روزنامه ارک شماره 5354

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫سزاًجبم حذف یبراًِ ثزٍتوٌذاى‪،‬‬ ‫سبسهبى ّذفوٌذی یبراًِّب هٌتقل شَد‬ ‫الَدگی َّا ابتال بِ بیوبری کزًٍب‬ ‫را تشذیذ هیکٌذ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*شٌبِ ‪ 51‬اببى ‪ًَ2* 5011‬اهبز ‪ 01 *0105‬ربیع االٍل ‪ *5000‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَسایکیٌجی ایل )* شوبرُ (سبیی)‪ 8 * 1010 :‬صفحِ ‪01111‬ریبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکتزًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی رٍسًبهِ ارک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫یبدداشت رٍس‬ ‫بوٌبسبت سبلگزد اًتشبر رٍسًبهِ ارک‬ ‫*هذیزهسئَل ‪ -‬هحوّذ اشزاقی‬ ‫چ‪٢‬بسد‪ ٟ‬اثب‪٘ٛ‬ب‪١ ٟ‬شػبّ خض‪ ٝ‬س‪ٝ‬ص‪١‬بی خـ‪ً ٝ ٚ‬ریری‬ ‫خ‪ٞ‬سی ‪ٌ٘١‬بسا‪ ٙ‬س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ً ٠‬ثیشاال‪ٛ‬تـبس اسى ٗی ثبؿذ‪.‬‬ ‫دس ا‪ٓٝ‬رریرر‪ ٚ‬س‪ٝ‬ص ‪ ٝ‬س‪ٝ‬ص‪١‬رربی ا‪ٓٝ‬رریرر‪ ٠‬ثررؼررذی‬ ‫دساػتب‪ ٙ‬ارسثبیدب‪ ٙ‬ثب تشًیت پیـی‪ ٚ‬یؼر‪ٜ‬ری ٗر‪ٜ‬رٌرور‪٠‬‬ ‫ؿ٘بٓـشه ًـ‪ٞ‬س ؿبْٗ اػتب‪٢ٛ‬بی کؼٔیۺ( ارسثربیردرب‪ٙ‬‬ ‫ؿشهی‪ ،‬ارسثبیحب‪ ٙ‬ؿشثی‪ ،‬اسدثیْ ‪ ٝ‬ص‪ٛ‬دب‪ ٝ )ٙ‬اػرترب‪ٙ‬‬ ‫‪٘١‬ذا‪ ٙ‬چبح ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬تـبس س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى حب‪ٝ‬ی ٗرٌربٓرت‬ ‫تشًی‪ ،‬خ‪ٞ‬ؽ دسخـیذ‪.‬‬ ‫دس س‪ٝ‬ص ا‪ٛ‬تـبس ‪ ٝ‬س‪ٝ‬ص‪١‬ب ‪١ ٝ‬لت‪١ ٠‬بی ثرؼرذ پریربٕ ‪١‬ربی‬ ‫ٗـ‪ٞ‬م صیبدی اص ًشف کش‪١‬یختِب‪ ٙ‬ػاله٘‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬صثرب‪ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬کش‪ َٜ١‬تشًی ارسثبیدرب‪ٛ‬ری‪ ،‬اص چربح ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬رترـربس‬ ‫س‪ٝ‬ص‪ٛ‬رربٗرر‪ ٠‬ای داسای اخررجرربس ‪ٗ ٝ‬ررٌرربٓررت تررشًرری‬ ‫(س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى) خر‪ٞ‬ؿرحربٓری خر‪ٞ‬د سا اص ًرشیرن‬ ‫تٔل‪ٛ ،ٚ‬بٗ‪ٗ ،٠‬وبٓ‪ ٝ ٠‬ؿؼش ث‪ٛ ٠‬بؿش س‪ٝ‬ص‪ٛ‬ربٗر‪ ٠‬اثرشاص ٗری‬ ‫داؿت‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ک‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م پؼتی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ؿرب‪١‬رذ ‪ٝ‬کر‪ ّٞ‬ا‪ٛ‬رجر‪١ٞ‬ری اص‬ ‫ٌٗبتجبت ‪ٌٗ ٝ‬بٓجی ٗری ؿرذ ًر‪ ٠‬اص اهلری ‪ٛ‬روربى‬ ‫ایشا‪ٗ ٙ‬ثْ ‪١‬ذایبی ُشا‪ٛ‬ج‪٢‬ب دسیبکت ‪ِٛ ٝ‬بس‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬سا ؿربد‬ ‫ٗی ًشد‪.‬‬ ‫ثؼذ‪١‬ب ثب تـییش ؿشایی ‪ ٝ‬اکضایؾ ‪ٛ‬ـشیبت تشًری صثرب‪،ٙ‬‬ ‫ٌٗبتجبت ‪ ٝ‬س‪ٝ‬اثی ٗحذ‪ٝ‬دتش ؿذ‪ .‬ػ٘ش ‪ٛ‬ـشیبت خذیذ‬ ‫ثؼْٔ ‪ٗ ٝ‬ـٌالت ُ‪ٛٞ‬بُ‪ًٞ ٙٞ‬تب‪ ٟ‬ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‪ .‬آجت‪ ٠‬ػٔیرشؿرٖ‬ ‫ً‪ٞ‬تب‪ ٟ‬ث‪ٞ‬د‪ ٙ‬ػ٘ش ثشخی اص ٌٗج‪ٞ‬ػبت ‪ ،‬دس حبّ حربهرش‬ ‫ػذ‪ ٟ‬ای اص ‪ٛ‬ـشیبت دس اػتب‪٢ٛ‬بی ‪ٜٗ ٝ‬بًن تشى ‪ٛ‬ـیر‪،ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬ـشیبت تشًی ‪ٞٛ‬یغ ٗ‪ٜ‬تـش ٗی ؿ‪ٛٞ‬ذ‪.‬‬ ‫خ‪ٞ‬ؿجختب‪ ٠ٛ‬س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى دس د‪١‬ۀ ػ‪ ٕٞ‬کؼبٓیت ‪ٗ،‬ـٔ‪ٞ‬ه‬ ‫ٗـٌالت ‪ ٝ‬توییوبت ٗـخق ‪ٗ ٝ‬جتالث‪ٗ ٠‬رٌرجر‪ٞ‬ػربت‬ ‫‪ٛ‬ـذ‪ ٝ ٟ‬اٗش‪ٝ‬ص‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ً ٠‬ثیشاال‪ٛ‬تـربس دس‬ ‫ػی ‪ ٝ‬د‪ ٝ‬ػبِٓی ا‪ٛ‬تـبس خ‪ٞ‬د هرشاس داسد ‪ ٝ‬ػربٓرِرشد‬ ‫ا‪ٛ‬تـبس خ‪ٞ‬یؾ سا خـر‪ٗ ٚ‬ری ُریرشد‪ٗ ٝ .‬رذیرشیرت‬ ‫‪ًٝ‬بسً‪ٜ‬ب‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ا‪ٗ ٙ‬ـتشًب ای‪ ٚ‬س‪ٝ‬ص ٗجبسى سا ث‪ٗ ٠‬رشدٕ ‪،‬‬ ‫ٗؼئ‪ٓٞ‬ی‪ ٚ‬کش‪ِٜ١‬ی اػتب‪ٗ ٝ ٙ‬شًض تجشیی ٗی ُ‪ٞ‬ی‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫یبدا‪ٝ‬سی ٗی ؿ‪ٞ‬د ً‪ًٞ ٠‬تب‪١‬ی ػ٘ش خرض‪ ٝ‬خلرب رق‬ ‫ٌٗج‪ٞ‬ػبت ثـ٘بس ٗی س‪ٝ‬د ‪ٓٝ‬ی ػاله‪ ٝ ٠‬ترحر٘رْ صیربد‬ ‫‪ٛ‬بؿش‪ ،‬س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى سا خض‪ٗ ٝ‬ؼ٘شیر‪ ٚ‬س‪ٝ‬ص‪ٛ‬ربٗر‪١ ٠‬ربی‬ ‫ایشا‪ً ٙ‬شد‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫ثذی‪ٜٞ‬ػیٔ‪ ٠‬ثب اثشاص خ‪ٞ‬ؿحبٓی ‪ ٝ‬اکتخبس اص تذا‪ ٕٝ‬خذٗت‬ ‫دسپیـٌؼ‪ٞ‬تی ػشک‪ٌٗ ٠‬ج‪ٞ‬ػبت‪ ،‬اٗیذ اػرت‪ ،‬تر‪ٞ‬کریرن‬ ‫اداٗ‪ ٠‬تالؽ دس ا‪ٛ‬تـبس س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى ‪ِٛ ،‬بسؽ ٌٗبٓرت‬ ‫‪ ٝ‬اؿؼبس ‪ ٝ‬چبح ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬تـبس ٗد٘‪ٞ‬ػ‪١ ٠‬بی ریشثی ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫خذٗت ث‪ٗ ٠‬شدٕ اص دػت ‪ٛ‬ش‪ٝ‬د‪.‬‬ ‫ابالغ دستَرالعول تَقف خَدرٍّبیی کِ‬ ‫ًبٌّجبری تزافیکی ایجبد هیکٌٌذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجرشی‪ -‬خرب‪ٛ‬ـریر‪ ٚ‬کرشٗرب‪ٛ‬رذ‪١‬ری ‪ٛ‬ربخرب ثر‪٠‬‬ ‫خ‪ٞ‬دس‪١ٝ‬بیی ً‪ٜ١ ٠‬دبسؿٌ‪ٜ‬ی ٗیً‪ٜٜ‬ذ اؿربس‪ً ٟ‬رشد ‪ٝ‬‬ ‫ُلتۺ ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬دػت‪ٞ‬سآؼْ٘ خذی ث‪ ٠‬ت٘ربٕ سد‪١ ٟ‬ربی‬ ‫ریشثی ‪ٛ‬یش‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬تظبٗی اثالؽ ؿرذ‪ً ٟ‬ر‪١ ٠‬رشخربچر‪ٜ‬ریر‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٞ‬دس‪ٝ‬یی دیذ‪ٛ‬ذ ٗت‪ٞ‬هق ً‪ٜٜ‬ذ حت٘ب ای‪ٗ ٚ‬ؼوْ ثبیذ ث‪٠‬‬ ‫کلش ثشػذ‪ٝ‬دسدػت‪ٞ‬س ًربسخرذی ‪ٛ‬ریرش‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬رترظربٗری‬ ‫اػت‪.‬ػشداس سهبیی ُلتۺ اػتٌجبس س‪ٝ‬حیر‪ ٠‬ای سا ثر‪٠‬‬ ‫ًـ‪ٞ‬س‪١‬بی ٗختٔق تحر٘ریرْ ًرشد‪ً ٟ‬ر‪ ٠‬اساٗرؾ ‪ٝ‬‬ ‫اػبیؾ ا‪٢ٛ‬ب سا ثش ‪ ٖ١‬ص‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬روراله اػرالٗری ایر‪ٚ‬‬ ‫ًشػی ا‪٢ٛ‬ب سا ثش ‪ ٖ١‬صد‪ .‬اٗش‪ٝ‬ص ‪ ٖ١‬دس ػشاػش ًـ‪ٞ‬س ‪ٝ‬‬ ‫حتی ثؼیبسی اص ًـ‪ٞ‬س‪١‬بی خ‪٢‬ب‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬س‪ٝ‬ص سا ث‪ ٠‬ػ‪ٜ‬ر‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫س‪ٝ‬ص اػتٌجبسػتیضی ُشاٗی ٗیداس‪ٛ‬ذ‪ .‬ایر‪ ٚ‬س‪ٝ‬ص سا ثر‪٠‬‬ ‫ٗٔت ؿشیق ایشا‪ ٙ‬تجشیی ػرشم ٗری ًر‪ٜ‬رٖ‪ٗ .‬رشدٕ‬ ‫ؿشیق ایشا‪ٔٗ ،ٙ‬ت ثضسٍ ایشا‪ ،ٙ‬دس دی‪ ٚ‬اػالٕ د‪ٛ‬رجربّ‬ ‫اساٗؾ ا‪ٛ‬ذ‪ .‬دی‪ ٚ‬اػالٕ اسإ ثخؾ اػت‪ .‬ایشا‪ ٙ‬اػالٗی‬ ‫‪ً ٖ١‬ـ‪ٞ‬س اساٗی اػت‪ ،‬حن ٗشدٕ اساٗؾ ‪ ٝ‬اٗر‪ٜ‬ریرت‬ ‫اػت‪.‬ػشداس سهبیی اداٗ‪ ٠‬دادۺ هب‪ٛ ٙٞٛ‬یش‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬تظبٗی سا‬ ‫تٌی‪ُ٠‬ب‪ ٟ‬اساٗؾ ٗشدٕ ُزاؿت‪ٗ ٝ ٠‬شدٕ ثر‪ ٠‬ا‪ ٙ‬سخر‪ٞ‬ع‬ ‫ٗی ً‪ٜٜ‬ذ ‪ً ٝ‬ؼب‪ٛ‬ی ً‪ٛ ٠‬ب‪ٜ١‬دبسی سا ‪ٛ‬ـب‪ ٙ‬د‪ٜ١‬رذ‪ ،‬ا‪ٛ‬ر‪٢‬رب‬ ‫‪ٝ‬ا‪ ٠٘١‬داس‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬خبیِب‪ٛ ٟ‬یش‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬تظبٗی اػت‪.‬‬ ‫سزاًجبم حذف یبراًِ ثزٍتوٌذاى‪،‬‬ ‫سبسهبى ّذفوٌذی یبراًِّب هٌتقل شَد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪-‬ػو‪ً٘ ٞ‬یؼی‪ ٙٞ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ٗ ٠‬دٔغ ُلتۺاص‬ ‫اًالػبت اهتلبدی دس دػترشع دسثربس‪ ٟ‬ػرٌرا سکرب‪ٟ‬‬ ‫خب‪ٞٛ‬اد‪١ٟ‬ب ث‪ ٠‬دسػتی اػتلبد‪٘ٛ ٟ‬یؿر‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ایر‪ ٚ‬ػربٗرْ‬ ‫ثبػث تؼْٔ دس حزف ثش‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬ذا‪ ٝ ٙ‬اکض‪ٝ‬د‪ٛ ٙ‬یربصٗر‪ٜ‬رذا‪ٙ‬‬ ‫یبسا‪ٛ ٠ٛ‬وذی ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬حؼی‪ٚ‬ػٔی حربخری دٓریرِرب‪ٛ‬ری‬ ‫ُلتۺ دٓیْ ثیػ٘ٔی دس حزف یبسا‪ ٠ٛ‬ثرش‪ٝ‬تر٘ر‪ٜ‬رذا‪ٝ ٙ‬‬ ‫ثجت‪ٛ‬بٕ اص خبٗب‪ٛ‬ذُب‪ٛ ٙ‬یبصٗ‪ٜ‬ذ‪ ،‬ػذٕ دسدٗ‪ٜ‬ذی ٗت‪ٓٞ‬یب‪ٝ ٙ‬‬ ‫ث‪٢‬ب‪٠ٛ‬خ‪ٞ‬یی ثشخی ٗؼئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬اػت‪ .‬هبثْ تاْٗ ای‪ ٠ٌٜ‬ص‪ٛ‬رب‪ٙ‬‬ ‫ػشپشػت خب‪ٞٛ‬اس تحت پ‪ٞ‬ؿؾ دػتِب‪١ٟ‬بی حر٘ربیرتری‬ ‫ٗشاخؼ‪ٗ ٠‬ی ً‪ٜٜ‬ذ ً‪ ٖ١ ٠‬یبسا‪ٛ ٠ٛ‬وذی ‪١ ٝ‬رٖ دسیربکرتری‬ ‫دػتِب‪ ٟ‬ح٘بیتی ؿب‪ ٙ‬هٌغ ؿذ‪ ٟ‬اػت! ثرشای پریرِریرشی‬ ‫ٗ‪ٞ‬ه‪ٞ‬ع ‪ٗ ٖ١‬یب‪ ٙ‬ػبصٗب‪١ ٙ‬ذک٘‪ٜ‬ذی یبسا‪١٠ٛ‬ب ‪ٝ ٝ‬صاست‬ ‫سکب‪ ٟ‬اخت٘بػی پبػٌبسی ‪ٛ ٝ‬ب‪٘١‬ب‪ِٜ١‬ی ک‪ٞ‬ست ٗیُیشد‬ ‫‪ ٝ‬پبػخ س‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬ی دسیربکرت ‪ٛ‬ر٘ری ؿر‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اکرض‪ٝ‬دۺ اص‬ ‫اًالػبت اهتلبدی ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬د دسثبس‪ ٟ‬ػٌا سکب‪ ٟ‬خب‪ٞٛ‬اد‪١ٟ‬ب‬ ‫ث‪ ٠‬دسػتی اػتلبد‪٘ٛ ٟ‬یؿ‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬ػبْٗ ثبػث تؼْٔ دس‬ ‫حزف ثش‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬ذا‪ ٝ ٙ‬اکض‪ٝ‬د‪ٛ ٙ‬یبصٗ‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬یبسا‪ٛ ٠ٛ‬وذی ؿذ‪ٟ‬‬ ‫اػت‪٘١ .‬ی‪ٞٗ ٚ‬ه‪ٞ‬ع ػجت ؿذ‪ ،ٟ‬ثؼیبسی اص ًؼب‪ٛ‬ی ً‪٠‬‬ ‫هزاقب پیک ششن کزًٍب ببشین‪ ،‬سزعت گزفتی‬ ‫ٍاکسیٌبسیَى رضبیتوٌذی هزدم را بِ ّوزاُ داشتِ است‬ ‫توبهی ًبًَایی ّبی لَاشپش‬ ‫در تبزیش بب ارد یبراًِای پخت هیکٌٌذ‬ ‫بوٌبسبت سبلگزد اًتشبر رٍسًبهِ ارک‬ ‫همین صفحه‬ ‫همین صفحه‬ ‫همین صفحه‬ ‫تذاٍم اجزای پزٍصُ سٌگفزش‬ ‫تیوچِ اهیز شوبلی در ببسار تبزیش‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫ٍسیز کشَر‪ :‬ایستبدگی ًیزٍی دریبیی‬ ‫سپبُ هقببل اهزیکب هزدم را خشٌَد کزد‬ ‫هتقبضیبى ‪ 51‬رٍس بزای ثبت ًبم‬ ‫در طزح ًْضت هلی هسکی فزصت دارًذ‬ ‫صفحه ‪7‬‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫هزاقب پیک ششن کزًٍب ببشین‪،‬‬ ‫سزعت گزفتی ٍاکسیٌبسیَى رضبیتوٌذی هزدم را بِ ّوزاُ داشتِ است‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ٗ -‬ؼب‪ ٙٝ‬ا‪ ّٝ‬س یغخ٘‪ٞ٢‬س ُلتۺ ثب تالؽ‪١‬ربی ُؼرترشد‪ٟ‬‬ ‫د‪ٓٝ‬ت‪ٝ ،‬اًؼی‪ٜ‬بػی‪ ٙٞ‬ث‪ ٠‬یٌی اص ‪ٛ‬وبى ه‪ٞ‬ت دس ػٌ٘ٔشد د‪ٓٝ‬ت تجذیْ ؿرذ‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬اٗش سهبیت٘‪ٜ‬ذی ٗشدٕ سا ث‪٘١ ٠‬شا‪ ٟ‬داؿت‪ ٠‬اػت‪.‬پبیِب‪ ٟ‬اًرالع سػرب‪ٛ‬ری‬ ‫ٗؼب‪ ٙٝ‬ا‪ ّٝ‬س یغخ٘‪ٞ٢‬س‪ٗ ،‬ح٘ذ ٗخجش سوػبی ً٘یت‪١٠‬بی تخللی ػرتربد‬ ‫ٗٔی ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ًش‪ٛٝ‬ب‪ ،‬ػشػت ثخـیذ‪ ٙ‬ث‪ ٠‬س‪ٛٝ‬ذ ‪ٝ‬اًؼی‪ٜ‬بػی‪ ٙٞ‬دس ًـ‪ٞ‬س ًری‬ ‫ػ‪ٗ ٠‬ب‪ ٟ‬اخیش سا یٌی اص دػتب‪ٝ‬سد‪١‬بی د‪ٓٝ‬ت ػیضد‪١‬رٖ دا‪ٛ‬ؼرت ‪ُ ٝ‬رلرتۺ‬ ‫خشیب‪١ ٙ‬بیی دس داخْ ‪ ٝ‬خبسج ًـ‪ٞ‬س دس تالؽ ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ‪ ،‬ثب ػریرب‪ٛ ٟ‬ر٘ربیری‪،‬‬ ‫اهذاٗبت د‪ٓٝ‬ت سا صیش ػ‪ٞ‬اّ ثشد‪ ٝ ٟ‬یاع ‪ٛ ٝ‬ب اٗیذی دس خبٗؼ‪ ٠‬ایدبد ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اظ‪٢‬بس ًشدۺ خ‪ٞ‬ؿجختب‪ ٠ٛ‬ثب تالؽ‪١‬بی ُؼتشد‪ ٟ‬د‪ٓٝ‬ت‪ٝ ،‬اًؼی‪ٜ‬بػی‪ ٙٞ‬ثر‪٠‬‬ ‫یٌی اص ‪ٛ‬وبى ه‪ٞ‬ت دس ػٌ٘ٔشد د‪ٓٝ‬ت تجذیْ ؿذ‪ ٝ ٟ‬خ‪ٞ‬ؿجختب‪ ٠ٛ‬ایر‪ ٚ‬اٗرش‬ ‫سهبیت٘‪ٜ‬ذی ٗشدٕ سا ث‪٘١ ٠‬شا‪ ٟ‬داؿت‪ ٠‬اػت‪ٗ.‬ؼب‪ ٙٝ‬ا‪ ّٝ‬س یرغ خر٘ر‪٢‬ر‪ٞ‬س ثرب‬ ‫تاًیذ ثش هش‪ٝ‬ست اکضایؾ تالؽ‪١‬ب ثشای پیـِیشی اص پیی ؿـٖ ًرش‪ٛٝ‬رب‪،‬‬ ‫اکض‪ٝ‬دۺ ث‪ ٠‬کوْ آ‪٢‬ی ثب اکضایؾ ‪ٝ‬اسدات ‪ٝ‬اًؼ‪ ٝ ٚ‬ت‪ٓٞ‬یذ ‪ٝ‬اًؼر‪ ٚ‬داخرٔری‪،‬‬ ‫هَاًع اسبسی تَلیذ هسکی در استبى رفع شَد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪-‬اػتب‪ٛ‬ذاس ارسثبیدب‪ٙ‬ؿشهی ثب تاًیذ ثش حْ ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬غ اػبػی ت‪ٓٞ‬یذ‬ ‫ٗؼٌ‪ ٚ‬دس اػتب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬یظ‪ ٟ‬تاٗی‪ ٚ‬صٗی‪ ٝ ٚ‬اسا ‪ ٠‬تؼ‪٢‬یالت ثب‪ٌٛ‬ی‪ ،‬اص ٗرذیرشا‪ ٙ‬ایر‪ٚ‬‬ ‫ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬خ‪ٞ‬اػت تب دسخل‪ٞ‬ف ًشح ‪١‬بی اهذإ ٗٔی ٗؼٌ‪ ٝ ٚ‬خر‪٢‬رؾ تر‪ٓٞ‬ریرذ‬ ‫ٗؼٌ‪ ٚ‬ث‪ٗ ٠‬شدٕ اًالعسػب‪ٛ‬ی دهین ً‪ٜٜ‬ذ‪ .‬ػبثذی‪ ٚ‬خشٕ ُلتۺ ‪ٝ‬هؼیت اساهری‬ ‫ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬د ً‪ ٠‬ثشای ػبخت ٗؼٌ‪ٜٗ ٚ‬بػت ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ‪ ،‬ثبیذ ثر‪ ٠‬کر‪ٞ‬ست ؿرلربف ‪ٝ‬‬ ‫س‪ٝ‬ؿ‪ٗ ٚ‬ـخق ؿ‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی ثب تاًیذ ثش ای‪ ٠ٌٜ‬ثشای ٗتوبهیب‪ ٙ‬ؿ‪٢‬ش تجشیض ثبیرذ اص‬ ‫ثبکت‪١‬بی کشػ‪ٞ‬د‪ ٟ‬یب ؿ‪٢‬ش‪١‬بی پیشاٗ‪ٛٞ‬ی ٗب‪ٜٛ‬ذ ػ‪ٜ٢‬ذ ‪ ٝ‬ؿ‪٢‬شیبس ثرشای احرذا‬ ‫ٗؼٌ‪ ٚ‬اػتلبد‪ًٜ ٟ‬یٖ‪ ،‬اکض‪ٝ‬دۺ ‪ٝ‬احذ‪١‬بی ٗؼٌ‪ٛٞ‬ی خذیذ ث‪١ ٠‬یچ ػ‪ٜٞ‬ا‪ٛ ٙ‬رجربیرذ‬ ‫خبسج اص حشیٖ ؿ‪٢‬ش ػبخت‪ ٠‬ؿ‪ٛٞ‬ذ‪.‬اػتب‪ٛ‬ذاس ارسثبیدب‪ ٙ‬ؿشهی ‪١‬ر٘رچر‪ٜ‬ریر‪ ٚ‬ثرش‬ ‫‪٘١‬شا‪١‬ی ثب‪ٛ‬ی ‪١‬ب ثب ٗتوبهیب‪ ٝ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یذً‪ٜٜ‬ذُب‪ٗ ٙ‬ؼٌ‪ ٚ‬تاًیذ ًشد ‪ُ ٝ‬رلرتۺ‬ ‫ثب‪ٛ‬ی‪١‬ب ً٘ی ً‪ٜٜ‬ذ تب ‪١‬یچ پش‪ٝ‬ط‪ٟ‬ای ث‪ ٠‬خبًش ٗـٌالت ٗبٓی ٗت‪ٞ‬هق ‪ٛ‬ـر‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫‪ٛ‬یبص ث‪ ٠‬یبسا‪ٛ ٠ٛ‬وذی ‪ٛ‬ذاس‪ٛ‬ذ‪٘١ ،‬چ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬یبسا‪ٗ ٠ٛ‬یُیش‪ٛ‬رذ ‪ٝ‬‬ ‫ثخـی اص ‪ٛ‬یبصٗ‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬اص یبسا‪ٛ ٠ٛ‬وذی ٗحش‪ٜٗٝ‬ذ ‪ ٝ‬ػبصٗرب‪ٙ‬‬ ‫‪١‬ذک٘‪ٜ‬ذی یبسا‪١٠ٛ‬ب ‪ٝ ٝ‬صاست تؼب‪ً ،ٙٝ‬بس‪ٝ‬سکب‪ ٟ‬اخت٘بػی‬ ‫‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬ؼئٔ‪ ٠‬پبػخِ‪ٛ ٞ‬یؼت‪ٜ‬ذ‪ .‬هٌؼبً دس ایر‪ ٚ‬ثربس‪ٟ‬‬ ‫ٗدٔغ ‪ٝ‬ظیل‪ٛ ٠‬ظبستی خ‪ٞ‬د سا د‪ٛ‬جبّ خر‪ٞ‬ا‪١‬رذ ًرشد ‪ٝ‬‬ ‫پیـ‪٢ٜ‬بد خبث‪ ٠‬خبیی ػبصٗب‪١ ٙ‬ذک٘‪ٜ‬ذػبصی یبسا‪ٛ‬ر‪١ ٠‬رب اص‬ ‫صیشٗد٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ػبصٗب‪ ٙ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ٝ٠‬ث‪ٞ‬دخ‪ ٠‬ث‪ٝ ٠‬صاست ترؼرب‪،ٙٝ‬‬ ‫ًبس ‪ ٝ‬سکب‪ ٟ‬اخت٘بػی سا د‪ٛ‬جبّ خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ًشد‪٘١.‬رچر‪ٜ‬ریر‪،ٚ‬‬ ‫ػو‪ ٞ‬دیِش ً٘یؼی‪ ٙٞ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٝ ٠‬ث‪ٞ‬دخ‪ٗ ٠‬دٔغ یربصد‪١‬رٖ‬ ‫دس ُلت ‪ ُٞٝ‬ثب سادی‪ ٞ‬اهتلربد دسثربس‪ ٟ‬ػرذٕ ترحرورن‬ ‫ثبص‪ِٛ‬شی دسٗـ٘‪ٞ‬ال‪ ٙ‬یربسا‪ٛ‬ر‪ُ ٠‬رلرتۺحرزف یربسا‪ٛ‬ر‪٠‬‬ ‫ثش‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬ثبسػیبػی داسد‪ٝ‬ػ٘‪ٗٞ‬بً د‪ٓٝ‬ت‪١‬ب ‪٘ٛ‬یخ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ‬ ‫صیش ثبس ا‪ ٙ‬ثش‪ٛٝ‬ذ ‪ ٝ‬چبٓؾ‪١‬بی ای‪ٗ ٚ‬ؼئٔ‪ ٠‬سا ثرذرزیرش‪ٛ‬رذ‪.‬‬ ‫ثشای ثش‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬ذا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬یبسا‪ٛ ٠ٛ‬وذی دسیبکت ٗیً‪ٜٜ‬ذ‪ ،‬ای‪ٚ‬‬ ‫ٗیضا‪ ٙ‬یبسا‪ ٠ٛ‬هبثْت‪ٞ‬خ‪ٛ ٠‬یؼت دس ػی‪ ٚ‬حبّ‪ ،‬د‪١‬ی‪١‬ربی‬ ‫ثبالی دساٗذی ت٘بیٔی ث‪ ٠‬اصدػت داد‪ ٙ‬ای‪ٗ ٚ‬یضا‪ ٙ‬یبسا‪٠ٛ‬‬ ‫‪ٛ ٖ١‬ذاس‪ٛ‬ذ‪ .‬ثبیذ د‪ٓٝ‬ت ثبتؼیی‪ٗ ٚ‬الى ‪ ٝ‬ؿبخق‪١‬ربیری‪،‬‬ ‫تؼبسف ‪ ٝ‬ثیاسادُی سا ً‪ٜ‬بس ثِزاسد ‪ٞٗ ٝ‬ه‪ٞ‬ع حرزف‬ ‫یبسا‪ ٠ٛ‬ثش‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬سا ثب خذیت اخشایی ً‪ٜ‬ذ‪.‬خؼلش هبدسی‬ ‫اکض‪ٝ‬دۺ اُش اساد‪ ٝ ٟ‬خؼبستی دس د‪ٓٝ‬رت ‪ٝ‬خر‪ٞ‬د داؿرتر‪٠‬‬ ‫ثبؿذ‪ ،‬اکشاد خبٗب‪ٛ‬ذ‪ٗ ٟ‬دذداً اٌٗب‪ ٙ‬ثجت‪ٛ‬بٕ یبسا‪ٛ‬ر‪ ٠‬پریرذا‬ ‫ٗیً‪ٜٜ‬ذ ‪ ٝ‬ثش‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬حزف خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫اٗش‪ٝ‬ص ٗـٌٔی ثشای تاٗی‪ٝ ٚ‬اًؼ‪ ٚ‬دس ًـ‪ٞ‬س ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د ‪ٛ‬ذاسد ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬تظبس ٗری س‪ٝ‬د‬ ‫ثب اػت٘شاس ‪ٝ‬اًؼی‪ٜ‬بػی‪ ٝ ٙٞ‬تل٘یٖ ُیشی دسثبس‪ ٟ‬تضسین د‪ٝ‬ص ػر‪ ٝ ٕٞ‬د‪ٝ‬ص‬ ‫یبدا‪ٝ‬س ثشاػبع پیـ‪٢ٜ‬بدات ً٘یت‪ ٠‬ػٔ٘ی‪ ،‬ؿب‪١‬ذ ًب‪١‬ؾ ٗشٍ ‪ٗ ٝ‬ریرش دس‬ ‫ًـ‪ٞ‬س ثبؿیٖ‪.‬دس ای‪ ٚ‬خٔؼ‪ ٠ً ٠‬س یغ دکتش س یغخ٘‪ٞ٢‬س‪ٗ ،‬ؼب‪ ٙٝ‬اهترلربدی‬ ‫س یغ خ٘‪ٞ٢‬س ‪ٝ ٝ‬صسای ث‪٢‬ذاؿت‪ ،‬دسٗب‪ ٝ ٙ‬اٗ‪ٞ‬صؽ پضؿٌی‪ ،‬کرش‪١‬ر‪ٜ‬رَ ‪ٝ‬‬ ‫اسؿبد اػالٗی‪ٛ ،‬یض حو‪ٞ‬س داؿت‪ٜ‬ذ‪ُ ،‬ضاسؿی اص اخشی‪ٝ ٚ‬هؼریرت ترضسیرن‬ ‫‪ٝ‬اًؼ‪ ،ٚ‬س‪ٛٝ‬ذ ‪١‬لتِی اثتالء ‪ ٝ‬ک‪ٞ‬ت دس ایشا‪ ،ٙ‬س‪ٛٝ‬ذ ثؼتشی س‪ٝ‬صا‪ ،٠ٛ‬اخشی‪ٚ‬‬ ‫س‪َٛ‬ث‪ٜ‬ذی ؿ‪٢‬ش‪١‬ب ‪ ٝ‬اٗبس ک‪ٞ‬ت ًـ‪ٞ‬س‪١‬بی دیِش اسا ‪ ٠‬ؿذ‪.‬دس ای‪ ٚ‬خرٔرؼر‪٠‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ُ ٚ‬ضاسؿی اص ‪ٝ‬هؼیت ػالٗت س‪ٝ‬ا‪ ٙ‬اکشاد ٗجتال ثر‪ً ٠‬رش‪ٛٝ‬رب ‪ٛ ٝ‬ریرض‬ ‫ػالٗت س‪ٝ‬ا‪ ٙ‬دس ایشا‪ ٝ ٙ‬خ‪٢‬ب‪ ٙ‬دس د‪ٝ‬سا‪ ٙ‬پؼبًش‪ٛٝ‬ب اسا ‪ ٠‬ؿذ‪٘١.‬چ‪ٜ‬ریر‪ ٚ‬دس‬ ‫ای‪ ٚ‬خٔؼ‪ ٠‬پیـ‪٢ٜ‬بداتی ثشای پیـِیشی اص ‪ٝ‬هر‪ٞ‬ع پریری ؿرـرٖ ًرش‪ٛٝ‬رب ‪ٝ‬‬ ‫ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬سیضی ثشای تضسین دص ػ‪ٝ ٕٞ‬اًؼ‪ ٝ ٚ‬دص یبدا‪ٝ‬س ٌٗشح ‪ ٝ‬پیـ‪٢ٜ‬ربدات‬ ‫الصٕ دس ای‪ ٚ‬خل‪ٞ‬ف ثشای اسا ‪ ٠‬دس ػتبد ٗٔی ًش‪ٛٝ‬ب خ٘غث‪ٜ‬ذی ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب ثریرب‪ ٙ‬ایر‪ٜ‬رٌر‪١ ٠‬ر‪ٜ‬ر‪ٞ‬ص‬ ‫اًررالع سػررب‪ٛ‬رری دهرریررورری اص‬ ‫ًشح ‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یذ ٗؼٌ‪ٛ ٚ‬ـرذ‪ٟ‬‬ ‫اػت‪ُ ،‬لتۺ ثرب تر‪ٞ‬خر‪ ٠‬ثر‪٠‬‬ ‫ر‪ٜ١‬یتی ً‪ٗ ٠‬شدٕ اص ٗؼرٌر‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪٢‬ش ثب ت٘بٕ ٗحبػ‪ٗ ٝ ٚ‬ؼبیرت‬ ‫ا‪ ٙ‬داس‪ٛ‬رررذ‪ ،‬الصٕ اػرررت‬ ‫ًشح ‪١‬بی خذیذ ٗؼرٌر‪ ٚ‬ثر‪٠‬‬ ‫ک‪ٞ‬ست ؿلبف ‪ ٝ‬دهریرن ثر‪٠‬‬ ‫ٗشدٕ اًالعسػب‪ٛ‬ی ؿ‪ٞ‬د‪.‬خشٕ ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ػیبػت‪١‬بی ‪ٝ‬صاست سا‪ ٝ ٟ‬ؿ‪٢‬شػربصی‬ ‫دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬ػبخت ٗؼٌ‪ُ ،ٚ‬لتۺ ثب تـشیا ػیبػت ‪١‬بی ای‪ ٚ‬حر‪ٞ‬ص‪ ٝ ٟ‬ایردربد‬ ‫خزاثیت ‪ ٝ‬ا‪ِٛ‬یض‪ ٟ‬ثشای ٗتوبهیب‪ ٙ‬ثبیذ اص ای‪ ٚ‬کشکت ثشای خذٗرت ثر‪ٗ ٠‬رشدٕ‬ ‫اػتلبد‪ًٜ ٟ‬یٖ‪ٝ.‬ی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثش تؼشیغ دس کذ‪ٝ‬س پش‪ٝ‬ا‪ ٠ٛ‬ػبخت٘ب‪ٛ‬ی پرش‪ٝ‬ط‪١ ٟ‬ربی‬ ‫اهذإ ٗٔی ٗؼٌ‪ ٚ‬دس ؿ‪٢‬ش خذیذ ػ‪ٜ٢‬ذ تاًیذ ًشد‪.‬‬ ‫ایجبد ‪ّ 111‬شار شغل‬ ‫بزای دّک ّبی یک تب پٌج‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪-‬س یغ ً٘یت‪ ٠‬اٗذاد ُلتۺ ثب‬ ‫تل‪ٞ‬یت ؿ‪ٞ‬سای ػبٓی اؿتـبّ‪ً٘ ،‬یتر‪ ٠‬اٗرذاد‬ ‫ٗتؼ‪٢‬ذ ؿذ ػبّ ای‪ٜ‬ذ‪١ ۵۵۵ ٟ‬رضاس کرشکرت‬ ‫ؿـٔی ثشای د‪١‬ی ‪١‬بی یی تب پ‪ٜ‬ح خربٗرؼر‪٠‬‬ ‫ایدبد ً‪ٜ‬ذ‪.‬ػیذٗشتوی ثختیبسی ُلتۺ ایر‪ٚ‬‬ ‫‪٢ٛ‬بد دس ‪١‬لت ٗب‪ ٠١‬ػبّ خبسی ثیرؾ اص ‪۹۴‬‬ ‫‪١‬ضاس ؿـْ ثشای ٗذدخر‪ٞ‬یرب‪ ٙ‬ایردربد ًرشد‪ٟ‬‬ ‫اػت‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬دۺ ثب ٗل‪ٞ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ؿ‪ٞ‬سا‪ً٘ ،‬یرتر‪٠‬‬ ‫اٗذاد ٗتؼ‪٢‬ذ ؿذ‪ ٟ‬اػت ثب ح٘بیت د‪ٓٝ‬رت ‪ٝ‬‬ ‫ٗدٔغ ثشای ػبّ ای‪ٜ‬ذ‪١ ۵۵۵ ٟ‬ضاس ؿـْ ثشای‬ ‫د‪١‬ی‪١‬بی ا‪ ّٝ‬تب پ‪ٜ‬دٖ خبٗؼ‪ ٠‬ایدبد ً‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ثختیبسی ُلتۺ ٗضیت ػ‪ٜ‬ردری ؿرـرٔری ثرب‬ ‫سػبیت اٗربیرؾ ػرشصٗریر‪ٜ‬ری ثرشای ‪۳۵۵‬‬ ‫ؿ‪٢‬شػتب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬دبٕ ؿذ‪ ٟ‬اػت ‪ ۵۵ ٝ‬سؿت‪ ٠‬ؿـٔری‬ ‫داسای ٗضیت دس ‪١‬ش ؿ‪٢‬شػتب‪ٗ ٙ‬ؼرشکری ؿرذ‪ٟ‬‬ ‫اػت‪٘١ .‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثب ‪ٌ٘١‬بسی ثب‪ٛ‬ی ٗرشًرضی‪،‬‬ ‫صٗی‪ ٠ٜ‬اسا ‪ ٠‬تؼ‪٢‬یالت ‪ٝ‬إ ‪ٗ ۲‬یٔیبسد ت‪ٗٞ‬ب‪ٛ‬ی سا‬ ‫دس هبٓت هشمآحؼ‪ ٠ٜ‬ثشای ًبساکشی‪ٜ‬ب‪ٛ‬ی ًر‪٠‬‬ ‫ثشای ‪ٛ ۴۵‬لش اص ٗذدخ‪ٞ‬یب‪ ٙ‬اؿرترـربّ ایردربد‬ ‫ً‪ٜٜ‬ذ‪ ،‬کشا‪ً ٖ١‬شدیٖ ً‪ ٠‬هشاس اػت ای‪ٗ ٚ‬جرٔرؾ‬ ‫ث‪ ٠‬چ‪٢‬بس ٗیٔیبسد ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬اکضایؾ یبثذ‪ٝ.‬ی اظ‪٢‬بس‬ ‫ًشدۺ ًبسؿ‪ٜ‬بػب‪ ٙ‬ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬اؿتـربّ ‪١ ۴۱۵‬رضاس‬ ‫ؿـْ ایدبد ؿذ‪ ٟ‬دس ػبّ‪١‬بی ‪ ۹۶‬ترب ‪ ۹۸‬سا‬ ‫ٗ‪ٞ‬سد ثشسػی ‪ ٝ‬ثبصدیذ ٗیذا‪ٛ‬ی هشاس داد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬رذ‬ ‫ً‪ٛ ٠‬تبیح ‪ٛ‬ـب‪ٗ ٙ‬ید‪١‬ذ دس ای‪ ٚ‬صٗی‪ ٠ٜ‬ت‪ٜ‬ر‪٢‬رب ‪۷‬‬ ‫دسکذ ا‪ٛ‬حشاف ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د داؿتر‪ ٠‬اػرت‪.‬س ریرغ‬ ‫ً٘یت‪ ٠‬اٗذاد ُلتۺ دس ساثٌ‪ ٠‬ثب اسا ‪ُ ٠‬رضاسؽ‬ ‫اص کؼبٓیت ‪١‬بی٘ب‪ ٙ‬دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ر٘ر‪ٜ‬رذػربصی‪،‬‬ ‫داؿج‪ٞ‬سد ٗذیشیت ای‪٢ٛ ٚ‬بد‪ ،‬ترب پربیرب‪ ٙ‬ػربّ‬ ‫‪٢ٛ‬بیی ؿذ‪ ٝ ٟ‬دس اختیبس ت٘بٕ ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬ذُب‪ ٙ‬هرشاس‬ ‫ٗی ُیشد ً‪ ٠‬دس پی ا‪١ ٙ‬ش ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬ذ‪ٗ ٟ‬یتر‪ٞ‬ا‪ٛ‬رذ‬ ‫ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ٓحظ‪٠‬ای‪ ،‬خذٗبت اسا ‪ ٠‬ؿرذ‪ ٟ‬دس‬ ‫صٗی‪ ٠ٜ‬اؿتـبّ دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬ا‪ٛ‬رترخربثریر‪ ٠‬خر‪ٞ‬د سا‬ ‫ٗـب‪١‬ذ‪ًٜ ٟ‬ذ‪.‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫تبزیشی تبًیزسیش؟‬ ‫*هذیزهسئَل ‪-‬هحوّذ اشزاقی‬ ‫تبریسی تانیرسیس هارادیر؟‬ ‫قیس اوغلو گوزو گوی قارادیر!‬ ‫تانیش دیر دنیادا چوخونا‬ ‫اوخشاییب چوخالری بویونا‬ ‫اوچ مین ایل تاریخی واری دیر‬ ‫دایـــاغـی ائـلـیـلـه تـاری دیـر‬ ‫بازاری دنیادا تایسیس دیر‬ ‫تاریخی قالقـیسی سایـسیسدیر‬ ‫تبریسین ائل دیلی تورکو دور‬ ‫دیلی ده ائلی تـک اولـچو دور‬ ‫ایکینجی شهر دیر ایرانذا‬ ‫بیرینجی دوزلوک له اینامذا‬ ‫صائب له شهریار یوردو دور‬ ‫ایگـیـذی یوردونا اوردو دور‬ ‫یولچوسوز شهره ادلیم دیر‬ ‫تبریسلی یوخـسوال یاردیم دیر‬ ‫چوخ ایشلر تبریسده باشالیار‬ ‫سـونــراالر ایـرانـا یـایـیــالر‬ ‫ادی دیر بیرینجی شهری‬ ‫ادلـیم دیـر فرهـنگـی هـنری‬ ‫تبریس بیر اولکه دیر اوزونه‬ ‫یییه دیر باشــاری دوزومـه‬ ‫توبهی ًبًَایی ّبی لَاشپش‬ ‫در تبزیش بب ارد یبراًِای پخت هیکٌٌذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬کشٗب‪ٛ‬ذاس تجشیض ُلتۺ ت٘بٕ ‪ٝ‬احذ‪١‬ربی‬ ‫‪ٛ‬ب‪ٞٛ‬ایی ٓ‪ٞ‬اؽپض دس تجشیض ثب اسد یبسا‪٠ٛ‬ای پخت ٗیً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫کشٗب‪ٛ‬ذاس تجشیض دس ای‪ ٚ‬خٔؼ‪ُ ٠‬لتۺ ثب تل‪ٞ‬ین اػترب‪ٛ‬رذاس‬ ‫دس ًبسُش‪ ٟٝ‬اػتب‪ٛ‬ی‪ً ،‬بسُش‪ُٜ ٟٝ‬ذٕ‪ ،‬اسد ‪ٛ ٝ‬رب‪ ٙ‬دس‬ ‫ؿ‪٢‬شػتب‪١ ٙ‬ب ث‪ ٠‬سیبػت کرشٗرب‪ٛ‬رذاسا‪ ٝ ٙ‬ثرب ٗرحر‪ٞ‬سیرت‬ ‫کشٗب‪ٛ‬ذاسی ‪١‬ش ‪ ۱۵‬س‪ٝ‬ص ییثبس تـٌیْ خٔؼ‪ ٠‬داد‪ ٝ ٟ‬ثرب‬ ‫حو‪ٞ‬س دػتِب‪١ ٟ‬بی ٗت‪ٓٞ‬ی ٗؼب رْ ‪ٗ ٝ‬ـرٌرالت ایر‪ٚ‬‬ ‫ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬ثشسػی ‪ُ ٝ‬ضاسؽ ٗشثر‪ًٞ‬ر‪ ٠‬دس اخرتریربس اهربی‬ ‫اػتب‪ٛ‬ذاس هشاس خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ُرشکرت‪ٝ.‬ی اکرض‪ٝ‬دۺ ‪ٛ‬رورْ هر‪ّٞ‬‬ ‫ک‪ٞ‬ست ُشکت‪ ٠‬اص اػتب‪ٛ‬ذاس دس سػب‪١٠ٛ‬ب ٗج‪ٜ‬ی ثش ٗ‪ٔ٢‬ت ‪۱۵‬‬ ‫س‪ٝ‬ص‪ ٟ‬دس ‪ٝ‬اهغ تاًیذ ایـب‪ ٙ‬ثش خٔؼبت ٗؼت٘ش ‪ ٝ‬خرٔرت‬ ‫سهبیتٗ‪ٜ‬ذی ؿ‪٢‬ش‪ٛٝ‬ذا‪ ٙ‬ث‪ٞ‬د‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫ٗ‪٢‬ذ‪ٝ‬ی ُلتۺ توشیجبً ت٘بٕ ‪ٝ‬احذ‪١‬بی ‪ٛ‬ب‪ٞٛ‬ایی ٓر‪ٞ‬اؽ پرض‬ ‫دس تجشیض ثب اسد یبسا‪٠ٛ‬ای پخت ٗیً‪ٜٜ‬ذ ‪ ٝ‬ت‪٢ٜ‬ب ‪ٝ ۲۴‬احذ‬ ‫ٓ‪ٞ‬اؽپض ‪ٛ‬ی٘‪٠‬یبسا‪٠ٛ‬ای دس تجشیض کؼبٓیت ٗیً‪ٜٜ‬ذ‪ ٠ً ،‬ا‪٢ٛ‬ب‬ ‫‪ ٖ١‬ث‪ ٠‬ص‪ٝ‬دی ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست یبسا‪٠ٛ‬ای پخت خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ ًشد ‪ٝ‬‬ ‫تالؽ ٗی ً‪ٜ‬یٖ یی هی٘ت ‪ٝ‬احذ ثشای ‪ٛ‬ب‪ٞٓ ٙ‬اؽ داؿتر‪٠‬‬ ‫ثبؿیٖ‪ٝ.‬ی ُلتۺ پغ اص ٗٔـی ؿذ‪ ٙ‬تؼضیشات اسد ‪ٛ ٝ‬ب‪ٙ‬‬ ‫دس کشٗب‪ٛ‬ذاسی ‪١‬ب اص ػ‪ٞ‬ی ٗدٔغ ؿ‪ٞ‬سای اػالٗی‪ ،‬خر‬ ‫هب‪ٛٞٛ‬ی دس ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬ص‪٘١ ٟ‬چ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬پبثشخبػت ‪ ٝ‬ػربص‪ًٝ‬ربس‬ ‫ٗ‪ٜ‬ؼدٖ ‪ ٝ‬خذیذی دس ای‪ ٚ‬خل‪ٞ‬ف تؼشیق ‪ٛ‬ـذ‪ ٟ‬اػت‬ ‫‪ٗ ٝ‬ب ‪٘١‬چ‪ٜ‬ب‪ً ٙ‬شکذاس احیبی تؼضیشات اسد ‪ٛ ٝ‬ب‪١ ٙ‬ؼتیٖ‪.‬‬ ‫کشٗب‪ٛ‬ذاس تجشیض اکض‪ٝ‬دۺ صح٘بت صیربدی تر‪ٞ‬ػری اداسات‬ ‫ٗشث‪ ٠ًٞ‬ا‪ٛ‬دبٕ ٗیُیشد ‪ٓٝ‬ی دس ‪٢ٛ‬بیت ٗشدٕ اص خش‪ٝ‬خری‬ ‫ًبس ساهی ‪ٛ‬یؼت‪ٜ‬ذ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪51‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪01‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪1010‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫‪5011‬‬ ‫‪0105‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫ٍزیر کطَر; ایستادگی ًیرٍی دریایی سپاُ هقاتل اهریکا هردم را خطٌَد کرد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪-‬احوس ٍحیسی ٍظیط ککَض زض پیبهی ثب اقبضُ ثِ‬ ‫التساض ًظبهی جوَْضی اؾالهی ایطاى‪ ،‬ایؿتبزگی ًیطٍی زضیبیی‬ ‫ؾپبُ زض همبثلِ ثب عولیبت ضشیالًِ اضتف تطٍضیؿت اهعطیع عب ضا‬ ‫هَجت ذکٌَزی عوَم هلت ایطاى ثط قوطز‪.‬ایؿتبزگی همتسضاًِ‬ ‫ٍ َّقٌساًِ جبى ثطکفبى زالٍض ًیطٍی زضیبیی ؾپعبُ پعبؾعساضاى‬ ‫اًماله اؾالهی زض همبثلِ ثب عولیبت ضشیالًِ اضتف تعطٍضیؿعت‬ ‫اهطی ب‪ ،‬اى ّن زض ایبم هٌتْی ثِ ؾعبلعطٍظ ‪ ۳۱‬اثعبى‪ ،‬هعَجعت‬ ‫ذکٌَزی عوَم هلت ایطاى ٍ احؿبؼ غطٍض ّوِ هظلَهبى زض ّط جبی عبلن اؾت‪.‬التساض ؾعطثعبظاى‬ ‫ٍطی زض ایی هیساى‪ ،‬عالٍُ ثط نیبًت اظ هٌبف ٍ ؾطهبیِ ّبی هلی زض زضیبی ععوعبى‪ ،‬ثعبض زیع عط‪،‬‬ ‫نالثت ٍ اؾتَاضی ذلل ًبپصیط جوَْضی اؾالهی ایطاى ٍ پیطٍظی حتوی حک ثط ثبطعل ضا یعبزاٍض‬ ‫گکت‪.‬ثب تجطیک ایی هَفمیت ثِ احبز هلت ضقیس‪ ،‬پبؾساضاى زضیب زل اؾالم ٍ ایطاى ٍ فعطهعبًعسّعی‬ ‫همظن کل لَا‪ ،‬ؾطثلٌسی ٍ ؾطافطاظی هیْی ععیعهبى؛ ایطاى ضا اظ ذسای لبزض هتمبل ذعَاؾعتعبضم‪.‬ثعب‬ ‫السام ثِ هَل ٍ ٍ همتسضاًِ جبى ثطکفبى زالٍض ًیطٍی زضیبیی ؾپبُ پعبؾعساضاى اًعمعاله اؾعالهعی‪،‬‬ ‫عولیبت ًیطٍی زضیبیی اضتف تطٍضیؿت اهطی ب ثطای ؾطلت ًفت جوَْضی اؾعالهعی ایعطاى زض‬ ‫زضیبی عوبى ًبکبم هبًس‪.‬‬ ‫عیسیزادُ; هَاًع تخص خصَصی ترای ایجاد اضتغال ترداضتِ ضَد‬ ‫‪‬‬ ‫پاسخ قاطع ایراى تِ ادعاّای رشین صْیًَیستی‪،‬اهارات ٍ هراکص در سازهاى هلل‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ً -‬وبیٌسُ جوَْضی اؾالهی ایطاى زض ًکؿت کویتِ ؾیبؾی ٍ اؾتعمعوعبضظزایعی هع عوع‬ ‫عوَهی ؾبظهبى هلل هتحس ثِ اتْبم پطاکٌی ّبی ضغین نْیًَیؿتی ٍ ازعبّبی اهبضات ٍ هطاکف زضثعبضُ‬ ‫جعایط ؾِ گبًِ ایطاًی ٍ تحطیف ًبم ذلیج فبضؼ لبطمبًِ پبؾد زاز‪ً.‬وبیٌسُ ایطاى زض ًکعؿعت کعوعیعتعِ‬ ‫ؾیبؾی ٍ اؾتموبض ظزایی ه و عوَهی ؾبظهبى هلل زض پبؾد ثِ ازعبی اضضی اهبضات هتحسُ عطثعی ٍ‬ ‫ّوچٌیی حوبیت ًوبیٌسُ هطاکف اظ هَض اهبضات زضثبضُ جعایط ؾِ گبًِ اثَهَؾی‪ ،‬تٌت ثعضگ ٍ تٌت‬ ‫کَچک‪ ،‬ثط هَض پبیساض ٍ انَلی ایطاى کِ ٍجَز چٌیی اذتالفی ضا ثیی ایطاى ٍ اهبضات ثِ ضؾعوعیعت‬ ‫ًوی قٌبؾس‪ ،‬تبکیس کطز‪.‬زیپلوبت جوَْضی اؾالهی ایطاى گفت‪ :‬ؾِ جعیطُ ایطاًی یعبز قعسُ ثعرعف‬ ‫جسایی ًبپصیط اظ للوطٍ ایطاى ثَزُ ٍ ثٌبثطایی ّطگًَِ ازعبیی ثطذالف ایی ٍالمیت ثطَض هطلک ضز هعی‬ ‫قَز‪ً.‬وبیٌسُ ایطاى زض ایی ًکؿت ثب تَجِ ثِ تحطیف ًبم ذلیج فبضؼ‪ ،‬ضوی یبزاٍضی عجبضت نحعیع‬ ‫ذلیج فبضؼ‪ ،‬اى ضا ثط اؾبؼ اؾتبًساضزّبی جغطافیبیی قٌبؾبیی قسُ تَؾط جبهمِ ثیی الوللی اظ جولعِ‬ ‫ؾبظهبى هلل زاًؿت کِ ثب اضظٍّبی ؾیبؾی زؾترَـ تغییط ًرَاّس قس‪ً.‬وبیٌسُ ایطاى زض کویتِ ؾیبؾی‬ ‫ٍ اؾتموبضظزایی ه و عوَهی ؾبظهبى هلل هتحس افعٍز‪ّ :‬سف ایی ضغین اظ تهَیطؾبظی ذَز ثِعٌَاى‬ ‫یک هَجَزیت ثیگٌبُ ثب ّسف ؾطپَـ گصاقتی ثط ؾیبؾتّبی تَؾمِطلجبًِ‪ ،‬پٌْبى کطزى العساهعبت‬ ‫تٌف افطیی زض هٌطمِ ٍ اًحطاف اشّبى عوَهی ٍ تَجِ ککَضّب اظ ؾجمیت اًْب ثِ ذهَل ًؿجعت ثعِ‬ ‫هطزم فلؿطیی اؾت‪.‬‬ ‫پاسخ سپاُ تِ راّسًی دریایی اهریکا ًطاًِ‬ ‫ترتری ًظاهی ایراى است‬ ‫ؾعطٍیعؽ ذعجعطی‪ -‬یعک عوععَ‬ ‫کویؿیَى اجتوبعی ه لؽ قَضای‬ ‫اؾالهی گفت کِ اگط ثطٍکعطاؾعی‬ ‫ازاضی ثطای ٍضٍز ثرف ذهَنی‬ ‫ثِ حَظُ اقتغبل ثطزاقتِ قَز‪ ،‬حتی‬ ‫ثیف اظ یک هیلیَى قغل زض ؾعبل‬ ‫ای بز ذَاّس قس اهب اگط قعطایعط‬ ‫ایٌطَض پیف ثطٍز ای عبز اقعتعغعبل‬ ‫ًکسًی اؾت‪.‬‬ ‫هْسی عیؿی ظازُ زض گفت ٍ گعَ‬ ‫ثب ایؿٌب ثب اقبضُ ثعِ ٍععسُ ضسعیعؽ‬ ‫جوَْض ثطای ای بز ‪ ۲‬هیلیَى قغعل‬ ‫زض ‪ ۲‬ؾبل ٍ ههَثِ اذیط قَضای اقتغبل ثطای ای بز یک هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۳۸‬عاض قغل تب پبیبى ؾعبل ‪،۳۲۸۳‬‬ ‫اظْبض کطز‪ :‬زٍلت ثطای ای بز یک هیلیَى قغل زض ؾبل ٍعسُ زازُ ٍ هی ثِ جطات هیتَاًن ث َین اگعط‬ ‫زٍلت هؿیط اقتغبل ضا ّسایت کٌس ٍ ایی ثطٍکطاؾی ازاضی ضا ثطزاضز کِ ثرف ذهَنی ثتعَاًعس ٍاضز‬ ‫قَز‪ ،‬حتی ثیف اظ یک هیلیَى قغل زض ؾبل ای بز ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ :‬زض حَظُ اًتربثیِ هی ثرف ذهَنی پَل‪ ،‬اه بًبت ٍ زؾت بُ اٍضزُ ٍ ثِ ضاحتی هیتعَاًعس‬ ‫ثطای ‪ً ۳۳۸۸‬فط قغل ای بز کٌس‪ ،‬اهب ‪ ۷‬هبُ اؾت کِ هی ثطای اًْب زًٍسگی هی کٌن ٍ ٌَّظ زضگیط ٍ زاض‬ ‫ازاضی هبًسُام ثب ٍجَز ایٌ ِ زؾتَض ضسیؽ جوَْض‪ٍ ،‬ظیط ٍ همبٍى ضسیؽ جوَْض لجلی ضا زاضم اهب ّعٌعَظ‬ ‫اًسض ذن یک کَچِاین کِ اگط ایٌطَض پیف ثطٍز ای بز اقتغبل ًکسًی اؾت‪.‬‬ ‫ایی ًوبیٌسُ ه لؽ ازاهِ زاز‪ :‬زض ثطذی هَاضز ًیبظ ثِ اعتجبض زٍلتی ّن ًیؿت‪ ،‬ثرف ذهعَنعی اهعبزُ‬ ‫ای بز اقتغبل اؾت ٍ اهبزگی کبهل ذَز ضا اعالم کطزُ ٍ تٌْب کبفی اؾت کِ ؾیؿتن ّبی ازاضی هؿیعط‬ ‫ضا ثطای ثرف ذهَنی ّوَاض کٌٌس‪.‬‬ ‫عیؿی ظازُ ذبططًکبى کطز‪ :‬هب ککَض ثطٍتوٌسی ّؿتین ٍلی ًوی زاًین اظ ایی ثطٍت چعطعَض اؾعتعفعبزُ‬ ‫کٌین‪ ،‬ثرف ذهَنی کِ هی پکتیجبًف ّؿتن‪ ۷ ،‬هبُ اؾت زًٍسگی هیکٌس اهب ثِ جعبیعی ًعوعی ضؾعس‬ ‫طجیمی اؾت کِ ذؿتِ هی قًَس‪ .‬اًْب ثطای گطفتی یک اهتیبظ جعسی هبًٌس اه‪ ،‬ثطق ٍ ه َظ اکعتعکعبف‬ ‫چمسض ثبیس زًٍسگی کٌٌس‪ .‬پَلکبى ّن زض جیجکبى اؾت‪ ،‬یک ضیبل ّعن اععتعجعبض زٍلعتعی ٍ ثعبًع عی‬ ‫ًویذَاٌّس ث یطًس‪ .‬هب ثبیس ثِ ایٌْب تکَیمی ثسّین‪ .‬زض ّوِ زًیب ایی ّب ضا تکَیک هیکٌٌس‪ .‬زض ککَضّبی‬ ‫ّوؿبیِ ثِ ایی افطاز تؿْیالت ثبً ی ٍ ظهیی تکَیمی هی زٌّس اهب هب حتی هؿیط هع عَظّعب ضا ثعطایکعبى‬ ‫ّوَاض ًویکٌین‪.‬‬ ‫ایی عوَ کویؿیَى اجتوبعی تبکیس کطز‪ٍ :‬لتی ثرف ذهَنی ثطای ای بز اقتغعبل اععالم اهعبزگعی‬ ‫هیکٌس‪ ،‬ثالفبنلِ ٍظاضتربًِ ثبیس هؿیط ضا ّوَاض کٌس ٍ اظ ٍظیط تب ضزُّبی پبییی ّوِ ثطای اًْب ذعجعطزاض‬ ‫ثبیؿتٌس‪ .‬اهیسٍاضم اى قبءاهلل ایی اضازُ زض زٍلت ٍجَز زاقتِ ثبقس ٍ هک الت حَظُ اقتغبل ًیع هعطتعفع‬ ‫قَز‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬عوَ ّیبت ضسیؿِ ه لؽ قَضای اؾالهی ذَاؾتبض پعیع عیعطی‬ ‫لوبیی ضاّعًی زضیبیی اهطی ب قس‪.‬زکتط علی کطیوی فیطٍظجبیی گفت‪ :‬ضثعبیعف‬ ‫ًفت نبزضاتی ایطاى تَؾط اهطی ب ل ِ ًٌگ زی طی ثطای کبخ ؾفیس زض اؾتعبًعِ‬ ‫ؾبلطٍظ هلی هجبضظُ ثب اؾت جبض اؾت‪ً.‬وبیٌسُ هطزم ثبثل افعٍز‪ً :‬بکبهی اهعطیع عب زض‬ ‫ایی زظزی ضؾَایی ثعضگی اؾت کِ ًجبیس اظ زیس ضؾبًِ ّبی ثیی الولعلعی پعٌعْعبى‬ ‫ثوبًس‪.‬زثیط کل جبهمِ اؾالهی فطٌّ یبى ککَض ازاهِ زاز‪ :‬اهطی عب ثعب ایعی العسام‬ ‫ضؾَاثطای چٌسهیی ثبض ًکبى زاز کِ ثِ ّیچ لطاضزاز ٍ پطٍت ل ثیی الوللی پعبیعجعٌعس‬ ‫ًیؿت‪.‬عوَ ه و ًوبیٌسگبى هبظًسضاى زض ه لؽ یبظزّن ثب تع علعیعل اظ العسام‬ ‫هتَْضاًِ ًیطٍّبی زضیبیی ؾپبُ پبؾساضاى اًماله اؾالهی زض ًبکبم گصاقتی زظزاى‬ ‫اهطی بیی گفت‪ :‬ؾپبُ پبؾساضاى اًماله اؾالهی ثِ ًیطٍی ٍاکٌف ؾطی زض ثعطاثعط‬ ‫تْسیسات فطاهطظی علیِ ککَضهبى تجسیل قسُ اؾت‪.‬‬ ‫عوَ ذبًِ هلت قْبهت ٍ ق بعت هثبل ظزًی تفٌ ساضاى زضیبیی ؾپبُ ضا زض ایعی‬ ‫عولیبت هتَْضاًِ ؾتَزًی زاًؿت ٍ افعٍز‪ً :‬یطٍّبی پعطتعَاى ًعظعبهعی ایعطاى زغ‬ ‫فطار حذاکثری هٌجر تِ پیطرفت تسرگ‬ ‫در ترًاهِ ّستِای ایراى ضذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ً -‬وبیٌسُ ضٍؾیِ زض ؾبظهبىّبی ثییالوللی هؿتمط زض ٍیی گعفعت‪:‬‬ ‫ایب هکرم ًیؿت کِ فکبض حساکثطی‪ ،‬هٌ ط ثِ پیکطفت ثعضگ زض ثطًبهِ ّؿتِای‬ ‫ایطاى قس؟هیربسیل اٍلیبًَف ًوبیٌسُ ضٍؾیِ زض ؾبظهبىّبی ثییالوللی هؿتعمعط زض‬ ‫ٍیی زض حؿبه کبضثطی ذَز زض تَسیتط‪ ،‬ؾیبؾت فکبض حساکثطی زٍلت اهعطیع عب‬ ‫علیِ ایطاى ضا ق ؿت ذَضزُ عٌَاى کطز ٍ زض ٍاکٌف ثِ ثطذی گعاضـّب هعجعٌعی‬ ‫ثط احتوبل ثبظگکت تطاهپ ثِ اًتربثبت ضیبؾتجوَْضی اهطی ب زض ؾعبل ‪۰۸۰۲‬‬ ‫گفت‪ّ « :‬ط زٍلت جسیس اهطی ب ثبیس اظ اقتجبّبت اؾتطاتػیعک گعصقعتعِ‪ ،‬زضؼ‬ ‫ث یطز‪ .‬ایب هکرم ًیؿت کِ فکبض حساکثطی‪ ،‬هٌ ط ثِ پیکطفت ثعضگ زض ثطًبهعِ‬ ‫ّؿتِای ایطاى قس؟ ایب ثبظّن ؾیبؾتوساضاى ثیهؿئَلیتی زض اهطی ب ّؿعتعٌعس کعِ‬ ‫ثرَاٌّس ایی السام فبجمِثبض (فکبض حساکثطی) ضا ت طاض کٌٌس؟چٌس ؾبعت پیف اظ‬ ‫ایی ًیع‪ ،‬ؾرٌ َی ٍظاضت ذبضجِ اهطی ب ثب اقبضُ ثِ تَافک ّؿتِای ثب ایطاى گفت‬ ‫کِ ٍاقٌ تی زض زٍض ّفتن هصاکطات ٍیی کِ اظ ‪ًَ ۰۲‬اهجط اظ ؾط گطفتعِ ذعَاّعس‬ ‫قس قطکت ذَاّس کطز‪.‬ثِ گفتِ ؾرٌ َی ٍظاضت ذبضجِ اهطی ب‪ ،‬ضیبؾت ّیات‬ ‫هؿتح ن ٍ ذلل ًبپصیط ککَض‬ ‫زض ثطاثط تعْعبجعن احعتعوعبلعی‬ ‫زقوٌبى ّؿتٌس‪.‬‬ ‫کطیوی فعیعطٍظجعبیعی لععٍم‬ ‫پی یطی لوبیی حبزثِ ؾطلعت‬ ‫ًفت نبزضاتی ککَضهعبى زض‬ ‫ه به جْبًی ٍ ؾبظهبى ّعبی‬ ‫هؿئَل ثیی الوللی ضا ذعبطعط‬ ‫ًکبى کطز ٍیبز اٍضقعس‪ :‬ایعی‬ ‫ٍالمِ ّوبًٌس ؾطاف ٌسگی اهطی ب زض طجؽ اضظقوٌس ٍ فطاهَـ ًکسًی اؾت‪.‬‬ ‫ًبیت ضسیؽ فطاکؿیَى السام پیفزؾتبًِ علیِ تْسیسات اهطی ب زض ذبًِ هلعت ثعب‬ ‫تبکیس ثط حوبیت لبطمبًِ ًوبیٌسگبى ه لؽ اظ ًیطٍّبی هؿل ککَضهبى ذَاؾتعبض‬ ‫تساٍم افتربض افطیٌی ؾپبّیبى ٍ اضتکیبى ؾلحکَض زض همبثلِ ثب تحطکبت ضس اهٌیتی‬ ‫زقوٌبى ایطاى قس‪.‬‬ ‫ایی هؿئَل پبضلوبًی التساض ضٍظ افعٍى ایطاى اؾالهی زض عطنِ ّعبی گعًَعبگعَى‬ ‫ثَیػُ حَظُ زفبعی ضا ثیبً ط ضقس ٍ اعتالی اًماله زاًؿعت ٍافععٍز‪ :‬اهعطٍظ ثعِ‬ ‫ثطکت ًظبم اؾالهی هلت ّبی اظازُ ٍتحت ؾتن زًیب فطیبز ذَز ضا علیِ اؾت عجعبض‬ ‫جْبًی ثلٌس کطزُ اًس‪.‬‬ ‫اهطی بیی زض ایی ًکؿت ضا ضاثطت‬ ‫هبلی ًوبیٌسُ اهطی ب زض اهَض ایعطاى‬ ‫ثط عْسُ ذَاّس زاقت‪ً.‬عسپعطایعؽ‬ ‫ّوچٌیی ثب اقبضُ ثِ احتوبل تَافک ثب‬ ‫ایطاى ازعب کطزُ کِ چٌبًچعِ ایعطاى‬ ‫جسی ثبقس‪ ،‬ضؾیسى ثِ تَافک ؾطیع‬ ‫اه بى پصیط اؾعت‪.‬ایعی اظعْعبضات‬ ‫ؾرٌ َی ٍظاضت ذبضجِ اهطیع عب‬ ‫ّوعهبى ثب اى نَضت گطفعتعِ کعِ‬ ‫علی ثبلطی همبٍى ؾیبؾعی ٍظاضت‬ ‫اهَض ذبضجِ ایطاى زض نفحِ قرهی ذَز زض تَسیتط ًَقت‪ :‬زض توبؼ تلفعٌعی ثعب‬ ‫البی اًطی ِ هَضا‪ ،‬اغبظ هصاکطات ثب ّسف لغَ تعحعطیعن ّعبی غعیعطلعبًعًَعی ٍ‬ ‫غیطاًؿبًی‪ ،‬زض ضٍظ ‪ ۰‬اشضهبُ زض ٍیی هَضز هَافمت لطاض گطفت‪.‬گعفعتعٌعی اؾعت‪،‬‬ ‫حؿیی اهیطعجساللْیبى ٍظیط اهَضذبضجِ ایطاى ًیع ثِ تبظگی زض تَسیتی اعالم کعطز‪:‬‬ ‫هب ثِزلت ضفتبض البی ثبیسى ضا هیؾٌ ین‪ّ .‬سف هعصاکعطُ حعطف ظزى هعحع‬ ‫ًیؿت؛ ثل ِ تَافک هلوَؼ ٍ احتطام ثِ هٌبف هتمبثل اؾت‪ٍ .‬ظیط اهَض ذبضجِ ایطاى‬ ‫ّوچٌیی تبکیس کطز‪ ۳+۲ :‬ثطای هصاکطُ هجتٌی ثط ضعبیت هٌبف ٍ حمَق هعتعمعبثعل‬ ‫اهبزُ ثبقس‪.‬‬ ‫(اگْی هسایذُ عوَهی فرٍش اهَال ٍ اهالک هازاد)(ًَتت اٍل)‬ ‫ادارُ کل اهَزش فٌی ٍ حرفِ ای استاى اررتایجاى ضرقی تاستٌاد تِ جسء(‪ )3‬تٌذ (ٍ) تثصرُ(‪ ٍ )3‬تٌذ(د) تثصرُ(‪ )23‬قاًَى تَدجِ سال ‪ 2511‬کل کطَر در ًظر دارد; اهَال ٍ اهالک هازاد ترًیاز خوَد توِ ضورن هوٌوذر‬ ‫در جذٍل ریل را تا تْرُ گیری از ساهاًِ تذارکات الکترًٍیکی دٍلت ٍ ترگساری هسایذُ عوَهی تِ فرٍش رساًذ‪ .‬هتقاضیاى اعن از اضخاظ (حقیقی ٍ حقَقی) هی تَاًٌذ تِ هٌظَر کسه اطالعات تیطتر ٍ ضورکوت در هوسایوذُ‬ ‫عوَهی از تاریخ اًتطار ایی اگْی لغایت هَرخ ‪( 2511019036‬ساعت ‪ )1:;41‬تِ تارًوای ساهاًِ تذارکات الکترًٍیکی دٍلت(ستادایراى) تِ ًطاًی ; ‪ www.setadiran.ir‬هسایذُ ضوارُ (‪ )311111114:111113‬هراجعِ ًوایٌذ‪.‬‬ ‫ردیف‬ ‫هَرد هسایذُ‬ ‫‪2‬‬ ‫فرٍش ضص داًگ عرصِ ٍ اعیاًی هرکس‬ ‫خَداضتغالی ٍاقع در رٍستای تسطاهلَ‬ ‫‪3‬‬ ‫فرٍش ضص داًگ عرصِ ٍ اعیاًی هرکس‬ ‫خَد اضتغالی ٍاقع در رٍستای تیوَرلَ‬ ‫‪4‬‬ ‫فرٍش ضص داًگ عرصِ ٍ اعیاًی هرکس‬ ‫خَد اضتغالی ٍاقع در رٍستای رٍالثیی‬ ‫‪5‬‬ ‫فرٍش ضص داًگ عرصِ ٍ اعیاًی هرکس‬ ‫خَد اضتغالی ٍاقع در رٍستای سعیذ اتاد‬ ‫‪6‬‬ ‫فرٍش ضص داًگ عرصِ ٍ اعیاًی هرکس‬ ‫خَد اضتغالی ٍاقع در رٍستای ٍرجَی‬ ‫‪7‬‬ ‫فرٍش ضص داًگ عرصِ ٍ اعیاًی هرکس‬ ‫خَد اضتغالی ٍاقع در رٍستای یکاى کْریس‬ ‫هطخصات هلک‬ ‫عرصِ‬ ‫اعیاًی‬ ‫‪3833‬‬ ‫‪425‬‬ ‫هتر هرتع‬ ‫هتر هرتع‬ ‫عرصِ‬ ‫اعیاًی‬ ‫‪919‬‬ ‫‪35:‬‬ ‫هتر هرتع‬ ‫هتر هرتع‬ ‫عرصِ‬ ‫اعیاًی‬ ‫‪26:1‬‬ ‫‪422‬‬ ‫هتر هرتع‬ ‫هتر هرتع‬ ‫عرصِ‬ ‫اعیاًی‬ ‫‪885‬‬ ‫‪359‬‬ ‫هتر هرتع‬ ‫هتر هرتع‬ ‫عرصِ‬ ‫اعیاًی‬ ‫‪2311‬‬ ‫ٍضعیت هَجَد‬ ‫هترهرتع‬ ‫هترهرتع‬ ‫عرصِ‬ ‫اعیاًی‬ ‫‪2935‬‬ ‫‪383‬‬ ‫هترهرتع‬ ‫هترهرتع‬ ‫اًطعاتات‬ ‫اب‪ -‬ترق‬ ‫اب‪ -‬ترق‪-‬گاز‬ ‫اب‪ -‬ترق‪-‬گاز‬ ‫اب‪ -‬ترق‪-‬گاز‬ ‫فاقذ ّرگًَِ اًطعاب‬ ‫ترق‪ -‬گاز‬ ‫هثلغ پایِ هسایذُ‬ ‫کارتری‬ ‫اهَزضی‬ ‫‪ 25046108110111‬ریال‬ ‫اهَزضی‬ ‫‪ 23047305410111‬ریال‬ ‫اهَزضی‬ ‫‪ 24025802710111‬ریال‬ ‫ًطاًی هلک هَرد هسایذُ‬ ‫ضْرستاى خذاافریی‪ -‬رٍستای تسطاهلَ‬ ‫ضْرستاى اررضْر‪ -‬ضْرگَگاى‪-‬‬ ‫اٍل رٍستای قراغیل‬ ‫ضْرستاى ّطترٍد‪ -‬رٍستای رٍالثیی‬ ‫ضْرستاى تستاى اتاد‪ -‬جادُ قذین تثریس تِ تْراى‬ ‫‪ 23051101110111‬ریال‬ ‫اتتذای ٍرٍدی راُ رٍستای سعیذ اتاد‬ ‫اهَزضی‬ ‫اهَزضی‬ ‫‪ 7031101110111‬ریال‬ ‫اهَزضی‬ ‫‪ :065:0:910111‬ریال‬ ‫ضْرستاى هراغِ‪ -‬کورتٌذی رٍستای ٍرجَی‬ ‫ جٌه سالی ٍرزضی‬‫ضْرستاى هرًذ‪ -‬ضْریاهچی‪ -‬اتتذای‬ ‫راُ ٍرٍدی تِ رٍستای یکاى کْریس‬ ‫زهاى ٍ ساعت تازدیذ;(از تاریخ اًتطاراگْی; لغایت ‪ )2511019031‬تِ جس ایام تعطیل‪-‬ساعت (‪)24;41-19;11‬‬ ‫ًطاًی ّواٌّگی جْت تازدیذ از اهالک; تثریس‪ -‬تلَار کارگر اٍل خیاتاى ٍحذت (قراهلک) درب ضلع ضرقی‪ -‬ادارُ کل اهَزش ٍحرفِ ای اررتایجاى ضرقی ٍاحذ تذارکات‬ ‫ضوارُ تلفی تواس ضرٍری ٍ پاسخگَیی تِ سَاالت احتوالی;(‪)1524396:493(-)15243992212‬‬ ‫‪ *20544‬ضٌاسِ اگْی; ‪* 2326397‬تاریخ اًتطارًَتت اٍل;‪*2511019021‬تاریخ اًتطار ًَتت دٍم;‪*2511019026‬رٍزًاهِ ارک‬ ‫علی زارعی‪ -‬رئیس ادارُ اهَر عوَهی ٍ پطتیثاًی‬ صفحه 2 ‫*ریسوامٍ ارک *ضىبٍ ‪ 51‬ابان ‪ 2* 5011‬وًامبز ‪ 01 *0105‬ریبع االیل ‪ * 5000‬سال سی و یکم ( اوتوزایکینجی ایل )* شماره (سایی)‪* 3535 :‬صفحه ‪5‬‬ ‫بزوامٍ تًسعٍ فًالد خًسستان در سال ‪ 5011‬چیست؟‬ ‫ٗیخٖ ؿ‪ٜ٢‬یب‪ٛ‬ی ٗؼب‪ ٙٝ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪٠‬سیضی ‪ ٝ‬ارشای پش‪ٝ‬ط‪١ٟ‬بدس ت٘بٕ ًؼت ‪ً ٝ‬ابس‪١‬ابی تازابسی ‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٜ‬ؼتی‪ ،‬ساص ٗب‪ٛ‬ذُبسی دس چشخ‪ ٠‬سهبثت‪ ،‬تؼشیق ‪ ٝ‬ارشای طشح‪١‬بی ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬پبیذاس ٗت‪ٜ‬بػت‬ ‫ثب ‪ٛ‬تبیذ ٗطبٓؼبت ثبصاس ‪ ٝ‬دس ر‪٢‬ت تبٗی‪ٛ ٚ‬یبص‪١‬بی کؼٔی ‪ ٝ‬راذیاذ ثابصاس‪١‬ابی ٗا‪ٞ‬را‪ٞ‬د ‪ٝ‬‬ ‫ثبصاس‪١‬بی رذیذ اػت‪ .‬ثب ػشٗبی‪ُ٠‬زاسی الصٕ دس ارشای طشح‪١‬ب ‪ ٝ‬پش‪ٝ‬ط‪١ٟ‬بی تا‪ٞ‬ػاؼا‪ ٠‬ای‪،‬‬ ‫ػال‪ ٟٝ‬ثش رزه تٌ‪ٜٞٓٞ‬طی‪١‬بی رذیذ‪ ،‬ایزبد ظشکیت‪١‬بی رذیذ ‪ً ٝ‬ب‪١‬ؾ هی٘ت ت٘بٕؿذ‪،ٟ‬‬ ‫ؿب‪١‬ذ ٗب‪ٛ‬ذُبسی دس چشخ‪ ٠‬سهبثت ‪ ٝ‬حالاو ‪ ٝ‬تا‪ٞ‬ػاؼا‪ ٠‬ػا‪٢‬اٖ ثابصاس خا‪ٞ‬د خا‪ٞ‬ا‪١‬ایاٖ‬ ‫ث‪ٞ‬د‪.‬چبٓؾ ‪١‬بی سیض ‪ ٝ‬دسؿت‪ٓ:‬زا تبًیذ ثش ای‪ٌٛ ٚ‬ت‪ ٠‬ضش‪ٝ‬سی اػت ً‪١ ٠‬ا٘ایاـا‪ ٠‬تا‪ٞ‬ػاؼا‪٠‬‬ ‫پیـِبٕ حشًت ‪ ٝ‬ر‪٢‬ؾ ت‪ٓٞ‬یذدسیی ػبصٗب‪ ٝ ٙ‬ؿشًت اػت‪ .‬ر‪٢‬ؾ ت‪ٓٞ‬یذدسٗذّ کشای‪ٜ‬ذ‬ ‫ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬اهتلبدی‪٘١ ،‬ب‪ٜٛ‬ذ حشًت ‪ ٝ‬پشؽ ث‪ ٠‬ػ٘ت ت‪ٞ‬ػؼ‪٠‬یبکتِی ‪ٝ‬سکب‪ ٟ‬تٔوی ٗی ؿا‪ٞ‬د ًا‪٠‬‬ ‫آجت‪ ٠‬ثشای ٗحون ؿذ‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬ثبیذ یی ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ثٔ‪ٜ‬ذٗذت ‪ٝ‬ربٗغ سا ت‪٢‬ی‪ٝ ٠‬ثذسػتی ارشا ً‪ٜ‬یٖ‪.‬دس‬ ‫ک‪ٜ‬ؼت ک‪ٞ‬الد ً‪ ٠‬ث‪٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ک‪ٜ‬ؼت ٗبدس ‪ٝ‬یٌی اصپیـشا‪١ٙ‬بی ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬اهتلبدی ًـا‪ٞ‬س اػات‬ ‫‪ٛ‬یض ت‪ٞ‬ر‪ٝ ٠‬یظ‪ ٟ‬ای ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اٗش ؿذ‪ ٟ‬اػت ‪ ٝ‬ثشاػبع طشح ربٗغ ک‪ٞ‬الد ًـ‪ٞ‬س دػاتایابثای ثا‪٠‬‬ ‫ظشکیت ت‪ٓٞ‬یذ ػبٓیب‪ٗ 55 ٠ٛ‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬ک‪ٞ‬الد خبٕ دس ا‪ٛ‬ت‪٢‬بی ػبّ ‪ٗ 1404‬ذ‪ٛ‬ظش هاشاس ُاشکاتا‪٠‬‬ ‫اػت‪ ٠ً ،‬ث‪ٗ ٠‬ش‪ٝ‬س ر‪٢‬ؾ ‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یذ دس ک‪ٜ‬ؼت ک‪ٞ‬الد ساؿب‪١‬ذخ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ثا‪ٞ‬د‪.‬دس ایا‪ ٚ‬ساػاتاب‬ ‫ؿشًت ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ٞ٘١ ٙ‬اس‪ ٟ‬دس ٗؼیش ت‪ٞ‬ػؼ‪٠‬ای خ‪ٞ‬دُبٕ ثشداؿت‪ٝ ٠‬اصػبّ ‪ 75‬تاب پابیاب‪ٙ‬‬ ‫ػبّ ‪ 95‬ػ‪ ٠‬کبص ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬خ‪ٞ‬د سا ث‪ ٠‬ات٘بٕ سػب‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬اػت ‪ٝ‬ظشکیت ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬خ‪ٞ‬دسا اص ‪ٗ 1 /5‬یٔایا‪ٙٞ‬‬ ‫ت‪ ٚ‬دس ػبّ ث‪ ٠‬ظشکیت ‪ٗ 3 /7‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬دس پبیب‪ ٙ‬ػبّ ‪ 95‬سػب‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬اػت‪٘١ ٠ً،‬ایا‪ ٚ‬اکاضایاؾ‬ ‫ظشکیت ٗ‪ٜ‬زشث‪ ٠‬سؿذ ت‪ٓٞ‬یذات ٗحل‪ٞ‬الت سیخت‪ُ ٠‬شی اػٔت‪ ،‬ثٔ‪ٝ ٕٞ‬ثیأات پاغ اص طای‬ ‫ٗ‪ٜ‬ح‪ٜ‬ی‪١‬بی یبدُیشی ر‪٢‬ت سػیذ‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ظشکیت‪١‬بی ایزبدؿذ‪ٝ ٟ‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬د کشای‪ٜ‬ذ‪١‬بی ًابسی ‪ٝ‬‬ ‫کشای‪ٜ‬ذ‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یذ‪ ،‬ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اص اثتذای ػبّ ‪ 96‬کبصچ‪٢‬بسٕ ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ظشکیت تب اکن ‪ُ 1404‬ش‪ ٟٝ‬ک‪ٞ‬الد خا‪ٞ‬صػاتاب‪ٙ‬‬ ‫ثشای دػتیبثی ث‪ ٠‬ظشکیت ‪ٗ 13 /6‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬پبیذاس دس ًْ ص‪ٛ‬زیش‪ ٟ‬اسصؽ ک‪ٞ‬الد اص ػ‪ٜ‬اَ تاب‬ ‫ٗحل‪٢ٛ ّٞ‬بیی ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬سیضی ؿذ‪ ٝ ٟ‬دس حبّ ارشاػت‪ .‬دس حابّ حابضاش ظاشکایات کاؼابّ‬ ‫ایزبدؿذ‪ ٟ‬ثبٓؾ ثش ‪ٗ 3 /8‬یٔی‪ٙٞ‬ت‪ ٚ‬اػت‪.‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ػ٘ٔیبتی ػجذ طشح‪١‬ب ‪ ٝ‬پش‪ٝ‬ط‪١ ٟ‬ابی تا‪ٞ‬ػاؼا‪٠‬‬ ‫ؿشًت ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬دس ػبّ ‪ 1400‬ث‪٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬پ‪ٜ‬ز٘ی‪ ٚ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ػ٘ٔیبتی ٗجت‪ٜ‬ی ثش طشح ربٗغ‬ ‫کبص چ‪٢‬بسٕ ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ظشکیت ‪ ٝ‬صیؼتٗحیطی ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ٗ ٙ‬ـاتا٘اْ ثاش ‪ 132‬پاش‪ٝ‬ط‪ ٟ‬ثاب‬ ‫ػشٗبی‪ُ٠‬زاسی ‪١ 17‬ضاس ٗیٔیبسدت‪ٗٞ‬ب‪ٛ‬ی تذ‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ؿذ‪ ٠ً ٟ‬دس ا‪ ٙ‬پش‪ٝ‬ط‪١ٟ‬ابی ثاضسُای چا‪ٙٞ‬‬ ‫پش‪ٝ‬ط‪ ٟ‬احذاث ِٗبٗذ‪ ّٝ‬صٗضٕ ‪ 3‬ثب ٗـخلبت ٗ‪ٜ‬حلش ث‪٠‬کشد خ‪ٞ‬د دس ػطح ًـا‪ٞ‬س ‪ٛ ٝ‬ایاض‬ ‫پش‪ٝ‬ط‪ ٟ‬احذاث پٌیذ ٗبؿی‪ ٚ‬سیخت‪ُ ٠‬شی اػٔت ػشیض ً‪ٛ ٠‬وؾ ٗ‪٘٢‬ی دس تا‪ٞ‬ػاؼا‪ ٠‬ثابصاس‬ ‫‪١‬ذف ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ داؿت تؼشیق ؿذ‪ ٝ ٟ‬دس حبّ پیِیشی ‪ ٝ‬اراشا ‪١‬ؼاتا‪ٜ‬اذ ‪ٝ‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ػبیش پش‪ٝ‬ط‪١ٟ‬بی صیشػبختی چ‪ ٙٞ‬احذاث ًبسخب‪ ٠ٛ‬اًؼیظ‪ ،4 ٙ‬خط ‪ ٝ‬پؼات ‪400‬‬ ‫ًیٔ‪ٓٝٞ‬ت‪ٛ ،‬یش‪ُٝ‬ب‪ِٗ 520 ٟ‬ب‪ٝ‬اتی ثشم ‪ ...ٝ‬دس دػت‪ٞ‬س ًبس هشاس ُشکت‪٠‬ا‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬طجن ثش‪ٛ‬بٗ‪١ ٠‬ابی‬ ‫صٗب‪ٙ‬ث‪ٜ‬ذی ٗشث‪ٞ‬ط‪ ٠‬دس حبّ پیِیشی ‪ ٝ‬ارشاػت‪ٗ.‬ـخلبت اکٔی ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ػ٘ٔیبتی ػجذ طاشح‬ ‫‪ ٝ‬پش‪ٝ‬ط‪ ٟ‬ؿشًت ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬دس ػبّ ‪ 1400‬سا ً‪ ٠‬پش‪ٝ‬ط‪١ٟ‬بی ا‪ ٙ‬دس چ‪٢‬بس طشح اکٔای‬ ‫پبیذاسی ت‪ٓٞ‬یذ‪ ،‬اکضایؾ ظشکیت‪ ،‬ث‪٢‬ی‪ ٠ٜ‬ػبصی ‪ ٝ‬ػ٘‪ٗٞ‬ی پـتایاجاب‪ٛ‬ای تصیؼات ٗاحایاطای ‪ٝ‬‬ ‫ٗؼئ‪ٓٞ‬یت‪١‬بی ارت٘بػی ‪ ٝ‬ػبخت٘ب‪ٛ‬ی) تؼشیق ؿذ‪ ٟ‬ا‪ٛ‬اذ ٗای تا‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثا‪ ٠‬ؿاشح صیاش ثایاب‪ٙ‬‬ ‫ًشد‪:‬شروع عملیات اجرایی پروژههایی همچون‪:‬‬ ‫طشح پٌیذ اػٔت ػشیض‪ :‬دس حبّ حبضش ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬س حلو ػ‪ ٖ٢‬ثبصاس ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬ػاؼا‪ ٠‬ثابصاس‪١‬ابی‬ ‫‪١‬ذف ‪ ٝ‬ربیِضی‪ٜ‬ی تٌ‪ٜٞٓٞ‬طی‪ ،‬ؿشًت ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬اهذإ ث‪ ٠‬تؼشیق ‪ ٝ‬اراشای طاشح‬ ‫پٌیذ اػٔت ػشیض دس ػبّ ‪ً 99‬شد‪ ٟ‬اػت ً‪ ٠‬هشاسداد ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬کا‪ٞ‬ست ‪EPCF‬دس حابّ‬ ‫ا‪ٛ‬ؼوبد اػت‪.‬ای‪ ٚ‬طشح ؿبْٗ پش‪ٝ‬ط‪١ٟ‬بی ٗبؿی‪ ٚ‬سیخت‪ُ٠‬شی اػٔت ػاشیاض‪ٝVOD ،LF ،‬‬ ‫ی‪ٞ‬تیٔیتی‪١‬بی ٗشث‪ٞ‬ط‪ ٠‬اػت ً‪ ٠‬پغ اص ارشا ث‪ٛ ٠‬تبیزی ‪ٛ‬ظیش ایزبد ظشکیت رذیذ ػبٓیب‪1 /2 ٠ٛ‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬اػٔت ػشیض ر‪٢‬ت ایزبد اٌٗب‪ ٙ‬ػ٘ٔیبت ربیِضی‪ٜ‬ی‪ ،‬ث‪٢‬ی‪ ٠ٜ‬ػابصی ‪ ٝ‬اکاضایاؾ‬ ‫ظشکیت ٗبؿی‪١ٚ‬بی سیخت‪ُ ٠‬شی ٗ‪ٞ‬ر‪ٞ‬د ٗ‪ٜ‬زش خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪ً.‬بسخب‪ ٠ٛ‬اًؼیظ‪ ٙ‬ؿا٘ابس‪ 4 ٟ‬ثا‪٠‬‬ ‫ظشکیت ‪ٛ 16000‬شٗبّ ٗتشٌٗؼت دس ػبػت‪ٝ-‬اُ‪ ٚ‬ثشُشدا‪ ٙ‬ؿ٘بس‪ 3 ٟ‬ثاب ‪١‬اذف اکاضایاؾ‬ ‫ظشکیت ا‪ٛ‬جبسؽ ػ‪ َٜ‬ا‪ ٙ‬اسػبّ ث‪ً ٠‬بسخب‪ ٠ٛ‬اص ٗؼیش سیٔی‪-‬س‪ٓٝ‬ش پشع ثب ‪١‬اذف اکاضایاؾ‬ ‫ظشکیت اػیبه‪١‬بی ُ‪ٜ‬ذٓ‪٠‬ػبصی‪-‬احذاث ‪ٞٛ ٝ‬ػبصی پؼت‪١‬بی راذیاذ ثاشم دس ػاطاح‬ ‫ؿشًت‪ -‬احذاث ؿجبسُیش‪١‬بی آٌتش‪ٝ‬اػتبتیی دس ‪ٛ‬بحی‪ٗ ٠‬ا‪ٞ‬اد ا‪ٓٝ‬ایا‪ ٠‬ثاب ‪١‬اذف ثا‪٢‬اجا‪ٞ‬د‬ ‫پبساٗتش‪١‬بی صیؼتٗحیطی ‪ً ٝ‬ب‪١‬ؾ ا‪ٛ‬تـبس ؿجبس دس ای‪ٛ ٚ‬بحی‪-٠‬ات٘بٕ ث‪ٞٗ٠‬هغ ‪ ٝ‬ث‪٢‬ش‪ ٟ‬ثاشداسی‬ ‫اص ‪ 54‬پش‪ٝ‬ط‪ ٟ‬اص طشح‪١‬بی پبیذاسی‪ ،‬صیؼتٗحیطی ‪ ٝ‬ػ٘‪ٗٞ‬ی ً‪ ٠‬اص ر٘ٔ‪ ٠‬ا‪٢ٛ‬ب ػاجابست ا‪ٛ‬اذ‬ ‫اص‪ :‬پش‪ٝ‬ط‪١ٟ‬بی ارشای ات‪ٗٞ‬بػی‪ ٙٞ‬ک‪ٜ‬ؼتی پؼت ‪ 230‬ثخؾ د‪DCS- ٕٝ‬خط ‪ً 400‬یٔ‪ٓٝٞ‬ات‬ ‫‪ ٝ‬پؼت ٗوؼٖ ‪ً 400‬یٔ‪ٓٝٞ‬ت‪-‬تللی‪٠‬خب‪ ٠ٛ‬ؿی٘یبیی پؼبه ک‪ٜ‬ؼتی‪ -‬تلٌایای ‪ٛ ٝ‬ا‪ٞ‬ػابصی‬ ‫ً٘پشػ‪ٞ‬س خب‪ -613 ٠ٛ‬ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬پؼت‪١‬بی ‪ ،801 ٝ 800 ٝ 10 ٝ 9‬ثشمسػب‪ٛ‬ی ث‪ ٠‬پؼت‪١‬بی ‪ٝ 9‬‬ ‫‪ -11‬احذاث اػٌشی‪ ٚ‬کیٔتشًیی ُ‪ٜ‬ذٓ‪٠‬ػبصی‪١‬ب‪ -‬ؿجبسُیش ػیٔ‪١ٞ‬ابی ‪,10-02 ٝ 4-96C‬‬ ‫‪ ٝ20-05 ,10-03,20-04‬ؿجبسُیش‪١‬بی ‪ ٠ً-7,8MH‬ث‪ٛ ٠‬تبیذ ٗذ‪ٛ‬ظش ا‪٢ٛ‬ب اص هجیْ توا‪ٞ‬یات‬ ‫‪ ٝ‬اکضایؾ پبیذاسی ؿجٌ‪ ٠‬ثشم ‪ً 6 /6 ٝ 33‬یٔ‪ٓٝٞ‬ت ؿشًت‪ٞٛ ،‬ػبصی ػیؼاتاٖ ًا‪ٜ‬اتاشّ ‪ٝ‬‬ ‫حلبظت پؼت ‪ً 230‬یٔ‪ٓٝٞ‬ت‪ ،‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬د ًیلیت ٗحل‪ً ٝ ّٞ‬ب‪١‬ؾ ت‪ٞ‬هلبت ُ‪ٜ‬ذٓ‪ ٠‬ػابصی ‪١‬اب‪،‬‬ ‫ث‪٢‬ج‪ٞ‬د ‪ٝ‬ضؼیت ا‪ٛ‬تـبس ؿجبس دس ‪ٝ‬احذ ٗ‪ٞ‬ادسػب‪ٛ‬ی ک‪ٞ‬الد ػبصی‪ ،‬ثا‪٢‬اجا‪ٞ‬د کااب‪١‬ابی اداسی ‪ٝ‬‬ ‫ػبخت٘ب‪ٛ‬ی ‪ٛ‬بئْ خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ؿذ‪.‬چبٓؾ‪١‬بی ً‪ٞ‬چی ‪ ٝ‬ثضسٍ پیؾ س‪ٝ‬ی ک‪ٞ‬الد خا‪ٞ‬صػاتاب‪:ٙ‬اص‬ ‫چبٓؾ‪١‬بی پیؾس‪ٝ‬ی ؿشًت ک‪ٞ‬الدخ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ػذٕ تٌ٘یْ ص‪ٛ‬زیش‪ ٟ‬اسصؽ دس پبییا‪ ٚ‬دػات‬ ‫ا‪ ٙ‬ث‪ٞ‬د‪ ٠ً ٟ‬ثشای داؿت‪ ٚ‬ثبصاس‪١‬بی پبیذاس ثشای ٗحل‪ٞ‬الت ‪ٛ‬ی٘‪٢ٛ٠‬بیی تختبّ ‪ ٝ‬ؿ٘ؾ خا‪ٞ‬د‬ ‫‪ٛ‬یبص ث‪ٝ ٠‬س‪ٝ‬د ث‪ ٠‬ثخؾ ‪ٞٛ‬سد سا داسد‪ ،‬اص ای‪ٚ‬س‪ ٝ‬یٌی اص ا‪١‬ذاف اکٔی ‪ ٝ‬ضش‪ٝ‬سی ؿشًت دس‬ ‫ػبّ پیؾس‪ ٝ‬ت٘شًض دس ای‪ ٚ‬صٗی‪ ٠ٜ‬ث‪ٞ‬د‪ ٝ ٟ‬پیِیشی‪١‬ب ‪ ٝ‬تالؽ‪١‬بی اٗیذ‪ٝ‬اسً‪ٜٜ‬ذ‪ ٟ‬صیابدی دس‬ ‫رشیب‪ ٙ‬اػت‪.‬اٗب ٗ‪ٖ٢‬تشی‪ ٚ‬چبٓؾ پیؾس‪ ٝ‬دس ثش‪ٛ‬بٗ‪١٠‬بی ت‪ٞ‬ػؼ‪٠‬ای ؿشًت ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتاب‪،ٙ‬‬ ‫ٗـٌْ ‪ٛ‬بپبیذاسی دس تبٗی‪ ٚ‬ػ‪ َٜ‬ا‪ًٜ ٝ ٚ١‬ؼب‪ٛ‬تش‪ ٟ‬اػت ‪ٓ ٝ‬ض‪ ٕٝ‬تٌ٘ایاْ ص‪ٛ‬ازایاش‪ ٟ‬اسصؽ‬ ‫ک‪ٞ‬الد دس ثبالدػت ای‪ ٚ‬ص‪ٛ‬زیش‪ ٝ ٟ‬اتلبّ ث‪ٗ ٠‬ؼبد‪ ٙ‬داخٔی ػا‪ٜ‬اَ ا‪١‬ا‪ٛ ٝ ٚ‬ایاض احاذاث‬ ‫ًبسخب‪١٠ٛ‬بی ً‪ٜ‬ؼب‪ٛ‬تش‪ ٟ‬ػبصی ثؼیبس الصٕ ‪ ٝ‬ضش‪ٝ‬سی اػت‪ .‬ای‪ ٚ‬ضش‪ٝ‬ست اص ا‪ٛ‬ازاب ؿاذت‬ ‫ُشکت‪ ٠‬اػت ً‪ ٠‬دس ت‪ٞ‬ػؼ‪١٠‬بی ا‪ٛ‬زبٕؿذ‪ ٟ‬دس ثخؾ ٗؼذ‪ ٙ‬ث‪٠‬ربی ت‪ٞ‬ػؼا‪ ٠‬تاخالالای دس‬ ‫ثخؾ ٗؼذ‪ ٙ‬دس ط‪ ّٞ‬ص‪ٛ‬زیش‪ ٟ‬اسصؽ ‪ ٝ‬دس ثخؾ‪١‬بی پبیی‪ٚ‬دػت ا‪ ٙ‬یؼ‪ٜ‬ی ُ‪ٜ‬ذٓ‪٠‬ػبصی‪ ،‬احیب‬ ‫‪ ٝ‬ک‪ٞ‬الدػبصی ػشٗبی‪ُ٠‬زاسی ؿذ‪ ٟ‬اػت ً‪ ٠‬ثب ث‪ ٠‬ث‪٢‬ش‪ٟ‬ثشداسی سػیذ‪ ٙ‬ا‪٢ٛ‬ب‪ ،‬اػتخشاد ػ‪ٜ‬اَ‬ ‫ٗؼذ‪ ٝ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یذ ً‪ٜ‬ؼب‪ٛ‬تش‪ ٟ‬ػ‪ َٜ‬ا‪ ٚ١‬ث‪ٗ ٠‬لبسف داخٔی ٗاؼاذ‪ً ٙ‬ابسا‪ ٙ‬هاجأای سػایاذ‪ٝ ٟ‬‬ ‫ک‪ٞ‬الدػبصا‪ ٙ‬هذی٘ی ًـ‪ٞ‬س ٗب‪ٜٛ‬ذ ؿشًت ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ثشای تبٗی‪ًٜ ٚ‬ؼب‪ٛ‬تش‪ٗ ٟ‬ا‪ٞ‬سد ‪ٛ‬ایابص‬ ‫خ‪ٞ‬د ثب چبٓؾ رذی س‪ٝ‬ث‪٠‬س‪ ٝ‬ؿذ‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬سیؼی اکٔی ت‪ٞ‬ػؼ‪:٠‬پیچیذُی‪١‬بی ک‪ٜ‬ؼت کا‪ٞ‬الد سا‬ ‫ثبیذ اص ٗؼیش‪١‬بی ٗتلب‪ٝ‬تی تشػیٖ ًشد ً‪ ٠‬ای‪ٞٗ ٚ‬اسد دس ‪٢ٛ‬بیت ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ حبّ ‪ ٝ‬ای‪ٜ‬اذ‪ ٟ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ک‪ٜ‬ؼت سا دػتخ‪ٞ‬ؽ تـییش ًشد‪ ٝ ٟ‬ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ا‪ ٙ‬سا ثب ٗحذ‪ٝ‬دیت‪١‬بی احت٘بٓی ‪٘١‬شا‪ ٟ‬ػبصد‪ .‬ثا‪٠‬‬ ‫چزا فًالد ارسشافزیه ی اضتغالساست؟‬ ‫ٗح٘ذ ‪ٛ‬یٌ‪ًٞ‬بسهبئٖ ٗوبٕ ٗذیاشػابٗاْ دس اٗا‪ٞ‬س ثا‪٢‬اش‪ ٟ‬ثاشداسی ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ػؼ‪:٠‬ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬ؿشًت ت‪ٓٞ‬یذ ک‪ٞ‬الد ث‪ ٠‬س‪ٝ‬ؽ احایابی‬ ‫ٗؼتویٖ ‪ًٞ ٝ‬س‪ ٟ‬ه‪ٞ‬ع آٌتشیٌی ‪ ٝ‬اص ‪ٛ‬ظش ٗایاضا‪ ٙ‬تا‪ٓٞ‬ایاذ د‪ٗٝ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ؿشًت ثضسٍ ک‪ٞ‬الدی ًـ‪ٞ‬س اػت ً‪ ٠‬ثب ارشای طشح‪١‬بی ت‪ٞ‬ػؼ‪ٝ ٠‬‬ ‫ث‪٢‬ج‪ٞ‬د تٌ‪ٜٞٓٞ‬طی ‪ ٝ‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬د کشای‪ٜ‬ذ‪١‬ب تبً‪ ٜٙٞ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ ٠‬اػات ‪ٛ‬ا‪ ٠‬تا‪ٜ‬ا‪٢‬اب‬ ‫ربیِب‪ ٟ‬خ‪ٞ‬د سا ث‪٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یی ؿشًت ک‪ٞ‬الدی ثضسٍ حالاو ًا‪ٜ‬اذ‬ ‫ثٌٔ‪ ٠‬تالؽ ٗیً‪ٜ‬ذ ص‪ٛ‬زیش‪ ٟ‬اسصؽ دس ک‪ٜ‬بیغ ثبالدػت ‪ ٝ‬پبیی‪ٚ‬دػات‬ ‫سا تٌ٘یْ ً‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬ثب تذا‪ ٕٝ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪١٠‬بی ت‪ٞ‬ػؼ‪٠‬ای ‪ ٝ‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬د تاٌا‪ٜ‬ا‪ٓٞ‬ا‪ٞ‬طی‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یٌی اص ؿشًت‪١‬بی ثضسٍ ک‪ٞ‬الدی ربیِب‪ ٟ‬خا‪ٞ‬د‬ ‫سا دس ًـ‪ٞ‬س حلو ‪ ٝ‬ػ‪25 ٖ٢‬دسکذی اص ت‪ٓٞ‬یذ ک‪ٞ‬الد ًـا‪ٞ‬س سا ثا‪٠‬‬ ‫خ‪ٞ‬د اختلبف د‪١‬ذ‪ .‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬د تٌ‪ٜٞٓٞ‬طی‪ ،‬تٌ٘یْ ص‪ٛ‬ازایاش‪ ٟ‬اسصؽ ‪ٝ‬‬ ‫اکضایؾ ت‪ٓٞ‬یذ ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ثبػج ایزبد حش‪ٝ‬ت ‪ ٝ‬اکضایؾ ػ‪ٞ‬دد‪١‬ی ؿا‪ٞ‬د‬ ‫‪ ٝ‬ثب رٔت اػت٘بد ٗشدٕ ث‪ ٠‬ثبصاس ػشٗبی‪ ،٠‬ػشٗبی‪١٠‬بی خشد ربٗؼ‪ ٠‬سا ث‪٠‬‬ ‫ػ٘ت ػشٗبی‪ُ٠‬زاسی دس ؿشًت ‪١‬ب ػ‪ٞ‬م د‪١‬اذ ‪ ٝ‬رابیاِاب‪ ٟ‬ثابصاس‬ ‫ػشٗبی‪ ٠‬سا دس اهتلبد ایشا‪ ٙ‬تو‪ٞ‬یت ً‪ٜ‬ذ‪ .‬یٌی اص ٗ‪ٖ٢‬تشی‪ٗ ٚ‬ؼابئأای‬ ‫ً‪ ٠‬ت٘بٗی ًـ‪ٞ‬س‪١‬بیی ً‪ ٠‬اص ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬بیی ‪ ٝ‬ظشکیت الصٕ ثشخ‪ٞ‬سداس‪ٛ‬اذ ‪ٝ‬‬ ‫دس ٗؼیش ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬اهتلبدی ث‪ ٠‬ا‪ٗ ٙ‬یپشداص‪ٛ‬ذ ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ؼتی اػت‪ٗ.‬ضیت ‪ٛ‬ؼجی‪:‬دس ای‪ٗ ٚ‬ؼیش ًـ‪ٞ‬س‪١‬ب تالؽ ٗیً‪ٜٜ‬ذ ثب اػتلبد‪ ٟ‬اص ‪١‬ش ا‪ٛ‬چا‪ ٠‬دس‬ ‫ا‪ٗ ٙ‬ضیت ‪ٛ‬ؼجی داس‪ٛ‬ذ یب ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ اػتؼذاد‪١‬بی خ‪ٞ‬د سا دس ا‪ُ ٙ‬ؼتشؽ ثذ‪ٜ١‬ذ ‪ ٝ‬ؿٌ‪ٞ‬کب ‪ ٝ‬ثبس‪ٝ‬س ػبص‪ٛ‬ذ‪ ،‬تب دس ٗؼیش ث‪٢‬ج‪ٞ‬د ؿشایط اهتلبدی ‪ٝ‬‬ ‫اکضایؾ ت‪ٓٞ‬یذ ‪ٛ‬بخبٓق داخٔی ث‪ ٠‬ا‪٢ٛ‬ب ً٘ی ً‪ٜ‬ذ‪ .‬دس ایشا‪ٝ ٙ‬ر‪ٞ‬د ُبص طجیؼی ‪ ٝ‬ػ‪َٜ‬ا‪ ٚ١‬اص ٗضیت‪١‬بی ثؼیبس ٗ‪ ٖ٢‬دس ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ؼت ک‪ٞ‬الد‬ ‫ث‪٠‬ؿ٘بس ٗیس‪ٝ‬د‪ .‬ک‪ٞ‬الد ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یی ًبالی اػتشاتظیی ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ‪ٛ‬وؾ ثؼضایی دس ت‪ٞ‬ػؼ‪ً ٠‬ـ‪ٞ‬س اص یی طشف ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثاب ایازابد اسصؽ‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ٛ ٟ‬وؾ ثؼیبس ٗ‪٘٢‬ی دس ت‪ٓٞ‬یذ ‪ٛ‬بخبٓق داخٔی ‪ ٝ‬اص ‪ٖ٢ٗ ٠٘١‬تش ایزبد اؿتـبّ داؿت‪ ٠‬ثبؿذ‪ .‬اص ای‪ٚ‬س‪ ٝ‬تو‪ٞ‬یت ‪ ٝ‬ح٘بیت اص ایا‪ ٚ‬کا‪ٜ‬اؼات‬ ‫اػتشاتظیی اص ا‪٘١‬یت ‪ٝ‬یظ‪ٟ‬ای ثشخ‪ٞ‬سداس اػت‪.‬ػضٕ رذی ثشای ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ؼت ک‪ٞ‬الد‪:‬دهیوبً ث‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬دٓیْ اػت ً‪ ٠‬دس ػبٓیب‪ُ ٙ‬زؿت‪ ٠‬ؿاب‪١‬اذ‬ ‫ارشای طشح‪١‬بی ٗختٔق ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬دس ک‪ٜ‬ؼت ک‪ٞ‬الد ‪ ٝ‬دس ک‪ٜ‬بیغ ثبالدػتی ‪ ٝ‬پبیی‪ٚ‬دػتی ث‪ٞ‬د‪ٟ‬ایٖ‪ .‬اص ای‪ٚ‬س‪ ٝ‬طشح‪١‬بی ت‪ٞ‬ػؼ‪ٗ ٠‬ختٔلی دس اهلای‬ ‫‪ٛ‬وبط ًـ‪ٞ‬س تؼشیق ؿذ‪ ٝ ٟ‬دس حبّ ارشاػت‪ .‬طجن ُضاسؽ ا‪ٛ‬ز٘‪ ٚ‬ر‪٢‬ب‪ٛ‬ی ک‪ٞ‬الد ایشا‪ ٙ‬دس ػبّ ُزؿت‪ ٠‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ ٠‬اػت ثب ت‪ٓٞ‬یاذ ثایاؾ اص ‪29‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬ک‪ٞ‬الد ربیِب‪ٜٗ ٟ‬بػجی سا دس ٗیب‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یذً‪ٜٜ‬ذُب‪ ٙ‬ک‪ٞ‬الدی ر‪٢‬ب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬دػت ا‪ٝ‬سد ‪ ٝ‬دس سد‪ ٟ‬د‪٘١‬ی‪ ٚ‬ک‪ٞ‬الدػبص ثاضسٍ را‪٢‬اب‪ ٙ‬هاشاس‬ ‫ُیشد‪ .‬ثب ای‪ ٚ‬حبّ ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬اػتؼذاد‪١‬ب ‪ٗ ٝ‬ضیت‪١‬بی ًـ‪ٞ‬س دس صٗی‪ ٠ٜ‬ک‪ٞ‬الد دػتیبثی ث‪ ٠‬ػط‪ٞ‬ح ثبالتش ت‪ٓٞ‬یذ ک‪ٞ‬الد سا دس ثش‪ٛ‬بٗ‪١٠‬بی ت‪ٞ‬ػاؼا‪ ٠‬ای‬ ‫خ‪ٞ‬د هشاس داد‪ ٟ‬اػت‪ٗ .‬تبػلب‪ ٠ٛ‬ا‪ٛ‬چ‪ ٠‬تبً‪ ٜٙٞ‬دس طشح‪١‬بی ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٞ‬الد ث‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ر‪ٛ ٠‬ـذ‪ ٝ ٟ‬اص ای‪ ٚ‬حیج ًـ‪ٞ‬س دچبس ضشس ‪ ٝ‬صیاب‪ ٙ‬صیابدی‬ ‫ؿذ‪ ٟ‬اػت‪ ،‬ػذٕ اػتلبد‪ ٟ‬اص اخشی‪ ٚ‬تٌ‪ٜٞٓٞ‬طی‪١‬ب ‪ ٝ‬تٌ‪ٜٞٓٞ‬طی ‪١‬بی ‪ٞٛ‬ی‪ ٚ‬دس ت‪ٓٞ‬یذ ک‪ٞ‬الد ثب حذاهْ ٗلشف ا‪ٛ‬شطی ‪ ٝ‬ثاب سا‪ٛ‬اذٗاب‪ ٙ‬ثابالػات‪.‬‬ ‫تٌ‪ٜٞٓٞ‬طی‪١‬بی ‪١‬بت ؿبسط ‪١ ٝ‬بت ٓی‪ٜ‬ی ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ تبحیش ثؼیبس صیبدی دس ًب‪١‬ؾ ٗلشف ا‪ٛ‬شطی ‪ ٝ‬دس هی٘ت ت٘بٕؿذ‪٘١ ٝ ٟ‬اچا‪ٜ‬ایا‪ٗ ٚ‬احایاط‬ ‫صیؼت داؿت‪ ٠‬ثبؿذ‪٘١ .‬ی‪ٚ‬ط‪ٞ‬س ػذٕ رب‪٘ٛ‬بیی ٗ‪ٜ‬بػت طشح‪١‬ب اص ‪ٛ‬ظش دػتشػی ث‪ ٠‬اهسا‪١ٟ‬ب ‪ ٝ‬صیشػبخت‪١‬ب ‪ٜٗ ٝ‬بثغ ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬یبص ‪ ٝ‬دس یی ًاالٕ‬ ‫ث‪٢‬ی‪٠ٜ‬تشی‪ ٝ ٚ‬اهتلبدیتشی‪ٌٗ ٚ‬ب‪ ٙ‬ر‪٢‬ت ایزبد ‪ٝ‬احذ‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یذ ک‪ٞ‬الد اػت‪ٗ ٠ً ،‬یثبیؼت ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست رذی دس طشح‪١‬بی ای‪ٜ‬ذ‪ٗ ٟ‬ذ‪ٛ‬ظش هاشاس‬ ‫ُیشد‪ .‬خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬دٓیْ ‪ٝ‬ر‪ٞ‬د ث‪ٜ‬بدس ‪ ٝ‬صیشػبخت‪١‬ب ‪ٜٗ ٝ‬بثغ اه ‪ُ ٝ‬بص ٗحْ ٗ‪ٜ‬بػجی ر‪٢‬ت ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٞ‬الد ًـ‪ٞ‬س ث‪٠‬ؿ٘بس ٗیس‪ٝ‬د‪ٛ.‬وؾ کا‪ٞ‬الد‬ ‫دس ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ؼتی ‪ ٝ‬اهتلبدی‪ٗ:‬لشف ػشا‪ ٠ٛ‬ک‪ٞ‬الد یٌی اص ؿبخق‪١‬بی ٗ‪ ٖ٢‬ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬دس ًـ‪ٞ‬س‪١‬ب ث‪٠‬ؿ٘بس ٗیس‪ٝ‬د‪ .‬ثش ‪٘١‬ی‪ ٚ‬اػبع ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ثا‪٠‬‬ ‫س‪ٛٝ‬ذ س‪ ٝ‬ث‪ ٠‬سؿذ ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٝ ٠‬اکضایؾ ٗلشف ک‪ٞ‬الد دس ًـ‪ٞ‬س ػ‪ٜ‬ذ‪١‬بی ٗتؼذدی ثشای ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ک‪ٜ‬ؼت دس اکن چـٖا‪ٛ‬ذاص ‪ 1404‬تذ‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ؿذ‪ .‬اص‬ ‫ای‪ٚ‬س‪ ٝ‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬ػشػت ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬دس ًـ‪ٞ‬س ٗوشس ؿذ ظشکیت ک‪ٞ‬الد دس ًـ‪ٞ‬س دس اکن چـٖا‪ٛ‬ذاص ‪ 1404‬ث‪ٗ 55 ٠‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬دس ػبّ اکضایؾ یبثاذ‪.‬‬ ‫دٓیْ ػضٕ رذی ًـ‪ٞ‬س ثشای ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ؼت ک‪ٞ‬الد ‪ٝ‬ر‪ٞ‬د ٗ‪ٜ‬بثغ ػ‪َٜ‬ا‪ٜٗ ٝ ٚ١‬بثغ ُبص ‪ ٝ‬اه ‪ٝ ٝ‬ر‪ٞ‬د صیشػبخت‪١‬بی ٗ‪ٜ‬بػت اص ییػ‪ ٝ ٞ‬اص‬ ‫ػ‪ٞ‬ی دیِش ک‪ٞ‬الد ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یی ًبالی اػتشاتظیی دس ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ؼتی ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ‪ٛ‬وؾ ثؼیبس ٗ‪ٞ‬حشی دس تؼشیغ ت‪ٞ‬ػؼ‪ً ٠‬ـ‪ٞ‬س ایلب ًا‪ٜ‬اذ ‪ ٝ‬ثاب‬ ‫ایزبد اسصؽ اکض‪ٝ‬د‪ ٟ‬اهتلبد ایشا‪ ٙ‬سا ٗتح‪ًٜ ّٞ‬ذ‪ .‬اکضایؾ ت‪ٓٞ‬یذ ک‪ٞ‬الد دس ًـ‪ٞ‬س ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬دس ک‪ٜ‬بیغ ٗختٔق اص ر٘ٔ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ؼت ػبخت٘ب‪ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬ػبخت‪ٝ‬ػبص‪ ،‬ک‪ٜ‬ؼت خ‪ٞ‬دس‪ً ،ٝ‬ـتیػبصی‪ٗ ،‬بؿی‪ٚ‬ػبصی ‪ ٝ‬هطؼ‪٠‬ػبصی ‪ ٝ‬تز‪٢‬یضات‪ ،‬سا تؼشیغ ‪ٗ ٝ‬تح‪ًٜ ّٞ‬ذ‪ .‬ک‪ٜ‬ؼت ک‪ٞ‬الد دس ػابّ ‪١‬ابی‬ ‫ُزؿت‪ ٠‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ ٠‬اػت ػال‪ ٟٝ‬ثش تبٗی‪ٛ ٚ‬یبص‪١‬بی داخْ ًـ‪ٞ‬س ثخـی اص ٗحل‪ٞ‬الت خ‪ٞ‬د سا ث‪ ٠‬خبسد اص ًـ‪ٞ‬س کبدس ‪ ٝ‬دس ای‪ ٚ‬ؿشایط ػاخات‬ ‫تحشیٖ اسصا‪ٝ‬سی خ‪ٞ‬ثی ‪ٛ‬لیت ًـ‪ٞ‬س ً‪ٜ‬ذ‪ .‬ثیب‪ ٙ‬ای‪ٌٛ ٚ‬ت‪ ٠‬ضش‪ٝ‬سی اػت ً‪ ٠‬ثؼیبسی اص ًـ‪ٞ‬س‪١‬بی دس حبّ ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬ؿاشایاط‬ ‫ٗ‪ٜ‬بػجی ر‪٢‬ت ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ؼت ک‪ٞ‬الد ‪ٛ‬ذاس‪ٛ‬ذ دس ٗؼیش ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ؼتی ثب ت‪ِٜٜ‬ب‪١‬بیی س‪ٝ‬ث‪٠‬س‪ٗ ٝ‬یؿ‪ٛٞ‬ذ ‪ٗ ٝ‬زج‪ٞ‬س‪ٛ‬ذ ای‪ً ٚ‬بالی ٗ‪ ٝ ٖ٢‬اػتشاتظیی سا‬ ‫اص ػبیش ًـ‪ٞ‬س‪١‬ب ‪ٝ‬اسد ً‪ٜٜ‬ذ‪ٗ ٠ً ،‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ٗؼیش ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬سا ً‪ٜ‬ذتش ً‪ٜ‬ذ‪ .‬ای‪ ٚ‬دس حبٓی اػت ً‪ ٠‬ؿشایط ٗ‪ٜ‬بػت ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ؼت کا‪ٞ‬الد دس ایاشا‪ٙ‬‬ ‫ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ػال‪ ٟٝ‬ثش تبٗی‪ٛ ٚ‬یبص‪١‬بی داخٔی ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬الد ثب کبدسات ٗبصاد ثش ‪ٛ‬یبص داخْ ث‪ ٠‬ػبیش ًـ‪ٞ‬س‪١‬ب حا‪ٞ‬س خ‪ٞ‬د سا دس ثبصاس‪١‬بی ثیا‪ ٚ‬آا٘أأای‬ ‫ثیـتش ‪ ٝ‬پشس‪ َٛ‬تش ً‪ٜ‬ذ‪.‬ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬اص اؿبص تبً‪:ٜٙٞ‬ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ا‪ٓٝ‬ی‪ً ٚ‬بسخب‪ ٠ٛ‬ک‪ٞ‬الدی دس ًـ‪ٞ‬س ث‪ ٠‬س‪ٝ‬ؽ احیبی ٗؼتویٖ ‪ً ٝ‬ا‪ٞ‬س‪ٟ‬‬ ‫ه‪ٞ‬ع آٌتشیٌی اػت ً‪ ٠‬ػ‪ ٠‬س‪ٝ‬ؽ احیبی ٗؼتویٖ پ‪ٞ‬سکش‪ -‬اس ‪ٝ‬ای اّ ‪ٗ ٝ‬یذسًغ دس ا‪ٛ ٙ‬لت ؿذ تب ‪١‬ش ػ‪ ٠‬س‪ٝ‬ؽ سا‪ ٟ‬ا‪ٛ‬اذاصی ‪ٗ ٝ‬ا‪ٞ‬سد‬ ‫اصٗبیؾ ‪ ٝ‬ثشسػی ‪ ٝ‬ثب ‪ٗ ٖ١‬وبیؼ‪ ٠‬ؿ‪ٞ‬د‪ .‬ثش ‪٘١‬ی‪ ٚ‬اػبع پغ اص سا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذاصی ‪ٗ ٝ‬وبیؼ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬س‪ٝ‬ؽ ‪١‬ب ‪ٝ‬احذ‪١‬بی ٗیذسًغ ث‪ ٠‬ػا‪ٜ‬ا‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثا‪٢‬اتاشیا‪ٚ‬‬ ‫کشای‪ٜ‬ذ احیبی ٗؼتویٖ ا‪ٛ‬تخبه ‪ ٝ‬دس ‪ٛ‬وبط دیِش ًـ‪ٞ‬س اص ا‪ ٙ‬اػتلبد‪ ٟ‬ؿذ‪ .‬ثب ث‪ٗٞ‬یػبصی ‪ٝ‬احذ احیبی ٗؼتویٖ ٗیذسًغ ا‪ٓٝ‬ی‪ٝ ٚ‬احذ احایابی‬ ‫ٗؼتویٖ دس ػبّ ‪ 1380‬ث‪ٛ ٠‬بٕ صٗضٕ ‪ 1‬ث‪ ٠‬دػت ٗتخللب‪ ٙ‬داخٔی دس ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬سا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذاصی ‪ ٝ‬صٗی‪ ٠ٜ‬ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٞ‬الد دس ًـ‪ٞ‬س کشا‪١‬اٖ ؿاذ‪.‬‬ ‫ث‪٠‬ط‪ٞ‬سی ً‪ ٠‬پغ اص ا‪ ٙ‬تؼذاد صیبدی ‪ٝ‬احذ احیبی ٗؼتویٖ ٗیذسًغ دس ‪ٛ‬وبط ٗختٔق ًـ‪ٞ‬س ‪ٛ‬لت ‪ ٝ‬سا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذاصی ؿذ ً‪ ٠‬ایشا‪ ٙ‬سا ث‪ ٠‬یٌای اص‬ ‫ثضسٍتشی‪ ٚ‬ت‪ٓٞ‬یذً‪ٜٜ‬ذُب‪ ٙ‬ا‪ ٚ١‬اػل‪ٜ‬زی دس ر‪٢‬ب‪ ٙ‬تجذیْ ًشد‪ ٟ‬اػت‪ .‬ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬دس ػبّ ‪ ٝ 1368‬دس صٗب‪ ٙ‬سیبػتر٘ا‪٢‬ا‪ٞ‬سی ٗاوابٕ‬ ‫ٗؼظٖ س‪١‬جشی اکتتبح ؿذ‪ .‬ظشکیت ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬ا‪ ٙ‬دس ثذ‪ ٝ‬تبػیغ یی ٗیٔی‪١ 550 ٝ ٙٞ‬ضاس ت‪ ٚ‬ک‪ٞ‬الد ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬ؿبْٗ ‪ٝ‬احذ‪١‬بی اػٌٔ‪ ٠‬اختلبکی ث‪ٜ‬ذس‬ ‫اٗبٕ‪ٝ ،‬احذ ا‪ٛ‬جبؿت ‪ ٝ‬ثشداؿت‪ُٜ ،‬ذٓ‪٠‬ػبصی‪ ،‬احیب‪ ،‬ک‪ٞ‬الدػبصی ‪ ٝ‬سیخت‪ُ ٠‬شی ث‪ٞ‬د‪ .‬پتب‪ٛ‬ؼیْ خ‪ٞ‬ه ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ر‪٢‬ت اکضایاؾ ظاشکایات‬ ‫ػجت ؿذ تب کبص ا‪ ّٝ‬ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬طشاحی ‪ٛ ٝ‬لت ؿ‪ٞ‬د ‪ ٝ‬دس ػبّ ‪ 1384‬ظشکیت ت‪ٓٞ‬یذ ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬د‪ٗ ٝ‬یٔی‪١ 400 ٝ ٙٞ‬ضاس ت‪ ٚ‬اکضایؾ یابثاذ‪.‬‬ ‫ػپغ کبص د‪ ٕٝ‬ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬طشاحی ‪ٛ ٝ‬لت ؿذ ‪ ٝ‬دس ػبّ ‪ 1387‬ظشکیت ت‪ٓٞ‬یذ ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٗ ٠‬یٔی‪١ 200 ٝ ٙٞ‬ضاس تا‪ ٚ‬اکاضایاؾ یابکات‪.‬‬ ‫‪ ٖ١‬اً‪ٛ ٜٙٞ‬یض ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ثب ث‪٢‬ج‪ٞ‬د تٌ‪ٜٞٓٞ‬طی ‪ ٝ‬کشای‪ٜ‬ذ‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یذ ‪ ٝ‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬د ًیلیت ٗ‪ٞ‬اد ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ ٠‬اػت ظشکیات خا‪ٞ‬د سا اکاضایاؾ د‪١‬اذ‬ ‫ث‪٠‬ط‪ٞ‬سی ً‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یذ ثیؾ اص ػ‪ٗ ٠‬یٔی‪١ 850 ٝ ٙٞ‬ضاس ت‪ ٚ‬سا ٗحون ًشد‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫ک‪ٞ‬ست دهینتش ک‪ٜ‬ؼت ک‪ٞ‬الد دس اهلی ‪ٛ‬وبط ر‪٢‬ب‪ ٙ‬ک‪ٜ‬ؼتی اػت ً‪ ٠‬ثش پبی‪ ٠‬تاجاذیاْ ٗا‪ٞ‬اد‬ ‫خبٕ ٗؼذ‪ٛ‬ی یبحبْٗ ‪١‬بی ا‪ٛ‬شطی ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬الد خبٕ ایزبد ؿذ‪ ٝ ٟ‬دس ‪٢ٛ‬بیت دس کشای‪ٜ‬ذ تا‪ٓٞ‬ایاذ ‪ٝ‬‬ ‫ٗؼیش ح٘بیت اصص‪ٛ‬زیش‪ ٟ‬اسصؽ ث‪ ٠‬ػ‪ٞ‬دا‪ٝ‬سی اکٔی ‪ٛ‬بئْ خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪ .‬دسػط‪ٞ‬س ک‪ٞ‬م ث‪١ ٠‬ش د‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٞٗ ٚ‬اسد تبًیذؿذ‪ ٟ‬ا‪ ٖ١ ٙ‬دس ‪ٝ‬ضؼیتی ً‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یذ ک‪ٞ‬الد دس ک‪ٞ‬الدخ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬اصُبص طجیاؼای‬ ‫ا‪ٛ‬زبٕ ؿذ‪ ٟ‬ث‪ٜ‬بثشای‪ ٚ‬سیؼی حبْٗ ‪١‬بی ا‪ٛ‬شطی دس ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬ص‪ٛ ٟ‬بچیض اػت‪ .‬اٗب ای‪ٛ ٚ‬اٌاتا‪ ٠‬ثا‪٠‬‬ ‫ٗؼ‪ٜ‬ی ا‪ ٙ‬اػت ً‪ ٠‬راتبً ثخؾ اػظٖ خ‪ٞ‬ساى ‪ٞٗٝ‬ادا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ؿشًت ساػ‪َٜ‬ا‪ ٚ١‬تـٌایاْ‬ ‫داد‪ ٝ ٟ‬ای‪ٝ ٚ‬یظُی‪ٛ ،‬بخ‪ٞ‬داُب‪ ٟ‬سیؼی اکٔی ت‪ٓٞ‬یذسادسیی ٗؼیشٗـخق ًب‪ٛ‬بٓیض‪ً ٟ‬اشد‪ٟ‬‬ ‫اػت‪ .‬س‪ٛٝ‬ذ ًٔی ای‪ ٚ‬ک‪ٜ‬ؼت ث‪ٝ ٠‬ض‪ٞ‬ح اص اکضایؾ ظشکیت ت‪ٓٞ‬یذ ث‪ٗ 55 ٠‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬تاب ػابّ‬ ‫‪١‬ذفُزاسیؿذ‪ 1404 ٟ‬حٌبیت داسد ً‪ ٠‬ث‪ٗ ٠‬ؼ‪ٜ‬ی ‪ٛ‬یبص ث‪ ٠‬سه٘ی ‪ٛ‬ضدیی ث‪ٗ 165 ٠‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٚ‬‬ ‫ػ‪ َٜ‬ا‪ ٚ١‬خبٕ اػت ‪ ٝ‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬ػیبس ٗ‪ٞ‬سد‪ٛ‬یبص ثشای ػ‪ َٜ‬ا‪ ٚ١‬دا‪٠ٛ‬ث‪ٜ‬ذیؿذ‪ًٜ ٟ‬ؼب‪ٛ‬تاش‪ٟ‬‬ ‫‪ُٜ ٝ‬ذٓ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اسهبٕ دس الی‪١ ٠‬بی ٗختٔق ث‪ٝ ٠‬ضؼیت ت‪ٓٞ‬یذ ٗتلب‪ٝ‬ت خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ث‪ٞ‬دً‪٘١ ٠‬ا‪ ٠‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬اسد ث‪ٗ ٠‬ؼ‪ٜ‬ی ا‪ ٙ‬اػت ً‪ ٠‬سیؼی ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬ک‪ٜ‬ؼت ک‪ٞ‬الد دس ًـ‪ٞ‬س ساثبیاذسیؼای تابٗایا‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ادا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬ثبٗح‪ٞ‬سیت ػ‪ َٜ‬ا‪ ٚ١‬خبٕ تؼشیق ًشد ً‪ ٠‬ث‪ً٘ ٠‬ی ا‪ ٙ‬دسص‪ٛ‬ازایاش‪ ٟ‬تا‪ٓٞ‬ایاذ‬ ‫ػبیشٗحل‪ٞ‬الت ٗ‪ٞ‬سد‪ٛ‬یبصت‪ٓٞ‬یذ ؿ‪ٞ‬د‪.‬س‪ٛٝ‬ذ ػ٘‪ٗٞ‬ی ای‪ ٚ‬ک‪ٜ‬ؼت حٌبیت اصا‪ ٙ‬داسد ً‪ٛ ٠‬ایابص‬ ‫ث‪ ٠‬تابٗایا‪ ٚ‬اٗا‪ ٚ‬ػا‪ٜ‬اَ ا‪١‬ا‪ ٚ‬سا ثابیاذٗا‪٢‬اٖ تاشیا‪ ٚ‬ا‪ٓٝ‬ا‪ٞ‬یات کا‪ٜ‬اؼات کا‪ٞ‬الد دس‬ ‫ًـ‪ٞ‬سثـ٘بسا‪ٝ‬سد‪١ٝ‬شُ‪ ٠ٛٞ‬سیؼی دس ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬ص‪ٗ ٟ‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬کا‪ٜ‬اؼات سا ‪ٛ‬ا‪ ٠‬تا‪ٜ‬ا‪٢‬اب‬ ‫دػتخ‪ٞ‬ؽ تـییش ثٌٔ‪ ٠‬ت‪٢‬ذیذ ً‪ٜ‬ذ‪.‬ثبت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ٞٗ ٚ‬اسد ث‪٢‬تش اػت ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬حذاًخشی ث‪ ٠‬تبٗایا‪ٚ‬‬ ‫اٗ‪ٜ‬یت ‪ٗ ٝ‬ؼت٘ش ث‪ ٠‬ػ‪ َٜ‬ا‪ ٚ١‬دس دػت‪ٞ‬س ًبس هشاس ُیشد تب ٗ‪ٖ٢‬تشی‪ ٚ‬سیؼای ایا‪ٜ‬اذ‪ ٟ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ک‪ٜ‬ؼت ٗتؼبدّ ؿ‪ٞ‬د‪ .‬ای‪ ٚ‬دس حبٓی اػت ً‪ٛ ٠‬ضدیٌی ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬اث‪٢‬بی اصاد ث‪ ٠‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ٗؼ‪ٜ‬ی اػت ً‪ ٠‬اٌٗب‪ٝ ٙ‬اسدات ػ‪ َٜ‬ا‪ ٚ١‬یبُ‪ٜ‬ذٓ‪ٞٗ ٠‬سد ‪ٛ‬یبصحتی اص‪ٝ‬اسدات ٗ‪٢‬یبػت ‪ ٝ‬اُش‬ ‫هی٘ت ‪١‬بی داخٔی ث‪ ٠‬طشص ػشػبٕ ا‪ٝ‬سی اکضایؾ یبثذ پتب‪ٛ‬ؼیْ ‪ٝ‬اسدات ساٗایاتا‪ٞ‬ا‪ ٙ‬دس ‪ٛ‬اظاش‬ ‫ُشکت‪.‬اٗب ‪ٝ‬یظُی‪١‬بی صٗی‪ٚ‬ؿ‪ٜ‬بػی ایشا‪ٞٗ ٙ‬رت ؿذ‪ ٟ‬تب اٌٗب‪ ٙ‬تبٗی‪ ٚ‬اٗ‪ٜ‬یت ػا‪ٜ‬اَ ا‪١‬ا‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪٢‬یب ثبؿذ ا‪ ٖ١ ٙ‬دس ؿشایطی ً‪ ٠‬دس اطشاف ٗؼبد‪ ٙ‬ثضسٍ ‪ٜٞ١‬ص کؼبٓیت ‪١‬ابی اًاتاـابکای‬ ‫ٗختٔلی دس حبّ ا‪ٛ‬زبٕ اػت ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬احت٘بّ ه‪ٞ‬ی اکضایؾ رخبیش ػ‪ َٜ‬ا‪ً ٚ١‬ـ‪ٞ‬سسا ث‪٘١ ٠‬شا‪ٟ‬‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ داؿت‪ .‬ای‪ ٚ‬دسحبٓی اػت ً‪ ٠‬رخبیش ً‪ٞ‬چی ‪ٗ ٝ‬ت‪ٞ‬ػط ثؼیابسی دساهلای ‪ٛ‬اوابط‬ ‫ایشا‪ٝ ٙ‬ر‪ٞ‬د داسد ً‪ ٠‬پتب‪ٛ‬ؼیْ اػتلبد‪ ٟ‬اصا‪٢ٛ‬ب دسک‪ٞ‬ست ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ثا‪ ٠‬کاشا‪ٝ‬سی ‪ ٝ‬اػاتاخاشاد‬ ‫ػبٓ٘ب‪ ٝ ٠ٛ‬ک‪ٜ‬ی ایزبد خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪ .‬ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ثا‪ ٠‬ایا‪ٗ ٚ‬ا‪ٞ‬اسداحاتا٘ابّ ُازاساصایا‪ ٚ‬سیؼای‬ ‫‪ِٛ‬شا‪ًٜٜٙ‬ذ‪ٝ ٟ‬ر‪ٞ‬دداسداٗب ث‪ ٠‬ح٘بیت ت٘بٕ هذ ٗؼ‪ٝٞ‬ال‪ٗ ٙ‬شتجط ‪ٛ‬یبص خ‪ٞ‬ا‪١‬اذداؿات ًا‪ ٠‬ثا‪٠‬‬ ‫احت٘بّ ه‪ٞ‬ی چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ا‪ٛ‬تظبسی دس دػت‪ٞ‬س ًبس هشاس ٗیُیشد‪.‬اکن ػبّ ‪:1400‬اٗب ػبّ ‪ 1400‬اص‬ ‫‪ٝ‬یظُی‪١‬بی ٗ‪٘٢‬ی ثشای ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ثشخ‪ٞ‬سداس اػت‪ .‬احت٘بّ تؼذیْ دس تحاشیاٖ ‪١‬ابی‬ ‫ظبٓ٘ب‪ ٝ ٠ٛ‬ػ‪ٓٞ٢‬ت ‪ٛ‬وْ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬توبالت اسصی ٗ‪ٞ‬رت خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ تاب کاابی راذیاذتاشی ثاشای‬ ‫کبدسات ٗحل‪ٞ‬الت ت‪ٓٞ‬یذی ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬کشا‪ ٖ١‬ؿ‪ٞ‬د ً‪ٗ ٠‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ س‪ٛٝ‬ن ػ٘یاوای سااص‬ ‫ٗؼیش حزٖ ت‪ٓٞ‬یذ ثشای ای‪ ٚ‬ؿشًت ث‪ ٠‬اسٗـب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬سد‪ .‬اص ‪ٝ‬س‪ٝ‬د تٌ‪ٜٞٓٞ‬طی‪١‬بی راذیاذدسایا‪ٚ‬‬ ‫ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬ثؼیبس ٗ‪ ٖ٢‬خجشد‪١‬ذاُشچ‪ِٛ ٠‬شا‪ٛ‬ی ثضسُی دسای‪ ٚ‬خل‪ٞ‬ف ‪ٝ‬ر‪ٞ‬د‪ٛ‬ذاؿت‪ٓٝ ٠‬ی ٗیت‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫کشای‪ٜ‬ذ ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬سا ث‪ً٘ ٠‬ی ‪ٝ‬س‪ٝ‬د تٌ‪ٜٞٓٞ‬طی ‪ٝ‬ث‪ٗٞ‬یػبصی ا‪ ٙ‬ػشیغتش ‪ٝ‬ؿذیذتاش اسصیابثای‬ ‫ًشد‪.‬دسً‪ٜ‬بسای‪ ٚ‬داد‪ ٟ‬ثبال ث‪ٞ‬د‪ٛ ٙ‬ؼجی هی٘ت‪٢‬بی ر‪٢‬ب‪ٛ‬ی ک‪ٞ‬الد‪ٝ‬احت٘بّ اػتا٘اشاس سؿاذ ‪ٛ‬اش‬ ‫ساثبیذثؼیبس ٗ‪ ٖ٢‬اسصیبثی ًشدً‪ ٠‬ػیِ‪ٜ‬بّ اکٔی ا‪ ٙ‬ثشاکضایؾ دساٗذصایی ک‪ٞ‬الدخا‪ٞ‬صػاتاب‪ٙ‬‬ ‫ت٘شًض یبکت‪ٗ ٠ً ٠‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذػشٗبی‪ُ٠‬زاسی ‪١‬بی رذیذی ساثاشای ایا‪ ٚ‬ؿاشًات ثا‪١ ٠‬ا٘اشا‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٝ‬سد‪.‬ػیِ‪ٜ‬بّ اکضایـی هی٘ت ‪١‬ب دسثبصاس‪١‬بی ر‪٢‬ب‪ٛ‬ی ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذسیؼای ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ػاب‪ٛ ٙ‬اش اسص سا‬ ‫ٗحذ‪ٝ‬د ًشد‪ٝ ٟ‬آجت‪ ٠‬ؿب‪١‬ذ ‪١‬ؼتیٖ ثبسؿذ هی٘ت‪١‬ب دس ر‪٢‬ب‪ ٙ‬توبضبثشای ٗحل‪ٞ‬الت ٗختٔاق‬ ‫اکضایؾ ٗییبثذ‪ٝ‬حتی ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ای‪ ٠ُٛٞٚ‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬شد ً‪ ٠‬سؿذتوبضبػت ً‪ ٠‬سؿذ هی٘ت‪١‬ب سا‬ ‫ثبخ‪ٞ‬د‪٘١‬شا‪ٗ ٟ‬یػبصد ث‪ٜ‬بثشای‪ ٚ‬اص ‪ ٖ١‬اً‪ ٜٙٞ‬ػبّ خ‪ٞ‬ثی سا ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثشای کا‪ٞ‬الد خا‪ٞ‬صػاتاب‪ٙ‬‬ ‫پیؾثی‪ٜ‬ی ًشد‪.‬‬ ‫قذرداوی اس خذمات کارکىان در بخص تخلیٍ ی بارگیزی‬ ‫محصًالت صادراتی ضزکت فًالد خًسستان در بىذر امام خمیىی(رٌ)‬ ‫ٗح٘ذحؼی‪ٛ ٚ‬یی ا‪ٛ‬ذیؾ سییغ خذٗبت کبدسات‪:‬دس‬ ‫اػتشاتظی ‪١‬بی ؿشًت ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ،ٙ‬سضبیتٗ‪ٜ‬اذی‬ ‫ٗـتشیب‪ ٙ‬اص طشین ثٌبسُیشی ‪ ٝ‬تح‪ٞ‬یْ ًبالی ٗت‪ٜٞ‬ع ثاب‬ ‫ًیلیت ٗطٔ‪ٞ‬ه ‪ ٝ‬هی٘ت سهبثتی ‪ ٝ‬تاحا‪ٞ‬یاْ ثا٘ا‪ٞ‬هاغ‬ ‫حبکْ ٗی ؿ‪ٞ‬د‪ .‬ای‪ ٚ‬اٗش ‪ٛ‬تیز‪ ٠‬صح٘بت کاشایا‪ٜ‬اذ‪١‬ابی‬ ‫خشیذ‪ ،‬ث‪٢‬ش‪ ٟ‬ثشداسی ‪ ٝ‬کش‪ٝ‬ؽ ثب حا٘ابیات ‪ٝ‬احاذ‪١‬ابی‬ ‫پـتیجب‪ٛ‬ی ک‪ٜ‬ی‪ٗ ،‬بٓی ‪ٛ ٝ‬یش‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬ؼب‪ٛ‬ی اػت‪.‬اٗب اص ػا‪ٞ‬اٗاْ‬ ‫تبحیشُزاس ثش تح‪ٞ‬یْ ث٘‪ٞ‬هغ ًبال ً‪ٛ ٠‬وؾ تؼیی‪ًٜٜٚ‬ذ‪ٝ ٟ‬‬ ‫اػبػی دس تشخیق ًبال داس‪ٛ‬ذ ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثا‪ُ ٠‬ا٘اشى‪،‬‬ ‫ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪ٜ‬بدس‪ ،‬ؿشًت‪١‬بی تخٔی‪ ٝ ٠‬ثبسُیشی‪ ،‬سا‪ ٟ‬ا‪،ٚ١‬‬ ‫ٗبٌٓی‪ً ٚ‬ـتی ‪١‬ب‪ ،‬ؿشًت ‪١‬بی ًـتیشا‪ٛ‬ی‪ ،‬اتحبدی‪١٠‬ابی‬ ‫ًبسُشی‪ ،‬سا‪ٜٛ‬ذُب‪ ،ٙ‬ثب‪ٛ‬ی ‪١‬ب ‪ ٝ ...‬اص ‪٘٢ٗ ٠٘١‬تش ؿیشت ‪٘١ ٝ‬ت ًبسی ًبسُشا‪ ٙ‬ث‪ٜ‬بدس اؿبس‪ً ٟ‬شد‪ .‬ثش ‪ ٠٘١‬س‪ٝ‬ؿ‪ ٚ‬اػت ‪٘١‬ذٓی ت٘بٗی‬ ‫اسُب‪١ٙ‬بی ٗشتجط ثب کبدسات‪ ،‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ ٠‬تحشیٖ ‪١‬بی ظبٓ٘ب‪ ٠ٛ‬اٗشیٌب ‪٘١ ٝ‬ذػتب‪ٛ‬ؾ سا خ‪ٜ‬خی ‪ ٝ‬کبدسات ایشا‪ ٙ‬سا ‪٘١‬چ‪ٜ‬اب‪ ٙ‬کاؼابّ ‪ٛ‬اِا‪٠‬‬ ‫داسد‪.‬ا‪ٛ‬جبس کبدسات ٗحل‪ٞ‬الت ک‪ٞ‬الدی ؿشًت ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬دس صٗی‪ٜ‬ی ث‪ٝ ٠‬ػؼت ‪ٌ١ 7‬تبس دس اساضی پـتیجب‪ٛ‬ی ث‪ٜ‬ذس اٗبٕ خ٘ایا‪ٜ‬ای‬ ‫تس‪ )ٟ‬هشاس داسد‪ً.‬بسً‪ٜ‬ب‪ ٙ‬پی٘ب‪ٌٛ‬بس کبدسات ؿشًت ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬دس ث‪ٜ‬ذس اٗبٕ خ٘ی‪ٜ‬یتس‪ )ٟ‬ػبّ‪١‬بػات ًا‪ٛ ٠‬اواؾ ٗا‪٢‬ا٘ای دس‬ ‫کبدسات ٗحل‪ٞ‬الت ک‪ٞ‬الدی ً‪ٛ ٠‬تیز‪ ٠‬ا‪ ٙ‬اسص ا‪ٝ‬سی ث‪ً ٠‬ـ‪ٞ‬س اػت سا ایلب ٗیً‪ٜٜ‬ذ‪.‬ثیؾ اص ‪ً 200‬بسُش ث‪ ٠‬ط‪ٞ‬س ٗؼتویٖ تحت ‪ٛ‬اظاش‬ ‫پی٘ب‪ٌٛ‬بس کبدسات ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست هشاسدادی ‪ ٝ‬س‪ٝ‬ص ٗضد ٗؼئ‪ٓٞ‬یت تخٔی‪ ٝ ٠‬ثبسُیشی ٗحل‪ٞ‬الت ک‪ٞ‬الدی سا ؿجب‪ٛ‬ا‪ ٠‬س‪ٝ‬صی ‪ ٝ‬دس ػابػابت‬ ‫ًبسی ‪ ٝ‬تؼطیٔی ث‪ٜ‬ذس ػ‪٢‬ذ‪ٟ‬داس ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ‪ .‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬دس ػخت تشی‪ ٚ‬ؿشایط اه ‪ٞ١ ٝ‬ایی ٗ‪ٜ‬طو‪ ٝ ٠‬دس ٗحیطی س‪ٝ‬ثبص ‪ ٝ‬صیاش اکاتابه ُاشٕ ‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٞ‬صا‪ ،ٙ‬ؿشری ‪ ٝ‬سط‪ٞ‬ثت ثبال‪ ،‬ػشٗب ‪ ٝ‬ثبس‪ٛ‬ذُی‪ ،‬دس ٗحیطی ٗ٘ٔ‪ ٞ‬اص ُشد ‪ ٝ‬خبى ثب ‪ٝ‬ر‪ٞ‬د حـشات ٗ‪ٞ‬ری‪ٓٝ ،‬ی ثب ‪ٝ‬رذا‪ً ٙ‬ابسی ‪ٝ‬‬ ‫ٗشدا‪ ٠ٛ‬ثشای سػیذ‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ا‪١‬ذاف ؿشًت‪ ،‬ػشثٔ‪ٜ‬ذی ایشا‪ ٙ‬ػضیض‪ً ،‬ؼت س‪ٝ‬صی حالّ ‪ ٝ‬ثشد‪ٓ ٙ‬و٘‪ٛ ٠‬ب‪ٛ‬ی ثش ػش ػلش‪١ٟ‬ابی خاب‪ٛ‬ا‪ٞ‬اد‪ ٟ‬ؿاب‪ٙ‬‬ ‫ؿجب‪ ٠ٛ‬س‪ٝ‬صی ‪٘١‬ب‪ َٜ١‬ثب ًبسً‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یذ ٗــ‪ ّٞ‬ثٌبس‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬تب ‪ٝ‬هتی خط ت‪ٓٞ‬یذ ًبسخب‪ ٠ٛ‬س‪ٝ‬ؿ‪ ٚ‬اػت‪ ،‬ا‪ٛ‬ب‪ٛ ٙ‬یض دس حبّ ًبس ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ‪.‬ا‪ٛ‬اب‪ٙ‬‬ ‫ثش ای‪ ٚ‬اٗش اُب‪ٜ١‬ذ ً‪ًٞ ٠‬چٌتشی‪ًٞ ٚ‬تب‪١‬ی دس اٗش تخٔی‪ٝ ٠‬اُ‪ ٚ‬ثبػج ثش‪ ٖ١‬خ‪ٞ‬سد‪ ٙ‬چشخ‪ٝ ٠‬اُ‪ ٝ ٚ‬ا‪ٛ‬جبؿت ٗحل‪ ّٞ‬دس ا‪ٛ‬جبس تا‪ٓٞ‬ایاذ‬ ‫ٗیُشدد ‪ ٝ‬اؿتجب‪ ٟ‬دس ثبسُیشی ًبال ث‪ً ٠‬ـتی ‪ ٠ٛ‬ت‪٢ٜ‬ب ثبػج ‪ٛ‬بسضبیتی ‪ ٝ‬ؿٌبیت ٗـتشی ٗیؿ‪ٞ‬د ثٌٔ‪ ٠‬خؼبست صیبدی سا ثا‪١ ٠‬ا٘اشا‪ٟ‬‬ ‫ٗیا‪ٝ‬سد‪ .‬تبخیش دس ثبسُیشی ًـتی ثبػج تح٘یْ رشی٘‪ ٠‬یب دٗ‪ٞ‬ساط ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ٗ ٙ‬یؿ‪ٞ‬د‪ٓ .‬زا حلو ‪ ٝ‬استوبی ث‪٢‬ش‪ٟٝ‬سی ػ٘ٔیبتی‬ ‫سا ػشٓ‪ٞ‬ح‪ً ٠‬بس خ‪ٞ‬د هشاسداد‪ ٝ ٟ‬ث‪ ٠‬یی کش‪ً َٜ١‬بسی تجذیْ ًشد‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪ .‬تؼشیغ دس تخٔی‪ًٔ ٠‬ی‪ٝ ٠‬اُ‪١ٚ‬بی حْ٘ ؿ٘ؾ ‪ ٝ‬ثاخاـای اص‬ ‫کشای‪ٜ‬ذ سػب‪ٛ‬ذ‪ ٙ‬ػشیغ ًبال ث‪ً ٠‬ـتی ث‪ ٠‬ػ‪٢‬ذ‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬ػضیضا‪ ٙ‬اػت‪ .‬ثشخی اص ا‪٢ٛ‬ب ث‪ ٠‬دٓیْ کبکٔ‪ ٠‬رـشاکیبیی ٗ‪ٜ‬ضّ ٗؼٌ‪ٛٞ‬ی خ‪ٞ‬د‪١ ،‬لت‪١ ٠‬اب‬ ‫اص خب‪ٞٛ‬اد‪١ٟ‬بیـب‪ ٙ‬د‪ٝ‬س ث‪ٞ‬د‪ ٝ ٟ‬س‪ٝ‬ص‪١‬بی صیبدی اص ػ٘ش خ‪ٞ‬د سا دس ا‪ٛ‬جبس ٗی ُزسا‪ٜٛ‬ذ‪ٓ.‬زا ثبیذ اهشاس ًشد ً‪ ٠‬ثخـی اص ٗا‪ٞ‬کاوایات ‪١‬ابی‬ ‫کبدساتی خ‪ٞ‬د سا ثبیؼتی ٗذی‪ ٙٞ‬ای‪ ٚ‬ػضیضا‪ ٙ‬ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬دس ا‪ٛ‬ت‪٢‬بی خط کشای‪ٜ‬ذ‪١‬بی اکٔی ت‪ٓٞ‬یذ ‪ ٝ‬تح‪ٞ‬یْ ٗحلا‪ٞ‬الت کابدساتای هاشاس‬ ‫داؿت‪ ٝ ٠‬سضبیت ٗـتشیب‪ ٝ ٙ‬دساٗذ‪١‬بی کبدساتی ؿشًت ثب صح٘بت ای‪ ٚ‬ثضسُ‪ٞ‬اسا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ح٘ش ٗی‪ٛ‬ـی‪ٜ‬ذ‪٢ٗ 29.‬شٗب‪ ٟ‬س‪ٝ‬ص ٗٔای کابدسات‬ ‫کشکتی ؿذ تب اص ‪ ٠٘١‬صح٘تٌـب‪ُٜ٘ ٙ‬بٗی یبد ً‪ٜ‬یٖ ً‪ ٠‬ػبّ‪١‬بػت دس ٗشص‪١‬بی صٗی‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬دسیبیی ‪ٛ‬وؾ ث‪ ٠‬ػضایی دس ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬کابدسات‬ ‫ًـ‪ٞ‬س داس‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬اص خذا‪ٛٝ‬ذ ٗتؼبّ ػالٗتی‪ ،‬ط‪ ّٞ‬ػ٘ش ثب ػضت‪ ،‬سصم ‪ ٝ‬س‪ٝ‬صی کشا‪ٝ‬ا‪ ٝ ٙ‬ػبهجت ث‪ ٠‬خیشی ثشای ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬طٔت ٗی‪٘ٛ‬بییاٖ‪ .‬ا‪ٙ‬‬ ‫ؿبءاهلل ثت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ هذسدا‪ ٙ‬صح٘بت خذٗتِضاسا‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬ی‪ ٚ٢‬اػالٗی ایشا‪ ٙ‬ثبؿیٖ‪.‬‬ ‫ضزکتَای تابعٍ فًالد خًسستان ملشم بٍ جذب ویزیَای بًمی ضذوذ‬ ‫دس پی اثالؽ ث‪ٗٞ‬ی ُضی‪ٜ‬ی دس رزه ‪ ٝ‬اػتخذإ دس اصٗا‪ ٙٞ‬پایاؾ س‪،ٝ‬‬ ‫اً‪ ٜٙٞ‬ث‪ ٠‬دػت‪ٞ‬س ٗذیشػبْٗ ؿشًت ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٝ ٙ‬دس ساػتبی تحون‬ ‫ؿؼبس ػبّ‪ ،‬ؿشًت ‪١‬بی تبثؼ‪ ٠‬ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتاب‪١ ٙ‬اٖ ٗأاضٕ ثا‪ ٠‬رازه‬ ‫‪ٛ‬یش‪١ٝ‬بی ث‪ٗٞ‬ی ؿذ‪ٛ‬ذ‪.‬ث‪ُ ٠‬ضاسؽ خجش‪ِٛ‬بس س‪ٝ‬اثطػ٘‪ٗٞ‬ی‪ ،‬اٗی‪ ٚ‬اثشا‪١‬ی٘ای‬ ‫ٗذیشػبْٗ ث‪ ٠‬ؿشًت ‪١‬بی تبثؼ‪ ٠‬ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬دػت‪ٞ‬س داد ثب ت‪ٞ‬را‪ ٠‬ثا‪٠‬‬ ‫ا‪٘١‬یت اػتلبد‪ ٟ‬اص ‪ٛ‬یش‪١ٝ‬بی ث‪ٗٞ‬ی‪١ ،‬شُ‪ ٠ٛٞ‬رزه ‪ٛ‬یش‪ ٝ‬دس کؼبٓیات ‪١‬ابی‬ ‫ٗؼت٘ش ‪ ٝ‬پش‪ٝ‬ط‪ٟ‬ای اص اػتب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ک‪ٞ‬ست ُیشد‪.‬‬ ‫اص ر٘ٔ‪ٖ٢ٗ ٠‬تشی‪ ٚ‬ؿشایط اثالؿی‪ٗ ،٠‬یت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬آضإ رزه ‪ٛ‬ایاش‪١ٝ‬اب دس‬ ‫ٗـبؿْ صیش ًبسؿ‪ٜ‬بػی اص ؿ‪٢‬شػتب‪١ٙ‬بی ا‪ٞ١‬اص‪ً ،‬بس‪ ،ٙٝ‬ح٘یذی‪ ٝ ٠‬ثب‪ٝ‬ی‬ ‫‪ ٝ‬دس ٗـبؿْ ًبسؿ‪ٜ‬بػی ‪ ٝ‬ثبالتش اص ‪ٛ‬یش‪ٝ‬ی ث‪ٗٞ‬ی اػتب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬اؿابس‪ٟ‬‬ ‫ًشد‪ .‬اص طشکی ا‪ٛ‬تخبه ‪ ٝ‬تبٗی‪ٛ ٚ‬یش‪ ٝ‬کشکب اص طشین ثاب‪ٛ‬ای اطاالػابتای‬ ‫اداس‪ ًْ ٟ‬تؼب‪ً ،ٙٝ‬بس ‪ ٝ‬سکب‪ ٟ‬ارت٘بػی اػتب‪ ٙ‬ک‪ٞ‬ست خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ پازیاشکات‬ ‫ً‪ ٠‬اهذاٗی اثتٌبسی دس تؼ‪٢‬یْ رزه ‪ٛ‬یش‪ٝ‬ی ٗتخلق ‪ ٝ‬ث‪ٗٞ‬ی اػاتاب‪ٙ‬‬ ‫خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬اػت‪ُ .‬لت‪ٜ‬ی اػت‪ ،‬ػیبػت هطؼی ٗز٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ک‪ٞ‬الد خ‪ٞ‬صػتب‪ٙ‬‬ ‫ثش رزه ‪ٛ‬یش‪ ٝ ٝ‬ثٌبسُیشی ر‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ٗ ٙ‬تؼ‪٢‬ذ ‪ً ٝ‬بساٗذ اػتب‪ ٙ‬پبی‪ُ٠‬زاسی ؿذ‪ ٟ‬اػت‪ .‬ثش ‪٘١‬ی‪ ٚ‬اػبع ث‪ ٠‬ؿاشًات ‪١‬ابی تابثاؼا‪ ٠‬کا‪ٞ‬الد‬ ‫خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬تبًیذ ؿذ‪ ٟ‬اص صٗب‪ ٙ‬اثالؽ‪ ،‬ثٌبسُیشی ‪ٛ‬یش‪١ٝ‬ب کشکب اص اػتب‪ ٙ‬ثبؿذ ‪ ٝ‬دس ک‪ٞ‬ستی ً‪ ٠‬تخلق ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬ایابص اص دس‪ ٙٝ‬اػاتاب‪ٙ‬‬ ‫کشا‪ٛ ٖ١‬ـذ‪ ،‬کشکب ثب تبییذ ً٘یت‪ ٠‬تخللی ٗشث‪ٞ‬ط‪ ،٠‬اهذإ ث‪ ٠‬تبٗی‪ٛ ٚ‬یش‪ ٝ‬اص خبسد اػتب‪ ٙ‬ؿ‪ٞ‬د‪ .‬دس ای‪ ٚ‬اثالؿی‪ ٠‬اص ػ‪ٞ‬ی ٗذیشػبْٗ اٗاذ‪ٟ‬‬ ‫اػت؛ ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬س تؼبْٗ ػبص‪ٛ‬ذ‪ ٝ ٟ‬ث‪٢‬ش‪ُ ٟ‬یشی اص ثب‪ٛ‬ی اطالػبت اداس‪ ٟ‬تؼب‪ً ،ٙٝ‬بس ‪ ٝ‬سکب‪ ٟ‬ارت٘بػی اػاتاب‪ ٙ‬خا‪ٞ‬صػاتاب‪ ،ٙ‬الصٕ اػات‬ ‫تلب‪ٖٛ١‬بٗ‪ ٠‬ای اص ػ‪ٞ‬ی ٗؼب‪ٜٗ ٙٝ‬بثغ ا‪ٛ‬ؼب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬س ارت٘بػی ت‪ٜ‬ظیٖ ‪ ٝ‬پغ اص ‪٢ٛ‬بیی ؿذ‪ ،ٙ‬ؿٌْ اراشایای ثا‪ ٠‬خا‪ٞ‬د ُایاشد‪ُ .‬اضاسؽ‬ ‫خجش‪ِٛ‬بس ٗب حبًی اػت‪ٛ ،‬یش‪ٝ‬ی ث‪ٗٞ‬ی ث‪ ٠‬کشدی اطالم ٗیؿ‪ٞ‬د ً‪ٗ ٠‬ت‪ٓٞ‬ذ ؿ‪٢‬شػتب‪١ٙ‬بی خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ثبؿذ ‪ ٝ‬یب ػ‪ ٠‬ػبّ اخش تحلیْ یاب‬ ‫ٗذسى دیپٖٔ ‪ٝ‬ی دس یٌی اص ؿ‪٢‬شػتب‪١ٙ‬بی اػتب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬صػتب‪ ٙ‬ثبؿذ‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 51‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪ 01‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫‪5011‬‬ ‫‪0105‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪1010‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫رگبار ٍ رػذ ٍ برق در ًقاط هختلف کطَر ٍکاّص دها‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪-‬ضئیؽ مطوع ملی پیف ثیىی ی مسیطیت ثحطان مربَطات ییع َوًا اظ یلوً‬ ‫ضگجبض ی ضعس ی ثطق زض ومبٌ مرتلف وکًض َی امطیظ (‪ 13‬اثبن مبٌ) ذجط زاز‪.‬نبزق ییبیویوبن‬ ‫افعیز‪ :‬زض ول وًاض قمبلی ی مىبَمی اظ غطه‪ ،‬خىًه غطه‪ ،‬مطوع ی قطق وکًض َمچىیه زض‬ ‫قمبل ثًقُط ی فبضؼ ضگجبض ثبضان گبَی یظـ ثبز قسیس ی ضعس ی ثطق ضخ می زَوس ووٍ زض‬ ‫مىبَک ؾطزؾیط ی مطتفع ثبضـ ثٍنًضت ثطف ذًاَس ثًز‪.‬یی زض ازامٍ گفت‪ :‬خمعٍ (‪ 14‬اثوبن‬ ‫مبٌ) ثبضـ زض قمبل غطه ی قمبل قطق تًعیف قسٌ اؾت ی زض مىبَک ؾبحلی ذوعض‪ ،‬قوطق‬ ‫ظودبن‪ ،‬لعییه‪ ،‬الجطظ‪ ،‬تُطان‪ ،‬وطمبوکبٌ‪َ ،‬مسان‪ ،‬مطوعی‪ ،‬لو‪ ،،‬انوفوُوبن‪ ،‬لوطؾوتوبن‪ ،‬ایو ‪،‬‬ ‫ذًظؾتبن‪ ،‬چُبضمحبل ی ثرتیبضی‪ ،‬وُگیلًیٍ ی ثًیط احمس‪ ،‬فبضؼ‪ ،‬ثًقُط‪ ،‬غطه یعز‪ ،‬وطمبن ی‬ ‫َطمعگبن ثبضـ پیفثیىی میقًز‪.‬ضئیؽ مطوع ملی پیف ثیىی ی مسیطیت ثوحوطان موروبَوطات‬ ‫ییع ًَا ثب ایبفٍ وطز‪ :‬قىجٍ (‪ 15‬اثبن مبٌ) زض ؾًاحل زضیبی ذعض ثبضـ پطاوىسٌ ضخ میزَس‬ ‫ی زض ؾبیط مىبَک ایه ییعیت تسای زاضز‪ .‬یىکىجٍ (‪ 16‬اثبن مبٌ) ویع ثبضـ زض اؾتبنَبی یالوع‬ ‫زض زامىٍَبی خىًثی الجطظ وبَف می یبثس ی فمٍ زض خىًه انفُبن‪ ،‬قوطق لوطؾوتوبن‪ ،‬قوطق‬ ‫ذًظؾتبن‪ ،‬چُبضمحبل ی ثرتیبضی‪ ،‬وُگیلًیٍ ی ثًیط احمس‪ ،‬قمبل فبضؼ‪ ،‬یعز‪ ،‬وطمبن‪ ،‬ذطاؾبن‬ ‫خىًثی ی ذطاؾبن ضیًی ثبضـ ی یظـ ثبز پیفثیىی میقًز‪.‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫الَدگی َّا ابتال بِ بیواری‬ ‫کرًٍا را تطذیذ هیکٌذ‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬معبین فىی ؾو موت موحویوٍ ی ووبض‬ ‫یظاضت ثُساقت‪ ،‬زضمبن ی اموًظـ پوعقوىوی گوفوت‪:‬‬ ‫الًزگی ًَا ؾیؿت‪ ،‬ایموىوی ثوسن ضا ثوٍ زلویول شضات‬ ‫یاضیوگی ًَا افعایف می زَس ی اثت ثٍ ثیمبضی وطیووب ی‬ ‫مطی ی میط وبقی اظ ان ضا افعایف موی زَوس‪ .‬موحوؿوه‬ ‫فطَبزی افعیز‪ :‬ثب تًخٍ ثٍ ایىىٍ ثبظگکبیی َبی مکوبغول‪،‬‬ ‫امًظقی ی غیطٌ ثعس اظ حسیز زی ؾبل اظ َوموٍ گویوطی‬ ‫وطیوب اودب گطفتٍ ی محسیزیت َبی تطافیىی ویع وموتوط‬ ‫ی اؾتفبزٌ اظ ذًزضیَبی قرهی ثٍ زلیل عس اثت ثٍ ایه‬ ‫ثیمبضی ی ضعبیت فبنلٍ اختمبعی ثًیػٌ زض وو وکوُوطَوب‬ ‫ثیکتط قسٌ‪ ،‬یاضیوگی ًَا ضی ثٍ افعایف اؾت ی ذوُوطات‬ ‫ظیبزی ضا ثًیػٌ زض تکسیس اثت ثٍ وطیوب ی مطی ی مویوط‬ ‫زاضز‪.‬یی اظُبض زاقت‪ :‬زض فهًل ؾطز ؾبل الًزگی َوًا‬ ‫ثیکتط مًضز تًخٍ ی ثحث لطاض می گیطز ی ؾبل گصقتٍ ثٍ‬ ‫زلیل محسیزیت َبی ظیبز وطیوبیی‪ ،‬میعان االیوىوسٌ َوب‬ ‫وبَف یبفتٍ ثًز‪ ،‬مکىل ظیبزی وساقتی‪ ،،‬اموب امؿوبل ثوب‬ ‫اودب ثبظگکبیی َب مؿئلٍ یاضیوگی ًَا ثؿویوبض خوسی ی‬ ‫ذُطافطیه اؾت‪.‬‬ ‫فطَبزی ازامٍ زاز‪ :‬وطیوب وٍ یه ثیمبضی ضیًی ی تىفؿی‬ ‫اؾت زض تمبؼ ثب اؾتىکبق ًَای الًزٌ ؾیؿت‪ ،‬ایمىی ثسن‬ ‫ضا ترطیت وطزٌ ی اگط اظ وظط قطایٍ خًی ثبضووسگوی ی‬ ‫ثبز وبَف یبثس‪ ،‬ایه ثیمبضی زض تمبؼ ثب الوًزگوی َوًا‬ ‫قست ثیکتطی می گیطز ی می تًان میعان مطی ی میط ضا‬ ‫افعایف زَس‪.‬‬ ‫یی اظ مطز ذًاؾت فمٍ ثطای اودب وبضَبی یوطیضی‬ ‫اظ ذًزضیَبی قرهی اؾتفبزٌ وىىس ی تطزز ومتوطی زض‬ ‫محیٍ ثیطین زاقتٍ ثبقىس‪.‬‬ ‫پایص هسافراى در هرزّا از ‪ّ ۷۷۷‬سار ًفر ػبَر کرد‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬یلی پًض گفت‪ :‬ثویوف اظ‬ ‫‪َ 771‬عاض وفط زض مطظَب وىتطل قسٌ اوس ی ‪97‬‬ ‫َعاض تؿت پی ؾی اض اذص قسٌ اؾت‪.‬مُسی‬ ‫یلی پًض ضئیؽ ؾبظمبن امسازیودوبت َو ل‬ ‫احمط‪ ،‬ثیبن وطز‪ :‬زض َطح پبیف ی ووىوتوطل‬ ‫مؿبفطان خُت پیکگیطی اظ ثیمبضی ووطیووب‬ ‫وٍ اظ اؾفىس ؾبل ‪ 99‬تب نجح امطیظ‪ 12 ،‬اثبن‬ ‫ازامٍ زاقتٍ اؾت‪ ،‬ثب َمىبضی ‪ 471‬وویوطیی‬ ‫عملیبتی زض ‪ 11‬مطظ فعبل وکًض‪َ 771 ،‬وعاض‬ ‫ی ‪ 807‬وفط پبیف قسٌ اوس‪.‬‬ ‫یلی پًض افعیز‪ :‬تب وىًن اظ ‪َ 121‬عاض ی ‪255‬‬ ‫وفط تؿت فًضی ی اظ ‪َ 97‬عاض ی ‪ 809‬ووفوط‬ ‫تؿت پی ؾی اض اذص قسٌ اؾت‪ .‬افطاز مىتمل قسٌ ثٍ لطوُیىٍ مًلت ‪ 213‬وفط گعاضـ قسٌ اوس‪.‬‬ ‫دریافت کپی هذارک َّیتی‬ ‫از هردم هوٌَع است!‬ ‫زهاى بازگطایی هذارس‪،‬‬ ‫تغییری ًکردُ است‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬ؾطپطؾت یظاضت امًظـ ی پطیضـ ثوب‬ ‫ثیبن ایىىٍ تطخیح مب ی ؾتبزملی وطیوب َ‪ ،‬ایه ثًز ووٍ اظ‬ ‫‪ 15‬اثبن ثطای متًؾٍُ زی ی اظ ایل اشض ثوطای موساضؼ‬ ‫اثتسایی ی متًؾٍُ ایل ثبظگکبیی ضا اودب زَی‪ ،‬گفت‪ :‬ییعیت مساضؼ اثتسایی مدسز زض خولوؿوٍ ضیظ‬ ‫قىجٍ ایىسٌ ؾتبزملی وطیوب مُطح ی تهًیت میقًز‪ .‬ایه مًیً یه مطتجٍ مُطح ی ولیبتف پصیطفوتوٍ‬ ‫قسٌ اؾت‪ .‬زض مدمً مساضؼ ثب ضعبیت پطیتىل َب ثبظ ذًاَىس قس‪.‬یی زض پبؾد ثٍ ایىوىوٍ ایوب ظموبن‬ ‫ثبظگکبیی مساضؼ زیگط تغییطی ومی وىس؟ عىًان وطز‪ :‬ذیط‪ ،‬لطاض ویؿت تغییط وىس‪ ،‬تغییوط َو‪ ،‬ووىوطزٌ‬ ‫اؾت‪ .‬اظ ضیظ ایل ؾیبؾت مب زض ثبظگکبیی مساضؼ ایه ثًز وٍ مساضؼ ضیؾتبیی ی عکبیطی اظ ضیظ ایل‬ ‫مُط فعبلیتکبن ضا اغبظ وىىس وٍ ایه اتفبق افتبز‪ .‬مساضؼ قُطی ثب خمعیت ثبال‪ ،‬امًظـ ضا ثوٍ نوًضت‬ ‫مدبظی اغبظ وطزوس‪.‬وبظمی ازامٍ زاز‪ :‬فطایىس ثبظگکبیی ثطای مساضؼ متًؾٍُ اظ اثتوسای اثوبن قوطی‬ ‫قسٌ ی لطاض اؾت َی اثبن مبٌ مساضؼ ذًزقبن ظمبن ی الگًی ثبظگکبیی ضا مکرم وىىس‪ .‬تطخیح مب ی‬ ‫ؾتبزملی وطیوب َ‪ ،‬ایه ثًز وٍ اظ ‪ 15‬اثبن ثطای متًؾٍُ زی ی اظ ایل اشض ثوطای موساضؼ اثوتوسایوی ی‬ ‫متًؾٍُ ایل ثبظگکبیی ضا اودب زَی‪.،‬ؾطپطؾت یظاضت امًظـ ی پطیضـ زضثبضٌ ثبظگکوبیوی موساضؼ‬ ‫اثتسایی اظُبض وطز‪ :‬ییعیت مساضؼ اثتسایی مدسز زض خلؿٍ ضیظ قىجٍ ایىسٌ ؾتبزملی وطیوب موُوطح ی‬ ‫تهًیت می قًز‪ .‬ایه مًیً یه مطتجٍ مُطح ی ولیبتف پصیطفتٍ قسٌ اؾت‪ .‬زض مدمً موساضؼ ثوب‬ ‫ضعبیت پطیتىلُب ثبظ ذًاَىس قس‪.‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪-‬معبین ؾبظمبن ازاضی ی اؾوتوروساموی اظ‬ ‫ممىًعیت زضیبفت مساضن ًَیتی اظ خملٍ وپی قىبؾىبموٍ‬ ‫ثطای اودب امًض ازاضی زض ازاضات زیلتی ذجط زاز‪.‬توًؾوعوٍ‬ ‫زیلت الىتطیویه ی حصف ضییٍ َبی ؾىتی زض وظب ازاضی زض ًَل ؾبلیبن گوصقوتوٍ موًضز توًخوٍ‬ ‫زیلتَب ثًزٌ اؾت ی اعتجبضات ظیبزی ثطای ایدبز ظیطؾبذتَبی زیلت الىتطیویه زض وظط گوطفوتوٍ‬ ‫قسٌ اؾت‪ .‬ثب یخًز ایىىٍ تبوىًن ؾبمبوٍَبی ظیبزی ثطای الىتطیویىی قسن ضییٍَبی ؾوىوتوی ووظوب‬ ‫ازاضی ایدبز قسٌ اؾت‪ ،‬امب ثؿیبضی اظ مسیطان زیلتی یطیضت اؾتفبزٌ اظ ایه ؾبمبوٍَب ضا ثوٍ ضاحوتوی‬ ‫وبزیسٌ گطفتٍ ی ثط اودب ضییٍَبی مىؿًخ ی وبوبضامس انطاض مییضظوس‪.‬ثٍ عىًان مثبل ؾوبموبووٍ احوطاظ‬ ‫ًَیت الىتطیویه ثجت احًال ثٍ عىًان یىی اظ ذسمبت مُ‪ ،‬الىتطیویىی زیلت‪ ،‬ؾبلَب پیف ثوطای‬ ‫تؿطیع اضائٍ ذسمبت زض زؾتگبٌ َبی اخطایی ضیومبیی قس؛ امب َىًظ َ‪ ،‬ثؿیبضی اظ مطاووع زیلوتوی ی‬ ‫ذسمبتی اظ ظطفیت ایه ؾبمبوٍ اؾتفبزٌ ومی وىىس ی ذسمتگیطوسگبن مدجًضوس ثطای اودب ووبض َوبی‬ ‫ذًز متحمل َعیىٍ َبی مبلی ی ظمبوی قًوس‪.‬الظ ثٍ شوط اؾت وٍ ؾبظمبن ازاضی ی اؾترسامی وکًض‪،‬‬ ‫زض زی ثرکىبمٍ ثٍ قمبضٌَبی ‪ 309628‬زض تبضید ‪ 17/6/1399‬ی ‪ 1595344‬زض تبضیود ‪ 5/10/1396‬ی‬ ‫ثرکىبمٍ تاویسی ثط ان زی ثٍ قمبضٌ ‪ 394695‬زض تبضید ‪ ،9/12/1399‬مدسزاً زضیبفت وپوی موساضن‬ ‫ًَیتی اظ خملٍ قىبؾىبمٍ ی وبضت ملی اظ ذسمت گیطوسگبن ضا تًؾٍ زؾتگبٌَبی اخطایوی موموىوً‬ ‫وطزٌ اؾت‪.‬‬ ‫سفر برٍى ضْری در هْرهاُ ‪ ۷۱‬درصذ افسایص یافت‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬ؾبظمبن ضاَساضی ی حومول ی‬ ‫ومل خبزٌای اظ ثجت ‪ 60‬میلیًن تطزز ثیه اؾتوبووی‬ ‫زض ضاٌَبی وکًض زض مُطمبٌ امؿبل ذوجوط زاز ی‬ ‫اع وطز‪ :‬وؿجت ثٍ قوُوطیوًضموبٌ امؿوبل ‪13‬‬ ‫زضنس ی زض ممبیؿٍ ثب موُوطموبٌ ؾوبل گوصقوتوٍ‬ ‫‪15‬زضنس افعایف ؾفط ثیه اؾتبووی ثوجوت قوسٌ‬ ‫اؾت‪ .‬ضیاثٍ عمًمی ؾبظمبن ضاَساضی ی حمل ی‬ ‫ومل خبزٌ ای‪،‬علی اوجط اقوًضی موسیوط موطووع‬ ‫مسیطیت ضاٌَبی ؾبظمبن ضاَساضی ی حمل ی ومل‬ ‫خبزٌای‪،‬ثیبن وطز‪ :‬ثط اؾبؼ اذطیوه اَو عوبت‬ ‫زضیبفتی اظ ثیف اظ ‪َ2‬عاض ی ‪ 500‬تطزز قمبض فعبل‬ ‫زض محًضَبی ثطین قُطی‪ ،‬زض موُوطموبٌ ؾوبل‬ ‫خبضی تعساز ‪ 60‬میلیًن ی ‪َ 223‬عاض یؾیلٍ وملیوٍ‬ ‫زض محًضَبی مًان تی ثیه اؾتبوی وکًض تطزز‬ ‫زاقتىس وٍ وؿجت ثٍ مست مکبثٍ ؾبل گصقتٍ ‪15‬‬ ‫زضنس افعایف زاقتٍ اؾوت‪.‬یی افوعیز‪ :‬ؾوُو‪،‬‬ ‫ذًزضیَبی ؾجه ثیف اظ ‪ 300‬میلیوًن یؾویلوٍ‬ ‫وملیٍ ی ؾُ‪ ،‬یؾبیل وملیٍ ؾىگیه چوُوبض زضنوس‬ ‫ثًزٌ اؾت‪َ ،‬مچىیه ثط مجىبی امبض زضیبفتی ایج‬ ‫تطزز ثیه ؾبعت ‪ 17‬الی ‪ 18‬ی ومتطیه تطزز ثیوه‬ ‫ؾبعبت ؾٍ الی پىح اودب قسٌ اؾت‪.‬اقًضی زض‬ ‫ذهًل میعان تطزز یؾبیل وملیٍ زض خبزٌ َوبی‬ ‫ثطین قُطی وکًض زض َفت مبٍَ امؿبل گفوت‪:‬‬ ‫تطزز ول یؾبیل وملیٍ اظ اثتسای ؾبل توب پوبیوبن‬ ‫مُطمبٌ ؾبل خبضی ‪ 371‬میلیًن یؾویلوٍ وومولویوٍ‬ ‫گعاضـ قسٌ اؾت وٍ وؿجت ثٍ مست مکبثٍ ؾبل‬ ‫گصقتٍ َفت زضنس افعایف زاقتٍ اؾت‪.‬یی ثوب‬ ‫اقبضٌ ثٍ گعاضـ تطزز تدمیعی یضیز ی ذوطیج‬ ‫اؾتبن َبی وکوًضگوفوت‪ :‬ثوط اؾوبؼ گوعاضـ‬ ‫زضیبفتی اظ ؾبمبوٍ َبی تطزز قمبض زض محًضَوبی‬ ‫مًان تی وکًض‪ ،‬اؾتبن تُطان ثوب ‪ 31‬زضنوس‪،‬‬ ‫اؾتبن الجطظ ثب ‪ 27‬زضنوس‪ ،‬اؾوتوبن موطووعی ثوب‬ ‫ػالئن ضایغ کرًٍا‪،‬‬ ‫اًفلَاًسا ٍ سرهاخَردگی‬ ‫‪15‬زضنس تطزز ثیه اؾتوبووی زض نوسض خوسیل‬ ‫ثًزٌاوس ی اؾتبنَبی ؾیؿتبن ی ثلًچؿتبن ی ایو‬ ‫ویع ثب یه زضنس ومتطیه توطزز ثویوه اؾوتوبووی‬ ‫زاقتىس‪.‬مسیط مطوع موسیوطیوت ضاٌ َوب ثوب ثویوبن‬ ‫ایىىٍ ثبلغ ثط یه میلیًن ی ‪َ273‬عاض ی ‪ 64‬تمبؼ‬ ‫ثب ؾبمبوٍ تلفىی ‪ 141‬زض مُطمبٌ امؿبل ثطلطاض قسٌ‬ ‫اؾت‪ ،‬افعیز‪ :‬ثیکتطیه ؾُ‪ ،‬اظ مدمً تمبؼَبی‬ ‫ثطلطاض قسٌ زض مُطمبٌ مطثًٌ ثٍ اؾتبن مبظووسضان‬ ‫ثب ‪ 36.9‬زضنس‪ ،‬تُطان ثب ‪ 36.7‬زضنس ی اؾوتوبن‬ ‫الجطظ ثب َفت زضنس ثًزٌ اؾت‪.‬‬ ‫طرح بیوِ خاًَادُ ایراًی در کطَر اجرا هیضَد‬ ‫‪ ۰۹‬درصذ هَتَرسیکلتّا در سی فرسَدگی قرار دارًذ‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬ؾطپطؾت ؾبظمبن تبمیه اختموبعوی‬ ‫گفت‪َ :‬طح ملی تًؾعٍ پًقف ثیمٍ َمگبوی ؾبظمبن‬ ‫تبمیه اختمبعی ثب عىًان ثیمٍ ذبووًازٌ ایوطاووی زض‬ ‫وکًض اخطا میقًز‪ .‬ؾوطپوطؾوت ؾوبظموبن توبمویوه‬ ‫اختمبعی افعیز‪ :‬ثب تًخٍ ثٍ ایىىٍ ییعیت معویوکوتوی‬ ‫مطز ثبیس تمًیت قًز زض َمویوه خولوؿوٍ مهوًه‬ ‫میقًز ‪ 20‬میلیبضز تًمبن یا لطوالحؿىٍ ع یٌ ثوط‬ ‫میعان یا مهًه ؾبل خبضی ثطای ثبظوکؿتگبن ی مؿتمطیثگیطان اؾتبن ترهیم زازٌ قًز تب ثوب اعوتوجوبض‬ ‫خسیس‪ ،‬پکت وًثتی ثطای ایه یا لطوالحؿىٍ چُبض زضنسی وساقتٍ ثبقی‪.،‬یی ثب اقبضٌ ثٍ ایىىٍ ثیف اظ ‪50‬‬ ‫زضنس خبمعٍ ظیط پًقف ثیمٍ تبمیه اختمبعی َؿتىس گفت‪ :‬ایه ؾبظمبن زض ؾٍ ثوروف ذوسموت ضؾوبووی‬ ‫میوىس اظ خملٍ ثرف ثیمٍای وٍ ثیف اظ ‪ 44‬میلیًن وفط ضا زض وکًض تحت پًقف زاضز ی ثرف زضموبن ی‬ ‫ذسمبت زضمبوی وٍ َ‪ ،‬زضمبن ملىی ی مؿتمی‪ ،‬ی َ‪ ،‬زضمبن غیطملىی ی ذطیس ذسمت اظ یظاضت ثُوساقوت‬ ‫اؾت‪.‬مًؾًی ثیبن وطز‪ :‬ؾبظمبن تبمیه اختمبعی زض عطنٍ التهبزی َ‪ ،‬حًًض فعبل ی مًثطی زاضز ی یمه‬ ‫ایىىٍ اظ زاضاییَب ی مىبثع وبضگطان ی ثبظوکؿتگبن ایه لکط ظحتىمف ی ذسی نیبوت میوىس زض ثوبضیضی‬ ‫تًلیس ی التهبز و ن َ‪ ،‬ؾُ‪ ،‬عمسٌ زاضز‪.‬یی افعیز‪ :‬پیچیسگی‪ ،‬تىً ی قطایُی وٍ االن ثٍ ؾط موی ثوطیو‪،،‬‬ ‫قطایٍ ؾرتی اؾت ی علیطغ‪ ،‬ییعیت مًخًز اعتمبز زاضی‪ ،‬ثبیس ثتًاوی‪ ،‬ییعیت مطز زض ثرفَبیی ضا وٍ‬ ‫مبمًضیت ی تىلیف زاضی‪ ،،‬ثُتط وىی‪.،‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪-‬ضئیؽ پلیؽ ضاًَض وبخب گفت‪ :‬اظ ‪12‬‬ ‫میلیًن مًتًض ؾیىلوت توموطیوجوب ‪ 90‬زضنوسزضؾوه‬ ‫فطؾًزگی لطاضزاضوس‪.‬ؾطزاض ؾطتویوس ؾویوس ووموبل‬ ‫َبزیبوفط افعیز‪ 36 :‬میلیًن یؾیلٍ وملیٍ زضوکًض زاضی‪،‬‬ ‫وٍ ثرف ظیبزی اظ ایهَبزضقطایٍ ؾه فوطؾوًزگوی‬ ‫َؿتىس‪.‬یی ازامٍ زاز‪ :‬فطؾًزگی مًتًضؾویولوىوت َوب‬ ‫مکى ت ظیبزی ضا ثطای تطافیه ایدبز وطزٌ اووس اظ‬ ‫ان خُت وٍ ذًزضی ی مًتًض ؾیىلتی وٍ ؾبلیبوٍ ثب تًلیس زاذل یاضز وکًض میقًز ذطیخی تحت‬ ‫عىًان اؾمبٌ یؾیلٍ وملیٍ فطؾًزٌ وساضی‪ ،‬ی اوچٍ َ‪ ،‬اتفبق افتبزٌ زض ثطذی اظ ؾبلَب ‪ 12‬تب ‪َ 16‬وعاض‬ ‫ذًزضی ثًزٌ زض حبلی وٍ تمطیج ًب ؾبالوٍ یه ی وی‪ ،‬میلیًن مًتًض ی ذًزضی ثٍ وبیگبن حمول ی وومول‬ ‫وکًض ایبفٍ میقًز ی ایه قطایٍ تطافیه ضا تحت تبثیط لطاض میزَس‪.‬ضئیؽ پلویوؽ ضاَوًض ووبخوب‬ ‫گفت‪ ،َ :‬اوىًن ثحث الًزگی ًَا ثب خسیت ثیکتطی مُطح میکًزیتطزز یؾبیل وملیٍ مًتًضی َ‪،‬‬ ‫ؾجت ثیف اظ ‪ 80‬زضنس الًزگی َبؾت یقطایٍ ضا تکسیسمی وىىس‪.‬یی ازامٍ زاز‪ :‬اووچوٍ ووٍ زض‬ ‫لبوًن ًَای پبن زوجبل می قًز ثحث وًؾبظی وبیگبن حمل ی وومول عوموًموی اؾوت ووٍ الوجوتوٍ‬ ‫محسیزیت مىبثع قبمل َمٍ زؾتگبٌ َبؾت وٍ گطفتبضیَبیی زض ایه حًظٌ زاضیو‪.،‬ضئویوؽ پولویوؽ‬ ‫ضاًَض وبخب گفت‪ :‬زضنس ظیبزی اظ خطای‪ ،،‬مطثًٌ ثٍ ذوًزضی َوبی فوبلوس موعوبیوىوٍ فوىوی اؾوت‪.‬‬ ‫ؾطزاض ؾطتیس ؾیس ومبل َبزیبن فط افعیز‪ :‬قبیس خسی تطیه ثرف لبوًن ًَای پبن وویوع َومویوه‬ ‫اعمبل خطیمٍ َبؾت وٍ اعمبل میقًز ی الجتٍ مب ایه ضا ذیلی ومیپؿىسی‪.،‬‬ ‫گسارش‬ ‫چٌذ ًکتِ دربارُ‬ ‫بیواری ّای خَدایوٌی‬ ‫ؾیؿت‪ ،‬ایمىی ثسن مدُع ثٍ مدمًعٍ ای اظ ؾ ح َبؾت ووٍ موی‬ ‫تًاوس اظ ثسن زض ثطاثط اوًا پبتًغن َب زفب وىس‪ .‬امب زض ثطذی افطاز‪،‬‬ ‫ایه ظضازذبوٍ لسضتمىس اظ ؾلًل َبی ایمىی ی پوطیتوئویوه َوب‪ ،‬ثوٍ‬ ‫ؾلًلَب‪ ،‬ثبفتَب ی اوسا َبی ؾبل‪ ،‬حملٍ می وىس‪.‬ثٍ گعاضـ ایؿىب‪،‬‬ ‫حملٍ ؾیؿت‪ ،‬ایمىی ثسن ثٍ ؾلًلُب ی ثبفتُبی ؾبل‪ ،‬ثوسن‪ ،‬اذوتو ل‬ ‫ذًزایمىی قىبذتٍ می قًز ی زض ثطیظ ثیف اظ ‪ 100‬وً ثیمبضی اظ‬ ‫زیبثت وً یه تب اضتطیت ضیمبتًئیس ومف زاضز‪.‬میلیوًن َوب ووفوط‬ ‫تحت تبثیط ثیمبضی َبی ذًزایمىی َؿتىس ی ترمیه ظزٌ قوسٌ ووٍ‬ ‫پىح تب ‪ 9‬زضنس اظ خمعیت ایبالت متحسٌ ثٍ ثیمبضی ذًز ایوموىوی‬ ‫مجت َؿتىس ی اگطچٍ ضیقُبی زضمبوی ظیبزی ثطای مسیطیت ع ئ‪،‬‬ ‫وبتًانوىىسٌ ایه ثیمبضیُب َطاحی قسٌاوس امب زض ول ثیوموبضی َوبی‬ ‫ذًزایمىی غیطلبثل زضمبن َؿتىس‪.‬قیً ثیمبضی َبی ذًزایمىی زض‬ ‫ؾطاؾط خُبن زض حبل افعایف اؾت‪ ،‬اگطچٍ زالیل ان مکوروم‬ ‫ویؿت‪ .‬امیلی ازیاضزظ محمک زپبضتمبن ایوموًووًلوًغی ی اؾویوت‬ ‫قىبؾی زض زاوکگبٌ مبوف اؾتطالیب می گًیس‪ :‬فبوتوًضَوبی ؾوجوه‬ ‫ظوسگی مبوىس تغییط ضغی‪ ،‬غصایی زض وىبض پیکطفت زض تکرویوم ی‬ ‫قىبذت ثبلیىی اظ ایه ثیمبضی َب‪ ،‬احتمبال زض افوعایوف قوىوبؾوبیوی‬ ‫مًاضز اثت ومف زاقتٍ اؾت‪.‬چٍ عًاملی ثبعث ثطیظ ثیموبضی َوبی‬ ‫ذًز ایمىی می قًز؟ثیمبضی َبی ذًزایمىی موبووىوس ثؿویوبضی اظ‬ ‫ثیمبضیَبی زیگط احتمبال وبقی اظ تبثیط متمبثل عًامل غوتویوىوی ی‬ ‫محیُی َؿتىس امب علت زلیک اوُب وبمکرم اؾت‪ .‬ثوب ایوه حوبل‪،‬‬ ‫افطازی وٍ ؾبثمٍ ذبوًازگی ثیمبضی َبی ذًزایمىی زاضوس ثویوکوتوط‬ ‫احتمبل زاضز ثٍ ایه ثیمبضیَب مجت قًوس‪ -‬ثطای مثبل‪ ،‬مًاضز اثت ثٍ‬ ‫ثیمبضی ا اؼ زض میبن اعًبی یه ذبوًازٌ مکوبَوسٌ موی قوًز‪.‬‬ ‫ثطذی اظ عًامل محیُی موبووىوس االیوىوسٌ َوب‪ ،‬ثوطذوی زاضیَوب‪،‬‬ ‫عفًوت َبی ییطیؾی ی ضغی‪ ،‬غصایی ویع زض ثوطیظ ثویوموبضی َوبی‬ ‫ذًزایمىی زذیل َؿتىس‪.‬ثٍ ًَض ولی‪ ،‬ظوبن زی ثطاثط ثیف اظ موطزان‬ ‫زض معطو اثت ثٍ ثیمبضی َبی ذًزایمىی َؿتىس ی ایه اذوتو الت‬ ‫معمًال زض زیضٌَبی اؾتطؼ قسیس مبوىس ثبضزاضی ظبَط میقوًووس‪.‬‬ ‫َمچىیه ثطذی اظ ثیمبضیَبی ذًزایمىی زض وػازَب ی لوًمویوتوُوبی‬ ‫ذبل قبیعتط اؾت‪ -‬ثطای مثبل‪ ،‬ثط اؾوبؼ گوعاضـ زپوبضتوموبن‬ ‫ثُساقت ی ذسمبت اوؿبوی ایبالت موتوحوسٌ‪ ،‬لوًپوًؼ زض افوطاز‬ ‫افطیمبیی‪-‬امطیىبیی ی اؾپبویبیی تجبض قسیستط اؾت‪.‬‬ ‫ع ئ‪ ،‬ثیمبضی َبی ذًز ایمىی‪:‬اگطچٍ َط ثیمبضی زاضای ییوػگوی‬ ‫َبی ذبنی اؾت‪ ،‬امب ثؿیبضی اظ اوُب ع ئو‪ ،‬مکوروهوی موبووىوس‬ ‫ذؿتگی‪ ،‬ؾطگیدٍ ی تت ذفیف زاضوس‪ .‬امب ع مت و ؾیه یه‬ ‫ثیمبضی ذًزایمىی التُبه اؾت وٍ می توًاووس ثوبعوث لوطموعی‪،‬‬ ‫حووطاضت‪ ،‬زضز ی یض قووًز‪ .‬زض ثؿوویووبضی اظ ثوویوومووبضی َووبی‬ ‫ذًزایمىی‪،‬ع ئ‪ ،‬می تًاوس گبَی ذفیف ی زض ثطذی زیگط قوسیوس‬ ‫ثبقس‪.‬زضمبن ثیمبضی َبی ذًز ایمىیىساضیَبی ظیبزی ثطای زضموبن‬ ‫ثیمبضی َبی ذًزایمىی مًضز اؾتفبزٌ لطاض میگیطوس‪ ،‬امب اوچٍ ثطای‬ ‫ثیمبضان تدًیع میقًز ثط اؾبؼ وً اذت ل‪ ،‬قست ان ی ع ئموی‬ ‫وٍ ثیمبض تدطثٍ میوىس تعییه میقًز‪ .‬زاضیَبی موًضز اؾوتوفوبزٌ‬ ‫قبمل مؿىه َبی ذفیف ثسین وؿرٍ تب زاضیَبیی ثطای خبیگعیىی‬ ‫مًاز حیبتی مبوىس اوؿًلیه اؾت وٍ ثسن زیگط لبزض ثٍ ؾبذت اوُوب‬ ‫ویؿت‪َ.‬مچىیه زضمبن َبی ثیًلًغیىی یخًز زاضوس وٍ ثطای َسف‬ ‫لطاض زازن فبوتًضَبی یاوىف ایمىی وبمىظ‪ ،‬وٍ ثبعوث ؾوطووًه‬ ‫قسن ؾیؿت‪ ،‬ایمىی می قًز َطاحی قسٌاوس‪.‬‬ ‫ثیمبضی َبی ذًزایمىی ی یاوؿه َب‪:‬ثٍ ًَض ولی‪ ،‬ثٍ افطاز مجت ثوٍ‬ ‫ثیمبضی َبی ذًزایمىی تًنیٍ می قًز وٍ موبووىوس افوطاز ؾوبلو‪،‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ‪-‬یه مترهم عفًوی یمه تکوطیوح‬ ‫ع ئ‪ ،‬وطیوب‪ ،‬اوفلًاووعا ی ؾوطموبذوًضزگوی‪ ،‬گوفوت‪:‬‬ ‫ثیمبضی َبی تىفؿی مبوىس وًییوس‪ ،‬ؾوطموبذوًضزگوی ی‬ ‫اوفلًاوعا اظ ضیی ع ئ‪ ،‬ثبلیىی ذیلی لبثل افتطاق ویؿتىوس‪.‬‬ ‫ثىبثطایه افطاز ثٍ محى اغبظ ع ئ‪ ،‬ثوبیوس ثوٍ پوعقوه‬ ‫مطاخعٍ وطزٌ ی السامبت تکریهی ی زضمبوی ضا َجک وظط‬ ‫پعقه قطی وىىس‪ .‬زوتط محمس علیعازٌ گفت‪ :‬ثبتًخٍ‬ ‫ثٍ اغبظ فهل ؾطمب ی قیً ثیمبضیَبی تىفؿوی موبووىوس‬ ‫وًییس‪ ،‬اوفلًاوعا‪ ،‬ؾطمبذًضزگی ؾبزٌ ی حؿبؾیت ثبیس‬ ‫ثٍ ع ئ‪ ،‬ایه ثیمبضیَب تًخٍ زاقت‪ .‬انلیتطیه عو ئو‪،‬‬ ‫ثیمبضی وًییس قبمل تت‪ ،‬ثسنزضز‪ ،‬ؾطفٍ ی تىگی وفوؽ‬ ‫اؾت ی انلی تطیه ع ئ‪ ،‬زض ثیمبضی اوفلًاوعا َ‪ ،‬قبمل‬ ‫تت ی ثسنزضز اؾت‪ ،‬امب معمًال تىگی وفؽ ضا زض حبلت‬ ‫معمًل زض افطاز مجت ثٍ اوفلًاوعا مکبَسٌ ومیوىی‪ ،‬مگط‬ ‫زض قطایٍ ذبنی وٍ ممىه اؾت تىگی وفؽ َ‪ ،‬ثٍ ایه‬ ‫ع ئ‪ ،‬ایبفٍ قًز‪.‬یی افعیز‪ :‬ثٍ ًَض ولی عو ئو‪ ،‬ایوه‬ ‫ثیمبضی قجیٍ ثٍ یىسیگط َؿتىس‪ .‬ثیمبضیَبی اوفلوًاووعا‪،‬‬ ‫ؾطمبذًضزگی ؾبزٌ ی حؿبؾیت‪ ،‬تىگی وفؽ وساضووس ی‬ ‫ع مت تىگی وفؽ زض افطاز مجت ثٍ وًییس تمطیجب ثعس اظ‬ ‫یه َفتٍ اظ قطی ع ئمی مبوىس تت‪ ،‬ممىه اؾت اغبظ‬ ‫قًز‪ .‬زض عیه حبل ع ئ‪ ،‬زض ایه ثیمبضیَب ممىه اؾوت‬ ‫ثٍ یه اوساظٌ وجبقىس‪َ .‬مچىیه ع ئمی موبووىوس ذوبضـ‬ ‫چک‪ ،،‬اثطیعـ ثیىی ی عُؿٍ ثیکتط زض ؾوطموبذوًضزگوی‬ ‫ؾبزٌ ی حؿبؾیت ممىه اؾت زیسٌ قًوس ی ایه عو ئو‪،‬‬ ‫زض اوفلًاوعا ی وًییس ع ئ‪ ،‬قبیعی ویؿتىس‪.‬‬ ‫علیعازٌ تبویس وطز‪ :‬ع مت تىگی وفوؽ َو‪ ،‬عو موت‬ ‫قبیعی زض ؾطمبذًضزگی‪ ،‬حؿبؾیت ی اووفولوًاووعا ثوٍ‬ ‫حؿبه ومی ایس‪ .‬الجتٍ افطازی وٍ ایه عو ئو‪ ،‬ضا زاضووس‬ ‫حتمب ثبیس ثٍ پعقه مطاخعٍ وىىس‪.‬‬ ‫اگط پعقه عمًمی زض زؾتوطؼ اؾوت‪ ،‬ثوٍ پوعقوه‬ ‫عمًمی ی اگط ثٍ پعقه مترهم عفًوی یوب زاذولوی‬ ‫زؾتطؾی زاضوس‪ ،‬ثٍ اوُب مطاخعٍ وىىس تب ثب تًخٍ ثٍ ع ئ‪،‬‬ ‫ثبلیىی السامبت زضمبوی اثتسایی ی الساموبت تکورویوهوی‬ ‫ثطایکبن اودب قًز‪.‬‬ ‫یاوؿوویووىووٍ قووًوووس‪ .‬ثووب ایووه حووبل‪ ،‬اگووط ان َووب اظ زاضیَووبی‬ ‫ؾطوًهوىىسٌ َبی ایمىی مهطف وىىس وٍ تبثیط ؾیؿت‪ ،‬ایمىوی ضا‬ ‫وبَف می زَىس‪ ،‬ممىه اؾت ثٍ حساوثط یاووىوف موُولوًه ثوٍ‬ ‫یاوؿه مىدط وکًز‪.‬ثٍ گعاضـ ایؿىب ثٍ ومل اظ الیًؾبیىؽ‪ ،‬اگطچوٍ‬ ‫تًافک علمی وبچیعی زض مًضز ؾُح اوتیثبزی َبی ؾیؿت‪ ،‬ایمىی ی‬ ‫مهًن ؾبظی زض ثطاثط ییطیؼ عبمل ثیمبضی ووًییوس‪ 19 -‬یخوًز‬ ‫زاضز‪ ،‬ثطذی اظ وکًضَب ثطوبمٍ تعضیک زُظ ؾوً یاوؿوه ضا ثوطای‬ ‫ثطذی گطیَبی خمعیتی اظ خملٍ افطازی ثب ؾیؿت‪ ،‬ایمىی یوعویوف‬ ‫اع وطزٌاوس‪.‬‬ ‫بِ هٌظَر بْیٌِ سازی هصرف گاز ًیاز است‬ ‫کِ سیستن رادیاتَ رهجْس بِ ضیر ترهَستاتیک باضذ‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 51‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪ 01‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫رباتی کِ غارّا را اسکی ‪ ۳‬بعدی هی کٌد‬ ‫‪5011‬‬ ‫‪0105‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪1010‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫پیشرفت تٌسٌت برای هقابلِ با کوبَد تراشِ‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٌ -‬ط‪ٞٚ‬ی اظ زا٘کج‪ٛ‬یاٖ زا٘کٍا‪ ٜ‬ازالیس زض اؾسطاِیا‬ ‫ضتازی ٔج‪ٟ‬ع ت‪ ٝ‬اؾىٗ ‪ ۳‬تعسی ؾاذس‪ٝ‬ا٘س و‪ٔ ٝ‬وی زو‪ٛ‬ا٘وس غواض‪ٞ‬وای‬ ‫٘اضاو‪ٛ‬ضز‪ ٝ‬ایٗ وک‪ٛ‬ض ضا تطضؾی و‪ٙ‬س‪.‬ت‪٘ ٝ‬مُ اظ اٍ٘جر‪ ،‬ایٗ غواض‪ٞ‬وا‬ ‫زض ج‪ٛٙ‬ب اؾسطاِیا لطاض زاض٘س ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬زِیُ اؾساالوسیر‪ ،‬اؾساالٌٕیر ‪ٚ‬‬ ‫فؿیُ‪ٞ‬ای ٔالثُ زاضیری زض ی‪٘ٛ‬ؿى‪ ٛ‬ثثر قس‪ٜ‬ا٘وس‪.‬خوط‪ٚ‬غ‪ٔ ٜ‬وصوو‪ٛ‬ض‬ ‫‪٘CaveX‬اْ زاضز ‪ ٚ‬طی اٖ زا٘کج‪ٛ‬یاٖ لثُ اظ زاییس ططح ٘‪ٟ‬وایوی‪،‬‬ ‫‪٘ ۵۵‬ؿر‪ ٝ‬اظ ضتاذ ضا ؾاذس‪ٙ‬س‪ .‬ا٘‪ٟ‬ا ٘ؿر‪ٝ‬ای اظ ضتاذ ضا ا٘سراب وطز٘س و‪ ٝ‬تا ‪ ۶‬خا ضا‪ٔ ٜ‬یض‪ٚ‬ز ظیطا تیٓ‬ ‫اٖ زاقس‪ٙ‬س ضتاذ ٔج‪ٟ‬ع ت‪ ٝ‬چطخ ت‪ ٝ‬ؾطح غاض اؾیه تطؾا٘س‪ .‬تال‪ ٜٚ‬تط اٖ ضتاذ خازاض ٔیز‪ٛ‬ا٘وس ض‪ٚ‬ی‬ ‫ؾط‪ٛ‬ح ٘ا‪ٕٛٞ‬اض ضا‪ ٜ‬تط‪ٚ‬ز‪.‬ؾاظ٘سٌاٖ ضتاذ أیس‪ٚ‬اض٘س تا وٕه اؾىٗ ‪ ۳‬تعسی توسو‪ٛ‬ا٘و‪ٙ‬وس زض ؾوایور‬ ‫اوسکافاذ جسیسی ا٘جاْ ز‪ٙٞ‬س‪ .‬وطی ‪ٚ‬یّیأط یىی اظ زا٘کج‪ٛ‬یاٖ ٔمطع زوسطی ‪ ٚ‬فوعواَ زض ایوٗ‬ ‫خط‪ٚ‬غ‪ٔ ٜ‬یٌ‪ٛ‬یسۺ ٔا ؾطح غاض ضا تطضؾی ٔیو‪ٙ‬یٓ زا ‪ٚ‬ض‪ٚ‬زی ‪ٞ‬ای جسیسی تویواتویوٓ وو‪ ٝ‬تو‪ٔ ٝ‬وروعٖ‬ ‫فؿیُ‪ٞ‬ای زاظ‪ٙٔ ٜ‬س‪ٟ‬ی ق‪٘ٛ‬س‪ .‬ایٗ أط زا٘ف ٔا زضتاض‪ ٜ‬فؿیُ‪ٞ‬ا ضا افعایف ٔیز‪ٞ‬س‪.‬تال‪ ٜٚ‬تطاٖ زیٓ ایوٗ‬ ‫خط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬أیس‪ٚ‬اض اؾر ٘ؿُ جسیس زا٘کج‪ٛ‬یاٖ ٔ‪ٟٙ‬سؾی اضزمای ضتاذ ضا ازأ‪ ٝ‬ز‪ٞ‬و‪ٙ‬وس ‪ ٚ‬زض ایو‪ٙ‬وس‪ ٜ‬اظ‬ ‫ٔعایای ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی‪ٞ‬ای زیٍط ٔا٘‪ٙ‬س تی‪ٙ‬ایی ضایا٘کی ‪ٛٞ ٚ‬ـ ٔه‪ٛٙ‬تی وٕه تٍیط٘س‪.‬‬ ‫درهاى سرطاى با یک اًگل کشٌدُ!‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٌ -‬ط‪ٞٚ‬ی اظ زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ ا٘وٍوّویوؿوی ‪ٚ‬‬ ‫چی‪ٙ‬ی زض خػ‪ٞٚ‬ف ٔکسطوی ٘کاٖ زاز‪ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬قایس تس‪ٛ‬اٖ‬ ‫اظ ٘‪ٛ‬تی اٍُ٘ وک‪ٙ‬س‪ ٜ‬تطای زضٔواٖ توطذوی اظ ا٘و‪ٛ‬ا‬ ‫ؾططاٖ اؾسفاز‪ ٜ‬وطز‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ‪ٚ‬ب ؾوایور ضؾوٕوی‬ ‫زا٘کٍا‪٘ ٜ‬ازی‪ٍٟٙ‬اْ‪ ،‬زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ زضیافس‪ ٝ‬ا٘س یه اٍُ٘ وک‪ٙ‬س‪ ٜ‬و‪ ٝ‬تأُ تیٕاضی زض ظ٘واٖ تواضزاض ‪ٚ‬‬ ‫افطاز ٔثسال ت‪٘ ٝ‬مم ایٕ‪ٙ‬ی ق‪ٙ‬اذس‪ٔ ٝ‬ی ق‪ٛ‬ز‪ٕٔ ،‬ىٗ اؾر تس‪ٛ‬ا٘س ت‪ ٝ‬زضٔاٖ ا٘‪ٛ‬ا ٌو‪٘ٛ‬واٌو‪ ٖٛ‬زو‪ٔٛ‬و‪ٛ‬ض‬ ‫وٕه و‪ٙ‬س‪ .‬ایٗ خػ‪ٞٚ‬ف جسیس‪ ،‬طی یه ‪ٕٞ‬ىاضی ٔیاٖ زا٘کٕو‪ٙ‬وساٖ زا٘کوٍوا‪٘ ٜ‬وازویو‪ٙ‬وٍو‪ٟ‬واْ(‬ ‫)‪University of Nottingham‬اٍّ٘ؿساٖ‪ ،‬زا٘کٍا‪٘ ٜ‬ی‪ٍٙ‬وثو‪ٚNingbo University) (ٛ‬‬ ‫زا٘کٍا‪ ٜ‬قا٘کی( )‪Shanxi Agricultural University‬چیٗ ا٘جاْ قوس‪ ٜ‬اؾور‪ .‬تو‪ٟ‬وثو‪ٛ‬ز‬ ‫اثطترکی زضٔاٖ ‪ٞ‬ا زض تطاتط ا٘‪ٛ‬ا ذانی اظ ز‪ٛٔٛ‬ض‪ٞ‬ا‪ ،‬یه ٔ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬حیازی تطای غّثو‪ ٝ‬توط توطذوی‬ ‫ؾططاٖ‪ٞ‬ا‪ ،‬ز‪ٛ‬لف خیکط‪ٚ‬ی ز‪ٛٔٛ‬ض ‪ ٚ‬افعایف ط‪ َٛ‬تٕط تیٕاضاٖ اؾر‪ .‬زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ زض ایٗ خوػ‪ٞٚ‬وف‬ ‫جسیس ٘کاٖ زاز‪ٜ‬ا٘س اٍّ٘ی و‪ٔ ٝ‬عٕ‪ٛ‬ال زض ؾطاؾط ج‪ٟ‬اٖ یافر ٔیق‪ٛ‬ز‪ٔ ،‬یز‪ٛ‬ا٘س ز‪ٛٔٛ‬ض‪ٞ‬ای ؾطز ضا‬ ‫٘ؿثر ت‪ ٝ‬زضٔاٖ حؿاؼ و‪ٙ‬س‪ .‬ز‪ٛٔٛ‬ض‪ٞ‬ای ؾطز‪ ،‬ز‪ٛٔٛ‬ض‪ٞ‬ایی ‪ٞ‬ؿس‪ٙ‬س و‪ٚ ٝ‬او‪ٙ‬ف ایٕ‪ٙ‬ی لو‪ٛ‬ی ضا زض‬ ‫تسٖ زحطیه ٕ٘ی و‪ٙٙ‬س‪ .‬زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ تا‪ٚ‬ض زاض٘س و‪ ٝ‬یافس‪ٞٝ‬ای ایٗ خػ‪ٞٚ‬ف ٔیزو‪ٛ‬ا٘وس خویوأوس‪ٞ‬وای‬ ‫زضٔا٘ی ٌؿسطز‪ ٜ‬ای تطای تؿیاضی اظ ا٘‪ٛ‬ا ؾططاٖ زاقس‪ ٝ‬تاقس‪ .‬ایٗ ٌط‪ ٜٚ‬خػ‪ٞٚ‬کی ٔو‪ٛ‬فوک قوس٘وس‬ ‫اٍُ٘ ٔ‪ٛ‬ؾ‪ ْٛ‬ت‪ ٝ‬ز‪ٛ‬وؿ‪ٛ‬خالؾٕا ٌ‪٘ٛ‬سی( )‪Toxoplasma gondii‬ضا ضاْ و‪ٙٙ‬س‪ .‬ایٗ اٍُ٘‪ ،‬یوه‬ ‫زهیاذس‪ ٝ‬فطنر طّه اؾر و‪ٔ ٝ‬یز‪ٛ‬ا٘س طیف ‪ٚ‬ؾیعی اظ حی‪ٛ‬ا٘اذ ذ‪ٌٖٛ‬طْ ضا اِ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬وو‪ٙ‬وس ‪ٚ‬‬ ‫اتسال ت‪ ٝ‬اٖ زمطیثا زض یه ؾ‪ ْٛ‬جٕعیر ا٘ؿاٖ‪ٞ‬ای ج‪ٟ‬اٖ ٌعاضـ قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫تَلید ایپد قرباًی ایفَى ‪ ۳۳‬شد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬قطور اخُ ز‪ِٛ‬یس زثّسو‪ٟ‬وای ای خوس ضا‬ ‫وا‪ٞ‬ف زاز زا لطعاذ تیکسطی ت‪ ٝ‬ایفو‪ ۵۳ ٖٛ‬اذوسوهوال‬ ‫ز‪ٞ‬س‪ .‬ض‪ٚ‬ظ٘أ‪٘ ٝ‬یهوی ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔ‪ٙ‬اتع ٔسعسز ٔستوی قوس‬ ‫وٕث‪ٛ‬ز ج‪ٟ‬ا٘ی زطاق‪ ٝ‬ؾررزط اظ حس ا٘سظاض ت‪ ٝ‬ز‪ِٛ‬یوس اخوُ‬ ‫اؾیه ظز‪ ٚ ٜ‬ایٗ قطور ز‪ِٛ‬یس زثّس‪ٟ‬ای ایخس ضا ووا‪ٞ‬وف‬ ‫زاز‪ ٜ‬اؾر زا لطعاذ تیکسطی ضا تطای ز‪ِٛ‬ویوس ایوفو‪۵۳ ٖٛ‬‬ ‫اذسهال ز‪ٞ‬س‪ .‬طثک ٌعاضـ ایٗ ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ،ٝ‬ز‪ِٛ‬یس ای خوس‬ ‫زض ز‪ٔ ٚ‬ا‪ٌ ٜ‬صقس‪٘ ٝ‬ؿثر ت‪ٞ ٝ‬سف ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ز‪ِٛ‬یس اخُ‪٘ ،‬هوف‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾر ‪ ٚ‬لطعازی و‪ ٝ‬تطای ز‪ِٛ‬یس ٔسِ‪ٟ‬ای لوسیوٕوی زوط‬ ‫ایف‪ ٖٛ‬زض ٘ظط ٌطفس‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز٘س ‪ ٓٞ‬تطای ز‪ِٛ‬یس ایف‪۵۳ ٖٛ‬‬ ‫اؾسفاز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‪ .‬تا ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ایٗ و‪ ٝ‬ز‪ِٛ‬یس ایف‪ ۵۳ ٖٛ‬اظ‬ ‫زعطیّی واضذا٘‪ٞٝ‬ا زض اؾیا اؾیه زیس‪ ٚ ٜ‬خوایویوٗ زوط اظ‬ ‫زماضای تاال زض ٘یٕ‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬ؾاَ تو‪ٛ‬ز‪ ٜ‬أوا اخوُ تو‪ٟ‬وسوط اظ‬ ‫قطوس‪ٟ‬ای زیٍط زض تطاتط وٕث‪ٛ‬ز لطعاذ ظا‪ٞ‬ط قس وو‪ ٝ‬تو‪ٝ‬‬ ‫زِیُ لسضذ ذطیس تظیٓ ‪ ٚ‬ز‪ٛ‬افم‪ٟ‬ای زأیٗ تّ‪ٙ‬وسٔوسذ توا‬ ‫فط‪ٚ‬ق‪ٙ‬سٌاٖ زطاق‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬وٕه وطز‪ ٜ‬اؾر ؾ‪ ٟٓ‬تواظاض‬ ‫ضلیثا٘ف زضؾ‪ٔ ٝ‬ا‪ ٝٞ‬ؾ‪ ْٛ‬ضا تثّعس‪.‬‬ ‫تط اؾاؼ ٌعاضـ ض‪ٚ‬یسطظ‪٘ ،‬یهوی ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔ‪ٙ‬اتوع اٌوا‪ٜ‬‬ ‫ٔستی قس زض قطایطی و‪ ٝ‬تاظاض‪ٞ‬ای غطتی زض حاَ ذط‪ٚ‬ج‬ ‫اظ خا٘سٔی ‪ٞ‬ؿس‪ٙ‬س‪ ،‬ؾاظ٘س‪ ٜ‬ایف‪ ٖٛ‬ز‪ِٛ‬یس ایفو‪ ۵۳ ٖٛ‬ضا زض‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یر لطاض زاز‪ ٜ‬اؾر ظیطا زماضای تیکسوطی توطای ایوٗ‬ ‫زّفٗ ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س ٘ؿثر ت‪ ٝ‬ایخس خیف تی‪ٙ‬ی ٔی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 718‬میاوٍ‬ ‫اگهی مادٌ ‪ 3‬قاوًن یماد‪13‬ائیه وامٍ قاوًن تعییه تکلیف‬ ‫یضعیت ثبتی اراضی یساختماوهای فاقد سىد رسمی‬ ‫تطاتط اضاء نازض‪ٞ ٜ‬یاذ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬لا٘‪ ٖٛ‬زعییٗ زىّیف ثثسوی اضاضوی ‪ٚ‬‬ ‫ؾاذسٕا٘‪ٟ‬ای فالس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی ٔؿسمط زض ‪ٚ‬احس ثوثوسوی زوطووٕوا٘وچوای‬ ‫زهطفاذ ٔاِىا٘‪ ٝ‬تالٔعاضو ٔسماضیاٖ ٔوحوطظ ٌوطزیوس‪ ٜ‬اؾور‪ِ .‬وصا‬ ‫ٔکرهاذ ٔسماضیاٖ ‪ ٚ‬أالن ٔ‪ٛ‬ضز زماضا ت‪ ٝ‬قطح ظیوط تو‪ٔ ٝ‬و‪ٙ‬وظو‪ٛ‬ض‬ ‫اطال تٕ‪ ْٛ‬زض ز‪ٛ٘ ٚ‬تر ت‪ ٝ‬فانّ‪ ۵۵ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ اٌ‪ٟ‬ی ٔیک‪ٛ‬ز زض نو‪ٛ‬ضزوی‬ ‫و‪ ٝ‬اقرال ٘ؿثر ت‪ ٝ‬نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س ٔاِىیر ٔسماضیاٖ اتسطاضی زاقوسو‪ٝ‬‬ ‫تاق‪ٙ‬س ٔی ز‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ زاضید ا٘سکاض ا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ت‪ٔ ٝ‬سذ ز‪ٔ ٚ‬ا‪ ٜ‬اتوسوطاو‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثثر اؾ‪ٙ‬از ‪ ٚ‬أالن زطوٕا٘چای زؿّیٓ ‪ ٚ‬خؽ اظ اذوص‬ ‫ضؾیس‪ ،‬ظطف ٔسذ یه ٔا‪ ٜ‬اظ زاضید زؿّیٓ اتسطاو‪ ،‬زازذ‪ٛ‬اؾر ذ‪ٛ‬ز‬ ‫ضا ت‪ٔ ٝ‬طاجع لرائی زمسیٓ ٕ٘ای‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ -۵‬الای ل‪ٛ‬چعّی ز‪ِٚ‬سی چ‪ٛ‬خ‪ٛ‬لّ‪ٛ‬ئی فطظ٘سۺ تویو‪ٛ‬و ٔوسومواضوی ‪ٚ‬‬ ‫ٔسهطف ٔمساض قکساً٘ یه لطع‪ ٝ‬ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬تی لؿٕسی اظ خالن‬ ‫قٕاض‪ٜ‬ۺ ‪ٔ -۰۵‬ىطض‪ -‬انّی ترف ‪ -۳۹‬زثطیع ‪ٚ‬الع زض لطی‪ ٝ‬ؾی‪ ٝ‬ز‪ٚ‬الٖ‬ ‫ت‪ٔ ٝ‬ؿاحر ‪ٔ ۷۰۶‬سطٔطتع ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثثر ّٔه زطوٕا٘چوای اتوسویواتوی اظ‬ ‫ٔاِه ضؾٕی الای تی‪ٛ‬و ز‪ِٚ‬سی تىالؾ‪ٝ‬ۺ ‪۵۳۹۹۵۵۴۴۲۴۲۵۸۲۲۲۰۵‬‬ ‫‪ -۰‬الای ل‪ٛ‬چعّی ز‪ِٚ‬سی چ‪ٛ‬خ‪ٛ‬لّ‪ٛ‬ئی فطظ٘سۺ تویو‪ٛ‬و ٔوسومواضوی ‪ٚ‬‬ ‫ٔسهطف ٔمساض قکساً٘ یه لطع‪ ٝ‬ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬تی لؿٕسی اظ خوالن‬ ‫قٕاض‪ٜ‬ۺ ‪ٔ -۰۵‬ىطض‪ -‬انّی ترف ‪ -۳۹‬زثطیع ‪ٚ‬الع زض لطی‪ ٝ‬ؾی‪ ٝ‬ز‪ٚ‬الٖ‬ ‫ت‪ٔ ٝ‬ؿاحر ‪ٔ ۴۵۶۴‬سطٔطتع ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثثر ّٔه زطوٕا٘چای اتوسویواتوی اظ‬ ‫ٔاِه ضؾٕی الای تی‪ٛ‬و ز‪ِٚ‬سی تىالؾ‪ٝ‬ۺ ‪۵۳۹۹۵۵۴۴۲۴۲۵۸۲۲۲۰۲‬‬ ‫‪ -۳‬الای ل‪ٛ‬چعّی ز‪ِٚ‬سی چ‪ٛ‬خ‪ٛ‬لّ‪ٛ‬ئی فطظ٘سۺ تویو‪ٛ‬و ٔوسومواضوی ‪ٚ‬‬ ‫ٔسهطف ٔمساض قکساً٘ یه لطع‪ ٝ‬ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬تی لؿٕسی اظ خوالن‬ ‫قٕاض‪ٜ‬ۺ ‪ٔ -۰۵‬ىطض‪ -‬انّی ترف ‪ -۳۹‬زثطیع ‪ٚ‬الع زض لطی‪ ٝ‬ؾی‪ ٝ‬ز‪ٚ‬الٖ‬ ‫ت‪ٔ ٝ‬ؿاحر ‪ٔ ۶۷۳۵‬سطٔطتع ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثثر ّٔه زطوٕا٘چای اتوسویواتوی اظ‬ ‫ٔاِه ضؾٕی الای تی‪ٛ‬و ز‪ِٚ‬سی تىالؾ‪ٝ‬ۺ ‪۵۳۹۹۵۵۴۴۲۴۲۵۸۲۲۲۵۰‬‬ ‫‪ -۴‬الای ل‪ٛ‬چعّی ز‪ِٚ‬سی چ‪ٛ‬خ‪ٛ‬لّ‪ٛ‬ئی فطظ٘سۺ تویو‪ٛ‬و ٔوسومواضوی ‪ٚ‬‬ ‫ٔسهطف ٔمساض قکساً٘ یه لطع‪ ٝ‬ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬تی لؿٕسی اظ خوالن‬ ‫قٕاض‪ٜ‬ۺ ‪ٔ -۰۵‬ىطض‪ -‬انّی ترف ‪ -۳۹‬زثطیع ‪ٚ‬الع زض لطی‪ ٝ‬ؾی‪ ٝ‬ز‪ٚ‬الٖ‬ ‫ت‪ٔ ٝ‬ؿاحر ‪ٔ ۵۰۷۹۵‬سطٔطتع ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثثر ّٔه زطوٕا٘چای اتسویواتوی اظ‬ ‫ٔاِه ضؾٕی الای تی‪ٛ‬و ز‪ِٚ‬سی تىالؾ‪ٝ‬ۺ ‪۵۳۹۹۵۵۴۴۲۴۲۵۸۲۲۲۵۳‬‬ ‫‪ * ۰0۴۲۳‬زاضید ا٘سکاض ٘‪ٛ‬تر ا‪َٚ‬ۺ ‪۵۴۲۲0۲۸0۵۵‬‬ ‫زاضید ا٘سکاض ٘‪ٛ‬تر ز‪ْٚ‬ۺ ‪۵۴۲۲0۲۸0۳۲‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک ترکماوچای‪-‬حسه ترکیان‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬قطور چی‪ٙ‬ی ز‪ٙ‬ؿ‪ٙ‬ر اظ خیکطفر زض ظٔی‪ ٝٙ‬ز‪ِٛ‬یس ا٘و‪ٛ‬ا‬ ‫زطاق‪ٞٝ‬ای ٘یٕ‪ٞ ٝ‬ازی ذثط زاز‪ ٚ ٜ‬زهطیح وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬ؾطٔوایو‪ٝ‬‬ ‫ٌصاضی لاتُ ز‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬یسطظ‪ ،‬ز‪ٙ‬ؿ‪ٙ‬ور تو‪ ٝ‬توّور‬ ‫تطض‪ ٝ‬اخّیىیکٗ ٌح ‪ٚ‬ی چر ‪٘ ٚ‬یع ططاحی ا٘‪ٛ‬ا تاظی‪ٞ‬وای ضایوا٘و‪ ٝ‬ای‬ ‫ق‪ٟ‬طذ زاضز‪ .‬أا ت‪ ٝ‬زاظٌی زحمیک ‪ ٚ‬خػ‪ٞٚ‬ف زض ظٔی‪ ٝٙ‬ز‪ِٛ‬یس ا٘‪ٛ‬ا ٘ویوٕو‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ازی ضا اغاظ وطز‪ ٚ ٜ‬ت‪ ٝ‬چ‪ٙ‬س قطور ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی زیٍط زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬خی‪ٛ‬ؾسو‪ٝ‬‬ ‫اؾر‪ .‬ز‪ ًٙ‬زائ‪ٛ‬ق‪ ًٙ‬اظ ٔسیطاٖ ز‪ٙ‬ؿ‪ٙ‬ر زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ذسٔاذ وّ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬ایع ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س زض ایٗ ٔ‪ٛ‬ضز ٌفوسو‪ٝ‬‬ ‫اؾرۺ تا ز‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪٘ ٝ‬یاظ‪ٞ‬ای ٌؿسطز‪ ٜ‬ترف وؿه ‪ ٚ‬واض‪ ،‬ایٗ قطور تط٘أ‪ٞٝ‬ای زضاظٔسزی تطای ؾطٔوایو‪ٝ‬‬ ‫ٌصاضی ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض ز‪ِٛ‬یس ا٘‪ٛ‬ا زطاق‪٘ ٚ ٝ‬یٕ‪ٞ ٝ‬ازی زاضز‪ .‬ا‪ ٚ‬ؾ‪ ٝ‬زطاق‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬یافس‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ؾط ز‪ٙ‬ؿ‪ٙ‬ر ضا ٔعطفی‬ ‫وطز‪ .‬یه زطاق‪ ٝ‬تطای ٔحاؾثاذ ‪ٛٞ‬ـ ٔه‪ٛٙ‬تی ت‪٘ ٝ‬اْ ‪ ،Zixiao‬یه زطاق‪ ٝ‬زیوٍوط توطای خوطزاظـ‬ ‫‪ٚ‬یسئ‪ ٛ‬ت‪٘ ٝ‬اْ ‪ ٚCanghai‬یه زطاق‪ ٝ‬تطای قثى‪ٞٝ‬ای تا واضایی تاال و‪٘Xuanling ٝ‬أیس‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز اظ‬ ‫جّٕ‪ ٝ‬ایٗ زطاق‪ٞ ٝ‬اؾر‪ .‬ایٗ قطور ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ؾیؿسٓ تأُ اتطی ‪Orca‬ذ‪ٛ‬ز ضا ٔعطفی وطز‪ ٜ‬اؾر‪ .‬ایٗ‬ ‫٘ظطاذ خؽ اظ اٖ تیاٖ قس و‪ ٝ‬تّی تاتا غ‪ َٛ‬زجاضذ اِىسط‪٘ٚ‬یه چی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ضلیه ز‪ٙ‬ؿ‪ٙ‬ر زض تاظاض ضایا٘ف‬ ‫اتطی چیٗ‪ٔ ،‬ا‪ٌ ٜ‬صقس‪ ٝ‬اظ یه زطاق‪ ٝ‬ؾط‪ٚ‬ض جسیس تطای ٔطاوع زاز‪ ٜ‬ض‪ٕ٘ٚ‬ایی وطز‪.‬‬ ‫ٍرٍد هَتَرّای چْارچرخ برقی »ایراىساخت«بِ خیاباىّای تْراى‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٔ -‬عا‪٘ٚ‬ر تّٕی ‪ ٚ‬فو‪ٙ‬وا‪ٚ‬ضی اظ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز‬ ‫ٔ‪ٛ‬ز‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای چ‪ٟ‬اضچطخ تطلی ایطاٖ ؾاذر ت‪ ٝ‬ذیاتا٘‪ٟ‬وای‬ ‫ز‪ٟ‬طاٖ ذثطزاز‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔعا‪٘ٚ‬ر تّٕی ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی‪ ،‬چ‪ٙ‬س ض‪ٚ‬ظ خیوف تو‪ٝ‬‬ ‫یه ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی تطلی یا ت‪ٝ‬ن‪ٛ‬ضذ نوحویوح زوط یوه‬ ‫و‪ٛ‬ازؾایىُ ٔج‪ٛ‬ظ خالن ٌصاضی زاز‪ ٜ‬قس‪ .‬ز‪ِٛ‬یس ا‪ِٚ‬ی‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬و‪ ٝ‬زض‪ٚ‬الع یه ٔ‪ٛ‬ز‪ٛ‬ضؾیىّور توطلوی ‪۴‬‬ ‫چطخ اؾر زض ؾاَ ‪ ۹۴‬وّویوس ذو‪ٛ‬ضز‪ .‬اٌوطچو‪ ٝ‬ایوٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ز‪ٛ‬ضؾیه ِر زض ؾاَ‪ ۹۸‬ز‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬أا زا ظٔا٘ی وو‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٛ‬ا٘ؿر اؾوسوا٘وساضز‪ٞ‬وای الظْ ضا تو‪ ٝ‬زؾور ا‪ٚ‬ضز‪،‬‬ ‫ٔاجطا‪ٞ‬ای تؿیاضی ضا خکر ؾط ٌصاقس‪ ٝ‬اؾر‪.‬‬ ‫تال‪ ٜٚ‬تطایٗ‪ ،‬یه قطور ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ؾاظ ‪ ٓٞ‬اتالْ وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زض ای‪ٙ‬س‪٘ ٜ‬عزیه یه ٔسَ ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی تطلی ضا ز‪ِٛ‬یوس‬ ‫ا٘ث‪ ٜٛ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪ .‬زضحاِیو‪ ٝ‬ز٘یا زمطیثا اؾسفاز‪ ٜ‬اظ ‪ٚ‬ؾایُ ٘مّی‪ ٝ‬تطلی ضا ت‪ٝ‬ط‪ٛ‬ض جسی ز٘ثاَ ٔیو‪ٙ‬س‪ ،‬أا ت‪٘ ٝ‬وظوط‬ ‫ٔیضؾس و‪ٚ ٝ‬ؾایُ حُٕ‪٘ٚ‬مُ تطلی زض وک‪ٛ‬ض ٔا ‪ٛٙٞ‬ظ اظ جایٍا‪ٙٔ ٜ‬اؾثی تطذ‪ٛ‬ضزاض ٘یؿس‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ا اظ ا٘طغی زجسیسخصیط اؾسفاز‪ٔ ٜ‬یو‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬اِ‪ٛ‬زٌی ٘ساض٘س‪ .‬ت‪ٙ‬اتطایٗ ٔیز‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س جایٍعیٗ ٔو‪ٙ‬واؾوثوی‬ ‫تطای ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ایی تاق‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اظ ؾ‪ٛ‬ذر‪ٞ‬ای فؿیّی اؾسفاز‪ٔ ٜ‬یو‪ٙٙ‬س‪ٔ .‬عا‪٘ٚ‬ر تّٕی ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی ضیاؾرجٕ‪ٟٛ‬ضی‬ ‫و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضا ٔسع‪ٟ‬س ت‪ ٝ‬حٕایر اظ قطور‪ٞ‬ای زا٘فت‪ٙ‬یاٖ ٔیزا٘س‪ ،‬تالل‪ٙٔٝ‬س اؾر و‪ ٝ‬ز‪ِٛ‬یس ایٗ ٘‪ ٛ‬اظ ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬وا‬ ‫تیکسط ق‪ٛ‬ز‪ .‬تا ایٗ حاَ ٔؿاِ‪ ٝ‬فط‪ٍٙٞ‬ؿاظی زض ح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬ای ٔرسّف ٔا٘‪ٙ‬س ٔطزْ‪ ،‬ز‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬سٌاٖ ‪ ٚ‬حواووٕویور اظ‬ ‫ا‪ٕٞ‬یر تؿعایی تطذ‪ٛ‬ضزاض اؾر‪.‬‬ ‫‪ ۸‬ایراًی در لیست دٍ درصد داًشوٌداى برتر جْاى قرار گرفتٌد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪-‬ت‪ٙ‬ا تط اتالْ ٔعا‪٘ٚ‬ر توّوٕوی ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی ضیاؾر جٕ‪ٟٛ‬ضی ‪ٞ‬کر ایطا٘ی زض ِیؿر‬ ‫ز‪ ٚ‬زضنس زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ تطزط ج‪ٟ‬اٖ لطاض ٌطفس‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔعا‪٘ٚ‬ر تّٕی ‪ ٚ‬فو‪ٙ‬وا‪ٚ‬ضی‪ ،‬زا٘کوٍوا‪ٜ‬‬ ‫اؾس‪ٙ‬ف‪ٛ‬ضز أطیىا خایٍا‪ٞ‬ی تطای ٔعطفوی ‪ ٚ‬اضائو‪ٝ‬‬ ‫اطالتاذ تیف اظ ‪ٞ ۵۲۲‬عاض زا٘کٕ‪ٙ‬وس توطجؿوسو‪ٝ‬‬ ‫ج‪ٟ‬اٖ ایجاز ‪ ٚ‬اطالتاذ زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ زض ‪ ۰۰‬حو‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫تّٕی ‪ ۵۷۶ ٚ‬ظیط قاذ‪ ٝ‬ضا زض اٖ اضائو‪ ٝ‬ووطز‪ٜ‬‬ ‫اؾر‪ .‬تط اؾاؼ اذطیٗ اتالْ ایٗ خایٍا‪ ٜ‬تّوٕوی‪،‬‬ ‫‪ ۸‬ایطا٘ی زض ٔیاٖ ز‪ ٚ‬زضنس زا٘کوٕو‪ٙ‬وساٖ توطزوط‬ ‫ج‪ٟ‬اٖ لطاض ٌطفس‪ٝ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ایٗ افطاز تط اؾاؼ قاذم ‪ٞ‬ایوی چو‪ ٖٛ‬زوعوساز‬ ‫ٔماِ‪ ٝ‬چاج قس‪ ،ٜ‬زعساز واض تّٕی ا٘وجواْ زاز‪،ٜ‬‬ ‫ٔیعاٖ زاثیطٌصاضی ا٘‪ٟ‬ا ‪ٔ ٚ‬مواالزکواٖ زض حو‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫فعاِیر ‪ٔ ٚ‬یعاٖ اضجاتاذ ت‪ٔ ٝ‬ماالذ ٔ‪ٙ‬سکط قوس‪ٜ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ا ا٘سراب ٔیق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ زیٓ زحمیمازی زا٘کٍا‪ ٜ‬اؾس‪ٙ‬ف‪ٛ‬ضز ‪ٞ‬ط ؾاِو‪ ٝ‬توط‬ ‫اؾاؼ ٔعیاض‪ٞ‬ای تّٓ ؾ‪ٙ‬جی‪ ،‬افطازی ضا وو‪ ٝ‬زض‬ ‫ضقس‪ٞ ٝ‬ای ذ‪ٛ‬ز زاثیطٌصاض ‪ٞ‬ؿس‪ٙ‬س‪ ،‬زحر تو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ‬ ‫زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ یه زضنس ‪ ٚ‬ز‪ ٚ‬زضنوس‪ ،‬ا٘وسورواب‬ ‫ٔی و‪ٙ‬س‪ .‬تط اؾاؼ خػ‪ٞٚ‬کی و‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ؾط زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ‬ ‫زا٘کٍا‪ ٜ‬اؾس‪ٙ‬ف‪ٛ‬ضز ض‪ٚ‬ی زاز‪ٞ ٜ‬وای اؾوىو‪ٛ‬خو‪ٛ‬ؼ‬ ‫ا٘جاْ قس‪ ٜ‬اؾر‪ ،‬ف‪ٟ‬طؾر زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ خط اؾوسو‪ٙ‬واز‬ ‫زض زٕأی ضقس‪ٞٝ‬ا ‪٘ ٚ‬یع ز‪ ٚ‬زضنس تطزط ح‪ٛ‬ظ‪ٜٞ‬ای‬ ‫تّٕی ق‪ٙ‬اؾایی ‪ٔ ٚ‬عطفی قوس٘وس‪ ،‬وو‪ ٝ‬زض ؾواَ‬ ‫جاضی ٔیالزی ‪ ۸‬ؾطأس تّٕی ایطا٘ی ٘یع زض ایوٗ‬ ‫کتاب »کٌکاشی پیراهَى عست ًفس«‬ ‫در تبریس رًٍوایی شد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬وساب و‪ٙ‬ىاقوی‬ ‫خیطأ‪ ٖٛ‬تعذ ٘فؽ اثوط ٔوحوٕوس‬ ‫ٔحٕسخ‪ٛ‬ض‪ٔ ،‬سیطوُ فمیس فط‪ًٙٞ‬‬ ‫‪ ٚ‬اضقووووواز اؾوووووالٔوووووی‬ ‫اشضتایجاٖقطلی‪ ،‬ض‪ٕ٘ٚ‬ایی قس‪.‬‬ ‫ایٗ وساب ت‪ٙٔ ٝ‬اؾثر ٌطأیساقر‬ ‫ا‪ِٚ‬وویووٗ ؾوواِووٍووطز زضٌووصقوور‬ ‫ٔسیطوُ فمیس فط‪ٙٞ‬وً ‪ ٚ‬اضقواز‬ ‫اؾالٔی اشضتوایوجواٖ قوطلوی توا‬ ‫حر‪ٛ‬ض جٕعی اظ ٔسیطاٖ ‪ ٚ‬انحاب فط‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬ط زض ٔجسٕع فط‪ٍٙٞ‬ی‬ ‫‪ٙٞ‬طی ‪ ۰۹‬ت‪ ٕٟٗ‬زثطیع ض‪ٕ٘ٚ‬ایی قس‪.‬‬ ‫ظ٘س‪ ٜ‬یاز ٔحٕسخ‪ٛ‬ض ٔس‪ِٛ‬س ‪ ۵۳۴۷‬ؾّٕاؼ ‪ ٚ‬واضٔ‪ٙ‬س ازاض‪ ٜ‬وُ فط‪ٚ ًٙٞ‬‬ ‫اضقاز اؾالٔی ت‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬چ‪ٙ‬س ز‪ ٝٞ‬اظ تٕط ذ‪ٛ‬ز ضا زض ضاؾسای تواِو‪ٙ‬وس‪ ٜ‬زوط‬ ‫وطزٖ فط‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬ط ایٗ ٔطظ ‪ ٚ‬ت‪ ْٛ‬نطف وطز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی زا٘ف أ‪ٛ‬ذس‪ ٝ‬واضق‪ٙ‬اؾی اضقس ضقس‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ا٘کو‪ٙ‬واؾوی توٕو‪ٔٛ‬وی اظ‬ ‫زا٘کٍا‪ ٜ‬زثطیع ‪ ٚ‬زا٘کج‪ٛ‬ی زوسطای زرههی ض‪ٚ‬ا٘کو‪ٙ‬واؾوی ‪ ٚ‬زاضای‬ ‫خط‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬زرههی اظ ؾاظٔاٖ ٘ظاْ ض‪ٚ‬اٖ ق‪ٙ‬اؾی وک‪ٛ‬ض ت‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔحٕسخ‪ٛ‬ض‪ ،‬زض جث‪ٞ ٟٝ‬ای ‪ٞ‬کر ؾاَ زفا ٔمسؼ ٘یع حرو‪ٛ‬ض فوعواِوی‬ ‫زاقر ‪ ٚ‬زض تّٕیاذ وطتالی خ‪ٙ‬ج ت‪ ٝ‬زضج‪ ٝ‬ضفیع جا٘ثاظی ٘ائُ قس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔ‪ِٛ‬ف وساب ؾیطی زض ٔفا‪ٞ‬یٓ ‪ ٚ‬وّیس ‪ٚ‬اغ‪ٞ ٜ‬ای فط‪ٙٞ‬وً‬ ‫‪ٙٞ ٚ‬ط ت‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬فعاِیر ‪ٞ‬ای فط‪ٍٙٞ‬ی‪ٔ ،‬طث‪ٛ‬تازی‪ ،‬خػ‪ٞٚ‬کوی ‪ ٚ‬زوطجوٕو‪ٝ‬‬ ‫فطا‪ٚ‬ا٘ی ضا زض واض٘أ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز زاقر‪.‬‬ ‫ٔحٕسخ‪ٛ‬ض اظ ؾاَ ‪ٔ ۵۳۹۵‬سیطوُ فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقاز اؾالٔی اشضتایجواٖ‬ ‫قطلی ت‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ؾاَ ٌصقس‪ ٝ‬تط اثط وط‪٘ٚ‬ا زاض فا٘ی ضا ‪ٚ‬زا ٌفر‪.‬‬ ‫أاض لطاض ٌطفس‪ٝ‬ا٘س‪.‬‬ ‫زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ ‪ ٚ‬اؾازیس ایطا٘ی ٔ‪ٙ‬سره زض ایٗ ِیؿور‬ ‫قأُ زوسط احٕسضضا ز‪ٞ‬د‪ٛ‬ض‪ ،‬زوسوط ٔهوطوفوی‬ ‫لا٘عی‪ ،‬زوسط ٔطزروی ایوعزی‪ ،‬زووسوط ٔوجویوس‬ ‫ؾعیسی‪ ،‬زوسط ؾیس فاضُ ٘ثو‪ٛ‬ی‪ ،‬زووسوط ؾویوس‬ ‫ٔحٕس ٘ث‪ٛ‬ی‪ ،‬زوسط اظاز‪ٙٔ ٜ‬ائی ‪ ٚ‬زوسط نوسیومو‪ٝ‬‬ ‫تؿٍطی ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫هاکارًٍی با سس لبَ‬ ‫*الٌازاشراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ٔاواض‪٘ٚ‬ی ‪ٌ ۰۵۲‬طْ‪ِ ،‬ث‪ ۳ ٛ‬تسز‪ ،‬ؾیط ‪ ۳‬حث‪ ،ٝ‬ا‪ٚ‬یکٗ ‪۳‬‬ ‫قاذ‪ ،ٝ‬خ‪ٙ‬یط خاضٔیعاٖ یه ز‪ ْٚ‬خیٕا٘‪ ،ٝ‬ذأ‪ ٝ‬یه چ‪ٟ‬اضْ‬ ‫خیٕا٘‪ ،ٝ‬اب ؾثعیجاذ یوه ز‪ ْٚ‬خویوٕوا٘و‪ ،ٝ‬ؾوطوو‪ٝ‬‬ ‫تاِعأیه ‪ ۵‬لاقک غصا ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬ضیحاٖ یوا زوطذو‪ ٖٛ‬تو‪ٝ‬‬ ‫ٔمساض الظْ‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ت‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اتسسا ِث‪ٞٛ‬ا ضا ت‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضذ ٔىعثی ذطز وطز‪ ٚ ٜ‬زض ض‪ٚ‬غٗ‬ ‫ظیس‪ ٖٛ‬زفر ٔی ز‪ٞ‬یٓ‪ .‬ؾیط ضیع ذطز قوس‪ ٜ‬ضا اضوافو‪ٝ‬‬ ‫وطز‪ ٚ ٜ‬زفر ٔی ز‪ٞ‬یٓ‪ .‬ؾدؽ اب ؾثعیجاذ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬یکٗ‬ ‫ضا افع‪ٚ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض ظطف ضا ٔی ٌصاضیٓ‪ٚ .‬لسی و‪ِ ٝ‬وثو‪ٞٛ‬وا‬ ‫وأال خرر ‪ ٚ‬اب ا٘‪ٟ‬ا وکیس‪ ٜ‬قس اظ ض‪ٚ‬ی حطاضذ تط‬ ‫ٔی زاضیٓ‪ .‬تعس ا‪ٚ‬یکٗ ضا تطزاقس‪ ٚ ٝ‬ؾطو‪ ٝ‬تاِعأیه ‪ٚ‬‬ ‫٘هف خ‪ٙ‬یط خاضٔیعاٖ ضا ٔی ضیعیٓ‪ٛٔ .‬از ضا تو‪ ٝ‬نو‪ٛ‬ضذ‬ ‫خ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬زض ا‪ٚ‬ضز‪ ٚ ٜ‬ز‪ٚ‬تاض‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ی حطاضذ ٔوی ٌوصاضیوٓ‪.‬‬ ‫ذأ‪ ٝ‬ضا اضاف‪ ٝ‬وطز‪ ٚ ٜ‬ظٔا٘ی و‪ ٝ‬ج‪ٛ‬قیس ٕ٘ه ‪ ٚ‬فّفوُ‬ ‫ضا اضاف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ٔ .‬اواض‪٘ٚ‬ی ضا خرس‪ ٚ ٝ‬اتوىوف ٔوی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾدؽ ٔاواض‪٘ٚ‬ی ضا ت‪ ٝ‬ؾؽ اضاف‪ ٝ‬وطز‪ٚ ٚ ٜ‬لوسوی‬ ‫غّیظ قس تالی خ‪ٙ‬یط ضا ٔی ضیعیوٓ‪ٔ .‬واوواض‪٘ٚ‬وی ضا زض‬ ‫ظطف ٔ‪ٛ‬ضز ٘ظط ضیرس‪ ٚ ٝ‬تا ضیحاٖ زعییٗ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫هعرفی کتاب کٌدٍاى‬ ‫فراخَاى ادبی ٍ ٌّری رٍز هلی هبارزُ‬ ‫با استکبار جْاًی در تبریس‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪-‬وا٘‪ ٖٛ‬خوط‪ٚ‬ضـ‬ ‫فىطی وو‪ٛ‬زوواٖ ‪٘ ٚ‬و‪ٛ‬جو‪ٛ‬ا٘واٖ‬ ‫اشضتایجاٖ قطلی توا ٔکواضوور‬ ‫ق‪ٛ‬ضای ‪ٕٞ‬ا‪ٙٞ‬وٍوی زوثوّویوغواذ‬ ‫اؾالٔی اؾساٖ‪ ،‬فطاذ‪ٛ‬اٖ ازتوی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٙٞ‬طی ‪ ۵۳‬اتاٖ‪ ،‬ض‪ٚ‬ظ ّٔی ٔثواضظ‪ٜ‬‬ ‫تا اؾسىثاض ج‪ٟ‬ا٘ی ضا ٔ‪ٙ‬سکط وطز‪.‬‬ ‫زض ایٗ فطاذ‪ٛ‬اٖ و‪ ٝ‬زض ‪ ۰‬توروف‬ ‫ازتی ‪ٙٞ ٚ‬طی ٔ‪ٙ‬سکط قس‪ ،ٜ‬اظ و‪ٛ‬زواٖ ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬ا٘اٖ تالل‪ٙٔٝ‬س ذو‪ٛ‬اؾوسو‪ٝ‬‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾر اثاض ٘ماقی ‪ ٚ‬زِ‪ٛٙ‬قس‪ٞٝ‬ا‪ ،‬اقعاض ‪ ٚ‬زاؾساٖ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬زا‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫زض ٔ‪ٛ‬ضز ‪ٚ‬یػٌی‪ٞ‬ای ض‪ٚ‬ظ ّٔی ٔثاضظ‪ ٜ‬تا اؾسىثاض ج‪ٟ‬ا٘ی ت‪ ٝ‬زفسط ووا٘و‪ٖٛ‬‬ ‫خط‪ٚ‬ضـ فىطی و‪ٛ‬زواٖ ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬ا٘اٖ اشضتایجاٖ قطلی اضؾاَ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ت‪ٙ‬ا تط ایٗ فطاذ‪ٛ‬اٖ‪ ،‬تالل‪ٙٔٝ‬ساٖ زا تیؿسٓ اتاٖ ٔا‪ ٜ‬جاضی فطنر زاض٘وس‬ ‫اثاض ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ ٝ‬قٕاض‪ ٜ‬زّفٗ ‪ٕٞ‬طا‪ ۲۹۰۲۷۵۹۷۴۷۴ ٜ‬زض قوثوىو‪ٞ ٝ‬وای‬ ‫اجسٕاتی تفطؾس‪ٙ‬س‪ٌ.‬فس‪ٙ‬ی اؾر ت‪ٙٔ ٝ‬اؾثر ‪ ۵۳‬اتاٖ‪ ،‬ض‪ٚ‬ظ ّٔی ٔثاضظ‪ ٜ‬توا‬ ‫اؾسىثاض ج‪ٟ‬ا٘ی‪ ،‬تط٘أ‪ٞٝ‬ای ٔس‪ٛٙ‬تی ٘یع زض ٔطاوع وا٘‪ ٖٛ‬خط‪ٚ‬ضـ فىطی‬ ‫و‪ٛ‬زواٖ ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬ا٘اٖ اشضتایجاٖ قطلی تطٌعاض ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫له‪ٌٛٝ‬یی‪ٔ ،‬عطفی ‪ٚ‬لایع‪ٔ ،‬ؿاتم‪ ،ٝ‬ذاطط‪ٌٛ ٜ‬یی ‪ٔ ٚ‬عوطفوی ووسواب اظ‬ ‫جّٕ‪ ٝ‬تط٘أ‪ٞ ٝ‬ایی ‪ٞ‬ؿس‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬یعتا٘ی ٔطاووع ووا٘و‪ ٚ ٖٛ‬توا حرو‪ٛ‬ض‬ ‫ٔحس‪ٚ‬ز و‪ٛ‬زواٖ ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬ا٘اٖ ‪ ٚ‬ذا٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ا تاز‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬قطایط ووط‪٘ٚ‬وایوی‬ ‫زض ٔطاوع وا٘‪ ٖٛ‬زض ق‪ٟ‬طؾساٖ ‪ٞ‬ای اشضتایجاٖ قطلی اجطا ٔیق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ز‪ِٛ‬یس ٔحس‪ٛ‬ا ‪ ٚ‬اضائ‪ ٝ‬زض فرای ٔجاظی ت‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٔو‪ٙ‬واؾوثور اظ‬ ‫زیٍط تط٘أ‪ٞ ٝ‬ای وا٘‪ ٖٛ‬اؾساٖ زض تعضٌساقر ض‪ٚ‬ظ ٔوّوی ٔوثواضظ‪ ٜ‬توا‬ ‫اؾسىثاض ج‪ٟ‬ا٘ی اؾر‪.‬‬ ‫بازگشایی »پالک ‪« ۳۳‬از جوعِ‪ ،‬بازگشت »علی صادقی «با یک سریال ‪ ۰۹‬شبی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬ؾوطیواَ طو‪ٙ‬وع خوالن ‪ ۵۳‬تو‪ٝ‬‬ ‫واضٌطزا٘ی اضـ ٔعیطیاٖ ‪ ٚ‬ز‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی ؾّویوٓ‬ ‫ث‪ٙ‬ایی اظ جٕع‪ ٝ‬خیفض‪( ٚ‬چ‪ٟ‬اضز‪ ٓٞ‬اتاٖ) اظ ا٘وسوٗ‬ ‫قثى‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬ؾیٕا خرف ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ خایٍا‪ ٜ‬اطال ضؾا٘ی ؾیٕا‪ ،‬ؾطیواَ ٘و‪ٛ‬ز‬ ‫لؿٕسی خالن ‪ ۵۳‬اظ جٕع‪ ۵۴ ٝ‬اتاٖ ت‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ی ا٘سٗ‬ ‫ٔی ض‪ٚ‬ز‪.‬‬ ‫ؾطیاَ زّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی خالن ‪ ۵۳‬زاضای ٔرٕ‪٘ٛ‬ی ط‪ٙ‬ع‬ ‫‪ ٚ‬ذا٘‪ٛ‬ازٌی اؾر و‪ ٝ‬توا حرو‪ٛ‬ض تواظیوٍوطا٘وی‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬تّی نازلی‪ ،‬ق‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ؾّطا٘ی‪ ،‬أیطحؿیوٗ‬ ‫نسیک‪ ،‬اضزالٖ قجا وا‪ٍ٘ ،ٜٚ‬اض تاتسی‪ ،‬حؿیوٗ‬ ‫سراشپس‬ ‫ضفیعی‪ٔ ،‬حٕ‪ٛ‬ز جعفطی‪ٟٔ ،‬طاٖ ضیغٕی‪ ،‬ؾوأواٖ‬ ‫زاضاتی‪ ،‬فطظا٘‪ ٝ‬ؾ‪ٟ‬یّی‪ ،‬ؾساض‪ ٜ‬حؿی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬زو‪ٟ‬ویو‪ٚ ٝ‬‬ ‫فیلن سیٌوایی »کَزٍٍ «دیدًی شد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی ‪-‬فیّٓ ؾی‪ٕٙ‬ایی و‪ٛ‬ظ‪ ٚٚ‬ت‪ ٝ‬واضٌوطزا٘وی ٔویو وٓ‬ ‫‪ٞ‬اقٕیطثا تا خایاٖ ؾاذر ٔ‪ٛ‬ؾیمی‪ ،‬انالح ضً٘ ‪ ٚ‬جّ‪ٞ ٜٛ‬وای‬ ‫‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬أاز‪ٕ٘ ٜ‬ایف قس‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬اتط تٕ‪ٔٛ‬ی فیّٓ‪ ،‬ؾاذر ٔ‪ٛ‬ؾیمی‪ ،‬جّ‪ٜٞٛ‬ای ‪ٚ‬یوػ‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬انالح ضً٘ فیّٓ ؾیو‪ٙ‬وٕوایوی وو‪ٛ‬ظ‪(KOZOVO) ٚٚ‬تو‪ٝ‬‬ ‫واضٌطزا٘ی ٔی ٓ ‪ٞ‬اقٕی طثا ‪ ٚ‬ز‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی حؿٗ والٔی و‪ٔ ٝ‬سزی خیف زض غا٘ط وٕسی ؾاذس‪ ٝ‬قوس‪،ٜ‬‬ ‫ت‪ ٝ‬خایاٖ ضؾیس‪ .‬ؾاذر ٔ‪ٛ‬ؾیمی ایٗ فیّٓ ضا ٔؿع‪ٛ‬ز ؾرا‪ٚ‬ذ ز‪ٚ‬ؾر ا٘جاْ زاز‪ ٚ ٜ‬ؾعازذ تؿطواْ ٔوسیوط‬ ‫جّ‪ٜٞٛ‬ای ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬و‪ٛ‬ظ‪ ٚٚ‬ت‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾر‪ .‬انالح ضً٘ ایٗ فیّٓ ٘یع زض اؾس‪ٛ‬زی‪ ٛ‬ایطاٖ ٘‪ٛ‬یٗ ا٘جاْ قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫و‪ٛ‬ضـ ز‪ٟ‬أی‪ ،‬فط‪ٞ‬از اییف‪ ،‬ض‪ٚ‬ق‪ٙ‬ه ٌطأی‪ ،‬حٕیس اتطا‪ٞ‬یٕی‪ ٗٔٛٞ ،‬قا‪ٞ‬ی‪ ،‬ؾیوا‪ٚ‬ـ چوطاغوی خو‪ٛ‬ض‪،‬‬ ‫ٔطیٓ ؾعازذ‪ ،‬ت‪ٟ‬طاْ اتطا‪ٞ‬یٕی‪ ،‬تی‪ٛ‬ن ٔیطظایی‪ ،‬أیس ض‪ٚ‬حا٘ی ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬اض‪ ٜ‬ویواٖ افکواض توا حرو‪ٛ‬ض ٌو‪ٞٛ‬وط‬ ‫ذیطا٘سیف ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬اظ جعفطی تاظیٍطاٖ فیّٓ ؾی‪ٕٙ‬ایی و‪ٛ‬ظ‪ٞ ٚٚ‬ؿس‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زض ذالن‪ ٝ‬زاؾساٖ ایٗ فیّٓ أس‪ ٜ‬اؾرۺ ٔعس٘چیا ٔیٍٗۺ ‪ٞ‬طچی تیکسط ز٘ثاَ إِاؼ تٍطزی‪ ،‬وٕسط خیساـ‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ی‪ .‬ت‪ ٝ‬تمیس‪ ٜ‬ا‪٘ٚ‬ا‪ ،‬إِاؾ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ازٔک‪ ٛ‬خیسا ٔیو‪ .ٝٙ‬ا‪ ٝ٘ٚ‬و‪ ٝ‬زهٕیٓ ٔیٌیط‪ ٜ‬زؾر وی تی‪ٛ‬فسو‪ ٚ ٝ‬ض‪ٚ‬‬ ‫اٍ٘کر وی تکی‪...ٝٙ‬‬ ‫ز‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ٍ٘اضـ ایٗ ؾطیواَ ضا وو‪ٔ ٝ‬وحوهو‪ٌ َٛ‬وط‪ٜٚ‬‬ ‫اجسٕاتی قثى‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬ؾیٕاؾر أیط اتیّی ت‪ٞ ٝ‬وٕوطا‪ٜ‬‬ ‫ٔحٕسحؿٗ ضتیر خ‪ٛ‬ض‪ ،‬حأس اتى‪ٙ‬اض ‪ٔ ٚ‬ؿوعو‪ٛ‬ز‬ ‫غع٘چایی تط ت‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاض٘س ‪ ٚ‬اظ جٕع‪ ٝ‬ایٗ ‪ٞ‬فس‪۵۴ ٝ‬‬ ‫اتاٖ ت‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضذ قثا٘‪ ٝ‬اظ قثى‪ ٝ‬ؾ‪ ْٛ‬ؾیٕا خوروف‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬قثى‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬ؾویوٕوا خویوف اظ ایوٗ زض‬ ‫ؾطیاَ ‪ٞ‬ای ط‪ٙ‬ع قثا٘‪ ٝ‬زجطتیازی ٔا٘‪ٙ‬س ظیط اؾٕواٖ‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪ ،‬قه‪ٞ‬ای تطض‪ ٚ ٜ‬ضا زاقوسو‪ ٝ‬اؾور‪ .‬اضـ‬ ‫ٔعیطیاٖ فیّٓ‪ٞ‬ای ظٖ‪ٞ‬ا فطقس‪ٝ‬ا٘س‪ ،‬وٕا‪ ،‬قاضالزواٖ‬ ‫‪ ٚ‬چحزؾر ضا زض واض٘أ‪ ٝ‬زاضز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬ض‪ٚ‬ؾسای نرط‪ ٜ‬ای و‪ٙ‬س‪ٚ‬اٖ زض قٕاَ‬ ‫غطب ایطاٖ‪ ،‬زض اؾساٖ اشضتایجاٖ قطلی‪ ،‬زض ق‪ٟ‬طؾسواٖ‬ ‫اؾى‪ ٛ‬تا ٔعٕاضی ذال ‪ ٚ‬تی ٘ظیط ذ‪ٛ‬ز لطاضزاضز‪ .‬ایوٗ‬ ‫ض‪ٚ‬ؾسا‪ ،‬ز‪ٟٙ‬ا ض‪ٚ‬ؾسای نرط‪ ٜ‬ای ج‪ٟ‬اٖ اؾر و‪ ٝ‬زض اٖ‬ ‫زض حاَ حاضط ؾى‪٘ٛ‬ر ‪ ٚ‬ظ٘سٌی زسا‪ ْٚ‬یافس‪ ٚ ٝ‬تویوف‬ ‫اظ‪ ۵۵۲‬ذا٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬و‪ٙ‬س‪ٚ‬ا٘ی زض نرط‪ٜٞ‬ای زؾسوىو‪ٙ‬وس اٖ‬ ‫ظ٘سٌی ٔیو‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ج‪ٟ‬ر ا‪ٕٞ‬یر ف‪ٛ‬ق اِعاز‪ٔ ٜ‬عٕاضی‬ ‫اٖ‪ ،‬ایٗ ض‪ٚ‬ؾسا زض‪ ۵۵‬اضزیث‪ٟ‬کر ؾاَ ‪ ۵۳۷۶‬ت‪ ٝ‬تو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ‬ ‫یىی اظ اثاض ّٔی ایطاٖ ت‪ ٝ‬ثثر ضؾیس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫وساب ٍ٘ا‪ٞ‬ی ٔطزْ ق‪ٙ‬اذسی ت‪ٔ ٝ‬ؿىٗ ‪ٔ ٚ‬عوٕواضی زض‬ ‫ض‪ٚ‬ؾسای نرط‪ ٜ‬ای و‪ٙ‬س‪ٚ‬اٖ حانُ خع‪ٞٚ‬ف‪ٞ‬ای ا٘جواْ‬ ‫ٌطفس‪ ٝ‬تطای زضیافر زضج‪ ٝ‬واضق‪ٙ‬اؾوی اضقوس ضقوسو‪ٝ‬‬ ‫ٔطزْ ق‪ٙ‬اؾی زضزا٘کٍا‪ ٜ‬زو‪ٟ‬وطاٖ زض ز‪ٞ‬و‪ٞ ٝ‬وفوسواز ‪ٚ‬‬ ‫ٔطاِعاذ تسیس‪ٔ ٜ‬یسا٘ی ‪ٚ‬وسواتوروا٘و‪ ٝ‬ای ٘و‪ٛ‬یؿو‪ٙ‬وس‪ٜ‬‬ ‫( ٔحٕس ؾأع ؾطزض‪ٚ‬زی) زض ؾاَ‪ٞ‬ای اذیط اؾر‪.‬‬ ‫زض ایٗ وساب زالـ قس‪ ٜ‬اؾر ٔؿوىوٗ ‪ٔ ٚ‬وعوٕواضی‬ ‫ض‪ٚ‬ؾسای نرط‪ ٜ‬ای و‪ٙ‬س‪ٚ‬اٖ اظ ٔ‪ٙ‬ظط ٔطزْ ق‪ٙ‬واؾوی تو‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضذ ٔؿس‪ٙ‬س ٔ‪ٛ‬ضز ٔطاِع‪ ٚ ٝ‬ز‪ٛ‬نیف لطاض ٌیطز ٘سایج‬ ‫حانُ اظ ٔطاِعاذ چ‪ٙ‬سیٗ ؾاِ‪ ٝ‬زض اذسیاض تالل‪ٙٔ ٝ‬ساٖ‬ ‫لطاض ٌیطز‪.‬‬ ‫ؾطفهُ ‪ٞ‬ای انّی ایٗ وساب تثاضز‪ٙ‬س اظۺوّیازی زض‬ ‫تاض‪ٔ ٜ‬طزْ ق‪ٙ‬اؾی ض‪ٚ‬ؾسای و‪ٙ‬س‪ٚ‬اٖ‪ٔ ،‬ع‪ٙ‬وی ‪ٔ ٚ‬وفو‪ٟ‬و‪ْٛ‬‬ ‫ٔعٕاضی نرط‪ٜ‬ای‪ ،‬تافر ض‪ٚ‬ؾوسوای وو‪ٙ‬وس‪ٚ‬اٖ‪ٌ،‬و‪٘ٛ‬و‪ٝ‬‬ ‫ق‪ٙ‬اؾی نرط‪ٞ ٜ‬ای ٔؿى‪٘ٛ‬ی‪ ،‬فرا‪ٞ‬ای زاذّی نروط‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ای ٔؿى‪٘ٛ‬ی‪ٔ ،‬عٕاضی نرط‪ ٜ‬ای ‪ٌ ٚ‬وطزقوٍوطی‬ ‫ض‪ٚ‬ؾسایی ‪... ٚ‬‬ ‫ایٗ وساب زضٔ‪ٟ‬طٔا‪ ٜ‬ؾاَ ‪ ۵۴۲۲‬ز‪ٛ‬ؾط ٘کط اذسط زثطیوع‬ ‫چاج ‪ٙٔ ٚ‬سکط قس‪ ٚ ٜ‬زض اذسیاض تالل‪ٙٔ ٝ‬ساٖ لطاض ٌطفس‪ٝ‬‬ ‫اؾر ‪ ٚ‬طی ٔطاؾٕی زض ض‪ٚ‬ظ خ‪ٙ‬جک‪ٙ‬ث‪ ٝ‬ؾیعزْ اتاٖ ٔوا‪ٜ‬‬ ‫ؾاِجاضی ‪ٕٞ‬عٔاٖ تا جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬تىاؾی ٍ٘وا‪ ٜ‬ؾوثوع زض‬ ‫خطزیؽ ؾی‪ٕٙ‬ایی ٔجسٕع زفطیحی ‪ ٚ‬زجاضی تواضأوا زض‬ ‫ق‪ٟ‬طؾساٖ اؾى‪ ٛ‬ض‪ٕ٘ٚ‬ایی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ًواٌّگ عاشقاى شرزُ هٌتشر شد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٕ٘ -‬ا‪ ًٙٞ‬تاقماٖ قطظ‪ ٜ‬زض اؾسا٘‪ ٝ‬ا٘سکاض ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٕ٘ٚ‬ایی اظ خ‪ٛ‬ئٓ ؾٕف‪٘ٛ‬ی اض‪٘ٚ‬س زض زوجوّویوُ اظ قو‪ٟ‬وسای‬ ‫غ‪ٛ‬ال خیف ض‪ٚ‬ی ٔراطثاٖ لطاض ٌطفر‪.‬‬ ‫ٔسیطیر ٔ‪ٛ‬ؾیمی ؾاظٔاٖ فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ٙٞ‬طی ق‪ٟ‬طزاضی ز‪ٟ‬طاٖ ت‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬اؾثر ض‪ٕ٘ٚ‬ائی ‪ ٚ‬ا٘سکاض اِث‪ ْٛ‬خو‪ٛ‬ئوٓ ؾوٕوفو‪٘ٛ‬وی اض‪٘ٚ‬وس‪،‬‬ ‫ٕ٘ا‪ ًٙٞ‬اٖ تاقماٖ قطظ‪ ٜ‬ضا ٔ‪ٙ‬سکط وطز‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫خ‪ٛ‬ئٓ ؾٕف‪٘ٛ‬ی اض‪٘ٚ‬س تا ا‪ٍٙٞ‬ؿاظی ‪ ٚ‬ز‪ٙ‬ظیٓ أیط حؿیٗ ؾٕیعی‪ ،‬اثطی اؾر زض ‪ٔٚٛٔ ۵‬اٖ و‪ٔٛٔ ٝ‬اٖ ؾو‪ْٛ‬‬ ‫اٖ زحر ت‪ٛٙ‬اٖ اٖ تاقماٖ قطظ‪ ٜ‬تا قعطی اظ ٔهطفی ٔحسثی ذطاؾا٘ی ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬اظ تّیطضوا توّویوعاز‪ ٜ‬تو‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضذ ٕ٘ا‪ٙٔ ًٙٞ‬سکط قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫خ‪ٛ‬ئٓ ؾٕف‪٘ٛ‬ی اض‪٘ٚ‬س تا اجطای اضوؿسط ؾٕف‪٘ٛ‬یه نسا ‪ ٚ‬ؾیٕای جٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ تا ض‪ٞ‬ثطی اضـ‬ ‫أی‪ٙ‬ی ‪ٌ ٚ‬ط‪ ٜٚ‬وط تا ض‪ٞ‬ثطی ضاظٔیه ا‪ٞٚ‬ا٘یاٖ زض اؾس‪ٛ‬زی‪ ٛ‬قٕاض‪ ۵۲۳ ٜ‬نسا ‪ ٚ‬ؾیٕا ضثط قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ایٗ اِث‪ٔ ْٛ‬حه‪ٔ َٛ‬کسطوی اؾر اظ ؾاظٔاٖ فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ٙٞ‬طی ق‪ٟ‬طزاضی ز‪ٟ‬طاٖ‪ٔ ،‬طوع ٔ‪ٛ‬ؾیوموی نوسا ‪ٚ‬‬ ‫ؾیٕای جٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ‪ٔ ،‬طوع ٔ‪ٛ‬ؾیمی ح‪ٛ‬ظ‪ٙٞ ٜ‬طی‪ ،‬تاغ ٔ‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬زفا ٔمسؼ ‪ ٚ‬زط‪ٚ‬یج فوط‪ٞ‬و‪ٙ‬وً‬ ‫ٔما‪ٔٚ‬ر ‪ ٚ‬ت‪ٙ‬یاز حفظ اثاض ‪٘ ٚ‬کط اضظـ ‪ٞ‬ای زفا ٔمسؼ اؾر‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪51‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪01‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪1010‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزایکیینجی ایل‬ ‫‪5011‬‬ ‫‪0105‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمدزاده صدیق‬ ‫ٌیسٗ سایی ٘یٗ اضزی‪...‬‬ ‫حسی ضسٕی ‪ ٚ‬والسیه ا‪ٚ‬سّ‪ٛ‬تالضزا شعطِط یتاظاٖ‬ ‫شاعطِطز‪ٞ ،ٜ‬دا اوِس‪ِٛ‬طی‪ٙ‬ی ٔ‪ٙ‬یٕی‪ٔ ٝ‬تیتشتّتط‪ٞ .‬تدتا‬ ‫اوِس‪ٛ‬س‪ٙٔ ٛ٘ٛ‬یٕی‪ٔٝ‬ه لامی تط‪ٞ‬اٖ اِسیٗ‪ ،‬تایتطن‬ ‫ل‪ٛ‬شس‪ ٛ‬ا‪ٚ‬ؼّ‪ ،ٛ‬شا‪ ٜ‬اسٕاعیُ ذتستائتی‪ٔ ،‬تالٔتحتٕتس‬ ‫ـض‪ِٛ‬ی ‪ ٚ‬س‪٘ٛ‬طاالض ت‪ٛ‬ز‪ ٖٛ‬شاعطِط عطـی‪ٙ‬سٖ تیط عازی‬ ‫حاال زی‪ٛ‬ضیّٕیشسیط‪ .‬حسی عثٕاّ٘تی ستاضایتالضیت‪ٙ‬تسا‬ ‫یاشایاٖ ‪ ٚ‬ذاِک شعطی ا‪ٚ‬سّ‪ٛ‬ت‪٘ٛ‬ا ا‪ٕٞ‬تیتر ‪ٚ‬ئتطٔتیتٗ‬ ‫«زی‪ٛ‬اٖ شاعطِطی »ز‪ٞ ٜ‬دا اوِس‪ٛ‬س‪٘ٛ‬س‪ ٜ‬اٖ ا‪ٚ‬یت‪ٙ‬تاق‬ ‫شعطِطی‪ٙ‬ی یاظٔیشسیطالض‪ٔ .‬ثاَ ازت‪ ٖٛ‬عتٕتغتطالتّتی‬ ‫لصیس‪ِٜ‬ط یاظاٖ ‪ ٚ‬زیّی ز‪ٛ‬خ ظٍ٘یٗ ‪ ٚ‬عطب‪ -‬ـتاض‬ ‫سوظِطی ایّ‪ ٝ‬ز‪ ِٛٚ‬ا‪ٚ‬الٖ ‪ ٚ‬ـتاضستدتازا عت‪ٙ‬تصتطی‬ ‫تّری ٘ی یازا ساالٖ عتثتٕتا٘تّتی ستاضای شتاعتطی‬ ‫«٘سیٓ»ز‪ ٜ‬اٖ ز‪ٚ‬یتؽت‪ِٛ‬ت‪ٔ ٛ‬ضتٕت‪٘ٛ‬تالضیت‪ٙ‬تی ‪ٞ‬تدتا‬ ‫لاِیثالضی‪ٙ‬سا تیّ‪ٔٝ‬یشسیط‪ .‬اشاؼیساوی ل‪ٛ‬شٕایا زلتر‬ ‫ائسن‪٘ ،‬سیٕی‪ -‬زٖ زیط‪:‬‬ ‫سیس‪ٛ‬زیٍیٓ خٕاِیٗ‪ ،‬ز‪٘ٛ‬ىی ٌوض‪،ٜٓٔ‬‬ ‫زیرٕاسیٗ ذیاِیٗ زَ شییسازاٖ‪.‬‬ ‫ذان خایا ز‪٘ٛ‬ىی اوظِط س‪ٛ‬ض‪،ٜٓٔ‬‬ ‫االییٓ خیأیٗ تاز صثازاٖ‬ ‫*‬ ‫وث‪ٛ‬ز زشٕی تیضحٓ ائسسی ٍ٘ا‪ٞ‬یٗ‪،‬‬ ‫عاشیمالضیٗ ٌوی‪ ٝ‬زیراضزسی ا‪ٞ‬یٗ‬ ‫س‪ٛ‬ضز‪ٌ ْٚ‬طز٘ی‪ٙ‬سٖ ظ‪ِٚ‬ؿ سیا‪ٞ‬یٗ‪،‬‬ ‫تیط خ‪ٛ‬اب ‪ٚ‬ئطٔ‪ٝ‬زی اؼساٖ‪ ،‬لاضازاٖ‪،‬‬ ‫سی‪ٛ‬زیٍیٓ ت‪ٙ‬س‪ ٜٝ٘‬ز‪ٚ‬شطت‪ ٝ‬ذسٔر‪،‬‬ ‫لاخی‪ٙ‬سا ل‪ َٛ‬ا‪ِٕٚ‬اق خا٘یٕا ٔ‪ٙ‬ر‬ ‫ٌوض‪ ٜ‬ایسیٓ س‪ٙ‬س‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ی ٔحثر‪،‬‬ ‫اییس‪ٝ‬زیٍیٓ ت‪ٛ‬ز‪ٚ‬ضسٗ تی‪ٚ‬ـازاٖ‪،‬‬ ‫*‬ ‫٘سیٕی ح‪ٛ‬س‪ ٝ٘ٛٙ‬ا‪ِٕٛٚ‬شس‪ٚ‬ض عاشیک‪،‬‬ ‫اویّ‪ ٝ‬تیط عاشیک ویٓ ل‪ِ٘ٛٚٛ‬س‪ ٜ‬صازق‬ ‫وطٔ‪ ٝ٘ ٝ‬لس‪ٜ‬ض زٌیّی‪ ٝ‬الییک‪،‬‬ ‫عاض ائسٕع ٌوظِیٓ شا‪ٞ‬الضی ٌسازاٖ‪.‬‬ ‫تیّ‪ِ ٝ‬یىّ‪ٌ ٝ‬وض‪ٚ‬ض‪ٚ‬ن وی ‪ٞ‬دا اوِس‪ِٛ‬طی‪ٙ‬سٖ ت‪ٛ‬زت‪ٖٛ‬‬ ‫شاعطِط اسسفاز‪ ٜ‬ائسٕیشسیطِط‪ .‬زیّیٕیعز‪ ٜ‬زه ‪ٞ‬دتاِتی‬ ‫اوِس‪ِٛ‬ط‪ ،‬خ‪ٛ‬ذ ‪ٞ‬تدتاِتی اوِتست‪ِٛ‬تط‪ٌ ٜ‬توض‪ ٜ‬زا‪ٞ‬تا‬ ‫ٌی‪ٙ‬یشزیط‪.‬‬ ‫اوِس‪ِٛ‬ط ‪ ٚ‬ا‪٘ٚ‬الضا عایس توِتٍت‪ِٛ‬تطی اشتاؼتیتساوتی‬ ‫خس‪ِٚ‬س‪ ٜ‬ضسٓ ائسٕیشیه‪:‬‬ ‫ی‪ٛ‬ذاضیسا وی خس‪ِٚ‬ی اذسصاضال ‪ٚ‬ئتطٔته ا‪ٚ‬زت‪ٖٛ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ز‪٘ٛ‬د‪ ٛ‬لیٕیٗ ٔرتستّتؿ تتوِتٍت‪ِٛ‬تطیت‪ٙ‬تی لتیتی‬ ‫اضزی ‪ٚ‬اض‬ ‫ائسٕ‪ٝ‬زیه‪...‬‬ ‫حیدرببببیه سال‪:‬‬ ‫* شهریبر‬ ‫عٕ‪ ٝ‬خا٘یٗ‪ ،‬تاَ تّّ‪ ٝ‬سیٗ یییطزیٓ‬ ‫س‪٘ٛ‬طا ز‪ٚ‬ض‪ٚ‬ب‪ ،‬ا‪ ٚ‬ز‪ٔٛ٘ٚ‬ی ٌییطزیٓ‪،‬‬ ‫تاذساالضزا زیطی‪ٍٙٙ‬ی زئیطزیٓ‪،‬‬ ‫ای اوظ‪ٔٚ‬ی ا‪ ٚ‬اظزیطٖ ٌ‪ّ٘ٛ‬طیٓ‬ ‫اؼاج ٔی‪ٙ‬یه‪ ،‬اذ ٌعزیطٖ ٌ‪ّ٘ٛ‬طیٓ!‬ ‫***‬ ‫‪ٞ‬دی ذاال زایسا خاِساض ی‪ٚٛ‬اضزی‪،‬‬ ‫ٕٔس صازلسأالضی‪ٙ‬ی س‪ٚٛ‬اضزی‪،‬‬ ‫‪ٞ‬ییر تیّٕعزیه زاؼسی‪ ،‬زاشسی‪ ،‬ز‪ٚٚ‬اضزی‬ ‫‪ٞ‬ط یاٖ ٌّسی‪ ،‬شیّالق ازیه اشاضزیک‬ ‫اِال‪ ٝ٘ ،ٜ‬ذ‪ٛ‬ش! ؼٕییع –ؼٕییع یاشاضزیک!‬ ‫***‬ ‫شید االسالٕٔ‪ٙ‬اخازی زئیطزی‪،‬‬ ‫ٔشس ضحیٓ ِثاز‪٘ ٜ‬یٍییطزی‪،‬‬ ‫ٔشسحاخعّیث‪ٛ‬ظ تاشالضی یییطزی‪،‬‬ ‫تیع ذ‪ٛ‬ش‪ٛ‬ز‪ٚ‬ق ذییطاذ ا‪ِٚ‬ی‪ ،ٖٛ‬ز‪ٛ‬ی ا‪ِٚ‬ی‪،ٖٛ‬‬ ‫ـطق ائّ‪ٔ ٝ‬ع‪ٞ ،‬ط٘‪ٛ‬الخاق‪ ،‬ل‪ٛ‬ی ا‪ِٚ‬ی‪!ٖٛ‬‬ ‫***‬ ‫ّٔه ٘یاظ ‪ٚ‬ض٘سیّیٗ ساالضزی‪،‬‬ ‫ازیٗ زاخیه لییماخیساٖ زاالضزی‬ ‫لیطلی زىیٗ‪ٌ ،‬سیه تاشیٗ االضزی‬ ‫ز‪ٚ‬الئیا لیعالض ازیح خ‪ٙ‬دط‪ٜ‬‬ ‫خ‪ٙ‬دط‪ِ ٜ‬طز‪ٌ ٝ٘ ٜ‬وظَ ٔ‪ٙ‬ظط‪!ٜ‬‬ ‫***‬ ‫حیسضتاتا! و‪ٙ‬سیٗ ز‪ٛ‬ی‪ ٖٛ‬ز‪ٛ‬زا٘سا‪،‬‬ ‫لیع –ٌّی‪ّٙ‬ط‪ ،‬ح‪ٙ‬ا –خیّس‪ ٝ‬سازا٘سا‬ ‫تً‪ٌّ ،‬ی‪ ٝٙ‬زأساٖ إِا ازا٘سا‬ ‫ٔ‪ٙ‬یٓ ز‪ ٜ‬ا‪ ٚ‬لیعالضی‪ٙ‬سا ٌوظ‪ٚ ْٚ‬اض‬ ‫عاشیمالضیٗ ساظالضی‪ٙ‬سا سوظ‪ٚ ْٚ‬اض‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫وبغیل‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫یکصد هسار لغبت ترکی‬ ‫در فبرسی‬ ‫یوخسول‬ ‫تیطی ‪ٚ‬اض ایسی‪ ,‬تیطی یت‪ٛ‬خ ایتسی‪ ,‬وتیتستٕتیتش‬ ‫ظأتتتاٖ الضزا ایتتتىتتتی ئتتت‪ٛ‬ظاق لتتت‪ٛ‬حتتت‪ْٛ‬‬ ‫‪ٚ‬اض ایسی‪ .‬ت‪ ٖٛ‬الضیٗ تیطی ی‪ٛ‬ذی‪ َٛ‬ایسی‪ ,‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٚ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ٔیشس‪ ,ٜ‬تاالختا تتیتط زاذتٕتازاا‪ِٚ‬ت‪ٛ‬ضز‪ .ٚ‬ا‪ ٚ‬تتیتطی‬ ‫زو‪ِٚ‬رِی ایسی‪ ,‬ش‪ٟ‬طز‪ ,ٜ‬لش‪ ,ًٙ‬توی‪ٛ‬ن تیط ائت‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫یاشاییطزی‪ٌِٖٛ.‬طیٗ تیط ٌ‪ ٛ٘ٛ‬ی‪ٛ‬ذی‪ٔ ,َٛ‬یش‪ ٝ‬ایّت‪ٝ‬‬ ‫ٌیسیطزی‪ ,‬تیطزٖ اؼاخیٗ اِسی‪ٙ‬ساخاضیّسایاٖ‪ ,‬لیتعیتُ‬ ‫تیط ِّه ٌوضز‪ .ٚ‬تاشی‪ٙ‬ی لاَ زیطیه ی‪ٛ‬ذاضی تاذسی‪ٌ,‬وضز‪ ٚ‬وی‪ ,‬اؼاخسا ل‪ٛ‬یط‪ٚ‬ؼ‪ ٛ‬لیتعیتُ تتیتط ذت‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫ا‪ٚ‬ز‪ٛ‬ض‪ٚ‬ب‪ .‬ی‪ٛ‬ذی‪ َٛ‬لیعیُ ِّیی ٌوز‪ٛ‬ض‪ٚ‬ب تیطتاش ش‪ٟ‬ط‪ ,ٜ‬زو‪ِٚ‬رِی ل‪ٛ‬ح‪ ٖٛ٘ٛٔٛ‬یا٘ی‪ٙ‬ا ٌسیطزی‪.‬زو‪ِٚ‬رِتی‬ ‫لیعیُ ِّی‪ ٝ‬تاذیه زئسی‪ٌ -:‬وظَ شییزیط! ا٘داق زیطی ز‪ٛ‬خ اظزیط‪ ٗٔ .‬س‪ ٝٙ‬ت‪ِّ ٛ‬ه ا‪ٚ‬ز‪ ٖٛ‬تیطخ‪ٔ ٝ‬ا٘اذ‬ ‫ٌ‪ٛٔٛ‬ش خ‪ٚ َٛ‬ئطضْ‪.‬‬ ‫یتت‪ٛ‬ذیتت‪ َٛ‬اییتت‪ ٝ‬عتت‪ٔٛ‬تتط‪٘ٚ‬تتس‪ ٜ‬لتتیتتعیتتُ ٌتتوضٔتتٕتتیتتشتتسی‪ ,‬ا‪٘ٚ‬تتا ٌتتوض‪ ٜ‬ز‪ ٜ‬تتتیتتّتتٕتتیتتطزی‬ ‫لتتیتتعیتتُ زاٖ زیتتط‪ .‬ا‪ ٚ‬ائّتت‪ ٝ‬تتتیتتّتتیتتطزی وتتی‪ ,‬تتت‪٘ ٛ‬تت‪ ٝ‬اییتت‪ ٝ‬لشتت‪ٙ‬تتً‬ ‫وتتی‪ ,‬تتت‪ِ ٛ‬تتّتته ذتتاِ ت‬ ‫ختتاضیتتّتتسایتتاٖ تتتیتتط شتتیتتی زیتتط‪ .‬ا‪٘ٚ‬تتا ٌتتوض‪ ٜ‬ز‪ ٜ‬ا‪ ٚ‬ائّتت‪ ٝ‬تتتیتتّتتسی وتتی‪ ,‬ا‪٘ٚ‬تت‪ ٖٛ‬لتتیتتعیتتُ ِتتّتتیتتی‬ ‫ا‪ٚ‬ز‪ٌٛٔٛ ٖٛ‬ش خ‪ َٛ‬یاذشی لییٕر زیط‪.‬ی‪ٛ‬ذی‪ َٛ‬ویشی ا‪ ٚ‬تیطی ٌ‪ ٖٛ‬ائ‪ ٝٙ‬ز‪ٔ ٜ‬یشتیت‪ٌ ٝ‬تیتستسی‪ٞ ,‬تٕتیتٗ‬ ‫اؼاخیٗ اِتستیتٗ زاٖ ائت‪ٙ‬ت‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬لتیتعیتُ ِتّته زتاختسی‪ .‬ا‪٘ٚ‬ت‪ٌ ٛ‬توزت‪ٛ‬ض‪ٚ‬ب زو‪ِٚ‬تستّتی ٘تیتٗ یتا٘تیت‪ٙ‬تا‬ ‫اختتاضزی‪ ,‬ائتت‪ٙ‬تت‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬عتت‪ٛ‬متتیتت‪ٙ‬تتس‪ٌ ٜ‬تت‪ٔٛ‬تت‪ٛ‬ش ختت‪ َٛ‬اِتتسی‪ .‬تتتیتتط ٘تتیتتستت‪ٌ ٝ‬تت‪ ٖٛ‬زاِتتثتتازاَ‬ ‫ت‪ ٛ‬اح‪ٛ‬االذ تیّ‪ ٝ‬تاش ‪ٚ‬ئطزی‪ .‬تیط زـع‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬ی‪ٛ‬ذی‪ٕٞ َٛ‬یشىی ویٕی اؼاخیتٗ اِتستیت‪ٙ‬تا ٌتّتسی‪ٌ ,‬توضز‪ٚ‬‬ ‫وی‪ ,‬لیعیُ ل‪ٛ‬یط‪ٚ‬لّ‪ ٛ‬ذ‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظ تطنزٖ تا٘الییط‪ -:‬ویٓ ٔ‪ٙ‬یٓ ا‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ییٕی ییی‪ ,ٝ‬ا‪ ٚ‬ازاْ ‪ٞ‬ط ٌ‪ ٖٛ‬تتاِتیتشتیت‪ٙ‬تیتٗ‬ ‫اِسیٗ زاٖ ایتىتی لتیتعیتُ یت‪ٔٛ‬ت‪ٛ‬ضزتا زتاختاختاق! وتیتٓ ٔت‪ٙ‬تیتٓ ا‪ٚ‬ض‪ ٜ‬یتیتٕتی یتیتیت‪ ,ٝ‬ا‪ٞ ٚ‬تط ٌت‪ٖٛ‬‬ ‫اضزی ‪ٚ‬اض‬ ‫تاِیشی‪ٙ‬یٗ اِسیٗزاٖ ایىی لیعیُ ی‪ٛٔٛ‬ضزا زاخاخاق!‪...‬‬ ‫پبدشبهبن ترک ایران(اق قویوولوهب)‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ شٕاض‪ ٠‬لثُ‪...‬‬ ‫ذغط٘اوتستطیتٗ زشتٕتٗ اق لت‪ٛ‬یت‪٘ٛ‬تّت‪ٞٛ‬تا زض ایتٗ ضا‪ ٜ‬ازتحتازیت‪ٝ‬‬ ‫زطواٖ لطال‪ٛ‬ی‪ ّٛ٘ٛ‬ت‪ٛ‬ز؛ ت‪ٙ‬اتطایتٗ ‪ٚ‬لتستی زتیتٕت‪ٛ‬ض ‪ٚ‬اضز صتحت‪ٙ‬ت‪ ٝ‬شتس‬ ‫‪ ٚ‬لطای‪ٛ‬سؿ ‪ ٚ‬زیٍط ضوسای لطالت‪ٛ‬یت‪٘ٛ‬تّت‪ ٛ‬تتا ‪ٚ‬ی اظ زض ذصت‪ٔٛ‬تر‬ ‫زضأس٘س‪ ،‬ض‪ٞ‬ثط اقل‪ٛ‬ی‪ّٞٛ٘ٛ‬ا ت‪ ٝ‬زیٕ‪ٛ‬ض ّٔحک شس ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ذسٔر ا‪ ٚ‬زضأس‬ ‫( ‪ٔ 1399‬یالزی)‪ .‬لطاعثٕاٖ زض ٘ریسیٗ ِشىطوشی زیٕ‪ٛ‬ض ت‪ ٝ‬ا٘تازت‪ِٛ‬تی‬ ‫عالی‪ٝ‬زاض سدا‪ ٜ‬زیٕ‪ٛ‬ض ت‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض ِشىطوشی تعسی زیٕ‪ٛ‬ض ت‪ ٝ‬س‪ٛ‬ضی‪٘ ٓٞ ٝ‬اْ‬ ‫ا‪ ٚ‬زض ٔیاٖ ت‪ٛ‬ز‪ .‬لطاعثٕاٖ تعس‪ٞ‬ا زض ٘تثتطز ا٘تٍت‪ٛ‬ضیت‪ ٝ‬شتطوتر وتطز‪...‬‬ ‫زا٘شتٕ‪ٙ‬ساٖ شتطق شت‪ٙ‬ا اٍّ٘ییی غ‪.‬زِیٕثط ( لطٖ ‪ ) 19‬ستساض‪ ٜ‬شت‪ٙ‬تا‬ ‫إِا٘ی‪.َ ،‬ستسی لطٖ ‪ ، 19‬ن‪.‬خسطتی ( ‪ 1806‬ت ‪ ) 1880‬ستساض‪ ٜ‬شت‪ٙ‬تا‬ ‫إِا٘ی ن‪.‬خط‪ٚ‬ویّٗ ( ‪ 1868‬ت ‪ ) 1956‬إِا٘ی ‪ ٚ‬زیٍطاٖ زض ٔ‪ٛ‬ضز اثتط‬ ‫ظیح ٌ‪ٛ‬ضٌا٘ی زحمیمازی ٕ٘‪ٛ‬ز٘س‪ ٚ .‬ظیح ٌت‪ٛ‬ضٌتا٘تی تت‪ ٝ‬ظتتاٖ ‪ٞ‬تای‬ ‫ٔرّسؿ خ‪ٟ‬اٖ زض اض‪ٚ‬خا ‪ ٚ‬لغع‪ ٝ‬أطیىا ‪ ٚ‬زض شت‪ٟ‬ط ‪ٞ‬ای ٔرسّؿ زتاج‬ ‫ٌطزیس‪ ٜ‬استر‪.‬زا٘شتٕ‪ٙ‬ساٖ ظیاز وشت‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ای زطوی‪ ،ٝ‬ایطاٖ‪ ،‬اـؽا٘یتتستاٖ‪،‬‬ ‫‪ٙٞ‬س‪ٚ‬ستساٖ ‪ ٚ‬اض‪ٚ‬خا اظ اص‪ َٛ‬زحمیماذ اِػ تیه مٕٗ ستٕتیت‪ٙ‬تاض ‪ٞ‬تا ‪ٚ‬‬ ‫و‪ٙ‬فطا٘س ‪ٞ‬ا تطٌصاض ٔی ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ ،‬و‪ ٝ‬زض ستاَ ‪ ْ 1375‬زض ٔعاض شتطیتؿ‬ ‫٘یع ستٕی‪ٙ‬اض زض ‪ٛٞ‬زُ زطاتی تطٌصاض ٌطزیس ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٙ‬استثتر ِتیتیتتت‪ٝ‬‬ ‫ذطاستاٖ ت‪٘ ٝ‬اْ ِییت‪ ٝ‬اِػ تیه ٘اْ ٌصاضی ٌطزیس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز وت‪ ٝ‬زض ستتتاَ‬ ‫‪ .ْ 1382‬ز‪ ٚ‬تاض‪٘ ٜ‬اْ ا٘طا حصؾ ٕ٘‪ٛ‬ز‪ِ ٚ ٜ‬ییت‪ ٝ‬ضا ت‪٘ ٝ‬اْ شتر زٌطی‬ ‫ٌصاشتس‪ٙ‬س‪.‬ز‪ٚ‬ضاٖ ظ٘سٌی اِػ تیه ا‪ِٚ‬یٗ تاض ز‪ٛ‬ستظ زا٘شتٕت‪ٙ‬تس ض‪ٚ‬ستی‬ ‫تطز‪ِٛ‬س أ‪ٛ‬ذس‪ ٝ‬شتس ‪ ٚ‬زض ستاَ ‪ 1908‬تاستساٖ شت‪ٙ‬ا زیٍط ض‪ٚ‬ستی ‪.ٚ‬‬ ‫َ‪ .‬خازىیٗ ذطات‪ٞ ٝ‬ای ضصس ذا٘‪ ٝ‬ضا وشتؿ ‪ ٚ‬ز‪ ٚ‬تاض‪ ٜ‬احیا ٌتطزیتس ‪ٚ‬‬ ‫ز‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ستیاحاٖ ‪ ٚ‬خ‪ٟ‬اٖ ٌطزاٖ ضا ت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز خّه ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬استر‪ .‬ستتتاال٘ت‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ‪ٞ‬ا خ‪ٟ‬اٍ٘طز اظ اٖ تاظزیس ٔی ٕ٘ای‪ٙ‬س‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘ش یعم‪ٛ‬ب ز‪ٛ‬ا٘یر خس اظ تطا٘ساظی ‪ٚ‬ی‪ ،‬أدطاز‪ٛ‬ضی ضا تت‪ٔ ٝ‬تسذ‬ ‫ز‪ٚ‬اظز‪ ٜ‬ساَ زض اضأش ٘یثتی ٘تٍت‪ٟ‬تساضز‪.‬ختس اظ ٔتطی یتعتمت‪ٛ‬ب‬ ‫أدطاز‪ٛ‬ضی زضٌیطی یه سّیّ‪٘ ٝ‬تعا ‪ٞ‬تای تتی ‪ٚ‬لتفت‪ ٝ‬لتسضذ شتس‪.‬‬ ‫زض ‪896‬ق‪ ْ1491/‬تایی‪ٙ‬مط‪ ،‬ـطظ٘س ‪ٞ‬شر ساِ‪ ٝ‬یعم‪ٛ‬ب‪ ،‬زاخٍصاضی وطز‬ ‫‪ ٚ‬یه ساَ تعس زض ‪897‬ق‪ ْ1492/‬ز‪ٛ‬سظ ضسسٓ ذّع شس‪.‬‬ ‫ضسسٓ ز‪ٛ‬سظ لثایُ خط٘ان ‪ ٚ‬لدط زحر ض‪ٞ‬ثطی اتطا‪ٞ‬یٓ تیه زا٘ا ذّیُ‬ ‫تای‪ٙ‬سض حٕایر ٔیشس‪ .‬زض ‪ 1494‬اتطا‪ٞ‬یٓ تیه تای‪ٙ‬سض زستست‪ٛ‬ض زاز وت‪ٝ‬‬ ‫ـطظ٘ساٖ شید حیسض صف‪ٛ‬ی و‪ ٝ‬لثالً خسضشاٖ ز‪ٛ‬سظ یعم‪ٛ‬ب وشس‪ ٝ‬شتس‪ٜ‬‬ ‫ٌیسٗ سایی ٘یٗ اضزی‪...‬‬ ‫وئی‪ :‬اسىی زاِؽی اِسّطی‪ٙ‬سٖ ا‪ٚ‬الٖ ٘یییٗ ٘تیتست‪ٝ‬‬ ‫ٔیٗ ایّّیه زاضیترتی ا‪ِٚ‬تس‪ٚ‬ؼت‪ ٛ‬ویتٍتیتٗ زیتط‪.‬‬ ‫زیشیسِی زیشیسِطی ز‪ٚ‬ؼ‪ٛ‬زا‪ ،‬ائّد‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬ز‪٘ٚ‬تیتا٘تیتٗ‬ ‫تاشما توٍِ‪ِ ٝ‬طی‪ٙ‬س‪ٌ ٜ‬ی‪ٙ‬یش یاییّٕیشسیط‪ .‬تت‪ ٛ‬اِتر‬ ‫اضیه ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ضٔا اؼاخالضی‪ٙ‬تساٖ ‪ ٚ‬یتا ختاذتیتطزاٖ‬ ‫ز‪ٚ‬ظِتتسیتتط‪ .‬ستتیتتیتتٗ یتتاذشتتی زتتیتترتتٕتتاستتیتت‪ٙ‬تتی‬ ‫ل‪ٛ‬الیالشسیطٔاق (اسا٘الشسیطٔاق) ا‪ٚ‬ز‪ ٖٛ‬اِتستیتٗ‬ ‫ی‪ٛ‬ذاضی ا‪ٚ‬خ‪ ٛ‬تیط اظ ی‪ِٛٛ٘ٛ‬ض‪ٌ .‬و‪ٚ‬ز‪٘ ٜ‬یٗ اشتاؼتی‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪٘ٚ‬س‪ 5 -7 ٜ‬زِیه‪ ،‬اضذاسی‪ٙ‬سا تتاش تتوِت‪ٔٛ‬ت‪٘ٛ‬ت‪ٝ‬‬ ‫یاذیٗ تیط زِیه ازیّیط‪–.‬خی ی‪ٛ‬ظ ایّس‪ ٜ‬یاشاییته‪-‬‬ ‫یاضازٕیش ٌوضوّٕی ٔ‪ٛ‬سیمی زا٘ییاٖ عثس اِمازیط ٔاضاؼای ٔماصیس اَ‪-‬اِحاٖ (٘ؽٕ‪ِٝ‬طیٗ ٔمصسی) یاخیسی‪ٙ‬تسا‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ زوّٕ٘طز‪٘ ٜ‬یییٗ ایىی زیشیسی‪ٙ‬یٗ‪ :‬اغ ‪ ٚ‬لاضا ٘یییٗ ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬ؼ‪٘ٛ‬ا ٌوض‪ ٜ‬تیٍّتی ‪ٚ‬ئتطیتط‪ -20 .‬ختی یت‪ٛ‬ظ‬ ‫ایّیٗ ایّىّطی‪ ٝٙ‬ویٕی ٔ‪ٛ‬سیمی ز‪٘ٚ‬یاسی‪ٙ‬ی ٔوعدیع‪ِ ٜ‬ی سیی ایّ‪ ٝ‬ایّ‪ٟ‬أا ٌسیطٖ ٘یی تیط ظأا٘الض زتأتأتیّت‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٛ٘ٚ‬ز‪ِٚ‬یا زا‪ ،‬س‪ ٖٛ‬ایّّطز‪ ٜ‬یی‪ٙ‬یسٖ ٔ‪ٛ‬سیمی ٔدّییّطی‪ٙ‬یٗ تع‪ ٜ‬یی‪ ٝٙ‬زی‪ٛ‬ضیّٕیشسیتط‪.‬ولوو‪ ::‬وتیتستٕتیتشتس‪ٜ‬‬ ‫اشضتایدا٘یٗ ز‪ٛ‬ذّ‪ ٛ‬توٍِ‪ِ ٝ‬طی‪ٙ‬س‪ٌ ٜ‬ی‪ٙ‬یش یاییّٕیش ٘فیّ‪ ٝ‬زاِی‪ٙ‬اٖ زضی زاِؽی اِسیسیط‪ .‬ای‪ٙ‬سی ایی‪ ٝ‬ز‪ِٔٛٛ‬ا‬ ‫٘اذسی‪ٛ‬اٖ ٔ‪ٛ‬ذساض ضئید‪ٛ‬تّیىاسی‪ٙ‬سا ضاسر ٌّٕه ا‪ٚ‬الض‪ .‬تاشما ٘فیّی زاِؽی اِسّطی ویٕی زت‪ِٛ‬ت‪ٔٛ‬ت‪ ٖٛ‬زا‬ ‫ز‪ٛ‬خ اسىی زاضیری ‪ٚ‬اضزیط‪ٌٛٔٛ٘ٛ .‬ظز‪ ٜ‬ز‪ ِٖٛٔٛٛ‬زیشیسِی زیشیسِطی‪ ،‬زیشیسِتی ازالضال لتاـتمتاظزا‪،‬‬ ‫ائّد‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬تیط سیطا ا‪ٚ‬ض‪ٚ‬خا ذاِمالضی اضاسی‪ٙ‬سا ٌی‪ٙ‬یش ل‪ِٛ‬ال٘یّیط‪.‬‬ ‫ٔاِسیّیک (ٔاِساضِیک)‪ ،‬اساسٗ ز‪ ،ٜ‬ل‪ٛ‬ی‪٘ٛ‬س‪ِٛٛ‬لال ٔشتؽت‪ َٛ‬ا‪ٚ‬الٖ وتوزتطی عتایتفتاالض زت‪ِٛ‬ت‪ٔٛ‬ت‪ ٛ‬زت‪ٛ‬خ‬ ‫اضزی ‪ٚ‬اض‬ ‫ل‪ِٛ‬الٕ٘یشالض‪...‬‬ ‫ت‪ٛ‬ز‪ ،‬ت‪ ٝ‬زِیُ ـتعتاِتیتر ‪ٞ‬تای‬ ‫ز‪ٟ‬تسیتسوت‪ٙ‬ت‪ٙ‬تس‪ ٜ‬زض اضزتتیتُ‬ ‫تاظزاشر ش‪٘ٛ‬س‪ .‬أتا زض ایتٗ‬ ‫ٔیاٖ و‪ٛ‬زتىتستطیتٗ خیتط تت‪ٝ‬‬ ‫٘اْ اسٕاعیُ ـتطصتر یتاـتر‬ ‫تٍطیعز ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ال‪ٞ‬یداٖ خ‪ٙ‬ا‪ ٜ‬تتطز‪.‬‬ ‫زض ‪902‬ق‪ ْ1497 /‬ضستتتتستتتتٓ‬ ‫ز‪ٛ‬سظ خیطعٕش احٕس ٌ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬تطو‪ٙ‬اض شس‪ .‬احٕس ت‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی تا عؽیاٖ أتطا‬ ‫ت‪ ٝ‬ض‪ٞ‬ثطی اتطا‪ٞ‬یٓ تیه تای‪ٙ‬سض ض‪ٚ‬تتط‪ٚ‬ی شتس ‪ ٚ‬زض ‪903‬ق‪ ْ1498/‬زض‬ ‫اصف‪ٟ‬اٖ شىیر ذ‪ٛ‬ضز‪ ٚ ٜ‬ت‪ ٝ‬لسُ ضسیس‪ .‬خس اظ اٖ ت‪ٝ‬ع‪ٛ‬ض ‪ٓٞ‬ظٔاٖ ست‪ٝ‬‬ ‫سّغاٖ زض ٘ماط ٔرسّؿ أدطاز‪ٛ‬ضی حى‪ٔٛ‬تر ٔتی وتطز٘تس‪ :‬اِت‪٘ٛ‬تس زض‬ ‫ؼطب‪ ،‬لاسٓ زض زیاضتىط ‪ٔ ٚ‬حٕسی زض ـاض ‪ ٚ‬عطاق عدٓ‪ .‬سطا٘تدتاْ‬ ‫زض خائیع ‪907‬ق‪ ْ1501/‬اسٕاعیُ صف‪ٛ‬ی و‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬ساَ لثُ اظ ال‪ٞ‬تیتدتاٖ‬ ‫تاظٌشس‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬تا اسسفاز‪ ٜ‬اظ ٘ف‪ٛ‬ش ٔص‪ٞ‬ثی ذ‪ٛ‬ز ز‪ٛ‬ا٘یس‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ز عس‪ ٜ‬ظیتازی‬ ‫اظ خ‪ٍٙ‬د‪ٛ‬یاٖ زطوٕاٖ ضا ت‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ز خٕع و‪ٙ‬س ‪ٚ‬زثطیع ختایتسترتر اق‬ ‫ل‪ٛ‬ی‪ّٞٛ٘ٛ‬ا ضا ت‪ ٝ‬اشؽاَ ذ‪ٛ‬ز زضا‪ٚ‬ضز‪....‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫اتب بببب سوزلری‬ ‫ا‪ٞ ٚ‬ا٘یی خا٘سیط ‪ ،‬سَیی ی‪ٛ‬ذس‪ٚ‬ض ‪ ،‬ل‪ٛ‬ضتاؼا زیرٕاؼا ٌوّ٘‪ ٛ‬ی‪ٛ‬ذس‪ٚ‬ض ‪ :‬تاِیک‬ ‫ا‪ٞ ٚ‬ا٘یی زاؼسی ‪ ،‬لاضی اَضیَٕع ‪ :‬اؼطی زاؼی‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٞ ٚ‬ا٘یی ا‪ٚ‬ذ زی زوضز ا‪ِٕٚ‬اظ ‪ ،‬ا‪ٞ ٚ‬ا٘یی زوضزسی تیش ا‪ِٕٚ‬اظ ‪ :‬زو٘ٓ ِط ‪،‬‬ ‫ای ایّیٗ زو٘ٓ ِطی‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٌ ٚ‬وضٔ‪ٛ‬ض سَحط زاؼی ‪ ،‬ز‪ٛ‬خ ایسیسیط لای‪ٙ‬اؼی ‪ٌ ،‬ید‪ِ ٝ‬ط لیطیه زازیط ‪،‬‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬س‪ٚ‬ظِط ز‪ٚ‬ش‪ٛ‬ب یازیط ‪ :‬تایم‪ٛ‬ش‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ ٚ‬ویٕسیط ‪ ،‬یییَط ایسَط ‪ٌ ،‬وظ‪ٌ ٜ‬وض‪َٕ٘ٚ‬ع ‪ :‬ا٘ا لاض٘ی‪ٙ‬سا ا‪ٚ‬شاق‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ ِٖٚ‬ایاؼی ‪ٚ‬اض ‪ ،‬ا‪ٚ‬ذ تاشی ‪ ،‬اؼاخساٖ زایاؼی ‪ :‬ذیش ‪ ،‬و‪ٛ‬زاٖ‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٘ ٚ‬ید‪ ٝ‬ایال٘سیط ا‪ٚ‬ز سی‪َٛ‬ض ‪ ،‬ویٕ‪ٚٚ ٝ‬ضساٖ زئشط ٌیسَط ‪ :‬شیش‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬زیط ‪ ،‬ا٘اسی ٌیسَض لاتالسا ‪ ،‬تاالسی ٌعَض زاِی‪ٙ‬سا ‪ :‬اذ تاالسی‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬زیط ‪ ،‬ازأسا ‪ٚ‬اض ازی ی‪ٛ‬خ ‪ :‬ت‪ٛ‬ض٘‪ ٖٛ‬اِسی‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬زیط ‪ ،‬ازاضاْ ‪ ،‬ز‪ٙ‬سیط اِسی لازاضاْ ‪ ،‬اؼاخالضی سازاضاْ ‪ :‬ساخا٘س‬ ‫********************************************‬ ‫اذرببیجبن خبلق چبلغی التلری‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ شٕاض‪ ٠‬لثُ‪...‬‬ ‫وٕس‪ ;ٝ‬وٕس‪;ٝ‬زٕس‪;ٝ‬زؤس‪ٚ ; ٝ‬سیّ‪ ٝ‬ای زٕس‪ٝ‬‬ ‫ٔا٘‪ٙ‬س زض واض ت‪ٙ‬ائی‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫وٕه;وؤه ;ٌؤه ;ٌوْ (ٌؤٕه ; زسس‪ٝ‬‬ ‫وطزٖ عّ‪ٛ‬ـ‪ ، ٝ‬زسس‪ ٝ‬وطزٖ) ‪ +‬ن (ان) ; زستر‬ ‫‪ٕٞ‬ىاضی ‪ ،‬یاضی ؛ وؤ‪ ; ٝ‬ز‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ای اظ یه زیع‬ ‫و‪ٙ‬س‪/‬ج ‪ ٚ‬وس ; ز‪ ، ٜ‬شت‪ٟ‬تط ‪ ،‬ذتا٘ت‪ ، ٝ‬خیت‪٘ٛ‬تسی‬ ‫زضا٘س‪ٟ‬ای ٘أ‪ٟ‬ا ‪:‬اق و‪ٙ‬س ‪ ،‬زاشى‪ٙ‬تس ‪ ،‬زتاشتىت‪ٙ‬تس ‪،‬‬ ‫وسذسا ‪،‬وستا٘‪ٛ‬‬ ‫و‪ٙ‬س‪ ٚٚ‬و‪ٙ‬س‪ٚ‬ج ; و‪ٙ‬سی ‪ ٚ‬و‪ٙ‬س‪ُٚ‬ن ; ظطؾ ٌّی تشىُ ذٓ تطای ٍ٘‪ٟ‬ساضی اضز ‪:)27،18،2( …ٚ‬‬ ‫تث‪ٙ‬سز ساَ لحظ سرر ‪ ،‬زض‪ٚ‬یش ‪ ٚ‬ز‪ٛ‬اٍ٘ط ضا * ‪ ٓٞ‬اظ ٌ‪ٙ‬سْ ز‪ٟ‬یى‪ٙ‬س‪ٚ‬ن ‪ ٓٞ ٚ‬ذاِی ظ٘اٖ وتطستاٖ‪/‬‬ ‫٘عاضی ل‪ٟ‬یسا٘ی‬ ‫و‪ٙ‬ىاش ‪ ٚ‬و‪ٙ‬ىاج ‪ ٚ‬و‪ٍٙ‬اج ‪ ٚ‬و‪ٍٙ‬اش ; وا٘ىا (وا٘ىاشٕاق ‪ ٚ‬و‪ٍٙ‬یشٕه ; ٔش‪ٛ‬ضذ وطزٖ) ‪ +‬ش‬ ‫یا ج (ان) ; ٔش‪ٛ‬ضذ (‪: )1‬‬ ‫٘‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬لُسّػ شا‪ ٚ ٜ‬ؼیط‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬و‪ٍٙ‬اج ذّ‪ٛ‬زی ساذس‪ٙ‬س ‪ /‬زاضید ؼاظا٘ی‪78.‬‬ ‫و‪ٙ‬یع ;و‪ٙ‬یع ‪ ٚ‬و‪٘ٛ‬یع ‪ ٚ‬و‪ٛ٘ٛ‬ظ ; ذازٔ‪، ٝ‬وّفر ظٖ ؛ زض زطوی تاسساٖ و‪ ً٘ٛ‬اسسفاز‪ ٜ‬شس‪ ٜ‬اسر‬ ‫و‪ٛ‬زا‪ ;ٜ‬و‪ٛ‬ز‪ٌٛ ; ٝ‬ز‪ٌٛ ; ٝ‬ز‪ٌٛ ٚ ٜ‬ز‪ ٜ‬ن ؛ ٌ‪ٛ‬ز‪ِٕ ٜ‬ه ; و‪ٛ‬زا‪ ٜ‬شسٖ ‪ٌٛ ،‬ز‪ ; َٚ‬و‪ٛ‬ز‪٘ ; َٛ‬تاض‬ ‫اظ لس ‪ ،‬زض زطوی زثسیُ واؾ اذط ت‪ ٝ‬حطؾ ‪ٔ ٜ‬عٕ‪ َٛ‬اسر ‪ ٚ‬تطای ‪ٕٞ‬یٗ ٔعم‪ َٛ‬استر وت‪ ٝ‬وت‪ٛ‬زت‪ٝ‬‬ ‫(و‪ٛ‬زا‪ )ٜ‬اظ ٌ‪ٛ‬ز‪ٌٛ( ٜ‬ز‪ ٜ‬ن) تسسر أس‪ ٜ‬تاشس (زض خ‪ّٟٛ‬ی ٘یع تص‪ٛ‬ضذ ‪kotak‬شوط شس‪ ٜ‬استر (‬ ‫‪ ٚ )27‬ایٗ ـطض ضا زم‪ٛ‬یر ٔی و‪ٙ‬س)‪ .‬اظ ‪ٕٞ‬یٗ وّٕ‪ ، ٝ‬و‪ٛ‬زن (‪ ٓٞ )ْ.ٜ‬ت‪ ٝ‬ـاضسی ضـس‪ ٝ‬اسر‪.‬‬ ‫و‪ٛ‬ز‪ ;َٛ‬و‪ٛ‬ز‪ٌٛ ; َٛ‬ز‪ٌٛ ; َٚ‬ز‪( ٜ‬و‪ٛ‬زا‪( َٚ + )ٜ‬ان) ; لس و‪ٛ‬زا‪ ، ٜ‬ذدُ (تاخ‪ :‬و‪ٛ‬زا‪ ٚ ٜ‬و‪ٛ‬زن)‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫و‪ٛ‬زه‪....‬‬ ‫بیلمجه‬ ‫اِی‪ٙ‬سٖ ایسسیٓ تازا‪،‬‬ ‫عؤط‪ ٖٚ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٖٛ‬ظیازا‪.‬‬ ‫ذسأا ز‪ٛ‬خ یاِ‪ٛ‬اضّاْ‪،‬‬ ‫سإِاسیٗ س‪ٙ‬ی یازا‪.‬‬ ‫************‬ ‫ععیعییٓ‪ٌ ،‬وی ی‪ٛ‬ضزا‪،‬‬ ‫زٕٗ ی‪ٛ‬ضزا‪ٌ ،‬وی ی‪ٛ‬ضزا‪.‬‬ ‫یاضا ل‪ٛ‬ضتاٖ ویطْ‪،‬‬ ‫تی‪ٝٙ‬سیٗ ل‪ٛ‬ضسا ت‪ٛ‬ضزا‪.‬‬ ‫************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ْٚ‬لاضا‪،‬‬ ‫ٔیی وووس‪ ،ٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ ْٚ‬لاضا‪.‬‬ ‫ٔٗ س‪ ٝٙ‬ذائٗ تاذیاْ‪،‬‬ ‫ل‪ٛ‬ی ا‪ِٚ‬ی‪ ٖٛ‬ا‪ٚ‬ظ‪ ْٚ‬لاضا‪.‬‬ ‫************‬ ‫ععیعیٓ‪ ،‬یاذاٖ لاضا‪،‬‬ ‫تاشیٗ اغ‪ ،‬یاذاٖ لاضا‪.‬‬ ‫یاذاٖ لاضا ٌوضٔ‪ٝ‬ییٓ‪،‬‬ ‫ای ٔ‪ ٝٙ‬یاذاٖ لاضا‪.‬‬ ‫************‬ ‫ٔٗ عاشیک‪ ،‬اوظ‪ ْٚ‬یاضا‪،‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ش ٌّ‪ ٝ‬سوظ‪ ْٚ‬یاضا‪.‬‬ ‫٘‪ ٝ‬زئییٓ لث‪ َٛ‬ا‪ِٚ‬ی‪،ٖٛ‬‬ ‫ل‪ٛ‬ضتاٖ زیط ٌوظ‪ ْٚ‬یاضا‪.‬‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ٌّیٗ ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬أاق تاشاضٔیط ‪ ،‬زئییط ییط ایطی زیط‬ ‫ضلاص‪ٕ٘ ٝ‬ی ز‪٘ٛ‬یر تطلص‪ٔ ، ٝ‬ی ٌفر ظٔیٗ ود‪ٝ‬‬ ‫****************************‬ ‫لیش زیراض ‪ ،‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٚ‬لاضاِیک وؤ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬لاالض‬ ‫ظٔیس‪ٔ ٖٛ‬ی ٌصض‪ ، ٜ‬ض‪ ٚ‬سیا‪ٞ‬ی ت‪ ٝ‬ظؼاَ ٔی ٔ‪ٝ٘ٛ‬‬ ‫****************************‬ ‫لاضا ٌ‪ ٖٛ٘ٛ‬عٕط‪ ٚ‬اظ ا‪ٚ‬الض‬ ‫خایاٖ شه سی‪ ٝ‬سفیس اسر ‪.‬‬ ‫****************************‬ ‫٘فیی اییسی ییطزٖ زیریط‬ ‫٘فیش اظ خای ٌطْ زض ٔیاز‬ ‫****************************‬ ‫عدّ‪ ٝ‬ایشی‪ ٝٙ‬شییغاٖ لاضیشاض‬ ‫عدّ‪ ٝ‬واض شیغ‪ٝ٘ٛ‬‬ ‫****************************‬ ‫‪ٞ‬یر ویٓ اوظ لازیؽی‪ٙ‬ا ز‪ٛ‬ضش زئٕ‪ ٝ‬ظ‬ ‫‪ٞ‬یر تماِی ٕ٘یٍ‪ٔ ٝ‬اسر ٔٗ زطش‪ٝ‬‬ ‫****************************‬ ‫خیساق اوظ زسس‪ ٝ‬سی‪ٙ‬ی و‪ ٝ‬سٕ‪ ٝ‬ظ‬ ‫زال‪ ٛ‬زسس‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زش‪ٕ٘ ٛ‬ی تط‪ٜ‬‬ ‫****************************‬ ‫ل‪ٛ‬ضززاٖ ل‪ٛ‬ضذاٖ ‪ ،‬ل‪ٛ‬ی‪ ٖٛ‬ساذالٔاظ‬ ‫ویی و‪ ٝ‬اظ ٌطی ٔی زطس‪ٌٛ ، ٝ‬سف‪ٙ‬س ٍ٘‪ٕ٘ ٝ‬ی زاض‪ٜ‬‬ ‫ترکی حکبیه لر‬ ‫دوزگون عشق‬ ‫ٌ‪ّ٘ٛ‬طیٗ تیط ٌ‪٘ٛ‬ی تیط اوتیت‪ٙ‬تستی‬ ‫ٌ‪ ٖٛ٘ٛ‬ی‪ٛ‬ضؼ‪ٚ ٖٛ‬اذسی تیط ٌیتطز‪ٜ‬‬ ‫واٖ اؼاخی اِسی‪ٙ‬تسا ا‪ٚ‬ظا٘تٕتیتش‬ ‫زیط ‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬حاَ زااؼاج زا ا‪ٚ‬الٖ ٌتیتطز‪ٜ‬‬ ‫واٖ الضا تاذتیته ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ظ ا‪ٚ‬ظ‪٘ٚ‬ت‪ٝ‬‬ ‫زئی‪ ٝ‬ض‪ ٗٔ:‬ت‪ ٛ‬اهلل ‪ٞ‬یٗ ایش ِطی‪ٙ‬ت‪ٝ‬‬ ‫حییطا٘اْ !‬ ‫ٌ‪ٛ‬ضضسٗ ٘‪ ٝ‬زٖ ا‪ٚ‬ییىت‪ِ ٝ‬تیتک ز‪ٜ‬‬ ‫لاخیعی تیّ‪ ٝ‬ییُ خ‪ ٝٙ‬ن تت‪ٛ‬زتا زا‬ ‫تیسیطیط إٔا تیّ‪ ٝ‬تتاالختا ٌتیتطز‪ٜ‬‬ ‫وا٘ی تت‪ٛ‬یّت‪ ٝ‬وت‪ٛ‬زتاٖ اؼتاج زا‬ ‫ییسیطیط؟؟ ا٘داق ت‪ ٛ‬ـیىیطز‪ ٜ‬ا‪ ٛ٘ٚ‬ی‪ٛ‬ذ‪ ٛ‬ز‪ٛ‬ز‪ٛ‬ض ‪.‬‬ ‫اظزاٖ تیط ٌیطز‪ ٜ‬واٖ اؼاج زاٖ ل‪ٛ‬ضز‪ِٛٛ‬ب اوی‪ٙ‬سی ٘یٗ تاشی‪ٙ‬ا ز‪ٚ‬ش‪ ٝ‬ض !‬ ‫ا‪ٞ ٚ‬اضاساٖ ی‪ٛ‬ذ‪ٛ‬زاٖ اییّیه ‪ ٚ‬تاشی‪ٙ‬سا تیط ٌ‪ٛ‬ظ لس‪ ٜ‬ضی شیشٕاٖ ِیک ٌ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ض !‬ ‫ی‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س‪ ٛ‬لازیه ‪ ٚ‬یی‪ٙ‬ی زٖ ایش‪ ٝ‬ز‪ ٝ٘ٚ‬ز‪ ٝ٘ٚ‬زئی‪ ٝ‬ض‪:‬اِال‪ٞ‬یٗ اوظ تیّسیؽی یاذشی زیط !‬ ‫‪ ّٝٞ‬تاال ٌیطز‪ ٜ‬واٖ تاشیٕا ز‪ٚ‬ش‪ٛ‬ب تیّ‪ ٝ‬شیشٕا٘الزسی !ٌ‪ٛ‬ض ا‪ ٚ‬اؼاخساٖ لاضخیع ل‪ٛ‬ضز‪ِٛٛ‬ب تاشیٕا ز‪ٚ‬شتیت‪ٝ‬‬ ‫ایسی ٘‪ ٝ‬ا‪ٚ‬الضزی !‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 51‬ابان‬ ‫* ‪ 2‬نوامبر‬ ‫* ‪ 01‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫‪5011‬‬ ‫‪0105‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪1010‬‬ ‫* اوتوزایکینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫اٍلتیواتَم دٍلت بِ دستگاُ ّا‪ /‬حقَق ٍ هسایا را در ساهاًِ ثبت کٌید‬ ‫اقتصادی‬ ‫ٍَٕیٔ هجَی‪ّ -‬یبر ٍُیَاى ثِ ىٕشگبّْبی اػَایی ثَای طجز ٍلمن ىٍیمبیمشمی ومبٍومٌمبى‬ ‫ىٕشگبُ ّبی اػَایی ىٍ ٕبهبًِ کمَق ٍ هِایب ثِ لیی یٍَیز اٍلشیوبسَم ىاى‪ .‬کٖیی ٕمیمومبیمی‬ ‫‪َٝ‬اف ىثیَ ّیئز ىٍلز ىٍ ًبهِ ای ثِ اػ‪٢‬بی وبثیٌِ ىٍ ه‪ َٛٞ‬طجز ىٍیمبیمشمی ومبٍومٌمبى‬ ‫ىٍلز ىٍ ٕبهبًِ کمَق ٍ هِایب اٍلشیوبسَم ىاى‪.‬‬ ‫ىٍ ًبهِ ىثیَ ّیئز ىٍلز ثِ اػ‪٢‬بی اى ثب ا‪ٙ‬بٍُ ثِ ه‪َٞ‬ثِ ‪ ۹‬اًٍ ّیئز ٍُیَاى اهیُۺ‬ ‫اى ىٕشِ اُ ىٕشگبُّبی اػَایی وِ سب وٌَى ًٖجز ثِ ىٍع ٍ طجز وبهل ا‪٥‬الػبر هَثمَ‪ ٣‬ثمِ‬ ‫کمَق ٍ هِایبی وبٍوٌبى هَى ىٍ ٕبهبًِ کمَق ٍ هِایب ه‪٦‬بثک هبىُ ‪ ۹۹‬لبًَى ثًَبهمِ ‪ٕ ۵‬مبلمِ‬ ‫‪ٚٙ‬ن سَٕؼِ الیام ًىَىُاًی‪ ،‬ثِ لیی یٍَیز ًٖجز ثِ ىٍع ایی ا‪٥‬الػبر ثب ّوبٌّگی ٕمبُهمبى‬ ‫اهٍَ اىاٍی ٍ إشویاهی و‪ ٍَٚ‬الیام وٌٌی‪.‬‬ ‫ثَ إبٓ همٍَُ ّیئز ٍُیَاى‪ ،‬لَاٍ إز ٕبُهبى اىاٍی ٍ إشویاهی ثمَ ًٍٍمی اػمَای ایمی‬ ‫ه‪َٞ‬ثِ ًظبٍر وَىُ ٍ دیگیَی اى ٍا اُ ىٕشگبُّبی اػَایی ثَ ػْیُ ىا‪ٙ‬شِ ثب‪ٙ‬ی‪.‬‬ ‫‪ٌٙ‬ییُ ّبی هجًَگبٍ هَْ کبوی إز‪ ،‬لَاٍ ‪ٙ‬یُ ىٕشگبُّبیی وِ ًٖجز ثِ اػَای ایی ه‪ٞ‬مَثمِ‬ ‫الیاهبر الُم ٍا اًؼبم ًیٌّی‪ ،‬ثَای دَىاهز کمَق ٍ همِایمبی اًٍ همبُ ومبٍومٌمبى اًمْمب‬ ‫هلیٍىیزّبیی ایؼبى ‪َٙ‬ى‪.‬‬ ‫بٌسیی جبراًی اخر اباىهاُ ٍاریس هیضَد؟‬ ‫ٍَٕیٔ هجَی‪ -‬دٔ اُ گٌ‪ٙ‬ز ؿٌی ٍٍُ اُ ٍلمَع‬ ‫اهشالل ىٍ ٕبهبًِّبی َّ‪ٙ‬وٌی َٕهز‪ٍُ ،‬یَ ًمفمز‬ ‫ٍػیُ سو‪ٞ‬ی‪ ٜ‬ثٌِیی ػجَاًی ىٍ اًشْبی اثبى همبُ ٍا‬ ‫اػالم وَى‪ ،‬هَ‪َ١‬ػی وِ سبوٌَى ىٍ هٍَى ػِئمیمبر‬ ‫اى هجَی اػالم ً‪ٚ‬یُ إز‪.‬دٔ اُ ّ‪ٚ‬مز ٍٍُ اُ‬ ‫ٍلَع اهشالل ىٍ ٕبهبًِّبی َّ‪ٙ‬وٌی َٕهز اوٌمَى‬ ‫ػَ‪َٕ ِ١‬هز ىٍ و‪ ٍَٚ‬ثِ ٍٍال ػبىی ثمَگ‪ٚ‬مشمِ ٍ‬ ‫سوبم ‪ ۴6۶6‬ػبیگبُ و‪ ٍَٚ‬اهىبى ػَ‪ ِ١‬ثٌِیی یمبٍاًمِ‬ ‫ای ٍ اُاى ٍا ىاًٍی‪.‬اً‪ ٍَ٦‬وِ ػَاى اٍػمی ‪ٍُ -‬یمَ‬ ‫ًفز ٍػیُ ىاىُ اًشْبی ایی هبُ ْٕویِ ػجَاًی ثِ هَىٍٍّبی َٕاٍی‪ ،‬هَسٍَٕیىلزّب‪ ،‬اهَُ‪ٙ‬گبُّمب ٍ‬ ‫ّوِ ٍٕبیل ًملیِای وِ اُ وبٍر َٕهز إشفبىُ هیوٌٌی سؼلک هیگیَى‪.‬سبوٌَى اهب هجَی اُ ػِیمیمبر‬ ‫هیِاى سو‪ٞ‬ی‪ ٜ‬ایی ْٕویِ اػالم ً‪ٚ‬یُ إز ٍ ‪٥‬جک اظْبٍار یب‪٥‬وِ وبّی ‪ٕ -‬وٌگَی ‪َٙ‬ومز هملمی‬ ‫دو٘ یَاٍٍىُّبی ًفشی ثِ ایٌٖب‪ ،‬هیِاى سو‪ٞ‬ی‪ْٕ ٜ‬ویِ ىٍ ّیبر ىٍلز هٍَى ثٍَٕی لَاٍ هیگیمَى ٍ‬ ‫َّ هیِاى وِ ثِ هب اثالؽ ‪َٙ‬ى‪ ،‬ثَای هبلىبى هَىٍٍ ٍاٍیِ هَاّین وَى‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌىِ هبلىبى همَىٍٍ‬ ‫ًگَاى کٌف ‪ٙ‬یى ْٕویِّبی لجلی هَى ًجب‪ٌٙ‬ی‪ ،‬س‪َٞ‬یق وَىۺ ْٕویِ ّوِ ایَاى ىٍ وبٍرّبی َٕهز‬ ‫هلفَ‪ ٧‬إز ٍ ًٍٍی سو‪ٞ‬ی‪ْٕ ٜ‬ویِ ًیِ ىٍ هبُّبی ایٌیُ هبًٌی ٕبثک اًؼبم هی‪َٙ‬ى ٍ ه‪ٚ‬ىلمی ثمَای‬ ‫ٍاٍیِ ْٕویِّب ٍػَى ًیاٍى؛ ثٌِیی ػجَاًی ًیِ ثِ هل‪ ٠‬اػالم ٍاٍیِ هَاّی ‪ٙ‬ی‪ٕ.‬وٌگَی ‪َٙ‬وز هلمی‬ ‫دو٘ یَاٍٍىُّبی ًفشی سبویی وَىۺ ىٍ کبل کب‪١ٍ َ١‬ؼیز ّوِ ػبیگبُّب ػبىی ‪ٙ‬یُ إمز ٍ ّمیمؾ‬ ‫ه‪ٚ‬ىلی ثَای ػَ‪َٕ ِ١‬هز ٍػَى ًیاٍى‪.‬یىن َّ هبُ ‪ ۶6‬لیشَ ثٌِیی ثِ وبٍرّبی َٕهز ٍاٍیمِ همی‬ ‫‪َٙ‬ى وِ ثب سَػِ ثِ ٍػیُّبی ىاىُ ‪ٙ‬یُ ىٍثبٍُ سو‪ٞ‬ی‪ْٕ ٜ‬ویِ‪ ،‬ایی هبُ ایی هیِاى ثبیی ثی‪ٚ‬شَ ثمب‪ٙ‬می ٍ‬ ‫دی٘ثیٌی هی‪َٙ‬ى وِ ىٍ ٍٍُّبی اسی ىٍ هٍَى ایی هٖبلِ س‪ٞ‬وینگیَی ‪ٍَٝ‬ر ثگیَى‪.‬‬ ‫خطک ضدى دریاچِ ارٍهیِ در پاییس اهسال‬ ‫صحت ًدارد‬ ‫ٍَٕیٔ هجَی‪ -‬هؼبٍى ٍُیَ ًیٍَ ىٍ اهٍَ اه ٍ اثمفمبی‬ ‫و‪ ٍَٚ‬هجَ هٌش‪ٙ َٚ‬یُ هجٌی ثَ ه‪ٚ‬مه ‪ٙ‬میى ىٍیمبؿمِ‬ ‫اٍٍهیِ ىٍ دبییِ ٍا سىٌیت وَى‪.‬لبٕن سمی ُاىُ همبهٖمی‬ ‫هؼبٍى ٍُیَ ًیٍَ ىٍ اهمٍَ اه ٍ اثمفمبی و‪ٚ‬مٍَ ىٍ‬ ‫گفز ٍگَ ثب هجًَگبٍ الش‪ٞ‬بى ٍ اًَّی گٍَُ المشم‪ٞ‬مبىی‬ ‫ثب‪ٙ‬گبُ هجًَگبٍاى ػَاى‪ ،‬گفزۺ ػلِٖ وبٍگمٍَُ هملمی‬ ‫ىٍیبؿِ اٍٍهیِ س‪ٚ‬ىیل ‪ٙ‬یُ ٍ ىٍ ایی ػلِٖ همٍَ ‪ٙ‬می سمب‬ ‫‪َ٥‬ف ّبیی ثَای اکیبی ایی ىٍیبؿِ ‪ٝ‬مٍَر ثمگمیمَى‪.‬اٍ‬ ‫اىاهِ ىاىۺ ىٍ ایی ػلِٖ ٍظبیفی ثَای ىٕشگمبُ ّمبی ًی‬ ‫ٍث‪ ٤‬سؼَیف ‪ٙ‬ی وِ ثَ ایی إبٓ ٍُاٍر ًیٍَ همىملمف‬ ‫‪ٙ‬ی سب سؼیاى ‪َ٥‬ف ّبیی ٍا وِ ىٍ اى همٌم‪٦‬مممِ اُ ٕمبل‬ ‫گٌ‪ٙ‬شِ ٍػَى ىا‪ٙ‬شِ إز‪ ،‬ثِ دبیبى ثَٕبًی‪ .‬اُ ػولِ سًَل‬ ‫ُاق وِ یىی اُسًَلْبی اه ٍٕبًی ثِ ‪َ٥‬ل ‪ ۳۶‬ویلَهشمَ‬ ‫إز وِ اه ٍا اُ ٕی ىٍیبؿِ وبًِ ٕیمت ثمِ ىٍیمبؿمِ‬ ‫اٍٍهیِ هٌشمل هیوٌی‪.‬هؼبٍى ٍُیَ ًیٍَ س‪َٞ‬یق وَىۺ ایمی‬ ‫سًَل ىٍ ٕبل کیٍى ‪ ۵۵6‬هیلیَى هشَ هىؼمت اه ٍا ثمِ‬ ‫ىٍیبؿِ اٍٍهیِ اًشمبل هی ىّی‪،‬ثب سَػِ ثِ ایٌىِ هٖیَ اه‬ ‫ٍٕبًی سًَل ٕوز إز‪،‬کفبٍی سًَل یه سبىٍهبُ ُهبى‬ ‫ثَ إز ٍ دی٘ ثیٌی هی‪َٙ‬ى سب ثْوی اهٖبل ایی اه ثمِ‬ ‫ىٍیبؿِ اٍٍهیِ ثَٕی‪.‬هبهٖی ثیبى وَىۺ ّوـٌیمی ىٍایمی‬ ‫ػلِٖ سبویی ‪ٙ‬ی وِ ىٍ س‪ٞ‬فیِ هبًِ ‪ َْٙ‬سجَیِ ٍاٍٍهمیمِ‬ ‫وِ َّویام ‪ ۹۴ ٍ ۹6‬هیلیَى هشَهىؼت دٖبه ٍاهمٌمشمممل‬ ‫هی وٌٌی ٍىٍهؼوَع کیٍى ‪ِّ ۵‬اٍهیلیبٍى سمَهمبى ثمَای‬ ‫ایی ‪َ٥‬ف ّب ِّیٌِ ‪ٙ‬یُ إز‪ ،‬سبدبیمبى اهٖمبل ثمِ ثمْمَُ‬ ‫ثَىاٍی ثٌَٕی‪.‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫برگ سبس ٍ کارت ضٌاسائی سَاری پژٍ ‪ RD‬هدل ‪ 87‬بِ‬ ‫ضوارُ پالک ‪627 -91‬ق‪ٍ 81‬ضهوهارُ ههَتهَر‪:‬‬ ‫‪ ٍ 22368205224‬ضوارُ ضاسی‪ 82104938:‬هفقهَد‬ ‫گردیدُ از درجِ اعتبار ساقط هی باضد‪3/361.‬‬ ‫اّر‪-‬علی الْی‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫دفترچِ ٍ کارت ضٌاسائی ٍ برگ سبس تراکتَر کطاٍرزی‬ ‫ام اف تیپ ‪ 285‬هدل ‪ 87‬بهِ ضهوهارُ ههَتهَر‪:‬‬ ‫‪ ٍ LFW03332U‬ضوارُ ضاسی‪ G01551:‬ههفهقهَد‬ ‫گردیدُ از درجِ اعتبار ساقط هی باضد‪3/360.‬‬ ‫اّر‪-‬بالل حاجی احودی‬ ‫هردم هراقب پیاهکّای جعلی سْویِ سَخت جبراًی باضٌد‬ ‫‪‬‬ ‫ٍَٕیٔ هجَی‪َٙ -‬وز هلی دمبالیم٘ ٍ دموم٘‬ ‫یَاٍٍىُّبی ًفشی ‪٥‬ی ا‪٥‬الػیِ ای ثِ همَىم ّ‪ٚ‬میاٍ‬ ‫ىاىۺ هَالت دیبهه ّبی ػؼلی ٕمْمومیمِ ٕمَهمز‬ ‫ػجَاًی ثب‪ٌٙ‬ی‪َٙ.‬ومز هملمی دمبالیم٘ ٍ دموم٘‬ ‫یَاٍٍىُ ّبی ًفشی ایَاى‪ّ ،‬وِهبى ثب اػالم ٍُیَ ًفز‬ ‫هجٌی ثَ سو‪ٞ‬ی‪ْٕ ٜ‬ویِ ٍیُْ َٕهز ػجمَاًمی ثمِ‬ ‫هبلىبى هَىٍٍّب ٍ هَسٍَٕیىلمز ّمب‪ ،‬ایمَاىی ثمب‬ ‫إٍبل دیبهه ٍ اهجبٍ ػؼلی‪ ،‬هَىم ٍا ثِ ٕبیزّب ٍ‬ ‫لیٌه ّبی ػؼلی ثَای طجز ًبم ٕمْمومیمِ ٕمَهمز‬ ‫ػجَاًی ّیایز هیوٌٌی ٍ اُ ایی ‪َ٥‬یمک ا‪٥‬مالػمبر‬ ‫هلَهبًِ ثبًىی ٍ ‪ٙ‬و‪ٞ‬ی ایَاى ٍا ثِ َٕلز هیثًَی‪.‬ىٍ ایی ٍٍٗ‪ ،‬والّجَىاٍاى لیٌىی ٍا ثِ ‪ٍَٝ‬ر دیبهمه‬ ‫ثَای ‪ًٍَْٙ‬یاى إٍبل هیوٌٌی ٍ اُ وبٍثَ ىٍهَإز وَىُ ثَای ىٍیبیز ْٕویِ َٕهز ػجَاًی ثِ لیمٌمه‬ ‫هَػَى ىٍ دیبهه هَاػؼِ وٌٌی ٍ دٔ اُ اى ایَاى ثِ ٕبیزّبی یی‪ٚ‬یٌگ ّیایز ‪ٙ‬یُ ٍ هٍَى والّجمَىاٍی‬ ‫لَاٍ هیگیًَی‪.‬‬ ‫ًْادُ داهی تاهیی ًطَد‪ ،‬دامّای‬ ‫سٌگیی هَلد ّن بِ کطتارگاُ هیرًٍد‬ ‫هتقاضیاى ‪ 15‬رٍز برای ثبت ًام در‬ ‫طرح ًْضت هلی هسکی فرصت دارًد‬ ‫ٍَٕیٔ هجَی‪ -‬هؼبٍى هٖىمی ٍ ٕمبهمشمومبى ٍُیمَ ٍاُ ٍ‬ ‫‪َْٕٙ‬بُی گفزۺ طجز ًبم اُ هشمب‪١‬یبى ‪َ٥‬ف ًْ‪٢‬ز هلی هٖىی‬ ‫ّوـٌبى اىاهِ ىاٍى ٍ سؼیاى طجز ًبم وٌٌیگبى ثِ ثی٘ اُ ‪ِّ ۷66‬اٍ ًفَ ٍٕییُ إز‪.‬‬ ‫هلوَى هلوَى ُاىُ هؼبٍى هٖىی ٍ ٕبهشوبى ٍُیَ ٍاُ ٍ ‪َْٕٙ‬بُی ىٍ گفز ٍ گَ ثب هجًَمگمبٍ ٍاُ ٍ‬ ‫‪َْٕٙ‬بُی گٍَُ الش‪ٞ‬بىی ثب‪ٙ‬گبُ هجًَگبٍاى ػَاى‪ ،‬ثب ثیبى ایٌىِ طجز ًبم ‪َ٥‬ف ًْ‪٢‬ز هملمی هٖمىمی‬ ‫ّوـٌبى اىاهِ ىاٍى‪ ،‬گفزۺ اُ ‪ ۹۸‬هَْهبُ وِ طجز ًبم اغبُ ‪ٙ‬یُ سبوٌَى‪ِّ ۷۵3 ،‬اٍ ٍ ‪ً ۳۸۵‬فَ ىٍ ٕبهبًمِ‬ ‫ًْ‪٢‬ز هلی هٖىی طجزًبم وَىًی‪.‬اٍ ثب ثیبى ایٌىِ ًْ‪٢‬ز هلی هٖىی یىی اُ ٕیبٕزّبی والى ىٍلمز‬ ‫ٕیِىّن ىٍ کَُُ هٖىی إز وِ ثَ إبٓ ایی ٕیبٕز‪ ،‬اکیاص ‪ ۴‬هیلیَى ٍاکی هٖىًَی ىٍ ‪ٕ ۴‬مبل‬ ‫ىٍ ثًَبهِ ىٍلز لَاٍ گَیشِ إز‪ ،‬گفزۺ ثَ إبٓ لبًَى ػْ٘ سَلیی هٖىی‪ ،‬سوبهمی ىٕمشمگمبُ ّمب ٍ‬ ‫ٍُاٍسوبًِّب هَظف ‪ٙ‬یُ اًی سب اٍا‪١‬ی هبُاى هَى ٍا ثِ اػَای ایی ‪َ٥‬ف اهش‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ثیٌّی ومِ ىٍ ایمی‬ ‫ه‪ َٛٞ‬اُ ُهبى اثالؽ لبًَى سَٕ‪ٍ ٤‬ئیٔ ػوٍَْ ىٕشگبُّب ٍ ٍُاٍسوبًِّب هىلف ّٖشٌی سب ىٍ ىٍ هبُ‬ ‫ُهییّبی هٖشؼی هَى ٍا ثَای اػَای ‪َ٥‬ف ًْ‪٢‬ز هلی هٖىی ثِ ٍُاٍر ٍاُ ٍ ‪َْٕٙ‬بُی هؼَیی وٌٌی‪.‬‬ ‫هلوَى ُاىُ سَ‪١‬یق ىاىۺ ٕبهبًِ طوی ثِ ً‪ٚ‬بًی ‪saman.mrud.ir‬یه هبُ ثؼی اُ اثالؽ لبًَى ػمْم٘‬ ‫سَلیی هٖىی سَٕ‪ٍ ٤‬ئیٔػوٍَْ ٍ اُ ‪ ۹۸‬هَْهبُ ثِ هٌظٍَ طجزًبم ٍ دبی٘ هشمب‪١‬یبى ٍالمؼمی هٖمىمی‬ ‫اغبُ ثِ وبٍ وَىُ إز‪.‬اٍ یبىاٍٍ ‪ٙ‬یۺ هشمب‪١‬یبى ایی اهىبى ٍا ىاًٍی سب ‪٥‬ی یه هبُ ٍ کیاوظمَ سمب ‪۹۸‬‬ ‫اثبى ثب ىا‪ٙ‬شی ؿْبٍ ‪ ٣َٙ‬سبّل ٍ َٕدَٕز هبًَاٍ ثَىى‪ ،‬کیالل ٕبثمِ ‪ٕ ۵‬بل ٕىًَز ىٍ ‪ْٙ‬مَ همٍَى‬ ‫سمب‪١‬ب‪ ،‬یبلی هبلىیز ه‪َٝٞ‬ی ٍ ىٍ ًْبیز ػیم إشفبىُ اُ اهىبًبر ىٍلشی اُ اٍل اًممماله ىٍ کمَُُ‬ ‫هٖىی‪ًٖ ،‬جز ثِ طجزًبم الیام وٌٌی‪.‬‬ ‫کاّص ‪ّ 5‬سار تَهاًی قیوت هرغ هٌجود برای هصرفکٌٌدگاى‬ ‫ٍَٕیٔ هجَی‪ٕ -‬شبى سٌظین ثبُاٍ اػمالم ومَىۺ‬ ‫هَؽ هٌؼوی ثب وبّ٘ دٌغ ِّاٍ سَهبًی ثِ لیومز‬ ‫ه‪َٞ‬ه ویلَیی ‪ِّ ۹6‬اٍ سَهبى ىٍ هیبىیی هیَُ ٍ‬ ‫سَُ ثبٍ ىٍ اهشیبٍ ه‪َٞ‬فوٌٌیگبى لَاٍ هیگیَى‪.‬‬ ‫ثَ ایی إبٓ‪ّ ،‬یـگًَِ سفبٍر لیوز وبالّمبی‬ ‫إبٕی ثب لیوز ه‪َٞ‬ه ٕشبى سٌظین ثمبُاٍ لمبثمل‬ ‫لجَل ًیٖز ٍ ًجبیی اػبُُ ىاى ػیُای َٕىػمَ ٍ‬ ‫ىالل ىٍ ًٍٍی سَُیغ وبالّبی هٍَى ًمیمبُ همَىم‬ ‫اهالل ایؼبى وٌٌی‪.‬ىٍ ایی ػلِٖ‪ ،‬دٔ اُ گِاٍٗ‬ ‫سالٗ ّبی ىٍلز ٕیِىّن ثَای ًهیَُ ٍ سَُیمغ‬ ‫وبالّبی إبٕی ٍ هٍَى ًیبُ هَىم ىٍ همبُ ّمبی‬ ‫اهیَ سبویی ‪ٙ‬ی ثب س‪ٞ‬ومیمومبر اسمومبً ‪ٙ‬میُ ٍ‬ ‫ّوـٌیی گٖشَٗ ًظبم سَُیغ وبالّب ىٍ و‪ٚ‬مٍَ‬ ‫ىٍ ّفشِ ّبی اسی‪ ،‬وبالّبی إبٕی ٍ هٍَى ًیمبُ‬ ‫ثب َْٕلز ٍ ّوـٌیی ىٕشَٕی َٕیغ ىٍ اهمشمیمبٍ‬ ‫هَىم لَاٍ گیَى‪.‬ثَ إبٓ س‪ٞ‬ویوبر ایی ػملمٖمِ‬ ‫ىٍ ػْز ایؼبى اهٌمیمز همب‪٥‬مَ ثمَای ثموم٘‬ ‫ه‪َٝٞ‬ی ىٍ ُهیٌِ سَلیی ٍ سَُیغ وبالّبی هٍَى‬ ‫ًیبُ هَىم همٍَ ‪ٙ‬ی ثب ٍٍٍى ثو٘ ه‪ٞ‬مَ‪ٝ‬می ٍ‬ ‫إشبٍسبح ّب ىٍ ًُؼیَُ سَُیغ ٍ سَلیی‪ ،‬وبالّبی‬ ‫هٍَى ًیبُ هَىم ثب َْٕلز ٍ ٍ‪١‬مبیمشمومٌمیی ثمِ‬ ‫گسارش‬ ‫رکَد دست از سر بازار‬ ‫خَدرٍ برًویدارد‬ ‫اهجبٍ هَثَ‪ ٣‬ثِ سغییَ ًظبم لیوزگٌاٍی هَىٍٍ ٍ ّوـٌیمی کمٌف‬ ‫ٕیٖشن لَػِو‪ٚ‬ی‪ ،‬سبطیَی ثَ ثبُاٍ هَىٍٍ ًیا‪ٙ‬شِ ٍ ٍوَى ّوـٌبى ثَ‬ ‫هؼبهالر کىوفَهب ثَىُ ٍ لیوز ّب اًیوی ایِایم٘ ىا‪ٙ‬مشمِ إمز؛‬ ‫ثی‪ٚ‬شَیی هیِاى هؼبهالر ىٍ اهشیبٍ هَىٍٍّبی ىاهلی ٍ هًَشمبّی ثمب‬ ‫اٍُٗ ووشَ اُ یه هیلیبٍى سَهبى إز‪ .‬ىٍه ثبُاٍ همَىٍٍ ىٍ ىٍ‬ ‫هبُ اهیَ ّوـٌبى ثَ یه دب‪ ٌِٙ‬هی ؿَهی‪ ،‬سغییَ همب‪ٝ‬می ًمیا‪ٙ‬مشمِ‪،‬‬ ‫ٍوَى ثَ هَیی ٍ یٍَّٗب کبون ثَىُ إز ٍ َّ اُ گمبّمی ‪ٙ‬مبّمی‬ ‫ایِای٘ یب وبّ٘ یه ىٍ هیلیَى سَهبًی لیوز هَىٍٍّبی ىاهملمی‬ ‫ّٖشین وِ دٔ اُ هیر وَسبّی ىٍثبٍُ ثِ لیوز لجلی ثبُ هیگَىى‪.‬‬ ‫ىٍ ؿٌی ٍلز اهیَ هَ‪َ١‬ع کٌف لیوزگٌاٍی ىٕشٍَی ثِ ثملمض‬ ‫ىاؽ هٍَٖالى ٍ یؼبالى ثبُاٍ َٕهبیِ سجییل ‪ٙ‬یُ ثَى‪ ،‬ثِ‪ٍَ٥‬ی ومِ‬ ‫ٕیی اکٖبى هبًیٍُی ٍُیَ اهٍَ الش‪ٞ‬بىی ٍ ىاٍایی ىٍ ایی ُهیٌِ ٍ‬ ‫ىٍ ‪ 36‬اثبىهبُ اظْبٍ ىا‪ٙ‬زۺ ثًَبهِ هب دی٘ثیٌیدٌیَ وَىى الش‪ٞ‬بى ٍ‬ ‫کٌف لیوزگٌاٍی ّبی ه‪ َّ ٢‬ثِ ثبُاٍ ىٍ ‪ٌٝ‬بیغ ثمٍَٕمی إمز ٍ‬ ‫ثٍُِىی هجَ سغییَ ًظبم لیوزگٌاٍی هَىٍٍ سَٕ‪ٍُ ٤‬اٍر ‪ٌٝ‬ؼمز‬ ‫هٌش‪ َٚ‬هَاّی ‪ٙ‬ی‪ّ.‬وـٌیی ّفشِ گٌ‪ٙ‬شِ ٕییٍ‪١‬ب یب‪٥‬ویاهیمی ٍُیمَ‬ ‫‪ٌٝ‬ؼز‪ ،‬هؼیى ٍ سؼبٍر ىٍ هَإن ایششبف ه‪ ٤‬سَلیی سبٍا اسَهبسمیمه‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 26//0041‬شبستر‬ ‫اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک شبستر‬ ‫اگْی هَ‪َ١‬ع هبىُ ‪ ۳‬لبًَى ٍهبى‪3۳‬ائیی ًبهِ لبًَى سؼییی سىلیف ٍ‪١‬ؼیز طجشی ٍ اٍا‪١‬ی ٍٕبهشوبًْبی یبلی ٌٕی ٍٕوی‬ ‫ثَاثَ ٍای ‪ٙ‬وبٍُۺ ‪ّ 3۴6606۸036-3۴66۶6۳6۴63۳66۹۷3۶‬یبر اٍل هَ‪َ١‬ع لبًَى سؼییی سىلیف ٍ‪١‬ؼیز طجشی اٍا‪١‬ی ٍ ٕبهشوبًْبی یبلی ٌٕی ٍٕومی هٖمشمممَ ىٍ‬ ‫ٍاکی طجشی کَُُ طجز هله ‪ٙ‬جٖشَ س‪َٞ‬یبر هبلىبًِ ثالهؼبٍ‪ ٟ‬هشمب‪١‬ی البی هلوی کٖیی ٕفییگَاى وَؿِ ثبٗ یًَُیۺ یی‪ ٠‬الِ ث‪ٚ‬وبٍُ ‪ٌٙ‬بٌٕبهمِۺ ‪ٝ ۸۴‬مبىٍُ اُ‬ ‫‪ٙ‬جٖشَ ىٍ ‪ٚٙ‬یاًگ یه ل‪٦‬ؼِ ُهیی هٍٍِػی هفٍَ‪ ٍ ٟ‬هؼِا ‪ٙ‬یُ إٌُگ ‪ ۳3‬ا‪ٝ‬لی ثو٘ ‪ 3۶‬سجَیِ ٍالغ ىٍ ثٌیٔ ثوٖبکز ‪ ۵36۳03۴‬هشَ هَثغ هَییاٍی اُ یب‪٥‬ومِ‬ ‫یشلؼلیِاىُ یًَُی یؼمَه هلَُ گَىییُ إز‪ .‬لٌا ثِ هٌظٍَ ا‪٥‬الع ػوَم هَاست ىٍ ىٍ ًَثز ثِ یب‪ٝ‬لِ ‪ ٍٍُ 3۵‬اگْی هی‪َٚ‬ى ىٍ ‪ٍَٝ‬سی وِ ا‪ٙ‬وب‪ًٖ ٛ‬جز ثِ ‪ٝ‬میٍٍ‬ ‫ٌٕی هبلىیز هشمب‪١‬ی اػشَا‪١‬ی ىا‪ٙ‬شِ ثب‪ٌٙ‬ی هی سَاًٌی اُ سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ اٍلیی اگْی ثِ هیر ىٍ هبُ اػشَا‪ ٟ‬هَى ٍا ثِ ایی اىاٍُ سٖلین ٍ دٔ اُ اهٌ ٍٕیی‪ ،‬ظَف هیر‬ ‫یه هبُ اُ سبٍین سٖلین اػشَا‪ ،ٟ‬ىاىهَإز هَى ٍا ثِ هَاػغ ل‪٢‬بئی سمیین ًوبیٌی‪.‬ثییْی إز ىٍ ‪ٍَٝ‬ر اًم‪٢‬بی هیر هٌوٍَ ٍ ػیم ٍ‪ٝ‬مَل اػمشمَا‪٥ ٟ‬مجمک‬ ‫همٍَار ٌٕی هبلىیز ‪ٝ‬بىٍ هَاّی ‪ٙ‬ی‪ *۵0۵۵ .‬سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ ًَثز اٍلۺ ‪ *3۴6606۸03۵‬سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ ًَثز ىٍمۺ ‪3۴6606۸0۳6‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر‪ -‬میرصابر موسوی افشار‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 410/‬مرند‬ ‫اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک مرند‬ ‫اگْی هَ‪َ١‬ع هبىُ ‪ ۳‬لبًَى ٍهبى‪3۳‬ائیی ًبهِ لبًَى سؼییی سىلیف ٍ‪١‬ؼیز طجشی ٍ اٍا‪١‬ی ٍٕبهشوبًْبی یبلی ٌٕی ٍٕوی‬ ‫ثَاثَ ٍای ‪ٙ‬وبٍُۺ ‪ّ 3۴6606۵033-3۴66۶6۳6۴66۵6633۴3‬یبر هَ‪َ١‬ع لبًَى سؼییی سىلیف ٍ‪١‬ؼیز طجشی اٍا‪١‬ی ٍ ٕبهشوبًْبی یبلی ٕمٌمی ٍٕمومی‬ ‫هٖشمَ ىٍ ٍاکی طجشی کَُُ طجز هله هًَی س‪َٞ‬یبر هبلىبًِ ثالهؼبٍ‪ ٟ‬هشمب‪١‬ی البی هیَکٖی ٕؼبىی یًَُیۺ هیًَؼبر ث‪ٚ‬وبٍُ ‪ٌٙ‬بٌٕبهِۺ ‪ٝ 6‬بىٍُ اُ‬ ‫هًَی ىٍ ‪ٚٙ‬یاًگ یىجبه هبًِ ثِ هٖبکز ‪ ۷۴0۷۳‬هشَهَثغ ثِ دالن ‪ 36۹۷۸‬یَػی اُ ‪ -۴۹‬ا‪ٝ‬لی هفٍَُ ٍ هؼِی ‪ٙ‬یُ اُ دالن ‪ 36۷۹‬یَػمی اُ ‪-۴۹‬‬ ‫ا‪ٝ‬لی ٍالغ ىٍ ىیِػیىبى ثو٘ ‪ 3۵‬سجَیِ هَییاٍی اُ هبله ٍٕوی البی ػلی اکٖبًی ٍ ‪َٙ‬یه هلَُ گَىییُ إز‪.‬‬ ‫لٌا ثِ هٌظٍَ ا‪٥‬الع ػوَم هَاست ىٍ ىٍ ًَثز ثِ یب‪ٝ‬لِ ‪ ٍٍُ 3۵‬اگْی هی‪َٚ‬ى ىٍ ‪ٍَٝ‬سی وِ ا‪ٙ‬وب‪ًٖ ٛ‬جز ثِ ‪ٝ‬یٍٍ ٌٕی هبلىیز هشمب‪١‬ی اػشمَا‪١‬می‬ ‫ىا‪ٙ‬شِ ثب‪ٌٙ‬ی هی سَاًٌی اُ سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ اٍلیی اگْی ثِ هیر ىٍ هبُ اػشَا‪ ٟ‬هَى ٍا ثِ ایی اىاٍُ سٖلین ٍ دٔ اُ اهٌ ٍٕیی‪ ،‬ظَف هیر یمه همبُ اُ‬ ‫سبٍین سٖلین اػشَا‪ ،ٟ‬ىاىهَإز هَى ٍا ثِ هَاػغ ل‪٢‬بئی سمیین ًوبیٌی‪.‬ثییْی إز ىٍ ‪ٍَٝ‬ر اًم‪٢‬بی هیر هٌوٍَ ٍ ػیم ٍ‪َٝ‬ل اػشمَا‪٥ ٟ‬مجمک‬ ‫همٍَار ٌٕی هبلىیز ‪ٝ‬بىٍ هَاّی ‪ٙ‬ی‪.‬‬ ‫‪ *۴03۹۳‬سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ ًَثز اٍلۺ ‪ *3۴6606۷0۹۹‬سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ ًَثز ىٍمۺ ‪3۴6606۸03۵‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک شهرستان مرند‪ -‬محرم کنعانی‬ ‫ىٕز ه‪َٞ‬ف وٌٌیگبى ثَٕی‪.‬‬ ‫ّوـٌیی دٔ اُ اٍایِ گمِاٍٗ ٍُاٍر ػمْمبى‬ ‫و‪ٚ‬بٍٍُی ىٍ ه‪ً َٛٞ‬لَُ سَُیغ هَؽ ٍ سومن‬ ‫هَؽ ىٍ و‪ ٍَٚ‬سبویی ‪ٙ‬ی ثب الیاهبر اًؼبم ‪ٙ‬میُ‬ ‫ّیـگًَِ ووجَىی ىٍ اًجبٍّب ىٍ ه‪ َٛٞ‬سبهیی‬ ‫ایی ىٍ وبالی هٍَى ًیبُ هَىم ًجبیی ٍػَى ىا‪ٙ‬شمِ‬ ‫ثب‪ٙ‬ی‪.‬‬ ‫ثِ گِاٍٗ ایًَب‪ ،‬ثَإبٓ لیوز ه‪َٞ‬ه‪ ،‬لیمومز‬ ‫َّ ویلَگَم هَؽ ًُیُ ثیی ‪ ۹6‬سب ‪ِّ ۹3‬اٍ سَهبى‪،‬‬ ‫گَ‪ٙ‬ز هَؽ ‪ِّ ۳3‬اٍ سَهبى ٍ َّ ‪ٙ‬بًِ سون هَؽ‬ ‫‪ِّ ۴۳‬اٍ سَهبى سؼییی ‪ٙ‬یُ إز‪.‬‬ ‫لیوز َّ ویلَگَم گَ‪ٙ‬ز هَؽ ىٍ ثبُاٍ ثیی ‪۳۳‬‬ ‫سب ‪ِّ ۳۷‬اٍ سَهبى ٍ سون هَؽ ثیی ‪ ۵۴‬سب ‪ّ ۶۴‬مِاٍ‬ ‫سَهبى إز‪.‬‬ ‫ىٍ ػوغ هجًَگبٍاى‪ ،‬ایٍِىۺ سب دمبیمبى ٕمبل ىٕمز ومن ‪ّ 366‬مِاٍ‬ ‫هَىٍٍ‪ ،‬ثی٘ اُ ثًَبهِ ‪َ٥‬اکی ‪ٙ‬یُ اهٖمبل سمَلمیمی همَاّمی ‪ٙ‬می‪،‬‬ ‫ّوـٌیی سَلیی ىٍ ٕبل ایٌیُ ‪ 3.۶‬هیلیَى ىٕشگبُ هَاّی ‪ٙ‬ی ٍ ىیگَ‬ ‫لَػِ و‪ٚ‬ی ًوَاّین ىا‪ٙ‬ز‪.‬ثب ایمی کمبل ٍ‪ٝ‬می ثمبُاٍ همَىٍٍ ىٍ‬ ‫ٍٍُّبی اهیَ کىبیز اُ ایِای٘ لیوز ؿمٌمی همیملمیمَى سمَهمبًمی‬ ‫هل‪َٞ‬الر ىاهلی ىاٍى ٍ ثِ‪ٙ ٍَ٥‬به‪ ٜ‬لیوز دَایی ‪ 333‬ثِ ػٌَاى‬ ‫یىی اُ هَىٍٍّبی دَ‪َ٥‬ییاٍ ثبُاٍ ثِ ‪ 3۶6‬هیلیَى سَهبى ٍٕیی‪.‬اهٍَُ‬ ‫(ؿْبٍ‪ٌٙ‬جِ) ىٍ ی‪٢‬بی هؼبُی ٍ ٕبیزّبی همَىٍٍیمی ىٍ گمٍَُ‬ ‫ٕبیذب َّ ىٕشگبُ دَایی ‪( 333‬هیل ‪ٝ )۹۹‬فَ ویلَهشَ ‪ 3۶6‬همیملمیمَى‬ ‫سَهبى‪ ،‬دَایی ‪( 3۳3‬هیل ‪ 3۴3 )۹۹‬هیلیَى سَهبى‪ٍ ،‬اًز دمَایمی ‪3۶۹‬‬ ‫هیلیَى سَهبى‪ ،‬سیجب ‪ٌٝ‬یٍقىاٍ ‪ 3۵۴‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬سیجب ّبؽثمه ‪3۶۶‬‬ ‫هیلیَى سَهبى‪ ،‬وَئییه هؼوَلی ‪ 3۷۴‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬وَئیه ثب ىًمیُ‬ ‫اسَهبسیه ‪ ۹۳۷‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬وَئیه اٍ ‪ 3۷۶‬هیلیَى سَهبى‪ٕ ،‬بیمٌمب‬ ‫‪ 3۶۶‬هیلیَى سَهبى‪ٕ ،‬بیٌب دالٓ ‪ 3۸۶‬هیلیَى سَهبى ٍ ‪ٙ‬مبّمیمی ‪۳۹6‬‬ ‫هیلیَى سَهبى لیوزگٌاٍی ‪ٙ‬ی‪ّ.‬وـٌیی ىٍ گٍَُ ایَاىهمَىٍٍ ّمَ‬ ‫ىٕشگبُ دٍْ ‪ ۹6۶‬سیخ‪ ۹‬کیٍى ‪ ۹۶6‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬دٍْ ‪ ۹6۶‬سمیمخ ‪۵‬‬ ‫(هیل ‪ ۹۹6 )۹۹‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬دٍْ ‪ٌٝ ۹6۶‬یٍقىاٍ ‪ ۳3۹‬همیملمیمَى‬ ‫سَهبى‪ ،‬دٍْ ‪ ۴6۵‬ػی‪ .‬ال‪ .‬ایىٔ ىٍگبًَُِٕ (هیل ‪ ۹۳۷ )۹۹‬هیلیمَى‬ ‫سَهبى‪ ،‬دٍْ ‪ ۴6۵‬آ‪ .‬ال‪ .‬ایىٔ ‪ ۹۷۶‬هیلیَى سَهبى‪ٕ ،‬وٌی ال‪ .‬ایىٔ‬ ‫‪ ۹۵۹‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬دٍْ دبٍٓ ٕبل ‪ ۹۹۴‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬دٍْ دبٍٓ ثمب‬ ‫هَسٍَ سی‪ .‬یَ‪ ۵‬کیٍى ‪ ۳۹۷‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬دٍْ ‪ ۹6۷‬ثب ىًمیُ ىٕمشمی‬ ‫‪ ۳۳۴‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬دٍْ ‪ ۹6۷‬ىًیُ اسَهبسیه ‪ ۴۳۵‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬ىًمب‬ ‫هؼوَلی ‪ ۳۳۷‬هیلیَى سَهبى‪ ،‬ىًب دالٓ سٍَثَ‪ٙ‬بٍّ اسمَهمبسمیمه ‪۴۶۷‬‬ ‫هیلیَى سَهبى ٍ سبٍا ‪ ۴66‬هیلیَى سَهبى اٍُٗگٌاٍی ‪ٙ‬یًمی‪.‬ىٍ ایمی‬ ‫ُهیٌِ‪ٍ ،‬ییٔ اسلبىیِ ًوبی‪ٚ‬گبُىاٍاى هَىٍٍی دبیمشمومز ثمِ ایمًَمب‬ ‫گفزۺ َّؿٌی ىٍ هؼوَع هَیی ٍ یٍَّٗب اًین ٍ اًگ‪ٚ‬ز ‪ٙ‬مومبٍ‬ ‫إز‪ ،‬اهب ثی‪ٚ‬شَیی هیِاى هؼبهالر ىٍ هَىٍٍّبی ىاهلی ٍ هًَشمبّی‬ ‫ٍَٕیٔ هجَی‪ٍ -‬ئیٔ ّیبر هییَُ اًمؼمومی ‪ٝ‬مٌمفمی‬ ‫گبٍىاٍاى گفزۺ اگَ ًْبىُّبی ىاهی ثِ هَلغ سبهیی ً‪َٚ‬ى‬ ‫ٍ ثِ ىٕز گبٍىاٍاى ًَٕی اًْمب همؼمجمًٍَمی ىام ّمبی‬ ‫هَلی‪ٙ‬بى ٍا ٍٍاًِ و‪ٚ‬شبٍگبُ وٌٌی‪.‬‬ ‫ٕیی اکوی همیٕی ىٍ س‪َٚ‬یق اهَیی ٍ‪١‬ؼیمز سمبهمیمی‬ ‫ًْبىُّبی ىاهی گبٍىاٍیّب گفزۺ ًْبىُّبی ىاهی ٍاٍى‬ ‫و‪ٙ ٍَٚ‬یُ إز اهب ثِ ىلیل ػیم سبهیی اٍُ سَٕ‪ ٤‬ثبًه‬ ‫هَوِی ٌَُّ سَهی‪ًٚ ٜ‬یُ اًی‪.‬‬ ‫ٍی اىاهِ ىاىۺ اهییٍاٍین ىٍلز َّ ؿِ َٕیؼشمَ یمىمَی‬ ‫ثَای ایی هَ‪َ١‬ع وٌی سب سَلییوٌٌیگبى ثمیم٘ اُ ایمی‬ ‫ىؿبٍ ه‪ٚ‬ىل ً‪ًَٚ‬ی‪.‬‬ ‫ٍئیٔ ّیبر هییَُ اًؼوی ‪ٌٝ‬فی گبٍىاٍاى ایَاى ا‪١‬بیمِ‬ ‫وَىۺ گبٍىاٍاى هؼجًٍَی ًْبىُّبی هٍَى ًیبُ ىامّبی‪ٚ‬مبى‬ ‫ٍا اُ ثبُاٍ اُاى ٍ ‪۳‬سب ‪ ۴‬ثَاثَ گَاًشَ اُ لیوز ىٍلشمی اى‬ ‫سْیِ وٌٌی‪.‬‬ ‫ٍی ىٍ دبٕن ثِ ایی َٕال وِ ایب ّوـٌبى ىامّبی هَلمی‬ ‫ثِ ىلیل ووجَى ًْبىُ ثِ و‪ٚ‬شبٍگبُ یَٕشبىُ هی‪ٙ‬مًَمی یمب‬ ‫هیَ؟ گفزۺ ىٍ هٍَى ىامّبی ٕجه ایی اسمفمبق ایمشمبىُ‬ ‫إز ٍ ىٍ ه‪ َٛٞ‬ىامّبی ٌٕگیی ًیِ اگَ ًْبىُ ّمبی‬ ‫ىاهی ثِ هَلغ سبهیی ً‪َٚ‬ى ثِ ٍُىی ‪ٙ‬بّی اى همَاّمیمن‬ ‫ثَى ؿَى سَلییوٌٌیُ ؿبٍُ ىیگَی ًیاٍى‪.‬‬ ‫ٍی ثب ا‪ٙ‬بٍُ ثِ ایٌىِ اهییٍاٍین هَیی کوبیشی ىام َّ ؿِ‬ ‫َٕیؼشَ اًمؼمبم ‪ٙ‬مَى‪ ،‬گمفمزۺ لمَاٍ إمز ‪ٙ‬مَومز‬ ‫د‪ٚ‬شیجبًی اهٍَ ىام هَیی کوبیشی ىام ٌٕگیی ٍا ًیِ اًؼمبم‬ ‫ىّی‪.‬‬ ‫ثب اٍُٗ ووشَ اُ یه هیلیبٍى سَهبى إز‪ٕ.‬ؼیی هَسومٌمی اىاهمِ ىاىۺ‬ ‫هَیی ٍ یٍَٗ ىٍ هَىٍٍّبی هًَشبّی ثبالی یه هیلیبٍى سَهمبى ٍ‬ ‫ّوـٌیی هَىٍٍّبی هبٍػی ثٖیبٍ اًین إز‪.‬ایی همممبم ‪ٝ‬مٌمفمی‬ ‫ثیبى ىا‪ٙ‬زۺ طجبر سمَیجی ًَم اٍُ ٕمجمت ‪ٙ‬میُ سمب سمممب‪١‬مب ثمَای‬ ‫َٕهبیِ گٌاٍی ىٍ هَىٍٍ یٍَو٘ وٌی ٍ ‪ٝ‬مبکمجمبى همَىٍٍّمبی‬ ‫هبٍػی اُ اًؼبیی وِ هَىٍٍی هیل ػیییی ثمِ ثمبُاٍ ًمیمبهمیُ‪،‬‬ ‫سَػیق هیىٌّی هَىٍٍّبی هَى ٍا ًگِ ىاًٍی ٍ ًفٍَ‪ٌٙ‬ی‪ٍ.‬ی اظْبٍ‬ ‫ىا‪ٙ‬زۺ اهٍَُ ٍ ىٍ ‪ٍَٝ‬سی وِ هَىٍٍٕبُاى ىاهلی ػَ‪ ِ١‬هَى ٍا‬ ‫ایِای٘ ىٌّی‪ ،‬ثِ‪ ٍَ٥‬ل‪٦‬غ ثب وبّ٘ لیوزّب هَاػِ هَاّین ‪ٙ‬ی‪.‬‬ ‫هَسوٌی ثب ثیبى ایٌىِ ثِ ًظَ هی ٍٕی ثبیی ثِ ایی ٍ‪١‬مغ ثمبُاٍ ػمبىر‬ ‫وٌین‪ ،‬هب‪ًَٚ٥‬بى وَىۺ اوٌَى ىٍ ‪ٍَٝ‬سی وِ هَىٍٍی ػییمیی ثمب‬ ‫ثیًِ‪ ،‬سِئیٌبر‪ ،‬هَسٍَ ٍ هیل ػییی ٍاٍى ثبُاٍ ‪َٙ‬ى اُ اى إمشمممجمبل‬ ‫هی ‪َٙ‬ى وِ اى ّن ‪ٙ‬بهل هَىٍٍّبی ػییی ىاهلی ٍ همَىٍٍّمبی‬ ‫هًَشبّی هی‪َٙ‬ى‪.‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 26//0041‬شبستر‬ ‫اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک شبستر‬ ‫اگْی هَ‪َ١‬ع هبىُ ‪ ۳‬لبًَى ٍهبى‪3۳‬ائیی ًبهِ لبًَى سؼییی سىلیف ٍ‪١‬ؼیز طجشی ٍ اٍا‪١‬ی ٍٕبهشوبًْبی یبلی ٌٕی ٍٕوی‬ ‫ثَاثَ ٍای ‪ٙ‬وبٍُۺ ‪ٍ ٍ 3۴6606۷06۷-3۴66۶6۳6۴63۳66۹3۳۹‬ای ا‪ٝ‬الکی ‪ّ ۴660۷0۹۹-۹۳۶۶‬یبر اٍل هَ‪َ١‬ع لبًَى سؼییی سىلیف ٍ‪١‬مؼمیمز طمجمشمی اٍا‪١‬می ٍ‬ ‫ٕبهشوبًْبی یبلی ٌٕی ٍٕوی هٖشمَ ىٍ ٍاکی طجشی کَُُ طجز هله ‪ٙ‬جٖشَ س‪َٞ‬یبر هبلىبًِ ثالهؼبٍ‪ ٟ‬هشمب‪١‬ی البی یَٕف ٍإشگَ یًَُیۺ ثبیَام ث‪ٚ‬وبٍُ ‪ٌٙ‬بٌٕبهمِۺ‬ ‫‪ٝ 3۹۶‬بىٍُ اُ ‪ٙ‬جٖشَ ىٍ ‪ٚٙ‬یاًگ یه ل‪٦‬ؼِ ُهیی هٍٍِػی ثِ هٖبکز ‪ ۹3۳60۹۵‬هشَهَثغ هفٍَُ ٍ هؼِی ‪ٙ‬یُ اُ دالن ‪ -۳۹‬ا‪ٝ‬لی ثو٘ ‪ -3۶‬سجَیِ هَییاٍی اُ‬ ‫البی اوجَ إیُاىُ هلَُ گَىییُ إز‪ .‬لٌا ثِ هٌظٍَ ا‪٥‬الع ػوَم هَاست ىٍ ىٍ ًَثز ثِ یب‪ٝ‬لِ ‪ ٍٍُ 3۵‬اگْی هی‪َٚ‬ى ىٍ ‪ٍَٝ‬سی وِ ا‪ٙ‬وب‪ًٖ ٛ‬جز ثِ ‪ٝ‬یٍٍ ٕمٌمی‬ ‫هبلىیز هشمب‪١‬ی اػشَا‪١‬ی ىا‪ٙ‬شِ ثب‪ٌٙ‬ی هی سَاًٌی اُ سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ اٍلیی اگْی ثِ هیر ىٍ هبُ اػشَا‪ ٟ‬هَى ٍا ثِ ایی اىاٍُ سٖلین ٍ دٔ اُ اهٌ ٍٕیی‪ ،‬ظمَف همیر‬ ‫یه هبُ اُ سبٍین سٖلین اػشَا‪ ،ٟ‬ىاىهَإز هَى ٍا ثِ هَاػغ ل‪٢‬بئی سمیین ًوبیٌی‪.‬ثییْی إز ىٍ ‪ٍَٝ‬ر اًم‪٢‬بی هیر هٌوٍَ ٍ ػیم ٍ‪ٝ‬مَل اػمشمَا‪٥ ٟ‬مجمک‬ ‫همٍَار ٌٕی هبلىیز ‪ٝ‬بىٍ هَاّی ‪ٙ‬ی‪ *۵0۵3 .‬سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ ًَثز اٍلۺ ‪ *3۴6606۷0۹۸‬سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ ًَثز ىٍمۺ ‪3۴6606۸03۵‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر‪ -‬میرصابر موسوی افشار‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 26//004/‬شبستر‬ ‫اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک شبستر‬ ‫اگْی هَ‪َ١‬ع هبىُ ‪ ۳‬لبًَى ٍهبى‪3۳‬ائیی ًبهِ لبًَى سؼییی سىلیف ٍ‪١‬ؼیز طجشی ٍ اٍا‪١‬ی ٍٕبهشوبًْبی یبلی ٌٕی ٍٕوی‬ ‫ثَاثَ اٍای ‪ٙ‬وبٍُ گبىۺ ‪ّ 3۴6606۷03۷- ۹۹۹۷ ٍ ۹۹۴6 ٍ ۹۹۳۹ ٍ ۹۹۳۶ ٍ ۹۹۹۶ ٍ ۹۹۹۳ ٍ 3۴66۶6۳6۴63۳66۹۹۹۹‬یبر اٍل هَ‪َ١‬ع لبًَى سؼییی سىلیف ٍ‪١‬مؼمیمز طمجمشمی‬ ‫اٍا‪١‬ی ٍ ٕبهشوبًْبی یبلی ٌٕی ٍٕوی هٖشمَ ىٍ ٍاکی طجشی کَُُ طجز هله ‪ٙ‬جٖشَ س‪َٞ‬یبر هبلىبًِ ثالهؼبٍ‪ ٟ‬هشمب‪١‬یبى البیبىۺ ًب‪١ٍ ٍ َٝ‬ب ٍ هْیی ٍ ‪ٝ‬بثَ ٍ هلویإوبػیل‬ ‫ٍ هبًن اػظن ّوگی ‪َْٙ‬سب َّ‪ٙ‬وٌی یًَُیاى هَکَم ثیَن ٍ هبًن ‪ٝ‬بکت ًیه یىَ ٕفییی یًَُیۺ هَکَم ػِر الِ ّوَٖ هَکَم ثیَن ‪ٝ‬یٍٍ ٌٕی هبلىیز َّویام ًٖجز ثِ‬ ‫ْٕن االٍص هَى اُ ‪ٚٙ‬یاًگ یه ل‪٦‬ؼِ ُهیی هٍٍِػی ثِ هٖبکز ‪ ۸۹۹۷0۷3‬هشَهَثغ لٖوشی اُ دالن ّبیۺ ‪ ۸3۶ ٍ ۸3۵‬یَػی اُ ‪ -3۹‬ا‪ٝ‬لی ٍالغ ىٍ ٕفییووَ ثو٘ ‪-3۶‬‬ ‫سجَیِ هَییاٍی اُ ‪َ٥‬یک اٍص هَکَم ثیَن َّ‪ٙ‬وٌی هلَُ گَىییُ إز‪.‬لٌا ثِ هٌظٍَ ا‪٥‬الع ػوَم هَاست ىٍ ىٍ ًَثز ثِ یب‪ٝ‬لِ ‪ ٍٍُ 3۵‬اگْی هی‪َٚ‬ى ىٍ ‪ٍَٝ‬سی وِ ا‪ٙ‬مومب‪ٛ‬‬ ‫ًٖجز ثِ ‪ٝ‬یٍٍ ٌٕی هبلىیز هشمب‪١‬ی اػشَا‪١‬ی ىا‪ٙ‬شِ ثب‪ٌٙ‬ی هی سَاًٌی اُ سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ اٍلیی اگْی ثِ هیر ىٍ هبُ اػشَا‪ ٟ‬هَى ٍا ثِ ایی اىاٍُ سٖلین ٍ دٔ اُ اهٌ ٍٕیی‪ ،‬ظمَف‬ ‫هیر یه هبُ اُ سبٍین سٖلین اػشَا‪ ،ٟ‬ىاىهَإز هَى ٍا ثِ هَاػغ ل‪٢‬بئی سمیین ًوبیٌی‪.‬ثییْی إز ىٍ ‪ٍَٝ‬ر اًم‪٢‬بی هیر هٌوٍَ ٍ ػیم ٍ‪َٝ‬ل اػشَا‪٥ ٟ‬جک همٍَار ٌٕی‬ ‫هبلىیز ‪ٝ‬بىٍ هَاّی ‪ٙ‬ی‪.‬‬ ‫‪ *۵0۵۹‬سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ ًَثز اٍلۺ ‪ *3۴6606۷0۹۸‬سبٍین اًش‪ٚ‬بٍ ًَثز ىٍمۺ ‪3۴6606۸03۵‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر‪ -‬میرصابر موسوی افشار‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًطبًی النتزًٍینی رٍسًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍسًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل رٍسًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیزهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیز اجزائی‪ 9‬هعصَهِ حجبسی‬ ‫هجزی سبیت رٍسًبهِ‪ 9‬سبًبس اضزاقی‬ ‫هذیز هسئَل ٍصبحب اهتیبس‪ 9‬هحوذ اضزاقی‬ ‫سزدبیز‪ 9‬سبًلی اضزاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬سهیٌِ اًتطبر ‪ 9‬فزٌّگی ‪ٌّ -‬زی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبمس‪ - 24301605 9‬ضوبرُ ّوزاُ ‪180330455719‬‬ ‫ًطبًی ‪ 9‬تبزیش خیبببى اسادی‪ -‬خیبببى هبراالى ًزسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتز رٍسًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پزًیبى تبزیش‬ ‫* شنبه ‪ 51‬ابان ‪ 2 * 5011‬نوامبر ‪ 01 *0105‬ربیع االول ‪ *5000‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 1010 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫ایزاى رسوب عضَ مٌفذراسیَى‬ ‫هیٌی فَتببل اسیب ضذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ایشاى ثِ صَست سػوی‪ ،‬ػضَ وٌفذساػیَى هایاٌای‬ ‫فَتجبل اػیب ؿذ‪.‬‬ ‫پغ اص لجَل ػضَیت ایشاى دس فذساػیَى جْبًای هایاٌای فاَتاجابل‬ ‫)‪ ،(WMF‬وٌفذساػیَى هیٌی فَتجبل اػیب )‪ً(AMFC‬یض سػوب اص‬ ‫ػضَیت اًجوی هیٌی فَتجبل وـَسهبى دس ایی وٌفذساػیَى خجش داد‪.‬‬ ‫ثٌب ثش اػالم ػبیت وٌفذساػیَى هیٌی فَتجبل اػیب‪ ،‬ایشاى ّفاذّاوایای‬ ‫وـَس ػضَ ایی وٌفذساػیَى اػت وِ همش اى دس ػاشثؼاتابى لاشاس‬ ‫داسد‪.‬‬ ‫وـَسّبی ػضَ وٌفذساػیَى هیٌی فَتاجابل اػایاب ؿابهال ایاشاى‪،‬‬ ‫ػشثؼتبى ػؼَدی‪ ،‬ػشاق‪ ،‬لجٌبى‪ ،‬طاپی‪ٌّ ،‬ذ‪ ،‬ػٌگبپَس‪ ،‬تبیلٌذ‪ ،‬تبیاَاى‪،‬‬ ‫پبوؼتبى‪ ،‬اًذًٍضی‪ ،‬فلؼمیی‪ ،‬اسدى‪ ،‬ثحشیی‪ٍ ،‬یتٌبم‪ ،‬یاوای ٍ هابلاضی‬ ‫ّؼتٌذ‪ .‬گفتٌی اػت پٌجن اثبى ػبل جبسی ثَد وِ ثٌب ثش اػالم ػبیت‬ ‫فذساػیَى جْبًی هیٌیفَتجبل‪ ،‬اػضبی وویتِ اجشایی ایی فذساػایاَى‬ ‫دس جلؼِ خَد ثِ ػضَیت جوَْسی اػالهی ایشاى دس فاذساػایاَى‬ ‫جْبًی هیٌیفَتجبل سای دادًذ‪.‬‬ ‫تین ایزاى ًبیب قْزهبى مطتی‬ ‫فزًگی اهیذّبی جْبى ضذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬تین وـتی فشًگی صیش ‪ ۳۲‬ػبل ثاب وؼات‬ ‫یه هذال طال‪ ۴ ،‬هذال ًمشُ ٍ ‪ ۳‬هذال ثشًاض ػاٌاَاى ًابیات‬ ‫لْشهبًی جْبى سا دس وـَس صشثؼتبى اص اى خَد وشد‪.‬‬ ‫سلبثت ّبی وـتی فشًگی صیش ‪ ۳۲‬ػبل لاْاشهابًای جاْابى‬ ‫سٍصّبی ‪ ۰۱‬تب ‪ ۰۳‬اثبى هبُ دس ؿْش ثلگشاد صشثؼتبى ثشگاضاس‬ ‫ؿذ ٍ دس پبیبى تین ایشاى ثب یه هذال طالی اهیی هایاشصاصادُ‬ ‫دس ٍصى ‪ ۰۲۱‬ویلَگشم‪ ۴ ،‬هذال ًمشُ پَیب دادهشص دس ٍصى ‪۵۵‬‬ ‫ویلَگشم‪ ،‬هْذی هحؼی ًاظاد دس ٍصى ‪ ۶۱‬وایالاَگاشم‪،‬‬ ‫فَتببل سبحلی جبم بیی قبرُای؛‬ ‫ایزاى بِ ًیوِ ًْبیی رسیذ‬ ‫فَتببل لبٌبى ‪ -‬ایزاى بذٍى حضَر توبضبگز‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ثبصی تین ّبی هلی فَتجبل لاجاٌابى ٍ ایاشاى ثاذٍى‬ ‫حضَس توبؿبگشاى ثشگضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫فذساػیَى فَتجبل لجٌبى ثِ صَست سػوی اػالم وشد ثبصی تین هالای‬ ‫ایی وـَس ثب ایشاى ٍ اهبسات دس ٍسصؿاگابُ صایاذا ثاذٍى حضاَس‬ ‫توبؿبگش ثشگضاس خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫پیؾ اص ایی اػالم ؿذُ ثَد فذساػیَى فَتجبل لجٌبى دس تالؽ اػت تاب‬ ‫ثبصی تیوؾ دس همبثل ایشاى سا ثب حضَس توبؿبگشاى ثشگضاس وٌذ‪.‬‬ ‫ثبصی تینّبی هلی فَتجبل لجٌبى ٍ ایشاى دس هشحلِ ًْبیی همذهبتی جبم‬ ‫جْبًی ‪ ۳۱۳۳‬لمش لشاس اػت پٌجـٌجِ ‪ ۳۱‬اثبى ثشگضاس ؿَد‪.‬‬ ‫هلی پَش تٌیس رٍی هیش ایزاى در هسببقبت‬ ‫هجبرستبى هذال بزًش گزفت‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ًَ -‬یذ ؿوغ ثب وؼت هذال ثشًض ثاِ وابس خاَد دس‬ ‫هؼبثمبت ثییالوللی وبًتٌذس هجبسػتبى پبیبى داد‪.‬‬ ‫دس چبسچَه هؼبثمبت تٌیغ سٍ ی هیض وابًاتاٌاذس صیاش ‪ ۰۹‬ػابل‬ ‫هجبسػتبى ٍ دس هشحلِ ًیوِ ًْبیی ایی سلبثت ّب ًاَیاذ ؿاواغ ثاِ‬ ‫هصبف حشیفی اص ػٌگبپَس سفت ٍ ثب ًتیجِ ‪ ۲‬ثِ ‪ ۳‬ثشاثش ٍی ؿىؼات‬ ‫خَسد‪ .‬ؿوغ ثب هتحول ؿذى ایی ؿىؼت دس سدُ ػَم ایؼتبد ٍ ثاِ‬ ‫هذال ثشًض هـتشن ایی سلبثت ّب دػت یبفت‪.‬‬ ‫هحوذ هَػَی طبّش دیگش ًوبیٌذُ ایشاى دس ایی سلبثت ّب ثَد وِ دس‬ ‫دٍس ًخؼت جذٍل حزفی همبثل ًوبیٌذُ ٌّذ ‪ ۲‬ثِ صافاش ثابخات ٍ‬ ‫حزف ؿذ‪.‬‬ ‫پبدضبُ ضیزیٌیّبی تبزیش‬ ‫در استبًِ ثبت هلی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ؿیشیٌی لشاثیِ اص هْان تاشیای ٍ هـاْاَستاشیای ٍ‬ ‫لزیزتشیی ًوبدّبی خَساوی ؿْش تجشیض اص گزؿتِ تاب اهاشٍص ثاَدُ‬ ‫اػت؛ یه ؿیشیٌی خـه اصیل‪ ،‬ثب لذهتی دیشیٌِ ٍ صیشهاجاواَػاِ‬ ‫وَویّبی اصیل ارسثبیجبًی وِ طؼن ثیًظیشی داسد ٍ دس فشٌّگ‬ ‫لغت ًیض ٍاطُ ‪kurabiye‬سا هؼبدل ًَػی ؿیشیٌی وَوی هبًٌذ واِ‬ ‫دس تشویِ‪ ،‬یًَبى ٍ خبٍسهیبًِ تْیِ هیؿَد تؼشیف وشدُاًذ‪.‬‬ ‫وَویّب‪ًَ ،‬ػی ؿیشیٌی خـه ثیؼىَییت هبًٌذ ّؼتٌذ ٍ یاىای اص‬ ‫پشهصشفتشیی ؿیشیٌی ّب دس جْبى ثِ ؿوبس های سًٍاذ واِ الاجاتاِ‬ ‫خبػتگبُ اى ثِ وـَس هب ثشهیگشدد؛ وـَس ایشاى ثیـتشیی تاٌاَع ٍ‬ ‫لذهت سا دس وَویّبی جْبى داسد‪ ،‬وَویّب اص لشى ّفتن دس ایشاى‬ ‫ّنصهبى ثب وـف ٍ ؿشٍع هصشف ؿىش سایج ؿذُاًذ‪.‬‬ ‫دس ّش گَؿِ اص وـَس ایشاى اًَاع هختلافای اص ایای واَوای ّابی‬ ‫خَؿوضُ تْیِ هیؿَد ٍ یىی اص ٍیظُتشیی اًاَاع ایای واَوای ّاب‬ ‫ؿیشیٌی لشاثیِ تجشیض اػت وِ اصلیت اى ثِ ؿْش تجشیض ثشهیگشدد‪.‬‬ ‫ؿْش تجشیض یىی اص اصیلتشیی ؿْشّبی ایشاى اػت وِ ؿیشیٌای ّابی‬ ‫هخصَف خَد سا داسد ٍ اص جولِ اى هیتَاى ثِ لشاثیِ‪ ،‬اسیغ‪ًَ ،‬لاب‬ ‫ٍ ساحتالحلمَم اؿبسُ وشد‪.‬‬ ‫قرابیه‪ ،‬برجستهترین نماد تبریس‬ ‫لشاثیِ یه الیِ هتَػط اص ؿیشیٌی اػت ٍ ظبّش اى گشد ٍ ضخبهات‬ ‫ٍ اًذاصُ اى تمشیج ًب ثِ ولَچِ ؿجبّت داؿتِ ٍ دس دٍ اًاذاصُ سیاض ٍ‬ ‫هؼوَلی تْیِ هیؿَد‪،‬الجتِ لشاثیِ فمط هٌحصش ثِ وـَس ایشاى ًیؼت ٍ‬ ‫دس وـَسّبی ّوؼبیِ هثل تشویِ ٍ ارسثبیجبى ًیض اًَاع هختلف اى‬ ‫تْیِ هیؿَد‪ ،‬اهب ثب لشاثیِ تجشیض فشق داسد‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬تین هلی فَتجبل ػبحلی وـَسهبى ثاب ثاشتاشی‬ ‫لبطغ ثشاثش طاپی ثِ ًیوِ ًْبیی هؼبثمبت جبم ثیی لابسُ ای ‪۳۱۳۰‬‬ ‫هحوذجَاد سضبیی دس ٍصى ‪ ۶۷‬ویلَگشم‪ ،‬اهیی وبٍیبًی ًظاد‬ ‫دس ٍصى ‪ ۷۷‬ویلَگشم ٍ ‪ ۳‬هذال ثشًض ػلیشضب ًجبتی دس ٍصى‬ ‫‪ ۶۲‬ویلَگشم ٍ ًبصش ػلیضادُ دس ٍصى ‪ ۸۷‬ویلَگشم ثاؼاٌاَاى‬ ‫ًبیت لْشهبًی ایی سلبثتّب دػت یبفت‪.‬‬ ‫دس ایی هؼبثمبت تین سٍػیِ ثب ‪ ۰۹۱‬اهتیبص لْشهبى ؿذ‪ ،‬ایاشاى‬ ‫ثب ‪ ۰۵۵‬اهتیبص ثؼٌَاى ًبیت لْشهبًی سػیذ ٍ گاشجؼاتابى ثاب‬ ‫‪۰۱۵‬اهتیبص ػَم ؿذ‪.‬‬ ‫رده بندی تیمی این مسابقات به شرح زیر است‪:‬‬ ‫‪ -۰‬سٍػیِ ‪ ۰۹۵‬اهتیبص ‪ -۳‬ایشاى ‪ ۰۵۵‬اهتیبص ‪ -۲‬گاشجؼاتابى‬ ‫‪ ۰۱۵‬اهتیبص ‪ -۴‬تشویِ ‪ ۹۰‬اهتیبص ‪ -۵‬هجبسػتبى ‪ ۸۶‬اهتایابص ‪-۶‬‬ ‫ارسثبیجبى ‪ ۶۷‬اهتیبص ‪ -۷‬اسهٌؼتبى ‪ ۶۴‬اهتیبص ‪ -۸‬اٍوشایی ‪۶۱‬‬ ‫اهتیبص ‪ -۹‬الوبى ‪ ۲۵‬اهتیبص ‪ -۰۱‬ػَئذ ‪ ۲۰‬اهتیبص‬ ‫اهبسات صؼَد وشد‪.‬‬ ‫تین هلی فَتجبل ػبحلی وـَسهبى لحظبتی پیؾ ٍ دس دٍهایای‬ ‫دیذاس خَد دس گشٍُ ‪B‬جبم ثیی لبسُای ‪ ۳۱۳۰‬اهبسات ثشاثش تین‬ ‫طاپی ثِ ثشتشی ‪ ۶‬ثش یه دػت یبفت‪.‬‬ ‫دس ایی ثبصی ؿبگشداى ػجبع ّبؿنپَس ثب اسائِ یه ثبصی خَه‬ ‫ٍ توبؿبیی لبطؼبًِ چـن ثبداهی ّبی اػیب سا ؿىؼت دادًذ تاب‬ ‫جَاص حضَس دس هشحلِ ًیوِ ًْبیی ایی ثبصی ّاب سا ثاِ دػات‬ ‫اٍسًذ‪ .‬هلی پَؿبى دس ثبصی گزؿتِ ًیض ثب ًتیجِ پش گل ‪ ۸‬ثاش ‪۶‬‬ ‫پبساگَئِ سا ؿىؼت دادُ ثَدًذ‪ .‬تین هلی فَتجبل ػبحلای ایاشاى‬ ‫ّن اوٌَى صذسًـیی گشٍُ ‪B‬اػت ٍ ثشای تؼییی صذسًـیٌی ٍ‬ ‫صؼَد ثِ ػٌَاى تین اٍل یب دٍم‪ ،‬فاشدا اص ػابػات ‪۲۱‬ۺ‪ ۰۹‬ثاِ‬ ‫هصبف سٍػیِ هی سٍد‪.‬‬ ‫دس گشٍُ ‪A‬ایی ثبصی ّب ًیض تین فَتجبل ػبحلی ػٌاگابل ثاب ‪۶‬‬ ‫اهتیبص صذسًـیی اػت ٍ ّوشاُ ثب پشتغبل ٍ اهبسات ‪ ۲‬اهاتایابصی‪،‬‬ ‫ؿبًغ صؼَد ثِ ًیوِ ًْبیی سا داسد‪.‬‬ ‫گفتٌی اػت تین ّبی اٍل ٍ دٍم ّش گشٍُ ساّی ًیاواِ ًاْابیای‬ ‫خَاٌّذ ؿذ ٍ تین ّبی ػَم ٍ چْبسم ًیض ثشای وؼات ػاٌاَاى‬ ‫پٌجن تب ّـتن سٍ دس سٍی ّن لشاس هی گیشًذ‪.‬‬ ‫مسب ‪ 2‬هذال رسهی مبراى در هسببقبت هستز ضیپ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬سصهی وبساى ػجه تبًاگ ایال هاَدٍ دس‬ ‫هؼبثمبت هجبصی هؼتش ؿیپ یه هذال طال ٍ ‪ ۳‬هذال ثاشًاض‬ ‫وؼت وشدًذ‪ .‬ثِ ًمل اص فذساػیَى اًجویّبی ٍسصؽ ّابی‬ ‫سصهی‪ ،‬هؼبثمبت هجبصی هؼتش ؿیپ ‪ ۳۱۳۰‬ثِ هیضثابًای واشُ‬ ‫جٌَثی ثشگضاس ؿذ ٍ تین ػجه تبًگ ایل هَدٍ ایشاى دس ‪۳‬‬ ‫ثخؾ هشداى ٍ صًبى‪ ،‬دس دٍ ثخؾ اجشای فشم ًوبیـی ٍ ٍاى‬ ‫اػتپ اػپبسیٌگ هجبسصُ لشاسدادی ؿشوت وشد‪.‬‬ ‫دس ثخؾ ٍاى اػتپ اػپبسیٌگ ؿیذا پیشدادُ ثیشاًًَذ ٍ سٍیاب‬ ‫ساّذاس لْشهبى ؿذًذ‪ّ .‬وچٌیی دس ثخؾ فشم ًوبیـی ثابًاَاى‬ ‫تین الف ایشاى ثب تشویت اػظن داساثی‪ ،‬هشضیِ افـبس‪ ،‬فبطاواِ‬ ‫صّشا البصبدلی ٍ تین ه خبًنّب ثب تشویت طالِ ارسگَى‪ ،‬فبطوِ خبوپَس‪ ،‬صّشا خبوپَس‪ ،‬صیٌت ػبالسی سدُ ػَم هؼبثمبت سا‬ ‫وؼت وشدًذ‪ .‬دس ثخؾ ٍاى اػتپ اػپبسیٌگ‪ ،‬ػلیشضب سضبیی ٍ هیٌب داػتبًی ٍ دس ثخؾ فشم ًوبیـی هْذی صًاذ ٍوایالای‬ ‫هؼئَلیت هشثیگشی تین ایشاى سا ثشػْذُ داؿتٌذ‪ .‬هحوذسضب دٍلتیبى ٍ هْذی صًذ ٍویلی ّن ثِ ػٌَاى داٍس دس ایی هؼابثامابت‬ ‫حضَس داؿتٌذ‪ .‬تبًگ ایل هَدٍ تلفیمی اص سؿتِ ّبی سیٌگی ٍ تشویجی سصهی اػت وِ ثش سٍی تبتبهی ثاشگاضاس های ؿاَد ٍ‬ ‫ٍسصؿىبساى ثخؾ هجبسصُ لجبػی ؿجیِ ثِ وبساتِ ثش تی داسًذ وِ ثب ووشثٌذ لشهض ٍ اثی هجضا هیؿًَذ‪ .‬ؿشوت وٌٌذگابى ایای‬ ‫سؿتِ ثبیذ اص والُ هخصَف هجبسصات ّن اػتفبدُ وٌٌذ‪.‬‬ ‫ابطبر »عیص اببد«‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬اثـبس ػیؾ اثبد یىی اص جبّبی دیذًی اػتابى‬ ‫ارسثبیجبى ؿشلی اػت وِ دس پیشاهَى سٍػتبی ػیؾ اثبد لاشاس‬ ‫گشفتِ اػت‪.‬‬ ‫اثـبس ػیؾ اثبد یىی اص جبرثِ ّبی دیذًی اػتبى ارسثابیاجابى‬ ‫ؿشلی اػت وِ دس پیشاهَى سٍػتبی ػیؾ اثبد اص تَاثغ دّؼتبى‬ ‫هیـبه ؿوبلی ثخؾ هشوضی ؿْشػتبى هشًذ لشاس گشفتِ اػات‪،‬‬ ‫استفبع ایی اثـبس حذٍد ‪ ۰۵‬هتش ثَدُ ٍ حذٍد ‪ ۲۱۱‬هاتاش هاشثاغ‬ ‫ٍػؼت داسد‪.‬‬ ‫دس لؼوت وَّؼتبًی هیـَ غشثی دس جَاس سٍػتبی ػیؾ اثابد‬ ‫ؿجؼتش ٍالغ ؿذُ اػت ثخـی اص جبدُ هٌتْی ثِ اى اتَهجیال سٍ‬ ‫ٍ ثمیِ ساُ وَّؼتبًی اػت‪ ،‬حذٍد ‪ ۲۱۱‬هتش هشثغ ٍػؼت داسد ٍ‬ ‫تذاٍم اجزای پزٍصُ سٌگفزش تیوچِ‬ ‫اهیز ضوبلی در ببسار تبزیش‬ ‫ػااشٍیااغ خااجااشی‪-‬‬ ‫ؿْشداس هٌممِ ‪ ۸‬تجاشیاض‬ ‫اص تذاٍم اجشای پاشٍطُ‬ ‫ػٌگفشؽ تیوچِ اهایاش‬ ‫ؿوبلی خجش داد‪.‬‬ ‫ثِ گاضاسؽ ؿاْاشیابس‪،‬‬ ‫ػلی هذثش دس خصَف ایی پاشٍطُ گافاتۺ دس ساػاتابی‬ ‫ػبهبًذّی ٍ ثْؼبصی تیوچِّبی اهیش ثبصاس جْبًی تاجاشیاض‪،‬‬ ‫وفػبصی تیوچِ اهیش ؿوبلی ٍ جٌَثی ثِ ّوت اصٌبف ٍ‬ ‫وؼجِ ایی تیوچِ دس حبل اجشا اػت وِ الذاهی هاَثاش دس‬ ‫ساػتبی ػبهبًذّی ثبصاس تبسیخی تجشیض اػت‪ٍ.‬ی اداهِ دادۺ‬ ‫حفبظت‪ ،‬هشهت ٍ ثبصػبصی تیوچِ اهیش جاٌاَثای ٍ اهایاش‬ ‫ؿوبلی ثب ّوىبسی اداسُول هایاشا فاشّاٌاگای اػاتابى‬ ‫ٍ اصٌبف اجشا هی ؿَد ٍ ثِ هٌظَس ّواخاَاًای ثاب ثابفات‬ ‫تبسیخی ثبصاس دس وفػبصی هجوَػاِ اص ػاٌاگ ثاَهای‬ ‫اػپشاخَى اػتفبدُ ؿذُ وِ همبٍهت ثبالیی دس ثشاثش ػشهب ٍ‬ ‫گشهب داسد‪ .‬ؿْشداس هٌممِ ‪ ۸‬اص ّوت ٍ تالؽ اصاٌابف ٍ‬ ‫وؼجِ تیوچِ اهیش ثشای وفػبصی ٍ هاشهات ایای ثابصاس‪،‬‬ ‫تـىش وشدُ ٍ اجشای ایی پشٍطُ سا الگَیی هَثش ثشای ػبیش‬ ‫تیوچِ ّب ٍ ثبصاسّبی ثبصاس تبسیخی تجشیض اػالم وشد‪ .‬هاذثاش‬ ‫اظْبس اهیذٍاسی وشد وِ ایی پشٍطُ هشهتی ٍ واف ػابصی‬ ‫طی هبُ جبسی ثِ اتوبم ثشػذ‪.‬‬ ‫جْبى ٍرسش‬ ‫بزتزی رئبل هقببل ضبختبر‬ ‫در ضب تبریخسبسی بٌشهب‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬تین فَتجبل سئبل هبدسیذ دس ؿت تبسیخػبصی هْبجن‬ ‫فشاًؼَی خَد تَاًؼت همبثل ؿبختبس اٍوشایی ثِ ثشتشی ثشػذ‪.‬‬ ‫دس اداهِ دیذاسّبی ّفتِ چْبسم لیگ لاْاشهابًابى اسٍپاب دس گاشٍُ‬ ‫چْبسم‪ ،‬تین فَتجبل سئبل هبدسیذ دس ٍسصؿگبُ خبًگی خَد ػبًتیابگاَ‬ ‫ثشًبثئَ ثِ هصبف ؿبختبس دًٍتؼه اٍوشایی سفت وِ ایای دیابس ثاب‬ ‫ثشتشی ‪ ۳‬ثش یه ؿبگشداى اًجلَتی خبتوِ یبفت‪.‬‬ ‫ّش دٍ گل سئبل دس ایی دیذاس سا وشین ثٌضهب ثِ ثوش سػبًذ‪.‬‬ ‫ایی گل ّب اص ایی ًظش ثشای سئبل حبئض اّویت ثَد وِ ّضاسهیای گال‬ ‫هبدسیذیّب دس لیگ لْشهبًبى دس ایی دیذاس ثِ ثوش سػیذ‪.‬‬ ‫هبدسیذیّب ثب ‪ ۲‬اهتیبص ایی ثبصی ‪ ۹‬اهتیبصی ؿذًذ ٍ دس اػتبًِ صاؼاَد‬ ‫ثِ دٍس ثؼذ اص لشاس گشفتٌذ‪ .‬ؿبختبس ّن ثب یه اهتیبص لؼشًـیی اػت‪.‬‬ ‫ضنست لضیًَزّبی ایزاًی در ّفتِ‬ ‫ًْن لیگ ستبرگبى قطز‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬سلبثت ّبی فَتجبل لیگ ػاتابسگابى لاماش اهـات‬ ‫پیگیشی ؿذ وِ طی اى تین الشیبى ثشاثش الغشافِ ثب دٍ گال ؿاىاؼات‬ ‫خَسد‪ .‬دس ایی ثبصی هْذی طْشات (‪ ٍ )۴۲‬احوذ المبًؼی (‪ )۶۹‬ثاشای‬ ‫الغشافِ گل صدًذ‪ .‬دس ایی ثبصی ؿجبع خلیال صادُ ثابصیاىای ػابثاک‬ ‫پشػپَلیغ دس تشویت الشیبى حضَس داؿت‪.‬‬ ‫دس دیگش ثبصی تین االّلی ثب دس اخاتایابس داؿاتای هاحاواذحؼایای‬ ‫وٌؼبًیصادگبى ثشاثش الـوبل ثِ تؼبٍی ثذٍى گل سضبیت داد تب ؿات‬ ‫ًخؼت ّفتِ ًْن لیگ ػتبسگبى لمش ثشای لظیًَشّبی ایشاًای خاَؽ‬ ‫یوی ًجبؿذ‪ .‬دس جذٍل سدُثٌذی لیگ ػتبسگبى لمش الشیبى ثب ‪ ۹‬اهتیابص‬ ‫ؿـن اػت ٍ االّلی ‪ ۶‬اهتیبصی سدُ دّن سا دس اختیبس داسد‪.‬‬ ‫صعَد لل للّب بِ هزحلِ حذفی لیگ‬ ‫قْزهبًبى ارٍپب‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬تین فَتجبل لیَسپَل ثب پیشٍصی همبثل اتلتیىَ هبدسیاذ‬ ‫ساّی هشحلِ ثؼذ لیگ لْشهبًبى اسٍپب ؿذ‪ .‬دس اداهِ هؼبثمابت لایاگ‬ ‫لْشهبًبى اسٍپب‪ ،‬تین فَتجبل لیَسپَل دس گشٍُ ‪B‬همبثل اتلتیىَ هبدسیذ‬ ‫لشاس گشفت ٍ دس اًفیلذ ایی تین سا ثب ًتیجِ ‪ ۳‬ثش صفش ؿىؼت داد تاب‬ ‫صؼَد خَد سا ثِ ػٌَاى تین اٍل لمؼی وٌذ‪.‬‬ ‫طٍتب ٍ هبًِ ثِ تشتیت دس دلبیک ‪ ۳۰ ٍ ۰۲‬ثشای لیَسپَل گلضًی وشدًذ‪.‬‬ ‫ضوی ایٌىِ ّش ‪ ۳‬گل لیَسپَل سٍی پبع گل اسًَلذ صدُ ؿذ‪.‬‬ ‫دس پبیبى هؼبثمِ دیگَ طٍتب ثبصیىی پشتغبلی لیَسپَل ثِ ػٌَاى ثْتشیای‬ ‫ثبصیىی صهیی اًتخبه ؿذ‪ .‬اتلتیىَ پغ اص لیَسپَل ‪ ۰۳‬اهاتایابصی ٍ‬ ‫پَستَی ‪ ۵‬اهتیبصی ثب ‪ ۴‬اهتیبص دس سدُ ػَم لشاس داسد‪.‬‬ ‫رمَردی جذیذ بزای رًٍبلذٍ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬فَق ػتبسُ تین فَتجبل هٌچؼتش یًَبیتذ ؿت گزؿاتاِ‬ ‫تَاًؼت سوَسد جذیذی سا ثجت وٌذ‪ .‬وشیؼتیبًَ سًٍبلذٍ ثب دٍ گلای‬ ‫وِ همبثل اتبالًتب ثِ ثوش سػبًذ‪ ،‬ثب ‪ ۲۶‬ػبل ٍ ‪ ۳۷۱‬سٍص ثاِ ػاٌاَاى‬ ‫هؼی تشیی ثبصیىی هٌچؼتش یًَبیتذ دس لیگ لْاشهابًابى اسٍپاب لامات‬ ‫گشفت وِ دٍ گل دس یه ثبصی ثِ ثوش سػبًذُ اػت‪ .‬ثب ایی حؼابه‬ ‫سًٍبلذٍ‪ ،‬دٍهیی ثبصیىی هؼی تبسیخ لیگ لْشهبًبى ؿذ‪.‬‬ ‫ضزایط ٍیشای قطز بزای ایزاًیّب‬ ‫اعالم ضذ‬ ‫دس جَاس وَُ ٍ دسُ هٌظش ثذیؼی اص صیجبیی طجیؼت سا ثِ ًوبیاؾ‬ ‫گزاؿتِ اػت‪.‬‬ ‫‪ 31‬درصذ هزدم ایزاى سفز ًویرًٍذ‬ ‫ػشٍیغ خاجاشی‪-‬‬ ‫ػضَ ّیات ػلوای‬ ‫پظٍّـگبُ هایاشا‬ ‫فاااشّاااٌاااگااای ٍ‬ ‫گااااشدؿااااگااااشی‬ ‫هاای گااَیااذۺ ‪۴۱‬‬ ‫دسصذ جوؼیت ایشاى ػفش ًویسًٍاذ ٍ ثاِ گاشدؿاگاشی‬ ‫ثیػٌبیت ّؼتٌذ‪ ۲۱ .‬دسصذ اص وبسوٌبى دٍلت ًیض ّاشگاض‬ ‫ػفش ًویوٌٌذ ٍ ‪ ۷۱‬دسصذ ثمیِ ّان ثاِ ضاشٍست ػافاش‬ ‫هیسًٍذ‪.‬‬ ‫دس ؿـویی دٍسُ اص ػلاؼالاِ ًـاؼات ّابی چـان اًاذاص‬ ‫گشدؿگشی دس ایشاى وِ اص ػَی هشوض گشدؿگشی ػلوای‬ ‫ا فشٌّگی داًـجَیبى ایشاى ٍاثؼتِ ثِ ػبصهبى داًـاجاَیابى‬ ‫جْبدداًـگبّی ثشگضاس ؿذ‪ ،‬دوتش ًبدس وشیویبى ػشدؿتی ا‬ ‫ػضَ ّیات ػلوای پاظٍّـاگابُ هایاشا فاشّاٌاگای ٍ‬ ‫گشدؿگشی ا گفتۺ ثبیذ اػتشاف ٍ ارػبى وشد واِ اهاشٍص‬ ‫ّیچ وـَسی ثذٍى صٌؼت گشدؿگشی ًویتَاًذ سؿاذ ٍ‬ ‫تَػؼِ پیذا وٌذ ٍ ایای ؿابخصاِ اصالای اػات‪ ،‬حاتای‬ ‫وـَسّبیی وِ دس ایی صٌؼت ثؼیبس ضؼیف ػول وشدُاًذ‬ ‫ثب ایی صٌؼت هی تَاًٌذ گـبیؾ التصابدی‪ ،‬فاشّاٌاگای ٍ‬ ‫ػیبػی داؿتاِ ثابؿاٌاذ‪ ،‬ثاٌابثاشایای گاشدؿاگاشی جاضٍ‬ ‫ضشٍست ّبی تَػؼِ ّش وـاَسی اػات واِ ثاشای اى‬ ‫ثشًبهِسیضی هیوٌٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬لمش ّوضهبى ثب گـبیؾ هشصّب ثِ سٍی گشدؿگاشاى‬ ‫ٍاوؼی صدُ‪ ،‬ؿشایط دسیبفات ٍیاضای ثاذٍ ٍسٍد ‪(Visa upon‬‬ ‫)‪Arrival‬سا ثشای اتجبع ایشاًی اػالم وشد‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ ایؼٌب‪ ،‬لمش اص ػبل ‪ ۳۱۰۷‬ثشای ؿْشًٍذاى ‪ ۸۱‬وـَس ٍیاضا‬ ‫سا لغَ وشد‪ ،‬اهب دس اى فْشػت ًبهی اص ایشاى ًجَد‪ .‬ؿْشًٍذاى ایشاًای‬ ‫ثشای ػفش ثِ لمش هی تَاًٌذ ٍیضای فشٍدگبّی یب ّاوابى ثاذٍ ٍسٍد‬ ‫‪Arrival) (Visa‬دسیبفت وٌٌذ‪ .‬ایی ٍیاضا ثاِ صاَست‬ ‫َ‬ ‫‪upon‬‬ ‫اًالیی ًیض صبدس هی ؿَد‪ ،‬اهب ّضیٌاِ اى ثابیاذ ثاب ٍیاضاوابست یاب‬ ‫هؼتشوبست پشداخت ؿَد‪.‬‬ ‫ّضیٌِ ٍیضای تَسیؼتی ‪ ۰۱۱‬سیبل لمشی ٍ هذت اػتجبس ایی ٍیاضا ‪۲۱‬‬ ‫سٍص اػت‪ .‬ایی ٍیضا دس فشٍدگبُ لمش صبدس هیؿَد‪.‬‬ ‫پیشٍ همشساتی وِ لمش اػالم وشدُ اػت‪ ،‬هؼابفاشاى ثاشای دسیابفات‬ ‫ٍیضای ثذٍ ٍسٍد‪ ،‬ثبیذ پبػپَست ثب ؿؾ هبُ اػتجبس صهبًی‪ ،‬ثلیت سفت‬ ‫ٍ ثشگـت وِ تبسیخ پشٍاص ثشگـت ثب تبسیخ سصسٍ ّتال هامابثامات‬ ‫داؿتِ ثبؿذ‪ ،‬ثیوِ هؼبفشتی پضؿىی‪ ،‬وبست ٍاوؼیاٌابػایاَى فابیاضس‬ ‫هذسًب اػتشاصًىب جبًؼَى ػیٌَفبسم وِ اص اخشیی ًَثت دسیابفات‬ ‫اى ‪ ۰۴‬سٍص گزؿتِ ثبؿذ‪ ،‬تؼت اًتیثابدی ثاشای هؼابفاشاى داسای‬ ‫وبست ٍاوؼی ػیٌَفبسم ٍ ‪ ۵۱۱۱‬سیبل لماشی هاؼابدل ‪ ۰۵۱۱‬دالس‬ ‫اهشیىب ّوشاُ داؿتِ ثبؿٌذ‪ .‬توبم هؼبفشاى ثبالی ‪ ۰۳‬ػبل ثبیذ جاَاه‬ ‫هٌفی تؼت ‪PCR‬دس هحذٍدُ ‪ ۷۳‬ػبػت ثِ پشٍاص سا اص هشاوض هَسد‬ ‫تبییذ ٍصاست ثْذاؿت ثِ صثبى اًگلیؼی ّوشاُ داؿتِ ثبؿٌذ ٍ ّوچٌیی‬ ‫دس دس ػبیت ‪WWW.EHTERAZ.GOV.QA‬ثجات ًابم ٍ‬ ‫لجل اص اًجبم پشٍاص تبییذیِ دسیبفت وٌٌذ‪ .‬هؼبفشاًای واِ ٍاوؼایاٌاِ‬ ‫ًـذُاًذ پغ اص ٍسٍد ثِ ایی وـَس ثبیذ ‪ ۰۱‬سٍص دس ّتل لاشًامایاٌاِ‬ ‫ؿًَذ‪ .‬لمش ّوضهبى ثب ّوِگیشی وشًٍب اص ٍسٍد گشدؿگشاى خبسجای‬ ‫ثِ ایی وـَس جلَگیاشی واشد ٍ ثاِ تابصگای هاشصّابیاؾ سا ثاِ‬ ‫سٍی گشدؿگشاى ٍاوؼیٌِؿذُ طجک همشساتی ثبص وشدُ اػت‪.‬‬ صفحه 8