روزنامه ارک شماره 5353

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫فزصت ‪ 1‬هبِّ ٍسیز کبر بزای تْیِ‬ ‫ٍ اجزای طزح طبقِبٌدی هشبغل‬ ‫حل هشکالت هزسی بِ تَسعِ فعبلیتّبی‬ ‫تجبری کوک هیکٌد‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫صفحٍ‪3‬‬ ‫*پٌجشٌبِ ‪ 31‬اببى ‪ًَ 2* 3211‬اهبز ‪ 02 *0103‬ربیع االٍل ‪ *3221‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَسبیزیٌجی ایل )* شوبرُ (سبیی)‪ 2 * 3131 :‬صفحِ ‪01111‬ریبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکتزًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی رٍسًبهِ ارک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫یبدداشت رٍساًِ‬ ‫اّویت عدالت فزٌّگی‬ ‫*هدیزهسئَل ‪ -‬هحوّد اشزاقی‬ ‫عدالت وِ تبل ًبم خداست‪ٍ ،‬اصُ ای هتعبلی اسیت‪.‬‬ ‫اًچِ وِ اهزٍسُ افت خبى ٍ هیبل هیلیت ثی یسیبه‬ ‫ه اید ثب ایٌىِ رر سهیٌِ ّبی هبری ٍهعٌَی گستیزرُ‬ ‫ًوَر رارًد ٍل عویدتیب اس ًیبحیییِ ٍ هسیییز اًیَا‬ ‫ث عدالتی ّیبی هیخیتیلیف ًیبضی هی ضیًَید‪.‬‬ ‫رر تدشیِ ٍت لیل ٍ هفَْم عدالت ثب اًَا گیًَیبگیَى‬ ‫عدالت هَاخِ ه ضَین‪ ،‬وِ ّوگ هْن ٍ رر اصال‬ ‫ٍ ایدبر اعتدال خبهعِ هیثریز هی ثیبضیٌید‪ .‬عیدالیت‬ ‫اختوبع ٍ عدالت فزٌّگ ّیزویدام خیداگیبًیِ رر‬ ‫حفظ اعتدال ٍ تبهیی عدالت رر خبهعِ تبرییز ثسیشائی‬ ‫رارًد‪ .‬ثزعىس‪ ،‬الداهبت ًبلض ضبخِ ّبی عیدالیتی‬ ‫فَق الذوز ثب ایدبر ضىبف ّبی ث هَرر‪ٍ ،‬حدت ثیب‬ ‫ارسش خبهعِ را ثب اسیت ّبی وَتبُ ٍ ثلٌد هیدت ٍ‬ ‫ًْبیتب ثب اختالفبت خدی رٍثزٍ ه سبسر‪.‬‬ ‫اربر ث عدالت ّبی فزٌّگ ٍ هعٌَی ثیطتز‪ ،‬عیویییک‬ ‫تز ٍ پبیب تز اس اربر هٌف ث عدالت ّیبی هیبری هی‬ ‫ثبضد‪ .‬سیزا ‪ ،‬اعوبل تٌه ًظزی ّب ٍ وَتبُ ثیٌ ّیب رر‬ ‫تصویوبت عزصِ ّبی فزٌّى ‪ ،‬هزرم هتطىل اس الَام‬ ‫ٍ پیزٍاى ه تلف تزویت حوعییتی وطیَر را هی‬ ‫اسارر ‪ .‬تدزثِ ًطبى رارُ وِ حفظ حزهت ٍ حیمیَق‬ ‫هبری ٍ هعٌَی ٍ فزٌّگ هزرم هٌبفع ٍسیییع ‪ .‬مطین‬ ‫گیزتزی اس تَفیمبت هگتسجِ رر سبیزعزصِ ّب ثبرهغیبى‬ ‫ه اٍرر ‪ .‬ضوٌب عوز رٍیِ ّبی هجتٌ ثز تصوییبت ًیب‬ ‫ص یح ثدلیل عىس العول ٍ تمبثل ّب ‪ ،‬گبّب حت ثیِ‬ ‫استبًِ اخزا ّن ًو رسد‪ .‬میٌیبًیچیِ رٍسگیبری رر‬ ‫عصز رضب ضبُ پْلَی رستَر گفتی ولوِ ضیبرسی ثیِ‬ ‫عٌَاى (سالم فبرس ) رر ارارات‪ ،‬ثِ خبی سالم ثب خیز‬ ‫ٍ ثزوت ٍ سیجبی عیزثی اگیزمیِ هیدتی ویَتیبُ ٍ‬ ‫ووزًگ اخزا ضد ٍ رر ثتدریح هلم ضد‪ .‬سییزا هیَرر‬ ‫لجَل عبهِ لزار ًگزفت ٍ رٍلت ٍلت ًیش پیگیز لضییِ‬ ‫ًطد‪ .‬تدزثِ ًطبى رارُ وِ سیَر ‪ ،‬ارسش ٍ اعیتیجیبر‬ ‫سًدگ هسبلوت اهیش رر ٍحدت سیبس ‪ ،‬اختوبع ٍ‬ ‫فزٌّگ الَام ثیص اس ًتبیح خیبل تبهالت ٍ تدثیزّبی‬ ‫اختالف ثزاًگیش ه ثبضد‪.‬‬ ‫ّشدار درهَرد کالّبزداری‬ ‫بب عٌَاى دریبفت سْویِ سَخت جبزاًی‬ ‫سزٍیس خجزی‪ -‬هعبٍى اختوبع پلیس فیتیب ًیییزٍی‬ ‫اًتظبه گفت‪ :‬الداهبت اًتظبه ٍ لضیبئی ثیز عیلیییِ‬ ‫هزتىجبى رر حبل پیگییزی اسیت‪ .‬سیزّیٌیگ راهیییی‬ ‫پبضبی افشٍر‪ :‬پس اس اختالل ثِ ٍخَر اهدُ رر سبهیبًیِ‬ ‫تَسیع سَخت‪ ،‬هسئَتى وطَری اس ارائیِ سیْیویییِ‬ ‫سَخت خجزاً سخی ثِ هیبى اٍررُاًد وِ ایی هَضَ‬ ‫ّوبًٌد سبیز هَضَعبت اس لجیل رجت ًبم یبراًیِ‪ ،‬سیْیبم‬ ‫عدالت‪ ،‬ود ثَرس ٍ غیزُ رستبٍیش هدزهبى سبییجیزی‬ ‫ثزای والّجزراری اس ضْزًٍداى ضدُ است‪ٍ.‬ی اظیْیبر‬ ‫راضت‪ :‬ثز اسب رصدّبی صَرت گزفتیِ رر فضیبی‬ ‫هدبسی ٍ گیشارضیبت ررییبفیتی هیزرهی ‪ ،‬تیعیداری‬ ‫سزضوبرُ وِ رر ایی حَسُ هتزصید ویالّیجیزراری اس‬ ‫ّوَعٌبى ثَرًد‪ ،‬هَرر ضٌبسبی لزار گزفتٌد ٍ ضیویی‬ ‫هسدٍرسبسی‪ ،‬الدام اًتظبه ٍ لضبئ پلیس فتیب عیلیییِ‬ ‫هزتىجبى ایٌگًَِ خزاین رر حبل پ گیزی ثَرُ ٍ ًتیدِ‬ ‫هتعبلجب اعالم خَاّد ضد‪.‬پبضبی اراهِ رار‪ :‬افیزاری ثیب‬ ‫ارسبل پیبهه ٍ اخجبر خعل ‪ ،‬هزرم را ثِ سیبییت ّیب ٍ‬ ‫لیٌه ّبی خعل ثزای رجت ًیبم سیْیویییِ سیَخیت‬ ‫خجزاً ّدایت ه وٌٌد ٍ اس اییی عیزییک اعیالعیبت‬ ‫ه زهبًِ ثبًى ٍ ضخص افزار را ثِ سزلت ه ثزًد‪.‬‬ ‫سزٌّگ پبضبی تصزیح وزر‪ :‬رر ایی رٍش لیٌىی ثیِ‬ ‫صَرت پیبهه ثزای ضْزًٍداى ارسبل ضدُ ٍ اس وبرثز‬ ‫ررخَاست ه وٌد ثزای رریبفت سیْیویییِ سیَخیت‬ ‫خجزاً ثِ لیٌه هَخَر رر پیبهه هزاخعِ وٌٌد ٍ پس‬ ‫اس اى افزار ثِ سبیتّبی فیطیٌگ ّدایت ضدُ ٍ هیَرر‬ ‫والّجزراری لزار ه گیزًد‪.‬‬ ‫فزصت ‪ 1‬هبِّ ٍسیز کبر بزای تْیِ‬ ‫ٍ اجزای طزح طبقِبٌدی هشبغل‬ ‫سزٍیس خجزی‪ٍ-‬سیز تعبٍى‪ ،‬وبر ٍ رفبُ اختوبعی رر‬ ‫ثخطٌبهِای اهدُ است‪ً :‬ظز ثِ اییوِ ٍسارت تیعیبٍى‪،‬‬ ‫هزخع لبًًَ ًظبرت ثز اخزای لَاًیی ٍهیمیزرات ویبر‬ ‫است‪ ،‬رعبیت رلیک همزرات رراى رستِ اس ضزوتّبی‬ ‫تبثعِ ٍ ٍاثستِ وِ تبثع لبًَى وبرثبضٌد‪،‬اّویت هضبعف‬ ‫پیدا ه وٌد‪ٍ.‬ی‪ ،‬رر ایی ثخطٌبهِ ثز رعبیت حداوثیزی‬ ‫ٍ اخزای ررست لَاًیی ٍ همزرات وبر رر ٍاحیدّیبی‬ ‫سیزهدوَعِ تبویدوزر‪.‬‬ ‫ررثٌد ًخست ایی ثخطٌبهِ اهدُ است‪ :‬رر اخزای هیبرُ‬ ‫‪ ۴۴‬لبًَى وبرٍ ثوٌظَر استیمیزار هیٌیبسیجیبت ررسیت‬ ‫وبرگبُ ثب ثبساروبرررسهیٌِ هشر‪ ،‬همتض است ثبرعبیت‬ ‫تطزیفبت همزر لبًًَ ‪ً ،‬سجت ثِ تْییِ ٍاخیزای عیز‬ ‫عجمِثٌدی هطبغل الدام ضَر‪.‬‬ ‫ّوچٌیی رر ثخص رٍم ایی ثخطٌبهِ ثب عٌبیت ثِ تجصیزُ‬ ‫‪ ۴‬هبرُ ‪ ۱۳۱‬لبًَى وبر ٍ همزرات ٍ تطزیفبت همزر رر‬ ‫فصل ضطن اى لبًَى ٍ ثب رعبیت اصل سِخبًجِگیزایی‬ ‫ٍهطبروت ویبرگیزاى اى هیدیویَعیِ‪ ،‬تسم اسیت‬ ‫ررسزیعتزیی سهبى هوىی ًسجت ثیِ تطیىیییل ییىی‬ ‫استطىلْبی وبرگزی (ضَرای اساله وبر‪ ،‬اًیدیویی‬ ‫ّشدار درهَرد کالّبزداری‬ ‫بب عٌَاى دریبفت سْویِ سَخت جبزاًی‬ ‫ّیچ بیبستی در هسیز حل هشکالت‬ ‫کشَر ٍجَد ًدارد‬ ‫اّویت عدالت فزٌّگی‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫تذکز رّبز اًقاله درببرُ رسبًِای شدى‬ ‫اسن افزاد پیش اس اثببت جزم‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫صفحٍ ‪7‬‬ ‫رییسی‪ّ :‬یچ بیبستی در هسیز حل هشکالت کشَر ٍجَد ًدارد‬ ‫صٌف یب ًوبیٌدُ وبرگزاى) ررّزییه اس ٍاحیدّیبی‬ ‫هزثَعِ الدام ضَر‪ّ .‬وچٌیی‪،‬ثبتَخِ ثِ تجصیزُ ‪ ۲‬هیبرُ‬ ‫‪ ۲۷‬لبًَى وبر ٍ ائییًبهِ اخزای هزثَط ٍ ثِ هیٌیظیَر‬ ‫هدیزیت ثْتز وبرگبُ‪ ،‬تبوید ضدُ است تب ًسیجیت ثیِ‬ ‫تْیِ ایییًبهِ اًضجبع ًٍییش تطیىیییل ویویییتیِ ّیبی‬ ‫اًضجبع رراى ٍاحدّب الدام ضَر‪.‬عجدالولى ‪ ،‬تصزیح‬ ‫وزرُ است‪:‬رراخزای هبرُ ‪ ۴۳‬لیبًیَى ویبرثیویٌیظیَر‬ ‫پیطگیزی اس حَارث ٍ ثیوبریّب رر وبرگبُّبی ویِ‬ ‫ثزاثز هبرُ هذوَر هطوَل راضتی وویتِ حفبظت فٌ ٍ‬ ‫ثْداضت وبر ّستٌد ثب رعبیت تطیزییفیبت هیمیزر رر‬ ‫ایییًبهِ ّبی ثبسرس وبر‪ً،‬سجت ثِ تطىییل ویویییتیِ‬ ‫حفبظت فٌ ٍ ثْداضت وبرررٍاحدّبی هطوَل الدام‬ ‫ضَر‪ّ .‬وچٌیی هسٍَلیت ًظبرت ثزحُسی اخیزای اییی‬ ‫ثخطٌبهِ ثز عْدُ هعبًٍت رٍاثظ وب ثَرُ ٍ هیمیتیضی‬ ‫است ّوِ ٍاحدّبی هطوَل ایی ثخطٌبهِ ّیویىیبری‬ ‫هٌبست ثباى هعبًٍت راراضتیِ ثیبضیٌید‪.‬ثیزاسیب اییی‬ ‫ثخطٌبهِ‪ ،‬هعبًٍت رٍاثظ وبر ایی ٍسارتخیبًیِ هیىیلیف‬ ‫ضدُ است اسعزیک ٍاحدّبی استبً ًسجت ثِ هغبثمیت‬ ‫ٍضعیت اعاله ٍ ثزرس هیداًی تیَسیظ ثیبسرسیبى‬ ‫وبر الدام وٌد ٍ هَارر ًیظیییزپیبییداری هطیبغیل رر‬ ‫ٍاحدّبی هطوَل را ًیش ثزرس ٍ گشارش ّوِ هیَارر‬ ‫را ثِ صَرت سبلیبًِ ثِ ٍسییز تیعیبٍى‪ ،‬ویبر ٍ رفیبُ‬ ‫اختوبع ارائِ رّد‪.‬‬ ‫ًیست‪ ،‬ثلىِ ثستز ٍ هجٌبی وبر است ٍ اگز اًتمبرات ثِ یه عیویلیىیزر ییب‬ ‫اًتصبه ضوب ص یح است‪ ،‬ثبید سزیعبً اصال وٌید‪.‬ریییس خیویْیَری ثیب‬ ‫تاوید ثز ضزٍرت اخذ ًظز رستگبُّبی ًیظیبرتی هیخیتیلیف پیییص اس‬ ‫ثىبرگیزی افزار‪ ،‬خبعیز ًطیبى ویزر‪ :‬هیجیبرسُ ثیب فسیبر ٍ تیَخیِ ثیِ‬ ‫ضبیستِ سبتری اس اصَل اسبس رٍلت رر عول است‪ .‬اهب اًدیب ویِ ویبر‬ ‫خَر را ررست اًدبم رارُاین ًجبید ت ت تاریز فضبسبسیّب لزار ثگیزین‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌىِ اگز فسبری رر هدوَعِ رٍلت ه زس ضد اٍل هسئَتى ثیب‬ ‫فزر خبع ثزخَرر وٌٌد ٍ س س اٍ را ثزای ع هزاحل لبًًَ ثِ هیزاخیع‬ ‫لضبی هعزف ًوبیٌد‪ ،‬گفت‪ :‬ثٌدُ ّیچ خظ لزهشی ًدارم؛ ًِ رفیتیزم‪ً ،‬یِ‬ ‫هعبًٍیٌن ٍ ًِ ٍسرا ّیچ ودام خظ لزهشی ثزای ثٌدُ ًیستٌد‪.‬ایتاهلل رئیسی‬ ‫اضبفِ وزر‪ :‬ثٌدُ تالش وزرم ّوىبراًن را اس هیبى افزار پبودست ٍ ضید‬ ‫فسبر اًتخبه وٌن‪ .‬پبودست افزار رٍر ایی هیش را تب وٌَى احزاس وزرُام ٍ‬ ‫رر اراهِ وبر ًیش ثبید ًظبرت ٍ هزالجت تسم را ثِ عول اٍرین‪.‬‬ ‫رئیسخوَْری تبوید وزر‪ :‬رر رٍلت سیشرّن ثزای اٍلیی ثبر رر اًتصبثبت‬ ‫سغَ عبل عالٍُ ثز استعالم اس هزاخع اعالعبت ‪ ،‬اس هزاخع ًظبرت ریگز‬ ‫هثل سبسهبى ثبسرس ٍ ریَاى ه بسجبت ًیش استعالم افزار اخذ ه ضَر‪.‬‬ ‫رئیس رر ثخص ریگزی اس سخٌبى خَر ثب اضبرُ ثِ عز خیویع اٍری ٍ‬ ‫الداهبت حوبیت اس هتىدیبى‪ ،‬گفت‪ :‬رٍلت هَظف است هیبًیع اس سیَ‬ ‫استفبرُ اس وَروبى ٍ ٍارر اهدى اسیتّبی رٍح ٍ اخالل ثِ اًیبى رر‬ ‫وبرّبی ًظیز تىدیگزی ضَر‪ .‬لذا رٍلت اس ضْزراریّب ثیزای سیبهیبى‬ ‫رارى ثِ ایی ٍضعیت حوبیت ه وٌین‪.‬رئیسخوَْری رر اراهِ ثب تاوید ثز‬ ‫ضزٍرت پیگیزی اخزای هصَثبت سفزّبی استبً ‪ ،‬گفت‪ً :‬تبیح ٍ روزات‬ ‫سفزّبی استبً رر اخزای هصَثبت ایی سفزّب اضىبر ه ضَر ٍ ضزٍرت‬ ‫رارر وِ اخزای ایی هصَثبت ثِ عَر خدی پیگیزی ضَر‪.‬رئیس رر اراهیِ‬ ‫ثب اضبرُ ثِ ظزفیتّبی وبرخبًِ وبغذ هبسًدراى‪ ،‬اضبفِ وزر‪ :‬ثب تیَخیِ ثیِ‬ ‫هطىالت وِ رر سهیٌِ تاهیی وبغذ رر وطَر ٍخَر رارر ٍ اس سَی ریگیز‬ ‫تَاًوٌدیّبی وطَر رر سهیٌِ تَلید وبغذ ثبید ّز مِ سزیعتیز ًیییبسّیبی‬ ‫وبرخبًِ وبغذ هبسًدراى ٍ وبرخبًِ ریگزی وِ رر استبى فبر لزار رارر‪،‬‬ ‫تبهیی ضَر تب هطىالت هَخَر رر ثبسار وبغذ ثزعزف گزرر‪.‬‬ ‫بزخَرد قبطع سپبُ بب ًبٍ جٌگی‬ ‫اهزیکب در اهّبی جٌَبی ایزاى‬ ‫سزٍیس خجزی‪-‬اخیزا رر پی رفیتیبر غیییز‬ ‫حزفِای ًبٍ خٌگ اهیزییىیب رر اه ّیبی‬ ‫خٌَث وطَر‪ ،‬لبیک ّیبی تیٌیدرٍی سی یبُ‬ ‫پبسداراى ٍاوٌط لبعع ًطبى رارُ وِ پس اس‬ ‫ایی هبخزا ًبٍ اهزیىبی صی یٌیِ را تیزن‬ ‫ه وٌد‪.‬رسبًِ هل تب ل ظبت رییگیز فیییلین‬ ‫ثزخَرر لبعع ًیزٍی رریبی س بُ پبسداراى ثب‬ ‫ًبٍ اهزیىبی را هٌتطز ه وٌد‪.‬ایی تمبثل ویِ‬ ‫هزثَط ثِ مٌدٍلت اخیز ثَرُ‪ ،‬رر پ رفیتیبر‬ ‫غیز حزفِ ای ًبٍ خٌگ اهزیىب رر اهّیبی‬ ‫خٌَث (رریبی عوبى) وطَر رخ رارُ وِ ثیب‬ ‫ٍاوٌص لبعع لیبییک ّیبی تیٌیدرٍی سی یبُ‬ ‫پبسداراى هَاخِ ضدُ ٍ پس اس ایی هبخزا ًبٍ‬ ‫اهزیىبی ص ٌِ را تزن ه وٌد‪.‬اهزیىب رر‬ ‫ایی الدام یه ًفتىص را وِ حیبهیل ًیفیت‬ ‫صبررات ایزاى ثیَر رر اه ّیبی ررییبی‬ ‫عوبى هصبررُ وزر ٍ ثب اًتمبل ه وَلِ ًیفیت‬ ‫اى ثِ یه ًفتىص ریگز اى را ثیِ سیَی‬ ‫همصدی ًبهعلَم ّیداییت ویزر‪ّ.‬یویشهیبى‬ ‫صفحٍ ‪8‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫چکّبی ثبت ًشدُ‬ ‫در سبهبًِ صیبد را قبَل ًکٌید‬ ‫صفحٍ ‪2‬‬ ‫سزٍیس خجزی‪ -‬رییس خوَْری گفت‪ّ :‬یچ ثیثسیتی رر هسیییز حیل‬ ‫هطىالت وطَر ٍخَر ًدارر ٍ اخشای رٍلت ثبید ثِ گًَِای ّوبٌّیگ ٍ‬ ‫ًظبم یبفتِ عول وٌٌد تب الداهبت‪ ،‬هىول یىدییگیز ٍ رر راسیتیبی حیل‬ ‫هطىالت وطَر ثبضد‪ .‬پبیگبُ اعال رسبً ریبسیت خیویْیَری‪ ،‬سیتیبر‬ ‫ّوبٌّگ التصبری رٍلت ثِ ریبست ایتاهلل سید اثزاّین رییس تطىیییل‬ ‫خلسِ رار ٍ رر ایی خلسِ گشارض اس ٍضعیت صبررات ًفت‪ ،‬ه صَتت‬ ‫پتزٍضیو ٍ گبس عجیع ثیبى ضد‪.‬ثز اسب ایی گشارش حدن فزٍش ًیفیت‬ ‫رر همبیسِ ثب گذضتِ رًٍد افشایط رارر ٍ اهبر صبررات پتزٍضیو ًیش رر‬ ‫ٍضع هٌبسج است‪.‬رر ایی خلسِ ّوچٌیی ریییس ویل ثیبًیه هیزویشی‬ ‫گشارض اس اخزیی ٍضع هٌبثع ارسی‪ٍ َُ ً ،‬صَل هٌبثع هبل ثلَوِ ضیدُ‬ ‫وطَرهبى رر خبرج ٍ تداثیز رر رست الدام ثزای ثبسگطت ایی هٌبثع ثیییبى‬ ‫وزر‪.‬رر اراهِ خلسِ هَضَ اخزای رلیک همزرات هصَه لجل رر سیتیبر‬ ‫ررثبرُ ووه ٍ اعغبی تسْیالت صٌدٍق تَسعِ هل ثزای حیویبییت اس‬ ‫صٌدٍق تثجیت ثبسار سزهبیِ هغز ٍ همزر ضد ایی هصَثبت ثیِ سیزعیت‬ ‫عولیبت ضَر‪.‬رئیس خوَْر رر ثخط اس سخٌبى خَر پبیگبُ اعال رسبًی‬ ‫ریبستخوَْری‪ ،‬ایتاهلل سید اثزاّین رئیس ثب تاوید ثز ایٌىِ هجیبرسُ ثیب‬ ‫فسبر ثِ ًَع ضزط ضوی رای هزرم ثِ ایی رٍلت ثَرُ است‪ ،‬گفت‪ :‬حتوبً‬ ‫ثبید ًسجت ثِ احتوبل ثزٍس فسبر حسب ثبضین ٍ ثِ ّیچ ٍخِ اس هجیبرسُ ثیب‬ ‫هصبریک اى غفلت ًىٌین‪.‬رییسخوَْری ثب ثیبى ایٌىِ ثستزّب ٍ سهیٌِّیبی‬ ‫فسبر ون ٍ ثیص رر ّوِ رستگبُّب ٍخَر رارر‪ ،‬افشٍر‪ :‬یى اس سهیٌِ ّیبی‬ ‫ثزٍس فسبر‪ ،‬هَضَ ثىبرگیزی ًیزٍی اًسبً است‪ ،‬لذا رر خذه ًیزٍ ثبید‬ ‫صزفبً ثز وبراهدی ٍ صالحیت ّبی لبًًَ ٍ ضزع تویزویش ویزر ٍ ثیِ‬ ‫ّوىبراى خَرهبى ًیش تاوید وٌین وِ اس ثىبرگیزی افزار ثِ صزف اضٌبی‬ ‫ٍ رفبلت ٍ ثدٍى تَخِ ثِ ضبیستگ ّب خَرراری ویٌیٌید‪.‬رییییس رٍلیت‬ ‫سیشرّن خغبه ثِ اعضبی ّیئت رٍلت تاوید وزر‪ :‬ثبید ثِ ضدت هزالجیت‬ ‫ٍ صیبًت وزر تب رر سیزهدوَعِ ضوب ّیچ فسیبری رخ ًیدّید‪.‬رییییسی‬ ‫تصزیح وزر‪ :‬رر خبّبی وِ فضبسبسی ًسجت ثِ اًتصبثبت رخ هی رّید‪،‬‬ ‫اگز ایی فضبسبسی ّب ص یح ًیست‪ ،‬اس عولىزر خَرتبى رفب وٌییید‪ ،‬اهیب‬ ‫تَخِ راضتِ ثبضید وِ ضبیستِسبتری رر رٍلت سیشرّن صزفبً یه ضیعیبر‬ ‫بزرسی اخزیی ٍضعیت پزٍژُّبی‬ ‫سزهبیِگذاری گزدشگزی‬ ‫شْزستبىّبی کلیبز ٍ خداافزیی‬ ‫رتٍرهزراى ًیزٍی رریبی س یبُ ثیب اخیزای‬ ‫عولیبت ّل ثزى ثز رٍی عزضِ ًفتىص اى‬ ‫را ثِ تصزف خَر رراٍررًید ٍ اى را ثیِ‬ ‫سَی اه ّبی سزسهییٌی اییزاى ّیداییت‬ ‫وزرًد‪.‬رر اراهِ ًیزٍّبی اهزیىب ثب استفبرُ اس‬ ‫مٌدیی فزًٍد ثبلگزر ٍ ًبٍ خٌگ ثِ تعمیییت‬ ‫ًفتىص پزراختٌد اهب ثیب ٍرٍر لیبعیعیبًیِ ٍ‬ ‫همتدراًِ ًیزٍّبی خبى ثزوف سی یبُ ًیبویبم‬ ‫هبًدًد‪ً.‬یزٍّبی اهزیىبی هددرا ثب استعیدار‬ ‫ثسیبر ٍ ثب استفبرُ اس مٌد ًبٍ خٌگ ثیییطیتیز‬ ‫تالش وزرًد هسیز حزوت ًفتىص را سید‬ ‫وٌٌد وِ ثبس ّن هَفک ًطدًد‪ .‬ایی ًیفیتیىیص‬ ‫ّن اوٌَى رر اه ّبی سیزسهیییٌی وطیَر‬ ‫عشیشهبى است‪.‬‬ ‫اگزی یَل‬ ‫*هدیزهسئَل ‪-‬هحوّد اشزاقی‬ ‫اگری یًل ازدیرار* اوسبوی‬ ‫اولدیرر اوسبودا ایىبمی*‬ ‫دیز یًلسب یئتیرر یئریىٍ‬ ‫اببدالر ائل لرٌ *ییراوی‬ ‫اگریلیک چتیىلیک گتیرر‬ ‫دیزلًکسٍ دیىجلیک یئتیرر‬ ‫دیزلریه سبییسی چًخبلسب‬ ‫پیس قًرخًه اوزیوً ایتیرر‬ ‫ایغریلًق گرکدیر ازاال‬ ‫دیزلًگًن ببیداغی ایجبال‬ ‫ایغریلًق اگریلیک ایتمکلٍ‬ ‫دیىجلیک ائل ایچرٌ چًخبال‬ ‫َرٌ اوز پیسلیگیه ایوًدسب*‬ ‫ایطیىی ائل ایچرٌ دیریلتسب*‬ ‫ائلیمیس دیىجٍ لر دیغریدان*‬ ‫دیزلرلٍ قًرقًمًز* قًریلسب*‬ ‫*ایىبمی‪:‬ایمبوص‬ ‫*ازدیرار‪:‬گمراٌ می کىد‬ ‫*ایوًدسب ‪ :‬اگرفرامًش کىد‬ ‫*یًلچًیب‪:‬بٍ مسبفر‬ ‫*دیریلتسب ‪ :‬اگر ضفبف کىد *دیغریدان ‪ :‬یاقعب‬ ‫*قًریلسب‪ :‬اگر ایجبد ضًد‬ ‫*قًرقًمًز‪ :‬سبزمبومبن‬ ‫کل ‪ 2141‬جبیگبُ کشَر بِ سبهبًِ َّشوٌد‬ ‫سَخت هتصل شد‬ ‫سزٍیس خجزی‪ -‬هدیزعبهل ضیزویت هیلی پیخیص‬ ‫فزاٍررُّبی ًفت اس اتصبل ول ‪ّ ۴‬شار ٍ ‪ ۶۶‬خیبییگیبُ‬ ‫عزضِ سَخت وطَر ثِ سبهبًِ َّضویٌید سیَخیت ٍ‬ ‫عزضِ ثٌشیی ٍ ًفتگبس سْویِ ای خیجیز رار‪.‬ویزاهیت‬ ‫ٍیسوزه گفت‪ :‬ول خبیگبُ ّبی عزضِ سَخت رر‬ ‫سزاسز وطَر ثِ سبهبًِ َّضوٌد سَخت هتصل ضدًد ٍ‬ ‫اهىبى عزضِ ثٌشیی ٍ ًفتگبس سیْیویییِ ای رر ّیویِ‬ ‫خبیگبُ ّبی وطَر فزاّن ضدُ است‪ٍ.‬ی افشٍر‪ :‬ثب تَخِ‬ ‫ثِ لغع ارتجبط سیستن ارتجبع خیبییگیبُ ّیبی عیزضیِ‬ ‫سَخت ثب سبهبًِ ریس چیٌگ هزوشی‪ً ،‬یبس ثَر رر اییی‬ ‫عولیبت مٌد رٍسُ ثِ صَرت ته ثِ تیه ثیِ ّیویِ‬ ‫خبیگبُّب هزاخعِ ٍ ثِهٌظَر اتصبل ارتجبط ًیبسل ّیب ثیب‬ ‫رفتز خبیگبُ ٍ پس اس اى ارتجبط رفتز خبیگبُ ثیب سیتیبر‬ ‫ضزوت هل پخص فزاٍررُّبی ًفیتی ًیزم افیشار رر‬ ‫خبیگبُّب ًصت ه ضد وِ ایی وبر ًیبسهیٌید هیزاخیعیِ‬ ‫گزٍُ ّبی هختلف عولیبت ثِ صَرت ته ثِ تیه ثیِ‬ ‫خبیگبُّبی عزضِ ثَر‪.‬هدیزعبهل ضزوت هل پیخیص‬ ‫فزاٍررُ ّبی ًفت تصزیح ویزر‪ :‬حیدٍر ‪ ۴۵۶‬گیزٍُ‬ ‫عولیبت ثب وبر ضجبًِرٍسی ٍ ّیویىیبری گیزٍّی ٍ‬ ‫ث ٍلفِ رر ضیفت ّبی هختلف وبری‪ ،‬ایی عولییبت را‬ ‫رر ‪ ۳۷‬هٌغمِ ضزوت هل پخص فزاٍررُّبی ًفت رر‬ ‫سزاسز وطَر اًدبم رارًد‪ٍ.‬یسوزه افشٍر‪ :‬رر سیتیبر‬ ‫ضزوت هل پخص فزاٍررُّبی ًفت ًیش گزٍُ فٌی ٍ‬ ‫عولیبت سبهبًِ َّضوٌد سَخت ٍ ّیویِ ّیویىیبراى‬ ‫ثِصَرت ضجبًِرٍسی فعبل ثَرًد ٍ ارتجبط ثب هٌبعیک را‬ ‫ثزلزار ه وزرًد‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪31‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪02‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪3131‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫اهیز عثذاللْیاى‪ ۴+۱:‬تزای هذاکزُ هثتٌی تز رعایت هٌافع‬ ‫هتقاتل اهادُ تاشذ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذبطی‪ٚ-‬ظیط ٔ‪ٛ‬ض ذجض ‪ ٝ‬زض پیدجٔدی ٔدجدجظی‬ ‫٘‪ٛ‬ض ‪ٞ ۴‬سف ٔص وط‪»ٜ‬ه حطف ظزٖ ٔحؽ ٘یس بّى‪ٝ‬‬ ‫ت‪ ٛ‬فک ّٕٔ‪ ٚ ٛ‬حتط ْ ب‪ٙٔ ٝ‬جفى ٔتمجبُ س ‪ ۴+۱‬بدط ی‬ ‫ٔص وط‪ٔ ٜ‬بت‪ٙ‬ی بط ضیجی ٔ‪ٙ‬جفى ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق ٔتدمدجبدُ أدجز‪ٜ‬‬ ‫بجضس حسیٗ ٔیطیبس ِّ‪ٟ‬یجٖ زض حسجب ت‪ٛ‬یدیدتدطی ذد‪ٛ‬ز‬ ‫٘‪ٛ‬ض ‪ ۴‬وجخ سفیس زضذ‪ ٛ‬س ٔص وط‪ ٜ‬بج یط ٖ ض ٔکدط‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زیجی أجزٌی بجظٌط ب‪ ٝ‬بط جْ ض ز ضز ‪ِٚ‬ی‬ ‫‪ٕٞ‬عٔجٖ تحطیٓ ‪ٞ‬جی سیس یّی‪ ٝ‬فط ز ‪ ٚ‬ضدطود ‪ٞ‬دجی‬ ‫‪‬‬ ‫یط ٘ی یٕجَ ٔیو‪ٙ‬س‬ ‫‪ٚ‬ظیط ٔ‪ٛ‬ض ذجض ‪ ٝ‬بج بیجٖ ی‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ج ب‪ ٝ‬زل ضفتجض الجی بجیسٖ ض ٔیس‪ٙ‬جیٓه تجودیدس ودطز‪ٞ ۴‬دسف‬ ‫ٔص وط‪ ٜ‬ه حطف ظزٖ ٔحؽ ٘یس بّى‪ ٝ‬ت‪ ٛ‬فک ّٕٔ‪ ٚ ٛ‬حتط ْ ب‪ٙٔ ٝ‬جفى ٔتمجبُ س‬ ‫ضییس زستٍج‪ ٜ‬زیپّٕجسی تػطیح وطز‪ ۴+۱ ۴‬بط ی ٔص وط‪ٔ ٜ‬بت‪ٙ‬ی بط ضیجی ٔ‪ٙ‬جفى ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق ٔدتدمدجبدُ‬ ‫أجز‪ ٜ‬بجضس‬ ‫سیاست‬ ‫تذکز رّثز اًقالب درتارُ رساًِای شذى اسن افزاد پیش اس اثثات جزم‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذبطی‪ -‬ضیدیدس ٔدجدّدس ضد‪ٛ‬ض ی‬ ‫سالٔی زض ٘کک پیص ظ زست‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ز ظ تدصودط‬ ‫ض‪ٞ‬بط ٘مدالب سدالٔدی بد‪ ٝ‬لدس ْ یدىدی ظ‬ ‫وٕیسی‪ٞ ٖٛ‬جی ٔجّس زضبجض‪ ٜ‬ضسج٘د‪ ٝ‬ی ضدسٖ‬ ‫سٓ فط ز پیص ظ غس‪ٚ‬ض حىٓ ز زٌج‪ ٜ‬غجِحد‪ٝ‬‬ ‫ذبط ز ز ‪ٌ ٚ‬ف ‪ ۴‬یطجٖ فطٔ‪ٛ‬ز٘س پیص ظ ثبدجت‬ ‫طْ فط ز ٘بجیس ٔ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و ض ضسج٘‪ ٝ‬ی ٔیوطزیدس‬ ‫‪ ٚ‬یٗ ٔ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و بجیس ب‪٘ ٝ‬دحد‪ٛ‬ی دبدط ٖ ضد‪ٛ‬ز‬ ‫ٔحٕسبجلط لجِیبجف ن‪ٟ‬دجض ودطز‪ ۴‬ز ٘طدجد‪ٛ‬یدجٖ‬ ‫٘مالبی زض اٖ ظٔجٖ بج تسریط ٘‪ ٝ‬دجسد‪ٛ‬سدیه‬ ‫‪ٛٞ‬ی ؾس ٔطزٔیه ٔس ذّ‪ٔ ٚ ٛ ٝ‬ستىبط یج ت ٔتحس‪ ٜ‬أطیىج ض ب‪ ٝ‬ز٘یج ٘طجٖ ز ز٘س ‪ ٚ‬فػُ دسیدسی‬ ‫بط ی ٔمجبّ‪ ٝ‬یس ِ ‪ٛ‬یجٖ ‪ ٚ‬حمیم قّبجٖ سط سط ز٘یج بج ظ‪ٚ‬ضٌ‪ٛ‬یی‪ٞ‬ج ‪ ٚ‬زذجِ ‪ٞ‬جی أدطیدىدج ‪ ٚ‬سدجیدط‬ ‫ضغیٓ‪ٞ‬جی ٔستىبط پسیس ا‪ٚ‬ضز٘س ‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ بج ٌط ٔیس ض یجز ‪ ٚ‬ذجقط‪ ٜ‬ز ٘ص أ‪ٛ‬ظ ٖ ض‪ٟ‬یدس حدجزثد‪ٝ‬‬ ‫ذ‪٘ٛ‬یٗ وطتجض بیضحٕج٘‪ ٝ‬سجَ ‪ ۴۵۳۱‬ت‪ٟ‬ط ٖ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ ز ٘صأ‪ٛ‬ظ ٌف ‪ ۴‬حدطود ٔدطزْ یدط ٖ زض تدٕدجْ‬ ‫سجَ‪ٞ‬جی بًس ظ ٘مالب زض ‪ٔ ٟ‬مجبّ‪ ٝ‬بج ظ‪ٚ‬ضٌ‪ٛ‬یی ‪ٞ‬ج ٔستىبط ٖه حطوتی یجلال٘‪ ٚ ٝ‬زض ض ستجی ٔ‪ٙ‬دجفدى‬ ‫ّٔی ب‪ٛ‬ز‪ ٜ‬س ضییس ٔجّس ض‪ٛ‬ض ی سالٔی فع‪ٚ‬ز‪ ۴‬وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬جی ستىبجضی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬أطیىج ‪ ٚ‬پیدص ظ‬ ‫اٖ ٍّ٘یس ‪ٞ‬طٌج‪ ٜ‬ت‪٘ ٛ‬ست‪ٙ‬س بج ت‪ٛ‬قو‪ٞٝ‬جی پیچیس‪ ٜ‬یج ‪ ًٙ‬فط‪ٚ‬ظی یّی‪ ٝ‬ستمالَه ٔ‪ٛ ٛ‬زی یدج ٔد‪ٙ‬دجفدى‬ ‫ّٔی یط ٖ لس ْ وطز‪٘ ٜ‬س و‪ ٝ‬فمف یه ٔ‪ٛ‬ضز ظ ا٘‪ٟ‬ج و‪ٛ‬زتجی ‪ٔ ۸۲‬طز ز س لجِیبدجف ٔدمدجبّد‪ ٝ‬بدج یدٗ‬ ‫دتدٕدجیدی‬ ‫لسضت ‪ٞ‬جی ظ‪ٚ‬ضٌ‪ ٚ ٛ‬زفجو ظ ٔ‪ٙ‬جفى وط‪ٛ‬ض ‪ٚ ٚ‬حست ‪ٙٔ ٚ‬ی ّٔی ض حىیٕج٘‪ٝ‬تطیٗ حطو‬ ‫ّٔ یط ٖ ی‪ ٖ ٛٙ‬وطز ‪ٌ ٚ‬ف ‪ ۴‬پجیجٖ تّد بطذی لیجْ‪ٞ‬جی ٔطزٔی زض ٔ‪ٙ‬کم‪ ٝ‬و‪ٍ٘ ٝ‬ج‪ ٜ‬بسبی‪ٙ‬ج٘‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬أطیىج ض‬ ‫و‪ٙ‬جض ٌص ضت‪ٙ‬سه ٘طجٖ ز ز ض ‪ٞ‬بطز ٔجٔیٗ ٘مالب زض ٔسیط ٔمجبّ‪ ٝ‬بج وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬جی ستىبجضیه یمال٘دی تدطیدٗ‬ ‫تػٕیٓ بط ی تجٔیٗ ٔ‪ٙ‬جفى ّٔی یط ٖ ب‪ٛ‬ز‪ ٜ‬س ‪ٚ‬ی ز ٔ‪ ٝ‬ز ز‪ِ ۴‬بت‪ٔ ٝ‬مجبّ‪ ٝ‬بج ستىبجضه ‪ٔ ٜٛ ٚ‬رتّفدی ز ضز‬ ‫‪ٔ ٚ‬ط‪ٚ‬ظ ٔ‪ٕٟ‬تطیٗ ض ‪ٞ‬بطز بط ی ستىبجض ستیعی تالش ‪ٟ‬جزی ٔسبط ٘‪ٔ ٚ ٝ‬کجبک بج بط٘جٔ‪ ٝ‬ی حسدجب ضدس‪ٜ‬‬ ‫بط ی حُ ٔطىالت ٔطزْ س لجِیبجف تجویس وطز‪ٕٟٔ ۴‬تطیٗ ٔ‪ِٛ‬ف‪ ٝ‬تجٔیٗ ٔ‪ٙ‬ی ّٔی وط‪ٛ‬ض ٔج زض لدّدد‬ ‫یىجیه ٔطزْ یط ٖ لط ض ز ضز ‪ ٚ‬اٖ بج‪ٚ‬ض ا٘‪ٟ‬ج ب‪ٔ ٝ‬سیط ٘مالب س ‪ٌ ٚ‬ط اسید ظزٖ ب‪ ٝ‬لتػجز وط‪ٛ‬ض ‪ٚ‬‬ ‫بط‪ ٓٞ‬ظزٖ تحجز ّٔیه زست‪ٛ‬ض وجض ‪ٔ ٚ‬ستىبط ٖ س ه بج لجقًی ٔی ت‪ٌ ٖ ٛ‬ف ستىبجض ستیعی یدًد‪ٙ‬دی‬ ‫حُ ٔطىالت لتػجزی ٔطزْ ‪ ٚ‬تالش بط ی فع یص ‪ٕٞ‬سِیه تحجز ‪ ٚ‬تّکیدف لدّد‪ٛ‬ب زض بدیدٗ لطدجض‬ ‫ٔرتّف تٕجیی س ضییس ٔجّس ض‪ٛ‬ض ی سالٔی تجویس وطز‪ ۴‬پطز ذتٗ ب‪ٔ ٝ‬سجئُ حدجضدید‪ ٝ‬ی ود‪ٝ‬‬ ‫زغسغ‪ ٝ‬غّی ظ٘سٌی ٔطزْ ٘یس یج زضٌیط ضسٖ زض ‪ٙ‬ج بجظی‪ٞ‬ج ‪ ٚ‬حعب بجظی ب‪ ٝ‬جی تدحدجز ٔدّدی‬ ‫بط ی حُ ٔطىالت ٔطزْه فجغّ‪ٌ ٝ‬طفتٗ ظ ‪ٞ‬س ف غّی ٘مالب سالٔی س ٔج ٔس‪ٞ ٖ ٚٛ‬ط لسض زض‬ ‫حُ ٔطىالت لتػجزی ٔطزْ ٔ‪ٛ‬فک ض‪ٛ‬یٓه ب‪ٕٞ ٝ‬جٖ ٘س ظ‪ ٜ‬ت‪٘ ٛ‬ست‪ ٝ‬یٓ ستىبجض ض ظٔیٌٗیط و‪ٙ‬یٓ‬ ‫گشارش‬ ‫چزا ایزاى خَاستار تضویی تَافق‬ ‫اس اهزیکاست؟‬ ‫ٔمجٔجت ٕ‪ٟٛ‬ضی سالٔی بج ت‪ ٝ ٛ‬ب‪ ٝ‬سجبم‪ ٝ‬ی‪ٟ‬سضى‪ٙ‬ی‪ٞ‬جی أطیىج ‪ ٚ‬ذط‪ٚ‬ج ز‪ ِٚ‬تط ٔپ‬ ‫ظ بط جْ ذ‪ ٛ‬ستجض ض ئ‪ ٝ‬تؿٕیٗ ت‪ٛ‬سف ز‪ ِٚ‬بجیسٖ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ز‪ ِٚ‬بًدسی أدطیدىدج بد‪ٝ‬‬ ‫تً‪ٟ‬س ت ذ‪ٛ‬ز پجیب‪ٙ‬س بجضس أطیىج زض ٔمجقى ٔرتّف بجض‪ٞ‬ج ٘طجٖ ز ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ج ٔ‪ٙ‬جفى ذ‪ٛ‬ز ض‬ ‫زض ٘هط ٔیٌیطز ‪ ٚ‬ظ ‪ٞ‬یچ لس ْ ذالف لج٘‪٘ٛ‬ی ت‪ٙ‬جب ٕ٘یو‪ٙ‬س ز‪ِٚ‬تٕطز ٖ أطیىجیدی بد‪ٝ‬‬ ‫ض حتی ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬ب‪ٟ‬ج٘‪ٞٝ‬جی ‪ٞ ٚ‬ی ًٔج‪ٞ‬س تی و‪ٔ ٝ‬ؿج وطز‪٘ ٜ‬س ض زض ‪ٞ‬ط سکحی و‪ ٝ‬بجضسه ظیدطپدج‬ ‫ٔی ٌص ض٘س بی یت‪ٙ‬جیی ب‪ ٝ‬تً‪ٟ‬س ت ‪ ٚ‬ت‪ ٛ‬فمجت بیٗ ِّّٕی زض ز‪ ِٚ‬پیدطدیدٗ أدطیدىدج بدج‬ ‫غس ل ‪ ٚ‬غط ح بیطتطی ظیطپج ٌص ضت‪ ٝ‬ضس ذط‪ٚ‬ج ظ ی‪٘ٛ‬سى‪ٛ‬ه پیٕجٖ اب ‪ٞ ٚ‬د‪ ٛ‬یدیه‬ ‫ض‪ٛ‬ض ی حم‪ٛ‬ق بطط ‪ ٚ‬زض ٘‪ٟ‬جی ت‪ ٛ‬فک ‪ٞ‬ست‪ ٝ‬ی ظ ٔ‪ ٛ‬ضز ضىجض ٘مؽ ید‪ٟ‬دس أدطیدىدج زض‬ ‫ٕ‪ٟٛ‬ضی ذ‪ ٜ ٛ‬تدط ٔدپ ٘دبد‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ز‪ٌ ِٚ‬صضت‪ ٝ‬ب‪ٛ‬ز بج یٗ حجَ یٗ ض‪ٚ‬ی‪ٙٔ ٝ‬حػط ب‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬‬ ‫س ز‪ ِٚ‬و‪٘ٛٙ‬ی أطیىج ‪ ٓٞ‬بج حفم نج‪ٞ‬ط ‪ ٚ‬بج زبیجت ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬یىطزی زیپّٕجتیه تً‪ٟ‬س ت‬ ‫أطیىج ض ظیط پج ٔی ٌص ضز ‪ ٚ‬حجؾط ٘یس ب‪ ٝ‬تً‪ٟ‬س ت ز‪ ِٚ‬أطیىج یدٕدُ ود‪ٙ‬دس یدٗ‬ ‫‪ٚ‬ؾًی ‪ٞ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬تًجُٔ بج أطیىج ض زض‪ٞ‬جِ‪ ٝ‬ی ظ تطزیس ‪ ٚ‬ب‪ٟ‬جْ لط ض ٔیز‪ٞ‬س بدی د‪ٟ‬د‬ ‫٘یس و‪ ٝ‬ت‪ٟ‬ط ٖ زض طیجٖ ٔص وط ت ‪ٚ‬یٗ ذ‪ ٛ‬ستجض ض ئ‪ ٝ‬تؿٕیٗ ظ س‪ٛ‬ی أدطیدىدج بدط ی‬ ‫یسْ ذط‪ٚ‬ج ظ ت‪ ٛ‬فک ضس‪ ٚ ٜ‬ظ ز‪ ِٚ‬بجیسٖ ذ‪ ٛ‬ست‪ ٝ‬و‪ ٝ‬تؿٕی‪ٙ‬ی ض ئد‪ ٝ‬ز‪ٞ‬دس ود‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬د‬ ‫بًسی ٔجسز ظ بط جْ ذجضج ٘ط‪ٛ‬ز یٗ زضذ‪ ٛ‬س زض ٔص وط ت ب‪ٟ‬جض ٔسجَ ‪ٚ‬یٗ تد‪ٛ‬سدف‬ ‫سیس یبج یط لچی ٔص وط‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬سبک وط‪ٛ‬ضٔجٖ ٔکط ضس زض ‪ٕٞ‬دجٖ ظٔدجٖ ض‪ٚ‬ظ٘دجٔد‪ٝ‬‬ ‫٘ی‪ٛ‬ی‪ٛ‬ضن تجیٕع زض ٌع ضضی زض ت‪ ٛ‬ی‪ ٝ‬ض ئ‪٘ ٝ‬س زٖ یٗ تؿٕیٗ ظ سد‪ٛ‬ی أدطیدىدجیدی ‪ٞ‬دج‬ ‫٘‪ٛ‬ض ‪ ۴‬بط جْ یه ت‪ ٛ‬فک س ‪ ٚ‬یه پیٕجٖ ب‪ ٝ‬ضٕجض ٕ٘یایس ظیط الجی بجیسٖ ٔج٘‪ٙ‬س ‪ٚ‬بجٔدج‬ ‫‪‬‬ ‫و‪ٙٙ‬سه بط ی ‪ٔ ٕٝٞ‬ط‪ٟٛ‬ز س‬ ‫ذکید ظ ز‪ ٜ‬تػطیح وطز‪ ۴‬یج ت ٔتحس‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ی‪ ٖ ٛٙ‬یجُٔ غّی ‪ٚ‬ؾًی و‪٘ٛٙ‬دی بدط دجْه بدجیدس زض‬ ‫بٍیطز‬ ‫گزٍسی‪ :‬تاسرسی در ایزاى ّواًٌذ پزٍاس‬ ‫در اتزّای هتزاکن است‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذبطی‪ٔ -‬سیطوُ اغ ٘س بیٗ ِّّٕی ٘طغی تٕی بجظضسی‪ٞ‬جی یٗ اغ ٘دس‬ ‫زض یط ٖ ض ب‪ ٝ‬پط‪ ٚ‬ظ زض بط‪ٞ‬جی ٔتط وٓ تطبی‪ ٝ‬وطز‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬ع ضش یس‪ٙ‬جه ب‪٘ ٝ‬مُ ظ ی بی سی ٘ی‪ٛ‬ظه ض فجئُ ٌط‪ٚ‬سیه ٔدسیدطودُ اغ ٘دس‬ ‫بیٗ ِّّٕی ٘طغی تٕی ض‪ٚ‬ظ س‪ٝ‬ض‪ٙ‬ب‪ ٝ‬زض ض بک‪ ٝ‬بج ت‪٘ ٛ‬جیی‪ٞ‬جی ٘هجضتی یٗ اغ ٘س زض‬ ‫یط ٖ ٌف ‪ٔ ۴‬ی ت‪ ٓ٘ ٛ‬بٍ‪ٛ‬یٓ و‪ٔ ٝ‬ج زضحجَ پط‪ ٚ‬ظ زض اسٕجٖ بج بدط‪ٞ‬دجی ٔدتدط ودٓ‬ ‫‪ٞ‬ستیٓ ٔج ز ضیٓ پط‪ ٚ‬ظ ٔیو‪ٙ‬یٓ ‪ٔ ٚ‬یت‪٘ ٛ‬یٓ ب‪ ٝ‬یٗ ضی‪ ٜٛ‬ز ٔ‪ ٝ‬ز‪ٞ‬یٓ ٔدج ٘د‪ ٝ‬بدط ی‬ ‫ٔست ظٔجٖ ق‪٘ ٛ‬ی‬ ‫‪ٚ‬ی ب‪ ٝ‬اس‪ٛ‬ضیتسپط ٌف و‪ٔ ٝ‬یس‪ ٚ‬ض س ب‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی ب‪ ٝ‬یدط ٖ بدجظٌدطزز ‪ٚ ٚ‬‬ ‫زیس ض‪ٞ‬جی ض‪ ٚ‬زض ض‪ٚ‬ی ضز‪ ٜ‬بج یی ز ضت‪ ٝ‬بجضس‪.‬‬ ‫ٌط‪ٚ‬سی زض حجضی‪٘ ٝ‬طس ٌالسى‪ٌ ٛ‬ف ‪ٕٞ ۴‬ج٘مسضی و‪ ٝ‬یٗ ٔسوّد‪ ٝ‬زض د‪ٟ‬د‬ ‫ٔ‪ٙ‬جفى بیٗ ِّّٕی س ه زض ٔ‪ٙ‬جفى اٖ‪ٞ‬ج ٘یع ٔیبجضس چط و‪ ٝ‬و‪ٌ ٝ‬ط بر‪ٙٞ ٛ‬س زض لػس‬ ‫تذری‪ :‬هجلس تِ ساهاًذّی قزاردادّای‬ ‫کارگزی تَجِ کٌذ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذبطی‪ -‬یه یؿ‪ ٛ‬وٕیسی‪ ٖٛ‬یٕط ٖ ٔجّس ض‪ٛ‬ض ی سالٔی بج تجویس بدط‬ ‫ِع‪ ْٚ‬سجٔج٘س‪ٞ‬ی لط ضز ز‪ٞ‬جی ضطوتی وجضٌطی ظ ٔجّس ذ‪ ٛ‬س و‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬حٕدجید‬ ‫ظ حم‪ٛ‬ق وجضٌط ٖ ت‪ ٝ ٛ‬ظْ ض ز ضت‪ ٝ‬بجضس‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬ع ضش یس‪ٙ‬جه غسیف بسضی ٕ٘جی‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ ضزبیُ زض ٔجّس ض‪ٛ‬ض ی سدالٔدی‬ ‫زض طیجٖ بطضسی یح‪ٔ ٝ‬مج‪٘ ِٝٚ‬جٔ‪ ٝ‬بجظضسی وجض زض ٔجّس زض تدصودط ضدفدج‪ٞ‬دی‬ ‫ی‪ ٖ ٛٙ‬وطز‪ٔ ۴‬ط‪ٚ‬ظ یٗ ٔمج‪ِ٘ٝٚ‬جٔ‪ ٝ‬بج ‪ٞ‬سف حفجن ظ وجضٌط ٖ زض ٔجّس ض‪ٛ‬ض ی‬ ‫سالٔی زض حجَ بطضسی ٔیبجضس یٗ زض حجِی س و‪ ٝ‬حم‪ٛ‬ق وجضٌط زض ز ض ت‬ ‫‪ ٚ‬ضطو ‪ٞ‬جی ز‪ِٚ‬تی ضیجی ٕ٘یض‪ٛ‬ز ‪ٚ‬ی ز ٔ‪ ٝ‬ز ز‪ ۴‬یٗ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬دج قدطحدی بدط ی‬ ‫حٕجی ظ حم‪ٛ‬ق وجضٌط ٖ زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬سجٔج٘س‪ٞ‬ی لط ضز ز‪ٞ‬جی ضطوتی ‪ ٚ‬ودجضٌدطی‬ ‫زض وٕیسی‪ ٖٛ‬تٕجیی زض حجَ بطضسی ٔیبجضس بط ی حفم ضاٖ ‪ ٚ‬جیٍج‪ٔ ٜ‬جّس‬ ‫‪ٞ‬طٌع ٕ٘یت‪٘ ٛ‬س ٔ‪ ٛ‬فم ز‪ ٚ‬س‪ٔ ْٛ‬جّس س‪ٙ‬جی أطیىج (بج بط جْ) ض ز ضت‪ ٝ‬بجضس ب‪ٙ‬دجبدط یدٗ‬ ‫بط جْ ٔیت‪٘ ٛ‬س یه ت‪ ٛ‬فم‪ٙ‬جٔ‪ ٝ‬ط یی بجضس ‪ٞ ٚ‬ط ضئیس ٕ‪ٟٛ‬ض زیٍطی زض ای‪ٙ‬س‪ٜ‬ه ‪ٕٞ‬ج٘د‪ٙ‬دس‬ ‫تط ٔپ ٔیت‪٘ ٛ‬س اٖ ض و‪ٙ‬جض بٍص ضز بج یٗ حجَ یٗ ٔطىُ ز‪ ِٚ‬أطیىجس ‪ ٚ‬یٗ وطد‪ٛ‬ض‬ ‫ٕ٘ی ت‪٘ ٛ‬س ب‪ ٝ‬ب‪ٟ‬ج٘‪ ٝ‬ت‪ٍٙٙ‬ج‪ٞ‬جی ‪ٔ ٚ‬طىالت ز ذّی ‪ ٚ‬یج بطتطی حم‪ٛ‬ق ز ذّی أطیىج بط حم‪ٛ‬ق‬ ‫بیٗ ِّّٕی ظ تً‪ٟ‬س ت بیٗ ِّّٕی ‪ ٚ‬ذجض ی ذ‪ٛ‬ز ضج٘‪ ٝ‬ذجِی و‪ٙ‬س ‪ٌ ٚ‬ط ت‪ ٛ‬فک ‪ٞ‬سدتد‪ ٝ‬ی‬ ‫بط ی أطیىج ‪ ٚ‬لًج حجئع ‪ٕٞ‬ی س بجیس ض ‪ٞ‬ی بط ی یٗ چجِص سجسی بیجبس چد‪ٙ‬دس ض‪ٚ‬ظ‬ ‫پیص یّی بجلطی و‪ٙ‬ی ًٔج‪ ٖٚ‬سیجسی ‪ٚ‬ظیط ٔ‪ٛ‬ض ذجض ‪ ٝ‬زض زیس ض بج ٘طیى‪ٛٔ ٝ‬ض ًٔج‪ ٖٚ‬زبیدط‬ ‫وُ سط‪ٚ‬یس لس ْ ذجض ی تحجزی‪ ٝ‬ض‪ٚ‬پج ‪ٕٞ ٚ‬ج‪ ًٙٞ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬وٕیسی‪ٔ ٖٛ‬طدتدطن بدط دجْ‬ ‫تجویس وطز و‪ ٝ‬تؿٕیٗ بط ی یسْ تىط ض بسی‪ٟ‬سی ‪ ٚ‬ضفتجض‪ٞ‬جی غیطلج٘‪٘ٛ‬ی قطف‪ٞ‬جی ٔمجبدُ‬ ‫ذ‪ ٛ‬ست‪ ٝ‬غیطلجبُ چطٓ پ‪ٛ‬ضی یط ٖ س بجت‪ ٝ ٛ‬ب‪ ٝ‬سجبم‪ ٝ‬ذط‪ٚ‬ج أطیىج ظ بدط دجْه یدسْ‬ ‫‪ٛ ٚ‬ز یٗ تؿٕیٗ ٔیت‪٘ ٛ‬س ٔج٘ى تحمک وجُٔ ‪ٞ‬س ف ٕ‪ٟٛ‬ضی سالٔی ظ بط دجْه یدًد‪ٙ‬دی‬ ‫یجزی سجظی ض‪ ٚ‬بف لتػجزی یط ٖ بج ‪ٟ‬جٖ بجضس چط و‪ ٝ‬جًٔ‪ ٝ‬لتػدجزی بدیدٗ ِدٕدّدّدی‬ ‫ٕ٘ی ت‪٘ ٛ‬س بط ی ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ب‪ ٝ‬تًجٔالت لتػجزی بج یط ٖ قٕی‪ٙ‬جٖ ز ضدتد‪ ٝ‬بدجضدس بد‪ٙ‬دٍدج‪ٞ‬د‪ٟ‬دج ‪ٚ‬‬ ‫وٕپج٘ی ‪ٞ‬جی بعضی ًٕٔ‪ ٛ‬بط سج ‪ٞ‬س ف ق‪٘ ٛ‬ی ٔست ‪ ٚ‬ضز ز ز ‪ ٚ‬سدتدس لدتدػدجزی‬ ‫ٔیض‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬یسْ قٕی‪ٙ‬جٖ ظ پجیس ضی ضط یف یط ٖ ‪ٞ ٚ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬چطٓ ٘س ظ ٔب‪ٙ‬ی بط بدجظٌطد‬ ‫حتٕجِی تحطیٓ‪ٞ‬ج سجی‪ ٝ‬بیثبجتی ‪ ٚ‬تطزیس ض بط لتػجز یط ٖ ٍ٘‪ٔ ٝ‬یز ضز زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬جی ذدیدط‬ ‫بطذی ظ ٔ‪ٙ‬جبى ذبطی ٌع ضش ز ز٘س و‪ ٝ‬غط ض أطیىج بط ٘س زٖ تؿٕیٗ زضبجض‪ ٜ‬یسْ ذط‪ٚ‬ج‬ ‫ٔجسز ظ بط جْ غّیتطیٗ یجُٔ ٔت‪ٛ‬لف ٔج٘سٖ ٔص وط ت ‪ٚ‬یٗ س بج یٗ حجَ ‪ ٛ‬بجیسٖ‬ ‫زض زیس ض بج سط ٖ ٍّ٘یسه فط ٘س‪ ٚ ٝ‬إِجٖ ٌف و‪ ٝ‬زض غ‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬أطیىج بجض زیدٍدط بد‪ٝ‬‬ ‫بط جْ بپی‪٘ٛ‬سز زیٍط ظ یٗ ت‪ ٛ‬فک ‪ٞ‬ست‪ ٝ‬ی ذجضج ٘ر‪ٞ ٛ‬س ضس بًس ظ ‪ٚ‬یس‪ ٜ‬بجیسٖ زض ٔد‪ٛ‬ضز‬ ‫پجیب‪ٙ‬س ٔج٘سٖ ب‪ ٝ‬بط جْ ‪ ٚ‬یسْ ذط‪ٚ‬ج ٔجسز ظ اٖه ٔرجِفجٖ بط جْ زض أطیىج حّٕ‪ ٝ‬ب‪ ٚ ٝ‬ض‬ ‫اغجظ وطز٘س تس وط‪ٚ‬ظه ٕ٘جی‪ٙ‬س‪ٟٕٛ ٜ‬ضی ذ‪ ٜ ٛ‬ت‪ٙ‬سض‪ ٚ‬زض یجِ تٍدع زض ‪ ٚ‬ود‪ٙ‬دص بد‪ٝ‬‬ ‫سر‪ٙ‬جٖ بجیسٖ زض ت‪ٛ‬ییتط ٘‪ٛ‬ض ‪ ٛ ۴‬بجیسٖ ظ ‪ٞ‬یچ ذتیجض لج٘‪٘ٛ‬ی بط ی ز زٖ چ‪ٙ‬یٗ تدًد‪ٟ‬دسی‬ ‫بطذ‪ٛ‬ضز ض ٘یس ‪ٞ‬ط ت‪ ٛ‬فمی بج یط ٖ چ‪ٙ‬ج٘چ‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬تجییس س‪ٙ‬ج ٘طسس ‪ ٚ‬ب‪ًٔ ٝ‬ج‪ٞ‬س‪ ٜ‬تبسیدُ ٘طد‪ٛ‬ز‪-‬‬ ‫چیعی و‪ ٝ‬بجیسٖ ٔیز ٘س تفجق ٘ر‪ٞ ٛ‬س فتجز‪ -‬بجض زیدٍدط تد‪ٛ‬سدف ‪ٞ‬دط ضئدیدس دٕد‪ٟ‬د‪ٛ‬ض‬ ‫ٕ‪ٟٛ‬ضی ذ‪ ٜ ٛ‬زیٍط زض ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬پجض‪ ٜ‬ذ‪ٞ ٛ‬س ضس سًیس ذکید ظ ز‪ٜ‬ه سدرد‪ٙ‬دٍد‪ٛ‬ی ‪ٚ‬ظ ضت‬ ‫ذجض ‪ ٝ‬وط‪ٛ‬ضٔجٖ زض ت‪ٛ‬ییتی زض یٗ بجض‪ٛ٘ ٜ‬ض ‪ٟ ۴‬جٖ حمیمتج ب‪ ٝ‬ا٘چ‪ ٝ‬الجی ودط‪ٚ‬ظ بدس ٖ‬ ‫یتط ف ٔیو‪ٙ‬سه ‪ ٚ‬لف س ‪ ۴‬ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضغیٓ‪ٞ‬ج زض ‪ ٚ‬ض‪ٍٙ‬تٗ سطوص ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س یٗ ٔسدود‪ِٛ‬دید‬ ‫ًظارت تز رفتار ًوایٌذگاى‬ ‫تایذ در درٍى هجلس تاشذ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذبطی‪ -‬یؿ‪ ٛ‬وٕیسی‪ٙٔ ٖٛ‬ی ّٔی بج بیجٖ ید‪ٙ‬دىد‪ٝ‬‬ ‫غال لج٘‪٘ ٖٛ‬هجضت بط ضفتجض ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ ظ دجیدٍدج‪ ٜ‬ا٘دجٖ‬ ‫زفجو ٔی و‪ٙ‬س ٌف ‪ ۴‬یسْ ٘هجضت وجُٔ بط ضفتجض ٕ٘جی‪ٙ‬دسٌدجٖ‬ ‫بجیث ضس و‪ ٝ‬ظ ‪٘ ۸۳۱‬فط ‪٘ ۴۳۱‬فط یج ضز غالحی ض‪٘ٛ‬س یدج‬ ‫بٍ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س ثب ٘جْ ٘ى‪ٙ‬یس و‪ ٝ‬بط ی ٕ‪ٟٛ‬ضی سدالٔدی ظضد‬ ‫‪ ٛ‬ز وطیٕی لس‪ٚ‬سی یؿ‪ ٛ‬وٕیسی‪ٙٔ ٖٛ‬ی ٔدّدی ‪ٚ‬‬ ‫س‬ ‫سیجس ذجض ی ٔجّس ض‪ٛ‬ض ی سالٔی ن‪ٟ‬جض ز ض ‪ ۴‬یدٗ‬ ‫لج٘‪ٔ ٖٛ‬کجِب‪ ٝ‬سی ‪ِٚ‬ی ٔط ٔسّٕیٗ زض ٔجّس ‪ٞ‬طدتدٓ بد‪ٛ‬ز‬ ‫و‪ ٝ‬یطجٖ زض ‪ِٚ‬یٗ زیس ض ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ ٔجّس ‪ٞ‬طتٓ ٔکدجِدبدی‬ ‫زض یٗ ظٔی‪ ٝٙ‬فطٔ‪ٛ‬ز٘س زض ز ٔ‪٘ ٝ‬یع زض ٔجّس ز‪ ٓٞ‬ذدکدجب‬ ‫ب‪ٕ٘ ٝ‬جی‪ٙ‬سٌجٖ تجویس ز ضت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬بس ٘یس لج٘‪ٍ٘ٛ‬ص ضی ضا٘دی ظ‬ ‫ضو‪٘ٛ‬جت ‪ ٚ‬ی فمی‪ ٝ‬س یً‪ٙ‬ی ب‪ ٝ‬شٖ ‪ِٚ‬دی فدمدید‪ ٝ‬دجظ‪ٜ‬‬ ‫لج٘‪ٍ٘ٛ‬ص ضی پیس وطز‪ ٜ‬یٓ ‪ٚ‬ی فع‪ٚ‬ز‪ ۴‬ظ ٔ‪ ٛ‬ضزی و‪ ٝ‬ض‪ٞ‬دبدط‬ ‫ًٔهٓ ٘مالب ضسٕجه اضىجض ‪ٔ ٚ‬ىطض ظ ٔججِس ٔدردتدّدف‬ ‫ٔکجِب‪ ٝ‬وطز٘س ‪ٚ‬ؾى لج٘‪٘ ٖٛ‬هجضت ت‪ٛ‬سف ٔجّس بط ذد‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ س ‪ ٚ‬زض زیس ض ٔجّس ‪ٞ‬طتٓ فطٔ‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬یىی‬ ‫ظ تیتط‪ٞ‬جیی و‪ ٝ‬ب‪ًٙٔ ٝ‬جی ‪ ٚ‬لًی وّٕ‪ٔ ٝ‬دی تد‪٘ ٛ‬دس زض یدٗ‬ ‫ٔجّس تجٔیٗ ‪ ٚ‬تؿٕیٗ و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬بجضس ٘هجضت بط ذ‪ٛ‬یص س ؛‬ ‫بجیس ٔجّس بط ذ‪ٛ‬زش ٘هجضت و‪ٙ‬س چدط ود‪ٔ ٝ‬دجدّدس ظ‬ ‫تًس زی ظ ٘سجٖ‪ٞ‬ج تطىیُ ٔیض‪ٛ‬ز و‪ٔ ٕٝٞ ٝ‬جٖ زض ٔدًدطؼ‬ ‫ذکج ‪ِ ٚ‬غعش ‪ٞ‬ستیٓ وطیٕی لس‪ٚ‬سی ن‪ٟ‬جض ز ضد ‪ ۴‬ض‪ٞ‬دبدط‬ ‫٘مالب فطٔ‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬چ‪ ٝ‬وسی بجیس ّ‪ٛ‬ی ِغ‪ٛ‬ش ض بٍدیدطز؛‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ٔجّس س ‪ ٛ٘ ٚ‬و ‪ ٚ‬لسجْ ِغعش‪ٞ‬ج ‪ٛ ٚ‬ز ز ضز ود‪ٝ‬‬ ‫ٔجّس بجیس ّ‪ٛ‬ی اٖ ض بٍیطز ‪ٌ ٚ‬ط ٘دٕدجید‪ٙ‬دس‪ ٜ‬تد‪٘ ٛ‬سد‬ ‫پجویعٌی ذ‪ٛ‬ز ض زض ق‪ َٛ‬چ‪ٙ‬س سجَ حفم ود‪ٙ‬دس اٖ ‪ٚ‬لد‬ ‫ظبج٘ص بجظ ذ‪ٞ ٛ‬س ضسه اٖ ‪ٚ‬ل ٔیت‪٘ ٛ‬س ٘ىت‪ ٝ‬یج ضىجِی ض‬ ‫خطیه سادُ‪ :‬تْذیذ‪ّ ،‬زگش علیِ ایزاى ًتیجِتخش ًثَدُ است‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذبطی‪-‬سًیدس ذدکدیدد ظ ز‪ٜ‬‬ ‫سر‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظ ضت ٔد‪ٛ‬ض ذدجض د‪ ٝ‬زض‬ ‫ت‪ٛ‬ئیتی تجویس وطز و‪ ٝ‬ت‪ٟ‬دسیدسه ‪ٞ‬دطٌدع‬ ‫یّی‪ ٝ‬یط ٖ ٘تیج‪ ٝ‬بدردص ٘دبد‪ٛ‬ز‪ ٜ‬سد‬ ‫ذکید ظ ز‪ ٜ‬زض یٗ تد‪ٛ‬ئدید ٘د‪ٛ‬ضد ‪۴‬‬ ‫ت‪ٟ‬سیسه ‪ٞ‬طٌع یّی‪ ٝ‬یط ٖ ٘تیدجد‪ ٝ‬بدردص‬ ‫٘ب‪ٛ‬ز‪ ٜ‬س‬ ‫‪ٚ‬ی فع‪ٚ‬ز‪ٌ ۴‬عی‪ٞٝٙ‬جی فدطؾدی یدج ت‬ ‫ٔتحس‪ ٜ‬پیص ظ یٗ زض ٔ‪ٙ‬کم‪ٔ ٝ‬ج اظٔد‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ضس‪٘ ٜ‬س ضىس ‪ٞ‬جی فج ً‪ٝ‬بجض حدجغدُ‬ ‫ظ اٖ بط ی أطیىج ‪ ٚ‬فتؿدج بدط دجی‬ ‫ٔج٘س‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زیٍط ٖ بجیس ضفى ‪ ٚ‬ض د‪ٛ‬یدص‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ٔب‪ٙ‬ی بط پیطبدطز بدط٘دجٔد‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬سددتدد‪ ٝ‬ی بددط ی ‪ٞ‬ددس ف‬ ‫غیط٘هجٔی سی ض‪٘ٛ‬دس بدجیدس‬ ‫ؾٕج٘ ‪ٞ‬جیی زض یدٗ ظٔدید‪ٙ‬د‪ٝ‬‬ ‫ض ئ‪ ٝ‬ز‪ٙٞ‬س‬ ‫‪ٚ‬ی ز ٔ‪ ٝ‬ز ز‪ ۴‬بجیس بج ذط‪ ٜ‬زض‬ ‫یه ظٔجٖ بج ضط یف ‪ٚ‬فک پدیدس‬ ‫و‪ٙ‬د‪ٙ‬دس ‪ٌٚ‬دط٘د‪ ٝ‬زض ضدط یدف‬ ‫٘جٔکدٕدود‪ٙ‬دی ذد‪ٞ ٛ‬دیدٓ بد‪ٛ‬ز‬ ‫ٔیس‪ ٚ‬ضْ چ‪ٙ‬یٗ تفجلی ٘یفتس‬ ‫ٔسیطوُ اغ ٘س بیٗ ِّّٕی ٘طغی تٕی بج تططیح ‪ٚ‬ؾًی ٘دهدجضتدی اغ ٘دس زض‬ ‫ز‪ ِٚ‬ضئیسی ٌف ‪ ۴‬بج تغییط ز‪ٔ ِٚ‬ج ضج‪ٞ‬س فع یص تس بیط ٔ‪ٙ‬یتی زلیک پدیدط ٔد‪ٖٛ‬‬ ‫تجسیسجتضجٖ ب‪ٛ‬ز‪ ٜ‬یٓ ‪ٌ ٚ‬ج‪ٞ‬ی ‪ٚ‬لجت یٗ ٔسوّ‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬یٗ ٔد‪ٙ‬دجدط ضدس‪ ٜ‬سد ود‪ٝ‬‬ ‫ِحهجت سرتی ض زض بجظضسی‪ٞ‬جیٔجٖ ز ضت‪ ٝ‬بجضیٓ‬ ‫ٌط‪ٚ‬سی زض ٘ت‪ٟ‬ج ٌف ‪ٔ ۴‬ج زضحجَ بطضسی ذیّی ذیّی زلیک یٗ ٔسوّ‪ٞ ٝ‬ستیٓ ٔدٗ‬ ‫‪ٞ‬یجٌج‪ ٜ‬بجظضسج٘ٓ ض زض ذکط لط ض ٘ر‪ ٓٞ ٛ‬ز ز‬ ‫ض‪ٛ‬ض ی سالٔی بجیس بد‪ ٝ‬یدٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و سجسی زض ٔدجدّدس‬ ‫پطز ذت‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز‬ ‫یٗ یؿ‪ ٛ‬وٕیسی‪ ٖٛ‬یدٕدط ٖ‬ ‫ٔجّس ض‪ٛ‬ض ی سالٔی بدیدجٖ‬ ‫وطز‪ ۴‬زض یٗ ضط یف بدطذدی‬ ‫وجضٌط ٖ حتی ٔبّغ حدس لدُ‬ ‫لج٘‪ ٖٛ‬وجض ض ‪ٞ‬دٓ زضیدجفد‬ ‫ٕ٘ی و‪ٙٙ‬س زض حد‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬لسدجْ‬ ‫لط ضز ز‪ٞ‬ج زض حک ودجضٌدط ٖ‬ ‫نّٓ ٔیض‪ٛ‬ز بسضی زض پدجیدجٖ‬ ‫ؾجفد‪ ٝ‬ودطز‪ٔ ۴‬دج بدجیدس بد‪ٝ‬‬ ‫سجٔج٘س‪ٞ‬ی بىجضٌیطی وجضٌط ٖ ت‪ ٝ ٛ‬و‪ٙ‬یٓ ‪ٛٔ ٚ‬ؾ‪ٛ‬و ودجضٌدطی ض زض ز ض ت‬ ‫ز‪ِٚ‬تی ب‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ضت ضسٕی ‪ ٚ‬پیٕج٘ی ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ ٝ ٛ‬لط ض ز‪ٞ‬یٓ زض بطذی زستٍج‪ٜٞ‬دج زض‬ ‫حک وجضٌط ٖ حجف ٔی ض‪ٛ‬ز ٌط ز‪ ِٚ‬ب‪ ٝ‬یٗ ٔد‪ٛ‬ؾد‪ٛ‬و ضسدیدسٌدی ٘دىدطز‬ ‫وٕسی‪ ٖٛ‬تٕجیی اٖ ض ب‪ ٝ‬سط ٘ججْ بطسج٘س‬ ‫ضییس ٕ‪ٟٛ‬ض أطیىجس و‪ ٝ‬جًٔ‪ ٝ‬بیٗ ُِّٕ ‪ -‬ظ ّٕ‪ ٝ‬تٕجْ یؿجی بط جْ‪ -‬ض لج٘ى ود‪ٙ‬دس‬ ‫و‪ٔ ٝ‬ؿجیص ‪ ٚ‬لًج ًٔ‪ٙ‬جیی ز ضز یٗ ٔط ٔستّعْ تؿٕیٗ‪ٞ‬جی یی‪ٙ‬ی س ‪ٞ‬یچوس چدیدعی‬ ‫وٕتط ظ یٗ ض ٕ٘ی پصیطز ٔج ت‪ٟٙ‬ج تس وط‪ٚ‬ظ ٘ب‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬سر‪ٙ‬جٖ بجیسٖ ‪ ٚ‬ود‪ٙ‬دص ٘طدجٖ ز زه‬ ‫ٔجضن ز ب‪ٚٛ‬یتعه ٔسیط بی غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یستی ب‪ٙ‬یجز زفجو ظ زٔ‪ٛ‬وط سی و‪ ٝ‬یدىدی ظ ٔطدج‪ٚ‬ض ٖ‬ ‫ز‪ ِٚ‬تط ٔپ زض ٔ‪ٛ‬ض یط ٖ ب‪ٛ‬ز ٘یع ٘‪ٛ‬ض ‪ٚ ۴‬یس‪ ٜ‬بجیسٖه وجٔال بی ضظش س ٍٔط ا٘ى‪ ٝ‬بج‬ ‫ضؾجی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬غی‪ ٝ‬س‪ٙ‬ج ب‪ ٝ‬تػ‪ٛ‬ید ضسیس‪ ٚ ٜ‬ب‪ًٔ ٝ‬ج‪ٞ‬س‪ ٜ‬تبسیُ ض‪ٛ‬ز یال‪ ٜٚ‬بط یٗه ٌط‪ٞٚ‬ی ظ‬ ‫ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ ت‪ٙ‬سض‪ ٚ‬و‪ٍٙ‬ط‪ ٜ‬قط ‪ٞ‬جیی ض ئ‪ ٝ‬وطز٘س ‪ ٚ‬ذ‪ ٛ‬ستجض یٗ ضس٘س و‪ ٝ‬ز‪ ِٚ‬أدطیدىدج‬ ‫بط ی بجظٌط ب‪ ٝ‬بط جْ ٔستّعْ ب‪ ٝ‬وسد ٔج‪ٛ‬ظ ظ و‪ٍٙ‬ط‪ ٜ‬ض‪ٛ‬ز ضبى‪ ٝ‬ذبطی سی ٖ زض‬ ‫یٗ ٔ‪ٛ‬ضز ٘‪ٛ‬ض ٌط‪ٞٚ‬ی ظ ٔ‪ٙ‬تمس ٖ ضجذع بط جْ بج بیجٖ ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬بط جْ ًٔج‪ٞ‬س‪٘ ٜ‬یس ‪ ٚ‬بد‪ٝ‬‬ ‫تػ‪ٛ‬ید س‪ٙ‬ج ٘طسیس‪ًٔ ٜ‬تمس٘س بجیسٖ زض جیٍج‪ٞ‬ی ٘یس و‪ ٝ‬بت‪٘ ٛ‬س ‪ٚ‬یس‪ ٜ‬ی زضبدجض‪٘ ٜ‬دحد‪ٜٛ‬‬ ‫ضفتجض ز‪ ِٚ‬بًسی أطیىج زضبجض‪ ٜ‬ت‪ ٛ‬فک بس‪ٞ‬س پیص ظ اٖه ٌط‪ٞٚ‬ی ظ ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ ٔدجدّدس‬ ‫س‪ٙ‬جی أطیىج ‪ ٓٞ‬قطحی ض ئ‪ ٝ‬وطز٘س و‪ ٝ‬زض غ‪ٛ‬ضت تػ‪ٛ‬یده ‪ٞ‬ط ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ت‪ ٛ‬فک بج یدط ٖ زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و بط٘جٔ‪ٞ ٝ‬ست‪ ٝ‬ی ض ب‪ ٝ‬وسد ٔج‪ٛ‬ظ ظ ٘‪ٟ‬جز لج٘‪ٍ٘ٛ‬ص ض أطیىجیی ٔ‪ٛٙ‬ـ ٔیو‪ٙ‬س یدٗ‬ ‫‪ ٛ‬بجیسٖ بجیستی ب‪ ٝ‬ضىُ ًٔج‪ٞ‬س‪ٜ‬‬ ‫ٌط‪ ٜٚ‬ظ س‪ٙ‬جت‪ٛ‬ض‪ٞ‬ج ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س ت‪ ٛ‬فک بج یط ٖ ت‪ٛ‬سف ز‪ِٚ‬‬ ‫بجضس قبک ل‪٘ ٛ‬یٗ أطیىجه ًٔج‪ٞ‬س ت بجیس ب‪ ٝ‬تجییس ز‪ ٚ‬س‪ ْٛ‬یؿجی ٔجّس س‪ٙ‬ج بطسس‬ ‫تقَیت ّیات ًظارت تز رفتار ًوایٌذگاى‬ ‫در راستای کاراهذساسی دیی است‬ ‫زض ‪ٞ‬ط جیی و‪ ٝ‬زیس بیجٖ و‪ٙ‬سه یٗ ض بجیس ٔجّدس ضیدجید‬ ‫و‪ٙ‬س ذ‪ٞ ٛ‬طٕ‪ٙ‬س س ٔسوّ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز٘هجضتی ذ‪ٛ‬یطتٗ ‪ٔ ٚ‬جّس‬ ‫ض زس وٓ ٍ٘یطیس یؿ‪ ٛ‬وٕیسی‪ٙٔ ٖٛ‬ی ّٔی ‪ ٚ‬سیدجسد‬ ‫ذجض ی ٔجّس فع‪ٚ‬ز‪ ۴‬یطجٖ زض زیس ضی زیٍدط فدطٔد‪ٛ‬ز٘دس‬ ‫چیعوی ٔػ‪ٛ‬ب ضس ب‪ٙ‬جبط یٗ ضؾجی یطجٖ ظ لج٘‪٘ ٖٛ‬هدجضت‬ ‫بط ضفتجض ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ ّد ٘طس‪ ٜ‬س ظ یٗ ض‪ ٚ‬زض ٔدجدّدس‬ ‫٘مالبی یجظز‪ ٓٞ‬قط حج٘ی پیط‪ٟٙ‬جز ز ز٘س تج یٗ لج٘‪ ٖٛ‬غدال‬ ‫ض‪ٛ‬ز ظ یٗ ض‪ ٚ‬زض وٕیسی‪ ٖٛ‬ائیٗ ٘جٔ‪ ٝ‬ز ذدّدی بدج حؿد‪ٛ‬ض‬ ‫غجحب‪ٙ‬هط ٖ ّسجتی تطىیُ ضس وطیٕی لس‪ٚ‬سی ٌف ‪ ۴‬یٗ‬ ‫لج٘‪ٕٞ ٖٛ‬چ‪ٙ‬جٖ و‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٔمس ضش ت‪٘ ٛ‬ست‪ ٝ‬س زض حدفدم‬ ‫جیٍج‪ٕ٘ ٜ‬جی‪ٙ‬سٌی ‪ٕ٘ ٚ‬جی‪ٙ‬سٌجٖ ٔ‪ٛ‬ثط بجضس لج٘‪٘ٛ‬دی زض تدط ظ‬ ‫‪ َٚ‬فطغ ٔح‪ٛ‬ض س یً‪ٙ‬ی بط ی ٕ٘جی‪ٙ‬س‪ ٜ‬فطغد یدجدجز‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س تج بط سج لج٘‪٘ ٖٛ‬ججْ ‪ٚ‬نیف‪ ٝ‬و‪ٙ‬سه ٘‪ ٝ‬وجضی و‪ٙ‬س و‪ٝ‬‬ ‫بر‪ٞ ٛ‬س وجض ٕ٘جی‪ٙ‬سٌدی سدرد ضد‪ٛ‬ز زض تدط ظ ‪ َٚ‬ظ‬ ‫ٔػ‪٘ٛ‬ی ٕ٘جی‪ٙ‬س‪ ٜ‬زفجو ٔیض‪ٛ‬ز ‪ٚ‬ی ٌفد ‪ ۴‬یدٗ لدج٘د‪ ٖٛ‬ظ‬ ‫جیٍج‪ٕ٘ ٜ‬جی‪ٙ‬س‪ ٜ‬زفجو ٔیو‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬جّس ‪ٕ٘ ٚ‬جی‪ٙ‬دسٌدجٖ ض زض‬ ‫پجیٍج‪ ٜ‬لج٘‪٘ٛ‬ی لط ض ٔیز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬وجضی ٔیو‪ٙ‬س و‪ ٝ‬پس ظ پجیدجٖ‬ ‫یه ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ظ ٔجّس اٖ ق‪ٛ‬ض ٘ط‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ظ ‪٘ ۸۳۱‬فط ‪٘ ۴۳۱‬فدط‬ ‫یج ضز غالحی ض‪٘ٛ‬س یج بٍ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س ثب ٘جْ ٘ى‪ٙ‬یسه یدٗ بدط ی‬ ‫ٕ‪ٟٛ‬ضی سالٔی ظض س‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذبطی‪-‬یؿ‪ ٛ‬وٕیسید‪ٖٛ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض ز ذّی وط‪ٛ‬ض ٌف ‪ ۴‬یدىدی‬ ‫ظ ٔکجِبجت ٔمجْ ًٔهدٓ ض‪ٞ‬دبدطی‬ ‫تم‪ٛ‬ی ‪ٞ‬یجت ٘هجضت بدط ضفدتدجض‬ ‫ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ ب‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬یٗ تم‪ٛ‬ی زض‬ ‫ض ستجی ودجضأدسسدجظی زید‪ٙ‬دی‬ ‫سدد یددّددی حددس زی یؿدد‪ٛ‬‬ ‫وٕیسی‪ٛٔ ٖٛ‬ض ز ذّی وطد‪ٛ‬ض ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٛ‬ض ‪ٞ‬جی ٔجّس ن‪ٟ‬جض ز ضد ‪۴‬‬ ‫ٔجّس یجظز‪ ٓٞ‬بج ض‪ٚ‬حی‪ ٝ‬ستىبجضستیعی زض ض ستدجی ودجضأدسسدجظی‬ ‫٘هجْ زی‪ٙ‬ی ٌجْ بطٔی ز ضز ‪ٚ‬ی بج ضجض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ی‪ٙ‬ى‪ٛٔ ٝ‬ؾ‪ٛ‬و قط ٔصو‪ٛ‬ضه‬ ‫زفجو ظ ٔسو‪ِٛ‬ی ٕ٘جی‪ٙ‬سٌی س تج ‪ٞ‬ط ٕ٘جی‪ٙ‬س‪ ٜ‬ی ٔد‪ ٛ‬ؾدى ذد‪ٛ‬ز ض‬ ‫بیجٖ ‪ ٚ‬ظ اٖ زفجو و‪ٙ‬سه ز ٔ‪ ٝ‬ز ز‪ٞ ۴‬یجت غدالحدید ضسدیدسٌدی بد‪ٝ‬‬ ‫ٌع ضضجت ‪ ٚ‬ضىجیجته ضفتجض ذالف ضو‪ٕ٘ ٖٛ‬جی‪ٙ‬سٌی ض ٔس٘دهدط لدط ض‬ ‫ٔی ز‪ٞ‬س ضفتجض‪ٞ‬جه س‪ٛ‬ء ستفجز‪ٞ ٜ‬جه ترّدف ‪ٞ‬دجی ٔدجِدی ‪ ٚ‬ذداللدی‬ ‫ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ زض یٗ ‪ٞ‬یجت بطضسی ٔی ض‪ٛ‬ز یؿ‪ ٛ‬وٕیسی‪ٛٔ ٖٛ‬ض ز ذّدی‬ ‫وط‪ٛ‬ض بج تجویس بط ی‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬یجت ٘هجضت ٔسو‪ِٛ‬ی زفجو ظ ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ زض‬ ‫ٔط ى لؿجیی ض ٘یع بطی‪ٟ‬س‪ ٜ‬ز ضز ‪ ٚ‬زض ض ستدجی تدمد‪ٛ‬ید ٔدجدّدسه‬ ‫ٔ‪ ٛ‬ضزی زض ‪ٔ ۴1‬جز‪ ٜ‬قط ٔصو‪ٛ‬ض أس‪ ٜ‬تػطیح وطز‪ٔ ۴‬دجز‪ ۱ ٜ‬قدط‬ ‫غال ٔ‪ ٛ‬زی ظ لج٘‪٘ ٖٛ‬هجضت ٔجّس زضذػ‪ٛ‬ظ ضتغدجَ بد‪ ٝ‬ودجض‬ ‫ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ بج ‪ٞ‬ط ی‪٘ ٛٙ‬ی ظ ّٕ‪ ٝ‬یؿ‪ٛ‬ی زض ‪ٞ‬یجت ٔسیط‪ٞ ٜ‬ج س‬ ‫حس زی بج تجویس بط ی‪ٙ‬ى‪ٕ٘ ٝ‬جی‪ٙ‬سٌجٖ ٔجّس ‪ٕٞ‬جٍ٘‪ ٝ٘ٛ‬و‪ ٝ‬یٗ ٔج٘ ض‬ ‫پصیطفت‪٘ ٝ‬سه ٔسی‪ ٖٛ‬ض‪ٟ‬س ٘یع ‪ٞ‬ست‪ٙ‬سه ی‪ ٖ ٛٙ‬وطز‪ ۴‬پیٕجٖ ٔدج بدج ضد‪ٟ‬دس‬ ‫ذػ‪ٛ‬غجً ض‪ٟ‬یس سّیٕج٘ی س ه لکًجً ٔ‪ ٛ‬ضز ِحجل ضس‪ ٜ‬زض قط ٔصو‪ٛ‬ض‬ ‫زض ض ستجی حفم ‪ ٚ‬غیج٘ ظ ٕ٘جی‪ٙ‬سٌجٖ تس‪ٚ‬یٗ ضس‪ٜ‬ه بدجیدس زض تدط ظ‬ ‫ٔجّس ٘مالبیه بطذی غ‪ َٛ‬ض ضیجی و‪ٙ‬یٓ تج بت‪٘ ٛ‬یٓ غدس ی ٔدطزْ‬ ‫بجضیٓ‬ ‫تزای تاهیی هخارج ٍ ّشیٌِّا تایذ دٍلت‬ ‫را چاتک ٍ سثک کٌین‬ ‫سددط‪ٚ‬یددس ذددبددطی‪ -‬یؿدد‪ٛ‬‬ ‫وٕیسی‪ ٖٛ‬بدط٘دجٔد‪ٝ‬ه بد‪ٛ‬ز د‪ٚ ٝ‬‬ ‫ٔحجسدبدجت ٔدجدّدس ضد‪ٛ‬ض ی‬ ‫سالٔی ٌف ‪ٌ ۴‬دط ز‪ِٚ‬د ض‬ ‫چددجبدده ‪ ٚ‬سددبدده ٘ددىدد‪ٙ‬ددیددٓه‬ ‫ٕ٘یت‪٘ ٛ‬یٓ ظ ی‪ٟ‬دس‪ٔ ٜ‬دردجضج ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬عی‪ٞ ٝٙ‬ج بطبیجییٓ ‪ ٚ‬یٕالً ٔجدبد‪ٛ‬ض‬ ‫ب‪ ٝ‬تجٔیٗ ٔجِی ب‪ ٝ‬لیٕ ٔجِیجت ت‪ٛ‬ضٔی یج یججز ت‪ٛ‬ضْ ذ‪ٞ ٛ‬یٓ ضس ًدفدط‬ ‫لجزضی زض ٌف ‪ ٌٛٚ‬بج ذبطٍ٘جض سیجسی یط٘ج زضبجض‪ٚ ٜ‬ؾًی لتدػدجزی‬ ‫وط‪ٛ‬ض ‪ٍٙٞ‬جْ ضط‪ٚ‬و ب‪ ٝ‬وجض ز‪ ِٚ‬سیعز‪ ٓٞ‬ن‪ٟ‬جض ودطز‪ ۴‬بدج تد‪ ٛ‬د‪ ٝ‬بد‪ٝ‬‬ ‫وج‪ٞ‬ص زضأس‪ٞ‬جی ٘فتی ‪ ٚ‬ضو‪ٛ‬ز ت‪ٛ‬ضٔی و‪ ٝ‬ظ سجَ‪ٞ‬دجی ٌدصضدتد‪ ٝ‬بدط‬ ‫لتػجز حجوٓ ب‪ٛ‬ز‪ٜ‬ه یٕالً ت‪ِٛ‬یس ٘جذجِع ّٔی ٘ػف ضس‪ ٚ ٜ‬زض ‪ ۴۱‬سدجَ‬ ‫ٌصضت‪ٝ‬ه زضأس‪ٞ‬جی ٔج وج‪ٞ‬ص پیس وطز‪ ٜ‬س ‪ٚ‬ی فع‪ٚ‬ز‪ ۴‬یٗ ‪ٚ‬ؾًی‬ ‫بجیث ضس‪ ٜ‬لسضت ٔجِیجتز‪ٞ‬ی برص ذػ‪ٛ‬غی ‪ ٚ‬زضأس سج ٘‪ ٝ‬ضسیدس‬ ‫وج‪ٞ‬ص پیس وطز‪ ٚ ٜ‬بج ت‪ ٝ ٛ‬ب‪ ٝ‬حجٓ لجبُ ت‪ٌ ٚ ٝ ٛ‬ص ضی‪ٞ‬جیی ود‪ ٝ‬زض‬ ‫سجَ ‪ٞ‬جی ذیط ز ضتیٓ ٖ ٘‪ ٝ‬ب‪٘ ٝ‬س ظ‪ ٜ‬وجفیه سد‪ٟ‬دجْ بدط ی ‪ٌ ٚ‬دص ضی‬ ‫ز ضیٓ ‪ ٝ٘ ٚ‬ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضط یف ب‪ٛ‬ض ب‪ٔ ٝ‬ج جظ‪ٔ ٜ‬یز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬یٗ ‪ٌ ٚ‬ص ضی ض‬ ‫٘ججْ ز‪ٞ‬یٓ ب‪ٙ‬جبط یٗ بجیس ظ ‪ٞ‬عی‪ٝٙ‬تط ضی بط ی وط‪ٛ‬ض پط‪ٞ‬یع و‪ٙ‬دیدٓ یؿد‪ٛ‬‬ ‫وٕیسی‪ ٖٛ‬بط٘جٔ‪ ٚ ٝ‬ب‪ٛ‬ز ‪ٔ ٝ‬جّس تػطیح وطز‪ ۴‬یال‪ ٜٚ‬بط یٗ ‪ ٚ‬زض بردص‬ ‫‪ٞ‬عی‪ٞٝٙ‬ج زض سجَ ‪ٞ‬جی ٌصضت‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ضىُ ‪ٞ‬جی ٔرتّفیه ‪ ٓٞ‬ز‪ِٚ‬د ‪ٞ ٚ‬دٓ‬ ‫ٔجّس ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬تط ضی ‪ٞ‬جی ظیجزی ٘ججْ ز ز‪٘ ٜ‬س ‪ٞ ٚ‬عی‪ٞ ٝٙ‬جی ظیدجزی ض‬ ‫ب‪ ٝ‬ب‪ٛ‬ز ‪ ٝ‬تحٕیُ وطز‪٘ ٜ‬س ب‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضی و‪ ٝ٘ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ج س‪ ٟٓ‬ز‪ ِٚ‬زض لدتدػدجز‬ ‫وج‪ٞ‬ص پیس ٘ىطز‪ ٜ‬بّى‪ ٝ‬زض ی‪ٙ‬ج‪ٚ‬یٗ ٔرتّفه ‪ٞ‬عی‪ٞٝٙ‬جی ز‪ ِٚ‬فدع یدص‬ ‫یجفت‪ ٝ‬س و‪ ٖٛٙ‬ضج‪ٞ‬س وج‪ٞ‬ص ض ٘سٔجٖ ‪ ٚ‬وجض یی زض لتػجز ب‪ ٝ‬ذدجقدط‬ ‫فع یص س‪ ٟٓ‬ز‪ٕٞ ٚ ِٚ‬ی‪ٙ‬ک‪ٛ‬ض ضو‪ٛ‬ز ت‪ٛ‬ضٔی زض لتػجز ‪ٞ‬سدتدیدٓ ‪ ٚ‬زض‬ ‫یٗ سجَ‪ٞ‬جه برص ذػ‪ٛ‬غی ‪ ٓٞ‬لسضت ٔج٘‪ٛ‬ض ظیجزی ٘س ضت‪ ٚ ٝ‬یٕال ٔدج‬ ‫یه ٘جتط ظی ‪ٞ‬جی ظیجزی ض زض لتػجز ز ضیٓ‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪31‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪02‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪3131‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫ّیچگًَِ هحصَل تطاضیرتِ زض اشضثبیجبىضطلی وطت ًویضَز‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫اهبض ثستطیّبی وطًٍبیی اشضثبیجبىضطلی ثِ ظیط یه ّعاض ًفط وبّص یبفت‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪ -‬ضئیؽ خ‪ٟ‬ازوکا‪ٚ‬ضظی اشضبایداٖقطلی‪ٌ ،‬فت‪ٞ ۹‬یچٌ‪ٔ ٝ٘ٛ‬حه‪ َٛ‬تط ضیررررر‪ٝ‬‬ ‫زض ؾراٖ وکت ٕ٘ی ق‪ٛ‬ز‪ .‬وبط فرحی‪ ،‬ضئیؽ ؾاظٔاٖ خ‪ٟ‬از وکا‪ٚ‬ضظی اشضبایداٖقطلری‪ ،‬هر‪ٟ‬راض‬ ‫ز قت‪ ۹‬یس ف‪ٙ‬س غیطعأُ با تکىیُ واضٌط‪ٞ ٜٚ‬ای ٔررّف فرعراِریرت ٔری ور‪ٙ‬رس ور‪ ٝ‬وراضٌرط‪ٜٚ‬‬ ‫خ‪ٟ‬ازوکا‪ٚ‬ضظی یىی ظ یٗ واضٌط‪ٜٞٚ‬اؾت‪ٚ .‬ی با بیاٖ ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ازوکا‪ٚ‬ضظی ب‪ ٝ‬ع‪ ٖ ٛٙ‬زؾرٍرا‪ٜ‬‬ ‫عٕ‪ٔٛ‬ی یه ؾطی واض‪ٞ‬ای عٕ‪ٔٛ‬ی بط ع‪ٟ‬س‪ ٜ‬ز ضز‪ٌ ،‬فت‪ ۹‬ت‪ِٛ‬یس ت وکا‪ٚ‬ضظی زض ٔعرطو ٘ر‪ ٛ‬د‬ ‫ت‪ٟ‬سیس ت ؾت ظیط ‪ ٕٝٞ‬یٗ ت‪ِٛ‬یس ت زض ٔحیط بیط‪٘ٚ‬ی ٘داْ ٔیٌیطز‪ ،‬ظ یٗض‪ٞ ٚ‬ط عأّری ور‪ٝ‬‬ ‫باعث یٗ ت‪ٟ‬سیس ت ق‪ٛ‬ز ض بایس با بط٘أ‪ ٝ‬ظ لبُ ییف بیر‪ٙ‬ری قرس‪ ٜ‬ضفرد ورطز‪.‬ضئریرؽ ؾراظٔراٖ‬ ‫خ‪ٟ‬ازوکا‪ٚ‬ضظی ؾراٖ‪ ،‬فع‪ٚ‬ز‪ ۹‬ق‪ٙ‬اؾایی وا٘‪ٛ٘ ،ٖٛ‬د ٔباضظ‪ ،ٜ‬ظٔراٖ ٔربراضظ‪ ٚ ٜ‬غریرط‪ ٜ‬ظ خرّٕر‪ٝ‬‬ ‫بط٘أ‪ٞ ٝ‬ای ٔ‪ ٟٓ‬یس ف‪ٙ‬س غیطعأُ زض ٔباضظ‪ ٜ‬با ت‪ٟ‬سیس ت برف وکا‪ٚ‬ضظی ؾت‪ٚ .‬ی یرازا‪ٚ‬ض قرس‪۹‬‬ ‫بط ی ٔثاَ ‪ ٕٝٞ‬ؾاِ‪ ٝ‬ضنس ق‪ٙ‬اؾایی ّٔد ز ضیٓ و‪ ٝ‬ؾاَ ٌصقر‪ ٝ‬یه وا٘‪ّٔ ٖٛ‬د ق‪ٙ‬اؾایی قس‪ ٚ ٜ‬با‬ ‫ضنس ‪ ٚ‬یایف نحیح با یٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬د ٔمابّ‪ ٝ‬قس‪ .‬فرحی‪ ،‬ب‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز وّی‪ٙ‬یه ‪ٞ‬ای ٌریرا‪ ٜ‬یرعقرىری‪،‬‬ ‫برف ذه‪ٛ‬نی ‪ ٚ‬برف ز‪ِٚ‬ری زض ٔباضظ‪ ٜ‬با ت‪ٟ‬سیس ت قاض‪ ٚ ٜ‬تهطیح وطز‪ ٕٝٞ ۹‬ؾاِ‪ٔ ٝ‬رمرس ضی‬ ‫ٔحه‪ ٚ َٛ‬ضز وک‪ٛ‬ض قس‪ٕٞ ٜ‬چ‪ٙ‬یٗ ظ وک‪ٛ‬ض ذاضج ٔیق‪ٛ‬ز و‪ٌ ٝ‬ط ٘راراضت ‪ ٚ‬یرایرف ض‪ٚ‬ی‬ ‫ٔحه‪ٛ‬الت ‪ ٚ‬ضز ت ٘ک‪ٛ‬ز‪ ،‬لطعا با ٔکىالت ظیازی ض‪ٚ‬ب‪ ٝ‬ض‪ٔ ٚ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫حل هطىالت هطظی ثِ تَسعِ فعبلیتّبی‬ ‫تجبضی ووه هیوٌس‬ ‫ذطىسبلی‪ ،‬ضّبسبظی اه ثِ زضیبچِ اضٍهیِ‬ ‫ضا ‪ 6۴۴‬هیلیَى هتطهىعت وبّص زاز‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی‪ -‬ؾرا٘س ض اشضبایداٖ قطلی با قاض‪ ٜ‬بر‪ٝ‬‬ ‫تاویس ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی ٔب‪ٙ‬ی بط ضتمای وٕی ‪ ٚ‬ویرفری‬ ‫ٔ‪ٙ‬اطک اظ ز ‪ٔ ٚ‬طظی بط ی ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬تردراضت ذراضخری‪،‬‬ ‫ٌفت‪ ۹‬حُ ٔکىالت ٔطظی ٔری تر‪٘ ٛ‬رس بر‪ ٝ‬تر‪ٛ‬ؾرعر‪ٝ‬‬ ‫فعاِیت ‪ٞ‬ای تداضی ‪ ٚ‬باظضٌا٘ری ‪ ٚ‬تؿر‪ٟ‬ریرُ زض ٔرط‬ ‫نازض ت ‪ ٚ ٚ‬ضز ت وٕه و‪ٙ‬س‪ .‬ظیٗ ِعابسیٗ ضض‪ٛ‬ی ذطْ ٌفت‪ ۹‬ععْ خسی بط ی حُ ٔکرىرالت ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ؾع‪ٙٔ ٝ‬طم‪ ٝ‬اظ ز ضؼ ‪ ٚ‬یایا٘‪ٞ ٝ‬ای ٔطظی ؾراٖ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ز ضز‪ٚ.‬ی با تاویس بط لس ٔات ‪ٞ‬رسفرٕر‪ٙ‬رس برط ی‬ ‫یداز باظ ض ‪ٞٝ‬ای ٔطظی ‪ ٚ‬ظیطؾاذت‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬اؾب حُٕ‪٘ٚ‬مُ ‪ ٚ‬خّ‪ٌٛ‬یطی ظ بطذی ت‪ٙ‬ف‪ٞ‬رای ٔرطظی‪،‬‬ ‫ٌفت‪ ۹‬بطذی ظ ظیطؾاذت‪ٞ‬ا زض ٘ما ٔطظی ٘‪ٛ‬ضز‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬ذس افطیٗ ز ض ی ٔکىُ ؾت و‪ ٝ‬با ‪ٞ‬رٕرىراضی‬ ‫زؾرٍا‪ٜٞ‬ای ٔؿئ‪ َٛ‬بط ی نالح ا٘‪ٟ‬ا تالـ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ٚ.‬ی تاویس وطز‪ ۹‬بایس ٘ما ٔطظی ٔا بررر‪٘ ٛ‬ر‪ٙ‬رس زض‬ ‫‪ٚ‬ضعیت لرهازی ؾراٖ ‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض تاثیطٌص ض باق‪ٙ‬س‪ .‬ؾرا٘س ض اشضبایداٖ قطلی زض ؾفط ب‪ ٝ‬ق‪ٟ‬طؾراٖ خّفرا‪،‬‬ ‫ظ یایا٘‪ٔ ٝ‬طظی ٘‪ٛ‬ضز‪ٚ‬ظ باظزیس وطز ‪ ٚ‬ظ ٘عزیه زض خطیاٖ فعاِیت‪ٞ‬ای یٗ ٘مط‪ٔ ٝ‬طظی لط ض ٌطفت‪.‬‬ ‫خا٘کیٗ فطٔا٘س‪ٞ‬ی ٘راأی ؾراٖ‪ ،‬فطٔا٘س‪ٔ ٜ‬طظبا٘ی ؾراٖ‪ٔ ،‬سیط ٖ وُ ض ‪ٞ‬س ضی ‪ ٚ‬حُٕ‪٘ٚ‬مرُ خراز‪ ٜ‬ی‬ ‫ؾراٖ ‪ٙٔ ٚ‬یری ‪٘ ٚ‬راأی ؾرا٘س ضی‪٘ ،‬اهط ٌٕطوات ؾراٖ ‪ ٚ‬ضئیؽ ٌٕطن ٘‪ٛ‬ضز‪ٚ‬ظ ‪ ٓٞ‬زض یٗ براظزیرس‬ ‫ؾرا٘س ض اشضبایداٖ قطلی ض ‪ٕٞ‬ط ‪ٞ‬ی وطز٘س‪.‬ذطْ ؾپؽ زض خّؿ‪ ٝ‬واضٌط‪ٚ ٜٚ‬یرػ‪ٔ ٜ‬رطظی‪ٔ ،‬ؿرائرُ ‪ٚ‬‬ ‫ٔکىالت یایا٘‪ٞٝ‬ای ٔطظی ؾراٖ ض با حض‪ٛ‬ض ٔؿئ‪ٛ‬الٖ ٔطتبط بطضؾی وطز‪.‬‬ ‫استبًساض ذَظستبى< ثبظسبظی هٌبطک‬ ‫ظلعلِظزُ زض اًسیىب سطعت هیگیطز‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی‪ -‬ؾرا٘س ض ذ‪ٛ‬ظؾراٖ ٌفت‪ ۹‬زض یٗ ٘کؿت ضٕٗ‬ ‫ضظیابی ذؿاضت ‪ ٚ‬ضز‪٘ ٜ‬اقی ظ ظِعِ‪ ٝ‬ذیط‪ ،‬تهٕیٓ الظْ بط ی‬ ‫‪ٕٞ‬ا‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬تؿطید زض باظؾاظی یٗ ٔ‪ٙ‬اطک ٌطفر‪ ٝ‬قس‪ .‬نازق‬ ‫ذّیّیاٖ ه‪ٟ‬اض وطز‪۹‬با ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ب‪ٔ ٝ‬ه‪ٛ‬ب‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ٔب‪ٙ‬ی بط ذرهال ی‪ٙ‬ح‬ ‫‪ٞ‬ع ض ‪ٔ ۴۰۱ ٚ‬یّیاضز ضیاَ عرباض ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ی ‪ ٚ‬عٕط ٘ی ‪ ٚ‬ی‪ٙ‬ح ‪ٞ‬ع ض ‪۰۱۱ ٚ‬‬ ‫ٔیّیاضز ضیاَ تؿ‪ٟ‬یالت با ٘طخ ؾ‪ٛ‬ز ‪ٟ‬اض زضنس بط ی ذا٘‪ ٛ‬ض‪ٞ‬ای‬ ‫عکایطی ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾرایی ‪ ٚ‬با ؾ‪ٛ‬ز ی‪ٙ‬ح زضنس بط ی ذا٘‪ ٛ‬ض‪ٞ‬ای ق‪ٟ‬طی با‬ ‫ٔست باظیطز ذت ‪ ۰۴‬ؾاِ‪ ،ٝ‬لس ْ الظْ بط ی باظؾاظی ٘سیىا زض ؾ‪ٝ‬‬ ‫ٔح‪ٛ‬ض تعطیف قس‪ٚ.‬ی با قاض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬لس ٔات ن‪ٛ‬ضت ٌطفر‪ ٝ‬زض ٔح‪ٛ‬ض‬ ‫٘رؿت با ع‪ ٖ ٛٙ‬ؾىاٖ ضطط ضی ‪ ٚ‬تأیٗ ٔعیکت بیاٖ وطز‪ ۹‬تاو‪ٖٛٙ‬‬ ‫یه ‪ٞ‬ع ض ‪ ۲۶۱ ٚ‬ازض بط ی ذا٘‪ ٛ‬ض‪ٞ‬ا ‪ ۰۱ ٚ‬ازض ٌط‪ٞٚ‬ی بط ی‬ ‫ٔس ضؼ ٘سیىا ظ ؾ‪ٛ‬ی ‪ٞ‬الَ حٕط ت‪ٛ‬ظید قس‪ ٜ‬ؾت؛ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔمطض‬ ‫الجطظی ّب ذطط هَج ثعسی وطًٍب‬ ‫ضا جسی ثگیطًس‬ ‫قس ب‪ ٝ‬ذا٘‪ ٛ‬ض‪ٞ‬ایی با خٕعیت بیف ظ ‪٘ ۵‬فط ازض ضاف‪ ٝ‬ز ز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز‬ ‫‪ ٚ‬ذا٘‪ ٛ‬ض‪ٞ‬ایی و‪ ٝ‬تاظ‪ ٜ‬ب‪ٙٔ ٝ‬طم‪ ٝ‬باظٌکر‪٘ ٝ‬س ٘یع ظیطی‪ٛ‬قف تأیٗ ازض‬ ‫‪ ٚ‬وٕه غص یی لط ض ٌیط٘س‪.‬ب‪ٌ ٝ‬فر‪ ٝ‬ؾرا٘س ض ذ‪ٛ‬ظؾراٖ ‪ٞ ۱‬ع ض بؿر‪ٝ‬‬ ‫ٔعیکری ‪ٞ ۱ ٚ‬ع ض ویؿ‪ ٝ‬اضز ٘یع زض ذریاض ذا٘‪ ٛ‬ض‪ٞ‬ای عکایط ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ؾرایی لط ض ذ‪ٞ ٛ‬س ٌطفت‪ٚ.‬ی با قاض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ؾىاٖ ٔ‪ٛ‬لت ‪ ٚ‬حس ث‬ ‫خایٍا‪ ٜ‬ز ْ عکایط ب‪ ٝ‬ع‪ٔ ٖ ٛٙ‬ح‪ٛ‬ض ز‪ ْٚ‬لس ٔات ٌفت‪ ۹‬لط ض قس زض‬ ‫ٔست یه ٔا‪ ٜ‬ؾىاٖ ٔ‪ٛ‬لت ذا٘‪ ٛ‬ض‪ٞ‬ا ظ ؾ‪ٛ‬ی ب‪ٙ‬یاز ٔؿىٗ ٘مال‬ ‫ؾالٔی ٘داْ ق‪ٛ‬ز‪.‬ذّیّیاٖ با قاض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬حس ث خایٍا‪ ٜ‬ز ْ ظِعِ‪ٝ‬‬ ‫ظزٌاٖ ٘یع بیاٖ وطز‪ ۹‬طبک ٔ‪ ٛ‬فمر‪ٙ‬أ‪ ٝ‬ی‪ ،‬با وٕه لط ضٌا‪ ٜ‬بؿیح‬ ‫ؾاظ٘سٌی لط ض قس یه ‪ٞ‬ع ض ‪ ۱۱۱ ٚ‬خایٍا‪ ٜ‬ز ْ زض ٔست یه ٔا‪ ٜ‬زض‬ ‫یٗ ٔ‪ٙ‬اطک حس ث ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی با تاویس بط تؿطید زض ؾىاٖ ز یٓ ؾاو‪ٙ‬اٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬اطک اؾیب زیس‪ ٜ‬ظ ظٔیٗ ِطظ‪٘ ٜ‬سیىا با وٕه زیٍط زؾرٍا‪ٞ ٜ‬ا بیاٖ‬ ‫وطز‪ ۹‬ضظیابی ‪ ٚ‬تکىیُ یط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬بط ی ظِعِ‪ ٝ‬ظزٌاٖ ٘داْ قس‪ٚ ٜ‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ضبطز ضی ٘یع ظ ‪ٞ‬فر‪ٌ ٝ‬صقر‪ ٝ‬اغاظ قس‪ٔ ٚ ٜ‬مطض قس ب‪ٙ‬یاز‬ ‫ٔؿرضعفاٖ تد‪ٟ‬یع ت ‪ٔ ٚ‬اقیٗ االت ٔ‪ٛ‬ضز ٘یاظ بیکرطی ض زض یه‬ ‫‪ٞ‬فر‪ ٝ‬ب‪ٙٔ ٝ‬ا‪ٛ‬ض تؿطید زض ا‪ ٚ‬ضبطز ضی‪ ،‬حس ث خایٍا‪ ٜ‬ز ْ‪ ،‬ؾىاٖ‬ ‫چطن اًساظ ًگطاىوٌٌسُ اه ضطه‬ ‫زض اشضثبیجبىضطلی‬ ‫کٓ ٘س ظ ٍ٘ط ٖو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ا قط زض اشضبایداٖقطلی تراور‪ٙ‬ر‪ ٖٛ‬برا‬ ‫لس ٔات و‪ٛ‬تا‪ٔ ٜ‬ست ت‪ٛ‬ؾط ٘‪ٟ‬از‪ٞ‬رای ٔررر‪ِٛ‬ری ‪ٞ‬رٕرط ‪ ٜ‬بر‪ٛ‬ز‪ٔ ،ٜ‬را‬ ‫واضق‪ٙ‬اؾاٖ ٔی ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ض ‪ٞ‬ىاض زض ظٔرست برط‪ ٖٚ‬ضفرت ظ یرٗ‬ ‫‪ٚ‬ضعیت‪ ،‬خط ی ططح‪ٞ‬ای والٖ ظ لبیُ تؿطید زض تىٕیُ ذط ٘رماَ‬ ‫ا ض‪ٚ‬زذا٘‪ ٝ‬ضؼ ب‪ ٝ‬تبطیع ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ای ؾط ض ‪ ٜ‬ؾت‪ .‬و‪٘ ٖٛٙ‬یاظ ابری‬ ‫اشضبایداٖ قطلی ‪ٞ ۰۳‬ع ض ‪ِ ۴۶۱ ٚ‬یرط بط ثا٘ی‪ ٝ‬ؾت‪ٔ ،‬را ا٘رچر‪ ٝ‬ور‪ٝ‬‬ ‫بر‪٘ ٛ‬س تأیٗ ا وال٘ک‪ٟ‬ط تبطیع ‪ ٚ‬بطذی زیٍط ق‪ٟ‬رط‪ٞ‬رای ؾررراٖ ض‬ ‫بط ی کٓ ٘س ظ ‪ ۰۱‬تا ‪۱۱‬ؾاِ‪ ٝ‬تضٕیٗ و‪ٙ‬س‪ٔ ،‬س ‪ٔٚ‬رت یری ٌریرطی‪،‬‬ ‫ؾرٕط ض خط ی ططح ‪ٞ‬ا‪ ،‬تأیٗ عرباض ت‪ ،‬خط ی ططح ‪ٞ‬ای نالح ‪ٚ‬‬ ‫تطٔیٓ قبى‪ٞ ٝ‬ای ابطؾا٘ی‪ ،‬نالح ٍِ‪ٛ‬ی ٔهطف ‪ ٚ‬نالح فط‪ًٙٞ‬‬ ‫ٔهطف بیٗ ٔطزْ ؾت‪ .‬ظ ا٘دایی و‪ ٝ‬خط ی ططح ‪ٞ‬ای زض ظ ٔرست‬ ‫ٔثُ ٘رماَ ا ضؼ ب‪ ٝ‬تبطیع ب‪ ٝ‬ع‪ ٖ ٛٙ‬حیاتی تطیٗ ‪ٕٟٔ ٚ‬رطیٗ طرطح‬ ‫تأیٗ ا تبطیع ق‪ٙ‬اذر‪ٔ ٝ‬ی ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬خط ی اٖ ظٔاٖ ٘ؿبرررا طر‪ٛ‬ال٘ری‬ ‫بط ی تٕاْ ٔی طّبس‪ ،‬بط یٗ ؾاؼ ٔؿر‪ٚٛ‬الٖ برط ض‪ٚ‬ی طرطح ‪ٞ‬رای‬ ‫ُٔؿىٗ ‪ ٚ‬و‪ٛ‬تا‪ٔ ٚ ٜ‬ست ‪ٔ ٚ‬یاٖ ٔست تٕطوع وطز‪٘ ٜ‬س و‪ ٝ‬حفط ا‪ٚ ٜ‬‬ ‫تطٔیٓ قبى‪ٞ ٝ‬ای ابطؾا٘ی ظ خّٕ‪ ٝ‬قبى‪٘ ٝ‬رماَ ا ٘‪ٟٙ‬س ب‪ ٝ‬تبطیرع ظ‬ ‫خّٕ‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬اؾت‪.‬ب‪ ٝ‬ضغٓ ظحٕات ‪ٞ ٚ‬عی‪ٞ ٝٙ‬ای ٘داْ قس‪ ،ٜ‬با فرع یرف‬ ‫خٕعیت اشضبایداٖ قطلی ‪ ٚ‬و‪ ٟٝٙ‬قسٖ قبى‪ٞ ٝ‬ای ابطؾا٘ی ب‪ ٝ‬ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ا‬ ‫‪ ٚ‬بیکرط ظ اٖ قبى‪ٞ ٝ‬ای ابطؾا٘ی وکا‪ٚ‬ضظی‪ ،‬تّفات ابی ‪ٍ٘ ٚ‬رط ٘ری‬ ‫ٔؿ‪ٚٛ‬الٖ ظ لطعی یا وٕب‪ٛ‬ز ا زض فه‪ٌ َٛ‬طْ ؾاَ فع یف ٔی یابس‬ ‫ٔ‪ٛ‬لت ‪ ٚ‬ز یٕٓ ب‪ٙٔ ٝ‬طم‪ ٝ‬عع ْ و‪ٙ‬س‪ .‬ؾرا٘س ض ذ‪ٛ‬ظؾراٖ بط تعٕیط ‪ٚ‬‬ ‫باظؾاظی ‪ ۷۳‬با ٔسضؾ‪ ٝ‬زض ٘سیىا ت‪ٛ‬ؾط ؾاظٔاٖ ٘‪ٛ‬ؾاظی‪ ،‬ت‪ٛ‬ؾع‪ٚ ٝ‬‬ ‫تد‪ٟ‬یع ٔس ضؼ با ‪ٕٞ‬ىاضی ب‪ٙ‬یاز بطوت تاویس وطز ‪ ٚ‬ز ٔ‪ٝ‬‬ ‫ز ز‪ٕٞ ۹‬چ‪ٙ‬یٗ تهٕیٓ ٌطفر‪ ٝ‬قس و‪ ٝ‬بیٕاضؾراٖ ‪ ۵۳‬ترت ذ‪ ٛ‬بی ٘سیىا‬ ‫زض ‪ ۱‬فاظ ‪ ۲۱‬تررر‪ ٛ‬بی ت‪ٛ‬ؾط ‪ٚ‬ظ ضت ب‪ٟ‬س قت‪ ،‬زضٔاٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ‬ ‫یعقىی خط یی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٙ‬ا٘چ‪ٔ ٝ‬ؿاَ ٘یع با قست وٕرطی زض ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ای ٔررّف اشضبرایردراٖ‬ ‫قطلی قا‪ٞ‬س لطعی ا ب‪ٛ‬زیٓ‪ .‬ب‪ ٝ‬ضغٓ ظحٕات ‪ٞ ٚ‬عی‪ٞ ٝٙ‬ای ٘ردراْ‬ ‫قس‪ ،ٜ‬با فع یف خٕعیت اشضبایداٖ قطلی ‪ ٚ‬و‪ ٟٝٙ‬قسٖ قبىر‪ٞ ٝ‬رای‬ ‫ابطؾا٘ی ب‪ ٝ‬ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬بیکرط ظ اٖ قبى‪ٞ ٝ‬ای ابرطؾرا٘ری وکرا‪ٚ‬ضظی‪،‬‬ ‫تّفات ابی ‪ٍ٘ ٚ‬ط ٘ی ٔؿ‪ٚٛ‬الٖ ظ لطعی یا وٕب‪ٛ‬ز ا زض فه‪ٌ َٛ‬طْ‬ ‫ؾاَ فع یف ٔی یابس ‪ٙ‬ا٘چ‪ٔ ٝ‬ؿاَ ٘یع با قست وٕرطی زض ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬رای‬ ‫ٔررّف اشضبایداٖ قطلی قا‪ٞ‬س لطعی ا ب‪ٛ‬زیٓ‪٘ .‬اٌفر‪ٕ٘ ٝ‬ا٘رس ور‪ٝ‬‬ ‫تالـ قطوت ‪ٞ‬ای ا ‪ ٚ‬فاضال ‪ ٚ‬ا ٔ‪ٙ‬طمر‪ ٝ‬ی اشضبرایردراٖ‬ ‫قطلی بط ی تأیٗ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ظید ا زض ؾاَ ‪ٞ‬ای ذیط ت‪٘ ٛ‬ؿر‪ ٝ‬بررکری ظ‬ ‫ٔکىالت نّی ض حُ وطز‪ٔ ٚ ٜ‬سیطیت ٔهطف ‪ ٚ‬تأیٗ ا ض بر‪ٝ‬‬ ‫٘داْ ضؾا٘س؛ حفط ا‪ ٚ ٜ‬تأیٗ ا ظ بطذی ؾرس‪ٞ‬رای شذریرط‪ ٜ‬ا‬ ‫اشضبایداٖ قطلی ظ خّٕ‪ ٝ‬لس ٔات ‪ ٚ‬ططح ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ٔ ٜ‬ست یرٗ ‪۱‬‬ ‫٘‪ٟ‬از ٔؿ‪ َٚٛ‬ؾت و‪ ٝ‬ت‪٘ ٛ‬ؿر‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ع‪ ٖ ٛٙ‬ططح ‪ٞ‬ای وٕىی تأیرٗ ا‬ ‫بطذی وٕب‪ٛ‬ز‪ٞ‬ا ض ضفد و‪ٙ‬س‪ٔ .‬ا ‪ ٚ‬لعریرت یرٗ ؾرت ور‪ ٝ‬ورا‪ٞ‬رف‬ ‫باض٘سٌی ‪ٞ‬ای اشضبایداٖ قطلی ‪ ٚ‬فع یف زٔا زض ؾراٖ‪ٔ ،‬کرىرالت‬ ‫ٔضاعفی ض زض و‪ٙ‬اض فع یف ٔهطف ا ب‪ ٝ‬عّت ضعایت یرط‪ٚ‬ترىرُ‬ ‫‪ٞ‬ای ب‪ٟ‬س قری یداز وطز‪ ٜ‬و‪ٞ ٝ‬ط ‪ٙ‬س تاو‪ ٖٛٙ‬ب‪ ٝ‬ذر‪ٛ‬بری ٔرسیرطیرت‬ ‫قس‪ٔ ،ٜ‬ا ٔؿ‪ٚٛ‬الٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬اٖ تماضای نطف‪ ٝ‬خ‪ٛ‬یی ‪۰۱‬زضنرسی ا‬ ‫ت‪ٛ‬ؾط ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬س ٖ ض ز ض٘س‪.‬ب‪ ٝ‬عمیس‪ ٜ‬ا٘اٖ ‪ ۰۱‬زضنس نطف‪ ٝ‬خ‪ٛ‬یری زض‬ ‫ٔهطف ا ت‪ٛ‬ؾط ‪ٞ‬ط ذا٘‪ ٛ‬ض ٘‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬را ظ ٔکرىرُ تر‪ٙ‬رف ابری زض‬ ‫اشضبایداٖ قطلی ض حس لُ زض و‪ٛ‬تا‪ٔ ٜ‬ست حُ ٔری ور‪ٙ‬رس‪ ،‬برّرىر‪ٝ‬‬ ‫ٔسیطیت ٔ‪ٙ‬ابد ا ؾراٖ ض ظ حفط ‪ ۱۱‬تا ‪ ۲۱‬حّم‪ ٝ‬ا‪ ٜ‬زض ؾراَ بری‬ ‫٘یاظ ٔی و‪ٙ‬س‪ٔ.‬سیطوُ ا ‪ ٚ‬فاضال اشضبایردراٖ قرطلری زض یرٗ‬ ‫ذه‪ٛ‬ل ب‪ ٝ‬یط٘ا ٌفت‪ ۵۳ ۹‬ق‪ٟ‬ط ‪ ٚ‬ؾ‪ٔ ٝ‬یرّریر‪ٞ ۱۱۱ ٚ ٖٛ‬رع ض ٘رفرط‬ ‫خٕعیت ق‪ٟ‬طی ‪ ٚ‬یى‪ٟ‬ع ض ‪ ۳۴۱ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾرا با خٕعیت ‪ٞ۸۱۱‬ع ض ٘فط تحت‬ ‫ی‪ٛ‬قف قبى‪ ٝ‬ابطؾا٘ی ‪ٞ‬ؿر‪ٙ‬س و‪٘ ٝ‬یاظ ابی ؾراٖ ض ب‪ٞ۰۳ ٝ‬ع ض ‪۴۶۱ ٚ‬‬ ‫ِیرط بط ثا٘ی‪ ٝ‬ضؾا٘س‪ ٜ‬ؾت‪ .‬عّیطضا یٕاّ٘‪ ٛ‬ه‪ٟ‬اض وطز‪ ۹‬با ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬باضـ‬ ‫‪ٞ‬ای وٓ ؾاَ ٌصقر‪ٔ ٚ ٝ‬ؿاَ ‪ٙ‬س ق‪ٟ‬ط با ذکىؿاِی ٔ‪ ٛ‬خ‪ٞ ٝ‬ؿرر‪ٙ‬رس‬ ‫پیطتبظی ظًبى ظًجبًی زض اجطای ططح هلی هطبغل ذبًگی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪ٔ -‬سیط خط یی ططح ّٔی ٔکاغُ ذاٍ٘ی زض ظ٘داٖ ٌفت‪ ۹‬بیکرطیٗ ٔرماضیاٖ طرطح ٔرّری‬ ‫ت‪ٛ‬ؾع‪ٔ ٝ‬کاغُ ذاٍ٘ی زض یٗ ؾراٖ ض ظ٘اٖ تکىیُ ٔی ز‪ٙٞ‬س‪ِ.‬یال خّی ه‪ٟ‬اض وطز‪ ۹‬طرطح ٔرّری تر‪ٛ‬ؾرعر‪ٝ‬‬ ‫ٔکاغُ ذاٍ٘ی زض ؾ‪ ٝ‬فاظ ییفبی‪ٙ‬ی قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬فاظ ‪ َٚ‬ق‪ٙ‬اؾایی ‪ِٚ ٚ‬ر‪ٛ‬یرت بر‪ٙ‬رسی ٔرعیرت‪ ،‬هرطفریرت ‪ٚ‬‬ ‫یرا٘ؿیُ ‪ٞ‬ای قرغاَ زض ح‪ٛ‬ظ‪ٔ ٜ‬کاغُ ذاٍ٘ی‪ ،‬فاظ ز‪ٔ ْٚ‬طب‪ ٛ‬ب‪ ٝ‬ت‪ٕٙ٘ ٛ‬سؾاظی ٔرماضیاٖ ظ ططیک ٔکرا‪ٚ‬ض‪،ٜ‬‬ ‫ض ‪ٕٙٞ‬ایی‪ ،‬ؾرعس زؾ‪ٙ‬دی ‪ ٚ‬فاظ ؾ‪ ْٛ‬تهاَ ب‪ ٝ‬باظ ض ؾت‪ٚ.‬ی فع‪ٚ‬ز‪ ۹‬یىی ظ ٘ما ضعف فط زی و‪ ٚ ٝ‬ضز‬ ‫ٔکاغُ ذاٍ٘ی ٔی ق‪٘ٛ‬س‪٘ ،‬س قرٗ باظ ض فط‪ٚ‬ـ ‪٘ ٚ‬طؾیسٖ ب‪ ٝ‬زضأس ٔکرم ؾت و‪ ٝ‬زض ططح ّٔی ت‪ٛ‬ؾعر‪ٝ‬‬ ‫ٔکاغُ ذاٍ٘ی ب‪ ٝ‬اٖ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬قس‪ ٚ ٜ‬ییفض ٘اٖ حّم‪ ٝ‬تهاَ ب‪ ٝ‬باظ ض ٔحؿ‪ٔ ٛ‬یق‪٘ٛ‬س‪ .‬یٗ ٔؿئ‪ َٛ‬ز ٔ‪ ٝ‬ز ز‪ ۹‬زض حاَ حاضط یداز قرغاَ ‪ ٚ‬حفظ قرغاَ‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز یىی ظ زغسغ‪ٞٝ‬ای ؾاؾی وک‪ٛ‬ض ب‪ ٝ‬قٕاض ٔیض‪ٚ‬ز و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬وؿب ‪ ٚ‬واض‪ٞ‬ای ذاٍ٘ی ٔیت‪٘ ٛ‬س یىی ظ ب‪ٟ‬رطیٗ ض ‪ٞ‬ىاض‪ٞ‬ا زض ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬د قررغراَ‬ ‫زض ز‪ٚ‬ض ٖ قی‪ٛ‬د وط‪٘ٚ‬ا باقس‪ ،‬ب‪ٕٞ ٝ‬یٗ زِیُ ٔط‪ٚ‬ظ‪ٔ ٜ‬کاغُ ذاٍ٘ی یىی ظ وؿب ‪ ٚ‬واض‪ٞ‬ای ٔ‪ٛ‬فک زض ز٘یا ٔحؿ‪ٔ ٛ‬یق‪ٛ‬ز‪ .‬خّی با بیاٖ ی‪ٙ‬ى‪ٍ٘ ٝ‬ا‪ ٜ‬بر‪ٝ‬‬ ‫ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬وؿب ‪ ٚ‬واض ٔکاغُ ذاٍ٘ی بایس بّ‪ٙ‬سٔح‪ٛ‬ض باقس‪ ،‬تهطیح وطز‪ ۹‬أ‪ٛ‬ظـ ٔ‪ٟ‬اضت ‪ٞ‬ای ٔررّف ظ طط حی ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یس تا فط‪ٚ‬ـ ‪ ٚ‬تربرّریرغرات ؾربرب‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز و‪ٔ ٝ‬رماضیاٖ یٗ ططح بر‪ٙ٘ ٛ‬س عال‪ ٜٚ‬بط ق‪ٙ‬اؾایی باظ ض‪ ،‬با اٌا‪ٞ‬ی ‪ٟٔ ٚ‬اضت ‪ ٚ‬تؿّط بیکرطی زض باظ ض‪ٞ‬ا حض‪ٛ‬ض ییس و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔسیط خط یی ططح ّٔی ٔکاغُ ذاٍ٘ی زض ظ٘داٖ‪ ،‬ذاطط٘کاٖ وطز‪ ۹‬تاو‪ ۵۴۴ ٖٛٙ‬تهاَ ب‪ ٝ‬باظ ض زض خط ی ططح ّٔی ت‪ٛ‬ؾع‪ٔ ٝ‬کاغُ ذاٍ٘ی زض ؾررراٖ‬ ‫ظ٘داٖ ٘داْ قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬قأُ تهاَ ‪ ۳۵۷‬ظٖ ‪ٔ ۰۷۶ ٚ‬طز ب‪ ٝ‬باظ ض فط‪ٚ‬ـ ٔحه‪ٛ‬الت ت‪ِٛ‬یسی ؾت‪.‬‬ ‫اگْی زعَت ثِ هجوع عوَهی فَق العبزُ ًَثت اٍل ضطوت تعبًٍی هسىی وبضوٌبى ضْطزاضی هیبًِ‬ ‫ثِ ضوبضُ ثجت ‪ -;48‬ضٌبسِ هلی ‪3۴4۴۴۴7:7;6‬‬ ‫جلسِ هجوع عوَهی فَق العبزُ ًَثت اٍل ضطوت تعبًٍی هسىی وبضوٌبى ضْطزاضی هیبًِ ثِ ضوبضُ ثجت ‪ -;48‬ضٌبسِ هلی ‪ 3۴4۴۴۴7:7;6‬ضاس سبعات‬ ‫‪ 38‬ثعس اظ ظْط ضٍظ پٌجطٌجِ هَضخ ‪ 36۴۴0۴:049‬زض هحل زفتط اصلی ضطوت ٍالع زض ضْطستبى هیبًِ‪ -‬ذیبثبى اهبم ذویٌی ضْطزاضی هیبًِ ثطگعاض های‬ ‫گطززضرصب یب ٍوبلتب جْت اتربش تصوین ًسجت ثِ هَضَعبت شیل زض ایی جلسِ حضَض ثْن ضسبًٌس‪.‬‬ ‫زستَض جلسِ<‬ ‫توسیس هست فعبلیت تعبًٍی‬ ‫جْبًگیط لطثبًی‪-‬ضئیس ّیئت هسیطُ ضطوت تعبًٍی‬ ‫‪ *406۴4‬م الف<‪*:5۴‬تبضید اًتطبض<‪*36۴۴0۴:035‬ضٍظًبهِ اضن‬ ‫پیططفت فیعیىی ایستگبُ ضاُ اّی‬ ‫اضزثیل ثِ ‪ ;:‬زضصس ضسیس‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی‪ٔ-‬سیطعأُ قطورت ا ٔر‪ٙ‬رطرمر‪ ٝ‬ی‬ ‫اشضبایداٖ غطبی ٌفت‪ ۹‬وٕب‪ٛ‬ز شذایط ؾرس‪ٞ‬رای ؾررراٖ‬ ‫ٔ‪ٛ‬خب قس و‪ ٝ‬زض ؾاَ ابی ٌصقررر‪ٔ ۳۱۱ ،ٝ‬ریرّریر‪ٖٛ‬‬ ‫ٔرطٔىعب ا وٕرط ظ ضلٓ ییف بی‪ٙ‬ی قس‪ ٜ‬بر‪ ٝ‬ؾرٕرت‬ ‫زیا ‪ ٝ‬ض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ض‪ٞ‬اؾاظی ق‪ٛ‬ز‪ .‬یاؾط ض‪ٞ‬بطزیٗ فع‪ٚ‬ز‪ ۹‬ؾاَ‬ ‫ابی ٌصقر‪ ٝ‬ییف بی‪ٙ‬ی قس‪ ٜ‬ب‪ٛ‬ز و‪ٔ ۵۱۱ ٝ‬یّی‪ٔ ٖٛ‬رطٔىعب ا ب‪ ٝ‬ؾٕت زضیا ‪ ٝ‬ض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ض‪ٞ‬اؾاظی قر‪ٛ‬ز‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ا ‪ٔ ۱۱۱‬رطٔىعب اٖ ٔحمک قس‪ٚ.‬ی با بیاٖ ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زضحاَ حاضط حس‪ٚ‬ز ‪ ۲۱‬زضنس هطفیت ؾس‪ٞ‬ای‬ ‫اشضبایداٖ غطبی ز ض ی ا ؾت‪ ،‬ز ٔ‪ ٝ‬ز ز‪ ۹‬وا‪ٞ‬ف ‪ ۴۱‬زضنسی ٔیع ٖ شذایط بطفی زض ظٔؿرراٖ ؾراَ‬ ‫ٌصقر‪ٔ ،ٝ‬حمک ٘کسٖ ییف بی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ای باض٘سٌی‪ٌ ،‬طْ تط قسٖ ‪ ٛٞ‬زض و‪ٙ‬اض فرط ضؾریرسٖ ظٔراٖ ابریراضی‬ ‫ض ضی وکا‪ٚ‬ضظی ییف ظ ٔ‪ٛ‬عس ٔمطض باعث قس و‪ ٝ‬ض‪ٞ‬اؾاظی ٔر‪ٛ‬لف ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔسیطعأُ قطوت ا ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ی اشضبایداٖ غطبی ه‪ٟ‬اض ز قت‪ ۹‬ؾس ب‪ٛ‬واٖ برا ترعر‪ٟ‬رس ‪ٔ ۳۴۱‬ریرّریر‪ٖٛ‬‬ ‫ٔرطٔىعب بیکرطیٗ ؾ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬ض‪ٞ‬اؾاظی ض ب‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ذرهال ز ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ا ‪ٔ ۰۲۱‬یّی‪ٔ ٖٛ‬رطٔىرعرب ظ یرٗ‬ ‫ٔیع ٖ ٔحمک ‪ٔ ٚ‬ابمی ب‪ ٝ‬عّت ٘یاظ ا قط ٔ‪ٙ‬طم‪ٔ ٝ‬ر‪ٛ‬لف قس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی با بیاٖ ی‪ٙ‬ى‪ ٓٞ ٝ‬و‪ ٖٛٙ‬ؾس ب‪ٛ‬واٖ باِغ بط ‪ٔ ۰۷۱‬یّی‪ٔ ٖٛ‬رطٔىعب شذیط‪ ٜ‬ا ز ضز‪ٌ ،‬فت‪ٌ ۹‬ط ترٕراْ‬ ‫تع‪ٟ‬س ت ابی یٗ ؾس ب‪ ٝ‬زضیا ‪ ٝ‬ض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ض‪ٞ‬اؾاظی ٔی قس‪ ،‬ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ضٔا‪ ٜ‬ؾاَ خاضی ٔىاٖ ذکه قرسٖ‬ ‫ؾس ب‪ٛ‬واٖ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ز قت‪.‬‬ ‫گعاضش‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪ -‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی لط ضٌا‪ٔ ٜ‬مابّ‪ ٝ‬برا ورط‪٘ٚ‬را‬ ‫ؾراٖ ِبطظ با قاض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ذیع ز‪ٚ‬باض‪ ٜ‬وط‪٘ٚ‬ا زض بطذی ؾراٖ‬ ‫‪ٞ‬ای ‪ٕٞ‬د‪ ٛ‬ض ‪ ٚ‬قی‪ٛ‬د ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ‪ٞ‬رای فهرُ ؾرطٔرا‪ ،‬ظ‬ ‫ؾاو‪ٙ‬اٖ ِبطظ ذ‪ ٛ‬ؾت با ضعایت وأُ یط‪ٚ‬ترىرُ ‪ٞ‬را ‪ٚ‬‬ ‫‪ ٚ‬وؿی‪ٙ‬اؾی‪ ٖٛ‬ظ قی‪ٛ‬د ٔ‪ٛ‬ج قکٓ وط‪٘ٚ‬را خرّر‪ٌٛ‬ریرطی‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ .‬زورط ٔ‪ٟ‬طز ز بابایی ه‪ٟ‬راض ز قرت‪ ۹‬قر‪ٟ‬رطؾررراٖ‬ ‫وطج ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬اٖ ٘اض٘دی ‪ٚ ٚ‬ضعیرت ورط‪٘ٚ‬رایری ؾررراٖ‬ ‫قى‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ز ٔ‪ ٝ‬ز ز‪ٞ ۹‬ط ‪ٙ‬س زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ای ذیط قا‪ٞ‬س ورا‪ٞ‬رف‬ ‫٘ؿبی تعس ز ٔبرالیاٖ ‪ٔ ٚ‬طی ‪ٔ ٚ‬یط‪ٞ‬ای ورط‪٘ٚ‬رایری زض‬ ‫ؾراٖ ‪ٞ‬ؿریٓ ٔا ٌط ٔطزْ ٘ؿبت بر‪ ٝ‬یرط‪ٚ‬ترىرُ ‪ٞ‬رای‬ ‫ب‪ٟ‬س قری بی تفا‪ٚ‬ت ق‪٘ٛ‬س‪ ،‬باض زیٍرط ور‪ٚٛ‬یرس ‪ ۰۸‬زض‬ ‫ؾراٖ ف‪ٛ‬ض ٖ ذ‪ٞ ٛ‬س وطز‪.‬‬ ‫بابایی با بیاٖ ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تاو‪ ٖٛٙ‬ؾ‪ٔ ٝ‬یّی‪ ٖٛ‬زظ ‪ ٚ‬وؿٗ وط‪٘ٚ‬را‬ ‫زض ؾراٖ ِبطظ تعضیک قس‪ ٜ‬ؾت‪ٌ ،‬فت‪ ۹‬حرس‪ٚ‬ز یره‬ ‫ٔیّی‪ٞ ۷۱۱ ٚ ٖٛ‬ع ض ٘فط زض ِبطظ زظ ‪ِٚ‬ی ‪ٞ‬ؿر‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ابمی‬ ‫‪ ۱‬زظ ‪ ٚ‬وؿٗ ض زضیافت وطز‪٘ ٜ‬س‪.‬‬ ‫ؾر‪ٍٛٙ‬ی لط ضٌا‪ٔ ٜ‬مابّ‪ ٝ‬با وط‪٘ٚ‬ا ؾررراٖ ِربرطظ بریراٖ‬ ‫ز قت ‪ ۹‬تعضیک زظ ؾ‪ ٚ ْٛ‬وؿٗ وط‪٘ٚ‬ا بر‪ ٝ‬تراظٌری زض‬ ‫ؾراٖ اغاظ قس‪ ٚ ٜ‬وراضور‪ٙ‬راٖ بر‪ٟ‬رس قرت ‪ ٚ‬زضٔراٖ‬ ‫‪ ٚ‬بیٕاض ٖ ؾرت زضٔاٖ و‪ٔ ۵ ٝ‬ا‪ ٜ‬ظ ترعضیرک زظ ز‪ْٚ‬‬ ‫‪ ٚ‬وؿٗ ا٘‪ٟ‬ا ٌصقر‪ ٝ‬زض حاَ زضیافت زظ ؾ‪ٞ ْٛ‬ؿر‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ز ٔ‪ ٝ‬ز ز‪ ۹‬تاو‪ ٖٛٙ‬بیف ظ ‪ ۷۱‬زضنس ز ٘ف أر‪ٛ‬ظ ٖ‬ ‫ؾراٖ ِبطظ یه زظ ‪ ٚ‬وؿٗ وط‪٘ٚ‬ا ض زضیافت وطز‪٘ ٜ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪ -‬ضئیؽ ٌرط‪ ٜٚ‬یریرکرٍریرطی ظ‬ ‫بیٕاضی ‪ٞ‬ای ‪ٌ ٚ‬یط ز ٘کٍا‪ ٜ‬عّ‪ ْٛ‬یعقىی تبطیع برا‬ ‫قراض‪ ٜ‬برر‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬رس ورا‪ٞ‬رف قریر‪ٛ‬د ورط‪٘ٚ‬را زض‬ ‫اشضبایداٖقطلی عالْ وطز‪ ۹‬تعس ز بؿرررطی ‪ٞ‬رای‬ ‫وط‪٘ٚ‬ایی ؾراٖ ب‪ ٝ‬وٕرط ظ یه ‪ٞ‬ع ض ٘فط ورا‪ٞ‬رف‬ ‫یافر‪ ٝ‬ؾت‪ .‬زورط ؾیٕریرٗ ذریرا ظ ز‪ ٜ‬زض یره‬ ‫ٌفت‪ٌٛٚ‬ی ذبطی فع‪ٚ‬ز‪ ۹‬ض‪٘ٚ‬س قی‪ٛ‬د وط‪٘ٚ‬را زض‬ ‫ؾراٖ با قیب ٔالیٓ زض حاَ وا‪ٞ‬رف ؾرت‪ٚ .‬ی‬ ‫بیاٖ وطز‪ ۹‬زض ظٔاٖ حاضط ‪ٞ‬ط قربرا٘ر‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ‪۰۲۱‬‬ ‫تا ‪٘ ۰۳۱‬فط ٔبرال ب‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ا زض ٔط وع زضٔا٘ی اشضبایداٖ قطلی بؿرطی ٔیق‪٘ٛ‬س‪ٚ .‬ی ز ٔ‪ ٝ‬ز ز‪ ۹‬ض‪ٚ‬ظ ٘ر‪ ٝ‬بر‪ٝ‬‬ ‫ط‪ٛ‬ض ٔر‪ٛ‬ؾط ‪ ۰۱‬تا ‪٘ ۰۲‬فط ف‪ٛ‬تی وط‪٘ٚ‬ایی زض ؾراٖ ز ضیٓ و‪٘ ٝ‬ؿبت ب‪ ٝ‬لبُ وا‪ٞ‬ف یافر‪ ٝ‬ؾت‪.‬ذیا ظ ز‪ٜ‬‬ ‫فع‪ٚ‬ز‪ ۹‬ز ٘کٍا‪ ٜ‬عّ‪ ْٛ‬یعقىی تبطیع خع‪ ٚ‬ز ٘کٍا‪ٜٞ‬ای بطتط وک‪ٛ‬ض زض عطن‪ ٚ ٝ‬وؿی‪ٙ‬اؾی‪ ٖٛ‬ب‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬تاو‪ٙ‬ر‪ٖٛ‬‬ ‫‪ ۵۸‬زضنس ظ خٕعیت وُ ؾراٖ زُظ ‪ ٚ َٚ‬وؿٗ وط‪٘ٚ‬ا ض زضیافت وطز‪٘ ٜ‬س‪ٚ.‬ی یازا‪ٚ‬ضی وطز‪ٕٞ ۹‬چ‪ٙ‬اٖ‬ ‫تاو‪ ٖٛٙ‬ب‪ ۴۰ ٝ‬زضنس ظ ٔطزْ اشضبایداٖ قطلی زُظ ز‪ ٚ ْٚ‬وؿٗ وط‪٘ٚ‬ا تعضیک قس‪ ٜ‬ؾت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪ -‬فطٔا٘س ض ضزبیرُ ظ یریرکرطفرت ‪۸۷‬‬ ‫زضنسی ؾاذرٕاٖ یؿرٍا‪ ٜ‬نّی ض ‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬ضزبیُ ذبرط‬ ‫ز ز ‪ ٚ‬فع‪ٚ‬ز‪ ۹‬بط ی حس ث یٗ ؾاذرٕاٖ ‪ٔ ٚ‬ردرٕر‪ٛ‬عر‪ٝ‬‬ ‫ؾایت تاو‪ٔ ۷۱۱ ٖٛٙ‬یّیاضز ضیاَ ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬قس‪ ٜ‬ؾت‪.‬‬ ‫ٔؿع‪ٛ‬ز ٔأی یٍا٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ؾ‪ ٝ‬ق‪ٙ‬ب‪ ٝ‬زض خرطیراٖ براظزیرس‬ ‫قرر‪ٛ‬ض ی تررأرریررٗ قرر‪ٟ‬ررطؾررررراٖ ضزبرریررُ ظ یررٗ‬ ‫یط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬فع‪ٚ‬ز‪ ۹‬عّٕیات خط یی ؾاذرٕاٖ زیٍرط ؾرایرت‬ ‫یؿرٍا‪ ٜ‬ض ‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬ضزبیُ ‪ ۷۳‬زضنس ییکطفت فریرعیرىری‬ ‫ز ضز‪.‬‬ ‫فطٔا٘س ض ضزبیُ بیاٖ وطز‪ ۹‬تالـ ٔی ق‪ٛ‬ز فاظ ‪ َٚ‬یرٗ‬ ‫ؾایت تا یایاٖ ٔؿاَ فرراح ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬ب‪ٟ‬ط‪ ٜ‬بطز ضی بطؾس‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬با بیاٖ ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضیُ ٌرص ضی ض ‪ ٜ‬ا‪ٞ‬رٗ زض ٔرحرس‪ٚ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ق‪ٟ‬طؾراٖ ضزبیُ بر‪ ٝ‬یرایراٖ ضؾریرس‪ ٜ‬ؾرت‪ ،‬هر‪ٟ‬راض‬ ‫وطز‪ ۹‬یط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬ض ‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬ضزبیُ ٘یع ؾاَ ایر‪ٙ‬رس‪ ٜ‬بر‪ ٝ‬بر‪ٟ‬رط‪ٜ‬‬ ‫بطز ضی وأُ ذ‪ٞ ٛ‬س ضؾیس‪.‬‬ ‫عّٕیات خط یی ض ‪ٜ‬ا‪ٔ ٗٞ‬یا٘‪ - ٝ‬ضزبیُ ب‪ ٝ‬ط‪ َٛ‬تمطیبری‬ ‫‪ ۰۶۴‬ویّ‪ٔٛ‬رط زض ؾاَ ‪ ۷۳‬قط‪ٚ‬د قس‪ ٚ ٜ‬عّٕیات خط یی‬ ‫اٖ یؽ ظ ؾاَ ‪ٞ‬ا ت‪ٛ‬لف زض ؾاَ ‪ٞ‬رای ذریرط قرررا‬ ‫بیکرطی ٌطفر‪ ٝ‬ؾت‪.‬‬ ‫زض ططح ض ‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬ضزبیُ ‪ٔ -‬یا٘‪ٔ ٝ‬طتفدتطیٗ یُ ضیرّری‬ ‫وک‪ٛ‬ض بر‪ ٝ‬ضترفراد ‪ٔ ۷۰‬رررط زض ٔؿریرط اضیرا رایری‬ ‫حس ث قس‪ ٜ‬ؾت‪.‬‬ ‫و‪ِ ٝ‬بر‪ ٝ‬با وٕرطیٗ ت‪ٙ‬ف ابی ظ ٔکىُ عب‪ٛ‬ض وطزیٓ ٔا ب‪ٞ ٝ‬رط حراَ‬ ‫٘ب‪ٛ‬ز باضـ بعضٌرطیٗ ٔکىُ زض اشضبایداٖ قطلی ؾت‪ٚ .‬ی فرع‪ٚ‬ز‪۹‬‬ ‫بط ی ضفد برکی ظ یٗ ٔکىُ تحت ع‪ ٖ ٛٙ‬ض ‪ٞ‬ىاض‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ٔ ٜ‬رست‬ ‫‪ ۴۱‬ا‪ ٜ‬عٕیک زض اشضبایداٖ قطلی حفط قس و‪ ۲۱ ٝ‬ا‪ٔ ٜ‬رطبر‪ ٛ‬بر‪ٝ‬‬ ‫تبطیع ‪ٔ ٚ‬ؿیط ظضی‪ ٝٙ‬ض‪ٚ‬ز ؾت ‪ ٚ‬بمی‪ ٝ‬را‪ٞ ٜ‬را وؿرطی ا زیرٍرط‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ای ؾراٖ ض خبط ٖ ٔی و‪ٙٙ‬س‪ .‬یٕاّ٘‪ ٛ‬با قاض‪ٔ ٜ‬کىُ تأیٗ ا‬ ‫زض ‪ٞ ۱‬ع ض ‪ ۷۱۱ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾرای اشضبایداٖ قطلی ز ٔ‪ ٝ‬ز ز‪ ۹‬تطٔیٓ کرٕر‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ا زض بطذی ظ ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬خط ی ططح خ‪ٟ‬از ابطؾرا٘ری ‪ٚ‬ظ ضت ٘ریرط‪ٚ‬‬ ‫بط ی تأیٗ ا ض‪ٚ‬ؾرایی با تا٘ىط ظ زیٍط لس ٔات ٔا بط ی ییکٍیطی‬ ‫ظ بط‪ٚ‬ظ وٕب‪ٛ‬ز یٗ ٔاید حیاتی زض فهُ ٌطٔای ٌصقر‪ ٝ‬ب‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ذاطط ٘کاٖ وطز‪ ۹‬با خط ی ططح ضی‪ ًٙ‬تبطیع تا باؾٕ‪ٙ‬ح ٘یع قبى‪ٝ‬‬ ‫ا تبطیع ٔىاٖ ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ب‪ٙ‬سی ییس ٔی و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬تأیرٗ ا ورٕره‬ ‫ذ‪ٞ ٛ‬س وطز‪ٔ ،‬ا بط ی ضفد لطعی وٕب‪ٛ‬ز ا تبطیع بایس ا ضؼ بر‪ٝ‬‬ ‫یٗ وال٘ک‪ٟ‬ط بطؾس‪ .‬یٕاّ٘‪ ٛ‬یازا‪ٚ‬ض قس‪ ۹‬ذط ‪ ۰۲۴‬ویّ‪ٔٛ‬رطی ٘رررمراَ‬ ‫ا ض‪ٚ‬زذا٘‪ٔ ٝ‬طظی ضؼ ب‪ ٝ‬تبطیع ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾرا‪ٞ‬ای ؾرط ض ‪ ،ٜ‬برا‬ ‫ٌصقت ‪ٞ‬کت ؾاَ ‪ٛٙٞ‬ظ ‪ ۲۴‬ویّ‪ٔٛ‬رط ییکطفت فیعیىی ز ضز ‪ ٚ‬ترالـ‬ ‫بط ی تىٕیُ اٖ ظ ططیک تعضیک عرباض ت ٔاِی ٔ‪ٛ‬ضز ٘یراظ ظ خرّٕر‪ٝ‬‬ ‫ٔطاِبات ٔطزْ اشضبایداٖ قطلی ؾت‪.‬‬ ‫اگْی هعایسُ هطحلِ اٍل‬ ‫ضْطزاضی ذبهٌِ ثِ استٌبز هجَظ ضوبضُ ‪ 7۴0469‬تبضید ‪ 36۴۴0۴9043‬ضَضای هحتطم اسالهی ضْط ٍ ثطاسبس لیوت گصاضی وابضضاٌابس‬ ‫ضسوی زازگستطی زض ًظط زاضز؛ اهَضات ًگْساضی ٍ ثْطُ ثطزاضی ٍ عطضِ ٍ فطٍش هساٍم گبظ فططزُ ‪ CNG‬زض جبیگبُ گبظ طجیعی ذَز ضا‬ ‫ثِ هست سِ سبل ضوسی اظ ططیک اًتطبض اگْی هعایسُ ٍ هتمبضیبى ٍاجس ضطایط ٍاگصاض ًوبیس‪ .‬هتمبضیبى هی تَاًٌس جْت وست اطاالعابت‬ ‫ثیطتط ٍ زضیبفت اسٌبز ضطوت زض هعایسُ زض هْلت تعییی ضسُ ثِ زثیطذبًِ ضْطزاضی ٍ یب ثِ زضگبُ ایٌتطًتی‪ www.khamene.ir‬هاطاجاعاِ‬ ‫ًوَزُ ٍ یب ثب ضوبضُ تلفی ‪ ۴6364686555‬زاذلی ‪ 4‬توبس حبصل فطهبیٌس‬ ‫حسی ضفبئی همسم‪ -‬سطپطست ضْطزاضی ذبهٌِ‬ ‫‪ *7076‬م الف<‪*36۴۴05;6‬تبضید اًتطبضهطحلِ اٍل‪ًَ -‬ثت اٍل<‪*36۴۴0۴:035‬هطحلِ اٍل‪ًَ -‬ثت زٍم<‪*36۴۴0۴:04۴‬ضٍظًبهِ اضن‬ ‫ضْطزاضی تطووبًچبی‬ ‫اگْی هعایسُ عوَهی اجبضُ ثبظاض ّفتگی هطحلِ اٍل(ًَثت زٍم)‬ ‫ضْطزاضی تطووبًچبی زض ًظط زاضز ثب استٌبز ثِ هبزُ ‪ 35‬اییی ًبهِ هبلی ضْطزاضیْب ٍ ّوچٌیی هجَظ ثٌس یه صَضتجلسِ ضوبضُ ‪ :‬تابضیاد‬ ‫‪ 36۴۴0۴9039‬ضَضای هحتطم ضْط‪ ،‬هسیطیت ٍصَل عَاضض ثبظاض ّفتگی (یىطٌجِ ثبظاض) ضا ثِ هست یىسبل ثِ ضطح شیل ثِ ثرص ذصَصای‬ ‫ٍاگصاض ًوبیس‪.‬لصا اظ افطاز ٍاجس ضطایط زعَت هی ضَز تب پبیبى ٍلت ازاضی ضٍظ یىطٌجِ هَضخ ‪ 36۴۴0۴:045‬ثِ ضْطزاضی تطووابًاچابی‬ ‫هطاجعِ فطهبیٌس‪.‬‬ ‫‪ -3‬لیوت پبیِ< ‪ :۴۴0۴۴۴0۴۴۴‬ضیبل سبالًِ‬ ‫‪ -4‬هست ٍاگصاضی یه سبل ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫‪ -5‬هْلت اضائِ پیطٌْبزات اظ تبضید زضج اگْی ‪ 36۴۴0۴:0۴8‬تب پبیبى ٍلت ازاضی ضٍظ ‪ 36۴۴0۴:045‬ثِ هست ‪ 39‬ضٍظ‬ ‫‪ -6‬زاٍطلجبى ثبیستی هجلغ ‪ 6۴0۴۴۴0۴۴۴‬ضیبل ضوبًت ًبهِ ثبًىی یب هعبزل اى فیص ٍاضیعی ثِ حسبه ضوبضُ ‪ً 53۴۴۴۴577۴۴۴9‬عز ثبًه‬ ‫هلی ثِ ًبم ضْطزاضی تطووبًچبی ٍاضیع ٍ زض پبوت الف تحَیل زثیطذبًِ ضْطزاضی ًوبیٌس‪.‬‬ ‫‪ -7‬زض صَضتی وِ ًفطات اٍل تب سَم ثب حک تمسم‪ ،‬حبضط ثِ عمس لطاضزاز ًجبضٌس سپطزُ اًْب ثِ تطتیت ثِ ًفع ضْطزاضی ضجط ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ -8‬ضْطزاضی زض ضز یب لجَل یه یب ولیِ پیطٌْبزات هرتبض است‪.‬‬ ‫‪ّ -9‬عیٌِ زضج اگْی زض ضٍظًبهِ ثطعْسُ ثطًسُ هعایسُ هی ثبضس‪.‬‬ ‫‪ -:‬زاٍطلجبى هی تَاًٌس جْت وست اطالعبت ثیطتط اظ ضطایط ٍاگصاضی ثِ ضْطزاضی تطووبًچبی هطاجعِ ٍ یب ثب ضوبضُ تلفی ‪-7464۴663‬‬ ‫‪ ۴63‬توبس حبصل ًوبیٌس‪ .‬اذطیی هْلت لجَل پیطٌْبزّب< ‪36۴۴0۴:045‬‬ ‫هْسی پبضبئی‪ -‬ضْطزاض تطووبًچبی‬ ‫‪ *405;:‬م الف<‪* 9;۴‬تبضید اًتطبضهطحلِ اٍل‪ًَ -‬ثت اٍل<‪*36۴۴0۴:0۴8‬هطحلِ اٍل‪ًَ -‬ثت زٍم<‪*36۴۴0۴:035‬ضٍظًبهِ اضن‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 31‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪ 02‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3131 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫متقاضیان یاکسه استساشوکا دزخًاست خًد زا ثبت کىىد‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫مابٍ التفایت زیالی سُمیٍ اعتبازی سًخت حمل یوقل عمًمی یازیص ضد‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬طوع ض‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬اعالعضؾب٘ی ‪ٚ‬ظاضت ث‪ٟ‬ساقت‪ ،‬زضٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ پزعقزىزی‬ ‫اػالْ وطزۺ افطازی و‪ ٝ‬ثطای ؾفط ث‪ ٝ‬ذبضج اظ وک‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬تعضیک یه یب ز‪ٛ٘ ٚ‬ثت ‪ٚ‬اوؿٗ اؾزرزطاظ٘زىزب‬ ‫٘یبظ زاض٘س اظ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب ٔطاخؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زا٘کٍب‪ٜٞ‬بی ػّ‪ ْٛ‬پعقىی زضذز‪ٛ‬اؾزت ذز‪ٛ‬ز ضا‬ ‫ثجت و‪ٙٙ‬س‪ٚ .‬ظاضت ث‪ٟ‬ساقت زض اعالػی‪ ٝ‬ای تهطیح وطزۺ افطازی و‪ ٝ‬ثطای ؾفط ث‪ ٝ‬ذبضج اظ وک‪ٛ‬ض ثز‪ٝ‬‬ ‫تعضیک یه یب ز‪ٛ٘ ٚ‬ثت ‪ٚ‬اوؿٗ اؾرطاظ٘ىب ٘یبظ زاض٘س اظ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬زس ثزب ٔزطاخزؼز‪ ٝ‬ثز‪ٝ‬‬ ‫زا٘کٍب‪ٞ ٜ‬بی ػّ‪ ْٛ‬پعقىی وک‪ٛ‬ض زضذ‪ٛ‬اؾت ذ‪ٛ‬ز ضا ثجت و‪ٙٙ‬س‪.‬زض ایٗ اعالػی‪ ٝ‬أس‪ ٜ‬اؾتۺ زض ‪ٞ‬زط‬ ‫زا٘کٍب‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬پعقىی وٕیر‪ ٝ‬ؾ‪٘ ٝ‬فط‪ ٜ‬ای ثب ٔؿئ‪ِٛ‬یت ثطضؾی زضذ‪ٛ‬اؾت ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬ثز‪ ٝ‬افزطاز‬ ‫‪ٚ‬اخس قطایظ زضیبفت ایٗ ‪ٚ‬اوؿٗ‪ ،‬ضٕٗ اعالع اظ ػ‪ٛ‬اضو تعضیک ‪ٚ‬اوؿٗ یزبزا‪ٚ‬ضی‪ ،‬یزه یزب ز‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ثت ‪ٚ‬اوؿٗ اؾرطاظ٘ىب افع‪ ٖٚ‬ثط ‪ٚ‬اوؿٗ ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬لجال زضیبفت وطز٘س‪ ،‬تعضیک ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬اِجر‪ ٝ‬تعضیزک‬ ‫‪ٚ‬اوؿٗ ‪ٞ‬بی یبزا‪ٚ‬ضی ثؼس اظ اذص ضضبیت اظ ایٗ افطاز زضذه‪ٛ‬ل ػ‪ٛ‬اضو احرٕبِی اٖ‪ ،‬نز‪ٛ‬ضت‬ ‫ٔی ٌیطز‪.‬ثط اؾبؼ اعالػی‪ٚ ٝ‬ظاضت ث‪ٟ‬ساقت‪ ،‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثیٗ ز‪ٛ٘ ٚ‬ثت ‪ٚ‬اوؿٗ یزبزا‪ٚ‬ضی زظْ‬ ‫اؾت حسالُ یه ٔب‪ ٜ‬فبنّ‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز زاقر‪ ٝ‬ثبقس‪ ،‬اظ ایٗ ض‪ ٚ‬افطازی و‪ ٝ‬زض ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬ؿزبفزطت ذزبضخزی‬ ‫زاض٘س زضذ‪ٛ‬اؾت ذ‪ٛ‬ز ضا زض ا‪ِٚ‬یٗ ظٔبٖ ٕٔىٗ ث‪ ٝ‬زا٘کٍب‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬پعقىی اػالْ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫افصایص تعداد ضُسَای قسمص‬ ‫کسیوایی دز کطًز‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪٘ -‬مک‪ ٝ‬ضً٘ث‪ٙ‬سی وط‪٘ٚ‬زبیزی ایزطاٖ‪ ،‬اظ‬ ‫افعایف تؼساز ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی لطٔع زض پزی وزب‪ٞ‬زف ضػزبیزت‬ ‫پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقری زض وک‪ٛ‬ض حىزبیزت زاضز؛ ض‪٘ٚ‬زس‬ ‫‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬وط‪٘ٚ‬ب ٘یع زض وک‪ٛ‬ض ض‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬افعایف اؾت‪.‬‬ ‫٘مک‪ ٝ‬ضً٘ث‪ٙ‬سی وط‪٘ٚ‬بیی ایزطاٖ‪ ،‬اظ افزعایزف تزؼزساز‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی لطٔع زض وک‪ٛ‬ض حىبیت زاضز‪ٞ .‬فت ق‪ٟ‬ط خسیس‬ ‫ث‪ ٝ‬ف‪ٟ‬طؾت ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی لطٔع اضبف‪ ٝ‬قس٘س ‪ ٚ‬زض حبَ حزبضزط‬ ‫‪ ۲۳‬ق‪ٟ‬طؾربٖ لطٔع‪ ۱۱۲ ،‬قز‪ٟ‬زطؾزرزبٖ ٘زبض٘زدزی‪۲۲۱ ،‬‬ ‫ق‪ٟ‬طؾربٖ ظضز‪ ۸۶ ٚ ،‬ق‪ٟ‬طؾربٖ زض ‪ٚ‬ضؼیت اثی ‪ٞ‬ؿر‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫وساْ ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب لطٔع ‪ٞ‬ؿر‪ٙ‬س؟‬ ‫خّفب‪ٔ ،‬ط٘س (اشضثبیدبٖ قطلی)‪ ،‬اقز‪ٙ‬ز‪ٛ‬یز‪ ،ٝ‬پزیزطا٘کز‪ٟ‬زط‪،‬‬ ‫چبیپبض‪( ٜ‬اشضثبیدبٖ غطثی)‪ٔ ،‬جبضو‪( ٝ‬انف‪ٟ‬بٖ)‪ ،‬چزطزا‪،َٚ‬‬ ‫زض‪ ٜ‬ق‪ٟ‬ط (ایالْ)‪ ،‬ویبض (چ‪ٟ‬بضٔحبَ ‪ ٚ‬ثرریبضی)‪ ،‬لزبئز‪ٙ‬زبت‬ ‫(ذطاؾبٖ خ‪ٛٙ‬ثی)‪ ،‬ذّیُ اثبز‪ ،‬ؾجع‪ٚ‬اض‪ ،‬وبقٕط (ذطاؾزبٖ‬ ‫ضض‪ٛ‬ی)‪ ،‬زأغبٖ‪ ،‬قب‪ٞ‬ط‪ٚ‬ز (ؾٕ‪ٙ‬بٖ)‪ ،‬ظاثُ (ؾزیزؿزرزبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ثّ‪ٛ‬چؿربٖ)‪ ،‬اؾر‪ٟ‬جبٖ‪ ،‬ؾطچ‪ٟ‬بٖ‪ٕٔ ،‬ؿ‪ٙ‬ی (فبضؼ)‪ ،‬اثزیزه‬ ‫(لع‪ٚ‬یٗ)‪ ،‬ثب٘‪ ،ٝ‬زی‪ٛ‬ا٘سض‪ٔ ،ٜ‬طی‪ٛ‬اٖ (وطزؾربٖ)‪ ،‬ق‪ٟ‬طثزبثزه‬ ‫(وطٔبٖ)‪ ،‬پب‪ ،ٜٚ‬ض‪ٚ‬ا٘ؿط‪ ،‬ؾطپُ ش‪ٞ‬به (وطٔب٘کب‪ ،)ٜ‬پّسذرط‬ ‫(ِطؾربٖ)‪ٟٔ ،‬طیع (یعز) زض ‪ٚ‬ضؼیت لزطٔزع وزط‪٘ٚ‬زب لزطاض‬ ‫زاض٘س‪.‬‬ ‫خطس مسگیمیس دز مادزان بازداز‬ ‫مبتال بٍ کسیوا بیطتس اش بقیٍ است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬زا٘کیبض ٌط‪ ٜٚ‬ظ٘بٖ ‪ ٚ‬ظایٕزبٖ زا٘کزٍزب‪ٜ‬‬ ‫ػّ‪ ْٛ‬پعقىی ثزبثزُ ثزب ثزیزبٖ ایز‪ٙ‬زىز‪ ٝ‬ثزب٘ز‪ٛ‬اٖ ثزبضزاض‬ ‫‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬ػّی‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ضا خسی ثٍیط٘س ‪ٌ ،‬فتۺ ذزغزط‬ ‫ٔطی‪ٔٚ‬یط زض ٔبزضاٖ ثبضزاض ٔجرال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ثیکرط اظ ػٕ‪ْٛ‬‬ ‫خبٔؼ‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ض ثیٗإُِّ زا٘کٍب‪ ٜ‬ػّز‪ْٛ‬‬ ‫پعقىی ثبثُ‪ ،‬زورط ق‪ٟٙ‬بظ ثطات ثب تبوزیزس ثزط ایزٗ وز‪ٝ‬‬ ‫ٔبزضاٖ ثبضزاض ‪ ۱۸‬ؾبَ ث‪ ٝ‬ثبز پؽ اظ ؾز‪ٔ ٝ‬زب‪٘ ٜ‬زرزؿزت‬ ‫ثبضزاضی ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪ٚ‬اوؿٗ وط‪٘ٚ‬ب تعضیک و‪ٙٙ‬س ‪ ،‬افزع‪ٚ‬ز ۺ‬ ‫اٌط ذب٘ٓ‪ٞ‬بی ثبضزاض ٔجرال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ق‪٘ٛ‬س ذغط ٔزطی ‪ٚ‬‬ ‫ٔیط زض اٖ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬خ‪ٙ‬یٗ ثیکرط اظ خٕؼیت ػبزی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی زض پبؾد ث‪ ٝ‬ایٗ پطؾف و‪ ٝ‬چطا ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ثیکرط ثز‪ٛ‬زٖ‬ ‫ذغط وط‪٘ٚ‬ب ثطای ٔبزضاٖ ثبضزاض ‪ ،‬ا٘بٖ زض ا‪ِٛٚ‬یت تعضیزک‬ ‫‪ٚ‬اوؿٗ لطاض ٍ٘طفر‪ٙ‬س ‪ ،‬ت‪ٛ‬ضیح زاز ۺ چ‪ ٖٛ‬اثطات ‪ٚ‬اوؿزٗ‬ ‫ثط ض‪ٚ‬ی خ‪ٙ‬یٗ ٘بق‪ٙ‬بذر‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬ظ٘بٖ ثبضزاض ‪ٚ‬اوؿی‪٘ ٝٙ‬کزس٘زس‬ ‫‪ِٚ‬ی پؽ اظ ٔغبِؼ‪ ٝ‬ظیبزی و‪ ٝ‬ثط ض‪ٚ‬ی چ‪ٙ‬سیٗ ‪ٞ‬عاض ٘زفزط‬ ‫ا٘دبْ ‪٘ ٚ‬ربیدف أس ‪ٔ ،‬کرم قس و‪ٚ ٝ‬اوؿزیز‪ٙ‬زبؾزیز‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬یچ ذغطی ثطای ٔبزضاٖ ثبضزاض ‪ ٚ‬خ‪ٙ‬یٗ ا٘‪ٟ‬ب ٘ساضز‪.‬‬ ‫ایٗ ٔررهم ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض ایطاٖ ‪ٚ‬اوؿیز‪ٙ‬زبؾزیز‪ٖٛ‬‬ ‫اثرسا ثطای ٔبزضاٖ پطذغط ثبزی ‪ ۳۵‬ؾزبَ قزط‪ٚ‬ع قزس ‪،‬‬ ‫ٌفت ۺ زض حبَ حبضط ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬ثطای ٔبزضاٖ ثزبضزاض‬ ‫‪ ۱۸‬ؾبَ ث‪ ٝ‬ثبز پؽ اظ ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٝٞ‬ا‪ َٚ‬ا٘دبْ ٔزی قز‪ٛ‬ز وز‪ٝ‬‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب ‪ٚ‬اوؿٗ ؾی‪ٛٙ‬فبضْ زض ز‪ٛ٘ ٚ‬ثت ‪ٚ‬اوؿی‪ ٝٙ‬ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫اگُی مفقًدی‬ ‫بسگ سبص خًدزی یاوت ویسان تیپ ‪ 0۳22‬مدل ‪8۳31‬‬ ‫مسان‪181-02‬م‪83‬‬ ‫می ایم‬ ‫مامم‬ ‫مرم‬ ‫متم‬ ‫مازٌ اوم‬ ‫ممم‬ ‫بطم‬ ‫ی ضمازٌ مًتًز ‪ 00138594‬ی بطمممازٌ ضماسمی‬ ‫‪ OOC33616‬بىام بطیس ایماوی وژاد مفقًد گسدیدٌ اش‬ ‫دزجٍ اعتباز ساقط می باضد‪۳5۳23 .‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬سیط ػبُٔ اتحبزی‪ ٝ‬تبوؿیطا٘ی‪ٞ‬بی ق‪ٟ‬طی وک‪ٛ‬ض ٌفتۺ ٔبث‪ٝ‬اِرفب‪ٚ‬ت ضیبِی ؾز‪ٟ‬زٕزیز‪ٝ‬‬ ‫اػرجبضی ؾ‪ٛ‬ذت ٔطزاز ٔب‪ٞ ۷۶۳ ٜ‬عاض ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی فؼبَ زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ٚ‬اضیع قس‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ اتحبزی‪ ٝ‬تبوؿیطا٘ی ‪ٞ‬بی ق‪ٟ‬طی وک‪ٛ‬ض‪ٔ ،‬طتضی ضبٔ‪ٙ‬ی افع‪ٚ‬زۺ ٔب ث‪ ٝ‬اِرفب‪ٚ‬ت ضیزبِزی ؾز‪ٟ‬زٕزیز‪ٝ‬‬ ‫اػرجبضی ؾ‪ٛ‬ذت ٔطزاز ٔب‪ٞ ۷۶۳ ٜ‬عاض ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػٕ‪ٔٛ‬ی ثب وبضثطی ٔررّف اظ خّٕ‪ ٝ‬اغا٘ؽ‬ ‫تبوؿی تّف‪ٙ‬ی(ظیط ٘ظط ق‪ٟ‬طزاضی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬فی)‪ ،‬تبوؿی‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬رط٘ری ‪ ٚ‬پیه ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ضی ‪ٚ‬اضیع قس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ ؾ‪ٕٟ‬ی‪ٔ ٝ‬طزاز ٔب‪٘ ٜ‬ب‪ٌٚ‬بٖ اػرجبضی ثیف اظ ‪ٔ ۷۶۵‬یّیبضز ضیبَ اؾت و‪ ٝ‬زض ‪ ۱۱‬اثبٖ ٔزب‪ ٜ‬ثز‪ٝ‬‬ ‫حؿبه ضا٘‪ٙ‬سٌبٖ ‪ٚ‬اضیع قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ضبٔ‪ٙ‬ی زض ٔ‪ٛ‬ضز ٘ح‪ ٜٛ‬اؾرفبز‪ ٜ‬اظ ایٗ اػرجبض ٌفتۺ ایٗ اػرجبض زض ‪ ٕٝٞ‬وبضت‪ٞ‬بی ثب٘ىی ضا٘‪ٙ‬سٌبٖ قزبضغ‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ا٘‪ٟ‬ب نطفب زض ظٔبٖ ؾ‪ٛ‬ذرٍیطی ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ ‪ٞ‬ط یه اظ وبضت‪ٞ‬بی ثب٘ىی ذ‪ٛ‬ز‪ ،‬ثز‪ٔ ٝ‬ز‪ٙ‬زظز‪ٛ‬ض‬ ‫پطزاذت ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ؾ‪ٛ‬ذت زض خبیٍب‪ ٜ‬اؾرفبز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ٚ.‬ی ٌفتۺ ضا٘‪ٙ‬سٌبٖ ثطای وؿت اعالع اظ ٔیعاٖ اػرجبض‬ ‫ترهیهی ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب ٔطاخؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾبٔب٘‪ّٔ ٝ‬ی اعالػبت ؾفط ؾٕبؼ اظ ٔیعاٖ اػرجبض ‪ٚ‬اضیعی ثز‪ ٝ‬وزبضت‬ ‫ذ‪ٛ‬ز زض ‪ٞ‬ط ٔب‪ٕٞ ٚ ٜ‬چ‪ٙ‬یٗ تبضیرچ‪ ٝ‬اؾرفبز‪ ٜ‬اظ ایٗ اػرجبض ٔغّغ ق‪٘ٛ‬س‪ٔ.‬سیط ػبُٔ اتحبزی‪ ٝ‬تبوؿیطا٘ی‪ٞ‬بی‬ ‫ق‪ٟ‬طی وک‪ٛ‬ض ذبعط٘کبٖ وطزۺ ‪ٚ‬اضیع ؾ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬اػرجبضی ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ٔب‪ ٓٞ ٜ‬زض زؾر‪ٛ‬ض وبض لزطاض زاضز تزب ثز‪ٝ‬‬ ‫حؿبه ٔکٕ‪ٛ‬زٖ زضیبفت ؾ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬اػرجبضی ‪ٚ‬اضیع ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫احتمال ضیًع اوفلًاوصای‬ ‫فصلی دز کطًز‬ ‫پسیتکلَای جدید پریسش مسافس‬ ‫بٍ زاوىدگان اتًبًسَا ابالغ ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضییؽ ازاض‪ٔ ٜ‬طالجت ٔزطوزع ٔزسیزطیزت‬ ‫ثیٕبضی‪ٞ‬بی ‪ٚ‬اٌیط ‪ٚ‬ظاضت ث‪ٟ‬ساقت ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثب تز‪ٛ‬خز‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ف ضػبیت زؾر‪ٛ‬ضاِؼُٕ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقری زض خٕؼیزت‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی‪ ،‬احرٕبَ قی‪ٛ‬ع ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عای فهّی ز‪ٚ‬ض اظ ا٘رظبض ٘یؿت‪ٌ .‬فتۺ تبو‪ٞ ۸۶۶ ٖٛٙ‬زعاض ززظ ‪ٚ‬اوؿزٗ‬ ‫ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا خ‪ٟ‬ت ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ٌ ٖٛ‬ط‪ٜٞٚ‬بی پطذغط‪ ،‬زض اذریبض زا٘کٍب‪ٜٞ‬بی ػّ‪ ْٛ‬پعقىی وک‪ٛ‬ض لطاض ٌطفر‪ٝ‬‬ ‫اؾت‪ .‬زورط حٕیسضضب ٘دبضی ٌفتۺ ایٗ ٔیعاٖ ‪ٚ‬اوؿٗ ثطای ت‪ٛ‬ظیغ ‪ ٚ‬پ‪ٛ‬قف ٌط‪ٜٞٚ‬بی پطذغط قزبٔزُ‬ ‫وبضو‪ٙ‬بٖ ؾیؿرٓ ث‪ٟ‬ساقت ‪ ٚ‬زضٔبٖ ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ضایٍبٖ زض اذریبض ایٗ زا٘کٍب‪ٜٞ‬ب لطاض ٌطفر‪ ٚ ٝ‬ظٔبٖ تعضیک‬ ‫اٖ ‪ٞ‬ب ٘یع تب ا٘ر‪ٟ‬بی فهُ ؾطٔبؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬زۺ زض ؾبَ ‪ ۹۹‬ثبت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پب٘سٔی وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ضػبیت فبنّ‪ ٝ‬فیعیىی‪ ،‬اؾرفبز‪ ٜ‬اظ ٔبؾه ‪ ٚ‬اؾزرزفزبز‪ٜ‬‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی اظ ٔحّ‪ٞ َٛ‬بی قؿرک‪ٛ‬ی زؾت ‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬اضز لبثُ ت‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی اظ ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عای فهّی ٌعاضـ ٘کس‪.‬‬ ‫٘دبضی ازأ‪ ٝ‬زازۺ زض حبَ حبضط ضٕٗ اثالؽ ت‪ٛ‬نی‪ٞ ٝ‬بی زظْ ثطای ٔطالجت اظ ثیٕبضی ث‪ ٝ‬زا٘کزٍزب‪ٞ ٜ‬زب‪،‬‬ ‫ثط‪ٚ‬ظ لبثُ ٔالحظ‪ ٝ‬ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عای فهّی ٌعاضـ ٘کس‪ ٜ‬اؾت ‪ِٚ‬ی ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ف ضػبیت زؾرز‪ٛ‬ضاِزؼزٕزُ‬ ‫‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقری زض خٕؼیت ػٕ‪ٔٛ‬ی‪ ،‬احرٕبَ قی‪ٛ‬ع ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عای فهّی ز‪ٚ‬ض اظ ا٘رظبض ٘یؿت‪.‬‬ ‫ضییؽ ازاض‪ٔ ٜ‬طالجت ٔطوع ٔسیطیت ثیٕبضی‪ٞ‬بی ‪ٚ‬اٌیط ‪ٚ‬ظاضت ث‪ٟ‬ساقت افع‪ٚ‬زۺ چبِف انّی زض اثرال ثز‪ٝ‬‬ ‫ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا‪ ،‬ایدبز ػ‪ٛ‬اضو ‪ ٚ‬افعایف احرٕبَ ٔطی ‪ٔ ٚ‬یط زض افطاز پطذغط قبُٔ اعفبَ ظیط ‪ ۵‬ؾبَ یب افزطاز‬ ‫ٔؿٗ ثبزی ‪ ۶۵‬ؾبَ ‪ ٚ‬ؾبو‪ٙ‬یٗ ٔطاوع ٔطالجت اػٓ اظ ذب٘‪ ٝ‬ؾبِٕ‪ٙ‬ساٖ‪ ،‬ث‪ٟ‬عیؿری ‪ٔ ٚ‬ب٘‪ٙ‬س اٖ اؾت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ-‬سیط وُ زفرط حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ٔؿبفط ؾبظٔبٖ‬ ‫ضا‪ٞ‬ساضی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ خبز‪ٜ‬ای‪ ،‬خعئیبت ‪ ٚ‬قطایظ خسیس‬ ‫پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقری ؾفط ثب ٘ب‪ٌٚ‬بٖ ػٕ‪ٔٛ‬ی خزبز‪ ٜ‬ای ضا‬ ‫اػالْ وطز‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ؾبظٔبٖ ضا‪ٞ‬ساضی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ خبز‪ ٜ‬ای‪ ،‬زاضی‪ٛ‬ـ ثبلطخ‪ٛ‬اٖ ای‪ٟ‬بض زاقزتۺ ثزب‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬ؿرطـ ‪ ٚ‬ؾطػت ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬زض وک‪ٛ‬ض‪ ،‬پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی خسیسی ثب چ‪ٙ‬س تغییزط ٘ؿزجزت ثز‪ٝ‬‬ ‫ٌصقر‪ ٝ‬اثالؽ قس‪ٔ ٚ ٜ‬بثمی زؾر‪ٛ‬ضاِؼُٕ‪ٞ‬ب ٔب٘‪ٙ‬س ٌصقر‪ ٝ‬اؾت و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ ث‪ٔ ٝ‬زحزّز‪ َٛ‬پزبقزی ثزطای‬ ‫ضسػف‪٘ٛ‬ی ‪ٌٙ ٚ‬سظزایی زض ٘ب‪ٌٚ‬بٖ ‪ ٚ‬پبیب٘‪ٞٝ‬بی ٔؿبفطی‪ ،‬اضائ‪ ٝ‬ثؿر‪ٞٝ‬بی ث‪ٟ‬ساقری زض ٘ب‪ٌٚ‬بٖ حٕزُ ‪ٚ‬‬ ‫٘مُ ػٕ‪ٔٛ‬ی‪ ،‬ضط‪ٚ‬ضت اؾرفبز‪ ٜ‬اظ ٔبؾه زض حیٗ ؾفط ‪ ٚ‬غیط‪ ٜ‬اقبض‪ ٜ‬وطز‪ٚ .‬ی افع‪ٚ‬زۺ افعایف یطفیزت‬ ‫پصیطـ ٔؿبفط یىی اظ تغییطاتی اؾت و‪ ٝ‬زض ؾفط‪ٞ‬بی ثزط‪ ٖٚ‬قز‪ٟ‬زطی (اتز‪ٛ‬ثز‪ٛ‬ؼ‪ٔ ،‬زیز‪ٙ‬زی ثز‪ٛ‬ؼ ‪ٚ‬‬ ‫ؾ‪ٛ‬اضی‪ٞ‬بی وطای‪ ٝ‬پالن ػٕ‪ٔٛ‬ی) ضخ زاز‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ زض ٘ب‪ٌٚ‬بٖ ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ؾی ثب قطط زاقزرزٗ‬ ‫ت‪ٟٛ‬ی‪ٙٔ ٝ‬بؾت تب ‪ ۸۶‬زضنس یطفیت ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ؼ لبثُ افعایف ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض ن‪ٛ‬ضتی و‪ٚ ٝ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬ثز‪۸۶ ٝ‬‬ ‫زضنس ثطؾس ایٗ یطفیت ث‪ ۱۶۶ ٝ‬زضنس ‪ ٓٞ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضؾیس‪ٔ .‬سیطوُ حُٕ ‪٘ ٚ‬زمزُ ٔؿزبفزط ؾزبظٔزبٖ‬ ‫ضا‪ٞ‬ساضی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ خبز‪ٜ‬ای ذبعط٘کبٖ وطزۺ ؾمف ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ؼ‪ٞ‬بی ثیٗ ق‪ٟ‬طی ز‪ ٚ‬زضیچ‪ ٝ‬زاضز ‪ ٚ‬زض‬ ‫ن‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬ضا٘‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثر‪ٛ‬ا٘س ایٗ ز‪ ٚ‬زضیچ‪ ٝ‬ضا زض حبِری لطاض ز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ت‪ٟٛ‬ی‪ٙٔ ٝ‬بؾت ‪ٞ‬ز‪ٛ‬ا ا٘زدزبْ قز‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘س یطفیت پصیطـ ٔؿبفط ضا تب ‪ ۸۶‬زضنس افعایف ز‪ٞ‬س أب ؾبیط قطایظ ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقرزی‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ پب ثطخبؾت ‪ ٚ‬ثط ضػبیت زلیک ‪ ٚ‬زضؾت اٖ ٘ظبضت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وطز‪.‬‬ ‫مساجعٍ بیص اش ‪َ ۳۳۳‬صاز مصدیم وصاع بٍ پصضکی قاوًوی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬یزىزی اظ ‪ٚ‬یزبیزف ؾزبظٔزبٖ‬ ‫پعقىی لب٘‪٘ٛ‬ی وک‪ٛ‬ض ضؾیسٌی ث‪ ٝ‬قىبیبت ٘عاع‬ ‫‪ ٚ‬ثطضؾی اؾیت ‪ٞ‬بی ٔهس‪ٔٚ‬بٖ ٔ‪ٙ‬بظػبت اؾزت‬ ‫و‪ ٝ‬ثب زؾر‪ٛ‬ض ٔمبْ لضبیی ث‪ ٝ‬ایٗ ؾبظٔزبٖ اضخزبع‬ ‫ٔیق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ٔهس‪ٔٚ‬ب٘ی و‪ ٝ‬زض ثؿیبضی ٔ‪ٛ‬اضز زض پزی یزه‬ ‫زضٌیطی ؾبز‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػی ٘‪ ٝ‬چ‪ٙ‬ساٖ ٔ‪ ،ٟٓ‬زچبض‬ ‫اؾیت‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬نسٔبت خؿٕب٘ی ٔیق‪٘ٛ‬س وز‪ٌ ٝ‬زب‪ٜ‬‬ ‫ذؿبضات اٖ ث‪ٔ ٝ‬طاتت ثیکرط ‪ ٚ‬خسیتط اظ زِیّزی‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ذبعط اٖ ثب یىسیٍط زضٌیط قس‪ ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫أبض ٔطاخؼبٖ ٘عاع ث‪ٔ ٝ‬طاوع پعقىی لب٘‪٘ٛ‬ی یىی‬ ‫اظ ثیکرطیٗ ٔ‪ٛ‬اضز اضخبػبت ث‪ ٝ‬پعقىی لب٘‪٘ٛ‬ی ضا‬ ‫قبُٔ قس‪( ٜ‬حس‪ٚ‬ز ‪ ۴۶‬زضنس وُ ٔؼبی‪ٙ‬بت قف‬ ‫ٔب‪ ٚ )۱۴۶۶ ٝٞ‬ؾبز٘‪ ٝ‬ثیف اظ ٘یٓ ٔیّی‪ٛٔ ٖٛ‬ضز اظ‬ ‫اضخبػبت ؾبظٔبٖ ضا ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز اذرهبل ٔیز‪ٞ‬زس‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ أبض ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز زض ٘یٕ‪٘ ٝ‬رؿت ؾزبَ‬ ‫خبضی ‪ٞ ۳۳۴‬عاض ‪ٔ ۹۷ ٚ‬هس‪٘ ْٚ‬عاع خ‪ٟ‬ت ا٘دبْ‬ ‫ٔؼبی‪ٙ‬بت‪ ،‬ثطضؾی نسٔبت ‪ ٚ‬تؼییٗ ذؿزبضت ثز‪ٝ‬‬ ‫ٔطاوع پعقىی لب٘‪٘ٛ‬ی وک‪ٛ‬ض ٔطاخؼ‪ ٝ‬وطز٘س وز‪ٝ‬‬ ‫اظ ایٗ تؼساز ‪ٞ ۲۲۵‬عاض ‪٘ ۴۲۱ ٚ‬فط ٔزطز ‪۱۶۸ ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ‪٘ ۶۷۶ ٚ‬فط ظٖ ث‪ٛ‬ز٘زس وز‪ ٝ‬ایزٗ أزبض زض‬ ‫ٔمبیؿ‪ ٝ‬ثب ٔست ٔکبث‪ ٝ‬ؾزبَ لزجزُ وز‪ ٝ‬تزؼزساز‬ ‫ٔطاخؼیٗ ٘عاع ‪ٞ ۳۳۶‬عاض ‪٘ ۴۶۶ ٚ‬فط ث‪ٛ‬ز٘س تغیزیزط‬ ‫چ‪ٙ‬سا٘ی ٘ساضز‪.‬‬ ‫زض ایٗ ٔست اؾربٖ‪ٞ‬بی ت‪ٟ‬طاٖ ثب ‪ٞ ۵۱‬عاض ‪،۱۲۶ ٚ‬‬ ‫ذطاؾبٖ ضض‪ٛ‬ی ثب ‪ٞ ۳۶‬عاض ‪ ٚ ۱۷۱ ٚ‬اشضثبیدزبٖ‬ ‫قطلی ثب ‪ٞ ۲۴‬عاض ‪٘ ۱۱۹ ٚ‬زفزط ثزیزکزرزطیزٗ ‪ٚ‬‬ ‫اؾربٖ ‪ٞ‬بی ث‪ٛ‬ق‪ٟ‬ط ثب یى‪ٟ‬زعاض ‪ ،۶۷۷ ٚ‬ایزالْ ثزب‬ ‫یى‪ٟ‬عاض ‪ ٚ ۹۷۹ ٚ‬ذطاؾبٖ خ‪ٛٙ‬ثی ثب ز‪ٞ ٚ‬زعاض ‪ٚ‬‬ ‫‪٘ ۵۱۹‬فط وٕرطیٗ أبض ٔطاخؼبٖ ٘عاع ضا زاقزرز‪ٝ‬‬ ‫ا٘س‪.‬‬ ‫زض قف ٔب‪ ٝٞ‬ا‪ َٚ‬أؿبَ ثیکرطیٗ تؼساز ٔطاخؼبٖ‬ ‫زضد جمعایزی شکات مستحبی‬ ‫بسای کمک بٍ خاوًادٌَای ویاشمىد‬ ‫٘عاع زض ذطزاز ٔب‪ ٜ‬ثب ‪ٞ ۶۶‬عاض ‪٘ ۱۷۵ ٚ‬فط ث‪ ٝ‬ثجزت‬ ‫ضؾیس‪ ٜ‬اؾت ضٕٗ ا٘ى‪ ٝ‬ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬تیط ‪ٔ ٚ‬زطزاز ‪ٚ‬‬ ‫ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ٘یع ضلٓ‪ٞ‬بی ثیف اظ ‪ٞ ۵۲‬عاض ٘فط ضا زض‬ ‫ثطٌطفر‪ ٝ‬ا٘س‪ .‬اضزثیُ‪ ،‬ثیکرطیٗ ٔطاخؼبٖ ٘زعاع ثزط‬ ‫حؿت خٕؼیت‪.‬‬ ‫أب تؼساز ٔطاخؼبٖ ٘عاع ثط حؿت خٕزؼزیزت‪ ،‬زض‬ ‫اؾربٖ‪ٞ‬بی اضزثیُ‪ ،‬اشضثبیدبٖ قطلی‪ٞ ،‬زٕزساٖ ‪ٚ‬‬ ‫ظ٘دبٖ ثیکرطیٗ ‪ ٚ‬اؾربٖ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬طٔعٌبٖ ‪ ٚ‬ث‪ٛ‬قز‪ٟ‬زط‬ ‫وٕرطیٗ تؼساز ضا زاقر‪ ٝ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ذخیسٌ خًبی اش یاکسه کسیوا‬ ‫دز کطًز مًجًد است‬ ‫کازفسما دز چٍ ضسایطی‬ ‫می تًاود اش مصد کازگس کسس کىد؟‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجزطی‪ -‬ػضز‪ٛ‬‬ ‫وٕیر‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ضی ٔجبضظ‪ ٜ‬ثزب‬ ‫و‪ٚٛ‬یس ‪ ۱۹‬ثب تزبوزیزس ثزط‬ ‫ِع‪ ْٚ‬لب٘غ وطزٖ افزطازی‬ ‫و‪ ٝ‬تٕبیُ ث‪ٚ ٝ‬اوؿٗ ظزٖ‬ ‫٘ساض٘س‪ٌ ،‬فتۺ زض حزبَ‬ ‫حبضط ثب ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ا٘‪ٛ‬اع ‪ٚ‬اوؿٗ ث‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض ‪ٚ ٚ‬اوؿٗ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یسی زض ایطاٖ‪،‬‬ ‫شذیط‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ثی اظ ‪ٚ‬اوؿٗ وط‪٘ٚ‬ب زض وک‪ٛ‬ض زاضیزٓ وز‪ٔ ٝ‬زی تز‪ٛ‬ا٘زس زض‬ ‫ؾطػت ثرکیسٖ ث‪ٚ ٝ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬ثؿیبض تبثیطٌصاض ثبقس‪.‬‬ ‫زورط ػّیطضب ٘بخی ای‪ٟ‬بض زاقتۺ ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت تالـ ذز‪ٛ‬ز‬ ‫ضا ثطای ا٘دبْ ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬ؾطاؾطی ا٘دبْ ٔیز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬ثط٘بٔز‪ ٝ‬ضیزعی ‪ٚ‬‬ ‫السأبت ذ‪ٛ‬ثی ثطای ‪ٚ‬اضزات ‪ٚ‬اوؿٗ زاقر‪ ٚ ٝ‬زاضز ‪ ٚ‬حری ٔزدز‪ٛ‬ظ ثز‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اوؿٗ‪ٞ‬بی زاذّی زاز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬او‪ ٖٛٙ‬ث‪ٔ ٝ‬یعاٖ وبفی ‪ٚ‬اوؿزٗ زض‬ ‫وک‪ٛ‬ض ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز اؾت‪ٚ .‬ی تهطیح وطزۺ ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ثبیس افطازی ضا‬ ‫و‪ ٝ‬تبو‪ٚ ٖٛٙ‬اوؿی‪٘ ٝٙ‬کس‪ٜ‬ا٘س‪ ،‬ثطای تعضیک ‪ٚ‬اوؿزٗ تکز‪ٛ‬یزک وزطز ‪ٚ‬‬ ‫خّ‪ٛ‬ی قبیؼبتی ضا و‪ٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬ا٘س ثزبػزد زِؿزطزی ‪٘ ٚ‬زٍزطا٘زی ٔزطزْ‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ ،‬ثٍیطیٓ‪ .‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ثب نحجت‪ٞ‬بی ػّٕی ‪ ٚ‬وزبضقز‪ٙ‬زبؾزب٘ز‪ٚ ٝ‬‬ ‫تدطثیبت زیٍط وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘س تبثیطپصیط ثبقس‪.‬‬ ‫٘بخی ثب تبویس ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز وط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یه ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ٘بذ‪ٛ‬ا٘زس‪ٜ‬‬ ‫‪ٔ ٚ‬ب٘سٌبض ‪ٞ‬یچ چبض‪ٜ‬ای خع ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪٘ ٖٛ‬ساضیٓ‪ ،‬ای‪ٟ‬بض زاقتۺ ث‪ ٝ‬غیط‬ ‫اظ ‪ٚ‬اوؿٗ ضا‪ ٜ‬زیٍطی ثطای ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ایٗ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ٘ساضیٓ؛ اِجر‪ ٝ‬خبافربزٖ‬ ‫ایٗ ٔؿبِ‪ ٝ‬زض افىبض ػٕ‪ٔٛ‬ی ٘یبظ ث‪ ٝ‬یه وبض فط‪ٍٙٞ‬ی ٌؿرطز‪ ٜ‬زاضز تزب‬ ‫ثر‪ٛ‬ا٘یٓ ثب وط‪٘ٚ‬ب ‪ٔ ٓٞ‬ب٘‪ٙ‬س زیٍط ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ‪ٞ‬بی ت‪ٙ‬فؿی و‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬بٖ ‪ٕٞ‬زطا‪ٜ‬‬ ‫ٔب ‪ٞ‬ؿر‪ٙ‬س‪ ،‬و‪ٙ‬بض ثیبییٓ ‪ ٚ‬ظ٘سٌی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬عجک ٔبز‪ ۴۵ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬وبض ‪ ٚ‬تزبٔزیزٗ اخزرزٕزبػزی زض‬ ‫قطایغی ذبل وبضفطٔب ٔی ت‪ٛ‬ا٘س اظ ٔعز وبضٌط ثطزاقت و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زض ایٗ ٌعاضـ قطایغی و‪ ٝ‬وبضفطٔب اخبظ‪ ٜ‬ثطزاقت اظ ٔزعز وزبضٌزط‬ ‫ضا زاضز ت‪ٛ‬ضیح زاز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ث‪ٛٔ ٝ‬خت ٔبز‪ ۴۵ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬وبض ‪ ٚ‬تبٔیٗ اخرٕبػی وزبضفزطٔزب تز‪ٙ‬ز‪ٟ‬زب زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضزی و‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬نطاحرب اخبظ‪ ٜ‬زاز‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ ,‬یب ‪ٍٙٞ‬بٔی و‪ ٝ‬وبضفطٔب‬ ‫ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔؿبػس‪ ٚ ٜ‬وٕه ‪ٚ‬خ‪ٟ‬ی ث‪ ٝ‬وبضٌط زاز‪ ٜ‬ثزبقزس‪ ،‬الؿزبط ‪ٚ‬اْ‬ ‫‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬وبضفطٔب ث‪ ٝ‬وبضٌط زاز‪ ٜ‬اؾت اخبظ‪ ٜ‬ثطزاقت اظ ٔعز وزبضٌزط‬ ‫ضا زاضز‪ٕٞ ،‬چ‪ٙ‬یٗ اٌط زض اثط اقرجب‪ٔ ٜ‬حبؾج‪ٔ ٝ‬جّغی اضزبفز‪ ٝ‬پزطزاذزت‬ ‫قس‪ ٜ‬ثبقس‪ٔ ،‬بَ ازخبض‪ ٜ‬ذب٘‪ ٝ‬ؾبظٔب٘ی و‪ ٝ‬اظ لجُ ٔیعاٖ اٖ ثزب تز‪ٛ‬افزک‬ ‫عطفیٗ ن‪ٛ‬ضت ٌطفر‪ ٝ‬ثبقس زض ن‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬اخبض‪ ٜ‬ای ثبقس ثزب تز‪ٛ‬افزک‬ ‫عطفیٗ تؼییٗ ٔی ق‪ٛ‬ز‪ٚ ،‬خ‪ٞٛ‬ی و‪ ٝ‬پطزاذت اٖ اظ عطف وبضٌط ثطای‬ ‫ذطیس اخ‪ٙ‬بؼ ضط‪ٚ‬ضی اظ قطوت تؼب‪٘ٚ‬ی ٔهطف ‪ٕٞ‬بٖ وبضٌب‪ ٜ‬تؼ‪ٟ‬زس‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾت اظ قطایظ زیٍط ثطزاقت ٔعز اظ عطیک وبضفطٔب ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫گصازش‬ ‫اشدیاج ی طالق‪،‬‬ ‫دی زیی یک سکٍ‬ ‫ٔحٕس ؾ‪ٟ‬یُ ؾط‪ ،ٚ‬پػ‪ٞٚ‬کٍط ٔؿبئُ اخرٕبػی ث‪ ٝ‬ذجط٘زٍزبض ایزط٘زب‬ ‫ٌفتۺ زض چ‪ٙ‬س ؾبَ اذیط ٔکىالت الرهبزی ‪ ٚ‬تغییط ؾجه ‪ٞ‬زبی‬ ‫ظ٘سٌی ضایح‪ ،‬ؾجت قس‪٘ ٜ‬طخ عالق افعایف ‪ٔ ٚ‬زیزعاٖ اظز‪ٚ‬اج زض‬ ‫ٔیبٖ خ‪ٛ‬ا٘بٖ وب‪ٞ‬ف یبثس‪ .‬ایٗ اتفبلبت زض ز‪ ٚ‬ثرف ززیُ فطزی ‪ٚ‬‬ ‫ػُّ اخرٕبػی لبثُ ثطضؾی اؾت‪.‬‬ ‫اظز‪ٚ‬اج ‪ ٚ‬عالق ز‪ ٚ‬ض‪ٚ‬یساز ٔ‪ ٟٓ‬ظ٘سٌی ‪ٞ‬ؿر‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض چز‪ٙ‬زس ؾزبَ‬ ‫اذیط تغییطاتی زض ض‪٘ٚ‬س ا٘‪ٟ‬ب ایدبز قس‪ ٜ‬اؾت ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ضیى‪ ٝ‬ثط اؾزبؼ‬ ‫اذطیٗ ٘ربیح ٔطوع أبض ایطاٖ‪ ،‬اظ ؾزبَ ‪ ۱۳۹۶‬تزب پزبیزبٖ ‪۱۳۹۹‬‬ ‫اظز‪ٚ‬اج زض وک‪ٛ‬ض ثیف اظ ‪ ۳۶‬زضنس وب‪ٞ‬ف ‪ ٚ‬زض ‪ٞ‬زٕزیزٗ ٔزست‬ ‫ٔیعاٖ عالق حس‪ٚ‬ز ‪ ۲۸‬زضنس افعایف زاقر‪ ٝ‬اؾت‪ .‬وزب‪ٞ‬زف ٘زطخ‬ ‫اظز‪ٚ‬اج ‪ ٚ‬افعایف ٔیعاٖ عالق ظ٘زً ‪ٞ‬کزساضی ثزطای ٔؿز‪ٚٛ‬زٖ‬ ‫اؾت؛ ظیطا ایٗ ز‪ٚ ٚ‬الؼ‪ ،ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٔیت‪ٛ‬ا٘زس اثزطات ‪ ٚ‬پزیزبٔزس ‪ٞ‬زبی‬ ‫ثؿیبضی ث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ل اظ خ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬اخرٕبػی ث‪ ٝ‬ز٘جبَ زاقر‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫دالیل تاخیر در ازدواج جوانان‬ ‫ؾ‪ٟ‬یُ ؾط‪ ٚ‬پیطأ‪ ٖٛ‬ززیُ تبذیط زض اظز‪ٚ‬اج خ‪ٛ‬ا٘بٖ ‪ ،‬ای‪ٟ‬بض زاقتۺ‬ ‫ث‪٘ ٝ‬ظط ٔٗ ثبیس ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع زض ز‪ ٚ‬ثرف ززیُ فزطزی ‪ ٚ‬ػزّزُ‬ ‫اخرٕبػی پطزاذت‪ .‬ززیُ اؾرسزَ‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬ا٘بٖ یؼ‪ٙ‬ی ثرف زض‪٘ٚ‬زی‬ ‫‪ ٚ‬ش‪ٙٞ‬ی تبذیط زض اظز‪ٚ‬اج اؾت ‪ ٚ‬ػّزُ ٔز‪ٛ‬اضز ثزیزط‪٘ٚ‬زی‪ ،‬خز‪ٙ‬زجز‪ٝ‬‬ ‫اخرٕبػی اؾت و‪ٙٔ ٝ‬دط ث‪ ٝ‬ایزٗ اؾزیزت قزس‪ ٜ‬اؾزت‪ .‬زض ‪ٚ‬الزغ‬ ‫اؾرسزَ ‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬ا٘بٖ ثطای اظز‪ٚ‬اج یب أر‪ٙ‬بع اظ اٖ ضا ثزبیزس قز‪ٙ‬زیزس‪.‬‬ ‫ٌب‪ٞ‬ی ایٗ اؾرسززت نطفب اظ ظثبٖ ‪ ٚ‬ثیزبٖ ٘ؿزُ ‪ٞ‬زبی لزجزّزی ‪ٚ‬‬ ‫ؾیبؾرٍصاضا٘ی ق‪ٙ‬یس‪ٔ ٜ‬ی ق‪ٛ‬ز و‪ٚ ٝ‬ضؼیت ‪ٕٞ‬ؿبٖ ثزب خز‪ٛ‬ا٘زبٖ ضا‬ ‫٘ساض٘س‪ .‬ث‪ٙ‬بثطایٗ ززیُ فطزی افطاز خبٔؼ‪ ٝ‬ثزطای ػزسْ اظز‪ٚ‬اج یزب‬ ‫تبذیط زض اٖ ٔ‪ ٟٓ‬اؾت؛ ظیطا ایٗ ززیُ اؾزت وز‪ ٝ‬وز‪ٙ‬زف ‪ٞ‬زبی‬ ‫اخرٕبػی ‪ ٚ‬ثطایٗ اؾبؼ پسیس‪ ٜ‬اظز‪ٚ‬اج زیط‪ٞ‬ز‪ٙ‬زٍزبْ ضا ثز‪ٚ ٝ‬خز‪ٛ‬ز‬ ‫ٔیا‪ٚ‬ضز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ قبیس ثر‪ٛ‬اٖ ثطذی اظ ایٗ ززیُ فزطزی ضا ثز‪ ٝ‬ایزٗ‬ ‫تطتیت شوط ٕ٘‪ٛ‬زۺ ته‪ٛ‬ض خ‪ٛ‬ا٘بٖ اظ اظز‪ٚ‬اج ‪ ٚ‬ظ٘سٌی ٔرب‪ّٞ‬ی؛ ایزٗ‬ ‫ته‪ٛ‬ض ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ثؿیبض اضٔب٘ی ثبقس و‪ٔ ٝ‬ب٘غ اظز‪ٚ‬اج ٔزی قز‪ٛ‬ز وز‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ایٗ ػبُٔ ٘یع ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ٔربثط اظ قطایظ اخرزٕزبػزی ثزبقزس‪ .‬ثزب‬ ‫ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬قطایظ زق‪ٛ‬اض ظ٘سٌی فطز اظ تهٕیٓ ذ‪ٛ‬ز ٔ‪ٙ‬هطف یزب ثز‪ٝ‬‬ ‫ز٘جبَ تبٔیٗ حساوثط ٔ‪ِٛ‬ف‪ٞٝ‬بی ایس‪ٜ‬اِی ثطای اظز‪ٚ‬اج اؾزت‪ٔ .‬ز‪ٛ‬ضز‬ ‫ز‪ ْٚ‬ته‪ٛ‬ضات وبشه اؾت؛ ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؼ‪ٙ‬زب وز‪ ٝ‬اظ اثزرزسای اظز‪ٚ‬اج‬ ‫ثبیؿری ‪ ٕٝٞ‬چیع زضؾت ثبقس ‪ ٚ‬یه ظ٘سٌی أبز‪ ٜ‬تزمزسیزٓ فزطز‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ .‬اظ ؾ‪ٛ‬ی زیٍط ته‪ٛ‬ض زیٍطی اظ اظز‪ٚ‬اج ٔیت‪ٛ‬ا٘س ذیّی ؾ‪ُٟ‬‬ ‫ثبقس ‪ ٚ‬فطز ثس‪ ٖٚ‬ایدبز أبزٌی‪ٞ‬بی حسالّی الساْ ث‪ ٝ‬اظز‪ٚ‬اج و‪ٙ‬زس‬ ‫و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٔ‪ٛ‬خت عالق ٔی ت‪ٛ‬ا٘زس ثزبقزس‪ٔ .‬ز‪ٛ‬ضز ؾز‪ ،ْٛ‬تزطؼ ‪ٚ‬‬ ‫اضغطاه ٘بقی اظ تکىیُ ظ٘سٌی ‪ ٚ‬ؾرری ٔؿ‪ِٚٛ‬یت پصیطی اؾت‬ ‫‪ٛٔ ٚ‬ضز چ‪ٟ‬بضْ ػسْ اؾرمالَ ٔبِی ‪ ٚ‬اخرٕبػی خ‪ٛ‬اٖ یب ثبزضفرٗ ؾٗ‬ ‫اؾرمالَ ٔبِی ث‪ٚ ٝ‬اؾغ‪ٚ ٝ‬ض‪ٚ‬ز زیط‪ٍٙٞ‬بْ زض ثبظاض وبض ‪ ٚ‬زض ٘زرزیزدز‪ٝ‬‬ ‫تبذیط زض ؾٗ اظز‪ٚ‬اج اؾت‪.‬‬ ‫ؾ‪ٟ‬یُ ؾط‪ ٚ‬افع‪ٚ‬زۺ اظ ا٘دبییى‪ ٝ‬اظز‪ٚ‬اج ذ‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یه ٔزرزغزیزط‬ ‫‪ٚ‬اثؿر‪ ٝ‬اؾت و‪ ٝ‬تحت تبثیط ٔرغیط‪ٞ‬بی ٔؿرمزُ ظیزبزی ثز‪ٛ‬ز‪ ٜ‬وز‪ٝ‬‬ ‫ٔؿرمیٕب ثط تهٕیٓ ث‪ ٝ‬اظز‪ٚ‬اج یب تطزیس زض اٖ تبثیطٌصاض٘س‪ .‬اظ ای‪ٙ‬زط‪ٚ‬‬ ‫ػُّ اخرٕبػی ضا ٘یع ٔی ت‪ٛ‬اٖ ای‪ ٍٝ٘ٛٙ‬ف‪ٟ‬طؾت ٘زٕز‪ٛ‬زۺ ٘زمزم زض‬ ‫تٕ‪ٟ‬یس ٔ‪ِٛ‬ف‪ٞٝ‬بی اؾبؾی الرهبزی ٘ظیط اقرغبَ‪ٔ ،‬ؿىٗ ‪ٔ ٚ‬ؼیزکزت‪.‬‬ ‫زض حبَ حبضط ٔؿىٗ ‪ ٚ‬اخبض‪ٔ ٜ‬ؿىٗ ثؿیبض ٌطاٖ اؾت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ‬ ‫زظٔ‪ ٝ‬تکىیُ ظ٘سٌی ػّری اؾبؾی تبذیط زض اظز‪ٚ‬اج اؾت ‪ ٚ‬چز‪ٖٛ‬‬ ‫قغُ ٔ‪ٙ‬بؾت و‪ ٝ‬ثر‪ٛ‬اٖ ثب اٖ وؿت زضأس وطز ‪ ٚ‬ثب اٖ ٔؿزىز‪ٙ‬زی‬ ‫ذطیس یب اخبض‪ ٜ‬وطز‪ ،‬وٓ اؾت؛ ث‪ٙ‬بثطایٗ ؾطٔبی‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ثطای ت‪ٟ‬زیز‪ٝ‬‬ ‫ّٔع‪ٔٚ‬بت ظ٘سٌی ضا ؾرت ‪ ٚ‬ؾٗ اظز‪ٚ‬اج ضا تب ثز‪ ٝ‬زؾزت ا‪ٚ‬ضزٖ‬ ‫قطایظ حسالّی ث‪ ٝ‬تبذیط ٔیا٘ساظز‪ .‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع اػرٕبز ثز‪٘ ٝ‬زفزؽ‬ ‫خ‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬اؾرمالَ ا‪ ٚ‬ضا ٘یع ثب ٔکىُ ٔ‪ٛ‬اخ‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬س و‪ ٝ‬تجؼبت ظیبزی‬ ‫زض ظ٘سٌی ٔکرطن ا‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت ‪ ٚ‬ثب چ‪ٙ‬س ضفربضی و‪ٔ ٝ‬غزبثزک‬ ‫ٔیُ ا‪٘ ٚ‬یؿت ظٔی‪ ٝٙ‬عالق ضا ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز ٔیا‪ٚ‬ضز‪ .‬ث‪ ٝ‬ػجزبضت زیزٍزط‬ ‫تطؼ اظ لج‪ٔ َٛ‬ؿ‪ِٚٛ‬یت ‪ ٚ‬ػسْ اعٕی‪ٙ‬بٖ اظ قطایظ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ضبع ای‪ٙ‬س‪ٚ ٜ‬‬ ‫پیفثی‪ٙ‬ی ٘بپصیطی اٖ ‪ٚ‬ا‪ ٕٝٞ‬اظ اظز‪ٚ‬اج ضا پسیس‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ؾ‪ٟ‬یُ ؾط‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬زیٍط ززیُ اخرٕبػی تبذیط زض اظز‪ٚ‬اج اقبض‪ ٜ‬وطز ‪ٚ‬‬ ‫ٌفتۺ تغییط ٔ‪ِٛ‬ف‪ٞٝ‬بی فط‪ٍٙٞ‬ی قبُٔ تغییط زض ٍ٘طـ ‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬ت ‪ٞ‬زب‪،‬‬ ‫ؾجه ظ٘سٌی ‪ ٚ‬ضؾب٘‪ٞ ٝ‬ب؛ ؾجت قس‪ٙٞ ٜ‬دبض‪ٞ‬بی ٔررّفی ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز‬ ‫ثیبیس؛ ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ضی و‪ ٝ‬اظز‪ٚ‬اج ضا و‪ ٝ‬أطی ث‪ ٝ‬اضظـ ‪ٞ ٚ‬ز‪ٙ‬زدزبض ثز‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ ،‬تجسیُ ث‪ ٝ‬یه ضس اضظـ ‪٘ ٚ‬ب‪ٙٞ‬دبضی ث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ل زض والٖ‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب ق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ زض حبِی اؾت و‪ ٝ‬زض ٘ظبْ اضظقی اظز‪ٚ‬اج أزطی‬ ‫ٕٔس‪ٚ‬ح اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ اظ عطفی زیٍط ٔزی تز‪ٛ‬اٖ ٌزفزت اظز‪ٚ‬اج زیزٍزط‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬ضئیؽ وٕیر‪ ٝ‬أساز ٌفتۺ ثب الزسأزبت‬ ‫زظْ ثطای تط‪ٚ‬یح ؾ‪ٙ‬ت حؿ‪ ٝٙ‬ظوبت‪ ،‬زض و‪ٙ‬بض افزعایزف‬ ‫أبض ظوبت ‪ٚ‬اخت‪ ،‬قب‪ٞ‬س ضقس لزبثزُ تز‪ٛ‬خز‪ ٝ‬ظوزبت‬ ‫ٔؿرحجی زض وک‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ؿریٓ‪.‬‬ ‫ؾیسٔطتضی ثرریبضی ثب حض‪ٛ‬ض زض زفرط ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ِٚ ٜ‬ی فمی‪ٝ‬‬ ‫زض اؾربٖ ٔطوعی ‪ ٚ‬قطوت زض خّزؿز‪ ٝ‬قز‪ٛ‬ضای ػزبِزی‬ ‫ظوبت اؾربٖ‪ٌ ،‬فتۺ زض حبَ حزبضزط ذز‪ٛ‬قزجزرزرزب٘ز‪ٝ‬‬ ‫خٕغ ا‪ٚ‬ضی ظوبت ٔؿرحجی زض و‪ٙ‬بض ظوبت ‪ٚ‬اخزت زض‬ ‫وٕیر‪ ٝ‬أساز ضقس لبثُ ت‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی زاقر‪ ٝ‬اؾت ‪ ٚ‬ثزط اؾزبؼ‬ ‫ت‪ٛ‬نی‪ ٝ‬ض‪ٞ‬جط ٔؼظٓ ا٘ماله‪ ،‬ظوبت زض ایٗ ٘‪ٟ‬بز ثط ؾزفزط‪ٜ‬‬ ‫ایربْ ‪٘ ٚ‬یبظٔ‪ٙ‬ساٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضفت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬سؾبظی‪ ،‬ایدبز زضأس ثب ثجبت ثزب‬ ‫حفظ وطأت ٔسزخ‪ٛ‬یبٖ ؾطِ‪ٛ‬ح‪ ٝ‬وٕیر‪ ٝ‬أزساز اؾزت‪،‬‬ ‫افع‪ٚ‬زۺ ثط ‪ٕٞ‬یٗ اؾبؼ اقرغبَ‪ ،‬ت‪ٛ‬ا٘زٕز‪ٙ‬زسی ‪ ٚ‬تزمز‪ٛ‬یزت‬ ‫فط‪ ًٙٞ‬ذ‪ٛ‬زثب‪ٚ‬ضی اظ اضوبٖ ٔ‪ٕٟ‬ی اؾت و‪ ٝ‬زض وٕیزرز‪ٝ‬‬ ‫أساز ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ثی زض حبَ پیٍیطی اؾت‪.‬‬ ‫ضئیؽ وٕیر‪ ٝ‬أساز ثب تبویس ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اؾربٖ ٔزطوزعی ثزب‬ ‫ٔح‪ٛ‬ضیت ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ِٚ ٜ‬ی فمی‪ ،ٝ‬ایتاهلل زضی ٘دفاثبزی ‪ٚ‬‬ ‫ؾبیط ٔؿئ‪ٛ‬زٖ اؾرب٘ی‪ ،‬اظ یه ‪ٞ‬زٕزب‪ٞ‬ز‪ٙ‬زٍزی ذز‪ٛ‬ه زض‬ ‫ثرف ‪ٞ‬بی ٔررّف ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت‪ ،‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ وزٕزیزرز‪ٝ‬‬ ‫أساز اؾربٖ ٔطوعی ضتج‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬وک‪ٛ‬ضی ضا زض پ‪ٛ‬یف ایطاٖ‬ ‫ٔ‪ٟ‬طثبٖ وؿت وطز و‪٘ ٝ‬کبٖ اظ ضیک‪ ٝ‬زی‪ٙ‬ی ٔطزْ اؾزرزبٖ‬ ‫ٔطوعی زاضز‪.‬‬ ‫ثرریبضی ذبعط٘کبٖ وطزۺ زض ثرف اقرغبَ ٘زیزع اؾزرزبٖ‬ ‫ٔطوعی أؿبَ ‪ ۶۷۶۶‬اقرغبَ پبیساض ایدبز وزطز‪ ٜ‬وز‪ ٝ‬اظ‬ ‫ؾمف پ‪ٙ‬ح ‪ٞ‬عاض فطنت قغّی ثطای ؾبَ خبضی ثزیزکزرزط‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت؛ ثطای ایٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ‪ٔ ۴۶۶‬یّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ تؿ‪ٟ‬یالت‬ ‫لطواِحؿ‪ ٝٙ‬اظ ٔحُ تجهط‪ ۱۴ ٜ‬زض اؾربٖ اذرهبل یبفر‪ٝ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫وبضوطز‪ٞ‬بی ؾبثک ذ‪ٛ‬ز ضا ٘ساضز‪ .‬زض ٌصقرز‪ ٝ‬اظز‪ٚ‬اج ثز‪ ٝ‬ػز‪ٙ‬ز‪ٛ‬اٖ‬ ‫ت‪ِٛ‬یس ٘ؿُ ‪ ٚ‬ایدبز ٘یط‪ٚ‬ی اقرغبَ ٔغطح ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪ِ ،‬صا ‪ٞ‬زعیز‪ٙ‬ز‪ٚ ٝ‬‬ ‫فبیس‪ ٜ‬اخرٕبػی ‪ ٚ‬الرهبزی زاقر‪ ٝ‬أب او‪ ٖٛٙ‬ایٗ ز‪ٛٔ ٚ‬ضز تجسیُ ثز‪ٝ‬‬ ‫حبِری قس‪ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬ثیکرط زض ش‪ٙٞ‬یت اخرٕبػی ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬اؾت تب فزبیزس‪.ٜ‬‬ ‫اظ عطفی ت‪ٟٙ‬بیی ‪ ٚ‬ا٘ع‪ٚ‬اعّجی یىی اظ پسیس‪ٜٞ‬بی ز٘یبی خسیس اؾزت‬ ‫و‪ ٝ‬ثب فطزٌطایی ‪ ٚ‬تمؿیٓ وبض لطیٗ ث‪ٛ‬ز‪ٞ ٚ ٜ‬ؿت ‪ ٚ‬ا٘ؿبٖ‪ٞ‬زب ضا ثزب‬ ‫تبذیط زض ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬اخرٕبع ؾبظ٘س‪ٔ ٜ‬ب٘‪ٙ‬س ذب٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬خسیزس ض‪ ٚ‬ثز‪ ٝ‬ض‪ٚ‬‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‬ ‫عوامل و ریشههای افسایش طالق در جامعه‬ ‫ؾ‪ٟ‬یُ ؾط‪ ٚ‬زض ذه‪ٛ‬ل ززیُ افعایف عالق زض خبٔؼ‪ٌ ٝ‬فتۺ زض‬ ‫ؾبَ ‪ ،۱۳۹۹‬تؼساز ‪ٞ ۵۵۶‬عاض‪ ۷۳۱ ٚ‬اظز‪ٚ‬اج ثزجزت قزس‪ ٜ‬اؾزت‪.‬‬ ‫زضع‪ َٛ‬ایٗ ٔست تؼساز ‪ٞ ۱۸۳‬عاض ‪ٛٔ ۱۹۳ ٚ‬ضز عالق و‪ ٝ‬ثطاثزط ثزب‬ ‫‪ ۸.۵‬زضنس اؾت‪ ،‬ثجت قس‪ ٜ‬اؾت و‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ؾبَ ‪ ۱۳۹۸‬و‪ ٝ‬ایزٗ‬ ‫ٔیعاٖ ثطاثط ثب ‪ ۸.۱‬زضنس ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬افعایف ٘کبٖ ٔیس‪ٞ‬س‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫دٍربیی خَدکبر َّش هصٌَػی لحظبت بِ یبد هبًدًی را ثبت هیکٌد‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 31‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪ 02‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3131 :‬‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬حممبٖ اص ت‪ ِٛ‬ذ یه د‪ٚ‬سث ٗ جذیذ ٔج‪ٟ‬ض ث‪ٛٞ ٝ‬ؽ ٔل‪ٛٙ‬فی خجش داد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬لبدس‬ ‫ث‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬بػبیی ‪ ٚ‬ثجت ِحؾبت خبعش‪ٜ‬اٍ٘ ض ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س خ‪ٛ‬دوبس ‪ ٚ‬ثجت ا٘‪ٟ‬بػت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ ‪ٛ‬اعّغ‪ ،‬د‪ٚ‬سث ٗ ٔزو‪ٛ‬س ت‪ٛ‬ػظ ؿشوت و‪ ٖٛٙ‬ت‪ ِٛ‬ذ ؿذ‪ٛٞ ٚ ٜ‬ؽ ٔل‪ٛٙ‬فی اٖ لابدس ثا‪ٝ‬‬ ‫ت‪ ٝ ٟ‬فىغ ‪ٚ ٚ‬یذئ‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست خ‪ٛ‬دوبس اص ِحؾبت ‪ٛٔ ٚ‬لق ت‪ٞ‬بی اسصؿٕ‪ٙ‬ذ اػت‪.‬‬ ‫ایٗ د‪ٚ‬سث ٗ و‪ ٝ‬پب‪ٚ‬سؿبت پی ایىغ ٘بْ داسد‪ ،‬ثب ثشسػی حبالت چ‪ٟ‬ش‪ ٜ‬افشاد ‪ ٚ‬و‪ٙ‬تشَ ٔاذا‪ ْٚ‬اٖ دس‬ ‫٘‪ٟ‬بیت ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست خ‪ٛ‬دوبس ِحؾ‪ٙٔ ٝ‬بػت ثشای فىبػی یب ف ّٓ ثشداسی سا ا٘تخبه ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ِ‪ٙ‬ض‪ٞ‬بی ‪ٕ ّ ٔ ۷۵ ٚ ۹۱‬تشی ایٗ د‪ٚ‬سث ٗ لبدس ث‪ ٝ‬ت‪ ٝ ٟ‬تلب‪ٚ‬یش ‪ٚ ٚ‬یذئ‪ٞٛ‬بی ‪ ۰۴۲‬دسج‪ ٝ‬اػات‪ .‬لاذست‬ ‫ص‪ ْٚ‬اپت ىبَ ایٗ د‪ٚ‬سث ٗ ‪X ۰‬لذست ص‪ ْٚ‬دیج تبَ اٖ ‪X ۴‬اػت‪ .‬د‪ٚ‬سث ٗ یبدؿذ‪ ٜ‬لبدس ثا‪ ٝ‬دسیابفات‬ ‫فشأ ٗ ک‪ٛ‬تی ٘ ض ‪ٞ‬ؼت تب ثت‪ٛ‬ا٘ذ ِحؾ‪ٝ‬ای سا و‪ ٝ‬وبسثش ٔذ٘ؾش داسد ثجت و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س خ‪ٛ‬دوبس فُٕ‬ ‫٘ى‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫حؼٍش ‪ٛٔ ،CMOS ۹.۲.۰‬ت‪ٛ‬س پشداصؿٍش ‪ ،۵Digic‬أىبٖ ثجت ‪ ۰۲‬فشیٓ ‪ٚ‬یذئ‪ٛ‬یی دس ثب٘ ‪ ،ٝ‬ؿبسط‬ ‫ثبتشی ث‪ٔ ٝ‬ذت ‪ ۷‬ػبفت‪ ،‬وبست حبفؾ‪ ٔ ٝ‬ىش‪ ٚ‬اع دی ‪ ٚ‬أىبٖ اتلبَ ثی ػ آ ثا‪ٌ ٝ‬ا‪ٛ‬ؿای ‪ٞ‬ابی‬ ‫ا٘ذس‪ٚ‬یذی ‪ ٚ‬ای ا‪ ٚ‬اع ثشای ث‪ ٝ‬اؿتشان ٌزاسی تلب‪ٚ‬یش دس ؿجى‪ٞٝ‬بی اجتٕبفی اص جّٕ‪ ٝ‬أىاب٘ابت‬ ‫ٌ‪ٛ‬ؿی ٔزو‪ٛ‬س اػت‪ .‬د‪ٚ‬سث ٗ یبدؿذ‪ ٜ‬سا ٔیت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ‪ٚ‬ه وٓ ثشای ‪ٚ‬ی‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ص ‪ ۹۲‬ث‪ ٝ‬وبس ٌشفت‪.‬‬ ‫بَهی سبزی جؼبِ فرهبى برقی‬ ‫تَسط یک ضرکت داًص بٌیبى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬یه ؿاشوات دا٘اؾ ثا‪ٙ‬ا ابٖ دس‬ ‫وـ‪ٛ‬سٔبٖ ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬ث‪ٔٛ‬ی ػبصی ‪ ٚ‬ػبخت جقج‪ ٝ‬فشٔبٖ‬ ‫اِىتشٔىب٘ ىبَ یب ثشلی ؿذ‪ .‬دس ایٗ ٔحل‪ َٛ‬ث‪ ٝ‬جابی‬ ‫اػتفبد‪ ٜ‬اص ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬س خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬یه ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬س اِىتشیاىای ثا‪ٝ‬‬ ‫پٕپ ‪ ٞ‬ذس‪ ِٚ‬ه اضبف‪ ٚ ٝ‬دس ٘ت ج‪ ٝ‬فشٔبٖ اص ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬س ٔؼتمُ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ ؿشوت دا٘ؾ ث‪ ٙ‬بٖ اص ٔقذ‪ٚ‬د ت‪ ِٛ‬ذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ دػتٍب‪ٜٞ‬بی ٔبؿ ٗ وبسی ثب ػ اؼاتآ فاشٔابٖ ‪ٚ‬‬ ‫و‪ٙ‬تشِی ‪ ،PLC‬ج ً ‪ ٚ‬ف ىؼچش‪ٞ‬بی ٔتفب‪ٚ‬ت‪ ،‬وّٕپ ‪ٞ‬بی ٔت‪ٙ‬بػت لغاقابت‪ ،‬پاشع خا‪ٛ‬دوابس‬ ‫ٔغبثک ٘ بص ‪ ٚ‬ػفبسؽ ٔـتشی ‪ٔ ٚ‬بؿ ٗ‪ٞ‬بی ٔخل‪ٛ‬ف(ی‪ ٘ٛ‬ت‪ٞ‬بی دسیُ ‪ ٚ‬لال‪ٚ‬یض‪ ،‬تغزی‪ ٝ‬وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ‪،ٜ‬‬ ‫ٔ ضای‪ٙ‬ذوغ ‪ ٔ ٚ‬ض‪ٞ‬بی وـ‪ٛ‬یی) اػت‪ٔ .‬ذیشفبُٔ ایٗ ؿشوت ف‪ٙ‬اب‪ٚ‬س دس خلا‪ٛ‬ف وابسواشد ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬یظٌی‪ٞ‬بی جقج‪ ٝ‬فشٔبٖ اِىتش‪ٔٚ‬ىب٘ ىبَ( )‪EPS‬ت‪ٛ‬ض ا داد‪ :‬دس ایٗ ٔحل‪ َٛ‬ث‪ ٝ‬جبی اػتافابد‪ٜ‬‬ ‫اص ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬س خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬یه ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬س اِىتشیىی ث‪ ٝ‬پٕپ ‪ ٞ‬ذس‪ ِٚ‬ه اضبف‪ ٚ ٝ‬دس ٘ت ج‪ ٝ‬فشٔابٖ اص ٔا‪ٛ‬تا‪ٛ‬س‬ ‫ٔؼتمُ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬ػّ ٕبٖ ی‪ٛ‬ػف پ‪ٛ‬س افض‪ٚ‬د‪ :‬دس ایٗ ٘‪ٛ‬ؿ فشٔبٖ ‪ٞ‬ش چ‪ٙ‬ذ ٔؼتاماُ ثا‪ٛ‬دٖ اص ٔا‪ٛ‬تا‪ٛ‬س‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬تحمک یبفت‪ِٚ ٝ‬ی ٔـىُ دائٕی ث‪ٛ‬دٖ فّٕىشد ػ ؼتٓ ‪ ٞ‬ذس‪ ِٚ‬ىی یق‪ٙ‬ی حبِت ٔشواض اصاد‬ ‫‪ٛٙٞ‬ص پبثشجبػت‪ .‬ث‪ ٝ‬فجبست دیٍش ثبیذ ‪ٚ‬ضق تی سا تذاسن دیذ و‪ ٝ‬ػ ؼتٓ ت‪ٟٙ‬ب ‪ٚ‬لتی چشخـی ثا‪ٝ‬‬ ‫فشٔبٖ ‪ٚ‬اسد ٔیؿ‪ٛ‬د فُٕ و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اضبف‪ ٝ‬وشد‪ :‬اص ایٗس‪ ٚ‬دس ٘ؼُ جذیذ خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب فشٔبٖ اِىتشیىی( )‪EPS‬جبیٍضیٗ لجّی ؿاذ‪ٜ‬‬ ‫اػت ‪ ٚ‬ایٗ ٘‪ٛ‬ؿ فشٔبٖ ٔـبث‪ٛ٘ ٝ‬ؿ ‪ ٞ‬ذس‪ ِٚ‬ىی فُٕ ٔیو‪ٙ‬ذ أب اص ِحبػ ػبختبس ٔتفب‪ٚ‬ت اػت‪.‬‬ ‫»جت سَت «پرًدُ برای ارتص‬ ‫اًگلیس ًوبیص دادُ ضد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬مبٔبت استؾ اٍّ٘ غ ؿب‪ٞ‬ذ اصٔابیاؾ‬ ‫یه ِجبع پش٘ذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د٘ذ و‪ ٝ‬ػشثبصاٖ ثب وٕه اٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ‬ ‫ثش فشاص ٔ‪ٙ‬بعک ج‪ٍٙ‬ی ثب ػشفت ث ؾ اص ‪ٔ ۸۲‬بیُ ثشػبفات‬ ‫پش‪ٚ‬اص و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص دیّی ٔ ُ‪ ،‬سیچبسد ثشا٘ ‪ٔ ًٙ‬اسػاغ ؿاشوات‬ ‫ٌشا‪ٚ‬یتی ای‪ٙ‬ذاػتشیض و‪ٔ ٝ‬شد ا‪ٚ ٗ ٙٞ‬القی ِمت ٌشفت‪ ٝ‬ایاٗ‬ ‫ِجبع سا پ‪ٛ‬ؿ ذ ‪ ٚ‬دس و‪ٙ‬فشا٘ؼی و‪ ٝ‬دس فبس٘ج‪ٛ‬س‪ٚ‬ق ثاشٌاضاس‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ٕ٘ ،‬بیؾ داد‪.‬‬ ‫ایٗ ٔبؿ ٗ پش٘ذ‪ ٜ‬ؿخلی ث‪ٚ ٝ‬ػ ّ‪ ۷ ٝ‬ت‪ٛ‬سث ٗ ٌبصی فاقابَ‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬یت‪ٛ‬ا٘ذ ث‪ ٝ‬استفبؿ ‪ٞ ۹۲‬ضاس ف‪ٛ‬تی صٔ ٗ ثش‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی استؾ ایٗ وـ‪ٛ‬س‪ ،‬ایٗ الذاْ ثاب ‪ٞ‬اذف‬ ‫٘ـبٖ دادٖ لبثّ ت ‪ٞ‬بی جت ػ‪ٛ‬ت ٔزو‪ٛ‬س ثشای ػاشثابصاٖ‬ ‫اٍّ٘ ؼی ا٘جبْ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫دس پش‪ٚ‬اص ٘خؼت ثشا‪ ًٙ ٘ٚ‬اص س‪ٚ‬ی ػمف یه ج پ ثّ‪ٙ‬اذ‬ ‫ؿذ ‪ ٚ‬پغ اص پش‪ٚ‬اص س‪ٚ‬ی اٖ فش‪ٚ‬د أذ‪ .‬پاغ اص اٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫ػٕت ثبِى‪ٙ‬ی ّٕٔ‪ ٛ‬اص تٕبؿبچ بٖ استـی پش‪ٚ‬اص وشد‪.‬‬ ‫ثشا‪ ًٙ ٘ٚ‬پ ؾ اص ایٗ جت ػ‪ٛ‬ت سا ثشای ٘ ش‪ٚ‬ی دسیابیای‬ ‫اٍّ٘ غ ٘ ض ٕ٘بیؾ داد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫کبّص تَلید ای پد برای تسریغ‬ ‫سبخت ایفَى ‪۶۱‬‬ ‫ایفَى ٍ سبػت اپل تصبدف را بِ پلیس اطالع هیدٌّد‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬اپُ للذ داسد ٔذَ‪ٞ‬بی جذیذ ایف‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫ػبفت ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬أىب٘بتی ٔج‪ٟ‬ض و‪ٙ‬ذ تاب ا٘ا‪ٟ‬اب‬ ‫ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ٔ‪ٛ‬اسد تلبدف ات‪ٔٛ‬اجا اُ سا ثا‪ ٝ‬عا‪ٛ‬س خا‪ٛ‬دوابس‬ ‫ؿ‪ٙ‬بػبیی وشد‪ٛٔ ٚ ٜ‬ض‪ٛ‬ؿ سا ث‪ ٝ‬پّ غ اعالؿ د‪ٙٞ‬ذ‪ .‬ث‪٘ ٝ‬ماُ‬ ‫اص ٔه س‪ٛٔٚ‬سص‪ ،‬ثب افض‪ٚ‬د‪ ٜ‬ؿذٖ ایٗ لبثّ ت ث‪ ٝ‬ایافا‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫ػبفت اپُ اٌش فشدی دس ح ٗ سا٘‪ٙ‬ذٌی تلابدف وا‪ٙ‬اذ‪،‬‬ ‫تٕبع خ‪ٛ‬دوبسی ثب ؿٕبس‪ ۱۹۹ ٜ‬پّ غ دس أشیىب ثاشلاشاس‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬پّ غ ثب اعالؿ اص ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ ث‪ ٝ‬اٖ سػ ذٌی ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ لبثّ ت وـف تلبدف دس ػبَ ‪ ۲۲۲۲‬ث‪ ٝ‬ایف‪ ٖٛ‬اضبف‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ .‬اپُ ایٗ ٔا‪ٛ‬ضا‪ٛ‬ؿ سا ثا‪ ٝ‬عا‪ٛ‬س‬ ‫سػٕی افالْ ٘ىشد‪ ،ٜ‬أب ٔ‪ٙ‬بثـ ٘ضدیه ث‪ ٝ‬اپُ اٖ سا تای ذ وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪ .‬ثذیٗ ٔ‪ٙ‬ؾ‪ٛ‬س حؼٍش‪ٞ‬بی ؿتبه ػ‪ٙ‬ا‬ ‫ایف‪ ٚ ٖٛ‬ػبفت اپُ ث‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ؿذ تب ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ث‪ ٝ‬دلت ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ تلبدف سا تـخ ق د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫اپُ اص ػبَ ٌزؿت‪ ٝ‬اصٔ‪ٛ‬دٖ افض‪ٚ‬دٖ ایٗ لبثّ ت ث‪ ٝ‬ایف‪ ٚ ٖٛ‬ػبفت اپُ سا اغبص وشد‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬تب ث‪ ٝ‬حابَ‬ ‫اص ایٗ عشیک ٔ‪ٛ‬اسد صیبدی اص تلبدف ‪ٞ‬بی ٔـى‪ٛ‬ن ؿ‪ٙ‬بػبیی ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬ایٗ ؿشوات للاذ داسد اص‬ ‫دلت ایٗ س‪ٚ‬ؽ ٔغٕئٗ ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ػپغ اٖ سا ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س فٕ‪ٔٛ‬ی افالْ و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫کطف ًَع جدیدی از سلَل ػصبی در ضبکیِ چطن‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬دا٘ـٕ‪ٙ‬ذاٖ ٔشوض چـٓ جبٖای ٔ‪ٛ‬ساٖ‬ ‫( )‪John A. Moran‬دس دا٘ـٍب‪ ٜ‬ی‪ٛ‬تب ٘‪ٛ‬ؿ جذیاذی‬ ‫اص ػّ‪ َٛ‬فلجی یب ٘‪ٛ‬س‪ ٖٚ‬سا دس ؿجى ا‪ ٝ‬چـآ وـاف‬ ‫وشد٘ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ػبی‪ٙ‬غدیّی‪ ،‬دس ػ ؼتآ فلاجای ٔاشواضی‬ ‫ؿجى‪ٝ‬ای پ چ ذ‪ ٜ‬اص افلبه ثب یىذیٍش استجبط ثاشلاشاس‬ ‫ٔیو‪ٙٙ‬ذ تب اعالفبت حؼی ‪ ٚ‬حشوتی سا ٔ‪ٙ‬تمُ وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ‪.‬‬ ‫ایٗ ؿجى‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ای‪ٙ‬تش٘‪ٛ‬س‪ٞ ٖٚ‬اب ٘ابْ داس٘اذ ثا‪ ٝ‬فا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ‬ ‫‪ٚ‬اػغ‪ٝ‬ای دس ص٘ج ش‪ ٜ‬استجبعبت فُٕ ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ٔمبِ‪ٝ‬ای ث‪ ٝ‬س‪ٞ‬جشی ٘ ‪ ًٙ‬ت بٖ( )‪Ning Tian‬وا‪ٝ‬‬ ‫دس ٔجّ‪ٝ‬ی ٔمبالت اوبدٔی ّٔی فّ‪ ْٛ‬ایبالت ٔتحذ‪ ٜ‬أشیىب ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٔ ،‬حممبٖ ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬وـاف ٘ا‪ٛ‬ؿ‬ ‫ؿ‪ٙ‬بخت‪٘ ٝ‬ـذ‪ٜ‬ای اص ای‪ٙ‬تش٘‪ٛ‬س‪ٖٞٚ‬ب دس ؿجى ‪ ٝ‬چـٓ پؼتب٘ذاساٖ ؿذ٘ذ‪.‬‬ ‫ایٗ وـف پ ـشفتی لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬دس ایٗ صٔ ‪ ٝٙ‬اػت صیشا دا٘ـٕ‪ٙ‬ذاٖ دس تالؿ‪ٙ‬ذ تب ثب یبفتٗ ‪ٞ‬إا‪ ٝ‬ی دػاتا‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫ػّ‪َٞٛ‬بی فلجی ‪ ٚ‬اتلبالتؿبٖ ث‪ ٝ‬دسن ث‪ٟ‬تشی اص ػ ؼتٓ فلجی ٔشوضی ثشػ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت بٖ ٔیٌ‪ٛ‬یذ‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ف ضی‪ِٛٛ‬طی ‪ٚ ٚ‬یظٌی‪ٞ‬بی ط٘ت ىی ٔیت‪ٛ‬اٖ ٌفت و‪ ٝ‬ایٗ ػّ‪ َٛ‬فلجی دس ‪ ٞ‬چ یاه‬ ‫اص پ‪ ٙ‬دػت‪ ٝ‬افلبه ؿجى ‪ ٝ‬و‪ ۹۲۲ ٝ‬ػبَ پ ؾ وـف ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬لشاس ٕ٘یٌ شد ‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬ؾش ٔیسػذ ٔتقّک ث‪ ٝ‬یاه‬ ‫دػت‪ ٝ‬جذیذ ثبؿذ‪ٔ .‬حممبٖ وـف جذیذ خ‪ٛ‬د سا ػّ‪ َٛ‬وبٔپب٘ب( )‪٘Campana‬بٔ ذ٘ذ‪ .‬دِ ُ ا٘تخبه ایاٗ ٘ابْ‬ ‫ؽب‪ٞ‬ش ایٗ ػّ‪ َٛ‬اػت و‪ ٝ‬ؿج ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬یه صٍ٘‪ ِٝٛ‬دػتی اػت‪ .‬ػّ‪َٞٛ‬بی وبٔپب٘ب ػ ٍ‪ٙ‬بَ‪ٞ‬بی ث ‪ٙ‬بیی سا اص ‪ٞ‬اش د‪ٚ‬‬ ‫ػّ‪ٔ َٛ‬خش‪ٚ‬عی ‪ّٝ ٔ ٚ‬ای دس ؿجى ‪ ٝ‬چـٓ ٔ‪ٙ‬تمُ ٔیو‪ٙٙ‬ذ أب ٘مؾ اکّی ا٘‪ٟ‬ب ‪ٛٙٞ‬ص دس حبَ ثشسػی اػت‪.‬‬ ‫خَدرٍّبی خَدراى ایٌدُ ٍرای هَاًغ را هی بیٌٌد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ-‬حممبٖ اػتاشاِا ابیای فا‪ٙ‬اب‪ٚ‬سی‬ ‫جذیذی ثشای خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی خ‪ٛ‬دساٖ ت‪ٛ‬ػقا‪ ٝ‬داد‪ٜ‬‬ ‫ا٘ذ و‪ ٝ‬اعالفبت دسثبس‪ٚ ٜ‬ػبیُ ٘مّا ا‪ ٝ‬دیاٍاش ‪ٚ‬‬ ‫فبثشاٖ پ بد‪ ٜ‬سا ثب خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬اب ثا‪ ٝ‬اؿاتاشان ٔای‬ ‫ٌزاسد تب ا٘‪ٟ‬ب ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬سای ٔ‪ٛ‬ا٘ـ سا ثج ‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص دیاّای ٔا اُ‪ ،‬فا‪ٙ‬اب‪ٚ‬سی جاذیاذ ثا‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی خ‪ٛ‬دساٖ لبثّ ت ث ‪ٙ‬بیی لاذستإا‪ٙ‬اذی‬ ‫اضبف‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬ذ و‪ٔ ٝ‬ـبث‪ ٝ‬اؿق‪ ٝ‬ایىغ اػت تب ا٘‪ٟ‬ب‬ ‫ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ فبثشاٖ‪ ،‬د‪ٚ‬چشخ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اساٖ ‪ٚ ٚ‬ػبیُ ٘ماّا ا‪ٝ‬‬ ‫دیٍشی و‪ ٝ‬دس دیذسع ٘ ؼت‪ٙ‬ذ سا سدیبثی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ٔزو‪ٛ‬س ادسان جٕقی )‪٘ (CP‬بْ ٌشفتا‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ اػتشاِ بیی او‪ ٖٛٙ‬تجبسی ػبصی اٖ‬ ‫سا اغبص وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪ .‬ادسان جٕقی ؿابٔاُ ٘لات‬ ‫‪ٚ‬احذ‪ٞ‬بی اؿتشان ٌازاسی اعاالفابت وا‪ٙ‬ابس‬ ‫جبد‪ ٜ‬ای اػت و‪ ٝ‬حؼٍش‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬ذ د‪ٚ‬سثا اٗ ‪ٚ‬‬ ‫ِ ذاس داس٘ذ‪ .‬ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ دس یه تامابعاـ پاش‬ ‫سفت ‪ ٚ‬أذ‪ٚ ،‬ػبیُ ٘مّ ‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثب اػتفابد‪ ٜ‬اص‬ ‫ایٗ ‪ٚ‬احذ‪ٞ‬ب ا٘چ‪ ٝ‬سا و‪ ٝ‬دس ٔؼ ش سکذ ٔیو‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ‬ ‫ثب خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی دیٍش ث‪ ٝ‬اؿتشان ثٍزاس٘ذ‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ایٗ تشت ت ‪ٞ‬ش خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬لبثّ ت سکذی ٔـابثا‪ٝ‬‬ ‫اؿق‪ ٝ‬ایىغ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿات تاب ثاتا‪ٛ‬ا٘اذ ‪ٚ‬سای‬ ‫ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع‪ٞ‬ب سا ثج ‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬فبثشاٖ پ بد‪ ٜ‬ؿا‪ٛ‬د یاب‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٔ ٚ‬ت‪ٛ‬ج‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د یه ‪ ٖٚ‬ثب ػشفت ثبال دس‬ ‫حبَ ٌزس اص چشاک لشٔض اػت‪.‬‬ ‫کطتی ٍ فَتببل صدرًطیی جدٍل‬ ‫پرببزدیدّبی تلَیسیَى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪٘-‬ؾشػ‪ٙ‬اجای‬ ‫جاذیااذ تااّا‪ٛ‬یااضیا‪٘ ٖٛ‬ـاابٖ‬ ‫ٔید‪ٞ‬ذ و‪ٔ ٝ‬ؼبثمبت وـتای‬ ‫ل‪ٟ‬شٔب٘ی ج‪ٟ‬بٖ دس ٔا‪ٟ‬اشٔاب‪ٜ‬‬ ‫ث ‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ثبالیی داؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬ماُ اص پابیاٍاب‪ ٜ‬اعاالؿ‬ ‫سػب٘ی ػ ٕب‪٘ ،‬اؾاشػا‪ٙ‬اجای‬ ‫ٔشوض تاحاما امابت دسثابس‪ٜ‬‬ ‫ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی ؿبخق ػ ٕب دس ٔ‪ٟ‬ش ‪٘ ۹۴۲۲‬ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ ‪ ۵۸.۴‬دسکذ ٔشدْ‬ ‫دس ایٗ ٔب‪ ٜ‬ث ‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی ػ ٕب ؿبُٔ ػشیبَ‪ ،‬ف ّٓ ػ ‪ٕٙ‬بیی‪ٔ ،‬ؼبثاما‪،ٝ‬‬ ‫ػخ‪ٙ‬شا٘ی‪ ،‬ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی ٌفتٍ‪ٔٛ‬ح‪ٛ‬س‪ٚ ،‬سصؿی ‪ ٚ‬اخجبس ث‪ٛ‬د‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫٘تبی ایٗ ٘ؾشػ‪ٙ‬جی و‪ ٝ‬اص افشاد ثبالی ‪ ۹۲‬ػبَ ‪ ٚ‬ثبالتش ‪ ٚ‬دس تا‪ٟ‬اشاٖ ‪ٚ‬‬ ‫‪ ۰۲‬ؿ‪ٟ‬ش داسای ٔشوض کذا‪ٚ‬ػ ٕب ا٘جبْ ؿذ‪٘ ،ٜ‬ـبٖ ٔید‪ٞ‬اذ ٘ا إای اص‬ ‫پشث ‪ٙٙ‬ذ‪ٜ‬تشیٗ ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی ٔ‪ٟ‬ش ‪ٔ ۹۴۲۲‬تقّک ث‪ ٝ‬ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی ‪ٚ‬سصؿی اػت‪.‬‬ ‫جذ‪ َٚ‬صیش ‪ ۹۲‬ثش٘بٔ‪ٝ‬ای سا ث‪ٕ٘ ٝ‬بیؾ ٌزاؿت‪ ٝ‬و‪ٛٔ ٝ‬فک ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ ث ـتشیٗ‬ ‫ٔ ضاٖ ث ‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬سا اص اٖ خ‪ٛ‬د و‪ٙٙ‬ذ‪ٔ .‬شوض تحم مبت کاذا‪ٚ‬ػا إاب افاالْ‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػت ثش اػبع ٔتغ ش‪ٞ‬بی جٕق تؿ‪ٙ‬بختی‪ ،‬ص٘بٖ ث ـتش اص ٔاشداٖ‬ ‫ثش٘بٔ‪ ٝ‬ػٕت خذا ‪ٔ ٚ‬شداٖ ث ـتش اص ص٘بٖ ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی ف‪ٛ‬تجبَ ثشتش (پاخاؾ‬ ‫ص٘ذ‪ ٜ‬ف‪ٛ‬تجبَ) ‪ ٚ‬دایش‪ ٜ‬عالیی ؿجى‪ ٝ‬ػ‪ٔ ٚ ٝ‬ؼبثمبت وـاتای لا‪ٟ‬اشٔاب٘ای‬ ‫ج‪ٟ‬بٖ ؿجى‪ٚ ٝ‬سصؽ سا تٕبؿب وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫سراضپس‬ ‫ضکالت صبحبًِ‬ ‫*الٌبزاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ؿ ش ‪ٛ ِ ۸‬اٖ ػش پش‪ ،‬وش‪ٌ ۹۲۲ ٜ‬شْ‪ ،‬پ‪ٛ‬دس وابوابئا‪۲ ٛ‬‬ ‫ِ ‪ٛ‬اٖ‪ ،‬ؿىش ‪ٌ ۴۷۲‬شْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثتذا ؿىش ‪ ٚ‬وبوبئ‪ ٛ‬سا اِه وشد‪ ٚ ٜ‬ثب ‪ٔ ٓٞ‬خّ‪ٛ‬ط ٔای‬ ‫و‪ .ٓ ٙ‬ػپغ ؿ ش سا وٓ وٓ اضبف‪ ٝ‬وشد‪ٔ ٓٞ ٚ ٜ‬ی ص٘ ٓ‬ ‫تب ٌّ‪ ِٝٛ‬ای ٕ٘ب٘ذ‪ٛٔ .‬اد سا س‪ٚ‬ی حشاست لاشاس داد‪ٚ ٜ‬‬ ‫‪ٔ ٓٞ‬ی ص٘ ٓ‪ .‬صٔب٘ی و‪ ٝ‬د‪ٚ‬س ؽشف ؿش‪ٚ‬ؿ ث‪ ٝ‬حجبه صدٖ‬ ‫وشد حشاست سا ٔالیٓ ٔی و‪ ٓ ٙ‬تب ٘ج‪ٛ‬ؿذ‪ٞ .‬ش ‪ ۷‬دل ما‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ ٓٞ‬ی ص٘ ٓ تب ت‪ ٍ٘ ٝ‬شد‪ .‬ثقذ اص ‪ ۴۷‬دل م‪ ٝ‬وش‪ ٜ‬سا افض‪ٚ‬د‪ٜ‬‬ ‫‪ٔ ٓٞ ٚ‬ی ص٘ ٓ تب اه ؿ‪ٛ‬د‪ٚ .‬لتی ؿىالت ث‪ ٝ‬غاّاؾات‬ ‫الصْ سػ ذ اص س‪ٚ‬ی حشاست ثشداؿت‪ ٚ ٝ‬کجش ٔی و‪ ٓ ٙ‬تاب‬ ‫ػشد ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫* اٌش اص وبوبئ‪ ٛ‬وٕتش اػتفبد‪ ٜ‬و‪ ٓ ٙ‬ؿىالت ؿا اشیاٗ‬ ‫تشی خ‪ٛ‬ا‪ ٓ ٞ‬داؿت‪.‬‬ ‫* ٔی ت‪ٛ‬ا٘ ٓ ٔمذاسی ف‪ٙ‬ذق یب وشْ ف‪ٙ‬ذق اضبف‪ ٝ‬و‪.ٓ ٙ‬‬ ‫* حشاست دس ح ٗ غّ ؼ ؿذٖ ٘جبیذ صیبد ثابؿاذ چا‪ٖٛ‬‬ ‫ؿىالت ثقذ ٔذتی ؿىشن ٔی ص٘ذ‪.‬‬ ‫* اٌش ؿىالت ت‪ٌ ٝ‬شفت حاتإاب ؽاشف سا فا‪ٛ‬م‬ ‫ٔی و‪.ٓ ٙ‬‬ ‫‪ٚ‬ػبیُ ٘مّ ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬دساٖ ٔج‪ٟ‬ض ث‪ٛٞ ٝ‬ؽ ٔلا‪ٙ‬ا‪ٛ‬فای‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ثشای سدیبثی فبثشاٖ پ بد‪ ٚ ٜ‬اجت‪ٙ‬به اص‬ ‫تلبدف أ‪ٛ‬صؽ دیذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬أب صٔب٘ی ٔی تا‪ٛ‬اٖ‬ ‫اص خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی خ‪ٛ‬دساٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س ٌؼتشد‪ ٜ‬اػتافابد‪ٜ‬‬ ‫وشد و‪ ٝ‬اص حشوت ایٕٗ ا٘‪ٟ‬ب اعٕ ‪ٙ‬ابٖ حابکاُ‬ ‫وشد‪.‬‬ ‫‪ ۶۹۱‬اثر بِ دبیرخبًِ پبًسدّویی جطٌَارُ‬ ‫سراسری تئبتر کَتبُ ارسببراى رسید‬ ‫ػااش‪ٚ‬یااغ خااجااشی‪ -‬دث ا ااش‬ ‫پااب٘ااضد‪ٞ‬اإ ا ااٗ جـاا‪ٙ‬اا‪ٛ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ػااشاػااشی تاائاابتااش واا‪ٛ‬تااب‪ٜ‬‬ ‫اسػجبساٖ ثب افالْ ای‪ٙ‬ى‪۹۱۰ ٝ‬‬ ‫اثش اص ‪ٞ‬ا‪ٙ‬اشٔا‪ٙ‬اذاٖ ػاشاػاش‬ ‫وـ‪ٛ‬س ثا‪ ٝ‬دثا اشخاب٘ا‪ ٝ‬ایاٗ‬ ‫جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬سػ اذ‪ ٜ‬اػات‪ ،‬اص‬ ‫اػتمجبَ ثی ٘ؾ ش ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ اص‬ ‫ایٗ س‪ٚ‬یذاد ‪ٙٞ‬شی خجش داد‪.‬‬ ‫فجبع خّ ف‪ ِٛ ٝ‬دس جٕـ خجشٍ٘ابساٖ‪ ،‬دسثابس‪ ٜ‬جاضئا ابت ثاشٌاضاسی‬ ‫پب٘ضد‪ ٗ ٕٞ‬جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬تئبتش و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬اسػجبساٖ ٌفت‪ :‬ثب ت‪ٛ‬جا‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬ؿاشایاظ‬ ‫وش‪٘ٚ‬بیی ‪ٔ ٚ‬حذ‪ٚ‬دیت تئبتش دس د‪ ٚ‬ػبَ ٌازؿاتا‪ ٝ‬اػاتاماجابَ اص ایاٗ‬ ‫جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬اػت ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬دس ایٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اص ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذا٘ی اص جـ‪ٛٙ‬اس‪ ۲۸ ٜ‬اػاتابٖ ‪ ٚ‬اص ‪۹۱۰‬‬ ‫اثش سػ ذ‪ ۰۷ ٜ‬اثش ثشای ثخؾ ای ‪ٙ‬ی ػ‪ٙ‬تی‪ ۸۷ ،‬اثش ثشای ثخؾ خ بثب٘ی ‪ٚ‬‬ ‫‪ ۵۰‬اثش ثشای ثخؾ کح‪ٝٙ‬ای اسػبَ ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪.‬‬ ‫دث ش پب٘ضد‪ ٗ ٕٞ‬جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ػشاػشی تئبتش و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬اسػجابساٖ ٌافات‪ :‬اثابس‬ ‫ثشٌضیذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬دا‪ٚ‬سی ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی افالْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫پب٘ضد‪ ٗ ٕٞ‬جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ػشاػشی تئبتش و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬اسػجبساٖ اثبٖ ٔب‪ ٜ‬دس ٔ‪ٙ‬اغاما‪ٝ‬‬ ‫صیجبی اسػجبساٖ (لش‪ ٜ‬داک) ثشٌضاس ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫داًصاهَزاى اذرببیجبىضرقی در جطٌَارُ فیلن کَتبُ هدرسِ خَش درخطیدًد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬اپُ ت‪ ِٛ‬ذ ای پذ سا واب‪ٞ‬اؾ داد‪ ٜ‬تاب‬ ‫لغقبت ث ـتشی ثشای ػبخت ایف‪ ۹۰ ٖٛ‬دس اخت بس داؿاتا‪ٝ‬‬ ‫ثبؿذ‪ .‬ایٗ أش ٘ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ خؼبست وٕج‪ٛ‬د تشاؿ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اپاُ‬ ‫ػختتش اص اخجبس لجّی اػت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬یتشص‪ ،‬دس ‪ ٗ ٕٞ‬ساػتب سػب٘‪ ٝ‬طاپ‪ٙ‬ی ٘ا اىای دس‬ ‫ٌضاسؿی افالْ وشد ت‪ ِٛ‬ذ ای پذ دس حبَ حبضش وٕتش اص‬ ‫٘لف ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ‪ٞ‬بی ؿشوت دس ‪ٔ ۲‬ب‪ ٜ‬لجُ اػت‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٗ ٙ‬لشاس اػت لغقبتی و‪ ٝ‬ثشای ػبخت ایفا‪ٞ ٖٛ‬ابی‬ ‫لذیٕی تش ث‪ ٝ‬وبس ٔیس‪ٚ‬د ٘ ض ثشای ػابخات ایافا‪۹۰ ٖٛ‬‬ ‫اػتفبد‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٞ‬شچ‪ٙ‬ذ ت‪ ِٛ‬ذ ایف‪ ۹۰ ٖٛ‬ث‪ ٝ‬دِ ُ تقغ ّی وبسخاب٘ا‪ٞ ٝ‬اب دس‬ ‫اػ ب ‪ ٚ‬تمبضبی ثبال دس ٘ ٕ‪ ٝ‬د‪ ْٚ‬ػبَ ثب ٔب٘ـ س‪ٚ‬ثاش‪ ٚ‬ؿاذ‪،‬‬ ‫أب اپُ ث‪ٟ‬تش اص ثم ‪ ٝ‬ؿشوت‪ٞ‬ب ثب چبِاؾ واب‪ٞ‬اؾ رخابیاش‬ ‫دػت ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬ج‪٘ ٝ‬شْ وشد و‪ ٝ‬دِ ُ اٖ لذست خاشیاذ ثابالی‬ ‫ایٗ ؿشوت ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ٞٝ‬بی ثّ‪ٙ‬ذ ٔذت ثشای تأ ٗ رخابیاش‬ ‫ثب فش‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ذٌبٖ تشاؿ‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫ایٗ ٘ـشی‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص یه ٔ‪ٙ‬جـ ٘بؿ‪ٙ‬بع اؿبس‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬ذ یىای‬ ‫اص دالیُ اپُ ثشای تشج ا ت‪ ِٛ‬ذ ایف‪ ،۹۰ ٖٛ‬پ اؾ ثا ا‪ٙ‬ای‬ ‫تمبضبی لذستٕ‪ٙ‬ذتش ثشای ایٗ وبال دس ٔمبیؼ‪ ٝ‬ثاب ای پاذ‬ ‫اػت‪ ،‬صیشا ثبصاس وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی غشثای دس حابَ خاش‪ٚ‬ز اص‬ ‫‪ٚ‬ضق ت ‪ ٌ ٕٝٞ‬شی اػت‪.‬‬ ‫اپُ ‪ٛٙٞ‬ص دس ایٗ ثبس‪ ٜ‬اؽ‪ٟ‬بس ٘ؾشی ٘ىشد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ػااش‪ٚ‬یااغ خااجااشی ‪-‬دا٘ااؾ أاا‪ٛ‬صاٖ ٔااذاسع‬ ‫اػتقذاد‪ٞ‬بی دسخـابٖ ارسثابیاجابٖ ؿاشلای ثاب‬ ‫دسخـؾ دس ‪ٞ‬فتٕ ٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ف ّٓ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬دا٘اؾ‬ ‫أ‪ٛ‬صی ٔذسػ‪ ،ٝ‬پ‪ ٙ‬ستج‪ ٝ‬ثشتش وـ‪ٛ‬سی سا وؼت‬ ‫وشد٘ذ‪.‬‬ ‫‪ٞ‬فتٕ ٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ف ّآ وا‪ٛ‬تاب‪ ٜ‬دا٘اؾ أا‪ٛ‬صی‬ ‫ٔذسػ‪ ٝ‬ثب ‪ٞ‬ذف اٍ٘ ض‪ ٜ‬د‪ٞ‬ی ثا‪ ٝ‬دا٘اؾ أا‪ٛ‬صاٖ‬ ‫‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬ؼتقذ ‪ٙٞ‬ش دس ج‪ٟ‬ت ت‪ِٛ‬ا اذ ٔاحاتا‪ٛ‬ای‬ ‫ٔ‪ٙ‬بػت ‪ ٚ‬خاللب٘‪ٙٞ ٝ‬شی دس لبِت فا اّآ وا‪ٛ‬تاب‪ٜ‬‬ ‫داػتب٘ی‪ ،‬ا٘ ٕ ـٗ‪ٔ ،‬ؼت‪ٙ‬اذ‪ ،‬فاّإای أا‪ٛ‬صؿای‪،‬‬ ‫ٕ٘ب‪ ،ًٙٞ‬ت ضس تجّ غبتی‪ٚ ،‬ثالی‪ٔ ،‬اتا‪ٙ‬ابػات ثاب‬ ‫فش‪ّٔ ًٙٞ‬ی ‪ ٚ‬اػالٔی دس ت‪ٟ‬شاٖ ثشٌضاس ؿذ‪.‬‬ ‫اًیویطی »گبرفیلد «‬ ‫سبختِ هیضَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجاشی‪ -‬واشیاغ پاشت ثابصیاٍاش‬ ‫‪ٞ‬بِ ‪ٚٛ‬دی دس ا٘ ٕ ـٗ جذیاذ ٌابسفا اّاذ ثا‪ٝ‬‬ ‫ف‪ٛٙ‬اٖ کذا پ ـ‪ ٝ‬ؿخل ات اکاّای حضا‪ٛ‬س‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ‪ٞ‬بِ ‪ٚٛ‬د سیپ‪ٛ‬ستش‪ ،‬وٕپب٘ی ‪Alcon‬‬ ‫»‪Entertainment‬ػبخت ا٘ ٕ ـٗ جذیذ ٌبسف ّذ سا ثش فا‪ٟ‬اذ‪ ٜ‬داسد ‪ ٚ‬وإاپاب٘ای ػا‪٘ٛ‬ای ٘ا اض‬ ‫پخؾث ٗإِّّی اٖ سا دس ‪ ٕٝٞ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬غ ش چ ٗ دس اخت بس ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫دی‪ٛ‬یذ سی‪ِٛٙ‬ذص و‪ ٝ‬پ ؾ اص ایٗ ثشای ا٘ ٕ ـٗ دس جؼتج‪ٛ‬ی ٕ٘‪٘ ٛ‬بٔضد اػىبس ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ٍ٘ ،‬بسؽ ف ّٕ‪ٙ‬ابٔا‪ٝ‬‬ ‫ا٘ ٕ ـٗ جذیذ ٌبسف ّذ سا ثش ف‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬داسد ‪ٔ ٚ‬بسن دی‪ٙ‬ذاَ ٘ ض ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ وبسٌشداٖ ثب ایٗ پش‪ٚ‬ط‪ٕٞ ٜ‬ىابسی‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫ٌبسف ّذ ٘خؼت ٗ ثبس دس ػبَ ‪ ۹۱۵۸‬ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ یه داػتبٖ ٔل‪ٛ‬س ت‪ٛ‬ػظ ج ٓ دیا‪ٛ‬یاغ خاّاک ؿاذ وا‪ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬ایتٍش ٔبجشا‪ٞ‬بی یه ٌشث‪ ٝ‬تپُ ‪ ٚ‬ت‪ٙ‬جُ ٘بس٘جی سً٘ ثب کبحجؾ جبٖ اسثبوُ ‪ ٚ‬ػٍؾ ا‪ٚ‬دی اػت‪.‬‬ ‫داػتبٖ ٔل‪ٛ‬س ٌبسف ّذ دس ثؼ بسی اص س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ٞٝ‬ب ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ج ٓ دی‪ٛ‬ع خبِک داػتبٖ‪ٞ‬بی ٔل‪ٛ‬س ٌبسف ّذ دس ایٗ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ا٘ ٕ ـٗ ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ت‪ٝ ٟ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬اجشایی حضا‪ٛ‬س‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬‬ ‫ایٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬دس د‪ٔ ٚ‬ح‪ٛ‬س اکّی ‪ ٚ‬جاب٘اجای ثاب‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬فبت وّی پ ـ‪ٟٙ‬بدی ‪ٛٔ ٚ‬ض‪ٛ‬فابت ‪ٚ‬یاظ‪ٜ‬‬ ‫ػبصٔبٖ ّٔی پش‪ٚ‬سؽ اػاتاقاذاد‪ٞ‬ابی دسخـابٖ‬ ‫(ٌؼتشؽ خ‪ٛ‬دثب‪ٚ‬سی دس ػٕپبد‪ ،‬فقابِا ات ‪ٞ‬ابی‬ ‫أ‪ٛ‬صؿی‪ ،‬پظ‪ٞٚ‬ـی ‪ ٚ‬پاش‪ٚ‬سؿای اثاشٌازاس دس‬ ‫ٔذاسع اػتقذاد‪ٞ‬بی دسخـبٖ) ا٘جبْ ؿذ‪.‬‬ ‫اص ٔجٕ‪ٛ‬ؿ چ‪ٟ‬بس ‪ٞ‬ضاس ‪ ۹۹۴ ٚ‬اثبس ا‪ ٝ ِٚ‬اسػابِای‬ ‫اػتبٖ ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬دث شخب٘‪ ٝ‬جـ‪ٙ‬ا‪ٛ‬اس‪ ٜ‬پاغ اص دا‪ٚ‬سی‬ ‫تخللی ‪ٟ٘ ٚ‬بیی‪ ،‬پ‪ ٙ‬اثش دا٘ؾ أ‪ٛ‬صاٖ ػٕپابد‬ ‫ارسثبیجبٖ ؿشلی دس جٕـ ‪ ۰۵‬عاش ٔا‪ٙ‬اتاخات‬ ‫وـ‪ٛ‬سی لشاس ٌشفت‪.‬‬ ‫کتبه »هظفر سبالری«‬ ‫برای دٍهیی ببر چبپ ضد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ا٘تـبسات وتبثؼتبٖ ‪ٚ‬یشاػت تابص‪ ٜ‬ای‬ ‫اص وتبه داػتبٖ‪ٞ‬بی س‪ٚ‬ث‪ٝ‬س‪ٛ٘ ٚ‬ؿت‪ٔ ٝ‬ؾفش ػابالسی سا‬ ‫‪ٚ‬اسد ثبصاس ٘ـش وشد‪.‬داػتبٖ‪ٞ‬بی س‪ٚ‬ث‪ٝ‬س‪ٛ٘ ٚ‬ؿت‪ٔ ٝ‬اؾافاش‬ ‫ػبالسی ثشای د‪ ٗ ٔٚ‬ثبس ت‪ٛ‬ػظ ا٘تـابسات واتابثؼاتابٖ‬ ‫ٔقشفت ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪.‬داػتبٖ‪ٞ‬بی س‪ٚ‬ثا‪ ٝ‬س‪ٔ ٚ‬ابجاشا‪ٞ‬ابیای‬ ‫جزاه اص ٔمبعـ تبسیخی ٔختّف اػت‪ .‬یه ػاش ایاٗ‬ ‫ٔبجشا دس تبسیخ اػالْ اػت ‪ ٚ‬ػش دیٍاش دس ص٘اذٌای‬ ‫‪ ٗ ٕٞ‬س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ب‪ .‬ایٗ وتبه تىشاس تابسیاخ سا ثاب صثاب٘ای‬ ‫جزاه ‪ ٌ ٚ‬شا ‪ ٚ‬دس دَ داػتبٖ ث‪ ٝ‬تل‪ٛ‬یاش ٔای وـاذ‪.‬‬ ‫اتفبلبتی اص یه ج‪ٙ‬غ ‪ ٚ‬ادْ‪ٞ‬بیی دس ٔ‪ٛ‬لاقا ات ‪ٞ‬ابی‬ ‫یىؼبٖ‪ٌ .‬ب‪ٞ‬ی ؿج ‪ ٓٞ ٝ‬ا٘تخبه ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٔجٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬و‪ ٝ‬پ ؾ اص ایٗ دس لبِت جّذ یاه ‪ٚ‬‬ ‫د‪ٙٔ ٚ‬تـش ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ ،‬حىبیبت ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ایبتی دسثبس‪ ٜ‬حضشت‬ ‫ٔحٕذ (ف) ‪ ،ٚ‬حضشت فبعٕ‪( ٝ‬ع)‪ ،‬حضاشت فاّای‬ ‫(ؿ) ‪ ٚ‬أبْ حؼٗ(ؿ) اػت و‪ ٝ‬اص ٔ‪ٙ‬بثـ ٔقاتاجاشی ٔاثاُ‬ ‫ثحبساال٘‪ٛ‬اس‪ ،‬حىٕت٘بٔ‪ ،ٝ‬ػ ش‪ ٜ‬اثٗ ‪ٞ‬ـبْ‪ ٟ٘ ،‬اِح ابت‬ ‫‪ ...ٚ‬ا٘تخبه ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫فراخَاى چْبردّویی جطٌَارُ‬ ‫ٌّرّبی تجسوی فجر‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬چ‪ٟ‬بسد‪ ٕٞ‬اٗ جـا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اس‪ٞ ٜ‬ا‪ٙ‬اش ‪ٞ‬ابی‬ ‫تجؼٕی فجش دس ‪ ۹۲‬سؿت‪ٙٞ ٝ‬اشی ثاشٌاضاس ٔای ؿا‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٕ٘بیـٍب‪ ٜ‬اثبس ٔ‪ٙ‬تخت جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٓٞ ٜ‬اص ٘ ٕ‪ ٝ‬ثا‪ٟ‬إاٗ تاب‬ ‫پبیبٖ اٖ ثشپب خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿاذ‪.‬چا‪ٟ‬ابسد‪ٞ‬إا اٗ جـا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اس‪ٜ‬‬ ‫‪ٙٞ‬ش‪ٞ‬بی تجؼٕی فجش‪ ،‬ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ ٜ‬ػبَ ‪ ۹۴۲۲‬دس تا‪ٟ‬اشاٖ‬ ‫‪ ٚ‬اػتبٖ‪ٞ‬بی وـ‪ٛ‬س دس ثخؾ ‪ٞ‬بی ع‪ٛ‬ثبی صسیٗ‪ ،‬ایاثابس‬ ‫‪ ٚ‬فذاوبسی‪ ،‬ای‪ ٝٙ‬دس ای‪ٛٔ( ٝٙ‬ص‪ٙٞ ٜ‬ش‪ٞ‬بی ٔاقابکاش) ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬یظ‪٘ ٜ‬ؾبٔی ٌ‪ٙ‬ج‪ٛ‬ی دس ‪ ۹۲‬سؿت‪ٙٞ ٝ‬شی ثشٌضاس ٔ ـ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫پغ اص تـى ُ ؿ‪ٛ‬سای ػا ابػاتاٍازاسی ‪ ٚ‬ا٘اتاخابه‬ ‫ػ ذفجبع ٔ ش‪ٞ‬بؿٕی ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ دثا اشواُ‪ ،‬فاشاخا‪ٛ‬اٖ‬ ‫جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؿش صیش ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ ٜ‬اػت‪:‬‬ ‫س‪ٚ‬یىشد جـ‪ٛٙ‬اس‪ٙٞ ،ٜ‬شٔتقبِی ثشای ٔشدْ؛ ‪ٙٞ‬شی خالق‪،‬‬ ‫‪ٚ‬حذت ثخؾ‪ ،‬أ ذ افشیٗ‪ٛٞ ،‬یتٕ‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬صٔ ‪ٝٙ‬ػبص تٕذٖ‬ ‫٘‪ٛ‬یٗ اػالٔی اػت‪ٛٔ .‬ض‪ٛ‬ؿ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬اصاد اػت ‪ ٚ‬دس‬ ‫سؿت‪ٞ ­ٝ‬بی‪ :‬تل‪ٛ‬یشػبصی ا خ‪ٛ‬ؿ‪ٛٙ‬یؼی ا ػشأا اه ا‬ ‫فىبػی ا وبست‪ ٚ ٖٛ‬وبسیىبت‪ٛ‬س ا عشاحی ٌشافا اه ا‬ ‫ٔجؼٕ‪ ٝ‬ا ٘مبؿی ا ٍ٘بسٌشی ‪ٞ ٚ‬ا‪ٙ‬اش‪ٞ‬ابی جاذیاذ دس‬ ‫سػب٘‪ٞ ٝ‬بی ‪ٚ‬یذئ‪ٛ‬است ‪ ٚ‬چ ذٔبٖ ‪ ٚ‬پشف‪ٛ‬سٔا‪ٙ‬اغ است‬ ‫ثشٌضاس ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫البَم هَسیقی یک ًوبیص‬ ‫ضٌیدًی ضد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬أ ش کذیم بٖ اص ا‪ٍٙٞ‬اؼابصاٖ ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬اص٘ذٌبٖ ٔ‪ٛ‬ػ می و‪ ٝ‬دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬تائابتاش ٘ا اض ثا‪ٝ‬‬ ‫فقبِ ت ٔـغ‪ َٛ‬اػت‪ ،‬اِج‪ٛٔ ْٛ‬ػ می یىی اص اثابس‬ ‫ٕ٘بیـیاؽ دس ٔمبْ ا‪ٍٙٞ‬ؼبص سا ٔ‪ٙ‬تـش وشد‪.‬‬ ‫أ ش کذیم بٖ ا‪ٍٙٞ‬ؼبص ‪ٛ٘ ٚ‬اص٘ذ‪ٛٔ ٜ‬ػ می و‪ ٝ‬عی ػبَ‪ٞ‬بی اخ ش دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ػبخت ٔ‪ٛ‬ػ می ثشای اثبس‬ ‫ٕ٘بیـی ٘ ض فقبِ ت داسد‪ ،‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا٘تـبس تبص‪ٜ‬تشیٗ اِج‪ٔ ْٛ‬ا‪ٛ‬ػا امابیای اؽ تا‪ٛ‬ضا اا داد‪ :‬عاجاک‬ ‫ثش٘بٔ‪ٝ‬سیضی ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬دس ایٗ چ‪ٙ‬ذ ٔب‪ ٜ‬داؿتٓ تلٕ ٓ ٌشفتٓ ٔ‪ٛ‬ػ می یىی اص اثبس ٕ٘بیـی وا‪ ٝ‬دس اٖ‬ ‫ث‪ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ا‪ٍٙٞ‬ؼبص حض‪ٛ‬س داؿتٓ سا ٔ‪ٙ‬تـش و‪ ٓٙ‬و‪ ٝ‬ثش اٖ اػبع اخ شاً اِج‪ٛٔ ْٛ‬ػ می ٕ٘بیؾ ٔاحافاُ‬ ‫ثیفبسی ث‪ ٝ‬وبسٌشدا٘ی ػ ب‪ٚ‬ؽ ث‪ٟ‬بدسی ساد سا ٔ‪ٙ‬تـش وشد‪ ٜ‬اْ‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ایاٗ اِاجا‪ ْٛ‬ثاشای ٔاٗ‬ ‫دسثشٌ ش٘ذ‪ٚ ٜ‬یظٌی ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬ػ مبیی ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬د‪ٚ‬ػت داؿتٓ اٖ سا ثب ع ف ث ـتاشی اص ٔاخابعاجابٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫اؿتشان ثٍزاسْ ‪ ٚ‬أ ذ‪ٚ‬اسْ فضبیی و‪ ٝ‬ثشای ایٗ وبس عشاحی وشدْ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ؿاجاخاتاب٘ا‪ ٝ‬ثاب اػاتاماجابَ‬ ‫تٕبؿبٌشاٖ ایٗ ٕ٘بیؾ ‪ٛٔ ٓٞ‬اج‪ ٝ‬ؿذ‪ ،‬ثت‪ٛ‬ا٘ذ دس لبِت ع ف ٌؼتشد‪ٜ‬تشی اص ٔخبعجبٖ فشض‪ ٝ‬ؿذ‪ ٚ ٜ‬ثب‬ ‫ع ف ث ـتشی اص ػّ م‪ٞٝ‬ب س‪ٚ‬ث‪ ٝ‬س‪ ٚ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬أ ش کذیم بٖ ا‪ٍٙٞ‬ؼبص ‪ٛ٘ ٚ‬اص٘ذ‪ ٜ‬ػابص‪ٞ‬ابی اِاىاتاش‪٘ٚ‬ا اه‪،‬‬ ‫و‪ٛ‬ث‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬افىت ‪ ٛ‬پ ؾ اص ایٗ ثشای ٕ٘بیؾ‪ٞ‬بی افؼب٘‪ ٝ‬ثجش ث‪ ٝ‬وبسٌشدا٘ی ‪ٞ‬بدی فبُٔ ‪ ٚ‬اثاّا‪ٔٛ‬ا‪ٛ‬ف ثا‪ٝ‬‬ ‫وبسٌشدا٘ی ػ ب‪ٚ‬ؽ ث‪ٟ‬بدسی ساد ٘بٔضد دسیبفت جبیض‪ ٜ‬دس د‪ ٚ‬د‪ٚ‬س‪ ٜ‬جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬تئبتش فجش ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪31‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪02‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪3131‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمذزادٌ صذیق‬ ‫ٌئسٗ سبیی ٘یٗ اسدی‪...‬‬ ‫ثعضبً ثیش ضعشیٗ ٔصشاعیالسی٘یٗ خئ‪ٛ‬س‪ ٜ‬ثئ‪ ٝ‬خئ‪ٛ‬س‪ٜ‬‬ ‫د‪ٚ‬سالالسی ا‪ِٛٚ‬س‪ٔ .‬ثال لبساخب ا‪ٚ‬ؼالٖ دی‪ٛ‬ا٘ی‪ٙ‬ذاٖ ٘مُ‬ ‫ائشذیٍیٕیض اضبؼیذا وی ث‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دلز یئشیشیٗ‪:‬‬ ‫یبیالؼی ‪ٌ +‬اص‪+ َٜ‬سذ‪ِٝ‬ش (‪۱=)3+2+3‬‬ ‫یبؼبس یبؼیص‪+‬لبس سذ‪ِٝ‬ش (‪۱=)4+4‬‬ ‫ل‪ٛ‬اللذا ‪ +‬اِشیٗ ‪ +‬و‪ٛ‬د‪ِٝ‬ش (‪۱=)3+2+3‬‬ ‫‪ٚ‬اهلل دِجش‪ +‬س‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ا‪ٚ‬الس (‪]1[ ۱=)4+4‬‬ ‫ٌاس‪٘ٚ‬ذ‪ ٌٛٚ‬ویٕی ث‪ٛ‬سادا ایىی‪ٙ‬دی ‪ ٚ‬دوسد‪٘ٚ‬ئدئ‪ٛ‬‬ ‫ٔصشاعالسدا یبِ‪ٙ‬یض ا٘ب د‪ٚ‬ساق ‪ٚ‬اسدیش‪ ،‬الویٗ ثیشی‪ٙ‬دی‬ ‫‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ز‪٘ٛ‬د‪ٔ ٛ‬صشاعالسدا ثیش ا٘ب د‪ٚ‬ساق ‪ ٚ‬ثیش ـئشعئی‬ ‫د‪ٚ‬ساق ٌاص‪ ٜ‬دٌیش ‪ ٚ‬ثاٍِ‪ٛ‬س‪ ٛ‬ثئّ‪ ٝ‬ا‪ِٛٚ‬س‪:‬‬ ‫(‪3+)2+3‬‬ ‫ث‪ٛ‬س‪ ٖٛ‬ث‪ ٛ‬حبَ السی ٔغبِع‪ ٝ‬ائذیت اساضذیشٔبق‪ ،‬ثئ‪ٛ‬‬ ‫ویسیه دسسیٗ حاصّ‪ٝ‬سی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دٌیّذیش‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬حبَ الس دیُ ثیٍّیٕیضد‪ ٜ‬ا‪ٚ‬الٖ زئىئیئٓ وئیئٕئی‬ ‫ز‪ٛ‬خ ث‪ٛ‬س‪ٚ‬ض‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬ای‪ٙ‬د‪ ٝ‬سدی‪ِٝ‬ش داضئی یئیئش‪ ،‬ثئیئش‬ ‫ِ‪ٛ‬لبسیشٓ خذ‪ِٚ‬ی ویٓ اویش‪ٕٜٝ٘‬سی ‪ ٚ‬اساضذیش ٔبسی‬ ‫ز‪ٛ‬خ حاصّ‪ ٚ ٝ‬دلز ایسش‪ٝ‬ییش‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ایس‪ ٝ‬دیّیٕیضیٗ اِشصبلی ثیش دیُ ا‪ِٚ‬ئٕئبسئیئ‪ٙ‬ئذاٖ‬ ‫ٌّیت زئیئخئیئش‪.‬ائّئ‪ ٝ‬ثئ‪ٛ‬سادا دیئّئیئٕئیئضد‪ٞ ٜ‬ئدئب‬ ‫اوِس‪ِٛ‬شی٘یٗ ا‪ٕٞ‬یشی ایذی‪ٙ‬الضٕبلذادیش‪.‬‬ ‫‪ٞ‬دب اوِس‪ِٛ‬شی ائّّشیٕیضیئٗ عئجئیئعئی ‪ ٚ‬ؼئشیئضی‬ ‫ٔ‪ٛ‬سیمی ا٘الییطی لبی‪ٙ‬بؼی ویٕی سبسیخیٕیضد‪ ٜ‬ا‪ٟٛ‬س‬ ‫ائئئشئئٕئئیئئص ‪ٞ ٚ‬ئئش صأئئبٖ اوص ا‪ٞ‬ئئٕئئیئئشئئیئئ‪ٙ‬ئئی د‪ٜ‬‬ ‫سبخالٔیطذیش‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬خ‪ٛ‬خ‪ٛ‬السیٗ اوِس‪ِٛ‬شیئٗ ثئاِئٍئ‪ِٛ‬ئشیئ‪ٙ‬ئذ‪ ٜ‬ا‪ٚ‬الٖ‬ ‫د‪ٚ‬سالالسی دا‪ٞ‬ب ییؽدبْ ثیش ضىیّذ‪ٙٔ ٜ‬یٕئسئٕئ‪ِ ٝ‬ئشی‬ ‫ا‪ٚ‬زئ‪ ،ٖٛ‬ثئ‪ ٛ‬د‪ٚ‬سالئالسی ٔئخئشئّئؿ خئذ‪ِٚ‬ئّئشد‪ٜ‬‬ ‫ٌاسششٍٔ‪ ٝ‬زبِیطبخبؼبْ‪.‬‬ ‫اضبؼیذا وی خذ‪ِٚ‬ذ‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ر ‪ٞ‬دبِئی اوِئسئ‪ِٛ‬ئشیئٗ‬ ‫د‪ٚ‬سالالسی ٌاسششیّٕیطذیش‪:‬‬ ‫دسسّشیٕیضیٗ وئسٗ سئبیئیئالسدا ٘طئش ا‪ٚ‬الٖ اوذ‬ ‫لسٕی‪ٙ‬ذ‪ ،ٜ‬س‪ٛ‬سود‪ٔٝ‬یضد‪ ٜ‬سایح ا‪ٚ‬الٖ ضعشِشیٗ خئ‪ٛ‬ر‬ ‫‪ٞ‬دبِی اوِس‪ِٛ‬شی ثئ‪ ٛ‬اوِئسئ‪ِٛ‬ئشیئٗ د‪ٔ ٜ‬ئخئشئّئؿ‬ ‫ثاٍِ‪ِٛ‬شی‪ ٝٙ‬أئىئبٖ داخئّئیئ‪ٙ‬ئذ‪ ٜ‬اضئبس‪ ٜ‬ائئشئذیئه‬ ‫دئذیٍیٕیض ویٕی س‪ٛ‬سن ادثیبسی‪ ،‬ـئبسس ‪ ٚ‬عئشه‬ ‫ادثیبسالسی ٘یٗ ساثیشی‪ٌ ٝٙ‬یئشٔئ‪ ٝ‬دیئٍئی زئبؼئالسدا‪،‬‬ ‫سئئ‪ٛ‬سوئئّئئش یئئبِئئ‪ٙ‬ئئیئئض ‪ٞ‬ئئدئئب اوِئئسئئ‪ٛ‬سئئ‪٘ٛ‬ئئذٖ‬ ‫یبساسال٘یشدیالس‪.‬‬ ‫اسالٔیشیٗ لج‪ِ٘ٛٛ‬ذاٖ سئ‪٘ٛ‬ئشا‪ ،‬عئش‪ٚ‬و اوِئسئ‪ٛ‬سئ‪ٛ‬‬ ‫ادثیبسیٕیضا داخُ ا‪ِٕٛٚ‬ضذ‪ٚ‬س‪ .‬الویٗ یئ‪ٙ‬ئ‪ ٝ‬د‪ ٜ‬خئبِئک‬ ‫اساسئئیئئ‪ٙ‬ئئذا ‪ٞ‬ئئدئئب اوِئئسئئ‪ٛ‬سئئ‪ ٛ‬زئئ‪ٛ‬خ یئئبیئئؽئئیئئٗ‬ ‫اسدی ‪ٚ‬اس‬ ‫ا‪ِٕٛٚ‬ضذ‪ٚ‬س‪...‬‬ ‫حیذربابایٍ سالم‬ ‫* شُریار‬ ‫حیذسثبثب!داؼیٗ داضیٗ سش‪ ٜ‬سی‪،‬‬ ‫و‪ّٟ‬یه ا‪ٚ‬خ‪ٛ‬س‪ ،‬داِیسی‪ٙ‬ذا ـش‪ ٜ‬سی‬ ‫ل‪ٛ‬ص‪ٚ‬السیٗ اؼی‪ ،‬ث‪ٛ‬صی‪ ،‬لش‪ ٜ‬سی‬ ‫ثیشٌئذ‪ ٜ‬ایذیٓ داغ دس‪ِ ٜ‬شا‪ُٚ‬ص‪٘ٚ‬ی‬ ‫ا‪ٚ‬خ‪ٛ‬یبیذیٓ‪ ،‬ز‪ٛ‬ثبٖ‪ ،‬لئیشش ل‪ٛ‬ص‪٘ٚ‬ی‬ ‫***‬ ‫حیذسثبثب!س‪ُِٛ‬ی یئشیٗ د‪ٚ‬ص‪٘ٚ‬ذ‪،ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬الق لئی‪ٙ‬ش زبی–زٕ‪ٙ‬یٗ ٌاص‪٘ٚ‬ذ‪،ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬الق ا‪ٚ‬سی‪ ،‬ا‪ٚ‬صس س‪ٛ‬ی‪ ٖٛ‬ا‪ٚ‬ص‪٘ٚ‬ذ‪ٜ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬صَ ل‪ٛ‬ضالس ا‪ٚ‬سداٖ ٌّیت وئسشِش‬ ‫خّ‪ٛ‬ر ِییت‪ ،‬ث‪ٛ‬اللذاٖ س‪ ٛ‬ایسشِش‬ ‫***‬ ‫ثیسیٗ ا‪ٚ‬سشی‪ ،‬س‪٘ٛ‬ج‪ َٛ‬ثیسٗ ا‪ٚ‬سالالس‪،‬‬ ‫ائیّ‪ ٝ‬ثیُ وی‪ ،‬ص‪ِٚ‬فی داساس داسالالس‪،‬‬ ‫ضیىبسزیالس ثیّذیشزی‪ٙ‬ی س‪ٛ‬سالالس‬ ‫ثیس‪ٙ‬یسی ِش ایشا٘السیٗ ایسشِش‬ ‫ثیش‪ٛٞ‬ضال٘یخ‪ ،‬س‪٘ٛ‬شا د‪ٚ‬س‪ٚ‬ه ایسشِش‬ ‫***‬ ‫حیذسثبثب! و‪ٙ‬ذیٗ ٌ‪٘ٛ‬ی ثبسب٘ذا‪،‬‬ ‫ا‪ٚ‬ضبلالسیٗ ضبٔیٗ یئییت یبسب٘ذا‪،‬‬ ‫ای ث‪ِٛٛ‬سذاٖ زیخیت لبش–ٌاصاسب٘ذا‬ ‫ثیضدٖ د‪ ٜ‬ثی‪،‬سٗ ا‪٘ٚ‬السالص‪ ٝ‬دئ‪،‬‬ ‫لص‪ٔ ٝ‬یضد‪ ٜ‬ز‪ٛ‬خّی ؼٓ ‪ٚ‬ؼص‪ ٝ‬دئ‬ ‫***‬ ‫لبسی ٘‪ٌ ٝٙ‬ئد‪٘ ٝ‬بؼیُ دئی‪ٙ‬ذ‪،ٜ‬‬ ‫و‪ِٛ‬ه لبِخیت‪ ،‬لبح ثبخب٘ی دوی‪ٙ‬ذ‪،ٜ‬‬ ‫ل‪ٛ‬سد ٌئسی ٘یٗ ض‪ٍِٛٛٙ‬س‪ ٖٛ‬یئی‪ٙ‬ذ‪ٜ‬‬ ‫ٔٗ لبییذیت‪ ،‬ثیشد‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ضبق ا‪ٚ‬الیذیٓ!‬ ‫ثیش ٌ‪ َٛ‬ازیخ‪ ،‬ا‪٘ٚ‬ذاٖ س‪ٛ‬سا س‪ٛ‬الیذیٓ!‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫رتبیت‬ ‫شهریار‬ ‫واغیل‬ ‫یکصذ َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫پادشاٌ پیىٍ چی‬ ‫ٌئسٗ سبیی ٘یٗ اسدی‪...‬‬ ‫س‪٘ٛ‬شا ضب‪ ٜ‬دئذی ‪:‬ا‪ٚ‬صالذاسبٖ ‪ ،‬یبخی‪ٙ‬ذا ؟ ا‪ٚ‬صاؼئی‬ ‫ٌ‪ٛ‬س‪ٚ‬سسٗ ی‪ٛ‬خسب یبخی‪ٙ‬ی ؟ ٔٗ خ‪ٛ‬اه ‪ٚ‬ئشدیٓ و‪، ٝ‬‬ ‫یبخی‪ٙ‬ی ٌ‪ٛ‬س‪ٚ‬سْ ‪.‬ایىیئذ‪ ٜ‬سئٗ ا‪ٚ‬زئذ‪ . ٜ‬یئعئ‪ٙ‬ئی‬ ‫ایبلالسیٗ س‪ٛ‬ص‪ ٝ٘ٚ‬ثبخیشٔی ‪ .‬دئذیٓ و‪ ٝ‬ایئىئی ٘ئی‬ ‫ا‪ٚ‬ذ ائّ‪ٔ ٝ‬یطٓ‪ .‬یع‪ٙ‬ی ایىی ایبؼیٕال یشیٕ‪ ٌٝ ٝ‬زشیئٗ‬ ‫ِیه زىیشْ ‪ .‬اِیٕ‪ ٝ‬اؼبج دا إِیطبْ ‪ .‬اخئشدا ضئب‪ٜ‬‬ ‫دئذی ‪ :‬لبص ٌ‪٘ٛ‬ذسسٓ ی‪ٛ‬السسبٕ٘ی ؟ دئئذیئٓ وئ‪ٝ‬‬ ‫ی‪ٛ‬الساْ ‪ .‬ا‪ ٚ‬لبص دا سٗ ایذیٗ ‪ .‬د‪ِٛ‬السی‪ٙ‬ی اِی‪ٙ‬ذٖ اِذیٓ ‪ٚ.‬صیش دی‪ ٝٙ‬زی ی‪ ٝ‬ز‪ٛ‬خّی لئیئضیئُ ‪ٚ‬ئئشدیئٍئیئ‪ٙ‬ئذٖ‬ ‫دطیٕبٖ ا‪ِٚ‬ذی ‪ .‬اسی س‪ٛ‬س‪ٚ‬ه ٌئشٕه ایسش‪ ٝ‬ی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ـىش ِطذی و‪ ، ٝ‬ل‪ٛ‬ی ٔ‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ا‪٘ٚ‬ئب سئئئ‪ٛ‬اَ سئ‪ٛ‬س‪ٚ‬ضئ‪، ْٛ‬‬ ‫خ‪ٛ‬اه ‪ٚ‬ئش‪ ٜ‬ثیّٕس‪ ، ٝ‬دثج‪ ِٝ ٝ‬ییٓ د‪ِٛ‬السیٕی اِیٓ ‪ٚ.‬صیش دئذی ‪:‬ا ویطی ای‪ٙ‬ذی سٗ د‪ ٜ‬دی ٌ‪ٛ‬س‪ ْٚ‬ث‪ ٛ‬سبعز‬ ‫دبدضب‪ ٝ٘ ٜ‬ائّ‪ ٝ‬ییش ؟دی‪ ٝٙ‬زی ثیش اِشذاٖ ی‪ٛ‬خبسی ثبخیت دئذی ‪:‬سٗ ثیّیشسٗ و‪ ، ٝ‬دبدضب‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ی‪ٛ‬ن ادأئذی ‪،‬‬ ‫دبدضب‪ ٜ‬حممی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دا٘یطب٘ذا ٌشن ثیش اص حشٔشّی ا‪ٚ‬الق ‪ .‬ای‪ٙ‬ذی ٔٗ ا‪ٚ‬س‪ٛ‬سٔ‪ٛ‬ضبْ ل‪ٛ‬س‪ ٚ‬یشد‪ ، ٜ‬لئبثئبلئیئٕئذا دا‬ ‫خیشیک – خی‪ٙ‬ذیش ایبق لبثی الس ( ثبضٕبلالس ) ‪ .‬ث‪ٛ‬سداٖ ضب‪ٞ‬یٗ حممی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دا٘یطٕبق ا‪ٚ‬الس ؟ ٌُ سٗ اسی ‪ٚ‬ئئش‬ ‫ٔ‪ ، ٝٙ‬ا‪ ٚ‬صسِی عجب٘ی دا سبَ زیٍ‪ٙ‬یٕ‪ ، ٝ‬لبٔسی‪ٙ‬ی د‪ٚ ٜ‬ئش اِیٕ‪ ٝ‬س‪٘ٛ‬شا دئییٓ ‪ٚ.‬صیئش ساضئی ا‪ِٚ‬ئذی ‪ .‬اسئذاٖ‬ ‫د‪ٚ‬ضذی ‪ .‬ا‪ ٚ‬سبعز دی‪ ٝٙ‬زی سیسشاییت ٔی‪ٙ‬ذی اسب ‪ٚ ،‬صیشیٗ صسِی عجبسیٗ زیٍ‪ٙ‬ی‪ ٝٙ‬سبِیت دئئذی ‪ٚ:‬صیئش‬ ‫ثیُ اٌب‪ ٜ‬ا‪ ، َٚ‬ث‪ ٛ‬سبعز دبدضب‪ ٜ‬س‪ٙ‬یٗ ویٕی اسّی السی ائّ‪ ٝ‬ییش دیبد‪ٙٔ ، ٜ‬یٓ ویٕی دیبد‪ِ ٜ‬شی ائّ‪ ٝ‬ییش اسّی ‪.‬‬ ‫دی خذاحبـظ !!دی‪ ٝٙ‬زی اسب ثیش لبٔسی ‪ٚٚ‬س‪ٚ‬ه ٌ‪ٛ‬صدٖ ایشذی ‪ٚ .‬صیش ‪ٞ‬ب ٌ‪ٛ‬صِ‪ ٝ‬دی دئیئ‪ٙ‬ئ‪ ٝ‬زئی ٌئّئیئت‬ ‫زیخٕبدی ‪ .‬خشدا س‪ٛ‬ی‪ ٛ‬س‪ٛ‬صِ‪ – ٝ‬س‪ٛ‬صِ‪ٌّ ٝ‬ذی دبدضب‪ٞ‬یٗ یب٘ی‪ٙ‬ب ‪.‬دبدضب‪ ٜ‬دئذی ‪ٚ:‬صیش ٌ‪ٛ‬س‪ٚ‬سس‪ٙ‬ئٕئی د٘ئیئبدا‬ ‫٘ئد‪ ٝ‬ادأالس ‪ٚ‬اس ؟ ای‪ٙ‬ذی دی ٌ‪ٛ‬س‪ٚ ، ْٚ‬صیشِیى‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬الییمذیش ‪ ،‬ی‪ٛ‬خسب سٗ ؟‪ٚ‬صیش دی‪ ٝٙ‬زی‪ٙ‬یٗ ا‪٘ٚ‬ذاٖ عمیّّی‬ ‫ا‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬ؼ‪٘ٛ‬ی ث‪ٛ‬ی‪٘ٛٙ‬ب اِذی ‪.‬ضب‪ ٜ‬دی‪ ٝٙ‬زی ٘ی سبدیت ا‪ٚ ٛ٘ٚ‬صیش سعییٗ ائّ‪ ٝ‬دی ‪ٌٛ.‬یذٖ ا‪ٚ‬ذ اِئٕئب د‪ٚ‬ضئذی ‪.‬‬ ‫ثیشی ٔ‪ٙ‬یٓ ‪ ،‬ثیشی س‪ٙ‬یٗ ‪ ،‬ثیشی د‪٘ ٜ‬بؼیال ل‪ٛ‬الق اسب٘السیٗ ‪.‬‬ ‫پادشاَان ترک ایران(اق قًیًولًَا)‬ ‫اقل‪ٛ‬ی‪ ّٛ٘ٛ‬سّسّ‪ٝ‬ای اص سشن ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثش لسئٕئز ‪ٞ‬ئبیئی اص لئفئمئبص‪،‬‬ ‫ضشق سشوی‪ ٚ ٝ‬ضٕبَ ایشاٖ اص ‪ 13۳۱‬سب ‪ٔ 150۱‬یالدی ـشٔئبٖ ٔئی سا٘ئذ‪.‬‬ ‫ٔع‪ٙ‬ی ِؽ‪ٛ‬ی اق ل‪ٛ‬ی‪ ّٛ٘ٛ‬صبحجبٖ ٌ‪ٛ‬سف‪ٙ‬ذاٖ سفیذ ٔیثبضذ‪.‬‬ ‫ریشٍ ی تبار ی عىاییه‬ ‫احشٕبَ ٔیس‪ٚ‬د و‪ ٝ‬اقل‪ٛ‬ی‪ ّٛ٘ٛ‬سیش‪ٜ‬ای اص ایُ ثبی‪ٙ‬ذس ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬ثبضئذ‪.‬ثئبیئ‪ٙ‬ئذس‬ ‫دس ـ‪ٟ‬شسز اصّی لجبیُ ثیسز ‪ ٚ‬ز‪ٟ‬ئبسٌئب٘ئ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ؼئ‪ٛ‬ص‪ٞ‬ئب ٔئ‪ٙ‬ئذسج دس‬ ‫سبسیخشضیذاِذیٗ ا‪ٚ‬سد‪ ٜ‬ضذ‪ ٜ‬اسئز‪ .‬حئبَ ا٘ئىئ‪ ٝ‬دس وئشئبه د‪ ٜ‬د‪ٜ‬‬ ‫ل‪ٛ‬سل‪ٛ‬د ٘بْ یىی اص حىبْ ا‪ٚ‬ؼ‪ٛ‬ص اسز‪ .‬ع‪ٟ‬شا٘ی‪ٔ ،‬ئ‪ٛ‬سخ ٔطئ‪ٟ‬ئ‪ٛ‬س ایئٗ‬ ‫سّسّ‪ ،ٝ‬دس وشبه دیبس ثىشی‪ ٝ‬ضدش‪ٜ٘‬بٔ‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س عّی ثیه سا ثب ‪٘ 51‬سُ ث‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ؼ‪ٛ‬صخبٖ ضخصیز اـسب٘‪ٝ‬ای ایُ ا‪ٚ‬ؼ‪ٛ‬ص ٔیسسب٘ذ و‪ ٝ‬اِجئشئ‪ ٝ‬زئ‪ٙ‬ئذاٖ‬ ‫لبثُ اعشٕبد ٘یسز‪ .‬ث‪ٞ ٝ‬ش حبَ ٘بْ ایُ ثبی‪ٙ‬ذس دس سذ‪ ٜ‬ز‪ٟ‬بسد‪ٔ ٓٞ‬یالدی‬ ‫دس اسیبی صؽیش سش صثب٘‪ٟ‬ب اـشبد‪ٜ‬اسز‪ .‬ایٗ ـئشضئیئ‪ٚ ٝ‬خئ‪ٛ‬د داسد وئ‪ٝ‬‬ ‫ثبی‪ٙ‬ذسی‪ٟ‬ب دس ـشح اسیبی صؽیش ث‪ ٝ‬دسز سّد‪ٛ‬لیبٖ ضشوز داضئشئ‪ ٝ‬ا٘ئذ‪.‬‬ ‫ایُ ثبی‪ٙ‬ذس دس اص سم‪ٛ‬ط اقل‪ٛ‬ی‪ّٞٛ٘ٛ‬ب دس عشاثّس‪ ،‬حئّئت ‪٘ ٚ‬ئیئض دس‬ ‫خ‪ٛٙ‬ه سی‪ٛ‬اس اسىبٖ ٌضیذ٘ذ‪.‬‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫أش‪ٚ‬د اؼبخی ‪ٞ‬بزب‪،‬‬ ‫ث‪ٛ‬داؼی‪ٙ‬ذا ٌ‪ َٛ‬ازب‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬یبسا ل‪ٛ‬سثبٖ ا‪،ِْٛٚ‬‬ ‫دی‪ٙ‬ذیش‪ ٜ‬وا٘‪ َٛ‬ازب‪.‬‬ ‫ٔٗ عبضیک‪ ،‬د‪ٚ‬ساٖ ادا‪،‬‬ ‫اخبٖ س‪ ،ٛ‬د‪ٚ‬ساٖ ادا‪.‬‬ ‫س‪ ٝٙ‬ل‪ٛ‬سثبٖ ای ا‪ٚ‬ؼ‪،َٛ‬‬ ‫یب٘ی‪ٙ‬ذا د‪ٚ‬سا٘بدا‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬سبلذا ایذه خبِسب‪،‬‬ ‫ویٓ لبسالیب‪ ،‬ویٓ ازب؟‬ ‫ل‪ٛ‬سثبٖ ا‪ ِْٛٚ‬یبسیٕب‪،‬‬ ‫ٌ‪ِٛ‬ذ‪ٚ‬س‪ٌ ٜ‬ایّ‪ ْٛ‬ازب‪.‬‬ ‫عبضیمٓ‪ ،‬ث‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دادا‪،‬‬ ‫ِجی‪ٙ‬ذٖ ث‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دادا‪.‬‬ ‫یئشیطسٗ اوص‪ ٖٚ‬یئشیص‪،‬‬ ‫یئشیطٕض ث‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دادا‪.‬‬ ‫اِی‪ٙ‬ذٖ ایسذیٓ ثبدا‪،‬‬ ‫عأش‪ ٖٚ‬ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬صیبدا‪.‬‬ ‫خذأب ز‪ٛ‬خ یبِ‪ٛ‬اسّاْ‪،‬‬ ‫سبِٕبسیٗ س‪ٙ‬ی یبدا‪.‬‬ ‫ـشٔب٘ش‪ٚ‬ایبٖ اقل‪ٛ‬ی‪ ّٛ٘ٛ‬ثشای خ‪ٛ‬د اص ع‪ٛٙ‬اٖ ضب‪ ٜ‬ایشاٖ اسشفبد‪ٔ ٜ‬یوشد٘ذ‬ ‫‪ ٚ‬خ‪ٛ‬د سا ‪ٚ‬اسص ضب‪ٞ‬بٖ ضئىئ‪ٞٛ‬ئٕئ‪ٙ‬ئذ اسئغئ‪ٛ‬س‪ ٜ‬ای ایئشاٖ ثئبسئشئبٖ‬ ‫(ـشیذ‪،ٖٚ‬خٕطیذ ‪ ٚ‬ویىب‪ٚٚ‬س) ٔیدا٘سش‪ٙ‬ذ‪ .‬سالعیٗ عثٕب٘ی ‪ ٓٞ‬ثئشای‬ ‫ایطبٖ ‪ٕٞ‬س‪ ٖٛ‬صف‪ٛ‬ی‪ ٝ‬اص ع‪ٙ‬ب‪ٚ‬ی‪ٙ‬ی ز‪ ٖٛ‬ضب‪ ٜ‬ایئشاٖ صٔئیئٗ یئب سئّئغئبٖ‬ ‫سشصٔیٗ‪ٞ‬بی ایشاٖ یب ضب‪ٙٞ‬طب‪ ٜ‬ایشاٖ یب خذا‪٘ٚ‬ذٌبس عئدئٓ یئب صئبحئت‬ ‫ضى‪ ٜٛ‬خٕطیذ‪ ،‬ثصیشر ـشیذ‪ ٚ ٖٚ‬حىٕز داسا اسشفبد‪ٔ ٜ‬یوشد٘ذ‪.‬‬ ‫تاریخچٍ‬ ‫دس ا‪ٚ‬اخش د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ایّخب٘ی دس ا‪ٚ‬اسظ لشٖ زئ‪ٟ‬ئبسد‪ٞ‬ئٓ ٔئیئالدی‪ ،‬ایئالر‬ ‫اقل‪ٛ‬ی‪ ّٛ٘ٛ‬ثیٗ زشاٌب‪ٜٞ‬بی لطاللی اسٔ‪ٙ‬سشبٖ دس ضشق ثبیج‪ٛ‬سر ‪ٔ ٚ‬شاسع‬ ‫ییاللی دس اعشاؾ أِذ (دیبسثىش) أذ ‪ ٚ‬ضذ ٔیوشد٘ئذ‪ .‬دسثئبس‪ ٜ‬اؼئبص‬ ‫سیبسی اقل‪ٛ‬ی‪ّٞٛ٘ٛ‬ب اعالعبسی دس دسز اسز‪ .‬ایٗ أش ثذ‪ ٖٚ‬ضه ثئش‬ ‫اثش س‪ٟ‬بخٕبر ٔىشس ا٘بٖ ثش حبوٕبٖ أذشاس‪ٛ‬سی سشاث‪ٛ‬صاٖ (وبٔ‪٘ٛٙٙ‬ی‪ٞ‬ئب)‬ ‫دس اص ‪ 1340‬ث‪ٛ‬د و‪ٛٔ ٝ‬سخبٖ ثیضا٘سی سا ‪ٚ‬اداضز سب دسثبس‪ ٜ‬ا٘بٖ ثیطشئش‬ ‫ث‪ٛٙ‬یس‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٔ‪ٙ‬بثع اص ع‪ٛ‬س عّی ثیه (د‪ّٟٛ‬اٖ) حبوٓ سشوبٖ أِذ صئجئحئز‬ ‫ضذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دیطشش دس صٔش‪ ٜ‬أیشاٖ ؼبصاٖ خبٖ ث‪ٛ‬د‪ٍٙٞ.‬بٔی و‪ ٝ‬سشوبٖ سحز‬ ‫ـشٔب٘ذ‪ٞ‬ی ‪ٚ‬ی دس سبَ ‪ 134۱‬دس ٔمبثُ ض‪ٟ‬ش سشاثئ‪ٛ‬صاٖ ائب‪ٞ‬ئش ضئذ٘ئذ‪،‬‬ ‫ا‪ٚ‬ددا یبٕ٘بص ‪ ،‬س‪ٛ‬دا ثبسٕبص ‪ ،‬یبیذا اوِش ‪ ،‬لیطذا دیشیّش ‪ :‬ث‪ٛ‬ص‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬د‪٘ٚ‬ذی ثبِشب ٌاسَٔییت ‪ ،‬ا‪٘ٚ‬ذی دٌیشٔبٖ ٌاسَٔییت ‪ ،‬د‪٘ٚ‬ذی دَسصی‬ ‫ٌاسَٔییت ‪ :‬اییذ‪ٜ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬دس‪ٛ‬ص ا‪ٚ‬خبلسیض ‪ ٗٔ ،‬ا‪ ٛ٘ٚ‬یئذیٓ ‪ ،‬دیّسیض د‪ٚ‬دالسیض ‪ :‬یئُ‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬دس‪ٛ‬ص ا‪ٚ‬خبلسیض ‪ ،‬لبصا٘ذا ثیطَٗ ٘ذیش ‪ :‬د‪ٙ‬یش‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬دس‪ٛ‬ص یب٘بس ‪ ،‬لب٘بدسیض ا‪ٚ‬زبس ‪ ،‬ایبلسیض لبزبس ‪ ، ٌٖٛ :‬یئُ ‪ ،‬س‪ٛ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬د سیض یب٘بس ‪ٌ٘ٛ :‬ص‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٞ ٚ‬ب٘سی ث‪ٛ‬یبزیذی ‪ ،‬ـیشزبسی ی‪ٛ‬خ ث‪ٛ‬یبسی ی‪ٛ‬خ ‪ ،‬ل‪ٛ‬سخٕبص لبسداٖ و‪ِٛ‬ىذَٖ‬ ‫‪ ،‬لیطذا ‪ٚٚ‬ساس ٌ‪ٛ‬صََ سیشٔبالس ‪ :‬ضبخشب ‪ ،‬س‪ٛ‬ی‪ٛ‬ق‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٞ ٚ‬ب٘سی ثیشدی ایىی ا‪ِٕٚ‬بص ‪ ،‬ا‪ٞ ٚ‬ب٘سی ایىیذی ا‪ٚ‬ذ ا‪ِٕٚ‬بص ‪ :‬سب٘شی ‪ٌ ،‬ئد‪، ٝ‬‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬ذ‪ٚ‬ص‬ ‫ا‪ٞ ٚ‬ب٘سی خب٘ذیش ‪ ،‬سَسی ی‪ٛ‬خذ‪ٚ‬س ‪ ،‬ل‪ٛ‬سثبؼب زیخٕبؼب ٌاّ٘‪ ٛ‬ی‪ٛ‬خذ‪ٚ‬س ‪ :‬ثبِیک‬ ‫ا‪ٞ ٚ‬ب٘سی داؼذی ‪ ،‬لبسی اَسیَٕض ‪ :‬اؼشی داؼی‬ ‫ارربایجان خالق چالغی التلری‬ ‫ٌئسٗ سبیی ٘یٗ اسدی‪...‬‬ ‫تًتک‪:‬‬ ‫ثیش ‪ٚ‬اخشالس‪ ،‬دا‪ٞ‬ب ز‪ٛ‬خ ز‪ٛ‬ثب٘السیٗ ل‪ِٛ‬ال٘ذیئؽئی‬ ‫ا‪ٚ‬ـّ‪( ٝٔ ٝ‬د‪ٛ‬ـّئ‪ٔ ٝ‬ئ‪ )ٝ‬اؼئبج ٔئ‪ٛ‬سئیئمئی اِئشئی‬ ‫ا‪ِٕٛٚ‬ضذ‪ٚ‬س‪ .‬ثیش ز‪ٛ‬خ اوِىئ‪ِ ٝ‬ئشد‪ ٜ‬سئ‪ٛ‬سئ‪ ٝ‬یئیئٗ‬ ‫زئطیذِی زئطیذِشی ز‪ٛ‬خ ٌئ‪ٙ‬یص یئبیئیئّئیئت‪.‬‬ ‫ارسثبیدب٘ذا ثای‪ٛ‬وّ‪ -ٛ‬ویسیىّی ا‪ٚ‬سوئئئسئشئش ‪ٚ‬‬ ‫ا٘سبٔجّالسیٗ لبسمیسی‪ٙ‬ذا‪ ،‬س‪ِٛ‬ئ‪ ٛ‬اِئشئی وئیئٕئی‬ ‫ل‪ِٛ‬ال٘یّیش‪ .‬س‪ٛ‬س‪ ٝ‬ییٗ ث‪ٛ‬س‪ ٚ‬ضىیّّی ٌا‪ٚ‬د‪ ٜ‬سی اسیئه‪ ،‬لئ‪ٛ‬ص‪ ،‬سئ‪ٛ‬ر ‪ ٚ‬یئب لئبٔئیئطئذاٖ‬ ‫حبضیشال٘یش‪ٌ .‬ا‪ٚ‬د٘یٗ ا‪ٚ‬سز ثاِ‪٘ٛٔٛ‬ذ‪ ٜ‬یئذدی‪ ،‬اِز ثاِ‪٘ٛٔٛ‬ذ‪ ٜ‬ایس‪ ٝ‬ثیش ا‪ٚ‬یئ‪ٛ‬ق ا‪ِٚ‬ئ‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫اِشیٗ ثبش عشـی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬س‪ ٖٛ٘ٚ‬ایسشیسی‪ ٝٙ‬یب٘بوی وسیّٕیص اؼبج سیخبج (دیُ) سبخیّیش‬ ‫زیروا‪:‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬خّ‪ ٚ ٛ‬صیُ سسّی ص‪ٚ‬س٘ب ارسثبیدبٖ س‪ٛ‬دشالالسی‪ٙ‬ذا ٌئ‪ٙ‬یص یبییالٖ اِشّشد٘ذیش‪.‬‬ ‫ارسثبیدب٘یٗ ثیش ز‪ٛ‬خ یئشِشی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬س‪ٛ‬ی‪ -‬د‪ٚ‬ی‪٘ٛ‬ذ‪ ،ٜ‬یبِّی صأب٘ی‪ٌ ،‬ئ‪ِٛ‬ئص یئبسیطئالسیئ‪ٙ‬ئذا‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضبییعشسی اِز ویٕی ل‪ِٛ‬ال٘یّیش‪ .‬ص‪ٚ‬س٘ب دا‪ٞ‬ب ز‪ٛ‬خ اسیه‪ ،‬ل‪ٛ‬ص‪ ٚ ،‬س‪ٛ‬ر اؼبخالسیئ‪ٙ‬ئذاٖ‬ ‫ی‪ٛ٘ٛ‬الساق د‪ٚ‬صِذیّیش‪.‬‬ ‫ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ا‪ٚ‬سز ثاِ‪٘ٛٔٛ‬ذ‪ ٜ‬یئذدی‪ ،‬اِز ثاِ‪٘ٛٔٛ‬ذ‪ ٜ‬ایسئ‪ ٝ‬ثئیئش ا‪ٚ‬یئ‪ٛ‬ق ازئیئّئیئت‪ ،‬ثئبش‬ ‫عشـی‪ٔ ٝٙ‬بضب سبخیّیش‪.‬‬ ‫ٔبضبیب ایس‪ ٝ‬ث‪ٛ‬س‪٘ٚ‬ر‪ ،‬دبخیش (ٔیس)‪ ٚ ،‬یب ٌ‪ٛٔٛ‬ش ٔئشبِی‪ٙ‬ذاٖ ا‪ٚ‬الٖ ٔیُ سبخیّیش‪.‬‬ ‫ٔیّیٗ اضبؼی ا‪ٚ‬خ‪٘ٛ‬ب لبٔیطذیُ ثشویذیّیش‪ٔ .‬یّ‪ ٝ‬صذؾ ‪ ٚ‬یب س‪ٛٔٛ‬وذٖ د‪ٚ‬صِئذیئّئٕئیئص‬ ‫اسدی ‪ٚ‬اس‬ ‫دایش‪ٚ ٜ‬ی ضىیّّی سبؼبالق وئسیشیّیش‪....‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫ال وئئئسئیئه = وئئئر‬ ‫وطیه=وئطیه = احشٕب ً‬ ‫(وئسٕه = ٌزضشٗ ‪ ،‬عج‪ٛ‬س وشدٖ) ‪ +‬یه (ان)‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫= دس حشوز ‪ٌ ٚ‬زس‪ٍٟ٘ ،‬جبٖ ؛ ضبیذث‪ ٝ‬اعشجبس ای‪ٙ‬ى‪ٝ‬‬ ‫وطیه دسحشوز ‪ٚ ٚ‬اسسی ٔحُ ٔشالجز اسز‪.‬‬ ‫وّجشیٗ ‪ ٚ‬وّجبسبٖ = وّئجئبسئبٖ = وئُ (دسضئز ‪،‬‬ ‫ٔحىٓ) ‪ +‬ثبر (ثبسٕبق = ـش‪ ٚ‬سـئشئٗ) ‪ +‬اٖ (ان‬ ‫ـبعّی) = ٔحىٓ ـش‪ ٚ‬س‪٘ٚ‬ذ‪ ، ٜ‬اص اثضاساالر ٘دبسی ؛‬ ‫‪ٕٞ‬شیط‪ ٝ‬ثب وّ‪ =( ٝ‬وُ ‪ٌ = ٜ +‬ب‪ ٚ‬خ‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ی)‬ ‫وَُّص=و‪ ِٝٛ‬ش =وب‪ ، ٜ‬د‪ٛ‬ضبَ (‪ٕٞ ، )25‬شیط‪ ٝ‬ثب و‪ٛ‬الن (‪ )3‬؛ ا٘س‪ ٝ‬دس اص دس‪ ٚ‬اص سبق ‪ ٚ‬ثشی ‪ٚ‬‬ ‫سیط‪ ٝ‬ثبلی ثٕب٘ذ (‪ ) 1۱‬؛ احشٕبالً‪ :‬و‪ ِٝٛ‬ش = و‪ِٛ‬یص = و‪ِٛ‬ی (و‪ِٛ‬یٕه = صیش سبی‪ ٝ‬لشاس ٌئشـئشئٗ ‪،‬‬ ‫ٔذـ‪ ٖٛ‬ضذٖ) ‪ +‬ش(ان)= سبیجب٘ی‪،‬ا٘س‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی االزیک ثیب٘ذاص٘ذ ‪ ٚ‬سبیجبٖ دسسز و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫وّ‪ =ًٙ‬و‪ِٛٛ‬ن ‪ ٚ‬و‪ = ًِ٘ٛٛ‬دبس‪ٚ‬ی لبیمشا٘ی ‪ ،‬ثبَ دس٘ب (ثخبعش ضجب‪ٞ‬ز) ‪ ،‬ثشو‪ .ٝ‬دسحبَ حبضش اص‬ ‫ایٗ وّٕ‪ ٝ‬سشوی ث‪ٕٞ ٝ‬بٖ ٔف‪ ْٟٛ‬اثضاس ث‪ٙ‬بئی اسشفبد‪ٔ ٜ‬ی ٌشدد‪.‬‬ ‫وِّیٓ= ویّیٓ = ویُ (= ثی ٔ‪ ، ٛ‬ضب٘‪٘ ٝ‬خ‪ٛ‬سد‪ٙٔ ، ٜ‬ذسس) ‪ +‬یٓ (ان) = ـشش ثذ‪ ٖٚ‬خئ‪ٛ‬اه ‪ ،‬ضئب٘ئ‪ٝ‬‬ ‫٘خ‪ٛ‬سد‪ ٜ‬؛ ویّى‪ٞٛٔ = ٝ‬بی دس‪ ٓٞ‬ثش‪ ٚ ٓٞ‬ضب٘‪٘ ٝ‬خ‪ٛ‬سد‪ ، ٜ‬ویّى‪ ٝ‬س‪ٛ‬د‪ٛ‬سٌ‪ = ٝ‬خبس‪ٚ‬ی ثذسد ٘خ‪ٛ‬س‬ ‫وّ‪ٛ‬ز‪ =ٝ‬و‪ِٛ‬س‪ ، ٝ‬و‪ِٛٛ‬ز‪ = ٝ‬و‪( َٛ‬خبوسشش) ‪ +‬ز‪( ٝ‬ان) = خبوسشش‪ ، ٜ‬صؼبِ‪ ، ٝ‬ویىی و‪ ٝ‬لذیٓ ثعذ‬ ‫اص اسٕبْ ٘ب٘‪ٛ‬ائی س‪ٚ‬ی وض خبوسشش ٔی دخش‪ٙ‬ذ ؛ و‪ِٛ‬س‪ِٕٙ ٝ‬ه = ٌشد ضذٖ ؛ وّیس‪ٌ ٓٞ ٝ‬فش‪ٔ ٝ‬ی ض‪ٛ‬د‬ ‫(‪ ، )1‬لشظ ٔب‪ ٚ ٜ‬خ‪ٛ‬سضیذ ‪.‬‬ ‫وّ‪ٛ‬خ=وُ ا‪ٚٚ‬خب =وُ (دسضز ‪ ،‬حدیٓ) ‪ +‬ا‪ِٚٚ‬خب (خشد ضذ‪ ، ٜ‬سیض) = زیض دسضز خشد ضذ‪ ، ٜ‬وّ‪ٝ‬‬ ‫ل‪ٙ‬ذ خشد ضذ‪ ، ٜ‬ا‪ِٚٚ‬خ‪٘ٛ‬ش‪ = ٛ‬خشد‪ ٜ‬سیض‪ ، ٜ‬ا‪ِٚٚ‬خبالٔبق = خشد ‪ ٚ‬سیض وشدٖ‪ٌ :‬یئشئی ‪ٞ‬ئٕئ‪ ٝ‬سئش ثسئش‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫وّ‪ٛ‬خی اسز × لسٓ س‪ ٛ‬اص اٖ وّ‪ٛ‬خ ٌشدی اسز‪ /‬س‪ٙ‬بئی ؼض٘‪ٛ‬ی‪...‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫٘بسی‪ٙ‬دب ثبخ ٘بسی‪ٙ‬دب‪،‬‬ ‫سبخالساْ سبساِی‪ٙ‬دب‪.‬‬ ‫اِّئ‪ٙٔ ٝ‬ی اوِذ‪ٚ‬سٔ‪،ٝ‬‬ ‫اسصیٓ یئشیٗ اِی‪ٙ‬دب‪.‬‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫٘ش‪ٛ‬ا٘سش‪ٙ‬ذ ض‪ٟ‬ئش سا ٔئشئصئشؾ‬ ‫ض‪٘ٛ‬ذ‪ .‬أب ‪ٍٙٞ‬بٔی وئ‪ ٝ‬خئبٖ‬ ‫وبٔ‪ٛٙٙ‬س خ‪ٛ‬اٖ و‪ٞ ٝ‬یر ٘ئ‪ٛ‬‬ ‫سدشث‪٘ ٝ‬ظبٔی ٘ذاضز ثب ع‪ٙ‬ئ‪ٛ‬اٖ‬ ‫اِىسی‪ٛ‬س سئ‪ ْٛ‬ثئش سئخئز‬ ‫أذشاس‪ٛ‬سی سىی‪ ٝ‬صد‪ٔ ،‬ئشئ‪ٛ‬خئ‪ٝ‬‬ ‫خغشی ضذ و‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬سا سئ‪ٟ‬ئذیئذ‬ ‫ٔیى‪ٙ‬ذ‪ِٚ‬زا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ش خ‪ٛ‬د ٔبسیب دسذی‪ٙ‬ب سا ث‪ ٝ‬عمذ اصد‪ٚ‬اج ـخشاِذیٗ لئشئّئػ‬ ‫ثیه ـشص٘ذ عّی ثیه دسا‪ٚ‬سد‪ٚ‬خغئشسااص أئذئشاسئ‪ٛ‬سی خئ‪ٛ‬دٔئشسئفئع‬ ‫سبخز‪ .‬لشای‪ِٛٛ‬ق عثٕبٖ ثیه‪ٔ ،‬اسس سّسّ‪ ٝ‬اقل‪ٛ‬ی‪ ،ّٛ٘ٛ‬و‪ ٝ‬دس سئبَ‬ ‫‪ 13۱۱‬ث‪ ٝ‬د٘جبَ ثشادسش احٕذثیه ث‪ ٝ‬سشوشدٌی اقل‪ٛ‬ی‪ّٞٛ٘ٛ‬ب سسئیئذ‪،‬‬ ‫ـشص٘ذ ‪ٕٞ‬یٗ لشّػ ثیه ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫سّسّ‪ ٝ‬اقل‪ٛ‬ی‪ّٞٛ٘ٛ‬ب دس دیبسثىش ثب ٔشوضیز أِذ دس اساضی ثیٗ دخّ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ـشار ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ثب ا‪ٚ‬سـب ‪ٔ ٚ‬بسدیٗ دس خ‪ٛٙ‬ه ‪ ٚ‬ثبیج‪ٛ‬سر دس ضٕئبَ أئشئذاد‬ ‫داضز‪.‬اق ل‪ٛ‬ی‪ّٞٛ٘ٛ‬ب اؼّت دسٌئیئش ٔئ‪ٙ‬ئبصعئبر ‪ ٚ‬وطئٕئىئطئ‪ٟ‬ئبی‬ ‫خص‪ٔٛ‬زأیض ثب حىبْ ‪ٕٞ‬سبی‪ٔ ٚ ٝ‬حّی ث‪ٛ‬د٘ذ و‪ٞ ٝ‬ذؾ اٖ ٘یض س‪ٛ‬سعئ‪ٝ‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬لّٕش‪٘ ٚ‬ف‪ٛ‬ری سشوبٖ ث‪ٛ‬د‪....‬‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫اغ ایشیٗ لبسا ٌ‪ٝ٘ٛ‬‬ ‫س‪ٚ‬ص سیب‪ ٜ‬ثشای سً سفیذ‬ ‫****************************‬ ‫اؼشیٕبیبٖ ثبضب دسٕبَ ثبؼالٔبصالس‬ ‫سشی و‪ ٝ‬دسد ٕ٘ی و‪ٙ‬ذ دسشٕبَ ٕ٘ی ث‪ٙ‬ذ٘ذ‬ ‫****************************‬ ‫اغ س‪ٛ‬د‪ٛ‬سخه ٌاس‪٘ ٜ‬ذ‪ ٜ‬ا‪٘ٚ‬ب خیبَ ایىى لیشاّ٘یمذیش‬ ‫سؿ سفیذ و‪ ٝ‬ثجی‪ٙ‬ذ ـىش ٔىى‪ٙ‬ذ د‪ ٚ‬سیبِی سز‬ ‫****************************‬ ‫ادأیٗ اِ‪ٙ‬ی‪ٙ‬ب ‪ٞ‬ش ٕ٘‪ ٝ‬یبصٔیطالس ائّ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬د‪ٚ‬س‬ ‫ثش دیطب٘ی ‪ٞ‬ش وس ‪ٞ‬ش ز‪ ٝ‬ث‪ٛٙ‬یس‪ٙ‬ذ ‪ٕٞ‬ب٘سز‬ ‫****************************‬ ‫وئسُ دا‪ٚ‬ا ثیّس‪ ، ٝ‬اوص ثبضی‪ٙ‬ب یبخبس‬ ‫وُ اٌش عجیت ث‪ٛ‬دی ‪ ،‬سش خ‪ٛ‬د د‪ٚ‬ا ٕ٘‪ٛ‬دی‬ ‫****************************‬ ‫ضشسیٗ یبسسی‪ٙ‬ذاٖ لبییشٕبق ‪ٙٔ ،‬فعشذیش‬ ‫خّ‪ ٛ‬ضشس سا اص ‪ٞ‬ش ودب ثٍیشی ٔ‪ٙ‬فعش‪ٝ‬‬ ‫****************************‬ ‫٘یسی‪ٌ ٝ‬یشٔ‪ ٝ‬ص ویسیی‪ٝ‬‬ ‫٘سی‪٘ ٝ‬سی‪ ، ٝ‬اخش ث‪ ٝ‬دع‪ٛ‬ا ٘سی‪. ٝ‬‬ ‫****************************‬ ‫ٌّیٗ ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بٔبق ثبضبسٔیش ‪ ،‬دئییش یئش ایشی دیش‬ ‫سلبص‪ٕ٘ ٝ‬ی س‪٘ٛ‬سز ثشلص‪ٔ ، ٝ‬ی ٌفز صٔیٗ ود‪ٝ‬‬ ‫ترکی حکایٍ لر‬ ‫دیزگًن عشق‬ ‫ثیش ل‪ٛ‬خب ویطی سحش سئضدٖ ائ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذٖ ائطیٍ‪ٝ‬‬ ‫زیخیت‪ ،‬ی‪ِٛ‬ذا ثیش ٔبضیٗ ایّ‪ ٝ‬سصبدؾ ائّئ‪ٝ‬‬ ‫دی ‪ ٚ‬یبساال٘ذی‪ .‬ی‪ِٛ‬ذاٖ وئس‪ّٙ‬ش ا‪ ٛ٘ٚ‬سئئئض‬ ‫ٔشیضخب٘بیب یئشیشدیّش‪ .‬دشسشبسالس یئشیطدئه‬ ‫ل‪ٛ‬خب ویطی ٘یٗ یبساالسیٗ ثئبؼئالدیئالس ‪ٚ‬‬ ‫س‪٘ٛ‬شا ا‪٘ٚ‬بدئذیّش‪ٌ :‬شن سئ‪ٙ‬ئذٖ عئىئس‬ ‫ٌئئاسئئ‪ٛ‬س‪ِٚ‬سئئ‪ ٖٛ‬ثئئیئئّئئه ثَئئذ٘ئئیئئ‪ٛ‬یئئٗ‬ ‫‪ٞ‬بساسی سی‪ٙ‬یت یب صذٔ‪ٌ ٝ‬اس‪ٚ‬ثئذ‪.ٚ‬لئ‪ٛ‬خئب‬ ‫ویطی ؼٕ‪ ٝ‬د‪ٚ‬الساق دئئذی‪ :‬سّئ‪ ٝ‬سئیئشْ‪،‬‬ ‫عىس سبِٕبؼب ٘یبص یئ‪ٛ‬خئذ‪ٚ‬س‪.‬دئشسئشئبسالس‬ ‫ا‪٘ٚ‬ذاٖ سّ‪ ٝ‬سٕ‪ٌ ٝ‬ی‪ٙ‬یٗ عّّشیٗ سئ‪ٛ‬سضئذ‪ٚ‬الس‬ ‫دئذی‪ :‬اس‪ٚ‬ادیٓ سبِٕ‪ٙ‬ذاٖ ائ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دیش‪ٞ ،‬ش صجح ا‪ٚ‬سا ٌئذیت صجحب٘‪٘ ٝ‬ی ا‪ ٖٚ‬ایّ‪ ٝ‬ثیشِیىذ‪ ٜ‬یی‪ ٝ‬سْ‪ .‬ا‪٘ٚ‬ب ٌاس‪ ٜ‬ایسئشئ‪ٔ ٝ‬ئیئشْ‬ ‫‪ٚ‬اخشسیض ا‪ٚ‬ال‪...‬‬ ‫دشسشبسالسیٗ ثیشی ا‪٘ٚ‬ب دئذی‪ :‬ثیض اوص‪ٛٔٚ‬ص ا‪٘ٚ‬ب خجش ‪ٚ‬ئش‪ ٜ‬سیه‪.‬ل‪ٛ‬خب ویطی ؼّٕی ایىٗ دئذی‪ :‬ز‪ٛ‬خ ساسّفّش وئی ا‪٘ٚ‬ئ‪ٖٛ‬‬ ‫اِضایٕش ٔشیضّیٍی ‪ٚ‬اسدیش‪ ،‬ثیش صاد ثبضب د‪ٚ‬ضٕ‪ ٝ‬ی‪ ٝ‬خىذیش‪ٙٔ ،‬یذ‪ ٜ‬سب٘یٕبییش‪.‬‬ ‫دشسشبس د‪ٚ‬ی‪ٛ‬خ‪ٛ‬ه دئذی‪ :‬ا‪ ٚ‬وی س‪ٙ‬ی سب٘یٕبییش ویٕسٗ‪٘ ،‬یی‪ٞ ٝ‬ش صجح زبؼالسی ‪ ،‬صجحب٘‪ ٝ‬صشؾ ائشٕىذٖ سبسی ا‪٘ٚ‬ئ‪ٖٛ‬‬ ‫یب٘ی‪ٙ‬ب ٌئذیشسٗ؟!‬ ‫ل‪ٛ‬خب ویطی‪ ،‬س‪ٛ‬سم‪ ٖٛ‬سس ایّ‪ ٝ‬یب‪ٚ‬اضدب دئذی‪:‬‬ ‫إٔب ٔٗ وی ثیّیشْ ا‪ ٚ‬ویٕذیش!!‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 31‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪ 02‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3131 :‬‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫اشض اظسط گطفتِ هیضَز‬ ‫ ‬ ‫ٍاضزات بطًج اظ ‪ ۰۵‬‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬زتیط ا‪ٛ‬د٘‪ٝ ٚ‬اضزً‪ٜٜ‬سُا‪ ٙ‬تط‪ٛ‬ح تا اقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬اٌٗا‪ ٙ‬ثثت ؾلاضـ ‪ٝ‬اضزاک‬ ‫تط‪ٛ‬ح زیط‪ٝ‬ظ ضؾ٘ا اتالؽ قس‪ ٟ‬اؾت‪ُ ،‬لت‪۸‬اظ ‪ ۷۳‬اشض ‪ٝ‬اضزاک تط‪ٛ‬ح اظ ؾط ُطکت‪ٗ ٠‬ای قا‪ٞ‬ز ‪ٝ‬‬ ‫تاظاض تط‪ٛ‬ح ذاضخی ت‪ ٠‬تؼازّ ٗی ضؾس‪ٗ.‬ؿیح ًکا‪ٝ‬ضظ‪ ،‬زتیط ا‪ٛ‬د٘‪ٝ ٚ‬اضزً‪ٜٜ‬سُا‪ ٙ‬تط‪ٛ‬ح ًک‪ٞ‬ض تاا‬ ‫اقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ای‪١ ٠ٌٜ‬لت‪ُ ٠‬صقت‪ ٠‬ضئیؽ ؾاظٗا‪ ٙ‬ح٘ایت اػالٕ ًطز ً‪ ٠‬ثثت ؾلاضـ ‪ٝ‬اضز تط‪ٛ‬ح اظاز‬ ‫قس‪ ٟ‬اؾت‪ُ ،‬لت‪ٝ ۸‬هتی ای‪ ٚ‬ذثط اػالٕ قس چ‪ٜ‬ی‪ٗ ٚ‬ه‪ٞ‬ت‪٠‬ای ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬ساقات ‪ٗ ٝ‬ؿاالا‪ٞ‬چ‪ ٙ‬اٗاط‬ ‫ته‪ٞ‬ض ًطز‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ً‪ ٠‬تا اػالٕ ظ‪ٝ‬ز‪ِٜ١‬إ ذثط ٗیت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ق‪ًٞ‬ی ضا زض تاظاض تط‪ٛ‬ح ایداز ً‪ٜٜ‬س تاا‬ ‫ض‪ٛٝ‬س اکعایف هی٘ت‪١‬ا ٗت‪ٞ‬هق ق‪ٞ‬ز‪ٝ.‬ی اضاک‪ً ٠‬طز‪ ۸‬تا ای‪ٜ‬حاّ تاظاض تط‪ٛ‬ح ٗا‪ٜٛ‬س تاظاض ٗی‪ٛ ٟٞ‬یؿات‬ ‫ً‪ ٠‬تا اػالٕ یی ذثط ٗطت‪ٞ‬ط ت‪ ٠‬نازضاک یا ‪ٝ‬اضزاک زچاض ق‪ٞ‬ى ق‪ٞ‬ز‪ ،‬زض ای‪ ٚ‬تاظاض تا ظٗاا‪ٛ‬ای‬ ‫ً‪ ٠‬ػطض‪ ٠‬ا‪ٛ‬دإ ‪ٛ‬ک‪ٞ‬ز‪ ،‬اتلاهی ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪١‬س اکتاز ‪ ٝ‬ت‪٢ٜ‬ا تاثیط اػالٕ چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ذاثاطی ا‪ ٙ‬تا‪ٞ‬ز ًا‪ ٠‬زض‬ ‫ٗثازی ذطیس ٗثْ ‪ٜ١‬س هی٘ت‪١‬ای خ‪٢‬ا‪ٛ‬ی اکعایف پیسا ًطز‪.‬‬ ‫ًکا‪ٝ‬ضظ تا تیا‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬اظاز قس‪ ٙ‬ثثت ؾلاضـ ‪ٝ‬اضزاک تط‪ٛ‬ح ضؾ٘اً زیط‪ٝ‬ظ ت‪ٗ ٠‬ا اتالؽ قس‪ ،‬اکع‪ٝ‬ز‪۸‬‬ ‫زیط‪ٝ‬ظ ٗؼا‪ ٙٝ‬ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬تاظضُا‪ٛ‬ی ‪ٝ‬ظاضک خ‪٢‬از ًکا‪ٝ‬ضظی ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع ضا ضؾ٘اً ت‪ٗ ٠‬ا اػالٕ ًاطز‪،‬‬ ‫تا ای‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ضیح ً‪ ٠‬کؼالً زض ز‪ٝ‬ض‪ٜٞ٘ٗ ٟ‬ػیت ‪ٝ‬اضزاک ت‪ ٠‬ؾط ٗی تطیٖ ‪ ٝ‬اٌٗا‪ ٙ‬تطذیم تط‪ٛ‬ح‪١‬ا تاا‬ ‫پایا‪ ٙ‬ز‪ٝ‬ض‪ٜٞ٘ٗ ٟ‬ػیت ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬ساضز‪.‬‬ ‫زستَض هطجع قضبیی بطای تطذیص هحوَلِ بعضگ لَاظم ذبًگی الوبًی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ -‬طخغ هضایی زؾاتا‪ٞ‬ض تاطذایام‬ ‫ٗح٘‪ٞٓ ٠ٓٞ‬اظٕ ذا‪ِٛ‬ی ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز زض ُا٘اطى قا‪٢‬ایاس‬ ‫ضخایی ت‪ٜ‬سض ػثاؼ ضا ت‪ُ٘ ٠‬طى ایطا‪ ٙ‬اتالؽ ًطز‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬اعاضـ ذاثاط‪ٛ‬اِااض اهاتاهاازی ذاثاطُاعاضی‬ ‫تؿ‪ٜ‬یٖ‪ ،‬ض‪ٝ‬ظ ز‪ ٟ‬اتا‪ٗ ٙ‬ا‪ٗ ٟ‬طخغ هضایی زض ٌٗاتثا‪ ٠‬تاا‬ ‫ضئیؽ ًْ ٗحتطٕ ُ٘طى خ٘‪ٞ٢‬ضی اؾالٗی ایاطا‪،ٙ‬‬ ‫اػالٕ ًطز‪ ،‬تسی‪ٜٞ‬ؾیٔ‪ ٠‬تااظُکات تا‪ ٠‬قا٘ااض‪١ ٟ‬اای‬ ‫‪ٗ ۷۰۱۱0۷۱۱۰۶۴‬اا‪ٞ‬ضخ ‪ ٝ ۷۰۱۱0۱۵0۷۷‬قاا٘اااض‪ٟ‬‬ ‫‪ٞٗ ۷۰۱۱0۷۰۹۱۷۶‬ضخ ‪ ۷۰۱۱0۱۵0۷۱‬ا‪ ٙ‬ؾاظٗاا‪ ٙ‬تاا‬ ‫ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ ٠‬اؾتؼالٕ ٗدسز ن‪ٞ‬ضک ُطکت‪ ٠‬اظ ؾ‪ٞ‬ی ا‪ٗ ٙ‬طخغ هضایی ‪ ٝ‬پاؾد ‪ٝ‬اکی ‪ً ٝ‬اْٗ ٗسیط ًْ زکاتاط‬ ‫ٗوطضاک نازضاک ‪ٝ‬اضزاک ‪ٝ‬ظاضک ن٘ت ت‪ ٠‬ق٘اض‪ٞٗ ۴۱0۷۶۵۰۰۴ ٟ‬ضخ ‪ ٝ ۷۰۱۱0۱۶0۱۷‬تکطیح ٗاا‪ٝ‬هاغ‬ ‫‪ٛ‬ظط ت‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬ا‪ٗ ٙ‬وإ زض پاؾد ‪ٝ‬انٔ‪ ٠‬ت‪ ٠‬پی‪ٞ‬ؾت اػالٕ زاقت‪ ٠‬ثثت ؾلاضـ قا٘ااض‪ٓ ۳۹۷۱۱۴۳۱ ٟ‬ا‪ٞ‬اظٕ‬ ‫ذا‪ِٛ‬ی تحت ُط‪ً ٟٝ‬اچی ‪ ۰‬ت‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬تا ػ‪ٜ‬ایت ت‪ ٠‬احطاظ ٗاز‪ ۷۷ ٟ‬حؿه زاز‪ٛ‬اٗ‪١٠‬ای نازض‪ ٟ‬زی‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ػسآت‬ ‫ازاضی ‪ٛ‬ؿثت ت‪ ٠‬ت٘سیس ا‪ ٙ‬اهسإ ُطزیس‪.‬‬ ‫تا ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ٗ ٠‬از‪ ۷۷ ٟ‬ترک‪ٜ‬اٗ‪١٠‬ای تؼس اظ تاضید ٗ٘‪ٜٞ‬ػیت (‪ )۷۵0۱۹0۹۱‬ت‪ ٠‬ثثت ؾلاضـ یازقس‪ ٟ‬ق٘‪ٓٞ‬ایات‬ ‫پیسا ‪٘ٛ‬ی ً‪ٜ‬س ‪ٛ ٝ‬یع تاضید ترک‪ٜ‬اٗ‪ ٠‬اػالٗی زض چیح‪ ٠‬ا‪ُ٘ ٙ‬طى تؼس اظ تاضید ٗ٘‪ٜٞ‬ػیت حتای تاؼاس اظ‬ ‫تاضید اخطای حٌٖ ‪ ٝ‬ت٘سیس ثثت ؾلاضـ ٗعت‪ٞ‬ض زض ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ‪ٗ ۷۹۷۶0۷۷0۷۳‬یتاقس زض ‪ٛ‬تید‪ ٠‬ق٘‪ٓٞ‬ایات‬ ‫ترک‪ٜ‬اٗ‪ ٠‬ت‪ ٠‬پط‪ٛٝ‬س‪ ٟ‬ق٘اض‪ ۳۹۷۱۱۴۳۱ ٟ‬ت‪ٞ‬ـ ؾط‪ٝ‬یؽ تالٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ‪ٜٗ ٝ‬تلی اؾت ٓصا ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ت‪ٗ ٠‬سیط ًاْ‬ ‫ُ٘طى اؾتا‪١ ٙ‬طٗعُا‪ ٙ‬خ‪٢‬ت اهساٗاک ها‪ٛٞٛ‬ی ‪ ٝ‬ضکغ ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬غ ازاضی تصًط ‪ٛ ٝ‬تید‪ ٠‬اهساٗاک ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬قاؼاثا‪٠‬‬ ‫اػالٕ ُطزز‪.‬‬ ‫تط ‪٘١‬ی‪ ٚ‬اؾاؼ ضئیؽ ًْ ُ٘طى ‪ٛ‬یع ت‪ٗ ٠‬ؼا‪ٛٝ‬ی‪ ٚ‬حو‪ٞ‬هی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬ی زؾت‪ٞ‬ض پیِیطی ضا نازض ًطز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫علت افعایص ًطخ تَضم چیست؟‬ ‫ ‬ ‫چکّبی ثبت ًطسُ‬ ‫ ‬ ‫زض سبهبًِ صیبز ضا قبَل ًکٌیس‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬ؾر‪ِٜٞ‬ی اخطای ها‪ ٙٞٛ‬خسیس چی‬ ‫ُلت‪ ۸‬تا‪ٛ‬ی ٗطًعی تاًیس زاضز ً‪ ٠‬اکطاز چی ‪١‬اای‬ ‫خسیسی ضا ً‪ ٠‬زض ؾاٗا‪ ٠ٛ‬نیاز ثثت ‪ٛ‬کاس‪ ٟ‬اؾات ضا‬ ‫هث‪ٌٜٜٛ ّٞ‬س‪ ،‬ظیطا تطاؾاؼ انالحی‪ ٠‬اذیط ها‪ ٙٞٛ‬نس‪ٝ‬ض‬ ‫چی تا‪ٛ‬ی زض ظٗا‪ٛ ٙ‬وس ًطز‪ ٙ‬چی ‪٘ٛ‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ‪ٝ‬خ‪٢‬ی ضا ت‪ ٠‬کطز پطزاذت ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اظ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی‪ ،‬اٗ‪ٛ ٠ٜ‬ازػٔی ظاز‪ ٟ‬تا اقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ته‪ٞ‬یه ها‪ ٙٞٛ‬انالح ها‪ ٙٞٛ‬نس‪ٝ‬ض چی زض ؾاّ‬ ‫‪ ۷۹۷۵‬زض ٗدٔؽ ق‪ٞ‬ضای اؾالٗی‪ُ ،‬لت‪ٗ ۸‬حت‪ٞ‬ای ای‪ ٚ‬ها‪ ٙٞٛ‬ت‪ ٠‬ؾیؿت٘ی قس‪ٛ ٙ‬وْ ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬اتاوااچک چای‬ ‫اقاض‪ ٟ‬زاضز‪ .‬یؼ‪ٜ‬ی ظٗا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬چی تی‪ ٚ‬قرم نازضً‪ٜٜ‬س‪ُ ٝ ٟ‬یط‪ٛ‬س‪ ٟ‬چی تثازّ ٗیقا‪ٞ‬ز‪ ،‬تاایاس ثاثات‬ ‫آٌتط‪ٛٝ‬یٌی ا‪ٛ ٙ‬یع زض ؾاٗا‪ ٠ٛ‬نیاز اتلام اکتس‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬ای‪ ٚ‬عطح اظ اتتسای کط‪ٝ‬ضزی‪ٗ ٚ‬ا‪ ٟ‬ؾاّ ‪ ۷۰۱۱‬تا ت‪ٞ‬ظیغ چی‪١‬ای خسیس ت‪ٜ‬لف ض‪ َٛ‬نایاازی‬ ‫اؿاظ قس‪ ،‬اظ خ٘ٔ‪ٝ ٠‬یػُی‪١‬ای ای‪ ٚ‬چی‪١‬ا ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬ض‪ َٛ‬ای‪ ٚ‬چی‪١‬ا ‪ ٝ‬ت٘ایع ا‪٢ٛ‬اا اظ چای ‪١‬اای‬ ‫هسی٘ی اقاض‪ً ٟ‬طز‪٘١ ،‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تط ض‪ٝ‬ی ای‪ ٚ‬چی‪١‬ا ‪ٛ‬یع ػثاضتی تحت ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬اضؾاظی ای‪ ٚ‬چی ٗ‪ٜٞ‬ط تا‪٠‬‬ ‫ثثت نس‪ٝ‬ض ‪ ٝ‬تاییس ا‪ ٙ‬زض ؾاٗا‪ ٠ٛ‬نیاز اؾت زضج قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ثثت نس‪ٝ‬ض ‪ ٝ‬تاییس چی ‪١‬ای خسیس زض ؾاٗا‪ ٠ٛ‬نیاز ضط‪ٝ‬ضی اؾت‬ ‫ؾر‪ِٜٞ‬ی اخطای ها‪ ٙٞٛ‬خسیس چی زض ذه‪ٞ‬ل تثازّ چی‪١‬ای خسیس ‪ٛ‬یع یازا‪ٝ‬ض قس‪ ۸‬نازضًا‪ٜ‬ا‪ٜ‬اس‪ٟ‬‬ ‫ظٗا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬چی خسیس نیازی ت‪ٜ‬لف ض‪ َٛ‬ضا نازض ٗیً‪ٜ‬س اتتسا تایس ٗکرهاک چی قاٗاْ تااضیاد‪،‬‬ ‫ٗثٔؾ ‪ٛ ٝ‬إ ُیط‪ٛ‬س‪ ٟ‬چی ضا تط ض‪ٝ‬ی کیعیی چی زضج ً‪ٜ‬س ‪٘١ ٝ‬ا‪ ٙ‬اعالػاتی ً‪ ٠‬تط ض‪ٝ‬ی کیعیی چای‬ ‫زضج قس‪ ٟ‬اؾت ضا تایس زض ؾاٗا‪ ٠ٛ‬نیاز ‪ٛ‬یع ‪ٝ‬اضز ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫فطٍضیّب اغبظ ضس‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫عطضِ ترن هطغ زٍلتی زض ذطزُ‬ ‫تطاظ تجبضی هثبت ‪ 1۵۱‬هیلیَى ‬ ‫زالضی زض هْط ‪۰۰۱۱‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ -‬سیطًْ پکتیثاا‪ٛ‬ای اٗا‪ٞ‬ض زإ‬ ‫ت‪٢‬طا‪ُ ٙ‬لت‪ ۸‬ترٖٗطؽ تا هی٘ت ٗه‪ٞ‬ب قا‪ٛ‬ا‪ ٠‬ای‬ ‫‪١ ۰۹‬عاض ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬زض ذطز‪ ٟ‬کط‪ٝ‬قی‪١‬اا تا‪ ٠‬قاٌاْ‬ ‫ُؿتطز‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ظیغ ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اظ نسا ‪ ٝ‬ؾی٘ا‪ ،‬ضضا ؾآ٘ی زض ذه‪ٞ‬ل‬ ‫ت‪ٞ‬ظیغ ترٖ ٗطؽ زض تاظاض تا اقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬اؾتالااز‪ ٟ‬اظ‬ ‫ظطکیت اتحازی‪ ٝ ٠‬تکٌْ‪١‬ا ً‪ ٠‬زض ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ػاطضا‪٠‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬ؾر‪ِٜٞ‬ی ُ٘طى ُالات‪ ۸‬زض ٗا‪٢‬اط‬ ‫اٗؿاّ‪ٗ ۷۷ ,‬یٔی‪١ ۳۳۰ ٝ ٙٞ‬عاض تا‪ً ٚ‬ااچ تا‪ ٠‬اضظـ ‪۷‬‬ ‫ٗیٔیاضز ‪ٗ ۶۶۴ ٝ‬یٔی‪ ٙٞ‬زچض تی‪ ٚ‬ایطا‪ً ٝ ٙ‬ک‪ٞ‬ض‪١‬ای خا‪٢‬اا‪ٙ‬‬ ‫تثازّ قس ً‪ ٠‬تا ثثت ضً‪ٞ‬ضز نازضاک پ‪ٜ‬ح ٗیٔیاضز ‪۷۴۶ ٝ‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬زچضی زض ای‪ٗ ٚ‬ا‪ ،ٟ‬تطاظ تداضی ًک‪ٞ‬ض ٗثثت ‪۴۳۱‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬زچض قس‪.‬‬ ‫اهای ؾیس ض‪ٝ‬ح آ‪ٓ ٠‬غیلی اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬ؾطخ٘غ تدااضک ؿایاط‬ ‫‪ٛ‬لتی ًک‪ٞ‬ض زض ض‪ٝ‬ی‪١٠‬ای نازضاک ‪ٝ ٝ‬اضزاک زض ‪١‬لت٘یا‪ٚ‬‬ ‫ٗا‪ ٟ‬ؾاّ ‪ ۷۰۱۱‬اظ ٓحاػ ‪ٝ‬ظ‪ٛ‬ی ‪ٗ ۷۷‬یٔی‪١ ۳۳۰ ٝ ٙٞ‬عاض تا‪ٚ‬‬ ‫ت‪ ٠‬اضظـ ‪ٗ ۷‬یٔیاضز ‪ٗ ۶۶۴ ٝ‬یٔی‪ ٙٞ‬زچض تا‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾات ًا‪٠‬‬ ‫ؾ‪ ٖ٢‬نازضاک زض ای‪ٗ ٚ‬ا‪ ۹۱( ٟ‬ض‪ٝ‬ظ)‪ٗ ۷۳ ،‬یٔیا‪۷۶۵ ٝ ٙٞ‬‬ ‫‪١‬عاض ت‪ ٚ‬ت‪ ٠‬اضظـ پ‪ٜ‬ح ٗیٔیاضز ‪ٗ ۷۴۶ ٝ‬یٔیا‪ ٙٞ‬زچض تا‪ٞ‬ز‪ٟ‬‬ ‫اؾت ً‪ٛ ٠‬ؿثت ت‪ ٠‬نازضاک ًک‪ٞ‬ض زض ٗ‪٢‬ط ٗا‪ ٟ‬ؾاّ ‪ ۷۷‬اظ‬ ‫ٓحاػ اضظـ ضقس ‪١‬کت زضنسی زاقت‪ ٠‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اضاک‪ً ٠‬طز‪ ۸‬نازضاک ًک‪ٞ‬ض زض ٗ‪٢‬ط ٗا‪ٛ ٟ‬ؿاثات تا‪٠‬‬ ‫ق‪٢‬طی‪ٞ‬ض ٗا‪ ٟ‬اٗؿاّ ‪ٛ‬یع تا ضقس پ‪ٜ‬ح زضنسی زض ‪ٝ‬ظ‪۷۵ ٝ ٙ‬‬ ‫زضنسی زض اضظـ ‪٘١‬طا‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ؾر‪ِٜٞ‬ی ُ٘طى زض ذه‪ٞ‬ل ٗوانس ًاچ‪١‬ای ایاطا‪ٛ‬ای‬ ‫زض ق‪٢‬طی‪ٞ‬ض ٗا‪ُ ٟ‬لت‪ ۸‬ػطام تا پ‪ٜ‬ح ٗیٔی‪١ ۶۳۷ ٝ ٙٞ‬عاض ت‪ٚ‬‬ ‫ت‪ ٠‬اضظـ یی ٗیٔیاضز ‪ٗ ۴۰۹ ٝ‬یٔی‪ ٙٞ‬زچض زض ضتث‪ٛ ٠‬رؿت‬ ‫هطاض زاضز‪ ،‬تؼس اظ ػطام‪ ،‬چی‪ ٚ‬تا ز‪ٗ ٝ‬یٔی‪١ ۳۴ ٝ ٙٞ‬عاض تا‪ٚ‬‬ ‫ًاچ ت‪ ٠‬اضظـ یی ٗیٔیاضز ‪ٗ ۷۷۱ ٝ‬یٔی‪ ٙٞ‬زچض زض ضتاثا‪٠‬‬ ‫ز‪ ٕٝ‬هطاض ُطکت‪ ،‬زض ن‪ٞ‬ضتی ً‪ ٠‬ػطام ‪ ٝ‬چایا‪ ٚ‬زض ٗاا‪ٟ‬‬ ‫ُصقت‪ ٠‬ضتث‪١ ٠‬ای ز‪ ٝ ٕٝ‬ؾ‪ ٕٞ‬ضا زاضا ت‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪ً ،‬ک‪ٞ‬ض تطًیا‪٠‬‬ ‫ً‪ ٠‬زض ق‪٢‬طی‪ٞ‬ض ٗا‪ ٟ‬ضتث‪ٛ ٠‬اراؿات ٗاوااناس ناازضاتای‬ ‫ًاچ ‪١‬ای ایطا‪ٛ‬ی ضا ت‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز اذتهال زاز‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز زض ٗ‪٢‬ط ٗا‪ٟ‬‬ ‫تا ؾ‪ٗ ٠‬یٔی‪١ ۵۶۷ ٝ ٙٞ‬عاضت‪ ٚ‬ت‪ ٠‬اضظـ یی ٗیٔیاضز ‪۶۶ ٝ‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬زچض زض ضتث‪ ٠‬ؾ‪ ٕٞ‬هطاض ُطکت‪ ،‬اٗااضاک ٗاتاحاس‪ٟ‬‬ ‫ػطتی ‪ ٖ١‬تا ‪١ ۵۶۶‬عاض ت‪ً ٚ‬اچ ت‪ ٠‬اضظـ ‪ٗ ۹۰۵‬یٔی‪ ٙٞ‬زچض‬ ‫زض ضتث‪ ٠‬چ‪٢‬اضٕ ‪٢ٛ ٝ‬ایتا اکـا‪ٛ‬ؿتا‪ ٙ‬تا ‪١ ۷۵۰‬عاض ت‪ ٚ‬ذاطیاس‬ ‫ًاچ اظ ایطا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬اضظـ ‪ٗ ۷۷۵‬یٔیا‪ ٙٞ‬زچض زض ٗا‪٢‬اط ٗاا‪ٟ‬‬ ‫پ‪ٜ‬د٘ی‪ٗ ٚ‬وهس نازضاک ًاچی ایطا‪ٛ‬ی ت‪ٞ‬ز ً‪ٗ ٠‬تاؾالاا‪ٛ‬ا‪٠‬‬ ‫ًا‪١‬ف ٗحؿ‪ٞ‬ؾی زض ذطیس اظ ًک‪ٞ‬ضٗا‪ ٙ‬زض چا‪ٜ‬اس ٗاا‪ٟ‬‬ ‫اذیط زاقت‪ ٠‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ ۰۵‬اببى هبُ‪ ،‬اذطیی هْلت اضسبل صَضت هعبهالت فصل تببستبى‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ -‬ؼا‪ ٙٝ‬زضاٗس‪١‬ای ٗآیاتی ؾاظٗا‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ض ٗآیاتی ًک‪ٞ‬ض ُلت‪ ۸‬اذطی‪ٔ٢ٗ ٚ‬ت اضؾاّ ک‪٢‬طؾت‬ ‫ٗؼاٗالک کهٔی ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬تاتؿتا‪ ۷۰۱۱ ٙ‬اقرال ٗک٘‪ ۷۳ ،ّٞ‬اتا‪ٗ ٙ‬ا‪ ٟ‬ؾاّ خاضی اؾت‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اظ ؾاظٗا‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ض ٗآیاتی ًک‪ٞ‬ض ٗح٘س ٗؿیحی تا اقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ایی‪ٛٚ‬ااٗا‪ ٠‬تاثاهاط‪ٗ ۹ ٟ‬ااز‪ ۷۴۷ ٟ‬هاا‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬‬ ‫ٗآیاک‪١‬ای ٗؿتویٖ اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬اذطی‪ٔ٢ٗ ٚ‬ت اضؾاّ ن‪ٞ‬ضک ٗؼاٗالک کهْ تاتؿتا‪ ۷۳ ،ٙ‬اتا‪ٗٙ‬ا‪ ٟ‬اٗؿاّ اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ذاعط‪ٛ‬کا‪ًٙ‬طز‪ ۸‬اقرال ٗک٘‪ ّٞ‬اضؾاّ ک‪٢‬طؾت ٗؼاٗالک کهٔی ٌٗٔل‪ٜ‬س ن‪ٞ‬ضک ٗؼاٗالک ذ‪ٞ‬ز ضا زض‬ ‫ٗواعغ ؾ‪ٗ ٠‬ا‪( ٠١‬کهٔی) ت‪٢‬ی‪ ٝ ٠‬تا یی ٗا‪ٛ ٝ ٟ‬یٖ پؽ اظ پایا‪١ ٙ‬ط کهْ ت‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضک آٌتاط‪ٛٝ‬ایاٌای اظ عاطیان‬ ‫زضُا‪ٔٗ ٟ‬ی ٗآیاک ت‪ٛ ٠‬کا‪ٛ‬ی ‪www.intamedia.ir‬تطای ؾاٗا‪ٗ ٠ٛ‬ؼاٗالک کهٔی اضؾاّ ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫ٗؼا‪ ٙٝ‬زضاٗس‪١‬ای ٗآیاتی ؾاظٗا‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ض ٗآیاتی ًک‪ٞ‬ض تاًیس ًطز‪ ۸‬ػسٕ اضؾاّ ن‪ٞ‬ضک ٗؼاٗالک کهأای زض‬ ‫ٗ‪ٔ٢‬ت ٗوطض ها‪ٛٞٛ‬ی ٗ‪ٞ‬خه خطی٘‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬عاضـ ایط‪ٛ‬ا‪ ،‬تط اؾاؼ ٗاز‪ ۷۴۷ ٟ‬ها‪ٗ ٙٞٛ‬آیاک‪١‬ای ٗؿتویٖ‪ ،‬اقرال حو‪ٞ‬هی ‪ ٝ‬ناحثا‪ٗ ٙ‬کاؿْ ٗا‪ٞ‬ضا‪ٞ‬ع‬ ‫ای‪ ٚ‬ها‪ ٠ً ٙٞٛ‬حؿه اػالٕ ؾاظٗا‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ض ٗآیاتی ًک‪ٞ‬ض ٗ‪ٞ‬ظق ت‪ ٠‬ثثت‪ٛ‬إ زض ‪ٛ‬ظإ ٗآیاتی ٗیق‪ٛٞ‬س ٌٗأالا‪ٜ‬اس‬ ‫تطای ا‪ٛ‬دإ ٗؼاٗالک ذ‪ٞ‬ز ن‪ٞ‬ضک حؿاب نازض ‪ ٝ‬قا٘ااض‪ ٟ‬اهاتاهاازی ذا‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬عاطف ٗاؼااٗٔا‪ ٠‬ضا زض‬ ‫ن‪ٞ‬ضکحؿاب ‪١‬ا‪ ،‬هطاضزاز‪١‬ا ‪ ٝ‬ؾایط اؾ‪ٜ‬از ٗکات‪ ٠‬زضج ‪ ٝ‬ک‪٢‬طؾت ٗؼاٗالک ذ‪ٞ‬ز ضا ت‪ ٠‬ؾاظٗا‪ٗ ٙ‬اصًا‪ٞ‬ض اضائا‪٠‬‬ ‫ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫ترٖ ٗاطؽ زض ٗایاازیا‪ٗ ٚ‬ایا‪ ٝ ٟٞ‬تاط‪ ٟ‬تااض ‪ٝ‬‬ ‫کط‪ٝ‬قِا‪١ٟ‬ای ظ‪ٛ‬دیط‪ٟ‬ای کؼآ‪ٜ‬س‪ُ ،‬لت‪ ۸‬ػال‪ ٟٝ‬تاط‬ ‫ای‪ ٚ‬تا ‪ٌ٘١‬اضی اتام ان‪ٜ‬اف ت‪٢‬طا‪ ،ٙ‬ت‪ٞ‬ظیاغ ایا‪ٚ‬‬ ‫ٗحه‪ ّٞ‬اظ ٗحْ شذایاط ‪ٝ‬اضزاتای تاا هایا٘ات‬ ‫ٗه‪ٞ‬ب زض ذطز‪ ٟ‬کط‪ٝ‬قی‪١‬ا اؿاظ قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلت‪ ۸‬ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تطتیه تا ‪١‬ا٘اا‪١‬ا‪ٜ‬اِای اتاام‬ ‫ان‪ٜ‬اف ت‪٢‬طا‪ ٝ ٙ‬اتحازی‪ٗ ٠‬طتا‪ٞ‬عا‪ ،٠‬تاراٖ ٗاطؽ‬ ‫‪ٝ‬اضزاتی ت‪ٛ ٠‬طخ قا‪٠ٛ‬ای ‪١ ۰۱‬عاض ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬زض اذتیاض‬ ‫اتحازی‪١٠‬ا هطاض ٗیُیطز تا ت‪ ٠‬ذطز‪ ٟ‬کط‪ٝ‬قی ‪١‬اای‬ ‫ٗطتثظ تطؾا‪ٜٛ‬س ‪ٛ ٝ‬طخ ػطض‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬احاها‪ ّٞ‬زض‬ ‫ذطز‪ ٟ‬کط‪ٝ‬قی‪١‬ا ‪ٛ‬یع قا‪٠ٛ‬ای ‪١ ۰۹‬عاض ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٗسیطًْ پکتیثا‪ٛ‬ی اٗ‪ٞ‬ض زإ ت‪٢‬طا‪ ٙ‬اکاع‪ٝ‬ز‪ ۸‬ػاال‪ٟٝ‬‬ ‫تط ای‪ ،ٚ‬ت‪ٞ‬ظیغ ٗ‪ٞ‬یطُی تا اؾتلاز‪ ٟ‬اظ ًاٗی‪١ٙٞ‬اای‬ ‫حْ٘ ؾیاض زض ذیاتا‪١ ٙ‬ا‪ ٖ١ ،‬ت‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضک ػاطضا‪٠‬‬ ‫ٗؿتویٖ ‪ ٖ١ ٝ‬تا‪ ٠‬نا‪ٞ‬ضک ػاطضا‪ ٠‬تا‪ ٠‬ذاطز‪ٟ‬‬ ‫کط‪ٝ‬قی‪١‬ا تس‪ٛ ٙٝ‬یاظ ٗطاخؼ‪ ٠‬ت‪ ٠‬اتاحاازیا‪١ ٠‬اا زض‬ ‫حاّ ا‪ٛ‬دإ اؾت ض٘‪ ٚ‬ای‪ٛ ٠ٌٜ‬یاظ ترف ن‪ٜ‬اؼات‬ ‫‪ٛ‬یع تا پ‪ٞ‬زض ترٖ ٗطؽ ً‪ ٠‬زض ؾ‪ٜٞ‬اک هثاْ تا‪٢‬ایا‪٠‬‬ ‫قس‪ ،ٟ‬تطعطف ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ؾآ٘ی ُلت‪ ۸‬ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تطتیه ػ٘الً ػطض‪ ٠‬اکعایف‬ ‫ٗییاتس ‪ ٝ‬تا ای‪ ٚ‬اکعایف ػطض‪ٛ ٠‬طخ ترٖ ٗطؽ زض‬ ‫ذطز‪ ٟ‬کط‪ٝ‬قی‪١‬ا قٌؿت‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬اثط ای‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ظیغ‬ ‫زض ‪١‬لت‪ ٠‬ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ز ضا ‪ٛ‬کا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تطتیه ‪١‬لت‪ ٠‬ایا‪ٜ‬اس‪ ٟ‬زض ‪١‬ا٘ا‪٠‬‬ ‫ذطز‪ ٟ‬کط‪ٝ‬قی ‪١‬ا ترٖ ٗطؽ تا هی٘ت قا‪ٛ‬ا‪ ٠‬ای ‪۰۹‬‬ ‫‪١‬عاض ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬ػطض‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ٛ ٚ‬اطخ تاراٖ‬ ‫ٗطؽ تؿت‪ ٠‬ت‪ٜ‬سی قس‪ ،ٟ‬قا‪٠ٛ‬ای ‪١ ۰۴‬اعاض تا‪ٗٞ‬اا‪ٙ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ت‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫اگْی زعَت هجوع عوَهی عبزی ًَبت زٍم‬ ‫اًجوی صٌفی کبضگطاى سبذتوبًی ضْطستبى هطًس‬ ‫ببًکّب زض پطزاذت ٍام‬ ‫عولکطز ‪ ۵‬هبِّ ‪ ۰۰۱۱‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬تطضؾی اٗاض ػٌ٘ٔطز تا‪ٛ‬ی‪١‬ا ‪ٞٗ ٝ‬ؾؿاک اػتثاضی ًک‪ٞ‬ض‪ ،‬حاًی اظ ا‪ ٙ‬اؾت ً‪ٗ ٠‬ثٔؾ ًْ تؿ‪٢‬یالک اػغایی‬ ‫زض ٗطزاز ‪ٛ ۷۰۱۱‬ؿثت ت‪ ٠‬اؾل‪ٜ‬سٗا‪ ٟ‬ؾاّ ‪ ۷۷‬ضقس ‪ ۷۰.۹‬زضنسی زاقت‪ ٠‬اؾت‪.‬تطضؾی اٗاض ػٌ٘ٔطز تا‪ٛ‬ی‪١‬ا ‪ٞٗ ٝ‬ؾؿاک اػتثاضی‬ ‫ًک‪ٞ‬ض زض ٗطزاز ‪ٛ ۷۰۱۱‬کا‪ٗ ٙ‬یز‪١‬س ً‪ٗ ٠‬ا‪ٛ‬س‪ ٟ‬تؿ‪٢‬یالک اػغایی تا‪ٛ‬ی‪١‬ا ‪ٞٗ ٝ‬ؾؿاک اػتثاضی ‪١ ۷۵۹۳۳.۵‬عاض ٗیٔیاضز ضیاّ ت‪ٞ‬ز‪ٟ‬‬ ‫ً‪ٛ ٠‬ؿثت ت‪ ٠‬اؾل‪ٜ‬س ؾاّ ‪١ ۷۹۷۷۴.۵ ٠ً ۷۷‬عاض ٗیٔیاضز ضیاّ ت‪ٞ‬ز ‪ ۷۰.۹‬زضنس اکعایف یاکت‪ ٠‬اؾت‪.‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تؿ‪٢‬یالک هطوآحؿ‪ ۶.۰ ٠ٜ‬زضنس اظ ًْ تؿ‪٢‬یالک اػغایی تا‪ٛ‬ی‪١‬ا ‪ٞٗ ٝ‬ؾؿاک اػتثاضی هطوآحؿ‪ ٠ٜ‬ضا تکٌیْ زاز‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬حدٖ ػ٘س‪ ٟ‬ػٌ٘ٔطز تؿ‪٢‬یالتی تا‪ٛ‬ی‪١‬ا ٗطت‪ٞ‬ط ت‪ٗ ٠‬طاتح‪ ٠‬تا ‪ ۷۷.۷‬زضنس ‪ ٝ‬کط‪ٝ‬ـ اهؿاعی تا ‪ ۷۱‬زضنس اؾت‪.‬‬ ‫ت‪ٓ ٠‬حاػ ػسزی زض پایا‪ٗ ٙ‬طزاز ٗا‪ ٟ‬ؾاّ خاضی ‪١ ۷۷۴۷.۴‬عاض ٗیٔیاضز ضیاّ اظ ًْ تؿ‪٢‬یالک اػغایی تاا‪ٛ‬ای ‪١‬اا ‪ٗ ٝ‬ا‪ٞ‬ؾاؿااک‬ ‫اػتثاضی ًک‪ٞ‬ض هطوآحؿ‪ ٠ٜ‬ت‪ٞ‬ز‪ ٠ً ٟ‬ای‪ٗ ٚ‬یعا‪ٛ ٙ‬ؿثت ت‪ ٠‬اؾل‪ٜ‬س ٗا‪ ٟ‬ؾاّ ‪١ ۷۱۷۷.۷ ٠ً ۷۷‬عاض ٗیٔیاضز ضیاّ ت‪ٞ‬ز‪ ۷۷.۳ ،ٟ‬زضناس‬ ‫ضقس ‪ٛ‬کا‪ٗ ٙ‬یز‪١‬س‪.‬‬ ‫گعاضش‬ ‫ضًٍس گطاًی ّن هبًٌس تَضم ‬ ‫هعکَس هیضَز؟‬ ‫ ‬ ‫تط اؾاؼ اذطی‪ ٚ‬اػالٕ ٗطًع اٗاض ایطا‪ ،ٙ‬ض‪ٛٝ‬س ت‪ٞ‬ضٕ زض پایا‪٢ٗ ٙ‬طٗاا‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ ۷۰۱۱‬اض‪ ٠ٛٝ‬قس ‪ ٝ‬پؽ اظ ‪ٗ ۷۹‬ا‪ً ٟ‬ا‪١‬ف یاکت‪ .‬حااچ تؿایااضی تا‪٠‬‬ ‫ػٌ٘ٔطز ز‪ٓٝ‬ت ؾیعز‪ ٖ١‬چکٖ ز‪ٝ‬ذت‪ ٠‬ا‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ایا ذا‪ٞ‬ا‪١‬اس تا‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿات‬ ‫ُطا‪ٛ‬ی ضا ‪ٛ‬یع ٗ‪٢‬اض ً‪ٜ‬س؟‬ ‫ت‪ٞ‬هق اکؿاضُؿیرتِی ُطا‪ٛ‬ی اظ زیس تؿایااضی اظ ‪ٛ‬ااظاطا‪ ٙ‬ؾاثاه‬ ‫اکعایف اٗیس‪ٝ‬اضی‪١‬ا ت‪ ٠‬قٌؿت‪٠‬قس‪ ٙ‬قاخ ای‪ ٚ‬ؿ‪ ّٞ‬اهتهازی قاس‪ٝ ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬تید‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ضا ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬زض ‪ٛ‬ظطؾ‪ٜ‬دی اذیط ُآ‪ٞ‬ج ت‪ ٠‬چکٖ زیس ً‪۵۷ ٠‬‬ ‫زضنس اظ ػٌ٘ٔطز قرم ضئیؽ خ٘‪ٞ٢‬ضی اتطاظ ضضایت ًطز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫‪ ٝ‬اٗا تط اؾاؼ تاظ‪ٟ‬تطی‪ ٚ‬اٗاضی ً‪ٗ ٠‬طًع اٗاض ایطا‪ ٙ‬اػالٕ ًطز‪ٛ ٟ‬طخ‬ ‫ت‪ٞ‬ضٕ ‪ٗ۷۷‬ا‪ٜٗ ٟ‬ت‪٢‬ی ت‪٢ٗ ٠‬ط اٗؿاّ ‪۰۳.۰‬زضنس‪ٛ ،‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ ‪ٛ‬وغ‪ ٠‬ت‪ٛ ٠‬وغ‪٠‬‬ ‫‪۹۷.۷‬زضنس ‪ٛ ٝ‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ ٗا‪١‬ا‪۹.۵ ٠ٛ‬زضنس ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫بطابط اضٍپب اًطغی هصطف هیکٌس‬ ‫ ‬ ‫ایطاى ‪ ۳‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ -‬سیط زیؿپچی‪ َٜ‬قطًت ٗٔی ُااظ ایاطا‪ ٙ‬تاا اقااض‪ ٟ‬تا‪٠‬‬ ‫اکعایف ‪ ۷۱۱‬زضنسی ٗهطف ُاظ تا ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز ا‪ٓٝ‬ی‪ٞٗ ٚ‬ج ؾاطٗاا تا‪ً ٠‬کا‪ٞ‬ض‪،‬‬ ‫ُلت‪ ۸‬ایطا‪ ٙ‬زض ٗد٘‪ٞ‬ع‪ ،‬ؾ‪ ٠‬تطاتط اض‪ٝ‬پا ا‪ٛ‬طغی ٗهطف ٗیً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ٗح٘س ضضا خ‪ٞ‬چیی زض ُلت ‪ُٞٝ‬یی تا تیا‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬اکعایف ٗهطف ُاظ زض ًک‪ٞ‬ض اظ ؾ‪١ ٠‬لت‪ ٠‬پیف ‪ ٝ‬تاا ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز‬ ‫ا‪ٓٝ‬ی‪ٞٗ ٚ‬ج ؾطٗا ت‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض اؿاظ قس‪ ،‬اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬اکعایف ٗهطف ُاظ ‪ ٝ‬ؾطز قس‪ٞ١ ٙ‬ا زض حآی اظ ا‪ٝ‬اذاط ٗا‪٢‬اطٗاا‪ٟ‬‬ ‫اؿاظ قس ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اکعایف ٗهطف زض ؾاّ ُصقت‪ ٠‬اظ ا‪ٝ‬اذط اتا‪ ٙ‬قط‪ٝ‬ع قس‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ٗسیط زیؿپچی‪ َٜ‬قطًت ٗٔی ُاظ (ٗسیطیت یٌپاضچ‪ ٠‬قثٌ‪ ٠‬ت‪ٞ‬ظیغ ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬تواّ) ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ ۸‬تا ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬تا‪ ٠‬ایا‪ ٚ‬ضقاس‬ ‫ٗهطف‪ ،‬ض‪ٝ‬ظا‪ٗ ٠ٛ‬ؼازّ ‪ ۷‬کاظ پاضؼ خ‪ٜٞ‬تی اکعایف ٗهطف زض ترف ذا‪ِٛ‬ی ت‪ ٠‬ثثت ضؾیس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫خ‪ٞ‬چیی تاًیس ًطز‪ ۸‬اُطچ‪ ٠‬تاٗی‪ُ ٚ‬اظ ترف ذا‪ِٛ‬ی ا‪ٞٓٝ‬یت قطًت ٗٔی ُاظ ایطا‪ ٙ‬اؾت اٗا ‪ٝ‬ظیل‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اؾات‬ ‫ً‪ُ ٠‬اظ ٗ‪ٞ‬ضز ‪ٛ‬یاظ ن‪ٜ‬ایغ ضا ‪ٛ‬یع تاٗی‪ًٜ ٚ‬یٖ ظیطا ُطزـ چطخ ن‪ٜ‬ایغ ‪ ٝ‬اهتهاز ا‪ ٙ‬ت‪ٗ ٠‬ؼیکت ٗطزٕ تاظ ٗیُطزز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تا اقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬ؾطٗای ظ‪ٝ‬ز‪ِٜ١‬إ زض ٗ‪٢‬طٗا‪ ،ٟ‬ت٘‪٢‬یساک تطای ػث‪ٞ‬ض اظ کهْ ؾطز ضا ٗتلا‪ٝ‬ک ًطز‪ ٟ‬اؾات‪،‬‬ ‫ُلت‪ ۸‬توطیثا اظ ا‪ٝ‬ذط ٗ‪٢‬طٗا‪ ٟ‬تا ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ٞٗ ٠‬ج ؾطٗا‪ ،‬ضقس ‪ ۷۱۱‬زضنسی ضا زض ٗهطف ُاظ زاقتیٖ ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ضقاس‬ ‫ٗهطف ازاٗ‪ ٠‬زاضز‪.‬ت‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬خ‪ٞ‬چیی تا ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ؾطٗا‪ٗ ،‬ؼازّ ‪ ۹‬تا ‪ ۰‬کاظ پاضؼ خ‪ٜ‬ا‪ٞ‬تای ُااظ تایاکاتاطی ضا‬ ‫ؾ‪ٞ‬ظا‪ٛ‬سیٖ‪ٝ.‬ی ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ ۸‬اظ ا‪ٛ‬دایی ً‪ ٠‬اظ اٗط‪ٝ‬ظ ‪ٞ١‬ا ض‪ ٝ‬ت‪ ٠‬ؾطٗا ٗی ض‪ٝ‬ز ‪ ٝ‬ا‪ٝ‬ج ؾطٗا زض ض‪ٝ‬ظ خ٘اؼا‪ ٝ ٠‬قا‪ٜ‬اثا‪٠‬‬ ‫پیفتی‪ٜ‬ی ٗی ق‪ٞ‬ز‪ ،‬ضقس ٗهطف ازاٗ‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س زاقت ‪ ٝ‬ککاض ؾ‪ِٜ‬ی‪ ٚ‬ت‪ ٠‬قثٌ‪ُ ٠‬اظ هاتْ پیفتی‪ٜ‬ی اؾت‪.‬‬ ‫ بِ اطالع کلیِ اعضبی هحتطم اًجوی هی ضسبًس هجوع عوَهی عبزی ًَبت زٍم اًجوی اظ سبعت ‪ ۰۰‬الیی ‬ ‫‪ ۰1‬زض ضٍظ ضٌبِ هَضذِ‪ ۰۰۱۱0۱00۱1 :‬جْت اًتربه اعضبی اصلی ٍ علی البسل ّیبت هسیطُ ٍ ببظضس ‬ ‫زض هحل‪ّ :‬الل احوط بطگعاض ذَاّس گطزیس لصا ضوی زعَت اظ اعضبی هحتطم جْت حضَض زض هیجیویع ‬ ‫فَق الصکط ‪ ،‬کسبًی کِ توبیل بِ کبًسیساتَضی ّیبت هسیطُ ٍ ببظضس اًجوی ضا زاضًس هی تیَاًیٌیس ‬ ‫هساضک کبًسیساتَضی ذَز ضا ضبهل ‪-۰ :‬زضذَاست کتبی ‪ - 1‬کبضت هلی ‪ -۳‬کبضت عضَیت اظ تیبضیید ‬ ‫اًتطبض اگْی تب هَضذِ‪ ۰۰۱۱0۱00۰1 :‬بِ اقبی هَسی ظازُ زض هحل زفتط اًجوی تحَیل ٍ ضسیییس ‬ ‫زضیبفت ًوبیٌس‪.‬‬ ‫*زستَض جلسِ هجوع عوَهی عبزی‪ :‬‬ ‫‪ - ۰‬استوبع گعاضش ّیئت هسیطُ ‪ -1‬اًتربه اعضبی اصلی ٍ علی البسل ّیئت هسیطُ ٍ ببظضس اًجوی‬ ‫‪ *۰0۰۰1‬تبضید اًتطبض‪۰۰۱۱0۱00۰۳ :‬‬ ‫‪ٌٛ‬ت‪٘٢ٗ ٠‬ی ً‪ ٠‬زض ای‪ ٚ‬اٗاض ٗ‪ٞ‬ضز ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬تؿایااضی اظ ضؾاا‪ٛ‬ا‪١ ٠‬اا ‪ٝ‬‬ ‫تحٔیِٔطا‪ ٙ‬اهتهازی هطاض ُطکت ای‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ز ً‪ٛ ٠‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ ‪ٛ‬وغ‪ ٠‬ت‪ٛ ٠‬وغا‪٠‬‬ ‫ؾطا‪ٛ‬دإ پؽ اظ ‪ٗ۷۷‬ا‪ٞٛ ٟ‬ؾا‪ ٙ‬زض ًا‪ٛ‬اّ تاچی ‪۰۱‬زضنس‪ ،‬ؾطا‪ٛ‬دإ زض‬ ‫ٗ‪٢‬طٗا‪ ٟ‬ت‪۹۷.۷ ٠‬زضنس ضؾیس‪.‬‬ ‫زض ‪ٝ‬ضؼیتی ً‪٘١ ٠‬چ‪ٜ‬ا‪ُ ٙ‬طا‪ٛ‬ی ًاچ‪١‬ا ز‪١‬ی‪١‬ای ضؼیق ‪ٗ ٝ‬ت‪ٞ‬ؾاظ‬ ‫ضا تحت ککاض هطاض زاز‪ً ،ٟ‬ا‪١‬ف ت‪ٞ‬ضٕ ‪ٛ‬وغ‪ ٠‬ت‪ٛ ٠‬وغ‪ ٠‬ت‪ ٠‬چکٖ ‪٘ٛ‬ی ایس‬ ‫‪ ٝ‬تؿیاضی ٗ‪ٜ‬تظط‪ٛ‬س تا اثاض ‪ٝ‬اهؼی ًا‪١‬ف ککااض‪١‬اای تا‪ٞ‬ضٗای ضا زض‬ ‫ظ‪ٛ‬سُی ذ‪ٞ‬ز ت‪ ٠‬چکٖ تثی‪ٜٜ‬س؛ ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ػی ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضک ٗاٌاطض ٗا‪ٞ‬ضز‬ ‫تاًیس ز‪ٓٝ‬ت٘طزا‪ ٙ‬هطاض ُطکت‪ ٝ ٠‬ضئیؽ خ٘‪ٞ٢‬ضی ا‪ٞٓٝ‬یت ز‪ ٕٝ‬تؼاس اظ‬ ‫ٗ‪٢‬اض ًط‪ٛٝ‬ا ضا ضؾیسُی ت‪ٝ ٠‬ضؼیت ٗؼیکت ٗطزٕ ‪ً ٝ‬ا‪١‬ف ککاض‪١‬ای‬ ‫اهتهازی ٗؼیکتی ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬طز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫واقعیت تورم در کشور‬ ‫تا پایا‪ً ٙ‬اض ز‪ٓٝ‬ت حؿ‪ ٚ‬ض‪ٝ‬حا‪ٛ‬ی‪ ،‬ا‪ٝ‬ضاع ت‪ٞ‬ضٕ یٌی اظ ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ػاتای‬ ‫ت‪ٞ‬ز ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬تؿیاضی ضا ت‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز خٔه ًطز‪.‬‬ ‫زض حآی ً‪ ٠‬ز‪ٓٝ‬ت ‪ٛ‬رؿت ض‪ٝ‬حا‪ٛ‬ی یٌی اظ زؾتا‪ٝ‬ضز‪١‬ای ٗ‪ ٖ٢‬ذا‪ٞ‬ز‬ ‫ضا ضؾا‪ٛ‬س‪ٛ ٙ‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ ت‪ ٠‬ظیط ‪ ۷۱‬زضنس ‪ ٝ‬تی ضه٘ی ًطز‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ٗیًطز‪ٛ ،‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ ؾاّ ‪ ۷۹۷۷‬زض ٗ‪ٜ‬اعن ق‪٢‬اطی ًکا‪ٞ‬ض تا‪۹۴٫۷ ٠‬‬ ‫زضنس ضؾیس تا ز‪ٗٝ‬ی‪ٛ ٚ‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ تاچی ایطا‪ ٙ‬پؽ اظ ا‪ٛ‬والب اؾالٗای‬ ‫ت‪ ٠‬ثثت تطؾس‪ .‬عی ؾاّ‪١‬ای ُصقت‪ ٠‬ضً‪ٞ‬ضز تاچتطی‪ ٚ‬تا‪ٞ‬ضٕ ٗا‪ٜ‬ااعان‬ ‫ق‪٢‬طی زض ؾاّ ‪ ۷۹۵۰‬ت‪ٗ ٠‬یعا‪ ۰۷.۰ ٙ‬زضنس ت‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬زض ز‪ٓٝ‬ت ٗطح‪ٕٞ‬‬ ‫‪١‬اق٘ی ضکؿ‪ٜ‬دا‪ٛ‬ی ت‪ ٠‬ثثت ضؾیس‪.‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 44225300‬شبستر‬ ‫اگهی تحذیذ حذود اختصاصی‬ ‫تحسیس حس‪ٝ‬ز قکسا‪ َٛ‬یی هغؼ‪ ٠‬تاؽ ت‪ ٠‬پالى ثثتی ‪ ۵۹۱‬کطػی اظ ؾ‪َٜ‬‬ ‫‪ -۷۷‬انٔی ‪ٝ‬اهغ زض ‪ٛ‬ؼ٘ت آ‪ ٠‬ترف ‪ ۷۴‬تثطیع ت‪ٜ‬إ ذا‪ ٖٛ‬غیال ضاػی کاطظ‪ٛ‬اس‪۸‬‬ ‫ذآن ‪ٝ‬ضزی زض ٗ‪ٞ‬ضذ‪ ۷۰۱۱0۱۷0۱۵ ۸٠‬ؾاػت ‪ ۷۱‬نثح ٗغاتان ٗااز‪)۷۰( ٟ‬‬ ‫ها‪ ٙٞٛ‬ثثت قط‪ٝ‬ع ‪ ٝ‬ت‪ ٠‬ػْ٘ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س اٗس تسی‪ٜٞ‬ؾیٔ‪ ٠‬ت‪ًٔ ٠‬ی‪ ٠‬ناحثا‪ ٙ‬اٗاالى‬ ‫ٗدا‪ٝ‬ض ‪ ٝ‬ناحثا‪ ٙ‬حو‪ٞ‬م اضتلاهی اذغاض ٗیِطزز تا زض ٗ‪ٞ‬هغ تؼایایا‪ ٚ‬قاس‪ٟ‬‬ ‫حض‪ٞ‬ض ت‪ ٖ٢‬ضؾا‪ٜٛ‬س‪ .‬اػتطاو ٗدا‪ٝ‬ضی‪ ٝ ٚ‬ناحثا‪ ٙ‬حو‪ٞ‬م اضتلااهای ًا‪ ٠‬زض‬ ‫ٗ‪ٞ‬هغ ٗوطض زض ٗحْ حاضط ‪ٛ‬ثاق‪ٜ‬س ٗغاتن ٗاز‪ )۷۱( ٟ‬ها‪ ٙٞٛ‬ثثت تا ‪ ۹۱‬ض‪ٝ‬ظ اظ‬ ‫تحسیس حس‪ٝ‬ز پصیطکت‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس ‪ٗ ٝ‬غاتن ٗاز‪ )۶۴( ٟ‬ائی‪ٛ ٚ‬اٗ‪ ٠‬ها‪ ٙٞٛ‬ثاثات‬ ‫ٗؼتطو تایس ظطف ٗسک یی ٗا‪ ٟ‬اظ تاضید تؿٔیٖ اػتطاو ت‪ ٠‬ازاض‪ ٟ‬ثاثات‪،‬‬ ‫زازذ‪ٞ‬اؾت ت‪ٗ ٠‬طاخغ شیهالح هضایی توسیٖ ‪ ٝ‬تطٍ ضؾیس ا‪ ٙ‬ضا تا‪ ٠‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ازض‪ ٟ‬تؿٔیٖ ‪٘ٛ‬ایس‪ .‬زض ؿیط ای‪ ٚ‬ن‪ٞ‬ضک ٗتواضی ثثت ‪ ٝ‬یا ‪٘ٛ‬ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬ها‪ٛٞٛ‬ی ‪ٝ‬ی‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ت‪ ٠‬زازُا‪ٗ ٟ‬طاخؼ‪ُٞ ٝ ٠‬ا‪١‬ی ػسٕ توسیٖ زازذ‪ٞ‬اؾت ضا زضیاکت ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ ٠‬ازاض‪ ٟ‬ثثت تؿٔیٖ ‪٘ٛ‬ایس‪ ٝ .‬ازاض‪ ٟ‬ثثت تس‪ ٙٝ‬ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ ٠‬اػتطاو ػ٘ٔیاک ثثتی‬ ‫ضا تا ضػایت ٗوطضاک ازاٗ‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ *5553‬تاریخ انتشار‪4422520543 :‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر‪ -‬میرصابر موسوی افشار‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬زض ؾپتاٗثط ‪ ،۷۱۷۷‬قاذم ‪٘١‬اا‪١‬ا‪ٜ‬اَ‬ ‫هی٘ت ٗهطفً‪ٜٜ‬س‪(HICP) ٟ‬زض ایاچکٗاتاحاس‪۴.۷ ٟ‬‬ ‫زضنس ‪ ٝ‬زض اتحازی‪ ٠‬اض‪ٝ‬پا ‪ ۹.۴‬زضنس اکاعایاف یااکات‪.‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تطذی اظ ًک‪ٞ‬ض‪١‬ا زض اض‪ٝ‬پا ٗا‪ٜٛ‬س آ٘اا‪ ،ٙ‬تا‪ٞ‬ضٕ‬ ‫تاچتط اظ ٗت‪ٞ‬ؾظ ضا تاداطتا‪ً ٠‬اطز‪ٛ‬اس‪ ،‬زض حاآای ًا‪٠‬‬ ‫ًک‪ٞ‬ض‪١‬ایی ٗا‪ٜٛ‬س کطا‪ٛ‬ؿ‪ ٝ ٠‬اؾپا‪ٛ‬یا‪ً٘ ،‬تط اظ ‪ٛ‬طخ اتحاازیا‪٠‬‬ ‫اض‪ٝ‬پا تاهی ٗا‪ٛ‬س‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اظ ‪ٝ‬یلط‪ ،ٕٝ‬ت‪٢‬ث‪ٞ‬ز اهتهاازی تا‪ ٠‬ز‪ٛ‬اثااّ ًاا‪١‬اف‬ ‫ٗحس‪ٝ‬زیت‪١‬ای تی٘اضی ‪ُ٠٘١‬یط ً‪ٝٞ‬یس اظ اؿااظ ؾااّ‬ ‫‪ ۷۱۷۷‬زض تؿیاضی اظ ًک‪ٞ‬ض‪١‬ای ت‪ٞ‬ؾاؼا‪ ٠‬یااکاتا‪ ٠‬تااػا‬ ‫اکعایف هی٘ت ًاچ ‪ ٝ‬ذسٗاک قس ‪ ٝ‬ایا‪ٝ ٚ‬ضاؼایات ضا‬ ‫ٗهطفً‪ٜٜ‬سُا‪ٛ‬ی ایداز ًطز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ًا‪ ٠‬تا‪ ٠‬ز‪ٛ‬اثااّ ضکاغ‬ ‫ٗکٌالک زائ٘ی ٗطتثظ تا ً٘ثا‪ٞ‬ز ٗا‪ٞ‬خا‪ٞ‬زی ًا‪ٜ‬ا‪ٛٞ‬ای‬ ‫‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪ ،‬ظیطا اثطاک ‪ُ ٠٘١‬یطی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ا‪ ٙ‬تط ظ‪ٛ‬دیط‪ ٟ‬تاٗایا‪ٚ‬‬ ‫خ‪٢‬ا‪ٛ‬ی تاثیط ٗیُصاضز‪.‬‬ ‫زض ٗا‪ ٟ‬ؾپتاٗثط‪ ،‬قاذم ‪٘١‬ا‪ َٜ١‬هی٘ت ٗهطفًا‪ٜ‬ا‪ٜ‬اس‪ٟ‬‬ ‫ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضک ٗا‪١‬ا‪ ٠ٛ‬ت‪ٞ‬ؾظ ی‪ٞ‬ض‪ٝ‬اؾتاک )‪(Eurostat‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬تکط ٗیق‪ٞ‬ز‪ٛ ،‬ؿثت ت‪ٗ ٠‬سک ٗکات‪ ٠‬ؾاّ هثْ زض اتحازی‪٠‬‬ ‫اض‪ٝ‬پا ‪ ۹.۴‬زضنس ‪ ٝ‬زض ایاچکٗتحس‪ ۴.۷ ٟ‬زضنس اکعایاف‬ ‫یاکت‪.‬‬ ‫خط‪ ٕٝ‬پا‪ ،ّٝ‬ضئایاؽ کاسضاّ ضظض‪( ٝ‬تاا‪ٛ‬ای ٗاطًاعی‬ ‫ایاچکٗتحس‪ )ٟ‬زض ٗا‪ ٟ‬خ‪ٞ‬چی اظ‪٢‬اض ًطز‪ٗ ۸‬ت‪ٞ‬ؾظ ت‪ٞ‬ضٕ تا‬ ‫اکعایف هی٘ت ٗا‪ٞ‬اضزی ٗاا‪ٛ‬ا‪ٜ‬اس هایا٘ات ذا‪ٞ‬زض‪١ٝ‬اای‬ ‫زؾت ز‪ً ٝ ٕٝ‬اٗی‪ ٙٞ‬اکعایف یاکت‪٘١ ٝ ٠‬چ‪ٜ‬ا‪ ٙ‬تا ؾاطػات‬ ‫قِلتا‪ِٛ‬یعی زض حاّ اکعایف اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬تطای ت‪ٜ‬عی‪ ٚ‬اکعایف هی٘ت چکِ٘یاطی ثاثات‬ ‫قس ‪ ٝ‬ای‪ٗ ٚ‬حه‪ ّٞ‬تطذی اظ تعضُتطی‪ٞٛ ٚ‬ؾا‪ٛ‬اک هی٘ت ضا‬ ‫زض ‪ُ٠٘١‬یطی خ‪٢‬ا‪ٛ‬ی تدطت‪ً ٠‬طز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ّیئت هسیطُ اًجوی صٌفی کبضگطاى سبذتوبًی ضْطستبى هطًس ‬ ‫تطضؾی‪١‬ای تغثیوی اٗاض ت‪ٞ‬ضٕ زض ‪ِٜ١‬إ تح‪ٞ‬یْ ز‪ٓٝ‬ت ت‪ ٠‬ایات ا‬ ‫ؾیساتطا‪١‬یٖ ضئیؿی ت‪ ٠‬ا‪ٝ‬ج ذ‪ٞ‬ز ضؾیس تا تؿیاضی اظ ضؾا‪١٠ٛ‬ا ت‪ٜٞ‬یؿا‪ٜ‬اس‬ ‫ض‪ٝ‬حا‪ٛ‬ی اهتهاز ایطا‪ ٙ‬ضا تا ت‪ٞ‬ضٕ ‪ ۰۰‬زضنسی تح‪ٞ‬یْ ضئیؿی زاز‪ .‬آثت‪٠‬‬ ‫تطذی ضؾا‪١٠ٛ‬ای ٗ‪ٜ‬توس ض‪ٝ‬حا‪ٛ‬ی ای‪ ٚ‬اٗاض ضا تؿیاض تاچتط اظ ‪ ۰۰‬زضنس‬ ‫‪ ٝ‬هطیه ‪ ۳۶‬زضنس اػالٕ ًطز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬زض حآی ت‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ز‪ٓٝ‬ت ‪ٛ‬رؿت ض‪ٝ‬حا‪ٛ‬ی ذ‪ٞ‬ز اهتهاز ضا تا ضه٘ای‬ ‫‪ٛ‬عزیی ت‪ ۹۵ ٠‬زضنس اظ ٗح٘‪ٞ‬ز اح٘سی ‪ٛ‬اػاز تاحا‪ٞ‬یاْ ُاطکات ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت تا تطهطاضی ا‪ٛ‬ضثاط قسیس ٗآی ا‪ ٙ‬ضا تی ضه٘ی ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 225‬اهر‬ ‫اگهی تحذیذ حذود اختصاصی از بخش ‪ 22‬تبریس‬ ‫‪۷۱۰0۰0۴۷۷۱-۷۰۱۱0۶0۶‬‬ ‫‪ٛ‬ظط تط ای‪ ٠ٌٜ‬قکسا‪ َٛ‬یی هغؼ‪ ٠‬ظٗی‪ٗ ٚ‬عض‪ٝ‬ػی ٗلط‪ٝ‬ظ‪ ٟ‬اظ پالى ‪-۷۳۷‬انٔی ‪ ٝ‬تک٘اض‪ ۷۹۵ ٟ‬کطػی ‪ٝ‬اهغ زض‬ ‫هطی‪ ٠‬هٔؼ‪ٔٗ ٠‬ی قطی‪ ٚ‬زضم ترف ‪ -۷۱‬تثطیع ت‪ ٠‬اؾت‪ٜ‬از ضای ق٘اض‪ٞٗ ۷۳۷۷ ۸ٟ‬ضذ‪١ ۷۹۷۷0۷۷0۷۶ ۸٠‬یاک هاا‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬‬ ‫تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ٗؿتوط زض ثثت ا‪١‬ط ‪ ٝ‬ت‪ً ٠‬الؾ‪0 ۷۷۹۱۹ ۸٠‬ز ت‪ٛ ٠‬إ اهای ػثسآ‪ ٠‬تِٔطی هٔؼ‪ ٠‬کطظ‪ٛ‬س‪ ۸‬ح٘سآ‪ ٠‬تائیس‬ ‫ٗآٌیت قس‪ ٝ ٟ‬تحسیس حس‪ٝ‬ز ا‪ ٙ‬تاً‪ ٜٙٞ‬ت‪ ٠‬ػْ٘ ‪ٛ‬یاٗس‪ ٟ‬اؾت‪ٓ .‬صا ت‪ ٠‬اؾت‪ٜ‬از تثهط‪ٗ ٟ‬از‪ ۷۹ ٟ‬ها‪ٗ ٝ ٙٞٛ‬ااز‪۷۹ ٟ‬‬ ‫ائی‪ٛ ٚ‬اٗ‪ ٠‬ها‪ ٙٞٛ‬تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ‪ٝ‬ضؼیت ثثتی اضاضی ‪ ٝ‬ؾاذت٘ا‪٢ٛ‬ای کاهس ؾ‪ٜ‬س ضؾ٘ی تحسیس حس‪ٝ‬ز پالى ک‪ٞ‬م‬ ‫زض ض‪ٝ‬ظ پ‪ٜ‬دک‪ٜ‬ث‪ٞٗ ٠‬ضذ‪ ۷۰۱۱0۱۷0۱۰ ۸٠‬ؾاػت ‪ ۷۱‬نثح قط‪ٝ‬ع ‪ ٝ‬ت‪ ٠‬ػْ٘ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س اٗس‪ٓ.‬صا تسی‪ٜٞ‬ؾیٔ‪ ٠‬ت‪ٗ ٠‬آٌی‪ٚ‬‬ ‫ٗدا‪ٝ‬ض اذغاض ٗیک‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬زض ٗ‪ٞ‬ػس ٗوطض زض ٗحْ ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع ٗٔی حاضط تا عثن ٗوطضاک ‪ٛ‬ؿثت ت‪ ٠‬تحسیاس حاس‪ٝ‬ز‬ ‫پالى ک‪ٞ‬م اهسإ ق‪ٞ‬ز ‪ٗ ٝ‬سک اػتطاو ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اُ‪٢‬ی تطاتط ٗاز‪ ۷۱ ٟ‬ها‪ ٙٞٛ‬ثثت تا ؾی ض‪ٝ‬ظ اظ تاضید تا‪ٜ‬اظایاٖ‬ ‫ن‪ٞ‬ضت٘دٔؽ تحسیس حس‪ٝ‬ز ٗی تاقس‪ .‬تطاتط ٗاز‪ ۶۴ ٟ‬ائی‪ٛ ٚ‬اٗ‪ ٠‬ها‪ ٙٞٛ‬ثثت ٗؼتطو تایس ظطف ٗسک یی ٗا‪ ٟ‬اظ‬ ‫تاضید تؿٔیٖ اػتطاو ت‪ٗ ٠‬طخغ ثثتی‪ ،‬زازذ‪ٞ‬اؾت ت‪ٗ ٠‬طخغ شیهالح هضائی توسیٖ ‪٘ٛ‬ایس‪ .‬زض ؿیط ایا‪ٜ‬اها‪ٞ‬ضک‬ ‫ٗتواضی ثثت یا ‪٘ٛ‬ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬ها‪ٛٞٛ‬ی ‪ٝ‬ی ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ت‪ ٠‬زازُا‪ٗ ٟ‬طت‪ٞ‬ع‪ٗ ٠‬طاخؼ‪ُٞ ٝ ٠‬ا‪١‬ی ػسٕ توسیٖ زازذا‪ٞ‬اؾات ضا‬ ‫زضیاکت ‪ ٝ‬ت‪ ٠‬ازاض‪ ٟ‬ثثت تؿٔیٖ ‪٘ٛ‬ایس زض ای‪ٜ‬ه‪ٞ‬ضک ازاض‪ ٟ‬ثثت تس‪ ٙٝ‬ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ ٠‬اػتطاو ٗؼتطو ػ٘ٔیاک ثثتی ضا‬ ‫تا ضػایت ٗوطضاک ازاٗ‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ *35355‬تاریخ انتشار‪4422520543 :‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک اهر‪ -‬ابراهیم نوری‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًطبًی النتشًٍینی سٍصًبهِ اسک‬ ‫سبیت سٍصًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل سٍصًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیشهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیش اجشائی‪ 9‬هعصَهِ حجبصی‬ ‫هجشی سبیت سٍصًبهِ‪ 9‬سبًبص اضشاقی‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحب اهتیبص‪ 9‬هحوذ اضشاقی‬ ‫سشدبیش‪ 9‬سبًلی اضشاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتطبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبمس‪ - 24301605 9‬ضوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫ًطبًی ‪ 9‬تبشیض خیبببى اصادی‪ -‬خیبببى هبساالى ًشسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتش سٍصًبهِ اسک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پشًیبى تبشیض‬ ‫* پنجشنبه ‪ 31‬ابان ‪ 2 * 3211‬نوامبر ‪ 02 *0103‬ربیع االول ‪ *3221‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 3131 :‬صفحه ‪ * 2‬ورزش و گردشگری‬ ‫ضِبخص تبسیخسبص ضذ‪،‬‬ ‫سِ ٍسصضنبس بذًسبصی ارسببیجبىضشقی ساّی هسببقبت جْبًی اسپبًیب ضذًذ‬ ‫اٍلیی هذال جْبًی بَمس ایشاى قطعی ضذ‬ ‫ػشییغ خبشی‪ -‬سییغ َیات بذوؼااصی ی راشیسؽ دواذد‬ ‫ارسبایزان ؿشلی گفت‪ :‬ػٍ یسصؿىاس دػتان ؿااگاهااٌ ػاٍ‬ ‫ػشییغ خبشی‪ -‬بًوؼًس دلمپیىی تی گلی‪ ،‬وخؼتیه گذدل دیاشدن دس‬ ‫سلابتَای رُاوی بًوغ سد وؼب وشد‪ .‬دس دددگٍ سلابتَای بًوغ‬ ‫لُشگاوی رُان ‪ ۳۱۳۰‬صشبؼتان‪ ،‬ددویال ؿٍبخؾ بًوؼًس دلماپایاىای‬ ‫تی گلی گًفک ؿذ با بشتشی بشدبش حشیف خًد‪ ،‬با سدَیابی بٍ گاشحلاٍ‬ ‫ویمٍ وُایی‪ ،‬بشدی دیلیهباس بًوغ دیشدن سد صاحب گاذدل گؼااباماات‬ ‫رُاوی وىذ‪ .‬بًوؼًس یصن ‪ ۱۱‬ویلاًگاش دیاشدن دس گاشحلاٍ یاه‬ ‫چُاس یصن خًد با ددگاسدع دػىًسدیلیغ دص لیتًدوی گباسصٌ وشد ی‬ ‫گمتذسدوٍ دس َش ػٍ سدوذ گتًدلی بٍ ریشیصی سػیذ تا با تخابایات گاذدل‬ ‫بشوضؽ‪ ،‬وا خًد سد دس تاسیخ بًوغ دیشدن رایددوٍ وىذ‪.‬‬ ‫دیه وخؼتیه گذدل بًوغ دیشدن دس تااسیاخ سلاابات َاای راُااوای‬ ‫دػت‪ .‬وایب لُشگان اػیا دس گشحلٍ ویماٍ واُاایای باا باشواذٌ دیاذدس‬ ‫دصبىؼتان ی سیػیٍ گباسصٌ خًدَذ وشد‪ .‬سلابتَای بًوغ لُشگااوای‬ ‫رُان دص سیص دیؿىبٍ َفتٍ گزؿتٍ دس بلهشدد رایتخت صشبؼتان اغااص‬ ‫ؿذٌ ی تا ‪ ۰۹‬ابان دددگٍ ددسد‪ .‬عبذدلمالیه خالًوًف باًوؼاًس ‪۳۰‬‬ ‫ػالٍ دصبىؼتاوی وٍ گذدل طالی دلمپیه رًدوان سد دس واسواگٍ ددسد‪،‬‬ ‫سلیب ددویال ؿٍبخؾ دس گباسصٌ گشحلٍ ویمٍوُایی خًدَذ باًد‪ .‬دیاه‬ ‫گباسصٌ رىذؿىبٍ َفتٍ راسی بشگضدس گیؿًد‪.‬‬ ‫دعَت ‪ٍ 3‬سصضنبس ارسببیجبى ضشقی‬ ‫بِ اسدٍی تین هلی دٍٍهیذاًی‬ ‫ػشییغ خاباشی‪-‬‬ ‫دددسٌ ول یسصؽ ی‬ ‫رًدوان ارسبایازاان‬ ‫ؿشلی دعال وشد‪۰ :‬‬ ‫یسصؿاااااااىااااااااس‬ ‫ارسبایزان ؿشلی بٍ‬ ‫دسدیی تایا گالای‬ ‫دییگیذدوی راوباصدن‬ ‫ی گعلًزن دعاًت‬ ‫ؿذوذ‪ .‬دددسٌ ول یسصؽ ی رًدوان ارسبایزان ؿاشلای دعاال واشد‪:‬‬ ‫گُذی لشباوی‪ ،‬طاَا گـتاق‪ ،‬دگیش گحمذ گىصًسی بٍ عىًدن یسصؿىااس‬ ‫ی بُمه سضایی بٍ عىًدن ػشگشبی تی گلی دص ارسبایزان ؿاشلای باٍ‬ ‫دسدیی تی گلی دییگیذدوی راوباصدن ی گعلًزن دعًت ؿذوذ‪ .‬ػًگیه‬ ‫گشحلٍ دسدیی اگادگی تی گلی رًدوان ی واًراًدواان دییگایاذدوای‬ ‫راوباصدن ی گعلًلیه دس سدػتای دعضد بٍ باصیَای راسداػیایی رًدواان‬ ‫بحشیه ‪ ۳۱۳۰‬دس دػتان تُشدن بشگضدس خًدَذ ؿذ‪.‬‬ ‫دیه دسدی دص تاسیخ ‪ ۰۰‬تا ‪ ۳۱‬ابان با حضًس ‪ ۲۱‬یسصؿىاس دس باخاؾ‬ ‫باوًدن ی الایان بشرا گیؿًد‪.‬‬ ‫پیطشفت ‪ 61‬دسصذی عولیبت هشهت‬ ‫ٍ احیب هسجذ ضشیش هشاغِ‬ ‫ػشییغ خبشی‪ -‬گعاین گیشدثفشَىهی ارسبایزان ؿشلی دص ریـشفت‬ ‫‪ ۷۱‬دسصذی عملیات گشگت ی دحیا گؼزذ ضشیش گشدغٍ خبش ددد‪.‬‬ ‫بٍگضدسؽ سیدبطعمًگی دددسٌول گیشدثفشَىهای‪ ،‬گاشدؿاهاشی ی‬ ‫صىایع دػتی دػتان ارسبایزان ؿشلی‪ ،‬علیشضا لًچی ضمه دعال دیه‬ ‫خبش گفت‪ :‬گشدغٍ خاػتهاٌ گؼارذ چًبی دس دیاشدن ی ارسباایازاان‬ ‫دػت ی ػاخت گؼزذ با ؿبؼتان چًبی دص صگان صفًیٍ دس دیه وُاه‬ ‫ؿُش سیوک گشفتٍ دػت‪ .‬گؼزذ گالسػت ‪ ،‬گالگعضدلذیه ‪ ،‬لااضای ‪،‬‬ ‫ؿیخ تاد ‪ ،‬ػفیذ ‪ ،‬سیحان ‪ ،‬ضشیش ‪ ،‬طاق ‪ ،‬دتابه ی ؿیخ بابا دص رملاٍ‬ ‫گؼارذ تاسیخی گشدغٍ دػت وٍ ؿبؼتان بیـتش دیه گؼااراذ چاًبای‬ ‫دػت‪.‬‬ ‫گعاین گیشدثفشَىهی ارسبایزان ؿشلی دس دددگٍ با دؿاسٌ باٍ دیاىاىاٍ‬ ‫گؼزذ ضشیش یىی دص ‪ ۰۱‬گؼزذ تاسیخی با ؿبؼتان چًبی دس گاشدغاٍ‬ ‫دػت‪ ،‬گفت‪ :‬گؼزذ تاسیخی ضشیش دس دیسٌ صفًیٍ ػاختٍ ؿاذٌ ی‬ ‫ػمف ؿبؼتان ان با وماؿیَای گلیبًتٍ ‪ ،‬تصاییاش تاشواذ ‪،‬ایاات‬ ‫لشاوی ی ؿعش تضئیه ؿذٌ دػت‪.‬‬ ‫لًچی بابیان دیىىٍ عملیات گشگت دیه گؼزذ تاسیخی با ریـشفت ‪۷۱‬‬ ‫دسصذی َمشدٌ دػت‪ ،‬گفت‪:‬بٍ دوبال دوزا عملیات گشگتی گؼتمش دس‬ ‫گؼزذ ضشیش گشدغٍ‪ ،‬طی گشدحل دخیش گشگت دیًدسَاا‪ ،‬راىازاشٌ َاا‪،‬‬ ‫رانػاصی وماؿیَای ػمف چًبی ی وف ػاصی دوزا ؿذٌ دػت ی‬ ‫گشگت ان دس ایىذٌدی وضدیه تىمیل خًدَذ ؿذ‪.‬‬ ‫یل طال‪ً 1 ،‬قشُ ٍ ‪ 1‬بشًض فشًگیمبساى‬ ‫دس پینبسّبی اهیذّبی جْبى‬ ‫ػشییغ خاباشی‪-‬‬ ‫واااماااایاااىاااذگاااان‬ ‫وـًسگان دس رایاان‬ ‫سلابات َاای راىاذ‬ ‫یصن وخؼت وـتای‬ ‫فشوهی لُشگاوی صیش‬ ‫‪ ۳۲‬ػال وٍ دس ؿُش‬ ‫بلهشدد صاشبؼاتاان‬ ‫بشگضدس ؿذ صاحب یه گذدل طال‪ ۳ ،‬گذدل ومشٌ ی ‪ ۳‬گذدل بشوض‬ ‫ؿذوذ‪ .‬تی گلی با ‪ ۵۹‬دگتیاص صذسوـیه دػت ی سلابت تىهاتىهی‬ ‫با سیػیٍ بشدی وؼب عىًدن لُشگاوی ددسد‪ .‬ریىاسَاای وـاتای‬ ‫فشوهی لُشگاوی صیش ‪ ۳۲‬ػال رُان سیصَای ‪ ۰۱‬تا ‪ ۰۳‬اباان دس‬ ‫ؿُش بلهشدد صشبؼتان بشگضدس ؿذ‪.‬‬ ‫دس رایان گؼابمات رىذ یصن وخؼات دیاه سلاابات َاا‪ ،‬دگایاه‬ ‫گیشصدصددٌ دس یصن ‪ ۰۲۱‬ویلًگش بٍ گذدل طال‪ ،‬رًیا دددگاشص ی‬ ‫دگیه واییاویوظدد دس دیصدن ‪ ۹۹‬ی ‪ ۷۷‬ویلًگش بٍ گذدل واماشٌ ی‬ ‫علیشضا وزاتی ی واصش علیضددٌ دس یصن ‪ ۷۷‬ویلًگش باٍ گاذدل‬ ‫بشوض دػت یافتىذ‪ .‬دس رایان گؼابمات رىذ یصن وخؼت تی دیشدن‬ ‫با ‪ ۵۹‬دگتیاص دس صذس لشدس ددسد ی تی سیػیٍ با ‪ ۵۱‬دگاتایااص دس‬ ‫رایهاٌ دی لشدس ددسد‪ .‬تی َای تشویٍ ی گزاسػتان ویض با ‪ ۱۰‬ی‬ ‫‪ ۱۱‬دگتیاص دس رایهاٌَای ػً ی چُاس لشدس ددسوذ‪.‬‬ ‫ؿىبٍ سدَی گؼابمات رُاوی دػپاویا ؿذوذ‪.‬‬ ‫علی ویىشص ‪ ،‬با دؿاسٌ بٍ حضًس یسصؿاىااسدن باذوؼااصی ی‬ ‫رشیسؽ دوذد ارسبایزان ؿشلی دس سلاابات َاای راُااوای‬ ‫دػپاویا‪ ،‬دفضید‪ :‬فشؿاد یلی رًس دس سؿتٍ فیضیه والاػایاه‪،‬‬ ‫بُضدد عذدلت دس (بادی والػیه) ی سضاا خابایابای دس‬ ‫(رشیسؽ دوذد ) بٍ عىًدن ومایىذگان دػتان دس دیه سلابت َاا‬ ‫حضًس خًدَىذ ددؿت‪.‬‬ ‫ویىشص یادایسی وشد‪ :‬اخشیه دسدیی تیا گالای راشیسؽ‬ ‫دوذد بشدی دعضد بٍ گؼابمات رُاوی دػپاویا با وظش ػاصگان تی‬ ‫َای گلی دس َتل وًیتل ی دس وضدیىی فشیدگاٌ بیه دلملالای‬ ‫دگا خمیىی(سٌ) بشگضدس ؿذ‪.‬‬ ‫بشتشی ٌّذببلیستّبی ایشاى دس اٍلیی‬ ‫گبم اص تَسًوٌت قطش‬ ‫ػشییغ خبشی‪-‬تی گلی َىذبال دیشدن دس دیلیه دیاذدسؽ دس‬ ‫تًسومىت بیهدلمللی لبش بٍ ریشیصی سػیذ‪.‬‬ ‫گلیرًؿان َىذبال دیشدن دس وخؼتیه دیذدس خًد دص سلابت َاای‬ ‫بیهدلمللی لبش گمابل عشبؼتان ػعًدی با حؼا ‪ ۳۰‬بش ‪ ۰۱‬باٍ‬ ‫بشتشی سػیذوذ‪.‬دس دددگٍ دیه گؼابمات ؿاگشددن گاوًئل گًوتاایاا‬ ‫فشواوذص بایذ فشدد دص ػاعت ‪ ۰۷‬گمابل تی واًیات باٍ گایاذدن‬ ‫بشیوذ‪.‬تًسومىت چُاسراوبٍ لبش دص دَ تا ‪ ۰۱‬ابان بٍ گیاضبااوای‬ ‫لبش دس حال بشگضدسی دػت‪ .‬دس دیه تاًسواماىات تایا َاای‬ ‫عشبؼتان‪ ،‬وًیت‪ ،‬دیشدن ی لبش حضًس ددسوذ‪.‬‬ ‫تی گلی َىذبال دیشدن با َذدیت ػشگشبی دػپاویاایای‪ ،‬خاًد سد‬ ‫بشدی حضًس رش لذست دس سلابتَای لُشگاوی گشددن اػیا واٍ‬ ‫دی گاٌ بٍ گیضباوی عشبؼتان بشگضدس خًدَذ ؿذ اگادٌ گیوىذ‪.‬‬ ‫ػشییغ خبشی‪ -‬ػشگشبی تی فًتبال تشدوتًس گفت‪ :‬وىاس گزدؿته چىذ بااصیاىاه صاحات‬ ‫وذدؿتٍ ی حشف بی رایٍ ی دػاع دػت‪ .‬فیشیص وشیمی دس خصًف اخشیه یضاعایات تایا‬ ‫تشدوتًس دظُاس ددؿت‪ :‬یضعیت تی بحمذدهلل خً بًدٌ‪ ،‬تمشیىاتمان سد ریهیشی گیوىیا ی‬ ‫حتی باصیىىان گصذی َ بٍ تمشیىات دضافٍ ؿذٌدوذ‪.‬‬ ‫یی دس خصًف گباحج گبشح ؿذٌ دس فضای گزاصی گبىی بش وىاس گزدؿتٍ ؿاذن چاىاذ‬ ‫باصیىه‪ ،‬بیان وشد‪ :‬حشف َایی دس خصًف َادی گحمذی‪ ،‬ؿاَیه حالبی ی ػعیذ یدػاعای‬ ‫دس فضای گزاصی وًؿتٍ ؿذٌ وٍ بىذٌ تماگی انَا سد تىزیب گیوى ‪.‬‬ ‫وشیمی خاطشوـان وشد‪َ :‬ادی گحمذی‪ ،‬ؿاَیه حالبی ی ػعیذ یدػعی ػٍ باصیىه خً گا َؼتىذ‪ .‬باصیَای فشدگًؽ وـذوای‬ ‫َادی گحمذی سد َیچ گاٌ دص یاد وخًدَی بشد‪ .‬دی دس گماطعی دص فصل گصذیگیت ددؿت‪ ،‬دگا صگاوی وٍ گصذی واباًد‪ ،‬راضی‬ ‫بُتشیه َا بًد‪ .‬یی دضافٍ وشد‪ :‬ؿاَیه حالبی دص صگاوی وٍ بٍ رمع گا دضافٍ ؿذٌ‪ ،‬بٍ یه گُشٌ حابت ی بیبذیل تاباذیال ؿاذٌ‬ ‫دػت ی بٍ َمیه دلیل َمًدسٌ دص دی دػتفادٌ گیوىی ‪ .‬حالبی دس گمابل دػتمالل صگاوی وٍ گصذی ؿذ‪ ،‬خًد دسخًدػت واشد‬ ‫وٍ دددگٍ بذَذ؛ دگا بٍ گصذیگیت ی خًوشیضی رایؾ دس بشخًسد با سیصبٍ چـمی دؿاسٌ وشد‪ .‬دی یىی دص صحمتوؾتاشیاه ی‬ ‫تاحیشگزدستشیه باصیىىان گاػت‪ .‬ػشگشبی تشدوتًس با بیان دیىىٍ ػعیذ یدػعی ومی گشفتاسی خاوًددگی ددسد‪ ،‬تًضیح ددد‪ :‬دی‬ ‫بٍ َمیه دلیل تمشوض وافی سد وذدسد‪ .‬ویفیت ػعیذ یدػعی سد َمٍ دس باصیَای اػیایی دیذٌدوذ‪ .‬دیه باصیىه دس دیدخش لایاگ‬ ‫گزؿتٍ باصیىه فیىغ بًدٌ ی گلضوی َ وشد‪.‬‬ ‫بشسسی اخشیی ٍضعیت پشٍطُّبی‬ ‫سشهبیِگزاسی گشدضگشی ضْشستبىّبی‬ ‫ملیبش ٍ خذاافشیی‬ ‫ػشییغ خبشی‪-‬صزتان دبشدَیمًییچ بشدی َمشدَی تی گلی ػًئذ دس‬ ‫دی دیذدس رایاوی دس دوتخابی را رُاوی ‪ ۳۱۳۳‬باشدباش گاشرؼاتاان ی‬ ‫دػپاویا‪ ،‬بٍ تی گلی دیه وـًس دعًت ؿذ‪ .‬گُار ‪ ۰۱‬ػالاٍ بااؿاهااٌ‬ ‫ا‪.‬ث گیالن دیتالیا وٍ دس ػٍ حضًس دخیش خًد بشدی دیه تیا ‪ ،‬دیبااس‬ ‫گًفک بٍ گلضوی ؿذٌ دػت‪ ،‬گؼااباماات یاًسی ‪ ۳۱۳۱‬سد باٍ دلایال‬ ‫گصذیگیت دص واحیٍ صدوً دص دػت ددد ی بایرًد فشدخًدوذٌ ؿاذن باٍ‬ ‫تی گلی ػًئذ دص ػًی یان دوذسػًن‪ ،‬گزبًس ؿذ تا دص َمشدَای دیاه‬ ‫تی دوصشدف دَذ‪ .‬صزتان با حضًس دس تی گلی ػاًئاذ باٍ تایامای‬ ‫بشگیگشدد وٍ دس گشیٌ دی دوتخابی را رُاوی رغ دص ‪ ۱‬باصی ‪۰۹‬‬ ‫دگتیاص رمعایسی وشدٌ ی صذسوـیه دػت‪ .‬صذسوـیىان َش گشیٌ باٍ‬ ‫طًس گؼتمی سدَی را رُاوی لبش ؿذٌ ی تی َای دی وایاض سدَای‬ ‫دوتخابی دی خًدَىذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػشییغ خبشی‪-‬تی گلی فًتبال ػاحلی وـًسگان دس وخؼتیه دیذدس‬ ‫خًد دس را بیه لاسٌدی‪ ،‬راسدگًئٍ سد ؿىؼت ددد‪.‬‬ ‫گؼابمات فًتبال ػاحلی را بیه لاسٌدی دص دگشیص (ػٍؿىبٍ) با حضًس‬ ‫‪ ۷‬تی سیػیٍ‪ ،‬دیشدن‪ ،‬طدره‪ ،‬راسدگًئٍ‪ ،‬دگاسدت‪ ،‬رشتاناال‪ ،‬دػاپااوایاا ی‬ ‫ػىهال دس دی گشیٌ چُاس تیمی دس دبی اغاص ؿذ‪ .‬دس یىای دص دیاه‬ ‫دیذدسَا تی گلی فًتبال ػاحلی وـًسگان دس وخؼتیه دیذدس خًد باٍ‬ ‫گصاف راسدگًئٍ سفت وٍ دیه باصی دس رایان با وتیزٍ ‪ ۷‬بش ‪ ۱‬بٍ ػاًد‬ ‫گلی رًؿان وـًسگان خاتمٍ یافت‪.‬‬ ‫تی گلی وـًسگان ویمٍ دیل دیاه بااصی سد ‪ ۲‬باش صافاش یدگازدس‬ ‫وشد دگا دس ویمٍ دی باصگـتی سییایی بٍ باصی ددؿت ی گًفک ؿاذ ‪۹‬‬ ‫بش ‪ ۰‬ریشیص ؿًد‪ .‬ویمٍ ػً َش دی تی باشدی باشد باٍ ا ی اتاؾ‬ ‫صدوذ دگا دس رایان تی گلی وـًسگان تًدوؼت تی راسیگًئٍ سد ‪ ۷‬باش‪۱‬‬ ‫ؿىؼت دَذ‪.‬‬ ‫دس دیهش باصی دص دیه گشیٌ سیػیٍ گًفک ؿذ طدره سد با وتیزٍ ‪۷‬باش ‪۱‬‬ ‫ؿىؼت دَذ‪ .‬گفتىی دػت تی گلی فًتبال ػاحلی وـًسگان فشدد دص‬ ‫ػاعت ‪ ۰۵.۲۱‬بٍ گصاف طدره خًدَذ سفت‪.‬‬ ‫تی گلی فًتبال ػاحلی وـًسگان دس گشیٌ ‪B‬دیاه سلاابات َاا باا‬ ‫تی َای سیػیٍ‪ ،‬دیشدن‪ ،‬طدره ی راسدگًئٍ َمهشیٌ دػت‪.‬‬ ‫لَاًذٍفسنی بْتشیی گلضى ببیشى‬ ‫دس لیگ قْشهبًبى ضذ‬ ‫ػشییغ خبشی‪-‬گُار لُؼتاوی بایشن گًویخ با َت تشیه دس دیذدس‬ ‫بشدبش بىفیىا بٍ بُتشیه گلضن بایشن گًویخ دس لیگ لاُاشگااواان دسیراا‬ ‫تبذیل ؿذ‪.‬بٍ ومل دص ویىش‪ ،‬بایشن گًویخ دس دیذدس بشدبش بىفیىا با وتیزٍ‬ ‫‪ ۹‬بش دی بٍ ریشیصی دػت ریذد وشد تا با ‪ ۰۳‬دگتیاص صعًدؽ سد بٍ دیس‬ ‫بعذ لبعی وىذ‪.‬‬ ‫طبک سیدل ػتاسٌ بایشن لًدوذیفؼىی بًد وٍ َت تشیه وشد‪.‬‬ ‫لًدوذیفؼىی با ػٍ گلی وٍ دس دیه باصی بٍ حمش سػاوذ سوًسد گاشد‬ ‫گًلش دفؼاوٍدی سد ؿىؼت‪ .‬دی با ‪ ۱۹‬گل بٍ بُتشیه گلضن تاسیخ باایاشن‬ ‫گًویخ دس لیگ لُشگاوان دسیرا تبذیل ؿذ‪ .‬ریؾ دص دیه گشد گاًلاش باا‬ ‫‪ ۱۳‬گل بُتشیه گلضن بایشن دس تااسیاخ دیاه سلاابات َاا باًد واٍ‬ ‫لًدوذیفؼىی دیه سوًسد سد َ ؿىؼت‪ .‬دیه فًق ػتاسٌ لُؼتاوای باا‬ ‫صدن ‪ ۷‬گل دس ‪ ۰‬باصی دس صذس فُشػت گلضوان فصل راسی لایاگ‬ ‫لُشگاوان دسیرا رای ددسد‪ .‬دی یىی دص گضیىٍَای دصلی وؼاب تاً‬ ‫طال دس فصل راسی بٍ ؿماس گیایذ‪.‬‬ ‫مطف یل هقبشُ ببستبًی هْن دس هصش‬ ‫دیًسی ی خذدافشیه ی َم ىیه َتل ػئحشگا باصدیذ باٍ عامال‬ ‫اگذ‪.‬‬ ‫بایشد صددٌ دظُاس ددؿت‪ :‬دس سدػتای سػیذگی ی تؼُیال سیواذ‬ ‫درشدیی رشیطٌ َای گزوًس‪ ،‬گزاتاماع گاشدؿاهاشی ػاالگات‬ ‫َالل دحمش ولیبش رغ دص دخز گًدفمت دصًلی دس حاال دوازاا‬ ‫گشدحل دددسی بشدی دخز گزًص دیزاد دػت‪َ ،‬اما اىایاه باشدی‬ ‫ریـبشد گشدحل عملیاتی ی تىمایالای گازاتاماع گاشدؿاهاشی‬ ‫خذدافشیه ی َتل ػئحشگا گشدحل دعبای تؼاُایاالت زص دس‬ ‫حال بشسػی دػت‪.‬‬ ‫صًجبى اهبدُ پزیشایی اص گشدضگشاى‬ ‫داخلی ٍ خبسجی است‬ ‫ػشییغ خبشی‪ -‬گعاین گشدؿهشی دددسٌول گیشدثفشَىهی‬ ‫دػتان صوزان‪ ،‬دص اگادگی واگل تاػیؼات گشدؿهاشی دیاه‬ ‫دػتان بشدی دػتمبال دص گشدؿهشدن ددخلی ی خااسرای خاباش‬ ‫ددد‪.‬بٍ ومل دص سیدبطعمًگی دددسٌوال گایاشدث فاشَاىاهای‪،‬‬ ‫گشدؿهشی ی صىایعدػتی دػتان صوزان‪ ،‬علیدواباش ؿاشفای‬ ‫رغ دص باصدیذَای وظاستی َمشدٌ با سئیغ راگعٍ َتال ددسدن‬ ‫صوزان دص گشدوض ی تاػیؼات گشدؿهشی ی دلاگتی دس دػتاان‪،‬‬ ‫دظُاس وشد‪َ :‬مٍ تمُیذدت ی بشواگٍسیاضی َاای زص باشدی‬ ‫بُبًد ؿشدیط دگاوه دػتمشدس گشدؿهشدن ددخلی ی باٍ ییاظٌ‬ ‫»صالتبى «دٍببسُ بِ تین هلی سَئذ دعَت ضذ‬ ‫سٍیبیی تین هلی فَتببل سبحلی بشابش پبساگَئِ‬ ‫تنزیب مٌبس گزاضتی چٌذ ببصینی اص تشامتَس‬ ‫ػشییغ خبشی‪-‬گعاین گشدؿهشی ارسبایزان ؿشلی دص بشسػی‬ ‫اخشیه یضعیت رشیطٌ َای ػاشگاایاٍ گازدسی گاشدؿاهاشی‬ ‫ؿُشػتانَای ولیبش ی خذدافشیه خبش ددد‪.‬‬ ‫بٍگضدسؽ سیدبطعمًگی دددسٌول گیشدثفشَىهی‪ ،‬گشدؿهاشی‬ ‫ی صىایع دػتی ارسبایزان ؿشلی‪ ،‬علیشضا باایاشد صددٌ ضاماه‬ ‫دعال دیه خبش گفت‪ :‬دس سدػتای تًػعٍ گشدؿاهاشی دػاتاان‪،‬‬ ‫خصًص ًا گىبماٍ دسػابااسدن‪ ،‬راشیطٌ َاای ػاشگاایاٍ گازدسی‬ ‫گشدؿهشی گتعذدی دس حال درشد دػت وٍ ظشفیتی لابلتاًراٍ‬ ‫دس سدػتای رزیشؽ گشدؿهش ی دسدئٍ خذگات راگع بشدی گىبمٍ‬ ‫دیزاد گیوىذ‪.‬‬ ‫گعاین گشدؿهشی ارسبایزان ؿاشلای دص باشسػای اخاشیاه‬ ‫یضعیت رشیطٌ َای ػشگایٍ گزدسی گشدؿهشی ؿُشػتان َاای‬ ‫ولیبش ی خذدافشیه خبش ددد ی گفت‪ :‬دس دیه سدػتا طای َافاتاٍ‬ ‫راسی دص چىذ رشیطٌ ػشگایٍگزدسی گشدؿهشی ؿُشػتانَاای‬ ‫گزوًس دصرملٍ گزتمع َای گشدؿهشی ػالگت َاالل دحاماش‪،‬‬ ‫جْبى ٍسصش‬ ‫گشدؿهشدن خاسری دس دػتان فشدَ ؿذٌ دػت‪.‬‬ ‫گعاین گشدؿهشی دددسٌ ول گیشدثفشَىهی‪ ،‬گشدؿهاشی ی‬ ‫صىایع دػتی دػتان صوزان وصب بىشَای تابالایانای‪ ،‬وصاب‬ ‫تابلًَای گؼیشیابی‪ ،‬سدَىمایی گُماوان ی گاشدؿاهاشدن دس‬ ‫دگاوه تاسیخی ی گًصَا‪ ،‬بشگضدسی دیسٌ اگاًصؿای باشدی‬ ‫ویشیَای گشتبط با بخؾ گشدؿهشدن‪ ،‬رخؾ فیل راربٍَاای‬ ‫گشدؿهشی دػتان دص ؿبىٍ َای گحلی ی ػاشدػاشی‪ ،‬فاعاال‬ ‫بًدن ػایت ی فضای گزاصی دددسٌول گایاشدث فاشَاىاهای‪،‬‬ ‫گشدؿهشی ی صىایع دػتی دػتان صوزان‪ ،‬تـذیذ وظاستَای‬ ‫ریًػتٍ ی گتذدی دص ػًی واظشیه گعایوات گاشدؿاهاشی ی‬ ‫وظاست بش سیوذ ضذعفاًوای دگااواه دلااگاتای ی سعاایات‬ ‫رشیتىلَای بُذدؿتی‪ ،‬وصب دػتهاٌَای ضاذعافاًوای دس‬ ‫یسیدی دگاوه فشَىهی ی تاسیخی ی ‪ ...‬باشدی یسید دیاماه‬ ‫گشدؿهشدن بٍ دػتان دػت‪.‬‬ ‫ػشییغ خبشی‪ -‬وایؽ باػتانؿىاػی دس گحًطٍ تاسیخی ػماسٌ دس‬ ‫گصش بٍ وـف یه گمبشٌ باػتاوی دیهش گىزش ؿذ‪.‬‬ ‫بٍ ومل دص دوـىت دیسیزیىض‪ ،‬ػماسٌ‪ ،‬دَىذٌ باػتاوی یدلع دس گاىاباماٍ‬ ‫ریضٌ وٍ بشدی گمبشٌَای عظی فشعًنَای گصش ؿُشت ددسد‪ ،‬ػالَا‬ ‫بٍ عىًدن گًسػتان ػلبىتی گمفیغ رایتخت گصاش بااػاتاان گاًسد‬ ‫دػتفادٌ لشدس گیگشفت‪ .‬دص صگاوی وٍ وایؽَای باػتان ؿاىااػای دص‬ ‫دٍَ ‪ ۷۱‬گیالدی دس ػماسٌ اغاص ؿذ‪ ،‬با گزؿت صگان دَامایات دیاه‬ ‫گىان بٍ دلیل ومؾ رشسوهی وٍ دس دسدئٍ دطالعات دسباسٌ تاسیاخا اٍ‬ ‫گصش باػتان ددسد‪ ،‬دفضدیؾ یافت‪ .‬حاز باػتانؿىاػان دعال وشدٌ دواذ‬ ‫دس وتیزٍ یه رشیطٌ دوتـافی وٍ بٍ َمت ددوـهاٌ لااَاشٌ صاًست‬ ‫گشفتٍ دػت‪ ،‬گًفک ؿذٌ دوذ فضای ددخلی یه گمباشٌ بااػاتااوای دس‬ ‫گًسػتان ػماسٌ سد وٍ دس وضدیىی دَشد حاالحاٍ لاشدس ددسد وـاف‬ ‫وىىذ‪ .‬با تًرٍ بٍ بیاویٍ دی واٍ تاًػاط یصدست احااس بااػاتااوای ی‬ ‫گشدؿهشی گصش گىتـش ؿذٌ دػت‪ ،‬دیه گمبشٌ بٍ یه گما بؼیاس گُ‬ ‫بٍ وا ‪Ptahemwia‬تعلک ددسد وٍ بٍ سدگؼغ دی خذگت گیوشد‪.‬‬ ‫سدگؼغ دی بیه ػالَای ‪ ۰۳۷۵‬تا ‪ ۰۳۰۲‬ریؾ دص گیالد حاىاًگات‬ ‫گیوشد‪ .‬گصبفی یصیشی دبیش ؿًسدی عالی احاس باػتاوای گصاش دس‬ ‫گًسد دیه دوتـاف بیان وشد‪ :‬دیه گمبشٌ بٍ دلیل گاماا صااحاب ان‬ ‫دَمیت بؼیاس بازیی ددسد‪ .‬صاحب دیه گمبشٌ یه واتب ػلاباىاتای‪،‬‬ ‫سئیغ خضدوٍددسی‪ ،‬واظش دسؿذ دگًدل فشعًن ی گؼًیل ریـىؾَاایای‬ ‫وٍ بٍ گعبذ سدگؼغ دی دَذد گیؿذوذ بًد‪.‬‬ ‫بٍ گفتٍ ػشرشػت دیه رشیطٌ دوتـافی‪ ،‬دس رشیان واایؽ راذیاذ‪،‬‬ ‫یسیدی گمبشٌ وٍ با ػىگَای حىاویؿذٌ ػاختٍ ؿاذٌ دػات باٍ‬ ‫َمشدٌ وتیبٍَایی وٍ صاحب گمبشٌ سد بٍ تصًیش گیوـاىاذ‪ ،‬وـاف‬ ‫ؿذٌ دػت‪.‬‬ صفحه 8