روزنامه ارک شماره 5370
روزنامه ارک شماره 5370
روزانهم کثیراالاشتنر
هخبش :تقَیت اسصش پَل هلی
بب افضایص تَلیذ هحقق هیضَد
استفبدُ اص هبصٍت دس ًیشٍگبُ ٍ فشسَدگی ًبٍگبى
حولًٍقل هْنتشیی عَاهل الَدگی تبشیض
Ark Daily Newspaper
همین صفحه
صفحه3
*چْبسضٌبِ 3ارس ًَ 40* 0011اهبش 01 *4140سبیع الثبًی *0003سبل سی ٍ یکن ( اٍتَصایکیٌجی ایل )* ضوبسُ (سبیی) 1 * 0331 :صفحِ 41111سیبل ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :طبًی الکتشًٍیکی :سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب www.arkonline.ir
ٍصیش کطَس:
یبدداضت ّبی سٍص
*هذیشهسئَل -هحوّذ اضشاقی
* الودگی هوای تبریس -اعالْ ضاٞ ٜای وهاٞهف
اِٛزٌ ٛٞای وثطیع وٛؾط ؾاظٔها٘هٟهای شیهطتهط زض
خٟت ضإٙٞای تٔ ٝطزْ ضطٚضی ٚؾٛزٔٙس اؾت.
* اعمبل نفور -اعٕاَ ٘فٛش زض ا٘تهاتات قٟهطزاضی
وثطیع تعٛٙاٖ زذاِت غیط لا٘ ، ٘ٛزض واض ایٗ ٔدٕهٛعهٝ
ٔضط ٔ ٚصٔ ٔ ْٛتاقس.
* تغییر اداری بخص ببسمنج -زض ٔهٛضهٛ
ترکساضی وطزٖ تاؾٕٙح ،تدای وٛخ ٝتٙٔ ٝافع عس ٜای
ؾٛزخ ٚ ٛزالَ ،تٟتط اؾت نهال ایهٙهس ٜازاضی ٚ
التهازی تاؾٕٙح ٚعٕ ْٛاٞاِ اٖ ٔس٘ظط ٔؿهوهِٛهیهٗ
شیطتط زِٚت ٚلاٌ٘ ٖٛصاضی زذیُ ،لطاضٌیطز.
* حک مردم ارربجبیجنجبر ضجرلجیٔ -هطزْ
اشضتایداٖ قطل تا وٛخ ٝت٘ ٝمف تطخؿت ٝای وه ٝزض
زفا ٔمسؼ زاقت ٝا٘س ،اؾتحماق تطذٛضزاضی اظ ٔٙافهع
تیکتط اظ ٚضع فعّ زاض٘س .طثک اظٟاضات ا٘داْ قس ٜزض
خّؿٔ ٝکتطن قٛضا ٕ٘ ٚایٙسٌهاٖ ٔهدهّهؽ ،اؾهتهاٖ
اشضتایداٖ قطل زض ٔٛاضزی ت ٝأتیاظات ٔهٛب ٞهٓ
ٕ٘ وٛا٘س زؾت یاتس ِٚ .قٟط ٚاؾهتهاٖ انهفهٟهاٖ
ٕٞیک ٝت ٝا٘ساظ ٜؾ ٝاؾتاٖ ٕٞططاظ اظ أتیاظات تیکتهطی
تطذٛضزاض ٔ قٛز .ای ٍٝ٘ٛٙوٕایعات لاتهّهیهت وهٛخهٝ
خسی زاضز.
* امبر تصبدفبت استبنی -أاض وهازفات ٔٙدط تهٝ
ٔطی اؾتاٖ اشضتایداٖ قطل ،زض ؾاِداضی ۶۱زضنس
افعایف یافت ٝاؾت .وٛخ ٝت ٝعُّ تطٚظ وّی ٝوهازفهات
أطی اِعأ اؾت .عُّ وههافهات ضا ٔه وهٛاٖ زض
ٔٛضٛعاو چ٘ ٖٛأؿاعس تٛزٖ حاَ ضا٘ٙسٌاٖ٘ ،مهم
ف ٙذٛزضٞٚا ٚاقىاالت ؾاذتاضی ٛ٘ ٚوهطافهیهه
ضاٞ ٜا ،خؿتد ٛوطز .وهازفات ضٚظا٘ ٝپطذؿهاضت ٚ
ٌاٞا ٔطٌثاض تعضٌطا ٜقٟیس وؿای وثطیع ؾاِٟاؾت وٝ
تعّّ اظ خّٕ ٝافعایف وطافیه ٘اٌٛاض قس ٜاؾت .ایٗ
ٔٛضز ٔکرم تطای واٞف أاض وهازفات ٔ ٚهیهعاٖ
ذؿاضات ٔاِ ٚخا٘ ٔطتٛط ٝتایس ٔهٛضز تهطضؾه ٚ
اؾیه قٙاؾ ٚضفع عیه خسی لطاض ٌیطز.
* تولیذات فىری -فىط ٚا٘سیک ٝتهطای ضقهس ٚ
وعاِ خٛأع ضطٚضی ٔ تاقس .وٓ ٚویف وِٛیهسات
فىطی زض تؿتط اظاز چاِف ٞای فىطی تیکتط ٚتهٟهتهط
اضوما ٔ یاتٙس .افطاز ٚخٕع ٞای ٔتفىط تا وهٛخه ٝتهٝ
٘ٔ ٛسیطیت خٛأع ٚؾطح ویف ٔحیط ٞا احؿهاؼ
اظازی ٔ وٙٙس ٚفعاَ وط ٔ ق٘ٛس.
تٙاتطایٗ ٛ٘ ،وِٛیسات فىطی ٚفطٍٙٞه خهٛأهع تها
وٛخ ٝتٔ ٝیعاٖ اظاز ا٘سیک ٔسیطاٖ حٛظٞ ٜای فىهطی
ٔتفاٚت ٔ تاقس .یع ٙوِٛیسات فىطی زض ٔحیط ٞای
اظاز اظ ؤ ، ٛٙطغٛتیت ٚپٛیایه تهٟهتهط ٚتهیهکهتهط
تطذٛضزاض ٔ تاقس.
اظازی فىط ٚا٘سیک ٝضا ٔ وٛاٖ ؾطچکهٕه ٝضقهس ٚ
غٙای وِٛیسات فط ٍٙٞوّم وطز.
الَدگی َّای 3کالًطْش /اص تشدد
غیشضشٍسی خَدداسی کٌیذ
ؾطٚیؽ ذثطی -ؾاظٔاٖ ٛٞاقٙاؾ ٘ؿثت ت ٝاِٛزٌ
ٛٞای ٞفت وال٘کٟط ط ضٚظٞای ایٙسٞ ٜکساض زاز ٚ
افعایف غّظت االیٙسٞ ٜا زض قٟطٞای وٟهطاٖ،وهطج ٚ
انفٟاٖ تیکتط ذٛاٞس تٛز.ؾاظٔاٖ ٛٞاقٙاؾ تا نهسٚض
ٞکساض ٘اض٘د ضً٘ تا اقاض ٜت ٝوکسیس پهایهساضی ٞهٛا
اٚضز ٜاؾت :ا٘ثاقت ٚافعایف غّظت االیٙسٜٞا ٕٞطاٜ
تا واٞف ویفیت ٛٞا تطای قٟطٞای انفٟاٖ ،وهطج ٚ
وٟطاٖ پیفتی ٔ ٙقٛز.زض پ حاوٕیت ایٗ قهطایهط
خٛی افعایف ٔحؿٛؼ قاذم ویفیت ٛٞا وهٛاْ تها
ضقس پتا٘ؿیُ غّظت االیٙسٜٞا وا قطایط ٘اؾاِهٓ تهطای
وٕأ ٌطٞ ٜٚای ؾ ٚ ٙزض نٛضت عهسْ ضعهایهت ٚ
وٙتطَ ٔٙاتع االیٙس ،ٜاحتٕاَ قطایط تؿهیهاض ٘هاؾهاِهٓ
تٚٝیػ ٜزض ٔٙاطک پط وطزز ٚنٙعت ٚخٛز زاضز تٙاتطایٗ
ؾاظٔاٖ ٛٞاقٙاؾ ٘ؿثت تٔ ٝسیطیت خٟهت وهاٞهف
وطزز ذٛزضٞٚا ٚوٙتطَ فعاِیت ٚاحسٞای نهٙهعهته ،
واویس تط عسْ وطزز تطای وٕهاْ ٌهطٞ ٜٚهای ؾهٙه ٚ
خٌّٛیطی اظ فعاِیت فیعیى ٚ ٚضظق زض فضای تهاظ
وٛنی ٔ ٝوٙس.
ٍاسیض سَد هجبهع ّوِ ضشکتّب
اص طشیق سجبم ،تب 4هبُ ایٌذُ
ؾطٚیؽ ذثطی-ضئیؽ ؾاظٔاٖ تٛضؼ ٚاٚضاق تهٟهازاض
ٌفت :وٕتط اظ ٔ ۲ا ٜایٙس ،ٜظیطؾاذت ٞهای ؾهأها٘هٝ
ؾداْ تطای پطزاذت ؾٛز ؾٟاْ قطوتٞهای تهٛضؾه
أاز ٔ ٜقٛزٔ.دیس عکم زضتاضِ ٜع ْٚپطزاذت ؾهٛز
قطوت ٞا اظ ططیک ؾأا٘ ٝؾداْ ٌفت :تها وهٛخه ٝتهٝ
ایٙى ٝؾأا٘ ٝؾداْ أؿاَ وىٕهیهُ ٔه قهٛزٞ ،هٙهٛظ
تؿیاضی اظ ؾٟأساضاٖ اطالعات ذٛز ضا ٚاضز ؾهأها٘هٝ
ؾطٚیؽ ذثطی-اعالْ ٔطوع أاض ایطاٖ اظ واٞف ٞهط
ؾ ٝقاذم وٛضْ زض اتاٖ ٔا ٚ ٜعمثٍطز وٛضْ ؾاال٘ ٝتهٝ
۴۴.۴زضنس حىایت زاضزٌ.عاضـ ٔطوع أاض ایطاٖ اظ
ٚضعیت وٛضْ زض اتاٖ ٔاٙٔ ٜتکط قس.تط ایٗ اؾاؼ٘ ،طخ
وٛضْ ؾاال٘ ٝاتاٖ ٔا ٜت ۴۴٤۴ ٝزضنس ضؾیس ٜو٘ ٝؿهثهت
تٔ ٝا ٜلثُ یه زضنس واٞف ٘کاٖ ٔ زٞس.
واٞف ٘طخ وٛضْ ٘مطٝایٙٔ:ظٛض اظ ٘طخ وٛضْ ٘مط ٝای،
زضنس وغییط عسز قاذم لیٕت٘ ،ؿثت تٔ ٝهأ ٜکهاتهٝ
ؾاَ لثُ اؾت .ایٗ زض حاِه اؾهت وه٘ ٝهطخ وهٛضْ
٘مطٝای زضاتاٖ ٔا ۶۴١١ ٜت ٧,٤٣ ٝزضنسضؾیس ٜاؾت؛
یع ٙذا٘ٛاضٞای وکٛض ت ٝطٛض ٔیاٍ٘یٗ ٧,.٣زضنهس
طشح تشدد ضببًِ بشای دساهذصایی دٍلت ًبَد
تَسم اببى هبُ 00۴0
دسصذ ضذ
الَدگی َّای تبشیض
همین صفحه
همین صفحه
همین صفحه
تغییش اداسی بخص ببسوٌج
اهبس تصبدفبت استبًی
همین صفحه
همین صفحه
کویتِ حقیقتیبه بشای ضٌبسبیی عَاهل
بیتذبیشی هٌجش بِ حَاث بٌضیٌی تطکیل ضَد
دُص سَم ٍاکسی کشًٍب چِ صهبًی ٍ
بشای چِ کسبًی تضسیق هی ضَد؟
صفحه 4
صفحه 2
ٍصیش کطَس:
ؾطٚیؽ ذثطی -فطٔا٘س ٜلطاضٌا ٜعّٕیاو ؾتاز ّٔ ٔماتّ ٝتها وهط٘ٚها تها
واویس تطایٙى ٝطط ٕٔٛٙعیت وطزز قثا٘ ٝتطای زضأسظای زِٚهت ٘هثهٛز،
ٌفت :تا وٛخ ٝت ٝوغییط قطایط پطٚوىُٞای تٟساقت ٔٛضز تاظٍ٘طی لهطاض
ٔ ٌیطز.احٕس ٚحیسی ٌفت :زض خّؿ ٝأطٚظ ٔٛضهٛعهاوه ٔهطته ٛتهٝ
ٔهٛتات لثّ ؾتاز ّٔ وط٘ٚا ٔٛضز تحث لطاض ٌطفت ٚایهٗ ٔههٛتهات
ٕٔىٗ اؾت تا وٛخ ٝت ٝوغییط قطایط ٔٛضز تاظٍ٘طی لطاض ٌیطزٚ .ی تا تهیهاٖ
ایٙى ٝتاظٍ٘طیٞا تا وٛخ ٝت ٝوغییط قطایط ا٘داْ ٔ قٛز ،اضاف ٝوطز :أطٚظ
ٕٞچٙیٗ زضتاضٛ٘ ٜؾاظی پطٚوىُ ٞا تحث قس .تا وٛخ ٝتٔ ٝدٕٛعٔ ٝهثها٘ه
عّٕ تایس زض پطٚوىُٞای خسیس تاظٍ٘طی ٚانال زاقت ٝتاقیهٓ ٚایهٗ
ٔٛضٛٔ ٛضز تحث لطاض ٌطفت ٞ ٚفت ٝایٙس ٜزض نهٛضت ضهطٚضت تها
وٛخ ٝت ٝقطایط ،زض ٔٛضز پطٚوىُٞا تاظٍ٘طی ٔ وٙیٓٚ.ظیط وکهٛض ِهغهٛ
ٔحسٚزیت ٞا ضا اظ زیٍط ٔٛضٛعات ٔطط قس ٜزض خّؿ ٝأهطٚظ عهٙهٛاٖ
وطز ٌ ٚفت :زض ایٗ خّؿ ٝعال ٜٚتط تحث ِغ ٛایٗ ٔحسٚزیتٞا ،تط ِهعْٚ
ٔطالثت اظ اعٕاَ پطٚوىُٞای ؤ ٘ٛٙا٘ٙس اؾتفاز ٜاظ ٔاؾهه ٚفهانهّهٝ
اختٕاع واویس قسٚ .ی تا اقاض ٜت ٝإٞیت ضعایت پطٚوىُٞای تٟساقته
زض ٔساضؼ ٌفت :اظ ٕٝٞزا٘فأٛظاٖ ٔ ذٛاٞیٓ وه ٝپهطٚوهىهُ ٞهای
تٟساقت ضا ضعایت وٙٙس ٚاظ اِٚیا ٔ ٚطتیاٖ زضذٛاؾت ٔ وهٙهیهٓ زا٘هف
أٛظاٖ ضا تطای ضعایت پطٚوىُ ٞا وٛخی ٝوٙٙس.فطٔا٘س ٜلطاضٌا ٜعّٕهیهاوه
ؾتاز ّٔ ٔماتّ ٝتا وط٘ٚا ذاطط٘کاٖ وطز :زض ایٗ خّؿٕٞ ٝچهٙهیهٗ ٔهیهعاٖ
واثیطات ٚاوؿیٙاؾی ٖٛتطای ٔماتّ ٝتا وط٘ٚا تهطضؾه قهس .أهاضٞها ٘کهاٖ
ٔ زٞس ؤ ٝیاٖ ٚاوؿی ٝٙقسٖ ٚواٞف ٔطی ٔ ٚیط ٚاتهتهال ته ٝوهط٘ٚها
پیٛؾتٍ ٚخٛز زاضز ٚایٗ ٔٛض ٛتایس ٔٛضز وٛخ ٝلطاض ٌیطز.
ٚحیسی عٛٙاٖ وطزٚ :ظاضت تٟساقت زض والـ اؾت تا اؾتفاز ٜاظ ٔهٙهاتهع
عّٕ ٚودطت ضاتطٚ ٝاوؿیٙاؾیٔ ٚ ٖٛیعاٖ ٔطی ٔ ٚیط ضا تطضؾ وٙهس ٚ
وؿا٘ و٘ ٝظطی غیط اظ ایٗ زض ٔٛضز ٚاوؿیهٙهاؾهیه ٖٛزاض٘هس تها ٚظاضت
تٟساقت وثازَ ٘ظط وٙٙسٚ .ی وهطیح وطز :ایٙى ٝعس ٜای وهالـ وهٙهٙهس
تَسم اببى هبُ 00۴0دسصذ ضذ
تیکتط اظ اتاٖ ۶٧١١تطای ذطیس یه ٔدٕٛع ٝواالٞا ٚ
ذسٔات یىؿاٖ ٞعی ٝٙوطزٜا٘س.وٛضْ ٘مطٝای زض ٔمایؿٝ
تا ٔا ٜلثُ ٚ ٧٤,احس زضنس واٞف یافت ٝاؾت.
واٞف ٘طخ وٛضْ ٔاٞا٘ٝ
أا ٘طخ وٛضْ ٔاٞا٘ ،ٝزضنس وغییط عسز قاذم لیٕهت،
٘ؿثت تٔ ٝا ٜلثُ اؾت و ٝزض اتاٖ ٔا ٜته ۲٤, ٝزضنهس
ضؾیس ٜو ٝزض ٔمایؿ ٝتا ٔا ٜلثُ ۶.۲ ،زضنهس وهاٞهف
زاقت ٝاؾت.
ٔؿاِ ٝضا ت ٝقىُ غیطعّٕ زض وف ذیاتاٖ ٔطط وٙٙس ٔهثها٘ه زضؾهته
٘ساضز ٚاٌط حطر عّٕ زاض٘س ٚظاضت تٟساقت أاز ٜقٙیهسٖ ازعهاٞهای
ایٗ افطاز اؾتٚ.ظیط وکٛض یازاٚض قس :أطٚظ ٓٞأاضٞا ٚودطتٔ ٝا ٘کهاٖ
ٔ زٞس وٚ ٝاوؿیٙاؾی ٖٛتا ٔیعاٖ ٔطی ٔ ٚیط ٘ؿثت ٔؿتمیٓ زاقت ٝاؾت ٚ
ایٗ ٓٞاظ ٔٛضٛعاو اؾت و ٝزض ٘کؿت أطٚظ تط اٖ واویس قس.
فطٔا٘س ٜلطاضٌا ٜعّٕیاو ؾتاز ّٔ ٔماتّ ٝتا وط٘ٚا ٕٞچٙیٗ زض ٔٛضز طهط
قٟیس ؾّیٕا٘ ٌفت :یى اظ ٔثا٘ ایٗ طط تیٕاضیاته اؾهت وه ٝتهطای
ٛٞقٕٙسؾاظی أط الظٔ اؾت ٚتا وٛخ ٝت ٝایٙى ٝزض قطایط ذٛته لهطاض
زاضیٓ تایس ٔطالثت وٙیٓ و ٝپیه وط٘ٚا زٚتاض ٜتهط٘هٍهطزز ٚالظٔه ٝایهٗ
پیکٍیطی اخطای تٟتط ایٗ طط اؾتٚ.ظیط وکٛض ٌفت :اظ ٘هظهط عهّهٕه
تطای ضطٚضت ٚاوؿیٙاؾی ٖٛافطاز ظیط ۶۲ؾاَ ت٘ ٝتید٘ ٝطؾیس ٜا٘س أا تطای
افطاز تاالی ۶۲ؾاَ ایٗ الساْ ا٘داْ قس ٜاؾتٚ .ی ذاطط٘کاٖ وطز :وعضیک
ٚاوؿٗ وط٘ٚا الظٔ ٝتاظٌکای ٔساضؼ تٛز ٚزض خای ذٛز ا٘هدهاْ قهسٜ
اؾت ،أا ٔطالثت ٞای تٟساقت ٓٞت ٝنٛضت خسی تایس زض ٔساضؼ ز٘ثاَ
قٛز.فطٔا٘س ٜلطاضٌا ٜعّٕیاو ٔماتّ ٝتا وط٘ٚا ٕٞچٙیٗ زض ذهٛل لط٘طیٝٙ
ٛٞقٕٙس ٌفت :زؾتٛض اِعُٕ لط٘طیٛٞ ٝٙقٕٙس زض ؾتاز ّٔ ته ٝوههٛیهه
ضؾیس ٜأا ایٗ ٔٛضٔ ٚ ٛطاحُ اخطای اٖ تایس اطال ضؾا٘ قٛز .پهؽ
اظ ایٗ ٔطحّ ٝخطیٕ ٚ ٝوٙثی ٝتطای عسْ ضعایت اٖ ٘یع اعٕاَ ذٛاٞهس قهس،
أا لثُ اظ وٛخی ٝوأُ قٟط٘ٚساٖ ایٗ طط اخطای ٚا٘داْ ٘رٛاٞس قس.
ٚظیط وکٛض زض پاؾد ت ٝؾٛاِ زضتاض ٜواثیط اعٕاَ ٔحسٚزیت ٔهٙهع وهطزز
قثا٘ ٚ ٝزضأسظای اٖ تطای زِٚت ٌفت :لطعا اعٕاَ ایهٗ ٔهحهسٚزیهت
تطای زِٚت ٔٙثع زضأسی ٘ثٛزٞ ٚ ٜعیٞٝٙای و ٝپؽ اٖ ایداز ٔه قهٛز
اٚضز ٜای تطای زِٚت ٘ساقت ٝاؾتٚ.ی وهطیح وطز :ایٗ ٔحسٚزیت تطای
تٟثٛز ؾالٔت ٔطزْ ٚتطای خٌّٛیطی اظ زٚضٞ ٕٞای قثا٘ٚ ٝضهع قهسٜ
تٛز و ٝتا تٟثٛز ٚضعیت ،اثطٌصاضی ٌصقت ٝضا ٘ساقت ٚتط ٕٞیهٗ اؾهاؼ
ِغ ٛقس.
اسص دٍلتی داسٍّب فعالً حزف
ًویضَد
ؾطٚیؽ ذثطی-ضئیؽ ؾاظٔاٖ غهصا ٚزاضٚ
ٌفت :ؾیاؾت زِٚت ٚ ٚظاضت تهٟهساقهت
ازأ ٝپطزاذت اضظ وهطخهیهحه ته ٝزاضٚ ٚ
ودٟیعات پعقى اؾت.تٟطاْ زاضای ،ضئیؽ
ؾاظٔاٖ غصا ٚزاض ٚزض ٚاوٙف ته ٝا٘هتهکهاض
تطذ اذثاض ٔثٙه تهط حهصر اضظ زِٚهته
زاضٞٚا ،اظٟاض وطز :ؾیاؾت زِٚت ٚ ٚظاضت
تٟساقت ،ازأ ٝپطزاذت اضظ وطخهیهحه تهٝ
زاض ٚ ٚودٟیعات پعقى ٔرههٛنهاب تهطای
تیٕاضاٖ ذال ٚنعهاِعالج ٔ ٚعٔٗ اؾت.
ٕٞچٙیٗ حیسض ٔحٕسیٔ ،سیهطوهُ زاضٚ ٚ
ٔٛاز وحت وٙتطَ ؾاظٔاٖ غصا ٚزاضٌ ٚفت:
ٔا ٞیچ ٌ ٝ٘ٛالسأ زض ایٗ تاض٘ ٜىهطز ٜایهٓ.
اضظ تعض اظ الالٔ ضا و ٝوِٛیس زاذُ زاقتٝ
اؾت اظ اضزیثٟکت پاضؾاَ ،اظاز وطزیٓ وهٝ
ایٗ واض ٓٞتطای حٕایت اظ وِٛیس اؾت وهٝ
اٟ٘ا ٓٞالالْ خا٘ث تهٛز ٜا٘هس یها اضظتهطی
ٔحسٚزی زاض٘س .االٖ اضظ اوثطیت زاضٞٚهای
صفحه 8
هٌظَم یبدداضت
اغشیالس
*هذیشهسئَل -هحوّذ اضشاقی
طشح تشدد ضببًِ بشای دساهذصایی دٍلت ًبَد
٘ىطزٜا٘س ٔ ٚا تس ٖٚاحطاظ ٛٞیت ٕ٘ وٛا٘یٓ ؾٛز ؾٟاْ
قطوتٞا ضا ت ٝحؿاب اٖٞا ٚاضیع وٙیٓ.
ضئیؽ ؾاظٔاٖ تٛضؼ ٚاٚضاق تٟازاض تا اقاض ٜت ٝایٗ وٝ
زض تحث وىٕیُ ؾأا٘ ٝؾداْ ت ٝظیطؾاذتٞای فٚ ٙ
زؾتطؾ ت ٝؾیؿتٓ تا٘ى ٘یاظ تٛز ،افعٚز :زض وهٛافهمه
و ٝتا تا٘ه ٔطوعی ا٘داْ زازیٓ أیسٚاضْ وٕهتهط اظ ۲
ٔا ٜایٙس ،ٜظیطؾاذتٞا أاز ٜقٛز وا ٕٝٞقطوهت ٞها
ؾٛز ذٛز ضا اظ ططیک ؾأا٘ ٝؾداْ پطزاذت وٙهٙهس وها
ؾٟأساضاٖ تطای زضیافت ؾهٛز ٔهدهثهٛض ٘که٘ٛهس تهٝ
قطوتٞای ٔتعسز ٔطاخع ٝوٙٙس.
011هیلیبسد تَهبى سشهبیِگزاسی
دس هجتوع بضسگ گشدضگشی بٌبه
ٔا اضظ زِٚت اؾت ٙٔ ٚتظط وعییٗ وىّیف ایٗ
ٔٛض ٛزض زِٚت ٔ ٚدّؽ ٞؿتیٓ.
ٚی افعٚز :تایس اٟ٘ا ایٗ وهٕیٓ ضا تٍیط٘س ٚ
ٔٙاتع ایٗ ٔٛض ٛضا ٓٞپیفتی ٙوٙٙسٔ ،ا وا
ٔٙاتع ضا ٘ساقت ٝتاقیٓ ٕ٘ وٛا٘یٓ اضظ زاض ٚضا
اظاز وٙیٓ.
ٔحٕسی تا تیاٖ ایٙى ٝزاضٞٚای تیٕاضیٞهای
ذال ،ذط لطٔع ٔاؾت ذاطط٘کهاٖ وهطز:
تطای اظاز وطزٖ اضظ ایٗ تیٕهاضی ٞها ،تهایهس
زِٚت ٔٙاتع ضا زض٘ظط تٍیطز ،ذطٚخ ٔٙهاتهع
ضا ت ٝتیٕٞٝا تسٞس ٚتیٕٞٝا لث َٛوٙٙس و ٝایٗ
زاضٞٚا ضا پٛقف زٙٞس وا تٔٝحض ایٙىٔ ٝها
ایٗ زاضٞٚا ضا اظاز وطزیٓ ،تیهٕهاض احؿهاؼ
ایسیتروخ ایستگه یئتیطبق
گرن دیر چوخ لیوراق یئرییبق
یوووموز دولودور واریال
گئذیریه گوجلو بیر اتیال
انیص له یولموش*الر اضیریک
ائل یووور چتین ده داضیریک
یبتبنین سبیی چوخ اییک دار
چوخالری ایننییر دارلیک دار
اوینی بیچن له یئین چوخ
پیسلیگه سور لویور دئین یوخ
وار گئذیر ارتیمی گوروضمور
ائل پبیی دوزلون له بولوضمور
بئله اولسب ایستگه چبتبریک؟
یب دوزده اگریلیب ازاریک؟
گرن دیر دوغروچو ،دوز اوالق
ایستگه چبتمبغب گوج لویبق
اگریلیه یول الرین ببغالیبق
اوغرونور ال لرین داغالیبق
ائل اوال اونملی هبمییب
ایله ائل ،دیرچه له یبرییب
دوز ایطله توخذایبراغریمیس
تبپطیریب دوزلوگو تبریمیر
اسالهی اعالم کشد :تفبّن ایشاى ٍ اطاًس بشای
اداهِ هزاکشات حل ٍ فصل هَاسد ببقی هبًذُ
ؾطٚیؽ ذثطی -ضئیؽ ؾاظٔاٖ ا٘طغی اوٕه ٌهفهت:
الای ٌطٚؾ چٙسیٗ تاض زض ٔاللات ٌ ٚهفهتهٍهٞٛهای
أطٚظ ٌفتٙس وٞ ٝیچ ا٘حطاف زض تط٘أٞ ٝای ٞؿته ٝای
ایطاٖ ٔکاٞس٘ ٜىطز٘س ٚایطاٖ طثک ٔعاٞسات ٚضٛاتط،
فعاِیت ٞای ٞؿت ٝای اـ زض حاَ ا٘داْ اؾتٔ.هحهٕهس
اؾالٔ تا اقاض ٜت ٝزیساضـ تا ٔسیطوُ اغا٘ؽ ٌهفهت
ٌفتٍٞٛای زضتاضٔ ٜؿائُ ٔٛخٛز ا٘چ ٝتهطای وهٛؾهعهٝ
ٕٞىاضی ٞا اؾت ضا زض زؾتٛض وهاض لهطاض زازیهٓٚ.ی
ازأ ٝزازٔ :ؿاِ ٟٓٔ ٝتطای ٔا ٚاغا٘ؽ ایهٗ اؾهت وهٝ
وُ ٔؿائُ ف ٔاتیٗ ایطاٖ ٚاغا٘ؽ ٔؿایُ ف ٙاؾت ٚ
ٔؿائُ ؾیاؾ ٘ ٚفٛشٞای وٛطو ٝأیعی وه ٝزقهٕهٙهاٖ
ایطاٖ تطای پیکثطز تط٘أٞ ٝؿت ٝای ٔا اعٕاَ ٔ وٙٙس ضا
اغا٘ؽ ٔس٘ظط ٘ساضز ٚاظ اٖ واثیطپصیطی ٘ساضز .ضئهیهؽ
ؾاظٔاٖ ا٘طغی اوٕ واویس وطزٔ :طّه ٔ ٕٟو ٝالای
ٌطٚؾ چٙسیٗ تاض زض ٔاللات ٌ ٚفتٍٞٛا ٌفتٙس ایهٗ
اؾت وٞ ٝیچ ا٘حطاف زض تط٘أٞ ٝای ٞؿته ٝای ایهطاٖ
ٔکاٞس٘ ٜىطز٘س ٚایطاٖ طثک ٔهعهاٞهسات ٚضهٛاتهط،
فعاِیت ٞای ٞؿت ٝای اـ زض حاَ ا٘داْ اؾت .اؾالٔه
زضتاضٔ ٜطاِه ٚؾٛاالو و ٝوٛؾهط زقهٕهٙهاٖ ایهطاٖ
ٔٙتکط ٚزض اذتیاض اغا٘ؽ لطاض ٌطفت ٝاؾت ٌفت و ٝتٝ
ایٗ ؾٛاالت پاؾد زازیٓ ٚترف ٞای اظ اٟ٘ها تهاله
ٔا٘س ٜو ٝترف ٞای اؾت ؤ ٝطت ٛتٔ ٝؿائهُ تؿهتهٝ
قسٌ ٜصقت ٝاؾت و ٝلثال ت ٝاٟ٘ا پطزاذت ٝقس ٜاؾهت.
أطٚظ وفا ٓٞوطزیٓ و ٝایٗ ٔٛاضز ضا ذاوٕ ٝزٞیٓ ٚتها
ضٚی ٝای و ٝاوراش ذٛاٞیٓ وطز ؤ ٝهصاوهطاوهف ٞهٓ
ٛٙٞظ ازأ ٝزاضز ،ایٟٙا وسا ْٚپیسا ٘ىٙس. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
*چهارشنبه
* 3اذر
* 40نوامبر
* 01ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)0331 :
* اوتوزبیرایکینجی ایل
0011
4140
0003
* صفحه 4
اهشیىب 5ثشای ثبصگشت ثِ هیض هزاوشات ّیچگًَِ الذام یهجبًجِای
اًجبم ًویدّین
سیاست
ػشٍیغ خجشی-ػخٌگَی ٍصاست اهَس خبسرِ وهشیکب دس وػتبًِ اص ػشگیشی هزاکفشات احفیفبی
تَافق ّؼتِای دس ٍیی ،ثِ ػَاالتی دسثبسُ ایی هزاکشات ،هٌشح ؿذى هَهَع ثشًبهِ ّؼتِای ایشاى
دس ؿَسای حکبم وطاًغ ثییالوللی اًشطی اتوی ٍ وصادػبصی صًذاًیبى وهشیکبیی دس ایفشاى پفبػف
دادً.ذ پشایغ ػخٌگَی ٍصاست اهَس خبسرِ ایی کـَس گرت :هی ًظش ثِ خلَکفی دسثفبسُ وى
ًذاسم ٍ دقیشب ثِ ایی خبًش اػت کِ هؼئلِ تحشین ّب ٍ هؼئلِ اقذاهبت ّؼتِ ای ٍ هحذٍدیت ّفبی
ّؼتِ ای اػت ،ؿؾ دٍس هزاکشات غیش هؼتشین ثب تْشاى ٍ هزاکشات ٍیی ثِ خبًش پیچیذگی ایفی
هَهَػبت ثشگضاس ؿذُ اػتّ .وچٌیی ثِ ّویی دلیل اػت هب هفکفشسا خفَاػفتفبس اص ػفشگفیفشی
دیپلوبػی ،دیپلوبػی غیش هؼتشین اص ًشف وهشیکب ،ثَدُ این تب ثتَاًین هـخق کٌین ویب هی تَاًیفن
هؼبئل ثبقی هبًذُ سا ًْبیی کٌین ٍ ویب هی تَاًین ثش هجٌبی وًچِ دس ؿؾ دٍس قجلی هفزاکفشُ ؿفذُ
اػت پیؾ ثشٍین یب ًِ ،اص ًشف دیگش ،هَهَع ًْبیی کشدى هؼبئلی دیگش اص رولِ اقذاهبت ّؼتفِ
ای کِ ایشاى ثبیذ ثشای اص ػشگیشی پبیجٌذی ثِ ثشربم اًزبم دّذ ،اقذاهبت هشثَى ثِ تحشین ّب کفِ
وهشیکب ٍ ربهؼِ رْبًی حبهشًذ دس کَست وهبدگی ایشاى ثشای اص ػشگیشی پبیجٌذی اؽ ثِ ثشربم
اًزبم دٌّذٍ ،رَد داؿتِ اػت .ثٌبثشایی هب ایی هَهَع سا ثِ هزاکشات دس ٍیی ٍا هیگزاسین.
ػشٍیغ خجشیً -بیت سئیغ کویؼیَى ارتوبػی هزلغ گرت :وًْبیی کفِ دس
حَادث وثبى 89دس صهیٌِ اًالعسػبًی ثِ هشدم دسثبسُ ػْوفیفِ ثفٌفذی ثفٌفضیفی،
ػَءتذثیش ٍ ػَءهذیشیت داؿتٌذ ثبیذ دس هحبکن قوبیی پبػخگَ ثفبؿفٌفذ.ػفلفی
ثبثبیی کبسًبهی ًوبیٌذُ هشدم ػبسی دس هزلغ ؿَسای اػفالهفی ثفب اؿفبسُ ثفِ
ػبلگشد فتٌِ ثٌضیٌی ػبل 89گرت :وًچِ دس 42وثبى ٍ 89ثِ دًجبل افضایؾ قیوت ثٌضیی دس کـَس اتربق افتبد ٍ وؿَهّبی خیبثبًی
سا ثِ دًجبل داؿت ثب اقذام کبهالً هذیشیت ؿذُ ٍ دس اداهِ دس اهتذاد فتٌِ 99دس کـَس ثَدٍ.ی افضٍد :وًفْفبیفی کفِ دس وثفبى 89
ػَءتذثیش ٍ ػَءهذیشیت داؿتٌذ ٍ ثبػج وؿَهّبی خیبثبًی دس کـَس ؿذًذ ثبیذ دس هحبکن قوبیی پبػخگَ ثبؿٌذً .بیت سئیفغ
کویؼیَى ارتوبػی هزلغ ؿَسای اػالهی اظْبس داؿت :هب دس اثتذای هبُ ربسی ّن ؿبّذ ّک ؿذى ػبهبًِ کبست ػَخت ٍ ثفِ
ًَس کل ػیؼتن ػَختسػبًی دس کـَس ثَدین اهب ثب هذیشیت خَه دٍلت ٍ اًالعسػبًی ثِ هَقغ ثِ هشدم کبس دس فوفبی وسام
پیؾ سفت ٍ دس ػشم چٌذ ػبػت کبس ثِ سٍال ػبدی ثبصگـت.
ثبثبیی خبًشًـبى کشد :دس ػبل ٍ 89دس هبرشای افضایؾ قیوت ثٌضیی ٍ فتٌِ ثٌضیٌی ػذُای اص قجل ثشًبهِسیفضی ّفبیفی داؿفتفٌفذ ٍ
ػبهذاًِ هیخَاػتٌذ کـَس سا ثِ وؿَه ثکـٌذ ٍ هتاػربًِ هزلغ قجل ّن دس ثشاثش ایی هؼبئل خیلی ػکَت کشد ٍ ثب ٍرَد ایٌکفِ
ػٌبکش اکلی هزلغ قجل دس رشیبى هَهَع افضایؾ قیوت ثٌضیی ثَدًذ اهب ثِ هَقغ ػول ًکشدًذ.
ٍی افضٍد :یکی اص اػتشاتظی ّبی دٍلت ٍ هزلغ قجل ایی ثَد کِ هشدم ٍ ًظبم سا دس هشبثل ّن قشاس دٌّذ کِ هتاػرفبًفِ خؼفبسات
صیبدی ّن ثِ کـَس صدًذ.
ًبیت سئیغ کویؼیَى ارتوبػی هزلغ ؿَسای اػالهی اظْبس داؿت :ؿشایی وى هَقغ کـَس اقتوب هیکشد دٍلت ٍ هزفلفغ ثفِ
هیذاى ثیبیٌذ ٍ هؼئَلیت قجَل کٌٌذ ٍ هؼبئل سا کبدقبًِ ٍ ؿربف ثب هشدم دس هیبى ثگزاسًذّ .شرب هؼئَلیی ثب هشدم کبدق ثفَدُ اًفذ
هشدم ثب وًْب ّوشاّی کشدُاًذ ٍ هشدم صهبًی کِ اص هؼئَلیی ثیکذاقتی هیثیٌٌذ حبهش ثِ ّوشاّی ثب هؼئَالى ًویؿًَذ.
ثبثبیی خبًشًـبى کشد :اص سئیغ ٍ کویؼیَىّبی تخللی هزلغ یبصدّن هیخَاّن تب یک کویتِ حشیشت یفبه ثفشای ثفشسػفی
هؼبئل ٍ ػَاهل پـتپشدُ فتٌِ ثٌضیٌی ػبل 89تـکیل ؿَد ٍ هَهَع سا ثِ ًَس رذ هَسد سػیذگی قشاس دّذ.
ٍصیش وشَس 5شَساّبی استبًی دس جزه ٍ ّضیٌِ
هٌبثغ هحَسیت پیذا هی وٌٌذ
ػشٍیغ خجشیٍ -صیش کـَس ثب ثیبى ایٌکِ ًگبُ رذیذی ًؼجت ثِ ثشًبهفِ سیفضی
دس ثَدرِ اػتبى ّب ٍرَد داسد ،افضٍد :دس ایی سٍیکشد ؿَساّفبی اػفتفبًفی دس
رزه ٍ ّضیٌِ هٌبثغ هحَسیت ثیـتشی پیذا هی کٌٌذ.
احوذ ٍحیذی دسثبسُ هَهَػبت هٌشح ؿذُ ثب اػتبًذاساى ػشاػش کـَس گرت:
دس ًـؼت ثب اػتبًذاساى ػشاػش کـَس ٍ سئیغ ػبصهبى ثشًبهِ ٍ ثَدرفِ دسثفبسُ
ثَدرِ ٍ ۰2۱۰سدیفّبیی کِ دس وى پیؾثیٌی ؿذُ ،ثحج ٍ تجبدل ًظش اًزفبم
ؿذٍ.ی افضٍد :ثب تَرِ ثِ ًگبُ رذیذی کِ ًؼجت ثِ ثشًبهِ سیفضی دس ثفَدرفِ
اػتبىّب ٍرَد داسد ،اػتبىّب اختیبسات ثیـتشی پیفذا هفی کفٌفٌفذ ٍ ًفی وى
ؿَساّبی ثشًبهِ سیضی دس اػتبىّب ثِ هحَس اکلی تلویوبت ٍ ثشًبهِّب تجذیل هیؿًَذ تب ثتَاًٌذ ثب اختیبسات ثیـتش ًؼجت ثِ رزه
هٌبثغ ٍ ّضیٌِ وى ثب تَرِ ثِ ًیبصّبی ّش اػتبى تلوینگیشی کٌٌذ.
ٍصیش کـَس ثب ثیبى ایٌکِ پشٍطُّب ػوذتب دس اػتبىّب تؼشیف هیؿًَذ ،اداهِ داد :حزن پشٍطُّب صیبد اػت ٍ تب کٌَى دس دٍ ػفٌف
هلی ٍ اػتبًی تشؼین هیؿذًذ ،لزا دس ایی سٍیِ کِ تلویوبت هْن اػتبًی دس ػٌ هلی گشفتِ هیؿذ ،اکالحبت اػبػی کفَست
هیگیشد.
ٍحیذی تَهی داد کِ ثش اػبع ایی اختیبساتی ّن دس خلَف ًحَُ رزه ػشهبیِگزاسی ثِ اػتبىّب دادُ هیؿَد .ایفی ًفگفبُ،
ًگبّی تحَلی اػت کِ هٌزش ثِ توشکض صدایی هی ؿَد ٍ اػتبًذاساى ثب داؿتی اختیبسات ثیـتش هی تَاًٌذ تحفَالت هفْفوفی سا دس
اػتبىّب ثِ ٍرَد ثیبٍسًذ.
ػشٍیغ خفجفشی-هفزفیفذ تفخفت
سٍاًچی ػریش ٍ ًوبیٌذُ دائن ایفشاى
دس ػبصهبى هفلفل اظفْفبس داؿفت:
روَْسی اػالهی ایفشاى ثفؼفٌفَاى
قشثفبًفی تفشٍسیؼفت ّفبی هفَسد
حوبیت خبسری ،خَاػتبس توویفی
ارشای هتَاصى ،هَحش ٍ کبهل ثشًبهِ
اقذام هجبسصُ ثب قبچبق ػفالح ّفبی
کَچک ٍ ػفجفک اػفت .دکفتفش
هزیذ تخفت سٍاًفچفی ػفرفیفش ٍ
ًوبیٌذُ دائن ایشاى دس ػبصهبى هلل هتحذ گرتّ :وبًٌذ ػبیش کـَسّب ،هب ًیفض
دس هَسد پیبهذّبی ثـشدٍػتبًِ ،ارتوبػی ٍ اقتلبدی ٍ اهفٌفیفتفی تفزفبست
غیشقبًًَی ػالح ّبی کَچک ٍ ػجک ٍ دػتیبثی افشاد غیش هزبص ثِ ایٌگًَِ
ػالح ّب ًگشاى ّؼتین.
اسؿذتشیی دیپلوبت روَْسی اػالهی ایشاى دس ػبصهبى هلل افضٍد :ثفشًفبهفِ
اقذام هشبثلِ ثب توبم رٌجِّبی تزبست غیشقبًًَی ػالح ّبی کَچک ٍ ػجک
تٌْب چبسچَه رْبًی ثشای پشداختی ثِ چبلؾ ّبی چٌذ ٍرْی ایی پفذیفذُ
اػت.
ٍی تلشی کشد :ایی ػٌذ داًٍلجبًِ ٍ غیش الضاموٍس اص ًظفش حفشفَقفی ،کفِ
تبکٌَى ًیض تاحیش قبثل تَرْی دس ثؼیذ تالؽ ّبی ثیی الوللی ػلیِ تفزفبست
غیشقبًًَی ػالح ّبی کَچک ٍ ػجک داؿتِّ ،وچٌبى هریذ ٍ هؼتجش اػت.
تخت سٍاًچی اظْبس داؿت :ثِ ػٌَاى قشثبًی تشٍسیؼت ّبی هَسد حوفبیفت
خبسری ٍ ،هَارِ ثب تْذیذ رشاین ػبصهبى یبفتِ ٍ قبچبق هَاد هخذس هشتفجفی
ثب قبچبق ػالح ّبی کَچک ٍ ػجک ،روَْسی اػالهی ایشاى ثشای ثشًبهفِ
اقذام هجبسصُ ثب ایٌگًَِ ػالح ّب اسصؽ صیبدی قبئل ثَدُ ٍ خَاػتبس تووفیفی
ارشای هتَاصى ،هوحش ٍ کبهل وى اص رولِ اص ًشیق ؿٌبػبیی ٍ سفغ چبلـْفبی
ارشای وى اػت.
ػریش ٍ ًوبیٌذُ دائن ایشاى دس ػبصهبى هلل هتحذ اظْبس داؿتّ :وبًٌَس کفِ
ثِ سٍؿٌی دس ایی ثشًبهِ اقذام ثیبى ؿذُ اػت ،دٍلت ّب هؼئفَلفیفت اکفلفی
هجبسصُ ثب قبچبق ػالح ّبی کَچک ٍ ػجک دس توبم رٌجِّفبی وى سا ثفش
ػْذُ داسًذ ٍ ثش ایی اػبع ،هؼئَلیت ؿٌبػبیی هـکالت هفشتفجفی ثفب ایفی
چبلؾ ٍ پیذا کشدى ساّْبی سفغ وًْب ًیض ثب دٍلت ّب اػت.
تخت سٍاًچی تبکیذ کشد :ثشای توویی ارشای کبهل ایی ثشًبهِ اقذام ،ثفبیفذ
ثِ اهکبًبت ٍ اٍلَیت ّبی دٍلتْب ٍ هٌبًق هختلف تَرفِ کفشد ٍ دس ایفی
صهیٌِ ،ثبیذ اٍلَیت ثب اسائِ هٌبثغ هبلی کبفی ،فیوٍسی ٍ داًؾ فٌی الصم ،اص
رولِ اًتشبل فیوٍسیّبی هشتجی ،ثِ کـَسّبی دس حبل تَػؼِ ثبؿذ ٍ ایفی
اقذام ًیض ثبیذ هؼتوش ،غیش تجؼینوهیض ،غیش گضیٌـی ٍ ثذٍى قیذ ٍ ؿشى ٍ ثش
اػبع دسخَاػت دٍلتْبی ریشثی ٍ ثب دس ًظش گشفتی ػیبػتْب ٍ اٍلَیفتفْفبی
وًبى ثبؿذ چَى خَد ثشًبهِ اقذام ًیض تلشی کشدُ اػت کِ هؼئَلیت اکلی
تٌظین تزبست ػالحْبی کَچک ٍ ػجک ثب دٍلتْب اػت.
ٍی افضٍد :الجتِ دس توبهی تالؽ ّب ثشای هجفبسصُ ثفب قفبچفبق ػفالح ّفبی
کَچک ٍ ػجک ثبیذ حق ّش دٍلت ثشای ػبخفت ،کفبدساتٍ ،اسدات ٍ
حرظ چٌیی ػالح ّبیی ثٌَس کبهل هَسد احتشام قفشاس گفیفشد چفَى ایفی
هَهَع اص هشتویبت اػتربدُ اص حق راتی دفبع هـشٍع اػت کِ دس هبدُ ۱۰
هٌـَس ػبصهبى هلل هَسد تاییذ قشاس گشفتِ اػت.
گضاسش
وویتِ حمیمتیبه ثشای شٌبسبیی ػَاهل
ثیتذثیشی هٌجش ثِ حَاث ثٌضیٌی تشىیل شَد
ایشاى خَاستبس اجشای وبهل ثشًبهِ الذام
هجبسصُ ثب لبچبق سالح ّبی سجه شذ
تىشاس ادػبّبی سئیس سطین طْیًَیستی ػلیِ ایشاى
ػشٍیغ خجشی-سئیغ سطین کْیًَیؼتی دس ػفرفش ثفِ
اًگلیغ هوی هٌشح کشدى ادػبّبیی ػلیِ ًفشفؾ ایفشاى
دس هٌٌشِ ٍ ثشًبهِ ّؼتِ ای ایشاى ،اص قذست ّبی رْبًفی
خَاػت سٍیکشدی ػختگیشاًِ دس قجبل ایشاى اتخبر کٌٌذ.
ثِ گضاسؽ ایؼٌب ثِ ًشل اص سٍصًبهِ کْیًَیؼتی تبیوفض وٍ
اػشائیل ،اػحبق ّشتضٍگ سئیغ سطین کْیًَیؼتی کفِ
ثِ تبصگی ثِ اًگلیغ ػرش کشدُ اػت ،اص روغ ً ۰۱۱رشی
قبًَى گزاسى اًگلیغ خَاػت هٌوئی ؿًَذ دٍلتـبى دس
حبلی کِ قذست ّبی رفْفبًفی وهفبدُ اص ػفشگفیفشی
هزاکشات ٍیی ثشای احیبی تَافق ّؼتِ ای هی ؿًَذ ،هَهغ ػشػختبًِ ای دس قفجفبل ایفشاى داؿفتفِ
ثبؿذّ .شتضٍگ ثب تکشاس ادػبی ایی سطین هجٌی ثش ٍرَد اّذاف ًظبهی دس ثشًبهِ ّؼتِ ای ایفشاى ،ثفِ
ًوبیٌذگبى اًگلیغ گرت :هب فکش هی کٌین ایشاًی ّب ثِ ٍیی ًوی ویٌذ کِ کبسی اص پیؾ ثجشًذ ،ثیـفتفش
ثِ ػوت دػت یبثی ثِ یک ثوت هی ؿتبثٌذ .اٍ افضٍد :ایی ٍظیرِ قذست ّبی رْبًی اػفت کفِ قفَی
ثبؿٌذ ٍ ثِ ٍهَح ًـبى دٌّذ توبهی گضیٌِ ّب سٍی هیض اػت.سئیغ سطین کْیًَیؼتی ثش اظْبسات هفذ
ایشاًی اؽ افضٍدُ ٍ گرت :هی اص توبهی ًشف ّب هی خَاّن تب حذ اهکبى ثِ ایشاى ػخت ثگیشًذ.
سفش گشٍسی ثِ تْشاى ٍ اًتظبسات
ایشاى اص اطاًس
سافبئل گشٍػی هذیش کل وطاًغ ثیی الوللی اًشطی اتوی دس وػفتفبًفِ
ًـؼت ؿَسای حکبم ٍ هزاکشات ًوبیٌذگبى ایشاى ٍ 2+۰ثشای سففغ
تحشینّب ثِ تْشاى ػرش هی کٌذ تب ثب سئیغ ػبصهبى اًفشطی اتفوفی ٍ
ٍصیش اهَس خبسرِ روَْسی اػالهی ایفشاى دیفذاس کفٌفذ .ساففبئفل
گشٍػی ،هذیش کل وطاًغ ثیی الوللی اًشطی اتوی ،دس فبکلِ کوفتفش
اص ػِ هبُ اص ػرش ثِ ایشاى ،فشدا دٍؿٌجِ ساّی تْشاى هی ؿفَد .ایفی
دیپلوبت وسطاًتیٌی ؿْشیَس هبُ گزؿتِ ثِ ایشاى ػرش کشد ٍ ثش اػفبع
ثشًبهِ اػالم ؿذُ قشاس اػت هزذدا ثِ تْشاى ػرش کشدُ ٍ ثفب سئفیفغ
ػبصهبى اًشطی اتوی ٍ ٍصیش اهَس خبسرِ روَْسی اػفالهفی ایفشاى
دیذاس کٌذ.ایی دیذاس دس وػتبًِ ًـفؼفت ؿفَسای حفکفبم وطاًفغ
ثیی الوللی اًشطی اتوی ٍ ًـؼت حؼبع کویؼیَى هـتفش ثفشرفبم
ثشگضاس هیؿَد .ثِ گرتِ هحوذسهب غبئجی ػشپشػت ًوبیٌذگی ایفشاى
ًضد ػبصهبى هلل دس ٍییّ ،ذف اص ایی ػرش گرتٍگَ دس خلفَف
ثشسػی ٍهؼیت ّوکبسیّفبی ففٌفی دٍ ًفشف اػفت.ثفشخفی اص
تحلیلگشاى هؼتشذًذ ایی ػرش هی تَاًذ فوبیی هفخفجفتفی ثفشای وغفبص
هزاکشات ّؼتِای 9ورس هبُ دس ٍیی ایزبد کٌذ اگشچِ ثؼفیفبسی اص
هشبهبت کـَسهبى ثش هشٍست احجبت حؼی ًیت دٍلت وهشیکب تبکیذ
کشدُ اًذ .اهب ػرش گشٍػی هیتَاًذ اختالفبت اخیش ایشاى ٍ وطاًغ سا
تؼذیل کٌذ.گشٍػی ًی ّرتِّبی اخیش دس گرت ٍگَ ثب خجشگفضاسی
فشاًؼِ هذػی ؿذ وطاًغ ّیچ توبػی ثب دٍلت رفذیفذ ایفشاى ثفشای
گرت ٍگَ دسثبسُ ثشخی هؼبئل هشثَى ثِ ثشًبهِ ّؼتِای ایشاى ًذاؿتِ
اػت ثب ایی حبل ػؼیذ خٌیت صادُ ػخٌگَی ٍصاست اهَس خفبسرفِ
دس ًـؼت خجشی گزؿتِ خَد اص اسائِ ثشًبهِ ػرش گشٍػی ٍ تٌفظفیفن
دیذاسّبی ٍی ثب سییغ ػبصهبى اًشطی اتوی ٍ ٍصیش اهَس خبسرِ خجش
داد ٍ دس اداهِ وطاًغ ثشًبهِ ػرش گشٍػی ثِ تْشاى سا تبییذ کفشد.ثفش
اػبع اظْبسات ػشپشػت ًوبیٌذگی روَْسی اػالهفی ایفشاى ًفضد
ػبصهبى هلل دس ٍیی ،دس گضاسؽ رذیذ فلفلفی وطاًفغ دس هفَسد
ارشای ثشربم اػالم ؿذُ اػت وطاًغ ثِ فؼبلیتّبی ساػتی وصهبیفی
ٍ ًظبستی خَد دسخلَف تفؼفْفذات هفشتفجفی ایفشاى اداهفِ دادُ
اػتّ .وچٌیی دس ایی گضاسؽ ثِ هالقبت هذیشکل ثب هؼبٍى سیفیفغ
روَْس ٍ سییغ ػبصهبى اًشطی اتوی دس ۰4ػپتبهجش ػفبل رفبسی ٍ
ثیبًیِ هـتش پغ اص ایی هالقبت ٍ ّوکبسی ایشاى ثب وطاًفغ ثفشای
اًزبم ثشخی ػشٍیغ ّبی فٌی دس هکبىّبی هَسد تَافق اؿبسُ ؿفذُ
ٍ یک هَسد اختالف ًظش دس هَسد یک هکبى ثِ دلیل وًفکفِ ایفشاى
اػالم کشدُ دس حبل اًزبم تحشیشبت قوبیی ٍ اهٌیتی دس هَسد اًفزفبم
ػولیبت تشٍسیؼتی دس ایی هکبى اػت ٍ تب پبیبى یفبففتفی ایفی سًٍفذ
دػتشػی وطاًغ ثِ ایی هکبى سا فشاتش اص تؼْذات حشَقی هیداًذٍ ،
ایٌکِ ایشاى اص وطاًغ دسخَاػت ًوَدُ تب دس اًزبم ایی تحشیشبت ثفِ
ایشاى کوک کٌذ اؿبسُ ؿذُ اػت.
ًجق گضاسؽ وطاًغ ،فؼبلیت ّبی غٌی ػبصی دس ًٌٌفض ٍ ففشدٍ ،اص
رولِ ثب ًلت وثـبسّب ٍ هبؿییّبی رذیذ ػبًتشیریَط ٍ غٌی ػفبصی
تب ۰۱دسکذ ٍ فشاتش اص ۷.۰۳دسکذهششس دس ثشربمّ ،وچٌبى ثب اًالع
وطاًغ اداهِ داسد .ایی گضاسؽ ّوچٌیی هیضاى رخبیش اٍساًیَم غفٌفی
ؿذُ ایشاى دس دسربت هختلف سا تب ًَ ۰اهجش 4298.۳ ،کفیفلفَگفشم
اػالم کشدُ اػتً .ی ّرتِّبی اخیش ٍ پغ اص اػالم تبسی ثشگضاسی
هزاکشات ثشای سفغ تحشینّبی ایشاى ،فوبی سػبًِ ای ٍ ػفیفبػفی
غشه ػوت ٍ ػَی رذیذی یبفتِ اػت ٍ ًی ایی سٍصّب ؿبّذ تغییش
لحی هشبهبت وهشیکبیی ٍ غشثی ّؼتین.
تب قجل اص اػالم تبسی هزاکشات وتی هشبهبت وهفشیفکفبیفی اص لفضٍم
ثبصگشداًذى تْشاى ثِ هیض هزاکشات ػخی هیگرتفٌفذ ّفشچفٌفذ ایفی
وهشیکب ثَدُ کِ دس دٍلت گزؿتِ ایی کـَس اص ثشربم خبسد ؿفذ ٍ
توبم تالؽ خَد سا کشد تب تَافق ّؼتِای سا اص حیض اًتشبع ػبقی کٌذ.
دس رشیبى ؿؾ دٍس هزاکشات اخیش ایشاى ٍ ّ ۰+2ن وهشیکب دس هفیفض
هزاکشات حوَس غیش هؼتشین داؿتِ ٍ ایشاى ًشف اکلی ایی گرت ٍ
گَّب ثَدُ اػت.
ثب ایی حبل ٍ ثؼذ اص اػالم تبسی ثشگضاسی هزاکشات ؿفبّفذ اػفوفبل
تحشین ّبیی اص ػَی وهشیکب ثش ػلیِ ثشخی اؿفخفبف ٍ ًفْفبدّفبی
ایشاًی ثَدین کِ ثِ ًظش هیسػذ ّذف هـخق وى ثَیظُ دس هفشفٌفغ
صهبًی کًٌَی تبحیشگزاسی ثش سًٍذ هزاکشات وتی ثَدُ اػت .دس ایفی
ثیی سٍیکشد ػبلّبی گزؿتِ وطاًغ ایی ؿبئجِ سا ایزبد هیکٌذ کفِ
ػرش گشٍػی ثِ تْشاى سا دس چٌیی ثؼتشی هَسد اسصیبثی قشاس دّفیفن.
ثَیظُ دس ػبل ّبی اخیش دالیل هتؼذدی ثشای سٍاد ثذثیٌی ًؼجفت ثفِ
ًشؾ وطاًغ دس قجبل ایشاى ٍرَد داؿتِ اػت کفِ هفْفوفتفشیفی وى
ػکَت ایی ػبصهبى دس رشیبى حوالت تشٍسیؼتی ثِ تبػیؼبت ّؼتفِ
ای ٍ تشٍس داًـوٌذاى ّؼتِ ای ٍ دس ًْبیت ثی ػفوفلفی ًؼفجفت ثفِ
ٍظبیف ٍ تؼْذاتی اػت کِ ایی ػبصهبى دس اصای ّوکبسی ثب اػوفب
ثش ػْذُ داؿتِ اػت.
ٍاقؼیت ایی اػت کِ وطاًغ یک ًْبد فٌی ٍ تفخفلفلفی اػفت ٍ
اًتظبس هیسٍد ثِ ٍظبیف هٌذسد دس اػبػٌبهِاؽ ثِ دسػتی ػول کٌذ
ٍ ایشاى ثِ ػٌَاى یک ػوَ ایی ًْبد اًتظبس ثیـتشی ًذاسد.
ششوت شْشوْبی طٌؼتی استبى ارسثبیجبى ششلی
اگْی هٌبلظِ(ًَثت دٍم)
هجلغ ثشاٍسد اٍلیِ
(سیبل)
/
اه
اٍل
غیش
ػوشاًی
12/
ًیشٍ (هَسد تبئیذ ششوت تَصیغ ًیشٍی
ثشق ارسثبیجبى ششلی)
اٍل
غیش
ػوشاًی
114
اٍل
غیشػوشاًی
4/
اٍل
غیش ػوشاًی
4/
سدیف
ششح هٌبلظِ
ًَع ثشگضاسی هٌبلظِ
هذت اجشا
فْشست ثْبء پبیِ
هجلغ تضویی
(هیلیَى سیبل)
1
احذاث خط اًتمبل اه دس شْشن
طٌؼتی ػجت شیش اص هحل سذ
ػججشیش
ػوَهی یه هشحلِ ای
ثب اسصیبثی ویفی ٍ اسائِ سبثمِ وبس
هشتجط ٍ هتٌبست ثب سضبیتٌبهِ
هشثَطِ
2
هبُ
اًتمبل ٍ تَصیغ اه
سٍستبیی ،شجىِ
جوغ اٍسی ٍ اًتمبل
فبضاله سبل 1444
1824
8/5/23512/5413
8
احذاث شجىِ سٍشٌبیی هؼبثش ٍ
پست ّبی َّایی دس شْشن
طٌؼتی شجستش
ػوَهی یه هشحلِ ای
ثب اسصیبثی ویفی ٍ اسائِ
سبثمِ وبس هشتجط ٍ هتٌبست
ثب سضبیتٌبهِ هشثَطِ
4
هبُ
اثٌیِ ،تبسیسبت
هىبًیىی ٍ ثشلی
سبل 1444
112
12528152385/21
/
ػوَهی یه هشحلِ ای
ثب اسصیبثی ویفی ٍ اسائِ
سبثمِ وبس هشتجط ٍ هتٌبست
ثب سضبیتٌبهِ هشثَطِ
8
هبُ
اًتمبل ٍ تَصیغ اه
سٍستبیی سبل 1444
421
35214511354/8
/
اه
ػوَهی یه هشحلِ ای
ثب اسصیبثی ویفی ٍ اسائِ
سبثمِ وبس هشتجط ٍ هتٌبست
ثب سضبیتٌبهِ هشثَطِ
8
هبُ
اًتمبل ٍ تَصیغ اه
سٍستبیی سبل 1444
448
354245/145348
/
اه
2
احذاث لسوتی اص شجىِ تَصیغ اه دس
شْشن طٌؼتی هیبًِ 8
4
احذاث لسوتی اص شجىِ تَصیغ اه دس
فبص تَسؼِ شْشن طٌؼتی اّش
اگْی هٌبلظِ
(ًَثت)
ًَع طشح
لیوت اسٌبد
(ّضاس تَهبى)
حذالل پبیِ ٍ سشتِ هَسد ًیبص
ولیِ هشاحل ثشگضاسی هٌبلظِ اصدسیبفت اسٌبد هٌبلظِ تب اسائِ پیشٌْبد هٌبلظِ گشاى ٍ ثبصگشبیی پبوت ّب اص طشیک سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍیىی دٍلت( )www.setadiran.irاًجبم خَاّذ شذ.
* اسٌبد اص تبسیخ 1444544541تب حذاوثش سبػت 12544ثِ تبسیخ 1444544514ثِ فشٍش هی سسذ .تْیِ اسٌبد طشفب اص طشیک سبهبًِ ستبد ایشاى هَسد لجَل است.
دس صهبى ثبسگزاسی اسٌبد دس سبهبًِ ثبسگزاسی ولیِ هذاسن دسخَاست شذُ ػلی الخظَص گَاّی ایوٌی ،سَاثک وبسی ٍ سضبیت ًبهِ ّبی هشثَطِ ٍ اگْی اخشیی تغییشات ششوت
ثبهشخض ثَدى طبحجبى اهضب ٍ شٌبسِ هلی ششوت ّوشاُ ثب وبست هلی ٍ شٌبسٌبهِ ،الضاهی هی ثبشذ .پبوت (ج) پس اصاسصیبثی ویفی ٍ ثشسسی سَاثک وبس هشتجط ٍ سضبیت ًبهِ ّبی
هشثَطِ ثبصگشبیی خَاّذ شذ .شوبسُ حسبه جْت خشیذ اسٌبدً 444114/844414114ضد ثبًه هشوضی هی ثبشذ.
هْلت تسلین اسٌبد 5هْلت تسلین اسٌبد اصتبسیخ 1444544511تب حذاوثش سبػت 12544تبسیخ 1444544581ثَدُ ٍ صهبى ثبصگشبیی پبوبت دس تبسیخ 1444544588سبػت 14544دس هحل
ششوت هی ثبشذ .شبیبى روش است دسیبفت اسٌبد تَسط سبهبًِ فمط تب سبػت 18تبسیخ هزوَس اهىبى پزیش هی ثبشذ ٍ ثؼذ اص سبػت هزوَساسٌبد لبثل ثبسگزاسی ًخَاّذ ثَد(ادسس
هحل تحَیل پبوت الف پس اص ثبسگزاسی دس سبهبًِ،ستجِ پشیٌت شذُ ثشٍص ٍ گَاّی اطلی هٌبلظِ گش وِ دس سٍی پبوت الف لشاس گشفتِ 5تجشیض -خیبثبى اصادی -تمبطغ گلگشت -وَی
شفب -وَچِ صیجب -جٌت ولیٌیه گلگشت -پالن -4ششوت شْشوْبی طٌؼتی استبى ارسثبیجبى ششلی -اهَس پیوبى ٍ سسیذگی)
سبیش ششایطّ 5ضیٌِ اگْی سٍصًبهِ ٍ سبهبًِ ستبد ایشاى ثشػْذُ ثشًذُ هٌبلظِ هی ثبشذ ثشای وست اطالػبت ثیشتش ثب شوبسُ (441-22224414اهَس پیوبى ٍ سسیذگی) توبس حبطل
فشهبییذ .دسضوی یه ًسخِ اص اگْی دس ٍه سبیت ششوت(ّ ٍ )eaiec.irوچٌیی دس سبیت هٌبلظبت وشَسی( )HTTP://iets.mporg.irلبثل هشبّذُ هیجبشذ.
اهَس پیوبى ػلی سضب ثْشٍاى
هؼبٍى فٌی سْشاه فیض صادُ
سئیس ّیئت هذیشُ ٍ هذیشػبهل 5سیذهشتضی ًیشٍهٌذ اسىَئی
*154/1شٌبسِ اگْی* 18833215تبسیخ اًتشبس ًَثت اٍل * 1444544548 5اًتشبس ًَثت دٍم * 1444544542 5سٍصًبهِ اسن صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
*چهارشنبه
* 3اذر
* 40نوامبر
* 01ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)0331 :
* اوتوزبیرایکینجی ایل
پرداخت تیص از ۰۲۴هیلیارد تَهاى ٍام قرضالحسٌِ تِ
ًیازهٌذاى اررتایجاىضرقی
0011
4140
0003
* صفحه 3
استانها
غببسٚیببع خببٌببسی -غببسسببسغببت وببٕببیببتبب ٝهٔببدهد
اذزًویجوٖؾسلی هش سسدهخت ًیؽ هش ٔ ۰۷۴یّیوزد تٔٛوٖ
ٚهْ لسلهِحػٔ ًٝ ٝٙددهٛیوٖ تحت حٕبویبت غبًبح
هغتوٖ دز ٞفبت ٔبوٞب٘ ٝبسبػبت غبوِبجبوزی خبٌبس
دهد.غالٔعّی ٔالٟٔدی ٌفت ۷هیٗ ٚهْ ٞبو دز لبوِبی
تػٟیالت ووزٌؿوییٔ ،ػىٗ ،هؾتغوَ ٚخٛدوبفبویبی،
دزٔوٖ ٚفسٍٙٞی ًٔ ٝددهٛیوٖ هختکوـ سیبده وبسدٜ
هغتٚ.ی هفصٚد ۷هش هًتدهی غوَ هوزی تو سویوٖ ٟٔس ٔوٞ ۰ ،ٜصهز ۵۱۶ ٚفمسٚ ٜهْ لسل هِحػبٙب ٝهش
قٙدٚق هٔدهد ٚالیت ًٔ ٝددهٛیوٖ غًح هغتوٖ سسدهخت ؾد ٜهغتٚ.ی ًو تووید ً ٝزعویت دلیبک
لٛه٘یٗ ٔ ٚمسزهت ًو٘ه ٔسوصی هش غٛی قٙدٚق لسلهِحػ ٝٙهٔدهد ٚالیت ٌفت ۷هٔػبوَ ًبسهی
ؾؿٕیٗ ًوز هیٗ قٙدٚق ٔٛفک ً ٝدزیوفت هویص ٜخٛؼحػوًی هش غٛی ًو٘ه ٔبسوبصی ؾبد وبٝ
٘ؿوٍ٘س ه٘هٌوو ٔوِی دز قٙدٚق لسلهِحػ ٝٙهٔدهد ٚالیت هغت.
غسٚیع خٌسی -زئیع حفوظت ٔحیى شیػت تبٌبسیبص ًبو هؾبوزٜ
تؿدید ز٘ٚد اِٛدٌی ؾٟس یی زٚشٞوی هخیسٌ ،بفبتً ۷بوشٌؿبت
غٛخت ٌوش ً٘ ٝیسٌٚو ٜتٌسیص ًٝ ،تٟٙویی ٕ٘یتٛه٘د ٛٞهی اِٛد ٜؾٟبس
زه غوِٓ وٙد ٚدز هیٗ زهغتو ٘یوشٔٙد ٕٞسهٞی ٔسدْ ٞػتیٓ.
ؾٟٙوْ هؾتسی هظٟوز وسدً ۷و تبٛهبً ٝب ٝتؿبدیبد ز٘ٚبد اِبٛدٌبی
والٖ ؾٟس تٌسیص ،ووزٌس ٜٚووٞؽ اِٛدٌی ٛٞه ً ٝزیوغت هغتو٘بدهز
اذزًویجوٖ ؾسلی تؿىیُ ؾدٚ.ی هفصٚد ۷یىی هش ٕٟٔتسیٗ ٔکًٛوت هیٗ ووزٌس ،ٜٚهویٍصیٙی غبٛخبت
ٔوشٚت ٘یسٌٚو ٜتٌسیص ًٌ ٝوش ًٛد و ٝهیٗ هٔس هش ٞفت ٝهوزی عّٕی ٔیؾٛدٚ.ی ٕٞچٙیٗ ًو هؾوز ًٝ ٜدالیبُ
اِٛدٌی ٛٞهی ؾٟس یی زٚشٞوی ٌرؾت ،ٝتووید وسدٔ ٕٝٞ ۷سدْ ًوید دز هٟت ووٞؽ ه٘تؿوز اِبٛدٌبی
دز غًح ؾٟس ٕٞىوزی وٙٙدٌ ًٝ.صهزؼ هیػٙو ،هؾتسی ًو هؾوز ًٝ ٜههسهی یسحٞویی چٕٔ ٖٛبٙبٛعبیبت ٚ
ًسخٛزد ًو ٚزٚد خٛدزٞٚوی فسغٛد ٚ ٜدٚدشه ًٔ ٝسوص ؾٟس تٛغى ؾٟسدهزیٌ ،فت ۷یسح تسهفیىی شٚج
ٚفسد ٘یص ٕٞچٙوٖ دز تٌسیص هدهٔ ٝدهزد.
افسایص ۶۱درصذی تصادفات هٌجر
تِ هرگ در اررتایجاى ضرقی
اتوام طرحّای راّسازی اررتایجاىغرتی
در اٍلَیت ٍزارت راُ است
استفادُ از هازٍت در ًیرٍگاُ ٍ فرسَدگی ًاٍگاى
حولًٍقل هْنتریی عَاهل الَدگی تثریس
غسٚیع خٌسیٔ-عوٕٞ ٖٚبوٞبٙبٍبی هٔبٛز عبٕبسه٘بی
هغتو٘دهز اذزًویجوٖ ؾسلی ،هغتمسهز قٙوی االیٙدٔ ٜو٘ٙد
٘یسٌٚو ٜدز ٘صدیىی ؾبٟبس ٚفبسغبٛدٌبی ٘بوٌٚبوٖ
حُٕ٘ٚمُ عٕٔٛی زه هش ٟٔبٓ تبسیبٗ دالیبُ تؿبدیبد
اِٛدٌی ٛٞهی وال٘ؿٟس تٌسیص ذوس وسد ٌ ٚفت ۷یىی
هش عٛهُٔ هقّی اِٛدٌی ٛٞهی تٌسیص ،تکٕیٓ دیػپوچیٔ ًٙسوصی ٌوش ًسهی هغتفود ٜهش ٔوشٚت ً ٝهوی
ٌوش یٌیعی دز ٘یسٌٚو ٜتٌسیص هغت.
هٛهد زحٕتی هظٟوز وسدً ۷و ٚهٛد هیٙى ٝلو٘ ،ٖٛهغتفود ٜهش غٛخت ٔوشٚت ًب ٝخکبٛـ دز ٞبٙبٍبوْ
اِٛدٌی ٛٞه زه ٔ ٙوسدِٚ ،ٜی هش ۱۶ؾٟسیٛز هٔػوًَ ،سخالف غوَٞوی ٌرؾت ٝو ٝهش سویوٖ اًبوٖ ٔبوٜ
غٛخت هویٍصیٗ هغتفودٔ ٜی ؾد٘ ،یسٌٚو ٜتٌسیص ً ٝدِیُ تکٕیٕوت ٔسوصی ٔبجبٌبٛز ًب ٝهغبتبفبود ٜهش
غٛخت ٔوشٚت ؾد ٜهغت.
ٚی هدهٔ ٝدهد ۷هفصهیؽ ٔیصهٖ االیٙدٞ ٜوی ٛٞه دز تٌسیص٘ ،ػٌت ً ٝغوَ ٌرؾت ٝشٚدتس ؾبسٚع ؾبدً ٚ ٜبو
اِٛدٌی ٛٞه دز هیٗ وال٘ؿٟس ٔٛههٞ ٝػتیٓ.
ٔعوٕٞ ٖٚوٍٙٞی هٔٛز عٕسه٘ی هغتو٘دهز اذزًویجوٖؾسلی ٕٞچٙیٗ ًو هؾوز ًٝ ٜفبعبوِبیبت ۵۴۴دغبتبٍبوٜ
هتًٛٛظ دز ٖٚؾٟسی دز تٌسیص ًو ٔیوٍ٘یٗ عٕس ًوالی ۱۶غوٌَ ،فت ۷هیٗ هتًٛٛظ ٞبو ًػبیبوز فبسغبٛدٜ
ٞػتٙد ٚحدهلُ غً ٝسهًس هیٗ تعدهد ٘یوش ً ٝهفصهیؽ ٘وٌٚوٖ حُٕ ٘ ٚمُ عٕٔٛی دز تٌسیص دهزیٓ.
ًٌ ٝصهزؼ هیػٙو ،زحٕتی هفصٚدٔ ۷توغفوً٘ ٝیؽ هش ٞؿت غوَ هغت و ٝغٕٟیٝهی ًسهی هفصهیبؽ ٘بوٌٚبوٖ
حُٕ٘ٚمُ عٕٔٛی ً ٝهغتوٖٞو تعّک ٍ٘سفت ًٝ ٚ ٝزغٓ هیٙى ٝتِٛیدهت دهخّی ًسهی تؤیٗ ٘یوشٞو هبٛهًبٍبٛ
٘یػتً ،سهی ٚهزدهت هتًٛٛظ ٘یص ٔجٛشی قودز ٘ؿد ٜهغت.
پٌج هرکس تْثَد اقاهتی ترک اعتیاد (کوپ)
در اردتیل فعال است
غسٚیع خٌسی -فسٔو٘دهز هزدًیُ هش فعوِیت سٙج ٔسوص هلؤتی ،دزٔو٘ی
ً ٚوشتٛه٘ی هعتیود (وٕپ تسن هعتیود) دز هیٗ ؾٟسغتوٖ خٌس دهد.
ٔػعٛد هٔؤی یٍوٌ٘ ٝفت ۷هش هیٗ تعدهد غٔ ٝسوص وٕپ تسن هعتیود،
یه ٔسوص هؤ دزٔوٖ ً ٚوشتٛه٘ی ٔعتودهٖ ٔسدهٖ ٚیه ٔسوص هؤ
دزٔوٖ ً ٚوشتٛه٘ی ٔعتودهٖ ش٘وٖ هغتٚ.ی ًو ًیوٖ هیٙى ٝهش خیسیٗ ٚ
فعوالٖ حٛش ٜتسن هعتیود حٕویت ٚسؿتیٌو٘ی ٔی ؾٛد ،هفصٚد ۷ظسفیت
هیٗ ٔسهوص دز ٔجٕٛع ۰۷۴تست ٔی ًوؾد وٕٞ ًٝ ٝت ًسؽ
خکٛقی ً ٚو حٕویت ٔ ٚؿوزوت دغتٍوٞ ٜوی ٔستٌى هش هّٕ ٝهدهزٜ
وُ ًٟصیػتی زه ٜه٘دهشی ؾد ٜهغت.ه ٚهظٟوز وسد ۷دزٔوٖ ٔعتودهٖ دز
ٌرؾتً ٝد ٖٚتٛهٛ٘ ًٝ ٝع ٔکسف فسد ٚعّت هعتیود ًو ًٟسٌ ٜیسی هش
غسٚیع خٌسیٔ-عوٚ ٖٚشیس ٔ ٚدیسعؤُ ؾسوت غوخت ٚ
تٛغع ٝشیسًٙوٞوی حُٕ٘ٚمُ وؿٛز ٌفت ۷هتٕوْ سسٚضٜٞبوی
زهٞػوشی دز اذزًویجوٖغسًی ًٚ ٝیط ٜوسیدٚز ًبصزٌبسهٞبی
غسى وؿٛز و ٝوٙوزٌرز ؾٟس ًٛووٖ ًسبؽ ٘بٟبویبی اٖ
هغت ،زه ًو هدیت ٚدز هِٛٚیت دٌ٘وَ ٔیوٙیٓ.
خیسههلل خودٔی هفصٚد ۷هیٗ هغتوٖ هویٍؤٕٟ ٜی دز تٛغعِ ٝجػتبیبه ٚحبٕبُ ٘ٚبمبُ ًبیبٗ هِبٕبّبّبی
دهزد.
ٚی ًیوٖ وسد ۷وسیدٚز ًصزٌسهٞی غسى وؿبٛز ًػبتبسغبوش ههبسهی یبسح ٞبوی غبسٔبویبٌ ٝبرهزی
هغت.
ٔعوٚ ٖٚشیس ٔ ٚدیسعؤُ ؾسوت غوخت ٚتٛغع ٝشیسًٙوٞوی حُٕ٘ٚمُ وؿٛز ًبیبوٖ وبسد ۷تبىبٕبیبُ
ًسؽٞوی ًولیٔو٘د ٜهیٗ ٌرزٌوً ٜیٗ هِٕبّبّبی هفبصً ٖٚبس وبوٞبؽ أبوز تکبودفبوت هبود ٜهی دز
ٔحسٔٚیتشدهیی هش هٛٙى هغتوٖ تاثیسٌرهز هغت.
خودٔی ًیوٖ وسدٔ ۷سهحُ غوخت ٚتٛغعٔ ٝحٛز ٔیو٘دٚاى ًٛ -ووٖ ً ٝی ۰۵ َٛویّٔٛتس ٔبٛزد تبٛهبٝ
ًٛد ۷٣ ٚ ٜویّٔٛتس اٖ ًًٟ ٝسًٜسدهزی زغید ٜهغت.
ًٌ ٝصهزؼ هیس٘ؤ ًٕٟٗ ،و ٜغوَ ٌرؾت ۷ ٝویّٔٛتس ٔ ۶۴۴ ٚبتبس هش سبسٚض ٜهحبده وبٙبوزٌبرز ؾبٟبس
ًٛووٖ ًو تٛه٘ ًٝ ٝیوش عٕٔٛی ًٔٙم ًٝ ٝهیٕٗغوشی ٚغؤو٘دٞی تسهفیه دزً ٚ ٖٚسٖٚؾبٟبسی هفبتبتبوح
ؾد.سسٚض ٜهحده وٙوزٌرز ًٛووٖ ً ٝی ٣۱ َٛویّٔٛتس دز د ٚفوش ههسه ٔیؾٛد.
یه ؾی ٜٛدزٔو٘ی ه٘جوْ ٔی ؾد و ٝدزقد ٔٛفمیت اٖ وٓ ًٛد هیٗ دز
حوِی هغت وً ٝو هیجود هیٗ ٔسهوص ٚدزٔوٖ تسککی تس فسد ٔعتود ًو
تٛهٔ ًٝ ٝودٔ ٜکسفی اٟ٘و ٕٞ ٚىوزی خو٘ٛهد ،ٜسصؾه ،زٚه٘ؿٙوظ،
ٔددووز ٔ ٚدیس ٔسوص دزقد ٔٛفمیت ًٌٟٛدی ٔعتودهٖ هفصهیؽ یوفتٝ
هغت.فسٔو٘دهز هزدًیُ هش تؿىیُ وٕیت ٝحسف ٝأٛشی ً ٚوشتٛه٘ی
ٔعتودهٖ دز هزدًیُ خٌس دهد ً ٚیوٖ وسد ۷یٌک ٕٞوٍٙٞی ٞوی قٛزت
ٌسفتً ٝو ًٟصیػتی لسهز هغت دز هزدًیُ ً ٝعٛٙهٖ ؾٟسغتوٖ سویّٛت
ًٔ ٝعتودهٖ ًعد هش تسن هعتیود والظ ٞوی أٛشؾی الشْ ًسهی ٟٔوزت
أٛشی ًسٌصهز ٚشٔی ٝٙهؾتغوَ اٟ٘و ًعد هش حسف ٝأٛشی ٟٔیو
ؾٛد.هٔؤی یٍو٘ ٝهنوف ٝوسدٛٔ ۷هد ٔسدز ٚهعتیود یىی هش ًصزٌتسیٗ
٘وٙٞجوزی ٞوی ههتٕوعی هغت و ٝتٌعوت ٔتعددی هش هّٕ ٝغسلت،
یالق ً ٚص ٜووزی دز هؤع ٝزه ً ٝدٌ٘وَ دهزد.
ٚی ًو ًیوٖ هیٙى ٝهعتیود اغیٌی چٙد عّتی ٚسیچید ٜهغت ،هدهٔ ٝدهد۷
ٕٝٞاحود ٔسدْ ٚدغتٍوٞ ٜو ًوید دز سیؿٍیسی ٌٔ ٚوزشً ٜو هیٗ ًالی
هوقاى ٍارد فاز جذیذی از صادرات ًخَدچی
تِ کطَرّای ّوسایِ ضذُ است
غسٚیع خٌسی ٌ ًٝ-صهزؼ زٚهًى عٕبٔٛبی ؾبسوبت
ؾٟسوٟوی قٙعتی اذزًویجبوٖ ؾبسلبی غبیبدٔبستهبی
٘یسٙٔٚد هظٟوز وسد ۷دز زهغتوی فسٔویؿوت زٌٞس ٔبعبابٓ
ه٘مالى ٚتووید هیؿوٖ ًس حٕویت هش قٙوی وٛچبه ٚ
ٔتٛغىٔ ،کٕٓ ً ٝهزشیوًی خٛؾٞ ٝوی قٙعتبی هغبتبوٖ
ؾدیٓٚ.ی هدهٔ ٝدهد ۷هش ۰۴خٛؾ ٝهغتو٘بی ۱۷خبٛؾبٝ
هٔىو٘ػٙجی ؾد ۰ ٚ ٜخٛؾ ٝهش هّٕ٘ ٝسٛدچی ٔبٕبمبوٖ
دز دغت هلدهْ هغت٘.یسٙٔٚد ٌفتٔ ۷بٕبمبوٖ ًبوالخبسٜ
تٛه٘ػت هیٗ ًس٘د زه ً ٝهغٓ خٛد ثٌت وٙد ٓٞ ٚهوٙبٖٛ
ٚهزد فوش قودزهت ً ٝوؿٛز ٞوی ٕٞػوی ٝهش هّٕ ٝتسویٝ
ؾد ٜهغت.
ٚی ٕٞچٙیٗ هفصٚدً ۷عد هش ثٌت ًس٘د ٘سٛدچی ًب ٝهغبٓ
ؾٟس ٕٔموٖ ًس اٖ ؾدیٓ تو تٌٕس هختکوقی اٖ زه ٘یص ًبٝ
ثٌت زغو٘دٚ ٚ ٜهزد زلوًت هٟو٘ی ؾبٛیبٓٔ.بدیبسعبؤبُ
ؾسوت ؾٟسنٞبوی قبٙبعبتبی اذزًبویبجبوٖ ؾبسلبی
خویس٘ؿوٖ وسد ۷هٕٞیت خٛؾٞ ٝوی تِٛیدی غٌی ؾبدٜ
هغت و ٝؾسوت ؾٟسن ٞوی قٙعتی دز حبٕبویبت هش
تِٛید وٙٙدٌوٖ ٕٔموٖ خٛؾ ٝقٙبعبتبی ٘بسبٛدچبی زه
توغیع وسدً ٚ ٜو تٛهِ ًٝ ٝصً ْٚس٘دغوشی ،سس٘ٚد ٜثٌت
ّٔی ٟٔوزت ٘سٛدچی ً ٝعٛٙهٖ هثس ٘ؤّٕٛظ فسٞبٙبٍبی
تدٚیٗ ًٝ ٚدهزهیی وُ ٔیسه فسٍٙٞیٌ ،سدؾٍسی ٚ
قٙوی دغتی اذزًویجوٖ ؾسلی تحٛیُ دٞد ً ٚبو یبی
وسدٖ ٔسهحُ لو٘٘ٛی ٚهدهزی دز فٟسغت اثوز ّٔبی ًبٝ
ثٌت زغید .دز سویوٖ هیٗ ٔسهغٓ هش ٌٛهٞیٙؤ ٝثٌت ٔبّبی
هثس ٘ؤّٕٛظ ٘سٛدچی ٕٔموٖ ٚتٌٕس هختکوقی خٛؾبٝ
٘سٛدچی زٕ٘ٚویی ؾد.
تازگطت سَخت گاز تِ ًیرٍگاُ تثریس ،تِ تٌْایی َّای الَدُ
ضْر را سالن ًویکٌذ
گسارش
رٍزّای سیاُ تثریس در سایِ هازٍتسَزی،
سثقت الَدگی َّا از کرًٍا
زً٘ یٛغی اغٕوٖ تٌسیص ،تحت توثیس هیٗ اِٛدٌی چٙوٖ ًسهی ٔسدْ
عودی ؾد ٜو ٝدیٍس وٕتس وػی ً ٝیود دهزد اغٕوٖ اًی افسید ٜؾبد
تو ٍٕٞوٖ شیس چتس هیٗ عسؼ ًّٙدِ ،رت شیٌویی زه تبجبسًب ٝوبٙبٙبد
ًٝیٛزیى ٝؾوخف اِٛدٌی ٛٞه دز چٙد زٚش ٔتٛهِی ًسهی ٌسٜٞٚبوی
حػوظ هؤع ٝاِٛد ٜهغت ٕٞ ٚصٔوٖ ًو هٛالٖ وس٘ٚو ذزهت ٔعّک دز
تٌسیص زی ٝؾٟس٘ٚدهٖ زه ٘ؿوٌ٘ ٝسفت ٝهغت٘.موؾیٞوی وّیؿٝهی دٚزهٖ
ًچٍی سس ًٛد هش خو٘ ٚ ٝدزخت ٚچٕٗ ٚاغٕوٖ .اغٕو٘بی وب ٝاٖ
ًوالی ووغر ٕٞیؿ ٝا٘مدز ٔدهد زٍ٘ی اًی زه فؿبوز ٔبی دهدیبٓ تبو
یىدغتیهؼ زه ثوًت وٙیِٓٚ .ی حوال ٞس لدز ؾٟس ٔدزٖتس ٔی ؾبٛد،
زً٘ اغٕوٖ هؼ ًیؿتس ً ٝخویسهت لدیٕی ٔبٙبتبٟبی ٔبی ؾبٛد.هٌبس
لٌُتسٞو ًیزٍ٘ی اغٕوٖ زه سوی زٚشٞوی ٔٝاِٛد شٔػتو٘بی ٘ ٚؿبو٘بٝ
ًوزؼ ًسف ٔیده٘ػتیٓ حوال ا٘مدزی ووزوؿت ٝؾدٜهیٓ و ٝسبیبؽ هش
هعالْ هخٌوز ٛٞهؾٙوغی ٞ ٚؿدهزٞوی ٔحیى شیػتی ،خٛدٔوٖ ٔتبٛهبٝ
ًوؾیٓ و ٝهٔسٚش ٛٞه اِٛد ٜهغت ً ٚوید ٔوغهٞوی غفید زه دًٚوزٚ ٜ
دًٚوز ٜهغتفود ٜوٙیٓ.سدید ٜاِٛدٌی ٛٞه دز ٔٙویک ؾٟسی ،یبىبی هش
زٜاٚزدٞوی ه٘مالى قٙعتی هغت و ٝهش غیکد غوَ لٌُ اغوش ؾد ً ٚو
تٛغع ٝقٙعتی ٚشیود ؾدٖ ؾٟسٞو ًس ٔیصهٖ ٚؾدت اٖ زٚش ًب ٝزٚش
هفصٚدٔ ٜیؾٛد.اِٛدٌی ٘وؾی هش خٛدزٞٚو ،فسغٛدٌی ٘وٌٚوٖ حٕبُ
٘ ٚمُ عٕٔٛی ،اِٛدٌی ٘وؾی هش غٛخت ٘یسٌٚو ٜتٌبسیبص ،اِبٛدٌبی
٘وؾی هش ووزخو٘جوت هیسهف ؾٟس ،زیصٌسدٞوی فسهًٔٙمٝهی ِٚ ...ٚبی
خیّی عٛهُٔ دیٍس و ٝوف ٝقٙعتی ًٛدٖ زه دز وٙوز هیبالع عبٙبٛهٖ
تعذاد خاًَارّای تحت پَضص گاز در استاى زًجاى تِ ۶۶۱۱درصذ هیرسذ
غسٚیع خٌسی ٔ -دیسعؤُ ؾسوت ٌوش هغتوٖ ش٘جوٖ ٌفتً ۷و ًٟبسً ٜبسدهزی هش یبسح ٞبوی
ٌوشزغو٘ی ً ۷۵ ٝزٚغتو تو سویوٖ غوَ هوزی نسیی ٘فٛذ ٌوش دز هیبٗ هغبتبوٖ ًب ۶۱.۵ ٝدزقبد
ٔیزغدٛٔ .غی هحٕدِ ٛهفصٚدً ۷و ٌوشزغو٘ی ً ۷۵ ٝزٚغتوی دز دغبت هلبدهْ غبٞ ٝبصهز ۰۷٣ ٚ
خو٘ٛهز زٚغتویی هش تٛهً ؾٟسغتوٟ٘وی ش٘جوٖ ،هًٟس ،خدهًٙد ،ٜهیجسٚد ٚیوزْ ً ٝؾٌىٌ ٝوش وؿٛز
ٔتکُ ٔی ؾ٘ٛدٚ.ی هش هختکوـ ٔ ۱۴۰یّیوزد ٔ ۱۵۴ ٚیّی ٖٛتٔٛوٖ هعتٌوز ًسهی ههسهی هیٗ یسح ٞو خٌس دهدٔ.دیسعؤبُ ؾبسوبت
ٌوش هغتوٖ ش٘جوٖ ًو ًیوٖ هیٙى ٝدز حوَ حونس ۵۵۸۰دزقد خو٘ٛهزٞوی زٚغتویی هغتوٖ ش٘بجبوٖ هش ٌبوش یبٌبیبعبی ًبٟبسٔ ٜبٙبد
ٞػتٙد ،هظٟوز دهؾتٌ ۷وشزغو٘ی ً ٝزٚغتوٞوی هغتوٖ ًو ؾتوى ًًّٔٛی دز حوَ ههسه هغت وً ٝو تده ْٚز٘ٚد فعّی ،تعدهد زٚغتوٞوی
ًٟسٙٔ ٜد هغتوٖ ً ۵۰۱ ٝزٚغتو ٔی زغد.هحٕدًِ ٛو ًیوٖ هیٙى ٝیىی هش ٕٟٔتسیٗ ِٔٛفٞ ٝوی سسٚضٞ ٜوی ٌوشزغو٘ی دز ؾبسوبت ٌبوش
هغتوٖ ش٘جوٖ زغو٘دٖ ٌوش یٌیعی ًٙٔ ٝویک قعی هِعٌٛز ٙٔ ٚویک ٔحس ْٚهغت تکسیح وسدً ۷و تالؼ ٞوی قبٛزت ٌبسفبتب ٝدز
حٛشٌ ٜوشزغو٘ی ٔیصهٖ ًٟسٙٔ ٜدی خو٘ٛهزٞوی هغتوٖ ش٘جوٖ هش ٔیوٍ٘یٗ وؿٛزی ًوالتس هغتٚ.ی یوداٚزؾبد ۷دز حبوَ حبونبس،
هٕعیت ًٟسٙٔ ٜد هش ٌوش یٌیعی هغتوٖ ش٘جوٖ دز ٔجٕٛع ًسؽ زٚغتویی ٚؾٟسی ً ٣۸۶۵ ٝدزقد ٔی زغد.
زیرساخت ّای هحَر ّطتگرد -طالقاى هٌاسه فصل زهستاى ًیست
غسٚیع خٌسی ٔ -دیس وُ زهٞدهزی هغتوٖ هٌِسش ٌفت ۷هیٗ ٔحٛز تو هیالع ًبعبدی
ٔػدٚد ؾد .عّی ش٘دی فس هظٟوزدهؾتٔ ۷حٛز ٞؿتٍسد -یوِموٖ خسدهد ٔو ٜهٔػبوَ
هفتتوح ؾد ٚهو ًٝ ٖٛٙدِیُ ؾسٚع فکُ غسٔو ٚووٞؽ نسیی هیبٕبٙبی ٔػبدٚد
هغتٚ.ی ًو هؾوز ًٝ ٜهیٙى ٝهیٗ هود ٜدز ًّٙدتسیٗ غًح ًٔٙم ٝدز هغتوٖ هٌِسش ٚهلب
ؾد ٜهغت ،هفصٚد ۷هودٞ ٜؿتٍسد – یوِموٖ ٌٔٝیسی ً ٚسفٌیسی اٖ شیبود هغبت
نٕٗ ا٘ى ٝووٞؽ دٔوی هیٗ ٘مً ٝدز فکُ شٔػتوٖ ًیٗ ۱۴تو ۱۶دزه٘ ٝػٌت ً ٝغویس ٘موو هٌِسش هغت.ش٘دی فسٌبفبت٘ ۷بٍبسهٖ
ٔسویسهت هیٗ ٔحٛز دز فکُ شٔػتوٖ ٞػتیٓ ٚشیس غوختٞوی اٖ ٔو٘ٙد ،تبّبفبٗ ٞبٕبسه ٚ ٜغبیبسٞ ٜبٙبٛش هبٛهًبٍبٛی هیبٗ
ٔحٛز٘یػت ٔ.دیس وُ زهٞدهزی هٌِسش خویس٘ؿوٖ وسدً ۷یٓ هیٗ زه دهزیٓ ؤٌ ٝوده ٘تٛه٘یٓ خدٔوت الشْ ٚهیٕٙی وبوفبی دز فکبُ
شٔػتوٖ ًسهی ًٟسً ٜسدهزهٖ هش هودٞ ٜؿتٍسد – یوِموٖ فسه ٓٞوٙیٓ ٚ.ی یود اٚزؾد ۷تکٕیٓ ً ٝه٘ػدهد هبود ٜدز فکبُ سبویبیبص ٚ
شٔػتوٖ دز وٕیػی ٖٛهیٕٙی هغتوٖ هٌِسش ًٔسح ؾد ٘ ٚاس تٕوْ ووزؾٙوغوٖ هیٗ هغت و ٝدز فکُ غسٔو ٔحٛز ً ٝقبٛزت ٔبٛلبت
ٔػدٚد تو ؾسهیى الشْ ًسهی هیٗ ٔحٛز فسه ٓٞؾٛد.
ٚیسهٍ٘س ٚخوٕ٘و٘ػٛش هحػوظ ٔػنِٛیت وٙٙد تو ؾوٞد زیؿ ٝوٗ ؾدٖ
هیٗ سدید ٜؾ ْٛهش هؤعً ٝوؾیٓ.
والٖؾٟس ًو تٕوْ ٔؿىالتؽ وٙوز ٓٞلسهز ٔیدٞد.
ًو ًسزغی عٛهُٔ اِٛد ٜوٙٙدٛٞ ٜهی ؾٟس تٌسیص ً٘ ٝیسٌٚو ٜهیبٗ ؾبٟبس
ٔی زغیٓ؛ چٙد غوِی هغت و ٝهفصهیؽ هغتفود ٜهش غٛخت ٔوشٚت ًبٝ
هوی ٌوش یی فکُ سوییص ٚشٔػتوٖ دز ٘یسٌٚو ٜحسهزتی تٌسیصً ،وعب
ًوال زفتٗ اِٛدٌی ٛٞه ؾد ٜتو دًٚوز ٜهیٗ ٘یسٌٚو ًٝ ٜتٟٙویی ٔػِٚٛیت
ًسؽ عٕد ٜهفصهیؽ اِٛدٌی ٛٞهی تٌسیص ٚؾٟسٞوی هیسهف زه دهؾتٝ
ًوؾدٌ.وش ٘یسٌٚو ٜتٌسیص ًو تکٕیٕی عجیی هش غٛی ؾسوت ّٔی ٌبوش
لً ؾد ،ٜتکٕیٕی و٘ ٝتیج ٝاٖ هغتفود ٜوؤُ هش ٔوشٚت ً ٝعبٙبٛهٖ
غٛخت هیٗ ٘یسٌٚو ٚ ٜدز ٘تیج ٝتؿدید اِٛدٌی ٛٞهی ًوغ ؾٟس هیسهٖ
ؾد ٜهغت.دز حوِی و٘ ٝیسٌٚو ٜحسهزتی تٌسیص ًب ٝعبٙبٛهٖ یبىبی هش
دالیُ هقّی ٚلًعی اِٛدٌی ٛٞهی هیٗ والٖؾٟس ٘ ٚبیبص هغبىب،ٛ
هیّسچی ،خػسٚؾٟس ٚاذزؾٟس ٔحػٛى ٔیؾٛدٌ ،وش هیٗ ٘یبسٌٚبوٜ
ًٕٞ ٝسه٘ ٜیسٌٚو ٜغٟٙد دز ًیٗ تٕوْ ٘یسٌٚوٜٞوی حسهزتبی وؿبٛز ًبو
تکٕیٕی عجیی هش غٛی ؾسوت ّٔی ٌوش لً ؾد ،ٜتکٕیٕبی وبٝ
٘تیج ٝاٖ هغتفود ٜوؤُ هش ٔوشٚت ً ٝعٛٙهٖ غٛخت هیٗ ٘یسٌٚوٜٞبو ٚ
دز ٘تیج ٝتؿدید اِٛدٌی ٛٞهی ٔٙویبک یبود ؾبد ٜهغبت٘.بیبسٌٚبوٜ
حسهزتی ٌ ٚوشی تٌسیص و ٝدز ًٔٙم ٝقٙعتی غسى تٌبسیبص دز وبٙبوز
ًػیوزی هش ووزخو٘ٞ ٝو ٚ ٚهحدٞوی تِٛیبدی ٔ ٚبجبوٚز ًبٔ ٝبٙبویبک
سسهٕعیتی چ ٖٛغسدزٚد ،وٛهٛهز ،ؾٟسن ه٘دیؿ ٚ ٝحتی زه ٜاٞبٗ
ٚهل ؾدً ،ٜو ظسفیت تِٛید ٍٔ ۵۴۴وٚهت ًسق دهزهی ٚ ٣هحد ًسبوز ٚ
ال دز فکُ شٔػبتبوٖ ٚدز
ٚ ٣هحد ٌوشی تِٛید ًسق هغت ؤ ٝعًٕ ٛ
ٔٛهل هفت فؿوز ٌوش هش غٛخت ٔوشٚت ًسهی تده ْٚفبعبوِبیبت خبٛد
هغتفودٔ ٜیوٙدٛٔ.نٛعی و ٝهش اٖ ً ٝعٛٙهٖ یىی هش ٟٔٓتسیٗ دالیُ
اِٛدٌی ٛٞهی تٌسیص ٚهٌِت ٝاذزؾٟس ،هغى ،ٛهیّسچی ٚخػسٚؾٟس ًٝ
دِیُ تِٛید ٚه٘تؿوز ٔیصهٖ ًوالیی ٌوش االیٙد ٚ ٜغبٕبی دی هوػبیبد
ٌٌٛسد یود ٔیؾٛد.
ٔعوٕٞ ٖٚوٍٙٞی هٔٛز عٕسه٘ی هغتو٘دهز اذزًویجوٖؾسلی دز خکٛـ
االیٙدٌی ٘یسٌٚو ٜتٌسیص ،هظٟوز دهؾتً ۷سهی وبوٞبؽ هغبتبفبود ٜهش
ٔوشٚت دز هیٗ ٘یسٌٚو ٚ ٜهفصهیؽ غٕٟیٌ ٝوش اٖ ًوید سیٍبیبسی ٞبوی
غببببسٚیببببع
خبببٌبببسی -
زئیع سّبیبع
زهٜ
اذزًببویببجببوٖ
ؾبببسلبببی هش
هفصهیؽ ۱۵دزقدی تکودفوت ٔٙجس ًٔ ٝسی هغتوٖ دز
غوِجوزی خٌس دهد ٚهفصٚد ۷دز اًبوٖ ٔبو ٜوب ٝأبوز
تکودفوت هغتوٖ ًوال ًٛد٘ ٜیص هیٗ ز٘ٚد هفصهیؿبی تبدهْٚ
دهزد.غس ًٙٞزنو وسیٕی ٘طهد هظٟوز وسد ۷عٕد ٜعّت
ًسٚش تکودفوت هغتوٖ دز غوِجوزی ،عدْ تٛه ًٝ ٝهبّبٛ
ًٛد ٜو ٝدالیُ هقّی اٖ ٘یص ؾؤُ هغتفبود ٜهش تبّبفبٗ
ٕٞسه ٜدز زه٘ٙدٌی ،قحٌت ًو غویس غس٘ؿیٙوٖ ،خبٛزدٖ
ٚاؾؤیدٖ ،ه٘حسهف ً ٝچپ ،عجّ ٚ ٝؾتوى ًی ٔبٛزد
زه٘ٙد ،ٜغسعت غیسٔجوش ٚخػتٍی ٚخٛهى اِبٛدٌبی
ٔیؾٛدٌ ًٝ.صهزؼ هیػٙوٚ ،ی ًو ًیوٖ هیٗو ٝدالیُ ذوبس
ؾد ٜدز ٔجٕٛع ۵۶دزقد عّت هقّی تکودفوت هغتوٖ
زه تؿىیبُ ٔبی دٞبدٌ ،بفبتً ۷بس هغبوظ ًبسزغبی
ووزؾٙوغوٖ ،عؤُ هقّی هیٗ تکودفوت خًوی ه٘ػبو٘بی
ًٛد ٜهغت ٚدز هیٗ زهغتو هش زه٘ٙدٌوٖ خٛهٞؿٕٙدیٓ دز
غًح هوٞ ٜو ًو ازهٔؽ ٚقٌس ٚحٛقّ ٝتبسدد دهؾبتبٝ
ًوؾٙد تو ًو زعویت غسعت ًٕٔبنبٙب ،ٝؾبوٞبد حبٛهد
٘وٌٛهز هیٗ چٙیٙی ٌ٘وؾیٓٚ.ی هش اغوش زشٔویؽ سبّبیبع
زه ٚ ٜدغتٍوٞ ٜوی هٔدهدزغوٖ هغتوٖ هش زٚش ٌرؾت ٝخٌس
دهد ٚهفصٚد ۷هیٗ زشٔویؽ تو ًیػتبٓ هغبفبٙبدٔبو ٜهدهٔبٝ
خٛهٞد یوفت.وسیٕی ٘بطهد دز خکبٛـ دِبیبُ هیبٗ
زشٔویؽ ،خویس٘ؿوٖ وسد ۷اذزًویجوٖ ؾسلی یه هغتوٖ
غسدغیس ٚوٞٛػتو٘ی ًٛد ٚ ٜدهزهی ٌ ۷۷سد٘ ٝهغت وٝ
ٌ ۱۷سد٘ ٝهش اٖ دز زهٜٞوی هقّی هغتوٖ ٚهلب ؾبدٚ ٜ
زه٘ٙدٌوٖ زه دچوز ٔؿىُ ٔیوٙد.
ٚی هدهٔ ٝدهد ۷سّیع زه ٜهغتوٖ نٕٗ تعؤُ تٍٙوتً ًٙو
غوشٔوٖ ٞوی هٔدهدزغو٘ی ٚخبدٔبوت زغبوٖ دز هیبٗ
زشٔویؽ ،عٟد ًػت ٝتو دز وبٙبوز ٔبسدْ ًبوؾبد ٚدز
ًسلسهزی هٔٙیت تسهفیىی هودٜٞو فعوِیت وٙد.
هدی ه٘جوْ ؾٛد.
هٛهد زحٕتی ًو تاوید ًس ؾٙوغویی ً ٚسخٛزد لو٘٘ٛبی ًبو ٚهحبدٞبوی
االیٙدٛٞ ٜه ،هفصٚدٔ ۷ػاِ ٝاِٛدٌی ٛٞه ً ٝه٘دهش ٟٓٔ ٜهغت ٚهعبٕبوَ
لو٘ ٖٛدز هیٗ حٛشً ٜوید ً ٝقٛزت هدی ه٘جوْ ؾٛد.
ٚی ًو ًیوٖ هیٙى ٝهدهزٜوُ حفوظت ٔحیى شیػت ٚظیف٘ ٝبابوزت ًبس
االیٙدٜٞوی ٛٞه زه ًس عٟد ٜدهزدٌ ،فتً ۷سخی هش قٙوی ٚ ٚهحدٞو ٘ٝ
تٟٙو عٛهزل االیٙدٌی سسدهخت ٕ٘ی وٙٙدً ،بّبىبً ٝبسهی وبوٞبؽ
االیٙدٌی ٘یص ٞصیٕ٘ ٝٙیوٙٙد وً ٝوید ًو هیٗ ٚهحدٞو ًسخٛزد لو٘ب٘ٛبی
ؾٛد.
زحٕتی ًو تاوید ًس ؾٙوغویی ٚهحدٞو ٚقٙوی تاثیسٌرهز دز اِٛدٌبی
ٛٞه ،تکسیح وسد ۷زفتوزٞوی ه٘فعوِی ٔو٘ٙد تعًیّی هدهزهت ٔ ٚبدهزظ
ووفی ٘یػت ً ٚوید هعٕوَ لو٘٘ ٖٛیص هدی ٌسفت ٝؾٛد.
ٚی ًو هؾوز ًٝ ٜسدیدٚ ٜهزٍ٘ٚی ٛٞه دز ٔوٜٞوی سویو٘ی غوَ وً ٝبوعب
هفصهیؽ اِٛدٌی ٔیؾٛد ،یوداٚز ؾد ۷غوشٚووزی یسهحی ؾبٛد وبٝ
دز ٚنعیت ٞوی ٔستّف ،هلدهٔوت الشْ ه٘جبوْ ؾبٛد ٘ ٚبیبوشی ًبٝ
تکٕیٌٓیسیٞوی هنًسهزی ٌ٘وؾد.
ٔعوٕٞ ٖٚوٍٙٞی هٔٛز عٕسه٘ی هغتو٘دهز اذزًویجوٖؾسلی ٕٞچٙیبٗ دز
خکٛـ االیٙدٌی ٘یسٌٚو ٜتٌسیص ،هدهٔ ٝدهدً ۷سهی ووٞؽ هغتفود ٜهش
ٔوشٚت دز هیٗ ٘یسٌٚو ٚ ٜهفصهیؽ غٕٟیٌ ٝوش اٖ ًوید سیٍبیبسی ٞبوی
هدی ه٘جوْ ؾٛد.
طرح دفع ابّای سطحی دزفَل یکْسار ٍ ۰۴۴هیلیارد ریال اعتثار ًیاز دارد
غسٚیع خٌسی -ؾٟسدهز دشفٌ َٛفت ۷یسح دف اىٞوی غًحی دشف َٛهش غوَ ۵۵اغوش ؾبد ٜوبٝ
ًسهی تىٕیُ اٖ یىٟصهز ٔ ۶۴۴ ٚیّیوزد زیوَ هعتٌوز ٘یوش هغتٔ .حٕدحػٗ عیبػبی شهد ٜهفبصٚدً ۷بسهی
ههسهی هیٗ یسح دز وٛی ٍ٘وزغتوٖ ٛ٘ ٚفس ٣ ًٙٞویّٔٛتس ٌِ ِٝٛرهزی ٔ ۱۴۴ ٚیّیوزد زیوَ هعتٌوز ٘یبوش
هغتٚ.ی هدهٔ ٝدهدً ۷سهی ههسهی یسح دف اى ٞوی غًحی دز ٔیدهٖ ٔمؤٚت غ ٝوبیبّبٔٛبتبس ِبٛبِبٝ
ٌرهزی ٔ ۱۶۴ ٚیّیوزد زیوَ هعتٌوز ٘یوش هغت.ؾٟسدهز دشف َٛهظٟوزدهؾتً ۷سهی ههسهی هیٗ یسح دز ًّٛهز خیٌس ٚوٛی هٔوْ زنو یه ویّبٔٛبتبس
ٌِ ِٝٛرهزی ٔ ۰۴ ٚیّیوزد زیوَ هعتٌوز ٘یوش هغت و ٝتىٕیُ اٖ ٘یوش ًٕٞ ٝىوزی دغتٍوٞ ٜوی ههسهیی دهزدٚ.ی ًو ًیبوٖ هیبٙبىب ٝؾبیبی ؾبٟبس
دشف ًٝ َٛغٕت غسى هغت ،هفصٚد ۷یٌک ٔک ًٝٛؾٛزهی هٔٙیت ٔتِٛی سویؽ تکٛیسی دز ؾٟسٞو ؾٟسدهزی هغت وً ٝس٘ؤ ٝهی ًسهی تمٛیت ٚ
ٌػتسؼ اٖ دز دشف َٛدهزیٓ.عیػی شهد ٜدزخکٛـ ًوز٘دٌی ٚاًٍسفتٍی ٔعوًس دشفٌ َٛفت ۷زٚش ٌرؾت ٝهش غوعوت هِٚیً ٝؤدهد ٘یبسٞٚبوی
ؾٟسدهزی ًسهی زف اًٍسفتٍی فعوَ ًٛد٘د هٌِتٔ ٝدیسیت هیٗ هٔس ٔػتّصْ تؿسیه ٔػوعی هدهزهت ٔ ٚسدْ هغبتٚ.ی هدهٔب ٝدهد ۷غبوخبت ٚ
غوشٞویی دز ؾٟس قٛزت ٔی ٌیسد وً ٝسخی هش اٟ٘و ٔػیس فونالى زه ٔٙحسف ٔی وٙٙد ِره ؾٟس٘ٚدهٖ ٘یص ًوید ٕٞىوزی الشْ زه ًو ؾٟبسدهزی
دهؾتً ٝوؾٙد تو دز چٙیٗ ٔٛهلعی ٔؿىُ هیجود ٘ؿٛد.
ّیچ یک از صٌایع اصفْاى هجَز استفادُ از هازٍت را ًذارًذ
غسٚیع خٌسی ٔ -عوٕٞ ٖٚوٍٙٞی هٔٛز عٕسه٘ی هغتو٘دهزی هقفٟوٖ ًو هؾبوزً ٜب ٝهحبتبٕبوَ
تعًیّی وٛزٞ ٜوی اهسسصیٌ ،فت ۷تو هیٗ ِحاٞ ٝیچ ٔجٛشی ًٞ ٝیچ قٙعتی دز هقبفبٟبوٖ
ًسهی هغتفود ٜهش غٛخت د ْٚدهد٘ ٜؿد ٜهغتٟٔ.سهٖ شیّٙیوٖ هظٟوز وبسد ۷یبی چبٙبد زٚش
ٌرؾت ٝو ٝاِٛدٌی هقفٟوٖ دز ٚنعیت لسٔص لسهز دهؾتٞ ،یچ یه هش قٙوی هغتوٖ هقبال
هش غٛخت د ْٚهغتفود٘ ٜىسد٘د ٚدز هیٗ خکٛـ ٕٞوٍٙٞی ٔ ٚبىبوتبٌبوت الشْ قبٛزت
ٌسفت ٝهغتٚ.ی ًو هؾوز ًٝ ٜهیٙى ٝتو هیٗ ِحاٞ ٝیچ ٚهحد قٙعتی ٚتِٛیدی دز هقفٟوٖ ٔجوش ً ٝهغتفود ٜهش غٛخت د٘ ْٚیػت ،هفصٚدٕٞ ۷چٙیبٗ
ًعدهشظٟس ٌرؾت٘ ٝیص وٕیت ٝهنًسهز ٛٞه ًسهی چٙدٔیٗ ًوز یی ٞفتٌ ٝرؾتً ٝسٌصهز ؾد ٚتٕوْ غوشٔوٖ ٞو هش هّٕٔ ٝحیى شیػت ،ده٘ؿٍو ٜعّْٛ
سصؾىی ،هدهزٛٞ ٜهؾٙوغی ،غوشٔوٖ قٕت ... ٚدز اٖ حهٛز دهؾتٙد ٛٔ ٚهزد اِٛدٌی ٛٞه دز حوَ زقد هغت.
ٔعوٕٞ ٖٚوٍٙٞی هٔٛز عٕسه٘ی هغتو٘دهزی هقفٟوٖ ًو ًیوٖ هیٙىً ٝو تٛه ًٝ ٝهفصهیؽ اِٛدٌی ٛٞه یی فسده ٚسع فبسده تبٕبٟبیبدهت الشْ ًبسهی
ووٞؽ اِٛدٌی ٛٞه سیؽ ًیٙی ؾد ٜهغتٌ ،فت ۷لسهز هغت دغتٍوٞ ٜوی ٔسًٛی ٝؾسهیى اِٛدٌی زه ً ٝیٛز ٔده ْٚزقد وٙٙد ً ٚبٔ ٝبحبم
هیٙى ٝؾوخف ٞو هش ٔسش ٔجوش عٌٛز وٙدٞ ،ؿدهزٞو ٚهخًوزٞوی الشْ زه ً ٝؾٟس٘ٚدهٖ خٛهٞیٓ دهد. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* چهارشنبه
* 3اذر
* 40نوامبر
* 01ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)0331 :
* اوتوزبیرینجی ایل
ّوَطٌبى از سفرّبی غیرضرٍری بِ استبىّبی ضوبلی پرّیس کٌٌذ
0011
4140
0003
* صفحه 0
اجتماعی
ػشٍیغ خجشی-پلیغ ساَّس ًبرب دس گضاسؿی افالم وشد ثب تَرِ ثِ پیؾ ثیٌی ثابسًاذگای دس
اػتبى ّبی ؿوبلی ٍ لغضًذگی ربدُ ّب ایی ّفتِ صهبى هٌبػجی ثشای ػفش ثاِ ایای اػاتابى ّاب
ًیؼت.پلیغ ساَّس ًبرب ،ثب تَرِ ثِ افالم ػبصهبى َّاؿٌبػی اص فشدا ثبسًذگی دس اػتابى ّابی
ؿوبلی گیالى ٍ هبصًذساى ٍ گلؼتبى پیؾ ثیٌی ؿذُ ٍ ثش ایی اػبع پبیبى ایی ّفتِ صهبى هٌبػجی
ثشای ػفش ثِ اػتبى ّبی ؿوبلی ًیؼت ٍ ّوَعٌبًی وِ ًیبص ثِ ػفش ضشٍسی داسًذ ثشای تشدد ثاِ
ایی اػتبى ّب ثبیذ اهبدگی الصم ثشای ساًٌذگی دس ؿشایظ ثبسًذگی سا داؿتِ ثبؿٌذ.
ساًٌذگبى دس ایی ؿشایظ الصم اػت هذت صهبى ثیـتشی ثشای سػیذى ثِ هملذ دس ًؾش ثگیشًذ ٍ
ثب تَرِ ثِ ؿشایظ ثبسًذگی ٍ لغضًذگی ربدُ ّب سفبیت احتیبط ثیـتش ٍ سفبیت فبکلاِ عاَلای
ثیـتش ثب خَدسٍ رلَیی ثِ هٌؾَس ارتٌبه اص تلبدفبت تَکیِ هی گشدد.
اعویٌبى اص ػبلن ثَدى ثشف پبن وی خَدسٍ ٍ ػیؼتن گشهبیؾ خَدسٍ لجل اص ػفاش دس ایای
ؿشایظ ثؼیبس ضشٍسی اػت.
چْبسؿٌجِ ٍ پٌذ ؿٌجِ ایی ّفتِ دس ؿْشّبی تْشاى ،وشد ،اسان ٍ اکفْبى افاضایاؾ ظالاؾات
االیٌذُ ّب ٍ وبّؾ ویفیت َّا تب حذ ًبػبلن پیؾ ثیٌی ؿذُ اػت .دس ایای ؿاشایاظ حازف
ػفشّبی ظیشضشٍسی ٍ اػتفبدُ اص ٍػبیل حول ٍ ًمل فوَهی تَکیِ هی ؿَد.
تذاٍم بْرُهٌذی کبرگبُّبی دارای
هعبفیت حکبیوِ پس از فَت کبرفرهب
ػشٍیغ خجشی -سئیغ ػبصهبى تاهیی ارتوبفی ثبکاذٍس
دػتَسی ًحَُ هحبػجِ ٍدسیابفات حاک ثایاواِ اصٍسحاِ
وبسفشهبیبى هتَفی وِ وبسگبُ اًبى هـوَر هقبفیت حاک
ثیوِ ػْن وبسفشهبیی ساتقییی وشد.
ثشاػبع دػتَس اداسی کبدس ؿاذُ تاَػاظ هایاشّابؿان
هَػَی هذیش فبهل ػبصهبى تبهیی ارتوبفی دسخلاَف
اثالک ثِ ٍسحِ وبسفشهب ٍ دس ارشای ثخـٌبهِ ربهاـ اثاالک
احىبم ٍ اٍساق؛ دس هَاسدی وِ هاخابعات اثاالک ٍسحاِ
وبسفشهب ٍ یب ؿشوبی یه وبسگبُ ثبؿٌذ ،اثالک ثاِ ّاواِ
افشاد هزوَس دس هحل اثالک اًزبم هیؿَد.
ثب ایی حبر چٌبًچِ دس ّش هشحلِ ٍسحِ اص هیبى خَد یىای
سا ثِ فٌَاى وبسفشهبهقشفی ًوبیٌذ،دس ایی کَست اص ًاؾاش
لبًًَی ؿخق هقشفی ؿذُ ثقٌَاى وابسفاشهاب ؿاٌابخاتاِ
هیؿَد ٍ اثالکّب ٍ هىبتجبت ثقذی ثِ ًبم ؿخق هزوَس
اًزبم خَاّذ ؿذ.
تب صهبًیىِ ؿخق هقیٌی ثِ فاٌاَاى وابسفاشهاب هاقاشفای
ًـَدّ،وِ ٍساث ٍؿشوبوبسفشهب ثِ ؿاوابس های سًٍاذ ٍ
اثالکّب ثبیِ ثِ ّوِ اًبى کَست پزیشد .ضوٌب هلاىای یاب
اػتیزبسی ثَدى هحل وابسگابُ تابحایاشی دس هاَضاَؿ
ًذاسد.
دس خلَف اػتوشاس ثْشُهٌذی وابسگاشاى ؿابظال دس
وبسگبُ اص حمَق لبًًَی ًیض ثذیْی اػت ،فَت وبسفاشهاب
اخاللی دس حمَق وبسگشاى ایزبد ًویوٌذ.ثِ ثیبى دیگش،
ثْشُ هٌذی اص هقبفیت ّب ٍ حمَق لابًاًَایٍ ،اثؼاتاِ ثاِ
ٍضقیت وبسگبُ اػت ٍ ثب تقایایاشلاْاشی یاب لاشاسدادی
وبسفشهب ،هقبفیتّب ٍ حمَق لبًًَی اصثیی ًویسٍد.
دس ّویی ساػتب هبدُ ۵۰لبًَى وبسًیض ثاِ گاًَاِ ای ایای
هغلت سا تبییذهیىٌذوِ تغییشٍضقیت حمَلای وابسگابُ
استجبعی ثِ وبسگشاى ًذاسدٍوبسفشهبی رذیذ لبئن هامابم
وبسفشهبی ػبثک خَاّذ ثَد.
دس کَست کذٍس رَاص وؼت ثاِ ًابم یاىای اصٍسحاِ
ثبسضبیت ػبیش ؿشوب ،ؿخق اخیشالزوش ثقٌَاى ًوبیاٌاذُ
وبسفشهبؿٌبختِ ؿذُ ٍ ولیِ اٍساق ٍاحىبم ثاٌابم ایـابى
کبدسٍاثالک هیؿَد.
پبیِ دارٍّبی الغری در عطبری ّب
عوذتب ضیطِ است
ػشٍیغ خجشی -هذیاشوال دسهابى ٍ حاوابیات ّابی
ارتوبفی ػتبد هجبسصُ ثب هَاد هخذس گفت :پبیِ داسٍّبیی
وِ دس فغبسی ٍ ثذًؼبصی ّب ثشای الظشی تزَیض هیؿَد
فوذتب ؿیـِ اػت.
سضب تَیؼشوبى هٌؾ هذیشول دسهبى ٍ حاوابیات ّابی
ارتوبفی ػتبد هجبسصُ ثب هَاد هخذس اؽْبس وشد :داسٍّبیی
وِ دس فغبسی ،ثذًؼبصی ٍ اسایـگبُ ّبی صًابًاِ ثاشای
الظشی تزَیض هی ؿًَذ پبیِ اوخشؿبى ؿایاـاِ اػات ٍ
هوىی اػت وؼبًی وِ ایی داسٍّاب سا اػاتافابدُ های
وٌٌذ ثِ فَاسم سٍاًی ٍ رؼوی هلشف ؿیـِ هابًاٌاذ
هـىالت فشٍلی ،فـبس خاَى ٍ حاتای هاشی دچابس
ؿًَذ .هذیشول دسهبى ٍ حوبیت ّبی ارتاوابفای ػاتابد
هجبسصُ ثب هَاد هخذس اداهِ داد :هؼئلاِ ای واِ ّاٌاگابم
هلشف ؿیـِ ثبفج الظشی های ؿاَد چاشثای ػاَصی
ًیؼت ،ؿیـِ ثبفج وبّؾ اؿتْب هی ؿاَد ،ػاَخات ٍ
ػبص ثذى سا ثبال هی ثشد ٍ ثبفج اص ثیی سفاتای فضاالت،
پشٍتئیی ّبی ثذى ٍ پَوی اػتخَاى هی ؿَد.
ًمص دستگبُ ّبی هسئَل در کبّص اهبر فَتی ّبی تصبدفبت
ػشٍیغ خجشی -سئیغ پلیغ ساَّس ًبرب گفت:
ثش اػبع اهبسّب ۱۵ ،دسکذ فَتی تلبدفبت دس
ّوبى لحاؾاِ اٍر سم های دّاذ واِ ًاماؾ
دػتگبُ ّبی هؼئَر دس ایٌزب خاَدؽ سا ًـابى
هیدّذ.ػشداس ػیذ ووبر ّبدیبىفش سئیغ پلیغ
ساٌّوبیی ٍ ساًٌذگی ًبرب دس عاش صهؼاتابًاِ
پلیغ اؽْبس وشدّ :ذف ایی عش تؼاْایال دس
فجَس ٍ هشٍس دس هقبثش اکلی ٍ فشفی ٍ ّوچٌیای
وبّؾ ربى ثبختگبى اػت.
ٍی افضٍد :ثش اػبع اهبسّب ۱۵ ،دسکاذ فاَتای
تلبدفبت دس ّوبى لحؾِ اٍر سم هیدّاذ واِ
ًمؾ دػتگبُّبی هؼئَر دس ایٌزب خَدؽ سا ًـبى هیدّذّ.بدیبًفش ثیبى وشد :دس ػبر ۹۹حذٍد ً ۵۰۱۱فاش
وبّؾ فَتی دس تلبدفبت سا داؿتینّ .وچٌیی ً ۰۵۱۱فش اص ّوَعٌبى دس صهؼتبى ػبر ۹۹ربى خاَد سا اص
دػت دادًذ وِ اهیذٍاسین تلبدفبت ثِ حذالل ثشػذ.
۹رضتِ جذیذ بِ ضبخِ کبرداًص
اضبفِ ضذ
دُز سَم ٍاکسی کرًٍب چِ زهبًی ٍ برای
چِ کسبًی تسریک هی ضَد؟
ػشٍیغ خجشی -فضَ ػتبد هلی همبثلِ ثب وشًٍب ثب تبویذ ثشایٌاىاِ
دص ػَم ٍاوؼی وشًٍب ثبیذ ثقذاص گزؿت ۰هابُ تاضسیاک ؿاَد،
گفت :دس حبر حبضش وبسوٌبى ثْذاؿت ٍ دسهبى ٍ افاشاد ثابالی
۰۱ػبر ٍارذ ؿشایظ ثشای دسیبفت دص ػَم ّؼتٌذ ٍ ایی الذام دس هشاوض ٍ پبیگبُ ّبی ٍاوؼیاٌابػایاَى
وـَس اًزبم هی ؿَد .هؼقَد هشداًی افضٍد ًَ:ؿ ٍاوؼٌی وِ دس دص ػَم هَسد اػتفبدُ لشاس های گایاشد
ثؼتگی ثِ ٍاوؼٌی داسد وِ افشاد دس دصّبی اٍر ٍ دٍم دسیابفات واشدُ اًاذ ،افاشادی واِ ٍاوؼای
اػتشاصًىب ٍ اػپَتٌیه وِ دس دص اٍر ٍ دٍم تضسیک وشدُ اًذ ثشای دص ػَم ّویی ًَؿ ٍاوؼی سا ثضًاٌاذ
دس کَست دس دػتشع ًجَدى ثبیذ وٍَپبسع یب اػتشاوَطى دسیبفت وٌٌذٍ.ی اؽْبس داؿت :وؼبًی وِ
ثب ٍاوؼی ثشوت ٍ ثْبسات دس ثشاثش وشًٍب دس ۰دص ٍاوؼیٌِ ؿذًذ دس دص ػَم اػتشاصًىب یب واٍَپابسع
تضسیک وٌٌذ ٍ افشادی وِ ٍاوؼی ادًَ ٍیشٍػی صدًذًَ ،ثت یبداٍسؿبى های تاَاًاذ اػاتاشاصًاىاب یاب
پبػتَوٍَن پالع ثبؿذ.هشداًی افضٍدٍ :اوؼی ػیٌَفبسم ثِ دلیل ایٌىِ ایوٌی ثخـی ٍ تَلیذ اًتی ثبدی
اى دس ثذى پبییی تش اػت ،ثبیذ ثشای دص ػَم(یبداٍسم اػتشاصًىب یب پبػتَوٍَن پالع تضسیک ؿَد.
ایی فضَ ػتبد هلی همبثلِ ثب وشًٍب تلشیح وشدٍ :اوؼیّبی ػیٌَفبسم ،ثشوت ٍ ثْبسات اص ًَؿ ٍیاشٍع
ظیش فقبر اػت ٍ افشادی وِ چْبس هبُ اص تضسیک دص دٍم اًبى ثب ایی ٍاوؼیّب گزؿتِ هیتَاًٌذ الذام ثاِ
تضسیک دص ػَم وٌٌذ.ثِ گفتِ هشداًی ،دص ػَم ٍاوؼیّبی اػپَتٌیه ٍ اػتشاصًىب ثبیذ ثقذ اص گازؿات
ؿؾ هبُ اص دص دٍم تضسیک ؿَد ٍ ثشای ّوِ افشادی وِ ثب تضسیک ۰دص ٍاوؼی دس ثشاثش وشًٍب ٍاوؼایاٌاِ
ؿذًذ ،تَکیِ هی ؿَد حتوب دص ػَم سا دسیبفت وٌٌذٍ.ی تلشیح وشد ،:دس حابر حابضاش وابسواٌابى
ثْذاؿت ٍ دسهبى ٍ افشاد ثبالی ۰۱ػبر ٍارذ ؿشایظ ثشای دسیبفت دص ػَم ّؼتاٌاذ ٍ ایای الاذام دس
هشاوض ٍ پبیگبُ ّبی ٍاوؼیٌبػیَى وـَس اًزبم هی ؿَد.
ػشٍیغ خجشی -هذیشول دفتش اهاَصؽ ّابی فاٌای ٍ
حشفِای ٍ وبسداًؾ ٍصاست اهَصؽ ٍ پشٍسؽ اص ایزبد
سؿتِ ّبی رذیذ دس ؿبخِ وبسداًؾ خجش داد ٍ گافات:
اهَصؽّبی فٌیٍحشفِای هحشن اکلی التلبد ّؼتٌذ.
هلغفی ارسویؾ گفت :ثِ فٌَاى هخبر دٍ سؿتِ حولًٍمل سیلی ایزبد ؿذ ٍ ػَهیی سؿتِ دس ایای
حَصُ ًیض دس حبر ًْبیی ؿذى اػت .سؿتِ ّبی حولًٍمل سیلی ثب هـبسوت ؿشوت ساُ اّی صیشًؾاش
ٍصاست ساٍُؿْشػبصی ساُاًذاصی ؿذُ اػتٍ.ی افضٍد :سؿتِ خذهبت فشٍؿگبّی ثاب ّاواىابسی ٍ
هـبسوت اتبق اکٌبف ایشاى ،سؿتِ هحیظثبى ثب ّوبّاٌاگای ٍ هـابسوات ػابصهابى حافابؽات اص
هحیظصیؼت ساُاًذاصی ؿذ .سؿتِ ثْذاؿت دام فـبیش ٍ سٍػتب ثب هـبسوت ػبصهبى داهاپاضؿاىای ٍ
ٍصاست رْبدوـبٍسصی ساُاًذاصی ٍ دس ؿَسای فبلی اهَصؽ ٍ پشٍسؽ تلَیت ؿذّ .وچٌیی سؿتِ
ثبصیبفت هَاد ٍ اًشطی سا ثب هـبسوت ػابصهابى دّایابسی ّاب ٍ ؿاْاشداسی ّابی ٍصاست وـاَس
داؿتین.ارسویؾ گفت :هَافمتّبی اٍلیِ اخز ؿذُ ٍ فقال دس هشحلِ وبسؿٌبػی اػت .هىبتاجابت ٍ
پیگیشی ّبیی ثب ثیوِ هشوضی روَْسی اػالهی دس ایی صهیٌِ اًزبم ؿذُ اػت .اهشٍص ثَسع ،ثبًاه ٍ
ثیوًِ ،یبص ثبصاس وبس اػت ٍ ایزبد سؿتِّبی رذیذ هی تَاًذ ثِ ایی تمبضب پبػخ دّذ.هذیاشوال دفاتاش
اهَصؽّبی فٌی ٍ حشفِ ای ٍ وبسداًؾ ٍصاست اهَصؽ ٍ پاشٍسؽ افاضٍد :هـابسوات دس حاَصُ
اهَصؽّبی فٌیٍحشفِای ٍ وبسداًؾ سا دس حَصُّبی هختلفی داسین .سؿتِّبی هب دس ّاش چاْابس
صهیٌِ کٌقت ،خذهبت ،وـبٍسصی ٍ ٌّش یب تَلیذهحَس ٍ یب خذهابت هاحاَس ّؼاتاٌاذ ٍ اهاَصؽ
هـبسوتی اص ایی حیج داسای اّویت اػت.
خبرّبیی از اغبز اعسام زائراى ایراًی بِ عراق ٍ سَریِ
ػشٍیغ خجشی -سییغ ػبصهبى حذ ٍ صیبست اص
اظبص افضام َّایی صائشاى ثِ فشاق ٍ پایاگایاشی
ثشای اصػشگیشی ػفشّبی صهیاٌای خاجاش داد ٍ
گفتً :خؼتیی هشحلِ افضام صائاشاى ایاشاًای ثاِ
ػَسیِ اص تْشاى اظبص هیؿَد.
ثِ ًمل اص پبیگبُ اعاالؿ سػابًای حاذ ،ؿاَسای
ثشًبهِ سیضی ثقخِ همبم هقؾن سّجاشی ٍ ػابصهابى
حذ ٍ صیبست ثِ سیابػات حازات االػاالم ٍ
الوؼلویی ػیذفجذالفتب ًَاه ًوبیٌذُ ٍلی فمایاِ
دس اهَس حذ ٍ صیبست ٍ ػشپشػت حزبد ایشاًی
تـىیل ؿذ ٍ سییغ ػبصهبى حذ ٍ صیابست ثاب
اؿبسُ ثِ اظبص افضام وابسٍاى ّابی صیابستای ثاِ
فتجبت فبلیبت اص ّفتِ گزؿتِ تبویذ وشد :افاضام
صائشاى ثِ فتجبت فبلیبت ثِ ؿىل ػبصهبىیبفتِ ٍ ثب
ػشفت ثیـتش اداهِ خَاّذ یابفات .فالای سضاب
سؿیذیبى ثِ الذاهبت کَستگشفتِ ثشای ّوشاّی
ّش چِ ثیـتش دفبتش خذهبت صیبستی دس سٍیاىاشد
رذیذ ثب ّذف تؼْیل صیبست ثشای الـبس هشدم ثب
ػالیک ٍ ؽشفیتّبی هبلی هختلف اؿبسُ وشد ٍ
افضٍد :اهیذٍاسم دس ایی سٍیىشد ،صهایاٌاِ اسائاِ
خذهبت ثْتش ٍ ثبویفیتتاش ثاِ صائاشاى فاشاّان
ؿَد.سییغ ػبصهبى حذ ٍ صیبست ّوچٌایای ثاِ
پیگیشی ّبی اًزبم ؿذُ ثشای افضام صهیٌی صائاشاى
ثِ فتجبت فشاق اؿابسُ واشد ٍ دسثابسُ افاضام
هیساى اثربخطی ٍ ۶اکسی ایراًی کرًٍب
اعالم ضذ
وبسٍاى ّبی صیبستی ثِ ػَسیِ ًایاض گافات :دس
هشحلِ اٍر افضام هـتبلبى صیبست حشم حضاشت
صیٌت (عم ٍ حضشت سلیِ (ؿم اص فشٍدگبُ اهابم
خویٌی (سُم تْشاى اًزبم خَاّذ ؿذ ٍ دس ایٌاذُ
گؼتشؽ خَاّذ یبفت.
کلیبت سٌذ صیبًت از کَدکبى در فضبی
هجبزی تبییذ ضذ
حراجّب از حضَری بِ الکترًٍیک
تبذیل ضَد
ػشٍیغ خجاشی -والایابت ػاٌاذ
کیبًت اص وَدوبى ٍ ًَرَاًابى دس
فضبی هزبصی هَسد تاییذ تاوابهای
دػتگبُّب ٍ ػبصهبىّابی هاشثاَعاِ
ثشای ارشایی ػبصی لشاس گشفت.
ثِ ًمل اص هشوض هلی فضبی هزبصی،
اٍلیی رلؼِ وبسگشٍُ ارشایی ػبصی ػٌذ کایابًات اص واَدوابى ٍ
ًَرَاًبى دس فضبی هزبصی دس هشوض هلی فضبی هزبصی ثشگضاس ؿذ ٍ
ولیبت ایی ػٌذ هَسد تاییذ توبهی دػتگبُّب ٍ ػبصهبىّبی هاشثاَعاِ
لشاس گشفت.دس ایی رلؼِ ػیذ اثَالحؼی فیشٍصاثابدی دثایاش ؿاَسای
فبلی ٍ سئیغ هشوض هلی فضبی هزبصی گافات :ػاٌاذ کایابًات اص
وَدوبى ٍ ًَرَاًبى دس فضبی هزبصی یىی اص هْوتشیی ػاٌاذّابیای
اػت وِ دس ساػتبی تاویذات همبم هقؾن سّجشی دس هَسد سّاب ثاَدى
فضبی هزبصی تذٍیی ؿذُ چشا وِ ثش اػیت پزیشتشیی ثخؾ ربهاقاِ
وِ وَدوبى ّؼتٌذ تبویذ داؿتِ ٍ ثشای وبّؾ اػیت پزیشی دس ایای
حَصُ هوحش اػتٍ.ی افضٍد :ایی ػٌذ حبکل هازاواشات هاتاقاذد ثاب
ػبصهبىّب ٍ دػتگبُ ّبی ری سثظ ثَدُ ٍ ثبیذ توبهی هؼئَالى ّاوات
وٌٌذ تب ایی هْن ثِ اًزبم ثشػذ تب ثخؾ ثضسگی اص فضبی هزبصی واِ
ثِ کَست ثؼیبس حؼبع ًؼل ایٌذُ هب سا هیػبصد ثیؾ اص پیؾ اهی ٍ
لبثل اػتفبدُ ؿَد ٍ ثتَاًین دس ثشاثش اػیت ّابی فضابی هازابصی اص
وَدوبى ٍ ًَرَاًبى حفبؽت وٌین.فیشٍصاثبدی ثب تبویذ ثاش ایای واِ
ػٌذ کیبًت ًیبص ثِ ًگبُ حوبیتی داسد ،تلشیح وشد :های تاَاى ثاشای
ارشای ایی ػٌذ اص ؽشفیت ثؼیبسی اص ػبصهبىّبی فقبر دس ایی حاَصُ
ًیض اػتفبدُ وشد ٍ هشوض هلی فضبی هزبصی اص ایی ّوىبسی اػتاماجابر
هیوٌذ.
ػشٍیغ خجشیً -وبیٌذُ لَُ لضبییِ دس ػبصهبى روـ اٍسی ٍ فاشٍؽ
اهَار تولیىی ثب ثیبى ایٌىِ ثبیذ ّفتِای یه حشاد ثاشگاضاس ؿاَد ،
گفت :حشاد ّب ثبیذ اص حضَسی ثِ الىتشًٍیه تجذیل ؿاَد .دس پای
ٍسٍد رذی دػتگبُ لضبیی ثِ ػبهبًذّی اهَار تولیىی ،سٍص گزؿتاِ
اٍلیی هضایذُ حضَسی (حشادم ػبصهبى اهَار تولیىی دس ػبر رابسی
ثب حضَس ًوبیٌذگبى لَُ لضبئیِ ثشگضاس ؿذ.لابػان سػاَلای فابضال
ًوبیٌذُ لَُ لضبییِ دس ػبصهبى روـ اٍسی ٍ فشٍؽ اهَار توالایاىای
دسثبسُ رضییبت ثشگضاسی رلؼِ هضایذُ حضَسی گفت :دس ایی رلؼاِ
هضایذُ ۵۵ ،اػتبى حضَس داؿتِاًذ ٍ ّ ۰ضاس ٍ ۵۵0سدیاف وابال دس
لبلت ۰63پبستی ثِ اسصؽ وبسؿٌبػی پبیِ ۱۱۰هیالایابسد تاَهابى ثاِ
فشٍؽ گزاؿتِ ؿذٍ.ی دس اداهِ ثب ثیبى ایٌىاِ اص هازاواَؿ اص ۰63
پبستی ۹3 ،پبستی ثِ فشٍؽ سفتِ اػت ،گفت :اسصؽ سیبلی وابالّابی
فشٍؽ سفتِ تب ایی لحؾِ اص ػَی ػبصهبى اهَار تولیىی افاالم ًـاذُ
اػتً.وبیٌذُ لَُ لضبییِ دس ػبصهبى راواـ اٍسی ٍ فاشٍؽ اهاَار
تولیىی ثب اؿبسُ ثِ ایی وِ دس ایی حشاد وبالّبی هاتاٌاَفای ٍراَد
داؿتِ اػت ،تبویذ وشد :حزن ٍسٍدی وابالّاب ثاِ ػابصهابى اهاَار
تولیىی ثب خشٍری اص ایی ػبصهبى هغبثمت ًذاسد ٍ هیتَاى گفات ثاِ
اصای ٍسٍد ػِ وبال ثِ اًجبسّبی ایی ػبصهبى ،یه وبال خبسد هیؿاَد
ٍ ایی هَضَؿ دالیل هختلفی داسد وِ هیتَاى سػَه وبال سا یىی اص
ایی هَاسد ًبم ثشدٍ .ی دس اداهِ ثب ثیبى ایی وِ ػبختبس ػبصهابى اهاَار
تولیىی رَاثگَی ایی حزن اص فولیبت ًیؼت گفت :ػبختبس ػبصهبى
اهَار تولیىی ثِ لحبػ ًیشٍی اًؼبًی ،اهىبًبت ٍ تزْیضات ثب تَرِ ثِ
فولیبتی وِ ثشفْذُ اىّب گزاؿتِ ؿذُ اػت پبػخگَ ًیؼت.
گسارش
کالف سردرگن اّذای تخوک
زیر سبیِ ًبَد لبًَى
اّذای تخوه سٍؿی پیچیذُ اهب وبساهذ رْت ؿاىال گایاشی
تزشثِ حغ هبدسی ٍ پذسی ثشای یه صٍد ًبثبسٍس اػت؛ ؿیَُای
دسهبًی وِ الجتِ اص گضًذ ٍسٍد دالرّب ٍ ٍاػغِّب دس اهبى ًوبًذُ ٍ
ثب ًگبّی وَتبُ دس ػغح ؿْش ثب تجلیغبت هختلفی ثاشای خاشیاذ ٍ
فشٍؽ تخوه هَارِ هیؿَین؛ اهشی ثؼیبس حؼبع وِ ثابیاذ اص
فیلتشّبی هختلف پضؿىی ٍ اخاللای گازس واشدُ ٍ دٍ عاشف
اّذاوٌٌذُ ٍ گیشًذُ اص ّوِ ًؾش ثشسػی ؿًَذ.ثِ گضاسؽ ایؼٌب ،ثاب
تَرِ ثِ اّویت حوبیت اص خابًاَادُ ٍ فاشاّان ػابصی ؿاشایاظ
فشصًذاٍسی ثشای صٍریی ًبثبسٍس اص ػابر ۵31۰لابًاَى اّاذای
تخوه ٍ رٌیی ٍ ایییًبهِ ارشایی اى اثالک ؿذُ اػات .دس ایای
اییی ًابهاِ ثاِ ؿاشط ػاالهات هاتاقابسف اّاذاواٌاٌاذگابى ٍ
دسیبفتوٌٌذگبى اؿبسُ ؿذُ ،اهب ثِ رضئیبت اى پشداختِ ًـذُ ٍ دس
ٍالـ ،احشاص اى ثِ هشاوض دسهبى ًبثبسٍسی هزبص ،هحَر ؿذُ اػت.
هَضَفی وِ ایی سٍصّب ػجت ؿذُ اػت تب هشاوض دسهبى ًبثبسٍسی
دس صهیٌِ اّذای تخوه ّش وذام لَاًیی خَد سا داؿتِ ثبؿٌذ ٍ دس
هَاسدی وِ پبی ٍاػغِّب ثِ هیبى هی ایاذ هاَضاَؿ ثاِ واالف
ػشدسگوی ثشای صٍد ًبثبسٍس تجذیل هیؿَد؛ صیشا ؿبیذ دس اثتاذای
اهش ثب اثقبد گؼتشدُ ایی هَضَؿ اؿٌب ًجبؿاٌاذ.اسصیابثای ػاالهات
اّذاوٌٌذُ تخوه اص ایی رْت هْن اػت وِ هـخق ؿَد ایب اٍ
هجتال ثِ ثیوبسیای اػت وِ ثتَاًذ صهیٌِ طًتیىی داؿتِ ثبؿاذ ٍ ثاِ
فشصًذ حبکل اص اّذا هٌتمل ؿَد یب خایاش .اص عاشف دیاگاش دس
دسیبفتوٌٌذگبى ّن ایی ثشسػیّب ثؼیبس هْن اػات ،صیاشا ثابیاذ
حمَق ٍ هللحت عفل ّن دس ًؾش گشفتِ ؿَد وِ لشاس اػات دس
چِ خبًَادُ ای ثِ دًیب ایذ ٍ دس ایٌذُ ًاگاْاذاسی ،سؿاذٍ سفابُ
وَدن چگًَِ خَاّذ ثَدّ .وچٌیی ثشسػی ثیوبسیّبی سٍاًی ثاب
هٌـا طًتیىی دس اّذا وٌٌذُ ٍ گیشًاذُ ،صًاذگای خابًاَادگای ٍ
صًبؿَیی ثب حجبت دس صٍد دسیبفت وٌٌذُ ٍ ...اص هَاسد هْوی اػات
وِ هوىی اػت ثب ٍسٍد دالالى ثِ حَصُ اّذای تاخاواه هاَسد
ظفلت ٍالـ ؿَد.ایی دس حبلی اػت وِ هَضاَفابت حابؿایاِ ای
دیگشی هبًٌذ اًتخبه خبًن اّذا وٌٌذُ تخوه ثب ٍیظگای خابف
ؽبّشی ( لذ ثلٌذ ،چـن سًگی ٍ...م ًیض ایای سٍصّاب ثاِ چابلاؾ
دیگشی ثذر ؿذُ اػت وِ دالالى سا ثِ فىش ػَدرَیای ثایاـاتاش
اًذاختِ اػت؛ حبر اًىِ دس هشاوض هقتجش دسهبى ًابثابسٍسی تاالؽ
هیؿَد تب اّذا وٌٌذُ تخوه تفبٍت فبحـی ثب دسیبفت وٌٌذگابى
ًذاؿتِ ثبؿذ وِ وَدن دس ایٌذُ اص ًؾش ؽبّشی تفبٍت صیبدی ثاب
ٍالذیی خَد ًذاؿتِ ثبؿذ.دس ّویی ساػتب ،دوتش هحوذسضب کبدلی
سییغ پظٍّـگبُ ٍ هشوض دسهبى ًبثبسٍسی اثی ػیٌب دس گفتٍگَ ثب
ایؼٌب ،ثب اؿبسُ ثِ ایٌىِ لبًًَی تحت فٌَاى اّذای تخواه ٍراَد
ًذاسد ،گفت :هب لبًَى اّذای رٌیی داسین واِ تاَػاظ هازالاغ
ؿَسای اػالهی تلَیت ؿذُ اػت .اّذای تخوه ثش اػبع اسا ٍ
فتبٍی هشارـ تملیذ هحتشم کَست هیگیشد .افشادی وِ دس استجابط
ثب اّذای تخوه ٍ ًبثبسٍی خَد هـىالتی داؿتٌذ وِ ثب هشارقِ ثِ
دفبتش هشارـ ػَاالت خَد دس ایی صهیٌِ سا هغش وشدًذ ٍ اًازاب
ّن ثب ؿش ٍ تفؼیش ایٌىِ اگش هؼبئل ؿشفی سفبیت ؿَد ،هـىلای
ًذاسد ایی الذام کَست هیگیشد .اّذای تاخاواه اص الاضاهابت
هَضَؿ دسهبى ًبثبسٍسی اػت ٍ ثخـی اص دسهبى ًبثابسٍسی ثاذٍى
اّذای تخوه ًبلق هی هبًذ؛ ثَیظُ اًىِ اهشٍصُ ثاب تاغایایاش دس
الگَی صًذگی ،ػی اصدٍاد افضایؾ یبفتِ اػت وِ ایای هاَضاَؿ
ّن دس ثبسٍسی هَحش اػتٍ.ی افضٍد :صهبًی دختشی ۵1ػابلاگای
اصدٍاد هیوشد ٍ اگش تب 0۱ػبلگی ّن لاذست ثابسٍسی داؿات
حذٍد ۰۱ػبر ثشای الذام ثِ ثبسداسی صهبى داؿت ٍ عی ایی هذت
ثشای فشصًذاٍسی تالؽ هیوشد ٍلی اهشٍصُ ٍلتی خبًان پاغ اص
گزس اص دٍسُّبی تحلیلی ٍ گزس اص هـىالت صًذگی دس ػی 0۱
ػبلگی اصدٍاد هی وٌذ ،فشکت هحذٍدتشی ثاشای فاشصًاذاٍسی
داسد ٍ ٍلتی ثشای ثبسداسی الذام هیوٌذ هیثیٌذ رخیشُ تخوذاًی ٍ
تَاًبیی ثبسٍسیاؽ وبّؾ یبفتِ اػت ٍ ًیبص اػت وِ اص تاخاواه
اّذایی اػتفبدُ وٌذ .الجتِ ثِ رض هَضَؿ ػی هـاىاالتای ًاؾایاش
یبئؼگی صٍدسع ٍ ػبیش هـىالت طًتیىای دس وابّاؾ لاذست
ثبسٍسی ٍ وبّؾ رخیشُ تخوذاًی هَحش اػت ٍ اص ایی سٍ تٌْب ساُ
دسهبى ایی افشاد اػتفبدُ اص تخوه اّذایی اػت؛ صیشا دس عاشف
همبثل ثبسٍسی ّوؼش اًْب ّیچ هـىلی ًذاسد ٍ دس دًایاب ّان ایای
هَضَؿ سٍاد ًذاسد وِ ثگَیین چَى تخوه وابفای ًاذاسیاذ اص
رٌیی اّذایی اػتفبدُ وٌیذ ،ثلىِ سٍؽ پیـاٌاْابدی اػاتافابدُ اص
تخوه اّذایی اػت.اٍ ثب تبویذ ثش ایٌىِ دٌّذُ تاخاواه ثابیاذ
خبًوی ثبؿذ وِ هـىل ًبثبسٍسی ًذاؿاتاِ ثابؿاذ ،اؽاْابس واشد:
هَضَؿ اّذای تخوه داسای دٍ ثقذ هؼبئل اخاللای ٍ هؼابئال
پضؿىی اػتّ .وبًگًَِ وِ هیگَیین پؼٌذیذُ ًیؼت وؼی ثاشای
دػتشػی ثِ لَت الیوَت خَد دػت ثِ فشٍؽ ولایاِ ثاضًاذ ،دس
هَسد اّذای تخوه ٍ وؼت هقبؽ اص ایی عشیک ّن چٌیی اػات؛
الجتِ هَضَؿ اًذوی هتفبٍت اػت .یه خبًن دس عاَر صًاذگای
خَد دس تزشثِ فبدت هبّبًِ تخوهّبیی سا دفـ هیوٌذ ٍ ثب دادى
تخوه خیلی هـىل خبکی ثشای اّذاوٌٌذُ اتفبق ًوای افاتاذ ٍ
هَضَفی اػات واِ دس ّاواِ رابی دًایاب اص اى اػاتافابدُ
هیؿَد.کبدلی ثب اؿبسُ ثِ اّویت هحشهبًگی اعالفبت دّاٌاذُ ٍ
گیشًذُ تخوه اّذایی ،تلشیح وشد :یىی اص ًگشاًیّبی صٍریی
ػشٍیغ خجشی ّ-وبیؾ ًتبیذ هغبلقبت ٍاوؼای ّابی
ایشاًی وشًٍب ثب تبویذ ثش ایٌىِ ٍاوؼیّبی ایشاًی ػشیقتش
دس فْشػت ٍاوؼی ّبی هَسد تبییذ ػابصهابى راْابًای
ثْذاؿت لشاس گیشًذ ثشگضاس ؿذ.هلغفَی ثب تبوایاذ ثاش
ایٌىِ احش ثخـی ٍاوؼی پبػتَوٍَن دس دٍ گشٍُ ٍ ۰
3دصُ (ثِ تشتیت دس ّ ۵1ضاس ًفش ٍ ّ ۰ضاس ًافاشم هاَسد
ثشسػی لشاس گشفت ،افضٍدً :تبیذ ایی تحمیمبت ًـبى داد
ایی ٍاوؼی ۰6دسکذ احشثخـی دس پیـگیشی اص اًاَاؿ
فالهت داس ثیوبسی سا داسدٍ.ی گفتٍ :اوؼی ثاشوات
تبوٌَى تَاًؼتِ اػت 13دسکذ اص ثؼتشی دس ثیوبسػتابى
ٍ ایٌتَثِ ٍ هشی پیـگیشی وٌذ.عجشػی گفت :دس فابص
یه ایوٌی حبکل ؿذُ ثَد ٍ تبییاذ ؿاذ واِ ٍاوؼای
هی تَاًذ ثِ فبص دٍ ٍ ػِ ثشٍدٍ .اوؼای دس فابص ٍ ۰اسد
ایشاى ؿذ ٍ کَست وبساصهبیی ثبلیٌی دس دٍصّبی فبکلِ
۰۵سٍصُ ثش سٍی ً 0۱۱فش اًزبم ؿذ 16 .دسکذ خاٌاخای
ػبصی ٍیشٍع داؿتٌذ ٍ اص اًتی ثبدی ثش فلیِ پشٍتائایای
ثشای افشاد ساضی ثَدین ٍ ۰۱ثشاثش ػغح اًتی ثابدی ّاب
ثبالتش ثَد.دوتش حؼی اثَالمبػوی هحمک گاشٍُ ٍاوؼای
ًَساٍان ًیض دس ایی رلؼِ ثب اسائِ تَضیاحابتای یابداٍس
ؿذٍ :اوؼی ًَسا یه ٍاوؼی پشٍتئیی ًَتشویات اػات
وِ وبس اکلی اى دس ٍاحذ تحمیمبت کٌقتی ػپبُ اًزابم
ؿذ ٍ دس ثیوبسػتبى ثمیِ اهلل االفؾن دس حابر پایاگایاشی
اػت .ایی ٍاوؼی اوٌَى دس فبص ۰ثبلیٌی ثِػش هیثاشد ٍ
هب گضاسؽ هیبًِ وبس سا اهابدُ واشدیان ٍ ثاِ ٍصاست
ثْذاؿت گضاسؽ هیدّین.اثَالمبػوی دس هاَسد هامابلاِ
ٍاوؼی ًَسا گفت :همبلِ فبص 3پاشی والایاٌایاىابر سا
فشػتبدین ،داٍسی ؿذُ ٍ ثِ صٍدی چبح هیؿَد .همابلاِ
فبص یه ّن اسػبر ؿذُ اػت.
ایی هَضَؿ اػت ٍ دٍػت ًذاسًذ خابًاَادُ ٍ ثؼاتاگابًـابى اص
رضئیبت هَضَؿ هغلـ ؿًَذ .اص ػَی دیاگاش فاذم ؿاٌابػابیای
اّذاوٌٌذُ ٍ گیشًذُ اّویت ثبالیی داسد؛ صیشا ثشخی خابًاَادُ ّاب
دٍػت ًذاسًذ پغ اص اّذای تخوه ٍ تَلذ فشصًذ ،استجبعی ثایای
اّذا وٌٌذُ ٍ فشصًذ اتفبق افتذ .ایی اهش هْن اػت واِ فاشد اّاذا
وٌٌذُ تخوه تفبٍت ؽبّشی فبحـی ثب گیشًذُ اى ًذاؿتِ ثبؿذ ٍ
دس فیی حبر هؼبئل ػالهت پضؿىی ّن سفبیت ؿاَدٍ.ی افاضٍد:
دس هزوَفِ اثیػیٌب دس ثخؾ دسهبىّبی ربیگضیی ػقی وشدین ثب
حفؼ هحشهبًگی اػتفبدُ اص تخوه اّذایی سا اًزبم دّایان ٍ اص
هٌؾشّبی هختلف طًتیىی ٍ خًَی ٍ ػالهت سٍاى فشد اّذاوٌٌاذُ
سا ثشسػی هیوٌین ٍ پغ اص اًزبم هـابٍسُ ّابی سٍاًاپاضؿاىای،
ففًَی ،طًتیىی ،ظذد ٍ حمَلی ٍ وؼت سضبیتًبهاِ ّابی الصم،
هتخلق صًبى ٍیضیت اٍلیِ سا اًزبم هیدٌّذ ٍ دس هاشحلاِ ثاقاذ
اّذای تخوه اًزبم هی ؿَد .ول پشٍػِ دس هشوض هب هاحاشهابًاِ
اػت ٍ افشاد اعالفی اص ایٌىِ اص چِ وؼای تاخاواه دسیابفات
هیوٌذ ،وؼت ًویوٌٌذ؛ ٍلی ایی اعویٌبى ثِ صٍد گایاشًاذُ دادُ
هی ؿَد وِ فشد اّذا وٌٌذُ اص ًؾش طًتیىی ،سٍاًی ،ظذد ٍ ففاًَای
چه ؿذُ اػت ٍ هیتَاًٌذ اص تخوه اّذایی اٍ اػتفبدُ وٌٌذ. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* چهارشنبه
* 3اذر
* 40نوامبر
* 01ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی):
* صفحه 0
سریعتریی َّاپیوای ترقی جْاى ساختِ شد
0011
4140
0003
0331
* اوتوزایکینجی ایل
خَدرٍیی تا »داشثَرد خجالتی«!
فرهنگ ،هنر و فن اوری
وفٍیه غجفی -ـٍلکـٍیه اؼػب هی کمٌمؽ ومفیمغ تمفیمی
َّاپیوبی توبم ثفقی خْبى ـا وبغتِ اوت .ثِ ًطل اق وی اى
اى ،ایی َّاپیوب ـٍش ًَاٍـی ًبم گفرتِ ٍ عمی پمفٍاق ثمِ
ضؽاکثف وفػت ۳۲۶کیلَهتف ثف وبػت ( ۶.۷.۳همبیمل ثمف
وبػت) ؼوت یبرت .ـٍلکـٍیه ؼـ ثیبًیِ ای اػمالم کمفؼ
َّاپیوبی هؿکَـ ـٍق ًَ ۶۳اهجف ؼـ کل ۶ـکَـؼ خمْمبًمی
ثجت کفؼُ کِ یکی اق اًْب ؼوتیبثی ثِ وفػت ۶۵۳هبیل ثف وبػت ؼـ هىبرت ۶..۳همبیمل اومت.
ّوسٌیی ایی ٌفکت اؼػب هیکٌؽ ٍویلِ ًطلیِ هؿکَـ ؼـ ۲۲۲ثبًیِ ثِ اـتحبع ّ ۶کاـ همتمفی قهمیمی
ـویؽُ ٍ ؼـ ضطیطت ـکَـؼ پیٍیی ـا ثب یک ؼقیطِ اغتالف ٌکىتِ اوت .ـٍش ًَاٍـی ؼـ ومبیمت
اقهبیً ٍقاـت ؼربع اًفلیه هىبرت ۲.۶۲هبیل ـا ثب وفػت ۶۲۲هبیل ثف وبػت عی کمفؼ .ایمی
وفػت ۶.۲هبیل ثف وبػت وفیغتف اق ـکَـؼ ثجت ٌؽُ قجلی اوت .اهبـ اـائِ ٌؽُ ثِ رمؽـاومیمَى
ثییالوللی َّاًَـؼی ) (FIAثفای تاییؽ اـائِ ٌؽُ اوتَّ .اپیومبی همؿکمَـ ثمػمٍمی اق پمفٍلُ
ACCELاوت ٍ پیٍفاًِای الکتفیکی ثب قؽـت ۳۲۲کیلٍَات ؼاـؼّ .وسٌیی ؼـ ایی ٍویلِ ًطلیمِ
َّایی اق ثبتفی ثب تفاکن ثبییی اوتحبؼُ ٌؽُ کِ تبکٌَى ؼـ صٌؼت َّارضب ثِ کبـ ًفرتِ ثَؼُ اوت.
پای تثلیغات تِ خَاب هردم
تاز هیشَد!
هحقق ایراًی از پاج کَرى عایق
ساختواى تَلید کرد!
وفٍیه غجفی -یک پمٍٍّفف ایفاًمی ّمومفاُ گمفٍّمی اق
هطططبى الوبًی ـٌٍی ثفای تجؽیل پبح کَـى ثِ ػمبیمق اثمؽاع
کفؼُاًؽ کِ ؼـ هطبیىِ ثب ًوًَِّبی هَخَؼ ؼـ ثمبقاـ اـقاى تمف
اوت ٍ ثِ ضحظ هطیظ قیىت کوک هیکٌؽ .ثِ ًطل اق ؼیلی هیل ،ػبیق هٌبوت ّکیٌِّمبی گمفهمبیمً
غبًِّب ـا کبًّ هیؼّؽ ٍ ثِ ایی تفتیت اًتٍبـ گبقّبی گلػبًِای ـا ًیک کوتف هیکٌؽ .اهمب ضمؽٍؼ ۲۲
ؼـصؽ ػبیق اق پالوتیکّبی هجتٌی ثف ًحت یب ریجفّبی هؼؽًی وبغتِ هیٌَؼ .ایی هَاؼ تدؽیؽًبپؿیف عی
رفایٌؽ وبغت ،ؼی اکىیؽ کفثی هیوبقًؽ ٍ ٌّفبهیکِ وبغتوبى تػفیت هیٌَؼ ،اًْب ثِ ًؽـت ثبقیبرت
هیًٌَؽ .ثِ ایی تفتیت هیکاى الَؼگی ـا ارکایً هیؼٌّؽ.
ؼـ ّویی ـاوتب یک گفٍُ تططیطبتی ؼـ ؼاًٍفبُ گبتیٌفی اق صحطِّبی ػبیطی ـًٍوبیی کفؼُاًؽ کمِ اق
ؼاًِّب پبح کَـى وبغتِ ٌؽُ اوت .ایی ػبیق ًِ تٌْب گفهب ـا ؼـ غَؼ ضحظ هیکٌؽ ،ثلمکمِ ؼـ همطمبثمل
اتً هطبٍم ٍ اه گفیک اوت.
ػلیفضب غفاقی پَـ اوتبؼ قبـذ ٌٌبوی ؼـ ایی ؼاًٍفبُ ٍ هططق اـٌؽ پمًٍّ هیگَیؽ :رفایٌؽ خمؽیمؽ
ثفاوبن صٌؼت تَلیؽ پالوتیک ایدبؼ ٌؽُ ٍ ثِ تَلیؽ اـقاى تػتِّبی ػبیق قیىتی ؼـ هطیبن صمٌمؼمتمی
کوک هیکٌؽ .غفاقی پَـ ًػىتیی ثبـ ؼـ وبل ۲۲۲.هیالؼی هتَخِ ٍیمگیّبی غمبـق المؼمبؼُ پمبح
کَـى ٌؽ .اٍ هیگَیؽ :ایی هبؼُ ٌجیِ پلی اوتیفى ٍ ثىیبـ وجک ثَؼ ،اهب هؼبیت اى ـا ًؽاٌت .ایی همبؼُ
ٌیویبیی ثِ هطیظ قیىت غىبـت هیقًؽ ٍ ثفای اًىبى غغفًبک اوت.
خاًِ تِ دٍشی در ایٌدُ ایٌچٌیی
خَاّد تَد!
وفٍیه غجفی -یک غبًِ ویبـ ایٌؽًُففاًِ ثمب پمبّمبی
هکبًیکی هیتَاًؽ تطفیجبً ؼـ توبم وغَش ـاُ ثفٍؼ ٍ غمبًمِ
ثِ ؼٌٍی ـا ثِ ٌکلی هتحبٍت تؽاػی کٌؽ.
ثِ ًطل اق ایای ،اق اًدبیی کِ ٌیَع ّوِگیفی کٍَیؽ-
۶۲هفؼم ـا ثمِ همکمبى ّمبی ؼٍـارمتمبؼُ ومَق ؼاؼ ٍ
ربصلِگؿاـی اختوبػی ثِ ربصلِگیفی ٍاقؼی تجؽیل ٌمؽُ
اوت ،غبًِّبی هتطفک یک ـٍیبی ایٌؽًُففاًِ ثِ ًمظمف
هیـوٌؽ.
ایؽُ کبـ ٍ وحف ؼـ عَل ّوِگیفی کٍَیمؽ ۶۲-تمغمیمیمف
قیبؼی کفؼُ اوت ٍ هفؼم ثِ ووت هٍبغلی گفایً پیمؽا
کفؼُاًؽ کِ ثِ اًْب اخبقُ هیؼّؽ اق غبًِ یب وبیف هکبًمْمب
ؼٍـکبـی کٌٌؽ .ثب تٍؽیؽ هطؽٍؼیتّبی ومحمف ؼـ اٍج
ّوِ گیفی ،ػالٍُ ثف الکام ثِ ـػبیت قَاًیی ربصلِگمؿاـی
اختوبػی ،اغلت خوؼیت خْبى ؼـ غبًِّبی غمَؼ گمیمف
ارتبؼًؽ .ثفای اـائِ ـاُضلّبی هجتکفاًِ ،عفاضبى اق وفاوف
خْبى غبًِّب ٍ هطیظ ّبی کبـی ـا ثمِ صمَـت ایمٌمؽُ
ًففاًِ عفاضی کفؼُاًؽ.
اهب یک عفاش وِ ثؼؽی اق کٍَـ ثلغبـوتبى ثِ ًمبم اًمکمَ
اًسف() ،Encho Enchevهحَْم غبًمِ ومیمبـ ـا ؼـ
ایٌؽُ ثِ صَـت یک غبًِ هتطفک ثب قبثلیت ـاّپیومبیمی
ؼـ اًَاع وغَش ثب کوک ًٌ پبی هکبًیمکمی عمفاضمی
کفؼُ اوت کِ هیتَاًؽ ؼـ ّف ًطغِ ؼلػَاُ ،غیوِ ثکًؽ.
اًسف هیگَیؽ کِ ایی عفش ـا ثب تَخِ ثمِ همطمجمَثمیمت
ـٍقارکٍى ؼٍـکبـی ٍ ػالقِ ٌػصی غَؼ ثمِ عمجمیمؼمت
الْبم گفرتِ اوت .اٍ هفؼهی ـا ؼیؽ کِ هیغَاٌّؽ کمالى
ٌْفّب ـا تفک کٌٌؽ ٍ ثِ هٌبعق کن خمومؼمیمت ؼـ ؼل
عجیؼت ثفًٍؽ ،اهب اوبیٍی ـا کِ ؼـ غبًِّبیٍبى ؼاٌتِاًؽ،
اق ؼوت ؼاؼُ اًؽ .عفاضی خؽیؽ اٍ ثفای اـائمِ ـاُ ضملمی
ثفای ایی هَاـؼ عفاضی ٌؽُ اوت.
اًسف ثب ثیبى ایٌکِ کبـایی ٍ کبـثفؼی ثَؼى ،هْن تمفیمی
زیکّبیی اوت کِ ؼـ عفاضی یک غمبًمِ ومیمبـ ثمِ اى
اّویت ؼاؼُ اوت ،ثِ هىبئل هْن ؼیففی همبًمٌمؽ ٍقى ٍ
قؽـت ًیک تَخِ کفؼُ اوت.
ایی غبًِ ویبـ ثب هَتَـّبی الکتفیکی تغؿیِ هیٌَؼ ،اهمب
ؼـ صَـت ثفٍق هٍکالت ؼـ همَتمَـ ،یمک لًمفاتمَـ
پٍتیجبى ثب هَتَـ ؼیکلی ًیک ؼاـؼ.
ایی عفش ّوبًغَـ کِ ؼـ تصَیف قبثمل هٍمبّمؽُ اومت،
ٌبهل یک قبه هکؼجی ـٍی ًٌ پبیِ هکبًیکی اوت کِ
ثِ ًظف هیـوؽ اق ؼل ریلنّبی ػلوی-تػیلی ایٌؽًُففاًمِ
ثیفٍى اهؽُ اوت.
ایی غبًِ هتطفک ثب پبیِ ّبی هکمبًمیمکمی غمَؼ کمِ ثمب
ییِّبی یوتیکی ضؽ لغکی ثِ ضػبهت پٌح وبًتی هتف ٍ
ؼٍ هیع ثکـگ قبثل ًصت ؼـ پبییی ّف پبیِ ثفای پمیمر ٍ
هْفُ اوبى تطَیت ٌؽُ اوت ،هیتَاًؽ تمطمفیمجم ًب ؼـ ّمف
قهیٌی اق خولِ تپِّبی ٌیتؼاـ ٍ ؼـُّبی کمَّىمتمبًمی
تفؼؼ کٌؽ.
ایی غبًِ ویبـ هیتَاًؽ ؼـ ضبلت ایىتبؼُ هىتطف ٌمَؼ یمب
پبییی ثیبیؽ ٍ ـٍی قهیی ثٌٍیٌؽ.
وفٍیه غجفی -هطططبى ٍ هتػصصیی ضَقُ غمَاه
ؼـ هَـؼ یک ـٍی خؽیؽ ثبقاـیبثی ٍّؽاـ ؼاؼُاًؽ ٍ
اى تکـیق تجلیغبت ثِ ـٍیبّب اوت.
ثِ ًطل اق ریَزفیکم ،وِ هططق اق ؼاًٍمفمبُ ّمبـٍاـؼ،
هَوىِ رٌبٍـی هبوبزمَومت ٍ ؼاًٍمفمبُ همًَمتمفال
هطبلِای ؼـ هَـؼ ّک کفؼى ـٍیبّب ؼـ هدلِی Aeonهٌتٍف کفؼًؽ ٍ ٍّؽاـ ؼاؼًمؽ کمِ ثمف عمجمق
ثفـویّبی اغیف ۷۷ ،ؼـصؽ اق ثبقاـیبثبى قصؽ ؼاـًؽ اق رٌبٍـی تجلیغبت ؼـ غَاه عی وِ وبل ایمٌمؽُ
اوتحبؼُ کٌٌؽ .هطططبى ًٌَتٌؽٌ :فکتّبی ثبقاـیبثی اٌکبـا ؼـ ضبل اقهبیً ـٍیّبی خؽیؽی ثفای
ّؽایت غفیؽاـّب اق عفیق غَاه ٍ ـٍیب ّىتٌؽ .ؼوتکبـی ـٍیبّب ثفای هٌبرغ تدبـی ثِ وفػت ؼـ ضبل
تجؽیل ٌؽى ثِ ٍاقؼیت اوت .ؼوتکبـی ـٍیب ٍضؼیتی اوت کِ ؼـ اى یک هطفک پیً یمب ؼـ ضمیمی
غَاه ثف هطتَای ـٍیبی رفؼ اثف هیگؿاـؼ ٍ اق عفیق ؼوتفبّْبی پٌَیؽًی اهکبى پؿیف اوت.
ؼٍ ًحف اق هطططبى ایی هطبلِ پیً اق ایی ثف ؼوتفبّی کبـ هیکفؼًؽ کِ ثفای ثفقفاـی اـتجبط ؼـ عمَل
غَاه عفاضی ٌؽُ ثَؼ ٍ هیتَاًىت ـٍیبی ارفاؼ ـا ّک کٌؽ.
یکی اق ًففاًیّبی ثِ غصََ هطططبى ؼـ هَـؼ یک کوپیی تجلیغبتی ثَؼ کِ هفؼم ـا ثِ ٌمفکمت ؼـ
هغبلؼِای هَوَم ثِ ؼوتکبـی ّؽروٌؽ ـٍیب ؼػَت هیکفؼ .ایی وِ هططق اٍایل وبل خبـی ؼـ ًبهِ ای
وفگٍبؼُ ٌفکتّبی تجلیغبتی کِ قصؽ ؼاٌتٌؽ ـٍیبی ارفاؼ ـا ّک کٌٌؽ هَـؼ اًتطبؼ قفاـ ؼاؼًؽ.
هَتَرٍال ۱۳Moto Gایی هاُ
در ٌّد عرضِ هیشَد
وفٍیه غجفی-عجق اغجبـ همٌمتمٍمف
ٌؽُ اق هؽل خؽیؽ همَتمَـٍی ،ایمی
گٌَی ؼـ ٌّؽ ػفضمِ همی ٌمَؼ ٍ
غصَصیبت خؽیؽ اى ًیک ربی ٌمؽُ
اوت .گٌَی هطفٍى ثِ صفرِ Moto
۶۶Gهَتَـٍی زٌؽ ـٍق پمیمً ثمِ
ّمموممفاُ Moto ،۲۲۲Moto G
۳۶Moto G ٍ ۵۶Moto G ،۷۶G
ؼـ ثبقاـ خْبًی ػفضِ ٌؽ .قفاـ اوت
گٌَی خؽیؽ هَتَـٍی ؼـ ٌّمؽ ًمیمک
ػفضِ ٌَؼ ٍ اًتظبـ هیـٍؼ کِ ایی ثفًؽ ثِ قٍؼی تیکـّبیی ثفای ّمومیمی
گٌَی هٌتٍف کٌؽ .عجق پیً ثیٌی ّب تبـیع اًتمٍمبـ همَـؼ اًمتمظمبـ ثمفای
تیکـ ّبی ایی گٌَی یک هبُ تؼییی ٌؽُ اوت ثِ ٌفط ایمٌمکمِ ؼـ ـًٍمؽ
اًتٍبـ اى هٍکلی ـظ ًؽّؽ.
ثِ عَـ اضتوبلی ،قیوت ۶۶Moto Gؼـ ٌّؽ ضؽٍؼ ۶۲۲یَـٍ ٍ همؼمبؼل
۶۵۲۲۲ـٍپیِ اوت کِ قیوتی کبهال هٌغطی ثفای گٌَی هؿکَـ هطىمَه
هیٌَؼ ،اگفزِ ایی ؼوتفبُ ثب قیوت ۲۲۲یَـٍ ؼـ اـٍپب ػفضِ ٌمؽُ کمِ
تطفیجبً هؼبؼل ۶۳۷۲۲ـٍپیِ اوت.
جزئیاتی از مدل جدید گوشی موتوروال
ؼـ هَـؼ هٍػصبت گٌَی ثبیؽ گحت کِ ۶۶Moto Gاق پفؼاقًؽُ ٍّت
ّىتِای ّ ،G۳ ،.۵MediaTek Helio Gوفاُ ثب ۳گیفبثبیت ـم ٍ ۳۳
گیفبثبیت ضبرظِ ؼاغلی ثْفُ هیثفؼ ،اهب هؽل ؼیففی اق ایی گٌَی ًیک ثمب
ضبرظِ ؼاغلی ۶۲.گیفبثبیت ػفضِ ٌؽُ اوت .ایی هطفٍى ثِ صفرِتمفیمی
پیٌٍْبؼ اق وفی Gپٌدفبًِ اوت کِ ثب اًؽـٍیؽ ۶۶ػفضِ هیٌَؼ.
فیلن شْاب حسیٌی جایسُ تْتریی اثر
حوایت از حقَق کَدکاى را ترد
وفٍیه غجفی -ریلن ویٌوبیی ثؼؽ اق اتحبق ثِ تْیِ کٌمٌمؽگمی ٌمْمبه
ضىیٌی ثفًؽُ خبیکُ ثْتفیی ریلن ثلٌؽ اق خٌٍَاـُ ضمومبیمت اق ضمطمَق
کَؼکبى تفکیِ ٌؽ .ایی ؼٍهیی خبیکُ ریلن ثؼؽ اق اتحبق ثِ ًَیىٌؽگمی ٍ
کبـگفؼاًی پَـیب ضیؽـی اٍـُ ٍ تْیِ کٌٌؽگی ٌْبه ضىمیمٌمی اومت
کِ پَـیب ضیؽـی اٍـُ کبـگفؼاى ریلن ایی خبیکُ غَؼ ـا ثِ ـٍش ثمکـگ
ػلی اًصبـیبى تطؽین کفؼ .ؼـ خٌٍَاـُ ریلن ضطَق کَؼک تفکمیمِ ۳۶
ریلن ثِ هؽت .ـٍق ثب یکؽیفف ثِ ـقبثت پفؼاغتٌؽ.
ؼـ ایی خٌٍَاـُ ریلنّبیی اق اهفیکب ،الوبى ،ثالـٍن ،زک ،ؼاًوبـک،
ریلیپیی ،رفاًىٌِّ ،ؽ ،ایفاى ،ایفلٌؽ ،اوپبًیب ،ایتبلیب ،کبًمبؼا ،همدمبـومتمبى،
هبلکی ،هصف ،اقثکىتبى ،پفتغبل ،ـٍویِ ٍ وٌفبپَـ ٍ ّوسٌیی تفکیِ ثمِ
اجرای اثار سِ اٌّگساز ایراًی تَسط الواًیّا
وفٍیه غجفی -یمک همدمومَػمِ
ثیی الوللی اثبـی اق وِ اّمٌمفمىمبق
هؼبصف ایفاًمی ٍ یمک اّمٌمفمىمبق
الوبًی ـا ؼی همبُ ومبل خمبـی ،ؼـ
ٌْف کلی الوبى ـٍی صطٌِ غَاّمؽ
ثفؼ .ثِ ًطل اق ـٍاثظ ػوَهی پمفٍلُ،
اًىبهجل الوبًیِ هَقیک ربثفیک کمِ
ثِ گحتِ ؼوت اًؽـکبـاى ٍ ٌّفهٌؽاى ّوکبـ ایی پفٍلُ ؼـ ضَقُ هَویمطمی
کالویک هؼبصف اق ٌٌبغتِ ٌؽُ تفیی گفٍُ ّبی ضبل ضبضف اـٍپب ٍ خْبى
ثِ ٌوبـ هیایؽ ،اق اٍاوظ ؼِّ ًَؼ وؽ ثیىتن تب کمٌمَى ،ثمب اّمٌمفمىمبقاى
ٌْیفی زَى هبـک اًؽـُ ،اًَ پَپِّ ،لوَت یغٌویٍ ،لحمفمبًمگ ـیمن،
تٌَیَ اُوُکبٍا ٍ کبـلّبیٌک اٌتَکْبٍقىّ ،وکبـی ؼاٌتِ ٍ ّف وبلِ ؼُ ّمب
اثف خؽیؽ ـا ـٍی صطٌِ هیثفؼ.
ایی اًىبهجل ؼـ پفٍلُ خؽیؽ غَؼ کِ ؼی هبُ اهىبل ثفگکاـ هیٌَؼ اثبـی
ثفای وبق ػَؼ ٍ اًىبهجل ـا ثِ وِ اٌّفىبق ایفاًی ٍ یک اٌّفىبق الوبًی
وحبـی ؼاؼُ اوت کِ یبوویی ٌبُ ضىیٌی ،ػمَؼًمَاق ایمفاًمی ثمِ ػمٌمَاى
وَلیىت ؼـ توبهی قغؼبت ایی کٌىفت غَاّؽ ًَاغت .کبـى کمیمْمبًمی،
وبـا اثبؾـی ،اـٌیب صوصبهیًیب ٍ یَاغین ّبیٌک ،اٌّفىبقاًی ّىتٌمؽ کمِ
اثبـٌبى ؼـ ایی کٌىفت ثِ اخفا ؼـ غَاّؽاهؽ.
ًَیسٌدگاى ٍ فعاالى حَزُ کتاب
در عجه شیر تجلیل شدًد
وفٍیه غجفی ًَ-یىٌؽگبى ٍ رؼبیى ضَقُ کتبه ؼـ ػدمت ٌمیمف
ّوکهبى ثب اغفیی ـٍق ّحتِ کتبه ٍ کتبه غَاًی ؼـ اییی اغتتبهمیمِ
اٍلیی خٌٍَاـُ کتبه ٍ تَاًوٌؽی ّبی ایی ٌْفوتبى تدلیل ٌؽًؽ.
هؼبٍى اهَـ ٌّمفی ٍومیمٌمومبیمی اؼاـُ کمل رمفّمٌمگ ٍ اـٌمبؼ
اوالهی اؾـثبیدبى ٌفقی ؼـ اییی اغتتبهیِ اٍلیی خٌٍَاـُ کتمبه ٍ
تَاًوٌؽی ّبی ٌْفوتبى ػدت ٌیف ثب ثیبى ایٌکِ ّوت توبهی اٍلیبی
وفٍیه غجفیًَ -اٍـی خؽیؽ ٌفکت کبًتیٌٌتبل( )Continentalهَوَم ثِ ًمومبیٍمفمف رمٌمبٍـی
غدبلتی( )ShyTechکِ ثفًؽُ خبیکُ ًَاٍـی ًوبیٍفبُ CESؼـ وبل ً ۲۲۲۲یک ٌؽُ اوت ،رمطمظ
قهبًی ظبّف هیٌَؼ کِ ـاًٌؽُ ثِ اى ًیبق ؼاٌتِ ثبٌؽ .ثِ ًطل اق ایایٌ ،وب ٌّفبم ـاًٌؽگی ،صمحمطمِ
ًوبیٍی هی غَاّیؽ کِ اعالػبت هَـؼ ًیبق ـا ؼـ اغتیبـ ٌوب قفاـ ؼّؽ ،اهب ًِ اى قؽـی کِ ضَان ٌوب
ـا پفت کٌؽ .هٍکل اکثف ًوبیٍففّبی غَؼـٍّبی اهفٍقی ایی اوت کِ ّویٍِ خلَی زٍن ّىتٌؽ ٍ
هَخت ضَانپفتی هیًٌَؽ .اکٌَى ٌفکت کبًتیٌٌتبل( )Continentalیک ـاُ ضل ًَاٍـاًِ ثِ ًبم
ًوبیٍفف ""ShyTechـا ؼـ ًظف گفرتِ اوت کِ رطظ ؼـ صَـت ًیبق ًوبیً ؼاؼُ هیٌَؼ .اٍلفیمً
لَؼـق ـئیه اوتفاتمی ٍ ًوًَِ کبـّب ؼـ ٍاضؽ تدبـی ـاثظ کبـثفی غَؼـٍ ٍ اًىبى ؼـ کبًتیٌٌتبل ؼـ
یک ثیبًیِ هغجَػبتی گحتً :وبیٍففّب ـاثظ اصلی اًىبى ٍ هبٌمیمی ؼـ غمَؼـٍ ّىمتمٌمؽ .عمفاضمی
ًوبیٍففّب ًطٍی اوبوی ؼـ عفاضی اتبق غَؼـٍ ؼاـؼ .صحطًِوبیًّبی ""ShyTechهب غمجمف اق
اغبق ػصف خؽیؽی هی ؼٌّؽ ٍ ایٌؽُ ًففاًِ ّىتٌؽ .ایی ًوبیٍفف ثب ًوبیٍففّبی ثکـگتفی کِ ؼـ ضبل
ضبضف ؼـ غَؼـٍّب تؼجیِ هی ًٌَؽ ،ربصلِ قیبؼی ؼاـؼ .ایی ٌمفکمت اومتمؽیل همی کمٌمؽ کمِ ؼـ
ًوبیٍففّبی اهفٍقیّ ،ف پیبهی کِ ًوبیً ؼاؼُ هیٌَؼ ؼـ هَقؼیت هٌبوت ثِ ًوبیً ؼـًویایؽ ٍ اق
عفری ًوبیٍففّبی ثکـگ ثؽٍى هطتَا ًیک ثب عفاضی هؽـى اتبق غَؼـٍ ّوبٌّگ ًیىتٌؽ.
ؼیی اوالم ثف ایی ثَؼُ کِ ثٌؽگبى غؽا ـا ثِ عفف ـٌٌٍبیی کمتمبه
ـٌّوَى وبقًؽ ،ارکٍؼ :کتبثػَاًی ـاّی ثفای ؼوتیبثی ثمِ ؼاًمبیمی ٍ
تَاًبیی اوت کِ اؼهی ـا ثفای رْن ٍ ؼـک ؼـوت هىبیل کمومک
رٍش جدید هحققاى ترای دٍر زدى
سد خًَی هغسی
ومفٍیمه غممجمفی -هممطمطمطممبى
ؼاًٍفبُ تفمکان ؼـ ؼاین ؼـ
هغبلؼِ اغیفٌبى اق تَوؼِ ـٌٍمی
خؽیؽ ثفای اـوبل ؼاـٍ ثِ هغک ٍ
ػجَـ ؼاـٍ اق وؽ غًَمی همغمکی
غجف ؼاؼُاًؽ.
ثِ ًطل اق هؽگدت ،اـومبل ؼاـٍ
ثِ هغک ثِ ؼلیل ٍخَؼ وؽ غمًَمی
هغکی کبـ زبلً ثفاًفیکی اوت زفا کِ وؽ غًَی هغکی ؼاـای یک ییِ
اًؽٍتلیبل تػصصی اوت ٍ ثِ ّویی ؼلیل ؼـ اًسِ هیتَاًؽ اق ثبرت ػصجی
ػجَـ کٌؽ ،ثىیبـ گکیٌٍی ػول هیکٌؽ.
هطططبى ؼاًٍفبُ تفکان ؼـ ؼاین اهفیکب ؼـ هغبلؼِ اغیفٌبى ـٌٍمی ـا
تَوؼِ ؼاؼُاًؽ کِ اخبقُ هیؼّؽ ؼاـٍّب اق وؽ غًَی هغکی ػجَـ کمٌمٌمؽ.
ایی ـٍی ثِ عَـ ثبلطَُ اهکبى تَوؼِ ؼـهبى ّمبی خمؽیمؽ ثمفای ؼـهمبى
تَهَـّبی هغکی ٍ وبیف ثیوبـیّبیی کِ ثف هغک تبثیف هیگؿاـًؽ ـا ارکایً
هی ؼّؽ .وؽ غًَی هغکی یب ؼـ اصمغمالش پمکٌمکمی( )BBBهمطمؽٍؼُ
خؽاکٌٌؽُ ثیی هبیغ ثفٍىولَلی هغک ؼـ ویىتن اػصبه هفککی ٍ خمفیمبى
غَى گفؼٌی ؼـ ثؽى اوت ثِ عَـی کِ اگف هَاؼ ـًفی ثِ ؼـٍى غمَى
تکـیق ٌَؼ هی تَاى هٍبّؽُ کفؼ کِ اق ایی هبؼُ ؼـٍى همغمک اثمفی ؼیمؽُ
ًویٌَؼ .ایی پفؼُ یب وؽ اق هَیفگّبی ٍیمُ تٍکیل ٌؽُ کِ ثمف غمالف
وبغتبـ ػبؼی ؼـ هَیفگّب ؼاـای هٌبرؿ هؼوَل ًجَؼُ ٍ اتصبل ثیی ولَلمی
ؼـ اًْب اق ًَع اتصبل هطکن اوت ٍ ؼـ ًتیدِ ثىیبـی اق هَلکَلّب ٍ ـیمک
هلکَلّب ٍ ّوسٌیی ثبکتفیّب قبؼـ ثِ گؿٌتی اق اىّب(اق عفیق اًتٍمبـ) ٍ
ـویؽى ثِ هبیغ هغکی ًػبػی ؼـ هغک ًیىتٌؽ.
ًوبیً گؿاٌتِ ٌؽ.
ریلن ویٌوبیی ثؼؽ اق اتحبق پمیمً اق
ایی ؼـ ثػً هىبثطِ خٌٍَاـُ Yes
ایممٌممؽیممبًممبی اهممفیممکممبٍ خٍممٌممَاـُ
Castellinariaوممممَیممممیممممه
ٍ خٍمممممٌمممممَاـُ Aporia
Internetnational Village
Film festivalکممممَؼک ٍ
ًَخَاى کفُ خٌَثی ثب اوتطجبل هٌتطؽاى هَاخِ ٌؽُ ثَؼ.
ـٍش اهلل خؼحفی ،ـضب کیبًیبى ،خَاؼ ػکتی ،ومتمبـُ پىمیمبًمی ،گمالـُ
ػجبوی ،ثْفام ارٍبـی ،ـضب ًبخیً ،یوب ٌؼجبى ًماؼ ،یىٌب هیفعْمومبومت،
اهیفـضب ـًدجفاى ،قّفُ اػتضبؼالىغٌِ ،هْؽی ضىیٌی ،همْمفٍا اـٍیمی،
ػلیفضب هفؼاًلَ ،هفتضی خؼحفی ،قًؽُ یبؼ صؽیطِ کیبًحمف ٍ قًمؽُ یمبؼ
ػلی اًصبـیبى ثبقیففاى ایی ریلن ویٌوبیی ّىتٌؽ.
»خًَاب «ایراًی از اهریکاییّا جایسُ گرفت
وممفٍیممه غممجممفی -خممبیممکُ ثممْممتممفیممی
کبـگمفؼاًمی خٍمٌمَاـُ ثمیمی الموململمی
یًَیَـوبل اهفیکب ثِ ریلن ایفاًی غًَمبه
وبغتِ هدتجی قبووی ـویؽ .خبیکُ ثْتفیی
کبـگفؼاًی یبقؼّویی ؼٍـُ خٌٍَاـُ ثیمی
الوللی یًَیَـوبل اهفیکب ۲۲۲۶ثِ رمیملمن
ایفاًی غًَبه وبغتِ همدمتمجمی قمبومومی
ـویؽ .ایی خٌٍَاـُ ّف وبل ؼـ کبًکان ویتی هیىَـی اهفیکب ثمفگمکاـ ٍ
ثْتفییّبی غَؼ ـا ؼـ ۶۳ـٌتِ اق خولِ ثْتفیی کمبـگمفؼاًمی ،ثمْمتمفیمی
ریلوجفؼاـی ،ثْتفیی ثبقیفف هفؼ ،ثْتفیی ثبقیفف قى ،ثْتفیی اکٍی ،ثْتفیمی
ؼـام ،ثْتفیی هىتٌؽ ،ثْتفیی ریلن کَتبُ هؼفری هیکٌؽ.
غًَبه ثِ ػٌَاى تٌْب ًوبیٌؽُ ویٌوبی ایفاى اق هیبى ثیً اق ّ ۲مکاـٍ .۶۲
ریلن اق وفاوف ؼًیب ،ثِ هفضلِ ًْبیی پٌح ریلن ثفتف ایی خٌٍَاـُ ـاُ پیؽا کفؼ
ٍ هَرق ٌؽ په اق ـقبثت ثب ریلنّبیی اق کٍَـّبی اهفیکب ،رفاًىِ ،ایتبلیمب
ٍ اوپبًیب ،ـتجِ اٍل ثْتفیی کبـگفؼاًی ایی خٌٍَاـُ ـا ثِ ؼوت ثیبٍـؼ.
هدتجی قبووی پیً اق ایی ثب ریلن غًَبه هَرق ثِ کىت خبیکُ اٍل ثْتفیی
کبـگفؼاًی خٌٍَاـُ هؼتجف ریلن هىتطل ـم ایتبلیب ٌ ۲۲۲۲ؽُ ثَؼّ .وسٌمیمی
خبیکُ اٍل ثْتفیی صؽاثفؼاـی ٍ صؽاگؿاـی خٌٍَاـُ ریلن کَتبُ تمْمفاى
ً ۶۶۲۲یک ًصیت غًَبه ٌؽُ اوت.
کفؼُ ٍ کلیؽ گؿـ اق هطؽٍؼیت ّب ٍ خْبلت ّب ٍ ٍـٍؼ ثمِ ؼًمیمبی
گىتفؼُ ؼاًً اوت .ػلی هطفهی ثفگکاـی اٍلیی خٌٍمَاـُ کمتمبه
ػدت ٌیف ـا کبـی اـقٌوٌؽ ؼـ قهیٌِ تدلیمل اق ًمَیىمٌمؽگمبى ٍ
غبؼهبى رفٌّگ هکتَه ٌْفوتبى ؼاًىت ٍ ثمف ضمفٍـت رمفاّمن
کفؼى قهیٌِ هٌبوت ثفای تَوؼمِ ٍ تمفٍیمح رمفّمٌمگ کمتمبه ٍ
کتبثػَاًی ٍ اـتطبی وغص کوی ٍ کیحی اثبـ هٌتٍف ٌؽُ تبکیؽ کفؼ.
رفهبًؽاـ ػدت ٌیف ًیک ؼـ ایی هفاون ثب اٌبـُ ثِ اّومیمت کمتمبه ٍ
کتبثػَاًی گحت :یکی اق ـاّْبی تَوؼِ رفٌّفی اّویمت ؼاؼى ثمِ
هىئلِ کتبه ٍ کتبثػَاًی ٍ تفٍیح هغبلؼِ ؼـ خبهؼِ ثِ ٍیمُ ؼـ هیمبى
خَاًبى ٍ ًَخَاًبى اوت.
سراشپس
استیک هاّی
*الٌازاشراقی
هَاد الزم:
ریلِ هبّی ّبلیجَت ۶۷۲گفم ،ویف ۶ضجمِ ،خمؼمحمفی
غفؼ ٌؽُ ۶قبٌق غؿا غَـی ،ـیطبى غٍک ۶قبٌمق
زبی غَـی ،ـٍغی قیتَى ۳قبٌق غؿا غمَـی ،اه
لیوَ ۶قبٌق غؿا غَـی ،رلحل ۶قبٌق زبی غمَـی،
ًوک ۶قبٌق زبی غَـی
طرز تْیِ:
اثتؽا ویف ـا ـیک غفؼ کفؼُ ٍ ؼـ ظفری ویف ،خؼمحمفی،
ـیطبى ،ـٍغی قیتَى ،اه لیوًَ ،وک ٍ رلحل ـا ثب ّن
هػلَط هی کٌین .ریلِ ّب ـا ؼـ ظفف زیؽُ ٍ وه ـا
ـٍی اًْب هی ـیکین .وپه ثِ همؽت ۶ومبػمت ؼـ
یػسبل قفاـ هی ؼّین تب وه ثِ غَـؼ ریلِ ّب ـرتمِ ٍ
هکُ ؼاـ ًٌَؽ .په اق اى اق هبیِ غبـج کفؼُ ٍ ّف ؼٍ
عفف ریلِ ّب ـا ۵ؼقیطِ کجبه هی کٌین تب عالیی هبیل
ثِ قَُْ ای ًٌَؽ .اوتیک ّبی همبّمی ـا ؼـ ظمفف
هٌبوجی زیؽُ ٍ ّوفاُ لیوَ تفی ٍ ومه ومفٍ همی
کٌین.
* هی تَاًین ثفای کجبه کفؼى ریلِ ّب اق تبثِ ؼٍ عفرِ،
گفیل یب کجبه پک اوتحبؼُ کٌین.
فیلن جدید شاًگ ییوَ
تا اغاز سال ًَ اکراى هیشَد
وممفٍیممه غممجممفی-
زیی اػالم کفؼ ریلن
خؽیؽ لاًگ ییوَ ثمب
ٌفٍع وبل ًَ ٍ ؼـ
ًممػممىممتممیممی ـٍق
تممؼممغممیممالت ـاّممی
ویٌوبّب هیٌَؼ.
ثِ ًطل اق ٍـایتی ،اوٌبیپف یب تکتیفاًؽاق خمؽیمؽتمفیمی
ریلن لاًگ ییوَ کِ ؼـثبـُ خٌگ کفُ اوت ؼـ اٍلمیمی
ـٍق تؼغیالت وبل خؽیؽ زیٌی ـاّی ویٌوبّب هیٌَؼ.
ایی ریلن یکن رَـیِ ّوفاُ ثب ۶۶ریلن خؽیؽ ؼیمفمف ثمِ
ویٌوبّب هیـٍؼ تب ؼـ پفتوبٌبگفتفیی ّحتِ گیٍِ ّمبی
زیی ،هیکثبى هفؼم ؼـ ویٌوبّب ثبٌؽ.
ایی ًػىتیی ریلن لاًگ اوت کِ ؼـ تؼمغمیمالت ومبل
ًَی زیٌی اکفاى هیٌَؼ .لاًگ ییوَ ایی ریلمن ـا ثمب
ّوفاّی ؼغتفی لاًگ هَ کبـگفؼاًی کفؼُ اوت.
ؼاوتبى ایی ریلن ؼـثبـُ تک تیفاًؽاقاى تیکثمیمی اـتمً
ؼاٍعلت زیی ؼـ خٌک کفُ اوت ٍ ثمف ٌمػمصمیمت
لاًگ تبئَربًگ کِ ثِ کٍتی ۲۶۳اهفیکبیی ثمب ۳۶۳
گلمَملمِ ؼـ ۶۳ـٍق ثمؽٍى اومتمحمبؼُ اق تمحمٌمگ
ؼٍـثییؼاـهؼفٍف اوت ،توفکک ؼاـؼ .ؼـ هدوَع ۶۳۶
ّکاـ وفثبق ثفای کوک ثِ کفُ خٌَثی ثِ ایی خمٌمگ
اػکام ٌؽُ ثَؼًؽ کِ ضؽٍؼ ۲۲ؼـصؽٌبى اهفیکمبیمی
ثَؼًؽ .ؼیفف ریلن خؽیؽ لاًگ یؼٌی صمػمفُ ـٍّمب ثمِ
تبقگی اق وَی زیی ثِ ػٌَاى ًوبیٌؽُ ایی کٍَـ ثمفای
اوکبـ ثییالوللی ۲۲۲۲هؼفری ٌؽُ اوت.
اًتشار زیر سایِ افتاب ترای ًَجَاًاى
وممفٍیممه غممجممفی -ـهممبى
ًَخَاى «قیف وبیِ ارتبه »
ًٌَتِ ًیلَرف هبلک همٌمتمٍمف
ٌؽ.
ایی ـهبى ثمب تصمَیمفگمفی
وبًبق قهبًی ؼـ ۲.صحطِ ثب
ٌوبـگبى ً ۵۲۲ىػمِ ٍ ثمب
قیوت ّ ۳۵مکاـ تمَهمبى ؼـ
اًتٍبـات ومفٍی کمتمبه
ثفای گفٍُ وٌی ۶۲وبل ثمِ
ثبی ٍاـؼ ثبقاـ ًٍف کمَؼک
ٍ ًَخَاى ٌؽُ اوت.
ًیلَرف هبلک ثب اػالم ایی غجف گحت :قیف وبیِ ارتمبه
هَضَػی اختوبػی ؼاـؼ ٍ ثب تَخِ ثِ همطمغمغ قهمبًمی
اٍاغف ؼِّ ًٌَ ۶۲تِ ٌؽُ اوتٌ .ػصیت اصلی ـهمبى
پىفی ًُِوبلِ ثِ ًبم ؾثیص اوت کِ ثِ غبعف ضمبؼثمِ ای
ؼـ کَؼکی قثبًً ثٌؽ اهؽُ اومت .اٍ پمؽـی ـا اق
ؼوت ؼاؼُ ٍ ثب هبؼـی کِ ثفای هفؼم ـغمتمٍمَیمی ٍ
کبـگفی هیکٌؽ ؼـ یک اتبق قًؽگی هیکٌؽ .ؾثمیمص
ؼـ هغبقُ اٌّففی ٌبگفؼ اوت ٍ ٌبگفؼ ؼیففِ همغمبقُ
کِ کوی ثکـگتف اق اٍوت ثفای اٍ قلؽـی هیکٌؽ .ؼـ
ّویی اثٌب اٍ ثب هفؼی کِ ؼـ وجکُهیؽاى هغبقُ کمجمبثمی
ؼاـؼ اٌٌب هی ٌَؼ ٍ ایمی اٌمٌمبیمی قًمؽگمی اٍ ـا
تطتالٍؼبع قفاـ هیؼّؽ.
ؼـ ثػٍی اق کتبه هیغَاًین :ؾثیص ًبغَؼاگبُ زٍمن
ثبق کفؼ .ثبیی وفی ّیکل تٌَهٌؽی ـا ؼیؽ کِ گَی
قبؼـ ـا گفرتِ ثَؼ ٍ هیکٍیؽ .وف قبؼـ کح ٌؽُ ثَؼ ثِ
عفف ثبی ٍ اُ ٍ ًبلِ هیکفؼ.
گفیِ ؾثیص ثٌؽ اهؽ .ثِ ًبٌٌبن غیفُ ٌؽ .اٍل رکف کفؼ
اٍن ـضین اوت اهب ًجَؼ .اٍن ـضمیمن زمبق ثمَؼ ٍ
کَتبُ .اهب ایی هفؼ ثلٌؽثبی ثَؼ ٍ زْبـٌبًِ .پٍتمً ثمِ
ارتبه ثَؼ ٍ صَـتً غَه ؼیؽُ ًویٌؽ .اهب ؾثیص اٍ
ـا ٌٌبغت... صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
*چهارشنبه
* 3اذر
* 40نوامبر
* 01ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)0331 :
* اوتوزبیرایکینجی ایل
0011
4140
0003
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
دستور زبان ترکی
تورکجه دیل بیلگیسی
*دکتر حسیه محمذزادٌ صذیق
گئچی سبٖٗ ً٘ی اضزٕ
ث٘لوه = ث٘لگِ
زوًوه = زوًگِ...
قبن )(qan /qən
*ثَ ان ال٘طمبًل٘ک ٍ ػبزت اًالهٖ سواظجوَوولوط
زٍظلسض:
ٗبپ٘ص = ٗبپ٘طمبى
ال٘ص = ال٘طمبى
زوَٗش = زوَٗضگی
*کی )(ki /kı /kü /kuی گیی (gi /gı /
)gü /guایشلٍوه اکذیر:
ٗبظهبق = ٗبظغٖ (سطًَض )
س٘لوه = س٘لگٖ
سبٗوبق = سبٗغٖ (احتطام)
ّاضهه = ّاضگَ
اٍلوبق = اٍلغَ (حبزثِ)
اٗچوه = اٗچگٖ
زٍٗوبق = زٍٗغَ
سَضهبق = سَضغَ
ٍٍضهبق = ٍٍضغَ
کیییییییییییه )(kin /kın /kün /kunی
گیه )(gin /gın /gün /gun
*چَخ اٗطلًِی اوسٗط ٍ فؼللطزى غ٘ف زٍظلسض:
اٍظهه = اٍظگَى
سَظهه = سَظگَى
ث٘لوه = ث٘لگ٘ی
جَضوبق = جَضغَى
ٍٍضهبق = ٍٍضغَى
سَسوبق = سَسغَى
ل٘عهبق = ل٘عغ٘ی
سئچوه = سئچگ٘ی
زاضوبق = زاضغ٘ی
ٗبًوبق = ٗبًغ٘ی
هب )(ma /mə
زٍلوبق = زٍلوب
زٍظهه = زٍظهِ
اسوبق = اسوب
تَذًَوبق = تَذًَوب
ثالوه = ثَلوِ
اضزٕ ٍاض
سَضهه = سَضهِ...
دویب وٍ یبالن تبپمبجبدیر؟
* شُریبر
اٗل وئچسٕ ،ثبّبض اٍلسٍ ،ذجط َٗخ گَلَهَظزى،
گَل اچوبزٕ ،لٍَظاًوبزٕ سس ثَلجَلَهَظزى.
ثبٗطام گًََهَظٗ ،بسلٖ گاضٍضلطلِ وئچط وی،
ضبزل٘ک ًِ اٍهبق ث٘ع اٗ٘و٘عزاى اٗل٘و٘عزى
تمَٗن االث٘لون الِ ،گاضزٍم هٌِ تمَٗن،
گاظزاؽ زٗىٖ (تمَٗوٖ) زُ گئتسٕ ال٘و٘عزى.
ث٘ع ثبغچبه٘عٕ ثئلِ٘ ث٘لل٘ه؟ زاّبّْ٘بت!
ًبٗو٘س اجل٘ی ثئلساضٕ ٍٍضهَش ثئل٘و٘عزى
(تمَٗوٖ) اٍالضزاى زٕ وٖٗ ،بززاى چ٘ربث٘لوع،
ٗبززاى ًئجِ چ٘رس٘ی ،ازٕ زٍضوَض زٗل٘و٘عزى
ائل اٗچطُ ،ثبضٖ ث٘طٗئطُ گبّساى اٍٗ٘غبضزٕ،
اٍگئتسٕ٘ٗ ،غٌ٘جبق زا ٗ٘غ٘طسٕ ائل٘و٘عزى
َٗلساش سپِ لٌسٕ ،ائلِ ث٘ل سبم ٗئلٖ اسسٕ،
سطسبم زٕ لبالى ث٘علطُ ،ثَسبم ٗئل٘و٘عزى
زً٘ب ًِ ٗبهبى تبپوبجب زٗطثبش چربضاى َٗخ،
ث٘عثبش تبپبق اًجبق ،ثَلَثَل -هٌملو٘عزى.
(تمَٗوٖ) و٘وٖ زٍظ و٘طٖ؟ ّْ٘بت تبپ٘لوبظ،
ث٘ط ضوغ زٕ وٖ ،واچسٍ ث٘عٗن هحف٘ل٘و٘عزى
اٍچ ًبظلٖ ثبالّ ،وسط اٗلِ لبلسٗال -ثبضس٘ع،
ٗبًسبق زا اٍز ال چىوِ٘ جىسٗط وَلَهَظزى.
ث٘ط (وبفِ٘) اًٍساى ثبجبضٕ ٗبزگبض اٍلسَى
ثبش َٗلوبزا ،ث٘طتئلسٕ لبالى وبو٘لو٘عزى
ائل ث٘طزُ زئس٘ی :سئل سبضاًٖ لبپسٕ لبچ٘طتسٕ،
اغالضسٕ ثَلَزالضزا ثَزاضم٘ی سئل٘و٘عزى
ث٘ط هعضػِ زٗط (ضْطٗبض) ٗی ػَهطٍ ًِ ،حبغل،
سئل ،لَٗوَضٍ ث٘طچاح زُ لبال حبغ٘ل٘و٘عزى
دده قورقود
فضولی
خیابانی
شهریار
وبغیل
بًستبوچی ی شبٌ عببس
گئچی سبٖٗ ً٘ی اضزٕ...
ٍظٗط زئسٕ -:هی گئوسٗوت اًٍوساى لو٘وعٗولوالضٕ
االجبغبم.پبزضبُ زئسٕ :ال ٍئوطزٕ ٍظٗوط،اٍ سوی
اغ٘لسا ازام زٗ٘ط ،اٍ اغ٘للٖ ازام زٕ.
اٗسسٗغَى اٍلوبظ االهوبسبىٍ.ظٗط زئسٕ :هی الالم .
سی تبهبضب اٗلِ.
ال ٍئطزٕ ٍظٗط اتٌٖ٘ هٌ٘سٕ،ثبضمب َٗلال گوئوسٗوت
ثَستبًچٖ ً٘ی لبثبغٌٖ٘ وسسٕ زئسٕ -:و٘طٖ سٌِ ث٘ط ًچِ سَال٘ن ٍاضٗسٕ جَاه ٍضهسَى لو٘وعٗولوالضٕ
سٌی االجبغبم.ثَستبًچٖ زئسٍٕ :ظٗط ثََٗض زٕء ٍظٗط زئسٕ :گَئ٘سُ ًئچِ اٍلسٍظ ٍاض ؟؟؟ثوَسوتوبًوچوٖ
زئسٕ :ائططگ٘و٘ی تَوًََى سبٖٗ سٖ لسض.
ٍظٗط زئسٕ:زٍظ زئو٘طسی /ثَستبًچٖ زئسٕ -:ائططگ٘ی تَوًَسُ سبٕ،گَ زوٖ اٍلسٍظ الضٕ زا ،اًٍوسا
اگط زٍظ زئوسن ثٌَٗوٖ ٍٍض.
ٍظٗط گَضزٕ اٍالى ائ٘ص زٗ٘ط لجَل اٗلسٕ.زئسٕ :ثٖ زٍظٗسُ هٌٖ٘ زُ گَضخ،ال ّبضازٕ؟؟؟ثَستوبًوچوٖ
زئسٕ -:اٍوٖ چَخ اسبًسٕ،اضطگ٘ی اٍستًَسُ ازٗی گت٘طهد جبٗ٘ع زٗ٘ط اى اتًٌَبى هی هٌ٘٘ن ات اٍستوِ
زٗ٘ن سَالَى جَاث٘ی.
ٍظٗط اتساى زٍضسُ ،ثَستبًچٖ هٌ٘سُ.اًٍسازٕ وٖ ثَستبًچٖ ذَضجًََ گَتَضٍح اتٖ ثو٘وعلو٘وت ٍظٗوطُ
زئسٍٕ:ظٗط ال ٍئطزٕ ذبى ،ال ثبخ اٍ زاغ٘ی زالٌ٘سازٍٕ.ظٗط ل٘طم٘طزٕ ،ثبغ٘طزُ ،و٘طٖ زاٗبًوووبزٕ.ات
زٗ٘ت گَظزى اٗتسٕ.
ضبُ زا وٖ وَالفطًگٖ زى ثبذ٘طزٕ اٍ لسض گَلسٕ وٖ اظلبلو٘طسُ ثبغطٕ چبتسٗبٍ.ظٗط وٖ لبلووو٘وطوتوٖ
ائططگ٘ی ٗبًٌ٘سا،ضبُ اًٍب سبضٕ ازام َٗلالزٕ اًٍب زئسٗلط وٖ ضبُ زئ٘ت اٍتبًوب گولوگو٘وٌوی .هوی لو٘وعٗول
ٍضه٘طسم ات ٍضهو٘طسٗن سبغَل اًٍَزا سی ٍضزٍى .
اشىبیی بب مشبَیر اررببیجبن
محمذ علی تربیت
ه٘طظا هحوسػلٖ ذبى تطث٘و فوطظًوس هو٘وعا غوبزق هوتوَلوس 12۲1
تجطٗع ضٍظًبهِ ًگبض ٍ زٍل هطز اشضثبٗجبًٖ ،هاسس وتبثربًِ تطث٘و ،
اظ اظازٕ ذَاّبى ٍ ضٍضٌفىطاى اشضثبٗوجوبى ٍ اظ فوؼوبالى اًومواله
هططٍطِ هٖ ثبضس .تال٘ف وتبه زاًطوٌساى اشضثبٗجبى ٗىٖ اظ ذسهبت
ثطجستِ هطحَم تطث٘ هٖ ثبضس وِ زض تال٘ف اى ظحوتٖ ثس٘بض وط٘سُ
اس ٍ ثس٘بضٕ اظ اشضثبٗجبً٘بى گوٌبم ضا اظ پطزُ ث٘طٍى اٍضزُ ٍ هؼطفٖ
وطزُ اس .تحػ٘الت ذَز ضا زض هىتت هال ظٗی الؼبثسٗی اغبظ وطز ٍ
اظ پسضش ضٗبضٖ ٍ ًجَم اهَذ ٍ سوپوس ًوعز هو٘وطظا ًػوطالولوِ
س٘فاالطجب ثِ تحػ٘ل طت پطزاذ .اظ ضبًعزُ سبلگٖ ثِ تسضٗوس زض
هسضسِ زٍلتٖ هظفطٕ تجطٗع پطزاذ .زض سبل 1311اٍل٘ی وتبثربًوِ ٍ
وتبثفطٍضٖ هسضى ضْط تجطٗع وِ هحل ػطضٔ ًططٗبت تطوٖ،ػوطثوٖ ٍ
فبضسٖ ثَز تبس٘س وطز ٍ هست زُ سبل فؼبل٘ وطز .اٗی وتبثفوطٍضوٖ
هطوع هْوٖ ثطإ فؼبل٘ ّبٕ اجتوبػٖ ٍ فطٌّگٖ زٍضاى هطوطٍطو٘و
زض تجطٗع ثَز ٍ تؼساز ظٗبزٕ اظ ضٍضٌفىطاى زض اىجب جوغ هٖضسًس ٍ
شاه اسماعیل
رتبیت
یکصذ َسار لغبت ترکی
در فبرسی
زضثبضُٕ وتبه ّبٕ جسٗس ٍ س٘بس ضٍظ ثحث هٖ ووطزًوس.زض سوبل
1221ثب حولِ اٗبزٕ استجساز غغ٘ط هحوسػل٘طبُ ،وتبهّوب ثوِ توبضاج
ضفتٌس ٍ اى هحل ثِ اتص وط٘سُ ضس .پس اظ تبس٘وس ووتوبثوفوطٍضوٖ
تطث٘ ،هسضسِإ ً٘ع ثِ ّوبى ًبم زاٗط وطز.وِ پس اظ هسضسِ ووووبل،
اٗی زٍه٘ی هسضسِ تجطٗع ثَز وِ ثِ اهوَظش ػولوَم ٍ فوٌوَى هوسضى
هٖ پطزاذ .ه٘طظا هحوسػلٖ ذبى تطث٘ زض استبًوِ هطوطٍطو٘و ثوِ
س٘بس ضٍٕ اٍضز ٍ ّوطاُ ثب وطثالٖٗ ػلٖ هَسَ٘ ،حسی تمٖ ظازُ ٍ
هحوَز غٌٖظازُ هحفلٖ ثٌ٘بى ًْبز وِ ثِ هطوع غ٘جٖ ضْطت ٗبف .زض
سبل 1321لوطٕ اظ پبِٗگصاضاى ضٍظًبهِ اتحبز ثَز وِ 2۲ضوووبضُ اى
هٌتطط ضس .ثب ٍلَع وَزتبٕ هحوسػلٖ ضبُ ٍ ثوِ توَح ثسوتوِ ضوسى
هجلس ٍ حولِ سپبّ٘بى حىَهتٖ ثِ تجطٗع ،وتبه فطٍضٖ تطث٘ تبضاج
ٍ سَذتِ ضس ٍ ٍٕ ذَز ضا ثِ ثبوَ ضسبًس ٍ اظ ضاُ ٍٗوی ثوِ پوبضٗوس
ضف .اًسوٖ ثؼس ثِ زػَت تمٖظازُ وِ پ٘ص اظ ٍٕ ثِ زػوَت ازٍاضز
ثطاٍى ثِ لٌسى ضفتِ ثَز ،ضاّٖ اًجب ضس ٍ ثب حوبٗ ازٍاضز ثطاٍى چوٌوس
هبُ زض وتبثربًٔ زاًطگبُ ووجطٗج ثِ فْطس ًَٗسٖ وتبثْبٕ فبضسوٖ ٍ
ػطثٖ هطغَل ثَز.هحوسػلٖ تطث٘ زض اٍاذط پبٗ٘ع 1۰02هو٘والزٕ اظ
اًگلستبى ثِ استبًجَل ضف ٍ ّوطاُ ثب زٗگط هْبجطاى هططٍطِذوَاُ زض
اًجوی سؼبزت ثِ فؼبل٘ پطزاذ .ثب فتح تْطاى ثِ زس هجبّسٗی ٍٕ
اٍ ًِ زٗط ،ال ٍٍضسبى لبًٖ تَوَلط :ل٘طه٘عٕ تَت
********************************************
اٍ ًِ زٗط ،گئسَض گئسَض گاضًٍوَع :اٍس ،سبى ،زٍضًَجِ
********************************************
اٍ ًِ زٗط ،اٗى٘سٗط ّط جبًسا ،اٍچ اٍالض ّط لبًسا ،سبٍسب گئتسٗن گاضهَسٗن ،
زٗعهبضزا گاضزٍم زٍضٍه اٍچ زاًِ سٖ ًَ :لتب
********************************************
اٍ ًِ زٗط ،اٗلسُ زٍغبض اٗبلس٘ع :اٗالى
********************************************
اٍ ًِ زٗط ،اٌِٗ٘ س٘ع سبپس٘ع چت٘ط تَذََٗض ،چت٘طُ زٍضَی ّئٖ اٍذطبٗت
اٍذََٗض :تَضاتبى تَضًٍب زٍضَی
********************************************
اٍ ًِ زٗط ،اٌَٖٗ ٍاض ثبضٖ َٗخ ٗ :ئط لَضزٍ
********************************************
اٍ ًِ زٗط ،اٍظاغٖ ٗبذ٘ی ائ٘لط :اٍس ،زٍش َٗ ،ذَ
********************************************
اٍ ًِ زٗط ،اٍظاًسٗمجب ل٘سسبالض ٗ :بش
********************************************
اٍ ًِ زٗط ،اوظٍ اؽ ،ثبالسٖ سبضٕ :سَز ٗ ،بؽ
********************************************
اررببیجبن گئییملریویه تبریخی ایىکیشبفی
یکصد هزار لغات
ازاهِ اظ ضوبضٓ لجل....
طوَغوبى
اظجٌس
ضىبضٕ
پطًسٓ
طُغطل= تَُغطٍل =
ترکی در فارسی
وِ ّعاض هطغبثٖ ضىبض هٖ وٌس ٍلٖ فمط ٗوىوٖ ضا
هٖ ذَضز! (ً ، )1بم الب :اال تب ثبًگ زضاج اسو ٍ
لوطٕ*االتب ًبم س٘وطؽ اس ٍ طغطل
طلٌبظ= تئلٌبظ= تئل(ظلف ،گ٘سَ)ً +بظ= ًبظ گ٘وسوَ،
ذَش ظلف ً ،بم زذتط
طٌجَض= تٌجَض = تی (ُ.م) +ثَض (ثَضهبق = تبثبًسى ،
اًحٌب زازى ،پ٘چبًسى) = تی تبه ذَضزُ ،ثسًِ اًحٌبء ٗبفتِ ،اظ سبظّبٕ ظّٖ وِ زضاى وبسِ ًسجو
ثِ زستِ اش اًحٌبء پ٘سا وطزُ اس ؛ تٌجَض تطوٖ = تٌجَضٕ وِ وبسِ ٍ سطح اى اظ ًوًَؤ ضوطٍاًوٖ
اى وَچىتط اس ؛ الجتِ ثطّبى لبطغ ( )2۲اًطا اسپبً٘بئٖ هٖ زاًس.
طَاضٖ= هؼطه تبپَچٖ = تبپٖ چٖ = تبح (تبپوبق = ذسه وطزى ٗ ،بفتی (( ٕ + ))2ان) +چٖ
(ان ضغلٖ) = ذسهتىبض ،ذَاجِ ٍ ذبزم ّبٕ حطهسطا ( )1؛ تبپٖ (= ذسه ) زض اغل تبپ٘ک ثوَزُ
لصا تبپ٘چٖ ّن زض اغل تبپ٘مچٖ ثَزُ اس ،تبپٌ٘وبق = ػجبزت ،تبپٌ٘بق = هحل ػجبزت
طَج= تَج = ثطًع ()2۲
طَظغَ= تَِظغَ = تَِظ (؟) +غَ (ان) = ؟ ،تَِظغَ ٍ تَِظلَق اظ غصاّبٕ هتٌَع ٍ لصٗص وِ پ٘طىوص
ذَٗطبى هٖ وطزًس ()1
طَغبى= تَُغبى = تَ (تَهبق = گطفتی ،زضثط گطفتی) +غبى (ان) = ثس٘بض ضىبض وٌٌسُ ،پطًوسُ إ
اظ زستٔ ػمبثْب ،طَغبى – طغبى زض تطوٖ هبًٌس سبضا-زاضا زضفبضسٖ ٍ ظٗس -ػوطٍ زض ػطثٖ اس .
طَغبٕ= تَُغبٕ = تَؽ (ثبخ :طَق) +إ (هبُ) = هبُ گطز ،هبُ ّاللٖ ،زض هوموبثول سوبضإ (هوبُ
ازاهِ زاضز
وبهل) ،زضذتبى ذَزضٍ زض هس٘ط ضٍز ً ،بم الب...
بیلمجٍ
گ٘طزٗن ثبغب گ٘السب،
ال٘وسُ گَهَش وبسب.
هی اٍذَضام ثبٗبتٖ
ٗبض گلِ لَالق اسب.
***********
ح٘تٌ٘سُ هٍَ گَلَ،
الوب گَلَ هٍَ گَلَ.
ٗ٘ر٘لس٘ی اضا زٍٍاض،
سٌلی اٍالق سٍَگَلَ.
***********
ثبغٌ٘سا الوب گَظل،
ًبض گَّظل ،الوب گَّظل.
اذتبضٗت ،تبپبجبلالض،
گ٘علٌ٘سُ لبلوب گَّظل.
***********
اؽ الوب ،ل٘عٗل الوب،
َٗلالضا زٍظٍل الوب.
چ٘طو٘ی ال اغ٘ل اٍلسَى،
ثس اغ٘ل گَّظل الوب.
***********
ػعٗعٗن الوب لبال،
ثَضمبثب الوب لبال.
هی سٌٖ گ٘علٖ سئَزٗن
و٘ن سبلسٕ لبل هبلبال؟
ستارخان
رپوین اعتصامی
گئچی سبٖٗ ً٘ی اضزٕ...
اٍى التٖ-اٍى ٗئسزٕ ػػطزُ اشضثبٗجبًسا چبلوب اٗلِ ٗبًبضٖ ،اٍضٗژٌٗبل و٘چ٘ه ضبپىوبٗوب
ثٌعض پبپبلالض زا اٗست٘فبزُ ائسٗل٘طزٕ .اٍى التٖ-اٍى ٗئسزٕ ػػطلطُ ػبٗ٘س اشضثبٗجبى لبزٗوی
ثبش گئ٘٘ن لطٕ زُ هَذتل٘فل٘گٖ اٗلِ سئچ٘ل٘ط .ثَ ثوبش گوئو٘و٘ون لوطٕ اوظ فوَضهوبالضٗوٌوب،
هَضوىجل٘ىلطٌِٗ گاضُ سئچ٘ل٘طزٕ .اسبس اٗست٘فبزُ اٍلًَبى لبزٗی ثبش گئ٘٘نلطٌٗسى ثو٘وطٕ
اضالچ٘ی حسبه اٍلًََضزٍ.اٍى التٖ-اٍى ٗئسزٕ ػػطلطزُ اشضثبٗجبًسا اٗست٘فبزُ اٍلوًَوبى
اٍس گئ٘٘نلطٕ زُ چَخ هَذتل٘ف ٍ ضًگبضًگ اٍلوَضسٍض.
ثَ زوٍضٍى گئ٘٘نلطٕ اٍٍلىٖ اٗللطٗی گئ٘٘نلطٌِٗ ثٌعسِزُ ،گئ٘٘ن فَضهبالضٌٗسا ٗئٌ٘ل٘ىلط زُ
ٍاض اٗسٕ.ظاهبى وئچسٗىجِ گئ٘٘نلط زاّب زا تىو٘للط٘ط ٍ ٗئٌ٘لًِ٘طزٕ .زّ٘٘ط٘ىل٘ه اسبسی
اٗطٕ-اٗطٕ زئتبلالضزاً ،بذ٘ص ٍ ثعولطزُ ح٘س اٍلًََضزٍ .ثَ زوٍضُ ػبٗ٘س لبزٗی اٍسو
گئ٘٘نلطٕ زُ هَذتل٘ف اٍلوَضسٍض .اسبس اػت٘جبضٕ اٗلِ گئ٘٘نلط ث٘چ٘وٌِ٘ گواضُ ّووو٘وی
زوٍضٍى و٘طٖ گئ٘٘نلطٌِٗ ثٌعُٗ٘طزٕ.
اٍى سىى٘عٌٗجٖ ػػطزُ اشضثبٗجبى ه٘للٖ گئ٘٘نلطٕ اوظ ضًگبضًگل٘گٖ اٗلِ سئچ٘لو٘وط .ثوَ
زوٍضزُ اولىِزُ ثبش ٍئطى س٘بسٖ پطٍسئسلط گئ٘٘ن لطزُ اوظ ػىسٌٖ٘ تبپو٘طسٗط.اشضثبٗجبى اضاض٘سٌٖ٘ ضططٖ اٍالضاق ث٘ط ًوئوچوِ توبضٗوروٖ-
ائتٌَلطاف٘ه ظًٍبٗب ثالوه اٍالض .ثَ تبضٗرٖ-ائتٌَلطاف٘ه ظًٍبالضزا ٗبضبٗبى اشضثبٗجبًل٘الضٗی گئ٘٘ن لطٌٗ٘ی اسبسی ػٌٖ٘ اٍلوووبسوٖ اًٍوالضٗوی
تبضٗری ٍاح٘س ائتٌ٘ه لطٍپب هٌسَه اٍلوبلالضٌٗب ث٘ط ثَثَتسٍض .ثَ ظًٍبالضٗی اّبل٘سٌ٘٘ی ٗبلٌ٘ع لَوبل ذػَغ٘تلطٌٖٗ ػىس ائوتوسٗوطٗوطزٕ .ثوَ
زوٍضزُ زُ گئ٘٘نلط اًٍَى غبح٘جٌ٘٘یّبًسٖ طجمِِٗ هرػَظ اٍلسٍغًََ گاستطٗطزٕ.هَػبغ٘ط زوٍضٍهَظزُ ثَ زوٍضلطزُ اٗست٘فوبزُ اٍلوًَوبى
اشضثبٗجبً٘ی ه٘للٖ گئ٘٘ن لطٌِٗ هَذتل٘ف هَظئ٘لطزُ ضاس گلوه اٍالض .اپبضزٗغ٘و٘ع تسل٘مبتالض ،السُ ائتسٗگ٘و٘وع هوؼولوَهوبتوالض ،ثو٘وط سو٘وطا
اضزٕ ٍاض
تىل٘فلطٗی هئ٘ساًب گلوِسٌِ٘ اٗوىبى ٗبضازٗط....
ثِ ػضَٗ ّ٘ئ هسٗطٓ هَلتٖ ً 12فطُ
اًتربه ضس ووِ ثوطگوعٗوسٓ ضّوجوطاى
اًماله ٍ ًبظط اػوبل ٍظضا ثَز .تطثو٘و
زض زٍضٓ زٍم هجولوس ضوَضإ هولوٖ
ًوبٌٗسٓ هطزم تجطٗع ضس ٍ اظ ًوبٌٗسگوبى
ضٍضووٌووفووىووط ٍ تووطلووٖ ذووَاُ حووعه
زهَوطات ثَز.ثب تؼط٘لٖ هجلوس زٍم،
تطث٘ ثِ ثبوَ ضف ٍ ثِ پ٘طٌْبز ّ٘ئو
هسٗطٓ اًجوی ذ٘طٗٔ اٗوطاًو٘وبى ،هوسٗوط
هسضسٔ اتحبز ضس .پس اظ اغبظ جوٌوگ
جْبًٖ اٍل تطث٘ ثِ ثطل٘ی ضف ٍ زض اًجب زض وو٘تٔ ًجبت اٗوطاى ثوِ
فؼبل٘ پطزاذ ٍ ثب هحوس لعٌٍٖٗ ،حسی توموٖ ظازُ ،هوحوووسػولوٖ
جوبلظازُ ٍ حس٘ی وبظنظازٓ اٗطاًطْطّ ،وىبضٕ فطٌّگٖ ٍ اًتطبضاتٖ
هٖ وطز.ثب پبٗبى جٌگ جْبًٖ ثِ تجطٗع ثبظگطو .زض سوبل 1300ثوِ
ضٗبس ازاضُ هؼبضف اشضثبٗجبى ضس٘س ٍ زض ّووبى سوبل ووتوبثوروبًوِ
(وتبثربًِ) ٍ لطائ ذبًٔ ػوَهٖ هؼبضف ضا ثطإ اٍل٘ی ثوبض ثوِ ضو٘وَٓ
جسٗس زض تجطٗع ثٌ٘بز گصاض وِ ثؼسّب ثِ ًبم ذَز ٍٕ ووتوبثوروبًوِ ٍ
لطائ ذبًٔ زٍلتٖ تطث٘ ًبم گطف .
اتب بببب سًزلری
ٍاضلٖ گئِ٘ ًسُ زِٗ٘ ضلط هَثبضوسٗط َٗ ،ذسَل گئِ٘ ًسُ زِٗ٘ ضلط
ّبضزاى تبپسٗی ؟
ضرع پَلساضثپَضس( ه٘گٌَٗس)هجبضن ثبض٘س،فم٘طثپَضس،اظوجب ،اٍضزُ؟
*************************
لًَطَ لًَطَزاى سحط اٍٗبًوبغٖ اوضگِ ًِ ض
ّوسبِٗ اظ ّوسبِٗ ،غجح ث٘ساض ضسى ضا ٗبز هٖگ٘طز.
*************************
ّطو٘ن ائططِ ن اٍلسٍ سٌسُ پبالًٖ اٍل
ّطوس االؽ ضس ،تَ پبالى.
*************************
اتساوٖ زاش زٍضٍه اٍستِ وٖ زاش زٍضهَض
سٌگ ظٗطٗی اٗستبزُ ،سٌگ ضٍٖٗ ًوٖاٗستس.
*************************
ائَٗوسى چ٘ر٘ط لبضً٘وب گئسٗط
اظ ذبًِام زض ث٘بٗس،ثِ ضىن ثطٍز
*************************
اضبغٖ زا اٗلِ ضو٘ط َٗ ،ذبضٗسا ٗئط َٗذسٍ
پبٗ٘ی ًوًٖطٌ٘س،ثبال جب پ٘سا ًوٖوٌس
*************************
ات هٌِ٘ ًٌٖ٘ تبً٘ط ·
است سَاضش ضا هٖ ضٌبسس
ترکی حکبیٍ لر
الالٌ بیله وٍ یبخشی دیر !
گًَلطٗی ث٘ط گًَٖ ثو٘وط
اوٌ٘چٖ گًََى َٗضغَى
ٍاذتٖ ث٘ط گ٘وطزُ ووبى
اغووبجووٖ الووتوو٘ووٌووسا
اٍظاًو٘ص زٗط .اٍ حوبل
زا اغبج زا اٍالى گ٘طزُ
وبى الضا ثبذ٘ت ٍ اٍظ
اٍظًٍِ زئِ٘ ض:هی ثَ ال
ّوو٘ووی اٗووص لووطٗووٌووِ
حئ٘طاًبم !گَضضسوی ًوِ
زى اٍٗئىِ ل٘ک زُ لبپ٘عٕ ثئلِ ٗئل پٌِ ن ثَتب زاث٘ت٘طٗط اهوب ثئلِ ثبالجب
گ٘طزُ وبًٖ ثَٗلِ وَتبى اغبج زا ٗئت٘طٗط؟؟ ....اًجبق ثَ ف٘ى٘طزُ اًٍَ
َٗذَ تَتَض .اظزاى ث٘ط گ٘طزُ وبى اغبج زاى لَضتَلَه اوٌ٘چٖ ً٘ی
ثبضٌ٘ب زٍضِ ض ! اٍ ّبضاسبى َٗذَزاى اٗ٘ل٘ت ٍ ثبضٌ٘سا ث٘ط گوَظ لوسُ
ضٕ ض٘طوبى ل٘ک گَضُ ض ! َٗذَسَ لبچ٘ت ٍ ٗئٌٖ زى اٗطوِ زًٍوِ -
زًٍِ زئِ٘ ض:الالّ٘ی اوظ ث٘لسٗغٖ ٗبذطٖ زٗط !ّلِ ثبال گو٘وطزُ ووبى
ثبض٘وب زٍضَه ثئلِ ض٘طوبًالتسٕ !گَض اٍ اغبجساى لبضپ٘ع لَضتَلَه
ثبض٘وب زٍضسِ اٗسٕ ًِ اٍالضزٕ ! صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* چهارشنبه
* 3اذر
* 40نوامبر
* 01ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی):
0011
4140
0003
0331
* اوتوزبیرینجی ایل
* صفحه 3
خزید کارت ّدیِ ٍ سکِ در ٍسارت کار ٍ ساسهاىّای
تابعِ هوٌَع ضد
اقتصادی
غسٍیع خجسیٍ -شیس تؼبٍى ،کبز ٍ زفبُ اختوهبػهی
ز زاغتبی اقل قسفِ خَیی ،خسید غکهِ ،کهبزت
ّدیِ یب تکَیت ثَ خِ هحسهبًِ زا ز ٍشازتخبًهِ ٍ
غبشهبىّبی تبثؼِ هوٌَع کس .
حد اهلل ػجدالولکی ٍشیهس تهؼهبٍى ،کهبز ٍ زفهبُ
اختوبػی ز ثخؿٌبهِ ای ثِ زٍغب ٍ ههدیهساى ػهبههل
غبشهبىّب ،قٌدٍقّب ،ثبًکّب ٍ هَغهػهبت تهبثهؼهِ
ٍشازتخبًِ اػالم کس ۽ ثِ هٌظَز هجبزشُ خدی ثب هظبّس پیدا ٍ پٌْبى هَنَع فػهب ٍ زػهبیه
حداکثسی اقل قسفِخَیی ٍ تقَی اًهجبو هبلی ز غًَح هختلف ثِ ٍیطُ ز ثٌگبُ ّهب ٍ
ؾسک ّبی تبثؼِ ٍ لصٍم اتخبذ تداثیس پیؿگیساًِ ز ایی ثبزُ ،خسید غکِ ،کهبزت ّهدیهِ یهب
تکَیت ثَ خِ هحسهبًِ ٍ غبیس اؾکبل هسثَیِ هوٌَع اغ ٍ ز هَاز خبـ قسفب ثب اخهبشُ
ثبالتسیی ز ُ قٌدٍق یب غبشهبى ثب پریسؼ هػئَلی اش غَی هقبم هسثَو هدبش هیثبؾد.
اختصاص ارس ۲۴44تَهاًی
بزای ۲قلن کاال اداهِ دارد
غسٍیع خجسی -غسپسغ فتس خدهبت ثبشز:بًی ٍشازت
خْب کؿبٍزشی ثب تؿسیهح اخهسیهی ٍنهؼهیه ٍاز ات
کبالّبی اغبغی کؿَز اػالم کس ۽ اختکهبـ ازش ۷۷۵۵
تَهبًی ثسای ۷قلن کبال تب ایالع ثبًَی ا اهِ از ٍ احتوبل از ،حتی قجل اش پهبیهبى غهبل ایهی ازش
اقالح ؾَ .
حػی ػجبغی هؼسٍفبى ،غسپسغ فتس خدهبت ثبشز:بًی ٍشازت خْب کؿبٍزشی ،ز پبغخ ثِ ایهٌهکهِ
ایب ازش ۷۷۵۵تَهبًی ثسای ٍاز ات ًْب ُّبی اهی ثسقساز اغ ؟ :۽ اخهتهکهبـ ایهی ازش ثهسای
ٍاز ات ًْب ُّبی اهی ،زٍغیٌ: ،دم ٍ ازٍ ّوچٌبى ٍ تب ایالع ثبًَی ا اهِ از .
غسپسغ فتس خدهبت ثبشز:بًی ٍشازت خْب کؿبٍزشی افصٍ ۽ فؼال تکوین خدیدی ز ثبزُ حهرف
ازش ۷۷۵۵تَهبًی :سفتِ ًؿدُ ٍ احتوبل از ،ا اهِ پیدا کٌد ٍ یب قجل اش پبیبى غبل حرف ؾَ ،اههب ثهب
تَخِ ثِ ایٌکِ ٍ فَزی ثسزغی الیحِ اقالح ازش تسخیحی ز هدلع لغَ ؾد ،فؼال اخهتهکهبـ ازش
ا اهِ از .
ٍی ز ایی ثبزُ کِ ٍل اػالم کس ُ ثَ ،ا:س اختکبـ ازش ا اهِ یبثد ،ثبید ۰۷هیلیبز الز اػتجبز ثهِ
خبی ۻ هیلیبز الز تخکیف یبثد : ،۽ زقن ۰۷هیلیبز الز زا ٍل ثسای اخس اثبى :ه هتهِ ثهَ ،
اکٌَى ّس هبُ کِ اقالح ایی ازش ثِ تبخیس هیافتد ،هبّبًِ ۰.۰هیلیبز الز ثِ ایی زقن انبفِ هیؾَ .
هؼسٍفبى ز پبغخ ثِ ایٌکِ ٍل ّوِ ازش تسخیحی تب پبیبى غبل زا ز ًیوِ اٍل غهبل هکهسف کهس ُ،
ثسای تبهیی تب پبیبى غبل هؿکلی ًدازید؟ :۽ ٍل قجلی تکَیت کس ُ ثَ تب پهبیهبى اى ٍله ۻ
هیلیبز الز هکسف ؾَ ،ثسای اختکبـ ز ٍل خدید ثبید الیحِ خدیدی ثِ تکَیت ثسغد.
ّس کیلَ یبزم ثَخبز ٍ غَزت ؾهدُ ثهدٍى
غسٍیع خجسی -ػهَ ّیئ هدیسُ اًدوی ثسًح :۽ قیو
خس ُ) ز کبزخبًِ ّبی ؾوبل ۷۰تب ّ ۷۷صاز تَهبى اغ .
ػلی اکجسیبى ػهَ ّیئ هدیسُ اًدوی ثسًح : ،۽ ثٌبثس اهبز ۷هیلیَى ٍ ّ ۷۵۵صاز تی ثسًح تَلید ؾد کِ ثب
احتػبه غساًِ هکسف ۶۹کیلَ۵۵ ،ۺ ّصاز تی کػسی ًیبش کؿَز ثبید اش یسیق ٍاز ات تبهیی ؾَ .
اٍ :۽ اًدوی ٍاز کٌٌد:بى غساًِ هکسف زا ۷۵تب ۷۷کیلَ ٍ تَلید زا کوتس اش ۷هیلیَى ٍ ّ ۷۵۵صاز تهی
اػالم هیکٌد کِ ثب ایی ٍخَ حبل : ۷بًگی ثِ ٍخَ اهدُ اغ کِ ثْتسیی زاُ حل اغهتهٌهجهبو ثهِ اههبز
ٍشازت خْب کؿبٍزشی اغ .اکجسیبى :۽ اًدوی ؾبلیکَثبى اش کبّؽ ۷۵زقدی تَلید خجس هی ّد،
اهب ٍاقؼی اى اغ کِ اػالم اهبز ند ٍ ًقیم تَلید ٍ غساًِ هکسف ،نسثِ هْلکی ثِ تَلید ٍاز هیکٌد.
ػهَ ّیئ هدیسُ اًدوی ثسًح :۽ ّن اکٌَى قیو ّس کیلَ یبزم ثَخبز ٍ غَزت ؾدُ ثهدٍى خهس ُ)
ز کبزخبًِّبی ؾوبل ۷۰تب ّ ۷۷صاز تَهبى ،فدس ۶۹تب ۺّ ۶صاز تَهبى ،ؾیسٍ ی ّ ۶۶صاز تَهبى ٍ ًدا ۻ ۷تب
ۼّ ۷صاز تَهبى ثَ ُ کِ ًػج ثِ ّ تِّبی اخیس ثب ثجبت ثَ ُ اغ .
اکجسیبى ز پبیبى :۽ ثب تَخِ ثِ فساٍاًی ثسًح ،کوجَ ی ز ػسنِ ًدازین ٍ ثبشاز ّوچٌبى ازام اغه ٍ
ثساٍز ّب حبکی اش اى اغ کِ قیو ثسًح تب پبیبى غبل افصایؽ ًداؾتِ ثبؾد .ثب تَخِ ثِ فهساٍاًهی تهَلهیهد،
هؿکلی ز تَشیغ ًدازین ٍ تٌْب الالى ثس التْبه قیو ز ثبشاز اهی هیشًٌد.
ّ ۰۵4شار ٍاحد ًْضت هلی هسکی
بِ هزحلِ ضزٍع عولیات ساخت رسید
غسٍیع خجسی -هؼبٍى ٍشیس زاُ ٍ ؾهْهسغهبشی :ه ه ۽
ّوصهبى ثب ثج ًبم ثیؽ اش یک هیلیَى ٍ ّ ۸۵۵صاز ًه هس ز
یسح ًْه هلی هػکی۸۵ ،ۺ ّصاز ٍاحد هػکهًَهی ایهی
یسح ز هساحل هختلف کلٌگشًی ٍ ؾسٍع ػولیبت غبخ قساز از .
تب ۰۵زٍش پیؽ ّ ۰۹۸صاز ٍاحد ًْه هلی ثب اهب ُغبشی شهیی غبخ ،اهب ُ کلٌهگ شًهی ؾهد کهِ
ٍػدُ افصایؽ ایی زقن ثِ قَزت ّ تگی ثب اهب ُ ؾدى یسحّبی غبخ ٍ تبهیی شهییّبی خدیهد ا ُ
ؾد .ز ّویی پیًَد،هحوَ هحوَ شا ُ هؼبٍى هػهکهی ٍ غهبخهتهوهبى ٍشازت زاُ ٍ ؾهْهسغهبشی
افصٍ ۽ اکٌَى ۺّ ۷۵صاز ٍاحد اهب ُ اغبش ػولیبت اخسایی اغ ٍ ز هدوَع ثیؽ اش ۸۵ۺ ّصاز ٍاحهد
کِ ثخؿی ثِ هؿبزک ثٌیب هػکی هسثَو هیؾَ ز هساحل هختلف غبخ یب اههب ُ ؾهسٍع پهسٍضُ
اغ ٍ .ی زثبزُ چگًَگی قدٍز پسٍاًِ غبخ ًْک هلی هػکی : ،۽ ثس اغبظ تَافقهی کهِ ثهب
ٍشازت کؿَز اش اثتدای اخسای یسح ًْه هلی هػکی کِ ز خلػِ اخیس ؾَزای ػبلی هػکی ًیص ثهس
اى تبکید ؾد ،ؾْس ازیّب ز غساغس کؿَز هکل ٌد پسٍاًِ هَق ٍ هدَش ؾسٍع ثهِ کهبز ػهوهلهیهبت
اخسایی ز ّس اغتبى زا یک هبِّ قب ز کٌٌد ٍ ایی شهبى ثسای قدٍز پسٍاًِ اقلی غبختوبى ًجبید ثیؿتس
اش غِ هبُ یَل ثکؿد .هحوَ شا ُ ا اهِ ا ۽ ز ػیی حبل ّصیٌِ پسٍاًِ غبخ ّ ،صیٌِ خدهبت هٌْدغهی
ٍ اًؿؼبثبت ثسای ّکّبی ًخػ تب غَم ؾسک کٌٌدُ ز ًْه هلی هػکی زایگبى اغ .
هؼبٍى هػکی ٍ غبختوبى ٍشازت زاُ ،اش تکوین ٍل ثسای تػسیغ ز تحَیل ٍاحدّبی ًْه ههلهی
خجس ا ٍ :۽ ثس اغبظ ایی غیبغ ،ثخؿی اش خبًِّبی ایی یسح ز ثبف ّبی هَخَ ؾْهسی کهِ
ازای تبغیػبت شیسثٌبیی ٍ زٍثٌبیی ّػتٌد غبختِ خَاّد ؾد.
راُاًداسی ساهاًِ صدٍر کارت سَخت تا پایاى ّفتِ
چزا کاغذ رٍسًاهِ کویاب ضد؟
غسٍیع خجسی -زئیع اتحب یِ فسٍؾٌد:بى کبغر ٍ هقَا
اش تؼًیلی کبزخبًِ چَه ٍ کبغر هبشًهدزاى خهجهس ا ،
ػل کوجَ کبغر زٍشًبهِ زا ّویی هػئلِ ػٌَاى کهس ٍ
:کِ هکسف غبالًِ کبغر زٍشًبهِ ز کؿَز حهدٍ
ّ ۶۵صاز تی اغ ،اهب کبزخبًِ چَه ٍ کبغر ههبشًهدزاى
ظسفی تَلید غبالًِ ّ ۹۵صاز تی کبغر زٍشًبهِ زا از ٍ
هیتَاًد ًیبش خبٍزهیبًِ زا تبهیی کٌد.
ز زٍشّبی اخیس :صازؼ ّبیی اش :ساًی ٍ کوجَ کبغهر
زٍشًبهِ هٌتؿس ؾدُ ثَ ٍ هدیسهػٍَل زٍشًبهِ ّ قجح
ّن ز تَییتی ثب اًتقب اش ایی ٍنؼی ،اى زا ًتهیهدهِ غهِ
ق لِ ؾدى ٍاز ات کبغر ػٌَاى کس ُ ثَ .
ز ایی زاثًِ احود ؾسی بى ز َ:ٍ :ثب ایػٌب ،اظهْهبز
کس ۽ کؿَزی کِ ثصز:هتهسیهی کهبزخهبًهِ ٍ قهٌهؼه
کبغرغبشی خبٍزهیبًِ ز ثخؽ کبغر زٍشًبهِ زا از ثِ
حبؾیِ زفتِ ٍ چَه ٍ کبغر هبشًدزاى ثهِ غه افهسا
ًباّل اش خولِ ثبًک هلی ،کبًَى ثبشًؿػتگبى ٍ تهبههیهی
اختوبػی افتب ُ اغ .
ثِ :تِ ٍی ایی ز حبلی اغ کِ هکسف غبالًِ کبغهر
زٍشًبهِ ز کؿَز حدٍ ّ ۶۵صاز تی اغ ،اهب کبزخبًهِ
چَه ٍ کبغر هبشًدزاى ظسفی تَلید غبالًِ ّ ۹۵صاز تی
کبغر زٍشًبهِ زا از .
زئیع اتحب یِ فسٍؾٌد:بى کبغر ٍ هقَا ثب ثیبى ایٌکِ ایهی
کبزخبًِ ًِ تٌْب ًیبش کل کؿَز ثلکِ هیتهَاًهد هکهسف
کبغر زٍشًبهِ خبٍزهیبًِ زا تبهیی کٌهد ،تکهسیهح کهس ۽
ػل تؼًیلی ایی کبزخبًِ هدیسی غلى ،الثی :هسی ٍ
ثْبًِّبی ٍاّی اغ .
ازش ٍلتی حرف ؾَ ،زٍشًبهِّب تؼًیل هیؾًَد
ٍی ثب ثیبى ایٌکِ حرف ازش ۷۷۵۵تَهبًی هؿهکهل غهبش
اغ ،اظْبز کس ۽ ّویی االى قیو کبغر زٍشًهبههِ ز
ثبشاز اشا ثِ ّ ۶۵صاز تَهبى زغیدُ اغ .ا:س ازش ٍلتهی
حرف ؾَ احتوبال قیو ّب ثِ ّ ۹۵صاز تَهبى هیزغد ٍ
زٍشًبهِّب کالً تؼًیل هیؾًَد .ایی ز حبلی اغه کهِ
غبل :رؾتِ ز شهبى هؿبثِ قیو کبغر زٍشًبههِ حهدٍ
ّ ۰۹صاز تَهبى ثَ .
ؾسی بى حوبی ٍل اش کبزخبًِّب ٍ تَلید زا کوسًهگ
تَقیف کس ٍ :۽ ز اقل کبزخبًِ چَه ٍ کهبغهر
هبشًدزاى چٌد هبُ پیؽ تؼًیل ٍ تَلید کبغر زٍشًبهِ ز
کؿَز حرف ؾدُ اغ .
قیوت ّز کیلَ بزًج طارم ّ ۲۴شار تَهاى
غسٍیع خجسی-هدیس غبهبًِ َّؾوٌد غهَخه
ؾسک هلی پخهؽ فهساٍز ُ ّهبی ًه هتهی اش
زاُ اًداشی غبهبًِ قدٍز کبزت ّهبی غهَخه
الوثٌی تب پبیبى ّ تِ خجس ا .
اقبی هػؼَ زنبیی ز :تگَ ثب زغهبًهِ ههلهی
:۽ قدٍز کبزتّبی ّهَؾهوهٌهد غهَخه
الوثٌی اش یسیق غسٍیػی هؿتسک ثهیهی ٍشازت
ً ٍ ثبًک ایالػبتی پلیع زاَّز ًبخب اًهدهبم
هی ؾَ ٍ اختالل غساغسی غجت ؾد ایی ازتجبو
زا ثِ لیل ح ظ اهٌی ٍ غیػتن قًغ کٌین.
ٍی ا اهِ ا ۽ ّوکبزاى هی ز کهٌهبز ػهصیهصاى
پلیع زاَّز ًبخب یساحیّبی اهٌیتی ایی پهیهًَهد
ازتجبیی زا ثبشثیٌی کس ًد کِ تب پبیبى ّ تِ غبهبًِ
زاُ اًداشی هی ؾَ ،ثٌبثسایی ّهوهَیهٌهبًهی کهِ
کبزت ّبی غَختؿبى ه قَ ؾدُ هیتَاًٌهد ثهِ
پلیع ۰۵ +هساخؼِ کٌٌد.
هدیس غبهبًِ َّؾوٌد غَخ ؾسک هلی پخؽ
فساٍز ُ ّبی ً تی ثب اؾبزُ ثِ فهسایهٌهد قهدٍز
:۽ فسایٌد قدٍز ثِ ؾیَُ :هرؾهتهِ اًهدهبم
هیؾَ ،یؼٌی ّوَیٌبى هی تَاًٌهد ثهب ههدازک
رضد ۰4درصدی صادرات
ایزاى تا پایاى ٢۲44
هسثَو ثِ خَ زٍ ،هبلک ٍ ثیوًِهبههِ ههساخهؼهِ
کٌٌد.
زنبیی ثب ثیبى ایٌکِ ایی غهبههبًهِ اش غهبل ۸ۻ
زاُاًداشی ؾدُ ثَ ٍ ثب تَخِ ثِ هحدٍ ی ّبیی
کِ اش ًظس تکٌَلَضی ٍخَ از ،اههب ٍشازت
ً پسٍضُّبی ازتقبی اهٌهیه غهبههبًهِ زا ز
غتَز کبز قساز ا ،تکسیح کس ۽ ثسای ازتقهبی
اهٌی غبهبًِ ثب غبشهبى پدافٌهد غهیهسػهبههل ز
ازتجبو ّػتین.
ٍی ثیبى کس ۽ ثب هویصیّبیی کِ تَغى پهدافهٌهد
غیسػبهل اًدبم ؾدُ ثحث ازتقبی اهٌیه زا ز
غتَز کبز قساز ا ین ٍ ثب خهدیه پهیهگهیهسی
هیکٌین.
غسٍیع خجسی -زحبلی یک کبزؾٌبظ قٌؼ تبیس ههدػهی
تَشیغ الغتیک ًبٍ:بى غٌگیی خب ُای ثب ًکف قیوه ثهبشاز
ز غبهبًِ خبهغ تدبزت ؾدُ کِ ثیس کبًَى کبهیَى ازاى : ،۽ ایی ا ػب زٍؽ اغ .
احود کسیوی ز خکَـ ٍنؼی تبهیی الغتیک ًبٍ:بى غٌگیی کؿَز ٍ ز ٍاکٌؽ ثِ اظْبزات یهک
کبزؾٌبظ قٌؼ تبیس زثبزُ تَشیغ الغتیک ز غبهبًِ ٍشازت قو ثب ًکف قیو ثبشاز اظْهبز کهس ۽
ز اثتدا ثبید ثِ ایی ًکتِ اؾبزُ کٌن کِ یک هؿکل اغبغی ز تبهیی الغتیک ازین؛ هتبغ بًِ ٌّهَش ًهیهبش
ثخؽ حول ًٍقل ثِ الغتیک ز زاثًِ ثب ًَع ٍ غبیص اى تَغى تَلیدکٌٌد:بى اخلی ؾهٌهبغهبیهی ًؿهدُ
اغ ٍ .ی ثب ثیبى اییکِ ثِ ّویی لیل تَلیدکٌٌدُ یب ٍاز کٌٌدُ ًویتَاًد ثب ایالػبت کبههل ًهیهبش ثهبشاز
هکسف زا تبهیی کٌن ،افصٍ ۽ ز ایی قَزت چِ ات بقی هیافتد؟ ز ایی ؾسایى ز هقًؼی ثبشاز هیَ:ید
فالى غبیص الغتیک ز ثبشاز کن اغ ٍ ثالفبقلِ توبم ثج غ بزؼّب ثِ غو ایی غبیص هیزٍ ٍ اش تَلید
یب تبهیی ٍ غبیص پسهکسف یگس غ ل هیؾَ ٍ .ی ثب یب اٍزی اییکِ ز کؿَز فقى یک ؾسک اغ
کِ الغتیک غیوی زا یبل) تَلید هی کٌد ،یب اٍز ؾد۽ ثِ خبیس ّویی اغ کِ ثخؽ قبثل تهَخهْهی اش
الغتیک غٌگیی ز غبیصّبی ۸ ٍ ۶۰۸ۻ ۶اش یسیق ٍاز ات تبهیی هی ؾَ ٍ .ی انهبفهِ کهس ۽ ایهی کهِ
هی َ:یٌد ز غبهبًِ خبهغ تدبزت الغتیک هَخَ اغ ثبید ید ز غبهبًِ تدبزت اغ چهِ غهبیهصی
اغ .نوی اییکِ هی ثیٌین ٍقتی غبیص هَز ًیبش الغتیک ٍاز غبهبًِ هی ؾَ ،تَلیدکٌهٌهدُ الغهتهیهک
ثالفبقلِ ثب ػَاهل تَشیغ خَ ؼ ّوبٌّگ هیکٌد کِ ایی الغتیک یک غبػ یگس تَشیغ هیؾَ .
افشایص ۰۰درصدی ٍاردات کاالی اساسی اس بٌدر اقیاًَسی ایزاى
گشارش
اجالس اکَ چِ هٌافع اقتصادی
بزای ایزاى دارد؟
ثب تَخِ ثِ ایٌکِ پبًص ّویی اخالظ غساى غبشهبى ّوکبزی اقتکب ی اکَ) ٍ ؾهؿهوهیهی
ًؿػ غساى کؿَزّبی غبحلی زیبی خصز ّ تن اذزهبُ ثس:صاز هیؾَ ،یک کبزؾٌبظ
اقتکب ی ثِ ثسزغی اثؼب اقتکب ی ایی ًؿػ ثسای ایساى ز حَشُ زٍاثى ثهیهی الهوهلهل ٍ
تحسینّب پس اخ .
غبشهبى ّوکبزی اقتکب ی اکَ) ز اثتدا ثب هؿبزک غِ کؿَز ایساى ،تسکیِ ٍ پبکػتبى ثس
اغبظ هؼبّدُ اشهیس ٍ ثب ّدف اػتالی غًح شًد:ی اقتکب ی ههس م ههٌهًهقهِ ز ۷ۻۼ۰
تبغیع ؾد ٍ افغبًػتبى ،تبخیکػتبى ،اذزثبیدبى ،اشثکػتبى ،تهسکهوهٌهػهتهبى ،قهصاقػهتهبى،
قسقیصغتبى ز ۷ۼۼ ۰ثِ ایی غبشهبى هلحق ؾدًد.
اش خولِ اّداف یگس غبشهبى :ػتسؼ تدبزت زٍى هًٌقِای ٍ فسا هًٌقِای ٍ ّوچٌهیهی
غسٍیع خجسی -هدیسکل ّوبٌّگی تهَشیهغ ٍ فهسٍؼ
ؾسک ثبشز:بًی ٍلتی ایساى اش کبّؽ ۰۷زقهدی
ٍاز ات ؾکس ثب افصایؽ تَلید اخل خجس ا .
ثِ ًقل اش ؾسک ثبشز:بًی ٍلتی ایساى ،حد ثساتؼلهی
:۽ یی ۻ هبُ اهػبل حدٍ ۻ۸ۺ ّصاز تی ؾکهس خهبم
ٍاز کؿَز ؾدُ اغ کِ ثِ لیل افصایؽ تَلید اخلی،
ایی هقداز ًػج ثِ هدت هؿبثِ غبل :رؾتِ ،کبّؽ ۰۷
زقدی اؾتِ اغ .
هدیسکل ّوبٌّگی تَشیغ ٍ فسٍؼ ؾسک ثهبشز:هبًهی
ٍلتی ایساى افصٍ ۽ یی ۻ هبُ اش غبل خبزی ۻ۸ۺ ّهصاز
تی ؾکس خبم ٍاز کؿَز ؾدُ اغ کِ غهْهن ثهخهؽ
خکَقی ۵ۺ ّصاز تی ثَ ُ اغ .
ثساتؼلی خبیس ًؿبى کس ۽ ٍاز ات ؾکس ز ۻ ههبُ غهبل
خبزی ًػج ثِ هدت هؿبثِ غبل :هرؾهتهِ ۰۷زقهد
کبّؽ از کِ لیل اى افصایهؽ تهَلهیهدات اخهلهی
چغٌدزقٌد) اغ .
ٍی :۽ تب ثیػتن اثبى هبُ یک هیلیَى ٍ ۻۺّ ۰صاز تی
ًیؿکس تحَیل کبزخبًدبت تَلید ؾکس ؾدُ اغ کِ ثهِ
هیصاى هدت هؿبثِ غبل :رؾتِ اغ ،اهب ًػج ثهِ غهبل
ۻۼ ۹۵ ،زقد زؾد از .
هدیسکل ّوبٌّگی تَشیغ ٍ فسٍؼ ؾسک ثهبشز:هبًهی
ٍلتی ایساى افصٍ ۽ اش ایی هیصاى ًیؿهکهس تهحهَیهلهی ثهِ
کبزخبًدبت ،ثیؽ اش ۵۵ۺ ّصاز تی ؾکهس اغهتهحهکهبل
خَاّد ؾد کِ پیؽثیٌی ّبی تَلید ز ایهی ثهخهؽ زا
هحقق خَاّد کس .
کاهیَىداراى :تَسیع الستیک سٌگیی
با ًصف قیوت باسار درٍغ است
غسٍیع خجسی-زئیع کٌ دازغیَى قب زات ایهساى
هی َ:ید ثب تَخِ ثِ تغییسات هثجتی کِ پع اش زٍی
کبز اهدى ٍل خدید خَ زا ًؿبى ا ُ ،اهیهد ثهِ
زؾد قب زات غیسً تی کؿَز افصایؽ یبفتِ اغ .
هحود الَّتی ز َ:ٍ :ثب ایػٌب ،اظْبز کس ۽ خَؾجختبًِ اش شهبى اغبش ثِ کبز ٍل خدید ،تهیهن
اقتکب ی ایی ٍل اقداهبت هثجتی زا ز حَشُ حوبی اش قب زات اخسایی کس ُاًد کِ ًتبیح ثهسخهی
اش ایی اقداهبت خَ زا ًؿبى ا ُ اغ .ثب ّوبٌّگی کِ ز غیبغ ّبی ازشی خَ زا ًؿبى ا ُ ،اهید
ثِ ایٌدُ ز هیبى قب زکٌٌد:بى ٍ فؼبالى اقتکب ی ًیص افصایؽ یبفتِ اغ .
ٍی ثب اؾبزُ ثِ ثسخی اش غیبغ ّبی اثالغی هؼبٍى اقتکب ی زئیع خوَْزی ،ثیبى کس ۽ ایی اثالغیِّب
ز چٌد حَشُ ؾسایى زا ثْجَ هیثخؿد .اش غَیی ز حَشُ زفغ تؼْد ازشیٍ ،ل هػهبػهدت ّهبی
خدیدی زا ز غتَز کبز قساز ا ُ اغ ٍ اش غَی یگس پع اش هدتّب غساًدبم هؿکل هبلیبت ثهس
ازشؼ افصٍ ُ قب زکٌٌد:بى ثسیسف ؾدُ کِ ّویی اهس خَ زا ز اهبزّبی قب زاتی کؿهَز ًؿهبى
خَاّد ا .زئیع کٌ دازغیَى قب زات ایساى ثب ثیبى ایٌکِ ز اهبزّبی ّ هبِّ ،زؾهد قهب زات
غیس ً تی ثِ ۺ ۷زقد زغیدُ اغ ،تؿسیح کس ۽ ّس چٌد ثخؿی اش ایی اهبز تح تبثیس اهبز کبّؿهی
غبل :رؾتِ ثِ لیل ؾیَع کسًٍب ثِ غ اهدُ اهب ز ًْبی ثب تَخِ ثِ اقداهبت ٍل ،زًٍد افصایؿی
قب زات ا اهِ از خَاّد ثَ .
غسٍیع خجسی
هدیسکل ثٌب زٍ زیههبًههَز ی
غههیههػههتههبى ٍ
ثلهَچػهتهبى اش
افههصایههؽ ۷.۹ۺ
زقهههههههههدی
ٍاز ات کبالی اغبغی ز ثٌدز چبثْبز خجس ا .
ثْسٍش اقبیی ،ثب ثیبى اییکِ ؾبخفّبی ػولیبتی ثٌدز چبثْهبز
ًػج ثِ غبل :رؾتِ خْؿی ثَ ُ اغ ،اظْبز کهس ۽ اهػهبل
ٍاز ات کبالی اغبغی ًػج ثِ هدت هؿبثِ غبل :رؾتهِ ۻ
ٍاردات ضکز ٢۴درصد کاّص یافت
۰رٍش ضواًت ٍام اسدٍاج
هبُ) ۷.۹ۺ زقد افصایؽ یبفتِ اغ .
ٍی ثب ثیبى ایی کهِ ایهی زؾهد ًؿهبى اش غهسههبیهِ :هرازی
َّؾوٌداًِ ،تخ ی بت ٍ ثبشازیبثی هٌػدن غبشههبى ثهٌهب ز ز
ثٌدز چبثْبز اغ ،افصٍ ۽ یی هدت یب ؾدُ تخلیِ ٍ ثبز:یسی
کبالی هؼدًی ٍ غبختوبًی ۵ۻ ۷زقد زؾد اؾتِ اغ .
ٍی ا اهِ ا ۽ ز تخلیِ ٍ ثبز:یسی کبالّبی ٍاز اتی ًیهص ۹۵
زقد افصایؽ ثج کس ُ اغ .
هدیسکل ثٌب ز ٍ زیبًَز ی غیػتبى ٍ ثلَچػتبى ثب یهب اٍزی
اییکِ تخلیِ ٍ ثبز:یسی کبالّبی قب زاتی ۰۷۹زقد زؾهد
اؾتِ اغ ،افصٍ ۽ ّوچٌیی تدویغ ػولیبت ً تی ٍ غیس ً هتهی
۶۷.۸زقد افصایؽ یبفتِ اغ .
تالؼ ز خْ ا غبم تدبزت کؿَزّبی هًٌقِ ثب تدبزت خْبًی اغ کِ پهبًهص ّهوهیهی
اخالظ غساى غبشهبى ّوکبزی اقتکب ی اکَ) ٍ ؾؿویی ًؿػ غساى کؿَزّبی غبحلی
زیبی خصز ّ تن اذز هبُ ثِ هیصثبًی تسکوٌػتبى ثس:صاز هیؾَ .
ز ایی شهیٌِ ،غْساه لاًگیصاى -کبزؾٌبظ اقتکب ی -اظْبز کس ۽ اخالظ هًٌقِ ای ٍ
هحلی ثیی چٌد کؿَز هیتَاًد ازشؼّبی ثػیبز ثصز:ی ثسای ایی کؿَزّب ایدب کٌهد ثهِ
ایی ػل کِ کؿَزّبی ػهَ فسق ّب ٍ تْدیدّبی اقتکب ی هؿتسکی ازًد ٍ ا:هس ثهب
یکدیگس ّوکبزی ّبی اقتکب ی اؾتِ ثبؾٌد ،هیتَاًٌد اش ایی ّوکبزیّب هٌبفهغ ههحهلهی
ثبالیی ثجسًد کِ ایی هٌبفغ ّن ایدب هٌبفغ هثج زا زثسهی:یس ٍ ّن هبًغ ؾهکهل :هیهسی
شیبىّبی احتوبلی چَى هؿکالت شیػ هحیًی ،هػبئل هسشی ،زیص:س ّب ٍ ...هیؾَ .
ٍی افصٍ ۽ ایساى ز غبشهبى اکَ ثِ ػٌَاى یک غبشهبى هًٌقِای ثب کؿَزّبی ّوػبیِ خَ
چَى افغبًػتبى ،پبکػتبى ٍ ....کِ ز ایی غبشهبى ػهَ ّػتٌد ،ههٌهبفهغ ٍ تهْهدیهدّهبی
هؿتسکی ازًد کِ ایی هٌبفغ ٍ تْدیدّب تبثیس قبثل هالحظِای ثس ّوکبزیّبی اقهتهکهب ی
اىّب هی:راز .
ثِ :تِ ایی کبزؾٌبظ ،زٍاثى ثییالولل ٍ تحسینّبی ؾدید ،حَشُای اغ کِ ایهساى ز
حبل حبنس ثب اى چبلؽ از کِ اههبی تَافقًبهِّبی ثیی کؿَزی ٍ هًٌقی اش یهسیهق
غبشهبى اکَ ٍ ثسقسازی هجب الت تدبزی ثِ ٍغیلِ پَل هلی ایی کؿَزّب هیتهَاًهد ههٌهبفهغ
اقتکب ی ثبالیی زا ثسای ایساى ٍ اى کؿَزّب ایدب کٌد.
ایی کبزؾٌبظ اقتکب ی ا اهِ ا ۽ الجتِ ایی اهس ثِ زفغ غَت بّنّبی ثیی کؿَزّبی ػههَ
اکَ ًیبش از شیسا ،ایی غَت بّنّب زٍاثى اقتکب ی ایی کؿَزّب زا کبّؽ ا ُ اغ کهِ
ثبید تؼسیفّبی خدیدی اش ت بّنّب ،هراکسُّب ،هقسزات ٍ چبزخَهّب ٍ ػٌبقس ازتجبیی
اعتبارسٌجی ،یک ضاهی ٍ سفتِ یا سْن فزد اس حساب یاراًِ ّا
غسٍیع خجسی-هدیسکل زٍاثى ػهوهَههی ثهبًهک
هسکصی ثب ثیبى ایی کِ ثبًک ّب ز پهس اخه ٍام
اش ٍاج ًجبید غختگیسی کٌهٌهد ز ههَز نهبههی
ًَؾ ۽ یب اػتجبزغٌدی یب یک نبهی ٍ غ تِ یب غْن
فس اش حػبه یبزاًِ ّب .هکً ی قوسی ٍفب هدیسکل
زٍاثى ػوَهی ثبًک هسکصی ز فهبی هدبشی ًَؾ ۽ ثٌد الف تجکسُ ۰۹قهبًهَى
ثَ خِ۽ ثبًک ّبی ػول هَظف ثِ پس اخ تػْیالت قسل الحػٌِ اش ٍاج ّػتٌد
ٍ ثِ قَزت هبّبًِ ًیص تؼدا تػْیالت پس اختی ٍ افسا ز ًَث زیبف زا اػهالم
کٌٌد .نوبً ایی ٍام ّب۽ یب اػتجبزغٌدی یب یک نبهی ٍ غ تِ یهب غهْهن فهس اش
حػبه یبزاًِ ّب .غخ :یسی ثی هَز هوٌَع!
ثیی کؿَزّب قَزت ثگیس .هخکَقب ثب ات بقبتی خدیدی کِ ز هٌهًهقهِ چهَى حههَز
یبلجبى ز افغبًػتبى ٍ ات بقبت ثیی اذزثبیدبى ٍ ازهٌػتبى ٍ تسکیِ ٍ اذزثبیدهبى ز ا ُ،
ًیبش اغ تب ثبشًگسیّبی اقتکب ی قَزت ثگیس کِ تؼسیف هدد ی اش هٌبفغ اقهتهکهب ی
هًسح ؾَ ٍ هٌ ؼ ّوِ کؿَزّبی ػهَ زا ز پی اؾتِ ثبؾد. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
ٕشبٕی اٍنتزٕٗینی رٗسٕبّ ٚارک
سبیت رٗسٕبّwww.arkonline.ir ٚ
ایْیٌ رٗسٕبّark.tabriz@yahoo.com9ٚ
ایْیٌ ّذیزّسئً٘eshraghimo@gmail.com 9
ّذیز اجزائیّ 9عصّ٘ ٚحجبسی
ّجزی سبیت رٗسٕبّ 9ٚسبٕبس اشزاقی
ّذیز ّسئً٘ ٗصبحت اّتیبسّ 9حْذ اشزاقی
سزدثیز 9سبَٕی اشزاقی
تبسیس - 0261 9سّیٖ ٚإتشبر 9فزٖٛیی ٖٛ -زی -ادثی -عَْی
مذپستی - 4052536129تَفٔ24301608 - 24310803 )130(9
تَفبمس - 24301605 9شْبرْٛ ٙزا180330455719 ٙ
ٕشبٕی 9تجزیش خیبثبٓ اسادی -خیبثبٓ ّبراالٓ ٕزسیذ ٙثّ ٚیذآ فذک
دفتز رٗسٕبّ ٚارک -چبپخبٕ 9ٚپزٕیبٓ تجزیش
* چهارشنبه 3اذر 40 * 0011نوامبر 01 *4140ربیع الثانی *0003سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 0331 :صفحه * 1ورزش و گردشگری
غالّی دیذار تزامت٘ر ثب پذیذ ٙرا داٗری ّیمٖذ
ؾطٚیؽ ذجطی-زیبساض
تیٓ ٞبی ـٛتجبَ تطاوتٛض
ٚپسیس ٜاظ ٞفت ٝقبکبٓ
ضلبثت ٞبی ِیً ثطتط ضا
وٕیُ ؼبالٔبی ؾبٛت
ٔی ظ٘س .زض ایٗ زیبساض
و ٝچٟببضقبٙبجب ٝؾبْٛ
اشضٔب ٜثٔ ٝیعثب٘ی تطاوتٛض ثطٌعاض ٔی ق ،ٛعؿٍط ٔحٕسی ٚعبجببؼ
پٛضحیسضی ث ٝعٛٙاٖ وٕه ٞبی ا ٚ َٚز ْٚؼالٔی ضا ٕٞطاٞی ٔبی
وٙٙس ٚـطظاز ٔٙهٛضی ث ٝعٛٙاٖ زاٚض چٟبضْ زض وٙبض ظٔبیبٗ ثببظی
حضٛض ذٛاٞس زاقت٘ .بظط زاٚضی ایٗ ثبظی اثبٛعببِبت عببٞبطیببٖ
اؾت .تطاوتٛض ثب چٟبض أتیبظ اظ پٙح ثبظی زض ضز ٜؾیعز ٚ ٓٞپسیس ٜثبب
یه أتیبظ اظ ایٗ تعساز ثبظی زض ضز ٜقب٘عز ٚ ٓٞا٘تٟبیی خبس َٚضزٜ
ثٙسی لطاض زاض٘س.
اسّ٘ٓ ّصذُٗ شذ،
غیجت ستبر ٙایزإی در ٍیو قٜزّبٕبٓ ارٗپب
ؾطٚیؽ ذجطی -ؾبطٔبطثبی
ظ٘یت اظ ٔهسٔٚیت ؾبتببضٜ
ایطا٘ی تیٕف ذجط زاز .تبیبٓ
ـببٛتببجبببَ ظ٘ببیببت ؾببٗ
پببتببطظثببٛضی زض ٔببطحّببٝ
ٌطٞٚی ِیً لٟطٔب٘بٖ اضٚپب
ثٔ ٝهبؾ ٔبِٕ ٛؾٛئس ٔبی
ضٚز .ایٗ ثبظی حؿببؾبیبت
ثبالیی زاضز ٚظ٘یت زض نٛضت ثطز زض ایٗ ثبظی ٔدبٛظ حضبٛض زض
ِیً اضٚپب ضا وؿت ذٛاٞس وطز .ؾطٌی ؾیٕبن ؾطٔبطثبی ظ٘بیبت
پیف اظ ایٗ ثبظی اظ ٔهسٔٚیت ؾطزاض اظٟٔٔ ٖٛبخبٓ ٔبّبی پبٛـ
وکٛضٔبٖ ذجط زاز ٌ ٚفت :ؾطزاض اظٔ ٚ ٖٛاؾتب٘یؿال ٚوطیتؿیبٛن
زض زیساض زٚض پٙدٓ ٔطحٌّ ٝطٞٚی ِیً لٟطٔب٘بٖ اضٚپب ٔمبثُ ٔبِٕبٛ
ؾٛئس ث ٝظ٘یت وٕبه ٘بربٛاٞبٙبس وبطزٚ .ی اـبعٚز :اظٔبٚ ٖٛ
وطیتؿیٛن ث ٝزِیُ ٔهسٔٚیت ثبظی ٕ٘ی وٙٙس .اظٔب ٖٛاؾبپببؾبٓ
عضال٘ی زاضز ،أیسٚاضْ ثطای ٔست وٛتبٞی اظ ٔیبزیٗ زٚض ثبقس.
دع٘ای تزامت٘ر ثب ّٖص٘ریبٓ جٜبٕی شذ
ایزآ ٕبیت قٜزّبٓ ّسبثقبت
مشتی اساد ٕظبّیبٓ جٜبٓ شذ
ؾطٚیؽ ذجطی -تیٓ وکتی اظاز وکٛضٔبٖ ثب وؿت ٔ 4ساَ
عالٔ 4 ،ساَ ٘مطٔ 2 ٚ ٜساَ ثط٘ع ث ٝعٛٙاٖ ٘بیبت لبٟبطٔبب٘بی
ٔؿبثمبت ٘ظبٔیبٖ خٟبٖ(ؾیعْ) زؾت یبـت.
ث٘ ٝمُ اظ ـسضاؾی ٖٛوکتی ،ؾی ٚپٙدٕیٗ زٚض ٜضلبثتٞببی
وکتی اظاز ٘ظبٔیبٖ خٟبٖ (ؾیعْ) ضٚظٞبی 30اثببٖ ٚاَٚ
اشضٔب 1400 ٜثب حضٛض 14تیٓ زض ؾبِبٗ ٞ 12بعاض ٘بفبطی
اظازی تٟطاٖ ثطٌعاض قس ٚزض پبیبٖ ٕ٘بیٙسٌبٖ وکٛضٔبٖ ثبب
وؿت ٔ 4ساَ عالٔ 4 ،ساَ ٘مطٔ 2 ٚ ٜساَ ثط٘بع ثب ٝعبٙبٛاٖ
٘بیت لٟطٔب٘ی زؾت یبـتٙس.
زض پبیبٖ ایٗ ٔؿبثمبت تیٓ ایطاٖ تٛؾظ ٔطتضی لبیببؾبی زض
اّنبٓ حض٘ر تْبشبىزآ در ٗرسشیبٙ
یبدىبر اّبُ تجزیش فزاّ ِٛیش٘د
ؾطٚیؽ ذجطیٔ-سیطعبُٔ ثببقبٍببٜ
تطاوتٛض ٌبفبت :ثبب ضـبا ٘بٛالبم
ٚضظقٍب ٜیبزٌبض أبْ(ض )ٜتجطیع ،ثؿتط
حضببٛض ٞببٛازاضاٖ زض ثبببظی ٞبببی
ذبٍ٘ی ـطأ ٓٞیقٛزٔ .یبطٔبعبهبْٛ
ؾٟطاثی زض یه ٌفتٍٛی ضؾب٘ ٝای ثب ثیبٖ ایبٙبىبٞ ٝبٛازاضاٖ
تطاوتٛض ٕٛٞاض ٜحبٔی تیٓ ٔحجٛثکبٖ ثٛزٞ ٚ ٜؿتٙسٌ ،فت :ثبب
تٛخ ٝث ٝایٙىٛٞ ٝازاضاٖ تیٓ تطاوتٛض ث ٝعبٙبٛاٖ پبطقبٛضتبطیبٗ
ٛٞازاضاٖ ـٛتجبَ زض ایطاٖ ٚاؾیب قٙبذتٔ ٝیق٘ٛس ،نجٛض ثبٛزٖ
ٚحٕبیت اظ تیٓ ،ذٛاؾت ٚ ٗٔ ٝثبقٍب ٜتطاوتبٛض اظ ٞبٛازاضاٖ
اؾتٚ .ی ثب اقبض ٜث ٝایٙىٔ ٝیتٛا٘یٓ ثب حٕبیت ٔبِه ،اعضبی
ٞیات ٔسیطٛٞ ،ٜازاضاٖ ٚثب ثٟطٌٜیطی اظ أبىبب٘ببت ؾبربت
اـعاضی ٔٛـک قٛیٓ ،زض ذهٛل تساثیط ثبقٍب ٜثطای ثبظٌکبت
ٛٞازاضاٖ ث ٝاؾتبزی ،ْٛاظٟبض وطزٔ :ىبتجبتی زض ایٗ ظٔی ٝٙا٘دببْ
قس ٚ ٜأطٚظ ٘ ٓٞبٍٔ٘ٝبضی ثب ازاضٜوُ ٚضظـ ٚخٛا٘بٖ اؾتبٖ
ٚـسضاؾی ٖٛـٛتجبَ ضا زض زؾتٛض وبض لطاض زازْ.
ٚظٖ 65ویٌّٛطْ ،ث ٕٟٗتیٕٛضی زض ٚظٖ 79وبیبّبٌٛبطْ،
ٔحٕسحؿیٗ ٔحٕسیبٖ زض ٚظٖ 97ویٌّٛطْ ٚیسأِ ٝحبجبی
زض ٚظٖ 125ویٌّٛطْ ثٔ ٝساَ عال ،احٕس ٔحٕس٘ػاز خبٛاز
زض ٚظٖ 57ویٌّٛطْٔ ،حٕسثبلط یبربىبکبی زض ٚظٖ 61
ویٌّٛطْ ،ـطیجطظ ثبثبیی زض ٚظٖ 74ویٌّٛطْ ٔ ٚحٕسحؿیٗ
ٔیطثبؼجبٖ زض ٚظٖ 92ویٌّٛطْ ثٔ ٝساَ ٘مطٔ ٚ ٜحٕسٟٔبسی
یٍب٘ ٝخعفطی زض ٚظٖ 70ویٌّٛطْ ٞ ٚبزی ٚـبیی پبٛض زض
ٚظٖ 86ویٌّٛطْ ثٔ ٝساَ ثط٘ع زؾت یبـت.
تیٓ ضٚؾی ٝثب 215أتیبظ ث ٝعٛٙاٖ لٟطٔب٘ی زؾت یبـت ،تبیبٓ
وکٛضٔبٖ ثب 210أتیبظ ٘بیت لٟطٔبٖ قس ٚتیٓ اضٔٙؿتببٖ ثبب
140أتیبظ ث ٝعٛٙاٖ ؾ ْٛضؾیس.
ضز ٜثٙسی تیٕی -1 :ضٚؾی 215 ٝأتیبظ -2ایطاٖ 210أتبیببظ
-3اضٔٙؿتبٖ 140أتیبظ -4ؾطیال٘ىب 94أتیبظ -5ؾبٛضیبٝ
69أتیبظ ِٟ -6ؿتبٖ 59أتیبظ
ٕبیتقٜزّبٕی ثبٕ٘آ تن٘إذٗمبر
ٕبشٖ٘ا در ّسبثقبت جٜبٓ
ؾطٚیبؽ ذبجبطی-زض ازأبٝ
ضلبثت ٞبی لٟطٔب٘ی تىبٛا٘بسٚ
٘بقٛٙایبٖ خٟبٖ و ٝثٔ ٝیعثب٘بی
وکٛضٔبٖ زض حبَ ثبطٌبعاضی
اؾت ،تیٓ ّٔبی وبیبٛضٌٚبی
ثب٘ٛاٖ ٘بقٛٙای ایبطاٖ ٘ببیبت
لٟطٔبٖ ایٗ ضلبثتٞب قس.
زض ازأ ٝضلبثت ٞبی لٟطٔب٘ی تىٛا٘س٘ ٚبقٛٙایبٖ خٟبٖ وب ٝثبٝ
ٔیعثب٘ی وکٛضٔبٖ زض حبَ ثطٌعاضی اؾت ،تیٓ ٔبّبی ثبب٘بٛاٖ
ویٛضٚوی ٘بقٛٙای ایطاٖ ٘بیت لٟطٔبٖ قس ٚتیٓٞبی ضٚؾیٚ ٝ
اوطایٗ زض خبیٍب ٜا ٚ َٚؾ ْٛلطاض ٌطـتٙس.
ایٗ ضلبثت ٞب ثب حضٛض 41تىٛا٘سٚوبض اظ وکٛضٞبی اوطایٗ،
ضٚؾی ،ٝایطاٖ ،تطوی ،ٝلعالؿتبٖ ،وبط ٜخبٙبٛثبی ،وبطٚاؾبی،
لطلیعؾتبٖ ٚاظثىؿتبٖ أطٚظ ،زٚقبٙبجب ،ٝا َٚاشض زض ذبب٘بٝ
تىٛا٘س ٚاؼبظ قس ٚزض پبیبٖ تیٓ ضٚؾی ٝزض خبیٍب ٜلٟبطٔبب٘بی
لطاض ٌطـت ٚتیٓ ایطاٖ ٘بیت لٟطٔبٖ ٚاوطایٗ ؾ ْٛقس.
جٜبٓ ٗرسش
ٕبّشدٛبی دریبفت ج٘ایش THE BEST
فیفب ّشخص شذٕذ
ؾطٚیؽ ذجطی-ـیفب ٘بٔعزٞبی زضیبـت خٛایع ثٟتطیبٗ ٞببی ز٘بیببی
ـٛتجبَ زض ؾبَ 2021ضا ٔعطـی وطز ٜاؾت .ؾببیبت ضؾبٕبی ـبیبفبب
٘بٔعزٞبی ثطتطیٗٞبی ـٛتجبَ خٟبٖ زض ثرفٞبی ثبطتبطیبٗ ٔبطثبی،
ثبظیىٗ ٚزضٚاظٜثبٖ زض ؾبَ 2021ضا اعالْ وطز .ثعس اظ ٔکبربم
قسٖ ٘بٔعزٞبی ثرفٞببی ٔبربتبّبؿ خبٛایبع ،THE BEST
ثط٘سٌبٖ ایٗ عٛٙاٖ ثب ثطٌعاضی یه ٔطاؾٓ ا٘الیٗ زض 17غا٘بٛیبٝ
2022اعالْ ذٛاٙٞس قس .ضای ٌیطی عٕٔٛی زض ؾبیت ـیبفبب اؼببظ
قس ٜاؾت ٚتب 10زؾبٔجط 2021ازأ ٝذٛاٞس زاقت .ـیفب زض اٚایبُ
غا٘ٛی ٝؾبَ 2022ؾ٘ ٝبٔعز ٟ٘بیی زض ٞط یه اظ ٞفت ـبٟبطؾبت ضا
اعالْ ذٛاٞس وطز .بهترین بازیکن مرد:
وطیٓ ثٙعٔب (ـطا٘ؿ /ٝضئبَ ٔبزضیس)
وٛیٗ زی ثطٚیٗ (ثّػیهٙٔ /چؿتطؾیتی)
وطیؿتیب٘ ٛض٘ٚبِس( ٚپطتؽبَ /ی٘ٚٛتٛؼ ٙٔ /چؿتطی٘ٛبیتس)
اضِیٞ ًٙبِٙس (٘طٚغ /ثٛضٚؾیب زٚضتٕ٘ٛس)
خٛضخیٙی( ٛایتبِیب /چّؿی) اٍ٘ ِٛٛوب٘ت( ٝـطا٘ؿ /ٝچّؿی)
ضاثطت ِٛا٘سٚـؿىی (ِٟؿتبٖ /ثبیطٖ ٔ٘ٛید)
ویّیبٖ أجبپ( ٝـطا٘ؿ /ٝپبضی ؾٗ غضٔٗ)
ِیٔ ُ٘ٛؿی (اضغا٘تیٗ /ثبضؾّ٘ٛب /پبضی ؾٗ غضٔٗ)
٘یٕبض (ثطظیُ /پبضی ؾٗ غضٔٗ) ٔحٕس نالح (ٔهطِ /یٛضپ)َٛ
پذری ،پسز طالیی 1110شذ
ؾطٚیؽ ذجطی-ؾتبض ٜخٛاٖ ثبضؾّ٘ٛب ث ٝعٛٙاٖ ثٟتطیٗ ثبظیىٗ 2021
ا٘تربه قس .ث٘ ٝمُ اظ تٍّطاؾ ،پسضی ،ثبظیىٗ خٛاٖ ثبضؾبّب٘ٛبب ثبٝ
عٛٙاٖ ثٟتطیٗ ثبظیىٗ خٛاٖ ؾبَ ا٘تربه قس.
خبیع ٜپؿط عالیی ـٛتجبَ اضٚپب ث ٝثٟتطیٗ ثبظیىٗ ظیط 21ؾببَ زازٜ
ٔیقٛز و ٝاظ ؾٛی ٌبتعتبزِٛاؾپٛضت تساضن زیس ٜقس ٜاؾت.
»سبٗتىیت «ثب إیَیس تْذیذ مزد
ؾطٚیؽ ذجطی-ؾطٔطثی تیٓ ّٔی ـٛتجبَ اٍّ٘یؽ ثٔ ٝست ؾب ٝؾببَ
زیٍط لطاضزازـ ضا ثب ـسضاؾی ٖٛـٛتجبَ اٍّ٘یؽ تٕسیس وطز.
ـسضاؾی ٖٛـٛتجبَ اٍّ٘یؽ لطاضزاز ؾطٔطثی ایٗ تیٓ ضا تب ؾببَ 2024
تٕسیس وطز.ؾبٚت ٌیت و ٝؾبَ 2016خبیٍعیٗ ضٚی ٞبخؿ ٖٛزض
تیٓ ّٔی اٍّ٘یؽ قس ،تٛا٘ؿت زض خبْ خٟب٘ی ،2018ؾ ٝقیطٞب ضا ثبٝ
ٔمبْ چٟبضْ ثطؾب٘س .پؽ اظ اٖ ٘یع اٍّ٘یؽ ثب ٞسایت ایٗ ٔبطثبی زض
یٛض 2020 ٚثطای اِٚیٗ ثبض ث ٝـیٙبَ یٛض ٚضؾیس ٚزض ضطثبت پٙبِتی اظ
ایتبِیب قىؿت ذٛضز تب زؾتف اظ وؿت خبْ وٛتب ٜثٕب٘س.
ؾپؽ ،اٍّ٘یؽ اظ اِٚیٗ تیٓٞبیی ٓٞثٛز و ٝتٛا٘ؿت خٛاظ نعٛز ثبٝ
خبْ خٟب٘ی 2022لغط ضا وؿت وٙس.
ثط ایٗ اؾبؼ ،لطاضزاز ایٗ ٔطثی ثب ؾ ٝقیطٞب ،ؾبِی ٔ 6یّبیب ٖٛپب٘ٛبس
اضظـ زاضز .ؾبٚتٌیت تب پبیبٖ یٛضٞ 2024 ٚبسایبت تبیبٓ ٔبّبی
اٍّ٘یؽ ضا ثط عٟس ٜذٛاٞس زاقت.
ؾطٚیؽ ذجطی -ثبقٍب ٜتطاوتٛض ثبثت ضای وٕیت ٝاؾتیٙبؾ و ٝا٘بٟبب
ضا ٔحى ْٛث ٝپطزاذت ٔغبِجبت ؾطٔطثی اؾجک ایبٗ تبیبٓ وبطز ٜثبٝ
زازٌب ٜعبِی ٚضظـ قىبیت وطز.ثبقٍب ٜتطاوتٛض تجطیع ٕٞچٙببٖ ثبب
پط٘ٚس ٜعّیطضب ٔٙهٛضیبٖ ؾطٔطثی اؾجک ایٗ تیٓ زضٌیط اؾت.
ایٗ ثبقٍب ٜثبثت ٔحى ْٛقسٖ ثطای پطزاذت ٔغبِجبت ایٗ ٔطثبی ثبٝ
وٕیت ٝاؾتیٙبؾ اعتطاو وطز أب اظ ؾٛی ایٗ وٕیت ٝضای خبسیبسی
ٌطـت ٔجٙی ثط ایٙى ٝثبیس ایٗ پ َٛضا ثسٞس.
ثب تٛخ ٝثٙٔ ٝفی ثٛزٖ پبؾد اؾتیٙبؾ ثطای ثطضؾی ٔدسز پط٘ٚس ،ٜایٗ
ثبقٍب ٜو 21 ٝضٚظ ـطنت زاقت تب ث ٝزازٌبب ٜعببِبی ٚضظـ زض
ؾٛئیؽ قىبیت وٙس عهط ضٚظ ٌصقت ٝاظ ضای وٕیبتب ٝاؾبتبیبٙببؾ
ـسضاؾی ٖٛـٛتجبَ ثبثت پطزاذت یه ٔیّیبضز ٞ ٚکتهس ٔیّی ٖٛتٔٛبٖ
ٚثی تٛخٟی ث ٝا٘تمبَ ایٗ ٔطثی ث ٝثبقٍب ٜأِٛیٙی ْٛزض ع َٛثطضؾبی
پط٘ٚس ،ٜث ٝایٗ زازٌب ٜزض ِٛظاٖ ؾٛئیؽ قىبیت وطز ٚض٘ٚبٛقبت
اٖ ضا ث ٝـسضاؾی ٖٛزاز تب ث ٝوٕیتٚ ٝضعیت اثالغ وٙس وبٔ ٝبغببِبجبٝ
ٔٙهٛضیبٖ ضا اظ ـٟطؾت ذٛز ـعال ذبضج وٙس تب ٔبٛضبٛت تبعبیبیبٗ
تىّیؿ قٛز.
ثبقٍب ٜتطاوتٛض ظبٞطا ایٗ الساْ ضا ث ٝزِیُ قىؿت وٕیت ٝاؾتبیبٙببؾ
زض پط٘ٚسٔ ٜحٕس ثّجّی ث ٝـیفب اضؾبَ وطز ٜتب اظ ٕٞیبٗ عبطیبک ضای
پط٘ٚسٙٔ ٜهٛضیبٖ قىؿت ٝقٛز.
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -ؿئٔ َٛدٛظ حطـٝای ؾبظٔبٖ ِیً ـٛتجبَ زضثبض ٜتعساز ؾٕٟیبٝ
ایطاٖ زض ِیً لٟطٔب٘بٖ اؾیب تٛضیحبتی ضا ثیبٖ وطز.
ؾٟیُ ٟٔسیٔ ،ؿئ َٛنسٚض ٔدٛظ حطـٝای ؾبظٔبٖ ِیً ـٛتجبَ ٌفت :ؾٟبٕبیبٝ
اؾیبیی ٔب ؾبَ لجُ 2+2 ٓٞثٛز وٚ ٝلتی ٕ٘ 2بیٙس ٜؼطه اؾیب ٘تٛا٘ؿتٙس قبطایبظ
حضٛض زض ِیً لٟطٔب٘بٖ ضا پیسا وٙٙس ،ایٗ ؾٕٟیٞٝب ثیٗ وکٛضٞب اظ ثبالتطیٗ ؾٕٟی ٝتمؿیٓ قس و ٝعطثؿتبٖ ٚلغط ثببالتبطیبٗ
ؾٕٟی ٝضا زاقتٙس ٚث ٝاٖٞب ؾٕٟیٝای تعّک ٍ٘طـت ٚؾٕٟی ٝایطاٖ 3+1قس .زض حبَ حبضط ثب ٘تبیدی و ٝثبقٍبٜٞببی ٔبب زض
اؾیب ٌطـت ٝا٘س ،ؾٕٟی ٝوکٛضٔبٖ زض ِیً لٟطٔب٘بٖ اؾیب 2+2اؾت .ایٗ ؾیسثٙسی ثط ـطو اٖ اؾت ؤ ٝدٛظٞبی حطـ ٝای
نبزض قس ٜا٘س ٔ ٚکطٚط ثٕٞ ٝیٗ نٛضت ثبلی ثٕب٘ٙس؛ أب اٌط ٔدٛظٞبی حطـٝای ثبقٍبٞ ٜب تؽییط وٙٙس ،ؾیبسثبٙبسی ثبطذبی
ثبقٍبٜٞب ٘یع زض ِیً لٟطٔب٘بٖ اؾیب تؽییط ذٛاٞس وطز.
ٟٔسی ٌفت :ؾ ٝثبقٍب ٜـٛالز ذٛظؾتبٖ ،ؾپبٞبٖ انفٟبٖ ٌٌُٟ ٚط ؾیطخبٖ ث ٝنٛضت ٔؿتمیٓ ٚزض اِٚیٗ ٔبطحّبٔ ٝبدبٛظ
حطـٝای ضا زضیبـت وطز٘س ٚتیٓ ٞبی اؾتمالَ ٚپطؾپِٛیؽ اظ وٕیت ٝثسٚی زضذٛاؾت ثطضؾی ٔدسز ضا زاقت ٝا٘س و ٝوٕیبتبٝ
اؾتیٙبؾ نسٚض ٔدٛظ حطـٝای ضا ثطای ایٗ 2ثبقٍب ٜثعس اظ ثطضؾیٞبی ٔدسز ث ٝنٛضت ٔکطٚط نبزض وطز ٚایٗ ضای ثبٝ
ٓٞAFCاضؾبَ قس.
ا ٚاـعٚز :وٙفسضاؾی ٖٛـٛتجبَ اؾیب ٓٞؾٔ ٝب ٜث ٝایٗ 2ثبقٍب ٜـطنت زاز ٜاؾت تب ٘ٛالم ٔساضن ذٛز ضا ضـبا وبٙبٙبس ٚ
وٕیت ٝثطضؾی زض AFCثعس اظ ایٗ ؾٔ ٝب ٚ ٜثب ضـا ٘ٛالم ،حضٛض ایٗ 2ثبقٍب ٜضا زض اؾیب تبییس ذٛاٞس وطز.
ؾطٚیؽ ذجطی-ؾطٔطثی تیٓ ـٛتجبَ پبضیؾٗغضٔٗ زض نسض ـٟطؾت
ؾطاٖ ثبقٍبٙٔ ٜچؿتطی٘ٛبیتس ثطای ٞسایت قیبعیٗؾطخ لطاض زاضز.
تیٓ ـٛتجبَ ٔٙچؿتطی٘ٛبیتس زض ٞفت ٝزٚاظزِ ٓٞیً خعیط ٜثب قىبؿبت
چٟبض ثط یه ثطاثط ٚاتفٛضز تحمیط قس تب ٔؿٚٛالٖ ثبقٍب ٜثالـببنبّبٝ
تهٕیٓ ث ٝاذطاج ؾِٛؿکط اظ ٞسایت ایٗ تیٓ ثٍیط٘س.
دراّذ ىزدشیزی غذا چقذر است؟
ّ 011یَیبرد تّ٘بٓ سزّبیٚىذاری در ّجتْع ثشره ىزدشیزی ثٖبه
ایٖستبىزاُ ث ٚمْل صٖعت ىزدشیزی ّی ایذ
ؾطٚیؽ ذجطی-وبضقٙبؾبٖ ٌطزقٍطی ؼبصا ٔبی ٌبٛیبٙبس :زضأبس
ٌطزقٍطی ؼصا زض ز٘یب ثیف اظ ٔ 200یّیبضز زالض ثجت قس ٜاؾبت .زض
عیٗ حبَ و 33 ٝزضنس ٞعیٌ ٝٙطزقبٍبطاٖ زض ؾبفبط ثب ٝذبٛضان
اذتهبل زاضز.ث٘ ٝمُ اظ ضٚاثظعٕٔٛی ٔعب٘ٚت ٌطزقٍطیٔ ،بحبٕبس
لبؾٕی ب ٔسیطوبُ زـبتبط تبٛؾبعبٌ ٝبطزقبٍبطی زاذبّبی ٚظاضت
ٔیطاثـطٍٙٞیٌ ،طزقٍطی ٚنٙبیازؾتی ب زض ٘کؿبت تبربهبهبی
وبضقٙبؾبٖ ٌطزقٍطی ذٛضان و ٝث ٝنٛضت ٚثیٙببض ثبب ٔکببضوبت
اؾتبٖٞبی وکٛض زض ٔحُ ٔعب٘ٚت ٌطزقٍطی ثطٌعاض قس ،اظ اؼبظ ثبٝ
وبض قجىّٔ ٝی وبضقٙبؾبٖ ٌطزقٍطی ذٛضان زض وکٛض ذجط زاز ٚ
ٌفت :ثب تٛخ ٝث ٝایٗو ٝتٛٙتثرکی ث ٝنٙعت ٌطزقٍبطی وکبٛض ٚ
تِٛیس ٔحهٛالت ٔتٛٙت ٚتٕطوع ثط ٌطزقٍطی ٔٛضٛعبی یبىبی اظ
انّیتطیٗ ؾیبؾتٞبی ایٗ حٛظ ٜث ٝقٕبض ٔیایسِ ،صا ثب تٛخ ٝث ٝزاضا
ثٛزٖ ظطـیت ثؿیبض لبثُ تٛخ ٝؼصاٞبی ثٔٛی وکٛضٛٔ ،ضٛت تبٛؾبعبٝ
ٌطزقٍطی ذٛضان زض زؾتٛض وبض لطاض ٌطـت ٝاؾت.ا ٚثب ثیبٖ ایٗوبٝ
زض حبَ حبضط ؾبذتبض ازاضی زض لبِت قجىٝای ٌؿتطز ٜاظ وبضقٙبؾبٖ
زض ؾطاؾط اؾتبٖ ٞبی وکٛض قىُ ٌطـت ٝاؾت ،اـعٚز :ث ٝز٘جبَ تکىیُ
وبضٌطٌ ٜٚطزقٍطی ذٛضان ایٗ ٘کؿت ثب ٞسؾ تجییٗ ٚاٌبٜؾبظی
وبضقٙبؾبٖ اؾتب٘ی ثب ظطـیتٞب ٚؾبذتبض اخطایی ایٗ ٔٛضٛت تکىبیبُ
قس ٜاؾت تب زض ثؿتط تعبُٕٔٞ ،فىطی ٚثطضؾی ٕ٘ب٘ٛبٞ ٝببی ٔبٛـبک
زاذّی ٚذبضخی اظ خّٕ ٝذیبثبٖ ذٛضان ثؿتط اخطایی لبثُ اتبىببیبی
قىُ ٌیطز .لبؾٕی ثب ثیبٖ ایٗوٛٔ ٝضٛت ٌطزقٍطی ذٛضان اظ زٚ
ٚخ ٝلبثُ ثطضؾی اؾت ،اظٟبض وطز :ثب تٛخ ٝث ٝاعالْ ضؾٕی ؾببظٔببٖ
خٟب٘ی ٌطزقٍطی 33 ،زضنس یب یهؾٞ ْٛعیٝٙوطز ٌطزقٍبطاٖ ثبٝ
ٔٛضٛت ذٛضان اذتهبل ٔییبثس ،اظ ایٗ ض ٚؼصا خع ٚالیٙفه ایبٗ
نٙعت قٙبذتٔ ٝیقٛز.
سْٜی ٚایزآ در ٍیو قٜزّبٕبٓ اسیب 1+1است
ؾطٚیؽ ذجطیٔ-عبٌ ٖٚطزقٍطی اشضثبیدبٖ قطلبی اظ 100
ٔیّیبضز تٔٛبٖ ؾطٔبیٌٝصاضی زض ٔدتٕا ثبعضی ٌبطزقبٍبطی
قٟطؾتبٖ ثٙبه ذجط زاز.
ثٌٝعاضـ ضٚاثظعٕٔٛی ازاض ٜوُ ٔیطاثـطٍٙٞیٌ ،طزقٍبطی
ٚنٙبیا زؾتی اشضثبیدبٖ قطلی ،عّیطضب ثببیبطاْ ظاز ٜضبٕبٗ
اعالْ ایٗ ذجط ٌفتٔ :دتٕا ثعضی ٚچبٙبسٔبٙبظبٛض ٜنببِب
ذٛضقیسی ٚالا زض قٟطؾتبٖ ثٙبه اظ خبّٕب ٝثبعضی تبطیبٗ
پطٚغٞ ٜبی ؾطٔبیٌ ٝصاضی ٌطزقٍطی اؾتبٖ اؾت و ٝتبٛؾبظ
ثرف ذهٛنی زض حبَ اخطا اؾت.
ٔعبٌ ٖٚطزقٍطی اشضثبیدبٖ قطلی ازأ ٝزاز :ایبٗ ٔبدبتبٕبا
ٌطزقٍطی ثعضی ٚچٙسٔٙظٛض ٜزض ٔؿبحتی ثبِػثط ٞ 30عاض ٚ
ٔ 914تطٔطثا ٚظیبطثبٙببی ٞ 14بعاض ٔبتبطٔبطثبا ثبب حبدبٓ
ؾطٔبیٌٝصاضی ثبِػثط ٔ 100یّیبضز تٔٛببٖ زض حببَ تبىبٕبیبُ
عّٕیبت اخطایی اؾت.
ا ٚازأ ٝزاز :ایٗ ٔدتٕا ثعضی ٌطزقٍطی زاضای ثربف ٞببی
ٔدعا قبُٔ ؾبِٗ ٕٞبیف ،ضؾتٛضاٖ ،اؾترط ؾطپٛقیس ،ٜؾببِبٗ
ٚضظقی ،وبـی قبح ٚ ٚاحسٞبی البٔتی اؾت.
ثبیطاْ ظاز ٜاظٟبض زاقت :زض حبَ حبضط پطٚغ ٜاحساث ٔدتٕبا
ثعضی چٙسٔٙظٛضٌ ٜطزقٍطی قٟطؾتبٖ ثٙبه ثبب 40زضنبس
پیکطـت ـیعیىی ٕٞطا ٜاؾت ٚثب اتبٕببْ اٖ ثبطای ٘ 80بفبط
ثٝنٛضت ٔؿتمیٓ ـطنت قؽّی ایدبز ذٛاٞس قس.
پیشزفت فیشینی 34درصذی ٛتٌ
چٜبر ستبر ٙثزٍیبٓ شٜزستبٓ سزاه
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -سیطوُ ٔیطاثـطٍٙٞیٌ ،بطزقبٍبطی ٚ
نٙبیا زؾتی اشضثبیدبٖ قطلی اظ پیکبطـبت ـبیبعیبىبی 45
زضنسی ٞتُ چٟبض ؾتبض ٜثطِیبٖ زض قٟطؾتبٖ ؾطاه ذبجبط
زاز.
ثٌٝعاضـ ضٚاثظعٕٔٛبی ازاض ٜوبُ ٔبیبطاث ـبطٞبٙبٍبی،
ٌطزقٍطی ٚنٙبیازؾتی اشضثبیدبٖ قطلی ،احٕس حبٕبعٜ
ظاز ٜضٕٗ اعالْ ایٗ ذبجبط ٌبفبت :ایبدببز ٌ ٚؿبتبطـ
ظیطؾبذتٞبی ٌطزقٍطی ظٔبیبٙب ٝؾببظ تبٛؾبعب ٝپببیبساض
ٌطزقٍطی اؾتِ ،صا زض ضاؾتبی ٘یُ ث ٝایٗ اٞساؾ ،تؿٟیُ
ض٘ٚس ـعبِیت ثرف ذهٛنی زض پطٚغٜٞبی ؾطٔبیٌٝبصاضی
ٌطزقٍطی زض ضاؼ اٞساؾ ایٗ ازاضٜوُ لطاضٌطـت ٝاؾت.
ٔسیطوُ ٔیطاث ـطٍٙٞیٌ ،طزقبٍبطی ٚنبٙببیبا زؾبتبی
اشضثبیدبٖ قطلی ازأ ٝزاز :زض ازأ ٝـعببِبیبت پبطٚغٞ ٜببی
ؾطٔبیٌ ٝصاضی ٌطزقٍطی ،عّٕیبت احساث ٞتبُ ثبطِبیببٖ
قٟطؾتبٖ ؾطاه ثب ظیطثٙبی ثبِػثط ٞ 9عاض ٔ 200 ٚتطٔطثبا ثبب
پیکطـت ـیعیىی 45زضنسی زض حبَ اخطا اؾت.
ا ٚحدٓ ؾطٔبیٌٝصاضی زض ایٗ پطٚغ ٜضا ٔجّؽی ثببِبػ ثبط 51
ٔیّیبضز تٔٛبٖ عٛٙاٖ وطز ٌ ٚفت :ایٗ ٞبتبُ زض 6عبجبمبٝ
زاضای 63اتبق 100 ،ترت ،ؾبِٗٞبی چٙسٔٙظٛض ،ٜاؾترط ٚ
اؾت.
حٕع ٜظازٌ ٜفت :ثب اؼبظ ثىبض ٞتُ ثطِیبٖ ؾطاه ،ثطای 60
٘فط ثٝنٛضت ٔؿتمیٓ ـطنت قؽّی ایدبز ذٛاٞس قس.
»پ٘چتیٖ٘ «در یلقذّی ٕیْنت ّٖچستزیٕ٘بیتذ
ؾطٚیؽ ذجطی -ؾبظٔبٖ خٟب٘ی ٌطزقٍطی ٚایٙؿتبٌطاْ ثطای تِٛیس
زؾتٛضاِعُٕ ثبظیبثی ٌطزقٍطی ث ٝیىسیٍط پیٛؾت ٝا٘بس ٚثب ٝایبٗ
تطتیت ثٔ ٝمبنس ٌطزقٍطی ٚوؿت ٚوبضٞبی ایٗ حٛظ ٜوبٕبه
ٔی وٙٙس تب اظ لسضت ضٚایت زیدیتبَ ٚثهطی ثبطای زؾبتبیببثبی ثبٝ
ٔربعجبٖ خسیس ٚاظؾطٌیطی ضقس ٚض٘ٚک ٌطزقٍطی اؾتفبز ٜوٙٙس.
ٕٞىبضی ثب ایٙؿتبٌطاْ ثرکی اظ تؽییط ٌؿبتبطز ٜؾببظٔببٖ خبٟبب٘بی
ٌطزقٍطی ث ٝؾٕت اؾتفبز ٜاظ لسضت ٘بٛاٚضی زیبدبیبتببَ ثبطای
ضا ٜا٘ساظی ٔدسز ٌطزقٍطی ،ثٚ ٝیػٌ ٜطزقٍطی ٔحّی ٚپببیبساض
اؾتٕٞ.چٙیٗ ایٗ ٕٞىبضی ٘کبٖزٙٞس ٜث ٝضؾٕیت قٙببذبتب ٝقبسٖ
ٌطزقٍطی ث ٝعٛٙاٖ یه ٟٔیب وٙٙسٔ ٜعبـ ٚـطنتٞبی خبٟبب٘بی
تٛؾظ ایٙؿتبٌطاْ اؾت ٚؾبظٔبٖ خٟب٘ی ٌطزقٍطی اظ ٕٞىبضی ثبب
ایٗ پّتفطْ ث ٝعٛٙاٖ اثعاضی ثطای ثبٟبجبٛز ثبربکبیبسٖ ثب ٝنبٙبعبت
ٌطزقٍطی اؾتمجبَ ٔیوٙس.
ایٗ ٕٞىبضی زض حبقیWorld Travel Market ٝزض ِبٙبسٖ،
ٕ٘بیکٍب ٜتدبضی ٕٔتبظ ٌطزقٍطی و ٝزض اٖ ؾببظٔببٖ خبٟبب٘بی
ٌطزقٍطی ضٞجطاٖ ؾیبؾی ٚتدبضی ضا ٌطز ٔ ٓٞیاٚضز ٚ ،پؽ اظ
ٚاوٙف خسی ایٗ ؾبظٔبٖ ثٚ ٝضعیت اضبغبطاضی اه ٞ ٚبٛا زض
وٙفطا٘ؽ تؽییطات اه ٛٞ ٚایی ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔتحبس ،26COP ،زض
ٌالؾى ٛاعالْ قسٔ .کبضوت ؾبظٔببٖ خبٟبب٘بی ٌبطزقبٍبطی ثبب
ایٙؿتبٌطاْ ٘کبٖ ٔیزٞس و ٝؾفط ایٕٗ ٔ ٚؿئٛال٘ ٝأىبٖپصیط اؾت ٚ
چٍ ٝ٘ٛـمظ یه ٌطزقٍط ٔیتٛا٘س تفبٚت ثعضٌی ایدبز وٙس.
زؾتٛضاِعُٕ ثبظیبثی ٔمبنس ٌطزقٍطی ،اعالعبتی زض ٔٛضز اؾتفببزٜ
حساوثطی اظ ایٙؿتبٌطاْ ضا اضائٔ ٝی زٞس ،اظ تِٛیس ٚیسئٞٛبی وبٛتببٜ
ثطای ٕ٘بیف ٔمبنس ٌطـت ،ٝتب اؾتفبز ٜاظ ضإٙٞبٞب ٚاثعاضٞبی زیبٍبط
ثطای ٘کبٖ زازٖ ایٙى ٝچٍ ٝ٘ٛایبٗ ٔبمببنبس أببز ٜاؾبتبمبجببَ اظ
ٌطزقٍطاٖ ث ٝنٛضت وبٔال ایٕٗ ٔ ٚؿئٛال٘ ٝاؾت. صفحه 8