روزنامه ارک شماره 5325

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫جبهبًذگبى بِ سْبم عذالت‬ ‫هیرسٌذ؟‬ ‫ٍاکسیٌبسیَى ‪ 11۳5‬درصذی‬ ‫جوعیت ببالی ‪ 08‬سبل اررببیجبى شرقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*چْبرشٌبِ ‪ 7‬هْر ‪ 99* 0011‬سپتبهبر ‪99 *9190‬صفر ‪ *0001‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَزبیریٌجی ایل )* شوبرُ (سبیی)‪ 8 * 5195 :‬صفحِ ‪91111‬ریبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکترًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫تَرم خط قرهس دٍلت است‪،‬‬ ‫هْبر تَرم هسبلِ هْن ٍ اٍلَیت دٍلت‬ ‫اخببر از ًگبُ دیگر‬ ‫*هذیرهسئَل ‪ -‬هحوّذ اشراقی‬ ‫‪ -۱‬اثساّین زئیسی ثِ ثتبًتک هتسکتصی دستنتَز دادُ‬ ‫ازشّبی خبزج اش کشَز زا ثِ داخل ثسگسداًد‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬اگس دستنتَز طتبدزُ اجتسائتی یتَد‪،‬‬ ‫کبزسبش خَاّد ثَد احنوبال ثتبًتک هتسکتصی ثتسای‬ ‫ثسگسداًدى ازشّبی خبزج اش کشَز‪ً ،‬یبشهٌد اخنیتبزات‬ ‫ٍ هسئَلیت ّبی ّوسبى دٍلت خَاّد ثتَد ٍ یتب ثتِ‬ ‫ّوکبزی ًصدیک ثب دٍلت احنیبج خَاّد دایت‬ ‫‪-۰‬یک عضَ کویسیَى عوساى هجلس یَزای اس هی‬ ‫تبکید کسد‪ :‬ییَ کسًٍب ثِ ّوِ کست ٍ کبزّب اسیت‬ ‫شدُ ٍ قغعب ایسالیی ّب ًیص ث شی اش ایی هشبیل ّسنٌتد‬ ‫اهب دزست ًیست کِ ثبز ایی هشتکت ت زا ثتب گتساى‬ ‫فسٍیی ثِ دٍ هسدم اًداخت‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬ایی هَرَ یعٌی عدم اًنقبل ثبز ّصیٌتِ‬ ‫ّب اش عسف یتسکتت ّتبی ّتَائتی ثتِ هشتنتسیتبى‬ ‫سبیس هسبفست ّب ًیص ثبید تعوین یبثد‬ ‫‪ -۰‬س ٌگَی سنبد هسکصی ازثعیی حسیٌی گفتت‪ :‬ثتس‬ ‫اسبا تجبزه سبل ّبی گرینِ پیش ثیٌی هیکٌین کِ‬ ‫فسف سِ زٍش ایٌدُ تعداد شیبدی اش شائتساى ازثتعتیتی‬ ‫حسیٌی ثِ کشَز ثبشگسدًد‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬پس احنوبال دز سِ زٍش ایٌتدُ یتبّتد‬ ‫افصایش اهبز اثن ثِ کسًٍب ّن خَاّین ثتَد ثتٌتبثتسایتی‬ ‫اقداهبت احنیبعی فَی العبدُ دز هَزد هجبزشُ ثب کتسًٍتب‬ ‫اش سَی هساکص ثْداینی ثبید اًجبم یَد‬ ‫‪-۰‬اش کدام کبال ٍ چقدز ثب ازش ‪ٍ ۰۰۴۴‬ازد یدُ است؟‬ ‫کبالّبیی کِ ثب ازش تسجیحی ٍازد هییَد‪ ،‬هحدٍد ثتِ‬ ‫ّفت قلن یبهل گٌدم‪ ،‬جَ‪ ،‬داًِّبی زٍیتٌتی‪ ،‬زٍیتی‬ ‫خبم‪ ،‬ذزت‪ ،‬کٌجبلِ سَیب ٍ ث شی اش دازٍ‪ ،‬تجْتیتصات‬ ‫ٍ هلصٍهبت پصیکی است‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬اطَال قیوت هظسف کٌٌدُ کتبالّتبی‬ ‫تَلید یدُ اش اق م فَی‪ ،‬ثبید ثب ًظس دٍلت تعییی یَد‬ ‫روٌب اعوبل ًظبزت دقیق ًسجت ثِ جسیبى دزیتبفتت ٍ‬ ‫اسنفبدُ اش ازش ّبی تسجیحی رسٍزت کبهل دازد ٍ‬ ‫اقداهبت خ ف دز ایی خظَص ثبید ثب دقت ثیشنتسی‬ ‫پیگیسی یَد‬ ‫‪-۰‬تْساى ‪ -‬ایسًب ‪ -‬هعبٍى تَسعِ هتدیتسیتت ٍ هتٌتبثتع‬ ‫ٍشازت کشَز‪ ،‬هجبزشُ ثب فسبد زا اش اٍلَیتّبی دٍلتت‬ ‫ٍ ٍشازت کشَز داًست ٍ گفت‪:‬هجبزشُ ثب فسبد هسنلصم‬ ‫اقدام عولی ٍ ثِ هیداى اهدى هسٍَالى ٍهدیساى است‬ ‫* نگاه دیگر‪ :‬فبّس اهس ًشبى هی دّد یفتبفتیتت دز‬ ‫هَزد سسًَیت هفسدیی ٍ پسًٍدُ ّبی فستبد کتبفتی‬ ‫ًیست ثبٍز ایی است کِ ایجبد ٍ اعوبل یفبفیت ثیشنس‬ ‫دز ایی هَازد اهٌیت ٍ حس اعنتوتبد دز جتبهتعتِ زا‬ ‫افصایش هی دّد‬ ‫اجرای قرًطیٌِ َّشوٌذ تب چٌذ ّفتِ اتی‬ ‫سسٍیس خجسی ‪ٍ -‬شیس ثْدایتت‪ ،‬دزهتبى ٍ اهتَش‬ ‫پصیکی افْبز کسد‪ :‬فسف چٌد ّفنِ ایٌدُ تحتَلتی دز‬ ‫ثحث قسًغیٌِ ایجبد هی یَد ٍ قسًغیٌتِ ّتَیتوتٌتد دز‬ ‫کشَز اجسایی خَاّد ید دکنس ثْسام عیی اللْی ختبعتس‬ ‫ًشبى کسد‪ :‬ثب ثسًبهِ زیصی ّبی اًجبم یدُ فتسف چتٌتد‬ ‫ّفنِ ایٌدُ تحَلی دز ثحث قسًغیٌِ ایجبد خَاّد ید ٍ‬ ‫قسًغیٌِ عبدی ثِ قسًغیٌِ َّیوٌد تجدیل هییَد؛ ثتدیتی‬ ‫هعٌب کِ افسادی کِ ٍاکسیٌِ هییًَد هیتَاًٌد اش هصایبی‬ ‫ٍاکسیٌبسیَى اسنفبدُ ثسًد ٍی تظسیح کسد‪ :‬ثب اجتسای‬ ‫ایی ثسًبهِ دیگس ًیبشی ثِ ثسیبزی اش هحدٍدیتّب ًیستت‬ ‫ٍ ّس فسدی کِ ٍاکسیٌِ هییَد هیتَاًد ثب اپلیتکتیتشتی‬ ‫ٍشازت ثْدایت ‪QR‬کد زا دزیبفت ًوبید ٍ ثب ازائِ اى‬ ‫هیتَاًد ثسیبزی اش کبزّب زا اًجبم دّد دز هشْتد ًتیتص‬ ‫زفنی ثِ ّنل‪ ،‬شیبزت ثبزگبُ هٌَز زرَی ٍ اسنتفتبدُ اش‬ ‫حول ٍ ًقل َّایی ثسای افسادی کِ ٍاکسیٌبسیَى یتدُ‬ ‫اًد دز قبلت قسًغیٌِ َّیوتٌتد ازائتِ هتی یتَد ٍشیتس‬ ‫ثْدایت تبکید کسد‪ :‬دز یسایظ حبرس‪ ،‬هتسدم ًتیتبش ثتِ‬ ‫شیبزت‪ ،‬فعبلیت ّبی اجنوبعی ٍ اقنظبدی ٍ سبیس هتَازد‬ ‫زا دازًد کِ ثب تدٍیی دسنَزالعول ّبی هستجظ ثب قسًغیٌِ‬ ‫َّیوٌد ٍ اث غ اى ثِ سساسس کشَز ایی ثسًبهِ اجتسایتی‬ ‫خَاّد ید‬ ‫ظرف سِ رٍز ایٌذُ بخش زیبدی از‬ ‫زائراى اربعیی بِ کشَر ببزهی گردًذ‬ ‫همین صفحه‬ ‫شرایط کرًٍبیی ‪ 81‬دفتر‬ ‫خذهبت هسبفرتی‬ ‫اررببیجبىشرقی را تعطیل کرد‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫تخت رٍاًچی‪ :‬سخٌراًی ًخست ٍزیر‬ ‫رشین اسرائیل درهَرد ایراى پر از درٍغ بَد‬ ‫هرگ سبلوٌذاى بر اثر کرًٍب بب ٍاکسیٌبسیَى‬ ‫‪ ۵5‬درصذ کبّش یبفتِ است‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫تَرم خط قرهس دٍلت است‪ ،‬هْبر تَرم هسبلِ هْن ٍ اٍلَیت دٍلت‬ ‫سسٍیس خجسی‪ -‬زییسجوَْزی هْبز تَزم زا هسبلِ هْن ٍ اٍلَیت دٍلت‬ ‫داًست ٍ اش ثبًک هسکصی خَاست تب سیبست ّبی پَلی زا هتنتٌتبستت ثتب‬ ‫هدیسیت ًقدیٌگی ٍ کٌنسل تَزم پیگیسی کٌتد پتبیتگتبُ عت زستبًتی‬ ‫زیبستجوَْزی‪ ،‬ایتاهلل سید اثساّین زییسی دز جلسِ سنبد ّوتبّتٌتگتی‬ ‫اقنظبدی دٍلت دز زاسنبی کٌنسل تَزم‪ ،‬ثبًک هسکصی زا هتَفتک کتسد‬ ‫سیبست ّبی پَلی زا هنٌبست ثب هدیسیت ًقدیٌگی ٍ کٌنسل تَزم پیگتیتسی‬ ‫کٌد‬ ‫زییس جوَْزی اداهِ داد‪ :‬سبشهبى ثسًبهِ ٍ ثَدجِ هَفک استت ثتَدجتِ‬ ‫سبل ‪ ۱۰۴۱‬زا ثب تبکید ثس اط ح سبخنبز ٍ حرف ّصیٌِّتبی یتیتسرتسٍز‬ ‫ثَدجِ تدٍیی کٌد‬ ‫ایت اهلل زییسی ثب ثیبى ایٌکِ حوبیت اش تَلید داخل دز اٍلَیت سیبستّتب‬ ‫ٍ ثسًبهِ ّبی اقنظبدی دٍلت قساز دازد‪ ،‬گفت‪ٍ :‬شازت طٌعت‪ ،‬هتعتدى ٍ‬ ‫تجبزت ثسًبهِزیصی ٍ سیبستّبی هنٌبست ثب ایی اٍلَیت ثَیتهُ تتَستعتِ‬ ‫تَلیدات داخلی ٍ ثیًیبشی اش ٍازدات کبالی خبزجی ٍ اعوبل هحدٍدیت‬ ‫ٍ هوٌَعیت ثسای ٍزٍد کبالّبی خبزجی دازای هشبثِ داخلی یب کبالّتبی‬ ‫ٍازداتی ییسرسٍزی زا دز دسنَز کبز خَد قساز دّد‬ ‫دز ایی جلسِ سبشهبى ثسًبهِ ٍ ثَدجِ ٍ سنبد اقنظبدی دٍلت گتصازیتی اش‬ ‫هٌبثع ٍ هظبزف ثَدجِ ‪ ۱۰۴۴‬ازائِ کسدًد کِ ثتس استبا ایتی گتصاز‬ ‫فسفیت ّبی قبًًَی ثسای تبهیی هٌبثع ثَدجِ عوَهتی هشت تض ٍ هتقتسز‬ ‫ید توبهی دسنگبُ ّبی اجسایی ًسجت ثِ اًجبم تکبلیک هٌدزج دز ثَدجتِ‬ ‫سبل ‪ ۱۰۴۴‬ثِ ًحَی اقدام ًوبیٌد کِ هٌبثع ثَدجِ‪ ،‬تبهیی یتدُ ٍ اش ایتی‬ ‫هحل ه بعسُای کِ ًنیجِ اى افصایش ًقدیٌگی ثبید‪ ،‬ایجبد ًشَد‬ ‫دز ایی جلسِ ّوچٌیی سبشهبى ثسًبهِ ٍ ثَدجِ هَفک ید ثب اٍلَیتثتٌتدی‬ ‫ّصیٌِّب‪ ،‬حداکثس طسفِجَیی زا دز اعنجبزات ّصیٌِای ثِ عول اٍزد‬ ‫ببیذ برًبهِّبیی را برای کبّش تخلفبت در ببزار عولیبتی کٌین‬ ‫سسٍیس ختجتسی‪ -‬زئتیتس ستبشهتبى تتعتصیتسات‬ ‫حکَهنی گفت‪ :‬ثبید ثسًبهِّبیی زا عولیبتی کٌیتن‬ ‫کِ تعصیسات حکَهنی ثب حضَز هَثس دز ثبشاز ثتِ‬ ‫کبّش ت لفبت کوک کٌد ٍ ثِ ازاهش ثیتشتنتس‬ ‫ثسای هسدم ثسسین‬ ‫احود اطبًلَ هعبٍى ٍشیس دادگستنتسی ٍ زئتیتس‬ ‫سبشهبى تعصیسات حکَهنی دز ائیی هعبزفِ ختَد‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬پس اش یک ثسزسی دقیق ٍ کتبزیتٌتبستی‪،‬‬ ‫زاّجسدّبی ثسًبهِزیصی یدُ تعییی ٍ حتَل ستِ‬ ‫هحَز یکل گسفنِ است ٍی ً سنیی هتحتَز زا‬ ‫ثساٍزدى اًنظبزات هسدم اش ستبشهتبى تتعتصیتسات‬ ‫حکَهنی عٌَاى کسد ٍ گفت‪ :‬اش سبشهبى تعصیسات‬ ‫ثِ عٌَاى حلقِ اخس تٌظین ثبشاز یبد هییتَد ٍ ثتس‬ ‫جبهبًذگبى بِ سْبم عذالت هیرسٌذ؟‬ ‫سسٍیس خجسی ‪-‬هحودزرب پَزاثساّیوی زییس کویسیَى اقنظبدی هجلس یَزای اس هی افْبزکتسد‪:‬‬ ‫اخیسا پیشٌْبدی اشعسیق کویسیَى اقنظبدی هجلس دزثبزُ تعییی تکلیک جبهبًدگبى سْبم عدالت کِ ثتِ‬ ‫ٍیهُ ایٌکِ ایی افسادتحت پَیش کوینِ اهداد اهبم خویٌی (زُ)‪ ،‬ثْصیسنی‪ ،‬ثبشًشسنتگتبى ٍ ایتثتبزگتساى‬ ‫ّسنٌدثِ زئیس جوَْزازائِ دادین‪،‬خَیج نبًِ زئیس جوَْز ّن هَافقت کلی خَد زا ثب ایی هسئلِ اع م‬ ‫کسدًد ایی دز حبلی است کِ احسبى خبًدٍشی ٍشیس اهَز اقنظبدی ٍدازایی دزجسیبى دفب اش ثسًبهِّبی‬ ‫خَدثسای تظدی کسسی ٍشازت اقنظبد دز هجلس اع م کسد کِ دزطَزت زای ًوبیٌدگبى هجلس ثتِ‬ ‫ٍی‪،‬هَرَ جبهبًدگبى سْبم عدالت زاپیگیسی خَاّدکسد زحین شاز عضَکویسیَى ثسًبهِ‪ ،‬ثتَدجتِ‬ ‫ٍهحبسجبت هجلس گفت‪ :‬حدٍد ‪ ۰۴‬هیلیَى ًفس سْبم عدالت دازًد کِ ثجت اًْب دز دٍلتت ّتبی ًتْتن‬ ‫ٍدّن اًجبم یدٍدز دٍلت ّبی یبشدّن ٍ دٍاشدّن ثسای ثجت ًبم اش جبهتبًتدگتبى اتتفتبی ختبطتی ز‬ ‫ًداد ٍی افصٍد‪:‬حدٍد ‪ ۰۴‬هیلیَى ًفس جبهبًدُ سْبم عدالت دازین کِ ثیشنس ایی افساد کَدکبى‪ ،‬کبزگساى‪،‬‬ ‫هددجَیبى ثْصیسنی ٍهشبیل اشاد ّسنٌد کِ هوکی است ثدلیل عدم دسنسسی ثِ ثجت ًبم یب عدم اعت‬ ‫زسبًی هَفق ثِ ثجت ًبم ًشدُ ثبیٌد س ٌگَی کویسیَى گفت‪ :‬دٍلت سْبمدازیسکنْبی ثستیتبز شیتبدی‬ ‫است ٍثب دزطدّبی ه نلفی دز ایی یسکنْب سْبم دازد دٍلت هیتَاًد اش عتسیتق دازایتی ّتبی ختَد‬ ‫دزثَزا هشکل تبهیی هبلی جبهبًدگبى سْبم عدالت زازفع کٌد ٍ هدیسیت اى زاثِ هسدم ثدّد ی هسرب‬ ‫هسحجبس ٌگَی کویسیَى اقنظبدی هجلس یَزای اس هی گفت‪ :‬پیش اشایی دٍلتت دٍاشدّتن اعت م‬ ‫کسدُ ثَد کِ سْبهی ثسای اعغب ثِ جبهبًدگبى سْبم عدالت ًدازداهبهسکص پهٍّشْبی هجلس فتْتسستنتی‬ ‫اشیسکنْبی دٍلنی کِ اهکبى ٍاگرازی اًْب ٍجَد دازد‪ ،‬تْیِ کسدُ است کِ دٍلت هیتَاًداشایی هٌتبثتع‬ ‫ثسای ازائِ سْبم عدالت ثِ جبهبًدگبى اقدام کٌد س ٌگَی کویسیَى اقنظبدی هجلس تبکیدکسد‪ :‬حدٍد‬ ‫یک هیلیَى ‪ّ ۰۴۴‬صازًفساشهددجَیبى کوینِ اهداد اهبم خویٌی(زُ)‪ ،‬حدٍدیک هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۴۴‬صاز ًفس اش‬ ‫سبشهبى ثْصیسنی جبهبًدُ سْبم عدالت ّسنٌد گسٍّْبی دیگسی ّن ّسنٌدکِ دزاى شهبى اشثتجتت ًتبم‬ ‫دزسْبم عدالت جبهبًدًد یبثجت ًبم کسدًدٍلی دعَت ًبهِ ثِ اًْب ًسسیدُ است‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫ّویی اسبا اًنظبزات حتداکتثتسی اش ستبشهتبى‬ ‫ٍجَد دازد ٍ دز اداهِ ثسًبهِ ّب زا دز زاسنبی ایتی‬ ‫هحَز قساز خَاّین داد‬ ‫زئیس سبشهبى تتعتصیتسات افتصٍد‪ :‬هتحتَز دٍم‬ ‫ثساٍزدُ کسدى خَاسنِّبی پسسٌل خدٍم سبشهبى‬ ‫ّتبی شیتبدی ثتب ٍجتَد‬ ‫است‪ ،‬کبزکٌبى تت‬ ‫کوجَدّب دز توبم ًقبط ه نلک دازًد ثٌتبثتس ایتی‬ ‫ثبید ٍرعیت جره ٍ زفبّتی اًتبى زا هتستتفتع‬ ‫کٌین ٍی افصٍد‪ :‬هحَز سَم اقنضبیبت زٍش استت‬ ‫کِ ّس سبشهبًی ثب اى ثسخَزد دازد ٍ ثتس استبا‬ ‫ایی هحَزّب‪ ،‬اقداهتبت دز حتَشُ ّشتت گتبًتِ‬ ‫عجقِ ثٌدی یدُ ٍ اهیدٍازین دز ثبشُ شهبًتی یتک‬ ‫هبُ تب ‪ .۴‬زٍشُ ثنَاًین ایی ثسًبهِزیصی زا ًتْتبیتی‬ ‫کٌین اطبًلَ ّوچٌیی ثس تسْیل دسنسسی هسدم ثتِ‬ ‫خدهبت‪ ،‬اهَش ٍ تتَاًتوتٌتدستبشی پتسستٌتل‪،‬‬ ‫َّیوٌد سبشی خدهبت یعت سبشهبى تعتصیتسات‬ ‫تبکید کسد زئیس سبشهبى تعصیسات حکَهنتی دز‬ ‫پبیبى گفت‪ :‬ثبید ثسًبهِّبیی زا عولیبتی کٌین کتِ‬ ‫تعصیسات حکَهنی ثب حضَز هَثتس دز ثتبشاز ثتِ‬ ‫کبّش ت لفبت کوک کٌد ٍ ثِ ازاهش ثیتشتنتس‬ ‫ثسای هسدم ثسسین‬ ‫کبّش ‪ 0.0‬درصذی فبصلِ تَرهی بیی دّکّبی دراهذی‬ ‫سسٍیس خجسی ‪-‬ثساسبا اع م هسکصاهبزفبطلِ ًس تَزهی دّکّب‬ ‫دز یْسیَزهبُ ثساثس چْبز دزطدثَدکِ ًسجت ثِ هبُ قجل اش اى ‪۱ ۰‬‬ ‫ٍاحد دزطد کبّش داینِ است ختبًتَادُ ّتبثتساستبا هتجتوتَ‬ ‫دزاهدٍّصیٌِ سبلیبًِ دز ‪ ۱۴‬گسٍُ دسنِثٌدی هیشًَد دّک ً ستت‪،‬‬ ‫کن دزاهدتتسیتی گتسٍُ ٍ دّتک دّتن پتسدزاهتدتتسیتی گتسٍُ‬ ‫اشخبًَادُّبزا تشکیل هیدٌّد ًس تَزم دزدّتک ّتبی هت تنتلتک‬ ‫هنفبٍت است ٍهسکصاهبز ًس تَزم ٍفبطلِ تَزهی ایی دّکّبزاپس اش اع م ًس تَزم ّسهبُ هتٌتنتشتس‬ ‫هیکٌد ًس تَزم کل کشَزدزیْسیَزهبُ ‪ ۱۰۴۴‬ثساثس ‪ ۰۰ ۰‬دزطد است کِ دز دّتک ّتبی هت تنتلتک‬ ‫ّصیٌِای دز ثبشُ ‪ ۰۰ ۰‬دزطد ثسای دّک یشن تب ‪ ۰. ۰‬دزطدثسای دّک دّن ًتَستبى دازد هتحتدٍدُ‬ ‫تغییسات تَزم دٍاشدُ هبِّ دز گسٍُ عودُ خَزاکیّب‪،‬ایبهیدًیّب ٍدخبًیتبت ثتیتی ‪ ۰۱ ۰‬دزطتدثتسای‬ ‫دّک دٍم تب ‪ ۰. ۰‬دزطد ثسای دّک دّن است ّوچٌیی دز گسٍُ عودُ کبالّتبی یتیتس ختَزاکتی ٍ‬ ‫خدهبت ثیی ‪ ۰. ۰‬دزطد ثسای دّک دّن تب ‪ ۰۰ ۰‬دزطتدثتسای دّتک اٍل استت ثتس استبا اعت م‬ ‫هسکصاهبزتَزم دزهیبى دّکّبی ه نلک‪ ،‬فبطلِ تَزهی دّکّب دز ایی هبُ ثِ چْتبزدزطتد زستیتدکتِ‬ ‫ًسجت ثِ هبُ قجل (‪ ۰ ۰‬دزطد) ‪ٍ ۱ ۰‬احددزطدکبّش داینِ استت فتبطتلتِ تتَزهتی دزگتسٍُ عتوتدُ‬ ‫خَزاکی ّب‪،‬ایبهیدًیْبٍ دخبًیبت ًسجت ثِ هبُ قجل ‪ٍ۴ ۰‬احد دزطدکبّش ٍگسٍُ عودُ کبالّبی یتیتس‬ ‫خَزاکی ٍخدهبت ًسجت ثِ هبُ قجل ‪ٍ۱ .‬احد دزطدکبّش زا ًشبى هیدّد اًچِ دّکّبی دزاهتدی‬ ‫زا اشیکدیگسهجصا هی کٌد‪ٍ،‬شى کبال دزسجد هظتسفتی ختبًتَاز استت دّتکتْتبی کتن دزاهتد ثتعتلتت‬ ‫دزاهدکونس‪ّ،‬صیٌِ کونسی زاثِ تفسیح ٍسسگسهی ٍحنی ثْدایت ٍدزهبى اخنظبص هتیتدّتٌتد ٍشى ایتی‬ ‫کبالّبدزسجدهظسفی اًْبکونس است دزهقبثل ثیشنسیی سْن زاخَزاکیّبٍایبهتیتدًتی ّتبدازًتد اًتْتب‬ ‫ثیشنسه بزج خَدزاهعغَف ایی دسنِ اش کبالّبٍ دز ٍاقع رسٍزیبت شًدگی هیکتٌتٌتد اگتستتَزم دزاثتس‬ ‫افصایش قیوت کبالّبی خَزاکی زید کٌد‪ ،‬دز اى طَزت فشبز ثس قشس رعیک افصایش خَاّد یبفت‬ ‫تَلکَ‬ ‫*هذیرهسئَل ‪-‬هحوّذ اشراقی‬ ‫تَلکَ گیسیت ثبییویصا‬ ‫گَى ای ییس تبییویصا‬ ‫قَیوَز ثیصُ یئویش قبال‬ ‫گَلَ گلِ چبییویصا‬ ‫اینلِ تَلکَ یَلدا اٍلسب‬ ‫دٍشلَک گَلَ کَلدا سَلسب‬ ‫قَشٍ یئیس یبزیوچیلیق‬ ‫ازتیق یییت قَیَى دٍیسب‬ ‫کین ثَزاخیس اسی یئلی؟‬ ‫اخیدیسی گلی سئلی؟‬ ‫گوی گَزٍلدٍز گَزیبد گلیس‬ ‫اپبزیسی چٌلی ثئلی‬ ‫ثئلِ قبلوبش دالغب یبتبز‬ ‫ائل الیٌدى تَلکَ قبچبز‬ ‫یبییللیق ز گیٌِ گلس‬ ‫ثبییویصدا گَللس اچبز‬ ‫تلِ قَزٍى تَلکَلسُ‬ ‫قَزٍی قَیَى ثولگَلسُ‬ ‫ثبیسیص ثبیب تَلکَ گیسز‬ ‫گوش اٍلًََش اٍلگَلسُ‬ ‫سبخ ییٌیص ٍئسگی لسی‬ ‫ازتیسیٌیص ثیلگی لسی‬ ‫سئَگی ایلِ یبیبییٌیص‬ ‫اپبزیٌیص ائنگی لسی‬ ‫ظرف سِ رٍز ایٌذُ بخش زیبدی از‬ ‫زائراى اربعیی بِ کشَر ببزهی گردًذ‬ ‫سسٍیس خجسی ‪ -‬س ٌگَی سنبد هسکصی ازثعیی حسیٌی‬ ‫گفت‪ :‬ثس اسبا تجبزه سبل ّبی گرینِ پتیتش ثتیتٌتی‬ ‫هی کٌین کِ فسف سِ زٍش ایٌدُ تعداد شیبدی اش شائتساى‬ ‫ازثعیی حسیٌی ثِ کشَز ثبشگسدًد هحودی فس خبعسًشتبى‬ ‫کسد‪ :‬هَرَ اٍل دز ًظس گسفنی ٍسبیل حتوتل ٍ ًتقتل‬ ‫عوَهی ثسای اًنقبل شائساى ثِ یْسّبی هحتل ستکتًَتت‬ ‫یبى است‪ ،‬دز ّویی چبزچَه ٍستبیتل حتوتل ًٍتقتل‬ ‫عوَهی ثِ اًداشُ کبفی دز پبیبًِ ّبی هسشی هستنتقتسیتدُ‬ ‫است تب شائساى زا دز ٌّگبم ثبشگشت ثِ کشَزثِ یْسّبی‬ ‫هحل سکًَت یبى هٌنقل کٌٌد ٍی ّوچٌیی ثب ثیبى ایٌکتِ‬ ‫دز حَشُ س هت ًیص قساز ثس ایی یدُ اکیپ ّبی ٍشازت‬ ‫ثْدایت ثِ اًداشُ کبفی دز پبیبًِ ّبی هسشی هسنقس یًَد‬ ‫ٍ س هت شائساى زا دز ٌّگبم ثبشگشت ثِ کشَز ازشیبثتی‬ ‫ٍ کٌنسل کٌٌد‪ ،‬افصٍد‪ّ :‬وچٌیی پیش ثیٌی ّبی الشم ثتسای‬ ‫پریسایی ٍ اسنساحت شائساى ًیص دز ًتظتس گتسفتنتِ یتدُ‬ ‫است هحودی فس گفت‪ :‬ایی احنتوتبل ٍجتَد دازد کتِ‬ ‫تعدادی اش شائساى ًیص اش هسش یلوچتِ ٍازد یتًَتد ٍ دز‬ ‫ّویی چبزچَه توْیدات الشم ًیص دز ایی هسش دز ًتظتس‬ ‫گسفنِ یدُ است س ٌگَی سنبد هسکصی ازثعیی حسیتٌتی‬ ‫خبعسًشبى کسد‪:‬ثساسبا تجبزه سٌَات گرینِ ایی پیش‬ ‫ثیٌی ٍجَد دازد کِ فسف سِ زٍش ایٌدُ ث ش شیبدی اش‬ ‫شائساى ثِ کشَز ثبشگسدًد هحودی اع م کسد‪ :‬ایی پتیتش‬ ‫ثیٌی ٍجَد دازد کِ ‪ ۰۴‬دزطداش شائساى اش عسیق ّتَایتی‬ ‫ٍ ‪ ۰۴‬دزطد اش عسیق شهیٌی ثِ کشَز ثبشگسدًد‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 7‬مهر‬ ‫* ‪ 92‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 99‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5195‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪9190‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫پاسخ ایزاى به ادعای اهارات درباره جشایزسه گانه و تذکز درباره خلیج فارس‬ ‫عزی ظی جز ‪ َ-‬بتیخمًُر یاعممییا زانیاریمدمغیػمًمییعبسمبنیمللیتبً ییًرزا یخرشا رزی‬ ‫ا زاوییاثًمًعی‪،‬یتىتیًًچییییتىتیثشرٍیثخؼیخیا ییوبپذ زی بىیا زانیثًاٌیاوییییَزیگًوٍی‬ ‫ااػب ی مفیانیثغًریهبعغیرایمییؽًا‪.‬یم هیًبملیپبعخیَ بتیخمرُرًر یاعرممری یا رزان یثرٍی‬ ‫اظُبراتیومب ىیٌیامبراتیاریوؾغتیػبلییرتجٍیَل بایییؽؾم هیاخمع ٍیمدمغیػمًمییعبسمبنیمللی‬ ‫ًٍیتًعظی ٌییاسیا پلمبتیَب یا زانیهزائتیؽی‪،‬یثی هیؽزحیاعت‪:‬‬ ‫مب لمیثٍیااػبَب یثییاعبطیومب ىیٌیامبراتیم حیٌیػزثییػل ٍیتمبم تیارضییًؾًر یاریارتجبط یثربی‬ ‫خشا زیا زاوییاثًمًعی‪،‬یتىتیًًچییییتىتیثشرٍیپبعخیاَم‪ .‬خمًُر یاعممی یا رزان یمرًضرغی‬ ‫ثبثتیییافًلیی ًایرایتٌزاریمییًىییًٍییخًایچى هیا مکییث هیا زانیییامبراتیرایثٍیرعرمر رتی‬ ‫ومییؽىبعی‪.‬یا هیعٍیخش زٌیثخؼیخیا ییوبپذ زی بىیا زانیثًاٌیاوییییَزیگًوٍیااػب ی مفیانی‬ ‫ثغًریهبعغیرایمییؽًا‪.‬ثبیا هییخًا‪،‬یییثزا یوؾبنیااانیوُب تیاح زا ی رً رؼ یثرٍ یافرل یحغرهی‬ ‫َمدًار ‪،‬یا زانیَمًارٌیامباگیی ًایرایثزا یگل ً یایخبوجٍیثبیامبراتیثبیَیفیاسیث ره یثرزانی‬ ‫َزیگًوٍیعًءیتلبَمییًٍیممٌهیاعتیاسیعزفیامبراتیثزیعزیخش زٌیاثًیمًعیییخًایااؽ ٍیثبؽری‪،‬ی‬ ‫اػم یًزاٌیاعت‪ َ.‬بتیخمًُر یاعممییا زانیَمچى هیاریپبعخیمدیایثٍیاظرُربرات یورمرب رىریٌی‬ ‫امبراتیاریوؾغتیمدمغیػمًمییییثٌبرگ ز یوب یمدؼًلی لر رح یکربرط یمردریاا یثرز یضرزیرتی‬ ‫ثٌبرگ ز یوب یارعتی ل حیکبرطیتذًزیااا‪.‬‬ ‫دولت ایزاى عولگزا است‪ /‬انتقاد اس بی عولی ‪ ۳‬کطور اروپایی‬ ‫‪‬‬ ‫عررزی ررظ ی ررجررز ی‪-‬رئر ررظ یاعر ر رربٌی‬ ‫ا پلمبعییثبیث بنیا ىٌٍیاسیثییػملری یعرٍی‬ ‫ًؾًریاو ل ظ‪،‬یکزاوغٍیییالمبنیؽری ریای‬ ‫ثٍییس زی برخٍیکزاوغٍ یاور روربا یًرزا ‪،‬ی‬ ‫گلت‪:‬یپبر ظیامباگییخی ی رًا یرای‬ ‫ثزا یمزیریثزیریاثظیییتًعؼٍیانیاػرم ی‬ ‫ًزا‪.‬حغ هیام زػجیاللُ بن ییس رز یامرًری‬ ‫برخٍیاریحغبهیًربرثرز ی رًا یاری‬ ‫تًئ ز‪،‬یوًؽت‪:‬یاریو ً ًرىیگل ر رً ی‬ ‫عبسویٌیییرییثٍیخلًیثرب یلرًار ربنی یس رزی‬ ‫برخٍیکزاوغٍیااؽ م‪.‬ی یثبیث بنیا ىٌٍیاسی‬ ‫ثییػملییعٍیًؾًریاو ل ظ‪،‬یکرزاوغرٍ ییی‬ ‫المبنیؽی یاًیاو وبایًزا ‪،‬یایراٌیاعت‪:‬یپبر ظیامباگییخی ی ًایرایثزا یمزیریثزیریاثظیییترًعرؼرٍی‬ ‫انیاػم یًزا‪.‬رئ ظیاع بٌیا پلمبعییاریپب بنیمغلتی ًایوًؽت‪:‬یضمهیاع وجبل‪،‬یگل میایلتیخی یی‬ ‫خمًُر یاعممییا زانیػمل زایاعتیییممىیمبیػملیؽمبیعت‪.‬‬ ‫تخت روانچی‪ :‬سخنزانی نخست وسیز رصین اسزائیل درهورد ایزاى پز اس دروغ بود‬ ‫ایجاد اهنیت دروىسا در هنطقه‪ ،‬هسوولیت هطتزک تهزاى‪-‬انکارا است‬ ‫عزی ظی جز ‪-‬ی مد ییتختیریاوچییعل زیییومب ىیٌیاائمیا زانیاریعبسمبنیملرلی‬ ‫م حییارییاًىؼیثٍیکزاکٌىییَبیییللبظییَب یوخغتییس ز یرص رم یاعرزائر رل یاری‬ ‫مدمغیػمًمییعبسمبنیمللیاظُبریااؽت‪:‬یعخىزاوییوخغتییس زیرص میفُ ًو غ یی‬ ‫اریمًرایا زانیپزیاسیاریؽیثًا‪.‬یعل زیییومب ىیٌیاائمیا زانیاریعبسمبنیملل یمر رحریی‬ ‫ریسیایؽىجٍیثٍییهتیمحلییاریحغبهیًبرثز ی ًایاریترً ر ر رز یورًؽرت‪ :‬یا رزانی‬ ‫َزاعییار یعبسمبنیمللیثٍیایجی ًایرع ی‪.‬ی ىزاوییوخغتییس زیرص میفُ ًو غ یی‬ ‫اریمًرایا زان یپزیاسیاریؽیثًا‪.‬یا هیرص میاریحبلییًٍیفیَبیًمَییَغر رٍ یا ی‬ ‫اارایومییتًاوییاریمًرایثزوبمٍیفلحیام شیمبیثحثیًىی‪.‬تختیریاورچری یتقرز رحی‬ ‫ًزا‪:‬یعًٌتیاییاریهجبلیکلغغ هیوؾبو زیػش ی یاوُبیثزا یعلتیحوًمیکلغغ ىییَبیاعت‪.‬ثٍیگشارػیا زوب‪،‬یول بلییثىتیوخغتییس زی‬ ‫رص میفُ ًو غ ییاریمدمغیػمًمییعبسمبنیمللیللبظییَبیییاتُبمبتیا هیرص میػل ٍیثزوبمٍیَغ ٍیا یفلحیام شیخمًُر یاعممیی‬ ‫ا زانیرایتٌزاریًزا‪.‬ی یثبیاذػبنیثٍیا ىٌٍیا زانیاریچىییعبلیگذؽ ٍی ییخُؼیثشرٍیاریسم ىٍیتحو نیییتًعؼٍیَغ ٍیا یااؽ رٍی‬ ‫اعت‪،‬گلتیًٍی ثبیحزفیومییتًانیحزًتیعبو ز ل ًصَبیرایم ًهقیًزا‪.‬وخغتییس زیرص میاعزائ لیااػبیًزایًٍیثزوبمٍیعب رتی‬ ‫عمحیَغ ٍیا یا زانیثٍیووغٍیؿ زیهبثلیثزگؾ ییرع یٌیییتمبمیی غًطیهزمشیرایرایًزاٌیاعتی‪.‬اتُب یسانیثٍیا زانیار یحربلری یاسی‬ ‫عً یوخغتییس زیرص میفُ ًو غ ییتٌزاریمییؽًایًٍیا هیرص میاع ٌمی‪۵۳۳‬یثمتیَغ ٍیا یاریا بریاارایییتبًرىرًن یاخربسٌی‬ ‫ثبسرعییاسیمزاًشیاتمیی ًایرایثٍیثبسرعبنیعبسمبنیث هیالمللییاوزص یاتمییویااٌیاعت‪.‬تًعؼٍیاعم یگزا ییاریمىغرورٍ ی‪،‬ی وربثرًا ی‬ ‫اعزا لیییتًعؼٍیولًذیاریػزامی‪،‬یلجىبنی‪،‬یعًر ٍی‪،‬ی مهیییؿشٌ اسیعً یخمًُر یاعممییا زانیثخؼیا ز یاس یلرلربظری یَرب ییی‬ ‫اتُبمبتییثًایًٍیثىتیمغزحیًزا‪.‬ی یثبیعزحیا هیااػبیًٍیتُزانیتمػیاارایتمب ی بیرم بوٍیرایس زیچ زیَغ ٍیا ی ًا یار یایرا‪،‬ی‬ ‫حزفیچىی یپ ؼی ًایرایایثبرٌیتٌزاریًزایییگلتیًٍیا ه رص میاخبسٌیعب تیعمحیَغ ٍیا یتًعظیا زانیرایومییاَری‪.‬ا رهی‬ ‫وخغتیس زیعبلیَب ی‪-۵۳۳۲‬ی‪۵۳۳۹‬یرص میفُ ًو غ ییاریموبلٍیا یوًؽرتی‬ ‫ی‬ ‫ااػبَب یثىتیاریحبلییمغزحیمییؽًا یا ًُایایلمزت‬ ‫ًٍیا هیرص میهیرتیوظبمییًٍیث ًاوییتًانیَغ ٍیا یا زانیرایثزا یَم ؾٍیاسیث هیثجزایویارا‪.‬‬ ‫عزی ظی جز ‪-‬ی یس زیًؾًرارگلتییگً یتللىییثبیَم ب یتزً ٍیا ی رًای‬ ‫گلت‪:‬یا دبایامى تیارینیسایاریمىغوٍ‪،‬یمغًیل تیمؾ زًییاعتیًٍیثزیػُریٌی‬ ‫اییًؾًریاعت‪.‬یپب بٌیاعمعیرعبویییسارتیًؾرًر‪ ،‬یاحرمری ییحر ری یاری‬ ‫گلتییگً یتللىییثبعل مبن عً لً َمر رب یترزى ی رًا یضرمره یارسی ی‬ ‫ثُزیس یثزا یملتیایعتیییثزااریتزً ٍیاظُبرام ییار یًزاتبارایرٌیپ ؼی‬ ‫َبیییملتَب یاییًؾرًری‬ ‫ی‬ ‫ریثبیتمػیمؾ زى‪،‬یریاثظیگغ زاٌیتز یم بنیایلتی‬ ‫پب ٍیر ش یؽًا‪.‬یس زیًؾًریاکشیا‪:‬یایلتیا تیاهللیاثزاَ میر غی‪،‬یعر ربعرتی‬ ‫َمغب ییییارتوبءیریاثظیَمغب ییرایع بعتیهغؼیی ًایم یاورییمرب یا رهی‬ ‫ع بعتیرایوٍیکوظیثؼىًانی ییخجزیخـزاک ب ییثلٌٍی ییضزیرتیکزَى ییاػ وبا یػم ن‪،‬یث هیاییًؾًریمییااو م‪.‬یح ی یاریا هیگلتییگرً ی‬ ‫تللىی‪،‬ا زانییتزً ٍیراایهیرتیمُمیمىغوٍیتًف قیًزاًٍیمییتًاوىییووؼیمُمییاریا دباثجبتییارامؼیاریمىغوٍ یا لبیًىىی‪.‬ی یثب یاؽربرٌ یثرٍی‬ ‫ا ىٌٍیریاثظیتبر خی‪،‬یػم ن‪،‬یتمیوییییکزَى ییا زانیییتزً ٍ‪،‬یایع ییثغ بریارسؽمىی یرایث هیاییًؾًریی یای یمرلرت یثرزهرزار یًرزاٌ یاعرت‪،‬ی‬ ‫ًاع برتیی هیییعزاحیی ییووؾٍیراٌیمؾ زى‪،‬یثزا یتًعؼٍیَمٌبر یاییًؾًریؽی‪.‬یس زیًؾًریخمًُر یاعممییا زان‪،‬یمزسَب یاییًؾرًری‬ ‫رایمزسَب یایع ییتًف قیییتقز حیًزا‪:‬یمزسَب یا زانیییتزً ٍ؛یمزسَب یتجباالتیکزَى ییییاه قبا یییمزسَب یَمجغ ییاعت‪.‬یح ی یثبی‬ ‫اػًتیاس عً لًیثزا یعلزیثٍیا زان‪،‬یاثزاسیام ییار یًزا اریا یاریثبییس زیًؾًریتزً ٍیاریتُزان‪،‬یپ زامًنیااامٍیی یتؼم نیَمٌبر یَرب یی یور رشیی‬ ‫تیی هیووؾٍیراٌیا هیریوی‪،‬یگلتییگًیَب یث ؾ ز یث هییسار یًؾًریخمًُر یاعممییا زانیییخمًُر یتزً ٍیفًرتیپذ زا‪.‬عل مبنی عً لرًی‬ ‫و شیاریا هیتمبطیتللىی‪،‬یثبیاؽبرٌیثٍیریاثظی ًهیییگغ زاٌیا زانیییتزً ٍ‪،‬یضزیرتیتوً تیییتًعؼٍیَمٌبر یَب یایییسارتیًؾرًر یا رزان ییی‬ ‫تزً ٍیرایمًرایتًخٍیهزاریااایییثزا یثزوبمٍیر ش یمؾ زىیا هیریوییاثزاسیتمب لیًزا‪.‬یس زیًؾًریتزً ٍیثبیتجز ییاؿبسیثٍیًبریاحمیییح ی یثرٍیی‬ ‫ػىًانییس زیًؾًریخمًُر یاعممییا زانیییاػم یامباگییتزً ٍیثزا یَمٌبر یاریحًسٌیَب یمخ لقیگلت‪:‬یام ییار یاعتیاریاعت یَرم‪،‬ی‬ ‫مغ زیَمٌبر یَبیرایثٍیعًایاییملتیثٍیپ ؼیثجز م‪.‬‬ ‫فزهنگی‪ :‬اصزار هجلس بز تغییز طزح‬ ‫واردات خودرو بیفایذه است‬ ‫عزی رظ ی رجرز ی‪ -‬ریی‬ ‫ػضًیًم غ ًنیفىب رغ ییی‬ ‫مؼبانیمدلظیاریمًاکوتی‬ ‫ثبیعزحییاراات یمؾرزیطی‬ ‫رًاری یگررلرت‪ :‬یافررزاری‬ ‫مدلظیثزیترـر ر رز یعرزحی‬ ‫بف ییویارایچزایًٍیمدمغیتؾرخر رـ یمقرلرحرت یورظرب ی‬ ‫مخبلل ؼیرایفزاح بیاػم یًزاٌیاعت‪.‬محمیحغ هیکزَىر ریی‬ ‫گلت‪:‬یًم غ ًنیفىب غیمدلظیَىًسیخلغٍی یا یار ی قرًؿی‬ ‫یارااتی ًارییویاؽ ٍیاعت‪،‬یثٍیَم هی بعزیَىًسیخمغیثىی ی‬ ‫اریا هی قًؿیویار م‪.‬یؽًرا یو ُجبنیا هیعزحیرای ییثربری‬ ‫رایًزاٌیثًایییا هیثبریایمییاعتیًٍیثٍیًم غ رًن یفرىرب رغی‬ ‫مدلظیثبسمییگزاا‪.‬ومب ىیٌیمزا یتجز شیاریمدلظیگلت‪:‬یعزحی‬ ‫عبمبویَییفىؼتی ًارییثزا یمدلرظ یهرجرل یثرًاٌ یًرٍ یاری‬ ‫خلغبتیًم غ ًنیفىب غیمدلظی بساَم‪،‬یثحث یَرب ری یری ی‬ ‫انیفًرتیگزکتیًٍیثٍیعزحیکؼلییرع ی م‪.‬یَرم یاًرىرًن ی‪۲‬ی‬ ‫مباٌیاسیا هیعزحیثٍیتقً تیرع یٌیییتىُبیثٍی ری یمرباٌ(مرباٌی‬ ‫‪)۷‬ی ا زااییارایؽیٌیاعت‪.‬یمب یار یگرذؽر رٍ یترىرُربثرٍ ییارااتی‬ ‫ًاریَب یَ جز ی یییثزهییمدًسیاااٌ یثرًا رم یامربؽرًرا ی‬ ‫و ُجبن انیرایمـب زتیثبیترًلر ری یمرلری یااوغرت‪.‬اًرىرًن یًرٍی‬ ‫ًاریَب ثىش ىیی بیگبسیعًسیثبیثزیچغتیاورزص یه ی )‪(b‬یی‬ ‫ثبالتزییی بیاارا یؽب ـیا مىییعٍیع ربرٌ یثرٍ یعرزح یاضربکرٍی‬ ‫ؽیٌی اوییثبریا زیَم هیاؽٌبلیالج ٍیاس یعرً یَر ربت یػربلریی‬ ‫وظبرتیثزیحُغهیاخزا یع بعتیَب یًلییوظب یًٍیاریمردرمرغی‬ ‫مغ وزیاعت‪،‬یگزک ٍیؽیٌیاعت‪.‬یا هیاریحبل غتیًٍیمبیاریعزحی‬ ‫فزاح بیاػم یًزا میًٍییارااتی ًارییثب ییثیینیاو وبلیارسی‬ ‫ثٍیًؾًریفًرتیث زا‪.‬ا هیػضًیًم غ ًنیفىب غیی یمرؼربانی‬ ‫مدلظیگلت‪:‬یثىیٌیثٍیؽخقٍیمًاکنیا هیعزحیَغ میامبیممىی‬ ‫وظزیؽًرا یو ُجبنیاعت‪،‬یم زیا ىٌٍیمدرلرظ یافرزار یًرىری‪.‬ی‬ ‫افزاریمدلظیَمی بف ییویارایچزایًٍیمدرمرغ یتؾرخر رـی‬ ‫مقلحتیوظب یو شیمخبلل ؼیرایفزاح بیػم یًزاٌیاعت‪.‬‬ ‫دریافت گشارشهای دوهاهه بودجه سال جاری‬ ‫باعث کاهص انحزافات بودجهای هیضود‬ ‫عررزی ررظ ی ررجررز ی‪-‬‬ ‫ورررب رررت یرئررر رررظی‬ ‫ًم غر رًن یثرزوربمرٍ‪،‬ی‬ ‫ثًاخٍیییمحربعرجربتی‬ ‫مرردررلررظ یگررلررت‪:‬ی‬ ‫ار بکتیگشارػیَب ی‬ ‫ایمبٍَ یثًاخٍ یعربلی‬ ‫خبر یثبػثیًبَؼیاوحزاکبتیثًاخٍیا یمییؽًا‪.‬اً زیمحرمریی‬ ‫یاثخؾییاظُبریًزا‪:‬یگشارػیَب یایرٌیا یا ًانیمحبعرجربتی‬ ‫َزیاییمبٌی ٌجبریثٍیاخزا یثُ زیثًاخٍیییًبَؼیاوحزاکربت یانی‬ ‫ًمییمییًىی‪.‬ی یتقز حیًزا‪:‬یاریًم غ ًنیثزوبمٍییثًاخٍییی‬ ‫ومب ىیگبنیاریًم غ ًنیتلل نیثٍی بعزیعب ربر یًرمر رغر رًن‪،‬ی‬ ‫امٌبنیاخزا یَمٍیپ ؾىُبااتییًٍیا ًانیمحبعجبتیَزعبلیثزا ی‬ ‫لحبػیًزانیاریهبوًنیثًاخٍیمیاَیییخًایویارا‪.‬وب تیرئر رظی‬ ‫ی‬ ‫ًم غ ًنیثزوبمٍ‪،‬یثًاخٍیییمحبعجبتیمدلظی بعزوؾربن یًرزا‪:‬ی‬ ‫ثب ییًمی‪،‬ییکبمیییتًاکوییاریمدلظیا دبایؽًایًٍیهرجرل یاسی‬ ‫ثزرعییثًاخٍیپ ؾىُبااتییًٍیا ًانیمحربعرجربت یمریی یاَری ییی‬ ‫احٌبمییًٍیکبهییػملٌزایَغتیییاحٌبمییًٍیمىدزیثٍیتؾٌ لی‬ ‫پزیویٌیس بایمییؽًایاریا ًانیمحبعجبتییییهتیییاوزص یانیَبی‬ ‫رایمییگ زایاحٌب یاریهبوًنیثًاخٍیعبلیثؼییو ب ی‪ .‬ریاثرخرؾریی‬ ‫اضبکٍیًزا‪:‬یثزا یا ىٌٍیگشارػیا ًانیمحبعجبتیاثزثرخرؼی یترزی‬ ‫ثبؽیی ییع غ میرتجٍیثىی یاریا هیا ًانیثزا یگشارػیتلرز رؾی‬ ‫ثًاخٍیا دبایؽًایییثزیاعبطیؽرب رـی یَرب یترخرقرقری ییی‬ ‫گشارػیَب ییًٍیثٍیمدلظیتحً لیاااٌیمییؽًایثلُم م یًریا ی‬ ‫اع بٌیاخزا یییییسارتی بوٍیثزیَم هیؽب ـیَب یتخققریی‬ ‫ا ًانیمحبعجبتیثُ زیػملیمییًىی‪.‬ی یث بنیًزا‪:‬یامٌبوییکزاَمی‬ ‫ؽًایتبیثزا یا ىٌٍییضؼ تییسارتخبوٍیَبیییاع بٌیَب یاخزا ریی‬ ‫پب ؼیؽًایتبیاریعًلیعبلیثج ى میًٍیػملٌزایانیَبیثرٍ یعرمرتی‬ ‫ثُ زیاعتی بی ز‪.‬وب تیرئ ظیًم غر رًن یثرزوربمرٍ‪ ،‬یثرًاخرٍ ییی‬ ‫محبعجبتیمدلظیااامٍیااا‪:‬یاگزیع غ مییعزاحییؽًا یثربػرثی‬ ‫مییؽًایگشارػیَبیثُ زیا یٌیؽًایییػملٌزایثُر رز یثرًاخرٍی‬ ‫ااؽ ٍیییکضب یمثج ییث هییسارتخبورٍی یَرب یا ردربا یمریی یؽرًا ییی‬ ‫اوحزاکبتیثًاخٍا یرایثٍیحیاهلیمییرعبوی‪.‬‬ ‫ی‬ ‫جشایز سه گانه ایزانی بخص جذایی ناپذیز خاک ایزاى بوده و هستنذ‬ ‫عزی ظی جز ی‪ -‬ومب ىیٌیا زانیاریاک زیعبسمبنیمللیاریو ً ًرىیارییاًىؼیثرٍی‬ ‫ااػب یثییاعبطیومب ىیٌیامبراتیاریوؾغتیمدمغیػمًمییتقز حیًزا‪ :‬یخرشا رزی‬ ‫عٍیگبوٍیا زاوییثخؼیخیا ییوبپذ زی بىیا زانیثًاٌیییَزگًوٍیااػرب ی رمفی‬ ‫انیثٍیعًریهبعغیرایمییؽًا‪.‬ی پ مبنیؿی ز می را شنیای یخمرُرًر یاعرممریی‬ ‫ا زانیا زانیاریاک زیعبسمبنیمللیاریو ً ًرىیثٍیاظُبراتیومب ىیٌیامبراتیػرزثریی‬ ‫م حیٌیاریَل بایییؽؾم هیوؾغتیمدمغیػمًمییارثبرٌ خشا زیعٍیگربورٍی ا رزاوریی‬ ‫پبعخیااایییگلت‪:‬یمب لمیثٍیااػبَب یثییاعبطیومب ىیٌیامبراتیم حیٌیػزثییػل رٍی‬ ‫تمبم تیارضییًؾًر یاریارتجبطیثبیخشا زیا زاوییاثًمًعی‪،‬یتىتیًًچییییتىتی‬ ‫ثشرٍیپبعخیاَم‪.‬ا هی ا پلمبتیا زاوی ث بنیًزا‪:‬یخمًُر یاعممییا زانیمًضرغی‬ ‫ثبثتیییافًلیی ًایرایتٌزاریمییًىییًٍییخًایچى هیا مکری یثر ره یا رزان ییی‬ ‫امبراتیرایثٍیرعم تیومییؽىبعی‪.‬یا هیعٍیخش زٌیثخؼیخیا ییوبپذ زی بىیا زانیثًاٌیاوییییَزگًوٍیااػب ی مفیانیثٍ یعرًری‬ ‫هبعغیرایمییؽًا‪.‬ی ی یاکشیا‪:‬یثبیا هییخًایییثزا یوؾبنیااانیوُب تیاح زا ی ً ؼیثٍیافلیحغهیَمردرًار ‪ ،‬یا رزان یَرمرًارٌی‬ ‫امباگیی ًایرایثزا یگل ً یایخبوجٍیثبیامبراتیثبیَیفیاسیث هیثزانیَزگًوٍیعًءتلبَمییًٍیممٌهیاعتیاسیعزفیامبراتیثزی‬ ‫عزیخش زٌیاثًمًعیییخًایااؽ ٍیثبؽی‪،‬یاػم یًزاٌیاعت‪.‬ؿی ز مییث بنیًزا‪:‬یَمچى هیثب غ ییثٍیومب ىیٌیامبراتیم حیٌ یػرزثریی‬ ‫باایر یؽًایًٍیػجبرتیفح حی ل حیکبرط اسی‪۸۳۳‬یعبلیپ ؼیاس یم مایمغ ح یثزا یاؽبرٌیثٍیپُىٍیاثیییاهغیاریث هیؽجٍیخش زٌی‬ ‫ػزثغ بنیییکمتیا زان یثٍیًبریثزاٌیمییؽیٌیییا هیوب یانیتبیاثییَم هی ًاَییمبوی‪.‬‬ ‫غزیب ابادی‪ :‬گشارش جذیذ هذیزکل اصانس دقیق نیست‬ ‫عزی ظی جز ی‪ -‬ومب ىیٌیًؾًرمبنیاریعبسمبنیَب یث هیالمللییاریی ه یورًؽرت‪ :‬یگرشارػی‬ ‫ا زیسیمی زًلیاصاوظیث هیالمللییاوزص یاتمییاه نیو غتیییکزاتزیاسیؽزا ظیمًرا یترًاکرنی‬ ‫اریث بو ٍیمؾ زىیاعت‪ً.‬بظمیؿز تیاثبا یعل زیییومب ىیٌیاائمیا زانیوشایعبسمبنیَب یثر رهی‬ ‫المللییمغ وزیاریی هیاریحغبهیًبرثز یتًئ زی رًا یار ییاًرىرؼ یثرٍ یگرشارػ یا رزیسی‬ ‫می زًلیاصاوظیث هیالمللییاوزص یاتمییار قًؿیػی یاخبسٌیا زانیثزا یوقرت یمردریای‬ ‫ایرث هیَب یوظبرتییاریمد مغیتغب یًزج‪،‬یاریرؽ ٍیتًئ تیَب ییوًؽت‪:‬یثغ بریمب ٍیتاعقی‬ ‫اعتیًٍیپظیاسی‪۶‬یحملٍیتزیر غ ییثٍیتاع غبتیَغ ٍیا یا زانیعیی‪۴‬یعبلیگذؽ ٍ‪،‬یاصاوظیَىًسیانیَبیرایمحًٌ یوٌزاٌیاعت‪،‬یثزی‬ ‫اعبطیهغؼىبمٍی َب یاصاوظیییعبسمبنیمللیا هیًبریالس یاعتیییح ییثٍی بعزیتدُ شات‪،‬یا مىییییامى رت یثربسرعربن یان‪.‬ی یاری‬ ‫تًئ ییا زیوًؽت‪:‬یث بو ٍیمؾ زىیعبسمبنیاوزص یاتمییا زانیییاصاوظیث هیالمللییاوزص یاتمییاری‪۴۵‬یعپ بمجزیثٍ ی ربعرز یحغرهی‬ ‫و تیا زانیثزا یخب ش ىییرعبوٍیذ زٌیعبس یتدُ شاتیؽىبعب ییؽیٌیحبفلیؽی‪.‬یا هیکؼبل تیَبیتًعظیاصاوظ یاس ی‪ ۵۳‬یترب ی‪۵۵‬ی‬ ‫عپ بمجزیاودب یؽی‪.‬ومب ىیٌیًؾًرمبنیاریعبسمبنی َب یث هیالمللییاریی هیاکشیا‪:‬یاریخز بنیگل ًَرب یار یترُرزان یی یی ره‪ ،‬یا رزانی‬ ‫بعزوؾبنیًزایاسیاودبیًٍیمد مغیتغبیًزجیَىًسیتحتیتحو وبتیامى ییییهضبئییاعت‪،‬یتدُ شاتیمزثًطیثٍیا هیمد مغیترحرتی‬ ‫عزی ظیکىییهزاریومییگ زا‪.‬یثٍیَم هیال ل‪،‬یاریث بو ٍیمؾ زىیاسیػجبرتیتدُ شاتیمؾخـیؽیٌیاع لباٌیؽیٌیاعت‪.‬ؿز تیاثبا ی‬ ‫اریچُبرم هیتًئ تی ًایوًؽت‪:‬یثىبثزا ه‪،‬یگشارػی‪۵۹‬ی عپ بمجزیمی زًلیاصاوظیاه نیو غتیییکزاتزیاسیؽزا ظیمرًرا یترًاکرن یاری‬ ‫ث بو ٍیمؾ زىیاعت‪.‬یَزیتقم مییًٍیا زانیاریمًرایتدُ شاتیوظبرتییاتخبذیمییًىییتىُبیثزیاعبطیممحظبتیع بعییییوٍیهبوًوریی‬ ‫اعتیییاصاوظیومیتًاوییییوجب ییانیرایثٍیػىًانی ٌییاسیحوًمی ًایاریوظزیث زا‪.‬‬ ‫ی‬ ‫صادرات سوخت به لبناى و ونشئال هوجب هنشوی ضذى اهزیکا و صهیونیستها ضذ‬ ‫عزی ظی جز ‪ -‬ػضًیًم غ ًنیاوزص یمدلظیثبیاؽبرٌیثٍیفباراتیکزایراٌیَب یولر ری یثرٍی‬ ‫یوشیئمیییلجىبنیگلت‪:‬یا هیفباراتیرا بنیوجًاٌیییارسیییعم یانیرایگزک میضمهیا ىٌٍیثربی‬ ‫تدبریلجىبوییًبریًزا میوٍیایلتیلجىبنیییحشهیاهلل‪َ.‬با یثر ر ریی یورضاای ػضرً یًرمر رغر رًنی‬ ‫اوزص مدلظیؽًرا یاعممی اظُبریااؽت‪:‬یم اعلبوٍیػیٌیا یاائمبًیثٍیاوجبلیتٌزاریا هیخرملرٍی‬ ‫َغ ىییًٍیخمًُر یاعممییثٍیًؾًرَب یمذًًریًمییَب ییرایارعبلیمییًىییامبیاریهجربلی‬ ‫انیَ چیپًلییرایار بکتیومییًىییاریحبل ٌٍیا هیحزفیاسیاعبطیؿلظیاعتیچزایاورُرب یثرىربی‬ ‫ااروییمزا یًؾًرمبنیرایاسیمغ ز یًٍیاریحبلیاودب یؽینیاعتیثیث ره یًرىرىری‪.‬ی یاکرشیا‪:‬ی‬ ‫مؼبانیثغ بر ًثی ارییوشیئمییخًایاارایییاگزیخمًُر یاعممری یا رزان یثرٍ یان یًؾرًری‬ ‫ًمییَب ییرایارعبلیًزاٌیاعت مبثٍیاسا انیرا عمیار بکتیًزاٌیچزایًٍییوشیئمیمرؼربانی‬ ‫عمیاارایییح ییا هیمًضًع ثٍیفًرت رعمییاػم یؽیٌیاعت‪.‬ػضًیًرمر رغر رًن یاورزص ی‬ ‫مدلظیثبیاؽبرٌیثٍیارعبلیکزایراٌیعً ییثٍ لجىبن بعزوؾبنیًزا‪:‬یا هیمحمًلٍیثٍیتدبریلجىبوییکزی ٍیؽیٌیییافمًیا هیمحمًلٍیایلتیلجىبنیییی ربی‬ ‫ثٍیحشهیاهللیویااٌیا میضمهیا ىٌٍیال لیارعبلیا هیمحمًلٍیعً ییاسیمزسیعًر ٍیثٍیلجىبنیثزا یانیثًایًٍیایلتیلجىبنیتحت تحز م هزاریو زا ییی‬ ‫ثٍیَم هیال لیارعبلیعً تیاسیعز نیعًر ٍیثٍیلجىبنیاسیعز نیسم ىییثًاٌیاعت‪.‬ث ییوضاایػىًانیًزا‪:‬ییارعبلیا هیکزایراٌیَبیاریحو رورت یمربساای‬ ‫کزایراٌیَب یتًل ی یاریًؾًرمبنیاعتیییا ى ًوٍیو غتیًٍیو بسیًؾًرمبنیرایوبا یٌیث ز م؛یضمهیا ىٌٍیػولیییمىغنیحٌمیمییًىییفرباراتی‬ ‫کزایراٌیااؽ ٍیثبؽ میییث ًاو میاسیا هیمغ زیثٍیارامیسا ییثزع م‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫اتوام حجت ایزاى در ساسهاى‬ ‫هلل با طزفهای بزجاهی‬ ‫اسیعزیگ ز یمذاًزاتیاح بءیثزخب یَمبنیمًضًػییاعتیًرٍ یؿرزهی‬ ‫ثزا یرع ینیثٍیانیلحظٍیؽمبر یمییًىی‪،‬یامبیارییکب یثٍیػُری ی رًای‬ ‫امزیسیییکزاایمیًىی‪.‬‬ ‫ی‬ ‫وًایییعٍیریسیاسیؽؾم هیوؾغتیمذاًزاتیاح ربء یثرزخرب یار یی رهی‬ ‫مییگذرا‪،‬یوؾغ ییًٍیحبالیعزفیَب یؿزثری یثرزا یثرزگرشار یایری‬ ‫ثؼی یانیعزیاسیپبیومییؽىبعىییی ًاؽبنیرایثٍیاریییا ًاریمییًًثىریی‬ ‫ییثزا یثزایراٌیؽینیا هی ًاع ٍی ًایاعتیثٍ یاامره یَرز یچر رش ی‬ ‫مییؽًوی‪،‬یالج ٍیا زانیثٍیمذاًزٌیًىىیگبنیگل ٍیثًایًٍ یترب یثرٍ یهریرتی‬ ‫رع ینیرئ ظیخمًُریخی یی(ع ییاثزاَ میرئ غی)یم ًهقیؽرًا یًرٍی‬ ‫اریایاعظیمزااامبٌیا هیاتلبمیاک بایییاًىًنیت م یعر ربعرت ی ربرخریی‬ ‫ایلتیاریحبلیخمغیثىی یوُب یی ًا یار قرًؿ یًرم یی یًر رقی‬ ‫گلتییگًَبعت‪َ.‬ل ٍیگذؽ ٍییسارتی برخٍیکزاوغٍیثبیااػب یا ىرٌرٍی‬ ‫ا زانیاسیسمبنیثزا یپ ؾزکتیَغ ٍیا ی ًایاع لباٌیمییًىی‪،‬یاػم یًزای‬ ‫ًٍیاگزیا زانیاارا یحغهیو تیاعتیثب ییکًرایثٍیم شیمذاًزات یی رهی‬ ‫ثبسگزاا‪.‬ییسارتی برخٍیکزاوغٍیاریحبلییا هیااػبیرایمغزحیمییًرىریی‬ ‫ًٍیاتحبا ٍیاریپبیثبیعًٌتیاریموبثلی زیجی ٌدبوجٍیامز ٌبیاسیثزخب ی‬ ‫ییثبسگزااوینیتحز میَب یظبلمبوٍییی ٌدبوجٍیثبػثیثزَمی ًران یا رهی‬ ‫تًاکنیث هیالمللییؽیٌیثًا‪.‬پ ؼیاسیا ره یَرم ییسارت یامرًر ی ربرخرٍی‬ ‫او ل ظیاػم یًزایًٍیاو ل ظیییامز ٌبیثزیلشی یثبسگؾتیا رزان یثرٍی‬ ‫مذاًزاتیارثبرٌیثزوبمٍیخبمغیاهیا یمؾ زىیاریی هیتبً ییًزاوری ییی‬ ‫ًاع بریثبسگؾتیتُزانیثٍیمذاًزاتیی هیؽیوی‪.‬ی امب یار یا ره یمر ربنی‬ ‫حزفیهغؼییا زانیتـ ز یوٌزاٌیییحغهیو تیییػش یخرش ی رًا یرای‬ ‫َم یثزا یاسیعزگ ز یمذاًزاتیثزخبمییوؾبنیاااٌیاعت‪،‬یامبیثٍیؽزطی‬ ‫ثزایراٌیؽینی ًاع ٍیَب یمزامؼ‪.‬الج ٍیثز ییاسیؿزثییَبیَمیثزیا رهی‬ ‫مًضًعیاذػبنیااروی؛یخًسفیثًرلیمغئًلیع بعتی برخییاتحربا رٍی‬ ‫اریپبیاریگلتییگً ییگل ٍیًٍیمذاًزاتیثزا یاح ب یتًاکنیَغ ٍ یا ی‬ ‫ممٌهیاعتیثٍیسیا یاسیعزگزک ٍیؽًا‪.‬یا ىٌرٍ یاهر رورب یچرٍ یسمربوریی‬ ‫مذاًزاتیاسیعزیگزک ٍیمییؽًایرایومییااوم‪،‬یامبیػش یا زانیاسیعزگ ز ی‬ ‫مذاًزاتیاعت‪.‬یا هیػش یاسیوظزیمهیفباهبوٍیییهبثلیاػ مبایثًاٌیاعت‪.‬ی‬ ‫ام ییار یًٍیمذاًزاتیاریی هیثٍیسیا یاسیعزیگزک رٍ یؽرًوری‪.‬ثرًرلی‬ ‫َمچى هیگلتیًٍییس زی برخٍیا زانی‪۵۲‬یریسیاعتیًٍیًبری رًا یرای‬ ‫اؿبسیًزاٌیییثب ییثٍیی یسمبنیث ؾ ز یاااٌیؽًا‪.‬یگمبنیمییًىرم یًرٍی‬ ‫مذاًزاتیثٍیسیا یاؿبسیؽًوی‪.‬‬ ‫اتمب یحدتیرئ ظیاع بٌیا پلمبعییًؾًرمبنیثبیؿزه‬ ‫حغ هیام زػجیاللُ بنییس زی برخٍیًؾًرمبنیًٍیثرزا یؽرزًرت یاری‬ ‫َل بایییؽؾم هیوؾغتیمدمغیػمًمییعبسمبنیمللیم حییایؽىجٍ ی‪۵۲‬ی‬ ‫ؽُز ًریاریراطیَ اتییثٍیو ً ًرىیرکت‪.‬ییس زی برخٍ یًؾرًرمربنی‬ ‫اریوؾغتیریسیخمؼٍیای یمُزمبٌیثبیریسوبمٍیو بران یی ی رجرزور ربرانی‬ ‫ارؽییرعبوٍیَب یامز ٌب ی‪،‬یگلتیًٍیممىیمبیمؾبَیٌیرک بریػمرلریی‬ ‫ع بع میارانیییایل مزاانیامز ٌب ییاعت‪.‬یمبیثزیاعبطیرک بریػرمرلریی‬ ‫ثب ینیتقم می ًاَ میگزکت‪.‬یام زػجیاللُ بنیاری قرًؿ یمرًضرًعی‬ ‫«ثزخب »ثبیاؽبرٌیثٍیا ىٌٍیامز ٌب ییَبیاسی ٌغًیثٍیثبسگؾتیثٍیثزخب ی‬ ‫تبً ییمییًىىییییاسیا زانیمیی ًاَىییًٍ یثرٍ یمر رش یمرذاًرزات یی رهی‬ ‫ثزگزاا‪،‬یامبیَمشمبنیتحز میَب یخی ری یرا یػرلر رٍ یا رزان یاػرمربلی‬ ‫میی ًىىی‪،‬یا هیوًعیرک بریرایپبراایًغ ٌبلی ًاوری یًرٍ یحربی یپر رب ی‬ ‫عبسویٌیا یو غت‪.‬ی یتبً ییًزا‪:‬یا هیرک بریامز ٌبیاعتیًٍیور ر ردرٍی‬ ‫مذاًزاتیثزخب یرایمؾخـیمییًىی‪.‬یاسیسمبوییًٍیثب ین یمغرئرًلر رتی‬ ‫ًایرایثٍیػُیٌیگزک ٍیاعت‪،‬یَ چیاهیا یػملییعبسویٌیثٍیؿ زیاسیاظُبری‬ ‫وظزیَب یم ىبهضیاسیاییمؾبَیٌیوؾیٌیاعت‪.‬ام زػجیاللُ بنییس رز یامرًری‬ ‫برخٍیًؾًرمبنیپ ؼیاسیا هیَمیگلتیثز ییاریممهبتیَب یایعرتی‬ ‫ااروییمیا یث ً ىییا ىٌٍیؽمبیمییگً ییثٍیسیا یثٍیسیا ی ؼىییچىریی‬ ‫ریس‪،‬یچىییَل ٍ‪،‬یچىییمبٌ؟یثٍیسیا ی ؼىییثٍ یمرحرض یًربمرل یؽرینی‬ ‫ثزرعییَب یمب‪،‬یا هیاهیا یرایاودب ی ًاَ میااا‪،‬یالج ٍیمهیثٍیعزف یَرب ی‬ ‫اریپب یییػیٌیَب ؾبنیاسیخملٍیا ىغ ٌظیرای باایر یمی یًرىرم یًرٍی‬ ‫میا یمییگل ىییظزفیچىییمبٌیا ىیٌیییثٍیسیا یاودب یمریی یؽرًا‪.‬ی ی‬ ‫اکشیا‪:‬یتلبیتیث هیثٍیسیا یا زاوییییثٍیسیا یؿزثیی لییس بایاعرت‪.‬ی‬ ‫ثٍیسیا یاسیوظزیمبی ؼىیییاهؼبیاریایل هیکزف ییًٍیثزرعری یَرب رمربنی‬ ‫تٌم لیؽًا‪.‬یمُمیا هیاعتیًٍیمبیارااٌیثبسگؾتیثٍیمذاًزٌیرایاار م‪،‬ی‬ ‫امبیمذاًزٌا یخی یییتام هیًىىیٌیحوًمیییمىبکغیملتیا زان‪.‬‬ ‫ی‬ ‫«م خبئ لیایل بوًف »ومب ىیٌیریع ٍیاریعبسمبنیَب یث هیالرمرلرلری یاری‬ ‫ی هیَمیپ ؼیاسیا هیایؽىجٍی‪۵۲‬یؽُز ًریمبٌیثٍی جزو بری«الرؼرزثر رٍی »‬ ‫گلتیًٍیثب ییتمب یتمؽمبنیرایثزا یثبسگؾتیثٍ یمرذاًرزات یاوردرب ی‬ ‫اَ م‪،‬یچزاًٍیعزحیَب یخب ش هیثغ بریوب ًؽب ىییَغ ىری‪ .‬یترب ر رزی‬ ‫ا زانیاریثبسگؾتیثٍیمذاًزاتیهبثلیارىیاعت‪،‬یامبیًمٌییثرٍ یحرلی‬ ‫مغئلٍیومیًىی‪.‬یوًایارفییمؾٌمتیمزثًطیثٍیثبسگؾتیثٍیثزخب یحلی‬ ‫ی‬ ‫ؽیٌیاعتیییتىُبیثب ییاریمًرایاٌیارفییثبهییمبویٌیمذاًزٌ یًرزا‪.‬امربی‬ ‫عؼ یی غ تیسااٌیعخى ً ییسارتیامًری برخٍیًؾًرمبن یَرم یاری‬ ‫ا هیثبرٌیگل ٍیَمبوغًریًٍیهجمیتبً ی یؽری یگرلرتی ییگرًَرب یی رهی‬ ‫ثٍیسیا یییعییچىیَل ٍیاتییاسیعزگزک ٍی ًاَییؽییییا هیثٍ یاعرمعی‬ ‫‪۴+۷‬یرعبویٌیؽیٌیاعت‪،‬یامبیاریػ هیحبلیالس یاعتیهجلیاسیان‪ ،‬یتر رمی‬ ‫ع بعتی برخییایلتیخمغیثىی یوُب یی ًا یار قرًؿ یًرم ییی‬ ‫ً قیگلتییگًَبیرایاودب یاَی‪.‬‬ ‫یکب یثٍیػُی؛یًل یییاصٌیا یًٍیؿزهیاسیانیکزاریمییًىی‬ ‫ااع بنیاسیا هیهزاریاعتیًٍیوؾغتیمدمغیػمًمییعبسمبنیملل‪،‬یثرؼریی‬ ‫اسیظُزیعٍیؽىجٍی‪۶۳‬یؽُز ًریثبیعخىزاوییاو ًو ً یگرًترزػ یاثر رزًرلی‬ ‫عبسمبنیمللیم حییاؿبسیؽی؛یع ییاثزاَ میرئ رغری یرئر رظی یخرمرُرًری‬ ‫ًؾًرمبنیَمیًٍیثٍیال لیرػب تیاع ًرالؼملیَب یثُیاؽ ییثٍیفًرتی‬ ‫ی یئًیًىلزاوظیاریا هیمدمغیعخهیمییگلت؛یاظُربر یًرزا‪ :‬یامرزیسی‬ ‫َمٍیخُبنیاسیخملٍی ًایامز ٌب ییَبیاذػبنیااروییًٍیپزیصٌیموبثلٍیثربی‬ ‫ملتیا زانیًٍیاریایرٌیا زیاریووضیؽرٌرل یی یمرحر رًا یثرزخرب ی‬ ‫خلًٌی گزیؽییییثبیع بعتیکؾبریحیاًثز یی ی رزیج ی رًاعرزاورٍ یاسی‬ ‫تًاکنیث هیالمللییثزخب یاوجبلیؽی‪،‬یثغًریًبملیؽٌغتی ًراٌیاعت‪.‬‬ ‫رئ ظیخمًُریًؾًرمبنیاریااامٍیگلتیًٍیع بعتیظلمیحیاًرثرز ی‬ ‫َىًسیرَبیوؾیٌیاعت‪.‬یمبیچ ش یث ؼیاسیحنی ًایومیی ی رًاَر رم‪ .‬یمربی‬ ‫ًاع بریاخزا یحوًمیث هیالمللیَغ م‪.‬یَمٍیعزفیَبیثب ییثٍ یترًاکرنی‬ ‫َغ ٍی ا یییهغؼىبمٍیعبسمبنیمللیم حییاریػملیپب جىییثمبورىری‪ .‬یپربورشاٌی‬ ‫گشارػیاصاوظیث هیالمللییاوزص یاتمی‪،‬یپب جىی یا زان یثرٍ یترؼرُریاتی‬ ‫ًایرایتب ییًزاٌیاعت‪.‬یامبیامز رٌرب یثرٍ یترؼرُری ی رًا یًرٍ یلرـرًی‬ ‫تحز می َبعتیػملیوٌزاٌیاعت‪،‬یووضیػُییًزاٌیاعرت‪ ،‬یاس یثرزخرب ی‬ ‫برجیؽیٌیاعت‪،‬یتحز میَب یثغ بریث ؾ ز یرایثزیملتیمه یترحرمر رلی‬ ‫ًزاٌیاعت‪.‬‬ صفحه 2 ‫* چهارشنبه‪ 7‬مهر‪ 92 * 0011‬سپتامبر ‪ 99 *9190‬صفر‪ *0001‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 5195 :‬صفحه ‪ * 1‬گسارش*روزنامه ارک‬ ‫ایین کلنگزنی سه طرح عظیم شرکت فوالد خوزستان برگسار شد‬ ‫ػزیض در دعرَر کبر قزار گیزد‪ .‬پظ اس اجزای کبهل طزح ػالٍُ ثز هیشاى تَلیذ فتؼتلتی‬ ‫ؽوؼ‪ ،‬عبالًِ یک هیلیَى ٍ ‪ّ ۸۱۱‬شار تی ؽوؼ اعلت ػزیض ثب گزیذّبی فَالد الیبصی‬ ‫ٍ عبخروبًی در ؽزکت فَالد خَسعربى تَلیذ هی ؽَد‪ .‬هشایبیی ّوچَى‪ :‬ح ت جتبیتگتبُ‬ ‫فَالد خَسعربى در ثبسار داخل ٍ ثییالوللی ثب تَجِ تَاى تبهیی تَلیذ ؽوؼ اعلت ثب تٌتَع‬ ‫اثؼبد ٍ گزیذّبی فَالد الیبصی‪ ،‬ارسػ افشٍدُ ثیؾرز‪ ،‬ح عقف ظزفیت تَلیذ کًٌَی در‬ ‫صَرت تَقف عبیز هبؽییّبی ریخرِگزی ثِ هٌظَر ثْیٌِعبسی ت ْیتشات ثتزای فتَالد‬ ‫خَسعربى‪ ،‬پیبهذّبی اجزای طزح ّغرٌذ‪.‬‬ ‫هذیزػبهل فَالد خَسعربى در اداهِ اؽبرُای ثِ طزح اکغیضى ‪ً ٍ ۰‬یزٍگبُ ‪ ۰۸۱‬هتگتبٍاتتی‬ ‫ثزق کزد ٍ افشٍد‪ :‬تشریق اکغیضى کی یت ٍ کویت اّی اع ٌ ی را افشایؼ هی دّتذ‪ .‬ثتِ‬ ‫هٌظَر تبهیی گبسّبی صٌؼری هَرد ًیبس طزحّبی تَعؼِای‪ ،‬احذاث کبرخبًِ اکغیضى ‪ ۰‬در‬ ‫ثِ گشارػ خجزًگبر رٍاثط ػوَهی‪ ،‬اییی یبدؽذُ رٍس ‪ ۸۲‬ؽْزیَر ‪ ۰۰۱۱‬ثب حضَر دکترتز‬ ‫ایت اهلل اثزاّیوی هؼبٍى اقرصبدی عپبُ پبعذاراى اعالهی‪ ،‬عزدار حغی ؽبَّارپَر فزهبًذُ‬ ‫عپبُ حضزت ٍلیؼصز (ػج)‪ ،‬ػجذاهلل ایشدپٌبُ‪ ،‬عیذکزین حغتیتٌتی ٍ هت ترتجتی یتَعت تی‬ ‫ًوبیٌذگبى هزدم در ه لظ ؽَرای اعالهی‪ًَ ،‬راهلل حغیسادُ هؼبٍى اقرصتبدی اعترتبًتذار‬ ‫خَسعربى‪ ،‬اهیزحغیی ًظزی رئیظ عبسهبى صوت اعربى خَسعترتبى‪ ،‬اهتیتی اثتزاّتیتوتی‬ ‫هذیزػبهل‪ ،‬رضب طبّزی رییظ ٍ اػضبی ّیبت هذیزُ ؽزکت فَالد خَسعربى ٍ جوؼی اس‬ ‫هغئَالى لؾکزی ٍ کؾَری اً بم ؽذ‪ .‬در اثرذای هزاعن رضب طبّزی رئیظ ّیبت هذیتزُ‬ ‫فَالد خَسعربى اس ججزاى ارس کؾَر ثب صبدرات فَالد عخی گ ت ٍ اضبفِ کزد‪ :‬عبلّبی‬ ‫اخیز ٍ ثب تَجِ ثِ کبّؼ دراهذّبی ً ری کؾَر‪ ،‬فَالد خَسعرتبى ثتب اًت تبم صتبدرات‬ ‫هحصَالت ثبکی یت در ارساٍری کؾَر ًقؼ ثغشایی ای بد کزدُ اعتت‪ .‬ایتی ؽتزکتت‬ ‫ثبالتزیی هقذار تشریق ارس ثِ عبهبًِ ًیوب را در هیبى صٌبیغ کؾَر داؽرِ اعت‪ .‬ثب تتَجتِ ثتِ‬ ‫هَقؼیت جغزافیبیی اعربى خَسعربى ٍ دعرزعی ثِ اهّبی اساد‪ ،‬حول ٍ ًقل جتبدُ ای ٍ‬ ‫ریلی ٍ حبهلّبی اًزصی‪ ،‬ایی اعربى هغرؼذ عزهبیِگذاری ٍ تَعؼِ در صٌبیتغ راّتجتزدی‬ ‫هبًٌذ فَالد اعت‪ّ .‬یچگبُ قطبر تَعؼِ در فَالد خَسعربى اس حزکت ًتوتی ایغترتذا ایتی‬ ‫ه وَػِ ّوَارُ تَعؼِ ٍ اثبداًی را عزلَحِی فؼبلیتّبی خَد قزار دادُ اعتت‪.‬طتبّتزی‬ ‫در اداهِ گ ت‪ :‬در عبل ّبی اخیز ٍ ثب ّذف تکویل سً یزُ فتَالد‪ ،‬ایتی هت توتَػتِ در‬ ‫ثبالدعت اقذام ثِ راُاًذاسی ٍ ثْزُثزداری کبرخبًِ تَلیذ کٌغبًرزُ ٍ گٌذلِ عزدار ؽتْتیتذ‬ ‫علیوبًی در اعربى خزاعبى رضَی ًوَد‪ .‬کبرخبًِ در فبس اٍل عبالًِ دٍ هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۱۱‬شار‬ ‫تُی گٌذلِ در عبل اعت ٍ در فبس دٍم ثِ پٌج هیلیَى تُی هیرعذ‪ .‬ثب راُاًذاسی ایی کبرخبًتِ‬ ‫سهیٌِی اؽرغبل ّشار ٍ ‪ً ۰۱۱‬یزٍی جَیبی کبر فزاّن ؽذ‪ .‬تَلیذ ‪ّ ۲۱۱‬شار تُی گٌذتلتِ در‬ ‫فبس اٍل کبرخبًِ صٌؼت فَالد ؽبدگبى اس دیگز طزحّبی هَفق فَالد خَسعربى اعت کتِ‬ ‫خَؽجخربًِ یک ّشار ٍ ‪ ۰۱۱‬جَاى ثَهی در ایی ه وَػِ هؾغَل ثِ کبر ّغرٌذ‪ .‬فتبس دٍم‬ ‫ایی کبرخبًِ احذاث عبیت فَالدعبسی ثب ظزفیت دٍ هیلیَى تُی اعت‪ .‬ثب ؽزٍع ثِ کبر ایتی‬ ‫عِ طزح تَعؼِ ای فَالد خَسعربى ًیش ػالٍُ ثز افشایؼ تٌُبص تَلیذ‪ ،‬سهیٌِی اؽرغبل چتْتبر‬ ‫ّشار ًیزٍی جَیبی کبر ثَهی هٌطقِ فزاّن هیؽَد‪.‬اهیی اثزاّتیتوتی هتذیتزػتبهتل فتَالد‬ ‫خَسعربى اس افشایؼ ؽصت درصذی صبدرات ؽوؼ فَالدی در دٍ عبل گذؽرِ خجز داد‬ ‫ٍ افشٍد‪ :‬ؽزکت فَالد خَسعربى ثب اٍلَیت تبهیی ؽزکت ّبی ًتَردی اعترتبى ٍ کؾتَر‬ ‫تَاًغرِ در دٍ عبل گذؽرِ رؽذ ؽصت درصذی صبدرات را ت زثِ کٌذ‪.‬‬ ‫اٍلَیت قزار گزفرِ ٍ ؽبّذ اغبس ایی طزح ّغرین‪ّ .‬شیٌِ اجزای طزح ‪ ۸۳‬هیلیَى یتَرٍ ٍ‬ ‫هذت سهبى اجزای اى ‪ ۶۳‬هبُ پیؼثیٌی ؽذُ اعت‪ّ .‬ذف اس اجزای کبرخبًتِ اکغتیتضى ‪۰‬‬ ‫ثْیٌِ عبسی کی یت‪ ،‬پبیذاری عیغرن ٍ افشایؼ ظزفیت تَلیتذ اعتت‪ .‬احتذاث ًتیتزٍگتبُ‬ ‫اخرصبصی ‪ ۰۸۱‬هگبٍاتی دیگز طزحی اعت کِ اهزٍس کلٌگسًی هیؽَد‪ ،‬ثب اجزای ایتی‬ ‫طزح ٍ در هذار قزار گزفری اى ػالٍُ ثز ثزداؽرِ ؽذى هحذٍدیتّبی ثتزقتی‪ ،‬پتبیتذاری‬ ‫تَلیذ تضویی هی ؽَد‪ .‬در حبل حبضز ثب تتَجتِ ثتِ کتبّتؼ تتَلتیتذ فتَالد ًتبؽتی اس‬ ‫هحذٍدیتّبی ثزقی‪ ،‬احذاث ًیزٍگبُ ‪ ۰۸۱‬هگبٍاتی ثب اهکبى تَعؼِ تب ّشار هگتبٍات در‬ ‫دعرَر کبر قزار گزفرِ اعت‪.‬‬ ‫یحیی فزٍتی هذیزػبهل ؽزکت ایَا در ایی هزاعن اظْبر داؽت‪ :‬اگز ٍضؼیتت کؾتَر را‬ ‫ًغجت ثِ اٍایل اًقاله در ًظز ثگیزین‪ ،‬ثب ٍجَد هؾکالت چیشی ؽجیِ ثِ هؼ تشُ ر دادُ‬ ‫اعت‪ .‬هب در ایبم گبم دٍم اًقاله ثِ عز هی ثزین‪ .‬در چٌیی اٍضبػی ؽزکت ّبیی ّوچتَى‬ ‫ؽزکت فَالد خَسعربى کِ ثزای فزاّن ًوَدى سیزعبختّبی اقرصبدی کؾَر فؼبلیت هی‬ ‫ًوبیٌذ‪ً ،‬قؼ ثغشایی را ای ب هی ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫ػجذالِ ایشدپٌبُ رئیظ ه وغ ًوبیٌذگبى خَسعربى ثب ثیبى ایی جولِ کِ اگز ثتختَاّتیتن در‬ ‫صٌؼت عزاهذ هٌطقِ ؽَین ًیبس ثِ ارادُ ای اس جٌظ دٍراى دفبع هتقتذط داریتن‪ ،‬افتشٍد‪:‬‬ ‫اهزٍس در حَسُ دفبػی ٍ ًظبهی کؾَر ٍ ججِْ هقبٍهت‪ ،‬درخؾبى ظبّز ؽذُاینا جوَْری‬ ‫اعالهی تَاًغرِ یکی اس قطتّبی قذرت دًیب لقت ثگیزد‪ .‬کلٌگسًی پزٍصُّبی تتَعتؼتِ‬ ‫ؽزکت فَالد خَسعربى‪ ،‬افشایؼ تَلیذ ٍ اؽرغبل را ثِ دًجبل دارد‪.‬‬ ‫ه وغ ًوبیٌذگبى خَسعربى حبهی صٌؼرگزاى ٍ فؼبالى صٌبیغ اعت‪ .‬در هغیز تَلیذ پبیذار ٍ‬ ‫ای بد اؽرغبل حبهی ؽزکت فَالد خَسعربى ٍ عبیز تَلیذکٌٌذگبى ٍ صٌؼتگزاى اعترتبى‬ ‫ّغرین‪.‬‬ ‫رئیظ ه وغ ًوبیٌذگبى خَسعربى در اداهِ گ ت‪ً :‬ظز ًوبیٌذگبى در ثحث فَالد اکغیی ثب‬ ‫ًگبُ تَلیذ ٍ اؽرغبل‪ ،‬تالؽی ثزای تولک عْبم اکغیی اس عَی فَالد ختَسعترتبى اعتت‪.‬‬ ‫هَضَع را در صحی ه لظ ٍ ثب ٍساری صوت ٍ کبر هطزح هیکٌین‪.‬‬ ‫در کٌبر تَعؼِ کبرخبًِّبی فؼبل‪ ،‬ثبیذ ثِ عوت فؼبل ًوَدى ثٌگبُّبی ًیوِ تؼطیل حزکت‬ ‫کزد‪.‬‬ ‫اس فَالد خَسعربى اًرظبر هیرٍد کِ اس کبرگبُّبی کَچک حوبیت کٌذ‪ .‬ثیؾرزیی هطبلجِ‬ ‫جَاًبى در خَسعربى اؽرغبل اعت ٍ افشایؼ ظزفیت تَلیذ در کتبرختبًتِ ّتب هتی تتَاًتذ‬ ‫گزُگؾبی ایی هغبلِ ثبؽذ‪ .‬خَسعربى اس جٌگ ٍ پیبهذّبی اى اعیتّبی ثغیبر دیذ‪ ،‬اهتب‬ ‫افق ‪ ۰۰۱۰‬تَلیذ فَالد کؾَر ‪ ۰۰‬هیلیَى تی اعت کِ اس ایی هقذار ‪ ۶۳‬هیلیَى تی هصتزف‬ ‫داخلی ٍ ‪ ۰۱‬هیلیَى تی صبدرات را ثِ خَد اخرصبؿ دادُ اعت‪ .‬ایزاى رتجِ دّتن تتَلتیتذ‬ ‫فَالد جْبى را در اخریبر دارد‪ ،‬کِ ثب دعریبثی ثِ تَلیذ ‪ ۰۰‬هیلیَى تی رتجِی اٍل خبٍرهیبًتِ‬ ‫را اس اى خَد هیکٌذ‪ .‬عْن فَالد خَسعربى در افق ‪ ۰۰۱۰‬ثب تؼزیف طزحّبی تتَعتؼتِ ٍ‬ ‫تکویل سً یزُ فَالد ‪ ۰۶‬هیلیَى تی ؽوؼ اعت‪ .‬اثزاّیوی طزح هبؽیی ریخرِگزی اعلتت‬ ‫ػزیض را ًقطِ ی ػطف تَعؼِ فَالد خَسعربى داًغت ٍ افشٍد‪ :‬تبهیی ؽوؼ ؽزکتّبی‬ ‫ًَردی یکی اس اّذاف اصلی فَالد خَسعربى اعت‪ .‬ه بٍرت ؽزکت فتَالد اکغتیتی ٍ‬ ‫لشٍم تبهیی اعلت هَرد ًیبس ایی ؽزکت‪ ،‬ثبػث ؽذ طزح احذاث هبؽیی ریخرِگزی اعلت‬ ‫در تَسیغ هٌبثغ ثزٍت ًبدیذُ گزفرِ ؽذ‪.‬‬ ‫در اداهِ عیذ کزین حغیٌی ًوبیٌذُ هزدم اَّاس در ه لظ ؽَرای اعالهی اظْتبر داؽتت‪:‬‬ ‫ًوبیٌذگبى ه لظ حبهی طزحّبیی اؽرغبل ٍ تَلیذ پبیذار ّغرٌذ‪ .‬فَالد خَسعربى ػالٍُ ثز‬ ‫تَلیذ ثزٍت هلی‪ ،‬در هقَلِی ػول ثِ هغئَلیتّبی اجروبػی ٍ کوکّبی هَهٌبًِ‪ ،‬پیؾزٍ‬ ‫اعت‪ .‬اًرظبر هیرٍد در کٌبر کوکّبی هَهٌبًِ‪ ،‬اس فؼبلیتّبی ػوزاًی غبفل ًؾَیتن‪ .‬در‬ ‫طزحّبی اهزٍس گ رِ ؽذ کِ چْبر ّشار جَاى ثکبرگیزی هیؽًَذ‪ .‬اًرتظتبر هتی رٍد در‬ ‫اعرخذامّب اٍلَیت ثب جَاًبى هٌطقِ ثبؽذ‪ .‬حغیٌی فزٍػ ّ ربد درصذی ؽوؼ تتَلتیتذی‬ ‫فَالد خَسعربى ثِ ؽزکتّبی ًَردی را هغزت ثخؼ داًغت ٍ افشٍد‪ :‬ثب ؽزٍع ثتِ کتبر‬ ‫طزحّبی تکویلی صٌبیغ اعربى ػالٍُ ثز اؽرغبل جَاًبى ثَهی ٍ تبهیی هٌبفغ اعربى‪ ،‬ایی اهتز‬ ‫ثِ تَلیذ ثزٍت هلی هٌ ز هیؽَد‪ .‬در ٍاقغ ثبیذ طزحّبی تَعؼِای صٌبیغ راّجزدی هبًتٌتذ‬ ‫فَالد را ثب ًگبُ هلی در ًظز گزفت‪ًَ.‬راهلل حغیسادُ هؼبٍى اقرصبدی اعربًذار ختَسعترتبى‬ ‫گ ت‪ :‬اهیذٍارم ثب توْیذات ادارُ گبس اعربى‪ ،‬ؽبّذ هتحتذٍدیتت ّتبی سهغترتبًتی ثتزای‬ ‫ؽزکتّبی تَلیذی ّوچَى فَالد خَسعربى ًجبؽین‪.‬‬ ‫ه رجی یَع ی ػضَ ّیبت رئیغِ ه لظ ؽَرای اعالهی ضوتی گتزاهتیتذاؽتت یتبد ٍ‬ ‫خبطزُ ی ؽْذای دفبع هقذط ٍ پٌ بُ ٍ ؽؼ ؽْیذ فَالد خَسعربى اظتْتبر داؽتت‪ :‬در‬ ‫کؾَرّبی پیؾزفرِ صٌؼری کِ ثِ عبحل دعرزعی دارًذ‪ ،‬اقرصبد‪ ،‬دریبهحَر اعتت‪ .‬ثتذیتی‬ ‫هؼٌب کِ ثب تَجِ ثِ دعرزعی ثِ عبحل ٍ اهّبی اساد‪ ،‬صٌبیغ ثشرگ صٌؼری در اعربىّبی‬ ‫عبحلی احذاث هیؽًَذ‪ .‬اهب در کؾَرهبى کِ ثیؼ دٍ ّشار ٍ ‪ ۲۱۱‬کیلَهرز عبحتل دارد‪،‬‬ ‫هربع بًِ در چٌذ عبل اخیز طزحّبی فَالدی ثب ظزفیت سیز یک هیلیَى تی در اعربى ّتبی‬ ‫هزکشی کِ ثب تٌؼ اثی هَاجِ ّغرٌذ تؼزیف ٍ اجزا هیؽَد‪ .‬ایی هَضَع اس دٍ هتٌتظتز‬ ‫ًگزاىکٌٌذُ اعت‪.‬‬ ‫یکی ثحزاى کناثی ٍ دیگزی ّشیٌِّبی گشاف اًرقبل ؽوؼّبی تتَلتیتذی ثتِ عتوتت‬ ‫ؽزکت ّبی ًَردی ٍ هقبصذ صبدراتی‪ .‬اگز ثب ًگبُ کبرؽٌبعی ٍ عَداٍری ثِ تؼزیتف ٍ‬ ‫احذاث ؽزکتّبی فَالدی ثپزداسین‪ ،‬راُاًذاسی ؽزکتّبی جذیذ ثب ظزفیت کوترتز اس‬ ‫‪ ۰۱‬هیلیَى تی اؽرجبُ راّجزدی ثِ ؽوبر هیایذ‪ .‬خَسعربى ثب دعرزعی ثِ عبحل ٍ اه ّتبی‬ ‫اساد‪ ،‬حبهلّبی اًزصی ٍ حولًٍقل جبدُای ٍ ریلی ثْرزیی هکبى ثزای تؼزیف طزحّتبی‬ ‫تَعؼِی فَالد اعت‪.‬‬ ‫یَع ی تَعؼِ ٍرق ػزیض را ًیبس فَری اعربى داًغت ٍ افشٍد‪ :‬اگز سًت تیتزُ ارسػ در‬ ‫ؽزکت ّبی فَالدی تکویل ًؾَد جبیگبُ اقرصبدی را در جْبى اس دعت هیدّین‪ .‬ثب ایتی‬ ‫ًگبُ هذیزیت فَالد اکغیی ثب ّذف تکویل سً یزُ ارسػ ثبیذ ثِ فَالد خَسعربى عتپتزدُ‬ ‫ؽَد‪ .‬تَعؼِ خَسعربى ثبیذ ثِ صَرت هغروز اداهِ پیذا کٌذ‪ .‬تَلتیتذ فتَالد هتحتصتَلتی‬ ‫راّجزدی ثِ ؽوبر هیایذ ٍ خَسعربى ثغرز هٌبعت ثزای تَعؼِ اعت‪ .‬افق ‪ ٍ ۰۰۱۰‬دعریبثی‬ ‫ثِ ‪ ۰۰‬هیلیَى تی‪ ،‬ثذٍى در ًظز گزفری سیزعبخت ٍ هَاد اٍلیِ هَثز در سً یزُ فَالد یؼٌی‪:‬‬ ‫کٌرغبًرزُ‪ ،‬عٌگ اّی ٍگٌذلِ‪ ،‬اهکبىپذیز ًیغت‪ .‬ثبیذ ثِ تَعؼِ ًگبُ هرَاسى داؽت‪.‬‬ ‫عزدار ؽبَّارپَر فزهبًذُ عپبُ حضزت ٍلی ػصز (ػج) در ایی هزاعن اظْتبر داؽتت‪ :‬ثتب‬ ‫ٍجَد هٌبثغ عزؽبر ً ری‪ ،‬هؼذًی‪ ،‬تَلیذ فَالد‪ًَ ،‬رد ٍ پرزٍؽیوی‪ ،‬سیزعبختّبی اؽترتغتبل‬ ‫در خَسعربى هْیبعت‪ .‬اهب در چٌیی ؽزایطی ثبسّن ؽبّذ ٍجَد ًیزٍی جَیبی کبر ٍ ثبالتز‬ ‫ثَدى هرَعط ًز ثیکبری ًغجت ثِ دیگز اعربىّب ّغرین‪ .‬ثیکبری سهیتٌتِ ی ًتبّتٌت تبری‬ ‫اجروبػی ٍ ًباهٌی اعت‪.‬‬ ‫اٍلَیت اٍل اعربى خَسعربى رفغ ثیکبری جَاًبى اعت‪.‬‬ ‫اًرظبر دارین ثب تغزیغ در اغبس طزحّبی تَعؼِ ی فَالد ختَسعترتبى‪ ،‬جتَاًتبى هتٌتطتقتِ‬ ‫ثکبرگیزی ؽًَذ‪ .‬فَالد خَسعربى در ػول ثِ هغئَلیتّبی اجترتوتبػتی عتزاهتذ اعتت‪.‬‬ ‫فؼبلیت ّبی دٍراى کزًٍب‪ ،‬عیل ٍ رعیذگی ثِ عبکٌتیتی هتٌتبطتق کتن ثتزختَدار ػتوتذُ‬ ‫فؼبلیت ّبی ایی ه وَػِ ػظین را تؾکیل هیدٌّذ‪ .‬گشارػ خجزًگبر هب حبکی اعت‪ ،‬پظ‬ ‫اس پبیبى هزاعن عخٌزاًی‪ ،‬اییی کلٌگسًی عِ طزح ػظین احذاث هبؽیتی ریتخترتِ گتزی‬ ‫اعلت ػزیض‪ ،‬کبرخبًِ اکغیضى ‪ً ٍ ۰‬یزٍگبُ ‪ ۰۸۱‬هگبٍاتی ثزق ؽزکت فَالد خَسعربى ثب‬ ‫حضَر جوؼی اس هغئَالى لؾکزی ٍ کؾَری اً بم ؽذ‪.‬گ رٌی اعت‪ ،‬در پبیبى دکرز ایتت‬ ‫اهلل اثزاّیوی هؼبٍى اقرصبدی عپبُ پبعذاراى اًقاله اعالهی ثِ ّتوتزاُ اهتیتی اثتزاّتیتوتی‬ ‫هذیزػبهل‪ ،‬اػضبی ّیبت هذیزُ ٍ جوؼی اس هؼبًٍیی ٍ هذیزاى فَالد خَسعترتبى اس ختط‬ ‫تَلیذ ایی ؽزکت ٍ ؽزکت لَلِ عبسی اَّاس ثبسدیذکزدًذ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 7‬مهر‬ ‫* ‪ 92‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 99‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5195 :‬‬ ‫سقف تسْیالت داًطجَیی از ‪ ۵۲‬هْرهاُ اعالم هیضَد‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪9190‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫بازگطایی هْدّای کَدک در ضْرّای‬ ‫غیر از ضرایط قرهس‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ضییس سبظهبى هلی تؼلتیتن ٍ تتطثتیت‪:‬‬ ‫ًَزى گل‪:‬۽ هْسّبی ًَزى زض ضْطّتبی ؿتیتط اظ‬ ‫ضطایظ هطهع ًطًٍبیی هیتَاًٌس اظ اهطٍظ ‪ ۹‬هتْتطهتبُ ثتب‬ ‫ضػبی‪ :‬ضیًَُبهِ ّبی ثْساضری کؼبلتیت‪ :‬ذتَز ضا اؿتبظ‬ ‫ًٌٌس‪.‬ػلیطضب حبخیبى ظازُ اهْبض ًطز۽ ثط اسبس هػتَثتِ‬ ‫سربز هلی ًطًٍب‪ ،‬هْسّبی ًَزى زض هطبؿل گتطٍُ زٍ‬ ‫هطاض زاضًس ٍ کؼبلی‪ :‬اى ّب زض ضْطّبی ؿیتط اظ ضتطایتظ‬ ‫هطهع ًطًٍبیی هٌؼی ًساضز‪ٍ.‬ی تتکًتیتس ًتطز۽ زض حتبل‬ ‫حبضط‪ّ ،‬یچ هدَظ خسیسی ثطای تکسیس هتْتسًتَزى‬ ‫غبزض ًوی ضَز‪ ،‬اهب هْسّبی ًَزى ًِ پیص اظ ایتی اظ‬ ‫سبظهبى ثْعیسری هدَظ گطکرِ اًس تب هْط ‪۵۷۰۵‬هیتَاًتٌتس‬ ‫ثِ کؼبلی‪ :‬ذَز ازاهِ زٌّس‪.‬ثِ گعاضش هطًع اعالع ضسبًی‬ ‫ٍ ضٍاثظ ػوَهی ٍظاضت اهَظش ٍ پتطٍضش‪ ،‬حتبختیتبى‬ ‫ظازُ ثِ ضْطیِ هْسّبی ًَزى اضبضُ ًتطز ٍ گتلت‪:‬۽‬ ‫ضْطیِ هػَه ثِ هْسّب اثالؽ ضسُ ٍ ثط اسبس ًطخ تؼییی‬ ‫ضسُ اظ سَی سبظهبى هساضس ٍ هتطاًتع ؿتیتطزٍلترتی ٍ‬ ‫تَسؼِ هطبضً‪ّ :‬بی هطزهی‪ ،‬ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫افسایص حوایتّا از فرزًداى باالی ‪۰۱‬‬ ‫سال هراکس بْسیستی‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ضییس غٌسٍم ضکبُ زاًطدَیبى ٍظاضت ػلَم‪ ،‬تحویوبت ٍ کٌبٍضی گلت‪:‬۽ ثتب‬ ‫تَخِ ثِ ایٌٌِ ٌَّظ هٌبثغ تسْیالت زاًطدَیی ًْبیی ًطسُ اس‪ ،:‬سوق ایی تسْیتالت اظ ‪۵۸‬‬ ‫هْطهبُ ثِ ثؼس اػالم هیضَز‪ً .‬بغط هغیؼی اکعٍز۽ زاًطدَیبى هیتَاًٌس ثطای زضیبک‪ :‬تسْیتالت‬ ‫اظ غٌسٍم ضکبُ زاًطدَیبى اظ پٌح ػٌَاى ٍام ضبهل ٍام ضطٍضی‪ ،‬تحػیلی‪ٍ ،‬یژُ زًترتطی اظ‬ ‫هٌبثغ غٌسٍم‪ٍ ،‬یژُ زًرطی اظ هٌبثغ ثبًی تَسؼِ تؼبٍى‪ٍ ،‬زیؼِ هسٌی هربّلی ٍ ٍام ضْطیِ اظ‬ ‫هٌبثغ غٌسٍم ٍ هٌبثغ ثبًی هطؼ الحسٌِ هْط ایطاى ًِ زض ًظط گتطکترتِ ضتسُ است‪ ،:‬ثتْتطُ‬ ‫هٌس ضًَس‪ٍ.‬ی ازاهِ زاز۽ ثِ ّویی هٌظَض زاًطدَیبى هی تَاًٌس ثطای زضیبک‪ّ :‬تطًتسام اظ ایتی‬ ‫تسْیالت ثِ غٌسٍم ضکبُ زاًطدَیبى هطاخؼِ ًٌٌس تب ثرَاًٌس ٍام هَضزًیبظ ذتَز ضا زضیتبکت‪:‬‬ ‫ًٌٌس‪.‬ضییس غٌسٍم ضکبُ زاًطدَیبى ٍظاضت ػلَم ذبعطًطبى ًطز۽ ثطای ٍام تتحتػتیتلتی ٍ‬ ‫ضطٍضی زاًطدَیبى ضٍظاًِ زاًطگبُ ّبی زٍلری‪ ،‬هطاًع ٍاثسرِ ثِ زسرتگتبُ ّتبی اختطایتی ٍ‬ ‫اهَظضٌسُ ّبی کٌی ٍ حطکِ ای‪ٍ ،‬ام ٍیژُ زًرطی اظ هٌبثغ ایی غٌسٍم ٍ هٌبثغ ثبًی تتَستؼتِ‬ ‫تؼبٍى ثطای زاًطدَیبى ضٍظاًِ هوغغ زًرطی ترػػی ًبپیَسرِ زاًطگبُ ّبی زٍلرتی‪ ،‬هتطاًتع‬ ‫ٍاثسرِ ثِ زسرگبُ ّبی اخطایی ٍ ٍام ٍزیؼِ هسٌی هربّلی ًیع ثطای زاًطدَیبى ضٍظاًِ زاًطگتبُ‬ ‫ّبی زٍلری‪ ،‬هطاًع ٍاثسرِ ثِ زسرگبُ ّبی اخطایی‪ ،‬اهَظضٌسُّبی کٌی ٍ حطکِ ای اس‪.:‬‬ ‫‪ ۵‬هیلیَى دُز ٍاکسی ٍارد کطَر ضد‬ ‫‪‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ٍ -‬ظاضت ثْسض‪ ،:‬ایی هحوَلِ خسیس ٍاًسی ثب پیگیتطی ّتب ٍ اهتساهتبت ٍظاضت اهتَض‬ ‫ذبضخِ‪ٍ ،‬اضز ًطَض ضسُ اس‪.:‬تب ًٌَى ‪ ۶۹‬هیلیَى ٍ ‪ّ۶۰۶‬عاض ٍ ‪۵۵‬ۻ ًلط زُظ اٍل ٍاًستی ًتطًٍتب ٍ ‪۵۸‬‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ ۹۷۹‬عاض ٍ ‪۹۵‬ۼ ًلط ًیع زُظ زٍم ضا تعضین ًطزُ اًس ٍ هدوَع ٍاًسی ّبی تعضین ضسُ زض ًطتَض‬ ‫ثِ ‪ ۸۵‬هیلیَى ٍ ‪۸۰‬ۼّعاض ٍ ‪۶‬ۻۺ زُظ ضسیسُ اس‪.:‬هؼبٍى کتٌتی ٍ اهتَض گتوتطًتی گتوتطى ایتطاى ضٍظ‬ ‫یٌطٌجِ چْبضم هْط هبُ اظ ٍضٍز پٌدبُ ٍّلرویی هحوَلِ ٍاًسی ًطًٍب ضبهل ‪ ۹‬هیلیَى زظ اظ ًَع سیتٌتَکتبضم‬ ‫ذجط زاز ٍ گل‪:‬۽ هیعاى ٍاًسیّبی ٍاضزاتی اظ هطظ ‪۵‬ۺ هیلیَى زظ گصض‪«.:‬هْطزاز خوبلی اضًٍوی »ثب ثیتبى‬ ‫ایٌٌِ ایی هیعاى زظ ٍاًسی ٍاضزاتی ًطًٍب سی ٍ چْبضهیی هحوَلِ ٍاًسی چیٌی سیٌَکبضم است‪ ،:‬اهتْتبض‬ ‫زاض‪:‬۽ ایی هحوَلِ ضوبض ٍاًسیّب ضا ثِ ‪۵‬ۺ هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۵۶‬عاض ٍ ‪ ۹۰۹‬زظ ضسبًس‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌٌِ هحوَلتِ‬ ‫ٍاضزاتی ثِ غَضت حول ییسطُ تحَیل ًوبیٌسگبى ٍظاضت ثْساض‪ :‬ضسُ اس‪ ،:‬ذبعطًطبىًطز۽ ثط اسبس‬ ‫ثطًبهِضیعیّب هوطض ضسُ زض ّلرِ خبضی ثرطی اظ هحوَلِ ‪ ۵۰‬هیلیَى زظ خبًسَى اًس خبًسَى ٍ کبیتعض ٍاضز‬ ‫ًطَض ضَز‪.‬اسلٌس ۻۼ ٍیطٍس ًٍَیس ۼ‪ ۵‬زض ًطَض ضیَع پیسا ًطز ٍ ‪ ۵۵‬ثْوی ستبل ۼۼ ٍاًستیتٌتبستیتَى‬ ‫ػوَهی اؿبظ ضس‪.‬ثط اسبس اهبض هٌرطط ضسُ گوطى‪ ،‬ثیطرطیی ٍاضزات ٍاًسی اظ ‪ ۵۸‬ثْوی هتبُ ۼۼ تتب ‪۶۵‬‬ ‫ضْطیَضهبُ سبل خبضی هطثَط ثِ ٍاًسی سیٌَکبضم چیی ثب ‪ ۶۷‬هحوَلِ ضبهل ثیص اظ ‪ ۹۵‬هیلیَى ٍ ‪۵۹‬ۺ ّتعاض‬ ‫ٍ ‪۹‬ۼ‪ ۶‬زظ ثَزُ اس‪.:‬‬ ‫جوعیت سالوٌد کطَر بِ ‪ ۰۱‬درصد هیرسد‬ ‫اهکاى ایجاد کالس در ضاد تَسط هعلواى‪ /‬اضافِ ضدى جاهاًدُّا بِ کالس‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬هسیط هطًع پیطگیطی ٍ اضتوبی سالهت‪ :‬پتَیتب‬ ‫گل‪:‬۽ اًٌَى خوؼی‪ :‬سبلوٌس زض ًطَض ‪ ۵۰‬زضغس اس‪ ًِ :‬زض‬ ‫سبل ‪ ۵۷۸۰‬ثِ ‪ ۶۰‬زضغس هیضسس ٍ ثبیس ثطًبهِ ّبی اسبسی ثتطای‬ ‫اکعایص ًیلی‪ :‬ظًسگی اهطبض خبهؼِ عطاحی ٍ اختطایتی ضتَز‪.‬‬ ‫اضیسرب ضدبع السیی اکعٍز۽ ًطخ سبلوٌسی زض زًیب ٍ ًطتَضهتبى‬ ‫ضٍ ثِ اکعایص اس‪ ٍ :‬زض عَل پٌح زِّ خوؼی‪ :‬ستبلتوتٌتسی ‪۵‬‬ ‫ثطاثط ضسُ ٍ ثبیس کٌط اسبسی ثطای اضتوبی سغح ٍسیغ تط ًیلی‪:‬‬ ‫ظًسگی اظ سَی هسٍَالى ثْساض‪ ٍ :‬زضهبى ًطَض اتربش ضَز‪ٍ.‬ی اهْبض زاض‪:‬۽ اگط ًیلیت‪ :‬ظًتسگتی‬ ‫اضتوب ًیبثس‪ ،‬ضضبیروٌسی اظ ظًسگی ًبّص یبکرِ ٍ ّعیٌِ ّبی زضهبى ًیع سٌگیی ذَاّس ضس‪ ،‬اسرتلتبزُ اظ‬ ‫هررػػبى عت سبلوٌسی ثطای تؼییی گبزالیی ّبی ضٍظ زًیب زض ًطَض ضطٍضی اس‪ ٍ :‬الجرِ زاًطتگتبُ‬ ‫ّبی ػلَم پعضٌی ضْیس ثْطری‪ ،‬تْطاى ٍ ایطاى زض هطاًع پیطگیطی ٍ اضتوتبی ستالهت‪ٍ ،:‬ضتؼتیت‪ٍ :‬‬ ‫ًیلی‪ :‬سبلوٌسی ضا هَضز ثطضسی هطاض هی زٌّس ًِ ًربیح اى ثعٍزی اسررطاج ذَاّس ضس‪.‬ضدبع السیتی‬ ‫ازاهِ زاز۽ اکسطزگی ٍ العایوط اظ ضبیغ تطیی اذرالالت زٍضُ سبلوٌسی اس‪ ٍ :‬تَخِ ثِ اثؼبز اهترتػتبزی‪،‬‬ ‫اخروبػی ٍ ذبًَازگی ثِ سبلوٌساى ًوی هی ًٌس ًِ ًیلی‪ :‬ظًسگی ثْرطی زاضرِ ٍ سبلن ثوبًتٌتس‪ٍ.‬ی‬ ‫ازاهِ زاز۽ ًطًٍب ٍ هطًغیٌِ ذبًگی ثبػ ضسُ ضٍاثظ ذبًَازگی ٍ اخروبػی سبلتوتٌتساى ًتوترتط ضتَز‪،‬‬ ‫زیبث‪ ،:‬پطکطبضی ذَى‪ ،‬پًَی اسررَاى ٍ ثیوبضیْبی هعى زیگط ؿیطٍاگیتط ثتِ زًتجتبل ًتن تتحتطًتی‬ ‫اکعایص یبک‪.:‬هسیط هطًع پیطگیطی ٍ اضتوبی ساله‪ :‬پَیب ذبعطًطبى ًطز۽ ّوچٌیی ثطضسی ّب ًطبى هی‬ ‫زّس ‪۰‬ۺ زضغس هطٍ ٍ هیطّبی ًطًٍبیی ثبالی ‪ ۹۸‬سبل ثَز ٍ ایی هسئلِ ثسیبض هْوی است‪ً :‬تِ ثتبیتس‬ ‫هَضز تَخِ ٍ تحلیل هطاض گیطز‪ ،‬ساله‪ :‬سبلوٌساى ثب سٌدص ثِ هتَهتغ ٍ اًتدتبم هتساذتالت زضهتبًتی‬ ‫ضطٍضتی حبیع اّوی‪ :‬اس‪.:‬‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬هسیطًل زکرط کٌبٍضی اعالػبت ٍ اضتتجتبعتبت‬ ‫ٍظاضت اهَظش ٍ پطٍضش اػالم ًطز ًِ ثِ هتسیتطاى هتسضستِ‬ ‫هدَظ زازُ ضسُ زض غَضتی ًِ گطٍُّبی ًالسی هتسضستِ زض‬ ‫ضبز ایدبز ًطسُ ثتَز ذتَزضتبى ًتالس ایتدتبز ٍ هتؼتلتن ٍ‬ ‫زاًصاهَظاى ضا ثِ گطٍُ اضبکِ ًٌٌس‪.‬‬ ‫هحوَز حجیجی زض گل‪ٍ:‬گَ ثب ایسٌتب‪ ،‬زض پتبستد ثتِ پتطستطتی‬ ‫پیطاهَى هطٌالت ثطذی هساضس زض ًالسثتٌتسی ٍ ٍضٍز ثتِ‬ ‫ضجٌِ ضبز زض ّلرِ اثرسایی ثبظگطبیی هساضس‪ ،‬اهْبض ًطز۽ ثِ هسیطاى هسضسِ هتدتَظ زازُ ضتسُ زض‬ ‫غَضتی ًِ گطٍُ ّبی ًالسی هسضسِ زض ضبز ایدبز ًطسُ ثَز ذَزضبى ًالس ایتدتبز ٍ هتؼتلتن ٍ‬ ‫زاًصاهَظاى ضا ثِ گطٍُ اضبکِ ًٌٌس‪ٍ.‬ی اکعٍز۽ الجرِ زضغس ثسیبض ثبالیی اظ گطٍُ‪-‬زضسّتب زض ضتبز‬ ‫ایدبز ضسُ اس‪.:‬هسیطًل زکرط کٌبٍضی اعالػبت ٍ اضتجبعبت ٍظاضت اهَظش ٍ پطٍضش ثب ثیبى ایٌٌتِ‬ ‫ًالسثٌسیّب اظ سبهبًِ سیسا اًدبم ٍ ثِ ضجٌِ ضبز هٌرول هیضًَس گل‪:‬۽ ثب اییحبل اگط احیبًب ّتٌتَظ‬ ‫ًالسی ضٍی ضبز تطٌیل ًطسُ ثَز‪ ،‬هسیط هسضسِ هیتَاًس ایی ًبض ضا اًدبم زّس‪ .‬ثِ هؼلنّب ًیتع ایتی‬ ‫زسرطسی زازُ ضسُ ٍ هیتَاًٌس اگط زاًص اهَظی خبهبًسُ ثَز ٍی ضا ثِ لیس‪ :‬اضبکِ ًٌٌس‪.‬‬ ‫حجیجی ازاهِ زاز۽ ثب تَخِ ثِ اسیت ضٌبسی غَضت گطکرِ پیطاهَى ػولٌطز ضبز زض ستبل گتصضترتِ ٍ‬ ‫ذَاسرِ هسیطاى ٍ هؼلوبى ثطای هسیطی‪ً :‬السّب‪ ،‬ایی اهٌبى ضا کطاّن ًطزین‪ٍ.‬ی ثب اضبضُ ثِ ایتٌتٌتِ‬ ‫ضجٌِ ضبز اظ سَم هْط هبُ زض زسرطس هطاض گطکرِ ٍ هطٌلی ثبث‪ٍ :‬ضٍز ٍ احطاظ َّی‪ٍ :‬خَز ًتساضز‪،‬‬ ‫گل‪:‬۽ زض عَل یی سبل گصضرِ هطٌالتی ًِ ٍخَز زاضرِ ضا ضٌبسبیی ٍ زض خْ‪ :‬ضکغ اًْب تتالش‬ ‫ًطزُ این‪« .‬ضبز»‪ ،‬تٌْب پلرلطم ضسوی اهَظش ٍ پطٍضش اس‪ّ ٍ :‬عیٌِ اسرلبزُ ًبضثطاى اظ اى ضایگبى‬ ‫اس‪ .:‬ثٌبثطایی ّیچ ّعیٌِ ای ثبث‪ :‬حضَض زض ضبز اظ ذبًَازُّب زضیبک‪ً :‬ویضَز‪.‬‬ ‫هراحل درخَاست از کار افتادگی هکاًیسُ ضد‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬هسیط ًل تتؼتْتسات هتبًتًَتی‬ ‫غٌسٍم ثیوِ اخروبػی ًطبٍضظاى‪ ،‬ضٍسربییتبى ٍ‬ ‫ػطبیط اظ هٌبًیعُ ضسى توبهی هطاحل زضذَاس‪:‬‬ ‫اظًبضاکربزگی غٌسٍم ثیوِ اخترتوتبػتی ذتجتط‬ ‫زاز‪.‬ػجبس ثبهطی هسیط ًل تتؼتْتسات هتبًتًَتی‬ ‫غٌسٍم ثیوِ اخروبػی ًطبٍضظاى‪ ،‬ضٍسربییتبى ٍ‬ ‫ػطبیط گل‪:‬۽ اظ اثرسای هْط هتبُ ستبل ختبضی‪،‬‬ ‫کطایٌس ثطضسی ثج‪ :‬زضذَاس‪ :‬اظًتبضاکترتبزگتی‬ ‫ًلی هروبضیبى غس زض غس هٌبًیعُ ضس‪.‬‬ ‫ٍی اکعٍز۽ ثب ثْطُ ثطزاضی اظ ایی کطایٌس‪ ،‬توبهتی‬ ‫هطاحل ثج‪ :‬زضذَاس‪ ،:‬ثطضسی‪ ،‬اهتْتبض ًتظتط‬ ‫هطَضتی پعضی هؼروس ٍ هٌبتجبت هتطتتجتظ ثتب‬ ‫زضذَاس‪ :‬اظ ًبضاکربزگی ًلی ضبهل هٌبتجِ ثتب‬ ‫پعضی هؼبلح‪ ،‬هطاًع زضهتبًتی ٍ هتؼتطکتی ثتِ‬ ‫ًویسیَىّبی پعضٌی ثػَضت هٌبًیتعُ اًتدتبم‬ ‫هیضَز‪.‬‬ ‫ثبهطی تػطیح ًطز۽ هٌبًیعُ ضسى کطایٌس ثتجت‪:‬‬ ‫زضذَاس‪ :‬اظ ًبضاکرتبزگتی هتَختت ًتبّتص‬ ‫ّعیٌِّبی ازاضی‪ ،‬تسْیل ٍ تسطیغ زض ضسیتسگتی‬ ‫ثِ زضذَاس‪ّ :‬ب‪ ،‬ثطٍى سپبضی اهَض اختطایتی ٍ‬ ‫ؿیط حبًویری هیگطزز‪.‬‬ ‫ٍی ثب اضبضُ ثِ هٌبًیتعُ ضتسى کتطایتٌتس ثتجت‪:‬‬ ‫هرگ سالوٌداى بر اثر کرًٍا با ٍاکسیٌاسیَى‬ ‫‪ ۵۲‬درصد کاّص یافتِ است‬ ‫سطٍیس ذجطی‪-‬هسیطًل زکرط ًتَزًتبى ٍ ًتَختَاًتبى‬ ‫سبظهبى ثْعیسری ًطَض اظ اکعایص حوبی‪ :‬ثْعیسترتی اظ‬ ‫کطظًساى ثبالی ۻ‪ ۵‬سبل هطاًع ثْعیسری ذجط زاز ٍ گلت‪:‬۽‬ ‫ًوی ّعیٌِ حوبی‪ :‬اظ ایی کطظًساى ثطای استرتوتالل اظ‬ ‫هجلؾ ‪ ۵۰‬هیلیَى تَهبى‪ ،‬اهسبل ثِ حسٍز ‪ ۷۹‬هیلیَى تتَهتبى‬ ‫اکعایص یبکرِ اس‪.:‬‬ ‫سبظهبى ثْعیسری ًطَض‪ ،‬سؼیس ثبثبیی ثب اضبضُ ثِ هرٌبستت‬ ‫ضسى ًوی ّعیٌِ حوبی‪ :‬اظ ایی کطظًساى ثطای اسروتالل‬ ‫ثب زسروعز پبیِ هػَه ّط سبل‪ ،‬اکعٍز۽ ّط سبل ثب تَخِ ثِ‬ ‫ًطخ تَضم ایی هجلؾ اکعایص پیسا هیًٌس‪ ،‬ثغَضی ًِ هجلتؾ‬ ‫‪ ۵۰‬هیلیَى تَهبى سبل گصضرِ ثب ایی هػتَثتِ اهستبل ثتِ‬ ‫حسٍز ‪ ۷۹‬هیلیَى تَهبى اکعایص پیسا ًطزُ اس‪ :‬الجرِ ایتی‬ ‫هجلؾ ثِ کطظًساى ثیسطپطسری ًِ زضٍى هطاًع ًگتْتساضی‬ ‫هی ضًَس‪ ،‬ثب ضطایظ هٌسضج زض زسرَضالؼولّب پتطزاذت‪:‬‬ ‫هیضَز‪ٍ.‬ی زضثبضُ اضتوبی سغح ذسهبت حتوتبیترتی ثتِ‬ ‫کطظًساى زض ضطف اسروالل ثبالی ۻ‪ ۵‬سبل اظ تتسٍیتی ٍ‬ ‫تػَیت زسرَضالؼول خبهغ کطظًساى تحت‪ :‬ستطپتطسترتی‬ ‫ثْعیسری ثطای ّسای‪ :‬ثِ ظًسگی هسرول زض هطزازهبُ سبل‬ ‫خبضی ذجط زاز ٍ گل‪:‬۽ تب پیتص اظ ایتی تتٌتْتب حتَظُ‬ ‫هؼبًٍ‪ :‬اخروبػی سبظهبى ثْعیسری ًطَض اهَض کتطظًتساى‬ ‫کبهس سطپطس‪ :‬هَثط ضا پیگیطی هتی ًتطز اهتب پتس اظ‬ ‫تػَیت ایی زسرَضالؼول توبم هؼبًٍ‪ّ:‬تبی ثتْتعیسترتی‬ ‫تَاى ذَز ضا ثطای حوبی‪ :‬اظ کطظًتساى ثتبالی ۻ‪ ۵‬ستبل‬ ‫ثطای ضسیسى ثِ اسروالل ثٌبض گطکرٌس‪.‬‬ ‫سطٍیس ذتجتطی‪ -‬هتسیتط ًتل‬ ‫خوؼتیت‪ ،:‬ذتبًتَازُ ٍ هتساضس‬ ‫ٍظاضت ثتتْتتساضتت‪ ،:‬زضهتتبى ٍ‬ ‫اهَظش پعضٌی گل‪:‬۽ هتطٍ ٍ‬ ‫هیط ثتط اثتط ًتطًٍتب زض هتطاًتع‬ ‫ًگْساضی سبلتوتٌتساى ثتب اًتدتبم‬ ‫ٍاًسیٌبسیَى‪ ۹۸ ،‬زضغس ًبّتص‬ ‫یبکرِ اس‪ .:‬حبهس ثطًبتی اکعٍز۽ ّوچٌیی هیعاى اثرالی ثتِ ًتطًٍتب زض‬ ‫هطاًع ًگْساضی سبلوٌساى ‪۸‬ۺ زضغس ًبّص یبکرِ ٍ حسٍز ‪۸‬ۼ زضغس‬ ‫سبلوٌساى ایی هطاًع ٍاًسی زظ اٍل ٍ زٍم ًطًٍب ضا تعضیتن ًتطزُ ٍ‬ ‫پٌح زضغس زیگط زظ اٍل ضا ظزُ اًتس‪ٍ.‬ی اهتْتبض زاضت‪:‬۽ ثتحت‬ ‫ٍاًسیٌبسیَى سبلوٌساى ثسیبض هْن ٍ ضطٍضی ثَز ًِ ثب ّوبّتٌتگتی ٍ‬ ‫اهساهبت اًدبم ضسُ ثب سبظهبى ثْعیسری‪ ،‬هطاًع ًگْساضی سبلوٌساى زض‬ ‫اٍلَی‪ :‬هطاض گطکرٌس ٍ ثؼس اظ اًْب ًبزض ثْساض‪ ٍ :‬زضهبى ایی هتطاًتع‬ ‫ًیع ٍاًسی ًطًٍب ضا تعضین ًطزًس‪.‬ثطًبتی تػتطیتح ًتطز۽ زض حتبل‬ ‫حبضط هطٍ ٍ هیط سبلوٌساى ثبالی ‪ ۹۰‬سبل زض ثیوبضسربىّب ثب ثطضستی‬ ‫ّب اًدبم ضسُ زض هطزاز هبُ ٍ پس اظ ٍاًسیٌبسیَى ‪ ۶۰‬زضغس ًتبّتص‬ ‫یبکرِ ٍ ایی ضًٍس ًعٍلی زاضز‪ٍ.‬ی ثب اضبضُ ثِ ضؼبض اهسبل ّلرِ سبلوٌس ثب‬ ‫ػٌَاى ثْطُ هٌسی ػبهالًِ ّوِ سٌیی اظ کٌبٍضی زیدیربل تػطیح ًتطز۽‬ ‫ٍضؼی‪ :‬ذَثی زض گطٍُ سبلوٌساى ًساضین ًیبظ اس‪ :‬اًْب ثرتَاًتٌتس اظ‬ ‫کٌبٍضی ّب زض خْ‪ :‬اضتوبی سغح ظًسگی اسرلبزُ ًٌٌس‪ٍ.‬ی ثتب ثتیتبى‬ ‫ایٌٌِ زض یٌسبل اذیط ‪۳۶۷‬ۺ زضغس خوؼی‪ :‬ضتْتطی ستبلتوتٌتساى ٍ‬ ‫‪ ۵۳۵۹‬زضغس خوؼی‪ :‬ضٍسربی ایی اهطبض اظ ضایبًِ استرتلتبزُ ًتطزًتس‪،‬‬ ‫گل‪:‬۽ ثِ ػجبضتی زیگط ‪ ۵۰‬زضغس هطزاى سبلوٌس ٍ پٌح زضغتس ظًتبى‬ ‫سبلوٌس زض یٌسبل اذیط اظ ضایبًِ اسرلبزُ ًطزًس‪.‬هسیطًل ختوتؼتیت‪،:‬‬ ‫ذبًَازُ ٍ هساضس ٍظاضت ثْساضت‪ ،:‬زضهتبى ٍ اهتَظش پتعضتٌتی‬ ‫اکعٍز۽‪۰‬ۼ زضغس ظًبى ضْطی ٍ ‪۰‬ۻ زضغس ظًبى ضٍسربی ّلرِ ای یٌجبض‬ ‫تلَیعیَى اسرلبزُ هی ًٌٌس‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫اجباری ضدى ٍاکسیٌاسیَى علیِ کرًٍا؛‬ ‫اری یا خیر؟‬ ‫ٍاًسی سریعی؛ چبلطی اس‪ ًِ :‬ثبض زیگط ثب ضیَع پبًسهی ًطًٍب ٍ‬ ‫تَلیس ٍاًسی ػلیِ ایی ثیوبضی زض ػطغِ خْتبًتی هتغتطه ضتسُ؛‬ ‫هَضَػی ًِ ثبض زیگط ایی پطسص ضا هغطه هیًٌس ًِ ایب اکتطاز‬ ‫زض اًرربه ثطای تعضین یب ػسم تعضین ٍاًسی اظازًس یب زض ضطایتظ‬ ‫ثحطاًی ثیوبضی ثطای حلظ ساله‪ :‬ػوَهی ثبیس ٍاًستیتٌتبستیتَى‬ ‫ّوگبًی ضا اخجبضی ًطز؟ثِ گعاضش ایسٌتب‪ ،‬زض حتبل حتبضتط زض‬ ‫ًطَضّبیی ًظیط اهطیٌب‪ ،‬کطاًسِ‪ ،‬یًَبى‪ ،‬ایربلیب ٍ‪ّ ٍ ...‬وچٌتیتی زض‬ ‫ًطَض ذَزهبى تدوؼبتی اػرطاضی ػلیِ ٍاًسیٌبسیَى ّتوتگتبًتی‬ ‫ًطًٍب اًدبم هی ضَز‪ .‬ثبیس تَخِ ًطز ًتِ ٍاًستی‪ ،‬کتطاٍضزُ ای‬ ‫ظیسری اس‪ ًِ :‬زض ثطاثط یی ثیوبضی هیٌطٍثی هطرع‪ ،‬ایتوتٌتی‬ ‫کؼبل اًرسبثی تَلیس هیًٌس‪ ،‬اهب تعضین اى ّوَاضُ ثب هربلل‪ّ:‬بیتی‬ ‫اظ سَی ثطذی اکطاز ٍ گطٍُّب ضٍثِضٍ ثَزُ اس‪ .:‬هربلل‪ّ :‬تبیتی‬ ‫ًِ ثِ زالیلی هبًٌس ثیاػروتبزی ثتِ ضتطًت‪ّ :‬تب ٍ ًطتَضّتبی‬ ‫ٍاًسیسبظ‪ً ،‬گطاًی اظ ػَاضؼ ٍاًسیّب ٍ ػتسم ضتٌتبذت‪ :‬اظ‬ ‫هحرَای ایی کطاٍضزُّب ٍ‪ ....‬ایدبز هیضًَس‪ .‬زض هوبثل‪ ،‬هتَاکتوتبى‬ ‫ٍاًسیٌبسیَى ػوستبً اظ تکثیط ٍاًسیّب زض ایوٌیظایتی ختوتؼتی ٍ‬ ‫پیطگیطی اظ ضیَع اکسبضگسیررِ ٍ ثِ تجغ اى هطٍ خَاهغ سترتی‬ ‫ثِ هیبى هیاٍضًس‪.‬الجرِ ضیَع خْبًی ًطًٍب ٍ هطٍ ضٍظاًتِ تتؼتساز‬ ‫ظیبزی اظ هطزم زض سطاسط خْبى‪ ،‬ثسیبضی اظ هؼبزالت ضا ثِ ّتن ظز‬ ‫ٍ ّوِ ًطَضّب زض ضویبی سبذ‪ٍ :‬اًسٌی ثَزًس ًِ ثترتَاًتس زض‬ ‫ثطاثط ایی هْوبى ضَم ٍ ًبذَاًسُ ایسربزُ ٍ خبى ثطط ضا ًدبت زّس‪.‬‬ ‫اهب اًٌَى ًِ ایی هْن هحون ضسُ ٍ چٌس ٍاًسی ًتطًٍتب ثتؼتس اظ‬ ‫گصضاًسى کبظّبی هررلق هغبلؼِ ثبلیٌی هدَظ هػطف اضتغتطاضی‬ ‫ضا اظ سَی سبظهبى ثْساض‪ :‬خْبًی ًست ًطزًس‪ ،‬ثبظ ّن ػتسُ ای‬ ‫ثب ٍاًسیٌبسیَى ّوگبًی هربللٌس‪ .‬تدوؼبت اػرطاضی ػلیِ تتعضیتن‬ ‫ّوگبًی ٍاًسی ًطًٍب زض ًطَضّبی هررلق‪ ،‬زٍل‪ّ:‬ب ضا ثتط اى‬ ‫زاض‪ ًِ :‬ثطذی هحسٍزی‪ّ:‬بی اخروبػی ضا ثطای اکطازی ًتِ اظ‬ ‫تعضین ٍاًسی سط ثبظ هیظًٌس‪ ،‬تؼییی ًٌٌس ًِ ایی هتَضتَع ًتیتع‬ ‫اػرطاضبتی ضا زض پی زاضرِ اس‪.:‬زض ایطاى ًیع ٍظیتط ثتْتساضت‪ :‬اظ‬ ‫ایدبز هحسٍزی‪ :‬یب هطًغیتٌتِ ّتَضتوتٌتس ثتطای زٍضاى ثتؼتس اظ‬ ‫ٍاًسیٌبسیَى ّوگبًی سری گلرِ اس‪ .:‬ثِ ایی هؼٌب ًِ ثب اکتعایتص‬ ‫هیعاى ٍاًسیٌبسیَى زض ًطَض‪ ،‬هحسٍزی‪ّ:‬بی ًطًٍبیی ثِ تسضیتح‬ ‫ثطزاضرِ هیضًَس‪ ،‬اهب ثطای ًسبًیٌِ ٍاًسی ًعًٌس‪ ،‬هحسٍزی‪ّ:‬بیی‬ ‫ٍضغ هیضَز ٍ ایی اکطاز اظثطذی ذسهبت هحطٍم ذَاٌّس ضس‪ .‬زض‬ ‫حبل حبضط ّن ضییس خوَْض اػالم ًتطزُ است‪ً :‬تِ زضاًتدتبم‬ ‫ٍاًسیٌبسیَى ثِ هطظ ‪ ۸۰‬هیلیَى ضسیسُاین‪ .‬ثب ایتی اٍغتبف ثتبیتس‬ ‫هٌرظط اػالم خعییبت هحسٍزی‪ّ :‬بی ضسٍاًسی اظ ستَی زٍلت‪:‬‬ ‫ثبضین‪.‬حبل ثب ایی ضطایظ‪ ،‬ثبیس پطسیس اظ هٌظط اذالم پعضٌتی ایتب‬ ‫هیتَاى کبضؽ اظ حن اظازی اکطاز زض زضیبک‪ :‬ذسهبت ثْساضرتی ٍ‬ ‫زضهبًی‪ ،‬اى ّب ضا هدجَض ثِ زضیبک‪ :‬ذسهری پعضٌی هبًٌس تتعضیتن‬ ‫ٍاًسی ًطزًِ اظًظط ػلوی ّن ثِ ًلغ اىّبٍ ّن ثِ ًلتغ ختبهتؼتِ‬ ‫اس‪:‬؟‪.‬زض ایی ظهیٌِ زًرط ػلیطضب پبضسبپَض‪ -‬زثیطًویرِ هلی اذالم‬ ‫ثبلیٌی ًطَض گل‪:‬۽ ایٌٌِ اکطاز یب حری زٍل‪ّ:‬ب زض هتَاختْتِ ثتب‬ ‫هَضَع تعضین ٍاًسی‪ ،‬خبًت احریبط ضا ضػبی‪ً :‬تٌتٌتس ٍحترتی‬ ‫تداٍم کن بارضی ٍ خطکسالی‬ ‫در ًیوِ اٍل پاییس ‪۰۰۱۱‬‬ ‫زضذَاس‪ :‬اظ ًبضاکرتبزگتی اکتعٍز۽ اظ اضستبل‬ ‫کیعیٌی هطیت ثِ ‪ّ ۵۰‬عاض پتطًٍتسُ ثتِ غتَضت‬ ‫سبلیبًِ ثِ سربز هطًعی خْ‪ :‬ثطضسی‪ ،‬تتبیتیتس ٍ‬ ‫اهْبض ًظط هطَضتی پعضی هتؼترتوتس غتٌتسٍم‬ ‫خلَگیطی هیضَز‪.‬‬ ‫صدٍر ‪ ۰۲۵۱‬ضٌاسٌاهِ برای فرزًداى با هادر‬ ‫ایراًی ٍ پدر خارجی‬ ‫ستتتطٍیتتتس ذتتتجتتتطی‪-‬‬ ‫سرٌگَی سبظهتبى ثتجت‪:‬‬ ‫احتتَال ًطتتَض گتتلتت‪:‬۽‬ ‫تبًٌَى ثطای ‪۵۰‬ۺ‪ً ۶‬لتط اظ‬ ‫کطظًساى حبغل اظ اظزٍاج‬ ‫هبزض ایطاًی ثب پسض ذبضختی‬ ‫زض ًطَض ضٌبسٌبهِ غبزض ٍ‬ ‫تحَیل زازُ ضسُ اس‪ .:‬سیقاهلل اثَتطاثی ضٍظ زٍضٌجِ زض گل‪ٍ :‬گتَ‬ ‫ثب ذجطًگبض ایطًب اکعٍز۽ تب ًٌَى ثِ اسرؼالم ّبی ۺ‪ّ ۵‬عاض ٍ ۼ‪ً ۶۵‬لط اظ‬ ‫اکطازی ًِ حبغل اظزٍاج هبزض ایطاًی ثب پسض ذبضخی ّسرٌس اظ عطیتن‬ ‫ًویسیَى ّبی هسروط زض اسربًساضی ّب ًطَض پبسد زازُ ضسُ اس‪.:‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز ۽ ثیطرطیی هروبضیبى زضیبک‪ :‬ضٌبسٌبهِ ٍ تبثؼی‪ :‬ایطاًی اظ‬ ‫هبزض ایطاًی ٍ پسض ذبضخی هطثَط ثِ اسربى ّبی سیسربى ٍ ثلَچسرتبى‪،‬‬ ‫اغلْبى‪ ،‬ذطاسبى ضضَی اس‪.:‬اثَتطاثی گل‪:‬۽هرتوتبضتیتبى زضیتبکت‪:‬‬ ‫تبثؼی‪ :‬ایطاًی حبغل اظ اظزٍاج هبزض ایطاًی ٍ پتسض ذتبضختی ثتطای‬ ‫خلَگیطی اظ ّطگًَِ سَءاسرلبزُ زض زاذل ًطَض ثِ اسربًساضیّتب ٍ‬ ‫زض ذبضج اظ ًطَض ثِ ًٌسَلگطی ّبی ایتطاى هتطاختؼتِ ًتٌتٌتس‪ٍ.‬ی‬ ‫ذبعطًطبى ًطز۽ ّطگًَِ ثج‪ً :‬بم ثطای اضایِ اعالػبت هطوَالى هبًتَى‬ ‫اػغبی تبثؼی‪ :‬ثِ کطظًساى حبغل اظ اظزٍاج ظًبى ایتطاًتی ثتب هتطزاى‬ ‫ذبضخی ثطای زضیبک‪ :‬ضٌبسٌبهِ‪ ،‬کوظ اظ عتطیتن استرتبًتساضی ّتب ٍ‬ ‫ًٌسَلگطیّب ذَاّس ثَز‪ ،‬ثٌبثطایی سبیط اهساهبت اظ عطین خبیگبُّبی‬ ‫ؿیط تؼطیق ضسُ هثل ًبکیً‪ّ:‬ب ٍ ؿیطُ هَضز تبییس ًیس‪.:‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌٌِ سبظهبى ثج‪ :‬احَال ًطَض زض کطایٌس اختطای هتبًتَى‬ ‫اػغبی تبثؼی‪ :‬ثِ کطظًساى حبغل اظ اظزٍاج ظًبى ایطاًی زض پتبیتبى ضاُ‬ ‫هطاض زاضز‪ ،‬گل‪:‬۽ هروبضیبى زضیبک‪ :‬تبثؼی‪ :‬ایتطاًتی ظیتط ۻ‪ ۵‬ستبل‪،‬‬ ‫ثطاسبس هبًَى اػغبی تبثؼی‪ :‬ثِ کطظًساى حبغل اظ اظزٍاج ظًبى ایطاًی‬ ‫ثب هطزاى ذبضخی‪ ،‬تَسظ هبزض ٍ هروبضیبى ثبالی ۻ‪ ۵‬ستبل ذتَزضتبى‬ ‫هیتَاًٌس اهسام ًٌٌس‪.‬‬ ‫زضاؿبظ هوساضی ثسثیٌبًِ ًتگتبُ ًتٌتٌتس‪ ،‬اهتط ؿتطیتجتی ًتیتست‪.:‬‬ ‫زضًطَضهبّن زضهطاحل اٍلیِ تَلیس ٍاًسی ًطًٍتب‪ ،‬حترتی ًتظتبم‬ ‫ساله‪ّ :‬ن ًسج‪ :‬ثِ ًوًَِ ّبی ٍاًسٌی ًِ ثطای ًٍَیس پیطٌتْتبز‬ ‫ضس‪ ،‬ثب زیس هحربعبًِای ػول ًطز‪،‬اهبزضازاهِ هغبلؼتبت ٍ اهتبضی‬ ‫ًِ هٌرطط ضس‪ً ،‬طبى زاز ًِ اثبضٍثطًبتی ًِ ٍاًسیٌبسیَى ػتلتیتِ‬ ‫ًٍَیس‪ ،‬ثطای ًطَضّبزاضز‪ ،‬ثیص اظچیعی ثَز ًِ زضاثرسا پیصثیٌی‬ ‫هیضس ٍثغَض هؼدعُاسبیی ثطست اهبض ثسرطی ٍ هطٍ ضاًبّتص‬ ‫زاز‪ّ .‬طچٌس ًِ احروبل اثرالی هدتسز ّتوتچتٌتبى هتبثتل تتَختِ‬ ‫ثَز‪،‬اهبهْن اهبض ثسرطی ٍهطٍ ثَز ًِ سیسرن سالهت‪ :‬ضا زچتبض‬ ‫هطٌل ًطزُ ٍثبػ هیضسًِ ًظبم ساله‪ :‬ظهییگتیتط ضتَز‪ٍ.‬ی‬ ‫اکعٍز۽ ثطایی اسبس ًربیح ًبضزضًطَضّبیی ًِ زضٍاًسیتٌتبستیتَى‬ ‫ػلیِ ًطًٍبپتیتطتطٍضتسًتسٍثتبستطػت‪ :‬ثتبالیتی ٍاًستیتٌتبستیتَى‬ ‫ضازضخبهؼِضبى اًدبم زازًس‪ ،‬ایی ًَیسضاثِ سبیط ًطتَضّتبزازًتسًتِ‬ ‫اگطثرَاًیس پَضص ٍاًسیٌبسیَى ضاثِ پَضطی حسٍز ‪۰‬ۺ زضغتسی‬ ‫ثطسبًیس‪ ،‬هیتَاًیس تبحسظیبزی اپیسهی ٍ ًْبیرب پبًسهی ضاهْبضًتطزُ‬ ‫ٍثتتحتتطاى ًتتٍَیتتس ضا هتتسیتتطیتت‪ً :‬تتٌتتیتتس‪ .‬ثتتط ایتتی استتبس‬ ‫اهطٍظزیگطزضهدوَع تطزیسی ًسج‪ :‬ثِ هحبسی ٍاًسیٌبسیَى زض‬ ‫هدبهغ ػلوی ٍ ًظبم ّتبی ستالهت‪ٍ :‬ختَزًتساضزٍ اثتطثترتطتی‬ ‫ٍاًسیٌبسیَى ػلیِ ًطًٍب پصیطکرِ ضسُ اس‪ٍ :‬زضًطَضهب ّن اهتطی‬ ‫هسلن اس‪ .:‬ثط ّویی اسبس ضبّسین ًِ ّوِ اهٌبًبت ًطَض ثسیح‬ ‫ضسُ تب ثرَاًین ٍاًسی ضاتبهیی ًتطزُ ٍپتَضتص ًتبهتلتی ثتطای‬ ‫ٍاًسیٌبسیَى خبهؼِ زاضرِ ثبضین‪.‬پبضسبپَض ثب ثیبى ایٌٌتِ زض حتبل‬ ‫حبضطتالش هی ضَز ثِ ٍسیلِ ٍاًسیٌبسیَى ثِ ػٌَاى یی هساذلِ‬ ‫پیطگیطاًِ اظ ػَاضؼ ذغطًبى ثیوبضی ًٍَیس خلَگیطی ًٌتیتن‪،‬‬ ‫ازاهِ زاز۽ ثِ عَضی ًِ ًظبم ساله‪ :‬ثب تَخِ ثتِ ضتَاّتس‪ ،‬کتٌتط‬ ‫هیًٌس ًِ ثب ایی هساذلِ هیتَاًس اظ پییّبی ثؼسی ٍ ثبض ثیوبضی‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬ضییس هطًع ذطٌسبلی ٍ هتسیتطیت‪:‬‬ ‫ثحطاى سبظهبى َّاضٌبسی ثب پیصثیٌی ثبضشّبی ًن زض‬ ‫هْط ٍ اثبى اهسبل گل‪:‬۽ ثب تساٍم ذطٌتستبلتی‪ً ،‬طت‪:‬‬ ‫پبییعُ ثِ ذػَظ ًط‪ :‬زین تح‪ :‬تبثیط هتطاض ذتَاّتس‬ ‫گطک‪ ٍ :‬زض ثطذی هٌبعن‪ ،‬ضطایظ ثحطاًی ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫احس ٍهیلِ اکعٍز۽ ثطای کػل پبییع پیص ضٍ ذتطٍختی‬ ‫ثیطرط هسل ّبی ػسزی پیص ثیٌی کػتلتی‪ ،‬ثتیتبًتگتط زض‬ ‫پیص ثَزى ضطایظ ًن ثبضضی زض پبییع اس‪ ًِ ًِ ،:‬تٌتْتب‬ ‫ایطاى ثلٌِ ًطَضّبی ضطم هسیرطاًِ ٍ ذبٍضهیبًِ ٍ حرتی‬ ‫ثطذی ًَاحی اسیبی هطًعی ضا تب حسی زض ثتطذتَاّتس‬ ‫گطک‪.:‬‬ ‫ٍی گل‪:‬۽ توطیجب تب ‪ ۵۰‬ضٍظ ًرس‪ :‬هْطهبُ ثبضًسگی تٌْب‬ ‫هحسٍز ثِ ًَاض ضوبلی ًطَض ذَاّس ضس ٍ سبیتط ًتوتبط‬ ‫ثسٍى ثبضش ذَاٌّس ثَز‪ .‬زض زِّ سَم هْطهتبُ هتوتٌتی‬ ‫اس‪ :‬ثب ًلَش سبهبًِ ّبی ثبضضی هَاخِ ضتَیتن اهتب ایتی‬ ‫ثبضش ّب هحسٍز ثتِ ضتوتبل ٍ ضتوتبل ؿتطه ًطتَض‬ ‫اس‪.:‬ضییس هطًع ذطٌسبلی ٍ هسیطی‪ :‬ثحطاى سبظهتبى‬ ‫َّاضٌبسی ازاهِ زاز۽ ثط اسبس ضٍال اهتلتیتوتی‪ ،‬ضذتساز‬ ‫ثبضش زض ػطؼّبی خٌَثیتط ثِ هبُّبی ثؼس هًََل هی‬ ‫ضَز ٍ ثب ًلَش سبهبًِ ّبی ثبضضی ثِ ػطؼ ّبی خٌتَثتی‬ ‫تط ثبضًسگی ضخ هی زّس‪ٍ.‬هیلِ اضبکِ ًطز۽ ّویی عتَض‬ ‫احروبل ًن ثبضضی زض اثبى هبُ ثسیبض ظیتبز است‪ ٍ :‬ثتِ‬ ‫تسضیح زض اٍاذط اشضهبُ احروبل تـییط ضطایظ ثِ حتبلت‪:‬‬ ‫ضطایظ ًطهبل ٍ ضذساز ثبضش زض حس ًطهبل اکعایص هتی‬ ‫یبثس‪.‬ثِ گلرِ ضییس هطًع ذطٌسبلی ٍ هسیطی‪ :‬ثتحتطاى‬ ‫سبظهبى َّاضٌبسی‪ ،‬پیص ثیٌی ّبی غبزض ضسُ اظ هتسل‬ ‫ّبی ػسزی ٍ ّویی عَض ضبذع ّتبی زٍضپتیتًَتسی‬ ‫ثیبًگط اى اس‪ ًِ :‬زض اًرْبی پبییع ٍ اثترتسای ظهسترتبى‬ ‫ضطایظ ثِ ثبضًسگی ًطهبل ًعزیی هتیتطتَزٍ احترتوتبل‬ ‫ضذساز ثبضش ّبی ًطهبل ثیطرط اظ ضطایظ ًن ثبضضتی یتب‬ ‫پطثبضش اس‪ٍ.:‬ی ثب ثیبى ایٌٌِ احروبل ضذتساز ضتطایتظ‬ ‫ًطهبل ٍ پطثبضش ثسیبض ًورط اظ احروبل ٍهَع ًن ثبضضتی‬ ‫اس‪،:‬تػطیح ًطز۽ احروبل ضذساز ضطایظ پطثبضش توطیجب‬ ‫ثیی غلط تب ‪ ۵۰‬زضغس اس‪.:‬‬ ‫زض ًطَض پیطگیطی ًٌس ٍ ثط ّویی اسبس ّوِ اهٌبًبت ضا ثتطای‬ ‫ایی هَضَع ثسیح ًطزُ اس‪ٍ.:‬ی گل‪:‬۽ ثب ایی حبل عجؼب ّوچٌتبى‬ ‫زضغسی اظ خبهؼِ ًِ هوٌی اس‪ :‬حری زض ثیی اکطاز ػلتوتی ّتن‬ ‫ثبضٌس‪ً ،‬سج‪ :‬ثِ ٍاًسیٌبسیَى ثسثیی ثَزُ ٍ اػروبزضبى خلت ًطتسُ‬ ‫اس‪ .:‬الجرِ ثبیس تَخِ ًطز ًِ هربلل‪ :‬ثب ٍاًسیتٌتبستیتَى ذتبظ‬ ‫ًطَض هب ًیس‪ ،:‬ثلٌِ زض ّوِ زًیب حری زض ًطَضّبی پتیتطتطکترتِ‪،‬‬ ‫زضغسی اظ خبهؼِ زض هوبثل ٍاًسی هوبٍه‪ :‬زاضًس ٍ ًوپییّتب ٍ‬ ‫حطً‪ّ :‬بی ضس ٍاًسی زض ایی ًطَضّب ٍخَز زاضز‪ .‬ثتٌتبثتطایتی‬ ‫تؼدت اهیع ًیس‪ ًِ :‬اگط ثرطی اظ خبهؼِ هب ّن توبیتل ًتساضترتِ‬ ‫ثبضٌس ًِ ظیط ثبض ٍاًسیٌبسیَى ػلیِ ًطًٍب ضًٍس‪.‬پبضسبپتَض اهتْتبض‬ ‫ًطز۽ عجن اًچِ ًِ زض اذالم پعضٌی ٍ ًظبم حوَهی هتب ٍختَز‬ ‫زاضز‪ّ ،‬ط ًَع هساذلِای اػن اظ هساذلِ زضهبًی یب پیطگیطاًِ‪ ،‬حرتی‬ ‫اگط ایی هساذلِ ًدبت زٌّسُ کطز ثبضس ٍ ثطای حلتظ ستالهت‪ٍ :‬‬ ‫ثطگطزاًسى ساله‪ :‬کطز‪ ،‬ضطٍضت زاضرِ ثبضس‪ ،‬هٌَط ثِ ضضتبیت‪:‬‬ ‫کطز اس‪ .:‬ثٌبثطایی ظهبًی یی پعضی یب سیسترتن اضایتِ ذتسهت‪:‬‬ ‫هی تَاًس اى هساذلِ ضا اًدبم زّس ًِ ثیوبض یب کطز زض هتؼتطؼ یتب‬ ‫ذغط ثیوبضی‪ً ،‬سج‪ :‬ثِ اًدبم اى ضضبی‪ :‬اگبّبًِ زّس‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 7‬مهر‬ ‫* ‪ 92‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 99‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5195 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪9190‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫کارخاًِ تسال در شاًگْای ‪ّ ۰۳۳‬شار خَدرٍ ساخت‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬طجق اهبضی جسیس ثب ٍجَز کوجَز تطاقِ زض کبضذزبًزِ ذزَزضٍؾزبظی تؿزال زض‬ ‫قبًگْبی اظ اٍل ؾبل جبضی تب هبُ ؾپتبهجط ‪ّ 166‬عاض ذَزضٍی ثطقی ؾبذتِ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ضٍیتطظ‪ ،‬طجق گعاضـّبی زٍ هٌجغ پیف ثیٌی هیقَز ثب ٍجَز کوجَز ًیوِ ضؾبًب‪ ،‬کبضذزبًزِ‬ ‫تؿال زض قبًگْبی ‪ّ 166‬عاض ذَزضٍ زض ‪ ۹‬هبِّ اٍل ؾبل جبضی تَلیس کطزُ ثبقس‪.‬‬ ‫ایی کبضذبًِ ذَزضٍی ثطقی تؿال هسل ‪ 1‬هسل ‪Y‬ضا ثطای هصطف زاذل چیی ٍ ّوچٌیی ثزبظاضّزبی‬ ‫ثیی الوللی اظ جولِ الوبى ٍ غاپی هیؾبظز‪.‬طجق اهبض اًجوی ذَزضٍی هؿبفطی چیزی‪ ،‬زض ‪ 7‬هزبّزِ‬ ‫ًرؿت ؾبل جبضی هیالزی حسٍز ‪ّ 256‬عاض ذَزضٍ اظ ایی کبضذبًِ ثبضگیطی قسًس‪ .‬الجتِ تؿال ٌَّظ‬ ‫جعئیبت تَلیس کبضذبًِ ضا هٌتکط ًکطزُ اؾت‪.‬‬ ‫زض هبُ اگَؾت یکی اظ هقبهبت هحلی زض هٌطقِای کِ کبضذبًِ تؿال تاؾیؽ قسُ اػالم کطز طزجزق‬ ‫پیف ثیٌیّب زض ؾبل جبضی ‪ّ 546‬عاض ٍؾیلِ ًقلیِ زض ٍاحس هصکَض تَلیس هیقَز کِ اظ ایزی تزؼزساز‬ ‫‪ 00366‬زؾتگبُ صبزض هی قًَس‪ .‬ایی زض حبلی اؾت کِ ذَزضٍؾبظ اهطیکبیی هکزوزَل اؾزتزرزسام‬ ‫هسیطاًی زض اهَض حقَقی ٍ ضٍاثط ذبضجی زض چیی اؾت ظیطا ثب قکبیبت هتؼسزی اظ ؾطٍیزؽ ّزبی‬ ‫هکتطیبى ٍ جوغ اٍضی زازُّبی اًْب ضٍثطٍ اؾت‪.‬‬ ‫‪ ۷‬هکول غذایی‪-‬دارٍیی پزٍتیَتیک تزای اًساى ٍ دام تَلید شد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬هحققبى قطکتْبی زاًزف ثزٌزیزبى ‪8‬‬ ‫هکول غصایی‪-‬زاضٍیی پطٍثیَتیک ثطای اًؿبى ٍ زام ضا‬ ‫تَلیس کطزًس‪ .‬ثِ ًقل اظ هؼبًٍزت ػزلزوزی ٍ فزٌزبٍضی‪،‬‬ ‫اؾتربزُ اظ هکول ّبی غصایی ٍ زاضٍیی پزطٍثزیزَتزیزک‬ ‫ثطای گًَِ ّبی هرتلف زام‪ ،‬طیَض ٍ اثعیبى‪ً ،‬قف قبثل‬ ‫تَجْی زض ثْجَز ٍضؼیت ؾالهت اى ّب ٍ تبهیی غصای‬ ‫ؾبلن ثطای جبهؼِ ثبظی هی کٌس‪.‬‬ ‫زض ّویی ضاؾتب یک قطکت زاًفثٌیبى ایطاًی ٍاضز ایزی‬ ‫ػطصِ قسُ ٍ ثب تَلیس ّرت هحصَل اصلی ٍ ػوسُ پطٍثیَتیک زاهی ٍ اًؿزبًزی‪ً ،‬زقزف قزبثزل‬ ‫تَجْی زض کبّف هیعاى ٍاثؿتگی ککَض ثِ ٍاضزات ایی هحصَالت اظ ذبضج اظ ککَضهبى ثزبظی‬ ‫کطزُ اؾت‪ .‬ػلی اصوط زّقبى هسیطػبهل ایی قطکت زاًف ثٌیبى‪ ،‬ػٌَاى کطز‪ :‬ایی قطکت‪ ،‬تَلیس‬ ‫کٌٌسُ اًَاع هکول ّبی غصایی‪ -‬زاضٍیی پطٍثیَتیک زض ظهیٌِ ّبی زاهزپزعقزکزی (زام‪ ،‬طزیزَض‪،‬‬ ‫اثعیبى‪ ،‬اؾت ٍ حیَاًبت ذبًگی)‪ ،‬اًؿبًی ٍ صٌبیغ غصایی اؾت‪ .‬هحصَالت قطکت قبهل هزبزُ‬ ‫اٍلیِ صٌبیغ غصایی ٍ زاضٍیی ٍ ًیع هحصَالت ًْبیی زض توبهی حَظُ ّب هی قَز‪.‬‬ ‫ایی فؼبل فٌبٍض‪ ،‬زض هَضز هقبیؿِ هحصَالت تَلیس قسُ تَؾط ایی قزطکزت ثزب قزطکزت ّزبی‬ ‫ذبضجی ٍ ًوًَِ ّبی هکبثِ گرت‪ :‬اظ اًجب کِ هبزُ اٍلیِ تَلیس هکول ّبی پطٍثیَتیک‪ ،‬هیکطٍه‬ ‫ّبی ظًسُ اؾت ٍ هحل تَلیس یک ثبکتطی یب هروط ًوی تَاًس ثط کیریت هحصَل ًْبیی تزبثزیزطی‬ ‫ثگصاضز‪ ،‬لصا کیریت یک هحصَل پطٍثیَتیک ذبضجی یب زاذلی زض صَضتی کِ اظ لحبظ غلظزت‬ ‫ثبکتطیبیی ٍ گًَِ ثبکتطی هصطف قسُ زض هحصَل یکؿبى ثبقس تربٍت ذبصی ًساضز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫دیدُ اهکاىپذیز شد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تزهین عضالت قلثی اسیه‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ً -‬تیجِ یک هطبلؼِ ثییالوللی الوزبًزی‬ ‫ٍ کبًبزایی ًکبى هیزّس ثب ثطًبهِضیعی هجسز ػضالت‬ ‫قلجی هیتَاى اؾیتّبی ًبقی اظ حولِ قلجی ضا تطهزیزن‬ ‫کطز‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ پبیگبُ ذجطی ؾزبیزٌزؽ‪ ،‬حزولزِ قزلزجزی یزب‬ ‫اًربضکتَؼ هیَکبضز ظهبًی ضخ هیزّس کِ قزلزت ثزِ‬ ‫زلیل اًؿساز جطیبى ذَى زچبض کوجَز اکؿیػى قَز‪.‬‬ ‫پؽ اظ حولِ قلجی ػضالت قلت اؾیت هی ثزیزٌزٌزس ٍ‬ ‫هؼوَال ایی اؾیت ثِ ذَزی ذَز تطهین ًویقَز‪ .‬ثزِ‬ ‫گعاضـ ؾبظهبى جْبًی ثْساقت ثیوبضی ّزبی قزلزجزی‬ ‫هْوتطیی ػبهل هطگ ٍ هیط زض ؾطاؾط جْبى ّؿتٌس‪.‬‬ ‫زٍ ًَع اصلی حولِ قلجی ٍجَز زاضز؛ ًَع اٍل ظهبًی اؾت کِ ػبهلی هبًغ اظ ضطثبى قلت هیقَز‪ .‬هزَضز زٍم‬ ‫ظهبًی اتربق هیافتس کِ جطیبى ذَى زض قؿوتّبیی اظ قلت هحسٍز قسُ ٍ هبًغ اظ تپف هزی قزَز‪ً .‬زَع اٍل‬ ‫هؼوَال ککٌسُ اؾت؛ هگط ایٌکِ ثِ ضٍقی ثتَاى قلت ضا احیب کطز‪ًَ .‬ع زٍم ثِ اى اًساظُ جسی ًزیزؿزت‪ٍ ،‬لزی‬ ‫هؼوَال ثِ ثبفت قلت اؾیت ٍاضز هیکٌٌس‪.‬‬ ‫هحققبى ثطای تطهین ثبفت اؾیتزیسُ قلت (یؼٌی حولِ قلجی ًَع زٍم) ضاُ حلی اًسیکیسُاًزس‪ .‬ایزی ضٍـ ثزط‬ ‫هجٌبی یک هطبلؼِ قسیوی قطاض زاضز کِ ًکبى هیزّس اگط جٌیی زض ضحن هبزض زچزبض اؾزیزت قزلزجزی قزَز‪،‬‬ ‫ؾلَل ّبی کبضزیَهیَؾیت زض ٍضؼیتی ّؿتٌس کِ اهکبى تطهین ٍ جَاى ؾبظی ضا زاضًس‪ .‬پزؽ اظ تزَلزس ٍ زض‬ ‫ثعضگؿبلی ؾلَلّبی کبضزیَهیَؾیت ایی تَاًبیی ضا اظ زؾت هیزٌّس‪.‬‬ ‫فزاًسِ تزای کاّش خشًَت خاًگی دست تِ داهی ٍاقعیت هجاسی شد‬ ‫ادغام اًساى تا رتات!‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬یک هطکع تحقیقبتی جسیس زض هَؾزؿزِ‬ ‫فٌبٍضی هبؾبچَؾت( )‪MIT‬هیذَاّس اًؿبى ضا ثب هبقیی‬ ‫االت ازغبم کٌس‪ .‬ثِ ًقل اظ ایای‪ ،‬جْبى ثطای افطازی کِ‬ ‫زاضای هؼلَلیت ّبی جؿزوزی ٍ ػصزجزی ّؿزتزٌزس‪ ،‬ثزب‬ ‫فٌبٍضیّبی جسیس هیتَاًس جبی ثْتطی قَز‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ گعاضـ اًجوی قطغ ػضَ قزسگزبى اهزطیزکزب‪،‬‬ ‫ؾبالًِ تقطیجبً ‪ّ 374‬عاض قطغ ػضزَ زض ایزی ککزَض ضخ‬ ‫هیزّس ٍ ‪ 1.0‬هیلیَى ًرط تب ؾبل ‪ 2646‬ثزب قزطزغ ػضزَ‬ ‫ظًسگی ذَاٌّس کطز‪ .‬ایی اػسازی اؾت کِ ًویتَاى اًْب‬ ‫ضا ًبزیسُ گطفت ٍ اکٌَى زاًکوٌساى زض هَؾؿِ فزٌزبٍضی‬ ‫هبؾبچَؾت( )‪MIT‬زض حبل ثطًبهِضیزعی ثزطای اًزجزبم‬ ‫کبضی زض ایی ظهیٌِ ّؿتٌس‪.‬‬ ‫ضاُ حل اًْب اظ یک فیلن ػلویتریلی هجٌی ثزط اهزیزرزتزی‬ ‫اًؿبىّب ثب هبقییّب ثِ هٌظَض ضفغ هککل قطغ ػضَ ٍ ؾبیط‬ ‫ًبتَاًیّبی جؿوی ٍ ػصجی الْبم گطفتِ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫هطکع تحقیقبتی تبظُ تبؾیؽ ‪MIT‬هزَؾزَم ثزِ هزطکزع‬ ‫ثیًَیک لیعا یبًگ‪ ،‬ثِ لطف کوک ‪ 25‬هزیزلزیزَى زالضی‬ ‫یک ًیکَکبض ثِ ًبم لیعا یبًگ ایجبز قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ضافبئل ضیف ضئیؽ ‪MIT‬زض ثیبًیزِ ای گزرزت‪ :‬هزطکزع‬ ‫ثیًَیک لیعا یبًگ یک هطکع پزَیزب ثزطای زاًکزوزٌزساى‪،‬‬ ‫هٌْسؾبى ٍ ططاحبى زض ؾطاؾط ‪MIT‬فطاّن هیکٌس تب ثزب‬ ‫یکسیگط زض پبؾد ّبی اًقالثی ثِ چبلفّبی هزؼزلزَلزیزت‬ ‫ّوکبضی کٌٌس‪.‬‬ ‫ایی هطکع ضا پطٍفؿَض ّیَ ّط( )‪Hugh Herr‬کِ ذزَز‬ ‫ًیع زچبض قطغ ػضَ زٍگبًِ اؾت ٍ زض ظهیٌِ پزطٍتزعّزبی‬ ‫ضثبتیک کبض هی کٌس‪ّ ،‬سایت ذَاّس کزطز‪ٍ .‬ی گزرزت‪:‬‬ ‫جْبى تَؾط فٌبٍضی ّبی هَجَز ثِ قست ًیبظهٌس ضّبیزی‬ ‫اظ هؼلَلیتّب اؾت‪.‬‬ ‫ایی زاًکوٌس افعٍز کِ هب ثبیس ثِ طَض هزساٍم ثزِ ؾزوزت‬ ‫ایٌسُای ثطٍین کِ هؼلَلیت زیگط یک تجطثزِ هکزتزطک‬ ‫ظًسگی ًجزبقزس‪ّ .‬زط زض کزٌزبض از ثزَیزسى پزطٍفؿزَض‬ ‫ًَضٍتکٌَلزَغی زض ‪ ،MIT‬یزک اؾزتزبز هزْزٌزسؾزی‬ ‫ثیَلَغیکی‪ ،‬ػلَم هوعی ٍ قٌبذتی‪ ،‬یک ؾتبز زض ظهزیزٌزِ‬ ‫ٌّطّب ٍ ػلَم ضؾبًِای ٍ یک اؾتبز اظ هَؾؿِ هکگزبٍى‬ ‫ٍ هطکع پعقکی ّبٍاضز ّیَظ کِ ذبلق هکَْض اثعاض تجعیِ‬ ‫ٍ تحلیل ٍ کٌتطل هوع اؾت‪ّ ،‬وکبضی ذَاّس کطز‪.‬‬ ‫تالـ ثطای ازغبم شّی ٍ ثسى ثب ػَاهل ذبضجی زض چزٌزس‬ ‫ؾبل گصقتِ کبهالً ػبزی قسُ اؾت‪ .‬قطکت ًَضالیزٌزک(‬ ‫)‪Neuralink‬هتؼلق ثِ ایالى هبؾک ثِ زًجبل ازغبم شّی‬ ‫ثب ضایبًِ اؾت ٍ ّوکبضیّبی اًؿبًی ٍ هبقیٌی ثیکتطی زض‬ ‫حبل مَْض اؾت‪ .‬زض ایٌسُ حتی هوکی اؾت ایزی ازغزبم‬ ‫هبقییّب ثب اًؿبىّب فطاتط اظ ضٍیکطز هقبثلِ ثب هؼلَلیزت ّزب‬ ‫قَز ٍ ثِ هب قسضت ٍ َّـ اثطاًؿبًی ثسّس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬زٍلت فطاًؿِ ؾزؼزی زاضز ثزب‬ ‫اؾتربزُ اظ فٌبٍضی ٍاقؼیت هجبظی هزطزاًزی کزِ‬ ‫هطتکت ذکًَت ذبًگی هی قًَس ضا ٍازاض کٌزس‬ ‫ًؿجت ثِ قطثبًیبى حؽ ّوسلی زاقتِ ثبقٌس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ثیعیٌؽ ایٌزؿزبیزسض‪ ،‬فزطاًؿزِ هکزوزَل‬ ‫اظهبیف یک هبقیی ّوسلی ٍاقؼزیزت هزجزبظی‬ ‫اؾت‪ .‬ایی هبقیی ثرکی اظ اقسام ثطای ثبظزاقزتزی‬ ‫هطزاًی اؾت کِ قجالً ثِ ذکًَت ذبًگی هزتزْزن‬ ‫قسُاًس تب زٍثبضُ ایی جطم ضا اًجبم ًسٌّس‪.‬‬ ‫ایی هبقیی تَؾط اضیک زٍپًَس هزَضتزی ٍظیزط‬ ‫زازگؿتطی فطاًؿِ ضًٍوبیی قسُ کِ ثب اؾتربزُ اظ‬ ‫فٌبٍضی جسیس ؾؼی زاضز ثِ هجطهبى کوک کٌزس‬ ‫ٍضؼیت اػوبل ذکًَت ضا اظ چکن اًساظ قطثبًیبى‬ ‫ثجیٌٌس‪ .‬توبم زاٍطلجبى قطکت زض اظهزبیزف ایزی‬ ‫ؾیؿتن ثب اؾتربزُ اظ ّسؾت ّبی ٍاقؼیت هجبظی‬ ‫زض قطایطی ثی ذطط غَطِ ٍض هزی قزًَزس‪ .‬زض‬ ‫هطحلِ ثؼس یک ٍیسئَ ‪ 106‬زضجِ ٍ ‪ 32‬زقیقِ ای‬ ‫اظ ضٍیسازّبیی ثطای اًْب ًکبى زازُ هی قَز کزِ‬ ‫قبهل جعئیبت زقیق ثسضفتبضی زض ذزبًزَازُ اظ‬ ‫زیسگبُ قطثبًی اؾت‪.‬‬ ‫ایی ّسؾت ّب زض اؾتبضت اح فطاًؿَی ضٍضتزَ‬ ‫ؾبذتِ قسُاًس‪ .‬گَلطهَ کلط یکی اظ ثٌیبًگزصاضاى‬ ‫ضٍضتَ هی گَیس‪ :‬ایی یکٌَع هبقیی ّوسلی اؾت‬ ‫ٍ ثِ هطزاى کوک هیکٌس تطؼ ضا زضک کٌٌس‪.‬‬ ‫تک اٌّگ »پاییش «تا هجَس‬ ‫دفتز هَسیقی هٌتشز شد‬ ‫ؾطٍیؽ ذزجزطی‪ -‬پزبیزیزع‬ ‫ػٌَاى یکی اظ تزبظُ تزطیزی‬ ‫تک اٌّگ ّب ثزطای اثزطاظ‬ ‫ّوسضزی ثب زضگزصقزتزگزبى‬ ‫ًبقی اظ کطًٍب اؾت کِ ثزِ‬ ‫تزبظگززی ثززب هزجززَظ زفززتززط‬ ‫هَؾیقی ٍظاضت فطٌّزگ ٍ‬ ‫اضقبز اؾالهی هٌتکط قس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ضٍاثط ػوَهی پطٍغُ‪ ،‬هحوس ؾلزیزوزبًزی ذزَاًزٌزسُ پزبح‪-‬‬ ‫کالؾیک جسیستطیی اٌّگ ذَز ضا ثِ ًبم پبییع ٍ ثِ هزٌزبؾزجزت فزطا‬ ‫ضؾیسى ایی فصل تقسین ثِ کؿبًی کطز کِ زض ایبم کطًٍب ػعیعی ضا اظ‬ ‫زؾت زازُ اًس‪.‬‬ ‫قطؼِ پبییع ثب تطاًِ ای اظ قْبه قْطظاز ٍاٌّگؿبظی هطتضی لزطزرزی‬ ‫تَؾط ایی ذَاًٌسُ اجطا قسُ اؾت‪ .‬تٌظین‪ ،‬ضجط‪ ،‬هیکؽ ٍ هؿتطیٌگ‬ ‫اى ًیع تَؾط هْسی ذیطذَاّی اًجبم قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ایی قطؼِ پبح‪-‬کالؾیک‪ ،‬یکی اظ قطؼبت الجَم قت ضٍیبیزی اظ ایزی‬ ‫ذَاًٌسُ اؾت کِ زاضای هجَظ ٍ اهبزُ اًتکبض اؾت‪ .‬ایی الجَم ثب تطاًزِ‬ ‫ّبیی اظ قْبه قْطظاز ثِ ظٍزی ضٍاًِ ثبظاض هَؾیقی هی قَز‪.‬‬ ‫زیًٍَِ اظ قرؽ پطیس‪ ،‬جٌگ ؾَم جْبًی‪ ،‬هطزثطفزی‪ ،‬قزت ضٍیزبیزی‪،‬‬ ‫ثطگ ضیعٍى (پبییع) ثطذی اظقطؼبت الجَم قت ضٍیبیی ّؿتٌس کزِ اظ‬ ‫ؾَی قطکت اٍای حٌبًِ هجَظ اًتکبض گطفتِ ٍ هٌتکط هی قَز‪.‬‬ ‫هحوس ؾلیوبًی پیف اظ ایی ذَاًٌسُ گطٍُ کط ثَزُ ٍ اجزطاّزبیزی ثزِ‬ ‫اٌّگؿبظی ثبثک ضثَذِ ٍ ذَاًٌسگی احوس ػزبقزَضپزَض زض تزبالض‬ ‫ٍحست ٍ فطٌّگؿطای ًیبٍضاى زاقتِ اؾت‪.‬‬ ‫قطاض اؾت ایی هبقیی ثطای ‪ 16‬زاٍطلزت زض هزبُ‬ ‫اکتجط اظهبیف قَز‪.‬‬ ‫طجق تحقیقی کِ زض غٍضًبل فٌبٍضی شّی ٍ ضفتبض‬ ‫هٌتکط قسُ‪ ،‬زؾتگبُ ّبی ٍاقؼیت هجبظی هزبًزٌزس‬ ‫ایی ًوًَِ ثِ ایجبز حؽ ّوسضزی ٍ زلؿَظی زض‬ ‫افطاز کوک هیکٌس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ 2 -‬اثط ؾیٌوبیی ٍ اًیوزیزکزی ثزِ‬ ‫ثرف هؿبثقِ جکٌَاضُ کیٌَاله لْؿتبى ضاُ پیزسا‬ ‫کطزًس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ازاضُ کزل ضٍاثزط ػزوزَهزی ٍ اهزَض‬ ‫ثیی الولل کبًَى پزطٍضـ فزکزطی کزَزکزبى ٍ‬ ‫ًَجَاًبى‪ ،‬فیلن ؾیٌوبیی زٍچ ٍ پَیبًزوزبیزی ثزبز‬ ‫زٍچطذِ ؾَاض اظ تَلیسات کبًَى پطٍضـ فکطی‬ ‫زض ثرف هؿبثقِ قکویی جکٌَاضُ ثییالوللی فیلن‬ ‫کَزکبى ٍ ًَجَاًبى کیٌَاله لْؿتبى ًزوزبیزف‬ ‫زازُ هیقَز‪.‬‬ ‫زض ایی ضٍیساز ٌّطی فیلن زٍچ ثِ کزبضگزطزاًزی‬ ‫اهیط هکْسیػجبؼ ثب ‪ ۹‬فیلن زیگط‪ ،‬اظ ککَضّزبی‬ ‫ثطز ٍ ؾپؽ زض زاًکگبُ ػزلزَم پزعقزکزی ایزطاى‬ ‫تحصیالت ذَز ضا ازاهِ زاز‪ .‬اٍ اظ ؾزبل ‪3145‬‬ ‫ثِطَض جسی فؼبلیتّبی ازثی ٍ فطٌّگی ضا قطٍع‬ ‫کطز ٍ اظ ثٌیبًگصاضاى اًجویّبی ازثی اشضثبیجزبى‬ ‫زض تْطاى ثَز‪ .‬حؿی ضیبضی ػالٍُثط ؾطٍزى قؼزط‬ ‫ٍ ًَقتی هقبالت ازثی‪-‬اجتوبػی‪ ،‬ثِ تطجوِ اثزبض‬ ‫ازثی جْبى ًیع هکوَل ثَز‪ .‬حؿی ایلسیطین زض زٍ‬ ‫زِّ گصقتِ ؾطزثیطی فصلٌبهِ ثیی الوللی اشضی ٍ‬ ‫زثیطی اًجوی ازثی فطٌّگزی حزجزیزت ؾزبّزط ضا‬ ‫ثطػْسُ زاقت‪ .‬اظ اثبض اٍ هیتَاى ثِ اًب زیزلزی ‪-‬‬ ‫اییی ًگبضـ ٍ زؾتَض ظثبى تطکی اشضثبیجبًی کِ‬ ‫هٌتکط قسُ ٍ هجوَػِ ؾِ جلسی قٌبذتٌبهِ ًزبمزن‬ ‫حکوت کِ زض زؾت چبح اؾت‪ ،‬اقبضُ کطز‪.‬‬ ‫ سزاشپش‬ ‫خَرشت شلغن ‬ ‫*الٌاساشزاقی‬ ‫هَاد السم‪:‬‬ ‫قلون ‪ 2‬ػسز‪ ،‬گَقت ‪ 246‬گطم‪ ،‬پیبظ ‪ 3‬ػسز‪ ،‬گزَجزِ‬ ‫فطًگی ‪ 3‬ػسز‪ ،‬ضه گَجِ فطًگی ‪ 2‬قبقق غصا ذَضی‪،‬‬ ‫لپِ یک زٍم پیوبًِ‪ ،‬لیوَ ػوبًی ثِ هقساض الظم‪ً ،‬وک ٍ‬ ‫فلرل ثِ هقساض الظم‬ ‫طزس تْیِ‪:‬‬ ‫اثتسا پَؾت قلون ّب ضا گطفتِ ٍ ثِ چْبض قؿوت تقؿین‬ ‫هی کٌین‪ .‬ؾپؽ ثِ قلون ّب اه اضبفِ کزطزُ ٍ ضٍی‬ ‫حطاضت هالین هی پعین‪ .‬لپِ ضا کِ اظ قت قجل ذزیزؽ‬ ‫کطزُ این کوی هی پعین تب ًطم قَز‪ .‬گَقت ضا تزکزِ‬ ‫تکِ کطزُ ٍ ثب اه‪ ،‬اه لیوَ‪ ،‬ثطگ ثَ ٍ ًزوزک هزی‬ ‫پعین‪ .‬پیبظ ضا ضیع ذطز کطزُ ٍکوی ترت هزی زّزیزن‪.‬‬ ‫گَجِ فطًگی ضا ضًسُ کطزُ ٍ اضبفِ هی کٌین‪ .‬ؾزپزؽ‬ ‫ضه گَجِ فطًگی ضا افعٍزُ ٍ ترت هی زّین‪ .‬زض اذط‬ ‫قلون‪ ،‬گَقت‪ ،‬لپِ‪ ،‬لیوَ ػوبًی‪ً ،‬وزک ٍ فزلزرزل ضا‬ ‫افعٍزُ ٍ اه ضا تب اًساظُ ای هی ضیعین کِ ضٍی هزَاز‬ ‫ضا ثپَقبًس‪ٍ .‬قتی ذَضقت جَقیس ٍ کبهال جزب افزتزبز‬ ‫اهبزُ هیل کطزى اؾت‪.‬‬ ‫* هی تَاًین زض هطحلِ اذط یک ؾَم پیوبًِ اه غَضُ‬ ‫اضبفِ کٌین‪.‬‬ ‫حزاج ًقاشی چٌد هیلیَى دالری ‬ ‫»تاسکیا«‬ ‫پٌج جلد کتاب حَسُ دفاع هقدس‬ ‫در هزاغِ رًٍوایی شد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬کتبهّبی ػوزطی‬ ‫کِ هطا زازُ قس ثط ظهزیزی چزٌزیزی‬ ‫گصقت‪ ،‬اؾطَضُ ّبی تبضیری جلس‬ ‫‪ ٍ 2 ٍ 3‬یبزّبی ًیک جلس ‪2 ٍ 3‬‬ ‫ًَقتِ ضظهٌسُ ّکزت ؾزبل زفزبع‬ ‫هقسؼ ٍ ثبظًکؿتِ اهَظـ ٍ پطٍضـ قْطؾتبى هطاغِ ؾیسهزحزوزسضضزب‬ ‫هَؾَی ًػاز ثب حضَض هؿئَالى ٍ اصحبه فطٌّگ ٍ ّزٌزط قزْزطؾزتزبى‬ ‫ضًٍوبیی قس‪ .‬ضئیؽ ازاضُ فطٌّگ ٍ اضقبز اؾزالهزی هزطاغزِ زض ایزیزی‬ ‫ضًٍوبیی اظ اثبض ؾیسهحوسضضب هَؾَی ًػاز امزْزبض زاقزت‪ :‬اّزوزیزت‬ ‫ازثیبت زفبع هقسؼ ٍ تَجِ ثِ ػطصِ ازثیبت پبیساضی ثؿزیزبظ ضزطٍضی‬ ‫اؾت ٍ اظ ایی ضٍ ٌّطهٌساى ٍ ًَیؿٌسگبى ضا ثطای فؼبلیت زض ایزی حزَظُ‬ ‫ثبیس زػَت کٌین‪.‬احوس زازضؼ فیبضی گرت‪ :‬ثب ّیچ اثعاضی ثِ غزیزط اظ‬ ‫اثعاض فطٌّگی ٍ ٌّطی ًوی تَاى ػظوت ٍ قکَُ ٍ ظیجبیی ّبیی کزِ زض‬ ‫زٍضاى ّکت ؾبل زٍضاى زفبع هقسؼ اتربق افتبزُ اؾت ضا ثیزبى کزطز ٍ‬ ‫ثبیس زض ایی ظهیٌِ ّوچٌبى قبّس اثبض پطهحتَای فطٌّگی ٍ ٌّطی ثبقزیزن‬ ‫ٍ ایی ضاُ اظ ؾَی ٌّطهٌساى ازاهِ زاض ثبقس‪ٍ .‬ی تبکیس کطز‪ :‬زض ایی ظهیٌِ‬ ‫تب ضؾیسى ثِ ًقطِ هطلَه فبصلِ ثؿیبضی زاضین ٍ زض ثیکتط حزَظُ ّزبی‬ ‫زفبع هقسؼ فضب ثطای کبض کطزى ثؿیبض اؾت‪ٍ.‬ی ثب اقبضُ ثِ کتبه ّزبی‬ ‫ثِ چبح ضؾیسُ زض حَظُ زفبع هقسؼ ذبططًکبى کطز‪ :‬قْسا ًزرزجزگزبى‬ ‫جبهؼِ ایطاى اؾالهی ثَزًس کِ هحققبى زاذلی ٍ ذبضجی ثِ اى ثزبضّزب ٍ‬ ‫ثبضّب اػتطاف کطزًس چطا کِ اى ػعیعاى ثطای زفزبع اظ زیزی ٍ ایزطاى‬ ‫اؾالهی جٌگیسًس ٍ اهطٍظ ضطٍضی اؾت ٌّطهٌساى ٍ فطّیرتگبى حزَظُ‬ ‫فطٌّگ زض ایی حَظُ ثٌَیؿٌس ٍ قْسا ٍ ضظهٌسگبى زٍضاى ّکزت ؾزبل‬ ‫زفبع هقسؼ ٍ قْسای هسافغ حطم ضا هؼطفی کٌٌس‪.‬‬ ‫تِ لْستاى سفز هیکٌٌد‬ ‫ ‬ ‫تاد دٍچزخِسَار «‬ ‫ ‬ ‫»دٍچ «ٍ »‬ ‫اًتشار دٍ دفتز شعز تزکی حسی ریاضی‬ ‫ؾزززززطٍیزززززؽ‬ ‫ذززجززطی‪ -‬زٍ‬ ‫هجوَػِ قؼزط‬ ‫اظ حؿزززززی‬ ‫ضیبضی (ایلسیطین)‪ ،‬قبػط فقیس ثزِ ظثزبى تزطکزی‬ ‫هٌتکط قس‪ .‬ثِ گرتِ ایسیی ضیبضی‪ ،‬فطظًزس حؿزی‬ ‫ضیبضی (ایلسیطین) ایی زٍ کتبه قؼزط‪ ،‬یزبغزیزف‬ ‫یَذَؾَ (ذَاه ثبضاى) ٍ گوظلطیوسى اؾیلسین‬ ‫(اظ چکن ّبین اٍیعاى قسم) تزَؾزط اًزتزکزبضات‬ ‫هَغبم هٌتکط قسُ اؾت‪.‬حؿی ضیبضی (ایلسیزطیزن)‬ ‫زض ثْوی ‪ 3118‬زض ضٍؾتبی جوبلاثبزِ ؾزطاه ثزِ‬ ‫زًیب اهس‪ .‬تحصیالت اثتزسایزی ضا زض قزْزطّزبی‬ ‫ّطیؽ ٍ هْطثبى ٍ زثیطؾتبى ضا زض تجطیع ثِ پزبیزبى‬ ‫ساکتتزیی تاکسی پزًدُ تزقی جْاى ساختِ شد‬ ‫ ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪-‬یک قطکت اًگلیؿی ازػب هیکٌس کِ ثب ّوکبضی قطکت ضٍلعضٍیؽ هَفق ثِ ؾبذت‬ ‫ؾبکتتطیی تبکؿی َّایی ثطقی جْبى قسُ کِ صس ثطاثط صسای کوتطی اظ یک ثبلگطز زاضز‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ایای‪ ،‬قطکت اًگلیؿی ٍضتیکبل ایطٍاؾپیؽ( )‪ ٍVertical Aerospace‬ضٍلزع ضٍیزؽ(‬ ‫)‪Rolls Royce‬یک َّاپیوبی ػوَزپطٍاظ کبهال ثطقی ؾبذتِاًس کِ زاضای ؾطػزت ثزیزف اظ ‪123‬‬ ‫کیلَهتط زض ؾبػت اؾت ٍ ٌّگبم پطٍاظ‪ ،‬تقطیجبً ؾبکت اؾت ٍ ضوی کنّعیٌِ ثَزى‪ ،‬االیٌسگی صزرزط‬ ‫ًیع زاضز‪.‬ایی تبکؿی َّایی "‪ً"VA-X4‬بم زاضز ٍ اظ فٌبٍضیّبی پیکطفتِ ثط پبیِ فٌبٍضیّبی کزٌزتزطل‬ ‫پطٍاظ َّاپیوبی ‪F-35‬اؾتربزُ هیکٌس‪.‬قطکت ؾبظًسُ هیگَیزس ایزی تزبکؿزی پزطًزسُ صزس ثزطاثزط‬ ‫کنؾطٍصساتط اظ یک ثبلگطز اؾت ٍ تٌْب ثیی ‪ 54‬تب ‪ 06‬زؾیثل صسا تَلیس هیکٌس‪.‬زض حبلزی کزِ ایزی‬ ‫قطکت اطالػبت ثیکتطی زض هَضز ایی تبکؿی پطًسُ اضائِ ًکطزُ اؾت‪ ،‬اهب ثطای هقبیؿِ ثبیس گرت کزِ‬ ‫طجق اػالم اًجوی ثیی الوللی ثبلگطزّب()‪ ،HAI‬صسای یک ثبلگطز زض اضتربع ‪ 466‬فَت زض حزسٍز ‪78‬‬ ‫زؾیثل اؾت ٍ ٌّگبهی کِ زض ّعاض پبیی قطاض هیگیطز‪ ،‬ثِ ‪ 87‬زؾیثل کبّف هی یبثس‪.‬شکط ایی ًزکزتزِ‬ ‫ضطٍضی اؾت کِ زض هقیبؼ زؾیثل()‪ّ ،dB‬ط ٍاحس افعایف ٍ کبّف تقطیجبً هؼبزل زٍ ثطاثط افعایف یب‬ ‫کبّف ثلٌسی صسا اؾت‪ .‬ثٌبثطایی ‪ 86‬زؾیثل تقطیجبً ًصف ‪ 76‬زؾیثل اؾت‪ .‬ثٌبثطایی اگط ‪ 54‬زؾی ثزل‬ ‫ضا ثب ‪ 84‬زؾیثل هقبیؿِ کٌین‪ ،‬هیتَاًین ثگَیین کِ ‪ 84‬زؾیثل ‪ 7‬ثطاثط ثلٌستط اظ ‪ 54‬زؾیثل اؾت‪.‬‬ ‫اؾتًَی‪ٌّ ،‬س‪ّ ،‬لٌس‪ ،‬الوبى‪ ،‬کطٍاؾی‪ ،‬ثزالضٍؼ‪،‬‬ ‫فیلیپیی‪ ،‬ضٍؾیِ‪ ،‬فٌالًس زض ثرف هؿبثقِ فیلنّزبی‬ ‫ثلٌس ضقبثت هیکٌس‪.‬‬ ‫ّوچٌیی اًیویکی ثبز زٍچطذِؾَاض اثزط ًزبظًزیزی‬ ‫ؾجحبى ؾطثٌسی زض ثرف هؿزبثزقزِ فزیزلزن ّزبی‬ ‫کَزکبى ثبالی ‪ 0‬ؾزبل قزکزوزیزی جکزٌزَاضُ‬ ‫ثیی الوللی فیلن کَزکبى ٍ ًَجَاًبى کزیزٌزَاله‬ ‫لْؿتبى ثب ‪ 4‬فیلن کَتبُ اظ ککزَضّزبی ضٍؾزیزِ‪،‬‬ ‫اؾپبًیب‪ ،‬کبًبزا‪ ،‬کطٍاؾی ٍ ًطٍغ ضقبثت هیکٌس‪.‬‬ ‫زض ایی جکٌَاضُ ‪ 36‬فیلن زض ثرف فیلن ثلٌس ٍ ‪01‬‬ ‫فیلن کَتبُ زض ثرف هؿبثقِ قطاض زاضز کِ زض پٌج‬ ‫گطٍُ ؾٌی چْبض تب ثبالی ‪ 34‬ؾبل گزطٍُ ثزٌزسی‬ ‫قسُ اؾت‪.‬‬ ‫جکٌَاضُ ثیی الوللی فیلن کَزکبى ٍ ًزَجزَاًزبى‬ ‫کیٌَاله اظ ؾَی ثٌیبز تَؾؼِ ؾیٌوبیی لْزؿزتزبى‬ ‫زض ؾبل ‪ 2667‬تبؾیؽ ٍ اهکبى ثطگعاضی اى زض‬ ‫توبهی قْطّبی جٌَه ایزی ککزَض اظ ؾزَی‬ ‫قْطزاضی فطاّن هیقَز‪.‬‬ ‫درخت گزدٍ تْتزیی فیلن جشٌَارُ تایکال شد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬جکٌَاضُ ثبیکبل ضٍؾیِ «زضذت گطزٍ »ضا ثِ‬ ‫ػٌَاى ثْتطیی فیلن ثلٌس زاؾتبًی ذَز ثطگعیس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ؾبیت جکٌَاضُ‪ ،‬جکٌَاضُ ثییالوللی فزیزلزن ثزبیزکزبل‬ ‫‪ 2623‬زضذت گطزٍ ؾبذتِ هحوسحؿیی هْسٍیبى ضا ثِ ػزٌزَاى‬ ‫ثْتطیی فیلن ثلٌس زاؾتبًی ذَز ثطگعیس‪ .‬ایی فیلن کِ یکزی اظ ‪1‬‬ ‫فیلن ضقیت زض ثرف ثْتطیی فیلن ثلٌس زاؾتبًی ثَز هَفق قزس تزب‬ ‫جبیعُ هَؾَم ثِ لئًَیس گبیسی ضا اظ اى ذَز کٌس‪.‬‬ ‫زض ایی زٍضُ اذطیی ًرؽّب ؾبذتِ فطاظ فساییبى ًیع یکزی اظ ‪8‬‬ ‫فیلن ثرف اثبض هؿتٌس ضا تککیل زازُ ثَز کِ جبیعُ ضا ثِ هؿتٌس جعیطُ ثزَضٍهؿزکزی ؾزبذزتزِ اٍلزگزب‬ ‫اؾتربًٍَا هحصَل ‪ٍ 2626‬اگصاض کطز‪.‬زض ثرف اًیویکی ًیع فیلن کلوبت ضٍی تزپزِ هزحزصزَل ضٍؾزیزِ‬ ‫ؾبذتِ ٍالٌتیی تلگیی ثِ ػٌَاى ثْتطیی اًیویکی اًتربه قس‪.‬اهؿبل زض فْطؾت ًْبیی ثرزف ضقزبثزتزی زض‬ ‫هجوَع ‪ 1۹‬فیلن هؿتٌس‪ ،‬ػلوی‪ ،‬ثلٌس زاؾتبًی‪ ،‬اًیویکی ٍ فَلسٍم (فیلنّبیی زض هحیط ٍیسیزٍَ ثزب ظاٍیزِ‬ ‫زیس ًیوکطُ) حضَض زاقتٌس کِ اظ ‪ 33‬ککَض هرتلف اًتربه قسُ ثَزًس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪-‬ثب افعایف هحجَثیت ثبؾکیزب زض ثزبظاض‬ ‫ٌّط یکی زیگط اظ اثبض ایی ٌّطهٌس زض حطاجی ؾبتزجزیزع‬ ‫ثِ هعایسُ گصاقتِ هیقَز‪.‬‬ ‫تقبضب ثطای ذطیس اثبض «غاى هیکل ثبؾکیزب »زض ثزبظاض‬ ‫ٌّط ّوچٌبى ثبال اؾت ٍ ایی ثبض حطاجی ؾبتجیع زض هزبُ‬ ‫اکتجط تبثلَ ًقبقی «جٌگجَ »ایی ٌّطهٌس ضا زض ّزٌزگ‬ ‫کٌگ ثِ هعایسُ ذَاّس گصاقت‪.‬‬ ‫ایی ًقبقی ثسٍى ػٌَاى کِ ثب ًبم «جٌگجَی قزطهزع »‬ ‫ًیع قٌبذتِ هیقَز زض ؾبل ‪ 3۹72‬تَؾط ایی ٌّزطهزٌزس‬ ‫ذلق قس ٍ قطاض اؾت زض ًْن اکتجط زض جطیزبى فزطٍـ‬ ‫اثبض ٌّطی هؼبصط ثِ هعایسُ گصاقتِ قَز‪.‬‬ ‫اًتظبض هی ضٍز ایی تبثلَ ًقبقی کِ یک جٌگجَی قطهع‬ ‫ضًگ ضا ثب قوکیطی زض زؾتف ثزِ تصزَیزط ککزیزسُ‬ ‫اؾت‪ ،‬ثیی ‪ 3۹.2‬تب ‪ 24.8‬هیلیَى زالض فطٍذتِ قَز‪.‬‬ ‫ایی یکی اظ چٌس تبثلَ ًقبقی ثب هَضَع جٌگزجزَ ایزی‬ ‫ٌّطهٌس ثِ قوبض هیضٍز کِ ٌَّظ زض هزجزوزَػزِ ّزبی‬ ‫ذصَصی ًگْساضی هی قًَس‪ .‬زض هبُ فَضیِ ًیع تزبثزلزَ‬ ‫جٌگجَی زیگطی زض حطاجی کطیؿزتزیزع زض ّزٌزگ‬ ‫کٌگ ثِ قیوت ‪ 53.8‬هیلیَى زالض ثِ فطٍـ ضؾیس‪.‬‬ ‫سزی جدید »گٌجیٌِ«‬ ‫شثکِ هستٌد تَلید هیشَد‬ ‫ ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ؾطی جسیس هجوَػِ هؿتٌس گٌجیٌِ‬ ‫زض ‪ 46‬قؿوت تَؾط قجکِ هؿتٌس ؾیوب تَلیس ٍ پرزف‬ ‫هی قَز‪ .‬ؾطی جسیس هجوَػِ هؿتزٌزس گزٌزجزیزٌزِ ثزِ‬ ‫تْیِکٌٌسگی حٌیف قْپطضاز زض ‪ 46‬قؿوت حسٍز ‪06‬‬ ‫زقیقِای زض قجکِ هؿتٌس تَلیس ٍ پرف هیقَز‪.‬‬ ‫قْپطضاز زضثبضُ ٍیػگی ّبی فصل جسیس ایی هجوَػزِ‬ ‫تلَیعیًَی گرت‪ :‬هستی اؾت تزَلزیزس فصزل جزسیزس‬ ‫هجوَػِ گٌجیٌِ ضا اغبظ کطزُ این‪ .‬الجتِ ثب ایی ترزبٍت‬ ‫کِ توطکع هب زض ایی ؾطی ثیکتط ضٍی اضقیَ فیلنّزبی‬ ‫هؿتٌس اؾت‪ .‬تب اهطٍظ ّن حسٍز ؾِ قؿوت اظ هجوَػِ‬ ‫ضا اهبزُ کطزُاین ٍ احتوبال پبیزیزع پزرزف اى اغزبظ‬ ‫ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ایی تْیِ کٌٌسُ امْبض کطز‪ :‬هزب زض ایزی ؾزطی‪ ،‬ضٍی‬ ‫هؿتٌسّبی زِّ ‪ 86‬هتوطکع قسُ این‪ .‬الجتِ اظ ؾبلّزب ٍ‬ ‫زِّّبی قجل ّن هؿتٌسّبیی ذَاّین زاقت‪ .‬ضوی ایی‬ ‫کِ هجوَػِ گٌجیٌِ ثیکتط یک کبض پزػٍّکزی اؾزت‪.‬‬ ‫یؼٌی توطکع هب ثیکتط ضٍی ایی هؿزئلزِ اؾزت کزِ زض‬ ‫اضقیَ هؿتٌسّبی قسیوی یب کالؾیک ؾبظهبى کٌکبـ‬ ‫ٍ ثب ًگبُ ضٍظ اىّب ضا تحلیل کٌین‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 7‬مهر‬ ‫* ‪ 92‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 99‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5195‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪9190‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اسد‪...٥‬‬ ‫دئ٘ی ‪ ٖ١‬اسبالس ساصٓش‪ٜ٧‬ذ‪٧ ٖ١ ،ٟ‬ئ‪ ٦ٜ‬ضؼش‪٘٧‬ع‪٨‬عضد‪ٟ‬‬ ‫‪ٖ١ ٝ‬د‪ ٟ‬اث‪٨‬ذ‪ٓ ٟ‬ش‪٨٘٧‬عضد‪ ٟ‬ثع‪ ٞ‬اوٓعچع‪ٞ‬د‪ٛ ٙ‬ع٘ع‪ٛٞ‬ع‪ٓ ٠‬عش‬ ‫هبٓ٘‪٨‬طذ‪٧‬ش‪ .‬ث‪ ٞ‬اوٓچ‪ ٞ‬ػ٘‪٨ٗٞ‬شٔ‪،)6+6 ،)4+4 +4 ٠‬‬ ‫‪ )7+5 ٝ )5+7‬ثآِ‪ٓٞ‬ش‪ٜ٧‬ذ‪ ٟ‬ا‪٧‬طٔ‪٨٘ٔ٨ٔٛ٠‬طذ‪٧‬ش ٗثبّالس‪:‬‬ ‫‪) 4 +4 +4‬ثش‪٨ُِٔ ٥‬عْ‪ /‬ثعبضع‪٨‬عٖ ثعبخعشع‪ /٦‬ائع‪٧ٞ‬عٖ‬ ‫سبخش‪**٦‬ائ‪ٞ‬د‪ ٙ‬چ‪٨‬خ‪٨‬ت‪ٞ٧ /‬س‪ٜ٧ٝ‬ذ‪ /ٟ‬سش‪ ٥ٝ‬ث‪ٕٞٔ٧ٞ‬‬ ‫س‪ٞ‬د‪ٞ‬ؿ‪ٛٞ‬ذا‪ /‬سبسٗبضب‪ٛ‬ذا‪ /‬هبسا سبچ‪...ٖ٨‬‬ ‫‪ .1‬قالیبالشمیش سوجًزکلر‬ ‫ثئٔ‪ ٠ٌٔ٨ٓ ٠‬دئ٘‪٨٨ٓ ٠‬ی ً‪ ٦‬دئ‪ٔ٘٨٨‬ش‪ ،‬هبٓ‪٨‬عجعالعضع٘ع‪٨‬عص‬ ‫ساصخ‪ًٔٞ‬شد‪٧‬شٓش ‪ ٝ‬دُ‪٨‬ط‪٧ ٠٘ٔ٨‬بٓ‪٨ٜ‬ض ‪٧‬اس‪ ٟ‬د‪٧ ٙ‬اس‪،٠٧ٝ‬‬ ‫ساصخ‪ًٔٞ‬ش‪ ٚ٧‬هبسض‪٨ٔ٨‬والس‪ٜ٧‬ب ثبؿال‪٨ٛ‬ش‪:‬‬ ‫ٗ‪٨‬ثبّ‪ :‬اؿض‪ ٚ٨ٛ٥‬س‪ ٞ٧ٞ‬اخ‪٨‬ش‪٧ ،‬ئش آعشع‪٨‬ع‪ٜ‬عذا‪٧ ٙ‬عبسعب‬ ‫ُئذس‪ ٚ٨ٗ ،‬دس‪ ٚ٨ٟٛ‬س‪ ٙٞ٧ٞ‬هبس٘بم‪ ،‬اخ‪ ٦‬ساص‪ ،‬آٔع‪٦‬‬ ‫ا‪٧‬بهٔ‪ ،٦‬دد‪ ،٠ٜٛ ٟ‬آ‪ ٠ٜ٨‬ثبخ٘بم‪ ،‬اچ‪٨‬عن اؿع‪٨‬عش‪ ،‬د‪٧‬عْ‬ ‫ساً٘ی‪ ،‬د‪٧‬جٔ‪ ٦‬ثبضٔ‪١ ،٦‬ع٘عذا‪ ٙ‬ا‪ٝ‬صام ًعشد‪٧‬سع‪٦‬‬ ‫‪٧‬بخ‪ ،ٚ٨‬ه‪٨‬ض‪ ٖ٧‬س‪ ٠ٜ‬دئ‪٨٨‬شٕ ُٔ‪ ٖ٨ٜ٨‬س‪ ٚ‬ائط‪٨‬ز‪ ،‬اؿعض‪٥‬‬ ‫د‪ٞ٧ ٦ٔ٧‬خذ‪ٝ‬س‪ ،‬هبض‪٨‬ن ا‪ ٠ٔ٧‬د‪ ٟٝ‬د‪ٞ٧ٝ‬سٗعبم‪ ،‬ا‪ٝ‬سُع‪٦‬‬ ‫‪ٛ‬بص‪٧‬ی‪ ،‬اج ُاص ‪. ... ٝ‬‬ ‫‪.2‬اولچًلً – اییاقلی‬ ‫دئ‪ٔ٘٨٨‬ش‪ ٚ٧‬چ‪ٞ‬خ‪ٛٞ‬ذا اوٓچ‪ ٝ ٞ‬ا‪٧ٝ‬بمدا ‪ٝ‬اسد‪٧‬ش‪ .‬ث‪ٛٞ‬السا‬ ‫اوٓچ‪ – ٞ‬ا‪٧ٝ‬بهٔ‪ ٦‬دئ‪ٔ٘٨٨‬ش دئ‪٨ٔ٨٨‬ش‪ .‬هعبٓع‪٨‬عجعالعضع٘ع‪٨‬عص‬ ‫ثع‪٨‬ععچع‪٨‬عع٘ع‪٨‬ععذ‪ُ ٟ‬عٔعع‪ ٚ‬ا‪٧ٝ‬ععبهعالس‪٧‬عع‪ ٚ‬ثع‪٨‬ععش چعع‪ٞ‬خعع‪،ٞ‬‬ ‫ا‪ٛ‬الٗس‪٨‬ضد‪٧‬شالس ‪٧ ٝ‬بٓ‪ٜ‬ع‪٨‬عض ‪٧‬عبددا هعبٓع٘عبم ا‪٧‬عچع‪ٙٞ‬‬ ‫اسس‪٨‬ش‪٨ٔ٧‬شالس‪.‬‬ ‫ا‪ ٦ٌ٧‬س‪ٞ٧ٞ‬م ث‪٨‬ش ً‪ٜ‬ذ‪ ،ٟ‬ا‪ٝ‬دا ٗ‪ٜ‬ذ‪)3+4 ٟ‬‬ ‫ا‪٧‬ذا‪ ٙ‬ا‪ٔ٧‬ذ‪ ٙ‬ث‪٨‬ش ‪ٛ‬بٗبص ا‪ٞٛٝ‬دا ض‪٨‬غب‪ ٙ‬ه‪٘٧ٞ‬بص ‪)3+4‬‬ ‫ا‪ٗٝ‬ب‪-‬ا‪ٗٝ‬ب‪ ،‬دو‪ٛ‬ذ‪ٝ‬ى ٗ‪ٗٞ‬ب ‪)4+4‬‬ ‫ػٔ‪-٦‬ػٔ‪ ،٦‬ا‪٘ٓٝ‬بدٓ‪)4+4 ٦‬‬ ‫س‪ٜ‬ذ‪ ٙ‬حشًز‪ ،‬حوذ‪ ٙ‬ثشًز ‪)5+5‬‬ ‫س‪ ٚ‬اؿب ٗ‪ ٚ‬اؿب‪ ،‬ه‪ ٖ٨ً ٞٛٞ٧ٞ‬سبؿب ‪)6+6‬‬ ‫ادإ ‪ٝ‬اسد‪٧‬ش اداٗالس‪ ٚ٧‬ثبخط‪ ٦‬د‪٧‬ش‬ ‫ادإ ‪ٝ‬اسد‪٧‬ش د‪ٜ٧‬ذ‪٧‬شٗ‪٠‬س‪٧ ٚ‬بخط‪ ٦‬د‪٧‬ش ‪)3+4+4‬‬ ‫‪ .3‬داویشیق بیچیمیىدٌ ایالن دئییملر‬ ‫ث‪٨‬ش دبسا دئ‪ٔ٘٨٨‬ش‪ ،‬دا‪٨ٛ‬ط‪٨‬ن حبٓ‪ٜ٨‬ذاد‪٧‬شالس‬ ‫د‪ ٠٧ ٟٝ‬دئذ‪ٔ٧‬ش ثع‪٧ٞ‬ع‪ٜ‬ع‪ ٙٞ‬اُعش‪٧‬عذ‪٧‬عش‪ ،‬دئعذ‪١ :٥‬عبسإ‬ ‫د‪ٝ‬صد‪ٝ‬سً‪٦‬؟‬ ‫ٗال‪ ٖ٨٧‬اؿب!‬ ‫ دد‪ ٦ٜٗ ٟ‬ه‪ٞ‬سدا ‪ٝ‬ئشٗ‪.٠‬‬‫اسد‪ٝ ٥‬اس‬ ‫‪ -‬ه‪ٞ‬سخ٘ب ثبال ‪ٝ‬ئشٗشٕ‪...‬‬ ‫اشعار ترکی شُریار‬ ‫داضٔ‪ ٦‬ث‪ٞ‬الخ داش‪-‬ه‪ٛٞٗٞ‬ب‪ ٙ‬د‪ْ٘ٓٝ‬بس‪!ٚ٨‬‬ ‫ثبخچبالس‪ ٥‬سبسآ٘بس‪ ،ٚ٨‬س‪ْ٘ٓٞ‬بس‪!ٚ٨‬‬ ‫ا‪ْٝ‬سدا‪ً ٙ‬ئچ‪ ٚ‬اسٔ‪ ٦‬س‪ٞ‬س‪ٞ‬ص ا‪٘ٓٝ‬بس‪!ٚ٨‬‬ ‫د‪ :٠ٜ٧‬ث‪ٞ‬الخ‪ ،‬خ‪٨‬ش‪ ٙٝ‬ا‪ْٓٝ‬س‪ ٙٞ‬اخبسسب‪ٙ‬‬ ‫اکؤش‪ ٟ‬خُ٘بس‪-‬خُ٘بس ثبخبسسب‪ٙ‬‬ ‫**‬ ‫ح‪٨‬ذس ثبثب‪ ،‬داؿ‪ ،ٚ٨‬داض‪ ،ٚ٨‬سش‪ ٟ‬س‪٦‬‬ ‫ً‪٨ٔ٢‬ی ا‪ْٝ‬خ‪ٞ‬س‪ ،‬دآ‪٨‬س‪ٜ٨‬ذا کش‪ ٟ‬س‪٦‬‬ ‫ه‪ٞ‬ص‪ٝ‬الس‪ ٚ٧‬اؿ‪ ،٦‬ث‪ْٞ‬ص‪ ،٥‬هش‪ ٟ‬س‪٦‬‬ ‫ث‪٨‬ش ُئذ‪٧‬ذ‪ ٖ٧‬داؽ‪-‬دس‪ٓ ٟ‬ش ا‪ٝ‬ص‪٦ٛٝ‬‬ ‫ا‪ْٝ‬خ‪٧ٞ‬ئذ‪ :ٖ٧‬چ‪ْٞ‬ثب‪ ،ٙ‬ه‪٨‬شش ه‪ٞ‬ص‪٦ٛٝ‬‬ ‫**‬ ‫ح‪٨‬ذس ثبثب‪ ،‬س‪٧ ٦ٓٞ‬ئش‪ ٚ٧‬د‪ْٝ‬ص‪ْٛٝ‬ذ‪ٟ‬‬ ‫ث‪ٞ‬الخ هئ‪٨ٜ‬ش چب‪ ٥‬چ٘‪ُ ٚ٨ٜ‬اص‪ٛٝ‬ذ‪ٟ‬‬ ‫ث‪ٞ‬الؽ ا‪ْٝ‬س‪ ٦‬ا‪ْٝ‬صَس س‪ ٙٞ٧ٞ‬ا‪ْٝ‬ص‪ْٛٝ‬ذ‪ٟ‬‬ ‫ُاصّ ه‪ٞ‬ضالس ا‪ْٝ‬سدا‪٨ُٔ ٙ‬ت‪ُ ،‬ئچٔٔش‬ ‫خٔ‪ٞ‬سٔ‪ْٞ٨‬ه‪ ،‬ث‪ٞ‬الخذا‪ ٙ‬س‪ ٞ‬ا‪٧‬چٔٔش‬ ‫**‬ ‫ث‪٨‬چ‪ ٚ٨‬ا‪ْٝ‬سش‪ ،٦‬س‪ٛٞ‬ج‪ ّٞ‬ث‪٨‬چ‪ ٚ‬ا‪ْٝ‬ساخالس‬ ‫ا‪ ٠ٔ٧‬ث‪ ،٦ً ْ٨‬ص‪ْٓٝ‬ل‪ ٦‬داساس داساخالس‬ ‫ضٌبسچ‪٨‬الس ث‪ٔ٨‬ذ‪٧‬شچ‪ ٦ٜ٨‬س‪ْٞ‬ساخالس‬ ‫ث‪٨‬چ‪ ٚ٨‬چ‪ٔ٨‬ش ا‪٧‬شا‪ٛ‬الس‪ ٚ٧‬ا‪٧‬چٔٔش‬ ‫ث‪٨‬ش‪ٞ١‬ضال‪٨ٛ‬ت‪ ،‬س‪ْٜٛٞ‬ب‪ ٙ‬د‪ٝ‬س‪ٝ‬ه‪ ،‬ث‪٨‬چٔٔش‬ ‫**‬ ‫ح‪٨‬ذسثبثب‪ًٜ ،‬ذ‪ ٦ُْٛٞ ٚ٧‬ثبسب‪ٛ‬ذا‬ ‫ا‪ٝ‬ضبهالس‪ ٙٝ‬ضبٗ‪ ٚ٨‬ئ‪ٞ٨٨‬ه‪٧ ،‬بسب‪ٛ‬ذا‬ ‫ا‪ ٥‬ث‪ٞٓٞ‬سذا‪ ٙ‬چ‪٨‬خ‪ٞ‬ه‪ ،‬هبش‪ُ-‬اص اسب‪ٛ‬ذا‬ ‫ث‪٨‬ضد‪ ٙ‬د‪ ٟ‬ث‪٨‬ش س‪ ٚ‬ا‪ْٛٝ‬السا هصّ‪ ٠‬د‪ٟ‬‬ ‫هصّ‪٨ٗ ٠‬ضد‪ ٟ‬چ‪ٞ‬خٔ‪ ٦‬ؿٖ ‪ ٝ‬ؿصّ‪ ٠‬د‪ٟ‬‬ ‫هبس‪ُ ٠ٜٛ ٥‬ئد‪ٛ ٠‬بؿ‪ ْ٨‬د‪َٜ٨٧‬ذ‪ٟ‬‬ ‫ً‪ْٓٞ‬ی هبٓخ‪٨‬ت‪ ،‬هبح‪-‬ثبخب‪ ٦ٛ‬دو‪َٜ٧‬ذ‪ ...ٟ‬اسد‪ٝ ٥‬اس‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫رتبیت‬ ‫شهریار‬ ‫واغیل‬ ‫یکصد َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫پادشاَال پیىٍ چی‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اسد‪...٥‬‬ ‫س‪ٞ‬د‪ ٥‬د‪ ٟ‬س٘بٕ ا‪٧‬چ‪٨‬ش ‪ .‬هبه ث‪ٞ‬ش هعبٓع‪٨‬عش ‪ .‬سع‪ٛٞ‬عشا‬ ‫خ‪ٞ‬سُ‪ ٚ٨‬هبال‪ ٦ٜ٨ٛ‬ادعبس‪٧‬عت دس‪٧ٝ‬طعٔعش‪ٝ ٟ‬ئعش‪٧‬عش ‪.‬‬ ‫دس‪٧ٝ‬ص ُ‪ٞ‬س‪ٝ‬س ً‪ ٠‬ثطوبث‪ ٚ٨‬ا‪٧‬چ‪ٜ٨‬ذ‪ ٟ‬ا‪ – ٙٝ‬ا‪ ٙٝ‬ثص‬ ‫د‪٘ٓٝ‬ب ‪ٝ‬اس ‪ .‬دبسا چ‪ٞ‬سى ‪ ،‬ث‪٨‬ش د‪ ٟ‬ث‪٨‬عش ثع‪ٞ‬ش هعبه ‪.‬‬ ‫دس‪٧ٝ‬طٔش د‪٘ٓٝ‬ب ا‪ ٠ٔ٧‬چ‪ٞ‬سُ‪٧ ٦‬ع‪٧ ٠‬ع‪٨‬عشٓعش هعبثعالس‪٥‬‬ ‫ً‪٨‬ط‪ ٠٨٨‬هب‪٧‬شبسا‪ٛ‬ذا ‪ ،‬دس‪٧ٝ‬ص دئ‪٨٨‬ش ‪:‬‬ ‫ُئز ه‪٨‬ض‪ٜ٧‬ب د‪ ، ٠ً ٥‬ا‪ ٥‬دبسا ا‪٧‬ذ‪، ٥‬ا‪ٓٝ‬ذ‪ٝ‬ص داس چ‪ٞ‬خ دً‪ٔ٨‬ذ‪ ، ٥‬ا‪ – ٙٝ‬ا‪ ٙٝ‬ثص ا‪ٝ‬السد‪ ، ٥‬دس‪٧‬عبدا سع٘عبٕ‬ ‫ه‪ٞ‬س‪ٞٗٝ‬ضذ‪٨ً. ٥‬ط‪٨ُٔ ٦‬ت ‪ ٚ٨٘١‬س‪ٞ‬صٓش‪ ٥‬ه‪٨‬ض‪ٜ٧‬ب دئ‪ ٦٘٨ً ٚ٨‬ه‪٨‬ض دئذ‪: ٥‬‬ ‫اسب ‪ ،‬ػ‪٨‬ت دً‪ ٦٘ٔ٨‬س‪ ٠٨ٛ ٚ‬ه‪ٛٞ‬بؿب ادبسد‪٧‬و‪ ٚ٨‬خ‪ٞ‬سً‪٨٧ ٠٧ ٦‬جس‪ ، ٚ‬س‪ٞ‬د‪ ٥‬د‪ ٟ‬ا‪٧‬چ‪٨‬جس‪. ٚ‬‬ ‫ً‪٨‬ط‪ ٦‬دئ‪٨٨‬ش ‪:‬ه‪٨‬ض‪ ٖ٧‬د‪٘ٓٝ‬ب‪ٓٞ٧ ٦ٛ‬ذا ‪ ٠٧‬د‪ ٦٘٨ٌ٧‬س‪١ ٚ‬بسدا‪ ٙ‬ث‪ٔ٨‬ذ‪ ٚ٧‬؟‪...‬‬ ‫ه‪٨‬ض دئ‪٨٨‬ش ‪:‬ث‪ ٦ٛٞ‬دس‪٧ٝ‬طٔش س‪ ٚ٨ٜ‬د‪ ٠ٜٗ ٠ٓ ٚ٨ٔ٧‬خجش ‪ٝ‬ئشد‪ٔ٧‬ش ‪ ٚٗ .‬س‪ ٠ٜ‬دئ‪ٛ ٠٨‬ذ‪ ، ٠ً ٟ‬ا‪ ٥‬ث‪ٞ‬س‪ٝٞ‬د‪٧‬ش ‪ ،‬ا‪ٓٝ‬عذ‪ٝ‬صالس‬ ‫چ‪ٞ‬خذ‪ٝ‬س ‪ ،‬دس‪٧‬ب د‪ٞٓٝ‬د‪ٝ‬س ‪ ،‬دئ٘ی ا‪٧‬سش‪٨٧ ٠‬شد‪ ، ٠ً ٖ٧‬چ‪ٞ‬سى ث‪ٞ‬س‪ٞ‬د‪ٝ‬س ‪ ،‬د‪٘ٓٝ‬بالس چ‪ٞ‬خذ‪ٝ‬س ‪ ،‬س‪ٞ‬د د‪ ٟ‬هبثال‬ ‫ث‪٨‬شد‪ . ٥‬دس‪٧ٝ‬طٔش ٗ‪ ٠ٜ‬خجش ُ‪ٛٞ‬ذسد‪ٔ٧‬ش ً‪ ، ٠‬ا‪ ٥‬دبساد‪٧‬ش ‪ ،‬ا‪ٓٝ‬ذ‪ٝ‬صالس چ‪ٞ‬خ دً‪ ، ْ٨‬دس‪٧‬ب ه‪ٞ‬س‪ٞ٧ٝ‬ه ؛ ‪٧‬عؼع‪ٜ‬ع‪٦‬‬ ‫چ‪ٞ‬سُ‪٧ ٚ٨‬بس‪٧‬س‪ ، ٦ٜ٨‬د‪٘ٓٝ‬ب‪ ٚ٨ٛ‬چ‪ٞ‬خ‪٨٧ ٠٧ ٦ٛٞ‬جٔش ‪ ،‬س‪ٞ‬د‪ ٝ‬د‪ ٟ‬س٘بٕ ا‪٧‬چ‪٨‬جٔش ‪.‬ه‪٨‬ض اسبس‪ٜ٨‬ب چ‪ٞ‬خ ‪٧‬بٓ‪ٞ‬اسد‪ً ٥‬ع‪، ٠‬‬ ‫ا‪ ٝ‬دس‪٧ٝ‬طٔش‪٨١ ٥‬چ ا‪٘ٓٝ‬بسب ث‪٨‬ش ُ‪ ٠ًٞٔٛٞ‬ائ‪٨٘٧ٞ‬ض‪ ٟ‬ه‪ٛٞ‬بم ُش‪٨‬ش ‪٨ً .‬ط‪ ٦‬چبس – ‪ٛ‬بچبس ُئعذ‪٧‬عت دس‪٧ٝ‬طعٔعش‪٥‬‬ ‫ائ‪ُ ٠ٜ٧ٞ‬ش‪٨‬شد‪٨ً. ٥‬ط‪ ٚ٨ٛ ٦‬ه‪٨‬ض‪ُٞ ٚ٨ٛ ٥‬ص‪ ٥‬ثبالخب چخ ا‪٧‬ذ‪ ٥‬ا‪ٝ‬د‪ٝ‬س ً‪ ، ٠‬ائ‪ ٞ‬ضئ‪ٔ٨‬ش‪ٜ٧‬ع‪ ٦‬د‪ٝ‬ص‪ٛ‬عذ‪ ٟ‬ثع‪٨‬عش اص‬ ‫اًش‪ ٥‬ه‪ٞ٘٧ٞ‬ضذ‪ . ٥‬دس‪٧ٝ‬طٔش ا‪٧‬چش‪٨ُ ٥‬ش‪ ٦٘٨ً ٙ‬ائ‪ ٟٞ‬دهشٔ‪ ٦‬ثبخذ‪٧‬الس خ‪ٞ‬ش ُٔذ‪ٜ٧‬ذ‪ ٙ‬س‪ٞ‬ساائ‪ ٞ‬صعبحعجع‪٦‬‬ ‫دئذ‪: ٥‬دس‪٧ٝ‬ص هبسداضالس ائ‪٨٘٧ٞ‬ض ‪ٛ‬ئد‪ ٠‬د‪٧‬ش ؟ خ‪ٞ‬ض‪ٞٛٞ‬صا ُٔ‪٨‬شٗ‪ ٦‬؟دس‪٧ٝ‬ص ه‪٨‬ض‪ُٞ ٚ٧‬ص‪ ٙٞٛٝ‬چخ ٓ‪٨‬عٌع‪٨‬ع‪ٜ‬ع‪٠‬‬ ‫اسد‪ٝ ٥‬اس‬ ‫اضبس‪ٝٝ ٟ‬سٗبم ا‪ٝ‬چ‪ ٙٞ‬دئذ‪: ٥‬ائ‪٨ٜ٧ٞ‬ض چ‪ٞ‬خ هط‪ِٜ‬ذ‪٧‬ش ‪ ،‬اٗب ث‪٨‬شخ‪ ٠‬ػ‪٨‬ج‪ٝ ٦‬اس ‪...‬‬ ‫اشىایی با مشاَیر اذربایجان‬ ‫محمد علی تربیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ٗ‪٨‬شصا ٗح٘ذػٔ‪ ٦‬خب‪ ٙ‬سشث‪٨‬عز کعشص‪ٛ‬عذ ٗع‪٨‬عضا صعبدم ٗعشع‪ٓٞ‬عذ ‪1256‬‬ ‫سجش‪٧‬ض س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ِٛ ٠‬بس ‪ ٝ‬د‪ٓٝ‬ز ٗشد ارسثب‪٧‬دب‪ٗ ،٦ٛ‬اسس ًشبثخب‪ ٠ٛ‬سشث‪٨‬عز‪،‬‬ ‫اص اصاد‪ ٥‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ب‪ ٝ ٙ‬س‪ٝ‬ض‪ٜ‬لٌشا‪ ٙ‬ارسثب‪٧‬عدعب‪ ٝ ٙ‬اص کعؼعبال‪ ٙ‬ا‪ٛ‬عوعاله‬ ‫ٗطش‪ٝ‬ع‪ ٦ٗ ٠‬ثبضذ‪ .‬سآ‪٨‬ق ًشبه دا‪ٛ‬ط٘‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬ارسثب‪٧‬دب‪ ٦ٌ٧ ٙ‬اص خذٗبر‬ ‫ثشخسش‪ٗ ٠‬شح‪ ٕٞ‬سشث‪٨‬ز ٗ‪ ٦‬ثبضذ ً‪ ٠‬دس سآ‪٨‬ق ا‪ ٙ‬صح٘ش‪ ٦‬ثس‪٨‬بس ًط‪٨‬ذ‪ٟ‬‬ ‫اسز ‪ ٝ‬ثس‪٨‬بس‪ ٥‬اص ارسثب‪٧‬دب‪٨ٛ‬ب‪ُٜ٘ ٙ‬بٕ سا اص دشد‪ ٟ‬ث‪٨‬ش‪ ٙٝ‬ا‪ٝ‬سد‪ٗ ٝ ٟ‬ؼشک‪٦‬‬ ‫ًشد‪ ٟ‬اسز‪.‬سحص‪٨‬الر خ‪ٞ‬د سا دس ٌٗشت ٗال ص‪ ٚ٧‬آؼبثذ‪ ٚ٧‬اؿبص ًشد ‪ٝ‬‬ ‫اص دذسش س‪٧‬بض‪ٛ ٝ ٦‬د‪ ٕٞ‬اٗ‪ٞ‬خز ‪ ٝ‬سعذعس ‪ٛ‬عضد ٗع‪٨‬عشصا ‪ٛ‬صعشآعٔع‪٠‬‬ ‫س‪٨‬قاالعجب ث‪ ٠‬سحص‪ ْ٨‬عت دشداخز‪ .‬اص ضب‪ٛ‬ضد‪ ٟ‬سبِٓ‪ ٦‬ث‪ ٠‬سذس‪٧‬عس دس‬ ‫ٗذسس‪ ٠‬د‪ٓٝ‬ش‪ٗ ٦‬ظلش‪ ٥‬سجش‪٧‬ض دشداخز‪ .‬دس سبّ ‪ 1316‬ا‪ً ٚ٨ٓٝ‬شبثخب‪ٛ‬ع‪ٝ ٠‬‬ ‫ًشبثلش‪ٝ‬ض‪ٗ ٦‬ذس‪ ٙ‬ض‪٢‬ش سجش‪٧‬ض ً‪ٗ ٠‬حْ ػشض‪ٛ ٤‬طش‪٧‬بر سشً‪،٦‬ػعشثع‪ٝ ٦‬‬ ‫کبسس‪ ٦‬ث‪ٞ‬د سبس‪٨‬س ًشد ‪ٗ ٝ‬ذر د‪ ٟ‬سبّ کؼبٓ‪٨‬ز ًشد‪ .‬ا‪ً ٚ٧‬شبثلعش‪ٝ‬ضع‪٦‬‬ ‫ٗشًض ٗ‪ ٦٘٢‬ثشا‪ ٥‬کؼبٓ‪٨‬ز‪١‬ب‪ ٥‬اخش٘بػ‪ ٝ ٦‬کش‪ ٦ِٜ١‬د‪ٝ‬سا‪ٗ ٙ‬طعش‪ٝ‬عع‪٨‬عز‬ ‫دس سجش‪٧‬ض ث‪ٞ‬د ‪ ٝ‬سؼذاد ص‪٧‬بد‪ ٥‬اص س‪ٝ‬ض‪ٜ‬لٌشا‪ ٙ‬دس ا‪ٙ‬خب خ٘غ ٗ‪٦‬ضذ‪ٛ‬ذ ‪ٝ‬‬ ‫وام َای پرطرفدار ترکی‬ ‫دسثبس‪ً ٥ٟ‬شبه ‪١‬ب‪ ٥‬خذ‪٧‬ذ ‪ ٝ‬س‪٨‬بسز س‪ٝ‬ص ثحث ٗ‪ً ٦‬عشد‪ٛ‬عذ‪.‬دس سعبّ‬ ‫‪ 1286‬ثب ح٘ٔ‪ ٠‬ا‪٧‬بد‪ ٥‬اسشجذاد صـ‪٨‬ش ٗح٘ذػٔ‪٨‬طب‪ً ،ٟ‬شبه‪١‬عب ثع‪ ٠‬سعبساج‬ ‫سکش‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬ا‪ٗ ٙ‬حْ ث‪ ٠‬اسص ًط‪٨‬ذ‪ ٟ‬ضذ‪ ٠ً .‬دس اصٗذسس‪ً ٠‬ع٘عبّ‪ ،‬ا‪٧‬ع‪ٚ‬‬ ‫د‪ٗ ٚ٨ٗٝ‬ذسس‪ ٠‬سجش‪٧‬ض ثع‪ٞ‬د ًع‪ ٠‬ثع‪ ٠‬اٗع‪ٞ‬صش ػعٔع‪ٝ ٕٞ‬کع‪ٜ‬ع‪ٗ ٙٞ‬عذس‪ٙ‬‬ ‫ٗ‪ ٦‬دشداخز‪٨ٗ.‬شصا ٗح٘ذػٔ‪ ٦‬خب‪ ٙ‬سشث‪٨‬ز دساسشعب‪ٛ‬ع‪ٗ ٠‬طعش‪ٝ‬عع‪٨‬عز ثع‪٠‬‬ ‫س‪٨‬بسز س‪ ٥ٝ‬ا‪ٝ‬سد ‪٘١ ٝ‬شا‪ ٟ‬ثب ًشثال‪ ٦٧‬ػٔ‪ٞٗ ٦‬س‪ ،ٞ٨‬حس‪ ٚ‬سو‪ ٦‬صاد‪ٝ ٟ‬‬ ‫ٗح٘‪ٞ‬د ؿ‪٦ٜ‬صاد‪ٗ ٟ‬حلٔ‪ ٦‬ث‪٨ٜ‬ب‪٢ٛ ٙ‬بد ً‪ ٠‬ث‪ٗ ٠‬شًض ؿ‪٨‬ج‪ ٦‬ض‪٢‬شر ‪٧‬بکز‪ .‬دس‬ ‫سبّ ‪ 1326‬ه٘ش‪ ٥‬اص دب‪ُ٠٧‬زاسا‪ ٙ‬س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسحبد ث‪ٞ‬د ً‪ 25 ٠‬ضع٘عبس‪ ٟ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬شطش ضذ‪ .‬ثب ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع ً‪ٞ‬دسب‪ٗ ٥‬ح٘ذػٔ‪ ٦‬ضب‪ ٝ ٟ‬ثع‪ ٠‬سع‪ٞ‬ح ثسعشع‪ ٠‬ضعذ‪ٙ‬‬ ‫ٗدٔس ‪ ٝ‬ح٘ٔ‪ ٠‬سذب‪٨١‬ب‪ ٙ‬حٌ‪ٗٞ‬ش‪ ٦‬ث‪ ٠‬سجش‪٧‬ض‪ً ،‬شبه کش‪ٝ‬ض‪ ٦‬سشث‪٨‬ز سبساج‬ ‫‪ ٝ‬س‪ٞ‬خش‪ ٠‬ضذ ‪ ٥ٝ ٝ‬خ‪ٞ‬د سا ث‪ ٠‬ثبً‪ ٞ‬سسب‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬اص سا‪٧ٝ ٟ‬ع‪ ٚ‬ثع‪ ٠‬دعبس‪٧‬عس‬ ‫سکز‪ .‬ا‪ٛ‬ذً‪ ٦‬ثؼذ ث‪ ٠‬دػ‪ٞ‬ر سو‪٦‬صاد‪ ٠ً ٟ‬د‪٨‬ص اص ‪ ٥ٝ‬ث‪ ٠‬دػع‪ٞ‬ر اد‪ٝ‬اسد‬ ‫ثشا‪ ٙٝ‬ث‪ٜٓ ٠‬ذ‪ ٙ‬سکش‪ ٠‬ث‪ٞ‬د‪ ،‬سا‪ ٦١‬ا‪ٛ‬دب ضذ ‪ ٝ‬ثب ح٘ب‪٧‬ز اد‪ٝ‬اسد ثشا‪ ٙٝ‬چع‪ٜ‬عذ‬ ‫ٗب‪ ٟ‬دس ًشبثخب‪ ٤ٛ‬دا‪ٛ‬طِب‪ً٘ ٟ‬جش‪٧‬ح ث‪ ٠‬ک‪٢‬شسز‪٧ٞٛ‬س‪ً ٦‬شبث‪٢‬ب‪ ٥‬کبسسع‪ٝ ٦‬‬ ‫ػشث‪ٗ ٦‬طـ‪ ّٞ‬ث‪ٞ‬د‪ٗ.‬ح٘ذػٔ‪ ٦‬سشث‪٨‬ز دس ا‪ٝ‬اخش دب‪٨٧‬ض ‪ٗ 1908‬ع‪٨‬عالد‪ ٥‬اص‬ ‫ا‪ِٔٛ‬سشب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬اسشب‪ٛ‬ج‪ ّٞ‬سکز ‪٘١ ٝ‬شا‪ ٟ‬ثب د‪ِ٧‬ش ٗ‪٢‬بخشا‪ٗ ٙ‬طش‪ٝ‬ع‪٠‬خع‪ٞ‬ا‪ ٟ‬دس‬ ‫ا‪ٛ‬د٘‪ ٚ‬سؼبدر ث‪ ٠‬کؼبٓ‪٨‬ز دشداخز‪.‬ثب کشی س‪٢‬شا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬دسز ٗدب‪١‬ذ‪٥ٝ ٚ٧‬‬ ‫‪٧‬ئش آش‪ٜ٨‬ذا ائ‪ٓٞ‬ش‪ ، ٥‬اَ‪٧‬ش‪ ٥‬اَ‪٧‬ش‪ٓٞ٧ ٥‬الس‪ ٠ٛ ، ٥‬ا‪ٜ٧‬د‪ ٠‬د‪٧‬ش ثئٔٔش‪ : ٥‬هبس‪٧‬طوب‬ ‫********************************************‬ ‫‪٧‬ئش آش‪ٜ٨‬ذا ُئذس ائ‪ٓٞ‬ش‪ : ٟ‬س‪٨‬چب‪ٙ‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٧‬ئش آش‪ٜ٨‬ذا ا‪ْٝ‬خٔ‪ُ ٝٞ‬ئذَس ‪ :‬ا‪٧‬ال‪ٙ‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٧‬ئشآش‪ٜ٨‬ذاهبصُئذس‪،‬هبهو‪ٔ٨‬ذا‪٧‬بسهبصُئذس‪٘٨ً،‬س‪ ٠‬ا‪ٞٛٝ‬سبد٘بسب‪٧،‬ئذد‪ ٥‬ا‪ ْ٧‬ث‪ٞ‬ؿبص‬ ‫ُئذس ‪ :‬ث‪٨‬ش س‪ٞ‬س ‪٧‬بض‪ ْ٨‬ه‪ٞ‬ش‬ ‫********************************************‬ ‫‪٧‬ئش آش‪ٜ٨‬ذا سبس‪ ٥‬ث‪٨‬ض ‪٧ :‬ئشً‪٧ ًٞٞ‬ئش آش‪ٜ٨‬ذا س‪ْٞٗ ًٞٔٞ‬سبّ ‪ :‬س‪٨‬چب‪ٙ‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٧‬ئش آش‪ٜ٨‬ذا ‪٧‬بؿٔ‪ ٦‬ث‪٧ٞ‬شَى ‪ :‬س‪٨‬چب‪ٙ‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٧‬ئش آش‪ٜ٨‬ذا ‪٧‬ب‪ُ ٙ‬ئذس ‪١ُٝٞ :‬ب‪ٙ‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٧‬ئش آش‪ٜ٨‬ذا ‪٧‬بصا ُئذ‪٧‬ش ‪ :‬س‪ٞ‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٧‬ئشدَس‪ ٟ‬د‪ ٟ‬د‪ٝ‬سٗ‪ٞ‬ش‪،‬د‪٧‬ص د‪٧‬ط‪ٝٝ ٠‬سٗ‪ٞ‬ش‪١،‬بٗ‪٧ ٦ٜ٨‬ئ٘‪٨‬ص‪،‬اج ُاص‬ ‫ا‪ٝ‬س‪ٞٗٞ‬ش ‪ :‬د‪٨٧‬شٗب‪ٙ‬‬ ‫********************************************‬ ‫سبس‪٘٧‬ب‪ :ٙ‬صسد کبٕ‬ ‫سبٓ٘ب‪ٝ :ٙ‬اس‪٧‬ض‪ .ٟ‬خشد ‪ٝ‬‬ ‫س‪٧‬ض‪ .‬سشث‪ٞ٢‬ا‪ .‬ا‪ِٜ١‬ش‬ ‫سبٓ‪ :ٚ٨‬خَسز‪ .‬ادا‪ .‬اصاد‪.‬‬ ‫ا‪٧ٝ‬خش‪ .٠‬سطی‪ .‬ا‪ٛ‬جبس‪ .‬خضا‪٠ٛ‬‬ ‫سبٓ‪ٜ٨‬ب‪ :‬ث‪ ٠‬سالٗش‪ .٦‬ث‪٦ٌ٨ٛ ٠‬‬ ‫سبٗبسا‪ٛ :‬بٗ‪ٌٗ .٠‬ش‪ٞ‬ه‬ ‫سب‪ٛ‬بسب‪ٗ :‬لش‪ .ٙٞ‬ض‪٨‬لش‪٠‬‬ ‫سب‪ٝ‬اال‪ :ٙ‬خزه ً‪ٜٜ‬ذ‪٣‬‬ ‫صذا‪ٝ .‬ح‪٨ُ ٦‬ش‪٨ُ .‬ش‪ٛ‬ذ‪١ ٣‬ذ‪ .٠٧‬ثبخِ‪٨‬ش‪ٞٛ ًٟٞ .‬ى س‪٨‬ض‪ٛ .‬بٕ ثٔ‪ٜ‬ذسش‪ًٟٞ ٚ٧‬‬ ‫ارسثب‪٧‬دب‪ٙ‬‬ ‫سب‪٧‬شإ‪ ًٖ :‬ػ٘ن‪ٗ ًٖ .‬ب‪ .٠٧‬خٔ‪ُ ٟٞ‬ش‪.ُِْ .‬‬ ‫سب‪٧‬شا‪ :ٙ‬سلش‪٧‬ی‪ .‬سخ‪ٜٞ‬س‬ ‫سب‪٧‬و‪ٗ :ٚ٨‬حششٕ‪ُ .‬شاٗ‪٦‬‬ ‫سب‪٧‬الس‪ :‬اػذاد‬ ‫سب‪٧‬الٕ‪ ٤ُٓٞٔ .٠ٓٞٓ :‬دطٖ‪ً .‬الف دطٖ‪ .‬ا‪ٛ‬شخبه‬ ‫سب‪٧‬ال‪ُ :ٙ‬شاٗ‪ .٦‬دشسِب‪ٟ‬‬ ‫سب‪٘٧‬ب‪ :‬ض٘بسش‪ .‬اسصش ُزاس‪ .٥‬د‪ٝ‬خش‪٢‬ب ‪ ٝ‬ص‪ٜ٧‬ش‪٢‬ب‪ ٥‬س‪ٓ ٥ٝ‬جبس‬ ‫سب‪٘٧‬ب‪ :ٙ‬ض٘بس‪ٛ‬ذ‪ٗ .ٟ‬حبست‪ .‬حسبثذاس‪ .‬دال‪ٝ‬س ُشاٗ‪ .٦‬اد‪ٝ‬ار‪ .‬سالح ‪٧ ٝ‬شام‬ ‫س‪٧ٞ‬ال‪ :‬س‪ٝ‬ح حبٗ‪ ٦‬ا‪ٛ‬سب‪ ٙ‬دس د‪ ٚ٧‬ثبسشب‪ ٦ٛ‬سشًب‪ٙ‬‬ ‫س‪٨‬الس‪ :‬صسدآ‪ٝ ٥ٞ‬حط‪.٦‬‬ ‫س‪٨‬ال‪ ًٖ :٥‬اضش‪٢‬بء‪.‬‬ ‫هب‪٘٧‬بص ‪ :‬خس‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ٗ‪٨‬ط‪ :ْ٨‬حبٓز ًس‪ ٠ً ٦‬دس ً٘بّ ساحش‪ ٦‬خ‪ٞ‬اث‪٨‬ذ‪ ٟ‬ثبضذ‪ .‬صذا‪ٛ ٥‬لس ًط‪٨‬ذ‪ٙ‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫اداٗ‪ ٠‬اص ض٘بس‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫عبم‪ ;1.‬سبم ; دس سشً‪ ٦‬س‪ٗٞ‬ش‪ ٥‬ث٘ؼ‪« ٦ٜ‬سبه٘بم ‪ٝ‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫سبخ٘بم ; ‪ً ٦ٌ٧‬شد‪ ، ٙ‬چسجب‪ٛ‬ذ‪» ٙ‬؛ عبم دس ‪ٝ‬اهعغ‬ ‫اص چسجب‪ٛ‬ذ‪ ٙ‬د‪ ٝ‬عشف د‪ٞ٧‬اس ث‪ ٖ٢‬ث‪ٞ‬خ‪ٞ‬د ٗ‪ ٦‬ا‪٧‬عذ‬ ‫‪.)7‬‬ ‫عبم‪ٗ ;2.‬ؼشه سب‪ ، ٠ِٜٓ ; )ٕ.ٟ ٥‬سعی ‪ ،‬کعشد ؛‬ ‫خلز ‪ ٝ‬عبم ثبص‪ٞٛ ; ٥‬ػ‪ ٦‬سشُشٗ‪ ٝ ٦‬ث٘ؼ‪ ٦ٜ‬کعشد‬ ‫‪ ٝ‬ص‪ٝ‬ج ثبص‪ ، ٥‬عبه‪ ; ٦‬سٌ‪ ، ٦‬عبهز عبم ضعذ‪; ٙ‬‬ ‫‪ ٠ٌ٧‬ضذ‪ ٙ‬عبهز ‪ ٝ‬اص ًق سکش‪ ٚ‬ا‪ .) 1 ٙ‬آحن اٗ‪٨‬ش‪ٞ١‬ض‪ ، َٜ‬اٗش‪ٝ‬ص دس د‪٨ٛ‬ب عبم اسز ‪ ٝ‬ثع‪٢‬عشعش اص‬ ‫ا‪٨ٛ ٦٧ٝ‬سز ‪ /‬اٗ‪٨‬شاسسال‪ٙ‬‬ ‫عب‪٧‬ش; َس‪َ٨‬ش ‪َ ٝ‬س‪َ٢‬ش ‪َ ٝ‬سٌَش ; سِش اص ٗصذس سِ‪٨‬شٗی ; د‪٨ِ٧‬شٗی ‪ ٝ‬د‪٧‬ـ‪٨‬شٗبم ; چعشخع‪٨‬عذ‪ ، ٙ‬ؿعٔعظ‬ ‫خ‪ٞ‬سد‪ٝ ; )ٙ‬س‪ ٤ٔ٨‬چشخ‪ٜ‬ذ‪ ٝ ٟ‬ؿٔش‪ٜ‬ذ‪ ، ٟ‬چشخ‪٢‬ب‪ٗ ٥‬بض‪ ٚ٨‬؛ ‪٘١‬ش‪٧‬ط‪ ٠‬ثب دُ‪٨‬شٗب‪ ٝ ٙ‬د‪٨٧‬شٗب‪ ; ٙ‬اس‪٨‬به) ‪،‬‬ ‫ا‪ٓ ٚ٧‬ـز ‪١‬شچ‪ٜ‬ذ ثص‪ٞ‬سر عب‪٧‬ش ث‪ ٠‬ػشث‪ ٖ١ ٦‬سکش‪ ٠‬اسز ‪١ ٦ٓٝ‬شُض اص چشخ خ‪ٞ‬دس‪ ٦٘ٛ ٝ‬س‪ٞ‬ا‪ٗ ٙ‬لع‪٢‬ع‪ٕٞ‬‬ ‫دش‪ٝ‬اص ًشد‪ ٙ‬ع‪٨‬ش) سا اسش‪ٜ‬جبط ًشد‪ٓ .‬زا اٗال‪ ٥‬عب‪٧‬ش دس کبسس‪ ٖ١ ٦‬اضٌبّ داسد ‪ ٝ‬سب‪٧‬ش صعحع‪٨‬عی ٗع‪٦‬‬ ‫ثبضذ ‪ ،‬ثص‪ٞ‬سر ‪Tire‬دس ا‪٨ِٔٛ‬س‪ ٝ ٦‬د‪ِ٧‬ش صثب‪٢ٛ‬ب‪ ٥‬اس‪ٝ‬دبئ‪.٦‬‬ ‫عشخب‪ ;ٙ‬سشخب‪ ; ٙ‬اص‪ ْ٨‬صاد‪ ، ٟ‬سئ‪٨‬س ‪ٝ‬سش‪ٝ‬س ‪ ،‬ضب‪١‬ضاد‪ٓ ، ٟ‬وج‪ ٠ً ٦‬داس‪ٛ‬ذ‪ ٣‬ا‪ ٙ‬اص داد‪ ٙ‬ثبج ‪ ٝ‬خعشاج‬ ‫ٗؼبف ث‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ثذ‪ً ٙٝ‬ست اخبص‪ ٟ‬حن ‪ٝ‬س‪ٝ‬د ث‪ ٠‬حض‪ٞ‬س ضب‪ ٟ‬سا داضز ‪ ،‬سسج‪ ٠‬ا‪ٛ ٥‬ظبٗ‪ ٦‬دسسشً‪ ٦‬ثبسشب‪، ٙ‬‬ ‫ٓوت ک‪ٔ٨‬س‪ٞ‬ف ثضسٍ اث‪ٛٞ‬صشکبساث‪ ٠ً ٦‬اص سشًب‪ ٙ‬کبساه ث‪ٞ‬د ‪ ،‬اص ه‪٢‬شٗب‪ٛ‬ب‪ ٙ‬س‪ٞ‬سا‪ :ٙ‬ث‪ ٠‬عشخعب‪ ٙ‬چع‪ٜ‬ع‪٨‬ع‪ٚ‬‬ ‫ُلز ًب‪ ٥‬سشکشاص × ثش‪ ٝ‬س‪٨‬ض ثب ٓطٌش سصٕ سبص ‪ /‬ضب‪ٜ١‬بٗ‪٠‬‬ ‫عشؿب‪ٗ ;ٙ‬ؼشه سشُ‪ ; ٙٞ‬سش سشٗی ;ُشد ًشد‪ ُٙٞ+ )ٙ‬اى) ; هط‪ ٙٞ‬؛ عشخب‪ ٙ‬ثسش‪ ; ٚ‬خع٘عغ‬ ‫اداٗ‪ ٠‬داسد‬ ‫ًشد‪ ٙ‬هط‪ ، ٙٞ‬چش‪٧‬ی سشُ‪ ; ٦ٜ‬ا‪ٛ‬ج‪ٓ ٟٞ‬طٌش ‪...‬‬ ‫ث‪ ٠‬ػض‪٧ٞ‬ز ‪٨١‬ئز ٗذ‪٧‬ش‪ٞٗ ٣‬هشع‪ٛ 12 ٦‬علعش‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٛ‬شخبه ضذً‪ ٠‬ثشُض‪٧‬ذ‪ ٣‬س‪١‬جشا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬عوعاله ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬بظش اػ٘بّ ‪ٝ‬صسا ث‪ٞ‬ددس اص اؿعبص خع‪ٜ‬عَ‬ ‫خ‪٢‬ب‪ ٦ٛ‬ا‪ ّٝ‬سشث‪٨‬ز ث‪ ٠‬ثشٓ‪ ٚ٨‬سکز ‪ ٝ‬دس ا‪ٛ‬دعب‬ ‫دس ً٘‪٨‬ش‪ٛ ٤‬دبر ا‪٧‬شا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬کؼبٓ‪٨‬ز دشداخز ‪ٝ‬‬ ‫ثب ٗعحع٘عذ هعض‪٧ٝ‬ع‪ٜ‬ع‪ ،٦‬حسع‪ ٚ‬سعوع‪ ٦‬صاد‪،ٟ‬‬ ‫ٗح٘ذػٔ‪ ٦‬خ٘بّصاد‪ ٝ ٟ‬حس‪ً ٚ٨‬عبظعٖ صاد‪٣‬‬ ‫ا‪٧‬شا‪ٛ‬ط‪٢‬ش‪ٌ٘١ ،‬بس‪ ٥‬کش‪ ٝ ٦ِٜ١‬ا‪ٛ‬عشعطعبساسع‪٦‬‬ ‫ٗ‪ً ٦‬شد‪.‬ثب دب‪٧‬ب‪ ٙ‬خ‪ َٜ‬خ‪٢‬ب‪ٛ‬ع‪ ٦‬ثع‪ ٠‬سعجعش‪٧‬عض‬ ‫ثبصُطز‪ .‬دس سبّ ‪ 1300‬ث‪ ٠‬س‪٧‬عبسعز اداس‪ٟ‬‬ ‫ٗؼبسف ارسثب‪٧‬دب‪ ٙ‬سس‪٨‬ذ ‪ ٝ‬دس ‪٘١‬ب‪ ٙ‬سبّ ًشبثخعب‪ٛ‬ع‪ً ٠‬عشعبثعخعب‪ٛ‬ع‪ٝ )٠‬‬ ‫هشائز خب‪ ٤ٛ‬ػ٘‪ٗ ٦ٗٞ‬ؼبسف سا ثشا‪ ٥‬ا‪ ٚ٨ٓٝ‬ثبس ث‪ ٠‬ض‪ ٣ٞ٨‬خذ‪٧‬ذ دس سعجعش‪٧‬عض‬ ‫ث‪٨ٜ‬بد ُزاضز ً‪ ٠‬ثؼذ‪١‬ب ث‪ٛ ٠‬بٕ خ‪ٞ‬د ‪ً ٥ٝ‬شبثخب‪ ٝ ٠ٛ‬هشائزخب‪ ٤ٛ‬د‪ٓٝ‬عشع‪٦‬‬ ‫سشث‪٨‬ز ‪ٛ‬بٕ ُشکز‪ .‬دس ‪ٗ 1301‬د٘غ اده ‪ٗ ٝ‬ب‪ٜ١‬بٗ‪ُٜ ٠‬د‪ٗ ٠ٜ٨‬عؼعبسف سا‬ ‫دا‪٧‬ش ًشد‪ .‬دس ٗ‪٢‬ش ‪٘١‬ب‪ ٙ‬سبّ ٗذسس‪ ٠‬سدبسر سا دس سجش‪٧‬ض سبس‪٨‬س ًعشد‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬سب ‪ 1304‬دس ٗوبٕ خ‪ٞ‬د ثبه‪ٗ ٦‬ب‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬سذس ث‪ ٠‬س‪٧‬بسز کش‪ُ َٜ١‬ع‪٨‬عال‪ٙ‬‬ ‫سس‪٨‬ذ‪.‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫د‪٨ٛ‬بدا‪ ٙ‬ا‪ ٞٓٝ‬داؿالس‪،‬‬ ‫چئط٘‪ ،٦ٓ ٠‬س‪ ٞٓٞ‬داؿالس‪.‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ساص‪ٝ ٦٘٧‬ئشٗذ‪،ٚ٧‬‬ ‫د‪٧‬ج‪ٜ٨‬ذ‪ ٙ‬ه‪ٞ‬س‪ ،ٝ‬داؿالس‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ػض‪٧‬ض‪ ،ٖ٧‬هبس‪ ٥‬داؿالس‪،‬‬ ‫داؿالس‪ ٚ٧‬هبس‪ ٥‬داؿالس‪.‬‬ ‫‪٧‬بس‪ ٦٘٧‬س‪٨‬ض ا‪٧‬ش‪٨‬شد‪٧‬ض‪،‬‬ ‫ُاس‪ ٕٝ‬ه‪٨‬ضهبس‪ ٥‬داؿالس‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ائٔ‪١ ،٦ٗ٠‬بٗبس ع ‪١‬بٗبس‪،‬‬ ‫ُا‪٥‬د‪٧ ٙ‬ئش‪ٞٛ ٟ‬س داٗبس‪.‬‬ ‫س‪ٜٗ ٦ٜ‬ذ‪ ٙ‬ائذ‪،٦ٛ‬‬ ‫د‪ٝ‬ؿشا‪ٛ‬س‪ ٚ٨‬داٗبس ع داٗبس‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ٗ‪ ٚ‬ػبض‪٨‬وٖ‪ ،‬ا‪ ٥‬د‪ٝٝ‬اس‪،‬‬ ‫‪١‬اس‪ٞ٘ٓٝ‬س‪ ٚ‬ال‪ ٥‬د‪ٝٝ‬اس‪.‬‬ ‫‪٧‬بس‪ٜٗ ٖ٧‬ذ‪ ٙ‬ائ‪ٔ٨‬ذ‪،ٚ٧‬‬ ‫داؿ‪٨‬السب‪ ٙ‬ا‪ ٥‬د‪ٝٝ‬اس‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ػض‪٧‬ض‪ ،ٖ٧٥‬سی د‪ٝ ٟ‬اس‪،‬‬ ‫داؿذا ا‪ٝ‬سالس سی دا‪ٝ‬اس‪.‬‬ ‫ائ‪٧ ٚ٧ٞ‬ب‪ٛ‬س‪ ٚ٨‬خ‪ٞ‬ر ‪٧‬بسب‪،ٙ‬‬ ‫‪١‬ئچ دئ٘‪٨‬شس‪ ٚ‬سی د‪ٝ ٟ‬اس‪.‬‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫‪٧‬بٗب‪ ُٙٞٛٞ ٙ‬ػ٘ش‪ ٝ‬اص ا‪ٝ‬الس‪.‬‬ ‫ػ٘ش س‪ٝ‬ص سخز ًٖ اسز دب‪٧‬ب‪ ٙ‬ضت س‪٨‬ب‪ ٟ‬سذ‪٨‬ذ اسز)‬ ‫******************************‬ ‫‪٧‬بخط‪ ٦‬د‪ٝ‬سز ‪٧‬بٗب‪ُٛٞ ٙ‬ذ‪ ٟ‬ثٔٔ‪ٜ‬ش‪.‬‬ ‫د‪ٝ‬سز خ‪ٞ‬ه دس صٗب‪ ٙ‬سخش‪ٗ ٦‬ؼٔ‪٨ٗ ٕٞ‬ط‪ٞ‬د د‪ٝ‬سز ا‪ٛ‬سز ً‪٨ُ ٠‬شد‬ ‫دسز د‪ٝ‬سز دس دش‪٧‬طب‪ٛ‬حبٓ‪ ٝ ٦‬دسٗب‪ٛ‬ذُ‪)٦‬‬ ‫******************************‬ ‫دئ‪٨٨‬ش س‪ٞ٧ٞ‬ؿ‪ ٙٞ‬ث‪٨‬ش ه‪٨‬چ‪ٝ ٦‬اس‬ ‫ٗ‪ٗ ٠ِ٨‬شؽ ‪٧‬ی دب داس‪ٟ‬‬ ‫******************************‬ ‫اوص‪ ٟٝٝ‬ث‪٨‬ش ا‪ ٠ٜ٧‬ثبس‪٨‬ش اوصُ‪ ٠٧ٞ‬ث‪٨‬ش چ‪ٝٞ‬آذ‪٧‬ض‬ ‫‪١‬شچ‪ ٠ً ٠‬ثش خ‪ٞ‬د ‪ ٦٘ٛ‬دس‪ٜ‬ذ‪ ، ٥‬ثش د‪ِ٧‬شا‪ٛ ٙ‬ذس‪ٜ‬ذ‬ ‫******************************‬ ‫س‪ٜ٨‬ب‪ ٙ‬ه‪ ، ّٞ‬ث‪ٛٞ٧ٞ‬ذا‪ ٙ‬اسال‪ٛ‬بس‬ ‫دسز ضٌسش‪ٝ ٠‬ثبّ ُشد‪٠ٛ‬‬ ‫******************************‬ ‫ائٔ‪٧ ٠‬ئشد‪٧ ٟ‬بس٘بص آش‪ٜ٨‬ب س‪ ٞ‬چ‪٨‬خب‬ ‫خبئ‪٨٘ٛ ٦‬خ‪ٞ‬اث‪ ٠ً ٠‬اه ص‪٧‬شش ثش‪ٟ‬‬ ‫******************************‬ ‫چاٗچ‪ ٠‬اضذا‪ ٙ‬ا‪٧‬سش‪ ٦‬ا‪ٞٓٝ‬ه‬ ‫ًبس‪ ٠‬داؿشش اص اش ضذ‪ٟ‬‬ ‫تبریسدٌ لقب یئرمک قایداالری‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اسد‪...٥‬‬ ‫سبس‪٨‬شا س‪ٜ‬و‪٨‬ذ ٗوصذ‪ ٠ٔ٧‬دئ‪ٜٔ٨٨‬ذ‪١ ٟ‬د‪ ٞ‬سب‪٨ٔ٨٧‬ش‪ ،‬ض‪ٞ‬خٔ‪ٞ‬م ٗوصذ‪ ٠ٔ٧‬دئع‪٨‬ع‪٨‬عٔع‪ٜ‬عذ‪١ ٟ‬عضّ‬ ‫سب‪٨ٔ٨٧‬ش‪.‬‬ ‫تبریسدٌ لقب یئرمک قایداالری‬ ‫سجش‪٧‬ضد‪ ٟ‬ث‪٨‬ش‪٧‬س‪ ٚ٨‬آ‪ ٠‬سش‪٘٧‬ی‪ ،‬ث‪٨‬ش‪٧‬س‪ ٠ٜ٨‬ض‪ٞ‬ض‪ ٦ً٠‬سبٓ٘بم‪ٞٓ ،‬ؿبصا ه‪٘٧ٞ‬بم‪ ،‬د‪ٓٞ‬چع‪ٞ‬ى‬ ‫ث‪ٜ‬ذ ائ‪ٗ٠ٔ٨‬ی ث‪٨‬ش ً‪ٓٞ‬ش‪ٞ‬س‪ ٟ‬چئ‪ٞ‬س‪٨ٔ٧‬ت‪ .‬ث‪ ٞ‬ا‪٧‬ص ا‪ٝ‬چ‪ٗ ٙٞ‬خص‪ٞ‬ظ ٌٗعب‪ٛ‬عالس ضع‪١ٞ‬عشر‬ ‫هبصا‪٨ٛ‬جالس‪ .‬ا‪ٛٝ‬السدا‪ ٙ‬ث‪٨‬ش‪٧‬س‪ ٦‬سجش‪٧‬ض ثبصاس‪ٜ٧‬ذا د‪ٝ‬ثج‪ٓ٠‬ش ه‪ٟٞ٢‬خب‪ٛ‬بس‪ ٝ ٦‬ث‪٨‬ش‪٧‬س‪ ٦‬د‪ً ٟ‬عبکع‪٠‬‬ ‫ٗب‪٧‬بى ا‪٧‬ذ‪.٥‬‬ ‫چ‪ٞ‬خٔ‪ ٦‬ثبخبس‪٧‬ؤ‪ ٦‬اداٗالس ُ‪ ٦ٓ٠٘ٓٞ‬ساصٓش‪ ٦ٓ٠ُ٘ٓٞ ٝ ٥‬ادالس‪٧ ٥‬بساس٘بهذا ‪ٜ١‬ش صبحبث‪ ٦‬ا‪ٞٓٝ‬ثالس‪ .‬ا‪ٛٝ‬السا د‪ٝ‬ثج‪ ٠‬دئ‪٨٨‬شٓش‪.‬‬ ‫سجش‪٧‬ض ٗط‪ٞ٢‬س اداٗالس‪ٜ٧‬ذا‪ٛ ٙ‬وبض‪ٗ ٦‬ؼٔ٘‪٦‬سح٘شٔ‪٨‬ی ًش‪ ٖ٧‬حبخ‪ ٦‬صاد‪ ٟ‬اوص‪ ٝ‬د‪ٝ‬ثج‪ ٠‬ثبض‪ ٦‬ا‪٧‬ذ‪ٓٞ٧ .٥‬ذاض‪٨٘٨‬ض ٗ‪ٜ٢‬ذ‪٧‬س سح‪ٛ ٖ٨‬خج‪٠٧٠‬‬ ‫سح‪ ٖ٨‬د‪ٝ‬ثج‪ ٠‬دئ‪٨‬شد‪ٗ .٥‬ؼٔ‪ ٕٞ‬ا‪ٝ‬ال‪ ٙ‬د‪ٝ‬ثج‪ ٠‬ساص‪ٛ ٝ‬ئچ‪ ٠‬خ‪ٞ‬س ٗؼ‪ٜ‬ب ا‪ٞٛٞٓٝ‬ه‪ .‬ث‪٨‬ش ٗؼ‪ٜ‬بس‪ ٦‬دا کشا‪ٛ‬سب د‪٨ٔ٧‬ع‪ٜ‬عذ‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ال‪ ٙ‬د‪ٝ‬دع‪ ٠‬د‪ٝ‬دع‪٨‬ع‪ٜ‬عَ)‬ ‫ساص‪ٛٝ‬ذ‪ ٙ‬آ‪٨ٜ٨‬ت ‪ ٝ‬س‪ٞ‬سًٔ‪٠‬ض‪٨‬ت ‪ٗ ٝ‬ب‪٧‬بس‪ ٚ٨‬اسس‪٨‬شٗبم‪ ،‬اؿشام ‪ ٝ‬اکشاط ائش٘ی ٗؼ‪ٜ‬بدا د‪٧‬ش ‪ ٝ‬ث‪ٞ‬سادا د‪ٝ‬ثج‪ ٠‬ا‪ ٝ‬اداٗعب دئع‪٨‬ع‪٨‬عٔع‪٨‬عشًع‪٦‬‬ ‫ض‪ٞ‬خٔ‪ٞ‬م ائشٌ٘ذ‪ ٦ٓ٠ُ٘ٓٞ ٝ ٟ‬ساصٓش‪ ٥‬دئٌ٘ذ‪ ٟ‬اؿشام ائشس‪.ٚ٨‬‬ ‫ث‪ًٓٞ ٞ‬ش‪ٞ‬س‪ ٝ‬سب‪٘٨ٛ‬بم الص‪٘٧‬ذ‪٧‬ش‪ .‬ثئٔ‪ ٠‬اد ه‪٘٧ٞ‬بالس ‪ٓ ٝ‬وت ‪٧‬بساس٘بم ً‪ٞ‬چ‪ ٠‬ثبصاس د‪ٜ٨ٔ٧‬ذ‪ ٝ ٟ‬ک‪ٌٞٔٓٞ‬س سٌ‪٧ ٚ٨‬بسا‪٨ٛ‬ش‪ ،‬ثئٔ‪ ٠ٌٔ٨ٓ٠‬ا‪٨ٌ٧‬ع‪ٜ‬عدع‪٦‬‬ ‫ادا چئ‪ٞ‬س‪٨ٔ٧‬ش‪ .‬س‪ٜ‬ذٓش ا‪ٝ‬ص‪ٛٝ‬ذ‪ ٙ‬سجش‪٧‬ضد‪ ٟ‬ا‪ٜ٧‬ذ‪ ٦ٌ٧‬ک‪ٞ‬سٗبدا س‪ٜ‬و‪٨‬ذ‪ٓ ٥‬وت ‪ٝ‬ئشٗی ٗطش‪ٝ‬ع‪ ٠‬د‪ٝ‬س‪ٟ‬س‪ٜ٨‬ذ‪ ٙ‬ػ‪٨ٗٞٗٞ‬ز سبد‪٨‬ت‪ .‬آجش‪ ٠‬ا‪ٛٝ‬عذا‪ٙ‬‬ ‫هبثبهذا ‪ٝ‬اس‪٨٘٧‬ص‪ ،‬اٗ٘ب ا‪ٜ٧‬ذ‪ ٦ٌ٧‬سب‪٧‬بهذا ‪ٞ٧‬خ‪.‬‬ ‫ٗطش‪ٝ‬ع‪ ٠‬د‪ٝ‬سا‪ ٦ٛ‬سجش‪٧‬ضد‪ ٟ‬سبس‪٧‬خ‪ ٦‬ا‪٧ٝ‬ب‪٨ٛ‬ص د‪ٝ‬سا‪٦ٛ‬د‪٧‬ش‪ .‬ا‪ ٝ‬صاٗب‪ٛ ٙ‬طش ا‪ٝ‬ال‪ ٙ‬ط‪ٝ‬س‪ٛ‬بٓالس‪ٓ ،‬ی ٓی‪٨ٗ ،‬ؾ ٗ‪٨‬عؾ‪ٗ ،‬ع‪ٓٞ‬عال ‪ٛ‬صعشآعذ‪٧‬ع‪ٝ ٚ‬‬ ‫س‪ٜ‬و‪٨‬ذ‪ٓ ٥‬وتٓش‪٧ ٥‬بص‪ ٥‬ا‪ ،٠ٔ٧‬ضؼش ا‪ً ٝ ٠ٔ٧‬بس‪ٌ٧‬بس‪ٞ‬س ا‪ٔٔ٨ٗ ٠ٔ٧‬ز اساس‪ٜ٨‬ذا ‪٧‬ب‪٨٧‬شالس ‪ ٝ‬ا‪٧‬سش‪٨٧٠‬شٓش ٗ‪ٔٔ٨‬شذ‪ ٟ‬س‪ٜ‬و‪٨‬ذ‪ ٥‬ک‪٨ٌ٨‬ش ‪٧‬بسا‪ٛ‬س‪.ٚ٨‬‬ ‫ث‪ ٞ‬ث‪٨‬ش ثا‪ٞ٧‬ى خ‪٨‬ذٗز حئسبه ا‪ٞٓٝ‬س‪.‬‬ ‫سبسلٔ‪ ٠‬س‪ٜ‬و‪٨‬ذ‪ ٥‬ک‪٨ٌ٨‬ش‪ ٚ٧‬هبثبؿ‪ ٦‬آ‪٨ٜ٨‬ش ‪ ٝ‬صاٗب‪ً ٙ‬ئچذ‪ٌ٧‬د‪ ٠‬اسسدبع حبً٘‪٨‬ز آش‪ٜ٨‬ذا ‪٧‬بٓ‪٨ٜ‬ص ٓوتٓش ؿٔج‪ ٠‬سبد‪٨‬ش ‪ ٝ‬ا‪ٜ٧‬ذ‪ ٦ٌ٧‬ک‪ٞ‬سٗعب‪٧‬عب‬ ‫د‪ٝ‬ض‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ٞ٧‬خسب ٗ‪ٓٞ‬ال‪ٛ‬صشآذ‪ ٚ٧‬ط‪ٝ‬س‪ٛ‬بٓ‪ ٚ٨ٜ٨‬اوص ‪٧‬بص‪٧‬چ‪٨‬الس‪ٓ ٚ٨ٜ٧‬وت ‪٧‬ب ٗسشؼبس ادالس‪ ٥‬چ‪ٞ‬خ ٗبساهٔ‪٨‬ذ‪٧‬ش‪ :‬الؽ الؿ‪ ،٦‬س‪ٞ‬د‪ٞ‬سُ‪ ٠‬سبهوبّ‪١ ،‬عش‬ ‫اسد‪ٝ ٥‬اس‬ ‫دث‪ ٦ٔٔ٨ٗ ٝ ْ٨‬ضبػ‪٨‬ش‪٨٘٧‬ض ػٔ‪ ٦‬اًجش صبث‪٨‬ش‪ٓ ٚ٧‬وج‪ٞ١ ٦‬ح ‪ٞ١‬ح د‪٧‬ش‪....‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫‪0011‬‬ ‫* ‪ 7‬مهر‬ ‫‪9190‬‬ ‫* ‪ 92‬سپتامبر‬ ‫‪0001‬‬ ‫* ‪ 99‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5195 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫ایرالیهَا مًظف بٍ بازپرداخت مابٍالتفایت بلیت اربعیه َستىذ‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ٍ -‬ظیط ضاُ ٍ ضْطسبظی ایطالییّب ضا هَنّ ثاِ‬ ‫ثبظپطزاذ هبثِالتٓبٍت ثلی اضثًیی ‪ٚ‬طز ٍ اْعٍز‪ٍ :‬جِ ثالایا‬ ‫اْطازی ‪ ِٚ‬هَْٕ ثِ سٓط ًطسًس‪ ،‬ثاسٍى اذاص ذسابضت ثابیاس‬ ‫ثبظگطزز‪ .‬ثِ ًٗل اظ ٍظاضت ضاُ ٍ ضْطسبظی‪ ،‬ضستن ٖابساوای ثاب‬ ‫اًتطبض تَییتی ًسج ثِ ًحَُ ثبظپطزاذ ٍجِ ثلی َّاپایاواب ٍ‬ ‫هبثِالتٓبٍت اذص ضسُ اظ ظائطاى اضثًیی ٍا‪ٌٚ‬ص ًطبى زاز ٍ ًَض ‪ :‬تًسازی اظ ظائطیی یعیاع ثاب‬ ‫ٍجَز ذطیس ثلی ثِ زالیل هرتلّ هَْٕ ثِ سٓط ًطسًس‪ .‬ثِ ّویی جْ هٗطض ضس ٍجِ ‪ٚ‬بهال‬ ‫ثلی ثسٍى ‪ٚ‬سط ذسبضت ثِ ایطبى یَزت زازُ ضَز‪ٍ .‬ی ثب اضبضُ ثاِ ثاطذای هاَاضز ْاطٍش‬ ‫ثلی یطأ ثب ٖیو ثبالتط اظ ًطخ هػَه ًیع گٓ ‪ :‬ضط‪ّ ٚ‬بی ّاَاپایاوابیای هاَناّ ثاِ‬ ‫پطزاذ هبثِالتٓبٍت ثلی (‪ ِٚ‬ثیطتط اظ ٖیو هػَه اذص ضسُت ّستٌس ٍ ثب ذبقیبى ثطذاَضز‬ ‫جسی ذَاّس ضس‪ .‬ثط اسبس هػَثِ ستبز اضثًیی ٍظاضت ضاُ ٍ ضْطسبظی‪ً ،‬طخ ثلی ی‪ٛ‬کاطْاِ‬ ‫یطأ اظ تْطاى ٍ سبیط ضْطّب ثِ جع هطْس ٍ ثٌسضیجبس زض ثبظُ ظهبًی ‪ ۶۱‬ضْطیَض تب ‪ ۸۰‬هاْاط‬ ‫سبلابضی ‪ ۳‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۰۰‬عاض تَهبى ٍ ًطخ ثلی زٍقطِْ ‪ ۰‬هیلیَى تَهبى تًییی ضاسُ اسا ‪.‬‬ ‫ایی ًطخّب ثطای ضْطّبی هطْس ٍ ثٌسضیجبس ثِ تطتیت ‪ ۲ ٍ 0‬هیلیَى تَهبى ّستٌس‪.‬‬ ‫حجم تجارت خارجی کشًر بٍ ‪ 92‬میلیارد دالر رسیذ‬ ‫‪‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ضییس ‪ٚ‬ل گوط٘ ایطاى ایالم ‪ٚ‬طز ‪ ِٚ‬حان تابضت ذبضجی ‪ٚ‬طَض زض ًیاواِ ًاراسا‬ ‫اهسبل ثب ‪ 0۹‬زضغس ضضس ًسج ثِ هست هطبثِ سبل گصضتِ ثِ ‪ 0۰‬هیلیبضز زالض ضسیسُ اس ‪.‬‬ ‫ثِ ًٗل اظ گوط٘‪ ،‬هْسی هیطاضطْی ثب اضبضُ ثِ ضضس تابضت ذبضجی ‪ٚ‬طَض زض ًیوِ ًراسا سابل جابضی‬ ‫اْعٍز‪ :‬تابضت ذبضجی ایطاى زض ایی هست ثب حٓم ضًٍس ضضس غبزضات‪ ،‬ثِ ‪ 0۰‬هیلیبضز زالض ضسایاس ‪ٚ‬اِ زض‬ ‫هٗبیسِ ثب هست هطبثِ سبل ٖجل ‪ 0۹‬زضغس ضضس ًطبى هیزّس‪ .‬زض ایی هست ‪ ۹۷‬هیلیَى ٍ ی‪ٛ‬ػس ّعاض تی ‪ٚ‬بال‬ ‫ثیی ایطاى ٍ ‪ٚ‬طَضّبی هرتلّ جْبى هجبزلِ ضس‪.‬‬ ‫ضئیس ‪ٚ‬ل گوط٘ ایطاى ثب ایالم ایی ذجط اْعٍز‪ :‬زض ًیوِ ًرس اهسبل‪ ۲۰ ،‬هیلیَى تی ‪ٚ‬ابال ثاِ اضظش ‪۶۸‬‬ ‫هیلیبضز ٍ ‪ ۱۰۰‬هیلیَى زالض اظ سَی ایطاى ثِ ذبضز اظ ‪ٚ‬طَض غبزض ضس ‪ً ِٚ‬سج ثِ هست هطبثِ سبل گصضتاِ‬ ‫اظ لحبل ٍظى ‪ ۳۰‬زضغس ٍ اظ ًهط اضظش ‪ ۲۸‬زضغس اْعایص زاض ‪.‬‬ ‫هیطاضطْی اظ ثج ض‪َٚ‬ضز تبظُ گوط٘ زض تطذیع ‪ٚ‬بالّبی ٍاضزاتی زض ضْطیَض اهسبل ذجط زاز ٍ گٓ ‪ :‬زض‬ ‫ایی هبُ‪ ۰ ،‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۳۰۰‬عاض تی ‪ٚ‬بالّبی ؾطٍضی ثِ اضظش ‪ ۲‬هیلیبضز ٍ ‪ ۰۰۰‬هیلیَى زالض تطذیع ضس‪.‬‬ ‫هًبٍى ٍظیط اٖتػبز گٓ ‪ :‬اٌّگ ضضس سطیى تطذیع ‪ٚ‬بالّبی ٍاضزاتی اظ گوط٘ زض ضْطیَض اهسابل ‪ٚ‬اِ‬ ‫هٌاط ثِ اْعایص ٖبثل تَجِ تطذیع ‪ٚ‬بالّبی اسبسی‪ ،‬هبضییاالت ذف تَلیس ٍ اٖالم ٍاسکِای ضاس‪ ،‬تاطاظ‬ ‫تابضی ‪ٚ‬طَض ضا ثِ ًٓى ٍاضزات اٖالم ؾطٍضی تُییط زاز‪.‬‬ ‫مالیات در یک قذمی بیش از ‪ 5۸‬میلیًن خاوٍ‬ ‫درامذَای مالیاتی از ‪َ ۸۳2‬سار میلیارد عبًر کرد‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬اًکَض ‪ ِٚ‬هسئَالى ٍظاضت ضاُ ٍ‬ ‫ضْطسبظی هیگَیٌس اقالیبت َّیتی ‪ ۶۲‬هایالایاَى‬ ‫ذبًَاض زض سبهبًِ اهال٘ ٍ اس‪ٛ‬بى ٍجَز زاضز ‪ ِٚ‬تاب‬ ‫‪ٌَٚ‬ى ‪ 0.۰‬هیلیَى ًٓط زض سبهبًِ ثج ًبم ‪ٚ‬طزُ اًاس ٍ‬ ‫سبیط اْطاز اگط ًسج ثِ زضز اقالیابت سا‪ٛ‬اًَاتای‬ ‫اٖسام ً‪ٌٌٛ‬س ٍاحس اًْب ثِ یٌَاى ذبًِ ذبلی تالاٗای ٍ‬ ‫هطوَل هبلیبت هیضَز‪.‬‬ ‫اقالیبت َّیتی ‪ ۶۲‬هیلیَى ذبًَاض زض سبهبًِ اهال٘‬ ‫ٍ اس‪ٛ‬بى ٍجَز زاضز ‪ ِٚ‬تب پابیابى هاْاطهابُ ‪۸0۰۰‬‬ ‫ْطغ زاضًس زض ایی سبهبًِ ثج ًبم ‪ٌٌٚ‬س ٍ پیطٌْبز توسیس ایی ظهبى تب پبیبى اشضهبُ ٌَّظ ثاِ تػاَیات‬ ‫ًطسیسُ اس ‪ .‬ایی زض حبلی اس ‪ ِٚ‬تب ‪ٌَٚ‬ى ْٗف ‪ 0‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۰۰‬عاض ًٓط اقالیبت س‪ًَٛ‬تی ذَز ضا‬ ‫زضز ‪ٚ‬طزُاًس‪.‬‬ ‫هًبٍى ٍظیط ضاُ ٍ ضْطسبظی ثب زیَت اظ سبیط ذبًَاضّب ثطای ثج ًبم زض سبهبًِ اهال٘ ٍ اسا‪ٛ‬ابى ثاِ‬ ‫ًطبًی ‪amlak.mrud.ir‬اقویٌبى ذبقط زاز ّسِ اغلی اظ ضاُاًساظی سبهبًِ‪ ًِ ،‬ایوبل هبلیبت ثالا‪ٛ‬اِ‬ ‫ثطًبهِضیعی ثطای حَظُ هس‪ٛ‬ی اس ‪ .‬اهب اگط اْطاز اقالیبت ذَز ضا زضز ً‪ٌٌٛ‬س ٍاحس هس‪ًَٛ‬یضبى ثاِ‬ ‫یٌَاى ذبًِ ذبلی تلٗی ٍ ثطای ایوبل هبلیبت ثِ سبظهبى اهَض هبلیبتی هًطْی ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫اظ ‪ْ ۸۷‬طٍضزیی ‪ ۸0۰۰‬ثِ ذبًَاضّب زٍهبُ ْطغ زازُ ضس تب اقالیبت س‪ًَٛ‬تی ٍ هل‪ٛ‬ی ذاَز ضا زضز‬ ‫‪ٌٌٚ‬س‪ .‬اهب ّوعهبًی اى ثب اًتربثبت ضیبس جوَْضی ٍ هَؾَو ‪ٚ‬طًٍب ثبیث ضس تب ثطذی ذبًَاضّب هَْٕ‬ ‫ثِ ثج اقالیبت ذَز ًطًَس ثِ ّویی زلیل ْطغ ًبم ًَیسی تب پبیبى هْطهبُ توسیس ضس‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬هًبٍى زضاهسّبی هبلیبتی‬ ‫سبظهبى اهَض هبلیبتی ؾوی ثیابى ضضاس ‪۲۶‬‬ ‫زضغسی تحٕٗ زضاهسّبی هبلیبتی زض ًیوِ‬ ‫اٍل سبل جبضی‪ ،‬یَاهل هَثط ثاط تاحاٗإ‬ ‫زضاهسّبی هبلیبتی ضا ًیع ایالم ‪ٚ‬طز‪.‬‬ ‫هحوس هسیحی‪ ،‬انْبض ‪ٚ‬طز‪ :‬زض ضص هابّاِ‬ ‫سبل جبضی ثبلٍ ثط ‪ّ ۸۳۱‬عاض هیلیبضز تَهابى‬ ‫زضاهسّبی هبلیبتی ٍغَل ضسُ ‪ً ِٚ‬ساجا‬ ‫ثِ هست هطبثاِ سابل ٖاجال ثاب ضضاس ‪۲۶‬‬ ‫زضغسی هَاجِ ضسُ ٍ ثبلٍ ثط ‪ ۸۰۸‬زضغاس‬ ‫زضاهسّبی هبلیبتی پیصثیٌی ضسُ زض ٖبًَى‬ ‫ثَزجِ هحٕٗ ضسُ اس ‪ٍ .‬ی اْعٍز‪ :‬زضحبلی‪ ِٛ‬زض ضص هبِّ سبل گصضتِ سبظهبى اهَض هبلیبتی اظ هحال‬ ‫هبلیبت ًٗلٍاًتٗبل سْبم زض ثبظاض سطهبیِ ثبلٍ ثط ‪ّ ۸۰‬عاض هیلیبضز تَهبى زضاهس ‪ٚ‬سات ‪ٚ‬اطز‪ ،‬زض ضاص‬ ‫هبِّ سبل جبضی ایی ضٖن ثِ ‪ ۳۰۰۰‬هیلیبضز تَهبى ‪ٚ‬بّص پیسا ‪ٚ‬طز‪.‬‬ ‫هًبٍى زضاهسّبی هبلیبتی سبظهبى اهَض هبلیبتی توط‪ٚ‬ع ثط پطًٍسُّبی هْن هبلیبتی‪ ،‬ضغس تطا‪ٌٚ‬اص ّابی‬ ‫ثبً‪ٛ‬ی هط‪ ٍ َ٘ٛ‬هٗبثلِ ثب ضط‪ّ ٚ‬بی غَضی ٍ ‪ٚ‬بَاصی ضا زض ٖابلات ثاطًابهاِ هاٗابثلاِ ثاب ْاطاض‬ ‫هبلیبتی‪ ،‬اجطای هبزُ ‪ ( ۷۹‬پصیطش ذَزانْبضی ًعزی‪ ٙ‬ثِ ‪ ۰۰‬زضغس اظ ًْبالى اٖاتاػابزیت‪ ،‬تساْایال‬ ‫ْطایٌسّبی هبلیبتی ٍ تُیجط ضْتبض هوزیبى هبلیبتی ضا اظ جولِ یَاهل هَثط زض تحٕٗ زضاهسّبی هابلایابتای‬ ‫زاًس ‪.‬‬ ‫دالیل تحقق شگفت اوگیس درامذ عًارض خریج از کشًر در چُار ماٍَ‬ ‫َمٍ کامیًنَای دپً شذٌ‬ ‫در گمرک ترخیص می شًوذ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬هًبٍى ٌْی گوط٘ گآا ‪ :‬تاب اذاط‬ ‫هْطهبُ ‪ّ ۸0۰۰‬وِ ‪ٚ‬بهیَىّبی زپاَ ضاسُ زض گاواط٘‬ ‫تطذیع هی ضًَس‪ .‬ثِ ًٗل اظ غسا ٍ سیوب‪ ،‬هْطزاز جوابل‬ ‫اضًٍٗی ثب ثیبى ایٌا‪ٛ‬اِ تاب اذاط هاْاطهابُ ‪ّ ۸0۰۰‬اواِ‬ ‫‪ٚ‬بهیَى ّبی زپَ ضسُ زض گوط٘ تطذیاع های ضاًَاس‪،‬‬ ‫اْعٍز‪ :‬زض جلسِای ‪ّٓ ِٚ‬تِ پیص ثب هحَضیا زازساتابى‬ ‫یوَهی ٍ اًٗاله تْطاى ثِ ضیبس هاًابًٍابى زازساتابى‪،‬‬ ‫اٖبیبى پسٌسیسُ ٍ تَض٘ ٍ زستگبُّاب ٍ سابظهابى ّابی‬ ‫زٍلتی هطتجف ثاب ٍاضزات ‪ٚ‬ابهایاَى ثاطگاعاض ضاس‪ ،‬ثاِ‬ ‫تػویوبت هْوی ضسیسین ؾوی ایٌ‪ ِٛ‬پس اظ جالاساِ ای‬ ‫‪ ِٚ‬اهطٍظ زاضتین ّوِ هط‪ٛ‬الت تطذیع ‪ٚ‬ابهایاَى ّابی‬ ‫زپَضسُ زض گوط٘ ثطقطِ ضس‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ :‬زض جلسِ ّٓتِ گصضتِ‪ ،‬ظهبى توسیس ثاجا‬ ‫سٓبضش ‪ٚ‬بهیَى ّب ثِ سِ ضٍظ تٗلیل یبْ ٍ هاَظ هحیاف‬ ‫ظیس اظ چطذِ تططیٓبت گوط‪ٚ‬ی حصِ ٍ ثِ ثاًاس اظ‬ ‫تطذیع هَ‪َٚ‬ل ضس ّوچٌیی سبظهبى استبًساضز هاَناّ‬ ‫ثِ استٗطاض ًوبیٌسُ ذَز زض گوط٘ ضس تاب زض حاساٖال‬ ‫ظهبى پبسرگَیی زاضتِ ثبضس‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ٚ -‬بّص ‪ ۷۳‬زضغاسی هاجالاٍ‬ ‫هػَه ضزیّ زضاهاسی یاَاضؼ ذاطٍز اظ‬ ‫‪ٚ‬طَض ثطای سبل ‪ً ۸0۰۰‬سج ثِ هػاَه سابل‬ ‫‪ّ ٍ ۸۳۷۷‬وچٌیی اْعایص سٓاط ثاِ ‪ٚ‬طاَضّابی‬ ‫ّوسبیِ اظ جولِ اضهٌستبى ثطای تعضیإ ٍا‪ٚ‬سای‬ ‫‪ٚ‬طًٍب‪ ،‬هَجت ضسُ ‪ ِٚ‬ایی ضزیّ زضاهسی زض‬ ‫چْبض هبِّ اثتسایی اهسبل ‪ ۰۰۳‬زضغاس تاحاٗإ‬ ‫زاضتِ اس ‪ّ .‬وبًکَض ‪ ِٚ‬زض گعاضش زضاهسّبی‬ ‫هبلیبتی زض چْبض هبِّ اثتسایی اهسبل اهسُ ثاَز‬ ‫ثیطتطیی زضغس تحٕٗ زضاهسّبی هبلیبتی زض ایی‬ ‫زٍضُ ظهبًی‪ ،‬هطثَـ ثِ یَاضؼ ذطٍز اظ ‪ٚ‬طَض‬ ‫ثَزُ اس ‪.‬‬ ‫ثطاسبس ایی گعاضش‪ ،‬زضاهس ٍغَلی اظ هاحال‬ ‫یَاضؼ ذطٍز هسبْط اظ هاطظّابی ‪ٚ‬طاَض زض‬ ‫چْبض هبِّ اثتسایی اهسبل‪ ۸۱0 ،‬هیلایابضز ٍ ‪۹۹۷‬‬ ‫هیلیَى تَهبى ثَزُ اس ‪ً ِٚ‬سج ثِ ضٖن ثَزجِ‬ ‫هػَه قی زٍضُ هص‪َٚ‬ض ثِ هجلٍ ‪ ۳۲‬هیلایابضز ٍ‬ ‫‪ ۹0۰‬هیلیَى تَهبى هًبزل ‪ ۰۰۳‬زضغاس هاحاٗإ‬ ‫گطزیسُ ٍ هجلٍ ٍغَلی ًسج ثاِ زٍضُ هطابثاِ‬ ‫سبل ٖجل ‪ ۸.۹۷۹‬زضغس اْعایص ضا ًطبى هیسّس‪.‬‬ ‫زیَاى هحبسجبت ‪ٚ‬طَض زضثبضُ زالیال تاحاٗإ‬ ‫ضگٓ اًگیع زضاهس هطثَـ ثِ یَاضؼ ذاطٍز‬ ‫اظ ‪ٚ‬طااَض ایااالم ‪ٚ‬ااطزُ اس ا ‪ :‬ثااب ٍجااَز‬ ‫هحسٍزی ّبی هطثَـ ثِ سٓطّب ثِ زلیل ضایاَو‬ ‫ٍیطٍس ‪ٚ‬طًٍب زض ‪ 0‬هبِّ اثتسایی سبل جبضی‪ ،‬ثاِ‬ ‫زلیل ‪ٚ‬بّص ‪ ۷۳‬زضغسی هجلٍ پایاص ثایاٌای ٍ‬ ‫هػَه ایی ضزیّ زضاهسی ثطای سابل ‪۸0۰۰‬‬ ‫ًسج ثِ هػَه سبل ‪ّ ٍ ۸۳۷۷‬وچٌیی اْعایاص‬ ‫سٓط ثِ ‪ٚ‬طَضّبی ّوسبیِ اظ جولِ اضهاٌاساتابى‬ ‫ثطای تعضیٕ ٍا‪ٚ‬سی ‪ٚ‬طًٍب‪ ،‬ایی ضزیّ زضاهسی‬ ‫ثیص اظ ‪ ۰۰۳‬زضغس تحٕٗ زاضتِ اس ‪.‬‬ ‫رشذ ‪ ۳30‬درصذی صذیر پریاوٍَای بُرٌبرداری یاحذَای صىعتی‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ثط اسبس ثطضسیّبی اًااابم‬ ‫ضسُ زض پٌج هبُ ًاراسا اهسابل ‪ّ ۶‬اعاض ٍ‬ ‫‪ْٗ ۲۰۹‬طُ پاطٍاًاِ ثاْاطُ ثاطزاضی غاٌاًاتای‬ ‫غبزض ضسُ اس ‪ ِٚ‬زض هٗبیسِ ثب هست هطابثاِ‬ ‫سبل گصضتِ ضضس ‪ ۳.۲‬زضغسی ًطبى هیزّس‪.‬‬ ‫ثِ گعاضش ضٍظ سِضٌجِ ایطًب اظ ٍظاضت غًٌ ‪،‬‬ ‫هًسى ٍ تابضت‪ ،‬زض پٌج هبُ ًاراسا اهسابل‬ ‫پطٍاًِّبی ثْطُثطزاضی غًٌتی غابزض ضاسُ ثاب‬ ‫ضضس ‪ ۳.۲‬زضغسی ًسج ثِ ثبظُ ظهبًی هطابثاِ‬ ‫سبل ‪ ،۷۷‬ثِ ‪ّ۶‬عاض ٍ ‪ْٗ ۲۹۰‬طُ اْعایص یابْا ‪.‬‬ ‫ترخیص ‪ 0666‬کامیًن یارداتی تا پایان مُرماٌ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ثِ زًجبل تػویوبت اذص ضسُ زض ضاثکِ ثاب تاًایایای تا‪ٛ‬الایاّ‬ ‫‪ٚ‬بهیَىّبی ٍاضزاتی‪ٚ ،‬لیِ ‪ٚ‬بهیَى ّبی ٍاضزُ ظیط سِ سبل سابذا ثاب ضیابیا‬ ‫ؾَاثف تًییی ضسُ‪ ،‬تب پبیبى هْط هبُ اظ گوط‪ٚ‬بت تطذیع ذَاٌّس ضس‪.‬‬ ‫ٍضٍز ‪ٚ‬بهیَىّبی زپَ ضسُ زض گوط٘ هػَثِای زض ضاثکِ ثب هابزُ ‪ ۳۷‬احا‪ٛ‬ابم‬ ‫زائوی ثطًبهِ ّبی تَسًِ‪ ،‬زض سبل ‪ ۸۳۷۱‬اًابم ضس ‪ٍ ِٚ‬ظاضت ضاُ ٍ ضْطسبظی ًیع‬ ‫ؾَاثف هطثَقِ ضا ثِ زستگبُ ّبی شیطثف اثالٌ ‪ٚ‬طزُ ثَز‪.‬‬ ‫ثب ایی حبل‪ ،‬ثب تَجِ ثِ هَاًًی ‪ٍ ِٚ‬جَز زاض تطذیػی ‪ٚ‬بهیَىّابی ٍاضزاتای‬ ‫غَضت ًگطْ ٍ ثب اذطیی گعاضش گوط٘ ایطاى ًطبى زاز ‪ ۲۰۰۰ ِٚ‬زستگبُ ثاب‬ ‫ثطًسّبی هرتلّ ثِ تسضیج ٍاضز ٍ زض گوط‪ٚ‬بت زپَ ضسُ اس ‪ٍ.‬ؾًی ًبثسبهبى‬ ‫‪ٚ‬بهیَىّب تب جبیی پیص ضْ ‪ ِٚ‬زض ّٓتِ ّبی اذیط ثب ٍضٍز زازساتابًای ثاِ ایای‬ ‫هَؾَو‪ ،‬زستَضالًول هطثَقِ ثطای تًییی ت‪ٛ‬لیّ ‪ٚ‬بهیَى تسٍیی ٍ ثِ زستگبُ ّاب‬ ‫جْ اجطا اثالٌ ضس‪.‬ثط ّویی اسبس‪ ،‬اذیطا گوط٘ ایطاى قای اثاالَایاِ ای ثاِ‬ ‫گوط‪ٚ‬بت اجطایی ضطایف ٍ ًحَُ تطذیع ‪ٚ‬بهیَىّب ضا ایالم ‪ٚ‬طزُ اس ‪.‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف‪ 1066‬مروذ‬ ‫(اگهی تحذیذ حذی د عمًمی)‬ ‫پیطٍ اگْی تحسیس حسٍز یوَهی ثطوبضُ‪ ۸۳۷۷0۸۸0۰۸-۸۰00۲0۸۸۳۶۰ :‬تحسیس حسٍز اهال٘ حَظُ‬ ‫ثجتی ضْطستبى هطًس ثِ هَجت هبز ُ ‪ٖ ۸0‬بًَى ثج اسٌبز ٍ اهال٘ ثططح شیل اگْی هی گطزز‪:‬‬ ‫بخش ‪ 61‬تبریس‬ ‫(دیسج علیاء)‬ ‫‪ -۸‬پال٘ ‪ْ ۰۶۷۰‬ط یی اظ ‪ -0‬اغلی اٖبی ًٗی ثبٖطی ٍ ضط‪ٚ‬بء ْطظًس‪ّ :‬بضن زض ضاطاساًاگ ظهایای‬ ‫هعضٍیی هٓطٍظُ اظ پال٘‪ْ ۸۰0۳ :‬طیی اظ ‪ -0‬اغلی ٍاٖى زض زیعز یلیبء ثراص ‪ ۸۰‬تاجاطیاع ثاِ‬ ‫هسبح ‪ ۸۸۲۶۹00۰‬هتطهطثى‪%.‬‬ ‫در ریز سٍ شىبٍ‪6122020021 2‬‬ ‫‪ -۶‬پال٘ ‪ْ ۰۳۸۶‬ط یی اظ ‪ -0‬اغلی اٖبی هػکٓی ٍ ذبًن ّب ا‪ٚ‬طم ٍ اذتط ٍ س‪ٛ‬یٌِ ضْطتب ّوگای‬ ‫یالهِ ْطظًساى‪ :‬هحوسحسیی زض ضطساًگ ظهیی ظضایی هٓطٍظُ اظ پال٘ ‪ْ ۰۲۲‬طیی اظ ‪ -0‬اغالای‬ ‫ٍاٖى زض زیعز یلیبء ثرص ‪ ۸۰‬تجطیع ثِ هسبح ‪ ۰۱۳۲0۱۰‬هتطهطثى (ثِ ًسج پس زٍ ثطاثط زذتطت‬ ‫در ریز چهارشىبٍ‪6122020021 2‬‬ ‫بخش ‪ 61‬تبریس‬ ‫(از امالک یاقع در دیسجیکان)‬ ‫‪ -۳‬پال٘ ‪ْ ۸۰۷۰۳‬ط یی اظ ‪ -0۷‬اغلی ذبًن غُطی هَسی پَض گلِ ثبى ْطظًس‪ :‬هَسی زض سِ زاًاگ‬ ‫هطبو اظ ضطساًگ ی‪ٛ‬جبه ذبًِ هٓطٍظی اظ پال٘ ‪ْ ۹۹۱‬طیی اظ ‪ -0۷‬اغلی زض زیعز ی‪ٛ‬بى ثاراص‬ ‫‪ ۸۰‬تجطیع ثِ هسبح ‪ ۸۶۰0۷۰‬هتطهطثى‬ ‫در ریز یکشىبٍ‪6122020021 2‬‬ ‫بخش ‪ 61‬تبریس‬ ‫(از امالک یاقع در مروذ)‬ ‫‪ -0‬پال٘ ‪ -0۰۱۷‬اغلی اٖبی جًٓط ًْلی ْطظًس‪ٌٖ :‬جط زض ضطساًگ ضبضو ٍ ًْط هتطٍ‪ ِٚ‬ثِ پاال٘‬ ‫ایی زض حبلی اس ‪ ِٚ‬ثطای غسٍض ایی تاًاساز‬ ‫هاَظ حاسٍز ‪ّ ۸۰۱‬اعاض هایالایابضز تاَهابى‬ ‫سطهبیِگصاضی ٍ ًعزی‪ ٙ‬ثِ ‪ّ ۲0‬اعاض ٍ ‪۶۲۰‬‬ ‫ْطغ ضُلی (ضضس ‪ ۶۰.۱‬زضغسی ًسجا ثاِ‬ ‫پٌج هبُ ًرس سبل گصضتِت زض ‪ٚ‬طَض ایااابز‬ ‫ضس‪.‬‬ ‫زض ذػَظ جَاظ تبسیس غًٌتی زض ایی ثابظُ‬ ‫ظهبًی ًیع‪ّ ۸0 ،‬عاض ٍ ‪ْ ۱۰۰‬اٗاطُ هاااَظ ثاب‬ ‫اضتُبلظایی ‪ّ ۳۲۸‬عاض ٍ ‪ًٓ 0۹۱‬ط (ضضاس ‪۸۸.۹‬‬ ‫زضغسیت زض ‪ٚ‬طَض غبزض ضس‪.‬‬ ‫تًساز هاَظّبی غبزض ضسُ زض ثرص هًسى‬ ‫ثط پبیِ ثطضسی ّبی اًااابم ضاسُ‪ ،‬زض ثاراص‬ ‫هًسًی ًیع اظ اثتسای سبل جبضی تب پبیبى هاطزاز‬ ‫هبُ‪ ،‬حسٍز ‪ ۳۰۳‬پطٍاًِ ا‪ٚ‬تطبِ‪ ۸۹۶ ،‬گاَاّای‬ ‫‪ٚ‬طّ ٍ ‪ ۸۱۹‬پطٍاًِ ثْطُثطزاضی غبزض ضس ‪ِٚ‬‬ ‫اگهی دعًت بٍ مجمع عمًمی فًق العادٌ‬ ‫وًبت ایل اوجمه دیستذاران محیط زیست‬ ‫زوًزبٍ شمارٌ ثبت ‪40‬‬ ‫ثسیٌَسیلِ اظ ‪ٚ‬لیِ ایؿبی اًاوی زٍستساضاى هحیف ظیس‬ ‫ظًَظ ثِ ضوبضُ ثج ‪ ۳۱‬زیَت ثًول هی ایس تب زضجالاساِ‬ ‫هاوى یوَهی َْٔ الًبزُ ًَث اٍل ‪ٚ‬اِ ضسس سابیا‬ ‫‪ ۸۸:۰۰‬ضٍظ جوًِ هَضخ ‪ ۸0۰۰0۰۹0۸۲‬زضهاحال هساااس‬ ‫حبز یلی ا‪ٚ‬جط ظًَظی ثِ ازضس‪ :‬استبى اشضثبیابى ضطٖی‪،‬‬ ‫ضْطستبى هطًس‪ ،‬ضْط ظًَظ تط‪ٛ‬یل هیگطزز‪ .‬ثاب زض زسا‬ ‫زاضتی ‪ٚ‬بضت یؿَی ضط‪ً ٚ‬وبیٌس‪.‬‬ ‫دستًر جلسٍ ‪ - 2‬تػَیت تُییطات هبزُ ‪ ۸0‬اسبسٌبهِ‬ ‫ تػَیت تُییط اّساِ اسبسٌبهِ(هبزُ‪۷‬ت‬‫ تػَیت تُییطات ًطبًی هَسسِ ‪.‬‬‫‪*00۸۸0‬تبضید اًتطبض‪ *۸0۰۰0۰۹0۰۹ :‬ضٍظًبهِ اض٘‬ ‫هیعاى اضتُبل ایابز ضسُ ثاِ ٍاساکاِ غاسٍض‬ ‫پطٍاًِّبی ثْطُثطزاضی هًسى‪ ،‬ی‪ّٙ‬عاض ٍ ‪۹۱۲‬‬ ‫ًٓط ثطاٍضز ضسُ اس ‪.‬‬ ‫امار بخش صىف ی تجارت خارجی‬ ‫ّوچٌیی زض ثرص غٌّ ٍ تابضت ذبضجی‪ ،‬ثب‬ ‫غسٍض ‪ّ ۶‬عاض ٍ ‪ْٗ ۲۱۳‬طُ ‪ٚ‬بضت ثبظضگبًی زض‬ ‫پٌج هبُ اثتسایی سبل ‪ ،۸0۰۰‬ضبّس ضضاس ‪۶۲.۱‬‬ ‫زضغسی ًسج ثِ هست هطبثِ سبل ‪ ۷۷‬ثَزیان‬ ‫زض حَظُ پطٍاًِّبی غٌٓی ًیع زض ایای هاست‬ ‫‪ّ ۶۶۹‬عاض ٍ ‪ْٗ ۲۲۹‬طُ پطٍاًِ زض ‪ٚ‬طَض غابزض‬ ‫ضس‪.‬‬ ‫زض حَظُ تحٗیٕ ٍ تَسًِ ًیع تًساز ‪ْ ۸۱۹‬اٗاطُ‬ ‫پطٍاًِ ًْبلی زض ایی هست غبزض ضاسُ اسا‬ ‫‪ٚ‬اِ ًطاابى زّااٌاسُ ضضااس ‪ ۸0‬زضغاسی زض‬ ‫ّنسٌای ثب هست هطبثِ سبل ‪ ۷۷‬اس ‪.‬‬ ‫اگهی دعًت بٍ مجمع عمًمی عادی سالیاوٍ وًبت ایل‬ ‫اوجمه دیستذاران محیط زیست زوًز بٍ شمارٌ ثبت ‪40‬‬ ‫ثسیٌَسیلِ اظ ‪ٚ‬لیِ ایؿبی اًاوی زٍستساضاى هحیف ظیس ظًَظ ثِ ضاوابضُ ثاجا‬ ‫‪ ۳۱‬زیَت ثًول هی ایس تب زضجلسِ هاوى یوَهی یبزی سبلیبًِ ًاَثا اٍل ‪ٚ‬اِ‬ ‫ضسس سبی ‪ ۷:۰۰‬ضٍظ جوًِ هَضذِ ‪۸0۰۰0۰۹0۸۲‬زضهحل هساس حبز یلی ا‪ٚ‬جاط‬ ‫ظًَظی ثِ ازضس‪ :‬استبى اشضثبیابى ضطٖی‪ ،‬ضْطستبى هطًس‪ ،‬ضْط ظًاَظ تطا‪ٛ‬ایال‬ ‫هیگطزز‪ .‬ثب زض زس زاضتی ‪ٚ‬بضت یؿَی ضط‪ً ٚ‬وبیٌس‪.‬‬ ‫دستًر جلسٍ‪- ۸ 2‬ثطگعاضی هاوى یوَهی یبزی(ثطگعاضی اًتارابثابت ّایابت‬ ‫هسیطُ ٍ ثبظضسییت ‪- ۶‬تًییی ازضس جسیس زْتط سوی‬ ‫‪-۳‬تًییی ضٍش زیَت اظ ایؿب ثِ هاوى(هبزُ‪۸0‬ت‬ ‫ؾوٌب زاٍقلجبى تػسی سو ّیبت هسیطُ ٍ ثبظضسی ‪ ,‬هیثبیس حسا‪ٚ‬ثط تب یا‪ٙ‬‬ ‫ضٍظ ٖجل اظ ثطگعاضی ایی هاوى ‪ْ ،‬طم ًبهعزی ّیبت هسیطُ یب ثبظضسی ضا ت‪ٛ‬ویل ٍ‬ ‫تحَیل زْتط هط‪ٚ‬عی هَسسِ ًوبیٌس‪.‬‬ ‫‪*00۸۸۳‬تبضید اًتطبض‪ *۸0۰۰0۰۹0۰۹ :‬ضٍظًبهِ اض٘‬ ‫‪ -0۰۱۷‬اغلی ٍاٖى زض هطًس ثرص ‪ ۸۰‬تجطیع ثِ هسبح ‪ ۳۰0۰۲‬هتطهطثى‬ ‫‪ -۰‬پال٘ ‪ -0۰۷۰‬اغلی اٖبی یلی اغُط یبثسیٌی لیَاضی ْطظًس‪ :‬یجبس زض ضطساًگ ضبضو ٍ ًْاط‬ ‫هتطٍ‪ ِٚ‬ثِ پال٘ ‪ -0۰۷۰‬اغلی ٍاٖى زض هطًس ثرص ‪ ۸۰‬تجطیع ثِ هسبح ‪ ۶۰0۸۰‬هتطهطثى‬ ‫‪ -۲‬پال٘ ‪ -0۰۷۸‬اغلی اٖبی هیطا‪ٚ‬جط َیجی ْطظًس‪ :‬هیطحیسض زض ضطساًگ ضبضو ٍ ًْط هتطٍ‪ ِٚ‬ثِ‬ ‫پال٘ ‪ -0۰۷۸‬اغلی ٍاٖى زض هطًس ثرص ‪ ۸۰‬تجطیع ثِ هسبح ‪ ۸۹0۳۰‬هتطهطثى‬ ‫‪ -۹‬پال٘ ‪ -0۰۷۶‬اغلی اٖبی حبهس حسٌلَ ْطظًس‪ :‬هحوستٗی زض ضطساًگ ًْط هتطٍ‪ ِٚ‬ثِ پال٘‬ ‫‪ -0۰۷۶‬اغلی ٍاٖى زض هطًس ثرص ‪ ۸۰‬تجطیع ثِ هسبح ‪ ۸۰0۸۹‬هتطهطثى‬ ‫‪ -۱‬پال٘ ‪ -0۰۷۳‬اغلی اٖبی حسیی هْطی ْطظًس‪ :‬غبحجًلی زض ضطساًگ ضبضو ٍ ًْط هتطٍ‪ ِٚ‬ثِ‬ ‫پال٘ ‪ -0۰۷۳‬اغلی ٍاٖى زض هطًس ثرص ‪ ۸۰‬تجطیع ثِ هسبح ‪ ۸۲0۸۳‬هتطهطثى‬ ‫در ریز دیشىبٍ‪6122020062 2‬‬ ‫یولیبت تحسیس حسٍز پال٘ َْٔ الص‪ٚ‬ط اظ سبی ‪ ۸۰‬غجح الی ‪ٖ ۸۶‬جل اظ نْط زض تبضید ش‪ٚ‬ط ضسُ‬ ‫زض هحل ضطٍو ٍ ثًول ذَاّس اهس لصا ثِ هَجت هبزُ ‪ٖ ۸0‬بًَى ثج ثِ هبل‪ٛ‬یی ٍ هااابٍضیای اثاالٌ‬ ‫هیگطزز ‪ ِٚ‬زض ضٍظ ٍ سبی هٗطض زض اگْی زض هحل ٍَٖو اهال٘ حبؾط ٍ ًسج ثِ اًابم یولیبت‬ ‫تحسیسی ًهبضت زاضتِ ثبضٌس چٌبًچِ ّطی‪ ٙ‬اظ هتٗبؾیبى ٍ غبحجبى اهال٘ یب ًوبیٌسُ ٖبًًَای اًاْاب‬ ‫زض هحل حؿَض ًساضتِ ثبضٌس هکبثٕ هبزُ ‪ٖ ۸۰‬بًَى ثج ثب حسٍز انْبض ضسُ اظ قاطِ هااابٍضیای‬ ‫تحسیس حسٍز ذَاّس ضس ٍ ایتطاؼ ثط حسٍز ٍ حَٗٔ اضتٓبٖی هکبثٕ هبزُ ‪ٖ ۶۰‬بًَى ثج اظ تابضیاد‬ ‫تٌهین غَضتوالس تحسیس حسٍز ثِ هست سی ضٍظ پصیطْتِ ذَاّس ضس ٍ هًتطؾیی ثبیستی ایتاطاؼ‬ ‫ذَز ضا ثِ ازاضُ ثج اسٌبز ٍ اهال٘ هطًس تحَیل ٍ ضسیس اذص ًوبیٌس ٍ ّوچٌیی نطِ هست ی‪ٛ‬وبُ اظ‬ ‫تبضید تسلین ایتطاؼ ثِ ثج هطًس زازذَاس ذَز ضا ثِ هطاجى شیػالح ٖؿبئی اضائِ ٍ گَاّی اًطا‬ ‫اظ زازگبُ اذص ٍ ثِ ازاضُ ثج اسٌبز هطًس تسلین ًوبیٌس ٍ چٌبًچِ گَاّی الظم ضا اضائِ ًٌوبیاٌاس ساٌاس‬ ‫هبل‪ٛ‬ی هتٗبؾیبى قجٕ هٗطضات غبزضٍتسلین ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ *10664‬تاریخ اوتشار‪6122021021 2‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالک شهرستان مروذ‪ -‬محرم کىعاوی حسیه خلیفٍ‬ ‫اگُی مفقًدی‬ ‫برگ سبس سًاری پژی جی ال ایکس مدذل‬ ‫‪ 39‬بشمارٌ پالک‪۸۳1-52 4‬س‪ ۸9‬شمارٌ‬ ‫مًتًر‪ ۸59K60۸۳090 4‬ی شمارٌ شاسی‪4‬‬ ‫‪ NAAM۸۸CA6 FR26۳633‬مفدقدًد‬ ‫گردیذٌ از درجٍ اعتبار ساقط می باشذ‪.‬‬ ‫‪ *۳3۳۳9‬اَر‪ -‬بیت الٍ محمذی مغاولً‬ ‫پرمصرفَا قبط خًد را‬ ‫قسطی پرداخت کىىذ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬هسیطیبهل ضط‪ ٚ‬هسیطی ضج‪ ِٛ‬ثاطٔ‬ ‫ایطاى گٓ ‪ :‬هطتط‪ٚ‬بى پط هػطِ ٖجؽّبی تبثستبًی ثطٔ‬ ‫ضا ثِ غَضت ٖسکی پطزاذ ‪ٌٌٚ‬س‪.‬‬ ‫ثِ ًٗل اظ ضٍاثف یوَهی ضط‪ ٚ‬هسیطی ضاجا‪ٛ‬اِ ثاطٔ‬ ‫ایطاى‪ ،‬هػکٓی ضججی هطْسی اْعٍز‪ :‬اهسبل ثب تَجِ ثاِ‬ ‫ضست گطهبی َّا‪ ،‬هػطِ ثاطٔ ثاِ ذػاَظ ثاطای‬ ‫استٓبزُ اظ ٍسبیل سطهبیطی اْعایص یبْ ‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ ۱۰ :‬زضغس هطتط‪ٚ‬بى ذبًگی ثایاص اظ زٍ‬ ‫ثطاثط الگَی هػطِ‪ ،‬ثطٔ هػطِ ‪ٚ‬طزُاًس‪.‬‬ ‫سرٌگَی غًٌ ثطٔ ‪ٚ‬طَض گٓ ‪ :‬ضاط‪ٚ‬ا تاَاًایاط‬ ‫اه‪ٛ‬بًی ضا ثطای ایی گطٍُ اظ هطتط‪ٚ‬بى ْطاّن ‪ٚ‬طزُ اسا‬ ‫‪ ِٚ‬ثط ایی اسبس هطتط‪ٚ‬بًی ‪ ِٚ‬ثیطتطیی هیعاى هػطِ اظ‬ ‫الگَی هػطِ ضا زاضتِاًس‪ ،‬هیتَاًٌس ٖجَؼ ذَز ضا زض‬ ‫‪ٖ ۳‬سف پطزاذ ‪ٌٌٚ‬س‪.‬‬ ‫ضججی هطْسی اْعٍز‪ :‬هطتط‪ٚ‬بًی ‪ٚ‬اِ تاَاى پاطزاذا‬ ‫ًساضًس ّن هیتَاًٌس زض ایی قطح ضط‪ٌٌٚ ٚ‬س ٍ تَغیاِ‬ ‫هب ایی اس ‪ ِٚ‬ایی زس اظ هطتط‪ٚ‬بى ‪ٖ ِٚ‬اجاؽ ثاطٔ‬ ‫‪ٚ‬وتطی زاضًس زض ی‪ٖ ٙ‬سف هجلٍ ضا پطزاذ ‪ٌٌٚ‬س‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ :‬هطتط‪ٚ‬بى هیتَاًٌس ثب هطاجًِ ثِ ضاط‪ٚ‬ا‬ ‫ثطٔ ًسج ثِ تٗسیف ثسّی ذَز اٖسام ‪ٌٌٚ‬س‪.‬‬ ‫ثِ گعاضش ایطًب‪ ،‬اه‪ٛ‬بى پطزاذ ٖسکی ٖجؽ اظ سبل ‪۷۱‬‬ ‫ٍ ثِ زًجبل اٍز گیطی ثیوبضی ‪ٚ‬طًٍاب ثاطای هطاتاط‪ٚ‬ابى‬ ‫تَسف ٍظاضت ًیطٍ ْطاّن ضسُ ثَز‪.‬‬ ‫چٌسی پیص‪ ،‬هسیطیبهل ضط‪ ٚ‬تَلیس‪ ،‬اًتٗبل ٍ تاَظیاى‬ ‫ًیطٍی ثطٔ ایطاى ایالم ‪ٚ‬طز‪ :‬زض تْاطاى اظ هاااواَو ‪0‬‬ ‫هیلیَى هطتط٘‪ّ 0۰۰ ،‬عاض هطتط٘ ثیی ‪ ۶۰‬تب ‪ ۳۰‬ثاطاثاط‬ ‫حس هابظ‪ ،‬ثطٔ هػطِ ‪ٚ‬طزًس‪.‬‬ ‫قیمت تخم مرغ‪ ،‬یک ریزٌ‬ ‫تىظیم ومی شًد‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬سبزاتی ًژاز گٓ ‪ :‬تَلیس هطٌ ٍ تاران‬ ‫هطٌ ایٌگًَِ ًیس ‪ ِٚ‬اهطٍظ تػوین گطْتِ ضَز ٍ ْاطزا‬ ‫ٖیو تُییط ‪ٌٚ‬س هگط ایٌ‪ ِٛ‬زض ثحث ٍاضزات ثراَاّایان‬ ‫‪ٚ‬بضی ‪ٌٚ‬ین‪.‬‬ ‫جَاز سبزاتی ًژاز ٍظیط جْبز ‪ٚ‬طبٍضظی زض ضاثاکاِ ثاب‬ ‫‪ٚ‬ط پٌجِ گٓ ‪ :‬هحػَالت غًٌتی ‪ٚ‬طبٍضظی ایااابز‬ ‫اضظش اْعٍزُ هی‪ٌٌٚ‬س ٍ تَلیسات ٍ اضتُابل ضا ًایاع ثاِ‬ ‫ّوطاُ زاضًس‪.‬‬ ‫اٍ ازاهِ زاز‪ :‬هیعاى تَلیس پٌجِ زض ‪ٚ‬طَض ٍؾًیا ثسایابض‬ ‫هٌبسجی زاض ‪ ،‬اهب ثِ زلیل یسم حوبی ّب ٍ ٍاضزات ضٍ‬ ‫ثِ ‪ٚ‬بّص ضْ ‪ .‬چٌس سبلی اس ‪ ِٚ‬حوبیا اظ پاٌاجاِ‬ ‫زاذلی ضطٍو ضسُ ٍ ثاب ‪ٚ‬طا ٖاطاضزازی های تاَاًاس‬ ‫ٍؾًی هکلَثی ضا ثِ زس اٍضز‪.‬‬ ‫ٍظیط جْبز ‪ٚ‬طبٍضظی زض ضاثکِ ثب لجٌیبت تَؾیح زاز‪ :‬ثاب‬ ‫تَجِ ثِ ایٌ‪ًْ ِٛ‬بزُّبی زاهی هب ثب اضظ ‪ 0۶۰۰‬تَهبى ٍاضز‬ ‫هیضَز هب ثبیس ثتَاًین اى ضا ثِ زس زاهساضهبى ثطسبًین‪.‬‬ ‫اٍ ازاهِ زاز‪ :‬زض ثرص تَلیس لجٌیبت ّیچ یبضاًِای ثاِ اى‬ ‫تًلٕ ًویگیطز‪ ،‬پس زض ایی ضطایف زاهساضی هب ‪ ِٚ‬یا‪ٙ‬‬ ‫ثٌگبُ اٖتػبزی اس ًویتَاًس تَلیساتص ضا ازاهِ زّس ٍ‬ ‫ضطایف ایی گًَِ هیضَز ‪ ِٚ‬زام ّبی هَلس ثِ ‪ٚ‬طتبضگابُ‬ ‫هی ضٍز‪ .‬ایی هَؾَو یًٌی زاهساض اظ یْاسُ اى زام ثاط‬ ‫ًویایس‪.‬‬ ‫سبزاتی ًژاز تَؾیح زاز‪ :‬اگط هب ًْبزُ ضا ثاب اضظ ‪0۶۰۰‬‬ ‫تَهبى ّن ثسّین ًویتَاًین ٖیو ضیط ضا پبییی ثیابٍضیان‪،‬‬ ‫پس ٖیو ‪ ۲0۰۰‬تَهبًی ‪ ِٚ‬ثطای ثحث ضایاط ٖایاوا‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 1026‬مروذ‬ ‫ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مروذ‬ ‫اگْی هَؾَو هبزُ ‪ٖ ۳‬بًَى ٍهبز‪ ۸۳‬ائیی ًبهِ ٖبًَى تًییی ت‪ٛ‬لیّ ٍؾًی ثجتی ٍ اضاؾی ٍسبذتوبًْبی ْبٖس سٌس ضسوی‬ ‫ثطاثط ضای ضوبضُ‪ّ ۸0۰۰0۰۰0۰۳-۸0۰۰۲۰۳۰0۰۰۰۰۰۸۰۸۰ :‬یبت هَؾَو ٖبًَى تًییی ت‪ٛ‬لیّ ٍؾًیا ثاجاتای اضاؾای ٍ‬ ‫سبذتوبًْبی ْبٖس سٌس ضسوی هستٗط زض ٍاحس ثجتی حَظُ ثج هل‪ ٙ‬هطًس تػطْبت هبل‪ٛ‬بًِ ثالهًبضؼ هتٗبؾی اٖبی لکًٓلی‬ ‫غبحجی زیعجی ْطظًس‪َ :‬الهحسی ثطوبضُ ضٌبسٌبهِ‪ ۶۷۲۹۰ :‬غبزضُ اظ هطًس زض ضطساًگ ی‪ٛ‬جبه هُبظُ ثاِ هسابحا ‪00۰۶‬‬ ‫هتطهطثى ثِ پال٘ ‪ْ ۶‬طیی اظ ‪ -۶۰۳‬اغلی هٓطٍظ ٍ هاعی ضسُ اظ پال٘ ‪ -۶۰۳‬اغلی ٍاٖى زض هاطًاس ثاراص ‪ ۸۰‬تاجاطیاع‬ ‫ذطیساضی اظ هبل‪ ٙ‬ضسوی اٖبی حسیًٌلی اهیطاحوسی ٍ ضط‪ٚ‬بء هحطظ گطزیسُ اس ‪ .‬لصا ثِ هٌهَض اقالو یوَم هاطاتات زض‬ ‫زٍ ًَث ثِ ْبغلِ ‪ ۸۰‬ضٍظ اگْی هیطَز زض غَضتی ‪ ِٚ‬اضربظ ًسج ثِ غسٍض سٌس هبل‪ٛ‬ی هتٗبؾی ایاتاطاؾای زاضاتاِ‬ ‫ثبضٌس هی تَاًٌس اظ تبضید اًتطبض اٍلیی اگْی ثِ هست زٍ هبُ ایتطاؼ ذَز ضا ثِ ایی ازاضُ تسلین ٍ پس اظ اذص ضسیس‪ ،‬ناطِ‬ ‫هست ی‪ ٙ‬هبُ اظ تبضید تسلین ایتطاؼ‪ ،‬زازذَاس ذَز ضا ثِ هطاجى ٖؿبئی تٗسین ًوبیٌس‪.‬ثسیْی اس زض غَضت اًٗؿابی‬ ‫هست هص‪َٚ‬ض ٍ یسم ٍغَل ایتطاؼ قجٕ هٗطضات سٌس هبل‪ٛ‬ی غبزض ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ *00۸۰۳‬تبضید اًتطبض ًَث اٍل‪ *۸0۰۰0۰۲0۶۶ :‬تبضید اًتطبض ًَث زٍم‪۸0۰۰0۰۹0۰۹ :‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالک شهرستان مروذ‪ -‬محرم کىعاوی‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًطبًی النتشًٍینی سٍصًبهِ اسک‬ ‫سبیت سٍصًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل سٍصًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیشهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیش اجشائی‪ 9‬هعصَهِ حجبصی‬ ‫هجشی سبیت سٍصًبهِ‪ 9‬سبًبص اضشاقی‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحب اهتیبص‪ 9‬هحوذ اضشاقی‬ ‫سشدبیش‪ 9‬سبًلی اضشاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتطبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبمس‪ - 24301605 9‬ضوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫ًطبًی ‪ 9‬تبشیض خیبببى اصادی‪ -‬خیبببى هبساالى ًشسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتش سٍصًبهِ اسک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پشًیبى تبشیض‬ ‫* چهارشنبه ‪ 7‬مهر ‪ 99 * 0011‬سپتامبر ‪ 99 *9190‬صفر ‪ *0001‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 5195 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫ّبفبل فصل قبل ًسبجی بِ تشامتَس پیَست‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬قا‪١‬ی‪ ٚ‬ثاهثای‬ ‫‪١‬اکثی کصْ هثْ تیٖ کا‪ٞ‬تاثااّ‬ ‫‪ٛ‬ؿاجی تا‪ ٠‬جا٘اغ قااُاطزا‪ٙ‬‬ ‫کیط‪ٝ‬ظ ًطی٘ای زض تاطاًاتا‪ٞ‬ض‬ ‫پی‪ٞ‬ؾت‪ .‬ضؾا‪ ٠ٛ‬ضؾ٘ی تاقاِاا‪ٟ‬‬ ‫تطاًت‪ٞ‬ضای‪ ٚ‬ذثط ضا ٗ‪ٜ‬تکط ًاطز‬ ‫‪ٞٛ ٝ‬قت‪ :‬ثاهثی ‪١‬اکثی ‪28‬ؾآ‪ ٠‬کصْ ُصقت‪ٛ ٠‬ؿاجی ٗاظ‪ٛ‬اسضا‪ً ٙ‬ا‪٠‬‬ ‫پیف اظ ای‪ٛ ٚ‬یع ؾاتو‪ ٠‬تاظی زض تیٖ تطاًت‪ٞ‬ض ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬یا‪ ٚ‬ؾاپاا‪١‬اا‪ ٙ‬ضا‬ ‫زاقت‪ ،٠‬تا هض‪ٞ‬ض زض ٗحْ تاقِا‪ ٝ ٟ‬پؽ اظ ٗاصاًاط‪ ٝ ٟ‬تا‪ٞ‬اکان تاا‬ ‫ج٘کیس ‪ٛ‬ظ٘ی‪ ،‬ت‪ ٠‬ج٘غ قاُطزا‪ً ٙ‬طی٘ی ٗٔحن قس‪ .‬ت‪ُ ٠‬عاضـ ایط‪ٛ‬ا‪،‬‬ ‫تطاًت‪ٞ‬ض ت‪ ٠‬زٓیْ تؿت‪ ٠‬ت‪ٞ‬ز‪ ٙ‬پ‪ٜ‬جط‪ٛ ٟ‬وْ ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬تواّ‪ ،‬تا تاظیٌ‪ٜ‬ا‪ٗ ٙ‬اس ‪ٛ‬اظاط‬ ‫ت‪ٞ‬اکن زاذٔی اٗضا ٗی ً‪ٜ‬س ً‪ ٠‬ت‪ٜ‬اتط اػالٕ تاقِا‪ ٟ‬زض ض‪ٝ‬ظ‪١‬ای اتی ‪ٝ‬‬ ‫تا تاظ قس‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬پ‪ٜ‬جط‪ ،ٟ‬هطاضزاز ا‪٢ٛ‬ا ‪٢ٛ‬ایی ‪ ٝ‬ضؾ٘ی ٗی ق‪ٞ‬ز‪ .‬تطاًت‪ٞ‬ض‬ ‫تطای ًؿه اٗازُی زض کصْ پیف ض‪ ،ٝ‬ز‪ٝ‬ق‪ٜ‬ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬تا ‪ٛ‬ؿاجای زض‬ ‫ت‪٢‬طا‪ ٙ‬زیساضی ز‪ٝ‬ؾتا‪ ٠ٛ‬تطُعاض ٗای ًا‪ٜ‬اس‪ .‬اضـ هاازضی‪ ،‬ؾاجااز‬ ‫هیسضی‪ ،‬ػثساهلل هؿی‪ٜ‬ی‪ ،‬ػثاساهلل ‪ٛ‬ااصاطی ‪ ٝ‬ػأای ػاثاساهلل ظاز‪ٟ‬‬ ‫تاظیٌ‪ٜ‬ا‪ٛ‬ی ‪١‬ؿت‪ٜ‬س ً‪ ٠‬پیف اظ ای‪ ٚ‬تا تطاًت‪ٞ‬ض ت‪ ٠‬ت‪ٞ‬اکن ضؾیس‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫دٍ ببصینی جذیذ دس اسدٍی سبضپَضبى‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬یی ٗساکغ‬ ‫‪ ٝ‬یی ٗ‪٢‬اجٖ ت‪ ٠‬تیٖ ٗاقیا‪ٚ‬‬ ‫ؾاظی تثطیع پی‪ٞ‬ؾت‪ٜ‬س‪ٗ .‬ح٘س‬ ‫ض‪١‬ثط‪ٗ ،‬ساکغ کصْ ُاصقاتا‪٠‬‬ ‫تازضا‪ ٙ‬ت‪٢‬طا‪ ٝ ٙ‬تایاٖ ٗأای‬ ‫زا‪ٛ‬کج‪ٞ‬یا‪ ٙ‬تا ػوس هطاضزازی‬ ‫ضؾ٘ا ت‪ ٠‬تیٖ ک‪ٞ‬تثاّ ٗاقی‪ٚ‬ؾاظی تثطیع پی‪ٞ‬ؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ٗت‪ٓٞ‬س ‪ 1375‬ت‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬تیف اظ ای‪ٛ ٚ‬یع زض تیٖ‪١‬ای ٗٔی ‪ٛ‬ا‪ٞ‬جا‪ٞ‬ا‪ٛ‬اا‪،ٙ‬‬ ‫ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ا‪ ،ٙ‬زا‪ٛ‬کج‪ٞ‬یا‪٘١ ٝ ٙ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تازضا‪ٞٛ ٙ‬ی‪ ،ٚ‬پاضؾ‪ٗ ٝ ٠‬ایاالز ٗا‪٢‬اط‬ ‫ت‪٢‬طا‪ ٙ‬هض‪ٞ‬ض زاقت‪ ٠‬اؾت‪٘١.‬چ‪ٜ‬ی‪٢ٗ ٚ‬اجٖ کصْ ُصقت‪ ٠‬پطؾپ‪ٓٞ‬ایاؽ‬ ‫ت‪٢‬طا‪ ٙ‬پؽ اظ ٗصاًط‪ ٝ ٟ‬ت‪ٞ‬اکن تا ٗسیطػاْٗ تاقِا‪ ،ٟ‬تا ػوس هاطاضزازی‬ ‫ضؾ٘ا ت‪ ٠‬ج٘غ قاُطزا‪ ٙ‬ػٔیطضا اًثطپ‪ٞ‬ض اضاک‪ ٠‬قس‪ٌٔٗ .‬ی زض هااّ‬ ‫هاضط ػض‪ ٞ‬تیٖ ٗٔی زا‪ٛ‬کج‪ٞ‬یا‪ ٙ‬اؾت ‪ ٝ‬ؾاتو‪ ٠‬هض‪ٞ‬ض زض تایاٖ ‪١‬اای‬ ‫پطؾپ‪ٓٞ‬یؽ ‪ ٝ‬اؾپاز ت‪٢‬طا‪ ٙ‬ضا زض ًاض‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز زاضز‪ .‬ذثاط زیاِاط زض‬ ‫ٗ‪ٞ‬ضز ؾثعپ‪ٞ‬قا‪ ،ٙ‬ای‪ ٚ‬تیٖ یی اضز‪ٝ‬ی تسضًاتی زض قا‪٢‬اط ؾاطػایا‪ٚ‬‬ ‫تطُعاض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ًطز‪.‬‬ ‫حضَس تین هلی مبتب مَساش ایشاى‬ ‫دس هسببقبت ٌّشّبی سصهی جْبى‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬تیٖ ٗأای‬ ‫ًاتاا ًا‪ٞ‬اضـ ایاطا‪ ٙ‬زض‬ ‫ٗؿاتوات ‪ٜ١‬ط ‪١‬اای ضظٗای‬ ‫ج‪٢‬ا‪ً( ٙ‬ط‪ ٟ‬ج‪ٜٞ‬تی ‪)2021‬‬ ‫قطًت ٗیً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ٗؿاتوات ا‪ٛ‬تراتی تیٖ ٗأای‬ ‫ًاتا ً‪ٞ‬ضاـ ًک‪ٞ‬ض تطُعاض قس ‪ ٝ‬اؾاٗی اػضای تیٖ ٗٔی ایاطا‪ ٙ‬تا‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬ظ‪ٞ‬ض قطًت زض ٗؿاتوات ‪ٜ١‬ط ‪١‬ای ضظٗی جا‪٢‬اا‪ً( ٙ‬اط‪ ٟ‬جا‪ٜ‬ا‪ٞ‬تای‬ ‫‪ ٠ً )2021‬ت‪ ٠‬ص‪ٞ‬ضت ا‪ٛ‬الی‪ ٚ‬تطُعاض ٗی ق‪ٛٞ‬س ت‪ ٠‬قطح ظیط اؾت‪:‬‬ ‫ُط‪ ٟٝ‬ظیط ‪ 30‬ؾاّ‪ٗ -‬ح٘سضضا صسیوی ‪ً ٝ‬اٗطا‪ ٙ‬ذساپطؾت (آثاطظ)‬ ‫ کاع٘‪ ٠‬کطاتی ‪ ٝ‬ػؿْ ًالٗی (ؾ٘‪ٜ‬ا‪ -)ٙ‬ؾٔیٖ جا‪ًٞ‬ااض ‪ ٝ‬عاا‪١‬اط‪ٟ‬‬‫اشضپی‪ٛٞ‬س (ً‪ِ٢‬یٔ‪ٞ‬ی‪ ٝ ٠‬ت‪ٞ‬یطاه٘س)‬ ‫ُط‪ ٟٝ‬تاالی ‪ 30‬ؾاّ‪ -‬ؾیسهؿی‪ٗ ٚ‬ح٘‪ٞ‬زی ‪ ٝ‬هؿ‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ق‪ٜ‬ایی (هکاٖ)‬ ‫‪ -‬ؾؼیس ٗطازی ‪ ٝ‬ز‪ٛ‬یا اهایی (هع‪ٝ‬ی‪)ٚ‬‬ ‫ضشایط مشًٍبیی ‪ 71‬دفتش خذهبت‬ ‫هسبفشتی ارسببیجبىضشقی سا تعطیل مشد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ-‬سیطًْ ٗیطا کاط‪١‬ا‪ٜ‬اِای‪ ،‬صا‪ٜ‬اایاغ زؾاتای ‪ٝ‬‬ ‫ُطزقِطی اشضتایجا‪ ٙ‬قطهی ُلت‪ :‬قطایظ ًط‪ٛٝ‬ایی هاًٖ‪ٞٗ ،‬جه‬ ‫تؼغیٔی تؼساز ‪ 80‬زکتط ذسٗات ٗؿاکطتی ‪ٗ ٝ‬جت٘غ ُاطزقاِاطی زض‬ ‫ای‪ ٚ‬اؾتا‪ ٙ‬قس‪ .‬اه٘س ه٘ع‪ ٟ‬ظاز‪ ، ٟ‬اکع‪ٝ‬ز‪ :‬تا ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬تا‪ ٠‬قاطایاظ ‪ٝ‬یاػ‪ٟ‬‬ ‫ایجاز قس‪ ٟ‬اظ قی‪ٞ‬ع ً‪ٝٞ‬یس ‪ ٝ 19‬زضذ‪ٞ‬اؾت ه‪ٜ‬اس زکاتاط ذاسٗاات‬ ‫ٗؿاکطتی تطای ت‪ٞ‬هق کؼآیت‪ ،‬پؽ اظ تطضؾی‪١‬ای ا‪ٛ‬جإ قس‪ ٟ‬تا‪ٞ‬ؾاظ‬ ‫اػضای ً٘یت‪ ٠‬ک‪ٜ‬ی ُطزقِطی اشضتایجا‪ ٙ‬قاطهای‪ ،‬تاا زضذا‪ٞ‬اؾات‬ ‫تؼغیٔی ‪ 80‬زکتط ذسٗات ٗؿاکطتی ‪ٗ ٝ‬جت٘غ ُطزقِطی ٗ‪ٞ‬اکوت قس‬ ‫ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اٗط تطذالف ذ‪ٞ‬اؾت‪ٗ ٠‬یطا کط‪ِٜ١‬ی اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تا تیا‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬اظ ٗ‪٢‬ط ٗا‪ ٟ‬ؾاّ ُصقت‪ ٠‬تاً‪ ٝ ٜٙٞ‬ت‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ض ‪ٛ‬اظااضت‬ ‫تط ػٌ٘ٔطز ‪ٝ‬اهس‪١‬ای کؼاّ ُطزقِطی ت‪ ٠‬ص‪ٞ‬ضت قثا‪ ٠ٛ‬ض‪ٝ‬ظی تؼساز‬ ‫ه‪٢‬اض ‪١‬عاض ٗ‪ٞ‬ضز تاظزیس ت‪ٞ‬ؾظ ‪ٛ‬اظطا‪ً٘ ٙ‬یت‪ُ ٠‬طزقِطی اؾتا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬جإ‬ ‫قس‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬اظ‪٢‬اض ًطز‪ :‬عی ای‪ٗ ٚ‬ست ‪ ٝ‬یی ؾاّ اذیط‪ 830 ،‬تاصًاط‬ ‫‪ 80 ٝ‬کوط‪ ٟ‬اذغاض ًتثی تطای تاؾیؿات ُطزقِطی صازض قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ه٘ع‪ ٟ‬ظاز‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ؾؼ‪ُ ٠‬طزقِطی زیجیتاّ ‪ ٝ‬تؿ‪٢‬یْ ؾاطٗاایا‪ُ ٠‬اصاضی‬ ‫ُطزقِطی ضا ض‪ٝ‬یٌطز اصٔی ٗیطا کط‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬طزقِطی ‪ ٝ‬ص‪ٜ‬ایاغ‬ ‫زؾتی اشضتایجا‪ ٙ‬قطهی تیا‪ً ٙ‬طز ‪ ٝ‬ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ :‬ای‪ ٚ‬ازاض‪١ ًْٟ‬ا٘ا‪ٞ‬اض‪ٟ‬‬ ‫زض ضاؾتای تؿتطؾاظی ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ ٝ‬تثیی‪ ٚ‬ا‪٘١‬یت جایِا‪ُ ٟ‬طزقِطی زض‬ ‫ؾغ‪ٞ‬ح ٗرتٔق اکٌاض ػ٘‪ٗٞ‬ی‪ٗ ،‬ؼطکی تص‪ٞ‬یط ‪ٝ‬اهؼی ‪ ٝ‬صاحایاز اظ‬ ‫اؾتا‪ ٙ‬زض ج‪ٞ‬اٗغ تی‪ ٚ‬آْ٘ٔ زض تالـ ت‪ٞ‬ز‪ ٠ً ٟ‬عی یی ؾاّ ُصقاتا‪٠‬‬ ‫ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٝ ٠‬تط‪ٝ‬ظضؾا‪ٛ‬ی ه‪ٞ‬ظ‪ُ ٟ‬طزقِطی ضا ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬یٌاطز اصأای‬ ‫ذ‪ٞ‬ز ا‪ٛ‬تراب ًطز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اضاک‪ً ٠‬طز‪ :‬زض ضاؾتای ت‪ٞ‬ؾؼ‪ُ ٠‬طزقِطی اؾتا‪ ،ٙ‬هض‪ٞ‬ض تراف‬ ‫ذص‪ٞ‬صی ‪ ٝ‬ؾطٗای‪ُ ٠‬صاضی ‪ ٝ‬اجطای پط‪ٝ‬غ‪١ٟ‬ای ٗرتٔق زض ها‪ٞ‬ظ‪ٟ‬‬ ‫ُطزقِطی ت‪ٞ‬ؾظ ای‪ ٚ‬تاظ‪ٝ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٜ٘ٛ‬س‪ٛ ،‬واف تؿاعایای زاقات‪ ،‬تا‪٠‬‬ ‫ع‪ٞ‬ضی ً‪ ٠‬زض هاّ هااضاط تاا تاالـ تاراف ذصا‪ٞ‬صایاتاؼاساز‬ ‫یٌصس پط‪ٝ‬غ‪ ٟ‬تا هجٖ ؾطٗای‪ُ٠‬صاضی تآؾ تط ‪١ 10‬عاض ٗیٔیاضز تا‪ٗٞ‬اا‪ٙ‬‬ ‫زض هاّ اجطا اؾت‪.‬‬ ‫پیشٍصی جَاًبى ٍالیببل ایشاى هقببل قْشهبى افشیقب‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪-‬تیٖ ‪ٝ‬آیثاّ ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬ایطا‪ ٙ‬زض اؿااظ ٗاطهٔا‪٠‬‬ ‫ز‪ٗ ٕٝ‬ؿاتوات ج‪٢‬ا‪ٛ‬ی‪ٗ ،‬واتْ ه‪٢‬طٗا‪ ٙ‬اکطیوا ت‪ ٠‬پیط‪ٝ‬ظی ضؾیس‪.‬‬ ‫تیٖ ‪ٝ‬آیثاّ ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬ایطا‪ ٙ‬زض ‪ٛ‬رؿی‪ ٚ‬تاظی ذا‪ٞ‬ز زض ٗاطهٔا‪٠‬‬ ‫ز‪ٗ ٕٝ‬ؿاتوات ه‪٢‬طٗا‪ٛ‬ی ظیط ‪ 21‬ؾاّ ج‪٢‬ا‪ ٙ‬ت‪ٗ ٠‬صااف ٗصاط‬ ‫ضکت ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬تیٖ ضا تا ‪ٛ‬تیج‪ ٠‬ؾ‪ ٠‬تط صلط قٌؿت زاز‪ .‬ؾ‪ ٠‬ؾات‬ ‫ای‪ ٚ‬تاظی تا اٗتیاظات ‪ 25‬تط ‪ 25 ،22‬تط ‪ 25 ٝ 23‬تط ‪ 20‬ت‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬ز‬ ‫ایطا‪ ٙ‬ضهٖ ذ‪ٞ‬ضز‪.‬‬ ‫پیشٍصی تین پسشاى ٍ دختشاى تٌیس ایشاى‬ ‫دس سقببتّبی اسدى‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذاثاطی‪-‬ا‪ٓٝ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٝ‬ظ اظ ٗؿاتواات تایا٘ای‬ ‫ت‪ٜ‬یؽ ظیط ‪ 12‬ؾاّ ؿاطب‬ ‫اؾیا زض اضز‪ ٙ‬تا پایاط‪ٝ‬ظی‬ ‫تیٖ ٗٔی زذتطا‪ٗ ٙ‬اوااتاْ‬ ‫ؾ‪ٞ‬ضی‪ ٝ ٠‬تطز تایاٖ ٗأای‬ ‫پؿطا‪ ٙ‬زض تطاتاط تاحاطیا‪ٚ‬‬ ‫‪٘١‬طا‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز‪ .‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ظ اظ ضهاتت‪١‬ای تی٘ی ت‪ٜ‬یؽ ظیط ‪ 12‬ؾااّ‬ ‫ؿطب اؾیا زض اضز‪ ٙ‬تا تطتطی هاعغ تیٖ‪١‬ای زذتطا‪ ٝ ٙ‬پؿاطا‪ٙ‬‬ ‫ایطا‪٘١ ٙ‬طا‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز‪ .‬تیٖ زذتطا‪ ٙ‬زض ٗواتْ ؾ‪ٞ‬ضی‪ ٠‬تطز ؾ‪ ٠‬تطصالاط‬ ‫ضا ت‪ ٠‬اضٗـا‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ضز ‪ ٝ‬تیٖ پؿطا‪ ٖ١ ٙ‬تحطی‪ ٚ‬ضا ؾا‪ ٠‬تاط صالاط‬ ‫قٌؿت زاز‪ .‬زض ٗؿاتوات زذتطا‪ ،ٙ‬زض ‪ٛ‬رؿتی‪ ٚ‬زیاساض تاراف‬ ‫ا‪ٛ‬لطازی کطزذت ػٔی٘ی ٗ‪ٞ‬کن قس تا ‪ٛ‬تیج‪ٗ )1-6 ٝ 0-6( ٠‬واتْ‬ ‫ت‪ٜ‬یؿ‪ٞ‬ضی اظ ؾ‪ٞ‬ضی‪ ٠‬ت‪ ٠‬تطتطی تطؾس‪.‬‬ ‫زض ز‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬زیساض ‪ ٖ١‬صثا ذیطٗ‪ٜ‬ف تا ‪ٛ‬تیجا‪)4-6 ٝ 1-6 ( ٠‬‬ ‫ٗواتْ جا‪ٛ‬ا زا‪ٞ١‬ى ت‪ ٠‬پیط‪ٝ‬ظی زؾت یاکت‪.‬‬ ‫زض ضهاتت ‪١‬ای ز‪ٛٝ‬لط‪ ٟ‬ترف زذتطا‪ ٖ١ ٙ‬کطزذت ػأایا٘ای ‪ٝ‬‬ ‫کطی٘ا‪ ٟ‬کط‪١‬ی ٗوسٕ ز‪ ٝ‬تط صلط اظ ؾس تایاٖ ز‪ٛٝ‬الاط‪ ٟ‬ؾا‪ٞ‬ضیا‪٠‬‬ ‫ت‪٢‬ط‪ٝ‬ظ ػغایی ؾطٗطتی ایطا‪ ٙ‬زض ای‪ ٚ‬تاظی تایاٖ ذا‪ٞ‬ز ضا تاا‬ ‫تطًیه اصٔی ؾی‪ٜ‬ا ‪ٛ‬ییپ‪ٞ‬ض‪٢ٗ ،‬سی جٔ‪ ،ٟٞ‬ی‪ٛٞ‬ؽ ضٗضاا‪ٛ‬ای‪،‬‬ ‫اٗیطهؿی‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ذت‪ ،٠‬اٗی‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬اج‪٠‬ذٔیٔی‪ ،‬اٗیطهؿی‪ ٚ‬صساهت ‪ٝ‬‬ ‫ػثسآ٘رتاض ت‪ٞ‬ـ ض‪ٝ‬ا‪ٗ ٠ٛ‬یسا‪ً ٙ‬طز‪.‬‬ ‫ٗصط ه‪٢‬طٗا‪ ٙ‬ؾاّ ‪ 2021‬اکطیوا ‪ ٝ‬ت‪٢‬تطی‪ ٚ‬تیٖ ای‪ ٚ‬هاض‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ایطا‪ ٙ‬زض ٗطهٔ‪ٗ ٠‬وسٗاتی ٗؿاتوات ٗواتْ تٔػیی ‪ ٝ‬اضغا‪ٛ‬تیا‪ٚ‬‬ ‫قٌؿت ذ‪ٞ‬ضز ‪ ٝ‬کوظ ٗواتْ ٗطاًف پیط‪ٝ‬ظ قس تا زض ٗطهٔا‪٠‬‬ ‫ز‪ٗ ٕٝ‬ؿاتوات تطای ًؿه یٌی اظ ضتث‪١٠‬ای ‪ ٖ٢ٛ‬تا قا‪ٛ‬عز‪١‬اٖ‬ ‫ضهاتت ‪١‬ا تالـ ً‪ٜ‬س‪ .‬قاُطزا‪ ٙ‬ػغایی زض ایا‪ٗ ٚ‬اطهٔا‪ ٠‬زض‬ ‫ُط‪G ٟٝ‬تا ٗصط‪ٗ ،‬طاًف ‪ ٝ‬تایٔ‪ٜ‬س ‪ِ٘١‬ط‪١ ٟٝ‬ؿت‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ٗؿاتوات ‪ٝ‬آیثاّ ه‪٢‬طٗا‪ٛ‬ی ظیط ‪ 21‬ؾاّ ج‪٢‬ا‪ ٙ‬اظ یٌٖ تاا ‪11‬‬ ‫ٗ‪٢‬ط ت‪ٗ ٠‬یعتا‪ٛ‬ی ایتآیا ‪ ٝ‬تٔـاضؾتا‪ ٙ‬تطُعاض ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫زض ‪ 20‬ز‪ٝ‬ض‪ُ ٟ‬صقت‪ٗ ٠‬ؿاتوات ظیط ‪ 21‬ؾاّ ٗاطزا‪ ٙ‬جا‪٢‬اا‪،ٙ‬‬ ‫ایطا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬یی عال ‪ ٝ‬یی تط‪ٛ‬ع زؾت یاکت‪ ٠‬اؾت ‪ ٝ‬زض ًا‪ٜ‬ااض‬ ‫تٔـاضؾتا‪ً ٝ ٙ‬ط‪ ٟ‬ج‪ٜٞ‬تی پ‪ٜ‬ج٘ی‪ ٚ‬تایاٖ پاطاکاتارااض تااضیاد‬ ‫ٗؿاتوات ٗحؿ‪ٞ‬ب ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫حزف قبًَى تفبضل گل اص فصل ایٌذُ‪،‬‬ ‫ًتیجِ ببصی سٍ دس سٍ تعیییمٌٌذُ جبیگبُ تینّب‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪-‬ؾطپطؾات‬ ‫زتیطًٔی کسضاؾی‪ ٙٞ‬ک‪ٞ‬تثااّ‬ ‫اػالٕ ًطز اظ کصْ ایا‪ٜ‬اس‪ٟ‬‬ ‫ها‪ٛ‬ا‪ ٙٞ‬تالااضاْ ُاْ زض‬ ‫ٗؿاتوات زاذٔی هاصف ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬تیج‪ ٠‬تاظی ‪١‬ای ض‪ ٝ‬زض ض‪ٝ‬‬ ‫تؼیی‪ًٜٜٚ‬س‪ ٟ‬جایِا‪ ٟ‬تیٖ ‪١‬ا ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ت‪ٞ‬ز‪ .‬تا اػالٕ هؿ‪ً ٚ‬اٗاطا‪ٛ‬ای‬ ‫کط ؾطپطؾت زتیطًٔی کسضاؾی‪ ٙٞ‬کا‪ٞ‬تاثااّ‪ ،‬اظ کصاْ ایا‪ٜ‬اس‪ٟ‬‬ ‫ٗؿاتوات ٓیَ‪١‬ای ک‪ٞ‬تثاّ زض ضز‪١ٟ‬ای ٗرتٔق ًکا‪ٞ‬ض‪ ،‬هاا‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬‬ ‫تلاضْ ُْ زض تؼیی‪ ٚ‬جایِا‪ ٟ‬تیٖ ‪١‬ا هصف ‪ٛ ٝ‬تیج‪ ٠‬زیساض ‪١‬اای‬ ‫ض‪ ٝ‬زض ض‪ ٝ‬زض ٓیَ‪١‬ای ٗرتٔق تؼیی‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ت‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ًاٗطا‪ٛ‬یکط تا اػالٕ ای‪ ٚ‬ذثط ُلت‪ :‬کسضاؾی‪ ٙٞ‬ک‪ٞ‬تثاّ ‪ ٝ‬ؾاظٗاا‪ٙ‬‬ ‫ٓیَ تط‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬ضیعی ًطز‪ٛ‬س تا اظ ای‪ ٚ‬پؽ تلاضْ ُْ زض تاحا‬ ‫جایِا‪ ٟ‬تیٖ‪١‬ا زض ٓیَ‪١‬ای ٗرتٔق تاثیطُصاض ‪ٛ‬ثاقس ‪ ٝ‬اظ کصاْ‬ ‫ای‪ٜ‬س‪ٛ ٟ‬تیج‪ ٠‬تاظی ض‪ ٝ‬زض ض‪ ٝ‬اػ٘اّ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ :‬ای‪ ٚ‬تاػ ٗیق‪ٞ‬ز تاا یاٌاؿاطی اتالااهاات زض‬ ‫تاظی‪١‬ای ٗرتٔق ضخ ‪ٛ‬س‪١‬س ‪١ُْ ٝ‬ای ظیاز زیِط تاثایاطی زض‬ ‫جایِا‪ ٟ‬تیٖ‪١‬ا ‪ٛ‬ساقت‪ ٠‬تاقس‪ .‬ای‪ ٚ‬ها‪ ٙٞٛ‬زض ت٘إ ٓیَ‪١‬اا اػا٘ااّ‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس ‪ ٝ‬ت‪٢ٜ‬ا ٗرتص ٓیَ تطتط ‪ٛ‬یؿت‪.‬‬ ‫خذاحبفظی تین هلی فَتسبل ایشاى بب جبم جْبًی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬تیٖ ٗٔی ک‪ٞ‬تؿاّ ایطا‪ ٙ‬اظ ضا‪١‬یاتی ت‪ ٠‬ج٘غ ه‪٢‬اض تیٖ تطتط‬ ‫ج‪٢‬ا‪ ٙ‬تاظٗا‪ٛ‬س‪ .‬تیٖ ٗٔی ک‪ٞ‬تؿاّ ایطا‪ ٙ‬تا قٌؿت ٗواتْ هعاهؿتا‪ ٙ‬اظ ضا‪١‬یاتی‬ ‫ت‪ ٠‬ج٘غ ه‪٢‬اض تیٖ تطتط جإ ج‪٢‬ا‪ٛ‬ی ک‪ٞ‬تؿاّ تاظٗا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫‪ٛ‬اظٖ آکطیؼ‪ ٠‬تطای ای‪ ٚ‬تاظی‪ ،‬ػٔیطضا ص٘ی٘ی‪ ،‬ه٘یس اها٘اسی‪ٗ ،‬ؿأاٖ‬ ‫ا‪ٝ‬الزهثاز‪ ،‬اصـط هؿ‪ ٚ‬ظاز‪٢ٗ ٝ ٟ‬سی جا‪ٝ‬یس ضا زض تطًیه اصٔی هطاض زاز‪ٟ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ز‪ .‬تیٖ ایطا‪ ٙ‬زض ‪ٛ‬ی٘‪ ٠‬ا‪ ّٝ‬ز‪ ٝ‬تاض تا‪ٞ‬ؾاظ ٗؿأاٖ ا‪ٝ‬الزهاثااز ‪ ٝ‬اها٘اس‬ ‫اؾ٘اػیْپ‪ٞ‬ض ت‪ ُْ ٠‬ضؾیس ‪ٛ ٝ‬ی٘‪ ٠‬ا‪ ّٝ‬ضا تا تطتطی ‪ 2‬تط صلط تا‪ ٠‬ضذاتاٌا‪ٚ‬‬ ‫ضکت اٗا زض ‪ٛ‬ی٘‪ ٠‬ز‪ ٕٝ‬ای‪ ٚ‬تیٖ هعاهؿتا‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ز ً‪٘ٛ ٠‬ایف ت‪٢‬تطی اضائ‪ ٠‬زاز ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت ؾ‪ ٠‬تاض زض‪ٝ‬اظ‪ ٟ‬تیٖ ٗٔی ک‪ٞ‬تؿاّ ایطا‪ ٙ‬ضا تاظ ً‪ٜ‬س‪ .‬زض هاآای ًا‪٠‬‬ ‫ایطا‪ ٙ‬زض ‪ٛ‬ی٘‪ ٠‬ز‪ ٕٝ‬ت‪ ٠‬الى زکاػی کط‪ ٝ‬ضکت‪ ٠‬ت‪ٞ‬ز ‪ٞٗ ٝ‬هؼیت‪١‬ای ه‪ٜ‬سا‪ٛ‬ی تطای ُٔع‪ٛ‬ی ‪ٛ‬ساقت زض ‪٢ٛ‬ایت ای‪ ٚ‬تاظی تا تطتطی ‪ 3‬تاط‬ ‫‪ 2‬هعاهؿتا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬پایا‪ ٙ‬ضؾیس تا تیٖ ایطا‪ ٙ‬اظ ضا‪١‬یاتی ت‪ ٠‬ج٘غ ‪ 4‬تیٖ تطتط ج‪٢‬ا‪ ٙ‬تاظ ت٘ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫حضَس ارسببیجبى ضشقی دس ًوبیطگبُ بییالوللی گشدضگشی ٍاى تشمیِ‬ ‫بب هحَسیت هعشفی ملیبش ٍ هشاغِ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ -‬ؼا‪ُ ٙٝ‬طزقِطی اشضتاایاجاا‪ ٙ‬قاطهای اظ‬ ‫هض‪ٞ‬ض اؾتا‪ ٙ‬زض ‪٘ٛ‬ایکِا‪ ٟ‬تی‪ٚ‬آ٘ٔٔی ُطزقِطی ‪ٝ‬ا‪ ٙ‬تطًی‪ ٠‬تاا‬ ‫ٗح‪ٞ‬ضیت ٗؼطکی ظطکایات ‪١‬اا ‪ ٝ‬جااشتا‪١ ٠‬اای ُاطزقاِاطی‬ ‫ق‪٢‬طؾتا‪١ٙ‬ای ًٔیثط ‪ٗ ٝ‬طاؿ‪ ٠‬ذثط زاز‪.‬‬ ‫ت‪ُ٠‬عاضـ ض‪ٝ‬اتظػ٘‪ٗٞ‬ی ازاض‪ٗ ًْ ٟ‬یطا کط‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬طزقِطی‬ ‫‪ ٝ‬ص‪ٜ‬ایغ زؾتی اشضتایجا‪ ٙ‬قطهی‪ ،‬ػٔیطضا تاایاطإ ظاز‪ ٟ‬ضا٘ا‪ٚ‬‬ ‫اػالٕ ای‪ ٚ‬ذثط‪ُ ،‬لت‪٘ٛ :‬ایکِا‪ ٟ‬تی‪ ٚ‬آ٘ٔٔی ُاطزقاِاطی ‪ٝ‬ا‪ٙ‬‬ ‫تطًی‪ ٠‬اظ ا‪ٝ‬اذط ‪١‬لت‪ ٠‬جاضی تطُعاض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس ً‪ ٠‬اشضتایاجاا‪ٙ‬‬ ‫قطهی تا اٗازُی ًاْٗ تا ٗح‪ٞ‬ضیت ٗؼطکی ق‪٢‬طؾتا‪١ٙ‬ای ًٔیثط‬ ‫‪ٗ ٝ‬طاؿ‪ ٠‬هض‪ٞ‬ض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س یاکت‪.‬‬ ‫ٗؼا‪ُ ٙٝ‬طزقِطی اشضتایجا‪ ٙ‬قطهی‪ُ ،‬لت‪ :‬تا ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ت‪ ٠‬ای‪ٜ‬اٌا‪٠‬‬ ‫یٌی اظ ا‪١‬ساف ٗ‪ ٖ٢‬ای‪ ٚ‬ازاض‪ ًْ ٟ‬ت‪ٞ‬ؾؼ‪٠٘١ ٠‬جا‪ٛ‬ث‪ُ ٠‬طزقِطی‬ ‫زض ؾطتاؾط اؾتا‪ ٙ‬اؾت‪ٓ ،‬صا زض ای‪٘ٛ ٚ‬ایکِاا‪ ٟ‬ظاطکایات ‪١‬اا ‪ٝ‬‬ ‫جاشت‪١ ٠‬ای ُطزقِطی ز‪ ٝ‬ق‪٢‬طؾتا‪ ٙ‬ؿ‪ٜ‬ی اؾتا‪ًٔ ،ٙ‬یثط ‪ٗ ٝ‬طاؿا‪٠‬‬ ‫ٗؼطکی ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س قس‪.‬‬ ‫تایطإ ظاز‪ ٟ‬اظ‪٢‬اض زاقت‪ :‬زض ای‪٘ٛ ٚ‬ایکِا‪ ٟ‬تی‪ٚ‬آ٘ٔٔی‪ ،‬ػال‪ ٟٝ‬تاط‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬هض‪ٞ‬ض تاؾیؿات ُطزقِطی ؾایط ق‪٢‬طؾتا‪ ،ٙ‬تاؾیاؿاات‬ ‫ُطزقِطی ز‪ ٝ‬ق‪٢‬طؾتا‪ًٔ ٙ‬یثط ‪ٗ ٝ‬طاؿ‪ ٠‬ت‪ ٠‬صا‪ٞ‬ضت ‪ٝ‬یاػ‪ ٟ‬تا‪٠‬‬ ‫ٗؼطکی ظطکیت‪١‬ای ذ‪ٞ‬ز ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س پطزاذت‪.‬‬ ‫بشگضاسی ّوبیص خَدسٍّبی مالسیل ٍ سبفبسی‬ ‫بِ هٌبسبت ّفتِ گشدضگشی دس ارسببیجبى ضشقی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ -‬ؼا‪ُ ٙٝ‬طزقِطی اشضتایجا‪ ٙ‬قاطهای اظ‬ ‫تطُعاضی ‪٘١‬ایف ذ‪ٞ‬زض‪١ٝ‬ای ًالؾیی‪ ،‬ؾاکاضی‪ٗ ،‬اسض‪،ٙ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ت‪ٞ‬ضؾیٌٔت‪ً ،‬اض‪ٝ‬ا‪ً٘ ٝ ٙ‬پط ت‪ٜٗ ٠‬اؾثت ‪١‬لت‪ُ ٠‬طزقِاطی‬ ‫زض تثطیع ذثط زاز‪ .‬ت‪ُ٠‬عاضـ ض‪ٝ‬اتظػ٘‪ٗٞ‬ی ازاض‪ٗ ًْٟ‬یاطا‬ ‫کط‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬طزقِطی ‪ ٝ‬ص‪ٜ‬ایغ زؾتی اشضتاایاجاا‪ ٙ‬قاطهای‪،‬‬ ‫ػٔیطضا تایطإ ظاز‪ ٟ‬ض٘‪ ٚ‬اػالٕ ای‪ ٚ‬ذثط‪ُ ،‬لت‪ :‬ای‪ ٚ‬تط‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬ت‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬اؾثت ‪١‬لت‪ُ ٠‬طزقِطی تا ‪٘ٛ‬ایف ذ‪ٞ‬زض‪١ٝ‬ای ًالؾایای‪،‬‬ ‫ؾاکاضی‪ٗ ،‬سض‪ٞٗ ،ٙ‬ت‪ٞ‬ضؾیٌٔت‪ً ،‬اض‪ٝ‬ا‪ً٘ ٝ ٙ‬پاط تاا ‪١‬اسف‬ ‫ایجاز ‪ٛ‬کاط اجت٘اػای ‪ٗ ٝ‬اؼاطکای ٗا‪ٜ‬ااعان تااضیارای ‪ٝ‬‬ ‫ُطزقِطی تطُعاض قس‪ٗ .‬ؼا‪ُ ٙٝ‬اطزقاِاطی اشضتاایاجاا‪ٙ‬‬ ‫قطهی‪ُ ،‬لت‪٘١ :‬ایف ٗصًا‪ٞ‬ض تاا ضػاایات هاساًا اطی‬ ‫پط‪ٝ‬تٌْ ‪١‬ای ت‪٢‬ساقتی تطُعاض قس ‪ ٝ‬قطًت ًا‪ٜ‬ا‪ٜ‬اسُاا‪ٝ ٙ‬‬ ‫تاظزیسً‪ٜٜ‬سُا‪ ٙ‬تا زاقت‪ً ٚ‬اضت هساهْ یی ز‪ٝ‬ظ ‪ٝ‬اًؿا‪ٚ‬‬ ‫زض ٗح‪ٞ‬ع‪ ٠‬قطًت ٗ‪٢‬س‪ٝ‬ی ٗ‪ٞ‬ت‪ٞ‬ضظ تثطیاع‪ ،‬اجااظ‪ ٟ‬هضا‪ٞ‬ض‬ ‫یاکت‪ٜ‬س‪ .‬تایطإ ظاز‪ ٟ‬اظ‪٢‬اض زاقت‪ :‬ای‪٘١ ٚ‬ایف ت‪٘١ ٠‬ت ًا‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬‬ ‫ات‪ٗٞ‬ثیْضا‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ج‪٢‬ا‪ِٛ‬طزی اؾتا‪ ٝ ٙ‬ازاض‪ٗ ًْٟ‬یطا کط‪ِٜ١‬ی‪،‬‬ ‫ُطزقِطی ‪ ٝ‬ص‪ٜ‬ایغ زؾتی اشضتایجا‪ ٙ‬قطهی تطُعاض ‪ٞٗ ٝ‬ضز‬ ‫اؾتوثاّ ػ٘‪ٗ ٕٞ‬طزٕ ‪ٝ‬اهغ قس‪.‬‬ ‫جْبى ٍسصش‬ ‫طبسهی بشابش لیَسپَل سَسپشایض هیمٌذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪-‬تاظی تیٖ پ‪ٞ‬ضت‪ ٞ‬تطاتط ٓی‪ٞ‬ضپ‪ ّٞ‬زض ٓیاَ ها‪٢‬اطٗاا‪ٛ‬اا‪ٙ‬‬ ‫‪ِٛ‬ا‪١ٟ‬ا ضا ت‪ ٠‬ؾ٘ت ‪ ٝ‬ؾ‪ٞ‬ی ٗ‪٢‬اجٖ ایطا‪ٛ‬ی پ‪ٞ‬ضت‪ ٞ‬ؾ‪ٞ‬م زاز‪ ٝ ٟ‬تطذی اظ‬ ‫‪ٝ‬ی ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬هاتْ ‪٘ٛ‬ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬ا‪ِٔٛ‬یؽ یاز ٗی ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫تیٖ پ‪ٞ‬ضت‪ ٞ‬زض ز‪ٝ‬ض ُط‪١ٝ‬ی ضهاتت ‪١‬ای ٓیَ ها‪٢‬اطٗاا‪ٛ‬اا‪ ٙ‬اض‪ٝ‬پاا تاا‬ ‫تیٖ‪١‬ای ٓی‪ٞ‬ضپ‪ٗ ،ّٞ‬یال‪ ٝ ٙ‬اتٔتیٌ‪ٗ ٞ‬ازضیس ‪ِ٘١‬ط‪ ٟٝ‬اؾت ‪ٛ ٝ‬رؿاتایا‪ٚ‬‬ ‫زیساض ای‪ ٚ‬تیٖ زض تطاتط ه‪٢‬طٗا‪ ٙ‬الٓیِا تا تؿا‪ٝ‬ی تس‪ ُْ ٙٝ‬تا‪ ٠‬پاایاا‪ٙ‬‬ ‫ضؾیس ‪٘ٛ ٝ‬ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬پطتـاّ تایس زض ض‪ٝ‬ظ ز‪ٗ ٕٝ‬ؿاتوات ت‪ٗ ٠‬صاف یٌی اظ‬ ‫پطاکتراضتطی‪ ٚ‬تیٖ ‪١‬ای اض‪ٝ‬پا تط‪ٝ‬ز‪.‬‬ ‫ًبپَلی قبطعبًِ صذسًطیی سشیا ضذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪-‬تیٖ ک‪ٞ‬تثاّ ‪ٛ‬اپ‪ٓٞ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت تا تطتطی تطاتط ًاآایااضی‬ ‫هاعؼا‪ ٠ٛ‬صسض جس‪ ّٝ‬ؾطی ا ایتآیا ضا اظ ٗیال‪ ٙ‬پؽ ُطکت‪.‬‬ ‫زض ازاٗ‪ ٠‬زیساض‪١‬ای ‪١‬لت‪ ٠‬قکٖ ؾطی ا ک‪ٞ‬تثاّ ایتآیاا‪ ،‬تایاٖ کا‪ٞ‬تاثااّ‬ ‫‪ٛ‬اپ‪ٓٞ‬ی زض ‪ٝ‬ضظقِا‪ ٟ‬ؾ‪ ٚ‬پائ‪ ٞٓٞ‬ق‪٢‬ط ‪ٛ‬اپْ ت‪ٗ ٠‬صاف ًآیاضی ضکت ً‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬کن قس هاعؼا‪ ٠ٛ‬هطیلف ضا اظ پیف ض‪ ٝ‬تطزاضز ‪ ٝ‬صسض‪ٛ‬کی‪ ٚ‬ؾطی ا‬ ‫ایتآیا ق‪ٞ‬ز‪ .‬قاُطزا‪ ٙ‬اؾپآتی تا ای‪ٛ ٚ‬تیج‪ 18 ٠‬اٗتیاظی قاس‪ٛ‬اس ‪ ٝ‬زض‬ ‫صسض جس‪ ّٝ‬ؾطی ا جای ٗیال‪ ٙ‬ضا ُطکت‪ٜ‬س‪ً .‬آیاضی ‪ ٖ١‬ت‪ٜ‬ا‪٢‬اا تاا ‪2‬‬ ‫اٗتیاظ زض ضز‪ٞٛ ٟ‬ظز‪ٓ ٖ١‬یَ تیؿت تی٘ی ایتآیا هطاض زاضز‪.‬‬ ‫فشایبَسه بشابش اگضبَسه بِ پیشٍصی سسیذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪-‬تیٖ ک‪ٞ‬تثاّ کطایث‪ٞ‬ضٍ زض اذطی‪ ٚ‬زیساض ‪١‬لت‪ ٠‬قاکاٖ‬ ‫ضهاتت ‪١‬ای ت‪ٛٞ‬سؾٔیِا تطاتط اُعت‪ٞ‬ضٍ ت‪ ٠‬پیط‪ٝ‬ظی ضؾیس‪.‬‬ ‫زض ای‪ ٚ‬زیساض ً‪ ٠‬ت‪ٗ ٠‬یعتا‪ٛ‬ی کطایث‪ٞ‬ضٍ ‪ ٝ‬زض ‪ٝ‬ضظقِا‪ ٟ‬ق‪ٞ‬اضتع‪ٝ‬آاس‬ ‫تطُعاض قس‪ ،‬تیٖ کطایث‪ٞ‬ضٍ تا ‪ٛ‬تیج‪ 3 ٠‬تط صلط کطایث‪ٞ‬ضٍ ضا ٗـٔ‪ٞ‬ب ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ ٠‬ضز‪ ٟ‬پ‪ٜ‬جٖ صؼ‪ٞ‬ز ًطز‪ .‬تایط‪ٛٞٗ ٙ‬ید‪ ،‬صسض‪ٛ‬کی‪ ٚ‬ای‪ ٚ‬ضهاتت ‪١‬ا ‪ٛ‬ایاع‬ ‫زض زیساض اؿاظی‪١ ٚ‬لت‪ُ ٠‬طیتطک‪ٞ‬ضت هؼط‪ٛ‬کی‪ ٚ‬ضا تا ‪ٛ‬تیج‪ 3 ٠‬تاط یای‬ ‫ٗـٔ‪ٞ‬ب ًطز ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ا‪ ٙ‬زض صسض ٗا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫تیٖ ‪١‬ای ٓ‪ٞ‬ضً‪ٞ‬ظ‪ٓٝٝ ،ٙ‬لؿث‪ٞ‬ضٍ ‪ ٝ‬ز‪ٝ‬ضت٘‪ٛٞ‬س زض پایا‪١ ٙ‬لت‪ ٠‬قاکاٖ‬ ‫‪ ٝ‬ت‪ ٠‬تطتیه تا ‪ 12 ٝ 13 ،13‬اٗتیاظ ت‪ ٠‬تطتیه ػ‪ٜ‬ا‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ز‪ ٕٝ‬تاا ها‪٢‬ااضٕ‬ ‫جس‪ ّٝ‬ت‪ٛٞ‬سؾٔیِا ضا پؽ تا‪ٝ‬اضایی ‪١‬ا زض اذتیاض زاض‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫قطش هیضببى دیذاس عشاق ٍ لبٌبى ضذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪-‬عثن اػالٕ ً‪ٜ‬لسضاؾی‪ ٙٞ‬ک‪ٞ‬تثاّ اؾیا زیساض‪١‬ای ٓث‪ٜ‬ا‪ٙ‬‬ ‫تطاتط ػطام ‪ ٝ‬اؾتطآیا تطاتط ػ٘ا‪ ٙ‬زض هغط تطُعاض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫زض یٌی اظ تاظی ‪١‬ای هؿاؼ ا‪ٛ‬تراتی جإ ج‪٢‬ا‪ٛ‬ی زض هاض‪ ٟ‬اؾیا تایاٖ‬ ‫ٗٔی ک‪ٞ‬تثاّ ػطام ٗیعتا‪ٓ ٙ‬ث‪ٜ‬ا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ت‪ٞ‬ز‪.‬ای‪ ٚ‬زیساض ً‪ ٠‬زض ُط‪A ٟٝ‬‬ ‫تطُعاض ٗی ق‪ٞ‬ز ت‪ٗ ٠‬یعتا‪ٛ‬ی هغط ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ت‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ً‪ٜ‬لسضاؾی‪ ٙٞ‬ک‪ٞ‬تثاّ اؾیا اػالٕ ًطز ً‪ ٠‬زیساض ػطام تطاتط ٓاثا‪ٜ‬اا‪ٝ ٙ‬‬ ‫اؾتطآیا تطاتط ػ٘ا‪ ٙ‬زض ‪ٝ‬ضظقِا‪ ٟ‬ذٔیل‪ ٠‬هغط تطُعاض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫‪ ٠ٛ‬ػطام ‪ ٠ٛ ٝ‬اؾتطآیا کؼال قطایظ ٗیعتا‪ٛ‬ی ضا ‪ٛ‬ساض‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫هسی اهبدُ ببصی بشابش سیتی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٓ-‬ی‪ٗ ْٛٞ‬ؿی تؼس اظ ؿیثت زض ز‪ ٝ‬زیساض اذایاط پااضی‬ ‫ؾ‪ ٚ‬غضٗ‪ٗ ٚ‬کٌٔی تطای ض‪ٝ‬یاض‪ٝ‬یی تا ؾیتی ‪ٛ‬ساضز‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اظ اؾپ‪ٞ‬ضت‪ ،‬پاضی ؾ‪ ٚ‬غضٗا‪ ٚ‬زض یاٌای اظ هؿااؼ تاطیا‪ٚ‬‬ ‫تاظی‪١‬ای ‪١‬لت‪ ٠‬ز‪ٗ ٕٝ‬طهٔ‪ُ ٠‬ط‪١ٝ‬ی ٓیَ ه‪٢‬طٗا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬اض‪ٝ‬پا تا‪ٗ ٠‬صااف‬ ‫ٗ‪ٜ‬چؿتطؾیتی ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ضکت‪.‬‬ ‫اصسشگیشی صذٍس ٍیضای تَسیستی ایشاى‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬صس‪ٝ‬ض ‪ٝ‬یعای ت‪ٞ‬ضیؿتی ایطا‪ ٝ ٙ‬تطزز ُاطزقاِاطا‪ٙ‬‬ ‫ذاضجی اظ ٗطظ‪١‬ای ظٗی‪ٜ‬ی ‪ٞ١ ٝ‬ایی پؽ اظ ‪ٗ 19‬ا‪ ٟ‬ت‪ٞ‬هق‪ ،‬تا زؾاتا‪ٞ‬ض‬ ‫ضییؽج٘‪ٞ٢‬ض اظ اتا‪ٗٙ‬ا‪ ٟ‬اٗؿاّ اظ ؾط ُطکت‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ؾیسػعتاهلل ضطؿاٗی ا ‪ٝ‬ظیط ٗیطا کط‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬طزقِطی ‪ ٝ‬ص‪ٜ‬اایاغ‬ ‫زؾتی ا ای‪ ٚ‬ذثط ضا ‪٘١‬عٗا‪ ٙ‬تا ض‪ٝ‬ظ ج‪٢‬ا‪ٛ‬ی ُطزقاِاطی زض پا‪ٜ‬اجاٖ‬ ‫ٗ‪٢‬طٗا‪ ٟ‬اػالٕ ًطز‪ .‬ا‪ ٝ‬زض ت‪ٞ‬ئیتط ‪ٞٛ‬قت‪ :‬اظ اهای ضییؽ جا٘ا‪٢‬ا‪ٞ‬ض تا‪٠‬‬ ‫زٓیْ ٗ‪ٞ‬اضغ ػآ٘ا‪ ٝ ٠ٛ‬ه٘ایتِطا‪ٛ ٠ٛ‬ؿثت ت‪ ٠‬ص‪ٜ‬ؼت ُطزقاِاطی زض‬ ‫جٔؿ‪ ٠‬ز‪ٓٝ‬ت (ه‪٢‬اضٕ ٗ‪٢‬طٗا‪ ٝ )ٟ‬زؾت‪ٞ‬ض تؿاطیاغ زض صاس‪ٝ‬ض ‪ٝ‬یاعای‬ ‫ُطزقِطی تکٌط ٗی ً‪ .ٖٜ‬زیط‪ٝ‬ظ اؾتا‪ٛ‬ساضا‪ ٙ‬پیک‪ٜ‬ا‪٢‬اازی‪١ ،‬ا٘ا‪ ٠‬زض‬ ‫ٗ‪ٞ‬ضز ُطزقِطی تط‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬اضائ‪ً ٠‬طز‪ٛ‬س‪ .‬ای‪ ٚ‬ذیٔی ذ‪ٞ‬ب اؾت‪.‬‬ ‫ػٔی اصـط قآثاکیا‪ٗ ،ٙ‬ؼا‪ُ ٙٝ‬طزقِطی ای‪ٝ ٚ‬ظاضترا‪ٛ ٠ٛ‬یع ُلت ًا‪٠‬‬ ‫ٗص‪ٞ‬تۀ اظؾطُیطی صس‪ٝ‬ض ‪ٝ‬یعای ت‪ٞ‬ضیؿتی ایطا‪ ٙ‬صازض ‪ ٝ‬تا‪ ٠‬تا٘اإ‬ ‫زؾتِا‪١ٟ‬ای ٗطتثظ اتالؽ قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫زض تثصط‪ ٟ‬ه‪٢‬اض ت‪ٜ‬س ج ٗص‪ٞ‬ت‪١ ٠‬کتاز ‪ ٝ‬قکٖ ؾتاز ٗأای ٗاسیاطیات‬ ‫ًط‪ٛٝ‬ا ً‪ ٠‬تا اٗضای ؿالٗحؿی‪ ٚ‬اؾ٘اػیٔی‪ ،‬ضییؽ زکتط ضییؽج٘‪٢‬ا‪ٞ‬ض‬ ‫ت‪ ٠‬ت٘إ زؾتِا‪١ ٟ‬ا اظ ج٘ٔ‪ٝ ٠‬ظاضت اٗ‪ٞ‬ض ذااضجا‪ٝ ،٠‬ظاضت ٗایاطا‬ ‫کط‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬طزقِطی ‪ ٝ‬ص‪ٜ‬ایغ زؾتی ‪ ٝ‬ت٘إ ُصضُاا‪١ ٟ‬اای ٗاطظی‬ ‫اتالؽ قس‪ ،ٟ‬اٗس‪ ٟ‬اؾت‪ :‬صس‪ٝ‬ض ض‪ٝ‬ازیس ُطزقِطی تطای ٗتطززی‪ ٚ‬اظ‬ ‫ٗطظ‪١‬ای تی‪ٚ‬آ٘ٔٔی زض هاضه‪ٞ‬ب زؾت‪ٞ‬ضآؼْ٘ تطزز ٗؿاکطا‪ ٙ‬اظ ؾ‪ٞ‬ی‬ ‫‪ٝ‬ظاضت اٗ‪ٞ‬ض ذاضج‪ ٠‬تالٗا‪ٛ‬غ اؾت‪.‬‬ ‫ت‪ٜ‬س ج ای‪ٗ ٚ‬ص‪ٞ‬ت‪ ٠‬تاًیس ٗی ً‪ٜ‬س ً‪ٝ ٠‬ض‪ٝ‬ز ‪ ٝ‬ذاط‪ٝ‬ج ٗؿاتاوایاٖ ‪ٝ‬‬ ‫ؿیطٗؿتویٖ (ُط‪١ٝ‬ی ا ا‪ٛ‬لطازی) اتثاع ایطا‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ذاضجی اظ‪/‬ت‪ٗ ٠‬طظ‪١‬اای‬ ‫ظٗی‪ٜ‬ی ‪٘١‬ا‪ٜٛ‬س ٗطظ‪١‬ای ‪ٞ١‬ایی تا اضائا‪ً ٠‬ااضت ‪ٝ‬اًؿا‪ ،ٚ‬اظٗاایاف‬ ‫‪ٜٗPCR‬لی ‪ ٝ‬ضػایت پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬ا ‪ ٝ‬زؾت‪ٞ‬ضآؼْ٘ ٗ‪ٞ‬ضز تاییس ‪ٝ‬ظاضت‬ ‫ت‪٢‬ساقت‪ ،‬زضٗا‪ ٝ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ظـ پعقٌی اظ ا‪ ّٝ‬اتاا‪ٗ ٙ‬اا‪ ٟ‬ؾااّ جااضی‬ ‫تالٗا‪ٛ‬غ اؾت‪.‬‬ ‫تثصط‪ ٟ‬یی ای‪ ٚ‬ت‪ٜ‬س ها‪ٛٞٛ‬ی یازا‪ٝ‬ض ٗی ق‪ٞ‬ز‪ :‬ای‪ٗ ٚ‬ص‪ٞ‬ت‪ ٠‬قاٗاْ تاطزز‬ ‫ٗؿتویٖ ‪ ٝ‬ؿیطٗؿتویٖ اظ‪/‬ت‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض‪١‬ای پطضیؿی اػاالٗای ؾااظٗاا‪ٙ‬‬ ‫ت‪٢‬ساقت ج‪٢‬ا‪ٛ‬ی ت‪ٞ‬ؾظ ‪ٝ‬ظاضت ت‪٢‬ساقت‪ ،‬زضٗا‪ ٝ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ظـ پعقٌای‬ ‫‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ صفحه 8