روزنامه ارک شماره 5326

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫تلفی گَیب سبصهبى ّذفوٌذسبصی یبساًِّب‬ ‫بشای پبسخگَیی بِ سَاالت هشدم‬ ‫کذ ًقص بشای ‪ّ 0۱‬ضاس فعبل تجبسی‬ ‫دس ارسببیجبىضشقی صبدس ضذ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*پٌجطٌبِ ‪ 8‬هْش ‪ 01* 0011‬سپتبهبش ‪00 *0100‬صفش ‪ *0000‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَصبیشیٌجی ایل )* ضوبسُ (سبیی)‪ 8 * 6005 :‬صفحِ ‪01111‬سیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬طبًی الکتشًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫اخببس اص ًگبُ دیگش‬ ‫*هذیشهسئَل ‪ -‬هحوّذ اضشاقی‬ ‫‪ -۸‬ایؼٌب‪ -‬ارسثبیجبى ؿشلی هذیش ول حفبظت هحیهظ‬ ‫صیؼت ارسثبیجبى ؿشلی اص ٍاؼیت اثهی ًهبهؼهبػهذ‬ ‫تباله ثیی الوللی لَسیگَل خجش داد‪.‬حؼی ػجبع ًظاد‬ ‫ثب اػالم ایی خجش‪ ،‬گفت܁ تباله ثیی الوللی لَسی گَل‬ ‫اهؼبل ثب تَجِ ثِ وبّؾ هیهضاى ثهبسًهذگهی ٍ ٍلهَع‬ ‫ؿشایظ خـىؼبلی دس هٌغمِ ٍ ّهوهاهٌهیهی ؿهشایهظ‬ ‫ًبثؼبهبى وبًبل اثشػبًی اى ًؼجت ثِ ػبل ّبی گزؿتهِ‬ ‫ٍاؼیت هؼبػذی ثلحبػ اثگیشی ٍ تهبههیهی حهمهبثهِ‬ ‫ًذاؿتِ اػت‪.‬‬ ‫نگاه دیگر‪ :‬ثشای جلَگیشی اص وهبّهؾ ثهبسًهذگهی‪،‬‬ ‫وبسی ًوی تَاى وشد‪ٍ ،‬لی ػبهبًهذّهی وهبًهبل ّهبی‬ ‫اثشػبًی وِ همذٍس هیجبؿذ‪ .‬لزا اهیذ اػت هؼئَلیی اههش‬ ‫تب دیش ًـذُ ثشای جلَگیشی اص خـهه ؿهذى لهَسی‬ ‫گول ثوَلغ چبسُ اًذیـی ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫‪-۹‬ایؼٌب‪ -‬ارسثبیجبى ؿشلهی سههیهغ اداسُ حهفهبظهت‬ ‫هحیظ صیؼت ؿْشػتبى تجشیض اص پلوت ۼ ٍاحذ هتخلف‬ ‫ٍ االیٌذُ صیؼت هحیغی دس ؿْشن چشهـْش تهجهشیهض‬ ‫خجش داد‪.‬‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬تٌْب پلوپ ؿذى ٍاحذّب ًجهبیهذ وهبفهی‬ ‫ثبؿذ‪ .‬ثبٍس ایی اػت وِ خؼهبسات تهخهشیهت صیؼهت‬ ‫هحیغی ّن ثبیذ اص هتخلفیی اخز گشدد‪ .‬ػالٍُ ثهش اى‬ ‫ثْتشاػت دس هَسد ؿٌبػبهی کٌبیهغ الهَدُ الهذاههبت‬ ‫پیـگیشاًِ اًجبم گشدد ٍ ثِ هوػؼهبت هـهىهَن ثهِ‬ ‫الَدُ وٌٌذگی‪ ،‬تؼْیالت هٌبػت ثشای اکالح کٌبیهغ‬ ‫الَدُ اػغب ؿَد‪.‬‬ ‫ۺ‪ -‬ثِ گضاسؽ ایؼٌب‪ ،‬هجهلهغ ؿهَسای اػهالههی ۻ‪۹‬‬ ‫ؿْشیَسهبُ ‪۷۷‬ۻ‪ ۸‬اکالحیِ عشح ٍاسدات خهَدسٍ سا‬ ‫تلَیت ٍ اى سا ثشای تبییذ ًْبیی ثِ ؿَسای ًگهْهجهبى‬ ‫اساهِ وشد‪ .‬عجک ایی هلَثِ هجلغ‪ّ ،‬ش ؿخق حمیمی‬ ‫یب حمَلی هی تَاًذ ثِ اصای کبدسات خَدسٍ یب لغؼبت‬ ‫خَدسٍ یب ػبیش وبالّب ٍ خذهبت هشتجظ ثب اًَاع کٌبیغ‬ ‫ًیشٍ هحشوِ‪ ،‬خهَدسٍی خهبسجهی ثهِ وـهَس ٍاسد‬ ‫وٌذ‪.‬‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬ثٌظش هی سػذ اگش هجبص ؿذى ٍاسدات‬ ‫خَدسٍ فمظ ثشای ایجبد سلبثت دس هَسد ثْجَد وهن ٍ‬ ‫ویف ٍ وبّؾ لیوت خَدسٍّب ثبؿذ‪ ،‬هفیهذ خهَاّهذ‬ ‫ثَد‪ .‬دسغیش ایٌلَست ثٌفغ ٍاػغهِ ٍ ثضهشس هلهشف‬ ‫وٌٌذگبى هی ثبؿذ‪.‬‬ ‫ۻ‪ً -‬وبیٌذگی جوَْسی اػالهی ایشاى ًضد ػبصهبى هلل‬ ‫هتحذ دس طًَ ثِ اظْبسات ػهخهیهف ًهوهبیهٌهذُ سطیهن‬ ‫کْیًَیؼتی‪ ،‬دس چْل ٍ ّـتهوهیهی ًـهؼهت ؿهَسای‬ ‫حههمههَق ثـههش ػههبصهههبى هههلههل هههتههحههذ پههبػههخ‬ ‫داد‪.‬‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬سطین کْیًَیؼتی دس وهٌهبس الهذاههبت‬ ‫تخشیجی ٍ تشٍس ػلیِ ایشاى گَیب ثب تجلیغ ٍ ػیبػت ّهن‬ ‫ّجَم هی اٍسد‪ .‬ثٌظش هی سػذ ایشاى ّن ثبیذ ثِ ػهوهل‬ ‫هتمبثل تجلیغی ٍ ػیبػی هجبدست وٌذ ٍ دس هجهبههغ ٍ‬ ‫هحبفل ثیی الوللی فؼبلتش ثبؿذ‪.‬‬ ‫ۼ‪ -‬خبتوی‪ ،‬ػضَ وویؼیَى ثْذاؿت ٍ دسهبى هجلهغ‬ ‫ثب ثیبى ایٌىِ چیضی ثِ ػٌَاى هؼبیٌهِ چـهوهی وهشًٍهب‬ ‫ٍجَد ًذاسد تبویذ وشد܁ ثبیذ اص توبم صاهشیهی اسثهؼهیهی‬ ‫حؼیٌی (ع) تؼت ‪PCR‬دسیبفت ؿَد‪.‬‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬اهیذ اػت هؼئَلیی ریشثظ ػؼی وٌهٌهذ‪،‬‬ ‫ثبصگـت هؼبفشیی هشاػن اسثؼیی اص ػشاق ثِ اشس ػبهِ‬ ‫هشدم هٌتْی ًـَد‪.‬‬ ‫۽‪ -‬عجک اػالم ثبًه هشوضی‪ ،‬دس ؿْشیَس ههبُ اهؼهبل‬ ‫هتَػظ لیوت یه هتش هشثغ هؼىی دس ؿْش تْشاى ‪۸‬ۺ‬ ‫هیلیَى ٍ ۺ‪۷‬۾ ّضاس تَهبى ثَدُ وِ ًؼجت ثِ هبُ لجهل ٍ‬ ‫هذت هـبثِ ػبل لجل ثِ تشتیت ۻ‪ ٍ ۹.‬ۼ‪۷.‬ۺ دسکهذ‬ ‫افضایؾ یبفتِ اػت‪.‬‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬ثبٍس ایی اػت وِ الذاهبت الهتهلهبدی‬ ‫دٍلت ػیضدّن ثشای وٌتشل لیوت ّهبی اسص‪ ،‬عهال ٍ‬ ‫هؼىی ٍ ثَسع هْن ٍ حیبتهی اػهت‪ .‬تهب ٍاهؼهیهت‬ ‫ًب هغوئی ٍ غیش هتؼبدل ثبصاس دس ایهی ههَاسد ػهبدی‬ ‫ًـَد‪ ،‬هـىالت وـَس حل ًخَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫ارسببیجبى ضشقی دس ٍاکسیٌبسیَى کشًٍب‬ ‫ستبِ ًخست کطَس سا داسد‬ ‫حبل ًبخَش دسیبچِ اسٍهیِ‪،‬‬ ‫سطح تشاص ‪ 50‬سبًتیوتش کبّص یبفت‬ ‫همین صفحه‬ ‫تَسعِ گشدضگشی دیجیتبل ٍ تسْیل‬ ‫سشهبیِگزاسی گشدضگشی سٍیکشد اصلی‬ ‫دس ارسببیجبى ضشقی‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫هقبم ٍصاست خبسجِ ایشاى خَاستبس‬ ‫خلع سالح ّستِ ای جْبًی ضذ‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫ثبت ًبم ٍام اجبسُ تب پبیبى ارسهبُ‬ ‫توذیذ ضذ‬ ‫صفحه ‪7‬‬ ‫ارسببیجبى ضشقی دس ٍاکسیٌبسیَى کشًٍب ستبِ ًخست کطَس سا داسد‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هؼبٍى ثْذاؿت داًـگبُ ػلَم پضؿىی تجشیض ثب اؿبسُ ثهِ‬ ‫ػشػت ثبالی ٍاوؼیٌبػیَى ػلیِ وشًٍب دس ارسثبیجبى ؿشلی دس ّفتِ ّهبی‬ ‫اخیش اػالم وشد܁ اػتبى هب اص ایی ًظش ستجِ ًخؼت وـَس سا داسد‪.‬‬ ‫دوتش ػجبػؼلی دسػتی افضٍد܁ تبوٌَى ثیؾ اص ‪۷‬۾ دسکذ جوؼیهت ثهبالی‬ ‫ۿ‪ ۸‬ػبل ارسثبیجبى ؿشلی دس همبثل وشًٍب ٍاوؼیٌِ ؿهذُ اًهذ‪ٍ.‬ی ااهبفهِ‬ ‫وشد܁ ثب ٍجَد تذاٍم ٍاوؼیٌبػیَى اهب ٌَّص ثخـی اص گشٍُ حؼبع داًهؾ‬ ‫اهَصی ٍاوؼیٌِ ًـذُاًذ وِ دس ایی ساػتب اص توبهی افشاد ثهبالی ‪ ۸۹‬ػهبل‬ ‫اػتبى دػَت هیوٌین ثِ هشاوض ٍاوؼیٌبػیَى هشاجؼِ وٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد܁ ٍاوؼیٌبػیَى وشًٍبیی ‪ ۸۹‬ػبلِ ّب دس ارسثهبیهجهبى ؿهشلهی‬ ‫اغبص هی ؿَد‪.‬دسػتی ثب ثیبى اییوِ ٍاؼیت وشًٍبیی اػتبى ثب ؿیت ًؼجهتهب‬ ‫هالیوی دس حبل ثْجَد اػت‪ ،‬اداهِ داد܁ اهیذٍاسین ثب حضَس ّش گِ ثیهـهتهش‬ ‫هشدم دس هشاوض ٍاوؼیٌبػیَى ؿبّذ تىویل ایی سًٍذ ثبؿین‪.‬‬ ‫ٍی ثب اؿبسُ ثِ ایٌىِ ٍاوؼیٌبػیَى دس اػهتهبى ثهب ػهشػهت خهَثهی ثهِ‬ ‫پیؾ هیسٍد‪ ،‬یبداٍسی وشد܁ توبهی افهشاد ثهبالی ۼ‪ ۸‬ػهبل دس اػهتهبى‬ ‫هی تَاًٌذ ثشای دسیبفت ٍاوؼی ثِ هشاوض ٍاوؼیٌبػیَى ههشاجهؼهِ وهٌهٌهذ‪،‬‬ ‫افضٍد܁ ثب تَجِ ثِ تؼذد هشاوض‪ ،‬دس چٌذ سٍص اخیش اصدحبم وهبّهؾ یهبفهتهِ‬ ‫اػت‪ٍ.‬ی تبویذ وشد܁ اگش هیخَاّین وِ ؿبّذ ثشٍص هَج ثؼهذی وهشًٍهب‬ ‫ًجبؿین ٍ هشی ػضیضاى هبى سا ًجیٌین‪ ،‬ثبیؼتی پَؿؾ ٍاوؼیٌبػیَى جهبههؼهِ‬ ‫افضایؾ یبثذ‪.‬دسػتی یبداٍسی وشد܁ سػهبًهِ ّهب دس تـهَیهک ههشدم ثهِ‬ ‫ٍاوؼیٌبػیَى ػشیغ‪ّ ،‬وىبسی هٌبػجی داسًذ ٍ هشدم ًیض ًجبیذ هؼغل وٌٌهذ‬ ‫ٍاوؼی ّبی خَثی هثل ػیٌَفبسم ٍ ثشوت ثِ همذاس وبفی هَجَد اػهت ٍ‬ ‫اػتشاصًىب ًیض ثِ هحض تحَیل‪ ،‬اسایِ هی ؿَد‪ ،‬اهب ٍاوؼی ّبیی هثل فبیضس‬ ‫تضسیک ًخَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌىِ ‪۷‬۾‪ ۹‬هشوض ٍاوؼیٌبػیَى دس ارسثبیجبى ؿهشلهی اوهٌهَى‬ ‫هـغَل خذهبت سػبًی ثِ هشدم ّؼتٌذ‪ ،‬گفت܁ اص ایی تهؼهذاد ۼ‪ ۸‬ههشوهض‬ ‫تجویؼی ٍ ۿ‪ ۹‬هشوض تضسیک ٍاوؼیٌبػیَى دس تجشیض اسایِ خذهت هی وٌٌذ ٍ‬ ‫عشح ٍاوؼیٌبػیَى خبًِ ثِ خبًِ ًیض دس ثشخی ؿْشّبی وَچه اػتبى دس‬ ‫حبل اجشا اػت‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد܁ اهىبى اجشای عشح ٍاوؼیٌبػیَى خبًِ ثِ خبًِ دس تجشیهض ثهِ‬ ‫ػلت ٍػؼت صیبد ٍ ػذم ّوخَاًی فشٌّگی لبثل اجشا ًیؼت ثش ایی اػبع‬ ‫اص سػبًِ هلی ٍ ػبیش سػبًِ ّب هی خَاّین تب ثشای اگبُ ػبصی هشدم جْت‬ ‫ٍاوؼیٌبػیَى ثیـتش تالؽ وٌٌذ‪.‬‬ ‫هؼبٍى ثْذاؿت داًـگبُ ػلَم پضؿىی تجشیض گفت܁ ثشای ٍاوؼهیهٌهبػهیهَى‬ ‫کٌَف هختلف ًیض ػبلی ٍ ػبػبت خبکی سا اختلهبف ههی دّهیهن تهب‬ ‫اػضبی خَد سا هؼشفی ٍ ٍاوؼیٌِ وٌٌذ تب ثش ایی اػبع جوؼیت افشادی وِ‬ ‫ٍاوؼی دسیبفت وشدُ اًذ‪ ،‬افضایؾ یبثذ‪.‬‬ ‫ًحَُ دسیبفت کبست دیجیتبل ٍاکسی‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬سییغ اداسُ ثیوبسیّبی لبثل پیـگیشی دسخلَف وبستْبی دیجیهتهبل ٍاوؼهی‬ ‫وشًٍب‪ ،‬ثیبى وشد܁ توبم ٍاوؼیٌبػیَى ٍ ػَاثک اى ثبیذ دس ػبهبًِ الىتشًٍیه ػالهت دسج ؿهَد ٍ‬ ‫افشاد دس ػبهبًِّب ثجت هیؿًَذ ٍ ایٌىِ ّشوغ یه ثشگِ ثیبٍسد وِ ٍاوؼی صدُ هالن ًهیهؼهت‪،‬‬ ‫هالن اکلی ػبهبًِ ّبی الىتشًٍیه ػالهت اػت وِ اػبهی افشاد پغ اص تضسیک ٍاوؼهی دس اى‬ ‫ثجت هیؿَد‪ .‬االى حذٍد ‪۸‬ۼ هیلیَى تضسیک ٍاوؼی داؿتین ٍ هوىی اػت دس ثشخی هَاسد ههؼهذٍد‬ ‫خغبیی دس ثجت دادُّب س دادُ ثبؿذ وِ ایی هَاسد ّن اص هشوض هذیشیت اهبس ٍ فٌبٍسی اعهالػهبت‬ ‫ٍصاست ثْذاؿت ثب داًـگبُّبی ػلَم پضؿىی پیگیشی هی ؿَد وِ هـىل ایی افشاد ّهن ثهشعهشف‬ ‫ؿَد‪ٍ.‬ی افشٍد܁ افشادی وِ دٍ دٍص ٍاوؼی تضسیک وشدًذ ثب هشاجؼِ ثِ ػبهبًِ ‪vcr.salamat.gov.ir/fa‬دادُّب سا ٍاسد هیوٌٌذ ٍ وبست ٍاوؼهی ثهشایـهبى‬ ‫ایٌتشًتی کبدس هی ؿَد‪ .‬فؼال اهىبى کذٍس وبست دیجیتبل اًگلیؼی صثبى ثشای ّوِ هؼبفشاى ػفشّبی خبسجی فشاّن اػت ٍلی دس هَسد کذٍس وبست فبسػهی‬ ‫صثبى ػبهبًِ دس حبل تىویل اػت ٍ هـىالت احتوبلی ثِ صٍدی سفغ هیؿَد‪ .‬ثب تَجِ ثِ هؼبهلی وِ پیشاهَى َّؿوٌذػبصی وٌتشل وشًٍب هغشح هیؿَد لهغهؼهب‬ ‫دس سٍصّبی ًضدیه هـىالت احتوبلی ػبهبًِ سفغ هیؿَد‪.‬‬ ‫تلفی گَیب سبصهبى ّذفوٌذسبصی یبساًِّب بشای پبسخگَیی بِ سَاالت هشدم‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬ثب ساُاًذاصی تلفی گَیب ػبصهبى ّذفوٌذػبصی یبساًِ ّهب‪ ،‬اساههِ خهذههبت غهیهش حضهَسی‬ ‫هـبٍسُای ػشػت گشفت‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اص اداسُ ول سٍاثظ ػوَهی ٍ استجبعبت هشدهی ػبصهبى ّذفوٌذ ػبصی یبساًِّب‪۷ ،‬۽ خظ گهَیهب ثهشای‬ ‫پبػخگَیی ثِ ػَاالت ٍ هـبٍسُ ثِ هشدم ساُاًذاصی ؿذ‪.‬‬ ‫اهیذ حبجتی‪ ،‬هذیشػبهل ػبصهبى ّذفوٌذػبصی یبساًِ ّبی وـَس دس استجبط ثب ایی خجشگفت܁ ثب تَجِ ثِ ؿشایظ‬ ‫وشًٍبیی حبون ثش جبهؼِ ٍ لضٍم اًجبم پبػخگَیی ثِ ػَاالت ٍ هـبٍسُ ّبی هشدم دس ػشاػش وـَس دس حَصُ‬ ‫یبساًِ ّب‪ّ ،‬وَعٌبى گشاهی هیتَاًٌذ ثِ کَست غیشحضَسی ٍ اص عشیک تهوهبع ثهب تهلهفهی گهَیهب ػهبصههبى‬ ‫ّذفوٌذػبصی یبساًِّبی وـَس پبػخ پشػؾّب ٍ ساٌّوبییّبی خَد سا دسیبفت وٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍی ثب اؿبسُ ثِ اسایِ خذهت سػبًی ثْتش ثِ احبد هشدم دس ػشیغ تشیی صهبى هوىی‪ ،‬ػٌَاى وهشد܁ دس ساػهتهبی‬ ‫تىشین اسثبه سجَع ٍ اجشای دٍلت الىتشًٍیه ٍ ّواٌیی سػبیت حمَق ٍ سفبُ حبل ؿْشًٍهذاى‪۷ ،‬۽ خهظ‬ ‫تلفی گَیب ثشای استجبط گیشی هؼتمین هشدم ثب ػبصهبى ساُ اًذاصی ؿذ تب وبسؿٌبػبى ایی ثخؾ‪ ،‬پهبػهخهگهَی‬ ‫ػَاالت ٍ سفغ اثْبهبت دس ایی صهیٌِ ثبؿٌذ‪.‬‬ ‫حبجتی اابفِ وشد܁ ّوَعٌبى گشاهی هیتَاًٌذ دس تْشاى اص عشیک توبع ثب ؿوبسُ تلفی ۾ۼۿۺۻ ٍ دس ؿْشػتبى‬ ‫ّب ثب ؿوبسُ توبع ۾ۼۿۺۻ‪ ۷۹۸-‬دس ۻ‪ ۹‬ػبػت ؿجبًِ سٍص اعالػبت خَد سا وؼت ًوبیٌذ‪ّ .‬واٌیی دس ػبػهبت‬ ‫اداسی ًیض ثِ عَس هؼتمین ثب وبسؿٌبػبى ٍاحذ پبػخگَیی هـىل خَد سا هغشح ٍ پیگیشی ًوهبیهٌهذ ٍ یهب دس‬ ‫کَست ًیبص ثِ ػبصهبى ّبی هشثَعِ ٍ دفبتش ّوىبس هؼشفی ؿًَذ‪.‬‬ ‫حبجتی ثِ ایجبد هىبًیؼن ّبی الىتشًٍیىی ثشای ثجت ػَاالت هشدم ٍ پیگیشی اى دس حَصُ یبساًهِ ّهب اؿهبسُ‬ ‫وشد ٍ افضٍد܁ ّوَعٌبى گشاهی ثشای دػتشػی ثیـتش ثب اداسُ ول سٍاثظ ػوَهی ٍ استجبعبت هشدهی ٍ ّواٌیهی‬ ‫دسیبفت پبػخ پشػؾّبی خَد ٍ ػبیش خذهبت الىتشًٍیىی ػبصهبى هی تَاًٌذ ثِ ادسع پبیگبُ اعالع سػبًهی‬ ‫ػبصهبى ّذفوٌذػبصی یبساًِ ّبی وـَس ثِ ادسع ‪www.hadafmandi.ir‬هشاجؼِ ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫احشاص َّیت ‪ّ 000‬ضاس ًفش دس سجبم‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬تبصُتشیی اهبس هٌتـش ؿذُ اص ػهَی ؿهشوهت‬ ‫ػپشدُگزاسی هشوضی اٍساق ثْبداس ٍ تؼَیِ ٍجَُ ًـبى هیدّهذ‬ ‫وِ دس ؿْشیَس هبُ ػبل جبسی ‪ّ ۹۹۹‬ضاس ٍ ۿۻ۾ احشاص َّیت دس‬ ‫ػبهبًِ ػجبم کَست گشفتِ اػت‪ .‬ثش اػبع اعالػهبت گهضاسؽ‬ ‫هبّبًِ ؿشوت ػپشدُ گزاسی هشوضی اٍساق ثْبداس ٍ تؼَیِ ٍجَُ دس خلَف ؿْشیَس هبُ اهؼبل‪،‬‬ ‫تؼذاد ۽۽‪ّ ۸‬ضاس ٍ ܀ۺ‪ ۸‬ثجت ًبم اص ػَی ػشهبیِگزاساى حباش دس ثبصاس ػشهبیِ دس ػبهبًهِ ػهجهبم‬ ‫کَست گشفتِ ٍ تؼذاد احشاص َّیت ؿذُّب ًیض ثب ػجَس اص ‪ّ ۹۹۹‬ضاس ػْبهذاس دس ایی ههبُ ثهِ ‪۹۹۹‬‬ ‫ّضاس ٍ ۿۻ۾ هَسد سػیذُ وِ ًؼجت ثِ هبُ لجل (هشداد) ثب سؿذی ثیؾ اص ۺ‪ّ۸۹‬ضاس ًفشی هَاجِ ؿذُ‬ ‫اػت‪.‬ثش اػبع اهبس هٌتـش ؿذُ‪ ،‬دس هشداد هبُ اهؼبل تؼذاد ثجت ًبم دس ػبهبًِ ػجبم ‪ّ 77‬ضاسٍ ‪۹‬ۿۿ‬ ‫ٍ تؼذاد احشاص َّیت ؿذُّب ًیض ܀܀ ّضاس ٍ ‪۸‬۾ۻ هَسد ثَدُ اػت‪ّ.‬واٌیی ثشاػهبع ایهی گهضاسؽ‬ ‫تؼذاد ًفشات ثجت ًبم ؿذُ دس ػبهبًِ ػجبم دس ػَهیی هبُ تبثؼتبى ثِ تفىیه ّشاػتبى حبوی اص اى‬ ‫اػت وِ ۼ اػتبى تْشاى ثب ۾ۺ ّضاس ٍ ۿۼ‪ ۸‬هَسد‪ ،‬وشهبى ثب ‪ّ ۸۹‬ضاس ٍ ‪۸‬ۻ‪ ۸‬هَسد‪ ،‬خشاػبى ساَی ثب‬ ‫‪ّ ۸۸‬ضاس ٍ ۻۻ۽ هَسد‪ ،‬اکفْبى ثب ‪ّ ۸۸‬ضاس ٍ ۺ܀ۻ هَسد ٍ خَصػتبى ثب ‪ّ ۸۷‬هضاسٍ ‪۸‬۾܀ ههَسد دس‬ ‫کذس ثیـتشیی ثجت ًبم ؿذُ ّب دس ول وـَس لشاس داسًذ‪.‬اص ػَی دیگش ثشاػبع اهبسّبی ههٌهتهـهش‬ ‫ؿذُ‪ ،‬ۼ اػتبى وْىیلَیِ ٍ ثَیشاحوذ ثب ܀‪ ،۸۸۷‬خشاػبى جٌَثی ثب ܀۽‪ ،۸۸‬چْبسهحبل ٍ ثختیهبسی ثهب‬ ‫‪۷‬۽‪ ،۸۹‬ایالم ثب ۿ‪۸‬ۺ‪ ٍ ۸‬ػوٌبى ثب ۿ۾ۺ‪ ۸‬هَسد دس اًتْبی لیؼت ووتشیی ثجت ًبم ؿذُّبی دس ثهیهی‬ ‫ػبیش اػتبى ّب لشاس داسًذ‪.‬ػبهبًِ ػجبم ػبهبًِ جبهغ ثجت اعالػبت هـتشیبى‪ ،‬ثهشای الهىهتهشًٍهیهه‬ ‫وشدى ٍ خَدوبس وشدى فشایٌذ جوغ اٍسی ٍهذیشیت اعالػبت هـتشیبى اػت ٍ ػولیهبتهی ؿهذى‬ ‫ایی ػبهبًِ ثبػث افضایؾ دلت‪ ،‬ػشػت ٍ ثْشُ ٍسی دس صهیٌِ جوغ اٍسی اعالػبت ٍ اساهِ خذهبت‬ ‫ػوَهی ٍ هْن تش اص ّوِ‪ ،‬یىپبسچگی ػبهبًِّبی اعالػبتی ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫هٌظَم یبدداضت‬ ‫اصادلیق‬ ‫*هذیشهسئَل ‪-‬هحوّذ اضشاقی‬ ‫لبسال یبغیؾ یبغیش دٍالس گَلَهَص‬ ‫یبغیٌتیذا اغیش ػَالس گَلَهَص‬ ‫چیاىلٌیت ثضًجه ثبغیویض‬ ‫یبؿیل اٍتال دٍؿٌجه داغیویض‬ ‫دٍگَى چَخذٍس گشولیییه تبًییبق‬ ‫اچیلوبغب اهىلیییه چبلیـبق‬ ‫چىیٌوذى اهل لبیغیؼیی اچیک دییِ‬ ‫ثَیَولشػِ اهل اغشیؼیی اچیک ثیلِ‬ ‫دٍصلَن ایؼتیش اغشیالسی تَخذاتوبق‬ ‫اگشیلیىلِ ایـلش اٍالس الذاتوبق‬ ‫یبؿبییـیی یَلَى گشن اهل ثیلِ‬ ‫اصادلیمال ایؼتىلشی دهییلِ‬ ‫اصاد اهللش ؿٌلیىیلِ یبؿبیبس‬ ‫ثبؿی اٍجب چتیٌلیگِ دایبًبس‬ ‫حبل ًبخَش دسیبچِ اسٍهیِ‪،‬‬ ‫سطح تشاص ‪ 50‬سبًتیوتش کبّص یبفت‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هؼبٍى فٌی حفبظهت ههحهیهظ صیؼهت‬ ‫ارسثبیجبى غشثی ثب اؿبسُ ثِ ٍاؼیت ثهحهشاًهی دسیهبچهِ‬ ‫اسٍهیِ گفت܁ ػغح تشاص دسیبچِ اسٍهیِ دس ههمهبیؼهِ ثهب‬ ‫هذت صهبى هـبثِ پبسػبل ‪۹‬۽ ػبًتیوهتهش وهبّهؾ یهبفهتهِ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫حجت ججبسی اظْبس وشد܁ اهشٍص ۽ هْش هبُ ػهبل جهبسی‬ ‫ػغح تشاص دسیبچِ اسٍهیِ ۻ۽‪۷.‬۾‪ ۸۹‬اػت وِ دس همبیؼِ ثب‬ ‫پبسػبل وِ ۽‪۸.۹‬۾‪ ۸۹‬ثَد ‪۹‬۽ ػبًتهیهوهتهش وهبّهؾ ًـهبى‬ ‫هیدّذ‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌىِ ٍػؼت دسیبچِ اسٍهیِ ًیض دس همبیؼهِ ثهب‬ ‫هذت صهبى هـبثِ ػبل گزؿتِ ّضاس ٍ ‪۹‬۽‪ ۹‬ویلَهتش ههشثهغ‬ ‫وبّؾ ًـبى هیدّذ‪ ،‬افضٍد܁ حجن اه هَجَد دسیهبچهِ‬ ‫ًیض دٍ هیلیبسد هتشهىؼت وبّؾ داؿتِ وِ ًـهبى دّهٌهذُ‬ ‫ٍاؼیت ثحشاًی دسیبچِ اػت‪.‬‬ ‫ججبسی خـىؼبلی‪ ،‬ػذم تحمک حک اثِ هَسد ًیبص دسیبچِ‬ ‫اسٍهیِ سا اص هْوتشیی ػَاهل ثحشاًی ؿذى هجذد دسیبچهِ‬ ‫اسٍهیِ داًؼت ٍ گفت܁ ّن اوٌَى ثخؾ جٌَثهی جهضایهش‬ ‫اؿه ٍ وجَداى دس ؿشف خـه ؿذى ّؼتٌذ‪.‬‬ ‫هؼبٍى فٌی اداسُ ول حفبظت هحیظ صیؼت ارسثهبیهجهبى‬ ‫غشثی اابفِ وشد܁ اهؼبل ثِ دلیل وبّؾ ثبسؽّب ٍ سٍاى‬ ‫اهّب‪ ،‬تاهیی حک اثِ دسیبچِ اسٍهیِ ثب هـىل هَاجِ ؿذُ‬ ‫ّشچٌذ وِ هحیظ صیؼت هىبتجبت الصم سا اًهجهبم دادُ‬ ‫اػت ٍلی تبوٌَى سّبػبصی حک اثِ ایی دسیبچِ ههمهذٍس‬ ‫ًـذُ اػت‪.‬‬ ‫ٍی اابفِ وشد܁ هیضاى ثبسًذگی ًؼجت ثِ ثلهٌهذههذت ۿ‪۸‬‬ ‫دسکذ ٍ ػبل گزؿتِ ‪ ۹۹‬دسکذ دس حَاِ اثشیض دسیبچِ‬ ‫اسٍهیِ وبّؾ داسد وِ حیبت دسیبچِ سا ثهِ ههخهبعهشُ‬ ‫اًذاختِ اػت‪.‬‬ ‫ججبسی گفت܁ ثب ٍجَد وبّؾ ثبسؽ ّهب‪ ،‬وـهبٍسصاى ٍ‬ ‫ثْشُ ثشداساى حَاِ دسیبچِ اسٍهیِ ّهوهاهٌهبى دس حهبل‬ ‫هلشف ثی سٍیِ اه ثَدُ ٍ وبّـی دس ایی صههیهٌهِ س‬ ‫ًذادُ اػت‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 8‬مهر‬ ‫* ‪ 01‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 00‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪6005‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫ذًاستٍ جسیس امطیکا تیاػتثاض است‪ /‬اغاوس سیاسی تطذًضز میکىس‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0000‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪-‬رئیظ عبسٔبٖ ا٘زصی اتتٕتی ٌتفتت‪:‬‬ ‫ااؾبی أزیىب ارثبر‪ ٜ‬مز‪ٚ‬ر اعازعتی اصا٘تظ ثت‪ٝ‬‬ ‫وبرٌب‪ ٜ‬عبخت لطؿب عب٘ازیفی‪ٛ‬ص عابی وزج ٔتزا‪ٚ‬ا‬ ‫‪ ٚ‬ثیاؾاجبر اعت‪ٔ.‬ؿب‪ ٖٚ‬رئیظ جٕ‪ٟٛ‬ر ‪ ٚ‬رئیظ عبسٔتبٖ‬ ‫ا٘زصی اتٕی ایزاٖ ثزای ٌفاٍ‪ ٛ‬ثب ٔمبٔب ر‪ٚ‬عتی ‪ٚ‬ارا‬ ‫ٔغتتىتت‪ ٛ‬ؽتتد‪.‬اعتتالٔتتی ثتتزای ایتتدار ‪ ٚ‬رایتتش٘تتی‬ ‫ثب اِىغی ِیخبچ‪ٛ‬ف رئیتظ ؽتزوتت ا‪ِٚ‬تاتی ر‪ٚ‬ط‬ ‫اتٓ‪ ،‬ثب اعامجبَ وبغٓ جالِی‪ ،‬عفیز ایتزاٖ ارٔغتىت‪ٚ ٛ‬‬ ‫ٔغئ‪ِٛ‬یٗ ؽزوت ا‪ِٚ‬ای ر‪ٚ‬ط اتٓ ‪ٚ‬ارا ٔغى‪ ٛ‬ؽد‪ٚ.‬ی ار ثد‪ٚ ٚ‬ر‪ٚ‬ا ث‪ٔ ٝ‬غى‪ٌ ٛ‬فت‪ :‬ااؾبی أزیىب‬ ‫ارثبر‪ ٜ‬مز‪ٚ‬ر اعازعی اصا٘ظ ث‪ ٝ‬وبرٌب‪ ٜ‬عبخت لطؿب عب٘ازیفی‪ٛ‬ص عابی وزج ٔتزا‪ٚ‬ا ‪ ٚ‬ثتی‬ ‫اؾاجبر اعت‪.‬رئیظ عبسٔبٖ ا٘زصی اتٕی افش‪ٚ‬ا‪ٚ :‬اؽ‪ٍٙ‬اٗ ار جبیٍب‪ٞ‬ی ٘یغت و‪ ٝ‬ار سٔتیت‪ٙ‬ت‪٘ ٝ‬تتت‪ٜٛ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىبری ایزاٖ ‪ ٚ‬اصا٘ظ اغ‪ٟ‬بر٘ػز و‪ٙ‬د‪ٔ .‬ابعفب٘‪ ٝ‬اصا٘تظ ٘تیتش تتتتت فؾتبر أتزیتىتب ‪ ٚ‬رصیتٓ‬ ‫ف‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یغای‪ ،‬ثزخ‪ٛ‬را عیبعی را جبیٍشیٗ ‪ٕٞ‬ىبری ف‪ٙ‬ی وزا‪ ٜ‬اعت‪.‬اعالٔی تقزیح وزا‪ :‬ایٗ عفز‬ ‫ار تدا‪ ْٚ‬رایش٘ی‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬ػٓ ثیٗ ت‪ٟ‬زاٖ ‪ٔ ٚ‬غى‪ ٚ ٛ‬ثب ‪ٞ‬دف ت‪ٛ‬عؿ‪ ٚ ٝ‬تم‪ٛ‬یت ‪ٕٞ‬ىبری‪ٞ‬بی ا‪ ٚ‬وؾت‪ٛ‬ر‬ ‫ار سٔی‪ ٝٙ‬ا٘زصی فّحأیش ‪ٞ‬غا‪ٝ‬ای ا٘جبْ ٔیؽ‪ٛ‬ا‪.‬‬ ‫امطیظ مًضغ امطیکا ی اضیپا زض مقاتل ایطان ضؼیفتط اظ قثل اظ اوتراتات ضیاست جمًُضی است‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪ٚ-‬سیز وؾ‪ٛ‬ر ٌفت‪ :‬أز‪ٚ‬س ٔ‪ٛ‬مؽ أزیىب ‪ ٚ‬ار‪ٚ‬پب ار ٔمبثُ ایزاٖ‬ ‫مؿیفتز اس لجُ اس ا٘اخبثب ریبعت جٕ‪ٟٛ‬ری ‪ ٚ‬ا٘اخبه یه رئیظ جتٕت‪ٟ‬ت‪ٛ‬ر‬ ‫ا٘مالثی اعت‪.‬احٕد ‪ٚ‬حیدی افش‪ٚ‬ا‪:‬ایٗ رفت ‪ ٚ‬أد‪ٞ‬ب طجیؿی اعت أب خت‪ٛ‬ػ ثت‪ٝ‬‬ ‫حبَ وغی و‪ٚ ٝ‬لای ثدرل‪ٔ ٝ‬ی ؽ‪ٛ‬ا ‪ ٕٝٞ‬اس ا‪ ٚ‬تجّیُ و‪ٙٙ‬د ‪ ٚ‬خت‪ٛ‬ه ثتٍت‪ٛ‬یت‪ٙ‬تد‪،‬‬ ‫ثزای ٔزاْ ‪ ٚ‬ثب ٔزاْ ث‪ٛ‬ا‪ ٜ‬اعت ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ه اعت و‪ٔ ٝ‬دیز جدید یباػ ثتبؽتد‬ ‫و‪ٛٔ ٝ‬لؽ رفاٗ ‪ٕٞ‬ی‪ٙ‬ط‪ٛ‬ری ث‪ ٝ‬ا‪ٍ٘ ٚ‬ب‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬د‪ٚ .‬ی ااأ‪ ٝ‬ااا‪ :‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬افزاا ثجبی وتبر‬ ‫فنب ات‪ٟ‬بٔی ث‪ ٓٞ ٝ‬ثش٘‪ٙ‬د ‪ ٚ‬فنب را اچبر اث‪ٟ‬بْ ؽ‪ٛ‬ا ٔتزا‪ٚ‬ا اعتت ‪ ٚ‬حتاتٕتب ار‬ ‫راعابی غ‪ٟٛ‬ر ٘یغت‪ ،‬اٌز فز‪ ًٙٞ‬خ‪ٛ‬ا را خبِی اس ؽبئج‪ٞٝ‬بیی و‪ ٝ‬تفزل‪ٔ ٚ ٝ‬غبیُ‬ ‫ٔخاّفی ار ٔی اید‪ ،‬پبن و‪ٙ‬یٓ ث‪ ٝ‬لدر ؾػیٕی تجدیُ ٔی ؽ‪ٛ‬یٓ‪ ،‬لدر ٔب ؽ‪ٟ‬دا ‪ٞ‬غا‪ٙ‬د ‪ ٚ‬ثب ایٗ لدر ‪ٞ‬ز وٕج‪ٛ‬ا ‪٘ ٚ‬داؽا‪ ٝ‬ای‬ ‫را ٔی ت‪ٛ‬اٖ ججزاٖ ‪ ٚ‬ایجبا وزا‪ .‬حزوای پبیدار خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د ث‪ٛ‬ا و‪ ٝ‬ث‪ٙٔ ٝ‬جؽ الیشاَ ّٔت ‪ّٔ ٚ‬ت ‪ٚ‬اثغا‪ ٝ‬ث‪ٙٔ ٝ‬جؽ الیتشاَ ا‪ٞ‬تُ ثتیتت ؼ‬ ‫‪ٚ‬فُ ثبؽد‪ .‬أز‪ٚ‬س ٘ػبْ ٔب ار ٘مط‪ ٝ‬ؾش ّٔی ‪ ٚ‬احغبط غز‪ٚ‬ر ‪ ٚ‬افاخبر ایغابا‪ ٜ‬اعت‪ٚ.‬سیز وؾ‪ٛ‬ر ؾ‪ٛٙ‬اٖ وتزا‪ :‬عتبَ ‪ٞ‬تب تتالػ‬ ‫وزا٘د و‪ ٝ‬وؾ‪ٛ‬ر را اچبر ثٗ ثغت ‪ٔ ٚ‬ؾىال و‪ٙٙ‬د أب ٘ا‪ٛ‬ا٘غا‪ٙ‬د‪ٌ ،‬فت‪ٔ :‬ب ثبید ‪ٚ‬فبق ‪ٕٞ ٚ‬جغاٍی خ‪ٛ‬ا را حفع و‪ٙ‬یٓ‪ .‬اس حد‪ٚ‬ا‬ ‫‪ ۲۱‬عبَ پیؼ تالػ وزا‪ ٜ‬ایٓ و‪ ٝ‬ؾن‪ٌ ٛ‬ز‪ ٜٚ‬ؽبٍ٘‪ٟ‬بی ؽ‪ٛ‬یٓ أب ٕ٘ی پذیزفا‪ٙ‬د‪ٚ.‬حیدی تبوید وزا‪ :‬غزه فىز ٔتی وتزا٘تد اس‬ ‫ٔغیز ت‪ٟ‬دید ّٔت ایزاٖ اعالٔی عبسػ خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬د وزا‪ّٔ ،‬ت ایزاٖ ث‪ ٝ‬ت‪ٟ‬دیدا ج‪ٛ‬اه را ااا٘د ‪ ٚ‬ایٗ ج‪ٛ‬اه ارعتت اعتت وت‪ٝ‬‬ ‫أز‪ٚ‬س ٔ‪ٛ‬مؽ أزیىب ‪ ٚ‬ار‪ٚ‬پب ار ٔمبثُ ایزاٖ مؿیفتز اس لجُ اس ا٘اخبثب ریبعت جٕ‪ٟٛ‬ری ‪ ٚ‬ا٘اخبه یه رئیظ جٕ‪ٟٛ‬ر ا٘مالثی‬ ‫اعت‪ٞ .‬ز جب و‪ ٝ‬ایغابایٓ عزثّ‪ٙ‬د ث‪ٛ‬ا‪ ٜ‬ایٓ ‪ ٚ‬ثب لدر ٔی ت‪ٛ‬ا٘یٓ ٔؾىال خ‪ٛ‬ا را ث‪ ٝ‬اِیُ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ا ّٔای غی‪ٛ‬ر ‪ ٚ‬ؾشتی و‪ ٝ‬حنز‬ ‫ایت اهلل خبٔ‪ ٝٙ‬ای ر‪ٞ‬جز ا٘ماله اار٘د‪ ،‬حُ و‪ٙ‬یٓ‪ٚ.‬ی تقزیح وزا‪ ٟٓٔ :‬ای‪ٙ‬غت و‪ ٝ‬ایٗ ثب‪ٚ‬ر را ااؽا‪ ٝ‬ثبؽیٓ و‪ٔ ٝ‬ب ثب تت‪ٛ‬اٖ خت‪ٛ‬ا‬ ‫لبار ‪ٞ‬غایٓ و‪ ٝ‬را‪ٞ ٜ‬بی عخت ‪٘ ٚ‬زفا‪ ٝ‬را طی و‪ٙ‬یٓ ‪٘ ٚ‬یبسی ‪٘ ٓٞ‬داریٓ و‪ٍ٘ ٝ‬ب‪ٕٞ‬بٖ ث‪ ٝ‬وغی ایٍز ثبؽد چزا و‪ٍ٘ ٝ‬ب‪ٔ ٜ‬ب ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬تىت‪ٝ‬‬ ‫وفبر وبری ثزای ٔب ا٘جبْ ا‪ٙٞ‬د وفز أیش اعت‪ٔ ،‬بی ٔغّٕبٖ ؽیؿ‪ ٝ‬اثب ؾجداهلل اِتغیٗ ٔ‪ٙ‬اػز وفبر ثبؽیٓ و‪ ٝ‬اعت ٔب را ثٍتیتز٘تد‪،‬‬ ‫ایٗ ‪ٕٞ‬بٖ اؽاجب‪ٔ ٚ ٜ‬غیز ا٘تزافی اعت و‪٘ ٝ‬جبید ار ایٗ ٔغیز ثیفایٓ‪.‬‬ ‫مجلس ػملکطز زستگاٌَا زض اضتؼیه ضا تطضسی میکىس‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪٘ -‬بیت رئیظ فزاوغی‪٘ ٖٛ‬یز‪ٞٚ‬بی ا٘ماله ٔجّظ ؽ‪ٛ‬رای اعالٔی ٌتفتت‪:‬‬ ‫ٔجّظ ؽ‪ٛ‬رای اعالٔی حإب اس اثشار‪ٞ‬بی ٘ػبرتی خ‪ٛ‬ا ج‪ٟ‬ت ثزرعی ؾّٕىزا اعاٍب‪ٞ ٜ‬تب‬ ‫ار ارثؿیٗ اعافبا‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د وزا ‪ ٚ‬ثب ٔاخّفبٖ ثزخت‪ٛ‬را ٔتی ؽت‪ٛ‬ا‪.‬حتجتت االعتالْ عتیتد‬ ‫ٔتٕدرمب ٔیزتبجاِدی‪ٙ‬ی‪ٌ ،‬فت‪ٔ :‬جّظ ؽ‪ٛ‬رای اعالٔی حإبً اس اثشار‪ٞ‬بی ٘ػبرتی خت‪ٛ‬ا‬ ‫ج‪ٟ‬ت ثزرعی ؾّٕىزا اعاٍب‪ٞ ٜ‬ب ار ارثؿیٗ اعافبا‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د وزا‪ٚ.‬ی ثیبٖ وزا‪ٔ :‬ابعفتب٘ت‪ٝ‬‬ ‫ثزخی اس اصا٘ظ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬اپیٕبیی ‪ ٚ‬ؽزوت‪ٞ‬بی ٔغبفزثزی ار ایبْ ارثؿیٗ‪ٌ ،‬تزاٖ فتز‪ٚ‬ؽتی‬ ‫وزا٘د ‪ ٚ‬لیٕت ثّیت عفز ارثؿیٗ را ثبالتز اس حد ٔق‪ٛ‬ه ث‪ ٝ‬سائزاٖ فز‪ٚ‬خا‪ٙ‬د‪ٕ٘.‬بی‪ٙ‬د‪ٔ ٜ‬تزاْ‬ ‫تجزیش ار ٔجّظ ؽ‪ٛ‬رای اعالٔی تقزیح وزا‪ :‬ایٗ الداْ ث‪ٞ ٝ‬یچ ‪ٚ‬ج‪ ٝ‬پذیزفا‪ٙ‬ی ٘یتغتت ‪ٚ‬‬ ‫اعاٍب‪ٞ ٜ‬بیی و‪ ٝ‬اس لیٕت ٔق‪ٛ‬ه ثّیت ارثتؿتیتٗ تتختطتی ‪ٌ ٚ‬تزاٖ فتز‪ٚ‬ؽتی وتزا٘تد‪ ،‬ثتبیتد پتبعتختٍت‪ٛ‬ی تتختّتف خت‪ٛ‬ا‬ ‫ثبؽ‪ٙ‬د‪ٔ.‬یزتبجاِدی‪ٙ‬ی تبوید وزا‪ٚ :‬سار را‪ ٚ ٜ‬ؽ‪ٟ‬زعبسی ثبید وبرٌز‪ٚ ٜٚ‬یض‪ٜ‬ای را ثزای رعیدٌی ث‪ ٝ‬ؾّٕىزا اعاٍب‪ٞ ٜ‬تب ار عتفتز‬ ‫ارثؿیٗ ‪ ٚ‬ثّیت فز‪ٚ‬ؽی ث‪ ٝ‬سائزاٖ تؾىیُ ا‪ٞ‬د ‪ ٚ‬اٌز ٔتزس ؽ‪ٛ‬ا و‪ ٝ‬ایزالیٗ‪ٞ‬ب خبرج اس لیٕت اؾالْ ؽد‪ ،ٜ‬اس سائزاٖ ارثؿیٗ حغتیت‪ٙ‬تی‬ ‫ٔجّغ ثیؾازی را اریبفت ‪ٌ ٚ‬زاٖ فز‪ٚ‬ؽی وزا‪ٜ‬ا٘د‪ ،‬ثبید ٔجّغ امبف‪ ٝ‬را ث‪ ٝ‬سائزاٖ ثبسٌزاا٘‪ٙ‬د‪ٚ.‬ی اغ‪ٟ‬بر ااؽت‪ٚ :‬سار را‪ ٚ ٜ‬ؽ‪ٟ‬زعبسی‬ ‫ثبید ٌشارػ ثزخ‪ٛ‬را ثب ٔاخّفبٖ ‪ٌ ٚ‬زاٖ فز‪ٚ‬ؽبٖ ثّیت ارثؿیٗ را ث‪ٔ ٝ‬جّظ ؽ‪ٛ‬رای اعالٔی ارائ‪ ٝ‬ا‪ٞ‬د ‪ٔ ٚ‬جّظ ار ‪ٞ‬فا‪ ٝ‬ای‪ٙ‬د‪ ٜ‬حإتبً‬ ‫ایٗ ٔ‪ٛ‬م‪ٛ‬ؼ را ٔ‪ٛ‬را ثزرعی ‪٘ ٚ‬ػبر لزار خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د ااا تب ثب ٔاخّفبٖ ثزخ‪ٛ‬را ؽ‪ٛ‬ا‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫مقام یظاضت ذاضجٍ ایطان ذًاستاض ذلغ سالح َستٍ ای جُاوی شس‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪ -‬عزپزعت ٔؿب‪٘ٚ‬ت حم‪ٛ‬لی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ر ثیٗ إُِّ ‪ٚ‬سار‬ ‫خبرج‪ ٝ‬ایزاٖ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬جٕ‪ٟٛ‬ری اعالٔی ایزاٖ‪ ،‬حتفتع‪ ،‬یختیتز‪ٜ‬‬ ‫عبسی‪ ،‬ت‪ٛ‬عؿ‪ ،ٝ‬وبرثزا ‪ ٚ‬اؽبؾ‪ ٝ‬عالح‪ٟ‬بی ‪ٞ‬غتات‪ ٝ‬ای را ار عتطتح‬ ‫ج‪ٟ‬ب٘ی ‪ٙٔ ٚ‬طم‪ ٝ‬ای ل‪ٛ‬یب را ٔی و‪ٙ‬د‪ ،‬خ‪ٛ‬اعابر خّؽ عالح ‪ٞ‬غتات‪ ٝ‬ای‬ ‫ج‪ٟ‬ب٘ی ؽد ‪ .‬رمب ٘جفی عزپزعت ٔؿب‪٘ٚ‬ت حم‪ٛ‬لی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ر ثیٗ إِتّتُ‬ ‫‪ٚ‬سار أ‪ٛ‬ر خبرج‪ ٝ‬افش‪ٚ‬ا‪ :‬اس ٘ػز ٔب‪ ،‬تتمک خّؽ عتالح ‪ٞ‬غتات‪ ٝ‬ای‬ ‫ج‪ٟ‬ب٘ی ‪ ٚ‬رفؽ ت‪ٟ‬دید وبرثزا ایٗ عالح ‪ٞ‬ب یه ٔغ‪ِٚٛ‬یت حتمت‪ٛ‬لتی‪،‬‬ ‫عیبعی ‪ ٚ‬اخاللی تٕبْ ا‪ِٚ‬ت ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ر ؾبْ ‪ ٚ‬لدر ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬غات‪ ٝ‬ای‬ ‫ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ر خبؿ اعت‪.‬ایٗ ٔمبْ ‪ٚ‬سار خبرج‪ ٝ‬ایتزاٖ ثتب لتدراا٘تی اس‬ ‫ثزٌشاری ایٗ ٘ؾغت‪ٙٔ ،‬بعجت ٔشث‪ٛ‬ر را فزفای ج‪ٟ‬ت تجدید پیتٕتبٖ‬ ‫ج‪ٟ‬ب٘ی ثزای پیٍیزی ا٘‪ٟ‬داْ وبُٔ عالح ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬غات‪ ٝ‬ای ثت‪ ٝ‬ؾت‪ٙ‬ت‪ٛ‬اٖ‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یای ؾی‪ٙ‬ی اا٘غت ‪ ٚ‬اؾالْ وزا جٕ‪ٟٛ‬ری اعالٔی ایتزاٖ‪ ،‬حتفتع‪،‬‬ ‫یخیز‪ ٜ‬عبسی‪ ،‬ت‪ٛ‬عؿ‪ ،ٝ‬وبرثزا ‪ ٚ‬اؽبؾ‪ ٝ‬عالح ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬غتات‪ ٝ‬ای را ار‬ ‫عطح ج‪ٟ‬ب٘ی ‪ٙٔ ٚ‬طم‪ ٝ‬ای ل‪ٛ‬یب را ٔی و‪ٙ‬د‪٘.‬جفی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬بٖ‬ ‫ؽب‪ٞ‬دیٓ لدر ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬ثزخی اس ٔاتداٖ ا٘‪ٟ‬ب ثز ثبساار٘دٌی‬ ‫‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای تىی‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙٙ‬د‪ ،‬ثز٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ا٘‪ٟ‬ب ثزای ٔدرٖ عبسی ‪ ٚ‬تم‪ٛ‬یتت‬ ‫سرااخب٘‪ٞ ٝ‬بی ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای خ‪ٛ‬ا را ٘مل اؽىبر ر‪ٚ‬ح ‪ٔ ٚ‬فبا ٔؿب‪ٞ‬د‪ٙٔ ٜ‬ؽ‬ ‫اؽبؾ‪ ٝ‬عالح‪ٟ‬بی ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای ؾ‪ٛٙ‬اٖ وزا‪ٕ٘.‬بی‪ٙ‬د‪ ٜ‬جٕ‪ٟٛ‬ری اعالٔی ایزاٖ‬ ‫ار ایٗ ٘ؾغت‪ ،‬را ٔذاوز‪ ٜ‬ثزای خّؽ عالح ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای را ٘تیتش ٔترتبیتز‬ ‫تؿ‪ٟ‬د فزیح ا٘‪ٟ‬ب طجک ٔبا‪ٔ ۶ ٜ‬ؿب‪ٞ‬د‪ٔ ٜ‬شث‪ٛ‬ر اا٘غت ‪ ٚ‬أزیىتب را ثت‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪ٛٙ‬اٖ ٔغ‪ َٚٛ‬ثٗ ثغت ٔذاوزا ٔزث‪ٛ‬ط‪ ٝ‬اؾالْ وزا ‪ ٚ‬اغ‪ٟ‬بر ااؽتت‪:‬‬ ‫ٔب اس أزیىب ‪ ٚ‬عبیز لدر ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای ٔی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ث‪ ٝ‬تؿ‪ٟ‬دا ثیٗ‬ ‫إِّّی خ‪ٛ‬ا احازاْ ثٍذار٘د ‪ ٚ‬ار اعزؼ ‪ٚ‬لت ث‪ ٝ‬ایٗ تؿ‪ٟ‬تدا جتبٔت‪ٝ‬‬ ‫ؾُٕ ثپ‪ٛ‬ؽ‪ٙ‬د‪.‬عزپزعت ٔؿب‪٘ٚ‬ت حم‪ٛ‬لی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ر ثیتٗ اِتٕتّتُ ‪ٚ‬سار‬ ‫خبرج‪ ٝ‬ایزاٖ ار ثخؼ ایٍزی اس عخ‪ٙ‬ب٘ؼ ٌفت ٘خغایتٗ ا‪ِٚ‬ت‪ٛ‬یتت‬ ‫و‪ٙ‬فزا٘ظ ثبسٍ٘زی اتی ایٗ ٔؿب‪ٞ‬د‪ ٜ‬ثبیغای اتخبی تقٕیٓ ؾتیت‪ٙ‬تی ار‬ ‫ٔ‪ٛ‬را خّؽ عالح ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای ثبؽد ‪ ٚ‬ار ایٗ راعاب‪ٔ ،‬ب اس ٔت‪ٛ‬متؽ ٌتز‪ٜٚ‬‬ ‫ؾدْ تؿ‪ٟ‬د ثزای اغبس ٔذاوزا یه و‪ٛٙ‬ا٘غی‪ ٖٛ‬جبٔؽ ار خقت‪ٛ‬ؿ‬ ‫عالح ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای حٕبیت ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫قاوًن وظاضت تط ضفتاض ومایىسگان اصالح میشًز‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪ -‬ؾن‪ٞ ٛ‬یئت رئیغ‪ٔ ٝ‬جّظ ؽ‪ٛ‬رای اعالٔی ٌفت‪ :‬لب٘‪ ٖٛ‬فؿّی ٘ػتبر ثتز رفتاتبر‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬دٌبٖ وبرأد ٘یغت ‪ٔ ٚ‬جّظ ٔی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د اٖ را افالح و‪ٙ‬د أب ث‪ ٝ‬ا٘جبَ وتب‪ٞ‬تؼ اختاتیتبرا‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬دٌبٖ ٘یغایٓ‪.‬حجتاالعالْ ؾّیزمب عّیٕی اغ‪ٟ‬بر ااؽت‪ :‬ار حبَ حبمز لب٘‪٘ ٖٛ‬ػبر ثز رفابر‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬دٌبٖ ‪ٞ ٚ‬یئای تتت ایٗ ؾ‪ٛٙ‬اٖ ار ٔجّظ ؽ‪ٛ‬رای اعالٔی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ا اارا أب ث‪ ٝ‬اؾامبا ٕ٘بی‪ٙ‬دٌتبٖ‬ ‫ٔجّظ‪ ،‬ایٗ لب٘‪ ٖٛ‬وبرأدی السْ را ٘دارا‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٔاذوز ؽد‪ :‬ار ٔجّظ ا‪ ٓٞ‬ؽب‪ٞ‬د ث‪ٛ‬ایٓ و‪ ٝ‬ثیؼ اس یه ع‪ٕ٘ ْٛ‬بی‪ٙ‬دٌبٖ ثب ٔؾىال اختاللتی‬ ‫‪ٔ ٚ‬بِی ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬ؽد٘د ‪ ٚ‬حای ثخؼ لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی اس ا٘بٖ را فالحیت ؽد٘د ‪٘ ٚ‬ا‪ٛ‬ا٘غا‪ٙ‬د اا‪ٚ‬طّت ا٘اخبثب ٔجّظ یبسا‪ ٓٞ‬ؽ‪٘ٛ‬تد ‪ ٚ‬ایتٗ ٔغتئّت‪ٝ‬‬ ‫حبوی اس اٖ اعت و‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬فؿّی ٘ػبر ثز رفابر ٕ٘بی‪ٙ‬دٌبٖ وبرأد ٘یغت ‪ٛ٘ ٚ‬الـ جدی اارا‪.‬ؾن‪ٞ ٛ‬یئت رئیغ‪ٔ ٝ‬جّظ ؽت‪ٛ‬رای اعتالٔتی‬ ‫تقزیح وزا‪ٔ :‬جّظ یبسا‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬ارعای ایزااا ایٗ لب٘‪ ٖٛ‬را ٔا‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ؽد ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ا٘جبَ اٖ اعت و‪ ٝ‬اس یىغ‪ ٛ‬ثب رؾبیت اخایبراتی و‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬اعبعی ث‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬دٌبٖ ٔجّظ ااا‪ ٜ‬اعت‪ ،‬اس ا٘بٖ حٕبیت و‪ٙ‬د ‪ ٚ‬اس ع‪ٛ‬ی ایٍز اجبس‪٘ ٜ‬د‪ٞ‬د ٔجٕ‪ٛ‬ؾ‪ٔ ٝ‬جّظ ث‪ٚ ٝ‬رط‪ ٝ‬ای وت‪ ٝ‬ار ا‪ٚ‬ر‪ ٜ‬لتجتُ ثتزختی اس‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬دٌبٖ ار اٖ ٌزفابر ؽد٘د‪ ،‬اچبر ؽ‪ٛ‬ا‪.‬عّیٕی ار ‪ٚ‬او‪ٙ‬ؼ ث‪ ٝ‬ااؾبی ثزخی اس افزاا ٔج‪ٙ‬ی ثز ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ار طزح افالح لب٘‪٘ ٖٛ‬تػتبر ثتز رفتاتبر‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬دٌبٖ ٔفبای أد‪ ٜ‬اعت و‪ٙٔ ٝ‬جز ث‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ؼ اخایبرا لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬والی ّٔت ٔیؽ‪ٛ‬ا‪ ،‬ااأ‪ ٝ‬ااا‪ :‬ایب حفع ‪ ٚ‬حزاعت اس ٕ٘بی‪ٙ‬دٌبٖ ٔتجتّتظ‬ ‫ؽ‪ٛ‬رای اعالٔی ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؿ‪ٙ‬بعت و‪ ٝ‬لزار اعت اخایبرا ٕ٘بی‪ٙ‬دٌی ا٘بٖ وب‪ٞ‬ؼ پیدا و‪ٙ‬د؟ ثزااؽت‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬فی اس افالح لب٘‪٘ ٖٛ‬ػبر ثتز رفتاتبر‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬دٌبٖ ٘ؾبٖ ا‪ٙٞ‬د‪ ٜ‬اٖ اعت و‪ ٝ‬ثزخی اس افزاا ٕ٘یخ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬د ٔ‪ٛ‬فمیت‪ٞ‬بی ٔجّظ یبسا‪ ٓٞ‬را ثجی‪ٙٙ‬د‪.‬‬ ‫گعاضش‬ ‫شطکت تًظیغ ویطیی تطق اشضتایجان شطقی( سُامی ذاص)‬ ‫اگُی مىاقصات ػمًمی یک مطحلٍ ای‬ ‫مىافغ پایساض ایطان‬ ‫زض شاوگُای چیست؟‬ ‫ؾن‪ٛ‬یت رعٕی وؾ‪ٛ‬رٔبٖ ار عبسٔبٖ ؽبٍ٘‪ٟ‬بی وٕبوتبٖ ٔتتتُ‬ ‫تتّیُ ‪ٞ‬بی ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ ٖٛ‬اعت‪ ٟٓٔ .‬تزیٗ پزعؼ پیؼ ر‪ٚ‬ی ٘تبغتزاٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬الاقبای ٘یش ایٗ اعت و‪ٔ ٝ‬شیت ّٔتٕت‪ٛ‬ط ‪ ٚ‬پتبیتدار‬ ‫الاقبای ایٗ عبسٔبٖ ثزای ایزاٖ چیغت ‪ ٚ‬ایب ایتٗ عتبسٔتبٖ ٔتی‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘د ار ح‪ٛ‬س‪ٔ ٜ‬غبیُ ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬ثیٗ إِّّی یبریٍز التاتقتبا ‪ٚ‬‬ ‫عیبعت وؾ‪ٛ‬رٔبٖ ثبؽد‪.‬ار ثیغإیٗ عبٍِتزا تتبعتیتظ عتبسٔتبٖ‬ ‫ؽبٍ٘‪ٟ‬بی‪ ،‬اؾنبی رعٕی ‪٘ ٚ‬بغز ایٗ عبسٔبٖ ار ؽت‪ٟ‬تز ا‪ٚ‬ؽت‪ٙ‬تجت‪ٝ‬‬ ‫پبیاخت تبجیىغابٖ ٌزا‪ ٓٞ‬أد٘د‪.‬جٕ‪ٟٛ‬ری اعالٔی ایزاٖ و‪ ٝ‬تتب‬ ‫و‪ ٖٛٙ‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛٙ‬اٖ ؾن‪٘ ٛ‬بغز ار عبسٔبٖ ‪ٕٞ‬ىبری ؽبٍ٘‪ٟ‬بی حنت‪ٛ‬ر‬ ‫ااؽت‪ ،‬اس ر‪ٚ‬س جٕؿ‪ ۱۶ ٝ‬ؽ‪ٟ‬زی‪ٛ‬ر ‪ ٚ‬ار ثیغت ‪ٚ‬یىتٕتیتٗ اجتالط‬ ‫عزاٖ عبسٔبٖ ‪ٕٞ‬ىبری ؽبٍ٘‪ٟ‬بی ث‪ ٝ‬ؾن‪ٛ‬یت وبُٔ ایٗ عتبسٔتبٖ‬ ‫ارأد‪ .‬ایٗ رخداا تتّیُ ‪ٞ‬بی ٔافب‪ٚ‬تی را ث‪ ٝ‬ا٘جبَ ااؽت‪ .‬ار ایتٗ‬ ‫ٔیبٖ أب؛ ٔ‪ ٟٓ‬تزیٗ پزعؼ پیؼ ر‪ٚ‬ی ٘بغزاٖ ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬الاقبای‬ ‫ایٗ اعت و‪ٔ ٝ‬شیت ّٕٔ‪ٛ‬ط ‪ ٚ‬پبیدار الاقبای ایٗ عبسٔتبٖ ثتزای‬ ‫وؾ‪ٛ‬رٔبٖ چیغت ‪ ٚ‬ایب ایٗ عبسٔبٖ ٔی ت‪ٛ‬ا٘د ار حت‪ٛ‬س‪ٔ ٜ‬غتبیتُ‬ ‫ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬ثیٗ إِّّی یبریٍز الاقبا ‪ ٚ‬عیبعت وؾ‪ٛ‬رٔبٖ ثبؽتد‪.‬‬ ‫ار ایٗ خق‪ٛ‬ؿ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾن‪ٛ‬یت ا‪ ٚ‬لدر ثشری الاتقتبای‬ ‫ج‪ٟ‬بٖ یؿ‪ٙ‬ی چیٗ ‪ٙٞ ٚ‬د ایٗ ایدٌب‪ٔ ٜ‬تُ تبُٔ اعت و‪ ٝ‬ایتب ٔتی‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘د ار اَ عبسٔبٖ ؽبٍ٘‪ٟ‬بی ‪ٍٕٞ‬زایی الاقبای را پیؼ ثزا‪ .‬ثت‪ٝ‬‬ ‫خق‪ٛ‬ؿ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أز‪ٚ‬س لدرتی ٔثُ چیٗ ثب أزیىب اچتبر چتبِتؼ‬ ‫‪ٞ‬بی جدی الاقبای ‪ ٚ‬عیبعی ؽد‪ ٜ‬اعت‪ .‬ار ‪ٕٞ‬یٗ خق‪ٛ‬ؿ ‪ ٚ‬ار‬ ‫ٌفت ‪ ٌٛ ٚ‬ثب اواز ٘‪ٛ‬یر ؽفیؿی اعاتبا ر‪ٚ‬اثتب ثتیتٗ اِتٕتّتُ ‪ٚ‬‬ ‫عخ‪ٍٛٙ‬ی اعجک وٕیغی‪ ٖٛ‬أ‪ٙ‬یت ّٔی ‪ٚ‬عیبعت خبرجی ٔتجتّتظ‬ ‫ؽ‪ٛ‬رای اعالٔی‪ ،‬ؾبیدا الاقبای ‪ ٚ‬عتیتبعتی وؾت‪ٛ‬رٔتبٖ رااس‬ ‫ؾن‪ٛ‬یت ار عبسٔبٖ ؽبٍ٘‪ٟ‬بی ج‪ٛ‬یب ؽد‪ ٜ‬ایٓ‪ .‬ؽفیؿی ثب اؽتبر‪ ٜ‬ثت‪ٝ‬‬ ‫ایٗ و‪ ٝ‬چ‪ ٝ‬اتفبق ‪ ٚ‬پیؼ سٔی‪ ٝٙ‬ای ثبؾث ؽد تبایزاٖ ثؿد اس ‪ ۲۱‬عبَ‬ ‫ث‪ ٝ‬ؾن‪ٛ‬یت اائٕی ایٗ عبسٔبٖ ار ایتد؛ اغت‪ٟ‬تبر ااؽتت‪ :‬ارایتٗ‬ ‫خق‪ٛ‬ؿ چ‪ٙ‬د اِیُ ٔطزح اعت و‪ ٟٓٔ ٝ‬تزیٗ اٖ ٔت‪ٛ‬مت‪ٛ‬ؼ سٔتبٖ‬ ‫ٔطزح اعت‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬عبَ ؾن‪ٛ‬یت ٘بغز ‪ ٚ‬تمبمب ثزای تجدیُ ؾن‪ٛ‬یت ثت‪ ٝ‬ؽتىتُ‬ ‫رعٕی ایٗ پیبْ را ار ار‪ ٖٚ‬اػ ااؽت و‪ ٝ‬ایتزاٖ ؾتاللت‪ٔ ٝ‬ت‪ٙ‬تدی‬ ‫جدی ثزای فؿبِیت ار ایٗ عبسٔبٖ اارا‪ .‬ار ‪ٚ‬الؽ أز ‪ٚ‬لای لتدر‬ ‫‪ٞ‬بیی ٘ػیز چیٗ ‪ ٚ‬ر‪ٚ‬عی‪ ٝ‬ایٗ اٍ٘یش‪ ٜ‬را ار ایزاٖ اید٘د و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘جتبَ‬ ‫ایفبی ٘مؾی فؿبَ ‪ٔ ٚ‬ثجت اعت ٘بخ‪ٛ‬اعا‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تجدیُ وزاٖ ؾن‪ٛ‬یت‬ ‫ایزاٖ ث‪ ٝ‬ف‪ٛ‬ر اائٓ ٔ‪ٛ‬افمت ٘ؾبٖ ااا٘د‪ٚ.‬ی ٌفت‪ٔ :‬غتبِت‪ ٝ‬ا‪ْٚ‬‬ ‫و‪ٔ ٝ‬زتجب ثب ‪ٕٞ‬بٖ ؾ‪ٙ‬قز سٔبٖ اعت ایٗ ث‪ٛ‬ا وت‪ ٝ‬اٌتز عتبسٔتبٖ‬ ‫ؽبٍ٘‪ٟ‬بی ثیؼ اس ایٗ اس ؾن‪ٛ‬یت رعٕی ایزاٖ عخت ٌیتزی ٔتی‬ ‫وزا؛ ایٗ ٌفإبٖ ار عپ‪ٟ‬ز عیبعت ایزاٖ ؽىُ ٔی ٌزفت و‪ ٝ‬چ‪ٝ‬‬ ‫مز‪ٚ‬رتی ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾدْ اعامجبَ اس ؾن‪ٛ‬یت ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ا اارا و‪ ٝ‬ااأ‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ٔ‪ٛ‬م‪ٛ‬ؼ ٔیُ ‪ ٚ‬عٕت ٌیزی ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ی وؾ‪ٛ‬ر‪ٞ‬بی غزثتی را ار‬ ‫ااخُ ایزاٖ تم‪ٛ‬یت ٔی وزا‪ .‬أزی و‪ ٝ‬ثبیتد ار٘تػتز ااؽتت ا‪ٚ‬‬ ‫لدر ثشری ایٗ عبسٔبٖ یؿ‪ٙ‬ی ر‪ٚ‬عی‪ ٚ ٝ‬چیٗ ث‪ٛ٘ ٝ‬ؾتی خت‪ٛ‬ا‪ٞ‬تبٖ‬ ‫اٖ ٘یغا‪ٙ‬د ‪ ٚ‬عؿی اار٘د ایزاٖ را ارو‪ٙ‬بر ‪ٕٞ ٚ‬زا‪ ٜ‬خ‪ٛ‬اؽبٖ ااؽتات‪ٝ‬‬ ‫ثبؽ‪ٙ‬د‪.‬ایٗ اعابا ر‪ٚ‬اثب ثیٗ إُِّ ار ااأ‪ ٝ‬عخ‪ٙ‬بٖ خ‪ٛ‬ا ثیبٖ وتزا‪:‬‬ ‫٘ىا‪ ٝ‬ع‪ ْٛ‬ایٗ اعت و‪ ٝ‬ثؿنی اس ث‪ٟ‬ب٘‪ٞ ٝ‬بیی وت‪ ٝ‬ثت‪ ٝ‬اؾتاتجتبر اٖ‬ ‫عبسٔبٖ ؽبٍ٘‪ٟ‬بی ؾن‪ٛ‬یت رعٕی ایزاٖ را ٕ٘ی پذیزفت وٓ رً٘‬ ‫ؽد‪ ٜ‬اعت‪ .‬ثز فزک ٔثبَ ایٗ عبسٔبٖ ٔغبِت‪ ٝ‬تتتتزیتٓ ‪ٞ‬تب را ار‬ ‫ازػای تکطاضی یظیط ذاضجٍ ػطتستان ػلیٍ تطوامٍ َستٍای ایطان‬ ‫عز‪ٚ‬یظ خجزی‪ٚ-‬سیز أ‪ٛ‬ر خبرج‪ ٝ‬ؾزثغتاتبٖ عتؿت‪ٛ‬ای ثتب‬ ‫ااؾبی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ا تخطی ‪ٞ‬بیی ار ثز٘بٔ‪ٞ ٝ‬غا‪ ٝ‬ای ایزاٖ اس ٔغیتز‬ ‫فّح أیش‪ٌ ،‬فت و‪ ٝ‬وؾ‪ٛ‬رػ حبٔی تالػ ‪ٞ‬بی ثیٗإِّّی‬ ‫ار راعابی جّ‪ٌٛ‬یزی اس اٖ اعت‪.‬فیقُ ثٗ فزحتبٖ‪ٚ ،‬سیتز‬ ‫أ‪ٛ‬ر خبرج‪ ٝ‬ؾزثغابٖ عؿ‪ٛ‬ای ٌفت‪ ،‬ریبک اس تالػ ‪ٞ‬تبی‬ ‫ثیٗ إِّّی ثزای اطٕی‪ٙ‬بٖ یبثی اس ایٗ و‪ ٝ‬ایزاٖ ث‪ ٝ‬تغّتیتتتب‬ ‫‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای اعت پیدا ٘تٕتی وت‪ٙ‬تد‪ ،‬حتٕتبیتت ٔتی وت‪ٙ‬تد‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ار ایٗ ثبر‪ٌ ٜ‬فت و‪ ٝ‬ثز ٔغئ‪ِٛ‬یت جبٔؿ‪ ٝ‬ثیٗ إِّتّتی ار‬ ‫سٔی‪ ٝٙ‬اٖ چ‪ ٝ‬تخطی ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای ایزاٖ ٔیخ‪ٛ‬ا٘د تبوید ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾزثغابٖ ث‪ٔ ٝ‬تؿتب‪ٞ‬تد‪ٞ ٜ‬تبیتی وت‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬اعابر أتبء تغّیتب ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای ٔیثبؽ‪ٙ‬د‪ ،‬ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬سیبای ٘ؾبٖ ٔی ا‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ثٗ فزحبٖ ااأ‪ ٝ‬ااا‪ٛٔ :‬مؽ ؾزثغابٖ عؿ‪ٛ‬ای ٔجا‪ٙ‬ی ثز افُ حک وؾ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ب ثزای اعافبا‪ ٜ‬فّح أتیتش اس‬ ‫ا٘زصی ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای اعت‪.‬ثز اعبط ایٗ ٌشارػ‪ ،‬ایٗ اغ‪ٟ‬برا ثٗ فزحبٖ ارثبر‪ ٜ‬ثز٘بٔ‪ٞ ٝ‬غا‪ ٝ‬ای ایتزاٖ ار‬ ‫حبِی ٔطزح ٔی ؽ‪ٛ‬ا و‪ٔ ٝ‬مبْ ٔؿػٓ ر‪ٞ‬جزی وؾ‪ٛ‬رٔبٖ ار فا‪ٛ‬ایی‪ ،‬ت‪ِٛ‬ید‪ٍٟ٘ ،‬داری ‪ ٚ‬ثت‪ ٝ‬وتبرٌتیتزی‬ ‫تغّیتب ‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای را حزاْ اؾالْ وزا‪ ٜ‬ا٘د‪ٔ.‬مبٔب ایزا٘ی ثز اعبط ایٗ فا‪ٛ‬ا‪ ،‬تبوید وزا‪ ٜ‬ا٘تد ثتز٘تبٔت‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬غا‪ ٝ‬ای ایزاٖ فزفب ا‪ٞ‬داف فّح أیش را ا٘جبَ ٔی و‪ٙ‬د ‪ ٚ‬ارثزاار٘د‪ ٜ‬ا‪ٞ‬داف ٘ػبٔی ٘یغت‪.‬‬ ‫شطکت تًظیغ ویطیی تطق اشضتایجان شطقی زض وظط زاضز اظ عطیق تطگعاضی مىاقصاات‬ ‫ػمًمی یک مطحلٍ ای وسثت تٍ یاگصاضی ػملیات تٍ شطح جسیل شیل اقسام ومایس‪.‬‬ ‫ٌذؽا‪ٔ ٝ‬طزح ٔی عبخت‪ .‬أز‪ٚ‬س ثب لطؿ‪ٙ‬بٔ‪ ٚ ۱۱۲۲ ٝ‬اس ع‪ٛ‬ی ایٍز‬ ‫ثب ٘ؾب٘‪ٞ ٝ‬بی ٔثجت و‪ ٝ‬اس ‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬ثبسٌؾت ث‪ٔ ٝ‬ذاوتزا ثتزجتبٔتی‬ ‫ٔخبثز‪ٔ ٜ‬ی ؽ‪ٛ‬ا ایٗ ی‪ٙٞ‬یت ‪ ٚ‬ایدٌب‪ ٜ‬ار ٔیتبٖ عتزاٖ ثتشری ‪ٚ‬‬ ‫تبثیزٌذار عبسٔبٖ ؽبٍ٘‪ٟ‬بی ؽىُ ٌزفت و‪ٔ ٝ‬غبِ‪ ٝ‬تتزیتٓ ‪ٞ‬تبی‬ ‫یىجب٘ج‪ ٝ‬ای و‪ ٝ‬اس ع‪ٛ‬ی أزیىب اؾٕبَ ؽد ار حبَ ثزااؽا‪ ٝ‬ؽتدٖ‬ ‫اعت‪ .‬مٕٗ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثبید ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ااؽت حم‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬تؿ‪ٟ‬دا ار عبسٔتبٖ‬ ‫یه أز سٔبٖ ثز اعت‪ .‬أز‪ٚ‬سایزاٖ ث‪ ٝ‬ؾن‪ٛ‬یت رعتٕتی عتبسٔتبٖ‬ ‫ؽبٍ٘‪ٟ‬بی ارأد‪ ٜ‬اعت أب حدالُ یه ثبس‪ ٜ‬سٔب٘ی ا‪ ٚ‬اِی ع‪ ٝ‬عبِ‪ٝ‬‬ ‫ار فزای‪ٙ‬د حم‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬تؿ‪ٟ‬دا ار ااخُ عبسٔبٖ ط‪ٔ َٛ‬ی وؾتد‪ .‬اس‬ ‫ایٗ ج‪ٟ‬ت ایٗ ع‪ٙ‬بری‪ٌ ٚ ٛ‬شی‪ٔ ٝٙ‬طزح اعت و‪ٛٔ ٝ‬مت‪ٛ‬ؼ تتتتزیتٓ‬ ‫‪ٞ‬بی ایزاٖ تب ایٗ ٔد حُ ‪ ٚ‬فقُ ؽ‪ٛ‬ا‪ٚ.‬ی ار ٘ت‪ٟ‬تبیتت ٌتفتت‪:‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬م‪ٛ‬ؼ ایٍز ت‪ٙ‬ؼ ار ر‪ٚ‬اثب چیٗ ‪ٚ‬ر‪ٚ‬عی‪ ٝ‬ثب أزیىبعت‪ .‬أزیىب‬ ‫ار ٘بحی‪ ٝ‬غزه الیب٘‪ٛ‬ط اراْ ثب ت‪ٛ‬افک ٘بٔ‪ٔ ٝ‬ؾتاتزن اعتاتزاِتیتب ‪ٚ‬‬ ‫ثزیاب٘یب‪ ،‬چیٗ را ار ت‪ٍٙٙ‬ب ‪ ٚ‬فؾبر لزار ااا‪ ٜ‬اعت‪ .‬ار حت‪ٛ‬س‪ ٜ‬ؽتزق‬ ‫ر‪ٚ‬عی‪ٕٞ ٝ‬یٗ اتفبق ث‪ ٝ‬ؽىُ ایٍزی اعت‪ٌ .‬غازػ ٘بت‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬عتٕتت‬ ‫ؽزق ‪ ٚ‬ارثزٌزفاٗ ا‪ٚ‬اوزایٗ ٔ‪ٛ‬م‪ٛ‬ؾی جدی اعتت وت‪ ٝ‬ثتبؾتث‬ ‫ٍ٘زا٘ی جدی ر‪ٚ‬عی‪ ٝ‬ؽد‪ ٜ‬اعت‪.‬ایٗ ٔ‪ٛ‬م‪ٛ‬ؼ ث‪ٛ٘ ٝ‬ث‪ ٝ‬خت‪ٛ‬ا ثتبؾتث‬ ‫ؽد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬لدر چیٗ ‪ ٚ‬ر‪ٚ‬عی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬یبرٌیزی ثپتزااس٘تد‪ .‬ار ایتٗ‬ ‫ٔیبٖ ایزاٖ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬جبیٍب‪ ٜ‬جؿزافیبیی ‪ ٚ‬عتیتبعتی اػ جتبیثت‪ٝ‬‬ ‫ثبالیی ٘شا ا‪ِٚ‬إزااٖ ر‪ٚ‬عی‪ ٚ ٝ‬چیٗ اارا‪.‬ؽفیؿی ار پبعخ ثت‪ ٝ‬ایتٗ‬ ‫ع‪ٛ‬اَ و‪ ٝ‬حن‪ٛ‬ر ایزاٖ ار عبسٔبٖ ؽبٍ٘‪ٟ‬بی چ‪ٔ ٝ‬یشاٖ ٔی تت‪ٛ‬ا٘تد‬ ‫ار ٌغازػ ٔزا‪ٚ‬اا الاقبای ٘ػیز تىٕیُ ‪ٟ٘ ٚ‬بیی ؽتدٖ ختب‬ ‫ِ‪ ِٝٛ‬فّح ٌبس و‪ ٝ‬لزار اعت ٌبس ایزاٖ را اس طزیک پبوغابٖ ث‪ٙٞ ٝ‬د‬ ‫‪ٚ‬فُ و‪ٙ‬د؛ ٔ‪ٛ‬ثز ‪ٚ‬الؽ ؽ‪ٛ‬ا‪ ،‬ت‪ٛ‬میح ااا‪ :‬فّغف‪ ٝ‬وبروزای عبسٔبٖ‬ ‫‪ٞ‬ب ار ط‪ َٛ‬تبریخ تجدیُ ت‪ٟ‬دیدا ث‪ ٝ‬فزفت ‪ٞ‬بعت‪ .‬ثت‪ ٝ‬ثتیتب٘تی‬ ‫ایٍز ت‪ٙ‬بسؼ ‪ ٚ‬رلبثت ث‪ ٝ‬عٕت ‪ٕٞ‬ىبری ‪ٚ‬تؿبُٔ ع‪ٛ‬ق ٔتی یتبثتد‪.‬‬ ‫ر‪ٚ‬اثب وؾ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ب ار ا‪ٚ‬رٖ عبسٔبٖ اس لبؾد‪ ٜ‬حبفُ جٕتؽ جتجتزی‬ ‫ففز ث‪ ٝ‬حبفُ جٕؽ ججزی ٔنبؾف تجدیُ ٔی و‪ٙ‬د‪ .‬اس ایٗ ٘ػز ثب‬ ‫ؾن‪ٛ‬یت ایزاٖ ار ؽبٍ٘‪ٟ‬بی فزفت ‪ٞ‬بی ٔخاّفی ٘قیت ایتزاٖ ‪ٚ‬‬ ‫اؾنبی ایٗ عبسٔبٖ ٔی ؽ‪ٛ‬ا‪ .‬ار ایٗ ٔیبٖ ٔت‪ٛ‬ا٘تؿتی وت‪ ٝ‬ثتز عتز‬ ‫احداث خب ِ‪ ِٝٛ‬فّح ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ا اارا ‪ٛٙٞ‬س پبثزجبعت‪ٙٞ .‬د ٘تٍتزاٖ‬ ‫ایٗ اعت و‪ ٝ‬ثب ؾج‪ٛ‬ر خب ِ‪ٌ ِٝٛ‬بس اس پبوغابٖ‪ ،‬ثتزی ثتز٘تد‪ ٜ‬ای‬ ‫‪ٕٞ‬یؾٍی ار ج‪ٟ‬ت تتت فؾبر لزاراااٖ ار اعت ااؽا‪ ٝ‬ثبؽ‪ٙ‬د‪ .‬اس‬ ‫ع‪ٛ‬ی ایٍز ٔخبِفت أزیىب ثب ایٗ پز‪ٚ‬ص‪ ٓٞ ٜ‬ث‪ ٝ‬ل‪ ٛ‬خت‪ٛ‬ا ثتبلتی‬ ‫اعت‪ .‬أزیىب ارچبرچ‪ٛ‬ه پز‪ٚ‬ص‪ ٜ‬را‪ ٜ‬اثزیؾٓ جدید ا٘تجتبَ فتؿتبَ‬ ‫وزاٖ خب ِ‪ ِٝٛ‬تبپی ‪ٞ‬غا‪ٙ‬د‪ .‬ثب ایٗ حبَ ثبید ٔت‪ٙ‬تاتػتز ٔتب٘تد وت‪ٝ‬‬ ‫تت‪ٛ‬ال صئ‪ٛ‬پّیایىی ٘ػیز وب‪ٞ‬ؼ اخاالف ‪ٙٞ‬د ‪ ٚ‬پبوغابٖ ‪ٔ ٚ‬ت‪ٟ‬تٓ‬ ‫تز اس ‪ ٕٝٞ‬ر‪ٚ‬اثب ا‪ّٞ‬ی ثب ‪ٚ‬اؽ‪ٍٙ‬اٗ چ‪ ٝ‬عز٘‪ٛ‬ؽای ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا ٌیزا وت‪ٝ‬‬ ‫ایٗ أزٔیا‪ٛ‬ا٘دار فؿبَ ؽدٖ ایٗ خب ِ‪ٛٔ ِٝٛ‬ثز‪ٚ‬الؽ ؽ‪ٛ‬ا‪.‬ؾن‪ٛ‬یتت‬ ‫ایزاٖ ار عبسٔبٖ ؽبٍ٘‪ٟ‬بی و‪ ٝ‬ارا‪ٚ‬رٖ خ‪ٛ‬ا ‪ ۸‬وؾت‪ٛ‬ر ایتٍتز را‬ ‫جبی اارا ثزا ‪ ٚ‬أایبسی ٔ‪ ٟٓ‬ث‪ِ ٝ‬تبظ أ‪ٙ‬یتاتی ثتزای وؾت‪ٛ‬رٔتبٖ‬ ‫اعت‪ .‬ثب افشایؼ ‪ٕٞ‬ىبری ‪ٞ‬بی عیبعی‪،‬الاقبای ‪ ٚ‬أت‪ٙ‬تیتاتی ار‬ ‫ار‪ ٖٚ‬عبسٔبٖ‪٘ ،‬بخ‪ٛ‬اعا‪ ٝ‬وؾ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬چؾٓ ا‪ٚ‬عت ‪ ٚ‬ؽتزیته ثت‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬دیٍز ٍ٘ب‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙٙ‬د‪.‬ایٗ اعابا ر‪ٚ‬اثب ثیٗ إِتّتُ ٌتفتت‪ :‬عت‪ٝ‬‬ ‫ٔشیت عیبعی ٔی ت‪ٛ‬اٖ ار ایٗ خق‪ٛ‬ؿ ٔاق‪ٛ‬ر ؽد‪.‬‬ ‫ضزیف‬ ‫مًضًع مىاقصٍ‬ ‫شماضٌ مىاقصٍ‬ ‫شماضٌ فطاذًان زض ساماوٍ تساضکات‬ ‫الکتطیویکی زیلت(ستاز)‬ ‫سپطزٌ شطکت زض‬ ‫مىاقصٍ(ضیال)‬ ‫‪1‬‬ ‫یاگصاضی ػملیات تًسؼٍ ی تُساظی‬ ‫ضیستاَای شُطستان سطاب‬ ‫‪44/1400‬‬ ‫‪2000005090000046‬‬ ‫‪662/000/000‬‬ ‫‪2‬‬ ‫یاگصاضی ػملیات تًسؼٍ ی تُساظی‬ ‫ضیستاَای شُطستان میاوٍ‬ ‫‪45/1400‬‬ ‫‪2000005090000047‬‬ ‫‪782/000/000‬‬ ‫زض صًضت تمایل تٍ شطکت زض مىاقصٍ ضػایت وکات شیل العامی است ‪.‬‬ ‫‪-1‬‬ ‫ظمان ی محل ی وحًٌ زضیافت اسىاز‪ :‬اظ تاضید ‪ 1400/07/07‬لغایت ‪ ، 1400/07/12‬تاٍ‬ ‫سایت ساماوٍ تساضکات الکتطیویکی زیلت مطاجؼٍ ی وسثت تٍ زضیافت اسىاز مىاقصٍ اقسام ومایىس‪.‬‬ ‫ساماوٍ تساضات الکتطیویکی زیلت ‪(-‬زضیافت اسىاز)‬ ‫پایگاٌ اعالع ضساوی مؼامالت شطکت تًاویط تٍ ازضس(مالحظٍ اگُی)‬ ‫‪www.setadiran.ir‬‬ ‫‪www.tavanir.org.ir‬‬ ‫‪ -2‬اذطیه مُلت ی محل تحًیل ی تاظگشایی پاکات ‪ :‬پیشىُاززَىسگاان ضاماه‬ ‫تاضگصاضی تصًیط کلیٍ مساضک پاکت َای (الف‪،‬ب‪،‬ج)زض ساماوٍ تساضکات الکتطیویکی زیلت تا‬ ‫ساػت ‪ 09:30‬ضیظ زیشىثٍ مًضخ ‪ 1400/07/26‬وسثت تٍ تحًیل اصل پاکت(الف) عثق شطایظ‬ ‫زضج شسٌ زض اسىاز مىاقصٍ تا ساػت ‪ 10:30‬ضیظ زیشىثٍ مًضخ ‪ 1400/07/26‬تٍ زتیطذااواٍ‬ ‫مطکعی شطکت تٍ ازضس‪ :‬تثطیع‪-‬تلًاض استاز شُطیاض‪-‬ذیاتان گلکاض‪-‬شطکت تًظیغ وایاطیی‬ ‫تطق اشضتایجان شطقی اقسام ومایىس‪.‬پیشىُازات یاصلٍ زضساػت‪ 11:00‬ی ‪12:00‬تاحضاًض اػضاای‬ ‫کمیسیًن زضزفتط امًضتساضکات افتتاح ذًاَس شس‪.‬‬ ‫‪ -3‬سایط اعالػات ی جعئیات مطتًعٍ زض اسىاز مىاقصٍ مىسضج است‪.‬‬ ‫‪ -4‬پیشىُاز زَىسٌ مکلف است مؼازل مثلغ سپطزٌ تضمیه َای مؼتثط اظ جملٍ یاضیاع‬ ‫وقسی‪ ،‬ضماوتىامٍ تاوکی ی ‪ ...‬اقسام ی زض پاکت الف اضائٍ ومایس‪.‬‬ ‫تًضیح ایىکٍ تٍ پیشىُازَای فاقس سپطزٌ‪ ،‬سپطزٌ َای مرسیش ی سپطزٌ َای کمتط اظ‬ ‫میعان مقطض ی چک شرصی ی فاقس امضاء‪ ،‬مرسیش‪ ،‬مشطیط پیشىُازاتی کٍ تاؼاس اظ‬ ‫اوقضاء مست مقطض زض تىس ‪ 2‬اگُی مىاقصٍ یاصل شًز مغلقا تطتیه اثط زازٌ ورًاَس شس‪.‬‬ ‫‪َ -5‬عیىٍ چاج اگُی زض ضیظوامٍ تٍ ػُسٌ تطوسگان مىاقصٍ می تاشس‪.‬‬ ‫شطکت تًظیغ ویطیی تطق اشضتایجان شطقی‬ ‫‪*1/406‬شىاسٍ اگُی‪ * 1199691 :‬تاضید اوتشاض‪* 1400/07/08 :‬ضیظوامٍ اضک‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 8‬مهر‬ ‫* ‪ 01‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 00‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪6005‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫سْن ًبچیع اشضثبیجبىضطلی اظ گطزش هبلی هس سًَگَى‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0000‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ػشییغ خثشی ‪ -‬مؼاین ػلمی ی کىایسی ػپاٌ ػاؿًسا تا اوتواد اص تشخی ًم لغلیَا دس حن ماشد‬ ‫ارستایزان گلت‪ :‬اص گشدؽ مالی ‪َ 46‬ضاس میلیاسد تًماوی مغػًوگًن‪ ،‬تىُا ییَضاس مایالایااسد‬ ‫تًمان دس ایه اػتان اوزا میؿًد ‪ .‬وادس اسػالوی ایه مزمًػٍ تًلیذی ی کىاؼاتای سا یاٌای اص‬ ‫ظشکیتَای ػظیم مؼذوی ارستایزان ؿشهی ی مىغوٍ اسػثاسان دس حًصٌ اؿتـاال ی ًااساکاشیاىای‬ ‫تشؿمشد ی گلت‪ :‬متاػلاوٍ تا یرًد مؼادن مىحلش تٍ کشد مغ ی عال ی ػایش مؼادن‪ ،‬ایاه ماىاغاواٍ‬ ‫َمچىان اص سؿذ مىاػثی تشخًسداس ویؼت‪.‬یی خا کشیؿی کشایسدٌَاای ماؼاذوای سا یاٌای اص‬ ‫مـٌالت کىؼت مغ ػىًان ًشد ی اکضید‪ :‬ػالَای ػال اػت مغ تٍ کًست ًىؼاوتشٌ اص اػتان‬ ‫ی حتی اص ًـًس خاسد میؿًد ًٍ اگش تذتیش الص تشای ایزاد کىایغ رىثی اوزا ؿًد‪ ،‬تاٍ عاًس‬ ‫هغغ ؿاَذ اکضایؾ اؿتـال پایذاس ی ًاَؾ وشخ تیٌاسی دس ایه مىغوٍ خًاَیم تًد‪ .‬مؼاین ػلمای‬ ‫ػپاٌ ػاؿًسا تاًیذ ًشد‪ :‬اوتظاس داسیم دػتگاٌَای مشتثظ ی مذیشان اسؿذ مزتمغَای مؼذوی اػام‬ ‫اص دیلتی ی خلًکی تٍ امش مُم ایزاد کىایغ تثذیلی ی پائیه دػت مغ یسید رذی ًىىذ ی تاا‬ ‫مًاد ایلیٍ ایه محلًل‪ ،‬گا َای ػملی دس ایه صمیىٍ تشداسوذ‪.‬اسػالوی تا اوتاوااد اص تاشخای ًام‬ ‫لغلیَا دس حن مشد ارستایزان اص امادگی مؼایوت ػلمی ػپاٌ ػاؿًسا تشای تامیه ویاصمىذیَای‬ ‫ایه مؼذن ی اسائٍ ایذٌَای مشتثظ تًػظ وخثگان تؼیزی کؼال دس حًصٌ مؼذن خثش داد‪.‬‬ ‫ٍضعیت اثی تباله ثیی الوللی لَضیگَل ذَه ًیست‬ ‫‪‬‬ ‫ػشییغ خثشی ‪ -‬مذیش ًل حلاظت محیظ صیؼت ارستایزان ؿشهی اص یضؼیت اتی وامؼاػذ تاالب تیه‬ ‫المللی هًسیگًل خثش داد‪ .‬حؼه ػثاع وظاد گلت‪ :‬تاالب تیه المللی هًسی گًل امؼال تاا تاًراٍ تاٍ‬ ‫ًاَؾ میضان تاسوذگی ی یهًع ؿشایظ خـٌؼالی دس مىغوٍ ی َمچىیه ؿشایظ واتؼامان ًاوال اتاشػااوای‬ ‫ان وؼثت تٍ ػال َای گزؿتٍ یضؼیت مؼاػذی تلحاػ اتگیشی ی تامیه حواتٍ وذاؿتٍ اػات‪ .‬یی اداماٍ‬ ‫داد‪ :‬تش اػاع اماس اسائٍ ؿذٌ اص عشف ؿشًت اب مىغوٍ ای اػتان میضان اب یسیدی تااالب دس ػاال‬ ‫اتی راسی ‪ 6..0‬میلیًن متش مٌؼه تًدٌ ًٍ دس موایؼٍ تا ػال اتی هثلی(‪4.1‬میلیًن متش مٌؼه) تٍ میاضان‬ ‫‪ 6.11‬میلیًن متش مٌؼه ًاَؾ اتگیشی داؿتٍ اػت‪.‬ػثاع وظاد گلت‪ :‬تشاص اتی تاالب دسپاایاان کلال‬ ‫اتی راسی تٍ ‪ 4.44.91‬سػیذٌ ًٍ وؼثت تٍ تشاص صمان مـاتٍ ػال هثل(‪ )4.42.94‬تٍ میضان ‪ 39‬ػاوتی متاش‬ ‫ًاَؾ وـان میدَذ‪.‬یی تا اؿاسٌ تٍ ایىٌٍ اتگیشی تاالب هًسی گًل َش ػال اص ایاػظ اتان ماٌ ؿاشیع‬ ‫ی تا ایاػظ اسدیثُـت ماٌ ػال تؼذ ادامٍ پیذا می ًىذ‪ ،‬گلت‪ :‬یضؼیت اتی کؼلی تاالب وـان مای دَاذ‬ ‫اگش دس کلل اتی رذیذ سیوذ اتگیشی ایه تاالب تٍ وحً مغلًب کًست وگیشد چٍ تؼا دس ػاال اتای‬ ‫ؿاَذ خـی ؿذن ًامل ایه تاالب مُم دس اػتان خًاَیم تًد‪.‬تٍ گضاسؽ ایؼىا تٍ وول اص سیاتظ ػمًمی‬ ‫اداسٌ ًل حلاظت محیظ صیؼت ارستایزان ؿشهی‪،‬مىاتغ تامیهًىىذٌ اب ایه تاالب اص ابَاای رااسی‬ ‫واؿی اص تشف ی تاسان ی تؼذادی چـمٍَای صیشصمیىی اػت ًٍ دس ًق ان رشیان داسوذ‪.‬‬ ‫وس ًمص ثطای ‪ّ 10‬عاض فعبل تجبضی زض اشضثبیجبىضطلی صبزض ضس‬ ‫ثْسبظی ‪ 14‬ویلَهتط اظ هحَض اضٍهیِ ‪ -‬جبضچیلَ اغبظ ضس‬ ‫ػشییغ خثشی‪ -‬ػشپشػت ػااصماان کاىاؼات‪،‬‬ ‫مؼذن ی تزاست ارستایزانؿشهی تا اؿاسٌ تٍ حثات‬ ‫وا ی کذیس ًذ ووؾ تشای ‪َ 49‬ضاس کؼال تزاسی‬ ‫اػتان دس ویمؼال راسی دس ػاماوٍ رامغ تزاست‪،‬‬ ‫اص دسرٍ ؿلاکیت تزاسی ‪ 11‬دسکاذی وؼاثات‬ ‫خشیری تٍ یسیدی ػاماوٍ دس ایه مذت خثش داد‪.‬‬ ‫ؿالمؼلی ساػتی دس ًاسگاٌ تااصاماًصی ی سکاغ‬ ‫اتُا ػاماوٍ رامغ تزاست ػاصمان َاای کامات‬ ‫اػتان َای ؿمال ؿشب ًـًس‪ ،‬گلت‪ :‬حثت وا ی‬ ‫حثت اعالػات َمٍ اػضای صوزیشٌ تامایاه اهاال‬ ‫اػاػی دس ػاماوٍ رامغ تزاست الضامی اػت‪.‬یی ادامٍ داد‪ :‬ػیمان‪ ،‬گًؿت مشؽ‪ ،‬لًاص خاوگی‪ ،‬تاشواذ‪،‬‬ ‫حثًتات‪ ،‬محلًالت کًالدی ی محلًالت پتشیؿیمی اص رملٍ اهاال ایلاًیات داس ػاامااواٍ رااماغ‬ ‫تزاست می تاؿذ‪.‬ػشپشػت ػاصمان کمت ارستایزان ؿشهی خاعشوـان ًشد‪ :‬ػذ حثت اعالػات اهاال‬ ‫مـمًل دس ػاماوٍ رامغ تزاست‪ ،‬تٍ مىضلٍ ػشضٍ خاسد اص ؿثٌٍ محؼًب می ؿًد‪.‬ساػتای تاا تـاشیاح‬ ‫تخـی اص اهذامات مزمًػٍ کمت ارستایزان ؿشهی دس خلًف ًىتشل تاصاس اهال اػااػای تاٍ ییاظٌ‬ ‫ػیمان‪ ،‬گلت‪ :‬کشایىذ حثت وا ی حثت اعالػات کؼاالن تزاسی تشاػاع تشوامٍ مـخق اوزا می ؿاًد ی‬ ‫تا تًرٍ تٍ َمیه کشایىذَا‪ ،‬تیؾ اص ‪ 966‬کؼال تزاسی دس حًصٌ ػیمان تا حثت واا دس ػاامااواٍ رااماغ‬ ‫تزاست ًذ ووؾ دسیاکت ومًدٌ ی تالؾ تش ‪َ 24‬ضاس کًستحؼاب دس ػاماوٍ حثت ؿذٌ اػت‪.‬‬ ‫ػشییاغ خاثاشی‪ -‬ماذیاشًال ساٌ ی ؿاُاشػااصی‬ ‫ارستایزانؿشتی گلت‪ :‬ػملیات تؼشیض ی تاُاؼااصی‬ ‫محًس اسیمیٍ ‪ -‬راسچیلً حذکاکل ؿُشى کىؼتی تاا‬ ‫ػٍساَی هُشماولً تٍ عًل ‪ً 29‬یالاًماتاش اؿااص ؿاذٌ‬ ‫ی ػملیات صیشػاصی ایه محًس پشتشدد هثل اص پاایاان‬ ‫کلل ًاسی تٍ اتما میسػذ‪ .‬ػیذ محؼه حاماضٌ لاً‬ ‫اکضید‪ :‬عشح تُؼاصی ی تؼاشیاض ماحاًس اسیمایاٍ ‪-‬‬ ‫راسچیلً ی ؿُشى کىؼتی تٍ عًل ‪ً 29‬یلًمتش تا یی‬ ‫میلیاسد سیال اػتثاس پیؾ تیىی ؿذٌ ی تا َذف استاواای‬ ‫ساٌ کشػی تٍ ساٌ اکلی ارشا میؿًد ی ػال گزؿتٍ‪ ،‬هغؼٍ ایل ی دی ایه محًس تٌمیل ؿذ‪.‬‬ ‫یی ادامٍ داد‪ :‬محًس اسیمیٍ تٍ سیحان اتاد ‪ -‬راسچیلً‪ ،‬حلوٍ اتلال یاحذَای تًلیذی ی کىؼتی مؼتواش‬ ‫دس ؿُشى کىؼتی تا تاصاس ملشف محؼًب میؿًد ًٍ حملیوول تًلیذات ایه یاحذَا اص عشین اتما‬ ‫ػملیات تؼشیض ایه محًس تٍ ػًُلت اوزا میؿًد‪.‬مذیشًل ساٌ ی ؿُشػاصی ارستایزانؿشتی گالات‪:‬‬ ‫َمچىیه مؼیش استثاط ایمه ی اػتاوذاسد یاحذَای تًلیذی ی کىؼتی تا اصادساٌ اسیمیٍ ‪ -‬تاثاشیاض کاشاَام‬ ‫میؿًد‪.‬حمضٌلً اظُاس داؿت‪ :‬سکت ی امذ ػاًىان مىغوٍ تا تٌمیل ػملیات ساَؼاصی دس محًس اسیمیاٍ‬ ‫ سیحان اتاد تؼُیل مییاتذ ی ایه ساٌ رایگضیه رادٌ چیچیؼت ی دػتشػی تٍ ؿُش رذیذ گلمان تاٍ‬‫ؿماس می سید‪.‬هغؼٍ چُاس ایه محًس دس محذیدٌ اوثاسَای ولتی تا تواعغ ؿیشَمؼغح اصاد اسیمایاٍ تاٍ‬ ‫تثشیض تاهیماوذٌ ًٍ تا َمٌاسی کىایغ تؼشیض ی تُؼاصی ایه هؼمت ویض ارشایی میؿًد‪.‬‬ ‫گعاضش‬ ‫اضتغبل ‪ً044‬فط زض هعسى هس اًجطز اّط‪،‬‬ ‫ایجبز اضتغبل ثطای ‪ً 1444‬فط ثب تَسعِ وبضذبًِ‬ ‫مُذی محمذی کاضل دس حاؿیٍ وـؼت مـتشى تا مؼااین کاىاایسی‬ ‫ػپاٌ ػاؿًسا ی اًیپ تخللی ایه مؼایوت ی تا حضاًس کاشمااواذٌ‬ ‫محتش ػپاٌ ػاؿًسای ؿُشػتان اَش‪ ،‬اظُاس داؿت‪ :‬دس ساػتای تحوان‬ ‫مىًیات موا مؼظم سَثشی دس حًصٌ اؿتـال ی ًاساکشیىی ایه مزتمغ‬ ‫تا تُشٌ گیشی اص پشػىل رًان ماتاخالاق ی کااسؽ الاتاحالایال اص‬ ‫داوـگاٌ َای مؼتثش ًـًس ی تاَمت رُادی تًاوؼتٍ اػت گاا َاای‬ ‫ػلمی یػملی دس تخؾ تًلیذ َمچىیه اؿتـال رًاوان مىغواٍ تاشداسد‬ ‫تٍعًسیٌٍ تیؾ اص ‪ .1‬دسکذ پشػىل ایه مزمًػٍ سا رًاواان تاًمای‬ ‫ؿُشػتان ی سیػتاَای َمزًاس تـٌیل میدَىذ‪.‬‬ ‫یی اکضید‪َ :‬م اًىًن ػالیٌ تش اَتما رذی تش تًػؼٍ اًاتاـااکاات‬ ‫مؼذن‪ً ،‬اسخاوٍ ًىؼاوتشٌ مغ ویض تا ظشکیت ‪َ 96‬ضاس ته تاٍ کاًست‬ ‫ؿثاوٍسیصی دس حالت کؼالیت میتاؿذ‪.‬‬ ‫ایه موا مؼًیل گلت‪ :‬تشای اکضایؾ تًلیذ ی اؿتـال رمغ ًخیشی اص‬ ‫متواضیان ًاس دس مىغوٍ‪ ،‬ػملیات مغالؼاتی کاص تًػؼٍ ًااسخااواٍ تاٍ‬ ‫اتما سػیذٌ ی دس مشحلٍ اخز مزًص اص دػتگاٌَای مشتثظ می تااؿاذ‬ ‫ًٍ دس کًست اؿاص کؼالیت ان ی وله تزُیضات ی دػاتاگااٌ َاای‬ ‫پیـشکتٍ مشتثظ‪ ،‬ظشکیت ًاسخاوٍ اص ‪َ96‬ضاس ته تاٍ ‪َ 966‬اضاس تاه‬ ‫اکضایؾ ی صمیىٍ تشای اؿتـال تیؾ اص ‪َ 2‬ضاس ولش تٍ کًست مؼتویم سا‬ ‫کشاَم خًاَذ ًشد‪.‬‬ ‫یی تٍ وحًٌ رزب ویشی دس ایه مزتمغ مؼذوای وایاض گاشیاضی صد ی‬ ‫تلشیح ًشد‪ :‬تشای سػایت ػذالت ی پشَیض اص َشگًواٍ حاًاؿای دس‬ ‫رزب ویشی‪ً ،‬میتٍ رزب ویشیی رذیذ تا سییٌشد تشگضاسی اصمًن ی‬ ‫یا ملاحثاٍ تاخالالای مؼاتاىاذ تاٍ رالاؼاٍ مـاتاشى اػضاای‬ ‫َیات مذیشٌ ؿشًت تا اػضای محتش ؿًسای تاامایاه ؿاُاشػاتاان‬ ‫تـٌیل ؿذٌ ًٍ موشس گشدیذٌ مشاحل رزب تا حضًس وماایاىاذگاان‬ ‫مىتخه کشماوذاسی‪ ،‬ومایىذٌ اداسٌ ًاس ی تؼاین ؿُشػتان‪ ،‬ؿاشًات ی‬ ‫ػایش اسگانَای متًلی ی تا سػایت ائیهوامٍ اػاتاخاذامای ؿاشًات‬ ‫اوزا میپزیشد‪ .‬یی َمچىیه اص خاشیاذ تایاؾ اص ‪ 36‬دػاتاگااٌ‬ ‫ماؿیهاالت مؼذوی ػالیٌ تش ماؿیاه االت ماًراًد کاؼالای تاشای‬ ‫گؼتشؽ ی تًػؼٍ کؼالیتَای مؼذوی خثش داد ی اضاکٍ ًشد‪ :‬تا تحًیل‬ ‫ایه ماؿیهاالت ػىگیه مؼذوی صمیىٍ تشای اؿتـال تیؾ اص دییؼت ی‬ ‫پىزاٌ ولش رذیذ ویض کشاَم خًاَذ گشدیذ‪.‬‬ ‫کاضل َمچىیه اص رلؼٍ تا اداسٌ ساَذاسی ی حمل ی واوال راادٌ ای‬ ‫اػتان خثش داد ی یادایس ؿذ‪ :‬دس کًست مـاسًت دس صیاشػااصی ی‬ ‫امادٌػاصی رادٌ سیػتایی اص اوزشد تا خًد ؿُش اَش ایاه مؼایاش تاا‬ ‫مـاسًت ی ًمی مالی مؼادن متًلی ی ایه مازاتاماغ تاٍ کاًست‬ ‫دیتاوذٌ ایزاد خًاَذ ؿذ ًٍ تٍ وًتٍ خًد مًرثات ؿًٌکایی ی سیون‬ ‫سیػتاَای مىغوٍ ی گامی مُم دس تاًػاؼاٍ راادٌ َاای استاثااعای‬ ‫سیػتائیان ایه مىغوٍ خًاَذ تًد‪.‬‬ ‫ایه مؼًیل اسؿذ مزتمغ مغ اوزشد‪ ،‬گلت‪ :‬تاًىًن تیؾ اص ‪َ 46‬ضاس‬ ‫اکلٍ وُال تٍ کًست خًد رًؽ ی تشای تًػاؼاٍ کضاای ػاثاض دس‬ ‫محًعٍ ًاسخاوٍ ًاؿتٍ ؿذٌ ی َم اًاىاًن ماشاحال واگاُاذاسی ی‬ ‫اتیاسی دسختان مزًًس تًػظ خًد ؿشًت اوزا میپزیشد‪.‬‬ ‫کاضل َمچىیه تٍ احذاث پایگاٌ امذاد رادٌای دس ؿلٍ تشان‪ ،‬تا اػتثاس‬ ‫ایه مزتمغ َمچىیه ارشای چىذیه پشیطٌ اػم اص اکالح ی تاُاؼااصی‬ ‫رادٌ ماًاکاالتای اوازاشد تاٍ اَاش ی مـااسًات دس اکاالح ی‬ ‫ارشای چىذیه پشیطٌ دس سیػتای َمزًاس ی مـاسًت دس تشگاضاسی‬ ‫رـىًاسٌَا ی َمایؾَای مىغوٍای‪ً،‬می تٍ اکشاد وایااصماىاذ سا اص‬ ‫دیگش ًاسَای اوزا یااکاتاٍ دس ساػاتاای ایالاای مؼاًیلایات َاا‬ ‫ی ًمیَای ارتماػی تشؿمشد‪.‬‬ ‫ایه موا مؼًیل َمچىیه تٍ ػاخت َتل تًػظ ایه مزاتاماغ اؿااسٌ‬ ‫ًشد ی اکضید‪ :‬خًؿثختاوٍ ػملیات مغالؼاتی ػاخت َتال تاٍ اتاماا‬ ‫سػیذٌ ی مزًصَای الص اص دػتگاَاُاای ری ستاظ اخاز ؿاذٌ ی‬ ‫تٍصیدی ػملیات ارشایی ایه َتل ًٍ یٌی اص اوتظاسات تٍحان ماشد‬ ‫ؿشیق ؿُشػتان ی گامی تضسٍ دس ؿاٌاًکاای ی سیوان کاىاؼات‬ ‫تًسیؼم ی وُایتا اهتلاد ان میتاؿذ‪ .‬اؿاص میؿًد‪.‬‬ ‫مذیشػامل مغ اوزشد َمچىیه اص خاشیاذ یای دػاتاگااٌ خاًدسی‬ ‫اتؾ وـاوی تؼیااس پایاـاشکاتاٍ تاا اماٌااواات ییاظٌ ی وایاض یای‬ ‫دػتگاٌ امثًالوغ مزُض خثش داد ی اکضید‪ :‬خًدسی ییظٌ اتؾوـااوای‬ ‫مؼیه تشای ؿُشػتان ی مىغوٍ می تاؿذ ًٍ دس کاًست ضاشیست ی‬ ‫تشیص حشین َای تضسٍ ی تلىذ مشتثٍ دس خذمت ؿُشػتاان ی اَاالای‬ ‫سیػتاَای َمزًاس خًاَذ تًد‪.‬‬ ‫کاضل خاعشوـان ًشد‪ :‬تشای تًرٍ تٍ امًس مؼیـتی ی سکاَی ًاسًىان‬ ‫ؿشًت مزاًشات تشای ػاخت مؼاٌاه تاشای ًااسًاىاان دس اَاش‬ ‫اوزا یاکتٍ ًٍ تا اتما پشیػٍ اداسی اهذامات ػملی دس ایه خلاًف‬ ‫اوزا می ؿًد ی اَذای تؼتٍ َای مؼیـتی تٍکًست ماَاوٍ ی تًػاؼاٍ‬ ‫کؼالیت َای یسصؿی ویض رض اهذامات اوزا یاکتٍ کؼلی دس راُات ان‬ ‫می تاؿذ ی ویض تا تاًیذ تٍ پایان مشاحل تُیٍ عشح عثوٍتىذی مـاؿل اص‬ ‫ارشایی ؿذن ان تا ایاػظ اتان ماٌ ػالراسی خثش داد‪.‬‬ ‫یی‪ ،‬مزتمغ مغ اوزشد سا متؼلن تٍ ایه مىغوٍ ی ؿُشػتان تشؿمشد ی‬ ‫متزًش ؿذ‪ :‬ایه مزتمغ تا اػتؼاوت اص خذایوذ متؼال ی َامات یاالی‬ ‫موامات ی مؼًیالن اػتاوی ی ؿُشػتاوی تٍ ػىًان یی خاد دس حاذ‬ ‫یػغ ی تًان دس ًىاس مشد ی مؼًیالن امادٌ َشگًوٍ َماٌااسی دس‬ ‫حًصٌ کشَىگی‪ ،‬ارتماػی ی یسصؿی ی‪ .‬خًاَذ تًد‪.‬‬ ‫پطٍغُ ضاُ اصلی ّطجیی ‪ -‬سطچن ضتبه هیگیطز‬ ‫ػشییغ خثشی‪ -‬سئیغ مزمغ ومایىذگان مشد اػتان اسدتیل دس‬ ‫مزلغ ؿًسای اػالمی گلت‪ :‬تا تضسین اػتثاس رذیذ تٍ پشیطٌ‬ ‫ساٌ ػاصی َـزیه ‪ -‬ػشچم ػاخت ساٌ اکلی مشًض تخؾ‬ ‫خًسؽسػتم خلخال تٍ ػٍساَی اسدتیل ‪ ،‬ػشچم ؿتاب میگیشد‪ .‬دکتش‬ ‫استثاط مشدمی ومایىذٌ خلخال ی ًًحش‪ ،‬ػیذؿىی وظشی اظُاسًشد‪16 :‬‬ ‫میلیاسد سیال اػتثاس رذیذ اص محل اػتثاسات ملی تٍ ایه پشیطٌ تضسین‬ ‫می ؿًد‪.‬یی اکضید‪ :‬پشیطٌ احذاث ساٌ اکلی ‪ً 49‬یلًمتشی َـزیه تٍ‬ ‫ػٍساَی اسدتیل ‪ -‬ػشچم َماًىًن ‪ 96‬دسکذ پیـشکت کیضیٌی داسد‪.‬‬ ‫وظشی دس خلًف اػتثاسات تخلیق یاکتٍ تٍ ایه پشیطٌ دس ػلش‬ ‫اخیش مؼاین یصیش ساٌ ی ؿُشػاصی ی سئیغ ػاصمان ساَذاسی تٍ اػتان‬ ‫اسدتیل گلت‪ :‬اص محل اػتثاسات ملی ‪ 16‬میلیاسد سیال تٍ ایه پشیطٌ‬ ‫اختلاف یاکتٍ ًٍ ‪ 16‬میلیاسد سیال تلًست ووذی ی چُاس میلیاسد‬ ‫سیال ویض اص محل ایسام خضاوٍ تامیه ؿذٌ اػت‪.‬ومایىذٌ مشد‬ ‫ؿُشػتان َای خلخال ی ًًحش دس مزلغ ؿًسای اػالمی َمچىیه تا‬ ‫اؿاسٌ تٍ ایىٌٍ وظاست تش پشیطٌ َا تا َذف تؼشیغ ی تٌمیل اوُا اص‬ ‫ایلًیت َای ًاسی مزمغ ومایىذگان اػتان اسدتیل اػت‪ ،‬اکضید‪ :‬دس‬ ‫تخؾ خًسؽسػتم اص مزمًع مؼیش ‪ً 49‬یلًمتشی َـزیه ا ػشچم تٍ‬ ‫کًست میذاوی تاصدیذ ؿذ ی مغالثات مشد تٍ پیماوٌاس اتالؽ ی دس‬ ‫حال حاضش پشیطٌ اص پیـشکت هاتل هثًلی تشخًسداس اػت‪.‬وظشی تا‬ ‫اؿاسٌ تٍ کؼالیت ‪ 96‬دػتگاٌ ماؿیه االت ساٌػاصی دس مؼیش ایه پشیطٌ‬ ‫تیان ًشد‪ :‬ایلًیت ًاسی دس تحج وظاست تش حؼه اوزا عشح َای‬ ‫ػمشاوی تًرٍ تٍ استوای ًیلیت ارشای پشیطٌَا تًدٌ ی دس َمٍ مشاحل‬ ‫ارشای عشح َا تًرٍ تٍ صیشػاخت َا اص رملٍ تته سیضی اتىیٍ کىی ‪،‬‬ ‫ػاخت پل َا ی َمچىیه ػملیات صیشػاصی تایذ مغاتن تا اػتاوذاسدَا‬ ‫تؼشیق ؿذٌ تاؿذ‪.‬یی گلت‪ :‬دس مؼیش ‪ً 49‬یلًمتش َـزیه ‪-‬‬ ‫ػشچم ‪ 44‬پل یرًد داسد ًٍ ‪ 0‬پل ػاختٍ ؿذٌ ی پىذ دَىٍ پل ویض دس‬ ‫اگْی زعَت هجوع عوَهی عبزی سبلیبًِ(ًَثت اٍل)‬ ‫اًجوی صٌفی وبضفطهبیی ٍاحسّبی تَلیسی ضی ٍ هبسِ ‪،‬‬ ‫ثتی اهبزُ ٍ اسفبلت ضْطستبى هطًس ٍ حَهِ‬ ‫ثِ اطالع ولیِ اعضبی هحتطم اًجوی صٌفی وبضفطهبیی هی ضسبًس هجوع عوَهی عبزی ًَثت اٍل اًجوی جْت اًتربه ثبظضس اظ‬ ‫سبعت ‪ 11‬الی ‪ 11‬ضٍظ سِ ضٌجِ هَضخ ‪ 1144040041‬زض هحل ویلَهتط ‪ 1‬جبزُ اًبهک ضطوت اسفففبلفت ًفیفه هفطًفس‬ ‫(البی علی فطّوٌس) ثطگعاض ذَاّس گطزیس‪ .‬لصا ضوی زعَت جْت حضَض زض هجوع فَق الصوط ‪ ،‬وسبًی وفِ تفوفبیفل ثفِ‬ ‫وبًسیسا تَضی ثبظضس اًجوی صٌفی وبضفطهبیی ضا زاضًس هی تَاًٌس هساضن ذَز ضا ضبهل ‪-1 :‬زضذَاست وتجی ‪- 1‬وفیفی‬ ‫ضٌبسٌبهِ ٍ وبضت هلی تب هَضخ ‪ 1144040044‬ثِ البی علی فطّوٌس تحَیل ٍ ضسیس زضیبفت ًوبیٌس‪.‬‬ ‫*زستَض جلسِ هجوع عوَهی عبزی سبالًِ (ًَثت اٍل)‬ ‫‪ - 1‬استوبع گعاضش زثیط ٍ ّیئت هسیطُ اظ عولىطز‬ ‫‪ -1‬تصَیت عولىطز صَضتْبی هبلی سبل ‪99‬‬ ‫‪-4‬اًتربه ثبظضس اصلی ٍ علی الجسل‬ ‫‪**10140‬تبضید اًتطبض‪ * 1144040040:‬ضٍظًبهِ اضن‬ ‫جوطیس وطزی‬ ‫ضئیس اًجوی صٌفی وبضفطهبیی ٍاحسّبیی تَلیسی‬ ‫ضی ٍ هبسِ ‪ ،‬ثتی اهبزُ ٍ اسفبلت ضْطستبى هطًس ٍ حَهِ‬ ‫عًل مؼیش ساٌ دس دػت ػاخت می تاؿذ‪.‬وظشی اظُاسًشد‪ :‬دس یی‬ ‫محل ویض ی دس اتتذای مؼیش ویاصمىذ ارشای یی یاسیاوت دس رُت‬ ‫حزف ػشاصیشی ی ؿیه رادٌ َؼتیم ًٍ تا ارشای ایه یاسیاوت‬ ‫میتًان اتلال مؼیش َـزیه ا ػشچم تٍ ساٌ اکلی اسدتیل ا ػشچم سا‬ ‫تذین ًمتشیه مـٌل اوزا داد‪.‬‬ ‫ثطجّب ٍ هجتوعّبی هسىًَی ضا ثِ‬ ‫زیعل غًطاتَض هجْع وٌیس‬ ‫ػشییغ خثشی ‪ -‬مذیشػامل ؿشًت تًصیغ ویشیی تشم‬ ‫تثشیض تش الاضا ولاه دیاضل طواشاتاًس دس تاشد َاا‪،‬‬ ‫مزتمغَای مؼًٌوی ی ػاختمانَای تلىذ مشتثٍ تاًایاذ‬ ‫ًشد‪ .‬ػادل ًاظمی تاًیذ ًشد‪ :‬دس کًست ػذ یرًد‬ ‫دیضل طوشاتًس دس ایه ػاختمانَا ی دس کاًست وایااص‬ ‫ؿثٌٍ تٍ اػماال خااماًؿای‪ ،‬اػاتاشاضاات تاؼاذی ی‬ ‫مغالثٍ گشی دس ایه خلًف متًراٍ َایامات ماذیاشٌ‬ ‫ػاختمان َا ی مزتمغ َای مؼًٌوی خاًاَاذ تاًد‪.‬یی‬ ‫اکضید‪ :‬تا تًرٍ تٍ تزشتٍی مًکن تؼذادی اص ًالوـُشَاا‬ ‫دس ممیضی الضامات ػاختماوی اص هثیل یراًد ی اماادٌ‬ ‫تٌاس تًدن دیضل طوشاتًس دس تاشد َاا‪ ،‬مازاتاماغ َاای‬ ‫مؼًٌوی ی ػاختمان َای تلىذمشتثٍ اص عشین ؿُاشداسی‬ ‫ی َمچىیه وله پالى ؿىاػایی تش سیی دیضل طوشاتًس‬ ‫ایه مـتشًان رُت رلًگیشی اص اوتوال دیضل طواشاتاًس‬ ‫تؼذ اص اخز پایان ًاس‪ ،‬ایه امش تُتش اػت دسًاالوـاُاش‬ ‫تثشیض ویض ارشا ؿًد ی ما ایه پیـىُاد سا تاٍ ماذیاشیات‬ ‫تحشان اػتاوذاسی اسائٍ ًشدٌایم‪.‬سیاتظ ػمًمی ؿشًات‬ ‫تًصیغ ویشیی تشم تثشیض‪،‬تٍ گلتٍ ی یی‪،‬رُات تاامایاه‬ ‫تخـی اص ویاص ملشف تشم ػاختمانَا‪ ،‬پیـىاُااد الاضا‬ ‫وله یاػتلادٌ اصػلًلُای کتًیلتائیی دس ػاختماوُای‬ ‫رذیذاالحذاث ساًاٍ صیاشتاىاای تااالئای داسواذ‪ ،‬تاٍ‬ ‫اػتاوذاسی‪ ،‬ػاصمان مؼٌه ی ؿُشػاصی ی ػاصمان وظاا‬ ‫مُىذػی اػتان دادٌایم تا اص ایه عشین وایاض گاا َاای‬ ‫رذیذی دسمؼیشمذیشیت ملشف اوشطی تشداسیم‪.‬‬ ‫عسم ثجت ٍضٍز ٍ ذطٍج وبال زض سبهبًِ جبهع‬ ‫تجبضت ثِ هٌعلِ لبچبق است‬ ‫ػشییغ خثشی ‪ -‬سئیغ ػاصمان کاىاؼات‪ ،‬ماؼاذن ی‬ ‫تزاست اػتان صوزان گلت‪ً :‬لیٍ یاحذَای تاًلایاذی‪،‬‬ ‫کىًف ی ؿشًت َای پخؾ ملض تٍ حثت وا دس ػاماوٍ‬ ‫رامغ تزاست َؼتىذ ی ػذ حثت َاش گاًواٍ یسید ی‬ ‫خشید ًاال تٍ مىضلٍ هاچام ی ػشضٍ خاسد اص ؿاثاٌاٍ‬ ‫محؼًب می ؿًد‪ .‬واکش کـلًسی اکاضید‪ :‬تاٍ اػاتاىااد‬ ‫ملًتٍ ًاسگشیٌ تىظیم تاصاس ی ػتاد مثاسصٌ تاا هااچاام‬ ‫ًاال ی اسص ًـًس دس ساػاتاای ؿالااکایات دس اوازاا‬ ‫مؼامالت ی سکذ دهین ی ػیؼتماتیی ًاال تٍ خلًف‬ ‫ًاالَای اػاػی‪ً ،‬لیٍ یاحذَای تًلیذی ‪ ،‬اکاىااف ی‬ ‫ؿشًت َای پخؾ مٌلق تٍ حثت وا دس ػاماوٍ راماغ‬ ‫تزاست ؿذوذ‪.‬یی تلشیح ًشد‪ :‬دس مشحلٍ ایل حاثات‬ ‫اهال اػاػی اص هثیل سیؿه وثاتی‪ ،‬ؿٌش‪ ،‬تشواذ‪ ،‬چاای‪،‬‬ ‫ًشٌ‪ ،‬مشؽ‪ ،‬ماحالاًالت کاًالدی‪ ،‬ػایاماان‪ ،‬اهاال‬ ‫ضذػلًوی ًىىذٌ ی ؿًیىذٌ‪ ،‬ماػی‪ ،‬پًؿاى تاچاٍ ی‬ ‫ؿیشخـی‪ ،‬لًاص خاوگی‪ ،‬حثًتات‪ ،‬تاایاش ػاثای ی‬ ‫ػىگیه ی اوًاع ًاالَای پتشیؿیمی ی سیؿه مًتاًس دس‬ ‫تشوامٍ ًاسی هشاس گشکتٍ اػت‪.‬کـلًسی تلاشیاح ًاشد‪:‬‬ ‫ًلیٍ تًلیذًىىذگان‪ ،‬پخؾ ًىىذگان‪ ،‬ػمذٌ کاشیؿاان‪،‬‬ ‫خشیذاسان ی کشیؿىذگان خشد تایذ ضمه حثات واا دس‬ ‫ػاماوٍ‪ ،‬وؼثت تٍ حثت یسید ی خاشید ًااالَاا اهاذا‬ ‫ًىىذ‪.‬سئیغ ػاصمان کىؼت‪ ،‬مؼذن ی تزاست ادامٍ داد‪:‬‬ ‫چىاوچٍ اهال دس َش یی اص مشاحل خشیذ ی کاشیؽ دس‬ ‫ػاماوٍ حثت وـًددس کًست مـاَذٌ تًػظ تاصسػیه یاا‬ ‫ویشیی اوتظامی دس حیه راتزایی‪ ،‬تاؼاىاًان هااچاام ی‬ ‫ػشضٍ خاسد اص ؿثٌٍ تلوی ؿذٌ ی ضاماه تـاٌایال‬ ‫پشیوذٌ تؼضیشاتی تا متخللیه تشخًسد هااواًوای کاًست‬ ‫می گیشد‪.‬‬ ‫لطبض فَق العبزُ ذطهطْط‪-‬تْطاى ثطای جبثجبیی ظائطاى اضثعیی ضاُ اًساظی ضس‬ ‫ػشییغ خثشی ‪ -‬مؼاین یصیش ساٌ ی ؿُشػاصی ی مذیش ػامل ؿشًات ساٌ‬ ‫اَه رمًُسی اػالمی اص ساٌ اوذاصی هغاس کًم الؼادٌ خشمـُش ‪ -‬تاُاشان‬ ‫تشای ػشػت ػمل تیـتش دس اوتوال صائشان ػتثات ػالیات خثش داد‪ .‬ػاؼایاذ‬ ‫سػًلی اکضید‪:‬ؿه گزؿتٍ ‪ 2‬هغاس اص مثذا خشمـُاش تاٍ ػامات تاُاشان‬ ‫حشًت ًشدوذ ی تا تمُیذات دس وظش گشکتٍ ؿذٌ تغًس پیًػتٍ هاغااسَاای‬ ‫تشوامٍ ای ی کًم الؼادٌ صائشان تاصگـتٍ اص ػلش استؼیه سا تٍ مولذ تاُاشان‬ ‫راتزا می ًىىذ‪.‬یی اص امادگی ؿشًت ساٌ اَه رمًُسی اػالمی ایشان‬ ‫تشای اوتوال صائشان استؼیه اص مشص ؿلمچٍ تٍ خشمـُش ی اص خاشمـاُاش تاا‬ ‫اًَاص تٍ کًست سایگان خثش داد ی اظُاس ًشد‪ :‬تا دػتًس اًیذ یصیش ساٌ ی‬ ‫ؿُشػاصی َمٍ امٌاوات ایه یصاستخاوٍ ی تخؾ ؿیش دیلتی خاوًادٌ حمل‬ ‫ی وول ًـًس تشای تاصگـت صائشان اص ػلش ػتثات ػالیات تؼیذ ؿذٌ اػت‪.‬مؼاین یصیش ساٌ ی ؿُشػاصی اکضید‪َ :‬مٍ اماٌااواات‬ ‫دس کشیدگاٌ َا ‪ ،‬پایاوٍ َای رادٌ ای ی ایؼتگاَُای ساٌ اَه تشای خذمت سػاوی تٍ صائشان استؼیه تؼیذ ؿذٌ اوذ‪.‬یی تا اؿاسٌ تٍ‬ ‫اػتوشاس هغاس دس مشص ؿلمچٍ‪ ،‬تلشیح ًشد‪ :‬ؿشًت ساٌ اَه رمًُسی اػالمی ایشان اص ؿامگاٌ دیؿىثٍ تشای راتزایی صائاشان‬ ‫اص مشص ؿلمچٍ تا خشمـُش ی اص خشمـُش تا اًَاص هغاسَایی تٍ کًست سایگان ساٌ اوذاصی ًشدٌ اػت‪.‬سػًلی تاًیاذ ًاشد‪ :‬تاا‬ ‫صماوی ًٍ تواضا ی صائش دس مثادی یسیدی ًـًس یرًد داؿتٍ تاؿذ پایاوٍ َای مؼاکشی ویض کؼال تًدٌ ی تا تؼیذ َمٍ اماٌااواات‬ ‫خذمات حمل ی وول تٍ اوُا اسایٍ می ؿًد‪.‬یی تا اؿاسٌ تٍ تذاتیش یصاست ساٌ ی ؿُشػاصی تشای تاصگـت َشچٍ ساحتتش صائشان‬ ‫استؼیه تٍ ؿُشَای خًد اکضید‪ :‬هغاسَایی تٍ کًست یٌؼشٌ ی ؿثاوٍ سیصی تٍ َمیه مىظًس تذاسى دیذٌ ؿذٌ اػت‪.‬مؼاین یصیش‬ ‫ساٌ ی ؿُشػاصی ادامٍ داد‪ :‬ػالیٌ تش هغاسَای تشوامٍ ای‪ ،‬چُاس سا هغاس کًم الؼادٌ ویض تشای اوتوال صائشان اص ایؼتگاٌ اَاًاص تاٍ‬ ‫ؿُشَای مولذ صائشان تذاسى دیذٌ ؿذٌ اػت ی ایه هغاسَا َم اًىًن دس اًَاص مؼتوش َؼتىذ‪.‬یی تٍ اؿاص ػملیات راتزاایای‬ ‫صائشان دس تاصگـت اص ػلش ػتثات ػالیات اص ؿه گزؿتٍ اؿاسٌ ًشد ی اتشاص داؿت‪ :‬ػالیٌ تش امٌاوات تذاسى دیذٌ ؿذٌ‪ ،‬دس‬ ‫کًست ویاص‪ ،‬ساٌ اَه رمًُسی اػالمی ایشان ایه ظشکیت ی امادگی سا داسد ًٍ متىاػه تا ویاص صائشان‪ ،‬ظشکیت حمل ی واوال‬ ‫مؼاکشی خًد سا اکضایؾ دَذ‪.‬سػًلی تاًیذ ًشد‪ :‬تشای ایا ؿُادت حضشت اما سضا (ع) ویض هغاسَای کًم الؼادٌای دس مؼیش‬ ‫مـُذ موذع پیؾ تیىی ؿذٌ اػت ضمه ایىٌٍ دس کًست ویاص میتًان تخـی اص ایه هغاسَا ی َمچىیه هغاسَایی ًٍ ضاشیاه‬ ‫اؿـال ًمتشی داسوذ سا تٍ مؼیش محًس رىًب ی اًَاص اختلاف داد تا صائشان تاصگـتٍ اص ػلش ًشتال سا را تٍ را ًىىذ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 8‬مهر‬ ‫* ‪ 01‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 00‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪6005 :‬‬ ‫خذهات بستزی بیوِضذگاى کویتِ اهذاد رایگاى ضذ‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0000‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫عَارض جاًبی دُس سَم ٍ دٍم ٍاکسی کزًٍا هطابِ است‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫ضٌاسایی ‪ّ ۵۳‬شار کَدک ًاضٌَا‬ ‫ٍ کنضٌَا در کطَر‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬هؼبٍى وَاًجخط سالبصهالبى ثالْالضیسالتال‬ ‫وطَس ثب ثیبى ایٌىِ اص سبل ‪ ۹۹۲۲‬غشثبلگشی ضٌَایال دس‬ ‫هبُ ّبی اٍل ثذٍ وَلذ اغبص ضالذ‪ ،‬گالفال اص اى صهالبى‬ ‫وبوٌَى ثیص اص ‪ ۹۹‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۰۰‬ضاس والَدن غالشثالبل‬ ‫ضذُاًذ ٍ اص ایی وؼذاد ‪ّ ۹۹‬ضاس ًفش والَدن ًالبضالٌالَا ٍ‬ ‫ونضٌَا ضٌبسبی ضذًذ‪.‬‬ ‫هحوذ ًفشیِ سٍص چْبسضٌجِ دس فبی صَو ثِ هالٌالبسالجال‬ ‫ّطتن هْش ‪ ۹۰‬ستتبهجش سٍص جْبً ًبضٌَایبى افضٍد اوٌَى‬ ‫دس سبصهبى ثْضیست وطَس ثیص اص ‪ّ ۲۲۲‬ضاس فشد داسای‬ ‫هؼلَلی ًبضٌَای وح پَضص ّستٌذ وِ ‪ ۹۲.۷‬دسصالذ‬ ‫سا و هؼلَلیی وح پَضص ثالْالضیسالتال سا وطالىالیال‬ ‫ه دٌّذ ٍ داسای هؼلَلی خفیف‪ ،‬هتَسالظ‪ ،‬ضالذیالذ ٍ‬ ‫خیل ضذیذ ّستٌذ‪.‬‬ ‫ٍی اضبفِ وشد هؼلَلی ًبضٌَای یه هؼلَلی پالٌالْالبى‬ ‫اس وِ وبثیشات گستشدُای ثش جٌجِّبی هختلالف سضالذ‬ ‫هْبستّبی اسوجبع ‪ ،‬اجتوبػ ٍ ّیجبً فشد ٍ خالبًالَادُ‬ ‫اٍ داسد‪ .‬ضبیغ وشیی هؼلَلیت وِ افالشاد ثالب اى ثالِ دًالیالب‬ ‫ه ایٌذ‪ً ،‬بضٌَای اس ٍ ثِ وٌالْالبیال دٍ ثالشاثالش ثالمالیالِ‬ ‫اختمالت لبث ضٌبسبی سا دسثشه گیشد‪ .‬ثالب والَجالِ ثالِ‬ ‫ایٌىِ ًبضٌَای ضبیغوشیی هؼلَلیت اس وِ ًَصاد ثالب اى‬ ‫ثِ دًیب ه ایذ ٍ ثب وَجِ ثِ ایٌىِ اخالتالمالت صیالبدی دس‬ ‫سضذ هْبست ّبی اسوجبع ‪ ،‬اجتوبػ ٍ ّیجبً فشد ایجبد‬ ‫ه وٌذ‪ ،‬ثبیذ ّشچِ صٍدوش ضٌبسبی ضَد ٍ ثِ فشد ًبضالٌالَا‬ ‫خذهبت اسائِ ضَد‪.‬‬ ‫ًفشیِ اداهِ داد دس حبل حبضش هطخص ضذُ اسال والِ‬ ‫اگش ایی هؼلَلی لج اص سی ‪ ۹‬هبّگ ضٌبسبی ضالَد ٍ‬ ‫اگش لج اص سی ‪ ۱‬هبّگ ‪ ،‬خذهبت وَاًجخط ٍ اهَصض‬ ‫ثگیشد‪ ،‬وَدن ه وَاًذ ثِ صَست ًالشهالبل دس هالذاسس‬ ‫ػبدی وحیی وٌذ ٍ ثِ سضذ عجیؼ خَد اداهِ دّذ‪.‬‬ ‫»ًسخِ الکتزًٍیک «کاهل هیضَد‬ ‫سالالشٍیالالس خالالجالالشی‪-‬‬ ‫سالالشپالالشس ال سالالبصهالالبى‬ ‫واهیی اجتوبػ گفال‬ ‫والاثالیالش اجالشای عالالشح‬ ‫ًسخِ الىتشًٍیه سا اص‬ ‫هٌظش دسیبف وٌٌذگالبى‬ ‫خذهبت ثشسس ه وٌین ٍ ایی عشح سا ثب ّذف وسْی ٍ‬ ‫اسومبی خذهبت دسهبً وىوی ه وٌین‪.‬‬ ‫دوتش هیشّبضن هَسَی دس جلسِ ضَسای هؼبًٍیی سبصهبى‬ ‫واهیی اجتوبػ اظْبسوشد ًسخِ الىتشًٍیه صهیٌالِ سالبص‬ ‫ایجبد وحَل دس ػشصِ سمه وطَس اس ٍ دس اّویال‬ ‫ٍ ضشٍست ایی عشح ثضسی وشدیذی ٍجَد ًذاسد‪.‬‬ ‫ٍی ثب ومذیش اص صحوبت ّوِ افشادی وِ ثالشای والَسالؼالِ‬ ‫ًسخِ الىتشًٍیه ومش والشدُ اًالذ‪ ،‬وسالْالیال گالشی ٍ‬ ‫فشایٌذصدای سا اص هجبً اصل ایجبد وحَل دس سالبصهالبى‬ ‫واهیی اجتوبػ ثشضوشد ٍ گف سهض هَفالمالیال ًسالخالِ‬ ‫الىتشًٍیه وَجِ ثِ ّویی اصَل اس ٍ ثبیذ دس سالبیالش‬ ‫حَصُ ّبی فؼبلی ًالیالض ثالِ ًالحالَی وسالْالیال گالشی ٍ‬ ‫فشایٌذصدای دس داخ سبصهبى والاهالیالی اجالتالوالبػال ٍ‬ ‫ّوچٌیی ثشای ثیشٍى اص سبصهبى پیگیشی ضَد‪.‬‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬هؼبٍى ثیوِ ٍ خذهبت سالمهال‬ ‫سبصهبى ثیوِ سمه ایشاى گفال ثالب ویالَیالت‬ ‫ّیئ ٍصیشاى‪ ،‬اسائِ خذهبت ثِ ثالیالوالِ ضالذگالبى‬ ‫وویتِ اهذاد سایگبى ضذ‪ .‬هْذی سضالبیال هالؼالبٍى‬ ‫ثیوِ ٍ خذهبت سمه سبصهبى ثالیالوالِ سالمهال‬ ‫ایشاى گف سْن خَد پشداخ (فشاًطیض) ثالیالوالِ‬ ‫ضذگبى وویتِ اهذاد ثالشای دسیالبفال خالذهالبت‬ ‫ثستشی وح پَضص ثیوِ پبیِ دس صَست سػبی‬ ‫سیستن اسجبع ثِ صَست سایگبى اس ‪.‬‬ ‫ٍی ویشیح وشد ثب اجشای ایی هیَثِ‪ ،‬سْن سبصهبى ثیوِ سمه دس لبلت ًظبم اسجالبع ثالشای‬ ‫ثیوِضذگبى وویتِ اهذاد (سُ)‪ ،‬هؼبدل ‪ ۵۹‬دسصذ خَاّذ ثَد ٍ ‪ ۹‬دسصذ دیگش اص هحال هالٌالبثالغ‬ ‫عشح وحَل سمه اص عشیک ٍصاست ثْذاض ‪ ،‬دسهبى ٍ اهَصش پضضى وبهیی خَاّالذ ضالذ‪،‬‬ ‫لزا ثیوبساى دس صَست ثستشی ٍ سػبی ًظبم اسجبع ٍجْ سا پشداخ ًخَاٌّذ وشد‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬ثشسس هتخییبى اهشیىبی ًطبى ه دّذ ػَاسض جبًج وضسیک دُص سالَم (والمالَیالتال )‬ ‫ٍاوسی وشًٍبٍیشٍس هطبثِ ثب دُص دٍم اس ‪.‬‬ ‫ًتبیج ثشسس اًجبم ضذُ دس اهشیىب ًطبى داد وِ اوثش ػَاسض جبًج ثؼذ اص وضسیک دُص سَم ٍاوسی وٍَیذ‪-‬‬ ‫‪ ۹۵‬خفیف وب هتَسظ ّستٌذ ٍ ومشیجب ضذت اى ثب ػَاسض وضسیک دُص دٍم ثشاثش اس ‪.‬‬ ‫گضاسش هشوض وٌتشل ٍ پیطگیشی اص ثیوبسیْبی اهشیىب )‪(CDC‬ثش اسبس اعمػبت ثیص اص ‪ّ ۲۲‬الضاس ًالفالش‬ ‫ثَدُ وِ دس یه ًشم افضاس ولفی ّوشاُ ثج ًبم وشدُ ثَدًذ ٍ دس فبصلِ ‪ ۹۲‬اٍت وب ‪ ۹۵‬سالتالتالبهالجالش یاله دُص‬ ‫ومَیت ٍاوسی سا دسیبف وشدُ ثَدًذ‪.‬‬ ‫دس ایی ثبصُ صهبً وضسیک دُص سَم ثشای افشادی وِ داسای ًمص سیستن ایوٌ ثَدًذ ٍ ًِ ثشای جوؼی ٍسیالغ‬ ‫وشی اص جبهؼِ‪ ،‬هجبص اػمم ضذُ ثَد‪.‬‬ ‫ثٌبثش اػمم وبسضٌبسبى ایی هشوض‪ ،‬فشاٍاً ٍ ًَع ػَاسض جبًج وضسیک دُص سَم هطبثِ هَاسدی ثَدُ وِ ثالؼالذ‬ ‫اص دُص دٍم ٍاوسی هطبّذُ ضذُ ٍ ثیطتش خفیف ثَدُ ٍ دس وَوبُ هذت ثشعشف ضذُ اس ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسش ایسٌب ثِ ًم اص هذیىبل اوستشس‪ ،‬ػَاسض جبًج گضاسش ضذُ ًبض اص وضسیک دُص سالَم ضالبهال‬ ‫احسبس دسد دس هح وضسیک‪ ،‬خستگ ٍ سشدسد ثَدُ اس ‪ّ .‬وچٌیی حذٍد ‪ ۲۲‬دسصذ گضاسش وشدًذ والِ‬ ‫دس سٍص ثؼذ اص وضسیک‪ ،‬لبدس ثِ اًجبم فؼبلیتْبی ػبدی سٍصاًِ ًجَدُ اًذ‪.‬‬ ‫‪ ۰۱‬درصذ تلفات هسوَهیت با گاس در ًیوِ دٍم سال است‬ ‫اًجام تست سزیع کزًٍا در پایاًِّای هزسی بزای کٌتزل سالهت سائزاى‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬اهبس ّبی سالبصهالبى پالضضالىال‬ ‫لبًًَ وطَس ًطبى ه دّذ ثیص اص ‪ ۷۰‬دسصالذ‬ ‫ولفبت هسوَهی ثب گبص هٌَوسیذ وشثی هشثالَط‬ ‫ثِ ًیوِ دٍم سبل اس ‪.‬‬ ‫ثب وَجِ ثِ ثشٍدت َّا ٍ افالضایالص اسالتالفالبدُ اص‬ ‫ٍسبی گشهبیط دس ًیوِ دٍم سبل‪ ،‬اهبس ولفالبت‬ ‫هسوَهی ثب گبص هٌَوسیذ وشثی دس ایالی دٍسُ‬ ‫صهبً ثب سضذ لبث وَجْ ًسج ثِ ًالیالوالِ اٍل‬ ‫سبل ّوشاُ اس ؛ دس سبل گزضتِ ًالیالض اص ‪۵۲۱‬‬ ‫فَو هسوَهی ثب گبص هٌَوسیذوشثی ‪ً ۱۷۲‬فالش‬ ‫دس ًیوِ دٍم سبل ٍ ‪ً ۲۹۲‬فش دس ًیوِ اٍل جبى ثبختِ اًذ ٍ ثیطتشیی اهبس لشثبًیبى گبص گشفتگ سبل لج ثب‬ ‫‪ ۹۱۵‬فَو دس دی هبُ ثِ ثج سسیذُ اس ‪.‬‬ ‫ثش اسبس ایی گضاسش دس پٌج هبِّ ًخس اهسبل اهبس ولفبت گبصگشفتگ وبّص ‪ ۹۰.۲‬دسصذی داض‬ ‫ٍ اص ‪ ۲۹۹‬فَو دس هذت هطبثِ سبل لج ثِ ‪ ۹۱۲‬فَو (‪ً ۹۹۲‬فش هشد ٍ ‪ً ۲۱‬فش صى) دس پٌج هالبّالِ اهسالبل‬ ‫سسیذ‪ّ.‬وچٌیی دس ایی هذت استبىّبی وْشاى ثب ‪ ،۹۹‬ارسثبیجبى ضشل ثب ‪ ٍ ۹۹‬خشاسبى سضالَی ثالب ‪۹۲‬‬ ‫هَسد فَو ثیطتشیی اهبس ولفبت گبصگشفتگ سا داضتٌذ‪.‬‬ ‫سبصهبى پضضى لبًًَ وطَس ثِ استٌبد اهبس ّبی هَجَد ضوی ّطذاس ًسالجال ثالِ افالضایالص واللالفالبت‬ ‫هسوَهی ثب گبص هٌَوسیذوشثی دس ًیوِ دٍم سبل ثش سػبی ًىبت ایوٌ دس ًیت ٍ ثالِ والبسگالیالشی‬ ‫ٍسبی گشهبیط دس فی پبییض ٍ صهستبى واویذ ٍ ثِ ّن هیٌْبى وَصیِ ه وٌذ دس فی پبییض ٍ صهستالبى‬ ‫دس استفبدُ اص ٍسبی گشهبصا وِ ػوذوب ثِ سیستن گبص ضْشی هتی اس ‪ًْ ،‬بی دل سا داضتِ ثبضٌذ‪.‬‬ ‫سشٍیس خجشی ‪-‬سئالیالس سالبصهالبى اٍسطاًالس‬ ‫وطَس‪ ،‬وبویذ وشد دس پبیالبًالِ ّالبی هالشصی اص‬ ‫صائشاى اسثؼیی حسیٌ وسال سالشیالغ ٍ فالَسی‬ ‫وشًٍب گشفتِ خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫پیوبى صبثشیبى‪ ،‬سئیس سبصهبى اٍسطاًس وطالَس‬ ‫صجح اهشٍص دس هیبحجِ ثب سادیَ «اسثؼالیالی »ثالب‬ ‫ثیبى ایٌىِ خَضجختبًِ هطىال خالبصال ثالشای‬ ‫صائشاى ایشاً دس ساّتیوبی اسثالؼالیالی حسالیالٌال‬ ‫ایالجالالبد ًطالالذُ اسال ٍ اص ًالالظالالش داسٍیالال ٍ‬ ‫فشاٍسدُّبی خًَ ثب هطى سٍثشٍ ًجَدُاین‪ ،‬گف دس پبیبًِّبی هشصی اص صائشاى ٌّگبم ثبصگط ثِ‬ ‫وطَس وس فَسی ٍ سشیغ وشًٍب گشفتِ خَاّذ ضذ ٍ اگش وس وستص هٌف ثبضذ اص هشص ثِ ساحالتال‬ ‫ػجَس ه وٌذ ٍل اگش فشدی وستص هثج ثبضذ ٍ حبل ًبهسبػذی داضتِ ثبضذ ثِ ثیوبسستبى اًتمبل دادُ‬ ‫خَاّذ ضذ ٍ اگش وس وستص هثج ثبضذ ٍل ػمئالن خالبصال ًالذاضالتالِ ثالبضالذ دس یاله سالشی‬ ‫ًمبّتگبُّبی وِ دس ًظش گشفتِ ضذُ اس ‪ ،‬اسىبى دادُ ه ضَد ٍ ثشای لشًغیٌِ ایی افشاد والوالْالیالذات‬ ‫الصم دس ًظش گشفتِ ضذُ اس ‪.‬‬ ‫سئیس سبصهبى اٍسطاًس وطَس دس پبسخ ثِ ایی سَال وِ ایب دس داخ ػشاق هطىاللال ثالشای صائالشاى‬ ‫ایشاً پیصاهذُ ٍ اعمػ دس ایی صهیٌِ داضتِ اس ‪ ،‬گف خَضجختبًِ هطىل ثشای صائالشاى پالیالص‬ ‫ًیبهذُ اس ٍ هب اص ًظش داسٍی ٍ فشاٍسدُّبی خًَ ًیض ثب هسئلِای سٍثشٍ ًجَدُاین‪.‬‬ ‫ٍی دس پبیبى سخٌبى خَد اص صائشاى اسثؼیی حسیٌ خَاس وِ حتوبً ػل سغن ایٌىِ دٍ دٍص ٍاوسالی‬ ‫سا دسیبف وشدُاًذ‪ ،‬هبسه ثضًٌذ ٍ فبصلِ اجتوبػ سا سػبی وٌٌذ‪.‬‬ ‫تفاٍتی بیی پذر ٍ هادر در رسیذگی بِ اهَر تحصیلی فزسًذاى ٍجَد ًذارد‬ ‫سشٍیس خجشی ‪-‬هؼبٍى سئیالس جالوالْالَسی دس‬ ‫اهَس صًبى ٍ خبًَادُ گف ثب اثمؽ ثالخالطالٌالبهالِ‬ ‫جذیذ اص سَی ٍصاست اهَصش ٍ پشٍسش ٍ سفغ‬ ‫اثْبم اص هسالِ وحَی وبسًبهِ‪ ،‬وفبٍو ثیی پذس ٍ‬ ‫هبدس دس سسیذگ ثِ اهَس وحیالیاللال فالشصًالذاى‬ ‫ٍجَد ًذاسد‪.‬‬ ‫ثِ ًم اص هؼبًٍ اهَس صًبى ٍ خبًالَادُ‪ ،‬دوالتالش‬ ‫اًسیِ خضػل دسثبسُ اثمؽ ثخطٌالبهالِ جالذیالذ اص‬ ‫سَی ٍصاست اهَصش ٍ پشٍسش ٍ سفغ اثْالبم اص‬ ‫هسالِ وحَی وبسًبهِ داًص اهَصاى ٍ ّوچٌالیالی‬ ‫پیگیشی ّبی وِ ثشای ح ایی هسالِ اًجبم ضذُ‬ ‫اس ‪ ،‬اظْبس داض دس ّفالتالِ ّالبی گالزضالتالِ‪،‬‬ ‫هَاسدی پیشاهَى ػذم وحَی وبسًبهِ ثِ ثالشخال‬ ‫هبدساى ٍ اظْبس ضىبی ٍ ًبسضبیت اص هذاسسال‬ ‫وِ اص دادى وبسًبهِ ثِ هالبدساى داًالص اهالَصاى‬ ‫اهتٌبع ه وٌٌذ‪ ،‬ثِ دس هب سسیذ‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد پس اص ثشسس هطخص ضالذ والِ دس‬ ‫سٍصّبی اخش دٍل دٍاصّالن ایالیالی ًالبهالِ ای‬ ‫هیَه ضذُ وِ دس یى اص وجیشُ ّبی اى روش‬ ‫ضذُ‪ ،‬وبسًبهِ ثِ ٍل یب سشپشس لالبًالًَال دادُ‬ ‫ه ضَد ٍ دس اداهِ ّن ّیچ لالیالذی هالجالٌال ثالش‬ ‫ضشایظ خبص وِ پذس ٍ هبدس اص یىذیگالش جالذا‬ ‫الَدگی َّا عاهل ‪ ۶‬هیلیَى سایواى سٍدرس‬ ‫در جْاى در سال ‪۹۱۰۲‬‬ ‫سشٍیس خالجالشی‪ً -‬التالبیالج یاله‬ ‫ثشسس ثیی الولل ًطبى ه دّالذ‬ ‫الَدگ َّا ثب ضص هیلیَى هالَسد‬ ‫وَلذ صٍدسس دس جْبى دس یاله‬ ‫سبل هشوجظ ثَدُ اس ‪.‬‬ ‫الَدگ َّا ثش ون سالی ٍ سالبل‬ ‫وشیی اًسبًْب ًیض وبثیش هال گالزاسد‬ ‫چشا وِ وحمیمبت جذیذ ًطبى ه دّذ ّالَای الالَدُ ثالب حالذٍد ضالص‬ ‫هیلیَى صایوبى صٍدسس ٍ حذٍد سِ هیلیَى وَلذ ًَصاد صیش ٍصى عجیؼ دس‬ ‫سشاسش جْبى دس سبل ‪ ۲۰۹۵‬هشوجظ ثَدُ اس ‪.‬‬ ‫ًتبیج یه هغبلؼِ جذیذ ًطبى ه دّذ ثیص اص ‪ ۵۰‬دسصذ جوؼی جْالبى‬ ‫دس فضبّبی ثبص اص َّای الَدُ وٌفس ه وٌٌذ ٍ اثالشات اى دس عالَل‬ ‫سبلْب اداهِ ه یبثذ صیشا ًَصاداى ًبسس یب وَدوبً وِ ٌّگالبم والَلالذ اص‬ ‫ٍصى ایذُ ال ثشخَسداس ًیستٌذ ثیطتش احتوبل داسد دس عَل صًالذگال ثالِ‬ ‫اًَاع ثیوبسی ّب دچبس ضًَذ‪ّ .‬وچٌیی صایوبى صٍدسس ػل اصل هالشی‬ ‫ٍ هیش ًَصاداى دس سشاسش جْبى اس ‪.‬‬ ‫هتخییبى اهشیىبی اظْبس داضتٌذ ثبس ٍ پیبهذّبی ًبض اص الالَدگال‬ ‫َّا ثسیبس صیبد اس اهب ثب ومش وبف ه وَاى اثشات هٌف ایی هؼض سا‬ ‫وب حذ صیبدی وبّص داد‪.‬‬ ‫ایی گشٍُ اص هحممبى دسیبفتٌذ اگش هیضاى الَدگ َّا دس جٌالَه ضالشق‬ ‫اسیب ٍ صحشای افشیمب ثِ حذال ثشسذ‪ ،‬صایوبى صٍدسس ٍ وَلذ ًَصاداًال‬ ‫ثب ٍصى ون ومشیجب ‪ ۷۲‬دسصذ وبّص ه یبثذ‪ .‬ایی هٌبعک ثالبالوالشیالی ًالش‬ ‫صایوبى صٍدسس دس جْبى سا داسًذ‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫باٍرّای اضتباّی کِ ضوا را اس‬ ‫فَایذ ٍاکسی کزًٍا هحزٍم هیکٌذ‬ ‫ػل سغن ایی وِ سبصهبى ثْذاض جْبً ‪ ،‬هجبهغ ػلو ٍ ومالشیالجالب‬ ‫ّوِ هتخییبى ساّىبس اصل همبثلِ ثب وشًٍالب ٍ لالغالغ صًالجالیالشُ‬ ‫پبًذه سا ٍاوسیٌبسیَى ػوَه ه داًٌذ ٍل ّوچٌبى ثالؼالضال اص‬ ‫هشدم ثشای ٍاوسیٌِ ضذى هشدد ّستٌذ ٍ یب ثِ عَسول اص اسبس ثالب‬ ‫اى هخبلفٌذ‪.‬‬ ‫ثٌبثش اػمم سٍاثظ ػوَه داًطگبُ ػلَم پضضى ضْالیالذثالْالطالتال ‪،‬‬ ‫اًچِ وِ دساداهِ ه خَاًیذ هتذٍالوشیی دالی ثالشخال اص هالشدم‬ ‫ثشای ٍاوسی ًضدى اس وِ دوتش ضشٍیی ضىَّ سییس ثالخالص‬ ‫ػفًَ ثیوبسستبى اهبم حسیی(ع) ٍ ػضَ ّیئ ػلالوال داًطالگالبُ‬ ‫ػلَم پضضى ضْیذثْطت ث پبیِ ٍ اسبس ثَدى ایی ثالبٍسّالب سا اص‬ ‫ًظش ػلو ضشح ه دّذ‪.‬‬ ‫ثٌبثش اػمم سٍاثظ ػوَه داًطگبُ ػلَم پضضى ضْیالذ ثالْالطالتال ‪،‬‬ ‫ثشخ ثبٍسّبی اضتجبُ دسثبسُ ٍاوسیّب ٍ پبسخ دوتش ضىَّال ثالِ‬ ‫اًْب سا دس پ ه خَاًیذ‬ ‫‪ -۹‬صجش ه وٌن وب ٍاوسی ّبی ثبویفی وش دس دستشس لشاس گیشد‪.‬‬ ‫ووبم ٍاوسیّبی وِ هجَص استفبدُ داسًذ اص ًظش هالیالضاى والبّالص‬ ‫هشی ٍ هیش وفبٍت چٌذاً ثبّن ًذاسًذ ٍ وبثیشات هثج والوالبهال‬ ‫ایی ٍاوسی ّب ثبث ضذُ‪ ،‬چشا وِ ثیطتشیی وبسی وِ ّوِ ٍاوسی‬ ‫ّبی هَجَد دس دًیب اًجبم ه دٌّذ وبّص هشی ٍ هیش اس ‪.‬‬ ‫ضوی ایی وِ ثِ عَس ٍاضح ٍ ثِ صَست سسو اػمم ضالذُ والِ‬ ‫ٍاوسی ّبی ّوبًٌٌذ فبیضس دس صَست ٍاسد ضذى ثِ وطَس صالشفالب‬ ‫ثشای چِ گشٍُ ّبی هَسد هیشف داسد‪ .‬ثٌالبثالشایالی ّالش ٍاوسالٌال‬ ‫هَجَد ثَد استفبدُ وٌیذ وب ثتَاًین صٍدوش پبًذه سا والٌالتالشل ٍ اص‬ ‫جْص ّبی ٍیشٍس پیطگیشی وٌین‪.‬‬ ‫ّش ٍاوسٌ دس دستشس ثَد ٍ ّشچِ صٍدوش استفبدُ ضَد ثالِ ًالفالغ‬ ‫ّوِ هشدم دًیبس ‪.‬‬ ‫‪ -۲‬اص ث خغش ثَدى ٍاوسی ّب هغوئی ًیستن؟‬ ‫ثِ گفتِ سبصهبى جْبً ثْذاض )‪ٍ(WHO‬اوسی ّب ثسیبس والن‬ ‫خغشًذ ٍ سبالًِ جبى دٍ وب سِ هیلیَى ًفش سا دس جْبى ًجالبت هال‬ ‫دٌّذ‪.‬ثب ایی حبل ّیچ ٍاوسٌ ّن وبهم ث خالغالش ًالیالسال ‪ ،‬اهالب‬ ‫سیسى وِ اص وضسیک اى ّب هتحو ه ضَین دس همبث هٌبفؼ وِ‬ ‫ثِ ّوشاُ داسًذ ثسیبس ًبچیض اس ‪.‬‬ ‫هثم دسد دس ًبحیِ ثبصٍ اص جولِ ػَاسض جبًجال والضسیالک ٍاوسالی‬ ‫اس ‪ٍ ،‬ل ایی دسد هؼوَال ضذیذ ًیس ‪ .‬ػَاسض جذیوشی ّالن‬ ‫هوىی اس س ثذٌّذ‪ٍ ،‬ل احالتالوالبل ثالشٍص اًالْالب ثالش اسالبس‬ ‫وخوییّبی سبصهبى جْبً ثْذاض ثسیبس ًبدس اس ‪ .‬ثِ گفتِ ایالی‬ ‫سبصهبى احتوبل اسیت دیذى فشد اص خَد ثیوبسی ثسیبس ثالیالطالتالش اص‬ ‫اسیت دیذًص ثش اثش وضسیک ٍاوسی ثیوبسی اس ‪.‬‬ ‫ثیطتش ٍاوسی ّبی وِ اهشٍصُ اص اًْب استفبدُ ه وٌین‪ ،‬دِّّبسال‬ ‫وِ هَسد استفبدُ ّستٌذ ٍ جبى هیلیَىّب ًفش سا ًجبت دادُاًذ‪.‬‬ ‫‪ٍ -۹‬اوسیّب ثبػث جْص ّبی سلَل دس ثذى ه ضًَذ‪.‬‬ ‫ٍاوسی ّب ثِ ّیچ ػٌَاى ٍاسد طى ثذى اًسبى ًو ضَد ٍ ثالِ عالَس‬ ‫ول ٍاوسی ّب ثب وَلیذ پشٍوئیی ایوٌ صای ایجبد ه وٌٌذ‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ثیطتش ٍاوسی ّبی هَجَد ٍیشٍس ّبی وطتِ ضذُ ّستٌذ‬ ‫وِ ثِ طى اًسبى ٍ ایجبد وغییشات سلَل ّیچ اسوجبع ًذاسد‪.‬‬ ‫ضذُ ثبضذ‪ ،‬اٍسدُ ًطذُ ثَد ٍ ایی اهالش هالَجالت‬ ‫اثْبم ضذُ ثَد‪.‬‬ ‫هؼبٍى سئیس جوَْسی دس اداهالِ افالضٍد ایالی‬ ‫هغلت سا دس ّیبت دٍل هغالشح والشدیالن والِ‬ ‫سئیس جوَْسی دستَس پیگیشی اى سا ثِ ٍصسات‬ ‫اهَصش ٍ پشٍسش دادًذ‪.‬‬ ‫سشپشس ایی ٍصاسوخبًِ ّن ثمفبصلِ ثب وطىالیال‬ ‫وویسیَى هشثَط‪ ،‬هیالَثالِ ای سا ثالِ صالَست‬ ‫ثخطٌبهِ ثِ اداسات و اهَصش ٍ پشٍسش اثالمؽ‬ ‫وشدًذ وِ دس اى ثِ صشاح لیذ ضذُ اس دس‬ ‫ضشایظ ػبدی ّیچ وفبٍو ثیی ٍالالذیالی(پالذس یالب‬ ‫هبدس) دس سسیذگ ثِ اهَس وحییل فشصًالذاى ٍ‬ ‫اخز هذاسن ٍ پشًٍذُ وحییل اى ّالب ٍجالَد‬ ‫ًذاسد‪.‬‬ ‫اگهی دعوت به مجمع عمومی فوق العاده ووبت اول‬ ‫اوجمه دوستداران محیط زیست زووز به شماره ثبت ‪۸۳‬‬ ‫ثذیٌَسیلِ اص ولیِ اػضبی اًجوی دٍستذاساى هحیظ صیس صًَص ثِ ضوبسُ ثالجال‬ ‫‪۹۲‬دػَت ثؼو ه ایذ وب دسجلسِ هجوغ ػوَه فَق الؼبدُ ًالَثال اٍل والِ‬ ‫ساس سبػ ‪ ۵ ۰۰‬سٍص جوؼِ هَسخِ ‪ ۹۲۰۰0۰۷0۹۱‬دسهح هسجذ حالب ػاللال‬ ‫اوجش صًَصی ثِ ادسس استبى ارسثبیجبى ضشل ‪ ،‬ضْشستبى هالشًالذ‪ ،‬ضالْالش صًالَص‬ ‫وطىی هیگشدد‪ .‬ثب دس دس داضتی وبست ػضَی ضشو ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫دستور جلسه ‪:‬‬ ‫ ویَیت وغییشات هبدُ ‪ ۹۲‬اسبسٌبهِ‬‫ ویَیت وغییش اّذاف اسبسٌبهِ(هبدُ‪)۵‬‬‫ ویَیت وغییشات ًطبً هَسسِ ‪.‬‬‫ضوٌب داٍعلجبى ویذی سو ّیبت هذیشُ ٍ ثبصسس ‪ ,‬ه ثبیس حالذاوالثالش والب‬ ‫یه سٍص لج اص ثشگضاسی ایی هجوغ ‪ ،‬فشم ًبهضدی ّیبت هذیشُ یب ثالبصسسال سا‬ ‫وىوی ٍ وحَی دفتش هشوضی هَسسِ ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫اگهی دعوت به مجمع عمومی عادی سالیاوه ووبت اول‬ ‫اوجمه دوستداران محیط زیست زووزبه شماره ثبت ‪۸۳‬‬ ‫ثذیٌَسیلِ اص ولیِ اػضبی اًجوی دٍستذاساى هحیظ صیس صًَص ثِ ضوبسُ ثالجال‬ ‫‪ ۹۲‬دػَت ثؼو ه ایذ وب دسجلسِ هجوغ ػوَه ػبدی سبلیبًِ ًَث اٍل والِ‬ ‫ساس سبػ ‪ ۹۹ ۰۰‬سٍص جوؼِ هَس ‪ ۹۲۰۰0۰۷0۹۱‬دسهح هسجذ حب ػاللال‬ ‫اوجش صًَصی ثِ ادسس استبى ارسثبیجبى ضشل ‪ ،‬ضْشستبى هالشًالذ‪ ،‬ضالْالش صًالَص‬ ‫وطىی هیگشدد‪ .‬ثب دس دس داضتی وبست ػضَی ضشو ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫دستور جلسه ‪:‬‬ ‫‪- ۹‬ثشگضاسی هجوغ ػوَه ػبدی(ثشگضاسی اًتخبثبت ّیبت هذیشُ ٍ ثبصسسیی)‬ ‫‪- ۲‬وؼییی ادسس جذیذ دفتش سوی‬ ‫‪-۹‬وغییشات هبدُ ‪ ۹۲‬اسبسٌبهِ‬ ‫‪*۴1//۸‬تاریخ اوتشار‪ */۴4414014۳ :‬روزوامه ارک‬ ‫‪ -۴‬باعث واباروری میشود‪.‬‬ ‫ثِ ّیچ ػٌَاى ثِ ضبیؼبو وِ دس ضجىِ ّبی اجتوبػ ٍجالَد داسد‬ ‫وَجِ ًىٌیذ ٍ وب ثِ اهشٍص ووبم هغبلج وِ هجٌ ثش والبثالیالش ٍاوسالی‬ ‫وشًٍب ثش ثبسٍسی هٌتطش ضذُ‪ّ ،‬یچ پبیِ ٍ اسبس ػلو ًذاسد ٍ ووبم‬ ‫ایی ضبیؼبت اص سَی افشاد ٍ یب ضجىِ ّبی غیش ػلو هٌالتالطالش هال‬ ‫ضَد‪.‬‬ ‫‪ٍ -۹‬اوسی ّبی وَلیذ داخ ٍ یب ٍاسداو ثِ ایشاى ثسیبس ث ویفی‬ ‫ّستٌذ‪.‬‬ ‫ایی هَضَع ثبث ضذُ وِ ٍاوسی وشًٍب دس وبّص هشی ٍ هالیالش‬ ‫اثش هستمین داسد ٍ وٌْب وفبٍو وِ ٍاوسی ّالب ثالب ّالن داسًالذ دس‬ ‫وبّص اثتم ثِ وشًٍبس وِ ایالی هالَضالَع ّالن دسصالذ ّالبی‬ ‫ًبچیضی سا ضبه ه ضَد‪.‬ووبم ٍاوسی ّبی وِ دس داخ وطالَس‬ ‫وَلیذ ٍ یب استفبدُ ه ضَد اص استبًذاسدّبی لالبثال لالجالَل والبفال‬ ‫ثشخَسداس ّستٌذ‪.‬‬ ‫ووبم ٍاوسیّبی وِ دس ایشاى هیشف ه ضَد وبییذیِ هؼتجشوشیالی‬ ‫سبصهبى ّبی ثْذاضت ٍ ػلو جْبى سا داسد ٍ دس ووبم وطَسّالبی‬ ‫پیطشفتِ هَسد استفبدُ لشاس گشفتِ اس ‪.‬‬ ‫‪ -۱‬جَاى ٍ سبلن ّستن ٍ ًیبصی ثِ وضسیک ٍاوسی وشًٍب ًذاسم‪.‬‬ ‫اگشچِ اوثش افشاد ایی ثیوبسی سا ثذٍى هطى ع ه وٌٌالذ‪ٍ ،‬لال‬ ‫ّوچٌبى خغش ثیوبسی ٍ احتوبل ثبالی اًتمالبل ثالِ سالبیالش اػضالبی‬ ‫خبًَادُ ٍ ّوىبساى ٍ ػَاسض احتوبل ًبض اص اى ثسیبس ثبالوش اص‬ ‫ٍاوسی اس ٍ ّیچ فشدی دس ثشاثش اثتم ثِ ًَع ضالذیالذ ثالیالوالبسی‬ ‫هیَى ًیس ‪.‬‬ ‫‪ -۷‬یه یب چٌذ ثبس ثِ وشًٍب هجتم ضذُ ام ٍ اًت ثبدی عجیالؼال دس‬ ‫ثذًن ایجبد ضذُ اس ‪.‬‬ ‫رات ووبم ٍیشٍسّب اص جولِ وشًٍب‪ ،‬گشیض اص سیستن ایوالٌال ثالذى‬ ‫اس دس صَسو وِ ٍاوسی عشاح ضذُ وب ایوٌ ثذى سا وضویالی‬ ‫بیص اس یک هیلیَى ًفز در ‪ ۶‬هاُ‬ ‫گذضتِ خَى اّذا کزدًذ‬ ‫سشٍیس خجشی ‪-‬‬ ‫سخٌگَی سبصهبى‬ ‫اًتمبل خَى گف‬ ‫اص اثالالالالتالالالالذای‬ ‫فشٍسدیی وب پالبیالبى‬ ‫ضالالْالالشیالالَس سالالبل‬ ‫جالالالبسی یالالاله‬ ‫هیلیَى ‪ّ ۲۲۲‬الضاس‬ ‫ٍ ‪ً ۹۰۱‬فش ثشای اّذای خَى ثِ هشاوض اًتمبل خَى وطَس‬ ‫هشاجؼِ وشدًذ وِ اص ایی وؼذاد یه هیلیَى ٍ ‪ّ ۷‬الضاس ٍ‬ ‫‪ً ۹۱‬فش هَفک ثِ اّذای خَى ضذًذ‪.‬‬ ‫ثطیش حبج ثیگ افضٍد هیضاى اّذای خالَى دس ‪ ۱‬هالبُ‬ ‫ًخس اهسبل دس وطَس ًسج ثالِ هالذت هطالبثالِ سالبل‬ ‫گزضتِ (‪ّ )۹۹۵۵‬ف دسصذ سضذ داض ٍ ثالیالطالتالشیالی‬ ‫هیضاى اّذای خَى دس ایی هذت هشثَط ثِ اسالتالبى ّالبی‬ ‫وْشاى‪ ،‬فبسس‪ ،‬خشاسبى سضَی ٍ اصفْبى ثَد‪.‬‬ ‫ٍی خبعشًطبى وشد دس ایی هذت استبى ّالبی لالضٍیالی‪،‬‬ ‫خشاسبى سضَی‪ّ ،‬شهضگبى ثیطتشیی هیضاى سضالذ اّالذای‬ ‫خَى سا دس ‪۱‬هبِّ ًخس اهسبل داضتٌذ‪.‬‬ ‫حبج ثیگ اداهِ داد اص یه هیلیَى ٍ ‪ّ ۷‬الضاس ٍ ‪۹۱‬‬ ‫ٍاحذ خَى اّذا ضذُ دس ‪ ۱‬هبُ ًخس اهسبل ‪ّ ۲۹‬ضاس ٍ‬ ‫‪ً( ۹۲۹‬ضدیه ثِ پٌج دسصذ) هشثَط ثالِ اّالذای خالَى‬ ‫ثبًَاى ثَد ٍ ثیطتشیی هیضاى سضذضبخالص اّالذای خالَى‬ ‫وَسظ ثبًَاى دس ایی هذت هشثَط ثِ استبى ّبی لشستبى‪،‬‬ ‫سیستبى ٍ ثلَ چستبى‪ ،‬وشدستبى ٍ گلستبى ثَد‪.‬‬ ‫سخٌگَی سبصهبى اًتمبل خَى گف دس ‪ ۱‬هبُ ًالخالسال‬ ‫اهسبل ّوچٌیی یه هیلالیالَى ٍ ‪ّ۷۲۲‬الضاس ٍ ‪ٍ ۲‬احالذ‬ ‫خَى ٍ فشاٍسدُ ّبی اى ضبه گلجَل لشهض فطشُ ضالذُ‪،‬‬ ‫پمسوب ٍ پمو ثیی هشاوض دسهبً ٍ ثالیالوالبسسالتالبى ّالب‬ ‫وَصیغ ضذ وِ ًسج ثِ هذت هطبثِ سبل لج ‪ ۵.۱‬دسصالذ‬ ‫افضایص یبفتِ اس ‪.‬‬ ‫ویاز به خون همیشگی است‬ ‫ٍی گف ًیبص ثِ خَى ّویطالگال اسال ٍ ثالْالتالشیالی‬ ‫هىبى ثشای رخیشُ خَى سی ّبی اّذا وٌٌذگبى اس ٍ‬ ‫وب ّش صهبً وِ ًیبص ثِ اّذای خَى ثیطتش ضَد ثب دػالَت‬ ‫ٍ فشاخَاً وِ اص س ٍی سبصهبى اًتمالبل خالَى اًالجالبم‬ ‫ه ضَد اّذاوٌٌذگبى ثشای اّذای خَى الذام وٌالٌالذ ٍ‬ ‫یبسی وٌٌذُ اًتمبل خَى ٍ ًجبت دٌِّ ثیوبساى ثبضٌذ‪.‬‬ ‫وٌذ‪ ،‬ثٌبثشایی ثبیذ وَجِ داضتِ ثبضین وِ ثبل هبًذى ایوٌ ثِ دًجالبل‬ ‫وضسیک ٍاوسی پبیذاسوش ٍ ایوی وش دس همبیسِ ثب ایوٌ عجیؼ اس ‪.‬‬ ‫اگش چٌبًچِ یه یب چٌذ ثبس ثِ ٍیشٍس وشًٍب هالجالتالم ضالذُ ایالذ ٍ‬ ‫اوٌَى اص ٍاوسی ػلیِ ایی ثیوبسی ّن استفبدُ وٌیذ هغوئٌب ایالوالٌال‬ ‫ثسیبس ثبوفبی ‪ ،‬هغوئیوش ٍ لبث لجَلوشی دس ثشاثش جْص والشًٍالب‬ ‫خَاّیذ داض ‪.‬‬ ‫ث وشدیذ ایوٌ صای ثشای افشادی وِ ثِ وشًٍب هجتمضذُ ٍ ٍاوسالی‬ ‫ّن دسیبف وشدُ اًذ ثِ هشاوت ثیطتش اس ‪.‬‬ ‫‪ -۲‬خیل اص وسبًیىِ ٍاوسی استفبدُ وشدُ اًذ دٍثبسُ ثالِ والشًٍالب‬ ‫هجتم ضذُاًذ‪ ،‬ثٌبثشایی ٍاوسیّب ث اثش ّستٌذ‪.‬‬ ‫اثشگزاسی ٍاوسی ّب دس وبّص هشی ٍ هیش ٍ پالیالطالگالیالشی اص‬ ‫ٍخبه ٍضؼی ثیوبسی وبثیش چطوگیش داسد ٍل دس ػالیالی حالبل‬ ‫دسصذ لبث لجَل ّن اص هجتم ضذى پیطگیشی ه وٌالذ‪ ،‬دس ػالیالی‬ ‫حبل ػلیشغن وضسیک دٍ دٍص ٍاوسی وشًٍب دٍثبسُ هجتم ضذى ثِ ایی‬ ‫ٍیشٍس هَضَع ػجیج ًیس ؛ دس حبل وِ ثِ هیضاى لبث وَجْ‬ ‫دس صَست اثتم اص هشی ٍ هیش پیطگیشی خَاّذ وشد‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 8‬مهر‬ ‫* ‪ 01‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 00‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪6005 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0000‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫اهیذ ساهسًَگ بِ کپی هغس اًساى رٍی تراشِّای ‪ 3‬بعذی!‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ظرٍیط ذثری‪-‬ؼرکت ظاهعًَگ اهیسٍار اظت تتَاًس هغس اًعاى را رٍی ؼثکِّایی از تراؼِ ظدِ‬ ‫تؼسی کپی کٌس اگرچِ کِ فٌاٍری هَرز ًیاز ترای ایی کار فاـلِ زیازی تا تحمک زارز‪.‬‬ ‫تِ ًمل از اًگدت ؼرکت ظاهعًَگ فکر هیکٌس کِ تِ راُ تْتری ترای تَظؼِ تراؼِّای ؼثیِ تدِ‬ ‫هغس رظیسُ اظت ٍ اى لرق گرفتی ظاذتارّای هَخَز هغس اظت‪.‬‬ ‫ایی ؼرکت رٍؼی را پیؽٌْاز کرزُ اظت کِ هیتَاًس ًمؽِ ظین کؽدی ًدَرٍى ّدای هدغدس را زر‬ ‫تراؼِّای ًَرٍهَرفیک ظِ تؼسی کپی ٍ خای گتاری کٌس‪ .‬ایی رٍیکرز تدِ یدک هدددودَػدِ از‬ ‫ًاًَالکترٍزّا هتکی اظت کِ ٍارز حدن زیازی از ًَرٍىّا هیؼَز تا ّن هحل اتفا ًَرٍىّدا ٍ‬ ‫ّن لسرت ایی اتفاالت را ثثت ٍ ضثظ کٌس‪.‬ظپط هیتَاى ایی زازُّا را کپی کدرزُ ٍ زر یدک‬ ‫ؼثکِ ظِ تؼسی حافظِ حالت خاهس خای گتاری کرز‪ّ.‬ر ٍاح ِس حافظِ زارای هیساًی از رظداًدایدی‬ ‫اظت کِ لسرت ّر اتفا ًَرًٍی را زر ًمؽِ هٌؼکط هیکٌس‪ .‬ظاهعًَگ هیگَیس کِ ًتیددِ ایدی‬ ‫کار ّواًغَر کِ زاًؽوٌساى زر اتتسا هیذَاظتٌس هٌْسظی هؼکَض هغس ذَاّس تَز‪.‬‬ ‫ایی حرکت هیتَاًس تِ ػٌَاى یک هیاًثر ترای ظیعتنّای َّغ هفٌَػی تاؼس کِ هاًٌس هغس ٍالؼی‬ ‫رفتار هیکٌٌس ٍ ٍیصگیّایی ًظیر اًؼغاف پتیری زر یازگیری هفاّین خسیس ٍ ظازگاری تا ؼرایدظ‬ ‫هتغیر را فراّن کٌس‪.‬‬ ‫اهریکا هَشک با سرعت ‪ ۵‬برابر صَت ازهایش کرد‬ ‫‪‬‬ ‫ظرٍیط ذثری‪ -‬پٌتاگَى اػالم کرز یک هَؼک کِ هی تَاًس ‪ 5‬تار ظریغ تر از ـَت حرکت کٌدس‬ ‫ازهایػ ؼسُ اظت‪ .‬تِ ًمل از زیلی هیل ارتػ اهریکا تِ عَر هَفمیت اهیس یک اظلحِ هافَق ـَت‬ ‫را ازهایػ کرزُ کِ ظرػت اى ‪ 5‬تار ظریغ تر از ـَت اظت‪ .‬پٌتاگدَى رٍز گدتؼدتدِ اػدالم کدرز‬ ‫ازهایػ هَؼک هتکَر ّفتِ گتؼتِ اًدام ؼس ٍ ًرعتیی تعت هَفمیت اهیس اتسار ‪HAWC‬از ظدا‬ ‫‪ 2013‬هیالزی تاکٌَى اظت‪ .‬هَؼک هتکَر تَظظ ؼرکت ‪Raytheon‬ظاذتِ ؼسُ ٍ چٌس ثاًیِ لثل‬ ‫از فؼا ؼسى هَتَر اظکرم خت اى از َّاپیوا خسا ؼس ٍ تِ کار افتاز‪.‬‬ ‫هَتَر هتکَر تا فؽرزُ ظازی َّای ٍرٍزی تا ظَذت ّیسرٍکرتٌی ترکیثی از یدک خدریداى ّدَای‬ ‫تعیار ظریغ هیظازز کِ ظرػت اى تِ ‪ 1700‬هتر ترثاًیِ یا ‪ 5‬تراتر ظرػت ـَت هیرظس‪.‬‬ ‫ایی زرحالی اظت کِ رٍظیِ ٍ چیی پیؽرفتِتریی ترًاهِّای هَؼکی هافَق ـَت را زارًس‪.‬‬ ‫زرحا حاضر چیی هؽغَ ارتمای تدْیسات ّعتِای ذَز اظت کِ هَؼدک ّدایدی هدافدَق ـدَت‬ ‫ّعتِای ٍ ّوچٌیی هَؼکّای تالعتیک لارُ پیوا را ًیس زر تر هیگیرز‪ .‬زر اکتثر ظدا خداری چدیدی‬ ‫پیؽرفتِتریی هَؼک ذَز یؼٌی ‪ 17DF-‬را زر هٌاعک ظاحلی تِ کار گرفت‪ .‬ایی اظلحِ یک هدَؼدک‬ ‫تالعتیک تا عیف هتَظظ اظت‪ .‬عیف حرکت ایی هَؼک ‪ 2500‬کیلَهتر اظت ٍ حساکثر ظرػت اى‬ ‫ًیس ‪ 360 12‬کیلَهتر تر ظاػت یا ‪ 10‬تراتر ظرػت ـَت اػالم ؼسُ اظت‪.‬‬ ‫ٍاکسیٌاسیَى بذٍى استفادُ از سَزى با فٌاٍری چاپ سِبعذی‬ ‫هحصَلی برای جذاسازی سلَلْای تَهَری از خَى تَلیذ شذ‬ ‫ظرٍیط ذثری‪ -‬هحمماى زاًؽگاُ کارٍلیٌدای ؼدودالدی تدا‬ ‫کوک هحمماى زاًؽگاُ اظتٌفَرز ٍالغ زر اهریکا تا اظتفازُ‬ ‫از فٌاٍری چاج ظِ تؼسی یک تدرچعده ٍاکعدیدٌداظدیدَى‬ ‫ظاذتٌس کِ اهکاى اًتما ٍاکعی تِ تسى را تسٍى اظتفدازُ از‬ ‫ظَزى زارز ٍ ظغح ایوٌی تاالتری را زر همایعدِ تدا ؼدیدَُ‬ ‫هتساٍ ٍاکعیٌاظیَى فراّن هیکٌس‪.‬‬ ‫تِ ًمل از ظایٌط ایی ترچعه هتؽکل از هیکرٍظَزىّایی‬ ‫اظت کِ تا اظتفازُ از فٌاٍری چاج ظِ تؼسی ایداز ؼسُاًس‪ .‬ایی ترچعه هعتمیوا رٍی پدَظدت‬ ‫لرار هیگیرز کِ هیساى لاتل تَخْی از ظلَ ّای ایوٌی را زر ذَز خای زازُ اظت ٍ تِ ّدودیدی‬ ‫ػلت ٍاکٌػ ایوٌی حاـل از تِکارگیری ایی ترچعه ‪ 10‬تراتر تیػتر از ٍاکعی ّدای تدسریدک‬ ‫ؼسُ تِ ػضالت تازٍ اظت‪ّ .‬وچٌیی ٍاکٌػ ذاؾ ظلَ ّای ‪ ٍT‬پازتی اذتفاـی اًدتدی شى‬ ‫ًعثت تِ ایی ترچعه ‪ 50‬تراتر تیػ از ٍاکعیّایی اظت کِ زیر پَظت تسریک هیؼًَس‪ .‬تِ گفتدِ‬ ‫هحمماى ایی تؽسیس لاتل تَخِ ٍاکٌػ ایوٌی اهکاى کاّػ زٍز هَرزًیاز ترای ٍاکعدیدٌداظدیدَى‬ ‫ّرؼرؿ را فراّن هیکٌس‪ .‬پاًسهی کٍَیس ‪ 19‬اّویت ٍاکعیٌاظیَى تِ هَلغ را تدیدػ از پدیدػ‬ ‫اؼکار کرز‪ .‬اها زر حا حاضر ٍاکعیٌاظیَى هعتلسم هراخؼِ تِ هراکس زرهاًی ٍ تدسریدک اى تدا‬ ‫اظتفازُ از ظرًگ تَظظ هترففیی اظت‪ .‬ایی فرایٌس تِ ظاّر ظازُ زر خریداى ٍاکعدیدٌداظدیدَى‬ ‫ػوَهی هَخه اذتالالت ٍ هؽکالت هتؼسزی هی ؼَز‪ .‬اها اظتفازُ از ترچعه حداٍی ٍاکعدی‬ ‫اهکاى اًدام ٍاکعیٌاظیَى تَظظ ؼْرًٍساى را تِ ظازگی ٍ تِ ظرػت فراّن هیکٌس ٍ هی تدَاًدس‬ ‫هَخه افسایػ تؼساز ؼْرًٍساًی ؼَز کِ توایل تِ زریافت ٍاکعی زارًس‪.‬‬ ‫ظرٍیط ذثری‪ -‬هحمماى کؽدَر هدحدفدَلدی تدرای‬ ‫خساظازی ٍ ؼوارغ ظلَ ّای تَهدَری از ًدودًَدِ‬ ‫ذَى تیواراى ظرعاًی ظاذتٌس‪.‬‬ ‫تِ ًمل از هؼاًٍت ػلوی ٍ فٌاٍری زظترظی اظداى تدِ‬ ‫ظلَ ظرعاًی زر ذَى تیوار لیوت پاییی هدکداًدیدسم‬ ‫تؽریؿ اظاى ٍ راحت ظلَ ّای ظرعاًی ٍ اظتفازُ‬ ‫از چٌسیی اًتی تازی زر یک ظَزى از ٍیدصگدی ّدای‬ ‫ایی هحفَ ایراى ظاذت اظت‪.‬‬ ‫اظن اى کیت اظت ٍ ؼاهل ظر ظَزى پسؼکی ػداهدل‬ ‫زار ؼسُ تا اًتی تازی یا پازتی اظت‪ّ .‬وچٌیدی زر اى‬ ‫اتساری خسیس کِ تتَاًس چٌسیی هارکر ظغحی ظلَ را ؼٌاظایی ٍ توام ظلَ ّای ظرعاًی را تا هدارکدرّدای‬ ‫هرتلف خساظازی کٌس ارائِ هی ؼَز‪.‬‬ ‫یک هسیت ایی رٍغ ًعثت تِ هکاًیسم ّای زیگر رٍغ تؽریؿ تعیار ظازُ اى اظدت کدِ تدا کدودتدریدی‬ ‫تدْیسات ٍ فمظ تا یک هیکرٍظکَج ظازُ ًَری لازر اظت ظلَ ّای هَرز ًظر را ؼٌاظایی ٍ ؼوارغ کٌس‪.‬‬ ‫تدراٍرز تماضدای تالمدَُ اظدتفازُ از ایدی فٌداٍری زر کؽدَر تیػ از ‪ 6000‬تعدت زر ظدا ‪ 1400‬اظدت کدددِ‬ ‫ایددی تؼددساز زر ظددا ‪ 1409‬تددِ ‪ 120000‬ػددسز تعددت هی رظددس‪ .‬تددا احتعدداب ‪ 20‬زرـدددددس ظدددددْدن‬ ‫زظددتگاُ ّای هَخددَز زر ایددراى تماضددای تالمددَُ ایددی زظددتگاُ زر ظددا ّدای ‪ 1409 ٍ 1400‬تددددِ‬ ‫ترتیدده ‪ 24000 ٍ 12000‬ػدسز تعدت تدراٍرز ؼدسُ اظدت‪ .‬ظرفیدت اظدوی هحفدَ ‪ٍ 12000‬یا ‪/‬تعدت زر‬ ‫ظدا اظدت کِ تا ایی السام حرکت ترای تاهیی ًیاز کؽَر اغاز ؼسُ اظت‪.‬‬ ‫اهازٍى از ربات خاًگی‬ ‫ّسار دالری رًٍوایی کرد‬ ‫ظرٍیط ذثری‪ -‬اهازٍى از یک رتات ذاًگی رًٍودایدی‬ ‫کرزُ کِ هدْس تِ زٍرتیی ٍ هیکرٍفَى اظت ٍ هی تدَاًدس‬ ‫ػالٍُ تر گؽت زًی زر ذاًِ تر حیَاًات اّلی ًظدارت ٍ‬ ‫تِ ظالوٌساى کوک کٌس‪ .‬تِ ًمل از تی تی ظدی اهدازٍى‬ ‫رٍز گتؼتِ از هحفَ خسیسغ تِ ًام اظترٍ رًٍدودایدی‬ ‫کرز‪ .‬ایی هحفَ یک رتات ذاًگی اظت کِ فدٌداٍری‬ ‫زظتیار َّؼوٌس الکعا ًیس زر اى تِ کار رفتِ اظت‪.‬‬ ‫تِ گفتِ ایی ؼرکت اظترٍ از راُ زٍر لاتل کٌتر اظدت‬ ‫ٍ کارتر هیتَاًس تا کوک اى تر حیَاًات اّلی افراز ذاًِ‬ ‫یا تر اهٌیت اى ًظارت کٌس‪.‬‬ ‫رتات اهازٍى ّوچٌیی تِ عَر ذَزکار زر ذداًدِ گؽدت‬ ‫زًی هی کٌس ٍ زر ـَرت رـس ّر هَرز غیر هؼودَ تدِ‬ ‫ـاحه ذاًِ ّؽسار هیزّس‪.‬‬ ‫تِ گفتِ اهازٍى اظترٍ زر حمیمت زظتیار َّؼوٌس ـَتی‬ ‫الکعا اظت کِ تا چرخ حرکت هیکٌس‪ .‬ػدالٍُ تدر اى‬ ‫رتات عَری ترًاهِ ریسی ؼسُ تا حرکتّای هدردتدلدفدی‬ ‫اًدام زّس‪ .‬ایی ؼرکت اػالم کرز اظتدرٍ را هدی تدَاى‬ ‫عَری تٌظین کرز کِ ٍارز ترذی هحیظّا ًؽَز یا هساحن‬ ‫ًؽَز‪ّ.‬وچٌیی ایی اتسار زارای کدلدیدسّدایدی اظدت کدِ‬ ‫زٍرتییّا ٍ هیکرٍفَىّا را ذاهَغ هیکٌدس‪ .‬الدثدتدِ زر‬ ‫ـَرت ذاهَغ تَزى ایی لاتلیتّا رتات ًدودی تدَاًدس‬ ‫گؽت تسًس‪ .‬اظترٍ هدْس تِ یک زٍرتیی پریعکَج اظت‬ ‫کِ از ظر اى تیرٍى هیایس‪ .‬رتات اهدازٍى تدا تدرچعده‬ ‫لیوتی ‪ 999.99‬زالر هیتَاًس تِ ظالوٌساى ًیس کوک کٌس‪.‬‬ ‫تَلیذ قَُْ ازهایشگاّی با عطر‬ ‫ٍ طعوی خاص‬ ‫ظدرٍیددط ذددثددری‪-‬‬ ‫زاًؽوٌساى فٌدالًدسی‬ ‫زر هغالؼِ اذیدرؼداى‬ ‫از تَظؼِ اٍلیی لْدَُ‬ ‫ازهایؽگاّی اـالح‬ ‫شًتیدکدی ؼدسُ کدِ‬ ‫ػغر ٍ عؼوی هؽاتدِ‬ ‫لَُْ ٍالؼی زارًس ذثر زازًس‪ .‬تِ ًدمدل از زیدلدی هدیدل‬ ‫هحمماى کؽَر فٌالًس اذیرا تا اظتفازُ از فرایٌسی تدِ ًدام‬ ‫کؽاٍرزی ظلَلی کِ ؼاهل اظترراج ظلَ ّدا از یدک‬ ‫ًوًَِ کَچک گیاّی یا حیَاًی اظت هَفک تِ تَظؼِ ایی‬ ‫لَُْ ازهایؽگاّی ؼسُاًس‪ .‬الثتِ گفتٌی اظت لثال از ایدی‬ ‫رٍغ ترای ایداز گَؼت ٍ ؼیر هفٌَػی اظتفدازُ ؼدسُ‬ ‫اظت‪ .‬زر ایی هغالؼِ هحمماى از ًدودًَدِ ّدای ظدلدَلدی‬ ‫اظترراج ؼسُ از گیاُ ػرتیکا اظتفازُ کرزًس‪ .‬لَُْ ػرتیکا‬ ‫گًَِ ای از گیاُ لَُْ اظت کِ زر اـل زر کَُّای یودی‬ ‫زر ؼثِخسیرُ ػرتعتاى رؼس هی کدٌدس‪ .‬زر گدام تدؼدسی‬ ‫هحمماى ًوًَِ ّای ظلَلی را تِ هٌظَر تَلیس زیعت تدَزُ‬ ‫تِ راکتَرّای زیعتی هٌتمل کرزًس‪.‬‬ ‫ایی هغالؼِ زر هرکس تحمیمات فٌی ‪VTT‬فٌالًس اًدددام‬ ‫ؼسُ اظت‪ .‬زکتر ّدیدکدَ ریدچدر( )‪Heiko Rischer‬‬ ‫رئیط ترػ تیَتکٌَلَشی گیاّی هَظعِ تدحدمدیدمداتدی‬ ‫‪VTT‬فٌالًس گفت‪ :‬زر ایی فرایٌس از ظلَ ّای گیداّدی‬ ‫ٍالؼی لَُْ اظتفازُ هیؼَز‪ .‬زر اتتسا ػدودلدیدات کؽدت‬ ‫ظلَلی از یک لعوت گیاُ تِ ػٌَاى هثا تر اى اغداز‬ ‫هیؼَز ٍ ظپط ظلَ ّای تؽکیل ؼسُ زر هحیظ کؽدت‬ ‫ذاـی تکثیر هیؼًَس‪ .‬زر ًْایت ًیس ظلَ ّدا تدِ یدک‬ ‫راکتَرزیعتی کِ زیعت تَزُ از اى اظترراج هدی ؼدَز‬ ‫هٌتمل هیؼًَس‪.‬‬ ‫رشذ دٍبارُ عضالت از دست رفتِ با کوک هیکرٍبیَم رٍدُ‬ ‫ظرٍیط ذثری‪ -‬پصٍّػ خسیسی ًؽاى هیزّدس‬ ‫کِ ؼایس هیکرٍتیَم رٍزُ تتَاًس تِ رؼدس زٍتدارُ‬ ‫ػضالتی کِ زر اثر پیری یا اتتال تِ ظرعاى از تیی‬ ‫رفتِاًس کوک کٌس‪.‬‬ ‫تدددِ ًددددمدددل از ‪"The Journal of‬‬ ‫"‪ Physiology‬اگددر پددصٍّؽددگددراى تددا‬ ‫تررظی ّای تیؽتر تتَاًٌس تِ ؼدٌداظدایدی هدَازی‬ ‫تپرزازًس کِ تاکتری ّای رٍزُ ترای کدودک تدِ‬ ‫رؼس ػضالت تؼس از ٍرزغ تَلیس هدی کدٌدٌدس‬ ‫هوکی اظت تتَاى ترذی از ایدی هدَاز را تدرای‬ ‫تمَیت رؼس ػضالت زر افرازی تِ کار گدرفدت‬ ‫کِ از زظت زازى ػضلِ را تِ ذاعر پیری یا اتتدال‬ ‫تِ ظرعاى تدرتِ هیکٌٌس‪.‬‬ ‫پصٍّؽگراى زر ازهایػ رٍی هَغّا زریافتدٌدس‬ ‫کِ ترای رؼس ػضالت پط از ٍرزغ کدرزى‬ ‫ٍخَز هیکرٍتیَم ضرٍری اظت‪ .‬هدیدکدرٍتدیدَم‬ ‫رٍزُ تِ هیلیارزّا تاکتری ٍ ظایر هدیدکدرٍب ّدا‬ ‫تازهی گرزز کِ زر زظتگاُ گَارغ ها زًدسگدی‬ ‫هیکٌٌس‪.‬‬ ‫پصٍّػّایی کِ عی زِّ گتؼتِ اًدام ؼسُاًدس‬ ‫ًؽاى زازُاًس کِ ایی تاکتریّا هَاز هَرز ًدیداز‬ ‫ترای ظالهتی ها را تَلیس هیکٌٌس‪.‬‬ ‫ترذی از ایی پصٍّػّا ؼَاّس پیدچدیدسُ ای را‬ ‫ارائِ هیکٌٌس کِ ًؽاى هیزّس هیکرٍتیدَم رٍزُ‬ ‫هوکی اظت ترای ظالهتی ػضلِ اظکلتی ًیس هْن‬ ‫تاؼس اها تایس زیس کِ ایا هیکرٍتیَم رٍزُ ًدمدػ‬ ‫هْوی زر ظازگاری ػضلِ اظکلدتدی تدا ٍرزغ‬ ‫کرزى زارز یا ذیر‪.‬‬ ‫‪ ۲‬جایسُ برای »هسخ در هسلخ «از اسپاًیا‬ ‫ظرٍیط ذدثدری‪-‬فدیدلدن‬ ‫هعددد زر هعددلددد تددِ‬ ‫کارگرزاًی خَاز زارایی‬ ‫از یک خؽٌَارُ فیلن زر‬ ‫اظپاًیا خایسُ گرفت‪.‬‬ ‫فیلن هعد زر هعدلدد تدِ‬ ‫تْیِ کٌٌسگی هْسی کَُ‬ ‫زازُ ٍ کارگرزاًی خَاز زارایی خایسُ تْتریی فیلوٌاهِ ٍ خایسُ تْتریدی‬ ‫فیلن را زر ؼؽویی زٍرُ خؽٌَارُ ‪Cine no visto‬اظپاًیا را تسظدت‬ ‫اٍرز‪ .‬ایی رٍیساز از ‪ 18‬تا ‪ 27‬ظپتاهثر تراتر تا ‪ 27‬ؼْریَر تا ‪ 5‬هْدر تدا‬ ‫رػایت تواهی پرٍتکل ّای تْساؼتی ٍ تا ترگساری کارگاُ اهَزؼی ٍ‬ ‫ًوایػ فیلن ّای تلٌس کَتاُ ٍ هعتٌس زر ؼْر لیٌارض اظپاًدیدا تدرگدتار‬ ‫ؼس‪ .‬هعد زر هعلد ًرعیی فیلن تلٌس خَاز زارایی اظت ٍ عدثدک رٍا‬ ‫فیلن ّای کَتاُ اٍاًگارز ذَز ترػّای کارگرزاًی ًدَیعدٌدسگدی‬ ‫تسٍیی ٍ فیلوثرزاری ٍ تکٌی کالر هعد زر هعلد را ذَز اًدددام زازُ‬ ‫اظت‪ .‬هعد زر هعلد پیػ از ایی ترًسُ خایسُ ٍیصُ هیراث) ٍ(خدایدسُ‬ ‫ٍیصُ )‪BUMBLEBEE AWARD‬زر تدیدعدت زٍهدیدی زٍرُ‬ ‫خؽٌَارُ اظترَاى ّای ترٌِّ اهریکا ٍ خایسُ تدسر ّدیدات زاٍراى‬ ‫ّفسّویی خؽٌَارُ تیی الوللی اظیایی ‪-‬اهریکایی ّیَظتَى ٍ تدرًدسُ‬ ‫خایسُ ّیات زاٍراى الض ٍگاض ؼسُ اظت‪ّ .‬وچٌدیدی زر خؽدٌدَارُ‬ ‫ّای زیگری چَى چْل ٍ زٍهیی خؽٌَارُ تییالوللی ِافِدثدَ زّدودیدی‬ ‫خؽٌَارُ اظیایی تَرًتَ چْارزّویی خؽٌَارُ فیلدن ّدای کدَزکداى‬ ‫تٌگالزغ ّفتاز ٍ چْارهیی خؽٌَارُ تیی الودلدلدی فدیدلدن ظدالدرًدَ‬ ‫پاًسزّویی زٍرُ خؽٌَارُ فیلن لثرض پاًدسزّدودیدی زٍرُ خؽدٌدَارُ‬ ‫تییالوللی هارتال ًیس حضَر زاؼتِ ٍ تِ ًوایػ زراهسُ اظت‪.‬‬ ‫پرػ ٍ تَزیغ تیی الوللی ایی فیلن تَظظ کوپاًی زیاکَ فیلن ـدَرت‬ ‫هی گیرز‪.‬‬ ‫پصٍّؽگراى ترای پاظد زازى تِ ایی پدرٍشُ تدِ‬ ‫هَغّا اخازُ زازًس تا تِ هست ‪ّ 9‬فتِ ّدر رٍز‬ ‫رٍی چرخّای زر حا حرکت ٍرزغ کٌٌدس ٍ‬ ‫تِ ترذی از اًْا تِ ٍاظدغدِ اب اؼداهدیدسًدی‬ ‫اًتیتیَتیک زازًس‪.‬‬ ‫زرهاى تا اًتیتیَتیک تاکتری ّای هیکدرٍتدیدَم‬ ‫رٍزُ هَغّا را از تیی ترز‪.‬‬ ‫»پاکباز «بِ بازار هَسیقی رسیذ‬ ‫سراشپس‬ ‫فلی هیَُ‬ ‫*الٌازاشراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫هَز ‪ 1‬ػسز تَت فرًگی ‪ 250‬گرم پٌیر ذاهِ ای ‪90‬‬ ‫گرم ظط هایًَس ‪ 80‬گرم لیوًَاز ‪ 55‬هیلی لیتر اب‬ ‫خَغ ‪ 900‬هیلی لیتر پَزر شلِ لیوَ ترغ ‪ 200‬گدرم‬ ‫پَزر شلِ الٍَرا ‪ 100‬گرم‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اتتسا پَزر شلِ لیوَ ترغ را زر ‪ 600‬هیلدی لدیدتدر اب‬ ‫خَغ حل کرزُ ٍ یک پیواًِ از اى را زر یدردچدا‬ ‫لرار هی زّین‪ .‬تؼس از ‪ 1‬ظاػت کِ تعت از یدردچدا‬ ‫تیرٍى اٍرزُ ٍ هکؼثی ذرز هی کٌین‪ .‬پٌیر ذاهِ ای ٍ‬ ‫ظط هایًَس لیوًَاز ید ززُ ٍ تالی هایدغ شدلدِ را زر‬ ‫هرلَط کی ریرتِ ٍ کاهال هرلدَط هدی کدٌدیدن تدا‬ ‫یکسظت ؼَز‪ .‬ظپط زر ظرف ریرتِ ٍ ‪ 2‬ظداػدت زر‬ ‫یرچا لرار هی زّین تا ًین تٌس ؼس‪ .‬پط از اى شدلدِ‬ ‫ّای هکؼثی را تِ اى اضافِ هی کٌدیدن‪ .‬کدف لدالده‬ ‫کوری را تا کیعِ ًایلًَی پَؼاًسُ ٍ هرلَط هدَاز را‬ ‫هی ریسین‪ .‬لاله را تِ هست ‪ 1‬ظاػت زر یرچا لدرار‬ ‫هی زّین تا کاهال تثٌسز‪.‬‬ ‫پَزر شلِ الٍَرا را زر تالی اب خَغ حل کدرزُ ٍ‬ ‫کٌار هی گتارین‪ .‬هَز را حلمِ حلمدِ کدرزُ ٍ تدَت‬ ‫فرًگی ّا را ٍرلِ ٍرلِ هی کٌین‪ .‬ظپط هدیدَُ ّدا را‬ ‫رٍی شلِ لیوَ ترغ چیسُ ٍ شلِ الٍَرا را رٍی اًدْدا‬ ‫هی ریسین‪ .‬لاله را زٍتارُ تدِ هدست ‪ 1‬ظداػدت زر‬ ‫یرچا لرار هی زّین تا کاهال تثٌسز‪ .‬فلی را از لدالده‬ ‫ذارج کرزُ ٍ زر ظرف هَرز ًظر لرار هی زّین‪.‬‬ ‫»پیواى جبلی«‬ ‫رئیس سازهاى صذاٍسیوا شذ‬ ‫ظرٍیط ذثدری‪-‬الدثدَم‬ ‫پاکثاز ػٌدَاى یدکدی از‬ ‫تازُ تریی هدوَػدِ ّدای‬ ‫هٌتدؽدر ؼدسُ زر تدازار‬ ‫هَظیمی اظدت کدِ تدِ‬ ‫اٌّگعازی ٍ ًَازًسگدی‬ ‫هحوس اهیدی ایدَتدی زر‬ ‫اذتیار هراعثاى لرار گرفتِ اظت‪.‬‬ ‫الثَم هَظیمی پاکثاز تِ اٌّگعازی ٍ ًَازًسگی هحوس اهیی ایَتی زر‬ ‫شاًر هَظیمی تلفیمی هٌتؽر ؼس‪.‬‬ ‫تارّای ظرًَؼت ؼه – راُ چَ هدٌَى ر هٌدار چدَهدددٌدَى‬ ‫زؼت ّا تاراز ففل ظکَت خایی هیاى کَّعتاى تَی ًی ظَذتِ‬ ‫ظغَح تاتاى ػٌَاى لغؼاتی ّعتٌس کِ ترای ایی الثَم زر ًظر گدرفدتدِ‬ ‫ؼسُ اظت‪.‬‬ ‫اهیی ایَتی زرتارُ ایی اثر تَضیح زازُ اظت‪:‬‬ ‫کار ظاذت ٍ تٌظین لغؼات هدوَػِ پیػ رٍ ترای هی تِ هؼٌی تدرتدِ‬ ‫ٍ کاٍؼی تَز زر خْت رظیسى تِ ًَػی تیاى هدٌدسی زر ارتدثداط تدا‬ ‫زرًٍیات ٍ اٍاّایی کِ ریؽِ زر زازتَم ٍ ذاعراى لَهی زاؼتِ ٍ زارز‪.‬‬ ‫ترای ایداز ٍ ظاز تٌسی چٌیی فضایی تالؼن تر ایی تَزُ اظت کدِ تدا‬ ‫خای هوکی تواهی اـَات ٍ ػٌاـر هَرز ًظر را ؼرفاً اخرا ٍ ضثدظ‬ ‫کٌن‪.‬زر لغؼات اخرا ؼسُ تا ظاز اکَظتیک گیتار ظؼدی کدرزُ ام تدا‬ ‫تْرُگیری از ؼیَُ ًَازًسگی پرکاظیَ اکَظتیک گیتار تا تیاًی ًَ زر‬ ‫هعیر ارائِ حا ٍ َّای ایی ًَع هَظیمی گام ترزار کدِ الدثدتدِ ذدَز‬ ‫ٍالفن تِ کاظتی‪.‬‬ ‫تاراز ًام کَُ تلٌسی اظت کِ ایل راُ ر هٌار زر اى لرار زارز ایدسُ‬ ‫ظاذت ایی زٍ لغؼِ تا الْام از ػثَر ٍ زًسگی ایالت زر ایی هدٌدغدمدِ‬ ‫اظت‪.‬‬ ‫ظرٍیط ذثری‪ -‬رّثر هؼظن اًدمدالب اظدالهدی زر‬ ‫حکوی پیواى خثلی را تِ ریاظت ظازهاى ـسا ٍ ظیودا‬ ‫هٌفَب کرزًس‪.‬تا پدایداى یدافدتدی زٍرُ هعد دَلدیدت‬ ‫ػلیػعکری زر ظازهاى ـساٍظیوا حضرت ایت اهلل‬ ‫ذاهٌِای تا تؽکر از تالغّای ذعتگیًاپتیدر اٍ زر‬ ‫حکوی پیواى خثلی را تِ ریاظت اى ظازهاى هٌفَب‬ ‫ٍ تر هَارزی ّوچَى ارتما ظغح اگاّی ٍ هدؼدرفدت‬ ‫ػوَهی ّسایت فرٌّگی تمَیت رٍحیدِ ٍ احعداض‬ ‫َّیت هلی ٍ اًمالتی پراکٌسى اهیسٍ ًؽاط ٍ تدرٍیدح‬ ‫ظثک زًسگی اظالهی‪ -‬ایراًی تِػٌَاى اٍلدَیدت ّدای‬ ‫کاری رظاًِ هلی زر زٍرُ خسیس تاکیس کرزًس‪.‬‬ ‫»هوًٌَن دکتر فارسی «ساختِ هی شَد‪،‬‬ ‫داستاى ترس از اجتواع‬ ‫»جاى تا جوال جاًاى« رٍی پیشخَاى کتابفرٍشیّا‬ ‫ظرٍیط ذثری‪ -‬کتاب خاى تا خدودا خداًداى‬ ‫تالیف زکتر هحوسرضا ذالفی ٍ زر هدَضدَع‬ ‫زیثایی ؼٌاظی ػؽک الْدی هدٌدتدؽدر ؼدس ٍ زر‬ ‫زظترض ػوَم ػاللِهٌساى لرار گرفت‪.‬‬ ‫کتاب خاى تا خوا خاًاى کِ هسذلدیدعدت تدر‬ ‫ؼٌاذت کتاب ػغف االلف الوالَف ػلی الدالم‬ ‫الوؼغَف تِ ػٌَاى ًرعتیی کتاب زر زهیٌِ ػؽک‬ ‫الْی زر خْاى اظالم اثر اتَالحعی زیلوی تیعت‬ ‫ٍ پٌدویی اثر هکتَب ذالفی اظتاز زاًؽدگداُ‬ ‫ًَیعٌسُ ٍ پصٍّؽگر هحعَب هیؼَز‪.‬‬ ‫ایی اثر هکتَب کدِ زر لدالده کدتداتدی ‪430‬‬ ‫ـفحِ ای ٍ زر لغغ ٍزیری تِ ّوت ؼْدرزاری‬ ‫ؼیراز هٌتؽر ؼسُ اظت ًَیعٌسُ تدِ چدیدعدتدی‬ ‫ػؽک ػؽک زر فرٌّگ ٍ توسى اظالهی زًسگی‬ ‫اتَالحعی زیلوی اتی ذفیف اتی تاکَیِ زیلوی‬ ‫ؼارح اًسیؽِ ّای حالج ػلل ًاهگتاری ػٌدَاى‬ ‫ػغف االلف حالج ٍ زیلوی زیلوی ًرعتیدی‬ ‫هٌثغ ٍ هاذت اؼؼار حدالج رٍایداى ؼدیدرازی‬ ‫کتاب ػغف االلف ظٌت هؽیرِ ًدَیعدی زر‬ ‫فارض هاذت زیلوی تالیفات زیلوی زیلوی ٍ‬ ‫کتاب السّرُ اتی زاٍٍز حکودت ٍ حدکدیدن‬ ‫حمیمت هحوسیِ زیلوی ٍ ػؽک ػتری زیلودی‬ ‫از ًرعتیی راٍیاى زاظتاى هدٌَى ٍ اؼدؼدار اٍ‬ ‫زیلوی ٍ هؼٌای ؼاّس ٍ تاثیر زیلوی تر رٍزتدْداى‬ ‫تملی ؼیرازی پرزاذتِ اظت‪.‬‬ ‫ذالفی زر هدمدسهدِ ایدی اثدر ذدَز ًدَؼدتدِ‬ ‫اظت‪ :‬ػؽک همَلِ ای اظدت ّدودارُ خدتاب ٍ‬ ‫زیریاب چٌاى چِ گفتِ اًس زریافتی ًدایدافدتدٌدی‬ ‫اظت ٍ زر گفتِ ّا ٍ ؼٌیسُ ّا ًودی گدٌدددس ٍ‬ ‫زریایی شرف ٍ لؼر ًاپسیس اظت ‪ .‬افعداًدِ ّدا‬ ‫زاظتاى ّا اظغَرُ ّا ؼؼرّا ازتیات ػلن‬ ‫فلعفِ ٍ ػرفاى هلْن از ایی هَضَع اظت‪.‬‬ ‫افرا سریال پربیٌٌذُ تلَیسیَى شذ‪ ،‬هختارًاهِ صذرًشیی تکراریّا‬ ‫ظرٍیدط ذدثدری‪ -‬ظدریدا افدرا زر هدیداى‬ ‫هدوَػِّای ایی ؼه ّای تدلدَیدسیدًَدی اثدر‬ ‫پرتیٌٌسُ تلَیسیَى ؼس‪.‬‬ ‫تِ ًمل از رٍاتظ ػوَهی رظاًِ هلی ًظرظٌدی‬ ‫هرکس تحمیمات زرتارُ ظریا ّای ظدیدودا زر‬ ‫ًیوِ زٍم ؼْریَر ‪ً 1400‬ؽاى هدی زّدس ‪78.9‬‬ ‫زرـس هرزم تیٌٌسُ ترًاهِّای ظیوا تَزُ اًدس ٍ‬ ‫زر هیاى ظریا ّای خسیسی کدِ رٍی اًدتدی‬ ‫رفتِ اظت هدوَػِ تلَیسیًَی افرا از ؼدثدکدِ‬ ‫یک تا ‪ 43.8‬زرـس هراعه ٍ کعه رضایدت‬ ‫زر حس زیاز ‪ 86.2‬زرـسی پرتیٌٌسُتر از زیگر‬ ‫هدوَػِ ّای تلَیسیًَی زر ـسر ظریا ّدای‬ ‫ظیوا لرار گرفت‪ .‬افرا ظریالی ‪ 40‬لعوتی اظت‬ ‫کِ تا رٍز اًدام ًظرظٌدی ؼٌثِ ظَم هْر ‪26‬‬ ‫لعوت از اى پرػ ؼسُ اظت‪.‬‬ ‫تر اظاض ایی ًظرظٌدی کِ از هیداى افدراز ‪12‬‬ ‫ظا تِ تاال ٍ زر تْراى ٍ ‪ 30‬ؼْر زارای هرکدس‬ ‫ـساٍظیوا اًدام ؼسُ ظریدا ّدن ظدایدِ از‬ ‫ؼثکِ ظِ تا ‪ 23.5‬زرـدس تدیدٌدٌدسُ ٍ کعده‬ ‫رضایت زر حس زیاز ‪ 62.9‬زرـسی زر رتدثدِ‬ ‫زٍم ظریا ّای ًیوِ زٍم ؼْریَر لرار گرفدتدِ‬ ‫اظت‪ّ .‬ن ظایِ ّن ظریالی ‪ 30‬لعوتدی اظدت‬ ‫کِ تا هَضَع رٍز ًسزیکی زٍ هلت ایدراى ٍ‬ ‫افغاًعتاى از ؼثکِ ظِ ظیوا پرػ هیؼَز ٍ تدا‬ ‫رٍز اًدام ًظرظٌدی ‪ 17‬لعوت از اى رٍی‬ ‫اًتی ایی ؼثکِ رفتِ اظت‪.‬‬ ‫ظرٍیط ذثری‪ -‬اًیویؽی هوًٌَن زکدتدر فدارظدی تدِ‬ ‫کارگرزاًی ظواًِ ؼداػی زر هرکس گعترغ ظیٌودای‬ ‫هعتٌس ٍ تدرتی ظاذتِ هی ؼَز‪.‬‬ ‫ُ ًمل از ارتثاعات ٍ اعالع رظاًدی هدرکدس گعدتدرغ‬ ‫ظیٌوای هعتٌس ٍ تدرتی اًیویؽی ‪ 8‬زلیمِ ای هودٌدًَدن‬ ‫زکتر فارظی خسیستریی اثر ظواًِ ؼددداػدی پدط از‬ ‫اًیویؽی خعن ذاکعتری اظت کِ تا تکٌیک زٍ تؼسی‬ ‫کاهپیَتری ظاذتِ هیؼَز‪ .‬ؼداػی زرتدارُ ایدی اثدر‬ ‫تَضیح زاز‪ :‬پط از اتوام فیلن لثلیام خعن ذاکعتری‬ ‫هَضَع ّای هرتلفی را تررظی کرزم ٍ تدا تدَخدِ تدِ‬ ‫ایٌکِ ظاذت اًیویؽی یک پرٍظِ عَالًدی ٍ تدؼدضدا‬ ‫عالت فرظا اظت تایس ظَشُ را تِ ؼدکدلدی اًدتدرداب‬ ‫هیکرزم کِ ارتثاط زیازی تا هَضَع اى زاؼتِ تاؼن‪.‬‬ ‫ٍی افسٍز‪ :‬هوًٌَن زکتر فارظی زر هَرز زذتری اظت‬ ‫کِ ترض از هَاخِْ تا اختواع ٍ افراز خدسیدس زارز ٍ‬ ‫ترای ایی هَضَع تحت زرهاى اظت‪ .‬فیلوٌاهِ ایی اثدر‬ ‫ًْایی ؼسُ ٍ کاًعپت ّا ٍ کاراکتر ّا زر حا اهدازُ‬ ‫ؼسى ّعتٌس‪ .‬ؼداػی تا تاکیس تر ایٌکِ زر هیاى تواهدی‬ ‫ایسُّا ایسُ زذتری تا ترض از اختواع از ّودِ تدرایدن‬ ‫خالهتر تَز تفریح کرز‪ :‬تا ایی ظَشُ هدی تدَاًعدتدن‬ ‫هعائل تیؽتری زر هَرز راتغِ یک فرز تا خاهؼِ افراط‬ ‫ٍ تفریظ زر رٍاتظ اختواػی ٍ تالغ ترای پدتیدرفدتدِ‬ ‫ؼسى زر خوغ را تیاى کٌن‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 8‬مهر‬ ‫* ‪ 01‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 00‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪6005‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0000‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫ٌئسٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اـؼ‪...٢‬‬ ‫‪ .4‬بیر وبغیل ی یب ایالی وتیجٍسی‬ ‫ثعض‪ ٣‬ؼر‪ّٕ٥٥‬ف‪ ،‬ث‪٥‬ف ٘بؼ‪٤ ٚ ُ٥‬ب ا‪ٚ‬ال‪ ٚ ٢‬ضابؼثا‪٘ ٝ‬ا‪٥‬اٗ‬ ‫٘ش‪٥‬د‪ٝ‬س‪ ٣‬و‪ ٣ٕ٥‬ؼر‪٥ّ٥٥‬ف‪:‬‬ ‫ؼاع‪ٛ‬ا ‪ٛ٤‬ـلبٖ ا‪ٚ‬سش‪٘ٛ‬ؽ‪ ٜ‬ا‪٤‬ؽ‪!٢‬‬ ‫‪ ١٤‬اسٍ‪!١٤ ٓ٥‬‬ ‫ؼؼ‪ٜ‬س‪ ٗ٥‬و‪ٛ‬ـ ارّ‪ٔٝ‬ه!‬ ‫‪ .5‬جملٍ بیچیمیىدٌ ایالن‬ ‫ث‪٥‬ف ز‪ٛ‬ظ ؼر‪ّٕ٥٥‬ف خّٕ‪ ٝ‬ث‪٥‬س‪ ٣ٕ٥‬ضبِ‪ٙ٥‬ب ٌّٕ‪٥‬طّف‬ ‫‪٤‬ئف اِش‪ٙ٥‬ؽاٖ ‪٤‬بسب ٌئؽ‪٤‬ف‬ ‫س‪ ٣ّّ٥‬ا‪ ّٝ٤‬ا‪ٚ‬ق ل‪٥‬کاـؼ‪٤‬ف‬ ‫ثبض‪ٌٛ ٣‬ـا س‪٥‬ف‪٥٤ٜ‬ف‬ ‫ا‪٤‬ى‪ ٣‬لبـؼاش سب‪ٚ‬اضؽ‪ ،٢‬اثّ‪ ٝ‬ث‪٘ٛ‬ب ا‪ٙ٤‬ب٘ؽ‪٢‬‬ ‫ا٘بٔ‪ ٗ٥‬اغ س‪ٛ‬س‪ ٛ‬و‪ ٣ٕ٥‬ضالَ ا‪ِٚ‬س‪ٖٛ‬‬ ‫ز‪ٛ‬غ‪ٌ ٛ‬ئشؽ‪ ٢‬اق‪ ٢‬لبِؽ‪٢‬‬ ‫‪٤‬ئُ س‪ٛ‬د‪ٛ‬ـؼ‪،ٚ‬سئُ ٌاس‪ٛ‬ـؼ‪ٚ‬‬ ‫ا‪ ٖٛ٘ٚ‬اِ‪٥ٔٝ‬ص‪،‬اِ‪ ٣ٙ٥ٌ ٝ‬اسٕ‪٥‬ص‬ ‫ل‪ٛ‬ش ا‪ٚ‬زٕبق‪ ،‬وف‪ٚ‬اٖ وئسٕک‬ ‫اَ ٌ‪ٚ ،ِْٛٛ‬رف ٌ‪ِْٛٛ‬‬ ‫ٌاق‪ ٖٚ‬س‪ٛ‬دفاق ؼ‪ٛ٤ٚ‬ـٔ‪ٛ‬ـ‬ ‫‪ .6‬دئیییملردٌ اوالم‬ ‫ؼر‪ّٕ٥٥‬فؼ‪ ٜ‬ساقخ‪ٛ‬وّف‪ ٗ٤‬وان ا٘الٔ‪ ٣‬ا‪٤‬ش‪٥‬ت‪ ،‬ثبضمب‬ ‫ٌ‪٥‬کِ‪ ٣‬ث‪٥‬ف ا٘الْ‪ٌ ،‬ااقِادا‪ ٝ‬سا‪٥‬ا‪ٙ‬ا‪ٌ ٝ‬ااق او٘ا‪٘ٛ‬ا‪ٝ‬‬ ‫ٌّف‪.‬‬ ‫ٔ‪٥‬ثبَ‪ :‬اوق‪٘ٚ‬ا‪ٌ ٛ‬ااق‪ ٜ‬سا‪ٛ‬غإابق ؼرا‪٥‬ا‪٥‬إا‪٥‬ا‪ٙ‬اؽ‪،ٜ‬‬ ‫ثٍ‪ٙ‬ؽ‪٤‬فٔه ‪ ٚ‬سبوؼ‪٤‬فٔه و‪٥ٌ ٣ٕ٥‬کِ‪ ٣‬ث‪٥‬اف ا٘االْ‬ ‫‪ٚ‬اـؼ‪٤‬ف‪.‬‬ ‫د‪٥‬دبق س‪ ٌٝٛٔٛ‬ؼا‪٤‬ب٘ؽ‪٢‬‬ ‫اسب ار‪ ،‬ا‪٤‬ش‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ر ‪ٚ‬رفؼ‪٢‬‬ ‫ا‪ ٍٝٙ٤‬ا‪ٌ ّٝ٤‬اـ ارط‪٥‬فْ‬ ‫س‪٥‬ىبٖ ا‪ٚ‬سش‪٘ٛ‬ؽ‪ ٜ‬ا‪ٚ‬س‪ٛ‬ـٔ‪ٛ‬ضبْ‬ ‫سبز‪ ٣ٙ٥‬س‪ٛ‬د‪ٛ‬ـٌ‪ ٝ‬ارّ‪ٝ‬ؼ‪٢‬‬ ‫ٌا‪٤‬ؽ‪ ٜ‬اغشبـ‪٤‬فاْ‪٤ ،‬ئفؼ‪ ٜ‬سبد‪٥‬فاْ‬ ‫‪ .7‬گئرچک اوالم‬ ‫ثعض‪ ٣‬ؼر‪ّٕ٥٥‬ف ا‪٤‬س‪ ٝ‬ساقخ‪ٛ‬واّاف‪٤‬اٗ ٌائافزاه ‪ٚ‬‬ ‫وان ا٘الٔالـ‪ٙ٤‬ؽا ا‪٤‬طّ‪٘ٝ‬ف‪:‬‬ ‫‪٤‬بغط‪٤ ٣‬ب ‪٤‬بغط‪ ٣‬د‪٥‬س‪ ٝ‬د‪٥‬س‬ ‫اهلل ٔ‪ٚ ٝٙ‬رفس‪ ٗٔ ،ٗ٥‬ؼ‪ ٜ‬س‪ٚ ٝٙ‬رف‪ٓ٤‬‬ ‫اؼک‪ ٢ٛ٤‬غئ‪٥‬ف‪ ٜ‬اذ‬ ‫ز‪ٛ‬غ‪ٌ ٛ‬ئؽ‪٤‬ت‪ ،‬اق‪ ٢‬لبِ‪٥‬ت‬ ‫اـؼ‪ٚ ٢‬اـ‬ ‫االٖ ـاض‪ ،٣‬سبسبٖ ـاض‪...٣‬‬ ‫اشعبر ترکی شُریبر‬ ‫ل‪ٛ‬ـؼ ٌئس‪ ٗ٥ٙ٥‬ض‪ٍِٕٕٛٛٙ‬س‪ٙ٥٤ ٖٛ‬ؽ‪ٜ‬‬ ‫ٔٗ لب‪٥٤‬ؽ‪٤‬ت‪ ،‬ث‪٥‬فؼ‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ضبق ا‪ِٕٚ‬ئ‪٥‬ؽ‪ٓ٤‬‬ ‫ث‪٥‬ف ٌ‪ َٕٛ‬از‪٥‬ت‪ ،‬ا‪ٕ٘ٚ‬ؽاٖ س‪ٕٛ‬ـا س‪ِٕٛ‬ئ‪٥‬ؽ‪ٓ٤‬‬ ‫**‬ ‫عّٕ‪ ٝ‬خب٘‪ ٗ٥‬ثبَ ثّّ‪ ٝ‬س‪ ٝ٥٤ ٗ٥‬ـؼ‪ٓ٤‬‬ ‫س‪ٕٙ٘ٛ‬بٖ ؼ‪ٚ‬ـ‪ٚ‬ه‪ ،‬ا‪ٕٚ‬س ؼ‪ ٝ٥٥ٌ ٣ٕٔٛ٘ٚ‬ـؼ‪ٓ٤‬‬ ‫ثبغسبالـؼا س‪٥‬ف‪ ٣ٍَٙٙ٤‬ؼ‪ ٝ٥٤‬ـؼ‪ٓ٤‬‬ ‫ا‪ ٢‬اوق‪ ٣ٔٚ‬ا‪ ٕٚ‬اقؼ‪٤‬فٖ ٌ‪ّٕ٘ٛ‬ف‪!ٓ٤‬‬ ‫اؼبج ٔ‪٥ٙ٥‬خ‪ ،‬ار ٌکؼ‪٤‬فٖ ٌ‪ّٕ٘ٛ‬ف‪!ٓ٤‬‬ ‫**‬ ‫‪ٓٞ‬س‪ ٣‬غبال زب‪٤‬ؽا دبِشبـ ‪ٚٛ٤‬اـؼ‪٢‬‬ ‫ٕٔٓٓؽ صبؼق ؼأالـ‪ ٣ٙ٤‬س‪ٚٛ‬اـؼ‪٢‬‬ ‫‪ٞ‬ئر ث‪ّٕ٥‬کؼ‪٤‬ه ؼاؼؽ‪ ،٢‬ؼاضؽ‪ ،٢‬ؼ‪ٚٚ‬اـؼ‪٢‬‬ ‫‪ٞ‬ف‪٤‬بٖ ٌّؽ‪ ٢‬ض‪٥‬الغ اس‪٥‬ت‪ ،‬اضبـؼ‪٤‬ک‬ ‫اِال‪ ٝ٘ ،ٜ‬غ‪ٕٛ‬ش ؼٕس‪٥‬ک‪-‬ؼٕس‪٥‬ک ‪٤‬بضبـؼ‪٤‬ک‬ ‫**‬ ‫ض‪٥‬ع االسالْ ٔٔ‪ٙ‬بخبس‪ ٣‬ؼ‪ ٝ٥٤‬ـؼ‪٢‬‬ ‫ٔٓطَؽـض‪ِ ٓ٥‬جّبؼ‪ ٝ٥٥ٌ ٣٘ ٜ‬ـؼ‪٢‬‬ ‫ٔطْؽاخّ‪ ٣‬ث‪ٕٛ‬ق ثبضالـ‪ ٝ٥٤ ٢‬ـؼ‪٢‬‬ ‫ث‪٥‬ک غ‪ٕٛ‬ض‪ٛ‬ؼ‪ٚ‬ق غ‪٥‬فار ا‪ِٕٚ‬س‪ ،ٖٛ‬س‪ ٢ٕٛ‬ا‪ِٕٚ‬س‪ٖٛ‬‬ ‫ـفق ارَّٕٓک‪ٞ ،‬ف ٘‪ٕٛ‬الخبق‪ ،‬ل‪ ٢ٕٛ‬ا‪ِٚ‬س‪ٖٛ‬‬ ‫**‬ ‫ّٔه ٘‪٥‬بق ‪ٚ‬ـ٘ؽ‪ ٗ٥ّ٤‬سبالـؼ‪٢‬‬ ‫اس‪ ٗ٥‬زبد‪ٛ‬ح لئ‪٥‬مبخ‪٥‬ؽاٖ زبالـؼ‪٢‬‬ ‫ل‪٥‬فل‪ ٣‬سى‪ٌ ٗ٥‬ؽ‪٤‬ه ثبض‪ ٗ٥‬االـؼ‪٢‬‬ ‫ؼ‪ٕٚ‬الر‪٥‬ب ل‪٥‬کالـ از‪٥‬خ د‪ٙ‬دف‪ٜ‬‬ ‫د‪ٙ‬دف‪ِ ٜ‬فؼ‪ٌ ٝ٘ ٜ‬اقَ ٔ‪ٙ‬ظف‪!ٜ‬‬ ‫**‬ ‫ض‪٥‬ؽـثبثب‪ ،‬و‪ٙ‬ؽ‪ ٗ٤‬س‪ ٖٛ٤ٕٛ‬س‪ٛ‬سب٘ؽا‬ ‫ل‪٥‬ک‪ّٙ٥ٌّ-‬ف‪ ،‬ض‪ٙ‬ب‪-‬د‪ّ٥‬ش‪ ٝ‬سبسب٘ؽا‬ ‫ث‪ ٝٙ٥ٌّ ً٥‬ؼأ‪ٙ‬بٖ إِب اسب٘ؽا‬ ‫ٔ‪ ٓ٥ٙ‬ؼ‪ ٜ‬ا‪ ٕٚ‬ل‪٥‬کالـ‪٘ٚ‬ؽا ٌاق‪ٚ ْٚ‬اـ‬ ‫عبض‪٥‬مالـ‪ ٗ٤‬سبقالـ‪ٙ٤‬ؽا ساق‪ٚ ْٚ‬اـ‪ ...‬اـؼ‪ٚ ٢‬اـ‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫رتبیت‬ ‫شهریار‬ ‫وبغیل‬ ‫یکصد َسار لغبت ترکی‬ ‫در فبرسی‬ ‫پبدشبَال پیىٍ چی‬ ‫ٌئسٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اـؼ‪...٢‬‬ ‫ثبخبس‪ ٣‬ث‪٥‬ف ثبالخب اٌّ‪٥‬ؽ‪٤‬ف ‪.‬سئک ل‪٥‬ک خا‪ٛ‬اه ‪ٚ‬رافؼ‪٢‬‬ ‫و‪ ٝ‬ثبخب٘‪ ٗ٥‬اٌف‪ ٢‬ا‪ِٕٚ‬بؼ‪ٙ٥‬ب ثبغٕاب ‪ ،‬سا‪ٛ‬ساشا‪ ٣‬ؼ‪ٚ‬ق‬ ‫ز‪٥‬ػ‪٥‬ف ‪.‬ؼـ‪٤ٚ‬طّف ث‪٥‬ف اق ا‪ٚ‬سا‪ٛ‬ـا٘اؽاٖ سا‪٘ٛ‬افا لا‪٥‬اک‬ ‫ا‪٘ٚ‬الـؼاٖ غجف اِؽ‪ ٢‬و‪ ، ٝ‬ا‪ٚ‬ـ‪ ٜ‬و‪٥٘ ٣‬اک ٘ا‪ ٝ‬ا‪٤‬ساشا‪ٝ‬‬ ‫‪٥٤‬فس‪٤ ٝ‬ئٕى‪ ٝ‬ضبضفال‪ . ٓ٥٤‬ضب‪ٌٛ ٜ‬ـؼ‪ ٢‬و‪ ٝ‬وا‪٥‬اطا‪٣‬‬ ‫٘‪ ٗ٥‬ض‪٥‬غ‪ٙ٥‬ؽ‪ ٜ‬ث‪٥‬ف ار ‪ ،‬غ‪ ٣ّ٥‬س‪ٛ٤ٛ‬لالـ‪ٚ ٢‬اـ ‪ ،‬ا‪ٚ‬ؼ‪ٚ‬ـ و‪ ، ٝ‬ؼرؽ‪:٢‬ث‪٥‬ف ارّ‪ ٝ‬ضئ ٌئش‪٥‬ف و‪ ٝ‬ا‪٤‬س‪ ٣ٙ٥‬ر‪ٛ‬ق‪ٛٔٚ‬ق ‪٤‬ا‪ٝ‬‬ ‫‪٤‬ه ‪ ،‬ا‪ٚ‬ـسب – س‪ ٣ٙ٥‬س‪ٛ٤ٛ‬لالـ‪٥ٙ٤‬ک ‪ ،‬ل‪٥‬فاؼ‪ ٣٘ ٣‬ؼا اس‪٥ٙ٥‬ک ‪.‬ل‪٥‬ک ا‪ ٚ‬سبعز ٌش‪٥‬ف‪٤‬ت ا‪ٚ‬ـسبِ‪٥‬ؽب ث‪٥‬ف ‪٤‬ئٕ‪٥‬ص لا‪٤ٛ‬ا‪ٛ‬ه‬ ‫ؼرؽ‪: ٢‬ا‪٤‬س‪ ٣ٙ٥‬ر‪ٛ‬ق‪ٛ٘ٚ‬ق ‪ ، ٗ٥٤ ٝ٤‬س‪ٔٛ‬الـ‪ ٣ٙ٤‬س‪ٛ٤ٛ‬لالـا ‪ٚ‬رف‪ ، ٗ٤‬لبث‪٥‬ؽ‪ ٣٘ ٣‬ؼا اس‪٥ٕ٥‬ک ‪٤ ٝ٤‬ف ‪.‬دابؼضاب‪ ٜ‬لا‪٥‬اک‪٤‬اٗ‬ ‫عمّ‪ ٝٙ٥‬سعدت ارّ‪٥٤ ٝ‬ت ؼرؽ‪ ، ٢‬اـف‪ ٗ٤‬ؼرؽ‪. ٢‬ضب‪ٞ‬ال ‪ٚ‬ق‪٤‬ف ل‪٥‬کؼاٖ ز‪ٛ‬ظ ـاض‪٥ِ ٣‬ک ارّ‪٥٤ ٝ‬ت لب‪٤‬شؽ‪٤‬الـ ‪ِٚ .‬ؽا‬ ‫لبثبلالـ‪ٙ٤‬ب ث‪٥‬ف د‪ ٝٙ٥‬ز‪ ٣‬ز‪٥‬ػؽ‪ . ٢‬ضب‪ ٜ‬ارط‪٥‬شٕ‪٥‬طؽ‪ ٢‬و‪ ٝ‬ث‪ ٛ‬د‪ ٝٙ٥‬ز‪ ٣‬ؼ‪ ٜ‬ز‪ٛ‬ظ عم‪ ٣ّّ٥‬و‪٥‬اطا‪٥‬اؽ‪٤‬اف ا‪ٚ‬ؼ‪ٚ‬ـ وا‪ٝ‬‬ ‫ا‪٤ ٖٛ٘ٚ‬ب٘‪ٙ٥‬ب زبسب٘ؽا ضب‪ ٜ‬اِ‪ ٣ٙ٥‬ثبض‪ٙ٥‬ب ل‪٤ٛ‬ؽ‪ ٢‬د‪ ٝٙ٥‬ز‪ ٣‬خ‪ٛ‬اه ا‪ٚ‬الـاق اِ‪ ٣ٙ٥‬ؼ‪ٚٚ ٝٙ٥ّ٤‬ـؼ‪.٢‬س‪٘ٛ‬فا ضاب‪ ٜ‬ؼراؽ‪:٢‬‬ ‫‪ ٝٙ٤‬ز‪ ٣‬لبـؼاش ؼ‪ٚ‬لم‪ٛ‬ق‪ ٢‬ا‪ٚ‬ز‪ٚٚ ٝ‬ـا ث‪٥ّ٥‬ت س‪ ٣ٕٙ‬؟د‪ ٝٙ٥‬ز‪ ٣‬ؼرؽ‪ٚٚ: ٢‬ـؼ‪ ْٚ‬س‪ٛ‬سٕبؼ‪ ٓٞ ٢‬ؼ‪ ٜ‬ا‪٤‬اىا‪ِ ٣‬اف‬ ‫ل‪ٕ٤ٛ‬بؼ‪٤‬طب‪ ٜ‬ؼرؽ‪: ٢‬ا‪ٚ‬قالؽاسبٖ ‪ٛ٤‬غ‪٘ٛ‬ؽا ؟د‪ ٝٙ٥‬ز‪ ٣‬ؼرؽ‪: ٢‬ا‪ٚ‬قاؼ‪٤ ٣‬بغ‪ ٗ٥‬ارّ‪٥ٔ ٝ‬طٓ‪.‬ضب‪ ٝٙ٤ ٜ‬س‪ٛ‬ـ‪ٚ‬ضؽ‪ ٢‬وا‪ٝ‬‬ ‫ا‪٤‬ى‪٥‬ؽ‪ ٜ‬سٗ ا‪ٚ‬زؽ‪ ٜ‬؟د‪ ٝٙ٥‬ز‪ ٣‬خ‪ٛ‬اه ‪ٚ‬رفؼ‪ ٢‬و‪ : ٝ‬ا‪٤‬ى‪ ٣٘ ٣‬ا‪ٚ‬ذ ارّ‪٥ٔ ٝ‬طٓ‪ .‬ضب‪ ٜ‬اغفؼا ؼرؽ‪: ٢‬لبق ٌ‪٘ٛ‬ؽـسٓ‬ ‫‪ٛ٤‬ال ث‪ّ٥‬فس‪ ٣ٕٙ‬؟د‪ ٝٙ٥‬ز‪ ٣‬ؼرؽ‪: ٢‬ارّ‪ٛ٤ ٝ‬الـاْ ‪.‬ضب‪ٞ‬ال ‪ٚ‬ق‪٤‬ف د‪ ٝٙ٥‬ز‪٥‬ؽٖ ا‪٤‬ف‪٥ّ٤‬ت ٌّؽ‪٤‬اّاف‪ .‬ضاب‪ ٜ‬دابِاشابـ‪٤‬ا‪ٙ‬ا‪٣‬‬ ‫ؼٌ‪٥‬ط‪٥‬ت سػش‪ ٝ‬ز‪٥‬ػب٘ؽاٖ س‪٘ٛ‬فا ؼرؽ‪ٚ: ٢‬ق‪٤‬ف س‪ ٗ٥ٙ‬ا‪ٚ‬ز‪ ٖٛ‬ع‪٥‬ت ؼ‪٤‬ف و‪ ، ٝ‬د‪ ٝٙ٥‬ز‪ِٛ٤ ٗ٥٘ ٣‬ؽا ؼا٘ا‪٥‬اطاؽ‪٤‬اؽا‪٣‬‬ ‫س‪ٛ‬قِف‪ٔ ٗ٤‬ع‪ٙ‬بس‪ ٣ٙ٥‬ث‪ ٝ٥ّٕ٥‬سٗ ‪ .‬ا‪ٚ‬ؼ‪ٚ‬ـ و‪ٌ ٝ‬ئز ا‪٤ٚ‬فٖ ‪ .‬أب ٔجبؼا و‪٥‬ط‪ ٣٘ ٣‬ا‪ٙ٤‬د‪٥‬ؽ‪ ٜ‬ساٗ ‪ٚ.‬ق‪٤‬اف زا‪ٛ‬غاّا‪٣‬‬ ‫د‪ِٛ‬ؽاٖ ل‪٥‬ک‪ّ٤‬ؽاٖ ٌ‪ٛ‬س‪ٛ‬ـ‪ٚ‬ه اس‪٥ٙ٥ٔ ٣ٙ٥‬ت لب‪٥٤‬شؽ‪ ٢‬د‪ ٝٙ٥‬ز‪٤ ٗ٥٘ ٣‬ب٘‪ٙ٥‬ب ‪ .‬و‪٥‬ط‪ ٣٘ ٣‬سابدا‪٥‬ات ؼراؽ‪: ٢‬ضاب‪ٞ‬اال‬ ‫اـؼ‪ٚ ٢‬اـ‬ ‫ؼا٘‪٥‬طؽ‪٤‬ؽ‪ ٗ٥‬س‪ٛ‬قِف‪ٔ ٗ٤‬ع‪ٙ‬بس‪ ٝٙٔ ٣ٙ٥‬ؼر‪ ٝ٥‬ـس‪ ٣ٕٙ‬؟‪...‬‬ ‫اشىبیی بب مشبَیر اذرببیجبن‬ ‫اُلُغ بیگ پبدشبٌ داوشمىد‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫اُُِػ ث‪ ۱۱۹۱ ( ً٥‬سب ‪٥ٔ ۱۷۷۹‬الؼ‪ )٢‬ـفق٘ؽ ضب‪ٞ‬فظ ‪٘ ٚ‬ا‪ ٜٛ‬سا‪٥‬إا‪ٛ‬ـ اق‬ ‫دبؼضب‪ٞ‬بٖ س‪ٕٛ٥‬ـ‪ ٢‬ا‪٤‬فاٖ ث‪ٛ‬ؼ دبؼضب‪ ٜ‬ؼا٘طٕ‪ٙ‬ؽ‪ ٢‬و‪ ٝ‬خکء عدب‪٤‬ت سبـ‪٤‬اع‬ ‫اسز ٔطُ س‪ِٛ‬ؽ سّغب٘‪ ٝ٥‬ق٘دبٖ ٔ‪ ٣‬ثبضؽ ا‪ ٚ‬دبؼضب‪ ٣ٞ‬ساشابـ‪ ٜ‬ضا‪ٙ‬ابس‪،‬‬ ‫ـ‪٤‬بض‪ ٣‬ؼاٖ ‪ ٚ‬ا‪ ُٞ‬عّٓ ‪ ٚ‬اؼه ث‪ٛ‬ؼ‪.‬‬ ‫‪ٔ .‬بؼـش ٌ‪ٞٛ‬فضبؼ اؼب اق ضب‪ٞ‬کاؼٌبٖ ا‪٤‬فا٘‪ ٣‬ث‪ٛ‬ؼ و‪ ٝ‬ثا‪ٙ‬اب‪ٞ‬اب‪٤‬ا‪ ٣‬زا‪ٖٛ‬‬ ‫ٔسدؽ ٌ‪ٞٛ‬فضبؼ ـا ؼـ ٔط‪ٟ‬ؽ سبغز ‪ ٚ‬دؽـش ضب‪ٞ‬فظ‪ ،‬ؼـ ساطاىا‪٥‬آ‬ ‫ضى‪ٔٛ‬ز س‪ٕٛ٥‬ـ‪ ٚ ٢‬ـضؽ ‪ٙٞ‬ف ؼـ اٖ ؼ‪ٚ‬ـاٖ ‪ ٚ‬ضىُ ٌفـاشاٗ ٔاىاشات‬ ‫‪ٞ‬فار ثس‪٥‬بـ ٔ‪ٛ‬ثف ث‪ٛ‬ؼ‪.‬‬ ‫ضب‪ٞ‬فظ ؼـ ‪ ۱۱۱‬ث‪ٔ ٝ‬ب‪ٚ‬ـاءاِ‪ٟٙ‬ف ِطىف وط‪٥‬ؽ‪ ،‬غؽا‪٤‬ؽاؼ ضبوٓ ا٘اداب ـا‬ ‫وطز ‪ ٚ‬غّ‪ ُ٥‬سّغبٖ دسف ٔ‪٥‬فا٘طب‪ ٜٛ٘ ٚ ٜ‬س‪ٕٛ٥‬ـ ـا دس اق ـ‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬ث‪ ٝ‬ـ‪٢‬‬ ‫ـفسشبؼ ‪ ٚ‬ضى‪ٔٛ‬ز سٕفل‪ٙ‬ؽ ـا ث‪ ٝ‬اُُِػ ث‪٥‬اً ؼاؼ اِاػ ثا‪٥‬اً ثافغاالؾ‬ ‫ـفٔب٘ف‪ٚ‬ا‪٤‬بٖ د‪٥‬ط‪ ٗ٥‬غ‪٤ٛ‬ص‪ ،‬عالل‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ث‪ ٝ‬خ‪ ٚ ًٙ‬وط‪ٛ‬ـٌطب‪٘ ٣٤‬ؽاضاز‬ ‫‪ ٚ‬ؼ‪ٚ‬سشؽاـ عّٓ ‪ ٚ‬ؼا٘ص ‪ٙٞ ٚ‬ف ث‪ٛ‬ؼ‪.‬‬ ‫اِػ ث‪ ً٥‬ؼا٘طٕ‪ٙ‬ؽاٖ عّ‪ ْٛ‬ـ‪٤‬بض‪ٙٞ ،٣‬ؽس‪٘ ،ٝ‬د‪ ،ْٛ‬اِ‪٥ٟ‬بر ‪ٙٞ ٚ‬فٔا‪ٙ‬اؽاٖ‬ ‫وبم َبی پرطرفدار ترکی‬ ‫غغبط‪ ،‬سؿ‪٥ٞ‬ت ٌف‪ ،‬خّؽسبق‪ ،‬وشبه دفؼاق ‪ ٚ‬ضبعفاٖ ‪ ٚ‬عابــابٖ ـا اق‬ ‫ٔ‪ٙ‬بعک ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ ٖٛ‬ث‪ ٝ‬ؼـثبـ غ‪ٛ‬ؼ ؼـ سٕفل‪ٙ‬ؽ ؼع‪ٛ‬ر وفؼ‪.‬‬ ‫غ‪ٛ‬ؼ ٘‪٥‬ک ـم‪ ،ٝ‬اص‪ٔ ،َٛ‬عب٘‪ ٚ ٣‬ث‪٥‬بٖ‪ ،‬قثبٖ‪ ،‬ـ‪٤‬بض‪٘ ٚ ٣‬د‪ ْٛ‬أا‪ٛ‬غاز ‪ٚ‬‬ ‫لفاٖ ٔد‪٥‬ؽ ـا ؼـ ضص ٔب‪ ٜ‬ضفظ وفؼ‪.‬‬ ‫‪ ٢ٚ‬ث‪ ٝ‬ضبعف‪٥٘ ٢‬ک عالل‪ ٝ‬ؼاضز‪ ،‬أب ث‪٥‬ص اق ‪ٞ‬ف ز‪٥‬ک ؼِجبغش‪٘ ٝ‬د‪ ْٛ‬ضاؽ‬ ‫‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬عّٓ ـا ٘کؼ صالش اِؽ‪ٛٔ ٗ٤‬س‪ ٣‬ثٗ ٔطٕ‪ٛ‬ؼ‪ٔ ،‬عف‪ٚ‬ؾ ثا‪ ٝ‬لابضا‪٣‬‬ ‫قاؼ‪ ٜ‬ـ‪ ٣ٔٚ‬ـفا ٌفـز‪.‬‬ ‫اِػ ث‪ ً٥‬ؼـ سٕفل‪ٙ‬ؽ ـصؽغب٘‪ ٝ‬عظ‪ٔ ٚ ٓ٥‬د‪ٟ‬ک‪ ٢‬ث‪٘ ٝ‬بْ ـصؽغاب٘ا‪ ٝ‬اِاػ‬ ‫ث‪ ً٥‬ـا ثفدب وفؼ ‪ٕٞ ٚ‬فا‪ ٜ‬ثب ؼا٘طٕ‪ٙ‬ؽاٖ ثکـی اٖ قٔبٖ ٔب٘ا‪ٙ‬اؽ ؼا‪٥‬ابص‬ ‫اِؽ‪ ٗ٤‬خٕط‪٥‬ؽ وبضب٘‪ٔ ٣‬طؽ‪ َٛ‬ـصؽ ‪ ٚ‬سطم‪٥‬مابر عاّإا‪ ٣‬ضاؽ ‪ ٚ‬ثاب‬ ‫‪ٕٞ‬ىبـ‪ ٢‬ا٘‪ٟ‬ب ق‪٤‬د‪ ٣‬ـا و‪ ٝ‬ضبُٔ ؼل‪٥‬ک سف‪ ٗ٤‬خؽا‪ َٚ‬سشبـ‪ ٜ‬ض‪ٙ‬بغشا‪ٚ ٣‬‬ ‫ٔثّثبس‪ ٣‬اٖ عصف ث‪ٛ‬ؼ دؽ‪٤‬ؽ ا‪ٚ‬ـؼ وا‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬ق‪٤‬اح ساّاغاب٘ا‪ٔ ٣‬اعاف‪ٚ‬ؾ‬ ‫اسز‪.‬‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اٖ اثفش غ‪ٛ‬ؼ ث‪ ٝ‬صفز عبِٓ ساشبـ‪ ٜ‬ضا‪ٙ‬ابس ثاکـی خا‪ٟ‬اب٘ا‪٣‬‬ ‫ضا‪ٙ‬بغش‪ ٝ‬ضاؽ‪ ٜ‬اساز‪ .‬ض‪٥‬ؽـ ٔ‪٥‬فقا ؼـ سبـ‪٤‬ع ـضا‪٥‬ؽ‪ ٢‬غ‪ٛ‬ؼ اق اثف ؼ‪ٍ٤‬ف‬ ‫ا‪ ٚ‬سبـ‪٤‬ع ا‪ِٛٚ‬س سفن ٘بْ ٔ‪ ٣‬ثفؼ‪.‬‬ ‫و‪ ٝ‬ؼـ ؼ‪٘ ٚ‬ساػ‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬اثف ؼـ وشبثػب٘‪ٝ‬ء اساشب٘ج‪ ٚ َٛ‬ؼ‪٘ ٚ‬ساػا‪ ٝ‬غابِصا‪ٝ‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئف‪ٚٚ ٜ‬ـؼ‪ ْٚ‬ثبِشب٘‪ ، ٣‬اؼک‪ٌٛٔٛ ٢‬ش لبِػب٘‪٤ ، ٣‬ئفؼٖ ث‪٥‬ف ا‪ٚ‬ؼالٖ ز‪٥‬ػؽ‪، ٢‬‬ ‫ث‪ٛ‬س‪٤ ٖٛ‬ئف ا‪ٚ‬ق‪ ٖٛ٘ٚ‬خب٘‪ : ٣‬س‪ ، ٛ‬ث‪ٛ‬الق‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئف‪ٚٚ ٜ‬ـؼ‪ ْٚ‬ثبِشب٘‪ ، ٣‬وسؽ‪ ٢‬ل‪٥‬ک‪ ُ٤‬غبِشب٘‪٤ ، ٣‬ئفؼٖٓ ث‪٥‬ف ا‪ٚ‬ؼالٖ ز‪٥‬ػؽ‪، ٢‬‬ ‫‪٤‬ئف‪ٌ ٗ٤‬ا‪ ٖٛ٤‬غب٘‪ : ٣‬ث‪ٛ‬ؼؽا‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئف ا‪ٚ‬ق‪ ٖٛ٘ٚ‬اؼبخالـ‪ ٗ٥ٙ٤‬ا٘بس‪ : ٣‬س‪ٛ‬ـدبق‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئف س‪ٛ‬ال٘بـ ‪ ،‬ث‪٥‬ف‪ ٢‬ا‪٤‬سٓف ‪ ،‬ث‪٥‬ف‪ ٢‬ث‪٥‬سٓف ‪ :‬ا‪ٚ‬ر‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئف‪ ٢‬ا‪٤ٚ‬ب٘ب ‪ ٌُ ،‬ث‪٤ٛ‬ب٘ب ‪ ،‬ا‪ٚ‬س‪ٛ‬ق ا‪٤‬ى‪ ٣‬ؼٓ٘‪ ٝ‬ز‪ ، ٣‬ث‪٥‬ف ؼ‪٥٤‬فٔب٘س‪ : ٣‬ؼ‪٤‬طّف ‪ ،‬ؼ‪ُ٤‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئف‪٤‬ط‪ ٣‬سبدذ‪٥‬ف س‪ٛ‬دذ‪ٛ‬ـ ‪ ،‬ؼ‪٤‬ف٘بؼ‪ ٣‬سىى‪٥‬ک دبـا ‪ :‬و‪ٛ‬سبٖ‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئف‪ٓ٥٤‬ف و‪ٛ‬د‪٤ ، ٝ‬ئف‪ٕٓ٤‬ک و‪ٛ‬د‪ ٗ٥ٔ ، ٝ‬ا‪ ُ٤‬لبِسب ز‪ٛ‬ـ‪ٓٔٚ‬ک و‪ٛ‬د‪٤ : ٝ‬بغط‪ ٣‬اؼ‬ ‫********************************************‬ ‫‪٤‬ئف‪ٙ٥٤‬ؽ‪ ٜ‬سه ل‪٥‬ر ‪ ،‬ؼا‪٤‬ب٘ب٘ؽا ا‪ٚ‬ذ ل‪٥‬ر ‪ :‬اَ ؼاضمبس‪٣‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪ٛ٤‬ن اِشؽا ‪ ،‬لبّ٘‪ ٣‬وبسب ‪ :‬ز‪ٛ‬ؼ‪٘ٛ‬ؽ‪ٚ‬ـ‬ ‫س‪٥‬الـ‪ :‬قـؼاِ‪ٚ ٢ٛ‬ضط‪.٣‬‬ ‫س‪٥‬ال‪ :٢‬وٓ اضش‪ٟ‬بء‪.‬‬ ‫لب‪ٕ٤‬بق ‪ :‬خس‪ٛ‬ـ‪.‬‬ ‫ٔ‪٥‬ط‪ :ُ٥‬ضبِز وس‪ ٣‬و‪ ٝ‬ؼـ‬ ‫وٕبَ ـاضش‪ ٣‬غ‪ٛ‬اث‪٥‬ؽ‪ ٜ‬ثبضؽ‪.‬‬ ‫صؽا‪٘ ٢‬فس وط‪٥‬ؽٖ اـاْ‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ب‪٤‬الـ‪ :‬غ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ؽ‪.ٜ‬‬ ‫‪٤‬ب٘‪ٚ :ُ٥‬صؿ‪ .‬ـاق‪ّٔ .‬ى‪.ٝ‬‬ ‫ٌ‪ٙ‬ب‪.ٜ‬‬ ‫اـؼا‪٤ :‬بؼٌبـ‬ ‫ارٕ‪ :ُ٥‬سبوز ‪ ،‬اـاْ‪ ،‬ث‪ ٣‬اقـ‬ ‫ث‪ٟ‬بؼـ‪ :‬ؼِ‪٥‬ف ‪ .‬ضدبع‬ ‫س‪ٛ‬ؼف‪(َٚ‬عؽفَ)‪ :‬دف٘ؽ‪ ٜ‬ضىبـ‪ ٢‬اق غب٘‪ٛ‬اؼ‪ ٜ‬ثبق‬ ‫ا‪٤‬م‪ :ٗ٥‬ض‪٥‬فاٖ‪.‬ض‪٥‬ؽا‪.‬عبضک‬ ‫ا‪ٕ٤‬بق‪ :‬ث‪ ٣‬ـ٘ح ‪ ٚ‬ؼص‪ٝ‬‬ ‫اؼ‪ :ٍَٛ٤‬ا٘ى‪٘ ٝ‬بٔص ‪ٕٞ‬س‪ ٌُ ٛ‬اسز‬ ‫اؼ‪ٙ٤‬ب‪٘ :‬بْ و‪ٔ ٣ٞٛ‬عف‪ٚ‬ؾ و‪ ٝ‬ض‪ٟ‬ف ق٘‪ٛ‬ق اق ثالؼ اؾـثب‪٤‬دبٖ ـا ؼـ ثفٌفـش‪ ٝ‬اسز‬ ‫اـس‪٥‬شب‪٘ :‬بْ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ا‪ ٢‬اقسفقٔ‪ٔ ٗ٥‬ب٘‪ٙ‬ب ؼـؼفه ‪ٕٞ‬ؽاٖ ـعّ‪٣‬‬ ‫اسب٘ب‪ :‬ؼغشف ق‪٤‬جب‬ ‫اِ‪ٙ‬بـ‪ :‬ا٘بـسفظ‬ ‫ا‪٤‬ذبـا‪ٔ :‬ب‪ٞ،ٛ٘ ٜ‬الَ ٔب‪ٜ‬‬ ‫ا‪٤‬شبـ‪ :‬ثطبـر ؼ‪ٙٞ‬ؽ‪ٜ‬‬ ‫ا‪٤‬شه‪ٔ :‬ب٘‪ٙ‬ؽ ٔب‪ٜ‬‬ ‫ا‪ ٢‬س‪ٔ :ٗ٥‬ثُ ٔب‪ٞ ٜ‬سش‪ٕٞ،٣‬ب٘‪ٙ‬ؽ ٔب‪،٣ٞ‬ق‪٤‬جب ‪ٞ‬سش‪٣‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫اؼأ‪ ٝ‬اق ضٕبـ‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫عَفؼ‪ =ٛ‬سبـؼ‪ = ٛ‬سبـؼ‪ = ٣‬سبـ‪٤‬ؽ‪ = ٣‬سبـ‪( ٢‬سبـ‪ٕ٤‬ابق‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫= وبضشٗ) ‪ +‬ؼ‪( ٣‬ان) = وبضش‪ ٝ‬ضؽ‪ ، ٜ‬عاّا‪ٛ‬ـا‪ٚ ٝ‬‬ ‫د‪٥‬طىص(‪)۱‬؛ سبـال = وطز ‪ ،‬سبـ‪ = ٓ٤‬وطشکاـ‬ ‫عفلّ‪ =ٝ‬سبـالمب= سبـاق(صؽا‪ ٢‬ا٘فادابـ)‪+‬لاب(ان) =‬ ‫سبـاق و‪ٙٙ‬ؽ‪ٔ ، ٜ‬بؼ‪ٙٔ ٠‬فدف‪ٜ‬‬ ‫عفالٖ= سفالٖ = ضب‪ٞ‬جبق ‪ ،‬ث‪ ٣‬ثبن ‪ ،‬ق‪٤‬جب ‪٘ ،‬بْ ؼغشف‬ ‫؛ انِ الٖ ؼـ ا٘ش‪ٟ‬ب‪ ٢‬سعؽاؼ‪ ٢‬ض‪ٛ٥‬ا٘بر ؼ‪ٍ٤‬ف ‪٣ٔ ٓٞ‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪ :‬ا‪٤‬الٖ (= ٔبـ) ‪ ،‬لبدالٖ (= دّ‪)ًٙ‬‬ ‫عُؽشٍ‪/ٗ٥‬ر= س‪ٔٛ‬ؼشٍ‪ = ٗ٥‬س‪ٔٛ‬غ (ثبظ‪ :‬ع‪ٛ‬ق ‪ ،‬ؼـ ا‪ٙ٤‬دب اسٓ غبظ) ‪ +‬سٍ‪ = )ْ.ٜ( ٗ٥‬ضاب‪ٞ‬اکاؼ‪ ٜ‬سا‪ٛ‬غ ‪،‬‬ ‫ظ‪٥ٟ‬فاِؽ‪ ٗ٤‬س‪ٛ‬ؼشااٍ‪ٔ ٗ٥‬اسّس اسبثىبٖ ؼٔطک (‪.ٜ ۷۹۴‬ق) ‪ ٚ‬اق ـوسب‪ِ ٢‬طىف‪ ٢‬ساّادا‪ٛ‬لا‪ ٚ ٣‬ؼاـا‪٢‬‬ ‫ٔمبْ اسبثى‪٣‬‬ ‫عُؽفاء‪ٚ‬ع‪ٔٛ‬ـؼب‪ٚ ٢‬ع‪ٔٛ‬ـلب = س‪ٛ‬ؼفا = س‪ٛ‬غ (ثبظ‪ :‬ع‪ٛ‬ق) ‪ +‬ـا (ان) = ضالِ‪ ٚ ٣‬ل‪ٛ‬سا‪،٣‬ضاىآ ‪ٔٔ ،‬ا‪ٟ‬اف‬ ‫ل‪ٛ‬س‪ ٣‬سالع‪ ٗ٥‬سفن ؼـ ثبال‪ ٢‬ـفٔب٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬ضى‪ٔٛ‬ش‪ ، ٣‬ؼـ ؼکِ‪٥‬بر ـبـس‪ ٣‬و‪ٙ‬ب‪ ٝ٤‬اق وٕبِٖ اثف‪ٞ :ٚ‬االِا‪٣‬‬ ‫ضؽ س‪ ٓٙ‬ق‪ ٗ٤‬ؼٓ و‪ ٝ‬ثب عؽفا‪ ٢‬اثف‪٤ٚ‬ص*و‪ ٝ‬ثبضؽ ٔ‪، ٝ‬و‪ ٝ‬ث‪ٕٙ‬ب‪٤‬ؽ ق عبق اسٕبٖ اثف‪/ٚ‬ضبـظ‬ ‫عُؽفَ= س‪ٔٛ‬ؼف‪ = َٚ‬دف٘ؽ‪ ٠‬ضىبـ‪ ٢‬اقخ‪ٙ‬س ع‪ٛ‬ؼبٖ و‪ٞ ٝ‬کاـ ٔفؼبث‪ ٣‬ضىبـ ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬ؽ ‪ ٣ِٚ‬ـمظ ‪٤‬ىا‪ ٣‬ـا‬ ‫ٔ‪ ٣‬غ‪ٛ‬ـؼ! (‪٘ ، )۱‬بْ الب‪ :‬اال سب ثبً٘ ؼـاج اسز ‪ ٚ‬لٕف‪*٢‬االسب ٘بْ س‪ٕ٥‬فغ اسز ‪ ٚ‬عؽفَ ‪.‬‬ ‫عّ‪ٙ‬بق= سئّ‪ٙ‬بق= سئُ(قِؿ ‪٥ٌ،‬س‪٘ +)ٛ‬بق= ٘بق ٌ‪٥‬س‪ ،ٛ‬غ‪ٛ‬ش قِؿ ‪٘ ،‬بْ ؼغشف‬ ‫ع‪ٙ‬ج‪ٛ‬ـ= س‪ٙ‬ج‪ٛ‬ـ = سٗ (‪ + )ْ.ٜ‬ث‪ٛ‬ـ (ث‪ٛ‬ـٔبق = سبثب٘ؽٖ ‪ ،‬ا٘ط‪ٙ‬ب ؼاؼٖ ‪ ،‬د‪٥‬سب٘ؽٖ) = سٗ سبه غ‪ٛ‬ـؼ‪ ، ٜ‬ثاؽ٘ا‪ٝ‬‬ ‫ا٘ط‪ٙ‬بء ‪٤‬بـش‪ ، ٝ‬اق سبق‪ٞ‬ب‪ ٢‬ق‪ ٣ٞ‬و‪ ٝ‬ؼـاٖ وبس‪٘ ٝ‬سجز ث‪ ٝ‬ؼسش‪ ٝ‬اش ا٘ط‪ٙ‬بء د‪٥‬ؽا وفؼ‪ ٜ‬اساز ؛ سا‪ٙ‬اجا‪ٛ‬ـ‬ ‫اؼأ‪ ٝ‬ؼاـؼ‬ ‫سفو‪ = ٣‬س‪ٙ‬ج‪ٛ‬ـ‪ ٢‬و‪ ٝ‬وبس‪ ٚ ٝ‬سغص اٖ اق ٕ٘‪ ١٘ٛ‬ضف‪ٚ‬ا٘‪ ٣‬اٖ و‪ٛ‬زىشف اسز‪...‬‬ ‫ضاؽ‪ ٜ‬ا‪ ٗ٤‬اثف ؼـ وشبثػب٘‪ ٝ‬ا٘ؽ‪٤‬ب اـ‪٥‬س ‪ ٚ‬ؼـ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ق‪ ٓ٤‬ثف‪٤‬شب٘‪٥‬ب ٍ٘‪ٟ‬ؽاـ‪ ٣ٔ ٢‬ضا‪ٛ‬ؼ‪.‬اثف ؼ‪ٍ٤‬اف‬ ‫ا‪ ٚ‬ؼـ سبـ‪٤‬ع ثکثبٖ سفو‪ ٣‬سطف‪٤‬ف ‪٤‬بـش‪ ٝ‬اسااز‬ ‫و‪ ٝ‬ؼـ ضا‪ٙ‬بغز ض‪٥‬بر سا‪٥‬بس‪ٔ ٣‬شصافـابر‬ ‫ز‪٥ٍٙ‬ک غبٖ ؼـ ٘‪ ٕٝ٥‬ا‪ َٚ‬لفٖ ‪ ۱۷ ٚ ۱۱‬اق‬ ‫ا‪٥ٕٞ‬ز غبص‪ ٣‬ثفغ‪ٛ‬ـؼاـ اساز‪.‬‬ ‫ٔؽـس‪ ٝ‬ا‪٥٘ ٢‬ک ثفا‪ ٢‬أ‪ٛ‬قش عّ‪ ٚ ْٛ‬ـا‪ٙ‬ا‪ٖٛ‬‬ ‫ساس‪٥‬س وفؼ ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬شف‪ ٗ٤‬اسشبؼاٖ ـا ؼـ اٖ خاب‬ ‫سااااااؽـ‪٤‬ااااااس‬ ‫واااااابـ‬ ‫ثاااااا‪ٝ‬‬ ‫ٌٕبـؼ‪.‬‬ ‫‪٤‬بؼؼاضز ‪ٞ‬ب ‪٘ ٚ‬بٔ‪ٞ ٝ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬وبضب٘‪ ٣‬ثفا‪ ٢‬دؽـش ؼـ وبضبٖ ٔ‪ ٣‬ـفسشبؼ‬ ‫اق سغص ثبال‪ ٢‬ـ‪ ٚ ٟٓ‬ؼا٘ص اِػ ث‪ ً٥‬ضىب‪٤‬ز ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬ؽ‪.‬‬ ‫اِػ ث‪٥‬ه ث‪ ٝ‬عج‪٥‬عز ‪ٛٔ ٚ‬س‪٥‬م‪ ٣‬عالل‪ ٝ‬غبظ ؼاضز ‪ ٚ‬ضاااعاف ٘ا‪٥‬اک ٔا‪٣‬‬ ‫ساف‪ٚ‬ؼ‪ .‬أ‪٥‬ف عّ‪ ٣‬ضا‪٥‬ف ٘‪ٛ‬ا‪ ٣٤‬ؼـ ٔدبِس اِ‪ٙ‬فب‪٤‬س ‪ ٚ‬اث‪ٛ‬عب‪ٞ‬ف غ‪ٛ‬اخ‪ ٝ‬ؼـ‬ ‫اثف ثٕف‪ ٣٤ ٕٝ٘ٛ٘ ٝ٤‬اق اضاعبـ ا‪ ٚ‬ـا ا‪ٚ‬ـؼ‪ ٜ‬اساز‪.‬‬ ‫ؼـ ٔ‪ٛ‬ـؼ ٔ‪ٛ‬س‪٥‬م‪٥٘ ٣‬ک سبِ‪٥‬ف‪ ٣‬ؼاـؼ‪....‬‬ ‫اؼأ‪ ٝ‬ؼاـؼ‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫غبِسبـالـ ث‪ٛ‬سب ‪ -‬ث‪ٛ‬سب‪،‬‬ ‫و‪ ٓ٥‬سئ‪ ،ٜٛ‬و‪ ٓ٥‬ا‪ٛ٘ٚ‬ؼا؟‬ ‫اوِ‪ٙ‬ؽ‪ ٜ‬ث‪٥‬فٌ‪ ٝ‬اوِه‪،‬‬ ‫ل‪ٛ٤ٛ‬الق ث‪٥‬ف سبث‪ٛ‬سب‪.‬‬ ‫***********‬ ‫٘بـ‪ٙ٤‬دب ثبظ‪٘ ،‬بـ‪ٙ٤‬دب‪،‬‬ ‫سبغالـاْ سبـاِ‪ٙ٥‬دب‪.‬‬ ‫اوِ‪٤ٝ‬ؽ‪ ،ٓ٤‬ل‪ٛ‬ـس‪ٛ‬ال‪٤‬ؽ‪،ٓ٤‬‬ ‫ث‪ٌّ٘ٛ ٛ‬ف‪ ٜ‬لبِ‪ٙ٥‬دب‪.‬‬ ‫***********‬ ‫عبض‪٥‬مٓ‪ ،‬ضب‪ ٜ‬اؼاؼا‪،‬‬ ‫‪٤‬بـ ٌئؽ‪٤‬ف ضب‪ ٜ‬اؼاؼا‪.‬‬ ‫٘‪ٌ ٝ‬اـ‪٤ ْٚ‬بٔبٖ ا‪ٚ‬ق‪،ٖٚ‬‬ ‫٘‪ٌ ٝ‬ئؽ‪ ٓ٤‬ضب‪ٞ‬ب‪ ،‬ؼاؼا‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ٔٗ عبض‪٥‬مٓ‪٤ ،‬بق‪ ،‬ثبؼؽا‪،‬‬ ‫ث‪ِٛ‬ج‪ َٛ‬اوسف ‪٤‬بق‪ ،‬ثبؼؽا‪.‬‬ ‫‪٤‬بـا ل‪٘ٛ‬بق ا‪ٚ‬ال‪٤‬ؽ‪،ٓ٤‬‬ ‫ل‪٥‬ص ا‪ٚ‬سبلؽا‪٤ ،‬بق‪ ،‬ثبؼؽا‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ا‪ِٚ‬ؽ‪ٚ‬ق و‪ ٣ٕ٥‬اغب٘ؽا‪،‬‬ ‫‪٤‬ب٘ؽ‪٤‬فا٘ؽا‪٤ ،‬بغب٘ؽا‪.‬‬ ‫٘‪ ٝ‬ا‪ٚ‬الـ ث‪٥‬فٌ‪ِٝٛ‬سٗ‪،‬‬ ‫ٔٗ ا‪ٚ‬ق‪ ٝ٘ٚ‬ثبغب٘ؽا‪.‬‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫اتب بببب سًزلری‬ ‫غّ‪٥‬ف‪ ٝ‬و‪٥‬س‪ ٝ‬س‪ٙ٥‬ؽٖ ثبؼ‪٥‬طّ‪٥‬ف‬ ‫اق و‪٥‬س‪ ٝ‬غّ‪٥‬ف‪ ٣ٔ ٝ‬ثػطؽ‬ ‫******************************‬ ‫س‪ِٛ‬ى‪ ٝ٤ٛ‬ؼرؽ‪ّ٤‬ف ضب‪٥ٞ‬ؽ‪ ٗ٤‬و‪ٕ٥‬ؽ‪ ٢‬؟ ؼرؽ‪ ٢‬ل‪٤ٛ‬ف‪ٚ‬ؼ‪ْٛ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ـ‪ٚ‬ثب‪ٌ ٝٞ‬فش‪ٙ‬ؽ ضب‪ٞ‬ؽر و‪٥‬سز ؟ ٌفز ؼٔٓ‬ ‫******************************‬ ‫د‪٥‬سبق ‪٤ٚ‬فسبٖ لب٘‪ ٣‬ز‪٥‬ػٕبق‬ ‫وبـؼ س‪ ٛ‬ضىٓ ثک٘‪ ٣‬غ‪٥ٕ٘ ٖٛ‬بؼ‬ ‫******************************‬ ‫ثاـو‪ ٢ٚٛ‬ل‪ ٢ٛ‬لبثبؼ‪ٛ٥‬ا‬ ‫وال‪ ٜ‬غ‪ٛ‬ؼ ـا لبض‪ ٣‬وٗ‬ ‫******************************‬ ‫س‪ ٗ٥ٙ‬و‪ ٣ٕ٥‬ؼ‪ٚ‬سش‪ ٛ‬ا‪ٚ‬ال٘ب ؼضٕٗ الق‪ ٓ٤‬ؼر‪ُ٥٥‬‬ ‫وبـ‪ ٢‬و‪ ٝ‬ؼ‪ٚ‬سز اق ـ‪ ٢ٚ‬ؼ‪ٚ‬سش‪ ٣ٔ ٣‬و‪ ٝٙ‬صؽ ؼضٕٗ ٕ٘‪ ٣‬و‪ٝٙ‬‬ ‫******************************‬ ‫و‪ٕ٥‬س‪ ٝ‬اسبس‪ ٣‬اوِٗ لؽـ ‪٤‬بسّ‪ ٣‬ؼر‪ُ٥٥‬‬ ‫‪٥ٞ‬سىس ث‪ ٝ‬ا٘ؽاق‪ ٜ‬دؽـ ٔفؼ‪٘ ٜ‬بـاضز ٘‪٥‬سز‬ ‫******************************‬ ‫اج س‪ٛ٤ٛ‬ق ‪٤‬بسبـ ‪ٛ٤‬غ‪ٛ‬ؼا ؼاـ‪ٌ ٢‬اـ‪ ٜ‬ـ‬ ‫غف‪ٚ‬س ٌفس‪ ٝٙ‬غفٔٗ خب ثػ‪ٛ‬اه ٔ‪ ٣‬ث‪ٝٙ٥‬‬ ‫******************************‬ ‫تبریسدٌ لقب یئرمک قبیداالری‬ ‫ٌئسٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اـؼ‪...٢‬‬ ‫ا‪ٚ‬اضبؼ‪٥‬ؽاو‪ ٣‬ضعف‪ٙ٤‬ؽ‪ ٜ‬ث‪٥‬فو‪٥‬ط‪ ٗ٥٘ ٣‬وبـ‪٤‬ىبس‪ٛ‬ـ‪ ٖٚ‬زى‪٥‬ف‪:‬‬ ‫ؼ‪ٚ‬ؼوص و‪٣ٕ٥‬ث‪٥‬ف دبدبظ ثبض‪ٙ٥‬ؽا‬ ‫تبریسدٌ لقب یئرمک قبیداالری‬ ‫اغ س‪ٛ‬وّف‪ ٢‬ثّّ‪ ٣‬ؼ‪٤‬ف لبض‪ٙ٥‬ؽا‬ ‫ٌفز‪ ٣‬ل‪ٛ‬خبؼ‪٤‬ف ثبثبْ ‪٤‬بض‪ٙ٥‬ؽا‬ ‫أب س‪ٛ‬ـاؼب٘ؽ‪ ٢‬ل‪ٕ٤ٛ‬ب ٌّؽ‪٢‬‬ ‫وفؼاـ‪٤ ٢‬بٔب٘ؽ‪ ٢‬ل‪ٕ٤ٛ‬ب ٌّؽ‪٢‬‬ ‫سبـ‪٤‬ع ث‪ّّ٥ٔ ٛ٤ٛ‬شّف ‪٤‬بغط‪ ٣‬اؼأالـا ‪٤‬بغط‪ِ ٣‬مت ‪ ٚ‬د‪٥‬س اؼأالـا د‪٥‬س ِمتِف ‪ٚ‬رف‪٤‬جّف‪.‬‬ ‫ٔثُ ا‪ٚ‬ز‪٤ ٖٛ‬بغط‪ِ ٣‬مت‪ :‬ضب‪ ٜ‬عجبس وج‪٥‬ف‪ ،‬ـ‪٤‬سبـؼ ض‪٥‬فؼ‪ ،ُ٤‬س‪ِٛ‬غبٖ س‪ِٛ‬ئ‪ٕ٥‬بٖ لب٘‪ ٣٘ٛ‬د‪٥‬س ِمت‪ :‬ضبد‪ٛ‬ـ ؾ‪ٚ‬االوشبؾ‪ ،‬س‪ٛ‬دبَ دبضب‪،‬‬ ‫ا‪ٛ٤‬اٖ ٔػ‪ٛ‬ؾ ٌب‪ٞ‬ؽاٖ ِمت ‪ٚ‬رفٔه ا‪ٙ٤‬ب٘ح ا‪ٚ‬ق‪٘ٚ‬ؽٖ ا‪ِٛٚ‬ـ‪ .‬اثٗثغ‪ٛ‬ع‪ ٗ٥٘ٝ‬سفف٘بٔ‪ٝ‬س‪ٙ٥‬ؽ‪٤ ٜ‬بقؼ‪٤‬م‪ٙ٥‬ب‪ ،‬س‪ٛ‬ـن ضب‪ٞ‬الـ‪ٙ٤‬ؽاٖ ثا‪٥‬اف‪٤‬ا‪ٙ‬ا‪٥‬اٗ‬ ‫ٌاقَ ل‪٥‬ک‪ٙ٤‬ب و‪ٛ‬ز‪ٛ‬ن (ا‪٤‬ز ثبالس‪ِ )٣‬مت ‪ٚ‬رفٔ‪٥‬طؽ‪ّ٤‬فو‪ ٣‬ا‪٘ٚ‬ب ٌاق ‪ٚٚ‬ـٔبس‪ٙ٥‬الـ‪ٌ .‬اـ‪ٛ٘ٚ‬ـ ث‪٥‬ف‪ ٗ٥ٙ٤‬ز‪ٛ‬ظ ل‪٥‬ک‪ ٢‬ا‪ٚ‬ال٘ؽا اِال‪ٞ‬اؽاٖ‬ ‫ا‪٤‬سش‪٥٤ٝ‬ف ؼا‪ٞ‬ب ا‪٘ٚ‬ب ل‪٥‬ک ‪ٚ‬رفٔ‪ٝ‬س‪ ،ٗ٥‬ل‪٥‬ک‪ ٗ٤‬اؼ‪ ٗ٤‬ل‪ٛ٤ٛ‬ـ ل‪٥‬کثس‪ ،‬سبٔبٔب‪ ،‬وبـ‪ .ٝ٥‬ا‪ٚ‬ؼال٘الـ‪ ٗ٤‬اؼ‪ ٗ٤‬ل‪ٛ٤ٛ‬ـالـ ٔبضبِال‪ ٚ ٜ‬ا‪ٙ٤‬ب٘‪٥‬افالـ وا‪٣‬‬ ‫اِال‪ ٜ‬ا‪ ٛ٘ٚ‬سبغال‪٤‬بـ‪ .‬ثئّ‪ ٝ‬اؼالـ ِمت ‪٤‬ئف‪ ٝٙ٤‬ؼر‪٥ّ٥٥‬ف‪.‬‬ ‫ث‪ٛ‬ـاؼا ا‪ٚ‬ضبلالـ‪ ٗ٤‬ا‪٤‬ى‪ٙ٥‬د‪ ٣‬اؼالـ‪ ٢‬ؼا ا‪ِٛٚ‬ـ‪ .‬ارف‪ٛ‬ـ‪٤‬سٓ‪٤ ،‬ع‪ِ ٣ٙ‬مت ٌّ‪٥‬ت اؼ‪٤ ٗ٤‬ئف‪ٙ٤‬ؽ‪ ٜ‬ا‪ٚ‬سا‪ٛ‬ـٔابسا‪ ،٣‬سا‪ٛ‬ـن ِاف اـاسا‪٥‬ا‪ٙ‬اؽا‬ ‫ز‪ٛ‬غؽ‪ٚ‬ـ؛ ‪٤‬ع‪ ٣ٙ‬اوفا‪ ٚ ٜ‬ا‪ٙ٤‬ب٘ح اسبس‪ٙ٥‬ؽا ث‪٥‬ف اؼ‪ ٢‬ؼرٕ‪ٔ ٝ‬ه ‪ ٚ‬ا‪٤ ٖٛ٘ٚ‬ئف‪ ٝٙ٤‬ث‪٥‬ف ا‪٤‬ف‪ ٢‬اؼ ٌش‪٥‬فٔه‪ِ ،‬مت ‪٤‬بـاسٕاب٘ا‪٥‬اٗ ثا‪٥‬اف ا‪٤‬اف‪٢‬‬ ‫ـ‪ٛ‬ـٔبس‪٥‬ؽ‪٤‬ف‪ٔ .‬ثّٗ س‪ٛ‬ـوٕ‪ّٙ‬ف ل‪ٛ‬ـؼ اؼ‪ ٗ٤‬ؼ‪ٌ ّٝ٤‬ش‪٥‬فٔکِف‪ ،‬ا‪٤ ٖٛ٘ٚ‬ئف‪ ٝٙ٤‬ث‪ٛ‬ـ‪ ٢‬ؼر‪٥٥‬فِف (ارُ ا‪ٚ‬ؼف‪ٚ‬س‪ٛ‬ق‪ ،‬ؼاغ ث‪ٛ‬ـ‪ٚ‬س‪ٛ‬ق ث‪ِٕٛ‬بق)‪.‬‬ ‫ث‪ٛ‬ـ‪ ٢‬ساق‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ـؼ‪ِ ٖٚ‬مج‪ ٣‬ا‪٤‬ؽ‪ ،٢‬إٔب ا‪ٙ٤‬ؽ‪ ٢‬اؼ ‪٤‬ئف‪ ٗ٤‬س‪ٛ‬س‪ٛ‬ه‪ .‬اؾـثب‪٤‬دب٘ؽا ٔػص‪ٛ‬صٗ سجف‪٤‬کؼ‪ ٜ‬عمفه ‪ ٚ‬ا‪٤‬ال٘ب اؼ‪ ٢‬ثابسإا‪٥‬اص‬ ‫ؼر‪٥٥‬فِف‪ .‬ث‪٘ٛ‬الـ ث‪٥‬ف ٘‪ٛ‬ع ا‪ٙ٤‬ب٘دؽاٖ ثبش س‪ٛ‬س‪ٛ‬ـ‪ .‬س‪ٛ‬ـوّف‪ ٗ٤‬اسى‪ ٣‬ا‪ٙ٤‬ب٘د‪ ٣‬ضبٔب٘‪٥‬کْ ا‪ِٛٚ‬ه‪.‬‬ ‫ضبٔب٘‪٥‬کْ اعشمبؼ‪ٙ٤‬ؽا ث‪٥‬ف‪ ٗ٥ٙ٤‬اؼ‪ ٗ٤‬زى‪ٙ‬ؽ‪ ٜ‬ا‪ ّٝ٤ٚ‬ث‪ ُ٥‬ا‪ ٣٘ٚ‬زبؼ‪٥‬ف‪٤‬فسبٖ‪ .‬ا‪٤‬الٖ ‪ ٚ‬عمفه اؼ‪ٌ ٗ٤‬ش‪٥‬فٔکِف‪ ،‬ا‪٘ٚ‬ؽاٖ اوساف‪ ٚ‬وا‪ ٣‬ا‪٘ٚ‬االـ‬ ‫ارط‪٥‬ؽـِف ٌّ‪٥‬ت اؼأ‪٣‬زبالـالـ‪.‬‬ ‫صف‪ِ٢ٛ‬ف ضاو‪ٔٛ‬ش‪ٙ٥‬ؽ‪ ٜ‬اؾـثب‪٤‬دبّ٘‪٥‬الـ ا‪ٕ٤‬ذفاس‪ٛ‬ـِ‪ٛ‬ق ل‪ٛ‬ـ‪ٚ‬ـالـ ‪ٔ ٚ‬عف‪ٚ‬ؾ عب‪ِّٝ٤‬ف اوقِف‪ ٢‬ا‪ٚ‬ز‪ٔ ٖٛ‬طاشاطآ اؼالـ ‪ ٚ‬ضاا‪ٞ‬افساّاف‬ ‫اـؼ‪ٚ ٢‬اـ‬ ‫‪٤‬بـاؼ‪٤‬فالـ‪....‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫‪0011‬‬ ‫* ‪ 8‬مهر‬ ‫‪0100‬‬ ‫* ‪ 01‬سپتامبر‬ ‫‪0000‬‬ ‫* ‪ 00‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪6005 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫قیوت ّش ضبًِ تخن هشغ بِ بیص اص ‪ّ 66‬ضاس تَهبى سسیذ‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬هی٘ت ‪١‬ط قب‪ ٠ٛ‬ترٖ ٗطؽ ‪ ۲۰‬ػیسزی‬ ‫زض ذطز‪ ٟ‬کط‪ٝ‬ق ‪١‬بی ت‪٢‬طا‪ ۱۱ ٙ‬تب ‪١ ۶۰‬یعاض تی‪ٗٞ‬یب‪ٙ‬‬ ‫قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬ثط اؾبؼ ٗکب‪١‬سات ٗیسا‪ ٛ‬اظ ذطز‪ ٟ‬کط‪ٝ‬ق‬ ‫‪١‬بی ؾغح ق‪٢‬ط ت‪٢‬طا‪ ٙ‬هی٘ت ‪١‬ط قب‪ ٠ٛ‬تیریٖ ٗیطؽ ‪۲۰‬‬ ‫ػسزی ث‪ٝ ٠‬ظ‪ ٙ‬ز‪ً ٝ‬یٔ‪ُٞ‬طٕ ٗهلب‪ٝ‬ت ‪ ٝ‬زض ثبظ‪ ٟ‬هی٘یهی‬ ‫‪ ۱۱‬تب ‪١ ۶۰‬عاضت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬هطف ً‪ٜٜ‬سُب‪ ٙ‬ػطضی‪ٗ ٠‬ی‬ ‫ق‪ٞ‬ز‪ُ .‬له‪ ٜ‬اؾت دس‪ٝ‬ز ز‪١ ٝ‬له‪ ٠‬پیف هییی٘یت ایی‪ٚ‬‬ ‫ًبالی پطٗهطف ‪ ۱۰‬تب ‪١ ۱۱‬عاضت‪ٗٞ‬ب‪ ٝ ٙ‬ثیف اظ ییی‬ ‫ٗب‪ ٟ‬پیف ‪ٛ‬یع هی٘ت ا‪ ٙ‬زض ثبظاض دس‪ٝ‬ز ‪١ ۵۱‬عاضت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ .‬ث‪ ٠‬ػجبضت ٗ ت‪ٞ‬ا‪ُ ٙ‬لت ترٖ ٗیطؽ‬ ‫اظ ا‪ٝ‬اذط ق‪٢‬طی‪ٞ‬ض تبً‪ ۱۰۰۰ ٜٙٞ‬تب ‪١ ۸۰‬عاض ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬اکعایف یبکه‪ ٠‬اؾت‪.‬اکعایف هی٘ه ً‪ ٠‬کؼیبال‪ٙ‬‬ ‫ن‪ٜ‬ؼت عی‪ٞ‬ض ػٔت ا‪ ٙ‬ضا اکعایف ‪١‬عی‪١ ٠ٜ‬بی ت‪ٓٞ‬یس اظ ج٘ٔ‪٢ٛ ٠‬بز‪١ ٟ‬بی زاٗی ‪ٝ ،‬اًؿی‪ ،ٚ‬زاض‪،ٝ‬‬ ‫ًبضت‪ ٝ ٚ‬قب‪ ،٠ٛ‬اه‪ ،‬ثطم ‪ُ ٝ‬بظ‪ ،‬زؾه٘عز ًبضُط‪ً ،‬طای‪ ٠‬دْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ی‪ً ٚ‬ب‪١‬ف ج‪ٞ‬ج‪٠‬‬ ‫ضیعی‪ ،‬تبذیط زض تبٗی‪ ٝ ٚ‬اضؾبّ ‪٢ٛ‬بز‪١ ٟ‬ب ‪ ٝ‬دصف ‪ٗ ۸۵‬یٔی‪ ٙٞ‬هغؼ‪ٗ ٠‬طؽ ترٖ ُصاض اظ اثیهیسای‬ ‫ؾبّ ث‪ ٠‬زٓیْ زؾه‪ٞ‬ضی ث‪ٞ‬ز‪ ٙ‬هی٘ت ‪١‬ب ‪ ٝ‬ضطض‪ ٝ‬ظیب‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یسً‪ٜٜ‬سُب‪ ٗ ٙ‬زا‪ٜٛ‬س‪.‬‬ ‫اهبدگی ایشاى بشای توذیذ قشاسداد صبدسات گبص بِ عشاق‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ٗ -‬ؼب‪ٝ ٙٝ‬ظیط ‪ٛ‬لت زض اٗ‪ٞ‬ض ُبظ‪ ،‬زض زیساض‬ ‫ثب ‪١‬یئت ػطاه اػتٕ ًطز‪ :‬ایطا‪ ٙ‬اٗبز‪ ٟ‬تی٘یسییس هیطاضزاز‬ ‫نبزضات ُبظ ث‪ ٠‬ػطام اؾت‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ قطًت ٗٔ ُبظ ایطا‪ٙ‬؛ اهبی ٗجیس چِی‪ٜ‬ی زض‬ ‫زیساض ثب ٗؿئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬اضقس ‪ٝ‬ظاضت ثطم ػطام‪ ،‬اکع‪ٝ‬ز‪ :‬ضاثغ‪ٗ ٠‬ب‬ ‫ثب ػطام‪ ،‬ضا‪١‬جطزی اؾت ‪ ٝ‬جسای اظ ض‪ٝ‬اثیظ اهیهیهیبزی‪،‬‬ ‫ض‪ٝ‬اثظ کط‪ ٝ ِٜ١‬زی‪ ٜ‬ػ٘یو زاضیٖ ً‪ ٠‬ا‪٘١‬یت ثؿیییبضی‬ ‫زاضز‪ ،‬اظ ای‪ ٚ‬ض‪١ ٝ‬ط چ‪ٌ٘١ ٠‬بضی ٗب ثی‪ٝ ٠‬ییػ‪ ٟ‬زض دی‪ٞ‬ظ‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٛ‬طغی ثیکهط ثبقس‪ ،‬ای‪ ٚ‬ض‪ٝ‬اثظ ػ٘ینتط ‪ ٝ‬ػی‪ ٜ‬تط ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ث‪ٞ‬ز‪ٝ .‬ی زیپٔ٘بؾ ه‪ٞ‬ی ا‪ٛ‬طغی ضا یٌ اظ ثط‪ٛ‬بٗ‪١٠‬یبی‬ ‫‪ٝ‬ظیط ‪ٛ‬لت ز‪ٓٝ‬ت ؾیعز‪ ٖ١‬ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ‪ ٝ‬اکع‪ٝ‬ز‪٘١ :‬ب‪ ٙ‬ع‪ٞ‬ض ً‪ ٠‬زض ‪ٛ‬کؿت ثب ‪ٝ‬ظیط ‪ٛ‬لت ‪ٛ‬یییع اقیبض‪ ٟ‬قیس‪ ،‬ضی٘ی‪ٚ‬‬ ‫زضذ‪ٞ‬اؾت اظ عطف ػطاه ث‪ ٠‬پبیج‪ٜ‬سی ث‪ ٠‬هطاضزاز‪١‬بی جبضی ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬اکن‪١‬بی پیکی‪ ،ٚ‬اٗبز‪ ٟ‬ثطضؾ پیک‪٢ٜ‬بز ‪١‬یبی‬ ‫جسیس اظ ؾ‪ٞ‬ی ‪ٝ‬ظاضت ثطم ػطام ث‪ٜٗ٠‬ظ‪ٞ‬ض ت٘سیس هطاضزاز نبزضات ُبظ ث‪ ٠‬ا‪ً ٙ‬ک‪ٞ‬ض ‪١‬ؿهیٖ‪.‬‬ ‫ثطاؾبؼ ای‪ُ ٚ‬عاضـ‪ ،‬ج‪ٞ‬از ا‪ٝ‬ج ‪ٝ ،‬ظیط ‪ٛ‬لت ‪ٛ‬یع زض زیساض ثب ‪ٝ‬ظیط ثطم ػطام‪ٗ ،‬صاًط‪ ٟ‬ثب عطف‪١‬بی ٗرهٔیق‬ ‫ثطای اکعایف نبزضات ‪ ٝ‬تجبضت ُبظ ضا اظ ا‪ٞٓٝ‬یت‪١‬بی ز‪ٓٝ‬ت ؾیعز‪ ٖ١‬اػتٕ ًطز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫توذیذ ثبتًبم ٍام اجبسُ تب پبیبى پبییض‬ ‫پشداخت بیص اص ‪ّ 29‬ضاس هیلیبسد سیبل تسْیالت تَلیذ ٍ اضتغبل‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ٗ -‬ؼیب‪ٝ ٙٝ‬ظییط ضا‪ٝ ٟ‬‬ ‫ق‪٢‬طؾبظی ُلت‪ :‬ثط اؾیبؼ تهی٘یییٖ‬ ‫ؾهبز ٗٔ ًط‪ٛٝ‬ب ثجت ‪ٛ‬یبٕ تؿی‪٢‬یییتت‬ ‫‪ٝ‬زیؼی‪ٗ ٠‬ؿیٌی‪ً ٚ‬ی‪ ٠‬هیجیت تیب اذیط‬ ‫ق‪٢‬طی‪ٞ‬ضٗب‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ ،‬تب پبیب‪ ٙ‬اشضٗب‪ ٟ‬ت٘سییس‬ ‫قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٗح٘‪ٞ‬ز ٗح٘‪ٞ‬زظاز‪ ،ٟ‬اظ‪٢‬بض ًطز‪ :‬ؾیهیبز‬ ‫ٗٔ ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ًط‪ٛٝ‬ب زض جٔؿ‪ ٠‬اذیط ذ‪ٞ‬ز‬ ‫ثب پیک‪٢ٜ‬بز ‪ٝ‬ظاضت ضا‪ ٝ ٟ‬قی‪٢‬یطؾیبظی‬ ‫زضذه‪ٞ‬ل ت٘سیس ٗ‪ٔ٢‬ت تؿی‪٢‬یییتت‬ ‫ً٘ی ‪ٝ‬زیؼ‪ٗ ٠‬ؿٌ‪ ٚ‬تب پبیب‪ ٙ‬اشضٗب‪ٞٗ ۸۵۰۰ ٟ‬اکوت ًطز‪ .‬پیف اظ ای‪ ٚ‬ظٗب‪ ٙ‬ثجت ‪ٛ‬بٕ تب ا‪ٛ‬یهی‪٢‬یبی‬ ‫ق‪٢‬طی‪ٞ‬ضٗب‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪ٜ‬بثطای‪ُ ٚ‬عاضـ‪ ،‬ؾوق ٗجٔؾ ای‪ ٚ‬تؿ‪٢‬یتت ً٘ی ‪ٝ‬زیؼ‪ٗ ٠‬ؿٌ‪ ٚ‬زض ؾبّ ‪ ۸۵۰۰‬ثطای ًت‪ ٙ‬ق‪٢‬ط‬ ‫ت‪٢‬طا‪ٗ ۱۰ ٙ‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ ،ٙ‬ؾبیط ًت‪ ٙ‬ق‪٢‬ط‪١‬ب ‪ٗ ۵۰‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ ٝ ٙ‬ؾبیط ق‪٢‬ط‪١‬ب ‪ٗ ۳۱‬یٔییی‪ ٙٞ‬تی‪ٗٞ‬یب‪ٙ‬‬ ‫تؼیی‪ ٗ ٚ‬ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ثط ای‪ ٚ‬اؾبؼ‪ ،‬قطایظ ‪ٗ ٝ‬وطضات ٗهطتت ثط ای‪ ٚ‬تؿ‪٢‬یتت زض ؾیبّ ‪ ،۸۲۹۹‬زض‬ ‫ؾبّ جبضی ‪ٛ‬یع ث‪ ٠‬ه‪ٞ‬ت ذ‪ٞ‬ز ثبه اؾت‪.‬‬ ‫یٌ اظ قطایظ زضیبکت ‪ٝ‬زیؼ‪ٗ ٠‬ؿٌ‪ ٚ‬ای‪ ٚ‬اؾت ً‪ٗ ٠‬هوبضیب‪ ٙ‬زضیبکت ای‪ ٚ‬تؿ‪٢‬یتت ثبیس ٗهب‪١‬یْ‬ ‫یب ؾطپطؾت ذب‪ٞٛ‬اض ثبق‪ٜ‬س‪ٛ .‬طخ ؾ‪ٞ‬ز ای‪ٝ ٚ‬إ ‪ ۸۲‬زضنس ‪ٗ ٝ‬ست ثبظپطزاذت ا‪ ٙ‬ثطای ت‪٢‬طا‪ٛ‬ی ‪١‬یب‬ ‫پ‪ٜ‬ج ؾبٓ‪ ٝ ٠‬ثطای ؾبیط ق‪٢‬ط‪١‬ب ؾ‪ ٠‬ؾبٓ‪ ٠‬اؾت ‪ٗ ٝ‬هوبضیب‪ ٗ ٙ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س اظ عیطیین ؾیبییت ‪https://‬‬ ‫‪www.tem.mrud.ir‬ثطای زضیبکت تؿ‪٢‬یتت اجبض‪ٗ ٟ‬ؿٌ‪ ٚ‬ثجت‪ٛ‬بٕ ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬ثط اؾبؼ اٗبض‪١‬بی ضؾ٘ی ٗی‪ٜ‬یهیکیط‪ ٟ‬قیس‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬ظاضت ن‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬ؼس‪ ٝ ٙ‬تجبضت‪ ،‬زض پ‪ٜ‬ج ٗب‪ٛ ٠١‬رؿت اٗؿیبّ‬ ‫ثیف اظ ‪١ ۸۱‬عاض ‪ٗ ۲۳ ٝ‬یٔیبضز ضیبّ تؿی‪٢‬یییتت تیجیهیط‪۸۱ ٟ‬‬ ‫(ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬اقهـبّ) ث‪ ٠‬ث‪ِٜ‬ب‪١ ٟ‬یب ‪ٝ ٝ‬ادیس‪١‬یبی تی‪ٓٞ‬یییسی‬ ‫پطزاذت قس‪ .‬ثطاؾبؼ اٗبض‪١‬بی ‪ٝ‬ظاضت ن٘ت‪ ،‬ایی‪ٗ ٚ‬یییعا‪ٙ‬‬ ‫تؿ‪٢‬یتت ث‪ ۸۹۱ ٠‬ث‪ِٜ‬ب‪ٝ ٝ ٟ‬ادس ت‪ٓٞ‬یسی زض پ‪ٜ‬ج ٗب‪ٛ ٠١‬ریؿیت‬ ‫ؾبّ جبضی پطزاذت قس‪ .‬ثط ای‪ ٚ‬اؾبؼ‪ ،‬اظ اثهسای کط‪ٝ‬ضزی‪ ٚ‬تیب‬ ‫پبیب‪ٗ ٙ‬طزازٗب‪ ٟ‬اٗؿبّ زض ٗج٘‪ٞ‬ع ‪ٝ ۵۰۱‬ادس تی‪ٓٞ‬یییسی ثیطای‬ ‫زضیبکت تؿ‪٢‬یتت ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬اقهـبّ (تجهط‪ )۸۱ ٟ‬ثجت ‪ٛ‬یبٕ‬ ‫ًطز‪ٛ‬س ً‪ ٠‬پطاً‪ٜ‬سُ پطزاذت ای‪ ٚ‬تؿ‪٢‬یتت زض ‪ ۲۸‬اؾهب‪ً ٙ‬ک‪ٞ‬ض ‪ٜٗ ٝ‬بعن اظاز ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬زض ای‪ ٚ‬ثبظ‪ ٟ‬ظٗیب‪ٛ‬ی‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ۳۱ ٚ‬کوط‪ٗ ٟ‬ؼطک ث‪ ٠‬ثب‪ٛ‬ی ثطای زضیبکت ثیف اظ ؾ‪١٠‬عاض ‪ٗ ۱۹۱ ٝ‬یٔیبضز ضیبّ تؿ‪٢‬یتت ا‪ٛ‬جبٕ قس‪ .‬ثطپبی‪٠‬‬ ‫ای‪ُ ٚ‬عاضـ‪ ،‬اظ اثهسای اؾل‪ٜ‬سٗب‪ ۸۲۹۱ ٟ‬تب پبیب‪ٗ ٙ‬طزازٗب‪ ٟ‬اٗؿبّ ‪١‬لت‪١‬عاض ‪ٝ ۱۲۰ ٝ‬ادس ت‪ٓٞ‬یسی ثطای زضییبکیت‬ ‫تؿ‪٢‬یتت ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬اقهـبّ (تجهط‪ )۸۱ ٟ‬ثجت ‪ٛ‬بٕ ًطز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪ .‬اظ ای‪ ٚ‬تؼساز ‪١ ۳‬عاض ‪ ۱۸۱ ٝ‬کوط‪ٗ ٟ‬ؼطکی ثی‪٠‬‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ثطای زضیبکت ثیف اظ ‪١ ۳۰۳‬عاض ‪ٗ ۸۶۳ ٝ‬یٔیبضز ضیبّ تؿ‪٢‬یتت ا‪ٛ‬جبٕ قس‪ٜٗ .‬بثغ ترهییهی تؿی‪٢‬یییتت‬ ‫ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬اقهـبّ (تجهط‪ ) ۸۱ ٟ‬زض ؾ‪ ٠‬ثرف تبٗی‪ ٚ‬ؾطٗبی‪ ٠‬زض ُطزـ ٗ‪ٞ‬ضز ‪ٛ‬یبظ کؼبال‪ ٙ‬اهههیبزی ‪ً ٝ‬ی٘یی ثی‪٠‬‬ ‫‪ٞٛ‬ؾبظی ‪ ٝ‬جبیِعی‪ٗ ٜ‬بقی‪ٚ‬االت ‪ ٝ‬عطح‪١‬بی ً‪ ٠‬ثیف اظ ‪ ۶۰‬زضنس پیکطکت کیییعییٌی زاض‪ٛ‬یس‪ ،‬پیطزاذیت‬ ‫ٗ ق‪ٞ‬ز‪ .‬ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬اقهـبّ (ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ث‪ٜ‬س آق تجهط‪ ۸۱ ٟ‬هب‪ ٙٞٛ‬ث‪ٞ‬زج‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض) اظ اؾل‪ٜ‬س ٗب‪ ۹۱ ٟ‬پؽ اظ ا‪ٛ‬ؼوبز‬ ‫تلب‪ٖٛ١‬بٗ‪ٞٗ ٝ ٠‬اکوت‪ٛ‬بٗ‪ٗ ٠‬کهطى ‪ٝ‬ظاضت ن‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬ؼس‪ ٝ ٙ‬تجبضت ثب ؾبظٗب‪ ٙ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٝ ٠‬ث‪ٞ‬زج‪ً ًْ ٠‬ک‪ٞ‬ض‪ ،‬اثیتؽ‬ ‫زؾه‪ٞ‬ضآؼْ٘ ‪١‬بی اجطای ٗطث‪ٞ‬ع‪ ،٠‬ا‪ٛ‬ؼوبز هطاضزاز ػبٗٔیت ثب ثب‪ٛ‬ی‪١‬ب ‪ ٝ‬پیبز‪ًٟ‬طز‪ ٙ‬کطای‪ٜ‬س اػغبی تؿ‪٢‬یییتت اظ‬ ‫عطین ؾبٗب‪ ٠ٛ‬ث‪٢‬ی‪ٚ‬یبه ‪ٝ‬ظاضت ن‪ٜ‬ؼت ‪ٝ‬اضز کبظ اجطای قس‪.‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 25110431‬شبستر‬ ‫اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک شبستر‬ ‫اُ‪ٞٗ ٢‬ض‪ٞ‬ع ٗبز‪ ۲ ٟ‬هب‪ٗٝ ٙٞٛ‬بز‪۸۲‬ائی‪ٛ ٚ‬بٗ‪ ٠‬هب‪ ٙٞٛ‬تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق‬ ‫‪ٝ‬ضؼیت ثجه ‪ ٝ‬اضاض ‪ٝ‬ؾبذه٘ب‪٢ٛ‬بی کبهس ؾ‪ٜ‬س ضؾ٘‬ ‫ثطاثط ضای ق٘بض‪١ ۸۵۰۰0۰۱0۸۹-۸۵۰۰۶۰۲۰۵۰۸۲۰۰۸۱۵۹ :ٟ‬یبت ا‪ّٝ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع هب‪ ٙٞٛ‬تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ‪ٝ‬ضؼیت ثجه اضاض ‪ ٝ‬ؾبذه٘ب‪٢ٛ‬بی کبهیس‬ ‫ؾ‪ٜ‬س ضؾ٘ ٗؿهوط زض ‪ٝ‬ادس ثجه د‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ثجت ٗٔی قجؿهیط تهیطکیبت‬ ‫ٗبٌٓب‪ ٠ٛ‬ثتٗؼبضو ٗهوبض اهبی اؾس پیبى ‪ٛ‬یػاز ٗیٔیٌی کیطظ‪ٛ‬یس‪:‬‬ ‫ؿیت ػٔ ثک٘بض‪ ٟ‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٜ‬بٗ‪ ۸۱ :٠‬نبزض‪ ٟ‬اظ قجؿهط زض قکیسا‪ٛ‬یَ ییی‬ ‫هغؼ‪ ٠‬ظٗی‪ٗ ٚ‬عض‪ٝ‬ػ ٗلط‪ٝ‬ظ ‪ٗ ٝ‬جعی قس‪ ٟ‬اظ ؾ‪ٜ‬یَ ‪ -۳۱‬انیٔی زض‬ ‫ثرف ‪ -۸۶‬تجطیع ‪ٝ‬اهغ زض اضاض ٗٔی ظاز‪ ٟ‬ث‪ٗ ٠‬ؿیبدیت ‪۲۵۹۶0۲۲‬‬ ‫ٗهطٗطثغ زض د‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ثجت ٗٔی قجؿهط ذطیساضی اظ ٗبٓی ضؾ٘ اهبی‬ ‫ج‪ٞ‬از اکهربضی ٌٗٔ کطظ‪ٛ‬س‪ :‬ظٓق ػٔ ٗحطظ ُطزیس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٓصا ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ض اعتع ػ٘‪ٗ ٕٞ‬طاتت زض ز‪ٞٛ ٝ‬ثت ث‪ ٠‬کبنٔ‪ ۸۱ ٠‬ض‪ٝ‬ظ اُ‪٢‬‬ ‫ٗیک‪ٞ‬ز زض ن‪ٞ‬ضت ً‪ ٠‬اقربل ‪ٛ‬ؿجت ث‪ ٠‬نس‪ٝ‬ض ؾ‪ٜ‬س ٗبٌٓیت ٗهوبضی‬ ‫اػهطاض زاقه‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س ٗ ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اظ تبضید ا‪ٛ‬هکبض ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬اُ‪ ٢‬ث‪ٗ ٠‬یست‬ ‫ز‪ٗ ٝ‬ب‪ ٟ‬اػهطاو ذ‪ٞ‬ز ضا ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ازاض‪ ٟ‬تؿٔیٖ ‪ ٝ‬پؽ اظ اذص ضؾیس‪ ،‬ظطف‬ ‫ٗست یی ٗب‪ ٟ‬اظ تبضید تؿٔیٖ اػهطاو‪ ،‬زازذ‪ٞ‬اؾت ذ‪ٞ‬ز ضا ث‪ٗ ٠‬طاجیغ‬ ‫هضبئ توسیٖ ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬س‪.‬ثسی‪ ٢‬اؾت زض ن‪ٞ‬ضت ا‪ٛ‬وضبی ٗست ٗصً‪ٞ‬ض ‪ٝ‬‬ ‫ػسٕ ‪ٝ‬ن‪ ّٞ‬اػهطاو عجن ٗوطضات ؾ‪ٜ‬س ٗبٌٓیت نبزض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *۱0۵۳‬تبضید ا‪ٛ‬هکبض ‪ٞٛ‬ثت ا‪۸۵۰۰0۰۶0۳۲ :ّٝ‬‬ ‫تبضید ا‪ٛ‬هکبض ‪ٞٛ‬ثت ز‪۸۵۰۰0۰۱0۰۱ :ٕٝ‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر‬ ‫میرصابر موسوی افشار‬ ‫سشاًِ هصشف گَضت قشهض دس کطَس ًصف ضذُ است‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ٗ -‬سیطػبْٗ اتحبزی‪ٗ ٠‬طًعی زإ‬ ‫ؾجی ًک‪ٞ‬ض ُلت‪ :‬ؾیطا‪ٛ‬ی‪ٗ ٠‬هیطف ُی‪ٞ‬قیت‬ ‫ًک‪ٞ‬ض اظ ‪ً ۸۳‬یٔ‪ ٞ‬زض ؾبّ ث‪ً ۶ ٠‬یٔ‪ ٞ‬یؼ‪ ٜ‬ثب ‪۱۰‬‬ ‫زضنس ًب‪١‬ف ٗهطف ٗ‪ٞ‬اج‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫اثطا‪١‬یٖ ظاضع ٗسیط ًْ ثبظضُب‪ ٛ‬زاذٔ ‪ٝ‬ظاضت‬ ‫ج‪٢‬بز ًکب‪ٝ‬ضظی زض ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬تیط اٗکت قجٌ‪ ٠‬ذجط‪,‬‬ ‫اکعایف هی٘ت زإ ؾجی ضا ثطذتف تی‪ٞ‬ضٕ ‪۵۱‬‬ ‫زضنسی ‪١‬عی‪١٠ٜ‬بی ت‪ٓٞ‬یس ‪ ۲۰‬زضنس اػتٕ ًیطز‬ ‫افضایص ‪ 36‬دسصذی تجبست ایشاى ٍ اهبسات تب پبیبى ‪2511‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ اتبم ایطا‪ ٝ ٙ‬اٗیبضات‬ ‫ُلت‪ :‬ثب ثطُعاضی ض‪ٝ‬یساز اًؿپ‪ ۳۰۳۰ ٞ‬ثی‪ٜ‬یظیط‬ ‫ٗ ضؾس ً‪ٗ ٠‬یعا‪ ٙ‬تجبضت ایطا‪ ٝ ٙ‬اٗبضات زض‬ ‫ؾبّ ‪ٛ ۸۵۰۰‬ؿجت ث‪ ٠‬ؾبّ ‪ ۸۲۹۹‬دس‪ٝ‬ز ‪ ۳۰‬تیب‬ ‫‪ ۳۱‬زضنس اکعایف یبثس‪.‬‬ ‫دؿ‪ ٚ‬ظٗب‪ ٛ‬اٗط‪ٝ‬ظ زض ‪ٛ‬کؿت ذجطی اًؿپی‪ٞ‬ی‬ ‫‪ ۳۰۳۰‬ز‪ٝ‬ثی ُیلیت‪ :‬ثیعضُیهیطیی‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ییساز‬ ‫اهههبزی‪ ،‬تجبضی‪ ،‬کط‪ ٝ ِٜ١‬ؾیبؾ ج‪٢‬ب‪ ٙ‬ثیب‬ ‫دض‪ٞ‬ض ‪ً ۸۹۱‬ک‪ٞ‬ض زض اٗبضات اکههبح ذی‪ٞ‬ا‪١‬یس‬ ‫قس ‪ ٝ‬زض ای‪ٗ ٚ‬طاؾٖ ثیعضٍ قیب‪١‬یس ضهیبثیت‬ ‫ًک‪ٞ‬ضٗب‪ ٙ‬زض ً‪ٜ‬بض زییِیط ًکی‪ٞ‬ض‪١‬یبی ز‪ٛ‬یییب‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫اگْی دعَت هجوع عوَهی عبدی ًَبت اٍل‬ ‫اًجوی صٌفی کبسگشاى سبختوبًی ضْشستبى هشًذ‬ ‫بِ اطالع کلیِ اعضبی هحتشم اًجوی هی سسبًذ هجوع عوَهی عبدی ًَبتت‬ ‫اٍل اًجوی اص سبعت ‪ 22‬الی ‪ 23‬دس سٍص ضٌبِ هتَسختِ ‪2511019019‬‬ ‫جْت اًتخبه اعضبی اصلی ٍ علی البذل ّیبت هذیشُ ٍ ببصسس دس هحل‬ ‫ّالل احوش بشگضاس خَاّذ گشدیذ لزا ضوی دعَت اص اعضبی هحتشم جْتت‬ ‫حضَس دس هجوع فَق الزکش ‪ ،‬کسبًی کِ توبیل بِ کبًذیذاتَسی ّتیتبت‬ ‫هذیشُ ٍ ببصسس اًجوی سا داسًذ هی تَاًٌذ هذاسک کبًذیذاتَسی ختَد‬ ‫سا ضبهل ‪-2‬دسخَاست کتبی ‪ - 3‬کبست هلی ‪ -4‬کبست عضَیت اص تبسیخ‬ ‫اًتطبس اگْی تب هَسخِ ‪ 2511018021‬بِ اقبی هَسی صادُ دس هتحتل‬ ‫دفتش اًجوی تحَیل ٍ سسیذ دسیبفت ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫*دستَس جلسِ هجوع عوَهی عبدی‬ ‫‪ - 2‬استوبع گضاسش ّیئت هذیشُ ‪ -3‬اًتخبه اعضبی اصلی ٍ علی البذل‬ ‫ّیئت هذیشُ ٍ ببصسس اًجوی‬ ‫‪ *50227‬تبسیخ اًتطبس ‪2511018019‬‬ ‫ّیئت هذیشُ اًجوی صٌفی کبسگشاى سبختوبًی ضْشستبى هشًذ‬ ‫‪ُ ٝ‬لت‪ٛ :‬طخ ُ‪ٞ‬قت ُ‪ٞ‬ؾل‪ٜ‬س ‪ٛ‬ؿجت ث‪ ٠‬اکعاییف‬ ‫ت‪ٞ‬ضٕ ً٘هط اؾت‪ .‬پسیس‪ ٟ‬ذکٌؿبٓ ‪١‬عی‪ٜ‬ی‪١ ٠‬یبی‬ ‫ت‪ٓٞ‬یس زإ ضا اکعایف زاز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬اکع‪ٝ‬ز‪:‬اکعایف هی٘ت ُ‪ٞ‬قت هطٗع زض ٗج٘ی‪ٞ‬ع‬ ‫ٗه‪ٜ‬بؾت ثب ‪ٛ‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ظاضع اکع‪ٝ‬ز‪ :‬اٗؿبّ اٗبض ًکهیبض زإ زض ًکی‪ٞ‬ض‬ ‫‪ٛ‬ؿجت ث‪ ٠‬ؾبّ ُصقه‪ ٠‬ثیکهط اؾت‪ .‬پیییف ثییی‪ٜ‬ی‬ ‫ٗ ً‪ٜ‬یٖ ٗهطف ُ‪ٞ‬قت هطٗع زض ًک‪ٞ‬ض ث‪ ٠‬ییی‬ ‫ٗیٔی‪١ ۳۰ ٝ ٙٞ‬عاض ت‪ ٚ‬ثطؾس‪.‬‬ ‫اککی‪ ٚ‬نسض زازضؼ ٗسیطػبْٗ اتحبزی‪ٗ ٠‬طًیعی‬ ‫زإ ؾجی ًک‪ٞ‬ض ُلت‪ :‬ؾطا‪ٗ ٠ٛ‬هطف ُی‪ٞ‬قیت‬ ‫ًک‪ٞ‬ض اظ ‪ً ۸۳‬یٔ‪ ٞ‬زض ؾبّ ث‪ً ۶ ٠‬یٔ‪ ٞ‬یؼ‪ ٜ‬ثب ‪۱۰‬‬ ‫زضنس ًب‪١‬ف ٗهطف ٗ‪ٞ‬اج‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬اکع‪ٝ‬ز‪ :‬ػٔت ای‪ ٠ٌٜ‬زاٗساض اهیسإ ثی‪ً ٠‬کیهیبض‬ ‫زإ‪١‬بی ٗ‪ٓٞ‬س ٗ ً‪ٜ‬س ثیریبعیط ًیب‪١‬یف تی‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫‪٢ِٛ‬ساضی زإ (ؾجی ‪ ٝ‬ؾ‪ِٜ‬ی‪ )ٚ‬اؾت‪.‬‬ ‫نسض زا‪ٛ‬ف اکع‪ٝ‬ز‪ٛ :‬ظبٕ ت‪ٞ‬ظیغ زض ًکی‪ٞ‬ض زالّ‬ ‫ٗح‪ٞ‬ض اؾت‪.‬‬ ‫پ‪ٞ‬ضیب‪ ٙ‬ضئیؽ ق‪ٞ‬ضای تبٗی‪ًٜٜ ٚ‬سُب‪ ٙ‬زإ ًک‪ٞ‬ض‬ ‫ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٗ ۱ ٠ٌٜ‬یٔییی‪ ٙٞ‬ضاؼ زإ ض‪ٝ‬ی زؾیت‬ ‫زاٗساض ٗب‪ٛ‬س‪ ٟ‬اؾت‪ُ ،‬لت‪ :‬ػٔت ًب‪١‬ف ؾیطا‪ٛ‬ی‪٠‬‬ ‫ٗهطف ُ‪ٞ‬قت هطٗع‪ ،‬تؼغیٔ ‪١‬یبی ًیط‪ٛٝ‬یبیی‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ ٠ً ٟ‬ثبػث ت‪ٞ‬هق یب ًب‪١‬ف کؼبٓیت ‪١‬هْ ‪١‬یب‪،‬‬ ‫ضؾه‪ٞ‬ضا‪١ٙ‬ب ‪ ٝ‬تبالض‪١‬ب قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ا‪ُ ٝ‬لت‪ :‬نبزضات ُ‪ٞ‬قت تی‪ٜ‬ی‪٢‬یب ضا‪ٛ ٟ‬یجیبت‬ ‫زاٗساض اؾت‪ .‬اٗط‪ٝ‬ظ زاٗساض اهسإ ث‪ً ٠‬کیهیبض زإ‬ ‫ٗ‪ٓٞ‬س ٗ ً‪ٜ‬س‪ ،‬چ‪ ٙٞ‬ت‪ٞ‬ا‪٢ِٛ ٙ‬ساضی ‪ ٝ‬پیطزاذیت‬ ‫‪١‬عی‪١٠ٜ‬ب ضا ‪ٛ‬ساضز‪.‬‬ ‫ً٘یؿط ج‪ٜ‬طاّ اًؿپ‪ ۳۰۳۰ ٞ‬ز‪ٝ‬ث ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٌٜ‬ی‪٠‬‬ ‫اظ ‪ ۸۱‬اشض ‪ً ۹۹‬بض پب‪ٝ‬ی‪ ٙٞ‬ایطا‪ ٙ‬اؿبظ ذی‪ٞ‬ا‪١‬یس‬ ‫قس‪ ،‬اکع‪ٝ‬ز‪ٝ :‬ؾؼت ای‪ ٚ‬پب‪ٝ‬ی‪ٗ ۳۰۸۵ ٙٞ‬هط اؾت‬ ‫‪ ٝ‬ػٔیطؿٖ ٗکٌتت ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿه‪ ٠‬اییٖ عی ٗیست‬ ‫ظٗب‪ٗ ۱ ٙ‬ب‪ً ٟ‬بض‪١‬بی ٗطث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬پب‪ٝ‬ی‪ ٙٞ‬ضا ث‪٠‬‬ ‫ات٘بٕ ثطؾب‪ٛ‬یٖ ‪ ٝ‬عی ییٌی ز‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ظ ایی‪ٜ‬یس‪ٟ‬‬ ‫ًبض‪١‬بی ثبضُصاضی ٗحه‪ٞ‬ای ا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬یجیبٕ ٗی‬ ‫ق‪ٞ‬ز‪ .‬ظٗب‪ ٛ‬اظ‪٢‬بض زاقت‪ :‬ایطا‪ ٙ‬اظ ‪ٛ‬ظط ‪١‬یعیی‪ٜ‬ی‪٠‬‬ ‫ثطای پب‪ٝ‬ی‪ ٙٞ‬ثی‪ً ۸۹۱ ٚ‬ک‪ٞ‬ض‪ ،‬نیس ‪ٛ ٝ‬ی‪ٞ‬ز ‪ٝ‬‬ ‫‪١‬کهٖ اؾت ‪ ٝ‬ؾؼ قس‪ ٟ‬اؾت ً‪ً ٠‬ی٘یهیطیی‪ٚ‬‬ ‫‪١‬عی‪ ٠ٜ‬ضا زض ای‪ ٚ‬ضاؾهب زاقه‪ ٠‬ثبقیٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب تبًیس ثط ‪ٛ‬وف پطض‪ َٛ‬ثرف ذه‪ٞ‬نی‬ ‫زض ای‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬اظ اًؿیپی‪ ٞ‬اظی‪٢‬یبض زاقیت‪ :‬زض‬ ‫اًؿپ‪ٞ‬ی ‪ ۳۰۳۰‬ز‪ٝ‬ث ثیکهطی‪ ٚ‬تیؼیبٗیْ ضا ثیب‬ ‫ثرف ذه‪ٞ‬ن زاضیٖ ‪١ ٝ‬عی‪١ ٠ٜ‬بی پیب‪ٝ‬یی‪ٙٞ‬‬ ‫ایطا‪ٛ ٙ‬یع ثرک ز‪ٓٝ‬ه ‪ ٝ‬ثیریکی اظ عیطیین‬ ‫ً٘ی ‪١‬بی ثرف ذهی‪ٞ‬نی تیبٗییی‪ ٚ‬قیس‪ٟ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ّطذاس گوشک بِ ‪ٍ 221‬اسدکٌٌذُ کبهیَى‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪-‬ثب ضکغ ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬غ ‪ ٝ‬قط‪ٝ‬ع تطذیم ًبٗی‪١ ٙٞ‬بی ‪ٝ‬اضزات زپ‪ ٞ‬قس‪ُ٘ ،ٟ‬طى ایطا‪ ٙ‬ث‪ٝ ۸۸۰ ٠‬اضز‬ ‫ً‪ٜٜ‬س‪١ ٟ‬کساض زاز‪ ٠ً ٟ‬زض کطنت یی ٗب‪ٛ ٠١‬ؿجت ث‪ ٠‬تطذیم اهسإ ً‪ٜٜ‬س‪ .‬زض ؿیط ای‪ ٚ‬ن‪ٞ‬ضت‪ً ،‬بٗی‪١ ٙٞ‬یب‬ ‫ٗهط‪ ٠ًٝ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬ؾطا‪ٛ‬جبٕ ثب پیِیطی ‪١‬بی ن‪ٞ‬ضت ُطکه‪ ،٠‬تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ‪ ٝ‬تطذیم دس‪ٝ‬ز ‪ً ۶۰۰۰‬بٗی‪ٙٞ‬‬ ‫‪ٝ‬اضزات زض زؾه‪ٞ‬ض ًبض هطاض ُطکت ‪ ٝ‬تطذیم اظ اٗط‪ٝ‬ظ اؿبظ قیس‪ ٟ‬اؾیت‪ .‬اٗیب ثیب قیط‪ٝ‬ع تیطذیییم ‪ٝ‬‬ ‫کطنت یی ٗب‪ ٠١‬ای ً‪ ٠‬ثطای ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع ث‪ ٠‬زؾهِب‪١ٟ‬بی شیطثظ زاز‪ ٟ‬قس‪ ٟ‬اؾت‪ُ٘ ،‬طى ایطا‪ ٙ‬ثی‪ٝ ٠‬اضز‬ ‫ً‪ٜٜ‬سُب‪ ٙ‬اػتٕ ًطز‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ؾطػت زض ٗ‪ٔ٢‬ت یی ٗب‪ٛ ٠١‬ؿجت ث‪ ٠‬تطذیم اهسإ ً‪ٜٜ‬س‪ .‬عجن ٌٗبتج‪ٗ ٠‬ؼب‪ ٙٝ‬ک‪ُ٘ ٜ‬طى ‪ ٝ‬اػتٕ ث‪ٝ ۸۸۰ ٠‬اضز ً‪ٜٜ‬س‪ ،ٟ‬ثیب‬ ‫ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬زؾه‪ٞ‬ض زازؾهب‪ٗ ٝ ٛ‬ه‪ٞ‬ثبت ن‪ٞ‬ضت ُطکه‪ًٔ ،٠‬ی‪ٗ ٠‬ؿبئْ‪ٗ ،‬کٌتت ‪ ٝ‬ایؿهبی ‪١‬بی تطذیم ًبٗی‪١ ٙٞ‬بی ‪ٝ‬اضزات عجن ٗوطضات ٗطث‪ٞ‬ع‪ ٝ ٠‬ثطاؾبؼ‬ ‫اػتٕ ؾبظٗب‪١ ٙ‬بی شیطثظ ثطعطف قس‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬ثطای‪ ٚ‬اؾبؼ ًٔی‪ٝ ٠‬اضز ً‪ٜٜ‬سُب‪ً ٙ‬بٗی‪١ ٙٞ‬بی ضؾ‪ٞ‬ث زض ُ٘طًبت ًک‪ٞ‬ض ً‪ ٠‬زاضای ثجت ؾلبضـ ‪١‬ؿیهی‪ٜ‬یس‬ ‫‪ٛ‬ؿجت ث‪ ٠‬تطذیم ًبٗی‪١ ٙٞ‬بی ٗ‪ٞ‬ج‪ٞ‬ز زض ُ٘طى ثب ضػبیت ًٔی‪ٗ ٠‬وطضات ٗطث‪ٞ‬ع‪ ٠‬تب قکٖ اثب‪ٗ ٙ‬ب‪ ٟ‬اهسإ ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫گضاسش‬ ‫تَسم ٍ گشاًی بِ دست چِ کسی‬ ‫هْبس هی ضَد؟‬ ‫ت‪ٞ‬ضٕ ‪ُ ٝ‬طا‪ ٛ‬یٌ اظ زؿسؿ‪١ ٠‬بی انٔ جبٗؼی‪ ٠‬ثی‪ٞ‬ز‪ً ٟ‬ی‪ ٠‬ایی‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٝ‬ظ‪١‬ب ٗغبٓج‪ ٠‬ثطای ٗ‪٢‬بض ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬هق ا‪ ٙ‬جسی تط قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٛ‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ ًْ ًک‪ٞ‬ض زض ق‪٢‬طی‪ٞ‬ض ٗب‪ ۸۵۰۰ ٟ‬ثیطاثیط ‪ ۵۱,۱‬زضنیس‬ ‫ضؾیس ً‪ ٠‬زض ز‪١‬ی‪١‬بی ٗرهٔق ‪١‬عی‪٠ٜ‬ای زض ثیبظ‪ ۵۱.۱ ٟ‬زضنیس‬ ‫ثطای ز‪١‬ی قکٖ ‪ ٝ‬تب ‪ ۵۹.۵‬زضنس ثطای ز‪١‬ی ز‪ٞٛ ٖ١‬ؾب‪ ٙ‬زاضز‪.‬‬ ‫ٗحس‪ٝ‬ز‪ ٟ‬تـییطات ت‪ٞ‬ضٕ ز‪ٝ‬اظز‪ٗ ٟ‬ب‪ ٠١‬زض ُط‪ ٟٝ‬ػ٘س‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ضاًی ‪١‬یب‪،‬‬ ‫اقبٗیس‪١ ٛ‬ب ‪ ٝ‬زذب‪ٛ‬یبت ثی‪ ۶۸.۲ ٚ‬زضنس ثطای ز‪١‬ی ز‪ ٕٝ‬تب ‪۱۱.۱‬‬ ‫زضنس ثطای ز‪١‬ی ز‪ ٖ١‬اؾت‪ ٖ١ .‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اعتع ٗصً‪ٞ‬ض زض ٗی‪ٞ‬ضز‬ ‫ُط‪ ٟٝ‬ػ٘س‪ً ٟ‬بال‪١‬بی ؿیط ذ‪ٞ‬ضاً ‪ ٝ‬ذسٗبت ثیی‪ ۵۱.۱ ٚ‬زضنیس‬ ‫ثطای ز‪١‬ی ز‪ ٖ١‬تب ‪ ۲۲.۱‬زضنس ثطای ز‪١‬ی ا‪ ّٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫کاهش پیدا کردن فاصله دهک ها به میسان ‪ 2.5‬درصد‬ ‫ثط اؾبؼ اػساز ٗطث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬ت‪ٞ‬ضٕ زض ٗییب‪ ٙ‬ز‪١‬یی ‪١‬یبی ٗیریهیٔیق‬ ‫‪١‬عی‪٠ٜ‬ای‪ ،‬کبنٔ‪ ٠‬ت‪ٞ‬ضٗ ز‪١‬ی‪١‬ب زض ای‪ٗ ٚ‬ب‪ ٟ‬ث‪ ۵ ٠‬زضنس ضؾیس ًی‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ؿجت ث‪ٗ ٠‬ب‪ ٟ‬هجْ (‪ ۱.۵‬زضنس) ‪ٝ ۸.۵‬ادس زضنس ًیب‪١‬یف زاقیهی‪٠‬‬ ‫اؾت‪ .‬کبنٔ‪ ٠‬ت‪ٞ‬ضٗ زض ُط‪ ٟٝ‬ػ٘س‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ضاً ‪١‬ب‪ ،‬اقبٗیس‪ٛ‬ی ‪١‬یب ‪ٝ‬‬ ‫زذب‪ٛ‬یبت ‪ٛ‬ؿجت ث‪ٗ ٠‬ب‪ ٟ‬هجْ ‪ٝ۰.۶‬ادس زضنس ًب‪١‬ف ‪ُ ٝ‬ط‪ ٟٝ‬ػی٘یس‪ٟ‬‬ ‫ًبال‪١‬بی ؿیط ذ‪ٞ‬ضاً ‪ ٝ‬ذسٗبت ‪ٛ‬ؿجت ث‪ٗ ٠‬یب‪ ٟ‬هیجیْ ‪ٝ ۸.۹‬ادیس‬ ‫زضنس ًب‪١‬ف ضا ‪ٛ‬کب‪ ٗ ٙ‬ز‪١‬س‪.‬‬ ‫اػساز ‪ ٝ‬اضهبٕ اػتٗ ذجط اظ ج‪٢‬ف ‪١‬ب ‪ٛ ٝ‬ع‪١ ّٝ‬یبی هییی٘یهی زض‬ ‫جبٗؼ‪ ٗ ٠‬ز‪١‬س‪ ،‬ت‪ٞ‬ضٗ ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ثیب‪ ٙ‬ؾبز‪ ٟ‬تط ‪٘١‬ب‪ُ ٙ‬طا‪ ٛ‬زض اهتٕ ‪ٝ‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ذسٗبت زض یی جبٗؼ‪ ٠‬اؾت‪ً .‬بضق‪ٜ‬بؾب‪ ٙ‬اهیهیهیبزی زض‬ ‫تکطیح ‪ٞٛ‬ؾب‪ٛ‬بت ‪ٛ‬طخ ت‪ٞ‬ضٗ ‪ٗ ،‬ؼهوس‪ٛ‬س ع ؾ‪ ٠‬ز‪ٓٝ‬ت اذیط ت‪ٞ‬ضٕ ؾ‪٠‬‬ ‫هٔ‪ ٠‬ثعضٍ ضا کهح ًطز‪ ٝ ٟ‬زض ؾطاقیج اکهبز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬دبّ ٗجسز ع‬ ‫ؾ‪ٗ ٠‬ب‪ ٟ‬تبثؿهب‪ٗ ۸۵۰۰ ٙ‬ؿیط ضقس ‪ ٝ‬نؼ‪ٞ‬ز هٔ‪ ٠‬ؾی‪ ٕٞ‬ضا زض پیییف‬ ‫ُطکه‪ ٠‬اؾت‪.‬هٔ‪ ٠‬ای ً‪ ٠‬اُط کهح ق‪ٞ‬ز ‪ٛ‬هبیج ذ‪ٞ‬ث ضا ‪ ٠ٛ‬ثطای ز‪ٓٝ‬یت‬ ‫‪ ٠ٛ ٝ‬ثطای ٗطزٕ ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪١‬س زاقت‪.‬‬ ‫‪٘١‬ی‪ ٚ‬ا‪٘١‬یت ت‪ٞ‬ضٕ ثطای ز‪ٓٝ‬ت ‪١‬ب ثبض‪١‬ب زض ُیلیهی‪١ ٠‬یبی ضئیییؽ‬ ‫ج٘‪ٞ٢‬ض تبًیس قس‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬ض‪ٝ‬ظ ُصقه‪٢ٗ ۶( ٠‬طٗب‪ )۸۵۰۰ ٟ‬زض جٔؿی‪٠‬‬ ‫‪١‬یئت ز‪ٓٝ‬ت‪ ،‬ضئیؽ ج٘‪ٞ٢‬ض اظ ا‪ٞٓٝ‬یت هطاض زاز‪٢ٗ ٙ‬یبض تی‪ٞ‬ضٕ زض‬ ‫ز‪ٓٝ‬ت ذجط زاز؛ ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬زض ازاٗ‪ ٠‬ث‪ٓ ٠‬ع‪ ٕٝ‬تس‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ث‪ٞ‬زج‪ ٠‬ؾبّ ‪۸۵۰۸‬‬ ‫ثب تبًیس ثط انتح ؾبذهبض ‪ ٝ‬دصف ‪١‬عی‪١٠ٜ‬بی ؿیط ضط‪ٝ‬ض تیبًیییس‬ ‫ًطز‪ .‬یٌ اظ ٗ‪ٖ٢‬تطی‪ ٚ‬زؾه‪ٞ‬ضات ً‪ ٠‬زض ای‪ ٚ‬جٔؿ‪ ٠‬اظ عطف ضئیؽ‬ ‫ج٘‪ٞ٢‬ض زاز‪ ٟ‬قس؛ ذغبه ث‪ ٠‬ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی زض ظٗی‪ٗ ٠ٜ‬ه‪ٜ‬بؾت ًطز‪ٙ‬‬ ‫ؾیبؾت‪١‬بی پ‪ ٓٞ‬ثب ٗسیطیت ‪ٛ‬وسی‪ًٜ ٝ ِٜ‬هطّ ت‪ٞ‬ضٕ ث‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ییی‬ ‫اذغبض جسی ث‪ ٠‬زؾهِب‪١ٟ‬بی اجطای زاز تب اظ ‪١‬طُ‪ ٠ٛٞ‬اهساٗی ًی‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬جط ث‪ ٠‬اکعایف ت‪ٞ‬ضٕ ٗ ق‪ٞ‬ز پط‪١‬یع ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫تسریق نقدینگی‪ ،‬موضع عملیاتی بانک مرکسی!‬ ‫ای‪ ٚ‬زؾه‪ٞ‬ضات ‪ ٝ‬اذغبض‪١‬ب زض ن‪ٞ‬ضت زاز‪ ٟ‬قس ً‪ ٠‬ثطاؾیبؼ اػیتٕ‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی ‪ُ ٝ‬عاضـ‪١‬بی ٗ‪ٜ‬هکط قس‪ ٟ‬اظ ؾ‪ٞ‬ی ا‪ ٙ‬زض ‪٢ٗ ۵‬طٗیب‪ٟ‬‬ ‫‪ٞٗ ، ۸۵۰۰‬ضغ ػ٘ٔیبت ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی زض تعضین ‪ٛ‬ویسیی‪ٜ‬یِی ثی‪ٞ‬ز‪ٟ‬‬ ‫اؾت ‪ ٝ‬ثؿیبضی اظ ًبضق‪ٜ‬بؾب‪ ٙ‬ثط ای‪ ٚ‬ثب‪ٝ‬ض‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ایی‪ً ٚ‬یبض ثیب‪ٛ‬یی‬ ‫ٗطًعی ٗیعا‪ٛ ٙ‬وسی‪ ِٜ‬ضا اکعایف ٗ ز‪١‬س ‪ ٝ‬زض پ ا‪ٛ ٙ‬طخ تی‪ٞ‬ضٕ‬ ‫ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ٗسا‪ ،ٕٝ‬نؼ‪ٞ‬زی ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪ .‬ثی‪ ٠‬ز‪ٛ‬یجیبّ ثیطضؾی ایی‪ٚ‬‬ ‫ٗکٌتت ‪ ٝ‬اهساٗبت ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی زض ای‪ ٚ‬ظٗی‪ ،٠ٜ‬ث‪ ٠‬ؾطاؽ یٌ اظ‬ ‫ًبضق‪ٜ‬بؾب‪ ٙ‬د‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬اهههبزی زض ای‪ ٚ‬ظٗی‪ ٠ٜ‬ضکهیٖ‪.‬‬ ‫نا کارامد بودن راهکار های کوتاه مدت در کنترل نرخ تورم‬ ‫ًبٗطا‪ٛ ٙ‬سضی‪ً ،‬بضق‪ٜ‬بؼ ٗؿبئْ اهههبزی ض٘‪ ٚ‬اقبض‪ ٟ‬ثی‪ٝ ٠‬جی‪ٞ‬ز‬ ‫ضا‪ٌ١‬بض‪١‬بی ثٔ‪ٜ‬س ٗست ‪ًٞ ٝ‬تب‪ٗ ٟ‬ست زض ظٗی‪ًٜ ٠ٜ‬هطّ ‪ٛ‬یطخ تی‪ٞ‬ضٕ‪،‬‬ ‫ثیب‪ً ٙ‬طز‪ :‬اکعایف ا‪ٛ‬سى ‪ٛ‬طخ ث‪٢‬ط‪ ٝ ٟ‬ػسٕ چیبح پی‪ ّٞ‬اظ عیطف‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی ثطای ً٘ی ث‪ ٠‬ز‪ٓٝ‬ت ‪ً ٝ‬ؿیطی ثی‪ٞ‬زجی‪ ٠‬ا‪ ،ٙ‬اظ‬ ‫ضا‪ٌ١‬بض ‪١‬بی ً‪ٞ‬تب‪ٗ ٟ‬ست ً‪ٜ‬هطّ ‪ٛ‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ اؾت ً‪ ٠‬اػ٘بّ ا‪ ٙ‬زض‬ ‫زؾت ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی ‪ٝ ٝ‬اثؿه‪ ٠‬ث‪ ٠‬ته٘ی٘بت ا‪ ٙ‬اؾت‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ً ٚ‬ت٘بٗ ضا‪ ٟ‬دْ ٗکٌتت اظ ج٘ٔ‪ٝ ٠‬ج‪ٞ‬ز تحطیٖ‪١‬ب‬ ‫زض زؾت ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی ‪ٛ‬یؿت‪ ،‬ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ :‬اُط تحطیٖ‪١‬ب ثیطزاقیهی‪٠‬‬ ‫ق‪ٛٞ‬س یی ‪ِٛ‬طـ ٗثجه ‪ٛ‬ؿجت ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬اهههبز ایجبز ٗ ق‪ٞ‬ز یٌ‬ ‫اظ ٗ‪ٖ٢‬تطی‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ػبت ٗ‪ ٖ٢‬زض ً‪ٜ‬هطّ ‪ٛ‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ اؾت‪.‬‬ ‫‪ٛ‬سضی ض٘‪ ٚ‬اقبض‪ ٟ‬ث‪ٗ ٠‬ؿئٔ‪ ٠‬انٔ زض اهههبز ‪ ٝ‬ػسٕ ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬بی ز‪ٓٝ‬یت‬ ‫‪١‬ب زض ً‪ٜ‬هطّ ‪ٛ‬وسی‪ ، ِٜ‬ثیب‪ً ٙ‬طز‪ :‬ث‪ ٠‬ذبعط ٗؿیبئیْ ‪ٗ ٝ‬کیٌیتت‬ ‫ؾبذهبضی ٗب‪ٜٛ‬س ًؿطی ث‪ٞ‬زج‪ ٠‬ز‪ٓٝ‬ت ‪ٛ ٝ‬بتطاظی ثب‪ ٌٛ‬زض اییجیبز‬ ‫‪ٛ‬طخ ث‪٢‬ط‪ ٟ‬ای‪ًٜ ٚ‬هطّ ثؿیبض ثب ٗکٌتت ‪ٗ ٝ‬حس‪ٝ‬زیت ض‪ٝ‬ث‪ ٠‬ض‪ ٝ‬اؾیت‬ ‫ث‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬زٓیْ ضا‪ٌ١‬بض‪١‬بی ً‪ٞ‬تب‪ٗ ٟ‬ست ج‪ٞ‬اثِ‪ٞ‬ی ایی‪ٗ ٚ‬کیٌیتت‬ ‫ًت‪ٛ ٙ‬یؿت‪.‬‬ ‫ای‪ً ٚ‬بضق‪ٜ‬بؼ اهههبزی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ثبیس ثطای ثٔ‪ٜ‬س ٗیست ثیط‪ٛ‬یبٗی‪٠‬‬ ‫ضیعی ن‪ٞ‬ضت ثِیطز تب ٗکٌتت ‪ٛ‬بتطاظی ثیب‪ٛ‬یی ‪١‬یب ‪ٗ ٝ‬ؿیبئیْ‬ ‫ؾبذهبضی ً‪ ٠‬زض اهههبز ز‪ٓٝ‬ت ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز زاضز دیْ قی‪ٞ‬ز‪ُ ،‬یلیت‪:‬‬ ‫ٗ‪ٖ٢‬تطی‪ ٚ‬ضا‪ٌ١‬بض ای‪ ٚ‬اؾت ً‪ ٠‬زض اثهسا ثبیس ‪١‬یعیی‪ٜ‬ی‪١ ٠‬یبی ز‪ٓٝ‬یت‬ ‫ؾط‪ٝ‬ؾبٗب‪ ٙ‬پیسا ً‪ٜ‬س؛ ز‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬ضا‪ٌ١‬بض‪ ،‬ػسٕ اٌٗب‪ ٙ‬زؾهطؾ ز‪ٓٝ‬یت‬ ‫ث‪ٜٗ ٠‬بثغ ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی ثطای پ‪ٞ‬قف ًؿطی ث‪ٞ‬زج‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬اظ عطک‬ ‫‪ ٖ١‬ز‪ٓٝ‬ت ثبیس ث‪ ٠‬زؾه‪ٞ‬ضات زیٌه‪٠‬ای ذ‪ٞ‬ز زض ظٗی‪ ٠ٜ‬چبح پ‪ ّٞ‬ثی‪٠‬‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی پبیب‪ ٙ‬ز‪١‬س؛ ؾ‪ٗٞ‬ی‪ ٚ‬ضا‪ٌ١‬بض زض ای‪ ٚ‬ظٗی‪ ،٠ٜ‬ؾط‪ٝ‬ؾبٗیب‪ٙ‬‬ ‫زاز‪ ٙ‬ث‪ٛ ٠‬بتطاظی‪١‬بی ثب‪ ٌٛ‬اؾت ً‪ ٠‬الظٗ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اهسإ‪ ،‬تو‪ٞ‬یت ثب‪ٛ‬ی‬ ‫ٗطًعی زض ظٗی‪ٛ ٠ٜ‬ظبضت اؾت‪.‬‬ ‫زذبٓت ز‪ٓٝ‬ت زض ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی‪ ،‬یٌ اظ ٗ‪ ٖ٢‬تطی‪ ٚ‬ػ‪ٞ‬اْٗ ت‪ٞ‬ضٕ!‬ ‫‪ٛ‬سضی زض پبؾد ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ؾ‪ٞ‬اّ ً‪ ٠‬ز‪ٓٝ‬ت چِ‪ ٗ ٠ٛٞ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ‪١‬عی‪١٠ٜ‬یبی‬ ‫ذ‪ٞ‬ز ضا ً‪ٜ‬هطّ ً‪ٜ‬س‪ ،‬ت‪ٞ‬ضیح زاز‪ :‬زض اثیهیسا ز‪ٓٝ‬یت ثیبییس ض‪ٝ‬ی‬ ‫ببًک جْبًی پیص بیٌی خَد سا بشای‬ ‫سضذ اقتصبدی اسیب کبّص داد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪-‬ثب‪ٛ‬ی ج‪٢‬ب‪ ٛ‬ثب ا‪ٛ‬هکبض ُعاضق ‪ ،‬پیییف‬ ‫ثی‪ ٜ‬ذ‪ٞ‬ز ضا ثطای ضقس اهههبزی ًکی‪ٞ‬ض‪١‬یبی زض دیبّ‬ ‫ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬زض ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬قطم اؾیب ث‪ ٠‬زٓیْ تبثیط ‪ٛ‬بق اظ قییی‪ٞ‬ع‬ ‫ًط‪ٛٝ‬بی زٓهب ًب‪١‬ف زاز‪ .‬ث‪ٛ ٠‬وْ اظ اؾ‪ٞ‬قیهسپطؼ‪ ،‬ثب‪ٛ‬ی‬ ‫ج‪٢‬ب‪ ٛ‬پیف ثی‪ ٜ‬ذ‪ٞ‬ز ضا ثطای ضقس اهههبزی ًک‪ٞ‬ض‪١‬بی‬ ‫زض دبّ ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬زض ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬قطم اؾیب ث‪ ٠‬زٓیْ تبثیط ‪ٛ‬بق اظ‬ ‫قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬بی زٓهب ًب‪١‬ف زاز ‪ ٝ‬اظ ز‪ٓٝ‬ت‪١‬ب ذ‪ٞ‬اؾت تیب‬ ‫ث‪ً ٠‬ؿت ‪ً ٝ‬بض‪١‬بی ًٖ زضاٗس ‪ًٞ ٝ‬چی ً٘ی ً‪ٜٜ‬یس‬ ‫تب اظ اؾیت‪١‬بی ع‪ٞ‬ال‪ٗ ٛ‬ست جٔ‪ُٞ‬یطی ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ثب‪ٛ‬ی ٗؿهوط زض ‪ٝ‬اق‪ِٜ‬ه‪ ٚ‬زض ُعاضق پییف ثییی‪ٜ‬ی‬ ‫ًطز ً‪ ٠‬ثس‪ ٙٝ‬زض ‪ٛ‬ظط ُطکه‪ ٚ‬ضقس اهههبزی ؿیطٗ‪ٜ‬هیظیط‪ٟ‬‬ ‫چی‪ً ،ٚ‬ک‪ٞ‬ض‪١‬بی زض دبّ ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬قطم اؾیب اٗؿیبّ ‪۳.۱‬‬ ‫زضنس ضقس ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س ًطز‪ ،‬زض دبٓ ً‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬یعا‪ ٙ‬زض ٗب‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٝ‬ضیْ ‪ ۵.۵‬زضنس پیف ثی‪ ٜ‬قس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ .‬ثیط اؾیبؼ ایی‪ٚ‬‬ ‫ُعاضـ‪ ،‬چی‪ ،ٚ‬ثعضُهطی‪ ٚ‬اهههبز ای‪ٜٗ ٚ‬غو‪ ٠‬اده٘بالً ‪۱.۱‬‬ ‫زضنس ضقس ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ًطز‪ .‬ای‪ ٚ‬ثب‪ٛ‬ی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اػتٕ ًیطز‬ ‫پؽ اظ ا‪ ٠ٌٛ‬چی‪ٝ ،ٚ‬یه‪ٜ‬بٕ ‪ ٝ‬زیِیط ز‪ٓٝ‬یت ‪١‬یب زض ؾیبّ‬ ‫ُصقه‪ ٠‬قی‪ٞ‬ع ‪ٝ‬یط‪ٝ‬ؼ ًط‪ٛٝ‬ب ضا ٗ‪٢‬بض ًطز‪ٛ‬س‪ ،‬ای‪ٜٗ ٚ‬غیوی‪٠‬‬ ‫زچبض ٗؼٌ‪ٞ‬ؼ قس‪ ٙ‬ض‪ٛٝ‬س ثط‪ٝ‬ت ٗ ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫کٌتشل ببصاس بشًج بب استفبدُ‬ ‫اص رخبیش ضشکت ببصسگبًی دٍلتی‬ ‫ؾط‪ٝ‬ییؽ ذیجیطی‪-‬‬ ‫‪ٝ‬ظییییط جییی‪٢‬ییییبز‬ ‫ًکب‪ٝ‬ضظی ُلت‪ :‬ثیب‬ ‫شذییبیییطی ًیی‪ ٠‬زض‬ ‫قطًت ثیبظضُیب‪ٛ‬ی‬ ‫ز‪ٓٝ‬ه زاضییٖ ثیبظاض‬ ‫ثییط‪ٛ‬ییج ضا ًیی‪ٜ‬ییهییطّ‬ ‫ٗ ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ نسا ‪ ٝ‬ؾی٘ب؛ ؾیس ج‪ٞ‬از ؾبزات ‪ٛ‬ػاز زض دبقیی‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬کؿت ثب تکٌْ ‪١‬بی ًکب‪ٝ‬ضظی اتبم تی‪٢‬یطا‪ ٙ‬زض جی٘یغ‬ ‫ذجط‪ِٛ‬بضا‪ ٙ‬زضثبض‪ ٟ‬اکعایف هی٘ت ثط‪ٛ‬ج اکع‪ٝ‬ز‪ٝ :‬هیهی زض‬ ‫کهْ ثطزاقت ثط‪ٛ‬ج ‪ٝ‬اضزات ا‪ٜٞ٘ٗ ٙ‬ع اؾت ییؼی‪ٜ‬ی ٗیب‬ ‫ً٘ج‪ٞ‬ز ثط‪ٛ‬ج ضا ‪ ٘ٛ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ً‪ٜ‬هطّ ً‪ٜ‬یٖ یب ثیبییس هیجیْ اظ‬ ‫ٗطزاز ثط‪ٛ‬ج ضا ث‪ٗ ٠‬یعا‪ً ٙ‬بک ‪ٝ‬اضز ً‪ٜ‬یٖ یب ثؼیس اظ اثیب‪ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬اضز ً‪ٜ‬یٖ آجه‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ٜٗ ٚ‬عٓ‪ٛ ٠‬یؿت ً‪ٗ ٠‬ب ثر‪ٞ‬ا‪١‬یٖ جٔی‪ٞ‬ی‬ ‫ًبض ثرف ذه‪ٞ‬ن ضا ثِیطیٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ :‬اُط ٗب ثر‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ثطای چ‪ٜ‬ییی‪ٗ ٚ‬کیٌیتتی‬ ‫ثطای یی هب‪ ٙٞٛ‬تجهط‪ ٟ‬ثع‪ٛ‬یٖ ای‪ ٚ‬زهیوب ‪٘١‬ب‪ ٙ‬چیعی اؾت‬ ‫ً‪ ٠‬ثرف ذه‪ٞ‬ن اظ ٗب ا‪ٛ‬یهیظیبض ‪ٛ‬یساضز‪ٝ.‬ظییط جی‪٢‬یبز‬ ‫ًکب‪ٝ‬ضظی ُلت‪ :‬ذکٌؿبٓ ‪ ۳۰ ٖ١‬زضنس تی‪ٓٞ‬یییسات‬ ‫ثط‪ٛ‬ج ضا ًب‪١‬ف زاز‪ ٝ ٟ‬ض‪ٝ‬ی اکعایف هی٘ت تبثیط زاقیت‪،‬‬ ‫اٗب اثط ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع ض‪ٝ‬ی هی٘ت ثط‪ٛ‬ج ذبضج ثبیس ٗی‪ٞ‬ضز‬ ‫ثطضؾ هطاض ثِیطز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬چ‪ٜ‬س ؾبٓ اؾت ً‪ ٠‬د٘بییت اظ پی‪ٜ‬یجی‪٠‬‬ ‫زاذٔ قط‪ٝ‬ع قس‪ ٝ ٟ‬ثب ًکت هطاضزازی ٗ ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ‪ٝ‬ضیغ‬ ‫ٗغٔ‪ٞ‬ث ضا ث‪ ٠‬زؾت ا‪ٝ‬ضز اکع‪ٝ‬ز‪ٗ :‬یعا‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬ییس پی‪ٜ‬یجی‪ ٠‬زض‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ‪ٝ‬ضؼیت ثؿیبض ٗ‪ٜ‬بؾج زاقت‪ ،‬اٗب ث‪ ٠‬زٓیییْ ‪ٛ‬یجی‪ٞ‬ز‬ ‫د٘بیت‪١‬ب ‪ٝ ٝ‬اضزات ض‪ ٝ‬ث‪ً ٠‬ب‪١‬ف ضکت‪.‬‬ ‫‪١‬عی‪١٠ٜ‬بی ً‪ًٜ ٗ ٠‬س‪ٗ ،‬ره‪ٞ‬نب ‪١‬عی‪١٠ٜ‬بی کطا ث‪ٞ‬زج‪٠‬ای ثبظ‪ِٛ‬طی‬ ‫ا‪ٛ‬جبٕ ز‪١‬س؛ ٗب‪ٜٛ‬س تؼ‪٢‬سات ز‪ٓٝ‬ت زض ظٗی‪ ٠ٜ‬تبٗی‪ً ٚ‬بال‪١‬بی اؾبؾ ثب‬ ‫هی٘ت پبیی‪.ٚ‬‬ ‫ا‪ُ ٝ‬له‪١٠‬بی ذ‪ٞ‬ز ضا ثب شًط ٗثبّ ت‪ٞ‬ضیح زاز‪ :‬ز‪ٓٝ‬ت تؼ‪٢‬س ًطز‪٠ً ٟ‬‬ ‫ُ‪ٜ‬سٕ ضا ث‪ ٠‬هی٘ت تض٘ی‪ ٝ ٜ‬ثبال اظ ًکب‪ٝ‬ضظ ثرطز؛ اظعیطکی ‪١‬یٖ‬ ‫تؼ‪٢‬س ًطز‪ٛ ٟ‬ب‪ ٙ‬ضا اظ یی ؾول ثبالتط ث‪ ٠‬ذطیساضا‪ٛ ٙ‬لیط‪ٝ‬قیس ایی‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬ؾظ ز‪ٓٝ‬ت ثب یی ‪ٛ‬بتطاظی ٗ‪ٞ‬اج‪ ٗ ٠‬ق‪ٞ‬ز‪ .‬ای‪ ٚ‬ضا ٗؼ٘‪ٞ‬ال قطًیت‬ ‫ثبظضُب‪ ٛ‬ذبضج اظ عطین زضیبکت اظ ‪ٝ‬إ ثیب‪ٛ‬یی ‪١‬یبی ز‪ٓٝ‬یهی ‪،‬‬ ‫قٌبف ثی‪ ٚ‬ذطیس تض٘ی‪ ٝ ٜ‬هی٘ت کط‪ٝ‬ـ ضا پط ٗ ً‪ٜ‬س ًی‪ ٠‬ایی‪ٚ‬‬ ‫ٗکٌتت زض هب‪ ٙٞٛ‬ث‪ٞ‬زج‪ٜٗ ٠‬ؼٌؽ ‪ ٘ٛ‬ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ثرف ػ٘س‪ ٟ‬ا‪ ٙ‬ثی‪٠‬‬ ‫ن‪ٞ‬ضت ًب‪ ،ٙٞٛ‬ثرک‪ٜ‬بٗ‪ٗ ٝ ٠‬وطضات زض اٗس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٛ‬سضی زض ازاٗ‪ ٠‬ثب تبًیس ثط ای‪ ٠ٌٜ‬ثبیس ت٘بٕ ‪١‬عی‪ٜ‬ی‪١ ٠‬یبی ز‪ٓٝ‬یت ثی‪٠‬‬ ‫ن‪ٞ‬ضت قلبف زض هب‪ ٙٞٛ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٝ ٠‬ث‪ٞ‬زج‪ ٠‬هییس قی‪ٞ‬ز‪ ،‬ثیییب‪ً ٙ‬یطز‪:‬‬ ‫ز‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬اهساٗسض ظٗی‪١ ٠ٜ‬عی‪١٠ٜ‬ب ای‪ ٚ‬اؾت ً‪ ٠‬ز‪ٓٝ‬ت ثبیس ای‪١ ٚ‬عی‪١٠ٜ‬یب‬ ‫ضا ٗ‪ٞ‬ضز ثطضؾ هطاض ز‪١‬س تب زضن‪ٞ‬ضت ؿیط ضط‪ٝ‬ضی ث‪ٞ‬ز‪١ ٙ‬ط ًسإ‬ ‫اظ ا‪١ٙ‬ب ث‪ٗ ٠‬ط‪ٝ‬ض دصف ق‪ٛٞ‬س‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫وشبوی الکتشیویکی سیصوبمٍ اسک‬ ‫سبیت سیصوبمٍ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایمیل سیصوبمٍ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایمیل مذیشمسئًل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫مذیش اجشائی‪ 9‬معصًمٍ حجبصی‬ ‫مجشی سبیت سیصوبمٍ‪ 9‬سبوبص اششاقی‬ ‫مذیش مسئًل یصبحت امتیبص‪ 9‬محمذ اششاقی‬ ‫سشدثیش‪ 9‬سبولی اششاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صمیىٍ اوتشبس ‪ 9‬فشَىگی ‪َ -‬ىشی ‪ -‬ادثی ‪ -‬علمی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفه‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شمبسٌ َمشاٌ ‪180330455719‬‬ ‫وشبوی ‪ 9‬تجشیض خیبثبن اصادی‪ -‬خیبثبن مبساالن وشسیذٌ ثٍ میذان فذک‬ ‫دفتش سیصوبمٍ اسک ‪ -‬چبپخبوٍ‪ 9‬پشویبن تجشیض‬ ‫* پنجشنبه ‪ 8‬مهر ‪ 01 * 0011‬سپتامبر ‪ 00 *0100‬صفر ‪ *0000‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 6005 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫طبسمی ثٍ سکًسد شُشیبس سسیذ‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪ -‬مهسی ط ضمی ؾت ض ریطرای تیم پوضتو بز گزلزعازی‬ ‫مم بل لیوضپو به ضکوضز گله ی علی زریی زض لیگ لهطم ا ا رضوپز‬ ‫ضؾیس‪.‬زض جطی ا زیسرض تیمه ی فوتب لیوضپو و پوضتو زض چ ضچوب‬ ‫هفته زو‪ ،‬ضل بت ه ی مطحله گطوهی لیگ لهطم از ا رضوپز مزهزسی‬ ‫ط ضمی ؾت ض ریطرای تیم فوتب پوضتو موفک قس زض قکؿزت ‪ ۵‬بزط‬ ‫یک تیاف تک گل پوضتو ضر به ثاط بطؾ اس و ب وجزوز قزکزؿزت‬ ‫ؾنگی یکی رظ بهتطی ب ظی ه ی ذوز ضر بطری تیم پطتغ لزی رازجز ‪،‬‬ ‫زهس‪.‬مهسی ط ضمی ب زضذکف و گلعای توراؿت ؾومی گزل ذزوز‬ ‫ضر زض ت ضید لیگ لهطم ا ا رضوپ به ثاط بطؾ اس و و بعس رظ تنه ‪ ۸‬ب ظی‬ ‫به ضکوضز علی زریی رؾطوض فوتب اؾی زض لیگ لهطمز از ا رضوپز‬ ‫زؾت ی بس‪.‬ط ضمی رکنوا پؽ رظ ؾطزرض اظموا ‪ ۴‬گله به هاطر عزلزی‬ ‫زریی ب ‪ ۳‬گل ظز زومی گلعا بطتط ت ضید لیگ لزهزطمز از ا رضوپز‬ ‫رؾت‪ .‬ری ؾت ض بوقهطی ب توجه به اا یف زضذک ا ری ضوظه یزف‬ ‫میتوراس به ظوزی رظ ضکوضز قهطی ض ایع عبوض کنس و حتزی بزطتزطیز‬ ‫گلعا ریطرای ری ضل بته قوز‪.‬‬ ‫ط ضمی زض لیگ لهطم ا ا رضوپ مم بل تیمه ی یوواتوؼ چزلزؿزی و‬ ‫لیوضپو موفک به گلعای قس رؾت‪.‬‬ ‫شکست تیم یالیجبل وبشىًایبن ایشان‬ ‫مقبثل فشاوسٍ‬ ‫تىیس سیی میض قُشمبوی اسیب؛ صعًد دختشان ایشان ثٍ مشحلٍ حزفی‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪ -‬تیم ملی تنیؽ ضوی میزع ظاز ا ریزطرا زض‬ ‫رزرمه ضل بت ه ی مطحله ممسم تی و رظ گزطو زو‪ ،‬بزطربزط‬ ‫راسواعی ایع به پیطوظی ضؾیس‪.‬‬ ‫ظا ا ملی پوـ ککوضم ا که زض زیسرض ارؿت ذوز زض ریز‬ ‫ثجت ‪ 1‬سکًسد جُبوی‬ ‫تًسط سصمی کبس تجشیضی‬ ‫ؾطویؽ ذزبزطی‪ -‬ذزسریز ض‬ ‫ععیعرا ضظمی ک ض ‪ ۳۹‬ؾز لزه‬ ‫تبطیعی ‪ ۲‬ضکوضز جه ای بزه‬ ‫ا ‪ ،‬ذوز ثبت کطز‪.‬‬ ‫ری ضظمی ک ض بطری رولزیز‬ ‫ب ض زض جه ا ضکوضز قن بزط‬ ‫ضوی راگکت ا رق ض ‪ ۲‬زؾت ضر زض ضوی چ لوه ب ‪ ۳۶‬عسز زض‬ ‫مست ظم ا ‪ ۵۲‬ث ایه به ا ‪ ،‬تطرکتوض و هورزرضراف به ثبت ضؾ اس‪.‬‬ ‫وی هاچنی موفک به ثبت ضکوضز قزنز ی پزطقزی بزط ضوی‬ ‫راگکت ا رق ض ‪ ۲‬زؾت بط ضوی چ لوه به تعسرز ‪ ۳۱‬عسز زض‪۶۱‬‬ ‫ث ایه قس‪ .‬ری ضکوضزه زض ؾ ظم ا جه ای ثبزت ضکزوضزهز ی‬ ‫وضظقی (ریا ضو) به ثبت ضؾیس‪ .‬ذسری ض ععیعرا ضکوضز جه ای‬ ‫فوق لسضتی زض قن ی تک راگکتی زض ‪ ۲‬زؾزت بزه صزوضت‬ ‫ث بت و یک راگکتی زض ‪ ۲‬زؾت به صزوضت پزطقزی قزنز ی‬ ‫ؾطعتی زض راگکت ا ‪ ۲‬زؾت بط ضوی راگکت ا رقز ض اکزؿزت‬ ‫رؾک ت رؾتم متی زض مست ظم ا ‪ ۴‬ؾ عت و ‪ ۲۸‬ث ایه رضتزمز‬ ‫قن ی یک راگکتی زض ‪ ۲‬زؾت بط ضوی راگکت ا رق ض به تعسرز‬ ‫‪ ۶۸‬عسز ؾطعتی و یک ضکوضز اؾی یی زیگط زض حطکت پزل‬ ‫ظزا ضوی ‪ ۲‬راگکت ا رق ض ضر زض ک ضا مه وضظقی ذوز زرضز‪.‬‬ ‫گطو م لسیو ضر قکؿت زرز بوزاس به زیسرض راسواعی زیگزط‬ ‫تیم ری گطو ضفته و ری تیم ضر ایع قکؿت زرزاس‪.‬‬ ‫زض ری زیسرض اعزیک که ب اتیجه ‪ ۳‬بزط ‪ ۲‬تزاز ‪ ،‬قزس ازسر‬ ‫قهؿورضی ‪ ۲‬پیطوظی و مهکیس رقتطی ازیزع یزک پزیزطوظی‬ ‫مم بل ملی پوق ا راسواعی کؿب کطزاس‪.‬‬ ‫هاچنی رقتطی و قیا صف یی ایع زض ری زیسرض به پکت میع‬ ‫ضفته و هط کسر‪ ،‬یک ب ظی ضر ب ذتنس‪.‬‬ ‫تیم ریطرا زض ارؿتی ب ظی ذوز م لسیو ضر ب اتیجه ‪ ۳‬بطصزفزط‬ ‫قکؿت زرز بوز‪ .‬راسواعی ایع بطربط م لسیو به بطتطی ضؾزیزس‬ ‫و زیسرض ری ‪ ۲‬تیم تعیی کننس صسضاکی بوز‪.‬‬ ‫ظا ا ملی پوـ تنیؽ ضوی میع ریطرا که ب ‪ ۲‬پیطوظی پیز پزی‬ ‫به جاع ‪ ۰۱‬تیم بطتط ل ض که ضر پیسر کطز راس زضصوضت‬ ‫پیطوظی بطربط لعرلؿت ا به جاع هکت تیم بطتط اؾی صزعزوز‬ ‫می کننس‪.‬‬ ‫چُشٌ تیم َبی ثشتش کجذی اقبیبن‬ ‫ی ثبوًان مشخص شذ‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪-‬ب بطگعرضی‬ ‫ضل بت ه ی کبسی لهطم ازی‬ ‫ککوض چهط ‪ ۸‬تزیزم بزطتزط‬ ‫ال ی ا و ‪ ۶‬تیم بطتزط بز ازورا‬ ‫مکرص قس‪.‬‬ ‫مطحله ممسم تی مؿز بزمز ت‬ ‫کبسی لهطم ای ککوض ال یز ا زض ضز ؾزنزی بزعضگؿزالا بزه‬ ‫میعب ای رضزبیل بطگعرض قس که زض پ یز ا ریز مزطحلزه ‪ ۶‬تزیزم‬ ‫اشضب یج ا غطبی کطم اک گیزالا گزلزؿزتز ا مزطکزعی و‬ ‫ذوظؾت ا به جاع ‪ ۸‬تیم صعوز کننس ضر ی فتنس و زو تیم زیگط‬ ‫پؽ رظ رتا ‪ ،‬ب ظی ه ی منزطزمزه ‪ ۴‬زض رؾزتز ا ؾزیزؿزتز ا و‬ ‫بلوچؿت ا مکرص ذورهس قس‪.‬‬ ‫هاچنی ضل بت ه ی کبسی ب اورا ایع به میعب ازی لزم بزطگزعرض‬ ‫قس که زض اه یت ‪ ۶‬تیم اشضب یج ا قطلی کطم اک لزعویز‬ ‫گلؿت ا مطکعی و تهطرا به جاع ‪ ۸‬تیم صعزوز کزنزنزس ضر‬ ‫ی فتنس و زو تیم زیگط پؽ رظ رتا ‪ ،‬ب ظی ه ی منطمه ‪ ۴‬زض رؾت ا‬ ‫یعز مکرص می قوز‪ .‬ری مؿ بم ت حکم راتر بی تیم ملزی ضر‬ ‫زرضز و بطتطی ه ی ککوض به رضزوی تیم ه ی ملزی الز یز ا و‬ ‫ب اورا زعوت می قواس‪.‬‬ ‫سًمیه پیشیصی یالیجبل جًاوبن ایشان دس مسبثقبت قُشمبوی جُبن‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪ -‬تیم ملی ورلیب ا قنوری ا ریطرا زض مطحله پلی اف‬ ‫مؿ بم ت جه ای زض ریت لی مم بل فطراؿه قکؿت ذوضز‪.‬‬ ‫تیم ملی ورلیب ا قنوری ا ریطرا زض مطحله پلی اف چه ضمزیز زوض‬ ‫مؿ بم ت لهطم ای جه ا به مص ف تیم فطراؿه ضفت و ب اتیجه ؾه بزط‬ ‫صفط ب ظی ضر ورگصرض کطز‪.‬‬ ‫ورلیب لیؿت ه ی ا قنوری ککوضم ا ب ات یج ‪ ۲۵-۰۹ ۲۵-۲۰‬و ‪۲۵-‬‬ ‫‪ ۰۷‬مغلوب تبم فطراؿه قساس‪.‬‬ ‫زض رزرمه ری مؿ بم ت تیم ریطرا ضوظ پنجکنبه (‪۸‬مهطم ) بز بز ظازس‬ ‫زیسرض زو تیم بلغ ضؾت ا و رکطری مص ف ذورهس کطز‪.‬‬ ‫تیم ورلیب ا قنوری ا ریطرا مطحله گطوهی ضر ب زو ب ذت و یک بزطز‬ ‫پکت ؾط گصرقته رؾت‪.‬‬ ‫سفش اسصیبثبن یًوسکً ثشای ثشسسی میذاوی‬ ‫کبسیاوسشاَبی ایشاوی ی جىگلَبی دیضمبس‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪ -‬مسیطکل ثبت و حطیم اث ض و حفظ و رحی ی میطرث‬ ‫معنوی و طبیعی وظرضت میطرثفطهنگی گطزقگطی و صن یعزؾزتزی‬ ‫رظ وضوز رضظی ب ا میطرث جه ای یواؿکو بطری بطضؾزی مزیزسرازی زو‬ ‫پطواس ک ضوراؿطری ریطرای و رلح ق جنگله ی زیعمز ض بزه پزطوازس‬ ‫جه ای جنگله ی هیطک ای زض ایاه رو مهطم و اب ام ‪ ۰۴۱۱‬ذبط‬ ‫زرز‪.‬مصطفی پوضعلی زض گفتوگو ب ذبطاگ ض میطرث اضیز گزفزتۺ‬ ‫بطرؾ ؼ بطا مهضیعی راج ‪،‬قس زو ک ضقن ؼ رضظی ب کایته مزیزطرث‬ ‫جه ای یواؿکو رععرمی رظ ریکوموؼ جه ای زض ایاه رو مزهزطمز‬ ‫ؾ ج ضی ورضز ریطرا میقواس و حسوز ‪ ۲۱‬ضوظ زض ریزطرا حضزوض‬ ‫ذورهنس زرقت و ‪ ۵۶‬ک ضوراؿطری منترب ضر که زض پزطوازس ثزبزت‬ ‫جه ای ک ضوراؿطری ریطرای معطفی قس رؾت موضز رضظی بی میزسرازی‬ ‫لطرض میزهنس‪.‬‬ ‫رو رفعوزۺ پطواس ک ضوراؿطری ریطرای پطواس بؿی ض ح ئع رهایتی رؾزت‬ ‫و به عنورا یک پطواس ظاجیط ری برف ل بل توجهی رظ رؾتز ا هز ی‬ ‫ککوض ضر که ق مل ‪ ۲۴‬رؾت ا رؾت زض بطمیگیطز‪.‬‬ ‫مسیطکل ثبت و حطیم اث ض و حفظ و رحی ی میطرث معنوی و طبیعزی‬ ‫تصطی کطزۺ رمیس رؾت ب هاک ضی هزازه مزمز مز ت و مؿز زوالا‬ ‫شیضبط ری رضظی بی به ذوبی راج ‪ ،‬قوز‪ .‬مطز لزعز ت ریز پزطوازس‬ ‫چنسی ؾ رؾت که به طو راج میس و به رمیس ذسر بطضؾی اهز یزی‬ ‫ری پطواس زض ت بؿت ا ‪ ۰۴۱۰‬زض کایته میطرث جه ای یواؿکو مططح‬ ‫و راج ‪ ،‬ذورهس قس‪ .‬پوضعلی عنورا کطزۺ بط رؾ ؼ ها هنگی رازجز ‪،‬‬ ‫قس ربتسری اب ام ؾ ج ضی ایع رضظی ب رتحز زیزه بزیز رلزازلزلزی‬ ‫حف ظت طبیعی )‪ (IUCN‬رععرمی رظ کایته میطرث جه ای یواؿکزو‬ ‫بطری بطضؾی فنی پطواس جنگله ی زیعم ض رظ رؾزتز ا اشضبز یزجز ا‬ ‫قطلی ورضز ریطرا ذورهس قس و رمیس رؾت ات یج بطضؾی میسرازی ریز‬ ‫ک ضقن ؼ ایع به رلح ق ری منطمه حف ظت قس به پطوازس جزهز ازی‬ ‫جنگله ی هیطک ای منجط قوز‪.‬‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪ -‬تیم ورلیب جورا ا ریطرا مم بل مزطرکزف بزه بزطتزطی‬ ‫ضؾیس ت ؾومی پیطوظی ذوز زض مؿ بم ت لهطم ای جزهز ا ضر جکز‬ ‫بگیطز‪ .‬تیم ورلیب جورا ا ریطرا زض مطحله زو‪ ،‬مؿ بزمز ت لزهزطمز ازی‬ ‫جه ا به مص ف مطرکف ضفت و ب اتیجه ؾه بزط صزفزط ریز تزیزم ضر‬ ‫قکؿت زرز‪ .‬ؾه ؾت ری ب ظی ب رمتی ظرت ‪ ۲۵‬بط ‪ ۲۵ ۹‬بط ‪ ۰۴‬و ‪ ۲۵‬بزط‬ ‫‪ ۰۳‬به ؾوز ریطرا ضلم ذوضز‪ .‬ؾین ایک پزوض مزهزسی جزلزو بزطزیز‬ ‫ؾع زت رمی ذورجهذلیلی رمیطحؿی توذتزه یزوازؽ ضمضز ازی و‬ ‫عبسرلارت ض بوـ ب ظیکن ا رصلی بوزاس که بهطوظ عط یی زض ری بز ظی‬ ‫به عنورا تطکیب رصلی ضوراه میسرا کطز‪ .‬رمیطحؿی صسرلت ب کؿب ‪ ۰۰‬رمتی ظ رمتی ظاوضتطی ب ظیک ری مؿ بمه قس‪.‬‬ ‫ریطرا زض ری مؿ بمه ‪ ۷۵‬رمتی ظ ق مل ‪ ۳۸‬حاله چه ض زف ع ‪ ۹‬ؾطویؽ و ‪ ۲۴‬رمتی ظ رظ رقتب ه ت ب ظیکن ا تیم مطرکف به زؾزت‬ ‫اوضز‪ .‬زض ططف مم بل مطرکف ایع ‪ ۳۶‬رمتی ظ زض ری مؿ بمه به زؾت اوضز که ق مل ‪ ۰۷‬رمتی ظ حاله و ‪ ۰۹‬رمتی ظ رظ رقتبز هز ت‬ ‫ب ظیکن ا ریطرا بوز‪ .‬مطرکف زض ری مؿ بمه رظ زف ع و ؾطویؽ رمتی ظی به زؾت ای وضز‪ .‬ب ری اتیجه ریطرا صعوز ذزوز ضر بزه‬ ‫جاع تیمه یی که بطری ضتبهه ی اهم ت زورظزهم مؿ بم ت لهطم ای جه ا تالـ میکننس لطعی کطز‪.‬‬ ‫تًسعٍ گشدشگشی دیجیتبل ی تسُیل سشمبیٍگزاسی گشدشگشی سییکشد اصلی دس ارسثبیجبن ششقی‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪-‬رزرض کل میطرث فطهنگی گطزقگطی و صن یع‬ ‫زؾتی اشضب یج ا قطلی توؾعه گطزقگطی زیجیت و تؿهزیزل‬ ‫ؾطم یه گصرضی گطزقگطی ضر ضویکطز رصلی ذوز زض یک ؾز‬ ‫رذیط لطرض زرز رؾت‪ .‬رزرض کل میطرث فطهنگی رؾت ا هاورض زض‬ ‫ضرؾت ی بؿتطؾ ظی عاومی و تبیی رهایت ج یگ گطزقزگزطی‬ ‫زض ؾطوح مرتلف رفک ض عاومی معطفزی تصزویزط ورلزعزی و‬ ‫صحی رظ رؾت ا زض جورمع بی رلالل زض تالـ بزوز کزه طزی‬ ‫یک ؾ گصقته توؾعه و بطوظضؾ ای حوظ گطزقگطی ضر بزه‬ ‫عنورا ضویکطز رصلی ذوز راتر ب کطز‪ .‬زض ضرؾزتز ی تزوؾزعزه‬ ‫گطزقگطی رؾت ا حضوض برف ذصوصی و ؾطم یهگصرضی و‬ ‫رجطری پطوغ ه ی مرتلف زض حوظ گطزقگزطی تزوؾزط ریز‬ ‫ب ظوی توراانس امف بؿعریی زرقت بهطوضیکه زض ح حز ضزط‬ ‫ب تالـ برف ذصوصی ‪ ۰۱۱‬پطوغ ب حجم ؾطمز یزه گزصرضی‬ ‫ب لغ بط ‪ ۰۱‬هعرض میلی ضز توم ا زض رؾت ا زض حز رجزطر رؾزت‪.‬‬ ‫هاچنی علیطغم قطریط ح کم بط ککوض به زاب قیوع ویزطوؼ‬ ‫کطوا طی یک ؾ رذیط ‪ ۲۳‬پطوغ ق ذص گزطزقزگزطی زض‬ ‫رؾت ا رفتت ح قس رظ جاله پطوغ ه ی رفتت ح قس مزی تزورا بزه‬ ‫رفتت ح ‪ ۰۲‬پطوغ رعم رظ هتل رل متگز بزومزگزطزی مزجزتزازع‬ ‫گطزقگطی ضؾتوضرا و ؾفط ذز ازه و ‪ ۰۰‬پزطوغ مزرزتزص‬ ‫گطزقگطی کک وضظی زض قهطؾت ا رهط رق ض کطز‪ .‬رظ جزالزه‬ ‫پطوغ ه ی ؾطم یه گصرضی گطزقگطی رؾت ا که طی ؾ ج ضی‬ ‫ب حضوض وظیط محتط‪ ،‬میطرثفطهنگی ککوض رفتت ح قس میتزورا‬ ‫به مجتاع بعضگ گطزقگطی هلی هتل بوتیک رضؾی مجزتزازع‬ ‫ابسضم ای ی ل ؾویی رهط ک خ ضؾزتزوضرا ریزاز ازی مزجزتزازع‬ ‫گطزقگطی ظاوظ رلا ؼ و بومگطزی ؾهنس رؾکو رق ض کطز‪.‬‬ ‫مبَبوٍ ‪ 41‬مجًص مشمت ثشای حجشٌَبی ثبصاس تبسیخی صوجبن صبدس میشًد‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪ -‬مسیطکل میطرثفطهنگی گزطزقزگزطی و‬ ‫صن یع زؾتی رؾت ا ظاج ا گفتۺ زض ضرؾت ی تؿهیل و تؿطیع‬ ‫ضواس مطمت ب ظرض ت ضیری ظاج ا م ه اه مجوظ مطمت بزطری‬ ‫‪ ۵۱‬حجط رظ ؾوی مع وات میطرثفطهنگی ص زض میقوز‪.‬‬ ‫رمیط رضجانس رفعوزۺ تعایط و مطمت ب ظرض ظاج ا بزط رؾز ؼ‬ ‫ممطضرت مط بک رلگوه ی مزعزاز ضی بز ظرض ظازجز ا رازجز ‪،‬‬ ‫میقوز‪ .‬وی رض فه کطزۺ زض ططح مطمت حجط ه ی بز ظرض‬ ‫قکل رمطوظی پیسر اای کننس بلکه ب ها ا قکل لسیم ذزوز‬ ‫و ب ها هنگی مع وات میطرثفطهنگی و کؿبه و ب ازاز ضت‬ ‫مؿتمیم ایطوه ی یگ ا حف ظت موضزب ظؾ ظی و مطمت لزطرض‬ ‫می گیطاس‪ .‬مسیطکل مزیزطرث فزطهزنزگزی گزطزقزگزطی و‬ ‫صن یعزؾتی رؾت ا ظاج ا رزرمه زرزۺ ری ب ظرض طوالایتزطیز‬ ‫ب ظرض ؾطپوقیس ککوضبکا ض می ایس که مطمت لؿاتهز ی‬ ‫ترطیب قس ب ظرض ظاج ا زض فطصت من ؾب بز مکز ضکزت‬ ‫م لک ا راج ‪ ،‬میقوز‪.‬‬ ‫وی ب رق ض به رینکه ب ظرض ظاجز ا یزکزی رظ مزکز ا هز ی‬ ‫توضیؿتی و جصب گطزقگط رؾت ا محؿوب میقوز رظهز ض‬ ‫زرقتۺ رظ های ضو حجط هز ی بز ظرض تز ضیزرزی ظازجز ا‬ ‫هاهؾ له تعایط مطمت و حف ظت میقوز‪.‬‬ ‫رضجانس رفعوزۺالظمه صی ات و حف ظت رظ بز ظرض تز ضیزرزی‬ ‫ظاج ا بهعنورا یک رثط فطهنگی جه ای جزلزب مکز ضکزت‬ ‫ب ظرضی ا رؾت کزه طزی ؾز هز ی گزصقزتزه رزرض کزل‬ ‫میطرثفطهنگی گطزقگطی و صن یعزؾتی رؾت ا توراؿته بز‬ ‫حا یته ی رصن ف ب ظرض ت ضیری به ری مهم ج مزع عزازل‬ ‫بپوق اس‪ .‬ری مؿوو ذ ططاک ا کطزۺ ب ظرض ت ضیری ظازجز ا‬ ‫ااواه رضظقانس رظ معا ضی ریطرای و رؾالمی رؾت کزه بز یزس‬ ‫بطری مطمت یکپ ضچه ری رثط تا می جوراب ضر بؿنجس‪.‬‬ ‫جُبن یسصش‬ ‫صالح دیمیه افشیقبیی گلضن‬ ‫دس لیگ قُشمبوبن شذ‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪-‬محاس صالح ب ضؾیسا به ‪ ۳۰‬گل زض ‪ ۶۱‬مؿ بمه زض‬ ‫لیگ لهطم ا ا زض ضز زو‪ ،‬بطتطی گلعا ا افطیم یی ری ضلز بزت هز‬ ‫لطرض گطفت‪ .‬به امل رظ رؾت ض پوضتو زض گطو ‪B‬میعب ا لیوضپو بزوز‬ ‫که ب اتیجه ؾنگی ‪ ۵‬بط یک قکؿت ذوضز‪ .‬محاس صالح زض ریز‬ ‫زیسرض توراؿت زو ب ض بطری تیاف گلعای کنس ت قزاز ض گزل هز ی‬ ‫ذوزـ ضر به ‪ ۳۰‬گل زض ‪ ۶۱‬مؿ بمه زض لیگ لهطم ا ا بطؾز ازس و بز‬ ‫عبوض رظ ؾ موئل رتوئو زض ضز زو‪ ،‬بطتطی گلعا ا افطیمز یزی لزیزگ‬ ‫لهطم ا ا لطرض گیطز‪ .‬زیسیه زضوگب ب ‪ ۴۴‬گل ظز زض صسض بزطتزطیز‬ ‫گلعا ا افطیم یی لطرض زرضز و بعس رظ محاس صالح ‪ ۳۰‬گله ؾ مزوئزل‬ ‫رتوئو ب ‪ ۳۱‬گل لطرض زرضز‪.‬‬ ‫وخستیه شکست االَلی ثب قبئذی ی وًساللُی‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪-‬رالهلی ب حضوض اوضرللهی و ل ئسی زض لیگ رم ضرت‬ ‫ارؿتی قکؿت ذوز ضر زض فصل ج ضی متحال قس‪.‬‬ ‫زض رزرمه هفته قکم لیگ رم ضرت یک ب ظی بطگعرض قس‪.‬‬ ‫زض ری زیسرض رالهلی ب حضوض زو ب ظیک ریطرای ذوز مها ا رلوصل‬ ‫بوز و ب یک گل قکؿت ذوضز‪.‬‬ ‫اوضرللهی و ل ئسی زض تطکیب رصلی رالهلی حضوض زرقتنس که رلزبزتزه‬ ‫اوضرللهی زض اغ ظ ایاه زو‪ ،‬تعویض قس‪.‬‬ ‫ری ارؿتی قکؿت رالهلی زض فصل ج ضی لیگ رم ضرت رؾت‪.‬‬ ‫مسی ثبالخشٌ ثشای پبسی سه طسمه گلضوی کشد‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪-‬ؾت ض اضغراتینی تیم فوتب پ ضی ؾ غضم ارؿتی‬ ‫ب ض بطری تیم ذوز موفک به گلعای قس‪.‬‬ ‫لیوال مؿی ؾت ض اضغراتینی تیزم فزوتزبز پز ضی ؾز غضمز زض‬ ‫چ ضچوب هفته زو‪ ،‬ضل بت ه ی لیگ لهطم ا ا رضوپ و زض مص ف بز‬ ‫تیم فوتب منچؿتطؾیتی موفک قس رولی گل ذوز ضر بطری ریز تزیزم‬ ‫فطراؿوی به ثاط بطؾ اس و زض پیطوظی تیم ذوز امف مهای ریف کنس‪.‬‬ ‫تیم فوتب پ ضی ؾ غضم زض یک ب ظی ظیب موفک قس ب اتیجه ‪ ۲‬بزط‬ ‫صفط تیم منچؿتطؾیتی ضر قکؿت زهس که گل زو‪ ،‬ری مؿز بزمزه ضر‬ ‫لیوال مؿی ‪ ۳۴‬ؾ له زض زلیمه ‪ ۷۴‬و به ظیب یی ورضز زضورظ رزضؾزوا‬ ‫بطظیلی کطز‪ .‬لیوال مؿی ب گلعای زض ری مؿ بمه و زض چزهز ضمزیز‬ ‫حضوض ذوز توراؿت رولی گل ضر زض پیطره تیم ب قگ هی زیگط بزه‬ ‫غیط رظ ب ضؾلوا زض فوتب رضوپ به ثاط بطؾ اس‪.‬‬ ‫شکست خبوگی الیپضیگ مقبثل کلًه ثشیط‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪ -‬هفته زو‪ ،‬مؿ بم ت فوتب لیگ لهطم از ا رضوپز بز‬ ‫زیسرض تیمه ی الیپعیگ الا ا و کلوب بطوغ بلػیک رزرمه پیسر کطز‪.‬‬ ‫زض رزرمه مؿ بم ت فوتب لیگ لهطم ا ا رضوپز ‪ ۶‬زیزسرض هزازعمز ا‬ ‫بطگعرض قس که زض یکی رظ ری ب ظی ه تیم الیزپزعیزگ الزاز ا بزه‬ ‫مص ف تیم کلوب بطوغ بلػیک ضفت‪ .‬ری ب ظی که زض وضظقگ ضز‬ ‫بو اضا ی الیپعیگ بطگعرض قس ب اتیجه ‪ ۲‬بط یک به ؾوز تیم کلوب‬ ‫بطوغ به پ ی ا ضؾیس‪.‬زض ری ب ظی ربتسر کطیؿتوفط راکواکو الیپعیگ ضر‬ ‫زض زلیمه ‪ ۵‬ب یک گل پیف راسرذت رم ه اؽ ورا ک زض زلیمه ‪۲۲‬‬ ‫گل تؿ وی ضر بطری کلوب بطوغ به ثاط ضؾ اس و مزتزؽ ضیزتزؽ زض‬ ‫زلیمه ‪ ۴۰‬گل زو‪ ،‬ضر بطری تیم بلػیکی ظز‪.‬کلوب بطوغ ب ری پیطوظی‬ ‫رظ ‪ ۲‬ب ظی ص حب چه ض رمتی ظ قس و به زلیل تف ضل گل کاتط اؿبت‬ ‫به پ ضی ؾ غضم زض ضتبه زو‪ ،‬جسو گطو رو لطرض گطفت‪.‬‬ ‫‪ 0111‬شیء تبسیخی ی فشَىگی‬ ‫دس اسدثیل سبمبوذَی شذ‬ ‫ؾطویؽ ذبطی‪ -‬ؾطپطؾت مع وات میطرث فطهنگی رزرض کل میطرث‬ ‫فطهنگی گطزقگطی و صن یع زؾتی رؾت ا رضزبیل گفتۺ زض ازیزازه‬ ‫ارؿت رمؿ یک هعرض و ‪ ۲۱۱‬للم قی تز ضیزرزی و فزطهزنزگزی‬ ‫ؾ م ازهی قس‪.‬بهگعرضـ ضوربطعاومی رزرض کل میطرثفزطهزنزگزی‬ ‫گطزقگطی و صن یعزؾتی رؾت ا رضزبیل ضوحرهلل مزحزازسی صزبز‬ ‫رمطوظ قکم مهط رظه ض کطزۺ رظ جاله رلسرم ت مهای که زض ضرؾزتز ی‬ ‫حف ظت رظ رقی و رمور ت ضیری و فطهنگی زض رؾت ا راج ‪ ،‬می قزوز‬ ‫ؾ م ا زهی و مؿتنسؾ ظی رمور بوز که زض ریز ضرؾزتز زض ازیزازه‬ ‫ارؿت رمؿ یک هعرض و ‪ ۲۱۱‬للم قی تز ضیزرزی و فزطهزنزگزی‬ ‫ؾ م ازهی قس‪.‬ؾطپطؾت معز وازت مزیزطرث فزطهزنزگزی رزرض کزل‬ ‫میطرثفطهنگی گطزقگطی و صن یع زؾتی رؾت ا رضزبیل ب رق ض بزه‬ ‫رهایت مؿتنسؾ ظی و ؾ م ازهی رمور ت ضیری و فطهنگی بی ا کطزۺ‬ ‫مؿتنسؾ ظی یک هعرض و ‪ ۸۱۱‬قی ایع زض ح راج ‪ ،‬رؾت که تالـ‬ ‫می کنیم ت پ ی ا ؾ ری رمط محمک قوز‪.‬رو ب رق ض به حزفز ظزت و‬ ‫مطمت رقی ی فطهنگی ت ضیری زض طو ؾ گزفزتۺ زض ‪ ۶‬مز هزه‬ ‫ارؿت رمؿ ‪ ۷۵‬للم رقی ی فطهنگی ت ضیزرزی رعزم رظ زولزتزی و‬ ‫ذصوصی مطمت و رلسرم تی حف ظتی بطری ری رقزیز رازجز ‪ ،‬قزس‬ ‫رؾت‪.‬محاسی زض موضز ک ضگ ه ی مطمت بن عنورا کطزۺ زض حز‬ ‫ح ضط ‪ ۲۵‬ک ضگ مطمت بن زض ؾط رؾت ا فع بزوز و رلزسرمز ت‬ ‫مطمتی زض ری ک ضگ ه زض ح راج ‪ ،‬رؾت که تالـ و جسیت بزط‬ ‫ری رؾت ت ب مطمت رقی و ربنیه ه ی ت ضیرزی گز مزی زض ضرؾزتز ی‬ ‫حف ظت رظ ااه بطزرضیم‪.‬ؾطپطؾت مع وات میطرثفطهنگی رزرض کزل‬ ‫میطرثفطهنگی گطزقگطی و صن یعزؾتی رؾت ا رضزبیزل رفزعوزۺ بز‬ ‫توجه به قیوع ویطوؼ کطوا زض زوؾ رذیط و تعطیلی مزوظ هز و‬ ‫بن ه ی ت ضیری زض رغلب مورلع رظ ؾ تالـ قس ت زض ری فطصزت‬ ‫زض برف مطمت فع لیته توؾعه ی بس‪.‬‬ صفحه 8