روزنامه ارک شماره 5329

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫ارزش ٍاقعی سْبم عذالت ًسبت بِ‬ ‫اٍایل ٍ اٍاسط تببستبى کبّص یبفتِ است‬ ‫هقببلِ بب خطرات احتوبلی اٍلَیت ضْرداری‬ ‫تبریس در هٌبطق حبضیًِطیی است‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*دٍضٌبِ ‪ 23‬هْر ‪ 4* 2511‬اکتبر ‪32 *3132‬صفر ‪ *2554‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَزبیریٌجی ایل )* ضوبرُ (سبیی)‪ 8 * 6435 :‬صفحِ ‪31111‬ریبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬طبًی الکترًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫یبدداضت رٍز‬ ‫هببرزُ بب فقر‬ ‫*هذیرهسئَل ‪ -‬هحوّذ اضراقی‬ ‫خظ یمش خ‪ٛ‬هٔغ تا تغ ش ‪ٚ‬ضؼ ت هلرترلراد‬ ‫ٔـخق ٔ ؿ‪ٛ‬د‬ ‫یؼ‪ ٙ‬هٌشیه یا چ‪ٙ‬ذ ٔ‪ٛ‬سد هص ؿاخق‪ٞ‬ا هلرترلراد‬ ‫تؼُّ ٌ‪٘ٛ‬اٌ‪ ٖٛ‬دس خ‪ٟ‬ت ٔ‪ٙ‬ف یا ٔثثت تغ ش و‪ٙ‬ذ ذثاس‬ ‫تغ شهت هیداد ؿذ‪ٔ ٜ‬ؼٕ‪ٛ‬ی دس ٔ‪ٛ‬هلغ ه٘رذهص‪ٌ ٜ‬ر رش‬ ‫خظ یمش دیذ‪ ٔ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‬ ‫تای ‪ ٚ‬پای ٗ سیتٗ لذست خشیذ ٔشدْ ٘ـرا٘ر‪ ٝ‬ذؿرىراس‬ ‫تغ شهت حاکُ دس خظ یمش خأؼ‪ ٔ ٝ‬تاؿذ‬ ‫هخ شه هػالْ ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دس هثش تای سیتٗ خظ یمرش وـر‪ٛ‬س‬ ‫هیشهد تا وٕتش هص ‪ ٖٛ ّ ٔ ۰۱‬ت‪ٔٛ‬اٖ دس ذٔذ ٔا‪ٞ‬را٘ر‪ ٝ‬صیرش‬ ‫خظ یمش لشهس ٔ ٌ ش٘ذ‬ ‫تا هیٗ حؼاب هلتلاد وـ‪ٛ‬س ذػ ه صیراد دیرذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٔشدْ تؼ اس خض‪ ٚ‬یمشه ٔحؼ‪ٛ‬ب ٔ ؿ‪٘ٛ‬ذ‬ ‫‪ٚ‬ضؼ ت یؼّ ص٘ذٌ د‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬شدْ سه تر‪ ٝ‬چراِرؾ‬ ‫خذ ‪ٚ‬هدهس ٔ و‪ٙ‬ذ‬ ‫ٔؼئ‪ ٗ ِٛ‬تایذ ه٘‪ٛ‬هع ػر راػرت ‪ٞ‬را خرشد ‪ ٚ‬ورالٖ‬ ‫هلتلاد ػ اػت دهخّ ‪ ٚ‬خاسخ خ‪ٛ‬د سه تدضیر‪ٚ ٝ‬‬ ‫تحّ ُ وشد‪ ٚ ٜ‬دس خ‪ٟ‬رت هکرالا ذ٘ر‪ٟ‬را ‪٘ ٚ‬ر‪ٟ‬رایرترا‬ ‫هکالا ‪ ٚ‬هح ا ‪ٚ‬ضغ هلتلاد وـ‪ٛ‬س هلذهٔات یصْ ‪ٚ‬‬ ‫ػشیغ ه٘داْ د‪ٙٞ‬ذ‬ ‫حت تاکشهحت ‪ ٚ‬ػ اػت ٔ تر‪ٛ‬هٖ دس ٔر‪ٛ‬سد سیرغ‬ ‫تحشیٓ ‪ٞ‬ا هلذهْ ٕ٘‪ٛ‬د‬ ‫هتؼاد هیضهیؾ س‪ٚ‬ص هیض‪ ٖٚ‬خٕؼ ت یمشه ور‪ٌ ٝ‬ر‪ٛ‬یرا دس‬ ‫‪ٚ‬ضؼ ت هٔش‪ٚ‬ص ت‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪٘ ٖٛ ّ ٔ ۲۱‬فش تاِغ ٔر ؿر‪ٛ‬د‬ ‫تؼ اس ػ‪ ٚ ٗ ٍٙ‬غ ش لاتُ تحُٕ ٔ تاؿذ‬ ‫یـاس ت ؾ هص حذ ‪ ٚ‬ظشی ت هحتٕای تثؼات ٔرتر‪ٙ‬راػره‬ ‫‪ٚ‬غ ش لاتُ پ ؾ ت ‪ ٚ ٙ‬خؼاست تاس سه تثاس ٔ ذ‪ٚ‬سد‬ ‫ٔشدْ ‪ٔ ٓٞ‬ؼّٕا ػال‪ ٜٚ‬تش تحُٕ ‪ٚ‬ضؼ ت ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ٔر‬ ‫ت‪ٛ‬ه٘‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬ظایف سه ٘ ض ه٘داْ د‪ٙٞ‬ذ‬ ‫هِثت‪ ٝ‬دس هی‪ٕٛٙ‬سد هسٌا٘‪ٟ‬ا د‪ِٚ‬ت ٔ ت‪ٛ‬ه٘‪ٙ‬رذ ٔرشدْ سه‬ ‫سه‪ٕٙٞ‬ا و‪ٙٙ‬ذ چ‪ٙ‬ا٘چ‪ ٝ‬دس ٔ‪ٛ‬سد ت ٕاس ‪ٞ‬ا هپر رذٔر‬ ‫هلذهْ ٔ ؿ‪ٛ‬د‬ ‫ضٕ‪ٙ‬ا تا‪ٚ‬س هیٗ هػت و‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت تشه پ ـٍ ش هص تذترش‬ ‫ؿذٖ ه‪ٚ‬ضاع وا٘‪ ٘ٛ‬تشه تشسػ ‪ٔ ٚ‬ماتّ‪ ٝ‬تا تحشیٕر‪ٟ‬را‬ ‫‪ ٚ‬ه‪ٚ‬ضاع هلتلاد ‪ٚ‬هختٕاػ ٘اؿ هص ذٖ تـى ُ د‪ٞ‬ذ‬ ‫‪ ٚ‬دس تؼ ٗ ‪ ٚ‬هػالْ ٘مـ‪ ٝ‬سه‪ٙٔ ٜ‬اػه هلذهْ ٕ٘ایذ‬ ‫کسبًی کِ برای اهٌیت بِ دیگراى تکیِ هیکٌٌذ‬ ‫سیلی خَاٌّذ خَرد‬ ‫علت تَقف اقذاهبت‬ ‫برای ٍاردات فبیسر‬ ‫ریرشترظ‬ ‫پرٍازّبی هستقین تبریس بِ‬ ‫ترکیِ افسایص هییببذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثرش ‪ٔ -‬رذیرشورُ ٔر رشهن یرش‪ٞ‬ر‪ٙ‬رٍر‬ ‫ٌشدؿٍش ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ایغ دػتر ذرسترایردراٖ ؿرشلر هص‬ ‫هیضهیؾ تؼذهد پش‪ٚ‬هص‪ٞ‬ا ٔؼتم ٓ تثشیض ت‪ ٝ‬تشو ر‪ ٝ‬خرثرش‬ ‫دهد ‪ٌ ٚ‬فت‪ ۵‬پ ش‪ ٚ‬خّؼ‪ٛٞ ٝ‬هپ ٕای تشو ؾ هیرشییرٗ ‪ٚ‬‬ ‫ه٘دٕٗ دیاتش خذٔات ٔؼایشت هػتاٖ پش‪ٚ‬هص‪ٞ‬ا تثشیرض‬ ‫ت‪ٔ ٝ‬ملذ هػتا٘ث‪ ٚ َٛ‬ذ٘ىاسه هیضهیؾ خر‪ٛ‬ه‪ٞ‬رذ یرایرت‬ ‫هحٕذ حٕض‪ ٜ‬صهد‪ ٜ‬هیض‪ٚ‬د‪ ۵‬تا ‪ٞ‬ذف ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬هستثاط ٔؼتم ٓ‬ ‫تثشیض ‪ ٚ‬تشو ‪ ٚ ٝ‬تؼ‪ ُ ٟ‬هسهی‪ ٝ‬خذٔات ت‪ٌ ٝ‬شدؿرٍرشهٖ‬ ‫هص ه‪ٚ‬هخش ٔ‪ٟ‬شٔا‪ ٜ‬ػاَ خاس ‪ ۲‬پش‪ٚ‬هص تثشیض ‪ -‬هػتا٘ث‪- َٛ‬‬ ‫تثشیض دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ا ػ‪ٝ‬ؿ‪ٙ‬ث‪ ٚ ٝ‬پر‪ٙ‬ردرـر‪ٙ‬رثر‪ ٝ‬تر‪ ٝ‬خرغر‪ٛ‬ط‬ ‫پش‪ٚ‬هص تثشیض هضای‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ه‪ٞ‬ذ ؿذ‬ ‫‪ٕٞ ٚ‬چ‪ ٗ ٙ‬هص تشلشهس هستثاط ‪ٛٞ‬هی ت ٗ ترثرشیرض ‪ٚ‬‬ ‫ذ٘ىاسه تشه ه‪ ٗ ِٚ‬تاس هص ه‪ٚ‬هیُ ذتاٖ ٔا‪ ۰۰۱۱ ٜ‬خثش دهد‬ ‫‪ٌ ٚ‬فت‪ ۵‬تا ‪ٞ‬ذف تؼ‪ ٟ‬رُ س‪٘ٚ‬رذ هسه ر‪ ٝ‬خرذٔرات تر‪ٝ‬‬ ‫ٌشدؿٍشهٖ ‪ٔ ٚ‬ؼایشهٖ ه‪ ٗ ِٚ‬پش‪ٚ‬هص تثشیض ‪ -‬ذ٘ىاسه ٘ رض‬ ‫هص ‪ ۴‬ذتاٖ ٔا‪ ٜ‬ػاَ ‪ ۰۰۱۱‬تشلشهس خ‪ٛ‬ه‪ٞ‬ذ ؿذ‬ ‫حٕض‪ ٜ‬صهد‪ ٜ‬هظ‪ٟ‬اس وشد‪ ۵‬تا ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬هی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬یؼایٖ حر‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫ٌشدؿٍش دس د‪ٚ‬سهٖ ؿ ‪ٛ‬ع و‪ٚٛ‬یذ‪ ۰۴-‬ترا خؼراسهت‬ ‫لاتُ ت‪ٛ‬خ‪ٛٔ ٟ‬هخ‪ ٝ‬ؿذ٘ذ ِزه هیٗ هدهس‪ ٜ‬وُ دس تالؽ‬ ‫هػت تا تا یشه‪ٓٞ‬ػاص هٔىا٘ات یصْ ‪ ٚ‬تؼ‪ٟ‬ر رُ س‪٘ٚ‬رذ‬ ‫یؼاِ ت یؼایٖ هیٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬صٔ ‪ ٝٙ‬س‪٘ٚ‬ک ٔدذد هیٗ ح‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫سه یشه‪ ٓٞ‬ػاصد‬ ‫همین صفحه‬ ‫بٌبّبی تبریخی تبریس ظرفیت ببالیی‬ ‫در ضٌبسبًذى جبیگبُ ایی ضْر دارد‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫حضَر رشین صْیًَیستی را در ًسدیک‬ ‫هرز ایراى تحول ًوی کٌین‬ ‫هٌظَم یبدداضت‬ ‫افسایص ضبخص اهیذ بِ زًذگی‬ ‫ایراًی ّب طی سبل ّبی اخیر‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫کسبًی کِ برای اهٌیت بِ دیگراى تکیِ هیکٌٌذ سیلی خَاٌّذ خَرد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثش ‪ -‬حضشت ذیت ههلل خأ‪ ٝٙ‬ه یشٔ‪ٛ‬د٘ذ‪ ۵‬هٔش‪ٚ‬ص ػاصٔرا٘ر‪ٟ‬را‬ ‫٘ ش‪ٞٚ‬ا ٔؼّح هستؾ ػپا‪ ٘ ٜ‬ش‪ ٚ‬ه٘تظأ تؼ ح ت‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٙ‬ا ‪ٚ‬هلؼ وّرٕر‪ٝ‬‬ ‫ػپش دیاػ دس تشهتش ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬ا ػخت دؿٕ‪ٙ‬اٖ ت ش‪ ٚ ٘ٚ‬دس‪ٞ ٘ٚ‬ؼت‪ٙ‬ذ‬ ‫حضشت ذیتههلل خأ‪ٝٙ‬ه ػشتاص ّٔت هیشهٖ سه ٔ‪ٛ‬خه ػشهیشهص ‪ ٚ‬ػضت‬ ‫ده٘ؼت‪ٙ‬ذ ‪ٌ ٚ‬فت‪ٙ‬ذ‪ ۵‬ذٔادٌ تشه دیاع هص ّٔت هیشهٖ ‪ٛٞ ٚ‬یت هػالٔ ٔرّر‬ ‫‪ ٚ‬ه٘مالت وـ‪ٛ‬س هیتخاس تضسی ٘ ش‪ٞٚ‬ا ٔؼّح هػت‬ ‫هیـاٖ هٔ‪ ٙ‬ت سه صیشػاخت هػاػ ‪ ٕٝٞ‬یؼاِ ت ‪ٞ‬ا ضش‪ٚ‬س تشه پ ـشیت‬ ‫وـ‪ٛ‬س تشؿٕشد٘ذ ‪ ٚ‬تا ٔ‪ ٟٓ‬خ‪ٛ‬ه٘ذٖ تحمک هٔ‪ ٙ‬ت وـ‪ٛ‬س ترذ‪ ٖٚ‬ترىر ر‪ ٝ‬ترش‬ ‫ت ٍاٍ٘اٖ هیض‪ٚ‬د٘ذ‪ ۵‬هیٗ ٔؼئّ‪ ٝ‬هِثت‪ ٝ‬ترشه ٔرّرت هیرشهٖ ػراد هػرت هٔرا‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا ٔختّف حت وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا هس‪ٚ‬پای هص هیٗ ٔـىُ س٘ح ٔ تش٘ذ‬ ‫هیـاٖ ت‪ ٝ‬تٍ‪ٍٞٛٔ ٛ‬ا هخ ش هس‪ٚ‬پا ‪ ٚ‬ذٔشیىا هؿاس‪ ٜ‬وشد٘ذ ‪ٌ ٚ‬فت‪ٙ‬ذ‪ ۵‬ترشخر‬ ‫هس‪ٚ‬پای ‪ٞ‬ا هلذهْ ذٔشیىا سه خ‪ٙ‬دش هص پـت خ‪ٛ‬ه٘ذ٘ذ ‪ ٚ‬ت‪ٛ٘ ٝ‬ػ ٌفت‪ٙ‬ذ هس‪ٚ‬پا‬ ‫تایذ تذ‪ ٖٚ‬هتىا ت‪٘ ٝ‬ات‪ ٚ ٛ‬دس ‪ٚ‬هلغ ت‪ ٝ‬ذٔشیىا ٔؼتمالً هٔ‪ ٙ‬ت خ‪ٛ‬د سه ترمٔر رٗ‬ ‫و‪ٙ‬ذ س‪ٞ‬ثش ه٘مالب هیض‪ٚ‬د٘ذ‪ٚ ۵‬لت وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا هس‪ٚ‬پای ت‪ ٝ‬ػرّرت هترىرا تر‪ٝ‬‬ ‫ذٔشیىا یؼ‪ ٙ‬وـ‪ٛ‬س و‪ ٝ‬تا هس‪ٚ‬پا ٔخاِف ‪ ٘ ٓٞ‬ؼت دس ترحرمرک هٔر‪ٙ‬ر رت‬ ‫پایذهس هحؼاع وٕث‪ٛ‬د ٔ و‪ٙٙ‬ذ حؼاب وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا دیٍش ور‪٘ ٝ‬ر رش‪ٞٚ‬را‬ ‫ٔؼّح خ‪ٛ‬د سه تحت و‪ٙ‬تشَ ذٔشیىا ‪ ٚ‬دیٍش تر رٍرا٘رٍراٖ لرشهس دهد‪ ٜ‬ه٘رذ‬ ‫ٔـخق هػت‬ ‫یشٔا٘ذ‪ ٜ‬وُ ل‪ٛ‬ه ٌفت‪ٙ‬ذ‪ ۵‬هٔ‪ ٙ‬ت یه وـ‪ٛ‬س صیشػاخت هػاػ هػرت ترشه‬ ‫‪ ٕٝٞ‬یؼاِ ت‪ٟ‬ا دس خ‪ٟ‬ت پ ـشیت هٔ‪ ٙ‬ت ٔ‪ٕٟ‬تشیٗ ٔؼئّ‪ٝ‬ه هػرت ور‪ ٝ‬دس‬ ‫ٍ٘ا‪ ٜ‬ت‪ ٘ ٝ‬ش‪ٞٚ‬ا ٔؼّح تایذ ٔ‪ٛ‬سد ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬لشهس تٍ شد‬ ‫یشٔا٘ذ‪ ٜ‬وُ ل‪ٛ‬ه تمٔ ٗ هٔ‪ ٙ‬ت تا تى ‪ ٝ‬تش دیٍرشهٖ سه یرمرظ یره تر‪ٞٛ‬رٓ‬ ‫خ‪ٛ‬ه٘ذ٘ذ ‪ٌ ٚ‬فت‪ٙ‬ذ‪ ۵‬وؼا٘ و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬هیٗ ت‪ ٓٞٛ‬دچاس٘ذ ػ ّ ذٖ سه تر‪ ٝ‬ص‪ٚ‬د‬ ‫خ‪ٛ‬ه‪ٙٞ‬ذ خ‪ٛ‬سد چشه و‪ ٝ‬دخاِت ٔؼتم ٓ یا غ شٔؼتم ٓ ت ٍاٍ٘اٖ دس هٔ‪ ٙ‬ت ‪ٚ‬‬ ‫خ‪ ٚ ًٙ‬کّح ‪ٞ‬ش وـ‪ٛ‬س یاخؼ‪ٝ‬ه ٔل ثتتاس هػت‬ ‫س‪ٞ‬ثش ه٘مالب هػالٔ خش‪ٚ‬ج هستؾ ٔد‪ٟ‬ض ‪ ٚ‬ترذ‪ ٖٚ‬س‪ٚ‬حر ر‪ ٝ‬هخراللر ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼ‪ ٛٙ‬ذٔشیىا هص هیغا٘ؼتاٖ سه ٕ٘‪ٝ٘ٛ‬ه هص ٘تایح هلتذهس ظا‪ٞ‬ش ‪ٚ ٝ٘ ٚ‬هلرؼر‬ ‫خ‪ٛ‬ه٘ذ٘ذ ‪ٌ ٚ‬فت‪ٙ‬ذ‪ ۵‬ذٔشیىای ‪ٞ‬ا ‪ ۲۱‬ػاَ لثُ تشه ػشٍ٘‪٘ٛ‬ر عراِرثراٖ تر‪ٝ‬‬ ‫هیغا٘ؼتاٖ ِـىشوـ وشد٘ذ ‪ ٚ‬دس هیٗ هؿغاٍِش ع‪ٛ‬ی٘ ٔذت وـتراس ‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٙ‬ایت ‪ ٚ‬خؼاسهت یشه‪ٚ‬ه٘ ت‪ ٝ‬تاس ذ‪ٚ‬سد٘ذ هٔا تؼذ هص هیٗ ‪ٞ ٕٝٞ‬ضی‪ٔ ٝٙ‬اد ‪ٚ‬‬ ‫ارزش ٍاقعی سْبم عذالت ًسبت بِ اٍایل‬ ‫ٍ اٍاسط تببستبى کبّص یبفتِ است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثش ‪-‬تا ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬ذ ٘ض‪ ِٚ‬تاصهس ػشٔای‪ ٝ‬دس ‪ٞ‬فت‪ٞٝ‬ا ٌزؿت‪ ٝ‬هسصؽ ‪ٚ‬هلؼر‬ ‫ػ‪ٟ‬اْ ػذهِت ٘ ض ٘ؼثت ت‪ ٝ‬ه‪ٚ‬هیُ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ ٗ ٙ‬ه‪ٚ‬هػظ تاتؼتاٖ وا‪ٞ‬ؾ یایت‪ ٝ‬هػت‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضهسؽ هیؼ‪ٙ‬ا پغ هص ذصهد ػاص ػ‪ٟ‬اْ ػذهِت ٔـٕ‪ٛ‬یٖ هیٗ ػ‪ٟ‬اْ و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ؽ ٔؼتم رٓ‬ ‫سه تشه ٔذیشیت ػ‪ٟ‬اْ خ‪ٛ‬د ه٘تخاب وشد‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د٘ذ ٔ ت‪ٛ‬ه٘‪ٙ‬رذ ترا ٔرشهخرؼر‪ ٝ‬تر‪ ٝ‬ػرأرا٘ر‪ٝ‬‬ ‫‪www.samanese.ir‬هسصؽ ‪ٚ‬هلؼ ػ‪ٟ‬اْ ‪ ٚ‬خضی ات دهسهی خ‪ٛ‬د سه ٔـا‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‬ ‫هِثت‪ ٝ‬هیٗ هسصؽ یىؼاٖ ٘ ؼت ‪ ٚ‬تحت تاث ش ٘‪ٛ‬ػا٘ات تاصهس هیضهیـ یا وا‪ٞ‬ـ ٔر ؿر‪ٛ‬د‬ ‫تشه ٔثاَ هسصؽ ‪ٚ‬هلؼ ػ‪ٟ‬اْ ػذهِت تا هسصؽ ه‪ ٝ ِٚ‬یه ٔ ّ ‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬ا٘ دس ‪ ۲۱‬هػف‪ٙ‬ذٔرا‪ٜ‬‬ ‫ػاَ ٌزؿت‪ٞ ۲۳۱ ٚ ٖٛ ّ ٔ ۰۳ ٝ‬ضهس ت‪ٔٛ‬اٖ ل ٕت دهؿت دس حاِ و‪ ٝ‬ل ٕت هیٗ ػر‪ٟ‬راْ‬ ‫دس ‪ ۰۱‬ت شٔا‪ ٜ‬ػاَ خاس تا ‪ٞ ۲۱۱ ٚ ٖٛ ّ ٔ ۰۰‬ضهس ت‪ٔٛ‬اٖ وا‪ٞ‬ؾ یایت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬د‬ ‫ػ‪ٟ‬أ و‪ ٝ‬دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ا ٘خؼت ٗ ذصهد ػاص ػ‪ٟ‬اْ ػذهِت یرؼر‪ٙ‬ر هسدیرثر‪ٟ‬رـرت ٔرا‪ٚ ٜ‬‬ ‫خشدهدٔا‪ ٜ‬ػاَ ‪ ۰۹۴۴‬ت ؾ هص ‪ ٖٛ ّ ٔ ۲۱‬ت‪ٔٛ‬اٖ ل ٕت دهؿت‬ ‫تشهیٗ هػاع عثک ذخشیٗ ل ٕت‪ٞ‬ا هسصؽ ‪ٚ‬هلؼ ػ‪ٟ‬اْ ػذهِت تا هسصؽ ه‪ٞ ۰۴۲ ٝ ِٚ‬رضهس‬ ‫ت‪ٔٛ‬ا٘ ت ؾ هص ‪ٞ ۰۱۱ ٚ ٖٛ ّ ٔ ۰۲‬ضهس ت‪ٔٛ‬اٖ ل ٕت دهسد و‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ٞ‬فت ٔ ّ ‪ ٖٛ‬ذٖ تر‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬ست تّ‪ٛ‬و ‪ ٚ‬دس ک‪ٛ‬ست ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د تماضا دس تاصهس لاتُ یش‪ٚ‬ؽ هػت‬ ‫هیٗ دس حاِ هػت و‪ ٝ‬هسصؽ ‪ٚ‬هلؼ ػ‪ٟ‬اْ ػذهِت تا هسصؽ ه‪ٞ ۰۴۲ ٝ ِٚ‬ضهس ت‪ٔٛ‬ا٘ دس ‪۲۳‬‬ ‫ٔشدهدٔا‪ٞ ۰۱۱ ٚ ٖٛ ّ ٔ ۰۹ ٜ‬ضهس ت‪ٔٛ‬اٖ ل ٕت دهؿت ‪ ٚ‬دس ‪ٚ‬هلغ تاص ‪ ٓٞ‬ؿرا‪ٞ‬رذ ورا‪ٞ‬رؾ‬ ‫هسصؽ ه‪ ٝ ِٚ‬ػ‪ٟ‬اْ ػذهِت ‪ٞ‬ؼت ٓ‬ ‫ه٘ؼا٘ حى‪ٔٛ‬ت سه ت‪ ٝ‬عاِثاٖ دهد٘ذ ‪ ٚ‬خاسج ؿذ٘ذ و‪ ٝ‬هیٗ ‪ٚ‬هلؼر رت ترشه‬ ‫‪ ٕٝٞ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا دسع ذٔ‪ٛ‬ص هػت یشٔا٘ذ‪ ٜ‬وُ ل‪ٛ‬ه ه‪ٚ‬ضاع هسترؾ ذٔرشیرىرا‬ ‫‪ٍٙٞ‬اْ خش‪ٚ‬ج هص هیغا٘ؼتاٖ سه ٘ـاٖد‪ٙٞ‬ذ‪ٔ ٜ‬ا‪ ٞ‬ت ‪ٚ‬هلؼ هیٗ هستؾ ده٘ؼتر‪ٙ‬رذ‬ ‫‪ٌ ٚ‬فت‪ٙ‬ذ‪ ۵‬ذٖ تلا‪ٚ‬یش ‪ٞ‬اِ ‪ٚٛ‬د هص هستؾ ذٔشیىا ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا هٔرثراَ ه‪ٚ‬‬ ‫یمظ ٕ٘ایؾ هػت چشه و‪ٔ ٝ‬ا‪ ٞ‬ت ‪ٚ‬هلؼ ذ٘‪ٟ‬ا ‪ ٗ ٕٞ‬هػت و‪ ٝ‬دس هیغا٘ؼتراٖ‬ ‫دیذ‪ ٜ‬ؿذ‬ ‫س‪ٞ‬ثش ه٘مالب ٘فشت ٔشدْ ؿشق ذػ ا هص هستؾ ذٔشیىا سه یادذ‪ٚ‬س ؿرذ٘رذ ‪ٚ‬‬ ‫ٌفت‪ٙ‬ذ‪ ۵‬ذٔشیىای ‪ٞ‬ا ‪ٞ‬ش خا دخاِت و‪ٙٙ‬ذ ٔ‪ٙ‬ف‪ٛ‬س ّٔت‪ٞ‬ا ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ یشٔا٘ذ‪ ٜ‬وُ‬ ‫ل‪ٛ‬ه حض‪ٛ‬س ٘ظأ ت ٍاٍ٘اٖ دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬سه ٘ ض ٔای‪ ٝ‬هخترالف ‪ ٚ‬خؼراست ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬یشه٘ تشؿٕشد٘ذ ‪ ٚ‬تمو ذ وشد٘ذ‪ ۵‬کالا ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬دس هیٗ هػرت ور‪ٞ ٝ‬رٕر‪ٝ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا هص هستـ ٔؼتمُ ‪ٔ ٚ‬تى ت‪ّٔ ٝ‬ت خ‪ٛ‬د ‪ٓٞ ٚ‬هیضه ترا هسترؾ ‪ٞ‬را‬ ‫‪ٕٞ‬ؼایٍاٖ تشخ‪ٛ‬سدهس تاؿ‪ٙ‬ذ‬ ‫س‪ٞ‬ثش ه٘مالب هیض‪ٚ‬د٘ذ‪ ۵‬هستؾ‪ٞ‬ا ٔ‪ٙ‬غم‪ ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ه٘‪ٙ‬ذ هٔ‪ ٙ‬ت ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬سه ترمٔر رٗ‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ ‪٘ ٚ‬ثایذ هخاص‪ ٜ‬د‪ٙٞ‬ذ و‪ ٝ‬هستؾ‪ٞ‬ا ت ٍا٘‪ ٝ‬تشه حفر ٔر‪ٙ‬رایرغ خر‪ٛ‬د‬ ‫دخاِت یا حض‪ٛ‬س ٘ظأ دهؿت‪ ٝ‬تاؿ‪ٙ‬ذ یشٔا٘ذ‪ ٜ‬وُ ل‪ٛ‬ه هیض‪ٚ‬د٘ذ‪ ۵‬ح‪ٛ‬هدث و‪ٝ‬‬ ‫دس ؿٕاَ غشب هیشهٖ دس تشخ وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا ‪ٕٞ‬ؼای‪ ٝ‬دس خشیاٖ هػت تایذ ترا‬ ‫‪ٙٔ ٗ ٕٞ‬غک پش‪ ٞ‬ض هص دهدٖ ٔد‪ٛ‬ص حض‪ٛ‬س ت ٍاٍ٘اٖ حُ ؿ‪ٛ‬د هیـاٖ ٌفت‪ٙ‬رذ‪۵‬‬ ‫٘ ش‪ٞٚ‬ا ٔؼّح وـ‪ٛ‬س ػضیض ٔا ‪ٕٛٞ‬هس‪ ٜ‬تا هلتذهس ‪ٕٞ‬شه‪ ٜ‬تا ػمرال٘ر رت ػرٕرُ‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬هیٗ ػمال٘ ت تایذ هٍِ‪ٛ‬ی تشه دیٍش وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬ػرأرُ حرُ‬ ‫ٔؼا ُ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د تاؿذ ‪ ٕٝٞ ٚ‬تذه٘‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬هٌش وؼ تشه ترشهدسهٖ خر‪ٛ‬د چرا‪ٜ‬‬ ‫تىَ‪ٙ‬ذ ه‪ َٚ‬خ‪ٛ‬دؽ دس چا‪ ٔ ٜ‬هیتذ یشٔا٘ذ‪ ٜ‬وُ ل‪ٛ‬ه دس پرایراٖ ػرخر‪ٙ‬را٘ـراٖ‬ ‫٘ ش‪ٞٚ‬ا ٔؼّح سه تشه تذه‪ ْٚ‬هیتخاس خذٔت ت‪ّٔ ٝ‬ت ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬هیرضهیرؾ‬ ‫س‪ٚ‬صهیض‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬ه٘ای ‪ٞ‬ا ٔاد ‪ٔ ٚ‬ؼ‪ ٛٙ‬ت‪ٛ‬ک ‪ٔ ٝ‬ووذ وشد٘ذ پ ؾ هص ػخ‪ٙ‬اٖ‬ ‫یشٔا٘ذ‪ ٜ‬وُ ل‪ٛ‬ه ػشدهس ػشِـىش ٔحٕذ تالش س غ ػتاد وُ ٘ر رش‪ٞٚ‬را‬ ‫ٔؼّح تا ت اٖ ٌضهسؿ هص ت‪ٛ‬هٕ٘‪ٙ‬ذ ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬ذٔادٌ ‪ٞ‬را سصٔر دیراػر ‪ٚ‬‬ ‫هٔ‪ ٙ‬ت ٘ ش‪ٞٚ‬ا ٔؼّح ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ ٗ ٙ‬خذٔات هختٕاػ هیٗ ٘ ش‪ٞٚ‬ا ت‪ٔ ٝ‬شدْ تر‪ٝ‬‬ ‫ؿىؼت ذٔشیىا دس هیغا٘ؼتاٖ هؿاس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ ۵‬هیٗ ؿىؼت خفتتاس ‪ٚ‬‬ ‫تخّ ‪ ٝ‬تخؾ تضسٌ هص تد‪ ٟ‬ضهت ‪ ٚ‬پایٍا‪ٟٞ‬ا ذ٘‪ٟ‬ا دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٚ ٝ‬ؿرىرؼرت‬ ‫سطیٓ ک‪ ٘ٛ ٟ‬ؼت دس ٘ثشد ‪ ۰۲‬س‪ٚ‬ص‪ٛٔ ٜ‬ػ‪ ْٛ‬ت‪ ٝ‬ؿٕـ ش لرذع ٘ـرا٘ر‪ٞ ٝ‬را‬ ‫تؼشیغ دس هی‪ َٛ‬ذٔشیىا هػت‬ ‫کطَر‪ ،‬درگیر خطکسبلی بیسببقِ در ‪ 63‬سبل اخیر‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثش ‪ٚ -‬صیش ٘ ش‪ٌ ٚ‬فت‪ ۵‬دس یه خـرىرؼراِر تؼر راس‬ ‫ػخت دس وـ‪ٛ‬س ت‪ ٝ‬ػش ٔ تشیٓ ػّ هوثش ٔحشهت اٖ هظ‪ٟ‬اس وشد‪ ۵‬دس‬ ‫یه خـىؼاِ تؼ اس ػخت دس وـ‪ٛ‬س ت‪ ٝ‬ػش ٔ تشیٓ ‪ ٚ‬ترشهػراع‬ ‫ذٔاس ‪ٌ ٚ‬ضهسؽ ‪ٞ‬ا دس ‪ ۰۲‬ػاَ ٌزؿت‪ ٝ‬هیٗ خـىؼاِ تر ػراترمر‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬هػت ‪ ٚ‬هیض‪ٚ‬د‪ ۵‬ؿشهیظ خـىؼاِ تا ؿشهیظ تشػاِ ‪٘ ٚ‬شٔراَ‬ ‫ٔتفا‪ٚ‬ت هػت ‪ ٚ‬هو‪ ٖٛٙ‬تایذ دس هیٗ ‪ٚ‬ضؼ ت خـىؼاِ دس ٔلشف‬ ‫ذب ؿشب ذب وـا‪ٚ‬سص ‪ٔ ٚ‬ذیشیت ٔ‪ٙ‬اتغ ذت ٔترفرا‪ٚ‬ت ػرٕرُ‬ ‫و‪ٚ ٓ ٙ‬صیش ٘ ش‪ٌ ٚ‬فت‪ ۵‬دس خ‪ٛ‬صػتاٖ تایذ ٔذیشهٖ ٔؼ‪ٚٛ‬یٖ ٔرشدْ‬ ‫وـا‪ٚ‬سصهٖ ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ؼتٍشهٖ تا ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ؿشهیظ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ت‪ ٝ‬ؿىّ تش٘رأر‪ٝ‬‬ ‫سیض و‪ٙٙ‬ذ تا تا وٕتشیٗ ٔـىُ هیٗ ػاَ ػخت سه پـت ػش تٍزهسیٓ ٔحشهت اٖ تا ت اٖ هی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ‪ٚ‬صهست ٘ ش‪ٕٟٔ ٚ‬رترشیرٗ‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ه و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬د٘ثاَ ت‪ٟ‬تشیٗ تش٘أ‪ ٝ‬سیض تشه ذٖ ‪ٞ‬ؼت ٓ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬خ‪ٛ‬صػتاٖ هػت ػ‪ٛٙ‬هٖ وشد‪ ٕٝٞ ۵‬تالؽ سه خ‪ٛ‬ه‪ ٓ ٞ‬وشد‬ ‫تا تشه ذب ؿشب ٔشدْ هص ٘ظش وٕ ٔـىّ پ ؾ ٘ ایذ ‪ ٚ‬تشه تحث و ف ت ٘ ض تا هػتفاد‪ ٜ‬هص هٔىا٘ات ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د دس هػتراٖ‬ ‫‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ت‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ه تش٘أ‪ ٝ‬سیض خ‪ٛ‬ه‪ ٓ ٞ‬وشد تا ٔشدْ تا وٕتشیٗ ٔـىُ هیٗ ػاَ ػخت سه پـرت ػرش ترٍرزهس٘رذ ‪ٚ‬‬ ‫ٌفت‪ ۵‬ده ٓ ٔؼایُ خ‪ٛ‬صػتاٖ پایؾ ٔ ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس هیٗ صٔ ‪ ٝٙ‬تلٕ ٕات خ‪ٛ‬ت هتخار ؿذ‪ ٜ‬هػت و‪ ٝ‬هٌش هتخار ٕ٘ ؿذ ترا‬ ‫ؿشهیظ ػخت تش ٔ‪ٛ‬هخ‪ ٔ ٝ‬ؿذیٓ ‪ٚ‬صیش ٘ ش‪ٚ‬هیض‪ٚ‬د‪ ۵‬ذب ٔتؼّک ت‪ٔ ٝ‬شدْ هػت؛ هٌش خ‪ٛ‬ب ٔذیشیت ؿ‪ٛ‬د ٔشدْ ٔ‪ٙ‬رترفرغ ‪ٚ‬‬ ‫هٌش تذ ٔذیشیت ؿ‪ٛ‬د ٔشدْ ضشس خ‪ٛ‬ه‪ٙٞ‬ذ وشد ٔحشهت اٖ ػ‪ٛٙ‬هٖ وشد‪ ۵‬هوثش ػذْ سػایت هٍِ‪ ٛ‬وـت ‪ٔ ٚ‬ذیشیت ٔلرشف‬ ‫ذب ٔشت‪ٛ‬ط ت‪ ٝ‬تخؾ ‪ٞ‬ای هػت و‪ ٝ‬والٖ ذب ٔلشف ٔ و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬هٔا هیٗ تخؾ ‪ٞ‬ا تایذ ‪ٕٞ‬ىاس دهؿت‪ ٝ‬تاؿ‪ٙ‬ذ تا تت‪ٛ‬ه٘ رٓ‬ ‫هیٗ ؿشهیظ ػخت سه پـت تٍزهسیٓ ‪ ٚ‬تا ت اٖ هی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس خ‪ٛ‬صػتاٖ عشا ‪ٞ‬ا ٔتؼذد تشه حرُ ٔـرىرُ ذب ؿرشب‬ ‫دهسیٓ هیض‪ٚ‬د‪ ٕٝٞ ۵‬عشا ‪ٞ‬ا ذتشػا٘ دس خ‪ٛ‬صػتاٖ تایذ یؼاَ ؿ‪٘ٛ‬ذ ت‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬عشا ‪ٞ‬ای و‪ ٔ ٝ‬ضهٖ پ ـرشیرت یر رضیرىر‬ ‫ت ـتش دهس٘ذ تایذ دس ه‪ِٛٚ‬یت لشهس د‪ ٚ ٓ ٞ‬دس هػشع ‪ٚ‬لت ت‪ ٝ‬هتٕاْ تشػا٘ ٓ‬ ‫یبخطی ضْر‬ ‫*هذیرهسئَل ‪-‬هحوّذ اضراقی‬ ‫یاخـ ؿ‪ٟ‬ش ٌوصِّ ه د‪ ٜ‬هوس٘ه ه‪ٚ‬یس‬ ‫ت‪ٛ‬ؿ‪ٟ‬شد‪ ٜ‬یاخـ تاغالس ٌوسٔه ه‪ٚ‬یس‬ ‫یاخـ ؿ‪ٟ‬شیٗ ه‪ ّٞ‬هٌش ه‪ٚ‬غش‪ٚ‬ه‪ِٕٚ‬اص‬ ‫یاغ ؾ یاغؼا ػ‪ ٛ‬ی‪ِٛ‬الس یئ ٗ د‪ِٕٚ‬اص‬ ‫ت‪ٛ‬سده وؼٕض ذِ‪ ٛ‬شچ ّش ه ّ ٗ خ ث ٗ‬ ‫د‪ٚ‬ص هیـچ ّش د‪ٚ‬ی٘ذیشهس ه ّ ٗ هیـ ٗ‬ ‫‪ٚ‬هسِ ی‪ٛ‬خؼ‪ َٛ‬ت‪ ٛ‬ؿ‪ٟ‬شد‪ ٜ‬تا٘ ‪ٕٙ‬اصیس‬ ‫ؿ‪ٟ‬شِ ِش یاؿای ـذه ذیشیّٕاصیس‬ ‫ؿ‪ٟ‬شیٗ ه‪ ّٞ‬ػئچش ؿ‪ٟ‬شیٗ توی‪ٛ‬وّشیٗ‬ ‫ػئچٍ ّشد‪ ٜ‬ت شِـذیشس ٌوس‪ٚ‬ؿّشیٗ‬ ‫یاخد ؿ‪ٟ‬ش تاخچاو ٕ ٌ‪ٛ‬صَ ه‪ٚ‬یس‬ ‫ٌُ ٌئت ه‪ٚ‬سدهی‪ٍِّٛٛ٘ٛ‬ن د‪ ٜ‬هوصَ ه‪ٚ‬یس‬ ‫ت ّ ه‪ ,‬ک‪ٙ‬ؼت ت‪ٛ‬ؿ‪ٟ‬شد‪ ٜ‬هویش‪ ٜ‬دیّش‬ ‫ػئ‪ ٌٛ‬هیّ‪ٌٛ٘ٛ ٝ‬ص ٌئد‪ ٝ‬هویش‪ّ ٘ ٜ‬ش‬ ‫ت‪ٛ‬ؿ‪ٟ‬شد‪ٔ ٜ‬ؼ‪ٙ‬ا‪ٔ-‬اد‪ ٜ‬ت ش یاؿاسیس‬ ‫ؿ‪ ّٙ‬ى ّ‪ ٝ‬یاؿای ـا یئش ذچاسیس‬ ‫یاخـ ؿ‪ٟ‬ش د ٕه ت‪ٟ‬ـت ت‪ٛ‬خاغ ذیش‬ ‫یئش ه‪ٚ‬ص‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬یاخد ّ غ ٗ ل‪ٛ‬خاغ ذیش‬ ‫یاخـ ؿ‪ٟ‬ش ه‪ٞ‬اِ ؼ د‪ٚ‬صِذسِش‬ ‫یاخـ ّ مذه یاؿأاغا ٌ‪ َٛ‬هوشِش‬ ‫علت تَقف اقذاهبت‬ ‫برای ٍاردات فبیسر‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثش ‪-‬ػض‪ ٛ‬وٕ ت‪ٚ ّٔ ٝ‬هوؼٗ وش‪٘ٚ‬ا ضٕٗ‬ ‫تـشیح ذخشیٗ هخثاس هص ت‪ ِٛ‬رذ ‪ٚ‬هوؼرٗ ‪ٞ‬را هیرشه٘ر‬ ‫وش‪٘ٚ‬ا ت‪ٛ‬ض حات دستاس‪ ٜ‬چشهی ػذْ ‪ٚ‬هسدهت ‪ٚ‬هوؼرٗ‬ ‫یایضس (و‪ ٝ‬لشهس ت‪ٛ‬د تشه خشیذ ذٖ هص ٔ‪ٙ‬اتؼ هص غر رش هص‬ ‫ذٔشیىا ‪ ٚ‬هٍّ٘ؼتاٖ هلرذهْ ؿر‪ٛ‬د هسه ر‪ ٝ‬ورشد دورترش‬ ‫ٔلغف لا٘ؼ هظ‪ٟ‬اس وشد‪٘ ۵‬ؼثت ت‪ٚ ٝ‬ضؼ ت لثّ ور‪ٝ‬‬ ‫دهؿت ٓ ‪ٚ‬هوؼٗ ‪ٞ‬ا و‪ٚٛ‬هیشهٖ تشوت ‪ ٚ‬پاػرتر‪ٛ‬ور‪ٚٛ‬ن‬ ‫دس یاص ػ‪ ْٛ‬لشهس دهس٘ذ ‪ٚ ٚ‬هوؼٗ ‪ٞ‬را هػرپرایرىر‪ٛ‬طٖ‬ ‫و‪ٚٛ‬پاسع ‪ ٚ‬یخشه ٘ ض دس ٔشهحُ پایا٘ یاص ػر‪ ْٛ‬لرشهس‬ ‫دهس٘ذ ‪ٚ‬هوؼٗ ٘‪ٛ‬سه دس ؿرشف ‪ٚ‬س‪ٚ‬د تر‪ ٝ‬یراص ػر‪ٚ ْٛ‬‬ ‫‪ٚ‬هوؼٗ هػ‪ ٘ ٜٛ‬ض دسحاَ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ت‪ ٝ‬یراص ه‪ٔ َٚ‬رغراِرؼرات‬ ‫تاِ ‪ ٙ‬هػت ه‪ ٚ‬دسخل‪ٛ‬ف ‪ٚ‬سهدهت ‪ٚ‬هوؼٗ یایرضس ٘ر رض‬ ‫ٌفت‪ٔ ۵‬غّه هیٗ ت‪ٛ‬د و‪ ٝ‬عشا ٔغاِؼات تضسیک ‪ٚ‬هوؼٗ‬ ‫یایضس تش خا٘ٓ ‪ٞ‬ا تاسدهس ٔت‪ٛ‬لف ؿذ؛ صیشه ده‪ٚ‬عرّرثر رٗ‬ ‫پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬سه س‪ٞ‬ا وشد٘ذ ‪ ٚ‬تش ‪ ٗ ٕٞ‬هػاع ‪ ٓٞ‬چ‪ ٖٛ‬یرایرضس‬ ‫٘تاید تش خا٘ٓ ‪ٞ‬ا تاسدهس ٘ذهؿت ‪ٙٔ ٚ‬تـش ٘ىشد هیرٗ‬ ‫‪ٚ‬هوؼٗ تشه هیٗ هٔش ‪ٚ‬هسد ٘ـذ تایذ ‪ٚ‬هوؼ‪ ٙ‬سه ترشه‬ ‫خا٘ٓ ‪ٞ‬ا تاسدهس تضسیک و‪ ٓ ٙ‬و‪ ٝ‬لثال هٔتحا٘ؾ سه پرغ‬ ‫دهد‪ ٜ‬تاؿذ تشه وادس دسٔاٖ ‪ٚ ٓٞ‬هوؼٗ‪ٞ‬ا ٔترؼرذد‬ ‫دس ٘ظش ٌشیت‪ ٔ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ؿایذ هی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تضسیرک د‪ٚ‬ص ػر‪ْٛ‬‬ ‫وادس دسٔاٖ سه تا سػ ذٖ یایضس (و‪ ٝ‬پ ؾ هص هیٗ هػرالْ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د تشه خشیذ ذٖ هص ٔ‪ٙ‬اتؼ غ ش هص ذٔرشیرىرا ‪ٚ‬‬ ‫هٍّ٘ؼتاٖ هلذهْ ٔ ـ‪ٛ‬د ٔت‪ٛ‬لف و‪ ٓ ٙ‬کحثت دسػرتر‬ ‫٘ثاؿذ هٌش ؿؾ ٔا‪ ٜ‬هص تضسیک د‪ٚ‬ص د‪ٌ ْٚ‬زؿتر‪ ٝ‬تراؿرذ‬ ‫تایذ ‪ٚ‬هوؼ ‪ٙ‬اػ ‪ ٖٛ‬یادذ‪ٚ‬س ه٘داْ ؿ‪ٛ‬د‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 23‬مهر‬ ‫* ‪ 5‬اکتبر‬ ‫* ‪ 32‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪6435‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫بورل‪:‬بایذ به اجرای کاهل برجام بازگردین‬ ‫‪2511‬‬ ‫‪3132‬‬ ‫‪2554‬‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬ر‪ٛ‬ؾپ ت‪ٛ‬ضَ ٔؿاوا‪ َٛ‬ؾایااؾات ذااضرای‬ ‫اتحازی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پا اػالْ وطز‪ :‬تایس ت‪ ٝ‬ارطای وأُ تطراْ تاظٌطزیٓ‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٙ‬ی تاظٌکت نٔطیىا ت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک تا تطزاقتٗ تاحاطیآ ‪ٞ‬اا‬ ‫اؾت‪ .‬ت‪ٛ‬ضَ ٌفت و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؿت‪ٝ‬ای ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬اٖ یاه زؾاتاا‪ٚ‬ضز‬ ‫أ‪ٙ‬یتی اؾت‪.‬زضحاِیى‪ ٝ‬ایطاٖ تاض‪ٞ‬ا ‪ٞ‬سف فؼاِیات تااؾایاؿاات‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ای ذ‪ٛ‬ز ضا زض ضاؾتای واضتطز ٔؿإِت نٔیع اػالْ وطز‪،ٜ‬‬ ‫ٔؿو‪ َٛ‬ؾیاؾت ذاضری اتحازی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پا ٔسػی قس وا‪٘ ٝ‬اٍاطاٖ‬ ‫ٔؿیط ٔ‪ٙ‬فی فؼاِیت‪ٞ‬ای ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ای ایطاٖ اؾت‪ٚ .‬ی ایٗ ٔؿاِ‪ ٝ‬ضا تطای ازأ‪ٔ ٝ‬صاوطات زض ‪ٚ‬یاٗ ‪ ٚ‬اظ‬ ‫‪ٕٞ‬اٖ ٘مُ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬زض ‪ 02‬غ‪ٚ‬ئٗ تطن قس‪ ٟٓٔ ،‬زا٘ؿت‪ .‬ایٗ زیپّٕات اضقس اتحازی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پا اظ‪ٟ‬اض زاقت‪:‬‬ ‫پیاْ ٔٗ ت‪( ٝ‬حؿیٗ) أیطػثساِّ‪ٟ‬یاٖ ‪ٚ‬ظیط ذاضر‪ ٝ‬ایطاٖ زض ٘ی‪ٛ‬ی‪ٛ‬ضن ؾیتی ؾاز‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز؛ زیپّٕاؾای ضا‪ٜ‬‬ ‫حُ اؾت تیاییس تس‪ ٖٚ‬تاذیط ت‪ٚ ٝ‬یٗ تاظٌطزیٓ‪.‬ؾؼیس ذُیه ظاز‪ ٜ‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظاضت أا‪ٛ‬ض ذااضرا‪ٝ‬‬ ‫ایطاٖ پیکتط تهطیح وطز‪ ٜ‬اؾت‪ٌ :‬فت‪ٌٞٛٚ‬ا تایس تأیٗ و‪ٙٙ‬س‪ٙٔ ٜ‬افغ ػاِی‪ٔ ٝ‬طزْ ‪ ٚ‬ایطاٖ تااقاس وا‪ٝ‬‬ ‫تاض‪ٞ‬ا تا ٘مى ٔىطض نٔطیىا ‪ ٚ‬تی ػّٕی اض‪ٚ‬پا ایٗ ٔ‪ٙ‬افغ تأیٗ ٘کس‪ ٜ‬اؾت‪ٚ.‬ی تا اقااض‪ ٜ‬تا‪ ٝ‬راطیااٖ‬ ‫ا٘تماَ زٔىطاتیه لسضت زض ایطاٖ ا٘تماَ زٔ‪ٛ‬وطاتیه زض ایطاٖ افع‪ٚ‬ز‪َ :‬طف نٔطیىایی تایس تسا٘س تا‬ ‫ش‪ٙٞ‬یت ز‪ٚ‬ضاٖ تطأپ ٘تیز‪ٝ‬ای رع قىؿت حساوخطی وؿه ٕ٘یو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ضوخانی‪ :‬هرگونه نفور بیگانگاى جس ضیطنت و تفرقه ثوری نذارد‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬زتیط ق‪ٛ‬ضای ػاِی أ‪ٙ‬یت‬ ‫ّٔی تاویس وطز‪ٔ :‬کىالت تا ‪ٕٞ‬ىااضی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬سِی ‪ ٕٝٞ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬حُ‪ٚ‬فهاُ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ٞ ٚ‬طٌ‪٘ ٝ٘ٛ‬ف‪ٛ‬ش تیٍاٍ٘اٖ راع‬ ‫قیُ‪ٙ‬ت ‪ ٚ‬تفطل‪ ٝ‬حٕطی ٘ساضز‪ .‬زضیاتاٖ ػّی‬ ‫قٕرا٘ی زض حؿاب وااضتاطی ذا‪ٛ‬ز زض‬ ‫ت‪ٛ‬ییتط ٘‪ٛ‬قت‪ :‬ایاطاٖ تاعضی ‪ٔ ٚ‬اماتاسض‬ ‫‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬ذیطذ‪ٛ‬ا‪ٕٞ ٜ‬ؿایٍاٖ ذ‪ٛ‬ز ت‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬طٌع ت‪ٟ‬سیسی ضا ٔت‪ٛ‬را‪ ٝ‬ن٘ااٖ ٘اىاطز‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫قٕرا٘ی افع‪ٚ‬ز‪ٔ :‬کىالت تا ‪ٕٞ‬اىااضی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬سِی ‪ ٕٝٞ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬حُ‪ٚ‬فهاُ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ٞ‬طٌ‪٘ ٝ٘ٛ‬ف‪ٛ‬ش تیٍا٘اٍااٖ راع‬ ‫قیُ‪ٙ‬ت ‪ ٚ‬تفطل‪ ٝ‬حٕطی ٘ساضز‪ٕٞ .‬ؿایٍإ٘اٖ ضا ت‪ٛٞ ٝ‬قیاضی زض ایاٗ ظٔایا‪ٙ‬ا‪ ٚ ٝ‬ز‪ٚ‬ضی اظ ن٘ااٖ فاطا‬ ‫ٔیذ‪ٛ‬ا٘یٓ‪.‬‬ ‫قالیباف‪ :‬هجلس یازدهن به دوراى تاریک هجوزهای رانتی پایاى داد‬ ‫اهیرعبذاللهیاى‪:‬حضور رشین صهیونیستی را در نسدیک هرز ایراى تحول نوی کنین‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬ضئیؽ ٔزّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی ٌفت‪ٔ :‬زّؽ‪ ،‬تا ته‪ٛ‬یه َاط‬ ‫تؿ‪ٟ‬یُ نس‪ٚ‬ض ٔز‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ای وؿه ‪ٚ‬واض‪ ،‬ت‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضاٖ تااضیاه ٔازا‪ٛ‬ظ‪ٞ‬اای ضا٘اتای‪،‬‬ ‫حّم‪ٞٝ‬ای تؿتۀ ن‪ٙ‬فی‪ ،‬ا٘حهاض‪ٞ‬ای قغّی ‪ ٚ‬أًا‪ٞ‬ای َالیی پایاٖ زاز‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ٙ‬ا‪ٔ ،‬حٕستالط لاِیثاف زض نغاظ رّؿ‪ ٝ‬ػّ‪ٙ‬ی نثح أط‪ٚ‬ظ (یاىاکا‪ٙ‬اثا‪)ٝ‬‬ ‫ٔزّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی زض ُ٘ک پیف اظ زؾت‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ز اظ‪ٟ‬اض وطز‪ :‬زض ‪ٞ‬فت‪ٌ ٝ‬صقاتا‪ٝ‬‬ ‫ّٔت ایطاٖ تا قطوت زض ضا‪ٞ‬پیٕایی ‪ٞ‬ای تاقى‪ ٜٛ‬زض ػطاق ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬اای ٔاراتاّا‬ ‫وک‪ٛ‬ضٔاٖ نییٗ پیاز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ی اضتؼیٗ حؿی‪ٙ‬ی ‪ٔ ٚ‬طاؾٓ ػعازاضی ؾیس ‪ ٚ‬ؾاتض ق‪ٟ‬یاساٖ‬ ‫ضا تطپا ٕ٘‪ٛ‬ز٘س‪ ،‬اظ تٕأی ػعیعا٘ی و‪ ٝ‬زض تطٌعاضی ایٗ نییٗ ٔاماسؼ ٔکااضوات‬ ‫زاقت‪ٙ‬س لسضزا٘ی ‪ ٚ‬تکىط ٔی ٕ٘ایٓ‪ٚ.‬ی تیاٖ وطز‪ :‬ایٗ ایاْ ضا ت‪ ٝ‬تٕأی ٔؿّٕیٗ ر‪ٟ‬اٖ ‪ٔ ٚ‬حثیٗ ‪ ٚ‬قیؼیاٖ ا‪ ُٞ‬تیت (ع) تؿّایات ‪ٚ‬‬ ‫تؼعیطت ػطو ٔی ٕ٘ایٓ‪ٔ .‬طزْ قطی ایطاٖ افتراض زاض٘س و‪ٔ ٝ‬یعتاٖ حأٗ اتئٕ‪ ٝ‬تاق‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تا پیط‪ٚ‬ی اظ ٔکی ایکاٖ زض َ‪ َٛ‬تاضیاد‬ ‫ٔکؼُ ػساِت َّثی ‪ ٚ‬حمیمت ر‪ٛ‬یی ضا ض‪ٚ‬قٗ ٍ٘‪ ٝ‬زاقت‪ ٚ ٝ‬اظ ٔیطاث فىطی ‪ٔ ٚ‬ؼ‪ٛٙ‬ی ا‪ ُٞ‬تیت ٍ٘‪ٟ‬ثا٘ی واطز‪ ٜ‬ا٘اس‪ .‬زض قایا‪ٜٛ‬‬ ‫ٔزا‪ٞ‬ست أاْ ضیا (ع) ت‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ق‪ٙ‬ی ٔی تی‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬ایکاٖ قزاػا٘‪ ٚ ٝ‬ػإِا٘‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ق‪ٍٙ‬طی ‪ ٚ‬زفاع اظ اؾالْ پطزاذت‪ ٝ‬ا٘س ‪ ٚ‬ایاٗ زفااع‬ ‫‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬زض ا‪ٚ‬د ‪ ٚ‬زض لّ‪ ٝ‬ضػایت ان‪ َٛ‬اذاللی ت‪ٛ‬ز‪ .‬ر‪ٛ‬ا٘اٖ ٔا تایس اظ چ‪ٙ‬یٗ اٍِ‪ٛ‬ی ضاؾتی‪ٙ‬ی پیط‪ٚ‬ی و‪ٙٙ‬س‪.‬ضئیؽ ٔزّاؽ قا‪ٛ‬ضای‬ ‫اؾالٔی یٕٗ تثطیه فطا ضؾیسٖ ‪ٞ‬فت‪٘ ٝ‬ارا ت‪ ٝ‬تٕأی فطٔا٘س‪ٞ‬اٖ ‪ ٚ‬واضو‪ٙ‬اٖ ؾرتى‪ٛ‬ـ ‪ ٚ‬ذس‪٘ ْٚ‬یط‪ٚ‬ی ا٘تظأی‪ٌ ،‬فت‪ :‬أا‪ٙ‬ایات‬ ‫ارتٕاػی ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬حّ‪ٞ ٝ‬ا ٔط‪٘ ٖٛٞ‬مف نفطی‪ٙ‬ی پّیؽ اؾت‪ .‬أیس‪ٚ‬اضیٓ ٘یط‪ٚ‬ی ا٘تظأی تت‪ٛ‬ا٘س ٔکاضوت ‪ٞ‬ای ٔاطزْ ضا تایاف اظ‬ ‫پیف رّه و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬قؼاض ذ‪ٛ‬ز یؼ‪ٙ‬ی پّیؽ ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س‪ ،‬أ‪ٙ‬یت پایساض رأ‪ ٝ‬ػُٕ تپ‪ٛ‬قا٘س‪.‬لاِیثاف زض ازأ‪ ٝ‬تهطیح واطز‪ٔ :‬ا‪ٛ‬یا‪ٛ‬ع‬ ‫زیٍطی و‪ ٝ‬ایٗ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ا ا‪ٕٞ‬یت اؾاؾی زاضز‪ٚ ،‬اوؿی‪ٙ‬اؾی‪ ٖٛ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی اؾت‪ .‬ؾطػت ٌطفتٗ ض‪٘ٚ‬س ‪ٚ‬اوؿی‪ ٝٙ‬قسٖ ٔطزْ زض ‪ٌ ٕٝٞ‬اط‪ٜٚ‬‬ ‫‪ٞ‬ای ؾ‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬زض تٕاْ ٘ماٌ وک‪ٛ‬ض ٍ٘طا٘ی ‪ٞ‬ای ٔطزْ ضا وا‪ٞ‬ف زاز‪ ٚ ٜ‬ضیایت ذاَط نحاز رأؼا‪ ٝ‬ضا فاطا‪ٞ‬آ واطز‪ ٜ‬اؾات‪ .‬اظ‬ ‫ٔؿو‪ٛ‬تٖ ‪ ٚ‬تا٘یاٖ ایٗ الساْ و‪ ٝ‬حمیمتا تح‪ َٛ‬ر‪ٟ‬ازی ضا ضلٓ ظز٘س ت‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ل اظ ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ٚ ٝ‬ظاضت ت‪ٟ‬ساقت‪ ،‬تؿیذ ٔؿتًؼفیاٗ ‪ٚ‬‬ ‫٘یط‪ٞٚ‬ای ر‪ٟ‬ازی تمسیط ‪ ٚ‬تکىط ٔی و‪.ٓٙ‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٚ -‬ظیط أ‪ٛ‬ض ذاضر‪ٌ ٝ‬فت‪ٞ :‬طٌع حًا‪ٛ‬ض ضغیآ راؼاّای‬ ‫ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ‪ ٚ‬السأات تحطیه نٔیعـ ضا زض ٘عزیه ٔاطظ تاا رإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ضی‬ ‫اؾالٔی ایطاٖ ‪ ٚ‬تغییط غئ‪ٛ‬پ‪ِٛ‬تیه ٔ‪ُٙ‬م‪ٔ ٚ ٝ‬طظ‪ٞ‬ا ضا تحُٕ ٕ٘ی و‪ٙ‬یٓ ‪٘ ٚ‬ؿثات‬ ‫ت‪ ٝ‬نٖ تحفظ رسی زاضیٓ‪ .‬حؿیٗ أیطػثساِّ‪ٟ‬یاٖ ٌفت‪ :‬زض اضتثاٌ تا اتفالاتای‬ ‫و‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ای اذیط زض ٔ‪ٙ‬اؾثات رإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ضی اؾاالٔای ایاطاٖ ‪ ٚ‬رإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ضی‬ ‫نشضتایزاٖ ضخ زاز‪ ،‬ض‪ٚ‬اتٍ ٔطزٔی تیٗ ز‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض زض ػاِی تطیٗ ‪ٚ‬یؼیت لاطاض‬ ‫زاضز ‪ ٚ‬ؾیاؾی ٔ‪ٙ‬اؾثاتی ٔتیٗ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ت‪ ٝ‬ضقس تیٗ ز‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض حاوٓ اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ایاف‪ ٝ‬وطز‪ :‬أا اتفالاتی ٔا‪ٞ ٜ‬ای ٌصقت‪ ٝ‬ت‪ٚ ٝ‬یاػ‪ ٜ‬پاؽ اظ نظازؾااظی‬ ‫ٔ‪ٙ‬اَک اقغاَ قس‪ ٜ‬لط‪ٜ‬تاؽ ض‪ٚ‬ی زاز ‪ ٚ‬رٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ ‪ ٓٞ‬زض ػاِی تطیٗ ؾُح اظ نظازؾاظی ایٗ ٔ‪ٙ‬اَک اقغاِی حٕایت وطز ‪ ٚ‬زض ؾُ‪ٛ‬‬ ‫ٔرتّ ت‪ ٝ‬حٕایت‪ٞ‬ای ذ‪ٛ‬ز اظ ایٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع تٕطوع وطز‪.‬أیط ػثساِّ‪ٟ‬یاٖ ایاف‪ ٝ‬وطز‪ :‬زض رطیاٖ نظازؾاظی لط‪ٜ‬تاؽ اتفالات ٘اٌ‪ٛ‬اضی ‪ ٓٞ‬ض‪ٚ‬ی زاز‬ ‫‪ ٚ‬رطیا٘ات تط‪ٚ‬ضیؿتی اظ ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬تحطا٘ی ٔ‪ٙ‬تمُ قس‪ ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬ایٗ ٌط‪ٜٞٚ‬ا ٔ‪ٙ‬تظط ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ز٘ثاَ ؾ‪ٛ‬ء اؾتفاز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ت‪ٛ‬ز‪ٜ‬ا٘س اظ ؾا‪ٛ‬ی زیاٍاط‬ ‫ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی تالـ وطز اظ ایٗ فطنت ت‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز نٔس‪ ٜ‬حساوخط ؾ‪ٛ‬ء اؾتفاز‪ ٜ‬ضا تى‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زض ضاؾتای تالـ ٘أ‪ٛ‬فمی و‪ ٝ‬تطای ٘عزیاه واطزٖ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ت‪ٔ ٝ‬طظ‪ٞ‬ای رٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ زاضز زض ترف ‪ٞ‬ایی اظ نشضتایزاٖ حً‪ٛ‬ض پیسا وطز٘س‪ٚ.‬ظیط أ‪ٛ‬ض ذاضر‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬اض وطز‪ :‬زض ‪ٕٞ‬اٖ ظٔاٖ زض‬ ‫ؾُح ؾیاؾی‪٘ -‬ظأی ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یتی زض وا٘اَ ‪ٞ‬ای زیپّٕاتیه ٍ٘طا٘ی ذ‪ٛ‬ز ضا اػالْ وطزیٓ ‪ ٚ‬ت‪َٛ ٝ‬ض رسی ت‪ٔ ٝ‬اماأاات ػااِای ضتاثا‪ ٝ‬رإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ضی‬ ‫نشضتایزاٖ ٌفت‪ ٝ‬قس تحج حٕایت ٔا اظ نظازؾاظی ٔ‪ٙ‬اَک اقغاِی یه ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع اؾت؛ ٔ‪ٙ‬اؾثات ذ‪ٛ‬ب ‪ ٚ‬ض‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ضقس ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ٛ‬ر‪ٔ ٝ‬اؾت أا ‪ٞ‬طٌع‬ ‫حً‪ٛ‬ض ضغیٓ رؼّی ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ‪ ٚ‬السأات تحطیه نٔیعـ ضا زض ٘عزیه ٔطظ تا رٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ ‪ ٚ‬تغییط غئ‪ٛ‬پ‪ِٛ‬تیه زض ٔ‪ُٙ‬م‪ ٚ ٝ‬تغیایاط‬ ‫زض ٔطظ‪ٞ‬ا ضا تحُٕ ٕ٘ی و‪ٙ‬یٓ ‪٘ ٚ‬ؿثت ت‪ ٝ‬نٖ تحفظ رسی زاضیٓ‪.‬ضییؽ زؾتٍا‪ ٜ‬زیپّٕاؾی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬زض یه ‪ٞ‬فت‪ٌ ٝ‬اصقاتا‪ ٝ‬زضتااض‪ ٜ‬تاطا٘اعیات‬ ‫وأی‪ٞ ٖٛ‬ای ٔا اظ ز‪ ٚ‬ترف ‪ٞ‬ایی اظ رٕ‪ٟٛ‬ضی نشضتایزاٖ ت‪ ٝ‬ؾٕت ٔطظ اضٔ‪ٙ‬ؿتاٖ ٔکىالتی ایزاز قس ‪ ٚ‬ز‪ ٚ‬ضا٘‪ٙ‬س‪ ٜ‬تطیّط ایطا٘ی زض رإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ضی‬ ‫نشضتایزاٖ تاظزاقت قس‪ٜ‬ا٘س ت‪ ٝ‬زِیُ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ترکی اظ ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬زض اذتیاض رٕ‪ٟٛ‬ضی نشضتایزاٖ لطاض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫ایراى‪ ،‬دوستاى خود را در ضرایط بعذ‬ ‫از تحرین فراهوش نخواهذ کرد‬ ‫ؾااط‪ٚ‬یااؽ ذااثااطی‪-‬‬ ‫ضییاؽ وإایاؿایا‪ٖٛ‬‬ ‫أ‪ٙ‬یت ّٔی ‪ ٚ‬ؾیااؾات‬ ‫ذاااضراای ٔاازااّااؽ‬ ‫ٌاافاات‪ :‬راإاا‪ٟ‬اا‪ٛ‬ضی‬ ‫اؾالٔی ایطاٖ ز‪ٚ‬ؾتااٖ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا زض قطایٍ تؼس اظ تحطیٓ فطأ‪ٛ‬ـ ٘ارا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اس واطز ‪ٚ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ایی و‪ ٝ‬زض ایٗ قطایٍ و‪ٙ‬اض ٔا تاق‪ٙ‬س زض قطایٍ ٌصض اظ‬ ‫تحطیٓ ‪ٔ ٓٞ‬ا‪ٛ‬لاؼایات تاطتاطی زض تااظاض ایاطاٖ ذا‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬اس‬ ‫زاقت‪ٚ .‬حیس رالَ ظاز‪ٌ ٜ‬فت‪ :‬تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ؾاتاما‪ٔ ٝ‬اخاثات ‪ٚ‬‬ ‫ظطفیت فطا‪ٚ‬اٖ ض‪ٚ‬اتٍ ز‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض‪ٔ ،‬زّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾاالٔای اظ‬ ‫‪ٕٞ‬ىاضی تا ٔزاِؽ ایتاِیا تطای ت‪ٛ‬ؾؼ‪ٕٞ ٝ‬ىاضی‪ٞ‬ای ز‪ٚ‬ؾتا٘‪ٚ ٝ‬‬ ‫تؿ‪ٟ‬یُ ٔ‪ٙ‬اؾثات فی ٔاتیٗ اؾتمثاَ ٔیو‪ٙ‬س‪.‬ضییؽ وإایاؿایا‪ٖٛ‬‬ ‫أ‪ٙ‬یت ّٔی ‪ ٚ‬ؾیاؾت ذاضری ٔزّؽ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬ایاٗ تا‪ ٝ‬واا‪ٞ‬اف‬ ‫حزٓ ض‪ٚ‬اتٍ التهازی ایطاٖ ‪ ٚ‬ایتاِیا زض ؾاَ‪ٞ‬ای اذیط اقاض‪ٚ ٜ‬‬ ‫یازن‪ٚ‬ض قس‪ :‬ؾُح ٔ‪ٙ‬اؾثات التهازی ز‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض تا ظطفیت‪ٞ‬اای‬ ‫ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز ٔت‪ٙ‬اؾه ٘یؿت‪ .‬ایتاِیا زض ؾاَ‪ٞ‬ای ٌصقت‪ ٝ‬قطیه ا‪َٚ‬‬ ‫التهازی ایطاٖ زض اض‪ٚ‬پا ت‪ٛ‬ز ‪ِٚ‬ی زض حااَ حاایاط تا‪ ٝ‬ضغآ‬ ‫ػاللٕ‪ٙ‬سی ز‪َ ٚ‬طف‪ ،‬ؾُح تثازتت تؿیاض ٘اچیع اؾت ت‪ٙ‬اتطایٗ‬ ‫أیس‪ٚ‬اضیٓ زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬پیف ض‪ ٚ‬قا‪ٞ‬س تما‪ٛ‬یات ‪ٞ‬إاىااضی ‪ٞ‬اای‬ ‫تزاضی ‪ ٚ‬التهازی فی ٔاتیٗ تاقیٓ‪ٚ.‬ی ایاف‪ ٝ‬واطز‪ :‬ؾافااضت‬ ‫ایتاِیا زض ت‪ٟ‬طاٖ تا تطٌعاضی ‪ٚ‬تی‪ٙ‬اض‪ٞ‬ای التهازی ٔیاٖ تزااض ز‪ٚ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬فطا‪ ٓٞ‬وطزٖ ظٔی‪ٌ ٝٙ‬افات ‪ٌٚ‬ا‪ٞٛ‬اای تاراف ‪ٞ‬اای‬ ‫ذه‪ٛ‬نی ایطاٖ ‪ ٚ‬ایتاِیا ٔیت‪ٛ‬ا٘س ؾ‪ٕٟٔ ٟٓ‬ی زض ایاٗ حا‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫زاقت‪ ٝ‬تاقس‪.‬ضییؽ وٕیؿی‪ ٖٛ‬أ‪ٙ‬یت ّٔی ‪ ٚ‬ؾیااؾات ذااضرای‬ ‫ٔزّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی تا اقاض‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت ‪ٕٞ‬ىاضی ‪ٞ‬اای ز‪ٚ‬‬ ‫َطف زض قطایٍ تحطیٕی فؼّی ٌفت‪ :‬رإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ضی اؾاالٔای‬ ‫ایطاٖ ز‪ٚ‬ؾتاٖ ذ‪ٛ‬ز ضا زض قطایٍ تؼاس اظ تاحاطیآ فاطأا‪ٛ‬ـ‬ ‫٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪ .‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ایی و‪ ٝ‬زض ایٗ قطایٍ زض و‪ٙ‬اض ٔا تاق‪ٙ‬اس‬ ‫زض قطایٍ ٌصض اظ تحطیٓ ‪ٛٔ ٓٞ‬لؼیت تطتطی زض تااظاض ایاطاٖ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زاقت‪.‬‬ ‫علی اف‪ :‬از طرح هوکاری هنطقه ای‬ ‫با ایراى‪ ،‬روسیه و ترکیه حوایت هی کنین‬ ‫ؾااط‪ٚ‬یااؽ ذااثااطی‪-‬‬ ‫ضئاایااؽ راإاا‪ٟ‬اا‪ٛ‬ض‬ ‫رٕ‪ٟٛ‬ضی نشضتایزاٖ‬ ‫زض ٌفت ‪ٌٛ ٚ‬یی تاط‬ ‫حٕایت ایٗ وک‪ٛ‬ض اظ‬ ‫َط ‪ٕٞ‬ىاضی ٔ‪ُٙ‬م‪ٝ‬‬ ‫ای وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ٔ‪ُٙ‬ما‪ٝ‬‬ ‫لفماظ تا ایطاٖ‪ ،‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٚ ٝ‬تطوی‪ ٝ‬تاویس وطز‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ٙ‬ا ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ذثطٌعاضی تط٘اس‪ ،‬اِا‪ٟ‬ااْ ػاّای اف‬ ‫ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض رٕ‪ٟ‬ا‪ٛ‬ضی نشضتاایازااٖ زض ٌافات ‪ٌ ٚ‬ا‪ٛ‬ی‬ ‫اذتهانی تا ذثطٌعاضی اف‪ ٝ‬اؾپا٘یا زضتاض‪ ٜ‬احتٕااَ ‪ٞ‬إاىااضی‬ ‫فؼات٘‪ُٙٔ ٝ‬م‪ ٝ‬ای ٔیاٖ ؾ‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض لفماظ را‪ٙ‬ا‪ٛ‬تای تاا ‪ 0‬وکا‪ٛ‬ض‬ ‫‪ٕٞ‬ؿای‪ ٝ‬یؼ‪ٙ‬ی ض‪ٚ‬ؾی‪ ،ٝ‬ایطاٖ ‪ ٚ‬تطوی‪ٌ ٝ‬فات‪ :‬تّا‪ٔ ٝ‬اا اظ َاط‬ ‫پیک‪ٟٙ‬ازی ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض تطوی‪ ٝ‬زض ظٔی‪ ٝٙ‬ایٗ تؿتاط ‪ٞ‬إاىااضی‬ ‫ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬ای حٕایت ٔی و‪ٙ‬یٓ؛ َط ‪ .0+0‬اضٔ‪ٙ‬ؿتاٖ ‪ٛٙٞ‬ظ را‪ٛ‬اتای‬ ‫٘ساز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ذ‪ٛ‬زتاٖ قا‪ٞ‬سیس‪ ،‬تاظ ‪ٔ ٓٞ‬ا‪ٛ‬یاؼای غایاطؾااظ٘اس‪ ٜ‬اظ ؾا‪ٛ‬ی‬ ‫اضٔ‪ٙ‬ؿتاٖ أا ٔا ت‪ ٝ‬وُ اظ نٖ حٕایت ٔی و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬ایٗ َاط ٘ا‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٟٙ‬ا تطای حثات تؼس اظ ر‪ ،ًٙ‬تّى‪ ٝ‬ت‪َٛ ٝ‬ض وّی تطای تا‪ٛ‬ؾاؼا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬ای زض ح‪ٛ‬ظ‪ٔ ٜ‬ا ا‪ٕٞ‬یت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س‬ ‫ػّی اف ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬چ‪ ٖٛ‬اٌط ٔا تت‪ٛ‬ا٘یٓ ایٗ لاِه ‪ٕٞ‬اىااضی ضا‬ ‫ٔیاٖ قف وک‪ٛ‬ض ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬ایزاز و‪ٙ‬یٓ‪ ،‬تثسیاُ ذا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اس قاس تا‪ٝ‬‬ ‫تًٕیٗ انّی تطای ٕٔا٘ؼت اظ ‪ٞ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬ذه‪ٔٛ‬ت رسیس‪ ،‬ػأاُ‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬ی تطای ‪ٕٞ‬ىاضی ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬ای ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ٙٔ ٚ‬افغ ظیاازی اظ‬ ‫نٖ حانُ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ .‬فمٍ ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض نغاظ وطزٖ اضتثاَات و‪ٝ‬‬ ‫نشضتایزاٖ ل‪ٛ‬یا اظ نٖ حٕایت ٔی و‪ٙ‬س‪ٔ ،‬ا ٔای تا‪ٛ‬ا٘ایآ فا‪ٛ‬ضا‬ ‫ٌطزـ ٔؼأالت ٔیاٖ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬ضا افعایف ز‪ٞ‬یٓ‪ ،‬قایس‬ ‫تت‪ٛ‬ا٘یٓ ت‪ٟٙ‬ا تا نغاظ اضتثاَات ‪ٞ‬عاضاٖ قغُ رسیس ایزاز و‪ٙ‬ایآ‪.‬‬ ‫ا‪ٕٞ ٚ‬چیٗ ٌفت‪ :‬أا اٌط تت‪ٛ‬ا٘یٓ تزاضت ز‪ٚ‬را٘ث‪ ٝ‬ضا اضتما ز‪ٞ‬یٓ‪،‬‬ ‫اٌط تط پ‪ٛ‬یایی ٔخثت تٕطوع و‪ٙ‬یٓ‪ُٙٔ ،‬م‪ٔ ٝ‬ا اظ ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬تا‪ٙ‬اف تا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬نّح ‪ ٚ‬حثات تغییط قىُ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫بازار ایراى نبایذ در اختیار کطوری قرار گیرد که با اهریکا هوراهی هیکنذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی ‪ -‬ضییؽ وٕیؿی‪ ٖٛ‬ن‪ٙ‬ایغ ‪ٔ ٚ‬ؼازٖ ٔزّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی ٌفات‪ :‬تااظاض‬ ‫ِ‪ٛ‬اظْ ذاٍ٘ی ایطاٖ ٘ثایس زض اذتیاض وک‪ٛ‬ضی لطاض ٌیطز و‪ ٝ‬تطای تحطیٓ ایطاٖ تا نٔاطیاىاا‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ٞ‬ی ٔیو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تظْ اؾت ز‪ِٚ‬ت ؾرتٌیطی تظْ ضا ا٘زاْ ز‪ٞ‬س‪ .‬ػاعت ا اواثاطی‬ ‫تاتضپکتی ٌفت‪ٚ :‬اضزات ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ا زض ن‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬تی ٔسیطیت ق‪ٛ‬ز ٔای تا‪ٛ‬ا٘اس‬ ‫ٔ‪ٙ‬زط ت‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ظیٓ تاظاض ق‪ٛ‬ز‪ .‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؾاظٔاٖ‪ٞ‬ا یا افطاز حمیمی ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬لی تس‪ ٖٚ‬ؾاأاا٘اس‪ٞ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫ٔسیطیت تظْ تطای ‪ٚ‬اضزات ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬الساْ و‪ٙٙ‬س‪٘ ،‬تیز‪ٛٔ ٝ‬ضز ٘ظط ز‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬زاّاؽ تاطای‬ ‫وا‪ٞ‬ف لیٕت ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ ٚ‬ایزاز فًای ضلاتتی حانُ ٕ٘یق‪ٛ‬ز‪.‬ضییؽ وٕیؿی‪ ٖٛ‬ن‪ٙ‬اایاغ ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼازٖ ٔزّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی‪ٞ ،‬سف ز‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬زّؽ اظ َاط ؾاأاا٘اس‪ٞ‬ای ‪ٚ‬اضزات‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ضا زفاع اظ حم‪ٛ‬ق ٔطزْ ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز ‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز‪ٔ :‬زّؽ ‪ ٚ‬ز‪ِٚ‬ت تایس تطذ‪ٛ‬ضز حىیٕا٘‪ ٝ‬ای تا ایٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع زاقاتا‪ ٝ‬تااقا‪ٙ‬اس ‪ٚ‬‬ ‫ٕ٘یت‪ٛ‬اٖ ایٗواض ضا قتاتعز‪ ٚ ٜ‬غیطواضق‪ٙ‬اؾی ا٘زاْ زاز‪.‬اوثطی تاتضپکتی‪ ،‬تأیٗ ٔ‪ٙ‬افغ ّٔی ضا ‪ٞ‬سف ‪َ ٕٝٞ‬ط ‪ٞ‬اای ٔاطتا‪ ٌٛ‬تا‪ٝ‬‬ ‫نازضات ‪ٚ ٚ‬اضزات ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز ‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز‪َ :‬ط ‪ٞ‬ای ٔطت‪ ٌٛ‬ت‪ ٝ‬نازضات ‪ٚ ٚ‬اضزات ت‪ٟٙ‬ا زض ن‪ٛ‬ضتی ت‪٘ ٝ‬تیز‪ٔ ٝ‬یضؾ‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تثسیاُ تا‪ٝ‬‬ ‫لا٘‪ٔ ٖٛ‬ی ق‪٘ٛ‬س و‪ ٝ‬تا ل‪ٛ‬ا٘یٗ تاتزؾتی زض تؼاضو ٘ثاق‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬هاِح ‪ٙٔ ٚ‬افغ ّٔی ضا تأیٗ و‪ٙٙ‬س‪ٚ.‬ی‪ ،‬تاظاض ِ‪ٛ‬اظْ ذاٍ٘ی ‪ ٚ‬ذا‪ٛ‬زض‪ٚ‬‬ ‫ضا ٔمایؿ‪ ٝ‬وطز ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬زض وک‪ٛ‬ض زض اذتیاض ز‪ِٚ‬ت اؾت ت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زی ذ‪ٛ‬ز یىی اظ ٔ‪ٛ‬ا٘غ تا‪ِٛ‬ایاس اؾات ظیاطا‬ ‫ز‪ِٚ‬تی ت‪ٛ‬زٖ ‪ٞ‬عی‪ٞٝٙ‬ا ضا افعایف ٔیز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬تاظز‪ٞ‬ی ضا پاییٗ ٔین‪ٚ‬ضز أا ایٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع زض ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ِٛ‬یس ِ‪ٛ‬اظْ ذاٍ٘ی نازق ٘یؿت ‪ٚ‬‬ ‫تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬نی ت‪ٛ‬زٖ ن‪ٙ‬ایغ ت‪ِٛ‬یس ِ‪ٛ‬اظْ ذاٍ٘ی وک‪ٛ‬ض‪ ،‬أیس ت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٚ ٝ‬ض‪٘ٚ‬ک ایٗ ن‪ٙ‬ؼت ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضز ‪ ٚ‬حتی ٔای تا‪ٛ‬اٖ تاا‬ ‫حٕایت تیکتط‪ ،‬ظٔی‪ ٝٙ‬ضا تطای نازضات ٔحه‪ٛ‬تت ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ‪ٕٞ‬ؿای‪ ٚ ٝ‬زیٍط تاظاض‪ٞ‬ا فطا‪ ٓٞ‬وطز‪.‬‬ ‫اسالهی‪ :‬نیروهای هسلح بایذ هویطه در هرز دانص حرکت کننذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی ‪ -‬ضئیؽ ؾاظٔاٖ ا٘طغی اتٕی ٌفت‪٘ :‬یط‪ٞٚ‬ای ٔؿّح ‪ٛٔ ٚ‬ؾؿااتای وا‪ ٝ‬زض‬ ‫ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬زفاع ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یت ٔؿو‪ِٛ‬یت زاض٘س‪ ،‬تایس ‪ٕٞ‬یک‪ ٝ‬زض ٔطظ زا٘ف حاطوات وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اس‪ٔ .‬احإاس‬ ‫اؾالٔی ضئیؽ ؾاظٔاٖ ا٘طغی اتٕی وک‪ٛ‬ض ) اظ ٕ٘ایکٍا‪ ٜ‬ضا‪ٞ‬ثطزی ذ‪ٛ‬زوفاایای ‪ ٚ‬اِاحااق‬ ‫تز‪ٟ‬یعات چه ‪ ٚ‬ذ‪ٙ‬خیؾاظی ؾپا‪ ٜ‬تاظزیس وطز‪.‬ضئیؽ ؾاظٔاٖ ا٘طغی اتٕی وک‪ٛ‬ض زض حاقی‪ٝ‬‬ ‫ایٗ تاظزیس تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ٛٔ ٝ‬ی‪ٛ‬ع نؾایف ّٔت ‪ ٚ‬رأؼ‪ ٝ‬تا أ‪ٙ‬یت پی‪٘ٛ‬س زائٕی زاضز‪ٌ ،‬افات‪:‬‬ ‫٘یط‪ٞٚ‬ای ٔؿّح ‪ٛٔ ٚ‬ؾؿاتی و‪ ٝ‬زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬زفاع ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یت ٔؿو‪ِٛ‬یت زاض٘س‪ ،‬تایس ‪ٕٞ‬یک‪ ٝ‬زض ٔطظ‬ ‫زا٘ف حطوت و‪ٙٙ‬س تا تت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪ٞ‬ط حطوت وؿا٘ی و‪ ٝ‬تىّی ذ‪ٛ‬ز ضا زض ٘اأٗؾاظی ز٘یا ٔیزا٘‪ٙ‬س‪ ،‬ذ‪ٙ‬خی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬تحمک ایٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع رع تا اضتمای ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬سی ‪ٞ‬ا زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬تى‪ِٛٛٙ‬غی ‪ ٚ‬ؾیؿتٓ‪ٞ‬ای ق‪ٙ‬اؾایی ٔیؿط ٘إای قا‪ٛ‬ز‪ .‬تاطایاٗ‬ ‫اؾاؼ‪ٔ ،‬حمک ؾاذتٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع ٔ‪ٛ‬ضز اقاض‪ ٜ‬السأی اؾت و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ نٖ ضا ظیث‪ٙ‬س‪ ٜ‬ر‪ٟ‬از ذ‪ٛ‬زوفایی زا٘ؿت ‪ٚ‬ر‪ٟ‬از ذ‪ٛ‬زوفایی تاا‬ ‫ایٗ زیسٌا‪ ٜ‬ت‪ٛٔ ٝ‬ی‪ٛ‬ع ؾاذت زؾتٍا‪ٜٞ‬ای چه ‪ ٚ‬ذ‪ٙ‬خیؾاظی الساْ وطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ضئیؽ ؾاظٔاٖ ا٘طغی اتٕی ٌفت‪ :‬زض ایٗ ضاؾتا ؾاظٔاٖ ا٘طغی اتٕی وک‪ٛ‬ض ٘یع زض ترف ٔطت‪ ٌٛ‬ت‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی‪ٞ‬ای پیکطفتا‪ ٝ‬اظ‬ ‫ایٌٗ‪ ٝ٘ٛ‬پیکطفت‪ٞ‬ا ‪ ٓٞ‬پکتیثا٘ی ‪ ٓٞ ٚ‬ت‪ٟ‬ط‪ ٜ‬تطزاضی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز تا تالقٍطاٖ ایٗ ػطن‪ ٝ‬تت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬وکا ‪ٔ ٚ‬امااتّا‪ ٝ‬تاا‬ ‫ت‪ٟ‬سیسات اظ تى‪ِٛٛٙ‬غی‪ٞ‬ای ٘‪ ٛ‬اؾتفاز‪ ٜ‬وطز‪ ٚ ٜ‬اظ نٖ ت‪ٟ‬ط‪ٜٙٔ‬س ق‪٘ٛ‬س‪.‬زض حاقی‪ ٝ‬ایٗ تاظزیس ٔؿو‪ٛ‬تٖ ٕ٘ایکٍا‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬اضائ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ییحاتای‬ ‫زض ذه‪ٛ‬ل وٓ ‪ ٚ‬وی تز‪ٟ‬یعات ‪ ٚ‬لاتّیت ‪ٞ‬ای ٔیسا٘ی ‪ ٚ‬ػّٕیاتی ایٗ زؾتا‪ٚ‬ضز‪ٞ‬ای ت‪ٔٛ‬ی پطزاذت‪ٙ‬س‪ٌ.‬فت‪ٙ‬ی اؾت‪ٕ٘ ،‬ایف ضتات‬ ‫‪ٞ‬ا تا لاتّیت ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬سی ‪ٞ‬ای ٔت‪ٛٙ‬ع‪ ،‬ا٘ث‪ ٜٛ‬ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬پیکط‪ ٚ‬چه ‪ ٚ‬ذ‪ٙ‬خی ؾاظی‪ ،‬ا٘‪ٛ‬اع ٌیت ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬نقىاضؾاظ‪ٞ‬ا‪ٔ ،‬تالقی و‪ٙ‬ا‪ٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ای تٕه ‪ ٚ‬تّ‪ ٚ ٝ‬ایىؽ ضی ‪ٞ‬ای پطتاتُ ت‪ٔٛ‬ی اظ رّٕ‪ ٝ‬زؾتا‪ٚ‬ضز‪ٞ‬ای ت‪ٕ٘ ٝ‬ایف زضنٔس‪ ٜ‬زض ایٗ ٕ٘ایکٍا‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫اولویت اساسی دولت اجرای عذالت هتوازى در توام استاىهای کطور است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٔ -‬ؼا‪ ٖٚ‬ارطایی ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬یىی اظ ٔ‪ٟٓ‬تطیاٗ ا‪ِٚ‬ا‪ٛ‬یات‬ ‫اؾاؾی ز‪ِٚ‬ت ارطای ػساِت ٔت‪ٛ‬اظٖ زض ‪ ٕٝٞ‬اؾتاٖ ‪ٞ‬ای وک‪ٛ‬ضاؾت‪ٌ ،‬فت‪ :‬تا‪ٞ ٝ‬إایاٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض ز‪ ٚ‬ؾفط اؾتا٘ی تط٘أ‪ ٝ‬ضیعی قس‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ ٝ‬اؾاتااٖ ‪ٞ‬اای ایاالْ ‪ٚ‬‬ ‫و‪ٍٟ‬یّ‪ٛ‬ی‪ ٚ ٝ‬ت‪ٛ‬یطاحٕس اذتهال زاز٘س‪ .‬ن‪ِٛ‬ت ٔطتً‪ٛ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬پؽ اظ اؾتمطاض ز‪ِٚ‬ات‬ ‫ؾیعز‪ ٓٞ‬ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض اظ ظٔاٖ نغاظ ت‪ ٝ‬واض ز‪ِٚ‬ت تا و‪ ٖٛٙ‬تمطیثا ‪ٞ‬ط ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬یه اؾتااٖ‬ ‫ؾفط وطز‪ ٕٝٞ ٚ ٜ‬ا‪ٞ‬ساف ؾ‪ ٝ‬ؾفط ؾطظز‪ ٜ‬ایکاٖ ٘یع ٔحمک قس‪ ٜ‬اؾات‪ٔ.‬اؼاا‪ ٖٚ‬اراطایای‬ ‫ضئیؽرٕ‪ٟٛ‬ض تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ا تمطیثاً تا حً‪ٛ‬ض ٕ٘ای‪ٙ‬سٌاٖ زؾتٍا‪ٜٞ‬ای ارطایی ‪ٕ٘ ٚ‬ای‪ٙ‬سٌاٖ‬ ‫تاْاتذتیاض ‪ٚ‬ظضا ‪ ٚ‬ؾاظٔاٖ ‪ٞ‬ا تا ٔح‪ٛ‬ضیت ٔؼا‪٘ٚ‬ت ارطایی زض ؾفط‪ٞ‬اای اؾاتاا٘ای ٔا‪ٛ‬اضز‬ ‫ٔتؼسز ضا ٔ‪ٛ‬ضز تطضؾی لطاض ٔیز‪ٞ‬یٓ‪ ،‬افع‪ٚ‬ز‪ :‬زض ایٗ ؾفط‪ٞ‬ا زضتاض‪ٛٔ ٜ‬اضز ٔاتاؼاسزی وا‪ٝ‬‬ ‫ٔطت‪ ٌٛ‬ت‪ ٝ‬نٖ اؾتاٖ اؾت‪ ،‬تهٕیٌٓیطی ٔی ق‪ٛ‬ز‪ٔ.‬طتً‪ٛ‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬اىا‪ ٝ‬زض تاطذای اظ‬ ‫اؾتاٖ‪ٞ‬ا ٔ‪ِٛ‬ف‪ٞٝ‬ا ‪ ٚ‬قاذم‪ٞ‬ای ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ن٘‪ٟ‬ا ٘ؿثت ت‪ٔ ٝ‬یاٍ٘یٗ قاذم وک‪ٛ‬ضی ػمه تط اؾت‪ٌ ،‬فت‪ٚ :‬لتی و‪ ٝ‬زض حً‪ٛ‬ض ٔاؼاا‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬ضئایاؽ‬ ‫رٕ‪ٟٛ‬ض ‪ٚ ٚ‬ظضای ٔطتثٍ ‪ ٚ‬زؾتٍا‪ٞ ٜ‬ای ارطایی تطای ا٘زاْ ؾفط اؾتا٘ی ت‪ٛ‬افک ٔی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬تؿتط تطای ؾفط ضئیؽ رإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ض زض ایاٗ حا‪ٛ‬ظ‪ٔ ٜ‬ا‪ٟ‬ایاا‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪ٚ .‬ی تط ؾفط اؾتا٘ی ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض ت‪ ٝ‬اؾتا٘‪ٟ‬ای ٔحط‪ ٚ ْٚ‬وٕتط ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬یافت‪ ٝ‬تاویس وطز ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ت‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض َثک تط٘أ‪ ٝ‬ضیاعی ‪ٞ‬اای‬ ‫ا٘زاْ قس‪ ٜ‬اؾتاٖ ایالْ ‪ ٚ‬اؾتاٖ و‪ٍٟ‬یّ‪ٛ‬ی‪ ٚ ٝ‬ت‪ٛ‬یطاحٕس ا٘تراب قس٘س تا تا ضفغ ٔحط‪ٔٚ‬یت ‪ٞ‬ا زض ایٗ اؾتا٘‪ٟ‬ا تت‪ٛ‬ا٘یٓ ت‪ ٝ‬یه تؼازَ ٘ؿثی زض وکا‪ٛ‬ض‬ ‫تطؾیٓ‪ٔ.‬ؼا‪ ٖٚ‬ارطایی ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض اظ‪ٟ‬اضزاقت‪ :‬لثُ اظ ا٘زاْ ؾفط تا ٔؿو‪ٛ‬تٖ اؾتاٖ رّؿ‪ٝ‬ای ضا تطٌعاض ٔیو‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬حؿه ٘ایااظ الاسأاات تظْ‬ ‫ا٘زاْ ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬یؼ‪ٙ‬ی زض ایٗ رّؿ‪ ٝ‬تطضؾی ٔیق‪ٛ‬ز و‪ٔ ٝ‬کىالت اؾتاٖ زض چ‪ٔ ٝ‬ح‪ٛ‬ض‪ٞ‬ایی اؾت‪ِ ،‬صا ‪ٚ‬ظیط ٔ‪ٙ‬تره ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ضئیؽ رٕ‪ٟ‬ا‪ٛ‬ض‬ ‫اظ لثُ ا٘تراب ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ق‪ٟ‬طؾتاٖ ٔ‪ٛ‬ضز ٘ظط اػعاْ ٔیق‪ٛ‬ز‪ٔ.‬ؼا‪ ٖٚ‬ارطایی ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض تا اقاض‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض اظ ظٔاٖ نغاظ ت‪ ٝ‬واض تا و‪ٙ‬ا‪ٖٛ‬‬ ‫تمطیثا ‪ٞ‬ط ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬یه اؾتاٖ ؾفط وطز‪ ٜ‬اؾت اظ‪ٟ‬اض وطز‪ ، :‬ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض ؾفط‪ٞ‬ای اؾتا٘ی ذ‪ٛ‬ز ضا اظ اؾتاٖ‪ٞ‬ای ٔحط‪ ٚ ْٚ‬وٕتط ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬یافت‪ ٝ‬نغاظ‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫چرا رشین صهیونیستی به دنبال‬ ‫حضور در جوهوری ارربایجاى است‬ ‫یه واضق‪ٙ‬اؼ ٔؿائُ تیٗ إُِّ‪ٌ ،‬فت‪ :‬ت‪٘ ٝ‬ظط ٔی ضؾس وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬اایای‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ایطاٖ‪ ،‬تطوی‪ ٚ ٝ‬نشضتایزاٖ ‪ٞ‬یچ وساْ ٔایُ ت‪ٚ ٝ‬ل‪ٛ‬ع تحا‪ٛ‬تت‬ ‫غئ‪ٛ‬پّیتیه اؾاؾی زض ٔ‪ُٙ‬م‪٘ ٝ‬یؿت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تاظیٍطاٖ ٔساذّ‪ٌ ٝ‬طی ‪ٕٞ‬چ‪ٖٛ‬‬ ‫ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ‪ ٚ‬نٔطیىا زض نسز ا٘زاْ تحطواتی زض ایٗ ٔ‪ٙ‬اُاما‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ترکی اظ پیىاٖ ایٗ تح‪ٛ‬تت ت‪ ٝ‬ؾٕت ض‪ٚ‬ؾی‪ ٚ ٝ‬تاراکای‬ ‫زیٍط اظ نٖ ت‪ ٝ‬ؾٕت ایطاٖ اؾت‪.‬‬ ‫حؿیٗ نرطِ‪ ،ٛ‬زض ٌفت ‪ ٌٛٚ‬تاا ایؿا‪ٙ‬اا زض ٔا‪ٛ‬ضز ا‪ٞ‬اساف ضغیآ‬ ‫ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی اظ حً‪ٛ‬ض اَالػاتی‪ ،‬أا‪ٙ‬ایاتای ‪٘ ٚ‬اظاأای زض وکا‪ٛ‬ض‬ ‫نشضتایزاٖ ٌفت‪ :‬حً‪ٛ‬ض ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی زض وک‪ٛ‬ض نشضتایزااٖ ضا‬ ‫اظ چ‪ٙ‬س تؼس ٔی ت‪ٛ‬اٖ ٍ٘ا‪ ٜ‬وطز‪ .‬تطاؾاؼ یاه اؾاتاطاتاػی زفااػای‪،‬‬ ‫ؾیاؾی ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یتی ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ؾاَ ‪ٞ‬اؾات وا‪ ٝ‬تاا وکا‪ٛ‬ض‪ٞ‬اای‬ ‫پیطأ‪ ٖٛ‬ر‪ٟ‬اٖ ػطب اضتثاَاتی تطلطاض وطز‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬زض ‪ٕٞ‬یاٗ ضاؾاتاا‬ ‫تالـ وطز‪ ٜ‬تا وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای غیطػطب یه ض‪ٚ‬اتٍ نٕیٕاا٘ا‪ ٝ‬زاقاتا‪ٚ ٝ‬‬ ‫حتی ائتالف ‪ٞ‬ایی ضا ایزاز و‪ٙ‬س‪ ،‬ت‪ٔ ٝ‬ا٘‪ٙ‬س ضاتُ‪ ٝ‬ای و‪ ٝ‬تا ایطاٖ لثُ اظ‬ ‫ا٘مالب اؾالٔی زاقت ‪ ٚ‬یا ضاتُ‪ ٝ‬و‪٘ٛٙ‬ی اـ تا وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ایی ‪ٞ‬إاچا‪ٖٛ‬‬ ‫نشضتایزاٖ ‪ ٚ‬تطوی‪.ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬تؼس اظ پیط‪ٚ‬ظی ا٘مالب اؾالٔی ‪ ٚ‬قاىاُ ٌایاطی ٔاحا‪ٛ‬ض‬ ‫ٔما‪ٔٚ‬ت‪ ،‬ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی تالـ وطز و‪ ٝ‬زض پیطأ‪ ٖٛ‬ایطاٖ ت‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ‬ ‫انّی تطیٗ زقٕٗ ذ‪ٛ‬ز حً‪ٛ‬ض زاقت‪ ٝ‬تاقس تا تت‪ٛ‬ا٘س ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع ٔاحا‪ٛ‬ض‬ ‫ٔما‪ٔٚ‬ت ضا و‪ ٝ‬ت‪ٛ٘ ٝ‬ػی ت‪ٔ ٝ‬طظ‪ٞ‬ای فّؿُیٗ اقغاِی ٘یع ضؾیاس‪ٔ ٜ‬ا‪ٟ‬ااض‬ ‫و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زض ‪ٕٞ‬یٗ چاضچ‪ٛ‬ب ؾیاؾت حًا‪ٛ‬ض فاؼااَ زض وکا‪ٛ‬ض‪ٞ‬اای‬ ‫پیطأ‪ ٖٛ‬ایطاٖ ضا زض پیف ٌطفت‪.‬‬ ‫نرطِ‪ ٛ‬تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی َی ایٗ ؾاَ ‪ٞ‬ا تالـ وطز‪ ٜ‬و‪ٝ‬‬ ‫تا وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ایی چ‪ ٖٛ‬تطوی‪ ٚ ٝ‬نشضتایزاٖ ض‪ٚ‬اتٍ نٕیٕاا٘ا‪ ٝ‬ای زاقاتا‪ٝ‬‬ ‫تاقس ‪ ٚ‬حتی ٘ف‪ٛ‬ش ذ‪ٛ‬ز ضا زض وطزؾتاٖ ػطاق ٌؿتطـ ز‪ٞ‬س‪ ،‬تهاطیاح‬ ‫وطز‪ :‬ؾیاؾت ػازی ؾاظی ض‪ٚ‬اتٍ تا وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ػطتی ٘یاع اظ رإّا‪ٝ‬‬ ‫ؾیاؾت ‪ٞ‬ایی اؾت و‪ ٝ‬ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی َی چ‪ٙ‬اس ‪ٚ‬لات اذایاط تاا‬ ‫حٕایت ‪ٚ‬اق‪ٍٙ‬تٗ ت‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت رسی پیٍیطی وطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا اقاض‪ ٜ‬ت‪ٕٞ ٝ‬ؿایٍی نشضتایزاٖ تا ایطاٖ ‪ ٚ‬فانّ‪ ٝ‬وٓ ایٗ وکا‪ٛ‬ض‬ ‫تا ٔطوع ایطاٖ اظ‪ٟ‬اض وطز‪ :‬ت‪ٙ‬اتطایٗ حً‪ٛ‬ض ضغیٓ نا‪ٟ‬ایا‪٘ٛ‬ایاؿاتای زض‬ ‫نشضتایزاٖ تطای ایٗ ضغیٓ ٔعیت ‪ٞ‬ای ظیازی ضا فطا‪ٔ ٓٞ‬ای وا‪ٙ‬اس اظ‬ ‫رّٕ‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اراظ‪ٔ ٜ‬ی ز‪ٞ‬س تحطوات أ‪ٙ‬یتی ‪ ٚ‬اَالػاتی تیکاتاطی زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ایطاٖ زاقت‪ ٝ‬تاقس ‪ ٚ‬ایاٗ ٔاعیات زض ‪ٞ‬ایاچ وکا‪ٛ‬ض زیاٍاطی‬ ‫اظ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬تطای اؾطائیُ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز ٘ساضز‪.‬‬ ‫نرطِ‪ ٛ‬تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض نشضتایزاٖ اظ لثُ تا ضغیٓ ن‪ٟ‬ایا‪٘ٛ‬ایاؿاتای‬ ‫اضتثاٌ زاقت ‪ ٚ‬زض ظٔاٖ اِ‪ٟ‬اْ ػّی اف ایٗ اضتثاٌ تکسیس قس‪ ٜ‬اؾت‪،‬‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ :‬ت‪ٟ‬سیس حً‪ٛ‬ض ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی زض و‪ٙ‬اض ٔطظ‪ٞ‬ای ایاطاٖ یاه‬ ‫ت‪ٟ‬سیس ف‪ٛ‬ضی اؾت ‪ ٚ‬ایطاٖ تا زضن ا‪ٕٞ‬یت ایٗ ٔؿوّ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬یا‪ٛ‬ع‬ ‫‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ٘کاٖ زاز‪ ٚ ٜ‬زض نسز ت‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ‪ٕٞ‬ؿای‪ُٙٔ ٚ ٝ‬ما‪ٝ‬‬ ‫ایٗ پیاْ ضا تس‪ٞ‬س و‪ ٝ‬اراظ‪ ٜ‬ا٘زاْ السأاتی و‪ٙٔ ٝ‬زط ت‪ ٝ‬اظ تایاٗ ضفاتاٗ‬ ‫أ‪ٙ‬یت اـ ٔی ق‪ٛ‬ز ضا ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ت‪ ٝ‬تُؼس ؾیاؾی ا‪ٞ‬ساف ضغیٓ ن‪ٟ‬یا‪٘ٛ‬ایاؿاتای زض وکا‪ٛ‬ض‬ ‫نشضتایزاٖ اقاض‪ ٜ‬وطز ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ایٗ ضغیٓ تالـ زاضز و‪ ٝ‬تاا حًا‪ٛ‬ض‬ ‫پطضً٘ زض وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ایی چ‪ ٖٛ‬نشضتایزاٖ ‪ ٚ‬یا ٔ‪ٙ‬الک‪ٞ ٝ‬ایی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬لط‪ٜ‬‬ ‫تاؽ ت‪ٛ٘ ٝ‬ػی ٍ٘ا‪ ٜ‬ایطاٖ ضا اظ ٔا‪ٛ‬یا‪ٛ‬ع تاحا‪ٛ‬تت زض وکا‪ٛ‬ض‪ٞ‬اای‬ ‫ذا‪ٚ‬ضٔیا٘‪ ٝ‬اظ رّٕ‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ضی‪ِ ،ٝ‬ث‪ٙ‬اٖ ‪ ٚ‬یٕٗ ز‪ٚ‬ض و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زض ‪ٚ‬الغ تا افعایاف‬ ‫ت‪ٙ‬ف زض ٔطظ ایطاٖ ت‪ٛ٘ ٝ‬ػی ت‪ٟ‬طاٖ ضا اظ ا‪ِٛٚ‬یت ذ‪ٛ‬ز یؼ‪ٙ‬ی تامااتاُ تاا‬ ‫ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ز‪ٚ‬ض و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ػی اؾت و‪ٔ ٝ‬مأاات ایاطاٖ‬ ‫٘یع ٔت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ایٗ ٔؿوّ‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ا٘س چ‪ٙ‬ا٘ى‪ ٝ‬ت‪ٛ٘ ٝ‬ػی تٕأی تحطوات اذایاط‬ ‫زض ٔطظ‪ٞ‬ا ضا ٔت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬اؾطائیُ ٔی زا٘‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تط ایٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع تاوایاس واطز‪ٜ‬‬ ‫ا٘س و‪ٞ ٝ‬یچ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ت‪ٟ‬سیسی ضا ٕ٘ی پصیط٘س ‪ ٚ‬اظ ٔماتّ‪ ٝ‬تا تا‪ٟ‬اسیاس‪ٞ‬اای‬ ‫شاتی و‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز زاضز‪ ،‬ز‪ٚ‬ض ٘ر‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‪.‬‬ ‫نرطِ‪ ٛ‬تا اتطاظ ایٗ ػمیس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ت‪٘ ٝ‬ظط ٕ٘ی ضؾس و‪ ٝ‬اِ‪ٟ‬اْ ػاّای نف تا‪ٝ‬‬ ‫ز٘ثاَ زضٌیطی تا ایطاٖ تاقس ‪ ٚ‬ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی تا فًاؾاظی ضؾاا٘ا‪ٝ‬‬ ‫ای تطذی ا‪ٞ‬ساف ضا ز٘ثاَ ٔی و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ػس‪ ٜ‬ای ٘یع اظ ایٗ فًا زض حااَ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ءاؾتفاز‪ٞ ٜ‬ؿت‪ٙ‬س‪ ،‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ت‪٘ ٝ‬ظطْ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ایی چ‪ ٖٛ‬ایطاٖ‪ ،‬تطویا‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬نشضتایزاٖ ‪ٞ‬یچ وساْ ٔایُ ت‪ٚ ٝ‬ل‪ٛ‬ع تح‪ٛ‬تت غئ‪ٛ‬پّیتیه اؾاؾی زض‬ ‫ٔ‪ُٙ‬م‪٘ ٝ‬یؿت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تاظیٍطاٖ ٔساذّ‪ٌ ٝ‬طی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿاتای ‪ٚ‬‬ ‫نٔطیىا ت‪ ٝ‬ز٘ثاَ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع تح‪ٛ‬تتی زض ایٗ ٔ‪ُٙ‬م‪ٞ ٝ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ٛ٘ ٝ‬ن پیىااٖ‬ ‫ترکی اظ ایٗ تح‪ٛ‬تت ت‪ ٝ‬ؾٕت ض‪ٚ‬ؾی‪ ٚ ٝ‬ترکی زیٍط اظ نٖ ت‪ ٝ‬ؾٕت‬ ‫ایطاٖ اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اِثت‪٘ ٝ‬ثایس فطأ‪ٛ‬ـ وطز و‪ ٝ‬نشضتایازااٖ ٘ؿاثات تا‪ٝ‬‬ ‫ترکی اظ ٔ‪ٙ‬اَک اضٔ‪ٙ‬ؿتاٖ زاضای ُٔأؼی اؾت ‪ِٚ‬ی اضٔ‪ٙ‬ؿتاٖ تاط ایاٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬اَک زاضای ٔاِىیت لا٘‪٘ٛ‬ی ‪ ٚ‬تیٗ إِّّی اؾت‪ٌ ،‬فت‪ :‬تطوایا‪٘ ٝ‬ایاع‬ ‫ُٔأؼی ضا زض ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬ز٘ثاَ ٔی و‪ٙ‬س ‪ِٚ‬ی ت‪٘ ٝ‬ظطْ ‪ٞ‬ط ز‪ ٚ‬وکا‪ٛ‬ض ٔای‬ ‫زا٘‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اٌط تحج ‪ٚ‬اٌطایی ‪ ٚ‬تزعی‪َّ ٝ‬ثی زض ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬تاب قا‪ٛ‬ز ایاٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع ٔ‪ٙ‬افغ ‪ٞ‬یچ وساْ اظ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬اظ رإّا‪ ٝ‬ا٘اىااضا ‪ٚ‬‬ ‫تاو‪ ٛ‬ضا تأیٗ ٕ٘ی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫نرطِ‪ ٛ‬تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضیک‪ ٝ‬ایٗ تح‪ٛ‬تت ضا تایس زض تاحاطواات ضغیآ‬ ‫ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز‪ٌ ،‬فت‪ :‬یىی اظ ضا‪ٞ‬ثطز‪ٞ‬ای ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی‬ ‫٘اأٗ ؾاظی زض زاذُ ایطاٖ ‪ٔ ٚ‬طظ‪ٞ‬ای ایطاٖ اؾت ‪ ٚ‬ایٗ ٔا‪ٛ‬یا‪ٛ‬ػای‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬تایس ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬زاقت‪.‬‬ ‫ایٗ واضق‪ٙ‬اؼ ٔؿائُ تیٗ إُِّ ٌفت‪ :‬ایٗ السأات ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی‬ ‫ضا تایس زض ضاؾتای ؾیاؾت فکاض حساوخطی زا٘ؿت و‪ ٝ‬اظ ؾ‪ٛ‬ی تطأپ‬ ‫ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض اؾثک نٔطیىا اػالْ قس‪ .‬نٔطیىا اظ تؼس التهاازی ایاٗ‬ ‫ؾیاؾت ضا ز٘ثاَ ٔی و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تؼس ؾیاؾی ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یتی نٖ اظ ؾا‪ٛ‬ی ضغیآ‬ ‫ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی پیٍیطی ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی زض ترف پایا٘ی نحثت ‪ٞ‬ای ذ‪ٛ‬ز تا تیاٖ ای‪ٙ‬ىا‪ٔ ٝ‬اٗ ٔاؼاتاماسْ‬ ‫نشضتایزاٖ ت‪٘ ٝ‬فؿ‪ ٝ‬ت‪ٟ‬سیسی تطای ایطاٖ ٘یؿت ‪ 02 ٚ‬ؾاَ اؾت و‪ ٝ‬ز‪ٚ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض زض و‪ٙ‬اض ‪ ٓٞ‬فؼاِیت ٔی و‪ٙٙ‬س‪ٌ ،‬فت‪ :‬نشضتایزاٖ ٔی زا٘اس وا‪ٝ‬‬ ‫تطای ذط‪ٚ‬د اظ ت‪ٍٙٙ‬ای ضا‪ٞ‬ثطزی ٘یاظٔ‪ٙ‬س ایطاٖ اؾت ‪٘ ٚ‬ثایس ایٗ ضاتُا‪ٝ‬‬ ‫ضا ٔرس‪ٚ‬ـ و‪ٙ‬س‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 23‬مهر‬ ‫* ‪ 5‬اکتبر‬ ‫* ‪ 32‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪6435‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫ابتال بِ کطًٍا زض اشضبایجاى ضطقی ضًٍس کاّطی زاضز‬ ‫‪2511‬‬ ‫‪3132‬‬ ‫‪2554‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬ؼب‪ ٖٚ‬ث‪ٟ‬ذاؿتی دا٘ـٍب‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬پضؿىی تجشیض ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬تذ اثتتتال ثت‪ٝ‬‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب دس اػتبٖ ثب ػشػ‪ :‬پبییٗ س‪٘ٚ‬ذ وب‪ٞ‬ـی داسد‪ٌ ،‬ف‪ :‬ثشای جّ‪ٌٛ‬یشی اص ‪ٌ ٕٝٞ‬یشی وتش‪٘ٚ‬تب‬ ‫ثبیذ ‪ ۰۷‬دسکذ جبٔؼ‪ٚ ٝ‬اوؼی‪ ٝٙ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ٞ ٚ‬ش ‪ ۲‬د‪ٚ‬ص ‪ٚ‬اوؼٗ سا دسیبف‪ :‬و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬غالٔؼّی دسػتی اظ‪ٟ‬بس‬ ‫وشد او‪ ٖٛٙ‬ثیؾ اص ‪ ۶۰.۶‬دسکذ افشاد ثبالی ‪ ۲۲‬ػبَ ارسثبیجبٖ ؿشلی ‪ٚ‬اوؼی‪ ٝٙ‬ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ أتب تتب‬ ‫سػیذٖ ث‪ٔ ٝ‬ل‪٘ٛ‬ی‪ :‬جٕؼی سا‪ًٛ ٜ‬ال٘ی داسیٓ چ‪ ٖٛ‬ایٗ دسکذ ٔشث‪ٛ‬ى ث‪ ٝ‬د‪ٚ‬ص ا‪ َٚ‬اػ‪ :‬دس حبِتی‬ ‫و‪ ٝ‬ثبیذ ‪۰۷‬دسکذ وُ جبٔؼ‪ٞ ٝ‬ش ‪ ۲‬د‪ٚ‬ص ‪ٚ‬اوؼٗ سا دسیبف‪ :‬وشد‪ ٜ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ تب ث‪ ٝ‬ػٕت‪ :‬پتیتـتٍتیتشی‬ ‫اػبػی ‪ ٚ‬جّ‪ٌٛ‬یشی اص ‪ٌ ٕٝٞ‬یشی وش‪٘ٚ‬ب حشو‪ :‬و‪ٙ‬یٓ‪ٚ .‬ی افض‪ٚ‬د ثب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تؼتذاد ٔتشاوتض‬ ‫‪ٚ‬اوؼی‪ٙ‬بػی‪ٔ ٚ ٖٛ‬شاوض تجٕیؼی دس ارسثبیجبٖ ؿشلی افضایؾ یبفت‪ ٝ‬اػ‪ٚ ٚ :‬اوؼٗ وتبفتی ‪ٚ‬جت‪ٛ‬د‬ ‫داسد أب او‪ ٖٛٙ‬س‪ٚ‬صا٘‪ ۹۷ ٝ‬تب ‪ٞ ۹۴‬ضاس ٘فش ثشای ‪ٚ‬اوؼی‪ٙ‬بػی‪ٔ ٖٛ‬شاجؼ‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙٙ‬ذ دس حبِی و‪ ٝ‬ثتبیتذ‬ ‫ایٗ تؼذاد حذ‪ٚ‬د ‪ٞ۲۷۷‬ضاس ٘فش دس س‪ٚ‬ص ثبؿذ‪ .‬دسػتی ٌف‪ :‬اػتمجبَ ٔشدْ اص ‪ٚ‬اوؼی‪ٙ‬بػیت‪ ٖٛ‬ثتبیتذ‬ ‫ثیؾ اص ایٗ ثبؿذ تب ؿب‪ٞ‬ذ پیه ؿـٓ وش‪٘ٚ‬ب ٘جبؿیٓ ‪ٚ.‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬یىت‪ٟ‬تضاس ‪۴۴۷ ٚ‬‬ ‫وش‪٘ٚ‬بیی دس ثیٕبسػتبٖ ‪ٞ‬بی ارسثبیجبٖ ؿشلی ثؼتشی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ ،‬ادأ‪ ٝ‬داد ث‪ ٝ‬سغٓ تذاثیش ا٘جبْ ؿتذ‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ؾ اثتال‪ ،‬س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ ۴۷۷‬تب ‪ ۶۷۷‬اصٔبیؾ وش‪٘ٚ‬ب دس ارسثبیجبٖ ؿشلی ٔثج‪ٔ :‬ی ؿت‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪ ۲۴‬تب ‪٘ ۲۷‬فش دس س‪ٚ‬ص ف‪ٛ‬ت ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫کاضفطهایاى هکلف بِ تْیِ ٍ اجطا ططح طبقِبٌسی هطاغلٌس‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬ذیشوُ تؼب‪ ،ٖٚ‬وبس ‪ ٚ‬سفب‪ ٜ‬اجتٕبػی ارسثبیجبٖؿشلی ٌفت‪ :‬وتبسفتشٔتبیتبٖ اػتتتبٖ‬ ‫ٔىّف‪ٙ‬ذ ثب تـىیُ وٕیت‪ً ٝ‬جم‪ ٝ‬ث‪ٙ‬ذی ٔـبغُ‪ً ،‬شح ًجم‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذی سا ت‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬پغ اص تبییذ ایٗ اداس‪ ٜ‬وتُ اٖ سا‬ ‫اجشا و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬حؼیٗ فتحی‪ ،‬افض‪ٚ‬د اجشای ایٗ ًشح دس وبسٌب‪ٞ ٜ‬بی ٔـٕ‪ َٛ‬لتب٘ت‪ ٖٛ‬وتبس دس اػتتتبٖ دس‬ ‫ثشلشاسی ػذاِ‪ٔ :‬ضدی ‪ً ٚ‬ی ٔؼیش تشفیغ وبسٌشاٖ ٘مؾ ٔ‪ٕٟ‬ی ایفب ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اظ‪ٟ‬بس داؿ‪ :‬ثش اػبع ٔبد‪ ۹۴ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬وبس ثب ‪ٞ‬ذف سػبی‪ :‬دس پشداخ‪ٔ :‬ضد ػبدال٘‪ ٚ ٝ‬ػذاِ‪ٔ :‬ضدی‪،‬‬ ‫ایجبد ٘ظٓ ‪ٕٞ ٚ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬ػشػ‪ :‬ػُٕ دس وبس ‪ ٚ‬اػتمشاس ٔ‪ٙ‬بػجبت کحیح وبسی ثب ثبصاس وبس دس ساػتتتبی‬ ‫وب‪ٞ‬ؾ ؿىبیبت دس صٔی‪ٔ ٝٙ‬ضد ‪ ٚ‬سػبی‪ :‬ؿشایی احشاص ؿغُ ‪ ٚ‬دأ‪ٔ ٝٙ‬ؼ‪ِٚٛ‬ی‪ٔ :‬ـبغُ ٔختّف دس وبسٌب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ب‪ ،‬وبسفشٔبیبٖ ثبیذ دس ساػتبی ت‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬اجشای ایٗ ًشح الذأبت الصْ سا ا٘جبْ د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔذیشوُ تؼب‪ ،ٖٚ‬وبس ‪ ٚ‬سفب‪ ٜ‬اجتٕبػی ارسثبیجبٖؿشلی ٌف‪ٞ :‬ذف ‪ٚ‬صاست تؼب‪ ،ٖٚ‬وبس ‪ ٚ‬سفب‪ ٜ‬اجتٕبػتی‬ ‫دس تٕبٔی اسوبٖ حبوٕی‪ :‬د‪ :ِٚ‬حؼت ٔ‪ٛٙ‬یبت س‪ٞ‬جش ٔؼظٓ ا٘ماله‪ ،‬سییغ جٕ‪ٟٛ‬سی ‪ٚ ٚ‬صیتش تتؼتب‪،ٖٚ‬‬ ‫وبس ‪ ٚ‬سفب‪ ٜ‬اجتٕبػی‪ ،‬حٕبی‪ :‬اص وبس‪ ،‬ت‪ِٛ‬یذ‪ ،‬وبسفشٔب ‪ ٚ‬وبسٌشاٖ اػ‪.:‬‬ ‫فتحی‪ ،‬ادأ‪ ٝ‬داد ت‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬اجشای ًشح ًجم‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذی ٔـبغُ هٕٗ پیـٍیشی اص اػٕبَ ٘ظش‪ٞ‬بی ؿخلی‪ٔ ،‬ؼیش‬ ‫تشفیغ وبسٌشاٖ ثشاثش دػت‪ٛ‬ساِؼُٕ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬ل‪ٛ‬ثبت ‪ ٚ‬ا٘ؼجبْد‪ٞ‬ی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬أُ ٔختّف ت‪ِٛ‬یذ ‪ ٚ‬خذٔبت ٘تمتؾ‬ ‫ثؼضایی ایفب ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫هقابلِ با ذططات احتوالی اٍلَیت ضْطزاضی تبطیع زض هٌاطق حاضیًِطیی است‬ ‫اشضبایجاىغطبی ضتبِ پٌجن کطَض زض برص کاّص جوعیت ظًساىّا ضا زاضز‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ؿ‪ٟ‬شداس تجشیض ٌف‪ٔ :‬ؼیشٌـبیی ‪ٔ ٚ‬مبثّت‪ ٝ‬ثتب‬ ‫خٌشات احتٕبِی ا‪ِٛٚ‬ی‪ :‬ؿ‪ٟ‬شداسی دس ٔ‪ٙ‬بًک حبؿی‪٘ٝ‬ـیٗ ایتٗ‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش اػ‪.:‬ػجبع س٘ججش‪ ،‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ؼیشٌـبیی ‪ٞ‬تب دس ایتٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بًک اص ٔـىالت سف‪ ٚ :‬أذ ٔشدْ ٔی وب‪ٞ‬ذ‪ ،‬افتض‪ٚ‬د ثتشای‬ ‫ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب خٌشات احتٕبِی دس ٔ‪ٙ‬بًک حبؿی‪٘ ٝ‬ـیتٗ ؿت‪ٟ‬تش ثتبیتذ‬ ‫اسصیبثی ‪ ٚ‬ثشسػی ‪ٞ‬بی وبسؿ‪ٙ‬بػی ا٘جبْ ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثش پبی‪ ٝ‬اٖ ‪ٞ‬تب‬ ‫الذأبت الصْ ا٘جبْ ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬أتش‪ٚ‬ص ثت‪ٟ‬تٕتشا‪ٜ‬‬ ‫اػوبی ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی تجشیضاصٔحالت وٓثشخ‪ٛ‬سداس ؿ‪ٟ‬ش ثبصدیذ وشدیٓ تب اص ٘ضدیه ؿب‪ٞ‬ذ ٔـتىتالت‬ ‫ػبو‪ٙ‬بٖ ایٗ ٔ‪ٙ‬بًک ثبؿیٓ ‪ ٚ‬ثب ثشسػی ٔؼبئُ ‪ٔ ٚ‬ـىالت اٖ ‪ٞ‬ب ایٗ ٔ‪ٛ‬اسد سا دس ث‪ٛ‬دج‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذی ٔذ٘ظش لتشاس‬ ‫د‪ٞ‬یٓ تب ثخـی اص ٔـىالت ا٘بٖ ثشًشف ؿ‪ٛ‬د‪.‬ؿ‪ٟ‬شداس تجشیض ٌف‪ٔ :‬شدْ ایٗ ٔ‪ٙ‬بًک ‪ٕٞ‬یـ‪٘ ٝ‬ؼتجت‪ :‬ثت‪ٝ‬‬ ‫ٔؼ‪ٚٛ‬الٖ ثشخ‪ٛ‬سد خ‪ٛ‬ثی داؿت‪ ٚ ٝ‬دس کح‪ٞ ٝٙ‬بی ا٘ماله حو‪ٛ‬س فؼبِی داس٘ذ ‪ ٚ‬جض‪٘ ٚ‬جیتتشیٗ ٔشدٔتبٖ‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬سٔبٖ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬س٘ججش‪ ،‬ثب تبویذی ثش ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ‪ٚ‬هؼی‪ٔ :‬حالت ‪ٙٔ ٚ‬بًک حبؿی‪٘ ٝ‬ـیٗ ؿت‪ٟ‬تش‪ ،‬ادأت‪ٝ‬‬ ‫داد دس ایٗ ساػتب ثب ‪ٕٞ‬ىبسی ٔذیشاٖ ؿ‪ٟ‬شداسی ‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬بًک ثش٘بٔ‪ٝ‬سیضی ثشای تبٔیتٗ ثت‪ٛ‬دجت‪ٔ ٝ‬تبِتی ‪ٚ‬‬ ‫تّٕه أالن ثشای ٔؼیشٌـبیی ‪ٞ‬ب ا٘جبْ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایش٘ب‪ ،‬ثخؾ لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی اص ٔشدْ تتجتشیتض‬ ‫دس ٔ‪ٙ‬بًک حبؿی‪٘ ٝ‬ـیٗ ‪ٚ‬وٓ ثشخ‪ٛ‬سداس ػى‪ :٘ٛ‬داؿت‪ ٚ ٝ‬تح‪ :‬تبثیش خٌشات ثبف‪ :‬حبؿی‪٘ٝ‬ـیٗ ‪ ٚ‬فشػ‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫لشاس داس٘ذ‪.‬وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ثبس‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ـذاس داد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ٚ ٝ‬ل‪ٛ‬ع یه صٔیٗ ِشص‪ ۶ ٜ‬سیـتشی ٔتی تت‪ٛ‬ا٘تذ تتجتؼتبت‬ ‫غیشلبثُ ججشاٖ دس ٔ‪ٙ‬بًک حبؿی‪٘ ٝ‬ـیٗ ‪ ٚ‬وٓ ثشخ‪ٛ‬سداس تجشیض داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ و‪ ٝ‬خب٘‪ٞ ٝ‬ب دس اٖ ث‪ ٝ‬ؿىُ پّت‪ٝ‬‬ ‫وب٘ی دس اساهی ػؼ‪ ٚ :‬ؿیت داس استفبػبت ػی‪ٙ‬بِی ‪ٙٔ ٚ‬بًک دیٍش ث‪ٙ‬ب ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬ؼب‪ ٖٚ‬لوبیی‪ ،‬اجتشای احتىتبْ ‪ ٚ‬أت‪ٛ‬س‬ ‫ٔجّغ ػبصٔبٖ ص٘ذا٘‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬الذأبت تبٔی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬تشثتیتتتی وـت‪ٛ‬س‬ ‫ٌف‪ :‬دادٌؼتشی ارسثبیجبٖغشثی ‪ٔ ٚ‬جٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬تح‪ :‬أش دس‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ص٘ذا٘‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬ص٘ذا٘یبٖ اػتبٖ ‪ ٚ‬أش وب‪ٞ‬ؾ جٕؼیت‪:‬‬ ‫ویفشی ستج‪ ٝ‬پ‪ٙ‬جٓ وـ‪ٛ‬سی سا وؼت وشد‪ ٜ‬اػت‪ٔ .:‬ت‪ٟ‬تذی‬ ‫فشا‪ٞ‬ب٘ی اظ‪ٟ‬بس داؿ‪ٔ :‬ب ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬ی‪ٔ ٚ :‬ـىالت ‪ ٚ‬فـبس وتبس‬ ‫لوبت ‪ٚ‬الف ‪ٞ‬ؼتیٓ ‪ ٚ‬ثخؾ لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی اص التذأتبت دس‬ ‫ج‪ :ٟ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ‪ٚ‬هؼی‪ :‬ص٘ذا٘‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬ص٘ذا٘یبٖ سا ٔش‪ ٖٛٞ‬تالؿ‪ٟ‬تبی‬ ‫ؿجب٘‪ ٝ‬س‪ٚ‬صی وبسو‪ٙ‬بٖ دػتٍب‪ ٜ‬لوبیی دس ػشاػش وـ‪ٛ‬س ٔیدا٘یٓ‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ایٗ تالؽ‪ٞ‬تب ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىبسی ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬دادٌؼتشی ‪ ٚ‬ػبصٔبٖ ص٘ذاٖ‪ٞ‬ب ثٕشات ثؼیبس صیبدی دس ػٌح وـ‪ٛ‬س داؿت‪ ٝ‬اػ‪.:‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬لوبیی‪ ،‬اجشای احىبْ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬س ٔجّغ ػبصٔبٖ ص٘ذا٘‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬الذأبت تبٔی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬تشثیتی وـ‪ٛ‬س افض‪ٚ‬د اص‬ ‫جّٕ‪ ٝ‬افضایؾ ‪ ۲۴‬دسکذی ثبصدیذ لوبت اص ص٘ذاٖ‪ٞ‬ب‪ ،‬اؿتغبَ ‪ ۶۷‬دسکذی ص٘ذا٘یبٖ‪ ،‬سؿذ ‪ ۲۷۷‬دسکذی‬ ‫اػتفبد‪ ٜ‬اص پبث‪ٙ‬ذ اِىتش‪٘ٚ‬یه ‪ ٚ‬دادسػی اِىتش‪٘ٚ‬یه ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬خل‪ٛ‬ف وب‪ٞ‬ؾ ‪۲۶‬دسکذی ‪ٚ‬س‪ٚ‬دی ص٘ذا٘‪ٟ‬بی‬ ‫وـ‪ٛ‬س سا ؿب‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬دیٓ‪.‬سییغ وُ دادٌؼتشی ارسثبیجبٖغشثی دس اثٗ جّؼ‪ ٝ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت‪ :‬تتؼتبٔتُ‬ ‫ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬دادٌؼتشی ثب ػبصٔبٖ ص٘ذاٖ‪ٞ‬ب ٌف‪ٔ :‬جٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬دادٌؼتشی ‪ ٚ‬ص٘ذاٖ یه ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ٚ ٝ‬احذ ث‪ٛ‬د‪ٚ ٜ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ‪ٚ‬هؼی‪ :‬ص٘ذا٘‪ٟ‬ب حبکُ استجبى ت‪ٍٙ‬بت‪ٔ ٚ ًٙ‬ؼتٕش ایٗ د‪ٔ ٚ‬جٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬اػ‪٘.:‬بکش ػتتتجتبتتی افتض‪ٚ‬د‬ ‫ارسثبیجبٖغشثی ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬هؼی‪ :‬خبف اٖ ٔیًّجذ و‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٚٛ‬الٖ وـ‪ٛ‬سی ‪ ٓٞ‬اص دس‪ٞ ٚ ٖٚ‬تٓ اص‬ ‫ثش‪ٍ٘ ٖٚ‬ب‪ٚ ٜ‬یظ‪ٜ‬ای ث‪ ٝ‬ایٗ اػتبٖ داؿت‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫گعاضش‬ ‫بیواضیّای قلبی ّوچٌاى ضتبِ اٍل هطگ ٍ‬ ‫هیط ضا زض جْاى زاضز‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ث‪ٟ‬ذاؿ‪ :‬دا٘ـٍب‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬پضؿىی تجشیض ٌف‪ :‬ػتّتیتشغتٓ ثتش‪ٚ‬ص‬ ‫ٔشی‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬تؼت ث‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یذ‪ ،۲۴-‬ثیٕبسی‪ٞ‬بی لّجی ػش‪ٚ‬لی ثتب ‪۲۸.۶‬‬ ‫ٔیّی‪ٔ ٖٛ‬شی دس ػبَ وٕبوبٖ ستج‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ػُّ ٔشی ‪ٔ ٚ‬یش دس ج‪ٟ‬بٖ سا‬ ‫ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د اختلبف داد‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬دوتش ػجبػؼّی دسػتی دس ٌفت‪ٌٚ :‬ت‪ ٛ‬ثتب‬ ‫ایؼ‪ٙ‬ب ثبت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٙٔ ٝ‬بػج‪ٞ :‬فتٓ ٔ‪ٟ‬شٔب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ س‪ٚ‬ص ج‪ٟ‬ب٘ی لتّتت‪ ،‬دس‬ ‫خل‪ٛ‬ف ثیٕبسی ‪ٞ‬بی لّجی ػش‪ٚ‬لی اظ‪ٟ‬بس وشد ثیٕبسی لّجی ػتش‪ٚ‬لتی‬ ‫اص جّٕ‪ ٝ‬حّٕ‪ٞٝ‬بی لّجی ‪ ٚ‬ػىت‪ٞ ٝ‬تبی ٔتغتضی ٔؼتئت‪٘ َٛ‬تیتٕتی اص‬ ‫ثیٕبسی ‪ٞ‬بی غیش‪ٚ‬اٌیش ‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬یٗ ػبُٔ ٔشی ‪ٔ ٚ‬یش دس جت‪ٟ‬تبٖ ثت‪ٛ‬د‪ٚ ٜ‬‬ ‫تمشیجب ‪ٔ۲۴‬یّی‪٘ ٖٛ‬فش ػبال٘‪ ٝ‬دس ػشاػش د٘یب ث‪ ٝ‬ػّ‪ :‬ایٗ ثیٕتبسی فت‪ٛ‬ت‬ ‫ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ٚ.‬ی ثب تبویذ ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثیٕبسی‪ٞ‬بی لّجی ػش‪ٚ‬لی ثتضسٌتتتشیتٗ‬ ‫لبتُ د٘یبػ‪ٌ ،:‬ف‪ٔ ۶.۲۸ :‬یّی‪ٔ ٖٛ‬شی دس ػبَ دس ج‪ٟ‬بٖ ٘بؿتی اص‬ ‫ثیٕبسی لّجی ػش‪ٚ‬لی اػ‪ ٚ :‬دس ػ‪ٙ‬یٗ ‪ ۷۷‬تب ‪ ۰۷‬ػبَ اص ‪ٞ‬ش ‪٘ ۲۷‬تفتش‬ ‫یه ٘فش ث‪ ٝ‬ػّ‪ :‬ثیٕبسی لّجی ػش‪ٚ‬لی ف‪ٛ‬ت ٔیو‪ٙٙ‬ذ و‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬یتٗ ‪۷۲‬‬ ‫دسکذ تٕبْ ٔشی ‪ٞ‬ب ٘بؿی اص ثیٕبسی لّجتی ػتش‪ٚ‬لتی اػت‪ٔ.:‬تؼتب‪ٖٚ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿ‪ :‬دا٘ـٍب‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬پضؿىی تجشیض دس ساثٌ‪ ٝ‬ثب ػش ٔ‪ٙ‬ـب ایٗ ثیٕبسی‬ ‫یبدا‪ٚ‬س ؿذ ایٗ ٌش‪ ٜٚ‬اص ثیٕبسی‪ٞ‬ب ػُّ ٔتؼذدی داس٘ذ و‪ ٝ‬اص جتّٕت‪ٝ‬‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬اٖ ث‪ٔ ٝ‬لشف دخب٘یبت‪ ،‬دیبثت‪ ،:‬فـتبسخت‪ ٖٛ‬ثتبال ‪ ٚ‬چتبلتی‪،‬‬ ‫اِ‪ٛ‬دٌی ‪ٛٞ‬ا ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬أُ دیٍشی ٔب٘‪ٙ‬ذ ثیٕبسی ؿبٌبع ‪ ٚ‬أیّ‪ٛ‬ئیذ لّجی‬ ‫٘یض اؿبس‪ ٜ‬وشد‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد ثیٕبسی و‪ٚٛ‬یذ‪ ۲۴ -‬ثشای ٔیّی‪ٖٞٛ‬ب ثیٕبس‬ ‫لّجی ػش‪ٚ‬لی ٍ٘شاٖ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬تش اػ‪ ،:‬ثیٕبساٖ لّجی ثیـتتتش دس ٔتؼتشم‬ ‫خٌش اثتالء ث‪ ٝ‬ا٘‪ٛ‬اع ؿذیذتش و‪ٚٛ‬یذ‪ٞ ۲۴-‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ ،‬ثؼیبسی اص ثتیتٕتبساٖ‬ ‫لّجی ث‪ ٝ‬دِیُ پب٘ذٔی و‪ٚٛ‬یذ‪ ۲۴-‬ثشای ا٘جبْ ٔشالج‪ٞ:‬تبی س‪ٚ‬تتیتٗ ‪ٚ‬‬ ‫حتی دس ٔ‪ٛ‬اسد اهٌشاسی اص ٔشاجؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دسٔبٍ٘ب‪ ،ٜ‬ثیٕبسػتبٖ ‪ٚ‬حـت‪:‬‬ ‫داس٘ذ ‪ً ٚ‬جک اک‪ َٛ‬پیـٍیشی اص ثیٕبسی و‪ٚٛ‬یذ‪ ۲۴-‬اص د‪ٚ‬ػتتتبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ال‪ٛ‬اْ ٘یض د‪ٚ‬سی وشد‪ ٚ ٜ‬ت‪ٟٙ‬ب ٔب٘ذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د دس س‪ٚ‬ص ج‪ٟ‬ب٘ی لّتت‬ ‫اص د٘یب ٔی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ تب اص اثتضاس‪ٞ‬تبی دیتجتیتتتبَ ػتالٔت‪ ٚ :‬فوتبی‬ ‫ٔتتتجتتتبصی ثتتتشای ایتتتجتتتبد استتتتجتتتبى اػتتتتتتتفتتتبد‪ٜ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ٞ.‬ذف س‪ٚ‬ص ج‪ٟ‬ب٘ی لّت أؼبَ ‪ ٚ‬ػبَ‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬ذ‪ ،ٜ‬پی‪٘ٛ‬ذ صدٖ ػال‬ ‫ٔتی ثب لّت ‪ٞ‬بیٕبٖ اػتذسػتی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬ذف س‪ٚ‬ص ج‪ٟ‬ب٘ی لتّتت‬ ‫أؼبَ ‪ ٚ‬ػبَ‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬ذ‪ ،ٜ‬پی‪٘ٛ‬ذ صدٖ ػالٔتی ثب لّت ‪ٞ‬تبیتٕتبٖ اػت‪،:‬‬ ‫ٌف‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثحشاٖ ج‪ٟ‬ب٘ی و‪ٚٛ‬یذ‪ ،۲۴-‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ج‪ٟ‬ب٘تی اص‬ ‫لذست ػالٔ‪ :‬دیجیتبَ ثشای افضایؾ اٌب‪ٞ‬ی‪ ،‬پیـٍیشی ‪ٔ ٚ‬ذیتشیت‪:‬‬ ‫ثیٕبسی لّجی ػش‪ٚ‬لی دس د٘یب یىی دیٍش اص ا‪ٞ‬ذاف س‪ٚ‬ص ج‪ٟ‬ب٘ی لتّتت‬ ‫اػ‪ٚ.:‬ی ثب تبویذ ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ج‪ٟ‬ب٘ی لّت أؼبَ اص ػ‪ ٝ‬ثؼذ ٔختّف‬ ‫ثشسػی ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬ثیبٖ وشد یىی اص ایٗ اثؼبد ٔ‪ٟ‬تٓ‪ ،‬ػتذاِت‪ :‬اػت‪:‬ب‬ ‫لّت‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬استجبى ا٘‪ٟ‬ب ثب جبٔؼ‪ ٝ‬لٌغ ؿذ‪ ،ٜ‬ث‪ ٝ‬ػّ‪ :‬فمذاٖ دػتشػی‬ ‫ث‪ ٝ‬پیـٍیشی‪ ،‬دسٔبٖ ‪ ٚ‬و‪ٙ‬تشَ ثیٕبسی لّجی ػش‪ٚ‬لی دس ٔؼشم ثیـتشیٗ‬ ‫خٌش ثش‪ٚ‬ص ثیٕبسی لّجی ‪ ٚ‬ػىت‪ٔ ٝ‬غضی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذب ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٙٞ ٝ‬ت‪ٛ‬ص‬ ‫٘یٕی اص جٕؼی‪ :‬د٘یب دػتشػی ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬تش٘‪٘ :‬ذاس٘ذ‪ ،‬ثتبیتذ اص سا‪ٞ ٜ‬تبی‬ ‫دیٍشی ثشای استمبی دا٘ؾ‪ ،‬اٌب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬تغییش ٍ٘شؽ ثتشای دس پتیتؾ‬ ‫ٌشفتٗ ؿی‪ ٜٛ‬ص٘ذٌی ػبِٓ اػتفبد‪ ٜ‬وشد‪ٚ .‬ی ثب تبویذ ثش پیـٍیشی اص‬ ‫ایٗ ثیٕبسی ثب الذأبت ػبد‪ٌ ٜ‬ف‪ :‬اص ًشیک الذأبت ػبد‪ٜ‬ای ٔتب٘ت‪ٙ‬تذ‬ ‫پیش‪ٚ‬ی اص یه سطیٓ غزایی ػبِٓ‪ٌ ٝ٘ ،‬فتٗ ث‪ٔ ٝ‬لشف دختب٘تیتبت ‪ٚ‬‬ ‫فؼبِی‪ :‬ثذ٘ی ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ ٔ‪ٙ‬بػت ٔیت‪ٛ‬اٖ ػالٔ‪ :‬لّت سا حتفتک وتشدب‬ ‫اثضاس‪ٞ‬بی دیجیتبِی ٔب٘‪ٙ‬ذ اپّیىیـٗ ‪ٞ‬بی تتّتفتٗ ‪ٞ‬تبی ‪ٞ‬ت‪ٛ‬ؿتٕت‪ٙ‬تذ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞwearables‬چ‪ ٖٛ‬ػبػ‪ٞ:‬بی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ٔیت‪ٛ‬ا٘ت‪ٙ‬تذ دس ایتجتبد‬ ‫اٍ٘یض‪ ٚ ٜ‬لذْ ثشداؿتٗ دس ج‪ :ٟ‬استمبی ػالٔ‪ :‬لّت وٕه و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٔ ۴۲۷‬یّی‪٘ ٖٛ‬فش دس ج‪ٟ‬بٖ ث‪ ٝ‬ثیٕبسی‪ٞ‬بی لّجی ػش‪ٚ‬لی ٔجتال ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ث‪ٟ‬ذاؿ‪ :‬دا٘ـٍب‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬پضؿىی تجشیض ادأ‪ ٝ‬داد ٔت‪ٛ‬سد ػت‪ْٛ‬‬ ‫جبٔؼ‪ ٝ‬اػ‪:‬ب ‪ٔ ۴۲۷‬یّی‪٘ ٖٛ‬فش دس ج‪ٟ‬بٖ ثب ثیتٕتبسی لتّتجتی ػتش‪ٚ‬لتی‬ ‫ص٘ذٌی ٔی و‪ٙٙ‬ذ و‪ ٝ‬دس ػبَ ٌزؿت‪ ٝ‬ثٌ‪ٛ‬س ٘بٔتت‪ٙ‬تبػتت ثت‪ ٝ‬ثتیتٕتبسی‬ ‫و‪ٚٛ‬یذ ‪ٔ ۲۴‬جتال ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬ث‪ ٝ‬دِیُ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ٔؼتؼذ ث‪ ٝ‬اثتالی ث‪ ٝ‬ا٘ت‪ٛ‬اع‬ ‫ؿذیذتش و‪ٚٛ‬یذ ‪ٞ ۲۴‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ایٗ افشاد جٕؼی‪ٔ :‬ؼتؼذ ‪ ٚ‬دس ٔؼتشم‬ ‫خٌش ٌفت‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د‪ٚ .‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أؼبَ س‪ٚ‬ص ج‪ٟ‬ب٘ی لّت دس س‪ٚ‬ص‬ ‫چ‪ٟ‬بسؿ‪ٙ‬ج‪ ۲۴ ٝ‬ػپتبٔجش(ٔلبدف ثب ‪ٟٔ ۰‬شد ثشٌضاس ٔیؿ‪ٛ‬د‪ ،‬دس ساثتٌت‪ٝ‬‬ ‫ثبؿؼبس ّٔی ایٗ س‪ٚ‬ص خبًش٘ـبٖ وشد لّج‪ٟ‬بیٕبٖ سا ثب ػالٔتی پتیت‪٘ٛ‬تذ‬ ‫ثض٘یٓ‪ ،‬ؿؼبس ّٔی ایٗ س‪ٚ‬ص اػ‪ٕٞ ٚ :‬چ‪ٙ‬یٗ پیبْ اکّی اٖ ٘یض ایٗ اػ‪:‬‬ ‫و‪ ٝ‬ثبیذ ثشای حفک ػالٔ‪ :‬لّت خ‪ٛ‬د‪ ،‬خب٘‪ٛ‬اد‪ ٚ ٜ‬جبٔؼ‪ ٝ‬لتّتت ‪ٞ‬تبی‬ ‫خ‪ٛ‬د سا ثب ػالٔتی پی‪٘ٛ‬ذ ثض٘یٓ‪ٚ.‬ی‪ ،‬تشغیت ‪ ٚ‬تـ‪ٛ‬یک ٔشدْ ث‪ ٝ‬ا٘تختبه‬ ‫ؿی‪ ٜٛ‬ص٘ذٌی ػبِٓ ثب اػٕبَ چ‪ٙ‬ذ تغییش ػبد‪ ٜ‬ثشای توٕتیتٗ ‪ ٚ‬استتمتب‬ ‫ػالٔتی لّت ‪ٔ ٚ‬ـبسو‪ٍٕٞ :‬ب٘ی ثشای استمتبی اٌتب‪ٞ‬تی ‪ ٚ‬دا٘تؾ‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی اص جّٕ‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ذاف ایٗ س‪ٚ‬ص ػ‪ٛٙ‬اٖ وتشد‪.‬دسػتتتی ثتب تـتشیتح‬ ‫سا‪ٞ‬ىبس‪ٞ‬بی حفک ػالٔتی لّت ت‪ٛ‬کی‪ ٝ‬وشد ٔلشف ٘ت‪ٛ‬ؿتبثت‪ٞ ٝ‬تب ‪ٚ‬‬ ‫اثٕی‪ٜٞٛ‬بی ؿیشیٗ سا ثبیذ وب‪ٞ‬ؾ داد ‪ ٚ‬ثجبی اٖ‪ ،‬اه یب اثٕی‪ٜٞٛ‬بی‬ ‫ًجیؼی سا ا٘تخبه وشد ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ا٘‪ٛ‬اع ؿیشی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ػبیش ٔ‪ٛ‬اد غتزایتی‬ ‫ؿیشیٗ سا ثب ٔی‪ٜٞٛ‬بی تبص‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یه ٔبد‪ٜ‬ی ػبِٓ ثبیذ جبیٍتضیتٗ‬ ‫وشد‪ٚ.‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔلشف س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬پ‪ٙ‬ج ػ‪ٔ ٟٓ‬ی‪ ٚ ٜٛ‬ػتجتضی (ٔتؼتبدَ‬ ‫‪ٌ ۹۷۷‬شْد‪ ،‬اػتفبد‪٘ ٜ‬ىشدٖ اص اِىُ‪ٔ ،‬حذ‪ٚ‬د وشدٖ ٔلشف غزا‪ٞ‬بی‬ ‫فشا‪ٚ‬سی ؿذ‪ ٚ ٜ‬ثؼت‪ ٝ‬ث‪ٙ‬ذی ؿذ‪ ٜ‬حب‪ٚ‬ی ٕ٘ه‪ ،‬ؿتىتش ‪ ٚ‬چتشثتی ‪ٚ‬‬ ‫حذالُ ‪ ۷۷‬دلیم‪ ٝ‬فؼبِی‪ :‬ثذ٘ی ثب ؿذت ٔت‪ٛ‬ػی ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬ج س‪ٚ‬ص دس ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬سا‬ ‫٘یض ت‪ٛ‬کی‪ ٝ‬وشد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی خبًش٘ـبٖ وشد فـبسخ‪ ٖٛ‬ثبال یىی اص ػت‪ٛ‬أتُ ختٌتش اکتّتی‬ ‫ثیٕبسی لّجی ػش‪ٚ‬لی اػ‪ ٚ :‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ لبتُ خبٔ‪ٛ‬ؽ ٘یض ٘بٔیذ‪ٔ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د‬ ‫چشا و‪ٔ ٝ‬ؼٕ‪ٛ‬ال ‪ٞ‬یچ ػالئٓ ‪ٞ‬ـذاس د‪ٙٞ‬ذ‪ٜ‬ای ٘ذاؿت‪ ٚ ٝ‬ثؼیبسی اص افشاد‬ ‫ٔت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬اثتال ث‪ ٝ‬ایٗ ثیٕبسی ٕ٘یؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫جلَگیطی اظ ‪ ۱۴۳‬هَضز ساذت ٍ ساظ غیطهجاظ زض حطین ضاُّای اضزبیل‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬ؼب‪ ٖٚ‬سا‪ٞ‬ذاسی اداس‪ ٜ‬وُ سا‪ٞ‬ذاسی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ‬ ‫جبد‪ ٜ‬ای اػتبٖ اسدثیُ ٌف‪ :‬دس ‪ٔ ۶‬ب‪ ٜ‬أؼبَ ‪ٛٔ ۷۹۲‬سد تجب‪ٚ‬ص ث‪ٝ‬‬ ‫حشیٓ سا‪ ٚ ٜ‬ػبخ‪ ٚ :‬ػبص غیشٔجبص ؿ‪ٙ‬بػبیی‪ ،‬ت‪ٛ‬لیف ‪ ٚ‬لّغ ‪ ٚ‬لٕغ‬ ‫ؿذ‪ .‬ػّی کجحی افض‪ٚ‬د دس ایٗ ٔذت ‪ٛٔ ۲۹۹‬سد ػبخ‪ ٚ :‬ػبص‬ ‫غیشٔجبص ؿ‪ٙ‬بػبیی‪ ،‬ث‪ٛٔ ۲۴۴ ٝ‬سد ت‪ٛ‬لف ‪ ٚ‬اخٌبس ػبخ‪ :‬کبدس ‪۷۸ ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد دیٍش ٘یض ثب ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬اخز دػت‪ٛ‬س لوبیی لّغ ‪ ٚ‬لٕغ ؿذ‪ٜ‬‬ ‫اػ‪ٚ.:‬ی اظ‪ٟ‬بس وشد ٌـ‪ٞ :‬بی سا‪ٞ‬ذاسی ثٌ‪ٛ‬س ٔشتت دس‬ ‫جبد‪ٞ ٜ‬ب حو‪ٛ‬س فؼبَ داس٘ذ ‪ ٚ‬دس ٔذت یبد ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ٙ‬ذ ‪ٛٔ ۷۲۸‬سد‬ ‫تبثّ‪ٛ‬ی تجّیغبتی غیشٔجبص دس حشیٓ لب٘‪٘ٛ‬ی سا‪ ٜ‬سا ؿ‪ٙ‬بػبیی ‪ ،‬ثشخ‪ٛ‬سد ‪ٚ‬‬ ‫لّغ ‪ ٚ‬لٕغ و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ا‪ ٚ‬سا‪ ٚ ٜ‬حشیٓ اٖ سا ػشٔبی‪ ٝ‬اسصؿٕ‪ٙ‬ذ ّٔی دا٘ؼ‪ٚ :‬‬ ‫ثیبٖ وشد سا‪ٞ‬ذاساٖ ثشای حفبظ‪ ٚ :‬کیب٘‪ :‬اص ایٗ ٔ‪ ٟٓ‬ثب ‪ ٕٝٞ‬ت‪ٛ‬اٖ‬ ‫ؿجب٘‪ٝ‬س‪ٚ‬صی تالؽ وشد‪ ٚ ٜ‬ثب ٔتخّفبٖ ثب لبًؼی‪ :‬ثشخ‪ٛ‬سد ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬پبسػبَ ‪ٛٔ ۴۶۸‬سد تجب‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬حشیٓ سا‪ ٚ ٜ‬ػبخ‪ٚ :‬‬ ‫ػبص غیشٔجبص دس ایٗ اػتبٖ ؿ‪ٙ‬بػبیی‪ ،‬ت‪ٛ‬لف ‪ ٚ‬لّغ ‪ ٚ‬لٕغ ؿذ‪ ،‬اهبف‪ٝ‬‬ ‫وشد ‪۲۴۷‬دػتٍب‪٘ ٜ‬ب‪ٌٚ‬بٖ ‪٘ ۲۷۷ ٚ‬فش ٘یش‪ٚ‬ی سا‪ٞ‬ذاسی دسسا‪ٞ ٜ‬بی‬ ‫استجبًی اػتبٖ ٔـغ‪ َٛ‬اسائ‪ ٝ‬خذٔ‪ :‬ث‪ٔ ٝ‬شدْ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ٔ.‬ؼب‪ ٖٚ‬سا‪ٞ‬ذاسی‬ ‫اداس‪ ٜ‬وُ سا‪ٞ‬ذاسی ‪ٚ‬حُٕ ‪٘ٚ‬مُ جبد‪ ٜ‬ای اػتبٖ اسدثیُ حفبظ‪ٚ :‬‬ ‫کیب٘‪ :‬اص سا‪ٞ ٜ‬ب ‪ٚ‬حشیٓ اٖ سا خی لشٔض اداس‪ ٜ‬سا‪ٞ‬ذاسی دا٘ؼ‪ٚ :‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داد سا‪ٞ‬ذاساٖ ث‪ًٛ ٝ‬س ؿجب٘‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص اص ‪ٞ ۶‬ضاس‪ ۶۲۴ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬تش سا‪ٜ‬‬ ‫اػتبٖ حفبظ‪ :‬وشد‪ٚ ٜ‬ثبٔتخّفبٖ ٘یض ث‪ ٝ‬ؿذت ثشخ‪ٛ‬سد ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬کجحی‬ ‫ٌف‪ :‬دس ‪ٔ ۶‬ب‪ ٜ‬ػبَ جبسی چ‪ٟ‬بس ‪ٞ‬ضاس‪ ۷۴۷ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬تش حشیٓ سا‪ٜ‬‬ ‫تؼٌیح‪ٞ ۲۸ ،‬ضاس ٔتش ٔىؼت سیضؽ ثشداسی‪ ،‬تؼٕیش ت‪ٙ‬می‪ ٚ ٝ‬الیش‪ٚ‬ثی‬ ‫‪ ۸۴۷‬دػتٍب‪ ٜ‬پُ ‪ ٚ‬اث‪ٙ‬ی‪ ٝ‬ف‪ٙ‬ی‪ٞ ۸۷ ،‬ضاس ٔتش ٔشثغ ِى‪ٌ ٝ‬یشی ‪ ٚ‬سفغ چبِ‪ٝ‬‬ ‫ٔح‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٞ ۲۷۴‬ضاس ٔتشٔىؼت خبن ثشداسی ‪ ٚ‬اکالح‬ ‫پیچ ‪ٞ‬ب ا٘جبْ ؿذ‪ ٜ‬اػ‪ٚ.:‬ی پبوؼبصی ؿب٘‪ ٚ ٝ‬حبؿی‪ ٝ‬سا‪ٜٞ‬ب‪ ،‬ؿب٘‪ٝ‬ػبصی‪،‬‬ ‫تؼشین ‪ ٚ‬اکالح افتبدٌی ؿب٘‪ ٝ‬سا‪ِ ،ٜ‬ى‪ٌ ٝ‬یشی ‪ ٚ‬دسصٌیشی‪ ،‬اکالح‬ ‫ؿیت ؿیش‪ٚ‬ا٘ی‪ ،‬تؼٌیح حشیٓ سا‪ٞ ٜ‬ب ‪ ٚ‬تشٔیٓ خشاثی اػفبِ‪ ،:‬اکالح‪،‬‬ ‫تؼٕیش ‪ ٚ‬سً٘ أیضی پبی‪ ٝ‬تبثّ‪ٞٛ‬ب ‪ ٚ‬ػیؼتٓ ‪ٞ‬بی س‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬بیی سا‪ٞ ٜ‬ب سا اص‬ ‫اگْی هعایسُ عوَهی هطحلِ اٍل(ًَبت اٍل ٍ زٍم)‬ ‫باستٌاز هجَظ هَضخ ‪ ۳۴۵۵0۵00۱۵‬ضَضای اسالهی ضْط تسَج‪ ،‬ضْطزاضی تسَج زض ًظط زاضز ٍصَل عَاضض هیییساى زٍا‬ ‫ضْطزاضی بْوطاُ بَفِ هطبَطِ ضا ٍاقع زض جٌب گًَی بافی بِ هبلغ ‪ ۳۵۵0۵۵۵0۵۵۵‬ضیال با ضطایط شیل ضا اظ ططیق اگْی هعایسُ‬ ‫عوَهی بِ اجاضُ ٍاگصاض ًوایس‪.‬‬ ‫*‪ 0۵۵۵‬ضیال بابت حق ٍضٍزیِ ّط ضاس گَسفٌس ٍ بع هبلغ ‪ ۳0۵0۵۵۵‬ضیال بابت حق ٍضٍزیِ ّط ضاس گاٍ ٍ گاٍهیص ٍ سایط‪...‬‬ ‫‪۱۳۵۵۵۵۳0۰0۵۵۵‬‬ ‫* پیطٌْاززٌّسگاى بایستی هعازل ‪ % ۳۵‬هبٌای هعایسُ قطعِ ضا بعٌَاى سپطزُ ضطکت زض هعایسُ بِ حسیا‬ ‫سپطزُ ضْطزاضی ٍاضیع ٍ فیص هطبَطِ ضا باًضوام پیطٌْاز ذَز حساکثط تا ساعت ‪ ۳۱3۱۵‬ظْط ضٍظ چیْیاضضیٌیبیِ هیَضخ‬ ‫‪ ۳۴۵۵0۵0001‬بِ زبیطذاًِ ضْطزاضی تحَیل ٍ ضسیس زضیافت زاضًس‪.‬‬ ‫اگْی هعایسُ عوَهی هطحلِ اٍل(ًَبت اٍل ٍ زٍم)‬ ‫باستٌاز هجَظ هَضخ ‪ ۳۴۵۵0۵00۵0‬ضَضای اسالهی ضْط تسَج‪ ،‬ضْطزاضی تسَج زض ًظط زاضز یک ظهیی هسیکیًَیی‬ ‫(تفکیکی حبیبی) بِ ضطح ٍ ضطایط شیل ضا اظ ططیق اگْی هعایسُ عوَهی بِ فطٍش بطساًس‪.‬‬ ‫* قطعِ ضواضُ ‪ ۰‬بوساحت ‪ ۳2۰00۵‬هتط هطبع باظای ّط هتطهطبع هبلغ ‪ 0۳0۴۰۵0۵۵۵‬ضیال‪.‬‬ ‫‪۱۳۵۵۵۵۳0۰0۵۵۵‬‬ ‫* پیطٌْاززٌّسگاى بایستی هعازل ‪ % ۳۵‬هبٌای هعایسُ قطعِ ضا بعٌَاى سپطزُ ضطکت زض هعایسُ بِ حسیا‬ ‫سپطزُ ضْطزاضی ٍاضیع ٍ فیص هطبَطِ ضا باًضوام پیطٌْاز ذَز حساکثط تا ساعت ‪ ۳۱3۱۵‬ظْط ضٍظ چیْیاضضیٌیبیِ هیَضخ‬ ‫‪ ۳۴۵۵0۵0001‬بِ زبیطذاًِ ضْطزاضی تحَیل ٍ ضسیس زضیافت زاضًس‪.‬‬ ‫هتقاضیاى هی تَاًٌس جْت کسب اطالعات بیطتط ٍ زضیافت اسٌاز هعایسُ با ضواضُ تلفی ‪ ۴0۰0۴0۴0‬با کس(‪ٍ )۵۴۳‬احس اهیَض‬ ‫هالی تواس حاصل فطهایٌس‪.‬‬ ‫ضضا صفایی ضاز‪ -‬سطپطست ضْطزاضی تسَج‬ ‫‪*۰0۴0‬م الف‪ *۳۴۵۵0۱۱03‬تاضید اًتطاضهطحلِ اٍل‪ًَ -‬بت اٍل‪*۳۴۵۵0۵00۳03‬هطحلِ اٍل‪ًَ -‬بت زٍم‪*۳۴۵۵0۵00۳23‬ضٍظًاهِ اضک‬ ‫دیٍش الذأبت سا‪ٞ‬ذاساٖ اػتبٖ دس ایٗ ٔذت ػ‪ٛٙ‬اٖ وشد‪.‬اص ٔجٕ‪ٛ‬ع ‪۶‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ‪ ۶۲۴ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬تش سا‪ ٜ‬استجبًی اػتبٖ اسدثیُ ‪ ۲۸۷‬ویّ‪ٔٛ‬تش ثضسٌشا‪،ٜ‬‬ ‫‪ ۰۲۶‬ویّ‪ٔٛ‬تش سا‪ ٜ‬اکّی‪ ۰۷۲ ،‬ویّ‪ٔٛ‬تش سا‪ ٜ‬فشػی ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬ج ‪ٞ‬ضاس ‪۲۰ ٚ‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬تش سا‪ ٜ‬س‪ٚ‬ػتبیی اػ‪ ،:‬اص ٔجٕ‪ٛ‬ع پ‪ٙ‬ج ‪ٞ‬ضاس ‪ ۲۰ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬تش سا‪ٜ‬‬ ‫س‪ٚ‬ػتبیی اػتبٖ ‪ٞ ۲‬ضاس ‪ ۰۷۶ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬تش اػفبِ‪ٔ ٚ :‬بثمی ٘یض ؿ‪ٛ‬ػ‪ٚ ٝ‬‬ ‫خبوی اػ‪.:‬‬ ‫تطاظ هثبت ‪ ۴‬هیلیَى زالضی تجاضت‬ ‫ظًجاًیّا‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬ؼب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬س ثتبصسٌتب٘تی ‪ ٚ‬تتجتبست‬ ‫خبسجی ػبصٔبٖ ک‪ٙ‬ؼ‪ٔ ،:‬ؼذٖ ‪ ٚ‬تجبست اػتبٖ ص٘جتبٖ‬ ‫ٌف‪ :‬دس پ‪ٙ‬ج ٔب‪ ٝٞ‬أؼبَ تشاص تجبسی اػتبٖ ٔثتجت‪۹ :‬‬ ‫ٔیّی‪ٞ ۴۴۲ ٚ ٖٛ‬ضاس دالس ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػ‪.:‬أیشػتّتی ٔؼتیتجتی‬ ‫اظ‪ٟ‬بس وشد ٔیضاٖ کبدسات اػتبٖ ص٘جبٖ دس پ‪ٙ‬ج ٔتب‪ٞ‬ت‪ٝ‬‬ ‫٘خؼ‪ :‬ػبَجبسی ٘ؼج‪ :‬ث‪ٔ ٝ‬ذت ٔـبث‪ ٝ‬پبسػبَ اص سؿذ‬ ‫‪ ۲۹۶‬دسکذی ثشخ‪ٛ‬سداس ث‪ٛ‬د‪ ،ٜ‬ث‪ًٛ ٝ‬سی و‪ً ٝ‬ی پت‪ٙ‬تج‬ ‫ٔب‪ ٝٞ‬ا‪ َٚ‬أؼبَ ‪ٔ ۲۸۷‬یّی‪ ٖٛ‬دالس کتبدسات اص اػتتتبٖ‬ ‫ک‪ٛ‬ست ٌشفت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ایٗ ٔیضاٖ دس ٔمبیؼ‪ ٝ‬ثب ٔذت ٔـتبثت‪ٝ‬‬ ‫پبسػبَ ‪ٔ ۰۷‬یّی‪ ٖٛ‬دالس ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػ‪ٚ.:‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬حجٓ‬ ‫کبدسات اتفبق افتبد‪ ،ٜ‬افض‪ٚ‬د دس ایٗ ٔذت ‪ٞ ۲۷۰‬تضاس‬ ‫تٗ کبدسات ک‪ٛ‬ست ٌشفت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬دس ٔتمتبیؼت‪ ٝ‬ثتب ‪ٚ‬صٖ‬ ‫کبدسات ا٘جبْ ؿذ‪ ٜ‬دس پ‪ٙ‬ج ٔب‪٘ ٝٞ‬خؼت‪ :‬پتبسػتبَ اص‬ ‫سؿذ ‪ ۲۷۲‬دسکذی ثشخ‪ٛ‬سداس ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػ‪ٕٞ .:‬چ‪ٙ‬یٗ تشاص‬ ‫تجبسی اػتبٖ دس ایٗ ٔذت ٔثج‪ٔ ۹ :‬یّی‪ٞ ۴۴۲ ٚ ٖٛ‬تضاس‬ ‫دالس ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػ‪.:‬ایٗ ٔؼئ‪ٔ ،َٛ‬ت‪ٛ‬ػی لیتٕت‪ :‬کتبدسات‬ ‫اػتبٖ سا ‪ ۲۰۷۰‬دالس دا٘ؼ‪ٌ ٚ :‬فت‪ :‬خت‪ٛ‬ؿتجتختتتب٘ت‪ٝ‬‬ ‫‪ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬ؿب‪ٞ‬ذ تحمک ‪ ۲۹۹‬دسکذی کبدسات اػتتتبٖ‬ ‫٘ؼج‪ :‬ث‪ ٝ‬پیؾ ثی‪ٙ‬ی ک‪ٛ‬ست ٌتشفتتت‪ٞ ٝ‬ؼتتتیتٓ‪ .‬ػتٕتذ‪ٜ‬‬ ‫کبدسات اػتبٖ دس ثخؾ ک‪ٙ‬ؼت‪ :‬ثت‪ٛ‬د‪ٜ‬ب ثت‪ً ٝ‬ت‪ٛ‬سی‬ ‫و‪ ۴۶ ٝ‬دسکذ اص کبدسات اػتبٖ و‪ ٝ‬ثبِغ ثش ‪ٔ ۲۰۶‬یّی‪ٖٛ‬‬ ‫دالس اػ‪ٔ ،:‬شث‪ٛ‬ى ث‪ ٝ‬ثخؾ ک‪ٙ‬ؼ‪ :‬اػ‪ٔ.:‬ؼتب‪ ٖٚ‬أت‪ٛ‬س‬ ‫ثبصسٌب٘ی ‪ ٚ‬تجبست خبسجی ػبصٔبٖ ک‪ٙ‬ؼ‪ٔ ،:‬تؼتذٖ ‪ٚ‬‬ ‫تجبست اػتبٖ ص٘جبٖ ثب اؿتبس‪ ٜ‬ثت‪ ٝ‬ػتٕتذ‪ ٜ‬وتبال‪ٞ‬تبی‬ ‫کبدساتی اص اػتبٖ‪ ،‬تلشیح وشد ػٕذ‪ ٜ‬الالْ کبدساتتی‬ ‫اػتبٖ ؿبُٔ ؿٕؾ س‪ٚ‬ی‪ ،‬پش‪ٚ‬فیتُ‪ ،‬تتشا٘ؼتفت‪ٛ‬سٔتبتت‪ٛ‬س‪،‬‬ ‫ؿٕؾ ػشه‪ ،‬خـىجبس‪ ،‬پّیٕش پش‪ٚ‬پیّٗ‪ ،‬وبغز فّ‪ٛ‬تی‪،ًٙ‬‬ ‫ٔفت‪ٔ َٛ‬ؼی‪ِ ،‬ج‪ٙ‬یبت ‪ ٚ‬پبسچ‪ٞٝ‬بی ٘جبفت‪ ٝ‬اػ‪.:‬‬ ‫استاًساض ذَظستاى‪ّ۰۵ 3‬عاض ٍاحس‬ ‫هسکًَی زض استاى ساذتِ هی ضَز‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬اػتب٘ذاس خ‪ٛ‬صػتبٖ ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اجتشای‬ ‫ًشح ت‪ٛ‬ػؼ‪ٔ ٝ‬ؼىٗ دس اػتبٖ ٌف‪ :‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ؿتذ‪ٜ‬‬ ‫اػ‪ :‬ثشای سفب‪ ٜ‬حبَ ٔشدْ ‪ٞ ۴۷‬ضاس ‪ٚ‬احذ ٔؼى‪٘ٛ‬تی دس‬ ‫اػتبٖ ػبخت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ .‬کبدق خّیّیبٖ ثیتبٖ وتشد اجتشای‬ ‫ًشح ت‪ٛ‬ػؼ‪ٔ ٝ‬ؼىٗ دس اػتبٖ ‪ٚ‬اثؼت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تتبٔتیتٗ صٔتیتٗ‬ ‫اػ‪ :‬و‪ ٝ‬تب ‪ ۴۷‬دسکذ ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬سا وب‪ٞ‬ؾ د‪ٞ‬تذ وت‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ؿجختب٘‪ ٝ‬صٔی‪ ٝٙ‬ثشای تبٔیٗ صٔیٗ فشا‪ ٓٞ‬ؿذ‪ ٜ‬اػ‪.:‬‬ ‫اػتب٘ذاس خ‪ٛ‬صػتبٖ افض‪ٚ‬د دس ٔذت یهٔب‪ ٜ‬اخیش د‪ٔٚ‬یٗ‬ ‫ػفش ‪ٚ‬صیش ٘یش‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬صػتبٖ اػ‪ :‬تب اص ‪ٚ‬هؼی‪ :‬پتش‪ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی فبهاله ‪ ٚ‬اثشػب٘ی ٌّٔغ ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ثتب اؿتبس‪ ٜ‬ثت‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪٘ ٝ‬شخ ثیىبسی دس خ‪ٛ‬صػتبٖ تب ‪ ۲‬ػتبَ ایت‪ٙ‬تذ‪ ٜ‬ثتب‬ ‫ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬دس حبَ ا٘جبْ اػ‪ :‬ثت‪ ٝ‬صیتش ‪۲۷‬‬ ‫دسکذ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سػیذ ٌف‪ :‬د‪ :ِٚ‬ػیضد‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬د٘تجتبَ‬ ‫اجشای وبس ‪ ٚ‬ػُٕ اػ‪ ٚ :‬تالؽ سا دس دػتتت‪ٛ‬س وتبس‬ ‫خ‪ٛ‬د لشاس داد‪ ٜ‬اػ‪.:‬اػتب٘ذاس خ‪ٛ‬صػتبٖ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس‬ ‫اػتبٖ دس ‪ٞ‬ـ‪ :‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی و‪ٛ‬تب‪ٔ ٜ‬ذت ‪ ٚ‬ثتّت‪ٙ‬تذ‬ ‫ٔذت دس ٘ظش ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػ‪ :‬ادأ‪ ٝ‬داد یىی اص ایتٗ‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬ب ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ؿشایی اه ؿشه ٔشدْ خ‪ٛ‬صػتبٖ اػ‪:‬‬ ‫و‪ٞ ۲۷ ٝ‬ضاس ٔیّیبسد سیبَ ثشای اجتشای ًتشح وت‪ٛ‬تتب‪ٜ‬‬ ‫ٔذت اثشػب٘ی غذیش ( دس ٔذت صٔبٖ ‪ٞ‬ـت‪ٔ :‬تب‪ٜ‬د دس‬ ‫٘ظش ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػ‪.:‬دس ادأ‪ ٝ‬ایٗ ٘ـؼ‪ٕ٘ :‬بی‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬شدْ‬ ‫ا‪ٛٞ‬اص‪ ،‬وبس‪ ،ٖٚ‬ثب‪ٚ‬ی ‪ ٚ‬حٕیذی‪ ٝ‬ثیبٖ وشد س‪ٞ‬بػبصی ثتی‬ ‫س‪ٚ‬ی‪ ٝ‬اه ثشای ت‪ِٛ‬یذ ثشق دس خ‪ٛ‬صػتبٖ ظّٓ ث‪ٔ ٝ‬شدْ ‪ٚ‬‬ ‫وـب‪ٚ‬سصاٖ اػ‪.:‬‬ ‫استاًساض‪ 3‬ساالًِ ‪ّ 2۵‬عاض ًفط بِ جوعیت البطظ افعٍزُ هی ضَز‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬اػتب٘ذاس اِجشص ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٟٔ ٝ‬بجشت اص دغذغ‪ٞ ٝ‬ب اػ‪ٌ :‬ف‪ :‬ػبال٘‪ٞ ۶۷ ٝ‬تضاس تتب‬ ‫‪ٞ ۴۷‬ضاس ٘فش ث‪ ٝ‬جٕؼی‪ :‬ایٗ اػتبٖ افض‪ٚ‬د‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ػضیضاِ‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬جبصی افض‪ٚ‬د ثبیذ ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬ایبی ٔتختتتّتف‬ ‫ایٗ أش ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ػّٕی ثپشداصیٓ ‪ ٚ‬چٍ‪ٍ٘ٛ‬ی ایجبد ػجتش الصْ ثشای ٔب٘ذٌبسی جٕؼتیت‪ :‬دس ػتبیتش‬ ‫اػتبٖ ‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬سد ثشسػی لشاس ٌیشد‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد ثب تالؽ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تؼبٔالتی و‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ٌشف‪ ،:‬ثت‪ ٝ‬سغتٓ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ا٘ؼی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ؿی‪ٛ‬ع وش‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬تحشیٓ ‪ٞ‬بی ٘بج‪ٛ‬إ٘شدا٘‪ٛٔ ٝ‬فک ؿذیٓ ٘شخ ثیىتبسی اػتتتبٖ سا تته‬ ‫سلٕی و‪ٙ‬یٓ ‪ً ٚ‬جک اخشیٗ أبس‪ٞ‬بی ٔشوض أبس ایشاٖ‪ ،‬اِجشص دس ٘شخ فالو‪٘ :‬یض دس صٔش‪ ٜ‬اػتتبٖ ‪ٞ‬تبی‬ ‫ػجض وـ‪ٛ‬س لشاس ٌشف‪.:‬اػتب٘ذاس اِجشص افض‪ٚ‬د ثبیذ ثؼتشی ایجبد و‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬دا٘ـٍب‪ٞ ٜ‬ب ثب ک‪ٙ‬بیغ استجبى ث‪ٟ‬تش ‪ ٚ‬ثیـتشی داؿت‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ اص ایٗ س‪ٔ ٚ‬تؼتب‪ٖٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی أ‪ٛ‬س التلبدی اػتب٘ذاسی ثبیذ ٔذیشاٖ اػتبٖ ث‪ٛ‬یظ‪ ٜ‬دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬التلبدی سا ًی ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ثشای حو‪ٛ‬س دس دا٘ـٍب‪ٞ ٜ‬ب ٔ‪ٛ‬ظف و‪ٙ‬تذ‪ٚ.‬ی‬ ‫خٌبه ث‪ ٝ‬س‪ٚ‬ػبی دا٘ـٍب‪ٞ ٜ‬بی اػتبٖ اِجشص ٌف‪ :‬دس ایٗ جّؼبت تشجیح ٔی د‪ ٓٞ‬ثیـتش ؿ‪٘ٛٙ‬ذ‪ ٜ‬ثبؿٓ چشاو‪ ٝ‬ؿٕب افشادی فتش‪ٞ‬تیتختتت‪ ،ٝ‬ثتش‪ٚ‬ص ‪ٚ‬‬ ‫کبحت ا٘ذیـ‪ٞ ٝ‬ؼتیذ ث‪ٙ‬بثشایٗ ثبیذ ثب اسائ‪ ٝ‬سا‪ٞ‬ىبس‪ٞ‬بی ٘‪ٛ‬یٗ‪ٔ ،‬ذیشی‪ :‬اػتبٖ سا ث‪ ٝ‬ػٕ‪ :‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ث‪ٟ‬تش ‪ ٚ‬ثیـتش اص ػّ‪ ْٛ‬س‪ٚ‬ص د٘یب ػ‪ٛ‬ق د‪ٞ‬تیتذ‪.‬‬ ‫ًفت ذام زض صٌایع اصفْاى پاالیص ٍ صازض هیضَز‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬ؼب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬س التلبدی اػتب٘ذاسی اکف‪ٟ‬بٖ اص دسیبف‪ٔ :‬ج‪ٛ‬ص ثشای پبالیؾ ٘ف‪ :‬ختبْ‬ ‫‪ ٚ‬کذ‪ٚ‬س اٖ ت‪ٛ‬ػی ک‪ٙ‬بیغ ٘فتی اػتبٖ دس ساػتبی التلبد ٔمب‪ٔٚ‬تی خجش داد‪ .‬ػیذحؼٗ لبهی ػؼٍتش‪،‬‬ ‫افض‪ٚ‬د ثشای فؼبالٖ التلبدی اػتبٖ دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬پبالیـٍب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬ؿیٕیتبیتی اص ‪ٚ‬صاست ٘تفت‪ٔ :‬تجت‪ٛ‬صی‬ ‫دسیبف‪ :‬ؿذ‪ ٜ‬اػ‪ :‬تب ٘ف‪ :‬خبْ سا دسیبف‪ ،:‬پبالیؾ ‪ٔ ٚ‬حل‪ٛ‬الت خ‪ٛ‬د سا کبدس وت‪ٙ‬ت‪ٙ‬تذ‪ٚ.‬ی اهتبفت‪ٝ‬‬ ‫وشد تبو‪ ٖٛٙ‬ػ‪ٔ ٝ‬حل‪٘ َٛ‬فتبی ػجه‪ ،‬حالَ وش‪ٚ‬ػیٗ ‪ ٚ‬س‪ٚ‬غٗ ػ‪ٍٙ‬یٗ ٔج‪ٛ‬ص پبالیؾ ٘ف‪ :‬خبْ سا‬ ‫دسیبف‪ :‬وشد‪ ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬ثبصاس فش‪ٚ‬ؽ ایٗ ٔحل‪ٛ‬الت ٘یض تؼییٗ ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اص اٖ جّٕ‪ ٝ‬دس حت‪ٛ‬ص‪ ٜ‬کت‪ٙ‬تبیتغ‬ ‫سً٘ ‪ ٚ‬پتش‪ٚ‬ؿیٕی اػ‪ٔ.:‬ؼب‪ ٖٚ‬التلبدی اػتب٘ذاسی اکف‪ٟ‬بٖ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ثش٘بٔ‪ ٝ‬وبسی ٔب سا‪ٜ‬ا٘ذاصی ػ‪ ٝ‬وبسخب٘‪ ٝ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی تؼشیف ؿتذ‪ ٜ‬اػت‪،:‬‬ ‫اهبف‪ ٝ‬وشد یىی اص ایٗ وبسخب٘‪ٞٝ‬ب دس خیبثبٖ أبْ خٕی‪ٙ‬ی دس دػ‪ .:‬ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬ثشداسی اػ‪ ۲ ٚ :‬ؿشو‪ :‬دیٍش سا دس وبسخب٘‪ ٝ‬سیؼجبف ‪ٔ ٚ‬حتُ ػتبثتک‬ ‫ٕ٘بیـٍب‪ ٜ‬اکف‪ٟ‬بٖ دس دػت‪ٛ‬س وبس لشاس داسد‪ٚ.‬ی اص پبالیؾ ٘ف‪ :‬خبْ ت‪ٛ‬ػی ک‪ٙ‬بیغ ٘فتی اػتتتبٖ سا التذأتی ؿتبختق دس حت‪ٛ‬ص‪ ٜ‬التتتلتبد ‪ٚ‬‬ ‫ػشٔبی‪ٌٝ‬زاسی ت‪ٛ‬کیف ‪ ٚ‬خبًش٘ـبٖ وشد ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬ج‪ٛ‬د ٔ‪ٙ‬بثغ ‪ ٚ‬رخبیش ػظیٓ ٘ف‪ :‬خبْ دس وـ‪ٛ‬س ‪ٔ ٚ‬حذ‪ٚ‬دی‪ٞ:‬ب ‪ ٚ‬تحتشیتٓ ‪ٞ‬تبی ظتبِتٕتب٘ت‪ٝ‬‬ ‫ػّی‪ ٝ‬فش‪ٚ‬ؽ ٘ف‪ :‬وـ‪ٛ‬س ثبػث ؿذ تب ثذِیُ صیشػبخ‪ٞ:‬بی ػّٕی‪ ،‬ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ؼتی ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یذی اػتبٖ‪ ،‬ػّٕیبت پتبالیتؾ ٘تفت‪ :‬ختبْ دس ختبس اص‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 23‬مهر‬ ‫* ‪ 5‬اکتبر‬ ‫* ‪ 32‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪6435 :‬‬ ‫‪2511‬‬ ‫‪3132‬‬ ‫‪2554‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫دارٍی بیواراى »اس ام ای« را ٍارد کٌیذ‬ ‫رٍشّای ضٌاسایی گَاّیٌاهِ راًٌذگی اصلی از جعلی‬ ‫ ‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫تخصیص ‪ ١٢٥‬هیلیارد تَهاى اعتبار ‬ ‫برای زًاى سرپرست خاًَار‬ ‫ظرٍیط ذبری‪ -‬هععَزیفریس گفت‪ :‬اهعال انتبار ‪۰۲۰‬‬ ‫هیلیارز تَهاًی برای حوایهت ٍ تهَاًهوهٌهسظهازی زًهاى‬ ‫ظرپرظت ذهاًهَار تهرهفهیهؿ زازُ ؼهس‪.‬حهبهیهب اهلل‬ ‫هععَزیفریس هعاٍى اختوانی ظازهاى بْسیعتی وؽَر بها‬ ‫بیاى ایٌىِ بیػ از ‪ّ ۲۰۱‬سار زًاى ظرپرظت ذاًَار تحت‬ ‫پَؼػ بْسیعتی ّعتٌس‪ ،‬گفت‪ :‬زٍگت ٍ هدلط ؼهَرای‬ ‫اظالهی انتبار ذَبی برای ایی هْن زرًرر گرفهتهٌهس وهِ‬ ‫یه هَرز انتبار ‪ ۰۲۰‬هیلیارز تَهاًی وِ برای حوایت ٍ‬ ‫تَاًوٌسظازی زًاى ظرپرظت ذاًَار ترفیؿ زازُ ؼهسُ‬ ‫اظت‪.‬هعاٍى اختوانی ظازهاى بْسیعتی وؽَر پهرزاذهت‬ ‫ووه ّسیٌِ گَازم لرٍری ههٌهسل‪ ،‬حهرفهِ اههَزی ٍ‬ ‫واراهَزی‪ ،‬ارائِ ذسهات هاگی ذرز ٍیهصُ گهرٍُ ّهای‬ ‫ّویار زًاى ظرپرظت ذاًَار را از هَارز الاهات بْسیعتی‬ ‫زر راظتای تَاًوٌسظازی برؼورز ٍ افسٍز‪ :‬بْهسیعهتهی بها‬ ‫ایداز تغییر ًگرغ ٍ ذهَزبهاٍری زر گهرٍُ ّهسف ٍ‬ ‫تعْیل زظترظی بِ ذسهات هاگی ٍ حرفِاهَزی زرـسز‬ ‫ارتماء ویفیت زًسگی زًاى ظرپرظت ذاًَار اظت‪.‬‬ ‫ٍی با بیاى ایٌىِ زر حال حالر ‪ّ ۰‬سار گهرٍُ ذهسههات‬ ‫هاگی ذرز ٍ یه ّسار ٍ ‪ ۰۱۱‬گرٍُ ّویار زًاى ظرپرظت‬ ‫ذاًَار زر بْسیعهتهی ٍخهَز زارز‪ ،‬گهفهت‪ :‬ـهٌهسٍق‬ ‫وارافریٌی اهیس‪ ،‬ظازهاى فٌی ٍ حرفِای‪ ،‬ظازهاى برًاهِ ٍ‬ ‫بَزخِ‪ ،‬باًه وؽاٍرزی‪ٍ ،‬زارت تعهاٍى‪ ،‬وهار ٍ رفهاُ‬ ‫اختوانی بِ نٌَاى ؼرواء بْسیعتی ّوىاری ذهَبهی زر‬ ‫راظتای حوایت ٍ تَاًوٌسظازی زًاى ظرپرظت ذهاًهَار‬ ‫زاؼتِاًس‪.‬‬ ‫ظرٍیط ذبری‪ -‬پلیط فتا با ّؽسار ًعبت بهِ‬ ‫والّبرزاری بها نهٌهَاى ذهریهس ٍ فهرٍغ‬ ‫گَاّیٌاهِ راًٌسگی خعلی ٍ اـلی‪ ،‬رٍغّای‬ ‫ؼٌاظایی ایی گَاّیٌاهِّا را انالم ورز‪.‬‬ ‫بِ ًمل از پایگاُ ذبری پلیط فتا‪ ،‬زر ـَرتهی‬ ‫وِ زر چٌیی اتفالی گرفتار ؼسیس‪ ،‬زر هرحلهِ‬ ‫اٍل بایس گَاّیٌاهِ فرز را از ًهرهر انهتهبهار‬ ‫بررظی وٌیس وِ برای ایٌىار بهِ ّهَگهَگهرام‬ ‫وارت گَاّیٌاهِ راًٌسگی زلت وٌیس‪.‬‬ ‫بر اظاض ایی گسارغ‪ ،‬چٌاًچِ بِ ّهَگهَگهرام‬ ‫انتوازی ًیعت‪ ،‬هی تَاًیس با ارظال نسز یه بِ ظاهاًِ ‪ ۰۰۱۱‬پلیط ‪ ۰۱+‬زر ظریعتریی زهاى با‬ ‫تَخِ بِ اوالنات وسهلی ٍ اظن هٌسرج زر رٍی وارت از ٍلعیت انتبار گَاّیٌاهِ راًٌسگی‬ ‫اوویٌاى حاـل وٌیس‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ظرٍیط ذبری‪ -‬گهرٍّهی از ذهاًهَازُ‬ ‫بیواراى هبتال بهِ اض ام ای )‪SMA‬بها‬ ‫تدوع همابل ههدهلهط ؼهَرای اظهالههی‬ ‫ذَاظتار ٍارزات زارٍی ایهی بهیهوهاری‬ ‫ؼسًس‪.‬‬ ‫گرٍّی از ذاًَازُ ّای افهراز ههبهتهال بهِ‬ ‫بیواری اض ام ای وِ یه بیواری نفبهی‬ ‫نمالًی زر ًَزازاى بَزُ با تدوع ههمهابهل‬ ‫هدلط ؼَرای اظالهی ذَاظتهار ٍارزات‬ ‫زارٍی ایی بیواری ؼسًس‪.‬‬ ‫اض ام ای یه بیواری شًهتهیهىهی پهیهػ‬ ‫رًٍسُ زر ًَزازاى هیباؼس وِ با گهشؼهت‬ ‫زهاى ؼست ایی بیواری نفبی نمالًی افسایػ هییابس‪ ،‬برای خلَگیری از ؼست ایی بیواری بیواراى هبتال‬ ‫حتوا بایس تحت زرهاى بَزُ ٍ زارٍ هفرف وٌٌس‪.‬‬ ‫از هَفقتریی ٍاکسی ّای کطَر ٍ دًیا است‬ ‫ ‬ ‫کٍَایراى برکت‬ ‫افسایص ضاخص اهیذ بِ زًذگی ایراًی ّا طی سال ّای اخیر‬ ‫ظرٍیط ذبری ‪ٍ-‬زیهر بهْهساؼهت‪ ،‬زرههاى ٍ‬ ‫اهَزغ پسؼىی با بیاى ایٌىِ ٍاوعی وٍَایهراى‬ ‫بروت بِ نٌَاى ذاورُ ای ذهَغ زر تهاریهد‬ ‫وؽَر هاًسگار هی ؼَز‪ ،‬افسٍز‪ :‬ایی ٍاوعهی از‬ ‫هَفکتریی ٍاوعیّای وؽَر ٍ حتی زًیا اظت‪.‬‬ ‫بْرام نیی اگلْی زر اییی بْهرُ بهرزاری از ‪۰۱‬‬ ‫ورح بیوارظتاًی‪ ،‬بْساؼتی ٍ زرهاًی بروهت زر‬ ‫ظراظر وؽَر افسٍز‪ :‬بْرُ برزاری از ‪ ۰۱‬وهرح‬ ‫بیوارظتاًی‪ ،‬بْساؼتهی ٍ زرههاًهی بهروهت زر‬ ‫وؽَر‪ً ،‬وایاًگر تَزیع نازالًِ هراوس بْساؼتی ٍ‬ ‫زرهاًی زر هٌاوک هحرٍم اظت ٍ یىی از ؼعارّای هْن زٍگت ظیسزّن ًیس تحمک نساگت ٍ هحرٍههیهت‬ ‫ززایی اظت‪ٍ .‬ی ازاهِ زاز‪ :‬بٌیاز بروت ظتاز اخرایی فرهاى حمرت اهام رُ) یىی از بروات هْن ًهرهام‬ ‫همسض خوَْری اظالهی ایراى اظت وِ با ؼعار تالغ با بروت برای رفع هحرٍهیت ٍ تَاًهوهٌهسظهازی‬ ‫اختوانی ٍ التفازی زر هٌاوک هحرٍم‪ ،‬الساهات ارزًسُ ای اًدام زازُ ٍ از اّساف ایی بهٌهیهاز‪ ،‬ززٍزى‬ ‫هحرٍهیت از چْرُ ایراى بسری ٍ ارتمای ظالهت هرزم اظت‪ٍ .‬ی اظْار زاؼت‪ :‬زر ههدهوهَنهِ ظهتهاز‬ ‫اخرایی بایس از هسیریت ‪ ۰۰‬ظاگِ هسیر خْازی ٍ اًمالبی ایی ظتاز یعٌی زوتر هربر تؽىهر وهٌهیهن وهِ‬ ‫هسیریت بعیار ذَبی زاؼت ٍ اهرٍز برؽی از تالغ ّای اٍ زر وؽَر بِ ًتیدِ رظیسُ اظت‪.‬‬ ‫ٍزیر بْساؼت با اؼارُ بِ الساهات بٌیاز بروت زر حَزُ ظاذت ٍ تدْیس هراوس بْساؼهتهی ٍ زرههاًهی‪،‬‬ ‫هسارض‪ ،‬هعاخس‪ ،‬هراوس فرٌّگی‪ ،‬تَگیس زارٍ‪ ،‬پرٍشُ ّای اؼتغال زایی‪ ،‬رفع هحرٍهیت ٍ حهوهایهت از‬ ‫گرٍُ ّای خْازی تفریح ورز‪ :‬یىی از هْوتریی زظتاٍرزّای بٌیاز بروت‪ ،‬تَگیس ٍاوعهی وهٍَایهراى‬ ‫بروت اظت وِ اهرٍز ّوِ هؽتاق تسریک ایی ٍاوعی ّعتٌس ٍ ایی ٍاوعی‪ ،‬یىی از هَفک تریی ٍاوعهی‬ ‫ّای وؽَر ٍ حتی زًیا اظت‪.‬‬ ‫ظرٍیط ذبهری ‪-‬ههعهاٍى بهْهساؼهت ٍزیهر‬ ‫بْساؼت‪ ،‬زرهاى ٍ اهَزغ پسؼهىهی گهفهت‪:‬‬ ‫اهیس بِ زًسگی ٍ افسایػ وَل نور بِ نهٌهَاى‬ ‫زظتاٍرز ًرام ظالهت با ظرنت بیؽتر ٍ تَاگهی‬ ‫ووتر زر حال اززیاز بَزُ ٍ اهیس بِ زًسگهی از‬ ‫‪ ۶۰‬ظال زر ظال ‪ ۰۹۹۱‬هیالزی بِ ‪ ۰۲‬ظهال زر‬ ‫‪ ۲۱۰۹‬رظیسُ اظت‬ ‫نلیرلا رئیعی رٍز ؼٌبِ زر ٍبیٌار اههَزغ ٍ‬ ‫تَاًوٌسظازی ظاگوٌساى وِ با حمَر هسیراى‪ ،‬هترففاى ٍ ـاحبٌرراى زاًؽگاُ ّای نلَم پسؼهىهی‬ ‫وؽَر برگسار ؼس‪ ،‬افسٍز‪ :‬بحث تَاًوٌسظازی ظاگوٌساى بعیار هْن اظت‪ .‬بایس از تَاًوٌسی ظاگوهٌهساى‬ ‫اظتفازُ ورز‪ ،‬ایی وار بِ تمَیت بٌیِ اًْا از ًرر رٍحی‪ ،‬رٍاًی ٍ خعوی ٍ بِ ًؽان ایؽاى ووه ههی‬ ‫وٌس‪ٍ .‬ی اظْار زاؼت‪ :‬اظتفازُ از تدربیات ظاگوٌساى‪ ،‬تَاًوٌسظازی ٍ ایداز فرـت ّای برابر یهه‬ ‫اهر لرٍری برای ظاگوٌساى بَزُ ٍ هَخب ًؽان خاهعِ هی ؼَز ٍ تَخِ ًرام ظالهت بِ فاوتَرّهای‬ ‫ذىر ٍ بیواری ّای غیرٍاگیر ٍ ٍاگیر زر وَل ظال ّا هَخب افسایػ اهیس بِ زًسگی زر خاهعِ ؼسُ‬ ‫اظت‪ .‬رئیعی تفریح ورز‪ :‬ارتمای ظی اهیس بِ زًسگی زر ظال ‪ ۲۱۰۱‬بِ ‪ ۰۰‬ظال ذبر بعیهار ذهَبهی‬ ‫ذَاّس بَز ٍ ًؽاى زٌّسُ تَخِ ًرام ظالهت بِ نلن ٍ تىٌَگَشی اظت اها بایس تَخِ زاؼهت وهِ بها‬ ‫افرازی زر رزُ ظٌی خسیس هَاخِ هی ؼَین وِ بایس زیرظاذت ّای هرالبت از اًْا را فراّن ورز‪.‬‬ ‫بِ گفتِ ٍی‪ ،‬از ّر ‪ً ۰۰‬فر زر ظال ‪ ۲۱۰۹‬یه ًفر باالی ‪ ۶۰‬ظال نور زاؼت وِ ایی نهسز زر ظهال‬ ‫‪ ۲۱۰۱‬بِ ‪ً ۶‬فر ذَاّس رظیس‪ .‬ایی نسز بعیار لابل تَخِ اظت ٍ بایس برای ایی ّوِ ظاگوٌس برًاهِ ریسی‬ ‫ورز‪ .‬هعاٍى بْساؼت ذاور ًؽاى ورز‪ :‬خوعیت ‪ ۶۰‬ظال بِ باال زر ظال ‪ ۲۱۰۰‬برای ًرعتهیهی بهار از‬ ‫خوعیت زیر ‪ ۰‬ظال زًیا فسًٍی یافت‪ .‬ایی تغییر ظٌی یعٌی وِ ًرام ّای ظالهت بایس چؽن اًسازّایهی‬ ‫برای هَاخِْ با افراز زیازی وِ بِ ظی باالی ‪ ۶۰‬ظال هی رظٌس ترظین وٌٌس‪.‬‬ ‫ساالًِ بیی ‪ ٧‬تا ‪ّ ٩‬سار ًفر در کطَر هبتال بِ سرطاى سیٌِ هی ضًَذ‬ ‫ظرٍیط ذهبهری‪ -‬ههعهاٍى پهصٍّؽهی خهْهاز‬ ‫زاًؽگاّی گفت‪ :‬ظاالًِ بیی ‪ ۰‬تا ‪ّ ۹‬سار ًفهر زر‬ ‫وؽَر هبتال بِ ظرواى ظیٌِ هی ؼًَهس وهِ ایهی‬ ‫هیساى ابتال تمریبا هؽابِ رًٍهس ابهتهال زر زیهگهر‬ ‫وؽَرّا اظت‪.‬‬ ‫هحوسرلا پَرنابسی زر ازاهِ ًؽهعهت ذهبهری‬ ‫پَیػ ظراظری ظرواى افهسٍز‪ :‬ظهی زرگهیهری‬ ‫زًاى ایراًی حسٍز یه زِّ پایهیهی تهر از ظهی‬ ‫هتَظه زًیا اظت‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ :‬حسٍز ‪ ۰۱‬زرـس وعاًی وِ هبتال‬ ‫بِ ایی بهیهوهاری ههی ؼهًَهس تهمهریهبها ّهیه‬ ‫کوک ‪ ١٥٠‬هیلیارد تَهاًی خیراى برای ازادی زًذاًیاى جراین غیرعوذ‬ ‫نالین ذىری را زر ذَز هؽاّسُ ًوی وٌٌس وهِ‬ ‫ایی هَلَع ًؽاى زٌّسُ افسایػ اگاّی ظهازی‬ ‫ٍ اًدام غرباگگری اظت‪.‬‬ ‫ایی پصٍّؽگر با بیاى ایٌىِ ظرواى ظَهیی ناههل‬ ‫هری ٍ هیر زر زًیا اظت‪ ،‬اظْار زاؼت‪ :‬ظروهاى‬ ‫ظیٌِ بِ تٌْایی ‪ ۲۰‬زرـس هبتالیاى ظرواى را بهِ‬ ‫ذَزغ اذتفاؾ زازُ وِ رلن بعیهار بهسرگهی‬ ‫اظت‪ .‬پیػ بیٌی هی ؼَز وِ زر زًیا ّن ظاالًهِ‬ ‫حسٍز ‪ّ ۰۱۱‬سار ًفر براثر ابتال بِ ایهی ظهروهاى‬ ‫فَت هی وٌٌس‪.‬‬ ‫پَرنابسی اظْار زاؼت‪ :‬زر حال حالر یىی از‬ ‫یک سال حبس در اًتظار‬ ‫هخذٍش کٌٌذگاى پالک خَدرٍ‬ ‫چاگػ ّای اـلی زر ًرام ظالهت ّن زر ایهراى‬ ‫ٍ ّن زر ظایر وؽَرّا وٌترل بیواری ّای غهیهر‬ ‫ٍاگیر اظت‪ ،‬ظرواى ّن یىی از اًْا اظت وهِ‬ ‫چاگػ هْوی زر ًرام ظالهت زر زًهیها ایهدهاز‬ ‫ورزُ اظت‪.‬‬ ‫غربالگری کرًٍا از ‪ّ ٣٠٦‬سار زائر عتبات عالیات‬ ‫ظرٍیط ذبری‪ -‬رئیط ّیات اهٌای ظتاز زیِ وؽَر با اؼارُ بهِ‬ ‫حوایت ذیراى زر ایام ورًٍا گفت‪ :‬ههرزم نهسیهس نهلهی رغهن‬ ‫تٌگٌاّا ٍ هؽىالت التفازی زر زٍراى ؼیَع بیوهاری وهرًٍها‪،‬‬ ‫حسٍز ‪ ۰۰۱‬هیلیارز تَهاى هعازل زٍ برابر ظال گشؼتِ بِ ازازی‬ ‫زًساًیاى خراین غیرنوس ووه ورزًس‪.‬‬ ‫اظساهلل خَالیی زر ًؽعت ذبری لوی گراهیساؼت ایام هحهرم‬ ‫ٍ ـفر افسٍز‪ :‬ایی ایام‪ ،‬رٍزّای حسى ٍ اًسٍُ حمرت ابانبهساهلل‬ ‫اگحعیی اظت ٍ بعیار تَـیِ ؼسُ اظت‪ ،‬اگر حاختوٌسی بِ ؼوا هراخعِ ورز فرظتازُ ذساًٍس اظت ٍ‬ ‫هبازا با زگتٌگی با اٍ برذَرز ؼَز ٍ تاویس ؼسُ اظت تا با ًیىی ٍ وراهت با ًیازهٌساى برذَرز ؼَز‪.‬‬ ‫ٍی تفریح ورز‪ :‬ظتاز زیِ وؽَر بِ ّوِ پیرٍاى ازیاى اگْی ووه هی وٌس ٍ ایهی هعهاگهِ یهىهی از‬ ‫زظتَرات اهام حعیی نلیِ اگعالم اظت‪.‬‬ ‫خَالیی اظْارزاؼت‪ :‬زر یه هاُ اذیر تعساز ‪ً ۰۰۶۲‬فر بِ حعایّای ظتاز زیِ برای ووه بِ ازازی‬ ‫زًساًیاى خراین غیرنوس ٍ تعساز ‪ً ۶۰‬فر ّن بِ زفتر خشی هؽاروت ّای ظتاز زیِ هراخعِ ورزًس‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ :‬ظتاز زیِ زر ارتبان با ـلح ٍ ظازغ بِ ٍیصُ زر ارتبان با اذتالفات ذاًَازگی الساهات‬ ‫هتعسزی اًدام هیزّس‪.‬‬ ‫رئیط ّیات اهٌای ظتاز زیِ وؽَر یازاٍر ؼس‪ :‬ظتاز زیِ وؽَر زر وَل زٍراى فعاگیت ذهَز زههیهٌهِ‬ ‫ازازی بیػ از ‪ّ ۰۰۱‬سار زًساًی خراین غیرنوس را فراّن ورزُ تا ایی زًساًیاى بهِ اغهَغ ذهاًهَازُ‬ ‫بازگؽتٌس‪.‬‬ ‫خَالیی با اؼارُ بِ ًمػ ظتاز زیِ زر تفَیب لاًَى بیوِ اخبهاری ؼهرهؿ ثهاگهث گهفهت‪ :‬زر ‪۱۰‬‬ ‫ارزیبْؽت ظال ‪ ۰۰‬ایی هَلَع زر ـحی هدلط هىرح ؼس ٍ با رای ذَبی بِ نٌَاى لاًَى ازهایؽهی‬ ‫برای پٌح ظال با پیگیری هدساًِ ظتاز زیِ وؽَر بِ تفَیب هدلط رظیس‪.‬‬ ‫ٍی الافِ ورز‪ :‬پط از تفَیب ایی لاًَى ؼاّس ظیر ًسٍگی ٍرٍز راًٌسُّا بِ زًساىّا بَزین‪ .‬بهعهس از‬ ‫‪ ۰۰‬ظال فعاگیت ظتاز زیِ‪ ۲۱ ،‬ارزیبْؽت ‪ ۹۰‬زر هدلط ؼَرای اظالهی ایی لاًَى زائوی ؼس‪.‬‬ ‫ظرٍیط ذهبهری‪ -‬ریهیهط ههروهس ههسیهریهت‬ ‫بیواری ّای ٍاگیر ٍزارت بْهساؼهت‪ ،‬زرههاى ٍ‬ ‫اهَزغ پسؼىی از غرباگگری وهرًٍها زر ‪۱۱۶‬‬ ‫ّسار ٍ ‪ ۱۲۹‬زائر نتبات ناگیهات ٍ اربهعهیهی زر‬ ‫هرزّای زهیٌی هْراى‪ ،‬چشابِ ٍ ؼلوچِ ذبر زاز‪.‬‬ ‫هحوس هْسی گَیا گفت‪ :‬بیػ از ‪ّ ۱۱۶‬هسار ٍ‬ ‫‪ ۱۲۹‬زائر اربعیی تا رٍز خوعِ ‪ ۹‬هْر هاُ ‪ ۰۰۱۱‬زر‬ ‫هرزّای زهیٌی غرباگگری ورًٍا ؼسًس ٍ ‪ّ ۶‬هسار‬ ‫تعت تؽریفی ظریع ٍ ظِ ّسار ٍ ‪ ۲۰۰‬تعت پی‬ ‫ظی ار اًدام گرفت وِ زر هدوَع ‪ ۲۲۲‬ههَرز‬ ‫هثبت ورًٍا ثبت ؼس وِ بِ لرًىیٌِ انسام ؼسًس‪ٍ .‬ی افسٍز‪ :‬زر هرزّای َّایی ًیس ظِ ّسار ٍ ‪ ۱۶۰‬ههَرز‬ ‫تعت ورًٍا ٍ پٌح ّسار ٍ ‪ ۰۰۹‬هَرز تعت تؽریفی از زائراى نتبات ناگیات اًدام ؼس وِ ‪ ۰۰۰‬ههَرز‬ ‫ابتال بِ ورًٍا تؽریؿ ٍ بِ لرًىیٌِ انسام ؼسًس‪.‬‬ ‫گَیا ازاهِ زاز‪ :‬وعاًی وِ بِ لرًىیٌِ انسام هی ؼًَس بایس اًدا الاهت زاؼتِ باؼٌس تا زهاًی وهِ وهاههال‬ ‫اوویٌاى حاـل ؼَز وِ نالئن ًسارًس ٍ بعس از هٌفی ؼسى تعت بِ ؼْرظتاى ّای ذَز برههی گهرزًهس‪.‬‬ ‫ّوچٌیی توام افرازی وِ وِ با ایی اؼراؾ زر ارتبان بَزًس ًیس هَرز ازهایػ لرار هی گیرًس‪.‬‬ ‫رییط هروس هسیریت بیواریّای ٍاگیر ٍزارت بْساؼت تفریح ورز‪ :‬زر هدوَع با ٍخَز حدن بعیار‬ ‫زیازی از زائراى انساهی وِ بعیار فراتس ار پیػ بیٌی ّا بَز ایی نولیات تاوٌَى با هَفمیت واهل اًهدهام‬ ‫ؼسُ اظت‪ .‬بِ نٌَاى هثال زر پرٍاز ًدف اؼرف بِ ورهاى وِ حاهل ‪ ۰۱۱‬زائر بَز ٍ از ّهوهگهی تعهت‬ ‫اًدام ؼس ‪ ۲۰‬هَرز ابتال بِ ورًٍا تؽریؿ زازُ ؼس‪.‬‬ ‫گَیا با اؼارُ بِ یه ًوًَِ فعاگیت تین ّای بْساؼتی زر هرزّا گفت‪ّ :‬وىاراى ها از ًیوِ ؼب وِ پرٍاز‬ ‫بِ زهیی ًؽعت تا ـبح زر هروس هرالبت هرزی بی ٍلفِ هؽغَل اًدام تعت ّا ٍ ههرالهبهت ّهای الزم‬ ‫بَزًس ٍ اگر چٌیی ًوی ؼس‪ ،‬هی تَاًعت پیاهسّای ًگراى وٌٌسُ ای زر پی زاؼتِ باؼس‪.‬‬ ‫‪ ٦‬هیلیَى زایواى زٍدٌّگام پیاهذ الَدگی َّا در سال ‪٢٠١٩‬‬ ‫باز بررظی ورزًس‪.‬‬ ‫هحمماى هتَخِ ؼسًس وِ اگر اگهَزگهی ّهَا زر‬ ‫خٌَی ؼرلی اظیا ٍ خٌَی ـحرای افهریهمها بهِ‬ ‫حسالل برظس‪ ،‬زایواى زٍزرض ٍ ٍزى وهن ًهَزاز‬ ‫ٌّگام تَگس تمریبا ‪ ۰۰‬زرـس واّػ هی یابهس‪ .‬ایهی‬ ‫هٌاوک باالتریی ًرخ زایواى زٍزٌّگام را زر خْهاى‬ ‫تدربِ هی وٌٌس‪.‬‬ ‫هحمماى ّوچٌیی هتَخِ ؼسًس وِ هٌاوک تهَظهعهِ‬ ‫یافتِ تر‪ ،‬از خولِ اهریىا ًیهس از ذهىهرات لهابهل‬ ‫تَخِ اگَزگی َّای هحیه برذَرزار ّعتٌهس‪ .‬بهِ‬ ‫وَری وِ تٌْا زر اهریىا زر ظال ‪ ۲۱۰۹‬اگَزگهی‬ ‫ّههَای هههحههیههه هههَخههب ‪ّ ۰۲‬ههسار زایههوههاى‬ ‫زٍزٌّگام ؼسُ اظت‪.‬‬ ‫زر هىاگعِ زیگری وِ پیػ از ایی هىاگعهِ خهسیهس‬ ‫اًدام ؼسُ بَز‪ ،‬هحمماى بِ ایی ًتیدِ رظیسًهس وهِ‬ ‫ظرٍیط ذبری‪ -‬اگَزگی َّا بر خَاى تریی افهراز‬ ‫ًیس تاثیر هی گشارز؛ بِ وَری وِ تحمیمات خهسیهس‬ ‫ًؽاى هی زّس اظتٌؽاق َّای اگَزُ با تهمهریهبها ‪۶‬‬ ‫هیلیَى زایواى زٍزٌّگام ٍ حسٍز ظِ هیلیَى ًهَزاز‬ ‫ون ٍزى زر ظراظر خْاى زر ظال ‪ ۲۱۰۹‬ههرتهبهه‬ ‫بَزُ اظت‪.‬‬ ‫بِ ًمل از ذبرگساری یًَایتسپرض‪ ،‬یهه ههىهاگهعهِ‬ ‫خسیس ًؽاى هی زّس بیػ از ‪ ۹۱‬زرـس خهوهعهیهت‬ ‫خْاى زر فمای باز از ّهَای اگهَزُ بهرذهَرزار‬ ‫ّعتٌس‪.‬‬ ‫اثرات اظتٌؽاق َّای اگَزُ زر وَل ظال ّا ازاههِ‬ ‫زارز بِ وَری وِ ًَزازاى ًارض یا بچِ ّایی وِ با‬ ‫ٍزى ون بِ زًیا هی ایٌس‪ ،‬بِ ههیهساى بهیهؽهتهری از‬ ‫بیواری ّای هْن زر وَل زًسگی ذَز هبتهال ههی‬ ‫ؼًَس‪ّ .‬وچٌیی زایواى زٍزٌّگهام نهلهت اـهلهی‬ ‫هری ٍ هیر ًَزازاى زر ظراظر خْاى اظت‪.‬‬ ‫راوػ گَغ‪ًَ ،‬یعٌسُ ارؼس بْساؼت نوَهی زر‬ ‫هَظعِ نلَم بْساؼت خْاًی زر زاًؽگاُ واگیفرًیا‪،‬‬ ‫ظاى فراًعیعىَ‪ ،‬هی گَیس‪ :‬بار ًاؼی از اگهَزگهی‬ ‫َّا بعیار زیاز اظت اها با تالغ وافی هی تَاى اى‬ ‫را تا حس زیازی واّػ زاز‪.‬‬ ‫زر ایی هىاگعِ گَغ ٍ ّوهىهاراًهػ از ههَظهعهِ‬ ‫ظٌدػ ٍ ارزیابی ظالهت زر زاًؽگاُ ٍاؼهٌهگهتهی‬ ‫ارتبان زایوهاى زٍزّهٌهگهام ٍ ٍزى وهن ًهَزاز‬ ‫زر ٌّگام تَگس را بها لهرار گهرفهتهی زر ههعهرق‬ ‫اگَزگی َّا بِ وَر ولی زر فمای بعتِ ٍ فمهای‬ ‫ گسارش‬ ‫ایا بِ هیساى کافی در طَل رٍز ‬ ‫فیبر هصرف هی کٌیذ؟‬ ‫زریافت وافی برای فیبر هَخَ زر هَاز غشایی ‪ ۱۰‬گهرم زر رٍز‬ ‫برای هرزاى ٍ ‪ ۲۰‬گرم زر رٍز برای زًاى ‪ ۰۹‬تا ‪ ۰۱‬ظاگِ تعییی ؼسُ‬ ‫اظت‪.‬‬ ‫بِ ًمل از زفتر بْبَز تغشیِ خاهعِ ٍزارت بهْهساؼهت‪ ،‬زرههاى ٍ‬ ‫اهَزغ پسؼىی‪ ،‬تَـیِ ّای زریافت فیبر برای بسرگعاالى بیؽتهر‬ ‫از ‪ ۰۰‬ظال ‪ ۲۰‬گرم زر رٍز برای زًاى ٍ ‪ ۱۱‬گهرم زر رٍز بهرای‬ ‫هرزاى اظت ٍ ًیاز بِ زریافت فیبر زر افراز هعی واّػ ههی یهابهس‬ ‫زیرا هتَظه زریافت اًرشی با افسایػ ظی واظتِ هی ؼَز‪.‬‬ ‫هٌابع فیبرؼاهل ظبسیدات ٍ هیَُ ّا‪ ،‬غالت واهل هثل ًاى ظبَض‬ ‫زار) ٍ حبَبات اظت وِ وبک ّرم غشایی ّوِ افراز ظاگن بایس بهِ‬ ‫همسار هؽرؿ از گرٍّْای ّرم هفرف وٌٌس تها ههیهساى فهیهبهر‬ ‫تَـیِ ؼسُ زر وَل رٍز را زریافت وٌٌس‪.‬‬ ‫فیبرغشایی‪ ،‬اخسای گیاّی زظت ًرَرزُ ٍ غیرلابل ّمن تهَظهه‬ ‫اًسین ّای گَارؼی اظت ٍ بِ نبارت زیگر وربَّیهسرات ّهای‬ ‫غیرلابل ّمن ٍ گیگٌیی وِ برؽی از ترویهبهات زظهت ًهرهَرزُ‬ ‫گیاّاى بَزُ وِ فیبر ًاهیسُ هی ؼًَس‪.‬‬ ‫فیبر تاثیرات هثبتی بر نولىرز زظتگاُ گَارغ ٍ واّػ ذهىهرات‬ ‫برذی بیواری ّا زارًس‪ً ،‬مػ فیبر زرنولىرز زظتگاُ گَارغ بهر‬ ‫اظاض هیساى حالگیت اى هتغیر بَزُ ٍ فیبرّای ًاهحلَل ًریر ظلَگس‬ ‫ظرفیت خشی ای هَاز غیر لابل ّمن را افسایػ هی زٌّهس‪ .‬ایهی‬ ‫اهر هٌدر بِ افسایػ حدن هسفَع‪ ،‬زفعات اخابت هساج زر رٍز ٍ‬ ‫واّػ زهاى نبَر هَاز غشایی از رٍزُ هی ؼَز‪.‬‬ ‫فیبرّای هحلَل با تؽىیل شل ظبب اّعتِ ًوَزى زهاى نبَر ههَاز‬ ‫اگَزگی َّا زر هری ‪ّ ۰۱۱‬سار ًَزاز زر ظهراظهر‬ ‫خْاى زر ظال ‪ً ۲۱۰۹‬مػ زاؼتِ اظت‪.‬‬ ‫گَغ زر یه بیاًیِ انالم وهرز‪ :‬بها اظهتهفهازُ از‬ ‫ایی ؼَاّس خسیس‪ ،‬خْاًی ٍ زلیهک‪ ،‬اوهٌهَى بهایهس‬ ‫اگَزگی َّا را ًِ فمه ناهل ابتالی بسرگعاالى بهِ‬ ‫بیواری ّای هسهی بلىِ ناهل اـلی ابتالی ًَزازاى‬ ‫بِ بیواری ّا ٍ هری ٍ هیر اًْا تلمی ورز‪.‬‬ ‫از زظتگاُ گَارغ ؼسُ ٍ از وریک اتفال با ظایر هَاز هغشی ًریهر‬ ‫ولعترٍل ٍ هَاز هعسًی هیساى خشی اًْا را هی واٌّس‪.‬‬ ‫ًمػ فیبر زر نولىرز زظتگاُ گَارغ بر اظاض هیساى حالگیت اى‬ ‫هتغیر هی باؼس‪ .‬فیبرّای غهیهرلهابهل ّمهن زارای ًهمهػ ّهای‬ ‫فیسیَگَشیىی هْوی زر بسى اًعاى اظت‪.‬‬ ‫فیبرّای ًاهحلَل ًریر ظلَگس ظرفیت خشی ای هَاز غهیهر لهابهل‬ ‫ّمن را افسایػ هی زٌّس‪ .‬ایی اهر هٌدر بِ افسایػ حدن ههسفهَع‪،‬‬ ‫زفعات اخابت هساج زر رٍز ٍ واّػ زهاى نبَر هَاز غهشایهی از‬ ‫رٍزُ هی ؼَز‪ ،‬فیبرّای هحلَل با تؽىیل شل ظبب اّعتهِ ؼهسى‬ ‫زهاى نبَر هَاز از زظتگاُ گَارغ ؼسُ ٍ از وریک اتفال با ظایهر‬ ‫هَاز هغشی ًریر ولعترٍل ٍ هَاز هعسًی هیساى خشی اًْا را ههی‬ ‫واٌّس‪.‬‬ ‫فیبرّای غیرلابل خشی ٍیصُ وِ تَظه باوتری ّای رٍزُ تروهیهر‬ ‫هی ؼًَس‪ ،‬هٌدر بِ تحریه خشی رٍزُ ای ٍ حفظ تهعهسازی از‬ ‫هَاز هعسًی ًریر ولعین‪ ،‬هٌیسیَم‪ ،‬رٍی ٍ اّی هی گرزًس‪ .‬بعیاری‬ ‫از تحمیمات ًؽاى زازُ اًس وِ هفرف فیبر ٍیعىَز هاًٌس ـوغ ٍ‬ ‫ظرٍیط ذبری ‪-‬وبک هازُ ‪ ۰۲۱‬لاًَى هدازات اظالههی‬ ‫یه ظال حبط زر اًترار هرسٍغ وٌهٌهسگهاى پهالن‬ ‫ذَزرٍ اظت‪.‬‬ ‫وبک هازُ ‪ ۰۲۱‬لاًَى هدازات اظالهی ّر وط ارلهام ٍ‬ ‫هؽرفات پالن ٍظایل ًملیِ را تغییر زّس ٍ یا چهٌهیهی‬ ‫ٍظایلی را با نلن بِ تغییر ٍ یا تعَیک پهالن تهمهلهبهی‬ ‫اظتفازُ وٌس‪ ،‬بِ حبط از ‪ ۶‬هاُ تا یهه ظهال ههحهىهَم‬ ‫هیؼَز‪.‬‬ ‫بر اظاض ایی هازُ اگر فرزی پالن ٍظیلِ ًملیِ هَتَری‬ ‫زیگری را بِ ذَزرٍ ذَز اگفاق وٌس یا برای اى پالن‬ ‫تملبی بىار برز ًیس هؽوَل ایی هدهازات ذهَاّهس ؼهس‪.‬‬ ‫تغییر غیرلاًًَی ٍ هرسٍغ وهرزى پهالن ذهَزرٍ از‬ ‫خولِ خرایوی اظت وِ زر ظالّای اذیر بهِ ٍیهصُ زر‬ ‫ؼْر ّای بسری افسایػ یافتِ اظت‪ .‬افرازی وِ السام بهِ‬ ‫ایی نول هیوٌٌس نالٍُ بر فرار از لاًَى‪ ،‬خریوِ انوهال‬ ‫غیرلاًًَی ذهَز را بهِ حعهای زیهگهر ؼهْهرًٍهساى‬ ‫هی گشارًس‪ ،‬بِ ّویی زگیل ذالفی ّهر ‪ ۲‬پهالن بهایهس‬ ‫تَظه فرز ذاوی پرزاذت ؼَز‪.‬‬ ‫زظتىاری ٍ هرسٍغ ورزى غیرلاًًَی پهالن ذهَزرٍ‬ ‫زر نیی اى وِ خرم تلمی هیؼَز هؽىالتی را ًیس بهرای‬ ‫زیگراى ایداز ٍ حمَق افراز زیگر را لایع هیوٌس‪ ،‬زیرا‬ ‫السام اًاى هَخب ـسٍر لبک خریوِ برای فرز زیگری‬ ‫هیؼَز‪.‬‬ ‫هاهَراى پلیط راَّر زر هَاخِْ با ذهَزرٍ ّهایهی وهِ‬ ‫زارای پالن هرسٍغ ّعتٌس‪ ،‬لوهی انهوهال لهاًهَى‪،‬‬ ‫راًٌسُ را بِ زظتگاُ لمایی هعرفی ذَاٌّس ورز‪ ،‬چرا وِ‬ ‫وبک لاًَى‪ ،‬تغییر پالن خرم تلمی هیؼَز‪.‬‬ ‫خبرگساری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جای هٌاسب تبلیغ کاال ٍخذهات ضوا‬ ‫دربازارایراى ٍدًیا ‬ ‫ضوارُ تواس‪٠٩١٤٤١٥٦٦٨٠٪‬‬ ‫پىتیی) خشی رٍزُای ولعین‪ ،‬هٌیسین‪ ،‬اّی ٍ یا رٍی را ههرهتهل‬ ‫ًویوٌس‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 23‬مهر‬ ‫* ‪ 5‬اکتبر‬ ‫* ‪ 32‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪6435 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪2511‬‬ ‫‪3132‬‬ ‫‪2554‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫کوبَد تراضِ کارخاًِ »اٍپل «را تا ‪ ۲۲۲۲‬تعطیل کرد‬ ‫اًگلیس هرکس جٌگ دیجیتالی تاسیس هی کٌد‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫سطییس ذجطی‪ -‬زیلت اوگ یس تصمیم زاضز یک مطکع جىگ زیجیتبل تاسیس کىس کلٍ قلبزض ثلٍ‬ ‫اوجبم حمالت سبیجطی ػ یٍ قسضتَبی سبیجطی مُبجم زیگط مبوىس ضیسیٍ ثبشس‪.‬‬ ‫ثٍ وق اظ پطس اسًسیاه‪ ،‬ثه یاالس یظیط زفبع اوگ یس اػالم کطز ثًزجٍای ‪ ۲‬می یبضز پًوسی ثطای‬ ‫سبذت مقطَبی ویطیی م سبیجطی زض شمبل غطه ایه کاًض زض وظط گطفتٍ شسٌ است‪.‬‬ ‫عجغ گعاضش واطیٍ سبوسی ت گطاف پیش ثیى م شًز ثًضیس جبو ًن ور ت یظیط ایه کاًض زض‬ ‫سرىطاو ذًز زض کىفطاوس حعه محبفظٍ کبض ثٍ ایه اقسام ثٍ ػىًان ومًوٍای اظ ثطوبمٍَبی اضتلقلبی‬ ‫زیلت اشبضٌ کىس‪ .‬پیش ثیى م شًز َعاضان کبضشىبس ی تح ی گط سبیجطی تب ‪ ۲۲۰۲‬میالزی زض ایله‬ ‫مطکع استرسام شًوس‪ .‬یاالس قسضت تاحیطگصاضی ان ضا ثب مقطَبی ستبز اضتجبعبت زیلت اولگل لیلس‬ ‫) ‪(GCHQ‬کٍ زض زٍَ ‪ ۰۶۲۲‬تاسیس شسٌ‪ ،‬قبث مقبی ٍ م زاوس‪.‬‬ ‫ثٍ گفتٍ یظیط زفبع اوگ یس ایجبز مطکعی جسیس کٍ ثٍ عًض ماتطک ثلب َلملکلبضی ‪GCHQ‬ازاضٌ‬ ‫م شًز‪ ،‬اوگ یس ضا ثٍ یک اظ کاًضَبی پیاطی زض ظمیىٍ سبیجطی تجسی م کىس کٍ قبزض ثٍ اولجلبم‬ ‫حمالت ذًاَس ثًز‪.‬‬ ‫ثٍ عًض زقیغتط ایه مطاکع تًاوبی حمالت پیچیسٌ م مبوىس حم ٍ ثٍ ای تگبٌَبی ثطخ زض کاًضَبی‬ ‫متربصم ضا ذًاَس زاشت کٍ حمالت مابثُ ثٍ اوگ یس اوجبم م زَىس‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫سطییس ذجطی‪ -‬شطکت ایپل بثلرلال اظ‬ ‫گطیٌ ذًزضیسبظی استالوتیس) اػالم کطز ثلٍ‬ ‫زلی کمجًز تطاشٍ یک اظ یاحسَبی ذًز زض‬ ‫المبن ضا حساق تب پبیبن سبل تؼغی م کىس‪.‬‬ ‫ثٍ وق اظ ضییتطظ‪ ،‬کبضذبولٍ ‪Eisenach‬ایله‬ ‫شطکت کٍ مًتلًضَلبی احلتلطاخ زاذل ل ی‬ ‫ذًزضیَبی ثطق م سبظز‪ ،‬فؼبلیت ذًز ضا زض‬ ‫‪ ۲۲۲۲‬میالزی زیثبضٌ اغبظ مل کلىلس‪ .‬اللجلتلٍ‬ ‫سرىگًی ایپ تبضیلد زقلیلغ اغلبظ زیثلبضٌ‬ ‫فؼبلیتَب ضا اػالم وکطزٌ است‪.‬‬ ‫تؼسازی اظ ‪ ۰۰۲۲‬کبضگط ایه یاحس ثٍ عًض مًقت ثیکبض شسٌاوس ی یک کبضذبوٍ جساگبولٍ زض فلطاو لٍ‬ ‫ثرا اظ ػم یبت زض یاحس مصکًض ضا اوجبم م زَس‪.‬‬ ‫استالوتیس تًلیس زض یاحسَبی زیگط زض اضیپب ی کبوبزا ضا متًقف کطزٌ ی پیش ثیى م کىس ثلٍ زللیل‬ ‫کمجًز تطاشٍ ‪ ۰.۱‬می یًن ذًزضی کمتط تًلیس کىس‪.‬‬ ‫درهاى ًابیٌایی ًاضی از سکتِ هغسی با شىدرهاًی جدید‬ ‫گجت پَضیدًی کِ با ریس اٌّربا برق تَلید هی کٌد‬ ‫سطییس ذجطی‪ -‬یک اظ ػًاضض سکتٍ ملغلعی‬ ‫اظ زست زازن ثیىبی است‪ .‬اکىًن محلقلقلبن ثلب‬ ‫کمک یک ضیش غنزضمبو جسیس ملًفلغ ثلٍ‬ ‫ثبظگطزاوسن حس ثیىبی شسٌاوس‪.‬‬ ‫ثٍ وق اظ یًضک الطت‪ ،‬سکتٍ مغعی ظمبول ضخ‬ ‫م زَس کٍ یک اظ ػطیخ مغع ث تٍ شلسٌ ی زض‬ ‫پ ان ذًنضسبو ثٍ ثبفتَبی عجیؼ ملرلتل‬ ‫شًز ی زض وتیجٍ ان ایه ثبفتَب اظ ثیه ثطیوس‪ .‬ثلب‬ ‫تًجٍ ثٍ مًقؼیت شطیبنَبی اص مغع‪ ،‬ثیلالتلط‬ ‫سکتٍَبی مغعی ثط ػم کطز حطکت افطاز احط م گصاضوس‪ .‬ثب ایه حبل ثطذ اظ سکتٍَب ویع مىجط ثٍ‬ ‫اذتالل زض ثیىبی شسٌ ی ثبػج اظ ثیه ضفته ثیىبی فطز یب ضؼیف شسن ان م شًوس‪.‬‬ ‫گطیَ اظ محققبن ثٍ ضَجطی الک بوسض ًثلیلکلیلهب)‪ ،Alexander Chubykin‬اسلتلبزیلبض‬ ‫زاواگبٌ ػ ًم ظی ت زض کبلج ػ ًم ثب َمکبضی گطیَ ثٍ ضَجطی گًوگ هب )‪Gong Chen‬‬ ‫اظ زاواگبٌ جیهجبنب )‪Jinan‬زض یه ضاَ ثطای تجسی س ًلَبی گ یبل مغع ثٍ ػصت ثب کمک‬ ‫غنزضمبو یبفتٍاوس کٍ م تًاوس ثیىبی فطز ضا ثبظگطزاوس ی امیسی ثطای ثلبظگلطزاولسن ػلمل لکلطز‬ ‫حطکت افطاز ویع ثبشس‪.‬‬ ‫ػصتَب قبزض ثٍ ثبظسبظی ذًز وی تىس‪ .‬ثب ایه حبل ثطذ ایقبت مغع قبزض ثٍ تغییط م لیلط ػصلجل‬ ‫ذًز است کٍ ایه مًضًع ثٍ ثُجًز ػم کطز ثیىبی پس اظ سکتٍ مغعی کمک م کىس امب ىلیله‬ ‫فطایىسی ثٍ کىسی پیش ضفتٍ‪ ،‬کبضامس وی ت ی زض ثطذ ثیمبضان َطگع ضخ وم زَس‪.‬‬ ‫سطییس ذجطی‪-‬زستگبَ مجُع ثٍ اَىطثب زض مقلیلبس‬ ‫وبوً اثساع شسٌ کٍ زض اظمبیش ضیی اضوج فلطز ث لتلٍ‬ ‫شس ی ثب حطکبت ایه ػضً ثسن ثطخ تًلیس کطز‪.‬‬ ‫ثٍ وق اظ ویًاع س‪ ،‬زستگبٌَبی پیعیالکتطیک َىگبم‬ ‫کٍ فاطزٌ م شًوس‪ ،‬جطیبن ثطخ تًلیس م کلىلىلس‪ .‬املب‬ ‫اثعاض پیعیالکتطیک جسیسی اثساع شسٌ کٍ اظ تلاحلیلط‬ ‫مغىبعًاالستلیلک ب )‪magnetoelastic effect‬‬ ‫ثطای تًلیس ثطخ استفبزٌ م کىس‪ .‬ثطای ایه مىظًض ثلبیلس‬ ‫اَىطثبَبی مًجًز زض مبزٌ تحت فابض مکبویک قلطاض‬ ‫گیطوس تب کایسٌ ی اظَم زیض شًوس ی ثٍ ایه تطتیلت ثلب‬ ‫تغییط قسضت میسان مغىبعی مبزٌ‪ ،‬جطیبن ثطخ ایجبز م شًز‪.‬‬ ‫پیش اظ ایه غوطاتًضَبی مغىبعًاالستیک اظ الیبغ ف عَبی سرت سبذتٍ م شسوس‪ .‬ایه ملًاضز ث لیلبض سلرلت‬ ‫َ تىس ی وم تًان ان ضا مبوىس لجبس پًشیس‪ .‬امب گطیَ اظ محققبن زاواگبٌ ‪UCLA‬ثٍ ضَلجلطی جلًن له‬ ‫غوطاتًض مغىبعًالکتطیک اثساع کطزٌاوس کٍ ثٍ اوساظٌای وطم ی اوؼغبف پصیط است کٍ م تًان ان ضا ثرشَبی‬ ‫اظ ثسن ثٍ کبضثطز کٍ مسام زض حبل حطکت َ تىس‪ .‬ایه مبزٌ اظ یک مبتطیکس پ یمطی سی یکًن ثب کلبتلبللیلعیض‬ ‫پالتیه تاکی شسٌ کٍ زض زاذ ان اَىطثبَبی وئًزیمیًم‪-‬اَه ثًض زض مقیبس وبوً قطاض زاضز‪.‬‬ ‫یقت زستگبٌ ثب وًاض سی یکًو ثٍ اضوج زایع ج متص شس‪ ،‬جطیبن الکتطیک ‪ ۱.۲۴‬می امپط ثط سبوتل ملتلط‬ ‫مطثغ ایجبز کطز‪ .‬ایه جطیبن َىگبم حطکت اضوج فطز ثٍ یجًز م ایس ی ثبػج م شًز اَىطثبَلبی کلً لک‬ ‫ثبضَب اظ َم جسا شسٌ ی ثٍ َم فابض زازٌ شًوس‪.‬‬ ‫تَلید هحصَالت پلیوری با کیفیت‬ ‫تَسط یک ضرکت داًص بٌیاى‬ ‫سطییس ذجطی‪ -‬محققبن زض یک شطکت زاوش ثىیلبن ‪۱‬‬ ‫وًع محصًل پ یمطی ثب کیفیت ضا ثٍ تًلیس ضسبوس‪.‬‬ ‫ثٍ وق اظ مؼبیوت ػ م ی فىبیضی‪ ،‬کبمپبوس یک اظ اولًاع‬ ‫ث شمبض محصًالت پ یمطی است کٍ اظ تطکیت پ یمطَلب‬ ‫ی افعیزو َبی ذبص ثٍ جُت افلعایلش ملقلبیملت ی‬ ‫َمچىیه امبزٌ کطزن پ یمط ثطای استفبزٌ اظ ان زض صىبیلغ‬ ‫مرت ف ثٍ یجًز م ایس‪ .‬زی وًع اظ پط مصطف تلطیله ی‬ ‫ضایج تطیه کبمپبوسَب‪ ،‬کبمپبوس پ اتی ه ی کبمپلبولس پل ل‬ ‫پطیپی ه است‪َ .‬بزی سجحبو ‪ ،‬مسیطػبم یلک شلطکلت‬ ‫زاوش ثىیبن ػىًان کطز‪ ۷‬ایه شطکت پیاگلبم زض ظملیلىلٍ‬ ‫تًلیس کبمپبوسَبی ترصص ی م تطثچ َبی پ یمطی قلبثل‬ ‫ضقبثت ثب محصًالت شطکت َبی مؼتجط جُبو ثلًزٌ کلٍ‬ ‫تبکىًن ‪ ۱‬محصًل ضا ثٍ تًلیس ضسبوسٌ است‪.‬‬ ‫یی ازامٍ زاز‪ ۷‬افعیزو َبی کملک فلطایلىلس یلکل اظ‬ ‫محصًالت ایه شطکت است کٍ زض صلىلبیلغ فلیل لم ی‬ ‫صفحبت ظیط ‪ ۱۲۲‬میکطین‪َ ،‬مچىیه زض ث تٍ ثلىلسی َلب‬ ‫مًضز استفبزٌ قطاض م گیطوس‪ .‬ایه افعیزو مصطف اولطغی‬ ‫ضا کبَش‪ ،‬سطػت تًلیس ضا افعایش ی کیفیت ث تٍ ثلىلسی‬ ‫ضا اضتقب م زَس‪.‬‬ ‫سجحبو ازامٍ زاز‪ ۷‬ایه محصًل و جت ثٍ ومًوٍ ذلبضجل‬ ‫تًاو تٍ زی ثطاثط زض مصطف اوطغی صطفٍ جلًیل کلىلس‪.‬‬ ‫قیمت محصًل تًلیس شسٌ زض ایه شطکت زاوش ثىیلبن اظ‬ ‫ومًوٍ ذبضج ویع کم تط است‪.‬‬ ‫»اّل سفر «در راُ اذربایجاى ضرقی‬ ‫سطییس ذجطی ‪-‬تصًیطثطزاضی مجمًػٍ م تىس اَ سفط‬ ‫ثٍ کبضگطزاو یبسط عبلج ی تُیٍکىىسگ ملیلتلطا ضیحل‬ ‫مىش اظ تًلیسات جسیس شجکٍ م تىس ثب مًضًع سلفلط اظ‬ ‫ویمٍ گصشت‪.‬ثٍ وق اظ ضیاثظ ػمًم شجکٍ م تىس‪ ،‬میلتلطا‬ ‫ضیح مىش زضایله ثلبضٌ گلفلت‪ ۷‬اَل سلفلط اظ ایل‬ ‫اضزیجُات مبٌ زض استبن اضزثی ک یس ظزٌ شسٌ ی تب املطیظ‬ ‫حسیز ‪ ۲۲‬زضصس تصًیطثطزاضی تلملبم شلسٌ اسلت‪ .‬یی‬ ‫افعیز‪ ۷‬ثب تًجٍ ثٍ پبوسم کطیوب ی الجتٍ َملعملبول شلطیع‬ ‫تًلیس ایه مجمًػٍ م تىس ثب جبثجبی مسیطان استلبول ‪ ،‬ثلب‬ ‫ماکالت مًاجٍ ثًزیم ی فطایىس تًلیس ثٍ اَ تگ پلیلش‬ ‫ضفت‪ ،‬امب َمچىبن ماغًل کبض َ تیم ی املیلسیاضیلم ثلٍ‬ ‫ظیزی ضاَ اشضثبیجبن شطق شًیم‪.‬مجطی عطح ی تُلیلٍ‬ ‫کىىسٌ اَ سفط گفت‪ ۷‬ایه مجمًػٍ م تىس گلطزشلگلطی‬ ‫است ی تالش مب ایه است کٍ ثیىىسگبن ضا ثب جبشثلٍ َلبی‬ ‫گطزشگطی‪ ،‬میطاث فطَىگ ی حت صىبیغ زست اسلتلبن‬ ‫میعثبن اشىب کىیم ی مىبعق کٍ مطزم کمتط فطصت زیلسن‬ ‫اوُب ضا زاشتٍ اوس ضا ثٍ تصًیط ثکایم‪ .‬زض کىبض َمٍ ایه َلب‬ ‫اظ مًضًع مطزم شىبس َم غبف واسیم ی زض اَ سفط ثٍ‬ ‫ازاه ی ضسًم اقًام ایطاو َلم پلطزاذلتلٍ شلسٌ اسلت‪.‬‬ ‫ثبظسبظی ثبظی َبی فطامًش شسٌ‪ ،‬مؼطف پًشش ظوبن ی‬ ‫مطزان‪ ،‬غصاَبی مح ی َمچىیه گًیش مطزم مىغقلٍ اظ‬ ‫زیگط مًاضزی است کٍ ثٍ اوُب م پطزاظیم‪.‬‬ ‫جْاى بِ دًبال حیات در ّوسایِ جٌْوی زهیی‬ ‫سطییس ذجلطی‪ -‬یجلًز‬ ‫حیبت زض ظَطٌ َلملیلالٍ‬ ‫مًضًع قبث تًجُ ثطای‬ ‫زاوامىسان ثلًزٌ اسلت ی‬ ‫مبمًضیت َبی ظیلبزی زض‬ ‫جُت مغبلؼٍ ایه سلیلبضٌ‬ ‫اوجبم شسٌ است‪ ،‬اکلىلًن‬ ‫تحقیقبت جسیس والبن اظ‬ ‫احتمبل یجًز حیبت زض سبلَبی اثتسای تاکی ایه سیبضٌ زاضز‪.‬‬ ‫ثٍ وظط م ضسس ثط عجغ مقبلٍ ای کٍ ثٍ تلبظگل ثلٍ ملج لٍ تلحلقلیلقلبت‬ ‫غئًفیعیک ‪۷‬سیبضاتب ‪Geophysical (Research: Planets‬اضسبل‬ ‫شسٌ است‪ ،‬سیبضٌ ظَطٌ‪ ،‬ثیش اظ ‪ ۶۲۲‬می یًن سبل پس اظ تاکلیل قلبثل‬ ‫سکًوت ثًزٌ است‪.‬سیبضٌی جُىم ظَطٌ‪ ،‬ثب فابض ثبال ی ثسین یجًز اه‬ ‫مکبن مىبسج ثطای سکًوت وی ت امب تحقیقبت جسیس ایه احلتلملبل ضا‬ ‫وابن م زَس کٍ سیبضٌ ظَطٌ ضیظی زاضای اه مبیغ ی َلًای ملىلبسلت‬ ‫ثطای سکًوت ثًزٌ است‪ .‬ثب ایه حبل یجلًز یلب ػلسم یجلًز حلیلبت‬ ‫میکطیث زض ان ثطٍَ ظمبو وبمارص ی تىُب زض حس حلسس ی گلملبن‬ ‫است‪ .‬زویس َىیىگب)‪ ،Dennis Hoening‬وًی ىسٌ اص ایه مقبلٍ ی‬ ‫فیعیکسان سیبضات اظ مًس ٍ پًستسامب )‪Potsdam‬المبن مل گلًیلس‪۷‬‬ ‫َىًظ مارص وی ت کٍ ایب تکتًویک صفحٍایب )‪Plate tectonics‬‬ ‫زض ظَطٌ ضخ زازٌ است یب ذیط‪.‬وظطیٍ تکتًویک صفحٍ ای ثلٍ حلطکلت‬ ‫تکٍَبی اظ پًستٍ سیبضٌ زض مقیبس قبضٌای م پطزاظز‪.‬‬ ‫ًَویىگ ی َمکبضاوش ثطای ایلیه ثبض تکبم جًی زاذ ظَلطٌ ضا ثلب‬ ‫طذٍ کطثه ثُجًز یبفتٍ مسلسبظی کطزٌاوس‪ .‬ایه مسلسبظی جلسیلس زض‬ ‫ػسم یجًز تکتًویک صفحٍای ویع کبضامس است‪.‬‬ ‫ًقص هْن یک شى در تٌظین چرخِ خَاب ٍ بیداری‬ ‫سطییس ذلجلطی‪ -‬ملحلقلقلبن‬ ‫زاواگبٌ غوً سًئیس زض مغبلؼلٍ‬ ‫اذیطشبن مًفغ ثٍ شىبسبی یلک‬ ‫غن ضطیضی کٍ وقش مُم زض‬ ‫تىظیم طذٍ ذًاه ی ثلیلساضی‬ ‫زاضز‪ ،‬شسوس‪.‬‬ ‫ثللٍ وللق ل اظ ت ل ای‪ ،‬ضیللتللم‬ ‫ثیًلًغیک زاذ ثسن مب یؼىل‬ ‫سبػت زاذ ب )‪internal clock‬ث یبضی اظ فطایىسَبی فیعیًلًغیلکل ضا‬ ‫کىتطل م کىس‪ .‬ایه ضیتم ثیًلًغیک ثٍ صًضت ‪ ۲۱‬سبػتٍ ی حت زض غلیلبه‬ ‫ػًام محطک ذبضج مبوىس تغییط زض وًض یب زمب ویع ػم م کلىلس‪ .‬سلبػلت‬ ‫زاذ ثسن او بن زض َیپًتبالمًس قطاض زاضز‪ .‬ثب تًجٍ ثٍ ػم کطز ایه سبػلت‬ ‫زاذ ‪ ،‬مب اظ صجح تب پبیبن ضیظ ثیاتط ثیساض َ تیم‪ .‬حیًاوبت ویع مبوىس او بنَلب‬ ‫زاضای سبػت ثیًلًغیک َ تىس‪ .‬محققبن ع ایه مغبلؼٍ ثب اظمبیش ثط ضیی‬ ‫مگس سطکٍ زضیظیفیال مکبوی مَبی تىظیم ایه سبػتَبی ثیًللًغیلکل ضا‬ ‫مًضز ثطضس قطاض زازوس‪.‬زاوامىسان اظ ح گطَبی مبزین قطمع ثطای تاریلص‬ ‫حطکت ایه حاطات زض لًلٍ َب استفبزٌ کطزوس تب ثتًاوىس تجعیلٍ ی تلحل لیل‬ ‫زقیق اظ طذٍ ذًاه ی ثیساضی اوُب زاشتٍ ثبشىس‪ .‬مگسَب اظ ‪ ۲۱‬سلبػلت‬ ‫شجبوٍ ضیظ حسیز ‪ ۰۲‬سبػت زض شتَب م ذًاثىس ی سپس زض تمبم عًل ضیظ‬ ‫ی ثٍ جع ظمبو ثطای طت ظزن کٍ ُبض تلب پلىلج سلبػلت اسلت‪ ،‬فلؼلبل‬ ‫َ تىس‪.‬زاوامىسان َمچىیه مگس َبی ثب طذٍ ذًاه ی ثیساضی وبمىلظلم ضا‬ ‫مًضز ثطضس قطاض زازوس ی مابَسٌ کطزوس کٍ وبحیٍ ذبص اظ مغع اوُب ثٍ ولبم‬ ‫اج بم قبض ب )‪mushroom bodies‬ثٍ زلی شک ذلبصل کلٍ زاضز‪،‬‬ ‫اسیت زیسٌ است‪ .‬اوُب سپس ثیبن غنَب زض ایه وبحیٍ اظ ملغلع ملگلس َلبی‬ ‫سطکٍ زضیظیفیال سبلم ضا مًضز تجعیٍ ی تح ی قطاض زازوس‪.‬‬ ‫»هی هرد تَ ّستن «فاتح جَایس فیلن الواى ضد‬ ‫سطییس ذجطی‪ -‬فی م مه مطز تً َ تم جًایلع‬ ‫اص مُم تطیه جبیعٌ سبالوٍ سیىمبی المبن ضا‬ ‫ثٍ ذًز اذتصبص زاز‪.‬‬ ‫ثٍ وق اظ َبلیًیز ضیپًضتط‪ ،‬فُطست ثلطولسگلبن‬ ‫جًایع فی م المبن زض سبل ‪ ۲۲۲۰‬اػالم شلس ی‬ ‫کمسی زضام ػ م ‪-‬تری مه مطز تً َ تم ثٍ‬ ‫کبضگطزاو مبضیب شطازض مًفغ ثٍ ک ت لىلس‬ ‫جبیعٌ اظ جم ٍ ثُتطیه فی م ی کبضگطزاو شس‪.‬‬ ‫َمچىیه مبضیب شطازض ثٍ َمطاٌ جبن شًمجلط‬ ‫ثطای وگبضش فی مىبمٍ مه ملطز تلً َ لتلم ثلب‬ ‫اقتجبس اظ یک زاسلتلبن کلًتلبٌ ولًشلتلٍ املب‬ ‫ثطاسالیسک وًی ىسٌ المبو مًفغ ثٍ ک لت‬ ‫جبیعٌ ثُتطیه فی مىبمٍ شسوس ی مبضن اگطت ویلع‬ ‫ثطای ثبظی زض ایه فی م مًفغ ثٍ ک ت جلبیلعٌ‬ ‫ثُتطیه ثبظیگط ظن شس‪ ،‬جبیعٌ ای کٍ ای پیش اظ‬ ‫ایه زض جاىًاضٌ ثیه الم فی م ثلطللیله ولیلع‬ ‫ک ت کطزٌ ثًز‪.‬فی م مه مطز تً َ تم اذیطا ثٍ‬ ‫ػىًان ومبیىسٌ سیىمبی المبن زض شبذٍ ثُتلطیله‬ ‫فی م ثیه الم وًز ی ُبضمیه زیضٌ جلًایلع‬ ‫سیىمبی اسکبض اوتربه شسٌ است‪.‬‬ ‫زض سبیط ثرش َب ایلیًض مبظی ثطای ولقلش‬ ‫افطیى زض فی م ثچٍ ترلس جلبیلعٌ ثلُلتلطیله‬ ‫»جٌایت بیدقت «بِ برزیل هیرٍد‬ ‫سطییس ذجطی‪ -‬جىبیلت ثل زقلت ثلٍ‬ ‫کبضگطزاو شلُلطام ملکلطی ثلٍ یلک‬ ‫جاىًاضٌ ثطظی ضاٌ پیسا کطز‪.‬‬ ‫ثٍ وق اض ضیاثظ ػمًم پطیغٌ‪ ،‬جىلبیلت‬ ‫ث زقت ثٍ کبضگطزاو شُطام مکطی زض‬ ‫ازامٍ ثطوبمٍ ومبیشَبی جُبول اش زض‬ ‫ثرش ضقبثت زَمیه جاىًاضٌ ‪olhar‬زض ثطظی ثٍ ومبیش زض م ایس‪.‬‬ ‫اوب سًظا اظ مسیطان جاىًاضٌ ثیهالم سبوسوس ضیبست َیبت زایضان ایله‬ ‫جاىًاضٌ ضا ثط ػُسٌ زاضز کٍ اظ ‪ ۳‬تب ‪ ۰۱‬اکتجط ثطاثط ثب ‪ ۰۲‬تب ‪ ۲۰‬ملُلط ثلطپلب‬ ‫م شًز‪ .‬ایه جاىًاضٌ سبل گصشتٍ ثٍ زلی َمٍگیطی کلطیولب ثلٍ شلکل‬ ‫اوالیه ثطگعاض شسٌ ثًز‪ ،‬امب ایه زیضٌ کٍ ثٍ صًضت فیعیک ی ثلب حضلًض‬ ‫تمبشبگطان ثطپب م شًز؛ زیثبضٌ ثرش ثُتطیه فی م اظ وگبٌ مربعجلبن ضا ثلٍ‬ ‫جاىًاضٌ ثبظگطزاوسٌ است‪ .‬جىبیت ث زقت زض ثرش وگبٌ وً ثب فی م َلبیل‬ ‫اظ کاًضَبی المبن‪ ،‬امطیکب‪ ،‬اضغاوتیه‪ ،‬ضیسیٍ‪ ،‬ثطظی ی ‪ ...‬ضقبثت م کىس‪.‬‬ ‫و طیه میط شت اظ کمپبو زضیم لت پرش ثیهالم جىبیت ثل زقلت ضا‬ ‫ثطػُسٌ زاضز‪ .‬ایه فی م محصًل مًس ٍ فطَىگ َىطی کبضوبملٍ ثلٍ تلُلیلٍ‬ ‫کىىسگ وگبض اسکىسضفط است‪ .‬جىبیت ث زقت سبل گصشتٍ ی زض جاىًاضٌ‬ ‫یویع ایلیه ومبیش ثیهالم اش ضا تجطثٍ کطز ی پس اظ ان زض جالىلًاضٌ‬ ‫َبی مرت ف ضیی پطزٌ ضفتٍ است‪.‬‬ ‫ثبظیگط مطز جاىًاضٌ ضا ثٍ ذًز اذتصبص زاز‪،‬‬ ‫جبیعٌ ثُتطیه م تىس ثٍ اقبی ثبذمه ی کالسش‬ ‫سبذتٍ مبضیب اسپت ضسیس ی ض َبی جُبن ثلٍ‬ ‫کبضگطزاو ماتطک ایا کِمٍ‪ ،‬او گط فطیش ی‬ ‫تًثیبس سیجطت ویع ثٍ ػىًان ثلُلتلطیله فلیل لم‬ ‫کًزک سبل سیىمبی المبن مؼطف شس‪.‬‬ ‫ساالد فراًسَی‬ ‫*الٌازاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫کبلجبس ‪ ۲‬ػسز‪ ،‬ک م سفیس کً ک ‪ ۰‬ػلسز‪َ ،‬لًیلج‬ ‫ضوسٌ شسٌ ثٍ مقساض الظم‪ ،‬گطزی ‪ ۲‬ػسز‪ ،‬کالملش ‪۲۲‬‬ ‫ػسز‪ ،‬سس مبیًوع ثٍ مقساض الظم‪ ،‬اه لیمً ثلٍ ملقلساض‬ ‫الظم‪ ،‬ف ف ی ومک ثٍ مقساض الظم‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثتسا ک م ی کبلجبس ضا ذالل ذطز م کىیلم‪ .‬سلپلس‬ ‫ک م‪ ،‬کبلجبس‪ ،‬کامش‪ ،‬گطزیی ذطز شسٌ ی ًَیج ضا‬ ‫ثب َم مر ًط م کىیم‪ .‬زض ظطف زیگطی سس مبیًوع‪،‬‬ ‫اه لیمً‪ ،‬ومک ی ف ف ضا ثب َم ذًه ملرل لًط مل‬ ‫کىیم تب سس صبف ی یکسست ثسست ایضیم‪ .‬سلپلس‬ ‫سس ضا ثٍ مًاز افعیزٌ ی ذًه مر ًط مل کلىلیلم‪.‬‬ ‫سبالز ضا زض ظطف مًضز وظط ضیرتٍ ی ثب کامش تعییله‬ ‫م کىیم‪.‬‬ ‫»قدم یازدّن «بِ جطٌَارُ‬ ‫بییالوللی فیلن کَتاُ تْراى رسید‬ ‫سطییس ذجطی‪ -‬قسم یبظزَم ثٍ کلبضگلطزاول ملطیلم‬ ‫کاکًل ویب ثٍ ثلرلش پلًیلبولملبیل م لبثلقلٍ مل ل‬ ‫س یَاتمیه جاىًاضٌ ثیهالم فی م کًتبٌ تُطان ضاٌ‬ ‫پیسا کطز‪.‬ثٍ گعاضش ازاضٌ ک ضیاثظ ػمًم ی املًض‬ ‫ثیهالم کبوًن‪ ،‬قسم یبظزَم ثب ‪ ۲۲‬فی م کًتبٌ زیلگلط‬ ‫زض ثرش پًیبومبی م بثقٍ م ایه زیضٌ اظ جالىلًاضٌ‬ ‫فی م تُطان ثٍ ضقبثت م پطزاظز‪.‬‬ ‫اویمیاه ‪ ۰۲‬زقیقٍ ی ‪ ۲۲‬حلبولیلٍ ای قلسم یلبظزَلم اظ‬ ‫تًلیسات سبل ‪ ۰۰۶۵‬کبوًن پطیضش فکطی کًزکبن ی‬ ‫وًجًاوبن است کٍ ثط اسبس کتبث ثب َمیه وبم ولًشلتلٍ‬ ‫ظوسٌیبز سًسه عبقسیس‪ ،‬ثب تکىیک کبتایت سبذتلٍ‬ ‫شسٌ است‪.‬قسم یبظزَم پیشتط جبیعٌی ثُتطیه فلیل لم‬ ‫جاىًاضٌ سسی فًضل ایتبلیب‪ ،‬پطیاوٍ ظضیه ی زیلپل لم‬ ‫افتربض ثُتطیه فی م پًیبومبی کًتبٌ جاىًاضٌ فی مَلبی‬ ‫کًزکبن ی وًجًاوبن اصفُبن ی جبیعٌ ثُتلطیله فلیل لم‬ ‫ثرش کًزک ُبضزَمیه جاىًاضٌ ثیهالم فلیل لم‬ ‫لًث یه لُ تبن ضا زض کبضوبمٍ ذًز حجت کطزٌ است‪.‬‬ ‫س یَاتمیه جاىًاضٌ ثیهالم فی م کًتبٌ تُطان ‪۲۴‬‬ ‫مُط تب ‪ ۲‬اثبن ‪ ۰۱۲۲‬ب‪ ۰۶‬تب ‪ ۲۱‬اکتجط ‪ )۲۲۲۰‬ثلطگلعاض‬ ‫م شًز‪.‬‬ ‫»جیوس باًد« ایی بار در ًقص هکبث‬ ‫»هی ّیَال «در بازار کتاب‬ ‫سطییس ذجطی‪ -‬کتبه مه َیًال وًشتٍ‬ ‫سؼیس ثُمه مىتاط شس‪.‬‬ ‫ایه زاستبن ث ىس زض ‪ ۰۲۲‬صفحٍ ثب قیمت‬ ‫‪َ۲۰‬عاض تًمبن تًسظ واط سیلت سلطخ‬ ‫ضیاوٍ ثبظاض کتبه شسٌ است‪.‬‬ ‫سؼیس ثُمه زض ملؼلطفل کلتلبه مله‬ ‫َیًال ثب اشبضٌ ثٍ ایهکٍ زض ایه زاسلتلبن‬ ‫یک مبجطای ذاه‪ ،‬غمىبک ی ػبشقبوٍ ثلطای ملرلبعلجلبن ضیایلت شلسٌ‪،‬‬ ‫ثیبن کطز‪ ۷‬مه َیًال زضثبضٌ کبمیبض‪ ،‬کبضمىس ازاضٌ پ ت است کٍ ثٍتبظگ اظ‬ ‫شُط ثعض شبَبن زض کاًض ظمبوٍ ثٍ شُط کً ک کیُبن ملىلتلقل شلسٌ‬ ‫است‪ .‬اوتقبل ای ثب شیًع وًػل ثلیلملبضی ثلٍ اسلم اگلىلط َلملطاٌ شلسٌ‬ ‫است؛ ثیمبضی یاگیطزاضی کٍ تمبی فطز مجتال ثٍ ذاًوت ی قلتل ضا ثلبال‬ ‫م ثطز‪ .‬پس اظ تمبس ثب یک اظ مطاجؼیه‪ ،‬کبمیبض ثٍ اگىط مجتلال مل شلًز‪.‬‬ ‫ثیمبضیای کٍ مخ َیًال ثٍ جبوش م افتس ی تىُب ضاٌ اضام کطزن ان َیلًال‪،‬‬ ‫ضیرته ذًن است‪َ .‬یًال زض شَه ی یجًز کبمیبض‪ ،‬جبن م گیطز ی ای ضا‬ ‫یازاض ثٍ قت ک بو م کىس کٍ ث اضتجبط ثب گصشتٍ کبمیبض وی تىس‪.‬‬ ‫ای افعیز‪ ۷‬مه َیًال زیمیه ضمبن اظ مه است کٍ اتفبقبتش زض کاًض ظملبولٍ‬ ‫ضخ م زَىس‪ ،‬کاًضی ذیبل زض جُبن مب‪ .‬کتبه ایل‪ ،‬زویلبی ظیلتلًن ولبم‬ ‫زاشت ی الجتٍ شرصیتَب ی قصٍ متفبیت زاشت‪.‬‬ ‫ًقاش خَداهَختِ هازًدراًی برگسیدُ دٍهیی »پرٍشُ ٌّری خَر«ضد‬ ‫سطییس ذجطی‪ -‬ثب پبیبن ومبیالگلبٌ ملجلبظی‬ ‫زیمیه پطیغٌ َىطی ذًض‪ ،‬ػ سؼیسی کىلبضی‬ ‫َىطمىس ذًزامًذتٍ فطیسیوکىبضی ثلطگلعیلسٌ‬ ‫وُبی ایه ضییساز اوتربه ی مؼطف شس‪ .‬ػل ل‬ ‫سراضپس‬ ‫سؼیسی کىبضی ثٍ ػىًان ثطگعیسٌ وُبی پلطیغٌ‬ ‫َىطی ذًض ‪ ۰۱۲۲‬مؼطف شس‪ .‬زض ایله ضییلساز‬ ‫کٍ تًسظ گبلطی سطازی پلًض ثلطگلعاض شلس‬ ‫احبضی اظ َىطمىسان وقبش ی عطاح ثٍ ولملبیلش‬ ‫زضامس ی زض مؼطض قضبیت زایضان ثیهالم‬ ‫قطاض گطفت‪.‬ػ سؼیسی کىبضی‪ ،‬متًلس ‪۰۰۲۲‬‬ ‫فطیسیوکىبض َىطمىسی ذًزامًذتٍ است کٍ ثلٍ‬ ‫سیبخ ث یبضی اظایه زست َىطمىسان زض تلبضیلد‬ ‫َىط‪ ،‬پیًوس ح ی غطیعی ػمیق ثب َىط ذلًز‬ ‫ثطقطاض کطزٌ است‪ .‬فطایىلس ولقلبشل اظ ظثلبن‬ ‫َىطمىس ثطایش ثسیه گًوٍ است‪َ ۷‬لط للحلظلٍ‬ ‫ضیحم زاستبو وً اظ جلُلبول ملًاظی ثلطای‬ ‫اوگاتبوم ثبظگً م کىس‪.‬زض زیمیه زیضٌ پلطیغٌ‬ ‫َىطی ذًض پس اظ زایضی ملطح لٍ ایل‪۰۲ ،‬‬ ‫َىطمىس ثٍ فُطست ثطتط ملىلتلرلت زایضی ضاٌ‬ ‫یبفتىس ی احبض انَب زض یه سلبیلت گلبللطی‬ ‫سطازیپًض ی فضبی ومبیا یهسبیت اضت‬ ‫ثٍ مست یک مبٌ ثٍ ومبیش زضامس‪.‬‬ ‫سطییس ذجطی‪ -‬زوی کطیگ پس اظ زویبی سیىملبیل‬ ‫جیمع ثبوس‪ ،‬سبل ایىسٌ ثب تئبتط ملکلجلج ضیی صلحلىلٍ‬ ‫م ضیز‪.‬‬ ‫ثٍ وق اظ ذجطگعاضی ضییتطظ‪ ،‬زوی کطیگ کٍ ثٍ ثبظی‬ ‫وقش جیمع ثبوس شىبذتٍ مل شلًز‪ ،‬سلبل ایلىلسٌ زض‬ ‫پبیترت تئبتط جُبن‪ ،‬ثطازیی‪ ،‬وقش مکجج جبٌع ت ی‬ ‫سىگسل ضا ثبظی ذًاَس کطز‪ .‬زض ایه ومبیش کٍ اظ ‪۲۶‬‬ ‫مبضس ب‪ ۶‬فطیضزیه ‪ )۰۱۲۰‬ثٍ ملست ‪َ ۰۲‬لفلتلٍ ضیی‬ ‫صحىٍ ذًاَس ضفت‪ ،‬ضیث وگب‪ ،‬ثبظیگط اتلیلًپلیلبیل ‪-‬‬ ‫ایطلىسی‪ ،‬زض وقش لیسی مکجج ثب کلطیلگ َلملجلبظی‬ ‫ذًاَس شس‪.‬‬ ‫زوی کطیگ ‪ ۲۰‬سبلٍ کٍ پىجمیه ی اذطیه حضًض ای‬ ‫زض وقش جبسًس مؼطیف سیىمبی ‪ ،‬جیمع ثلبولس‪ ،‬ضیظ‬ ‫سٍشىجٍ ب‪ ۳‬مُط ‪ )۰۱۲۲‬زض لىسن اکطان شلس‪ ،‬یلکل اظ‬ ‫ثبظیگطان کُىٍ کبض ی مجطه تئبتط است کلٍ زض سلبل‬ ‫‪ ۲۲۰۰‬ثب ومبیش ذلیلبولت )‪(Betrayal‬زض ثلطازیی‬ ‫ضیی صحىٍ ضفت ی ىس ومبیا َم زض للىلسن ثلبظی‬ ‫کطزٌ است‪.‬تئبتط مکجج تًسظ ثبضثبضا ک ی ملبیلکل‬ ‫ج ‪ .‬یی ًن‪ ،‬تُیٍکىىسگبن مجمًػٍ جیمع ثبوس‪ ،‬تُلیلٍ‬ ‫م شًز؛ ث یت فطیش ثطای ایه ومبیش اظ ُبضشلىلجلٍ‬ ‫َفتٍ گصشتٍ ب‪ ۴‬مُط) اغبظ شس‪.‬‬ ‫ثطیک ثب اوتابض ثیبویٍ ای زض ایه ثلبضٌ گلفلت‪ ۷‬زولیل‬ ‫ػالیٌ ثط یک ثبظیگط سیىمبی ثطج تٍ‪ ،‬یک َىطپیلالٍ‬ ‫ػبل تئبتط َم َ ت‪ .‬اظ ایه کٍ یی ثب ثبظی ایه ولقلش‬ ‫ماًُض اظ ثبظگات تئبتط ثطازیی ثلٍ ملساض ولملبیلش‬ ‫حمبیت ذًاَس کطز‪َ ،‬یجبن ظزٌام‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 23‬مهر‬ ‫* ‪ 5‬اکتبر‬ ‫* ‪ 38‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪6435 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪2511‬‬ ‫‪3132‬‬ ‫‪2554‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسین محمدزاده صدیق‬ ‫ىئسٔ وب‪ ٔ٢ٕ ٠١‬الضز‪...ٟ‬‬ ‫ىاضٕٗسٗى٘ م‪ ٠ْ٢‬ث٘ضازا ا‪١‬ن‪ٖ٢‬د‪ ٗ ٠‬زوضزٕٗادا٘‬ ‫ّػطاعالضزا ‪١‬بٍٖ‪٢‬ع الٕب زٗضا ٗاضز‪١‬ط الم‪ ٔ٢‬ث‪٢‬ط‪ٖ١‬د‪٠‬‬ ‫ٗ اٗزٕ٘د٘ ّػطاعالضزا ث‪٢‬ط الٕب زٗضا ٗ ث‪٢‬ط فاطعا‪٠‬‬ ‫زٗضا ىاظ‪ ٙ‬زى‪٢‬ط ٗ ثاٍی٘و٘ ثئَ‪ ٚ‬اٍٗ٘ض‪:‬‬ ‫(‪3+)۱+3‬‬ ‫ث٘ت٘ٓ ث٘ بً الض‪ّ ٟ‬غبٍع‪ ٚ‬ائس‪١‬ت الضاضس‪١‬طّب ثا٘‬ ‫م‪٢‬س‪٢‬ل زضو‪ ٔ٢‬اغَ‪ ٚ‬و‪ٖ٢‬س‪ ٙ‬زى‪َ٢‬س‪١‬ط‪ .‬ث٘ بً الض‬ ‫ز‪ ٌ١‬ث‪َ٢‬ی‪٢ْ٢‬عز‪ ٙ‬اٗالٓ زن‪ ِ٢‬م‪ ٠ْ٢‬ز٘خ ث٘ضٗض٘‬ ‫ٗ ا‪ٖ١‬د‪ ٚ‬ود‪ٍٚ٢‬ط زاض‪٢١٠‬ط ث‪٢‬ط ٍ٘قبض‪١‬تِ خسٍٗ‪ ٠‬م‪٢‬اِ‬ ‫او‪١‬ط‪ ْٕٚٙ‬و‪ ٗ ٠‬الضاضس‪١‬ط ّبو‪ ٠‬ز٘خ اغَ‪ ٗ ٚ‬زقت‬ ‫ا‪١‬ست‪٢١ ٚ‬ط‪ .‬ث٘ ا‪١‬س‪ ٚ‬ز‪٢ْ٢َ١‬ع‪ ٔ١‬اٍاتاػابقا‪ ٠‬ثا‪٢‬اط ز‪١‬اٌ‬ ‫اٍْٗبو‪ٖ٢‬سآ ىَ‪٢‬ت ز‪٢‬ر‪٢‬ط‪.‬ائَ‪ ٚ‬ث٘ضازا ز‪٢ْ٢َ١‬عز‪ٛ ٙ‬داب‬ ‫اوٍسٍ٘ط‪ ٔ٢ٕٟ‬ا‪٢ْٛ‬ت‪ ٠‬ال‪١‬س‪ٖ١‬االاضاْابقاساز‪١‬اط‪ٛ .‬اداب‬ ‫اوٍسٍ٘ط‪ ٟ‬ائََط‪٢ْ١‬ع‪ ٔ١‬عج‪٢‬ع‪ ٗ ٠‬غط‪١‬اع‪ّ ٟ‬ا٘وا‪٢‬اقا‪٠‬‬ ‫الٕال‪٢١‬ط‪ ٠‬قب‪ٖ١‬بغ‪ ٠‬م‪ ٠ْ٢‬تبض‪١‬ر‪٢ْ٢‬عز‪ ٙ‬ظ‪ٜ٘‬ض ائتْ‪٢‬اص‬ ‫ٗ ‪ٛ‬ط ظاّبٓ اوظ ا‪٢ْٛ‬ت‪ ٠ٖ٢‬ز‪ ٙ‬وبذالّ‪٢‬طس‪١‬ط‪.‬‬ ‫اٗذ٘خ٘الض‪ ٔ١‬اوٍسٍ٘ط‪١‬أ ثااٍایاٍ٘اط‪١‬اٖاس‪ ٙ‬اٗالٓ‬ ‫زٗضاقالض‪ ٟ‬زا‪ٛ‬ب ‪٢١‬غدبُ ث‪٢‬ط ضن‪َ٢‬س‪ْ٢ّٖ ٙ‬اساْا‪ٍ ٚ‬اط‪ٟ‬‬ ‫اٗزا٘ٓ ثا٘ زٗضاقاالض‪ّ ٟ‬اراتاَار خاسٍٗاَاطز‪ٙ‬‬ ‫ىاوتطّی‪ ٚ‬زبٍ‪٢‬طبخبغبُ‪ .‬الضبغ‪٢‬اسا ما‪ ٠‬خاسٍٗاس‪ٙ‬‬ ‫خاا٘ت ‪ٛ‬ااداابٍاا‪ ٠‬اوٍااسااٍ٘ااط‪١‬اأ زٗضاقااالض‪ٟ‬‬ ‫ىاوتط‪٢َْ١‬طس‪١‬ط‪:‬‬ ‫زضوَط‪٢ْ١‬ع‪ ٔ١‬مئسٔ وب‪٢١‬االضزا ٕطاط اٗالٓ اوذ‬ ‫قسْ‪ٖ٢‬س‪ ٙ‬ت٘ضمد‪٢ّٚ‬عز‪ ٙ‬ضا‪١‬ح اٗالٓ ضعطٍط‪ ٔ١‬خا٘ت‬ ‫‪ٛ‬دبٍ‪ ٠‬اوٍسٍ٘ط‪ ٟ‬ثا٘ اوٍاساٍ٘اط‪١‬أ ز‪ّ ٙ‬اراتاَار‬ ‫ثاٍیٍ٘ط‪ ٖٚ١‬اّانابٓ زاذاَا‪٢‬اٖاس‪ ٙ‬اضابض‪ ٙ‬ائاتاس‪١‬ال‬ ‫زئس‪١‬ی‪٢ْ٢‬ع م‪ ٠ْ٢‬ت٘ضک ازث‪٢‬بت‪ ٠‬فابض ٗ عاطه‬ ‫ازث‪٢‬بتالض‪ ٔ٢ٕ ٟ‬تاث‪٢‬ط‪ ٖٚ١‬ى‪٢‬اطّا‪ ٚ‬ز‪١‬ایا‪ ٠‬زابغاالضزا‬ ‫ت٘ضمَط ‪١‬بٍٖ‪٢‬ع ‪ٛ‬دب اوٍس٘وٕ٘اسٓ ‪١‬ابضاضالٕا‪٢‬اطز‪١‬االض‪.‬‬ ‫اوالّ‪٢‬ت‪ ٔ٢‬قجٍٕ٘٘سآ وإ٘اطا عاطٗؼ اوٍاسا٘وا٘‬ ‫ازث‪٢‬بت‪٢ْ٢‬عا زاذٌ اٍْٗ٘ضسٗض‪.‬‬ ‫الم‪١ ٔ٢‬ئٖ‪ ٚ‬ز‪ ٙ‬ذبٍق الضاو‪ٖ٢‬سا ‪ٛ‬دب اوٍسا٘وا٘ زا٘خ‬ ‫الضز‪ٗ ٟ‬اض‬ ‫‪١‬ب‪١‬غ‪ ٔ٢‬اٍْٗ٘ضسٗض‪....‬‬ ‫اشعار ترکی شهریار‬ ‫‪١‬بظ قبثبغ‪ ٠‬ىِ٘ٓ ىِٕ٘ئ‪ ٠٢‬زو‪َٖ١‬س‪ٙ‬‬ ‫مٖس اٗضبغ‪ ٠‬قبض ىِ٘هلل و‪ ٔ٢‬وا‪َٖ١‬س‪ٙ‬‬ ‫مِ٘ضمس‪ٍ ٠‬ط زاغسا مِ٘ضک ظِٗ‪َٖ١‬س‪ٙ‬‬ ‫ّٖ‪ ِ٢‬ضٗ ُ٘ ا‪ َٚ١‬ث‪ َِٓ٘٢‬اِٗضزازٗض‬ ‫م‪٢َٜ‬ل م‪ ٔ٢ْ٢‬ثبت‪٢‬ت قبٍ‪٢‬ت قبضزازٗض‬ ‫**‬ ‫قبض‪ ٖٕٚ ٟ‬اٗظازإسا ا‪١‬ط‪٠ٖ٢‬‬ ‫ىِ٘ٓ ثٍ٘٘تسا اَ‪٢١‬طضز‪ ٟ‬تط‪٠ٖ٢‬‬ ‫ق٘ضز قِ٘خبٍ‪٢‬ت زنس‪١‬طٕس‪ ٙ‬ز‪١‬ط‪٠ٖ٢‬‬ ‫وِ٘ض‪ ٟ‬قبٍر‪٢‬ت زِٗالئ‪٢‬سآ الضبضز‪ٟ‬‬ ‫ثب‪١‬ساالض‪ ٔ١‬وِ٘ت‪ ٠‬الض‪٢‬ت زاضبضز‪ٟ‬‬ ‫**‬ ‫ذدّ‪ ٚ‬وَغبٓ عّْ‪ ٚ‬ز‪١‬ط‪ ٔ٢‬ق‪٢‬سبضز‪ٟ‬‬ ‫ّال ثبقط عِ اٗغَ‪ ٠‬تئع ّ‪٢‬سبضز‪ٟ‬‬ ‫تٖس‪١‬ط ‪١‬بٕ‪٢‬ت تِ٘وس‪ ٠‬ائ٘‪ ٟ‬ثبوبضز‪ٟ‬‬ ‫زب‪١‬سإ‪٢ْ٢‬ع اضو‪ ٔ٢‬اِٗوت‪ ٚ‬قب‪ٖ١‬بضز‪ٟ‬‬ ‫قِ٘ٗضقبّ‪٢‬ع وبج ا‪١‬س‪ٖ٢‬س‪ ٙ‬اِٗ‪ٖ١‬بضز‪ٟ‬‬ ‫**‬ ‫ثِ٘وتبٓ دِ٘ظٗه ىت‪٢‬طضز‪١‬ل الضبغ‪٠‬‬ ‫زٍِٗسٗض‪١‬طز‪١‬ق ائ٘ز‪ ٙ‬تبذتب‪-‬عبثبغ‪٠‬‬ ‫تٖس‪١‬طٍطز‪ ٙ‬د‪٢‬ط‪٢‬طضز‪١‬ل قبثبغ‪٠‬‬ ‫اوظِٗٓ ئ‪ِ٘٢٢‬ه ت٘ذّ٘الض‪ ٔ١‬ز‪٢‬تساضز‪١‬ق‬ ‫زِ٘خ ‪١‬ئْنسٓ الح الظ قبال زبتساضز‪١‬ق‬ ‫**‬ ‫ٗضظغبٓ ٕبٓ الضّ٘ت وبتبٓ ىَٖس‪ٙ‬‬ ‫اٗضبقالض‪ ٔ١‬وس‪ ٠‬زِٗضطز‪ ٟ‬مٖس‪ٙ‬‬ ‫ث‪٢‬عز‪ ٙ‬ث٘‪١‬بٕٖبٓ ائط‪٢‬س‪١‬ت ث‪َٖ٢‬س‪ٙ‬‬ ‫ض‪َ٢‬ال الت‪٢‬ت ث‪٢‬ط ق‪٢‬طقط‪١‬ق وبالضز‪١‬ق‬ ‫ث٘غسا ٗئط‪١‬ت الضّ٘تالضزآ الالضز‪١‬ق‬ ‫**‬ ‫ّ‪٢‬طظاتبغ‪ٕ ٠‬بٓ ىئد‪ ٚ‬ىئتس‪١‬ل زب‪١‬ب‬ ‫ّٔ ثبذ‪٢‬طاُ وئَس‪ ٙ‬ثِ٘غٍْ٘٘ش ال‪١‬ب‬ ‫ث‪٢‬طزٓ ا‪١‬ط‪٢‬ق زِٗضس‪ ٟ‬اِٗتب‪ ٟ‬ثبذسب‪١‬ب‬ ‫ا‪ٗ ٟ‬ا‪ ٟ‬زئس‪١‬ل ق٘ضزز‪ ٟ‬قئ‪٢‬تس‪١‬ل قبضس‪١‬ق‬ ‫‪ٛ‬ئر ث‪ َْٚ٢‬ز‪١‬ل ٕ‪ٗ ٚ‬قت مٍَِ٘٘مسٓ الضس‪١‬ق‬ ‫**‬ ‫‪٢‬سضثبثب الغبخالضٗٓ اٗخبٍس‪ٟ‬‬ ‫الّْب ئ‪٢٢‬ر خ٘إالضٗٓ قِ٘خبٍس‪ٟ‬‬ ‫تِ٘ذَ‪٢‬الضٗٓ الض‪١‬رَ‪٢٢‬ت الخبٍس‪ٟ‬‬ ‫ماٍی‪ ٚ‬زوٕس‪ ٟ‬ىِ٘ٓ ثبتس‪ ٟ‬قبش قَطٍَس‪ٟ‬‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫شهریار‬ ‫ناغیل‬ ‫یکصد هسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫یاخشی لیغا یاخشی لیق هر کیشینین‬ ‫ایشیدی‬ ‫سلسله قراقویونلو‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬اظ ضْبض‪ ٝ‬قجٌ‪...‬‬ ‫ا‪ ٌ١‬ضب‪ٛ‬س٘ٓ ثغساز‪ ٟ‬زض اوتبٓ‪ٛ‬ب‪ ٟ‬ت‪ٜ‬طآ ّطمع‪ ٗ ٟ‬زض ٘اٍ‪ ٠‬اوتبٓ‬ ‫فبض ٗخ٘ز زاضٕس‪ .‬ثرط‪ ٠‬اظ ثبظّابٕاسىابٓ خا‪ٜ‬ابٕطاب‪ ٙ‬قاطاقا٘‪١‬إ٘اَا٘‬ ‫نّ٘ت قغت ضب‪٢ٛ‬بٓ ضا زض ‪ٖٛ‬س ثطدب ْٕ٘زٕس‪١.‬ن‪ ٠‬اظ ّطراع تاط‪١‬أ‬ ‫ثبظّبٕسىبٓ اتحبز‪ ٚ١‬قطاق٘‪ َٕ٘٘١‬ا‪ ٌ١‬ث‪ٜ‬بضٍ٘وات ما‪ ٚ‬ثاراطا‪ ٠‬اظ الٓ‬ ‫زض ث‪ٜ‬بض ٗ ثرط‪ ٠‬زض فبض ّستقط اوت زض اوبّ‪ ٠‬ع٘ا‪١‬ر ا‪ ٌ١‬ث‪ٜ‬ابضٍا٘‬ ‫عب‪١‬ف‪ ٚ‬ا‪ ٟ‬ثٖبُ ثبضإَ٘ ٗخ٘ز زاضز ثبضإَ٘‪ٛ‬ب ذبٕ٘از‪ ٙ‬وَغٖت‪ ٠‬قطاق٘‪ٕ٘١‬اَا٘‬ ‫ضا وبذتٖس‪ .‬دبزضب‪ٛ‬بٓ قطاق٘‪ َٕ٘٘١‬اظ ذبٕ٘از‪ ٙ‬قطاّحْس ثطازض ثب‪١‬طاُ ذ٘خ‪ٚ‬‬ ‫ث٘زٕس ٗ ث‪ ٚ‬ثٖ‪ ٠‬ث‪ٜ‬طٍ‪٢ٕ ٠‬ع ض‪ٜ‬طت زاضتٖاس اٍایا٘‪:‬ظاّاجابٗض ٕسات ٕابّا‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٜ‬ط‪١‬بضآ ظ‪ 3۸۳‬عَ‪٢‬طنط ث‪٢‬و ث‪ٜ‬بضٍ٘ وطزاض ثعضه قاطاقا٘‪١‬إ٘اَا٘ ٗ‬ ‫ثطازض ‪ْٛ‬سط خ‪ٜ‬بٕطب‪ ٙ‬قطاق٘‪ َٕ٘٘١‬ث٘ز ‪١‬ل ثرص اظ ثبظّبٕسىبٓ عَ‪٢‬طنط‬ ‫ث‪٢‬و ث‪ٖٛ ٚ‬س ضفتٖس ث‪٢‬طاُ ذبٓ ث‪ٜ‬بضٍ٘ ٗ عجساٍط ‪ ِ٢‬ذبٓ ث‪ٜ‬بضٍ٘ ثاعضىابٓ‬ ‫نّ٘ت ى٘ضمبٕ‪٢‬بٓ ‪ٖٛ‬س اظ اذالف ا‪١‬طبٓ ثا٘زٕاس ‪١‬انا‪ ٠‬ز‪١‬ایاط اظ‬ ‫ٕ٘ازىبٓ عَ‪٢‬طنط ث‪٢‬و ّ٘و‪ ٠‬ذبٓ ث‪ٜ‬بضٍ٘ اوت ا‪١‬طبٓ ٗ ثبظّبٕسىبٕص‬ ‫اظ اٗاذط زٗض‪ ٙ‬غف٘‪ ٟ‬وطدطوت ثرط‪ ٠‬اظ ا‪١‬اٌ ثا‪ٜ‬ابضٍا٘ زض فابض‬ ‫ث٘زٕس‪.‬زض وبٗ‪١ ٙ‬ن‪ ٠‬عب‪١‬ف‪ٛٚ‬ب‪ ٟ‬ا‪ ٌ١‬ضب‪ٛ‬س٘ٓ ثغساز‪٠ّ ٟ‬ثبضٖس ٗ ىفاتا‪ٚ‬‬ ‫ّ‪٠‬ض٘ز م‪ ٚ‬زض ظّبٓ ٕبزضضب‪ ٙ‬ث‪ ٚ‬ا‪١‬طآ إتقبً زاز‪ ٙ‬ضس‪ٙ‬إس‪ّٖ .‬جع ‪١‬ب ّٖبثع‪٠‬‬ ‫م‪ ٚ‬اضتجبط ا‪ ٔ١‬اق٘اُ ٗ ىطٗ‪ٛ ٙ‬ب ضا ثا‪ ٚ‬قاطاقا٘‪١‬إ٘اَا٘‪ٛ‬اب‪ ٟ‬زٗض‪ ٙ‬قاجاٌ‬ ‫اظ غف٘‪ ٚ١‬شمط مطز‪ ٙ‬ثبضس زض زوتط ٕ‪٢‬ست‪ .‬اّب ا‪ ٔ١‬فط ‪ ٚ٢‬ذ‪ ٠َ٢‬زٗض‬ ‫اظ ق‪٢‬قت ٕ‪٢‬ست‪ .‬ث‪١ٗ ٚ‬ژ‪ ٙ‬م‪ ٚ‬قطاق٘‪َٕٛ٘٘١‬ب ّست‪ ٠‬بمْبٓ ثاغاساز ٕا‪٢‬اع‬ ‫ث٘ز‪ ٙ‬إس‪.‬قطا ‪٘١‬ور ‪١‬ن‪ ٠‬اظ فطظٕسآ قطا ّحاْاس ما‪ ٚ‬فاطز‪ ٟ‬ضاداب ٗ‬ ‫غب ت اضاز‪ ٙ‬ث٘ز ثعس اظ دسض غب ت اعتجبض ٗ ض٘مت ٗ ّنٖات ضاس‬ ‫قطا ‪٘١‬ور زض ظّبٓ ت‪ْ٘٢‬ض زٗثبض‪ ٙ‬الشضثب‪١‬دبٓ ضا تػطف مطز اّب ٗقاتا‪٠‬‬ ‫ذجط ضو‪٢‬س م‪ ٚ‬ت‪ْ٘٢‬ض زض ضا‪ ٙ‬الشضثب‪١‬دبٓ اوت اظ تط اٗ ‪ْٛ‬طا‪ ٙ‬ا اْاس‬ ‫خال‪١‬ط‪ ٟ‬ث‪ّ ٚ‬ػط ىط‪١‬رت ٗ وَغبٓ ّػط اٍَْل االّط فطج اظ تاط‬ ‫ت‪ْ٘٢‬ض الٕ‪ٜ‬ب ضا ث‪ ٚ‬ظٕسآ إساذت‪.‬ثعس اظ ّطه ت‪ْ٘٢‬ض زض وبً ‪ٛ ۸۲۸‬ا‪.‬‬ ‫الٓ زٗ اظ ظٕسآ الظاز ضسٕس قطا ‪٘١‬ور ث‪ ٚ‬الشضثب‪١‬دبٓ الّس‪ ٗ ٙ‬الٕاداب ضا‬ ‫تػطف مطز ٗ دسط ذ٘ز د‪٢‬ط ثُسا ضا زض ‪ٛ ۸۱۲‬ا‪ .‬ث‪ ٚ‬عٖا٘آ واَاغابٓ‬ ‫ّعطف‪ ٠‬مطز ٗ ث‪ٕ ٚ‬بُ اٗ ضْط‪٢‬ط ظٕ‪ ٗ ٠‬مط٘ضىطب‪٠ّ ٠١‬مطز‪ .‬د‪٢‬ط ثا٘زا‬ ‫ثٖبثط قً٘ ٗ قطاض‪ٛ‬ب‪ ٠١‬م‪ ٚ‬قطا ‪٘١‬ور ٗ ا ْس خال‪١‬ط‪ ٟ‬زض ظٕسآ ّػط ثاب‬ ‫‪ ِٛ‬ىصاضتٖس فطظٕس ذ٘إس‪ ٙ‬ا ْس خال‪١‬ط‪ ٟ‬ث٘ز زطا م‪ ٚ‬ثٖبثاط ّاطاواِ‬ ‫ّعًْ٘ ٗ ّطوُ٘ ّغً٘‪ٛ‬ب تٖ‪ٜ‬ب مس‪٠ّ ٠‬ت٘إست وَغبٓ ض٘ز م‪ٗ ٚ‬اثستا‪ٚ‬‬ ‫خال‪١‬ط‪١‬بٓ ٗ اظ ذبٕسآ زٖی‪٢‬ع ذبٓ ثبضس‪.‬قاطا ‪١‬ا٘وار ثاب اظ واط ضا‪ٙ‬‬ ‫ثطزاضتٔ قطا عثْبٓ ثب ‪ُٖ١‬سُض‪ ٟ‬ضئ‪٢‬س ال ق٘‪َٕٛ٘٘١‬ب ٗ ٕ‪٢‬ع وَغابٓ ا اْاس‬ ‫خال‪١‬ط‪ ٟ‬ثطز‪١‬بضثنط ٗ عطا عطه ّسَاظ‬ ‫ضسٗاظّغطه تب َت د‪٢‬ص ضإاس ثاٖابثاط‬ ‫ىفت‪ ٚ‬ثس‪٢‬بض‪ ٟ‬اظ ّ٘ضذبٓ قطا ‪٘١‬وار ضا‬ ‫ّاا٘وااس وااَااسااَاا‪ ٚ‬قااطاقاا٘‪١‬اإ٘ااَاا٘‪ٛ‬ااب‬ ‫ّاا‪ ٠‬زإااٖااس‪.‬ىاافااتاا‪٢‬ااِ ثااعااس اظ ّااطه‬ ‫ت‪ْ٘٢‬ض قطا‪٘١‬ور ثط الشضثب‪١‬ادابٓ ّساَاظ‬ ‫ىطت اّب ضب‪ٛ‬طخ فطظٕس ت‪ْ٘٢‬ض ٕتا٘إسات‬ ‫ا‪ ٔ١‬ضا قجً٘ مٖس ٗ ثعس اظ زاٖاس‪١‬أ ثابض‬ ‫خٖو ثب قطا ‪٘١‬ور وطإدبُ ‪ٖٛ‬یبّ‪٢‬نا‪ٚ‬‬ ‫ضب‪ٛ‬طخ زض وبً ‪ٛ ۸۱3‬ا‪ .‬ث‪ ٚ‬خٖاو اٗ‬ ‫ضفت زض اٗخبٓ الشضثب‪١‬دابٓ ثا‪ّ ٚ‬اطه‬ ‫ٕبى‪ٜ‬بٕ‪ ٠‬زضىصضت‪.‬ثعس اظ ّطه قطا ‪١‬ا٘وار اظ ّا‪٢‬ابٓ دساطآ اٗ‬ ‫اونٖسض ثط ضق‪٢‬جبٓ د‪٢‬ط‪ ٠‬ىطفت‪ ٗ ٚ‬ثط الشضثب‪١‬دبٓ ّسَظ ىطت ٗ ضب‪ٛ‬اطخ‬ ‫ّدج٘ض ضس زٗثبض‪ ٙ‬ث‪ ٚ‬الشضثب‪١‬دبٓ ٍطیطمط‪ ٠‬مٖس ضب‪ٛ‬طخ عاَا‪ ٠‬ضغاِ‬ ‫د‪٢‬طٗظ ضسٓ ثط اونٖسض ّت٘خ‪ ٚ‬ضس م‪ ٚ‬قبزض ث‪ ٚ‬اظ ّ‪٢‬بٓ ثطزاضتٔ اٗ ٕ‪٢‬ست‬ ‫ا‪ ٔ١‬ثبض ضب‪ٛ‬طخ اظ و‪٢‬بوت اذتالف ّ‪٢‬بٓ فطظٕسآ ‪٘١‬ور اوتفبز‪ ٙ‬ماطز‬ ‫ٗ ث‪ ٚ‬ثطازضآ اونٖسض ٗعس‪ ٙ‬زاز زض غ٘ضت‪ ٠‬م‪ ٚ‬اظ اٗ تجع‪٢‬ت مٖٖس الٕ‪ٜ‬ب ضا‬ ‫نْطآ ‪ْٛ‬بٓ ّٖغق‪ٚ‬ا‪ ٟ‬م‪ٛ ٚ‬ستٖس ثبق‪ ٠‬ذ٘ا‪ٛ‬س ىصاضت‪.‬‬ ‫بیلمجه‬ ‫نام های پرطرفدار ترکی‬ ‫ّ‪ٕ ٔ٢‬بظ‪ :‬الٕن‪ٕ ٚ‬بظٗغْع‪ٙ‬‬ ‫اش فطاٗآ اوت مس‪ ٠‬م‪ٚ‬‬ ‫ثس‪٢‬بضٕبظٗ الزا زاضز‬ ‫ٕ٘ضوبٓ‪ْٛ :‬س٘ٓ ٕ٘ض ٕظ‪٢‬ط‬ ‫ٕ٘ض‬ ‫‪١‬بضبُ‪٢ :‬بت عْط ظٕسى‪٠‬‬ ‫‪١‬بض‪٢‬ق‪ :‬ذ٘ضض‪٢‬س ٕ٘ض الفتبه‬ ‫‪١‬بض‪:ٌ٢‬‬ ‫وجعضٕو تطٗتبظ‪ ٙ‬ثبعطاٗت‬ ‫‪١‬بض‪ :ٔ٢‬ضعسٗثط غبعق‪ ٚ‬الشضذص‬ ‫‪١‬بضاش‪ :‬ذ٘ضب‪ٖ١‬س‪ ٟ‬ظ‪١‬جب‪ ٠١‬خصّاث‪٠‬‬ ‫‪١‬بظىً٘‪ :‬ىَ‪ ٠‬م‪ ٚ‬زضفػٌ تبثستبٓ ّ‪ ٠‬ضنفس ىٌ تبثستبٕ‪٠‬‬ ‫‪١‬بغْ٘ض‪ :‬ثبضآ ثبضٕسى‪٠‬‬ ‫‪١‬بٍق‪ :ٔ٢‬وطاه‬ ‫‪١‬بٕبض‪ّ :‬طتعٌ فطٗظآ و٘ظآ قبثٌ اضتعبً التص فطبٓ‬ ‫الٍْبظ‪ :‬اظ اعالُ ظٕبٓ زافع ضز مٖٖس‪ٙ‬‬ ‫ىٍ٘تب‪ّ :ٟ‬بٕٖس ىٌ‬ ‫ىٍ٘سبٓ‪ْٛ :‬س٘ٓ ىٌ‬ ‫ىٍ٘اَط‪ :‬ىَ‪ٜ‬ب‬ ‫ىٌٕ٘‪ :‬ظ‪١‬جب ز٘ٓ الفتبه‬ ‫ٕبظالض‪ :‬ظ‪١‬جب‪١‬بٓ‪ .‬ظ‪١‬جب‪ٜ٢١‬ب‬ ‫‪١‬بضٖب‪ :‬الشضذص‪.‬زضذطبٓ‬ ‫وئس‪ :ٌ٢‬ثطىع‪١‬س‪ٙ‬‬ ‫وئ٘‪ :ٌ١‬زٗوت زاضتٖ‪٠‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬اظ ضْبض‪ ٝ‬قجٌ‪...‬‬ ‫غبظاالخ ٗ قبظالخ (‪ = ) ۱‬قابظالال = داطٕاس‪ ٙ‬ا‪ٟ‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫ذ٘ضر٘آ اظ ذبٕ٘از‪ ٝ‬زنبٗک ما‪ ٚ‬زض وا٘ا اٌ‬ ‫زض‪١‬ب‪ ٟ‬ذعض ‪١‬بفت ّ‪ ٠‬ض٘ز‪.‬‬ ‫غبظآ ٗ قبظآ ٗغعغٔ (ّعط) ٗغبظغبٓ = قبظغابٓ =‬ ‫قبظ (قبظّب = مٖسٓ) ‪ +‬قبٓ (اک) = ثس‪٢‬بض َمَٖٖاس‪ٙ‬‬ ‫ضنبف ظّ‪ٕ ٔ٢‬بض‪ ٠‬اظ و‪ ٌ٢‬ز‪١‬و (ضب‪١‬س ثارابعاط‬ ‫ا‪ٖ١‬ن‪ ٚ‬ز‪١‬ی‪ٜ‬ب وبثقبً ز٘ث‪ ٠‬ث٘زٕس ٗ زاذٌ الٕ‪ٜ‬ب ثب مٖس‪ٙ‬‬ ‫مبض‪ ٟ‬زضوت ّ‪ ٠‬ضس) (‪)۱ ۱‬‬ ‫غبظ‪ =ٟ‬قبظ‪ ِٟ‬زض تطم‪ ٠‬وّ٘ط‪ =( ٟ‬ضنست ز‪ٖٛ‬س‪ ٙ‬ذطز مٖٖس‪ ٙ‬مُطٖس‪ ٗ )۱۲( )ٙ‬زض تطم‪ّ ٠‬عبغاط‬ ‫‪ ٟ‬الزاُ = الزُ ثابز زض زّابغ‬ ‫ّدبظ ًا زض ّعٖب‪ ٟ‬الزُ دطّسّعب ٗ ثبز زض زّبغ اوتفبز‪ ٠ّ ٙ‬ض٘ز‪ :‬قابظ ِ‬ ‫قبظ‪١‬الْٕب = ثبز زض زّبغ زاضتٔ ٗ ٕفس مص ذ٘اوتٔ! ؛ ا‪ ٔ١‬مَْ‪ ٚ‬ثب ٕف٘ش زض عاطثا‪ ٠‬ثػا٘ضتا‪ٜ‬اب‪ٟ‬‬ ‫غعٗ‪ ٙ‬غعٗات ٗ غ‪٢‬ط‪٢ٕ ٙ‬ع زضالّس‪ ٙ‬اوت‪.‬‬ ‫غبّ‪٢‬ص= قبّ‪ِ٢‬ص ٗ ىْ‪٢‬ص = قبُ (قبّْب = ظزٓ ظزٓ ثقػس مطت) ‪١ +‬ص (اک) = ٗو‪ َٞ٢‬زفبع‪١ ٠‬ب‬ ‫خٖی‪( ٠ٕ ٠‬م‪ ٚ‬وبثق ٗو‪ َٞ٢‬زفبع‪ ٗ ٠‬خٖی‪ ٠‬ث٘ز) ذ‪٢‬عضآ اوجبه ّعا ْت ّ٘‪ ٟ‬زّبغ! ؛ قْ‪٢‬ص‬ ‫ضسٓ = غبّ‪٢‬ص ىصاضتٔ = ّعا ْت‬ ‫غدط= قدط= قبخبض (‪ = )ُ.ٙ‬فبٍی‪٢‬ط مٍ٘‪ ٠‬الىب‪ ٙ‬؛ غدطز‪ = ٠‬زإب ضا‪ ٙ‬زآ‬ ‫غسّاض‪ =ٙ‬طث‪ ٚ‬ا‪ ٟ‬ضج‪ ٚ٢‬ضْط‪٢‬ط ٍٗ‪ ٠‬د‪ ٗ ٜٔ‬وٖی‪ ٔ٢‬د‪٢‬نبٓ د‪ ٜٔ‬ا‪ ٔ١‬مَْ‪ٕ ٚ‬جب‪١‬س ثب غساض‪ ٙ‬زض عطث‪ ٠‬م‪ٚ‬‬ ‫ّإث غساض (= ث‪ٗ ٠‬فب) اوت اضتجب‪ ٙ‬ىطفت‪ ٚ‬ض٘ز (‪ )۱‬؛ اىط ا‪ ٔ١‬مَْ‪ ٚ‬تطم‪ ٠‬ثبضس ا تْبالً ثب‪١‬س ثػ٘ضت‬ ‫قبزاضا ثبضس ٗ الٓ ا تْبً زاضز م‪ ٚ‬اظ ّػسض قبزاّب (= ّحنِ ثستٔ) ٗ زض ّعٖ‪ٗ ٠‬و‪ َٚ٢‬ا‪ ٟ‬ما‪ ٚ‬ثا‪ٚ‬‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬زاضز‬ ‫مْط ّ‪ ٠‬ثٖسٕس ثبضس‪....‬‬ ‫ىئسٔ وب‪ ٔ٢ٕ ٠١‬الضز‪...ٟ‬‬ ‫م‪٢‬ط‪ ٠‬زئس‪: ٟ‬‬ ‫ ال ا‪١‬الٓ قبضزاش ىٌ ؤ ث٘ زاضا‪ ٠‬اتایا‪٢‬اٖاسٓ‬‫تاک ‪ .‬ث٘ و‪٢‬ط‪١ ٟ‬بذط‪٢َ٢‬غ‪ ٔ٢‬قبثبغ‪ٖ٢‬سا د‪٢‬سَ‪٢‬ل ائَا‪ٚ‬‬ ‫ّ‪ ٚ‬عبزت‪ ٠ٖ٢‬د٘ظ ّٖ‪ٗٗ ٠‬ضّب ‪.‬‬ ‫ا‪١‬الٓ زئس‪: ٟ‬‬ ‫ اٗظ ٗٗضّب وٖ‪ٗٗ ٠‬ضاخبغبُ ‪ ّٔ .‬قب‪١‬سإ‪ ٠‬د٘ظا ث‪َْ٢‬طُ ‪ .‬م‪٢‬ط‪ ٠‬عالج و‪٢‬ع قبٍ‪٢‬ت زئس‪: ٟ‬‬‫ ا‪١‬الٓ قبضزاش إٗسا الّبٓ ٗئط اٗذ ضطع‪ ٚ‬ىئسک وٖس‪ ٙ‬واظٕٗ٘ زئا ّٔ ز‪ ٙ‬زئ‪.ِ٢٢‬‬‫إٗالض وٖ‪ ٠‬بقَ‪ ٠‬ث‪َ٢‬س‪ٍ ٚ‬ط واظُٗ ‪٘١‬ذسٗض ٗٗضاوبٓ اوٍطُ‪ .‬ا‪١‬الٓ م‪٢‬ط‪ ٔ٢ٕ ٠‬وااظٕٗا‪ ٚ‬ضا ا‪ ٠‬اٍٗاسٗ ‪.‬‬ ‫م‪٢‬ط‪ ٠‬ق٘تٕ٘٘ زا ىات٘ضٗه ا‪١‬الٓ ث٘غبظ‪ٖ١‬سا ‪٘١‬ال زٗضسٗ ‪ .‬الظ ىئتس‪ ٟ‬ز٘خ ىئتس‪ ٟ‬ث‪٢‬ط ثب‪١‬ق٘ضاب ضاوات‬ ‫ىَس‪ .ٟ‬م‪٢‬ط‪ ٠‬ث٘ت٘ٓ ا ٘االت‪ ٠‬ثب‪١‬ق٘ضب ٕبغ‪ ٌ٢‬ائَ‪٢١ ٚ‬ت زئس‪: ٟ‬‬ ‫ ثب‪١‬ق٘ش قبضزاش ث‪٢‬ع‪ ِ١‬ضطع‪٢ْ٢‬ع‪ ٟ‬مس‪ .‬ز‪ٟ‬ء ىاضک ث٘ ‪١‬بذط‪٢َ٢‬غ‪ ٔ٢‬قبثبغ‪ٖ٢‬سا ا‪١‬الٓ ّاٖا‪ٗٗ ٠‬ضّابغاب‬‫بقَ‪ ٠‬ز‪١‬طّ‪ ٠‬؟‬ ‫ثب‪١‬ق٘ش ثطمسٓ اٗال‪٢١‬ت زئس‪: ٟ‬‬ ‫اٍجت‪ٗٗ ٚ‬ضّبغب بقَ‪ ٠‬ز‪ . ٟ‬و‪٢‬ع ا‪ٖ١‬سبٓ ٕسَ‪١ ٔ٢ٖ٢‬بذط‪٢َ٢‬غ‪ ٔ٢ٖ٢‬قبثبغ‪ٖ٢‬سا د‪٢‬سَ‪٢‬ل ائَ‪ّ ٚ‬ل الظ‪ْ١‬س‪١‬ط‪ .‬وا‪٢‬اعزٓ‬‫ّٖ‪ ِ٢‬ز‪ ٙ‬اٗضى‪١ ِ٢‬بضاٍ‪٢‬س‪ ٠ّٖ . ٟ‬ق٘‪ْ٘١‬ضوٕ٘٘ظ اٗال‪٢١‬ت ا‪١‬ست‪ ٚ‬ز‪١‬ی‪١ ِ٢‬ئطٍط‪ ٟ‬ذبضاثب ق٘‪١‬بُ‪ ّٔ .‬زاغا‪٢‬اس‪١‬اطاُ‬ ‫و‪٢‬ع ت‪٢‬ن‪٢‬طو‪٢ٖ٢‬ع ‪ .‬ا‪١‬الٓ قبضزاش ثٕ٘٘ ائَ‪ٗٗ ٚ‬ضاضوبٓ م‪ ٠‬دبضزب‪-‬دبضزب اٗالض‪ .‬ا‪١‬الٓ ا‪١‬ساتا‪ ٚ‬ز‪ ٟ‬اْا‪٢‬اس‬ ‫م‪٢‬ط‪ٗٗ ٠ٕ ٠‬ضو٘ٓ ‪٢ْ .‬س م‪٢‬ط‪ ٠‬ضطعَط‪ ٠ٖ١‬إٗ٘ٓ ‪١‬بز‪ٖ١‬ب وبٍ‪٢‬ت زئس‪: ٟ‬‬ ‫الضز‪ٗ ٟ‬اض‬ ‫‪ -‬ث‪٢‬ع‪ َٚٛ ِ١‬ا‪١‬ن‪ ٠‬ضطع‪٢ْ٢‬ع قبٍ‪٢‬ت الّبٓ ٗئط ‪....‬‬ ‫الغساُ ‪ٍ٘١ ٔ١‬الض‪ٖ١‬سا‬ ‫ثٖس اٍٗسُٗ مٍ٘الض‪ٖ١‬سا‪.‬‬ ‫ث‪٢‬ط خ٘ت قٍ٘جب اٗال‪١‬س‪ِ١‬‬ ‫‪١‬بض‪ ٔ٢ْ١‬قٍ٘الض‪ٖ١‬سا‪.‬‬ ‫***********‬ ‫مطم٘ک‪ٍ٘١ ٓٗ-‬الض‪ٖ١‬سا‬ ‫ز‪١ْٚ٢‬س‪ ِ١‬ىاٍَط‪ٖ١‬س‪.ٙ‬‬ ‫ث‪٢‬ط خ٘ت قٍ٘جب اٗال‪١‬س‪ِ١‬‬ ‫‪١‬بض‪ ٔ٢ْ١‬قٍ٘الض‪ٖ١‬سا‪.‬‬ ‫***********‬ ‫عع‪١‬ع‪ ِ١‬زاغ ثبض‪ٖ٢‬سا‬ ‫ثٍ٘٘ز الغالض ثبض‪ٖ٢‬سا‪.‬‬ ‫مبش قجط‪ ٔ١‬قبظ‪١‬ال‪١‬س‪ٟ‬‬ ‫اٗضى‪ ٔ٢ْ٢‬ثبض‪ٖ٢‬سا‪.‬‬ ‫***********‬ ‫عع‪١‬ع‪ ِ١‬اٗخبغ‪ٖ٢‬سا‬ ‫ضبُ ‪١‬بٕبض ث٘خبغ‪ٖ٢‬سا‪.‬‬ ‫الٕس‪ ِ١‬ث٘ زٗض ‪١‬بض ىَ‪ٚ‬‬ ‫خبٓ ٗئطُ ق٘خبغ‪ٖ٢‬سا‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ّدَس‪ ٔ٢‬ث٘خبغ‪ٖ٢‬سا‬ ‫ضبُ ‪١‬بٕبض اٗخبغ‪ٖ٢‬سا‪.‬‬ ‫ععضائ‪ ٌ٢‬خبٕ‪ ِ٢‬الال‬ ‫الٕبّ‪ ٔ٢‬ق٘خبغ‪ٖ٢‬سا‪.‬‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫وبض‪ ٟ‬ز‪ ٟ‬خ‪٢‬طآ زئ‪١ ٌ٢٢‬بظ‪٢َ١‬س‪ ٟ‬د‪٢‬ت‪٢‬ل زئ‪ ٌ٢٢‬قبٕبزٍ‪٢‬س‪ ٟ‬ق٘ش زئ‪ٌ٢٢‬‬ ‫ث٘‪ٖ٘١‬ظٍ‪٢‬س‪ ٟ‬ق٘ذ زئ‪ : ٌ٢٢‬الض‪ٟ‬‬ ‫*****************************‬ ‫وبض‪ ٟ‬ز‪ ٟ‬ىٕ٘ص زئ‪١ ٌ٢٢‬بظ‪٢َ١‬س‪ ٟ‬د‪٢‬ت‪٢‬ل زئ‪ : ٌ٢٢‬زّ‪٢‬ط دً٘ الغسب‬ ‫*****************************‬ ‫وبض‪ ٟ‬ز‪ ٟ‬ق‪٢‬طّ‪٢‬ع‪١‬س‪ ٟ‬الالز‪ ٟ‬الت‪٢َ٢‬ت زٗضط ف‪٢‬طَٕی‪٢‬س‪ ٟ‬ىئد‪ٍ ٚ‬ط اٗ زبالض‬ ‫ّٔ اٗ‪ٖ١‬بضاُ ىٕ٘٘ظٍط ّٔ زبالضُ اٗ اٗ‪ٖ١‬بض ‪ :‬ث‪٢‬ط‪ٙ‬‬ ‫*****************************‬ ‫وبض‪ ٟ‬ز‪ ٟ‬وبّبٓ زئ‪١ ٌ٢٢‬بظ‪٢َ١‬س‪ ٟ‬م‪٢‬تبه زئ‪ ٌ٢٢‬قبٕبزٍ‪٢‬س‪ ٟ‬ق٘ش زئ‪ٌ٢٢‬‬ ‫ث٘‪ٖ٘١‬ظٍ‪٢‬س‪ ٟ‬ق٘ذ زئ‪ :ٌ٢٢‬ثبً الض‪١‬س‪٠‬‬ ‫*****************************‬ ‫وبض‪ ٟ‬ز‪ ٟ‬و٘غبٓ زئ‪١ ٌ٢٢‬بظ‪٢َ١‬س‪ ٟ‬ث‪٢‬ت‪٢‬ل زئ‪ : ٌ٢٢‬زّ‪٢‬ط دً٘‬ ‫*****************************‬ ‫وبض‪ ٟ‬اوم٘ظ ‪١‬بت‪٢‬ت زٗضّ٘ض قبضا اوم٘ظ ىئس‪١‬ط ىَْ‪٢‬ط ‪ :‬اٗز ت٘وت٘‬ ‫*****************************‬ ‫وبض‪ ٟ‬قب‪١‬ب اٗوت‪ ٚ‬الغ ق٘ش اٗت٘ضٗه ‪ :‬وبّبٗاض زب‪١‬سآ‬ ‫*****************************‬ ‫وبض‪ ٟ‬وبٕس‪١‬ق ا‪١‬س‪ ٠‬زٍٗ٘ ف‪ٖ٢‬س‪١‬ق ‪١ :‬ئْ‪٢‬ص قبثب‬ ‫*****************************‬ ‫اتا بابا سوزلری‬ ‫قبضا ثبذت زاغالضا ز‪٢‬رسب زاغالض‪ ٟ‬زّٗبٓ الالض‬ ‫الزُ و‪ ٚ٢‬ثرت اىط ثر٘ا‪ٛ‬س ث‪ ٚ‬ثبال‪ ٟ‬م٘‪ ٙ‬ثطٗز م٘‪ٜٛ‬ب ضا ّ‪ ٚ‬فط ّ‪ ٠‬ى‪٢‬طز‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫ق‪٢‬ع‪ ِ١‬وٖ‪ ٚ‬زئ‪٢٢‬ط‪ ُ ٙ‬ىَ‪ ِ٢ٖ٢‬ؤ ائط‪٢‬ت‬ ‫ث‪ ٚ‬زض ّ‪٢‬یِ ز‪٘١‬اض ثطٖ٘‪ٙ‬‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫ثا‪٘١‬ک ثبض‪ ٔ٢‬ثا‪٘١‬ک ثالو‪ ٠‬اٗالض‬ ‫‪ٛ‬ط ز‪ ٠‬وط ثعضه زضز وط ثعضىتط‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫ق٘‪ ٕ٘٘١‬قبظآ ىٔ قبظاض زض‪ ٔ١‬قبظاض اوظٕٗ‪ ٚ‬قبظاض‬ ‫زب‪ ٙ‬مٔ ‪٢ْٛ‬ط‪ ٚ‬ت‪ ٚ‬زب‪ ٙ‬اوت‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫وبذال وبّبٕ‪ ٠‬ىَط ظاّبٕ‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ط ز‪٢‬ع م‪ ٚ‬ذ٘اض ا‪١‬س ‪١‬ل ضٗظ ث‪ ٚ‬مبض ال‪١‬س ‪.‬‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫‪٢ْٛ‬ط‪ ٚ‬ضعجبٓ ث‪٢‬ط ىٕ٘س‪ ٙ‬ضّضبٓ‬ ‫‪٢ْٛ‬ط‪ ٚ‬ضعجبٓ ‪١‬ل ضٗظ ‪ ِٛ‬ضّضبٓ ‪.‬‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫اغع‪ٖ١‬سآ و٘ز ا‪١‬س‪ ٠‬ىَ‪٢‬ط‬ ‫ز‪ٛ‬بٕص ث٘‪ ٟ‬ض‪٢‬ط ّ‪٢‬س‪ٙ‬‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫تبریسده لقب وئرمک قایداالری‬ ‫ىئسٔ وب‪ ٔ٢ٕ ٠١‬الضز‪...ٟ‬‬ ‫فضً٘ اٍسٍٗ‪ ٚ‬شٍ‪ ٌ٢‬اٍسَغبٓ ٗعَ‪ ٠‬امجط ز‪ٛ‬رسا زطٕس دطٕس ّقبٍ‪ٍٚ‬ط‪ٖ١‬س‪ ٙ‬ز٘ذَ٘ ثائَا‪ٚ‬‬ ‫تبریسده لقب وئرمک قایداالری‬ ‫ىٍٕ٘٘ح ٍقتٍط ‪١‬بضاز‪١‬ط ٗ ‪١‬بظ‪١‬ط‪ ّٕٕٚ٘٘ .‬اٗز٘ٓ‪ّ :‬عط٘ اٍسَغٖ‪ّ ٚ‬حاجا٘ه اٍاسٗاٍا‪ٚ‬‬ ‫عع‪١‬ع اال‪١‬بٍ‪ ٚ‬ذ٘ضیٌ ذَ٘ت قطٖو ض٘ض َّ٘ اٍَْل‪.‬ضب‪ٛ‬اعاز‪ٕ ٙ‬ابزض ّا‪٢‬اطظا‬ ‫فتحعَ‪ ٠‬ضب‪ٕٙ٘ ٔ٢ٛ‬و‪ ٠‬تبض‪١‬د ٗ خغطاف‪٢‬ب‪ ٟ‬زاضاٍسَغٖ‪ ٚ‬تجط‪١‬ع م‪٢‬تبث‪ٖ٢‬سا ٍقت ٍاط‪ ٟ‬اٗالٓ‬ ‫الزاّالضزآ زإ‪٢‬ط‪٢‬ط‪ .‬مط‪ ِ١‬ض‪٢‬ط‪ ٙ‬ا‪٢َّ ٗ ٟ‬دل بقسا ‪١‬بظ‪١‬الٓ تبض‪١‬د م‪٢‬تبثالض‪ٖ١‬اسا ثا٘‬ ‫قٕ٘ساضّب ٍقتٍطزٓ غا جت إٍٗ٘٘ض‪ .‬مط‪ ِ١‬ض‪٢‬ط‪ ٙ‬ا‪ٕ ٟ‬بغطاٍس‪ ٔ١‬ضب‪ ٔ٢ٛ‬واطا‪١‬ا‪٢‬اٖا‪٢‬أ‬ ‫زٍرن‪ ٠‬ىٍْ٘‪ٍ ٠ٍٚ‬قت ‪١‬بضازّبقال ض‪ٜ‬طت تبد‪٢‬ت‪١ .‬ئط‪ ٟ‬ىَٖس‪ ٙ‬ثئَ‪ّ ٚ‬سرط‪ ٙ‬اٗز٘ٓ زئ‪ َٔ٢٢‬الزالض امّ٘تَ‪ّ٘ ٚ‬ذبٍفت ىاوتاطّال‬ ‫ّعٖبزا ز‪١‬ط ٗ فط‪ٖٛ‬ی‪ ٠‬تٖق‪٢‬س ئسبه اٍٗ٘ض‪ّ .‬ططٗع‪ ٚ‬ا‪ََ١‬ط‪ٖ١‬س‪١ ٙ‬بٗاش ‪١‬بٗاش الٗضٗدب زا اٍٗسٗغ٘ قب‪١‬سازا فبّئَ‪ ٠‬الزالض زه إٍٗ٘٘ض ٗ‬ ‫ا‪١‬ی‪٢‬طّ‪٠‬ا‪ّ ٌ١‬ططٗع‪ٚ‬زٓ مئسٖس‪ ٙ‬ض ب ضب‪ ٙ‬امّ٘ت‪١ ٚ‬ئت‪٢‬طٖسٓ وٕ٘طا ّط‪ٜ٘‬ض الزاّالض‪ٍ ٔ١‬قتٍط‪ ٟ‬ذبٓ ذبَٕ‪٢‬ق ٕ‪٢‬اطابٕا‪ ٗ ٠‬الظ‪١‬اِ‬ ‫اٍْٗب‪١‬بٓ الضت‪٢‬ق عٖ٘آ وب‪٢َ٢١‬ط ٗ ضوْ‪ٍ٠‬قت ٗئطّ‪ٚ‬ى‪ ٚ‬و٘ٓ ق٘‪ٍ٘٘١‬ض‪ .‬اٗ عٖ٘إالض‪١ ٔ١‬ئط‪ ٖٚ١‬زمتط ّ‪ٖٜ‬س‪١‬س دطٗفس٘ض واط‪ٛ‬اٖاو‬ ‫وطت‪٢‬خ اوتبٕساض ٗ ث٘ وب‪١‬ب زا عٖ٘إالض ز٘ذبٍ‪٢‬ط (ّػس اٍسَغٖ‪ ٚ‬اٍٗا٘ض زماتاطّػاس ) وإ٘اطا ‪ٛ‬ابّا‪ ٠‬اٗزا٘ٓ وا‪٢‬ادا‪٢‬اَاٌ‬ ‫ٗئط‪٢َ١‬ط‪.‬و‪٢‬د‪ّ ٔ٢ٕ٠ََ٢‬تٖ‪ ٠‬فبض ز‪ٖ٢َ١‬س‪١ ٙ‬بظ‪٢َ١‬ط ٗ و‪٢‬د‪ ٠ََ٢‬ز‪ ٙ‬فبّئٌ الز‪١ ٟ‬بظّب ا‪١‬دجبض‪ ٟ‬إٍٗ٘٘ض‪ .‬ث‪٢‬ط و‪٢‬طا عبئَا‪ٍ ٚ‬اط اوظٍاط‪١‬اٖا‪ٚ‬‬ ‫‪١‬بذط‪ ٠‬فبّئٌ الز‪ ٟ‬وئس‪٢‬طٍط الّْب قبضا ّ‪ََ٢‬ت ث‪٢َْ٢‬طز‪ ٟ‬فبّئٌ الز‪ ٕٚ ٟ‬زضز‪ ٖٚ١‬ز‪ٚ١ٙ‬خل‪ .‬ثئَ‪٢ٍٚ‬نَ‪ ٚ‬ث‪٢‬ط ز٘خ عبئَ‪ٍ ٚ‬ط‪ ٙ‬و‪٢‬دا‪٢‬اَاَا‪٠‬‬ ‫‪١‬بظآ اوظٗ ا‪١‬ستس‪١‬ی‪ ٠‬ضا‪ٛ‬طت‪١ ٠‬بظ‪١‬ط‪ .‬ذػ٘غب الشضثب‪١‬دبٕسا زٍٗت ّاّ٘ضالض‪ٖ١‬ب اّط إٍٗ٘٘ض و‪٢‬د‪ ٠ََ٢‬ز‪ ٙ‬ضا‪ٛ‬طت اٗزا٘ٓ ّاغاَاق‬ ‫فبض ّعٖبٍ‪ ٠‬مَْ‪ٍ ٚ‬طزٓ ‪١‬بظ‪َ١‬س‪ّ....ٔ٢‬ططٗع‪ ٚ‬ا‪ََ١‬ط‪ٖ١‬س‪١ ٙ‬بٗاش ‪١‬بٗاش الٗضٗدب زا اٍٗسٗغ٘ قب‪١‬سازا فبّئَا‪ ٠‬الزالض زه اٍٗإ٘ا٘ض ٗ‬ ‫ا‪١‬ی‪٢‬طّ‪٠‬ا‪ّ ٌ١‬ططٗع‪ٚ‬زٓ مئسٖس‪ ٙ‬ض ب ضب‪ ٙ‬امّ٘ت‪١ ٚ‬ئت‪٢‬طٖسٓ وٕ٘طا ّط‪ٜ٘‬ض الزاّالض‪ٍ ٔ١‬قتٍط‪ ٟ‬ذبٓ ذبَٕ‪٢‬ق ٕ‪٢‬اطابٕا‪ ٗ ٠‬الظ‪١‬اِ‬ ‫اٍْٗب‪١‬بٓ الضت‪٢‬ق عٖ٘آ وب‪٢َ٢١‬ط ٗ ضوْ‪ٍ٠‬قت ٗئطّ‪ٚ‬ى‪ ٚ‬و٘ٓ ق٘‪ٍ٘٘١‬ض‪ .‬اٗ عٖ٘إالض‪١ ٔ١‬ئط‪ ٖٚ١‬زمتط ّ‪ٖٜ‬س‪١‬س دطٗفس٘ض واط‪ٛ‬اٖاو‬ ‫وطت‪٢‬خ اوتبٕساض ٗ ث٘ وب‪١‬ب زا عٖ٘إالض ز٘ذبٍ‪٢‬ط (ّػس اٍسَغٖ‪ ٚ‬اٍٗا٘ض زماتاطّػاس ) وإ٘اطا ‪ٛ‬ابّا‪ ٠‬اٗزا٘ٓ وا‪٢‬ادا‪٢‬اَاٌ‬ ‫ٗئط‪٢َ١‬ط‪.‬و‪٢‬د‪ّ ٔ٢ٕ٠ََ٢‬تٖ‪ ٠‬فبض ز‪ٖ٢َ١‬س‪١ ٙ‬بظ‪٢َ١‬ط ٗ و‪٢‬د‪ ٠ََ٢‬ز‪ ٙ‬فبّئٌ الز‪١ ٟ‬بظّب ا‪١‬دجبض‪ ٟ‬إٍٗ٘٘ض‪ .‬ث‪٢‬ط و‪٢‬طا عبئَا‪ٍ ٚ‬اط اوظٍاط‪١‬اٖا‪ٚ‬‬ ‫الضز‪ٗ ٟ‬اض‬ ‫‪١‬بذط‪ ٠‬فبّئٌ الز‪ ٟ‬وئس‪٢‬طٍط الّْب قبضا ّ‪ََ٢‬ت ث‪٢َْ٢‬طز‪ ٟ‬فبّئٌ الز‪ ٕٚ ٟ‬زضز‪ ٖٚ١‬ز‪ٚ١ٙ‬خل‪...‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫‪2511‬‬ ‫* ‪ 23‬مهر‬ ‫‪3132‬‬ ‫* ‪ 5‬اکتبر‬ ‫‪2554‬‬ ‫* ‪ 32‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪6435 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫قیوت کاسخاًِای ‪ 3‬هحصَل سایپا افضایص یافت‬ ‫تکط ی ذکطیکس ض ى‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬هیوت ‪ ۰‬هحػَل سایپا زض زػکَ ًکاهکِ ّکای ضسکالک‬ ‫ذَزضٍّای تا هَػس تحَیل هْطهاُ کع یص یاکت‪.‬‬ ‫گطٍُ ذَزضٍساظی سایپا هیوت ‪ ۰‬هحػَل تَلیسی ذَز ض کع یص ز ز‪ .‬یی هیوتّای اسیکس‬ ‫زض زػَ ًاهِّای ضسال تط ی هطتطیاى تا هَػس تحَیل هْطهاُ ػوال ضسُ ست‪.‬‬ ‫تط یی ساس‪ ،‬هیوت ٍ ًت پط یس ظ ‪ ۰۲۲‬هیلیَى تَهاى تا ضضس ‪ ۰3‬هیلیَى تَهاً تِ ‪ ۰۰۰‬هیلیکَى‬ ‫تَهاى کع یص یاکتِ ست‪ّ .‬وچٌیی هیوت ٍ ًت ًیساى تی سَظ اپطٌال ًِ هثما ‪ ۰۰۰‬هیکلکیکَى‬ ‫تَهاى تَز‪ ،‬حاال ‪ ۰۰۰‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۲۲‬ع ض تَهاى تؼییی ضسُ ست‪ .‬تِ یی تطتیه هکیکوکت یکی‬ ‫ذَزضٍ ‪ ۰3‬هیلیَى تَهاى کع یص یاکتِ ست‪.‬سایپا هیوت اسیس ٍ ًت ًکیکسکاى زٍگکاًکِ سکَظ‬ ‫اپطٌال ض ًیع تا ضضس ‪ ۰۰‬هیلیَى تَهاً ًسثت تِ هیوت هثل ‪ّ ۰۲۰ ،‬ع ض تَهاى تکؼکیکیکی ًکطزُ‬ ‫ست‪ .‬هیوت هثل یی هحػَل سایپا ‪ ۰۰۲‬هیلیَى تَهاى تَز‪ .‬ضضا ضیَ ‪ ،‬ضئیس ضَض ی ضهکاتکت‬ ‫پیطتط گلتِ تَز‪ ،‬تا توام ‪ ۶‬هاِّ ٍل سال‪ ،‬هیوت اسیس هحػَال یط ى ذَزضٍ ٍ سکایکپکا تکط‬ ‫هثٌای ًطخ تَضم ترط ذَزضٍ ًِ ظ سَی تاًی هطًعی ػمم ه ضَز‪ ،‬تؼییی ذَ ّکس ضکس‪.‬‬ ‫لثتِ ضَض ی ضهاتت طمع ضساً زض هَضز هیوت اسیس ذَزضٍّا ًٌطزُ ٍ هطرع ًکیکسکت‪،‬‬ ‫ًطخّای اسیس ظ سَی ضَض ی ضهاتت تاییس ٍ هػَب ضسُ ست یا ذیط‪.‬‬ ‫هشغذاساى ًویداًٌذ تخن هشغ سا تِ چِ قیوتی عشضِ کٌٌذ!‬ ‫‪‬‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬ضئیس ّیا هسیطُ تحازیِ هطؽ ترن گص ض ستاى تْط ى تا تیاى یٌٌِ هیوت شض زض تکاظ ض‬ ‫اظ ز تِ ًیلَی ّلت ّع ض تَهاى ضسیسُ ست‪ ،‬گلتا هطؿس ض ى ذَ ستاض ػمم هیوت اکسیکس تکرکن هکطؽ‬ ‫ّستٌس‪ً .‬اغط ًث پَض تا ضاضُ تِ تجوغ ّلتِ گصضتِ هطؿس ض ى هواتل ٍظ ض اْاز ًطکاٍضظی‪ ،‬گکلکتا تکِ‬ ‫زًثال تجوغ تَلیسًٌٌسگاى‪ ،‬هسئَالى ٍظ ض اْاز ًطاٍضظی تِ اًاى هَل ز زًس ًِ سْویِ شض ضکاى ض‬ ‫تاهیی ًٌٌس ٍ زض ّویی ض ستا ‪ ۶۲‬زضغس سْویِ شض ضْطیَض هطؿس ض ى ترػیع ز زُ ضس‪.‬‬ ‫تِ گلتِ ٍی ‪ ۰۲‬زضغس سْویِ ضْطیَض شض تَلیسًٌٌسگاى هثما تاهیی ضسُ تَز ها سْویِ هْط ٌّکَظ هکاًکسُ‬ ‫ست‪ً .‬ث پَض ظ ًٌسی تاضگیطی ًْازُّا ٍ تاذیط زض ضسیسى اى تِ زست تَلیسًٌٌسُ ًیع ًتواز ًطز ٍ گلتا‬ ‫هیوت شض زض تاظ ض اظ ز تِ ًیلَی ‪ ۰۲۲۲‬تَهاى ضسیسُ زض حال ًِ ًطخ هػَب اى ‪ ۰3۲۲‬تَهاى زض ّکط‬ ‫ًیلَگطم ست‪ٍ .‬ی هیاًگیی هیوت ّط ًیلَگطم ترن هطؽ ض زضب هطؿس ضی ‪ّ ۰۰‬ع ض تَهاى ػمم ًکطز ٍ‬ ‫زضتاضُ یٌٌِ هیوت ّط ضاًِ ترن هطؽ زض تاظ ض هػطف تِ حسٍز ‪ّ ۶۲‬ع ض تَهاى ًعزیی ضسُ سکت‪ ،‬ککعٍزا‬ ‫هیوت ّط ضاًِ زٍ ًیلَی ترن هطؽ زضب هطؿس ضی تیی ‪ ۰۰‬تا ‪ّ ۰۰‬ع ض تَهاى ست‪.‬‬ ‫ًث پَض تا تیاى یٌٌِ ٍظ ض اْاز ًطاٍضظی هیوت ‪ّ ۰3‬ع ض تَهاى ض تط ی ّط ًیلَگطم تکرکن هکطؽ زضب‬ ‫هطؿس ضی هثَل ز ضز‪ ،‬ز هِ ز زا تا یی ضط یط ٍهت ترن هطؽ تِ زست هػطف ًٌٌسُ ًْای تطسس هیوت اى‬ ‫حسٍز ‪ ۰۲‬تا ‪ّ ۲۲‬ع ض تَهاى ذَ ّس تَز‪.‬‬ ‫ثثت سفاسش لَاصم خاًگی تکزیه ضذ‬ ‫پشداخت ٍام جذیذ خشیذ ٍ ساخت هسکی اتالغ ضذ‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬هسیط ًکل زککتکط هکوکطض‬ ‫غازض ٍ ٍ ضز ٍظ ض غکوکت ًکتکطکاض‬ ‫تطذ ضایؼا زضذػَظ ثثت سلاضش ٍ تکِ‬ ‫زًثال اى ٍ ضز لَ ظم ذاًگ ذکاضاک ض‬ ‫تٌصیه ًطز ٍ گلتا ظ سکال ‪ّ ۰۰3۰‬کیکچ‬ ‫گًَِ ثثت سلاضض زض لَ ظم ذاًگ ًطُ ی‬ ‫ٍ ذاضا ًجام ًطسُ ست‪.‬‬ ‫تِ ًول ظ ضاتا‪ ،‬سؼیس ػثاسپَض تا ضاضُ تِ یٌٌِ‬ ‫زٍلت زٍ ظزّن زض سال ‪ ۰۰3۰‬تط ی حوکایکت‬ ‫ظ تَلیس ًاالی ز ذل ‪ ،‬الَگیطی ظ تطکسیکس‬ ‫هیوت ضظ ٍ تؼازل ترط ٍ ًٌتطل هػاضف ضظی ًسثت تِ گطٍُ تٌسی ًاالّای ٍ ضز ت هکس م ًکطز‪،‬‬ ‫گلتا ّواى سال ثثت سلاضش تسیاضی ظ یی همم ٍ ًاالّا هوٌَع ػکمم ضکس‪ .‬تکط سکاس ّکوکیکی‬ ‫تػویوا ‪ ،‬ثثت سلاضش لَ ظم ذاًگ ظ اولِ ًَ ع یرچال‪ ،‬هاضیی لثاسطکَیک ٍ‪ ...‬ظ سکال ‪۰۰3۰‬‬ ‫تاًٌَى هوٌَع تَزُ ست‪.‬‬ ‫هسیط ًل زکتط هوطض غازض ٍ ٍ ضز ٍظ ض غوت ّوچٌیکی تکا تکیکاى یکٌکٌکِ هکوکٌکَػکیکت‬ ‫ٍ ضز لَ ظم ذاًگ ذاضا ظ اولِ ًطُ ی زض اْت حوایت حس ًثطی ظ تَلیس ز ذل هَضز تاًیس‬ ‫حاًویت تَزُ ست‪ ،‬تػطیح ًطزا تط ّویی ساس یی هحسٍزیتّا زض حکَظُ ثکثکت سکلکاضش گکطٍُ‬ ‫ًاالّای هَضز ًظط ّوچٌاى تس ٍم ز ضز‪.‬‬ ‫ػثاسپَض تا ضاضُ تِ یی هَضَع ًِ ٍظیلِ ٍظ ض غوت زض تحث ٍ ضز غطکا ثثت سکلکاضش سکت‪،‬‬ ‫ظْاض ًطزا ظ سال ‪ ۰۰3۰‬تاًٌَى ّیچ گًَِ ثثت سلاضض زض حَظُ لَ ظم ذاًگ ًجام ًطکسُ سکت‪.‬‬ ‫تِ گلتِ ٍی تحطینّا ٍ ذطٍج ضطًتّای لَ ظم ذاًگ ذاضا تاػث ضس تا ضطًت ّای ز ذل تکِ‬ ‫زًثال تَسؼِ ز ذل ساظی هطؼا ٍ ضطًتّای اایگعیی تیی لولل تطًٍس‪ .‬تط ی تحون یی هکَضکَع‬ ‫طویٌاى ظ حوایتّای زٍلت ضطٍضی ست ًِ زض ّویی ض ستا ٍظ ض غٌؼت‪ ،‬هؼسى ٍ تجکاض ًکیکع‬ ‫ّیچ گًَِ تطًاهِ ی تط ی حضَض تطًسّای ذاضا زض غٌؼت لَ ظم ذاًگ ًطَض ًس ضز‪.‬‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬تاًی هسکٌکی ظ تکمؽ هػکَتکِ‬ ‫ضَض ی پَل ٍ ػتثاض زضتاضُ کع یص سوق تسْیکم‬ ‫ذطیس ٍ ساذت هسٌی ظ هحل ٍض م تکِ تکوکاهک‬ ‫ضؼه تاًی زض سط سط ًطَض ذثط ز ز‪.‬‬ ‫تِ ًول ظ ضٍ تط ػوَه تاًی هسٌی‪ ،‬کع یص سوق‬ ‫تسْیم ذطیس ٍ ساذت هسٌی پیطٌْکاز تکِ اکط‬ ‫زضاهسُ ست ٍ ّسف اى ثطترط سثس تسکْکیکم‬ ‫تاًی زض تحطى ٍ ضًٍن ظ یک تکرکص هسکٌکی ٍ‬ ‫ساذتواى ٍ ّوچٌیی ًوی تِ ذاًِ ز ض ضسى تواهک‬ ‫کط ز ظ اولِ ذاًَ ضّای کاهس هسٌی ست‪ .‬ظ اًجا ًِ هیوت هسٌی زض سال ّکای ذکیکط زض ّکوکِ‬ ‫ضْطّای ًطَض کع یص ز ضت‪ ،‬تسْیم اسیس ذطیس ٍ ساذت هسٌی ه تَ ًس هسض هال هتواضیاى‬ ‫ذطیس ذاًِ ض تِ غَض ًسث توَیت ًٌس‪ .‬یی تسْیم تا ذطیس ٍض م گَ ّ حن توسم تکِ ػکٌکَ ى‬ ‫هتیاظ تسْیم ‪ ،‬هاتل زضیاکت ٍ ستلازُ ست‪ .‬زض تْط ى‪ ،‬سوق تسْیم ٍض م ًِ لثتِ تط ی سکاذکت‬ ‫ًیع هاتل ستلازُ ست‪ ،‬تِ ‪ ۰۲۲‬هیلیَى تَهاى‪ ،‬زض هط ًع ستاىّا ٍ ضْطّای تا اوؼیت تاالی ‪ّ ۰۲۲‬کع ض‬ ‫ًلط تِ ‪ ۰۶۲‬هیلیَى تَهاى ٍ زض سایط ضْطّا ًیع تِ ‪ ۰۰۲‬هیلیَى تَهاى کع یص یاکت‪.‬‬ ‫سوق اسیس تسْیم ٍض م هسٌی تط ی ٍ حسّای هسًٌَ تا حس ًثط هسهت ‪ ۰۲‬سال ساذت‪ ،‬هکاتکل‬ ‫ستلازُ ست‪ّ.‬ن چٌیی زض غَض زضذَ ست ذص تسْیم تِ غَض ظٍایی‪ ،‬ظى ٍ ضَّط ّط یکی‬ ‫ه تَ ًٌس تِ طَض هجع ظ سوق تسْیم هصًَض تط ی ذطیس ٍ یا ساذت یی ٍ حکس هسکٌکًَک تکِ‬ ‫غَض هطتطى ستلازُ ًٌٌس‪ .‬چگًَگ ستلازُ ظ تسْیم ٍض م هسٌی تط ی ذکطیکس ٍ حکسّکای‬ ‫هسًٌَ تا ػوط تٌای تیص ظ ‪ ۰۲‬سال ساذت تسیی ضطح ست ًِ زض ٍ حسّای هسًٌَ تا ػوط تکٌکای‬ ‫‪ ۰۲‬تا ‪ ۰۲‬سال ساذت‪ ،‬سوق تسْیم زض تْط ى‪ ،‬هط ًع ستاىّا ٍ ضْطّای تکاالی ‪ّ ۰۲۲‬کع ض ًکلکط‬ ‫اوؼیت ٍ ّوچٌیی سایط هٌاطن ضْطی تِ تطتیه ‪ ۰۶۲‬هیلیَى تَهاى‪ ۰۰۲ ،‬هیلیَى تَهاى ٍ ‪ ۰۲‬هکیکلکیکَى‬ ‫تَهاى تؼییی ضسُ ست‪ّ .‬وچٌیی هتواضیاً ًِ ترَ ٌّس تِ غَض ظٍایی ظ یی تسْیکم سکتکلکازُ‬ ‫ًٌٌس‪ ،‬سوق تسْیم تط یطاى ‪ ۰‬تط تط یی ضهام ذَ ّس ضس‪.‬‬ ‫شناسه اگهی ‪4400011‬‬ ‫اگهی ثبتی‬ ‫اگْ تـییط ضطًت هطؿس ضی زضُ سثع هیاًِ ضطًت سْاه ذاظ‬ ‫تِ ضواضُ ثثت ‪ ٍ ۰۰3‬ضٌاسِ هل ‪ ۰۲۰۲۲۲۰۰۰۰۰‬تِ ستٌاز غَضتجلسِ‬ ‫ّیئت هسیطُ هَضخ ‪ ۰۰۲۲0۲۰0۰3‬تػویوا شیل تراش ضکس ا اهکای‬ ‫سوؼل ػل ظ زُ تِ ًسهل ‪ ۰۲۰۲۰۲۰۲۶۲‬تِ سوکت ػضکَ ّکیکئکت‬ ‫هسیطُ ٍ هسیط ػاهل ٍ ذاًن تستِ حو تِ ًسهلک ‪ ۰۲۰۲۰۲۰۰۲۰‬تکِ‬ ‫سوت ضئیس ّیئت هسیطُ ٍ اهکای ػکلک ػکلک ظ زُ تکِ ًکسهکلک‬ ‫‪ ۰۲۰۰۲۰۲۰۲۰‬تِ سوت ًائه ضئیس ّیئت هسیطُ ًتراب ضسًس‪ً .‬لیکِ‬ ‫سٌاز ٍ ٍض م تْاز ض ٍ تؼْساٍض ضطًت ظ هثیل چی‪ ،‬سلتِ‪ ،‬تکطٍ ‪،‬‬ ‫هط ضز زّا‪ ،‬ػوَز سمه ‪ٍ ،‬ض م ػازی ٍ ًاهِ ّکای ز ضی تکا هضکا‬ ‫هٌلطز هسیط ػاهل ( سوؼل ػل ظ زُ تِ ًکسهکلک ‪) ۰۲۰۲۰۲۰۲۶۲‬‬ ‫ّوط ُ تا هْط ضطًت هؼتثط ه تاضس‪.‬‬ ‫اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی‬ ‫مرجع ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری میانه‬ ‫***********************************‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫شناسه اگهی ‪4400010‬‬ ‫اگهی ثبتی‬ ‫اگْ تـییط ضطًت هطؿس ضی زضُ سثع هیاًِ ضطًت سْاه ذاظ‬ ‫تِ ضواضُ ثثت ‪ ٍ ۰۰3‬ضٌاسِ هل ‪ ۰۲۰۲۲۲۰۰۰۰۰‬تِ ستٌاز غَضتجلسِ‬ ‫هجوغ ػوَه ػازی سالیاًِ هَضخ ‪ ۰۰۲۲0۲۰0۰3‬تػکوکیکوکا شیکل‬ ‫تراش ضس ا اهای سوؼل ػلیع زُ تِ ًسهل ‪ ٍ ۰۲۰۲۰۲۰۲۶۲‬ذکاًکن‬ ‫تستِ حو تِ ًسهل ‪ ٍ ۰۲۰۲۰۲۰۰۲۰‬اهای ػل ػلیع زُ تِ ًکسهکلک‬ ‫‪ ۰۲۰۰۲۰۲۰۲۰‬تِ ػٌَ ى ػضای ّیئت هسیکطُ تکط ی هکس ‪ ۰‬سکال‬ ‫ًتراب گطزیسًس‪ .‬ذاًن ّا ظّط تیط ه تِ ًسهکلک ‪ٍ ۰۲۰۲۰۰۲۶۶۲‬‬ ‫ًطم سسی تِ ًسهل ‪ ۰۲۰۲۲۰۲۶۲۰‬تِ تطتیه تِ سوت تاظضس غل‬ ‫ٍ تاظضس ػل لثسل تط ی هس یی سال هال ( سال هالک ‪) ۰۰۲۲‬‬ ‫ًتراب گطزیسًس‪.‬‬ ‫اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی‬ ‫مرجع ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری میانه‬ ‫***********************************‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫شناسه اگهی ‪4400011‬‬ ‫اگهی ثبتی‬ ‫تاسیس هَسسِ ؿیط تجاضی هطزم ًْاز ککن سکمهکت اشض اتکازگکاى‬ ‫زضتاضید ‪ ۰۰۲۲0۲۲0۰۰‬تِ ضکوکاضُ ثکثکت ‪ ۲۰۲۶‬تکِ ضکٌکاسکِ هکلک‬ ‫‪ ۰۰۲۰۲۰۰۰3۰۲‬ثثت ٍ هضا شیل زکاتطتٌویل گطزیسُ ًِ ذمغِ اى‬ ‫تِ ضطح ظیط اْت طمع ػوَم اگْ هیگطزز‪.‬‬ ‫ًام ا هطزم ًْاز کن سمهت اشض اتازگاى هَسسِ ؿیط تجاضی هَضکَع‬ ‫کؼالیت اسمهت اتواػ ٍ ضٍ ً ٍ کؼالیکت تکرکػکػک ذکسهکا‬ ‫سمهت ‪ .‬تِ هَاه هجَظ ظ ز ضُ ًل ( ز ضُ ًل ساظهاى ّکای هکطم‬ ‫ًْاز)ٍظ ض ًطَض تط تط تکا ضکوکاضُ هکجکَظ ‪ ۰۲۰33۰‬زض تکاضیکد‬ ‫‪۰۰330۰۰0۰۰‬زض ستاى هطتَطِ یی اگْ تکِ ثکثکت ضسکیکس‪ .‬هکس‬ ‫کؼالیت ا ظ تاضید ثثت تا ‪ ۰۰۲۲0۲۰0۰۶‬هطًع غل ا ستاى اشضتایجاى‬ ‫ضطه ‪ ،‬ضْطستاى تثطیع ‪ ،‬ترص هطًعی ‪ ،‬ضْط تثطیع‪ ،‬هحلِ هٌظکطیکِ ‪،‬‬ ‫ٍل هٌظطیِ ‪ًَ ،‬چِ ‪ ۰۲‬هتطی زّن ‪ ،‬تی تست ٍل ضطه ‪ ،‬پمى ‪، ۰۰‬‬ ‫طثوِ ٍل ًسپست ‪ ۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰‬ز ض یک ضکرکػکیکت حکوکَهک‬ ‫‪ ۰0۲۲۲0۲۲۲‬ضیال ًوسی ز ض ی ٍلیِ هَسسِ هثکلکؾ ‪ ۰۲۲۲۲۲۲‬ضیکال‬ ‫ًوسی ست‪.‬هسیط ى ذاًن ظّط زضذطاً تِ ضواضُ هل ‪۰۰۶۰۰۲۰۶۲۲‬‬ ‫ٍ تِ سوت ػضَ ضَض ی ػال هطًعی تِ هس ‪ ۰‬سال اهای هکحکوکس‬ ‫ظضیی ًٌْس تِ ضواضُ هل ‪ ٍ ۰۰۶۰۰۲۲۰۶۰‬تِ سوت ػضَ ضَض ی ػال‬ ‫هطًعی تِ هس ‪ ۰‬سال اهای ز ٍز اؼلطی ًَیکی تکِ ضکوکاضُ هکلک‬ ‫‪ ٍ ۰۰۰۰۰۲۰۰۰۰‬تِ سوت ػضَ ضَض ی ػال هطًعی تِ هس ‪ ۰‬سکال‬ ‫ذاًن کاطوِ ًَضٍظی غل ذیاتاً تِ ضواضُ هل ‪ ٍ ۰۰۰۰۰۰۲۰۰۰‬تکِ‬ ‫سوت زتیط تِ هس ‪ ۰‬سال ٍ تِ سوت ػضَ ضَض ی ػال هطًکعی تکِ‬ ‫هس ‪ ۰‬سال‬ ‫ذاًن هْتاب ًَضٍظی غل ذیاتاً تِ ضواضُ هل ‪ ٍ ۰۰۰۰۰۰۲۰۰۰‬تکِ‬ ‫سوت ذع ًِ ز ض تِ هس ‪ ۰‬سال ٍ تِ سکوکت ػضکَ ضکَض ی ػکالک‬ ‫هطًعی تِ هس ‪ ۰‬سال ز ضًسگاى حن هضا ا ًلیِ هط ضز زّا‪ ،‬تکلکاّکن‬ ‫ًاهِ ّا‪ٍ ،‬ض م تْاز ض ٍ سایط سٌاز هال ٍ تؼْساٍض تطٌل‪ ،‬هتکوکوکاا تکا‬ ‫هضاّای زتیط ٍ ذع ًِ ز ض تِ ّوط ُ هْط تطٌل هؼتکثکط ذکَ ّکس تکَز‪.‬‬ ‫تاظضساى اهای ضضا زیٌس ض هْط تِ ضواضُ هل ‪ ۰۰۶۰۰۲۰3۶۰‬تِ سوکت‬ ‫تاظضس غل تِ هس ‪ ۰‬سال ضٍظًاهِ ًثیط الًتطاض ضى اْت زضج‬ ‫اگْ ّای هَسسِ تؼییی گطزیس‪.‬‬ ‫ثثت هَضَع کؼالیت هصًَض‪ ،‬تِ هٌعلِ ذص ٍ غسٍض پطٍ ًِ ککؼکالکیکت‬ ‫ًو تاضس‪.‬‬ ‫اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی‬ ‫اداره ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری تبریس‬ ‫سسَب ‪ ۰۵۵‬تی هَاد اٍلیِ ضیشخطک دس گوشک‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬یی هوام هسئکَل گکلکتا تکا‬ ‫ٍاَز پیگیطی ّای هٌطض‪ ۲۲۲ ،‬تی هَ ز ٍلکیکِ‬ ‫ضیطذطی ًَظ ز زض گوطى ضسَب ًطزُ ًکِ‬ ‫ز هِ یی ضًٍس هٌجط تِ ًاّص تَلیس ٍ ًکوکثکَز‬ ‫ػطضِ زض تاظ ض ه ضَز‪.‬‬ ‫ّاً تحَیل ظ زُ زتیط ًجوی تَلیکسًکٌکٌکسگکاى‬ ‫ضیطذطی ًَظ ز‪ ،‬تا ضاضُ تِ یٌٌِ هکَ ز ٍلکیکِ‬ ‫ضیطذطی ًَظ ز ّوچٌاى زض گوطى تاه هاًسُ‬ ‫ست‪ ،‬ظْاض ًطزا زض چٌس ّلتِ ذیط‪ ،‬سکاظهکاى‬ ‫ؿص ٍ ز ضٍ ط ًاهِ ی تکِ سکاظهکاى هکوکطض‬ ‫ٍظ ض غککوککت ذککَ سککت ًککِ هککَ ز ٍلککیککِ‬ ‫ضیطذطی ًَظ ز اعٍ ز ضٍ تلو ضَز‪ .‬تِ زًکثکال‬ ‫یی ًاهِ زکتط هوطض ٍ غازض ّن ط ًکاهکِ‬ ‫ی تِ ٍظیط ذَ ستاض تاییس یی هَضَع ضکس ًکِ‬ ‫تاًٌَى ّیچ ذثطی ًیست‪.‬‬ ‫ٍ کعٍزا تِ ضؿن پیگیطی ّکای هکٌکطض‪ ،‬زککتکط‬ ‫هوطض ٍ غازض ػمم ه ًٌس ًِ هَ ز ٍلیِ‬ ‫ضیطذطی ض ًو تَ ًس تِ ػٌَ ى ز ضٍ تطذیکع‬ ‫ًٌس‪ّ ،‬ط چٌس شػاى ه ًٌکس هکَ ز ٍلکیکِ اى‬ ‫ظاّط ؿص ی ست‪ ،‬ها تا ظهاً ًِ ٍظیط ًاهِ ض‬ ‫هضا ًٌٌس‪ ،‬هٌاى تطذیع اى تا ضظ تطاکیکحک‬ ‫ٍاَز ًس ضز‪.‬‬ ‫تحَیل ظ زُ تا ضاضُ تِ یٌٌِ ‪ ۲۲۲‬تی هَ ز ٍلیکِ‬ ‫زض گوطى تاه هاًسُ ست‪ ،‬تیاى ًطزا تکا یکی‬ ‫هیع ى هَ ز ٍلیِ ه تَ ى حسٍز ‪ ۰.۲‬هیلیَى ػکسز‬ ‫هحػَل ضیطذطی تَلیس ًطز‪.‬‬ ‫یی هوام هسئَل تا تیاى یٌٌِ سالیاًِ ‪ ۰۲‬هیکلکیکَى‬ ‫ػسز ضیطذطی زض ًطَض تکَلکیکس هک ضکَز‪،‬‬ ‫گلتا تٌاتط اهاض سال گصضتِ تَلیس ًسثت تِ سال‬ ‫هاهثل ‪ ۰۲‬زضغس ًاّص یاکت ًِ تا ز هِ ضًٍکس‬ ‫کؼل تطذیع هَ ز ٍلیِ کت تَلیس ز هِ ذَ ّس‬ ‫ز ضت‪.‬‬ ‫ٍ تا ضاضُ تِ ًوثَز ػطضِ ضیطذطی زض تکاظ ض‬ ‫تیاى ًطزا ًوثَز ضیطذطی زض تکاظ ض ٍاکَز‬ ‫ًس ضز‪ ،‬ها ّط هیع ً ًِ تَلیس ه ضَز‪ ،‬زض تاظ ض‬ ‫تِ کطٍش ه ضسس ًِ یی هط تس ى هؼٌاست ًکِ‬ ‫‪ ۰۲‬تا ‪ ۰۲‬زضغس ًیاظ پَضص ز زُ ه ضَز‪.‬‬ ‫یی هوام هسئَل تا ًتواز ظ هیوت ّای زستکَضی‬ ‫ضیطذطی تیاى ًطزا ػل ضؿن کع یص هکیکوکت‬ ‫هَ ز ٍلیِ‪ً ،‬طخ ّای زستَضی ساظهاى حوایت تِ‬ ‫ضطض هػطف ًٌٌسُ ست چط ًِ تَلیسًٌٌسُ تکا‬ ‫یی ظهاً ه تَ ًس تا ظیاى تِ تَلیس ز هِ زّس‪.‬‬ ‫ّش ایشاًی چٌذ کاست تاًکی داسد؟‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬طثن اهاض تاًکی هکطًکعی تکا پکایکاى‬ ‫ضْطیَض هسال تؼس ز ًَ ع ًاض ّای تاًٌ زض ًطکَض‬ ‫تِ تیص ظ ‪ ۰3۲‬هیلیَى ضسیسُ ست‪.‬‬ ‫هاًسُ ًاض ّای تاًٌ غازض ضسُ تاًی ّکا تکا پکایکاى‬ ‫ضْطیَض هسال حاً ظ اى ست ًِ زض حکال حکاضکط‬ ‫هؼازل ‪ ۰3۰‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۲33‬ع ض ٍ ‪ ۲۲‬ػسز ًاض تاًٌک‬ ‫زض هاله ًاض تطز ضت‪ ،‬ػتثاضی‪ّ ،‬سیِ ٍ ًاض پکَل‬ ‫لٌتطًٍیی زض ًطَض ٍاَز ز ضز؛ تِ یکی تکطتکیکه زض‬ ‫غَضت ًِ اوؼیت یط ى ض ‪ ۰۲‬هیلیَى زض ًظط تگیطیکن‪،‬‬ ‫تِ طَض هیاًگیی ّط یط ً چْاض ًاض تاًٌ ز ضز‪.‬‬ ‫تطضس اهاض تاًی هطًعی ًطاى ه زّس ًِ تاًی هکلک‬ ‫تا غسٍض ًَ ع ًاض تاًٌ زض ضزُ ًرست غسٍض ًَ ع‬ ‫ًاض تاًٌ هط ض ز ضز‪.‬‬ ‫تا پایاى ضْطیَض سال ااضی تالؾ تط ‪ ۰۲۲‬هیلیکَى ٍ ‪۰۶۶‬‬ ‫ّع ض ٍ ‪ ۰۰3‬ػسز ًاض تاًٌ ظ ًَع تطز ضت زض ًطَض‬ ‫ٍاَز ز ضز ًِ تاًی هل یط ى تا تؼس ز ‪ ۰۲‬هکیکلکیکَى ٍ‬ ‫‪ّ 3۰۰‬ع ض ٍ ‪ً ۰۰۶‬اض ‪ ،‬تکیکطکتکطیکی غکسٍض ًکاض‬ ‫تطز ضت زض هیاى تاًیّا ٍ هَسسا ػتثاضی ًطکَض ض‬ ‫ز ضتِ ست‪ .‬تاًیّای غازض ‪ ،‬هلت ٍ سپِ زض ضزُّای‬ ‫تؼسی هط ض ز ضًس ٍ تاًی ذاٍضهیاًِ ًکوکتکطیکی تکؼکس ز‬ ‫ًاض تطز ضت ض زض ضثٌِ تاًٌ غازض ًطزُ ست‪.‬‬ ‫ّوچٌیی‪ ،‬طثن اذطیی ػمم تکاًکی هکطًکعی هکؼکازل‬ ‫ضص هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۰۲‬ع ض ٍ ‪ ۰۰۰‬ػسز ًاض تکاًکٌک ظ‬ ‫ًَع ػتثاضی زض ضثٌِ تاًٌ ٍاَز ز ضز ًِ تاًی هل تا‬ ‫تؼس ز زٍ هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۰۰‬ع ض ٍ ‪ ۶۲۶‬ػسزًاض ‪ ،‬تیطتطیی‬ ‫غسٍض ًاض ػتثاضی زض هیاى تاًیّا ٍ هَسسا هال‬ ‫ٍ ػتثاضی ًطَض ض ز ضتِ ست‪.‬‬ ‫ػمٍُ تط یی‪ ،‬اهاض تاًی هطًعی ًطکاى هک زّکس ‪۰۰۲‬‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۰‬ع ض ٍ ‪ ۰۰۰‬ػسز ًاض ذطیس یا ّسیکِ زض‬ ‫سطح ًطَض تَسط ضثٌِ تاًٌ ٍاَز ز ضز ًِ تکاًکی‬ ‫هل یط ى تا غسٍض ‪ ۰۰‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۰3۲‬ع ض ٍ ‪ ۰۶۲‬ػکسز‬ ‫ًاض ّسیِ زض ضتثِ ًرست یی اسٍل هط ض گکطککتکِ ٍ‬ ‫پس ظ اى ًیع تاًیّای پاضسیاى ٍ هلت هط ض ز ضًس‪.‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫گضاسش‬ ‫گزسی تش اٍضاع اضتغال دس ‪ 3‬فصل‪،‬‬ ‫سًٍذ افضایطی تیکاسی‬ ‫اذطیی ٍضؼیت ضتـال زض یط ى تیاًگط ضًٍس ضٍ تِ ضضس تیٌاض ى سکت؛‬ ‫تِ طَضی ًِ زض تاتستاى هسال ًسثت تِ ّویی کػل زض سال گصضتکِ ٍ‬ ‫ّوچٌیی تْاض سال ااضی تؼس ز تیٌاض ى کع یص ز ضتِ ست‪.‬‬ ‫تِ گع ضش یسٌا‪ ،‬ذیط هطًع اهاض گع ضض ظ ٍضکؼکیکت ضکتکـکال ٍ‬ ‫تیٌاضی زض تاتستاى سال ااضی هٌتطط ًطز ًِ اعئیا اى ٍ هوایسکِ تکا‬ ‫کػَل گصضتِ هاتل تاهل ست‪.‬‬ ‫یی زض حال ست ًِ زض تاتستاى هسال حسٍز ‪ ۶۰‬هیلیَى ٍ ‪ّ 3۰۶‬ع ض ٍ‬ ‫‪ً ۰۰۰‬لط زض گطٍُ سٌ ‪ ۰۲‬سال ٍ تیطتط هط ض ز ضتِ ًس ًِ ًطاى ه زّکس‬ ‫تؼس ضاى ًسثت تِ تاتستاى سال گصضتِ حسٍز ‪ّ ۰۲3‬ع ض ًلط تیطتط ضکسُ‬ ‫ست‪.‬‬ ‫ها ظ هجوَع کط ز ‪ ۰۲‬سالِ ٍ تیطتط‪ ۰۲ ،‬هیلیَى ٍ ‪ّ 3۲۲‬ع ض ًلط اوؼیت‬ ‫کؼال ّستٌس ٍ تِ ػثاضت هجوَػِ ضاؿمى ٍ تیٌاض ى ض تطٌیل ز زُ ًکس‬ ‫ًِ تؼس ز اىّا ًسثت تِ تاتستاى پاضسال ًِ تیص ظ ‪ ۰۶‬هیلیَى ًلط تَزُ‪،‬‬ ‫‪ ۲.۰‬زضغس ًن ضسُ ست‪ ،‬زض تیی اوؼیت کؼال ًکیکع تکیکص ظ ‪۰۰.۰‬‬ ‫هیلیَى ًلط ضاؿل تَزُ ًس ًِ تؼس ز اىّا ّن زض هوایسِ تا تاتستکاى سکال‬ ‫گصضتِ ًِ حسٍز ‪ ۰۰.۲‬هیلیَى ًلط تَز‪ ۲.۶ ،‬زضغس ًاّص ز ضتِ ٍ تکِ‬ ‫ػثاضت تیص ظ ‪ّ ۰۰۲‬ع ض ًلط ظ تؼس ز ضاؿمى ًن ضسُ ست‪.‬‬ ‫ٍضؼیت تیٌاضی زض تاتستاى سال ااضی ًیع ظ یی حٌایت ز ضز ًِ زٍ‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ ۰3۶‬ع ض ٍ ‪ ۰۶‬تیٌاض زض ًطَض تَزُ ًس ًِ یی تؼس ز ّن ‪۲.۰‬‬ ‫زضغس زض هوایسِ تا تاتستاى پاضسال ًِ تؼس ز تیٌاض ى زٍ هیلیَى ٍ ‪۰۰۰‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫شناسه اگهی ‪4400011‬‬ ‫اگهی ثبتی‬ ‫تاسیس ضطًت سْاه ذاظ تَسؼِ تجاض تکاهکیکی ککَالز اشضتکایکجکاى زضتکاضیکد‬ ‫‪ ۰۰۲۲0۲۶0۰۰‬تِ ضواضُ ثثت ‪ ۰۰۲۲‬تِ ضٌاسِ هل ‪ ۰۰۲۰۲۰۶3۰۰۰‬ثکثکت ٍ هضکا شیکل‬ ‫زکاتطتٌویل گطزیسُ ًِ ذمغِ اى تِ ضطح ظیط اْت طمع ػوَم اگْ هیگطزز‪.‬‬ ‫هَضَع کؼالیت اتْیِ ‪ ،‬تَظیغ‪ ،‬ذطیس ٍ کطٍش ٍ هطاٍضُ زض ظهیٌِ کؼالیتْای تکاظضگکاًک‬ ‫ذػَغ اا زض ظهیٌِ هػٌَػا کلعی ٍ کَالزی‪ ،‬ذص ًوایٌسگ ‪ ،‬ػطای ًکوکایکٌکسگک ٍ‬ ‫یجاز ضؼه زض سط سط ًطَض ‪ ،‬یجاز زکاتط کطٍش زض ز ذل ٍ ذاضج ًطَض ‪ ،‬گطکایکص‬ ‫ػتثاض ٍ ‪ًLC‬عز تاًٌْا‪ ،‬ذص ٍ م ٍ تسْیم ضظی ٍ ضیال ظ تاًٌْا ٍ هکَسکسکا‬ ‫هال ٍ ػتثاضی‪ ،‬ثثت سلاضش ‪ ،‬تطذیع ًاال ٍ تطذیع ًکاضی‪ً ،‬کؼکوکاز هکط ضز ز تکا‬ ‫ضراظ حویو ٍ حوَه ‪ ،‬ضطًت زض هٌاهػا ٍ هع یسُ ّای زٍلت ٍ ؿیکط زٍلکتک ‪،‬‬ ‫ٍ ضز ٍ غازض ًاالّای هجاظ تاظضگاً ‪ ،‬ضطًت زض ًوایطکگکاّکْکای ز ذکلک ٍ‬ ‫ذاضا ‪ ،‬زضغَض لعٍم پس ظ ذص هجَظّای الظم ظ هط اغ شیطتط‬ ‫هس کؼالیت ا ظ تاضید ثثت تِ هس ًاهحسٍز هطًع غل ا ستاى اشضتایجاى ضطهک ‪،‬‬ ‫ضْطستاى هیاًِ ‪ ،‬ترص هطًعی ‪ ،‬ضْط هیاًِ‪ ،‬هحلِ هام ‪ ،‬ذیاتاى هام ذویٌ ‪ ،‬تکی تسکت‬ ‫(اهای ) ‪ ،‬پمى ‪ ، ۲۰۶‬ساذتواى طاّا ‪ ،‬طثوِ ٍل ًسپسکتک ‪ ۲۰۰۰۰۲۰3۰۰‬سکطهکایکِ‬ ‫ضرػیت حوَه ػثاض ست ظ هثلؾ ‪ ۰۲۲0۲۲۲0۲۲۲‬ضیال ًوسی هٌوسن تِ ‪ ۰۲۲۲‬سْکن‬ ‫‪ ۰۲۲۲۲۲‬ضیال تؼس ز ‪ ۰۲۲۲‬سْن اى تا ًام ػازی هکثکلکؾ ‪ ۰۲۲۲۲۲۲۲۲‬ضیکال تکَسکط‬ ‫ّع ض ٍ ‪ً ۰۲۲‬لط تَز کع یص ز ضز ٍ ًطخ تیٌاضی ظ ‪ 3.۲‬زضغس تکِ ‪3.۶‬‬ ‫زضغس ضسیسُ ست‪.‬‬ ‫یی زض حال ست ًِ زض تْاض سال ااضی اوؼیت کؼال ‪ ۰۲‬هیلکیکَى ٍ‬ ‫‪ّ 3۶۰‬ع ض ًلط گع ضش ضسُ تَز ًِ تیٌاض ى حسٍز زٍ هیکلکیکَى ٍ ‪۰3۰‬‬ ‫ّع ض ٍ ‪ً ۶۲۰‬لط ٍ ًطخ تیٌاضی ‪ ۰.۰‬زضغس تَزًس‪ّ ،‬وکچکٌکیکی تکؼکس ز‬ ‫ضاؿمى ‪ ۰۰‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۰۶‬ع ض ًلط تَزُ ًس ًِ ًطکاى هک ز ز تکِ یکی‬ ‫هجوَػِ ‪ّ ۰۰۰‬ع ض ًلط کعٍزُ ضسُ ست‪.‬‬ ‫تط یی ساس زض تاتستاى هسال ًسثت تِ تاتستاى پاضسال کع یص تکؼکس ز‬ ‫تیٌاض ى ٍ ًاّص ضاؿمى ثثت ضسُ ست ًِ یی ضًٍس ًسثت تکِ تکْکاض‬ ‫هسال ّن ٍاَز ز ضز؛ تِ طَضی ًِ ًطخ تیٌاضی ًسثکت تکِ تکْکاض ‪۲.۰‬‬ ‫زضغس ٍ زض هوایسِ تا تاتستاى پاضسال ‪ ۲.۰‬زضغس کع یص ز ضز‪.‬‬ ‫زض هجوَع اًچِ ًِ تلام کتازُ تیاًگط ًاّص اوؼیت ککؼکال زض زٍ‬ ‫سال گصضتِ ست؛ تِ طَضی ًِ زض تْاض ‪ ۰۰3۰‬اوؼکیکت ککؼکال ‪۰۰.۰‬‬ ‫هیلیَى ًلط تَزُ ًِ ٌَّظ یی تؼس ز تطًگطتِ ست‪ ،‬زض یی تیکی ضکیکَع‬ ‫ٍیطٍس ًطًٍا ٍ تحت تاثیط هط ض ز زى هطاؿل ظ اولِ زالیل غل یی‬ ‫هَضَع هططح ه ضَز ًِ هَاه ذطٍج کط ز ظ تاظ ض ًاض ضسُ ست‪.‬‬ ‫هَسسیی ط گَ ّ تاًٌ ضواضُ ‪ ۰۰۲۲.۰۰۲۰.۶۲‬هَضخ ‪ً ۰۰۲۲0۲۶0۰۰‬کعز تکاًکی‬ ‫تَسؼِ تؼاٍى ضؼثِ هیاًِ هطًعی تا ًس ‪ ۰۰۲۰‬پطز ذت گطزیسُ ست ػضا ّیئت هسیکطُ‬ ‫ذاًن حسیث هیطظ ئ تِ ضواضُ هل ‪ ٍ ۰۲۰۲۰۰3۲۰۶‬تِ سوت ػضَ غل ّیئت هسیکطُ‬ ‫تِ هس ‪ ۰‬سال ٍ تِ سوت هسیطػاهل تِ هس ‪ ۰‬سال ذاًن ػظن ًَضی تِ ضوکاضُ هکلک‬ ‫‪ ٍ ۰۲۰۰۲۰۰۲۰۰‬تِ سوت ػضَ غل ّیئت هسیطُ تِ هس ‪ ۰‬سال ٍ تِ سکوکت ًکایکه‬ ‫ضئیس ّیئت هسیطُ تِ هس ‪ ۰‬سال اهای حویس هیطظ ئ تِ ضواضُ هل ‪ٍ ۰۲۰۰3۶۰۲۰۲‬‬ ‫تِ سوت ػضَ غل ّیئت هسیطُ تِ هس ‪ ۰‬سال ٍ تِ سوت ضئیس ّیکئکت هکسیکطُ تکِ‬ ‫هس ‪ ۰‬سال‬ ‫ز ضًسگاى حن هضا ا ًلیِ ٍض م ٍ سٌاز تْاز ض ٍ تؼْساٍض ضطًت ظ هثیل چی‪ ،‬سلتِ‪،‬‬ ‫تط ‪ ،‬هط ضز زّا ‪ ،‬ػوَز سمه ‪ٍ ،‬ض م ػازی ٍ ًاهِ ّای ز ضی تا هضای هٌلطز هسیکط‬ ‫ػاهل ( حسیث هیطظ ئ تِ ًسهل ‪ّ ) ۰۲۰۲۰۰3۲۰۶‬وط ُ تا هْط ضطًت هؼتکثکطذکَ ّکس‬ ‫تَز‪ .‬ذتیاض هسیط ػاهل ا طثن ساسٌاهِ تاظضساى ذاًن ػاطلِ غـطی تِ ضوکاضُ هکلک‬ ‫‪ ۰۲۰۲۰۶۲۰۰3‬تِ سوت تاظضس ػل لثسل تِ هس ‪ ۰‬سال اهای غـط لطل تِ ضکوکاضُ‬ ‫هل ‪ ۰۲۰۰۶۰۲۰۲3‬تِ سوت تاظضس غل تِ هس ‪ ۰‬سال ضٍظًاهِ ًثیط الًتطکاض ضى‬ ‫اْت زضج اگْ ّای ضطًت تؼییی گطزیس‪ .‬ثثت هَضَع کؼالیت هصًَض تِ هٌعلِ ذص‬ ‫ٍ غسٍض پطٍ ًِ کؼالیت ًو تاضس‪.‬‬ ‫اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی‬ ‫مرجع ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری میانه‬ ‫شناسه اگهی ‪4400011‬‬ ‫اگهی ثبتی‬ ‫اگْ تـییط ضطًت ز یاى ض ُ ض زهاى ضطًت سْاه ذکاظ تکِ‬ ‫ضواضُ ثثت ‪ ٍ ۰۰۰۲‬ضٌاسِ هل ‪ ۰۰۲۲33۰۲۰۲۰‬تِ ستٌاز غَضتجلسِ‬ ‫هجوغ ػوَه کَم لؼازُ هَضخ ‪ ۰۰۲۲0۲۶0۲۰‬تػویوا شیل تراش‬ ‫ضس ا ضؼثِ ضطًت تِ ًطاً ا ستاى ّطهعگاى‪ -‬ضْطستاى حاا اتکاز‬ ‫ ترص کاضؿاى ‪ -‬زّستاى اضٌاض ‪ -‬ضٍستا ضویکل ‪ -‬هکحلکِ تکطم‪-‬‬‫ذیاتاى ذیام‪ًَ -‬چِ ًاظن ضطیل ‪ -‬پمى ‪ -۲‬طکثکوکِ ّکوکٌکق ‪-‬‬ ‫ًسپست ‪ ۰3۰۰۰۰۰۰۰۰‬تاسیس ٍ اهای ًاٍُ ذالوک تکِ ًکسهکلک‬ ‫‪ ۰۲۰۰۰33۲۰۰‬تِ سوت هسیط ضؼثِ ضْطستاى حااک اتکاز تکؼکیکیکی‬ ‫گطزیس‪.‬‬ ‫اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی‬ ‫مرجع ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری میانه‬ ‫**********************************‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 1416‬مرند‬ ‫اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک مرند‬ ‫اگْ هَضَع هازُ ‪ ۰‬هاًَى ٍهاز‪۰۰‬ائیی ًاهِ هاًَى تؼییی تٌلیق‬ ‫ٍضؼیت ثثت ٍ ض ض ٍساذتواًْای کاهس سٌس ضسو‬ ‫تط تط ض ی ضواضُا ‪ّ ۰۰۲۲0۲۶0۰۰-۰۰۲۲۶۲۰۲۰۲۲۲۲۲۰۰۰3‬کیکا‬ ‫هَضَع هاًَى تؼییی تٌلیق ٍضؼیت ثثت ض ض ٍ ساذکتکوکاًکْکای‬ ‫کاهس سٌس ضسو هستوط زض ٍ حس ثثت حکَظُ ثکثکت هکلکی هکطًکس‬ ‫تػطکا هالٌاًِ تمهؼاضؼ هتواض اهای ػل کتح لکْک ثکاًک‬ ‫کطظًسا هحوس تطواضُ ضٌاسٌاهِا ‪ ۰3۰۲‬غازضُ ظ هطًس زض ضکطکس ًک‬ ‫یٌثاب ساذتواى تِ هساحت ‪ ۰۰0۲۲‬هتطهطتغ تِ پمى ‪ ۰3۰۰‬ککطػک‬ ‫ظ ‪ -۰۰‬غل هلطٍظ ٍ هجعی ضسُ ظ پمى ‪ ۲۲۰‬ککطػک ظ ‪-۰۰‬‬ ‫غل ٍ هغ زض ضزًلَ ترص ‪ ۰۲‬تثطیع ذطیس ضی ظ هالکی ضسکوک‬ ‫اهای هیط ٍسط کاطو هحطظ گطزیسُ ست‪ .‬لص تِ هکٌکظکَض طکمع‬ ‫ػوَم هط ته زض زٍ ًَتت تِ کاغلِ ‪ ۰۲‬ضٍظ اگْ هیطَز زض غَضت‬ ‫ًِ ضراظ ًسثت تِ غسٍض سٌس هالٌیت هتواض ػتط ض ز ضکتکِ‬ ‫تاضٌس ه تَ ًٌس ظ تاضید ًتطاض ٍلیی اگْ تِ هس زٍ هاُ ػتط ؼ‬ ‫ذَز ض تِ یی ز ضُ تسلین ٍ پس ظ ذص ضسیس‪ ،‬ظطف هس یی هاُ‬ ‫ظ تاضید تسلین ػتط ؼ‪ ،‬ز زذَ ست ذَز ض تِ هط اغ هضائ توسین‬ ‫ًوایٌس‪.‬تسیْ ست زض غَض ًوضای هس هصًَض ٍ ػسم ٍغکَل‬ ‫ػتط ؼ طثن هوطض سٌس هالٌیت غازض ذَ ّس ضس‪.‬‬ ‫‪*۰0۰۰۰‬تاضید ًتطاض ًَتت ٍلا ‪۰۰۲۲0۲۰0۰۰‬‬ ‫تاضید ًتطاض ًَتت زٍما ‪۰۰۲۲0۲۰0۰۰‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک شهرستان مرند‬ ‫محرم کنعانی‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫پشٍاًِ ٍکالت ایٌجاًه فشّاد هوی خاًی تطواسُ ‪2۵01‬‬ ‫هفقَد گشدیذُ اص دسجِ اعتثاس ساقط هی تاضذ اص یاتٌذُ‬ ‫تقاضا هی ضَد تا تلفی ضواسُ‪ ۵6266192۰91 :‬تواس‬ ‫گشفتِ ٍ یا تِ ادسس کاًَى ٍکالی استاى ارستایجااى‬ ‫ضشقی تحَیل ًوایٌذ‪33339 .‬‬ ‫اّش‪ -‬فشّاد هوی خاًی‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًطبًی الکتشًٍیکی سٍصًبهِ اسک‬ ‫سبیت سٍصًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل سٍصًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیشهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیش اجشائی‪ 9‬هعصَهِ حجبصی‬ ‫هجشی سبیت سٍصًبهِ‪ 9‬سبًبص اضشاقی‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحب اهتیبص‪ 9‬هحوذ اضشاقی‬ ‫سشدبیش‪ 9‬سبًلی اضشاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتطبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬ضوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫ًطبًی ‪ 9‬تبشیض خیبببى اصادی‪ -‬خیبببى هبساالى ًشسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتش سٍصًبهِ اسک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پشًیبى تبشیض‬ ‫* دوشنبه ‪ 23‬مهر ‪ 5 * 2511‬اکتبر ‪ 32 *3132‬صفر ‪ *2554‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 6435 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫دٍهیی بشد کشهی ٍ حضَس‬ ‫دس جوع‪ 21‬ببصیکی بشتش اسیب‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ّٔ -‬ی پ‪ٛ‬ؽ ت‪ٙ‬یغ س‪ٚ‬ی ٔیض نیشنٖ پیییش‪ٚ‬صی یشن یش‬ ‫حشیفی نص پ وؼت ٖ ‪ ٝ‬جٕغ ‪٘ ۴۳‬فش شتش ٔؼ م ل‪ٟ‬شٔ ٘ی اػییی سن‪ٜ‬‬ ‫ی فت‪ّٔ .‬یى وشٔی ّٔی پ‪ٛ‬ؽ ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دنس ت‪ٙ‬یغ س‪ٚ‬ی ٔییض وـی‪ٛ‬سٔی ٖ‬ ‫ؼذ نص شد ٔم ُ ٕ٘ ی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬وـ‪ٛ‬س ٔیض ٖ ٔم ُ ٕ٘ ی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬وـ‪ٛ‬س پ وؼتی ٖ‬ ‫‪ ٝ‬پیش‪ٚ‬صی ‪ ۴‬ش کفش دػت ی فت ‪ ٚ‬سن‪ٞ‬ی ٔشحّ‪ ٝ‬ؼذ سلی یت ‪ٞ‬ی ی‬ ‫حزفی ل‪ٟ‬شٔ ٘ی اػی ؿذ‪.‬‬ ‫وشٔی دس د‪ٌ ٚ‬یٓ ن‪ ٚ َٚ‬د‪٘ ْٚ‬تیج‪ٔ ٝ‬ـ ‪ ۲۲ ٝ‬ش ‪ ٚ ۷‬دس ٌیٓ پ ی ٘یی‬ ‫‪ ۲۲‬ش ‪ ۵‬ش حشیف خ‪ٛ‬د غّب‪ ٝ‬وشد‪.‬‬ ‫ٍالیببل قْشهبًی جَاًبى جْبى‬ ‫ایشاى اص سذ کَبب گزضت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ -‬تیٓ ‪ٚ‬نِیب َ ج‪ٛ‬ن٘ ٖ نیشنٖ دس ندنٔ‪ ٝ‬دیذنس‪ٞ‬ی ی خی‪ٛ‬د‬ ‫دس ٔؼ م ل‪ٟ‬شٔ ٘ی ج‪ٔ ٖ ٟ‬م ُ و‪ ٝ ٛ‬پیش‪ٚ‬صی سػیذ‪.‬‬ ‫تیٓ ‪ٚ‬نِیب َ ج‪ٛ‬ن٘ ٖ نیشنٖ دس دیذنس پّیی اف ٘ی‪ٟ‬یٓ تی د‪ٚ‬نصد‪ٞ‬یٕیی‬ ‫ٔؼ م ل‪ٟ‬شٔ ٘ی ٔشدنٖ صیش ‪ ۳۲‬ػ َ ج‪ ٖ ٟ‬دس ؿی‪ٟ‬یش کی‪ٛ‬فییی‪ ٝ‬ی‪ٝ‬‬ ‫ٔل ف تیٓ و‪ ٛ‬سفت ‪٘ ٚ‬تیج‪ ۴ ٝ‬یش ییه ی‪ ٝ‬پیییش‪ٚ‬صی سػیییذ‪.‬‬ ‫ؿ ٌشدنٖ ػط یی دس ػت‪ ٞ‬ی ن‪ ،َٚ‬د‪ ٚ ْٚ‬چ‪ ٟ‬سْ ٘ت ی ‪ ۳۶‬ش ‪،۲۶‬‬ ‫‪ ۳۶‬ش ۺ‪ ۳۶ ٚ ۲‬ش ‪ ۳۴‬ش٘ذ‪ ٜ‬ؿذ٘ذ ‪ ٚ‬ػت ػ‪ ْٛ‬سن ‪ ۲۸‬ش ‪ٚ ۳۶‬نٌیزنس‬ ‫وشد٘ذ‪.‬‬ ‫دس پ ی ٖ نیٗ صی‪ ،‬ػی‪٘ ٙ‬یىپ‪ٛ‬س ‪ ٚ ۲۵‬نٔیٗ خ‪ٛ‬نج‪ ٝ‬خّیّی ‪ ۲۸‬نٔیتییی ص‬ ‫شنی نیشنٖ وؼب وشد٘ذ‪.‬‬ ‫دس دیذنس‪ ٞ‬ی ٔشحّ‪٘ ٝ‬یٕ‪ ٟ٘ٝ‬یی‪ ،‬تیٓ س‪ٚ‬ػی‪ ۴ ٝ‬ش کفش اسطن٘یتیییٗ سن‬ ‫ؿىؼت دند ‪ ٝ ٚ‬فی‪ َ ٙ‬سػیذ‪ .‬دیٍش صی نیٗ ٔشحّ‪ ،ٝ‬یٗ ِ‪ٟ‬ؼیتی ٖ ‪ٚ‬‬ ‫نیت ِی شٌضنس ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫صیشسبختّبی طشح گشدضگشی‬ ‫ببم خلخبل تکویل هیضَد‬ ‫ػش‪ٚ‬ییغ خیبیشی‪-‬‬ ‫ػشپشػت فشٔ ٘ذنسی‬ ‫خّخ َ ٌیفیتۻ ی‬ ‫تىٕیُ پیش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬ی ی‬ ‫صیشػی خیتیی طیش‬ ‫ضسی ‪ٌ ْٛ‬شدی ‪ٚ‬‬ ‫ٌییشدؿییٍییشی یی ْ‬ ‫خّخ َ دس یّی‪ٙ‬یذنی‬ ‫نییٗ ؿیی‪ٟ‬یش صٔیییی‪ٙ‬یی‪ٝ‬‬ ‫‪ٟ‬ش‪ ٜ‬شدنسی نص اٖ ض‪ٚ‬دی فشن‪ ٓٞ‬خ‪ٛ‬ن‪ٞ‬ذ ؿذ‪ٔ .‬ؼؼ‪ٛ‬د یٍ ٘‪ ٝ‬دس صدیذ‬ ‫نص نیٗ طش ٌشدؿٍشی نظ‪ ٟ‬سوشدۻ شنی نیج د صیشػ خت‪ ٞ‬ی ٔ‪ٛ‬سد‬ ‫٘ی ص نیٗ طش ‪ٔ ۴۱‬یّی سد سی َ تخلیق ی فت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬خـی نص اٖ یشنی‬ ‫ت ٔیٗ اب ‪ ،‬شق سػ ٘ی ‪ ٌ ،‬صسػ ٘ی ‪ ،‬ؿبى‪ ٝ‬ف رالب ‪ ٚ‬نییجی د سن‪ٜ‬‬ ‫دػتشػی ‪ ٝ‬طش ْ خّخ َ ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ؿذ‪ ٜ‬نػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی نفض‪ٚ‬دۻ دس تىٕیُ ‪ ٚ‬اػف ِت سن‪ ٜ‬دػتشػی ‪ ٝ‬نیٗ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬و‪ٛ‬ت ‪ٞ‬یی‬ ‫ؿذ‪ ٚ ٜ‬ػّت ط‪ٛ‬ال٘ی ؿذٖ صٔ ٖ نفتت نیٗ طش ضسی ٌشدؿٍیشی‬ ‫‪ٌ ْٛ ٚ‬شدی دس ج‪ٛٙ‬ب نػت ٖ نسد یُ ط‪ٛ‬ال٘یی ؿیذٖ صٔی ٖ نجیشنی‬ ‫اػف ِت سن‪ ٜ‬دػتشػی ٔی ؿذ‪.‬‬ ‫یٍ ٘‪ٌ ٝ‬فتۻ شنی تىٕیُ صیشػ خت‪ ٞ‬ی ٔ‪ٛ‬سد٘ی ص نیٗ طش ‪ ٚ‬ن٘جی ْ‬ ‫تؼ‪ٟ‬ذن د‪ِٚ‬تی دس لب َ طش ‪ ٞ‬ی ٌشدؿٍشی اغ ص ؿیذ‪ ٜ‬نص ػی‪ٛ‬ی‬ ‫ػشٔ ی‪ٌ ٝ‬زنسنٖ خؾ خل‪ٛ‬کی نص جیّٕی‪ ٝ‬طیش ی‪ٌ ْٛ‬یشدی ی ْ‬ ‫خّخ َ نٔؼ َ ‪ٔ ۲۵‬یّی سد سی َ نص ٔ ُ نػتب سن تّٕه دنسنیی ‪ٞ‬ی ی‬ ‫ػشٔ ی‪ٝ‬نی نػت ٖ تخلیق ی فت‪ٞ ٚ ٝ‬ضی‪ٝٙ‬وشد نیٗ نػتب س ‪ ،‬اػفی ِیت‬ ‫نیٗ سن‪ٔ ۹۱۱ ٜ‬تشی نص ػ‪ٛ‬ی ‪ٙ‬ی د ٔؼىٗ خّخ َ ن٘ج ْ خ‪ٛ‬ن‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػشپشػت فشٔ ٘ذنسی خّخ َ ی ٖ وشدۻ ٔیجیتیٕیغ ٌیشدؿیٍیشی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٌ ْٛ‬شدی ْ خّخ َ دس ّ‪ٙ‬ذنی نیٗ ؿ‪ٟ‬ش ییىیی نص یضسی تیشییٗ‬ ‫ٔجتٕغ ‪ ٞ‬ی ت‪ٛ‬سیؼتی ‪ ٚ‬تفشی ی نػت ٖ نسد یُ نػت و‪ ٝ‬دس ٔی‪ٙ‬یطیمی‪ٝ‬‬ ‫ل صنٖدنؽ لشنس ٌشفت‪ ٚ ٝ‬چـٓن٘ذنصی صیب ‪ٟ ٚ‬ش‪ٌٜ‬ییشی نص ‪ٞ‬ی‪ٙ‬یش‬ ‫ٔؼٕ سی ٔ‪ ٙ‬لش فشد ‪ ٚ‬نػت ٘ذنسد‪ ٞ‬ی س‪ٚ‬ص ج‪٘ ٟ‬ی دس ػ‪ ٝ‬فی ص ‪ ٚ‬ی‬ ‫‪ ۳‬س‪ٚ‬یىشد نحذنث نل ٔتٍ ‪ ٜٞ‬ی ‪ٔٛ‬ی ‪ -‬ػ‪ٙ‬تی ‪ٔ ٚ‬ذسٖ نجشن ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ن‪ ٚ‬نظ‪ ٟ‬سوشدۻ ت و‪ ٖٛٙ‬شنی نجشنی ‪ٚ ۳۵‬نحذ ‪ٌْٛ‬شدی دس ػ‪ ٝ‬ػبیه‬ ‫ػى‪٘ٛ‬تٍ ‪ ٜ‬ػ‪ٙ‬تی ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ػت یی خّخ ِی ‪ٌ -‬یال٘ی ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یییٗ ػیبیه‬ ‫نٍِ‪ٌ ٛ‬شفت‪ ٝ‬نص س‪ٚ‬ػت ی ‪ٞ‬ذف ٌشدؿٍشی وضج دس و‪ ٙ‬س نٔى ٘ تی نص‬ ‫لبیُ ػفش‪ ٜ‬خ ٘‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬تی ‪ ،‬سػت‪ٛ‬سنٖ ٔذسٖ ‪ ،‬ت الس پزییشنییی ‪ ،‬ی صنسچی‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٙ‬تی ‪ ،‬ػى ع خ ٘‪ ٚ ٝ‬ػ یش نٔى ٘ سف ‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬تفیشیی یی ٔی‪ٛ‬سد٘ییی ص‬ ‫ٌشدؿٍشنٖ ِغ ش ‪ٔ ۲۶۱‬یّی سد سی َ نص ػ‪ٛ‬ی ػشٔ ی‪ٌ ٝ‬یزنس یخیؾ‬ ‫خل‪ٛ‬کی ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ؿذ‪ ٜ‬نػت‪.‬‬ ‫خّخ َ دس ج‪ٛٙ‬ب نسد یُ لشنس دنسد‪.‬‬ ‫حسی یضداًی فیٌبلیست ضذ‪ ،‬هببسصُ دیذًی بب تیلَس بشای طالی جْبى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬وـتیٌیش ‪ٚ‬صٖ ‪ ۹۷‬ویییّی‪ٌٛ‬یشْ نییشنٖ ی‬ ‫پیش‪ٚ‬صی شن ش حشیفی نص س‪ٚ‬ػی‪ ٝ ٝ‬دیذنس فییی‪ٙ‬ی َ ٔؼی یمی‬ ‫ل‪ٟ‬شٔ ٘ی ج‪ ٖ ٟ‬سن‪ ٜ‬ی فت‪ .‬یضدن٘ی دس فی‪ٔ ٝ َ ٙ‬ل ف دیی‪ٛ‬ییذ‬ ‫تیّ‪ٛ‬س أشیى یی خ‪ٛ‬ن‪ٞ‬ذ سفت‪.‬‬ ‫ٔب سص‪ٔ ٜ‬شحّ‪٘ ٝ‬یٕ‪ ٟ٘ ٝ‬یی ‪ٚ‬صٖ ‪ ۹۷‬ویّ‪ٌٛ‬شْ یٗ حؼٗ یضدن٘ی‬ ‫ایشاى ًبهضد هیضببًی جبم جْبًی‬ ‫‪ 1113‬فَتسبل ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ -‬فیذسنػییی‪ٖٛ‬‬ ‫ف‪ٛ‬تب َ ‪ ٝ‬د٘ب َ ٌشفتٗ ٔیض ٘ی‬ ‫ٔؼ م ج ْ ج‪ٟ‬ی ٘یی ‪۳۱۳۵‬‬ ‫ف‪ٛ‬تؼ َ نػت ‪ ٚ‬نلذنٔی تیؾ سن‬ ‫دس نیٗ صٔی‪ ٝٙ‬اغ ص وشد‪ ٜ‬نػت‪.‬‬ ‫دس ح ِی و‪ٛٙٞ ٝ‬ص ٔؼی یمی‬ ‫ج ْ ج‪٘ ٟ‬ی ‪ ۳۱۳۲‬ف‪ٛ‬تؼ َ دس وـ‪ٛ‬س ِیت‪ٛ‬ن٘ی ‪ ٝ‬پ ی ٖ ٘یشػیییذ‪ٜ‬‬ ‫نػت‪ ،‬فذسنػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تب َ نیشنٖ نلذنٔی تیؾ سن یشنی ٌیشفیتیٗ‬ ‫ٔیض ٘ی د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ؼذی نیٗ ٔؼ م دس ػ َ ‪ ۳۱۳۵‬اغی ص ویشد‪ٜ‬‬ ‫نػت‪ .‬حؼیٗ ؿٕغ ػشٔش ی پیـیٗ تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تؼی َ دس نییٗ‬ ‫خل‪ٛ‬ف ٌفتۻ ال ی ػضیضی خ دْ (سئیغ فذسنػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تب َ)‬ ‫ٔٗ تٕ ع دنؿت ‪ ٚ‬لشنس ؿذ ٘ ٔ‪ٔ ٝ‬یض ٘ی ج ْ ج‪٘ ٟ‬یی ‪۳۱۳۵‬‬ ‫سن نٔش‪ٚ‬ص ‪ ٝ‬ال ی نی‪ٙ‬ف ٘تی‪( ٛٙ‬سئیغ فیف ) ذ‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی نفض‪ٚ‬دۻ نص نٔش‪ٚ‬ص ‪ٔ ٗٔ ٓٞ‬ؼئ‪ َٛ‬پیٍیشی ‪ٞ‬ؼتٓ‪ .‬ی ییذ پی‪ٙ‬ی‬ ‫‪ٚ‬صیش تؼ‪ٟ‬ذ ذ‪ٙٞ‬ذ‪ٔ .‬شنوؾ ‪ ٚ‬أشیى ‪ ٓٞ‬دسخ‪ٛ‬نػت ٔییض ی ٘یی‬ ‫دند‪ٜ‬ن٘ذ‪ .‬و س ػختی نػت ‪ِٚ‬ی ٔیت‪ٛ‬ن٘یٓ ٔیض ٖ جی ْ جی‪ٟ‬ی ٘یی‬ ‫‪ ۳۱۳۵‬ؿیٓ‪.‬فذسنػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تب َ پیؾ نص نیٗ شنی ٌشفتٗ ٔیض ٘ی‬ ‫ج ْ ج‪٘ ٟ‬ی ‪( ۳۱۳۱‬و‪ ٝ‬یه ػ َ تؼ‪ٛ‬یک شٌضنس ؿیذ) نلیذنْ‬ ‫وشد نٔ دس ٘‪ ٟ‬یت فیف سنی ‪ٔ ٝ‬یض ٘ی ِیت‪ٛ‬ن٘ی دند‪.‬‬ ‫نص نیشنٖ ‪ ٚ‬است‪ٛ‬س ٘ یف‪ٛ٘ٛ‬ف نص س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬شٌضنس ؿذ و‪ ٝ‬طی اٖ‬ ‫ّٔی پ‪ٛ‬ؽ وـ‪ٛ‬سٔ ٖ ‪ ۹‬ش ‪ ٝ ۳‬پیش‪ٚ‬صی سػیذ ‪ ٚ‬سن‪ٞ‬ی فییی‪ٙ‬ی َ‬ ‫ؿذ‪ .‬حؼٗ یضدن٘ی پغ نص نػتشنحت دس د‪ٚ‬س ٘خؼت دس د‪ٚ‬س‬ ‫د‪٘ ْٚ‬تیج‪ ۲۳ ٝ‬ش ‪ ۳‬ػظٕت د‪ِٚ‬ت یى‪ٛ‬ف نص لضنلؼیتی ٖ سن‬ ‫ٔغّ‪ٛ‬ب وشد‪ٚ .‬ی دس د‪ٚ‬س ؼذ ‪ ٚ‬دس ٔشحّ‪ ٝ‬یه چ‪ ٟ‬سْ ٘‪ ٟ‬یی‬ ‫نت‪ ٖ ٟ‬سنٔ‪ٛ‬ع نص پ‪ٛ‬ست‪ٛ‬سیى‪ ٛ‬سن ٘تیج‪ ۲۱ ٝ‬ش کفش نص پیییؾ‬ ‫س‪ ٚ‬شدنؿت ‪ ٚ‬سن‪ٞ‬ی ٔشحّ‪٘ ٝ‬یٕ‪ ٟ٘ ٝ‬ییی ؿیذ‪ٚ .‬ی دس نییٗ‬ ‫ٔشحّ‪ٔ ٝ ٝ‬ل ف است‪ٛ‬س ٘ یف‪ٛ٘ٛ‬ف دنس٘ذ‪ٔ ٜ‬ذنَ ش٘ض نِٕپییه‬ ‫‪ ٚ‬ج‪ ٖ ٟ‬نص س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬سفت ‪ ٚ‬پیش‪ٚ‬صی شن ش ‪ٚ‬ی فی‪ِ ٙ‬یؼت ؿذ‪.‬‬ ‫یضدن٘ی سػیذٖ ‪ ٝ‬فی‪ َ ٙ‬یذ یه س دیٍش دی‪ٛ‬یذ تیییّی‪ٛ‬س‬ ‫أشیى یی ٔب سص‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ‪ .‬نیٗ د‪ ٚ‬دس دیذنس فییی‪ٙ‬ی َ ی صیی‪ٟ‬ی ی‬ ‫نِٕپیه ‪ ۳۱۳۱‬ت‪ٛ‬وی‪ٔ ٝ ٛ‬ل ف ‪ ٓٞ‬سفت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬وـیتیی ٌیییش‬ ‫أشیى یی دس ‪ ۲۹‬ح ٘ی‪ ٝ‬پ ی ٘ی اٖ ٔب سص‪ ٝ ٜ‬پیش‪ٚ‬صی یشػیذ ‪ٚ‬‬ ‫ٔذنَ طال سن نص اٖ خ‪ٛ‬د و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫تین داٍسی دیذاس تینّبی هلی فَتببل‬ ‫ایشاى ٍ اهبسات هطخص ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬وشیؼت‪ٛ‬فش ج نػتشنِی یی دیذنس تیٓ ‪ ٞ‬ی ٔیّیی‬ ‫ف‪ٛ‬تب َ نیشنٖ ‪ ٚ‬نٔ سن دس چ سچ‪ٛ‬ب سل ت‪ ٞ‬ی ٔمذٔ تی جی ْ‬ ‫ج‪٘ ٟ‬ی ‪ ۳۱۳۳‬سن لض ‪ٔ ٚ‬ی و‪ٙ‬ذ‪ .‬تیٓ ّٔی فی‪ٛ‬تیبی َ نییشنٖ دس‬ ‫چ سچ‪ٛ‬ب ٔؼ م ن٘تخ ی ج ْ ج‪٘ ٟ‬ی ‪ ۳۱۳۳‬لطش‪ٟٔ ۲۶ ،‬شٔی ‪ٜ‬‬ ‫نص ػ ػت ‪۲۶‬ۻ‪ ۳۱‬دس د ی ‪ٔ ٝ‬ل ف نٔ سن ٔیس‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫و‪ٙ‬فذسنػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تب َ اػی تیٓ دن‪ٚ‬سی نیٗ صی سن ٔؼشفی ویشد‪.‬‬ ‫ش نیٗ نػ ع وشیؼت‪ٛ‬فش ج نػتشنِی یی ‪ ٝ‬ػی‪ٙ‬ی‪ٛ‬نٖ دن‪ٚ‬س ‪ٚ‬ػیط‬ ‫ن٘تخ ب ؿذ‪ .‬نؿتیٗ ا٘ت‪ٛ‬نٖ ‪ ٚ‬ج‪ٛ‬سج ال٘ىشی‪ٙ‬ذص وٕه دن‪ٚ‬س‪ ٞ‬ی‬ ‫نیٗ صی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫نیشنٖ ‪ ۷‬نٔتی ص دس کذس جذ‪ٌ َٚ‬ش‪ٔA ٜٚ‬شحّ‪ٔ ٝ‬مذٔ تی جی ْ‬ ‫ج‪٘ ٟ‬ی لشنس دنسد‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ -‬فذسنػی‪ٚ ٖٛ‬نِیب َ دس حىٓ جذیذ خ‪ٛ‬د ٔ یش‪ٔٚ‬یییت فیش‪ٞ‬ی د‬ ‫ل ئٕی سن تؼّیمی نػالْ وشد‪.‬‬ ‫‪٘ ٝ‬مُ نص فذسنػی‪ٚ ٖٛ‬نِیب َ‪ ،‬وٕیت‪ ٝ‬تجذیذ ٘ظش نیٗ فذسنػی‪ ٖٛ‬پغ نص نػیتیشنم‬ ‫فش‪ ٞ‬د ل ئٕی ٘ؼبت ‪ ٝ‬سنی ک دس‪ ٚ ٜ‬ی ٖ ن یشنص ٘ی سنحیتیی ‪ ٚ‬پـیییٕی ٘یی دس‬ ‫ٔل حب‪ ٞٝ‬ی ن٘ج ْ ؿذ‪ ٜ‬نصػ‪ٛ‬ی نیٗ صیىٗ دس سػ ٘‪ٞ ٝ‬ی ی ٔیؼیتیبیش‪ ،‬دس سنی‬ ‫ک دس‪ ٜ‬شنی ٔ ش‪ٔٚ‬یت ‪ٚ‬ی تخفیف ل ئُ ؿذ‪.‬‬ ‫دس نػالْ سنی وٕیت‪ ٝ‬تجذیذ ٘ظش أذ‪ ٜ‬نػتۻ ت‪ٛ‬ج‪ ٝ ٝ‬خیذٔی نسصؿیٕی‪ٙ‬یذ‬ ‫فش‪ ٞ‬د ل ئٕی دس تیٓ ّٔی ‪ٚ‬نِیب َ ‪ ٚ‬صحٕ ‪ ٚ‬تالؽ‪ ٞ‬ی نیٗ صییىیٗ وی‪ ٝ‬دس‬ ‫ط‪ َٛ‬ػ َ‪ ٞ‬صی دس تیٓ ّٔی ‪ٙ٘ ٕٞ‬ذ یه ػش ص دس خذٔت ‪ٚ‬نِیب َ وـ‪ٛ‬س ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬صحٕ صی دی شنی ٔ‪ٛ‬فمیت ‪ٚ‬نِیبی َ نییشنٖ‬ ‫دس ػشک‪ ٝ‬یٗ نِّّٕی وـیذ ػ‪ ٙ‬یت ‪ ٝ‬ن شنص ٘ذنٔت ‪ ٚ‬پـیٕ ٘ی ‪ٚ‬ی نص ک بت ‪ ٞ‬ی ن٘ج ْ ؿذ‪ ٚ ٜ‬نرػی ٖ ی‪ ٝ‬ییی ٖ ویّیٕی‬ ‫٘ ٔ‪ ٙ‬ػب دس ح ِت ػلب ٘یت‪ ،‬حىٓ نیـ ٖ ‪ ٝ‬ػ‪ ٔ ٜ ٔ ٝ‬ش‪ٔٚ‬یت تؼّیمی تمّیُ پیذن ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫بٌبّبی تبسیخی تبشیض ظشفیت ببالیی دس ضٌبسبًذى جبیگبُ ایی ضْش داسد‬ ‫پش‪ٚ‬یض ‪ ٞ‬دی‪ ،‬نفض‪ٚ‬دۻ دس وـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬ی ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬ی فتی‪٘ ٝ‬یییض ٔی‪ٙ‬ی طیک‬ ‫ت سیخی صی دی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د دنسد ‪ ٚ‬نی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ػ ی‪ ٝ‬پیـشفت تیٕیذٖ‪،‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪ ٞ‬ی اٖ ‪ ٞ‬پیـشفت وشد‪ ٜ‬نػت ‪ِٚ‬ی ٔ ال لذیٕی خی‪ٛ‬د‬ ‫سن حفظ وشد‪ ٜ‬ن٘ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ی ٖ نی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬سفت ‪ ٚ‬أذ ٌشدؿٍیشنٖ ی‪ٔ ٝ‬ی یالتیی وی‪ٝ‬‬ ‫دنسنی ن ‪ٙ‬ی‪ ٝ‬ت سیخی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ػختی نٔى ٖ پزیشی نػت‪ ،‬نظ‪ٟ‬ی س‬ ‫دنؿتۻ ؿ‪ٟ‬شدنسی تبشیض یذ ػضْ جضْ وشد‪ ٚ ٜ‬نیٗ ٔـىال سن‬ ‫شطشف و‪ٙ‬ذ ت صٔی‪ ٝٙ‬جزب ٌشدؿٍشنٖ یـتش ‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬یش فیشن‪ٞ‬یٓ‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ّفت هجَص ایجبد تبسیسبت گشدضگشی دس ارسببیجبى غشبی صبدس ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ٔ -‬ذیشوُ ٔیشنثفش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬یشدؿیٍیشی ‪ٚ‬‬ ‫ک‪ ٙ‬یغدػتی ارس یج ٖ غش ی ٌفتۻ ‪ٞ‬فت ٔج‪ٛ‬ص دس ٘یییٕی‪ٝ‬‬ ‫٘خؼت ػ َ ج سی شنی نیج د ت ػیؼ ٌیشدؿیٍیشی دس‬ ‫نػت ٖ ک دس ؿذ‪ ٜ‬نػت‪.‬‬ ‫جّیُ جب سی نفض‪ٚ‬دۻ حجٓ ػشٔ ی‪ٌٝ‬زنسی ن٘ج ْ ؿذ‪ ٜ‬دس نیٗ‬ ‫ت ػیؼ شن ش ‪ٔ ۴۱۶‬یّییی سد سیی َ خی‪ٛ‬ن‪ٞ‬یذ ی‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ی‬ ‫‪ٟ‬ش‪ ٜ‬شدنسی نص ا٘‪ ٟ‬شنی ‪٘ ۷۳‬فش نؿتغ َ نیج د ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ندنٔ‪ ٝ‬دندۻ نیج د یه ‪ٚ‬نحذ نل ٔتٍ ‪ ٜ‬ػ‪ٙ‬تی‪ ،‬ییه ‪ٚ‬نحیذ‬ ‫صعَد چلسی بِ صذس جذٍل‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ -‬چّؼی شتشی شن ش ػ ‪ٚ‬ت‪ٕٟ‬پت‪ ٖٛ‬ی‪ ٝ‬کیذس جیذ‪َٚ‬‬ ‫ِیً شتش سن‪ ٜ‬ی فت‪ .‬دس ندنٔ‪ ٝ‬دیذنس‪ ٞ‬ی ‪ٞ‬فت‪ٞ ٝ‬فتٓ ِیً شتش نٍّ٘یغ‪،‬‬ ‫چّؼی ت‪ٛ‬ن٘ؼت ‪ ۴‬ش یه ػ ‪ٚ‬ت‪ٕٟ‬پت‪ ٖٛ‬سن ؿىؼت د‪ٞ‬ذ‪ .‬دس نیٗ دییذنس‬ ‫چ ِ‪ ٛ‬دس دلیم‪ ٝ‬ۺ‪ ،‬تیٕ‪ٚ ٛ‬س٘ش دس دلیم‪ٙ ٚ ۹۵ ٝ‬ج ٔیٗ چیّ‪ َٛ‬دس دلییمی‪ٝ‬‬ ‫ۺ‪ٌّ ۹‬ض٘ی وشد٘ذ ‪ ٚ‬جیٕض ‪ٚ‬نسد ٘یض ت‪ ٌُ ٟٙ‬ػ ‪ٚ‬ت‪ٕٟ‬پتی‪ ٖٛ‬سن ی‪ ٝ‬حیٕیش‬ ‫سػ ٘ذ ‪ ٚ‬دس ندنٔ‪ ٝ‬دسی فت و س لشٔض نص صٔیٗ صی یش‪ ٖٚ‬سفت‪.‬‬ ‫فشاس اص ضکست ضبسلَا بب گل ًجبت بخص قلی صادُ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬تیٓ ف‪ٛ‬تب َ ؿ سِ‪ٛ‬ن ّظیه ٌّض٘ی صییىیٗ نییشن٘یی‬ ‫خ‪ٛ‬د نص ؿىؼت ٌشیخت‪ .‬تیٓ ف‪ٛ‬تب َ ؿ سِ‪ٛ‬ن ّظیه نٔـب ٔییی‪ٟ‬یٕی ٖ‬ ‫و‪ٛ‬ستشیه نص ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬د‪ ٓٞ‬سل ت ‪ ٞ‬ی ط‪ٚ‬پیّش ِیً ّظیه ی‪ٛ‬د وی‪ ٝ‬ی‬ ‫تؼ ‪ٚ‬ی د‪ - ٚ‬د‪ ٝ ٚ‬نتٕ ْ سػیذ‪ .‬دس نیٗ دیذنس ػّی لّی صند‪ٞ ٜ‬ی فیبیه‬ ‫تیٓ ّٔی نیشنٖ نص دلیم‪ ۶۴ ٝ‬شنی ؿ سِ‪ٛ‬ن ‪ٚ‬نسد ٔیذنٖ ؿذ ‪ ٚ‬تی‪ٛ‬ن٘ؼیت دس‬ ‫اخشیٗ ح ٘ی‪ ٞ ٝ‬ی نیٗ دیذنس ٌُ تؼ ‪ٚ‬ی خؾ تیٕیؾ سن دس دلیییمی‪ٝ‬‬ ‫‪۱‬ۺ‪ ٝ ۶۹‬حٕش شػ ٘ذ‪ .‬ؿ سِ‪ٛ‬ن ته نٔتی ص دیذنس نٔش‪ٚ‬ص ‪ ۲۵‬نٔتی صی ؿیذ‬ ‫ت ٔ‪ٛ‬لت ً دس سد‪ ٟٓ٘ ٜ‬جذ‪ َٚ‬لشنس ٍیشد‪.‬‬ ‫پٌجویی ضکست بَخَم سقن خَسد‬ ‫خبش خَش بشای هلی پَش ٍالیببل؛ هحشٍهیت قبئوی تعلیقی ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ -‬د یش وٕیؼی‪ ٖٛ‬فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬نجتٕ ػیی ؿی‪ٛ‬سنی‬ ‫نػالٔی تبشیض ٌفتۻ ‪ ٞ ٙ‬ی ت سیخی تبشیض ظشفیت ی الییی دس‬ ‫ؿ‪ ٙ‬ػ ٘ذٖ ج یٍ ‪ ٚ ٜ‬ن‪ٕٞ‬یت نیٗ ؿ‪ٟ‬ش دس ػطح یٗ نِیٕیّیّیی ‪ٚ‬‬ ‫دنخّی دنسد‪.‬‬ ‫س‪ ٚ‬ننِ‪ ٝ‬د‪ٞ‬م ٖ ٘ظند‪،‬دس جّؼ‪ ٝ‬وٕیؼی‪ ٖٛ‬فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬نجتیٕی ػیی‬ ‫ؿ‪ٟ‬شدنسی تبشیض ی ٖ نی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس نیٗ ؿ‪ٟ‬ش ظشفیت ‪ٞ‬ی ی صیی دی‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬د دنسد و‪ ٝ‬یذ نص اٖ ‪ ٞ‬شنی ؿ‪ ٙ‬ػ ٘ذٖ ن‪ٕٞ‬یت ‪ ٚ‬ج یٍی ‪ٜ‬‬ ‫اٖ نػتف د‪ ٜ‬وشد‪ ،‬نفض‪ٚ‬دۻ دس نیٗ سنػت یذ نص ن ‪ٙ‬ی‪ ٝ‬ت سیخی تبشیض‬ ‫دس و‪ ٙ‬س ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ػ فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ٌ ٚ‬شدؿٍشی نػتف د‪ ٜ‬وشد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ی ٖ نی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ظشفیت ن ‪ٙ‬ی‪ ٝ‬ت سیخی نیٗ ؿ‪ٟ‬ش ‪ ٝ‬دِیُ یشخیی‬ ‫ػشدسٌٕی ‪ ٚ ٞ‬ی نٍ٘یض‪ٛ ٜ‬دٖ ‪ ، ٞ‬التىّیف ٔی ٘یذ‪ ٜ‬نػیت‪،‬‬ ‫نظ‪ ٟ‬س دنؿتۻ شخی نص ن ‪ٙ‬ی‪ٕٞ ٝ ٝ‬یٗ دِیُ ذ‪ ٖٚ‬ػى‪ ٝٙ‬س‪ ٞ‬ؿذ‪ٜ‬‬ ‫ن٘ذ‪.‬‬ ‫د‪ٞ‬م ٖ ٘ظند‪ ،‬نؿ س‪ ٝ ٜ‬نی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬شخی نص نٔالن لذیٕی نیٗ ؿ‪ٟ‬یش‬ ‫‪ ٝ‬دِیُ دس نختی س نؿخ ف ‪ٛ‬دٖ ‪ ٚ‬ػذْ سػیذٌی‪ ،‬س‪ ٝ ٚ‬خشن ی‬ ‫ٔی س‪٘ٚ‬ذ‪ ،‬ندنٔ‪ ٝ‬دندۻ ٔ ِى ٖ نیٗ ن ‪ٙ‬ی‪ ٝ ٝ‬نیٗ دِیُ و‪ ٝ‬ن ‪ٙ‬ی‪ ٝ‬یذ‪ٖٚ‬‬ ‫نج ص‪ٔ ٜ‬یشنث فش‪ٍٙٞ‬ی ل ُ تشٔیٓ ٘یؼت‪ٙ‬ذ‪ ،‬نلذنْ ی‪ ٝ‬تیؼیٕیییش ‪ٚ‬‬ ‫سػیذٌی ‪ ٞ ٙ ٝ‬سن ٕ٘ی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػض‪ ٛ‬ؿ‪ٛ‬سنی نػالٔی تبیشییض ٘یییض دس نییٗ جیّیؼی‪ٌ ٝ‬یفیتۻ‬ ‫تبشیض ؿ‪ٟ‬شی ت سیخی نػت ‪ ٚ‬لذٔت ؼی سی دنسد ‪ٕٞ ٚ‬ییٗ نٔیش‬ ‫ػج ؿذ‪ ٜ‬خ ٘‪ ٞ ٝ‬ی ت سیخی صی دی دس اٖ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د دنؿت‪ ٝ‬ؿذ‪.‬‬ ‫جْبى ٍسصش‬ ‫‪ٌ ْٛ‬شدی ‪ ٚ‬یه ‪ٚ‬نحذ ٔ‪ٖ ٕٟ‬پزیش دس نس‪ٔٚ‬ی‪ ،ٝ‬نیجی د ییه‬ ‫‪ٚ‬نحذ ٔجتٕغ ٌشدؿٍشی دس چ ِذسنٖ‪ ،‬نیجی د ییه ‪ٚ‬نحیذ‬ ‫‪ٌ ْٛ‬شدی دس فیش‪ٚ‬سی خ‪ٛ‬ی‪ ،‬یه ‪ٞ‬تُ دس ٔ‪ٟ‬ی ی د ‪ ٚ‬ییه‬ ‫‪ٚ‬نحذ نل ٔتٍ ‪ٌْٛ ٜ‬شدی دس تى ب نص جّٕ‪ ٝ‬نییٗ طیش ‪ٞ‬ی‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ٔ.‬ذیشوُ ٔیشنث فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ ٙ‬یغدػتیی‬ ‫ارس یج ٖ غش ی ٌفتۻ دس ػ َ ‪ ٞ‬ی نخیییش تیمی ری یشنی‬ ‫ػشٔ ی‪ٌٝ‬زنسی دس ح‪ٛ‬ص‪ٌ ٜ‬شدؿٍشی نػت ٖ نفضنیؾ ی فیتی‪ٚ ٝ‬‬ ‫نٔیذ نػت ٔ‪ ٟ‬س وش‪ ٘ٚ‬ؿ ‪ٞ‬ذ س‪٘ٚ‬ک د‪ ٚ‬س‪ٌ ٜ‬شدؿٍیشی دس‬ ‫نػت ٖ ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ؿیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی نؿ س‪ ٝ ٜ‬ظشفیت ‪ ٞ‬ی ٔ‪ ٚ ٟٓ‬صیش ػ ختی‪ٟ‬ی ی نلی ٔیتیی‬ ‫نػت ٖ ٌفتۻ ‪ٚ ۷۶‬نحذ پزیشنیی‪ ۷۸ ،‬نطن٘یغ ٔؼی فیشتیی دس‬ ‫چ‪ ٟ‬س ػ َ نخیش فؼ َ ؿذ٘ذ ‪ ٚ‬شنی پی‪ٙ‬ی ٔی‪ٛ‬سد ٔیجیتیٕیغ‬ ‫ٌییشدؿییٍییشی تییفییشی ی ییی ٔییجیی‪ٛ‬ص کی دس ؿییذ‪ ٜ‬نػییت‪.‬‬ ‫جب سی نؿ س‪ ٝ ٜ‬نی‪ٙ‬ى‪ٌٛ ۲۵ ٝ‬ن‪ٞ‬ی‪ٔ ٙ‬ی‪ ٝ‬یشنی ؿیشویتی‪ٟ‬ی ی‬ ‫ٌشدؿٍشی ػالٔت ک دس ؿذ‪ ٜ‬نػت‪ ،‬نفض‪ٚ‬دۻ ‪ٞ ۳‬ضنس ‪۲ ٚ‬ۺ‪۲‬‬ ‫نت ق ‪ ٚ‬پ‪ٞ ٙ‬ضنس ‪ ۲۷۳ ٚ‬تخت دس ل ِب ‪ٞ‬تّ‪ ٟ‬ی نرس ی ییجی ٖ‬ ‫غش ی فؼ ِ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬تیٓ ف‪ٛ‬تب َ ‪ٛ‬خ‪ ْٛ‬لب‪ َٛ‬ؿىؼت دس ‪ٞ‬یفیتی‪ٞ ٝ‬یفیتیٓ‬ ‫سل ت ‪ ٞ‬ی ف‪ٛ‬تب َ إِ ٖ ‪ٕٞ‬چ‪ ٖ ٙ‬دس لؼش جذ‪٘ٛ َٚ‬ذػّیٍ لی ٔ ٘یذ‪.‬‬ ‫دس ندنٔ‪ ٝ‬سل ت ‪ ٞ‬ی ف‪ٛ‬تب َ إِ ٖ ‪ ٚ‬نص ‪ٞ‬فت‪ٞ ٝ‬فتٓ نیٗ ی صی ‪ٞ‬ی تیییٓ‬ ‫‪ ٞ‬ی الیپضیً ‪ٛ ٚ‬خ‪ٔ ٝ ْٛ‬ل ف ‪ ٓٞ‬سفت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬نیٗ صی دس پ یی ٖ ی‬ ‫شتشی ‪ ۴‬ش کفش الیپضیً ‪ ٝ‬پ ی ٖ سػیذ‪ .‬دس جذ‪ َٚ‬سد‪ٙ ٜ‬ذی ف‪ٛ‬تیبی َ‬ ‫إِ ٖ‪ ،‬یشٔ‪٘ٛ‬یخ ‪ ۲۷‬نٔتی ص دس کذس نػت ‪ ٚ‬تییٓ ‪ٞ‬ی ی د‪ٚ‬ستیٕی‪٘ٛ‬یذ‬ ‫‪ ٚ‬فشنیب‪ٛ‬سی ‪ ۲۶‬نٔتی ص دس سد‪ ٞ ٜ‬ی ؼذی لشنس دنس٘ذ‪.‬‬ ‫لَکبتلی فشضتِ ًجبت ببًَی پیش بشابش تَسیٌَ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬تیٓ ف‪ٛ‬تب َ ی‪٘ٚٛ‬ت‪ٛ‬ع ٔ‪ٛ‬فک ؿذ ٌُ دل ییک پی یی ٘یی‬ ‫ِ‪ٛ‬و تّی ٔم ُ ت‪ٛ‬سی‪ ٝ ٛٙ‬پیش‪ٚ‬صی شػذ‪ .‬دس ندنٔ‪ ٝ‬دیذنس‪ ٞ‬ی ‪ٞ‬فت‪ٞ ٝ‬فتیٓ‬ ‫ػشی ا نیت ِی ‪ ،‬تیٓ ف‪ٛ‬تب َ ی‪٘ٚٛ‬ت‪ٛ‬ع دس دس ی ؿ‪ٟ‬ش ت‪ٛ‬سییٗ ی‪ٔ ٝ‬لی ف‬ ‫ت‪ٛ‬سی‪ ٛٙ‬سفت و‪ ٝ‬دس ٘‪ ٟ‬یت یه ٌُ دس نیٗ دیذنس ‪ ٝ‬شتشی سػیییذ‪.‬‬ ‫ؿ ٌشدنٖ اٍِشی و‪ ٝ‬پغ نص ٔ‪ٛ‬فمیت دس ِیً ل‪ٟ‬شٔ ٘ ٖ نس‪ٚ‬پ ‪ ٚ‬شتیشی‬ ‫ٔم ُ ل‪ٟ‬شٔ ٖ نس‪ٚ‬پ ( چّؼی) پ ی ‪ ٝ‬نیٗ دیذنس ٌزنؿت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬دس ن‪ٚ‬نییُ‬ ‫صی دف ع خ‪ٛ‬ب ت‪ٛ‬سی‪ٛٔ ٛٙ‬نج‪ ٝ‬ؿذ٘ذ نٔ دس دلیم‪ ۹۷ ٝ‬نیٗ ٔی ٘ی‪ٛ‬ئیُ‬ ‫ِ‪ٛ‬و تّی ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ن٘ؼت شنی ی‪٘ٚٛ‬ت‪ٛ‬ع ٌّض٘ی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ی‪٘ٚٛ‬ت‪ٛ‬ع شتشی دس نیٗ دیذنس ‪ ۲۲‬نٔتی صی ؿذ ‪ ٚ‬نِبت‪ ٝ‬ییه ی صی‬ ‫یـتش ٘ؼبت ‪ ٝ‬تیٕ‪ ٟ‬ی الی جذ‪ِٚ‬ی دس سد‪ٞ ٜ‬ـتٓ جذ‪ َٚ‬نیؼت د‪.‬‬ ‫ت‪ٛ‬سی‪ ۹ ٓٞ ٛٙ‬نٔتی ص دس سد‪ ٜ‬د‪ ٓٞ‬جذ‪ َٚ‬ج ی دنسد‪.‬‬ ‫اسیبدیذگی دٍ ببصیکی اصلی تین هلی فَتببل عشاق‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬د‪ ٚ‬صیىٗ نکّی تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تب َ ػشنق دس اػت ٘‪ ٝ‬د‪ٚ‬س‬ ‫ػ‪ٔ ْٛ‬شحّ‪ ٟ٘ ٝ‬یی ن٘تخ ی ج ْ ج‪٘ ٟ‬ی ‪ ۳۱۳۳‬دس لی س‪ ٜ‬اػییی اػیییب‬ ‫دیذ٘ذ‪٘ ٝ .‬مُ نص خبشٌضنسی ؿفک ٘ی‪ٛ‬ص ػشنق‪ٟٙٔ ،‬ذ ػّی‪ ٟٔ ،‬جٓ ؿٍ ‪ٜ‬‬ ‫اسیغ ی‪ ٖ ٘ٛ‬س‪ٚ‬ص ٌزؿت‪ ٝ‬دس صی ػ‪ٛ‬پشِیً نیٗ وـ‪ٛ‬س شن ش اپی‪ِٛ‬ی‪ٖٛ‬‬ ‫دچ س اػیب ػضال٘ی ؿذ‪ .‬نیٗ اػیبدیذٌی ؿ یذ ٔ‪ٙ‬جش ی‪ ٝ‬غیییبیت‬ ‫ٔ‪ٟٙ‬ذ ػّی دس ػ‪ٔٛ‬یٗ دیذنس تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تب َ ػشنق دس ٌش‪ٔA ٜٚ‬یشحّی‪ٝ‬‬ ‫٘‪ ٟ‬یی ن٘تخ ی ج ْ ج‪٘ ٟ‬ی ‪ ۳۱۳۳‬دس ل س‪ ٜ‬اػی شن ش ِب‪ ٖ ٙ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟٙ‬ذ ػّی دس صی س‪ٚ‬ص ٌزؿت‪ ٝ‬تیٕؾ نص دلیم‪ٚ ۶۷ ٝ‬نسد ٔیذنٖ ؿذ نٔی‬ ‫‪ ٝ‬دِیُ اػیبدیذٌی دس دلیم‪ ۸۸ ٝ‬صٔیٗ سن تشن وشد‪.‬‬ ‫داًطگبُ ٍاى تشکیِ ٍ هیشاث‬ ‫فشٌّگی هشاغِ ّوکبسی هیکٌٌذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪ ٕ٘ -‬ی‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬یظ‪ٔ ٜ‬ذیشوُ ٔیشنث فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی‬ ‫‪ ٚ‬ک‪ ٙ‬یغ دػتی ارس یج ٖ ؿشلی نص ‪ٕٞ‬ى سی ٔـتشن دن٘ـٍ ‪ٚ ٜ‬نٖ ‪ٚ‬‬ ‫ندنس‪ٔ ٜ‬یشنث فش‪ٍٙٞ‬ی و‪ ٟٗ‬ؿ‪ٟ‬ش ٔشنغ‪ ٝ‬دس سنػت ی ت‪ٛ‬ػؼ‪ٌ ٝ‬شدؿٍشی‬ ‫ػالٔت خبش دند‪.‬‬ ‫‪ٌٝ‬ضنسؽ س‪ٚ‬ن طػٕ‪ٔٛ‬ی ندنس‪ٜ‬وُ ٔیشنثفش‪ٍٙٞ‬یی‪ٌ ،‬یشدؿیٍیشی ‪ٚ‬‬ ‫ک‪ ٙ‬یغدػتی ارس یج ٖ ؿشلی‪ ،‬یؼم‪ٛ‬ب ط ِبی رٕٗ نػالْ نیٗ خیبیش‪،‬‬ ‫ٌفتۻ پیشنٔ‪ ٖٛ‬شٌضنسی ٕ٘ یـٍ ‪ ٜ‬یٗنِّّٕی ٌشدؿٍشی ‪ٚ‬نٖ تشوی‪،ٝ‬‬ ‫جّؼ‪ٝ‬نی ‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س ت‪ٛ‬ػؼ‪ٌ ٝ‬شدؿٍشی ٔ یٗ نػیتی ٖ ‪ٚ‬نٖ تیشوییی‪ٚ ٝ‬‬ ‫ارس یج ٖ ؿشلی دس دن٘ـٍ ‪ٚ ٜ‬نٖ شٌضنس ؿذ و‪ٕٞ ٝ‬ى سی ٔـتیشن‬ ‫‪ ٚ‬تب دَ تجش ی ‪ٔ ٚ‬ط ِیؼی دس حی‪ٛ‬ص‪ٌ ٜ‬یشدؿیٍیشی ػیالٔیت‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد شسػی ‪ ٚ‬دس دػت‪ٛ‬س و س لشنس ٌشفت‪.‬‬ ‫ٕ٘ ی‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬یظ‪ٔ ٜ‬ذیشوُ ٔیشنث فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ ٙ‬ییغ دػیتیی‬ ‫ارس یج ٖ ؿشلی‪ٌ ،‬فتۻ ٔشنغ‪ٚ ٚ ٝ‬نٖ ػ م‪ ٝ‬صیؼت دس ییه حی‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫جغشنفی یی ٔـتشن سن ت ت حى‪ٔٛ‬ت ن‪ٚ‬سنست‪ٛ‬یی ٖ دنس٘ذ و‪ٞ ٝ‬یٕیییٗ‬ ‫نٔش ػبب ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬س‪ٚ‬ن ط دس د‪ٚ‬س‪ ٜٞ‬ی ؼذی ٔی ٖ ؿٕ َ غشب نیشنٖ ‪ٚ‬‬ ‫ؿشق تشوی‪ٛ ٝ‬د‪ ٜ‬نػت‪.‬‬ ‫ن‪ ٚ‬ندنٔ‪ ٝ‬دندۻ تجش ی ٔ‪ ٙ‬ػبی دس ‪ٞ‬یش د‪ ٚ‬طیشف یشنی تی‪ٛ‬ػیؼی‪ٝ‬‬ ‫ٌشدؿٍشی ػالٔت ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د دنسد و‪ ٝ‬تب دَ اٖ‪ٔ ٞ‬یی تی‪ٛ‬نٖ ؿی ‪ٞ‬یذ‬ ‫س‪٘ٚ‬ک دس نیٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ؿذ‪.‬‬ ‫ٕ٘ ی‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬یظ‪ٔ ٜ‬ذیشوُ ٔیشنث فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ ٙ‬ییغ دػیتیی‬ ‫ارس یج ٖ ؿشلی‪ ،‬اب ‪ ٞ‬ی ٔؼذ٘ی نسصؿٕ‪ٙ‬ذ ٔشنغی‪ ٚ ٝ‬اب ‪ٞٚ‬ی‪ٛ‬نی‬ ‫دِپزیش اٖ سن پت ٘ؼیُ ٔ‪ ٙ‬ػبی شنی ت‪ٛ‬ػؼی‪ٌ ٝ‬یشدؿیٍیشی ػیالٔیت‬ ‫دن٘ؼت ‪ٌ ٚ‬فتۻ ٔط ِؼ دن٘ـٍ ‪ٚ ٜ‬نٖ دس ح‪ٛ‬ص‪ٌ ٜ‬شدؿٍشی پضؿىی‬ ‫‪ ٚ‬ػالٔت ٔی ت‪ٛ‬ن٘ذ وٕه ٔوحشی دس س‪٘ٚ‬ک خـی ی‪ ٝ‬جی ر ی‪ٞ ٝ‬ی ی‬ ‫ٌشدؿٍشی ػالٔت ٔشنغ‪ ٝ‬ؿذ‪.‬‬ صفحه 8