روزنامه ارک شماره 5340
روزنامه ارک شماره 5340
روزانهم کثیراالاشتنر
سشداس سشتیپ دٍم پبسذاس صییالؼببذیی
سضَی خشم ،استبًذاس ارسببیجبى ششقی شذ
Ark Daily Newspaper
*سِ شٌبِ 72هْش 01* 0011اکتبش 07 *7170سبیغ االٍل
*لزوم وظارت و اظهار وظر
ثبٚز ایٗ اغت و ٝثسای ٞس ٔدیسیتی ػالٛأالُ ٘البظالس ٚ
زلیت رٟت زصد الدأبت ٚثس٘بٔٞ ٝبی ربزی ٚاتی
اٖ ضسٚزی ٔ ٚفید ٔی ثبؾدٔ .دیساٖ ز خم ٘ظالبزتالی
زلجبی لدز لدزت احػبظ تٟٙبئی ٚیىال ٝتالبشی ٔالی
وٙٙد ٚایٗ ثبػج تٙدزٚی یب وٙدزٚی ٞبی ٘بخٛاغالتالٝ
ٔی ؾ . ٛزلجبی ِٚت ٚاش ٓٞثمدزی لٛی ٔ ٚالب٘الغ
تساؼ ث٘ ٛد و ٝز عالٛفالبٖ زٌالیالسی ٞالب ثالب ِٚالت
ٚاش ٓٞضؼف ٚتٛا٘بئی ٞبی ِٚت زٚحالب٘الی ٌالٓ
ٔی ؾد ٘ ٚب ؾٙبختٔ ٝی ٔب٘د ِرا ازشیبثی والبز ٞؿالت
غبِ ٝاٖ ِٚت ٔؿىُ ٘ ٚیبشٔٙد ثسزغی ٞبی ٘مغ ٝثالٝ
٘مغٔ ٝی ثبؾدٙٔ .تٟب اٌس لالساز ثالبؾالد یاله ازشیالبثالی
ٔٙصفب٘ ٝای ز ایٗ ٔٛز ا٘زبْ ٌیالس احالتالٕالبال ز
٘ظس ػد ٜشیب ی ِٚت ٔؼتدَ ٌسفتبز ز چٙجسٛٔ ٜا٘الغ
ػدید ٜػٕدی ٚاتفبلی ٘یٕٛٔ ٝفک ؾالٙالبخالتال ٝؾال. ٛ
ِٚت غیص ٘ ٓٞیص ٔػیسی ٔؿبث ٝزا عی خٛاٞد وس ٚ
٘یبشٔٙد ٘بظسیٗ زغٕی ٚغیس زغٕالی اش رالٙالبا ٞالبی
زلیت ٔی ثبؾد .ثؼضی ٞب ثبؾتجبٛٔ ٜوساغی زا ٘البفالی
أٙیت تّمی ٔی وٙٙد .زحبِیى ٝایٙغٛز ٘یػت .ثالّالىالٝ
٘بظسیٗ ثٛیط٘ ٜبظسیٗ اشا اٌبٙٔ ٚ ٜصف ٔی تٛا٘الٙالد
٘ظسات اثساش ؾد ٜز ٔٛز ثس٘بٔٞ ٝب ٚوبزٞبی ِٚالت
زا ث ٝػٛٙاٖ زإٙٞب اثصازٞبی ؾٙبغبیی ػیت یالبثالی ٚ
زفغ ػیٛه ٔغت ٓٙؾٕبز٘د .ثٙبثسایٗ وٕج٘ ٛمد ٘ ٚالظالس
ز ع َٛچٙد ٔبٌ ٝٞرؾت ٝاش وبز ِٚالت غالیالص ٞالٓ
أالالسی غالالیالالس ػالالب ی ٚغالالیالالس ٔالالفالالیالالد ٔالالیالالجالالبؾالالد ٚ
اصٛال وبزؾٙبغبٖ ٚغیبغتٕدازاٖ ٘بظس أٛز غیالبغالی
التصب ی ٚارتٕبػی رٙبا ٞبی اؾىبز ٚدٟٙبٖ ثٛیالطٜ
زلجبی اصما عّت خ ٛزا اش لی ٛاشا ٚثٚ ٝظالیالفالٝ
ارتٕبػی خٔ ٛجبؾست ٚزش٘د.وٙىبؼ ز ٔؿالىالمت
لدیٓ ٚردید ربٔؼ ٝلت ٘ظس ٚازشیبثی ٚاثساش ػمیالدٜ
٘ ٚظس ٔی خٛاٞد.
*مس سووگون
ز ٌرؾت ٚ ٝحبَ ارسای دسٚضٞ ٜب ثالسای ٔالحالّالٟالب ٚ
ٔٙبعک ذیسثظ اش یدٌبٞ ٜبی ٔختّف ٔفید ٔی ؾد٘د.
ٔی تٛاٖ ٌفت و ٝفّػفٚ ٝر ٛی عسا ٞب ٔالؼالٕالٛال
اغتفب ٜاش احبز ثؼد اش ارسا ٚفٛاید ٔب ی ٔ ٚالؼالٙالٛی
فؼبِیت دسٚضٞ ٜب تؼسیف ٔی ؾال٘ٛالد .والبزخالب٘الزالبت
ٔبؾیٗ غبشی تساوتٛزغبشی ایدْ ثّجسیٙالً غالبشی
ٔٛتٛضٖ دٕال غالبشی ٞ ٜ ٚالب ٔالاغالػال ٝثالصزی
ٚوٛچه ِٚتی ٚخصٛصی ٚچٙد ٞالصاز ٔالاغالػالٝ
صٙؼتی خس ٚومٖ ٔستجظ ثب صٙبیغ یب ؾد ٜتجسیص زا
ث ٝلغت اغتب٘ی تجدیُ وس ٜا٘د .ثبٚز ایالٗ اغالت والٝ
التصب تجسیص تحت تبحیس صٙؼتی ؾدٖ زؾالد ثػالصائالی
وس ٜاغتِ .را ا٘تظبز ایٗ اغت ؤ ٝع غ٘ ٍٖٛ٘ٛالیالص
ز شٔیٞ ٝٙبی صٙؼتی ٚتزبزی اذزثبیزبٖ ٘مالؽ الشْ
ٚوبفی ایفب ٕ٘بید .أب ٌٛیب ٔدیساٖ ٔع غ ٍٖٛ٘ٛوالٝ
صٙؼتی ٔ ٟٓاغت ٔ ٚحیظ شیػت ٙٔ ٚبثغ ازشؾالٕالٙالد
غسشٔیٙی ٚزشلبٖ ٚاٞس زا ٔٛز والبٚؼ ٚاغالتالفالب ٜ
ػٕیک ٚؾدید لساز ٔی ٞد ٚغٞ ًٙبی ٔع ٚا٘الٛاع
ٔٛا ٔؼد٘ی خبْ حبصّ ٝزا ث ٝربٞبی یٍس ٔٙتمُ ٔالی
وٙد لصد ٘داز٘د اذزثبیزبٖ زا اش ٔٙبفالغ ایالٗ دالسٚضٜ
ػظیٓ ثٟسٙٔ ٜد غبش٘د .ایٗ وٓ ِغفی ٔػئِٛیٗ ذیالسثالظ
احتٕبال ز احس ثی تٛرٟی ٚػدْ دیٍیسی ٔػئِٛالیالٗ ٚ
ٔدیساٖ ازٌبٟ٘ب ٔحّی اغتب٘دازاٖ ٌرؾتٕ٘ ٚ ٝبیٙدٌبٖ
ٔٙتخت ٔس ْ تىٕیُ ؾدٔ ٚ ٜاغالػال ٝغال٘ٛالٍال ٖٛثالب
زغب٘دٖ غ ٛثٔ ٝحُ ٔٙغمٚ ٝاذزثبیزبٖ ٔ ٚالس ْ اٖ
ؤ ٝبِه ٚالؼی ٞػتٙد تٕبیُ ٘داز٘د .اٌبٞبٖ حالٛشٜ
خجس ٔی ا٘ٙد و ٝالبی دٛز ٔحٕدی اغتب٘داز دیؿالیالٗ
اذزثبیزبٖ ؾسلی چٙدی لجُ خٛاغت ٝث٘ ٛد حدالالُ
دٞ َٛبی ؾسوت ٔع غ ٍٖٛ٘ٛز حػبثٟبی ثالب٘الىالی
ثب٘ه ٞبی اغالتالبٖ ٘الٍالٟالدازی ٔ ٚالٛز اغالتالفالب ٜ
لسازٌیس ٔ .ؼّ٘ ْٛیػت ایب ایالٗ خالٛاغالتال ٝػالٕالّالی
ؾد ٜیب٘ٝ؟ ٚزصٛزت ػّٕی ؾدٖ فبید ٜای ٞالٓ ثالٝ
ٔس ْ ٔحُ ٙٔ ٚغم ٝاؾت ٝاغت یب ٘ٝ؟ثبٚز ایالٗ اغالت
وٌٛ ٝیب ٔع غ ٍٖٛ٘ٛعجک دسٚغٔ ٝؼٕ َٛیالؼالٙالی ثالب
ٞدف غ ٛزغب٘ی ثٔ ٝس ْ ٔ ٚحُ ٙٔ ٚغم ٚ ٝالالتالصالب
وٓ ز٘ٚک ٔحتبد ث ٝاٖ ایزب ٘ؿدٚ ٜیب ثغٛز ٘البٔالؼالّالْٛ
اٞداف دسٚض ٜتغییس یبفت ٝؤ ٝتبغفب٘ ٝز حبَ حالبضالس
غ ٛی اش ایٗ صٙؼت ثٔ ٝس ْ اذزثبیزبٖ ٕ٘ی زغد.
همیه صفحه
صفحه3
*0001سبل سی ٍ یکن ( اٍتَصبیشیٌجی ایل )* شوبسُ (سبیی) 8 * 0101 :صفحِ 71111سیبل ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :شبًی الکتشًٍیکی :سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب www.arkonline.ir
تَصیِ ایشاى بِ ارسببیجبى،
یبدداشت ّبی سٍص
*هذیشهسئَل -هحوّذ اششاقی
جوؼیت ایشاى 10هیلیًَی هیشَد
کبّش سکًَت دس سٍستبّب
ًیوِ ًخست اهسبل ً01فش بشاثش حَادث
کبس دس ارسببیجبىششقی جبى ببختٌذ
ّیچ پیش ششطی بشای گفتٍگَّبی ٍیی هطشح ًکشدُاین
همیه صفحه
هذیش پبیگبُ جْبًی ببصاس تبشیض:
کفسبصی تیوچِ اهیش شوبلی ششٍع شذ
همیه صفحه
صفحه 8
سفغ تحشینّبی ایشاى ًخستییگبم بشای
ششٍع هزاکشات ّستِای است
صفحه 2
هٌظَم یبدداشت
ٍام اصدٍاج ًَػشٍسبى ٍ داهبداى
سٍستبیی 071هیلیَى تَهبى شذ
صفحه 4
تَصیِ ایشاى بِ ارسببیجبىّ ،یچ پیش ششطی بشای گفتٍگَّبی
ٍیی هطشح ًکشدُاین
غسٚیع خجسی -غؼید خغیتشا ٜاظٟبز وس چبِؽٞب ٔ ٚالٛا٘الؼالی والٝ
ثبػج ؾد ؾؽ ٚز ٔراوسات ٚیٗ ث٘ ٝتیز٘ ٝسغید ز ایٗ ٌفالت ٌٚالٞٛالب
ٔٛز ٔراوس ٜلساز ٔیٌیس ٚثبید ز زایص٘یٞب ز ازتجبط ثب اٖٞب صحجالت
ؾ. ٛخغیت شا ٌ ٜفت اربش ٜثدٞید و ٝایٗ ٌفتٌٞٛٚب ز ٔػیالس خالٛ
ا أ ٝدیدا وٙد ٔ ٚغٕئٗ ٞػتٓ و ٝالبی ثبلسی ث ٝش ٚی ٘ىبت ٔٛز ٘الظالس
خ ٛز ایٗ شٔی ٝٙزا ثیبٖ ٔی والٙالد.غالخالٙالٍالٛی ٚشازت أالٛز خالبزرالٝ
ٕٞچٙیٗ ز دبغخ ث ٝغٛاِی یٍسی ز ٔٛز ٔراوسات ایساٖ ٚػسثػتبٖ ٚ
ثسخی اش اظٟبزات ٔغسا ؾد ٜاش غٛی ٚشیس خبزرال ٝػالسثػالتالبٖ ز ایالٗ
ازتجبط ٌفت ٌفتٌٞٛٚبی ا٘زبْ ؾد ٜثیٗ ایساٖ ٚػسثػتالبٖ ز فضالبی
ٚغتب٘ٔ ٚ ٝخجتی ث ٜ ٛاغت ٚز ٔٛز ٔػبئُ ٚرب٘جٙٔ ٚ ٝغم ٝزایالص٘الی ٚ
ٌفت ٌٛٚؾد ٜاغت٘ .ىبتی و ٝثبید ٔغسا ٔیؾد ثیٗ ٞالیالئالت ٞالبی ٚ
وؿٛز ٔٛز ثحج ٚزایص٘ی لساز ٌسفت ٝاغت .ایٗ ٌفتٌٞٛٚب ٚتٕبظٞالب
ا أ ٝاز ٚ.ی ا أ ٝا ٚاض ٜای ؤ ٝیتٛا٘ٓ ز ٔٛز ایٗ ٌفالت ٌٚالٞٛالب
ثٍٛیٓ ایٗ اغت و ٝایٗ ٌفت ٌٞٛٚب ٔحتسٔب٘ ٚ ٝثٕٞ ٝبٖ ٔالمالداز رالدی
اغت ٚأیدٚازیٓ و ٝث٘ ٝتیز ٝثسغد ٚثالبیالد ارالبش ٜثالدٞالیالٓ وال ٝایالٗ
ٌفت ٌٞٛٚب ز ٔػیس ٚوب٘بَ خ ٛا أ ٝدیدا وٙد تب ث٘ ٝتیز ٝثسغد.خغیت
شا ٌ ٜفت اربش ٜثدٞید ا٘چ ٝو ٝز ٔیص ٔراوسات ثیٗ ایساٖ ٚػالسثػالتالبٖ
صٛزت ٔیٌیس ز ٔػیس خ ٛدیؽ ثس . ٚز ٔیص ٔراوسات فضب ث ٝرالّالٛ
ثس ٗٔ . ٚث ٝؾٕب ٔیتٛا٘ٓ ثٍٛیٓ ا٘چ ٝو ٝز ثسخی اش زغب٘ٞٝب ز ٔالٛز
ایٗ ٌفتٌٞٛٚب ٔغسا ٔیؾٌٕ ٛب٘ٝش٘ی زغب٘ٝای اغالت ٔ ٚالٗ اظالٟالبز
٘ظسی ز ٔٛز اٖٞب ٕ٘ی وٚ.ٓٙی ٕٞچٙیٗ ٌفت اخجبز ٔٙتؿالس ؾالد ٜز
ٔٛز غفس یه ٞیئت غؼ ٛی ث ٝتٟساٖ ٔٛز تایید ٘الیالػالت.غالخالٙالٍالٛی
ٚشازت خبزرٌ ٝفت تٛصیٔ ٝب ث ٝثسا زإ٘بٖ ز وؿٛز اذزثبیالزالبٖ ایالٗ
اغت و ٝدیؽ اش دس اختٗ ث ٝاظٟالبزات زغالب٘ال ٝای ارالبش ٜثالدٞالٙالد والٝ
ٌفتٌٞٛٚب ثیٗ ٔمبٔبت ٚوؿٛز ٕٞچٙبٖ اش وب٘بَٞبی یپّٕبغی ا أالٝ
دیدا وٙد .اٖٞب اش وب٘بَٞبی یپّٕبغی دیبْٞبی خٛه غبش٘د ٚ ٜثب ٘الٍالبٜ
ثسا زا٘ٝای ازغبَ وس ٜا٘د ٚثبید اربش ٜا و ٝایٗ ٌفتٌٞٛٚب اش ٕٞالیالٗ
افضایش سقف تسْیالت کبست اػتببسی هشابحِ
بِ 711هیلیَى تَهبى
غسٚیع خجسی -ثب٘ه ٔسوصی اػالمْ والس
ثب تٛر ٝثِ ٝص ْٚا٘غجبق ٔمسزات ٘بظس ثس والبزت
اػتجبزی ٔساثح ٝثب ؾسایظ ٔ ٚمتضیبت زٚش ٚثالب
ٞدف تػٟیُ تأیٗ ٔبِی خب٘ٛازٞب ٚوػالت ٚ
وبزٞبی وٛچه ٔ ٚتٛغظ اش ایالٗ عالسیالک
غمف اػتجبز لبثُ تخصیص ز لالبِالت والبزت
اػتجبزی ٔساثالحال ٝثالٔ ٝالجالّال ٔ ۰۲۲الیالّالیالٖٛ
تٔٛبٖ افصایؽ یبفت .ثساغبظ ثبشٍ٘سی ا٘الزالبْ
ؾد ٜتٛغظ ثب٘ه ٔسوالصی ز غالتالٛزاِالؼالٕالُ ارالسایالی والبزت اػالتالجالبزی ثالب٘اله ٞالب ٚ
ٔاغػبت اػتجبزی ٔی تٛا٘ٙد ٘ػجت ث ٝتخصیص اػتجبز تب غمالف ٔ ۰۲۲الیالّالیال ٖٛتالٔٛالبٖ ثالٝ
ٔتمبضیبٖ الداْ وٙٙدٕٞ.چٙیٗ ٔزٕٛع اػتجبز لبثُ تخصیص اش غٛی ٔاغػبت اػتجبزی ثٞ ٝالس
ٔؿتسی ز لبِت وبزت اػتجبزی ٔ ۰۲۲یّی ٖٛتٔٛبٖ اغت .ثسایٗ اغبظ ّٟٔالت ثالبشدالس اخالت
تػٟیمت ٘ػی ٝالػبعی ث ٝتؿخیص ٔاغػ ٝاػتجبزی حدالُ ٔ ۲۰ب ٚ ٜحداوخس ٔ ۰۲ب ٜدالع اش
دبیبٖ ٚز ٜتٙفع تؼییٗ ؾد.ثٌ ٝصازؼ ایس٘ب ٔساثح ٝیىی اش اثصازٞبی تأیٗ ٔالبِالی اغالمٔالی
اغت ٚثسای تأیٗ ٔبِی تِٛید غسٔبی ٝز ٌس ؼ ٚاحدٞبی صٙؼتی وؿبٚزشی ٔ ٚالؼالد٘الی
اغتٕٞ .چٙیٗ ایٗ ػمد ثسای حٕبیت اش ثبشاز غسٔبی ٝا٘تؿبز اٚزاق صىٛن ٚتأیٗ ٔػالىالٗ
ٔٛز اغتفب ٜلساز ٔی ٌیس ٔ.ساثح ٝؾبُٔ لساز ا ثیٗ ثب٘ه ٔ ٚؿالتالسی ثالسای فالسٚؼ یاله
ازایی یب وبالغت .ز ایٗ لساز ا ثب٘ه وبالٞبی ٔٛز تمبضبی ٔؿتسی زا خسیدازی والس ٜ
ٚاٟ٘ب زا ث ٝلیٕت ثیؿتس ثٔ ٝؿتسی ٔی فسٚؾدٔ .جّ غ( ٛافصایؽ لیٕت) دیؽ اش ثػتال ٝؾالدٖ
ٔػیس ا أ ٝدیدا وٙدٚ.ی ا أ ٝا ؾبید زٚؾٗ ثبؾد و ٝثسخی اش اظٟبزات
زغب٘ ٝای اش غٛی ٔمبٔبت اذزثبیزبٖ ثب چٞ ٝدفی ا٘زبْ ٔیؾ . ٛاِجتٔ ٝالٗ
٘یتخٛا٘ی ٕ٘یىٔٚ ٓٙبثٔ ٝمبٔبت اذزثبیزبٖ تٛصیٔ ٝیوٙیٓ و ٝػٙبٖ ومْ
زا اؾت ٝثبؾٙد ٚاربش٘ ٜدٙٞد و ٝعسفٞبی حبِج ثسای اٖ ٞالب اْ دالٟالٗ
وٙٙد.ایٗ یپّٕبت ازؾد وؿٛزٔبٖ ثب ثیبٖ ایٙى ٝزٚاثظ ایساٖ ٚاذزثبیالزالبٖ
یه زٚاثظ ثػیبز عجیؼی اغت ٌفت اٖ ٞب ثبید ٔسالجت وٙالٙالد ٚارالبشٜ
٘دٙٞد و ٝایٗ زٚاثظ عجیؼی ثٚ ٝغیّ ٝغتٞبی ٔصٛٙػی چالبز خالدؾالٝ
ؾ. ٛغخٍٛٙی ٚشازت أٛز خبزر ٝوؿٛزٔبٖ اظٟبز وس ٞالٕالیالٗ ٚز
ٌفت ٌٞٛٚبی غیبغی ایساٖ ٚافسیالمالبی رالٙالٛثالی ز تالٟالساٖ ثالسٌالصاز
ٔی ؾ. ٛغخٍٛٙی ٚشازت أٛز خبزر ٝوؿٛزٔبٖ ٌفت ثالیالسخالب٘ال ٝایالٗ
ٔٛضٛع ز ٚشازت خبزر ٝز حبَ دیٍیسی ایٗ ٔػئّ ٝاغالت ٚز حالبَ
أب ٜوس ٖ اغٙب الشْ ز ایٗ شٔی ٝٙاغت .ثبید ٔساحُ لغؼی ٟ٘ ٚبیی ایالٗ
ػضٛیت عی ؾ ٛو ٝایٗ ٔٛضٛع ثبید ثب ٕٞىبزی ٔزّع صٛزت ثٍیالس
ٚفىس ٔیو ٓٙو ٝیه دسٚغ ٝچٙد ٔب ٝٞاتی ز دیؽ ز ٚازیٓ وال ٝایالٗ
ز٘ٚد فٙی ٚارسایی عی ؾٚ. ٛی ٕٞچٙیٗ ٌفالت ػالٛت ٞالبیالی ثالسای
ارمظٞبی ثؼدی صٛزت ٌسفت ٝاغت ٔٚبتصٕیٓ ٔی ٌالیالسیالٓ وال ٝایالٗ
٘ؿػتٟب زا ز چ ٝغغحی ؾسوت وٙیٓ.
غخٍٛٙی ٚشازت خبزرٕٞ ٝچٙیٗ ز دبغخ ث ٝغٛاَ یٍسی ز ازتجبط ثالب
لساز ا ۰۱غبِ ٝثیٗ ایساٖ ٚچیٗ ٚاخسیٗ دیٍیسیٞبی ایالٗ دالس٘ٚالد ٜاش
غٛی ٚشازت خبزر ٚ ٝثسخی اش اخجبز ٔٙتؿس ؾدٔ ٜجٙی ثس ایٙىٔ ٝػئِٛیالت
ایٗ دس٘ٚد ٜاش البی الزیزب٘ی ث ٝفس یٍسی ٚاٌراز ؾد ٜاغالت ٌالفالت
لساز ا ۰۱غبِ٘ ٝمؿ ٝزإٞ ٜىبزیٞبی ٔؿتسن زاٞجس ی ثیٗ ایساٖ ٚچیٗ
اغت و ٝازای ػسصٞٝبی ٔختّفی اغت ٚغتٍبٜٞب ٚ ٚشازتالخالب٘الٞ ٝالبی
ٔختّفی ٔستجظ ثب اٖ ٞػتٙد .البی أیسػجداِّٟیالبٖ ز ٞالٙالٍالبْ ٚز ٚثالٝ
ٚشازت خبزر ٝیه ازشیبثی اش ز٘ٚد ػّٕیبتی ؾدٖ ایٗ لساز ا اؾتٙالد ٚ
ز رّػِٚ ٝت ٘یص ایٗ ٔٛضٛع زا ٔغسا وس ٘د ٛٔ ٚاز الشْ ثب ٘الٍالبٞالی
ردید ث ٝغتٍبٜٞبی ٔستجظ ازغبَ ؾد ٜاغت.
جوؼیت ایشاى 10هیلیًَی هیشَد /کبّش سکًَت دس سٍستبّب
غسٚیع خجسی -عجک ثساٚز ٔسارغ زغٕی رٕؼیت ایساٖ تب غبَ ۲2۲۱ث ٝثیؽ اش ٔ ۲۱.۰یّی٘ ٖٛفس افصایؽ دالیالدا
ٔیوٙد.ثؼد اش غسؾٕبزی ٘فٛظ ٔ ٚػىٗ ز غبَ ۲۹۲۱یٍس غسؾٕبزی رٕؼیتی ز ایساٖ ا٘زبْ ٘ؿد ٜاغت أالب
ٔسوص أبز ایساٖ ز ٌصازؼ ٔفصّی و ٝز زاثغ ٝثب ؾبخصٞبی ومٖ التصب ی ٚارتٕبػی تٟی ٝوس ٜثال ٝدالیالؽ
ثیٙی رٕؼیت وُ وؿٛز ز فبصّ ٝغبَٞبی ۲۹۲۰تب ۲2۲۱دس اخت ٝاغت .ایٗ ثسزغی ثب زٚؼ تسویجی دیؽثالیالٙالی
رٕؼیت ا٘زبْ ؾد ٜاغت ؤ ٝتداَٚتسیٗ زٚؼ دیؽثیٙی رٕؼیت ث ٚ ٜ ٛاش ٔزٕٛػ ٝػٛأُ ٔٛحس ثالس تالغالیالیالس ٚ
تحٛالت رٕؼیت یؼٙی ثبزٚزی ٔسی ٔ ٚیس ٟٔبرست ٚتسویت غٙی ٚرٙػی رٕؼیت اغتفب ٜؾد ٜاغالت.ایالٗ
ٌصازؼ ٘ؿبٖ ٔی ٞد و ٝرٕؼیت ایساٖ اش حدٔ ۷۲.۲0 ٚیّی٘ ٖٛفس ز غبَ ۲۹۲۰ثب ز٘ٚدی افصایؿی ثٔ ۲۱ ٝیّیٖٛ
ٞ ۰0۷ ٚصاز ٘فس ز غبَ ۲2۲۱خٛاٞد زغید.
تسویت رٕؼیتی ایساٖ ث٘ ٝحٛی دیؽ زفت ٝو ٝز غبَ ۲۹۲۰تؼدا ٔس اٖ حد ٚیه ٔیّی٘ ٖٛفس ثیؽ اش ش٘بٖ ثٜ ٛ
اغت؛ ث ٝعٛزی و ٝاش وُ رٕؼیت ٔ 2۲.۲2یّیٔ ٖٛس ٔ 2۲.۲۰ ٚیّی ٖٛشٖ ثٜ ٛا٘د و ٝز غبَ ۲2۲۱تؼدا ٔس اٖ
ثٔ 20.۲ ٝیّی٘ ٖٛفس ٚش٘بٖ ثٔ 20.۹ ٝیّی٘ ٖٛفس افصایؽ دیدا خٛاٞد وس .أب ز ٘مبط ؾٟسی ٚزٚغتبیالی ٚضالؼالیالت
افصایؽ رٕؼیت ث٘ ٝحٛی اغت و ٝتب غبَ ۲2۲۱تؼدا ش٘بٖ ٔ ٚس اٖ ٘ػجت ث ٝغبَ ۲۹۲۰ز ٔٛاز ی ثب والبٞالؽ
ٔٛار ٝخٛاٞد ؾد.
عجک ایٗ ٌصازؼ ز غبَ ۲۹۲۰تؼدا ٔس اٖ ٚش٘بٖ ز ٘مبط ؾٟسی ٔ ۰۲.۰یّی٘ ٖٛفس ث ٜ ٛؤ ۹۲.۱ ٝیّیٔ ٖٛس ٚ
ٔ ۰۲.0یّی ٖٛشٖ ثٜ ٛا٘د أب ثساٚز ٞبی ٔسوص أبز اش ایٗ حىبیت از و ٝتب ۲۱غبَ ایٙدٔ ٜالزالٕالٛع ش٘البٖ ٚ
ٔس اٖ ز ٘مبط ؾٟسی ثٔ 0۰.۹ ٝیّی٘ ٖٛفس خٛاٞد زغید و ٝغٔ ٟٓس اٖ ٔ ۹۷.۹یّی ٚ ٖٛش٘بٖ ٔ ۹0.۲یّی ٖٛخالٛاٞالد
ث. ٛأب ز ٘مبط زٚغتبیی ٚغیسغبوٗ اش تؼدا رٕؼیت وبغت ٝخٛاٞد ؾد ) ثٌٝ٘ٛ ٝای و ٝز غالبَ ۰۲.0 ۲۹۲۰
ٔیّی٘ ٖٛفس ٔس ٚشٖ ز ٘مبط زٚغتبیی ٚغیسغبوٗ ثٜ ٛا٘د و ٝز غبَ ۲2۲۱اش تؼدا اٖٞب حدٔ ٚ ٚالیالّالیالٖٛ
٘فسی وبغتٔ ۲۷.۲ ٚ ٝیّی٘ ٖٛفس ثساٚز ؾد ٜاغت .تؼدا ٔس اٖ ٘یص اش ٔ ۲۲.۱یّی ٖٛثٔ ۲.۱ ٝیّی٘ ٖٛفالس ٚش٘البٖ اش
ٔ ۲۲.۰یّی ٖٛثٔ ۲.2 ٝیّی٘ ٖٛفس ز غبَ ۲2۲۱ز ٘مبط زٚغتبیی ٚغیسغبوٗ وبٞؽ خٛاٞد یبفت.
گوسُ سی کی؟!
*هذیشهسئَل -هحوّذ اششاقی
ٌاز ٜغٗ وی ٌیٚ ٝٙاز یس ػبؾیک اٚالٖ؟
غئٌٛیػی ٝٙچبتٕبیب٘دا ثبؾیٗ یٛالٖ؟
غئٌٛی ِس ٚ ٜشِٛن لبِیت ٔز ٖٛٙویٕی؟
اغمیبزاق اوشٚ ٖٚیساٖ ِیّی ویٕی؟
ٞسٔز٘ ٖٛٙئچِ ٝیّی اِیٙدٚ ٜاز
یب ِیّی ٘یٗ ٘ئچٔ ٝز ٖٛٙوٕیٙدٚ ٜاز؟
ٌاز ٜغٗ وی ٚعٗ اٚچ ٖٛغئٌٛی لبِیت؟
یب ٚعٗ ٜغئٔٛه اٚچٚ ٖٛئسٌی لبِیت؟
ارّیغیٙداٖ یبتٕبیب٘ی ٚیٛزاٖ ٚاز؟
یٛخػِّٛٛق ا یبؾیب٘ی لٛزٚیبٖ ٚاز؟
یبوی ٞبٔی اوش٘ٚد ٜیس ته ایؿّ ٝییس؟
ویٓ اوِٛثدٚز ویٓ لبِیت یس ٞئچ ثیّٕ ٝییس؟
ٞبیب٘دا یس اغب ثٙصز از ویؿی از؟
اٚشالمزا لٛؾ ٖٛچىٗ ٘سویؿی ِس؟
اٚش ایؿیّ ٝیبؾبیبٖ ٚاز ائّیٗ ایچسٜ؟
اوشٌٚ ٝازیٗ ییغیت ثبغبٖ یئسثٗ ایچسٜ
ٌیٚ ٜ ٝٙاز ٌئچٕیؽ ِسِ ٗ٘ ٌٜٚٛ ٜس؟
٘بغیُ ایّ ٝخػتِ ٝیه ٖ ٚشِ ِٗٙ ٜس؟
تٚٛالیبٖ ال تٚٛال٘بٖ الز ٖٚئییؿیت؟
ٚشِٛن ایتیت یبالٖ ایػٌ ٝاش ِٝ َ ٜؾیت؟
اٚؾبق ثیّیس یئتٕیؽ یبؾیٗ غاشِسیٙی!
لیٗ اوی الز ثبی ثیّیسی اوشِسیٙی!
ائّ ٝثیُ وی ایت ییی ٝغیٗ تب٘یٕیسی!
دیػّ ٝیبخؿی ا ٔبق ایّ ٝازیٕٙیسی!
یئٙی اوِچٌ ٛسوّی یس ایؿیٕیصٜ
٘زبت ٚئسٚ ٜش ٜایتٗ ائّیٕیصٜ
۲2۲۲0۲00۰۰
ًیوِ ًخست اهسبل ً01فش بشاثش حَادث
کبس دس ارسببیجبىششقی جبى ببختٌذ
غالسٚیالالع خالالجالسی ٔ-الالدیالسوالالُ دالالصؾالالىالی لالب٘الال٘ٛالالی
اذزثبیزبٖؾسلی ٌفت ز ٘یٕ٘ ٝخػت أػبَ ٘ 2۲الفالس
ثس احس حٛا ث ٘بؾی اشوبز ز اغتبٖ ربٖ خ ٛزااش غت
ا ٘د.ػّی صفبیی فس افص٘ ۰۷ ٚفس ثؼّالت غالمالٛط اش
ثّٙدی ٘ ۲۲فس ثساحساصبثت رػٓ غخت غ٘ ٝفس ثالساحالس
ثسق ٌسفتٍی یه ٔٛز خفٍی یالبوالٕالجال ٛاوػالیالطٖ
یىٙفس غسق ؾدٌی ٚدٙذ ٘فس ٘یص ثساحس غٛختٍی رالبٖ
خ ٛزا زایٗ ٔدت اش غت ا ٘دٚ.ی ا أ ٝا زایٗ
ٔدت ٘ 0۰۰فس ٘یص ثس احسٔصدٔٚیت ٘البؾالی اش حالٛا ث
وبز ث ٝا ازات دصؾىی لب٘٘ٛی اغتبٖ ٔسارؼ ٝوس ٘د والٝ
اش ایٗ تؼدا ٘ ۰۲فس شٖ ٚثمیٔ ٝس ث٘ ٛد.صفالبیالی فالس
ٌفت ٕٞچٙیٗ ز ؾٟسیٛز ٔب ٜأػبَ ٘ ۲۹فس ث ٝػالّالت
حب ح ٝوبزی فٛت وس ٘د و ٝایٗ أبز ز ٔالمالبیػال ٝثالب
ٔدت ٔؿبث ٝغبَ لجُ دٙذ ٘فس وبٞؽ یبفالتال ٝاغالتٚ.ی
اظٟبز وس ٔبٌ ٜرؾت٘ ۲۱۲ ٝفس ٘یص ث ٝػّت ٔصدٔٚالیالت
حٛا ث وبزی ث ٝا ازات دصؾىی لب٘٘ٛی اغتبٖ ٔسارؼالٝ
وس ٘د و٘ ٝػجت ثٔ ٝدت ٔؿبث ٝز غالبَ ٌالرؾالتال۰ ٝ
زصد وبٞؽ یبفت ٝاغت.غبَ ٌرؾت٘ ۲۲2 ٝفس ثالس احالس
حٛا ث ٘بؾی اش وبز ربٖ خ ٛزا ز اذزثبیزبٖ ؾسلی
اش غت ا ٘د ٚیه ٞصاز ٘ ۹۲۹ ٚفس٘یصٔصد ْٚؾد٘د. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* سه شنبه
* 72مهر
* 01اکتبر
* 07ربیع االول
* سال :سی و یکم
0101
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
7170
0001
* صفحه 7
پوپئَ 2سختگیشی ثیطتش ػلیِ ایشاى ولیذ ػبدیسبصی سٍاثط
اسشائیل-ػشثستبى است
سیاست
اٍلیبًَف 2هزاوشات ثشٍوسل جبیگضیی گفتٍگَّبی ٍیی ًیست
ػشٍیغ خجشیٍ-صیش خبسجِ دیـیی اهشیىب اص جَ ثبیذى خَاػز وِ ثشای ػحبدی ػحبصی سٍاثحظ
هیبى ػشثؼشبى ٍ سطین صْیًَؼیشی هَضغ ػخزگیشاًِسشی ػلیِ ایشاى اسخبر وٌذ.
ثِ گضاسؽ ایؼٌب ،ثِ ًمل اص الؼشثیِ ،هبیه دوذئٍَ ،صیش خبسجِ دٍلز اهشیىب دس دٍسُ دًٍبلذ سشاهخ
یىی اص دیذلوبرّبی اصلیای ثَد وِ دس سَافک اثشاّبم وِ ثبػض ػبدیػبصی سٍاثظ هیبى اػشائیحل
ٍ چْبس وـَس ػشثی -اهبسار ،ثاحشیحی ،ػحَداى ٍ هحشاوحؾ -ؿحذ دػحز داؿحز.دحوحذحئحَ
دس گفز ٍگَیی ثب سلگشاف ػٌَاى وشد :هؼشمذم وِ وـَسّبی ثؼیبس ثیـششی ثِ دحیحوحبى اثحشاّحبم
هلاک هیؿًَذ ٍ یه سٍص ًیض ػشثؼشبى ػؼَدی ثِ اى هیدیًَذد .اىّب ثبیذ ؿبّذ چٌذ لغؼِ دیگحش
اص دبصل ثبؿٌذ .اىّب ثبیذ سّجشی لذسسوٌذ اهشیىب سا ثجیٌذ .اى ّب ثبیذ اهشیىبیی سا ثجیحٌحٌحذ وحِ اص
اىّب ػلی الخصَف دس لجبل چبلؾّبی ایجبد ؿذُ سَػظ ایشاى حوبیز هحی وحٌحذٍ.ی افحضٍد:
دٍلز ایشاى عی چٌذ ّفشِ وبسی وشد وِ ثِ ػَی اػشائیل ساوز ؿلیه ؿَد ٍ دس ایحی ّحفحشحِ
هَؿهّبی ایشاى اص یوی ثِ ػَی ػشثؼشبى ػؼَدی جبسی ؿذًذ .اییّب ؿشایغی ًیؼشٌذ وِ ظشفیشی
سا ثشای وـَسّب ایجبد وٌٌذ سب سصویوی سبسیخی ثشای ٍسٍد ثِ سَافمی ّوحوحَى سحَافحک اثحشاّحبم
ثگیشًذ.
ػشٍیغ خجشیً-وبیٌذُ سٍػیِ دس ػبصهبى ّبی ثییالوللی
ٍالغ دس ٍیی سبویذ وشد وِ هزاوشار ایشاى ٍ اسحاحبدیحِ
اسٍدب دس ثشٍوؼل جبیگضیی هزاوشار دس ٍیحی جحْحز
احیبی ثشجبم هاؼَه ًوی ؿَد.یه خجحشًحگحبس یحشثحی
ًَؿز :دیذلوبسی ثِ هی گفشِ اػز وِ گفزٍگَّب هحیحبى
ایشاى ٍ اسابدیِ اسٍدب ًوی سَاًذ جبیگحضیحی اصػحشگحیحشی
هزاوشار ییشهؼشمین هیبى ایشاى ٍ اهشیىب ؿَد.هیخبئحیحل
اٍلیبًَفً ،وبیٌذُ سٍػیِ دس ػبصهبىّبی ثییالوللی ٍالحغ
دس ٍیی دس ٍاوٌؾ ثِ ایی اظْبس ًظش ،دس سَییشی ًحَؿحز:
الجشِ گفزٍگَّب دس ثشٍوؼل ًوی سَاًذ جبیگضیی هزاوشار ٍیی ثش ػش ثشجبم ؿَد .الصم ثحِ گحفحشحی
ًیؼز .اگش عشف ایشاى ًیبص داؿشِ ثبؿذ ،جلؼِ ایٌذُ دس ثشٍوؼل هیسَاًذ ثِ ػٌَاى هشحلِ هحمحذهحبسحی
دسخصَف اصػشگیشی هزاوشار حمیمی دس ٍیی هاؼَه ؿَد.هزاوشار احیبی سَافک ّؼشحِ ای دس
ٍیی ثب سٍی وبس اهذى دٍلز جذیذ ایشاى جْز ثشسػیّبی الصم فؼال هشَلف ؿذُ اػز .ایشاى اثحشاص
اهبدگی وشدُ اػز وِ ثب سوبم ؿذى ایی ثشسػی ّب ،صهبى همشس ایبص دٍس ّحفحشحن ایحی هحزاوحشار ثحب
ّوبٌّگی عشفّبی همبثل اًجبم خَاّذ ؿذ.
لبلیجبف 2دلت دس لبًًَگزاسی حَصُ فضبی هجبصی ثسیبس هْن ٍ حیبتی است
حضَس ایشاى دس سبصهبى ضبًگْبی ثشای وطَسّبی ػضَ سَدهٌذ خَاّذ ثَد
ػشٍیغ خجشی -سثیغ هجلغ ؿَسای اػالهی ثب هْن خَاًذى لبًحًَحگحزاسی دس
حَصُ فضبی هجبصی گفز:فضبی هجبصی دس اهش اهَصؽ اص همغغ هْذوَدن سب
ساصیالر سىویلی سا دس ثشگشفشِ ٍ دس حَصُ وؼت ٍ وبس ًیض ایٌگًَِ اػز ٍ ثحِ
دلیل دلز دس لبًًَگزاسی ایی حَصُ ثؼیبس هْن ٍ حیبسی اػزً .ـؼز وویؼیَى
ٍیظُ صیبًز اص حمَق وبسثشاى دس فضبی هجبصی ثب حضَس هاوذ ثبلش لحبلحیحجحبف
ثشگضاس ؿذ.سییغ هجلغ ؿَسای اػالهی دس ایی ًـؼز گفز :خذاًٍذ سا ؿبوشم
وِ اهشٍص ثب صحوبر صَسر گشفشِ اص جبًت وویؼیَىّبی فشٌّگی ٍ صٌبیحغ ٍ
هؼبًٍز لَاًیی اهشٍص ؿبّذ سـىیل وویؼیَى هـششن حوبیحز اص وحبسثحشاى دس
فضبی هجبصی ّؼشین.لبلیجبف سَضیح داد وِ وویؼیَى هـششن ثشای یه اهش هْن ٍ ساطیشگزاس اٍلیی جلؼِ سػحوحی خحَد سا
سـىیل هی دّذ ،الجشِ دیؾ اص ایی ًیض یه جلؼِ همذهبسی ثشای سؼییی سشویت ّیار سثیؼِ ایی وویؼیَى سـىیل ؿحذُ اػحز ٍ
اهشٍص ایی وویؼیَى اص جْز لبًًَی ؿىل سػوی ثِ خَد گشفشِ اػزٍ.ی ثب سَجِ اّویز فضبی هجبصی سبویحذ وحشد :اهحشٍص
فضبی هجبصی ٍاسد فضبی حمیمی صًذگی هشدم دس اثؼبد هخشلف ،چِ دس حَصُ هؼبئل فشٌّگی ٍ اجشوبػی ،حَصُ هؼبئل ػلوحی
ٍ حَصُ هؼبئل الشصبدی ؿذُ اػز لزا حشوب ّوِ هب ثبیذ ایی سَجِ سا داؿشِ ثبؿین وِ ثِ ػٌَاى ًوبیٌذُ هشدم ایی فضب ٍ هایظ سا
دس ثؼششی اهی سَام ثب اعویٌبى خبعش ثشای اػشفبدُ هشدم فشاّن وٌینً.وبیٌذُ هشدم سْشاى ثِ اّویز فضبی هجبصی دس اهش اهَصؽ
اؿبسُ وشد ٍ اداهِ داد وِ فضبی هجبصی اص همغغ هْذوَدن سب ساصیالر سىویلی سا دس ثشگشفشِ اػز .دس حَصُ وؼت ٍ وبس
ًیض ثِ ّویی ؿىل ثَدُ ٍ اٍلَیز وبس ثب فضبی هجبصی دس ؿشایظ وشًٍبیی اػز ثِ ّویی دلیل دلز هب دس لبًًَگزاسی دس ایحی
حَصُ ثؼیبس هْن ٍ حیبسی اػز.سییغ هجلغ ؿَسای اػالهی افضٍد وِ اهشٍص جَاًبى ٍ ًَجَاًبى هب ثب ّش ػلیمِ ٍ گحشایحؾ ،اص
اى جَاًی وِ دس فضبی هجبصی هَػیمی وشُای سا دًجبل هی وٌذ سب اى جَاى ٍ ًَجَاًی وِ دس ّویی فضحب اهحَصؽ لحشاى ٍ
ثشًبهِّبی دیٌی ٍ هزّجی سا دیگیشی هیوٌذّ ،وِ ٍ ّوِ ثب فضبی هجبصی ػش ٍ وبس داسًذ ٍ اٍلبر فشایز خَد سا دس ایی فضحب
هیگزساًٌذ ثِ ّویی دلیل ثبیذ دس حَصُ لبًًَگزاسی ثِ ایی هؼبئل سَجِ داؿشِ ثبؿین.
ػشٍیغ خجشی -ػفیش لضالؼشبى دس سْشاى ایشاى سا وـَسی لَی اص ًظش الشصبد سحَصحیحف
وشد ٍ گفز :ػضَیز ایشاى دس ػبصهبى ّوىبسیّبی ؿبًگْبی ثشای وـَسّبی هحٌحغحمحِ
حَصُ ایی ػبصهبى ثؼیبس هَطش ٍ حشوب دس هجبدالر سجبسی ٍ ّوىبسی ثشًبهِّبی الشحصحبدی
هفیذ خَاّذ ثَد .اػخز اٍساصثبی اظْبس وشد :جوَْسی اػالهی ایشاى جحضٍ ًحخحؼحشحیحی
وـَسّبی دًیب ثَد وِ ثؼذ اص فشٍدبؿی اسابد جوبّیش ؿَسٍی ٍ اػالم اػشمالل ،لضالؼحشحبى
سا ثِ سػویز ؿٌبخز .ایی دس حبفظِ هب ٍجَد داسد ٍ اى سا فشاهَؽ ًخحَاّحیحن وحشدٍ.ی
افضٍد :ایی ًـبى هیدّذ ایشاى وـَسی ًضدیه ًِ فمظ اص حیض جغشافیبیی ثلىِ ثحِ دلحیحل
دلز ثؼیبس صیبد ثِ هؼبئلی اػز وِ دس وـَسّبی ّوحؼحبیحِ هحی گحزسد .گحَیحی ایحشاى
هیداًؼز ایی وـَسّب ثِ صٍدی هؼشمل هیؿًَذ ٍ ثؼذ اص ایٌىِ ثِ عَس سػوی اػحشحمحالل
اػالم ؿذ ایشاى اهبدگی وبهل داؿز ٍ ثالفبصلِ اى سا ثِ سػویز ؿٌبخز.ػفیش لضالؼشحبى
دس سْشاى ثب اؿبسُ ثِ ػضَیز ایشاى دس ػبصهبى ّوىبسیّبی ؿبًگْبی ٍ ّنافضایی وـَسّبی هٌغمِ گفز :ػضَیز ایشاى دس ؿبًگْبی ثحشای
ّوِ هٌغمِ ػَدهٌذ خَاّذ ثَد .ایشاى اص ًظش الشصبدی وـَسی لَی اػز ٍ حضَس ایشاى حشوب دس هجبدالر سجبسی الحشحصحبدی ٍ ّحوحىحبسی
ثشًبهِ ّبی الشصبدی دس هٌغمِ حَصُ ؿبًگْبی ثؼیبس هَطش ٍ ثب سَجِ ثِ جوؼیز ثبالی اػضب ،ثشای ّوِ وـَسّب ٍ خَد ایحشاى هحفحیحذ خحَاّحذ
ثَد.اٍساصثبی ثب اؿبسُ ثِ ًـؼز هبُ اسی ػبصهبى ّوىبسی ؿبًگْبی دس لضالؼشبى گفز :دس ػبصهبى ؿبًگْبی ایی هىبًحیحؼحن ٍجحَد داسد وحِ
ًـؼز سٍػبی جوَْس ػضَ ایی ػبصهبى ،ػبالًِ یه ثبس دس وـَسی وِ سییغ دٍسُ ای اػز ،ثشگضاس هیؿَد .ییش اص اییً ،خؼز ٍصیشاى یحب
سٍػبی دٍلز ّن دس ًـؼزّبی ػبالًِ ثشًبهِ ّبی خَد سا ّوبٌّگ هی وٌٌذٍ.ی افضٍد :ایشاى لجال ػضَ ًبظش ثَد ٍ اهؼبل ثشای ًخؼشحیحی ثحبس
هیخَاّذ ثِ ػٌَاى ػضَ طبثز دس ًـؼز حضَس یبثذ ۰۴ .سٍص دیگش (ارسهبُ) ایی ًـؼز دس لضالؼشبى ثشگضاس هیؿَد وِ ثحشای هحؼحبٍى اٍل
سییغ جوَْسی اػالهی ایشاى ّن دػَسٌبهِ فشػشبدین.ػفیش لضالؼشبى دسثبسُ ػغح سٍاثظ سجبسی ایشاى ٍ لضالؼشبى گفز :دٍ هـحىحل اػحبػحی
وشًٍب ٍ ساشین دیؾ سٍی هجبدالر سجبسی ثیی دٍ وـَس ٍجَد داسد اهب ثِ سین ایی هَاًغ سجبسسوبى ثب ایشاى سٍص ثِ سٍص افضایؾ هیدّین.
سفغ تحشینّبی ایشاى ًخستییگبم ثشای ضشٍع هزاوشات ّستِای است
ػشٍیغ خجشی -ػخٌگَی وویؼیَى اهٌیز هلی ٍ ػیبػز خبسجی هحجحلحغ ؿحَاسی
اػالهی ،لغَ ساشینّب ػلیِ ایشاى ٍ اجشای سؼْذار ّؼشِای اص ػَی اهشیىب ٍ اسٍدحب سا
ًخؼشیی گبم ثشای ؿشٍع هزاوشار ػٌَاى وشد .هاوَد ػجبع صادُ هـىیٌی گفز :ثشای
ثبصگـز ثِ سَافک ّؼشِای ،سَح دس صهیی یشثیّب اػز ٍ ثبصگـز ثِ سَافک ّؼحشحِ ای
دسثبسُ اًْبیی صبدق اػز وِ اص ایی سَافمٌبهِ خبسج ؿذُاًذ یب اص اًجبم سؼْذار ؿحبًحِ
خبلی وشدُاًذ.
ػخٌگَی وویؼیَى اهٌیز هلی ٍ ػیبػز خبسجی هجلغ یبصدّن افحضٍد :دس ؿحشایحظ
جذیذ ایی جوَْسی اػالهی ایشاى اػز وِ ثبیذ ثشای عشف همبثل ؿشط سؼیحیحی وحٌحذ.
الجشِ اسابدیِ اسٍدب اگش لصذ ٍػبعز یب هیبًجگحیحشی هحیحبى ایحشاى ٍ ۴+۰داسد ثحبیحذ
هفشٍضؾ ایی ثبؿذ وِ سوبم سمصیش ثیثؼز هزاوشار ثش ػْذُ اهشیىب ٍ سحشٍیحیحىحبی
اسٍدبیی اػز.
ػجبع صادُ هـىیٌی خبعشًـبى وشد :ثذیْی اػز لغَ ساشین ّحب ٍ اجحشای سحؼحْحذار
ثشجبهی اص ػَی اهشیىب ٍ اسٍدبً ،خؼشیی گبم ثشای ؿشٍع هزاوشار اػز .الجشِ اًْبیی وِ دس داخل ثب اسائِ اعالػبر ٍ سالیلّبی یلظ اص ؿشایحظ
الشصبدی ایشاى ،لصذ ایفبی ًمؾ جبدُ صبف وی سا ثشای یشثیّب داسًذ سبسیخ هصشفـبى سوبم ؿذُ اػز.
اداسُ ول هٌبثغ طجیؼی ٍ اثخیضداسی استبى ارسثبیجبى ضشلی
اگْی هضایذُ
اداسُ ول هٌبثغ طجیؼی ٍ اثخیضداسی استبى ارسثبیجبى ضشلی دس ًظش داسد دسختبى ًْبلستبًْبی ضبهذاساى
جلفب -لشخالس هشًذ -لضلجِ هیذاى -لَسیگل ٍ ائل گلی سا ثِ ضشح جذٍل ریل ثب جضئیبت هٌذسج دس اسٌبد
هضایذُ ثب ثْشُ گیشی اص سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍیىی دٍلت ( ٍ ) setadiran.irثاب ضاوابسُ هاضایاذُ
9000000910000001ثِ صَست الىتشًٍیىی ثِ فشٍش ثشسبًذ.
صهبى اًتطبس دس سبیت 9200001011سبػت 00200
هْلت دسیبفت اسٌبد هضایذُ 9200001011 2سبػت 90200
ثبصدیذ اص تبسیخ 9200000000تب تبسیخ 9200000001اص سبػت 90200تب سبػت 90200
اخشیی هْلت اسسبل پیطٌْبد لیوت تب سبػت 91200هَسخِ 9200000090
صهبى ثبصگطبیی سبػت 90200هَسخِ 9200000090
صهبى اػالم ثِ ثشًذُ سبػت 902002هَسخِ 9200000099
سدیف
ًَع ٍ گًَِ
هٌطمِ
تؼذاد(اصلِ)
دسصذ
لیوت سٍص پبیِ
هجلغ تضویی
9
صٌَثش -البلیب -صثبى گٌجطه
ضبهذاساى جلفب
91022
10دسصذ
0009109/00000
009019/0000
1
صٌَثش
لشخالس هشًذ
101
900دسصذ
102/201020000
12/02100200
0
صٌَثش -البلیب -صثبى گٌجطه
لضلجِ هیذاى
900
/0دسصذ
9011/00000000
9110/000000
2
صٌَثش
لَسیگل
1/
900دسصذ
90101000/0000
91001000/00
1
صٌَثش -صثبى گٌجطه
ائل گلی
20
10دسصذ
22102000000
2201200000
ضوٌب سػبیت هَاسد ریل الضاهی هی ثبضذ2
-9ثشگضاسی هضایذُ اص طشیک سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍیىی دٍلت هی ثبضذ ٍ ولیِ فشایاٌاذ
هضایذُ ضبهل خشیذ ٍ دسیبفت اسٌبد هضایذُ(دس صَست ٍجَد ّضیٌِ هشثَطِ) ،پاشداخات
تضویی ضشوت دس هضایذُ(ٍدیؼِ) ،اسسبل پیطٌْبد لیوت ،ثبصگطبیی پبوبت ،اػالم ثِ ثشًاذُ،
ٍاسیض ٍجِ هضایذُ ٍ تحَیل وبال دس ثستش سبهبًِ اص ایی طشیک اهىبى هی ثبضذ.
-1پیطٌْبد هی گشدد ثب تَجِ ثِ تٌَع وبالّبی هطشح ضذُ دس هضایذُ لجل اص اسائِ پیطٌْبد اص
الالم هَضَع هضایذُ ثبصدیذ ثِ ػول اٍسیذ.
-0ػاللوٌذاى ثِ ضشوت دس هضایذُ هی ثبیست جْت ثجت ًبم ٍ دسیبفت گَاّی الىتشًٍیىی
(تَوی) ثب ضوبسُ ّبی ریل توبس حبصل ًوبیٌذ.
هشوض پطتیجبًی ٍ ساّجشی سبهبًِ019-29102 2
اطالػبت توبس دفبتش ثجت ًبم سبیش استبًْب دس سبیت سبهبًِ ( )www.setadiran.irثخص ثجت
ًبم 0پشٍفبیل هضایذُ گش هَجَد هی ثبضذ.
*90219ضٌبسِ اگْی * 9100001 2تبسیخ اًتطبسًَثت اٍل* 92000010112اًتطبس ًَثت دٍم92000010102سٍصًبهِ اسن
هَضَػبتی وِ دس ٍیی ثِ ًتیجِ ًشسیذُ دس ثشٍوسل سایضًی هی ضَد
ػشٍیغ خجشی -ػخٌگَی ٍصاسر اهَس خبسجِ گفز ٍ گَّبی دٌجؿٌجِ ثبلشی ٍ
اًشیىِ هَسا خَه ٍ ػبصًذُ اسصیبثی وشد ٍ گفزً :ىبسی وِ جوحْحَسی اػحالهحی
ایشاى ثبیذ ثِ ّوبٌّگوٌٌذُ گفز ٍ گَّب هیگفز ،هٌشمل گشدیذ ٍ سَافک ؿذ دس
چٌذ سٍص ایٌذُ دس ثشٍوؼل گفز ٍگَّب اداهِ یبثذ .ػؼیذ خغیتصادُ افضٍد :سٍص
دٌجـٌجِ ٍصسای خبسجِ ایشاى ٍ فذساػیَى سٍػیِ گفشگَی سلفٌی داؿشٌذ .سٍص جوؼِ
ّن گفز ٍ گَی سلفٌی اهیشػجذاللْیبى ثب ّوشبی چیٌی اًجبم ؿذ ٍ ؿٌجِ ؿبّذ گفز
ٍ گَی سلفٌی ثب همبم اسشیـی ثَدین ٍ اهشٍص ّن هیضثبى ٍصیش خحبسجحِ ًٍحضٍئحال دس
سْشاى ّؼشین.خغیت صادُ دسثبسُ اظْبسار اًشیىِ هَسا هؼبٍى هؼئَل ػیبػز خبسجی اسابدیِ اسٍدب هجحٌحی ثحش ایحٌحىحِ صهحبى
ثبصگـز ایشاى ثِ هزاوشار هاذٍد اػز ،گفز :گفز ٍ گَّبی دٌجؿٌجِ خَه ٍ ػبصًذُ ثَد ٍ ًىبسی وِ جوَْسی اػالهی
ایشاى ثبیذ ثِ ّوبٌّگوٌٌذُ گفز ٍ گَّب هیگفز ،هٌشمل وشد ٍ سَافک ؿذ دس چٌذ سٍص ایٌذُ دس ثشٍوؼل گحفحز ٍگحَّحب
اداهِ یبثذٍ.ی اضبفِ وشد :ایی سَافک دٍ ػَیِ ثَد .لغؼبً هَضَػبر ،چبلؾّب ٍ هَاًؼی وِ دس ٍیی ثِ ًشیجِ ًشػیذُ ثبیذ هحَسد
سایضًی لشاس ثگیشد .اجبصُ دّیذ دس ّوبى هؼیشی وِ گفز ٍ گَّب ثیی ایشاى ٍ ّوبٌّگوٌٌذُ گفز ٍ گَّبی ایشاى ٍ جحْحبى
ایبص ؿذ ،اداهِ یبثذ ٍ هغوئٌب البی ثبلشی اٍلیی فشصز ًظشار هذًظش سا هغشح خَاّذ وشد.
ادػبی جذیذ ًخست ٍصیش سطین صْیًَیستی ػلیِ ایشاى
ػشٍیغ خجشی ً -خؼز ٍصیش سطین صْیًَیؼشی دس ادػبیی جحذیحذ خحَد ػحلحیحِ
وـَسهبى هذػی ؿذ وِ ًفَر ایشاى دـز حَادص اخیش دس لجٌبى لشاس داسدً.حفحشحبلحی
ثٌز ًخؼز ٍصیش سطین صْیًَیؼشی دس جلؼِ ّفشگی وبثیٌِ ثِ عشح ادػبّبیی ٍاّی
ػلیِ وـَسهبى دشداخز.ثِ ًَؿشِ سٍصًبهِ اٍسؿلین دؼز ،ثٌز دس ادػبّحبی جحذیحذ
خَد حَادص اخیش دس لجٌبى ٍ ّووٌیی ساَالر دس ػشاق سا ثِ ایشاى ًؼجز دادُ ٍ هذػی ؿذ وِ ًفَر ایشاى دـز ایی هبجحشاّحب
لشاس داسدٍ.ی دس اداهِ ادػبّبی خَد ثب ثیبى ایٌىِ حَادص لجٌبى ٍ ػشاق سا اص ًضدیه دًجبل هیوٌذ ،افضٍد :دس ّش دٍ هَسد هحب
ؿبّذ سًٍذی ّؼشین وِ ساز سبطیش ًفَر ایشاى ّؼشٌذ ،خَاُ حضهاهلل لجٌبى ثبؿذ یب ؿجِ ًظبهیبى ؿیؼِ دس ػشاق وِ دس اًشخحبثحبر
اخیش ًیض ضشثِ خَسدُ اًذً.خؼز ٍصیش سطین صْیًَیؼشی ثب ادػبی سالؽ ایشاى ثشای اػوبل ًفَر دس ایی وـحَسّحب ثحشای هحشدم
ػشاق ٍ لجٌبى اسصٍی هَفمیز ٍ ایٌذُای ثْشش وشد!دس سٍصّبی گزؿشِ عی دسگیشیّبی هؼلابًِ دس هٌغمِ الغیًَِ دس ثیحشٍر
دػشىن ؿؾ سی وـشِ ٍ ۴۱سی صخوی ؿذًذ .ثِ گفشِ همبهبر دس ایی ًباساهی ّب ثِ هؼششضبًی وِ ثِ دػَر حضه اهلل ٍ جٌجؾ
اهل دس سظبّشاسی دس ثیشٍر ؿشوز وشدُ ثَدًذ ،سیشاًذاصی ؿذ.دس دی سیشاًذاصی ثِ سظبّشوٌٌذگبى ٍاثؼشِ حضه اهلل سٌحؾ دس
ثیشٍر ثبال گشفز ٍ دسگیشیّبیی ثِ هذر چٌذ ػبػز سخ داد.
اگْی هضایذُ ػوَهی
ثیوبسستبى اهبم سجبد (ع) دس ًظش داسد اجبسُ ثَفِ هشوضی خَد سا ثِ هتمبضیبى ٍاجذ ضشایط
هطبثک ثب ضشایط ٍ هَاسد هٌذسج دس اٍساق هضایذُ ٍاگزاس ًوبیذ.
ٍاجذیی ضشایط هی تَاًٌذ ثب دس دست داضتی فیص ٍاسیضی ثِ هجلغ 100.000سیبل ثِ حسابه
سیجب ثِ ًبم داًطگبُ اصاد اسالهی تجشیض ثِ ضوبسُ حسبه ً 0999112000000ضد ثبًه هالای
ضؼجِ داًطگبُ اصاد اسالهی ٍاحذ تجشیض ثبثت خشیذ اسٌبد هضایذُ ثب هشاجؼِ ثِ دثایاشخابًاِ
وویسیَى هؼبهالت ٍالغ دس تجشیض خیبثبى استبد ضْشیبس خیبثبى گلىبس ثیوبسستبى اهبم سجبد (ع)
طجمِ ّوىف یب داًلَد اص طشیک سبیت ثیوبسستبى ثِ ادسس sajjad.iaut.ac.irسبهبًِ هضایذُ ٍ
هٌبلصِ ضشوت ًوبیٌذ .الصم ثِ روش است ثِ هذاسن فبلذ فیص تشتیت اثش دادُ ًاخاَاّاذ
ضذ.
ضشایط 2
اخشیی هْلت خشیذ اسٌبد ،تىویل ٍ تحَیل پیطٌْبدات تب پبیابى ٍلات اداسی هاَس 9200000002هی ثبضذ.
اسایِ یه فمشُ فیص ثبًىی ثِ هجلغ 20.000.000سیبل ثٌبم ثیوبسستبى اهبم سجبد (ع) ثبثاتضوبًت ضشوت دس هضایذُ ،ثِ پیطٌْبدی وِ فبلذ فیص ًمذی یب چه تضویی ثبًىی ضذُ ثبضٌاذ
تشتیت اثش دادُ ًخَاّذ ضذ.
اسایِ فیص 100.000سیبل دس صَست داًلَد اص طشیک سبیت ثیوبسستبى ضشوت وٌٌذگبى دس هضایذُ هلضم ثِ هحبسجِ ولیِ وسَسات لبًًَی (هبلیبت ثشاسصش افضٍدُ،ثیوِ ،هبلیبت ٍ ٍ )...لحبظ ًوَدى اى دس لیوت پیطٌْبدی خَد هی ثبضٌذ.
ثیوبسستبى دس سد یب لجَل ّش یه یب توبهی پیطٌْبدات هختبس است. ّضیٌِ دسج اگْی ثِ ػْذُ ثشًذُ هضایذُ هی ثبضذ. سبیش ضشایط دس اسٌبد هضایذُ دسج ضذُ است.ثشای وست اطالػبت ثیطتش ثب تلفی 029-2991توبس ثگیشیذ .
سٍاثط ػوَهی ٍ اطالع سسبًی ثیوبسستبى اهبم سجبد (ع)
* 90210تبسیخ اًتطبس* 9200001011 2سٍصًبهِ اسن صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* سه شنبه
* 72مهر
* 01اکتبر
* 07ربیع االول
* سال :سی و یکم
0101
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
گًضت در فریضگاٌَای کطتارگاٌ تثریس تٍ قیمت مىاست عرضٍ میضًد
0011
7170
0001
* صفحه 1
استانها
ظرٚیطخبیر خ ٔ -یرع ُٔخوؽت ٌ ٜخـٙعتیخپیریسخٌفت:خ ا خ رظت خپٙظدٓخب زر خٌٛؼتخلرٔسسخ
ا خریٗخؼٟرخٚخعیکخپٛرفکخب خادٕ ٘ى ٔ ٖخا خفرٚؼٍ ٜخ ٞخوؽت ٌس ،ٜخٌسٛؼست خلسرٔسس خا خریسٗخ
فرٚؼٍ ٜخ ٞخپع یُخٚخبٝخلدٕتخٔ ٙظبخعرضٝخٔیخؼٛانخ
وریٓخل پی رفسٚا:خا خریٗخفرٚؼٍ ٜخ ٞخٌٛؼتخوؽت خؼ ٜخا خوؽت ٌ ٜخ ٞخپیریسخب خٕٞىس خ
بخػخبفٛـیخبٝخلدٕتخٔ ٙظب خپسٛزیسم خٔسی خؼسٛان ٚخر سٟس خوسرا:خ ا خریسٗ خفسرٚؼسٍس ٜخ
ٌٛ ٞؼت ؼ ٙظٝٔ ٙخار خ٘دٓخؼمٝخٌٛظف ٙخ٘رخبرٜخوؽت خ ٚزخٚخٔخّٛطخب خأیٝخبٝخلدٕتخوسدسّسٛیسیخ
۵۵۱خٞسر خپ،ٖ ٔٛخ ٌٛؼتخؼ ٙظٝٔ ٙخار خٌٛظف ٙخ٘رخبرٜخوؽت خ ٚزخب ٖٚخأیٝخبٝخلدٕتخودسّسٛیسیخ
۵۲۱خٞسر خپٖ ٔٛخٌٛ ٚؼتخؼ ٙظٝٔ ٙخار خ رٖخٌٛظف ٙخ٘رخبر ٜبٝخلدٕتخودّٛییخ۵۴۱خٞسسر خپسٔٛس ٖخ
پٛزیمخٔیخؼٛانٔ یرع ُٔخوؽت ٌ ٜخپیریسخٌفت:خ ٌٛؼتخؼ ٙظٝٔ ٙخار خٌٛظ ِٝخ٘رخجٛرٖ خوؽستس خ
ٚزخٔخّٛطخب ٖٚخرظتخٛرٖخبٝخلدٕتخودّٛییخ۵۳۱خٞسر خپٖ ٔٛخٌٛ ٚؼتخؼ ٙظٝٔ ٙخار خٌٛظ ِٝخ٘سرخ
جٛرٖخوؽت خ ٚزخب ِؿخب ٖٚخرظتخٛرٖخٚخب ٖٚخچربیخبٝخلدٕتخودّٛیی ۵۳۱خٞسر خپٖ ٔٛخعرضسٝخ
ٔیخؼٛانل پیخ رارٔٝخارا:خ فرٚؼٍ ٜخؼٕ ٜخیهخوؽت ٌ ٜخـٙعتیخپیریسخا خج اٜخاذ ؼٟرخبع خرزخ
اّدطخ رٜخودّٔٛتر ۷خ ج اٜخاد ذ خبع خرزخ ٚظت خپ زٜخو ٙخ٘رظد ٜخبٝخ ٚظت خظس پسّس ٛخا خاربسُخ
ٔجٕٛعٝخوؽت ٌ ٜخٚرلمخرظتن
خرم استاوذار اررتایجان ضرقی ضذ
ظرٚیسط خبسیسر خ -ظسرار خظسرپسدسم خا ْٚخاس ظس ر خ
زیٗخرِع ب یٗخ ض ٛخبرْ،خبٝخعٛٙرٖخا ٘سإٞدٗخرظتس ٘س ر خ
اذ ب یج ٖخؼرلیخا خا ٚرٖخاطخرزخر٘مالب خرظسالٔسی خرزخ
ظ ٛخٞد تخاِٚت خٔسٙسفسٛب خؼس ن خزیسٗ خرِسعس بس یسٗخ
برْٔ ،ت ِٛخظ َخ۵۴۳۱خا خؼٟرظت ٖخؼ ٞدٗ خاش خرظستس ٖخ
اذ ب یج ٖخغربی،خار٘ػخأٛبتٝخو ؼ ٙظی خٔس یسریستخ
بر٘ ٔٝخ یس خٚخو ؼ ٙظیخر ؼ خٔ یریتخرظستسررپسصیسهخ
ٚرزخ زٖٔ ٌ ٙخٚخج ٘ی زرٖخٞؽتخظ َخافس خٔسمس ض خٚخ
جیٟٝخٔم ٔٚتخٔیخب ؼ خٚخٔررپبخفرٔ ٘ ٞیخا خظپ ٜخا ظ ر رٖخر٘مالبخرظالٔیخ رخعیخوراٜخرظتن
فرٔ ٘ ٞیخا خعّٕد تخ ٞخٚرِفجرخ،۳خ٘فرخ۱خ،خوربال خ۵۱خٚخبع خرزخلیَٛخلغع ٝٔ ٙخ ۱۹۵خ ٚخاس یس ٖ خافس خ
ٔم ض،خ ی ظتخظت اخپدمخ۳۵خفتحخٚخِؽىرخرظتمرر خظراؼت،خفرٔ ٘ ٞیخظپ ٜخادرر٘ؽٟر،خظّٕ ض،خب، ٛخ
ٔع ٘ٚتخًٙٞ ٕٞخوٜ ٙٙخٔٙغمٝخبعدجخرظت ٖخاذ ب یج ٖخغربی،خفرٔ ٘ ٞیخِؽسىسر خعسٕسّسدس پسی خ ۴خحسٕسسٜخ
ظد رِؽ ٟر ،ج ٘ؽدٗخفرٔ ٘ ٞیخظپ ٜخؼ ٟرخٚخفرٔ ٘ ٞی ظپ ٜخؼ ٟر اذ ب یج ٖخغربیخبٝخٔ تخ۸۵خٔس ٜخرزخ
جّٕٝخظٛربکخرظت ٘ ر خج ی خاذ ب یج ٖخؼرلیخرظتن
ماَاوٍ تیص از یک میلیارد تًمان تاسیسات ضرکت ترق تثریس سرقت میضًد
افسایص ۶۶درصذی یاردات کاال از گمرکات اررتایجان غرتی
ظرٚیطخبیر -خ ٔ یرع ُٔخؼسروست خپسٛزیسمخ
٘در ٚخبرقخپیریسخب خبد ٖخریٙىٝخٔ ٘ ٞس ٝخبسدسػ خرزخ
یهخٔدّد اخپٖ ٔٛخرزخپ ظدع ت خریسٗ خؼسروستخ
ظرلتخٔیخؼٛا،خٌفت:خا خظس ِسجس خٞسفستخ
ٔدّد اخپٖ ٔٛخرزخریٗخپ ظدع تخبٝخظرلست خ فستسٝخ
رظتنخع اَخو ٕیخ رفسٚا:خریٗخؼروت خعسالٜٚخ
برخپیریسخبٝخؼٟرظت ٖخ ٞرظىٛخٚخاذ ؼٟرخ٘سدسسخ
ب ٔ تخر ریٝخٔیخا ٞن ٚخر ٟخورا :ا خزٔدٝٙخ
پی یُخو بُخ ٞخٔعیخل یٕیخب ٝخوس بسُ خٞس خ
بٛاٍ٘ ٟر خوٝخا خزٔدٝٙخازا خرز خؼسیسىس ٝخٚخ
ا رف ٙخغدرع ُٔخپ حدرٌذر خبٛا،ٜخرل رٔ تخرظ ظیخر٘ج ْخخؼ ٜخرظتنو ٕی،خب خرؼ ٜخبٝخر٘جس ْ خرلس رٔس تخ
رظ ظیخا خزٔدٝٙخپی یُخچررغخ ٞخٌ ز خل یٕیخبٝخرَخر خا ،خرارٔٝخارا:خ ب خجذبخظرٔ یس ٝخٌسذر خٔسیخ
پٛرٖخریٗخرل رْخ رخپٛظعٝخاران یدطخؼ ٛر خرظالٔیخپیریسخ٘دسخا خریٗخجّعٝخب خبد ٖخریٙسىس ٝخ ٚؼسٙس یسی خرزخ
ٔمِٝٛخ ٞخپ حدرٌذر خا خزیعتخؼی ٘ٝخرظت،خٌفت:خزیعتخؼی ٘ٝخا خؼٟر ٞخبس یخا٘د خٚجٛاخار اخرٔ خ
ا خپیریسخپٛجٟیخبٝخزیعتخؼی ٘ٝخ٘ؽ ٜخرظتنحجتخرالظالْخ ظَٛخبرٌی،خرفسٚا:خ رٜخاظترظیخبسّسجس ٖخ
ٚؼ ٙییخ٘ ر اخٚخب ٞخب عجخریج اخپف افخؼ ٜخا خریٗخٔٙغمٝخؼ ٜخ ٚا خوال٘ترخوٛچٚ ٝخبدؽترخٔسعس بسرخ
پیریسخ٘دسخٔؽىُخپدر ٞخبرقخا خٚظظخوٛچٝخٚجٛاخار ان یدطخوٕدعدٖٛخؼٟرظ ز خٚخٔعٕ خؼ ٛر خ
رظالٔیخپیریسخ٘دسخا خریٗخجّعٝخب خبد خریٙىٝخب ی خا خپیریسخبٝخ ٚؼ ٙییخ ٞخپٛجٝخؼٛا ،خٌسفست:خ ٌسسر ؼس تخ
اظتٍ ٜخ ٞخب ٔ تخ ظ ٖخا خؼ ٛر خؼٟرخٔٛجبخ٘مػخافریٙیخٚرلعیخؼ ٛرخبٝخعٛٙرٖ خؼس ٛر خؼسٟسرخ
ٔیخؼٛانفری ٖٚخب ب ییخرل ْخرفسٚا:خا خٔ اٜخ،۲۵۹خ ر ٕٙٞییخٚخ رٌ٘ ٙیخٚخؼٟرار خٔ ٛفخؼ ٜخرظتخپ خ
ا خبفٛؾخریٕٙیخٚخپعٟدُخعی ٛخٚخٔر ٚخب خاظتٍ ٜخ ٞخب ٔ تخ ظ ٖخٕٞى خو ٙن
ظرٚیطخبیر -خٔع ٖٚخرٔس ٛبس ز ٌس ٘سی خ ٚخپسٛظسعسٝخ
پج تخظ زٔ ٖخـٙعت،خٔع ٖخٚپج تخاذ بس یسجس ٖخ
غربیخر ٟخورا:خعیخ۸خٔ ٝٞخ٘خعتخظ َخج ،خ۴۱۲خ
ٞسر خپٗخر٘ٛر خو ال ٞخٔ ٛاخ٘د زخوؽ ٛخرزخٌٕروس تخ
رظت ٖخٚر اخوؽ ٛخؼ ٜخرظتنخ ٔحٕ خاٞم ٖخٌفست :خرزخ
ربت ر خظ َخج خپ خا ی ٖخؼٟری ٛخب خٚجٛا خپسحسریسٓخ
ٞخ ِٕ ٘ٝخعّدٝخوؽ، ٛخ۴۱۲خٞسر خپٗخر٘ٛر خو الٞس خ
ٔ ٛاخ٘د زخوؽ ٛخبس ٝخر زغ خ ۳۹۵خٔسدسّسدس ٖٛخاال خرزخ
ٌٕرو تخرظت ٖخٚر اخوؽ ٛخؼ ٜخرظتخوٝخرز خِسحس ػخ
ٚز٘یخ٘عیتخبٝخٔ تخزٔ ٖخٔؽ بٝخظ َخٌذؼتٝخ۹۹خا ـ خرفسریػخی فتٝخرظتنٔعس ٖٚخرٔس ٛبس ز ٌس ٘سی خٚخ
پٛظعٝخپج تخظ زٔ ٖخـٙعت،خٔع ٖخٚپج تخرظت ٖخب عرخ٘ؽ ٖخورا:خعیخ۸خٔ ٝٞخ٘خعتخظ َخجس خ
۵۹خٔدّدٖٛخٚخ۵۱۱خٞسر پٗخر٘ٛر خو ال ٞخٔ ٛاخ٘د زخوؽ ٛخبٝخر زغخ۲۴خٔدّد اخٚخ۵۱۱خٔدّسدس ٖٛخاال خرزخ
وُخٌٕرو تخوؽ ٛخٚر اخوؽ ٛخؼ ٜخرظتخوٝخرزخِح ػخٚز٘یخ۵۱خا ـ خرفسریػخارؼتٝخرظستناٞسمس ٖخ
بد ٖخورا:خعٕ ٜخو ال ٞخٚر اخؼ ٜخبٝخوؽ ٛخٔٛراخرِٚد،ٝخر٘ٛر خلغع تخاظ ٘ع، ٛخیررقخاالت،خلسغسعس تخ
بغٛطخپِٛد خٚخغدرٜخبٛاٜخٚخعٕ ٜخٚر ارتخرزخوؽ ٞ ٛخپرود،ٝخچدٗخٚخعٕ رتخبٛاٜخرظتن ٚخب رؼس ٜخ
بٝخـ ا رتخو الخ٘دسخٌفت:خعیخ۸خٔ ٝٞخ٘خعتخظ َخج خرزخٌٕرو ت خرظستس ٖ خ ۷۲۱خٞسسر پسٗ خر٘سٛر خ
و ال ٞخپِٛد خاربُخبٝخب زر ٞخٕٞع یٝخٚخر ٚاظد خـ ا خؼ نٔع ٖٚخرٔ ٛب ز ٌ ٘یخٚخپٛظع ٝخپسجس تخ
ظ زٔ ٖخـٙعت،خٔع ٖخٚپج تخرظت ٖخاذ ب یج ٖخغربیخپفریحخورا:خر زغخو ال ٞخـس ا خؼس ٜخرزخ
ٌٕرو تخرظت ٖخ۳۸۲خٔدّدٖٛخاال خٔیخب ؼ خوٝخ٘عیتخبٝخٔ تخزٔ ٖخٔؽ بٝخظ َخ۵۴۹۹خرزخِح ػخٚز٘یخ۲۸خ
ا ـ خرفسریػخـ ا رپیخ رخارؼتدٓنخ اٞم ٖخعٕ ٜخو ال ٞخـ ا رپیخرزخٌٕرو تخرظت ٖخ رخوٙسعس ٘ستسر،ٜخ
ٔحفٛالتخاالظتدىی،خٔحفٛالتخفّس ،خٔدٜٛخٚخپرٜخب خٚخغدرٜخرعالْخوران
گسارش
االیىذگی وطت مًاد وفتی از ایستگاٌ
راٌ اَه تثریس ساتقٍ چىذیه سالٍ دارد
یدطخرار ٜخحف تخٔحدظخزیعتخپیریسخب خپ یدس خاِسٛاٌسی خٔسسر خ
ظیس خو خٔٙغمٝخؼٙبخغ زرٖ بٝخاِدُخ٘ؽتخٔٛراخ٘فتیخرزخریعستسٍس ٜخ
رٜخاٗٞخریٗخؼٟرظت ٖخٌفت:خریٗخٔؽىُخظ بمٝخچ ٙیٗ خظس ِس ٝخار انخ
ؼ ٟٙزخرؼتر ،خرفسٚا:خٔت ظف ٘ٝخاِٛاٌیخابخ ٞخزیرزٔدٙسی خپسٛظسظخ
ریعتٍ ٜخ رٜخاٗٞخپیریسخرزخچ ٙخظ َخلیُخاغ زخؼ ٜخٚخب ٞخب خٔس یسررٖخ
وُخ رٜخاٗٞخٔٙغمٝخاذ ب یج ٖ ا خریٗخبفٛؾخٔسىس پسیس ٝخؼس ٜخ رٔس خ
پ وٖٛٙخ٘تدجٝخر خح ـُخ٘ؽ ٜخرظتن
ٚخب خرؼ ٜخبٝخب زای خچ ٙخ ٚزخٌذؼتٝخبٛاخرزخٔسر خظیس خوس خ
ا خؼٙبخغ زرٖ،خر ٟخارؼت :خ اِٛاٌیخریٗخٔسر خبٝخٚرظسغس ٝخ٘ؽستخ
ٔٛراخ٘فتیخریعتٍ ٜخ رٜخاٗٞخٔؽٟٛاخبٛان
رؼتر ،خب خبد ٖخریٙى ٝار ٜ ٘ٚخاالیسٙس ٌسی خریعستسٍس ٜخ ر ٜخاٞسٗ خبسٝخ
اراٌعتر خرظت ٖخر ج خاراٜخؼ ٜخرظت،خرارٔٝخارا:خا خزٔ ٖخوٙس٘ٛسیخ
ٔٙتظرخرعٕ َخ٘تدجٝخبر ظیخ ٞپٛظظخٔم ْخلض ییخا خبفسٛؾ خریسٗخ
ارٜ ٘ٚخٞعتدٓنوؽ ٚزرٖخٔٙغمٝخؼٙبخغ زرٖخرزخ۵۱خظ َخلیُخا ٌدر خ
اِٛاٌیخزٔدٗخٞعتٙ
ا خٕٞدٗخح َخ ئدطخپع ٘ٚیخظیس خو رٖخؼٙبخغ زرٖخپیریسخ٘سدسس خا خ
یهخٌفتخٚخٌ ٛخبیر خا خپؽریحخریٗخبحررٖخپٛضدح خارا :خرز خ۵۱خ
ظ َخادػخب خریٗخٔٛض ٛخا ٌدرخٞعتدٓخرٔ خرٔرٚزخریٗخٔؽىُخپؽس یس خ
ؼ ،ٜخا خح ِیخوٝخٞدچخٔعئِٛیخا ظخٍ ٛخوؽ ٚزرٖخٔتضر خ٘دعتن
غالٔرض خب غی ٖخرفسٚا:خر رضیخظیس خو خٔٙغمٝخؼٙبخغ زرٖخپیریسسخ
وٝخاؽتخریعتٍ ٜخ رٜخاٗٞخٚرلمخؼ ،ٜبدػخرزخ۱۱۱خٞىستس خٚظسعستس خ
ار اخ وٝخفعالخ۵۱خٞىت خرزخاٖخب خاِٛاٌیخاظتخبٝخٌریی ٖ رظتن
ٚخرارٔٝخارا:خٔٛراخ٘فتیخٌ زٚئدُخٚخٔ زٚتخبٝخابخ ٞزیرزٔدٙیخریٗخ
ٔٙغمٝخ٘ؽتخاد رخوراٜخ ٚب خابخٔخّٛطخؼ ٜخرظتنخ٘ٝخپ ٟٙخٔعسئسٛالٖخ
رٜخاٗٞخپیریسخا ظخٍ ٛخٔ خ٘دعت، ٙخبّىٝخٞدچخٔعئَٛخایسٍسر خ٘سدسسخ
ادٍدرخریٗخٔٛض ٛخ٘دعتن
ب غی ٖخب خپ ود خبرخریٗخوٝخابخ ٞخٔخّٛطخؼ ٜخب خٔٛراخ٘فتیخٔٙجر خبسٝخ
اِٛاٌیخؼ ٜخٚخبٝخٞدچخٚجٝخٕ٘یخپٛرٖخرزخاٖخرظتف اٜخورا،خبد ٖخوسرا:خ
روٖٛٙخا بٛرظتخٔ خریٗخرظتخوٝخب خوٕهخٔعئسٛالٖ خذ خ بسظ خرزخ
ٌعترغخبدؽترخ٘ؽتخٔٛراخ٘فتیخبٝخٔسر خجٌّٛدر خوٙدٓن
ٚخٌفت:خ٘ؽتخریٗخٔٛراخ٘فتیخٔٙجرخبٝخظٛبتٍیخٔحفٛالتخٚخحتیخ
اِٛاٌیخب نخؼ ٜخبٝخع ٛخوٝخایٍر پِٛد خٔحفَٛخا خٔٙس عسمسیخ
وٝخاب ٞخاِٛاٜخجری ٖخار ٘ ،خبٝخٞدچخٚجٝخٕٔىٗخ٘دعتن
خ
ٚخرارٔٝخارا:خوؽ ٚزرٖخٔسر خریٗخٔٙغمٝخوٝخٕ٘یخپٛر٘ ٙخرزخابخٞس خ
اِٛاٜخرظتف اٜخو، ٙٙخبٝخرجی خرزخٔسر خٕٞع یٝخبٛاخابخٔسیخ خا٘ ٚس خ
ٚخحتیخپع را خرزخوؽ ٚزرٖخٔسر خبٛاخ رخ ٞخوراٜخٚخ فتٝخر٘ ن
ٚخا خبفٛؾخٔٙیمخ٘ؽتخریٗخٔٛراخ٘فتیخپٛضدحخارا:خب خپسٛجس ٝخبسٝخ
٘سایهخبٛاٖخریعتٍ ٜخ رٜخاٗٞخبٝخریٗخٔٙغسمس ،ٝخا خا جس ٝخر َٚخریسٗخ
ٔجٕٛعٝخب ی خا ظخٍٛخب ؼ خرٔ خٔعئٛالٖخاٖخ٘ٝخپ ٟٙخریٗ خٔسٛضس ٛخ رخ
ج خٕ٘یخ ٌدر٘ ،خبّىٝخریٗخبحررٖ خ ر خبس ٝخٌسراٖ خر ٌس ٖ خایسٍسر خ
ٔیر٘ رز٘ ن
خ
ب غی ٖخٌفت:خٔ خحتیخبٝخٔعئٛالٖخا الیؽٍ ٜخپیریسخ٘دسخٔررجعٝخورایسٓخ
پ خبیدٙدٓخاِدُخریٗخ٘ؽتیخرزخریٗخٔجٕٛعٝخرظتخی خ٘س ٝخوس ٝخبس خحضس ٛخ
و ؼ ٙظ ٖخرٔرخٔؽخؿخؼ ،خریٗخا الیؽٍ ٜخٞدچخبظخعی ٛخرزخریسٗخ
ٔٙغمٝخ٘ ر اخٚخعٕالخ٘ؽتخٔٛراخرزخریٗخعریکخرٔى ٖخاذیرخ٘دعتن
ح َخوؽ ٚزرٖخب غ تخٚخٔسر خظیس خو خؼٙدبخغ زرٖ رز خبسغسرخ
اِٛاٌیخٔحدظخزیعتیخب غ تخبٛاخٍ٘ررٖخٚخا خپى اٛخٞعتٙس خا٘س ٖخ
راع خٔیخو ٙٙخوٚ ٝغٗخِٛوٛٔٛپد ٛخوٝخظ َخ ٞخظ َ،خٔسجسٕسٛعسٝخ
رٜخاٗٞخپیریسخا خاا ٞٛخحفرؼ ٜخ خبٛاخب ِسی خوسرا ٜخرظست ،خرزخ
عریکخب نخبٝخابخ ٞخزیرزٔدٙیخب غ تخاؽتخ رٜخا ٗٞخ ظسدس ٜخٚخ
زٔدٗ ٞخ رخاِٛاٜخٔی و ٙن
خ
ا٘ ٖخبٛرظت خٚ ٚاخٔ یریتخر ؼ خاذ ب یج ٖخؼرلیخ ٚخپؽسىسدسالتخ
لض ییخبٝخریٗخٔٛض ٛخٞعت ٙخپ خرزخاظدبخبدؽترخبٝخٔحدظخزیعست خبسٝخ
عٛٙرٖخٔدررثخایٖ ٌ ٙخجٌّٛدر خؼٛان
ؼٙبخغ زرٖ (ؼ ْخغ زرٖخبٝخزب ٖخٔحّی)،خٔٙسغسمس ٝخر خپس یسخسی خا خ
جٛٙبخغربخپیریسخرظتخوٝخظ بمٝخعسٕسررٖخ خٚابس ا خاٖ خبس ٝخاٜ ٚخ
حىٕرر٘یخغ زرٖخب ٖخٔیخ ظ خٚخضّمخغربیخاٖخرزخزٔ ٖخ ٞخل یٓخپ خ
بٝخرٔرٚزخاٛؼد ٜخرزخب غ تخٚخٔسر خظیس خٚخـدفیخرظتن
پٕ ضخبیرٍ٘ خریر٘ خبرر خوعبخرعالع ت خرز خٔعسٚٛالٖ خ ر ٜخاٞسٗخ
ٔٙغمٝخاذ ب یج ٖخا خریٗخب ٜخپ وٖٛٙخ٘تدجٝخر خ٘ رؼتٝخرظتن
اردتیل در عمران ضُری عقه ماوذٌ است
ظرٚیطخبیر خ -خٕ٘ یٜ ٙخٔراْخر ابدُ،خ٘در،خٕ٘دٗخٚخظرعدٗخا خٔجّطخ
ؼ ٛر خرظالٔیخٌفت:خؼٟرخر ابدُ خبٝخعٛٙرٖخٔروسخرظت ٖخا خعٕررٖخ
ؼٟر خرزخبعد خرزخٔرروسخرظت ٖخ ٞخوؽ ٛخعمبخٔ ٘ ٜخرظتن
عّی خ٘دىسرا خر ٟخورا :خرز خپٕ ْ خٔجری ٖ ،خعررح ٖ ،خو ٌررٖ،خ
ادٕ ٘ى رٖخٚخاظتخر٘ و رٖخرح رثخریٗخاُخل ار٘یخٔیخوٙدٓخٚخبرخ
ریٗخب ٚیٓخب خٕٞت،خپالغخؼی ٘ٝخ ٚز خٚخٔ یریتخج ٟا خٔیخپٛرٖخبٝخ
ظرعتخٚخا خزٔ ٖخٔمر خو ٞخ رخبٝخادػخبران ٚخب خر ٟخپاظفخرزخ
عٛال٘یخؼ ٖخزٔ ٖخرح رثخاُخل ضخٚخ٘ ض یتیخ ٞخعٕٔٛیخا خریٗخ
زٔدٝٙخپفریحخورا:خپعجبخٔیخوٙدٓخوٝخچٍٝ٘ٛخرح رثخیهخاُخظ اٜخ
ؼٟر خؼػ خظ َ خع َٛخٔیخخوؽ خا خح ِی خو ٝخزٔ ٖ خٔ ٛا خ٘د ز خبرر خ
رح رثخریٗخاُخؼػخٔ ٜخپ خیهخظ َخرظتنٕ٘ یٜ ٙخٔراْخر ابدُ،خ٘در،خ
ٕ٘دٗخٚخظرعدٗخا خٔجّطخؼ ٛر خرظالٔیخٌفت:خؼٟرخر ابدُخبٝخ غٓخ
اٖ خو ٝخل ٔت خپ یخی خ ٚخ رفدتخخ ٞخعظدٓ خٔع ٛٙخ ٚخر زؼی خار ا،خ
ٔتاظف ٘ ٝخا خپٛظع ٝخعٕررٖ خؼٟر خعمب خٔ ٘ ٜخ ٚخبرر خٔ خرظی بخ
ظررفىٌ ٙیخرظتخوٝخبربیخرزخٔعئٛالٖخٚخٔ یررٖخا خظفرخبٝخر ابدُخ
رزخپٛظعٝخ٘د فتٍیخاٖخظخٗخبٝخٔد ٖخبد ٘ ٚن٘دىسراخرفسٚا:خر٘تظ خٔیخ ٚاخ
ا خاٜ ٚخج ی خٔ یریتیخرظت ٖخب خپالغخؼی ٘ٝخ ٚز خرظت ٘ ر خٚخؼٟرار خ
ظختىٛغخارٚشٜخ ٞخعٕررٖخؼٟر خبٝخٚیصٜخا خحٛزٜخپٛظعٝخ٘ ٖ ٌٚخ
عٕٔٛی ،خٔیّٕ ٖ خؼٟر ،خ فت خ ٚخ ٚب خ ٚخبٟیٛا خظدٕ خ ٚخٔٙظر خؼٟرخ
رل رٔ ت خب ٝخ٘فم خپغددر خ ٚخپح َٛخرظ ظی خحروت خو ٙن ٚخا خبخػخ
ایٍر خرزخظخٖ ٙخبٛاخب عرخ٘ؽ ٖخورا:خپٕ ْخپالغخٔ خبرخریٗخرظتخپ خ
ا اٌ ٖخر ابدُخ رخبٝخا نخعٕٔٛیخپی یُخوٙدٓخوٝخلغع خب خٔع ع تخ
اِٚتخظدسآٞخریٗخرٔرخٔدعرخبٛر ٞخؼ خٚخا خو ٙخاٖخا نخؼریعتخ
٘دسخبٝخپٙفطخٌ ٜخؼٟر خپی یُخبٛر ٞخؼ ن٘دىسراخرض فٝخورا:خب ی خا خ
ففُخعٕررٖخؼٟر خٍ٘ ٞیخٔتف ٚتخا خجذبخظرٔ یٝخٌذر رٖخٚخٔ ٙبمخ
ّٔیخٚخاِٚتیخارؼتٝخب ؼدٓخٚخا خو ٙخاٖخظعیخوٙدٓخپ خعمبخٔ ٘ ٌیخ ٞخ
ضًرای ضُر تٍ گفتمان یاحذ ترای مسائل کالوطُر اصفُان ورسیذٌ است
ظرٚیطخبیر خ -یدطخوٕدعدٖٛخابخٚخ
ٔ ٙعکخوٓخبربس ٛار خؼس ٛر خرظسالٔسیخ
ؼٟرخرـفٖ ٟخٌفت:خؼ ٛر خؼٟرخرـفٖ ٟخ
ب خٚجٛاخجّعٝخ ٞخ ٚخٌسفست خ ٚخٌسٞٛس خ
ٔتع ا خا خ۷۱خ ٚزخٌذؼستس ٝخٞسٙسٛز خبسٝخ
ٌفتٕ ٖخٚرح خبرر خٔعس ئسُ خوسال٘ؽسٟسرخ
رـفٖ ٟخ٘رظد ٜخرظتن خ ٔجد خ٘ ا رالـّیخ
رفسٚا:خٔراْخٍ٘ررٖخٚخادسٍسدسر خٔعس ئسُ خٚخ
ٔؽىالتخبٛاخٞعت ٙخٚخرزخرعضس خریسٗخ
ؼ ٛرخٔیخبٛر ٙٞخوٝخب خایسٍسر خا ٌسدسرخ
ٚزٔرٌیخ ٞخ٘ؽ ٘ٛن ٚخرارٔٝخارا:خرابد تخٚرح خبرر خبر ظیخٔؽىالتخؼٟرخرزخجسّٕسٝخ
اِٛاٌیخٛٞرخٚخفر٘ٚؽعتخزٔدٗخبٛجٛاخأ ٜخٚخٟ٘ضتخرعال خ ظ ٘یخا خریٗخب ٜخؼسر ٚخ
ؼ ٜخرظتخرٔ خحرفخزاٖ خو فیخ٘دعتخٚخب ی خب ٘ی َخرپخ ذخظد ظتخرـِٛیخبرر خحُخریٗخ
ٔؽىالتخبٛان یدطخوٕدعدٖٛخابخٚخٔ ٙعکخوٓخبرب ٛار خؼ ٛر خرظالٔیخؼٟرخرـفٖ ٟخ
ب خبد ٖخریٙىٝخبدُخعظدٓخجٛر٘ ٖخبدى خا خریٗخؼٟرخ ٚحخٚخ ٚرٖخج ٔعٝخ رخازر خٔی خاٞس ،خ
ر ٟخارؼت:خؼٟرار خٚخؼ ٛر خؼٟرخرـفٖ ٟخب ی خب خوٕهخٕٝٞخاظست خر٘س وس رٖ،خ
ج ٔعٝخ رخوٝخٌرفت خٔؽىالتخرجتٕ عیخؼ ٜخا ی ب ن ٚخرض فٝخورا٘:سایهخبٝخظٝخٔ ٜخرزخ
ٔغرحخؼ ٖخٛٞؼٕ ٙخظ ز خٚخ رٜخر٘ رز خب ٔ تخرِىتر٘ٚدهخؼٟرار خٔیخٌذ ا خرٔس خ
ٛٙٞزخا خربت ر خ رٜخٞعتدٓن٘ ا رالـّیخب فتخ ٞخپ یخیخرـفٖ ٟخ رخ خ رفدستخ خ خبسس یخ
برر خپحمکخرلتف اخاٛی خار٘عتخٚخرفسٚا:خرٔرٚزخا خرـفٖ ٟخ رفدتخ خٞس خبسٛبسی خبسرر خ
ظد ٖخؼٟرار خبٝخا أ ٞخا ی ر خٚخرلتف اخاٛی خفررٓٞخرظتخو ٝوّد خؼسىسٛفس یسیخ
ا٘ ٟخا خاظت ٖخارخپٛرٖخرُٞخاٖخرظتن ٚخرفسٚا:خبعد خرزخب ٘ٝخ ٞخپ یخیخرـسفسٟس ٖخ
ا خربتد خؼٟرار خرظتخوٝخ٘ٝخپ ٟٙخٞدچخا أ خبرر خریٗخؼٟرخ٘ ر اخبّى ٝخٍ٘ ٟر خ
ا٘، ٟخٞسیٝٙخ ٞخزی ا خ رخبرخاٚغخؼٟرار خٌذرؼتٝخرظتن
رخجیررٖخٚخ٘ٛرلف تخ رخرـالحخوٙدٓنٕ٘ یٜ ٙخٔراْخر ابدُخا خٔجّطخ
بد ٖخورا:خبٝخٞدچخٚجٝخٔ تخزٔ ٖخچ ٟخظ َخبرر خرح رثخیهخاُخا خ
ؼٟر خر ابدُ خٔٙغمی خب ٝخ٘ظر خٕ٘یخ خ ظ خ ٚخٔ خا خو ٙخل ار٘ی خرزخ
زحٕتخ وؽ ٖخٚخپالؼٍررٖخفعّیخٚخٌذؼتٝخرجرر خریٗخاُ،خرٔد ٚر یٓخ
ا خعررحی خ ٚخرجرر خاُخخ ٞخ ٚخارٚشٜخخ ٞخعٕررٖ خؼٟر خج ی خبٝخ
ظرعتخعّٕد تخرجررییخٚخپىٕدُخریٗخعرحخ ٞخ رخؼ ٞخب ؼدٓن
استاوذار ۷خًزستان در تسیاری از ضاخص َا عقه ماوذٌ است
ظرٚیطخبیر خ -رظستس ٘س ر خ
بٛزظت ٖخب خربسررز خٌسالیس ٝخرزخ
بسربسی خٔس ٘سم خپسررؼسیخ خٞس خ
اظتٍ ٜخ ٞخرجررییخا خٔعدسرخ
ر٘ج ْخاسرٚشٜخ خٞس خبس ٔس تخ
ظ ٘یخبٝخٔراْخٌفت:خوّٕ تخ
ا خبد ٖخعمبخٔس ٘س ٌسیخ خٞس خ
بٛزظت ٖ خا خؼس بسؿخٞس خ
ٔختّفخرزخجّٕٝخبدى ،خابخ
ؼرب،خؼیىٝخ ٞخف ضالبخٚخج اٜخ ٞخر پی عی،خوٓخٔیخا ٘ ٚنخـ اقخبّسدسّسدس ٖخ
ر ٟارؼت:خبٛزظت ٖخپِٛد وٜ ٙٙخبخػخٕٟٔیخرزخ٘فتخوؽ ٛخرظتخرٔ خا خعسدسٗخ
ح َخب خحجٓخزی ا خرزخٔؽىالتخ ٚبرٚخرظتن
ٚخرارٔٝخارا:خرزخظ ٛخایٍر،خاظتٍ ٜخ ٞخرجررییخا خٔعدرخفع ِدتخ ٞخپٛظعسٝخ خر خ
ٚخب ٔ تخ ظ ٘یخبرر خیى یٍرخٔ ٘مخپررؼیخٔیخوسٙسٙس خا خـس ٛپسی خوس ٝخریسٗخ
اظتٍ ٜخ ٞخب ی خر٘رش خبٛاخ رخبٝخادٍدر خٔؽىالتخٚخ فمخچ ِسػخ خٞس خربستسفس ؾخ
ا ٙٞنرظت ٘ ر خبٛزظت ٖخپفریحخورا:خٔ یررٖخاظتٍ ٜخ ٞخرجسرریسی خ ٚخٔعسئسٛالٖخ
پفٕدٓخٌدر٘ ٜخا خحٛزٜخٔختّفخا خٔم بُخحمٛلیخوٝخا ی فتخٔیخوسٙسٙس خبس یس خ
ا ظخٍٛخب ؼ ٙخٚخرٌرخو خر٘ج ْخ٘ؽٛاخبٝخٔعٙیخ ٞخاراٖخٔ ٙبمخٔ ِی خرظست خوسٝخ
ٔتعّکخبٝخٔراْخرظتنٕ٘ یٜ ٙخع ِیخاِٚتخا خرظت ٖخبغ بخبٝخرعض خؼ ٛر خبر٘ ٔٝخ
یس خبٛزظت ٖخٌفت:خٕٝٞخاظتٍ ٜخ ٞخرجررییخب ی خرزخبرٌسر خ٘ؽعت خٞس یسیخ
وٝخٔٙجرخبٝخپفٕدٓخٌدر خو برا خبسرر خر٘سجس ْ خرٔس ٛخ٘سٕسی خؼسٛا ،خاسرٞسدسسخ
و ٙٙنبّدّد ٖخب خرؼ ٜخبٝخریٙىٝخپٕ ٔیخاظتٍ ٜخ ٞخرجررییخرزخؼرحخ ٚیفخپعریفخ
ؼ ٜخر خبرب ٛار خٞعت ٙخٌفت:خب ٔتخ ظ ٘یخٚخو ٞػخٔؽىالت خٔسٛجسٛا خا خ
رظت ٖ،خ ٚدفٝخذرپیخرار رتخٚخ٘ ٟا ٞخٔختّفخرظتن
تًسعٍ ی تجُیس 31ریستای
اررتایجان ضرقی تٍ تکىًلًشی G4
ظرٚیطخبیر خ ٔ -یرخٔخ بررتخٔٙغسمس ٝخاذ بس یسجس ٖخ
ؼرلیخٌفت:خبٝخٔٙظ ٛخپٛظعٝخریٙتر٘تخارخظرعتخٕٞررٜخ
رَٚخا خوؽ ٛخ۵۴خ ٚظت خاذ ب یج ٖ خؼسرلسی خا خاٚخ
ٞفتٝخرَٚخٟٔرٔ ٜخبٝخپىِٛٛٙش خ٘(G ۳عُخچ ٟخریٙتر٘تخ
ارخظرعت)خپجٟدسخؼ ٜخر٘ ن ض خؼى ٛخب خرعسالْ خریسٗخ
بیرخٌفت:خا خ رظت خر رئس ٝخبس ٔس ت خٔسغسّسٛب خبسٝخ
ٔؽتری ٖخٕٞررٜخرَٚخجٟتخپٛظعٝخٚخاظستسرظسی خار٘سػخ
أٛزرٖخبٝخریٙتر٘تخارخظرعتخا خ ٚظت ٞخوؽس ٛخ۵۴خ
ٚظت خاذ ب یج ٖخؼرلیخا خاٚخٞفتٝخرَٚخٟٔسرٔس ٜخبسٝخ
پىِٛٛٙش خ G ۳پّفٗخٕٞررٜخپجٟدسخ ٚخٔس ٛا خرظستسفس اٜخ
ٔؽتری ٖخلرر خٌرفتٝخر٘ خوٝخ ٚظت ٞخاقخٌٙی (رظى)ٛخ
،خر٘ بدُخٚخٌرٚضخ(ؼیعتر)،خبٟرٔ ٖخ(ظررب)،خرظٕ عدسُخ
اب اخ(ّٔى ٖ)،خجدغ ٙبخ(ٞریط) ،خلسرعس ،َٚخبسّسدسفسٝخ
و، ٙخظرٌدسٜخ(ٔررغ،)ٝخ٘ٛجٝخاٜخ(پسیسریسس) ،خرٚیسٗ خٚخ
ِدٛرّ٘ٛخ(ٔد ٘)ٝخأدرچیخ(ٞؽترٚا)خرزخجّٕٝخاٖخ ٞظتنبسٝخ
ٌسر غخریع ٙخبٝخ٘مُخرزخ ٚربظخعٕٔٛیخٔخ بررتخٔٙغمسٝخ
اذ ب یج ٖخؼرلی،خ ٚخرفسٚا:خپٕ ٔیخٞسیٙس ٝخٞس خریسٗخ
عرحخ ٞخرزخٔحُخرعتی رتخؼروتخر پی ع تخظد خریررٖخ
(ٕٞررٜخر)َٚخپ ٔدٗخؼ ٜخٚخا خف زخ۵خارٚشٜخ ٞخٞسٕسررٜخ
رَٚخبربیخرزخ ٚظت ٞخرظت ٖخٓٞخبٝخپىِٛٙسٛش خ G ۴
(٘عُخظْٛخریٙتر٘تخارظرعت)خپجٟدسخبٛر ٙٞخؼ ن
حًادث طثیعی ۸۴4۵میلیارد تًمان تٍ
کطایرزان اررتایجانضرقی خسارت زد
ظرٚیطخبیر خٔ -ع ٖٚخبر٘ ٔٝخ یس خٚخرٔ ٛخرلستسفس ا خ
ج ٟاخوؽس ٚز خاذ بس یسجس ٖخ خؼسرلسی خرعسالْ خوسرا:خ
وؽ ٚزرٖخرظت ٖخا خظ َخز رعیخج خبٝخاِدُ خٚلس ٛخ
حٛراثخعیدعیخٚخغدرٔترلیٝخٔتحُٕخاٙج خٞسسر خ ٚخ۷۳۵خ
ٔدّد اخپٖ ٔٛخبع تخؼ ٘ نخ٘ ا خ٘مدّیخرفسٚا:خ ا خظ َخ
ز رعیخ۵۴۹۹خ–خ۵۳۱۱خا خبخػخ ٞخظرٔ زاٌی،خظدسُخ
ٚخب ٘ ٌی،خپٍری،خب اخٚخعٛفس ٖ ،خبؽسهخ خظس ِسی خٚخ
اپػخظٛز خبع تخبٝخبخػخوؽ ٚز خاذ بس یسجس ٖخ
ؼرلیخٚر اخؼ ٜخرظتن ٚخب خرؼ ٜخبٝخریٙىٝخٔسجسٕسٛعسٝخ
ٌعترا ٞخرزخپ ٟی رتخؼ ُٔخبؽه خظس ِسی ،خظسدسُ،خ
اف تخ٘ی پیخٚخارٔی،خؼد ٛخبدٕ خ ٞخارْ خ ٚخعسدس، ٛخ
ض یع تخؼدٕد ییخٚخایٍرخبالی خظ ِد ٘ٝخٔدّد ا ٞخ ی َخبٝخ
وؽ ٚزرٖخرظت ٖخبع تخٚر اخٔسیخ خوسٙس خرارٔس ٝخارا:خ
زیربخػخ ٞخٔختّفخوؽس ٚز خؼس ٔسُ خپسِٛسدس رتخ
ز رعیخٚخارٔی،خج ٍّٙر ،خؼدالتخٚخابس خار ٚخبس خ
بغررتخبعد خبٝخٚیصٜخپغددررتخرلّدٕسی خ ٚخ٘سٛظس ٘س تخ
ب زر ،خافتخ ٞخٚخبدٕ خ، ٞخ ٚی را ٞخج ٛخؼ یس خٚخ
حتیخپع راخفسریٜ ٙخبحررٖخ ٞخٚخٔ ٙلؽ تخعٛال٘ی،خٔٛرجٝخ
رظتن٘مدّیخضٕٗخپؽىرخرزخٞسٕسررٞسی خـس رٚظسدسٕس خ
اذ ب یج ٖخؼرلیخب خبسخسػ خوؽس ٚز خ ٚخر٘سعسىس ضخ
پٛرٕ٘ ٙخ ٞخٚخٔؽىالتخریٗخبخػ،خپٟدٝخٌسر غ خٞس خ
ٞفتٍیخپٛـدٝخ ٞخٞسٛرؼسٙس ظسی خوؽس ٚز خپسٛظسظخ
ظ زٔ ٖخج ٟاخوؽ ٚز خاذ ب یج ٖخؼرلیخب خٔؽ وستخ
ٔع ٘ٚتخبیرخـ رٚظدٕ خاذ ب یج ٖ خؼسرلسی خ ٚخرار ٜخ
وُخٛٞرؼ ٙظیخ رخبٝخ٘فمخبسٟسرٜخ خبسرار رٖ خ ٚخوؽس ٚز خ
اذ ب یج ٖخؼرلیخار٘عتخٚخرفسٚا:خرعالع تخٛٞرؼ ٙظسیخ
ٚخادػخبدٙیخ ٞخجس ٛخبسرر خپسِٛسدس خٔسحسفسٛالتخ
وؽ ٚز خبعد خحد پیخرظتن
استاوذار زوجان ۷کارامذی ،مالک اصلی ترای اوتخاب مذیران است
ظرٚیطخبیر خ -رظت ٘ ر خز٘ج ٖخٌفست:خ
ا خر٘تف ب تخپٕ ْخپالؼٓخریٗخبٛر ٞخبسٛاخ
وٝخرزخؼ یعتٍ ٖخرظتف اٜخو،ٓٙخو أ ،خ
ٔالنخرـّیخبرر خر٘تخ بخٔ یررٖخرظستنخ
ٔحعٗخرفؽ چیخرفسٚا:خوُ خٔسجسٕسٛعسٝخ
ٔ یریتیخرظت ٖخ رخیهخپدسٓ خٔسی خار٘سٓ خٚخ
عیکخل ٖ٘ٛخب خٓٞخحروتخٔیخوٙدٓخٚخرزخٓٞخ
ٔؽ ٛتخٚخوٕهخٔیخٌدریٓ،خب خٕ٘ یٖ ٌ ٙخ
رظت ٖخا خٔجّطخؼ ٛر خرظالٔی خ ربسغسٝخ
بٛبیخار یٓخٚخبرر خادؽیراخر ٞرفخپٛظعٝخر خرظت ٖ،خا خل ِبخیهخپدٓخعُٕخٔیخوٙسدسٓن ٚخ
رارٔٝخارا:خا خبفٛؾخر٘تف ب تخج ی خٓٞخعجّٝخر خبرر خٞدچخپغددر خ٘ ر ْ،خ ِٚیخٔسٕسىسٗخ
رظتخبٝخاِدُخب ز٘ؽعتٍیخٚخی خ٘ ض یتیخٔرأیخرزخیهخٔ یر،خرل رْخبٝخج بج ییخوٙدٓخ ٚخریسٗخ
ا ح ِیخرظتخو ٝپغددررتخا خرظت ٖخبٝخـ ٛتخافعتیخ٘خٛر ٞخبٛانرفؽ چیخر ٟس خارؼست:خ
ا خر٘تف ب تخبٝخز٘ ٖخبٝخعٛٙرٖخلؽرخج رخٍ٘ ٜخٕ٘یخو،ٓٙخٞرخوطخوٝخؼ یعتٝخرظست خبس یس خا خ
ٔ ٙـبخٔ یریتیخلرر خٌدرا،خریٙىٝخظٕٟدٝخب ٞدٓخبٝخب ٘ٛرٖ،خبٝخریٗخرٔرخرعتم ا خ٘ ر ْن ٚخا خ
بفٛؾخبٝخو ٌدر خجٛر٘ ٖخٌفت:خٔت ظف ٘ٝخح ِتیخٚجٛاخار اخوٝخجٛر٘ ٖخ رخاطخٔیخز٘دسٓخ
ٚخرج زٜخٕ٘یخاٞدٓخٚر اخحّمٝخپفٕدٓخٌدر خؼ، ٘ٛخب خریٗخٍ٘ ٜخٔٛرفکخ٘دعتٓخٚخٍ٘ ٜخب ـیخبٝخ
جٛر٘ ٖخبٛرٓٞخارؼتنرظت ٘ ر خز٘ج ٖخب خبد ٖخریٙىٝخٔٗخٞدچخرب ییخبسرر خرظستسفس ا ٜخرز خرفسرراخ
ؼ یعتٝخ٘ ر ْ،خٌفت:خبٜ ٙخحتیخرزخاٚظت ٘یخوٝخٕٞفىرخبٛاْخ٘دعتسٙس ،خرظستسفس ا ٜخبسٛرٞسٓخ
ورانرفؽ چیخا خبفٛؾخپجربٝخٔ یرخبٔٛیخا خرظت ٖخٚخپمٛیتخٍ٘ ٜخٔخیتخبٝخریٗخٔٛض، ٛخ
ٌفت:خا خا ٚرٖخٔعِٚٛتخا خار٘ؽٍ ٜخز٘ج ٖخوٝخر٘رش خٌذرؼتدٓ،خبع خرزخٔ خایٍسر خ یسدسطخ
ار٘ؽٍ ٜخغدربٔٛیخ٘د ٔ خٚخوعیخٓٞخبٝخفىرخاٖخ٘یٛا،خرٔد ٚر ْخٕٞدٗ رپفس ق خا خرظستس ٘س ر خ
ز٘ج ٖخٓٞخبدفت ،خاع خٔیخوٓٙخوٝخریٗخفرـتخب ٔتخ٘مغٝخعغفیخب ؼ خوٝخعاللٝخٔٙس خبسٝخ
رظتف اٜخرزخ٘در ٚخبٔٛیخا خرظت ٖخپمٛیتخؼٛان صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* سه شنبه
* 72مهر
* 01اکتبر
* 07ربیع االول
* سال :سی و یکم
0101
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
یاکسه سیىًفارم ۲۳برابر مرگ یمیر را کاَص میدَد
0011
7170
0001
* صفحه 0
اجتماعی
تغییراتی در تًزیع ی اعسام
زائران عتبات
عزٍیظ ذجزی -رییظ عبسهبى حح ٍ سیبرح گفت :تهب
پیؼ اس ایی ،تَسیغ سائز تَعو ؽزکت هزکشی ثِ ًهبم
ؽوغب اًدبم هیؽس کِ ایی رٍال تغییز زازُ ؽس ٍ اس ایهی
پظ ،خذه سائز اس ىزیق زفبتز ذسهبح سیبرتهی اًهدهبم
هیؽَز.ػلیرمب رؽیسیبى ه رییظ عبسهبى حح ٍ سیبرح
ه زرثبرُ چگًَگی تغییز زر ًحَُ اػشام سائزاى ثِ ػتجهبح،
اظْبر کزز :یک ثبسًگزی زر کو فزایٌس اخزایی عبسهبى
حح ٍ سیبرح زاؽتین ٍ زر ایی راعتب ،ثیؾتزیی تغهیهیهزاح
زر حَسُ سیبرح ػتجبح زر عَریِ اًدبم ؽسُ اعت.
اٍ افشٍز :تَسیغ سائز ثِ ٍعیلِ یک ؽزکت هزکشی ثِ ًهبم
ؽوغب ثیی زفبتز سیبرتی اًدبم هیؽس ،اهب ایی رٍال تغیهیهز
زازُ ؽسُ اعت؛ سیزا ثیؼ اس ۱۰۵۵زفتز سیبرتهی زاریهن
کِ زر اققی ًقبه کؾَر پزاکٌسُ ّغتٌس ٍ خذه سائز اس
ىزیق ایی زفبتز اًدبم هیؽَز.رییهظ عهبسههبى حهح ٍ
سیبرح کِ زر یک هقبحجِ رازیهَیهی حهزف ههی سز
ّوچٌیی اظْبر کزز :ثزای خلَگیزی اس رقبثت ٍ ایی کهِ
تؾسیس قیوت فَرح ًگیزز هَمَػبتی هبًٌهس هغهکهی،
حوو ٍ ًقو ٍ تغذیِ ٍ تسارکبح را ثب گزٍُّبی هرتلهف
هَرز زرذَاعت پیؼقزارزاز هیجٌسین ٍ ایی پیؼقهزارزاز
زر عبهبًِ سیبرتی قزار هیگیزز.رؽیسیبى زر ازاهِ گفهت:
زفبتز سیبرتی هیتَاًٌس ثز اعبط عالیق ٍ ذَاعهتهِ ّهبی
سائزاى ایی ذسهبح را ارائِ زٌّس .سائزاى هیتَاًٌهس ًهَع
ّتو ،تؼساز رٍسّب ٍ عتبرُ ّتو ،عیغتن حوو ٍ ًهقهو ٍ
عیغتن تؼذیِ ذَز را اًتربه کٌٌس ٍ گزٍُّبی سیهبرتهی
ثز اعبط ایی اًتربهّب ؽکو هیگیزز .هغبئلی هبًٌس ثیوِ
ٍ ثْساؽت ٍ زرهبى ٍ ّوچٌیی هجبحث فزٌّگی ًهیهش ثهِ
فَرح هتوزکش عبهبًسّی ٍ ذسهبحزّی هیؽَز.
رئیس َاللاحمر :کاَص تلفات کریوا
وتیجٍ یاکسیىاسیًن است
عزٍیظ ذجزی -رئیظ خوؼیت ّالل احوز ثب ثیبى ایٌکِ
ایی خوؼیت تبکٌَى ۹۰هیلیَى زس ٍاکغی ٍارز کهززُ،
گفتً :تیدِ افلی ٍارزاح ٍاکغی ٍ ٍاکغهیهٌهبعهیهَى،
کبّؼ هَارز هزگ ٍهیز ًبؽی اس کزًٍب زر هیهبى کهبزر
زرهبى ٍ هززم ٍ ّوچٌیی کبّؼ اهبر ثیوبراى ثغتزی زر
ثرؼ ایعییَ ثهیهوهبرعهتهبى ّهب ثهَزُ اعهت.کهزیهن
ّوتی یکی اس ؽبذـتزیی فؼبلیتّبی ّاللاحهوهز زر
زٍ عبل گذؽتِ را تَعؼِ ذبًِ ّهبی ّهالل زر کؾهَر
ػٌَاى ٍ تبکیس کزز :تدْیش ایی ذبًِّب زر کٌبر تهَعهؼهِ
کوّی اًْب ،اهز ثغیبر هْوی اعت کِ ثِ اػتجبراح ٍیضُای
ًیبس زارز ٍ زر ایی سهیٌِ هیتَاى اس کوکّبی ثییالوللی
ٍ ّوچٌیی اػتجبراح ٍسارح کؾَر زر حَسُ ههسیهزیهت
ثحزاى اعتفبزُ کزز چزاکِ تَعؼِ ایی ذبًِّب ثب تَخِ ثهِ
اّساف اهَسؽی ٍ .ٍ ...کِ زر ًظز زارز ،زر کبّؼ اثبر
ثالیبی ىجیؼی ٍ اًغبىعبذت ثغیبر هَثز ذَاّس ثَز.
ٍی ثب اؽبرُ ثِ ؽزٍع ثبرًسگیّبی پبییشی ٍ سهغتبًهی ٍ
احتوبل ٍقَع عیو ٍ اثگزفتگی زر ثزذی هٌبىق کؾهَر،
تبکیس کزز :تغزیغ زر ؽبرص اًجبرّبی اهسازی ٍ تؼویهزاح
ًبٍگبى اهسازی ٍ ذَزرٍیی ّاللاحوز ثبیس هَرز تهَخهِ
قزار گیزز ٍ اػتجبراح السم زر ایی سهیٌِ تبهیی ؽهَز تهب
ثزای اهسازرعبًی ثِ حبزثِ زیسگبى زر ایهی ؽهزایهو ثهب
هؾکلی هَاخِ ًؾَین.
عزٍیظ ذجزی -ػنَ کویتِ ػلوی هجبرسُ ثب کزًٍب گفت :ثزاعبط ًتبیح یک هیبلؼِ کهِ زر
زاًؾگبُ اففْبى ٍ ثب خوؼیت ّ ۰۴۵شار ًفز ثِ اًدبم رعیس ،هؾرـ ؽس کِ ٍاکغی کهزًٍهبی
عیٌَفبرم چیٌی ۲۱ثزاثز هزگ ٍهیز را کبّؼ هی زّس .حغی اثَالقبعوی رٍس زٍؽهٌهجهِ زر
گفت ٍگَیی افشٍز :یک هیبلؼِ زر ذقَؿ اثزثرؾی ٍاکغیّبی کزًٍبی چیٌی ثب خوؼیت
ّ ۰۴۵شار ًفز ثِ اًدبم رعیس کِ ثزاعبط اى هؾرـ ؽس ،ایی ٍاکغی حسٍز ۲۱ثزاثهز ههزگ
ٍهیز ٍ حسٍز ۲۲.۰ثزاثز هیشاى ثغتزی زر ثیوبرعتبىّب را کبّؼ هیزّسٍ.ی تقهزیهک کهزز:
ًتبیح ایی تحقیق کِ رٍس گذؽتِ (یکؾٌجِ ۱۰هْزهبُ) زر فنبی هدبسی ًیش ثِ اؽتزاک گذاؽتِ
ؽسّ ،وچٌیی ًؾبى زاز ،تشری ٍاکغی ۲۱ثزاثز هیشاى اثتال ثِ کٍَیس ۲۱را کبّهؼ ههی زّهس،
ػوسُ ٍاکغی ّب زر ایی هیبلؼِ عیٌَفبرم ثَز ،اهب خهشیهیهبح تهحهقهیهق ّهٌهَس زر زعهتهزط
ًیغت .اثَالقبعوی ّوچٌیی ذبىزًؾبى کزز :ثِ هٌظَر اىویٌبى ثِ ًتبیح یک هیبلؼِ ثبیهس ّهوهِ
اخشاء تحقیق هؾرـ ؽسُ ٍ ًتبیح کًٌَی زر فنبی هدبسی زر حبل حبمز کبفی ًیغت.
ػنَ کویتِ ػلوی هجبرسُ ثب کزًٍب یبزاٍر ؽس :ؽزایو هیبلؼِ ّن ثبیس ثِ ىهَر کهبههو ههَرز
ثزرعی قزار گیزز .ثِ ػٌَاى هثبل ،یک ٍاکغی زر سهبًی تشریق هیؽَز کِ افال پهیهکهی زر
کؾَر ٍخَز ًساؽتِ ٍ یک ٍاکغی هوکی اعت ،زر پیک کزًٍب تشریق ؽَز.
اقدام بٍ فرزودایری بٍ ۵سال رسیدٌ است/کاَص سایس خاوًارَا
عزٍیظ ذجزی -رئیظ زاًؾگبُ ػلَم پشؽکی ؽْیس ثْؾتی ،ثب ػٌَاى ایی هیلت کِ زر عبل ّبی اذیز ۱۵تب
۰۵زرفس عبیش ذبًَارّب کبّؼ یبفتِ اعت ،گفت :اقسام ثزای فزسًساٍری ثِ ۰,۰تب ۰عبل رعیسُ اعت.
ٍی ثب اؽبرُ ثِ گشارؽی کِ اس عَی عبسهبى ذَارثبرٍکؾبٍرسی هلو هتحس (FAOهٌتهؾهز ؽهسُ اعهت،
افشٍز :ثز اعبط ایی هیبلؼِ حنَر سًبى رٍعتبیی زر ّز حَسُ ،هٌدز ثِ افهشایهؼ ۱۵زرفهسی ثهبسزّهی
هی ؽَز .زر کؾَر هب ًیش حوبیت اس عالهت سًبى رٍعتبیی ٍ ػؾبیزی اٍلَیت ثَزُ ٍ پَؽهؼ حهساکهثهزی
ثیوِ زرهبًی اًْب ،کِ اکٌَى ثِ ۱۹زرفس رعیسُ اعت ،زر زعتَر کبر قزار زارز.ذشػلی ثِ ثبسزیسّبی ذَز
اس هٌبىق رٍعتبیی زررٍسّبی اذیز اؽبرُ کزز ٍ گفت :سًبى زر ایی هٌبىق اس ؽزایو ثْساؽت ٍ عهالههت
هٌبعجی ثزذَرزار ًیغتٌس ٍ ًیبس ثِ ىزح ٍ اخزای راّکبرّبی کبرؽٌبعبًِ زارز.هؼبٍى رئیظ خوَْر زر اهَر
سًبى ٍ ذبًَازُ تقزیک کزز :اهبرّب حبکی اس اى اعت کِ زر زٍراى ّوِ گیزی کزًٍب ،سًهبى ًغهجهت ثهِ
هززاى ،اس لحبً رٍاًی ،اعیت ثیؾتزی زیسُ اًس .اعتزط ،امیزاه ،ثی اؽتْبیی ٍ افغززگی زر ایی ثحهزاى
زر هیبى سًبى ۱۹زرفس ٍ زر هیبى هززاى ۲۵زرفس ثَزُ ٍ هؾکالح رٍاًی زر هززاى سیز ۰۵عبل زر سههبى
ؽیَع ثیوبریً ،شزیک ثِ ۴۵زرفس ٍزر سًبى ثبالی ۰۵زرفس گشارػ ؽسُ اعت.ثِ گفتِ ذشػلی ،ثب ٍخَز
اهبر ثبالی هزگ ٍ هیز زر هززاى ،اعیت رٍاًی ایی هَمَع زر سًبى ثیؾتز اعت کِ الجتِ ثرؼ اػظهوهی اس
ایی چبلؼّب ثب هساذالح تؾریقی ٍ زرهبًی ٍ افالح عجک سًسگی ،قبثو پیؾگیزی ّغتٌس.
زوگ وماز در کالسَای مجازی ضبکٍ ضاد گىجاودٌ ضًد
یام ازدیاج وًعریسان ی دامادان ریستایی ۲۳۱میلیًن تًمان ضد
عزٍیظ ذجزی -عزپزعت ٍسارح اهَرػ ٍ پهزٍرػ
گفت :هْنتزییٍ ،االتزیی ٍ افلهی تهزیهی ههرههَریهت
اهَسػ ٍ پزٍرػ ،تَعؼِ ٍ تزٍیح فهزّهٌهگ قهزاى،
ػتزح ٍ ًوبس ٍ تَفیق ذسهت زر حَسُ قزاًی ثبالتزیهی
ًؼوت اعت.ػلیزمب کبظوی اظْبرکزز :حنهزح اههبم
(رُ) احیبگز ٍاقؼی قزاى ثَزًس کِ ثؼس اس ۲۴۵۵عهبل
اعالم را سًسُ ٍ قزاى را احیب کززًسٍ.ی افشٍز :اى چهِ
را اهزٍس زر حَسُ پزٍرؽی ٍ قزاى ٍ ػتزح ثهِ زعهت
اٍرزُ این ،هسیَى ذَى ؽْساعت ٍ ذَؽجهرهتهبًهِ زر
عبل ّبی اذیز ثب ثزًبهِ ریشی ّبی زقیق ،اتفبقبح ذهَثهی زر حهَسُ قهزاى ،ػهتهزح ٍ ًهوهبسافهتهبزُ
اعت.کبظوی تقزیک کزز :اس سحوبح ٍ تالػ ّبی ؽجبًِ رٍسی کبرؽٌبعبى قهزاى ،ػهتهزح ٍ ًهوهبس
عزاعز کؾَر کِ یکی اس فلغفِ ّبی تؾکیو ایی ّوبیؼ اعت ،تقسیز ٍ تؾکزهی کٌن؛ تجییی عیبعت ّب
ٍ ثزًبهِ ّبی قزاًی ٍسارح اهَسػ ٍ پزٍرػ ٍ ایدبز زرک هؾتزک اس خْت گیزی ّب ٍ حزکت ّهب
زر هغیز تَعؼِ فؼبلیت ّبی قزاًی ٍ اعتفبزُ اس تدبره ارؽوٌس ثهرهؼ ّهبی ههرهتهلهف اس زیهگهز
زعتبٍرزّبی ایی ّوبیؼ اعتٍ.ی ازاهِ زاز :ارتقبی عیک ػلوی ٍ قزاًی ،تجییی ثزًبهِ ّبی زٍ عهبل
ایٌسُ ،تقَیت رٍحیِ هؾبرکتی ٍ تدلیو اس تالػ ّبی کبرؽٌبعبى قزاى،ػتزح ٍ ًوبس اس زیگزاّهساف
ثزگشاری ایی زٍرُ زٍعبالًِ اعت .عزپزعت ٍسارح اهَرػ ٍ پزٍرػ ذبىزًؾبى کزز :هْهن تهزیهی،
ٍاالتزیی ٍ افلی تزیی هرهَریت اهَسػ ٍ پزٍرػ ،تَعؼِ ٍ تزٍیح فزٌّگ قزاى ،ػهتهزح ٍ ًهوهبس
اعت ٍ ایی هَمَع هجٌبی قیبم ائوِ (ع) ٍ اهبم راحو ثَزُ اعت ٍ هب ٍظیفِ ای خش ایی ًهساریهنٍ.ی زر
ازاهِ گفت :اگز ثِ زًجبل تحقق عبحت ّبی تؼلین ٍ تزثیت ّغتین ،پبیِ افلی اى ثبیس تزثیت زیهٌهی ٍ
اػتقبزی ثبؽس ٍ ثٌیبى عبحت تزثیتی ٍ اػتقبزی ،اًظ ثب قزاى ٍ ثزپبیی ًوبس اعت.
عزٍیظ ذجزی -هؼبٍى اهَر سًبى ٍ ذبًَازُ رئیهظ
خوَْری ،گفت :ثِ هٌبعجت ّفتِ رٍعتب ٍ ػؾهبیهز
هقزر ؽس ثِ توبم سٍج ّبی زِّ ؽقتی رٍعتبیهی ٍ
ػؾبیزی کِ اس اغبس ّفتِ رٍعتب ٍ ػؾبیز اهغبل (اس
۲۰هْز )۲۴۵۵تب پبیبى عبل خبری اسزٍاج کهٌهٌهس؛
خوؼب ۲۵۵هیلیَى تَهبى تغْیالح تؼلق گیزز.اًغیهِ
ذشػلی اظْبر کزز :هیبثق ثب فهحهجهت ّهبیهی کهِ
ثب هسًی (هؼبٍى تَعؼِ رٍعتبیی ٍ هٌبىهق ههحهزٍم
کؾَر) زاؽتین؛ هقزر ؽس ثِ سٍخیٌهی کهِ ّهز زٍ
هتَلس زِّ ؽقت ٍ رٍعتبیی یب ػؾبیزی ثبؽٌس ٍ اس اغبس ّفتِ رٍعتب ٍ ػؾبیز اهغهبل (اس ۲۰ههْهز
)۲۴۵۵تب پبیبى عبل ۲۴۵۵اسزٍاج کٌٌس؛ ػالٍُ ثز ٍام اسزٍاج ۹۵هیلیَى تَهبًی ،خوؼب ۲۵۵هیهلهیهَى
تَهبى ( ّز کسام ۰۵هیلیَى تَهبى) ٍام تؼلق گیزز .الجتِ ثِ زًجبل ایی ّغتین هجلغ ایی ٍام را افهشایهؼ
زّین.ذشػلی ثب ثیبى ایٌکِ هٌبثغ هبلی ٍام یبز ؽسُ تَعو هؼبًٍت تَعؼِ رٍعتبیی ٍ هٌهبىهق ههحهزٍم
کؾَر تبهیی هی ؽَز ،زرثبرُ ثبًک ّبی ػبهو پززاذت ایی ٍام ٍ خشئیبح ثبسپززاذهت ٍ عهَز اى
گفت کِ خشئیبح هزثَىِ ثِ سٍزی هٌتؾز هیؽَزٍ.ی ّوچٌیی زر پبعد ثِ ایی عَال کِ ایهب ثهْهتهز
ًیغت زٍلت ثِ خبی ارائِ ٍام ثِ خَاًبى ،تغْیالتی زر قبلت ّسیِ ثِ اًْب ارائِ زّس تب اس ثهسّهکهبری
اًْب ثِ ثبًکّب خلَگیزی ؽَز؟ تقزیک کززّ :سیِ زازى ثِ خَاًبى ثغیبر ذَه اعت اههب زر حهبل
حبمز ثَزخِ زٍلت ایی اخبسُ را ًویزّس .ایی ٍام زازًْب ثبػث هیؽَز خَاًبى ثِ زًجبل کبر ثزًٍس ٍ
ثساًٌس ثبیس ایی تغْیالح را ثبسگززاًٌس ٍ اس عَی زیگز اگز ٍام ّب عهَز سیهبزی ًهساؽهتهِ ثهبؽهٌهس،
هیتَاًٌس ثبػث حزکت خَاًبى ؽًَس.
تکلیف معلمان یاکسه وسدٌ با حضًری ضدن مدارس چٍ می ضًد؟
عزٍیظ ذجزی -عرٌگَی ٍسارح اههَسػ ٍ
پزٍرػ زر اهز ثبسگؾبیی هسارط زرثبرُ ؽزایو
حنَر هؼلوبى زر هسارط زر فَرح ثبسگؾبیی
حنَری گفتٍ :اکغیٌبعیَى زر ثهیهؼ اس ۱۰
زرفس هؼلوبى اًدبم ؽسُ اعت اهب زرثبرُ ًهحهَُ
هَاخِْ زٍلت ثب کغبًی کِ ثِ زلیو غهیهزههَخهِ
ٍاکغی زریبفت ًوی کٌٌس تبثغ عهیهبعهت ّهبیهی
ّغتین کِ ٍسارح ثْساؽت ىزاحی ذَاّس کزز.
ػلیزمب کوهزئهی زر ایهی ثهبرُ اظهْهبر کهزز:
ٍاکغیٌبعیَى زر ثیؼ اس ۱۰زرفس هؼلوبى اًدبم
ؽسُ اعت؛ ثزذی زٍ هزحلِ را زریبفت کززُاًهس
ٍ ثزذی ًَع ذبفی اس ٍاکغی را سزُاًس ٍ هٌتظز
هزحلِ ثؼسی ّغتٌسٍ.ی افشٍز :اس عبل گذؽتِ ٍ
ٍقتی هسارط را غیزحنَری ازارُ ههی کهززیهن
یکی اس ًگزاًی ّبی خسی هب ذَز ههؼهلهوهبى ٍ
ذبًَازُّبی زاًؼاهَساى ثَزًس .ایهی ههَمهَع
هیزح ثَز کِ ىجق ًگهبُ تهرهقهقهی ههزاخهغ
ثْساؽتی کغبًی کِ ثب ثچِّب زر ارتجبه ّغهتهٌهس
ثیؾتز زر هؼزک عزایت ٍیزٍط قزار هی گیزًس.
ثِ ػلت ّویی ًگزاًی ،تغزیهغ ٍاکغهیهٌهبعهیهَى
هؼلوبى را ثب ّوبٌّگی ٍسارح ثْساؽت پیگیهزی
کززین ٍ ٍسارح ثْساؽت تؾریـ زاز کِ ایهی
ضاوٍ ساز :یاکسه اوفلًاوسا تامیه است
عزٍیظ ذجزی -رئیظ عبسهبى غذا
زارٍ گفتٍ :اکغی اًفلَاًشا اهغهبل
اس هحو تَلیس زاذلی تبهیی ؽسُ ٍ اس
عبل ایٌسُ فبزراح ًهیهش ذهَاّهیهن
زاؽت .هحوسرمب ؽبًِ عبس افهشٍز:
ٌَّس تَلیس زاذلی ٍاکغی اًفلَاًهشا
ٍارز ثبسار ًؾسُ ٍ ۰۵تب ۴۵زرفس ثبسار را ثِ ٍارزاح اذتقهبؿ زازُ
ؽسُ اعتٍ.ی ّوچٌیی گفت :هٌغ قبًًَی ثزای تهبعهیهظ زارٍذهبًهِ
تَعو هغٍَالى زٍلتی ٍخَز ًسارز ٍ فززی ًوی تَاًس هبًغ تهبعهیهظ
زارٍذبًِ ثز اعبط قبًَى ؽَز ٍ هؾهکهلهی زر ایهی سههیهٌهِ ٍخهَز
ًیغت.ؽبًِ عبس ثِ ثحث افشایؼ قیوت ثزذی اس اقالم زارٍیهی اؽهبرُ
کزز ٍ اظْبر زاؽت :افشایؼ قیوت زارٍّبیی ههبًهٌهس اعهتهبههیهٌهَفهی
ٍ ًبپَرکغیی ٍ غیزُ ثز اعبط قیوت گذاری زر کویغیهَى قهبًهًَهی
قیوت اًدبم هیؽَز کِ زر ایی کویغیَى ًوبیٌسگبى ٍسارح ثْساؽت
ٍ عبسهبى حوبیت اس هقزف کٌٌسگبى ػنَ ّغتٌس ٍ زرثبرُ قهیهوهت
اقالم زارٍیی تقوین گیزی هی کٌٌس.ریهیهظ عهبسههبى غهذا ٍ زارٍ
ذبىزًؾبى کزز :ارس ٍارزاح اقالم زارٍیی اس پبرعبل ًیوهبیهی ؽهسُ ٍ
زارٍّبیی کِ هقزف اى ثیؾتز ذَزعزاًِ ثَزُ اس ؽوَل زریبفت ارس
ذبرج ؽسُ اًسٍ.ی ثب ثیبى ایٌکِ ائیی ًبهِ خسیس راُ اًساسی زارٍذبًهِ
ٌَّس اخزایی ًؾسُ ،ازاهِ زاز :ثزای اخزای ائیی ًهبههِ ّهب هؾهکهلهی
ًسارین ،ثبیس سیزعبذتّبی ًزمافشاری ایدبز ؽهَز کهِ ثهب ؽهزکهت
پیوبًکبر ّوبٌّگی ؽسُ اعت.رییظ عبسهبى غذا ٍ زارٍ کهیهس کهزز:
اکٌَى کوجَز عزم زر کؾَر ًسارین ٍ هؾکلی زر ایی سهیٌِ ًیش ٍخهَز
ًسارز.ؽبًِ عبس ثب اؽبرُ ثِ کؾف هحوَلِ ای اس زارٍّبی قهبچهبد زر
ثیوبرعتبى ؽْسای تدزیؼ تقزیک کزز :ثبیس زارٍ ٍ تهدهْهیهشاح زر
عبهبًِ رزگیزی ٍ رزیبثی تی تک ثجت ؽَز تب پسیسُ قهبچهبد اتهفهبد
ًیبفتس ٍ ثیوبرعتبًْب ًیش ایی کبر را اًدبم ًسٌّس.
گسارش
فقر یک فًریت جُاوی است
ػلیرغن پیؾزفت ّبی فَرح گزفتِ ىهی ۲۵عهبل گهذؽهتهِ،
ّوچٌبى فقز یک هغبلِ ثغیبر ٍاقؼی اعت کِ ّوِ هٌبىق خْبى را
تحت تبثیز قزار هیزّس .ثز اعبط گشارػ عبسهبى هلو ۲۵زرفهس
اس خوؼیت خْبى یؼٌی ۹۰۴هیلیَى ًفز ٌَّس زر فقز ؽسیس سًسگهی
هیکٌٌس ٍ زراهس کوتز اس ۲.۱۵زالر زر رٍس زارًس .ایی اههبر ثهب
ثیوبری ّوِگیز کٍَیس ۲۱افشایؼ یبفتِ ٍ اس عهبل ۱۵۱۵تهؼهساز
۲۲۰هیلیَى ًفز زیگز را زر فقز ؽسیس قزار زازُ اعت.
اگبّی اس هَارز هزتجو ثب ریؾِکٌی فقز زر ّوِ کؾَرّب ٍ ثِ ٍیضُ
زر کؾَرّبی زر حبل تَعؼِ یک ًیبس اعت .السم اعت ثساًیس کِ
ثزای اٍلیی هزتجِ زر ۱زِّ اذیز فقز ؽسیسا زر حبل افشایؼ اعت.
عبل گذؽتِ حسٍز ۲۱۵هیلیَى ًفز ثب فقز هَاخِ ؽسًس سیزا ثیوبری
ّوِگیز کٍَیس ۲۱اقتقبز ٍ خَاهغ را ٍیزاى کهززّ .هوهچهٌهیهی
ًبثزاثزی زر زعتزعی ثِ ٍاکغی اخبسُ هیزّس خهْهبى ثهِ ههزگ
هیلیَىّب ًفز زیگز هحکَم ؽَز ٍ ثِ ایی تزتیت رکَز اقتقبزی ثهب
تزیلیَىّب زالر ّشیٌِ ىَالًیتز ذَاّس ؽس.
رٍیکزز عِخبًجِ ای کِ ثِ کبّؼ فقز هٌدز ذَاّس ؽس
هحققبى زر رٍس خْبًی هجبرسُ ثب فقز هتؼْس ثِ پیؾزفت ثْتز ؽهسًهس
کِ ایی هَرز هغتلشم یک رٍیکزز عِ خبًجِ ثزای ثْجهَز خهْهبًهی
اعت.اٍل ثْجَز ثبیس هتحَلکٌٌسُ ثبؽس ٍ ثزای زعتیبثی ثِ حوبیهت
اختوبػی ّوگبًی تب عبل ٍ ۱۵۰۵عزهبیِگذاری زر ارتقبی ؽغهو
ثزای رؽس اقتقبزی عجش ثِ ارازُ ٍ هؾبرکت عیبعی قَیتزی ًیهبس
اعت.زٍم ثبسیبثی ثبیس فزاگیز ثبؽس سیزا ثْجَز ًبهٌبعت ثغیهبری اس
افزاز را زر ًظز ًرَاّس گزفت ٍ اعیتپذیزی گزٍُّبی فزاهَػ
ؽسُ را افشایؼ هی زّس ٍ اّساف تَعؼِ پبیسار را زٍر اس زعتهزط
هیکٌس.
تؼساز سًبًی کِ زر فقز ؽسیس ّغتٌس ،ثغیبر ثیؾتز اس ههززاى اعهت.
عزهبیِ گذاری ّبی اقتقبزی ثبیس سًبى کبرافزیی را ّهسف قهزار
زّس ٍ ثز اهَسػ ،حوبیت اختوبػی ،هزاقجت ّهبی ػهوهَههی اس
کَزکبى ،هزاقجتّبی ثْساؽتی ٍ کبر ؽبیغتِ توزکش کٌس.
عَهیی رٍیکزز ًیش تبکیس هیکٌس ثبسیبثی ثبیس پبیسار ثبؽس سیزا ثبیس
خْبًی اًؼیبف پذیز ٍ ػبری اس اًتؾبر گبسّهبی االیهٌهسُ زاؽهتهِ
ثبؽین.
فقر و شیوع بیماری کووید ۹۱
ؽیَع ثیوبری ّوِگیز کٍَیس ۲۱پیؾزفتّبی ثهِ زعهت اههسُ
زرثبرُ ریؾِکٌی فقز ٍ ثْجَز اعتبًسارزّبی سًسگی ىهی ۱عهبل
گذؽتِ را هؼکَط کزز.
ثز اعبط گشارػ عبسهبى هلو هتحس ٍ ثبًک خْبًی ثیی ۱۱تب ۲۲۰
هیلیَى ًفز زر ًتیدِ ایی ثحزاى ثِ فقز عَد زازُ ؽسًس ٍ زر حهبل
حبمز ّن ًزخ فقز ثبالعت.
عبسهبى هلو هتحس هیگَیس اًتظبر هیرٍز زر عبل ۱۵۱۲ایی تؼساز
ثیی ۲۴۰تب ۲۰۰هیلیَى ًفز افشایؼ یبثس ٍ ایی فقهزای خهسیهس ثهِ
خوغ ۲.۰هیلیبرز ًفزی هیپیًَسًس کِ پیؼ اس ایی زر فقز سًهسگهی
هیکززًس ٍ ثیوبری ّوِگیز اى را تؾسیس کزز.
عبسهبى هلو هتحس ازاهِ هی زّس افهزازی کهِ زر فهقهز سًهسگهی
هیکٌٌس ،هحزٍهیتّبی هتقبثو سیبزی را تدزثِ هیکٌٌس کِ اًهبى
را اس احقبد حقَد ذَز زرثبرُ هَارزی اس خهولهِ ؽهزایهو کهبر
ذیزًبک ،هغکی ًباهی ،فقساى غذای هغذی ،زعتزعی ثِ ػسالت،
َطدار پلیس وسبت بٍ کالَبرداری در
پًضص کارت یاکسه کریوا
گزٍُ ثبیس زر اٍلَیت قزار ثگیزًهس.عهرهٌهگهَی
ٍسارح اهَسػ ٍ پزٍرػ گفت :زرثبرُ ًهحهَُ
هَاخِْ زٍلت ثب کغبًی کِ ثِ زلیو غهیهزههَخهِ
ٍاکغی زریبفت ًوی کٌٌس تبثغ عهیهبعهت ّهبیهی
ّغتین کِ ٍسارح ثْساؽت ىزاحی ذَاّس کزز.
بروامٍ ییژٌ دیلت برای حمایت از محریمان
در سال ۲۰۱۲
عزٍیظ ذهجهزی-رئهیهظ
کویتِ اهساز گهفهت :زر
ثَزخِ عبل ۲۴۵۲ثزًهبههِ
ٍیضُای اس عهَی زٍلهت
ثزای حوبیت اس هحزٍهبى
تْیِ ٍ تهسٍیهی ذهَاّهس
ؽههس .عههیههس هههزتنههی
ثرتهیهبری اظهْهبر کهزز:
کویتِ اهساز ثز اعبط ٍظبیف ٍ هرهَریتّبی ذَز حوبیتْبیهی را اس
زاًؾدَیبى ٍ زاًؼاهَساى تحت پَؽؼ اًدبم هیزّسٍ.ی تقهزیهک
کززّ ۰۵ :شار زاًؾدَ ًیش تحت پَؽؼ کویتِ اهساز قزار زارًس ػالٍُ
ثز ایٌکِ ّ ۰شار ًرجِ تحت حوبیت ایی ًْهبز قهزار گهزفهتهِ اًهس کهِ
زاًؼ اهَساى زر کٌکَر ؽزکت کززُ ٍ ًهتهبیهح ذهَثهی را کغهت
کززًس.رئیظ کویتِ اهساز ثب اؽهبرُ ثهِ ثهزًهبههِ ّهبی حنهَری ٍ
غیزحنَری ثزای زاًؾدَیبى زر کٌکَر ۲۴۵۵ذبىز ًؾبى کزز۲۱ :
ّشار ًفز اس زاًؼاهَساى تحت پَؽؼ ایی ًْبز زر کٌکهَر ؽهزکهت
کززًس کِ رتجِ ّبی ذَثی را کغت کززًس ثِ ىَری کِ ً ۱فز رتهجهِ
سیز ً ۲۵۵ ٍ ۲۵۵فز رتجِ سیز ۰۵۵را کغت کززًس کِ اس ایهی تهؼهساز
۰۲ذبًن ٍ ً ۰۱فز هزز ثَزًس کِ تؼساز قبثو تَخْی اس ایهی افهزاز اس
زاؽتی ًؼوت پسر هحزٍم ثَزًس.ثرتیبری زر پبعد ثِ ایی پزعهؼ کهِ
ىی ؽؼ هبِّ زٍم عبلدبری اس ذبًَازُ ّبی تحت پَؽؼ اههساز زر
قبلت ثغتِّبی هؼیؾتی ،حوبیتی ذَاّس ؽس یب ذیز گفت :ثٌبثز اػهالم
ایت اهلل رئیغی ،اٍلَیت ٍاکغیٌبعیَى ّوَىٌبى ثَزُ کهِ اتهفهبقهبح
ذَثی زر ایی ذقَؿ رقن ذَرزُ اعت ٍ ثٌبثز اػالم رئیظ خوْهَر
اٍلَیت ثؼسی تٌظین ثبسار ٍ هغبئو اقتقبی ذَاّس ثَز کهِ قهبػهستهب
ذبًَازُّبی ًیبسهٌس ٍ تحت پَؽؼ ًیش اس ایی هغئلِ ثْزُ ذَاٌّس ثزز.
فقساى قسرح عیبعی ٍ زعتزعی هحسٍز ثِ هزاقجتّبی ثْساؽهتهی
هحزٍم هیکٌس.افزازی کِ زر فقز سًسگی هیکٌٌس ػالٍُ ثز ایٌکهِ
تحت تبثیز ّوِگیزی قزار گزفتِاًس ،اٍلیی قزثبًیبى تبثیز تغهیهیهزاح
اهٍَّایی ًیش ّغتٌس .ثغیبری اس فقزای ؽبغو ثزای سًسُ ههبًهسى
تقزیجب ثِ هحیو ذَز ٍاثغتِ ّغتٌس ٍ اس ذؾکغبلی ٍ عیو هتحوهو
ذغبراح عٌگیٌی هیؽًَس ٍ تؼساز پٌبٌّسگبى اقلیوی ًیش زر حهبل
افشایؼ اعت.
فقر ،نقض حقوق بشر
ّز خب کِ هززم هحکَم ثِ سًسگی زر فقز ّغتهٌهس ،حهقهَد ثؾهز
ًقل هیؽَز .گزز ّن اهسى ثزای اىویٌبى اس رػبیت ایی حهقهَد
ٍظیفِ ثشرگ هبعت .عبسهبى هلو هتحس ًیش اس ثیی ثززى فقز را اس
اٍلَیتّبی هَمَػی هی زاًس کِ تحت ػٌَاى احتزام ثِ حهقهَد
ثؾز قزار هیگیزز.
هَمَع رٍس خْبًی ریؾِکٌی فقز زر عبل ۱۵۱۲ثزای اس ثیی ثززى
فقز ایی اعت «ثب ّن پیؾزفت کٌین؛ ثِ فقز هساٍم پبیبى زّین ٍ ثهِ
ّوِ هززم ٍ عیبرُ ذَز احتزام ثگذارین ».
زر خْبًی کِ ثب عیک ثیعبثقِای اس تَعؼِ اقتقهبزی ،اثهشارّهبی
تکٌَلَصیکی ٍ هٌبثغ هبلی ؽٌبذتِ هیؽَز ،سًسگی هیلیَىّب ًهفهز
زر فقز ؽسیس یک ذؾن اذالقی اعت.
فقز تٌْب یک هَمَع اقتقبزی ًیغت ثلکِ هَمَػی چٌهسثهؼهسی
اعت کِ ؽبهو فقساى زراهس ٍ تَاًبییّبی اعبعی ثزای سًسگی ثب
ػشح هیؽَز.
قزیجب ًیوی اس فقزای خسیس زر اعیبیخٌَثی ٍ ثیؼ اس یهک عهَم
اًبى زر افزیقبیخٌَثی سًسگی هی کٌٌسً .هزخ فهقهز ؽهسیهس زر
ذبٍرهیبًِ ٍ ؽوبل افزیقب ثیی عبل ّبی ۱۵۲۰تب ۱۵۲۱تقهزیهجهب ۱
ثزاثز ؽسُ ٍ اس ۰.۱ثِ ۹.۱زرفس رعیسُ اعت.پیؼثیٌیّبی فؼهلهی
ًؾبى هیزّس رفبُ ػوَهی زر ّوِ اقتقبزّب زر عبلّبی ۱۵۱۵تهب
عزٍیظ ذجزی-رییظ هزکش تؾریـ ٍ پیؾهگهیهزی اس
خزائن عبیجزی پلیظ فتبی ًبخب ًغجت ثِ کالّجززاری یهب
عَءاعتفبزُ اس ؽْزًٍساى زر پهَؽهؼ فهسٍر کهبرح
ٍاکغی کزًٍب ّؾسار زاز.عزٌّگ ػلیهحهوهس رخهجهی
اظْبر کزز :ثزاثز اػالم هغئَالى ٍسارح ثهْهساؽهت ٍ
عتبزهلی هقبثلِ ثب کزًٍب توبهی افزازی کِ ٍاکغی کزًٍب
را تشریق کززُ ثبؽٌس ،هی تَاًٌس ثب هزاخؼهِ ثهِ عهبههبًهِ
عالهت ،کبرح ٍاکغی زیدیتبل فهبرعهی ذهَز را ثهِ
فَرح رایگبى زریبفت کٌٌس.
ٍی ازاهِ زاز:زر ایی ؽزایو هوکی اعت افزاز عَزخَ ثب
ایدبز عبهبًِّبی خؼلی یب حتی توبط ٍ ارعبل پیبهک ثِ
ؽْزًٍساى هجبلغی را ثزای فسٍر کبرح ٍاکغی زریبفت
کززُ یب اىالػبح َّیتی کبرثزاى را زریبفت کٌٌهس کهِ
السم اعت ؽْزًٍساى َّؽیبر ثبؽٌهس کهِ فهسٍر ایهی
کبرحّب ثِ فَرح الکتزًٍیک یب ّوبى زیدیتبل ثهَزُ،
هجلغی ثزای اى زریبفت ًویؽَز ٍ تٌْب هزخهغ رعهوهی
فسٍر اى ّوبى عبهبًِ ثجت ًبم ٍاکغیٌبعهیهَى کهزًٍهب
اعت کِ اس عَی ٍسارح ثْساؽهت راُ اًهساسی ؽهسُ
اعت.
رییظ هزکش تؾریـ ٍ پیؾگیزی اس خهزائهن عهبیهجهزی
پلیظ فتبی ًبخب افشٍز :زر هَارزی کهِ ؽهْهزًٍهساى ثهب
هَارز عَزخَیبًِ ٍ هؾکَک رٍثزٍ ؽسًس ثبیس ثهساًهٌهس
کِ یب ثِ عبیت ّب ٍ ففحبح فیؾیٌگ ّسایت ذهَاّهٌهس
ؽس یب احتوبل عَءاعتفبزُ اس اىالػهبح ّهَیهتهی اًهبى
ٍخَز زارز ٍ اس ایی رٍ السم اعت کِ اػتوبز کهززى ثهِ
چٌیی تجلیغبتی کِ هوکی اعت اس ىزیق توبط یب ارعهبل
پیبم اًدبم ؽَز ،پزّیش کٌٌس.
۱۵۱۲کبّؼ یبفتِ سیزا ثبر اقتقبزی ّوِگیزی زر کهو تهَسیهغ
زراهس احغبط هیؽَز .زر حبل حبمز ثیوبری ّوِگیز کهٍَیهس
۲۱ثستزیی تغییز زر هغیز کبّؼ فقز خْبًی زر عِ زِّ گهذؽهتهِ
ثَزُ اعت.
گزعٌگی خْبًی اس عبل ۱۵۲۴زر حبل افشایؼ ثَزُ ٍ ّوِگیهزی
فقو ایی رًٍس را تؾسیس کززُ اعت .حسٍز ۱۲۲هیلیهَى ًهفهز زر
عبل ۱۵۱۵اس گزعٌگی رًح ثززًس کِ ایی هیشاى ۲۰۲هیلیَى ًهفهز
ثیؾتز اس عبل ۱۵۲۱ثَزُ اعت.
رٍس خْبًی ریؾِکٌی فقز ّز عبل زر ۲۹اکتجز ثزگشار هیؽَز تهب
فزفتی ثزای قسرزاًی اس تالػ ٍ هجبرسُ افزازی ثبؽس کِ زر فهقهز
سًسگی هیکٌٌس؛ فزفتی ثزای ثیبى ًگزاًیّب ٍ لهحهظهِ ای ثهزای
زرک ایٌکِ هززم فقیز اٍلیی افزازی ّغتٌس کِ ثهب فهقهز ههجهبرسُ
هی کٌٌسّ .وِ ثبیس ثب کوک یکسیگز فقز را پبیبى زّین ٍ زًیبیی اس
ػسالت ،ػشح ٍ فزفت ثزای ّوگبى ایدبز کٌین. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* سه شنبه
* 72مهر
* 01اکتبر
* 07ربیع االول
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
* صفحه 0
اپلیکیطی جذیذ بشای هذیشیت فطاس خَى عشضِ ضذ
0011
7170
0001
0101
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ؾطٚیؽ ذجطی -ثط٘بٔٝای ث٘ ٝبْ ّٞٛٞبضت و ٝزض لبِت یه اپّیىیکٗ ثط ضٚی ٌٛقیٞبی ٛٞقٕٙدس
٘صت ٔیقٛز ث ٝا٘ساظٌٜیطی فکبض ذٔ ٚ ٖٛسیطیت اٖ وٕه ٔیوٙس.
ث٘ ٝمُ اظ ٚضج ،افطازی و ٝفکبض ذ ٖٛثبالیی زاض٘س ٔی تٛا٘ٙس اظ یه اپّیىیکٗ تّفدٗ ٞدٕدطا ٜثدطای
وٙتطَ اٖ ٚجٌّٛیطی اظ ث ٝذغط افتبزٖ ؾالٔت ذٛز اؾتفبز ٜوٙٙس.
ایٗ ثط٘بٔ ٝث ٝافطاز أىبٖ ٔی زٞس تب ٚضؼیت فکبض ذ ٖٛذٛز ضا ث ٝعٛض ٔطتت وٙتطَ وٙٙس ٚػدالٜٚ
ثط ایٗ ٔیتٛاٖ اظ ّٞٛٞبضت ثطای ا٘ساظٌٜیطی ٚظٖ ،ثطضؾی فؼبِیت فیعیىی ٚزضیبفت ضٕٛٙٞزٞبیدی
زض ظٔیٔ ٝٙسیطیت فکبض ذ ٖٛاؾتفبز ٜوطز.
دسٚز ٘یٕی اظ افطاز ثعضٌؿبَ زض أطیىب ثب ٔکىُ فکبض ذ ٖٛزؾت ثٌ ٝطیجبٖ ٞؿتدٙدس ،أدب تدٙدٟدب
قطایظ یه چٟبضْ ایٗ افطاز تحت وٙتطَ اؾت ٘ ٚتیج ٝایٗ أط افعایف ادتٕبَ اثدتدالی افدطاز ثدٝ
ثیٕبضیٞبیی ٕٞچ ٖٛؾىتٞٝبی لّجی ٔ ٚغعی اؾت.
ثط٘بٔ ٝیبزقس ٜث ٝعٛض ٔؿتمیٓ اعالػبت ٔطثٛط ث ٝفکبض ذ ٖٛضا زض زؾتطؼ وبضثطاٖ لطاض ٔیزٞدس ٚ
ث ٝعٛض ذٛزوبض ث ٝوبضثطاٖ اؾتطاتػیٞبیی ضا پیکٟٙبز ٔی وٙس تب ثتٛا٘ٙس اظ افعایدف فکدبض ذد٘ٛکدبٖ
جٌّٛیطی وٙٙس.
ایٗ اؾتطاتػیٞب ٔجتٙی ثط تجؼیت اظ ضغیٓٞبی غصایی ٔٙبؾت ،ا٘جبْ تٕطیٙبت ٚضظقی ٚغیطٞ ٜؿتٙس.
اٍلیی جت تجاسی با قابلیت پشٍاص بی تَقف تَلیذ ضذ
ؾطٚیؽ ذجطی -قطوت ٘ٛٞسا اظ تِٛیس ٘ٛٞسا جت ۰۳۲۲ذجط زاز ٜو ٝاِٚیٗ ٛٞاپیٕبی جت تجبضی ثب
لبثّیت پطٚاظ ثس ٖٚتٛلف ثط فطاظ وُ ذبن أطیىبؾت.
ث٘ ٝمُ اظ ٘یٛاعّؽ ،لطاض اؾت ٕ٘ٔ ٝ٘ٛفٟٔٛی ایٗ ٛٞاپیٕبی جسیس زض ٕ٘بیکٍبٛٞ ٜا٘ٛضزی الؼ ٌٚبؼ
ػطض ٝقٛز٘ٛٞ .سا تِٛیس جتٞبی تجبضی ذٛز ضا اظ ؾبَ ۷۶۶۴اغبظ وطز ٜاؾتٔ .دسَ ۰۳۲۲زاضای
ثس٘ ٝوبٔپٛظیتی ٔکبث ٝثب ٔسَٞبی لجّی اؾت .ثطز ایٗ ٛٞاپیٕب ث ۱۵۳۷ ٝویّٔٛتط ٔی ضؾدس ٚددساود دط
ؾطػت اٖ ۵۸۸ویّٔٛتط زض ؾبػت ذٛاٞس ثٛز.
دساو ط اضتفبع پطٚاظی ایٗ ٛٞاپیٕب ٞ ۷۱عاض ٔتط ٔ ٚصطف ؾٛذت اٖ ۱۲زضصس ثیکتط اظ یده جدت
ٔتٛؾظ اؾت .ایٗ ٔحص ۰۲ َٛزضصس وٕتط اظ یه جت ؾجه ٔؼِٕٛی االیٙسٌی زاضز .ظٔبٖ ػدطضدٝ
ٔسَ ٟ٘بیی ایٗ ٔحصٛٙٞ َٛظ ٔکرص ٘یؿت.
ایٗ جت تجبضی تٛاٖ دُٕ ٘ ۷۲فط ٚیه ٕٟٔب٘ساض ضا زاضز ٚچیٙف زاذّی وبثیٗ اٖ ث ٝؾد ٝقدىدُ
ٔتفبٚت صٛضت ٔیٌیطزٞ .سایت ایٗ ٛٞاپیٕب تٛؾظ یه ذّجبٖ ٚیه وٕه ذّجبٖ ا٘جبْ ٔدی قدٛز.
ٞط چٙس أىبٖ پطٚاظ اٖ تٛؾظ یه ذّجبٖ ثب اؾتفبز ٜاظ ؾیؿتٓٞبی پیکطفت ٝذٛزوبض ٘یع ٚجٛز زاضز .اظ
جّٕ ٝایٗ ؾیؿتٓٞب ٔیتٛاٖ ث ٝضاثظ وبضثطی ثب فٙبٚضی ؾغح ثبال ٚؾیؿتٓٞبی اِىتطیىی ٚذدٛزودبض
ٔتٛٙع اقبض ٜوطز.
تَلیذ داسٍی بْبَد بیواسی قلبی ٍ عشٍقی تَسط هحققاى کطَس
ساخت کوپشسَس گشیض اص هشکض ایشاًی
ؾددطٚیددؽ ذددجددطی -یدده قددطوددت
زا٘فثٙیبٖٔ ،حصِٛی ضا ثطای وٕه ثدٝ
ثٟجٛز ثیٕبضاٖ لّجی ٚػطٚلی ٘دبقدی اظ
چطثی ذ ٚ ٖٛپیکٍیطی اظ ؾدطعدبٖ ٞدب
تِٛیس ٚتجبضیؾبظی وطز.
ث٘ ٝمُ اظ ٔؼب٘ٚت ػّٕی ٚفٙبٚضی،پدیدبْ
دبشق جؼفطی ٔسیطػبُٔ یه قدطودت
زا٘ف ثٙیبٖ ٌفت ۷زاضٚیی ود ٝتدِٛدیدس
وطزیٓ قبُٔ ٔبزٔ ٜوثط ٌیبٞی ػصدبضٜ
ٞؿت ٝاٍ٘ٛض ثب زضصس ثبال ٛٔ ٚازی اؾت
ؤ ٝیتٛا٘س زض زضٔبٖ یب پیکٍیطی اظ ثیٕبضیٞبی ٔرتّفی ث ٝوبض ثطٚز.
ٚی افعٚز ۷ایٗ زاض ٚثطای پیکٍیطی اظ ثیٕبضیٞبی لّجی ٚػطٚلی ،ؾىتٞ ٝبی لدّدجدی ٔ ٚدغدعی،
پیکٍیطی اظ ا٘ٛاع ؾطعبٖٞب ،اثطثرکی ذٛز ضا ث ٝاثجبت ضؾب٘س ٚ ٜزض دفبظت پٛؾت زض ٔدمدبثدُ
اقؼٞٝبی ٔضط وبضأس اؾت.
ٚی ذبعط ٘کبٖ وطزٕٞ ۷چٙیٗ ایٗ زاضٚی تِٛیسی زض قطوت زا٘دف ثدٙدیدبٖ ٔدب ،زض ودبٞدف
فکبضذ ،ٖٛپبئیٗ اٚضزٖ وّؿتط ٚ َٚچطثی ذٔ ٖٛفیس اؾت ٔ ٚیتٛا٘ساظ ٘بضؾبئی ٚضیسی ٔدعٔدٗ،
جٌّٛیطی اظ قىٙٙسٌی ػطٚق ،پیکٍیطی ٚثٟجٛز ظذٓ ٞبی ٌٛاضقی زض وٙبض ددفدن ٘کدبط ٚ
قبزاثی پیکٍیطی وٙس.
ؾطٚیؽ ذجطی -یه قطوت زا٘ف ثٙیبٖ ثدب اؾدتدفدبز ٜاظ
تٛاٖ ٔترصصبٖ ذٛز تٛا٘ؿت وٕپطؾٛض ٌطیدع اظ ٔدطودع
ٔٛضز اؾتفبز ٜزض صٙبیغ ٘فت ٌ ٚبظ ضا زاذّیؾبظی ٚتِٛیس
وٙس.
وٕپطؾٛض ٚظیفٔ ٝىف ٚفکطزٜؾبظی ٛٞا ضا ث ٝػٟس ٜزاضز
ٛ٘ ٚع ٌطیع اظ ٔطوع اٖ ،وبض فکطز ٜؾبظی ؾدیدبَ ضا ثدٝ
قىُ زائٕی ا٘جبْ ٔی زٞس ،اظ وٕپطؾٛض ٌطیع اظ ٔدطودع
زض صٙبیغ پتطٚقیٕی٘ ،فت ٌ ٚبظ اؾتفبزٔ ٜی قٛز ٔ ٚدی
تٛاٖ ٌفت زض ٞط ٔحّی وٛٞ ٝای فکطز ٜپدطددجدٓ ٘دیدبظ
ثبقس ،اظ ایٗ ٘ٛع وٕپطؾٛض اؾتفبزٔ ٜی قٛز.
ث٘ ٝمُ اظ ٔؼب٘ٚت ػّٕی ٚفٙبٚضی ضیبؾت جٕٟٛضیٔ ،جتجی ذغیجی ػضٞ ٛیبت ٔسیط ٜایٗ قدطودت زا٘دف
ثٙیبٖ ٌفت ۷زض ٌصقت ٝفٙبٚضی تِٛیس وٕپطؾٛض ٌطیع اظ ٔطوع زض زاذُ وکٛض ٚجٛز ٘ساقتٔ ،ستی اؾت ودٝ
تِٛیس زاذّی اٖ ثٕٞ ٝت ایٗ قطوت اغبظ قس ٜاؾتٚ .ی ذبعط٘کبٖ وطز ۷فکطزٜؾبظ ٌدطیدع اظ ٔدطودع ثدب
اؾتفبز ٜاظ افعایف ا٘طغی جٙجکی ٌبظ ذٙهوٙٙس ٚ ٜث ٝوٕه پطٜٞبی زٚاض ،فکبض ٚزٔبی ٌبظ ضا ثبال ٔی ثدطز،
ٌبظ ث ٝزاذُ ٔحفظٔ ٝىیس ٜقس ٚ ٜپطٌ ،ٜبظ ضا ٔججٛض ث ٝچطذف ثب ؾطػت ثبال ٔیوٙس ،زض ٟ٘بیت ٌبظی ودٝ
ثیکتطیٗ ؾطػت ضا زاضز اظ یه زیفیٛظض ػجٛض وطز ٚ ٜزض اٖ دجٓ ٌبظ افعایف ٚؾطػتف وبؾتٔ ٝیقٛز.
ایٗ فٙبٚض ٕٞچٙیٗ اظٟبض زاقت ۷زض ایٗ فطایٙس ،ا٘طغی جٙجکی ٌبظ زض فکبض پبییٗ ٚؾطػت ثدبال ،ثد ٝؾدطػدت
پبییٗ ٚفکبض ثبال ٔجسَ ٔیقٛز ،ثب افعایف ؾطػت زٚضا٘ی پط ،ٜفکبض ٟ٘بیی ٘یع افعایف ٔی یدبثدس ،ثدط ذدالف
وٕپطؾٛض پیؿت٘ٛی ،و ٝزض ٞط ؾیىُ ؾ ٝدبِت ٔىف ٚتطاوٓ ٚترّی ٝیىی پؽ اظ زیٍطی ضخ ٔیزٞس.
سًٍوایی ًخستیی خَدسٍی بشقی فاکسکاى
ؾطٚیؽ ذجطی-قطوت فبوؿىبٖ تىِٛٙدٛغی ودٝ
قطیه وّیسی اپُ زض تِٛیس ایف ٖٛاؾت٘ ،رؿتیدٗ
ٔسِٟبی ذٛزضٚی ثطلی ذٛز ضا ض٘ٚدٕدبیدی ودطز.
ٔسِٟبی قبؾی ثّٙس ٚؾساٖ و ٝضٚظ زٚقٙجٔ ٝؼطفدی
قس٘س ،ذٛزضٞٚبی ٔفدٟدٔٛدی ٞؿدتدٙدس ود ٝایدٗ
تِٛیسوٙٙس ٜلصس زاضز ث ٝجبی ایٗ و ٝتحت ثدط٘دس
ذٛز ثفطٚقس ،ثطای ٔکتدطیدبٖ ذدٛزضٚیدی ثؿدبظز.
ٔسیطاٖ فبوؿىبٖ اظ جّٕ ٝیِ ً٘ٛی ،ٛضییؽ ٞیدبت
ٔسیطٚ ٜادس ٞ ٖٛٞبی پطؾیػٖ ایدٙدساؾدتدطی ایدٗ
قطوت ٔسِٟبی ذٛزض ٚضا زض ضٚیساز ضٚظ فدٙدبٚضی
فبوؿىبٖ زض تبیپ ٝضٕ٘ٚبیی وطز٘س.
فبوؿىبٖ ثعضٌتطیٗ ٔ٘ٛتبغوٙٙس ٜایف ٖٛاؾت ٚاظ
ایٗ ٘ظط ث ٝػٛٙاٖ قطیه ذٛزضٚؾبظ ادتٕبِدی اپدُ
زض ٔٛلؼیت ٔغّٛثی لطاض ٔی ٌیطز ظیطا ایٗ قطودت
فٙبٚضی أطیىبیی ٓٞث ٝز٘جبَ تٛؾؼ ٝدضٛضـ زض
ز٘یبی ذٛزض ٚاؾت .فبوؿىبٖ زض ضاؾتبی ٚضٚز ثدٝ
گضاسش
سال ۰۰۶۶اًساىّا چْشُ دیگش
صهیی سا خَاٌّذ دیذ
ؾطٚیؽ ذجطیٌ -طٞٚی اظ زا٘کٕٙساٖ ثیٗ اِدٕدّدّدی زض ٔدغدبِدؼدٝ
اذیطقبٖ اظٟبض وطزٜا٘س تب ؾبَ ۰۲۲۲پسیسٌ ٜدطٔدبیدف جدٟدب٘دی،
أبظ ٖٚضا ثبیط ٚؾجت ٌطٔؿیطی قسٖ ایبِتٞبی غطه ٔیب٘ ٝأطیىب
ٚثیف اظ دس ٌطْ قسٖ ٙٞس ٔیقٛز ثٌٝ٘ٛ ٝای وٕ٘ ٝیتٛاٖ زض اٖ
ٔىبٖ ظ٘سٌی وطز ٚتٟٙب ضا ٜچبض ٜایٗ اؾت و ٝوبٞف لبثُ تٛجٟی
زض ا٘تکبض زی اوؿیس وطثٗ ضخ زٞس.
ث٘ ٝمُ اظ تی ای ،ایٗ ٔغبِؼ ٝثب اؾتفبز ٜاظ پیفثیٙیٞبی ٔدسَ اه ٚ
ٛٞایی جٟب٘ی ا٘جبْ قس ٜاؾت .ایدٗ پدیدف ثدیدٙدی ٞدب ثدط اؾدبؼ
پیفثیٙی ٞبی ٚاثؿت ٝث ٝظٔبٖ غّظت ٌبظٞبی ٌّرب٘ٝای اتٕؿدفدط زض
ؾ ٝؾٙبضی ٛوبٞف وٓٔ ،تٛؾظ ٚظیبز تب ؾبَ ۰۲۲۲ا٘جبْ قس ٜاؾت.
٘تبیج دبصُ اظ ایٗ ٔغبِؼ٘ ٝکبٖ زاز و ٝتب اٖ ؾبَ ظٔیٗ ثطای ا٘ؿدبٖ
ثیٍب٘ ٝذٛاٞس قس.
»هَّبت «دس باصاس کتاب
ؾطٚیؽ ذجطی -وتبه ٔٞٛجت ٘ٛقت ٝازیت اٌط ثب تطجٕٝ
اضتٕیؽ ٔؿؼٛزی ٔٙتکط قس.
ایٗ وتبه زض ۰۰۲صفح ٝثب قدٕدبضٌدبٖ ٘ ۷۷۲۲ؿدردٝ
ٚلیٕت ٞ ۳۷عاض تٔٛبٖ تٛؾظ ٘کط أٛت ٔدٙدتدکدط قدسٜ
اؾت.
زض ٘ٛقت ٝپکت جّس وتبه ٔدٞٛدجدت زضثدبض٘ ٜدٛیؿدٙدسٜ
ٔی ذٛا٘یٓ ۷زودتدط ازیدت اٌدط زض ٘دٛجدٛا٘دی ٞدٕدطاٜ
ذب٘ٛازٜاـ ث ٝاضزٌٚب ٜاقٛیتؽ ٘بظیٞب فطؾتبز ٜقس ٚثدب
ٚجٛز تٕبْ ٚلبیغ ٚتجطثٞٝبی عبلتفدطؾدب تدٛا٘ؿدت اظ
ِٛٛٞوبؾت ،جبٖ ث ٝزض ثجطز ،أب دتی پدؽ اظ زضیدبفدت
ٔسضن زوتطای ضٚا٘کٙبؾی ،چٙس ز ٝٞاظ ػدٕدطـ ضا ثدٝ
پٟٙبٖ وطزٖ ٌصقت ،ٝذٛززاضی اظ یدبزاٚضی ٚلدبیدغٚ ،
ادؿبؼ ٌٙب ٜیه ثبظٔب٘سٌ ٜصضا٘س ،تب ایٗو ٝؾدی ٚپدٙدج
ؾبَ پؽ اظ پبیبٖ ج ًٙجدٟدب٘دی ز ،ْٚثد ٝاقدٛیدتدؽ
ثبظٌکت ٚؾطا٘جبْ تٛا٘ؿت اِتیبْ یبثسٚ .ی ؾبَ ٞدبؾدت
ث ٝؾطثبظاٖ ،پطؾ ُٙاضتف ،افدطازی ود ٝزچدبض اؾدیدت
فیعیىی ٚضٚا٘ی قسٜا٘س ٚوؿب٘ی و ٝث ٝاذتالَ اضغطاه
پؽ اظ ؾب٘ح ٝزچبض٘س ٔکدبٚضٔ ٜدی زٞدس ٚثد ٝاٖ ٞدب
ٔیأٛظز و ٝچٍ ٝ٘ٛتؿىیٗ ٚثٟجٛز یبثٙس.
ٕٞچٙیٗ زضثبضٔ ٜتطجٓ ایدٗ ودتدبه ٘دیدع أدس ٜاؾدت۷
اضتٕیؽ ٔؿؼٛزی ٔتِٛس ۷۸۲۸تٟطاٖ ٚ ،زا٘ف أدٛذدتدٝ
ٔتطجٕی ظثبٖ اٍّ٘یؿی ٚوبضقٙبؾی اضقدس ظثدب٘کدٙدبؾدی
ٍٕٞب٘ی اؾت .اظ ایٗ ٔتطجٓ زض ٘کط أٛت ٔٙتکدط قدسٜ
اؾتٔ ۷ب تٕبٔف ٔیوٙیٓ ،جبیی و ٝذطچدٙدً ٞدب اٚاظ
ٔی ذٛا٘ٙس ،اِیٛٙض اِیفٙت ودبٔدال ذدٛه اؾدت ،پدطٚغٜ
قبزی ،پکت ؾطت ضا ٍ٘ب ٜوٗٚ ،لتدی ذدبعدطات زضٚؽ
ٔیٌٛیٙس ،اِٚیٗ تٕبؼ تّفٙی اظ ثٟکت ،جٛٙه زضیدبچدٝ
ؾٛپطیٛض ٚ ،ثبظی جٛإ٘طزا٘.ٝ
ػطص ٝذٛزضٚؾبظی ،زض ؾپتبٔجط ثطای ذدطیدس ۰۵۲
ٔیّی ٖٛزالضی یه وبضذب٘ ٝذٛزض ٚزض اٞٚدبید ٛاظ
اؾتبضتبح ِٛضزاؾتٛٔ ٖٛتٛضظ وٛضح تٛافک وطز.
ضییؽ فبوؿىبٖ ٌفتٔ ۷ب زیٍط یه قطوت تدبظٜ
ٚاضز ٘یؿتیٓ .ایٗ قطوت ث ٝتسضیج ظ٘جیط ٜػدطضدٝ
ذٛزضٚی ثطلی ؾبذت ٚ ٝؾدردت افدعاض ذدٛزضٚی
ثطلی ذٛز ضا ٔؼطفی وطز ٜاؾتِ .یّیبٖ چٗ ،ضییدؽ
ٞیبت ٔسیط ٜیٛٔ ِٖٛٛتٛض ٌفت ۷قدطودت یدِٛدٖٛ
ٔٛتٛض تبیٛاٖ ٔکتطی ٘رؿدتدیدٗ ذدٛزضٚی ثدطلدی
فبوؿىبٖ ذٛاٞس ثٛز .فبوؿىبٖ ٕٞچٙیٗ اتدٛثدٛؼ
وطیؿتٛفط ِیٔChristopher Lyon) (ٖٛحمک ٔمغغ فٛق زوتطی
زا٘کٍبٔ ٜه ٌیُ وب٘بزا ٌفت ۷ایٗ پیفثیٙیٞب ث ٝتدحد َٛفدبددف
تغییطات اه ٛٞ ٚایی زض ٔمیبؼٞبی عٛال٘ی ٔست اقبض ٜزاضز.
زض ؾٙبضیٞٛبی وبٞف ٌبظٞبی ٌّرب٘ٝای وٓ ٔ ٚتدٛؾدظ ،پدٛقدف
ٌیبٞی ٚثٟتطیٗ ٔٙبعک وکت ٔحصٕٔ َٛىٗ اؾت ث ٝؾٕت لغتٞب
تغییط جٟت زٞس .تؼساز ظٔیٗٞبی لبثُ وکت ٘یع وبٞف ٔدی یدبثدس.
ٔىبٖ ٞبیی زاضای اوٛؾیؿتٓ غٙی ٔ ٚتٛٙع ٔب٘ٙس دٛض ٝأبظ٘ ٖٚدیدع
ٕٔىٗ اؾت ذکه ٚثیدبصُ ق٘ٛس .ػال ٜٚثط ایٗ ٔسَ یدبز قدسٜ
٘کبٖ ٔیزٞس ؤ ٝیعاٖ اؾتطؼ ٌطٔبیی ثطای ا٘ؿبٖٞبی ؾبوٗ ٔٙبعک
پطجٕؼیت ٌطٔؿیطی ٘یع ثٔ ٝیعاٖ وکٙس ٜذٛاٞس ضؾیس.
دتی زض ؾٙبضیٞٛبی وبٞف ٔتٛؾظ ،ؾغح زضیب ث ٝزِیُ ا٘دجدؿدبط ٚ
دضٛض اهٞبی ٔرّٛط زض الیب٘ٛؼٞبی ٌطْٕٞ ،چٙبٖ ثبال ذدٛاٞدس
ضفت.
زا٘کٕٙساٖ ٔیٌٛیٙس ،اٌطچ ٝزض ثؿیبضی اظ ٌعاضـٞبی ٔجدتدٙدی ثدط
تحمیمبت ػّٕی زض ٔٛضز تبثیطات عٛال٘ی ٔست ٌطٔبیدف جدٟدب٘دی
(ٔب٘ٙس افعایف ؾغح ٌبظٞبی ٌّرب٘ ٝای ،زٔب ٚؾغح زضیب)صحدجدت
ٔیقٛز أب او ط ایٗ ٔغبِؼبت زضثبض ٜتحِٛی و ٝپؽ اظ ؾدبَ ۰۷۲۲
زض ظٔیٗ ضخ ذٛاٞس زاز ،چیعی ٕ٘یٌٛیٙس .ثدطای زضن ودبٔدُ ٚ
ثط٘بٔ ٝضیعی ثطای تغییطات اه ٛٞ ٚایی تحت ٞط ؾٙبضیٛییٔ ،حممبٖ
ٚؾیبؾتٌصاضاٖ ثبیس ث ٝؾبَٞبی پؽ اظ ؾبَ ٘ ۰۷۲۲یع تٛج ٝوٙٙس.
ِیٌ ٖٛفت ۷تٛافک پبضیؽ ،ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔتحس ٌ ٚعاضـٞبی اضظیبثدی
اثاس خَضٌَیساى ارسبایجاىضشقی
دس تبشیض بِ ًوایص گزاضتِ ضذ
ؾطٚیؽ ذجطی -ضییدؽ
ا٘جٕدٗ ذدٛقدٙدٛیؿدبٖ
تجطیع ٌفتٕٞ ۷عٔبٖ ثدب
ٞفت ٝذٛقٙدٛیؿدی ۷۰۲
اثط اظ ذٛقٛٙیؿبٖ اؾتبٖ
زض تجطیدع ثد٘ ٝدٕدبیدف
ٌصاقت ٝقس.
ی٘ٛؽ ٘صیطی ثدب ثدیدبٖ
ایٙى ٝایٗ ٕ٘بیکٍدب ٜزض
ٍ٘بضذب٘ ٝاؾتبز یبؾٕی ثطپب قس ٜاؾت ،افعٚز ۷زض ایٗ ٕ٘بیکٍبٙٞ ۵۲ ٜطٔدٙدس
ذٛقٛٙیؽ اؾتبٖ قطوت زاض٘س و ٝاظ ایٗ تؼساز ٘ ۸۲فط ثب٘ٛی ذٛقٛٙیدؽ
ٞؿتٙس.
ٚی اظٟبض وطز ۷اثبض ثٕ٘ ٝبیف ٌصاقت ٝقس ٜزض ایٗ ٕ٘بیکٍب ٜزض ظٔیٞ ٝٙبی
ذظ ٘ؿتؼّیک ،قىؿت٘ ٝؿتؼّیک٘ ،ؿد ٚثّث ثٛز ٚ ٜاثدبضی اظ اؾدبتدیدس ٚ
پیکىؿٛتبٖ ذٛقٛٙیؽ اؾتبٖ ٚتؼسازی اظ ٙٞطجٛیبٖ ایٗ ٙٞدط زض اٖ ثدٝ
ٕ٘بیف ٌصاقت ٝقس ٜاؾت.
٘صیطی ازأ ٝزاز ۷ػاللٙٔ ٝساٖ ثطای ثبظزیس اظ ایٗ ٕ٘بیکٍبٔ ٜی تٛا٘ٙس تب ۰۶
ٟٔط ٔب ٜاظ ؾبػت ۷۳تب ۷۶ث ٝذیبثبٖ أبْ ذٕیٙی٘ ،دطؾدیدس ٜثد ٝچدٟدبضضاٜ
اثطؾبٖ٘ ،جف وال٘تط وٛچ ،ٝذب٘ ٝفطٍ٘ ٚ ًٙٞبضذب٘ ٝاؾتبز یبؾٕی ٔطاجؼٝ
وٙٙس ۰۷ .تب ٟٔ ۰۴ط ث ٝػٛٙاٖ ٞفت ٝذٛقٛٙیؿی ٘بٍٔصاضی قس ٜاؾت.
ثطلی ٕ٘بیف زاز و ٝلطاض اؾت ؾبَ ایٙس ٜثد ٝیده
فطا ٓٞوٙٙس ٜدُٕ ٘ ٚمُ ثٔٛی تحٛیُ زاز ٜقٛز.
ػّٕی ٞیئت ثیٗزِٚتی تغییط الّیٓ ٕٝٞثٔ ٝب ٘کبٖ ٔیزٙٞس ود ٝثدطای
ضؾیسٖ ث ٝاٞسافٔبٖ ثبیس لجُ اظ ؾبَ ۰۷۲۲چ ٝوبضی ا٘جبْ زٞیٓ ٚ
اٌط تب اٖ ؾبَ وبضی ٘ىٙیٓ چ ٝاتفبلی ذٛاٞس افتبز .أب ایٗ ٔدؼدیدبض(
)۰۷۲۲و ٝثیف اظ ۸۲ؾبَ اؾت ٔٛضز اؾتفبز ٜلطاض ٔیٌیطز ،ودٛتدٝ
ثیٙب٘ ٝاؾت ظیطا افطازی و ٝاذیطا ٔتِٛس قسٜا٘س تب ؾبَ ۰۷۲۲زض زٞدٝ
۴۲ؾبٍِی ذٛاٙٞس ثٛز.
تٛافک پبضیؽ و ٝثب ٘بْ پیٕبٖ پبضیؽ ٘یع قدٙدبذدتدٔ ٝدی قدٛز ،شیدُ
چبضچٛه پیٕبٖ٘بٔ ٝؾبظٔبٖ ُّٔ زض تغییط الدّدیدٓ( )UNFCCCزض
ضاثغ ٝثب وبؾتٗ ا٘تکبض ٌبظٞبی ٌّرب٘ٝای ،ؾبظٌبضی ٚأدٛض ٔدبِدی
اؾت.
اًتطاس کتاب »عاضیق اهشاُ ٍ سلبی ًاص «
دس هشاغِ
ؾطٚیؽ ذجطی -وتدبه
ػبقیک أطا ٚ ٜؾّجی ٘دبظ
اثددط ٔکددتددطن ٚزٚز
زٚؾددتددی ٚػددبعددف
ؾّیٕب٘ی ث ٝظیدٛض عدجدغ
اضاؾددتدد ٝقددس .وددتددبه
ػبقیک أطا ٚ ٜؾّجی ٘دبظ
دبٚی زاؾتبٖ ظ٘دسٌدی
ػبقیک أدطا ٜیدىدی اظ
ذٙیبٌطاٖ ٘بٔجطزاض اشضثبیجبٖ اؾت و ٝتب پٙج – قف ز ٝٞلجُ ٘مُ ٔحدبفدُ
ٔٛؾیمی ػبقیمی ایٗ زیبض ثٛز ٜاؾت .ایٗ وتبه ضا زوتط ٚزٚز زٚؾتدی زض
۷۲۵صفح ٝثب ٞسف جٌّٛیطی اظ فطأٛـ قسٖ زاؾتبٖ ٞدبی فدِٛدىدّدٛض
اشضثبیجبٖ ث ٝچبح ضؾب٘س ٜاؾتٚ .زٚز زٚؾتی قبػط ٛ٘ ٚیؿٙسٔ ٜدطاغد ٝای
ٌفت ۷وٓ ٘یؿت اظ ایٗ زاؾتبٖ ٞبی فِٛىّٛضیه اشضثبیجبٖ ؤ ٝتبؾدفدب٘دٝ
زض لیس ٘ٛقتبض زض ٘یبٔس ٚ ٜزض ٌصض ظٔبٖ ضفت ٝضفت ٝاظ ذبعطٜٞب ظزٚز ٜقدسٜ
اؾت .ا ٚافعٚز ۷ایٗ وتبه ثطاؾبؼ تحمیمبت ٚاعالػبت ؾ٘ ٝفط اظ اؾدبتدیدس
ٔٛؾیمی ػبقیمی اشضثبیجبٖ ػبقیک ٔحٕسدؿیٗ زٞمبٖ ،اؾتبز ػبقیک ٔؿیح
اهلل ضضبیی ٚاؾتبز ػبقیک ٔیطظاػّی ؾیف ادٕسی زض ایدٗ ثدبض ٜصدبددت
٘ظط٘س ٘ٛقت ٝقس ٜاؾت.عط ضٚی جّس وتبه ػبقیک أطا ٚ ٜؾّجدی ٘دبظ ضا
ٔجیس اوجطظاز ٜاجطا ٚتٛؾظ ا٘تکبضات ازاالض چبح ٙٔ ٚتکط قس ٜاؾت.
فصل جذیذ »اعجَبِّا «بِ اًتی باصگطت
ؾطٚیؽ ذجطی -فصُ جسیدس اػدجدٛثدٞ ٝدب ثدٝ
تٟی ٝوٙٙسٌی ؾیسٟٔسی دؿیٙی ث ٝا٘تٗ قجى ٝؾٝ
ؾیٕب ثبظٌکتٔ .جٕٛػ ٝاػجٛثٞٝب و ٝچٙس قجدی
اؾت ضٚی ا٘تٗ قجى ٝؾ ٝؾیٕب ضفت ٝثد ٝتدبظٌدی
فصُ جسیس ذٛز ضا ثب تیٓ ٚزوٛض جدسیدس اغدبظ
وطز ٜاؾت .ایٗ ثدط٘دبٔد ٝزض فصدُ جدسیدس ثدٝ
تٟی ٝوٙٙسٌی ؾیسٟٔسی دؿدیدٙدی ضٚی ا٘دتدٗ
ٔیضٚز ٚدبٔس ؾّغب٘ی و ٝپیف اظ ایدٗ ٔدجدطی
ٔیس ٖٚثٛز اجطای ایٗ ٔجٕٛػ ٝضا ثط ػٟس ٜزاضز.
اػجٛثٞٝب زض فصُ جسیس ایتٓٞبی ٔرتّفی ٓٞعطادی وطز ٜاؾت و ٝزض اٟ٘ب ثٔ ٝؼطفی ودٛزودبٖ،
تؼبُٔ وٛزوبٖ ثب پسضاٖ ٚتکریص چٟطٔ ٜبزضاٖ ٕٞ ٚچٙیٗ ٔٛاضزی زیٍط ٔیپطزاظز .ایٗ ثط٘بٔد ٝزض
فصُ جسیس ؾبذتبض ٚزوٛض ذٛز ضا ث ٝعٛض وبُٔ تغییط زاز ٚ ٜتالـ وطز ٜاؾت ثٚ ٝج ٜٛدطوتی ٚ
تٛإ٘ٙسی ٞبی قٙبذتی وٛزوبٖ ثپطزاظز ٚثطای ٕٞیٗ لطاض ٘یؿت تٟٙب ضٚی یه ٟٔبضت تٕطوع وٙس.
اػجٛثٞٝب ٞط قت ( ۴ضٚظ ٞفت )ٝدٛاِی ۷۶۷۸۲اظ قجى ٝؾ ٝؾیٕب ضٚی ا٘تٗ ٔیضٚز.
سشاضپض
سَپ گل کلن ٍ ضاُ بلَط
*الٌاصاضشاقی
هَاد الصم:
ٌُ وّٓ ۷ػسز ،قب ٜثّٛط ٌ ۰۲۲طْ ،پیدبظ ثدعضی ۷
ػسز ،پٙیط پبضٔیؿبٖ ٌ ۰۲طْ ،ػصبض ٜؾجعیدجدبت ۵۲۲
ٔیّی ٌطْ ،قیط ٔ ۰۲۲یّی ٌطْ ،ذٕ ٝپدط چدطه ۷۲۲
ٔیّی ٌطْ ،ضٚغٗ ظیت ٖٛیه ز ْٚلبقک غصا ذٛضی
طشص تْیِ:
اثتسا ٌُ وّٓ ،قب ٜثّٛط ٚپیبظ ضا ذطز ٔی وٙیٓ .پدیدبظ
ضا زض ضٚغٗ ظیت ٖٛوٕی تفت ٔی زٞیٓ تب ٘دطْ قدٛز.
ؾپؽ ٌُ وّٓ ،قیط ٚػصبض ٜؾجعیدجدبت ضا اضدبفدٝ
وطز ٚ ٜدطاضت ضا ظیبز ٔی وٙیٓ تدب ثدجدٛقدس .ثدؼدس
جٛقیسٖ دطاضت ضا وٓ وطز ٚ ٜتب ٌُ وّٓ پدردتدٚ ٝ
٘طْ قٛز .ثؼس ذبٕٔ٘ ٚ ٝه ضا افعٚز ٚ ٜدطاضت ضا ظیبز
ٔی وٙیٓ تب ثجٛقسٚ .لتی جدٛقدس اظ ضٚی ددطاضت
ثطزاقت ٚ ٝقب ٜثّٛط ضا ٔی ضیعیٓ .ثؼس زض ٔرّٛط ودٗ
ضیرتٔ ٚ ٝرّٛط ٔی وٙیٓ .ؾٛح ضا زض ظدطف ٔدٛضز
٘ظط ضیرت ٚ ٝضٚی اٖ ضٚغٗ ظیت ،ٖٛفّفُ ٚپٙدیدط ٔدی
ضیعیٓ.
جایضُ بضسگ جطٌَاسُ فیلن لٌذى
بشای »جادُ خاکی «اص ایشاى
ؾطٚیؽ ذجطی -فیّٓ جبز ٜذبوی ثٕ٘ ٝدبیدٙدسٌدی اظ
ؾیٕٙبی ایطاٖ جبیع ٜثٟتطیٗ فدیدّدٓ ثدردف ضلدبثدتدی
قصتٚپٙجٕیٗ جکٛٙاض ٜثیٗإِّّی فیّٓ ِٙسٖ ضا اظ اٖ
ذٛز وطز.
ث٘ ٝمُ اظ پبیٍب ٜاعالعضؾب٘ی ززالیدٗ ،ثدطٌدعیدسٌدبٖ
قصتٚپٙجٕیٗ زٚض ٜجکٛٙاض ٜثیٗإِّّی فیّدٓ ِدٙدسٖ
زیطٚظ (یىکٙجٟٔ ۰۲ ،ٝط) زض قبذٞٝبی ٔرتّف اػدالْ
قس٘س ٚجبیدع ٜثدٟدتدطیدٗ فدیدّدٓ ثد ٝجدبز ٜذدبودی
ؾبذت ٝپٙب ٜپٙبٞی ضؾیس.
فیّٓ ۶۸زلیمٝای جبز ٜذبوی ث ٝتٟی ٝوٙٙسٌی ٔؿتدب٘دٝ
ٟٔبجط وٕ٘ ٝبیٙس ٜؾیٕٙبی ایطاٖ زض ثرف زٞ ٚدفدتدٝ
وبضٌطزا٘بٖ جکٛٙاض ٜوٗ ٘یع ثٛز زاؾتبٖ ؾفط جبز ٜای
یه ذب٘ٛاز ٜچٟبض ٘فط ٜثد ٝؾدٛی ٔدطظٞدبی غدطثدی
ایطاٖ ضا ضٚایت ٔی وٙس ٚتصٛیطی أیرت ٝث ٝاقه ٚ
ِجرٙس اظ ضٚاثظ ذدب٘دٛازٌدی اضائدٔ ٝدی زٞدس .دؿدٗ
ٔؼج٘ٛی ،پب٘ت ٝا پٙدبٞدی ٞدب ،ضایدبٖ ؾدطِده ،أدیدٗ
ؾیٕیبض ٚثٟطاْ اضن ثبظیٍطاٖ ایٗ فیّٓ ٞؿتٙس ٚأدیدٗ
جؼفطی (فیّٕجطزاض) ،ػجساِطضب ددیدسضی (صدساثدطزاض)
،پیٕبٖ یعزا٘یبٖ (اٍٙٞؿبظ) ،ایٕبٖ أدیدسٚاضی (عدطا
ٌطیٓ) ،اقىبٖ ٟٔطی ٚأیط اعٕیٙبٖ (تسٚیٌٗط) زیٍط
ػٛأُ اٖ ضا تکىیُ ٔیزٙٞس.
بْتشییّای طاًش ٍحطت اًتخاب ضذًذ
ؾطٚیؽ ذجطی -فیّٓ غا٘ط ٚدکت ثط ٜثط٘س ٜفؿتدیدٛاَ
فب٘تعی ؾیترؽ ۰۲۰۷زض اؾپب٘یب قس.
ث٘ ٝمُ اظ ٞبِیٚٛز ضیپٛضتط ،فیّٓ غا٘ط ٚدکت ایؿّدٙدسی
ثط ٜثب ٘مف افطیٙی ٘ٔٛی ضاپبؼ ثط٘س ٜجدبیدع ٜاصدّدی
ثٟتطیٗ فیّٓ ؾیٕٙبیی فؿتیٛاَ فیّٓ فب٘تدعی ٚ ٚدکدت
ؾیترؽ قس ٜاؾت.
ایٗ فیّٓ و٘ ٝرؿتیٗ ؾبذتٚ ٝاِسیٕدبض یدٞٛدب٘ؿد ٖٛاظ
ایؿّٙس ثٛز ،أؿبَ ٘رؿتیٗ ٕ٘بیف ذٛز ضا زض ثدردف
٘ٛػی ٍ٘ب ٜفؿتیٛاَ فیّٓ وٗ تجطث ٝودطز .ایدٗ فدیدّدٓ
افؿب٘ٞ ٝبی فِٛه اؾىب٘سیٙبٚی ضا ثب ػٙبصط والؾیده
غا٘ط ٚدکت تطویت ٔی ودٙدس ٚزاؾدتدبٖ زأدساضاٖ
ایؿّٙسی ضا تؼطیف ٔیوٙس و ٝوکفی دیدطت ا٘دٍدیدع
زاض٘س.
اًیویطی »« ۶۱۰اهادُ ًوایص ضذ ،سٍایتی اص اهیذ
ؾطٚیؽ ذجطی -فبئع ٜزازٌطاظاز اظ پبیبٖ ؾبذت ا٘یٕیکدٗ ۲۷۳
ذجط زاز ٚثیبٖ وطز و ٝایٗ اثط ضٚایتی اظ أیس اؾت.
ث٘ ٝمُ اظ اضتجبعبت ٚاعالعضؾب٘ی ٔطوع ٌؿتطـ ؾیٕٙبی ٔؿتٙس ٚ
تجطثی ،فبئع ٜزازٌطاظاز اظ پبیبٖ ؾبذت ا٘یٕیکٗ ۲۷۳اظ تِٛیسات
ٔطوع ٌؿتطـ ؾیٕٙبی ٔؿتٙس ٚتجطثی ذجط زاز ٌ ٚدفدت ۷ایدٗ
ا٘یٕیکٗ ضٚایتی اؾت اظ ٕ٘بیف أیس ٚأیسزٙٞس ٜثطای ا٘ؿبٖٞبیدی
ؤ ٝحى ْٛثٔ ٝطی ٞؿتٙس.
زازٌطاظاز زضثبضٛٔ ٜضٛع جسیستطیٗ اثط ذٛز تٛضیح زاز ۷ا٘ؿدبٖ
زض ضٚظٞبی پبیب٘ی ظ٘سٌی زضن ٔ ٚؼٙبی ٔتفبٚتی اظ ظ٘سٔ ٜب٘سٖ زاضز ٚأیس ٕٞچ ٖٛثصض ٌیبٞی اؾدت
زض زَ فطزی ؤ ٝحى ْٛثٔ ٝطی اؾت .زاؾتبٖ ،۲۷۳ضٚایتی اؾت اظ ٕ٘بیف أیس ٚأیسزٞدٙدس ٜثدطای
ا٘ؿبٖٞبیی اؾت ؤ ٝحى ْٛثٔ ٝطی ٞؿتٙس .أب أیس زٙٞس ٚ ٜظ٘سٌی ثرفٌ ،بٔ ٜیتٛا٘س ٔربعتِ ٙٞط
ٙٞ ٚطٔٙس ثبقس ٚثؽ.
ٚی ازأ ٝزازٔ ۷ست ظٔبٖ وبض ۷۰زلیم ٚ ٝتىٙیه ؾبذت اٖ ،تّفیمی اظ ۰زی ۸ ٚزی اؾت .وّیت اثط
تىٙیه ۸زی ثٛز ٚ ٜثرفٞبیی ٓٞؾ ٛثب دؽ صح ٝٙث ٝصٛضت تىٙیه ۰زیِ ؾُ ا٘یٕیت قس ٜاؾت. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 72مهر
* 01اکتبر
* 07ربیع االول
* سال :سی و یکم
0101
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
7170
0001
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
دستور زبان ترکی
تورکجه دیل بیلگیسی
*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق
ٌئسٗ سب ٗ٥٘ ٣٤ارؼ...٢
.5جملٍ بیچیمیىدٌ ایالن
ا٤ى ٣لبرؼاش سبٚاشؽ ،٢اثّ ٝث٘ٛب اٙ٤ب٘ؽ٢
ا٘بٔ ٗ٥اغ سٛت ٛو ٣ٕ٥ضالَ اٖٛ ِٚ
زٛغٌ ٛئتؽ ٢اس ٢لبِؽ٢
٤ئُ تٛپٛرؼ،ٚسئُ ٌوتٛرؼٚ
ا ٖٛ٘ٚاِ، ٥ٔٝاِ ٣ٙ٥ٌ ٝاسٕ٥
لٛش اٚزٕبس ،وزٚاٖ وئسٕش
اَ ٌٚ ،ِْٛٛئز ٌِْٛٛ
ٌوس ٖٚتٛپزاق ؼٛ٤ٚرٔٛر
.6دئیییملردٌ اوالم
ؼئّٕ٥٥زؼ ٜسوسخٛوّز ٗ٤وون ا٘الٔ ٣ا٤ت٥ت ،ثبشمب
ٌ٥شِ ٣ث٥ز ا٘الٌْ ،قوسِقدق ٝسق٥قٙقٌ ٝقوس او٘ق٘ٛقٝ
ٌّز.
ٔ٥ثبَ :اوس٘ٚقٌ ٛقوس ٜسقٛغقٕقبق ؼئق٥ق٥قٕق٥قٙقؽ،ٜ
ثٍٙؽ٤زٔه ٚسبوؼ٤زٔه و٥ٌ ٣ٕ٥شِ ٣ث٥قز ا٘قالْ
ٚارؼ٤ز.
پ٥دبق س ٌٝٛٔٛؼا٤ب٘ؽ٢
اتب ات ،ا٤ت ٝاٚت ٚئزؼ٢
ا ٍٝٙ٤اٌ ّٝ٤ور ائش٥زْ
ت٥ىبٖ اٚست٘ٛؽ ٜاٚتٛرٔٛشبْ
سبز ٣ٙ٥سٛپٛرٌ ٝائّٝؼ٢
ٌو٤ؽ ٜاغتبر٤زاْ٤ ،ئزؼ ٜتبپ٥زاْ
.7گئرچک اوالم
ثعض ٣ؼئّٕ٥٥ز ا ٝ ٤سوسخٛوقّقز٤قٗ ٌقئقززقه ٚ
وون ا٘الٔالرٙ٤ؽا ا٤شّ٘ٝز:
٤بغش٤ ٣ب ٤بغش ٣پ ٝ ٥پ٥س
اهلل ٔٚ ٝٙئزس ٗٔ ،ٗ٥ؼ ٜسٚ ٝٙئزٓ٤
اؼش ٢ٛ٤غئ٥ز ٜاذ
زٛغٌ ٛئؽ٤ت ،اس ٢لبِ٥ت
االٖ راض ،٣سبتبٖ راض٣
خب٘ ٗ٥سبغ اٖٛ ِٚ
ؼئ ٓ٥٥ا ّٝ٤اصطالش ٘ ٗ٥فزل٣
ؼئٞ ٓ٥٥ز خٛر٤ ٜبس ٚ ٢ؼا٘٥شٕب ؼ٤قّق٥قٙقؽٚ ٜارؼ٤قز.
اصطالش ا ٝ ٤ث٥ز ث ،ٓ٥ّ٥ث٥ز ا٤ق ٚثق٥قز صق٥قفقت
سوسٚؼٚر ٚث٥زِش٥ه سوسخٛوؽٚر :ث ٣ٍّ٥سقب٤قبر،
ثٍّ٤ ٝبسار ،ث٥سزؼو٤ز....
ؼئ ٓ٥٥ا ّٝ٤اتبالر سوسِز ٗ٥٘٢فزل٣
ؼئ ٓ٥٥ا٘الٔ ٣و ٗ٥وس إِٚبس٤ ،بِ٥ٙش ث٥ز ؼٚرٚ ْٚ
ث٥ز ا٘الٔ ٣ثّ٥ؽ٤زٜر.اتبالر سوس ٚا ٝ ٤ث٥ز ضقىقٓ ٚ
ؼٌ٥شٕش ث٥ز ؼٚؼز ٛ٘ٚثّ٥ؽ٤زر .ات ؼ٤ز٘بق إِٚبلجق٥قز
ؼئٕ٥٥ؽ٤ز ٚالو ٗ٥ات ؼ٤ز٘بلؽاٖ ا٤زّٕ٤بس ث٥ز اتقبالر
سوسٚؼٚر .ا٤شّٕٝن ؼ٤شّٕٝن ؼئٕ٥٥ؽ٤ز ٚالو٥قٗ
ا٤شّ ٗ٤ٝٔٝؼ٤شّٕش اتبالر سوسٚؼٚر ...ارؼٚ ٢ار
اشعبر ترکی شُریبر
ثب٤زأ٥ؽٌ ،٢ئد ٝلٛش ٣اٚغٛرؼ٢
اؼاغّ ٣ل٥ش ،ث ً٥خِٛراث ٣تِٛغٛرؼ٢
ٞزوس شبِ ٗ٥ث٥ز ثبخبؼاٖ سِٛغٛرؼ٢
اٌ ٝ٘ ٢وسَ لب٤ؽاؼ ٢شبَ سبِالٔبق!
ث ً٥شبِٙ٥ب ثب٤زأّ٥ؽ ٗ٥ثبؼالٔبق!
**
شبَ ا ٤ت ٝؼٙٔ ٓ٤ؽ ٜائٛؼ ٜاؼالؼٓ٤
ث٥ز شبَ اِ٥ت ،تئش ثئّ ٕٝ٥ثبؼالؼٓ٤
ؼالْ ٌ ّٝ٥لبشؽ ،ٓ٤شبِ ٣سبِالؼٓ٤
فبطٕ ٝغبال ٔ ٝٙخٛراه ثبؼالؼ٢
غبٖ ٘٤٣ٔ ٝٙبؼا سبِ٥ت ،اؼالؼ٢
**
ض٥ؽرثبثب٥ٔ ،زسَٕٔؽ ٗ٤ثبغسبس٣
ثبغسبالر ٗ٤تٛرشب-ش٥ز ٗ٤اِسبس٣
ٌّّٙ٥ز ٗ٤ؼِٚسِٔ ٝز ،٢طبغسبس٣
٣ٞؼِٚسِِٚز ٌوسِز ٗ٥ٕ٤رفٙ٥ؽٜ
غٚٚ ٕٝ٥رار غبطزِ ٜز صفٙ٥ؽٜ
**
ثب٤زاْ اِِٛٚه ،ل٥ش ُ٤پبِس٥ک اَسَِّز
٘بلمٚٚ ٥رٚه ،اٚتبلالر ٢ثَشَِّز
طبغسبالرا ؼِٚسِٔ ٝز ٢ؼِٚسِّز
ل٥ش ٗ٥ٙ٥ٌّ-فٙؽلسبس ،٣ضٙبس٣
ََٛٞسّ٘ ٝز ا٘بس ،٣لبٙ٤ب٘بس٣
**
ثبو ٣ز ٗ٥٘ ٣سوس ،٢س ،٢ِٚٛوبؼ٥ذ٢
اٙ٤ىّز ٗ٤ثٛالٔبس ،٣اؼٛس٢
ززشٙج٥ٌ ٗ٥٘ ٝزؼوب٘٤ٛٔ ،٣ش٢
ل٥شالر ؼ ٝ٥٤ر :اتٔ ُ٥بت ُ٥ززشٙجٝ
اٙ٤ب تى ٗ٥ثػت ٓ٥از ُ٥ززشٙجٝ
ل٥شالر ؼ ٝ٥٤ر :اتٔ ُ٥بت ُ٥ززشٙجٝ
**
دده قورقود
فضولی
خیابانی
شهریار
وبغیل
تًلکً ,تًلکً ,تًوبکی
ٌئسٗ سب ٗ٥٘ ٣٤ارؼ...٢
لٛرؼا خبٚاه ٚئزؼ -:٢لٛرؼ اؼبٞ ,ئر اخ٥مالٕ٘قب.
ثٛرا سٗ ؼئ٤ ٗ٥ئز ؼئ٥ق٥قُٞ .قبٔق٥قٕق٥قش اخق٥قٗ ؼاٖ
اِٚد٥٥ه .سٗ ٌورٖ – ل٤ٛزٚق ؼئ ,ُ٥٥ث٥قز پقبرزقب
اغ ؼاشؽ .٢ا ٚؼاش ث٥ش ٢اِؽاؼاٖ و ,٣ٕ٥سٙق ٣ؼٜ
اِقققؽاؼ٤قققجقققؽ .٢اظ تقققبٔقققب ,ٜتقققبٔقققب...ٜ
لٛرؼ ٖٚلٛالؼ ٣ثٛسٚشؽ ,ٚا ٤تؽ ٢تِٛىق ٛثقبثقب٤قب
خبٚاه ٚئزس ,ٗ٥ل ٖٛ٘ٛ٤ٛثبشٗ٥ؼاٖ ث٥ز سس ٌّؽ .٢ثٖٛالر ٞبٔ ٣ ٥لبز٥ت ٌ٥شِٙؽ .٢ث٥ز ٤قئقىق ٝؼ٘ٚقٛس
تبپپّ٥ت ٣ا ّٝ٤ل٤ٛ٤ٛب ؼٚشؽ .ٚؼٛ٘ٚس ٖٚا٤بؼ ٣ا ٚلؽر اؼز٥ٕ٤شؽ ٢و ,٣ا٤بؼب لبِػب ث٥ّٕ٥زؼ .٢لٛ٤ٛؼاو ٣الر
ث٘ٛب ثبغ٥ت ٌِٛٛشؽِٚز .ؼٛ٘ٚس اؼال٤ب-اؼال٤ب ؼئؽ -:٢لبرؼاشالر ,ثس ,س٥ش ثٛرؼا ٘ ٝلب٥٤ز٤زس٥ٙ٥شتقِٛقىقٛ
ثبثب خبٚاه ٚئزؼٞ -:٢ئر سٛرٚشٕب ,ؼٛ٘ٚس لبرؼاش ,س ٗ٥ٙثبشٙ٥ب ٌّٗ ث٥ش ٓ٤ؼ ٜثبش٥ٕ٥شا ٌّ٥تٌ .قُ ثقز٢
ٌورن ث ٛث٥ز پبرزب اس ؼاش ؼاٞب ٞب٘ ٣اغٕبؼ ٣ث ٛتٛرا سبالخبق..ث ٛسأبٖ ل ٖٛ٘ٛ٤ٛثقبشق٥قٗ ؼاٖ ثق٥قز
ؼ٘ٚمَٛؼإ٘ب ائش٥ؽّ٤ؽ .٢ثٖٛالر اِت ٣ ٥ؼا لبز٥ت ٌ٥شِٙؽ .٢ث٥ز ثوٛ٤ن اٌٛ ٣٤رِٚت ٛا ّٝ٤ل ٖٛ٘ٛ٤ٛؼ٤جٙ٥قٝ
ؼٚشؽ .ٚأٛ٤ ٣٤شبق ا٤ؽٞ ,٢ئر ٤ئز ٢اسّٕٝ٤ؼ ,٢تئش ا٤بؼب ؼٚرؼ ,ٚتٛنِز ٣ٙ٤لبثبرتقؽ ,٢اخق٥قک ِق-٣
اخ٥کِٞ ٣ز طزفٌ ٝوس ٌشؼ٤زؼ .٢لٛ٤ٛؼاو٣الرٌ ٢ورٚه ؼاَ ا٤بقالر ٢اٚست ٝلبِػؽٌ ,٢قوس ِقز٤قٙق٣
ثزِؽ٤ت ل٥شم٥زؼ -:٢ؼئٌ ٗ٥٥ور ْٚثٛرؼاو ٣ل٤ٛزٚؼٞ ٛب٘ ٥ٙ٥ش ٤ئؽ٥ٙ٤شلٛ٤ٛؼاو٣الر ٗ٤ؼ٤قّق ٣تقٛتقِٛقؽ.ٚ
تِٛى ٛثبثب ا٤ز٤ ٣ِٜئز٥٥٤ت ,لٛرغب-لٛرغب ؼئؽ -:٢ا ا ٣٤هلل ,ث٥ش ل٤ٛزٚق ٤ئٕٕ٥شق٥قه .سقٗ ٌقورؼ٤ٚقٖٛ
ل٤ٛزٚق ؼئ ,ُ٥٥ث٥ز اغ ؼاشؽ .٢س ٣ٙاِؽاؼاٖ و ,٣ٕ٥ث٥ش ٢ؼ ٜاِؽاؼ٤ت ثٛرا سبِ٥تٞ .ئر اخ٥مالٕ٘ب .ثٛرؼاٖ
٘ ٝسٗ ز٥ػب ثّ٥دهسٗ ٝ٘ ,ؼ ٜث٥ش.ا ٣٤تِٛى ٛثبثب٘ ٗ٥سوسٌِٛٛ ٝ٘ٚه ,س٥سزاؼ ٢و ,٣لٛ٤ٛؼاٖ ز٥ػ ٥قٗ,
أققب ثققبخققبرٔققبؼ .٢زقق٘ٛققىقق ٣لقق٤ٛقق ٛزققٛظ ؼر٤ققٗ ا٤ققؽ .٢االخ قق٥ققش لققبِقق٥ققت تققِٛققىقق٤ٛقق ٝؼئققؽ:٢
-تِٛى ٛثبثب ,ثس ٝ٘ ,ائ٥ّ٥ه و ,٣ثٛرؼاٖ ز٥ػبلتِٛى ٛثبثب خبٚاه ٚئزؼ ٗٔ -:٢ؼ ٜث٥ّٕ٥زْ ....ارؼٚ ٢ار
پبدشبَبن ترک ایران(اققًیًولً)
اؼاْ اس شٕبر ٠لجُ...
پس اس ا ٗ٤پ٥زٚس ٢اٚس ٖٚض ٗ پب٤تػت را اس ؼ٤برثىقز ثق ٝتقجقز٤قش
ٔٙتمُ وزؼ .ا ٗ٤ضزوت ث٤ ٝه ٔمطع خؽ٤ؽ ٚسقزاس٤قز شقؽٖ ٔقٛج
ثشری ؼ ْٚعٙبصز خٕع٥ت ٣تزوٕبٖ اس ا٘بت ٣ِٛث ٝوٞٛپبٞٝ٤قب ٢ا٤قزاٖ
ا٘دبٔ٥ؽ ،و ٝثٔ ٝؽت ٤ه سؽ ٜپس اس اٖ ٘م لبثُ اعتٙب ٣٤ؼر تطقَٛ
ٚتٛسع ٝا٤زاٖ ا٤فب وزؼ٘ؽ.
مًاجٍُ بب ترکبن عثمبوی
اس سٔبٖ فتص ل طٙط ٝ٥ٙث ٝؼست سّطبٖ ٔطٕؽ ،غطز فشا٤قٙقؽ ٜتقٛسقعقٝ
لؽرت عثٕب٘ ٣ثزا ٢ؼزه رٚشٗ شؽ.اس اٖ س ،ٛاٚس ٖٚض ٗ ثبالخجقبر
ؼر سبَ ٘ 1461بظز فتص تزاثٛساٖ ث ٝؼست عثٕب٘٥بٖ ثٛؼ .ؼر ا٤قٗ سٔقبٖ
وٛر٤ب٥٘ٚ ،ش٘ ،بپُ ٚسب٤ز لؽرتٟب ٢ارٚپبٕٞ ٣٤قدقٟقت ثقب تقزاثقٛساٖ،
ٌزخ تبٖ ٚسالط ٗ٥تزوٕبٖ ثٛؼ٘ؽ .أب ٍٙٞبٔ ٣و٥٘ٚ ٝش سقػقٙقٍق٢ٛ
اصّ ٣وشٛرٞب ٢ؼزه شؽ ،اٚس ٖٚض ٗ ٓٞسزا٘دبْ ٔٛلع٥ت ٔشبث٣ٟ
ؼر شزق ث ٝؼست اٚرؼ .الخزْ ٚلت ٣اٚس ٖٚض قٗ ؼر سقبَ 1471
ٔ٥الؼ ٢ث ٝلزأبٖ ِشىز وش٥ؽٚ ،اضص ثٛؼ و ٔ ٝئّ ٔ ،ٝئّ ٝثقزتقزٚ ٢
شاه اسماعیل
رتبیت
یکصد َسار لغبت ترکی
در فبرسی
ترکی حکبیٍ لر
حوکًمداریه ببشمبغی
س٥بؼت ؼر ا٘بت ٣ِٛاست .الخزْ ثزغٛرؼ ث ٗ٥سپب٥ٞبٖ سّطبٖ ٔقطقٕقؽ
ؼ ٚ ْٚاٚس ٖٚض ٗ ؼر 1473ؼر ٘شؼ٤ى ٣رٚستب ٢ثبشىٙت ؼر اٚتّقٛق
ثّ ٣رظ ؼاؼ ٚعثٕب٘٥بٖ پ٥زٚس شؽ٘ؽٌ.فت ٣ٙاست و ٝاٚس ٖٚض ٗ لقجقُ
اس اٖ اس ٥٘ٚشٞ٢ب غٛاست ٝثٛؼ و ٝارت ٢ٚرا ثب تٛپػب٘ ٚ ٝسالش ٌزْ
تم٤ٛت وٙٙؽ ،أب ا ٗ٤ت ّ٥طبت غ ٣ّ٥ؼ٤ز ث ٝؼست رس٥ؽ.ثقٔ ٝقٛخقت
پٕ٥بٖ صّط ٣و ٝپس اس اٖ ٔٙعقمقؽ شقؽ ،رٚؼ فقزات ٔقزس ؼقزثق٣
أپزاتٛر ٢تزوٕب٘بٖ شؽ.
ٍٙٞبٔ ٣و ٝاٚس ٖٚض ٗ ؼر ا َٚشٛاَ 882ق 5/صا٘ ْ1478 ٝ٤ٛؼر سٗ
53سبٍِ ٣ؼرٌذشت ،أپزاتٛر ٢تزوٕبٖ اقل ّٛ٘ٛ٤ٛاس شعت عّ٥ب٤ق٣
فزات تب و٤ٛز ٕ٘ه ثشری ٚاس وزٔبٖ تب ٔبٚرا ٢لفمبس ٚثٗ٥اِٟٙقز٤قٗ
ٚغّ٥ح فبرس وش٥ؽ ٜشؽ ٜثٛؼ .ثب اٙ٤ى ٝپ زش غّ ُ٥سّطقبٖ وق ٝثقٝ
خب ٢ٚ ٢ث ٝسّطٙت رس٥ؽ ،فمط زٙؽ ٔب ٜثز سز لؽرت ثٛؼ ٣ِٚ ،ثقزاؼر
خٛا٘ ٤عمٛه تٛا٘ ت پس اس ثزا٘ؽاس ،٢ٚ ٢أپزاتٛر ٢را ثقٔ ٝقؽت
ؼٚاسؼ ٜسبَ ؼر ارأ ٘ جق٘ ٣قٍقٟقؽارؼ.پقس اس ٔقزی ٤قعقمقٛه
أپزاتٛر ٢ؼرٌ٥ز٤ ٢ه سّ ّ٘ ٝقشا ٞقب ٢ثقٚ ٣لقفق ٝلقؽرت شقؽ.
ؼر 896ق ْ1491/ثبٙ ٤مز ،فزس٘ؽ ٞشت سبِ٤ ٝعمٛه ،تبخٍذار ٢وزؼ
٤ ٚه سبَ ثعؽ ؼر 897ق ْ1492/تٛسط رستٓ غّع شؽ .رستٓ تٛسقط
٤بؼ٤ ٣ٙ٥بالر اؼالر ،ل٤ٛزٚؼ ٣٘ٛثٛالر اؼالر :ز٥زاق ،ا٤ش٥ک
********************************************
٤بؼ٤ ٥بؼب٘ؽا زَٕ٥ز ٘ٛ٤ٛ٤بر ٤ ،بسؼا ٌَٙ٥٥ز ،ل٥شؽا س٘ٛ٤ٛبر :اؼبج ٤بؼ٥
********************************************
٤بؼبر ٤ئز ٤بش اٚالر ،زبت ٣خ٥ز٤الر ٌوت ثبش اٚالر ،ؼَ ٜٚؼٚؼبر وٛششه
اٚالر ،ا ٛ٘ٚث ٗ٥ّٕ٥ائششه اٚالر :اوسٚ
********************************************
٤بؼ٤ ٥بؼ ب سٛسِٚز ٌٖٛ ،ز٥ػب٘ؽا ثٛسِٚز ،زَى ٓ ثبؼ ٗ٥اٚسِٚز :زبر٤ک
********************************************
٤بر ٓ٤لبش٥ک ،ؼٚٚارا ٤بپ٥ش٥ک :لٛالق
********************************************
٤بش ٚٚرؼ ، ْٚلٛر ٚز٥ػبرتؽ : ٓ٤زور ٜن
********************************************
٤بشّ٥ؽ ٢اٚست ، ٣سبر٤ؽ ٢ا٤س : ٣ثبؼاْ
********************************************
٤بشّ٥ؽ٤ز لبراؼ٤ز ثبش ، ٣تٛوِٛٛر ٌوس٤ ٖٚبش ، ٣ؼاِٙ٥ؽا ا٤ى ٣لبرؼاش، ٣
لبثبؼٙ٥ؽا اغ لبٚاراس : ٣لبٔ ، ٥ثبرٔبلالر ،وبؼبس
********************************************
٤بش ُ٥اوؽ ٓ٤اَ ل٥زٔ٥ش ٢ث٥تؽ ، ٢سبز ٓ٥سبلمبِ ٓ٥ا٤سؽ : ٢غٙ٥ب ٞ ،ب٘ب
********************************************
ثئّ ٝرٚا٤ت ائؽ٤قزِقز وق،٣
ثو٤قٛن ثق٥قز ٔقٕقّقىقتقٝ
ثبشقسقِ ٣ق٥قک ائقؽٖ ثق٥قز
ضوؤٛؽار ٚار ا . ٥ٕ٤ث٥ز
ٌ ٖٛضوؤٛؽار لزارا ٌّ٥ز
و ،٣پ٥بؼا اٚس ٖٚث٥ز سقفقزٜ
زئػ . ٗ٥ثئّ ٝؼ ٜائقؽ٤قز .
ّٕٔقىقتق٥قٙق ٣لقبر٤ق -
لبرٌ ٤ش٤ز .
ٌققئققز ٢لققب٤قق٥ققتققؽ٤ققک ؼاٖ
سقق٘ٛققزا ٌققورٚروقق، ٣
ؼاش لققبالق ِقق٤ ٣ققِٛققؽا
ٌشٔ ٝؼٖ ا٤بؼ ٣ش٥ش٥ت .
ا ٚسبعبت ثئّ ٝث٥ز لزار ز٥ػبر٤ز و ، ٣اوِىٝس ٗ٥٘٣ثٛت٤ ٖٛق َٛالر ٢ؼر ٢اّ٤قٝ
ؼوش ٖ ٝس . ٗ٥الوٚ ٗ٥س٤زِزٗ٤ؼٖ ث٥ز ٢ا٘ٚب ثٖٛؼاٖ ؼاٞقب ٌقوسَ ٚفقب٤قؽا ِق٣
ٔصّطت ٚئز٤ز .ضوؤٛؽارا تٛص ٝ٥ائؽ٤ز و ، ٣ثٛتّٕٔ ٖٛىت ٣ؼر ٝ٥٤ثٛرٔٚهؼٖ
س ،ٝسبؼ ٜخ ٝا٤بؼٙ٥ب ٌئ٥ؽ ٣ٍ٤زبر٤ؽ ٗ٥اِتٙ٥ب ؼر ٢تق٥قىقٕقه ؼاٞقب ٔقمقصقؽٜ
ا٤ٚؽٖٛؼٚر .ث ٛضىب ٝ٤ؼٖ ٌوتٛر ٜخٍ٥ٕ٥ش ع٥قجقزت اٚؼٚر وق ، ٣اٌقز ؼ٘ٚق٥قبؼا
غٛشجػت ٤بشبٔبق ا ٤ت٥٥زسٗ س ،ٝث٥ز ؼفع ٝ٤ٝثٛت ٖٛؼ٥٘ٚب٘ ٣ؼٌ٥شٕق٤ ٝق ٝخقٟقؽ
ٌوستزٔ . ٝؼٌ٥ش٥هِ ٍٝ٥اوس ٖٚؼٖ ثبشال .ثٖٛؼاٖ س٘ٛزا ؼ٥٘ٚب٘ ٣ؼٌ٥شقٕقه ِقٝ
ٔشؽ َٛا.َٚ
یکصد هزار لغات
اؼأ ٝاس شٕبر ٠لجُ...
لزاثؽب; لبراثمب ; ؟ٛ٘ ،عٙٔ ٣د٥ٙقک غقبک وق ٝؼر
ترکی در فارسی
خ ًٙاستفبؼ ٣ٔ ٜشؽ ()1
لزازٛر ٢شٕش٥ز ؼراس(:)1لبئؽ ثبً٘ ثقز ا ٚسؼ ٚ
ؼست ث ٝلزازٛر ٢وزؼ /ثٟ٥م٣
لزاغبٖ; لبراغبٖ ; لبرا (ثبظ :لز + )ٜغبٖ (; )ْ.ٜ
غبٖ ثشری ٚل ، ٢ٛاثٗ ٔقٙق قه خق سؽ سقّق قّق١
لزاغب٘بٖ ٤ب ا ًّ٤غب٘٥بٖ
لزاؼبج; لبرا (س٥ب + )ٜاؼبج (ؼرغت) ; ؼرغت س٥ب٘ ، ٜبر ، ٖٚاٚخب ()1
لزالٛش/ت ; لبرا (س٥ب + )ٜلٛش (پز٘ؽ ; )ٜپز٘ؽ ٠س٥بِ ، ٜمت اثٗ عجؽاِّ ٝاسؽٚ ٢أِ ٣صقز وق ٝؼر
سبَ 597ق ؼر لبٞزٚ ٜفبت ٤بفت .ثٙبٞب ٢استثٙبئ ٚ ٣تبر٤ػ ٣ا ٚؼر ٔصقز اٞ ٖ٦قٓ خقش٘ ٚقمقب
خٟبٍ٘زؼ ٤ت (.)19
لِزاٖ/پ ;َٛلِ٥زاٖ ; ر٤بَ ٚ،اضؽ پ ٣ِٛؼر سٔبٖ فتطعّ ٣شب ٜتب ؼٚر ٠پٔ ٢ّٟٛعبؼ 20 ٢شب٤ ٣ٞقب 100
ؼٙ٤بر
لزا ;َٚلبر ٚ َِٚٚٚلبرال ; َٛلبرا (ثبظ :لز + )ٜل( َِٛثبس ; )ٚل ٢ٛثبسٍٟ٘ ، ٚجبٖ ٘ ،شبٖ ِشىز ؛ پ٥ق
لزا ; َٚطال ٝ٤ؼار لشٖٛ
لزثبٖ; لُٛرثبٖ ; لٛر(سالش) +ثبٖ (ان) ; ت٥زؼاٖ ٚو )1( ٥؛ ا ٗ٤وّٕ٘ ٝجب٤ؽ ثب لزثبِٖ عزث ٣اشتجبٜ
ٌزؼؼ ؛ ٕٞز٤ش ٝثب لٛر ٚلٛرز ، ٣ؼرث٥ت ٘ػ تٔ،زاؼ اس لزثبٖ ٕٞبٖ تق٥قزؼاٖ اسقتٞ :قزتق٥قزوقٝ
ؼرو ٥است ٌز ثز ؼَ ر ٤ا٤ؽ×ٔب ٘٥ش٤ى ٣ثبش ٓ٥اسخّٕ ١لزثبٟ٘ب /سعؽ٢
لزز ;ٝلبرا (; س٥ب + )ٜزب (ان) ; س٥بٔ ، ٝٞمبٔ ٣ؼر ٔٛس٥م ٣اص ُ٥ا٤زا٘ ٣؛ ٚخ ٝت ٕ ٝ٥اش را ٕ٘٣
اؼأ ٝؼارؼ
ؼا٘ٓ....
لجب ُ٤پقز٘قبن ٚلقدقز
تطت رٞجز ٢اثقزاٞق٥قٓ
ث٥ه ؼا٘ب غّ ُ٥ثقب٤قٙقؽر
ضٕب٤قت ٔق ٣شقؽ .ؼر
1494اثقزاٞق٥قٓ ثق٥قه
ثبٙ٤ؽر ؼستقٛر ؼاؼ وقٝ
فزس٘ؽاٖ شق٥قع ضق٥قؽر
صف ٢ٛو ٝلجالً پؽرشقبٖ
تٛسط ٤عمٛه وشت ٝشؽ ٜثٛؼ ،ث ٝؼِ ُ٥فعبِ٥تٞب ٢تٟؽ٤قؽوقٙقٙقؽ ٜؼر
ارؼث ُ٥ثبسؼاشت ش٘ٛؽ .أب ؼر ا٤قٗ ٔق٥قبٖ وقٛزقىقتقز٤قٗ پ قز ثقٝ
٘بْ اسٕبع ُ٥فزصت ٤بفت ثٍز٤شؼ ٚث ٝال٥ٞدبٖ پٙقب ٜثقزؼ .ؼر 902ق/
ْ1497رستٓ تٛسط پ زعٕ اضٕؽ ٌٛؼ ٜثزوٙبر شؽ .اضٕؽ ث ٝسٚؼ٢
ثب طؽ٥بٖ أزا ث ٝرٞجز ٢اثزا ٓ٥ٞث٥ه ثبٙ٤ؽر رٚثز ٢ٚشؽ ٚؼر 903ق/
ْ1498ؼر اصفٟبٖ شى ت غٛرؼ ٚ ٜث ٝلتُ رس٥ؽ .پس اس اٖ ث ٝطقٛر
ٓٞسٔبٖ س ٝسّطبٖ ؼر ٘قمقب ٔقػقتقّقا أقپقزاتقٛر ٢ضقىقٔٛقت
ٔ٣وزؼ٘ؽ :اِ٘ٛؽ ؼر ؼزه ،لبسٓ ؼر ؼ٤برثىز ٔ ٚطٕؽ ٢ؼر فقبرس ٚ
اؼأ ٝؼارؼ
عزاق عدٓ...
بیلمجٍ
ٔٗ عبش٥ک ،ثئّ ٝلبال،
اٚؼ ٌت٥ز ،ثئّ ٝلبال.
ٌورٞ ْٚئسىس ؼٚشٕ ،ٗ٥
ٔٗ ؼٚشؽ ْٚثئّ ٝلبال.
*************
٤برٌ ٢و٘ؽررْ ٛ٤ال،
ٌوسِز ٓ٤ؼٚال -ؼٚال.
تب٘ز ٓ٤ث٥ز ثِٛٛؼ ٌو٘ؽر،
٤برٕ٤ب ووٍِ ٝاٚال.
*************
فّه ،اغ اٚؼّ ٖٛاوِ ،ٖٛ
ثبؼز ٢ؼاغ اٚؼّ ٖٛاوِ .ٖٛ
اسار ال٥٤ت ٤بتٕب٥٤ت،
سبپجبسبغ اٚؼّ ٖٛاوِ .ٖٛ
*************
عش٤ش ،ٓ٤٢اٚس،ٖٛ ِٚ
اٙ٤د ٝثئّ ٗ٥اٚس.ٖٛ ِٚ
ٌٌّ ٗ٥ئؽٖ ٌئدٝس،٣
اِ٤ ٗ٥برؼاٖ اٚس.ٖٛ ِٚ
*************
زىٞ ٗ٥بال ٢ؼٚس،ٖٛ ِٚ
غٕبر ٌوسِز سٛس.ٖٛ ِٚ
وٞ ٓ٥بال٤ب ٌ٥زٔ ،ٝ
اِ٤ ٣برؼاٖ اٚس.ٖٛ ِٚ
ستارخان
رپوین اعتصامی
اتب بببب سًزلری
اؼ٘ ٖٚؽ ٢رش٥ؽ ث٥ز ٗ٤ؼئ ،ث٥ز ٗ٤ائش٥ؽ.
٤ى ٣ثٍ٤ ،ٛى ٣ثشٛٙ
****************************
اس ؼا٘٘ ٥بس ؼا٘. ٥
وٓ ٌٌ ٚ ٢ٛش٤ؽ.٢ٌٛ ٜ
****************************
اؼبج ثبر ٌت٥زؼ٤ىد ٝثبش اٌز.
ؼرغت ٣و ٝثبرش ث٥شتز ثبشؽ ث٥شتز غٓ ٔ٣شٛؼ.
****************************
اؼبخ ٣ا٤سٙ٥ؽٖ لٛرؼ ٤ئٝ٥ر.
وزْ ؼرغت را اس ؼر٣ٔ ٖٚغٛرؼ.
****************************
اؼزٕ٤ب٤بٖ ثبشب ؼسٕبَ ثبؼالٔبسالر.
ث ٝسز ٢و ٝؼرؼ ٕ٘٣وٙؽ ؼستٕبَ ٕ٘٣ثٙؽ٘ؽ.
****************************
اؼز٥٤بٖ ؼ٤ش ٣زىزِز.
ؼ٘ؽا٘ ٣را و ٝؼرؼ ٔ٣وٙؽ ثب٤ؽ وش٥ؽ.
****************************
اٚؼز ٢پ٥ش٥ه اؼبج ٌٛرخه لبزبر
ٌزث ٝؼسؼ ٜزٛه ثج ٝٙ٥فزار ٔ٣وٝٙ
تبریسدٌ لقب یئرمک قبیداالری
ٌئسٗ سب ٗ٥٘ ٣٤ارؼ...٢
ثعض ٣اؼأالر ٗ٤خ٘٣ٕ ٥مصّز٤ ٢ب ٘شقب٘قِ ٝقزِ ٢قمقت اِٚقٛر-
اغ بق اضٕؽ (اغ بؼب ث٥ز اؼؼ٤قٓ ثق٥قز اؼقبج ٤قِٛقؽٚر) ،وقبر
ثق٥قزسقوسٚ
اثِٛمبس( ٓ٥وبرؼاٖ وبر ا ٚاؼأؽ٤قزوق ٣ا ٤قتقٔ ٝق٥قز
تبریسدٌ لقب یئرمک قبیداالری
ائش٥ت ،»ٗ٥وسُ ضٕش( ٜزئسّ ٝؼئ٥٥زِز سِٚفعّ ،)٣ث٥ؽّ ٣ا٤جزا،ٓ٥ٞ
(ث٥ػ تٛو٘ٛؽٖ ٌ٥ز ٚل٤ٛب٘ؽ٤ز) ،پٛتب ثوٛ٤ن الب (٤ئٕىؽٖ اس لبِق٥قز
پبرتالس ،)ٗ٥خٛر ٚغّ( ُ٥خٛر ٌِٝ٘ٛٛٚثبغٕب خوٞز ٝٙ٤ثبظ) ،خٗ٥
خبٚاؼ (خ ٝٙ٥ثورن ت٥ى٥ز) ٚا ٚاؼأالر ٗ٤و ٣ث٥ز ٜٔٛ٥ؼٖ ٤ب ثق٥قز
٤ئٕ٣ِٝؼٖ اخ٥مالر٥ٌّ ٢ز ٚا٤ ٚئٕ٤ ٣ٙ٥ِٝب ٔ ٣ٜ٘ٛ٥اوسِز ٝٙ٤تٛوقبٖ
ائؽ٤جّز ،ا٘ٚالرِ ٗ٤مج ٣اِٛٚر – ث٥جز رس ،َٛعّ ٣ثبؼٕ٤دبٖ ،ع قىقز
سبر ٕ٤بق ،شٛرثب لّ ،٣ا٤شٍ ٝٙوز ،ٓ٤تٛرش اِسب ٚثعضِ ٣ز ٗ٤ضٛ٥ا٘الرا اٚغشب٤بٖ اغاللالر٤ ٢ب رفتقبرالرِ ٢قمقت اِٚقٛر –
ائشه ٕٔؽ (تٙجُِ٥ىؽٖ ائشٍ ٝؼا ٣٤ؼئ٥٥ز) ،ا٤ت غّ( ُ٥ا٤ت اٚس٘ٚؽٖ ثزن اٚسٚ ٚار) ،تِٛى ٛلبس ( ٓ٥تِٛى ٛسقٚٛاغقّق ٣ثقبؼقب
ٌ٥زٔش) ،ل٥زل ٣ا٤جزا( ٓ٥ٞسٗ ٌّ ٝ٘ ٝخه ل٥زل ٣شٛ٥ا٘ ٣اشبر) ،ل٥تٕ٥ز ؼٛالْ (ل٥تٕ٥زِ٥مؽا خٛ٤ٛؼِز ٗ٤اِ ٗ٥ثبؼالر) ،پػ ُ٥ض قٗ
( پػ٤ ُ٥برأبس اٚالر -اِط ٛؼ الٛ ٤ؼ)ٌُٛ ،پس( ٣ِٚ ٣ائ٤ ّٝ٥بالٖ ؼا٘ٛ٤ ٥رٔبق ا ،)ٖٛ ِٚث٥ز س٥زا ِمتِز ؼ٥٥ّّ٥ٔ ٚ ٗ٤ت ضقبلقؽا
ؼئ٥ّ٥٥ز ٔ٥ثبَ اٚز ٖٛارٔ ٣ٙاٚا٘س ،وٛرؼ عثٕبٌٖٛ ،راٖ رش٥ؽ ،خٛ٤ٛؼ ٔٛسب ٚثعضِ ٣متِز ث٥ز ٔطّّٝؼٖ ٤ب ث٥ز وٙؽؼٖ اِٚقٕقب٘ق٣
تٕث ُ٥ائؽ٤ز ٝ٘ٛٔٛ٘ .اٚزٔ ٖٛبضٕٛؼ زٟزٌبّ٘ ،٣استبؼ ؼالٔط ٗ٥ثٍ٥د ٝغبّ٘( ٣تبر اٚستبؼ ،)٢ت ٕ٥بر عجبس لزٜثقبؼقّق ،٣ضقبج
ٔطٕؽ ٘ػدٛاّ٘ ٚ ٣ثٛاؼالر س٥د ٣ّّ٥ؼ٤ ٜبس٤الٖ اؼالرال ثزاثزؼّ٤زّّ٥ٔ .ت ا٘ٚالر ٗ٤اؼ ٗ٤ائش٥ؽ٘ؽ٣ٕٞ ٜا٘ٚالر ٢تب٘٥٥ز ٞقٕق ٣ؼٜ
ث٥ّ٥ز ٞبراِ ٣ؼ٤زالر.صٙعتىبرالر ٚوبس٥جىبرالر ٙٞ ٚزٔٙؽِز اوس ا٤شّز ٢ا ّٝ٤اؼال٘٥ت تب٘٥ٙ٥زالر – عّ ٣ث٤ٛبغس ،٣ضدت وّق ٝپقش،
عبثبس ٘دبر ،ض ٗ ؼٔ٥زز ،٣خبٚاؼ ثبلمبَ .صٕؽ اٙ٤بز ٣ضبج ٔبضٕٛؼ لبٚاِس( ٣لبٚاَ اٚستبؼ ،)٢عبش٥ک لشٓ ،عقّق٘ ٣قمقبش،
ع ٣ ٥تبرسٖ لٜٟٛز ،٣ثبشٕبلس ،٣وٛٔٛرز ،ٛؼستٕبِس ،٣تٛت٘ٛس ،ٛفزشس ،٣ؼ٤زٜوس ٣وِ٣ٕ٥متِز وئسٕ٥شؽ ٜتبخ٥زِزٚ ٗ٤
ارؼٚ ٢ار
صٙعتىبرالرِ ٗ٤مج ٣اِٛٚه س٘ٛزاؼاٖ فبٔئُ اؼٙ٤ب زئٛر٥ّ٤جّز.... صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* سه شنبه
* 72مهر
* 01اکتبر
* 07ربیع االول
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
* صفحه 2
0011
7170
0001
اغاس رٍابط اقتصادی ایزاى ٍ عزبستاى با صادرات ّ ۹۳شار دالری
0101
اقتصادی
ؾطٍیؽ ذبطی -ؾرٌگَی گیویطک
صظ اغ ظ ضٍصبیظ صایییهی زی صییطصى ٍ
فطبؿی ى ب ن زضص ّ 09یعصض زالضی
بِ صیی ککَض زض زٍلت ؾسعزّن ذیبیط
زصز اا ی ضٍ صهلل لغسای گات :بقیس
صظ یک ؾ ل ٍ ًیسین ایغیقیی ضٍصبیظ،
ن زضص بِ فیطبؿییی ى ّیویعهی ى بی
هصصکطص زٍ ککَض صتا ق صفیی زُ کیِ
ذبط ذَبی بِ حؿ ب هیایس
ٍی صفعٍز :صظ ّ 09عصض زالض نی زضص
بِ فطبؿی ىّ 6 ،عصض زالض هطبَط بِ ن زضص ک قی ٍ ّ 00یعصض زالض هیطبیَط بیِ نی زضص
قسکِّ ی کطٍی هَضز ًس ظ زض فالئن ضصًٌسگی صؾت
لغسای اغ ظ ن زضص بِ فطبؿی ى زض زٍلت ؾسعزّن ضص ًک ًِ گک یف زض ضٍصبیظ ؾیسی ؾیی،
صایه زی ٍ فطٌّگی زٍ ککَض زصًؿت
ارس ۰۰۴۴حذف ًویضَد ،بلکِ ریال اى در قالب کارت بِ هزدم پزداخت هی ضَد
ؾطٍیؽ ذبطی -ضئیسیؽ
کوسیؿیسیَى صایییهی زی
هجلؽ ب صق ضُ بِ عیط
ترهسم ه بِ صلییای ٍ
صضظ ۰۰۴۴تَه ًی ٍ اظصز
بییِ نییَض کیی ض
صفیب ضی بِ ههطف کٌٌسُ
گات :صضظ ۰۰۴۴تَه ًیی
حصف ًویقَز ،بیلی یِ
هَضَؿ بحث صیی صؾت کِ ثوطُ اى ب یس بِ ههطف کٌٌسُ ترهسم یی بیس
هَضَؿ صضظ تطجسحی ۰۰۴۴تَه ًی ،ب تَجِ بِ ضصًت ٍ فؿ زی کِ بِ زلسل ه
بِ صلیا ٍ اى ب صضظ ب ظصض اظصز صیج ز قس ٍ هٌیاـ ًکسى هطزم صظ فیویسُ صضظ
ترهسم ی فیِ ۰۰۴۴تَه ًی زض ؾ لّ ی گصقیِ ٍ ت ثسط کن اى زض ؾیایطُ
هطزم ،بطضؾی قس هحوسضض پَضصبطصّسوی ،ضئسؽ کویسیؿیسیَى صایییهی زی
م الف 239اّر
پزداخت ۰۴۴هیلیارد تَهاى بزای تَلیذ ٍاکسی ایزاًی کٍَپارس در سال ۰۰۴۴
اگْی فقذاى سٌذ هالنیت
هجلؽ ب حضَض زض صیی گایگَ زض ذهَل هَضـ هجلؽ زضبی ضُ ًیحیَُ
ههطف صضظ ۰۰۴۴تَه ًی گات :زض ؾ ل ٍ ٍ 97ضٍز قَک صضظی بِ صایهی ز
ککَضً ،گطصًی هجلؽ صظ ب بت ک الّ ی صؾ ؾی ٍ کَچک قسى ؾاطُ هطزم
بَز ،زض ًیسجِ اطصض بط صیی قس کِ ه یحی ج هطزم ب صضظ تطجسحی ٍصضز ٍ بیِ
زؾت اىّ ب اسوت پ یسیتط بطؾس
ٍی صفعٍز :زض هک ّسص هسسصًی هیَجِ قسین اسویی کِ ههطف کٌٌسُ بطصی
ک الّ ی ب صضظ تطجسحی هیپطزصظز ب اًچِ بطصی ٍصضزص اى ّی پیطزصذیت
قسُ ،تا ٍ بؿس ضی زصضز زض پ ی ى زٍلت زٍصظزّن ًسع ًؾ ض ّ ضّ قس ٍ
صیی تا ٍ بِ صٍج ذَز ضؾسس ٍ ک ال ّ یی کِ اطصض بَز ب صضظ تیطجیسیحیی ٍ
صضظصى زض صذیس ض هطزم اطصض زصزُ قَز ،گطصى بِ زؾت اىّ هیضؾسس ٍ ّوسیی
ف هل هَجب صیج ز ضصًت ٍ فؿ ز زض صایه ز قس زض ًیسجِ ؾ ل گیصقیییِ ٍ
بطصی بَزجِ 0۰۴۴بِ زٍلت پسکٌْ ز کطزین ی ًؾ ض َّقوٌس ٍ ایَی بیط
تَظیـ صیی صضظ صیج ز کٌس ،ی ه بِ صلیا ٍ اسوت صضظ تطجسحی ٍ صضظ اظصز بیِ
نَض ک ض صفیب ضی زض صذیس ض ههطف کٌٌسُ اطصض بگسطز
رٍزًاهِ ارک
0۴۰/۰/5۰۰6-0۰۴۴/7/0۴
ؾٌس ه ل ست ؾِ زصًگ هک ؿ صظ قکسصًگ پالک -50۴۰/۰۴صنلی ٍصاـ زض صّط برف ۰۴تیبیطییع بکیوی ضُ
ؾطی ل :ج ٍ 97500۰-قو ضُ زفیط صهالک صل یطًٍس ی 0095۰۴0۴۰۴0۴۴۴0۰7۰ :بِ ً م صبطصّسن صؾوقیسیلیی
ثبت ٍ ن زض گطزیسُ ،ه لک ب صضصئِ صؾیکْ زیِ هحلی ب ًضو م زضذَصؾت ٍصضزُ قیوی ضُ-0۰۴۴/6/0۴ :
0۴۰/۰/5006ب صزف ی فقسصى ؾٌس ه ل ست هعبَض زض صثط ج بج ئی تق ض ی ؾٌس ه ل ست صلوثٌی ًؿیبیت بیِ
پالک صذسط ًوَزُ صؾت صیی صزصضُ زض صجطصی ه زُ -0۰۴صنال هَصزی صظ صئسی ً هِ ا ًَى ثبت ٍ تبهطُ ّ ی
شیل اى صاسصم بِ صًیک ض اگْی فقسصى ًوَزُ ،لصص ّطکؽ ًؿبت بِ هلک هَضز صگْی هق هلِ صی صًج م زصزُ ی
هسفی ٍجَز ؾٌس ه ل ست ًعز ذَز هی ب قس هی تَصًس صفیطصو ذَز ضص کیب ضوی صضصئِ صنل ؾٌس ه ل ست
ی ؾٌس هق هلِ ،زض هس زُ ضٍظ پؽ صظ صًیک ض اگْی بِ صزصضُ ثبت هحل تؿلسن ًو یس زض نَض فیسم
ٍنَل صفیطصو ؽطف هْلت هقطض ٍ ی زض نَض فسم صضصئِ صنل ؾٌس ه ل ست ی ؾٌس هق هلِ بی ٍجیَز
ٍنَل صفیطصو ،صزصضُ ثبت ؾٌس ه ل ست صلوثٌی ضص هغ بق هقطضص ن زض ٍ بِ هیق ضی تؿلسن ذَصّس کطز
ٍ بِ صفیطصو ٍصضزُ زض ذ ضج صظ هَفس تطتسب صثط زصزُ ًرَصّس قس
*34346تاریخ اًتشار3400407427 :
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک اّر -ابراّین ًَری
******************************************************
رٍزًاهِ ارک
هرًذ
ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلل هرًذ
اگْی هَضَؿ ه زُ 0ا ًَى ٍه ز00ائسی ً هِ ا ًَى تقسسی ت لسف ٍضقست ثبیی ٍ صضصضی ٍؾ ذیو ًْ ی ف اس ؾٌس ضؾوی
بطصبط ضصی قو ضُّ 0۰۴۴/۴5/0۰-0۰۴۴6۴0۴۰۴۴5۴۴00۰۰ :س هَضَؿ ا ًَى تقسسی ت لسف ٍضقست ثبیی
صضصضی ٍ ؾ ذیو ًْ ی ف اس ؾٌس ضؾوی هؿیقط زض ٍصحس ثبیی حَظُ ثبت هلک هیطًیس تهیطفی هی لی ی ًیِ
بالهق ضو هیق ضی اا ی ضصهسی پَضحؿی فطظًس :اطب ًقلی بکو ضُ قٌ ؾٌی هیِ 5۰08 :نی زضُ صظ هیطًیس زض
قکسصًگ ی ب ب هغ ظُ ٍ هحَعِ اى ب ک ضبطی فطٌّگی ٌّطی بِ هؿ حت ۰۰۰/85هیطهطبـ بِ پالک 0۴0
فطفی صظ -00۰۰صنلی هاطٍظ ٍ هجعی قسُ صظ پالک 8۰فطفی صظ -00۰۰صنلی ٍصاـ زض هطًس بیریف 05
تبطیع ذطیسصضی صظ ه لک ضؾوی اا ی اطب ًقلی جوکسسی هحطظ گطزیسُ صؾت لصص بِ هٌؾَض صعالؿ فیویَم
هطصتب زض زٍ ًَبت بِ ف نلِ 05ضٍظ اگْی هسکَز زض نَضتی کِ صقر ل ًؿبت بِ نسٍض ؾٌس ه لی یسیت
هیق ضی صفیطصضی زصقیِ ب قٌس هی تَصًٌس صظ ت ضید صًیک ض صٍلسی اگْی بِ هس زٍ ه ُ صفیطصو ذَز ضص بِ صیی
صزصضُ تؿلسن ٍ پؽ صظ صذص ضؾسس ،ؽطف هس یک ه ُ صظ ت ضید تؿلسن صفیطصو ،زصزذیَصؾیت ذیَز ضص بیِ
هطصجـ اض ئی تقسین ًو یٌس بسیْی صؾت زض نَض صًقض ی هس هصکَض ٍ فسم ٍنیَل صفیییطصو عیبیق
هقطضص ؾٌس ه ل ست ن زض ذَصّس قس
*۰/007ت ضید صًیک ض ًَبت صٍل *0۰۴۴/۴7/00 :ت ضید صًیک ض ًَبت زٍم0۰۴۴/۴7/۰7 :
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک شْرستاى هرًذ -هحرم مٌعاًی حسیی خلیفِ
رٍزًاهِ ارک
ؾطٍیؽ ذبطی-صظ هحل هٌ بـ ؾ ظه ى ّسفوٌسؾ ظی ی ضصًِّ ی ککَض 0۴۴ ،هسلس ضز تیَهی ى بیطصی تیَلیسیس
ٍصکؿی صیطصًی کٍَپ ضؼ بِ هَؾؿِ تحقسق ضصظی پطزصذت قس
صهسس ح جیی ،هسیطف هل ؾ ظه ى ّسفوٌسؾ ظی ی ضصًِّ ی ککَض صظ ٍصضیع 0۴۴هسلس ضز تَه ى بِ هَؾؿِ ؾیطم
ؾ ظی ضصظی بطصی تَلسس ٍصکؿی کٍَپ ضؼ ضصظی صظ هحل هٌ بـ زضاهسی ؾ ظه ى ّسفوٌسؾ ظی ی ضصًیِ ّی ی
ککَض ذبط زصز هسیطف هل ؾ ظه ى ّسفوٌسؾ ظی ی ضصًِ ّ تهطیح کطز :زض صجیطصی ضزییف )00جیسٍل
هه ضف ّسفوٌسی هَضَؿ بٌس صلف) تبهطُ )0۰ا ًَى بَزجِ کل ککَض صهؿ ل صیی هبلغ ٍصضیع قسُ صؾت
ٍ پسفتط ًسع هبلغ ۰۴۴هسلس ضز ٍ ۰۴هسلسَى تَه ى صفیب ض صظ ؾَی ؾ ظه ى ّسفوٌسؾ ظی یی ضصًیِ ّی ی بیطصی
تَلسس ۰۴هسلسَى زٍظ ٍصکؿی کٍَپ ضؼ ضصظی بِ صیی هَؾؿِ پطزصذت قسُ بَز کِ جوق 0۴۴هسلس ضز ٍ ۰0۰
هسلسَى تَه ى بِ صیی هَؾؿِ پطزصذت قسُ صؾت
صٍ گات :حو یت الظم بطصی ضؾسسى بِ ؽطفست صؾوی ه ّس ًِ 0۴هسلسَى زٍظ ٍصکؿی صظ ؾَی صییی ؾی ظهی ى
نَض گطفیِ صؾت کِ صیی هَؾؿِ بیَصًس بطصؾ ؼ تقْس ذَز ت اشض ه ُ صهؿ ل ۰۴هیسیلیسیَى زٍظ ٍصکؿیی
کٍَپ ضؼ ضصظی ضص تَلسس کٌس گایٌی صؾت ،هَؾؿِ ضصظی ب اسهت حسٍز 0۴۴ؾ ل یی یی صظ هیَؾیؿی
بعض ٍ پطصفیر ض ککَض زض حَظُ ؾالهت ٍ صظ هؾ ّط صایسصض کک ٍضظی ککَض ٍ ًْ ز ّی ی صضظقیویٌیس زض
حَظُ پػٍّف ٍ ًَاٍضی هحؿَب هیقَز
سال ایٌذُ قزعِ کطی خَدرٍ ًخَاّین داضت
ؾطٍیؽ ذبطی -ف عوی صهسی گات :ؾ ل ایٌسُ اغق ایطفیِ
ککی ًرَصّسن زصقت ٍ بطً هِ جسیسی بطصی نٌقت ذَزضٍ
عطصحی کطزُ صین ؾسس ضض ف عوی صهسیی ٍظییط نیٌیقیت،
هقسى ٍ تج ض زض جوـ ذبطًگ ضصى زض ذهیَل بیطًی هیِ
ّ ی پسف ضٍ ب ظصض ذَزضٍ ،گات :ؾ ل ایٌسُ اغقی ایطفیِ
ککی ًرَصّسن زصقت ٍ بطً هِ جسیسی بطصی نٌقت ذَزضٍ
عطصحی کطزُ صین صٍ زض ذهَل ذی ضج کیطزى ایسیویت
گصصضی ک الّ بط صؾ ؼ زالض ،گات :ی ی صظ هؿ یل اسویت
گصصضی صیی صؾت کِ صکٌَى بط صؾ ؼ زالض اسویت گیصصضی
هی قًَس بط ذالف صیٌ ِ زض ککَض ه ضی ل پ ییِ ٍ صؾی ؼ
صؾت؛ ی ی صظ ؾس ؾت گصصضی ّ صیی صؾت کِ اسوت گصصضی زالضی ضص ب یس حصف کطز صیی هیقی م هؿیئیَل زض
پ ؾد بِ صیی ؾَصل هبٌی بط صیی کِ تقسسی ت لسف ک ًیسطّ ی لَصظم ذ ًگی ه ًسُ زض گوطک بیِ کیجی ضؾیسیسُ
صؾت ،گات :تطذسم صیی ک الّ ضٍصل ذَز ضص عی هی کٌس صلبیِ صیی صاالم ثبت ؾا ضـ ًکسُ بَزٍ ،ایی گوطک
زض صؾت ًوی تَصى گات کِ ٍصضز قسُ بَز اَصًسٌی زصضین زض ذهَل تطذسم کِ صفو ل هیکٌسن
ٍام ۰۴۴هیلیًَی ساخت هسکی در راُ است
ؾطٍیؽ ذبطیٍ -ظیط ضصُ ٍ قْطؾ ظی گایت :بیط
صؾ ؼ پسکٌْ ز ٍظصض ضصُ ،ؾقف تؿْسال ؾ ذت
هؿ ی زض قْطّ ی بیعض ۰۴۴هیسیلیسیَى ٍ زض
ضٍؾی ّ ی ککَض ۰5۴هسلسَى تَه ى تقسسی قس
ضؾین ا ؾوی زض ایسی تَزیـ ٍ هق ضفِ هیسییطفی هیل
قطکت ضصُ اّی زض جوـ ذبطًگ ضصى بی صقی ضُ بیِ
ؾ ذت یک هسلسَى ٍصحس هؿ ًَی زض ّط ؾ ل بسی ى
کطز :ت هسی ظهسی بطصی ۰هسلسَى ٍصحس هؿ ًَی زض
ف ظ صٍل پطٍغُ زض زؾیَضک ض اطصض گطفیِ ٍ تی کیٌیَى
صیی ظهسیّ زض 8۴۴قْط ککَض هکرم قسُ صؾت
ٍظیط ضصُ ٍ قْطؾ ظی زض صزصهِ ب صق ضُ بِ ا ًَى جْف تَلسس ٍ ت هسی هؿ ی گاتً :ؾ م ب ً ی ه یلیف
صؾت ّ 06۴عصض هسلس ضز تَه ى هق زل ۰۴زضنس تؿْسال پطزصذیی زض ّط ؾ ل ضص بیِ حیَظُ هؿی یی
صذیه ل زّس ،زض ّوسی ضصؾی ؾِقٌبِ جلؿِ صی زض قَضصی پَل ٍ صفیب ض بطصی تقسیسیی تی یلیسیف صییی
تؿْسال بطگعصض ذَصّس قس ا ؾوی زض پ ؾد بِ ؾوصل هبٌی بط بس ى پسکٌْ ز ٍظصض ضصُ ٍ قْطؾ ظی بیِ
هٌؾَض ؾقف تؿْسال ،صؽْ ض زصقت :بط صؾ ؼ پسکٌْ ز ه ؾقف تؿْسال ؾ ذت هؿ ی زض قْطّی ی
بعض ۰۴۴هسلسَى تَه ى ٍ زض ضٍؾی ّ ی ککَض هق زل ۰5۴هسلسَى تَه ى تقسسی قسُ صؾت
ٍی ب صق ضُ بِ ثبت ً م هیق ضس ى گات :پؽ صظ صیی کِ زض جلؿِ فطزص تؿْسال تقسسی ت یلیسیف قیَز،
ؾ ه ًِ ثبت ً م ؾوی فق لست ذَز ضص اغ ظ کطزُ ٍ هیق ضس ى ب یس ًؿبت بِ ثبت ً م صاسصم کٌٌس
ٍظیط ضصُ ٍ قْطؾ ظی ب صق ضُ بِ صیٌ ِ فطم ج هیق ضس ى ب یس ؾبع ب قس ،گات :صیطصزصتی ًؿبت بِ فیطم ج
تَؾظ ک ضقٌ ؾ ى صفالم قسُ کِ صیی صیطصزص زض قَضصی ف لی هؿ ی عط ذَصّس قس ،صهی پیسیف صظ
تهَیب ًْ یی ق ذم ه بطصی تقسسی هیق ضس ى ٍصجس قطصیظ ّوچٌ ى فطم ج صؾت
افشایص قیوت لَاسم خاًگی غیزقاًًَی است
ؾطٍیؽ ذبطی -هسیطکل زفیط نیٌی ییـ فیلیعی ٍ لیَصظم
ذ ًگی ٍظصض نوت گات :بؿس ضی صظ قطکتّی ضص بیِ
عَض زاسق صظ لح ػ صفعصیف اسوت بطضؾی کطزین
گطزصى ،هسیطکل زفیط نٌ یـ فلعی ٍ لَصظم ذ ًگی ٍظصض
نوت بس ى کطز :بؿس ضی صظ قطکتّی صفیعصییف ایسیویت
ًسصقیِ صًس ،صه بطذی قطکت ّ صفعصیف ایسیویت ۰یی 5
زضنسی زصقیِ صًس کِ تصکیط الظم زصزُ قیس ّیطگیًَیِ
صفعصیف اسوت زض حَظُ لَصظم ذ ًگی غسطا ًًَی صؾت ٍ ب هیرلا ى بطذَضز هیقَز
شٌاسِ اگْی 3207875
اگْی ثبتی
ت ؾسؽ هَؾؿِ غسط تج ضی هطزم ًْ ز اٍصی ًسک زضتی ضیید 0۰۴۴/۴5/۰۰بیِ
قو ضُ ثبت 5۰55بِ قٌ ؾِ هلی 0۰۴0۴۰0۰075ثبت ٍ صهض شیل زف تطت ویسیل
گطزیسُ کِ ذالنِ اى بِ قط ظیط جْت صعالؿ فوَم اگْی هسیگیطزز ًی م :
هطزم ًْ ز اٍصی ًسک هَؾؿِ غسط تج ضی
هَضَؿ فق لست ٌّ:طی -صزبی ٍ فق لست ترههی هَؾسقی هحلی ٍ ؾٌییی بیِ
هَجب هجَظ صظ صزصضُ کل صزصضُ کل ؾ ظه ى ّ ی هطم ًْ ز)ٍظصض ککَض بطصبیط
ب قو ضُ هجَظ 8۰۴60زض ت ضید 0۰۴۴/۴۰/۴5زض صؾی ى هطبَعِ صیی اگیْیی بیِ
ثبت ضؾسس هس فق لست :صظ ت ضید ثبت ت 0۰۴5/۴۰/۰0هطکع صنلی :صؾییی ى
اشضب یج ى قطای ،قْطؾی ى تبطیع ،برف هطکعی ،قْط تبطیع ،هحلِ صئل گلی ،
قْسس ب کطی ،کَچِ ح فؼ ، ۰کَچِ ح فؼ ، 0پالک ، 07عبقِ صٍل کسپؿیی
506688۰980زصضصیی قرهست حقَای 00۴۴۴0۴۴۴ضی ل ًقسی زصضصییی صٍلیسیِ
هَؾؿِ هبلغ 0۴۴۴۴۴۴ضی ل ًقسی صؾت
هسیطصى اا ی حؿ م جسی ب ضًجی بِ قو ضُ هلی ٍ 006۴80۰05۴بِ ؾوت فضَ
قَضصی ف لی هطکعی بِ هس ۰ؾ ل اا ی فیلیی قیطفیی بیِ قیوی ضُ هیلیی
ٍ 006۴9۴60۴۰بِ ؾوت فضَ قَضصی ف لی هطکعی بِ هس ۰ؾ ل ذ ًن بسییی
ضئَفی بِ قو ضُ هلی ٍ 0060070۰6۰بِ ؾوت ذعصًِ زصض بِ هس ۰ؾی ل ٍ بیِ
ؾوت فضَ قَضصی ف لی هطکعی بِ هس ۰ؾ ل اا ی ؾ ه ى فسَضی فسلی بیِ
قو ضُ هلی ٍ 0060۰7۴7۴5بِ ؾوت فضَ قَضصی ف لی هطکعی بِ هس ۰ؾ ل
اا ی فطقسس ضئَفی بِ قو ضُ هلی ٍ 0060۰9۰076بِ ؾوت زبسط بِ هس ۰ؾ ل
ٍ بِ ؾوت فضَ قَضصی ف لی هطکعی بِ هس ۰ؾ ل
زصضًسگ ى حق صهض :کلسِ اطصضزصزّ ،تا ّن ً هِ ّ ،صٍضصق بْ زصض ٍ ؾ یط صؾیٌی ز
ه لی ٍ تقْساٍض تک ل ،هیقق ً ب صهض ّ ی زبسط ٍ ذعصًِ زصض بِ ّوطصُ هْط تکی یل
هقیبط ذَصّس بَز
ب ظضؾ ى اا ی هطتضی فیحی بِ قو ضُ هلی 07۴۴068568بیِ ؾیویت بی ظضؼ
صنلی بِ هس 0ؾ ل ضٍظً هِ کثسط صالًیک ض صضک جیْیت زضج اگیْیی ّی ی
هَؾؿِ تقسسی گطزیس
ثبت هَضَؿ فق لست هصکَض ،بِ هٌعلِ صذص ٍ نسٍض پطٍصًِ فق لست ًوی ب قس
ت ضید صًیک ض ًَبت صٍل 0۰۴۴/۴7/۰7
ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى ارربایجاى شرقی
ادارُ ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس
رٍزًاهِ ارک
م الف 906
اگْی هَضَع هادُ 3قاًَى ٍ هادُ 33اییی ًاهِ قاًَى تعییی
تنلیف ٍضعیت اراضی ٍ ساختواًْای فاقذ سٌذ رسوی
۰۴۴/7/08-0۰۴۴/0۴۰/۰/۰0۰5
پسطٍ اگْی قو ضُ 0۰۴۴/0۴۰/۰/۰۴۰9هَضخ ٍ ۰۴۴/6/۰۰بطصبط اضصی نی زضُ
ّسئت هَضَؿ ا ًَى تقسسی ت لسف ٍضقست ثبیی صضصضی ٍ ؾ ذیو ًْی ی فی ایس
ؾٌس ضؾوی هؿیقط زض ٍصحس ثبیی تبطیع تهطف ه ل ًِ ٍ بالهق ضو هیییقی ضیسی ى
هحطظ گطیسُ صؾت لصص هکره هیق ضس ى ٍ صهالک هَضز تق ض بکط شیل بیِ
هٌؾَض صعالؿ فوَم زض زٍ ًَبت بِ ف نلِ 05ضٍظ اگْی هسکَز زض نَضتیی کیِ
صقر ل ًؿبت بِ نسٍض ؾٌس ه ل ست هیق ضس ى صفیطصضی زصقیِ ب قٌس هی تَصًٌس
صظ ت ضید صًیک ض صٍلسی اگْی بِ هس ۰ه ُ صفیطصو ذَز ضص بِ صزصضُ ثبت صؾٌ ز ٍ
صهالک هحل تؿلسن ٍضؾسس صذص ًو یٌس هقیطو ب یس ؽطف ی و ُ صظ ت ضید تؿلسن
صفیطصو هب زض بِ تقسین زضذَصؾت بِ زصزگ ُ فوَهی هحل ًو یس ٍ گیَصّیی
تقسین زصزذَصؾت ضص بِ صزصضُ ثبت هحل تحَیل زّس زض صیی نیَض صایسصهی
ثبت هَکَل بِ صضصئِ ح ن اغقی زصزگ ُ صؾت زض نَضتی کِ صفیطصو زض هْلت
ا ًًَی ٍصنل ًگطزز ی هقیطو گَصّی تقسین زصزذَصؾت بِ زصزگی ُ فیویَهیی
هحل ضص صضصئِ ً ٌس صزصضُ ثبت هحل هب زض بِ نسٍض ؾٌس ه ل ست هسیٌیوی ییس ٍ
نسٍض ؾٌس ه ل ست ه ًـ صظ هطصجقِ هیضطض بِ زصزگ ُ ًسؿت
اگْی از بخش 3تبریس
-0اا ی هحوس بعضگی ؾقسی ؾطص فطظًس حبسب صلِ بیِ ـ ـ 70۰0کیسهیلیی
070780۴6۰۴قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 90/08هیط هطبـ هاطٍظی صظ
پالک 0فطفی 0958صنلی برف 0تبطیع
اگْی از بخش 2تبریس
-۰اا ی هحوس تسوَضی فطظًس فلی بِ ـ ـ ۰۰۰0کسهلی 007656۰080
قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت ۰۰/0۰هیط هیطبیـ هیایطٍظی صظ پیالک
5فطفی 006۴صنلی برف ۰تبطیع
-0اا ی هحوس تسوَضی فطظًس فلی بِ ـ ـ ۰۰۰0کسهلی 007656۰080
قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 78/70هیط هطبـ هیایطٍظی صظ پیالک
6فطفی 006۴صنلی برف ۰تبطیع
اگْی از بخش 3تبریس
-۰اا ی فب ؼ زصئی فطقب ف فطظًیس جیلیسیل بیِ ـ ـ 00۰کیسهیلیی
ً 00770۰5570ؿبت بِ 055ؾْن صظ ۰7۴ؾْن قکسصًگ ی ب ب ؾی ذیییوی ى
بوؿ حت 50/08هیط هطبـ هاطٍظی صظ پالک 0089صنلی برف 0تبطیع
-5اا ی ؾقسس حؿی پَض پطٍیی فطظًس هحوس بیِ ـ ـ ۰076کیسهیلیی
ً 00767۰۰55۰ؿبت بِ ۰5ؾْن صظ ۰7۴ؾْن قکسصًگ یی یبی ب ؾی ذیییوی ى
بوؿ حت 50/08هیط هطبـ هاطٍظی صظ پالک 0089صنلی برف 0تبطیع
-6اا ی فلسطض حؿی پَض پطٍیی فطظًس هحوس بِ ـ ـ 9۴7کیسهیلیی
ً 0075859۰08ؿبت بِ 7۴ؾْن صظ ۰7۴ؾْن قکسصًگ یی یبی ب ؾی ذیییوی ى
بوؿ حت 50/08هیط هطبـ هاطٍظی صظ پالک 0089صنلی برف 0تبطیع
کیسهیلیی
-7اا ی صهسط حؿسی فبسی ذَیٌسیعج فطظًس زصٍز بِ ـ ـ
ً 0065۴۴۰500ؿبت بِ چْ ض زصًگ هک ؿ صظ قکسصًیگ یی یبی ب ؾی ذیییوی ى
بوؿ حت 85/۰0هیط هطبـ هاطٍظی صظ پالک ۰۰۰8صنلی برف 0تبطیع
-8ذ ًن ایؿ ى فبسی ذَیٌسیعج فیطظًیس زصٍز بیِ ـ ـ کیسهیلیی
ً 00607568۰۰ؿبت بِ زٍ زصًگ هک ؿ صظ قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت
85/۰0هیط هطبـ هاطٍظی صظ پالک ۰۰۰8صنلی برف 0تبطیع
-9اا ی ّسصیت ن زاس ى فیطظًیس ایسض بیِ ـ ـ ۰57کیسهیلیی
5679057۰80قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت ۰7/90هیط هطبـ هیایطٍظی
صظ پالک ۰9۰۰صنلی برف 0تبطیع
اگْی از بخش 4تبریس
-0۴اا ی ضحوی جْ ًس ى فطظًس هحوس صبطصّسن بِ ـ ـ ۰9687کیسهیلیی
رٍزًاهِ ارک
م الف 6224هرًذ
اگْی هسایذُ اهَال غیرهٌقَل (اسٌاد رهِ)
بوَجب پطًٍسُ صجطصئی کالؾِ 0۰۴۴۴۴۰0۴ :ؾِ زصًگ هک ؿ صظ قیکیسصًیگ ییک بی ب
ؾ ذیو ى تج ضی تحت پالک ثبیی ۰فطفی صظ -568صنلی ٍصاـ زض هطًس صظ بریف -05
تبطیع کِ ؾٌس صى ب قو ضُ چ پی 60۴0۴0بٌ م اا ی یًَؽ ح جی ظصزُ ثبت ٍ ؾٌس نی زض
ٍ تؿلسن قسُ صؾت کِ ب حسٍز صضبقِ قو ال بِ زیَصض بغَل 7/75هیط بکو ضُ یک فطفی صظ
-567صنلی قطا زضب ٍ زیَصض بغَل 0/0۴هیط بِ پس زُ ذس بی ى صهی م ذیویسیٌیی جیٌیَبی
زیَصضیؿت هکیطک بغَل 7/75هیط بِ اغقِ زٍ تا س ی غطب زیَصضیؿت بغَل 0/0۴هیط بِ
)57۴ 569صنلی عبق ًؾط ک ضقٌ ؼ ضؾوی بِ هبلغ 07۴۴۴/۴۴۴/۴۴۴ضی ل زض اب ل علب
ذ ًن اضظٍ ضحسن ظصزُ زٍلت اب ز صضظی بی قسُ ٍ پالک فَق زصضصی ۰0/75هیییطهیطبیـ
فطنِ ٍ زصضصی صفس ًی کِ ق هل عبقِ ظیطظهسی ٍ ّو ف ٍ صٍل ٍ زٍم بهَض ًسن عبقیِ)
هجوَف بِ هؿ حت 8۰هیطهطبـ ٍ زصضصی صًکق ب قْطی کِ بطصبط گعصضـ هی هیَض صجیطص
هلک هعبَض زض تهطف ه لک هی ب قس ٍ پالک فَق صظ ؾ فت 9صلی 0۰ضٍظ چیْی ضقیٌیبیِ
هَضذِ 0۰۴۴/۴8/09 :زض صزصضُ ثبت صؾٌ ز ٍ صهالک هطًس ققبِ صجطصئس ) ٍصایـ زض هیطًیس
ضٍبطٍی صزصضُ هر بطص اسین صظ عطیق هعصیسُ باطٍـ ذَصّس ضؾسیس ،هیعصییسُ صظ هیبیلیغ
07۴۴۴/۴۴۴/۴۴۴ضی ل قطٍؿ ٍ بِ ب التطیی اسوت پسکٌْ زی ًقسص فطٍذیِ ذَصّس قس الظم
بِ شکط صؾت پطزصذت بسّی ّ ی هطبَط بِ صب ،بطق ،گ ظ صفن صظ حق صًکیقی ب ٍ یی حیق
صقیطصک ٍ ههطف زض نَضتی کِ هَضز هعصیسُ زصضصی صًْ ب قس ٍ ًسع بسّی ّ ی ه لسی تیی ٍ
فَصضو قْطزصضی ٍ غسط ت ت ضید هعصیسُ صفن صظ صیٌ ِ ضان اغقی صى هقلَم قسُ ی ًکسُ ب قس
بِ فْسُ بطًسُ هعصیسُ صؾت ٍ ًسع زض نَض ٍجَز ه ظصزٍ ،جَُ پطزصذیی ب بت ّعیٌیِ ّی ی
فَق صظ هحل ه ظصز بِ بطًسُ هعصیسُ هؿیطز ذَصّس قس ٍ ًسن فکط ٍ حق هعصیسُ ًقیسص ٍنیَل
هی گطزز ضوٌ چٌ ًچِ ضٍظ هعصیسُ تقغسل ضؾوی گطزز هعصیسُ ضٍظ صزصضی بقس صظ تقغسیلیی
زضّو ى ؾ فت ٍ ه ى بطگعصض ذَصّس قس
*۰/0۰0ت ضید صًیک ض 0۰۴۴/۴7/۰7
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک شْرستاى هرًذ -هحرم مٌعاًی
اگْی هفقَدی
سٌذ هالکیت -بزگ سبش -بزگ فزٍش خَدرٍ پزایذ بطوارُ اًتظااهای
ایزاى۰2۰-۰2د ۰2هذل ٍ ۰۹3۰ضوارُ هَتَر ٍ ۴۰۰۳۰2۳۰ضاواارُ
ضاسی S۰۰۰۰۰3۰22۰۰۳۹بٌام ایٌجاًب حویذ جعفزی هفقَد گزدیذُ اس
درجِ اعتبار ساقط هی باضذ۰9۰۳2 .
رٍزًاهِ ارک
شٌاسِ اگْی 3207890
اگْی ثبتی
ت ؾسؽ هَؾؿِ غسط تج ضی ک ًَى هطزم ًْ ز ًؿسن صهسس بریف ذیطم ظًیسگیی
زضت ضید 0۰۴۴/۴7/09بِ قو ضُ ثبت 5۰9۰بِ قٌ ؾِ هلی 0۰۴0۴09089۴ثبت
ٍ صهض شیل زف تطت وسل گطزیسُ کِ ذالنِ اى بِ قط ظییط جیْیت صعیالؿ
فوَم اگْی هسگطزز ً م :ک ًَى هطزم ًْ ز ًؿسن صهسس بیریف ذیطم ظًیسگیی
هَؾؿِ غسط تج ضی هَضَؿ فق لست :ؾالهت صجیو فی ٍ ضٍصًیی ٍ فیقی لیسیت
ترههی صظزٍصج ؾ لن ٍ تح سن بٌس ى ًْ ز ذ ًَصزُ بِ هَجب هجَظ صظ صزصضُ
کل صزصضُ کل ؾ ظه ى ّ ی هطم ًْ ز)ٍظصض ککَض بطصبط بی قیوی ضُ هیجیَظ
05۴70۰زض ت ضید 0۰۴۴/۴6/۰0زض صؾی ى هطبَعِ صیی اگْی بِ ثیبیت ضؾیسیس
هس فق لست :صظ ت ضید ثبت ت 0۰۴5/۴6/۰7هطکع صنلی :صؾی ى اشضبی ییجی ى
قطای ،قْطؾی ى تبطیع ،برف هطکعی ،قْط تبطیع ،هحلِ 07قْطیَض ،کَچیِ
ح ج جب ض ً ئب ،بلَصض قْسسا ضی عب عب ئی ،پالک ، ۴ؾ ذیییوی ى نیسضص ،
عبقِ چْ ضم ٍ ،صحس B4کسپؿیی 5008657999زصضصیی قرهسیت حیقیَایی
00۴۴۴0۴۴۴ضی ل ًقسی زصضصیی صٍلسِ هَؾؿِ هیبیلیغ 0۴۴۴۴۴۴ضیی ل ًیقیسی
صؾت هسیطصى اا ی ضض حؿسی ذ ًی بِ قو ضُ هلی 0060570۰5۰بیِ ؾیویت
007۰7790۴۰قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 0۴0/۰7هیییط هیطبیـ
هاطٍظی صظ پالک 0۴۴فطفی ۰70۰صنلی برف ۰تبطیع
-00اا ی حؿسی ا ؾوی فطظًس بی ییطصهیقیلیی بیِ ـ ـ 557کیسهیلیی
5098۰70807قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 78/۰8هیط هطبـ هاطٍظی
صظ پالک 8فطفی 6۰08صنلی برف ۰تبطیع
-0۰ذ ًن ذَضقسس هْسی ظصز صیطی فلس فطظًس حؿسی بیِ ـ ـ 009۰
کسهلی 05۴0۰00۰60قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت ۰۴/۴9هیط هیطبیـ
هاطٍظی صظ پالک 6۴فطفی صظ 6590صنلی برف ۰تبطیع
-00اا ی اٌبط صؾوقسل پَضصاسم فطظًس ابقلیی بیِ ـ ـ 50۰کیسهیلیی
05۴0۰70۴9۴قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 7۰/۴9هیط هطبـ هاطٍظی صظ
پالک 66۰5صنلی برف ۰تبطیع
-0۰اا ی حؿی پَضحؿی نسا ض فطظًس حؿی بِ ـ ـ 95095کیسهیلیی
007۰0۰9۰00قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 58/۰0هیط هطبـ هایطٍظی
صظ پالک 665۰صنلی برف ۰تبطیع
کیسهیلیی
-05اا ی زصٍز ؾبع بْ ض فطظًس حؿیسیی بیِ ـ ـ 708۰0
00708۰90۰9قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 050/7۰هیط هطبـ هاطٍظی
صظ پالک 007فطفی صظ 6858صنلی برف ۰تبطیع
-06ذ ًن ناسِ فلی ظصزُ فطظًس هحوس فلی بِ ـ ـ 0۴9۰5کیسهیلیی
0708۰۴9۰05زٍ زصًگ هک ؿ صظ قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بیویؿی حیت
79/90هیطهطبـ هاطٍظی صظ پالک 668۰صنلی برف ۰تبطیع
-07ذی ًین فیؾییویت صهی هیقییلیی ظصزُ فیطظًییس ؾیجی ز بیِ ـ ـ 007
کسهلیً 5098900870ؿبت بِ چْ ضزصًگ هک ؿ صظ قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیوی ى
بوؿ حت 79/90هیط هطبـ هاطٍظی صظ پالک 668۰صنلی برف ۰تبطیع
-08اا ی قْطی ض فیح هٌَض فطظًس صبطصّسن بِ ـ ـ ۴کسهلی 0۰9۴۴6788۰
قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 56/05هیط هطبـ هاطٍظی صظ پالک 6755
زبسط بِ هس ۰ؾ ل ٍ بِ ؾوت فضَ قَضصی ف لی هطکعی بیِ هیس ۰ؾی ل
اا ی هجیبی ٍضظًس بِ قو ضُ هلی 0060805۰0۰بِ ؾوت فضَ قَضصی فی لیی
هطکعی بِ هس ۰ؾ ل اا ی پسو ى فلی پطؾت ذ نلَئیی بیِ قیوی ضُ هیلیی
069۴۴079۴۰بِ ؾوت فضَ قَضصی ف لی هطکعی بِ هس ۰ؾ ل ٍ بِ ؾویت
ذعصًِ زصض بِ هس ۰ؾ ل اا ی هحوس ًقوت ظصزُ بِ قو ضُ هلی 069۴0۰8860
بِ ؾوت فضَ قَضصی ف لی هطکعی بِ هس ۰ؾ ل اا ی هحوسحؿسی ًقیویت
ظصزُ بِ قو ضُ هلی 06996۴۰09۴بِ ؾوت فضَ قَضصی ف لی هطکعی بِ هس
۰ؾ ل زصضًسگ ى حق صهض :کلسِ اطصضزصزّ ،تا ّن ً هِ ّ ،صٍضصق بْ زصض ٍ ؾ یط
صؾٌ ز ه لی ٍ تقْساٍض تک ل ،هیقق ً ب صهض ّ ی زبسط ٍ ذعصًِ زصض بِ ّوطصُ هیْیط
تک ل هقیبط ذَصّس بَز ب ظضؾ ى ذ ًن ظّیطص ککیی ظصزُ بیِ قیوی ضُ هیلیی
00600896۰۰بِ ؾوت ب ظضؼ صنلی بِ هس 0ؾ ل ضٍظً هِ کثسیط صالًیییکی ض
صضک جْت زضج اگْی ّ ی هَؾؿِ تقسسی گطزیس ثبت هیَضیَؿ فیقی لیسیت
هصکَض ،بِ هٌعلِ صذص ٍ نسٍض پطٍصًِ فق لست ًوی ب قس
ت ضید صًیک ض ًَبت صٍل 0۰۴۴/۴7/۰7
ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى ارربایجاى شرقی
ادارُ ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس
صنلی برف ۰تبطیع
-09ذ ًن هقهَهِ پ ق ئی بی قک فطظًس هطصز فلی بِ ـ ـ 050کیسهیلیی
007795۴07۰قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 000هیط هطبـ هاطٍظی صظ
پالک ۰00فطفی 7۴۴7صنلی برف ۰تبطیع
-۰۴اا ی حوسس فیحی فطظًس نوس بِ ـ ـ 7۴755کسهلی 007۰99۰00۰
قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 088/5۴هیط هطبـ هیایطٍظی صظ پیالک
7۴6۰صنلی برف ۰تبطیع
اگْی از بخش 5تبریس
-۰0ذ ًن ظیٌب ذَقِ چسی هل ی فطظًس ح ن فلی بِ ـ ـ 07کیسهیلیی
5۴796۰0۰7۴قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 00/90هیط هطبـ هایطٍظی
صظ پالک 897۴صنلی برف 5تبطیع
-۰۰ذ ًن ظیٌب ذَقِ چسی هل ی فطظًس ح ن فلی بِ ـ ـ 07کیسهیلیی
5۴796۰0۰7۴قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 06۴/۴8هیط هطبـ هاطٍظی
صظ پالک 8970صنلی برف 5تبطیع
اگْی از بخش 8تبریس
-۰0اا ی جَصز ضًجبط صهٌس فطظًس هیحیویس بیِ ـ ـ 85700کیسهیلیی
007086776۴قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 6/۰5هیط هطبـ هایطٍظی صظ
پالک 0۰77صنلی برف 8تبطیع
اگْی اصالحی
-۰۰اا ی ا ؾن حبی فطظًس اٌبط قکسصًگ ی ب ب ؾ ذیو ى بوؿ حت 06/7۰هیط
هطبـ صظ پالک ۰09فطفی صظ -66۴۰صنلی برف ۰کِ زض اگْی ابلی صقیییبی ّی
ی ب ب هغ ظُ چ پ ٍهٌیکط قسُ بَز /
*0/۰۰۴ت ضید صًیک ض ًَبت صٍل ًَ * 0۰۴۴/۴7/۰7بت زٍم 0۰۴۴/۴8/0۰
علی پَر -سرپرست ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک هرمسی تبریس صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
ٕطبٕی اٍنترٕٗینی رٗزٕبّ ٚارک
سبیت رٗزٕبّwww.arkonline.ir ٚ
ایْیٌ رٗزٕبّark.tabriz@yahoo.com9ٚ
ایْیٌ ّذیرّسئً٘eshraghimo@gmail.com 9
ّذیر اجرائیّ 9عصّ٘ ٚحجبزی
ّجری سبیت رٗزٕبّ 9ٚسبٕبز اضراقی
ّذیر ّسئً٘ ٗصبحت اّتیبزّ 9حْذ اضراقی
سردثیر 9سبَٕی اضراقی
تبسیس - 0261 9زّیٖ ٚإتطبر 9فرٖٛیی ٖٛ -ری -ادثی -عَْی
مذپستی - 4052536129تَفٔ24301608 - 24310803 )130(9
تَفبمس - 24301605 9ضْبرْٛ ٙرا180330455719 ٙ
ٕطبٕی 9تجریس خیبثبٓ ازادی -خیبثبٓ ّبراالٓ ٕرسیذ ٙثّ ٚیذآ فذک
دفتر رٗزٕبّ ٚارک -چبپخبٕ 9ٚپرٕیبٓ تجریس
* سه شنبه 72مهر 01 * 0011اکتبر 07 *7170ربیع االول *0001سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 0101 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
امجریبٓ قبضی دیذار دٗ تیِ ىٌ ىٜر
سیرجبٓ ٗ ترامت٘ر ضذ
سزسٍیزس خزثزسی -روٍزوى
تاشی رٍ تزیزن گزر گزْزس
سیسجاى ٍ تسوکتَز رز ّفزتزِ
ًخست ییگ تستس ه زخزص
شدًد.تس وساس وفالم کویزتزِ
روٍزوى فدزوسیَى فزَتزثزال،
هحودزضا وکثسیاى قضزاٍت
ریدوز رٍ تین گر گْس سیسجاى ٍ تسوکتَز زو وش ّفتِ ًخست یزیزگ
تستس تسفْدُ روزرّ .وچٌیی هحسی سلغاًی ،هْدی سیفزی ٍ شزثزیزس
تْسٍشی ٍی زو رز وهس قضاٍت یازی خَوٌّد کسر .فیدز شکَز ًیزص
تِ فٌَوى ًاؽس ویی تاشی وًتخاب شدُ وست .ریدوز رٍ تین گر گزْزس
سیسجاى ٍ تسوکتَز وش ّفتِ وٍل هساتاات ییگ تستس زٍش چْازشٌثِ (
۲۸هْس) وش سافت ۱۶اغاش هیشَر.
غبیت ثسره ٍجٖبٓ در ثبزی ثراثر ایرآ
سسٍیس خثسی -تین هلی فَتثال یثٌاى رز تاشی تسوتس ویسوى رز هسفلزِ
ًْایی وًتخاتی جام جْاًی ۲۲۲۲یک غایه تصزگ خَوّد روشت.
فسی هقتَ ،کاپیتاى تین هلی فَتثال یثٌاى ٍ تاشااُ ویٌصاز تِ ریزیزر
اسیهریدگی شدید وش ًافیِ شاًِ رز ریدوز تسوتس والّلی تاید تزحزت
فور جسوفی قسوز تایسر ٍ ۲هاُ وش هیاریی فَتثال رٍز خَوّد تَر.
فسی هقتَ رٍ تاشی ایٌدُ تین هلی فَتثال یثٌاى تسوتس تینّای هزلزی
ویسوى ٍ وهازوت رز چازچَب هسفلِ ًْایی وًتخاتی جام جْاًی ۲۲۲۲
رز گسٍُ Aقازُ اسیا رز زٍشّای ۲۵ ٍ ۲۲اتاى زو وش رست رور.
رز جدٍل زرُتٌدی گسٍُ Aهسفلِ ًْایی وًتخزاتزی جزام جزْزاًزی
۲۲۲۲رز قازُ اسیا ویسوى تا ۱۲وهتیاش صدزً یی وست .کسُ جزٌزَتزی
(ّ ت وهتیاش) ،یثٌاى ( ۵وهتیاش) ،وهازوت (سِ وهتیاش) ،فسو (سِ وهتیاش)
ٍ سَزیِ (یک وهتیاش) ّن زتثِّای رٍم تا ش ن جدٍل زو رز وختزیزاز
روزًد.
ّرادی ٗ رستْی ثّ ٚسبثقبت جٜبٕی
ٗزٕٚثرداری اعساُ ٕخ٘اٖٛذ ضذ
سسٍیس خثسی -زییس فدزوسیَى ٍشًِ تزسروزی گزفزتۺ سزْزسوب
هسوری ٍ کیاًَ زستوی تِ هساتاات جزْزاًزی وشتزکزسزتزاى وفزصوم
ًخَوٌّد شد ٍ پسًٍدُ ًفسوت وفصوهی تستِ شدُ وست .فلی هزسوری ،
وؽْاز روشتۺ تین هلی ٍشًِتسروزی وکٌَى رز وزرٍ تسزس هزی تزسر ٍ
ٍشًِتسروزوى رز ۲وزرٍی ریاس رز هاشًدزوى ٍ تْسوى فضَز هییاتٌد
ٍ فتی تین هلی ٍشًِتسروزی شًاى ًیص وش ویی هاُ ٍوزر وزرٍ هیشَر ٍ
کارز فٌی تاید ت خیص رّد کِ کدوم یزک وش ٍشًزِ تزسروزوى رز
هساتاات جْاًی وشتکستاى فضَز خَوٌّد یافتٍ .ی رزتازُ فضزَز
ًیافتی شوازی وش ٍشًِتسروزوى رز وزرٍی تین هلی تصزگساالى گزفزتۺ
رز وزرٍّای تین هلی هٌقی تسوی فضَز ّیچ ٍشًزِ تزسروزی ٍجزَر
ًدوزر ٍ کارز فٌی رز فدٍر یک هاُ گرشتِ ٍ ۱۸زششزکزاز زو تزِ
وزرٍی تین هلی رفَت کسر وها تسخی تِ تْاًِّای هختل وش فضَز
سس تاش شرًد .زییس فدزوسیَى ٍشًِتسروزی وروهِ رورۺ تایزد فزسصزت
تسوی ریاسوى هْیا شَر .هیاًایی سزٌزی ٍشًزِ تزسروزوى وفزصوهزی تزِ
هساتاات قْسهاًی جْاى ۲۲سال وست ٍ ویی فسصت تسوی تایِ هْزیزا
شدُ ٍ تاید زقاتت کٌٌد .تیوی کِ وکٌَى رز فال وفصوم وسزت ،تزیزن
وهید ٍ تین رٍم ٍشًِ تسروزی ویسوى ٍ ویی وهزس ً زاى هزی رّزد کزِ
فدزوسیَى رز پ تَوًِساشی هَفق تَرُ وست.
ٗ 31احذ ثّ٘یردی در خَخبً ایجبد ضذ
سسٍیس خثسی -زئیس وروزُ هیسوث فسٌّای ،گسرشاسی ٍ صٌزایزـ
رستی شْسستاى خلخال گفتۺ رز ۶هاِّ ًخست وهسال تزقزدور ۴۲
ٍوفد تَهاسری رز شْسستاى خلخال ویجار شدُ وست.
تِگصوز زٍوتظفوَهی وروزُکر هیسوثفسٌّازی ،گزسرشزازسی ٍ
صٌایـ رستی وستاى وزرتیر ،فلی رزٍی ی وؽْزاز کزسرۺ صزدٍز ۱۲
هَوفات وصَیی ،صدٍز چْاز هَزر پسٍوًِ تْزسُ تزسروزی هزَقزت ٍ
ویجار ّفت هَزر شیسساخت وش جولِ وقدوهاتی تَرُ کزِ رز ًزیزوزِ
ًخست وهسال رز شْسستاى خلخال وًجام شدُ وست.
زئیس وروزُ هیسوثفسٌّای ،گسرشاسی ٍ صٌایـرستی شزْزسسزتزاى
خلخال تا تیاى ویٌکِ صدٍز ۹هَزر هَوفات وصَیی رز شْسستاى رز
رست وقدوم وست ،وروهِ رورۺ وًجام ۱۲هَزر هصافثِ رز زساًِ هزلزی
رز زوستای هقسفی ؽسفیت ّای گزسرشزازسی ٍ سزسهزایزِ گزروزی
شْسستاى ٍ وًجام ۱۲۵هَزر وعالؿزساًی رز فضای هجاشی ًزیزص رز
ویی هدت وًجام شدُ وست.
وٍ وش زوُوًدوشی ٍ ۴۲وفد تَمگسری رز شْسستاى خثس رور ٍ گزفزتۺ
زوُوًدوشی تقدور رٍ هَزر هصزفِ گسرشاسی ًیص رز زوستای تزَسزقزِ
شیسساختّای گسرشاسی شْسستاى رز رست وقدوم وست.
رزٍی ی صدٍز سِ هجَش ویجار ،ت کیر ۹وتا فکس ،تسگصوزی سزِ
ج ٌَوزُ ۹۵ ،هَزر تاشرید وش زٍستاّا تا ًوایٌدُ شْسستاى ،تاشرید وش
عسحّای سسهایِگروزی تِ تقدور ۳۸هَزر ۱۸۵ ،هزَزر پزیزازیزسی
عسحّای سسهایِگروزی ٍ ۶۲هَزر شسکت رز جلسات رز فزَشُ
سسهایِ گروزی ٍ گسرشاسی زو وش ریاس وقدوهات وًجام شزدُ رز ۶
هاِّ ًخست وهسال فٌَوى کسر.
ضنست سٖییٔ ّبضیٔ سبزی تجریس در اٍٗیٔ ایستیبٍ ٙیو دست ٚیل ف٘تجبً
سسٍیس خثسی -تین فَتثال هاشیی ساشی تثسیزص رز وٍیزیزی
ریدوز خَر رز زقاتت ّای ییگ اشورگاى هزازاتزر فزسیز
ثرتریٔ رمبثسٕبٓ اٍٗیٔ دٗر ٙت٘ر
دٗچرخٚس٘اری ّرٕذ ّطخص ضذٕذ
سسٍیس خزثزسی-تزا
پایاى وٍییی هزسفلزِ
تزززَز رٍچزززسخزززِ
سززَوزی هززسًززد تززا
فضَز ۱۱تزیزن وش
سزززسوسزززس ک زززَز
زکاتصًاى تزستزس ویزی
هززسفلززِ وش تززَز
ه خص شدًد.
وٍییی هسفلِ تَز رٍچسخِسَوزی جَوًاى هسًد تِ هسزافزت ۲۶
کیلَهتس وش تاک شْدوی زضَوى هسًد تا شْزسسزتزاى شًزَش تزا
فضَز ٍ ۵۳زششکازرز قایه ۱۱تین سپاّاى وصفْاى ،تاالتزاى
چاتْاز ،شسکزت فزوزسوى شزْزس جزدیزد سزْزٌزدّ ،زیز زت
رٍچسخِسَوزی قصٍییّ ،ی ت رٍچسخِسَوزی فازسّ ،یز زت
رٍچسخِ سَوزی خسوساى زضَی ،هس زفسزٌزجزاى ،وفزتزوزار
کاالی یصر ،صسوفی کایای وزسّ ،ی ت رٍچسخِسَوزی هسًزد
ٍ تین تکدوًِ هسًد وهسٍش یک ٌثِ تسگصوز شد ٍ رز پایزاى فزلزی
وفودی وختس وش وفتوار کاالی یصر قْسهاى ویی هسفلِ شد.
ّوچٌثی پَزیا یقاَتی وش فوسوى سٌْد ٍ تٌزیزاهزیزی فزٌزایزی وش
خسوساى زضَی تِ تستیه رز جایااُّای رٍم ٍ سزَم قزسوز
گسفتٌد.
ّودوًی خَر تا ًتیجِ چْاز تس صفس تی تِ شکست رور.
ریدوز ّفتِ وٍل ییگ رستِ یک اشورگاى فَتثال تزیزی تزیزن
ّای هاشییساشی تثسیص ٍ شْسروزی ّودوى رز ٍزششزازاُ
یارگاز وهام (زُ) تثسیص غاش شد ٍ رز ًْزایزت ویزی ریزدوز تزا
تستسی ۴تس صفس تین هْواى خاتوِ یافت.
رز ویی ریدوز هاشییساشی تا تَجِ تِ تستِ تَرى پٌجسُ ًار ٍ
وًتااالتی ،تا تلفیای وش تاشیکٌاى زرُ سٌی وهید ٍ جزَوًزاى تزِ
هیدوى زفتِ تَر کِ تا ٍجَر شکست ًوایش قزاتزر قزثزَیزی
هااتر فسی ّودوًی خَر تِ ًوایش گروشت.
رز ویی ریدوز هْدی خلج ۲گر ٍ وهیسفسیی سَزی ٍ هیثزن
شهاًی ّس کدوم یک گر تسوی تین شْسروزی ّودوى تِ ثوزس
زساًدًد.
ٕفرات ثرتر ّسبثقبت جٖیج٘یبٓ ٗٗض٘
ّطخص ضذٕذ
سسٍیس خثسیً -زفزسوت
تستزس هسزاتزازات رسزتزِ
هززٌززتززخززثززیززی هززثززازشُ
جٌزازجزَیزاى ٍٍشزَ تزا
تسگصوزی هثازشوت پایاًی،
ه خص شدًد.
هسفلِ ًْایی زقاتت ّزای
اشور ساًدو هَسَم تِ هثازشُ جٌاجَیاى ٍٍشَ رستِ هٌتخثیزی،
تا تسگصوزی ریدوزّای پایاًی وٍشوى -۹۲ ٍ -۸۲ ، -۷۲ ، -۶۲
پیایسی شد ٍ تا هقسفی ًفسوت تستس تِ وتوام زسید.
تس ّویی وساس رز رستِ -۶۲کیلَگسم پزیزوزاى زفزوزاًزی وش
کسهاً اُ تا تستسی هااتر هحودفلی وقتدوز وش ّزسهزصگزاى تزِ
فٌَوى قْسهاًی رست یافت .رز ٍشى -۷۲کیلَگزسم هزحزسزی
هحود سیفی وش شًجاى ،فثاس کسیوی وش گیالى زو شکست رور
ٍ وٍل شد .هجید ّاشن تیای وش شًجاى ضوی تزستزسی هزازاتزر
فلیسضا سستلٌد وش یسستاى تِ هاام ًخست رستِ -۸۲کیلزَگزسم
زسید ٍ رز اخسیی رستِ ٍشًی یقٌی -۹۲کیلزَگزسم ،هزْزدی
هسوری وش ویثسش تا کسه تستسی هااتزر هزستضزی ًزَزٍشی وش
سوٌاى قْسهاى شد .زقاتتّای هثازشُ جٌاجَیاى ٍٍشزَ عزی
زٍشّای ۲۵ ٍ ۲۴هْسهاُ رز فاشیِ رزیاچِ هجوَفِ ٍزششزی
اشوری تْسوى تسگصوز شد.
تاییذی ٚپرداخت طَجنبرآ خبرجی رسیذ ٗ ٙث ٚزٗدی پٖجر ٙثبز ّیض٘د
سسٍیس خثسی -هدیسفاهر تاشااُ تسوکتَز وفالم کسر تِ یحاػ زیایی فزدٍر
۹۵رزصد وش تدّیّای ویی تاشااُ تِ علثکازوى خازجی ٍ روخلی پزسروخزت
شدُ وست .جو ید ًؾوی رزتازُ اخسیی ٍضقیت تاشااُ تزسوکزتزَز وؽزْزاز
روشتۺ تاییدیِ پسروخت ّس چْاز علثکاز تاشااُ (وستزَکزس ،کزٌزسزتزاًزت،
پاتسیک ٍ هیوثال) وزسال شدُ وست ٍ ه کلی وش ویزی تزاتزت ٍجزَر ًزدوزر.
وى شاءوهلل عی وهسٍش ٍ فسرو ّن پٌجسُ ًارٍوًتااالتی تِ عَز زسوی تاش خَوّزد
شد تا تتَوًین قسوزرور تاشیکٌاى زو ثثت کٌینٍ .ی رز هَزر پسروخت تدّیّای
روخلی تاشااُ تسوکتَز ًیص تَضیا رورۺ تخش شیاری وش تدّیّای روخلی زو ّن تسَیِ کسرین ٍ تا والى هغایثات پٌج ًزفزس وش
علثکازوى روخلی زو کِ فکن قغقی روشتٌد ،پسروخت کسرین .وتفاقاً زٍش گرشتِ ّن تا یک ًفس ریاس تَوفق کسرین .وسزٌزار ٍ
هدوزک ّن اهارُ وست ٍ تِ فدزوسیَى فَتثال وزوئِ هیکٌین .رز کر تا والى تیش وش ۵۲رزصد تدّیّای روخلی زو تسَیِ ٍ
تا علثکازوى تَوفق کسرین .تِ ویی تستیه ٍ تِ ًؾسم هجَش ثثت قسوزرورّای روخلی ّن صارز هیشَر ٍ ه کلی ًیست.
ّذیر پبییب ٙجٜبٕی ثبزار تجریس 9مفسبزی تیْچ ٚاّیر ضْبٍی ضرٗع ضذ
سسٍیس خثسی -هدیس پایااُ جْاًی تاشوز جْاًزی ٍ هسزاز
تثسیص گفتۺ فولیات وجسویی ک ساشی تیوچِ وهیس شوایی ویی
تاشوز وش سَی ویی پایااُ شسٍؿ شد.
فسیی وسوقیلی سٌاسی ،تا تیاى وًیکِ ویی فولیات وجسویی رز
زوستای ساهاًدّی ٍ تْساشی تیوچِّای وهیس تاشوز جْاًی تثسیص
صَزت هی گیسر ،وؽْاز کسرۺ وصٌاف ٍ کسثِ ویی هزحزر رز
وجسوی ک ساشی تا وروزُ کر هیسوث فسٌّای ،صٌایـ رستی ٍ
گسرشاسی اذزتایجاى شسقی ًْایت ّوکازی زو روزًد.
ٍی وفصٍرۺ ففاؽت ،هسهت ٍ تاشساشی تیوچِ وهیس جٌَتی عزی
چٌد هاُ گرشتِ تِ ّوت وصٌاف اغاش شدُ ٍ تِ رًثال ویی وقدوم
ک ساشی تیوچِ وهیس شوایی ًیص رز رستَز کاز قسوز گزسفزت
ٍ ویی هسفلِ تا تاهیی تخ ی وش هصزایزا وش سزَی وروزُ کزر
هیسوث فسٌّای وستاى ٍ وصٌاف رز فال وًجام تَرُ ٍ تزا یزک
هاُ ایٌدُ تِ پایاى خَوّد زسید .وسوقیلی سٌاسی وروهِ رورۺ تزا
تَجِ تِ ویٌکِ ًَزگیسّای تاالی سا تیوچِ وهیس شوایی ًزیزص
ًیاشهٌد ساهاًدّی وست ،یرو هسوفر وًجام ویی فزوزلزیزات ًزیزص
ّوچَى تیوچِ وهیس جٌَتی رز رستَز کاز ویی وروزُ کزر قزسوز
گسفتِ ٍ پس وش وتوام ک ساشی ،اغاش خَوّد شد.
هجوَفِ هسا تاشوز تثسیص تا یک کیلَهتس هستـ ٍسقت رز ۲۵
شْسیَز ۱۳۵۴تا شوازُ ثثت ۱۲۹۷تِ فٌَوى یکی وش اثاز هزلزی
ثرتری ثب ارزش س٘یب در خبٕ ٚسَتبٗیی٘
سسٍیس خثسی -تین فَتثال سَیا رز ّزفزتزِ ًزْزن یزیزگ فزَتزثزال
تاشااُ ّای وسپاًیا هَفق شد رز خاًِ سلتاٍیاَ تِ تزستزسی تزا وزش
یک تس صفس تسسدّ .فتِ ًْن ییگ فَتثال تاشااُّای وسپاًیا ،سزَیزا
رز تیسٍى وش خاًِ تِ هصاف سلتاٍیاَ زفت.
زوفائر ٍیسٌتِ رز رقیاِ ۵۵هَفق شد تک گر هساتازِ زو تزِ ثزوزس
تسساًد تا تیوش رز تیسٍى وش خاًِ تِ تستسی تا وزش تسسد.
ریدوز تینّای گسوًارو ،وتلتیکَهارزید ٍ زئال هارزید ،تیلثائَ یغَ شد.
ثبزىطت تبتٖٜبُ ث ٚرٗزٛبی خ٘ه
ثب پیرٗزی ثراثر مالغٛب
سسٍیس خثسی-ریدوز تین ّای فَتثال ًیزَکزاسزر ٍ تزاتزٌزْزام رز
چازچَب ّفتِ ّ تن ییگ تستس فزَتزثزال وًزازلزیزس تزا پزیزسٍشی
سفیدپَشاى یٌدًی تِ پایاى زسید .ریدوز تینّای فَتثال ًیَکزاسزر ٍ
تاتٌْام رز چازچَب ّفتِ ّ تن ییگ تستس فَتثال وًالیزس تزسگزصوز
شد ٍ رز پایاى تین تاتٌْام هَفق شد هیصتاى خزَر زو رز ٍزششزازاُ
سٌت جیوص پازک ٍ تا ًتیجِ سِ تس رٍ شکست رّد.
پیرٗزی ثبارزش ثبرسَٕ٘ب ّقبثٌ ٗاٍٖسیب
سسٍیس خثسی-تازسلًَا تا ًتیجِ ۳تس یک ٍویٌسیا زو شکست رور.
تازسلًَا رز ّفتِ ًْن الییاا تِ هصاف ٍویٌسیا زفت کِ ویی ریدوز تزا
ًتیجِ ۳تس یک تِ سَر شاگسروى کَهاى تِ پایاى زسید.تا ویی ًتزیزجزِ
تازسلًَا تا ۱۵وهتیاش رز زرُ ّفتن جدٍل زرُتٌدی قزسوز گزسفزت ٍ
ٍویٌسیا تا ۱۲وهتیاش جایااُ ًْن زو تِ خَر وختصاص رور.
پیرٗزی قبطع ثبیرٓ ٗ ثبزىطت ث ٚصذر جذًٗ
سسٍیس خثسی -تایسى هًَیخ تا پیسٍشی قاعـ تزسوتزس یزَزکزَشى تزِ
صدز جدٍل زرُ تٌدی تاشگ ت .رز وروهِ ّفتِ ّ تن زقزاتزت ّزای
تًَدسلیاا یک تاشی تسگصوز شد .رز ویی تاشی فساس تایسى هًَزیزخ
هْواى یَزکَشى تَر ٍ تَوًست تا ًتیجِ ۵تس یک تِ پیسٍشی رسزت
پیدو کٌد .گر ّای تایسى زو یَوًدٍفسکی ٍ گٌاتسی ّس کدوم رٍ تزاز
ٍ هَیس تِ ثوس زساًدًد.
تایسى هًَیخ تا پیسٍشی رز ویی تاشی ۱۹وهتیزاشی شزد ٍ تزِ صزدز
جدٍل زرُ تٌدی تاشگ ت.رٍزتوًَد تا ۱۸وهتیاش رز زرُ رٍم وست.
ضبرٍ٘ا ،پیرٗزی ٗ ىَسٕی قَی زادٙ
سسٍیس خثسی -تین شازیَو رز ّفتِ یاشرّن زقاتتّای سَپسیزیزگ
تلژیک تسوتس خٌک رزفایی تِ پیسٍشی زسید ،کِ فلزی قزلزی شورُ
ّافثک هلی پَ ویسوًی رز ویی ریدوز هَفق تِ گلصًی شد.
رزویی ریدوز کِ تِ هیصتاًی شازیَو تسگصوز شد،خٌک تا ًتیجزِ ۲تزس
صفس شکست خَزر تا سِ وهتیاش ویی ریدوز تِ وًدٍختِ ّای قلی شورُ
ٍ تیوش وضافِ شَر.شازیَو تا کسه ّسسِ وهزتزیزاش ویزی ریزدوز ۱۷
وهتیاشی شدُ ٍ تِ زرُ یاشرّن جدٍل زرُ تٌدی ویی زقاتت ّا صقزَر
کسرّ.ن وکٌَى خٌک ،وٍستٌدُ ٍ وًدزیخت ۱۷وهتیاشی ّستٌد ٍ تٌْا
تِ رییر تفاضر گر هٌاسه تس ًسثت تِ تین شازیَو تاالتس وش ویی تزیزن
رز جدٍل زرُ تٌدی ویی زقاتت ّا قسوز روزًد.
ضرغبّی 9استْٜبً ٗاُٛبی ّرامس
ىردضیری تب پبیبٓ سبً تص٘یت ضذ
سسٍیس خثزسیٍ -شیزس
هززیززسوث فززسّززٌززاززی،
گززززسرشززززاززززسی ٍ
صٌایـ رستی وش تصزَیزه
وستوْال ٍومّای رزیافتی
هسوکص گزسرشزازسی تزا
پززایززاى سززال ۱۴۲۲رز
ستار هلی هااتلِ تا کسًٍزا
ویسوى ثثت شد ٍ رز سال ً ۲۲۱۲یص ویی هجوَفِ تا شوازُ ثزثزت
۱۳۴۶تِ فٌَوى یکی وش هیسوث جْاًی ویسوى رز فْسست هیزسوث
جْاًی یًَسکَ تِ ثثت زسید.
ویی تاشوز تازیخی تثسیص تا روشتی فدٍر پٌج ّصوز ٍ ۵۲۲تزاب
فجسُ ،هغاشُ ٍ فسٍشااُ ۴۲ ،گًَِ شغر ۳۵ ،تزاب سزسو۲۵ ،
تاب تیوچِ ۳۲ ،تاب هسجد ۲۲ ،تاب زوستِ ٍ زوستِ تزاشوز۱۱ ،
تاب روالى ۵ ،تاب فوام ٍ ۱۲تاب هدزسِ تِ فٌَوى وصلی تسیی
هسکص رور ٍ ستد هسرم تثسیص ٍ ویسوى شٌاختِ هیشَر.
ثیص از ٛ 07سار ىردضیر ّ 5ب ٚٛاًٗ اّسبً در زٕجبٓ اقبّت مردٕذ
سسٍیس خثسی-هدیسکر هیسوثفسٌّای ،گزسرشزازسی ٍ
صٌایـرستی شًجاى گفتۺ عی ۶هاِّ وٍل وهسال ّ ۱۸صوز ٍ
۷۵۵گسرشاس رز ّترّا ٍ سایس تاسیسات گسرشاسی وستاى
وقاهت روشتٌد کِ ّ ۱۸صوزٍ ً ۴۶۲فس زو گسرشاس روخلزی ٍ
ً ۲۹۳فس زو گسرشاس خازجی ت کیر هیرّد.
وهیس وزجوٌزد وفزصٍرۺ ویزی تزقزدور تزیز زتزس رز ّزتزر ّزا،
هْواى پریسّا ،وقاهتااُ ّای تَم گزسری ٍ هزجزتزوزـ ّزای
جٜبٓ ٗرزش
گسرشاسی وقاهت روشتٌد.
ٍی وضافِ کسرۺ عی ویی هدت تیش وش یکْصوز ًفس تا زفایت
پسٍتکر ّای تْدوشتی ٍ ففؼ فاصلِ وجتوافی وش جاذتِّای
عثیقی ٍ تازیخی ٍ غیسُ وستاى شًجاى تاشرید کسرًد.
تِ گفتِ ویی هسٍَل تا تَجِ تِ تدوٍم کسًٍا تسوی ففؼ تی تس
سالهت گسرشاسوى ٍ ّوچٌیی جاهقِ هیصتاىّ ،یچ تَصیِ ٍ
رفَتی تسوی فضَز گسرشاس رز وسزتزاى ًزدوشزتزیزن ،وهزا
تاسیسات گسرشاسی تا زفایت رستَزویقورّای تْدوشزتزی
تِ هسافسوًی کِ تِ ویی وستاى سفس کسرًد ،خدهات هَزر ًیاش
زو وزوئِ کسرًد .هدیسکر هیسوثفسٌّازی ،گزسرشزازسی ٍ
صٌایزـ رسزتزی شًزجزاى وروهزِ رورۺ رز ویزام تزقزغزیزالت
ًَزٍشی وهسال ّ ۹۸صوزٍ ً ۷۸۱فس وش جاذتِّای گسرشاسی
شًجاى تاشرید کسرًد کِ تقدور ّفت ّزصوزٍ ً ۲۴۳زفزس رز
وستاى وقاهت روشتٌدٍ .ی خاعسً اى کسرۺ تاکٌَى ۷۷۶وثزس
غیسهٌاَل تازیخی وفن وش تٌا ٍ تپِ ٍ ۲۸وثس هٌاَل تزازیزخزی
(وشیا) ٍ ۶۲وثس هیسوث ًاهلوَس وستاى شًجاى رز فزْزسسزت
هیسوث هلی ثثت شدُ وست.
خثس رور.
سید فصت وهلل ضسغاهی رز فساب کازتسی خَر رز تَییتس تزا تزیزاى
ویٌکِ فضَ ستار هلی هااتلِ تا کسًٍا شدُ وستًَ ،شتۺ رز جزلزسزِ
وهسٍش ( ۲۴هْس) ،وستوْال ٍومّای رزیافتی هسوکص گزسرشزازسی تزا
پایاى ٍ ۱۴۲۲هفاصافساب هاییاتی اًاى تا اخس اذزهاُ تِ تصزَیزه
زسید.
شیَؿ کسًٍا کِ وش وسفٌد ۱۳۹۸شزَوّزدی وش اى رز ویزسوى ّزن
ه اّدُ شد ٍ تا چٌد رٍزُ قسًغیٌِ ٍ هٌزـ هسزافزست ّزوزسوُ تزَر،
خسازت شیاری تِ صٌقت گسرشاسی شرُ وستّ .زس چزٌزد اهزاز
هتفاٍتی وش هیصوى ویی خسازوت هغسح هیشَر ،وها گفتِ هیشَر عزی
۱۸هاُ گرشتِ فدٍر ّ ۳۲صوز هیلیازر تَهاى تِ تخش ّای هختزلز
ویی صٌقت اسیه ٍوزر شدُ وست.
ٍشوزت هیسوث فسٌّای ،گسرشاسی ٍ صٌایـرستی خسرور هاُ ۱۴۲۲
وفالم کسر کِ تسوی هتاافدساشی ستار هلی هااتلِ تا کزسًٍزا جزْزت
وفوال فوایتّای تی تس ٍ وستوسوز پ تیثاًیّا تستِ فوایتی تلفیزازی
جدیدی ه تور تس رٍ تخش ه تسک وشتغالهحَز ٍ تٌزازاُ هزحزَز
تسوی کسه ٍکازّای فَشُ گسرشاسی رز کازگسٍُ تسزسزی اثزاز
وقتصاری کسًٍا تٌؾین ٍ تخشّایی وش جولِ فوایتّزای تزاًزکزی،
هاییاتی ٍ تیوِ وی هستَط تِ کسه ٍکازّای فَشُ گزسرشزازسی زو
پَشش رورُ وست.
تخش وٍل ویی فوایت ّا رز قایه تودید تستِ فوایت وش کسزه ٍ
کازّا ٍ ه اغر تِ شدت اسیه ریدُ وش کزسًٍزا رز سزال ۱۴۲۲
تصَیه ٍ وتالک شدُ وسزت ٍتزخزش رٍم ّزن وش ّزوزاى شهزاى
(خسرورهاُ) رز رستَز کاز ستار هلی هااتلِ تا کسًٍا قسوز گسفتِ تزَر.
تٌا تِ گصوز هقاٍى گسرشاسی ٍقت ٍشوزت هیسوث فسّزٌزازی تزا
خسرور هاُ ۱۴۲۲تیش وش یکْصوز ٍ صد هیلیازر تَهاى تسْزیزالت رز
قایه رٍ تستِ فوایتی وشتغالهحَز ٍ تٌزازاُ هزحزَز تزِ کسزه ٍ
کازّای گسرشاسی اسیه ریدُ پسروخت شدُ وست ٍ پسًٍدُ تیش
وش ًْصد هیلیازر تَهاى ًیص تکویر ٍ رز تاًک ّا رز رست وقدوم تَرُ
وست. صفحه 8