روزنامه ارک شماره 5338
روزنامه ارک شماره 5338
روزانهم کثیراالاشتنر
حذف عَارضی اسادراُ تجزیش -سٌْد
هَجت رضبیت هزدم هیشَد
Ark Daily Newspaper
*یکشٌجِ 52هْز 01* 0011اکتجز 01 *5150رثیع االٍل
*هدیزهسئَل -هحوّد اشزاقی
ؾطٍیؽ ذجطی -ؾبظهبى اعقىی لبًًَی وکَض افرالم
وطز ۸تلفبت هؿوَه ت وِ قبهل هرَاضزی ّرورچرَى
هؿوَه ت ثب گبظ هٌَوؿ سوطثی ،هؿوَه ت زاضٍیی ٍ
یب هؿوَه ت ثب ؾن (لطل ثطًج ،ؾ بًَض ،ؾرطه ٍ )...
اؾت ،زض اٌج هبِّ ًرؿت ؾبل جبضی هٌجط ثِ هرطی
ً ۷۵۰فط قسُ وِ ث کتطیی اى ثب ۳۴۷فَتی هرطثرَط ثرِ
هؿوَه ت ثب ؾن ثَزُ اؾت .ؾبظهبى اعقىی لربًرًَری
وکَضّ ،وِ ؾبلِ زض وکَض تقسازی اظ افطاز ثرِ زلر رل
هؿوَه ت جبى ذَز ضا اظ زؾت هی زٌّس ،هؿوَه رت
ّبیی وِ گبُ اظ ؾطثی اعالفی ٍ یب ثری ترَجرْری ثرِ
ّکساضّبی اضائِ قسُ زض ذهرَل ههرطف ثرطذری
زاضٍّب ٍ هَاز ٍ یرب اؾرترفربزُ ًربزضؾرت اظ ٍؾربیرل
گطهبیکی اتفبق هی افتس ٍ تقسازی اظ ّوَعٌربى ضا ثرِ
وبم هطی هی وکبًس .زض ایی گعاضـ ثب اضائِ اهبضّبی
ؾبظهبى اعقىی لبًًَی وکَض اظ هَاضز هؿوَه رت زض
اٌج هبِّ اهؿبل ٍ ؾبل گصقتًِ ،گبّی ً ع ثرِ ثرطذری
اطًٍسُ ّبی اضجبفی ثِ اظهبیکگبُ ؾن قٌبؾی لبًرًَری
ذَاّ ن زاقت وِ ًکبى هی زّس چگرًَرِ زض ثرطذری
هَاضز وَچه تطیی ؾْل اًگبضی ٍ غفرلرت هرَجرت
هطی افطاز ثط اثط هؿوَه ت قسُ اؾت.
صفحه3
ًقشِ راُ جبهع هقبثلِ ثبکزًٍب تدٍیی شَد
عبدیاًگبری ،خطزًبک است
اقتصبد هٌبست ایزاى
هزگ ً ۰15فز طی 2هبِّ اهسبل
ثِ دلیل هسوَهیت
همین صفحه
*0001سبل سی ٍ یکن ( اٍتَسثیزیٌجی ایل )* شوبرُ (سبیی) 5 * 2115 :صفحِ 51111ریبل ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :شبًی الکتزًٍیکی :سبیت اختصبصی رٍسًبهِ ارک یب www.arkonline.ir
سزهقبلِ
ثحث اًتربه التهبز هٌبؾت ثطای ایطاى ؾبثمِ عَالًی
زاضز .التهبز ؾٌتی ایطاى اظ ؾبل ّبی زٍض ون ٍ ثر رف
وکبٍضظی ثَزُ اؾت .ؽبّطا ثرطای ایرطاى ،ثرب اه ٍ
َّای ثِ عَض هتَؾظ ً وِ ذکه ،التهبز فوسُ جرع
وکبٍضظی ًوی تَاًؿت ثبقس .ثٌبثطایی تب نسؾبل ا ف
زضوٌبض ؾبیط فقبل ت ّبی فطفی التهبزی فوسُ هرطزم
ایطاى ضٍؾتبئی ثَزُ ٍ ثِ وکبٍضظی اقتغبل زاقتِ اًس.
ثب ضقس اًَاؿ نٌبیـ ،فلَم ٍ فٌَى زض زً ب ٍ ثىبضگ طی
تسضیجی اًْب زض ایطاى ،گطایف ثِ ؾبیط ضقرترِ ّربی
التهبزی ٍ نٌقتی زضوٌبضوکبٍضظی ٍ زیرگرط ضقرترِ
ّبی ؾٌتی التهبزی هغطح گطزیس .
ثتجـ ایی تغ طات اظ قف زِّ ا ف ًَ ،فی توبیرل ثرِ
گعیٌف اًَاؿ ضقتِ ّبی انلی ٍفرطفری الرترهربز ،
نٌقت ٍ تجبضت ً ع هغطح گطزیس .گعیٌِ ّبی فورسُ
هغطح زضایی هَضز ،وکبٍضظی ،نٌبیـ ثؿتِ ثرٌرسی ،
هًَتبغ اًَاؿ هحهَالت ،تَل س هَاز ٍ ترجرْر رعات،
نٌبیـ فلعی ،نٌبیـ لَاظم ذبًىری ،گرطزقرىرطی ،
نٌبیـ زؾتی ثَزُ ٍ ّؿت .ثطای ّطوسام اظ ضقتِ ّبی
یبز قسُ هحبؾی ٍهقبیجی هغطح هی ثبقس ً .وِ ذکه
ثَزى اه ٍ َّای ایطاى ،زض گصقتِ ،ؾطهبیِ گرعاضی
زض وکبٍضظی ضا ثب تطزیس ضٍثطٍ ٍ ضٍی وطز ثِ نٌبیرـ
ؾٌگ ی ٍ ؾجه ضا هغلَه هی ًوَز ٍ ،حرطورت ثرِ
ؾَی گطزقگطی ضا ،ثب تَجِ ثِ اقتغبلعایی ظیبز ٍ ً ربظ
ووتط ثِ فَاهل زیگط ؾطهبیِ گعاضی ٍ ٍ ،جَز جبشثرِ
ّبی تَضیؿتی هحلی ،ضٍیىطزی هوفک ترطؾر رن هری
ًوَز .حبلت تئَضیه فَق ،تمطیجب اهطٍظ ّرن هرغرطح
اؾت .ثب ایٌىِ ضًٍس تحَالت التهربزی ٍ ؾرطهربیرِ
گعاضی ثرف ّبی زٍلتی ٍ ذهرَنری زضایرطاى اظ
توبیالت ٍ الگَّبی ذبنی تجقر رت ورطزُ اؾرت ،
التهبزی ایطاى تبحسٍزی زض ٍضق ت فبزی ؾ بؾی ٍ
التهبزی هٌبؾت اؾتٍ .لی ثب تغ طات اٍضبؿ ؾ بؾی
،التهبزی ٍ نٌقتی زً ب ،لعٍم اًجبم تغ ط زض ٍضق ت
نٌبیـ وکَض ً ع احؿبؼ هی قَز ٍ لعٍهب هَضز تَجرِ
ؾطهبیِ گعاضاى زٍلتی ٍ ذهَنی لطاضهی گ طز .ثربٍض
ایی اؾت وِ زضایی همغـ ترَجرِ ثرِ ضقرس نرٌربیرـ
الىتطًٍ ه ثبیس ث ف اظا ف هَضز فٌبیرت هرسیرطیرت
والى وکَض ٍ اّبلی ؾطهبیِ ،فلن ،فٌربٍضی ٍ اًرَاؿ
حطف ٍنٌبیـ لطاضگ طز .فالٍُ ثط هَاضز فرَق ار رف
اضظیبثی ثبظاض زاذلی ٍ قٌبؾبئی ٍ اّتوبم جرسی ثرطای
گؿتطـ ثبظاضّبی جسیس ذبضجی زض حْرت ترَؾرقرِ
نٌبیـ ٍ تَف ک ٍالقی اًْب ًمف تق ی زاضز.
کزًٍب ّ ۰11شار کبرگز
را در کشَر ثیکبر کزد
جشایز دریبچِ ارٍهیِ ثَاسطِ
کبّش اه ثْن چسجیدُ اًد
همین صفحه
راُاًداسی گشت هشتزک یگبى حفبظت هیزاث
فزٌّگی ٍ عَاهل اًتظبهی در هلکبى
همین صفحه
صفحه 8
توبم تحزینّبی داخلی
را در ایی دٍلت ثزهیدارین
جشئیبت ثبسگشبیی هدارس اس اثبى،داًش
اهَساى هشوَل حضَر در هدارس
صفحه 2
صفحه 4
ًقشِ راُ جبهع هقبثلِ ثبکزًٍب تدٍیی شَد
عبدیاًگبری ،خطزًبک است
ؾطٍیؽ ذجطی -ضئ ؽ جوَْض گفت ۸فبزیاًگبضی هی ترَاًرس ترجرقربت
ذغطًبوی زاقتِ ثبقس ثٌبثطایی اظ هرطزم ترمربضرب هری ورٌرن زض ورٌربض
ٍاوؿ ٌبؾ َى ،ق ًَُبهِّبی ثْساقتی ضا ّن ثب زلت ضفبیت وٌٌس.
حجت االؾالم ؾ س اثطاّ ن ضئ ؿی زض جلؿِ ؾتبز هلی همبثلِ ثرب ورطًٍرب ثرب
اقبضُ ثِ زؾتبٍضزّبی هْن زض تَل س ٍ ٍاضزات ٍاوؿری ورطًٍرب ،گرفرت۸
ٍظاضت ثْساقت ،زضهبى ٍ اهَظـ اعقرىری ثربیرس اظ ٍاوؿری ترَلر رس
قطوتّبی زاذلی حوبیت وٌس تب هحهَالت اًبى ثب و ف ت الظم ثِ ثبظاض
فطضِ قَز.
ضئ ؽ جوَْض ثب لسضزاًی اظ وکَضّبیی وِ زض اضؾبل ٍاوؿری ثرِ ایرطاى
ّوىبضی هی وٌٌس ،گفت ۸اظ ّوِ وکَضّبیی وِ ٍاوؿی اضؾبل وطزُ اًرس
ثٍِیػُ اظ وکَض چ ی نو وبًِ لسضزاًی هی وٌن ٍ هرقرترمرسم ایرٌرگرًَرِ
ّوىبضیّبی اًؿبىزٍؾتبًِ ّوَاضُ ثبیس ث ی وکَضّبی زٍؾت ٍ هرٌرغرمرِ
ازاهِ ا سا وٌس.ضئ ؿی ثب ث بى ایٌىِ ازاهِ ضاُ همبثلِ ثب ث وبضی وطًٍب ً بظهرٌرس
تسٍیی ًمکِضاُ جبهـ اؾت ،گفت ۸زض ایی ًمکرِ ضاُ ثربیرس ّرورِ هرَاضز
ثْساقتی ،اجتوبفی ،التهبزی ٍ زضهبًی ثِ عَضزل ک لحبػ قَز تب ثب ضٍقی
وطزى ٍضـ ایٌسُ ،هب ضا اظ الساهبت اًفقبلی زض ثطاثط ق َؿ ث وبضی ذربضج
وٌس.
ضئ ؽ جوَْض زض ازاهِ ثب تبو س ثط ایٌىِ ٍاوؿ ٌبؾ َى اظ ضاُّبی ا کگ طی
اؾت اهب وبفی ً ؿت ،گفت ۸فبزیاًگبضی هی تَاًس تجقربت ذرغرطًربوری
زاقتِ ثبقس ثٌبثطایی اظ هطزم تمبضب هی وٌرن زض ورٌربض ٍاوؿر رٌربؾر رَى،
ق ًَُبهِّبی ثْساقتی ضا ّن ثب زلت ضفبیت وٌٌس.
ضئ ؿی ثب اقبضُ ثِ لعٍم ضفبیت وبهل انَل ثْساقتی زض ضًٍس ثربظگکربیری
هساضؼ ،زاًکگبُّبٍ ،ضظقگبُ ّب ٍ ًوبظ جوقِ ،گفت ۸هؿئَالى هطثَعِ زض
ضًٍس ایی ثبظگکبییّب ثبیس ثطًبهِضیعیّب ٍ ًؾبضتّبی الظم ضا اًجبم زٌّس
تب ؾالهت هطزم ثِ ذغط ً فتس.ضئ رؿری ثرب تربور رس ثرط اّرور رت الرٌربؿ
هصزف سَخت هبسٍت در تجزیش ثبید کبّش یبثد
ؾطٍیؽ ذجطی -فطهبًساض تجرطیرع ثرط وربّرف
ههطف ؾَذت هبظٍت زض ایی قرْرط تربور رس
وطز.هْسٍی فطهبًساض تجطیع زض جلؿِ وبضگرطٍُ
وبّف الَزگی َّای تجطیع ،گفت ّ ۸چ یره
اظ زؾتگبُّب ًجبیس ًؿجت ثِ لبًَى ّرَای اربن
ثیتَجِ ثبقٌس ٍ ٍؽ فِ توبم زؾتگبُّب زض ایری
لبًَى هکرم قسُ اؾت.
اٍ ذَاؾتبض ثطذَضز جسی هحر رظ ظیؿرت ثرب
ٍاحس ّبی االیٌسُ قس ٍ افعٍز ۸زضنس الَزگی
حبنل اظ هبظٍت ثبال ثَزُ ٍ ثرف لبثل تَجْی اظ الَزگی قْط تجطیع ًبقی اظ ههطف ؾَذرت
هبظٍت زض ً طٍگبُ حطاضتی ّؿت وِ ثبیس توبم تالـ جْت تبه ی ؾَذت ابن ایری ًر رطٍگربُ
اًجبم گ طز.
اٍ ثب تبو س ثط ایی وِ ًجبیس زض هطاوع ثعضی جوق تی اظ ؾَذت هبظٍت اؾترفربزُ قرَز ،گرفرت۸
هبق ی االت ٍ ذَزضٍ ّبی فطؾَزُ ،االیٌسُ ٍ حتی هبق یاالت ؾٌگ ی ثِ ضاحتی زاذرل قرْرط
تطزز هیوٌٌس وِ لبثل لجَل ً ؿت.
زض ابیبى ایی جلؿِ همطض قس تب ثِ هٌؾَض افعایف اؾتمجبل اظ حول ٍ ًمل فوَهی ،تَؾقِ ووری ٍ
و فی اتَثَؼّبی زضٍى قْطی تَؾظ ؾبظهبى اتَثَؾطاًی قْطزاضی هَضز تَجِ لطاض گ طز.
گفتٌی اؾت زض اجطای هبزُ ۳۱لبًَى َّای ابن ،ثبیس هسیطیت ً طٍگبُ حرطاضتری الرساهربت ٍ
توْ سات الظم ضا جْت وبّف االیٌسگی اى هجوَفِ اًجبم زّس ٍ زض نرَضت فرسم الرسام،
ؾبظهبى حفبؽت هح ظ ظیؿت الساهبت الظم لبًًَی ضا هس ًؾط لطاض زّس.
افىبض فوَهی ٍ اعالؿ ضؾبًی ثِ هَلـ ٍ زل ک زض ظه ٌِ ثر روربضی ورطًٍرب،
گفت ۸ؾ بؾت هب زض ایی هَضز الٌبفی اؾت ًِ اججبضی ٍ ثط ایی ثبٍض ّؿت ن
وِ ثب تج ی ٍ ضٍقٌگطی هی تَاى افتوبز هطزم ضا جلت ٍ اًربى ضا ّرورطاُ
وطز.ضئ ؿی ّوچٌ ی ابؾرگَیی ثِ قجْبت هغرطح زض فضربی هرجربظی
زضثبضُ زضهبى وطًٍب ضا ضطٍضی زاًؿت ٍ گفرت ۸زاًکرگربُ ّربی فرلرَم
اعقىی ثبیس ثرکی ضا ثطای ابؾد فلوی ٍ هٌغمی ثِ قجْبتی ورِ هرغرطح
هیقَز ،اذتهبل زٌّس.
ضئ ؽ جوَْض ثب تبو س هجسز ثط وٌتطل زل ک ٍضٍز ٍ ذطٍج زض هرطظّرب ٍ
فطٍزگبُّبی ث ی الوللی وکَض ،اؽْبض زاقت ۸اؾتبًساضاى اؾتبىّبی هرطظی
ٍ هؿئَالى هطثَعِ ثبیس ٍضٍز ٍ ذطٍج اظ وکَض ضا ثِ زلت وٌتطل وٌٌس ٍ
ٍضٍز ثِ وکَض حتوبً ثب ٍاوؿ ٌبؾ َى ّوطاُ ثبقس.
ضئ ؿی ثب اقبضُ ثِ ایٌىِ وبّف هحسٍزیتّبی وطًٍبیی ثبیس ثرب ضرَاثرظ
ّوطاُ ثبقس ،گفت ۸ؾ ط ًعٍلی ث وبضی ثب اجطای عطح قْ رس ؾرلر روربًری،
اهَظـ فوَهی ٍ ضفبیت ق ًَُبهِ ّبی ثْساقرتری اظ قرطایرظ وربّرف
هحسٍزیتّب اؾت وِ ثبیس ثِ اًْب تَجِ قَز.
ضئ ؿی تَجِ ثِ اهَظـ فوَهی ضا زض وٌبض اعالؿضؾبًی زل ک ٍ هؿرترورط
ضطٍضی زاًؿت ٍ گفت ۸زاًکگبّ بى ٍ نبحجبى تطیجَى ًمف هرْروری زض
ایی ظه ٌِ زاضًس ٍ زض ظه ٌِ اثطثرکی ٍاوؿی ،الظم اؾت هرطاورع فرلروری
ٍ زاًکگبّی ثِ عَض هؿتوط ضنس فلوی ٍ اػٍّکی وٌٌس؛ چطا وِ الساهبت
ایٌسُ هٌَط ثِ ًتبیج ایی اػٍّفّب اؾت.
ضئ ؽ جوَْض ّوچٌ ی ثب لسضزاًی اظ ّوىبضیّبی گؿتطزُ ٍ ؾبظًسُ ًبجب
ثب ؾتبز هلی همبثلِ ثب وطًٍب گفت ً ۸طٍی اًتؾبهی الساهبت اًتؾبهی ،اهٌ رتری
ٍ اجتوبفی ؾبظًسُای زض ؾطاؾط وکَض زاضز ٍ ّوىبضیّبی هرفر رسی ثرب
ؾتبز هلی همبثلِ ثب وطًٍب زاضز وِ اظ تالـ ّوِ ایری فرعیرعاى لرسضزاًری
هیوٌن.
کزًٍب ّ ۰11شار کبرگز را در کشَر ثیکبر کزد
ؾطٍیؽ ذجطی -هقبٍى زث طول ذبًِ وبضگط ایطاى گفت ۸ق َؿ ٍیطٍؼ وطًٍب هَجت اظ ث ی ضفتری وؿرت ٍ
وبض ّ ۷۹۹عاض وبضگط زض وکَض قسُ اؾت.
حؿی نبزلی زض ه بًسٍاه ثب ث بى ایٌىِ ایی تقساز وبضگط زض ایی ایبم اظ هعایبی ث وِ ث ىبضی ثطذرَضزاض قرسُ
اًس ،اؽْبض زاقت ۸ذبًِ وبضگط ایطاى زض ضاؾتبی حمَق وبضگطاى فالٍُ ثط ا گ طی هغبلجبت اًبى ،تقْساتی زاضز
وِ اضایِ اهَظـ ّبی الظم اظ جولِ اًْبؾت.
ٍی ثب ث بى ایٌىِ اهَظـّبی وَتبُ هست زض زُّب ضقتِ ثطای افضب ثطگعاض هیقَز ،افعٍز ۸ؾبل گصقتِ هرست
ایی اهَظـّب ّ ۰۲۹عاض ًفط ؾبفت ثَز ٍ اهؿبل ّن ثب تَجِ ثِ قطایظ وطًٍبیی زض ثؿتط فضبی هرجربظی ۳۷۳
ّعاض ًفط ؾبفت ثجت قسُ اؾت.
هقبٍى زث طول ذبًِ وبضگط ایطاى ثب ث بى ایٌىِ ثِ فلت اؾتمجبل افضب ،ثطگعاضی زٍضُّبی اهَظقی ازاهرِ زاضز،
اؽْبض زاقت ۸اهَظـ ّبی هجبظی و ف ت اهَظـ حضَضی ضا ًساضز ٍ زٍضُّبی فولی ّن ثِ تبذ ط افتربزُ ٍ
زض وٌبض اهَظـّبی وَتبُ هست ،زض زاًکگبُ فلوی وبضثطزی قْطّبی لعٍیی ،ذطهسضُ ٍ ضفؿٌجبى تحهر رل
افضب زض همغـ وبضزاًی ضایگبى اؾت ٍ حتی فطظًساى افضبی ذبًِ ً ع هکوَل ترف ف هیقًَس.
هقبٍى زث طول ذبًِ وبضگط ایطاى زض ضاثغِ ثب ٍاوؿ ٌبؾ َى وبضگطاى ّن گفت ۸ذبًِ وبضگط ایطاى زض ایی ضاؾترب
ثِ ووه زٍلت قتبفتِ ٍ ضٍظاًِ ً ۶۹۹فط اظ وبضگطاى نٌَف هرتلف زض ذبًِ وبضگط تْطاى ٍاوؿ ٌِ هیقًَس.
نبزلی ،ثب ث بى ایٌىِ ایی ضًٍس ّوچٌبى ازاهِ زاضز ،افعٍزّ ۸وچٌ ی او پّبیی ثب اؾتمطاض زض هرترطٍ ٍ جربّربی
زیگط وبضگطاى ضا ٍاوؿ ٌِ هیوٌٌس.
۰ه ل َى ّ ۱۱۳عاض ًفط ثِ نَضت غ طاججبضی (اظاز) فضَ ذبًِ وبضگط ایطاى ّؿتٌس.
هقبٍى زث طول ذبًِ وبضگط ایطاى ثِهٌؾَض افتتبح زفتط ًوبیٌسگی ذبًِ وبضگط اشضثبیجبى غطثی ثرِ هر ربًرسٍاه
ؾفط وطزُ اؾت ؛ ثب افتتبح ًوبیٌسگی ذبًِ وبضگط ه بًسٍاه تقساز ایی ذبًِّب ثِ ۴۳ققجِ ٍ زفتط ًوبیٌسگی زض
ؾطاؾط وکَض ضؾ س.
هٌظَم یبدداشت
ائلیی حقی
*هدیزهسئَل -هحوّد اشزاقی
ائل ی حمی یئ ل طی زیٌو طی
ائلِ ث ل وی اغ ط یبت ت ث لو طی
ث لو طی وی گَجلَ ائل زیط تَضن ائلی
زیل لط ایچطُ گَجلَ زیل زیط تَضن زیلی
تبضید ثَیَ حوون ائسیت زیط چَخ ائلِ
ی ِ لِ ً ت چَخ اولى ِ چَخ یئطُ
ائل گطن زیط گئچو ک ٌی تبً ب
گَج لطیٌی ثبقبضزیمجب اضی ب
یبذکی زئ ل ،ائل اوظًٍَ ،اًٍَزا
یبذکی زیطوی ائل اوظًٍَ ،لَضٍیب
یبذکی زئ ل یبالًالضا الساًب
ایف زى لبال الی لَلَ ثبغالًب
جشایز دریبچِ ارٍهیِ ثَاسطِ کبّش اه ثْن
چسجیدُ اًد
ؾطٍیؽ ذجطی -هسیط ول حفبؽرت هرحر رظ ظیؿرت
اشضثبیجبى غطثی گفت ۸هْرورترطیری چربلرف ظیؿرت
هح غی اؾتبى اشضثبیجبى غطثی چبلف اه ٍ وربّرف
قسیس ؾغح تطاظ زضیبچِ اضٍه ِ ثِ ذهَل زض یره
ؾبل گصقتِ اؾت وِ ایی هکىل ظیؿت هح غی ذرغرط
تَل س ضیعگطزّبی ًوىی ضا زض هٌغرمرِ افرعایرف زازُ
اؾت.
هْطاى ًؾطی افعٍز ۸زض حبل حبضط اضترفربؿ زضیربچرِ
اضٍه ِ ًؿجت ثِ ؾبل گصقتِ حسٍز ۴۳ؾبًتی وربّرف
ا سا وطزُ اؾت ٍ اظ ًؾط ؾغح ً ع ۳۲۰۱و لَهتط هطثرـ
اظ ؾغح ظیط اه زضیبچِ اضٍه ِ وبؾتِ قسُ ٍ ثرط ایری
اؾبؼ ً ع حسٍز ۰ه ل بضز هتطهىقت ً ع اظ حجرن اه
زضیبچِ اضٍه ِ وبؾتِ قسُ اؾتٍ.ی ثبث بى ایرٌرىرِ ثرب
تَجِ ثِ ٍضق ت ثحطاًی هَجَز الظم اؾت تساث ط ثطای
حفؼ ایی ًگ ی ف طٍظُ ای وکَضهبى زض ؾرغرح هرلری
اًجبم ٍ اجطایی قَز ،گفت ۸ثطاؾبؼ هَاضز اقبضُ قسُ
ثطٍظ احتوبلی تَفبى ّبی گطزٍغجبض ًوىی هری ترَاًرس
اثطات ؾَئی ثط جَاهـ اًؿبًی ٍ حبق ِ زضیبچِ زاقرترِ
ثبقس.ایی همبم هؿئَل گفت ۸ثرِ زلر رل وربّرف اه
زضیبچِ اضٍه ِ زض حبل حبضط جعایط ثِ ّن چؿج رسُ ٍ
هَجت ثبتاللی قسى هؿ طّب قسُ ٍ هبهرَضیری اربضن
هلی زضیبچِ اضٍه ِ ثطای تطزز ٍ فعیوت ثِ جرعایرط ثرب
اؾتفبزُ اظ لبیک هَتَضی ثب هکىالت فسیسُ ای ضٍثرطٍ
قسُ اًس .وِ ایی هؿئلِ هی تَاًس حرطاؾرت اظ جرعایرط
زضیبچِ اضٍه ِ ٍ گًَِ ّبی ًبزض ح بت ٍحرف ضا ثرِ
ذغط اًساظز .هسیط ورل حرفربؽرت هرحر رظ ظیؿرت
اشضثبیجبى غطثی گفت ۸ثب تَجِ ثِ حفط ترًَرل وربًری
ؾ ت ٍ وبًبل اًتمبل اه اظ عطیک ضٍزذربًرِ گرساض ٍ
هٌغمِ حفبؽت قسُ ٍ افالم قسى اى ترَؾرظ قرَضای
فبلی هح ظ ظیؿت وکَض اٍال ً بظ اؾت ا گ طی ّربی
الظم ثطای اتوبم ایی اطٍغُ ثعضی اًجبم قَز ٍ زض ازاهِ
ً طٍّب ٍ اهىبًبت هَضز ً بظ ثِ هٌؾَض حفؼ تًَل ،وبًبل
ٍ اه هٌتمل قسُ ثِ ثؿتط زضیبچِ اضٍه ِ فطاّن ،تب ّ چ
گًَِ زؾتاًساظی ٍ ثطزاقت غ طهجبظ اظ هؿ ط اًرترمربل
اه اًجبم ًکَز. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* یکشنبه
* 52مهر
* 01اکتبر
* 01ربیع االول
* سال :سی و یکم
2115
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
یه همام اسضذ اسٍپایی= ایشاى ٌَّص اهادُ اصسشگیشی هزاوشات ٍیی ًیست
0011
5150
0001
* صفحه 5
سیاست
ػشٚیغ خجشی -یه ٔمبْ اسؿذ اسٚپبیی ٔذػی ؿذ و ٝایشاٖ ٛٙٞص أبد ٜثبصٌـت ثتٔ ٝتزاوتشاه
ٚیٗ ٘یؼت.ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب ،ث٘ ٝمُ اص سٚیاشص ،یه ٔمبْ اسؿذ اسؿذ ااحبدی ٝاسٚپب ث ٝؿتش دتبؽ
٘ـذٖ ٘بٔؾ ثب اؿبس ٜث ٝایٙى ٝث ٝػمیذٚ ٜی اٟشاٖ ثشای ثبصٌـت ثٚ ٝیتٗ ٚثت ٝپتبیتبٖ سػتب٘تذٖ
ٔزاوشاه وبٔال ٔلٕٓ اػت ث ٝجٕؼی اص خجشٍ٘بساٖ ٌفت ۹اٖٞب ٛٙٞص أتبد ٜاتؼتبٔتُ دس ٚیتٗ
٘یؼاٙذ.ایٗ ٔمبْ ثب اؿبس ٜث ٝإبیُ ٞیبه ایشا٘ی ثشای ٌفت ٌٛٚثب ااحبدی ٝاسٚپب دس ثشٚوؼُ ٌتفتت۹
اٖٞب اکشاس داؿاٙذ وٕ٘ ٝیخٛاٙٞذ کشدب ثشای کحجت وشدٖ ثٌ ٝفتت ٌٚت ٛثتپتشداص٘تذ .اٖ ٞتب
ٔیخٛاٙٞذ وٌ ٝفت ٌٞٛٚب ٘ایج ٝػّٕی داؿا ٝثبؿذ ٚث ٝاٛادک ثشػٙذ و ٝچٍ ٝ٘ٛثشجتبْ سا احتیتب
وٙٙذ.ایٗ ٔمبْ ااحبدی ٝاسٚپب ٔاللبه دس ثشٚوؼُ سا ایذٜای خٛه خٛا٘ذ ٚػٛٙاٖ وشد و ٝطشدتیتٗ
دشکت ایٗ سا خٛاٙٞذ یبدت و ٝثب یىذیٍش ٔاٗ ٔٛجٛد سا و ٝاص ٔب ٜطٚئٗ سٚی ٔیض اػت ،ثشسػتی
وشد ٚ ٜدسخلٛف ػٛاالای ؤٕ ٝىٗ اػت ثشای ایٓ ٔتزاوتش ٜوتٙتٙتذ ٜجتذیتذ ایتجتبد ؿتٛد
ؿفبف ػبصی وٙٙذٚ.ی ٌفت ۹ثٌٕ ٝب٘ٓ ٔب دسحبَ ٕٛٞاس وشدْ ثیـاش ؿشایط ثشای سػیذٖ ثٔ ٝملذ
ٟ٘بیی -وٚ ٝیٗ اػت ٞ -ؼایٓ .ا٘اظبص داسْ ایٗ ٔ ٟٓث ٝصٚدی اافبق ثیفاذ.
ٔزاوشاه احیبی اٛادک ٞؼاٝای دس ٚیٗ ثب سٚی وبس أذٖ دِٚت جذیذ ایشاٖ جٟت ثشسػتی ٞتبی
الصْ دؼال ٔاٛلف ؿذ ٜاػت .ایشاٖ اثشاص أبدٌی وشد ٜاػت و ٝثب إبْ ؿذٖ ایٗ ثشسػیٞب ،صٔتبٖ
ٔمشس اغبص دٚس ٞفآ ایٗ ٔزاوشاه ثب ٕٞبٍٙٞی طشفٞبی ٔمبثُ ا٘جبْ خٛاٞذ ؿذ.
عثک عشح هجلس؛ ساصهاى ّا هَظف تِ ضفاف ساصی هالی هسٍَالى ّستٌذ
ػشٚیغ خجشی -ػخٍٛٙی وٕیؼی ٖٛاکُ ٘ٛدْ ٔجّغ ؿٛسای اػالٔی ٌفت۹
ثشاػبع طشح ٔجّغ ػبصٔبٖ ٞب ٔٛظفٙذ ،اطالػبه ٔبِی ٚالالبدی ٔؼٚٛالٖ سا
دس ػبٔب٘ ٝل ٜٛلضبئی ٝث ٝاؿاشان ثٍزاس٘ذ ٔ ٚحشٔب٘ ٝثٛدٖ اٖ ٔ ٛٙثٔ ٝلتٛثتٝ
ٔجٕغ اـخیق ٔلّحت ٘ظبْ اػت .ػّی خضشیبٖ ٌفت ۹دس سٚصٞبی ٌزؿاتٝ
ؿبیؼبای ٔجٙی ثش الٛیت لب٘٘ٛی دس ٔجّغ ثشای ٔحشٔب٘ٔ ٝب٘ذٖ أٛاَ ٔؼتٚٛالٖ
ٔٙاـش ؿذ ٜو ٝثب ٚالؼیت ٔبجشا ،دشػًٞٙب دبکّ ٝداسد .چشا و ٝطجک اکُ ۰۳۱
لب٘ ٖٛاػبػی سػیذٌی ث ٝأٛاَ ثشخی اص ٔؼٚٛالٖ حبوٕیای ،لجُ ٚثؼذ اص دٚسٜ
الذی ٔؼِٚٛیت اٛػط اٟ٘ب روش ؿذ ٚ ٜثشایٗ اػبع ثبیذ داسایی ٔمبْ ٔتؼتظتٓ
سٞجشی ،سییغ جٕٟٛسیٔ ،ؼب٘ٚبٖ سییغ جٕٟٛسیٚ ،صیشاٖ ٕٞ ٚؼش ٚدشص٘ذاٖ ا٘بٖ لجُ ٚثؼذ اص خذٔت ،اٛػط سیتیتغ لتٜٛ
لضبیی ٝسػیذٌی ؿٛد و ٝثش خالف حک ،ادضایؾ ٘یبدا ٝثبؿذ.ػخٍٛٙی وٕیؼی ٖٛاکُ ٘ٛدْ ٔجّغ ادضٚدٕ٘ ۹بیٙذٌبٖ ٔتجتّتغ
ٞـآ دس اسدیجٟـت ٔب ٜػبَ ۰۲۸۰جٟت اؼشی ایٗ اکُ لب٘ ٖٛاػبػی ث ٝدیٍش ٔؼٚٛالٖ ،لب٘٘ٛی سا ث ٝالٛیت سػب٘ذ٘ذ و ٝثتٝ
ٔٛجت اٖ إبْ ٔمبٔبه ٚوبسٌضاساٖ وـٛسی اػٓ اص ؿٟشداس ،سییغجٕٟٛسیٚ ،صسإ٘ ،بیٙذٌبٖ ٔجّغ ،دشٔب٘ذاساٖ ... ٚثتبیتذ
أٛاَ خٛد سا ث ٝل ٜٛلضبئی ٝاػالْ وٙٙذٚ.ی ػٛٙاٖ وشد ۹پغ اص سدت ٚثشٌـت ٔیبٖ ٔجّغ ٚؿٛسا ٚث ٝدِیُ اکشاس ٔتجتّتغ
ؿٛسای اػالٔی ،ایٗ ٔلٛث ٝثشای اؼییٗ اىّیف ثٔ ٝجٕغ اـخیق ٔلّحت ٘ظبْ اسػبَ ؿذ ٚپغ اص ۲ػبَ ٔؼىٛه ٔب٘ذٖ اٖ
دس اثبٖ ٔب ٜػبَ ۰۲۸۳ایٗ ٔلٛثٔ ٝجّغ ثب اکالحبای ٕٞچ ٖٛادضٚدٖ لیذ ٔحشٔبٍ٘ی ث ٝابییذ ٔجٕغ اـخیق ٔلّحت ٘تظتبْ
سػیذٕ٘.بیٙذٔ ٜشدْ اٟشاٖ ثب اؿبس ٜثٔ ٝبد ۴ ٜایٗ لب٘ ٖٛو ٝدس ٔجٕغ ث ٝاٖ اِحبق ؿذ ،اٛضتیتح داد ۹ثتش اػتبع اٖ دتٟتشػتت
داساییٞبی ادشاد ٔـٕ٘ ٚ َٛیض اػٙبد ٚاطالػبه ٔشث ٛث ٝاٖ ث ٝجض دس ٔٛاسدی و ٝدس ایٗ لب٘ ٚ ٖٛاییٗ٘بٔ ٝریُ اٖ اؼییٗ ؿتذٜ
اػتٔ ،حشٔب٘ ٝثٛد ٚ ٜدس اٖ ثشای ادـب ٚا٘اـبس اٖ ٔجبصاه اؼییٗ ؿذ.خضشیبٖ ادأ ٝداد ۹ایٗ لب٘ ٖٛدس ارسٔب ٜػبَ ۰۲۸۳ثتشای
اجشا اثالؽ ؿذ ٚثشاػبع ٔبد ۵ ٜایٗ لب٘ ٖٛل ٜٛلضبئیٛٔ ٝظف ٔیؿذ ،حذاوثش دس ٔذه ٔ ۵ب ٜپغ اص الصْ االجتشاشؿتذٖ ایتٗ
لب٘ ،ٖٛاییٗ٘بٔ ٝاجشایی اٖ سا اٟی ٚ ٝپغ اص ااییذ سییغ ل ٜٛلضبئی ٝاثالؽ وٙذ.
گضاسش
حشف ّای ضذ ٍ ًمیض
اصسشگیشی هزاوشات ٍیی
یه سٚص٘بٔ ٝأبساای ثب اؿبس ٜث ٝػفش ٔؼبٔ ٖٚؼئ َٛػیبػت خبسجی ااحبدی ٝاسٚپب ث ٝایتشاٖ
دسثبس ٜاصػشٌیشی ٔزاوشاه احیبی اٛادک ٞؼاٝای دس ٚیٗ ،ث٘ ٝمُ اص ػخٍٛٙی ااتحتبدیتٝ
اسٚپب ٔطشح وشد و ٝسایض٘ی ٞب دس اٟشاٖ دسثبس ٜاص ػشٌیشی ٔزاوشاه ،دؼال ثتی ٘تاتیتجتٝ
ٔب٘ذٜا٘ذ.ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب ،سٚص٘بٔ ٝأبساای ٘ـٙبَ ٔیٌٛیذ ،دیذاس ٔمبٔبه ااحبدی ٝاسٚپتب ٚ
ایشاٖ ٘اٛا٘ؼا ٝث ٝاٛادک ثش ػش ثبص ٜصٔب٘ی اص ػشٌیشی ٔزاوشاه احیبی اٛادک ٞؼتات ٝای دس
ٚیٗ ٔٙجش ؿٛد أب د ٚطشف طی سٚصٞبی اای دس ثشٚوؼُ ٘ـؼای ختٛاٞتٙتذ داؿتت اتب
سایض٘ی ٞبی ثیـاشی ا٘جبْ دٙٞذ.پیاش اػاب٘ ٛػخٍٛٙی ػشٚیغ الذاْ خبسجی ااحبدی ٝاسٚپتب
دس ایٗ ثبسٌ ٜفت ۹ػفش ا٘شیىٛٔ ٝسا ٔؼبٔ ٖٚؼئ َٛػیبػت خبسجی ااحبدی ٝاسٚپب ث ٝاتٟتشاٖ
و ٝسیبػت جّؼبه وٕیؼیٔ ٖٛـاشن ثشجبْ دس ؿؾ دٚس اخیش ٔزاوشاه ٚیٗ سا ٘یتض ثتش
ػٟذ ٜداؿا ٝاػت ،ثش «دٛسیت اص ػشٌیشی ٔزاوشاه ابویذ داؿت.
اػاب٘ ٛثب ٌفاٗ ایٗ ؤ ٝب ٔٙاظش پبػخ ایشا٘یٞبٞؼایٓ ،ادضٚد و ٝجٛصح ثٛسَ ٕ٘بیٙذ ٜاسؿذ
ٔ ٚؼئ َٛػشٚیغ الذاْ خبسجی ااحبدی ٝاسٚپب ثشای ٔبٔٛسیای ٔاٙبظش ثب ٔبٔٛسیت ٔتٛسا دس
اٟشاٖ ،ثٚ ٝاؿٍٙاٗ ػفش وشد ٜاػت.ثٌ ٝفا ٝاػاب٘« ،ٛجٛصح ثٛسَ ٘یض ث ٝػتٟتٓ ختٛد ثتٝ
ٚاؿٍٙاٗ سدا ٝاػت اب ثب ا٘ا٘ٛی ثّیٙىٗٚ ،صیش خبسج ٝأشیىب دسثبس ٜاٛادک ٞؼاٝای ایتشاٖ
دیذاس ٌ ٚفت ٌٛٚوٙذ.
ا ٚدس ایٗ ثبس ٜاظٟبس وشد ۹ثبیذ ٔٙاظش ٘ایجٔ ٝزاوشاه ثبؿیٓ.
ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب ،ػّی ثبلشی ٔؼب ٖٚػیبػی ٚصاسه أٛس ختبسجت ٝوـتٛسٔتبٖ اختیتشا دس
ٔاللبه ثب ا٘شیىٛٔ ٝسا ثب ابویذ ثش ایٗ و ٝایشاٖ ٕٛٞاس ٜثبثت وش ٜو ٝیه ثبصیٍش ٔؼتئتَٛ
دس ػشک ٝثیٗإِّّی اػت ،دس حبِی و ٝسدابس طشف ٔمبثُ ٘ـبٖ ٔیدٞذ و ٝثب ٔؼتِٚٛتیتت
پزیشی دبکّٔ ٝؼٙبداسی داسد ،الشیح وشدٞ ۹ش طشف ؤ ٝؼِٚٛیت پزیشی ثتیتـتاتشی اص
پاضیٌیاى ادػاّای تاصُ ػلیاف ػلیِ ایشاى ٍ اسهٌستاى سا تىزیه وشد
ػشٚیغ خجشی٘-خؼتٚصیش اسٔٙؼتاتبٖ ااتٟتبٔتبه اتبصٜ
سئیغ جٕٟٛس ارسثبیجبٖ ػّیت ٝایتشاٖ ٚاسٔتٙتؼتاتبٖ سا
اىزیت وشد.ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب ث٘ ٝتمتُ اص ختجتشٌتضاسی
اػپٛاٙیه٘ ،یى َٛپبؿیٙیبٖ٘ ،خؼتت ٚصیتش اسٔتٙتؼتاتبٖ،
ادػبٞبی اخیش اِٟبْ ػّی اف ،سئیغ جٕٟٛس ارسثبیجبٖ سا
اىزیت وشد .ػّیاف أشٚص دس جتّتؼت ٝؿتٛسای ػتشاٖ
وـٛسٞبی ٔؼامُ ٔـاشن اِتٕتٙتبدتغ دس لتبِتت یته
وٙفشا٘غ ٚیذئٛیی ادػب وشد ٜثٛد ۹اسٔٙؼابٖ ثٔ ٝتذه ۲3
ػبَ ثب اجب٘ی ایشاٖ اص ٔٙبطک اؿغبِی لجّی ارسثبیجبٖ ثتشای
لبچبق ٔٛاد ٔخذس ث ٝاسٚپب اػافبدٔ ٜیوشد.سئیغ جٕٟٛس ارسثبیجبٖ ٕٞچٙیٗ ٔذػی ؿذ ٜثٛد ۹ادضایتؾ
ؿذیذ حجٓ ٞشٚئیٗ اٛلیف ؿذ ٜپغ اص وٙاشَ ارسثبیجبٖ ثش اؼذادی اص ٔٙبطک اؿغبِی ،حبوی اص ایتٗ
أش اػت٘.یى َٛپبؿیٙیبٖ٘ ،خؼت ٚصیش اسٔٙؼابٖ دس ایٗ ثبسٌ ٜفتٔ ۹یخٛا ٓٞخبطش٘ـبٖ و ٓٙوتٔ ٝتب
ثطٛس ثؼیبس اٍٙبا ًٙثب ٟ٘بدٞبی ا٘اظبٔی ایشاٖ ٕٞىبسی وشد ٚ ٜث ٝؿىُ ثؼیبس ٔٛثشی ثب لبچتبق ٔتٛاد
ٔخذس ٔجبسصٔ ٜیوٙیٕٓٞ ٗٔ .چٙیٗ ٔی اٛا٘ٓ اسلبٔی سا اسائ ٝو ٓٙو ٝث ٝخٛثی ٔیضاٖ ٘تبوتبْ ٌتزاؿتاتٗ
ػّٕیبه لبچبق ٔٛاد ٔخذس ٚوـف ٚضجط ٔٛاد ٔخذس سا ٘ـبٖ ٔی دٙٞذ.
توام تحشینّای داخلی سا دس ایی دٍلت تشهیداسین
ػشٚیغ خجشیٔ-ؼب ٖٚالالبدی سئیغ جٕٟٛس ثب ثیبٖ ایٙى ٝدؼال ٔـىُ
ثضسی وـٛس احشیٓ ٞبی داخّی اػتٌ ،فت ۹ثِ ٝطف خذا٘ٚذ دس ایتٗ
دِٚت إبْ ایٗ احشیٓٞب سا ثشٔیداسیٓٔ.حؼٗ سضبیی خٛد ثت ٝاػتاتبٖ
خٛصػابٖ ،اظٟبس وشد ۹ؿشوت ٞبی ثضسی ٔؼتاتمتش دس ختٛصػتاتبٖ ٚ
ػبصٔبٖ اه ٚثشق ثبیذ اؼٟذاه ٔؼئِٛیت اجإبػی ،اِٛدٌی ٔتحتیتط
صیؼت ٚاسصؽ ادشٚد ٜسا ٘ؼجت ثٔ ٝشدْ ػُٕ وٙٙذ؛ ٔابػفب٘ ٝثت ٝدِتیتُ
ػذْ ػُٕ ث ٝاؼٟذاه اص ػٛی ثؼیبسی اص ایٗ ؿشوتٞبٙٔ ،تبثتغ وتبدتی
ثشای أٛس صیشثٙبیی ٔب٘ٙذ اه ٚدبضاله ٚجٛد ٘ذاسد.ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙتب،
ٚی ادضٚد ۹ثب یه صِضِ ٝوٛچه ثیؾ اص یه ٞضاس ٚاحذ ٔؼىت٘ٛتی دس
اػابٖ خٛصػابٖ دچبس اػیت جذی ؿذٜا٘ذ ٚحای سا ٜسٚػابیی دسػای
ثشای وٕهسػب٘ی ٚجٛد ٘ذاسدٔ.ؼب ٖٚالالبدی سئیغ جٕٟٛس ٌفت٘ ۹خؼایٗ ٔؼبِ ٝای و ٝثبیذ دس خٛصػابٖ پیٍیتشی ؿتٛد ایتٗ اػتت وتٝ
ؿشوتٞبی ثضسی ،اؼٟذاه خٛد سا ػّٕی وٙٙذ.
سضبیی دس خلٛف ٚضؼیت ٔٙبطک صِضِٝصد ٜخٛصػابٖ ،ثیبٖ وشد ۹ثشاٚسدٞب دس حبَ ا٘جبْ اػت ٚثبیذ ػشیؼب ایٗ ثشاٚسدٞب اإبْ یبثذ ٘ ٚایجتٝ
اٖ دس اخایبس ٔب لشاس ثٍیشد ٚاٖ سا دس ٞیبه دِٚت ٚػابد الالبدی طشح خٛا ٓٞوشد .حجت االػالْ سئیؼی ػٛٙاٖ وشد و ٝحإب ثتٔ ٝتشدْ
وٕه ٔیوٙیٓ ٚاجبصٕ٘ ٜیدٞیٓ ٔشدْ دس س٘ج ٚصحٕت ث ٝػش ثجش٘ذ .ثٔ ٝحض اػالْ ٔیضاٖ خؼبسه ٚاسدؿذٛٔ ،ٜضٛع سا د٘جبَ خٛاٞیٓ وشد.
ٚی ثب اؿبس ٜث ٝس٘ٚذ کبدساه ٚ ٚاسداه وبال دس ثٙذس أبْ(س ،)ٜالشیح وشد ۹دؼال ٔـىُ ثضسی وـٛس احشیٓٞبی داخّی اػت؛ احشیتٓ ٞتبی
داخّی ۰3ثشاثش أشیىب اػت .ثِ ٝطف خذا٘ٚذ دس ایٗ دِٚت إبْ ایٗ احشیٓٞب سا ثشٔیداسیٓٔ.ؼب ٖٚالالبدی سئیغ جٕٟٛس ادضٚد ۹ثتشختی اص
ایٗ احشیٓ ٞب ٔذیشیای ٚثشخی ٔشث ٛثٔ ٝمشساه غّط ٞؼاٙذ ٚثشخی لٛا٘یٗ ٘یض ٔب٘غ اِٛیذ ٚایجبد اؿاغبَ ٞؼاٙذ ثٙبثشایٗ ٔمبثّ ٝثب احشیٓ ٞتبی
داخّی جض٘ ٚخؼایٗ وبسٞبی ٔب اػت و ٝوبس ثشای ثشداؿاٗ ایٗ احشیٓٞب اغبص ؿذ ٜاػت.
خٛد ٘ـبٖ دٞذ ،ثٔ ٝیض ٔزاوش٘ ٜضدیىاش اػت.ثبلشی ثب اؿبس ٜث ٝایٗ و ٝثشای ایشاٖ دػایبثتی
ث٘ ٝابیج ّٕٔٛع دس ٔزاوشاه ٚیٗ ٔٛضٛػیت داسد ،الشیح وشد ۹ایشاٖ ثشای ٔتزاوتشاه
جذی و٘ ٝایج ٝاٖ اٛادک ػّٕی ٝ٘ ٚاٛادک وبغزی ثبؿذٕٛٞ ،اس ٜأبد ٜاػتت.ػتال ٜٚثتش
ایٗٛٔ ،ضٛع ٔزاوشاه احیبی اٛادک ٞؼاٝای دس ٚیٗ اص ٔٛضٛػبه ٔٛسد ٌتفتت ٌٚتٛی
ا٘ا٘ٛی ثّیٙىٗ ٚصیش أٛس خبسج ٝأشیىب ثب ٕٞابیب٘ؾ اص سطیٓ کٟی٘ٛتیتؼتاتی ،ػتشثؼتاتبٖ
ػؼٛدی ٚأبساه ٔاحذ ٜػشثی دس چٙذ سٚص اخیش دس ٚاؿٍٙاٗ ثتٛد ٜاػتت.لتذسه ٞتبی
جٟب٘ی اص جّٕ ٝأشیىب ،دس ٔبٞ ٜبی ٌزؿا ٝؿؾ دٚس ٔزاوشاه پیشأ ٖٛاحتیتبی اتٛادتک
ٞؼا ٝای دس ٚیٗ سا ثشٌضاس وشد٘ذ .ایٗ ٔزاوشاه ٔیبٖ ایشاٖ ٚدیٍش اػضبی وتٕتیتؼتیتٖٛ
ٔـاشن ثشجبْ ٚثب حضٛس أشیىب دسٔحُ ٔزاوشاه ثشٌضاس ؿذ .اِجا ٝایشاٖ ٚأتشیتىتب
ٔزاوشاه ٔؼامیٕی ٘ذاؿاٙذ ٚاٟٙب اص طشیک ٕ٘بیٙذٌتبٖ دیتٍتش وـتٛسٞتبی حتبضتش دس
ٔزاوشاه دس جشیبٖ ٔٛاضغ یىذیٍش لشاس ٔی ٌشداٙذ.ثشٌضاسی دٚس ٞفآ ایٗ ٔزاوشاه اب
پغ اص اـىیُ دِٚت ػیذ اثشاٞیٓ سئیؼی ،سئیغ جٕٟٛس وـٛسٔبٖ ث ٝابخیش ادتاتبد .صٔتبٖ
دلیک اص ػشٌیشی ٔزاوشاه ٔـخق ٘یؼت ،أب ایشاٖ اخیشا ٓٞصٔبٖ ثب ثشٌتضاسی ٘ـتؼتت
ػبال٘ٔ ٝجٕغ ػٕٔٛی ػبصٔبٖ ُّٔ ٌفا ٝو ٝایٗ ٔزاوشاه ٔی اٛا٘ذ دس ایٙذ٘ ٜتضدیته اص
ػش ٌشدا ٝؿٛدٔ .زاوشاه ٚیٗ دس ایٗ ساػاب پیؾ ٔی سٚد و ٝثاٛا٘ذ اص طتشیتک التذأتباتی
ٕٞب ًٙٞؿذٛٔ ،ٜجت ثبصٌـت دٚجب٘ج ٝأشیىب ٚایشاٖ ث ٝپبیجٙذی وبُٔ ث ٝاٛادک ٞؼتاتٝ
ای ؿٛد.ثّیٙىٗ پیؾاش ثب اؿبس ٜث ٝایٗ و ٝأشیىب للذ داسد ٔزاوشاه ٚیٗ اص ػتشٌتشدتاتٝ
ؿ٘ٛذ ٚثبصٌـای دٚجب٘ج ٝثب ایشاٖ ث ٝپبیجٙذی ث ٝاٛادک ٔیؼش ؿٛدٔ ،طشح وشد ٜثٛد دشکتت
ث٘ ٝایج ٝسػب٘ذٖ ٔزاوشاه ٚاص ػشٌیشی پبیجٙذی ٘بٔحذٚد ٘یؼت.خجشٍ٘بس سٚص٘تبٔتٚ ٝاَ
اػاشیت طٚس٘بَ ث٘ ٝمُ اص یه ٔٙجغ اٌبٔ ٜذػی ؿذ ایشاٖ ٔؼبٔ ٖٚؼئ َٛػیبػت ختبسجتی
ااحبدی ٝاسٚپب سا دس ػفش اخیشؽ ث ٝاٟشاٖ ٔطّغ ػبخا ٝاػت و ٝدس حتبَ اتىتٕتیتُ اتیتٓ
ٔزاوشا ٜوٙٙذ ٜخٛد ثشای اص ػشٌیشی ٔزاوشاه ٚیٗ اػت.ثتٌ ٝتضاسؽ ایؼتٙتب ،الس٘تغ
٘ٛسٔٗ خجشٍ٘بس سٚص٘بٔٚ ٝاَ اػاشیت طٚس٘بَ دسثبس ٜاصػشٌیشی ٔزاوشاه ٚیٗ دس کفتحتٝ
اٛییاشؽ ٘ٛؿت ۹طجک ٌفا ٝیه ٔٙجغ ٔطّغ ،ایشاٖ ث ٝا٘شیىٛٔ ٝسا ٔؼبٔ ٖٚؼئت َٛػتیتبػتت
خبسجی ااحبدی ٝاسٚپب و ٝاخیشا ث ٝاٟشاٖ ػفش وشد ٜثٛدٌ ،فا ٝاػت دس حبَ ٟ٘بیتی ػتبصی
الذأبه دس ساػابی اىٕیُ وشدٖ ایٓ ٔزاوش ٜوٙٙذٜاؽ ٔیثبؿذ ٚثش الٕیٕتـتبٖ ثتشای
ثبصٌـت ثٔ ٝزاوشاه ٚیٗ ٘یض ابویذ وشدٜا٘ذٛ٘.سٔٗ ث٘ ٝمُ اص ایٗ ٔٙجغ ٔطّغ وب ٘بٔی اص اٚ
ثشد٘ ٜـذ ،ٜادضٚد ۹اٖ ٞب[ایشاٖ] وبٔال دس ثبصٌـت ثٔ ٝزاوشاه ٚیٗ ثتشای ختباتٕت ٝدادٖ
(اىٕیُ) ٔزاوشاه ٚیٗ ٔلٕٓ ٞؼاٙذ.خجشٍ٘بس ٚاَ اػاشیت طٚس٘بَ ٕٞچٙیٗ ث٘ ٝتمتُ اص
ایٗ ٔٙجغ اٚسد ٜاػتٔ ۹زاوشاه ثب ایشاٖ دس پبیبٖ اواجش دس ثشٚوؼُ دمط ٔیتبٖ ااتحتبدیتٝ
اداسُ ول اهَصش ٍ پشٍسش استاى ارستایجاى ضشلی
فشاخَاى هٌالصِ ػوَهی یه هشحلِ ای
اداسُ ول اهَصش ٍ پشٍسش استاى ارستایجاى ضشلی دس ًظش داسد تؼذاد 5;8دستگاُ تثلت داًص اهَصی سا تا
تشگضاسی هٌالصِ تِ ضشح صیش اص عشیک ساهاًِ تذاسوات الىتشًٍیىی دٍلت تِ صَست ًمذی خشیذاسی ًوایذ .ولیِ
هشاحل تشگضاسی هٌالصِ اص دسیافت اسٌاد هٌالصِ تا اسائِ پیطٌْاد هٌالصِ گشاى ٍ تاصگطایی پاوتْا اص عرشیرک
ساهاًِ تذاسوات الىتشًٍیىی دٍلت(ستاد) تِ ادسس= www.setadiran.irاًجام خَاّذ ضذ ٍ الصم است هٌالصِ
گشاى دس صَست ػذم ػضَیت لثلی هشاحل ثثت ًام دس سایت هزوَس ٍ دسیافت گَاّی اهضای الىتشًٍیىی سا
جْت ضشوت دس هٌالصِ هحمک ساصًذ.
سدیف
ضواسُ هٌالصِ دس ساهاًِ ستادایشاى
هَضَع هٌالصِ
هثلغ تشاٍسد اٍلیِ(سیال)
هثلغ تضویی ضشوت دس هٌالصِ(سیال)
4
5٧٧٧٧٧٧4٧7٧٧٧٧48
خشیذ 5;8دستگاُ تثلت داًص اهَصی
4٧0٧٧٧0٧٧٧0٧٧٧
8٧٧0٧٧٧0٧٧٧
هَضَع هٌالصِ= خشیذ تثلت داًص اهَصی
الف= صهاى اٍلیی اًتطاس اگْی اسسال تِ صفحِ االى ػوَهی= 47٧٧0٧:057ساػت 49=٧٧
ب= هْلت دسیافت اسٌاد = 47٧٧0٧:05:ساػت 4<=٧٧
ج= هْلت اسسال پاوت ّای پیطٌْاد=< 47٧٧0٧;0٧ساػت 4;=٧٧
د= صهاى تاصگطایی پاوتْا= 47٧٧0٧;044ساػت ٧<=٧٧
ّضیٌِ چاج اگْی تشػْذُ تشًذُ هٌالصِ هی تاضذ.
سایش اعالػات ٍ جضئیات هشتَط تِ هٌالصِ دس اسٌاد ٍ ضشایظ ػوَهی ٍ اختصاصی هٌذسج هی تاضذ وِ جرض
الیٌفه لشاسداد خَاّذ تَد.
اضخاظ حمیمی0حمَلی عشف لشاسداد تایذ داسای هجَص فؼالیت هؼتثش اص هشاجغ لاًًَی ریشتظ تاضٌذ.
اسسال ًوًَِ واال الضاهی استّ(.ضیٌِ اسسال ٍ ػَدت واال تشػْذُ هٌالصِ گشاى است)
اعالػات تواس دستگاُ هٌالصِ گضاس جْت دسیافت اعالػات تیطتش دس خصَظ اسٌاد هٌالصِ= ادسس= تثشیرض-
خیاتاى استص جٌَتی -خیاتاى ًیشٍی اًتظاهی -عثمِ اٍل -اتاق -44٧واسضٌاسی اهَس لشاسدادّا ترلرفری
685<٧5:7
اداسُ پطتیثاًی ٍ سفاُ اداسُ ول
اهَصش ٍ پشٍسش استاى ارستایجاى ضشلی
<*4074ضٌاسِ اگْی= * 45٧:7;5تاسیخ اًتطاسًَتت اٍل= * 47٧٧0٧:057اًتطاس ًَتت دٍم=47٧٧0٧:058سٍصًاهِ اسن
اسٚپب ٚایشاٖ ا٘جبْ خٛاٞذ ؿذ .ایشاٖ ٔزاوشاه دٚجب٘ج ٝدیٍشی خٛاٞذ داؿت .ایذٜای وٝ
ٔطشح اػت ،پشداخاٗ ث ٝإبٔی ٔاٗٞبی سٚص ٔیض دس ٚیٗ ثٙٔ ٝظٛس ؿفبفػبصی اٖٞتب ثتب
ایٓ جذیذ ایشاٖ اػت ٚاٖٞب ػٛااله ٔاؼذدی دس ایٗ ثبس ٜخٛاٙٞذ داؿت.ا٘شیىٛٔ ٝسا وٝ
اخیشا ثٙٔ ٝظٛس سایض٘ی ٞب پیشأ ٖٛاص ػشٌیشی ٔزاوشاه احیبی اٛادک ٞؼاٝای ثت ٝاتٟتشاٖ
أذ ٜثٛد ،ثب ػّی ثبلشی ٔؼب ٖٚػیبػی ٚصیش أٛس خبسج ٝوـٛسٔبٖ دیتذاس وتشد.سٚص٘تبٔتٝ
أبساای ٘ـٙبَ دس ایٗ ثبسٌ ٜضاسؽ داد ٜثٛد ،دیذاس ٔمبٔبه ااحبدی ٝاسٚپب ٚایشاٖ ٘اتٛا٘ؼتاتٝ
ث ٝاٛادک ثش ػش ثبص ٜصٔب٘ی اص ػشٌیشی ٔزاوشاه احیبی اٛادک ٞؼاٝای دس ٚیٗ ٔٙجش ؿتٛد
أب د ٚطشف طی سٚصٞبی اای دس ثشٚوؼُ ٘ـؼای خٛاٙٞذ داؿت اب سایض٘یٞبی ثیـتاتشی
ا٘جبْ دٙٞذ٘.ـٙبَ ث٘ ٝمُ اص پیاش اػاب٘ ٛػخٍٛٙی ػشٚیغ الذاْ خبسجی ااحبدی ٝاسٚپتب دس
ایٗ ثبس ٜاٚسد ٜاػت ۹ػفش ا٘شیىٛٔ ٝسا ٔؼبٔ ٖٚؼئ َٛػیبػت خبسجی ااحتبدیت ٝاسٚپتب ثتٝ
اٟشاٖ و ٝسیبػت جّؼبه وٕیؼیٔ ٖٛـاشن ثشجبْ دس ؿؾ دٚس اخیش ٔزاوشاه ٚیتٗ سا
٘یض ثش ػٟذ ٜداؿا ٝاػت ،ثش دٛسیت اص ػشٌیشی ٔزاوشاه ابویذ داؿت.
ثبلشی ٘یض دس دیذاس ثب ٔٛسا ثب اؿبس ٜث ٝایٗ و ٝثشای ایشاٖ دػایبثی ث٘ ٝتاتبیتج ٔتّتٕتٛع دس
ٔزاوشاه ٚیٗ ٔٛضٛػیت داسد ،الشیح وشد ۹ایشاٖ ثشای ٔزاوشاه جذی و٘ ٝایتجت ٝاٖ
اٛادک ػّٕی ٝ٘ ٚاٛادک وبغزی ثبؿذٕٛٞ ،اس ٜأبد ٜاػت.
سسیذى تِ پَضص :٧دسصذی ٍاوسی گَاُ ّوت جْادی دٍلت سیضدّن است
ػشٚیغ خجشی-ػخٍٛٙی ٚصاسه خبسج ٝدس خلٛف ایاش ٌضیٙـی ثتشختی
سػب٘ٞ ٝب اص اظٟبساه ٚی دس صٔی ٝٙلشاداد ٔـبسوت ساٞجشدی ایشاٖ ٚچیتٗ ٚ
ٚاسداه ٚاوؼٗ اٛضیحبای اسای ٝوتشد .اداس ٜوتُ اطتالع سػتب٘تی ٚأتٛس
ػخٍٛٙیی ٚصاسه أٛس خبسج،ٝػؼیذ خطیت صاد ٜػخٍٛٙی ٚصاسه خبسجتٝ
اظٟبس داؿت ۹امشیجب ثیؾ اص ۷3دسکذ ٚاوؼٗ ٚاسد ؿذ ٜث ٝوـٛس ،اص چیٗ ٚ
دیٍش وـٛسٞب ،طی ٘ضدیه ث ٝدٔ ٚبٌ ٜزؿا ٚ ٝاغبص ث ٝوبس دِٚتت جتٙتبه
البی دواش سئیؼی ٔحمک ؿذ ٜاػت ،و ٝدس پشا ٛدس اِٛٚیتت ا ٚ َٚدتٛسی
لشاس ٌشداٗ ٚاسداه ٚاوؼٗ اص ػٛی سئیغ جٕٟٛس ٔحاشْ ٚدِٚت ػیضدٞتٓ
ثٛد ٜاػت.
ػخٍٛٙی ٚصاسه أٛس خبسج ٝابویذ وشد ۹سػیذٖ ثت ٝػتمتف ۶3دسکتذ
ٚاوؼیٙبػی ٖٛجبٔؼ ٝطی وٕاش اص دٔ ٚب ،ٜخٛد ثٟاشیتٗ ٌتٛا ٜاص ٞتٕتت ٚ
جٟبدی اػت و ٝدس دِٚت ػیضد ٓٞکٛسه ٌشدا ٝاػت.
خطیت صاد ٜسػیذٖ سلٓ ٚاسداه ٚاوؼٗ اب ٞفا ٝا َٚاثبٖ ث ٝثیؾ اص ٔ ۰۲3یّی ٖٛدٚص سا ٕٞت ثی ٘ظیش دس دِٚت ػیضد ٓٞدا٘ؼتت وتٝ
دس وٙبس اِٛیذ پشاداخبس داخّی ،سلٓ ابٔیٗ ٚاوؼٗ سا ثؼیبس ثیؾ اص ایٗ خٛاٞذ وشد.
ػخٍٛٙی ٚصاسه أٛس خبسج ٝدس پبیبٖ ابویذ وشد ۹دٚثشاثش ؿذٖ ػفبسؽ خشیذ طی ٞفاٞ ٝبی ا َٚسٚی وبس أذٖ دِٚت ػتیتضدٞتٓ،
پیؾ ثیٙی ٚابٔیٗ ٚاوؼٗ ثشای ػٙیٗ صیش ۰۷ػبَ ،ؿىؼا ٝؿذٖ ٔىشس سوٛسد ٚاسداه ٞفاٍی ٔ ٚبٞب٘ ٚ ،ٝثشداؿا ٝؿذٖ ٔتحتذٚدیتت
ػٙی ٚاوؼیٙبػی ،ٖٛاص جّٕ ٝاحٛاله ٔشث ٛثٚ ٝاوؼٗ دس دِٚت ػیضد ٓٞثٛد و ٕٝٞ ٝالـبس ٔشدْ ثب چـٓ خٛد ؿبٞذ اٖ ثٛد ٜا٘ذ.
گشٍُ ّای سیاسی ها تؼْذ الصم سا ًسثت تِ اًچِ وِ تِ هشدم هؼشفی وشدًذ ًذاسًذ
ػشٚیغ خجشی -سئیغ وٕیؼی ٖٛأٛسداخّی وـٛس ٚؿتٛساٞتب دس ٔتجتّتغ
ؿٛسای اػالٔی ابویذ وشدٔ ۹ابػفب٘ ٝاحضاه ٌ ٚشٞ ٜٚبی ػیبػی ٔب اؼٟذ الصْ
٘ؼجت ث ٝثش٘بٔٞ ٝبیی و ٝثٔ ٝشدْ ٔؼشدی وشد٘ذ ٘ذاس٘ذ ٚث ٌٝ٘ٛ ٝای ػٕتُ ٔتی
وٙٙذ وٛ٘ ٝػی دشاس سٚث ٝجّ ٛاػتٔ.حٕذ کبِح جٛوبس ثیبٖ وشدٞ ۹ش یته اص
احضاه ػیبػی و ٝاـىیُ ٔی ؿٛد داسای اػبػٙبٔ ٝای ثٛد ٜو ٝاثؼبد ٔخاتّتف
ػیبػی ،اجإبػی ،دشٍٙٞی ٚالالبدی ص٘ذٌی ٔشدْ سا دسثشٌشدا ٚ ٝثش٘بٔ ٝای
ثشای ٞش یه اص ایٗ اثؼبد داس٘ذٔ .شدْ ٘یض ثش اػبع ثش٘بٔٞ ٝب ٚاػتبػتٙتبٔتٞ ٝتش
جشیب٘ی ث ٝاٖ ٞب سٚی ٔی اٚس٘ذٚ.ی دس ادأ ٝاظٟبس وشد ۹ایٙى ٝجشیتبٖ ٞتبی
ػیبػی دمط ث ٝثؼذ ػیبػت ثپشداص٘ذ لبثُ لج٘ َٛیؼت ثّى ٝاٌش ٔی خٛاٙٞذ دس ػشک ٝػیبػت ٔٛدک ثبؿٙذ ثبیذ ثشای ٕٝٞاثؼبد ص٘تذٌتی
ٔشدْ ثش٘بٔ ٝداؿا ٝثبؿٙذ .ثش٘بٔٞ ٝبی ا٘بٖ دس ایٗ اثؼبد ٘ـبٍ٘ش دیذٌب ٚ ٜخط ٔـی اٖ حضه یب جشیبٖ ٔی ثبؿذ .دس ایٗ حتبِتت ٔتشدْ
ا٘اخبه خٛاٙٞذ وشد ٚاص حضه ٔٛسد ابییذ خٛد حٕبیت ٘یض ٔی وٙٙذٕ٘.بیٙذٔ ٜشدْ یضد دس ٔجّغ ؿتٛسای اػتالٔتی التشیتح وتشد۹
ٕٔىٗ یه اـىّی أشٚص دس حبوٕیت ٘جٛد ٚ ٜدس حىٕشا٘ی جبیٍبٚ ٜیظٞ ٜبی ٘ذاؿا ٝثبؿذٔ .ثال دس ٔجّغ ٕ٘بیٙذ ٜوٕی داؿا ٝثتبؿتذ
یب دس دِٚت حضٛس ٘ذاؿا ٝثبؿذ أب ٕٔىٗ اػت یه سٚصی وبس وٙٙذ ٚثش٘بٔٞ ٝبی خٛد سا ث ٌٝ٘ٛ ٝای اٙظیٓ وٙٙذ و٘ ٝتظتش ٔتشدْ سا
جّت وشدٟ٘ ٚ ٜبیاب ٚاسد حىٕشا٘ی ٔ ٚؼبئُ اجشایی ؿ٘ٛذ.ساثط ٝیه حضه ثب لذسه ٔ ٚشدْ ٔ ٛٙث ٝایٗ اػت دس دٚس ٜای وت ٝدس
حبوٕیت ٞؼاٙذ ٔ ٚشدْ ث ٝاٖ ٞب سای ٔی دٙٞذ چٍ ٝ٘ٛػُٕ خٛاٙٞذ وشد .اٌش ػّٕىشد ا٘بٖ دس ساػابی ثش٘بٔٞ ٝب ،اٞذاف ٚػیتبػتت
ٞبیـبٖ ثبؿذ ٔ ٚطبِجبه ٔشدْ سا پبػخ دٙٞذ ٔشدْ ثبس دیٍش اٖ ٞب سا ا٘اخبه ٔی وٙٙذ أب اٌش ای٘ ٍٝ٘ٛٙجبؿذ ٔشدْ اٖ ٞب سا وتٙتبس ٔتی
ٌزاس٘ذٚ.ی دس ادأ ٝابویذ وشدٔ ۹ابػفب٘ ٝاحضاه ٌ ٚشٞ ٜٚبی ػیبػی ٔب اؼٟذ الصْ ٘ؼجت ث ٝا٘چ ٝو ٝثٔ ٝشدْ ٔؼشدی وشد٘ذ ٘ذاس٘ذ ٚ
ث ٌٝ٘ٛ ٝای ػُٕ ٔی وٙٙذ و ٝدشاس سٚث ٝجّ ٛاػت .اٌش دِٚای سا اـىیُ داد٘ذ یب دشدی سا دس ساع دِٚت ٘ـب٘ذ٘ذ ٚیب ٔجّؼی اـىیتُ
ؿذ و ٝاص وبسأذی الصْ ثشخٛسداس ٘جٛد ٜدس ادأ ٝػؼی ٔی وٙٙذ خٛدؿبٖ سا اص ایٗ دػابٚسدؿبٖ جذا وٙٙذ. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* یکشنبه
* 52مهر
* 01اکتبر
* 01ربیع االول
* سال :سی و یکم
2115
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
کاّص ۰۱دزصدی بستسیّای کسًٍایی دز اذزبایجاى ضسقی
ًسبت بِ اٍج هَج پٌجن
0011
5150
0001
* صفحه 1
استانها
ؾطٍیؽ ذبطی -هسیط فطٍُ پیکگیطی نظ بیواضی ّای ٍنفیط زنًکگاُ فلَم پعقوْو توبوطیوع نظ
ّاّف ۰۱زضنسی بؿتطیّای ّطًٍای زض اشضبایزاى قطٍ ًؿبر بِ نٍد هَد پٌزن بیووواضی
ذبط زنز.زّتط ؾیویی ذیاط ظنزُ نؽْاض ّطز ضٍظنًِ بِ عَض هیاًگیی نظ ۴۱۱۱تؿر ّطًٍای ّوِ
زض نؾتاى نًزام ه فیطز ۲۷ ،زضنس هَنضز ،هخبر فعنضـ ه قًَس.
بِ فعنضـ نیؿٌاٍ ،ی نىعٍز نٌَّى ّاّف تقسنز ىَت ّای ًاق نظ ّطًٍا ،چوٌوسنى هوحوؿوَؼ
ًبَزُ ٍ هیاًگیی ضٍظنًِ نظ ً ۲۴یط بِ ً ۰۰یط ضؾیسُ نؾر نها نظ ّیتِ ات ،قاّس ّاّف چکوگویوط
اهاض زض نیی ذهَل ًیع ذَنّین بَز.
ٍی زض نزنهِ با نقاضُ بِ تعضیٌ زظّای نٍل ٍ زٍم تواه ٍنّؿی ّای ّطًٍا زض ؾوغوا نؾوتواى،
فیر ۲۲زضنس نظ ّ روقیر نؾتاى تاٌَّى زظ نٍل ٍنّؿی ذَز ضن زضیاىر ّطزُنًس.
ذیاط ظنزُ نظ ٍنّؿیٌاؾیَى ۷۷زضنسی روقیر باالی ۰۱ؾال نؾتاى ذبط زنز ٍ نىعٍز تاّوٌوَى
۲۴.۰زضنس زنًف اهَظنى ۰۲تا ۰۷ؾالِ نؾتاى ًیع تاٌَّى زظ نٍل ٍنّؿوی ّوطًٍوای ذوَز ضن
زضیاىر ّطزًس.
ٍجَد ّ ۰۱صازٍ ً ۰۲۱فس ًابیٌادزاذزبایجاى ضسقی
ؾطٍیؽ ذبطی -هقاٍى توَنًوبوروکو
بْعیؿت اشضبایزاى قطٍو فویور زض
اشضبایزاى قطٍ ّ ۰۱عنضٍ ً ۰۲۱ویوط
نىطنز با هکْالت ًابیٌای قٌاؾای قسُ
نؾر.برک هقاٍى تَنًبرک بْعیؿتو
اشضبایزاى قطٍ فیور ۰۲زضنوس
نىطنز تحر پَقف بْعیؿت نؾوتواى ضن
نىطنز با هکْوالت بویوٌوایو تکوْویو
ه زٌّس ٍ ۲۲زضنس نظ نىطنز قٌاؾایو
قسُ هطز ه باقٌس.
نٍ نىعٍز زض ضنؾتای حووایور نظ نیوی
نىطنز بطنی ً ۴۳یط هؿْی تْیِ قسُ نؾر.
نٍفیر زض ظهیٌِ نتکتنال ّن بطنی ً ۲۷۰یط نیزاز نقتنال قسُ نؾر ٍ عبٌ ٍاًَى ۴زضنوسی ً ۰۲ویوط
تَنًؿتِ نًس زض نزنضنت نؾترسنم قًَسِّ نیی ضٍن بِ فلر ب تَرْ بِ نیی ٍاًَى بؿیاض ًاچیع نؾر.
حرف عَازضی اشادزاُ تبسیص -سٌْد هَجب زضایت هسدم هیضَد
سسهایِگرازی دز صٌعت اذزبایجاىغسبی اهسال ۱۸دزصد افصایص یافت
ؾطٍیؽ ذبطی -ضییؽ هزووـ ًوووایوٌوسفواى
اشضبایزاى قطٍ زض هزلؽ قوَضنی نؾوالهو
فیر حصه فَنضض اظنزضنُ تبطیع -ؾْوٌوس
هَرب ضضایر هطزم ه قَز لصن نًتؾاض زنضیون
پیواًْاض عطح تیاّن الظم ضن زض نیوی هوَضز بوا
هؿٍَالى نًزام زّس .هحوسحؿیی ىوطّوٌوگو
نؽْاض ّطز تیاّن هقََل با پیواًْاض عوطح زض
ذهَل فَنضض هَضز زضذَنؾر بَزُ ٍ نظ
هؿٍَالى قْطؾتاى ٍ ىطهاًسنض هحتطم نؾَْ ه
ذَنّین ِّ نیی تیاّن ضن با پویووواًوْواض عوطح
پیگیطی ٌٌّسٍ.ی ذاعطًکاى ّطز ها ًیع پیف نظ نیی نفالم اهازف ّطزین ّوِ زض نوَضت تویواّون
ّاضقٌاؾ ،هٌغَ ،هٌهیاًِ ٍ زضؾرّ ،اضّای هطبَط بِ تْطنى ٍ رلوب هوَنىوَور قوطّور هوازض
ترهه قْطّای رسیس نیطنى ٍ ٍظنضت ضنُ ٍ هؿائ زیگط ضن پیگیط باقینً.وایٌسُ هطزم تبطیع ،نؾَْ ٍ
اشضقْط زض هزلؽ قَضنی نؾاله یازاٍض قس تالـ قَز فَنضض نتَباى تبطیع ؾٌْس حصه قوسُ ٍ
بِ ّط نَضت ٍ بِ ّط زلیل نفط نیی نهْاى بِ ٍرَز ًیاهس بقس نظ ٍضٍزی قْطُ نًوسیکوِ ٍ قوْوطُ
ّای نٌقت ٍ زض نٍنؾظ نتَباى نیی فَنضض نیزاز قَز.ىطٌّگ فیر فوَنضضو زض نیوی نوَضت
عَضی باقس ِّ نٍنؾظ اظنزضنُ ٍطنض فیطز تا تطزز عطىیی ضن قاه ًکَز ٍ قاه ذَزضٍّای قَز ِّ بِ
تبطیع یا ؾٌْس فعیور ه ٌٌّس.
ؾطٍیؽ ذبطی -ضییؽ ؾاظهاى نوٌوقور ،هوقوسى ٍ
تزاضت اشضبایزاىمطب فیر زض ۲هاُ نٍل نهؿوال،
هیعنى ؾطهایِ فصنضی زض نؾتاى ۱۷زضنوس نىوعنیوف
یاىتِ ٍ بِ ّ ۱۰عنض ٍ ۴۱۳هیلیاضز ضیال ضؾیوسُ نؾور.
مالهطضا بابای نىعٍز نظ نبتسنی ؾال راضی تا پوایواى
قْطیَض ،یِ ّعنض ٍ ۰۷ىَطُ رَنظ تاؾیؽ ٍ تَؾوقوِ
بطنی ٍنحسّای نٌقت زض اشضبایزاى موطبو نوازض
قسُ نؾرٍ.ی نضاىِ ّطز با بوْوطُ بوطزنضی نظ نیوی
ٍنحسّا بطنی ّ ۲۱عنض ٍ ً ۰۴۲یط ظهیٌِ نقتنال هؿتَین
ىطنّن ذَنّس قس.ضییؽ ؾاظهاى نٌقر ،هقسى ٍ تزاضت اشضبایزاىمطب فیر فوولوْوطز ؾوطهوایوِ
فصنضی زض برف نٌقت نؾتاى ًؿبر بِ ۲هاِّ ؾال فصقتِ نظ لحاػ نسٍض رَنظ تاؾیؽ ٍ توَؾوقوِ
بیف نظ ۳۱زضنس ٍ نظ لحاػ نیزاز ظهیٌِ نقتنال ًیع ۳۲زضنس نىعنیف زنقتِ نؾر.بابای بویواى ّوطز
اشضبایزاىمطب با تَرِ بِ قطنیظ رنطنىیای ٍ ّن هطظی با ّکَضّای نضٍپای ٍ ،رَز پوایواًوِ ّوای
هطظی ٍ زؾتطؾ اؾاى بِ باظنضّای بالََُ نٍضنؾیا ٍ حت ّکَضّای ّوؿایِ ٍ ّوچٌیی بطذَضزنضی نظ
بعضفتطیی هٌغَِ اظنز تزاضی ّکَض بطنی نًزام ٍنضزنت اؾاى هَنز نٍلیِ ٍ هاقیی االت هوَضز ًویواظ
ٍنحسّا هٌاؾبتطیی ٍ بْتطیی هٍَقیر ؾطهایِ فصنضی ضن زنضز.بِ فعنضـ نیطًا ،زض حال حاضط ّ ۲وعنض ٍ
ٍ ۳۰نحس نٌقت با حزن ؾطهایِ فصنضی ّ ۷۳عنض ٍ ۲۱هیلیاضز ضیال ٍ نقتنالعنی هؿتَین ٍ پایسنض بطنی
ّ ۰۱عنض ٍ ً ۲۲۰یط زض اشضبایزاىمطب هکنَل بِ ىقالیر نؾر.
گصازش
کازکسد پاییی عصای سفید دز ضْس
هٌاسب ساشی ًطدُ تبسیص
ّالًکْط تبطیع بِ زلی فسم هٌاؾب ؾاظی هحیظ قوْوطی ،هویوعبواى
ذَب بطنی ًابیٌایاى ًیؿر ٍ فالٍُ بط اىّ ،ی فًَِ ىضای ؾبع ٍ یوا
پاضّ هرهَل نىطنز ًابیٌا زض نیی ّالًکْط ٍرَز ًسنضز .ؾالّوای
هتوازی نؾر ِّ ًابیٌایاى نظ فسم هٌاؾب ؾاظی قْطی ضًذ ه بوطًوس
نها هتاؾیاًِ تاٌَّى نٍسنم ضضایر برک بطنی ؾَْلر ضىر ٍ اهوس
ًابیٌایاى زض ؾغا قْط نًزام ًگطىتِ ٍ فالٍُ بط فسم هٌاؾوب ؾواظی
هحیظ قْطی بطنی نىطنز هقلَل ٍ بِ ذهَل ًابیٌایاىّ ،یو فوًَوِ
ىضای ؾبع ٍ یا پاضّ هرهَل نیی نىطنز ًیع زض ّالًکْوط توبوطیوع
ٍرَز ًسنضز.زض حال حاضط ّ ۰۱عنض ٍ ً ۰۲۱یط زض ؾوغوا نؾوتواى
اشضبایزاى قطٍ ،زنضنی ًاتَنً ّای بیٌای ّؿتٌس ِّ زض نیی هویواى،
هٌاؾب ؾاظی هحیظ بطنی هقلَلیی ٍ ًابیٌایاىّ ،وَنضُ بِ فٌَنى یْو
نظ هْنتطیی زمسمِّای نیی ٍکط هغطح قسُ نؾر.
هسیط ّ بْعیؿت نؾتاى اشضبایزاى قطٍو زض فویور ٍ فوَ بوا
ذبطًگاض هْط فیر زض حال حاضط بالل بط ّ ۷۷عنض ًیط نظ نىطنز زچاض
ًاتَنً تحر پَقف بْعیؿت نؾتاى ه باقٌس ِّ نظ نیی توقوسنز ۰۱
ّعنض ٍ ً ۰۲۱یط (هقازل ۰۳زضنس) ضن نىطنز زنضنی ًاتَنً ّای بیٌایو
تکْی ه زٌّس.ىطف نحاه نزنهِ زنز زض ؾغا ّکَض تقسنز ۲۱۱
ّعنض ٍ ً ۴۰۲یط نظ نىطنز زنضنی اؾیب بیٌای تحر پَقوف ؾواظهواى
بْعیؿت ه باقٌس ِّ ۲.۰زضنس نظ نیی تقسنز هوطبوَط بوِ نؾوتواى
اشضبایزاى قطٍ ه باقٌسٍ.ی بیاى ّطز ؾاظهاى بْعیؿت بط نؾواؼ
رایگاُ حٍََ ٍ ضؾالر ذَز زض چْاضچَ ٍواًوَى حوووایور نظ
حًََ هقلَالى ,فْسُ زنض پیگیطی ضًٍس نرطنی ٍَنًویوی حوووایوتو
هطتبظ با نىطنز هقلَل ه باقس ِّ بط نیی نؾاؼ توواهو فوطٍُ ّوای
زنضنی هقلَلیر نظ رولِ نىطنز ًابیٌا ٍ ّن بیٌا بط نؾاؼ ًَؿ ٍ قوست
هقلَلیر ,ؾغا فولْطز ,هحسٍزیرّا ٍ ًیاظّای ذَز ,نظ ذوسهوات
ترهه نیی ؾاظهاى بْطُ هٌس ه باقٌس.
ؾاظهاى بْعیؿت بط نؾاؼ رایگاُ حوَوٍَو ٍ ضؾوالور ذوَز زض
چْاضچَ ٍاًَى حوایر نظ حًََ هقلَالى ،فْسُ زنض پیگیطی ضًٍس
نرطنی ٍَنًیی حوایت هطتبظ با نىطنز هقلَل نؾر
نحاه نىعٍز ؾاظهاى بْعیؿت ذسهات هرتلی ضن زض حَظُ بیٌایو
نضنئِ ه ًوایس نّن نیی ذسهات فباضتٌس نظ ذسهات پیکگیطی نظ نًَنؿ
هقلَلیر ّا (عطح پیکگیطی نظ تٌبل چکن ٍ نرطنی بطًاهِّای افواُ
ؾاظی زض ذهَل (پیکگیطی نظ نًَنؿ هوقولوَلویور ّوا) بوا ّوسه
تکریم بِ هٍَـ ًَایم بیٌای ٍ نضراؿ بِ ّوٌوگوام نىوطنز هوبوتوال،
تَنًوٌسؾاظی ىطز ًابیٌا با نضنئِ ذسهات تَنًبرک بِ هٍَـ زض هوطنّوع
ذاًَنزُ ٍ َّزُ ًابیٌای ظیط قف ؾال ٍ ؾایط هطنّع توروهوهو ،
نضنئِ ٍؾای ّوِ تَنًبرک (نظ ٍبی فهای ؾییس ,ؾوافور ّوای
فَیا ٍ بطی ,تزْیعنت ؾرر نىعنضی ٍ ًطم نىعنضی هواًوٌوس ضنیواًوِ,
بطرؿتِ ًگاض ٍ ًوطم نىوعنضّوای هوطبوَعوِ) ،نروطنی عوطح ّوای
تَنًوٌسؾاظی ًابیٌایاى ٍ ّن بیٌایاى ،،نرطنی بطًاهِّا ٍ رکٌَنضُّوای
ٌّطی زض ظهیٌِ ققط ,هَؾیَ ٍ تئاتط با حضَض فطٍُّای هوروتولوو
زنضنی هقلَلیر نظ رولِ نىطنز ًابیٌا ٍ ّن بیٌا.
هسیطّ بْعیؿت نؾتاى اشضبایزاى قطٍ نزنهِ زنز فالٍُ بوط نیوی
نهْاى حوایر ّای هال هکتو بط پطزنذر ّوِ ّعیٌِ هقیکت یوا
هؿتوطیّ ،وِ ّعیٌِ تحهیل بِ زنًف اهوَظنى زنضنی اؾویوب
بیٌای ّ ,وِ ّعیٌِ تکَیَ بِ زنًکزَیاى ًوابویوٌوا ٍ ّون بویوٌوای
زنًکگاُ ّای زٍلت ٍ پطزنذر قْطیِ تحهیل ًابیٌایواى قوامو بوِ
تحهی زض زنًکگاُ اظنز ٍ هوؾؿات میط زٍلت ًیع بطنی نىطنز ًابیوٌوا
ٍ ّن بیٌای تحر پَقف ىطنّن قسُ نؾر.
ٍی فیر برف فوسُ نی نظ ذوسهوات ؾواظهواى بوِ نىوطنز زنضنی
هقلَلیر نظ رولِ اؾیب زیسفاى بیٌای ًیع زض ٍالب ذسهات بطًواهوِ
تَنًبرک هبتٌ بط راهقِ ٍ با نؾتیازُ نظ ؽطىیرّای نرتواف نفن نظ
ؾاظهاىّای میط زٍلت ,فطٍُّای هحل ذَزیاض ٍ تؿْیلگطنى ىقوال
زض قبِْ ذسهات قْطی ٍ ضٍؾتای نضنئِ ه قَز.
نحاه بیاى ّطز زض نیی بطًاهِ اهَظـ ذاًَنزُ ّوای ؾواّوی زض
هٌاعٌ قْطی ٍ ضٍؾتای زض ذهَل ننَل تَنًبرک ٍ هطنٍوبوتو ,
حوایر نظ عطح ّای ذَز نقتنال هاًٌس نٌسًٍّای هالو ذوطز ٍ
نقتنال نؾتاز-قافطزی ,تَؾقِ بطًاهِّای ىطٌّگ ٍ-ضظق بِ ٍیوػُ
ٍضظـ ّای بَه ٍ نضتباط هوحط با هؿئَالى هحل زض ؾغا ضٍؾتاّوا
ٍ قْطّا رْر ىطنّن ؾاظی نهْاًات هَضز ًیواظ هوقولوَالى نًوزوام
ه قَز.
ٍی زض پاؾد بِ ؾَنل ذبطًگاض هْط زض ضنبغِ با نٍسنهات ٍ بطًاهِّوای
ؾاظهاى بْعیؿت بطنی هٌاؾب ؾاظی قْطی بطنی نىطنز ًابیٌا تَضویوا
زنز هٌاؾب ؾاظی هحیظ ظًسف نىطنز زچاض هقلَلیور ،بویوکوتوط بوا
هٌاؾب ؾاظی ىضاّای قْطی ٍ هقابط قٌاذتِ ه قَز زض حال ّوِ
بِ هٌؾَض بطنبط ؾاظی ىطنر ّا ٍ تَنًوٌس ؾاظی ٍنٍق نىوطنز زچواض
ًاتَنً ،هَنًـ ًگطق حت نظ نّویر بیکتطی زض هَایؿوِ بوا هوَنًوـ
ىیعیْ بطذَضزنضًس زض ّویی ضنبغِ افاُ ؾاظی راهوقوِ بوووٌوؾوَض
اقٌای با تَنًوٌسی ّای نىطنز ًابیٌا ٍ اهَظـ ضٍـ ّوای نوحویوا
نضتباط با نیی نىطنز نظ هْوتطیی بطًاهِّای ؾاظهاى بِ قواض ه ضٍز ِّ
با تْیِ بط ؽطىیرّای ترهه ٍ نضتبواط ّوای ضؾواًوِ نی زًوبوال
ه قَز.
تسدد خَدزٍ دز هبادی ٍزٍدی ٍ خسٍجی استاى ازدبیل افصایص یافت
ؾطٍیؽ ذبطی -هسیطّ ضنّسنضی ٍ حو ٍ ًَ رازُ نی نؾتاى
نضزبی فیر تطزز ذَزضٍ زض هبازی ٍضٍزی ٍ ذطٍر نیی نؾتاى
زض ًیوِ ًرؿر ؾال ًؿبر بِ هست هکابِ پاضؾال نىعنیف یاىر.
ّلین نهلل ٍحٍَو نىعٍز زض ۲هاُ ؾال راضی بیف نظ ۲هیلیَى تطزز
ذَزضٍ زض هبازی ٍضٍزی ٍ ذطٍر نؾتاى نضزبی تَؾظ ؾاهاًِ ّای
َّقوٌس ضنّسنضی حبر قسُ نؾرٍ.ی با نقاضُ بِ ىقال بَزى ۷۳ؾاهاًِ
تطزز قواض ٍ ۴۲ؾاهاًِ حبر ترلیات فبَض ٍ هطٍض ؾطفر زض ضنُّای
نضتباع نؾتاى نضزبی بیاى ّطز زضًیوِ ًرؿر ؾال بیکتطیی تطزز بِ
تطتیب زض هحَض نضتباع نضزبی -اؾتاضن ٍ بالقْؽ ٍ نضزبی -هناى
بِ حبر ضؾیسُ نؾرٍ.ی هیاًگیی ؾطفر زض ضنُ ّای نضتباع نؾتاى
نضزبی زض نیی هست ضن ّ ۷۰یلَهتط بط ؾافر فٌَنى ّطز ٍ نزنهِ زنز
زض نیی هست ؾِ هیلیَى ٍ ّ ۲۱۱عنض ترلو ؾطفر میطهزاظ زض ضنُ
ّای نضتباع نؾتاى نضزبی حبر قسُ نؾر.هسیطّ ضنّسنضی ٍ حو
ٍ ًَ رازُ نی نؾتاى نضزبی نؽْاض ّطز بیکتطیی ترلو ؾطفر
میطهزاظ زض ۲هاُ نهؿال بِ تطتیب زض رازُ بطنى ٍ -طُ اماد زض هؿیط
پاضؼ اباز ،هکگیی قْط ٌّ -گطلَ ٍ رازُ فطه -بیلِ ؾَنض حبر
قسُ نؾرٍ.حٍَ قٌاؾای ًاٍفاى باضی با تٌاغ نضاى میطهزاظ ٍ
بطزنقر پالُ ٍ ؾطفر ذَزضٍّای فبَضی ضن نظ ٍابلیر ّای هْن
ؾاهاًِ تَظیی حیی حطّر فٌَنى ّطز ٍ نىعٍز رازُ ّای نؾتاى بِ
نیی ؾیؿتن هزْع ّؿتٌس.نٍ نضاىِ ّطز زض ۲هاُ نهؿال بیف نظ ۲۳۲
ّعنض ترلو تَؾظ ۲ؾاهاًِ ىقال تَظیی حیی حطّر )(WIMزض
رازُ ّای نؾتاى حبر قسُ ٍ رْر نفوال ٍاًَى بِ پلیؽ ضنُ ّکَض
نضؾال قسُ نؾرٍ.ی نضتَای نیوٌ ضنُ ّا ٍ َّقوٌسؾاظی رازُ ّای
نؾتاى ضن نظ نٍلَیر ّای نزنضُ ّ ضنّسنضی بطقوطز ٍ
فیر ٍضقیر حو ٍ ًَ ّاال ٍ هایحتاد فوَه هطزم زض نؾتاى
ّاهال فازی بَزُ ٍ نیی هْن بسٍى ّی هکْل زض حال نًزام نؾر.
ابیازی سیاز باغّای استاى اصفْاى تا اخس هْس اداهِ دازد
ؾطٍیؽ ذبطی -ضییؽ نزنضُ هسیطیر بحوطنى
ٍ ّاّف هراعطنت ؾاظهاى رْاز ّکواٍضظی
ننیْاى فیر ابیاضی ؾیاض باکّای زض هقطو
ذکْ نیی نؾتاى ِّ نظ هاُّای فطم نهؿال ٍ
با ّسه حیؼ زضذتاى اماظ قسُ بَز توا اذوط
هْط نزنهِ زنضز .فباؾقل روکیسی نىعٍز بیکتط
اًْا زض قْطؾتاى ّوای لوٌوزواى ،ىوالٍضرواى،
ذویٌ قْطً ،زو اباز ،ننیْاى ٍ هوبواضّوِ
ٍطنض زنضًسٍ.ی نزنهِ زنز ابطؾاً ّای نهؿال با
تَرِ بِ ٍؾقر ذکْؿال ٍ ّاّف چکوگیط باضـّا بیف نظ ؾال ّوای فوصقوتوِ ٍ
نىعٍى بط چْاض ّعنض هَضز بَز .ضییؽ نزنضُ هسیطیر بحطنى ٍ ّاّف هراعطنت ؾاظهواى
رْاز ّکاٍضظی ننیْاى ذاعطًکاى ّطز ذکْ ضٍزذاًِ ظنیٌسُ ضٍز زض یوِ ؾوال
نذیط ؾبب اؾیب بِ پَقف فیاّ ٍ زضذتاى قسُ نؾر ٍ تسنٍم نیی هقض بوِ ضوطض
ّکاٍضظی ٍ بامسنضی زض نؾتاى ذَنّس قس.روکیسی نؽْاضزنقر ذکْو ضٍزذواًوِ
ظنیٌسُ ضٍز ٍ ذکْؿال ؾالّای نذیط فالٍُ بط ذؿاضنت هؿتَین زض ظهیٌوِ توَلویوسنت
مصنی ّ ،اّف زضاهس ّکاٍضظنى ٍ بامسنضنى ٍ نظ بیی ضىتی ؾطهایِ بْطُ بطزنضنى ضن زض
پ زنقتِ نؾرٍ.ی نضاىِ ّطز نیزاز ّعیٌِ ىطنر ؾطهایِ (ضَّز ؾطهایوِ زض بوروف
بسٍى نیزاز نضظـ نىعٍزُ ٍ تَلیس) ،نیزاز ّعیٌِ ّای ظیؿر هحیغ هتطتوب بوِ زلویو
ّکر ًْطزى ٍ بْطُ بطزنضی نظ ذاُ ٍ نظ زؾر ضىتی ىطنرّای نقتنال هؿوتوَویون ٍ
میط هؿتَین بِزلی ّاّف ىقالیرّا نظ زیگط ظیاىّای ذکْؿال زض نؾتواى ننویوْواى
نؾر .ضییؽ نزنضُ هسیطیر بحطنى ٍ ّاّف هراعطنت ؾاظهاى رْاز ّکاٍضظی ننیْاى
فیر بغَض ّل پیاهسّای ظیؿر هحیغ هخو فوطز ٍ موبواض ،ىوطؾوایوف ذواُ،
ىطًٍکؿر ظهیی ،هباحج بْسنقت ،نىعنیف بیواضی ّای اىات ًبات ٍ زنهو ٍ نقوافوِ
اى ،احاض ضٍنً نرتواف ،ؾیاؾ ٍ نهٌیت ذکْؿال نؾر.
ٍی نظ ضنًٌسفاى ذَنؾر فالٍُ بط ضفایر ىانلِ عَل بَیػُ زض
ىهَل باضًسف ٍ ضفایر ؾطفر هغوئٌِ نظ ّطفًَِ ؾبَر ّای
میطهزاظ ٍ ترلیات حازحِ ؾاظ زض رازُ ّا پطّیع ٌٌّس تا قاّس ٍٍَؿ
حَنزث ًافَنض ًباقین.
استاًداز خَشستاى :شلصلِ اًدیکا باید بِ فسصت تبدیل ضَد
ؾووطٍیووؽ ذووبووطی -
نؾووتوواًووسنض ذووَظؾووتوواى
فیر ظلوعولوِ نًوسیوْوا
فوالٍُ بوط ٍنضز اٍضزى
ذؿوواضت بووافووج قووس
هحطٍهیرّای نیی هٌغَِ
اقْاض قَز زض ًوتویوزوِ
بایس ٍٍَؿ ظلعلِ ٍ تبقوات
اى ضن بِ ىطنر توبوسیو
ٌّین .نازً ذولویولویواى
نؽْاضزنقر نیی ذؿاضتّا بایس ربطنى قَز ٍ بطًاهِ ضیعی بطنی بطعطه ّوطزى
هحطٍهیر ّا نًزام فیطزٍ.ی نىعٍز بٌابطنیی بایس ٍضـ هَرَز ضن هسیطیر ّوطزُ
ٍ ذؿاضت ّای ًاق نظ ظلعلِ ٍ هحطٍهیر ظزنی بطعطه قسُ ٍ زض یِ هؿویوط
ضٍ بِ تَؾقِ حطّر ٌّین.ذلیلیاى با تاّیس بطلعٍم ًگاُ ضنّبطزی بِ نیی هوٌوغوَوِ
فیر بقس نظ ٍٍَؿ ظلعلِ ،هؿئَالى شیطبظ ٍنضز هٌغَِ قسُ ٍ ذؿاضتّای الظم
ضن بطاٍضز ّطزًس ٍ زض حال حاضط زض هطحلِ نؾْاى هٍَر هطزم بِ ؾط ه بطیون
ِّ بایس با ؾطفر بیکتطی نًزام قَز ٍ بقس نظ اى بِ نؾْاى زنئن تبسی ه قَز.
نؾتاًسنض ذَظؾتاى بیاى ّطز بایس نظنیی ىطنر نؾتویوازُ ّوطزُ ٍ عوطح ّوای
َّچِ ظٍزباظزُ زض ّکاٍضظی ٍ زنهپطٍضی ضن بِ نًزام بطؾواًویونٍ.ی فویور
بطنی نؾْاى هٍَر فکایط ٍ اؾیب زیسفاى زض ٍطنضفاُ عطح تْیِ قوسُ ٍ نظ
هح نفتباضنت نؾتاً هبلن نذتهال یاىتِ نؾر ِّ ًیاظهٌس تهَیب نظ ؾوَی
ّیات زٍلر نؾر.
نؾتاًسنض ذَظؾتاى نزنهِ زنز بطاٍضز نٍلیِ ذؿاضت ظلعلِ نًسیْا یوِ ّوعنض ٍ
۲۰۱هیلیاضزضیال نؾر ِّ ذؿاضنت هؿْی ضن زض بطًو فیطز.
۰۰۱کیلَهتس اش خط اًتقال گاش
دٍشدٍشاى -اّس اهادُساشی ضد
ؾطٍیؽ ذبطی -هسیط هٌغَِ ّکر فولیات نًتَال فاظ
نظ نًزام باظضؾ ،پیگطنً تویعٌٌّسُ ٍ اهوازُ ؾواظی
حسٍز ّ ۰۰۱یلَهتط نظ ذغَط لَلوِ ۲۱ ٍ ۰۱نیوٌو
زٍظزٍظنى -نّط ذبط زنز .ىیطٍظ ذسنی ضٍظ قٌوبوِ زض
فیر ٍ فَی با تاّیس بط نًزام نیی فولیات بِ هٌوؾوَض
نىعنیف ضنًسهاى ٍ پایسنضی قبِْ نًتَال فواظ ،فویور
پوویووگووطنً و ذووغووَط نًووتووَووال فوواظ (Pipeline
)Inspection Gaugeزض نیی هٌغَِ فولویواتو زض
ضنؾتای ٍؽایو ٍاًًَ ٍ ؾاظهاً هحَلِ تحَی فاظ با
قطنیظ نؾتاًسنضز ٍ ؾالن رْر قبِْ ّا ٍ ههطه ،زض
ٍالب زٍ بطًاهِ ظهاى بٌوسی قوسُ ٍبواضفوایور زٍویوٌ
زؾتَضنلقو ٍ نؾتاًسنضزّا بِ پایاى ضؾویوسٍ.ی نىوعٍز
هْوتطیی تاحیط نیی فولیات تویعًوَزى،ظزٍزى ضؾَبات
رسنض ٍ ؾغَح زنذل لَلِ ٍ ذاضد ًوَزى ضوایوقوات،
نرؿام نحتوال زنذ لَلِ ٍ هیقواًوات لوَولوِ روْور
تحَی فاظعبیق باقطنیظ نؾتاًسنضزه باقس.ذسنی بِ
ٍرَز پیچیسف ّا ٍ هحسٍزیر ّای ّاّف ىکاض بوِ
زلی ههاضه هٌکقب نظ ذغَط لَلِ هوصّوَض نقواضُ
ٍ نؽْاض ّطز فولیات هصَّض بِ زلی لَپ بَزى ّط ۲
ذظ ۲۱ ٍ ۰۱نیٌ زض ًَاط هرتلو ٍ ٍرَز تاؾیؿاتو
ِّ هحسٍزیر زض حسنٍ ىکاض ٍضٍزی زنضًس (نًکقوا
ًیطٍفاُ ّطیؽ) ًیاظبِ اهازُ ؾاظی قوطنیوظ ذوظ بوط
نؾاؼ ٍضقیر ٍ قطنیظ حاّن زنقتِ ِّ نیی هْون بوِ
ذَب زض فولیات ىًَ نًزام قسٍ.ی ،نًزام پیوگوطنًو
(تویعّاضی ٍاهازُ ؾاظی)ضن هَرب نىعنیف ضوطیوب
نعویٌاى پایسنض ٍ هؿتَ فاظ زض تحَی ؾَذر پواُ
بِ ههطه ٌٌّسُ ّاٍپایف هؿتوط ؾوالهور ٍنیوووٌو
ذغَط لَلِ زضظهاى پیِ ههطه فٌَنى ّطز.
استاًداز :پسٍضُ سبصُ هیداى جاذبِ
گسدضگسی هْن ضْس شًجاى است
ؾطٍیؽ ذبطی -نؾتاًسنض ظًزاى فیر ظهاى نىوتوتواح
نیی پطٍغُ تَؾظ زؾتگاُ هتَل نهط هکروم ذوَنّوس
قس ِّ نهیسٍنضین زض نؾطؿ ٍٍور بوِ فوٌوَنى رواشبوِ
فطزقگطی قْط هقطى قَز .هحؿی نىکاضچ نىوعٍز
فوطنى قْطی یْ نظ نٍلَیتْای ّاضی نؾتاى هحؿَ
ه قَز ِّ زض نَضت ًبَز اىً ،و تَنى رای بْتوط
بطنی ظیؿتی تبسی ّطز.
ٍی با بیاى نیٌِْ ّویی هؿالِ هْن بطنی قْطؾتاى ّوای
نؾتاى ًیع ضخ ذوَنّوس ٍ زض بواظزیوسّوای هویوسنًو
ٍضقیر فوطنى قْطی بطضؾ ذَنّس قس ،نضاىِ ّطز
ّطفع ًبایس ًؿبر بِ فولْطز ّاضی ضضایر زنقور ٍ
زض ٍنٍـ ٍاًـ بَز ،بلِْ ّویکِ بایس فیر فَب ّؿتین ٍ
با نًطغی هضافو تالـ ّطز.نؾتاًوسنض ظًوزواى نزنهوِ
زنز نیی ۲پطٍغُ بِ لحاػ ىٌ ٍ لزؿتویوْو هکوْو
ذان ًسنضًس ٍ بیکتطیی هؿالِ بِ ّواٌّگ بیی برک
با زؾتگاّْای نرطنی زیگط باظ ه فطزز ِّ بایس نیوی
ّاضّا بِ ؾطفر نًزام فیطز.
نىکاضچ با تاّیس بط نیٌِْ ًبایس بِ زلی فسم ّواٌّگ
بیی برک پطٍغُ ضنّس بواًس ،نزنهِ زنز زض ظهاى حاضط
ّاضفاُ پطٍغُ هطبَط بِ ؾوبوعُ هویوسنى ىوقوال نؾور ٍ
نٍلَیر هی ًیع نیی نؾر ًرَنّن فصنقر حتو یوِ
ضٍظ بِ زالی ىٌ ٍ میطىٌ پطٍغُ میطىوقوال قوَزٍ.ی
تهطیا ّطز حت زض نَضت بطٍظ زالی ىٌ ًیع نیوی
پطٍغُ ّا بطضؾ ٍ نرطنی اى قتا زنزُ ذَنّوس قوس
تا نیی پطٍغُ ّا زض هست تقییی قسُ بِ پایاى بطؾس.
زئیس اتاق اصٌاف :اصالح قیوت ًاى دز ّوداى ضسٍزی است
ؾطٍیؽ ذبطی -ضئیؽ نتاً ننوٌواه
ّوسنى با نقاضُ بِ نىعنیف ّعیٌوِ ّوای
تَلیس ًاى ذَنؾتاض ننالح ٍیوور نیوی
هازُ مصنی زض قْطؾتاى ّووسنى قوس.
حؿیی هحطنب نؽْاض زنقر ّعیٌِّای
پرر ًاى نىعنیف چکوگیوطی زنقوتوِ
بِعَضی ِّ فسم تنییط ٍیوور ًواى بوا
تَرِ بِ تَضم باال ًگطنً ّای ضن بوطنی
نیی نٌو زض نٍتهازی ًبَزى تَلیس ًاى
نیوووزووواز ّوووطزُ ٍ هوووقووواـ ٍ
ظًسف ذاًَنزُ نیی ٍکط ظحوتْف ضن بِ چالف ّکاًسُ نؾرٍ.ی نضواىوِ ّوطز نىوعنیوف
چٌسیی بطنبطی ٍیور هَنز نٍلیِ هاًٌس ذویطهایِ ،حو ٍ ًَ ،زؾتوعز ّاضفطی ٍ بویوووِ ٍ
ا ،بطً ،فاظ ٍ نراضُ بْای ٍنحس نٌی ،باظًگطی ٍ ننالح ٍیور ًاى ضن نرتٌا ًواپوصیوط
ّطزُ نؾر.ضئیؽ نتاً ننٌاه ّوسنى با تاّیس بط نیٌِْ ننالح ٍیور ًاى ٍ ٍنٍوقو ؾواظی
ًطخ اى با ًگاُ حوایت هغالبِ رسی ذباظنى نؾر ،فیر نیی هَضَؿ ه توَنًوس هوَروب
تاهیی حًََ ههطهٌٌّسفاى ٍ نضتَای ّیییر ًاى ،رلَفیطی نظ توقوغویولو ذوَزؾوطنًوِ
ًاًَنی ّاّ ،اّف نو ّای نًتؾاض ذطیس ،نىعنیف ظهاى پرر ًاى ،هتوٌواؾوب ؾواظی ٍظى
چاًِ ٍ بْبَز حزن ًاى ٍ حت ّاّف ىطٍـ اضز ٍ حصه زالالى نظ چطذِ ًاى ضن بِ ّووطنُ
زنقتِ باقس.هحطنب با نقاضُ بِ نیٌِْ بحج اضز ٍ ًاى پیچیسف ذان زنضز ،نظ هؿوئوَالى
نؾتاى ذَنؾر هغالبات نٌو ًاًَنیاى ضن بطضؾ ٍ پاؾر هٌغَ بِ اى بسٌّس ِّ هٌزط بوِ
تاهیی ًؾط ىقاالى نیی فطنِ ٍ حیؼ حًََ ههطه ٌٌّسفاى قَز .بوِ تواظفو نؾوتواًوسنض
ّوسنى زض ّاضفطٍُ تٌؾین باظنض با قطط ٍ قطٍع زضذَنؾر نتحازیِ ًاًَنیاى ضن پصیطىر ٍ
فیر با ننالح ٍیور ًاى بِ قطط نذص هزَظ نظ هطّع(تْطنى) هَنىٌ ّؿتین نها ّیییر ًواى
ًیع بایس بْبَز یابس ٍ هَرب ضضایر ههطه ٌٌّسفاى قَز. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* یکشنبه
* 52مهر
* 01اکتبر
* 01ربیع االول
* سال :سی و یکم
2115
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
5150
0001
* صفحه 0
اهادهباش بیوارستاى ها برای هوج ضطن کرونا
ؾطٚیؽ ذجطیٚ -ظیط ثٟساقت ثب ثیبٖ ایٙىٝ
تٕٟیسات الظْ ثطای ٔٛد قکٓ ورط٘ٚرب زض
وکٛض زیس ٜقس ٜاؾتٌ ،فت ۸أیسٚاضیٓ ثرب
ٚاوؿیٙبؾی ٖٛظیبزی و ٝا٘زربْ قرس ٚ ٜثرب
ضػبیتی ؤ ٝطزْ ٔیوٙٙسٛٔ ،د ثؼسی ٘ؿجت
ثٛٔ ٝد لجُ ؾجىتط ثبقس.
ثٌ ٝعاضـ ایؿٙب ،ثٟطاْ ػیٗ اِّرٟری ٌرفرت۸
ثطای ٔٛد قکٓ وط٘ٚب ٓٞتٕٟیسات الظْ ضا
ا٘زبْ زاز ٜایٓ ٓٞ ٚثیٕبضؾتبٖ ٞربیرٕربٖ زض
حبَ أبزٜثبـ ٞؿتٙس.
ٚی افعٚزٕٞ ۸چٙیٗ پطؾ ،ُٙپعقىبٖ ،پطؾتبضاٖ ٚوٕیتٞٝبی ػّٕی زض حبَ أبزٌی ٞؿتٙس ٚ
ثب تزطثیبتی و ٝاظ ٌصقت ٝزاقتیٓ ٍ٘طا٘ی اظ ٘ظط زضٔبٖ ٚرٛز ٘ساضز.
ػیٗ اِّٟی تبویس وطز ۸أیسٚاضیٓ ثب ٚاوؿیٙبؾی ٖٛظیبزی و ٝا٘زبْ قس ٚ ٜضػبیرتری ورٔ ٝرطزْ
ٔیوٙٙس ٔٛد ثؼسی ٘ؿجت ثٛٔ ٝد لجّی ؾجهتط ثبقس.
اجتماعی
خودروسازاى ارتقای جدی را در دستور
کار قرار دهند
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -ؼب٘ ٖٚظبضت ٚثبظضؾی أٛض تِٛریرس ٚ
تٛؾؼ ٝؾبظٔبٖ ثبظضؾی وُ وکٛض ٌفت ۸ذرٛزضٚؾربظاٖ
ٕٞعٔبٖ ثب حُ ٔکىالت ربضی ثبیس اضتمبی رسی ضا زض
زؾتٛض وبض ذٛز لطاض زٙٞس.غالٔؼجبؼ غالٔؼّی تطوی زض
٘کؿت ٔؼب٘ٚبٖ ٚوبضقٙبؾبٖ ؾبظٔبٖ ثبظضؾی وُ وکٛض
ثب ٔسیطػبُٔٔ ،ؼب٘ٚبٖ ٚوبضقٙبؾبٖ ٌط ٜٚنٙؼتری ایرطاٖ
ذٛزض ٚافعٚزٔ ۸کىالت ربضی ٚضٚظٔط ٜذرٛزضٚؾربظاٖ
ٔب٘ٙس ذٛزضٞٚبی وف ٘ ٚبلم ثٛ٘ ٝػی حُ ذٛاٞس قس،
أب ا٘تظبض زاضیٓ و ٝتیییطات ثٙیبزی ٚاضتمبی ررسی زض
٘ظبٔبت ٔٛرٛز ذٛزضٚؾبظاٖ ٚرٟف اؾبؾی زض تِٛریرس
قىُ ٌیطز تب ا٘تظبضات اؾبؾی اظ ایٗ نٙؼت پبؾد زازٜ
قٛز.
ٚی اضبف ٝوطز ۴۷ ۸قٟطیٛض زض ٔحُ ؾبظٔربٖ ثربظضؾری
وُ وکٛض ،رّؿٝای ثب ذٛزضٚؾبظاٖ زاقتیٓ و ٝزض اٖ
رّؿ ٝذٛزضٚؾبظاٖ ثطای الساْ رٟبزی اػالْ أربزٌری
وطز٘س أطٚظ ٓٞػٛٙاٖ قس وٞ ۱۱ ٝرعاض زؾرترٍرب ٜاظ
ذٛزضٞ ٚبی ٘بلم ،تزبضی قس ٜو ٝثب زض ٘ظرط ٌرطفرترٗ
افعایف تِٛیس ذٛزض٘ ،ٚکبٖ ٔیزٞس السأبت رٟبزی زض
نٙؼت ذٛزضٚؾبظی قىُ ٌطفت ٝاؾت.
تطوی ٌفت ۸ثب افرعایرف ترِٛریرس ٔکرىرالت زیرٍرط
ذٛزضٚؾبظاٖ ٔب٘ٙس ٘مسیٍٙی ٓٞحُ ٔیقٛز.
ٚی افعٚز ۸ؾبظٔبٖ ثبظضؾی وُ وکٛض ث ٝػٙرٛاٖ ٔرطررغ
٘بهط و٘ ٝظبضتٞبی ترههی ٓٞا٘زبْ ٔی زٞرس ثرطای
ضفغ ٔکىالت زض وٙبض ذٛزضٚؾبظاٖ لرطاض زاضز ضرٕرٗ
ایٙى ٝثطای انالح ٘ظبْ لیٕت ٌرصاضی ٔ ٚرٛضرٛػربت
ٔطتجظ ثب قٛضای ضلبثت ٞ ٚرٕرچرٙریرٗ ٞرٕربٞرٙرٍری ثرب
زؾتٍبٜٞبی زیٍط ٔب٘ٙس ٌٕطن ٚثرب٘ره ٞرب أربزٌری
زاضیٓ ث ٝذٛزضٚؾبظاٖ وٕه وٙیٓ.
بارش باراى و کاهص دها در نیوه ضوالی کطور
ؾطٚیؽ ذجطی -ضئیؽ ٔطوع ّٔی پیفثیٙی ٔ ٚسیطیت ثحطاٖ ٔربعطات ٚضغ ٛٞا ضٕٗ اقبض ٜث ٝفؼربِریرت
ؾبٔب٘ ٝثبضقی زض ٘یٕ ٝقٕبِی ،اظ وبٞف زٔبی ایٗ ٔٙبعک عی ضٚظٞبی پبیب٘ی ٞفت ٝربضی ذجط زاز.
نبزق ضیبییبٖ زض ٌفت ٌٛ ٚثب ایؿٙب ضٕٗ اقبض ٜث ٝتحّیُ اذطیٗ ٘مکٞٝبی پیفیبثی ٛٞاقٙبؾری اهرٟربض
وطزٟٔ ۴۳ ٚ ۴۲( ۸ط) زض ثرفٞبیی اظ اؾتبٖٞبی ٌیالٖٔ ،بظ٘سضاٖ ،اضزثیُ ،قٕبَ اؾتبٖٞربی اشضثربیرزربٖ
غطثی ٚاشضثبیزبٖ قطلی ٚاضتفبػبت اِجطظ اثط٘بوی ٚثبضـ ذفیف ثبضاٖ پیفثیٙی ٔیقٛز.
ٚی ازأ ٝزاز ۸اظ ثؼساظهٟط زٚقٙج ٚ ٝعی ؾٝقٙجٟٔ ۴۵ ٚ ۴۴( ٝط) زض ٘ٛاحی قٕبَ غطه ،ؾرٛاحرُ زضیربی
ذعض ٚاضتفبػبت اِجطظ ضقس اثط ،ثبضـ پطاوٙسٌ ٜبٞی ضػسٚثطق ٚ ٚظـ ثبز قسیس ٔٛلت ا٘تظبض ٔیضٚز.
ضئیؽ ٔطوع ّٔی پیفثیٙی ٔ ٚسیطیت ثحطاٖ ٔربعطات ٚضغ ٛٞا افعٚز ۸تسا ْٚایٗ قطایظ چٟبضقٙرجر۴۶( ٝ
ٟٔط) ثب قست ثیکتط ثطای ٘ٛاحی شوط قس ٚ ٜثرف ٞبیی اظ ذطاؾبٖ قٕبِی ٔٛضز ا٘تظبض اؾرت ٚثریرکریرٙرٝ
فؼبِیت ؾبٔب٘ ٝثبضقی زض اؾتبٖٞبی ؾبحّی زضیبی ذعض ذٛاٞس ثٛز.
ثٌ ٝفتٚ ٝی ،زض ضٚظٞبی پبیب٘ی ٞفت ٝربضی ،ثطای ٘یٕ ٝقٕبِی وکٛض ض٘ٚس وبٞف زٔرب ا٘رترظربض ٔری ضٚز
ٕٞچٙیٗ أطٚظ (ٟٔ ۴۲ط) زض ٘ٛاض قطلی وکٛض ٚاظ فطزا تب چٟبضقٙج ۴۳( ٝتب ٟٔ ۴۶رط) زض ثرطذری ٘رٛاحری
غطه ،رٛٙه غطه ٚاؾتبٖ ٞبی ؾبحّی ذّیذ فبضؼ ٚظـ ثبز قسیس ٔٛلت ٚزض ٔٙبعک ٔؿترؼرس ذریرعـ
ٌطز ٚذبن پیفثیٙی ٔیقٛز.
جسئیات بازگطایی هدارس از اباى/دانص اهوزاى هطوول حضور در هدارس
کاهص هسینه درهاى ۴۴هیلیوى بیوه ضده در دستور کار وزارت رفاه
ؾطٚیؽ ذجطی -ؾرٍٛٙی ٚظاضت أٛظـ ٚپطٚضـ زض أرط
ثبظٌکبیی ٔساضؼ ،رعئیبت ٘ ٚح ٜٛثبظٌکبیی ٔساضؼ زض اثربٖ
ٔب ٜضا اػالْ وطز.
ػّیطضب وٕطئی اهٟبض وطز ۸زض ٟٔطٔب ٜقبٞس ثبظٌکبیی تسضیزی
ٔساضؼ ضٚؾتبیی ٚػکبیطی ثٛزیٕٓٞ .چٙیٗ ٔرزرٛظ فرؼربِریرت
ٔسیطیت قسٌ ٚ ٜط ٜٚثٙسی قس ٜزا٘ف أٛظاٖ ا َٚاثتسایری ثرٝ
ٔٙظٛض اقٙبیی ثب ٔؼّٓ ٔ ٚحیظ ٔسضؾ ٝنبزض قسٔ .ساضؼ فٙی ٚ
حطف ٝای ٚوبضزا٘ف ٘یع ثطای زضٚؼ ٟٔبضتی ٚوبضٌبٞی ٔزبظ ث ٝفؼبِیت ٚثبظٌکبیی حضٛضی ثٛز٘س.
ٚی افعٚز ۸ثطای اثبٖ ٔب ٜثط٘بٔ ٝثط ایٗ اؾت و ٝثب تٛر ٝثٌ ٝؿترطـ قرطایرظ ثرٟرساقرتری ٚترٛؾرؼرٝ
ٚاوؿیٙبؾی ٖٛزض وکٛض ٚحتی ٚاوؿیٙبؾی ٖٛزا٘ف أٛظاٖ ،ثبظٌکبیی ٔساضؼ قٟطی ٘یع اغبظ قٛز.
ؾرٍٛٙی ٚظاضت أٛظـ ٚپطٚضـ زض أط ثبظٌکبیی ٔساضؼ ثب ثیبٖ ایٙىٚ ٝاوؿیٙبؾی ٖٛزا٘ف أٛظاٖ
قطط ثبظٌکبیی ٔساضؼ ٘جٛز ٜاؾت ،أب ثب تٛؾؼ ٝایٗ ض٘ٚس فضبی ثٟتطی ایزبز ٔی قٛز ٚزا٘ف أٛظاٖ
ٔتٛؾغ ٝا ،َٚزٙٞ ٚ ْٚطؾتب٘ی ٞب قطایظ ثٟتطی ذٛاٙٞس زاقت ٌفت ۸ث ٝایٗ تطتیت زض ٘یٕ ٝا َٚاثبٖ ٔبٜ
ٔساضؼ وٓ رٕؼیت قٟطی و ٝقطایغکبٖ اضظیبثی قس ،ٜثرکی اظ فؼبِیت ٞربی ذرٛز ضا ثر ٝنرٛضت
حضٛضی اغبظ ذٛاٙٞس وطز.وٕطئی افعٚز ۸زض ٘یٕ ٝز ْٚاثبٖ ٔب ٜث ٝؾبیط ٔساضؼ ثبلی ٔب٘سٔ ٜی ضؾریرٓ.
ٔب زض ایٗ ٔؿیط فطنت زاضیٓ و ٝثبظ ٓٞقطایظ ضا اضظیبثی وٙیٓ ٚاٌط الظْ اؾت زض ٔزٛظٞب ترزرسیرس
٘ظط وطز ٚ ٜیب زض نسٚض اٟ٘ب تؿطیغ وٙیٓ و ٝث ٝقطایظ وّی وکٛض ٚض٘ٚس تٛؾؼٚ ٝاوؿیٙبؾی ٖٛثبظ ٔری
ٌطززٚ.ی ازأ ٝزاز ۸أیس زاضیٓ ثط اؾبؼ إٍِٞ ٚ ٛبٍٙٞی و ٝثب ٚظاضت ثٟساقت زاضیٓ زض زٞر ٝؾرْٛ
اثبٖ قبٞس ثبقیٓ ٔساضؼ ثعضی ٔب ثرکی اظ فؼبِیت ٞبیکبٖ ضا ث ٝنٛضت حضٛضی ٔ ٚساضؼ وٛچره
ٕٝٞفؼبِیت قبٖ ضا ث ٝنٛضت حضٛضی اضائٔ ٝی زٙٞس ٚزا٘ف أٛظاٖ اظ أٛظـ ثربوریرفریرت ترطی
ثطذٛضزاض ٞؿتٙس.
ؾطٚیؽ ذجطیٚ -ظیط تؼب ،ٖٚوبض ٚضفب ٜارتٕبػی ٌفرت۸
وبٞف ٞعی ٝٙزضٔبٖ ٔ ۲۲یّی٘ ٖٛفط ثریرٕر ٝقرس ٜتر ٔریرٗ
ارتٕبػی زض زؾتٛض وبض ایٗ ٚظاضترب٘ ٝلرطاض زاضزٔ.رطورع
ضٚاثظ ػٕٔٛی ٚاعالع ضؾب٘ی ٚظاضت تؼب ،ٖٚوبض ٚضفربٜ
ارتٕبػی٘ ،کؿت وٕیؿی ٖٛثٟساقت ٚزضٔبٖ ٔزّرؽ ثرب
حزت اهلل ػجسإِّىی ٚظیط تؼب ،ٖٚوبض ٚضفب ٜارتٕبػی ٚ
ٔیطٞبقٓ ٔٛؾٛی ٔسیط ػبُٔ ؾبظٔبٖ ت ٔیٗ ارتٕربػری ثرٝ
ٔٙظٛض اضائ ٝثط٘بٔٞٝبی ایٗ ٚظاضترب٘ ٝزض حرٛظ ٜؾرالٔرت
ثطٌعاض قسٚ.ظیط تؼب ،ٖٚوبض ٚضفب ٜارتٕبػی ٌفت ۸اضتجبعبتٕبٖ ضا ثب ٔزّؽ افعایف ذٛاٞیرٓ زاز ٚ
ٔغبِجبت ٕ٘بیٙسٌبٖ زض حٛظ ٜا٘تربثی ٝضا ضؾیسٌی ذٛاٞیٓ وطزٚ.ی ازأر ٝزاز ۸ایرٙرىر ٝررّرؿربت
ترههی ٔٛضٛػی زض ٔٛضز ٘ظبْ ثیٕ ٝای ،قؿتب ٚؾطٔبیٌ ٝصاضی ٞب ٚثٟرساقرت ٚزضٔربٖ ضا زض
وٕیؿی ٖٛثٟساقت ٚزضٔبٖ زاقت ٝثبقیٓ السأی ٔوحط اؾت ٚزض رّؿٔ ٝؼبضفٛٔ ٝؾٛی ٔرسیرطػربٔرُ
ت ٔیٗ ارتٕبػی ت ویس وطزیٓ و ٝقؿتب ٔتؼّک ث ٝت ٔیٗ ارتٕبػی اؾت ٚثبیس ثب اٖ ٕٞب ًٙٞثربقرس ٚ
٘یبظ ٘یؿت ذٛز ضا ظیطٔزٕٛػٚ ٝظیط ثسا٘س ٚت ویس وطزیٓ تب ظٔب٘ی ؤ ٝسیطػبُٔ ت ٔیٗ اررترٕربػری
ٔٙهٛه ٘کسٚ ٜاضز وبض قؿتب ٘کٛیٓ ٔ ٚسیطػبُٔ ثبیس ضئیؽ قؿتب ضا تؼییٗ وٙس.
ػجسإِّىی ثب یبزاٚضی ایٙى ۲ ٝضاٞجطز ضا زض حٛظ ٜثٟساقت ٚزضٔبٖ زض ت ٔیٗ ارتٕبػری پریرٍریرطی
ٔیوٙیٓ ٚثط٘بٔٞٝبی تفهیّی اٖ ضا زض ٘کؿتٞبی ایٙس ٜاضائ ٝذٛاٞیٓ وطزٌ ،فت ۸ػساِت زض اضائرٝ
ذسٔبت ثٟساقتی ضا ٔٛضز تٛر ٝلطاض زازیٓ ٕٞ ٚچٙیٗ ٔ ۱حٛض زض حٛظ ٜػرساِرت زض ذرسٔربت ضا
پیٍیطی ذٛاٞیٓ وطز ٚثبیس ثؿتط ٔٙبؾت ثطای ذسٔبتضؾب٘ی ضا فطا ٓٞوٙیٓ؛ یىی اظ ثط٘بٔرٞ ٝرب ایرٗ
اؾت و ٝپطٚغٜٞبیی و ٝقطٚع قس٘ ٚ ٜیٕ ٝوبض ٜضٞب قس ٜضا ث ٝؾطػت تىٕیُ وٙیٓ.
دار هیضوند
سال اینده خانه
هددجویاى کویته اهداد تا ۴
ؾطٚیؽ ذجطی-لبئٓ ٔمبْ وٕیت ٝأساز ثب اقبض ٜث ٝثط٘بٔ ٝزِٚت ثطای ؾبذت ؾبال٘ ٝیه ٔیّیٔ ٖٛؿىرٗ،
ٌفت ۸ثب اذتهبل ٞ ۱۴۰عاض ٔؿىٗ ثٔ ٝسزرٛیبٖ ،تٕبٔی ذب٘ٛازٜٞبی وٕیت ٝأساز تب ۲ؾربَ ایرٙرسٜ
ذب٘ ٝزاض ٔی ق٘ٛسٔ .هغفی ذبوؿبض لٟطٚزی افعٚز ۸ضفغ ٔکىالت ٘یبظٔٙساٖ زض ظٔیٞٝٙبی ٔرتّف ثرٝ
ٚیػٔ ٜؿىٗ اظ ٚهبیف حبوٕیتی اؾت و ٝثٕٞ ٝیٗ ٔٙظٛض احساث ؾبال٘ ٝیه ٔیّیٔ ٖٛؿىٗ تب چرٟربض
ؾبَ ایٙس ٜاظ ؾٛی زِٚت پیف ثیٙی قس ٜاؾتٚ.ی ثب اقبض ٜثٕٞ ٝىبضی ذٛه زِٚت ثب ورٕریرتر ٝأرساز
ثطای یبضیضؾب٘ی ثٔ ٝسزرٛیبٖ ،ازأ ٝزاز ۸ذٛقجرتب٘ ٝزض زِٚت رسیس ثط٘بٔٞٝبی ثؿیربض ذرٛثری ثرطای
وٕه ث٘ ٝیبظٔٙساٖ ٚضفغ ٔکىالت انّی ٚاؾبؾی ا٘بٖ عطحضیعی قس ٜاؾت .زض ٕٞیٗ ضاؾرترب ۱۴۰
ٞعاض ٚاحس ٔؿىٗ زض ع َٛچٟبض ؾبَ ثٔ ٝسزرٛیبٖ وٕیت ٝأساز اذتهبل یبفت ٝاؾت ٚؾبال٘ٞ ۷۰ ٝعاض ٚاحس ثرطای رربٔرؼرٞ ٝرست ؾربذرتر ٝذرٛاٞرس
قس.لبئٓ ٔمبْ وٕیت ٝأساز ثط ضطٚضت ٕٞىبضی ٔطزْ ،ذیطاٖ ٟ٘ ٕٝٞ ٚبزٞب زض ؾبذت ٔؿىٗ ٔسزرٛیبٖ تبویس ٚذبعط٘کبٖ وطز ۸تىیٌٝب ٜانّی ورٕریرترٝ
أساز ٔطزْ ٞؿتٙس ٚذٛقجرتب٘ٔ ٝطزْ زض ٕٝٞثط٘بٔٞٝب ،وٕیت ٝأساز ضا ٕٞطاٞی وطزٜا٘س.ذبوؿبض اهٟبض وطز ۸ثب احساث ٞ ۱۴۰عاض ٚاحسٔ ،کرىرُ ٔؿرىرٗ
تٕبْ ٔسزرٛیبٖ حُ ذٛاٞس قس ٕٝٞ ٚا٘بٖ زض پبیبٖ چٟبض ؾبَ ،ذب٘ٝزاض ٔیق٘ٛس.
تا ۳سال اینده ضبکه هلی اطالعات
خواهین داضت
ؾطٚیؽ ذجطیٚ-ظیط اضتجبعبت ٚفرٙربٚضی اعرالػربت
ٌفت ۸تب ؾ ٝؾبَ ایٙس ٜث ٝقىُ وربٔرُ قرجرىرٔ ٝرّری
اعالػبت ضا ٔحمک ٔیوٙیٓ.
زوتط ػیؿی ظاضع پٛض افعٚز ۸قجىٔ ٝرّری اعرالػربت ثرٝ
ٔؼٙبی لغغ زؾتطؾی ث ٝایٙتط٘ت رٟب٘ی ٘یؿت ثرّرىر ٝثرٝ
ٔؼٙبی اٖ اؾت و ٝزض وکٛض یه قجىر ٝپرط هرطفریرت
زاقت ٝثبقیٓ تب ٞط ٚلت ثرٛاٞیٓ ث ٝاضتجبعبت ثیٗ اِرٕرّرُ
ٔطتجظ قٛیٓ ،اظ حساوخط هطفیت ذٛزٔبٖ اؾتفبز ٜوٙیٓ ٚ
تزطث ٝذٛثی زض ایٙس ٜزاقت ٝثبقیٓٚ.ی اضبف ٝورطزٔ ۸رب
هطفیتٞبی ثؿیبض ذٛثی زض تِٛیس ٔحهٛالت ٔطتجرظ ثرب
حٛظ ٜاضتجبعبت زض وکٛض زاضیٓ تزٟیعاتی ٔب٘رٙرس ٔرٛزْ
ا٘تٗ تب تزٟیعات قجى ٝا٘تمبَ ا٘ٛاع ؾٛئی ٞب ٚتزٟیعات
ٚالیٞ ٝبی ٔرتّفی وٚ ٝالؼب ٔبیر ٝافرتررربض اؾرتٚ.ظیرط
اضتجبعبت ٌفت ۸تٛإ٘ٙسی ٞبی ظیبزی زض وکٛض ٚررٛز
زاضز ٔ ٚی قٛز اظ اٖ اؾتفبز ٜوطز ٚثطای تٛؾؼ ٝقجرىرٝ
ّٔی اعالػبت زض وکٛض نبزضات ایٗ ٔحهٛالت ضا ٘یرع
ث ٝوکٛض ٞبی زیٍط زاضیٓ ٚأطٚظ قربٞرس ٔرحرهرٛالت
ایطا٘ی زض ثبظاض ٞبی ذبضری ٞؿتیٓ ٚوکٛضٞبی ذبضری
ٕٞ ٚؿبی٘ ٝیع اظ ٔحهٛالت ٔب زضحبَ حبضرط اؾرترفربزٜ
ٔی وٙٙس.البی ظاضع پٛض افعٚز ۸قجىٔ ٝرّری اعرالػربت،
عطحی ثعضی اؾت و ٝثرفٞبیی اظ اٖ زض ۶ؾبَ اذیط
ارطا قس ٜاؾت ٘ ٚعزیه ث ۱۳ ٝتب ۲۰زضنس پریرکرطفرت
زاقت ٝایٓ.
اقداهات الزم بعد از برگطت کارت
و برگه سبس خودرو
ؾطٚیؽ ذرجرطی -ضئریرؽ ٔرطورع
قٕبضٌ ٜصاضی پّیرؽ ضاٞرٛض ٘ربررب
ٌفتٕٛٞ ۸عٙبٖ ثبیس حتٕرب تریریریرط
ازضؼ ٔؿى٘ٛی ذٛز ضا ث ٝپرّریرؽ
اعررالع زٞررٙررس.ؾررطٞررٙررً ػررّرری
ٔحرٕرسی افرعٚز ۸ثرؼرس اظ ذرطیرس
ذٛزض ،ٚوبضت ٚؾٙس ذٛزض ٚاظ عطیک پؿت ثٙٔ ٝعَ ٔبِره ذرٛزضٚ
اضؾبَ ٔیقٛزٚ .ی ازأ ٝزاز ۸وبضت ٚؾٙس ذرٛزضٞٚربی نرفرط ،ثرٝ
نٛضت پؿتی ثٙٔ ٝبظَ ٔبِىبٖ اضؾبَ ٔیقٛز تب احطاظ ؾى٘ٛت ق٘ٛس،
پؿت ۴ثبض زیٍط ث ٝازضؼ ٔطارؼٔ ٝی وٙس ،زض نٛضت ٘جرٛز ٔربِره
زض ٔٙعَ ،وبضت ذٛزض ٚثطٌکتی ٔحؿٛه ٔیقٛزٔ.حٕسی ازأ ٝزاز۸
ٌبٔ ٜتمبضیبٖ ازضؼ ذٛز ضا اقتجبٞی شوط ٔی ورٙرٙرس ور ٝزض ایرٗ
قطایظ ٘یع وبضت ذٛزض ٚ ٚثطٌ ٝؾجع ثطٌکت ٔی ذٛضزٚ.ی تربوریرس
وطز ۸ثٟتط اؾت ٔتمبضیبٖ ٔحُ ؾى٘ٛت ذٛز ضا ث ٝنٛضت قفربت ٚ
ٚاضح زض ؾبیت پّیؽ ضاٛٞض ٘برب شوط وٙٙس .ثرطذری ٔرترمربضریربٖ،
ازضؼ ٔحُ ؾى٘ٛت ضا ث ٝاقتجب ٜاػالْ ٔیوٙٙس ٙٔ ٚزط ث ٝثرط ٌکرت
وبضت ذٛزضٔ ٚیقٛز .ؾطٔ ًٙٞحٕسی افعٚز ۸زض نٛضتی و ٝازاضٜ
پؿت ث٘ ٝکب٘ی شوط قسٔ ٜطارؼ ٝوٙس ٚثرب پرطؼ ٚرر ٛاظ اٞربِری
ؾبذتٕبٖ ٔتٛر ٝقٛز و ٝنبحت ذٛزض ٚثٔ ٝؿبفطت ضفرتر ٝیرب ثرطای
ٔستی ٘یؿت ،ز ٚثبض زیٍط ث٘ ٝکب٘ی شوط قسٔ ٜطارؼٔ ٝی ورٙرس ٚزض
نٛضتی و ٝفطز حضٛض ٘ساقت ثطای ا ٚیبززاقتی ٌصاقت ٚ ٝاػالْ ٔی
قٛز ؤ ٝساضن ذٛزضٚی فطز زض ثبرٔ ٝؼغّی پؿت اؾت ٚثٔ ٝست
ؾٔ ٝب ٜزض اٖ رب ٍٟ٘ساضی ٔی قٛز.ضئیؽ ٔطوع قٕبضٌ ٜصاضی پّیؽ
ضاٛٞض ازأ ٝزاز ۸چٙب٘چ ٝفطز ثؼس اظ ٌصقت ؾٔ ٝبٔ ٜطارؼ٘ ٝىطز یره
ثبض زیٍط ث٘ ٝکب٘ی اػالْ قسٔ ٜطارؼٔ ٝی قٛز ترب ٔرساضن ذرٛزضٚ
تحٛیُ زاز ٜقٛز.
گسارش
برابری جنسیتی کالهی بسرگ
بر سر زناى است؟
ٔکبٚض ٔؼب ٖٚأٛض ظ٘بٖ ٚذب٘ٛاز ٜضئیؽ رٕٟٛضی ،ثب تربوریرس ثرط
ِع ْٚتٛرٔ ٝؿئٛالٖ ث ٝتٛؾؼ ٚ ٝتؿٟیُ ٚضظـ ٍٕٞب٘ی ثطای ظ٘بٖ،
ٌفت ۸ثب تٛر ٝث ٝقطایظ فطٍٙٞی ٚارتٕبػری ٘ ٚرٛع حرزربه،
ػفبت ٚحیب زض ظ٘بٖ ٚزذتطاٖ ایطا٘ی ،أىبٖ ا٘رزربْ ثؿریربضی اظ
فؼبِیت ٞبی تفطیحی ٚ ٚضظقی ثطای اٟ٘ب زض ؾغح ٔؼبثط ػرٕرٔٛری
ٚرٛز ٘ساضز ،اظ ایٗ ضٔ ٚؿئٛالٖ ثبیس زض ضاؾتبی تٛؾؼٌ ٚ ٝؿتطـ
فضبٞبی تفطیحی ٚ ٚضظقی ؾبِٓ ثطای ظ٘بٖ الساْ وطز ٚ ٜفطاٚا٘ری
ٔىبٟ٘بی ٚضظقی ٚتفطیحی ثطای ظ٘بٖ زض زؾتٛض وبض لطاض ٌیطز تب
ظ٘بٖ ٚزذتطاٖ ثتٛا٘ٙس ث ٝضاحتی تفطیح ورٙرٙرس.ترٛضاٖ ِٚری ٔرطاز
ٕٞعٔبٖ ثب اغبظ ٞفتّٔ ٝی ؾالٔت ظ٘بٖ ایطا٘ی ،اهٟبض ورطز ۸ظ٘ربٖ
ٔؿّٕبٖ ایطا٘ی ث ٝزِیُ ٘ٛع پٛقف ٚضٚاثرظ اررترٕربػری ذرٛز
ٕ٘یتٛا٘ٙس زض ٞط ربیی ٚضظـ وٙٙس ٚثب تٛر ٝث ٝقرطایرظ ذربل
ٔحزج ٝثٛزٖ ،ثبیس أىب٘بت تفطیح ٚ ٚضظـ ٞرٕرٍرب٘ری ثرطایکربٖ
فطا ٓٞقٛزٚ.ی ازأ ٝزاز ۸اٌطچ ٝزض حربَ حربضرط أرىرب٘ربت ٚ
فضبٞبی ٔؼسٚزی ثطای ٚضظـ ٍٕٞب٘ی ٚتفطیح ظ٘بٖ ٚرٛز زاضز
أب ایٗ أىب٘بت ثطای ػٕ ْٛوٓ ٚثبلی أىرب٘ربت ٘ریرع ٘ریربظٔرٙرس
پطزاذت ٞعی ٝٙاؾت ٚایٗ زضحبِی اؾت ؤ ٝب ٘یبظ ث ٝتٛؾؼ ٝایرٗ
أىب٘بت زض تٕبْ ٘مبط وکٛض اػٓ اظ ٘مبط قرٟرطی ٚضٚؾرتربیری
زاضیٓ .زض ٚالغ ٚضظـ ٍٕٞب٘ی ٚحطف ٝای ثطای ظ٘ربٖ ثربیرس زض
زؾتٛض وبض ٔؿئِٛیٗ ثبقس چطاو ٝؾالٔت رؿرٓ ٚضٚح ٚضٚاٖ
ظ٘بٖ زض ٌطٚ ٚضظـ اؾت.ایٗ ربٔؼ ٝقٙبؼ ،ؾالٔت ذرب٘رٛازٚ ٜ
ربٔؼ ٝضا زض ٌط ٚپطزاذتٗ ثٔ ٝؿبئُ ظ٘بٖ زا٘ؿت ٚافرعٚز ۸ظ٘ربٖ
٘مف تؼییٗ وٙٙس ٜای زض تطثیت فطظ٘ساٖ زاض٘س ٚاظ ؾرٛی زیرٍرط
٘مف ٔحٛضی زض ٖٚذب٘ٛاز٘ ٜیع ثط ػٟس ٜظ٘بٖ اؾت .زض ایٗ ضاؾرترب
ثطای اضتمبء ؾغح ؾالٔت ظ٘بٖ ٘یبظٔٙس ػُٕ ٝ٘ ٚحطت ٞؿتیٓ .زض
ٚالغ ٞط ؾبِ ٝزؾتٍبٜٞبی ٔرتّف ٔٛهفا٘س زض ٞفت ٝؾالٔت ظ٘بٖ
ایطا٘ی زضثبض ٜالسأبت ٚعطح ٞب ٚثط٘بٔٞٝبی ذٛز زض ایٗ ظٔریرٙرٝ
ٌعاضـ وبض زٙٞس ٚثٍٛیٙس و ٝثطای ؾالٔت ظ٘بٖ چ ٝالرسأربتری
ا٘زبْ زازٜا٘س؟ٔ.کبٚض ٔؼب ٖٚأٛض ظ٘بٖ ٚذب٘ٛاز ٜضئیؽ رٕٟٛضی،
زض ازأ ٝثب اقبض ٜث ٝاثؼبز ٔرتّف ؾالٔت ثطای ظ٘بٖ ِ ٚرع٘ ْٚرٍربٜ
ٕٝٞرب٘ج ٝعطحٞب ٚثط٘بٔٞٝبی زؾتٍبٜٞبی ٔرتّف ث ٝایٗ اثرؼربز،
تهطیح وطز ۸ؾالٔت ثب أٙیت ٕٞطا ٜاؾرت ٚاظ ایرٗ ض ٚاٌرط
ؾالٔت ظ٘بٖ ٔرتُ قٛز زض ٚالغ أٙیت اٟ٘ب ٔررترُ قرس ٜاؾرت.
ؾالٔت اثؼبز ٔرتّفی اػٓ اظ رؿٕی ،ضٚا٘ی ،ػبعفی ...ٚزاضز ٚاظ
ایٗ ضٔ ٚب ٘یبظٔٙس یه ثط٘بٔ ٝضیعی ٕٝٞرب٘جٍ٘ ٝط ٔ ٚرّری ثرطای
ؾالٔت ظ٘بٖ ٞؿتیٓ .ایٗ ثط٘بٔ ٝضیعی ّٔی ثبیس زض ضاؾتبی ؾالٔرت
ٚأٙیت ظ٘بٖ ٚذب٘ٛاز ٜثبقس ٚثتٛا٘س زؾتٍبٜٞب ٚ ٚظاضترب٘ٞ ٝربی
ٔطتجظ ضا زض ارطا ٕٞطا ٜذٛز وٙس.ایٗ فؼبَ حمٛق ظ٘بٖ زض ازأرٝ
ثب ثیبٖ ایٙى ٝثط٘بٔ ٝضیعی زض ضاؾتبی ؾالٔت ظ٘بٖ ثبیس ٕٝٞرب٘رجرٝ
ٍ٘ط ثبقس ،ثب ٘مس عطح تکىیُ ٚظاضترب٘ٝای ثطای ذب٘ٛاز ٚ ٜظ٘ربٖ
ٌفت ۸ث ٝزِیُ ثیٗ ثرکی ثرٛزٖ ٔؿربئرُ ظ٘ربٖ ،تکرىریرُ یره
ٚظاضترب٘ ٝثطای ظ٘بٖ وبض ٘بنحیح ٘ ٚبوربضأرس اؾرت ،چرطاورٝ
ٔؿبئُ ظ٘بٖ ثیٗ ثرکی ٔ ٚطتجظ ثٚ ٝظاضترب٘ٞ ٝبی ٔرتّف اؾرت.
ثٕٞ ٝیٗ زِیُ ثطای ث٘ ٝتیز ٝضؾیسٖ ثؼضی اظ عطح ٞب زض اضتجبط ثرب
ظ٘بٖ ٚذب٘ٛاز ٜچٙس ٚظاضترب٘ٔ ٝؿِٛیت ٞبی ٔتفربٚت ثرط ػرٟرسٜ
ذٛاٙٞس زاقتِٚ.ی ٔطاز زض ثرف زیٍط ؾرٙبٖ ذٛز ثب اقربض ٜثرٝ
إٞیت ؾالٔت ضٚاثظ ثیٗ فطزی ٚتبحیط ؾالٔت رٙؿی ثط ؾالٔت
پلیس پیطنهادی برای افسایص هبلغ جریوههای
رانندگی نداده است
ؾطٚیؽ ذجطی -ضییؽ پّیرؽ
ضإٙٞبیی ٚضا٘رٙرسٌری ٘ربررب
ٔیٌٛیس و ٝایٗ پّیرؽ ٞریر
پیکٟٙبزی زض ذهٛل افعایف
ٔجّغ رطیٕٞ ٝبی ضا٘ٙسٌری ثرٝ
زِٚت ٘ساز ٚ ٜزض ػریرٗ حربَ
ٔؼتمس اؾرت ور ٝثربیرس یره
ثبظٍ٘طی زض ضلٓ رطائٓ حبزح ٝؾبظ ا٘زبْ قٛز.ثطاثط لب٘ٞ ٖٛط ؾ ٝؾربَ
یىجبض أىبٖ افعایف ٘طخ رطایٓ ضا٘ٙسٌری زض وکرٛض ٚررٛز زاضز،
افعایکی وٌ ٝطچ ٝزؾتٍبٞ ٜبی ٔرتّف اظ رّٕ ٝپّیؽ زض ٔرٛضز اٖ
پیکٟٙبز زٙٞسٞ ٜؿتٙس؛ أب زض ٟ٘بیت ایٗ زِٚت اؾت و ٝثبیس تیییط زض
ضلٓ رطائٓ ضا٘ٙسٌی ضا ٔهٛه وٙس .ثب ایٗ ٚرٛز أب ثیف اظ ؾ ٝؾربَ
اؾت و ٝافعایف ٔحؿٛؾی زض ضلٓ رطائٓ ضا٘ٙسٌی ا٘زبْ ٘کس ٚ ٜتٟٙب
ٔجّیی پٙذ زضنسی ث ٝضلٓ وّی رطائٓ افعٚز ٜقس ٜو ٝاٖ ٓٞؾٕٟی
اؾت و ٝلبٍ٘٘ٛصاض ثطای وٕه ث ٝؾبظٔبٖ ثٟعیؿتی وکٛض زض ٘رظرط
ٌطفت ٝاؾت .زض ایٗ قطایظ أب ث٘ ٝظط ٔی ضؾس ور ٝضلرٓ ثرطذری اظ
رطائٓ ثبظزاض٘سٌی ذٛز ضا اظ زؾت زاز ٚ ٜالظْ اؾت ثبظٍ٘طی زض اٖ
نٛضت پصیطز ،زض ٕٞیٗ ضاؾتب ٘یع ٔٛضٛع ضا اظ ؾطزاض ؾریرس ورٕربَ
ٞبزیب٘فط ،ضییؽ پّیؽ ضاٛٞض ٘برب پیٍیطی وطزیٓ .ا ٚپربؾرد ثر ٝایرٗ
پطؾف ضا ثب تحّیُ تهبزفبت ضا٘ٙسٌی اغبظ وطز ٚث ٝایؿرٙرب ٌرفرت۸
یىی اظ ٚهبیف پّیؽ ضإٙٞبیی ٚضا٘ٙسٌی تزعی ٚ ٝتحّیُ تهبزفبت
ٚا٘ضجبط ثرکی زض تطافیه اؾتٔ .تبؾفب٘ ٝثطاثط أبضٞبی ضؾٕی ورٝ
اظ ؾٛی پعقىی لب٘٘ٛی اػالْ قس ٜاؾت ،ث ٝعٛض ٔیبٍ٘یٗ ضٚظی ۲۰تب
٘ ۲۵فط زض تهبزفبت ضا٘ٙسٌی ربٖ ذٛز ضا اظ زؾت ٔری زٞرٙرس ورٝ
ػٛأّی ٘ظیط ؾطػت ٚؾجمت غیطٔزبظ ،ذؿتٍی ٚذٛاه اِرٛزٌری،
نحجت ثب تّفٗ ٕٞطا ... ٚ ٜثیکتطیٗ ٘مف ضا زض ٚلٛع اٖ زاض٘س.
ذب٘ٛاز ،ٜافعٚز ۸تبویس لٛا٘یٗ وکٛض ٚقطع ثط اظزٚاد زائٓ اظ ایرٗ
ض ٚاؾت و ٝضاثغ ٝرٙؿی ؾبِٓ اظ ٔکىالت ٚثیٕبضیٞبی رؿٕری
ٚرٙؿی ٚضٚا٘ی ثطای ظ٘بٖ ٔ ٚطزاٖ رٌّٛیطی ورٙرس .اظ ؾرٛی
زیٍط ضاثغ ٝػبعفی ؾبِٓ زض اظزٚاد زائٓ ثبػج ٔری قرٛز فضربی
أٙی ثطای فطظ٘ساٚضی قىُ ٌیطز.
زض اظزٚاد زائٓ ظٚریٗ تهٛیط ضٚقٙی اظ ایٙس ٚ ٜأیس ث ٝایرٙرسٜ
زاض٘س ٚضاثغ ٝرٙؿی ؾبِٓ زض اظزٚاد زائٓ ثبضٚضی ؾربِرٓ ٚثری
ذغط ضا ث ٝز٘جبَ زاضزٚ.ی ثب اقبض ٜث ٝؾرت قسٖ اظزٚاد ث ٝزِریرُ
ؾرتٍیطیٟبی ثیف اظ ا٘ساظٚ ٜاِسیٗ ٚتبحیط اٖ زض تبذریرط اظزٚاد
ٚضٚاثظ ٘بایٕٗ ٔیبٖ زذتطاٖ ٚپؿطاٖ ،ثب ثیبٖ ایٙى ٝثرکی اظ ایرٗ
افعایف ؾٗ اظزٚاد ػّیطغٓ ایٙى ٝزض رٛا٘بٖ ٘یبظ ث ٝاظزٚاد ٚررٛز
زاضز؛ ثٔ ٝؿبِٔ ٝؿئِٛیت ٌطیعی رٛا٘بٖ ثربظ ٔری ٌرطزز ،ازأرٝ
زاز ۸ثرف زیٍط اٖ ٘یع ثٔ ٝؿبئُ فطٍٙٞی ٚؾرت ٌیطٞبی ثیرف
اظ حس ثطای اغبظ ظ٘سٌی ٔکتطن ثبظ ٔی ٌرطزز .قربیرس ػرٕرسٜ
ٔکىالت زض ثحج افعایف ؾٗ اظزٚاد ثٔ ٝجبحج فطٍٙٞری ٘ ٚرٝ
التهبزی ثبظ ٌطزز.
ایٗ تزُٕ ٌطایی ٞب ٚتؼبضو ٔیبٖ ذٛاؾت ثعضٌتطٞب ٚررٛا٘ربٖ
ٔب٘ؼی ثط ؾط ضا ٜاظزٚاد اؾت .ػّیطغٓ ایٙى ٝرٛا٘بٖ زٚؾت زاض٘رس
اظزٚاد ضا ؾبز ٜثطٌعاض وٙٙسٚ ،اِسیٗ ؾ ًٙا٘ساظیٞبیی ٔیوٙٙرس.
رٛا٘بٖ زٚؾت زاض٘س اظزٚاد ضا ؾبز ٜثطٌعاض وٙٙس وٕبایرٙرىر ٝزض
اضتجبعبت غیط زائٓ ثطذی رٛا٘بٖ ٘یع قبٞس ایٗ ٔٛضٛع ٞؿتیٓ ورٝ
ث ٝزِیُ ؾبز ٜثٛزٖ ایٗ ضٚاثظ رٛا٘بٖ ث ٝؾٕت ایٗ ضٚاثظ ٔیض٘ٚس.
اِجت ٝایٗ ضاثغ ٝثیٗ ظٖ ٔ ٚطز اٌط زائٕی تؼطیف ٘کرٛز ٔری ترٛا٘رس
اؾیت ٞبی رؿٕی،رٙؿی ،ضٚا٘ی ٚػبعفی ذٛز ضا ثطای عطفیٗ ٚ
فطظ٘ساٖ حبنُ اظ ایٗ ضٚاثظ ثط ربی ثٍصاضزٚ.ای ٔرطزا تربوریرس
وطز ۸فط٘ ًٙٞبنحیح ثعضی تطٞب اظزٚاد ضا تزٕالتی ورطزٚ ٜ
زض ضا ٜاظزٚاد رٛا٘بٖ اظ عطق ٔرتّف ٔخُ ٟٔطیٔ ،ٝربضد ػطٚؾی
ٚرٟیعی ٝؾ ًٙا٘ساظی ٔیقٛز .ث٘ ٝظطْ ایٗ ٔؿبِ ٝثیکتط فطٍٙٞری
۹ضهرستاى قرهس و ۵۰۵ضهرستاى ابی
در کطور
ؾطٚیؽ ذجطی -عجک اذطیٗ ضً٘ ثرٙرسی ورط٘ٚربیری
قٟطٞب٘ ،ؿجت ثٞ ٝفتٌ ٝصقت ،ٝز ٚقٟط ث ٝقٟطٞبی لطٔرع
وکٛض اضبف ٝقس ٚث ٝایٗ تطتیت او ۷ ٖٛٙقرٟرطؾرتربٖ
وکٛض زض ٚضؼیت لطٔع لطاض زاض٘رسٞ .رٕرچرٙریرٗ ۶۰۴
قٟطؾتبٖ ٘بض٘زی ٞؿتٙس.ثٌ ٝعاضـ ایؿرٙرب ،ثرط اؾربؼ
ضً٘ثٙسی وط٘ٚبیی ٟٔ ۴۲ط ۶۲۰۰و ٝزض اپرّریرىریرکرٗ
ٔبؾه ٔٙتکط قس ٓٞ ،ٜاو ٖٛٙقٟطؾتبٖٞربی اقرٙرٛیر،ٝ
ثٛوبٖ ،پیطا٘کٟط ،ؾطزقت زض اشضثبیزبٖ غطثی ،اؾتٟجبٖ
زض فبضؼ ،ؾٙٙسد زض وطزؾتبٖ ،پب ،ٜٚرٛا٘طٚز ٚؾطپرُ
شٞبه زض وطٔب٘کب ٜزض ٚضؼیت لطٔع ٞؿتٙس.ثٙبثطایٗ عجک
اذطیٗ أبض ،او ۷ ٖٛٙقٟطؾتبٖ زض ٚضؼیت لطٔع۶۰۴ ،
قٟطؾتبٖ زض ٚضؼیت ٘بض٘رزری ۴۴۶ ،قرٟرطؾرتربٖ زض
ٚضؼیت ظضز ۶۰۳ ٚقٟطؾتبٖ زض ٚضؼیرت اثری لرطاض
زاض٘س.اؾبٔی ٚضً٘ثٙسی قٟطٞب ضا ٔیتٛا٘یس اظ ایرٙرزرب
ٔکبٞس ٜوٙیسٕٞ.چٙیٗ ثط اؾبؼ اػالْ ٚظاضت ثٟساقرت،
تب هٟط ضٚظ ٌصقتٔ ٝزٕٛع ثیٕبضاٖ وٚٛیس ۶۷زض وکٛض
ثٔ ۳ ٝیّیٞ ۵۴۳ ٚ ٖٛعاض ٘ ۷۰۲ ٚفط ضؾیسٔ ٚ ٜرتربؾرفرب٘رٝ
ٞ ۶۴۱عاض ٘ ۴۷۳ ٚفط ٘یع تب ایٗ ثبظ ٜظٔب٘ی ربٖ ذٛز ضا ثٝ
زِیُ ایٗ ثیٕبضی زض وکٛض اظ زؾت زازٜا٘س.
تب هٟط ضٚظ ٌصقتٔ ۳ ٝیّیٞ ۴۷۲ ٚ ٖٛعاض ٘ ۷۶۶ ٚرفرط اظ
ثیٕبضاٖ ٘یع ثٟجٛز یبفت ٚ ٝیب اظ ثیٕبضؾتربٖ ٞرب ترطذریرم
قسٜا٘س.
ثط اؾبؼ اػالْ ٚظاضت ثٟساقت ،تب ۴۲ؾبػت ٌرصقرترٝ
زض وکٛضٔ ۲۵ ،یّیٞ ۵۶۱ ٚ ٖٛعاض ٘ ۴۳۶ ٚرفرط زظ اَٚ
ٚاوؿٗ وط٘ٚب ٔ ۴۴ ٚیّیٞ ۶۶۴ ٚ ٖٛعاض ٘ ۳۱۴ ٚفط ٘یع زظ
ز ْٚضا تعضیک ورطز ٜا٘رس .ثرط ایرٗ اؾربؼ ٔرزرٕرٛع
ٚاوؿٗٞبی تعضیک قس ٜزض وکٛض ثٔ ۵۰ ٝیّی۳۴۷ ٚ ٖٛ
ٞعاض ۵۷۲ ٚزظ ضؾیس ٜاؾت.
اؾت ٚثبیس ضفغ قٛزٞ .ط ٔؿیطی ثطای انرالح ثر ٝالرساْ ٞ ٚرط
السأی ث ٝثط٘بٔ ٝاحتیبد زاضز ٔ ٚب ثبیس زض ایٗ ضاؾتب ثط٘بٔر ٝزاقرترٝ
ثبقیٓ.
ِٚی ٔطاز ثب ثیبٖ ایٙى ٝثؼضب ظٚریٗ پؽ اظ اظزٚاد ٘یع تٕبیرّری ثرٝ
فطظ٘ساٚضی ٘ساض٘س ٚیب ث ٝزاقتٗ یه فطظ٘س اوتفب ٔی ورٙرٙرس ،ثرب
تبویس ثط ضطٚضت فطا ٓٞوطزٖ قطایظ فرىرطی ٚفرطٞرٙرٍری ٚ
التهبزی الظْ ثطای ؾالٔت ثبضٚضی ظ٘بٖ ٚرٌّٛیرطی اظ ؾرمرظ
رٙیٗ ،ازأ ٝزاز ۸ؾمظ رٙیٗ زضٚالغ لتُ ٘فؽ اؾت چطاوٚ ٝلرتری
ثچٝای قىُ ٔیٌیطز پتب٘ؿیُ تجسیُ قسٖ ث ٝیه ا٘ؿبٖ وبٔرُ ضا
زاضز .وؿی ثطای پیکٍیطی اظ ثبضزاضی زؾت ظٚریٗ ضا ٘رجرؿرترٝ
اؾت أب ظٔب٘ی و٘ ٝغف ٝثؿتٔ ٝیقٛز ؾمظ اٖ ٘غف ٝحرک ٔربزض ٚ
پسض ٘یؿت چطاو ٝاٖ ٘غف ٝا٘ؿبٖ ٔؿتمّی اؾت و ٝثر ٝأرب٘رت زض
ٚرٛز ٔبزض اؾت .اظ عطفی ٕ٘یتٛاٖ تبحیط ٔکىالت فرطٞرٙرٍری ٚ
التهبزی ضا ثط وبٞف تٕبیُ ث ٝفطظ٘ساٚضی ٘بیسٌ ٜطفت .ثبیس ثرط
ضٚی ایٗ ٔؿبئُ وبض وطز ٚزِٚت ٔٛهرف اؾرت تؿرٟریرالت ٚ
قطایظ ظ٘سٌی ٚذب٘ٞٝبی ایٕٗ ضا ثطای فطظ٘ساٚضی ذرب٘رٛازٞ ٜرب
فطا ٓٞوٙس. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* یکشنبه
* 52مهر
* 01اکتبر
* 01ربیع االول
* سال :سی و یکم
2115
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
5150
0001
* صفحه 2
اصمایش ػادٌای کٍ صیال عقل سا 5ػال صیدتش تشخیض میدَذ
یاتغ اج تک اج چت سا سمضگزاسی می کىذ
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ؾطییؽ ذثطی -یاتؽ اج اکىًن تٍ کاضتطاوف اجااظٌ
می زَس تاضیرچٍ چ ذًز ضا تٍ ق ز یک الیٍ امىیتی
اضافی ی اوتراتی تٍ عًض ؾط تٍ ؾاط )(end to end
ضمع گصاضی ی اظ حؿاب ذًز محافظ کىىس ،.ایه پیاا
ضؾان متؼلق تٍ فیؽ تًک اػال کطز تٍ کاضتطان ؾیؿتم
ػامزَای iOSی اوسضییس اجاظٌ میزَس تک اج چ
َای ذًز ضا کٍ زض گًگز زضاظی یا ای کلًز شذایاطٌ
میقًز ،ضمعگصاضی کىىس .یاتؽ اج ازػا میکىس َیچ ؾطییؽ پیا ضؾان جُاوی زیگطی زض چىیه
ؾغحی امىی فطاَم ومیکىس.ایه ییػگی ورؿ تطای افطازی اضائٍ میقًز کٍ اذطیه وؿرٍ اج ضا
اؾت ازٌ میکىىس .کاضتطان تا ضطتٍ ضیی گعیىٍ جسیس ضمعگصاضی ؾطتٍ ؾط تک اج زض تىظیمات اج
بازض تٍ فؼالؿاظی ایه باتلی َؿتىس.اظ افطازی کٍ ایه ییػگی ضا فؼا کىىس ،ذًاؾتٍ میقاًز تاا تاا
ضمع یا کس ضمعگصاضی قسٌ اظ تک اج محافظ کىىس.یاتؽ اج ازػا میکىس فؼالؿاظی ایه ؾیؿتم
وٍ تٍ قطک ی تٍ تُیٍ کىىسگان ؾطییؽ تک اج اجاظٌ ومیزَس چ َای کاضتط ضا ترًاوىس یا تاٍ
ضمع ان زؾ یاتىس.
ػشکًب طثیعی تًمًسَای ػشطاوی تا واوً رسات
ؾطییؽ ذثطی -محققان تًاوؿتٍ اوس اظ وااواًشضات
اؾیسَای وًکللیک تٍ ػىًان یک ؾطکًب کىاىاسٌ
عثیؼی تًمًض َای ؾطعاوی اؾت ازٌ کىىس.تٍ وقاز اظ
،medicalxpressتحقیقات وکان زازٌ اؾ کٍ
تطذی اظ اؾیس َای وًکالالایاک ،مااواىاس ،RNA
DNAی مًل ً َای مطتًعٍ ،میتًاوىس اظجاملاٍ
ضیـ َای زضماوی ماًثاط تایامااضی زض ماحایاظ
اظمایکگاٌ اؾ کٍ اظ ایه ضیـَا تطای تاُاثاًز
زضمان تیماضی َای ماوىس ؾطعان ی تایامااضی َاای
غوتی ی ی ػطیبی می تًان اؾت ازٌ کطز.اؾیسَای وًکللیک زضماوی )(TNAتاٍ عاًض تاالاقاًٌ
می تًاوس تٍ ػىًان اتعاض ،زاضی یا یاکؿه تطای زضمان ،پیکگیطی یا تکریام قاطایاظ زض ؾاغاح
غوتی ی مًضز اؾت ازٌ بطاضگیطوس.چاوگی جاوی چه ،اؾتاز جطاحی ی ظیؿ قىاؾی مًل اًلای ی
ؾلًلی زض کالج پعق ی تیلًض مؼتقس اؾ :زض حا حاضط ،تؼساز اوگک قماضی اظ َTNAاا
تطای کاضتطزَای تالیىی تاییس قسٌ اوس ،اما تا ایه حا ،پیکطف زض ایه حًظٌ محسیز اؾ ،ظیاطا
َTNAا تٍ عًض مؼمً زض اضگاویؿمَای ظوسٌ تٍ ؾرتی اضائٍ میقًوس.اؾیسَاای واًکالالایاک
َىگا یضیز تٍ تسن تا مًاوغ متؼسزی اظ جملٍ اوسیتلیا ضیتطی میقًوس کٍ زؾتاطؾای تاٍ ان َاا
محسیز میقًز.کاَف تًظیغ مغلًب اؾیسَای وًکللیک ،احتثاؼ کثس ،تطذیم کلیٍ ی تجماغ
غیط مىتظطٌ زض تاف اظ زیگط مک التی اؾ کٍ اوسیتلیا َا تطاثط َضم ؾطیغ اوعیمی تاٍ زواثاا
ذًاَىس زاق .اوسیتلیا )(TNAمیتًاوىس ؾیؿتم ایمىی تسن ضا فؼا ی ػًاضو جاوثی قسیسی
ایجاز کىىس.
داوؼتىی َای علمی جاله
ایا میساوؿتیس گىجکک 3500پط زض تسوف زاضز کٍ مای
تًاوس زضؾطز تطیه ضیظ حطاضت تسوف ضا تٍ 41تطؾاوىس
ایا میساوؿتیس زؾتگاٌ تى ؽ کطیکًزیز تٍ گًوٍ ای کاٍ
می تًاوىس 1ؾاػ تسین تى ؽ زض ظیط اب تماوىس
ایا میساوؿتیس زاوکمىسان مؼتقسوس َؿتٍ ؾیاٌ چالٍ َاا اظ
یک اتم َم کًچ تط اؾ
ایا میساوؿتیس ػل چکمک ظزن ؾتاضٌ َاا جاً ظمایاه
اؾ وٍ ذًز ؾتاضٌ
ایا میساوؿتیس ی ی اظ ػًامز تؿیاض مُم تی ذًاتی اؾت ازٌ
تیف اظ حس بىس ی ق ط می تاقس
ایا می زاوؿتیسکٍ اؾ یمًَاَم اظیرچا اؾاتا اازٌ مای
کىىسمىتُاتطای محافظ اظغصازضمقاتز ید ظزگی؟
ایا میساویس قیکیٍ یک مایغ ای اؾا کاٍ تاٍ کاىاسی
حطک می کىس؟
ایا میساوؿتیس ؾاالوٍ ؾٍ میلیًن متط م ؼه چًب ناطف
چًب َای غصا ذًضی زض چیه میکًز؟
ایا میساویس تمسن جیطف بسیمی تطیه تاماسن ی قاُاط
وکیىی اوؿان اؾ حسیز َ 6عاض ؾا بسم زاضز؟
ایا میساوؿتیس کٍ ضیظاوٍ تغًض متًؾظ 12وًظاز تٍ پسض ی
مازض اقتثاَی تحًیز زازٌ می قًوس؟
ایامیساوؿاتایاس؟ تاٍ عاًضماتاًؾاظ َاطاوؿاان زضعاً
ػمطذًزحسیز َ27عاضکیلًگط غصامهطف می اىاس کاٍ
تقطیثاتطاتطتایظن 6فیز اؾ .
ایا میساوؿتیس کٍ تٍ عًض متًؾظ قما ضیظی پاىاج َاعاض
کلمٍ نحث می ىیس کٍ َکتاز زضنس ان تاا ذاًزتاان
اؾ ؟؟؟؟
ایا می زاویس کٍ کًتیسن ؾط تاٍ زیاًاض150کاالاطی زض
ؾاػ مهطف می کىس؟
ایا میزاویس زض ؾاذ تطج ای ز 2/5میلیًن پیچ ی مُاطٌ
تٍ کاض ضفتٍ اؾ
ایا میساوؿتیس کٍ مًضچٍ َا یبتی زضاثط ؾم پاقی میمیطواس
یا یبتی کٍ اظ اضت اػی ؾقًط می ىىس تا پُلًی ضاؾ تاٍ
ظمیه می افتىس
ایا میساوؿتیس اوگًض تىُا میًٌ ایی ؾ کٍ اضظـ غصایای
ان تؼس اظ ذکک قسن ظیازتط می قًز
ایا می زاوؿتیس کٍ ایلیه اؾ ىااؼ زض ایاطان زض ؾاا
1269قمکی چاج قسٌ اؾ
ایا میساوؿتیس کًؾٍ می تًاوس تا فانلٍ 50کیلًمتطی ضا
حؽ کىس .
ایا میساوؿتیس فتحؼلی قاٌ باجاض 108تا تچٍ زاقا کاٍ
60تاى ان پؿط ی 48ان زذتط تًز
ایا میساوؿتیس ؾؽ مایًوعتٍ زلیز تطکیه ذانی کٍ زاضز
زضکى طاوؿُای ػلمی تٍ ػىًان ؾم کثس مؼطفی میکًز؟!!
ایا میساویس للًواضزی زاییىچی می تًاوؿ َمعمان تا یک
زؾ ذًز تىًیؿس ی تا زؾ زیگط وقاقی کىس
ایا میساویس ظوثًض ػؿز 2مؼسٌ زاضز ی ای تاطای جاماغ
ایضی ػؿز ی زیگطی تطای َضم غصا
ایا میساویس تا پیکطف ػلم َىًظ تطای زاوکمىسان ؾاذتاه
ػؿز ککف وکسٌ اؾ
ایا میساویس اگط اکؿیػن ًَا تیکتط تًز حکطات تعضگتط ی
یک ؾىجابک تٍ اوساظٌ یک قاَیه میکس
ایا میساویس الک پک َا اظ عطیق مقؼس ذًز ویع وا اؽ
می ککىس!
ایا میساویس ػقطب میتًاوس ؾٍ ؾا تسین غاصا ظواسگای
کىس
ایا میساویس ذًضزن کاًَ ماوغ ضیعـ ی ؾ یس قسن مًَاا
میگطزز.
ؾطییؽ ذثطی-زاوکمىسان یک اظمایف ذًن ؾازٌ تًؾؼٍ زازٌاوس کٍ میتًاوس تا پىج ؾاا باثاز اظ
ظًُض ػالئم ،تیماضی ظیا ػقز ضا تکریم زَس .کاضقىاؾان الماوی میگًیىس ،تٍ کماک اظماایاف
ؾازٌ ذًن میتًان تیماضی ظیا ػقز ضا 5ؾا ظیزتط تکریم زازَ.ىگامی کٍ ایلایاه ػاالئام ظیا
ػقز ظاَط میقًز ،تیماضان زچاض اؾیه مغعی میقًوس ،اما زاوکمىسان میگًیىس ماما اه اؾا تاٍ
ظیزی تتًاوىس ایه تیماضی ضا ظیز تکریم زَىس.ایه امط مىجط تٍ زضمان ؾطیغتط تیماضان میقاًز ی تاٍ
کىس قسن یضؼی کمک میکىس.زاوکمىسان مطکع الماوی تیماضیَای ػهثی میگًیىس کٍ اکىًن ؾٍ
وکاوگط ظیؿتی ضا قىاؾایی کطزٌاوس کٍ مم ه اؾ تٍ ػىًان ػالم َکساضزَىسٌای تاقس کاٍ وکاان
میزَس فطز اظ ایه تیماضی ضوج می تطز.تطاؾاؼ اماضَای مًجًز ،زض اوگلیؽ حسیز َ 850اعاض وا اط
مثتال تٍ ظیا ػقز َؿتىس ی 6.2میلیًن و ط زض ایاالت متحسٌ اظ ایه تیماضی ضوج میتطوس.ػًامز ظیاازی
زض قطیع ظیا ػقز اظ جملٍ ؾه ،یضؼی ؾالمتی ی قیًٌ ظوسگی مًثط َؿتىس ،تىاتطایه افعایف ذغاط
تٍ ایه مؼىا ویؿ کٍ فطز بغؼاً زچاض ظیا ػقز می قًز.تا ایه حا َ ،کساض ایلیٍ زض مًضز افعایف ذغط
می تًاوس اظ اتتال تٍ ظیا ػقز جلًگیطی کطزٌ یا ان ضا تٍ تاذیط تیىساظز ظیطا تٍ افطاز اجااظٌ مای زَاس
تطای َطگًوٍ مک ز تُساقتی ،اظ جملٍ فکاض ذًن تاال یا ؾغح کلؿتطی تٍ زوثا زضمان تاقىس؛ ػالیٌ
تط ایه تٍ اوُا زض انالح قیًٌ ظوسگی ذًز اظ عطیق یضظـ مىظم ی تغصیٍ ؾالم کمک میکىس.
دسمان دسد مضمه تذین قشص مُؼَکِه ی عًاسض جاوثی
ؾطییؽ ذثطی -محققان زاوکگاٌ "الوس" )(Lundزض ؾًئس
ضیـ قثیٍؾاظی کامال جسیسی ایجاز کطزٌاوس کٍ زض ان تاا
کاق می طیال تطیز َای فًق وااظک زض ماغاع مای تاًان
زضزَای قسیس ضا تؿ یه زاز.
تٍ گعاضـ ایؿىا ی تٍ وقز اظ ؾایاىاؽ زیالای ،ایاه ضیـ تاٍ
نًضت مًثط ی قرهیؾاظی قسٌ تٍ تؿ ایاه زضز کاماک
میکىس ی ػًاضو جاوثی زاضیَای مؿ ه ضا وساضز.وتایج ایاه
تحقیقات کٍ تط ضیی مًـَا اوجا قسٌ اؾا زض ماجلاٍ ی
""Science Advancesتٍ چاج ضؾیسٌ اؾا .کاماثاًز
زضمان َای تسین ػًاضو جاوثی تطای زضزَای عًالوی مست تط کی ی ظوسگی تیماضان اثط میگصاضز .تیماضان
تسین اؾت ازٌ اظ مؿ ه زض اوجا فؼالی َای ضیظمطٌ زچاض مک ز میقًوس .زضمانَای ضس زضز ؾىتی کٍ زض
حا حاضط مًضز اؾت ازٌ بطاض میگیطوس زضز ضا کاَف میزَىس اما زض ػیه حا تط حًاؼ ی ػمل اطز شَاىای
افطاز اثط میگصاضوس ی ذغط باتز تًجٍ اػتیاز تٍ زاضی ضا ویع زض پی زاضوس.زضز َمچىیه َعیىٍَای باتز تاًجاُای
تطای جامؼٍ زاضز .تط عثق گعاضـ َای اذیط زض حسیز َک زضنس جمؼی اماطیا اا اظ زضز ماعماه ضواج
میتطوس.گطیَی اظ محققان تٍ ضَثطی یىؽ قًئىثًضگ ) ،(Jens Schouenborgاؾتاز وًضیفیعیًلاًغی اظ
زاوکگاٌ الوس ،ضیقی تطای مقاتلٍ تا زضز تا اؾت ازٌ اظ می طیال تطیز تؿیاض واظک ی ؾااظگااض تاا تاسن ایاجااز
کطزوس.پطیفؿًض قًئىثًضگ تًضیح میزَس :ایه ال تطیزَا تؿیاض وط تًزٌ ی تطای مغع مىاؾثىس .اظ انَا تاطای
فؼا کطزن مطاکع کىتط زضز زض مغع اؾت ازٌ میقًز تسین ان کٍ ؾلً َای ػهثی کاٍ مؿالاً ػاًاضو
جاوثی َؿتىس ،فؼا قًوس .زض ایه ضیـ زؾتٍای اظ ال تطیزَای فًق واظک زضین مغع بطاض میگیطز ی ؾاساؽ
گطیَی اظ ال تطیزَا کٍ تاػث تؿ یه زضز تسین ػًاضو جاوثی قسٌاوس اوتراب میقًوس.
یافتٍَای جذیذ دستاسٌ طوًم ییشیع کشیوا
ؾطییؽ ذثطی-محققان زض مغالؼاات ذاًز تاا
یک ضیـ جسیس غوً ییطیؼ کطیوا ضا ماًضز
تطضؾی بطاض زازٌ ی اعالػات جسیسی ضا زضتااضٌ
ان اضائٍ زازوس.گطیَی اظ محققان اظ ماًؾاؿاٍ
ضیتطت کد زض تطلیه ی مًؾؿٍ ماکؽ پاالواک
تطای ػلم تاضید تکط ،ضیـ جاسیاسی ضا تاطای
تطایضز ؾطیغ مؿیط َای تٍ ضیظ غواً ؾااضؼ-
کًی 2-ومًوٍ تطزاضی قاسٌ ضا تاا اؾاتا اازٌ اظ
ضیـَای فیلًزیىامی ی اضائٍ میزَىس.
قماضـ ضیظاوٍ مًاضز جسیس کًییس 19-مثىاایای
تطای اضظیاتی یضؼی َمٍ گیطی اؾ ی تاطای
تهمیم گیطی اگاَااواٍ زض ماًضز ماساذاالت
ػمًمی ضطیضی اؾ .تا ایه حا ایاه تاؼاساز
مًضز تطاؾاؼ وتایج اظمایف تکریهی ماباثا
اؾ ی تىاتطایه تٍ اؾتطاتاػی انالای اظماایاف
تؿتگی زاضز؛ اما اؾتاطاتاػی َاای اظماایاف اظ
مىغقٍ ای تٍ مىغقٍ زیگط ماتا اایت اؾا ی تاا
گصق ظمان تٍ قست تغییط کطزٌ اؾ ،تىاتطایه
تاثیط زبیق انَا تط تؼساز تکریم َاای ضیظاواٍ
جسیس زقًاض اؾ ؛ تىاتطایه تطایضز بًیتطی اظ
تؼساز افطاز تاظٌ الًزٌ تطای وظاضت َاماٍ گایاط
ضطیضی اؾ .
تٍ مىظًض تطایضز تُتط میعان الاًزگای جاسیاس،
محققان ضیـ محاؾثاتی جسیسی ضا تًؾؼٍ زازٌ
ی اظمایف کطزٌ اوس کٍ مکرهات مًبتی قیاًع
ییطیؼ ضا نطفا اظ تًالی غوًمی ی تاضید وماًواٍ
گیطی انَا اؾتىثاط میکىس .اظ اوجا کاٍ غواً
ییطیؾی ظیطتىای یک فطایاىاس جاُاف ماسای
اؾ ،تغییطات تًالی ان زض عاً ظماان وایاع
گؿتطـ ان ضا زض جمؼی زوثا میکىس.
ػشاشپض
اػتیک تًقلمًن
*الىاصاششاقی
مًاد الصم:
ؾیىٍ تًبلمًن 2ت ٍ ،پیاظ بطمع 1ػسز ،باضچ 4ػاسز،
ؾثعی مؼغط تٍ مقساض الظ ،پىیط فتا تٍ مقساض الظ ،ؾؽ
بطمع تىس تٍ مقساض الظ ،اب لیمً تٍ مقساض الظ ،کاطٌ
اب قسٌ تٍ مقساض الظ ،پًزض ؾیاط تاٍ ماقاساض الظ ،
ومک ی فل ز تٍ مقساض الظ
طشص تُیٍ:
اتتسا اب لیمً ،کطٌ ،پًزض ؾیط ،ومک ی فل ز ضا تا َام
مرلًط کطزٌ ی ؾیىٍ َای تًبلمًن ضا تٍ ان اغکتٍ می
کىیم .ؾسؽ تًبلمًن َا ضا گطیز کطزٌ ی َط اظ گاَای
اظ ؾؽ می ظویم .باضچ ضا یضبٍ ای ذطز کطزٌ ی َماطاٌ
کطٌ ی ؾؽ بطمع ضیی حطاضت مالیم ؾطخ می کىایام.
ضیی ی ی اظ تًبلمًن َا پىیط فتا ،باضچ ؾطخ قسٌ ،پیاظ
حلقٍ قسٌ ی ؾثعی مؼغط گصاقتٍ ی تًبلمًن تؼاسی ضا
ضیی اوُا می گصاضیم .یک ؾید چًتی ضا زض ان فاطی
می کىیم تا ق ز ذًز ضا ح ظ کىس .ؾاساؽ َاماطاٌ
ؾیه ظمیىی ؾطخ قسٌ ی ؾؽ زلرًاٌ ؾطی می کىیم.
* َىگا گطیز َط اظ گاَی اظ مرلًط کطٌ می ظویم.
پًػت؛ سیایت فشاتاسیخی اص ػىتَا
ی اییهَای خطٍ ارستایجان
اوذاصٌگیشی ػطح اکؼیظن خًن تا دػتگاٌ ایشانػاخت
ؾطییؽ ذثطی -امایاط ضفااَای اؾا اًئای،
مسیطػامز ایه قطک زاوف تىیان تا تیان ایى ٍ
تاکىًن َ محهً زاوف تىیان ایه قطکا
زض حًظٌ ؾالم تجاضیؾااظی قاسٌ اؾا ،
ی ی اظ ایه زؾتگاٌ َا ضا زؾتاگااٌ اواگاکاتای
ؾىجف اکؿیػن زاوؿا کاٍ زض تکارایام
اکؿیػن اقثاع ذًن کاضتطز زاضز.یی اظاُااض
کطز :ایه محهً َمچىیه زض زیضان َاماٍ
گیطی ییطیؼ کاطیواا تاا تکارایام ؾاغاح
اکؿیػن ذاًن تایامااضان زض ماطاباثا َاای
تیماضؾتاوی ی ذاوگی ،تٍ کمک تیماضان اماسٌ
اؾ .پکتیثاوی تا یک ؾا پاؽ اظ فاطیـ ی
پکتیثاوی 10ؾالٍ ،بیم ضبااتاتای وؿاثا تاٍ
ومًوٍ َای یاضزاتی اظ معایای ایاه ماحاهاً
اؾ .عثق اػال مطکع اعالع ضؾاوی ماؼاایوا
ػلمی ،میعان ویاظ ککًض تٍ ایه محهً 100تا
َ 150ااعاض زؾااتااگاااٌ زض ؾااا اؾا ،امااا
چالف َایی ماوىس یاضزات ی باچاق محهًالت
تی کی ی ،تراف ػاماسٌ ای اظ تااظاض ایاه
محهً زاوف تىیان زض ککًض ضا تح الکؼااع
بطاض زازٌ کٍ ظطفی تاًلایاسی ضا تاا یجاًز
ظطفی اؾمی کامز تطای تًلیس ،تاٍ َ20اعاض
زؾتگاٌ زض ؾا کاَف زازٌ اؾ .
تثشیض میضتان وخؼتیه وشؼت پظیَشی ایاص ایشاوی اػت
ؾطییؽ ذثطی -مسیطکز فطَاىاو ی اضقااز
اؾالمی اشضتایجانقطبی اظ تطگعاضی ورؿتایاه
وکؿ پػیَکی ایاظ ایطاوی زض تثطیع ذثط زاز.
ضیاتظ ػمًمی ایه ازاضٌ ؾیاسبااؾام وااظامای
گ :ایه وکؿ تا حضًض جمؼی اظ اؾاتایاس،
ػالبمىسان ی فؼااالن ی پاػیَکاگاطان حاًظٌ
مًؾیقی زض مجمًػٍ فطَىگی َىاطی تاطتایا
تطگعاض میقًز.
یی افعیز :مًؾیقی ایطاوی ی ی اظ غىای تاطیاه
مًؾیقی َای جُان اؾ ی ایاظٌ ظاطافا ی
ظیثایی ان اظ چاضچًب مطظَای جغاطافایاایای
ایه مطظ ی تً فطاتط ضفتٍ ی قُطتی جُاوی یافتٍ
اؾ .
واظمی تهطیح کطز :ایه مًؾیقی انیز ی فاذط
زضتطگیطوسٌ تطاوٍ َا ی چ امٍَا ی زؾتگاٌ َا ی
ایاظَایی اؾ کٍ تط محًض وظمی ذاال زض
یک مجمًػٍ بطاض گطفتٍ ی ماًجاه ذالاق
اثاضی میقًوس کٍ متاثط اظ زضین َىطمىس اؾ
ی غاله تًزن تؼس ضیحاوی ایه وًع اظ مًؾیقای
ی ایاظ ،ان ضا اظ زیگط یجًٌ مًؾیقی جاُاان
متمایع میؾاظز.
مسیطکز فطَىو ی اضقاز اؾالمی اؾتان تاکیاس
کطز :ی ی اظ مىاتغ شی بیم ماًؾایاقای َاط
ککًض ،اَىوَا ی وغمات ی تطاوٍَایای اؾا
مجمًعٍداػتان تًی گشم شکًفٍَای تادام دستاسٌ
پیامثش(ص) چاج شذ
ؾطییؽ ذثطی -مجمًػٍزاؾتان تًی گط ق ًفٍَای تازا تا گاطزایضی
مجیس بیهطی تا محًضی قرهی پیامثط اکط (ل) تًؾاظ اواتاکااضات
ؾًضٌ مُط مىتکط ی ضاَی تاظاض وکط قسٌ اؾ .ضیاتظ ػاماًمای اواتاکااضات
ؾًضٌ مُط ،مجمًػٍزاؾتان تًی گط ق ًفٍَای تازا تا گطزایضی مجیاس
بیهطی تا محًضی قرهی پیامثط اکط (ل) تًؾظ اوتکاضات ؾًضٌ مُط
مىتکط ی ضاَی تاظاض وکط قسٌ اؾ .ایهکتاب زضتطزاضوسٌ 11زاؾتان کاًتااٌ
اؾ کٍ تًؾظ مجیس بیهطی اوتراب ی جمغایضی قسٌاوسَ .ط کاسا اظ
زاؾتان َا تٍ ظوسگی ی ؾیطٌ پیامثط اؾال حضطت محمس (ل) پطزاذاتاٍ ی
تطذی اظ انَا ضیای َای کًتاَی َؿتىس اظ ظوسگی امطیظ ما؛ ضیای َایی
کٍ تاضید اوقضا وساضوس ی تا امطیظ تٍ قیًٌَای مرتلاف تااضَاا ان َاا ضا
قىیسٌایم.مجمًػٍ پیفضی زضتطگیطوسٌ زاؾتان َای تاطگاعیاسٌ جکاىاًاضٌ
زاؾتانوًیؿی ذاتم اؾ .ایه جکىًاضٌ َط ؾا تا محًضی حضطت ضؾً
(ل) تطگعاض میقًز ی امؿا َم قکمیه زیضٌ ذًز ضا پک ؾط گصاقاتاٍ
اؾ .
کٍ زض وقاط مرتلف ان مامالا ا ذاًاواسٌ
می قًز ی َط ملتی تا ایه گًَط َاماعاز ذاًز
قىاذتٍ میقًز.
یی تطگعاضی ورؿتیه وکؿ پاػیَکای ایاظ
ایطاوی ضا گا مبثتی زض جُ قىاذ ،تقًیا
ی تؼمیق ایه َىط تطقمطز.
تیتشاط پایاوی دسخت گشدی مىتشش شذ،
تًضیح علیشضا قشتاوی
ؾطییؽ ذثطی -مًؾیقی تایاتاطاغ
پایاوی فیلم ؾیىمایی زضذ گطزی
تٍ کااضگاطزاوای ماحاماسحؿایاه
مُسییان ی ذًاوىسگای ػالایاطضاا
بطتاوی پیف ضیی مراعاثاان باطاض
گطف .مًؾیاقای تایاتاطاغ فایالام
ؾاایااىاامااایاای زضذ ا گااطزی تااا
کاضگطزاوی محمسحؿیه مُسییان ،تطاوٍ ضیظتٍ تماوی ی ذًاوىسگی ػلیطضاا
بطتاوی مىتکط قس.ػلیطضا بطتاوی زض تًضیحات ایه پطیغٌ وًقتٍ اؾ :فیلام
ؾیىمایی زضذ گطزی کٍ َم اکىًن زض حا اکطان ػاماًمای اؾا تاٍ
کاضگطزاوی محمس حؿیه مُسییان ی تُیٍکىىسگی مهغ ی احمسی ؾاذتٍ
قسٌ اؾ .مًؾیقی مته ایه فیلم ضا حثیه ذعایی فط ؾاذتٍ ی تیتطاغ پایاوای
تا قؼطی اظ ضیظتٍ تماوی ی ذًاوىسگی ایىجاواه تاٍ اجاطا زض اماسٌ کاٍ
امیسیاض تیان کىىسٌ احًا یابؼی فیلم تاقس.
دیىامیت تا وًسیص ۱۰۴۱سیی پشدٌ میماوذ/عشضٍ وؼخٍ خاوگی دسػال تعذ
ؾطییؽ ذثطی -تُیٍ کىىسٌ فیلام ؾایاىاماایای
زیىامی تا اقاضٌ تٍ ازامٍ اؾتقثا مراعاثاان اظ
فیلم تاکیس کطز اکطان ایه فیلم ؾیاىاماایای تاا
وًضیظ 1401ازامٍ ذًاَس زاق .ؾیاساتاطاَایام
ػامطیان تُیٍکىىسٌ فیلم ؾیىمایی زیىاامایا تاٍ
کاضگطزاوی ؾیسمؿؼًز اعیاتای تاًضایاح زاز:
َسف اظ اکطان زیىامی احیای ؾیىماَا تاًز ی
یابؼ ًا َم ایه َسف محقق قس .مىاتای تاط ؾاط
ؾیىمازاضان ویؿ اما ػل تاٍ مایاسان اماسن
فیلم َای زیگط َم اوگیعٌ ای تاًز کاٍ فاطیـ
ذًب زیىامی تطای ؾاایاط نااحاثاان اثااض
تٍ یجًز ایضز .امیسیاض زض ازامٍ ضاٌ تاٍ فایالام
زیىامی تیمُطی وکًز ی تٍ ضاحتای ان ضا اظ
چطذٍ اکطان کىاض وگصاضوس.یی ازامٍ زازَ :ىًظ
َمٍ مراعثان زیىامی ایه فیلم ضا وسیسٌ اواس ی
عثق اماض تا امطیظ تىُا َ 700عاض و ط مًفاق تاٍ
تماقای فیلم قسٌاوس .ایه فیلم تاا 2مایالایاًن
مراعه ظطفی اکاطان زاضز ی تاٍ ضاحاتای
میتًاوس ایه میعان مراعه ضا زض ؾاله ؾیاىاماا
زاقتٍ تاقس .تٍ َمیه زلایاز اظ ؾایاىاماازاضان
میذًاَم کٍ فطامًـ و ىىس زیىامی تًز کاٍ
ؾیىماَا ضا اکطان کطز ی ایاه یاباؼایا بااتاز
کتمان ویؿ .ایه تُیٍکىىسٌ ؾیىاماا زض پاایاان
تاکیس کطز :فیلم زیىامی زض ؾا 1400تاىاُاا
زض ؾاله ؾیىما اکطان میقًز ی تا وًضیظ 1401
ضیی پطزٌ می ماوس .تؼس اظ ان تطای یضیز فیالام
تٍ قث ٍ ومایف ذاوگی تهمیمگیطی ذًاَایام
کطز .فیلم ؾیىمایی زیىامی تىُا فیلمای اؾا
کٍ ایه اجاظٌ ضا زاضز تا ظماوی کٍ فاطیـ زاضز
ضیی پطزٌ تماوس ی ایه امتیاظی تاًز کاٍ تاطای
اکطان فیلم زض وظط گطفتٍ قسٌ اؾ .
ؾیىما بسؼ حًظٌ َىطی اشضتایجانقطبی زض ذایااتاان
اما ذمیىی تثطیع ،میعتان فؼاالن حًظٌ فطَىوَ ،ىط ی
ضؾاوٍ اؾ ؛ َمٍ تطای تجلیز اظ ػًامز فیلم پاًؾا
(زضی) ی تماقای ان امسٌ اوس ،ومایف فیلم کٍ تاماا
می قًزَ ،مٍ زض ایه و تٍ کٍ وثایس تماقای ان ضا اظ
زؾ زاز ،مت ق القً َؿتاىاس .چاُاطٌ َاای جاًان
فطَىگیَ ،ىطی یضؾاوٍ ای تثطیع زض التی ؾیىما باسؼ
زض مقاتز تىط ،مىتظط حضاًض تاطازضان اضک یزیاگاط
ػًامز فىی ی تاظیگطی فیلم پًؾ َؿتىس کٍ پؽ اظ 2
ؾا ،اجاظٌ اکطان زضؾیىماَاای ظیاطپاًقاف حاًظٌ
َىطی ضا گاطفاتاٍ اؾا ؛اماطیظ ،ضیظذاانای تاطای
ؾیىمای اشضتایجان اؾ ؛ ؾیىماگطان ایه ذاغاٍ،جاان
زیتاضٌ ای گطفتٍ اوس ی تًلیس ی ومایف پًؾ ،پاؽ اظ
حیًان ،اظ ایؿتازگی تُطا ی تُمه ی زیؾتان قاان زض
مؿیط پطؾىگالخ َىط َ تم ذثط می زَس .تُطا ی تُمه
اضک تٍ ؾازگی َمیکٍ زض مقاتز تىط ییاػٌ ػا ااؾای
حاضط می قًوس ی تا ػالبٍ مىاسان حاًظٌ ؾایاىاماا ی
اثاضقان ،ػ ؽ یازگاضی می گایاطواس؛ جاماؼای اظ
حاضطان تٍ نًضت گطیَی یا ّت ی تا ػاًاماز فایالام
پًؾ ػ ؽ می گیطوس ی ػ اؾان ذثاطی وایاع ایاه
نحىٍ َا ضا تطای ثث ی زضج زض ضؾاوٍ َا ،ق اض مای
کىىس .قًض ی َیجان ػجیثی زض التی ؾیىما بسؼ تثطیع
مًج می ظوس؛ َمٍ زیؾ زاضوس زض ؾالاه قامااضٌ 2
ظیزتط تاظ قًز تا تتًاوىس تٍ تماقای فیلمی تىکیىىس کاٍ
ضیای گط ؾى َا ی اییاه َاای زیااضقاان اؾا ؛
تماقای فیلمی تا ته مایٍ َای فطَىو تًمی ی ماحالای
زض ؾالىی تا اؾتاوساضزَای ضیظ ،زض ػهاط یاک ضیظ
پاییعی ،لصت ترف ی ذاعطٌ اوگیع اؾ .زض ؾاله کٍ
تاظ می قًزَ ،مٍ تٍ ؾطػ زض نىسلی َایکان جاای
می گیطوس ی مجطی می طیفه تٍ زؾ ی تط ضیی ؾاه،
اظ ییػگی َای فیلم ی تالـ َای کاضگاطزان ،تاُایاٍ
کىىسٌ ،تاظیگطان ی زیگط ػًامز پًؾ تطای تُیاٍ ان
ؾره می گًیس؛ وًت تٍ تاطازضان اضک مای ضؾاس؛
تُطا اضک عثق مؼمً تا نمیمی ی ن ای قىاذاتاٍ
قسٌ اـ َمطاٌ تا محمسضضا مهثاحی ،تُیٍ کىىسٌ ،تاط
تاالی ؾه می ضیز؛ یبتی ای اظ ضطیضت حاماایا اظ
فیلم پًؾ تٍ ػىًان وماز ؾیىمای محلی مای گاًیاس؛
جمؼی ی ساضچٍ ای ضا تکًیق می کىىس.
تُطا اضک اظ زقًاضی ؾاذ فیلم زض اؾتان َاا تاٍ
زلیز ؾاذتاض تمطکعگطای حًظٌ فطَىو ی َاىاط زض
پایتر می گًیس ی اظ جمؼی حاضط می ذًاَس کاٍ
تا حمای اظ ای ی زیؾتاوف ،زؾ اواان ضا زض ایاه
مؿیط پط پیچ ی ذم تگیطوس ی وگصاضوس تیطبی ضا کٍ اوان
تطای اػتالی َىط َ تم زض تثطیع ی اشضتاایاجاان تالاىاس
کطزٌ اوس ،تط ظمیه تی تس؛ پایان َط جملٍ ی ػثاضت ایتاا
کف ظزوُای ماماتاس اظ ؾاًی حضااض زواثاا مای
قًز .تُطا می گًیس کٍ پًؾ تٍ ػىًان واراؿاتایاه
تجطتٍ فیلم تلىسقان ،ضیای گط فطَىو ،ؾاىا َاا،
افؿاوٍ َا یاییه َای ذغٍ اشضتایجان اؾ ی ضطیضت
زاضز کٍ َمٍ تا تثلیغ ان تٍ ق ز چُطٌ تٍ چاُاطٌ ،تاٍ
ضیوق َط چٍ تیکتط ؾیىمای محلای ایاه قاُاط یزیااض
کمک کىىس؛ای کٍ َمًاضٌ زض تیه مراعثاوف تاسلایاز
ییػگی َای ذالبی ی قرهیتی َمچًن ؾازگای،تای
ت لف تًزن،نمیمی ی ی طوگی اـ قىاذتٍ میکاًز،
اظ تاظیگطان فایالام پاًؾا ،حااضاط زضؾاالاه،تاطای
حضًضزضتاالی ؾه زػًت می ىس. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* یکشنبه
* 52مهر
* 01اکتبر
* 01ربیع االول
* سال :سی و یکم
2115
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
5150
0001
* صفحه 6
ادب ّیات
دستور زبان ترکی
تورکجه دیل بیلگیسی
*دکتر حسیه محمدزاده صدیق
ٌئچٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اسد...٢
خبن دب٤ب چ٘ٛى ٣اوصِش سٛس،ٜٓٔ
اال ٓ٥٤د٥بٔ ٗ٥ثبد صجبداٖ
*
وجٛد چطٕ ٣ث٣سحٓ ائشذٍ٘ ٢ب،ٗ٥ٞ
عبض٥مالسٌ ٗ٤ا ٝ٤چ٥خبسسذ ٢اٗ٥ٞ
سٛسدٌ ْٚشد٘ٙ٥ذٖ صِٚف س٥ب،ٗ٥ٞ
ث٥ش خٛاه ٚئشٔٝد ٢اغذاٖ ،لبساداٖ،
سئٛد ٓ٥ٍ٤ثٙذ ٜٝ٘دٚضشث ٝخذٔز،
لبدٙ٥ذا ل َٛإِٚبق خبٕ٘٥ب ٔٙز
ٌاس ٜا٤ذ ٓ٤سٙذ ٜثٔ ٢ٛحجز،
ا٤سشٝد ٓ٥ٍ٤ثٛدٚسسٗ ثٚ٣فبداٖ،
*
٘ذ ٣ٕ٤حٛس ٝ٘ٛٙإِٛٚضذٚس عبض٥ک،
او ّٝ٤ث٥ش عبض٥ک و ٓ٥لِ٘ٛٚٛذ ٜصبدق
وشٔ ٝ٘ ٝلذٜس دٌّ٥س ٝال٥٤ک،
عبس ائشٕض ٌاصِ ٓ٥ضبٞالسٌ ٢ذاداٖ.
ثئّ٥ِ ٝىٌّ ٝاسٚسٚن وٞ ٣دب اوِچِٛشٙ٤ذٖ ثٛساٖٛ
ضبعشِش اسشفبد ٜائشٕ٥طذ٤شِش.
د٥ٕ٥ّ٤ضد ٜسه ٞدبِ ٣اوِچِٛاش ،خاٛر ٞادابِا٣
اوِچِٛشٌ ٜاس ٜداٞب ٌئ٥ٙصد٤ش.
اوِچِٛش ٚا٘ٚالسا عب٤ذ ثاِاٍاِٛاش ٢اضابغا٥اذاوا٣
خذِٚذ ٜسسٓ ائشٕ٥ط٥ه:
ٛ٤خبس٤ذا و ٣خذ ٣ِٚاخشصبسال ٚئاشٔاه اٚچاٖٛ
اٚچ٘ٛد ٛلسٕٔ ٗ٥خاشاّاف ثااِاٍاِٛاش٤اٙا ٣لائا٣
ائشٕٝد٤ه.
ث ٛلسٕذٞ 5 ٜدبداٖ چ :ٛاٚالٖ ٞاش ثااِا ْٛاوصٚ
ا٤ى ٣ثاٍِ ٝ٤ٛثاِ٘ٛشٔ ،ثبَ اٚچ ٖٛا ٖٚث٥ش ٞادابِا٣
ثئّ ٝثاِ٘ٛش:
()3+8(;)3+4+4
()8+3(;)4+4+3
اسدٚ ٢اس
(...)7+4(;)4+7(;)4+3+4
اشعار ترکی شهریار
داضّ ٣ثٛال :داش-ل٘ٛٔٛبٖ دِِٕٚبس!ٗ٥
ثبخچبالس ٢سبسإِبس ،ٗ٥سِِٕٛبس!ٗ٥
اِٚسداٖ وئچٗ اسّ ٣سٛسٛص إِٚبس!ٗ٥
د :ٝٙ٤ثٛال ،:خ٥ش ٖٚاِِٚس ٖٛاخبسسبٖ
افمّش ٜخُٕبس-خُٕبس ثبخبسسبٖ
**
ح٥ذس ثبثب ،داغ ،ٗ٥داض ،ٗ٥سش ٜس٣
و٥ّٟه اِٚخٛس ،داِ٥سٙ٥ذا فش ٜس٣
لٛصٚالس ٗ٤اغ ،٣ثِٛص ،٢لش ٜس٣
ث٥ش ٌئذ٤ذ ٓ٤داغ-دسِ ٜش اٚص٣٘ٚ
اِٚخ٤ٛئذ :ٓ٤چِٛثبٖ ،ل٥شش لٛص٣٘ٚ
**
ح٥ذس ثبثب ،س٤ ٣ِٛئش ٗ٤دِٚصِ٘ٚذٜ
ثٛال :لئ٥ٙش چب ٢چٌٕ ٗ٥ٙاص٘ٚذٜ
ثٛالغ اِٚس ٣اِٚصَس س ٖٛ٤ٛاِٚصِ٘ٚذٜ
ٌاصَ لٛضالس اِٚسداٖ ٌّ٥تٌ ،ئچّّش
خّٛسِّٛ٥ه ،ثٛالخذاٖ س ٛا٤چّّش
**
ث٥چ ٗ٥اِٚسش ،٣س٘ٛج َٛث٥چٗ اِٚساخالس
ا ّٝ٤ث ُ٥و ،٣صِِٚف ٣داساس داساخالس
ضىبسچ٥الس ثّ٥ذ٤شچ ٣ٙ٥سِٛساخالس
ث٥چ ٗ٥چّ٥ش ا٤شا٘الس ٗ٤ا٤چّّش
ث٥شٛٞضال٘٥ت ،سِٙ٘ٛبٖ دٚسٚه ،ث٥چّّش
**
ح٥ذسثبثب ،وٙذ ٣ٌِ٘ٛ ٗ٤ثبسب٘ذا
اٚضبلالس ٖٚضبٔ ٗ٥ئٛ٥٥ه٤ ،بسب٘ذا
ا ٢ثِٛٛسذاٖ چ٥خٛه ،لبشٌ-اص اسب٘ذا
ث٥ضدٖ د ٜث٥ش سٗ اِ٘ٚالسا لصّ ٝدٜ
لصّ٥ٔ ٝضد ٜچٛخّ ٣غٓ ٚغصّ ٝدٜ
****
لبسٌ ٝٙ٘ ٢ئد٘ ٝبغ ُ٥دَٙ٥٤ذٜ
وِِٛه لبِخ٥ت ،لبح-ثبخب٘ ٣دوَٙ٤ذٜ
لٛسد ٌئچ ٗ٥ٙ٥ضٍِِِٛٛٙسٙ٥٤ ٖٛذٜ
ٔٗ لب٥٤ذ٤ت ،ث٥شد ٜاٚضبق اِِٚئ٥ذٓ٤
ث٥ش ٌ َِٛاچ٥ت ،اِ٘ٚذاٖ سِٛسا سِِٛئ٥ذٓ٤
**
عّٕ ٝخب٘ ٗ٥ثبَ ثّّ ٝس ٝ٥٤ ٗ٥سدٓ٤
سِٙ٘ٛبٖ دٚسٚه ،اِٚس د ٝ٥٥ٌ ٣ِٔٛ٘ٚسدٓ٤
ثبخچبالسدا س٥ش ٣ٍَٙٙ٤د ٝ٥٤سدٓ٤
ا ٢اوص ٣ٔٚا ِٚاصد٤شٖ ٌِّ٘ٛش!ٓ٤
عالهم امینی
فضولی
دده قورقود
خیابانی
رتبیت
شهریار
واغیل
تولکو ,تولکو ,تووبکی
ٌئچٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اسد...٢
ائّ ٝثٚ ٛاخز ل ٖٛ٘ٛ٤ٛثبضٗ٥داٖ سس ٌّذ.....٢
سِٛى ٛدئذ٥ٌ -:٢ضِٙهٌ ,اسن ث ٛو٥إاذٞ ٢اش
اٚچ ٛث٥ش و٘ٛدذ٥ٌ ٜضِٙذِ٢ش .ث٥ش اص وئچٕ٥اطاذ,٢
ث٥ش دٌ ٜاسدِٚش ث٥ش ضئ ٣سبدذّ٥ش ٣ا ّٝ٤ل٤ٛ٤ٛب دٚضذ.ٚ
ثبخذ ٢الس ل٤ٛ٤ٛب دٚضٗ چبلمبِاذ .٢ساِٛاىا ٛا٘ٚاب
ثبخ٥ت ٌِٛذ .ٚث ٛدا ساِٛاىا ٛثابثابٌا٥اُ وا٥إا٣
اِذإ٘٥طذ .٢سبٔبح ٗ٥ٙ٥ئٛخٖٛداٖ اٚص ٛ٘ٚل٤ٛ٤ٛب سبِٕ٥طذ...٢
سِٛى ٛثشندٖ دئذ - :٢چبلمبَ لبسداش ,خٛش ٌّٕ٣سٗ ,ثئص ٌش٥شٔ٣سٗ چبلمابَ ساِٛاىا ٛثابثاب٘ا٣
ٌاسٚه ثبغ٥شد - :٢اخٕبق-اخٕبق دا٘٥طٕب ,چى ُ٥ا٤ٚب٘ب ٌاس.ْٚ
ل٤ٛشٚق اٚص٘ٛٔٚذ.ٚسِٛى ٛثبثب خبٚاه ٚئشد - :٢ا ٢اخٕبق خبلمبَٞ ,ئچ اخ٥مالٕ٘ب .ا ٚل٤ٛشٚق دئا٥ا٥اُ,
ث٥ش دبسچب اغ داضذ .٢س ٣ٙاِذاداٖ و ٣ٙٔ ,٣ٕ٥د ٜاِذاد٤ت ثٛسا سبِ٥ت...
اٙ٤ذٞ ٢بٔ٥ٕ٥ض ثٛسدا اخٗ٥داٖ ل٥ش٤الخبغ٥ک – .چبلمبَ دٚداقالس ٣ٙ٤ثٛصٚه اغالٔبغب ثبضالد .٢ث ٛصأابٖ
ل ٖٛ٘ٛ٤ٛثبض ٗ٥داٖ ث٥ش ٌٛسِٚش ٛائط٥ذّ٤ذ .٢سِٛى ٛثبثب چبلمبال دئذ -:٢اخٕبق-اخٕبق اغال٥٤ات ثابش-
ٌاصٛٔٚص ٚادبسٔب .ل ٖٛ٘ٛ٤ٛثبضٙ٥ذا سس -وٚ ٢ٛاس٥ٌ ٌُ ....ضِٙهٌ ,اسن اٙ٤ذ ٢ل٘ٛابغا٥إا٥اض وا٥آ
اٚالخبق چى٥ّ٥ت ث٥ش و٘ٛدذ٥ٌ ٜضِٙذِ٢ش.ث٥ش اص وئچٕ٥طذ ,٢ث٥ش رٚسثب لٛ٤ٛداو ٣داض ٣ل٤ٛشٚق حسابه
ائّ٥٥ت اسّ٥ذ ,٢ضبدذّ٥ش ٣ا ّٝ٤ل ٖٛ٘ٛ٤ٛد٤ج ٝٙ٥دٚضذ .ٚل-َٛلبث٥شغبس ٣اص٥ّٕ٤ص حبِذا ٤ائاش دٖ لابِاخا٥ات
ل٤ٛشٚغ ٖٛاٚسش ٝ٘ٛخٔٛذ .ٚثبخذ ٢و ,٣ل٤ٛشٚق ٌ٘ ٝض٤ش ث ,ٛث٥ش اغ داش ا٥ٕ٤ص .اخ٥کِ-٣اخ٥ک ِا ٣اٚ
طشف ,ٝث ٛطشف ٝثبخٕبغب ثبضالد ,٢و٘ٛد ٝل٥س٥ّٕ٥ص سِٛى ,ٛ٘ٛچبلمبِ ,٣س٥سجبغب٘ ,٣ث٥ش د ٜا٤الٌ٘ ٣اسد.ٚ
لٛسد ثبغ٥شدٛ٤ -:٢خسب ,ثٛسداو ٣ل٤ٛشٚغ ٛس٥ض ٤ئٕ٥س٥ٙ٥ضچبلمبَ لٛسخٛسٖٛداٖ ساِٛاىا٘ٛا ٖٛثاا٤اش٘ٚاٝ
اسدٚ ٢اس
ل٥سّ٥ذ .٢سِٛى ٛل٤ٛشٚغ٤ ٛ٘ٛئش ٜسبِال٥٤ت لٛالقالس ٣ٙ٤ا٤ش ٣ِٜئٛصاسذ....٢
پادشاهان ترک ایران(اققویوولو)
اداْ اص ضٕبس ٠لجُ...
الخشْ ثب سٛخ ٝث ٝسشٕ ٣و ٝثش سٚسشب٥٤بٖ سٚا ٔ٣ضذ ،دٚس اص ر ٗٞثاٛد
و ٝسٙظٕ٥بر اٚص ٖٚحسٗ ٔٛسد دز٤شش عٕ ْٛلشاس ٌا٥اشد ٚحاذٚد
٤ىصذسبَ ثعذ دس اوثش ٔٙبطک ٌشفشٗ خٕس ٤ب ا٘ذو ٣وإاشاش اص اٖ
ٕٞچٙبٖ ثشلشاس ثٛد .دس ا ٗ٤دٚس ٜث ٝسذس٤ح ا٥ٕٞز ا٤شاٖ دس سادابسر
خٟب٘ ٣ثش اثش ثبصضذٖ سا ٜدس٤بٙٞ ٣٤ذ اص طش٤ک دٔبغ ٝخٛٙث ٣افش٤اماب ٚ
دسٌ٥شٟ٤بٔ ٢ذا٘ ْٚظبٔ ٣ث ٗ٥سٕٛ٥س٤بٖ ٚدِٚزٞاب ٢ساشوإاب٘ابٖ دس
غشه وٕشً٘ ضذ ،چ ٝاٚضب ٔشغ٥ش داخّ ٣ا ٗ٤دِٚزٞب ٔٛا٘ع ٣ثش سش
سأ ٜفب ٓ٥ٞالشصبد س٥بسٔ ٚ ٣الحظبر سدبسٔ ٢بٚساٙٔ ٢طمٝا ٢ا٤دابد
وشد ٜثٛد.ضٙبخز ٔب اص ٘ظبْ د َٛسا٤ح دِٚز اقل ّٛ٘ٛ٤ٛدسز وٓ دس
ٔٙبطک ضشق ا٘بس ،٣ِٛاص ٌضاسشٞب ٣٤اسز و ٝدس صٔبٖ سّطبٖ ساّا٥آ
ا َٚعثٕب٘ ٣دس اٙٔ ٗ٤بطک ضجط ضذ ٜاسز٤ :ه الچ ٝعثٕب٘ ٣دس صٔبٖ
اق لّٞٛ٘ٛ٤ٛب ٔعبدَ ثب س ٝلشاخ ٝالچ ٝثٛد و ٝث ٝدس٘ ٓٞا٥اض ضاٟاشر
داضز٤ .ه سٙىٔ ٝسب ٢ٚثب د ٚالچ ٝعاثإاب٘ا٤ ٚ ٣اه ضابٞاشٚلا٣
(سحش٤ف ضذ ٜضبٞشخٔ )٣عبدَ ضص الچ ٝعثٕب٘ ٣ثٛدٕٞ.چٛ٘ ٗ٥ٙع٣
شاه اسماعیل
یکصد هسار لغات ترکی
در فارسی
سى٘ ٝمشٜا ٢سٚاج داضز وٚ ٝصٖ ٔع٥بس اٖ ٌ 4/6شْ (٤اب ٌ 5/2اشْ)
ثٛد ٚا ٗ٤سى٥٘ ٝض سٙى٘ ٝبٔ٥ذ٣ٔ ٜضذ .سىٞٝب ٣٤ثب ٚصٖ ٘صاف٤ ،اه
چٟبسْ ٤ ٚه ٞطشٓ ساىأ ٝازواٛس ٘ا٥اض ٔاٛخاٛد ثاٛد .دس صٔابٖ
اق لّٞٛ٘ٛ٤ٛب دس وٙبس چٙذ سى ٝسا٤ح سٙى ،ٝدٙ٤بس ث ٝخصاٛظ د٤اٙابس
سجش٤ض ٢دس خش٤بٖ ثٛد ٜاسز.اق لّٞٛ٘ٛ٤ٛب سى ٝطال ٣٤ثاٚ ٝصٖ ٤اه
ٔثمبَ ضشع٤ ٣ع ٣ٙحذٚد ٌ 3/4شْ ضشه ٔ٣وشد٘ذ و ٝثا ٝاحاشإابَ
ٔعبدَ ثب اضشفٔ ٣صش ٢ثٛدٜاسز
دس اص اضٕحالَ لشالّٞٛ٘ٛ٤ٛب ٚفاشاح ا٤اشاٖ٘ ،ا ٝساٙاٟاب ساخاشاٍابٜ
اقلّٞٛ٘ٛ٤ٛب ث ٝضشق (سجش٤ض) ٔٙشمُ ضذ ،ثّى ٝفش ًٙٞا٤شا٘ ٣ثش ضا٥اٜٛ
حىٔٛز ٚفش ًٙٞاٖ ٞب ساث٥شار ثسضاٌ ٣٤زاضاز .دس دٚس ٜاٚصٖٚ
حسٗ س٤بسز دٛ٤اٖ (ٚص٤ش)ٔ ،سشٛف ٣إِٕبِهٔ ،حاشس ٔ ٚا٥اشاخاٛس
سّطٙش ٣سٛسط ٔشصذ٤بٖ ا٤شا٘ ٣اداس٣ٔ ٜضذ.سجش٤اض دس فابصاّا ٝثا٥اٗ
سّطٙز خٟب٘طب ٜلشال ٚ ّٛ٘ٛ٤ٛسّطٙز اٚص ٖٚحسٗ ٚدسش ا٤ ٚاعاماٛه
اقل ّٛ٘ٛ٤ٛاص ٔشاوض عٕذٙٞ ٜش وشبهاسأ ٚ ٣٤عٕبس ٢ثاٛد .اص اثاٙا٥اٝ
دٚس ٜاٚص ٖٚحسٗ ث ٝغ٥ش اص ٔشٔز ٔسدذ خبٔع اصفٟبٖ ،چ٥ض ٢ثابلا٣
ٕ٘ب٘ذ٤ .ٜى ٣اص سبخشاٖ ٥٘ٚض ٢و ٝحذٚد سبَ ْ1510اص سجاش٤اض د٤اذٖ
وشد ،ٜثبغ ٚلصش ٞطز ثٟطز ٚسب٤ش اث ٝ٥ٙا٤اٗ ضاٟاش سا ساٛصا٥اف
اٚص ٖٚاٚص ٖٚساٛ٤دِش ،ثئّ ٣ثبغّ ٣ا٥ٍ٤ذِش :لبسغ ٣لٛٔٛ
********************************************
اٚص ٖٚلبٔ٥ص ،اغض٤ال ٤بد٥ص ،اٚسش ٛدئط٥ه ،داِ ٣دئط٥ه :سٛسه
اٚص ٖٚل٥ض اٚصا٘بس ،اٚص ٝ٘ٚوٙ٤ٛه لبصا٘بس :لبٔ٥ص
********************************************
اٚص ٖٚل٥ض اٚصا٘بس ٞ ،ش سب٘الس ثَضَ٘ش :سبسٔبضک
********************************************
اٚص ٖٚسٛغذٚس ٛٔٛ٤سسب ،ثِٛذٚس ٤ب ٢اٙ٥٤ذا :ل٤ ، ٖٛٞٛئٕ٥ص
********************************************
اوص ٚاوصٌ ٝ٘ٚاْ لبصاس :دأد٣
********************************************
اوص ٚلبسا ،ساص ٚاغ ٤ :بص ٢وشد٥ح اٚسشٝ
********************************************
اوص ٚلبصا٘بس ،ائّ ٝثبغ٥طالس :اس٢
********************************************
اوص ٚسٛوّ ، ٛاِ٘ٚذاٖ اِٚالٖ سٛن سٛص ،اِ٘ٚذاٖ اِٚالٖ سٛوّ : ٛسٛ٤ِٛق ،خٛخٝ
********************************************
اوصٛ٤ ٚخذٚس ٤بٕ٘٥ذا ،لٛسٛسٚ ٛاس ائٕ٤ٛذ ، ٜثبخ٥شاْ ا ٚلٛس٤ٛب ،ائط٥ذ٤ت
ٌاسٚسَْ الح اوصٌ : ٛ٘ٚاسٍ٘ٚچ ٌ ،اس٘ٚش ٛثبغ٣
********************************************
ترکی حکایه لر
قو ش باز
دٛصلٌٙ ٖٛح اٚغالٖ إ٤بْ سضب ( ) ٗ٤حشٔ٥ٌ ٝٙ٥ش٤ت ،حٛض ل٥شاغٙ٥ذا اٚسٛسٚه
ثبض ٣ٙ٥اِّش ٝٙ٤اِذ٤.٢بدٙ٤ب ٌّٙذٖ اٚضبلّ٥غذاٖ اسبس ٣اّ٤ا ٝلاٛش سابخاال٤ا٥ات،
اٚچٛسدٚه ،اٙ٤ٚبسٕ٥طذ.٢اٙ٤ذ٢ا٤س ٝسئٛد ٣ٍ٤ل٥ض٤اٗ اسابسا :٣لاٛش الس٤اٗ
ثٛساخسبٖ ٔ ٓ٥ٙل٥ضٕ٤ب ائّچ ٣دٚسا ث ّٝ٥سسٗ .دئٕ٥طذ٤ف٥ىاش ٜخأٛاٛه ٘ا ٝائاذٜ
خٍ ،٣ٙ٥لٛش ِشدٖ ٘ئد ٝا٤شّٕ٤بس ،٣ٙ٥ا٘ٚالس ٢و ٕٝ٥سبدط٥شٔبس ٣ٙ٥دٚض ٝ٘ٛثّٕ٥اٝ
٥٤شد.٢ث٥ش اٖ دا ،حشْ د ٜاٚالٖ لٛش ِش ٗ٤لاب٘ابد ساس ِاش ٢اّ٤ا ٝفا٥اىا٥اشدٖ
چ٥خذ.٢سئٙ٤ٛشوٗ ٌِٔٛٛس٥٘ ٝت ٤ب إ٤بْ سضاب ،لاٛش ِاش٤إا ٣ساٙا ٝأاب٘از
سبد٥ط٥ش٤شاْ د ،ٝ٤لٛش ِشٌ ٢ش٥ش٤ت حشٔذ ٜثٛساخٕبق ا٤چ ،ٗ٥ائ ٝٙ٤ٛسابس٤ ٢اٛال
دٚضذ.ٚ
یکصد هزار لغات
ادأ ٝاص ضٕبس ٠لجُ...
لُجچٛس ٚلجدٛس ٚلذچٛس ; ؟ٔ ،ابِا٥ابر ،اص ا٘اٛا
ترکی در فارسی
ٔبِ٥بر ٞب غ٥ش اص ٤بسب ٚلالٖ:
ٚاٖ لذچٛس و ٝاو ٖٛٙثحىٓ ٤بساب ٢ثاضسی ٔا٣
سشب٘ٙذ ٘ ،سشذ٘ذ ٚ ٢او ٓٞ ٖٛٙثحىٓ ٤بسک اص داٙاح
وس ٕ٘٥ٌ ٣ش٘ذ /سسبئُ خٛاخ٘ ٝص٥ش
لجشاق; لِ٥جشاق; لِٛ٥ساق; لٛ٥سا (لا٥اٛسأابق ; ٘ابص
وشدٖ ،خشأبٖ سفشٗ ،چسز ٚچبثه سفشٗ) +اق
(ان) ; چبالن ،سشحبَ ،فعّبَ ،د٥چ٥ذ ٚ ٜسبث٥ذٜ
لجشغ ;ٝلبثِ٥شلب ; لبه (ِ٤ + )ْ.ٜش (ان) +لب (ان) ; لبه ضذ ، ٜاسىّز ضاذ ، ٜداٟاّا ٢ٛثاذٖ ،
اسشخٛاٖ د٘ذ ٜد ، ّٟٛاسشخٛاٖ ٞب ٢لفس ٝس)1( ٝٙ٥
لذبٖ; لبدبٖ ; ٘ٛع ٣سشاص ٚثشا ٢ثبسٞب ٢س ، ٗ٥ٍٙثبسى ، َٛدٞخذا ٚغ٥بص اِّغبر ا٘شا ساشوأ ٣ا٣
دا٘ذ ،وذبٖ ٛ٘ ٓٞضش ٣ٔ ٝضٛد ( )19،27؛ ث٘ ٝظش ٕ٘ ٣سسذ و ٝاص ٔصذس لبدبٔبق (; ثسشٗ) ثبضذ .اٌش
سشو ٣ثبضذ س٤ط ٝاش ٔعّ٥٘ ْٛسز:
٤ى ٣د٤جب فش ٚس٤ضد ثشصٔ٤ × ٝى ٣دٙ٤بس ثشسٙدذ ث ٝوذبٖ /عٙصش ٢ثّخ٣
لذالٖ; لبدالٖ ; لبح (لبدٕبق ; لبد٥ذٖ) +الٖ (ان) ; لبدٙذٌ ، ٜبص ص٘ٙذ ، ٜداّاٙاً ( )25؛ ثاب::
لبفال٘ى ، ٜٛالٖ دس ا٘شٟب ٢اسبٔ ٣ثعض ٣حٛ٥ا٘بر دٍ٤ش ٓٞد٤ذ ٣ٔ ٜضٛد :ا٤الٖ ،خئ٥الٖ (خئ٥شاٖ) ،
سشالٖ.
ُلذُض; لِٛدٛص; لِٛح (ثب ::خٛه) ٚ +ص (ان) ; ضبد٤ب٘ ، ٝاص سبصٞب ٚ ،خ ٝسسٕ ١٥ا ٗ٤سبص ضب٤ذ ثخبطاش
ا٤دبد سشٚس ٚضبد ٢اسز ( )1؛ ٔ ٢ِٛٛدس ضعش ٢سشوٌ ٣فش ٝاسز ٓٞ :سٗ لِٛدٛص چبالسسبٖ ٞ ،آ
ادأ ٝداسد
ٔٗ چبخ٥ش ا٤چشٔٗ ( ٓٞ( )16س ٛلٛدٛص ٘ٛاص ٗٔ ٓٞ ٢ضشاه ٘ٛضٓ!)...
٘اإااٛد ٜاسااز .خاإااسااٝ
٘اااظااابٔااأ ٣اااٛخاااٛد
دس سٛح لابدا ٣ساشاٚ ٢
سبس٤خ اِشسُ ٚإِّاٛن
طااجااش ٢واا ٝدس ساابَ
874ق ْ1470/ساحاش٤اش
ضذ ٜاص اثابس سازٞا٥ات
ضااااذ ٜا٤ااااٗ دٚسٜ
ٔ ٣ثبضٙذ.دسثبس حىبْ سشوٕبٖ دس سجش٤ض دس سٚصٌبس ٢وا٘ ٝاٍابسٌاش٢
ٞشار ث ٝدِ ُ٥اٚضب اضفش ٝس٥بس ٣دس لّٕش ٚضشل ٣سٕٛ٥س٤ابٖ س ٚثاٝ
افٌ َٛزاضش ٝثٛد اص ٙٞش وشبه اسا ٣٤حٕب٤ز ضب٤ب٘ ٣ث ٝعإاُ اٚسد.
ف ٣إِثُ ٤عمٛه ث٥ه سب دب٤بٖ عٕش خٛد دٚساشاذاس فاشٞاٙاً ا٤اشاٖ
ثبلٔ٣ب٘ذ .خطش٘بوشش ٗ٤دضٕٗ اق لّ٘ٛ٤ٛاٞٛاب دس ا٤اٗ سا ٜاساحابد٤اٝ
سشوٕب٘بٖ لشال ّٛ٘ٛ٤ٛثٛد؛ ثٙبثشاٚ ٗ٤لشا ٣سا٥إاٛس ٚاسد صاحاٙا ٝضاذ
ٚلشاٛ٤سف ٚدٍ٤ش سوسب ٢لشالا٤ٛا٘ٛاّا ٛثاب ٢ٚاص دس خصأٛاز
دسأذ٘ذ ،سٞجش اقلّٞٛ٘ٛ٤ٛب ث ٝسٕٛ٥س ّٔحک ضذ ٚث ٝخذٔز ا ٚدسأذ
ادأ ٝداسد
(٥ٔ 1399الد...)٢
بیلمجه
اٚسبلذا ا٤ذه خبِچب،
و ٓ٥لبسال٤ب ،و ٓ٥اچب؟
لٛسثبٖ ا٤ ِْٛٚبسٕ٤ب،
ٌِٛذٚسٌ ٜا ّْٛ٤اچب.
*************
أشٚد اغبخٞ ٣بچب،
ثٛداغٙ٥ذا ٌ َٛاچب.
ا٤ ٚبسا لٛسثبٖ ا،ِْٛٚ
دٙ٤ذ٤ش ٜوا٘ َٛاچب.
*************
عبض٥مٓ ،ثٙذ ٜدادا،
ِجٙ٥ذٖ ثٙذ ٜدادا.
٤ئش٥طسٗ اوص٤ ٖٚئش٥ص،
٤ئش٥طٕض ثٙذ ٜدادا.
*************
ٔٗ عبض٥ک ،دٚساٖ ادا،
اخبٖ س ،ٛدٚساٖ ادا.
س ٝٙلٛسثبٖ ا ٢اٚغ،َٛ
٤ب٘ٙ٥ذا دٚسا٘بدا.
*************
اِٙ٥ذٖ ا٤چذ ٓ٤ثبدا،
عأش ٖٚاِٚس ٖٛص٤بدا.
خذأب چ٤ :ٛبِٛاسّاْ،
سبِٕبس ٗ٥س٤ ٣ٙبدا.
ستارخان
رپوین اعتصامی
اتا بابا سوزلری
ا٤ش ٢اٚسٛساق دٚص دا٘٥طبق
وح ثط ،ٗ٥ساسز صحجز وٗ.
****************************
ا٤طّ ٗ٤ ٝدٔ٥ش ،٢دبس ثبسٕبص
ا ٣ٙٞو ٝوبس وٙذ صً٘ ٕ٘ ٣ص٘ذ
****************************
اٚص ٚث ٝصوّ ، ٣ا٤چ ٣س ٝصوّ٣
صٛسر ثضن ضذ ،ٜداخّص وٛد ،دِِٟٗ
****************************
اٚدا ٌّٕ٥سٗ س٤ٛب ؟
ث ٝاسص أذٜا٤ ٢ب اه؟ث ٝخ ًٙأذ٤ ٢ب صّح؟ اسص; خ،ًٙ
اه; صّح
****************************
ل٘ٛط ٛل٘ٛطٛداٖ سحش ا٤ٚبٕ٘بغ ٣اوسٌ ٝ٘ ٝس
ٕٞسب ٝ٤اص ٕٞسب ،ٝ٤صجح ث٥ذاس ضذٖ سا ٤بد ٔ٥ٌ٣شد.
****************************
وٛس االٞذاٖ ٘ ٝا٤سشش ،ا٤ىٌٛ ٣ص ث٥ش ٢اٌش ٢ث٥ش ٢دٚص.
وٛس اص خذا چ٥ٔ ٣خٛاد دٚسب چطٓ ٤ى ٣وح ٤ه سبِٓ.
****************************
ا٤ز ٛٞسس وشٚاٖ وئچش
خٛاه اثّٟبٖ خبٔٛض ٣اسز
****************************
تبریسده لقب وئرمک قایداالری
ٌئچٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اسد...٢
لبخبس دوٚس٘ٚذ ٜسجش٤ض ضٟشٙ٤ذ ٜلبسا ّّٔ٥ز ضبٞالس ٚ ٗ٤ضابٞاضادِ ٜاش٤اٗ اداسا٥اٗ
تبریسده لقب وئرمک قایداالری
چ٥خبسد٤ت ٞش ادأب ث٥ش ٌ ٣ِِٕٝٛاد لٛ٤ٛسالس ٚثِٛ٤ ٛذاٖ ٘بال٤اک ادأاالس ٢وا٣
٘بحبق ٤ئش ٜدٚ َٛئش٤ت طٙط ٣ِٝٙادالس اِ٥جالس ،سٙم٥ذ ٚسحم٥ش ائذ٤شِش.
ٔثّٗ سٛسٕبس اِذ( ِٝٚث ٛادال ث٥ش و٥شبه ٤بص٥ّ٤ت)ٔ ،فسذإِٕبِ٥ه .فض َٛاِاذٚاِا،ٝ
رِ ُ٥اِسّطبٖ ٚعّ ٣اوجش دٞخذا چش٘ذ دش٘ذ ٔمبِِٝشٙ٤ذ ٜچٛخّ ٛثئٌِّ٘ٛٛ ٝح ِمت ِاش
٤بساد٤ش ٤ ٚبص٤ش ٝ٘ٛٔٛ٘ .اٚچٔ :ٖٛعطٛق اِسّطٔ ،ٝٙحجٛه اِاذٚاِا ،ٝعاض٤اض اال٤ابِا،ٝ
خٛضٍُ خّٛر ،لط ًٙحضٛسّٛٔ ،س إِّه.ضبٞضاد٘ ٜبدس ٔ٥شصا فشحعّ ٣ضبٜٛ٘ ٗ٥ٞس ٣سبس٤خ ٚخغشاف٥ب ٢داساِسّط ٝٙسجاش٤اض
و٥شبثٙ٥ذا ِمتِش ٢اٚالٖ ادأالسداٖ دا٘٥ط٥ش .وش ٓ٤ض٥ش ٜا٥ّٔ ٚ ٢ده حبلذا ٤بص٤الٖ سبس٤خ و٥شبثالسٙ٤ذا ث ٛل٘ٛذاسٔب ِامات ِاشدٖ
صاحجز اِٛ٘ٛٚس .وش ٓ٤ض٥ش ٜا٘ ٢بصشاِذ ٗ٤ضب ٗ٥ٞسشا ٗ٥ٙ٥٤دِخىِ ٣ٌِِٕٝٛ ٣مت ٤بسادٔبلال ضٟشر سبد٥ت.
٤ئشٌّٙ ٢ذ ٜثئّٔ ٝسخش ٜاٚچ ٖٛدئ ّٗ٥٥ادالس حاؤٛشّٛٔ ٝخبِفز ٌاسششٔه ٔعٙبدا د٤ش ٚفش ٣ٍٙٞسٙم٥ذ حئسبه اِٛٚس.
ٔطشٚط ٝاّّ٤شٙ٤ذ٤ ٜبٚاش ٤بٚاش اٚسٚدب دا اِٚذٚغ ٛلب٤ذادا فبٔئّ ٣ادالس ده اِٛ٘ٛٚس ٚا٥ٍ٤شٔ٣أ ُ٤طشٚطٝدٖ وئاچاٙاذ ٜسضاب
ضب ٜحاؤٛش٤ ٝئش٥طٙذٖ س٘ٛشا ٔطٟٛس ادأالسِ ٗ٤متِش ٢خبٖ خبّ٘٥ک ٘٥طب٘ ٚ ٣الص ٓ٤إِٚب٤بٖ اسس٥ک عٛٙاٖ سب٥ّ٥٤ش ٚسسِٕ٣مت
ٚئشٔ ٌٝٝس ٖٛلِٛٛ٤ٛس .ا ٚعٛٙا٘الس٤ ٗ٤ئش ٝٙ٤دوششٟٙٔ ،ذ٤س ،دشٚفسٛس ،سش ،ًٙٞسشس٥خ ،اسشب٘ذاس ٚث ٛساب٤ابق دا عاٙاٛا٘االس
چٛخبِ٥ش (ٔصذق اِسّط ٝٙاِٛٚس دوششٔصذق) س٘ٛشاٞبٔ٣اٚچ ٖٛس٥دٚ ُّ٥ئش٥ّ٤ش.
س٥دٔ ٗ٥٘٣ّّ٥ش ٣ٙفبسس دٙ٥ّ٤ذ٤ ٜبص٥ّ٤ش ٚس٥د ٣ّّ٥د ٜفبٔئُ اد٤ ٢بصٔبق ا٤دجبس ٢اِٛ٘ٛٚس .ث٥ش س٥شا عبئِّٝش اوصِاش٤اٙا٤ ٝابخطا٣
فبٔئُ اد ٢سئچ٥شِش ،إٔب لبسا ّّٔ٥ز ث٥ّٕ٥شد ٢فبٔئُ اد ٝ٘ ٢دسد ٝٙ٤دٝ٤ٜخه .ثئّ٥ِٝىّ ٝث٥ش چ :ٛعبئِّ ٝش ٜس٥د٤ ٣ّّ٥بصاٖ اوصٚ
ا٤سشذ ٣ٍ٤ضاٞشس٤ ٣بص٤ش .خصٛصب ارسثب٤دب٘ذا دِٚز ٔأٛسالسٙ٤ب أش اِٛ٘ٛٚس س٥د ٣ّّ٥د ٜضاٞشر اٚچٔ ٖٛطّک فبسس ٔعٙابِا٣
وِّٕٝشدٖ ٤بصّ٤س .ٗ٥ا ٚاسبساذا دٔا٥اشچا٘ ٣ا٥اٗ ِاماجا٥اٗ ٤ابص٤اشالس اٞاٙاٍاش ٢سافاٙاٍاچا٘ ٣ا٥اٗ ضااٞاشسا٥اٗ ٤ابص٤اشالس
اسدٚ ٢اس
سصٔ...٣ صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* یکشنبه
0011
* 52مهر
5150
* 01اکتبر
0001
* 01ربیع االول
* سال :سی و یکم
2115
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
* صفحه 1
سقف ضماوتوامٍ برای تعایویَای کارافریه ۰۳میلیارد تًمان ضذ
اختالف قیمت ۲۱تا َ ۲۱سار تًماوی تخم مرغ تىظیم
بازاری ی ازاد!
اقتصادی
سطٍیس ذجطی -لیوت ّط ضبًِ ترن هطغ زض هؽبظُّبی سغح ضْط تْطاى ۵۵تب ّ ۰۶عاض تَهبى
ٍ زض هیبزیی هیَُ ٍ تطُ ثبض ّ ۳۴عاض تَهبى است.
ثِ گعاضش ایسٌب ،ثط اسبس هطبّسات هیساًی اظ ذطزُ ـطٍضی ّبی سغح ضْط تْرطاى لریرورت
ّطضبًِ ترن هطغ ۴۶عسزی ثِ ٍظى زٍویلَگطم ۵۵تب ّ ۰۶عاض تَهبى ٍ ّط عسز ترن هطغ ًیرع
۰۲۶۶تب ۰۶۶۶تَهبى است.
زض هیبزیی هیَُ ٍ تطُ ثبض ًیع ّط ضبًِ ترن هطغ ۴۶عسزی تٌظین ثبظاضی ثب لریرورت ّ ۳۴رعاض
تَهبى ثِ هػطؾ وٌٌسگبى عطضِ هی ضَز .ایی یعٌی اذتالؾ لیوت ّط ضبًِ ترررن هرطغ زض
هؽبظُّب ٍ هیبزیی هیَُ ٍتطُ ثبض ۰۰تب ّ ۰۱عاض تَهبى است.
گفتٌی است وِ ـعبالى غٌعت عیَض اـعایص لیوت ترن هطغ زض هبُّبی اذیط ضا ًبضی اظ زالل
ثبظی ،ضفبؾ ًجَزى سیستن تَظیع ،عسم اثالغ لیوت هػَه ثط اسبس اـعایص ّعیٌِّبی سربل
جسیس ،ثبال ضـتی ّعیٌِ ّبی تَلیس اه ،ثطق ،گبظ ،وطایِ حول ٍ ًمل ٍ ًظبیط اًرْرب ،حرصؾ
چٌسیی هیلیَى لغعِ هطغ ترن گصاض اظ اثتسای سبل ٍ زستَضی ثَزى لیوتّب هی زاًٌس.
ریزوامٍ ارک
م الف 625میاوٍ
اگهی مادٌ 3قاوًن یماد33ائیه وامٍ قاوًن تعییه تکلیف یضعیت ثبتی اراضی
یساختماوهای فاقذ سىذ رسمی
ثطاثط اضاء غبزضُ ّیبت هَضَ لبًَى هصوَض هستمط زض ٍاحس حجتی تطووبًچبی تػطـبت هبلىبًِ ثالهرعربضؼ
هتمبضیبى هحطظ گطزیسُ است .لصا هطرػبت هتمبضیبى ٍ اهالن هَضز تمبضب ثِ ضطح ظیط ثِ هرٌرظرَض اعرال
عوَم زض زٍ ًَثت ثِ ـبغلِ ۰۵ضٍظ اگْی هیطَز زض غَضتی وِ اضربظ ًسجت ثِ غسٍض سرٌرس هربلرىریرت
هتمبضیبى اعتطاضی زاضتِ ثبضٌس هی تَاًٌس اظ تبضید اًتطبض اٍلیی اگْی ثِ هست زٍ هبُ اعتطاؼ ذرَز ضا ثرِ
ازاضُ حجت اسٌبز ٍ اهالن تطووبًچبی تسلین ٍ پس اظ اذص ضسیس ،ظطؾ هست یه هربُ اظ تربضیرد تسرلریرن
اعتطاؼ ،زازذَاست ذَز ضا ثِ هطاجع لضبئی تمسین ًوبیٌس.
-۰البی لطثبى ضهضبًی ٍضظلبًی ـطظًس ۴ضثعلی هتمبضی ٍ هتػطؾ ضطساًگ یه لغعِ ثبغ ،لسوتی اظ پالن
ضوبضُ ۵۴۰ـطعی اظ -۰۰اغلی ثرص -۴۳تجطیع ٍالع زض ضٍستبی ٍضظلبى ثِ هسبحت ۰۴۳۵هتطهطثع حرَظُ
حجت هله تطووبًچبی اثتیبعی اظ هبله ضسوی سبیط ٍضاث هرطحرَم ضثرعرلری ضهضربًری ثرِ ورالرسرِ۴
%۰۴۳۳۰۰۳۳۶۳۶۰۲۶۶۶۰۳۳
*۰0۴۲۲تبضید اًتطبض ًَثت اٍلًَ *۰۳۶۶0۶۱0۰۶ ۴ثت زٍم۰۳۶۶0۶۱0۰۵ ۴
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شهرستان ترکماوچای -حسه ترکیان
ریزوامٍ ارک
م الف 626میاوٍ
اگهی مادٌ 3قاوًن یماد33ائیه وامٍ قاوًن تعییه تکلیف یضعیت ثبتی اراضی
یساختماوهای فاقذ سىذ رسمی
ثطاثط اضاء غبزضُ ّیبت هَضَ لبًَى هصوَض هستمط زض ٍاحس حجتی تطووبًچبی تػطـبت هبلىبًِ ثالهرعربضؼ
هتمبضیبى هحطظ گطزیسُ است .لصا هطرػبت هتمبضیبى ٍ اهالن هَضز تمبضب ثِ ضطح ظیط ثِ هرٌرظرَض اعرال
عوَم زض زٍ ًَثت ثِ ـبغلِ ۰۵ضٍظ اگْی هیطَز زض غَضتی وِ اضربظ ًسجت ثِ غسٍض سرٌرس هربلرىریرت
هتمبضیبى اعتطاضی زاضتِ ثبضٌس هی تَاًٌس اظ تبضید اًتطبض اٍلیی اگْی ثِ هست زٍ هبُ اعتطاؼ ذرَز ضا ثرِ
ازاضُ حجت اسٌبز ٍ اهالن تطووبًچبی تسلین ٍ پس اظ اذص ضسیس ،ظطؾ هست یه هربُ اظ تربضیرد تسرلریرن
اعتطاؼ ،زازذَاست ذَز ضا ثِ هطاجع لضبئی تمسین ًوبیٌس.
-۰البی هحوس عجسی ـطظًس ۴علی هتمبضی ٍ هتػطؾ ضطساًگ یه لغعِ ظهیی هعضٍعی ،لسوتی اظ پالن
ضوبضُ -۰۳اغلی ثرص -۴۳تجطیع ٍالع زض ضٍستبی ولْط ثِ هسبحت ۵۰۰۰هتطهطثع حرَظُ حرجرت هرلره
تطووبًچبی اثتیبعی اظ هبله ضسوی البی هحسی ـتحی ثِ والسِ%۰۳۶۶۰۰۳۳۶۳۶۰۲۶۶۶۶۲۲ ۴
*۰0۴۲۳تبضید اًتطبض ًَثت اٍلًَ *۰۳۶۶0۶۱0۰۶ ۴ثت زٍم۰۳۶۶0۶۱0۰۵ ۴
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شهرستان ترکماوچای-حسه ترکیان
ریزوامٍ ارک
م الف 028
اگهی مًضًع مادٌ 3قاوًن ی مادٌ 33اییه وامٍ قاوًن تعییه
تکلیف یضعیت اراضی ی ساختماوهای فاقذ سىذ رسمی
۰۳۶۶0۰۶۳0۰0۰۶۳۳-۳۶۶0۰0۰۳
پیطٍ اگْی ضوبضُ ٍ ۳۶۶0۰0۰۳-۰۳۶۶0۰۶۳0۰0۰۳۰۳ثطاثط اضای غبزضُ ّیرئرت
هَضَ لبًَى تعییی تىلیؿ ٍضعیت حجتی اضاضی ٍ سبذتوبًْبی ـبلرس سرٌرس
ضسوی هستمط زض ٍاحس حجتی تجطیع تػطؾ هبلىبًِ ٍ ثالهعبضؼ هتمبضیبى هحرطظ
گطیسُ است لصا هطرػبت هتمبضیبى ٍ اهالن هَضز تمبضب ثططح شیل ثِ هٌظَض
اعال عوَم زض زٍ ًَثت ثِ ـبغلِ ۰۵ضٍظ اگْی هریرطرَز زض غرَضتری ورِ
اضربظ ًسجت ثِ غسٍض سٌس هبلىیت هتمبضیبى اعتطاضی زاضتِ ثربضرٌرس هری
تَاًٌس اظ تبضید اًتطبض اٍلیی اگْی ثِ هست ۰هبُ اعتطاؼ ذَز ضا ثِ ازاضُ حجرت
اسٌبز ٍ اهالن هحل تسلین ٍضسیس اذص ًوبیٌس .هعتطؼ ثبیس ظطؾ یرىروربُ اظ
تبضید تسلین اعتطاؼ هجبزضت ثِ تمسین زضذَاست ثِ زازگبُ عرورَهری هرحرل
ًوبیس ٍ گَاّی تمسین زازذَاست ضا ثِ ازاضُ حجت هحل تحَیل زّرس زض ایری
غَضت الساهبت حجت هَوَل ثِ اضائِ حىن لغعی زازگبُ است زض غَضتی وِ
اعتطاؼ زض هْلت لبًًَی ٍاغل ًگطزز یب هعتطؼ گَاّی تمسین زازذَاست ثِ
زازگبُ عوَهی هحل ضا اضائِ ًىٌس ازاضُ حجت هحل هجبزضت ثرِ غرسٍض سرٌرس
هبلىیت هیٌوبیس ٍ غسٍض سٌس هبلىیت هبًع اظ هطاجعِ هتضطض ثِ زازگبُ ًیست
اگهی از بخش 3تبریس
-۰ذبًن ضلیِ اهیط گطاهی اًجبضزاى ـطظًس هیطظاالب ثِ ش ش ۵۳۳۶۳ورسهرلری
۰۴۱۶۵۳۰۰۱۲ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۴۰0۱۱هتط هطثع هرفرطٍظی
اظ پالن ۰۰ـطعی ۰۱۵۰اغلی ثرص ۰تجطیع
اگهی از بخش 3تبریس
-۰ذبًن ضلیِ حسی پَض زاهی اثبز ـطظًس اوجرط ثرِ ش ش ۲۵۰۰۱ورسهرلری
۰۴۱۶۳۲۰۰۰۰ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۲۵0۳۰هتط هطثع هرفرطٍظی
اظ پالن ۳۲۰۱اغلی ثرص ۴تجطیع
-۴البی ثبثه ثطظگط لطذجالغ ـطظًس اثَالفضل ثرِ ش ش ۰۱۳۰ورسهرلری
۰۵۶۰۰۲۰۰۳۶سِ زاًگ هطب اظ ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ۰۴0۳۶هتط هرطثرع
هفطٍظی اظ پالن ۳۳۳۰اغلی ثرص ۴تجطیع
-۳ذبًن حلیوِ سبجسی ثرطبیص ـطظًرس عرلری ثرِ ش ش ۰۵۴ورسهرلری
سقف ۱۲درصذی برای تمذیذ قرارداد اجارٌ مسکه رعایت میضًد؟
سطٍیس ذجطی -هعبٍى ٍظیط ضاُ اـعایرص ۳۰زضغرسی
ّعیٌِ اجبضُ ثْبی هسىی ضا ًطبى زٌّسُ ضىرسرت عرطح
تعییی سمؿ ۰۵زضغسی اـعایص اجبضُ ثْب ًساًست.
هحوَز هحوَزظازُ هعبٍى ٍظیط ضاُ ٍ ضرْرطسربظی زض
پبسد ثِ ایی سَال وِ ایب هتَسظ اـعایص ۳۰.۳زضغرسی
ّعیٌِ اجبضُ ثْب زض تبثستبى ۰۳۶۶ثطای ذبًَاضّربیری ورِ
توسیس لطاضزاز زاضتِ اًسً ،طبى زٌّرسُ ضرىرسرت عرطح
تعییی سمؿ ۰۵زضغسی اـعایص اجبضُ ثْب است ،گفرت۴
هػَثِ ستبز هلی وطًٍب زض حىن لبًَى ثَزُ ٍ الظم اجرطا
است.
ثط اسبس هػَثِ ایی سرتربز زض ضاسرتربی حروربیرت اظ
هستبجطاى ،توبهی اجبضُ ًبهِ ّب هػَه ٍ ترورسیرس ضرسُ
تلمی هیضًَس هگط اى استخٌبّبی ۲گبًِ شورط ضرسُ زض
هػَثِ ستبز هلی؛ اظ عطـی اگط هستبجط ٍ هَجرط ثرب ّرن
تَاـک وٌٌس ،وسی هبًع اى ًرَاّس ضس ،اهب ّیچ هربلرىری
ًوی تَاًس هستبجط ذَز ضا هلعم ثِ اـعایص اجبضُ ثْب ثیرص
اظ ۰۵زضغس وٌس.ایی ًوبیٌسُ هطزم زض هجرلرس ضرَضای
احتماال حقًق کارمىذان بٍ صًرت پلکاوی
۲۳تا ۰۳درصذ افسایص مییابذ
سطٍیس ذجطی -ضییس سبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزجِ گفت ۴حمَق وبضهٌساى ثِ غَضت پلىبًی
اـعایص هییبثس ،یعٌی هوىی است ثِ حمَقّبی پبییی تب ثیص اظ ۴۶زضغس ّرن ضرطیرت
ثرَضز ،اهب وسبًی وِ چٌسیی ثبض اـعایص حمَق زاضتِاًس هوىی است ووتطیی زضغرس ضا
زض اـعایص زاضتِ ثبضٌس« .هسعَز هیطوبظوی »زض هطاسن تَزیع ٍ هعبضـِ ضئیس پیطیری ٍ
جسیس ّیبت عبهل غٌسٍق تَسعِ هلی ،اـعٍز ۴هطىلی وِ زض وطَض ٍجَز زاضز ایی است
وِ هب زض یه چطذِ هٌفی لطاض گطـتین .هطتت تَضم ایجبز هیضرَز ،ثرب اـرعایرص ترَضم،
حمَقّب ضا ظیبز هیوٌین ٍ ثطای تاهیی هبلی اى پبیِ پَلی اـعایص هییبثس.
ٍی اضبـِ وطز ۴اـعایص پبیِ پَلی ثبعج اـعایص ًمسیٌگی ٍ ثبال ضـتی هیرعاى ًرمرسیرٌرگری
ثبعج تَضم ثیطتط هیضَز .یعٌی ۰۶زضغس ثِ حمَق وبضهٌس اضبـِ هیوٌین ،اهب ۵۶زضغس
تَضم ثطای عوَم هطزم زضست هیضَز .ایی چطذِ زضست ًیست.
ضییس سبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزجِ زض ازاهِ اـعٍز ۴لطاض ًیست ّوِ ۰۶زضغس اـعایرص حرمرَق
زاضتِ ثبضٌس .ثبیس ثِ یه حبلت اعتسال ثطسین .یه ثِ ّن ضیرتگی زض حمَقّب زاضین .زض
ثطذی هَاضز ثب تَجِ ثِ هػَثِّبیی وِ گطـتِاًس اـعایصّبی لبثل تَجْی زاضرترِ اًرس ٍ
اهطٍظ ثطذی وبضهٌساى اظ تسْیالت ٍ حمَق ثبالیی ثطذَضزاض ّسرترٌرس ،اهرب وسری ورِ
تحػیل وطزُ است ٍ تبظُ استرسام ضسُ حمَق پبییٌی زضیبـت هیوٌس .ثبیس زض هرست زٍ
یب سِ سبل ایی هسئلِ ضا حل وٌین ٍ ثِ یه حبلت عبزالًِای ثطسین.
ال ذلک پرَل ًرىرٌریرن ٍ ،ثرب
هعبٍى ضئیس جوَْضی اظْبض زاضتّ ۴سؾ ایی است وِ اٍ ً
اـعایص حمَق وبضهٌساى ثبعج تَضم ثطای ول جبهعِ ًطَینّ .وِ وطَض حرمرَق ثرگریرط
ًیستٌس .هب ًویتَاًین سْوی وِ ثطای اًْب لبئل هیضَین ،اهب عطغِ ضا ثطای ّوِ هطزم ٍ اظ
جولِ ذبًَازُ ذَز وبضهٌساى تٌگ ثىٌین .سیبست زٍلت ایی است وِ ترب اًرجربیری ورِ
هوىی است تَضم ضا هْبض وٌس ٍ سغح ظًسگی هطزم ،حتی ذرَز وربضهرٌرساى زٍلرت ضا
اسالهی زضثبضُ ضوبًت اجطای زضست هػرَثرِ ترعریریری
سمؿ اجبضُ ثْب اـعٍز ۴عسم اعال هستبجطاى ًسرجرت ثرِ
حمَلی وِ ثطای اى ّب زض هػَثِ ستبز هلی وطًٍب زض ًظط
گطـتِ ضسُ هَجت هیضَز ،ثطذی اظ هستبجطاى هسربئرل
ذَزضبى ضا پیگیطی ًىطزُ ٍ ثب اجبضُ ثْبی پریرطرٌرْربزی
هَجط ثب ٍجَز اـعایص ثیص اظ ۰۵زضغرسی هرَاـرمرت
وٌٌس.
ٍی زض پبسد ثِ ایی سَال وِ ثسیبضی اظ غبحت ذبًِ ّرب
ثِ ثْبًِ ایٌىِ ذَزضبى لػس سىًَت زاضًس ،هستربجرط ضا
ثیطٍى وطزُ تب ثطای هستبجط جسیس ،اظازاًِ ًطخ اجبضُ ثْب
تعییی وٌس ،ثطای وٌتطل چٌیی هرَاضزی چرِ ترساثریرطی
اًسیطیسُ ضسُ است ،گفت ۴اگط غبحت ذبًِّب سىًَت
ذَز ضا ثْبًِای ثطای عسم توسیس لطاض هستبجطاى ورٌرٌرس،
ثبیس تَسظ زستگبُّبی لضبیی ثطضسی ٍ غحت سٌرجری
ضَز وِ ٍی هحل زیگطی ثطای سىًَت ًساضتِ ثبضس ،اظ
عطـی ۲استخٌب ٍ ضطعی وِ ثطای لؽَ توسیس لرطاضزاز زض
هػَثِ ستبز وطًٍب شوط ضسُ ثبیس تَسظ هطاجع لضربیری
طرح یاردات خًدری سٍ ضىبٍ وُایی می ضًد
سطٍیس ذجطی -عضَ وویسیَى غٌبیع ٍ هعبزى هجلس گفت ۴لطاض است سِ ضٌجِ ّفتِ جبضی ،جلسِ وویسیَى
غٌبیع ثب حضَض ٍظیط غوت ثطگعاض ٍ جوع ثٌسی ًْبیی زض هَضز اغالح ایطازات عطح ٍاضزات ذَزضٍ اًرجربم
ضَز.علی جسی اظْبض وطز ۴اعضبی وویسیَى غٌبیع ٍ هعبزى هجلس زض هَضز ًحَُ اغالح ایرطازات ضرَضای
ًگْجبى ثِ عطح ٍاضزات ذَزضٍ ثِ ًتبیجی ضسیسُاًس؛ هٌتْی لطاض ثَز یىطٌجِ ّفتِ گصضتِ ثب حضَض ٍظیط غورت
ایی اغالحبت ثطضسی ضَز وِ ثِ زلیل جلسِ زٍلت ،جلسِ هجلس لؽَ ضس.
عضَ وویسیَى غٌبیع ٍ هعبزى هجلس اـعٍز ۴ثٌبثطایی لطاض ضس سِ ضٌجِ ّفتِ گصضتِ ایی جلسِ ثب حضرَض ٍظیرط
ثطگعاض ضَز وِ هجسز ثِ زلیل سفط ثطذی اظ اعضبی وویسیَى ثِ ذبضد اظ وطَض ،ایی جلسِ ًیع لؽَ ضس.
ٍی گفت ۴زض ًْبیت همطض ضس سِ ضٌجِ ّفتِ جبضی ،جلسِ وویسیَى ثب حضَض ٍظیط غوت ثطگعاض ٍ جوع ثٌسی
ًْبیی اًجبم ضَز .پس اظ اجوب زض هَضز پیطٌْبزت وویسیَى ٍ ضسیسى ثِ یه جوع ثٌسی ،هجلس ـَضاً ٍظیرفرِ
زاضز وِ عطح ضا هجسز ثِ ضَضای ًگْجبى اضسبل وٌس.
۰۱۴۳۳۰۱۶۰۰سِ زاًگ هطب اظ ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۴0۳۶
هتط هطثع هفطٍظی اظ پالن ۳۳۳۰اغلی ثرص ۴تجطیع
اگهی از بخش 4تبریس
-۵البی ذلیل هحوسیبى اضظیل ـطظًس عجسالْبضن ثِ ش ش ۲۴۳۰۶ورسهرلری
۰۴۱۰۳۰۵۰۵۰ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۵۱0۰۴هتط هطثع هفطٍظی اظ
پالن ۰ـطعی ۳۱۰۵اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰البی اغؽط ضرِ ًرْربزی ـرطظًرس اورجرط ثرِ ش ش ۳۱۴۳۴ورسهرلری
ً۰۴۱۴۳۲۳۶۰۵سجت ثِ سِ زاًگ هطب اظ ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت
۵۵هتط هطثع هفطٍظی اظ پالن ۴۶ـطعی ۰۱۳۳اغلی ثرص ۳تجطیع
-۱ذبًن ذسیجِ هیعضا ذبًی ـطظًس هحرورس ثربلرط ثرِ ش ش ۵۴۲۲ورسهرلری
۰۴۱۲۴۰۱۶۰۴سِ زاًگ هطب اظ ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۵۵هترط
هطثع هفطٍظی اظ پالن ۴۶ـطعی ۰۱۳۳اغلی ثرص ۳تجطیع
ـرطظًرس هرطاز ثرِ ش ش ۴۳ورسهرلری
-۲البی هرحرجرعرلری ایروربًری
۰۵۶۰۳۴۰۳۰۰ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۰۰0۰۱هتط هطثع هفرطٍظی
اظ پالن ۴۵ـطعی ۰۰۶۲اغلی ثرص ۳تجطیع
-۳ذبًن هله ؼطیجی ـطظًس ؼالهعلی ثِ ش ش ۱۲۱ورسهرلری ۵۰۱۳۳۴۳۶۱۱
ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۳۵0۳۰هتط هطثع هفطٍظی اظ پالن ـطعری
۰۰۰۲اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۶ذبًن غفیِ حسی پَض ـطظًس ضحین ثِ ش ش ۲۳۴وسهلی ۰۱۴۳۰۳۰۵۲۴
ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۴0۲۵هتط هطثع هفطٍظی اظ پرالن ۳۵۰
ـطعی ۰۰۴۰اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۰البی عجرسالرِ عربثرسی ـرطظًرس ثرْروری ثرِ ش ش ۰۴۵۵ورسهرلری
۵۰۳۲۱۲۱۰۰۳ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۰۶0۰۴هتط هطثع هفرطٍظی
اظ پالن ـطعی ۰۰۳۰اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۰البی ججبض اسوبًی ـطظًرس لرطثربًرعرلری ثرِ ش ش ۰۰۳۶ورسهرلری
۰۰۵۶۳۰۲۳۵۴ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۲۰0۲۳هتط هطثع هرفرطٍظی
اظ پالن ـطعی ۰۰۳۰اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۴البی عجبس اغؽطیربى هرمرسم ـرطظًرس عرلری ثرِ ش ش ۳۰۴ورسهرلری
۰۱۴۳۰۳۰۳۵۰ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۱0۵۰هتط هطثع هفطٍظی اظ
پالن ۰۰۰۳اغلی ثرص ۳تجطیع
گسارش
سطٍیس ذجطی -ثب زستَض ٍظیط تعبٍى ،وبض ٍ ضـبُ اجتوبعی سمؿ غسٍض ضوبًت ًبهِ ثطای تعربًٍری ّربی
وبضاـطیی پیططٍ ثِ ۴۶هیلیبضز تَهبى اـعایص هی یبثس.
ثِ گعاضش ایسٌب ،هستی لجل سیبستّبی اجطایی تطَیک ٍ حوبیت اظ وبضاـطیٌبى پیططٍ ثِ پیطٌرْربز ٍظاضت
تعبٍى ،وبض ٍ ضـبُ اجتوبعی زض ًطست ّیات ٍظیطاى تػَیت ضس.هػَثِ ۰۰هبزُای زٍلرت زض ذػرَظ
سیبستّبی اجطایی تطَیک ٍ حوبیت اظ وبضاـطیٌبى پیططٍ اهتیبظاتی ّوچَى ضوبًت تسْیالت ایی اـطاز ترب
سمؿ ۵۶هیلیبضز تَهبى تَسظ غٌسٍقّبی ضوبًت زٍلتی ٍ لطاض گطـتی زض ـْطست ـعبالى التػبزی هجربظ
زض گوطن ضا ثطای اًْب ضبهل هی ضَز.وبضاـطیی پیططٍ ثِ ضرػی گفتِ هیضَز ورِ وسرت ٍ وربض ضاُ
اًساظی ضسُ تَسظ اٍ هَجت اضتمبی ظًجیطُ اضظش غٌعت هطثَط ذَز ضسُ ٍ ثِ سغح هطرػی اظ ضضرس
اضتؽبل ،ـطٍش ٍ غبزضات زست یبـتِ است.ضٍظ گصضتِ هجوع عوَهی سبلیبًِ غٌسٍق ضوربًرت سرطهربیرِ
گصاضی تعبٍى ثب حضَض ٍظیط تعبٍى،وبض ٍ ضـبُ اجتوبعی ،هعبٍى اهَض تعبٍى ٍ اعضبی ّیات هسیطُ غٌسٍق
ٍ هجوع عوَهی ثب ّسؾ ثطضسی عولىطز هبلی سبل ٍ ۰۴۳۳تػَیت ثَزجِ سربل ۰۳۶۰ثرطگرعاض ضرس ٍ
غَضتْبی هبلی غٌسٍق ثِ تػَیت ضسیس.زض جطیبى ثطگعاضی هجوع ،ثب زستَض ٍظیط تعربٍى ،وربض ٍ ضـربُ
اجتوبعی همطض ضس سمؿ ضوبًت ًبهِ ثطای تعبًٍی ّبی وبضاـطیی پیططٍ ثِ هجلػ ۴۶هیلیبضز تَهبى اـرعایرص
یبثس.
-۰۳البی عجسالِ ضضتجط سمبی ـرطظًرس اسرورعریرل ثرِ ش ش ۳۵۳ورسهرلری
۰۵۶۰۵۱۲۰۴۳ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۵۵0۲۳هتط هطثع هفرطٍظی
اظ پالن ۰۰۲۲اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۵البی هیط اثطاّین هَسَی اٍیلک ـطظًس یعمَه ثِ ش ش۰۶۱۶۳ورسهرلری
۰۴۱۰۱۶۶۰۳۰ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۶۰0۰۶هتط هطثع هفرطٍظی
اظ پالن ۰ـطعی ۰۰۲۳اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۰البی علیطضب یبضی ـطظًس ثْبزض ثِ ش ش ۰۱۳۲ورسهرلری ۰۴۲۰۶۶۲۳۳۵
ًسجت ثِ زٍ زاًگ هطب اظ ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۲۳هتط هطثرع
هفطٍظی اظ پالن ۰۱۳۶اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۱البی حسی یبضی ـطظًس ثْبزض ثِ ش ش۲۵۲۴ورسهرلری ۰۱۶۲۳۰۳۶۳۲
ًسجت ثِ زٍ زاًگ هطب اظ ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۲۳هتط هطثرع
هفطٍظی اظ پالن ۰۱۳۶اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۲البی حسیی یبضی ـطظًس ثْبزض ثِ ش ش ۲۵۲۰ورسهرلری ۰۱۶۲۳۰۳۶۴۰
ًسجت ثِ زٍ زاًگ هطب اظ ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۲۳هتط هطثرع
هفطٍظی اظ پالن ۰۱۳۶اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۳ذبًن ـبعوِ ثبثب ئی ولَجِ ـطظًرس ترمری ثرِ ش ش ۵۵۰ورسهرلری
۰۵۶۰۰۳۳۰۲۰ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۴۳0۳۴هتط هطثع هفرطٍظی
اظ پالن ۱۶۶۰اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۶البی هْسی ذبًعازُ یبؼجستلَ هیطاحوسلَ ـطظًس الجی ثرِ ش ش۲۶۰۳
وسهلی ۰۱۶۲۳۶۲۴۵۲ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۳۵0۳۵هترط هرطثرع
هفطٍظی اظ پالن ۱۶۴۰اغلی ثرص ۳تجطیع
-۰۰البی اًتظبض علی پَض ـرطظًرس هسرترعرلری ثرِ ش ش ۰۴۶ورسهرلری
۵۰۱۲۳۳۵۳۰۰ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۳۱0۲۳هتط هطثع هرفرطٍظی
اظ پالن ۱۶۰۵اغلی ثرص ۳تجطیع
اگهی از بخش 5تبریس
-۰۰البی سربٍت ضضبئی ـطظًس حیسض عرلری ثرِ ش ش ۴۵۵ورسهرلری
۰۴۱۳۰۱۶۵۰۱ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ۰۴0۴۵هتط هطثع هرفرطٍظی
اظ پالن ۳۶۰۳اغلی ثرص ۵تجطیع
*۰0۳۶۰تبضید اًتطبض ًَثت اٍل ًَ *۰۳۶۶0۶۱0۰۶ثت زٍم ۰۳۶۶0۶۱0۰۵
علی پًر -سرپرست ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک مرکسی تبریس
اـعایص ثسّس.
هیطوبظوی ثب اضبضُ ثِ ایٌىِ غٌسٍق تَسعِ هلی یه حطٍت هلی ٍ حطٍت ًسلّبی ایرٌرسُ
است گفتٍ ۴ظیفِ هب ایی است وِ زض حفظ اى وَضب ثبضین .ثبیس تالش وٌین وِ ًِ تٌرْرب
اظ اضظش شذبیط اى ون ًطَز ثلىِ هطتجظ ثط اضظش اى اـعٍزُ ضَزّ .ن زض ًرَ سرطهربیرِ
گصاضیّبیی وِ اًجبم هیزٌّس ٍ ّن زض ٍضٍزی ّبی ثیطتطی ضا ثطای غرٌرسٍق زض ًرظرط
ثگیطین .تب ّن پطتیجبى عطحّبی اغلی پیططاى التػبزی وطَض ثبضس ٍ ّن ایٌىِ ثتَاًس یه
پطتیجبى ذَه ثطای ًسلّبی ایٌسُ ثبضس .ایی هَاضز جعٍ هاهَضیتّبی اغلی اسرت ورِ
ّیبت عبهل ٍ ّیبت اهٌب ثطای غٌسٍق تَسعِ هلی زض ًظط گطـتِاًس.
ضییس سبظهبى ثطًبهِ ثَزجِ اـعٍزً ۴گبُ زٍلت لجلی ایی ثَز وِ ّوبًرغرَض ورِ زض ظهربى
ثطذَضزاضی اظ زضاهسّبی هرتلؿ ،پَل ٍاضز غٌسٍق هیوٌس زض ـطبضّب ٍ ترٌرگرٌربّربی
التػبزی اظ غٌسٍق ثطزاضت وٌس.
هیطوبظوی ثب ثیبى ایٌىِ ثطزاضتّبیی ّن ثطای پطتیجبًی اظ پطٍغُ ّبی هرلری اًرجربم ضرسُ
است ،اـعٍز ۴ثطای هخبل زض ثحج وٌتطل اه ٍ هسیطیت اهّبی ثطٍى هطظی ٍ هْربض ایری
اهّب ثطزاضت اًجبم ضسُ وِ وبض پسٌسیسُای ّن است.
ٍی گفت ۴ثطزاضتّبیی وِ ثب هجَظ همبم هعظن ضّجطی اًجبمضسُ ،ثِ عٌَاى تسْیالت ثرِ
زٍلت زازُ ضسُ ٍ ثبیس ثِ غٌسٍق ثطگطت زازُ ضَز.
ضییس سبظهبى ثطًبهِ ثَزجِ اظْبض زاضت ۴هب زض ثَزجِ سبل ایٌسُ ثطزاضرت اظ غرٌرسٍق
تَسعِ هلی ضا ًسیسُ این .ثحج ایی است وِ زض سبل ۰۳۶۰اظ غٌسٍق ثطزاضت ًرىرٌریرن،
ذلک پَل ًىٌین .ایی هَاضز جعٍ ثرطٌبهِ ثَزجِ ۰۳۶۰است.
ٍی ذبعط ًطبى وطز ۴ثِ جع ثطای حوبیت اظ پطٍغُّب ٍ عطح ّبیی وِ ظیطسبذت ترَسرعرِ
التػبزی وطَض ٍ پیططاى التػبز ثبضس اظ غٌسٍق تَسعِ استفبزُ ًوی ضَز.
هیطوبظوی اـعٍز ۴ثط اسبس لبًَى ثَزجِ سبل جبضی زٍلت زض ًریرورِ اٍل اهسربل اظ ۰۶
زضغس غٌسٍق تَسعِ استفبزُ وطزُ است .هوىی است ًیبظ ثبضس وِ زض ًیوِ زٍم ّن اظ
ایی سْن ۰۶زضغس استفبزُ ضَز ،اهب هب ثطای سبل ۰۳۶۰ثِ عَض لغع ثِ زًجبل ایی ّسرتریرن
وِ هٌبثع غٌسٍق ًِ تٌْب ون ًطَز ثلىِ اـعایص پیسا وٌس.
ثِ گعاضش ایطًب ،اهطٍظ ضٌجِ ( ۰۳هْط) هطاسن تَزیع ٍ هعبضـِ ضئیس ّیبت عبهل غرٌرسٍق
تَسعِ هلی ثب حضَض هسعَز هیطوبظوی ،ضئیس سبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزجِ وطَض زض غٌرسٍق
تَسعِ هلی ثطگعاض ضس.
ایت اهلل سیس اثطاّین ضئیسی ّفتِ گصضتِ زض حىوی ،هْسی ؼضٌفطی ضا ثِ سوت عضَ ٍ
تبییس ضَز ٍ تٌْب ًظط ضرػری اـرطاز هرالن ًرررَاّرس
ثَز.هعبٍى ضْطسبظی ٍظاضت ضاُ اظْربض ورطز ۴اگرط ثرب
ّسؾ وٌتطل اـعایص اجبضُ ثرْرب ثریرص اظ سرمرؿ ۰۵
زضغسی اظ غسٍض وس ضّگیطی لطاضزازّب جرلرَگریرطی
ضَز ،ثِ زلیل ذػَغی ثَزى لطاضزازّب ،اهىبى اـرعایرص
الساهبت ؼیط ضسوی ٍجَز زاضز؛ لصا هستبجطاى ثربیرس ثرِ
حمَلی وِ لبًَى ثطای اى ّب هطرع وطزُ اگبُ ثبضرٌرس
زض ؼیط ایی غَضت عجیعی است وِ ضبّس اـعایرص ًرطخ
اجبضُ ثیص اظ هیعاى تعییی ضسُ ذَاّین ثَز.
اب بستٍبىذی گران ضذ
سطٍیس ذجطی -زثیرط اًرجروری
تَلیسوٌٌسگبى ٍ غبزضوٌٌسگربى
اثْبی هعسًی ٍ اضربهریرسًری اظ
اـعایص ۰۵زضغسی لیوت اه
هعسًی ذجط زاز ٍ زض پری سرَء
ثطزاضت اظ غحجرت ّربی یره
همبم سبظهبى ؼصا ٍ زاضٍ ،زضثربضُ
تفبٍت اه هعسًی ثب اه اضبهیسًی تَضیح زاز.پریروربى ـرطٍّرط
اظْبض وطز ۴ضص هبُ اٍل سبل ضًٍک ٍ ضص هبُ زٍم سربل ضورَز
ایی ثبظاض است .اظ اثتسای سبل تالش وطزین لیوت اه ثستِ ثٌسی
اـعایص پیسا ًىٌس ،چطا وِ ضلیت هحػَل هب اه ضرطه ضرْرطی
است وِ زض ۳۶زضغس جؽطاـیبی ایطاى هطزم ثرِ اى زسرترطسری
زاضًس .ثِ عجبضت زلیک تط تفبٍت ایی غٌعت ثب غٌبیع زیرگرط ایری
است وِ هطزم ثطای اى جبیگعیی زاضًس.اهب ثِ گفتِ ٍی اـرعایرص
وطایِ حول ٍ لیوت هَاز اٍلیِ ٍ ّوچٌیی تَضم ثربعرج ضرس ترب
اٍاذط تیط هبُ ،هیبًگیی اـعایص ۰۵زضغسی لیوت اهّبی ثسرترِ
ثٌسی زض احجبم هرتلؿ اجطا ضَز.ـطٍّط زض ازاهِ زضثبضُ اظْبضات
هسیط ول ـطاٍضزُ ّبی ؼصایی ٍ اضبهیسًی سبظهربى ؼرصا ٍ زاضٍ
زضثبضُ اه ّبی ثستِ ثٌسی ًیع گفت ۴ایی ثطزاضت اظ غحجتّربی
البی ععیعی وِ اه هعسًی ّوبى اه ضرطه اسرت ،ثرطزاضرت
اضتجبّی ثَز ٍ ثِ ًظط هیضسس سَء ثطزاضت ضسُ است.
ریزوامٍ ارک
م الف 632میاوٍ
اگهی مادٌ 3قاوًن یماد33ائیه وامٍ قاوًن تعییه تکلیف یضعیت
ثبتی اراضی یساختماوهای فاقذ سىذ رسمی
ثطاثط اضاء غبزضُ ّیبت هَضَ لبًَى هصوَض هستمط زض ٍاحس حجتی تطووبًچربی
تػطـبت هبلىبًِ ثالهعبضؼ هتمبضیبى هحطظ گطزیسُ اسرت .لرصا هطرررػربت
هتمبضیبى ٍ اهالن هَضز تمبضب ثِ ضطح ظیط ثِ هٌظَض اعال عوَم زض زٍ ًرَثرت
ثِ ـبغلِ ۰۵ضٍظ اگْی هیطَز زض غَضتی وِ اضربظ ًسجت ثِ غرسٍض سرٌرس
هبلىیت هتمبضیبى اعتطاضی زاضتِ ثبضٌس هی تَاًٌس اظ تبضید اًتطبض اٍلیی اگرْری
ثِ هست زٍ هبُ اعتطاؼ ذَز ضا ثِ ازاضُ حجت اسٌبز ٍ اهالن تطووبًچبی تسلیرن
ٍ پس اظ اذص ضسیس ،ظطؾ هست یه هبُ اظ تبضید تسلین اعتطاؼ ،زازذَاسرت
ذَز ضا ثِ هطاجع لضبئی تمسین ًوبیٌس.
-۰البی جَاز ضحوبًی ـطظًس ۴حسیی هتمبضی ٍ هتػطؾ ضطساًگ یه لغرعرِ
ثبغ ،لسوتی اظ پالن ضوبضُ ۴۰۱ـطعی اظ -۰۶اغلی ثرص -۴۳تجطیع ٍالع زض
ضٍستبی غَهعِ علیبء ثِ هسبحت ۳۳۰۶هتطهطثع حَظُ حجت هله تطووربًرچربی
اثررترریرربعرری اظ هرربلرره ضسررورری الرربی حسرریرری ضحررورربًرری ثررِ وررالررسررِ۴
%۰۴۳۲۰۰۳۳۶۳۶۰۲۶۶۶۶۵۳
*۰0۴۲۱تبضید اًتطبض ًَثت اٍلًَ *۰۳۶۶0۶۱0۰۶ ۴ثت زٍم۰۳۶۶0۶۱0۰۵ ۴
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شهرستان ترکماوچای
ضئیس ّیات عبهل غٌسٍق تَسعِ هلی هٌػَه وطز .ثسیی تطتیت ؼضرٌرفرطی ثرِ جربی
هطتضی ضْیسظازُ سىبًساض غٌسٍق تَسعِ هلی ذَاّس ضس.
هْسی ؼضٌفطی پیص اظ ایی زض زٍلت ًْن ضئیس سبظهبى تَسعِ تجبضت ٍ زض زٍلت زّن
ٍظیط ثبظضگبًی ٍ سپس ٍظیط غٌعت ،هعسى ٍ تجبضت ثَز.
زض حىن ضییس جسیس غٌسٍق تَسعِ هلی اهسُ است؛ اًتظبض زاضز ضروری ّرورىربضی ٍ
تعبهل ثب سبیط اعضبی هحتطم ٍ اتربش ضاّىبضّبی هٌبست زض پیطجطز اضهبى ّرب ٍ اّرساؾ
غٌسٍق ٍ تجسیل ثرطی اظ زاضایی ّبی حبغل اظ ـطٍش ـطاٍضزُّبی ًفتی ٍ گربظی ثرِ
حطٍتّبی هبًسگبض ،هَلس ٍ سطهبیِّبی ظایٌسُی التػبزی ٍ ًیع غیبًت اظ سْن ًسل ّربی
ایٌسُ هجّساًِ ثىَضیس.
ّوچٌیی زض حىوی زیگط ،هسعَز هَحسی ،اغؽط اثَالحسٌی ّستیبًی ،حسیی عیَضلرَ ٍ
علیطضب هیطهحوس غبزلی ثِ عٌَاى اعضبی جسیس ّیات عبهل غرٌرسٍق ترَسرعرِ هرلری
هٌػَه ضسًس. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
ًشبًی النتزًٍینی رٍسًبهِ ارک
سبیت رٍسًبهِ www.arkonline.ir
ایویل رٍسًبهِark.tabriz@yahoo.com9
ایویل هذیزهسئَلeshraghimo@gmail.com 9
هذیز اجزائی 9هعصَهِ حجبسی
هجزی سبیت رٍسًبهِ 9سبًبس اشزاقی
هذیز هسئَل ٍصبحت اهتیبس 9هحوذ اشزاقی
سزدثیز 9سبًلی اشزاقی
تبسیس - 0261 9سهیٌِ اًتشبر 9فزٌّگی ٌّ -زی -ادثی -علوی
مذپستی - 4052536129تلفی24301608 - 24310803 )130(9
تلفبمس - 24301605 9شوبرُ ّوزاُ 180330455719
ًشبًی 9تجزیش خیبثبى اسادی -خیبثبى هبراالى ًزسیذُ ثِ هیذاى فذک
دفتز رٍسًبهِ ارک -چبپخبًِ 9پزًیبى تجزیش
* یکشنبه 52مهر 01 * 0011اکتبر 9 *5150ربیع االول *0001سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 2115 :صفحه * 5ورزش و گردشگری
هذیزعبهل ثبشگبُ 9اهبدُ حضَر در
هسبثقبت لیگ ثزتز تٌیس رٍی هیش ّستین
تین هلی ثذٍى تغییز در ردُ 11جْبى ٍ اٍل اسیب ثبقی هبًذ
ؾطٚیؽ ذجطی -تیٓ ّٔی فٛتجبَ ایطاٖ زض رسیسترطیرٗ ضزٜ
ثٙسی فیفب زض ضز ۲۲ ٜرٟبٖ ٚا َٚاؾیب ثبلی ٔب٘س.
ثٌ ٝعاضـ ایؿٙب ،ثب پبیبٖ زیساضٞبی ّٔی فٛتجبَ رٟربٖ ،ضزٜ
ثٙسی تیٓ ٞبی ّٔی زض ٔب ٜاوتجط ٘یع ٔکرم قس ٚثرط ایرٗ
اؾبؼ تیٓ ّٔی فٛتجبَ ایطاٖ ثس ٖٚتغییط ٘ؿجت ثٔ ٝب ٜلجُ زض
ضز ۲۲ ٜرٟبٖ ٚا َٚاؾیب ثبلی ٔب٘س.
قبٌطزاٖ زضاٌبٖ اؾىٛچیچ ثب پریرطٚظی ثرطاثرط أربضا ٚ
تؿبٚی ثطاثط وط ٜرٛٙثی تٛا٘ؿتٙس زض ٔزٕٛع ۴أرتریربظ ثرٝ
زؾت ثیبٚض٘س ٚربیٍب ٜذٛز ضا حفظ وٙٙس.
زض ثیٗ تیٓ ٞبی اؾیبیی غاپٗ ثب ز ٚپّ ٝؾمر ٛثر ٝضز۲۲ ٜ
ضؾیس .اؾتطاِیب ٘یع ثب ۲پّ ٝؾم ٛزض ضز ۴۴ ٜلطاض ٌرطفرت ٚ
وط ٜرٛٙثی ثب یه پّ ٝؾمٛض زض ضز ۴۳ ٜرٟبٖ لطاض ٌطفت تب
۴تیٓ ثطتط اؾیب زض ضز ٜثٙسی فیفب ث ٝایٗ قىُ ٔکرم قسٜ
ثبقٙس.
تیٓ ّٔی فٛتجبَ ثّػیه ثب ٚرٛز ز ٚقىؿت زض ِیً ٔرّرت
ٞب ٕٞچٙبٖ ضز٘ ٜرؿت ضا حفظ وطز ٜاؾرت ٚثربرترط اظ
ثطظیُ ٚفطا٘ؿ ٝزض نسض لطاض ٌطفت ٝاؾت.
سزهزثی تزامتَر استفبدُ اس ثستگبى خَد در تین را تنذیت مزد
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -سیطػبُٔ ثبقٍبٔ ٜمبٔٚت تجطیع ثب اقبض ٜث ٝاذطیٗ
تٕطیٙب تیٓ تٙیؽ ضٚی ٔیع ایٗ ثبقٍب ٜثطای حضٛض زض ضلبثتٞربی
ِیً ثطتطٌ ،فت ۴ثب أبزٌی وبُٔ زض ایٗ ضلربثرت ٞربی قرطورت
ٔیوٙیٓ .یبؾط ٘زفظاز ٜافعٚز ۴ثبتٛر ٝث ٝؾیبؾت ثٔٛیٌرطایری زض
ثبقٍبٔ ٜمبٔٚت ،ؾؼی ثط ایٗ ثٛز ٜو ٝثٟتطیٗ پیرٙرً پرٙرً ثربظاٖ
اشضثبیزبٖ قطلی ثطای حضٛض زض ایٗ ٔؿبثمب ٚثرب ٘رظرط قرٟرطاْ
ؾطثرکیبٖ ا٘تربه ق٘ٛسٚ.ی ذبطط٘کبٖ وطز ۴اضزٞٚبیی ثؿیبض ذٛثی
ثطٌعاض وطزیٓ ٚتب ضٚظ لجُ اظ اػعاْ ثٔ ٝؿبثمب ِیً ثطتط ،تٕطیٙب
ثؿیبض فکطز ٜای ضا ذٛاٞیٓ زاقت ٚتالـ وطزیٓ ثٟتطیٗ أرىرب٘رب
ؾرت افعاضی ٘یع زض اذتیبض ثبظیىٙبٖ ٚاػضبی وبزضفٙی تریرٓ لرطاض
ثٍیطز٘.زف ظاز ٜا بف ٝوطز ۴اٌط اتفبق ذبنی ضخ ٘سٞس ،پیفثیٙری
ٔب اؾت و ٝتٟٙب ٕ٘بیٙس ٜتجطیع زض ایٗ ضلبثتٞب رع ٚپٙذ یب ۷تیٓ ثطتط
ٔؿبثمب لطاض ثٍیطز ٚأیسٚاضیٓ ثؼس اظ ٔس ٞب ٘بْ تجطیع ٘یع زض ثریرٗ
تیٓٞبی ِیً ثطتطی زیس ٜقٛزٔ.ؿبثمب ِیً ثطتط تٙیؽ ضٚی ٔریرع
پؿطاٖ اظ ۲۲تب ٟٔ ۴۱طٔب ٜربضی زض ٔزٕٛػٚ ٝضظقی ا٘ماله تٟرطاٖ
ٚثب حضٛض ۵۶تیٓ ثطٌعاض ذٛاٞس قس.
الیسَى ٍ فبثیٌیَ هستقین ثِ هبدریذ هیرًٍذ
ؾطٚیؽ ذجطی -ؾتبضٌبٖ تیٓ فٛتجبَ ِیٛضپ َٛثطای ثبظی ثب اتّتیرىرٛ
ٔبزضیس ٔؿتمیٓ ثٔ ٝبزضیس ؾفط ٔی وٙٙس.ثب اػرالْ یرٛضٌرٗ ورّرٛح،
ؾطٔطثی تیٓ فٛتجبَ ِیٛضپ َٛاٍّ٘یؽ ۲ؾتبض ٜایٗ تیٓ ِیٛضپِٛیٞرب ضا
زض زیساض ٔمبثُ ٚاتفٛضز زض چبضچٛه ٞفتٞ ٝکتٓ ضلبثتٞبی ِریرً
رعیطٕٞ ٜطاٞی ٘رٛاٙٞس وطز ٚذٛز ضا ثطای ٔؿبثم ٝحؿبؼ زض ٞفتٝ
ؾِ ْٛیً لٟطٔب٘بٖ اضٚپب أبزٔ ٜی وٙٙس.
اِیؿ ٖٛثىط ٚفبثیٙی ۲ ،ٛؾتبض ٜثطظیّی تیٓ فٛتجبَ ِیٛضپ َٛثر ٝزِریرُ
حضٛض زض ثبظی ٞبی ٔمسٔبتی ربْ رٟب٘ی زض ٔرٙرهرمر ٝأرطیرىربی
رٛٙثی زیط تط اظ ؾبیط ّٔی پٛقبٖ ِیٛضپ َٛث ٝایٗ تیٓ ا بف ٝقس٘رس ٚ
ثٕٞ ٝیٗ زِیُ ثطای زیساض ٔمبثُ اتّتیىٔ ٛبزضیس ٔؿتمیٓ ثرٔ ٝربزضیرس
ذٛاٙٞس ضفت ٚذٛز ضا ثطای ٔهبف ثب تیٓ زی ٌٛٝؾیٕرئر٘ٛر ٝأربزٜ
ذٛاٙٞس وطز.
تیٓ فٛتجبَ ِیٛضپ َٛاو ٖٛٙثب ۷أتیبظ اظ ٔ ۲ؿبثم ٝزض ضتج ٝاٌ َٚرطٜٚ
ذٛز زض ضلبثتٞبی ِیً لٟطٔب٘بٖ اضٚپب لطاض زاضز.
اتّتیىٔ ٛبزضیس ِ ٚیٛضپ َٛؾ ٝقٙج ٝقت اظ ؾبػت ۲۲۴۴۱ثٔ ٝهربف
ٓٞذٛاٙٞس ضفت.
ایجبد گزدشگزی شیالت هعیشت
رٍستبئیبى را ثْجَد هیثخشذ
ؾطٚیؽ ذجطی -لبؾٓ ررؼرفرط٘ٚرس اهرٟربض ورطز ۴ایرزربز فضربی
ٌطزقٍطی زض ٔعضػ ،ٝثبػج ٟٔبرط ٔؼرىرٛؼ ٔرطزْ ٚوؿرت
زضأس ایطوکبٚضظی زض ٔحیط ضٚؾترب اظ طرطیرک ترؼربٔرُ ٔریربٖ
ٌطزقٍطاٖ ٚافطاز ٔحّی ٔی قٛزٚ.ی ثیبٖ وطز ۴ایزبز ٌطزقٍرطی
زض ٔعاضع یب چٙس ٔٙظٛض ٜوطزٖ وکبٚضظی ٔری ترٛا٘رس ثر ٝػرٙرٛاٖ
پبؾری ثطای چبِف ٞبی ٔحسٚزوٙٙس ٜالرترهربزی ،اررترٕربػری ٚ
فطٍٙٞی زض ضٚؾتب ثبقس ٚوکبٚضظاٖ ٔی تٛا٘ٙس ثب زٙٔ ٚظٛض ٜورطزٖ
اؾترطٞبی وکبٚضظی ٚتِٛیس ٔبٞی ػال ٜٚثط ایزبز ترٙرٛع ترِٛریرس
ثبػج ض٘ٚک ثرکیسٖ ث ٝظ٘سٌی التهبزی ٚارتٕبػری قر٘ٛرسٔ.رسیرط
قیال ٚأٛض اثعیبٖ ؾبظٔبٖ رٟبزوکبٚضظی اشضثبیزبٖ قطلری ثرب
ثیبٖ ایٙىٌ ٝطزقٍطی زض ثؿیبضی اظ وکٛضٞب ث ٝػٛٙاٖ ٘یطٚی ِٔٛس ٚ
ٔحطو ٝضقس التهبزی قٙبذتٔ ٝیقٛز افعٚز ۴ثؿیبضی اظ وکٛضٞب ثرب
تٛؾؼ ٝهطفیت ٞبی ٌطزقٍطی ذٛز ،هطفیت ٞبی ظیبزی زض ایزربز
اقتغبَ ٙٔ ٚجغ زضأس ا بفی ثطای ثؿیبضی اظ ٔطزْ ثٚ ٝررٛز اٚضزٜ
ا٘سٚ .ی ثب ثیبٖ ایٙى ٝنبحت ٘ظطاٖ ثط ایٗ ثبٚض٘س وٌ ٝرطزقرٍرطی
قیالتی ٔیتٛا٘س ث ٝػٛٙاٖ ضاٞجطزی رسیس ٘مف ٔ ٚ ٟٓؾبظ٘سٜای زض
تٛؾؼ ٝپبیساض ٔؼیکتی ایفب ٕ٘بیس افعٚز ۴ایزربز ٔرعاضع ٌرطزقرٍرطی
قیال زض اؾتبٖ ثب تٛر ٝث ٝپتب٘ؿیُ ٞبی ٔٙبطک ٔررترّرف اظ ٘رظرط
اضا ی وکبٚضظیٔ ،ی تٛا٘س زض رصه ٌطزقٍطاٖ زاذّی ٚذبضری
ٔٛحط ثٛز ٚ ٜایٗ أط زؾتیبثی ث ٝتٛؾؼ ٝپبیساض ضا أرىربٖ پرصیرط ٔری
وٙس .رؼفط٘ٚس ٌفت ۴پؽ اظ ٌٕٝٞیطی ٚیطٚؼ وط٘ٚب زض ؾرطاؾرط
رٟبٖ ٚتؼهیّی ٘ؿجی ٌطزقٍطی ،ؾّیمٔ ٝطزْ زض ا٘ترربه ٔرٙربطرک
ؾفط تغییط وطز ٚ ٜالبٔت زض ضٚؾتبٞبٔ ،رعاضع ٚطرجریرؼرت ٌرطزی
ربیٍعیٗ ؾفط ث ٝقٟطٞبی پطتطزز ٔ ٚطاوع ترزربضی ثرعضی قرسٜ
اؾت.
ؾطٚیؽ ذجطی-ؾطٔطثی تریرٓ فرٛترجربَ
تطاوتٛض تجطیع ٌفت ۴تٕبٔی ایٗ اذجبض ضا
تىصیت ٔیو .ٓٙفیطٚظ وطیٕری اهرٟربض
وطز ۴تطاوتٛض تیٓ ٔؼِٕٛی ٚوٕی ٘یؿت،
ثّى ٝتیٕی ٔطزٔی ،ضیکٝزاض ٚثب ٛٞازاضاٖ
ٔیّی٘ٛی اؾت؛ثطذی ثبحطف ٞبی ثچٍب٘ٝ
ٕٞچ٘ ٖٛؿجت زازٖ اضتجبطب فبٔیّی ثرٝ
افطاز،ثرس٘رجربَ ایرزربزحربقریر ٝزضتریرٓ
ٞؿتٙس.طی ضٚظٞبی اذیط اذجبضی ٔجرٙری
ثطػمس لطاضزاز ثبقٍب ٜتطاوتٛض ثرب یرىری
اظثؿتٍبٖ فیطٚظوطیٕی ٔٙتکطقس ٜثٛزوٝ
اظیىری اظتریرٕرٟربی ذرٛظؾرترب٘ری ثرٝ
تررطاورررتررٛض٘رررمررُ ٔررىررربٖ ورررطزٜ
اؾت.وطیٕی افعٚز۴تٕطیٙب ضازیطٍٙٞبْ
قطٚع وطزیٓ ٚزضپی اٖ ،ترٕرطیرٙرب
ثس٘ؿبظی ٓٞزیرطااربظٚایرٗ ٔر ٛرٛع
ثبػج قس و ٝثبظیٞبی تساضوربتری ٞرٓ
ثطایٕبٖ ؾرت تط قٛز ثٌ٘ٛ ٝر ٝای ورٝ
ٚلتی تٕبْ تیٓٞب ثس٘ؿبظی ضا ا٘زربْ زازٜ
ٚث ٝاضزٚضفتٙرس ،تربظ ٜتریرٓ ترطاورترٛض
تٕطیٙب ثس٘ؿبظی ضااابظوطز ٚظٔرب٘ری
ٓٞو ٝا٘بٖ ثبظی ٞبی زٚؾتب٘ ٝضا ا٘رزربْ
زاز ٚ ٜتٕبْ وطز٘سٔ ،ب ٚاضز ثربظی ٞربی
تساضوبتی قسیٓ.ثٌ ٝفتٚ ٝی تطاوتٛض زض
ٔطاحُ أبزٜؾبظی ،یه پّ ٝاظ ؾبیط ضلجب
ػمت اؾت ،أب زضػیٗ حربَ ایرٗ تریرٓ
پطٛٞازاض ،تیٓ زؾت ٚپبثؿتٝای زض ِیً
ثطتط ٘رٛاٞس ثٛزٚضلرجربیری ضاقرىرؿرت
ذرررٛاٞرررسزازورررٞ ٝرررٛازاضاٖ ِرررص
ثجط٘س.وطیٕی ٌفت ۴ایٗ ثبظیٞب ثب تالـ
ؾطپطؾت تیٓ تساضن زیس ٜقس ٔٚب٘یع ثب
زاقتٞٝبی و٘ٛٙی ٚاضز ثبظی قسیٓ ٚزض
ازأٚ ٝاضز ٔؿبثمب ؾٍٙیٗ ِیرً ثرطترط
ٔیقٛیٓ ٚزض ایٗ ٔیبٖ ٛٞازاضاٖ ثبیس تیٓ
ٔٛرٛز ضا ثبتٕبْ تٛاٖ حٕبیرت ورٙرٙرس،
چ ٖٛاٖ ٘فطاتی ؤ ٝی تٛا٘ؿتیٓ زض ثبظاض
٘مُ ٚا٘تمبر نیسوٙیٕٓٞ،یٗ ثبظیىٙبٖ
ٞؿتٙس.
ٚی ٌفت ۴یره ضا ٜایرٗ اؾرت ورٝ
ٔباػتجبضتطاوتٛضضاثط ٔی ٌطزا٘یٓ ٚیب ایٙىٝ
ثبٚاضزقسٖ ثر ٝحرٛاقری ضاٞری ضاطری
ٔیوٙیٓ و ٝذیّی اظ تیٓٞبی ٔطزٔی طی
وطزٜا٘س ٘ ٚبثٛز قس ٜا٘سٔخُ تیٓ اؾتمالَ
۵۳
اٞررررررررررررٛاظوررررررررررررٝ
ٞررعاض ٞررٛازاض زضتررٕررطیررٙررب ،اوررٙررٖٛ
ٔؼّ٘ ْٛیؿت زضوزبی فرٛترجربَ وکرٛض
لطاض زاضز.وطیٕی ا بف ٝوطزٞ ۴رٛازاضاٖ
یمیٗ زاقت ٝثبقٙس ؤ ٝب تٕربْ ترالـ ضا
ا٘زبْ ٔیزٞیٓ؛ تطاوتٛض تیٕی ثب ٘یٓ لطٖ
تبضیرد ٔ ٚریرّریرٞ ٖٛرب ػربقرک اؾرت
ٞ ٚررٛازاضاٖ اررربظ٘ ٜررسٞررٙررس ػررس ٜای
زاذُقبٖ ضذ ٝٙوٙٙس.
تعظین دٍثبرُ اسیب هقبثل ایزاى /فَالد طالیی!
ؾطٚیؽ ذجطی -تیٓ فٛرز ؾیطربٖ ایطا٘یبٖ ثب قىؿت زٚثبض ٜاِرؼرطثری لرهرط ٚ
وؿت ۷ثطز ٔتٛاِی ،ثٔ ٝمبْ لٟطٔب٘ی ضلبثتٞبی ٚاِیجبَ ثبقٍبٜٞبی ٔطزاٖ اؾریرب
زض ؾبَ ۲۱۲۵زؾت یبفت ٚرٟب٘ی قسٔ.طحّٟ٘ ٝبیی ثیرؿرت ٚیرىرٕریرٗ زٚضٜ
ضلبثتٞبی لٟطٔب٘ی ثبقٍبٞ ٜبی ٔطزاٖ اؾیب ثب چٟبض زیرساض زض قرٟرط ٘ربذرٖٛ
ضاتچبؾیٕب تبیّٙس پیٍیطی قس.زض زیساض ٟ٘بیی تیٓ فٛرز ؾیطربٖ ٕ٘بیٙسٖ ایطاٖ ثٔ ٝهبف اِؼطثی لهط ضفت ٚؾ ٝثط یره ایرٗ
تیٓ ضا قىؿت زاز ٚربْ لٟطٔب٘ی ضا ثبری ؾط ثطزٕ٘ .بیٙس ٜایطاٖ زض ٔطحّٔ ٝمسٔبتی ٓٞتیٓ اِؼطثی ضا ؾ ٝثط یه قرىرؿرت
زاز ٜثٛز.قبٌطزاٖ ؾؼیس ض بیی ؾطٔطثی تیٓ فٛرز ؾیطربٖ زض ؾت ز ْٚایٗ ٔؿبثم ۲۳ ٝثط ٘ ۲۵تیز ٝضا ثٕ٘ ٝبیٙس ٜلهط ٚاٌصاض
وطز٘س ،أب زض ؾتٞبی ا ،َٚؾ ٚ ْٛچٟبضْ ث ٝتطتیت ثب أتیبظٞبی ۲۳ثط ۲۳ ،۵۳ثط ۲۳ ٚ ۲۴ثط ۲۲ث ٝپیطٚظی ضؾیس٘س تب ؾ ٝثط
یه فبتح ایٗ زیساض ثبقٙس ٚؾٕٟی ٝضلبثتٞبی رٟب٘ی زضیبفت وٙٙس.زض ؾت ٘رؿت ایٗ ٔؿبثمٔ ٝزتجی لّری ظاز ٜثربظیرىرٗ
قٕبض ۵۲ ٜفٛرز اظ ٘بحیٔ ٝچ پب ٔهس ٚ ْٚاظ ظٔیٗ ٔؿبثم ٝذبضد قس.ثسیٗ تطتیت تیٓ فٛرز ؾیطربٖ ثب وؿت ۷ثطز ٔتٛاِی ثرٝ
ٔمبْ لٟطٔب٘ی ؾبَ ۲۱۲۵ثبقٍبٜٞبی ٔطزاٖ اؾیب زؾت یبفت تب ٞکتٕیٗ ٕ٘بیٙس ٜایطاٖ زض ایٗ ضلبثتٞب زض ٘رؿرتریرٗ حضرٛض
اؾیبیی ٘یع لٟطٔبٖ قٛز.
ًوبیٌذُ یًَسنَ اس مبرٍاًسزای شبُ عجبسی ّزیس دیذى مزد
ؾطٚیؽ ذجطی -اضظیبه ٚوبضقٙبؼ ؾبظٔبٖ رٟب٘ی یر٘ٛؿرىرٛ
زض ضاؾتبی حجت وبضٚا٘ؿطای قب ٜػجبؾی ٌٛیز ٝثئُ قٟرطؾرتربٖ
ٞطیؽ زض فٟطؾت ٔیطاث رٟب٘ی ،اٖ ضا ٔٛضز ثطضؾی ٚاضظیبثی
لطاض زازٔ .حٕسحؿیٗ طبِجیبٖ؛ ٔکبٚض ٚظیط ٔیرطاث فرطٞرٙرٍری،
ٌطزقٍطی ٚنٙبیغ زؾتی ٔ ٚسیط پط٘ٚسٞ ٜبی حرجرت ررٟرب٘ری
ٚظاض ،حٕع ٜظازٔ ٜسیطوُ ٔیطاث فطٍٙٞیٌ ،رطزقرٍرطی ٚ
نٙبیغ زؾتی اؾتبٖ ٔ ٚؼب٘ٚیٗ ٔسیطاٖ ٚوربضقرٙربؾربٖ ٔریرطاث
فطٍٙٞی اؾتبٖ ،ذبوپٛض فطٔب٘ساض قٟطؾتبٖ ٞطیؽ ٚذساثرررف
فطٔب٘ساضقٟطؾتبٖ اٞط ٚرٕؼی اظ ٔؿٚٛرٖ اؾتب٘ی ٚقٟطؾتب٘ری
ا٘زبْ قسٔ.کبٚض ٚظیط ٔیطاث فطٍٙٞیٌ ،طزقٍطی ٚنرٙربیرغ
زؾتی ٌفت ۴ثبظزیس ٔیسا٘ی اضظیبه ی٘ٛؿى ٛاظ وبضٚا٘ؿطای قب ٜػجبؾی ٌٛیز ٝثئُ ٞطیؽ ٚحطیٓ ٚػطن ٝاٖ رٟت لطاضٌریرطی
زض فٟطؾت ٔیطاث رٟب٘ی ی٘ٛؿى ٛا٘زبْ ٌطفتٔ .حٕس حؿٗ طبِجیبٖ اهٟبض وطز ۳۷ ۴وبضٚا٘ؿطا اظ ۲۴اؾتبٖ وکرٛض زض فرٟرطؾرت
٘بٔعزی حجت رٟب٘ی لطاض ٌطفت ٝو ٝچٟبض ٔٛضز زض اشضثبیزبٖ قطلی اؾت و ٝیىی اظ ایٗ وبضٚا٘ؿطاٞب ،وبضٚا٘ؿطای قب ٜػرجربؾری
ٌٛیز ٝثئُ قٟطؾتبٖ ٞطیؽ اؾت و ٝاضظیبه ی٘ٛؿى ٛثب حضٛض زض ٔحُ ایٗ وبضٚا٘ؿطا ٘ؿجت ث ٝثطضؾی وبضٚا٘ؿطا ٚحرطیرٓ ٚ
ػطن ٝاٖ الساْ وطز و ٝطی أطٚظ ٚفطزا تٕبْ چٟبض وبضٚا٘ؿطا ٔٛضز اضظیبثی لطاض ٔری ٌریرطزٚ.ی افرعٚز ۴اظ ترؼرساز ورُ ۳۷
وبضٚا٘ؿطای زض فٟطؾت حجت رٟب٘ی ،ثطضؾی حسٚز ۴۳وبضٚا٘ؿطا تٛؾط اضظیبه ا َٚا٘زبْ یبفت ٚ ٝاضظیبثی ثمی ٝوبضٚا٘ؿرطاٞرب ٘ریرع
اابظ قس ٜو ٝیىی اظ اٟ٘ب وبضٚا٘ؿطای قب ٜػجبؾی ٌٛیز ٝثئُ زض قٟطؾتبٖ ٞطیؽ زض اشضثبیزبٖ قطلی اؾت.
پزًٍذُ 65اثز اردثیل ثزای ثجت در فْزست اثبر هلی تذٍیی شذ
ؾطٚیؽ ذجطی -ؾطپطؾت ٔؼب٘ٚت ٔیطاث فطٙٞرٍری
اؾتبٖ اضزثیُ ٌفت ۴زض ٘یٕ٘ ٝرؿت أؿبَ ثرطای ۶۷
احط تبضیری ٚفطٍٙٞی ایٗ اؾتبٖ پط٘ٚس ٜحجتی تکىیرُ
قس ٜاؾت.ضٚحاهلل ٔحٕسی ،ؾرطپرطؾرت ٔرؼرب٘ٚرت
ٔیطاثفطٍٙٞی ازاضٜوُ ٔیطاثفطٍٙٞیٌ ،طزقٍرطی
ٚنٙبیغزؾتی اؾتبٖ اضزثیُ ٌفت ۴ثب ٞسف ترٛؾرؼرٝ
ٔٛظٞ ٜبی اؾتبٖ ٘یع أؿبَ یه ٔٛظ ٜفؼبَ زض اؾرتربٖ
ضاٜا٘ساظی قس ٜاؾت.
ا ٚزض ٔٛضز حجت احبض تبضیری ٚفطٍٙٞی اؾرتربٖ زض
ضزیف ّٔی ثیبٖ وطز ۴حجت ٛٔ ۴۴ضز اظ احبض ایطٔٙمَٛ
اؾتبٖ زض فٟطؾت احبض ّٔی ایرطاٖ زض زؾرت الرساْ
اؾتٔ.حٕسی تهطیح وطز ۴ثطای حجت ٞکت احط اظ اؾتبٖ زض ضزیف احبض طجیؼی ّٔی ٘یع الساْ قس ٚ ٜؾٛٔ ٝضز ٘یع اظ ایٗ احبض
زض ٘یٕ٘ ٝرؿت أؿبَ ث ٝحجت ضؾیس ٜاؾت.
ا ٚافعٚز ۴حجت ٞکت احط ٔٙم ۵۱ ، َٛاحط ٘بّٕٔٛؼ ٚچٟبض ٔٛضز تؼییٗ حطیٓ احبض تبضیری اؾتبٖ ٘یع زض زؾت الساْ اؾت و ٝثب
حجت اٟ٘ب زض فٟطؾت احبض ّٔی ظٔی ٝٙثطای حفبهت ٚنیب٘ت ٞط چ ٝثیکتط اٟ٘ب فطأ ٓٞیقٛز.
ؾطپطؾت ٔؼب٘ٚت ٔیطاثفطٍٙٞی ازاضٜوُ ٔیطاثفطٍٙٞیٌ ،طزقٍطی ٚنٙبیغزؾتی اؾتبٖ اضزثیُ زض ازأ ٝاظ فرؼربَ ثرٛزٖ
۲۳وبضٌبٔ ٜطٔت زض اؾتبٖ ذجطزاز ٌ ٚفت ۴ایٗ وبضٌبٜٞب ثب ٞسف احیب ٔ ٚطٔت احبض تبضیری ٔ ٚیطاثفطٍٙٞی زض اؾرتربٖ
فؼبِیت ٔیوٙٙس.
جْبى ٍرسش
جبم حذفی پزتغبل /ثزد راحت
پَرتَ در غیبه طبرهی
ؾطٚیؽ ذجطی-تیٓ فٛتجبَ پٛضت ٛزض ربْ حصفی پطتغبَ ث ٝضاحرتری
حطیف ذٛز ضا قىؿت زاز.زض چبضچٛه زٚض ؾٔ ْٛؿبثمرب رربْ
حصفی پطتغبَ ،تیٓ فٛتجبَ پٛضتٔ ٛمبثُ ؾیٙتط٘ؽ لطاض ٌرطفرت ٚثرب
٘تیز ۳ ٝثط نفط ث ٝثطتطی ضؾیس.اٚا٘یّؿ ٚ ٖٛاِٚیٛیطا ٞطوساْ ٌ ۲رُ
ظز٘س ٔ ٚبضتیٙع زیٍط ٌُ پٛضت ٛضا ث ٝحٕط ضؾب٘سٟٔ.سی طربضٔری زض
ایٗ ٔؿبثم ٝحضٛض ٘ساقت.
دٍستِ رًٍبلذٍ جٌجبل افزیذ؛
حبلوبى ثِ ّن خَرد اًقذر تَح طال
را ثِ هسی دادیذ!
ؾطٚیؽ ذجطی -ؾتبض ٜاؾجک ٔٙچؿتطی٘ٛبیتس ٚی٘ٚٛتٛؼ ٘ؿرجرت ثرٝ
پیطٚظی احتٕبِی ٔؿی زض ٔطاؾٓ تٛح طال ٚاوٙف ٘کبٖ زاز.ثب اػالْ
٘بٔعزٞبی ٟ٘بیی تٛح طالی ٌٕ ،۲۱۲۵ب٘ ٝظ٘یٞب ٘ؿجرت ثر ٝثرط٘رسٜ
احتٕبِی ایٗ ربیع ٜاظ ٕٞبٖ ضٚظ ا َٚاابظ قس ٚثؿیبضی ٔؼتمس ثٛز٘س
و ٝایٗ ربیع ٜثبیس ثِ ٝیٔ ُ٘ٛؿی ثطؾس ظیطا زض تبثؿتبٖ لٟطٔبٖ ورٛپرب
أطیىب قس ٜاؾت .ثطذی ٘یع ٔؼتمس٘س ،رٛضرریرٙریر ٛور ٝزض فهرُ
ٌصقت ٓٞ ٝلٟطٔبٖ ِیً لٟطٔب٘بٖ اضٚپب قس ٓٞ ٚثب ایتبِیب ث ٝلٟرطٔربٖ
ربْ ّٔت ٞب ضؾیس ،ؾعاٚاضتطیٗ ثبظیىٗ ثرطای وؿرت ایرٗ رربیرعٜ
اؾت .ضؾب٘ٞٝبی اظ ثطذی چٟطٜٞبی زیٍط ٔخُ ثٙعٔبِٛ ،ا٘سٚفؿرىری،
وب٘ت ٚ ٝض٘ٚبِس٘ ٚیع پطز ٜثطزاقتٙس ِٚی ث٘ ٝظط ٔیضؾس طرجرک ازػربی
ثطذی ضؾب٘ٞ ٝبٔ ،ؿی ثیکتطیٗ قب٘ؽ ضا ثرطای وؿرت ایرٗ رربیرعٜ
زاضز.
پبتطیه اٚضا ،ؾتبض ٜؾبثک ٔٙچؿتطی٘ٛبیتس ٚی٘ٚٛتٛؼ زض ذهرٛل
ایٗ ٔٛ ٛع اهٟبض٘ظط وطز ٌ ٚفت ۴ث٘ ٝظط ٔٗ تٛح طرالی أؿربَ
ثبیس ث ٝثبظیىٙی ٔخُ وب٘ت ٝیب رٛضریٙی ٛثطؾس .حبِٕبٖ ثٞ ٝرٓ ذرٛضز
و ٝا٘مسض تٛح طال ضا ثٔ ٝؿی زازیس .ا ٚؾبَ پیف چ ٝچیعی وؿرت
وطز؟
فبى هبرٍیل رٍی ًیونت رقیت
ایزاى اثقب شذ؟
ؾطٚیؽ ذجطی-ضؾب٘ ٝأبضاتی ذجط زاز و ٝاحتٕبَ زاضز ؾرطٔرطثری
ّٙٞسی ضٚی ٘یٕىت تیٓ ّٔی ایٗ وکٛض اثمب قٛز٘.کطی« ٝاِرّریرذ »
أبضا ذجط زاز یبؾط ؾبِٓ ٔسیط تیٓ ّٔی فٛتجبَ ایٗ وکرٛض قرٙرجرٝ
ایٙس ٜثٕٞ ٝطا ٜفبٖ ٔبضٚیه ؾطٔطثی تیٓ ضاٞی ؾئٔ َٛی قر٘ٛرس ترب
ثطای زیساض ثؼسی ذٛز ٔمبثُ وط ٜرٛٙثی أبز ٜق٘ٛس.
پیف اظ ٌفتٔ ٝی قس ٔبضٚیه اظ ٔطثیٍطی أبضا ثطوٙبض ٔی قرٛز
ِٚی ثب ایٗ ؾفط ث٘ ٝظط ٔی ضؾس ؾطٔطثی ّٙٞسی زض ٔٙهت ذٛز اثرمرب
قس ٜاؾت.
أبضا یىی اظ ضلجبی ایطاٖ زض ا٘تربثی ربْ رٟب٘ی ۲۱۲۲اؾرت .زض
ثبظی ضفت قبٌطزاٖ اؾىٛچیچ ثب ٘تیز ٝیه ثرط نرفرط أربضا ضا
قىؿت زاز٘س.
راُاًذاسی گشت هشتزک یگبى حفبظت
هیزاث فزٌّگی ٍ عَاهل اًتظبهی در هلنبى
ؾطٚیؽ ذجطی -ضئیؽ ازاضٔ ٜیطاث فطٍٙٞیٌ ،طزقٍطی ٚنٙربیرغ
زؾتی ّٔىبٖ ٌفت ۴ث ٝظٚزی ٌکتٞبی ٔکتطن یٍربٖ حرفربهرت
ٔیطاث فطٍٙٞی ٚػٛأُ ا٘تظبٔی ثٙٔ ٝظٛض حفبهت اظ احبض تبضیررری
ضاٜا٘ساظی ٔیقٛز.
ٚحیس ذبزٔی ٚافعٚز ۴ثب ٕٞىبضیٞبی ػٛأُ ا٘تظبٔی قرٟرطؾرتربٖ،
ض٘ٚس وکف ٚثطذٛضز ثب ٞطٌ ٝ٘ٛرطائٓ ٔطث ٛثٔ ٝیطاثفرطٞرٙرٍری
قس ٌطفت ٝاؾت ٌ ٚکتٞبی ٔکتطن ٓٞزض ضاؾتبی تٛؾؼ ٝایرٗ
ٕٞىبضیٞب ضاٜا٘ساظی ذٛاٞس قس.
ٚی ثیبٖ وطزّٔ ۴ىبٖ زاضای أبوٗ ٚاثٙیٞٝبی تبضیری ٔتؼسزی اؾت
و ٝزض ٍٟ٘ساضی ٚحفبهرت اظ اٖ ٞرب ٔکربضورت ٞرٕر ٝررب٘رجرٝ
زؾتٍبٞ ٜب طٚضی اؾت ٚزض ایٗ ضاؾترب ػرٛأرُ ا٘رترظربٔری ایرٗ
قٟطؾتبٖ تبوٕٞ ٖٛٙىبضی ٞبی ٔٛحط ٔ ٚؿتٕرطی ثرب ازاضٔ ٜریرطاث
فطٍٙٞی زاقت ٝاؾت.
ذبزٔی اهٟبض زاقتٕٞ ۴چٙیٗ اظ زیٍط ثط٘بٔٞٝبی ٔکتطن ایٗ ازاضٜ
ٚفطٔب٘سٞی ا٘تظبٔی ّٔىبٖ ٔیتٛاٖ ث ٝثطٌعاضی زٚضٞ ٜبی أرٛظـ
نٙبیغ زؾتی ثطای فؼبرٖ ا٘تظبٔی قٟطؾتبٖ اقبض ٜوطز.
ٚی افعٚزّٔ ۴ىبٖ ثب زاقتٗ حسٚز ۵۲۱احط تبضیری ٌ ٚطزقٍطی زض
ضزیف قٟطؾتبٖٞبی ٔ ٟٓاشضثبیزبٖقطلی اظ ِحبظ ثطذرٛضزاضی اظ
اثٙیٞٝبی تبضیری لطاض زاضز .ثٌ ٝعاضـ ایط٘ب لّؼ ٝثرته ِیرالٖ ،پرُ
زذتطاٖ لّیوٙسی ،ظیبضتٍبٔ ٚ ٜحٛط ٝتبضیری ػّیثالای الرٕرٙربض،
چکٕ ٝاه ٔؼس٘ی اضپب زضٜؾی ٙٔ ٚهمٌ ٝرطزقرٍرطی قرٛضؾر ٛاظ
رّٕ ٝاحبض تبضیری ّٔىبٖ ث ٝقٕبض ٔیضٚز. صفحه 8