَای اساسی دس ارسبایجان ششقی‬ ‫وفٍیه غجفی ‪-‬ـئریره وربقهربى خرْربؼلٍربٍـقی‬ ‫اؾـثبیدبى ٌفقی اق ثْفُ یفی اق ظفوی ثىیرح ثرفای‬ ‫لٌتفل ٍ ًظبـت ثف ثبقاـ لبالّبی اوبوی ؼـ اوتبى غجرف‬ ‫ؼاؼ‪.‬الجف وتطی اظْبـ لفؼپ ًیفٍّبی ثىیح عی وبلّبی‬ ‫ؿٌتِ ّوَاـُ ؼـ ٌفایظ وػ ثبقاـ ثِ هیؽاى اهؽُ ٍ‬ ‫ثب لوک ثِ وبقهبى ّبی هتَلی اهرف‪ ،‬قهریرٌرِ اورکایرً‬ ‫ًظبـت ثف ٍاضؽّبی هتػلر ـا وفاّن لفؼُاًرؽ ٍ ایری‬ ‫ثبـ ًیک ؼـ قهیٌِ ًظبـت ثف ثبقاـ لربالّربی اوربوری ؼـ‬ ‫اؾـثبیدبى ٌفقی ّوکبـی غَاٌّؽ لرفؼ‪ٍ.‬ی رتر پ‬ ‫ّؽف اق ًظبـت ٍیمُ‪ ،‬ثفـوی قیو ّب‪ ،‬خلَ ریرفی اق‬ ‫ؼوَ لبالّب ٍ اقالم ضفٍـی ٍ وبیً عولرکرفؼ ورعربالى‬ ‫اقتّبؼی ؼـ وغص ثبقاـ اور ‪ٍ.‬ی رتر پ ثربقـوربى‬ ‫وبقهبى ِو اوتبى ؼـ لٌبـ ّوکبـاى هؽیفی تَوعِ‬ ‫ثبقـ بًی وبقهبى خْبؼ لٍبٍـقی اوتبى هبهَـ غَاٌّؽ‬ ‫ٌؽ تب ضوی اـائِ تدفثیبت ثبقـوی غَؼ ٍ ًیک وربقهربى‬ ‫ضوبی اق هّفف لٌٌؽ بى ٍ تَلیؽ لٌٌؽ بى ٍ اتربق‬ ‫اٌِبف ضىت ًیبق ؼٍـُ ّبی اهرَقٌری لربـثرفؼی ـا‬ ‫ثفای وعبلی ًیفٍّبی ؼاٍعلت هفؼهی اًدبم ؼاؼُ ٍ ؼـ‬ ‫ایی ـاوتب ّوکبـی القم ٍ تٌگبتٌگ ثِ هٌظَـ ًریرف ثرِ‬ ‫ًتیدِ هغلَه ـا اًدبم ؼٌّؽ‪.‬وتطری اورکٍؼپ لربالّربی‬ ‫اوبوی هٍوَل لویتِ ًظبـت غَاّؽ ثَؼ ٍ ؼـ ِرَـت‬ ‫هٍػُ ٌؽى فٍُ ّبی لبالیی‪ ،‬فٍُّبی غبِی اق‬ ‫ؿاـی غرَاّرؽ‬ ‫خولِ هفغ ٍ تػن هفغ هٍوَل قیو‬ ‫ثَؼ ثٌبثفایی ثبیىتی ؼـزبـزَه قبًَى ضرفلر لرفؼ‬ ‫ٍ ثف اوبن قبًَى ًیک ثفای فٍُ لبالّبی هٍوَل قیو‬ ‫ؿاـی ثفًبهِ ـیکی لفؼ‪.‬‬ ‫بشقشاسی خط پشیاصی تبشیض‪ -‬االویا‬ ‫گضاسش‬ ‫شیًع فصل سشما‬ ‫ی کمیه قاتل خامًش‬ ‫ّفوبلِ ٌیَ وّف وفهب‪ ،‬اوتتبؼُ ٌْفًٍؽاى اق ٍوبیف فهربیٍری ٍ‬ ‫عؽم تَخِ ثِ ٍّؽاـّبی ایوٌی وبقهبى ّبی هفتجظ هَخت هی ٌرَؼ‬ ‫لِ ٌوبـی ثِ ؼًجبل بق فوتی ٍ هىوَهی ثب هٌَالىیؽ لفثی خربى‬ ‫غَؼ ـا اق ؼو ثؽٌّؽ‪ .‬بق فوتگی ثِ ؼلیف اًتٍبـ بق هٌرَالىریرؽ‬ ‫لفثی اق خولِ ضَاؼثی او لِ ّوِ وبلِ ٌبّؽ ثفٍق اى ؼـ ًرقربط‬ ‫هػتلر لٍَـ ثِ ٍیمُ ؼـ اوتبى ّبی وفؼویف ّىتین؛ ثرفـوری ّربی‬ ‫اًدبم ٌؽُ ضبلی اق اى او لِ اوتبًؽاـؼ ًجَؼى ٍوبیف فهبیٍری‪،‬‬ ‫یکی اق هْنتفیی ؼالیف هفگ ٍ هیف ثف اثف اوتٌٍبق بق هرٌرَالىریرؽ‬ ‫لفثی او ‪ .‬بق لٌٍؽُ هٌَالىیؽ لفثی ثِ ؼلیرف ـعربیر ًرکرفؼى‬ ‫هىبئف ایوٌی ؼـ وبغتوبىّب‪ً ،‬قُ ؼـ ؼٍؼلً ّب ٍ ّوسٌیری غریرف‬ ‫اوتبًؽاـؼ ثَؼى ٍوبیف فهبیٍی هٌتٍف ٍ ؼـ َِـت هتَخِ ًٍؽى ثرِ‬ ‫هَقع هَخت لٍتِ ٍ هىوَهی اوفاؼ ضبضف ؼـ اى هکبى هی ٌَؼ‪.‬‬ ‫اؾـثبیدبى ٌفقی ًیک ثِ ؼلیف وفؼویف ٍ هرفترترع ثرَؼى ٌرْرفّرب ٍ‬ ‫ـٍوتبّبی اى‪ّ ،‬ف وبل ثرب اهربـ ثربالی هرفگ ٍ هریرف ًربٌری اق‬ ‫بق فوتگی لِ ؼـ اؼثیبت ـوبًِ ای اق اى ثب عٌَاى هفگ غبهرَی‬ ‫یبؼ هی ٌَؼ‪ ،‬ؼو ٍ وٌدِ ًفم هی لٌؽ‪ .‬ثؽیْی او لرِ ؼقر ؼـ‬ ‫ـعبی اَِل اوتتبؼُ اق ٍوبیف فهبیٍی ؼـ وَّل وفؼ وربل هری‬ ‫تَاًؽ اق اویت ّبی خبًی ًبٌی اق بق فوتگی ٍ تجعبت اختروربعری‬ ‫اى خلَ یفی لٌؽ‪.‬هؽیفـٍاثظ عوَهی اتً ًٍبًی ٍ غؽهبت ایوٌری‬ ‫ٌْفؼاـی تجفیک ًیک ؼـ ت ٍ َ ثب ایفًب ثرب ٍّرؽاـ ؼـ غّرََ‬ ‫اضتوبل بق فوتگی ؼـ وَّل وفؼ وبل اق ٌرْرفًٍرؽاى غرَاور‬ ‫ستبٍ خًصستان اص وظش یاکسیىاسیًن پاییهتش اص میاوگیه کشًسی است‬ ‫وفٍیه غجفی ‪ -‬وفهبًؽُ قفاـ بُ عولیبتی وتبؼ هؽیفی لفًٍب غَقوتبى ت پ ـتجِ غَقوتربى‬ ‫اق ًظف ٍالىیٌبویَى خبهعِ ّؽف‪ ،‬وبیییتف اق هیبًگیی لٍَـی او لِ ثبیؽ ّف زرِ ورفیرعرترف‬ ‫هیکاى ٍالىیٌبویَى ـا اوکایً ؼاؼ‪ٍ .‬لی الِ ضیبتی ثیبى لفؼپ ثفای ثفغی اق ٌْفّبی ثرب ورٌَرً‬ ‫وبییی تف ٍالىیٌبویَى اوتبى‪ّ ،‬ؽف ؿاـی ٌؽُ تب ؼـ ّتتِ ایرٌرؽُ ٌربّرؽ تراریریرف ؼـ ـترجرِ‬ ‫ٍالىیٌبویَى اوتبى ثبٌین‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌکِ اعوبل هطؽٍؼی ٌَّوٌؽ اق اثتؽای اؾـ ؼـ وفاوف غَقوتبى اًدبم هی ٌرَؼ اورکٍؼپ‬ ‫هجٌبی لبـ هب ثفای ًظبـت ثف اخفای ٌیًَُبهِّبی ثْؽاٌتی‪،‬هطؽٍؼی ّبی ٌَّوٌؽ غَاّؽ ثَؼ ٍ ّوِ ؼوتگبُ ّب ثبیرؽ ؼـ ایری‬ ‫قهیٌِ اقؽام لٌٌؽ‪.‬وفهبًؽُ عولیبتی وتبؼ هؽیفی لفًٍب غَقوتبى ت پ ثِ ّن اوتبًی ّبی عکیک تَِیِ هیلٌین لِ ٍالىیٌبویرَى‬ ‫ـا خؽی فوتِ ٍ ؼـ لٌبـ اى ـعبی ٌیًَُبهِّبی ثْؽاٌتی ـا وفاهَی ًکٌٌؽ‪ .‬اهیؽٍاـم ثتَاًین ثب ـعبی ایی ‪ ۳‬هَـؼ ؼزبـ ویرک‬ ‫خؽیؽ ثیوبـی ًٍَین‪ٍ.‬ی اؼاهِ ؼاؼپثبق ٍبیی هؽاـن ثف هجٌبی هَّثِ وتبؼ هلی هؽیفی لفًٍب‪ ،‬ثبیؽ اـام ٍ ترؽـیردری ِرَـت‬ ‫یفؼ ٍ اخجبـی ؼـ لبـ ًیى ضوی ایٌکِ اهَقی غیفضضَـی ؼـ لٌبـ لبـ ٍخَؼ ؼاـؼ‪ .‬غٌَرجرػرتربًرِ اهرَقی ٍ ورفٍـی‬ ‫غَقوتبى ؼـ ثطث ـعبی ٌیًَُبهِّبی ثْؽاٌتی ٍ ثطث ٍالىیٌبویَى ؼاًًاهَقاى‪ ،‬اقؽاهبت اـقٌوٌؽی ـا اًدبم ؼاؼُ او ‪.‬‬ ‫استاوذاس‪ :‬صیش ساخت َای بشقشاسی امىیت اجتماعی دس البشص استقا می یابذ‬ ‫وفٍیه غجفی ‪ -‬اوتبًؽاـ الجفق ت پ ثفای اـتقب قیفوبغ ّبی ًیفٍی اًتظربهری‬ ‫اوتبى ؼـ ثفقفاـی اهٌی اختوبعی ٍ اوبیً هفؼم ثب توبم تَاى وبی لربـ ّىرترن‪.‬‬ ‫هدتجی عجؽاللْی اوکٍؼپ ثِ عَـ قغع ثب تَخِ ثِ ٌفایظ غربَ ٍ ضىربن الرجرفق‪،‬‬ ‫ثفقفاـی ًظن ٍ اهٌی ًیبقهٌؽ خؽی ٍ تالی ٌجبًِ ـٍقی ٍ هدبّؽت ّبی ًیفٍی‬ ‫اًتظبهی او ‪ٍ.‬ی اؼاهِ ؼاؼپ قؽـؼاى ایی ضضَـ اـقٌورٌرؽ ّىرتریرن زرفالرِ ثرب‬ ‫وفهبًؽّی هقتؽـ ٍ هدوَعِ ًیفٍی اًتظبهی اوتبى الجفق اقؽاهبت ثکـ ی ؼـ ضَقُ ثفقفاـی ًظن ٍ اهٌی ـقن غرَـؼ‪.‬عرجرؽالرلرْری‬ ‫ت پ ًیفٍّبی غؽٍم اًتظبهی‪ ،‬خبى غَؼ ـا ؼـ عجق اغالَ ًْبؼُ ٍ ثِ ضتظ ٍ ضفاو اق ًظبم ٍ هفؼم اقرؽام هری لرٌرٌرؽ‪ٍ.‬ی‬ ‫اوکٍؼپ ًیفٍی اًتظبهی هبهَـی ّبی هتٌَ ٍ وفاٍاًی ؼاـًؽ ٍ هقبم هعظن ـّجفی ّوَاـُ اق ثفقفاـ لٌرٌرؽ ربى ًرظرن ؼـ لٍرَـ‬ ‫قؽـؼاًی هی لٌٌؽ‪ٍ.‬ی اوکٍؼپ زبـُ اًؽیٍی ؼـ غََّ اویت ّبی اختوبعی یکی اق هْوتفیی ؼغؽغِ ّبی ثٌؽُ ٍ ًریربق اورتربى‬ ‫الجفق ٍ هغبلجِ هفؼم او لِ ثب لوک ًیفٍی اًتظبهی هی تَاًین لبـّبی ثکـ ی ـا ثفًبهِ ـیکی ٍ اخفا لٌین‪.‬عجؽاللْی ت پ ثرف‬ ‫ایی اوبن هی تَاًین ثب لَلِ ثبـی اق تدفثِ‪ ،‬اویت ّب ٍ ًبٌّدبـی ّبی ضبٌیِ ًٍیٌی ـا هَـؼ ثفـوی ٍ زبـُ اًؽیٍی قفاـ ؼّین‪.‬‬ ‫اعتجبـ ثفای عولیبت اوتبل ـیکی ًیبق ثَؼُ لِ ‪ ۴۵‬هیلیبـؼ ـیبل اق‬ ‫عفیق ثٌیبؼ علَی ٍ ‪ ۰۵‬هیلیبـؼ ـیبل اق عفیق هٌبثع ٌْفوتبى تاهیی‬ ‫ٌؽُ تب ایی وفٍلُ ثِ ٌکف هغلَه ویٍفو ؼاٌتِ ثبٌؽ‪.‬‬ ‫اوتبًؽاـ اـؼثیف ت پ ـاُ ٍ ٌْفوبقی اوتبى ثب تاهیی هٌبثع هَـؼ ًیبق‬ ‫ثػً عظیوی اق وفٍلُ ـا ؼـ وٌح ؼاالى اخفا لفؼُ ٍ تب یک هبُ ایٌؽُ‬ ‫عولیبت اوتبل ـیکی اى ثب تالی ویوبًکبـ ٍ تاهیی ًقؽیٌگی ثِ اًدبم‬ ‫هیـوؽ‪.‬‬ ‫ثفـوی ٍوبیف بقوَق تَوظ وفٍیه لبـ هدبق ٍ اعویٌبى اق تَْیِ‬ ‫هٌبوت وضبی وبغتوبى ّب ـا هَـؼ تَخِ قفاـ ؼٌّؽ‪.‬ویبهک ًَـٍقی‬ ‫ثب اٌبـُ ثِ ایٌکِ ثب وفا ـویؽى وّف وفهب‪ ،‬ثِ ؼلیف ـعربیر ًرکرفؼى‬ ‫ًکبت ایوٌی‪ّ ،‬ف وبلِ تعؽاؼی اق ٌْفًٍؽاى ؼزبـ بق فورترگری ٍ‬ ‫هفگ هی ًٌَؽ‪ ،‬اظْبـ لفؼپ بق فوتگی اق خولِ ضَاؼثی او لِ‬ ‫هعوَالً ؼـ اثف وقؽاى ؼٍؼلً هٌبوت یب اًىؽاؼ ؼـ هىیف ؼٍؼ لرً‬ ‫ٍوبیف بق وَق ثِ غََّ ثػبـی ٍ اثگفهکی ٍ تَْیِ ًبلبوی ؼـ‬ ‫وضبی ثىتِ ـظ هی ؼّؽ‪ٍ.‬ی ثب تبلیؽ ثف ایٌکِ ّف ٍویلِ بقوَق ثبیؽ‬ ‫ؼاـای یک ؼٍؼلً اوتبًؽاـؼ هدکا ٍ هدْک ثِ لالّک اذ ٌرکرف‬ ‫ثبٌؽ‪ ،‬اق ٌْفًٍؽاى غَاو ّوَاـُ هطف اتّبل ؼٍؼلً ثِ ٍوبیرف‬ ‫بق وَق ـا ثبقـوی ٍ اق اه ثٌؽی ٍ ثجبت اًْب اعروریرٌربى ضربِرف‬ ‫لٌٌؽ‪.‬هؽیفـٍاثظ عوَهی اتً ًٍبًی ٍ غؽهبت ایورٌری ٌرْرفؼاـی‬ ‫تجفیک ت پ هىؽٍؼ ٌؽى ؼٍؼلً وجت وَغ ًربقرُ ٍ ایردربؼ‬ ‫بقّبی غغفًبک ٍ هىوَم لٌٌؽُ هی ٌَؼ لِ ثرف ٍرتری زرٌریری‬ ‫بقّبیی ثِ ؼاغف ثبعث بق فوتگی ٍ هفگ اوفاؼ ضربضرف ؼـ اى‬ ‫هکبى هی ٌَؼ‪ٍ.‬ی اق ٌْفًٍؽاى غَاو ّف زرٌرؽ ٍقر یرکرجربـ‬ ‫لالّک ؼٍؼلً ّبی ٍوبیف بقوَق ـا ثربقـوری ٍ زرٌربًرسرِ‬ ‫لالّک اوتبؼُ ثبٌؽ‪ ،‬اى ـا ؼـ هطف غَؼ ًّت لٌٌؽ‪ًَ.‬ـٍقی اوکٍؼپ‬ ‫ؼٍؼ لً ّبی ٍوبیف بقوَق ؼـ هطف عجَـ اق ٌیٍِ ّبی ورٌردرفُ‬ ‫ًجبیؽ هىتقیوب ثب ٌیٍِ ؼـ توبن ثبٌؽ‪ ،‬قیفا ؼـ زٌیی َِـتی اهرکربى‬ ‫ٌکىتی ٌیٍِ ؼـ اثف ضفاـت ٍ لق ٌؽى ٍ اوتربؼى ؼٍؼلرً ٍخرَؼ‬ ‫ؼاـؼ‪ٍ.‬ی یبؼاٍـی لفؼپ لالّک عالٍُ ثف ایٌکِ اق ًرترَؾ ثربـاى ٍ‬ ‫ثفف ٍ اوتبؼى وبیف اٌیبء ثِ ؼاغف ؼٍؼلً خلَ یفی هی لرٌرؽ‪ ،‬ؼـ‬ ‫هٌظن وَغتی ٍویلِ بقوَق ّن هَثف او ‪.‬هؽیف ـٍاثرظ عرورَهری‬ ‫اتً ًٍبًی ٍ غؽهبت ایوٌی ٌْفؼاـی تجفیک اضبوِ لرفؼپ ثربیرؽ اق‬ ‫وٍفؼى ثیً اق اًؽاقُ لالّک لِ ثبعث تاییف ضبل ٍ رفورترگری‬ ‫هٌبوؿ غفٍج بقّبی ؼٍؼلً هی ٌَؼ ًیک غَؼؼاـی ٌَؼ‪.‬‬ ‫ٍی ثب اٌبـُ ثِ ایٌکِ اًتْبی ؼٍؼلً ّبی تَلبـ ثبیؽ ضرؽاقرف یرک‬ ‫هتف اق وغص وٍ ثبم ثبالتف ثبٌؽ‪ ،‬اوکٍؼپ ّف ٍویلِ ربق ورَق ثربیرؽ‬ ‫وررررفٍیرررره‬ ‫غرررجرررفی ‪-‬‬ ‫هررؽیررفعرربهررف‬ ‫وررررربقهررررربى‬ ‫ترربلىرریررفاًرری‬ ‫تجفیک رتر پ‬ ‫تب لٌَى ‪ ۰۵۵‬ؼوتگبُ ؼـ ثیی ـاًٌؽ ربى ترَقیرع ٌرؽُ‬ ‫او ‪ .‬وعیؽ ثٍیفیبى ثٌبه ثب اٌبـُ ثِ ایٌکِ ضرؽٍؼ ‪۳۳‬‬ ‫ّکاـ ؼوتگبُ تبلىی ؼـ تجفیک ٍخَؼ ؼاـؼ‪ ،‬اورکٍؼپ ؼـ‬ ‫َِـت اوتقجبل ـاًٌؽ بى تبلىی ایی وربقهربى وریرً‬ ‫ثیٌی ّبی القم ـا اًدبم ؼاؼُ ٍ اهبؼُ تدْیک ّوِ تبلىی‬ ‫ّبی ایی ٌْف ثِ لبـتػَاى او ‪ٍ .‬ی غبعفًٍبى لرفؼپ‬ ‫ویً اق ایی تبلىی ّبی تجفیک ثِ وبقهبًِ ثربـلرؽغرَاى‬ ‫هدْک ٌؽُ ثَؼ لِ ثِ ؼلیف هٍکالت وٌی ایی وبهبًِ ـاُ‬ ‫اًؽاقی ًٍؽ ٍ تّوین ثف اوتتبؼُ اق لبـتػَاى فوتین‪.‬‬ ‫هؽیف عبهف وبقهبى تبلىیفاًی تجفیک ت پ ثرِ ؼًرجربل‬ ‫ّوبٌّگی ّبی اًدبم ٌؽُ ثب ًْبؼّبی ثبًکی ‪ ،‬هىبورفاى‬ ‫ؼـٍى ٌْفی ؼـ تجفیک غَاٌّؽ تَاًى ثب اورترتربؼُ اق‬ ‫ؼوتگبُ لبـت غَاى ویبـ ؼـ اغتیبـ ـاًرٌرؽ ربى ‪ ،‬اق‬ ‫هکایبی وفؼاغ لفایِ وتف ثِ َِـت الکرترفًٍریرکری‬ ‫ثفغَـؼاـ ًٌَؽ‪.‬ثٍیفیبى اوکٍؼپ ثب اخرفای ایری عرفش‬ ‫یکی اق ثکـ تفیی ٍ قؽیوری ترفیری هٍرکرالت ثریری‬ ‫ـاًٌؽ بى ٍ هىبوفاى لِ ّوبى وَل غفؼ ثَؼ ‪ ،‬ـوع ٌرؽُ‬ ‫ٍ ثِ تؽـیح ثب تَخِ ثِ ضدن اًرجرَُ ورترفّربی ؼـٍى‬ ‫ٌْفی ‪ ،‬بم لَزک ؼـ ـاوتبی ضتظ وفهبیِ لٍرَـ‬ ‫ثفای تَلیؽ اوکٌبن خؽیؽ ثفؼاٌترِ ٌرَؼ‪ٍ.‬ی ؼیرگرف‬ ‫هکی اخفای ایی عفش ـا وفؼاغ لفایِ وتف ثِ هیکاى‬ ‫هَّه عٌَاى ٍ یبؼاٍـی لفؼپ ایری عرفش غرَاّرؽ‬ ‫تَاًى تًٌ ّبی ًبٌی اق وفؼاغ لفایِ ـا لربّرً‬ ‫ؼاؼُ ٍ ـضبی هٌؽی عوَهی ـا ثِ ّوفاُ ؼاٌتِ ثبٌؽ‪.‬‬ ‫ثٍیفیبى اعالم لفؼپ ـاًٌؽ بى ثرفای ؼـیربور لربـت‬ ‫غَاى ویبـ اق تىْیالت ثربًرکری ثرب ورَؼ ‪ ۴‬ؼـِرؽ‬ ‫ثفغَـؼاـ ٌؽُ ٍ ثب ضؽاقف قیو هرورکری ؼورترگربُ‬ ‫هؿلَـ ـا ؼـیبو هی لٌٌؽ‪.‬‬ ‫ؼاـای ؼٍؼلً هٌبوت ٍ ثؽٍى اٌکبل ثفای تػلیِ بقّبی ضربِرف‬ ‫اق اضتفاق ثِ وضبی اقاؼ ثبٌؽ ٍ ّف ًَِ ًقُ ٍ ًبـوبیی ٍ ـعربیر‬ ‫ًکفؼى اوتبًؽاـؼّب ؼـ ایی هَـؼ ثبعث ضبؼثِ غَاّؽ ٌؽ‪.‬‬ ‫ًَـٍقی تبلیؽ لفؼپ ٌْفًٍؽاى اق ًّت اثگفم لی ٍ ثػبـی ثرؽٍى‬ ‫ؼٍؼلً ؼـ وضبّبی ثىتِ هثف ضوبم غَؼؼاـی لٌٌؽ‪.‬‬ ‫ٍی ت پ ٌْفًٍؽاى اق قفاـ ؼاؼى لَرلرِ ثرػربـی ؼـ ظرفف اه‬ ‫غَؼؼاـی ٍ ثِ ایی ًکتِ تَخِ لٌٌؽ لِ ٌعلِ ثػبـی ضتوب ثبیؽ اثری‬ ‫ثبٌؽ ٍ اق ؼاغ ثَؼى لَلِ ؼٍؼلً ثػبـی اعویٌبى ضبِف لٌٌؽ‪.‬‬ ‫هؽیف ـٍاثظ عوَهی اتً ًٍبًی ٍ غرؽهربت ایرورٌری ٌرْرفؼاـی‬ ‫تجفیک اضبوِ لفؼپ ضتی االهکبى اق ًّت قاًَی اضربوری ؼـ هىریرف‬ ‫ؼٍؼلً غَؼؼاـی ٌَؼ‪ ،‬قیفا قاًَ لبـایی ؼٍؼلً ـا لبّرً هری‬ ‫ؼّؽ ٍ ًکتِ ثعؽ ایی او لِ ثِ ّیر ٍخرِ ًرجربیرؽ اق لرَرلرِ ّربی‬ ‫البـؼًٍی ثِ عٌَاى لَلِ ثػبـی اوتتبؼُ لفؼ‪.‬‬ ‫ٍی ت پ ایی لَلِ ّب ثِ هفٍـ قهبى هقبٍه ٌبى ـا اق ؼو ؼاؼُ ٍ‬ ‫ؼـ اًْب اوتبؼ ی ٍ ؼـ ًتیدِ ایدبؼ ٌیت هٌتی ؼـ لَلِ ٍ ؼـ ًرْربیر‬ ‫ثف ٍ بقّبی ًبٌی اق اضتفاق ثِ وضبی وکًَ هی ٌَؼ‪.‬‬ ‫ًَـٍقی تبلیؽ لفؼپ ٌْفًٍؽاى ؼـ َِـت هٍبّؽُ اوفاؼی لِ ؼزبـ‬ ‫بق فوتگی ٌؽُ اًؽ‪ ،‬ثی ؼـًگ ثب ٌوبـُ ‪ ۳۳۰ ٍ ۳۳۰‬توبن فورترِ‬ ‫ٍ بق ـا اق ٌیف اِلی قغع‪ ،‬وٌدفُ ّب ـا ثبق لفؼُ ٍ ًرترفات ـا ثرِ‬ ‫َّای اقاؼ هٌتقف لٌٌؽ‪.‬‬ ‫طشح َادی سیستایی صوجان متىاسب با خًاستٍ سیستاییان باصوگشی میشًد‬ ‫وفٍیه غجفی ‪ -‬هؽیفلف ثٌیبؼ هىکی اًقاله اوالهی اورتربى قًردربى رتر پ عرفش ّربی ّربؼی‬ ‫ـٍوتبّبیی لِ ًیبقهٌؽ ثبقًگفی ّىتٌؽ ثبیؽ هتٌبوت ثب ًیبقّب ٍ غَاوتِ ـٍوتبییبى هَـؼ تدؽیؽًظف قرفاـ‬ ‫یفؼ ٍ ّف وبلِ ثبقًگفی اق هطف اعتجبـات هلی ٍ تولک ؼاـایی ّب ؼـ ؼوتَـ لبـ ثٌیبؼ هىکی اورتربى‬ ‫قفاـ ؼاـؼ‪ .‬ـضب غَاخِ ای اوکٍؼپ ثب تَخِ ثِ اتوبم اوق ‪ ۳۵‬وبلِ عفش ّبؼی ثرفای ‪ ۱۳۴‬ـٍورترب عرفش‬ ‫ثبقًگفی تْیِ ٌؽُ ٍ ّن الٌَى ًیک تعؽاؼ ـٍوتبّبی ًیبقهٌؽ تْیِ عفش ثبقًگفی ‪ ۳۴۲‬ـٍوتب او لِ ؼـ َِـت تبهیی اعتجبـات‪ ،‬ثٌیبؼ هىکری‬ ‫اوتبى اهبؼ ی القم ـا ثفای تْیِ‪ ،‬اخفا ٍ ثبقًگفی عفش ّبؼی توبهی ـٍوتبّبی اوتبى ـا ؼاـؼ‪ٍ .‬ی اضبوِ لفؼپ ایی عرفش ّرب ؼـ قهریرٌرِ‬ ‫ثْىبقی هعبثف ـٍوتبیی‪ ،‬ثبق ٍبیی‪ ،‬ثفؼاٌ هَاًع‪ ،‬قیفوبقی‪ ،‬اوتبل ‪ ،‬خؽٍل ؿاـی‪ ،‬وٌگ وفی‪ ،‬هیؽاى وبقی‪ ،‬وضربی ورجرک‪ ،‬اضرؽا‬ ‫وبـک‪ ،‬ویبؼُ ـٍوبقی ٍ وبغ لبًبل ّؽای ویاله او ‪ .‬هؽیفلف ثٌیبؼ هىکی اوتبى‪ ،‬ثب تبلیؽ ایٌکِ‪ ،‬تبغیرف ؼـ ثربقًرگرفی ایری عرفش‬ ‫هَخت اوکایً قیو قهیی ؼـ ـٍوتب‪ ،‬هْبخفت ثِ ٌْفّب ثفای وکًَ ٍ هٍکف ؼـ اـایِ غؽهبت ؼوتگبُ ّب هی ٌرَؼ اؼاهرِ ؼاؼپ ترالی‬ ‫هی ٌَؼ خوعی وبلی ؼـ هٌبعق ـٍوتبیی ضتظ ٌَؼ ٍ ثِ تقبضبّبی خؽیؽ ثفای قهیی ٍ هىکی ؼـ ایی هٌبعق وبوع هثرجر ؼاؼُ ٌرَؼ‪ ،‬ثرِ‬ ‫ّویی هٌظَـ هَضَ ثبقًگفی ؼـ عفشّبی ّبؼی هغفش هیٌَؼ‪.‬‬ ‫اسص دیلتی حزف شًد‪ ،‬مشغ بٍ ‪َ ۰۹‬ضاس تًمان میسسذ‬ ‫وفٍیه غجفی ‪ -‬ؼثیف اًدوی هفغؽاـاى اوتبى اِتْبى ت پ ا ف تَلیؽلٌٌؽُ هفغ ثب ضؿف‬ ‫اـق ‪ ۴۳۵۵‬تَهبًی ثػَاّؽ توبم ًْبؼُ غَؼ ـا ثِ َِـت اقاؼ تْیِ لٌؽ اثرترؽا ثرب لرورجرَؼ‬ ‫ًقؽیٌگی هَاخِ هی ٌَؼ ٍ اق وَی ؼیگف هّفف لٌٌؽُ قبؼـ ثِ تبهیی هفغ ‪ّ ۹۵‬کاـ تَهبًری‬ ‫ًیى ‪.‬ثْفام وبلکاؼ اظْبـ لفؼپ ؼـ ضبل ضبضف ؼـ هدله ضؿف اـق ‪ ۴۳۵۵‬تَهربًری اق ؼٍ‬ ‫وَـی غبـج ٌؽُ او ‪ٍ.‬ی اوکٍؼپ ا ف ضؿف اـق ‪ ۴۳۵۵‬تَهبًی ثِ تَّیت ثفوؽ ثِ عرَـ‬ ‫قغع ثب اًتدبـ قیو هفغ هَاخِ غَاّین ٌؽ ٍ اثتؽا قیو ّف لیلَ هفغ ثفای هّفف لٌٌؽُ ؼـ زٌؽ ّتتِ اٍل ضؿف اـق ؼٍلتی ثرِ ‪ّ ۲۵‬رکاـ‬ ‫تَهبى ٍ ثعؽ اق اى ثِ ‪ّ ۹۵‬کاـ تَهبى هی ـوؽ‪.‬ؼثیف اًدوی هفغؽاـاى اوتبى اِتْبى ثب ثیبى ایٌکِ ؼـ ضبل ضبضف ؼٍ هؽل ًْبؼُ ؼـ ثربقاـ ٍخرَؼ‬ ‫ؼاـؼ‪ ،‬ت پ هفغؽاـاى ثػٍی اق ًْبؼُّب ـا اق وبهبًِ ثبقاـ بُ غفیؽاـی هی لٌٌؽ لِ ایی وْویِ هعوَال ثب تبغیف ثِ ؼو تَلیؽلٌٌؽُ هی ـوؽ‬ ‫لِ ؼـ ایی وبِلِ‪ ،‬تَلیؽلٌٌؽ بى ًْبؼُ ّبی غَؼ اق ثبقاـ اقاؼ تْیِ هی لٌٌؽ‪ٍ.‬ی ت پ ا ف تَلیؽلٌٌؽُ هفغ ثب ضرؿف اـق ‪ ۴۳۵۵‬ترَهربًری‬ ‫ثػَاّؽ توبم ًْبؼُ غَؼ ـا ثِ َِـت اقاؼ تْیِ لٌؽ اثتؽا ثب لوجَؼ ًقؽیٌگی هَاخِ هی ٌَؼ ٍ اق وَی ؼیگف هّفف لٌٌؽُ قبؼـ ثِ تبهیی هفغ‬ ‫‪ّ ۹۵‬کاـ تَهبًی ًیى ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 1‬اذر‬ ‫* ‪ 22‬نوامبر‬ ‫* ‪ 16‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5365 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫تطسیح اخسیه یضؼیت باشگطایی مدازس اش ایل اذزماٌ‬ ‫‪1411‬‬ ‫‪2121‬‬ ‫‪1443‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫سساوٍ مصسف لبىیات‬ ‫بٍ کمتس اش ‪ ۰۵‬کیلًگسم زسید‬ ‫ؾطویؽ ذجطی‪ -‬مسیطعبمل اتحبزیه تعبوند هبی لرجرنرد‬ ‫شفت‪ :‬ثب توخه ثه وبهف لسضت ذطیس ذربنرواض‪ ،‬ؾرطانره‬ ‫مهطؾ لجنیبت ثه ومتط اظ ‪ ۱2‬ویلوشطا ضؾیسه اؾت‪.‬‬ ‫علد احؿب ظفطی مسیطعبمل اتحبزیه تعبوند هبی لجنرد‪،‬‬ ‫ثب اقبضه ثه اینىه ؾطانه مهطؾ لجنیبت لبثل مرمربیؿره ثرب‬ ‫زیگط وکوضهب نیؿت‪ ،‬شفت‪ :‬ؾطانه ونوند مهطؾ ومتط‬ ‫اظ ‪ ۱2‬ویلو لجنیبت اؾت وه این میعا ثه حرسی پربیریرن‬ ‫اؾت وه لبثل لیبؼ ثب وکوضهبی توؾعه یبـته و زض حرب‬ ‫توؾعه نیؿت‪.‬او ثب اقبضه ثه اینىه مهروثره وربهرف ‪۵2‬‬ ‫زضنسی لیمت لجنیبت اخطاید نکس‪ ،‬اـعوز‪ :‬وضوز زولرت‬ ‫زض پطزاذت یبضانه تنهب ضاهىبض اـعایف ؾرطانره مهرطؾ‬ ‫اؾت‪ .‬ثد توخهد زولت و نجوز حمبیت هبی الظا ثبظ هم‬ ‫مد توانس ؾطانه مهطؾ ضا وربهرف زهرس‪.‬مرسیرطعربمرل‬ ‫اتحبزیه تعبوند هبی لجند ثب اقبضه ثه تبثیط عبزالنره قرس‬ ‫ترهیم اضظ ثط ثبظاض محهوالت لجنرد ثریرب ورطز‪ :‬ثرب‬ ‫عبزالنه قس لیمت اضظ‪ ،‬نطخ مواز اولیه همچو قیطذربا‬ ‫اـعایف مد یبثس وه این موضوع ثه ؾجت تبثیطشصاضی زض‬ ‫نطخ نهبید مندط ثه وبهف ؾطانه مهرطؾ مرد قروز‪.‬او‬ ‫لیمت ونوند هط ویلو قیطذبا زضه زامساضی ضا ‪ ۴‬هرعاض‬ ‫و ‪ ۶22‬تب ‪ ۴‬هعاض و ‪ ۴22‬تومب اعالا وطز و شرفرت‪ :‬ثرب‬ ‫احتؿبه ‪ ۳۱2‬تب ‪ ۲22‬تومب هعینه حمل ثب نطخ ‪ ۴‬هعاض و‬ ‫‪ ۰22‬تب ‪ ۴‬هعاض و ‪ ۵22‬تومب تحویل وبضذربنره زازه مرد‬ ‫قوز وه ثب عبزالنه قس ترهیم اضظ‪ ،‬لیمت هط وریرلرو‬ ‫قیطذبا اظ مطظ ‪ ۵2‬ترب ‪ ۵۱‬هرعاض ترومرب ثربالترط مرد‬ ‫ضوز‪.‬مسیطعبمل اتحبزیه تعبوند هبی لجند زض پبیب زضثربضه‬ ‫اذطین وضعیت نبزضات لجنیبت شفت‪ :‬نبزضات لجنیبت‬ ‫ضوظ ثه ضوظ ومتط مد قوز‪ ،‬ضرمرن انرىره ثرررکرد اظ‬ ‫محهوالت لجند لبچبق مد قونس‪.‬‬ ‫دزمان وابازیزی تحت پًضص بیمٍ‬ ‫قساز میگیسد‬ ‫ؾطویؽ ذجطی‪ -‬عضو زثیطذبنه قوضایعبلد ثیمه ؾالمرت‬ ‫وکوض شفت‪ :‬اشط اؾتبنساضز اضایه ذسمت زضمب نبثبضوضی‬ ‫زض وکوض ظطؾ ‪ ۳‬هفته اینسه اظ عطیک وظاضت ثهساقرت‬ ‫و زضمب اعالا قوز‪ ،‬ؾبظمب هبی ثیمره شرط ثرطای اضایره‬ ‫ذسمبت زض این حوظه منع لبنوند نرواهس زاقت‪ .‬وربظرم‬ ‫میىبییلد عضو زثیطذبنه قوضای عبلد ثیمه ؾالمت وکوض‬ ‫زض شفتوشو ثب یه ثطنبمه ضازیوید شرفرت‪ :‬ثرط اؾربؼ‬ ‫لبنو ثوزخهی ؾب ‪ ۵۶22‬زض ضزیرؿ هربی ثروزخره ای‬ ‫وظاضت ثهساقت و زضمب ‪ ،‬زضمب نربثربضوضی و نربظایرد‬ ‫موضز توخه لطاض شطـته اؾت‪.‬وی عنوا وطز‪ :‬لبنو خبمع‬ ‫ؾیبؾتهبی خمعیتد وکوض وظبیؿ و مؿرئرولریرت هربی‬ ‫مرتلفد ضا زض ضاؾتبی زضمب نبثبضوضی ثطای ؾبظمب هربی‬ ‫ثیمه شط پبیه معین وطزه اؾت‪.‬عضو زثریرطذربنره قروضای‬ ‫عبلد ثیمه ؾالمت وکوض اـعوز‪ :‬اشرط اؾرتربنرساضز اضایره‬ ‫ذسمت زضمب نبثبضوضی زض وکوض ظطؾ زو هفته ایرنرسه‬ ‫اظ عطیرک وظاضت ثرهرساقرت و زضمرب اعرالا قروز‪،‬‬ ‫ؾبظمب هبی ثیمهشط ثطای اضایه ذسمبت زض این حوظه منع‬ ‫لبنوند نرواهنس زاقت‪.‬وی اضبـه وطز‪ :‬وظاضت ثهساقرت‬ ‫اذتیبض ذطیس ذسمت نساضز‪ ،‬ثط همین اؾبؼ زض تعبمل ثرب‬ ‫ؾرربظمررب هرربی ثرریررمرره شررط ذررسمرربت ضا ذررطیررساضی‬ ‫مدونس‪.‬میىبییلد ثه پوقف ثیمهای تىنولوغیهبی ‪IVF‬‬ ‫و ‪ ،IUI‬ترروضرریررح زاز‪ :‬تررىررنررولرروغی ‪IVF‬لررمررب‬ ‫اظمبیکگبهد ضا زض زضو ترمه خبیگصاضی مد ورنرس‪،‬‬ ‫زض حبلد وه تىرنرولروغی ‪IUI‬لرمرب ضا زضو ضحرم‬ ‫خبیگصاضی مدونس‪.‬‬ ‫ؾطویؽ ذجطی‪ -‬ؾرنگوی اموظـ و پرطوضـ‬ ‫اذطین وضعیت ثربظشکربیرد مرساضؼ اظ او‬ ‫اشضمبه ضا تکطیح وطز‪.‬علیطضب ومرطیرد مرعربو‬ ‫اموظـ متوؾغه و ؾرنگوی اموظـ و پطوضـ‬ ‫زض ثبظشکبید مساضؼ زض شفتگو ثب قجىه ذجط ثره‬ ‫تکطیح اذطین قطایظ ثبظشکبید مرساضؼ زوضه‬ ‫اثتساید‪ ،‬متوؾرغره او و زوا اظ او اشضمربه‬ ‫پطزاذت‪.‬‬ ‫وی زضثبضه انلد تطین ضواثغد وه زضثبضه ظنگ وضظـ و ظنگ تفطیح و اؾرترفربزه اظ ثروـره‬ ‫مساضؼ ثطلطاض ذواهس ثوز شفت‪ :‬ثوـه مساضؼ ثبظ نرواهس ثوز و زانف اموظا ثبیس نوقیسند و‬ ‫تؽصیه همطاه ذوز زاقته ثبقنس‪.‬وی ثیب وطز‪ :‬والؼهبی ‪ ۵۱‬نفطه ثطای ـعبلیرت هربی وضظقرد‬ ‫مدبظ قنبذته قسه امب ثب ضعبیت پطوتىلهب ثبیس نوضت ثگیطز‪.‬‬ ‫ومطید ثیب وطز‪ :‬مهمتطین ضون ضعبیت پطوتىلهب ـبنله شصاضی و تهویه والؼهبؾت وره‬ ‫ضواثظ مکرهد ثطای ا اعالا قسه اؾت‪.‬‬ ‫ازائٍ تسُیالت بسای متقاضیان اػصام بٍ ػتبات ػالیات‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطویؽ ذجطی‪ -‬ضییؽ ؾبظمب حح و ظیبضت ثب ثیب اینىه اظ ‪ ۳۲‬اثب اععاا ظایطا ثره عرطاق اؼربظ قرس‪،‬‬ ‫شفت‪ :‬امیسواضیم ثتوانیم ثطای هط ظایط اظ ثبنههب تؿهیالت اضظا لیمرت ‪ ۱‬مریرلریرو ترومربنرد زض نر رط‬ ‫ثگیطیم‪.‬علیطضب ضقیسیب اظهبض وطز‪ :‬تبونو ومتط اظ ‪ ۳2‬هعاض نفط ثجتنبا لغعرد ثرطای اعرعاا زض زـربترط‬ ‫ذسمبت ظیبضتد اؾتب هب زاقتهانس‪.‬‬ ‫وی ثب اقبضه ثه اینىه ؾب شصقته ثب تکىیل ‪ ۳2‬وبضشطوه‪ ،‬همه ـطاینسهبی اخطاید ؾبظمب حح و ظیبضت ضا‬ ‫زض حوظههبی حح‪ ،‬عمطه و عتجبت عبلیبت ثبظنگطی وطزیم‪ ،‬ازامه زاز‪ :‬زض این ضاؾتب یىد اظ مجبحث مرغرط‬ ‫قسه این ثوز وه ثطذد اظ ـطاینسهب انال و تىمیل و ثطذد ـطاینسهبی خسیس ثب توخه ثه تحوالت حروظه‬ ‫حح و ظیبضت‪ ،‬اثعاضهب‪ ،‬تىنولوغی‪ ،‬نیبظهب و انت بضات حدبج و ظایطا ثبیس ایدبز قوز‪.‬‬ ‫ضییؽ ؾبظمب حح و ظیبضت تهطیح وطز‪ :‬عتجبت عبلیبت نیع یىد اظ حوظههبید ثوز وه ثیکتطین تؽییطات ضا‬ ‫زض ـطاینسهبی اخطاید ؾبظمب حح و ظیبضت ثه ذوز اذتهبل زاز و یىد اظ موضوعبت مهم ا مطثوط ثه‬ ‫نحوه ثجتنبا ظایطا ثوز؛ زض شصقته یه ثجتنبا مطوعی نوضت مدشطـت و متمبضبیب ثب وضوز ثه ؾبمربنره‬ ‫تعیین قسه نؿجت ثه ثجتنبا و واضیع وخه الساا مد وطزنس‪ .‬مکرهبت و مجلػ واضیعی زض اذرتریربض قرطورت‬ ‫قمؿب وه مدطی وبض ثوز‪ ،‬لطاض مدشطـت و این قطوت ثطاؾبؼ لطاضزازهبی منعمس قسه انهب ضا ثه نروضت‬ ‫ؾهمیه ثه زـبتط ظیبضتد مدؾپطز‪.‬‬ ‫جصئیات قسازداد جدید بیمٍ تکمیلی‬ ‫باشوطستگان تامیه اجتماػی‬ ‫ؾطویؽ ذرجرطی‪ -‬ضیریرؽ وربنرو عربلرد ثربظنکرؿرترگرب و‬ ‫مؿتمطی ثگیطا ؾبظمب تبمین اختمبعد اظ انعمبز لطاضزاز خرسیرس‬ ‫ثیمه تىمیلد ثبظنکؿتگب ذجط زاز و شفت‪ :‬ثبظنکؿتگب اظ اثترسای‬ ‫اشض ‪ ۵۶22‬اظ اـعایف تعهسات ثهطهمنس قونس‪.‬علدانؽط ثیبت زض شفتگو ثب ذجطنگبض مهط ثب تبویس ثط اینىه‬ ‫مهمتطین مغبلجه ثبظنکؿتگب تامین اختمبعد پؽ اظ مؿتمطی مبهیبنه‪ ،‬ثحث زضمب و ضضبیتمنسی ورمرد‬ ‫و ویفد اظ ذسمبت ثیمه تىمیلد انهبؾت‪ ،‬اظهبض زاقت‪ :‬ثنبثطاین ثب توخه ثه اهرمریرت ایرن مروضروع‪،‬‬ ‫خلؿبت وبضقنبؾد و ترههد ـکطزهای ضا اظ مبه هبی لجل ثطشعاض وطزیم‪ .‬زض ایرن خرلرؿربت ضرمرن‬ ‫ثطضؾد اثعبز و خوانت مرتلؿ‪ ،‬پیکنهبزات و زیسشبههبی ضوؾبی وبنو هبی اؾتبند موضز ثحث و تجبز‬ ‫ن ط لطاض شطـت و زض ـضبید مجتند ثط ذطز خمعد‪ ،‬ثؿتههبی پیکنهبزی تهیه قس‪ .‬زض این ثؿته هرب ؾرعرد‬ ‫قسه ثب ومتطین هعینه و عسزی معمو ‪ ،‬ذسمبت منبؾت و مغلوه ثطای ثبظنکؿتگب و مؿتمطیثگریرطا‬ ‫ـطاهم قوز ضمن انىه اظ ضوا ؾبظی اموض و تؿهیل زضیبـت ذسمبت ثب نطؾ ظمب ووتبه نریرع ؼربـرل‬ ‫نجوزهایم‪.‬وی ازامه زاز‪ :‬مجلػ ثیمه تىمیلد زض لطاضزاز خسیس ثه اظای هط نفط ‪ ۱۵‬هعاض تومب اؾت وره ثره‬ ‫اظای هط ثبظنکؿته زض ن ط شطـته قسه اؾت‪ .‬این مجلػ ثب احتؿبه مکبضوت ؾبظمب تامین اخترمربعرد زض‬ ‫تمجل ثرکد اظ هعینه اؾت وه ثب مؿبعست مسیطعبمل ؾبظمب و مهوثه هیئت مسیطه اندبا ذواهس قس‪.‬‬ ‫ضییؽ وبنو عبلد وبضشطا ثبظنکؿته و مؿتمطیثگیط ؾبظمب تامین اختمبعد اـعوز‪ :‬زض لطاضزاز خرسیرس‬ ‫ثیمه تىمیلد ؾمؿ تعهسات ثب اـعایف لبثل لجولد همطاه ثوزه اؾت‪ .‬ثه عنوا مثب تعهسات مرطثروط ثره‬ ‫ثؿتطی ـوق ترههد قبمل زضمب خطاحد ؾطعب ‪ ،‬توموضهبی ثسذیم‪ ،‬اعمب خطاحد مؽع و اعهبه و‬ ‫نربع‪ ،‬للت‪ ،‬انػیوپالؾتد‪ ،‬عطوق محیغد‪ ،‬پیونس ضیه‪ ،‬پیونس للت‪ ،‬پیونس ولیه‪ ،‬پیونس مؽع اؾتروا ‪ ،‬وجرس‪،‬‬ ‫ولیه و ثب اـعایف ‪ ۵۳.۱‬زضنسی اظ مجلػ ‪ ۶22.22.222‬ضیب ثه ‪ ۶۱2.222.222‬ضیب اـعایف یبـته اؾت‪.‬‬ ‫ثیبت اظهبض زاقت‪ :‬تعهسات ثؿتطی عمومد قبمل هعینه هبی زضمبند ثیمبضؾتبند و اعمرب خرطاحرد ثره‬ ‫قطط ثؿتطی قس زض ثیمبضؾتب و مطاوع خطاحد انػیوشطاـد للت‪ ،‬چکم (پیونس لطنیه و) و ثب اـرعایرف‬ ‫‪ ۵۱‬زضنسی همطاه قسه اؾت‬ ‫افصایص واامىی غرایی‬ ‫با ضیًع کسیوا‬ ‫ؾطویؽ ذجطی‪ -‬مسیطول زـتط ثهجوز ترؽرصیره خربمرعره‬ ‫وظاضت ثهساقت ثب اقبضه ثه وضعریرت ؾروذترؽرصیره زض‬ ‫مبزضا ثبضزاض و ووزوب ظیطپنح ؾب وکروضوثرب ثریرب‬ ‫اینىه ؾطانه ‪۵22‬هعاض تومبند ومیته امساز وفبؾ ثؿته حمبیتد ؼصاید اظ این شطوه ضانمدزهس‪،‬زض عین‬ ‫حب اظ نبمهنگبضی ثب ؾبظمب ثطنبمه و ثوزخه ثطای اـعایف این ؾطانه ومىد ثه ‪۱22‬هعاض تومب ذرجرط‬ ‫زاز‪ .‬زض این ضاؾتب ثط اؾبؼ مبزه ‪ ۶۶‬این لبنو مجند ثط تحت پوقف وبمل لطاض زاز ولیه مربزضا زض‬ ‫زوضا ثبضزاضی و قیطزهد تب پبیب پنح ؾبلگد ووزوب ثط اؾبؼ اظمو اضظیبثد وؾع و همچنین ثرط‬ ‫اؾبؼ مبزه ‪ ۳۶‬لبنو خواند خمعیت اضایه ضایگب ؾجستؽصیه و ثؿته ثهساقتد مبزضا ثبضزاض‪ ،‬قیطزه و‬ ‫زاضای ـطظنس ظیط پنح ؾب ثط اؾبؼ اظمو اضظیبثد وؾع؛ وظبیفد مکتطن میب ؾبظمب ثرهرعیؿرترد‪،‬‬ ‫ومیته امساز‪ ،‬وظاضت ضـبه ووظاضت ثهساقت اؾت‪.‬عجساللهد تبویس وطز‪ :‬عد ثطنبمه ضنرس وضرعریرت‬ ‫ؼصا و تؽصیه شطوههبی اؾیت پصیط وه توؾظ زـتط مب و مطاوع علمد اندبا قسه اؾت‪ ..‬متبؾفبنه ؾروذ‬ ‫تؽصیه و ومجوز ضیعمؽصیهب زض ووزوب ظیط ‪ ۱‬ؾب اـعایف یبـته اؾت‪ .‬ثطای پیگیطی این موضوع ثره‬ ‫زنجب ا هؿتیم تب ومیؿیو زایمد قوضای عبلد ؾالمت و امنیت ؼصاید ثطای تهویت ؾرنرس مرلرد‬ ‫ثهجوز تؽصیه خبمعه تکىیل قوز و ؾنس توؾظ ضییؽ خمهوض ثه ؾبظمب هبی مطتجظ اثرالغ قروز وره‬ ‫ثتوانیم مکىالتد وه پؽ اظ وطونب زض ظمینه نبامند ؼصاید ضخ زاز وه احتمبال زض ؾب هبی ثرعرس هرم‬ ‫ازامه ذواهس زاقت ضا ثب السامبت ثه مولع ونتط ونیم‪.‬او ازامه زاز‪ :‬ـعرال ثرب تروخره ثره اعرترجربضات‬ ‫اذتهبل زازه قسه یه ؾجس ؼصاید ‪ ۵22‬هعاض تومبند توؾظ ومیته امساز اضایه مدقوز وه ثه هریر‬ ‫عنوا ثب این لیمتهبید وه زضثبظاضوخوززاضز‪ ،‬متنبؾت نیؿت‪ .‬ثب توخه ثه لیمتهبی ـعلد ؾجسؼصایرد‬ ‫تسوین قسه ضا ثبظنگطی وطزیم و محطظ قس وه حسالل مبزه ؼصاید وه زضؾجس لطاضشیطزتب نیبظ انرطغی‬ ‫و پطوتئین الظا ثطای ذبنم ثبضزاض و ووزن ظیط ‪ ۱‬ؾب زچبض ؾوذ تؽصیه ضا تبمین ورنرس حرسوز ‪۱22‬‬ ‫هعاض تومب هعینه زاضز زض حبلد وه ـعال این ؾجس ثب ؾطانه ومىد ‪ ۵22‬هعاضتومبند اضایه مدقوز وره‬ ‫ثه هی عنوا وفبؾ نمدزهس‪.‬‬ ‫خدمات محک بٍ َمٍ کًدکان مبتال بٍ سسطان دز کطًز تؼلق دازد‬ ‫ؾطویؽ ذجطی‪ -‬مسیط واحس ذسمبت حمبیتد موؾؿه ذیطیه محه شفت‪ :‬همه ووزوب مجتال ثه ؾطعرب زض‬ ‫ؾطاؾط ایطا وه زض ثیمبضؾتب هبی زولتد و زانکگبهد زاضای ثرف ذو و انىولوغی اعفب زضمب میکونرس‪،‬‬ ‫تحت حمبیت محه لطاض زاضنس‪ .‬ثهنبظ اؾنگطی اـعوز‪ :‬همه ووزوب مجتال ثه ؾطعب زض ؾطاؾط ایطا وره زض‬ ‫ثیمبضؾتب هبی زولتد و زانکگبهد زاضای ثرف ذو و انىولوغی اعفب زضمب مدقونس‪ ،‬ترحرت حرمربیرت‬ ‫محه لطاض زاضنس و هعینه هبی مطثوط ثه ذسمبت زضمبند وحمبیتد انهب‪،‬توؾظ وبضقنبؾب مسزوبضی زض این ماؾؿه پیگیطی و مغبثک زضنرس حرمربیرترد‬ ‫پطزاذت مد قوز‪.‬وی اـعوز‪ :‬این موضوع ضیکه زضزؼسؼه زیطثبظ محه ثطای یىپبضچه ؾبظی ذسمبت و توظیع عبزالنه ا ثه همه ووزوب مجتال ثه ؾطعرب‬ ‫زض ؾطاؾط وکوض زاضزوزض ثطنبمه ضاهجطزی محه نیع لطاض شطـته وه همچنب ثطای توؾعه ا تالـ مدقوز‪.‬مسیط واحس ذسمبت حمبیتد موؾؿره مرحره‬ ‫شفت‪ :‬ثرف مسزوبضی زض ظیطمدموعه واحسذسمبت حمبیتد‪ ،‬پیگیطی اموض زضمبند وضـبهد ووزوب مجتال ثه ؾطعب زض ترمربا وکروض ضا ثرط عرهرسه‬ ‫زاضز‪.‬اؾنگطی اـعوز‪ :‬تکىیل پطونسه‪ ،‬پطزاذت هعینههبی زاضوو زضمب ‪،‬پطزاذت هعینههبی ؼیطزضمبند‪ ،‬مکبوضههبی ترههد مسزوبضی اختمبعد خرهرت‬ ‫تؿهیل ؾبظشبضی ووزن و ذبنوازه ثب قطایظ خسیس اظ ظمب تکریم وعد ضونس زضمب ‪ ،‬ایدبز قنبذت نؿجت ثه ثیمبضی و ـطاینس زضمب اـرعایرف امریرس‬ ‫توانجرکد‪،‬ثهجوزواضتمب توانبید وبضوطزهبی ذبنوازه‪،‬اشبه ؾبظی ووزن وذبنوازه زض ضاؾتبی ونتط ثحطا ‪ ،‬پیگیطی اموضی مبننس تحهیل‪ ،‬ضـت وامس ثره‬ ‫مطاوع زضمبند زض نوضت نیبظ‪ ،‬ثیمه زضمبند‪ ،‬هعینه انواع پطوتع‪ ،‬ومه هعینه تؽصیه و پیگیطی اموض ؾىونت زض نوضت نیبظ ثه حضروض زض ترهرطا ثرطای‬ ‫زضمب ‪ ،‬توانمنسؾبظی ووزوب خهت اـعایف ویفیت ظنسشد‪ ،‬مهبضت اموظی و ثبظشکت ثه ظنسشد عبزی زض خبمعه‪ ،‬تؿهیل شطی زض اضتجبط ثین ثیمربض و‬ ‫وبزض زضمب و‪ ...‬ثه ووزن و ذبنوازه او ومه مدونس تب ثب زؼسؼه ومتطی ضوظهبی ؾرت زضمب ضا پکت ؾط ثگصاضنس‪.‬‬ ‫بیص اش ‪ ۰۵‬میلیًن وفس دز اوتظاز دزیافت کازت ملی‪،‬‬ ‫اػتباز کازتَای ملی ًَضمىد تمدید میضًد؟‬ ‫پایان کلیٍفسیضی دز ایسان ‪َ /‬صیىٍ دیالیص بسای‬ ‫یک بیماز کلیًی‬ ‫ؾررطویررؽ ذررجررطی‪-‬‬ ‫ؾرنرگروی ؾربظمرب‬ ‫ثجت احروا شرفرت‪:‬‬ ‫اونرو ثریرف اظ ‪۵2‬‬ ‫میلیو نفط مرترمربضرد‬ ‫وبضت هوقمنس مرلرد‬ ‫زض نرروثررت زضیرربـررت‬ ‫وبضت هؿتنرس‪.‬ؾریرؿ‬ ‫اله اثوتطاثد ؾرنگوی ؾبظمب ثجت احوا وکوض اظهبض وطز‪ :‬زض حرب‬ ‫حبضط ثیف اظ ‪ ۵2‬میلیو نفط متمبضد زضیبـت وبضت هوقمنس ملد زض‬ ‫نوثت زضیبـت این وبضت هؿتنس و حسوز چهبض میلیو نرفرط هرم وره‬ ‫قطایظ زضیبـت این وبضت ضا زاضنس هنوظ ثطای ثجت نبا و شطـرترن ا‬ ‫الساا نىطزهانس این زض حبلد اؾت وه ‪ ۴۱‬میلیو نرفرط ایرطانرد واخرس‬ ‫قطایظ زضیبـت وبضت هوقمنس ملد هؿتنس‪ .‬او اـعوز‪ :‬تبونو ثیف اظ‬ ‫‪ ۴۳‬میلیو نفط وه متمبضد زضیبـت وبضت هوقمنرس مرلرد هؿرترنرس‪،‬‬ ‫ثجتنبا وطزهانس و ثطای ‪ ۱۵‬میلیو و ‪ ۰۱2‬نفط اظ ایطانیب واخس قطایرظ‬ ‫(اـطاز ثبالی ‪۵۱‬ؾب ) وبضت هوقمنس ملد نبزض قسه اؾت‪.‬ؾرنگروی‬ ‫ؾبظمب ثجت احوا وکوض زضثبضه اعتجبض وبضت ملد هوقمنس شفت‪ :‬ثه‬ ‫زنجب ا هؿتیم تب ظمب حل قس مکىل تبمین ثسنره وربضت مرلرد‪،‬‬ ‫اعتجبض این وبضتهب ضا اـعایف زهیم‪ ،‬امب ثعس اظ ضـع این مکىل ثه زلیل‬ ‫تؽییط زض چهطه یب اظ ثین ضـتن اثط انگکت وبضت ملدهبی هوقمنس نیبظ‬ ‫ثه ثبظیبثد زاضز تب قهطونسا ثتواننس ثهطه منسی الظا ضا اظ این وبضتهب‬ ‫زاقته ثبقنس‪.‬‬ ‫ؾطویؽ ذرجرطی‪ -‬ضیریرؽ مرطورع‬ ‫مسیطیت پیرونرس و ثریرمربضی هربی‬ ‫وظاضت ثهساقت ثب ثیب اینىه ؾبالنه‬ ‫حسوز ‪ ۲222‬پیونس ولیه زض وکروض‬ ‫اندبا مدقروز‪ ،‬شرفرت‪ :‬الرسامربت‬ ‫مطثوط ثه ترهیم ولیه زض وکروض‬ ‫مؿتمیمب تحت ن ط وظاضت ثهساقت‬ ‫اتفبق مد اـتس و پیونس ولیه اظ ـطز ظنسه هم وبمال مکرم و ن بامرنرس‬ ‫قسه اؾت‪.‬زوتط مهسی قبزنوـ شفت‪ :‬تبونو تعساز ‪ ۱۳۲۵۲‬ثریرمربض‬ ‫زچبض نبضؾبید ولیه‪ ،‬تحت عمل پیونس ولیه لطاض شطـتهانس‪ .‬اظ ثین ایرن‬ ‫ثیمبضا ‪ ۲۴۳۵۱‬ثیمبض تحت زیبلیع ذوند و ‪ ۱22‬ثیمبض نیع تحت زیبلریرع‬ ‫نفبلد لطاض زاضنس‪.‬وی اـعوز‪ :‬ثبیس توخه وطز وه هعینه یره ثریرمربض‬ ‫زیبلیع ذوند معبز ‪ ۰۱‬میلیو تومب و هعینه یه ثیمبض زیبلیع نفبلرد‬ ‫ثبلػ ثط ‪ ۵۳۶‬میلیو تومب اؾت وه الجته این هعینه هرب زض وکروضمرب‬ ‫تحت پوقف ثیمه لطاض زاضنس‪.‬قبزنوـ ثب ثیب اینىه زض حرب حربضرط‬ ‫‪ ۵۶22‬مبقین زیبلیع ـعب زض وکوض وخوز زاضز‪ ،‬شفت‪ :‬الجرتره تروظیرع‬ ‫زؾتگبه هبی زیبلیع زض وکوض ثه نوضت متواظ اندبا نمدقوز‪ ،‬ثلرىره‬ ‫توظیع زؾتگبه هبی زیبلیع زض هط زانکگبه ثؿته ثره ترطاورم ثریرمربضا‬ ‫متفبوت اؾت‪ .‬ثبیس توخه وطز وه ثه اظای هط یه زؾتگبه زیبلریرع زض‬ ‫وکوض ‪ ۶.۲‬ثیمبض وخوز زاضز‪ .‬زض حب حبضط ‪ ۴۶۳‬ثرف زیبلیع ذرونرد‬ ‫زض وکوض وخوز زاضز‪ .‬زض عین حب ثطای توؾعه ثرف هربی زیربلریرع‬ ‫ثطنبمه ؾبالنه زض وظاضت ثهساقت وخوز زاضز و حسالل ؾربالنره ‪۱22‬‬ ‫زؾتگبه زیبلیع ثه نبوشب زیبلیع وکوض اـعوزه مدقوز‪.‬‬ ‫گصازش‬ ‫با «فسَىگساشی میتًان جمؼیت‬ ‫زا افصایص داد؟‬ ‫یه خبمعهقنبؼ زضذهول مواز لبنو خواند خمعیت وره ثره‬ ‫ثحث ـطهنگ ؾبظی اقبضه زاضز‪ ،‬مدشویس‪ :‬ؾیبؾتد ثطای ول ن با‬ ‫زض حوظه خوا ؾبظی خمعیت زض ن ط شطـته قسه وه ثطذد نهبزهب‬ ‫زض این ظمینه متولد تولیس محتوا قسهانس امب ثبیس شفت تنهب اظ عطیک‬ ‫محتواؾبظی نمد توا این مبخطا ضا پیف ثطز‪ ،‬همبنغوض وه تنهرب ثرب‬ ‫محتواؾبظی نمد قس خلوی تولس ضا شطـت‪ .‬اونو هرم نرطـر اب ثرب‬ ‫محتواؾبظی نمد توا میعا تولسهب ضا اـعایف زاز چطاوه موضروع‬ ‫خواند خمعیت موضوعد پیچیسه و ثطامسه اظ عوامرل مرررترلرؿ‬ ‫ؾیبؾد‪ ،‬اختمبعد و ـطهنگد اؾت‪ .‬ؾمیه ـطیسوند زض شفت وشرو‬ ‫ثب ایؿنب‪ ،‬ثب اقبضه ثه ثطذد اظ مواز لبنو خواند خمعیت و حمربیرت‬ ‫اظ ذبنوازه وه ثه ثحث ـطهنگؾبظی پطزاذته اؾت‪ ،‬اظهربض ورطز‪:‬‬ ‫زض حوظه خمعیت نهبزهبید زاضای مؿئولیت هؿتنس و اشط ثرواهیم‬ ‫این موضوع ضا مبننس یه خعیطهی مؿتمل زض ـضبی ـطهنگؾبظی‬ ‫زض ن ط ثگیطیم؛ ا شبه ا چه زض این مبزه مغط قسه ثریرکرترط اظ‬ ‫خنؽ تولیس محتوا و مطثوط ثه ثرفهبید مبننس وظاضت ـطهنگ و‬ ‫اضقبز اؾالمد‪ ،‬نسا و ؾیمب و ؾبظمب تجلیؽبت و قرهرطزاضی و‪...‬‬ ‫اؾت‪.‬وی ازامه زاز‪ :‬زض والع ؾیبؾتد ثطای ورل نر ربا زض حروظه‬ ‫خوا ؾبظی خمعیت زض ن ط شطـته قسه وه ثطذد نهبزهب زض ایرن‬ ‫ظمینه متولد تولیس محتوا قسهانس امب ـمظ اظ عطیرک مرحرترواؾربظی‬ ‫نمد توا این مبخطا ضا پیف ثطز‪ ،‬همبنغوض وه تنهب ثب محرترواؾربظی‬ ‫نمدقس خلوی تولس ضا شطـت‪ .‬اونو هم ثب محتواؾبظی نمد تروا‬ ‫میعا تولسهب ضا اـعایف زاز‪.‬ـطیسونرد اـرعوز‪ :‬مروضروع خروانرد‬ ‫خمعیت موضوعد پیچیسه و ثط هم ونف عوامل مرتلؿ ؾیربؾرد‪،‬‬ ‫اختمبعد و ـطهنگد اؾت‪ .‬اشطچه زض این لبنو هم تالـ ظیربزی‬ ‫قسه تب عوامل مرتلفد زض حوظه ی اخرترمربعرد و الرترهربزی و‬ ‫اموظقد زض ونبض محتوای ـطهنگد لحبػ قوز امرب والرعریرت ا‬ ‫اؾت مبننس ثؿیبضی زیگط اظ ضویههبی لبنو شصاضی ا چه زض ایرن‬ ‫میب ومتط ثه چکم مدذوضز نسای ذبنوازههب و خوانبند اؾت وه‬ ‫ثه ن ط مدضؾس میل ا هب ثه ـطظنساوضی ضونسی نرعولرد ضا عرد‬ ‫مدونس‪.‬این خبمعهقنبؼ ذبعطنکب وطز‪ :‬ؾروا ؾربزه ای وخروز‬ ‫زاضز مجند ثط این وه زض ورساا یره اظ عرجرمربت اخرترمربعرد‬ ‫ـطظنساوضی وم قسه اؾت؟ اشرطچره ثرط اؾربؼ ضویرىرطزهربی‬ ‫خسیستط اموظـ ثه مفهوا اؾتعساز و توانبید‪ ،‬ثط این ثبوض نیؿتم وه‬ ‫اؾتعساز و توانبید ووزوب لعومبا ثه ذبنوازههب و عجمبت الترهربزی‬ ‫انهب شطه مد ذوضز‪ ،‬امب همیرن ضویرىرطزهربی امروظقرد ثره مرب‬ ‫مد شویس‪ ،‬ثطوظ توانمنسی ووزوب ثه ـطنت هرب و امرىرب هربی‬ ‫تدطثه وطز وه ذبنوازه ثطای انرهرب ـرطاهرم مرد ورنرنرس‪ ،‬شرطه‬ ‫مدذوضز‪ .‬متبؾفبنه این امىب هب و ـطنتهب زض عجمبت مرررترلرؿ‬ ‫اختمبعد ثب یىسیگط مکبثه نیؿتنس و زض این میب ا ذبنوازههربیرد‬ ‫وه مب انت بض زاضیم ـطنتهبی تدطثه اموظقرد ثریرکرترطی ثرطای‬ ‫ـطظنسقب ـطاهم وننس‪ ،‬تمبیل ومتطی ثه ـطظنساوضی زاضنس و قبیس‬ ‫لعومبا اظ ذبنوازههبید نجبقنس وه ثه زلیل مؿبیل مبلد ـرطظنرساوضی‬ ‫ومتط ضا انتربه وننس‪ ،‬یب اظ ذبنوازههبید ثبقنس وه ثجیننس تجلیرؽربت‬ ‫تلویعیوند چنس ـطظنس ضا نکب مدزهس و ؼیطه‪.‬‬ ‫ـطیسوند ثب تبویس ثط اینىه لهه خوا ؾبظی خمعیت ثؿیبض ـطاتط اظ‬ ‫این موضوعبت اؾت‪ ،‬شفت‪ :‬مروضروع ـرطهرنرگ ؾربظی ثرطای‬ ‫خوانؿبظی خمعیت ضا ثبیس اظ زو ثعس ثطضؾرد ورطز؛ او هرمرب‬ ‫چیعی اؾت وه متن لبنو خوا ؾبظی تب انساظهای تالـ وطزه ا‬ ‫ضا پوقف زهس یعند توظیع مؿئولیت میب نهبزهرب و اضشرب هربی‬ ‫مرتلؿ متنبؾت ثب مبموضیتهبی هط زؾتگبه‪ ،‬امب ثعس زوا وه ثربیرس‬ ‫ثب نگبه وال تطی ثه ا توخه وطز‪ ،‬این اؾت وه ثجریرنریرم ضزپربی‬ ‫ذواؾت مطزا زض خطیب این ؾیبؾتشصاضی ودبؾت‪.‬‬ ‫وی زض پبؾد ثه این ؾوا وه ایب محتواهبی زض ن ط شطـته قسه زض‬ ‫این لبنو مدتوانس ثب مطزا اضتجبط ثطلطاض ونس؟ تهطیح ورطز‪ :‬زوض‬ ‫اظ شهن نیؿت وه این محتواهب ثب شطوهد اظ مطزا اضتجربط ثرطلرطاض‬ ‫ونس‪ ،‬امب لعومبا هط محتواید مندط ثه ـطهنگؾبظی نمد قروز‪ .‬امرب‬ ‫ؾوالد وه مغط مدقوز این اؾت وه تولیس محتواید وره حرترد‬ ‫قبیس ثب زؾتهای اظ مطزا هم اضتجبط ثطلطاض مدونس‪ ،‬ایب لعومبا مغبثک‬ ‫ثب انچه ؾیبؾتگصاض مدذواهس عمل مدونس‪ ،‬هؿت یب مربلرؿ ا‬ ‫اؾت؟ پیبا هبی ضمند یب محتوای پنهبند وه ثه مربعرت مرنرترمرل‬ ‫مد قوز ثرف انلد این زؾته اظ محتواهبؾرت وره زض ثؿریربضی‬ ‫مواضز اظ زیس ؾیبؾتشصاض زوض مد مبنس‪ .‬ایرن تردرطثره زض مروضز‬ ‫ثبظنمبید مواز مرسض هم زض ضؾبنهی ملد و ؾبیط نهبزهبی مرطترجرظ‬ ‫تسک تحصیل دختسان بؼد اش مقطغ ابتدایی‬ ‫بدلیل اشدیاج شیدَىگام‬ ‫ؾطویؽ ذجطی ‪-‬مسیطول زـتط توؾعه عسالت اموظقرد‬ ‫و اموظـ عکبیط وظاضت امروظـ و پرطوضـ زضثربضه‬ ‫ضونس اخطای عط نهضت نهیت اموظقد زض مرنربعرک‬ ‫محطوا توضیح زاز و شفت‪ :‬زض ‪ ۴۶‬نرمرغره هرسؾ وره‬ ‫امؿب قنبؾبید قسنس‪ ،‬زض ظمینه اموظقد‪ ،‬ثرهرساقرترد‪،‬‬ ‫تطثیتد‪ ،‬وتبثرواند‪ ،‬تدهیع مسضؾه و ؼیطه ثرطنربمره هرب و‬ ‫عط هبید عطاحد و زض زؾت اخرطاؾرت‪.‬مرحرمرسضضرب‬ ‫ؾیفد اظهبض وطز‪ :‬نهضت نهیت اموظقد ثربتروخره ثره‬ ‫ـطمبیکبت ممبا مرعر رم ضهرجرطی زضاخرالؼ ضوؾربی‬ ‫اموظـ وپطوضـ ؾطاؾط وکوض عرطاحرد و اخرطایرد‬ ‫قس‪.‬وی اـعوز‪ ۴۶ :‬نمغه محطوا زض ‪ ۲۳‬اؾتب وکوض چره‬ ‫زض منبعک عکبیطی و چه ؼیطعکبیطی قنبؾبید قسنس وه‬ ‫نهضت نهیت اموظقد ضا اخطا مدوننس‪ .‬نروعرد وـربق‬ ‫ملد حبنل قسه و اؾتب هب عط ضا متعلک ثه ذروزقرب‬ ‫مدزاننس‪ ،‬ظیطا خعو عط هبی ثرکنبمهای نیؿرت وره اظ‬ ‫مطوع زیىته قسه ثبقس و ذوز اؾتب هب پیکنهبز زازنس وه‬ ‫عط چه عوض اخطا قوز‪.‬ؾیفد ثب ثیب اینىه ثبظزیرسهربی‬ ‫مرتلفد اظوضعیت اموظقد این منبعک الظاالتوخه اندبا‬ ‫قس و ومه وطز وه اؾتبنساضا ‪ ،‬ـطمبنساضا ‪ ،‬ثرکساضا‬ ‫و حتد زهیبضا ثطای ضـع مکىالت و مرحرطومریرت هرب‬ ‫همطاه قونسواخطای عط نهیت اموظقد ضا ثه عرنروا‬ ‫یىد اظ اولویتهبی وبضی ذوز زنجب وننس اظهبض ورطز‪:‬‬ ‫زض پد السامبت قعبضظزه نجوزیم و زؾتبوضزهبی ذروثرد‬ ‫نیع ضلم ذوضزه اؾت‪ .‬ثه عنوا مثب زضیىد اظ اؾتب هبی‬ ‫قمبلد نطخ شصض تحهیلد اظاثتساید ثه مرتروؾرغره او‬ ‫پبیین ثوز وه ثب ثطذد السامبت این نط زض ؾرب خربضی‬ ‫چنس زضنس ضقس وطزه اؾت‪ .‬نطخ شصض تحهیلد ثه ایرن‬ ‫امبض اقبضه زاضز وه چه تعساز اظ ـبضغالتحهیال ورالؼ‬ ‫قکم اثتساید واضز متوؾغه او مد قرونرس‪ .‬ایرن نرطخ‬ ‫هطچمسض ثبالتط ثبقس نکب زهنسه تحمک عسالت اموظقد‬ ‫و وبهف تطن تحهیل ذواهس ثوز‪.‬‬ ‫تىطاض قسه اؾت‪ .‬ایب ثبظنمبید ولیکهای مواز مرسض و تالـ ثرطای‬ ‫پنهب وطز ا نمکد زض ـطهنگؾبظی ثطای وبهف شطایرف ثره‬ ‫مواز مرسض زاقته اؾت؟ ایب نطخ اعتیبز زض اظای این ـطهنگؾبظی‬ ‫وبهف یبـته اؾت؟ ثه ن ط نمدضؾس یبـتههبی پػوهکد این مسعب ضا‬ ‫تبییس وننس‪.‬‬ ‫این خبمعهقنبؼ ذبعطنکب وطز‪ :‬نمدتوا شفت وه لعومب مطزا ثب‬ ‫محتوا اضتجبط ثطلطاض نمدوننس‪ ،‬امب زضثبضه چگونه اضترجربط ثرطلرطاض‬ ‫وطز ثب این محتواهب ثبیس پطؾیس ایب خربمرعره ایرن مرحرترواهرب ضا‬ ‫مد پصیطز؟ ایب خطیب خسیسی قطوع مدقوز؟ ایب این مرحرترواهرب‬ ‫ضس اهساؾ ذوز عمل مدوننس؟ و ‪ ...‬زض مردرمروع نرمرد تروا‬ ‫پیف ثیند وطز؛ ثه همین زلیل اؾت وه تىیه ثط تولیس مرحرتروا ثره‬ ‫ؾجه شصقته زض ـطاینس ـطهنگ ؾبظی انمسض پیبمسهبی ؼیرطلربثرل‬ ‫پیکیند و نبواضحد زاضز‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 1‬اذر‬ ‫* ‪ 22‬نوامبر‬ ‫* ‪ 16‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫تَلیذ ٍیذئَ پرٍشکتَر برای هطبّذُ فیلنّبی ‪ ۰۲۲‬ایٌچی‬ ‫‪1411‬‬ ‫‪2121‬‬ ‫‪1443‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪5365‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫دٍربیی قذرتوٌذی کِ ٍرای ّوِ چیس را هی بیٌذ!‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬یه ؿشوت چی‪ٙ‬ی اص ت‪ِٛ‬یذ ‪ٚ‬یذئ‪ ٛ‬پش‪ٚ‬طوت‪ٛ‬س جذیذی خثش داد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬لمادس تم‪ ٝ‬پمخمؾ‬ ‫ـیّٓ‪ٞ‬ای ػی‪ٕٙ‬ایی تا ویفیت ـ‪ٛ‬ق دلیک تا تل‪ٛ‬یش تضسی ‪ ۰۲۲‬ای‪ٙ‬چی اػت‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اص ٘میم‪ٛ‬اطمّمغ‪ ،‬ایمٗ‬ ‫‪ٚ‬یذئ‪ ٛ‬پش‪ٚ‬طوت‪ٛ‬س و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػط ؿشوت جیش٘‪ ٛ‬ت‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬تلا‪ٚ‬یش سا تا دلت تاال تش س‪ٚ‬ی دی‪ٛ‬اس ٔیتاتا٘مذ ‪ٚ‬‬ ‫داسای ػیؼتٓ تّ‪ٛ‬یضی‪ٛٞ ٖٛ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ داخّی ‪ ٚ‬تّ‪ٙ‬ذٌ‪ٛ‬ی یىپاسچ‪ ٝ‬اػت‪ .‬ایٗ دػتٍا‪ ٜ‬اتعاد و‪ٛ‬چىی داسد ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ ٝ‬ساحتی تا ویؿ یا و‪ ِٝٛ‬پـتی لاتُ حُٕ اػت‪ٚ .‬یذئ‪ ٛ‬پش‪ٚ‬طوت‪ٛ‬س یادؿذ‪ ٜ‬وی‪ٛ‬ب ‪٘ ۴‬اْ داسد ‪ ٚ‬تلا‪ٚ‬یش‬ ‫‪ ۰۲۲‬ای‪ٙ‬چی سا تا دلت ‪ ۰۴۰۲‬دس ‪ ۰۲۳۲‬پیىؼُ پخؾ ٔیو‪ٙ‬ذ‪ .‬پـتیثما٘می اص ـم‪ٙ‬ما‪ٚ‬سی پمخمؾ ‪ٚK ۴‬‬ ‫‪ +۰۲HDR‬تشای استمای تلا‪ٚ‬یش تاسیه ‪ ٚ‬و‪ٙ‬تشاػت تل‪ٛ‬یشی ‪ ۰۲۲۲‬ت‪ ٝ‬یه اص جّٕ‪ ٝ‬أمىما٘مای ایمٗ‬ ‫دػتٍا‪ ٜ‬اػت‪ .‬ویفیت یىؼاٖ تل‪ٛ‬یش دس تخؾ‪ٞ‬ای ٔختّؿ ٔضیت دیٍش اػتفاد‪ ٜ‬اص ایٗ پش‪ٚ‬طوت‪ٛ‬س اػت‬ ‫و‪ٛٔ ٝ‬جه ٔیؿ‪ٛ‬د واستش تجشت‪ٝ‬ای س ایت تخؾ داؿت‪ ٝ‬تاؿذ‪ .‬اٌشچ‪ ٝ‬وی‪ٛ‬ب ‪ ۴‬یه پش‪ٚ‬طوت‪ٛ‬س لماتمُ‬ ‫حُٕ اػت‪ ،‬أا تاتشی داخّی ٘ذاسد ‪ِ ٚ‬زا تایذ دس ٘ضدیىی یه پشیض دی‪ٛ‬اسی لشاس تٍیشد‪ .‬لمیمٕمت ایمٗ‬ ‫ٔحل‪ ۰۲۲ َٛ‬دالس اػت‪ .‬ػیؼتٓ عأُ اختلاکی ٔثت‪ٙ‬ی تش ا٘ذس‪ٚ‬یذ تی ‪ٚ‬ی‪ ،‬دػتشػی ت‪ ٝ‬اپّیىیـٗ‪ٞ‬ای‬ ‫ٔت‪ٛٙ‬ع ػشٌشٔی‪ ،‬پشداص٘ذ‪ ۴۲۰Amlogic T ٜ‬تا ‪ٌ ۰‬یٍاتایت سْ ‪ٌ ۰۱ ٚ‬یٍاتایمت حماـمدم‪ ٝ‬داخمّمی‪،‬‬ ‫دسٌا‪ٜٞ‬ای ‪ ٚ ۰.۲HDMI‬ی‪ ٛ‬اع تی‪ ،‬ػاصٌاسی تا تّ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ث ‪ٚ ٚ ۰.۲‬ای ـای‪ ،‬جه ‪ٔ ۰.۰‬یّیٔتشی کذا‬ ‫تشای خش‪ٚ‬جی کذا اص طشیک ‪ٞ‬ذـ‪ ٖٛ‬یا تّ‪ٙ‬ذٌ‪ ٛ‬اص جّٕ‪ ٝ‬دیٍش أىا٘ای ایٗ ٔحل‪ َٛ‬اػت‪.‬‬ ‫هحققبى داًطگبُ اهیرکبیر‬ ‫دستگبُ ایویسبز َّا سبختٌذ‬ ‫افسایص طَل عور بب تٌظین فعبلیت‬ ‫یک پرٍتئیی!‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ وش‪ ٜ‬ج‪ٛٙ‬تی دس تشسػمی جمذیمذ‬ ‫خ‪ٛ‬د ٘ـاٖ داد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ؿایذ ت‪ٙ‬دیٓ ـعاِیت یه پش‪ٚ‬ت یٗ خماف‬ ‫تت‪ٛ‬ا٘ذ ت‪ ٝ‬اـضایؾ ط‪ َٛ‬عٕش ‪ ٚ‬ػالٔتی دس ا٘ؼاٖ وٕه و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص ػای‪ٙ‬غ دیّی‪ ،‬داؿتٗ ص٘ذٌی ط‪ٛ‬ال٘ی ‪ ٚ‬ػآِ‪ ،‬اسص‪ٚ‬ی ‪ ٕٝٞ‬اػت أا سػیذٖ ت‪ ٝ‬اٖ ػاد‪٘ ٜ‬یؼت‪.‬‬ ‫تؼیاسی اص پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ ػعی داس٘ذ سا‪ٞ‬ثشد‪ٞ‬ایی سا تشای اـضایؾ ط‪ َٛ‬عٕش ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ‪ ،‬ص٘ذٌی ‪ٕٞ‬مشا‪ ٜ‬تما‬ ‫ػالٔتی‪ ،‬تذ‪ ٖٚ‬تیٕاسی ‪٘ ٚ‬ات‪ٛ‬ا٘ی‪ٞ‬ای ٔضٔٗ اسائ‪ ٝ‬د‪ٙٞ‬ذ‪ .‬پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ ٔ‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬عّٓ ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی پیـشـت‪ ٝ‬ومش‪ٜ‬‬ ‫ج‪ٛٙ‬تی( )‪ ، KAIST‬تی‪ٙ‬ؾ جذیذی سا تشای ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬د ػالٔتی ـمط تا ت‪ٙ‬دیٓ ـعاِیت یمه پمش‪ٚ‬تم میمٗ اسائم‪ٝ‬‬ ‫داد‪ٜ‬ا٘ذ‪ .‬ایٗ ٌش‪ ٜٚ‬پظ‪ٞٚ‬ـی ت‪ ٝ‬ػشپشػتی پش‪ٚ‬ـؼ‪ٛ‬س ػ ‪ ً٘ٛ‬جائ‪ِ ٝ‬ی()‪ ،Seung-Jae Lee‬اػتاد تخمؾ‬ ‫عّ‪ ْٛ‬تی‪ِٛٛ‬طیىی ٔ‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬عّٓ ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی پیـشـت‪ ٝ‬وش‪ ٜ‬ج‪ٛٙ‬تی‪ ،‬تؽییشی سا دس یه أی‪ ٛٙ‬اػیذ ٔم‪ٛ‬جم‪ٛ‬د دس‬ ‫پش‪ٚ‬ت یٗ ٔ‪ٛ‬ػ‪ ْٛ‬ت‪"PTEN" ٝ‬ؿ‪ٙ‬اػایی وشد٘ذ و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ط‪ٛ‬س چـٍٕیشی د‪ٚ‬س‪ٞ ٜ‬مای ػماِمٓ ص٘مذٌمی سا‬ ‫اـضایؾ ٔید‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬دس عیٗ حاَ‪ ،‬ط‪ َٛ‬عٕش سا حفظ ٔیو‪ٙ‬ذ‪ .‬ایٗ پظ‪ٞٚ‬ؾ‪ ،‬ا‪ٕٞ‬یت ‪PTEN‬سا دس ت‪ٙ‬دیمٓ‬ ‫ط‪ َٛ‬د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ػالٔتی ٘ـاٖ ٔید‪ٞ‬ذ‪ .‬ایٗ پش‪ٚ‬ت یٗ سا ٔیت‪ٛ‬اٖ تشای ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬دسٔاٖ‪ٞ‬ایی ‪ٞ‬ذؾ لشاس داد و‪ ٝ‬تم‪ٝ‬‬ ‫اـضایؾ ط‪ َٛ‬عٕش ػآِ ا٘ؼاٖ وٕه ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػیٍ‪ٙ‬اَ د‪ٞ‬ی ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ ‪ ٚ‬ـاوت‪ٛ‬س سؿذ ؿث‪ ٝ‬ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ یه()‪ ،IGF-1‬یىی اص ٔؼیش‪ٞ‬ای تعذیُو‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬پمیمشی‬ ‫دس تىأُ اػت و‪ ٝ‬دس ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دای ٌ‪٘ٛ‬اٌ‪ ٖٛ‬اص وشْ ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬چه ٌشـت‪ ٝ‬تا ا٘ؼاٖ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داسد‪ .‬وما‪ٞ‬مؾ‬ ‫ٔ‪ٙ‬اػه ایٗ ػیٍ‪ٙ‬اَد‪ٞ‬ی ٔ‪ٛ‬ػ‪ ْٛ‬ت‪ٔ"IIS" ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘ذ ت‪ ٝ‬اـضایؾ ط‪ َٛ‬عٕش حی‪ٛ‬ا٘ای وٕه و‪ٙ‬ذ أا اؼّه‪،‬‬ ‫ت‪ ٝ‬تش‪ٚ‬ص ٘مق دس پاسأتش‪ٞ‬ای ٌ‪٘ٛ‬اٌ‪ ٖٛ‬ػالٔتی اص جّٕ‪ ٝ‬اختالَ دس تحشن‪ ،‬ت‪ِٛ‬یذ ٔخُ ‪ ٚ‬سؿمذ ٔم‪ٙ‬مجمش‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫پبرچِّبی سِبعذی ببفتِضذُ‬ ‫از ًخ ضیطِ تَلیذ ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ٔ -‬عا‪٘ٚ‬ت عّٕی ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی اعالْ وشد وم‪ٝ‬‬ ‫ٔحمماٖ ٔ‪ٛ‬ـک ت‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ پاسچ‪ ٝ‬ػ‪ٝ‬تعذی تاـت‪ ٝ‬ؿمذ‪ ٜ‬تما ٘م‬ ‫ؿیـ‪ ٝ‬ؿذ٘ذ و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ایٗ ‪ٚ‬اػی‪ ٝ‬ایشاٖ دس تیٗ ‪۰‬وـ‪ٛ‬س ت‪ِٛ‬میمذ‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬لشاس ٌشـت‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص ٔعا‪٘ٚ‬ت عّٕی ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی‪ ،‬ت‪ٔٛ‬یػاصی پاسچ‪ ٝ‬ػم‪ٝ‬‬ ‫تعذی تاـت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اص ٘ ؿیـ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػط ٔحمماٖ یه ؿمشومت‬ ‫دا٘ؾ ت‪ٙ‬یاٖ‪ ،‬ایشاٖ سا دس تیٗ ‪ ۰‬وـ‪ٛ‬س ػاص٘ذ‪ٔ ٜ‬اؿیٗ االی‬ ‫‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یذو‪ٙٙ‬ذ‪ٙٔ ٜ‬ؼ‪ٛ‬جای پیـشـت‪ ٝ‬دس ػیح ج‪ٟ‬اٖ لشاس داد‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ایٗ پاسچ‪ٞٝ‬ا دس تعذاد ٔعذ‪ٚ‬دی اص وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ای ک‪ٙ‬عتی‪ ،‬تم‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛٙ‬اٖ یه ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی ػیح تاال ؿ‪ٙ‬اخت‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د‪ .‬أا دس حماَ‬ ‫حا ش‪ ،‬ـعاالٖ ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬س یه ؿشوت دا٘ؾ ت‪ٙ‬یاٖ پغ اص یمه‬ ‫د‪ ،ٝٞ‬ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ٙ‬ذ ت‪ ٝ‬تاـت ک‪ٙ‬عتی ایٗ ٘‪ٛ‬ع پاسچ‪ ٝ‬دػت یات‪ٙ‬مذ‬ ‫‪ ٚ‬ا٘شا حثت اختشاع و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫واستشد‪ٞ‬ای ایٗ ٔحل‪ َٛ‬دس ک‪ٙ‬عت ػاختٕاٖ‪ ،‬حمٕمُ ‪ٚ‬‬ ‫٘مُ‪ ،‬سا‪ ٚ ،ٜ‬تشاتشی‪ ،‬ک‪ٙ‬عت اب ‪ ٚ‬ـما مالب‪٘ ،‬مفمت ‪ٚ‬‬ ‫پتش‪ٚ‬ؿیٕی‪ ،‬ػاخت وا٘ىغ‪ٞ‬ا‪ ،‬اتاله‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬ا‪ٌ ٜ‬ما‪ٞ ٜ‬مای‬ ‫وأپ‪ٛ‬صیتی‪ ،‬ػاص‪ٜٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬ؼتحىٓػاصی اٖ‪ٞ‬ا‪ٌّ ،‬خا٘‪ٞ ٝ‬مای‬ ‫ک‪ٙ‬عتی‪ ،‬عٕشاٖ ‪ ٚ‬تاػمیمؼمای ؿم‪ٟ‬مشی‪ٔ ،‬محماـمدمت اص‬ ‫دی‪ٛ‬اس‪ٜٞ‬ای تت‪ٙ‬ی ٕ٘ایاٖ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫لیٕت پاییٗ ٔحل‪ٛ‬الی ایشاٖػاخت ٔ‪ٛ‬جه ؿذ‪ ٜ‬اػت تا‬ ‫واستشد اٖ دس أ‪ٛ‬س ػاختٕا٘ی ‪ ٚ‬ت‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ومؿ ‪ ٚ‬ػمممؿ‬ ‫ػاختٕاٖ‪ٞ‬ا وأالً ٔ‪ٛ ٛ‬عیت داؿت‪ ٝ‬تاؿذ‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ تا ‪ٚ‬یظٌی‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬حلش ت‪ٝ‬ـشد ایٗ ٔحل‪ٔ َٛ‬ا٘م‪ٙ‬مذ‬ ‫ػثىی ‪ ٚ‬تحُٕ تاس تؼیاس تاال‪ ،‬ػ‪ِٟٛ‬ت ؿىُد‪ٞ‬ی‪ ،‬عمایمک‬ ‫خ‪ٛ‬ب ک‪ٛ‬تی‪ ،‬حشاستی‪ ٚ ،‬سط‪ٛ‬تتی‪ٔ ،‬ما‪ٔٚ‬ت دس ٔممماتمُ‬ ‫خ‪ٛ‬سدٌی ‪ ٚ‬پ‪ٛ‬ػیذٌی‪ ،‬ػشعت تاالی اجمشا‪ٔ ،‬ممما‪ ْٚ‬دس‬ ‫ٔماتُ صِضِ‪ٝ‬؛ وا‪ٞ‬ؾ ؿذیذ ٔلشؾ ا٘شطی‪ ،‬صٔی‪ ٝٙ‬تحم‪ِٛ‬می‬ ‫دس ک‪ٙ‬عت ػاخت ‪ ٚ‬ػاص وـ‪ٛ‬س ـشا‪ ٓٞ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫عش ‪ ٝ‬ایٗ ٔحل‪ َٛ‬دس ج‪ٟ‬اٖ وأالً جذیذ اػت ‪ ٚ‬عمٕمش‬ ‫ح ‪ٛ‬س پاسچ‪ٞ ٝ‬ای ػ‪ ٝ‬تعذی اص تاـت ؿمیمـم‪ ٝ‬دس تماصاس‬ ‫ج‪ٟ‬ا٘ی‪ ،‬اص د‪ ٚ‬د‪ ٝٞ‬ـشاتش ٕ٘یس‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪ ۰۲‬ػاَ اػت و‪ ٝ‬ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی اٖ‪ ،‬دس اخمتمیماس چم‪ٙ‬مذ‬ ‫وـ‪ٛ‬س ٔعذ‪ٚ‬د لشاس داسد ‪ ٚ‬ایٗ ؿشوت دا٘ؾت‪ٙ‬یماٖ‪ ،‬تم‪ٙ‬م‪ٟ‬ما‬ ‫داس٘ذ‪ ٜ‬اختشاع ‪ٔ ٚ‬ج‪ٛ‬ص ایٗ ٔحل‪ َٛ‬دس ایشاٖ تم‪ ٝ‬ؿمٕماس‬ ‫ٔیس‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫تاصاس ج‪ٟ‬ا٘ی ایٗ ٔحل‪ٛ‬الی تاو‪ ٖٛٙ‬ت‪ٚ ٝ‬اػمیم‪ ٝ‬لمیمٕمت‬ ‫تاالی ایٗ ٔحل‪ َٛ‬دس د٘یا تیـتش ٔعی‪ٛ‬ؾ ت‪ ٝ‬وماستمشد‪ٞ‬مای‬ ‫خاف ‪ ٚ‬ػیح تاال ٔا٘‪ٙ‬ذ ک‪ٙ‬ایع ‪ٞ‬م‪ٛ‬ا‪-‬ـ ما ‪ ٚ‬دسیمایمی ‪ٚ‬‬ ‫صیشػیحی‪ ،‬تذ٘‪ٛٞ ٝ‬اپیٕا‪ٞ‬ای ػثه ساداسٌمشیمض ‪ ٚ‬تمذ٘م‪ٝ‬‬ ‫لایک‪ٞ‬ای ػثه ‪ ٚ‬ت‪ٙ‬ذس‪ ،ٚ‬پ‪ٛ‬ؿؾ تشای صیش ػیحمی ‪ٞ‬ما ‪ٚ‬‬ ‫ٔا‪ٛٞ‬اس‪ٞ ٜ‬ا ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪ ،‬أا تا اـضایمؾ حمجمٓ تم‪ِٛ‬میمذای‪،‬‬ ‫واستشد‪ٞ‬ای اٖ ت‪ ٝ‬ػایش ک‪ٙ‬ایع تضسی ٘یض تمعمٕمیمٓ پمیمذا‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ٔ -‬حمماٖ دا٘ـىذ‪ٔ ٜ‬م‪ٟ‬م‪ٙ‬مذػمی ‪ٞ‬م‪ٛ‬اـ ما‬ ‫دا٘ـٍا‪ ٜ‬ک‪ٙ‬عتی أیشوثیش ٔم‪ٛ‬ـمک تم‪ ٝ‬ػماخمت دػمتمٍما‪ٜ‬‬ ‫ایٕٗ ػاص ‪ٛٞ‬ا ؿذ٘ذ و‪ ٝ‬ـ ا‪ٞ‬مای ٔمخمتمّمفمی ‪ٞ‬مٕمچم‪ٖٛ‬‬ ‫اػا٘ؼ‪ٛ‬س سا اص ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع‪ٞ‬ای ‪ٚ‬اٌیش پاوؼاصی ٔیو‪ٙ‬ذ‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اص دا٘ـٍا‪ ٜ‬ک‪ٙ‬عتی أیشوثیش‪ ،‬ج‪ٛ‬اد ؿمشیمفمی‬ ‫دا٘ـج‪ٛ‬ی سؿت‪ٟٙٔ ٝ‬ذػی ‪ٛٞ‬اـ ا اص دا٘ـٍا‪ ٜ‬ک‪ٙ‬عتی أیشوثیش ‪ٔ ٚ‬جشی طشح ػاخت دػتٍا‪ ٜ‬ایٕٗ ػماص‬ ‫‪ٛٞ‬ا ٌفت‪ٔ ۵‬ا ت‪ٛ‬ا٘ؼتیٓ ػیؼتٓ ت‪ٟٛ‬ی‪ ٝ‬ای طشاحی و‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬دس ٔذی صٔاٖ تؼیاس و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬ـ ا سا عماسی اص‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا ٔی و‪ٙ‬ذ‪ٚ .‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ اػتفاد‪ ٜ‬اص ایٗ دػتٍا‪ ٜ‬ت‪ٟٛ‬ی‪ٚ ٝ‬یش‪ٚ‬ع ‪ٞ‬ای دیمٍمش سا‬ ‫و‪ٚ ٝ‬اٌیش ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪٘ ،‬یض اص تیٗ ٔی تشد ‪ ٚ‬ـ ا سا پاوؼاصی ٔی و‪ٙ‬ذ‪ ،‬اـض‪ٚ‬د‪ ۵‬دس طشاحی دػتٍا‪ ٜ‬اص تحمیممای‬ ‫‪ٔ ٚ‬یاِعای ٔختّفی و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی ط‪ َٛ‬عٕش ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع ‪ ۰SARS-CoV-‬ک‪ٛ‬سی ٌشـمتم‪ ٝ‬اػمت‪ ،‬اػمتمفماد‪ٜ‬‬ ‫وشدیٓ ‪ ٚ‬ؿثی‪ ٝ‬ػاصی ‪ٞ‬ایی تش ‪ٕٞ‬یٗ اػاع ا٘جاْ دادیٓ‪.‬‬ ‫ایٗ دا٘ؾ أ‪ٛ‬خت‪ ٝ‬دا٘ـٍا‪ ٜ‬ک‪ٙ‬عتی أیشوثیش‪ ،‬تا تاویذ تش ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ دػتٍا‪ ٜ‬ت‪ٟٛ‬ی‪ ٝ‬دس ـ ا‪ٞ‬ای وم‪ٛ‬چمه‬ ‫واستشد داسد‪ ،‬اظ‪ٟ‬اس داؿت‪ ۵‬ػأا٘‪ ٝ‬ایٕٗ ػاص ‪ٛٞ‬ا‪ ،‬جایٍضیٗ ػیؼتٓ ت‪ٟٛ‬ی‪ ٝ‬واتیٗ اػا٘ؼ‪ٛ‬س ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ایمٗ‬ ‫دػتٍا‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ‪ ،‬پاوؼاصی ‪ٛٞ‬ا سا ؿش‪ٚ‬ع وشد‪ ٚ ٚ ٜ‬عیت ‪ٛٞ‬ای واتیٗ سا ‪ٞ‬ـذاس ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ؿشیفی ت‪ ٛ‬یح داد‪ ۵‬دػتٍا‪ ٜ‬ایٕٗ ػاص ‪ٛٞ‬ا ت‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سی پایّ‪ٛ‬ی دس دا٘ـٍا‪ ٜ‬أیشوثیش ٘له ‪ ٚ‬سا‪ ٜ‬ا٘مذاصی‬ ‫ؿذ‪ ٚ ٜ‬تؼت ‪ٞ‬ای الصْ ت‪ ٝ‬عُٕ أذ‪ ٜ‬اػت‪ٚ .‬ی تا اؿاس‪ ٜ‬ت‪ٔ ٝ‬ضایای ایٗ دػتٍا‪ٌ ٜ‬فت‪ٛٞ ۵‬ؿمٕم‪ٙ‬مذ تم‪ٛ‬دٖ‬ ‫دػتٍا‪ ،ٜ‬ت‪ٟ‬ش‪ٌ ٜ‬یشی اص ای‪ٙ‬تش٘ت اؿیا‪ ،‬داسا ت‪ٛ‬دٖ ػأا٘‪ٞ ٝ‬ـذاس‪ٔ ،‬لشؾ ا٘شطی پاییٗ‪ ،‬ایٕٗ ػاصی ‪ٛٞ‬ا دس‬ ‫صٔاٖ تؼیاس و‪ٛ‬تا‪ٚ ،ٜ‬ج‪ٛ‬د ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی س‪ٚ‬ص اص جّٕ‪ ٝ‬اؿع‪ٞ ،UV ٝ‬ضی‪ ٝٙ‬تعٕیش ‪ٍٟ٘ ٚ‬ذاسی پاییٗ اص ٔضیت‪ٞ‬مای‬ ‫ایٗ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ؿٕاس ٔی س‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫رًذرّبی هَببیل پیکسل ‪a ۶‬فبش ضذ‬ ‫ًخستیی پرٍاز بب سَخت هصٌَعی اًجبم ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪-‬س٘ذس‪ٞ‬ایی اص ٔ‪ٛ‬تمایمُ‬ ‫ٔیاٖ سد‪ ٜ‬پیىؼُ ‪ٙٔa ۱‬تـش ؿذ‪ ٜ‬اػمت‪.‬‬ ‫‪ٞ‬شچ‪ٙ‬ذ ٔـخق ٘یؼت ایٗ دػتٍا‪ ٜ‬چ‪ٝ‬‬ ‫صٔا٘ی عش ‪ٔ ٝ‬ی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص اٍ٘جت‪ٛٔ ،‬تایُ پیىؼُ ‪ٚ ۱‬‬ ‫پیىؼُ ‪ ۱‬پش‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬تاصٌی ت‪ ٝ‬تاصاس عش م‪ٝ‬‬ ‫ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ .‬أا اص ‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬ؿایعای ‪ٌ ٚ‬ضاسؽ ‪ٞ‬ایی دستماس‪ٞ ٜ‬مٕمتمای اسصاٖ‬ ‫لیٕت ایٗ ػشی ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٚ.‬ب ػایت ‪mobiles ۴۰‬دػتٍما‪ٞ ٜ‬مای‬ ‫اِىتش‪٘ٚ‬یىی س٘ذس‪ٞ‬ایی اص پیىؼُ ‪ٙٔa ۱‬تـش وشد‪ ٜ‬اػت‪ .‬ایٗ ٔ‪ٛ‬تایُ ٔمیماٖ‬ ‫سد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دس ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬عش ‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د ؿثا‪ٞ‬ت صیادی ت‪ ٝ‬پیىؼُ‪ ۱‬داسد‪ .‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ‬ ‫ٔخاَ ‪ ٚ‬عیت د‪ٚ‬ستیٗ‪٘ ،‬له اػى‪ٙ‬ش احشاٍ٘ـت صیش ٘مٕمایـمٍمش ‪ٚ ٚ‬جم‪ٛ‬د‬ ‫تشیذٌی د‪ٚ‬ستیٗ ػّفی دس لؼٕت ‪ٚ‬ػط ٕ٘ایـٍش اص ٘ماط تـات‪ٔ ٝ‬میماٖ د‪ٚ‬‬ ‫دػتٍا‪ ٜ‬اػت‪.‬جضئیای ا٘ذوی دستاس‪ٚ ٜ‬یظٌی‪ٞ‬ای ایٗ ٔ‪ٛ‬تایُ ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬دش ٔیسػذ پیىؼُ ‪ٕ٘a ۱‬ایـٍشی ‪ ۱.۰‬ای‪ٙ‬چی ‪ ٚ‬ا‪ ٚ‬اَ ای دی داسد وم‪ٝ‬‬ ‫اص ‪ٕٞ‬تایاٖ دیٍش خ‪ٛ‬د و‪ٛ‬چهتش اػت‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یمٗ دس ایمٗ دػمتمٍما‪ ٜ‬د‪ٚ‬‬ ‫د‪ٚ‬ستیٗ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داسد‪ٞ.‬شچ‪ٙ‬ذ ٌ‪ٔ ٌُٛ‬ـتاق اػت تا تشاؿ‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ؼ‪ٛ‬س سا تمثمّمیمػ‬ ‫و‪ٙ‬ذ‪ ،‬أا ‪ٛٙٞ‬ص ٔـخق ٘یؼت ؿشوت یه تشاؿ‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ؼ‪ٛ‬س اسصاٖ لیٕت تمشای‬ ‫‪ٔa ۱‬یػاصد یا اص تشاؿ‪ٞٝ‬ای طشؾ حاِج اػتفاد‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛٔ ٌُٛ‬تایُ ‪a ۰‬سا دس اٌ‪ٛ‬ػت ػاَ جاسی عش ‪ ٝ‬وشد و‪ ٝ‬دس حمیمممت‬ ‫یه ٘ؼخ‪ ٝ‬دػتىاسی ؿذ‪ ٜ‬اص ٔ‪ٛ‬تایُ ‪ٔa ۴‬ج‪ٟ‬ض ت‪ ٝ‬ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی ‪G ۰‬ت‪ٛ‬د‪ .‬ت‪ٙ‬اتشایٗ‬ ‫ت‪٘ ٝ‬دش ٔیسػذ ٔ‪ٛ‬تایُ ‪a ۱‬چ‪ٙ‬ذ ٔا‪ ٜ‬دیٍش عش ‪ ٝ‬ؿم‪ٛ‬د ‪ ٚ‬احمتمٕماَ داسد‬ ‫طشاحی اٖ ٘یض تؽییش و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫عٌَاى بْتریی فیلن کوذی دِّ ‪۰۲ ٍ ۶۲‬‬ ‫بِ »اجبرُ ًطییّب «رسیذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬ـیّٓ اجاس‪٘ ٜ‬ـیٗ‪ٞ‬ا دس تش٘أ‪ ٝ‬تشیٗ‪ٞ‬ا ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ت‪ٟ‬متمشیمٗ‬ ‫ـیّٓ وٕذی د‪ٔ ۲۲ ٚ ۱۲ ٝٞ‬عشـی ؿذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اتط عٕ‪ٔٛ‬ی سادی‪ ٛ‬کثا‪ ،‬تش٘أ‪ ٝ‬تشیٗ‪ٞ‬ما تما اجمشای ؿما‪ٞ‬میمٗ‬ ‫جٕـیذی ‪ٞ‬ش ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬تا ‪ٞ‬ذؾ ٔعشـی تشتشیٗ ‪ٞ‬ای ایمشاٖ دس حم‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬مای‬ ‫ٔختّؿ اجتٕاعی‪ ،‬ـش‪ٍٙٞ‬ی ‪ٙٞ ٚ‬شی پخؾ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫سادی‪ ٛ‬کثا س‪ٚ‬ص جٕع‪ ۰۳ ٝ‬اتاٖ دس تش٘أ‪ ٝ‬تشیٗ‪ٞ‬ا ت‪ٔ ٝ‬عشـی ت‪ٟ‬تشیٗ ـمیمّمٓ‬ ‫‪ٞ‬ای وٕذی د‪ ۲۲ ٚ ۱۲ ٝٞ‬پشداخت‪ .‬تا دس ٘دش ٌشـتٗ ٘دشای واسؿ‪ٙ‬اػاٖ‬ ‫ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬دس تیٓ تشیٗ‪ٞ‬ا ِیؼتی اص ت‪ٟ‬تشیٗ ـمیمّمٓ ‪ٞ‬مای ومٕمذی تمشای‬ ‫ؿ‪٘ٛٙ‬ذٌاٖ ٔعشـی ؿذ و‪ ٝ‬اص تیٗ ایٗ ِیؼت ت‪ٟ‬تشیٗ ‪ٞ‬ا اص ٘دش ٔمخماطمثماٖ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪٘-‬میمش‪ٚ‬ی ‪ٞ‬م‪ٛ‬ایمی‬ ‫اٍّ٘یغ ٘خؼتیٗ پش‪ٚ‬اص تا ػم‪ٛ‬خمت‬ ‫ٔل‪ٛٙ‬عی ت‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬اص اب ‪ ٚ‬دی‬ ‫اوؼیذ وشتٗ ‪ٛٞ‬ا سا ا٘جاْ داد‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص دیّی ٔیُ‪٘ ،‬یش‪ٚ‬ی ‪ٛٞ‬ایمی‬ ‫اٍّ٘یغ تا ا٘جاْ ٘خؼتیٗ پمش‪ٚ‬اص تما‬ ‫ػ‪ٛ‬خت وأالً ٔل‪ٛٙ‬عی ‪ٛٞ‬اپیٕا یه سو‪ٛ‬سد جذیذ دس وتاب ٌی‪ٙ‬غ حمثمت‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػت‪ .‬ؿشوت صیش‪ ٚ‬پتش‪ِٚ‬ی‪٘ ْٛ‬ؼخ‪ٔ ٝ‬ل‪ٛٙ‬عی ػ‪ٛ‬خت ‪ ۴۰UL‬سا تما‬ ‫اػتفاد‪ ٜ‬اص ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طٖ اػتخشاد ؿذ‪ ٜ‬اص اب ‪ ٚ‬وشتٗ اػتخشاد ؿمذ‪ ٜ‬اص دی‬ ‫اوؼیذ وشتٗ اتٕؼفش ػاخت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬دس ایٗ ـشای‪ٙ‬ذ اص ٔ‪ٙ‬اتع ا٘شطی وأمالً‬ ‫تجذیذپزیش تشای اػتخشاد ٔ‪ٛ‬اد ؿیٕیایی ٔ‪ٛ‬سد ٘یاص تشای تشویه ػم‪ٛ‬خمت‬ ‫اػتفاد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬طی ایٗ پش‪ٚ‬اص تاسیخی‪ ،‬واپیتاٖ پیتش ‪ٞ‬ىت ‪ٕٞ‬مشا‪ ٜ‬یمه‬ ‫‪ٛٞ‬اپیٕای ایىاس‪ٚ‬ع ‪ ۴۰C‬دس ‪ٛ٘ ۰‬أثش پش‪ٚ‬اصی و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬دس اطشاؾ ـمش‪ٚ‬دٌما‪ٜ‬‬ ‫واتؼ‪ِٛ‬ذ ا٘جاْ داد‪ .‬عّٕیای ٔزو‪ٛ‬س تخـمی اص پمش‪ٚ‬ط‪«MARTIN» ٜ‬‬ ‫اػت و‪ ٝ‬اص ػ‪ٛ‬ی ٘یش‪ٚ‬ی ‪ٛٞ‬ایی اٍّ٘یغ تشای کمشـم‪ ٝ‬جم‪ٛ‬یمی ‪ ۳۲‬تما ‪۴۲‬‬ ‫دسکذی وشتٗ دس ‪ٞ‬ش پش‪ٚ‬اص ا٘جاْ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ایٗ ؿاخ‪ ٝ‬استؾ اٍّ٘یغ ٔیت‪ٛ‬اٖ تا وٕه ایٗ تى‪ٙ‬میمه‬ ‫ػ‪ٛ‬ختی حاـظ ٔحیط صیؼت سا تذ‪ ٖٚ‬تمؽمیمیمش دس ٔم‪ٛ‬تم‪ٛ‬س‪ ،‬جمایمٍمضیمٗ‬ ‫ػ‪ٛ‬خت‪ٞ‬ای ـؼیّی وشد‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ش چ‪ٙ‬ذ ٔ‪ٙ‬اتع ػ‪ٛ‬خت تشلی ‪ٞ ٚ‬یذس‪ٚ‬ط٘ی سا ٔیت‪ٛ‬اٖ تمشای ‪ٞ‬م‪ٛ‬اپمیمٕما‪ٞ‬مای‬ ‫٘یش‪ٚ‬ی ‪ٛٞ‬ایی اٍّ٘یغ ت‪ ٝ‬واس تشد أما ػم‪ٛ‬خمت ٔمایمع ‪ٞ‬م‪ٙ‬م‪ٛ‬ص ‪ٞ‬مٓ تمشای‬ ‫‪ٛٞ‬اپیٕا‪ٞ‬ایی تا عّٕىشد تاال ٔ‪ٛ‬سد ٘یاص اػت‪.‬‬ ‫ا٘تخاب ؿذ٘ذ‪ .‬ستث‪٘ ٝ‬خؼت‬ ‫ایٗ سلاتت ت‪ ٝ‬ـیمّمٓ اجماس‪ٜ‬‬ ‫٘ـیٗ ‪ٞ‬ا تعّمک ٌمشـمت ‪ٚ‬‬ ‫ـیّٓ ‪ٞ‬ای ِیّی تا ٔٗ اػت‬ ‫‪ ٚ‬ای ایشاٖ ت‪ ٝ‬تشتیه ستمثم‪ٝ‬‬ ‫د‪ ٚ ْٚ‬ػمم‪ ْٛ‬سا وؼممه‬ ‫وشد٘ذ‪ .‬دس ‪ٞ‬ش تش٘أ‪ ٝ‬تخؾ‬ ‫‪ٚ‬یظ‪ٔ ٜ‬مخماطمثماٖ تما ٘ماْ‬ ‫صسؿه صسیٗ ت‪ ٝ‬تمذتمشیمٗ‬ ‫وا٘ذیذا اص ٘دش ٔخاطثاٖ تعّک ٔی ٌیشد‪ .‬اجشای ایٗ تخؾ تش ع‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬ش‪ٜ‬‬ ‫احٕذ‪٘ٚ‬ذ اػت‪ .‬دسایٗ تش٘أ‪ ٝ‬صسؿه صسیٗ ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬اس‪ ٜ‬س‪ٕٙٞ‬ا تشای تاصی دس‬ ‫ـیّٓ ‪ٞ‬ای وٕذی عیؿ تعّک ٌشـت‪ .‬تش٘أ‪ ٝ‬تشیٗ ‪ٞ‬ا س‪ٚ‬ص‪ٞ‬مای جمٕمعم‪ٝ‬‬ ‫ػاعت ‪ ۰۱‬ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذٌی ٘اص٘یٗ حاد ػمیمؿ اهلل‪ ،‬اجمشای ؿما‪ٞ‬میمٗ‬ ‫جٕـیذی ‪ٛ٘ ٚ‬یؼ‪ٙ‬ذٌی ـشصا٘‪ ٝ‬عشـا٘ی تثاس سا‪ٞ‬ی ا٘تٗ کثا ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫»کٌبر هی بوبى«هیالد هْراٍا رًٍوبیی ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬اِث‪ ْٛ‬و‪ٙ‬اس ٔٗ تٕاٖ‬ ‫ت‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬مذٌمی ٔمیمالد ٔم‪ٟ‬مشا‪ٚ‬ا دس‬ ‫پشدیغ ػی‪ٕٙ‬ایی ّٔت س‪ٕ٘ٚ‬ایی ؿذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اتط عٕم‪ٔٛ‬می ایمٗ احمش‪،‬‬ ‫ٔشاػٓ س‪ٕ٘ٚ‬ایی اص ا‪ِٚ‬یٗ اِث‪ٔ ْٛ‬یمالد‬ ‫ٔ‪ٟ‬شا‪ٚ‬ا خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ‪ٛٔ ٜ‬ػیمی ایشا٘می س‪ٚ‬ص‬ ‫جٕع‪ ۰۳ ٝ‬اتاٖ تا ح ‪ٛ‬س ع‪ٛ‬أُ احش ‪ٚ‬‬ ‫‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذا٘ی چ‪ ٖٛ‬تاته سادٔ‪ٙ‬ؾ‪ ،‬ساصٔیه ا‪ٞٚ‬ا٘یاٖ‪ٔ ،‬ؼع‪ٛ‬د ـش‪ٚ‬تٗ‪ٔ ،‬م‪ٟ‬مذی‬ ‫ؿٕغ ٘یى‪ٙ‬اْ‪ ،‬حٕیذ ؼالٔعّی‪ ،‬ـش‪ٞ‬اد ‪ٞ‬شاتی‪ ،‬احٕذ ٔیشٔعل‪ٔٛ‬ی‪ٔ ،‬محمٕم‪ٛ‬د‬ ‫ٔ‪ٙ‬تدٓ کذیک‪ٔ ،‬حٕ‪ٛ‬د ٘‪ٛ‬رسی‪ ،‬احؼماٖ ٘می صٖ‪ٔ ،‬محمٕمذس ما لما می‪،‬‬ ‫ٔحٕذحؼیٗ تفشؿی‪ ،‬دا‪ٚ‬د ٔ‪ٙ‬ادی‪ ،‬عّی دی‪ ٚ ٝٙ‬تؼیاسی دیٍش اص ‪ٙٞ‬مشٔم‪ٙ‬مذاٖ‬ ‫عشک‪ٛٔ ٝ‬ػیمی ‪ ٚ‬ػی‪ٕٙ‬ا تشٌضاس ؿذ‪.‬‬ ‫دس اتتذای ایٗ ٔشاػٓ ٔ‪ٛ‬صیه ‪ٚ‬یذئ‪ ٛ‬لیع‪ ٝ‬و‪ٙ‬ماس ٔمٗ تمٕماٖ ‪ ٚ‬دِمذاد‪ ٜ‬اص‬ ‫لیعای اِث‪ ْٛ‬پخؾ ؿذ ‪ ٚ‬ػپغ ٔیالد ٔ‪ٟ‬شا‪ٚ‬ا و‪ ٝ‬ػماتممم‪ٞ ٝ‬مٕمىماسی تما‬ ‫اسوؼتش ػٕف‪٘ٛ‬یه ت‪ٟ‬شاٖ‪ ،‬اسوؼتش ػٕف‪٘ٛ‬یه کذا ‪ ٚ‬ػمیمٕما ‪ ٚ‬تؼمیماسی‬ ‫اسوؼتش ‪ٞ‬ای خل‪ٛ‬کی سا داؿت‪ ،ٝ‬دستاس‪ ٜ‬چٍ‪ٍ٘ٛ‬ی ؿىُ ٌیشی ایٗ اِمثم‪ْٛ‬‬ ‫ٌفت‪ ٗٔ ۵‬اص و‪ٛ‬دوی تا کذای ػ‪ٝ‬تاس تشادسْ ت‪ ٝ‬د٘یای ٔ‪ٛ‬ػیمی عماللمٕم‪ٙ‬مذ‬ ‫ؿذْ‪ .‬دس‪ٚ‬الع ا‪ِٚ‬یٗ جشل‪ٞٝ‬ای ح ‪ٛ‬سْ دس ٔ‪ٛ‬ػیمی تا کذای ػاص ا‪ ٚ‬صد‪ ٜ‬ؿذ‬ ‫‪ ٚ‬تعذ‪ٞ‬ا تا تـ‪ٛ‬یک‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬حٕایت‪ٞ‬ایؾ ت‪ٛ‬ا٘ؼتٓ تعذ اص ـاسغ اِتحلیُ ؿذٖ اص‬ ‫دا٘ـٍا‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سی حشـ‪ٝ‬ای دس صٔی‪ ٝٙ‬خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذٌی ‪ٛ٘ ٚ‬اص٘ذٌی ـعاِیت و‪.ٓٙ‬‬ ‫جبیسُ بْتریی کبرگرداًی جطٌَارُ ترًی بِ »گَرکی«رسیذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خمثمشی ‪-‬وماظمٓ‬ ‫ٔممالیممی جممایممض‪ ٜ‬تمم‪ٟ‬ممتممشیممٗ‬ ‫واسٌمشدا٘می ‪ٞ‬مفمذ‪ٞ‬مٕمیمٗ‬ ‫جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ـیّٓ تش٘ی ایتاِیا سا‬ ‫تشای ـیّٓ ػی‪ٕٙ‬ایی ٌ‪ٛ‬سوٗ‬ ‫دسیاـت وشد‪.‬‬ ‫ـیّٓ ػی‪ٕٙ‬ایی ٌ‪ٛ‬سوٗ ت‪ ٝ‬واسٌشدا٘ی واظٓ ٔالیی ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬وم‪ٙ‬م‪ٙ‬مذٌمی‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ٔ-‬حمماٖ یه د‪ٚ‬ستیٗ ‪ٌِٛٛٞ‬شاـیه لذستٕ‪ٙ‬ذ اتذاع وشد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬لادس ت‪ ٝ‬دیذٖ ‪ٚ‬سای‬ ‫‪ٞ‬ش چیضی اص جّٕ‪ٌٛ ٝ‬ؿ‪ٞٝ‬ا‪ ٚ ٝٔ ،‬حتی تذٖ ا٘ؼاٖ اػت‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص دیّی ٔیُ‪ٔ ،‬حمماٖ دا٘ـٍا‪ٛ٘ ٜ‬سث ‪ٚ‬ػتشٖ دس ا‪ٚ‬اٖ اػت‪ٚ ٖٛ‬الع دس ایاِت ایّی‪ٛٙ‬ی تا ومٕمه‬ ‫تى‪ٙ‬یىی ت‪٘ ٝ‬اْ ‪ٌِٛٛٞ‬شاـی تا ط‪ٛٔ َٛ‬د ٔل‪ٛٙ‬عی )‪(synthetic wavelength holography‬‬ ‫د‪ٚ‬ستیٗ ٔزو‪ٛ‬س سا ػاخت‪ٝ‬ا٘ذ‪ .‬ا٘‪ٟ‬ا ادعا ٔیو‪ٙٙ‬ذ ایٗ د‪ٚ‬ستیٗ یه د‪ ٝٞ‬دیٍش ت‪ ٝ‬ط‪ٛ‬س تجماسی عمش م‪ٝ‬‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬یت‪ٛ‬اٖ ایٗ ـ‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی سا دس خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ا‪ ،‬د‪ٚ‬ستیٗ‪ٞ‬ای ٔذاس تؼت‪ ٚ ٝ‬حتی اػى‪ٙ‬ش‪ٞ‬ای پمضؿمىمی‬ ‫اػتفاد‪ ٜ‬وشد‪ .‬ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬ایٗ د‪ٚ‬ستیٗ ٔشت‪ٛ‬ط ت‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬تحمیماتی تاص‪ ٜ‬ای ت‪٘ ٝ‬اْ تل‪ٛ‬یشتشداسی ؼیش خمیمی‬ ‫ٔیذاٖ دیذ )‪(NLoS‬اػت و‪ٛ ٚ ٝ‬ح تؼیاس تاالیی داسد‪ٔ .‬یت‪ٛ‬اٖ اص ایٗ تى‪ٙ‬یه تشای حثت ػمشیمع‬ ‫تلا‪ٚ‬یشی اص ٔ‪ٙ‬اطک ‪ٚ‬ػیع اػتفاد‪ ٜ‬وشد‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ س‪ٚ‬ؽ ٔزو‪ٛ‬س دلت تؼیاس تاالیی داسد و‪ ٝ‬تم‪ ٝ‬یمه‬ ‫د‪ٚ‬ستیٗ ٔج‪ٟ‬ض ت‪ٛٞ ٝ‬ؽ ٔل‪ٛٙ‬عی وٕه ٔیو‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬سای پ‪ٛ‬ػت ‪ ٚ‬حتی و‪ٛ‬چهتشیٗ ٔ‪ٛ‬یمشی ‪ٞ‬ما سا‬ ‫تثی‪ٙ‬ذ‪ .‬دس ایٗ س‪ٚ‬ؽ ‪ٕٞ‬ضٔاٖ تا ٔ‪ٙ‬تـش ؿذٖ ٘‪ٛ‬س س‪ٚ‬ی اؿیای ٔخفی ‪ ٚ‬ا٘تـاس د‪ٚ‬تاس‪ ٜ‬اٖ ت‪ ٝ‬د‪ٚ‬ستیٗ‪ ،‬یه‬ ‫اٍِ‪ٛ‬سیتٓ ػیٍ‪ٙ‬اَ ٘‪ٛ‬س‪ٞ‬ای پشاو‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬سا تاصػاصی ٔی و‪ٙ‬ذ‪ .‬ایٗ س‪ٚ‬ؽ ت‪ ٝ‬دِمیمُ دلمت تماال لماتمّمیمت‬ ‫تل‪ٛ‬یشتشداسی اص اؿیایی و‪ ٝ‬تا ػشعت حشوت ٔی و‪ٙٙ‬ذ ٔا٘‪ٙ‬ذ شتاٖ لّه دس ػی‪ ٝٙ‬یما خم‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬مای‬ ‫پشػشعت دس ٌ‪ٛ‬ؿ‪ ٝ‬خیاتاٖ سا داسد‪.‬‬ ‫ػی‪ٙ‬ا ػعیذیاٖ‪ ،‬دس تخؾ احاس ػی‪ٕٙ‬ایی ‪ٞ‬فذ‪ٕٞ‬یٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ـیّٓ تمش٘می‬ ‫ایتاِیا دس و‪ٙ‬اس ‪ٞ‬فت ـیّٓ اص وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ای ػ‪ٛ‬ئیغ‪ ،‬أمشیمىما‪ ،‬ایمتماِمیما‪،‬‬ ‫ٔىضیه‪ ،‬اـؽا٘ؼتاٖ ‪ ٚ‬اوشایٗ س‪ٚ‬ی پشد‪ ٜ‬سـت ‪ ٚ‬دس ٘م‪ٟ‬مایمت ‪ٞ‬میم مت‬ ‫دا‪ٚ‬ساٖ ایٗ س‪ٚ‬یذاد ػی‪ٕٙ‬ایی جایض‪ ٜ‬ت‪ٟ‬تشیٗ واسٌمشدا٘می خم‪ٛ‬د سا تم‪ٝ‬‬ ‫واظٓ ٔالیی تشای ـیّٓ ػی‪ٕٙ‬ایی ٌ‪ٛ‬سوٗ ا‪ٞ‬ذا وشد٘ذ‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬سوٗ ‪ٞ‬فت‪ٌ ٝ‬زؿت‪٘ ٝ‬یض دس تخؾ ٔؼاتم‪ ٝ‬د‪ٕٞ‬یٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ـیّٓ ‪ٞ‬مای‬ ‫اػیایی ‪٘ٚ‬ى‪ٚٛ‬س وا٘ادا ‪ ٚ‬ؿـٕیٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ـیّٓ وش‪٘ٚ‬اد‪ ٚ‬أشیمىما تم‪ٝ‬‬ ‫قْرهبى بْتریی فیلن جطٌَارُ اسلَ ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬ـیّٓ ل‪ٟ‬شٔاٖ ت‪ ٝ‬واسٌشدا٘می‬ ‫اکؽش ـش‪ٞ‬ادی ٔ‪ٛ‬ـک ت‪ ٝ‬وؼه جایض‪ ٜ‬ت‪ٟ‬تمشیمٗ‬ ‫ـیّٓ اص ػی ‪ ٚ‬یىٕیٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ـیّٓ‪ٞ‬مایمی اص‬ ‫ج‪ٛٙ‬ب اػّ‪ ٛ‬دس وـم‪ٛ‬س ٘مش‪ٚ‬ط ؿمذ‪ .‬ػمی ‪ٚ‬‬ ‫یىٕیٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ـیّٓ‪ٞ‬ایی اص جم‪ٙ‬م‪ٛ‬ب اػمّم‪ٛ‬‬ ‫ـ‪ٟ‬شػت تش٘ذٌاٖ خ‪ٛ‬د سا اعالْ وشد ‪ ٚ‬ـمیمّمٓ‬ ‫ل‪ٟ‬شٔاٖ ػاخت‪ ٝ‬اکؽش ـش‪ٞ‬ادی ٔ‪ٛ‬ـک ت‪ ٝ‬وؼه جایض‪ ٜ‬ای‪٘ ٝٙ‬مش‪ٜ‬ای تم‪ٟ‬متمشیمٗ‬ ‫ـیّٓ اص ایٗ س‪ٚ‬یذاد ػی‪ٕٙ‬ایی ؿذ‪ .‬ل‪ٟ‬شٔاٖ ت‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬ـیّٓ للیذ‪ٌ ٜ‬ا‪ ٚ‬ػفمیمذ‬ ‫ػاخت‪ٔ ٝ‬ـتشن ت‪ٟ‬تاؽ ک‪ٙ‬اعی ‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬شیٓ ٔمذْ‪ٕ٘ ،‬ای‪ٙ‬ذٌاٖ ػی‪ٕٙ‬مای ایمشاٖ‬ ‫دس تخؾ ٔؼاتم‪ ٝ‬اکّی ایٗ س‪ٚ‬یذاد ػی‪ٕٙ‬ایی ؿأُ ‪ ۰۰‬ـیّٓ تّ‪ٙ‬ذ تم‪ٛ‬د٘مذ‪.‬دس‬ ‫تیا٘ی‪ٞ ٝ‬یای دا‪ٚ‬ساٖ دستاس‪ ٜ‬ـیّٓ ل‪ٟ‬شٔاٖ أذ‪ ٜ‬اػت‪ ۵‬ل‪ٟ‬شٔاٖ ـیّٕی ٌمیمشا ‪ٚ‬‬ ‫ؼیشلاتُ پیؾتی‪ٙ‬ی دستاس‪ ٜ‬ؼش‪ٚ‬س ‪ ٚ‬سیاواسی اػت‪ .‬ـیمّمٓ تم‪ٛ‬جم‪ٔ ٝ‬ما سا تم‪ٝ‬‬ ‫ػاختاس‪ٞ‬ای اجتٕاعی دس ایشاٖ جّه ٔیو‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دیذٌا‪ٞ‬ی و‪ٙ‬مایم‪ ٝ‬أمیمض اص‬ ‫ساتی‪ ٝ‬یه ا٘ؼاٖ عادی تا اٖ چ‪ ٝ‬دس ج‪ٟ‬اٖ خم‪ٛ‬ب اػمت اسائم‪ٔ ٝ‬می د‪ٞ‬مذ‪.‬‬ ‫دس‪ٚ‬غ ‪ٞ‬ای ت‪ ٝ‬ظا‪ٞ‬ش و‪ٛ‬چه ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ ع‪ٛ‬اله ػ‪ٍٙ‬ی‪ٙ‬ی تم‪ٞ ٝ‬مٕمشا‪ ٜ‬داؿمتم‪ٝ‬‬ ‫تاؿذ‪ ،‬ت‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬دس جأع‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬تالؽ تشای ایٗو‪ ٝ‬چٍ‪ٔ ٝ٘ٛ‬یخ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ٘ـماٖ‬ ‫داد‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬یٓ تش حمیمت ؼّث‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬ذ‪ .‬ایٗ ـیّٓ تا صٔا٘‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬دس اٖ ص٘مذٌمی‬ ‫ٔیو‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬ـش‪ ًٙٞ‬ػّثشیتی ‪ ٚ‬سػا٘‪ٞٝ‬ا تؼیاس ٔشتثط اػت‪ .‬واسٌشدا٘ی دلیک‬ ‫اکؽش ـش‪ٞ‬ادی‪ ،‬ایٗ داػتاٖ ؼیشلاتُ پیؾتی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬پیچیذ‪ ٜ‬سا استماء داد‪ ٚ ٜ‬تم‪ٝ‬‬ ‫‪ ٕٝٞ‬ؿخلیت‪ٞ‬ا ‪ٚ‬یظٌی‪ٞ‬ای ا٘ؼا٘ی لاتُ ؿ‪ٙ‬اختی ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ٕ٘ایؾ دسأذ ‪ٞ ٚ‬فت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪٘ ٜ‬یض دس تخؾ اکّی چ‪ٟ‬اسٔیمٗ جـم‪ٙ‬م‪ٛ‬اس‪ٜ‬‬ ‫تیٗإِّّی ـیّٓ اػتشاػث‪ٛ‬سی أشیىا اوشاٖ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٞ‬فذ‪ٕٞ‬یٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ـیّٓ تش٘ی (ٔشدْ ‪ ٚ‬ادیاٖ) تا ٘مٕمایمؾ احماس‬ ‫ٔختّفی دس تخؾ ‪ٞ‬ای ػی‪ٕٙ‬ایی‪ ،‬و‪ٛ‬تا‪ٚ ،ٜ‬العیت ٔجاصی ‪ٔ ٚ‬ؼت‪ٙ‬مذ‪ ،‬اص‬ ‫ؿـٓ تا چ‪ٟ‬اسد‪ٛ٘ ٓٞ‬أثش ‪ ۰۰( ۰۲۰۰‬تما ‪ ۰۰‬اتماٖ ‪ )۰۴۲۲‬تلم‪ٛ‬سی‬ ‫ح ‪ٛ‬سی دس ؿ‪ٟ‬ش تش٘ی ایتاِیا تشٌضاس ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬یـىا اػایؾ‪ ،‬حؼٗ ٔعج‪٘ٛ‬ی‪ٟٔ ،‬شا‪ ٜٚ‬ؿشیفی٘یا‪ ،‬ت‪ٟٛٙ‬ؽ تختمیماسی‪،‬‬ ‫س ا ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬دی‪ٟٔ ،‬ذی حؼی‪ٙ‬ی٘یا‪ ،‬ػمیما‪ٚ‬ؽ چمشاؼمی پم‪ٛ‬س‪ٔ ،‬محمٕم‪ٛ‬د‬ ‫٘دشعّیاٖ‪ ،‬حٕیذس ا ٔحٕذی‪ٔ ،‬حٕذأیٗ اػذی‪ ،‬یذاهلل ؿادٔا٘ی‪٘ ،‬مذا‬ ‫د‪ٞ‬ـیشی ‪ٌٞٛ ٚ‬ش خیشا٘ذیؾ تاصیٍشاٖ ایٗ ـیّٓ ػی‪ٕٙ‬ایی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫سراضپس‬ ‫سبالد هیَُ ّبی زهستبًی‬ ‫*الٌبزاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ٔؽض ٘اسٍ٘ی ‪ ۰‬پیٕا٘‪ٔ ،ٝ‬ؽض پشتماَ ‪ ۰‬پیٕا٘م‪ ،ٝ‬ومیم‪ٛ‬ی ‪۰‬‬ ‫عذد‪ ،‬اٍ٘‪ٛ‬س ‪ ۰‬پیٕا٘‪ٛٔ ،ٝ‬ص حّم‪ ٝ‬ؿذ‪ ۰ ٜ‬پیٕا٘م‪ ،ٝ‬ػمیمه‬ ‫‪ٚ‬سل‪ ٝ‬ؿذ‪ ۰ ٜ‬پیٕا٘‪ ،ٝ‬خأ‪ ۰ ٝ‬پیٕا٘‪ ،ٝ‬اب ِیٕ‪ ۰ ٛ‬لماؿمک‬ ‫ؼزا خ‪ٛ‬سی‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اتتذا اب ِیٕ‪ ٛ‬سا دس ظشؾ ػاالد ٔی سیضیٓ‪ .‬ػیه ‪ٞ‬ا سا‬ ‫سیخت‪ ٚ ٝ‬وأال ت‪ ٝ‬اب ِیٕ‪ ٛ‬اؼـت‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬میمٓ‪ .‬ػمپمغ‬ ‫ٔی‪ٞ ٜٛ‬ا سا ت‪ ٝ‬جض وی‪ٛ‬ی ا ماـم‪ ٝ‬ومشد‪ ٚ ٜ‬تم‪ ٝ‬اسأمی‬ ‫ٔخّ‪ٛ‬ط ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬خأ‪ ٝ‬سا دس لیؿ تا ٔاػ‪ٛ‬س‪ ٜ‬وم‪ٙ‬مٍمش‪ٜ‬‬ ‫داس سیخت‪ ٚ ٝ‬س‪ٚ‬ی ػاالد ؿى‪ٛ‬ـ‪ٔ ٝ‬می ص٘میمٓ‪ .‬پم‪ٛ‬ػمت‬ ‫وی‪ٛ‬ی ‪ٞ‬ا سا ٌشـت‪ ٚ ٝ‬چ‪ٟ‬اس لاچ ٔی و‪ٙ‬یمٓ‪ .‬تمعمذ س‪ٚ‬ی‬ ‫ػاالد لشاس ٔی د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ت‪ٟ‬تش اػت و‪ ٝ‬دا٘‪ٞ ٝ‬ای اٍ٘‪ٛ‬س سا ٌشـتم‪ ٚ ٝ‬پم‪ٛ‬ػمت‬ ‫ػیه سا ‪ ٓٞ‬تٍیشیٓ‪.‬‬ ‫هل گیبسَى »اسلحِ هرگببر‪«5‬‬ ‫را هیسبزد!‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ٌ ُٔ -‬یثؼ‪ٙٞ ٖٛ‬شپیـ‪ ٚ ٝ‬وماسٌمشداٖ‬ ‫ػشؿ‪ٙ‬اع ‪ٞ‬اِی‪ٚٛ‬د پ‪ٙ‬جٕیٗ د٘ثاِ‪ ٝ‬ـیّٓ ٔحث‪ٛ‬ب اػمّمحم‪ٝ‬‬ ‫ٔشٌثاس سا ٔیػاصد‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص ‪ٞ‬اِی‪ٚٛ‬د سیپ‪ٛ‬ستش‪ٌ ُٔ ،‬یثؼ‪ ٖٛ‬تاس دیٍش تمشای‬ ‫واسٌشدا٘ی جذیذتشیٗ ‪ ٚ‬احتٕاالً اخشیٗ د٘ثاِ‪ ٝ‬اوـمٗ‬ ‫تشادساٖ ‪ٚ‬اس٘ش‪ ،‬تا ع‪ٛٙ‬اٖ اػّح‪ٔ ٝ‬شٌثاس پـمت د‪ٚ‬ستمیمٗ‬ ‫ٔیس‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ الذاْ پغ اص اٖ ا٘جاْ ؿمذ وم‪ ٝ‬ایمٗ پمش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬دس‬ ‫تالتىّیفی لشاس ٌشـمت‪ ،‬صٔما٘می وم‪ ٝ‬سیمچماسد دا٘مش‬ ‫واسٌشداٖ‪ ،‬و‪ ٝ‬ػاخت تٕاْ ـیّٓ‪ٞ‬ای اػّح‪ٔ ٝ‬شٌثاس سا‬ ‫اص صٔاٖ اؼاص ت‪ ٝ‬واس اٖ‪ٞ‬ا دس ػاَ ‪ ۰۴۳۲‬تمش عم‪ٟ‬مذ‪ٜ‬‬ ‫داؿت‪ ،‬دس ٔا‪ ٜ‬ج‪ٛ‬الی دسٌزؿت‪.‬‬ ‫صٔا٘ی و‪ ٝ‬سیچاسد دا٘ش‪ ،‬واسٌشداٖ ـیّٓ‪ٞ‬مای اػمّمحم‪ٝ‬‬ ‫ٔشٌثاس اص صٔاٖ اؼاص ت‪ ٝ‬واس اٖ ‪ٞ‬ما دس ػماَ ‪،۰۴۳۲‬‬ ‫واسٌشدا٘ی ایٗ ـیّٓ‪ ،‬دس ج‪ٛ‬الی سا تش عم‪ٟ‬مذ‪ ٜ‬داؿمت‬ ‫دسٌزؿت ‪ ٚ‬ایٗ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬دس ‪ٞ‬ماِم‪ ٝ‬ای اص اتم‪ٟ‬ماْ لمشاس‬ ‫ٌشـت‪ .‬دا٘ش‪ ،‬دس ‪ ۴۰‬ػاٍِی‪ٔ ،‬ـؽ‪ َٛ‬ػاخمت لؼمٕمت‬ ‫پ‪ٙ‬جٓ ت‪ٛ‬د‪ ،‬وم‪ ٝ‬ػماَ ‪ٞ‬ما دس حماَ ػماخمت تم‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫ـیّٓ٘أ‪ٛ٘ٝ‬یغ‪ٞ‬ا ٔیأذ٘ذ ‪ٔ ٚ‬یسـت‪ٙ‬ذ‪ .‬سیچاسد ‪٘ٚ‬مه‪،‬‬ ‫٘‪ٛ‬یؼ‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬تشیّش‪ٞ‬ای او‪ٛ‬الیضس تا تاصی د٘ضَ ‪ٚ‬اؿم‪ٙ‬مٍمتمٗ‪،‬‬ ‫اخشیٗ پیؾ ٘‪ٛ‬یغ اٖ سا ٘‪ٛ‬ؿت‪.‬‬ ‫ایٗ تؽییش ٍ٘‪ٟ‬ثاٖ ٔا‪ٞ ٜ‬ا دس حاَ ا٘جاْ ت‪ٛ‬د ‪ِٛ ٚ‬سٖ ؿ‪ِٛ‬ش‬ ‫دا٘ش‪ٕٞ ،‬ؼش سیچاسد دا٘ش‪ ،‬اٌش ٍ٘‪ٛ‬ییٓ تحمشیمه ؿمذ‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ّفتویی حضَر جْبًی »سبیکَ «‬ ‫در جطٌَارُ ایتبلیبیی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬ـیّٓ و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬ػایى‪ ٛ‬ت‪ٛ٘ ٝ‬یؼم‪ٙ‬مذٌمی ‪ٚ‬‬ ‫واسٌشدا٘ی ٔلیفی دا‪ٚ‬طّه ٔ‪ٙ‬تخه تیؼت ‪ ٚ‬د‪ٔٚ‬میمٗ‬ ‫جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ـیّٓ و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬و‪ٛ‬ستی دا ػ‪ٌٙٛ‬ی سا‪٘ٚ‬ا ایتاِیمایمی‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص ٔـا‪ٚ‬س سػا٘‪ٝ‬ای پش‪ٚ‬ط‪ ،ٜ‬ـیّٓ و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬ػایى‪ ٛ‬تم‪ٝ‬‬ ‫٘‪ٛ‬یؼ‪ٙ‬ذٌی ‪ ٚ‬واسٌشدا٘ی ٔلیفی دا‪ٚ‬طّه دس ‪ٞ‬فتٕیٗ‬ ‫ح ‪ٛ‬س ج‪ٟ‬ا٘ی خ‪ٛ‬د‪ ،‬دس تیؼت ‪ ٚ‬د‪ٔٚ‬یٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ـیّمٓ‬ ‫و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬و‪ٛ‬ستی دا ػ‪ٌٙٛ‬ی )‪(Corti da Sogni‬سا‪٘ٚ‬ما‬ ‫ایتاِیا ح ‪ٛ‬س خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬‬‫ایٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ت‪٘ ٝ‬اْ ٔ‪ٙ‬تمذ ٔعش‪ٚ‬ؾ ایتاِیمایمی ا٘متم‪٘ٛ‬میم‪ٛ‬‬ ‫سیچی سا‪ ٜ‬ا٘ذاصی ‪ ٚ‬تمیمؼمت ‪ ٚ‬د‪ٔٚ‬میمٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اٖ تما‬ ‫‪ٕٞ‬ىاسی ؿ‪ٟ‬شداسی سا‪٘ٚ‬ا ‪ ٚ‬اداس‪ ٜ‬ـش‪ٙٞ‬مً ایمٗ ؿم‪ٟ‬مش‬ ‫ػاصٔا٘ذ‪ٞ‬ی ؿذ‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬طی ػ‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص اص ا‪ َٚ‬تا ػم‪ْٛ‬‬ ‫ارسٔا‪ٔ ۰۴۲۲ ٜ‬لادؾ تا ‪ ۰۰‬تا ‪ٛ٘ ۰۴‬أثش ‪ ۰۲۰۰‬تشٌضاس‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ .‬دس ایٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬جـ‪ٛٙ‬اس‪ ،ٜ‬ـیمّمٓ ‪ٞ‬ما دس ػم‪ٝ‬‬ ‫تخؾ ـیّٓ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬تیٗإُِّ‪ ،‬ا٘یٕیـٗ ‪ ٚ‬ـیمّمٓ ‪ٞ‬مای‬ ‫و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬ػاخت وـ‪ٛ‬س ایتاِیا ح ‪ٛ‬س داس٘ذ و‪ ٝ‬ػایى‪ ٛ‬دس‬ ‫تخؾ اکّی جـ‪ٛٙ‬اس‪( ٜ‬ـیّٓ ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬تیٗ إِّمُ) تما‬ ‫‪ ۰۲‬ـیّٓ دیٍش ت‪ ٝ‬سلاتت خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ پشداخت‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*دوشنبه‬ ‫* ‪1‬اذر‬ ‫* ‪ 22‬نوامبر‬ ‫* ‪16‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5365 :‬‬ ‫* اوتوزبیرایکینجی ایل‬ ‫‪1411‬‬ ‫‪2121‬‬ ‫‪1443‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬ؾب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اضز‪٥‬‬ ‫اواﻕ )‪(anaq /ənəq‬‬ ‫‪٧‬ئت٘ی = ‪٧‬ئت‪ٛ٠‬ی (قب‪٧‬ؿتِ‪)٦‬‬ ‫ُٔ٘ی = ُٔ‪ٛ٠‬ی (ؾ‪ٜ‬ت ‪ ٝ‬ا‪)ٚ٨٧‬‬ ‫ا‪٘ٓٝ‬بم = ا‪ٝ‬ال‪ٛ‬بم (اٌٗب‪)ٙ‬‬ ‫ای )‪(i /ı /ü / u‬‬ ‫*ک‪ٞ‬خ ا‪٧‬کٔی اًس‪٧‬ط ‪ ٝ‬کؼٔوس‪ ٙ‬از ‪ ٝ‬ازؾو‪٧ٞ‬ؤو‪ٞ‬‬ ‫ؾاظخ‪ًٔٞ‬ط ز‪ٝ‬ظٓسض‪:‬‬ ‫ؾ‪ٞ‬ضٗبم ؾ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ض‬ ‫‪٧‬بظٗبم = ‪٧‬بظ‪٥‬‬ ‫اوٓچ٘ی = اوٓچ‪ٞ‬‬ ‫اوٓ٘ی = اوٓ‪ٞ‬‬ ‫ثبت٘بم = ثبت‪٦‬‬ ‫اوضت٘ی = اوضت‪ٞ‬‬ ‫ز‪ٝ‬ؿ٘بم = ز‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬‬ ‫ُطٗی = ُع‪٥‬‬ ‫ایجی )‪(ici /ıcı /ücü / ucu‬‬ ‫آ٘بم = آ‪٨‬د‪٦‬‬ ‫اظٗی = اظ‪٧‬د‪٦‬‬ ‫ؾبت٘بم = ؾبت‪٨‬د‪٦‬‬ ‫ا‪ٝ‬ذ‪ٗٞ‬بم = ا‪ٝ‬ذ‪ٞ‬خ‪ٞ‬‬ ‫‪ٝٝ‬ضٗبم = ‪ٝٝ‬ض‪ٝ‬خ‪ٞ‬‬ ‫ؾ‪ٞ‬ضٗی = ؾ‪ٞ‬ض‪ٝ‬خ‪ٞ‬‬ ‫اذ٘بم = اذ‪٨‬د‪٦‬‬ ‫‪٨٧‬ر٘بم = ‪٨٧‬ر‪٨‬د‪٦‬‬ ‫ایش )‪(iş /ış /üş /uş‬‬ ‫زو‪٘ٛ‬ی = زو‪ٞٛ‬ـ‬ ‫ا‪ٝ‬کبم = ا‪ٝ‬ک‪ٞ‬ـ‬ ‫ک‪٨‬ر٘بم = ک‪٨‬ر‪٨‬ف‬ ‫تب‪٘٨ٛ‬بم = تب‪٨ٛ‬ف‬ ‫‪ٝٝ‬ضٗبم = ‪ٝٝ‬ض‪ٝ‬ـ‬ ‫ز‪٧‬طکٔ٘ی = ز‪٧‬طک‪٨ٓ٠‬ف‬ ‫او‪٘٧‬ی = او‪ٞ٧‬ـ‬ ‫‪٧‬بؿ٘بم = ‪٧‬بؿ‪٨‬ف‬ ‫آ٘بم ‪ٝ‬ئطٗی = آ‪٨‬ف ‪ٝ‬ئط‪٧‬ف‬ ‫ؾبت٘بم = ؾبت‪٨‬ف‬ ‫ت‪ٌ٘٨‬ی = ت‪٨ٌ٨‬ف‬ ‫ه‪ٞ‬ضت‪٘ٓٞ‬بم = ه‪ٞ‬ضت‪ٞٓٞ‬ـ‬ ‫ایک )‪(ik /ık /ük /uk‬‬ ‫*ازالضزا‪ ٙ‬ائس‪ٗ( ِٚٔ٧‬لؼ‪ )٦ٓٞ‬ص‪٨‬لت ز‪ٝ‬ظٓسض ‪:‬‬ ‫ز‪٘ٛٝ‬بم = ز‪ٞٛٝ‬م‬ ‫‪٨٧‬طت٘بم = ‪٨٧‬طت‪٨‬ن‬ ‫ؾاً٘ی = ؾاً‪ٞ‬ى‬ ‫اضز‪ٝ ٥‬اض‬ ‫پ‪ٞ‬ظٗبم = پ‪ٞ‬ظ‪ٝ‬م‪...‬‬ ‫ازادلیق ﻗًشی یارلیق‬ ‫* شُریار‬ ‫‪١‬ط ک‪ٜ‬س ه‪ٞ‬ت‪٘ٓٞ‬بم ‪ٞ٧ ٠ٔ١‬خ زاضٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫اٗب ث‪٨‬ط اظازٓ‪٨‬ن ز‪ٝ‬ؿ‪ٞٓٞ‬ه ‪ٝ‬اض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫(‪ٝ‬اضٓ‪٨‬ن)‪ ٠ٛ‬ث‪٨‬ع‪ ٖ٧‬تٌد‪ ٠‬اظازٓ‪٨‬ن ه‪ٞ‬ق‪ٞٗٞ‬ظ ز‪٧‬ط‬ ‫ث‪٨‬ط ٗػز‪ ٟ‬ز‪ٝ ٟ‬ئطٗ‪٨‬ف ث‪٨‬ع‪ٌ٘١ ٟ‬بض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫ث‪ ٠‬ث‪ ٠ٛ ٠‬ق‪٨‬ط‪ ٚ٧‬ز‪ ٦ٔٔ٧‬ث‪ ٞ‬خ‪ٜ‬ت ه‪ٞ‬ق‪ ٦‬ط‪ٞ‬ط‪٦‬‬ ‫ه‪ٜ‬س‪ ٚ٧‬آ‪٨‬ت آ‪٢‬بٕ ٓ‪ ٠‬ز‪ٜ٧‬ساض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫ز‪ ْ٧‬اکبٗسا ًبضٓ‪٨‬ن زاُئسض ً‪ٞ‬ضٓ‪ٞ‬ؿٔ‪ٞٗٞ‬ظزا‬ ‫ک‪ ٙٞ‬ال ٓٔ‪٨‬ـ٘‪٨‬ع ز‪ٝ‬ؿ٘‪ٞ‬ـ ا‪٧‬س‪ً ٥‬بض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫زق٘‪ ٚ‬ث‪٨‬ع‪ ٥‬اّ ث‪٨‬ط ُاض‪ ٟ‬تؿٔ‪ ٖ٨‬ا‪ٛ ٦ٓٝ‬بکبض‬ ‫تؿٔ‪ ٖ٨‬ا‪ٞٓٝ‬ض‪ٝ‬م زق٘‪ٜ٢ٜ‬بکبض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫‪١‬ط ا‪ٛ‬والث‪ٝٝ ٚ٨‬ض‪٨٧ -‬ر‪ ٦‬ص‪ ٙٞ‬ث‪ٜ‬بٓ‪٨‬ن ا‪٧‬ؿت‪ ٠‬ض‬ ‫زؾت‪ٞ‬ض ُطٍ آ٘بم زا‪١‬ب ٗؼ٘بض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫‪١‬ک‪٨‬بض ا‪ٝ‬الؾ‪ٞ‬ظ زق٘‪ٗ ٦ٜ‬ـٔ‪ٞ‬ه ائس‪ ٟ‬خٌؿ‪٨‬ع‬ ‫زق٘‪ٜٔ‬ط‪٨٘٧‬ع ه‪ٞ‬ضذ‪ٞ‬ض‪١ ٥‬ک‪٨‬بض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫ث‪٨‬طٓ‪٨‬ی ‪٧‬بضاز‪ ٙٝ‬ؾاظ ث‪٨‬ط ا‪ٝ‬الضث‪٨‬ع ً‪٨‬ک‪ٓ ٦‬طز‪ٟ‬‬ ‫‪ٞ٧‬ذٔ‪ٞ‬هالض‪٨٘٧‬ع ث‪٨‬تس‪٧‬ط‪ ٟ‬خی ‪ٝ‬اض ٓ‪٨‬ـ٘‪٨‬عزا‪ٙ‬‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫واغیل‬ ‫بًستاوچی ی شاٌ عباس‬ ‫ث‪٨‬ط ث‪ٞ‬ؾتب‪ٛ‬چ‪ٝ ٦‬اضا‪٧‬س‪ .٥‬ث‪ ٞ‬ث‪ٞ‬ؾتب‪ٛ‬چ‪ً ٦‬و‪ٓٞ‬ولوتو‪٨‬و‪ٜ‬و‪٦‬‬ ‫هبضپع ‪٧‬ئ٘‪٨‬ک‪ ٠ٔ٨‬ؾبذالضز‪.٥‬‬ ‫‪١‬ط ا‪ ْ٧‬هبضپ‪٨‬ع ‪٧‬ئ‪٨٘٨‬ف ذ‪٨‬بض اً‪٨‬طز‪ ٥‬تبذ‪٨‬ال ‪ٝ‬ئط‪٧‬وت‬ ‫ز‪ٝ‬ال‪٨ٛ‬طز‪ .٥‬ث‪٨‬ط ا‪ ْ٧‬ث‪ٞ‬ؾتب‪ٛ‬چ‪ ٦‬ک‪ٞ‬خ ‪٧‬بذکو‪ ٦‬ثو‪٢‬وط‪ٟ‬‬ ‫ُت‪٨‬طز‪ .٥‬ث‪ٞ‬ؾتب‪ٛ‬چ‪ ٦‬اض‪ٝ‬از‪ٜ٧‬ب زئس‪:٥‬‬ ‫ ث‪ ٞ‬ا‪٧‬وْ ثو‪ٞ‬ؾوتوب‪ٛ‬و‪٨‬و٘و‪٨‬وع کو‪ٞ‬خ ‪٧‬وبذکو‪ ٦‬ثو‪٢‬وط‪ٟ‬‬‫ُت‪٨‬ط‪٧‬ت هبضپ‪٨‬ع‪ ٚ٧‬الح ‪٧‬بذک‪٨‬ؿ‪ٜ٨‬سا‪ ٙ‬ث‪٨‬وط ائکوکوی‬ ‫‪ ًٞٞ٧‬ت‪ٞ‬ت‪ٞ‬ه ق‪٨‬د ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٞ‬قب‪ ٟ‬ػبثبؾب اپبضاخبؿبٕ‪.‬اض‪ٝ‬از‪ ٥‬زئس‪ -: ٥‬الح ‪٧‬بذک‪ ٦‬ا‪ٝ‬الض‪.‬ث‪ٞ‬ؾتب‪ٛ‬چ‪ ٦‬هبضپ‪٨‬وع‪٧‬و‪ٚ‬‬ ‫الح ‪٧‬بذک‪٨‬ؿ‪ٜ٨‬سا‪ ٙ‬ثط ذ‪ٞ‬ضخ‪٨٧ ٙٞ‬ـس‪ ٥‬ائککِ‪ ٚ٨‬ثئٔ‪ ٠ٜ٨‬اق‪٨‬ط‪٧‬ت ت‪ٞ‬ـ ‪١‬ب ت‪ٞ‬ـ – اصل‪٢‬ب‪ٛ‬ب ‪ٞ٧‬ال ز‪ٝ‬ق٘وٌوس‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٓٝ‬ؿ‪ ٙٞ‬قب‪ ٟ‬ػجبؾال ‪ٝ‬ظ‪٧‬ط اهلل¬ ‪ٝ‬ئط‪ ٥‬ذب‪ ٙ‬زا زض‪٧ٝ‬ف ٓجبؼ ا‪ٞٓٝ‬ه ‪ ّٞ٧‬ا‪ُ ٠ٔ٧‬ئس‪٧‬طز‪ٔ٧‬ط‪.‬ا‪ٛٝ‬الض ًو‪٨‬وکو‪٨‬و‪ٜ‬و‪٨‬و‪ٚ‬‬ ‫هبثبؿ‪ٜ٨‬ب ک‪٨‬رس‪٧‬الض‪.‬قب‪ ٟ‬ػجبؼ ا‪ٛٝ‬سا‪ ٙ‬ؾ‪ٞ‬ض‪ٝ‬قس‪ -:ٝ‬ا ً‪٨‬ک‪ٛ ًٙٞٞ٧ ٦‬س‪٥‬؟؟؟ث‪ٞ‬ؾوتوب‪ٛ‬وچو‪ ٦‬زئوس‪ -:٥‬اؿوب‬ ‫زض‪٧ٝ‬ف هبضپ‪٨‬عز‪.٥‬پبزقب‪ ٟ‬ؾ‪ٞ‬ض‪ٝ‬قس‪١ -: ٝ‬بضا اپبض‪٧‬طؾب‪ٙ‬؟؟ث‪ٞ‬ؾتب‪ٛ‬چ‪ ٦‬زئس‪:٥‬اؿب زض‪٧ٝ‬ف ث‪ ٞ‬ا‪ ْ٧‬ث‪ٞ‬ؾوتوب‪ٛ‬و‪٨‬وٖ‬ ‫ک‪ٞ‬خ ‪٧‬بذک‪ ٦‬ثبض ُت‪٨‬ط‪٧‬ت‪.‬ث‪ ٞٛٞ‬قب‪¬ٟ‬ػجبؾب اپبض‪٧‬طإ‪.‬قب‪ ٟ‬ػجبؼ زئس‪ -: ٥‬ضح٘تٔ‪ ٚ٨ِ٨‬ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٞ‬خبٗبػوبت قوب‪ٟ‬‬ ‫ػجبؾب ٓؼْ خ‪ٞ‬ا‪١‬ط اپبض‪٧‬ط ه‪٨‬ع‪ ْ٧‬اپبض‪٧‬ط ؾ‪ ٚ‬ز‪ ٟ‬هبضپ‪٨‬ع اپبض‪٧‬ؿب‪ٙ‬؟هبضپ‪٨‬ع قب‪ ٠ٜ٨٧¬٠ٛ ٚ٨١‬الظ‪٘٧‬س‪٥‬؟ث‪ٞ‬ؾتب‪ٛ‬چو‪٦‬‬ ‫زئس‪ – : ٥‬اؿب زض‪٧ٝ‬ف ا‪ٝ‬الض‪ُٞ ٚ٧‬خ‪ٓ ٞ‬ؼْ خ‪ٞ‬ا‪٨١‬ط‪ ٟ‬کبت‪٨‬ط ٗ‪ ٖ٨ٜ‬ز‪ُٞ ٟ‬خ‪ ٕٞ‬ا‪ٛ‬دبم هوبضپو‪٨‬وعا کوبتو‪٨‬وط‪.‬قوب‪ٟ‬‬ ‫زئس‪ٛ – : ٥‬بحبم اش‪٧‬ت کٌ‪٨‬طؾ‪ ٚ‬اذ‪ ٦‬قب‪ ٟ‬ا‪ُٞ ٞٛٝ‬ت‪ٞ‬ضٗع‪.‬ث‪ٞ‬ؾتب‪ٛ‬چ‪ ٦‬زئس‪ -: ٥‬اؿب زض‪٧ٝ‬ف خب‪ٛ‬و‪٨‬و‪ ٚ‬ؾوبؽ‬ ‫ا‪ٓٝ‬ؿ‪ُٞ ٙٞ‬ت‪ٞ‬ضض ُ‪ٞ‬ت‪ٞ‬ضض ُ‪ٞ‬ت‪ٞ‬ضٗع ائککِ‪٧ ٦‬و‪ًٞ‬و‪٨‬و‪ٜ‬و‪ ٚ‬ؾو‪ٞ‬ذوبضإ ا‪ٛٝ‬و‪ُ ٙٞ‬و‪ٞ‬ظٓوط‪٧‬و‪ٜ‬و‪ ٠‬کو‪٨‬ورو‪٨‬وت‬ ‫ُٔطٕ‪.‬اهلل¬‪ٝ‬ئطز‪ٝ ٥‬ظ‪٧‬ط ا‪٧‬ؿت‪¬٠‬ز‪٨ً ٥‬ک‪ٝٝ ٦ٜ٨‬ضؾ‪ ٙٞ‬قب‪ ٟ‬ا‪ ٙٞٛٝ‬آ‪ ٦ٜ٨‬ت‪ٞ‬تس‪٨ً.ٝ‬ک‪٨‬س‪ ٙ‬ا‪٧‬ط‪ٔ٧‬سالض‪.‬ثبقوب ًؿو‪٠‬‬ ‫‪ٓٞ٧‬ال ُئط‪ ٥‬هب‪٨٧‬تس‪٧‬الض‪.‬قب‪ ٟ‬ػجبؼ ه‪٨‬طٗ‪٨‬ع‪ُ ٥‬ئ‪٨ٜ٨‬ت تبذتب ک‪٨‬رس‪.٥‬اٗط ائٔ‪¬٠‬ز‪ ٥‬ائککِ‪ ًٞٔٞ٧ ٦‬ث‪٨‬ط ً‪٨‬کو‪٦‬‬ ‫ُٔ‪¬٠‬خی ا‪ ٞٛٝ‬ائککِ‪٧ ٜٚ٨‬ب‪٘٨ٛ‬ب ُت‪٨‬طضؾ‪ٞ‬ظ‪ .‬ثٔ‪ٓٞ٧ ٦‬الض‪ً ٥‬ؿس‪ٔ٧‬ط ً‪٨‬ک‪٨ُٔ ٦‬ت ک‪٨‬رب‪ٛ‬سا ا‪ ٞٛٝ‬ائککِ‪ٜٚ٨‬‬ ‫اضز‪ٝ ٥‬اض‬ ‫پبزقب‪ ٚ٨١‬ثبُب‪ٜ٨١‬ب اپبضز‪٧‬الض‪....‬‬ ‫اشىایی با مشاَیر اذربایجان‬ ‫جبار باغچٍ بان‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫زض پب‪٧‬ب‪ ٙ‬ؾبّ تحص‪ٝ ٦ٔ٨‬ظاضت کط‪ َٜ١‬ثب احؿبؼ ضضب‪٧‬ت اظ ‪ٛ‬ت‪٨‬دو‪٤‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظـ ‪ٛ‬بق‪ٜٞ‬ا‪٧‬ب‪ٗ ٙ‬ب‪١‬ب‪ ٠ٛ‬ا‪ ٥‬ث‪ٗ ٠‬جٔؾ ‪ 04‬ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ثطا‪ ٥‬زثؿوتوب‪ٗ ٙ‬وووطّض‬ ‫زاقت ‪ ٝ‬زثؿتب‪ً ٙ‬ط ‪ ٝ‬الٓ‪٢‬ب ضؾ٘ ًب اؿبظ ث‪ً ٠‬بض ًطز‪ .‬زض ‪٘١‬وب‪ ٙ‬ؾوبّ‬ ‫ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٙ‬تٔل‪٧ َُٜ ٚ‬ب ؾ٘ؼی اؾتر‪ٞ‬ا‪ ٦ٛ‬ضا اذتطاع ًطز ‪ ٝ‬ثو‪ ٠‬بوجوت‬ ‫ضؾب‪٨ٛ‬س‪ .‬ا‪ ٚ٧‬ؾ٘ؼی ‪ٝ‬ؾ‪ ٤ٔ٨‬ا‪ٛ‬توبّ ص‪ٞ‬ت اظ طط‪٧‬ون ز‪ٛ‬وسا‪ ٙ‬ثو‪ٗ ٠‬وطًوع‬ ‫ق‪ٜٞ‬ا‪ ٦٧‬اؾت ‪.‬زض ‪ٝ ۷1۷0‬ظاضت کط‪ َٜ١‬زؾت‪ٞ‬ض تؼٔ‪ ٖ٨‬آلوجوب‪ ٥‬ا‪ ٝ‬ضا‬ ‫ٗ‪ٜ‬تکط ًطز ً‪ ٠‬اٗط‪ٝ‬ظ ‪٨ٛ‬ع اظ ض‪ٝ‬ـ پ‪٨‬ک‪٢ٜ‬بز‪ ٥‬زض ا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ـ ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٙ‬زض‬ ‫ًالؾ‪٢‬ب‪ ٥‬زثؿتب‪ ٝ ٦ٛ‬ثعضُؿبال‪ ٙ‬اؾتلبز‪ ٦ٗ ٟ‬ق‪ٞ‬ز‪ .‬زض ‪ ۷1۲۲‬ثب ً٘وی‬ ‫اکطاز ذ‪ّ٨‬ط خ٘ؼ‪٨‬ت ح٘ب‪٧‬ت ً‪ٞ‬زًب‪ً ٙ‬ط ‪ ٝ‬الّ ‪ًٞ ٝ‬ض ضا زض تو‪٢‬وطا‪ٙ‬‬ ‫تاؾ‪٨‬ؽ ًطز ً‪ ٠‬زض ت‪٨‬ط ‪ ۷1۲1‬ث‪ ٠‬بجت ضؾ‪٨‬س ‪ ٝ‬ثؼس‪١‬ب ًؤو٘و‪ً ٤‬و‪ٞ‬ض اظ‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬حصف قس‪ .‬زض ث‪ ٚ٨٘١ ٚ٘٢‬ؾبّ ٗب‪ٜ١‬بٗ‪ ٤‬ظثب‪ ٙ‬ضا ٗ‪ٜ‬تکط ًطز‬ ‫‪ ٝ‬زض ا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ـ تبظ‪ ٣‬ذ‪٧ٞ‬ف ضا زض اذتو‪٨‬وبض اٗو‪ٞ‬ظُوبضا‪ً ٙ‬والؼ ا‪ّٝ‬‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫ًالؾ‪٢‬ب‪ ٥‬ثعضُؿبال‪( ٙ‬اًبثط) ‪ ٝ‬ثبقِب‪٢١‬ب ‪ٝ‬‬ ‫ٗطاًع پػ‪١ٝ‬ک‪ ٝ ٦‬ذسٗبت ‪٧ٝ‬ػ‪ ٟ‬اظ خ٘ٔو‪٠‬‬ ‫ز‪ٝ‬ض‪١ ٟ‬ب‪ ٥‬تطث‪٨‬ت ضاث ‪ٛ‬بق‪ٜٞ‬ا‪٧‬ب‪ ٙ‬زض ت‪٢‬وطا‪ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬ق‪٢‬طؾتب‪٢ٛ‬ب تاؾ‪٨‬ؽ قس ‪ٛ ٝ‬بقو‪ٜ‬و‪ٞ‬ا‪٧‬وب‪ ٙ‬ثو‪٠‬‬ ‫ٗطاًع اٗ‪ٞ‬ظـ ػبٓ‪ ٦‬ضا‪٧ ٟ‬بکت‪ٜ‬س‪.‬ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ٙ‬‬ ‫زض ا‪ٝ‬اذط ػو٘وط خو٘وؼو‪٨‬وت ؾوالٕ ‪٧‬وب‬ ‫ُطاٗ‪٨‬ساقت ضا ثب ‪ّ٨ٛ‬ت تک‪٧ٞ‬ون ٗوطزٕ ثو‪٠‬‬ ‫تدٔ‪ ْ٨‬اظ ‪ًٌٞ٨ٛ‬بضا‪ ٙ‬زض ظٗب‪ ٙ‬ح‪٨‬بتکب‪ ٙ‬تاؾ‪٨‬ؽ ًطز ‪ ٝ‬خوع‪ ٣ٝ‬ازٗو‪٦‬‬ ‫اص‪ ْ٨‬ضا زض ا‪ ٚ٧‬ثبض‪ٜٗ ٟ‬تکط ؾبذت ‪.‬اظ ًتبث‪٢‬ب‪ ٥‬قؼط ‪ٛ ٝ‬و٘وب‪٧‬کو‪ٜ‬وبٗو‪ٝ ٠‬‬ ‫زاؾتب‪٢ٛ‬ب‪ًٞ ٥‬زًب‪ ٤ٛ‬ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ظثب‪ ٙ‬کبضؾ‪ ٠ُٛ ٦‬ابط ث‪ ٠‬کوبح ضؾو‪٨‬وس‪ٟ‬‬ ‫اؾت ‪ .‬اظ خ٘ٔ‪ ٠‬اببض کبح ‪ٛ‬کس‪ ٣‬ا‪ ٝ‬زض ا‪ ٚ٧‬ح‪ٞ‬ظ‪٘ٛ ٟ‬ب‪٧‬ک‪ٜ‬بٗ‪ ٤‬ا‪١‬و‪ٜ‬وِو‪٨‬و‪ٚ‬‬ ‫ٗدبزٓ‪ ٤‬ز‪ ٝ‬پط‪ ٥‬اؾت ‪٘١ .‬چ‪ ٚ٨ٜ‬زض ض‪ٝ‬ق‪٢‬ب‪ ٥‬تسض‪٧‬ؽ ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‪ٞٛ ٝ ٙ‬قت‪ٚ‬‬ ‫‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬ظـ ‪ٛ‬بق‪ٜٞ‬ا‪٧‬ب‪ ٙ‬ؾ‪٨‬عز‪ ٟ‬ابط اظ ‪ٜٗ ٥ٝ‬تکط قس‪ ٟ‬اؾت ‪ .‬ابوبض ا‪ ٝ‬ثو‪٠‬‬ ‫ظثب‪ ٙ‬تطً‪ ٦‬ثبٓؾ ثط ز‪ٝ‬اظز‪ً ٟ‬تبه اؾت ً‪ ٠‬اظ ا‪ٗ ٙ‬و‪٨‬وب‪ ٙ‬توطخو٘و‪٤‬‬ ‫ضثبػ‪٨‬بت ذ‪٨‬بٕ ث‪ٛ ٠‬بٕ ضثبػ‪٨‬بت اشض‪ ٥‬ذ‪٨‬وبٕ اضظـ ذوبصو‪ ٦‬زاضز‪.‬‬ ‫ضثبػ‪٨‬بت ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٠ً ٙ‬زض ‪ ۷11۱‬ث‪ ٠‬کبح ضؾ‪٨‬س ا‪ ٤ٜ٨٧‬اکٌبض ‪ ٝ‬کٔؿلو‪٤‬‬ ‫ظ‪ٛ‬سُ‪ ٦‬ا‪ٝ‬ؾت ‪ .‬ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٙ‬زض ‪ 0‬اشض ‪ ۷101‬زضُصقت ‪.‬‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫ا‪١ ٝ‬ب‪ٛ‬ؿ‪ ٦‬زاؿس‪ ٥‬هبض‪ ٥‬اَض‪َ٘٧‬ع ‪ :‬اؿط‪ ٥‬زاؿ‪٦‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪١ ٝ‬ب‪ٛ‬ؿ‪ ٦‬ا‪ٝ‬ذ ز‪ ٥‬زوضز ا‪٘ٓٝ‬بظ ا‪١ ٝ‬ب‪ٛ‬ؿ‪ ٦‬زوضتس‪ ٥‬ثئف ا‪٘ٓٝ‬بظ ‪ :‬زو‪ٓ ٖٛ‬ط‬ ‫ا‪ ٥‬ا‪ ٚ٨ٔ٧‬زو‪ٓ ٖٛ‬ط‪٥‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ُ ٝ‬اضٗ‪ٞ‬ض ؾَحط کبؿ‪ ٦‬ک‪ٞ‬خ ا‪٧‬ت‪٨‬س‪٧‬ط هب‪ٜ٧‬بؿ‪ُ ٦‬ئد‪ٓ ٠‬ط ه‪٨‬ط‪٧‬ت کبت‪٨‬ط‬ ‫ُ‪ٛٞ‬س‪ٝ‬ظٓط ز‪ٝ‬ق‪ٞ‬ه ‪٧‬بت‪٨‬ط ‪ :‬ثب‪٧‬و‪ٞ‬ـ‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٘٨ً ٝ‬س‪٧‬ط ‪َ٨٨٧‬ط ا‪٧‬چَط ُاظ‪ُ ٟ‬اض‪َ٘ٛٝ‬ع ‪ :‬ا‪ٛ‬ب هبض‪ٜ٨ٛ‬سا ا‪ٝ‬قبم‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ ْٙٝ‬ا‪٧‬بؿ‪ٝ ٦‬اض ا‪ٝ‬ذ ثبق‪ ٦‬اؿبخسا‪ ٙ‬زا‪٧‬بؿ‪ : ٦‬ذ‪٨‬ف ً‪ٞ‬تب‪ٙ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٛ ٝ‬ئد‪ ٠‬ا‪٧‬ال‪ٛ‬س‪٧‬ط ا‪ٝ‬ز ؾئ‪َٞ‬ض ً‪ٝٝ ٠٘٨‬ضؾب‪ ٙ‬زئکط ُئچَط ‪ :‬ق‪٨‬ف‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ ٠ٛ ٝ‬ز‪٧‬ط ا‪ٛ‬بؾ‪ُ ٦‬ئسَض هبثبهسا ثبالؾ‪ُ ٦‬عَض زآ‪ٜ٨‬سا ‪ :‬ات ثبالؾ‪٦‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ ٠ٛ ٝ‬ز‪٧‬ط اتبٗسا ‪ٝ‬اض از‪ٞ٧ ٥‬خ ‪ :‬ث‪ٞ‬ض‪ ٙٞٛ‬آت‪٦‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ ٠ٛ ٝ‬ز‪٧‬ط اتبضإ ت‪ٜ‬س‪٧‬ط آت‪ ٦‬هبتبضإ اؿبخالض‪ ٥‬ؾبتبضإ ‪ :‬ؾبپب‪ٛ‬س‬ ‫********************************************‬ ‫ریشٍ وام ازربایجان (اذربایجان)‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٣‬هجْ‪....‬‬ ‫ًو‪ٞ‬کوی‬ ‫زضذت‬ ‫‪ٞٛ‬ػ‪٦‬‬ ‫=‬ ‫ؾ‪ٜ‬سّ‬ ‫ص‪ٜ‬سّ= ٗؼطّه‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫زض تطً‪ ٦‬ثبؾتب‪ ٙ‬ک‪ٜ٨‬تبّ ‪ ٝ‬ک‪ٜ٨‬ساّ ‪٨ٛ‬ع اؾتلبز‪ ٟ‬قوس‪ٟ‬‬ ‫اؾت ثص‪ٞ‬ضت ‪Santal‬زض ا‪٨ِٔٛ‬ؿ‪)۷۱( ٦‬‬ ‫ص‪ٜ‬سٓ‪ =٦‬ؾ‪ٜ‬سٓ‪ = ٦‬ؾ‪ٜ‬سّ (ثبخ‪ :‬ص‪ٜ‬سّ) ‪( ٥ +‬اى)‬ ‫= ٗ‪ٜ‬ؿ‪ٞ‬ه ث‪ ٠‬ص‪ٜ‬سّ اظ خ‪ٜ‬ؽ ص‪ٜ‬سّ ‪.‬‬ ‫طبثبم= تبثبم = تبثب (ثبخ‪ :‬تبث‪ + )٠‬ام (اى) = تبث‪ ٠‬ا‪٥‬‬ ‫ظطف ٗس‪ٝ‬ض کٔع‪ ٥‬ثطا‪ ٥‬پرت‪ٛ ٚ‬ب‪ ٙ‬ذکت پوروتو‪٤‬‬ ‫ثعضٍ(‪) ۷‬؛ َطجَن ‪٨ٛ‬ع ؾبز‪ ٟ‬قس‪ ٠ً٘ٔ ٚ٨٘١ ٣‬اؾت طبثن = ٗؼطه تبثی (= توبثو‪ + ٠‬ى) = طوبثوبم‬ ‫ً‪ٞ‬کی تبثبم ا‪ ٠ً٘ٔ ٚ٧‬اظ تطً‪ ٦‬ث‪ ٠‬ػطث‪ ٦‬ضکت‪ ٠‬اؾت ‪ ٝ‬ض‪٧‬ک‪ ٤‬ا‪ ٙ‬تبث‪ ٝ ٠‬ض‪٧‬ک‪ ٤‬تبث‪ ٖ١ ٠‬توب‪ ٝ‬اؾوت‪.‬‬ ‫تبثبم اپبضٗب(طجن ثطز‪ )ٙ‬اظ ؾ‪ٜ‬ت‪٢‬ب‪ ٥‬ز‪٧‬ط‪ ٠ٜ٧‬زض ػط‪ٝ‬ؾ‪ ٦‬زض ث‪ ٚ٨‬تطً‪٢‬بؾت‪.‬‬ ‫طبؼ= تبؼ ‪ ٝ‬تبظ ‪ ٝ‬زاظ = تبـ ‪ ٝ‬زاـ (تطً‪ٗ ٦‬ؼبصط) =ًبؾ‪ ٤‬ؾ‪ ٝ ٦ِٜ‬ؾرت ؾ‪ً َٜ‬بؾ‪ ٤‬کٔع‪٥‬‬ ‫ؾط ث‪ ٞٗ ٦‬ح‪ٞ٨‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٦‬قبخ ظٗ‪ ٚ٨‬ث‪ ٦‬حبصْ ؛ زاظاالم ‪ ٝ‬زاظالم = ًچِْ ث‪ ٞٗ ٦‬؛ ؾَ تبظ‪= ٥‬‬ ‫طبم‪ =۷.‬تبم = زض تطً‪ ٦‬ؾ‪ٗٞ‬ط‪ ٥‬ث٘ؼ‪ ٦ٜ‬تبه٘بم ‪ ٝ‬تبذ٘بم = ‪ً ٦ٌ٧‬طز‪ ٙ‬کؿجب‪ٛ‬س‪ ٙ‬؛ طبم زض ‪ٝ‬اهوغ‬ ‫اظ کؿجب‪ٛ‬س‪ ٙ‬ز‪ ٝ‬ططف ز‪ٞ٧‬اض ث‪ ٖ٢‬ث‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز ٗ‪ ٦‬ا‪٧‬س (‪.)۱‬‬ ‫طبم‪ٗ = ۲.‬ؼطه تب‪ ٠ِٜٓ = )ٕ.ٟ( ٥‬تی کطز ؛ خلت ‪ ٝ‬طبم ثبظ‪ٞٛ = ٥‬ػ‪ ٦‬ؾطُطٗ‪ ٝ ٦‬ث٘ؼ‪ ٦ٜ‬کطز ‪ٝ‬‬ ‫ظ‪ٝ‬ج ثبظ‪ ٥‬طبه‪ = ٦‬تٌ‪ ٦‬طبهت طبم قس‪ ٠ٌ٧ = ٙ‬قس‪ ٙ‬طبهت ‪ ٝ‬اظ ًق ضکت‪ ٚ‬ا‪.)۷( ٙ‬‬ ‫طب‪٧‬ط= َت‪َ٨‬ط ‪َ ٝ‬ت‪َ٢‬ط ‪َ ٝ‬تٌَط = تِط اظ ٗصسض تِ‪٨‬طٗی (= ز‪٨ِ٧‬طٗی ‪ ٝ‬ز‪٧‬ـ‪٨‬طٗبم = کوطذو‪٨‬وس‪ ٙ‬ؿؤو‬ ‫ذ‪ٞ‬ضز‪ٝ = )ٙ‬ؾ‪ ٤ٔ٨‬کطذ‪ٜ‬س‪ ٝ ٟ‬ؿٔت‪ٜ‬س‪ ٟ‬کطذ‪٢‬ب‪ٗ ٥‬بق‪ ٚ٨‬؛ ‪٘١‬ط‪٧‬ک‪ ٠‬ثب زُ‪٨‬طٗب‪ ٝ( ٙ‬ز‪٨٧‬طٗب‪ = ٙ‬اؾ‪٨‬به)‬ ‫ا‪ٓ ٚ٧‬ـت ‪١‬طک‪ٜ‬س ثص‪ٞ‬ضت طب‪٧‬ط ث‪ ٠‬ػطث‪ ٖ١ ٦‬ضکت‪ ٠‬اؾت ‪١ ٦ٓٝ‬طُع اظ کطخ ذ‪ٞ‬زض‪ ٦٘ٛ ٝ‬ت‪ٞ‬ا‪ٗ ٙ‬لو‪٢‬و‪ٕٞ‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫پط‪ٝ‬اظ ًطز‪( ٙ‬ط‪٨‬ط) ضا اؾت‪ٜ‬جبط ًطز‪....‬‬ ‫ُصاقت ‪ً .‬تبث‪٢‬ب‪ ٥‬ا‪ ّٝ‬زثؿتب‪ً ٝ ٙ‬تبه ؾطثبظ ضا ثب ض‪ٝ‬ـ توبظ‪ ٟ‬زض‬ ‫‪ ٚ٨٘١‬ؾبّ ٗ‪ٜ‬تکط ًطز‪.‬زض اؾل‪ٜ‬س ‪ ۷1۲1‬اؾبؾ‪ٜ‬بٗ‪ ٝ ٠‬ثط‪ٛ‬بٗ‪ً ٤‬بْٗ ‪ ٝ‬زه‪٨‬ن‬ ‫تحص‪٨‬الت پ‪ٜ‬دؿبٓ‪ٛ ٤‬بق‪ٜٞ‬ا‪٧‬ب‪ ٙ‬ثطا‪ ٥‬اٗ‪ٞ‬ظـ ظثوب‪ ٝ ٙ‬حوطکو‪ ٠‬ض‪ٝ‬ـ‬ ‫قلب‪ ٦١‬ت‪ٞ‬إ ثب آلجب‪ ٥‬زؾت‪٧ُٞ ٦‬ب ث‪ًٞ ٠‬قف ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ ٙ‬ت‪٢‬و‪٨‬و‪ ٝ ٠‬ثو‪٠‬‬ ‫تص‪٧ٞ‬ت ضؾ‪٨‬س‪ .‬ا‪ ٝ‬زض ‪ً ۷114‬ب‪ً ٙٞٛ‬ط ‪ ٝ‬الٓ‪٢‬ب ضا پب‪ُ ٠٧‬وصاض‪ً ٥‬وطز‪.‬‬ ‫زض ‪ٛ ۷11۲‬رؿت‪ً ٚ٨‬الؼ تطث‪٨‬ت ٗؼّٖٔ ‪ٛ‬بق‪ٜ‬و‪ٞ‬ا‪٧‬وب‪ ٙ‬ضا ثوب ‪١‬و٘وٌوبض‪٥‬‬ ‫زا‪ٛ‬کؿطا‪ٗ ٥‬وسٗبت‪ ٦‬زض اٗ‪ٞ‬ظقِب‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ز تاؾ‪٨‬ؽ ًطز ‪ ٝ‬ثس‪ ٚ٧‬تطت‪٨‬وت‬ ‫ا‪ُ ٚ٨ٓٝ‬بٕ زض تطث‪٨‬ت ضؾ٘‪ٗ ٦‬ؼّٔ٘ب‪ًٞ ٙ‬زًب‪ ٙ‬اؾتث‪ٜ‬ب‪ ٦٧‬ثطزاقوتو‪ ٠‬قوس‪.‬‬ ‫زض ‪ً ۷101‬تبه حؿبه ضا ثطا‪ًٞ ٥‬زًب‪ٛ ٙ‬بق‪ٜٞ‬ا ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ـ اٗ‪ٞ‬ظـ ًوط‬ ‫‪ ٝ‬الٓ‪٢‬ب ضا ثطا‪ ٥‬اٗ‪ٞ‬ظُبضا‪ٞٛ ٙ‬قت ‪ .‬زض ًتبه اذ‪٨‬ط ضو٘و‪ ٚ‬تو‪ٞ‬ضو‪٨‬و‬ ‫صسا‪١‬ب‪ ٥‬ظثب‪ ٙ‬کبضؾ‪ ٝ ٦‬ض‪ٝ‬ـ اٗ‪ٞ‬ظـ تٔلّظ ‪ٓ ٝ‬جر‪ٞ‬ا‪ ٦ٛ‬اصو‪ ِّٞ‬ظثوب‪ٙ‬‬ ‫ٗص‪ّٞ‬ض ضا ثتلص‪ ْ٨‬قطح زاز‪ ٟ‬اؾت ‪ .‬ظثب‪ٗ ٙ‬ص‪ّٞ‬ض ٗد٘‪ٞ‬ػ‪ ٤‬ػال‪ ٖ٧‬ثصوط‪٥‬‬ ‫اؾت ً‪ ٠‬ثب اؾتلبز‪ ٟ‬اظ ا‪ ٦ٗ ٙ‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ؾبذتوبض ظثوب‪ ٙ‬ضا ثو‪ٛ ٠‬وبقو‪ٜ‬و‪ٞ‬ا‪٧‬وب‪ٙ‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬ذت ‪ .‬زض ‪ ٚ٨٘١‬ظٗب‪ُ ٙ‬ب‪ٜ١‬بٗ‪ٝ ٠‬ؾ‪ ٠ٔ٨‬ا‪ ٥‬ثصط‪ ٥‬ثطا‪ ٥‬اٗو‪ٞ‬ذوتو‪ٚ‬‬ ‫کِ‪ ٦ِٛٞ‬ثٔ‪ٜ‬س ‪ًٞ ٝ‬تب‪ ٟ‬قس‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ظ‪١‬ب ضا ؾبذت ‪.‬اٗ‪ٞ‬ظقِب‪ ٟ‬ثبؿچ‪ ٠‬ثب‪ٙ‬‬ ‫زض ظٗب‪ ٙ‬ح‪٨‬بت ‪ ٥ٝ‬اظ ‪١‬ط ‪ٛ‬ظط ُؿتطز‪ٗ ٝ ٟ‬د‪٢‬ع قس‪ .‬ثب اخطا‪ ٥‬ثوط‪ٛ‬وبٗو‪٤‬‬ ‫تطث‪٨‬ت ٗؼّٖٔ ‪ٛ‬بق‪ٜٞ‬ا‪٧‬ب‪ٗ ٙ‬ساضؼ ‪ً ٝ‬الؾ‪٢‬ب‪٧ٝ ٥‬ػ‪١ ٝ ٟ‬و‪ٜ‬وطؾوتوب‪ٛ‬و‪٢‬وب ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٝ ٚ٧‬اغ‪ ٟ‬زض اذط ‪ٛ‬بٕ ‪١‬ب‪ ٥‬ط‪ٞ‬ا‪٧‬ق ت‪ٞ‬ضى ز‪٧‬وس‪ٗ ٟ‬و‪ ٦‬قو‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫تبتبض (ٗطز تبت‪ .‬زض ا‪ٜ٧‬دب ؿ‪٨‬ط ٗؿٔ٘ب‪ )ٙ‬ذعاض هبخبض ٗوبخوبضزض‬ ‫ت‪ٞ‬ضً‪ ٦‬ثبؾتب‪ ٙ‬پؿ‪ٛٞ‬س (اض) ث‪ ٠‬اذط اؾٖ ٗ‪ ٦‬کؿج‪٨‬س‪ ٝ ٟ‬قرص‪٦‬‬ ‫ضا ٗ‪ٜ‬تصت ث‪ ٠‬ا‪ً ٦ٗ ٙ‬طز‪٘١ .‬ب‪ ٙ‬پؿ‪ٛٞ‬س‪ً ٥‬و‪ ٠‬زض تو‪ٞ‬ضًو‪٦‬‬ ‫ٗسض‪ٗ ٙ‬ؼبزّ پؿ‪ٛٞ‬س (ٓ‪٧ )٦‬ب (ٓ‪ ٦ٗ )ٞ‬ثبقس‪.‬اظ ‪ٛ ٖ١‬بٕ ه‪٠ً ٦ٗٞ‬‬ ‫زض اظضثب‪٧‬دب‪٢ٛ‬ب‪ ٝ ٦ًٜٛٞ ٥‬قطم ت‪ٞ‬ضً‪ ٠٨‬ؾٌ‪ٛٞ‬ت زاقت‪ٜ‬س ‪ ٝ‬ثط‬ ‫ا‪ٛ‬دب حٌ٘طا‪ً ٦ٗ ٦ٛ‬طز‪ٛ‬س ٗ‪ ٦‬ثبقس‪ ٠ً٘ٔ ٠ً .‬اظ‪+‬اض ٗ‪ ٦‬قو‪ٞ‬ز‬ ‫(اظاض) ‪٧‬ب ‪٘١‬ب‪ ٙ‬اظض اٗط‪ٝ‬ظ‪.٥‬تطً‪٨‬ت ز‪ٝ ٝ‬اغ‪ ٥ ٟ‬اظ ‪ ٝ‬اض ‪٧‬ؼ‪٦ٜ‬‬ ‫اظاض ث‪ٗ ٠‬ؼ‪ٜ‬ب‪ٗ ٥‬طز ذ‪ٞ‬ـ ‪٨ٛ‬ت ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ط‪ٞ‬ض ٗدبظ‪٧ ٥‬ؼ‪ ٦ٜ‬هج‪ ٠ٔ٨‬ثوب‬ ‫ثطًت ا‪ٝ ٚ٧‬اغ‪ ٟ‬ث‪ ٠ُٛٞ ٠‬ا‪ ٥‬ز‪ِ٧‬ط زض ‪ٛ‬بٕ ض‪ٝ‬ز تبض‪٧‬ر‪ٜٗ ٦‬طووو‪٠‬‬ ‫اظضثب‪٧‬دب‪٧ ٙ‬ؼ‪ ٦ٜ‬اضاظ ث‪ ٠‬ح‪٨‬بت ذ‪ٞ‬ز ازاٗ‪٨ٗ ٠‬س‪١‬س‪ .‬زض ٗ‪ٜ‬بطون‬ ‫ض‪ٝ‬ؾتب‪ ٦٧‬ا‪١‬ط ا‪ٝ ٚ٧‬اغ‪ ٟ‬ضا اضاظ تٔلظ ٗ‪ًٜٜ ٦‬س‪.‬ثب‪ ٠ً٘ٔ :٥‬ثوب‪٥‬‬ ‫زض ظثب‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ضً‪ ٦‬ث‪ٗ ٠‬ؼ‪ ٦ٜ‬ث‪ َ٨‬ؿ‪ ٦ٜ‬صبحت ؾط‪ٝ‬ض ٗحتکوٖ‬ ‫بط‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬س ٗوتسض ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب ت‪ٞ‬ا‪ِٛ‬ط حبًٖ زا‪ٛ‬ب ‪ .... ٝ‬اؾت‪ُ.‬ب‪( ٙ‬هب‪ :)ٙ‬پسض ذب‪ ٙ‬قب‪ ٝ ٟ‬ؾط‪ٝ‬ض ‪ٗ ٝ‬ؼب‪ ٦ٛ‬اظ ا‪ ٚ٧‬زؾت ضا‬ ‫ٗ‪ ٦‬ضؾب‪ٛ‬سپؿ‪ٛٞ‬س ت‪ٞ‬ضً‪ ٦‬خب‪- ٙ‬ؿب‪- -ٙ‬هب‪ُ- -ٙ‬ب‪ٛ -ٙ ٠ً- -ٙ‬کب‪ ٙ‬ز‪ٜ١‬س‪ ٟ‬خب ٌٗوب‪ٗ ٝ ٙ‬وحوْ ‪١‬وب‪٥‬‬ ‫خـطاک‪٨‬بئ‪ ٦‬اؾت‪ٗ.‬ثال زض ٗ‪ٞ‬ضز کبالهب‪ٛ( ٙ‬بٕ خع‪٧‬ط‪ ٟ‬ا‪ ٥‬زض زض‪٧‬بک‪ ٠‬ا‪ٝ‬ضٗ‪ )٠٨‬ث‪ٗ ٠‬ؼ‪ٗ ٦ٜ‬حْ ظ‪ٛ‬سُ‪ ٦‬طبئل‪ ٠‬کبال ٗ‪٦‬‬ ‫ثبقس‪ .‬ک‪ٜ‬س ‪ ٠ٛٞ٘ٛ‬ز‪ِ٧‬ط اؾتلبز‪ ٟ‬اظ ا‪ ٚ٧‬پؿ‪ٛٞ‬س‪ٝ :‬ضظهب‪ُُٞ ٙ‬ب‪ُ ٙ‬طُب‪ ٙ‬طبٓوب‪ ٙ‬ظ‪ِٛ‬ب‪( ٙ‬ظ‪ٛ‬ودوب‪ ٙ‬اٗوط‪ٝ‬ظ‪)٥‬‬ ‫ؾ‪٨‬طخب‪٨ً٘ ٙ‬دب‪ ٠ً.....ٝ ٙ‬ا‪ ٚ٧‬پؿ‪ٛٞ‬س ثؼس اظ ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز تجس‪ ْ٧‬ث‪ ٠‬ج قس‪ ٟ‬اؾت ؾ‪٨‬سف ا‪ٝ ٚ٧‬اغ‪ ٟ‬ضا زض حبٓت ًٔو‪٦‬‬ ‫ث‪ٗ ٠‬ؼ‪ٜ‬ب‪ ٥‬پسض ت‪ٞ‬ا‪ِٛ‬ط ٗجبضى ٗؼ‪ًٜ ٦ٗ ٦ٜ‬س‪....‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫ستارخان‬ ‫یکصد َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫ؾ‪٨‬وال‪ ٝ‬ؾوو‪٨ٔ٨ٓ ٞ٧ٞ‬س‪٥‬‬ ‫ثوو‪ ٞ‬ا‪ٝ‬ؿووال‪ٛ‬وو‪٨‬ووع ز‪٨ٔٔ٧‬س‪٥‬‬ ‫‪١‬وط ًؽ ثوو‪٨‬طاظ زا‪٨ٛ‬کؿب‬ ‫ا‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ى ؾوو‪ٞ‬ظ‪ ٝ‬ثوووئؤٔ‪٨‬س‪٥‬‬ ‫****‬ ‫زاؿوسا ُئع‪٧‬ط خ‪٨‬طا‪ٛ‬الض‬ ‫ؾو‪ ٞ‬آت‪ٜ٨‬سا ٗطخب‪ٛ‬ووالض‬ ‫حون ؾو‪ٞ‬ظ‪٧‬ئط‪ ٚ٧‬تبپ٘بؿب‬ ‫قبػو‪٨‬وط ‪٧‬بظ‪٧‬ط ز‪ٞ٧‬ا‪ٛ‬الض‬ ‫****‬ ‫هو‪ٞ‬قالض ز‪ٝ‬ق‪ٞ‬ه هلؿ‪٠‬‬ ‫ا‪ٝ‬ک٘وبم ُؤ‪٨‬ت ‪١‬و‪ٞ‬ؾ‪٠‬‬ ‫ضذو٘‪٨‬ووعُٔؿ‪ ٚ٨‬ؾ‪٨‬ع اهلل‬ ‫ثوو‪ ٞ‬کو‪٨‬طپوو‪٨‬وو‪ٜ‬ب‪ٛ ٙ‬ووولؿ‪٠‬‬ ‫****‬ ‫اؿووبج ا‪ٞٗٝ‬ز ثبؿالز‪٥‬‬ ‫ُوو‪٧ٞ‬ووس‪ ٟ‬ث‪ٞٓٞ‬ت اؿالز‪٥‬‬ ‫ؿووبکوْ اُ وٓ‪ ٕٞ‬ا‪٘ٓٝ‬بؿ‪٦‬‬ ‫کو‪ٞ‬ى ا‪ٝ‬ض‪ًٔ ٟ‬طزاؿالز‪٥‬‬ ‫****‬ ‫ثبؿووسا اؿبج ًئؿ‪ٔ٨‬س‪٥‬‬ ‫اتوبٕ ا‪ٛ‬وبٕ اصوو‪٨‬ؤس‪٥‬‬ ‫ا‪ٝ‬قوبهووب ز‪ٝ‬ظُ‪ ٙٞ‬ثبذ‪ٚ٨‬‬ ‫ا‪٧‬ووو‪ٜ‬س‪ ٟ‬کوو‪ٛ ٙٞ‬ووؿ‪ٔ٨‬س‪٥‬‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫پ‪٨‬چبم ا‪ٝ‬ظ زؾت‪ ٠‬ؾ‪ً ٚ٨‬ؿ٘ع‬ ‫کبه‪ ٞ‬زؾت‪ ٠‬ذ‪ٞ‬زـ ضا ‪ ٦٘ٛ‬ثطز‬ ‫*************************‬ ‫ُٔ‪ ٚ٨‬ا‪٨ٜ٧ٝ‬ب ث‪٨٘ٔ٨‬ط ز‪٨٧‬ئ‪٨‬ط ‪٧‬ط ئ‪٨‬ط‪٧‬س‪٥‬‬ ‫ػط‪ٝ‬ؼ ‪ ٦٘ٛ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ثطهصس ٗ‪٧ُٞ ٦‬س ظٗ‪ٜ٨‬ف ًح اؾت‬ ‫*************************‬ ‫ائکک‪ ٦ً ٠‬ثبؿالؾب‪ ٙ‬ات ‪٧‬ب‪ٛٞٛ‬ب ‪٧‬ب ذ‪ُٞ ٙٞ٧ٞ‬ت‪ٞ‬ضاض ‪٧‬ب ذبص‪٨‬ت‪ٚ٨‬‬ ‫اُط االؽ ضا ثب اؾت زض‬ ‫‪ٌ٧‬دب ‪٢ِٛ‬ساض‪٧ ٦ًٜ ٥‬ب ذ‪ ٥ٞ‬ا‪ ٝ‬ضا ٗ‪ ٦‬پص‪٧‬طز ‪٧‬ب ذبص‪٨‬ت ا‪ ٝ‬ضا‬ ‫*************************‬ ‫اّ آ‪ٝٞ٧ ٦‬اض اّ ز‪ ٟ‬زو‪ ٠ٛ‬ض ا‪ٝ‬ظ‪ٝٞ٧ ٝ‬اض‬ ‫زؾت زؾت ضا ٗ‪٦‬ق‪٧ٞ‬س زؾت ثطٗ‪ُ٦‬طزز ص‪ٞ‬ضت ضا ٗ‪٦‬ق‪٧ٞ‬س‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اوظ ٗبٓ‪ُ ٖ٨‬اضؾ‪٨٘ٛ ٠‬ط اوظُ‪ٗ ٠‬بٓ‪ ٦‬اال‪٨ٛ‬ت‬ ‫ٗبّ ذ‪ٞ‬زٕ ز‪٧‬س‪٦٘ٛ ٟ‬ق‪ٞ‬ز ٗبّ ٗطزٕ ا‪٧ٝ‬عا‪ ٙ‬اؾت‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اج هبض‪ ٚ٧‬اخ‪ ٦‬ا‪٧‬طا‪ٙ‬‬ ‫قٌٖ ُطؾ‪ ٠ٜ‬ز‪ٝ‬ؽ تٔد‬ ‫*************************‬ ‫ا‪ٝ‬ز زئس‪ ٖ٧‬ز‪٧ ٖ٨ٔ٧‬ب‪ٛ‬س‪٥‬‬ ‫اتف ُلتٖ ظثب‪ ٖٛ‬ؾ‪ٞ‬ذت‪.‬‬ ‫ترکی حکایٍ لر‬ ‫یًﻝ دیشًﺏ‪ ،‬اﺋًٌ ﻗًواﻕ ﮔلیر‪...‬‬ ‫تبظا قبٗ‪٧ ٦‬ئ٘‪٨‬کس‪٧‬ی ا‪ٛ‬بٕ ؾؿٔ‪ٜ‬س‪ :” ٥‬ثبال ثبق‪ٞ٨‬ا‬ ‫ز‪ٝ‬ال‪ ٖ٨ٛ‬ز‪ٝ‬ض ‪٨‬ط کب‪ ٥‬زٗٔ‪ُ ٠‬ت‪٨‬ط” تئع ا‪٧‬بؿب هبٓر‪٨‬ت ز‪ٝ‬ضز‬ ‫‪ٛ‬لطٓ‪٨‬ی کب‪ ٥‬زٗٔ‪٨٧٠‬ت ا‪٧‬ؿت‪ٌ٨‬ب‪ٙ‬الض‪٠ً ٥‬ق‪٠‬ک‪( ٠‬ظ‪٧‬ط‪)٠٧٥‬‬ ‫ه‪ٞ٧ٞ‬ه زٕ آ٘‪٨‬ف کب‪ُ ٦٧‬ات‪ٞ‬ض‪ٝ‬ه ُئتس‪ ٖ٧‬اتبٕ ُ‪ٚ٨ٔ٨‬‬ ‫‪٧‬ب‪ٜ٨ٛ‬ب‪.‬اتبٕا‪ ٠ٔ٧‬ا‪ٛ‬بٕ ق‪٨‬ط‪ ٚ٧‬ق‪٨‬ط‪ ٚ٧‬زا‪٨ٛ‬ک‪٨‬طز‪٧‬الض ‪.‬‬ ‫اتبٕ زا آٔ‪ُ ٠‬اضؾت٘‪٠‬ؾ‪ ٚ٨‬زا ! کب‪ ٥‬اؿبخ‪ٜ٨‬سا‪٨٧ ٙ‬ر‪٨ٔ٨‬ت‪.‬‬ ‫ً‪٨‬ک‪ ٦‬ث‪٨‬ط کب‪٧‬سا‪ٛ‬ب ثبذس‪ ٥‬ث‪٨‬ط ٗ‪ ٠ٜ‬زئس‪ :” ٥‬اظ‬ ‫زٗٔ‪٨ٗ٠ٗ٠‬ؿ‪ ٚ‬؟ ”!زئس‪ٞ٧ :” ٖ٧‬خ ً‪٨‬ک‪ ٦‬اوٓچ‪ٞ‬ؾ‪ ٙٞ‬ث‪٨ٔ٨‬طٕ ”!‬ ‫ق‪٨‬ط‪ ٚ٧‬کب‪ ٥‬ا‪٧‬چ‪٨‬طز‪٧‬ی ث‪٨‬طز‪ ٙ‬ا‪ٛ‬بٕ ک‪٨‬ـ‪٨‬طز‪ ! ٥‬زئس‪“ : ٥‬‬ ‫ا‪ٝ ٥‬ا‪ ٥‬خب‪ ّٞ٧ ٖ٨ٛ‬ز‪ٝ‬ق‪ٞ‬ه ! ‪ٝ‬آٔ‪ ٠‬ائ‪ ٖ٧ٞ‬هبت‪-‬هبض‪٧‬ک‪٨‬ن‬ ‫ز‪ ٥‬ه‪ٛٞ‬بخ ٔ٘ٔ‪ ٦‬ز‪٨٧‬ط ”!‬ ‫اتبٕ ا‪ٛ‬بٗ‪ ٚ٨‬ک‪٨‬ـط‪ٔ٧‬ت‪٦‬ؾ‪ٜ٨‬سا‪ ٙ‬ه‪ٞ‬ضذس‪ ٝ‬زئس‪ ٠ٛ :” ٥‬ا‪ٞٓٝ‬ه اض‪ٝ‬از؟ ! ‪ٞٓٞ٧ ٠ٛ‬؟ ! ‪ ٠ٛ‬ه‪ٛٞ‬بؿ‪!” ٦‬ا‪ٛ‬بٕ “ ث‪٨‬ط‬ ‫ا‪٧‬ؿت‪ٌ٨‬ب‪ٙ‬الضا ثبخ ”! زئس‪ ٥‬ثبقالز‪ ٥‬زاّ ثب زاال ز‪ٝ‬ظ‪ٞ٘ٓٝ‬ـ ا‪٧‬ؿت‪ٌ٨‬ب‪ٛ‬الض‪ ٚ٧‬ؾ‪٨‬طاؾ‪ ٚ٨‬هبت٘بؿب‪.‬ززٕ‬ ‫زئس‪:٥‬پ‪ ٠‬اض‪ٝ‬از ائ‪ ٚ٧ٞ‬ت‪ٔ٨ٌ٨‬ؿ‪ٜٗ ٚ٨‬س‪ ٟ‬او‪ ٦ٔ٘ٛ‬ث‪٨‬ط قئ‪ ٦‬ا‪ٓٝ‬س‪ٝ‬ؿ‪ ٞٛٞ‬ؾب‪ٛ‬س‪!” ٖ٧‬اتبٕال ا‪ٛ‬بٕ زا‪٨ٛ‬ک‪٨‬طً‪٠ٓٚٗ ٚ‬‬ ‫ثبخ‪ ٖ٨‬ا‪ٛٝ‬الض‪ ٚ٧‬ؾاظٓط‪ُٞٓٞ ٠ٜ٧‬ضز‪ٝ‬خ !ا‪ٛ‬بٕ ا‪ٝ‬ظ کئ‪٧ٞ‬ط‪٧‬ت ثبخ‪٘٨‬ب زئس‪“ : ٥‬ه‪٨‬ع اظ ُ‪ ّٞ‬ز‪ٝ‬ض ث‪ٞ‬‬ ‫ا‪٧‬ؿت‪ٌ٨‬ب‪ٛ‬الض‪٨٧ ٥‬ـ‪٨‬کس‪٧‬ط ا‪ٜ٧‬س‪ُٔ ٥‬ط ”!ٗ‪ٜ‬س‪ ٠ُٓٞ ٠ُٓٞ ٟ‬ا‪ٛ‬بٗب ؾاظ ات‪٨‬طز‪ “ : ٖ٧‬اض‪ٝ‬از ‪ ٠ٛ‬ه‪ٛٞ‬بؿ‪٦‬؟ ! ‪٠ٛ‬‬ ‫‪ٞٓٞ٧‬؟ ! ث‪ ٞ‬ؾاظٓط‪٨٧ ٥‬ـ‪٨‬کس‪٧‬ط‪ ” ! ٚ٧‬ث‪ ٞ‬حبٓسا ث‪٨‬طز‪ ٙ‬هبپ‪ ٦‬کبٓ‪ٜ٨‬س‪! ٥‬زا ٗ‪ ٚ‬ؾؿ‪ً ٦٘٨‬ؿس‪ ٖ٧‬اتبٕ ا‪ٝ‬ظ‪٠ٗٝ‬‬ ‫ثبذ‪٨‬ت زئس‪“: ٥‬ؾ‪ ّٞ٧ ٚ٨ٗ ٠ٜ‬زئ٘‪٨‬کٖ کب‪ ٦٧‬اظ زٗٔ‪.٠ٗ٠‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 1‬اذر‬ ‫* ‪ 22‬نوامبر‬ ‫* ‪ 16‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫‪1411‬‬ ‫‪2121‬‬ ‫‪1443‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪5368‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫پیطىُاد پرداخت یام ‪100‬میلیًوی قرض الحسىٍ‬ ‫تٍ سُامداران متضرر تًرس‬ ‫اقتصادی‬ ‫ثثتوام تیص از ‪ 1/5‬میلیًن متقاضی در وُضت ملی مسکه‬ ‫ ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ً -‬بیتضئیس ًویسیَى ثطًبهِ‪ ،‬ثَزخِ ٍ‬ ‫هحبسجب هدلس اظ پیطٌْبز پطزاذ ٍام ‪ ۲۴‬افب ‪۶۴۴‬‬ ‫هیلیًَی ثِ سْبهساضاى ذُطز زض هجب‪ ،‬هطاضگطکتفی سفْفبم‬ ‫ثِػٌَاى ٍثیوِ ذجط زاز‪۸‬‬ ‫هحوس ذساثرطی ثب اضبضُ ثِ ضطض ٍ ظیبى سفْفبهفساضاى‬ ‫ذطز زض ثبظاض سطهبیفِ گفلف ت ثفب افَخفِ ثفِ ضفطض‬ ‫سْبهساضاى حویوی ذطز زض ثبظاض سطهبیِ‪ ،‬زض خلسفِ ثفب‬ ‫ضئیس سبظهبى ثَضس پیطٌْبز زازم زض هجب‪ ،‬اضظش ابثلَ سْبهی ثِػٌَاى ٍثیوِ لحبظ ضفَز‪ ،‬افب‬ ‫ٍام هطؼالحسٌِای ثیی ‪ ۲۴‬اب غس هیلیَى اَهبى ثِ ًْب پطزاذ ضَز‪ً ۸‬بیتضئیس ًویفسفیفَى‬ ‫ثطًبهِ‪ ،‬ثَزخِ ٍ هحبسجب هدلس ضَضای اسالهی ااًیس ًطزت ایی ٍام ثب ثبظپطزاذف سفِ افب‬ ‫پٌح سبلِ هی اَاًس ثرطی اظ ضطض ایی اکطاز ضا خجطاى ٍ ثِ ایی سْبهساضاى ذطز ًوی ًفٌفس ٍ‬ ‫زض هوبثل اظ سْبم ایی اکطاز هیاَاى ثِػٌَاى ٍثیوِ استلبزُ ًطز‪۸‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬سرٌگَی گوطى گفلف ت افدفبض ثفب‬ ‫ّوسبیگبى زض ّل هبُ گصضتِ ‪ ۱۶‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۱۱‬عاض افی‬ ‫ثِ اضظش ‪ ۳.۸۲‬هیلیبضز زالض ثَزُ ًِ ‪ ۱۳‬زضغس ٍظى ٍ ‪۲۳‬‬ ‫زضغس اضظش ادبض ًطَض ضا ثِ ذَز اذتػبظ زازُ اس ‪۸‬‬ ‫سیس ضٍح الِ لطیلی‪ ،‬سرٌگَی گوطى اظْبض زاض ت اظ هدوَع ادبض ‪ ۸.‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۱.۶‬عاض ٍ ‪۲.۶‬‬ ‫اٌی ًطَض ثِ اضظش ‪ ۲۶‬هیلیبضز ٍ ‪ .۶۳‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۲۴‬عاض ٍ ‪ ۶۸‬زالض‪ ،‬زض ّل هبُ ًرس اهسفب‪۱۶ ،،‬‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۱۲‬عاض ٍ ‪ ۸۱۶‬ای ثِ اضظش ‪ ۳.‬هیلیبضز ٍ ‪ ۲۶۸‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۳۱۶‬عاض ٍ ‪ ۲۴۲‬زالض‪ ،‬هفطثفَب ثفِ‬ ‫اجبز‪ً ،‬بال ثب ‪ً ۶۲‬طَض ّوسبیِ ثَزُ اس ًِ ‪ ۱۳‬زضغس ٍظى ٍ ‪ ۲۳‬زضغس اضظش ًل افدفبض ضا ثفِ‬ ‫ذَز اذتػبظ زازُ اس ‪۸‬‬ ‫ٍی اکعٍزت زض ایی هس ‪ ۶۶‬هیلیَى ٍ ‪ّ ..۲‬عاض ٍ ‪ ۲۴۱‬ای ًبال ثِ اضظش ‪ ۶۶‬هیلیبضز ٍ ‪ ۶.۳‬هفیفلفیفَى ٍ‬ ‫‪ّ ۶۲۱‬عاض ٍ ‪ ۶۲۶‬زالض ثِ ‪ً ۶۲‬طَض ّوسبیِ غبزض ضس ًِ ‪ ۱۶‬زضغس ٍظى ٍ ‪ ۲۲‬زضغفس اضظش ًفل‬ ‫غبزضا ّل هبِّ ًطَض ثَزُ اس ‪۸‬‬ ‫لطیلی زض ذػَظ هیعاى غبزضا ثِ ًطَضّبی ّوسبیِ اَضیح زازت ػطام ثب ‪ ۶۸‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۶۴‬عاض ٍ‬ ‫‪ ۳۴.‬ای ثِ اضظش پٌح هیلیبضز ٍ ‪ ۶.۳‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۱۳۴‬عاض ٍ ‪ ۳۸۲‬زالض‪ ،‬اطًیِ ثب ‪ ۶۴‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۸۸۲‬عاض ٍ‬ ‫‪ ۲۲۱‬ای ثِ اضظش سِ هیلیبضز ٍ ‪ ۲۸۶‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۳۶.‬عاض ٍ ‪ ۳۲۴‬زالض‪ ،‬اهبضا ثب ‪ ۱‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۱۴۶‬فعاض ٍ‬ ‫‪ ۲.۸‬ای ثِ اضظش زٍ هیلیبضز ٍ ‪ ۲.۸‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۱۴‬عاض ٍ ‪ ۶.‬زالض‪ ،‬اکـبًستبى ثب زٍ هیلیَى ٍ ‪ّ ۶.۸‬عاض ٍ‬ ‫‪ ۸.۶‬ای ثِ اضظش یی هیلیبضز ٍ ‪ ۶۳۲‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۴۶‬عاض ٍ ‪ ۸۲۲‬زالض ٍ پبًستبى ثب یی هیلیفَى ٍ ‪۲۸۴‬‬ ‫ّعاض ٍ ‪ ۲۳۸‬ای ثِ اضظش ‪ ۱۲۲‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۲۶‬عاض ٍ ‪ ۸۲۴‬زالض‪ ،‬پٌح هوػس اٍ‪ ،‬غبزضا ًبالّبی ایطاًی‬ ‫ثِ ّوسبیگبى ثَز‪۸‬‬ ‫تاوکَا تٍ ارائٍ قرارداد تسُیالت ملسم ضدود‬ ‫ ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬طجن اػالم ٍظیط اهَض اهفتفػفبز ٍ‬ ‫زاضایی‪ ،‬ثبًیّب ثبیس اظ اهطٍظ یی ًسرِ اظ هطاضزاز‬ ‫اسْیال ثبًٌی ضا زض اذتیبض اَلیسًٌٌسگبى‪ ،‬کفؼفب‪،‬‬ ‫اهتػبزی ٍ اضربظ حویوی هطاض زٌّس‪۸‬‬ ‫احسبى ذبًسٍظی اظْبض ًطزت اظ اهطٍظ یی ًسفرفِ‬ ‫اظ هففطاضزاز اسففْففیففال ثففبًففٌففی زض اذففتففیففبض‬ ‫اَلیسًٌٌسگبى‪ ،‬کؼب‪ ،‬اهتػبزی ٍ اضربظ حوفیفوفی‬ ‫هطاض هیگیطز‪۸‬‬ ‫ٍی اکعٍزت یٌی اظ هسبئل پطاٌطاض ٍ ًبضضبیتیّبی‬ ‫کطاٍاًی ًِ ایی سب‪ّ،‬ب اظ سَی اَلیسًٌفٌفسگفبى ٍ‬ ‫کؼبالى اهتػبزی ٍ حتی ذبًَاضّب ًِ ثفب سفیفسفتفن‬ ‫ثبًٌی سط ٍ ًبض زاضًس ایی ثَز ًِ یی ًسفرفِ اظ‬ ‫هطاضزاز اسْیال زض اذتفیفبض ًفساضفتفِ ٍ ثفِ ى‬ ‫زستطسی ًساضًس ٍ ًویزاًٌس ًِ ًطخ سَز ٍ خطایفن‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 428‬اهر‬ ‫اگهی فقذان سنذ مالکیت‬ ‫‪۶۴۶0۶0۱۶۲۲-۶۶۴۴0.0۳۶‬‬ ‫سٌس هبلٌی ضطساًگ یی ثبه ذبًِ احف پفالى ‪-۲۳۴۲0۱0۶۴‬‬ ‫اغلی ٍاهغ زض اّط ثرص ‪ ۳۴‬اجطیع زض زکتط خلس ‪ ۸.‬غلحِ ‪ ۳۶۶‬شیفل‬ ‫ضوبضُت ‪ ۶۶۸۲۳‬ثِ ًبم ذبًن هلیحِ ذعلی ثج ٍ غبزض گطزیسُ‪ ،‬هبلی‬ ‫ثب اضائِ استطْبزیِ هحفلفی ثفبًضفوفبم زضذفَاسف ٍاضزُ ضفوفبضُت‬ ‫‪ ۶۶۴۴.۲۱۴۶۴۶۴۴۴۲..۸-۶۶۴۴0.0۳۶‬ثب ازػبی کوساى سٌس هبلٌی‬ ‫هعثَض زض اثط ًبهؼلَم اوبضبی سٌس هبلٌی الوثٌی ًسجف ثفِ پفالى‬ ‫اذیط ًوَزُ اس ‪ ۸‬ایی ازاضُ زض اخطای هبزُ ‪ -۶۳۴‬اغالح هفَازی اظ‬ ‫ائیی ًبهِ هبًَى ثج ٍ اجػطُ ّبی شیل ى اهسام ثِ اًفتفطفبض گفْفی‬ ‫کوساى ًوَزُ‪ ،‬لصا ّطًس ًسج ثِ هلی هَضز اگْی هؼبهلِ ای اًدبم‬ ‫زازُ یب هسػی ٍخَز سٌس هبلٌی ًعز ذَز هی ثبضس هفی افَاًفس‬ ‫اػتطاؼ ذَز ضا ًتجب ضوی اضائِ اغل سٌس هبلٌی یب سٌس هؼفبهلفِ‪،‬‬ ‫زض هس زُ ضٍظ پس اظ اًتطبض گْی ثِ ازاضُ ثج هحل اسفلفیفن‬ ‫ًوبیس زض غَض ػسم ٍغَ‪ ،‬اػتطاؼ ظطف هْل هوطض ٍ یفب زض‬ ‫غَض ػسم اضائِ اغل سٌس هبلٌی یب سٌس هؼبهلِ ثب ٍخَز ٍغَ‪،‬‬ ‫اػتطاؼ‪ ،‬ازاضُ ثج سٌس هبلٌی الوثٌی ضا هطبثن هوطضا غبزض ٍ‬ ‫ثِ هتوبضی اسلین ذَاّس ًطز ٍ ثِ اػتطاؼ ٍاضزُ زض ذبضج اظ هَػس‬ ‫اطایت اثط زازُ ًرَاّس ضس‪۸‬‬ ‫‪ *37373‬تاریخ انتشار‪8233730738 :‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک اهر‪ -‬ابراهیم نوری‬ ‫***********************************‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 430‬اهر‬ ‫اگهی تحذیذ حذود اختصاصی از بخش ‪ 43‬تبریس‬ ‫‪۶۴۶0۶0۱۳۳۱-۶۶۴۴0.0۳۱‬‬ ‫ًظط ثط ایٌٌِ ضطساًگ یی ثبه سبذتوبى هلطٍظُ اظ پفالى ‪-۶۳۶‬‬ ‫اغلی ٍ ثطوبضُ ‪ ۳۱۶۲‬کطػی ٍاهغ زض هطیِ حبخیالض ثرص ‪ -۳۴‬اجطیفع‬ ‫ثِ استٌبز ضای ضوبضُت ‪۶۴۴۴۶۲۲۶‬هَضذِت ‪ّ ۶۶۴۴0۴۲0۳۸‬یب هفبًفَى‬ ‫اؼییی اٌلیق هستوط زض ثج اّط ٍ ثِ ًالسِت ‪ّ۶۶۴۴0۶‬ف ثِ ًبم ذفبًفن‬ ‫سیسُ اًطم هَسَی هلی کطظًست سیساثطاّین ابئیس هفبلفٌفیف ضفسُ ٍ‬ ‫احسیس حسٍز ى ابًٌَى ثِ ػول ًیبهسُ اس ‪ ۸‬لصا ثِ استٌفبز افجفػفطُ‬ ‫هبزُ ‪ ۶۲‬هبًَى ٍ هبزُ ‪ ۶۲‬ئیی ًبهِ هبًَى اؼییی اٌلیق ٍضؼی ثجتفی‬ ‫اضاضی ٍ سبذتوبًْبی کبهس سٌس ضسوی احسیس حسٍز پالى کفَم زض‬ ‫ضٍظ سِ ضٌجِ هَضذِت ‪ ۶۶۴۴0۴۸0۳۲‬سبػ ‪ ۶۴‬غجح ضطٍع ٍ ثِ ػوفل‬ ‫ذَاّس هس‪۸‬لصا ثسیٌَسیلِ ثِ هبلٌیی هدبٍض اذطبض هیطَز ًِ زض هَػس‬ ‫هوطض زض هحل ٍهَع هلی حبضط اب طجن هوطضا ًسج ثفِ افحفسیفس‬ ‫حسٍز پالى کَم اهسام ضَز ٍ هس اػتطاؼ ثِ ایی گْی ثطاثط هبزُ‬ ‫‪ ۳۴‬هبًَى ثج اب سی ضٍظ اظ ابضید اٌظین غَضاودلس احسیس حسٍز‬ ‫هی ثبضس‪ ۸‬ثطاثط هبزُ ‪ .۱‬ئیی ًبهِ هبًَى ثج هؼتطؼ ثبیس ظطف هس‬ ‫یی هبُ اظ ابضید اسلین اػتطاؼ ثِ هطخغ ثجتی‪ ،‬زازذَاس ثِ هطخفغ‬ ‫شیػالح هضبئی اوسین ًوبیس‪ ۸‬زض ؿیط ایٌػَض هتوفبضفی ثفجف یفب‬ ‫ًوبیٌسُ هبًًَی ٍی هی اَاًس ثِ زازگبُ هطثَطِ هطاخؼِ ٍ گَاّی ػفسم‬ ‫اوسین زازذَاس ضا زضیبک ٍ ثِ ازاضُ ثفجف اسفلفیفن ًفوفبیفس زض‬ ‫ایٌػَض ازاضُ ثج ثسٍى اَخِ ثِ اػتطاؼ هؼتطؼ ػولیب ثجتی ضا‬ ‫ثب ضػبی هوطضا ازاهِ ذَاّس زاز‪۸‬‬ ‫‪ *37320‬تاریخ انتشار‪8233730738 :‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک اهر‪ -‬ابراهیم نوری‬ ‫اگُی مفقًدی (وًتت دیم)‬ ‫مدرک فارغ التحصیلی دیرٌ کارداوی تطمارٌ‪ 138412000310 :‬صادرٌ ‬ ‫از داوطگاٌ ازاد اسالمی یاحد اَر ی مدرک فارغ التحصیییلیی دیرٌ ‬ ‫کارضىاسی واپیًستٍ تطمارٌ‪ 139010204184 :‬ی مدرک فارغ التحصییلیی ‬ ‫کارضىاسی ارضد واپیًستٍ تطمارٌ‪َ 159710202140 :‬ردی صیادرٌ از ‬ ‫داوطگاٌ ازاد اسالمی یاحد تثریس تىام ایىجاوه غالمحسه مرادپًر فرزود‪ :‬‬ ‫ن‪ -‬‬ ‫تیًک تطمارٌ ملی‪ 1380392772 :‬در رضتٍ مُىدسیی میمیرا ‬ ‫مُىدسی اب ی سازٌ َای َیدریلیکی مفقًد گردیدٌ از درجٍ امتثار ساقط ‬ ‫می تاضد‪3/362.‬‬ ‫تىُا مرجع رسمی ثثت وام‬ ‫یام ازدیاج تاوک مرکسی است‬ ‫تجارت ‪ 28/3‬میلیارد دالری ‬ ‫ایران تا َمسایگان‬ ‫افسایص ‪ 59‬درصدی پرداختی ‬ ‫تاوکَا تٍ اقتصاد‬ ‫ ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ثط اسبس اػالم ثبًی هطًعی اسْفیفال‬ ‫پطزاذتی ثبًیّب ثِ ثرصّبی هرتلق اهتػبزی زض ّلف‬ ‫هبُ اثتسایی ‪۶۶۴۴‬هطیت ثِ ‪ ۲۸‬زضغس اکعایص یبک ‪۸‬‬ ‫اسْیال پطزاذتی ثبًی ّب طی ّل هبِّ اثفتفسای سفب‪،‬‬ ‫‪ ۶۶۴۴‬ثِ ثرصّبی اهتػبزی هجلؾ ‪ّ ۶۶.۳.۸۸‬عاض هیلفیفبضز‬ ‫ضیب‪ ،‬اس ًِ زض هوبیسِ ثب زٍضُ هطبثِ سب‪ ،‬هجل هجلؾ ‪ّ ۲۶۶۶۸۳‬عاض هیلیبضز ضیب‪( ،‬هؼبز‪ ۲.۸۲ ،‬زضغفس)‬ ‫اکعایص زاضتِ اس ‪۸‬‬ ‫خسٍ‪ ۶ ،‬ثیبًگط ّسف اظ زضیبک اسْیال پطزاذتی زض ثرصّبی اهتػبزی طی ّل هبِّ اثتسای سب‪،‬‬ ‫‪ ۶۶۴۴‬اس ‪ ۸‬سْن اسْیال پطزاذتی زض هبلت سطهبیِ زض گطزش زض ًلیِ ثرصّبی اهفتفػفبزی طفی‬ ‫ّل هبِّ اثتسای سب‪ ،‬خبضی هجلؾ ‪ّ ۸۸۶۶۸.‬عاض هیلیبضز ضیب‪ ،‬هؼفبز‪ ۱۱۸۸ ،‬زضغفس ًفل اسفْفیفال‬ ‫پطزاذتی اس ‪۸‬‬ ‫سْن اسْیال پطزاذتی ثبث ااهیی سطهبیِ زض گطزش ثرص غٌؼ ٍ هؼسى زض ّل هبِّ اثتسای سب‪،‬‬ ‫خبضی هؼبز‪ّ ۲۶۶۱۸۱ ،‬عاض هیلیبضز ضیب‪ ،‬ثَزُ اس ًِ حبًی اظ ارػفیفع ‪ ۲۲۸۶‬زضغفس اظ هفٌفبثفغ‬ ‫ارػیع یبکتِ ثِ سطهبیِ زضگطزش ًلیِ ثرصّبی اهتػبزی (هجلؾ ‪ّ ۸۸۶۶۸.‬عاض هیلیبضز ضیب‪ )،‬اس ‪۸‬‬ ‫هالحظِ هیضَز اظ ‪ّ ۶۲۸۶۸۱‬عاضهیلیبضز ضیب‪ ،‬اسْیال پطزاذتی زض ثرص غٌؼ ٍ هؼسى هؼبز‪۶۸۸۶ ،‬‬ ‫زضغس ى (هجلؾ ‪ّ ۲۶۶۱۸۱‬عاض هیلیبضز ضیب‪ )،‬زض ااهیی سطهبیِ زض گطزش پطزاذ ضسُ اس ًِ ثیبًگفط‬ ‫اَخِ ٍ اٍلَی زّی ثِ ااهیی هٌبثغ ثطای ایی ثرص اَسط ثبًیّب زض سب‪ ،‬خبضی اس ‪۸‬‬ ‫خسٍ‪ّ -۶ ،‬سف اظ زضیبک اسْیال پطزاذتی زض ثرصّبی اهتػبزی طی ّل هبّفِ اثفتفسای سفب‪،‬‬ ‫‪،۶۶۴۴‬‬ ‫‪‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ٍ -‬ظاض ضاُ ٍ ضْطسبظی اظ ثج ًبم ثیص اظ یی هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۴۲‬عاض ًلط زض سبهبًِ ًْفضف‬ ‫هلی هسٌی‪ ،‬ثطاسبس ابظُ اطیی هبض ذجط زاز‪ ۸‬ثِ ًول اظ ٍظاض ضاُ ٍ ضْطسبظی‪ ،‬ابظُاطیی هبض اضائِ ضسُ اظ‬ ‫سَی هؼبًٍ هسٌی ٍ سبذتوبى ًطبى هیزّس‪ ،‬یی هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۴۲‬عاض ٍ ‪ً ۶۸۳‬لط زض سبهبًِ ًْض هفلفی‬ ‫هسٌی ثج ًبم ًطزًس‪ ۸‬ثج ًبم ًْض هلی هسٌی یی هبُ پس اظ اثالؽ هفبًفَى خفْفص افَلفیفس افَسفط‬ ‫ضئیسخوَْضی اظ ‪ ۳.‬هْطهبُ ؿبظ ضس ًِ اب ‪ ۶۲‬شضهبُ ازاهِ زاضز‪ ۸‬اثتسا هطاض ثَز ثج ًبم طی یی هبُ اًدفبم‬ ‫ضَز ًِ ثب هَاکو ٍظاض ضاُ‪ ،‬ایی ظهبى اب ‪ ۶۲‬شضهبُ اوسیس ضس‪ًْ ۸‬ض هلی هسٌی یٌی اظ سیبس ّفبی‬ ‫ًالى زٍل سیعزّن زض حَظُ هسٌی اس ًِ ثط اسبس ایی سیبس ‪ ،‬احساث ‪ ۶‬هیلیَى ٍاحس هسًٌَفی زض‬ ‫‪ ۶‬سب‪ ،‬زض ثطًبهِ زٍل هطاض گطکتِ اس ‪ ۸‬هتوبضیبى ٍاهؼی هسٌی هی اَاًٌس ثب زاضتی چْبض ضفطب افبّفل ٍ‬ ‫سطپطس ذبًَاض ثَزى‪ ،‬حساهل سبثوِ ‪ ۲‬سب‪ ،‬سًٌَ زض ضْط هَضز اوبضب‪ ،‬کفبهفس هفبلفٌفیف ذػفَغفی‬ ‫ٍ ًیع ػسم استلبزُ اظ اهٌبًب زٍلتی اظ اثتسای پیطٍظی اًواله زض حَظُ هسٌی‪ً ،‬سج ثِ ثفجف ًفبم اهفسام‬ ‫ًٌٌس‪ ۸‬ثط اسبس ایی هبًَى‪ ،‬ظًبى ذَزسطپطس ثِ ضطب زاضتی حساهل ‪ ۲۲‬سب‪ ،‬سی‪ ،‬هفؼفلفَالى خسفوفی ٍ‬ ‫حطًتی ثب ‪ ۳۴‬سب‪ ،‬سی‪ ،‬هیاَاًٌس زض هبًَى خْص اَلیس هسٌی (ًْض هلی هسٌی) هطبضً زاضتِ ثبضٌس‪۸‬‬ ‫الجتِ هبًَى ثطای سطپطستبى ذبًَاض‪ ،‬هحسٍزی سٌی هبئل ًطسُ اس چطا ًِ ایی اکطاز سفطپفطسف ذفبًفَاض‬ ‫اؼطیق هیضًَس ٍ ثطای هبًًَگصاض هتبّل یب سطپطس ذبًَاض ثَزى هالى اس ‪۸‬‬ ‫زیطًطز ًْب چگًَِ هحبسجِ هیضَز‪۸‬‬ ‫طجن اػالم ٍظاض اهتػبز‪ ،‬ذفبًفسٍظی ازاهفِ زازت‬ ‫ٍضؼی ٍثبین ٍ اضبهیی ثِ چِ افطافیفجفی اسف ‪۸‬‬ ‫استوْب‪ٍ ،‬ام چِ ضطایطی زاضز ٍ هدوفَػفِ ای اظ‬ ‫سَاال ٍ ًگطاًیّبیی ًِ زاضتٌس‪ ،‬هططح هیضَز‪۸‬‬ ‫ٍظیط اهتػبز ثب ثیبى ایٌٌِ ضَضای پَ‪ ٍ ،‬اػفتفجفبض ٍ‬ ‫ثبًی هطًعی زض ایی ظهیٌِ هػَثبای زاضتٌس اهب ثفِ‬ ‫زلیل ضؼق ًظبضای ثبًی هطًعی ثِ طَض ًفبهفل‬ ‫اخطا ًویضَز‪ ،‬گل ت غبزهبًِ ثگَین ثسیبض ضؼیق‬ ‫اخطا هی ضس ٍ زض خلسِای ًِ ثب هفسیفطاى ػفبهفل‬ ‫اتصال تعداد زیادی از ساماوٍَای ‬ ‫ ‬ ‫گمرکی تٍ ساماوٍ جامع تجارت‬ ‫سطٍیفس ذفجفطی‪-‬‬ ‫هیطاضطکی اظ ػفوفل‬ ‫ثِ اٌبلیق هفبًفًَفی‬ ‫زض ظهففیفٌففِ ااػففب‪،‬‬ ‫سبهبًِ ّبی گوطًی‬ ‫ثِ سفبهفبًفِ خفبهفغ‬ ‫ادبض ذجط زاز‪۸‬‬ ‫ثِ گعاضش ضٍاثط ػفوفَهفی ٍظاض اهفَض اهفتفػفبزی ٍ‬ ‫زاضایی (ضبزا)‪ ،‬هیط اضطکی ثب ثیبى ایٌٌِ زض ظهفیفٌفِ ااػفب‪،‬‬ ‫سبهبًِ ّبی گوطًی ًطَض ثِ سبهبًِ خفبهفغ کفوفط هفَاضز‬ ‫هؼسٍزی ثبهی هبًسُ اس گل ت هَاضز ثبهی هبًسُ‪ً ،‬بضی اظ‬ ‫اؼبضؼ هَاًیی ٍ ًجَز ظیط سبذ زض ثطذی سفبظهفبى ّفبی‬ ‫هطاجط اس ًِ ثب اسثیط ٍظضای اهتػبز ٍ غو ٍ افؼفیفیفی‬ ‫ًوبیٌسُ هَضز ابییس زٍ ططف زستطسیّبی الظم ثطای اخطای‬ ‫ثْتط اٌبلیق زازُ ضَز ٍ اًطباهلل ثب ااهیی اػتجبضا هَضز ًیفبظ‬ ‫ایی اهط اٌویل ذَاّس ضس‪ ۸‬ضئیس ًل گوطى ًطَض ثب ثیبى‬ ‫ایٌٌِ زض حب‪ ،‬حبضط هَخَزی ًبالّبی اسبسی زض ثفٌفبزض‬ ‫ٍضٍزی ًطَض ثبلؾ ثط ‪ ۶‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۴۴‬عاض ای اس ‪ ،‬اظْفبض‬ ‫زاض ت اظ ایی هیعاى هطیت ثِ ‪ ۶‬هیلیَى ای ارلیِ ضسُ ٍ ‪۶۲۴‬‬ ‫ّعاض ای زض حب‪ ،‬ارلیِ اس ٍ ‪ ۳‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۴۴‬فعاض افی‬ ‫ًبال زض هبلت ‪ ۶۳‬کطًٍس ًطتی هٌتظفط ٍضٍز ثفِ ثفٌفسضگفبُ‬ ‫خْ ارلیِ ًبال ّستٌس‪۸‬‬ ‫ثبًی ّبی زٍلتی زاضتین اؼْسی خسی گطکتِ ضفس‬ ‫ًِ حساهل زض ظیطهدوَػِ ٍظاض اهتػبز ًِ ٍظیط‬ ‫ثِ ػٌَاى ضئیس هدوغ ػوَهی ثبًیّب هسفوفَلفیف‬ ‫زض هجب‪ ،‬ثبًفی ّفب ٍ هفطزم زاضز اظ اهفطٍظ ّفط‬ ‫هطاخؼِ ًٌٌسُ اظ گیطًسگبى اسْیال ‪ ،‬زضذفَاسف‬ ‫یی ًسرِ اظ هطاضزاز ضا زاضتِ ثفبضفس‪ ،‬ثفبًفی ّفب‬ ‫هَظق ّستٌس ًِ اضائِ زٌّس اب ضلبف ضَز ٍ اگفط‬ ‫اخحبکی هی ضَز زض هطاخغ هبًًَی هفبثفل پفیفگفطز‬ ‫ثبضس‪۸‬‬ ‫ٍی ابًیس ًطزت ثِظٍزی ثِ سو الفٌفتفطًٍفیفٌفی‬ ‫ضسى هطاضزاز اسْیال هیضٍین ًِ اهٌبى ًظفبض‬ ‫ًالیی ى ٍخَز زاضتِ ثبضس‪۸‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫شناسه اگهی ‪8447221‬‬ ‫اگهی ثبتی‬ ‫گْی اـییطا ضطً ه هٌطوِ ای شضثبیدبى ؿطثی سْبهی ذبظ ثِ ضوبضُ ثج ‪ٍ ۶‬‬ ‫ضٌبسِ هلی ‪ ۶۴۳۳۴۴۴۶۴۱۴‬ثِ استٌبز غَضادلسِ ّیفوف هفسیفطُ هفَضخ ‪۶۶۴۴0۴۶0۳۱‬‬ ‫اػویوب شیل ااربش ضس ت اسٌبز ٍ اٍضام هبلی اؼْس ٍض ٍ ًیع هطاضزازّفبی ضفطًف ثفب‬ ‫اهضبی هبیبى یبسط ضّجطزیی (ضئیس ّیو هسیطُ ٍ هسیطػبهل) ٍ هسؼَز طبلجیبى (ػضفَ‬ ‫اغلی ّیو هسیطُ) هؼتجط هیثبضس‪۸‬‬ ‫اداره کل ثبت اسناد و امالک استان ارربایجان غربی‬ ‫اداره ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری ارومیه‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬سبهبًِ اسْیال هطؼ الحسٌِ اظزٍاج‬ ‫ثبًی هطًعی ثِ ًطبًی ‪ve.cbi.ir‬اٌْب هطخغ ضسفوفی‬ ‫ثطای ثج ًبم هتوبضیبى اسْیال یبز ضسُ اس ٍ ایفی‬ ‫سبهبًِ اضاجبطی ثب ّیچیی اظ سبی ّبی کفؼفب‪ ،‬زض ایفی‬ ‫ظهیٌِ ًساضز‪۸‬‬ ‫ثِ گعاضش ضٍاثط ػوفَهفی ثفبًفی هفطًفعی‪ ،‬حسفت‬ ‫اطالػب هَخَز ٍ ثطضسی ّبی اًدبم ضسُ ٍ ثفِ زلفیفل‬ ‫کؼبلی ثطذی سبی ّب زض ظهیٌِ اسْیال هطؼالحسفٌفِ‬ ‫اظزٍاج‪ ،‬ثِ اطالع ّنٍطٌبى هفی ضسفبًفس ًفِ سفبهفبًفِ‬ ‫اسْیال هطؼ الحسٌِ اظزٍاج ثبًی هطًعی ثِ ًطفبًفی‬ ‫‪ve.cbi.ir‬اٌْب هطخغ ضسوی ثطای ثج ًبم هتوفبضفیفبى‬ ‫اسْیال یبز ضسُ اس ٍ ایی سبهبًِ اضاجبطی ثب ّیچیی‬ ‫اظ سبی ّبی کؼب‪ ،‬زض ایی ظهیٌِ ًساضز؛ لصا هفتفوفبضفیفبى‬ ‫هی اَاًٌس ثِ طَض هستوین ًسج ثِ ثفجف ًفبم ذفَز زض‬ ‫سبهبًِ یبز ضسُ اهسام ًٌٌس‪۸‬‬ ‫گلتٌی اس زض ضاستبی اخطای ثٌس (الق) افجفػفطُ ‪۶۱‬‬ ‫هبًَى ثَزخِ سب‪ ،‬خبضی ٍ حوبی اظ اظزٍاج‪ ،‬اظ اثتفسای‬ ‫سب‪ ،‬خبضی اب پبیبى ٍه ازاضی ‪ ۳۲‬ثبى هبُ سب‪ ،‬خبضی‪،‬‬ ‫ثبلؾ ثط ‪ّ ۱۲۸‬عاض ٍ ‪ً ۱۸۲‬لط ٍ ثِ هجلؾ ‪ّ ۲۲۲‬عاض ٍ ‪.۲۶‬‬ ‫هیلیبضز ضیب‪ ،‬اظ اسْیال هطؼ الحسٌِ اظزٍاج ثْطُهفٌفس‬ ‫ضسُاًس ٍ اؼساز ‪ّ ۳۴.‬عاض ٍ ‪ً ۶۳‬لط ًلط ًیع هتوبضفی زض‬ ‫غق ثطای استلبزُ اظ اسْیال یبز ضسُ ّستٌس‪۸‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫شناسه اگهی ‪8447220‬‬ ‫اگهی ثبتی‬ ‫گْی اـییطا ضطً ه هٌطوِ ای شضثبیدبى ؿطثی سفْفبهفی ذفبظ ثفِ‬ ‫ضوبضُ ثج ‪ ٍ ۶‬ضٌبسِ هلی ‪ ۶۴۳۳۴۴۴۶۴۱۴‬ثِ استٌبز غَضادلسِ ّیو هسیفطُ‬ ‫هَضخ ‪ًٍ ۶۶۴۴0۴۶0۴۶‬بهِ ضوبضُ ‪ ۶۶۴۴0۳۱۱۲۱0۳۴0۶۴۴‬هَضخ ‪۶۶۴۴0۴۱0۴۳‬‬ ‫ٍظاض ًیطٍ اػویوب شیل ااربش ضس ت ‪ ۸۶‬یفبسفط ضّفجفطزیفی ثفِ ًفسهفلفی‬ ‫‪ ۳۶۲۶.۲۸۶۲۲‬ثسو هسیطػبهل ضطً ثطای هس زٍ سب‪ ،‬اًتربه ضسًس‪۸‬‬ ‫اداره کل ثبت اسناد و امالک استان ارربایجان غربی‬ ‫اداره ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری ارومیه‬ ‫ایراق تسُیالت مسکه ‪َ 80‬سار تًماوی ضد‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ّ -‬ط ثطگِ اسْیال هسٌی ثب ػجَض اظ هطظ ‪ّ .۴‬عاض اَهبى‪ ،‬ثِ گطاًی ّعیٌِ زضیبکف‬ ‫ٍام ذطیس هسٌی زاهی ظز‪۸‬‬ ‫هیو ّط ثطگِ گَاّی حن اوسم اسْیال هسٌی زض هؼبهال اهطٍظ ضٌجِ ‪ ۳۸‬ثبى ثبظاض سطهبیِ ثفب‬ ‫اکعایص ‪ ۶۴‬اب ‪ّ ۶۲‬عاض اَهبًی‪ ،‬اظ ًق زاهٌِ ‪ّ ۶۴‬عاض اَهبًی‪ٍ ،‬اضز ًبًب‪ّ .۴ ،‬عاض اَهبى ضس‪۸‬‬ ‫زض حب‪ ،‬حبضط هتَسط هیو ثیطتط ًوبزّبی ظیطهدوَػِ اسِ زض ثبظُ ‪ .۶‬اب ‪ّ .۲‬عاض افَهفبى هفطاض‬ ‫زاضًس ٍ اوطیجبً زض ّوِ ًوبزّب‪ ،‬اکعایص هیو زض هؼبهال اهطٍظ ثِ ثج ضسیسُ اس ‪۸‬‬ ‫گطاىاطیی هؼبهلِ اٍضام اسْیال هسٌی ثِ ًوبز اسِ ‪( ۸۸۴۲‬اٍضام هسٌی هطزاز سب‪ ،‬گصضتِ) ثب هیو ّط ثفطگفِ ‪ّ .۱‬فعاض ٍ ‪ ۱۴۴‬افَهفبى ٍ‬ ‫اضظاىاطیی هؼبهلِ ًیع ثِ ًوبز اسِ ‪( ۸۸۴۱‬اٍضام هسٌی ضْطیَض سب‪ ،‬هجل) ثب هیو ‪ّ ۶.‬عاض ٍ ‪ ۲۶۲‬اَهبى اذتػبظ زاض ‪۸‬‬ ‫ثیطتطیی اؼساز اٍضام کطٍذتِ ضسُ زض هؼبهال اهطٍظ ًیع ثِ زٍ ًوبز اسِ ‪ ٍ ۴۴۴۱‬اسِ ‪( ۴۴۴۶‬اٍضام هسٌی ضْطیَض ٍ هْط اهسب‪ )،‬ثب ثِ اطایفت ‪۲۶‬‬ ‫ّعاض ٍ ‪ّ ۳.‬عاض ٍ ‪ ۲۳۲‬ثطگِ اؼلن زاض ‪۸‬‬ ‫ػل گطاًی اٍضام چیس ؟‬ ‫ثطذی ًبضضٌبسبى اهتػبزی ػل اکعایص هیو اٍضام اسْیال هسٌی ضا اکعایص اوبضبی ذطیس ایی اٍضام ثب اَخِ ثِ اکعایص سوق اسفْفیفال‬ ‫ذطیس هسٌی اظ اثتسای هْط هبُ اهسب‪ ٍ ،‬اکعایص احطًب زض ثبظاض هسٌی ػٌَاى هیًٌٌس‪۸‬‬ ‫گسارش‬ ‫گًجٍ فروگی رکًردار افسایص ‬ ‫قیمت در تاتستان ‪1400‬‬ ‫هطًع هبض ایطاى هتَسط هیو هحفػفَال ٍ ّفعیفٌفِ ذفسهفب‬ ‫ًطبٍضظی ابثستبى ‪ ۶۶۴۴‬ضا اػالم ًطز ًفِ ثفطاسفبس ى گفَخفِ‬ ‫کطًگی ثب ‪ ۳۲۴،۶‬زضغس اکعایص ًسج ثِ کػل هطبثِ سب‪ ،،‬ثیطتفطیفی‬ ‫اکعایص هیو ضا زاضتِ اس ‪۸‬‬ ‫ثطاسبس گعاضش هطًع هبض‪ ،‬زض ثرص سجعیدب ‪ ،‬زض سِ هبّفِ زٍم‬ ‫سب‪ ،۶۶۴۴ ،‬هتَسط هیو سیت ظهیٌی ‪ ۳۸۶۴۲‬ضیب‪ ،‬ثَزُ اس ًفِ‬ ‫ًسج ثِ کػل هطبثِ سب‪ ،‬هجل ‪ ۸۴،۳‬زضغس اکعایص زاضتِ اسف ‪ ۸‬زض‬ ‫ثرص ؿال ‪ ،‬زض کػل ابثستبى سب‪ ،۶۶۴۴،‬هتَسط هفیفوف گفٌفسم‬ ‫‪ ۲۴۶۶۱‬ضیب‪ ،‬ثَزُ ًِ ًسج ثِ کػل هطبثِ سب‪ ،‬هجل ‪ ۶۴۲،۴‬زضغفس‬ ‫اکعایص زاضتِ اس ‪ّ ۸‬وچٌیی هتَسط هیو خَ ‪ ۲۲۶۲۶‬ضیفب‪ ،‬ثفَزُ‬ ‫ًِ ًسج ثِ کػل هطبثِ سب‪ ،‬هجل ‪ ۶۱۶،۶‬زضغس اکعایص زاضتِ اس ‪۸‬‬ ‫زض ثرص حجَثب ‪ ،‬زض کػل ابثستبى سب‪ ،۶۶۴۴ ،‬هتَسط هیو ًرَز‬ ‫ثب ‪ ۶۶۸،۶‬زضغس اکعایص ثِ ‪ ۳۶۶۲۸۳‬ضیب‪ ٍ ،‬هتَسط هیو ػسس ثفب‬ ‫‪ ۶۳،۶‬زضغس اکعایص ثِ ‪ ۳۲۳۲۱۲‬ضیب‪ ،‬ضسیسُ اس ‪۸‬‬ ‫زض ثرص هحػَال خبلیعی‪ ،‬زض سِ هبِّ زٍم سب‪ ،۶۶۴۴ ،‬هتَسفط‬ ‫هیو ٌّسٍاًِ ‪ ۳۱۶۲۲‬ضیب‪ ٍ ،‬هتَسط هیو ذفطثفعُ ‪ ۲۶۶۱.‬ضیفب‪،‬‬ ‫ثَزُ اس ًِ ثِ اطایت ًسج ثِ کػل ابثستبى سب‪ ،‬هفجفل ‪ٍ ۶۳۶،۶‬‬ ‫‪ ۶۲۲۸۲‬زضغس اکعایص زاضتِ اس ‪ّ ۸‬وچٌیی هتَسط هفیفوف ذفیفبض‬ ‫‪ ۶۲۸۱۲‬ضیب‪ ،‬ثَزُ اس ًِ ًسج ثِ کػل هطبثِ سفب‪ ،‬هفجفل ‪۲۶،۳‬‬ ‫زضغس اکعایص زاضتِ اس ‪۸‬‬ ‫زض ثرص سجعیدب ‪ ،‬زض سِ هبِّ زٍم سب‪ ،۶۶۴۴ ،‬هتَسفط هفیفوف‬ ‫سیت ظهیٌی ‪ ۳۸۶۴۲‬ضیب‪ ،‬ثَزُ اس ًِ ًسج ثِ کػل هطبثفِ سفب‪،‬‬ ‫هجل ‪ ۸۴،۳‬زضغس اکعایص زاضتِ اس ‪ّ ۸‬وچٌیی هتَسط هیو گَخِ‬ ‫کطًگی ‪ ۲۱۶.۴‬ضیب‪ ،‬ثَزّبس ًِ ًسج ثِ کػل هطبثِ سفب‪ ،‬هفجفل‬ ‫هؼبز‪ ۳۲۴،۶ ،‬زضغس اکعایص زاضتِ اس ‪ ۸‬زض کػفل افبثسفتفبى‪۶۶۴۴‬‬ ‫هتَسط هیو پیبظ ثب ‪ ۶۴۶،۲‬زضغس اکعایص ًسج ثِ افبثسفتفبى سفب‪،‬‬ ‫هجل‪ ،‬ثِ ‪ ۲۳۶۴۳‬ضیب‪ ،‬ضسیسُ اس ‪۸‬‬ ‫زض ثرص هحػَال ػلَکِای‪ ،‬زض ابثستبى‪ ،۶۶۴۴‬هتفَسفط هفیفوف‬ ‫یًَدِ ‪ ۶۲۶۲۴‬ضیب‪ ٍ ،‬هتَسط هیو ًبُ ‪ ۳.۳۶۲‬ضیب‪ ،‬ثَزُ ًِ ًسج‬ ‫ثِ کػل هطبثِ سب‪ ،‬هجل ثِ اطایت ‪ ۳۶۸۸۲ ٍ ۸۶،۲‬زضغفس اکفعایفص‬ ‫زاضتِ اس ‪۸‬‬ ‫زض ثرص هیَُّبی ّستِزاض‪ ،‬زض سِ هبِّ زٍم سب‪ ،۶۶۴۴ ،‬هفتفَسفط‬ ‫هیو ظضز لَ ‪ّ ،۶۲۲۲۸۸‬لَ ‪ ٍ ۶۶۱۶۲۴‬لجبلَ ‪ ۶۲۶۸۸۶‬ضیفب‪ ،‬ثفَزُ‬ ‫اس ًِ ًسج ثِ کػل هطبثِ سب‪ ،‬هجل ثِ اطایت ‪ٍ ۶۶۶۸۸ ،۶۳۴،۶‬‬ ‫‪ ۲۴۸۴‬زضغس اکعایص زاضتِ اس ‪ ۸‬ثِ ػالٍُ هتَسط هیو گیالس ثفب‬ ‫‪ ۸۴،۳‬زضغس اکعایص ثِ ‪ ۳۶۴۸۲.‬ضیب‪ ،‬ضسیسُ اس ‪۸‬‬ ‫زض ثرص هیَُّبی زاًِزاض‪ ،‬زض ابثستبى‪ ،۶۶۴۴‬هتَسط هیوف سفیفت‬ ‫زضذتی ‪ ۶.۲۶۸‬ضیب‪ ،‬ثَزُ ًِ ًسج ثِ کػل هطبثِ سب‪ ،‬هفجفل ‪۲۲،۶‬‬ ‫زضغس اکعایص زاضتِ اس ‪ّ ۸‬وچٌیی هتَسط هیو اًفگفَض ‪.۶۴۳۲‬‬ ‫ضیب‪ ،‬ثَزُ اس ًِ ًسج ثِ کػل هطبثِ سفب‪ ،‬هفجفل ‪ ۶۸،۶‬زضغفس‬ ‫اکعایص زاضتِ اس ‪۸‬‬ ‫زض ثرص زاهساضی سٌتی‪ ،‬زض سِ هبِّ زٍم سفب‪ ،۶۶۴۴ ،‬هفتفَسفط‬ ‫هیو یی ًیلَگطم گَسلٌس ٍ ثطُ ظًسُ ‪ ۲۳۲۶۳۶‬ضیب‪ ٍ ،‬هفتفَسفط‬ ‫هیو یی ًیلَگطم گبٍ پطٍاضی ظًسُ ‪ ۲۶۳۸۴۸‬ضیفب‪ ،‬ثفَزُ ًفِ‬ ‫ًسج ثِ کػل هطبثِ سب‪ ،‬هجل ثِ اطایت ‪ ۱۱۸۶ ٍ ۳۸،۴‬زضغس اکعایص‬ ‫زاضتِ اس ‪۸‬‬ ‫زض ثرص کطاٍضزُّبی زاهی سٌتی‪ ،‬زض ابثستبى‪ ،۶۶۴۴‬هتَسط هیفوف‬ ‫یی ًیلَگطم ضیط گَسلٌس ‪ ۶۳۸۳.۶‬ضیب‪ ٍ ،‬هتَسط هفیفوف یفی‬ ‫ًیلَگطم ضیط گبٍ ‪ ۲۶۲۸۲‬ضیب‪ ،‬ثَزُ ًِ ًسج ثِ کػل ابثستبى سفب‪،‬‬ ‫هجل ثِ اطایت ‪ ۶۴۴،۳ ٍ ۶۱،۲‬زضغس اکعایص ًطبى هیزّس‪۸‬‬ ‫زض ثرص ّعیٌِ ذسهب هٌبًیعُ‪ ،‬زض سِ هبِّ زٍم سب‪ّ ،۶۶۴۴ ،‬عیٌه‬ ‫ضرن ظهیی ظضاػی ثی ‪ ۲۳۶۶.۶۳‬ضیب‪ ،‬زض ّط ٌّتبض ٍ ّعیٌِ ضرفن‬ ‫ظهیی ظضاػی زین ‪ ۲۲۲۲۶۲۸‬ضیب‪ ،‬زض ّط ٌّتبض ثَزُ ًِ ًسفجف ثفِ‬ ‫کػل هطبثِ سب‪ ،‬هجل ثِ اطایت ‪ ۲۳،۳ ٍ ۲۱،۳‬زضغس اکعایص زاضفتفِ‬ ‫اس ‪۸‬‬ ‫زض ثرص زستوعز ًیطٍی ًبض‪ ،‬زض ابثستفبى سفب‪ ،۶۶۴۴ ،‬هفتفَسفط‬ ‫زستوعز ضٍظاًِ ًبضگط هیَُ چیی هطز ‪ ۶۸۳۲۶۳.‬ضیب‪ ،‬ثَزُ اس ًفِ‬ ‫ًسج ثِ کػل هطبثِ سب‪ ،‬هجل ‪ ۲۱،۲‬زضغس اکعایص زاضتفِ اسف ٍ‬ ‫هتَسط زستوعز ضٍظاًِ ًبضگط هیَُ چیی ظى ‪ ۶۳۱۴۳۶۶‬ضیفب‪ ،‬ثفَزُ‬ ‫اس ًِ ًسج ثِ کػل ابثستبى سب‪ ،‬هجل ‪ ۶۱،۶‬زضغس اکعایص زاضتِ‬ ‫اس ‪ ۸‬زض ایی کػل‪ ،‬هتَسط زستوعز ضٍظاًِ ًبضگط اٌی ًفبض هفطز‬ ‫‪ ۶.۶۱۶.۸‬ضیب‪ ٍ ،‬هتَسط زستوعز ضٍظاًِ ًفبضگفط افٌفی ًفبض ظى‬ ‫‪ ۶۲۲۶.۳۶‬ضیب‪ ،‬ثَزُ اس ًِ ًسج ثِ کػل هطبثِ سفب‪ ،‬هفجفل ثفِ‬ ‫اطایت ‪ ۱۳،۴ ٍ ۱۶،۴‬زضغس اکعایص ًطبى هیزّس‪۸‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًشبًی الکترًٍیکی رٍزًبهِ ارن‬ ‫سبیت رٍزًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل رٍزًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیرهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیر اجرائی‪ 9‬هعصَهِ حجبزی‬ ‫هجری سبیت رٍزًبهِ‪ 9‬سبًبز اشرالی‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشرالی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشرالی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫ًشبًی ‪ 9‬تبریس خیبببى ازادی‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذن‬ ‫دفتر رٍزًبهِ ارن ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پرًیبى تبریس‬ ‫*دوشنبه ‪ 1‬اذر ‪ 22 * 1411‬نوامبر ‪ 16 *2121‬ربیع الثانی ‪ *1443‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 5365 :‬صفحه ‪ * 5‬ورزش و گردشگری‬ ‫کوبًذاراى برتر اررببیجبىشرلی‬ ‫هعرفی شذًذ‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪ٔ -‬عبثمبت تویورا٘ودازی ثوب ووٕوبٖ زیور ‪ 18‬ظوبَ‬ ‫بایثبی بٖؼرلی ری ‪ 2‬یؼت‪ ٝ‬ییىر‪ ٚ ٚ‬وبٔپ‪٘ٛ‬د ثب ؼ‪ٙ‬بخت ٘فرات ثرتور‬ ‫پبیبٖ یبفت‪ .‬ری ایٗ ٔعبثمبت و‪ ٝ‬ثب ع‪ٛٙ‬اٖ وبْ بی‪ٙ‬د‪ ٜ‬ظبزاٖ ری ظبِوٗ‬ ‫چ‪ٙ‬د ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ی‪ ٔ ٜ‬تٕع ‪ٚ‬یزؼی ‪ٚ‬الیت ث‪ٙ‬به ثرٌسای ؼد‪ 46 ،‬ووٕوب٘ودای‬ ‫٘‪ٛ‬و‪ٛ‬اٖ ‪ٟ٘ٛ٘ ٚ‬بَ بایثبی بٖ ؼرلی ری ‪ 2‬یر‪ ٜ‬ظ‪ٙ‬ی زیر ‪ ٚ 15‬زیور ‪18‬‬ ‫ظبَ ‪ ٚ‬ری ‪ 2‬یؼت‪ ٝ‬ییىر‪ ٚ ٚ‬وبٔپ‪٘ٛ‬د ری فبـّ‪ٔ 10 ٝ‬تر راخُ ظوبِوٗ‪،‬‬ ‫یلبثت ورر٘د ‪٘ ٚ‬تبی زیر ث‪ ٝ‬رظت بٔد‪:‬‬ ‫ری ثخػ ییىر‪ ٚ‬پعراٖ زیر ‪ 15‬ظبَ ایٔیب ٘جی زار‪ٔ ، ٜ‬وحوٕود ٌوُ‬ ‫افؽب٘ی ‪ ٚ‬پیبْ ؼفی ی ‪ٞ‬ر ظ‪ ٝ‬از تجریس ‪ ٚ‬ری ثخػ ییىر‪ ٚ‬ثوب٘و‪ٛ‬اٖ زیور‬ ‫‪ 15‬ظبَ ظٕب یزٔ ‪ ٚ ٛ‬فبعٕ‪ ٝ‬ا٘‪ٛ‬ی از تجریس ‪ٔ ٚ‬ریٓ ٔ ٕ‪ٛ‬یی از ّٔىبٖ‬ ‫ا‪ َٚ‬تب ظ‪ ْٛ‬ؼد٘د‪.‬‬ ‫ری ثخػ وبٔپ‪٘ٛ‬د پعراٖ زیر ‪ 15‬ظبَ ئّیبی ی‪ٚ‬حی‪ ،‬ری ثخػ ییىور‪ٚ‬‬ ‫پعراٖ زیر ‪ 18‬ظبَ فبئس ٔحٕدی‪ٔ ،‬حٕد أویوٗ زای ظورؼوتوی ‪ٚ‬‬ ‫أیرحعیٗ ٘یه ٘فط ‪ٞ‬ر ظ‪ ٝ‬از تجریس‪ ،‬ری ثخػ ییىر‪ ٚ‬رختراٖ زیور‬ ‫‪ 18‬ظبَ ظبیا ث‪ِّٟٛ‬ی‪ ،‬رییب حبوی زار‪ ٚ ٜ‬ح‪ٙ‬ب فرج زار‪ٞ ٜ‬ور ظو‪ ٝ‬از‬ ‫تجریس‪ ،‬ری ثخػ وبٔپ‪٘ٛ‬د پعراٖ زیر ‪ 18‬ظبَ عرؼیب ٘بٔی‪ ،‬یأیبر ٘جوی‬ ‫زار‪ ٚ ٜ‬بیدیٗ ثرزٌر ‪ٞ‬ر ظ‪ ٝ‬از تجریس‪ ،‬ری ثخػ وبٔپ‪٘ٛ‬د رختراٖ زیور‬ ‫‪ 18‬ظبَ بیّی بلبورٔی از تجریس ثر ظى‪ٛ‬ی ‪ٞ‬بی ٘خعت ایعتبر٘د‪.‬‬ ‫اعالم ردُ بٌذی تیوی هسببمبت لَیتریی‬ ‫هرداى ببشگبُّبی کشَر‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خوجوری‪-‬‬ ‫ٔعبثمبت ل‪ٟ‬رٔوب٘وی‬ ‫لو‪ٛ‬یوتوریوٗ ٔورراٖ‬ ‫ثبؼٍب‪ٞ ٜ‬بی وؽو‪ٛ‬ی‬ ‫ری حبِی ث‪ ٝ‬پوبیوبٖ‬ ‫یظید و‪ ٝ‬تیٓ ت‪ٟ‬راٖ‬ ‫ری ‪ 2‬ثوووخوووػ‬ ‫ثوووسیٌعوووبالٖ ‪ٚ‬‬ ‫ووو‪ٛ‬ا٘ووبٖ عوو‪ٙ‬وو‪ٛ‬اٖ‬ ‫ل‪ٟ‬رٔب٘ی یا ث‪ ٝ‬رظت ب‪ٚ‬یر‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬سایغ ی‪ٚ‬اثظ عٕ‪ٔٛ‬ی فدیاظی‪ ٖٛ‬ثود٘عوبزی ‪ ٚ‬پور‪ٚ‬یغ ا٘وداْ‪،‬‬ ‫پب٘سر‪ٕٞ‬یٗ ر‪ٚ‬ی‪ٔ ٜ‬عبثمبت ل‪ٟ‬رٔب٘ی ل‪ٛ‬یتریٗ ٔرراٖ ثبؼٍب‪ٜٞ‬بی وؽ‪ٛ‬ی‬ ‫(وبْ عجداِ‪ ٝ‬فالحتی) ری حبِی ث‪ٔ ٝ‬یسثب٘ی اظتبٖ ت‪ٟ‬راٖ ‪ ٚ‬ؼو‪ٟ‬ورظوتوبٖ‬ ‫پیؽ‪ٛ‬ا ثرٌسای ؼد و‪ ٝ‬ایٗ یلبثت‪ٞ‬ب ری ا‪ٚ‬زاٖ ‪-105 ٚ -95 ،-80‬‬ ‫ویّ‪ٌٛ‬رْ ‪ ٚ‬ری یر‪ٜٞ‬بی ظ‪ٙ‬ی و‪ٛ‬ا٘بٖ ‪ ٚ‬ثسیٌعبالٖ پیٍیری ؼد‪.‬‬ ‫ری پبیبٖ ٔعبثمبت ثسیٌعبالٖ تیٓ ت‪ٟ‬راٖ ثبالتر از ظبیر یلوجوب عو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ‬ ‫ل‪ٟ‬رٔب٘ی یا از بٖ خ‪ٛ‬ر ورر ‪ ٚ‬ورٔبٖ ٘بیت ل‪ٟ‬رٔبٖ ؼد‪ٞ .‬وٕوچو‪ٙ‬ویوٗ‬ ‫تیٓ‪ٞ‬بی و‪ٍٟ‬یّ‪ٛ‬ی‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬یراحٕد ‪ِ ٚ‬رظتبٖ ع‪ٙ‬ب‪ٚ‬یٗ ظ‪ ٚ ْٛ‬چ‪ٟ‬بیْ یا از‬ ‫بٖ خ‪ٛ‬ر ظبخت‪ٙ‬د‪ .‬ری یر‪ ٜ‬ظ‪ٙ‬ی و‪ٛ‬ا٘بٖ ‪ ٓٞ‬ت‪ٟ‬وراٖ لو‪ٟ‬ورٔوبٖ ؼود ‪ٚ‬‬ ‫تیٓ‪ٞ‬بی اـف‪ٟ‬بٖ‪ ،‬وررظتبٖ ‪ٔ ٚ‬بز٘دیاٖ یر‪ٜٞ‬بی ر‪ ْٚ‬تب چ‪ٟ‬بیْ یا ثو‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ر اختفبؾ رار٘د‪.‬‬ ‫سفری در للعِ رهسالَد ضحبن دشی‬ ‫از فراسَی تبریخ‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪ -‬لّ ‪ ٝ‬ضحبن از لّ ‪ٞ ٝ‬بی تبییخی ‪ٚ‬ؼٍفت اٍ٘ویوس‬ ‫ایراٖ اظت‪ .‬لّ ‪ ٝ‬ضحبن ریع‪ َٛ‬تبییخ ٘بْ ‪ٞ‬بی ٔختوّوفوی ٌورفوتو‪ٝ‬‬ ‫اظت؛ ٔب٘‪ٙ‬دضحبن‪ ،‬لیس لّ ‪ ٝ‬ظی‪،‬راغ لوّو و‪ ٝ‬ظوی‪،‬رشبشر‪ٞ‬وبن‪،‬‬ ‫ی‪ٚ‬ییرش‪ ،‬لّ ‪ٌٛ ٝ‬یی ‪ ٚ‬ثبی‪ٚ‬بض‪ .‬ثعیبیی از ٌررؼٍراٖ ثرای ثبزریود‬ ‫از لّ ‪ ٝ‬ضحبن یا‪ٞ ٜ‬بی ـ وت اِو وجو‪ٛ‬ییاعوی ٔویوىو‪ٙ‬و‪ٙ‬ودتوبلوّو و‪ٝ‬‬ ‫ؼٍفت اٍ٘یس‪ٚ‬رید٘ی ضحبن یاو‪ ٝ‬یبرب‪ٚ‬یتٕدٖ ایوراٖ ثوبظوتوبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ؼب‪ٙٞ‬بٔ‪ ٝ‬اظت از ٘سریه ثجی‪ٙٙ‬د‪.‬لّ ‪ ٝ‬ضحبن یببشر‪ٞ‬بن یبراغ لّ و‪ٝ‬‬ ‫ری ‪ 20‬ویّ‪ٔٛ‬تری و‪ٙ‬و‪ٛ‬ه ؼورق ؼو‪ٟ‬ورظوتوبٖ ‪ٞ‬ؽوتور‪ٚ‬رری اظوتوبٖ‬ ‫بایثبی بٖ ؼرلی لرای رایر‪ٛٔ.‬ل یت ٔوىوب٘وی لوّو و‪ ٝ‬ضوحوبن ‪28‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬تری ؼرق ع ت ؼیر ‪ ٚ‬ری ظبحُ ؼرلی رییبچ‪ ٝ‬ای‪ٔٚ‬یو‪ ٚ ٝ‬ری‬ ‫‪ 95‬ویّ‪ٔٛ‬تری و‪ٛٙ‬ه تجریس اظت‪ .‬ایٗ لّ ‪ ٝ‬ثب ٘بْ ٔحّی ٘بییٗ لوبال ‪ٚ‬‬ ‫ری تبییخ ثب ٘بْ‪ٞ‬بی ٔت دری ازوّٕ‪ ٝ‬ضحبن اشر‪ٞ‬بن‪ ،‬لیسلّ ‪ ٝ‬ظی‪،‬‬ ‫راغ لّ ‪ ٝ‬ظی‪ ،‬ثبی‪ٚ‬بض‪ ،‬ی‪ٚ‬یی رش‪ٚ‬لّ ‪ٌٛ ٝ‬یی ٘بٔید‪ ٜ‬ؼد‪ ٜ‬اظت‪.‬لّ ‪ٝ‬‬ ‫ضحبن ث‪ ٝ‬ع‪10 َٛ‬ویّ‪ٔٛ‬تر ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬عرق ‪ 2‬ویّو‪ٔٛ‬وتور اظوت ‪ٚ‬ازظو‪ٝ‬‬ ‫عرف ٔؽرفث‪ ٝ‬پرتٍب‪ ٜ‬اظت‪ .‬ثخػ‪ٞ‬بی تؽىیُر‪ٙٞ‬ود‪ ٜ‬ایوٗ لوّو و‪ٝ‬‬ ‫عجبیت‪ٙ‬د از ٔخبزٖ ظ‪،ًٙ‬بها٘جبی‪،‬بظیبه‪ ،‬ظبِٗ ؼ‪ٛ‬یا‪ ،‬حٕبْ ‪ٚ‬ر‪ٞ ٜ‬وب‬ ‫بحبی ریٍر ‪ٚ‬و‪ٛ‬ر رایر‪٘.‬یٕی از اتبق‪ٞ‬بی لّ ‪ ٝ‬ثوی ظوموف ریزٔویوٗ‬ ‫و‪ٙ‬د‪ ٜ‬ؼد‪٘ ٚ ٜ‬یٓ ریٍر ریو‪ٚ ٜٛ‬ثف‪ٛ‬یت حفر‪ٜ‬ای اظت ‪ٚ‬ایٗ حفر‪ٜٞ‬وب‬ ‫رایای بها٘جبی ‪ٞ‬عت‪ٙ‬د‪.‬ری‪ٛ‬ای‪ٞ‬بی ایٗ لّ ‪ ٝ‬و‪ٙ‬د‪ ٜ‬ووبیی ؼود‪ ٜ‬اظوت‪.‬‬ ‫عبلچ‪ٞ ٝ‬بی و‪ٛ‬چىی ثرری‪ٛ‬ای‪ٞ‬بی ایٗ حفر‪ٜٞ‬بی ظ‪ٍٙ‬وی‪ٚ،‬وو‪ٛ‬ررایر‪.‬‬ ‫ته حفر‪ٜٞ‬بیی ٘یس و‪ ٝ‬ریـخر‪ٜٞ‬بی عٕ‪ٛ‬ری و‪ ٜٛ‬و‪ٙ‬د‪ ٜ‬ؼد‪ٜ‬ا٘د ری‬ ‫ایٗ لّ ‪ ٝ‬رید‪ٔ ٜ‬یؽ‪ٛ‬ر‪.‬ری رأ‪ ٝٙ‬و‪ٔ ٜٛ‬مبثُ به چؽٕ‪ٝ‬ای لرای رایر از‬ ‫ی‪ٚ‬ی پؽت‪ٔ ٝ‬بثیٗ‪،‬ثبفؽبیٔت‪ٛ‬ظظ ِ‪ِٞٝٛ‬بیی و‪ ٝ‬ریزٔیٗ وبیٌذاؼت‪ٝ‬ؼد‪ٜ‬‬ ‫ٔی ٌذیر ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ایتفب لوّو و‪ٔ ٝ‬ویورظود‪.‬ثعوتورِو‪ٛ‬وِو‪ ٝ‬ثو‪ ٝ‬عورق ‪50‬‬ ‫ظب٘تیٔتر‪ٚ‬عٕک یه ٔتراظت‪ِِٞٝٛ .‬بی ٌّوی ازتوىو‪ٞ ٝ‬وبی خو‪ٛ‬یر‬ ‫تىٕیُ ؼد‪ ٜ‬رییىدیٍریفت‪ٚ ٝ‬ریثعتر لرایٌرفت‪ٝ‬ا٘د‪.‬‬ ‫تبریس در هسببمبت کشتی ًَجَاًبى‬ ‫اررببیجبى شرلی اٍل شذ‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪ٔ -‬عبثمبت وؽتی ٘و‪ٛ‬وو‪ٛ‬ا٘وبٖ بایثوبیو وبٖ‬ ‫ؼرلی ث‪ٔ ٝ‬دت ‪2‬ی‪ٚ‬ز ‪ٕٞ ٚ‬سٔبٖ ثب فرا یظیدٖ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ثعیو ری‬ ‫ّٔىبٖ ثرٌسای ؼد ‪ ٚ‬تیٓ تجریس ث‪ ٝ‬ل‪ٟ‬رٔب٘ی یظید‪.‬‬ ‫ایٗ ٔعبثمبت ثب حض‪ٛ‬ی ‪ 50‬وؽتی ٌیر ری لبِت پ‪ ٙ‬تویوٓ از‬ ‫ؼ‪ٟ‬رظتب٘‪ٟ‬بی تجریس‪ٔ ،‬راغ‪ ،ٝ‬ظراه‪ ،‬اظى‪ّٔ ٚ ٛ‬ىبٖ ری خوب٘و‪ٝ‬‬ ‫وؽتی ّٔىبٖ ثرٌسای ؼد‪.‬‬ ‫تیٓ وؽتی ّٔىبٖ ری ایٗ یلبثت ‪ٞ‬ب ری ووبیوٍوب‪ ٜ‬ر‪ ْٚ‬لورای‬ ‫ازهَى بب لیَى بِ تَافک رسیذ‪،‬‬ ‫بحج هعبٍضِ سردار بب ببزیکی اتبالًتب‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪-‬یه یظب٘‪ٝ‬‬ ‫ی‪ٚ‬ظی از ودایوی لوغو وی‬ ‫ظررای بزٔ‪ ٖٛ‬از تیٓ ز٘یوت‬ ‫‪ ٚ‬ت‪ٛ‬افک ایٗ ٔ‪ٟ‬بوٓ ایورا٘وی‬ ‫ثب ثبؼٍب‪ِ ٜ‬ی‪ ٖٛ‬فرا٘ع‪ ٝ‬خوجور‬ ‫رار‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ از ‪،nvsport‬‬ ‫ظررای بزٔ‪ ٖٛ‬ری بظوتوب٘و‪ٝ‬‬ ‫ا٘تمبَ ث‪ِ ٝ‬یً یه فرا٘ع‪ ٝ‬اظت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ری لورایرارغ یا ثوب‬ ‫ثبؼٍب‪ِ ٜ‬ی‪ ٖٛ‬أضب ٔی و‪ٙ‬د‪ .‬لرایرار بزٔ‪ ٖٛ‬ثب ثوبؼوٍوب‪ ٜ‬ز٘ویوت‬ ‫ی‪ٚ‬ظی‪ ٝ‬ری ش‪ٚ‬ئٗ ‪ 2022‬ث‪ ٝ‬پبیبٖ ٔییظد ‪ ٚ‬ایٗ لرایرار توٕودیود‬ ‫ٕ٘یؼ‪ٛ‬ر‪٘ .‬یى‪ ِٛٛ‬ؼیرا ی‪ٚ‬ز٘بٔ‪ٍ٘ ٝ‬بی ایتبِیبیی ‪ ٓٞ‬ری ت‪ٛ‬ییتر خ‪ٛ‬ر‬ ‫اعالْ ورر‪ ٜ‬اظت و‪ ٝ‬بزٔ‪ ٖٛ‬ثرای عمد لرایرار چ‪ٟ‬بی ظوبِو‪ ٝ‬ثوب‬ ‫ثبؼٍب‪ِ ٜ‬ی‪ ٖٛ‬ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک یظویود‪ ٜ‬اظوت‪.‬پویوػ از ایوٗ ظوبیوت‬ ‫‪spbdnevnik‬ی‪ٚ‬ظی‪ٌ ٝ‬سایغ رار‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ر وو‪ ٝ‬احوتوٕوبَ رایر‬ ‫ظررای بزٔ‪ ٖٛ‬ثب اِىعی ٔیرا٘چ‪ٛ‬ن ٔ‪ٟ‬بوٓ ّٔی پ‪ٛ‬غ ی‪ٚ‬ظی‪ٚ ٝ‬‬ ‫تیٓ بتبال٘تب ٔ ب‪ٚ‬ض‪ ٝ‬ؼ‪ٛ‬ر‪.‬عجک ارعبی ایٗ ظبیوت‪ ،‬ری ووریوبٖ‬ ‫ثبزی ز٘یت ثب ی‪٘ٚٛ‬ت‪ٛ‬ض ری ِیً ل‪ٟ‬رٔب٘بٖ ای‪ٚ‬پب‪ ،‬یىی از ظوراٖ‬ ‫ثبؼٍب‪ ٜ‬ز٘یت ثب ٕ٘بی‪ٙ‬دٌبٖ ثبؼٍب‪ ٜ‬بتبال٘تب ٌفتٍ‪ ٛ‬ورر‪ ٜ‬اظت‪.‬‬ ‫عرفیٗ ری ٔ‪ٛ‬یر ‪ٚ‬ض یت اِىعی ٔیرا٘چ‪ٛ‬ن ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ا٘توموبَ‬ ‫احتٕبِی ظررای بزٔ‪ ٖٛ‬ث‪ ٝ‬بتبال٘تب ـحجت ورر٘د‪.‬‬ ‫ٌرفت ‪ ٚ‬تیٓ ٔراغ‪ٔ ٝ‬مبْ ظ‪ ْٛ‬یا وعت ورر‪.‬‬ ‫ؼ‪ٟ‬رظتبٖ ّٔىبٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ لغت وؽتی اظوتوبٖ ‪ٞ‬وٕو‪ٛ‬ای‪ ٜ‬ری‬ ‫ٔیبریٗ وؽ‪ٛ‬یی ‪ٚ‬بظیبیی ‪ٚ‬و‪ٟ‬ب٘وی خو‪ٛ‬غ ریخؽویود‪ٚ ٜ‬‬ ‫ل‪ٟ‬رٔب٘بٖ ایز٘د‪ ٜ‬ای از وّٕ‪ ٝ‬ی‪٘ٛ‬ط ظورٔعوتوی یا ری خو‪ٛ‬ر‬ ‫پر‪ٚ‬یغ رار‪ ٜ‬اظت‪.‬‬ ‫ایٗ اع ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬وؽتی ‪ٚ‬زٖ ‪ 57‬ویّ‪ٌٛ‬رْ رای٘ود‪ٔ ٜ‬وداَ ثور٘وس‬ ‫ٔعبثمبت بظیبیی ‪ 2015‬ر‪ٚ‬ح‪ ٝ‬ری لغر ‪ ٚ‬یىی از اعضبی تیٓ‬ ‫ّٔی ری وبْ و‪ٟ‬ب٘ی وؽتی بزار ‪ 2015‬ری ِط ب٘ ّط ث‪ٛ‬ر ‪ٚ‬‬ ‫از ریٍر ع‪ٙ‬ب‪ٚ‬یٗ وعت ؼد‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ظظ ظرٔعتوی ٔوی تو‪ٛ‬اٖ ثو‪ٝ‬‬ ‫ل‪ٟ‬رٔب٘ی و‪ٛ‬ا٘بٖ و‪ٟ‬بٖ ری ظوبَ ‪ ٚ 2013‬لو‪ٟ‬ورٔوب٘وی ووبْ‬ ‫غالٔرضب تختی ری ظبَ ‪ 1396ٚ1395 ٚ 1394‬اؼبی‪ ٜ‬ورر‪.‬‬ ‫دٍ ایراًی در جوع بْتریی ّبی‬ ‫لیگ ٍالیببل ترکیِ‬ ‫ظوور‪ٚ‬یوووط خوووجوووری‪-‬ر‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬اِیجبِیعت ایراٖ ری ووٕوع‬ ‫ث‪ٟ‬تریٗ ‪ٞ‬بی ِیً توروویو‪ٝ‬‬ ‫لرای ٌرفت‪ٙ‬د‪ .‬ظید ٔوحوٕود‬ ‫ٔ‪ٛ‬ظ‪ٛ‬ی ظرعتوی زٖ تویوٓ‬ ‫ّٔی ‪ٚ‬اِیجبَ ایراٖ ری ظوبَ‬ ‫وبیی تفٕیٓ ٌرفوت وو‪ٝ‬‬ ‫ری تیٓ ف‪ٙ‬رثبغچ‪ ٝ‬تروی‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ح ثس٘د‪ّٔ .‬ی پ‪ٛ‬غ ‪ٚ‬اِیجبَ ایوراٖ ری‬ ‫ففُ ٌذؼت‪ ٝ‬ثرای تیٓ پیبچ‪ٙ‬سا ری ظ‪ٛ‬پر ِیً ایتبِیب (ظوری ب)‬ ‫ثبزی ٔیورر ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘عت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ر ری ایٗ ِیً عّٕىورر ریخؽوب٘وی‬ ‫راؼت‪ ٝ‬ثبؼد‪ .‬ایوٗ ٔوّوی پو‪ٛ‬غ ایوراٖ ری ٔو وٕو‪ ٛ‬ففوُ‬ ‫‪ ٚ 2020/2021‬ثبزی ‪ٞ‬بی پّی بف ثب ٔیبٍ٘یٗ ‪ 0.61‬رفوب ری‬ ‫‪ٞ‬ر ظت ت‪ٛ‬ا٘عت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ر ری یر‪ ٜ‬چ‪ٟ‬بیْ ٔؽترن ث‪ٟ‬تریٗ ٔودافو وبٖ‬ ‫ِیً ایتبِیب لرای ثٍیرر‪ .‬ثبت‪ٛ‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ریخؽػ ٔ‪ٛ‬ظ‪ٛ‬ی ری ایتبِیوب‪،‬‬ ‫ِصی‪٘ٛ‬ر ‪ٚ‬اِیجبَ ایراٖ تفٕیٓ ٌرفت و‪ ٝ‬ظوبَ ووبیی ری تویوٓ‬ ‫‪ٚ‬اِیجبَ ف‪ٙ‬رثبغچ‪ ٝ‬ثبزی و‪ٙ‬د‪ .‬ایٗ ّٔی پ‪ٛ‬غ ری ِویوً توروویو‪ٝ‬‬ ‫ثبز‪ ٓٞ‬عّٕىرر خ‪ٛ‬ثی از خ‪ٛ‬ر ث‪ٕ٘ ٝ‬بیػ ٌذاؼت ‪ ٚ‬تو‪ٛ‬ا٘عوت‬ ‫تبپبیبٖ ‪ٞ‬فت‪ٞ ٝ‬ؽتٓ ِیً ‪ٚ‬اِیجبَ تروی‪ ٝ‬ری وٕع ٔ‪ٙ‬توخوت ‪ٞ‬وبی‬ ‫ایٗ ِیً لرای ثٍیرر‪ .‬ف‪ٙ‬رثبغچ‪ ٝ‬ثب ‪ 6‬پیر‪ٚ‬زی ‪ ٚ‬ر‪ ٚ‬ؼىعت ‪18‬‬ ‫أتیبزی اظت ‪ ٚ‬ری یر‪ ٜ‬ر‪ِ ْٚ‬یً ‪ٚ‬اِیجبَ تروی‪ ٝ‬لرای رایر‪.‬‬ ‫چْبرهی همصَدلَ تب پبیبى دٍر ًْن‬ ‫رلببتّبی برق اسبی تبتب استیل‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪ٔ -‬رر ؼٕبی‪ ٜ‬یه ؼغر٘ ایراٖ ری یلبثت ‪ٞ‬وبی توبتوب‬ ‫اظتیُ تب پبیبٖ ر‪ٚ‬ی ٘‪ 5.5 ،ٟٓ‬أتیبزی ؼد‪ .‬پر‪ٞ‬بْ ٔمف‪ٛ‬رِ‪ٔ ٛ‬رر ؼوٕوبی‪ٜ‬‬ ‫یه ؼغر٘ ایراٖ و‪ ٝ‬ری یلبثت ‪ٞ‬بی ثرق بظبی تبتب اظتیوُ ؼورووت‬ ‫ورر‪ ٜ‬اظت ری ر‪ٚ‬ی ا‪ َٚ‬ایٗ ٔعبثمبت ٔمبثُ ظٓ ؼ‪ٙ‬ىّ‪ٙ‬د بٔریىبیی لرای ٌرفت ‪ٛٔ ٚ‬فک ؼد ث‪ ٝ‬پیر‪ٚ‬زی رظت یبثد‪.‬‬ ‫ّٔی پ‪ٛ‬غ ؼغر٘ ایراٖ و‪ ٝ‬ثب ییتی‪ ًٙ‬ثرق بظب ‪ 2601‬ری ایٗ ٔعبثمبت حض‪ٛ‬ی رایر ری ر‪ٚ‬ی ر‪ٔ ْٚ‬مبثُ ٕ٘بی‪ٙ‬د‪ٙٞ ٜ‬د ؼىوعوت‬ ‫خ‪ٛ‬یر ‪ ٚ‬ری ر‪ ٚ‬ظ‪ٔ ْٛ‬مبثُ ٕ٘بی‪ٙ‬د‪ ٜ‬ریٍر ‪ٙٞ‬د تٗ ث‪ ٝ‬تعب‪ٚ‬ی رار‪ .‬ری ر‪ٚ‬ی چ‪ٟ‬بیْ ایٗ یلبثت ‪ٞ‬ب ٔمف‪ٛ‬رِ‪ٔ ٛ‬مبثُ بی‪٘ٚ‬ویوبٖ لورای‬ ‫ٌرفت ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘عت ایٗ ؼغر٘ ثبز لدیتٕ‪ٙ‬د ایٔ‪ٙ‬عتب٘ی یا ؼىعت ر‪ٞ‬د‪ .‬بی‪٘ٚ‬یبٖ و‪ ٝ‬ثب ییتی‪ 2767 ًٙ‬ری ایٗ یلبثت ‪ٞ‬ب حوبضور‬ ‫ؼد‪ ٜ‬اظت‪ ،‬ل‪ٟ‬رٔب٘ی یلبثت ‪ٞ‬بی ثرق بظبی و‪ٟ‬ب٘ی یا ری وبی٘بٔ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ر رایر‪ّٔ .‬ی پ‪ٛ‬غ ؼغر٘ ایراٖ ری ر‪ٚ‬ی ‪ٞ‬وبی پو‪ٙ‬و وٓ‪،‬‬ ‫ؼؽٓ ‪ٞ ٚ‬فتٓ ٔمبثُ ؼغر٘ ثبزاٖ ‪ٙٞ‬دی ث‪ ٝ‬پیر‪ٚ‬زی یظید تب ری پبیبٖ ر‪ٚ‬ی ‪ٞ‬فتٓ‪ ،‬ـدی٘ؽیٗ ایٗ یلبثت ‪ٞ‬ب ؼ‪ٛ‬ر‪ .‬ری ر‪ٚ‬ی ‪ٞ‬ؽوتوٓ‬ ‫تبتب اظتیُ ٔمف‪ٛ‬رِ‪ ٛ‬ث‪ٔ ٝ‬فبف ِی و‪ ٛ‬بً٘ ِیٓ یفت ‪ ٚ‬از ل‪ٟ‬رٔبٖ بظیب ؼىعت خ‪ٛ‬یر‪ٔ .‬مف‪ٛ‬رِ‪ ٛ‬ری ر‪ٚ‬ی ٘‪ٞ ٟٓ‬وٓ ؼوىوعوت‬ ‫خ‪ٛ‬یر تب ایٗ ؼغر٘ ثبز ثب ‪ 5.5‬أتیبز ری یر‪ ٜ‬چ‪ٟ‬بیْ ایٗ یلبثت ‪ٞ‬ب ثبیعتد‪.‬‬ ‫ّشت هحَطِ گردشگری در اردبیل ایجبد هیشَد‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪ٔ-‬دیروُ ٔیراث فر‪ٞ‬و‪ٙ‬وٍوی‪ٌ ،‬وررؼوٍوری ‪ٚ‬‬ ‫ـ‪ٙ‬بیع رظتی اظوتوبٖ ایرثویوُ از احوداث ‪ٞ‬ؽوت ٔوحو‪ٛ‬عو‪ٝ‬‬ ‫ٌررؼٍری ری ؼ‪ٟ‬ر‪ٞ‬بی ٔختّف ایٗ اظتوبٖ خوجور رار‪٘ .‬وبری‬ ‫فالحی ٌفت‪ ٓٞ :‬او‪ٔ ٖٛٙ‬یبٍ٘یٗ پویوؽورفوت فویوسیوىوی ایوٗ‬ ‫عرح‪ٞ‬بی ٌررؼٍری ‪ 62‬ریـد اظت‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تبو‪ٖٛٙ‬‬ ‫ثرای اورای ایوٗ عورح ‪ٞ‬وب ‪ٞ‬وسای ‪ٔ 520 ٚ‬ویوّویو‪ ٖٛ‬ییوبَ‬ ‫ظرٔبی‪ٌ ٝ‬ذایی ؼد‪ ٜ‬اظت‪ ،‬افس‪ٚ‬ر‪ :‬ثب تىٕیُ ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ور‪ ٜ‬ثوررایی از‬ ‫ب٘‪ٟ‬ب زٔی‪ ٝٙ‬اؼتغبَ ثرای ‪٘ 188‬فر فرا‪ ٓٞ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د ؼود‪.‬ا‪ ٚ‬اهو‪ٟ‬وبی‬ ‫ورر‪ :‬ایٗ ٔح‪ٛ‬ع‪ٞٝ‬بی ٌررؼٍری ری ٘مبط ٔختّف اظوتوبٖ از‬ ‫وّٕ‪ ٝ‬ؼ‪ٟ‬رظتبٖ ‪ٞ‬بی ایرثیوُ‪ ،‬خوّوخوبَ‪ ،‬ظورعویوٗ‪ٌ ،‬ورٔوی‪،‬‬ ‫ٔؽٍیٗؼ‪ٟ‬ر‪ٕ٘ ،‬یٗ ‪٘ ٚ‬یر ری حبَ احداث اظت‪ٔ.‬دیروُ ٔیوراث‬ ‫فر‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬ررؼٍری ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬بیع رظتی اظتبٖ ایرثیُ ثیوبٖ وورر‪:‬‬ ‫تالغ ٔیؼ‪ٛ‬ر ‪ٛٔ 2‬یر از بٖ تب پبیبٖ أعبَ ‪ٛٔ 6 ٚ‬یر ریٍر ٘یوس‬ ‫ظبَ بی‪ٙ‬د‪ ٜ‬تىٕیُ‪ ،‬افتتبح ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ر‪ٜ‬ثررایی ثرظد‪.‬فالحی اضبفو‪ٝ‬‬ ‫ورر‪ :‬ی‪٘ٚ‬ک ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ظ ‪ٌ ٝ‬ررؼٍری ری ی‪ٚ‬ظتب‪ٞ‬بی رایای لبثوّویوت‬ ‫اظتبٖ یىی از ا‪ِٛٚ‬یت‪ٞ‬وبی ارای‪ ٜ‬ووُ ٔویوراث فور‪ٞ‬و‪ٙ‬وٍوی‪،‬‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪ -‬یئیط وبٔ ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬یٌررا٘بٖ ایراٖ ثب اؼبی‪ ٜ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫بغبز یایس٘ی‪ٞ‬ب ثب بشا٘ط‪ٞ‬بی وؽ‪ٛ‬ی‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬یر ‪ٞ‬دف‪ٌ ،‬فت‪:‬‬ ‫ف ال ث‪ ٝ‬ظ‪ٛ‬ر فىر ٕ٘یو‪ٙ‬یٓ ثّى‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ر٘جبَ بغبز ٔعویور ‪ٚ‬ی‪ٚ‬ر‬ ‫ٌررؼٍر ث‪ ٝ‬وؽ‪ٛ‬ی ‪ ٚ‬ایتجبعبت ٔ ودر ‪ٞ‬عوتویوٓ‪ .‬اثورا‪ٞ‬ویوٓ‬ ‫پ‪ٛ‬یفرج ـد‪ٚ‬ی ی‪ٚ‬ارید ‪ ٚ‬ثبز ؼدٖ ٔرز‪ٞ‬ب یا ا‪ِٚ‬یٗ تموبضوبی‬ ‫اعضبی ‪ٞ‬یئت ٔدیر‪ ٜ‬ت‪ٛ‬یٌررا٘بٖ از ‪ٚ‬زیور عو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ وورر ‪ٚ‬‬ ‫افس‪ٚ‬ر‪ٚ :‬زیر ‪ ٔ ٚ‬ب‪٘ٚ‬ت ٌررؼٍری ثورای حوُ ٔؽوىوالت‬ ‫پیٍیر ‪ٞ‬عت‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫تالغ ‪ ٚ‬پیٍیری‪ٞ‬بیؽبٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ت‪ٛ‬و‪ ٝ‬ییبظت وٕ‪ٟٛ‬یی ثو‪ٝ‬‬ ‫رغدغ‪ ٚ ٝ‬تمبضبضبی ف بالٖ ایوٗ حو‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ووبی لودیرا٘وی‬ ‫رایر‪ٚ.‬ی ث‪ ٝ‬بغبز ف بِیت اعضب ثرای ب‪ٚ‬یرٖ تو‪ٛ‬ی ثو‪ ٝ‬ایوراٖ‬ ‫ٌررؼٍری ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬بیع رظتی اظت ‪ ٚ‬حٕبیت ‪ٞ‬بی الزْ از ثخػ‬ ‫خف‪ٛ‬ـی ثرای احداث ‪ ٚ‬یا‪ ٜ‬ا٘دازی چ‪ٙ‬یٗ ٔ وٕو‪ٛ‬عو‪ٞ ٝ‬وبیوی‬ ‫ا٘ بْ ٔی ؼ‪ٛ‬ر‪ٚ.‬ی وّ‪ٌٛ‬یری از ٔ‪ٟ‬بورت ی‪ٚ‬ظتبییبٖ ث‪ ٝ‬ؼ‪ٟ‬ر‪ٞ‬ب‪،‬‬ ‫ٔب٘دٌبیی ثیػ از پیػ ٔعبفراٖ ‪ٌ ٚ‬ررؼٍراٖ ری ٔ‪ٙ‬غم‪ ،ٝ‬ی‪٘ٚ‬ک‬ ‫‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ظ ‪ ٝ‬ـ‪ ٙ‬ت ت‪ٛ‬ییعٓ ‪ٌ ٚ‬ررؼٍری‪ ،‬اؼتغبَ زایی ‪ ٚ‬افسایػ‬ ‫ریبٔد ی‪ٚ‬ظتبییبٖ یا از وّٕ‪ٔ ٝ‬سیت‪ٞ‬بی ایٗ عرح ع‪ٛٙ‬اٖ ورر‪.‬‬ ‫ٍرٍد گردشگر بِ کشَر در حبل حبضر بر‬ ‫سَداٍری ارجحیت دارد‬ ‫اؼبی‪ ٜ‬وورر ‪ٌ ٚ‬وفوت‪ :‬تو‪ٛ‬یٌوررا٘وبٖ اعوال یظوب٘وی ‪ٚ‬‬ ‫ٌفت‪ٌٞٛٚ‬بی خ‪ٛ‬ر یا ری ح‪ٛ‬ز‪ٜٞ‬بی ٔختّف ثوب ثوبزای‪ٞ‬وبی‬ ‫‪ٞ‬دف ای‪ٚ‬پبیی‪ ،‬چیٗ‪ ،‬شاپٗ ‪ ٚ‬ی‪ٚ‬ظی‪ ٝ‬ؼر‪ ٚ‬ورر‪ٜ‬ا٘د‪.‬پ‪ٛ‬یفرج‬ ‫ارأ‪ ٝ‬رار‪ :‬ور‪٘ٚ‬ب ثبعج ض یف ؼدٖ التفبر وؽ‪ٛ‬ی‪ٞ‬وب ؼود‪ٜ‬‬ ‫اظت ‪ ٚ‬ظفر ث‪ ٝ‬ایراٖ ٔمر‪ ٖٚ‬ث‪ ٝ‬ـرف‪ ٝ‬اظت‪ .‬اِوجوتو‪ ٝ‬احعوبض‬ ‫أ‪ٙ‬یت ٌررؼٍر ٘عجت ث‪ ٝ‬ظالٔت ٔحیغی و‪ٔ ٝ‬یخ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬د ثو‪ٝ‬‬ ‫اٖ ‪ٚ‬ی‪ٚ‬ر و‪ٙٙ‬د‪ ،‬ا‪ٕٞ‬یت ثبالیی رایر‪.‬یئیط وبٔ ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬یٌررا٘بٖ‬ ‫ایراٖ افس‪ٚ‬ر‪ٚ :‬اوعی‪ ٝٙ‬ؼدٖ تٕبٔی ٔررْ ٔو‪ٛ‬ووت افوسایوػ‬ ‫اعتٕبر ٌررؼٍراٖ ثرای ا٘تخبه ایراٖ ث‪ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٔمفد ظوفور‬ ‫ٔیؼ‪ٛ‬ر‪٘ .‬یبز اظت ی‪ٚ‬ی ظرعت ‪ٚ‬اوعی‪ٙ‬بظی‪ ٖٛ‬وبی تجّیغوبتوی‬ ‫ودی ـ‪ٛ‬یت ٌیرر‪ ،‬ثب ایٗ اتفبق أید ثرای ‪ٚ‬ی‪ٚ‬ر ٌررؼٍور‬ ‫ث‪ ٝ‬وؽ‪ٛ‬ی ثیؽتر ٔی ؼ‪ٛ‬ر‪ٚ.‬ی ثب اثراز أید‪ٚ‬ایی از ثوبالیفوتوٗ‬ ‫تمبضب ری ففُ ث‪ٟ‬بی‪ ،‬ثیبٖ ورر‪ :‬بشا٘ط‪ٞ‬ب از فرـت وور‪٘ٚ‬وب‬ ‫ثرای ت‪ِٛ‬ید ٔحت‪ٛ‬ا اظتفبر‪ ٜ‬ورر‪ٜ‬ا٘د ‪ ٚ‬ؼجى‪ٞٝ‬بی اووتوٕوبعوی‬ ‫خ‪ٛ‬ر یا تم‪ٛ‬یت ورر‪ٜ‬ا٘د؛ پیؽجی‪ٙ‬یٔبٖ ایوٗ اظوت ری ثو‪ٟ‬وبی‬ ‫ت داری ٌررؼٍر ‪ٚ‬ایر ؼ‪٘ٛ‬د ‪ ٚ‬ری ففُ پبیویوس ‪ٞ 1401‬وٓ‬ ‫ت دار ث‪ ٝ‬ر‪ ٚ‬ثراثر ثرظد‪.‬‬ ‫جْبى ٍرزش‬ ‫برد ارزشوٌذ یًٍَتَس‬ ‫در ّفتِ سیسدّن سری ‪A‬‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪-‬ثیب٘ى‪٘ٛ‬ری ت‪ٛ‬ا٘عت ثرر ایزؼٕ‪ٙ‬دی یا ثراثر التوسیو‪ٛ‬‬ ‫ری ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ظیسر‪ِ ٓٞ‬یً ایتبِیب وعت و‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫تیٓ ‪ٞ‬بی التسی‪ ٚ ٛ‬ی‪٘ٚٛ‬ت‪ٛ‬ض ری چبیچ‪ٛ‬ه ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ظیوسر‪ٞ‬وٓ ظوری ‪A‬‬ ‫ایتبِیب‪ ،‬ثراثر ‪ ٓٞ‬ث‪ٔ ٝ‬یداٖ یفت‪ٙ‬د و‪ ٝ‬ایٗ ریدای ثب ثرتری ر‪ ٚ‬ثور ـوفور‬ ‫ثیب٘ى‪٘ٛ‬ری ث‪ ٝ‬پبیبٖ یظید‪ِ .‬ئ‪٘ٛ‬بیر‪ ٚ‬ث‪ٛ٘ٛ‬چی ‪ٞ‬ر ر‪ ٌُ ٚ‬ی‪٘ٚٛ‬وتو‪ٛ‬ض یا‬ ‫ری ایٗ ریدای ث‪ ٝ‬حٕر یظب٘د‪ .‬ث‪ ٝ‬ایٗ ترتیت ی‪٘ٚٛ‬ت‪ٛ‬ض ثب ‪ 21‬أتویوبز ثو‪ٝ‬‬ ‫یر‪ ٜ‬ؼؽٓ ود‪ َٚ‬ـ ‪ٛ‬ر ورر ‪ ٚ‬التسی‪ ٛ‬ری یر‪ ٜ‬پ‪ ٓ ٙ‬ثبلی ٔب٘د‪.‬‬ ‫شکست سٌگیی هٌچستریًَبیتذ برابر ٍاتفَرد‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪ٙٔ-‬چعتری‪٘ٛ‬بیتد ری ارأ‪ ٝ‬ی‪٘ٚ‬د ض یف خ‪ٛ‬ر ری ایوٗ‬ ‫ففُ ثراثر ‪ٚ‬اتف‪ٛ‬یر ؼىعت خ‪ٛ‬یر‪ .‬ثو‪ٌ ٝ‬وسایغ ایعو‪ٙ‬وب‪ ،‬ری ارأو‪ٝ‬‬ ‫ریدای‪ٞ‬بی ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ر‪ٚ‬ازر‪ِ ٓٞ‬یً ثرتر اٍّ٘یط چ‪ٙ‬د ریدای ثرٌسای ؼود‬ ‫و‪ ٝ‬ری یىی از ایٗ ثبزی‪ٞ‬ب ٔ‪ٙ‬چعتری‪٘ٛ‬بیتد ثب ٘تی ‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بی ثر یوه ثو‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اتف‪ٛ‬یر ثبخت تب ف ال ری یر‪ٞ ٜ‬فتٓ لرای ٌیرر‪.‬‬ ‫پیرٍزی شبرلَا در حضَر للیزادُ‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪-‬ؼبیِ‪ٛ‬ا ت‪ٛ‬ا٘عت ثب ثرتری ثراثر ظروُ ثور‪ٚ‬ش ری یر‪ٜ‬‬ ‫پ‪ِ ٓ ٙ‬یً ثّصیه لرای ٌیرر‪ .‬ری ارأ‪ ٝ‬ریدای‪ٞ‬بی ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬پب٘سر‪ِ ٓٞ‬یً‬ ‫ثّصیه ؼبیِ‪ٛ‬ا و‪ ٝ‬عّی لّیزار‪ٞ ،ٜ‬بفجه ایرا٘ی یا ری اختیبی رایر ثو‪ٝ‬‬ ‫ریدای تیٓ ل ر٘ؽیٗ ظروُ ثر‪ٚ‬ش یفت ‪ ٚ‬ثب ٘تی ‪ 2 ٝ‬ثر یه ث‪ ٝ‬ثورتوری‬ ‫یظید ‪ 3 ٚ‬أتیبز یا ث‪ ٝ‬رظت ب‪ٚ‬یر‪.‬‬ ‫ری ایٗ ریدای لّیزار‪ 88 ٜ‬رلیم‪ ٝ‬ثرای تیٕػ ثبزی ورر‪.‬‬ ‫لّی زار‪ ٜ‬ری ریدای اخیر تیٓ ّٔی ایراٖ ثراثر ظو‪ٛ‬ییو‪ ٝ‬تو‪ٛ‬ا٘عوت ٌوُ‬ ‫زیجبیی ث‪ ٝ‬حٕر ثرظب٘د و‪ ٝ‬ؼؽٕیٗ ٌُ ّٔی ا‪ ٚ‬ری تیٓ ّٔی ایراٖ ث‪ٛ‬ر‪.‬‬ ‫پیرٍزی چلسی برابر لسترسیتی ٍ حفظ صذرًشیٌی‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪ٞ-‬فت‪ ٝ‬ر‪ٚ‬ازر‪ ٓٞ‬یلبثت ‪ٞ‬بی ِیً ثرتر ف‪ٛ‬تجبَ اٍّ٘یط‬ ‫ثب پیر‪ٚ‬زی لبعع تیٓ ف‪ٛ‬تجبَ چّعی ری خب٘‪ِ ٝ‬عترظیتی بغبز ؼد‪.‬‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ر‪ٚ‬ازر‪ ٓٞ‬یلبثت ‪ٞ‬بی ِیً ثرتر ف‪ٛ‬تجبَ اٍّ٘یط ثب پیر‪ٚ‬زی لبعوع‬ ‫تیٓ ف‪ٛ‬تجبَ چّعی ری خب٘‪ِ ٝ‬عترظیتوی بغوبز ؼود‪ .‬ری ایوٗ ریودای‬ ‫بثی‪ٞ‬بی ِ‪ٙ‬دٖ ثب ‪ ٌُ 3‬ثراثر حریف خ‪ٛ‬ر ث‪ ٝ‬ثرتری یظید٘د‪ .‬ب٘تو‪٘ٛ‬وی‬ ‫ی‪ٚ‬ریٍر‪ ،‬اٍ٘‪ ِٛٛ‬وب٘ت‪ ٚ ٝ‬وریعتیٗ پ‪ِٛ‬یعیچ ثرای ٔیو‪ٟ‬وٕوبٖ ٌوّوس٘وی‬ ‫ورر٘د‪ .‬ثب ایٗ ٘تی ‪ ٝ‬چّعی ‪ 29‬أتیبزی ؼد ‪ ٚ‬ثب افسایػ اختالفػ ثوب‬ ‫تیٓ ر‪ ْٚ‬ود‪ َٚ‬ث‪ 6 ٝ‬أتیبز ری ـدی ٔب٘د٘ی ؼد‪.‬‬ ‫رکَردی خبص برای دٍرتوًَذ‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪-‬ث‪ٛ‬ی‪ٚ‬ظیب ر‪ٚ‬یتٕ‪٘ٛ‬د ثرای ٘خعتیٗثبی ری تبییخ خو‪ٛ‬ر‬ ‫ری ‪ٞ‬ر ‪ 7‬ثبزی خبٍ٘ی اثتدای ففُ ث‪ ٝ‬پیر‪ٚ‬زی رظوت پویودا وورر‪ٜ‬‬ ‫اظت‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ از ویىر‪ ،‬ث‪ٛ‬ی‪ٚ‬ظیب ر‪ٚ‬یتٕ‪٘ٛ‬د از ؼىعت ثبیرٖ ٔو‪٘ٛ‬ویوخ‬ ‫٘‪ٟ‬بیت اظتفبر‪ ٜ‬یا ثرر‪ .‬ر‪ٚ‬یتٕ‪٘ٛ‬د و‪ ٝ‬ری ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ر‪ٚ‬ازر‪ ٓٞ‬ث‪٘ٛ‬دظّیٍوب از‬ ‫اؼت‪ٛ‬تٍبیت پذیرایی ورر ت‪ٛ‬ا٘عت ثب ٘تی ‪ ٝ‬ر‪ ٚ‬ثر یه ثو‪ ٝ‬پویور‪ٚ‬زی‬ ‫رظت پیدا و‪ٙ‬د تب ثب ‪ 27‬أتیبز خ‪ٛ‬ر یا ث‪ ٝ‬یه لدٔی ثوبیورٖ ٔو‪٘ٛ‬ویوخ‬ ‫ـدی٘ؽیٗ ثرظب٘د‪ .‬ر‪ٚ‬یتٕ‪٘ٛ‬د ری ففُ وبیی ث‪٘ٛ‬دظّویوٍوب ‪ 7‬ثوبزی‬ ‫خبٍ٘ی ا٘ بْ رار‪ ٜ‬اظت و‪ ٝ‬ری ‪ ٕٝٞ‬بٖ ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬پیور‪ٚ‬زی رظوت پویودا‬ ‫ورر‪ ٜ‬اظت‪ .‬ایٗ ثرای ٘خعتیٗ ثبی ری تبییخ ث‪٘ٛ‬دظّویوٍوب اظوت وو‪ٝ‬‬ ‫ر‪ٚ‬یتٕ‪٘ٛ‬د ت‪ٛ‬ا٘عت‪ ٝ‬ری ‪ٞ‬ر ‪ 7‬ثبزی خبٍ٘ی خ‪ٛ‬ر پیر‪ٚ‬ز از ٔیداٖ خبیج ؼ‪ٛ‬ر‪.‬‬ ‫سبهبًذّی هحَطِ پبیگبُ هیراث جْبًی‬ ‫گٌبذ سلطبًیِ اغبز شذ‬ ‫ظر‪ٚ‬یط خجری‪ٔ -‬دیروُ ٔیراثفر‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ،‬ررؼٍری ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬بیعرظتی‬ ‫اظتبٖ ز٘ بٖ ٌفت‪ :‬عّٕیبت ظبٔب٘د‪ٞ‬ی ٔح‪ٛ‬ع‪ ٝ‬پبیٍب‪ٔ ٜ‬یراث و‪ٟ‬ب٘ی‬ ‫ٌ‪ٙ‬جد ظّغب٘ی‪ ٝ‬ری فبـّ‪ ٝ‬و‪ٛ‬تب‪ٞ‬ی پط از رظت‪ٛ‬ی ‪ٚ‬زیر ٔیراثفر‪ٍٙٞ‬وی‪،‬‬ ‫ٌررؼٍری ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬بیعرظتی اورایی ؼد‪ .‬أیر ایوٕو‪ٙ‬ود افوس‪ٚ‬ر‪ٚ :‬زیور‬ ‫ٔیراثفر‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬ررؼٍری ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬بیعرظتی ری ثوبزریود از پوبیوٍوب‪ٜ‬‬ ‫ٔیراث و‪ٟ‬ب٘ی ٌ‪ٙ‬جد ظّغب٘ی‪ ٝ‬خ‪ٛ‬اظتبی ظبٔبٖر‪ٞ‬ی ٔح‪ٛ‬ع‪ ٚ ٝ‬اعوراف‬ ‫ٌ‪ٙ‬جد‪ٚ‬ثرج ‪ٚ‬ثبی‪ٚ‬ی ایی ؼد‪ٚ.‬ی اضبف‪ ٝ‬ورر‪:‬اورای رظت‪ٛ‬ی ضرغبٔی‬ ‫ثرای ظبٔب٘د‪ٞ‬ی ٔح‪ٛ‬ع‪ ٝ‬پبیٍب‪ٔ ٜ‬یراث و‪ٟ‬ب٘ی ٌ‪ٙ‬جد ظّغب٘ی‪ ٝ‬ثب ا٘و وبْ‬ ‫پبنظبزی‪ ،‬ث‪ٛ‬ت‪ ٝ‬و‪ٙ‬ی‪ ،‬چٕٗوبیی‪ ،‬ظبٔوبٖ ر‪ٞ‬وی فضوبی اعوراف‪،‬‬ ‫حفبیوؽی‪ ،‬یً٘بٔیسی‪ ،‬وبؼت ٌُ‪ٞ‬بی زی‪ٙ‬تی‪٘ ،‬فت تبثوّو‪ٞٛ‬وبی‬ ‫ٔ رفی ث‪ ٝ‬ظ‪ ٝ‬زثبٖ‪ٔ ،‬رٔت‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬ض ی وب‪ٚ‬غ‪ٞ‬بی ا٘و وبْ ؼود‪ ٜ‬ری‬ ‫راخُ ثرج ‪ ٚ‬ثبی‪ ...ٚ ٚ‬بغبز ؼد‪ ٜ‬اظت‪.‬ایٗ ریحبِی اظت وو‪ٚ ٝ‬زیور‬ ‫ٔیراثفر‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬ررؼٍری ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬بیعرظتی ری ر‪ٕٞ‬یٗ ظفور ییویوط‬ ‫وٕ‪ٟٛ‬یی ث‪ ٝ‬ایٗ اظتبٖ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٕ٘بی‪ٙ‬د‪ ٜ‬ر‪ِٚ‬ت وباث‪ٞٝ‬بی ؼ‪ٟ‬رظتبٖ‬ ‫ظّغب٘ی‪ ٝ‬ثبزرید ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٘ىت‪ ٟٓٔ ٝ‬اؼبی‪ ٜ‬ورر و‪ٚ ٝ‬ض یت ٔوحو‪ٛ‬عو‪ٝ‬‬ ‫پبیٍب‪ٔ ٜ‬یراث و‪ٟ‬ب٘ی ٌ‪ٙ‬جد ظّغب٘ی‪ ٝ‬زیج‪ٙ‬د‪ ٜ‬یه احر و‪ٟ‬ب٘ی ٘ویوعوت ‪ٚ‬‬ ‫٘یبز ث‪ ٝ‬ظبٔبٖر‪ٞ‬ی رایر‪.‬ظیدعستاهلل ضرغبٔی ری ثبزرید از ٔوحو‪ٛ‬عو‪ٝ‬‬ ‫پبیٍب‪ٔ ٜ‬یراث و‪ٟ‬ب٘ی ٌ‪ٙ‬جد ظّغب٘ی‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ خ‪ٛ‬اظتوبی ظوبٔوبٖ ر‪ٞ‬وی‬ ‫ٔح‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ایٗ احر و‪ٟ‬ب٘ی ثب ٔؽبیوت ؼ‪ٟ‬ررایی ؼد‪ ٚ ٜ‬اضوبفو‪ ٝ‬وورر‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ر‪ :‬تالغ ٔیو‪ٙ‬یٓ ثب اعتجبیاتی و‪ ٝ‬ریظفر‪ٞ‬بی اظتب٘ی تخفیؿ رار‪ٜ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د ؼد‪ ،‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬وٕه و‪ٙ‬یٓ ‪ .ٚ‬ثبید ثرای ثور٘وبٔو‪ٞ ٝ‬وبی‬ ‫ت‪ٛ‬ظ ‪ ٝ‬ای و‪ ٝ‬ری رظت اوراظت‪ ،‬اظتبٖ ‪ ٚ‬پبیٍب‪ ٜ‬و‪ٟ‬ب٘ی ثر٘بٔ‪ٝ‬ییوسی‬ ‫خ‪ٛ‬ثی یا ا٘ بْ خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬د رار تب ایٗ ٔح‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ثرای ٌررؼٍراٖ راخّی ‪ٚ‬‬ ‫خبیوی ‪ٔ ٚ‬ررْ ر٘یب وذاثیت ‪ٌ ٚ‬یرایی الزْ یا ث‪ ٝ‬ر٘جبَ راؼت‪ ٝ‬ثبؼد‪.‬‬ صفحه 8