روزنامه ارک شماره 5330

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫جسئیبت راُاًذازی‬ ‫سیستن َّضوٌذ کرًٍب‬ ‫اعتببر هطبغل خبًگی اررببیجبى ضرقی‬ ‫در سبل جبری ‪ 1.4‬درصذ افسایص یبفتِ است‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*چْبرضٌبِ ‪ 42‬هْر ‪ 4* 4211‬اکتبر ‪02 *0104‬صفر ‪ *4221‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَزبیریٌجی ایل )* ضوبرُ (سبیی)‪ 8 * 3111 :‬صفحِ ‪01111‬ریبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬طبًی الکترًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫اخببر از ًگبُ دیگر‬ ‫در بحث هذیریت کرًٍب ّیچگبُ غبفلگیر ًطذین‬ ‫ّوِ جبی کطَر از هب ٍاکسی برکت‬ ‫هی خَاٌّذ‪،‬هردم قذرضٌبسی دارین‬ ‫*هذیرهسئَل ‪ -‬هحوّذ اضراقی‬ ‫‪ -۱‬ایسنوب‪ -‬سرسثوبیوزوب شوشلوی شولوشداس توجوشیوض‪،‬‬ ‫شلشونذمحبسی سا ملم تشین شبخص مذیشیت شلوشی‬ ‫دانست و گفتۺ ثبیذ نخست ون لوذ هوب دس ساسوتوبی‬ ‫شفبفسبصی و ایزبد شلشداسی ش ش ای ثوشداسیوم توب‬ ‫اػتمبد و رشت جبنی شلشونذا نسجت ث ػملىشد‪ ،‬عشحهب‬ ‫و ثشنبم هبی شلشی رلت شبد‪.‬‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬شفبف سبصی شؼبس شلشداس ر ش ن هوم‬ ‫ثبده و ثنب ث اظلبس ایشب تب ذودی مبفک ثوبده اسوت‪.‬‬ ‫ثشسسی تبف ک والؼی اینگبن عشح هب ن بصمنذ شباهذ و‬ ‫مستنذاا می ثبشذ‪ .‬یىی اص این شباهذ مبفم ت شفبف‬ ‫سبصیلب سا می تبا دس ا وبح سوشولوبی روبسی و‬ ‫سضبیتمنذی مشارؼ ن دیذ‪.‬‬ ‫‪-۲‬سئ س لبه لضبی گفتۺ هش م ضا و الص ثبشذ ثو‬ ‫وصیش محتش دادگستشی ومه میونم تب ونتشل ثوبصاس‬ ‫همبهنگ ثب دولت ر گ شی شبد‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬نت ز وبسهبی مشثبط ث ونتشل ثوبصاس سا‬ ‫می تبا دس فضبی وست ووبس و ذالل حجبا ل مت‬ ‫هب دس ثبصاس دیذ‪ .‬این مبضبع ملم و وبتوی اسوت و‬ ‫ن بصمنذ شا ت و سشػت ػمل صیبد می ثبشوذ‪ .‬ثوبصاس‬ ‫ػبسی اص حجبا ل مت ثحشا سبص و مخوشه موؼو وشوت‬ ‫مشد است‪.‬‬ ‫‪ -۳‬ایسنبۺ نمل اص خجشگضاسی اسمنستب نو وبص‪ ،‬نو وىوبل‬ ‫ربش ن ب ‪ ،‬نخست وصیوش اسمونوسوتوب دسثوبسه سواثوظ‬ ‫وشبس ثب ایشا گفتۺ تبصگوی نوذاسد وو ثوشخوی‬ ‫محبفل ثتباننذ هش اص گبهی محتوبایوی دسثوبسه دسوت‬ ‫داشتن اسمنستب دس ثشخی تبعئ هب ػل ایشا مونوتوشوش‬ ‫وننذ‪.‬‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬نخست وصیش اسمنستب فوش وت ثوشای‬ ‫سن استفبده اص اختبفبا موبروبد ثو ون ایوشا و‬ ‫سرسثبیزب سا مغتنم شمشده و فؼبلتش شذه است‪.‬‬ ‫‪ -۴‬ایسنب‪ -‬واسداا سش رلت تبم ن نو وبص داخول اص‬ ‫اواسظ مشداد مبه سبل ربسی ششوع شوذ اموب موذتوی‬ ‫نگزشت ثبد و اػب شذ ذود ‪ ۵۵۵‬تن سش داخول‬ ‫گمشن درب شذه و ‪ ۲۵۵‬تن س مشثبط ث رنوذ سوبل‬ ‫ر ش است و اغلت تبسیخ س گزشت امب ‪ ۲۸۵‬تن س‬ ‫اص ذود یه سبل اخ ش واسد شذه است‪.‬‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬اینگبن اشىبالا نشبنگش نجبد س وسوتوم‬ ‫هبی ث ن سبصمبنی دس دولت و سشدسگمی نولوبدهوب و‬ ‫مسئبل ن ثلذاشت می ثبشذ‪ .‬وضؼ ت نب مغلبه فبق تب‬ ‫سفغ نم ص هبی یبد شذه‪ ،‬مشىل سبص و خسوبسا ثوبس‬ ‫خباهذ ثبد‪ .‬لزا ل مشىبا یوبد شوذه نو وبصمونوذ‬ ‫سس ذگی و ا بح فبسی سا داسد‪.‬‬ ‫‪ -۵‬ایشنب ‪ -‬شوموبسی اص موشد افوغوبنسوتوب نسوجوت‬ ‫ث ثبصگشت مبد رذیذ تشوس ‪،‬سد سثبیی و انفزبس دس‬ ‫نمبط مختلف این وشوبس ثوبیوده دس اسوتوب هوبی‬ ‫ننگشهبس‪،‬وبثل و ربصرب و ثشاسبس گضاس منوبثوغ‬ ‫خجشی دس شجبن سوص گزشت ثبػج رب ثبختن ‪ ۹‬نفش و‬ ‫صخمی شذ تؼذادی شذ‪ ،‬اثشاص نگشانی وشدنذ‪.‬‬ ‫*نگاه دیگر‪ :‬وضؼ ت فؼلی افغبنستب نت ز نبدسسوت‬ ‫ثبد ش به هبی مذیشیت ر ش ن و بم ب خبسری س‬ ‫و اوضبع فشهنگی و مباضغ مشد ‪ ،‬و س بستمذاسا ایون‬ ‫وشبس می ثبشذ‪ .‬ثشای ا بح امبس افغبنستب تشوىو ول‬ ‫فبسی دولت فشاگ وش والوؼوی‪ ،‬ا وبح فوشهونوگ و‬ ‫سگبه سبصی ملی الص است‪.‬‬ ‫خبرگساری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جبی هٌبسب تبلیغ کبال ٍخذهبت ضوب‬ ‫درببزارایراى ٍدًیب‬ ‫ضوبرُ توبس‪12422434481:‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫سبهبًذّی ًَرگیرّب ٍ َّرًَّبی‬ ‫تیوچِ اهیر ببزار جْبًی تبریس‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫اهیرعبذاللْیبى خَاستبرحل سریع هطکل‬ ‫دسترسی ایراى بِ اهَال خَد در کرُ ضذ‬ ‫هٌظَم یبدداضت‬ ‫هعبٍى ٍزیر بْذاضت‪:‬‬ ‫کوبَد پسضک در ایراى صحت ًذارد‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫دویَش حیَاى ایطی دیر‬ ‫*هذیرهسئَل ‪-‬هحوّذ اضراقی‬ ‫در بحث هذیریت کرًٍب ّیچگبُ غبفلگیر ًطذین‬ ‫سشویس خجشی‪ -‬استبنذاس سرسثبیزب ششلی ثب اشبسه ث اینى مذیشیوت دس‬ ‫ششایظ سخت‪ ،‬هنش است‪ ،‬گفتۺ ثب وربد هم وبستیهب‪ ،‬ث رشاا اػوب‬ ‫میون م و دس ثحج مذیشیت وشونب‪ ،‬ث خبعش ثشنبم سیضیهب‪ ،‬همبهنگیهوب‬ ‫و ر شث نیهبی الص و اص لجل انزب شذه ثبد‪ ،‬ه چگبه غبفلگ ش نشذیم‪.‬‬ ‫محمذسضب ربسمحمذی افضودۺ دس ثشاثش هم انسب هوبیوی وو ثو خوبعوش‬ ‫همنبػب خبد دس ػش هبی مختلف‪ ،‬ثلتشین سشمبی خبد سا فذا ووشدنوذ‬ ‫ادای ا تشا میون م‪.‬‬ ‫وی اظلبس وشدۺ اگش انتخبه سگبهبن و مؼبمل ثب خذاونذ سا دس توؼوشیوف‬ ‫شل ذ مذ نظش لشاس ده م شلذای مذافغ سبمت ثلتشین مصذاق این تؼشیف‬ ‫هستنذ‪.‬‬ ‫ربسمحمذی ثب اشبسه ث اینى دس هش رلس ای اص ص مبا وبدس ثلذاشوت و‬ ‫دسمب لذسدانی وشدهایم‪ ،‬افضودۺ امشوص دس این رلس نمبدین‪ ،‬ث نمبینذگوی‬ ‫اص دولت و مسبوال استب ‪ ،‬اص ػضیضانی و دس خوظ موموذ موموبثلو ثوب‬ ‫وشونب‪ ،‬سنگ نتشین مسئبل ت سا ثش ػلذه داشت انذ م مبن تشىش میونم‪.‬‬ ‫استبنذاس سرسثبیزب ششلی ثب ث ب اینوىو دس ‪ ۲‬سوبل اخو وش ثو واسوغو‬ ‫تحشیم هبی التصبدی و ش بع وشونب‪ ،‬دوسا ثس بس سختی سا سپشی وشدیم‪،‬‬ ‫گفتۺ ػبوه ثش اینلب‪ ،‬ثشوص ثشخی مشىوبا دس تصومو وم گو وشی هوب و‬ ‫س بستگزاسی هب و ولبع ثشخی بادث عج ؼی‪ ،‬ششایظ سوخوتوی سا ثوش‬ ‫وشبس و مشد تحم ل وشد؛ امب ثب این وربد تبانست م این ششایظ سخت سا‬ ‫مذیشیت ون م‪.‬‬ ‫وی ثب اشبسه ث اینى مذیشیت دس ششایظ سخت‪ ،‬هنش است‪ ،‬افضودۺ ثب وربد‬ ‫هم وبستی هب‪ ،‬ث رشاا اػب میون م و دس ثحج مذیشیت وشونوب‪ ،‬ثو‬ ‫خبعش ثشنبم سیضیهب‪ ،‬همبهنگیهب و ر شث نیهبی الص و اص لجول انوزوب‬ ‫شذه ثبد‪ ،‬ه چگبه غبفلگ ش نشذیم‪.‬‬ ‫ربسمحمذی خبعشنشب وشدۺ مزمبػ ثلذاشت و دسمب و هومو موشاووض‬ ‫دسمبنی استب دس این دوسه ربی وبس سمذنذ و خبشجختبن امشوص ششایظ دس‬ ‫استب سو ث ثلجبد است و مبد رنزم ث مبسی سا رشت سش گزاشت م‪.‬وی ثوب‬ ‫توذیذ هْلت پرداخت تسْیالت کرًٍب تب پبیبى بْویهبُ‬ ‫سشویس خجشی ‪ -‬ثشاسبس مصوبثو‬ ‫ستبد ملی مذیشیت وشونب‪ ،‬مولولوت‬ ‫حجت نوب و روشداخوت روشداخوت‬ ‫وووب وووجوووب‬ ‫تسووولو و وووبا ثو و‬ ‫وست ووبسهبی ث شوذا سسو وت‬ ‫دیذه اص وشونب و نو وض وبصه هوبی‬ ‫گشدشگوشی‪ ،‬وسص و روبانوب ‪،‬‬ ‫فشهنگ و هنش و مل و نمل سیولوی‬ ‫و هبایی ث تشت ت تب ربیب سرسمبه و‬ ‫ثلمن مبه تمذیذ شذ‪ .‬ثبنه مشووضی‬ ‫عی ثخشنبم ای تمذیذ مللت حجتنب و رشداخت تسل با ب جب وسوت وووبسهوبی ثو شوذا‬ ‫سس ت دیذه اص وشونب و ن ض بصه هبی گشدشگشی‪ ،‬وسص و ربانب ‪ ،‬فشهنگ و هنش و مل و نمول‬ ‫سیلی و هبایی سا ث ثبنههبی ػبمل اثبؽ وشد‪.‬‬ ‫ثشاسبس ثخشنبم اثبغی ثبنه مشوضی‪ ،‬مذا حجت نب تب ربیب سرسمبه و مللت رشداخت ثبنههب توب‬ ‫ربیب ثلمنمبه تمذیذ شذه است‪.‬‬ ‫همچن ن ثبنه هب و مبسسبا اػتجبسی ذاوخش تب ربیب ثلمن مبه فش ت داسنذ تسل با مزوبس سا‬ ‫رشداخت وننذ‪.‬‬ ‫ث گضاس ایشنب‪ ،‬ب جب مشبغل سس ت دیذه اص وشونب دس چلبس سست گشدشگشی‪ ،‬فشهنگ و هنوش‪،‬‬ ‫مل و نمل سیلی و هبایی و وسص و ربانب رلت حجت نب و ثلشه منذی اص تسل با وموبیوتوی‬ ‫وشونب می تباننذ ث سبمبن وبسای وصاسا تؼبو ‪ ،‬وبس و سفوبه اروتوموبػوی ثو نشوبنوی ‪https://‬‬ ‫‪kara.mcls.gov.ir‬مشارؼ وننذ‪.‬‬ ‫ث ب اینى تبف ک ثضسگی نص ت ربمؼ ثلذاشت و دسمب شذ‪ ،‬افضودۺ هومو‬ ‫این ػضیضا تمب تبا خبد سا ث وبس گشفتنذ و ص مبا سنلب دس دفتش اللوی‬ ‫حجت و ضجظ شذه است‪.‬استبنذاس سرسثبیزب ششلی همچن ن اص موذیوشا و‬ ‫وبسونب دانشگبه ػلب رضشىی تجشیض دس ثحج مذیشیت وشونوب لوذسدانوی‬ ‫وشد و گفتۺ تب هب و ر گ شیهبی این دانشوگوبه ثوبیوده سیوبسوت س‬ ‫مزمبػ ثشای رزه امىبنبا و اػتجبساا و تزلو وض موشاووض دسموبنوی و‬ ‫همچن ن تبسؼ فضبهبی دسمبنی دس سبلهبی گزشت ‪ ،‬دس دوسا وشونب ثو‬ ‫دادمب سس ذ و اص نظش امىبنبا ومجبد خب ی ا سبس نىشدیم‪.‬‬ ‫وی اظلبس وشدۺ دس دوسا وشونب شبهذ ثبدیم و ثوشخوی اص وشوبسهوبی‬ ‫ر ششفت ‪ ،‬دس ممبثل این ث مبسی صانب صدنذ؛ امب دس وشبس مب‪ ،‬وبدس ثلذاشت و‬ ‫دسمب ‪ ،‬ایمب و دلسبصی و ایخبس ثینظ شی اص خبد نشب داد و ام ذواسیم ثوب‬ ‫تسشیغ سونذ واوس نبس ب ث صودی شبهذ ثبصگشوت ثو شوشایوظ ػوبدی‬ ‫ثبش م‪.‬‬ ‫سی س دانشگبه ػلب رضشىی تجشیض هم دس این نشست ثب اشبسه ث اینىو اص‬ ‫نخست ن سوصهبی ش بع وشونب دس اسفنذ سبل ‪ ،۱۳۹۸‬مشاوض دسمبنی اسوتوب‬ ‫ثشای ممبثل ثب این ث مبسی ربی وبس سمذنذ‪ ،‬افضودۺ دس ‪ ۳۶‬ث مبسستب و مشوض‬ ‫دسمبنی استب ث ظشف ت ‪ ۲۲۵۵‬تخت‪ ،‬ثخش هوبی ویوده ووشونوب ایوزوبد‬ ‫شذ‪.‬محمذ س ن بمی ثب ث ب اینى سوسبی ث مبسستب هب و مشاوض دسمبنوی‬ ‫استب ‪ ،‬سوصهبی رشدللشهای سا رشت سش گزاشت انذ‪ ،‬گفتۺ هم مذیشا موب‬ ‫ث انذاصه رضشىب و رشستبسا ص مت وش ذنذ و تزبسه سنلب ثوبیوذ ثوشای‬ ‫سینذگب حجت و ضجظ شبد‪.‬وی افضودۺ هشچ این ػضیضا ص مت وش ذنوذ‬ ‫ثشاسبس ػلذ و ر مب سنلب دس لحظ وسود ث شف رضشىی ثبده و گوشچو‬ ‫دس ثحج مذیشیت وشونب‪ ،‬ضؼفهب و وبستیهبیی داشت ایم‪ ،‬امب لوغوؼوبر دس‬ ‫این صم ن وموبسی بسا نگشفت است‪.‬‬ ‫بمی خبعشنشب وشدۺ تزل ل اص سوسبی ث مبسستب هب‪ ،‬تزلو ول اص هومو‬ ‫وسبنی است و دس ‪ ۱۹‬مبه گزشت دس خذمت ث مبسا ووشونوب ثوبده انوذ؛‬ ‫ثبیده شلذای مذافغ سبمت و رب خبد سا دس این ساه فذا وشدنذ‪.‬‬ ‫جسئیبت راُاًذازی سیستن َّضوٌذ کرًٍب‬ ‫سشویس خجشی ‪ -‬سئ س مشوض تذوین ممشساا ایمنی مل و نمل رذافنذ غ شػبمل و مذیشیت ثوحوشا وصاسا‬ ‫ساه و شلشسبصی گفتۺ ث صودی س ستم هبشمنذ وشونبیی ساه انذاصی و اثتذا اص اسوتوب لوضویون ثو وبسا‬ ‫سصمبیشی سغبص میشبد تب واوس ن شذههب ثتباننذ ثذو محذودیتهبیی مبننذ سفش ث امبساا خبد ادام دهنذ‪.‬‬ ‫سضب نف سی اظلبس وشدۺ س ستم هبشمنذ وشونبیی ث صودی ساهانذاصی میشبد و اثتذا اص اسوتوب لوضویون ثو‬ ‫بسا سصمبیشی ارشا خباهذ شذ ثش این اسبس ثس بسی اص محذودیتهبی وشونبیی تنلب ثشای افوشادی اسوت‬ ‫و واوس ن نشذنذ و سنلبیی و وبسا واوسن دیز تبل داسنذ میتباننذ ثذو محذودیت ثس بسی اص فؼبل تهب‬ ‫مبننذ سفشهبی داخلی و خبسری سا مبننذ لجل اص ش بع وشونب انزب دهنذ‪.‬وی افضودۺ یىی اص اهذاف ساهانوذاصی‬ ‫س ستم هبشمنذ وشونب این است و مشد ثشای واوس ن شذ تشبیک شبنذ و تفبوتی ث ن افشادی وو هوش دو‬ ‫دوص واوسن سا دسیبفت وشدهانذ و س هبیی و نمیخباهنذ این وبس سا انزب دهنذ یب هنبص واوس ن نشوذه انوذ‬ ‫وربد داشت ثبشذ‪ .‬همچن ن س ستم هبشمنذ وشونب داسای ویدگیهبی دیگشی دس بصه مذیشیت و ر شگ وشی‬ ‫اص ش بع و گستش این ویشوس است‪.‬سئ س مشوض تذوین ممشساا ایمنی مل و نمل رذافنوذ غو وشػوبمول و‬ ‫مذیشیت ثحشا وصاسا ساه و شلشسبصی ادام دادۺ اص رمل محذودیتهبیی و ثب ساهانذاصی س ستم هبشمونوذ‬ ‫وشونب تغ ش خباهذ وشد‪ .‬سفشهبی داخلی و خبسری است چشا و اص این ث ثؼذ هم س هبیی وو واوسو ونو‬ ‫شذهانذ میتباننذ ثذو محذودیت سفشهبی داخلی و خبسری و لجل اص ش بع وشونب میتبانستنوذ ثوشونوذ سا‬ ‫انزب دهنذ‪ .‬نف سی اػب وشدۺ یىی دیگش اص وبسثشدهبی س ستم هبشمنذ وشونبیی این است و اگش دس سوفوش‬ ‫هبایی‪ ،‬صم نی‪ ،‬سیلی یب دسیبیی فشدی مجتب ث وشونب یب مشىبن ث این ویشوس ثبشذ ث هم افشادی و دس س‬ ‫سفش ثب او همشاه ثبدنذ‪ ،‬هشذاس داده شذه تب س هب ن ض دس وضؼ ت نبسنزی و دس لشنغ ن یب رذا اص دیگش موشد و‬ ‫ربمؼ اعشافشب لشاس گ شنذ‪ .‬دس این بسا میتبان م ث سا تی رلبی ش بع و گستش ویشوس ووشونوب سا‬ ‫ثگ شیم‪.‬وی گفتۺ ثبیذ دس وهل نخست و دس مش ل ارشای سصمبیشی س ستم هبشمنذ وشونوب هومو نوبالو‬ ‫ا تمبلی س سا سس ت شنبسی و ثشعشف ون م تب ثتبان م ثب اعم نب خبعش ث شتشی این عشح سا دس سشاسش وشوبس‬ ‫ارشا ون م‪.‬‬ ‫بانذا‬ ‫انسبنبسا لبل ت دویب‬ ‫دویبشنذه اوصالبشبس انسبنذا‬ ‫دیلس ض با ثبینبصیل دان شبس‬ ‫ثبغلی لبری ثبشی ایل سچ بس‬ ‫انسب دئمه گبثبسدالشبس دویبشذه‬ ‫ل نبلبسی یبغبنبیبسگوسوشذه‬ ‫ثئل گئتس ی شت ز ل ک سستبربق‬ ‫سست ک لبنبس یئش اوصون سخبربق‬ ‫انسب گشن بانل غی تشگ ذه‬ ‫دوالن شذا انسبنل غی ثشو ذ‬ ‫سئبگی‪ ,‬ث ل ه‪ ,‬ػغ ل ل دوالنب‬ ‫ی شت ز ل ک یبخبسبنذا اویبنب‬ ‫سل نمبسب گبثبسدلبغب لبثبغی‬ ‫سون رىذیشدینزل گ ن اوربغی‬ ‫ّوِ جبی کطَر از هب ٍاکسی برکت هی خَاٌّذ‪،‬‬ ‫هردم قذرضٌبسی دارین‬ ‫سشویس خجشی ‪-‬وصیش ثلذاشت گفتۺ هومو روبهوبی‬ ‫وشبس اص مب واوسن ثشوت میخباهنذ و همو مشوتوبق‬ ‫استفبده اص س هستنذ‪.‬ثلشا ػ ن الللی‪ ،‬اظولوبس داشوتۺ‬ ‫واوسن ثشوت اص واوسن هبی مبفک دس وشبس و دنو وب‬ ‫است‪.‬وی ثب ػنبا این مغلت و واوسون ثوشووت اص‬ ‫رمل واوسن هبیی است و خ لی خوبه روب افوتوبده‬ ‫است‪ ،‬گفتۺ اگش گبشی مبثبیل ثنذه سا ثج ن ذ‪ ،‬همو اص‬ ‫من واوسن ثشوت میخباهنذ‪.‬وصیش ثلذاشت ادام دادۺ‬ ‫ام ذواسیم ثب ساه انذاصی خغبط رذیذ‪ ،‬ثتبان م واوسون‬ ‫ثشوت سا دس اخت بس مشد لشاس ده وم‪.‬ػو ون الولولوی اص‬ ‫واوسن ثشوت ث ػنبا یه واوسن مشدمی یبد وشد و‬ ‫گفتۺ مشد مب لذس شنبس تب هبیی هستنوذ وو دس‬ ‫وشبس بسا می گ شد و واوسن ثوشووت‪ ،‬اص روملو‬ ‫هم ن تب هب است‪.‬وصیش ثلذاشت افضودۺ ثلشه ثوشداسی‬ ‫اص ‪ ۵۵‬عشح ث مبسستبنی‪ ،‬ثلذاشتی و دسمبنی ثوشووت دس‬ ‫وشبس‪ ،‬نمبیبنگش تبصیغ ػبدالن موشاووض ثولوذاشوتوی و‬ ‫دسمبنی دس منبعک محشو است‪.‬وی تبو ذ ووشدۺ ثوشای‬ ‫سشذ رمؼ ت‪ ،‬ن بص ث همىبسی هم دستگبههب و ثونو وبد‬ ‫ثشوت وربد داسد تب خغش سبلمنذی روموؼو وت سا اص‬ ‫وشبس ثشعشف ون م و ثب رمؼ تی ربا و ربیب ث سمت‬ ‫تبسؼ و ر ششفت ایشا اسبمی شوت ون م‪.‬‬ ‫دٍلت تکلیف جبهبًذگبى سْبم‬ ‫عذالت را هطخص کٌذ‬ ‫سشویس خجشی ‪ -‬سئ س فشاوسو وب سولوب ػوذالوت‬ ‫مزلس اص ت م التصبدی دولوت دسخوباسوت ووشد توب‬ ‫تىل ف ربمبنذگب سلب ػذالت سا صودتوش مشوخو‬ ‫ونذ‪.‬ملذی سؼبدتی ث ش سشی دس نشست ػلنی دیوشوص‬ ‫(یىشنج ) مزلس دس ثخشی اص نغک م ب دستبس خبد ثوب‬ ‫اشبسه ث ربمبنذگب سلب ػذالت گفتۺ یىی اص نىبا‬ ‫مبسد اشبسه مصبدیک و سو هبی توبسوؼو ػوذالوت و‬ ‫تبصیغ متباص حشوا است‪ ،‬ث ػنبا سئ س فشاوسو وب‬ ‫سلب ػذالت دس رلت مبیت اص سبختبس سلب ػذالت‬ ‫اص ت م التصبدی دولت دسخباست میونم تب دس ساستبی‬ ‫این ممبل ملم ث عبس رذی تمشوض و الذا نمبینذ و ثوب‬ ‫فشاوس ب مزوبس همشاهی وبمل داشت ثبشنذ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 42‬مهر‬ ‫* ‪ 4‬اکتبر‬ ‫* ‪ 02‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪3111‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪4211‬‬ ‫‪0104‬‬ ‫‪4221‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫ًخستٍصیش اسهٌستبى‪ :‬ایشاى ضشیه هبست‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ً-‬خؼه ٍصیش اسهٌؼتبى دس اظْبسات ثِ اّروریره‬ ‫سٍاثظ کـَسؽ ثب ایشاى تبکیذ کشدُ ٍ ثیبى کشد ایشٍاى ّیچ گبُ‬ ‫دس تَعئِای علیِ ایشاى دػه ًذاؿتِ اػه‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ ایؼٌب ثِ ًقل اص خجشگضاسی اسهٌؼتبى ًریرَصم ًریرکرَ‬ ‫پبؿیٌیبىم ًخؼه ٍصیش اسهٌؼتبى دسثبسُ سٍاثظ کـَسؽ ثب ایرشاى‬ ‫گسه‪ :‬تبصگ ًذاسد کِ ثشخ هحبفل ثتَاًٌرذ ّرش اص گربّر‬ ‫هحتَای دسثبسُ دػه داؿتی اسهٌؼتبى دس ثشخ تَعئِّب عرلریرِ‬ ‫ایشاى هٌتـش کٌٌذ‪.‬پبؿیٌیبى اداهِ داد‪ :‬ایشاى ؿشیک هبػه‪ .‬هی ثش ایی ثبٍسم کِ ؿشکبی ایرشاًر هرب‬ ‫ه داًٌذ اسهٌؼتبى ّیچ گبُ دس تَعئِای علیِ ایشاى دػه ًذاؿتِ اػه ٍ ًخَاّذ داؿهم چَى ایری‬ ‫سٍاثظ ثِ ؿذ ثشای اسهٌؼتبى اّویه داسًذ‪ .‬هب ّیچ ٍقه فشاهَؽ ًخَاّین کرشد کرِ ایرشاى دس‬ ‫اٍایل دِّ ًَد هیالدی ًقـ حیبت ثشای هب پیذا کشد‪ .‬ایی یک ثٌیبى هؼتحکن ثشای سٍاثظ هربػره‬ ‫کِ اسهٌؼتبى ٍاقعب ًو تَاًذ ثِ خبعش اى دس تَعئِای علیِ ایشاى هـبسکه کٌذ‪.‬اٍ ّوچٌیی گرسرهم‬ ‫تحشینّب هبًع سٍاثظ اقتلبدی ثب ایشاى ه ؿًَذ‪.‬پبؿیٌیبى ّوچٌیی اجشای ؿذى پشٍطُّبی هـترشک‬ ‫ثضسگ ثب ایشاى سا اعالم کشد‪ً.‬خؼه ٍصیش اسهٌؼتبى دس اخش اظْبس کشد کِ ایی کـرَس دس هرذ‬ ‫اخیشم هـکال دیشیٌِ سا ثب ایشاى حل کشدُ اػه‪.‬‬ ‫ابشاص خَشبیٌی یه همبم اهبساتی ًسبت بِ تعبهل بب ایشاى‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬اًَس قرشقربؽم هـربٍس‬ ‫دیپلوبتیک سئیغ اهربسا ًؼرجره ثرِ‬ ‫ثشقشاسی تعبهل ثب ایشاى اثشاص خَؿجریرٌر‬ ‫کشد‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ ایؼٌب ثِ ًقل اص سٍیتشصم اًرَس‬ ‫قشقبؽم هـبٍس دیپرلروربتریرک سئریرغ‬ ‫اهرربسا دس کررٌررسررشاًؼرر خررجررشی‬ ‫دسخلَف سٍاثظ اهربسا ثرب دیر رش‬ ‫کـَسّب گسه‪ :‬تشک ّرب دسخلرَف‬ ‫اًچِ ثِ اى ّب هی َیین ًظش هثجت داسًذ‪.‬‬ ‫ایب هی ًؼجه ثِ تعبهل ثب ایشاى ًیض ًرظرش‬ ‫هثجت داسم؟ ثلِ داسم‪.‬‬ ‫ایب دسخلَف ایٌکِ ایشاى سٍیِ هٌغقِای خَد سا تغییش خَاّذ داد خَؿجیی ّؼتن؟ ثبیذ ث َین کِ دس‬ ‫ایی صهیٌِ ثیـتش ٍاقع ثیی ّؼتن اهب ؿشط ه ثٌذم کِ ایشاى ًیض اص خال (هَجَد دس هٌغقِ) ٍ تـذیذ تٌرؾ‬ ‫ً شاى اػه‪.‬‬ ‫اسالهی‪ :‬ایشاى بِ دًببل تبهیی ‪ ۰۵‬دسصذ بشق وطَس اص اًشطی ّستِ ای است‬ ‫اعضبی وویسیَى اهٌیت هلی بِ تبهیی هٌبفع هلی ٍ سفع تٌصّب تبویذ وشدًذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هحوذ اػاله هعبٍى سئیغ جوَْسی ٍ سئریرغ ػربصهربى‬ ‫اًشطی اتو جوَْسی اػاله ایشاى اعالم کشد کِ ایشاى ثِ دًجب تبهیی حرذٍد‬ ‫‪ ۰۵‬دسکذ اص ًیبصّبی ثشق کـَس اص عشیق اًشطی ّؼتِ ای اػه‪ٍ .‬ی ادعربی‬ ‫کـف هقبدیشی رسا اٍساًیَم ثب هٌـب اًؼبً دس ػِ ػبیه ایرشاى سا کرِ ثرِ‬ ‫اطاًغ گضاسؽ ًـذُ اػهم سد ٍ تبکیذ کشد کِ تْشاى ثِ غٌ ػبصی اٍساًیرَم‬ ‫اداهِ ه دّذ اهب اص اى ّشگض ثشای ػبخه ػالح ّؼتِ ای اػتسبدُ ًرخرَاّرذ‬ ‫کشد‪.‬اػاله گسه‪ :‬ایشاى دس حب حبضش ثب ًیبص ؿذیذ ثِ ثشق هَاجِ اػرهم اص‬ ‫ایٌشٍ هب ّذف سا تبهیی ‪ ۰۵‬دسکذ تقبضبی کـَس ثشای ‪ّ ۰۵‬ضاس ترب ‪ّ ۰۱‬رضاس‬ ‫ه بٍا ثشق ثب ػبخه ًیشٍگبُ ّبی ّؼتِ ای جذیذ ثب ظشفیه تشکیج ‪ّ ۳‬رضاس‬ ‫ه بٍا تعییی کشدُ این‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬ایی هؼبلِ دس حب حبضش ّذف اکل ػبصهبى اًشطی اتو ایشاى اػه ٍ دٍهیی اٍلَیه ایری‬ ‫ػبصهبى تَػعِ تَلیذ داسٍّبی پشتَصا ٍ تَلیذ طًشاتَسّبی سدیبه پشتَی اػه‪ .‬اهشٍصُ ایی هحلَال ّؼتِ ای ثبیرذ ثرِ عرَس‬ ‫فعبالًِ ای دس کـَس هب دس ثخؾ پضؿک م کٌعهم کـبٍسصی ٍ هحیظ صیؼه اػتسبدُ ؿَد‪.‬سئیغ ػبصهبى اًرشطی اترور ایرشاى‬ ‫دسهَسد ایٌکِ ایب ّش کـَسی ثبیذ ثِ اًشطی ّؼتِ ای دػتشػ داؿتِ ٍ تَاى اػتسبدُ اص اى سا داؿتِ ثبؿذم گسره‪ :‬الرجرترِ ّرورِ‬ ‫کـَسّب حق کبهل ثشای اػتسبدُ اص فٌبٍسی ّبی پیـشفتِ ّؼتِ ای سا داسًذ‪ .‬ایی حق دس اػبػٌبهِ اطاًغ ثیی الولل اًشطی اتور‬ ‫قیذ ؿذُ اػه‪ .‬ثعالٍُم اطاًغ ثبیذ کـَسّب سا ثِ تَػعِ پشٍطُ ّبی ّؼتِ ای تشغیت ٍ ثب تخلق ٍ حت فٌبٍسی ّبی الصم ثرِ‬ ‫کـَسّب دس ایی صهیٌِ کوک کٌذ‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد‪ :‬اطاًغ عجق اػبػٌبهِ اؽ ثبیذ اص ّوِ کـَسّب دس صهیٌِ اهَصؽ ٍ حَصُ ّبی تحقیقبت ثشای تَلیذ اًشطی ّؼترِ ای‬ ‫هؼبلوه اهیض حوبیه ٍ هؼبعذ کٌذ‪ .‬الجتِ ایی اهش دس دسجِ اٍ دس هَسد کـَسّبی کذق ه کرٌرذ کرِ دس اى ترَػرعرِ‬ ‫اقتلبدی پبیذاس ٍ عبدی ٍجَد داسدم کـَسّبی کِ دسگیشی ّبی ًظبه دس اى سٍی ًو دّذ ٍ دهَکشاػ ٍ حبکویه هشدم‬ ‫دس اى ثشقشاس اػه‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ػخٌ َی کویؼیَى اهٌیه هل ٍ ػیبػه خربسجر‬ ‫هجلغ ؿَسای اػاله اص ثشسػ تحَال ؿوبلغشه کـَس ثب حضرَس‬ ‫ًوبیٌذگبى ٍصاستخبًِ ّبی کـَسم اهَسخبسجِ ٍ دفرب ٍ پـرتریرجربًر‬ ‫ًیشٍّبی هؼلح دس ایی کویؼیَى ٍ تبکیذ ثش تبهیی هٌبفع هرلر ٍ سفرع‬ ‫تٌؾّب خجش داد‪ .‬هحوَد عجبع صادُ هـکیٌ گسه‪ً :‬ـؼه اهرشٍص ثرب‬ ‫حضَس ًوبیٌذگبى ٍصاستخبًِ ّبی کـَسم اهرَس خربسجرِ ٍ دفرب ٍ‬ ‫پـتیجبً ًیشٍّبی هؼلح پیشاهَى تحَال ؿوبلغشه کـرَس ثرشگرضاس‬ ‫ؿذ‪ً .‬وبیٌذگبى افضٍد‪ :‬ثش اػبع تلوین ّربی گرشفرترِ ؿرذُم ؿربّرذ‬ ‫هذیشیه کبساهرذ دس جرشیربى ترحرَال قرسرقربص خرَاّریرن ثرَد‪.‬‬ ‫ّوچٌیی هؼٍَالى ٍ ًوبیٌذگبى دس ًـؼه اهشٍص ثش تبهیی هٌبفع هرلر م‬ ‫سفع تٌؾ ّب ٍ هحذٍد کشدى فضب ثشای ػرَ اػرترسربدُ قرذس ّربی‬ ‫فشاهٌغقِ ای ثِ ٍیظُ سطین کْیًَیؼت تبکیذ کشدًذ‪ٍ.‬ی ثرب اؿربسُ ثرِ‬ ‫گضاسؽ ّبی پیشاهَى پیبم سصهبیؾ فبتحبى خیجشم اظْبس کشد‪ :‬جوَْسی‬ ‫اػاله ایشاى دخبله ثی بً بى دس هٌغقرِ قرسرقربص ثرشای ترغریریرشا‬ ‫طئَپلتیک سا تحول ًو کٌذ‪ .‬ثبصی رشاى هرٌرغرقرِ ّرن اص سصهربیرؾ‬ ‫جوَْسی اػاله ایشاى ایی پیبم سا دسیبفه کشدًذ‪ .‬الجتِ کِ ػیبػه جوَْسی اػاله ایشاى تقَیه استجبط ثب ّرورِ ّرورؼربیر ربى اص جرولرِ‬ ‫جوَْسی ارسثبیجبى اػه‪.‬عجبع صادُ هـکیٌ ثب ثیبى ایٌکِ حضَس هقتذساًِ جوَْسی اػاله دس ایی کحٌِ ضبهی توبهیه اسضر تروربهر‬ ‫کـَسّبی هٌغقِ خَاّذ ثَدم خبعشًـبى کشد‪ :‬ایی ػجت ثؼتشػبص ّوکبسیّب ٍ کلح دس هٌغقِ ه ؿَد‪ .‬چشا کِ ثش هجٌبی تلویو کرِ اهرشٍص‬ ‫گشفتِ ؿذم گضاسؿ ثشای ًْبدّبی ثبالدػت اص سخذادّب تْیِ خَاّذ ؿذ ٍ عجق قبًَى اػبػ دس اختیبس دػت بُّبی کِ هؼرٍَلریره ترذٍیری‬ ‫ساّجشدّب ٍ ػیبػهّبی کالى خبسج ًظبم جوَْسی اػاله ایشاى هبًٌذ ؿَسای عبل اهٌیه هل سا داسًذم قشاس خَاّذ گشفه‪.‬‬ ‫ٍصیش ًفت بش افضایص تَلیذ ٍ فشٍش‬ ‫ٍ تبهیی سَخت ًیشٍگبُّب تبویذ وشد‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ً -‬بیت سییغ کویؼریرَى‬ ‫ثشًبهِ ٍ ثَدجِ گسره‪ٍ :‬صیرش ًرسره دس‬ ‫ًـؼه ثب ًوبیٌذگبى هجلغ ثرش ترَػرعرِ‬ ‫هیبدییم افضایؾ تَلیذم فرشٍؽ ًرسره ٍ‬ ‫اًتقب ٍ تبهیی ػَخه ًیشٍگبُّربتربکریرذ‬ ‫کشد‪ .‬هحوذخذاثخـ دس تَضیح ًـؼه‬ ‫کویؼیَى ثشًبهِ ٍ ثَدجِ ثِ خجرشًر ربساى‬ ‫گسه‪ :‬ایری ًـرؼره ثرب حضرَس جرَاد‬ ‫اٍج »ٍصیش ًسه ٍ هعبًٍبى ٍی ثب ّذف اسائِ گضاسؽ ٍ ثحث ٍ ترجربد ًرظرش دس خلرَف‬ ‫ثشًبهِّب ٍ اٍلَیهّبی ایی ٍصاستخبًِ دس تَػعِ هیبدییم افضایؾ تَلیذ ٍ فشٍؽ ًسه ٍ ترحرقرق‬ ‫هٌبثع پیؾ ثیٌ ؿذُ دس ثَدجِ ػبلجبسی ثشگضاس ؿذ‪ً.‬بیت سییغ کویؼیَى ثشًربهرِ ٍ ثرَدجرِ‬ ‫هجلغ افضٍد‪ٍ :‬صیش ًسه دس ایی جلؼِ گضاسؿ اص اقذاهب یک هبُ اخیش سا اسائِ ٍ ثشًبهرِ ّربی‬ ‫کَتبُ هذ ایی ٍصاستخبًِ سا دس خلَف سفع هـکالت کِ اهکبى داسد دس فلَ ػرشد ػرب‬ ‫ایجبد ؿَدم تـشیح کشد‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬اٍج اعالم کشد تَاًؼتِ هلَثِ افرضایرؾ ًرشر کرشایرِ‬ ‫کبهیَى ّبی حبهل ػَخه سا اص ّیب ٍصیشاى دسیبفه کٌذ تب ایری اقرذام هرَجرت ترشغریرت‬ ‫ساًٌذگبى تبًکشّبی ػَخه سػبى جبدُ ای ؿَد‪.‬خذاثخـ اضبفِ کشد‪ٍ :‬صیش ًسه دس تـرشیرح‬ ‫ثشًبهِّبی خَد ثِ اًتقب ٍ تبهیی ػَخه ًسه ٍ گبص ًیشٍگبُّب ٍ افضایؾ حذاکثرشی ترحرَیرل‬ ‫ػَخه ثِ ًیشٍگبُّب اؿبسُ کشد‪ٍ.‬ی ّوچٌیی تبکیذ کشد عشحّبی ثلٌذهذ ثشای ایجبد ترَاصى‬ ‫دس ثخؾ عشضِ ٍ تقبضب ثشای گبصم ثشًبهِّبی ثشای جلَگیشی اص خبمفشٍؿ م عشحّبی پیـشاى‬ ‫ٍ کٌبیع تکویل پتشٍؿیو ٍ ‪ ...‬دس دػتَس کبس ایی ٍصاستخبًِ قشاس داسد‪ً.‬بیت سییغ کویؼیرَى‬ ‫ثشًبهِم ثَدجِ ٍ هحبػجب هجلغ خبعشًـبى کشد‪ً :‬وبیٌذگربى دس اداهرِ جرلرؼرِ ًرظرشا ٍ‬ ‫ً شاً ّبی خَد سا دس خلَف تبهیی هٌبثع دساهذی ثَدجِ عوَه کـَس اص هرحرل فرشٍؽ‬ ‫ًسه ٍ عذم حوبیه ٍصاس ًسه اص ػبخه پبالیـ بُ ّب تَػظ ثخؾ خلَک هغشح کشدًذ‪.‬‬ ‫بَسل‪ :‬اهیذٍاسین هزاوشات ٍیی بِ صٍدی‬ ‫اص سشگشفتِ ضَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هؼئَ ػیبػه خبسج اترحربدیرِ‬ ‫اسٍپب ًؼجه ثِ اصػشگیشی ّشچِ ػشیعترش هرزاکرشا‬ ‫ٍیی جْه احیبی ثشجبم اثرشاص اهریرذٍاسی کرشد‪.‬ثرِ‬ ‫گضاسؽ ایؼٌب ثِ ًقل اص سٍیتشصم جَصح ثَس م هؼئَ‬ ‫ػیبػه خبسج اتحبدیِ اسٍپب دس کٌسشاًؼ خرجرشی‬ ‫دس عشثؼتبى ػعَدی عٌَاى کشد کِ ؿشکبیؾ سا دس‬ ‫جشیبى دٍسًوبی اصػشگیرشی هرزاکرشا ّؼرترِ ای‬ ‫گزاؿتِ اػه ٍ اهیذٍاس اػه کِ ایی هرزاکرشا ثرِ‬ ‫صٍدی اص ػشگشفتِ ؿًَذ‪.‬حؼیی اهیشعجذاللْیبىم ٍصیش‬ ‫خبسجِ کـَسهبى دس گسهٍگَی تلَیضیًَر اخریرش‬ ‫خَد دس پبػخ ثِ ایی ػَا کرِ ایرب صهربى اًرجربم‬ ‫هزاکشا هـخق ؿذُ اػهم گسه‪ :‬اىؿب اهلل ایی اهش ثِ صٍدی اًجبم ه ؿرَد‪ .‬هرب دس حرب‬ ‫ًضدیکؿذى ثِ جوع ثٌذی ًْبی ّؼتین‪ .‬هب دس هزاکشُ جذی ّؼتین ٍ ثرِ صٍدی ثربصخرَاّریرن‬ ‫گـه‪ .‬دس هَسد ایٌکِ هزاکشا سا اداهِ ه دّین اتسبق ًظش ٍجَد داسد‪ .‬تشکیت تیرن دس حرب‬ ‫ًْبی ؿذى اػه‪ٍ .‬صاس خبسجِ هزاکشا سا دًجب هر کرٌرذ ٍ هرزاکرشا دس چربسچرَه‬ ‫فعبلیهّبی هعبًٍه ػیبػ ٍصاس خبسجِ ثِ پیؾ ه سٍد‪.‬اهیشعجذاللْیبى ثب ثیبى ایرٌرکرِ ؿرؾ‬ ‫دٍس هزاکشا ثشگضاس ؿذُ اػهم اظْبس کشد‪ :‬عشفّبی هقبثل ثبیذ ثب دسک دسػره ثرِ هریرض‬ ‫هزاکشُ ثشگشدًذ ٍ ّذف هب ایی اػه کِ هٌبفع اقتلبدی ایشاى اص ثشجبم حبکل ؿَد‪ .‬هب ثِ هشدم‬ ‫اعویٌبى ه دّین کِ ّش قذه کِ دس ایی صهیٌِ ثشداؿتِ ه ؿَد دس ساػتبی تبهیری حرذاکرثرشی‬ ‫حقَق هله ایشاى خَاّذ ثَد‪ٍ.‬صیش اهَس خبسجِ دس ثخؾ دی شی اص ایی گسهٍگَ ثب ثیبى ایٌکِ‬ ‫هب یک ػٌذ سٍؿی ثِ ًبم ثشجبم داسین کِ دس اى تعْذا ٍ تکلیفّبی ّوِ عشفّب هـرخرق‬ ‫اػهم افضٍد‪ :‬دس هؼیش هزاکشُ ثشای هب هْن اػه کِ عشف هقبثل ثب اسادُ ٍ ًیه جرذی حضرَس‬ ‫پیذا کٌذ ٍ حتوب سٍؽ ٍ سفتبس عشف هقبثل ه تَاًذ ًقؾ تعیییکٌٌذُای دس خشٍج هزاکشا‬ ‫داؿتِ ثبؿذ‪.‬‬ ‫اداسُ ول ساّذاسی ٍ حول ًٍمل جبدُ ای استبى ارسببیجبى ضشلی‬ ‫سبصهبى‪ :‬اداسُ ول ساّذاسی ٍ حول ٍ ًمل جبدُ ای ارسببیجبى ضشلی‬ ‫الف) هَضَع‪ :‬اگْی هٌبلصِ عوَهی یه هشحلِ ای‪:‬‬ ‫‪ -1‬خشیذ ٍ اجشای سیستن تَْیِ تًَل لبفالًىَُ(هحَس هیبًِ ‪-‬صًجبى)(ضوبسُ هٌبلصِ ‪ -16۵۵۵41‬ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسوبت‬ ‫الىتشًٍیه دٍلت ‪)1۵۵۵۵۵1166۵۵۵101‬‬ ‫‪ -1‬لىِ گیشی ٍ سٍوص اسفبلت هحَس تبشیض‪ -‬ارسضْش‪-‬خبصببى‪-‬اسٍهیِ‪ -‬عجبطیش(ضوبسُ هٌبلصِ ‪ -16۵۵۵11‬ضوبسُ فشاخَاى دس‬ ‫سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍیه دٍلت ‪)1۵۵۵۵۵1166۵۵۵100‬‬ ‫‪ -0‬لىِ گیشی هَضعی ّشیس‪ -‬هطىیی ضْش(ضوبسُ هٌبلصِ ‪ -16۵۵۵01‬ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍیییه دٍلیت‬ ‫‪)1۵۵۵۵۵1166۵۵۵106‬‬ ‫‪ -6‬لگِ گیشی ٍ سٍوص اسفبلت هحَس ٍسصلبى‪ -‬خبسٍاًب (ضوبسُ هٌبلصِ ‪ -16۵۵۵61‬ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍییه‬ ‫دٍلت ‪)1۵۵۵۵۵1166۵۵۵10۰‬‬ ‫‪-۰‬بْسبصی ٍ ضی سیضی ساُ سٍستبیی ًیک ضْشستبى َّساًذ (ضوبسُ هٌبلصِ ‪ -16۵۵۵41‬ضوبسُ فشاخَاى دس سیبهیبًیِ تیذاسویبت‬ ‫الىتشًٍیه دٍلت ‪)1۵۵۵۵۵1166۵۵۵104‬‬ ‫‪-4‬بْسبصی ٍ ضی سیضی ساُ سٍستبیی اس لذین‪ -‬وشدلش ضْشستبى ولیبش ( ضوبسُ هٌبلصِ ‪ -16۵۵۵40‬ضوبسُ فشاخَاى دس سیبهیبًیِ‬ ‫تذاسوبت الىتشًٍیه دٍلت ‪)1۵۵۵۵۵1166۵۵۵101‬‬ ‫‪-1‬احذاث ساُ سٍستبیی جلذُ ببخبى‪ً -‬طک(سشاه‪ -‬هیبًِ)( ضوبسُ هٌبلصِ ‪ -16۵۵۵41‬ضوبسُ فشاخَاى دس سبهیبًیِ تیذاسویبت‬ ‫الىتشًٍیه دٍلت ‪)1۵۵۵۵۵1166۵۵۵101‬‬ ‫‪ -1‬طشاحی ٍ اجشای سٍضٌبیی دس هسیش سفت گشدًِ صبعئی دس هحَس سشاه‪ -‬اسدبیل بِ طَل ‪ 0‬ویلَهتش( ضوبسُ هٌبلصِ ‪-16۵۵۵41‬‬ ‫ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍیه داٍلت‪) 1۵۵۵۵۵1166۵۵۵101‬‬ ‫‪ - 1‬لىِ گیشی ٍ سٍوص اسفبلت هحَس بٌبه‪-‬هشاغِ (ٍسٍدی ضْش بٌبه)(ضوبسُ هٌبلصِ ‪ -16۵۵۵41‬ضوبسُ فشاخَاى دس سیبهیبًیِ‬ ‫تذاسوبت الىتشًٍیه دٍلت ‪)1۵۵۵۵۵1166۵۵۵16۵‬‬ ‫صهبى اًتطبس اسٌبد دس سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍیىی دٍلت بتبسیخ ‪ 16۵۵0۵1016‬هی ببضذ‪.‬‬ ‫هْلت دسیبفت اسٌبد تب سبعت‪ 1‬صبح ًبسیخ ‪ ٍ 16۵۵0۵1011‬تٌْب اص طشیک سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍیىی دٍلت هی ببضذ‪ .‬هْلت‬ ‫اسسبل پیطٌْبد لیوت تب سبعت ‪ 1‬صبح تبسیخ ‪ ٍ 16۵۵0۵10۵0‬تٌْب اص طشیک سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍیىی دٍلت هی ببضذ‪.‬‬ ‫‪*106۵1‬ضٌبسِ اگْی‪* 11۵1411:‬تبسیخ اًتطبسًَبت اٍل‪* 16۵۵0۵1016 :‬اًتطبس ًَبت دٍم‪ * 16۵۵0۵1011:‬سٍصًبهِ اسن‬ ‫بزسپبش‪ٍ :‬صاست خبسجِ سٍادیذ‬ ‫سا بب وطَسّبی طشف تجبسی لغَ وٌذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬سییغ دیَاى هحبػجب دس ًبهِای ثِ ٍصیش خبسجِ خَاػتبس‬ ‫لغَ سٍادیذ ثب کـَسّبی عشف تجبسیم تٌظیرن ترَافرقرب کرذٍس سٍادیرذ‬ ‫تجبسی ثلٌذهذ ٍ پشتشدد ثشای تؼْیل هؼیش تَلیذکٌٌذگبى ٍ ػشهبیِگزاساى‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫سٍاثظ عوَه ٍ اهَس ثیی الولل دیَاى هحبػجب کـَسم هْشداد ثزسپبؽ دس‬ ‫ًبهِ ای ثِ حؼیی اهیشعجذاللْیبى ٍصیش اهَس خبسجِ ثب اؿبسُ ثِ ظرشفریره ّربی‬ ‫سٍاثظ خبسج ٍ ًوبیٌذگ ّبی ػیبػ کـَس دس خبسج جْه تحقق اّذاف‬ ‫هشتجظ ثب تَلیذم ثش حوبیه ایی ٍصاستخبًِ اص ترَلریرذکرٌرٌرذگربى داخرلر ٍ‬ ‫ػشهبیِگزاساى خبسج ٍ ایشاًیبى خبسج اص کـَسم تبکیذ کشد‪.‬‬ ‫سییغ دیَاى هحبػجب لغَ سٍادیذ ثب کـَسّبی عرشف ترجربسیم ترٌرظریرن‬ ‫تَافقب کذٍس سٍادیذ تجبسی ثلٌذهذ ٍ پشترشدد سا اص جرولرِ هرَاسدی‬ ‫داًؼه کِ هؼیش سا ثشای تَلیذکٌٌذگبى ٍ ػشهبیِگزاساى تؼْیل ه کٌذ‪.‬‬ ‫ٍی دس ایی ًبهِ اص حؼیی اهیشعجذاللْیبى دسخَاػه کشدُ پشٍطُّبی تَػرعرِ‬ ‫پیًَذّبی ساّجشدی ٍ گؼتشؽ ّوکبسی ٍ هـبسکه ثب کـَسّبم تٌَ ثخـر‬ ‫پیًَذّبی اقتلبدی ثب کـَسّب ثِ ٍیظُ ثب کـَسّبی هٌغقِم اػتسبدُ اص اثرضاس‬ ‫دیپلوبػ دس جْه حوبیه اص ّذف ّبی اقتلبدیم اػتسبدُ اص ظشفیه ّربی‬ ‫ػبصهبىّبی ثییالولل ٍ هٌغقِایم سکذ ثشًبهِّبی تحشین ٍ افضایؾ ّرضیرٌرِ‬ ‫ثشای دؿویم هذیشیه هخبعشا اقتلبدی اص عشیق تْیِ عشحّبی ٍاکرٌرؾ‬ ‫َّؿوٌذم فعب م ػشیع ٍ ثِ ٌّ بم دس ثشاثش هخبعشا ٍ اختال ّبی داخلر ٍ‬ ‫خبسج سا ثِ کَس ٍیظُ هَسد پی یشی قشاس دّذ‪.‬‬ ‫ثزسپبؽ دس ایی ًبهِ یبداٍس ؿذُ اػه هجٌبی سػیذگ دیَاى هحبػرجرب دس‬ ‫حَصُّبی هبل ٍ سعبیه ٍ عولکشدم هسبد هزکَس ٍ اجشای قَاًیی ٍ اػرٌربد‬ ‫ثبالدػت م استقبی ؿسبفیهم هجبسصُ ثب فؼبد ٍ حزف قَاًیی هضاحن خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫ّشگًَِ استعالم‪ ،‬توذیذ یب ابطبل هجَص تٌْب اص‬ ‫طشیک ضٌبسِ یىتبی هجَص صبدسُ اهىبى پزیش است‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬‬ ‫ًوبیٌذگبى هجلغ‬ ‫ؿَسای اػرالهر‬ ‫هرررشکرررض هرررلر ر‬ ‫هغبلعب م پبیؾ ٍ‬ ‫ثررْررجررَد هررحرریررظ‬ ‫کؼت ٍ کربس سا‬ ‫هَظف کشدًذ ترب‬ ‫ثررب دسخررَاػرره‬ ‫کرررترررجررر یرررب‬ ‫الررکررتررشًٍرریررک ر‬ ‫داسًررذُ هررجررَصم‬ ‫ظشف یک هبُ اص‬ ‫صهبى دسخَاػهم ؿٌبػِ یکتبی هجَص ثشای اًبى کبدس کٌذ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ ایؼٌبم ًوبیٌذگبى هجلغ ؿَسای اػاله دس جشیبى جلؼِ عرلرٌر‬ ‫اهشٍص (دٍؿٌجِ) هجلغم تجلشُ ‪ ۲‬هبدُ ‪ ۰‬عشح تؼْیرل کرذٍس هرجرَصّربی‬ ‫کؼت ٍکبس سا ثشسػ کشدُ ٍ دس ًْبیه ثب اى هَافقه کشدًذ‪.‬‬ ‫ثش اػبع تجلشُ ‪ ۲‬هبدُ ‪ ۰‬ایی عشح؛اص ؿؾهبُ پغ اص الصماالجرشاؿرذى ایری‬ ‫قبًَى ّشگًَِ اػتعالمم توذیذ یب اثغب هجَصم تٌْب اص عشیق ؿٌبػرِ یرکرتربی‬ ‫هجَص کبدسُ (کبدسؿذُ اص عشیق دسگبُ هل هجَصّبی کـَس) قبثل اًرجربم‬ ‫اػه‪.‬اهکبى اػتعالم ؿٌبػِ یکتبی کبدسُ ثشای داسًذگبى هجَصّب دس دسگربُ‬ ‫هل هجَصّبی کـَس ثبیذ ثشای عوَم هشدم فشاّن ثبؿذ‪ .‬هشکض هل هغبلعب م‬ ‫پبیؾ ٍ ثْجَد هحیظ کؼت ٍ کبس هَظف اػه ثشای هجَصّبی کؼت ٍ کبس‬ ‫اخز ؿذُ قجل اص الصم االجشاؿذى ایی قربًرَىم ثرب دسخرَاػره کرترجر یرب‬ ‫الکتشًٍیک داسًذُ هجَصم ظشف یک هبُ اص صهبى دسخَاػه ؿٌبػِ یکرتربی‬ ‫هجَص کبدس کٌذ‪ .‬کؼتٍکبسّبی کِ اص دٍ ػب پغ اص الصم االجرشا ؿرذى‬ ‫ایی تجلشُم ؿٌبػِ یکتبی هجَص کبدسُ ًذاؿتِ ثبؿٌذم ثِ لحبػ قبًًَر فربقرذ‬ ‫هجَص هحؼَه ه ؿًَذ‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 42‬مهر‬ ‫* ‪ 4‬اکتبر‬ ‫* ‪ 02‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪3111‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫طشح تًلیذ دستگاٌ کًلش گاصی تًسط ضشکت مًتًطن اجشا میضًد‬ ‫‪4211‬‬ ‫‪0104‬‬ ‫‪4221‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫غسٍیع خجسی ‪ -‬هؼبٍى ّوبٌّگی اهَز اقتکبدی اغتبًداز اذزثبیدبى ؾسقی گفت‪ ۹‬ثب تاَخاِ ثاِ‬ ‫ایٌکِ یکی اش دغدغِ ّبی کؿَز تَلید کَلسّبی گبشی کن هکسف اغت طسح تَلید دغاتاگابُ‬ ‫کَلس گبشی تَغط ؾسکت هَتَضى اخسا هی ؾَد‪.‬‬ ‫ػلی خْبًگیسی اظْبز داؾت‪ ۹‬ؾسکت هَتَضى هَافقت کلی طسح تَغاؼاِ ای زا اش غابشهابى‬ ‫هسکصی خَد دزیبفت کسدُ ٍ پیگیس ّػتین ایی طسح دز ؾْسک قٌؼتی ‪ ۱‬ؾْسغتبى هیبًاِ اخاسا‬ ‫ؾَد‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ ۹‬ایی طسح ثسای ثْیٌِ کسدى هکسف اًسضی دز کؿَز طسح ثػیبز هَثسی اغات‬ ‫کِ ثسای حدٍد ‪ً ۳۱۱‬فس ًیص اؾتغبل شایی خَاّد داؾت‪.‬خْبًگیسی گفت‪ ۹‬ثس اغبظ ثاساٍزدّابی‬ ‫اٍلیِ ثسای اخسای ایی طسح ثیؽ اش ‪ّ ۱‬صاز ٍ ‪ ۴۱۱‬هیلیبزد تَهبى غسهبیِ گرازی خَاّد ؾد کِ ثِ‬ ‫دًجبل خره غسهبیِ گراز خبزخی ّػتٌد‪.‬‬ ‫ؾسکت هَتاااااااَضى کِ دز هٌطقِ قٌؼتی غسه تجسیص ٍاقغ ؾدُ اغت ثاِ ػاٌاَاى ثاصزگاتاسیای‬ ‫تَلیدکٌٌدُ الکتسٍهَتَزّبی قٌؼتی دز ایاساى ثِ ؾوبز هی زٍد کِ تب ‪ ۰۴‬غابل قاجا ثایاؽ اش‬ ‫یکْصاز ًفس دز اى هؿغَل ثِ کبز ثَدًد‪.‬‬ ‫هَتَضى‪ ،‬ثِ ػٌَاى یک ؾسکت پیؿتبش دز شهیٌِ تَلید هَتَزّبی الکتسیکی ٍ الکتسٍهاَتاَزّابی‬ ‫‪AC‬تکفبش ٍ غِ فبش فؼبلیت دازد‪.‬‬ ‫تستشی ‪ ۰۳۵۱‬تیماس کشیوایی دس تیماسستانَای ارستایجان ضشقی‬ ‫‪‬‬ ‫غسٍیع خجسی ‪ -‬هؼبٍى ثْداؾت داًؿگبُ ػلَم پصؾکی تجسیص اش ثػتسی ثَدى ‪ ۰۴۲۱‬ثیوبز کسًٍابیای دز‬ ‫ثیوبزغتبىّبی اذزثبیدبى ؾسقی خجس داد‪.‬‬ ‫دکتس ػجبغؼلی دزغتی دز گفتٍگَی خجسی ثب اؾبزُ ثِ زًٍد کبّؿی ٍضؼیت کسًٍب دز اغتبى‪ ،‬گافات‪۹‬‬ ‫تؼداد ثیوبزاى ثدحبل‪ ،‬هَازد خدید اثتال ٍ فَتیّبی زٍشاًِ کسًٍب دز اغتبى ثِ اّػتگی دز حبل کبّاؽ‬ ‫ّػتٌد‪.‬‬ ‫ثِ گصازؼ ایػٌب‪ٍ ،‬ی افصٍد‪ ۹‬فؼال ّیچ ؾْسی دز اغتبى دز ٍضؼیت قسهص کسًٍبیی قساز ًداؾتِ ٍ تاوابهای‬ ‫هٌبطق ثِ ٍضؼیت ًبزًدی ٍ یب شزد تغییس یبفتِاًد‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى اییکِ ؾسایط حبد کسًٍبیی اغتبى دز حبل ثْجَد اغت‪ ،‬اداهِ داد‪ ۹‬اکٌَى ٍاکػیٌبغیَى توبهای‬ ‫افساد ثبالی ‪ ۰۱‬غبل اغتبى دز حبل اًدبم ثَدُ ٍ تقسیجب توبهی اًَاع ٍاکػیّب ثسای تصزیق ًاَثات اٍل ٍ‬ ‫دٍم دز هساکص ٍاکػیٌبغیَى هَخَد اغت‪.‬‬ ‫دزغتی اش ٍاکػیٌبغیَى ‪ ۵۸‬دزقدی خوؼیت ثبالی ‪ ۰۱‬غبل اغتبى خجس داد ٍ افصٍد‪ ۹‬زًٍد ٍاکػیٌبغایاَى‬ ‫کسًٍبیی اغتبى ٍضؼیت ثػیبز خَثی زا دز غطح کؿَز طی هیکٌد اهب ٌَّش ّن تؼداد ثبالیای اش افاساد‬ ‫ٍاخد ؾسایط‪ٍ ،‬اکػی دزیبفت ًکسدُاًد کِ اش ایی افساد دػَت هیکٌین‪ّ ،‬س چِ شٍدتس اقدام ثِ دزیبفات‬ ‫ٍاکػی خَد کٌٌد‪.‬‬ ‫اعتثاس مطاغل خاوگی ارستایجان ضشقی دس سال جاسی ‪ ۵.۳‬دسصذ افضایص یافتٍ است‬ ‫استاوذاس ارستایجان غشتی‪ :‬فشماوذاسان‪ ،‬مشدم سا تٍ صدن یاکسه تطًیق کىىذ‬ ‫غسٍیع خجسی‪ -‬هدیسکا تاؼابٍى‪،‬‬ ‫کبز ٍ زفبُ اختاوابػای اذزثابیادابى‬ ‫ؾسقی گفت‪ ۹‬اػتجبز هؿبغ خبًاگای‬ ‫اغتبى دز غبل خبزی ثب افصایاؽ ‪۲.۵‬‬ ‫ثساثسی ًػجت ثِ غابل ‪ ۰۲۸۸‬اش ‪۷۱‬‬ ‫هیلیبزد زیبل ثِ ‪ ۴۱۳‬هیالایابزد زیابل‬ ‫افصایؽ ٍ دز ‪ ۰۶‬هسداد هبُ غبلدابزی‬ ‫اثالؽ ؾدُ اغت‪.‬‬ ‫حػیی فتحی اظْبز کاسد‪ ۹‬ثاساغابظ‬ ‫دغااتااَزالااؼااوا قاابدزُ اش غااَی‬ ‫دثیسخبًِ‪ ،‬اٍلَیت پسداخت ثاب طاسح‬ ‫ّبی پیؿساى ؾٌبغبیی ؾادُ تاَغاط‬ ‫خْبد داًؿگبّی اغتبى‪ ،‬تؼبًٍیّب ػلی ال کَـ تؼبًٍی ّبی شًبى‪ ،‬طسح ّبی پؿتیجابى ٍ طاسح ّابی‬ ‫هػتق هتک ثِ ثبشاز اغت‪.‬‬ ‫ٍی خبطسًؿبى کسد‪ ۹‬دزقد پسداخت تػْیالت ثِ غبشهبى قوت ‪ ۲۴‬دزقد‪ ،‬غبشهبى خْبد کؿابٍزشی‬ ‫‪ ۲۱‬دزقد‪ ،‬غبشهبى هیساث فسٌّگی ‪ ۱۱‬دزقد ٍ ادازُ فسٌّگ ٍ ازؾبد اغالهی ‪ ۰۴‬دزقد دزًظس گسفتِ‬ ‫ؾد ٍ اش اٍل ثْوی هبُ غبلدبزی خره اػتجبز ؾٌبٍز اػالم ؾد‪.‬‬ ‫فتحی اضبفِ کسد‪ ۹‬ثسؼ ؾْسغتبًی اًدبم ٍ ثِ ادازات تؼبٍى‪ ،‬کبز ٍ زفبُ اخاتاوابػای ؾاْاسغاتابى ّاب‪،‬‬ ‫فسهبًدازاى‪ ،‬دغتگبُّبی اخسایی‪ ،‬هدیسیت ؾؼت ثبًک ّبی ػبه اغاتابى ٍ اغاتابًادازی اثاالؽ ؾادُ‬ ‫اغت‪ٍ.‬ی گفت‪ّ ۹‬وچٌیی هیصاى تػْیالت ثسای طسحّبی هػتق اش ‪ ۱۱۱‬هیلیَى زیبل تاب غاقاف ‪۴۱۱‬‬ ‫هیلیَى زیبل دزًظس گسفتِ ؾدُ اغت‪.‬‬ ‫هدیسک تؼبٍى‪ ،‬کبز ٍ زفبُ اختوبػی اذزثبیدبى ؾسقی خبطسًؿبى کسد‪ ۹‬دز هَزد طسح هالای تاَغاؼاِ‬ ‫هؿبغ خبًگی ضوی ازغبل لیػت ‪ً ۳۴‬فس اش پیؿساى ّبی ؾٌبغبیی ؾدُ تَغط خْابد داًؿاگابّای ثاِ‬ ‫ٍشازت هتجَع خْت ثْسُ هٌدی اش هح تفبّن ًبهِ‪ ،‬ثِ دغتگبُّبی اخسایی خْت دزیبفت هدَش ٍ ثْسُ‬ ‫هٌدی اش تػْیالت غْن غبل ‪ ۰۳۱۱‬ازغبل ؾد‪.‬‬ ‫غاسٍیاع خاجاسی‪ -‬اغاتابًااداز‬ ‫اذزثبیدبىغسثی ثب اؾبزُ ثِ ایٌکِ‬ ‫دز ثسخی ؾْسغتبىّب ٌَّش زًٍد‬ ‫تصزیق ٍاکػی هطلَه ًایاػات‪،‬‬ ‫گفت‪ ۹‬فسهبًدازاى هَظف ّػتٌد‬ ‫ػالٍُ ثس ایٌکِ ثػتس زاحت تاسی‬ ‫زا ثسای هسدم دز شهیٌِ دغتسغای‬ ‫ثِ ٍاکػی فساّن هی کٌاٌاد‪ ،‬دز‬ ‫خکَـ تؿَیق هسدم ثِ تصزیاق‬ ‫ٍاکػی کسًٍب ًیص اّتوبم خادی‬ ‫داؾتِ ثبؾاٌاد‪ .‬هاحاوادهاْادی‬ ‫ؾْسیبزی افصٍد‪ ۹‬اش افسادی ّان‬ ‫کِ دُش اٍل ٍاکػای کاسًٍاب زا‬ ‫تصزیق کسدُ اًد‪ ،‬دزخَاغت دازین تب ثسای دزیبفت دُش دٍم هساخؼِ کٌٌد‪ٍ.‬ی اضبفِ کسد‪ ۹‬ثسخی افساد ثب‬ ‫تکَز ایٌکِ ثب یک دُش تصزیق ایوٌی حبق هی ؾَد‪ ،‬غساؽ تصزیق دُش دٍم ًوی زًٍد کِ ایی کبز ثػیابز‬ ‫ًبدزغت اغت‪.‬اغتبًداز اذزثبیدبى غسثی ثب اؾبزُ ثِ زًٍد زٍثِ کبّؽ اثتال ٍ ثػتسی ّبی کسًٍابیای دز‬ ‫اغتبى‪ ،‬اش ٍضؼیت زػبیت دغتَزالؼو ّبی ثْداؾتی اًتقبد کسد ٍ اداهِ داد‪ ۹‬هتبغفبًِ کوبکبى ٍضؼیات‬ ‫زػبیت دغتَزالؼو ّبی ثْداؾتی دز اغتبى هٌبغت ًیػت‪.‬ؾْسیبزی ثیبى کسد‪ ۹‬زػبیت دغاتاَزالاؼاوا‬ ‫ّبی ثْداؾتی ثبید دز دغتَز کبز افسادی کِ ٍاکػی شدُ اًد ٍ افسادی کِ ٌَّش ٍاکػی ًصدُ اًد یب فقط‬ ‫یک دش ٍاکػی زا تصزیق کسدُ اًد‪ ،‬قساز داؾتِ ثبؾد‪ٍ.‬ی تبکید کسد‪ ۹‬اگس ّس غِ دغتِ‪ ،‬دغاتاَزالاؼاوا‬ ‫ّبی ثْداؾتی زا زػبیت ًکٌٌد ؾبّد ؾسٍع هَج ؾؿن ؾیَع کسًٍب دز اغتبى خَاّین ثاَد‪.‬ثاِ گاصازؼ‬ ‫ایسًب‪ ،‬دز حبل حبضس اذزثبیدبى غسثی دز کٌبز کسدغتبى ٍ کسهبًؿبُ غِ اغتبًای ّػاتاٌاد کاِ ّاٌاَش‬ ‫ؾْسغتبى ثب ٍضؼیت قسهص کسًٍبیی دز اًْب ٍخَد دازد‪.‬ازٍهیِ‪ ،‬اؾٌَیِ‪ ،‬غسدؾت‪ ،‬ثَکبى ٍ هاْابثابد دز‬ ‫اذزثبیدبى غسثی ٍضؼیت قسهص کسًٍبیی دازًد‪.‬تبکٌَى ثیؽ اش ‪ّ ۱۶۱‬صاز ًفس دز اذزثبیدبى غاسثای ثاِ‬ ‫کسًٍب هجتال ؾدُ ٍ ثیؽ اش ‪ّ ۵‬صاز ٍ ‪ً ۲۱۱‬فس ًیص خبى خَد زا ثس اثس کسًٍب اش دغت دادُ اًد‪.‬‬ ‫گضاسش‬ ‫خًد تحشیمی افت تضسگ استاوذاسان‬ ‫پیطیه ارستایجان ضشقی‬ ‫ًبیت زئیع هدوغ ًوبیٌدگبى اذزثبیدبى ؾسقی گفت‪ ۹‬ػدم اغتافابدُ‬ ‫اش توبم ًیسٍّبی تَاًوٌد اغتبى اش افت ّبی هدیاسیاتای اغاتابًادازاى‬ ‫پیؿیی ثاَدکاِ ثاِ ػاجابزت دیاگاس خاَد زا تاحاسیان کاسدًاد‪.‬‬ ‫الَْزدی دّقبًی‪ ،‬ثب اؾبزُ ثِ ایٌکِ اذزثبیدبى ؾسقی اش اغاتابى ّابی‬ ‫هْن ٍ خبـ کؿَز ثَدُ ٍ اغتبًداز ایٌدُ ثبید دز حد ًبم ٍ خبیاگابُ‬ ‫ایی اغتبى ثبؾد‪ ،‬اظْبز داؾت‪ ۹‬هؼتقدم اغتبًداز ثبید فسدی ثبؾاد کاِ‬ ‫تؼبه خَثی ثب ًوبیٌدگبى اغتبى داؾتِ ٍ اش ظسفیت ًوابیاٌادگابى دز‬ ‫زاغتبی تَغؼِ اغتبى اغتفبدُ کٌد‪.‬‬ ‫ًبیت زئیع هدوغ ًوبیٌدگبى اذزثبیدبى ؾسقی دز اداهِ خبطس ًؿابى‬ ‫کسد‪ ۹‬ػلت ػقت هبًدگی اغتبى ًیص ػدم تَخِ ثِ ایی هَضَع اغات‬ ‫کِ هتاغفبًِ اغتبًدازاى اذزثبیدبى ؾسقی تَاًوٌد ًجَدُاًد ٍ ًتَاًػتٌد‬ ‫اهکبًبت زا ثػیح کٌٌد‪.‬‬ ‫ًوبیٌدُ هسدم ٍزشقبى دز هدلع ؾَزای اغالهی ثب ثیبى ایٌکِ اغتبًداز‬ ‫ثبید پتبًػی ّبی ثبلقَُ زا ثِ ثبلفؼ تجدی کٌد اداهِ داد‪ ۹‬اغاتابًاداز‬ ‫ایٌدُ اذزثبیدبى ؾسقی ثبید فسدی خْبدی‪ ،‬پبکدغت ٍ ثسًبهِ هحَز‬ ‫ثَدُ ٍ ثب قبحت ًظساى حَشُّبی ه تلف تؼبه داؾتِ ثبؾد‪.‬‬ ‫ػضَ کویػیَى قٌبیغ ٍ هؼبدى هدلع ؾَزای اغالهی یبداٍز ؾاد‪۹‬‬ ‫اغتبى اذزثبیدبى ؾسقی دز حَشُ هؼدى زتجِ اٍل زا دازد ٍلی اش ًظاس‬ ‫اغتفبدُ اش ایی پتبًػی زتجِ غَم زا دازد کِ ایی ًؿبًگس ایی اغت کِ‬ ‫هدیساى اغتبى دز گرؾتِ ػولکسد خَثی ًداؾتِاًد ٍ افسادی تَاًوٌاد‬ ‫ًجَدُ ٍ دچبز هػبئ حبؾیِای ؾدُاًد کِ ثِ ّس دلیلی ًتَاًػاتاٌاد اش‬ ‫ظسفیتّب ٍ اهکبًبت اغتفبدُ کٌٌد‪ ،‬لرا دز ایی زاغتب اش ّیئت دٍلات‬ ‫اًتظبز دازین فسدی ثب ثسًبهِ ٍ قَی زا ثسای اغتابًادازی اذزثابیادابى‬ ‫ؾسقی اًت به کٌد‪.‬‬ ‫ًبیت زئیع هدوغ ًوبیٌدگبى اغتبى اذزثبیدبى ؾسقی ثب تابکایاد ثاس‬ ‫ایٌکِ اغتبًداز خدید ثبید ثب غبیس ث ؽ ّب تقبث ایدبد ًاکاسدُ ٍ ثاِ‬ ‫دًجبل هٌبفغ ؾ کی ٍ گسٍّی ًجبؾد‪ ،‬ػٌَاى کسد‪ ۹‬هدیس ازؾد اغاتابى‬ ‫ثبید هٌبفغ اغاتابى ٍ هاسدم زا دز اٍلاَیات قاساز دادُ ٍ فاسدی‬ ‫تَغؼِ ًگس ٍ کالى ًگس ثبؾد‪.‬‬ ‫ًوبیٌدُ هسدم ٍزشقبى دز هدلع ؾاَزای اغاالهای ثاِ افات ّابی‬ ‫هدیسیتی اغتبًدازاى قجلی اذزثبیدبى ؾسقی ًیص اؾبزُ کسد ٍ گافات‪۹‬‬ ‫اغتبًدازاًی کِ ثٌدُ تب ثِ حبل دیدُ ٍ کبز کسدُام هتاغفبًِ ؾدبػات‬ ‫دز تکوین گیسی ٍ تَاى زیػک پاریاسی ًاداؾاتاِ ٍ اش گاسفاتای‬ ‫تکویوبت ثصزگ ػبخص ثَدُاًد‪.‬‬ ‫ػضَ کویػیَى قٌبیغ ٍ هؼبدى هدلع ؾَزای اغالهی‪ ،‬یکی دیاگاس‬ ‫اش افت ّبی هدیسیتی اغتبًدازاى پیؿیی زا ػدم اغاتافابدُ اش تاوابم‬ ‫ًیسٍّبی تَاًوٌد اغتبى داًػت ٍ گفت‪ ۹‬هتاغفبًِ ثِ توبم ًیسٍّبی ثاب‬ ‫اغتؼداد ٍ تَاًوٌد ثْب ًدادُ اًد ٍ خَد زا اغیاس ثاسخای گاسٍُ ّابی‬ ‫خبـ‪ ،‬خسیبًبت غیبغی ٍ حصثی کسدُاًد کِ ًتیدِ ایی اهس ایی اغت‬ ‫کِ خَد زا اش ث ؿی اش غسهبیِّب تَاًوٌادی ّابی اغاتابى هاحاسٍم‬ ‫غسٍیع خجسی‪ -‬اغتبًداز ازدثی گفت‪ ۹‬دز زاغتبی قیبًت اش خبى‬ ‫هسدم تصزیق ٍاکػی دز ّوِ اقؿبز ؾتبه گسفتِ ٍ طسح ٍاکػیٌبغیَى‬ ‫فؼبل ثب ثکبزگیسی اش توبم ظسفیتّب دز غطح اغتبى اخسا هیؾَد‪.‬‬ ‫غید حبهد ػبهلی دز چْ ٍ پٌدویی خلػِ قسازگبُ اغتبًی ؾْید‬ ‫غلیوبًی کِ دز غپبُ حضست ػجبظ(ع) ثسگصاز ؾد اظْبز کسد‪ ۹‬ثب‬ ‫تَخِ ثِ ؾسٍع غبل تحکیلی خدید ثبید اش ظسفیت اهَشؼ ٍ پسٍزؼ‬ ‫ٍ داًؿگبُ ّبی اغتبى ثسای ٍاکػیٌِ کسدى داًؽاهَشاى ٍ داًؿگبّیبى‬ ‫اغتفبدُ کسد‪.‬‬ ‫اغتبًداز ازدثی ثب ثیبى ایٌکِ تبکٌَى ‪۵۶‬دزقد اش هسدم اغتبى ٍاکػی‬ ‫دش اٍل زا دزیبفت کسدُ اًد گفت‪۹‬ثبید ایی هیصاى تب ‪ ۱۱‬زٍش ایٌدُ ثِ‬ ‫‪۷۴‬دزقد افصایؽ یبثد ٍ ثب ثسًبهِ زیصی ّبی الشم دش دٍم زا ّن شهبى‬ ‫دزیبفت کٌٌد ٍ هسدم ًجبید ّیچگًَِ ًگساًی اش ثبثت ػَازل‬ ‫ٍاکػی ّب داؾتِ ثبؾٌد ٍ ثِ کبدز دزهبى ٍ اکیپ ّبی تصزیق اػتوبد‬ ‫مىاقصٍ عمًمی خذمات ضُشی ضُشداسی اچاچی‬ ‫(مشحلٍ ایل‪ -‬وًتت ایل)‬ ‫ضُشداسی اچاچی دس وظش داسد تٍ استىاد تىذ‪ ۰‬مصًتٍ‪ ۰1‬تٍ تاسیخ ‪ ۰1۱۱0۱۳0۵۱‬ضًسای اسالمی ضُش اچاچی‪ ،‬اجشای عملیاات‬ ‫خذمات ضُشی سا اص طشیق مىاقصٍ عمًمی تا ضشایط ی تشایسد ایلیٍ ‪ 808۱20۳۹801۳۱‬سیال(دی میلیاسدی دییست ی َطات‬ ‫میلیًن ی ضص صذی َفتادی دی َضاسیچُاسصذی پىجاٌ سیال)تٍ پیماوکاسان یاجذ ضشایط یاگزاس ومایذ‪.‬‬ ‫یاجذیه ضشایط می تًاوىذ اص تاسیخ اوتطاس ایه اگُی تٍ مذت ‪ ۰2‬سیص وسثت تٍ دسیافت اسىاد ی ضشایط مىاقصٍ ی اسائٍ پیطىاُااد‬ ‫قیمت تٍ یاحذ خذمات ضُشداسی اچاچی مشاجعٍ ومایىذ‪ .‬ضمىاً‪َ ،‬ضیىٍ چاج اگُی تٍ عُذٌ تشوذٌ مىاقصٍ تًدٌ ی ضاُاشداسی‬ ‫اچاچی دس َش یک اص مشاحل مىاقصٍ حق سد یک یا کلیٍ پیطىُادَا سا داضتٍ ی ضشکت کىىذگان حق َیچگًوٍ اعتشاضی وخًاَىاذ‬ ‫داضت‪.‬‬ ‫ضشکت کىىذگان می تایست مثلغ ‪ ۰۰۱01۵۵0۳8۵‬سیال(صذی دٌ میلیًن ی چُاسصذی سی ی سٍ َضاسی ضص صذی تیست ی ساٍ‬ ‫سیال) تٍ عىًان ‪ ۳‬دسصذ سپشدٌ ضشکت دس مىاقصٍ دس تٍ حساب ضماسٌ ‪ 21۹۳8۳۵12‬وضد تاوک کطایسصی ‪ ،‬ضعثٍ ضُش اچاچای‬ ‫تٍ وام دسیافت یجًٌ سپشدٌ ضُشداسی اچاچی یاسیض ی یا ضماوت وامٍ تاوکی تٍ میضان مثلغ مزکًس سا اسائٍ ومایذ‪.‬‬ ‫َشگاٌ تشوذٌ ایل ی دیم مىاقصٍ حاضش تٍ اوعقاد قشاسداد وثاضىذ‪ ،‬سپشدٌ اوُا تٍ وفع ضُشداسی ضثط خًاَذ ضذ‪.‬‬ ‫ضشکت کىىذگان می تًاوىذ جُت اخز اسىاد مىاقصٍ ی کسه اطالعات تیطتش ضماسٌ تلفه ‪ ۳88۹۵۱۵1‬داخلی ‪ ۰8‬دس یقت اداسی‬ ‫تا پیص ضماسٌ ‪ ۱1۰‬تماس ی یا تٍ غیش اص سیصَای تعطیل تٍ یاحذ خذمات ی فضای سثض ضُشی ضُشداسی اچاچی مشاجعٍ فشماییذ‪.‬‬ ‫اخشیه مُلت قثًل پیطىُادَا ی دسیافت سسیذ‪ ،‬تا پایان یقت اداسی سیصضىثٍ تاسیخ ‪۰1۱۱0۱20۱۰‬‬ ‫ضمىا صمان تاصگطایی پاکت پیطىُادات سیص ضىثٍ ‪ ۰1۱۱0۱20۱۰‬ساعت ‪ ۰۳‬تعذاصظُش خًاَذ تًد ‪.‬‬ ‫دایدی ‪-‬ضُشداساچاچی‬ ‫‪*80۵۷۰‬م الف‪*۳۵۳:‬چاج اگُی مىاقصٍ عمًمی دس سیصوامٍ دس مشحلٍ ایل ‪ ،‬وًتت ایل تاسیخ چاج سیصچُاسضىثٍ تاسیخ ‪۰1۱۱0۱۹0۰1‬‬ ‫چاج اگُی مىاقصٍ عمًمی دس سیصوامٍ دس مشحلٍ ایل‪ ،‬وًتت دیم تاسیخ چاج سیصچُاسضىثٍ تاسیخ‪۰1۱۱0۱۹08۰‬‬ ‫غسٍیع خجسی ‪ -‬فسج اؾپصی زئیع هَفق ٍ پاستاالؼ‬ ‫اتحبدیِ غراخَزیْب‪ً ,،‬بًَایبى ٍاغریِ فاسٍؾابى غاساه‬ ‫اػالم کسد اش اثتدای هْسهبُ اهػبل اهاکابى پاسداخات‬ ‫تػْیالت ثْػبشی ثسای ثیؽ اش‪ٍ ۰۱۱‬احاد ًابًاَایای‬ ‫غساه فساّن ؾد ‪،‬زئیع شحوتکؽ اتحابدیاِ افاصٍد ‪۹‬‬ ‫ثساغبظ تفبّن ًبهِ هیبى ؾسکات ثابشزگابًای دٍلاتای‬ ‫ٍثبًک غپِ اهکبى پسداخت تػْیالت ثِ ثیاؽ اش ‪۰۱۱‬‬ ‫ٍاحد قٌفی ًبًَایی اهکبى پریس ؾد ٍی ثاب اؾابزُ ثاِ‬ ‫لصٍم هساخؼِ ًبًَایبى ثِ ادازُ غلِ ٍ خدهبت ثبشزگابًای‬ ‫ٍاقغ دز ادازُ خْبد کؿبٍزشی غساه ثاسای دزیابفات‬ ‫ٍام ‪۳۱۱‬الی ‪ ۷۱۱‬هیلیَى زیبلی دزخاَاغات خاَد زا‬ ‫ازایِ دٌّد‬ ‫طشح َادی دس ‪ ۹۱۷‬سیستای صوجان‬ ‫تُیٍ ضذ‬ ‫کسدُاًد ٍ ثِ ػجبزت دیگس خَد زا تحسین کسدُاًد‪.‬‬ ‫دّقبًی ثب اًتقبد اش ایٌکِ هتاغفبًِ اغتبًدازاى پیؿیی ًتَاًػتٌد هطبلجبت‬ ‫ثِ حق اذزثبیدبى ؾسقی زا پیگیسی کسدُ ٍ ثگیسًد ٍ ّویؿِ دًجبلِزٍ‬ ‫ثَدُاًد گفت‪ ۹‬هدیساى قجلی ّس دغتَزی اش هسکص اهدُ دز هقبث اى‬ ‫تػلین ؾدُ ٍ اش خَدؾبى خالقیتی ًؿبى ًدادُاًد‪.‬‬ ‫ٍی ثب تبکید ثس ایٌکِ هتاغفبًِ حبؾیًِگسی ٍ تٌگًظسی اذزثبیادابى‬ ‫ؾسقی زا ػقت اًداختِ اغت‪ ،‬افصٍد‪ ۹‬اغتبى هب اغتبًی هؼدًی‪ ،‬قٌؼتای‬ ‫ٍ ثبشزگبًی اغت‪ ،‬اذزثبیدبى ؾسقی خبیگبُ خیلی خَثای دز اٍایا‬ ‫اًقاله داؾتِ ٍلی هتاغفبًِ ایی خبیگبُ اش ثیی زفتِ‪ ًِ ،‬تاٌاْاب ازتاقاب‬ ‫ًدادین ثلکِ حتی ًتَاًػتین ایی خبیگبُ زا حفظ کٌین‪.‬‬ ‫ًوبیٌدُ هسدم ٍزشقبى دز هدلع ؾَزای اغالهی اثساش کسد‪ ۹‬ثب تاَخاِ‬ ‫ثِ اهکبًبت پتبًػی ٍ ظسفیتی کِ دز اغتبى دازین ثبید خبیگبُ اغاتابى‬ ‫ثبالتس اش ایٌْب ثبؾد ٍ دز ایی زاغتب اغتبًداز خدید ثبید تَخِ ٍ ًاگابُ‬ ‫خبقی ثِ ث ؽ قٌؼت ٍ هؼدى اغتبى داؾتِ ثبؾد‪.‬‬ ‫طشح یاکسیىاسیًن فعال دس استان اسدتیل اجشا میضًد‬ ‫کٌٌد‪ٍ.‬ی ثیبى کسد‪ ۹‬ازایِ اهبزّب ثبید تَام ثب تحلی ثبؾد تب ثسای ایٌدُ‬ ‫ًقؿِ زاُ خْت پیؿگیسی ٍ کٌتسل ٍیسٍظ کسًٍب تسغین ؾَد ٍ‬ ‫هی تَاى داًؽ اهَشاى ‪۰۱‬تب ‪ ۰۷‬غبل زا تب پبیبى هْسهبُ ٍاکػیٌِ‬ ‫کسد‪.‬‬ ‫ػبهلی اداهِ داد‪ ۹‬اهَشؼ ٍ پسٍزؼ اغتبى ثب ّوکبزی داًؿگبُ ػلَم‬ ‫پصؾکی ٍ ثػیح ثب اطالع زغبًی ٍ فساخَاى داًؽ اهَشاى ٍ خبًَادُّب‬ ‫زا هلصم ثِ ٍاکػیٌِ ؾدى کٌٌد چسا کِ دز ؾسایط حبکن ؾیَع‬ ‫ٍیسٍظ ًَع خدید ثیؿتس داهی خَاًبى ٍ افساد پبییی ‪ ۱۱‬غبل زا هی‬ ‫گیسد‪.‬‬ ‫اٍ گفت‪ ۹‬خَؾج تبًِ اکثس هؼلوبى ٍ اغبتید ٍاکػیٌِ ؾدُ اًد‪ ،‬دز ایی‬ ‫زاغتب داًؽ اهَشاى ٍ داًؿدَیبى ثب حسف ؾٌَی اش هؼلوبى زغجت‬ ‫ثیؿتسی ثِ ٍاکػیٌبغیَى اش خَد ًؿبى هیدٌّد‪.‬‬ ‫اغتبًداز ازدثی دز پبیبى اش کبدز دزهبى‪ ،‬ػَاه ثػیح ٍ غپبُ ٍ‬ ‫اغاص پشداخت تسُیالت تُساصی‬ ‫تٍ یاحذَای واتًاوی ضُشستان سشاب‬ ‫دغتگبُ ّبی ػضَ غتبد کسًٍب ثِ ػٌَاى پیؽ قساٍالى هجبزشُ ثب کسًٍب‬ ‫تقدیس ٍ تؿکس کسد‪.‬دز اداهِ خلػِ فسهبًدُ غپبُ حضست ػجبظ (ع)‪،‬‬ ‫زییع داًؿگبُ ػلَم پصؾکی‪ ،‬زییع داًؿگبُ هحقق ازدثیلی‪ ،‬زییع‬ ‫داًؿگبُ اشاد اغالهی ٍ هدیسک اهَشؼ ٍ پسٍزؼ اغتبى پیؿٌْبدّب‬ ‫ٍ اقداهبت اًدبم ؾدُ زا تؿسیح کسدًد‪.‬‬ ‫غسٍیع خجسی ‪ -‬هدیسک ثٌیبد هػکی اًقاله اغالهی‬ ‫اغتبى شًدبى ثباؾبزُ ثِ ایٌکِ ایی اغاتابى ‪ ۸۱۳‬زٍغاتاب‬ ‫دازد کِ اش ایی تؼداد ‪ ۶۰۱‬زٍغتبی ثبالی ‪ ۱۱‬خبًَاز زا‬ ‫ؾبه هی ؾَد گفت‪ ۹‬ثب اقداهبت الشم دز ایای ثا اؽ‬ ‫هطبلؼِ طسح ّبدی ‪ ۶۱۸‬زٍغتب تْیِ ؾدُ کِ ًصدیک ثاِ‬ ‫‪ ۰۱۱‬دزقد اغت‪ .‬زضب خَاخِ ای افصٍد‪ ۹‬ثیاؽ اش ‪۴۱‬‬ ‫دزقد فؼبلیت ّبی ایی ثاٌایابد ثاِ حاَشُ ػاواساًای‬ ‫اختکبـ دازد ٍ دز ٍاقغ فؼبلیتْبی خَد زا ثِ ػاواساى‬ ‫ٍ اثبداًی زٍغتبّب هؼطَف کسدُ اغات‪ٍ.‬ی ثاب ثایابى‬ ‫ایٌکِ دز شهبى حبضس اغتبى ‪ ۸۱۳‬زٍغتب دازد کِ اش ایای‬ ‫تؼداد ‪ ۶۰۱‬زٍغتبی ثبالی ‪ ۱۱‬خبًَاز زا ؾابها های‬ ‫ؾَد‪ ،‬اضبفِ کسد‪ ۹‬ثب اقداهبت الشم دز ایی ث ؽ هطبلؼاِ‬ ‫طسح ّبدی ‪ ۶۱۸‬زٍغتبی اغتبى تْیاِ ؾادُ اغات‪.‬ایای‬ ‫هػٍَل ثب اؾبزُ ثِ ایٌکِ هیبًگیی کؿَزی تاْایاِ طاسح‬ ‫ّبدی ‪ ۸۶‬دزقد اػالم ؾدُ اغت‪ ،‬اداهِ داد‪ ۹‬ایی اغتبى‬ ‫دز ایی شهیٌِ ثبالتس اش هیبًگیی کؿَزی قساز دازد ٍ ایی‬ ‫دز حبلی اغت کِ ثٌیبد هػکی تؼْدی ثسای تْیِ طاسح‬ ‫ّبدی ثسای زٍغتبّبی شیس ‪ ۱۱‬خبًَاز ًدازد‪ٍ.‬ی اظْابز‬ ‫داؾت‪ ۹‬ثس ایی اغبظ ثٌیبد هػاکای اًاقااله اغاالهای‬ ‫شًدبى ثسای ‪ ۵۱‬زٍغتبی پابیایای تاس اش ‪ ۱۱‬خابًاَاز‬ ‫ؾبه ‪ ۱۱۱‬خبًَاز ًیص هطبلؼِ طسح ّبدی زا اًدبم دادُ‬ ‫کِ ایی اقدام هْن ثِ ؾوبز هی زٍد ٍ دز هدواَع ‪۱۴۱‬‬ ‫زٍغتبی اغتبى ًیص ًیبشهٌد ثبشًگسی طسح ّابدی اغات‬ ‫کِ طجق ثسًبهِ زیصی ّب ٍ هاتاٌابغات ثاب اػاتاجابزات‬ ‫ت کیکی ایای زًٍاد غاسػات ثایاؿاتاسی خاَاّاد‬ ‫یبفت‪.‬هدیسک ثٌیبد هػکی اًاقااله اغاالهای اغاتابى‬ ‫شًدبى ثب اؾبزُ ثِ ایٌکِ اػتجبز هکَه پیؽ ثیٌی اهػابل‬ ‫اش هٌبثغ هلی ثسای تْیِ طسح ّبدی ٍ ثابشًاگاسی اى ‪۱‬‬ ‫هیلیبزد ٍ ‪ ۶۱۱‬هیلیَى تَهبى اغت‪ ،‬گفات‪ ۹‬ایای هایاصاى‬ ‫اػتجبز ثسای ‪ ۱۸‬زٍغتبی اغتبى دز ًظس گسفتِ ؾادُ کاِ‬ ‫خْت ثبشًگسی طسح ّبدی ّصیٌِ خاَاّاد ؾاد ٍ اش‬ ‫هح هٌبثغ اغتبًی ًیص یک هیلیبزد ٍ ‪ ۵۸۱‬هیلیَى ثاسای‬ ‫‪ ۱۱‬زٍغتب اغت‪.‬‬ ‫الثشص دس اسصیاتی مشکض مذیشیت تاصسسی کل کطًس دسخطیذ‬ ‫غسٍیع خجسی ‪ -‬اغتبًداز الجسش ثب اؾبزُ ثِ اقداهبت قَزت گسفتِ ثسای ازتقبی غطح ؾبخاف ّاب‬ ‫دز اغتبى گفت‪ ۹‬ایی اغتبى دز ازشیبثی هسکص هدیسیت ثابشزغای کا کؿاَز دزخؿایاد‪ .‬ػاصیاصالاِ‬ ‫ؾْجبشی افصٍد‪ ۹‬الجسش دز هػیس ازتقب ؾبخف ّبی زؾد ٍ تَغؼِ ثس اغبظ ازشیبثی هاسکاص هادیاسیات‬ ‫ػولکسد ثبشزغی ٍ هدیسیت حقَقی ک کؿَز اش ػولکسد اغتبًدازی ّبی غساغس کؿَز هاَفاقایات‬ ‫چؿوگیسی داؾتِ اغت‪ٍ.‬ی ثیبى داؾت‪ ۹‬ثس اغبظ هػتٌدات ازایِ ؾدُ‪ ،‬ثب تَخِ ثِ اقداهبت ٍ ثاسًابهاِ‬ ‫زیصی ّبی قَزت گسفتِ ٍ دز غبیِ اتحبد ٍ اًػدبهی کِ دز اغتبى حبکن ؾد‪ ،‬الجسش هاَفاق ؾاد اش‬ ‫هدوَع ‪ّ ۱‬صاز اهتیبش‪ّ ،‬صاز ٍ ‪ ۶۱۱‬اهتیبش زا اش اى خَد کٌد‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌکِ اغتبى دز ؾبخف ّبی اختکبقی ٍ ػوَهی زؾد هؼٌبدازی زا تدسثِ‬ ‫کسد‪ ،‬اداهِ داد‪ ۹‬دز ؾبخف ّبی اقالح غبختبز غبشهبًی‪ ،‬تَغؼِ دٍلت الکتسًٍیک‪ ،‬هدیسیت غسهبیِ اًػبًی اش هایابًاگایای کؿاَزی ثاِ طاَز‬ ‫هحػَغی پیؿی گسفتِ این‪.‬ؾْجبشی گفت‪ ۹‬دز ؾبخف ّبی ؾفبفیت هدیسیت هبلی‪ ،‬تَغؼِ هؿبزکت غیبغی‪ّ ،‬وبٌّگی اهَز اختوبػی‪ّ ،‬وبٌّگی‬ ‫اهَز اقتکبدی طی غِ غبل اخیس زؾد ‪ ۰۱۱‬دزقدی زا ؾبّد ثَدین‪.‬‬ ‫ایلًیت اصلی تامیه مسکه‪ ،‬استفادٌ اص تافتَای فشسًدٌ است‬ ‫غسٍیع خجسی ‪ -‬اغتبًداز اقفْبى گفت‪ ۹‬ثب ؾٌبغبیی ثبفتّبی فسغَدُ دز ًَاحی ه تلف ؾاْاسی‬ ‫اغتبى ٍ ثِ دلی ٍخَد اهکبًبت ٍ تبغیػبت شیسثٌبیی دز ایی هحدٍدُ ؾْسی‪ ،‬اٍلَیت اقلی تابهایای‬ ‫هػکی‪ ،‬اغتفبدُ اش ثبفتّبی فسغَدُ ؾْسی اغت‪ .‬ػجبظ زضبیی افصٍد‪ ۹‬ثبید حداکاثاس تاب ‪ ۰۴‬زٍش‬ ‫ایٌدُ کویتِ ای ثب ػٌَاى کویتِ تبهیی شهیی ثب هػَلیت هدیس ک زاُ ٍ ؾْسغبشی اقفْبى تؿکیا ٍ‬ ‫‪ّ ۲۱۱‬کتبز شهیی هَزد ًیبش طسح ٍیطُ هػکی دز اغاتابى فاساّان ؾاَد‪.‬اغاتابًاداز اقافاْابى ثاب‬ ‫اؾبزُ ثِ ٍظیفِ تبهیی هػکی تَغط ادازُ ک زاُ ٍ ؾْسغبشی ثس اغبظ قبًَى هدسی‪ ،‬تبکیاد کاسد‪۹‬‬ ‫اًدبم ایی کبز ًیبش ثِ ّوساّی ٍ تؼبه ّوِ غبشهبى دازد‪.‬زضبیی گفت‪ ۹‬اػضبی کویتِ تبهیی هػکی اغتبى ثِ اغتٌبد ثِ هکَثِ ایی ؾَزا ٍ قابًاَى‬ ‫هػکی ثبید شهییّبی هَزد ًیبش زا ثب کوک فسهبًدازاى ٍ ؾْسدازاى ٍ دیگس غبشهبى ّبی هسثَطِ اغتبى تب ‪ ۰۴‬زٍش ایٌدُ ؾٌبغبیی کٌٌد ٍ گصازؼ‬ ‫اقداهبت خَد زا ثِ قَزت هستت ثِ اغتبًدازی ازائِ دٌّد‪.‬اغتبًداز اقفْبى خبطسًؿبى کسد‪ ۹‬ثبًکّبی دٍلتی ٍ خکَقی اغتبى ثس اغبظ قبًاَى‬ ‫هَظف ثِ اختکبـ ‪ ۱۱‬دزقد تػْیالت خَد ثِ تبهیی هػکی ّػتٌد‪.‬زضبیی اظْبز داؾت‪ ۹‬فساّن ًوَدى اهکبًبت ٍ خابذثاِ ّابی ؾاْاسی اش‬ ‫هْبخست ثیؿتس ثِ کالًؿْس اقفْبى ٍ ؾْسّبی ثصزگ اغتبى خلَگیسی هی کٌد‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 42‬مهر‬ ‫* ‪ 4‬اکتبر‬ ‫* ‪ 02‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3111 :‬‬ ‫فراوطیس بستری مددجًیان ضُری کمیتٍ امداد رایگان ضد‬ ‫‪4211‬‬ ‫‪0104‬‬ ‫‪4221‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫معاین یزیر بُداضت‪:‬‬ ‫کمبًد پسضک در ایران صحت ودارد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ٗ -‬ؼب‪ ٙٝ‬اٗ‪ٞ‬ظقی ‪ٝ‬ظیط ث‪٢‬ساقت‪ ،‬زضٗیب‪ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬ظـ پعقٌی ُلت‪ ۹‬ای‪ُ ٠ٌٜ‬لت‪ٗ ٠‬ی ق‪ٞ‬ز زض اییطا‪ٙ‬‬ ‫ث‪ ٠‬اظای ‪١‬ط ‪١ ۰۱‬عاض ‪ٛ‬لط ‪ ۰۰.۰‬پعقی ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز زاضز‪ً ،‬بٗیال‬ ‫اقتجب‪ ٟ‬اؾت ‪ ٝ‬اً‪ ٜٙٞ‬ث‪ ٠‬اظای ‪١‬یط ‪١ ۰۱‬یعاض ‪ٛ‬یلیط ‪۰۶.۰‬‬ ‫پعقی زض ًک‪ٞ‬ض زاضیٖ‪.‬‬ ‫اث‪ٞ‬آلضْ ثبهطی کطز زضذه‪ٞ‬ل اظی‪٢‬یبضات ٗیغیط‪ٝ‬حی‪٠‬‬ ‫زضثبض‪ً٘ ٟ‬ج‪ٞ‬ز پعقی ‪ ٝ‬پبیی‪ ٚ‬ث‪ٞ‬ز ٗیعا‪ ٙ‬زؾتطؾی ٗیطزٕ‬ ‫ث‪ ٠‬ذسٗبت زضٗب‪ٛ‬ی زض ًک‪ٞ‬ض‪ ،‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬طز‪ ۹‬پبی‪ ٝ ٠‬اؾیبؼ‬ ‫اعالػبت اضائ‪ ٠‬قس‪ ،ٟ‬نحیح ‪ٛ‬یؿت ‪ ٝ‬ای‪ُ ٠ٌٜ‬لت‪ٗ ٠‬ی ق‪ٞ‬ز‬ ‫زض ایطا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬اظای ‪١‬ط ‪١ ۰۱‬عاض ‪ٛ‬لط ‪ ۰۰.۰‬پیعقیی ‪ٝ‬خی‪ٞ‬ز‬ ‫زاضز‪ً ،‬بٗال اقتجب‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬طز‪ ۹‬اً‪ ٜٙٞ‬اُط ث‪ ٠‬ؾبیت ضؾی٘یی ؾیبظٗیب‪ٙ‬‬ ‫خ‪٢‬ب‪ٛ‬ی ث‪٢‬ساقت ٗطاخؼ‪ ٠‬ق‪ٞ‬ز‪ ،‬زض ُعاضقی ً‪ ٠‬ثطای ؾبّ‬ ‫‪ ۱۱۰۷‬ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اٗس‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬زض ایطا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬اظای ‪١‬ط ‪١ ۰۱‬یعاض‬ ‫‪ٛ‬لط ‪ ۰۴.۸‬پعقی ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز زاضز؛ ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اػالٕ قس‪ ٟ‬اؾیت‬ ‫ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬اظای ‪١‬ط ‪١ ۰۱‬عاض ‪ٛ‬لط زض ػطام ‪ ۶‬پعقی‪ ،‬زض تطًی‪٠‬‬ ‫‪ ۰۷‬پعقی‪ ،‬زض ؾی‪ٞ‬ضیی‪ ٠‬حیس‪ٝ‬ز ‪ ۰۱.۷‬پیعقیی ‪ ٝ‬زض‬ ‫اکـب‪ٛ‬ؿتب‪ ۱.۷ ٙ‬پعقی ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز زاضز‪.‬‬ ‫ػب‪ ٙٝ‬اٗ‪ٞ‬ظقی ‪ٝ‬ظیط ث‪٢‬ساقت ثب تبًیس ثط ای‪ ٠ٌٜ‬اعالػیبت‬ ‫اضائ‪ ٠‬قس‪ ٟ‬زضذه‪ٞ‬ل تؼساز پعقٌب‪ ٙ‬زض اییطا‪ً ٙ‬یبٗیال‬ ‫اقتجب‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬اظ‪٢‬بض ًطز‪ ۹‬اعالػبتی ً‪ ٠‬اػالٕ ًطزٕ ثیطای‬ ‫ؾبّ ‪ ۱۱۰۷‬اؾت ‪ ٝ‬ثطاؾبؼ اعالػبت ً‪ٜٛٞ‬ی‪ ،‬زض ایطا‪ ٙ‬ث‪٠‬‬ ‫اظای ‪١‬ط ‪١ ۰۱‬عاض ‪ٛ‬لط ‪ ۰۶.۰‬پعقی زاضیٖ ‪ ٝ‬ثیب ثیط‪ٛ‬یبٗی‪٠‬‬ ‫ضیعی ‪١‬بی ا‪ٛ‬دبٕ قس‪ ٟ‬تب ؾبّ ‪ ،۰۳۱۳‬ای‪ ٚ‬ػسز ثی‪ ٠‬ثیبالی‬ ‫‪ ۰۷‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ضؾیس ً‪ ٠‬توطیجب ‪ٛ‬عزیی ث‪ٗ ٠‬غٔ‪ٞ‬ه اؾت‪.‬‬ ‫ثبهطی کطز ُلت‪ ۹‬عطح ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع ً‪ ٠‬تؼساز پیعقیٌیب‪ٙ‬‬ ‫ًک‪ٞ‬ض‪١‬بیی ‪٘١‬چ‪ ٙٞ‬ؾ‪ٞ‬ضی‪ ٝ ٠‬ػطام اظ ٗب ثییکیتیط اؾیت‪،‬‬ ‫نحیح ‪ٛ‬یؿت ‪ً ٝ‬بٗال ثب اٗیبض‪١‬یبی ‪ٗWHO‬یتیلیب‪ٝ‬ت‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫کاَص زمان صدیر مجًز امًزضگاٌَای‬ ‫ازاد فىی ی حرفٍای‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ٝ -‬ظیط تؼب‪ً ،ٙٝ‬بض ‪ ٝ‬ضکیب‪ ٟ‬اخیتی٘یبػیی‬ ‫ُلت‪ ۹‬نس‪ٝ‬ض ٗد‪ٞ‬ظ اٗ‪ٞ‬ظقِب‪١ ٟ‬بی کی‪ٜ‬یی ‪ ٝ‬حیطکی‪ ٠‬ای‬ ‫حساًثط ‪ ۲‬ض‪ٝ‬ظ ًبضی ا‪ٛ‬دبٕ ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫حدت اهلل ػجسآٌ٘ٔی ‪ٝ‬ظیط تؼب‪ً ،ٙٝ‬بض ‪ ٝ‬ضکب‪ ٟ‬اخت٘یبػیی‬ ‫زض پیبٗی ت‪ٞ‬ئیتطی ‪ٛ‬ی‪ٞ‬قیت‪ ۹‬اظ اٗیط‪ٝ‬ظ نیس‪ٝ‬ض ٗیدی‪ٞ‬ظ‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظقِب‪١ٟ‬بی اظاز ک‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬حطک‪٠‬ای ثیطای اکیطاز ‪ٝ‬اخیس‬ ‫قطایظ حساًثط عی ‪ ۲‬ض‪ٝ‬ظ ًبضی ا‪ٛ‬دبٕ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قیس‪ .‬زض‬ ‫ن‪ٞ‬ضت اعبٓ‪ ٠‬ثطضؾی‪ ،‬ؾیؿتٖ ثه‪ٞ‬ضت ذ‪ٞ‬زًبض پیؽ اظ‬ ‫ض‪ٝ‬ظ ؾ‪ٗ ٕٞ‬د‪ٞ‬ظ ضا نبزض ٗی ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ُلت‪ٜ‬ی اؾت ٗیب‪ِٛ‬ی‪ ٚ‬نس‪ٝ‬ض ٗد‪ٞ‬ظ ‪١‬ب تب پیییف اظ ایی‪،ٚ‬‬ ‫حس‪ٝ‬ز ‪ٗ ۷‬ب‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت!‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ٗ -‬ؼب‪ ٙٝ‬ح٘بیت ‪ ٝ‬ؾالٗت ذب‪ٞٛ‬از‪ً٘ ٟ‬یت‪ ٠‬اٗساز ُلت‪ ۹‬ثب پیِیییطی ا‪ٛ‬یدیبٕ قیس‪ٟ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ؾظ ً٘یت‪ ٠‬اٗساز‪ ،‬کطا‪ٛ‬کیع ‪ ۰۱‬زضنسی ذسٗبت ثؿتطی ثطای ٗسزخ‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ق‪٢‬طی ای‪٢ٛ ٚ‬بز ضایِب‪ٙ‬‬ ‫قس‪ .‬حؿی‪ ٚ‬ذسض‪ٝ‬یؿی‪ ،‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ٛ ٠‬بٗ‪ِٛ ٠‬بضی ضئیؽ ً٘یت‪ ٠‬اٗساز ثب ‪ٝ‬ظیط ث‪٢‬یساقیت ‪ٝ‬هیت ثیطای‬ ‫حصف کطا‪ٛ‬کیع ذسٗبت ثؿتطی ٗسزخ‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ق‪٢‬طی‪ ،‬اکع‪ٝ‬ز‪ ۹‬ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع زض ق‪ٞ‬ضای ػبٓی ثی٘ی‪ً ٠‬ی‪٠‬‬ ‫ً٘یت‪ ٠‬اٗساز یٌی اظ اػضبی ا‪ ٙ‬اؾت ته‪ٞ‬یت قس ‪ ٝ‬زض تبضید ‪ٗ ۲۰‬طزازٗب‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ؾیظ ٗیؼیب‪ ٙٝ‬ا‪ّٝ‬‬ ‫ضئیؽ خ٘‪ٞ٢‬ض ث‪ٝ ٠‬ظاضت ث‪٢‬ساقت ‪ٝ ٝ‬ظاضت تؼب‪ً ،ٙٝ‬بض ‪ ٝ‬ضکب‪ ٟ‬اخت٘بػی اثالؽ قس‪ٝ .‬ی ثیب ثیییب‪ٙ‬‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬پیف اظ ای‪ٗ ٚ‬سزخ‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ق‪٢‬طی ً٘یت‪ ٠‬اٗساز ‪ ۰۱‬زضنس ‪١‬عی‪١٠ٜ‬بی ثؿتطی زض ثیی٘یبضؾیتیب‪ ٙ‬ضا‬ ‫پطزاذت ٗیًطز‪ٛ‬س‪ ،‬ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ ۹‬اظ ای‪ ٚ‬پؽ ‪ ۸۴‬زضنس ‪١‬عی‪١٠ٜ‬بی زضٗب‪ ٙ‬زض ثرف ثؿتطی ت‪ٞ‬ؾظ اظ‬ ‫ؾ‪ٞ‬ی ثی٘‪ ۴ ٝ ٠‬زضنس اظ ٗحْ عطح تح‪ ّٞ‬ؾالٗت پطزاذت ٗیق‪ٞ‬ز‪ٗ .‬ؼب‪ ٙٝ‬ح٘بیت ‪ ٝ‬ؾیالٗیت‬ ‫ذب‪ٞٛ‬از‪ً٘ ٟ‬یت‪ ٠‬اٗساز ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ٗ ٠‬سزخ‪ٞ‬یب‪ٗ ٙ‬ک٘‪ ّٞ‬ای‪ ٚ‬اثالؿی‪ ٠‬تبًیس ًطز‪ٗ ۹‬سزخ‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ق‪٢‬طی ًی‪٠‬‬ ‫ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ؾبیط اهکبض ثی٘‪ ٠‬ؾالٗت ق‪ٜ‬بذت‪ ٠‬قس‪ ٝ ٟ‬اظ ٗؿیط ‪ٛ‬ظبٕ اضخبع ث‪ ٠‬ثی٘یبضؾیتیب‪١ ٙ‬یب ٗیؼیطکیی‬ ‫ٗیق‪ٛٞ‬س‪ٗ ،‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اظ ٗعایبی ای‪ ٚ‬اثالؿی‪ ٠‬اؾتلبز‪ًٜٜ ٟ‬س‪ .‬ذسض‪ٝ‬یؿی ذبعیط‪ٛ‬کیب‪ً ٙ‬یطز‪ ۹‬زض حیبّ‬ ‫حبضط ‪١ ۵۱۱‬عاض ‪ٛ‬لط اظ ٗسزخ‪ٞ‬یب‪ٗ ٙ‬ک٘‪ ّٞ‬ای‪ ٚ‬عطح ‪١‬ؿت‪ٜ‬س ً‪ ٠‬ثط اؾبؼ ٗحبؾجبت ا‪ٛ‬یدیبٕ قیس‪،ٟ‬‬ ‫ؾبال‪ٗ ۴۱ ٠ٛ‬یٔیبضز ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬نطک‪٠‬خ‪ٞ‬یی اظ ٗحْ اخطای ای‪ٗ ٚ‬ه‪ٞ‬ث‪ ٠‬حبنْ ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫‪ ۸۸‬درصد کًدکان زیر ‪ ۶‬سال کطًر دودان پًسیدٌ دارود‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬ػض‪١ ٞ‬یئت ػٔ٘ی زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ػٔ‪ ٕٞ‬پعقٌی ق‪٢‬یس ث‪٢‬کتی ُیلیت‪ ۹‬کیویظ ‪ ۰۱‬زضنیس اظ‬ ‫ً‪ٞ‬زًب‪ ٙ‬ایطا‪ٛ‬ی ظیط ‪ ۵‬ؾبّ زض ثس‪ٝ ٝ‬ض‪ٝ‬ز ث‪ٗ ٠‬سضؾ‪ ٠‬ز‪ٛ‬سا‪١ ٙ‬بی ؾبٖٓ زاض‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ٗح٘سحؿی‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬ق‪ٜٞ‬یؿب‪ ٙ‬زضثبض‪ٝ ٟ‬ضؼیت ث‪٢‬ساقت ز‪١‬ب‪ ٝ ٙ‬ز‪ٛ‬سا‪ ٙ‬زض ً‪ٞ‬زًب‪ً ٙ‬ک‪ٞ‬ض‪ ،‬اکع‪ٝ‬ز‪ ۹‬ثیط اؾیبؼ‬ ‫اٗبض‪١‬بی ٗٔی‪ًٞ ،‬زًب‪ ٙ‬ظیط ‪ ۵‬ؾبّ زض ثس‪ٝ ٝ‬ض‪ٝ‬ز ث‪ٗ ٠‬سضؾ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض ٗت‪ٞ‬ؾظ زاضای ‪ ۴‬ز‪ٛ‬سا‪ ٙ‬پ‪ٞ‬ؾیس‪١ ٟ‬ؿت‪ٜ‬س‬ ‫‪ ٝ‬کوظ ‪ ۰۱‬زضنس اظ ً‪ٞ‬زًب‪ ٙ‬زض ای‪ُ ٚ‬ط‪ ٟٝ‬ؾ‪ٜ‬ی پ‪ٞ‬ؾیسُی ز‪ٛ‬سا‪ٛ ٙ‬ساض‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ا‪٘١‬یت ؾالٗت ز‪١‬ب‪ ٝ ٙ‬ز‪ٛ‬سا‪ ٙ‬زض ً‪ٞ‬زًب‪ ٙ‬اظ‪٢‬بض ًطز‪ٝ ۹‬خ‪ٞ‬ز پ‪ٞ‬ؾیسُی ز‪ٛ‬سا‪ ٙ‬اظ یی ؾ‪ٞ‬‬ ‫‪ٛ‬کب‪ ٙ‬ز‪ٜ١‬س‪ ٟ‬ػسٕ ٗطاهجت ًبکی ز‪ٛ‬سا‪١ٙ‬ب ‪ ٝ‬اظ ؾ‪ٞ‬ی زیِط ‪ٛ‬کب‪ ٙ‬ز‪ٜ١‬س‪ ٟ‬ای‪ٜ‬س‪ٟ‬ای ‪ٛ‬بٗغٔ‪ٞ‬ه ‪ِٛ ٝ‬طا‪ًٜ ٙ‬ی‪ٜ‬یس‪ٟ‬‬ ‫ثطای ز‪ٝ‬ض‪٘ٛ‬بی ؾالٗت ز‪١‬ب‪ ٙ‬زض ؾبّ‪١‬بی اتی ای‪ًٞ ٚ‬زًب‪ ٙ‬اؾت‪.‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ق‪ٜٞ‬یؿب‪ ٙ‬ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ ۹‬اظ ؾ‪ ۵ ٚ‬ؾبِٓی ض‪ٝ‬یف ز‪ٛ‬سا‪١ٙ‬بی زض ز‪١‬ب‪ ٙ‬قط‪ٝ‬ع ٗیق‪ٞ‬ز ‪ٝ‬ث‪ ٠‬تسضیح تب ؾی‪۰۱ ٚ‬‬ ‫ؾبِٓی ‪ ۱۷‬ز‪ٛ‬سا‪ ٙ‬زائ٘ی خبیِعی‪ ۱۱ ٚ‬ز‪ٛ‬سا‪ ٙ‬قیطی ٗیق‪ٛٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ذبعط‪ٛ‬کب‪ً ٙ‬طز‪ ۹‬زض ن‪ٞ‬ضتی ً‪ِٜ١ ٠‬بٕ ض‪ٝ‬یف ز‪ٛ‬سا‪١ٙ‬بی زائ٘ی زض ز‪١‬ب‪ ،ٙ‬ز‪ٛ‬سا‪١ٙ‬بی قیطی پ‪ٞ‬ؾییس‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز زاقت‪ ٠‬ثبقس ذغط ا‪ٛ‬توبّ ٗیٌط‪ٝ‬ه‪١‬ب اظ ز‪ٛ‬سا‪١ٙ‬بی قیطی ث‪ ٠‬ز‪ٛ‬سا‪١ٙ‬بی زائ٘ی ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز زاضز‪ ،‬زض ایی‪ٚ‬‬ ‫‪ِٜ١‬بٕ چ‪ٜ‬ب‪ٛ‬چ‪ٗ ٠‬ؿ‪ٞ‬اى ظز‪ٗ ٝ ٙ‬طاهجت ض‪ٝ‬ظا‪ ٠ٛ‬ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض نحیح ا‪ٛ‬دبٕ ‪ٛ‬ک‪ٞ‬ز‪ ،‬اٌٗب‪ ٙ‬ثیط‪ٝ‬ظ پی‪ٞ‬ؾیییسُیی زض‬ ‫ز‪ٛ‬سا‪١ٙ‬بی زائ٘ی اکعایف پیسا ٗیً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫کالسَای درس داوصامًزان از ویمٍ ابان حضًری میضًد‬ ‫‪ ۶۶‬سال‪ ،‬سه امید بٍ زودگی در ایران‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪-‬ؾطپیطؾیت ‪ٝ‬ظاضت اٗی‪ٞ‬ظـ ‪ٝ‬‬ ‫پط‪ٝ‬ضـ ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬ذب‪ٞٛ‬از‪١ٟ‬ب ‪ِٛ‬طا‪ٛ ٙ‬جبقی‪ٜ‬یس‬ ‫ً٘ج‪ٞ‬ز ًتبه زضؾی ‪ٛ‬ساضیٖ‪ُ ،‬لت‪ً۹‬یالؼ ‪١‬یبی‬ ‫حض‪ٞ‬ضی اظ ‪ٛ‬ی٘‪ ٠‬اثب‪ٗ ٙ‬ب‪ ٟ‬اؿبظ ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ػٔیطضب ًبظ٘ی ؾطپیطؾیت ‪ٝ‬ظاضت اٗی‪ٞ‬ظـ ‪ٝ‬‬ ‫پط‪ٝ‬ضـ زضثبض‪ ٟ‬ثبظُکبیی حضی‪ٞ‬ضی ٗیساضؼ اظ‬ ‫اثب‪ٗ ٙ‬ب‪ ،ٟ‬اظ‪٢‬بض ًیطز‪ ۹‬زض آیِی‪ٞ‬ی ثیبظُکیبییی‬ ‫ٗساضؼ‪ ،‬کطای‪ٜ‬س ثبظُکبیی حض‪ٞ‬ضی اظ ا‪ ّٝ‬اثیب‪ٙ‬‬ ‫ٗب‪ ٟ‬اؿبظ ٗیق‪ٞ‬ز اٗب ٌٗ٘‪ ٚ‬اؾت ثطذیی ٗیساضؼ‬ ‫ظ‪ٝ‬زتط ‪ ٝ‬ثطذی زیطتط ای‪ً ٚ‬بض ضا ا‪ٛ‬دبٕ ز‪ٜ١‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ ۹‬اؿبظ کؼبٓیت حض‪ٞ‬ضی ثؿتِی ث‪ ٠‬قطایظ ٗساضؼ زاضز ‪ ٝ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ثت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اٗبزُی ذ‪ٞ‬ز ضا اػیالٕ‬ ‫‪ ٝ‬پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬بی ث‪٢‬ساقتی ضا ضػبیت ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫ؾطپطؾت ‪ٝ‬ظاضت اٗ‪ٞ‬ظـ ‪ ٝ‬پط‪ٝ‬ضـ ُلت‪ ۹‬اظ ‪ٛ‬ی٘‪ ٠‬ز‪ ٕٝ‬اثب‪ٗ ٙ‬ب‪ً ٟ‬الؼ‪١‬بی زضؼ ضا ثب آیِی‪ٞ‬ییی ًی‪٠‬‬ ‫ٗساضؼ ز‪ٛ‬جبّ ٗیً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬ثب ضػبیت کبنٔ‪ ٠‬اخت٘بػی ‪ ٝ‬پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬بی ث‪٢‬ساقتی ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت حض‪ٞ‬ضی ذ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ‬ ‫زاقت ‪ ٝ‬آِ‪ٞ‬ی عطاحی قس‪ ٟ‬ثطای ت٘بٕ ٗوبعغ تحهیٔی اؾت‪.‬‬ ‫ًبظ٘ی ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ ۹‬ؾبٗب‪٠ٛ‬ای عطاحی ًطزیٖ ‪ ٝ‬اٗیس‪ٝ‬اضیٖ تب ‪ ۰۴‬اثب‪ ٙ‬اعٔؽ ثیبظُکیبییی ٗیساضؼ ضا زض‬ ‫اذتیبض هطاض ز‪١‬یٖ تب اُط اظ ٗب پطؾیس‪ٛ‬س چ‪ ٠‬تؼساز ٗسضؾ‪ ٠‬حض‪ٞ‬ضی ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪ ،‬ثت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ثب ػسز ‪ٛ ٝ‬بٕ ٗسضؾ‪ ٠‬ا‪ٙ‬‬ ‫ضا اػالٕ ً‪ٜ‬یٖ ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ٛ ٚ‬ظبضت ذ‪ٞ‬ز ضا اظ عطین ؾبٗب‪ ٠ٛ‬ثطًْ ٗساضؼ ًک‪ٞ‬ض اػ٘بّ ٗیً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٖ١ ٠ٌٜ‬اً‪ٗ ٜٙٞ‬ساضؼ ‪ٝ‬ضؼیت ث‪٢‬ساقتی ذ‪ٞ‬ز ضا زض ؾبٗب‪ ٠ٛ‬ثجت ٗیً‪ٜٜ‬یس ‪١‬ی٘یچی‪ٜ‬ییی‪ٚ‬‬ ‫آِ‪ٞ‬ی ثبظُکبیی ضا پیف ثی‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬زض ای‪ ٚ‬ؾبٗب‪ ٠ٛ‬ثجت ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س ًطز زضثبض‪ً٘ ٟ‬ج‪ٞ‬ز ًیتیبه ‪١‬یبی زضؾیی‪،‬‬ ‫ٗتصًط قس‪ ۹‬ث‪ ٠‬زٓیْ تـییطات ثجت‪ٛ‬بٕ یب ثجت‪ٛ‬بٕ زیط‪ِٜ١‬بٕ ثطذی زا‪ٛ‬فاٗ‪ٞ‬ظا‪ ،ٙ‬تبذیط زض ت‪ٞ‬ظیغ ًتبه‪١‬بی‬ ‫زضؾی اتلبم ٗیاکتس اٗب ً٘ج‪ٞ‬ز ًتبه زضؾی ‪ٛ‬ساضیٖ‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬ث‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬ضئیؽ ازاض‪ ٟ‬پیکِیطی‬ ‫اظ ؾطعب‪ٝ ٙ‬ظاضت ث‪٢‬ساقت‪ ،‬اکیعاییف ‪ٛ‬ؿیجیت‬ ‫خ٘ؼیت ؾبٓ٘‪ٜ‬سی ‪ ٝ‬اٗیس ث‪ ٠‬ظ‪ٛ‬یسُیی ثی‪ً ٠‬یْ‬ ‫خ٘ؼیت ًک‪ٞ‬ض ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ٗیعا‪ ٙ‬ثط‪ٝ‬ظ ؾطعب‪ ٙ‬زض‬ ‫ُط‪١ٟٝ‬بی اخت٘بػی ضا اکعایف ز‪١‬س‪.‬‬ ‫زًتط ػٔی ه‪ٜ‬جطی ٗغٔن ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ۴۱ ٠ٌٜ‬زضنیس‬ ‫اظ ؾطعب‪١ ٙ‬ب هبثْ پیکِیطی یب زضٗب‪١ ٙ‬ؿیتی‪ٜ‬یس‪،‬‬ ‫اظ‪٢‬بض زاقت‪ ۹‬ثطذی اظ ًک‪ٞ‬ض‪١‬ب ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت‪ ٠‬ا‪ٛ‬یس تیب‬ ‫ٗطظ ‪ ۶۱‬زضنس ؾطعب‪١ ٙ‬بی ٗرتٔق ضا زضٗیب‪ٙ‬‬ ‫ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلت‪ ۹‬ؾ‪ ٚ‬اٗیس ث‪ ٠‬ظ‪ٛ‬سُی زض ایطا‪ ۶۵ ٙ‬ؾبّ اضظیبثی قس‪ ٟ‬اؾت‪ٝ .‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬اکعایف ‪ٛ‬ؿیجیت‬ ‫خ٘ؼیت ؾبٓ٘‪ٜ‬سی ‪ ٝ‬اٗیس ث‪ ٠‬ظ‪ٛ‬سُی ث‪ ًْ ٠‬خ٘ؼیت ًک‪ٞ‬ض ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ٗیعا‪ ٙ‬ثط‪ٝ‬ظ ؾطعب‪ ٙ‬زض ُط‪١ ٟٝ‬یبی‬ ‫اخت٘بػی ضا اکعایف ز‪١‬س‪ ،‬اضبک‪ً ٠‬طز‪ ۹‬اکعایف پیی ثط‪ٝ‬ظ ؾطعب‪ ٙ‬تب ؾ‪ ۷۴ ٚ‬ؾبِٓی ازاٗ‪ ٠‬پیسا ٗیً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫زًتط ه‪ٜ‬جطی ٗغٔن ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ً ٚ‬ؾطعب‪ٛ ٙ‬ؿجت ث‪ ٠‬ز‪ ٝ‬ز‪٠١‬ی ُصقت‪ ٠‬ثی٘بضیِ زضٗب‪ٙ‬پصیطتطی قیس‪ٟ‬‬ ‫اؾت‪ ،‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬طز‪ ۹‬ضػبیت ػ‪ٞ‬اٗٔی ٗب‪ٜٛ‬س ًب‪١‬ف اضبک‪ٝ ٠‬ظ‪ ٝ ٙ‬اکعایف کؼبٓیت ثس‪ ٝ ٙ‬تطى ؾییِیبض ‪ٝ‬‬ ‫ٗهطف ٗی‪ ٝ ٟٞ‬ؾجعیدبت ث‪ ٠‬پیکِیطی اظ ؾطعب‪ً٘ ٙ‬ی ٗیً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی زض ازاٗ‪ ٠‬ؾر‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ز زض یی ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ضازی‪ٞ‬یی ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ٓ ٠‬ع‪ ٕٝ‬تکریم ث‪ِٜ١ ٠‬بٕ ؾطعب‪ ،ٙ‬ت‪ٞ‬ضییح‬ ‫زاز‪ٗ ۹‬ب ثبیس ػالئٖ ‪ٛ‬بُ‪٢‬ب‪ٛ‬ی ؾطعب‪ٗ ٙ‬ب‪ٜٛ‬س ؾطک‪١٠‬بی ‪ٛ‬بُ‪٢‬ب‪ٛ‬ی ‪ً ٝ‬ب‪١‬ف ‪ٝ‬ظ‪ ٙ‬قسیس ‪ ٝ‬یجی‪ٞ‬ؾیت ‪ ٝ‬ثیط‪ٝ‬ظ‬ ‫ذ‪ ٙٞ‬زض ازضاض ‪ٗ ٝ‬سک‪ٞ‬ع ضا ثک‪ٜ‬بؾیٖ‪.‬‬ ‫ضئیؽ ازاض‪ ٟ‬پیکِیطی اظ ؾطعب‪ٝ ٙ‬ظاضت ث‪٢‬ساقت اکع‪ٝ‬ز‪ ۹‬ثب ا‪ٛ‬دبٕ اظٗبیکِب‪١ٟ‬بی ٗؿت٘ط – حتی ثیطای‬ ‫اکطازی ً‪ ٠‬ػالئٖ ؾطعب‪ٛ ٙ‬ساض‪ٛ‬س – ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ ٙ‬کب‪١ ٠ٛ‬بی ٗرلی ؾطعب‪ ٙ‬ضا ظ‪ٝ‬ز‪ٜ١‬یِیبٕ تکیریییم زاز‪.‬‬ ‫ؾطعب‪١ ٙ‬طچ‪ ٠‬ظ‪ٝ‬زتط تکریم زاز‪ ٟ‬ق‪ٞ‬ز‪ ،‬زضٗب‪ٙ‬پصیطتط ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫َطدار سازمان ًَاضىاسی دربارٌ کاَص میسان بارودگی در پاییس امسال‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ ٗطًع ٗٔی ذکٌؿبٓی ‪ٝ‬‬ ‫ٗسیطیت ثحطا‪ ٙ‬ؾبظٗب‪ٞ١ ٙ‬اق‪ٜ‬بؾیی ُیلیت‪ ۹‬ثیب‬ ‫ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬قطاییظ اهیٔییی٘ییم زض ٗیب‪ٗ ٟ‬ی‪٢‬یط زض‬ ‫هؿ٘ت‪١‬بی خ‪ٜٞ‬ثی ‪ٗ ٝ‬طًعی ًک‪ٞ‬ض ثیبض‪ٛ‬یسُیی‬ ‫پیفثی‪ٜ‬ی ‪٘ٛ‬یق‪ٞ‬ز؛ پیفثی‪ٜ‬ی ٗیی قی‪ٞ‬ز پیبئیییع‬ ‫اٗؿبّم ٗره‪ٞ‬نبً زض ‪ٗ ۱‬ب‪ ٟ‬ا‪ ،ّٝ‬ثب ً٘ی ثیبضـ‬ ‫ض‪ٝ‬ث‪٠‬ض‪ ٝ‬ثبقیٖ‪.‬‬ ‫پؽ اظ ُصقت ‪ ۰۳‬ض‪ٝ‬ظ اظ پبییع ‪ ۰۳۱۱‬اثیطی اظ‬ ‫ثبض‪ٛ‬سُی زض هؿ٘ت‪١‬بی ٗطًعی ‪ ٝ‬خ‪ٜٞ‬ثی ًک‪ٞ‬ض‬ ‫ٗکب‪١‬س‪ٛ ٟ‬کس‪ ٟ‬اؾت ‪ ٝ‬ت‪٢ٜ‬ب چ‪ٜ‬س ٗ‪ٞ‬ضز ثبض‪ٛ‬سُی ث‪٠‬‬ ‫ع‪ٞ‬ض پطاً‪ٜ‬س‪ ٟ‬زض ثرف‪١‬بی قی٘یبٓیی ‪ ٝ‬قی٘یبّ‬ ‫ؿطه ًک‪ٞ‬ض ُعاضـ قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٗیعا‪ ٙ‬ثبض‪ٛ‬سُی اظ اثتسای ٗ‪٢‬ط ٗب‪ ۸۸ ٟ‬تب ق‪٢‬یطیی‪ٞ‬ض‬ ‫‪ٗ155 ،۰۳۱۱‬یٔی ٗتط ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬یییعا‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬ؿجت ث‪ٗ ٠‬ست ٗکبث‪ ٠‬زض ؾبّ ُصقت‪ ۴۱ ٠‬زضنیس‬ ‫ًب‪١‬ف یبکت‪ ٠‬اؾت!‬ ‫زض ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ضاثغ‪ ،٠‬اح٘س ‪ٝ‬ظیل‪٠‬؛ ضئیؽ ٗطًع ٗٔیی‬ ‫ذکٌؿبٓی ‪ٗ ٝ‬سیطیت ثحطا‪ ٙ‬ؾبظٗب‪ٞ١ ٙ‬اق‪ٜ‬بؾیی‬ ‫زض ُلت‪ ُٞٝ‬ثب تؿ‪ٜ‬یٖ ُلت‪ ۹‬ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬قیطاییظ‬ ‫اهٔی٘یم زض ٗب‪٢ٗ ٟ‬ط زض هؿ٘ت‪١‬یبی خی‪ٜ‬ی‪ٞ‬ثیی ‪ٝ‬‬ ‫ٗطًعی ًک‪ٞ‬ض ثبض‪ٛ‬سُی پیفثی‪ٜ‬ی ‪٘ٛ‬یی قی‪ٞ‬ز ‪ٝ‬‬ ‫ثبضـ‪١‬ب زض ای‪ٗ ٚ‬ب‪ٗ ٟ‬حس‪ٝ‬ز ث‪ ٠‬اؾتب‪١ٙ‬بی قی٘یبّ‬ ‫ؿطثی ‪ٛ ٝ‬ی٘‪ ٠‬ق٘بٓی ًک‪ٞ‬ض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ظیل‪ ٠‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ً ٠‬ب‪١‬ف ٗیعا‪ ٙ‬ثبض‪ٛ‬سُی زض ؾبّ‬ ‫‪ٛ ۰۳۱۱‬ؿجت ث‪ ٠‬ؾبّ‪١‬بی ُصقت‪ ٠‬اضبک‪ً ٠‬یطز‪ ۹‬اظ‬ ‫‪ٛ‬ظط ٗیعا‪ ٙ‬ثبض‪ٛ‬سُی پیفثی‪ٜ‬ی ٗیی قی‪ٞ‬ز پیبئیییع‬ ‫اٗؿبّم ٗره‪ٞ‬نبً زض ‪ٗ ۱‬ب‪ ٟ‬ا‪ ،ّٝ‬ثب ً٘ی ثیبضـ‬ ‫ض‪ٝ‬ث‪ ٠‬ض‪ ٝ‬ثبقیٖ‪ .‬ضئیؽ ٗیطًیع ذکیٌیؿیبٓیی ‪ٝ‬‬ ‫پرداخت کمک َسیىٍ خرید جُیسیٍ‬ ‫بٍ وًعریسان دارای معلًلیت ضدید‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجیطی‪ٗ-‬یؼیب‪ٙٝ‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬ض ٗکبضًت‪٢‬بی ٗطزٗی‪،‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾؿبت ؿییطز‪ٓٝ‬یتیی ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ا‪٘ٛ‬ی‪ٜ‬یسؾیبظی ‪ ٝ‬اٗی‪ٞ‬ض‬ ‫ٗدٔؽ ؾبظٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬عیؿتیی‬ ‫ًک‪ٞ‬ض اظ ترهیم ٗجٔیؾ‬ ‫‪ٗ ۱۱‬یٔیبضز ضیبّ ًی٘یی‬ ‫‪١‬عی‪ ٠ٜ‬ت‪٢‬ی‪ ٠‬اهالٕ خ‪٢‬یعیی‪٠‬‬ ‫اظ ٗحْ ٗکبضًیت ‪١‬یبی‬ ‫ٗطزٗی ذجط زاز‪.‬‬ ‫ش‪ٝ‬آلوبض یعزا‪٢٘ٛ‬ط ٗؼیب‪ٙٝ‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬ض ٗکبضًت ‪١‬بی ٗطزٗی‪ٞٗ ،‬ؾؿبت ؿیطز‪ٓٝ‬تی ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬ا‪٘ٛ‬ی‪ٜ‬یسؾیبظی ‪ٝ‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬ض ٗدٔؽ ؾبظٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬عیؿتی ًک‪ٞ‬ض ثب ثیب‪ ٙ‬ایی‪ ٚ‬ذیجیط‪ُ ،‬یلیت‪ ۹‬ثیب‬ ‫‪٘١‬ب‪ِٜ١‬ی ‪١‬بی ن‪ٞ‬ضت ُطکت‪ ٠‬زض ‪١‬لت‪ ٠‬ث‪٢‬عیؿتی ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ظ اظز‪ٝ‬اج خی‪٢‬یت‬ ‫اضائ‪ً٘ ٠‬ی ‪١‬عی‪ ٠ٜ‬خ‪٢‬یعی‪ ٠‬ث‪ ٠‬تؼسازی اظ ‪ ٞٛ‬ػط‪ٝ‬ؾب‪ ٙ‬تحت پ‪ٞ‬قف ‪ ٝ‬ثیب‬ ‫ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ػسٕ اٌٗب‪ ٙ‬اخطای ‪ٝ‬یػ‪ ٟ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪١ ٠‬بی خک‪ ٚ‬اظز‪ٝ‬اج ثی‪ ٠‬ػیٔیت‬ ‫قی‪ٞ‬ع ٗ‪ٞ‬ج پ‪ٜ‬دٖ ثی٘بضی ًط‪ٛٝ‬ب‪ ،‬ثطای تؼساز ‪ٛ ۰۳۲‬لط اظ ‪ٛ‬ی‪ٞ‬ػیط‪ٝ‬ؾیب‪ٙ‬‬ ‫ثی ؾطپطؾت زاضای ٗؼٔ‪ٓٞ‬یت قسیس ‪ ٝ‬ذیٔی قسیس ‪ٛ ٝ‬یبظٗ‪ٜ‬س ٗؿبػیست‬ ‫‪٘١ ٝ‬طا‪١‬ی ؾبظٗب‪ٗ ،ٙ‬جٔؾ ‪ٗ ۰۳۱‬یٔی‪ ٙٞ‬ضیبّ ً٘ی ‪١‬عی‪ ٠ٜ‬تی‪٢‬ییی‪ ٠‬اهیالٕ‬ ‫خ‪٢‬یعی‪ ٠‬اظ ٗحْ ٗکبضًت ‪١‬بی ٗطزٗی ‪ ٝ‬ذیطی‪ ٚ‬اذتهبل یبکت ً‪ ٠‬ث‪٠‬‬ ‫حؿبه ای‪ ٚ‬اکطاز ‪ٝ‬اضیع قس‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ض‪ٝ‬اثظ ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬ض ثی‪ ٚ‬آْ٘ٔ ؾبظٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬عیؿتیی ًکی‪ٞ‬ض‪،‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ ۹‬زض ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ضاؾتب ازاضات اؾتب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ق‪٢‬طؼ تب‪ٛ‬ی ؾیبظٗیب‪ ٙ‬ثیب‬ ‫ٗؼطکی ‪ ٝ‬ایدبز تؿ‪٢‬یالت اضتجبط ثب ٗطاًع ت‪٢‬ی‪ ٝ ٠‬ت‪ٞ‬ظیغ ٓ‪ٞ‬اظٕ ذب‪ِٛ‬ی ‪ٝ‬‬ ‫اهالٕ خ‪٢‬یعی‪ ٠‬اضظا‪ ٙ‬هی٘ت‪ ،‬یبضیِط ای‪ ٚ‬اکطاز ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫افًل کریوا با یفًر یاکسه‬ ‫‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز ض‪ٝ‬ظا‪ٗ ٠ٛ‬ح٘‪١٠ٓٞ‬بی ٗیٔی‪ٛٞ‬ی ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬ث‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض ‪ًٝ‬ب‪١‬ف ٗطٍ‬ ‫‪ٗ ٝ‬یط ًط‪ٛٝ‬بیی اظ خ٘ٔ‪ ٠‬ذجط‪١‬بیی اؾت ً‪ ٠‬زض ٗیب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬ج‪ ٟٞ‬ذجیط‪١‬یبی‬ ‫تٔد ‪ٛ ٝ‬بُ‪ٞ‬اض ای‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ظ‪١‬ب‪ٓ ،‬جر‪ٜ‬س ثط ٓت ‪ِ٘١‬ب‪ٗ ٙ‬ی ‪ٛ‬کب‪ٛ‬س ‪ٞٛ ٝ‬ض اٗیس‬ ‫ثیکتط ث‪ ٠‬ظ‪ٛ‬سُی ضا زضزّ‪١‬بٗیتبثب‪ٛ‬س‪ .‬تبز‪ٗٝ‬ب‪ ٟ‬پیف‪ً٘ ،‬ج‪ٞ‬ز ‪ٝ‬اًؿی‪ٚ‬‬ ‫ًط‪ٛٝ‬بزضًک‪ٞ‬ضذ‪ٞ‬ضاى ضؾب‪١ ٠ٛ‬بی ٗؼب‪ٛ‬س ث‪ٞ‬ز تب ا‪ٛ‬دب ً‪ ٠‬زض نیسض‬ ‫اذجبضذ‪ٞ‬ز‪ٝ،‬ضؼیت ‪ٝ‬اًؿیی‪ٜ‬یبؾییی‪ ٙٞ‬زضًکی‪ٞ‬ضضاثی‪ ٠‬ؾیریط‪ٗ ٟ‬یی‬ ‫ُطکت‪ٜ‬س‪ٝ‬نل‪٢‬بی ع‪ٞ‬ال‪ٛ‬ی ضا ث‪ ٠‬ضخ ٗیٌکیس‪ٛ‬س‪ٝ.‬ضؼیتی ً‪ ٠‬ثیب ض‪ٝ‬ی‬ ‫ًبض اٗس‪ ٙ‬ز‪ٓٝ‬ت ؾیعز‪ ٝ ٖ١‬ا‪ٞٓٝ‬یت هطاض ُطکت‪ٝ ٚ‬اًؿی‪ٜ‬بؾی‪ ٙٞ‬زض‬ ‫خ‪٢‬ت ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ًط‪ٛٝ‬ب ث‪ ٠‬یٌجبض‪ ٟ‬تـییط ًطز ‪ ٝ‬ثؿییح ‪١‬ی٘یِیب‪ٛ‬یی زض‬ ‫خ‪٢‬ت اکعایف تعضین ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ظا‪ ٠ٛ‬قٌْ ُیطکیت تیبا‪ٛ‬یدیبًی‪٠‬‬ ‫چ‪ٜ‬سی‪ ٚ‬ثبضضً‪ٞ‬ضزض‪ٝ‬ظا‪ ٠ٛ‬تیعضیین ‪ٝ‬اًؿی‪ ٚ‬زضًکی‪ٞ‬ض قیٌیؿیتی‪٠‬‬ ‫قس‪.‬زیِطًؿی ثطؾطزضٗطاًع ث‪٢‬ساقتی‪،‬تبثٔ‪ٞ‬ی ‪ٝ‬اًؿ‪ٛ ٚ‬یساضییٖ ضا‬ ‫‪ٛ‬سیس ‪ٝ‬ض‪ٛٝ‬س‪ٝ‬اًؿی‪ٜ‬بؾی‪ ٙٞ‬ث‪ ٠ُٛٞ ٠‬ای پیف ضکت ً‪ ٠‬ثی‪٢‬یطإ ػییی‪ٚ‬‬ ‫آٔ‪٢‬ی ‪ٝ‬ظیطث‪٢‬ساقت‪،‬زضٗب‪ٝ ٙ‬اٗی‪ٞ‬ظـ پیعقیٌیی ‪ٛ‬ی‪٢‬یٖ ٗی‪٢‬یطٗیب‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬زضؾلطاؾتب‪ٛ‬ی ث‪ ٠‬اؾتب‪ِ٢ً ٙ‬یٔ‪ٞ‬ی‪ٝ ٠‬ث‪ٞ‬یطاح٘س ُلت‪ ۹‬ثب تعضین ‪۴۳‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬زُظ ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬زضًک‪ٞ‬ض ‪ ۵۱‬زضنیساظخی٘یؼیییت ًکی‪ٞ‬ضٗیب‪ٙ‬‬ ‫زضثطاثطًط‪ٛٝ‬ب ‪ٝ‬اًؿی‪ ٠ٜ‬قس‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س‪ٝ.‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ ۹‬زضتییطٗیب‪ ٟ‬کیویظ پی‪ٜ‬یح‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬زظ ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬تعضین قس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ثب تالـ ز‪ٓٝ‬ت‪ ،‬خی٘یؼیییت‬ ‫اکطاز ‪ٝ‬اًؿی‪ ٠ٜ‬قس‪ ٟ‬زض ‪ٗ ۱‬ب‪ ٟ‬اذیط ث‪ٗ ۴۳ ٠‬یییٔییی‪ٛ ٙٞ‬یلیط ضؾیییس‪ٟ‬‬ ‫اؾت‪ٝ.‬ظیط ث‪٢‬ساقت ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ ۹‬ذ‪ٞ‬قحبٓیٖ ً‪ ٠‬ثب تیبٗییی‪ُ ٚ‬ؿیتیطز‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬اًؿ‪ ٠ً ٚ‬حبنْ تالـ ‪١‬بی ُؿتطز‪ ٟ‬ضئیؽ خ٘‪ٞ٢‬ضی ‪ ٝ‬اضًیب‪ٙ‬‬ ‫ز‪ٓٝ‬ت ث‪ٞ‬ز‪،‬ض‪ٝ ٙٝ‬اًؿی‪ٜ‬بؾی‪ ٙٞ‬زضًک‪ٞ‬ضقتبه ُطکت‪ ٠‬اؾت‪.‬اکیعاییف‬ ‫ُؿتطز‪ ٟ‬تعضین ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬زضًک‪ٞ‬ضزضحبٓی قٌْ ُطکتی‪ ٠‬اؾیت ًی‪٠‬‬ ‫زضز‪ٗٝ‬ب‪ ٟ‬اذیط ثب اتربش زیپٔی٘یبؾیی خیسییس‪ٝ‬اضزات ‪ٝ‬تی٘یبؾی‪٢‬یبی‬ ‫ضئیؽخ٘‪ٞ٢‬ضی ثب ضئیؽخ٘‪ٞ٢‬ض‪١‬بی ًک‪ٞ‬ض‪١‬بی ٗرتٔق اظخی٘ٔی‪٠‬‬ ‫چی‪ ،ٚ‬ض‪ٛٝ‬س ‪ٝ‬اضزات ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬ؾطػت ثؿیبض ثبالیی ُطکت‪ ٠‬اؾیت ثی‪٠‬‬ ‫ع‪ٞ‬ضی ً‪ ٠‬ثطضؾی‪١‬ب ‪ٛ‬کب‪ٗ ٙ‬یز‪١‬س ‪ٝ‬اًؿ‪١ٚ‬بیی ً‪ ٠‬زض ایی‪ٗ ٚ‬یست‬ ‫‪ٝ‬اضز ًک‪ٞ‬ض قس‪ٛ ،ٟ‬ؿجت ث‪ٝ ًْ ٠‬اضزات ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬زض ‪١‬یلیت ٗیب‪ٟ‬‬ ‫ُصقت‪ ،٠‬ؾ‪ ۳۴ ٖ٢‬زضنسی زاضز‪ٞٗ.‬ض‪ٞ‬ػی ً‪ٗ ٠‬ی‪٢‬یطزاز خی٘یبٓیی‬ ‫اض‪ٛٝ‬وی ٗؼب‪ ٙٝ‬ک‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬ض ُ٘طًی ُ٘طى ایطا‪٢ٗ ۸ ٙ‬طٗب‪ ٟ‬اػیالٕ‬ ‫ًطز ً‪ ٠‬قهت ‪ ٝ‬یٌ٘ی‪ٗ ٚ‬ح٘‪ٝ ٠ٓٞ‬اًؿ‪ً ٚ‬ط‪ٛٝ‬ب قبْٗ ‪١ ۰۴۱‬یعاض‬ ‫زظ اؾتطاظ‪ٌٛ‬ب ‪ٝ‬اضز ًک‪ٞ‬ض قس ثب تطذیم ای‪ٗ ٚ‬ح٘‪ٝ ٠ٓٞ‬اًؿی‪ ٚ‬اظ‬ ‫ُ٘طى‪ ،‬تؼساز ‪ٝ‬اًؿ‪١ ٚ‬بی ًط‪ٛٝ‬بی ‪ٝ‬اضزاتی ثی‪ً ٠‬کی‪ٞ‬ض ثی‪۶۸ ٠‬‬ ‫ٗیٔی‪١ ۳۸۷ ٝ ٙٞ‬عاض ‪ ۵۱۵ ٝ‬زظ ضؾیس‪.‬ثط اؾبؼ اٗبض ٗ‪ٜ‬یتیکیط قیس‪ٟ‬‬ ‫ُ٘طى‪ ،‬ثیکتطی‪ٝ ٚ‬اضزات ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬اظ ‪ ۰۴‬ث‪ٗٚ٘٢‬ب‪ ۸۸ ٟ‬تیب ‪١‬کیتیٖ‬ ‫ٗ‪٢‬طٗب‪ ٟ‬ؾبّ خبضی ٗطث‪ٞ‬ط ث‪ٝ ٠‬اًؿ‪ ٚ‬ؾی‪ٜٞ‬کبضٕ چی‪ ٚ‬ثب ‪ٗ ۲۵‬ح٘‪ٓٞ‬ی‪٠‬‬ ‫قبْٗ ‪ٗ ۵۸‬یٔی‪١ ۶۱۵ ٝ ٙٞ‬عاض ‪ ۲۸۵ ٝ‬زظ ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬پؽ اظ ا‪ ٙ‬ؾی‪٠‬‬ ‫ٗح٘‪ٝ ٠ٓٞ‬اًؿ‪ ٚ‬اؾتطاظ‪ٌٛ‬ب (‪ٝ‬اضزاتی اظ غاپ‪ )ٚ‬ثب ‪ٗ ۱‬یٔیی‪۸۰۰ ٝ ٙٞ‬‬ ‫‪١‬عاض ‪ ۷۰۱ ٝ‬زظ‪ ،‬یی ٗح٘‪ًًٝٞ ٠ٓٞ‬ؽ ‪ٝ‬اضزاتی اظ ایتبٓیب ثیب ییی‬ ‫ٗیٔی‪١ ۳۴۱ ٝ ٙٞ‬عاض زظ‪ ،‬یی ٗح٘‪ٝ ٠ٓٞ‬اًؿ‪ ٚ‬اؾتطاظ‪ٌٛ‬یب ‪ٝ‬اضزاتیی‬ ‫اظ چی‪ -ٚ‬ؾجس ً‪ًٝٞ‬ؽ ثب یی ٗیٔی‪١ ۳۳۸ ٝ ٙٞ‬عاض ‪ ۵۱۱ ٝ‬زظ‪۰۱ ،‬‬ ‫کاربران مراقب لیىکَای جعلی‬ ‫ایىتروت باوکَا باضىد‬ ‫ٗسیطیت ثحطا‪ ٙ‬ؾبظٗب‪ٞ١ ٙ‬اق‪ٜ‬بؾی ٗتصًط قس‪ ۹‬ثب‬ ‫ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ًٖ ٠‬ثبضقی ‪ ٝ‬پیفثی‪ٜ‬ی ًٖاثیی زض ایی‪ٚ‬‬ ‫ؾبّ ثبیس اهساٗبت خسی زض ظٗی‪ً ٠ٜ‬کیب‪ٝ‬ضظی اظ‬ ‫‪ٛ‬ظط ضػبیت کهْ ًبقیت ‪ ٝ‬ثیطزاقیت ‪ٛ ٝ‬ی‪ٞ‬ع‬ ‫ًکت ٗ‪ٜ‬بؾت ‪١‬ط ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ُیطز ‪ٝ ٝ‬ظاضت‬ ‫خ‪٢‬بز ًکب‪ٝ‬ضظی ‪ ٝ‬ثرف ‪١‬بی ٗیطتیجیظ ‪ٝ‬ظاضت‬ ‫‪ٛ‬یط‪ٛ ٝ‬ظبضت الظٕ ضا زض ضاثغ‪ ٠‬ثیب ایی‪ٗ ٚ‬ی‪ٞ‬ضی‪ٞ‬ع‬ ‫ا‪ٛ‬دبٕ ز‪ٜ١‬س‪.‬‬ ‫کاَص مدت مرخصی فرزودخًاودگی‬ ‫کًدکان بدسرپرست ی بیسرپرست باطل ضد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬ثیب حیٌیٖ‬ ‫‪١‬یبت ػ٘‪ٗٞ‬ی زی‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ػسآیت‬ ‫ازاضی‪ ،‬ثرکی‪ٜ‬یبٗی‪ً ٠‬یب‪١‬یف‬ ‫ٗست ٗطذهی ز‪ٝ‬ض‪ٗ ٟ‬طاهجت‬ ‫اظ ً‪ٞ‬زًب‪ ٙ‬ظییط ؾی‪ ٠‬ؾیبّ‬ ‫ثسؾطپطؾت ‪ ٝ‬ثی ؾطپیطؾیت‬ ‫ثیی‪ ۷۳ ٠‬ض‪ٝ‬ظ‪ ،‬اثییغییبّ ‪ٝ‬‬ ‫ث‪٢‬ط‪ٜٟٗ‬سی اکطاز کطظ‪ٛ‬سپصیط اظ ‪ٗ ۸‬ب‪ٗ ٟ‬طذهی (ٗؼبزّ ٗطذهی ظای٘ب‪)ٙ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ضضز تاًیس هطاض ُطکت‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ ؾبظٗب‪ ٙ‬تبٗی‪ ٚ‬اختی٘یبػیی زض ثی‪ٜ‬یس ‪ٛ‬یریؿیت ثیریکی‪ٜ‬یبٗی‪٠‬‬ ‫ق٘بض‪ٞٗ ۰۱۵۲۰۱۸۴۱۰۱۱۱ ٟ‬ضخ ا‪ ّٝ‬اؾل‪ٜ‬س ؾبّ ‪ٗ ۸۴‬ی‪ٞ‬ضی‪ٞ‬ع هیب‪ٛ‬ی‪ٙٞ‬‬ ‫ح٘بیت اظ ً‪ٞ‬زًب‪ٞٛ ٝ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ثی ؾطپطؾت ‪ ٝ‬ثس ؾطپیطؾیت اػیالٕ‬ ‫ًطز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ ۹‬ثی٘‪ ٠‬قس‪ ٟ‬ظ‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ثط اؾبؼ هب‪ ٙٞٛ‬ح٘بیت اظ ًی‪ٞ‬زًیب‪ٝ ٙ‬‬ ‫‪ٞٛ‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ثی ؾطپطؾت ‪ ٝ‬ثس ؾطپطؾت ً‪ٞ‬زى ظیط ‪ ۲‬ؾبّ ضا ث‪ ٠‬کطظ‪ٛ‬یس‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬سُی هج‪ٗ ّٞ‬یً‪ٜ‬س ثب اضائ‪ٗ ٠‬ساضى ‪ٗ ٝ‬ؿت‪ٜ‬سات ٗطث‪ٞ‬ع‪ ٠‬اظ خی٘ٔی‪٠‬‬ ‫هطاض ؾطپطؾتی اظٗبیکی اظ ٗطخغ شیهالح هضبیی ث‪٘١ ٠‬طا‪ٛ ٟ‬بٗ‪ ٠‬ازاض‪ٟ‬‬ ‫ث‪٢‬عیؿتی ٗطث‪ٞ‬ع‪ٗ ٠‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س اظ ‪ ۷۳‬ض‪ٝ‬ظ ٗطذهی‪ ،‬ثیبثیت ٗیطاهیجیت اظ‬ ‫ً‪ٞ‬زى اؾتلبز‪ًٜ ٟ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ ٠‬ز‪ٛ‬جبّ نس‪ٝ‬ض ای‪ ٚ‬ثرک‪ٜ‬بٗ‪ ،٠‬یٌی اظ ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬ضا ٗـیبییط هیب‪ٛ‬ی‪ٙٞ‬‬ ‫زا‪ٛ‬ؿت ‪ ٝ‬ثب اضائ‪ ٠‬زازذ‪ٞ‬اؾتی ث‪١ ٠‬یبت ػ٘‪ٗٞ‬ی زی‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ػیسآیت ازاضی‪،‬‬ ‫ذ‪ٞ‬اؾتبض اثغبّ ثرک‪ٜ‬بٗ‪ٗ ٠‬عث‪ٞ‬ض قس ‪ ٝ‬زض ضاؾتبی تجیی‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬اؾیتی‪ ٠‬ذی‪ٞ‬ز‬ ‫اػالٕ ًطز‪ ۹‬ثرک‪ٜ‬بٗ‪ٞٗ ٠‬ضز قٌبیت‪ ،‬ثب اؾت‪ٜ‬بز ث‪ٗ ٠‬بز‪ ۵۶ ٟ‬هب‪ ٙٞٛ‬تیاٗییی‪ٚ‬‬ ‫اخت٘بػی (ٗه‪ٞ‬ه ‪ٗ ،)۰۲۴۳‬ست ٗطذهی قرم کطظ‪ٛ‬سپصیط ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع‬ ‫ٗبز‪ ۱۰ ٟ‬هب‪ ٙٞٛ‬ح٘بیت اظ ً‪ٞ‬زًب‪ٛ ٝ ٙ‬ی‪ٞ‬خی‪ٞ‬ا‪ٛ‬یب‪ ٙ‬ثیی ؾیطپیطؾیت ‪ٝ‬‬ ‫ثسؾطپطؾت (ٗه‪ٞ‬ه ‪ )۰۲۸۱‬ضا ث‪ ۷۳ ٠‬ض‪ٝ‬ظ تؤیْ زاز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٗح٘‪ٝ ٠ٓٞ‬اًؿ‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ؾی اؾپ‪ٞ‬ت‪ٜ‬یی ثب یی ٗیٔی‪١ ۲۳۴ ٝ ٙٞ‬یعاض زظ‪،‬‬ ‫‪ٗ ۱‬ح٘‪ٝ ٠ٓٞ‬اًؿ‪ ٚ‬اؾتطاظ‪ٌٛ‬ب ‪ٝ‬اضزاتی اظ ض‪ٝ‬ؾی‪ ٠‬ثب ‪١ ۸۵۲‬یعاض زظ‪،‬‬ ‫یی ٗح٘‪ًًٝٞ ٠ٓٞ‬ؽ ‪ٝ‬اضزاتی اظ ًط‪ٟ‬خ‪ٜٞ‬ثی ثب ‪١ ۶۱۱‬عاض ‪۷۱۱ ٝ‬‬ ‫زظ‪ٗ ۱ ،‬ح٘‪ٝ ٠ٓٞ‬اًؿی‪ ٚ‬اؾیتیطاظ‪ٛ‬یٌیب‪ٝ‬اضزاتیی اظاتیطییف ثیب‪۵۴۱‬‬ ‫‪١‬عاضزظ‪ٝ‬ییی ٗیحی٘ی‪ٞ‬یٓی‪ٝ ٠‬اًؿی‪ ٚ‬ثی‪٢‬یبضات ‪١‬ی‪ٜ‬یسی ثیب ‪۰۱۴‬‬ ‫‪١‬عاضزظ‪ٝ‬اضزًک‪ٞ‬ضقس‪ ٟ‬اؾت‪.‬ثطپبی‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اٗبض‪١‬ب‪ ،‬ثیکیتیطیی‪ٗ ٚ‬یییعا‪ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬اضزات ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬زض ق‪٢‬طی‪ٞ‬ضٗب‪ ٟ‬اٗؿبّ ثب ‪ٗ ۲۷‬یٔی‪١ ۵۳۲ ٝ ٙٞ‬یعاض ‪ٝ‬‬ ‫‪ ۸۸۵‬زظ اؾت ‪ ٝ‬زض ٗ‪٢‬طٗب‪ٛ ٟ‬یع ‪ٗ ۰۸‬یٔی‪١ ۱۴ ٝ ٙٞ‬یعاض زظ‪ٝ‬اًؿی‪ٚ‬‬ ‫ؾی‪ٜٞ‬کبضٕ ث‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض ‪ٝ‬اضز قس‪.‬ض‪ٛٝ‬س‪ٝ‬اضزات ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬تباقجیبع ًیبٗیْ‬ ‫ثبظاض ‪ٝ‬اًؿی‪ٜ‬بؾی‪ ٙٞ‬ازاٗ‪ ٠‬زاضز ‪ٝ‬هطاض‪ٛ‬ییؿیت ز‪ٝ‬ثیبض‪ً ٟ‬ی٘یجی‪ٞ‬ز ا‪ٙ‬‬ ‫احؿبؼ ق‪ٞ‬ز تب ا‪ٛ‬دب ً‪ ٠‬عجن ُلت‪ً ٠‬طیٖ ‪٘١‬تی ضییؽ خی٘یؼیییت‬ ‫‪١‬الّ اح٘طهطاضاؾت ‪ٝ‬اضزات ‪ٝ‬اًؿ‪ ٚ‬تب ث‪ٗ ٚ٘٢‬ب‪ ٟ‬ث‪ٗ ۰۷۱ ٠‬یییٔییی‪ٙٞ‬‬ ‫زظثطؾس‪ٗ.‬ح٘سحؿ‪ ٚ‬ه‪ٞ‬ؾیب‪ٗ ٙ‬وسٕ زثیط ًْ خ٘ؼیت ‪١‬الّاح٘ط ‪ٖ١‬‬ ‫زٓیْ ای‪ٞٗ ٚ‬کویت ضا ای‪ ٠ِٜٛٞ‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬ی ً‪ٜ‬س ًی‪ ٠‬پیییف اظ ایی‪،ٚ‬‬ ‫ًک‪ٞ‬ض‪١‬بیی ً‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یسً‪ٜٜ‬س‪ٝ ٟ‬اًؿ‪ ٚ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ا‪ٞٓٝ‬یت ا‪ ّٝ‬ضا تیعضیین‬ ‫زاذٔی ذ‪ٞ‬زقب‪ُ ٙ‬صاقت‪ ٠‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ظطکیت نبزضاتی ا‪٢ٛ‬ب ‪١‬یٖ ثیبییس‬ ‫ثی‪ً ٚ‬ک‪ٞ‬ض‪١‬بی زیِطز‪ٛ‬یب توؿیٖ ٗیقس‪ .‬اٗباً‪ ٜٙٞ‬ت‪ٓٞ‬یییسات چی‪ٜ‬یس‬ ‫ثطاثطقس‪ٝ ٟ‬تعضین زاذٔی ًک‪ٞ‬ض‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یسً‪ٜٜ‬یس‪١ ٟ‬یٖ ‪ٛ‬ؿیجیت ثی‪٠‬‬ ‫ُصقت‪ ٠‬اکعایف پیساًطز‪ ٟ‬اؾت‪ .‬ثطای‪ ٚ‬اؾبؼ ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ‪ٝ‬اًؿ‪١ٚ‬بی‬ ‫ثیکتطی ضازضاذتیبض زاقت‪ ٠‬ثبقیٖ‪ٝ.‬ی ازاٗ‪ٗ ٠‬یز‪١‬س‪ ۹‬اظ ؾ‪ٞ‬ی زییِیط‬ ‫تؼساز ًک‪ٞ‬ض‪١‬بی ؾبظ‪ٛ‬س‪ٝ ٟ‬اًؿ‪ ٖ١ ٚ‬اکعایف یبکت‪ٗ،٠‬ثال ذظ ت‪ٓٞ‬ییس‬ ‫اؾتطاظ‪ٌٛ‬ب‪ ،‬اؾپ‪ٞ‬تی‪ٜ‬ی‪ٝ‬ی ‪ ٝ‬ؾی‪ٜٞ‬کبضٕ زض ًک‪ٞ‬ض‪١‬یبی زییِیط ‪١‬یٖ‬ ‫ایدبز قس‪ ٠ً ٟ‬ظطکیت ثیکتطی ثطای ذطیس ایدبز ٗیً‪ٜ‬س‪ .‬ث‪٘١ ٠‬یی‪ٚ‬‬ ‫زٓیْ ػطض‪ ٝ ٠‬توبضب زض نح‪ ٠ٜ‬ثی‪ٚ‬آ٘ٔٔی زیِط ٗثْ ُصقت‪ٛ ٠‬یؿت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ‪-‬‬ ‫ؾط‪ٗ َٜ١‬ؼظ٘یی‬ ‫ُ‪ٞ‬زضظی ُیلیت‪۹‬‬ ‫ٓی‪ٜ‬ی‪١‬بی ای‪ٜ‬تط‪ٛ‬ت‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ‪١‬یب ًی‪ ٠‬ثیب‬ ‫خؿییتییدیی‪ ٞ‬ثییبال‬ ‫ٗییی اییی‪ٜ‬ییس اٗیی‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬یؿت‪ٜ‬س ‪ ٝ‬ای‪ً ٚ‬یبض‬ ‫اظ عطین زضُب‪١ٟ‬بی اٗ‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬ز ثب‪ٛ‬ی‪١‬ب ثبیس ا‪ٛ‬دیبٕ قی‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ َٜ١‬زا‪ٝ‬ز ٗؼظ٘ی ُ‪ٞ‬زضظی ُیلیت‪ ۹‬اؾیتیلیبز‪ ٟ‬اظ‬ ‫ای‪ٜ‬تط‪ٛ‬ت ثب‪ٛ‬ی‪١‬ب ثبیس ثب زهت ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ٞ‬ؾظ قی‪٢‬یط‪ٛٝ‬یسا‪ٙ‬‬ ‫‪٘١‬طا‪ ٟ‬ثبقس‪.‬‬ ‫زض ؾبیت ثب‪ٛ‬ی‪١‬ب‪ٓ ،‬ی‪ٜ‬ی ‪١‬ب ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز زاضز‪ .‬ثیؼیضیی اؾیٖ‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ٗس ‪ٛ‬ظطقب‪ ٙ‬ضا زض ٗ‪ٞ‬ت‪ٞ‬ض ‪١‬یبی خؿیتیدی‪ ،ٞ‬ؾیطذ‬ ‫ٗی ً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬ثب اػت٘بز ث‪ ٠‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬ؾبیتی ً‪ ٠‬ثبال ٗی اییس‪ ،‬ثی‪٠‬‬ ‫ُ٘ب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬اٗ‪١ ٚ‬ؿت ا‪ ٙ‬ضا ثبظ ٗی ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫ٓی‪ٜ‬ی‪١‬بیی خؼٔی ً‪ ٠‬تحت ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ایتتط‪ٛ‬ت ثب‪ٛ‬یی اؾیت‬ ‫زض اذتیبض ًبضثط هطاض ٗیُیطز ‪ ٝ‬اعالػبت ٗکتطیب‪ ٙ‬ضا ثی‪٠‬‬ ‫ؾطهت ٗیثطز‪.‬‬ ‫ضئیؽ پٔیؽ کتب ثب تبًیس ث‪ ٠‬ای‪ ٠ً ٚ‬آعاٗب ؾبییتیی ا‪ ّٝ‬اظ‬ ‫‪ ٠٘١‬زض ظٗب‪ ٙ‬ؾطذ ثبال ٗی ایس‪ ،‬ؾبیتی اٗ‪ٛ ٚ‬یؿت ازاٗی‪٠‬‬ ‫زاز‪ ۹‬حت٘ب ازضؼ ؾبیت ثب‪ٛ‬ی ضا ذ‪ٞ‬ز ًبضثط تبیپ قی‪ٞ‬ز‬ ‫‪ ٝ‬زض ٗط‪ٝ‬ضُط ذ‪ٞ‬ز شذیط‪ًٜٜ ٟ‬س‪.‬‬ ‫زض ؾبیت پٔیؽ کتب ٓی‪ٜ‬ی ‪ ٠٘١‬ثب‪ٛ‬ی‪١‬ب هیطاض زاز‪ ٟ‬قیس‪ٟ‬‬ ‫ث‪ٜ‬بثطای‪ ٚ‬خؿتد‪ً ٞ‬طز‪ ٙ‬زض کضبی ای‪ٜ‬یتیط‪ٛ‬یت‪ ،‬اعیالػیبت‬ ‫ثب‪ٌٛ‬ی ضا زض اذتیبض ؾبضهب‪ ٙ‬ای‪ٜ‬تط‪ٛ‬تی هطاض ٗیز‪١‬س‪.‬‬ ‫ضىاسایی‪ ۰۲‬مًرد مطکًکِ کریوا‬ ‫در زیار ایراوی در عراق‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ‪ٗ-‬ؼب‪ٗ ٙٝ‬طًع پعقٌی حح ‪ ٝ‬ظییبضت ‪ٝ‬‬ ‫ٗسیط ػ٘ٔیبت پعقٌی خ٘ؼیت ‪١‬الّ اح٘ط ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٜ‬یٌی‪٠‬‬ ‫اظ ثی‪ ٚ‬اکطازی ً‪ ٠‬زض ػطام ثطایکب‪ ٙ‬تؿت ضپیییس ًیط‪ٛٝ‬یب‬ ‫ا‪ٛ‬دبٕ قس‪ ،‬ثیف اظ ‪ٞٗ ۱۱‬ضز ٗکٌ‪ٞ‬ى ًط‪ٛٝ‬یب زاقیتیییٖ‪،‬‬ ‫ُلت‪ ۹‬اؾبٗی ‪ً ٝ‬س ٗٔی ای‪ ٚ‬اکطاز ث‪ ٠‬ؾتبز ٗطًعی اضثؼی‪ٚ‬‬ ‫‪ ٝ‬پبیِب‪١ٟ‬بی ٗطاهجت ٗطظی ‪ٝ‬ظاضت ث‪٢‬ساقت اػالٕ قس ‪ٝ‬‬ ‫زض ػی‪ ٚ‬حبّ ث‪ ٠‬زا‪ٛ‬کِب‪١ ٟ‬بی ػٔ‪ ٕٞ‬پعقٌی ٗحْ اؾٌیب‪ٙ‬‬ ‫ای‪ ٚ‬اکطاز اػالٕ قس تب ‪ ٖ١‬زض ثیس‪ٝ ٝ‬ض‪ٝ‬ز تؿیت ًیبٗیْ‬ ‫ثطایکب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬دبٕ ق‪ٞ‬ز ‪ ٖ١ ٝ‬اُط ‪ٛ‬یبظ ث‪ ٠‬پیکِیطی‪ٗ ،‬طاهجت ‪ٝ‬‬ ‫زضٗب‪ ٙ‬تٌ٘یٔی زاض‪ٛ‬س‪ ،‬زض ایطا‪ ٙ‬زضٗب‪١ٙ‬بیکب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬دبٕ ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ً‪ًٝٞ‬ؽ ‪ ٖ١‬ؾ‪٘٢‬ی‪٠‬ای ضا ً‪ ٠‬هطاض ث‪ٞ‬ز ث‪ ٝ ٚ٘٢‬اؾل‪ٜ‬س ؾبّ ُصقتی‪٠‬‬ ‫ث‪ ٠‬ایطا‪ ٙ‬تح‪ٞ‬یْ ثس‪١‬س‪ ،‬زض حبّ کطؾتبز‪ ٙ‬ث‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض اؾیت‪.‬اکیعاییف‬ ‫ض‪ٛٝ‬س ‪ٝ‬اضزات ‪ٝ‬اًؿ‪ ٝ ٚ‬تعضین ‪ٝ‬اًؿی‪ٜ‬بؾی‪ ٙٞ‬اظ کیط‪ًٝ‬یف ًیطز‪ٙ‬‬ ‫ًط‪ٛٝ‬ب زض ای‪ٜ‬س‪ٛ ٟ‬عزیی ‪ ٝ‬ثبظُکت اکطاز ث‪ ٠‬ظ‪ٛ‬سُی ػبزی ًی‪ ٠‬ز‪ٝ‬‬ ‫ؾبٓی اؾت حؿطت ا‪ ٙ‬ثط زٓ‪٢‬ب ٗب‪ٛ‬س‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬حٌبیت ٗی ً‪ٜ‬س‪ .‬حبّ‬ ‫ً‪ ٠‬ا‪ٛ‬جبض‪١‬بی ‪ٝ‬ظاضت ث‪٢‬ساقت ٗ٘ٔی‪ ٞ‬اظ ‪ٝ‬اًؿی‪ ٚ‬قیس‪ ٝ ٟ‬ز‪ٓٝ‬یت‬ ‫ؾیعز‪ ٖ١ ٖ١‬اظ ‪ٝ‬ػس‪ ٟ‬تبٗی‪ٝ ٚ‬اًؿ‪ٗ ٝ ٚ‬وبثٔ‪ ٠‬خسی ثب ًط‪ٛٝ‬ب ض‪ٝ‬ؾلیس‬ ‫ثیط‪ ٙٝ‬اٗس‪ ٟ‬ث‪٢‬تط اؾت ً‪ٞ٘١ ٠‬ع‪ٜ‬ب‪ ٖ١ ٙ‬ثب حض‪ٞ‬ض زض ٗطاًع ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬دبٕ‬ ‫‪ٝ‬اًؿی‪ٜ‬بؾی‪ ،ٙٞ‬ؾالٗت ذ‪ٞ‬ز‪ ،‬ذب‪ٞٛ‬از‪ ٝ ٟ‬خبٗؼ‪ ٠‬ضا ث‪ ٠‬اضٗـب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ض‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫‪ٞ٘١‬ع‪ٜ‬ب‪ٛ ٙ‬جبیس ثِصاض‪ٛ‬س ثبض زیِط ضؾب‪١ ٠ٛ‬بی ٗؼب‪ٛ‬س ثب ا‪ٛ‬تکبض تهب‪ٝ‬یط‬ ‫‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ضخ ًکیس‪ ٙ‬اٗبض ک‪ٞ‬تی ‪١‬بی ًط‪ٛٝ‬ب‪ٝ ،‬ضؼیت ث‪٢‬ساقت ًکی‪ٞ‬ض‬ ‫ضا ث‪ ٠‬ؾرط‪ ٟ‬ثِیط‪ٛ‬س ‪ ٝ‬زؾت٘بی‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز هطاض ز‪ٜ١‬س‪ .‬ثیٔیٌی‪ ٠‬ثیب تیعضیین‬ ‫‪ٝ‬اًؿ‪ً ٚ‬ط‪ٛٝ‬ب ‪ ٝ‬ضػبیت پط‪ٝ‬تٌْ ‪١‬بی ث‪٢‬ساقتی ذظ ثیغیال‪ٛ‬یی ثیط‬ ‫ت٘بٗی ثب‪ٝ‬ض‪١‬بی ؿٔغی ً‪ ٠‬ت‪ٞ‬ؾظ اکطاز ‪ٛ‬بٗغٔغ ‪ ٝ‬ؾ‪ٞ‬زخ‪ٜٗ ٞ‬تکط ٗیی‬ ‫ق‪ٞ‬ز‪ ،‬ثٌک‪ٜ‬س‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 42‬مهر‬ ‫* ‪ 4‬اکتبر‬ ‫* ‪ 02‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3111 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪4211‬‬ ‫‪0104‬‬ ‫‪4221‬‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫قیوت ایفَى ‪ ۳۱‬پرٍ ‪ ۳/۹‬برابر ّسیٌِ ساخت اى است‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬ؾطی ایف‪ ۸۱ ٖٛ‬ت‪ ٝ‬تاظٌی ض‪ٕ٘ٚ‬ایی قس‪ ٚ ٜ‬تطذی ‪ٚ‬یػٌی ‪ٞ‬ای اٖ اضتما یافتک‪ ٝ‬ا٘کس‪.‬‬ ‫او‪ٚ ٖٛٙ‬ب ؾایت ‪TechInsights‬یه ایف‪ ۸۱ ٖٛ‬پط‪ ٚ‬تا حافظ‪ٌ ۶۵۶ ٝ‬یٍاتایتی ضا ا‪ٚ‬ضاق وطز‪ ٜ‬تکا‬ ‫زاذُ اٖ ضا تطضؾی و‪ٙ‬س‪.‬ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ٌیعٔ‪ ٛ‬اای‪ٙ‬ا‪ ،‬ا‪ٚ‬ضاق وطزٖ ایٗ زؾتٍا‪٘ ٜ‬کاٖ زاز ایف‪ ۸۱ ٖٛ‬پکط‪ٚ‬‬ ‫زاضای ‪X ۴RAM LPDDR‬تا ظطفیت ‪ٌ ۶‬یٍاتایت اؾت‪ .‬ایٗ حافظ‪ ٝ‬اظ ٘ؿکرک‪۵LDPDDR ٝ‬‬ ‫و‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬زض تاظاض ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز اؾت‪ ،‬لسیٕی تط ت‪ ٝ‬حؿاب ٔیایس‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ اعالػات زیٍط حاوی اظ اٖ‬ ‫اؾت و‪GPU ٝ‬ایف‪ ٚ ۸۱ ٖٛ‬ایف‪ ۸۱ ٖٛ‬پط‪ ٚ‬یىؿاٖ اؾت ‪ ٚ‬فمظ تؼساز ‪ٞ‬ؿت‪ٞٝ‬ای اٖ زض ز‪ ٚ‬زؾتٍا‪ٜ‬‬ ‫ٔتفا‪ٚ‬ت اؾت‪ .‬تط ایٗ اؾاؼ ‪GPU‬ایف‪ ۸۱ ٖٛ‬زاضای ‪ٞ ۴‬ؿت‪٘ ٚ ٝ‬ؿر‪ٌ ٝ‬طا٘میٕت تکط اٖ زاضای ‪۵‬‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬اؾت‪.‬زض و‪ٙ‬اض ایٗ ٔ‪ٛ‬اضز ایف‪ ۸۱ ٖٛ‬ز‪ٚ‬ضتیٗ تا پیىؿُ‪ٞ‬ای ‪ٔ ۸.۷‬یىط‪ٔٚ‬تطی زاضز ‪ ٚ‬تک‪ ٝ‬ػکثکاضت‬ ‫زیٍط پیىؿُ‪ٞ‬ای اٖ تعضیتط اظ ایف‪ ۸۶ ٖٛ‬اؾت‪ .‬اظ ؾ‪ٛ‬ی زیٍط ٘ؿر‪ ٝ‬پط‪ ٚ‬ایکٗ زؾکتکٍکا‪ ٜ‬زاضای‬ ‫ز‪ٚ‬ضتی‪ٙ‬ی تا پیىؿُ‪ٞ‬ای ‪ٔ ۸.۹‬یىط‪ٔٚ‬تطی زاضز‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ اپُ اظ تطاق‪ٞ ٝ‬کای ذک‪ٛ‬ز اظ جکّٕک‪،۸۵A ٝ‬‬ ‫‪ٞAudio Aplifier ٚAudio Cedec‬ای زض ؾطی ایف‪ ۸۱ ٖٛ‬اؾتفاز‪ ٜ‬وطز‪ ٜ‬اؾکت‪ .‬لکغکؼکات‬ ‫زیٍط زؾتٍا‪ٜٞ‬ا اظ قطوت‪ٞ‬ای و‪ٛ‬اِىاْ‪USI ٚNXP ،KIOXIA ،‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬قس‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬لغؼات ‪ٛٔ ٚ‬از ت‪ ٝ‬واضضفت‪ ٝ‬زض ایف‪ ۸۱ ٖٛ‬پط‪ ٚ‬حس‪ٚ‬ز ‪ ۵۷۵‬زالض اؾت‪ .‬ایٗ ضلٓ تاالتط اظ ‪ٞ‬کعیک‪ٙ‬ک‪ٝ‬‬ ‫‪ ۵۴۸‬زالضی ایف‪ ۸۶ ٖٛ‬پط‪ ٚ‬اؾت‪.‬‬ ‫دختربچِ ‪ ۸‬سالِ جَاًتریی ستارُ شٌاس جْاى شذ!‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪-‬یه زذتطتچ‪ ۸ ٝ‬ؾاِ‪ ٝ‬تطظیّی ت‪ ٝ‬تط٘أ‪٘ ٝ‬اؾا تطای جؿتج‪ٛ‬ی ؾیاضن‪ٞ‬ا پی‪ٛ‬ؾت‪ ٚ ٝ‬تاو‪ٖٛٙ‬‬ ‫‪ ۸۸‬نرط‪ ٜ‬فضایی ضنس وطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬ت‪٘ ٝ‬مُ اظ زیّی ٔیُ‪٘ ،‬یىُ ا‪ِٚ‬ی‪ٛ‬یطا ؾاوٗ ف‪ٛ‬ضتاِعا تطظیُ اظ ظٔا٘یى‪ٝ‬‬ ‫٘‪ٛ‬پا ت‪ٛ‬ز ت‪ ٝ‬فضا ػالل‪ ٝ‬زاقت‪ .‬ا‪ ٚ‬زض ؾٗ ‪ ۸‬ؾاٍِی ت‪ ٝ‬زِیُ ‪ٕٞ‬ىاضی تا ٘اؾا لّه ج‪ٛ‬اٖتطیٗ ؾتاض‪ ٜ‬ق‪ٙ‬اؼ‬ ‫ج‪ٟ‬اٖ ضا زضیافت وطز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬ا‪ ٚ‬عی ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬زض ؾیٕ‪ٙ‬اض‪ٞ‬ا ٘یع تایس قطوت و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬ای و‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬زض اٖ قطوت وطز‪ ٜ‬قکىکاضاکیکاٖ ؾکیکاضن )‪٘»(Astroid Hunters‬کاْ زاضز ‪ٚ‬‬ ‫ٔره‪ٛ‬ل ج‪ٛ‬ا٘اٖ ػاللٕ‪ٙ‬س ت‪ ٝ‬ػّٓ اؾت تا ا٘‪ٟ‬ا تت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اوتکافاتی ا٘جاْ ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬تا یه ضایا٘‪ ٚ ٝ‬ز‪ٕ٘ ٚ‬ایکٍط تعضی واض ٔیو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تیکتط ا‪ٚ‬لات فطاغت ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ٔ ٝ‬غاِؼ‪ ٝ‬تها‪ٚ‬یطی اظ‬ ‫اؾٕاٖ قه (تطای ضزیاتی نرط‪ٜٞ‬ای فضایی) ٔیٌصضا٘س و‪ ٝ‬ت‪ٚ ٝ‬ؾیّ‪ ٝ‬تّؿى‪ٛ‬ج ثثت قس‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬زض ٔهاحث‪ٝ‬ای تا ذثطٌعاضی فطا٘ؿ‪ ٝ‬اػالْ وطز ‪ ۸۸‬ؾیاضن ضنس وطز‪ ٚ ٜ‬تهٕیٓ زاضز تک‪ ٝ‬احکتکطاْ‬ ‫زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ تطظیّی ‪ ٚ‬اػضای ذا٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬اـ ا٘‪ٟ‬ا ضا ٘أٍصاضی و‪ٙ‬س‪ .‬اِثت‪ ٝ‬ا‪ٙ‬س ؾاَ ع‪ٔ َٛ‬ی وککس تکا ‪۸۸‬‬ ‫اوتکاف ا‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ نرط‪ٜٞ‬ایی فضایی تاییس ق‪٘ٛ‬س‪ .‬أا زض ن‪ٛ‬ضت تاییس ا٘‪ٟ‬ا‪ ،‬ایٗ زذتطتچ‪ ۸ ٝ‬ؾکاِک‪ٝ‬‬ ‫ج‪ٛ‬اٖتطیٗ واقف ؾیاضن زض ج‪ٟ‬اٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ت‪ٛ‬ز‪ .‬زضایٗ ن‪ٛ‬ضت ا‪ ٚ‬ضو‪ٛ‬ضز ج‪ٛ‬اٖتطیٗ واقف ؾیاضن‬ ‫ج‪ٟ‬اٖ ضا ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قىؿت‪ .‬ایٗ ضو‪ٛ‬ضز ت‪ِٛ ٝ‬ییجی ؾا٘ی‪ ٛٙ‬ؾتاض‪ ٜ‬ق‪ٙ‬اؼ أات‪ٛ‬ض ایتاِیایی تؼّک زاضز وک‪ ٝ‬زض‬ ‫ؾٗ ‪ ۸۸‬ؾاٍِی ز‪ ٚ‬ؾیاضن زض ؾاَ‪ٞ‬ای ‪ ۸۹۹۹ ٚ ۸۹۹۸‬ضا ضنس وطز‪.‬‬ ‫کیت تشخیص َّیت ایراًی با قیوت ارزاى تَلیذ شذ‬ ‫اسپری ًاًَیی با دٍکاربرد ّنزهاى ضذعفًَی ٍ ترهین زخن تَلیذ شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬یه قطوت زا٘ف ت‪ٙ‬کیکاٖ‬ ‫ایطا٘ی ٔ‪ٛ‬فک قس ویت تککرکیکم ‪ٞ‬ک‪ٛ‬یکت‬ ‫عطاحی ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یس و‪ٙ‬س و‪٘ ٝ‬ؿثت ت‪ٞ ٕٝ٘ٛ٘ ٝ‬ای‬ ‫ذاضجی اٖ تؿیاض اضظاٖ تط اؾت ‪ٔ ٚ‬ی ت‪ٛ‬ا٘س‬ ‫اظ ذط‪ ٚ‬حجٓ ٔثاِغ ظیازی اضظ اظ وکک‪ٛ‬ض‬ ‫جّ‪ٌٛ‬یطی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ویت تکریم ‪ٛٞ‬یت اتعاضی اؾت وک‪ ٝ‬اظ‬ ‫اٖ زض ٔ‪ٛ‬اضز ٔ‪ٕٟ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ ،ٖٛ‬تؼییٗ ‪ٞ‬ک‪ٛ‬یکت‬ ‫ا٘ؿککا٘ککی زض حکک‪ٛ‬ازی‪ ،‬تککؼککیککیککٗ ض‪ٚ‬اتککظ‬ ‫ذ‪ٛ‬یکا‪٘ٚ‬سی‪ ،‬تحمیمات ج‪ٙ‬ایکی‪ ،‬اظٔکایکف‬ ‫پسض‪ -‬فطظ٘سی‪ٔ ،‬ازض فطظ٘سی‪ ،‬غ٘تیه لا٘‪٘ٛ‬ی‪ ،‬تؼییٗ پط‪ٚ‬فایُ یا عطح‪ٛ‬اض‪ ٜ‬ا٘ؿاٖ ‪ ٚ‬غ٘تیه جٕؼیکت‬ ‫‪ ٚ‬ایجاز تا٘ه اعالػاتی اؾتفاز‪ٔ ٜ‬ی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔحؿٗ نازلی ٔسیطػأُ ایٗ قطوت زا٘ف ت‪ٙ‬یاٖ ٌفتۺ ٔحه‪ٛ‬الت ت‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬زض ایٗ ٔجٕ‪ٛ‬ػک‪ٝ‬‬ ‫تطپای‪ ٝ‬ػّٓ تی‪ٛ‬تى‪ِٛٛٙ‬غی ‪ ٚ‬غ٘تیه اؾت ‪ ٚ‬تط ‪ٕٞ‬یٗ ٔث‪ٙ‬ا ویت تکریم ‪ٛٞ‬یت ضا عطاحی ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬کیکس‬ ‫وطزیٓ‪ .‬ت‪ِٛ‬یس ایٗ ٔحه‪ٔ َٛ‬ا٘غ ذط‪ ٚ‬حجٓ ظیازی اضظ اظ وک‪ٛ‬ض ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬أکط‪ٚ‬ظ‪ٞ ٜ‬کط وکیکت‬ ‫تکریم ‪ٛٞ‬یت زض ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ٔ ٝ‬ا تا ‪ٞ‬عی‪ٔ ۶۵ ٝٙ‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬اٖ ت‪ِٛ‬یس ٔی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬أا ٕ٘‪ٞ ٝ٘ٛ‬کای ٔککاتک‪ٝ‬‬ ‫ذاضجی تا لیٕت ‪ٔ ۸۴۵‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬اٖ ‪ٚ‬اضز ٔی ق‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬تاؾفا٘‪ ٝ‬تطذی زؾتٍا‪ٞ ٜ‬ای ز‪ِٚ‬تکی تک‪ ٝ‬ایکٗ‬ ‫قىُ ٔ‪ٙ‬اتغ ذ‪ٛ‬ز ضا ‪ٞ‬سض ٔی ز‪ٙٞ‬س‪ٚ .‬ی تیاٖ وطزۺ ایٗ ویت تکریم ‪ٛٞ‬یت ت‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض إِاٖ ٘کیکع‬ ‫نازض ٔی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬أا ت‪ ٝ‬ػّت ایٗ و‪ ٝ‬اػتٕاز ت‪ ٝ‬قطوت زا٘ف ت‪ٙ‬یاٖ ایطا٘ی ‪ٛٙٞ‬ظ تک‪ ٝ‬ا٘کساظ‪ ٜ‬وکافکی‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ٘ساضز‪ ،‬اٖ ٔحه‪ َٛ‬ت‪ٛ‬ؾظ إِا٘ی ‪ٞ‬ا ت‪ ٝ‬ؾایط وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ج‪ٟ‬اٖ نازض ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬یه قطوت ایطا٘ی فؼاَ زض ظٔکیک‪ٙ‬ک‪ٝ‬‬ ‫٘ا٘‪ٛٔ ،ٛ‬فک قس اؾپطی ضکسػکفک‪٘ٛ‬کی وک‪ٙ‬ک‪ٙ‬کس‪ ٜ‬حکا‪ٚ‬ی‬ ‫٘ا٘‪ٛ‬شضات ٘مط‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬تاظاض ػطض‪ ٝ‬و‪ٙ‬کس وک‪ ٝ‬تکطای‬ ‫ضسػف‪٘ٛ‬یوطزٖ ‪ ٚ‬تطٔیٓ ظذٓ لاتُ اؾتفاز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ؾتاز‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی ٘ا٘‪ٟٔ ،ٛ‬سی ل‪ٟ‬کطٔکاٖ‬ ‫تطٔ‪ٔ ٝ‬سیطػأُ ایٗ قطوت ٘ا٘‪ٛ‬یکی ٌکفکتۺ زض ایکٗ‬ ‫ٔحه‪ َٛ‬ت‪ ٝ‬زِیُ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ٘ا٘‪ٛ‬شضات ٘مط‪ ،ٜ‬اوؿیػٖ فکؼکاَ‬ ‫ت‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬ک‪ٛ‬جکه تکرکطیکه غککای ؾکّک‪ِٛ‬کی‬ ‫ٔیىط‪ٚ‬ا‪ٚ‬ضٌا٘یؿٓ‪ٞ‬ا ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ اؾپطی ٔیت‪ٛ‬ا٘س ض‪ٚ‬ی‬ ‫تاوتطی ‪ٞ‬ای ٌطْ ٔثثت ‪ٌ ٚ‬طْ ٔ‪ٙ‬فی زض ٔ‪ٛ‬ضکغ ظذکٓ‬ ‫تاثیط تٍصاضز‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ اظ ضقس ‪ ٚ‬تىثیط تاوتطی‪ٞ‬ا زض ٔحُ ظذٓ جّ‪ٌٛ‬یطی ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬س اِتیاْ ظذٓ ‪ ٚ‬قىٌُیکطی‬ ‫تافت جسیس وٕه قایا٘ی و‪ٙ‬س‪ٚ .‬ی تیاٖ وطزۺ ایٗ اؾپطی تط ذالف اوثط پٕاز‪ٞ‬ای ظذٓ ‪ ٚ‬ؾک‪ٛ‬ذکتکٍکی وک‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬جه تحطیه‪ ،‬ؾ‪ٛ‬ظـ‪ ،‬زضز ‪ ٚ‬ذاضـ زض ٔحُ ظذٓ ٔیق‪٘ٛ‬س‪ ،‬ػاضی اظ ایٗ ٘‪ٛ‬ع ػ‪ٛ‬اضو جا٘ثی اؾت‪.‬‬ ‫ل‪ٟ‬طٔاٖ تطٔ‪ ٝ‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ یىی اظ ٔعیت ‪ٞ‬ای ایٗ اؾپطی اٖ اؾت و‪ ٝ‬اظ ٘ا٘‪ٛ‬شضات فّعی تطای ایکجکاز ذکانکیکت‬ ‫ضسػف‪٘ٛ‬یو‪ٙٙ‬سٌی اؾتفاز‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز‪ ،‬زض حاِی و‪ ٝ‬ی‪ٖٞٛ‬ای ٘مط‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ؾطػت جصب ذ‪ ٖٛ‬قس‪ ٚ ٜ‬اظ تکسٖ ذکاض‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬ایٗ ٘ا٘‪ٛ‬شضات فّعی‪ ،‬ض‪ٚ‬ی ؾغح ظذٓ تالی ٔا٘س‪ ٚ ٜ‬ػال‪ ٜٚ‬تط ایجاز ذانیت ضسػف‪٘ٛ‬یو‪ٙٙ‬کسٌکی‪ ،‬تک‪ٝ‬‬ ‫تطٔیٓ ظذٓ ٘یع وٕه ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفتۺ ٘ا٘‪ٛ‬شضات ٔ‪ٛ‬ضز اؾتفاز‪ ٜ‬زض ایٗ ٔحه‪ َٛ‬زض ذ‪ٛ‬ز قطوت ت‪ِٛ‬یس ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬زض ‪ٚ‬الغ ‪٘ ٓٞ‬کا٘ک‪ٛ‬شضات ضا‬ ‫ت‪ِٛ‬یس ٔیو‪ٙ‬یٓ ‪ ٓٞ ٚ‬اظ اٖ تطای ؾاذت اؾپطی اؾتفاز‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬یٓ‪ .‬ت‪ ٝ‬زِیُ ٘‪ٛ‬ع فطٔ‪ٛ‬الؾی‪ ٖٛ‬ایٗ ٔحه‪ ،َٛ‬غّظت‬ ‫٘ا٘‪ٛ‬شضات زض اٖ تؿیاض وٓ ت‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض ػیٗ حاَ اثطترکی ٔحه‪ َٛ‬تؿیاض تاال اؾت‪.‬‬ ‫کشف حقایقی جالب دربارُ‬ ‫دٍهیی هغس بذى‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٔ -‬حمماٖ زا٘کٍا‪ ٜ‬ایاِتی ٔیکیٍاٖ اذکیکطا‬ ‫حمایک جاِثی زضتکاض‪ ٜ‬ؾکیکؿکتکٓ ػهکثکی ض‪ٚ‬ز‪gut’s (ٜ‬‬ ‫)‪enteric nervous system‬ا٘ؿاٖ وکف وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ تی ای‪ ،‬ض‪ٚ‬ز‪ٜٞ‬ا حتی اٌط ت‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی اظ ؾکیکؿکتکٓ‬ ‫ػهثی ٔطوعی جسا قس‪ ٜ‬تاق‪ٙ‬س‪ٚ ،‬ظایف ذکانکی ضا زض‬ ‫ؾیؿتٓ ػهثی ض‪ٚ‬ز‪ٜ‬ای ا٘جاْ ٔیز‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬تؼساز ؾّ‪ٞ َٛ‬کای‬ ‫ترههی ؾیؿتٓ ػهثی‪ ،‬یؼ‪ٙ‬ی ٘‪ٛ‬ض‪ٞ ٖٚ‬ا ‪ٌّ ٚ‬کیکا وک‪ ٝ‬زض‬ ‫ض‪ٚ‬ز‪ ٜ‬فطز ظ٘سٌی ٔیو‪ٙٙ‬س‪ ،‬تمطیثا تا تکؼکساز ؾکّک‪ٞ َٛ‬کای‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز زض ٔغع ٌطت‪ ٝ‬تطاتط اؾت‪.‬‬ ‫ؾیؿتٓ ػهثی ض‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ای تطای ٔثاَ ٔغکع ز‪ ْٚ‬ض‪ٚ‬ز‪ ،ٜ‬یکه‬ ‫قثى‪ ٝ‬پیچیس‪ٔ ٜ‬تکىُ اظ ٘‪ٛ‬ض‪ٞ ٖٚ‬کا ‪ٌ ٚ‬کّکیکا اؾکت وک‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ز‪ٞ ٜ‬ای ٔا ضا پ‪ٛ‬قا٘س‪ ٜ‬اؾت‪ .‬حاَ زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ أطیىایکی‬ ‫زض ٔغاِؼ‪ ٝ‬اذیطقاٖ ٘کاٖ زاز‪ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬ؾّ‪َٞٛ‬ای ٌّیا ٘مکف‬ ‫تؿیاض فؼاَتطی زض ؾیؿتٓ ػهثی ض‪ٚ‬ز‪ ٜ‬زاض٘س‪.‬‬ ‫٘تایج ٔغاِؼ‪ ٝ‬جسیس ٔحمماٖ حاوی اظ اٖ اؾت و‪ٌ ٝ‬کّکیکا‬ ‫زلیما تط ؾیٍ‪ٙ‬اَ‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬تمُ قس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾظ ٔساض‪ٞ‬ای ػهکثکی‬ ‫تاثیط ٔیٌصاض٘س‪.‬‬ ‫اؾتاز تطایکاٖ ٌکاِکثکطا٘ؿکٗ( )‪Brian Gulbransen‬اظ‬ ‫زا٘کىس‪ ٜ‬فیعی‪ِٛٛ‬غی زا٘کٍا‪ ٜ‬ایاِتی ٔیکیٍاٖ زض ایٗ تکاض‪ٜ‬‬ ‫ٌفتۺ اٌط ٔغع ز‪ ْٚ‬ضا ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ضایا٘‪ ٝ‬زض ٘ظط تکٍکیکطیکٓ‪،‬‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘یٓ تٍ‪ٛ‬ییٓ ٌّیا تطاق‪ٞ ٝ‬ایی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س وک‪ ٝ‬ػکٕکّکىکطز‬ ‫حاقی‪ ٝ‬ای زاض٘س ‪ ٚ‬ػض‪ ٛ‬فؼاَ پیاْ ضؾا٘ی زض قثىک‪ ٝ‬ا٘کس ‪ٚ‬‬ ‫واض ا٘‪ٟ‬ا تؼسیُ ؾیٍ‪ٙ‬اَ‪ٞ‬ا اؾت ‪ٔ ٚ‬ا٘‪ٙ‬س ٘‪ٛ‬ض‪ٖٞٚ‬ا ٘یؿتک‪ٙ‬کس‪.‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬تط ایٗ ػّٕىطز‪ٌّ ،‬یا ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ضا تاییس ٔیوک‪ٙ‬کس‬ ‫و‪ ٕٝٞ ٝ‬ایع تس‪ٔ ٖٚ‬کىُ زض حاَ ا٘جاْ اؾت‪.‬‬ ‫شٌیذى »دلٌَاز «با ّوراّی دٍ ًَازًذُ‪،‬‬ ‫اثار استاد هَسیقی اجرا هیشَد‬ ‫هحتَای ایٌستاگرام باعث ایجاد احساس هٌفی ًسبت بِ خَد هی شَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬تحمیک فیؽ ت‪ٛ‬ن ٘ککاٖ ٔکی‬ ‫ز‪ٞ‬س ٔحت‪ٛ‬ایی و‪ ٝ‬ؾّثطیتی ‪ٞ‬ا زض ایک‪ٙ‬کؿکتکاٌکطاْ‬ ‫ٔ‪ٙ‬تکط ٔی و‪ٙٙ‬س ت‪ ٝ‬ایکجکاز احؿکاؼ ٔک‪ٙ‬کفکی زض‬ ‫فاِ‪ٛ‬ئط‪ٞ‬ایکاٖ ٔ‪ٙ‬جط ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬یتطظ‪ ،‬عثک تحمیمی و‪ ٝ‬فیکؽ تک‪ٛ‬ن‬ ‫ا٘جاْ زاز‪ ،ٜ‬افکطاز ٔکک‪ٟ‬ک‪ٛ‬ض ؾکثکه ٔکی قک‪٘ٛ‬کس‬ ‫فاِ‪ٛ‬ئط‪ٞ‬ای ای‪ٙ‬ؿتاٌطأی قاٖ زضتکاض‪ ٜ‬ذک‪ٛ‬زقکاٖ‬ ‫احؿاؼ ٔ‪ٙ‬فی تیکتطی زاقت‪ ٝ‬تکاقک‪ٙ‬کس‪ .‬تک‪ ٝ‬عک‪ٛ‬ض‬ ‫زلیک تط ٔحمماٖ فیؽ ت‪ٛ‬ن ٔت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬قس٘س ‪ٞ‬کطاک‪ٝ‬‬ ‫واضتط ٔحت‪ٛ‬ایی و‪ ٝ‬ؾّثطیتی ‪ٞ‬ا زض ایٗ قثىک‪ ٝ‬تک‪ٝ‬‬ ‫اقتطان ٔیٌصاض٘س‪ ،‬تیکتط تٕاقا و‪ٙ‬س‪ ،‬تا احؿاؼ‬ ‫ٔ‪ٙ‬فی تیکتطی زض ٘تیج‪ٔ ٝ‬مایؿ‪ ٝ‬اجتٕاػکی ض‪ٚ‬تکط‪ٚ‬‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ایٗ پػ‪ٞٚ‬ف ٘کاٖ زاز ٘یٕی اظ ٔحت‪ٛ‬ایکی‬ ‫و‪ٔ ٝ‬طزْ زض ای‪ٙ‬ؿتاٌطاْ تٕاقا ٔیو‪ٙٙ‬س ٔطت‪ٛ‬ط تک‪ٝ‬‬ ‫ؾّثطیتی ‪ٞ‬ا اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬اَ اؾتطیت غ‪ٚ‬ض٘اَ ایٗ تحمیک فیکؽ تک‪ٛ‬ن ضا‬ ‫فاـ وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬االتی زضتاض‪ ٜ‬تاثیط ؾّثطیتی ‪ٞ‬کا‬ ‫تط فط‪ ًٙٞ‬ا٘الیٗ ت‪ٚ ٝ‬ج‪ٛ‬ز ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬تحمیکک‬ ‫ٔصو‪ٛ‬ض ٔمایؿ‪ ٝ‬اجتٕاػی زض ای‪ٙ‬ؿتاٌطاْ ٘کاْ زاضز‬ ‫و‪ ٝ‬زض تاظ‪ٔ ٜ‬اضؼ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ضیُ ‪ٔ ۶۵۶۵‬یالزی ا٘جکاْ‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬عی ایٗ پػ‪ٞٚ‬ف اظ تیف اظ ‪ٞ ۸۵۵‬عاض‬ ‫٘فط زض ‪ ۹‬وک‪ٛ‬ض اظ جّٕ‪ ٝ‬أطیکىکا‪ ،‬اؾکتکطاِکیکا ‪ٚ‬‬ ‫تطظیُ ؾ‪ٛ‬االتی پطؾیس‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫و‪ٛ‬یٗ ٔه اِیؿتط ؾکرک‪ٙ‬کٍک‪ٛ‬ی فکیکؽ تک‪ٛ‬ن‬ ‫ٔی ٌ‪ٛ‬یسۺ ‪ٞ‬طا‪ٙ‬س اظ پاؾرٍ‪ٛ‬یاٖ ت‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬االت ایکٗ‬ ‫پػ‪ٞٚ‬ف ذ‪ٛ‬اؾت‪٘ ٝ‬کس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز تکا تک‪ ٝ‬حؿکاب ‪ٞ‬کای‬ ‫واضتطی افطاز ذانی اقاض‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ،‬أا ٔکحکمکمکاٖ‬ ‫هجوَعِ ًوایشٌاهِ »کافِ بالکاى«‬ ‫بِ بازار چاپ اهذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٔ -‬کسیکط‬ ‫ا٘تکاضات ضیکتکٓ ٌکفکتۺ‬ ‫ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ٕ٘ ٝ‬ایک‪ٙ‬أ‪ ٝ‬وکافک‪ٝ‬‬ ‫تاِىاٖ‪٘ ،‬ک‪ٛ‬قکتک‪ٞ ٝ‬ک‪ٔٛ‬کٗ‬ ‫جالِی‪ ،‬ت‪ ٝ‬ا٘ضٕاْ تطجٕ‪ٝ‬‬ ‫فطا٘ؿ‪ٛ‬ی اٖ ت‪ ٝ‬لّٓ قالِ‪ٝ‬‬ ‫لسؾی ٔ‪ٙ‬تکط قس‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬از وطیکٓ ٘کػاز‪،‬افکع‪ٚ‬زۺ‬ ‫ایٗ ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ٔ ٝ‬کتٕکُ تکط‬ ‫ٕ٘ایک‪ٙ‬أ‪ٞ ٝ‬ایی تا ػ‪ٙ‬ا‪ٚ‬یٗ واف‪ ٝ‬تاِىاٖ‪ٌ ،‬طی‪ٞ ٝ‬ای غ‪ٚ‬و‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬عا‪ٚٚ‬ؼ زض‬ ‫اتف اؾت و‪ ٝ‬تا ‪ٕٞ‬ىاضی ٔ‪ٛ‬ؾؿ‪ ٝ‬فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ٙٞ‬طی ٘غٕ‪ ٝ‬افطی‪ٙ‬ف ‪ٞ‬ک‪ٙ‬کط‬ ‫ٔ‪ٙ‬تکط ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬تاظاض وتاب قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬جٕ‪ٛ‬ػ‪ٕ٘ ٝ‬ایک‪ٙ‬أ‪ ٝ‬واف‪ ٝ‬تاِىاٖ ‪ٕ٘ ۶ ٚ‬ایک‪ٙ‬أ‪ ٝ‬زیکٍکط‬ ‫ایٗ وتاب پیاْ نّح‪ ،‬ز‪ٚ‬ؾتی ‪ ٚ‬ضس ج‪ ًٙ‬ت‪ ٝ‬ظتاٖ ٌ‪ٛ‬یای ‪ٞ‬ک‪ٙ‬کط زاضز‪،‬‬ ‫اظ‪ٟ‬اض وطزۺ ٔحت‪ٛ‬ای ایٗ ٕ٘ایک‪ٙ‬أ‪ٞٝ‬ا تطزاقتی اظاز اظ تثؼات فط‪ٚ‬پکاقکی‬ ‫ی‪ٌٛ‬ؿال‪ٚ‬ی ‪ ٚ‬ج‪ ًٙ‬ت‪ٛ‬ؾ‪ٙ‬ی اؾت و‪ ٝ‬زض فانّ‪ ٝ‬ؾکاَ ‪ٞ‬کای ‪ ۸۹۹۶‬تکا‬ ‫‪ٔ ۸۹۹۵‬یالزی ت‪ٚ ٝ‬ل‪ٛ‬ع پی‪ٛ‬ؾت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٔسیط ا٘تکاضات ضیتٓ ٌفتۺ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٕ٘ایک‪ٙ‬أ‪ٞٝ‬ا ؾاذتاضی ض‪ٚ‬ایی ٔح‪ٛ‬ض‬ ‫زاضز ‪ٛ٘ ٚ‬یؿ‪ٙ‬س‪ ٜ‬زض الی‪ٞٝ‬ای ظیطیٗ ٔتٗ تا تیا٘ی زضأاتیه ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػکاتکی‬ ‫ٔا٘‪ٙ‬س تجا‪ٚ‬ظ‪ ،‬ػکک‪ٔ ،‬طی‪ ،‬لؿا‪ٚ‬ت لّه ‪ٔ ٚ‬هایه ٘اقی اظ جک‪ٙ‬کً ضا‬ ‫زض ذّک ایٗ ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ٛٔ ٝ‬ضز تک‪ٛ‬جک‪ ٝ‬لکطاض زاز‪ ٚ ٜ‬لهک‪ ٝ‬ض٘کج ‪ٞ‬کا ‪ٚ‬‬ ‫وات‪ٛ‬ؼ ‪ٞ‬ای ظ٘اٖ ‪ٔ ٚ‬طزاٖ ق‪ٛ‬ضترتی ضا وک‪ ٝ‬لکطتکا٘کی یکه جک‪ٙ‬کً‬ ‫ذإ٘ا٘ؿ‪ٛ‬ظ قس‪ٜ‬ا٘س‪ ،‬ض‪ٚ‬ایت ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫وطیٓ ٘ػاز‪ ،‬تا اقاض‪ ٜ‬ت‪ٔ ٝ‬حت‪ٛ‬ای وتاب ‪ ٚ‬لّٓ ض‪ٚ‬اٖ ‪ ٚ‬ؾّیؽ ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬س‪ ٜ‬اٖ‬ ‫ٔت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬قس٘س افطازی و‪ ٝ‬زااض ؾغح تاال یا پایی‪ٙ‬ی‬ ‫اظ احؿاؼ ٔ‪ٙ‬فی ٘اقی اظ ٔمایؿ‪ ٝ‬اجتکٕکاػکی زض‬ ‫ای‪ٙ‬ؿتاٌطاْ قس‪ٜ‬ا٘س‪ ،‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ٔطته اظ حؿاب‪ٞ‬کای‬ ‫تطذی ؾّثطیتی ‪ٞ‬ا تاظزیس ٔی وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬اػالْ ٔیو‪ٙ‬س ایٗ یافت‪ٞٝ‬ا ٔؼمک‪ٛ‬ال٘ک‪ ٝ‬تک‪٘ ٝ‬کظکط‬ ‫ٔیضؾس ظیطا تطذی اظ ؾّثطیتی ‪ٞ‬ا تکیکف اظ ‪۱۵‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬فاِ‪ٛ‬ئط زاض٘س‪.‬‬ ‫خیس بییالوللی فیلن کَتاّی‬ ‫کِ دٍ ًفرُ ساختِ شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬فیّٓ و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬ض‪ ٚ‬زض‬ ‫ض‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬یٗ تجطت‪ ٝ‬واضٌکطزا٘کی ػکّکی‬ ‫ز‪ِٚ‬ت اتازی تا ‪ٞ‬کٕکىکاضی ػکمکیکُ‬ ‫ت‪ٟ‬طأی ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ تاظیٍط ‪٘ ٚ‬ک‪ٛ‬یؿک‪ٙ‬کس‪ٜ‬‬ ‫تطای ضلاتت زض جک‪ٛٙ‬اض‪ٞ ٜ‬ای ج‪ٟ‬ا٘ی‬ ‫ذیع تطزاقت‪.‬‬ ‫فیّٓ و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬ض‪ ٚ‬زض ض‪ ٚ‬تا ‪ٕٞ‬ىاضی ز‪٘ ٚ‬فط‪ ٜ‬ػّی ز‪ِٚ‬تاتازی تک‪ ٝ‬ػک‪ٙ‬ک‪ٛ‬اٖ‬ ‫واضٌطزا٘ی‪ ،‬فیّٕثطزاضی‪ ،‬نسا تطزاضی‪ ،‬تس‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬نسا ٌصاض ‪ ٚ‬ػکمکیکُ‬ ‫ت‪ٟ‬طأی ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ت‪ٟٙ‬ا تاظیٍط ‪ٛ٘ ٚ‬یؿ‪ٙ‬س‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ػّی ز‪ِٚ‬تاتازی زضتاض‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یس ایٗ فیّٓ و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ایط٘ا ٌفتۺ تی قکه‬ ‫ؾی‪ٕٙ‬ا واضی ٌط‪ٞٚ‬ی اؾت ‪ ٚ‬فیّٓ ت‪ٛ‬ؾظ ته ته افطاز ٔکتکرکهکم‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ؾاذت‪ٔ ٝ‬ی ق‪ٛ‬ز أا زض قطایظ ‪ٌ ٕٝٞ‬یطی وط‪٘ٚ‬کا تکا ػکمکیکُ‬ ‫ت‪ٟ‬طأی ت‪ ٝ‬ایٗ ٘تیج‪ ٝ‬ضؾیسیٓ و‪ ٝ‬یه فیّٓ و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬ز‪٘ٚ‬فط‪ ٜ‬ضا تجطت‪ ٝ‬و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬زۺ ػمیُ ت‪ٟ‬طأی ایس‪ٜ‬اـ ضا ٌفت ‪ ٚ‬تطایٓ جاِه ت‪ٛ‬ز‪ ،‬تکؼکس اظ‬ ‫اٖ فیّٕ‪ٙ‬أ‪ ٝ‬ضا ٘‪ٛ‬قت ‪ ٚ‬ذیّی ؾطیغ زؾت تىاض قسیٓ ‪ٞ ٗٔ ٚ‬کٓ ایکس‪ٜ‬‬ ‫واضٌطزا٘ی ‪٘ ٚ‬ح‪ ٜٛ‬زو‪ٛ‬پاغْ ضا تا ا‪ ٚ‬زض ٔیاٖ ٌصاقتٓ‪ .‬ت‪ٟ‬طأی تاظیٍط تا‬ ‫تجطت‪ ٚ ٝ‬زِؿ‪ٛ‬ظی اؾت ‪ ٚ‬تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ٕٞ ٝ‬ىاضی زض فؼاِیت ‪ٞ‬ای ‪ٞ‬ک‪ٙ‬کطی‬ ‫لثّی و‪ ٝ‬تا ‪ ٓٞ‬زاقتیٓ‪ ،‬ض‪ ٚ‬زض ض‪ ٕٝٞ ٚ‬ایعـ و‪ٙ‬اض ‪ ٓٞ‬ایس‪ ٜ‬قس ‪ ٚ‬یه‬ ‫ض‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬فیّٓ ضا ٌطفتیٓ ‪ٕٞ ٚ‬اٖ ض‪ٚ‬ظ پؿت پط‪ٚ‬زاوکٗ ضا ا٘جاْ زازیٓ‪.‬‬ ‫ػمیُ ت‪ٟ‬طأی ٘یع زض ایٗ تاض‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ایط٘ا ٌفتۺ ایٗ فیّٓ زض قطایظ پا٘سٔکی‬ ‫و‪ٚٛ‬یس ‪ ۸۹‬ؾاذت‪ ٝ‬قس أا ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع فیّٓ زض ٔ‪ٛ‬ضز تیٕاضی وط‪٘ٚ‬ا ٘یکؿکت‪.‬‬ ‫زغسغ‪ ٝ‬انّی فیّٓ ت‪ٟٙ‬ایی ا٘ؿاٖ ٔسضٖ اؾت‪ .‬فىط ٔیو‪ ٓٙ‬ایس‪ ٚ ٜ‬حطف‬ ‫فیّٓ ج‪ٟ‬ا٘ی اؾت ‪ ٚ‬ایٗ اتفاق تطای ‪ٞ‬ط ازٔی زض ٌ‪ٛ‬ق‪ ٚ ٝ‬و‪ٙ‬اض ز٘یکا زض‬ ‫حاَ ضخ زازٖ اؾت‪.‬‬ ‫قرار گرفتی سریال »ًَى خ «»بر «هذار صفر درجِ «ایفیلن‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی ‪-‬اِث‪ٛٔ ْٛ‬ؾیمی زِ‪ٛٙ‬اظ تا اجطای اثاضی اظ‬ ‫غالٔحؿیٗ تیٍج‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا٘ی ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬س پیکٍاْ ٔ‪ٛ‬ؾیمی ایطا٘ی ‪ٚ‬‬ ‫یاززاقتی اظ حؿیٗ ػّیعاز‪ ٜ‬پیف ض‪ٚ‬ی ٔکرکاعکثکاٖ لکطاض‬ ‫ٌطفت‪.‬‬ ‫زِ‪ٛٙ‬اظ ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اظ تاظ‪ٜ‬تطیٗ اثاض ٔ‪ٙ‬تکط قکس‪ ٜ‬زض تکاظاض‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾیمی اؾت و‪ ٝ‬تا اجطای اثاضی اظ غالٔحؿیٗ تیکٍکجک‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘ی ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬س پیکٍاْ ٔ‪ٛ‬ؾیمی ایطا٘ی ‪ٛ٘ ٚ‬اظ٘سٌی لکا٘ک‪ٖٛ‬‬ ‫پطیچ‪ٟ‬ط ذ‪ٛ‬اج‪ٛ٘ ٚ ٝ‬اظ٘سٌی زایط‪٘ ٚ ٜ‬ماض‪ٚ ٜ‬حیس اؾساِّ‪ٟ‬کی‬ ‫زض زؾتطؼ ق‪٘ٛٙ‬سٌاٖ لطاض ٌطفت‪.‬‬ ‫زض یاززاقت حؿیٗ ػّیعاز‪ ٜ‬زض ایٗ ٔجٕ‪ٛ‬ػ‪ٔ ٝ‬یذ‪ٛ‬ا٘یٓۺ‬ ‫تط٘ٓ ٘‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای جا‪ٚ‬زاٖ ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ػکاْ ‪ ٚ‬ذکال زض زَ‬ ‫تاضید ٔا٘سٌاض اؾت؛ ٘‪ٛ‬ا‪ٞ‬ایی و‪ ٝ‬اظ زَ تطذاؾت‪ ٚ ٝ‬تک‪ ٝ‬زَ‬ ‫٘کؿت‪ ٝ‬اؾت‪ .‬ضً٘ ‪ ٚ‬تپف ظیثای ز‪ ٚ‬ؾاظ لا٘ک‪٘ ٚ ٖٛ‬کمکاض‪ٜ‬‬ ‫جا٘ی تاظ‪ ٚ ٜ‬زِ‪ٙ‬کیٗ ت‪٘ ٝ‬غٕ‪ٞٝ‬ای اق‪ٙ‬ا ترکیس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ع‪ٙ‬یٗ نسای ظطیف‪ ،‬ظالَ ‪ ٚ‬زِ‪ٙ‬کیٗ لکا٘ک‪ ٖٛ‬تکا ٘ک‪ٛ‬اظـ‬ ‫پطیچ‪ٟ‬ط ذ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬ایٗ ٔػز‪ ٜ‬ضا زض ذ‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬زیٍط لا٘ک‪ٖٛ‬‬ ‫ؾاظ ٔ‪ٟ‬ج‪ٛ‬ضی ٘یؿت‪ .‬ا‪ ٚ‬زِسازٌی ذ‪ٛ‬ز ت‪ٙٞ ٝ‬ط ٘‪ٛ‬اذتکٗ ضا‬ ‫‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬قاٌطزاٖ تیقٕاض ذ‪ٛ‬ز ٘یع أ‪ٛ‬ذت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٕ٘ -‬ایف فهُ ا‪ َٚ‬ؾطیاَ عک‪ٙ‬کع‬ ‫٘‪ ٖٛ‬خ ت‪ٝ‬واضٌطزا٘ی ؾؼیس الاذا٘ی اظ جٕکؼک‪( ٝ‬‬ ‫‪ٟٔ ۸۶‬ط) زض ایفیّٓ فاضؾی اغاظ ٔیقک‪ٛ‬ز‪ .‬ایکٗ‬ ‫قثى‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ ؾطیاَ ٔساض نفط زضج‪ ٝ‬ضا ضا‪ٞ‬کی‬ ‫ا٘تٗ ٔیو‪ٙ‬س‪ٔ .‬جٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ع‪ٙ‬ع اجتٕاػی ٘‪ .ٖٛ‬خ زض‬ ‫جس‪ َٚ‬پرف وا٘اَ فاضؾی ایکٗ قکثکىک‪ ٝ‬لکطاض‬ ‫ٔیٌیطز‪ .‬فهُ ٘رؿت ٘ک‪ .ٖٛ‬خ ضا وک‪٘ ٝ‬ک‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫‪ ۸۱۹۸‬پرف قس‪ ،‬ؾؼیس الاذا٘کی وکاضٌکطزا٘کی‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬أیط ‪ٚ‬فایی زاؾتاٖ اٖ ضا ٘کٍکاقکتک‪ٝ‬‬ ‫اؾت‪ .‬ؾؼیس الاذا٘ی زض ٘مف ٘‪ٛ‬ضاِسیٗ ذا٘عاز‪،ٜ‬‬ ‫حٕیسضضا اشض٘کً‪ ،‬ػکّکی نکازلکی‪ٞ ،‬ک‪ٔٛ‬کٗ‬ ‫حاجی ػثساِّ‪ٟ‬ی‪ ،‬فطیس‪ ٜ‬ؾپا‪ٜٙٔ‬کهک‪ٛ‬ض‪ ،‬ؾکیکط‪ٚ‬ؼ‬ ‫ٔیٕ‪ٙ‬ت‪ ،‬پاقا جٕاِی‪ٞ ،‬سی‪ ٝ‬تاظ‪٘ٚ‬س‪٘ ،‬سا لکاؾکٕکی‪،‬‬ ‫٘ؼیٕ‪٘ ٝ‬ظاْز‪ٚ‬ؾت‪ ،‬واظٓ ٘‪ٛ‬ضترکف ‪ ٚ‬ؾکیکا‪ٚ‬ـ‬ ‫ٔفیسی زض ایٗ ؾطیاَ ٘مفافطی‪ٙ‬ی وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ایٗ ؾطیاَ ‪ٞ‬ط قه ؾاػت ‪۵۵‬ۺ‪ ۶۸‬اظ ای فکیکّکٓ‬ ‫پرف ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬تاظپرف اٖ ٘یع زض ؾاػکت ‪ٞ‬کای‬ ‫‪۵۵‬ۺ‪۵۵ ٚ ۵۵‬ۺ‪ ۸۱‬ض‪ٚ‬ظ تؼس ض‪ٚ‬ی ا٘کتکٗ ذک‪ٛ‬ا‪ٞ‬کس‬ ‫ضفت‪.‬‬ ‫ای فیّٓ فاضؾی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یکٗ ؾکطیکاَ ٔکساض نکفکط‬ ‫زضج‪ ٝ‬ضا اظ ز‪ٚ‬ق‪ٙ‬ث‪ٟٔ ۸۶ ٝ‬ط ضا‪ٞ‬ی ا٘تٗ ٔیوک‪ٙ‬کس‪.‬‬ ‫ؾطیاَ پطٌاض ت‪ ٝ‬لؿٕت ‪ٞ‬ای پایا٘ی ذ‪ٛ‬ز ٘عزیکه‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾت ‪ٔ ٚ‬ساض نفط زضجک‪ ٝ‬جکایکٍکعیکٗ اٖ‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ا‪ِٚ‬یٗ لؿٕت ؾطیاَ ٔساض نفط زضج‪ ٝ‬اظ‬ ‫اثاض قاذم حؿٗ فتحکی زض وکاضٌکطزا٘کی ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬سٌی‪ ،‬فطزا قه ضاؼ ؾاػت ‪ ۶۵‬پکرکف‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ ؾطیاَ ٔاجطای ؾفط زا٘کج‪ٛ‬یی ایطا٘ی ت‪٘ ٝ‬کاْ‬ ‫حثیه پاضؾا تا تاظی ق‪ٟ‬اب حؿی‪ٙ‬ی ضا ت‪ ٝ‬فکطا٘ؿک‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ایت ٔیو‪ٙ‬س و‪ ٝ‬تطای تحهیُ زض ضقت‪ ٝ‬فّؿفک‪ٝ‬‬ ‫ت‪ ٝ‬پاضیؽ ػعیٕت وطز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬ا‪ ٚ‬زض پػ‪ٞٚ‬کی تکا‬ ‫زذتطی ی‪ٟٛ‬زی ت‪٘ ٝ‬اْ ؾاضا اؾتط‪ٚ‬ن ‪ٞ‬کٕکىکاضی‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‪ ،‬أا ایٗ پػ‪ٞٚ‬ف تاػث ایجاز تغییطاتی زض‬ ‫ٔؿیط ظ٘سٌی ایٗ ز‪ ٚ‬ج‪ٛ‬اٖ ٔیق‪ٛ‬ز‪ٔ .‬کاجکطا زض‬ ‫تؿتط ج‪ ًٙ‬ج‪ٟ‬ا٘ی ز‪ٔ ْٚ‬یٌصضز‪.‬‬ ‫فراخَاى دٍازدّویی جشٌَارُ هردهی فیلن عوار هٌتشر شذ‬ ‫ؾککط‪ٚ‬یککؽ ذککثککطی‪-‬‬ ‫زتکیککطذکا٘کک‪ ٝ‬جککک‪ٙ‬کک‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫ٔطزٔی فکیکّکٓ ػکٕکاض‬ ‫فطاذ‪ٛ‬اٖ ز‪ٚ‬اظز‪ٞ‬کٕکیکٗ‬ ‫ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ایکککٗ ض‪ٚ‬یکککساز‬ ‫ؾی‪ٕٙ‬ایی ضا ٔ‪ٙ‬تکط وطز‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬اتظ ػٕ‪ٔٛ‬ی جک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فیّکٓ ػکٕکاض‪،‬‬ ‫زتیطذا٘‪ ٝ‬جک‪ٛٙ‬اض‪ٔ ٜ‬طزٔی فیّٓ ػٕاض فطاذ‪ٛ‬اٖ ز‪ٚ‬اظز‪ٞ‬کٕکیکٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ایکٗ‬ ‫ض‪ٚ‬یساز ؾی‪ٕٙ‬ایی ضا زض ؾ‪ ٝ‬ترف ضلاتت انّکی جکک‪ٙ‬ک‪ٛ‬اض‪ ،ٜ‬لهک‪ٔ ٝ‬کا ‪ٚ‬‬ ‫فطاذ‪ٛ‬اٖ اوطاٖ ٔطزٔی ذثط زاز‪.‬زض ترف ضلاتت انّی جکک‪ٙ‬ک‪ٛ‬اض‪ ٜ‬اثکاض‬ ‫زضیافتی تا لاِه ‪ٞ‬ای زاؾتا٘ی‪ٔ ،‬ؿت‪ٙ‬س‪ ،‬پ‪ٛ‬یإ٘ایکی‪٘ ،‬کٕکا‪ٞ‬ک‪ٙ‬کً‪ ،‬تکط٘کأک‪ٝ‬‬ ‫تّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی‪ ،‬فیّٓ ٔا ‪ ٚ‬فیّٕ‪ٙ‬أ‪ ٚ ٝ‬زض ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػات ض‪ٚ‬یای ایطا٘ی‪٘ ،‬مکس زض‪ٖٚ‬‬ ‫ٌفتٕا٘ی حافظ‪ّٔ ٝ‬ی‪ ،‬ج‪ ًٙ‬التهازی‪ ،‬ج‪٘ ًٙ‬طْ‪ّٔ ،‬ت ل‪ٟ‬طٔاٖ‪ٟ٘ ،‬ضت‬ ‫ج‪ٟ‬ا٘ی ٔؿتضؼفیٗ ‪ ٚ‬فت‪» ۸۸ ٝٙ‬تا ‪ ٓٞ‬ت‪ ٝ‬ضلاتت ٔیپطزاظ٘س‪.‬‬ ‫ثثت٘اْ ‪ ٚ‬تح‪ٛ‬یُ اثط اظ ‪ٟٔ ۸۸‬طٔا‪ ٜ‬تا ‪ ۶۵‬اتأٖا‪ ۸۴۵۵ ٜ‬ا٘جاْ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ػالل‪ٙٔ ٝ‬ساٖ تطای اعالع تیکتط اظ فطاذ‪ٛ‬اٖ ایٗ ض‪ٚ‬یکساز تک‪ٚ ٝ‬ب ؾکایکت‬ ‫‪ٔAmmarFilm.ir‬طاجؼ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫رشتِ پلَ با لبَ‬ ‫*الٌازاشراقی‬ ‫هَاد الزمۺ‬ ‫ِث‪ٛ‬ی ٔت‪ٛ‬ؾظ ‪ ۸‬ػسز‪ ،‬پیاظ ٔت‪ٛ‬ؾظ ‪ ۸‬ػکسز‪ٌ ،‬ک‪ٛ‬قکت‬ ‫اطخ وطز‪ٌ ۶۵۵ ٜ‬طْ‪ ،‬تط٘ج ‪ ۶‬پیٕا٘‪ ،ٝ‬ضقت‪ ٝ‬پّک‪ٛ‬یکی تک‪ٝ‬‬ ‫ٔمساض الظْ‪ ،‬ظضز ا‪ٛ‬ت‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفُ تک‪ٝ‬‬ ‫ٔمساض الظْ‬ ‫طرز تْیِۺ‬ ‫اتتسا پیاظ ضا ذطز وطز‪ ٚ ٜ‬تفت ٔی ز‪ٞ‬یٓ‪ .‬ؾپؽ ٌ‪ٛ‬قت‬ ‫‪ ٚ‬ظضز ا‪ٛ‬ت‪ ٝ‬ضا افع‪ٚ‬ز‪ ٚ ٜ‬تفت ٔی ز‪ٞ‬یکٓ‪ .‬یکه ِکیک‪ٛ‬اٖ‬ ‫اب‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ضا اضاف‪ ٝ‬وطز‪ٚ ٚ ٜ‬لکتکی اب اٖ‬ ‫وأال وکیس‪ ٜ‬قس اظ ض‪ٚ‬ی حطاضت تط ٔی زاضیٓ‪ِ .‬ث‪ ٛ‬ضا‬ ‫پ‪ٛ‬ؾت ٌطفت‪ ٚ ٝ‬تا ض٘س‪ ٜ‬زضقت ض٘س‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬تط٘ج ضا‬ ‫زض اب پرت‪ ٚ ٝ‬لثُ اظ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اتىف وک‪ٙ‬کیکٓ ضقکتک‪ ٝ‬ضا‬ ‫اضاف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬پؽ اظ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضقت‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬تط٘کج اک‪ٙ‬کس‬ ‫ج‪ٛ‬ـ ظز اتىف ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬وف لاتّٕ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬زیً ٔ‪ٛ‬ضز‬ ‫٘ظط ضا ایس‪ ٚ ٜ‬ت‪ ٝ‬تطتیه الی‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬الی‪ ٝ‬تط٘ج‪ٔ ،‬ای‪ٌٛ ٝ‬قتی‬ ‫‪ِ ٚ‬ث‪ ٛ‬ضا ٔی ضیعیٓ تا ٔ‪ٛ‬از تٕاْ ق‪٘ٛ‬س‪ .‬حکس‪ٚ‬ز ‪ ۱۵‬اِکی‬ ‫‪ ۴۵‬زلیم‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ی حطاضت ٔالیٓ زْ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫پَریا پَرسرخ بِ جوع بازیگراى‬ ‫»ًَار زرد ‪« ۲‬پیَست‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬پ‪ٛ‬ضیا پ‪ٛ‬ضؾطخ ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ جسیستکطیکٗ‬ ‫تاظیٍط جّ‪ٛ‬ی ز‪ٚ‬ضتیٗ ؾطیاَ ٘‪ٛ‬اض ظضز ‪ ۶‬لطاض ٌطفت‪.‬‬ ‫پ‪ٛ‬ضیا پ‪ٛ‬ضؾطخ تاظیٍط ؾی‪ٕٙ‬ا ‪ ٚ‬تّ‪ٛ‬یکعیک‪ ٖٛ‬تک‪ ٝ‬ػک‪ٙ‬ک‪ٛ‬اٖ‬ ‫جسیستطیٗ تاظیٍط جّ‪ٛ‬ی ز‪ٚ‬ضتیٗ ؾطیاَ ٘‪ٛ‬اض ظضز ‪ ۶‬ت‪ٝ‬‬ ‫واضٌطزا٘ی ؾط‪ٚ‬ـ ٔحٕسظاز‪ٛ٘ ،ٜ‬یؿ‪ٙ‬سٌی وطیٓ ِکه‬ ‫ظاز‪ ٚ ٜ‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی ٔحٕسضضا قفیؼی ضفت‪.‬‬ ‫پ‪ٛ‬ضیا پ‪ٛ‬ضؾطخ تؼس اظ ویٕیا ‪ ٚ‬ؾطیاَ زض حاَ ؾکاذکت‬ ‫تطف تی نسا ٔی تاضز ؾ‪ٔٛ‬یٗ ؾطیاِی اؾت و‪ ٝ‬زض اٖ‬ ‫تا ٔ‪ٛ‬ؾؿ‪ٚ ٝ‬نف نثا ‪ٕٞ‬ىاضی ٔی و‪ٙ‬س‪ .‬پیف اظ ایکٗ‬ ‫حض‪ٛ‬ض تاظیٍطا٘ی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬تا٘کیکپکاَ قک‪ٔٛ‬ک‪ ،ٖٛ‬حؿکاْ‬ ‫ٔحٕ‪ٛ‬زی‪ٔ ،‬حٕ‪ٛ‬ز پان ٘یت‪ ،‬پ‪ٛ‬ضا٘ساذت ٔک‪ٟ‬کیکٕکٗ‪،‬‬ ‫حؿیٗ پاوسَ‪ ،‬أیطحؿیٗ نسیک‪ ،‬ایک‪ٛ‬ب الکاذکا٘کی‪،‬‬ ‫اشیٗ احطأی ‪ ... ٚ‬زض ایٗ ؾطیاَ ضؾا٘‪ ٝ‬ای قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫فرٍش ‪ ۷‬هیلیًَی »جیوس باًذ «‬ ‫در بریتاًیا‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬تا ٕ٘ایف ظٔا٘ی تطای ٔطزٖ ٘یؿت زض‬ ‫ؾی‪ٕٙ‬ا‪ٞ‬ای تطیتا٘یا ایٗ فیّٓ ٘عزیه ‪ٔ ۷‬یّکیک‪ ٖٛ‬زالض زض‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ض‪ٚ‬ظ اوطا٘ف فط‪ٚ‬ذت‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اظ ‪ٚ‬ضایتی‪ ،‬تیؿت ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬جٕیٗ فیّٓ جیٕع تکا٘کس تکا‬ ‫تیکتطیٗ اوطاٖ زض ؾی‪ٕٙ‬ا‪ٞ‬ای تطیتا٘یا زض ‪ ۱۵‬ؾپتأثط وک‪ٝ‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ض‪ٚ‬ظ اوطا٘ف ت‪ٛ‬ز ‪ٔ ۶.۸‬یّی‪ ٖٛ‬زالض فط‪ٚ‬ذت‪.‬‬ ‫ایٗ فیّٓ زض ‪ ۷۷۶‬ؾاِٗ ؾی‪ٕٙ‬ا اوطاٖ قس و‪ ۶۵ ٝ‬ؾکاِکٗ‬ ‫تیکتط اظ ضو‪ٛ‬ضززاض تؼساز ؾیک‪ٙ‬کٕکا‪ٞ‬کا یکؼک‪ٙ‬کی جک‪ٙ‬کً‬ ‫ؾتاضٌاٖۺ ذیعـ اؾىای ‪ٚ‬اوط زض ؾاَ ‪ ۶۵۸۹‬تک‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫ٌؿتطز‪ٜ‬تطیٗ ؾاِٗ تطای اوطاٖ زض تطیتا٘یا ِمه ٌطفت‪.‬‬ ‫ایٗ فیّٓ زض ض‪ٚ‬ظ پ‪ٙ‬جق‪ٙ‬ث‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬یٗ ض‪ٚ‬ظ اوطا٘کف تک‪ٛ‬ز‬ ‫حس‪ٚ‬ز ‪ ۸۱‬زضنس تاالتط اظ اؾکپکىکتکط زض ؾکاَ ‪۶۵۸۵‬‬ ‫فط‪ٚ‬ذت و‪ ٝ‬زض یه ض‪ٚ‬ظ ز‪ٚ‬ق‪ٙ‬ثک‪ ٝ‬اوکطاٖ قکس ‪۶۶ ٚ‬‬ ‫زضنس وٕتط اظ اؾىای فاَ زض ؾاَ ‪ ۶۵۸۶‬فط‪ٚ‬ـ وطز‬ ‫و‪ ٝ‬زض یه ض‪ٚ‬ظ جٕؼ‪ ٝ‬اوطاٖ قس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز‪.‬تیف اظ ‪ٞ ۱۵‬عاض‬ ‫٘فط ‪ ٓٞ‬زض ا‪ِٚ‬یٗ اوطاٖ ایٗ فیّٓ و‪ ٝ‬ا‪ٟ‬اضقک‪ٙ‬کثک‪ ٝ‬قکه‬ ‫تطای ا‪ِٚ‬یٗ تاض ض‪ٚ‬ی پطز‪ ٜ‬ضفت حض‪ٛ‬ض یافت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زض ٔجٕ‪ٛ‬ع فیّٓ ‪ٔ ۸.۶۶‬یّی‪ ٖٛ‬تّیت تکطای ‪ ۴‬ض‪ٚ‬ظ ا‪َٚ‬‬ ‫اوطا٘ف تا یىک‪ٙ‬ث‪ ٝ‬فط‪ٚ‬ذت‪ ٝ‬اؾت‪ .‬ایٗ أکط ‪ ۸۶‬زضنکس‬ ‫تیکتط اظ پیف فط‪ٚ‬ـ تّیت تطای اؾپىتط اؾت‪.‬‬ ‫فیّٓ زض ػیٗ حاَ زض قٕاضی اظ تاظاض‪ٞ‬ای تیٗاِکٕکّکّکی‬ ‫‪ ٓٞ‬اوطا٘ف ضا قط‪ٚ‬ع وطز‪ ٚ ٜ‬زض ٔجٕ‪ٛ‬ع ‪ٔ ۶۶‬کیکّکیک‪ٖٛ‬‬ ‫زالض فط‪ٚ‬ـ زاقت‪ ٝ‬اؾت‪ .‬ایٗ فیّٓ قه افتتاحی‪ٝ‬اـ زض‬ ‫وط‪ٞ ۶۵۵ ٜ‬عاض زالض فط‪ٚ‬ـ وکطز ‪ ٚ‬زض ضاؼ فکط‪ٚ‬ـ‬ ‫ؾی‪ٕٙ‬ا‪ٞ‬ا ایؿتاز ‪ ٚ‬زض ٔجٕ‪ٛ‬ع ‪ٞ ۸۵۴‬عاض ٘فط ت‪ ٝ‬تٕکاقکای‬ ‫فیّٓ ضفت‪ٙ‬س‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 42‬مهر‬ ‫* ‪ 4‬اکتبر‬ ‫* ‪ 02‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪3111‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪4211‬‬ ‫‪0104‬‬ ‫‪4221‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمذزادٌ صذیق‬ ‫ٌئیٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬ازد‪...٢‬‬ ‫حش‪ ٣‬زسٕ‪ٚ ٣‬والس‪٥‬ه ا‪ٚ‬سّ‪ٛ‬ثالزدا ضؼاسِاس ‪٤‬ابشاٖ‬ ‫ضبػسِسد‪ٞ ٜ‬دب اوِی‪ِٛ‬س‪ٕ٥ٙٔ ٣ٙ٤‬سا‪ٔ ٝ‬ا‪٥‬اطاّاس‪ٞ.‬اداب‬ ‫اوِی‪ٛ‬س‪ٕ٥ٙٔ ٛ٘ٛ‬س‪ٔٝ‬ه لبض‪ ٣‬ثس‪ٞ‬بٖ اِد‪ ٗ٤‬ثب‪٤‬اسن‬ ‫ل‪ٛ‬ضی‪ ٛ‬ا‪ٚ‬غّ‪ ٛ‬ضب‪ ٜ‬اسٕبػ‪٥‬اُ خاشابئا‪ٔ ٣‬االٔاحإاد‬ ‫فض‪ٚ ٣ِٛ‬س‪٘ٛ‬ساالز ث‪ٛ‬س‪ ٖٛ‬ضبػسِس سف‪ٙ٥‬دٖ ث‪٥‬س ػابد‪٢‬‬ ‫حبال چئ‪ٛ‬ز‪٥ّٕ٤‬طد‪٤‬س‪.‬‬ ‫حش‪ ٣‬ػثٕبّ٘‪ ٣‬سبزا‪٤‬الز‪ٙ٤‬دا ‪٤‬بضب‪٤‬بٖ ‪ ٚ‬خبِاک ضاؼاس‪٢‬‬ ‫ا‪ٚ‬سّ‪ٛ‬ث‪٘ٛ‬ب ا‪٥ٕٞ‬ز ‪ٚ‬ئسٔ‪ ٗ٥‬د‪ٛ٤‬اٖ ضبػسِاس‪ ٢‬د‪ٞ ٜ‬اداب‬ ‫اوِاایاا‪ٛ‬ساا‪٘ٛ‬ااد‪ ٜ‬اٖ ا‪٤ٚ‬اا‪ٙ‬اابق ضااؼااسِااس‪٤‬اا‪ٙ‬اا‪٣‬‬ ‫‪٤‬بشٔ‪٥‬طد‪٤‬سالز‪.‬‬ ‫ٔثبَ اچ‪ٕ ٖٛ‬طسالّ‪ ٣‬لص‪٥‬د‪ِٜ‬س ‪٤‬بشاٖ ‪ ٚ‬د‪ ٣ّ٤‬چا‪ٛ‬خ‬ ‫شٍ٘‪ ٚ ٗ٥‬ػسه‪ -‬فبزس ساشِس‪ ٢‬ا‪ ّٝ٤‬د‪ِٚ‬ا‪ ٛ‬ا‪ٚ‬الٖ ‪ٚ‬‬ ‫فبزسدبداػ‪ٙ‬صس‪ ٢‬ثّا‪٤ ٣٘ ٣‬بدا سابالٖ ػاثإاب٘اّا‪٣‬‬ ‫سبزا‪ ٢‬ضبػس‪٘ ٢‬د‪ ٓ٤‬د‪ ٜ‬اٖ د‪٤ٚ‬غ‪ٔ ِٛٛ‬ضٕ‪٘ٛ‬االز‪٤‬ا‪ٙ‬ا‪٣‬‬ ‫‪ٞ‬دبلبِ‪٥‬جالز‪ٙ٤‬دا ثسّ‪٥ٔٝ‬طد‪٤‬س‪.‬‬ ‫اضبغ‪٥‬داو‪ ٣‬ل‪ٛ‬ضٕب‪٤‬بدلز ائدن ٘د‪ -٣ٕ٤‬دٖ د‪٤‬س‪:‬‬ ‫سئش‪ٛ‬د‪ ٓ٥ٍ٤‬خٕبِ‪ ٗ٥‬چ‪٘ٛ‬ى‪ٌ ٣‬از‪ٜٓٔ‬‬ ‫چ‪٥‬إبس‪ ٗ٥‬خ‪٥‬بِ‪ ٗ٥‬دَ ضئ‪٥‬داداٖ‪.‬‬ ‫خبن دب‪٤‬ب چ‪٘ٛ‬ى‪ ٣‬اوشِس س‪ٛ‬ز‪ٜٓٔ‬‬ ‫اال‪ ٓ٥٤‬د‪٥‬بٔ‪ ٗ٥‬ثبد صجبداٖ‬ ‫******************‬ ‫وج‪ٛ‬د چطٕ‪ ٣‬ث‪٣‬زحٓ ائشد‪ٍ٘ ٢‬ب‪ٗ٥ٞ‬‬ ‫ػبض‪٥‬مالز‪ٌ ٗ٤‬ا‪ ٝ٤‬چ‪٥‬ابزسد‪ ٢‬ا‪ٗ٥ٞ‬‬ ‫س‪ٛ‬زد‪ٌ ْٚ‬سد٘‪ٙ٥‬دٖ ش‪ِٚ‬ف س‪٥‬ب‪ٗ٥ٞ‬‬ ‫ث‪٥‬س خ‪ٛ‬اه ‪ٚ‬ئسٔ‪ٝ‬د‪ ٢‬اغداٖ لبزاداٖ‬ ‫******************‬ ‫سئ‪ٛ‬د‪ ٓ٥ٍ٤‬ث‪ٙ‬د‪ ٜٝ٘‬د‪ٚ‬ضسث‪ ٝ‬خدٔز‬ ‫لبد‪ٙ٥‬دا ل‪ َٛ‬ا‪ِٕٚ‬بق خب٘‪ٕ٥‬ب ٔ‪ٙ‬ز‬ ‫ٌاز‪ ٜ‬ا‪٤‬د‪ ٓ٤‬س‪ٙ‬د‪ ٜ‬ث‪ٔ ٢ٛ‬حجز‬ ‫ا‪٤‬سش‪ٝ‬د‪ ٓ٥ٍ٤‬ث‪ٛ‬د‪ٚ‬زسٗ ث‪ٚ٣‬فبداٖ‬ ‫******************‬ ‫٘د‪ ٣ٕ٤‬ح‪ٛ‬س‪ ٝ٘ٛٙ‬ا‪ِٕٛٚ‬ضد‪ٚ‬ز ػبض‪٥‬ک‬ ‫او‪ ّٝ٤‬ث‪٥‬س ػبض‪٥‬ک و‪ ٓ٥‬ل‪ِ٘ٛٚٛ‬د‪ ٜ‬صبدق‬ ‫اشعار ترکی شُریار‬ ‫ائط‪٥‬شٕ‪٥‬طٓ ‪٤‬ب٘‪٥‬س اِال‪ ٜ‬چ‪٥‬ساغ‪٣‬‬ ‫دا‪٤‬س ا‪ِِٛٚ‬ه ٔسدد‪٤‬ص‪ ِٖٚ‬ث‪ٛ‬الغ‪٣‬‬ ‫زاحز ا‪ِِٛٚ‬ه و‪ٙ‬د‪ ٗ٤‬ائ‪ ٢ٛ‬ا‪ٚ‬ضبغ‪٣‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ص‪ٛ‬زخب٘‪ ٗ٥‬اِ‪-٣‬ل‪ٚ ٣ِِٛ‬از ا‪ِِٚ‬س‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬بزدا لبِسب اِال‪ ٜ‬ا‪ِ٘ٚ‬ب ‪٤‬بز ا‪ِِٚ‬س‪ٖٛ‬‬ ‫**‬ ‫ح‪٥‬دزثبثب ٔال اثسا‪ٚ ٓ٥ٞ‬از ‪٤‬ب ‪ِٛ٤‬خ؟‬ ‫ٔىشت اچبز ا‪ِٚ‬خ‪ٛ‬ز ا‪ٚ‬ضبلالز ‪٤‬ب ‪ِٛ٤‬خ؟‬ ‫خسٔٗ ا‪ِٚ‬سش‪ٔ ٣‬ىشج‪ ٣‬ثبغالز ‪٤‬ب ‪ِٛ٤‬خ؟‬ ‫ٔ‪ٙ‬دٖ اخ‪٘ٛ‬دا ‪٤‬ش‪٥‬سزسٗ سالْ‬ ‫ادثّ‪ ٣‬ث‪٥‬س سالِْ ٔبالوالْ‬ ‫**‬ ‫خدّ‪ ٝ‬سّطبٖ ػّٕ‪ٌ ٝ‬ئد‪٤‬ت سجس‪٤‬ص‪ٜ‬‬ ‫إٔب ٘‪ ٝ‬سجس‪٤‬ص و‪٥ٌّٕٕ ٣‬س ث‪٥‬ص‪ٜ‬‬ ‫ثبالْ د‪ٚ‬ز‪ ٖٚ‬ل‪٤ِٛ‬بخ ٌئداخ ائٕٕ‪٥‬ص‪ٜ‬‬ ‫الب اوِد‪ ٢‬س‪ ٛ‬فبل‪٥ٕ٥‬ص داغ‪ّ٥‬د‪٢‬‬ ‫ل‪ ٖٛ٤ِٛ‬ا‪ِٚ‬الٖ ‪٤‬بد ٌئد‪ِٚ‬ثَٗ سبغ‪ّ٥‬د‪٢‬‬ ‫**‬ ‫ح‪٥‬دزثبثب د‪٥ِ٘ٚ‬ب ‪٤‬بالٖ د‪٥ِ٘ٚ‬بد‪٢‬‬ ‫سّ‪ٕ٥‬ب٘‪ٙ‬بٖ ٘‪ٛ‬حداٖ لبالٖ د‪٥ِ٘ٚ‬بد‪٢‬‬ ‫ا‪ٚ‬غ‪ َٛ‬د‪ِٚ‬غبٖ دزد‪ ٜ‬سبالٖ د‪٥ِ٘ٚ‬بد‪٢‬‬ ‫‪ٞ‬س و‪ٕ٥‬سَ‪ٞ ٝ٥‬س ٘‪ٚ ٝ‬ئس‪٤‬ت اِ‪٥‬جد‪٢‬‬ ‫افال ‪ٙ٘ٛ‬بٖ ث‪٥‬س ل‪ٛ‬ز‪ ٢‬اد لبِ‪٥‬جد‪٢‬‬ ‫**‬ ‫ح‪٥‬دزثبثب ‪٤‬بز ‪ِٛ٤ ٚ‬داش دو٘د‪ِِٚ‬س‬ ‫ث‪٥‬س‪-‬ث‪٥‬س ٔ‪ ٣ٙ‬چاِد‪ ٜ‬ل‪ٛ٤ِٛ‬ه چا٘د‪ِِٚ‬س‬ ‫چطٕ‪ِ ٝ‬س‪ ٓ٤‬چ‪٥‬ساخالز‪ ٓ٤‬سا٘د‪ِِٚ‬س‬ ‫‪٤‬بٔبٖ ‪٤‬ئسد‪ٌ ٜ‬اٖ دو٘د‪ ٢‬اخطبْ ا‪ِِٚ‬د‪٢‬‬ ‫د‪٥ِ٘ٚ‬ب ٔ‪ ٝٙ‬خساث‪ ٝ‬ضبْ ا‪ِِٚ‬د‪٢‬‬ ‫**‬ ‫ػٓ ا‪ِٚ‬غّ‪ٙ٥‬بٖ ٌئدٖ ٌئد‪ ٝ‬ل‪٥‬ذیبغب‬ ‫ا‪ ٢‬و‪ ٣‬چ‪٥‬اد‪ ٢‬اسالز ٌّد‪ ٢‬ا‪ٙ٤ِٚ‬بغب‬ ‫د‪٤‬سٔبض‪٥‬سد‪٤‬ک داغالٖ اض‪٥‬سد‪٤‬ک داغب‬ ‫ٔص ٕٔ‪ ٣‬خبٖ ٌا‪ ٢‬اس‪ ٣ٙ٥‬ا‪ٙ٤ِٚ‬بسد‪٢‬‬ ‫سف‪ ٣ٙ٥ٍٙ‬اض‪٥‬سد‪ ٢‬ضبلم‪ّ٥‬داسد‪.....٢‬‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫رتبیت‬ ‫شهریار‬ ‫واغیل‬ ‫یکصذ َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫یاخشی لیغا یاخشی لیق َر کیشیىیه‬ ‫ایشیذی‬ ‫ٌئیٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬ازد‪...٢‬‬ ‫ا‪٤‬الٖ زاض‪٥‬الضد‪ . ٢‬حٕ‪٥‬د ا‪٤‬الٖ دا ث‪٤ٛ‬ا‪ٙ‬ا‪٘ٛ‬ادا ‪٤‬ا‪ٛ‬ال‬ ‫د‪ٚ‬ضد‪ . ٚ‬ث‪٥‬س لدز ٌئد٘دٖ س‪٘ٛ‬سا ث‪٥‬س خب٘ب‪ٚ‬ازا زاساز‬ ‫ٌّد‪.٢‬‬ ‫و‪٥‬ط‪ ٣‬دئد‪: ٢‬‬ ‫ ا‪ ٢‬خب٘ب‪ٚ‬از ا‪ ّٝ٤‬ث‪ ٛ‬ا‪٤‬الٖ اِ‪ ٚٛ‬ا‪٤‬ی‪ٙ٥‬د‪٤ ٜ‬ب٘‪٥‬سد‪ ٗٔ . ٢‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬وأٍ‪ ٝٙ٥‬چبسد‪ ٓ٤‬اوش‪ ٛٔٚ‬اِ‪ ٖٚٚٛ‬ا‪٤‬یا‪٥‬ا‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬‫سبِ‪٥‬ت ا‪ ٛ٘ٚ‬اوِ‪ٔٛ‬دٖ ل‪ٛ‬زسبزد‪ . ٓ٤‬ث‪٤ ٛ‬بخط‪٥ّ٥‬غ‪ ٗ٥‬لبثبغ‪ٙ٥‬دا ا‪٤‬الٖ دئ‪٥٥‬س س‪ٚٚ ٣ٙ‬زاخبغبْ ‪ .‬سٗ ٘‪ ٝ‬دئ‪٥٥‬سسٗ ؟ ث‪ٛ‬‬ ‫حبلّ‪ ٣‬د‪٤‬سٔ‪ ٣‬؟خب٘ب‪ٚ‬از ثسودٖ ا‪ٚ‬ال‪٥٤‬ت دئد‪: ٢‬‬ ‫ اِجش‪ ٝ‬حبلّ‪ ٣‬د‪٤‬س ‪ .‬ا‪ ٚ‬س‪ ٝٙ‬ثا‪ٛ٤‬ن خب س ل‪ٛ٤ٛ‬ه و‪ ّٝٞ ٣‬ث‪ٚ ٛ‬اخشب و‪ٚٚ ٣ٕ٥‬زٔب‪٥٤‬ت‪ .‬و‪٥‬طا‪ ٣‬دئاد‪: ٢‬‬‫‪ +‬خب٘ب‪ٚ‬از لبزداش د‪ٚ‬ش دئٕ‪٥‬سسٗ ‪ٍٔ .‬س ‪٤‬بخط‪٥ّ٥‬ک ائّ‪ ٝ٘ ٝ٤ ٝ‬د‪٥‬سّ‪٥‬ه ائّسِس‪ .‬خب٘ب‪ٚ‬از دئد‪: ٢‬‬ ‫ ٔٗ د‪ٚ‬ش دئ‪٥٥‬سْ ‪ .‬ا‪٤‬الٖ ا‪٘ٚ‬داٖ اوسس‪ ٚ‬حبلّ‪ ٣‬د‪٤‬س و‪ ٣‬ث‪ ٛ‬ا٘سب٘الزداٖ ٔا‪ٙ‬ا‪٥‬آ د‪ ٜ‬ا‪ٚ‬زٌا‪٥‬آ ‪٤‬ابزاِا‪٥‬اد‪. ٢‬‬‫ل‪ٕٛ٤ٛ‬زالز ا‪٤‬سش‪ ٝ‬د‪ ٓ٥ٍ٤‬ل‪ ٛ٘ٛ٤ٛ‬ل‪ٛ‬ش٘‪٤ ٛ‬ئ‪ٌ ٣ٙٔ .ٓ٥‬از٘د‪ٚٚ ٜ‬ز‪ٚ‬ه اوِد‪ٚ‬ز‪ٚ‬زِس‪.‬ا‪٤‬ا‪ٙ‬اد‪٤‬ادا‪ ٝ‬ثا‪٥‬اس سا‪ٛ‬ز‪٤ٚ‬ا‪ٝ‬‬ ‫سذ‪ٙ٥‬د‪ . ٓ٤‬چ‪ٛ‬ثبٖ ا‪٤‬شّس‪ ٜ‬س‪ٛ‬ر دئد‪ .٢‬ث‪٥‬س س‪ٟ‬س اوِ‪ٔٛ‬دٖ ل‪ٛ‬زسبزد‪ .ٓ٤‬داد ث‪ ٛ‬ا‪ٙ٤‬سب٘الز‪٤‬اٗ اِا‪٥‬ا‪ٙ‬ادٖ‪ .‬ا‪٘ٚ‬االز‪٤‬اٗ‬ ‫‪٤‬بخط‪٥ّ٥‬ک الز‪ ٗ٥ٙ٤‬لبثبغ‪ٙ٥‬دا د‪٥‬سّ‪٥‬ه الش‪ٕ٤‬د‪٤‬س‪ .‬ا‪٤‬الٖ لبزداش ث‪ ٛ٘ٛ‬ائّ‪ٚٚ ٝ‬ز و‪ ٣‬دبزچب‪-‬دبزچب ا‪ِٚ‬س‪.ٖٛ‬‬ ‫ا‪٤‬الٖ حٕ‪٥‬د و‪٥‬ط‪ ٝ٤ ٣‬دئد‪ -: ٢‬ائط‪٥‬شد‪ ٗ٤‬و‪ ٣‬ث‪ٛ‬دا ا‪٤‬ى‪ٙ٥‬د‪ ٣‬ضسط ‪ .‬ا‪ٙ٤‬د‪ ٢‬د‪ٚ‬ش ‪ٛ٤‬ال ا‪ٚ‬چ‪٘ٛ‬ادا‪ ٛ‬ضاس ا‪ٝ‬‬ ‫ٌئدن‪.‬و‪٥‬ط‪ ٣‬ا‪٤‬الٖ ث‪ٛ‬غبش‪ٙ٤‬دا ‪ٛ٤‬ال د‪ٚ‬ضد‪ . ٚ‬دز‪ِ ٜ‬سدٖ سئُ و‪ ٣ٕ٥‬سذ‪ِ ٝ‬سدٖ ‪٤‬ئُ و‪ٕ٥‬ا‪ٌ ٣‬ائاد‪٤‬ات ثا‪٥‬اس‬ ‫س‪ِٛ‬ى‪ ٝ٤ٛ‬زاسز ٌّد‪ّ٤‬س‪ .‬و‪٥‬ط‪ ٣‬س‪ِٛ‬ى‪ ٝ٤ٛ‬ثبش اَ‪٥٤‬ت دئد‪ -: ٢‬سالْ ػّ‪٥‬ىٓ س‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ثبثب خ‪ٛ‬ش ٌازد‪ٚ‬ن ‪.‬‬ ‫س‪ِٛ‬ى‪ٛ٤ ٛ‬خبز‪ ٢‬س‪ِٛ‬ال٘‪٥‬ت دئد‪ +: ٢‬ػّ‪٥‬ه اِسالْ ا‪ ٢‬س‪ٛ‬ح لبزا سبلمبَ و‪٥‬ط‪ ! ٣‬خ‪ٛ‬ش ٌّ‪٥ٕٙ‬سٗ ثائاص‬ ‫ازد‪ٚ ٢‬از‬ ‫ٌش‪٥‬سٔ‪٥‬سٗ‪ .‬ث‪ ٛ‬ا‪٤‬ال٘‪ ٣‬ث‪٘ٛٙ٤ٛ‬ب د‪ٚ‬ال‪٥٤‬ت ػبزا ثئّ‪ٌ ٝ‬ئد‪٤‬سسٗ ؟‪...‬‬ ‫پادشاَان ترک ایران(ایلخاویان)‬ ‫د‪ٚ‬دٔبٖ غَصَ٘‪٤ ٢ٛ‬ب غص٘‪٤ٛ‬بٖ (‪.ٞ ۳۳۳( )ْ ۸۸۱۷–۵۷۹‬ق ‪ . ٞ ۹۱۳ -‬ق)‬ ‫‪٤‬ه سّسّ‪ ١‬سُسنسجبز ا‪٤‬سا٘‪ ٣‬دبزس‪ٔ ٚ ٢ٌٛ٣‬سّإابٖ دز ثاااطا‪ٟ‬اب‪٢‬‬ ‫ضسل‪ ٣‬ا‪٤‬ساٖ ثصزی ث‪٤ٚ ٝ‬ژ‪ ٜ‬فساز‪ٚ‬د ‪ ٚ‬خساسبٖ ثصزی ث‪ٛ‬د‪ .‬أب ث‪ ٝ‬ػا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ‬ ‫ٔس‪ٚ‬ج ‪٘ ٚ‬بضس اسالْ ٔ‪ٛ‬زد س‪ٛ‬خ‪ ٚ ٝ‬سا‪٥٤‬د خالفز ػجبس‪ ٣‬ث‪ٛ‬د‪ .‬ض‪ٟ‬سر ا‪ٗ٤‬‬ ‫سّسّ‪ ٝ‬ث‪٥‬طشس ث‪ ٝ‬خب س فش‪ٛ‬حبس‪ ٣‬اسز و‪ ٝ‬دز ‪ٙٞ‬د‪ٚ‬سشبٖ ا٘دبْ داد‪ٜ‬اسز‪.‬‬ ‫اش ا٘دب و‪ ٝ‬غص٘‪٤ٛ‬بٖ ٘اسش‪ ٗ٥‬دب‪ٞٝ٤‬ب‪ ٢‬ض‪ٟ‬س‪٤‬بز‪ ٢‬زا دز ض‪ٟ‬س غص٘‪ ٗ٥‬اغابش‬ ‫ٕ٘‪ٛ‬د٘د ث‪ ٝ‬غص٘‪٤ٛ‬بٖ ٘بٔداز ضد٘د‪ .‬ث‪٥ٙ‬بٍ٘راز ا‪ ٗ٤‬د‪ٚ‬دٔبٖ سّطبٖ ٔحإا‪ٛ‬د‬ ‫غص٘‪ ٢ٛ‬ث‪ٛ‬د‪ .‬ددزاٖ ا‪ ٚ‬اش خب٘بر سسوٕٗ ث‪ٛ‬د٘د و‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬خاساسابٖ وا‪ٛ‬ذ‬ ‫وسد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د٘د‪٘.‬بْ ا‪ٚ‬زسس‪ ٗ٤‬ض‪ٟ‬س‪٤‬بزاٖ ا‪ ٗ٤‬د‪ٚ‬دٔبٖ ساّاطابٖ ٔاحإا‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫دسسش سّطبٖ ٔسؼ‪ٛ‬د ث‪ٛ‬د٘د‪ .‬ثب ضىسز غص٘‪٤ٛ‬بٖ اش سّد‪ٛ‬ل‪٥‬بٖ دز ٘اجاسد‬ ‫د٘دا٘مبٖ ‪ ٚ‬دس اش سّطبٖ ٔسؼ‪ٛ‬د ا‪ ٗ٤‬د‪ٚ‬دٔبٖ ز‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬بس‪ٛ‬ا٘ا‪ٌ ٣‬ارازد ‪ٚ‬‬ ‫چاا‪ٙ‬ااد‪ ٢‬ثسااشااس حاا‪ٛ‬ش‪ ٜ‬فااسٔااب٘ااس‪ٚ‬ا‪ ٢‬اش ثاا‪ ٝ‬ثاااااص ‪ٞ‬ااب‪٤‬اا‪٣‬‬ ‫اش ‪ٙٞ‬د‪ٚ‬سشبٖ ‪ ٚ‬افغب٘سشبٖ و‪ٔ ٣٘ٛٙ‬حد‪ٚ‬د ضد‪ .‬حى‪ٔٛ‬ز غص٘‪٤ٛ‬بٖ ‪ٙٞ‬اد اش‬ ‫٘ظس ‪ٙٞ‬سد‪ٚ‬سش‪ ٚ ٣‬س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضبػساٖ فبزس‪٣‬سسا ‪ٌ ٚ‬سشسش شثبٖ فبزس‪ ٣‬اش‬ ‫ا‪٥ٕٞ‬ز ثبال‪ ٣٤‬ثسخ‪ٛ‬زداز اسز‪.‬دز ا‪ٚ‬اخس حى‪ٔٛ‬ز سبٔب٘ا‪٥‬ابٖ ‪٤‬اىا‪ ٣‬اش‬ ‫ػص‪٤‬ص‪ ٓ٤‬اوش ‪٤‬بز‪ٕ٤‬ب‬ ‫ساش دئد‪ ٓ٤‬اوش ‪٤‬بز‪ٕ٤‬ب‪.‬‬ ‫ل‪ٛ‬ش‪ ٚ‬ل‪ٛ‬زثبٖ وسسْ‬ ‫ٌّ‪ٙ‬د‪ ٜ‬اوش ‪٤‬بز‪ٕ٤‬ب‪.‬‬ ‫*********‬ ‫چب‪ ٢‬ل‪٥‬ساغ‪ ٣‬چش‪ٝٙ‬‬ ‫ٌ‪ٌ َٛ‬ا٘دزد‪.ٝٙ ٚ ٓ٤‬‬ ‫اِّا‪ ٝ‬لسٕز ائ‪ّ٥‬س‪ٗ٥‬‬ ‫اوش واّ٘‪٤ ٝٔٛ‬بسب٘ب‪.‬‬ ‫*********‬ ‫ٔٗ ػبض‪٥‬ک لبزسبال٘ب‬ ‫لبز د‪ٚ‬ض‪ ٝ‬لبزسبال٘ب‪.‬‬ ‫خب٘‪ ٓ٥‬ل‪ٛ‬زثبٖ ائ‪ّ٥‬سْ‬ ‫ا‪٤‬س‪٤‬دب ‪٤‬ئس سبال٘ب‪.‬‬ ‫*********‬ ‫لبض‪ ٗ٥ٙ٥‬لبزاس‪ٙ٥‬ب‬ ‫س‪ٛ‬زٔ‪ ٝ‬س‪ ٣‬لبزاس‪.ٝ٘ ٣‬‬ ‫خب٘‪ ٣‬ل‪ٛ‬زثبٖ ‪ٚ‬ئسزْ‬ ‫اِّس‪ ٗ٤‬خ‪ٙ٥‬بس‪ٙ٥‬ب‪.‬‬ ‫*********‬ ‫ٔٗ ػبض‪٥‬ک ‪٤‬بخط‪ ٣‬س‪ٙ٥‬ب‬ ‫ار ا‪ٚ‬خ‪٤ ٖٛ‬بخط‪ ٣‬س‪ٙ٥‬ب‪.‬‬ ‫خبٖ ل‪ٛ‬زثبٖ ثبش صبداغب‬ ‫خب٘ب٘‪٤ ٗ٥‬بخط‪٥‬س‪ٙ٥‬ب‪.‬‬ ‫سسدازاٖ سسوٕٗ ا‪ ٗ٤‬سّسّ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬بْ اِخسٍ‪ ٗ٥‬و‪ٛ‬ض‪٥‬اد ثاب ‪ٞ‬إادساشا‪٣‬‬ ‫ػد‪ ٜ‬ا‪ ٢‬د‪ٍ٤‬س ‪٤‬ى‪ ٣‬اش اػضب‪ ٢‬خاب٘اداٖ سابٔاب٘ا‪ ٣‬ثا‪٘ ٝ‬ابْ ٘صاس ثاٗ‬ ‫ػجدإِّه ثٗ ٘‪ٛ‬ح زا ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ز ثسسب٘د أب ٘ش‪ٛ‬ا٘سز ‪ ٚ‬دساس ػإا‪٢ٛ‬‬ ‫‪٤ ٢ٚ‬ؼ‪ٙٔ ٣ٙ‬ص‪ٛ‬ز ثٗ ٘‪ٛ‬ح ث‪ ٝ‬خب‪ ٢ٚ ٢‬ثس ساز ٘طساز‪ .‬داس اش ا‪٤‬اٗ‬ ‫ٔبخسا اِجشى‪ ٗ٥‬زا‪ ٣ٞ‬ض‪ٟ‬س غص٘‪ ٗ٥‬دز افغب٘سشبٖ و‪ ٣٘ٛٙ‬ضد ‪ ٚ‬دز ا٘اداب‬ ‫حى‪ٔٛ‬ز زا ثس دسز ٌسفز‪.‬د‪ِٚ‬ز سبٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ش‪ ٣‬ضؼ‪٥‬ف ث‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫اش سٕز فاساز‪ٚ‬د (ٔاب‪ٚ‬زاااِا‪ٙ‬ا‪ٟ‬اس) ٘ا‪٥‬اص ثاب حاىا‪ٔٛ‬از ٔساّإابٖ ‪ٚ‬‬ ‫سسن٘ژاد ا‪ّ٤‬ه خب٘‪٥‬بٖ دزٌ‪٥‬س خ‪ ًٙ‬ث‪ٛ‬د ث‪٘ ٝ‬بچبز حبوٓ ث‪ٛ‬دٖ اِجشى‪٥‬اٗ‬ ‫دز غص٘‪ ٗ٥‬زا در‪٤‬سفز‪ .‬اِجشى‪ ٗ٥‬سب دب‪٤‬بٖ ػٕس خ‪ٛ‬د دز ض‪ٟ‬س غص٘‪ ٗ٥‬الابٔاز‬ ‫ٌص‪٤‬د أب د‪ِٚ‬ش‪ ٣‬و‪ ٢ٚ ٝ‬ث‪٥ٙ‬بد ٘‪ٟ‬بد دس اش اٖ ث‪ ٝ‬ػّز ا٘شسبه ثا‪ ٝ‬ضا‪ٟ‬اس‬ ‫غص٘‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ز غص٘‪٤ٛ‬بٖ ٔط‪ٟٛ‬ز ٌطز‪٤.‬ى‪ ٣‬اش ٘بٔدازسس‪ ٗ٤‬خب٘ط‪ٙ٥‬بٖ‬ ‫اِخسٍ‪ ٗ٥‬دأبد ‪ ٢ٚ‬سجىشٍ‪ ٗ٥‬ث‪ٛ‬د‪ .‬سجىسٍ‪ ٗ٥‬ثب ٘طبٖ دادٖ ضب‪٤‬سشٍا‪٣‬‬ ‫خ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬ثصزٌبٖ سسوٕٗ س‪ٛ‬ا٘سش‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د دطش‪٥‬جب٘‪ ٚ ٣‬اػشٕبد اٖ‪ٞ‬ب زا ث‪ ٝ‬خا‪ٛ‬د‬ ‫خّت و‪ٙ‬د‪ٍٕٞ .‬بْ ثب ا‪ ٗ٤‬دٌسٌ‪ٞ ٣٘ٛ‬ب دز غص٘‪ ٗ٥‬د‪ِٚ‬ز سابٔاب٘ا‪ ٣‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ضؼ‪٥‬فسس‪ ٗ٤‬شٔبٖ خ‪ٛ‬د زس‪٥‬د‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دچبز ٔطىالر دسضإابز‪ ٢‬ثا‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫سجىشٍ‪ ٗ٥‬ضٕٗ اػالْ ‪ٚ‬فبداز‪ ٢‬ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ز سبٔب٘‪ ٣‬ثاسا‪ ٢‬ساسوا‪ٛ‬ه‬ ‫سسدازاٖ ‪٤‬بغ‪ ٣‬دبوسشبٖ زا‪ ٣ٞ‬اٖ د‪٤‬بز ٌسد‪٤‬د ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ا٘سز ا‪ٚ‬ضبع زا ساب‬ ‫ا‪ٚ‬سب‪٤‬داٖ ٌئدٖ و‪٥‬ط‪ ٣‬اِ‪ٙ٥‬د‪ ٜ‬دٔ‪٥‬س ض‪٥‬ط‪ ٣‬دئ‪٥٥‬س ٔ‪ ٝٙ‬ث‪٥‬س ار ٌا٘دز ٘‪ٝ‬‬ ‫ائسوه ا‪ِٚ‬س‪ ٝ٘ ٖٛ‬د‪٤‬ط‪٣ٔ ٌٝ :٣‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ِٚ‬سب‪ ٢‬لب‪٤‬ب ث‪ٛ‬سب‪ ٢‬لب‪٤‬ب ا‪ِٚ‬زسبس‪ٙ٥‬دا دادِ‪ ٣‬دب‪٤‬ب‪ٌ :‬اش‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬س‪ٛ‬زٔ‪ٛ‬ضد‪ ْٚ‬سىى‪٥‬د‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ز‪ ٓ٥٤ ٜ‬سه سى‪ ٝ‬د‪ٌ ٜ‬ا‪٤‬دَٖ ث‪٥‬س إِب د‪ٚ‬ضد‪ٚ‬‬ ‫ث‪٥‬س ل‪٥‬ص‪ّ٘ ُ٤‬جَى‪٥‬د‪ٌ٘ٛ : ٜ‬ص‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬ب٘ب لبذ ث‪٤ٛ‬ب٘ب لبذ ا‪٤‬ی‪ٙ٥‬د‪ ٜ‬ا‪ٚ‬دال ا‪ٚ‬خبق ‪ :‬س‪ٙ‬د‪٤‬س‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ چَذَس ث‪٤ٛ‬بٖ چذَس ا‪٤‬ی‪ٙ٥‬د‪ ٜ‬اسّ‪ ٣‬چبدبز ‪ٌ :‬اش‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ داش ث‪٤ٛ‬بٖ داش ا‪٤‬ی‪ٙ٥‬د‪ ٜ‬ل‪٥‬سخ اِّ‪ ٣‬ثبش ‪ٕ٘ٛ٤ٛ٤ :‬بق ائ‪٘ٛ٤ ٢ٛ‬بق‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ِٚ‬بٖ د‪ٚٚ‬از ث‪٤ٛ‬بٖ د‪ٚٚ‬از ا‪ِٚ‬زسبس‪ٙ٥‬دا ازا د‪ٚٚ‬از ‪ :‬ث‪ٛ‬ز‪ٖٚ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ وّه ث‪٤ٛ‬بٖ وّه ا‪٤‬ی‪ٙ٥‬د‪ ٜ‬ث‪٥‬س ‪ٞ‬سِ‪ٍٙ‬ح ‪ :‬د‪٤‬طّس د‪ُ٤‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪٤ٚ‬بٖ ٔ‪ٙ٥‬د‪٥‬ک ث‪٤ٛ‬بٖ ٔ‪ٙ٥‬د‪٥‬ک ا‪٤‬ی‪ٙ٥‬د‪ ٜ‬ث‪ِٛ‬ج‪ َٛ‬ا‪ٙ٤ٚ‬بز ‪ :‬د‪٤‬طّس د‪ُ٤‬‬ ‫********************************************‬ ‫سئی‪ :ُ٥‬ثسٌص‪٤‬د‪ٜ‬‬ ‫سئ‪ :ُ٤ٛ‬د‪ٚ‬سز داضش‪٣ٙ‬‬ ‫سئ‪ :ٓ٤ٛ‬ػطک‪ٟٔ .‬س‪ٔ .‬ؼط‪ٛ‬ق‬ ‫سئ‪ :ٗ٤ٛ‬ػطک‪ٔ .‬حجز‬ ‫سبِس‪ِٛ‬ال‪ٛ٘ :‬ػ‪٥ٌ ٣‬ب‪ٕ٘ ٜ‬ه‬ ‫د‪ٚ‬سز‬ ‫سب٘بش‪ :‬وٕ‪٥‬به‬ ‫سب٘ب‪ٌ :٢‬سأ‪ .٣‬دبن چ‪ٖٛ‬‬ ‫ٔب‪ٟٙٔ .ٜ‬بْ‪ .‬ث‪٥‬مساز‬ ‫سب‪٤‬ب‪٤ :‬ه زً٘‪ .‬ث‪ ٣‬ز‪٤‬ب‬ ‫سب‪٤‬بٖ‪ٔ :‬اده‬ ‫سب‪٤‬دا‪ٔ :‬حشسْ‬ ‫سب‪ :ٍَٛ٤‬ش‪٤‬جب چ‪ ٖٛ‬ی‬ ‫س‪ٔ :ٌُِٛ‬حج‪ٛ‬ه‪ .‬دِداز‬ ‫س‪ٛ‬الز‪ :‬اث‪ٟ‬ب‬ ‫س‪ِٛ‬الز‪ :‬دب‪٥٤‬ص‬ ‫ضب‪ :ٗ٥ّ٤‬ث‪ٕٞ ٣‬شب‬ ‫ضالِ‪ :ٝ‬اثطبز‬ ‫ا‪٤‬س‪ٔ :ٛ‬ب‪ ٚ ٜ‬اه؛ ش‪٤‬جبز‪ ٚ‬ثب سا‪ٚ‬ر ‪ ٚ‬دزخط‪ٙ‬د‪ٜ‬‬ ‫ا‪٢‬سٗ(ا‪٤‬سٗ)‪ :‬ث‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٔ ٣ٙ‬ب٘‪ٙ‬د ٔب‪ٞ ٜ‬سش‪٣‬؛ ش‪٤‬جبز‪ٚ‬‬ ‫ا٘‪ٔ :ُ٥‬ؼس‪ٚ‬ف ٘بٔداز ث‪ ٝ‬خب س ا‪ٚ‬زد‪ ٜ‬ضدٖ‬ ‫ا‪٤‬ب سب‪ٔ :٢‬ثُ ٔب‪ ٜ‬دخشس‪ ٢‬و‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬د ٔب‪ ٜ‬ش‪٤‬جبسز‪ .‬ثب٘‪ ٢ٛ‬دزخطبٖ‬ ‫ا‪ ٢‬سئ‪ ٜٛ‬ز‪ :‬دِجبخش‪ٔ ٝ‬ب‪ٜ‬‬ ‫ض‪ٕ٥‬ب‪ :‬اش ٘بْ ‪ٞ‬ب‪ ٢‬سسو‪٣‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اش ضٕبز‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫غالْ= ل‪ُٛ‬الْ ‪ ٚ‬ل‪ = ُِْٛٛ‬ل‪( َٛ‬خدٔز) ‪( ْٚ +‬ان‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫ّٔى‪ٌ ٚ ٣‬ب‪ ٣ٞ‬سحج‪٥‬ج‪ = )٣‬خدٔشىابزْ ساسوا‪٥‬ات‬ ‫غالْ ٔب٘‪ٙ‬د خب٘ٓ ‪ ٚ‬ث‪ )ْ.ٜ( ٍٓ٥‬اسز ؛ ل‪ِٛٛ‬لایا‪= ٣‬‬ ‫خبدْ لُُّّک = خدٔز وسدٖ غّٕبٖ = غالْ‬ ‫غِّٕبٖ= غ‪ُِٕٛ‬بٖ ‪ٚ‬ل‪ُِٕٛ‬بٖ = ل‪( َٛ‬خدٔاز) ‪ٔ +‬ابٖ‬ ‫(ٔب٘‪ٙ‬د) = غالْ ٔب٘‪ٙ‬د غالْ دسس ٘ا‪ٛ‬خا‪ٛ‬اٖ خابدْ‬ ‫ث‪ٟ‬طز‪ :‬فسدا اٌس ٘‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض‪ ١‬زضا‪ٛ‬اٖ ثإاب د‪ٞ‬ا‪ٙ‬اد ×‬ ‫غّٕبٖ ش ز‪ٚ‬ض‪ ١‬ح‪ٛ‬ز ش خ‪ٙ‬ز ثدز وط‪ / ٓ٥‬حبفظ‬ ‫ال ا‪ ٗ٤‬وّٕ‪ ٝ‬ثاااب اس‬ ‫غ‪ٙ‬ی‪ =ٝ‬ل‪ُ٘ٛ‬یب ‪ ٚ‬ل‪ِ٘ٛ‬دب = ضى‪ٛ‬ف‪٘ ١‬بضىفش‪ ٝ‬دز سسو‪ ٣‬لد‪٤ ٓ٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬ػس‪ٚ‬س ؛ احشٕب ً‬ ‫ضجب‪ٞ‬ز ضى‪ٛ‬ف‪ ٌُ ١‬ث‪ ٝ‬ػس‪ٚ‬س‪ ٣‬و‪ ٝ‬دز ِجبس ػس‪ٚ‬س‪ ٣‬اسز ث‪ ٝ‬اٖ سؼٕ‪٤ ٓ٥‬بفش‪ ٝ‬اسز‪.‬‬ ‫غ‪ٛ‬ز‪ =ٜ‬ل‪ِٛ‬زا= ل‪ِٛ‬ز(ضسز سّا‪ + ))۳( ٣‬ا(ان) = سّا‪ ٝ‬س‪ٙ‬د‪ ٜ‬اٍ٘‪ٛ‬زوبَ ‪ٚ‬سسش‬ ‫غ‪ٛ‬ش‪ =ٜ‬ل‪ِٛ‬شا ‪ ٚ‬ل‪ِٛ‬ش = غالف ‪ ٚ‬د‪ٛ‬سش‪ ١‬ثؼض‪ٞ ٜٛ٥ٔ ٣‬ب ‪٥ٌ ٚ‬ب‪ٞ‬بٖ ؛ ل‪ِٛ‬شاالق = غ‪ٛ‬ش‪ٞ ٜ‬ب‪ٜٛ٥ٔ ٢‬‬ ‫غ‪ٛ‬غب= لب‪ٚ‬لب ‪ ٚ‬ل‪ِٚٛ‬لب = لب‪( ٚ‬لب‪ٔٚ‬بق ‪ ٚ‬ل‪ِٔٚٛ‬بق = زا٘دٖ خ‪٥ٍٙ‬دٖ د‪ٚ‬ز وسدٖ سبخشٗ سبزا٘ادٖ) ‪+‬‬ ‫لب (ان) = دػ‪ٛ‬ا ثّ‪ٛ‬ا ‪٥ٞ‬ب‪)۸۱( ٛٞ‬‬ ‫غ‪ =َٛ‬ل‪ = َُٛ‬خدٔشىبز خبدْ غالْ ؛ دز ا‪ٙ٤‬دب ثص‪ٛ‬زر ٔسششس ٔؼ‪ٙ‬ب‪ ٢‬دزضز ‪٥ٞ‬ىُ ‪ ٚ‬ادْ شٔااز‬ ‫زا ٔ‪ ٣‬س‪ٛ‬اٖ ثسداضز وسد‪ .‬ضب‪٤‬د ثاب س ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬اش غ‪ َٛ‬ػّ‪٥‬سغٓ دزضز ‪٥ٞ‬ىُ ث‪ٛ‬د٘ص اسشفبد‪ ٠‬اثاصاز‪٢‬‬ ‫ٔ‪ ٣‬وسد٘د ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬اسٓ ٘بٍٔراز‪ ٢‬وسد‪ ٜ‬ا٘د‪.‬‬ ‫فِس= ف‪ِ٥‬س= سبه ٔ‪ٔ ٢ٛ‬دؼّد ؛ ف‪ِ٥‬س‪ِّ٤‬دأبق = سبه خ‪ٛ‬زدٖ فسچ‪ = ٝ‬ف‪ِ٥‬سچب = ‪ٚ‬س‪ ّٝ٥‬ا‪ ٢‬ثص‪ٛ‬زر زضاشا‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ب‪ ٢‬سبث‪٥‬د‪ ٜ‬ثسا‪ ٢‬اصالح ص‪ٛ‬زر ف‪٥‬سلبداٖ چ‪٥‬إبق = سس ث‪ٛٞ ٝ‬ا ضدٖ فسفس‪ = ٜ‬ف‪ِ٥‬سف‪ِ٥‬سا ف‪ِ٥‬س‪ِ٤‬اّاداق‬ ‫ادأ‪ ٝ‬دازد‬ ‫= ‪ٛٞ‬اوص ف‪ِ٥‬س‪ِّ٤‬دالی‪ = ٣‬حم‪ ٝ‬ثبش‪...‬‬ ‫ا٘ااداش‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ثاا‪٘ ٝ‬اافااغ‬ ‫سبٔب٘‪٥‬بٖ ازاْ وا‪ٙ‬اد‪.‬‬ ‫سابٔااب٘اا‪٥‬اابٖ ٘اا‪٥‬ااص ثاا‪ٝ‬‬ ‫داابسااداضااز ا‪٤‬ااٗ‬ ‫خدٔز ‪ ٝ٘ ٢ٚ‬س‪ٙ‬ا‪ٟ‬اب‬ ‫‪ ٢ٚ‬زا دز ٔساا‪ٙ‬ااد‬ ‫حاىا‪ٔٛ‬از غاص٘ا‪٥‬ااٗ‬ ‫اسش‪ٛ‬از وسد٘د ثاّاىا‪ٝ‬‬ ‫اداز‪ ٜ‬خساسبٖ زا٘‪٥‬صثا‪ٝ‬‬ ‫دسس ‪ٔ ٢ٚ‬حٕ‪ٛ‬د ‪ٚ‬اٌرازد٘د‪ ٚ‬سّطبٖ ٔحٕ‪ٛ‬د ٘‪٥‬ص ثاب سا‪ٛ‬د خساشاٗ اش‬ ‫أىب٘بر ا‪ٙٔ ٗ٤‬طم‪ ٝ‬د‪ٟٙ‬ب‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬اثبد س‪ٛ‬ا٘سز ثس لدزر خ‪٤ٛ‬ص ثا‪٥‬افاصا‪٤‬اد‪.‬‬ ‫ٔحٕ‪ٛ‬د دس اش دزٌرضز ددز ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ز غص٘ا‪٥‬اٗ دساز ‪٤‬ابفاز‪.‬دز‬ ‫‪ ٗ٥ٕٞ‬ا‪ٚ‬ضبع ‪ ٚ‬اح‪ٛ‬اَ ا‪٤‬اّاه خاب٘ا‪٥‬ابٖ ثا‪ ٝ‬فاساز‪ٚ‬د سابخاشا‪ٙ‬اد ‪ ٚ‬ثاب‬ ‫سصسف ثابزا ‪ ٚ‬دب‪٤‬شاز سبٔب٘‪٥‬بٖ ‪ ٚ‬سسشٔ‪ٞٗ٥‬ب‪ ٢‬خا‪ٙ‬ا‪ٛ‬ه أا‪ٛ‬دز‪٤‬اب ثا‪ٝ‬‬ ‫ػٕس ا‪ ٗ٤‬د‪ٚ‬دٔبٖ دب‪٤‬بٖ داد٘د ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬ثبػث ٌسد‪٤‬د سّطبٖ ٔاحإا‪ٛ‬د ثا‪ٝ‬‬ ‫اسشمالَ وبُٔ ثسسد‪ .‬خّ‪٥‬ف‪ ٝ‬ػجبس‪٥٘ ٣‬ص ‪ ٢ٚ‬زا ٔ‪ٛ‬زد سا‪٥٤‬د لساز داد‪...‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬دازد‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫وام َای پرطرفذار ترکی‬ ‫ازد‪ٚ ٢‬از‬ ‫خیابانی‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫‪ٛٔٛ٤‬زسبس‪ٙ٥‬داٖ چ‪٥‬إبٔ‪٥‬طداٖ ثبش ‪٤‬بز‪٤‬س‬ ‫‪ٛٙٞ‬ش اش سإص دز ٘‪ٔٛ٥‬د‪ ٜ‬خ‪٥‬ه خ‪٥‬ه ٔ‪ ٣‬و‪ٝٙ‬‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫ل‪٘ٛ‬ط‪٤ ٣ٙٔ ْٛ‬بد ائّ‪ ٝ‬س‪ ٗ٥‬ث‪٥‬س ا‪٤‬ی‪ ٣‬ث‪ٛ‬ش ٌ‪٥‬سدوب٘ال ‪.‬‬ ‫‪٤‬بز ٔ‪٤ ٛٙ‬بد و‪ ٝٙ‬ثب ‪٤‬ه ‪ ُٞ‬د‪ٛ‬ن‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫د‪ ٜٚ ٜ‬دٖ د‪ ٜ‬ث‪٥‬س ل‪ ُ٥‬غ‪ٕ٥ٙ‬شد‪٤‬س ‪.‬‬ ‫‪ ٓٞ ٛٔ ٝ٤‬اش خسس غ‪ٕ٥ٙ‬ش‪ٝ‬‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫ٔ‪ ٝ‬چ‪٥‬د‪ ٗ٤‬لبد‪٥‬س‪ ٣‬اچ‪٥‬مد‪٤‬س ا‪٤‬ش‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬ش‪٥ٌّ ٝ٘ ٝ٘ٚ‬ت‬ ‫دز د‪٤‬ص‪ ٢‬ثبش‪ ٜ‬ح‪٥‬ب‪ٌ ٢‬سث‪ ٝ‬ودب زفش‪ٝ‬‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫اؽ ا‪٤‬ش‪ ٗ٥‬لبزا ٌ‪ٝ٘ٛ‬‬ ‫ز‪ٚ‬ش س‪٥‬ب‪ ٜ‬ثسا‪ ٢‬سً سف‪٥‬د‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫اغس‪ٕ٤‬ب‪٤‬بٖ ثبضب دسٕبَ ثبغالٔبشالز‬ ‫سس‪ ٢‬و‪ ٝ‬دزد ٕ٘‪ ٣‬و‪ٙ‬د دسشٕبَ ٕ٘‪ ٣‬ث‪ٙ‬د٘د‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫اؽ س‪ٛ‬د‪ٛ‬زخه ٌاز‪٘ ٜ‬د‪ ٜ‬ا‪٘ٚ‬ب خ‪٥‬بَ ا‪٤‬ىى ل‪٥‬ساّ٘‪٥‬مد‪٤‬س‬ ‫سف سف‪٥‬د و‪ ٝ‬ثج‪ٙ٥‬د فىس ٔىى‪ٙ‬د د‪ ٚ‬ز‪٤‬بِ‪ ٣‬سز‬ ‫*******************************‪.‬‬ ‫تبریسدٌ لقب یئرمک قایذاالری‬ ‫ٌئیٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬ازد‪...٢‬‬ ‫ا‪ ٚ‬اسبسدا دٔ‪٥‬سچ‪ِ ٗ٥٘٣‬مج‪٤ ٗ٥‬بش‪٤‬سالز ا‪ٍٙٞ‬س‪ ٢‬سف‪ٍٙ‬ی‪ ٗ٥٘ ٣‬ضاا‪ٞ‬اسسا‪٥‬اٗ ‪٤‬ابش‪٤‬اسالز‬ ‫تبریسدٌ لقب یئرمک قایذاالری‬ ‫زشٔ‪. ٣‬ثئّ‪٥ِٝ‬ىّ‪ ٝ‬اس‪٥ٕ٥‬الس‪ ٖٛ٥‬س‪٥‬بسش‪ ٣‬زسٕ‪٣‬ا‪ِٛٚ‬ز‪ .‬إٔب ػ‪ّّ٥ٔ ْٛٔٛ‬ز س‪٥‬د‪ ٣ّّ٥‬د‪ٜ‬‬ ‫فبزس ادالزا ثبخٕب‪٤‬بزاق اوشِس‪ ٢‬ل‪ٕٛ٤ٛ‬ش ِمتِسِ‪ ٝ‬ادأالز‪ ٢‬سب٘ا‪٥‬ا‪٥‬اسالز‪ .‬دو‪ِٚ‬از‬ ‫زاد‪ٛ‬زسالز‪ٙ٤‬دا ‪٤‬بش‪٥ّ٤‬سو‪ ٣‬اذزثب‪٤‬دبّ٘‪٥‬الز فبزس ٔؼ‪ٙ‬بِ‪ ٣‬ساشِس‪ ٢‬ثبضاب د‪ٚ‬ضإا‪ٛ‬زِاس ‪ٚ‬‬ ‫چ‪ٛ‬خ اداْ ػبئ‪ّٝ٥‬س‪ ٝٙ٥‬س‪٥‬د‪ ٣ّّ٥‬إِبق ا‪٤‬سش‪٥٤ٝٔٝ‬س‪ .‬ثؼض‪ِ٣‬س‪ ٢‬دئ‪٥‬ا‪٥‬اسِاس د‪ِٚ‬از غا‪٥‬اس‬ ‫ا‪٤‬سالٔ‪٣‬اد ل‪ٛ٤ٛ‬ز ث‪٥‬ص‪ ٢‬د‪ ٗ٤‬دٖ چ‪٥‬ابزدس‪ .ٗ٥‬چ‪ٛ‬خ ػبئ‪ِّٝ٥‬س س‪٥‬د‪ ٣ّّ٥‬اِإا‪٥‬اسد‪٤‬االز لا‪ٛ‬زخا‪ٛ‬زد‪ٚ‬الز ا‪ٚ‬غاال٘االز‪ ٢‬ا‪٤‬اژثابز‪٢‬‬ ‫ادبزس‪ٙ٥‬الز‪ .‬ثئّ‪ٝ‬خ‪ٝ‬د‪ ٜ‬ا‪ِٚ‬د‪ٞ .ٚ‬س ادأ‪ ٗ٥‬س‪٥‬د‪٥ّّ٥‬س‪ٚ ٣‬از‪٤‬د‪ ٢‬ا‪ ٖٚ‬سىى‪٥‬ص ‪٤‬بضب چبسب٘دا سسثبش س‪ٛ‬سد‪ٚ‬الز‪.‬‬ ‫س‪٥‬د‪ٚ ٣ّّ٥‬ئس‪ ّٕٝ٤‬دٖ ا‪ٔ َٚ‬ؼس‪ٚ‬ف ا‪ِٕٛٚ‬ش ػسث‪ ٚ ٣‬س‪ٛ‬زو‪ ٣‬ادالز ‪٤‬ئس‪ٙ٤‬د‪ ٜ‬لبِ‪٥‬س‪ٔ .‬ثّٗ سّطبٖ اِمسائ‪ ٣‬ا‪٤‬ذىایا‪ ٚ ٣‬أإاب ‪٤‬ا‪ٛ‬شد‪ٜ‬‬ ‫د‪ٚ‬خسبٖ ػبئ‪ِّٝ٥‬س‪ ٜ‬فبزس‪ ٣‬اد ‪٤‬بش‪٥ّ٤‬س‪ٌ .‬ب‪ٞ‬داٖ دا چ‪ٛ‬خ سحم‪٥‬س ائدٖ اد ‪٤‬بش‪٤‬سالز‪ٞ .‬اوٕب‪ٚ‬از ٔحّّ‪ٝ‬س‪ٙ٥‬د‪ ٜ‬ث‪٥‬س ػبئ‪ ٗ٥٘ ّٝ٥‬فبٔئّ‪ ٣‬اد‪٢‬‬ ‫سسٌسداٖ حىٓ اثبد‪٤ ٢‬بش‪٥ّٕ٤‬طد‪ .٢‬چ‪٘ٛ‬ى‪ ٣‬ائ‪ ٗ٤ٛ‬و‪٥‬ط‪٣‬س‪ ٗ٥‬چبغ‪٥‬س‪٤‬سالز س‪٥‬د‪ ٣ّّ٥‬اِس‪ ٗ٥‬ثجز ٔأا‪ٛ‬ز‪ ٚ‬سا‪ٛ‬ز‪ٚ‬ضا‪ٛ‬ز سا‪ٙ‬ا‪٥‬اٗ‬ ‫ض‪ٞٛ‬سس‪٤ ٝ٘ ٢ٛ٥‬بش‪ٓ٤‬؟ ا‪ ٚ‬و‪٥‬ط‪ ٣‬خب‪ٚ‬اه ‪ٚ‬ئس‪٤‬س ‪ٚ‬اِال‪ ٜ‬سسٌسداٖ لبِٕ‪٥‬طبْ فبزس د‪ ٗ٥ّ٤‬ث‪٥ّٕ٥‬سْ ٔأا‪ٛ‬ز ا‪٘ٚ‬ا‪ ٖٛ‬سااش‪ ٖٚ‬ائطا‪٥‬اد٘اد‪ٜ‬‬ ‫س‪٥‬د‪ ٣ّّ٥‬د‪ ٜ‬ض‪ٞٛ‬سس‪٤ ٗ٥‬بش‪٤‬س‪ :‬سسٌسداٖ حىٓ اثبد‪.٢‬‬ ‫سجس‪٤‬صد‪ ٜ‬فبٔئُ اد‪ٙ٤‬ب ض‪ٞٛ‬سر دئ‪٥‬سِس‪.‬‬ ‫س‪ٛ‬ز‪ٚ‬ض‪ٛ‬زالز اد‪ ٝ٘ ٗ٤‬د‪٤‬س؟‬ ‫ضا‪ٞ‬سس‪ ٝ٘ ٗ٥‬د‪٤‬س؟‬ ‫ِمت ‪ٞ‬س ادأ‪ ٗ٥‬ضا‪ٞ‬سس‪ ٣‬سب‪٥ّ٥٤‬س ‪ ٚ‬ا‪٘ٛ٘ٚ‬ال سب٘‪٥ٙ٥‬س‪ .‬ث‪ِ ٛ‬متِس ثؼض‪٥‬س‪ ٣‬ث‪٥‬س ٔحّّ‪ ٗ٥٘ٝ‬ا‪٤‬ی‪ٙ٥‬د‪ ٜ‬دئ‪٥ّ٥٥‬س – ‪ٞ‬اوٕب‪ٚ‬از ٔحاّاّا‪ ٝ‬سا‪٥‬ا‪ٙ‬اد‪ٜ‬‬ ‫اخبٖ ز‪ٚ‬ثبث‪ ٝ‬ػّ‪ ٣‬ل‪٥‬صل‪ٔ ٗ٥‬بِال سئ‪٥‬د ‪ٞ ٚ‬اوٕب‪ٚ‬ازِ‪ ٣‬الز ث‪ ٛ‬ادأالز‪ ٢‬سب٘‪٥٥‬سالز إٔب ‪ٞ‬اوٕب‪ٚ‬ازداٖ ل‪٥‬سالدا ث‪ِ ٛ‬مجّس‪ٔ ٗ٤‬اؼا‪ٙ‬ابسا‪٣‬‬ ‫‪ٛ٤‬خد‪ٚ‬ز‪٤ .‬ؼ‪ِ ٣ٙ‬متِس‪ ٗ٤‬چ‪ٛ‬خ‪ٔ ٛ‬حّّ‪ ٣‬ض‪٥‬فب‪ ٣ٞ‬فس‪ٍٙٞ‬د‪٤ ٜ‬بضب‪٥٤‬س ‪٘ ٚ‬س‪ّ٥‬دٖ ٘س‪ ّٝ٥‬د‪٥٤ٜ‬ط‪٥ّ٥‬س‪...‬‬ ‫ازد‪ٚ ٢‬از‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫‪4211‬‬ ‫* ‪ 42‬مهر‬ ‫‪0104‬‬ ‫* ‪ 4‬اکتبر‬ ‫‪4221‬‬ ‫* ‪ 02‬صفر‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3111 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫تبلتهای وارداتی هطوول هقزرات استاًذارد اجباری ضذًذ‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬عجک اعالم سبظهزبى هزلزی‬ ‫استبًساضز تجزلزت ّزبی ٍاضزاتزی هطزوزَل‬ ‫استبًساضز ارجبضی ضسًس‪.‬‬ ‫سبظهبى هلی استبًساضز عی ثیبًیزِ ای اعزالم‬ ‫وطز‪ ۳‬ثب عٌبیت ثِ ایی وِ تجلتّبی ٍاضزاتی‬ ‫ثب تعطفِ ّبی گوطوی ثِ ضوبضُ ‪۱۰۰۰۰۱۰۱‬‬ ‫ٍ ‪( ۱۰۰۰۰۱۲۱‬ضایبًِ ّبی اَحی ثب غفزحزِ‬ ‫ًوبیص اوسی حسالل ّفت ایٌچی حتی ثزب‬ ‫لبثلیت ًػت سیوىبضت) هطوَل هزمزطضات‬ ‫استبًساضز ارجبضی است ٍ ّوچٌیی ثط اسبس غَضتزلسِ ضوبضُ ‪ ۲۲۵۰۰۲۰۰‬هَضخ ‪۲۲۵۰۱۵۰۲‬‬ ‫ٍ ثطضسی ولیِ تزْیعات سین وبضت ذَض تَسظ سبظهبى تٌملین همطضات ٍ اضتجبعبت ضازیَیزی‬ ‫ٍ ااعام ولیِ ٍاضز وٌٌسگبى تجلت ثِ اذص تبییسیِ ایی سبظهبى لجل اظ حجت سزفزبضش ٍ ٍاضزات‬ ‫وبال ٍ تسٍیی زستَضااعول هطثَعِ ( ًبهِ ضوبضُ ‪ ۰۱۱۰۲‬هَضخ ‪ ) ۰۰۲۰۵۱۲۵۰۰‬وِ زض سبهزبًزِ‬ ‫سبظهبى هلی استبًساضز ًیع ثبضگعاضی ضسُ است همتضیست زستَض فطهبییس‪.‬‬ ‫هذفگذاری بزای صادرات ‪ ۰۱۱‬هیلیوى دالری لواسمخاًگی در سال ‪۰۰۱۱‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬هسیطول غٌبیع ثطق‪ ،‬فلعی ٍ ازَاظم‬ ‫ذبًگی ٍظاضت غٌعت‪ ،‬هعسى ٍ تزبضت ثب اضزبضُ ثزِ‬ ‫غبزضات ‪ ۰۰۱‬هیلیَى زالضی اَاظمذبًزگزی زض سزبل‬ ‫گصضتِ‪ ،‬اظ ّسفگصاضی غزبزضات ‪ ۲۱۱‬هزیزلزیزَى‬ ‫زالضی ایی هحػَالت زض سبل ‪ ۰۰۱۱‬ذجط زاز‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اظ ٍظاضت غٌعت‪ ،‬هعسى ٍ تززبضت‪ ،‬وزیزَاى‬ ‫گطزاى ثب ثیبى ایٌىِ غبزضات زض سبل ‪ ۲۰‬حزسٍز ‪۰۱‬‬ ‫هیلیَى زالض ثَزُ است‪ ،‬اظْبض زاضت‪ ۳‬غبزضات ‪۰۰۱‬‬ ‫هیلیَى زالضی اَاظمذبًگی زض سبل گصضتِ ًطبى زاز‬ ‫وطَضی وِ ذَز ٍاضزوٌٌسُ ثَزُ‪ ،‬اهزطٍظ ثزِ یزه‬ ‫غبزضوٌٌسُ هْن زض هٌغمِ تجسیل ضسُ است‪.‬‬ ‫گطزاى ثب ثیبى ایٌىِ ظطفیت ثبظاض ٍاضزات اَاظمذبًگی وطَضّبی ّوسبیِ ‪ ۰۰‬هزیزلزیزبضز زالض اسزت‪،‬‬ ‫اضبفِوطز‪ ۳‬ایی ثبظاض ّن ثطای غبزضات لغعبت اَاظم ذبًگی ٍ ّن ذَز اَاظم ذزبًزگزی ثسزیزبض حزبئزع‬ ‫اّویت است‪.‬‬ ‫ٍی گفت‪ ۳‬غٌعت اَاظمذبًگی زض تٌگٌبی تحطین ٍ فطبضّبی ثییااوللی ثِ ثلَا ٍ ذزَزثزبٍضی هزلزی‬ ‫ضسیس وِ ایی ذَزثبٍضی ثب استفبزُ اظ تَاى ًیطٍّبی علوی‪ ،‬هترػػبى زاذلی ٍ حوبیت ّبی زٍات ٍ‬ ‫ٍظاضت غٌعت هحمک ضس‪.‬‬ ‫افسایش ‪ ۲‬برابری تولیذ لوازمخانگی‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌىِ زض اثتسای سبل ‪ ۲۰‬حسٍز ‪ ۲۱‬زضغس ثبظاض اَاظم ذبًگی زض اذتیبض هحػَالت ذبضرزی‬ ‫ثَزُ است‪ ،‬تػطیح وطز‪ ۳‬زض ایی حَظُ سبل گصضتِ ثِ ثلَا ٍ ذَزوفبیی ضسیزسیزن ٍ ‪ ۰۲.۲‬هزیزلزیزَى‬ ‫زستگبُ اَاظمذبًگی تَایس ضس وِ ًسجت ثِ اثتسای سبل ‪ ۲۰‬افعایص ‪ ۲‬ثطاثطی زاضتِ است‪.‬‬ ‫درخواست لغو قیوتگذاری خودرو توسط ضورای رقابت‬ ‫‪‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪-‬ضئیس سبظهبى ثَضس زض ًبهِای اظ ٍظیط التػبز ذزَاسزت‬ ‫وِ هَضَ) لیوت گصاضی زستَضی غٌعت ذَزضٍ ٍ سبذت لغعبت هزَضز‬ ‫ثطضسی هزسز لطاض گیطز ٍ ایی هحػَالت اظ ضوَل لیوتگصاضی تزَسزظ‬ ‫ضَضای ضلبثت ذبضد ضَز‪ .‬هحوسعلی زّمبى زٌَّی زض ًبهِای ذغبه ثزِ‬ ‫ٍظیط اهَض التػبزی ٍ زاضایی ذَاستبض ثطضسی هزسز هَضَ) لیوتگصاضی‬ ‫زستَضی غٌعت ذَزضٍ ٍ سبذت لغعبت زض ضَضای ضلبثت ٍ ذطٍد ایزی‬ ‫هحػَالت اظ ضوَل لیوت گصاضی تَسظ ایی ضَضا ضس‪ .‬زض ایی زضذَاست ضئیس سزبظهزبى ثزَضس اهزسُ‬ ‫است وِ ثب عٌبیت ثِ ربیگبُ غٌعت ذَزضٍ ٍ سبذت لغعبت ثِ عٌَاى ّفتویی غٌعت ثعضی ثبظاض سطهبیزِ‬ ‫(اظ هٌظط اضظش ثبظاض) ٍ حضَض سطهبیِ گصاضاى ٍ فعبالى ثیطزوزبض زض غزٌزعزت هزصوزَض‪ ،‬سزیزبسزت ّزبی‬ ‫لیوتگصاضی اعوبل ضسُ تَسظ ضَضای ضلبثت زض سٌَات گصضتِ‪ ،‬ظیبى ٍ عسم ًفع سٌگیٌی ثط سزْزبهزساضاى‬ ‫حبضط زض ایی غٌعت تحویل ًوَزُ استق ثغَضیىِ ااعام ستبز تٌظین ثبظاض ٍ ضَضای ضلبثت ثِ ضطوزت ّزبی‬ ‫ذَزضٍسبظ رْت تٌظین ثبظاض ذَزضٍ‪ ،‬زض همبععی سجت پیص فطٍش ذَزضٍ ثزب لزیزوزت ّزبی لزغزعزی ٍ‬ ‫غیطهٌغمی گطزیس ٍ ایی اهط زض وٌبض تبذیط زض اعغبی هزَظ افزعایزص ًزطخ هزحزػزَالت‪ ،‬سزجزت ظیزبى‬ ‫ضطوتّبی ذَزضٍسبظ گطزیسُ است‪.‬‬ ‫توذیذ ههلت ثبتًام و پزداخت وام اجاره هسکی تا پایاى بهوی هاه‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬عی ثرطٌبهِ اثالغی ثبًه هطوزعی‬ ‫ثِ ثبًه ّبی عبهلی هْلت حجت ًبم تسْیالت ووزه‬ ‫ٍزیعِ اربضُ هسىی تب پبیبى اشضهبُ تزوزسیزس ضزس ٍ‬ ‫ثبًه ّب هَظفٌس تب پبیبى ثْوی هزبُ ٍام هزصوزَض ضا‬ ‫پطزاذت وٌٌس‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اظ ثبًه هطوعی‪ ،‬ثطاسبس هػَثِ ستبز هزلزی‬ ‫وطًٍب زض ‪ ۲۲‬اضزیجْزطزت هزبُ هزْزلزت حزجزت ًزبم‬ ‫هتمبضیبت زضیبفت تسْیالت ووه ٍزیعِ هسىی تب‬ ‫پبیبى اشضهبُ توسیس ضس‪.‬‬ ‫عی ثرطٌبهِ اثالغی ثبًه هطوعی ثب تَرِ توسیس هْلت حجت ًبم ٍام اربضُ‪ ،‬ثزبًزه ّزب ٍ هزَسزسزبت‬ ‫اعتجبضی هَظفٌس حساوخط تب پبیبى ثْوی هبُ ‪ ۰۰۱۱‬تسْیالت هصوَض ضا پطزاذت وٌٌس‪.‬‬ ‫ثِ گعاضش ایطًب‪ ،‬حجتًبم ٍام ٍزیعِ هسىی اظ ‪ ۲۲‬ذطزاز اغبظ ضسُ است ٍ ّوِ هستارطاى ٍارس ضطایزظ‬ ‫زضیبفت تسْیالت ووه ٍزیعِ هسىی وِ زض سبهبًِ ‪tem.mrud.ir‬حجتًبم وطزُاًس اوٌَى یب هٌتظزط‬ ‫پبسد استعالم ذَز ّستٌس ثب ثِ ًظبم ثبًىی هعطفی ضسُاًس‪.‬‬ ‫سمف تسْیالت ووه ٍزیعِ اربضُ هسىی زض هٌغمِ ضْطی تْطاى ‪ ۰۱‬هیلیَى تَهبى‪ ،‬سبیط والىضْطّب‬ ‫(ضْطّبی ثبالی یه هیلیَى ًفط روعیت یعٌی ضْطّبی هطْس‪ ،‬اغفْبى‪ ،‬وطد‪ ،‬ضیطاظ‪ ،‬تجطیع‪ ،‬لن‪ ،‬اّزَاظ‬ ‫ٍ وطهبًطبُ) ‪ ۰۱‬هیلیَى تَهبى ٍ سبیط ضْطّب ‪ ۲۲‬هیلیَى تَهبى است‪ّ .‬وچٌیی‪ ،‬هتمبضیبى زضیزبفزت ایزی‬ ‫تسْیالت ثبیس هتبّل یب سطپطست ذبًَاض ثبضٌس‪.‬‬ ‫هتمبضیبى ّوچٌیی ثبیس زاضای اربضًُبهِ ضسوی یب اربضًُبهِ حجت ضسُ زض سبهبًِ حجت هعبهالت اهالن ٍ‬ ‫هستغالت ٍ زاضای وس ضّگیطی ثبضٌس‪ .‬چٌبًچِ هتمبضی تب حساوخط ‪ّ ۲‬فتِ اظ تبضید هعطفزی ثزِ ضزعزت‬ ‫ثبًىی ًسجت ثِ تىویل هساضن ذَز ٍ ضبهٌبى السام ًىٌس‪ ،‬زضذَاست هتمبضی ضز هیضَز‪.‬‬ ‫اخزیی ههلت ارایه اظهارًاهه هالیات بز ارسش افشوده تابستاى ‪۰۰۱۱‬‬ ‫قیوت بزًج خارجی‬ ‫به ‪ ۰۱‬هشار توهاى رسیذ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬هعبٍى زضاهس ّزبی هزبازیزبتزی‬ ‫سبظهبى اهَض هبایبتی وطَض‪ ،‬اذطیی هْلت اضایزِ‬ ‫اظْبضًبهِ هبایبت ثط اضظش افعٍزُ تبثستبى ‪۰۰۱۱‬‬ ‫ضا ضٍظ ضٌجِ ‪ ۰۰‬هْطهبُ اعالم وطز‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اظ سبظهبى اهَض هبایزبتزی وطزَضق الزبی‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬وطبٍضظ گفت‪ ۳‬ثب تَرِ ثِ اغطاض زٍات‬ ‫هجٌی ثط رجطاى ووجَز اظ هحل شذبیط استطاتژیه‪ ،‬ایزٌزسُ‬ ‫ذَثی پیص ضٍی ثبظاض ثطًذ ایطاًی ٍ ذبضری ًیست‪.‬‬ ‫هسیح وطبٍضظ زثیط اًزوی ٍاضزوٌٌسگبى ثطًذ‪ ،‬ثب اضبضُ ثِ‬ ‫هطىالت ٍ چباص ّبی ثبظاض ثطًذ اظْبض وطز‪ ۳‬اًزززوزی‬ ‫ٍاضزوٌٌسگبى زٍهیی ثبض است وِ هطىالت ثبظاض ثطًذ ضا‬ ‫اعالم هی وٌس‪ ،‬اهب هتبسفبًِ ثی تَرْی هسئَالى هٌزط ثزِ‬ ‫ووجَز ٍ ضبئجِ گطاًی ثطًذ ایطاًی ٍ ذبضری ضسُ است‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ّ ۳‬ن اوٌَى عی ًبهِ ای ثِ ضئزیزس رزوزْزَض‪،‬‬ ‫هعبٍى اٍل ٍ ٍظیط رْبز وطبٍضظی پیطٌْبز زازُ این وِ ثب‬ ‫تعسیل لبًَى هوٌَعیت ٍاضزات ثِ ‪ ۲‬هبُ‪ ،‬هطىالت حل ٍ‬ ‫ثبظاض تٌظین هی ضَز‪ ،‬زض رلسِ اذیط اتبق تْطاى هسبئزل ٍ‬ ‫هطىالت هزسز هغط ضزس‪ ،‬اهزب گزَیزب ٍظیزط رزْزبز‬ ‫وطبٍضظی هعتمسًس وِ لبًَى هوٌَعیت ثبیس ضعبیت ضزَز‬ ‫ٍ ووجَز ثطًذ ذبضری ٍ گطاًی ثطًذ ایطاًی ضا اظ هزحزل‬ ‫شذبیط احتیبط رجطاى هی وٌٌس‪.‬‬ ‫وطبٍضظ ثب اضبضُ ثِ ایٌىِ ایٌسُ ذَثی ثطای ثزبظاض ثزطًزذ‬ ‫ایطاًی ٍ ذبضری هتػَض ًیستین‪ ،‬ثیزبى وزطز‪ ۳‬ثزطاٍضزّزب‬ ‫حبوی اظ اى است وِ عی یه تب ‪ ۲‬هبُ ایٌسُ ثزبظاض ثزِ‬ ‫ضست ثط ّن هی ضیعز وِ ثب ایی ٍرَز ّن اوٌَى ثبیس ثزِ‬ ‫فىط اى ضٍظ ثَز‪ ،‬زض حبای وِ هتبسفبًِ زٍات ّوزچزٌزبى‬ ‫اغطاض زاضز وِ اظ هحل شذبیط احتیبعی ووزجزَز رزجزطاى‬ ‫ضَز‪.‬‬ ‫زثیط اًزوی ٍاضزوٌٌسگبى ثطًزذ ازاهزِ زاز‪ ۳‬اظاز ضزسى‬ ‫ٍاضزات ثطًذ اظ هْطهبُ هی تَاًس زض تعبزل ثزبظاض تزبحزیزط‬ ‫ثسعایی زاضتِ ثبضس‪ ،‬اهب ثِ ًظط هی ضسس وِ ٍظیزط رزْزبز‬ ‫اعتمبزی ثِ ایی هَضَ) ًساضز ٍ ّوَاضُ ثزسًزجزبل ارزطای‬ ‫لبًَى هوٌَعیت ‪ ۰‬هبِّ ٍ ازاهِ سیبست ذَز است‪.‬‬ ‫هحوس هسیحی‪ ،‬هعبٍى زضاهزس ّزبی هزبازیزبتزی‬ ‫سبظهبى اهَض هبایبتی وطَض افعٍز‪ ۳‬هغبثک لزبًزَى‬ ‫هبایبت ثط اضظش افعٍزُ‪ ،‬هَزیبى هحتطم هبایزبتزی‬ ‫حساوخط پبًعزُ ضٍظ پس اظ پبیبى ّط فػل هْلزت‬ ‫زاضًس اظْبضًبهِ هبایبتی ذَز ضا اضائِ وٌٌس‪ ،‬اهب ثزب‬ ‫تَرِ ثِ ایٌىِ ضٍظ پزٌزذ ضزٌزجزِ ‪ ۰۲‬هزْزطهزبُ‪،‬‬ ‫هػبزف ثب ضْبزت اهبم ضضزب ()) ٍ تزعزغزیزل‬ ‫ضسوی است‪ ،‬ثٌبثطایی اذزطیزی هزْزلزت اضایزِ‬ ‫اظْبضًبهِ هبایبت ثط اضظش افعٍزُ زٍضُ سِ هبّزِ‬ ‫زٍم (تبثستبى) ‪ ۰۰۱۱‬ضٍظ ضٌجِ ‪ ۰۰‬هْطهبُ ‪۰۰۱۱‬‬ ‫ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫ٍی اضبفِ وطز‪ ۳‬رْت تسْیزل اهزَض هزَزیزبى‪،‬‬ ‫افت ‪ ۰۱‬درصذی تولیذ جوجه یکزوسه‬ ‫علت افشایص قیوت تخن هزغ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ٍ -‬ظیط رزْزبز وطزبٍضظی گزفزت‪۳‬‬ ‫وبّص رَرِ ضیعی اظ ثْوی سبل ‪ ۲۲‬تب اضزیجْطزت‬ ‫سبل ‪ ٍ ۰۰۱۱‬افت حسٍز ‪ ۲۱‬زضغسی تَایس رزَرزِ‬ ‫یىطٍظُ ثبعج ضسُ اهطٍظ ذطٍری تزرزن هزطا ثزب‬ ‫وبّص ضٍثطٍ ضَز‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اظ ٍظاضت رْزبز وطزبٍضظی‪ ،‬سزیزس رزَاز‬ ‫سبزاتی ًژاز زض حبضیِ هطاسن اغبظ گبم زٍم عزط‬ ‫رْص تَایس زض زینظاضّزب زض ‪ ۰۲‬اسزتزبى وطزَض‪،‬‬ ‫افعٍز‪ ۳‬گبم زٍم عط رْص تَایس زض زین ظاضّزب ثزب‬ ‫ّوطاّی ستبز ارطایی فطهبى اهبم (ضُ) زض سغح ‪ ۲.۲‬هیلیَى ّىتبض زض زینظاضّبی ‪ ۰۲‬استبى وطَض ٍ ثزب‬ ‫هطبضوت ‪ّ ۰۱۱‬عاض ًفط وطبٍضظ ارطا ذَاّس ضس وِ ایی السام هیتَاًس حسٍز یه هیلیَى تی تزَازیزس‬ ‫هحػَالت وطبٍضظی ضا افعایص زّس‪ٍ .‬ظیط رْبز وطبٍضظی اظْبض وطز‪ ۳‬ثب تاهیی هبای ستبز ارزطایزی‬ ‫فطهبى اهبم (ضُ)‪ ،‬وطبٍضظاى زض تْیِ ثصض‪ ،‬تسْیالت ثطای ذطیس هبضیی االت ٍ ثیوِ هحػَل حزوزبیزت‬ ‫هیضًَس ٍ وطبٍضظ ثب هسیطیت ضیسه ثْتط السام ثِ وطت هیوٌس‪ّ ،‬وچٌیی اهَظش ضایگبى زض ایزی‬ ‫عط ویفیت هحػَل ضا افعایص هیزّس ٍ ثِ ایی تطتیت ضضس چٌس ثطاثطی زض تَایس هحػزَالت زیزن‬ ‫ذَاّین زاضت‪ .‬سبزاتی ًژاز اثطاظ اهیسٍاضی وطز وِ ایی عط ثتَاًس زض سبلّبی ایٌسُ تَسعزِ پزیزسا‬ ‫وٌس ٍ زض توبم زین ظاضّبی وطَض ارطایی ضَز‪.‬‬ ‫افت ‪ ۰۵‬درصذی تولیذ جوجه یکروزه علت افسایش قیوت تخن هرغ‬ ‫ٍظیط رْبز وطبٍضظی زضثبضُ افعایص لیوت ترن هطا گفت‪ ۳‬زض ثرص عیَض اًچِ زض ظًزیزطُ تزَازیزس‬ ‫ضخ زازُ‪ ،‬ثِ ظًزیطُ هطا ارساز ٍ ‪ ۰۱‬هبُ لجل ثبظ هی گطزز ثٌبثطایی اهزطٍظ ّزط تػزوزیزوزی ثزگزیزطیزن‬ ‫ًویتَاًیس احط اى ضا تب ّفتِ ایٌسُ ثجیٌیس هگط زض حَظُ ٍاضزات الساهی غَضت گیطز‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ ۳‬وبّص رَرِ ضیعی اظ ثْوی سبل ‪ ۲۲‬تب اضزیجْطت سبل ‪ ٍ ۰۰۱۱‬افت حسٍز ‪ ۲۱‬زضغزسی‬ ‫تَایس رَرِ یىطٍظُ ثبعج ضس اهطٍظ ذطٍری ترن هطا ثب وبّص ضٍثطٍ ضَز‪ ،‬ثٌبثطایی ثطًبهِ ضیعیّزب‬ ‫ًیبظ ثِ ظهبى زاضز تب ثبظاض ضا ثِ حجبت وبهل ٍ ثسٍى ًَسبى ثطسبًس‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫تاثیز افشایص‬ ‫سود بیی باًکی بز تورم‬ ‫ثب تَرِ ثِ ایٌىِ زض حبل حبضط سَز ثیی ثبًىی افعایص یبفتِ ٍ ثزِ‬ ‫‪ ۰۲.۰۲‬زضغس ضسیسُ است‪ ،‬یه تحلیلگط التػبزی گفت‪ ۳‬ثِ زایزل‬ ‫فطبض غبحجبى لسضت ٍ ًفع اىّب اظ افعایص تَضم ٍ وزبّزص ًزطخ‬ ‫ثْطُ‪ ،‬ایی افطاز اربظُ ًویزٌّس ضًٍس غعَزی ًطخ ثْطُ ثیی ثبًىزی‬ ‫تساٍم یبثس ٍ ثِ وٌتطل تَضم ووه وٌس‪ ،‬زض غزَضتزی وزِ ضًٍزس‬ ‫غعَزی سَز ثیی ثبًىی چطوگیط ثبضس‪ ،‬هیتَاى تبحیزط اى ضا زض‬ ‫وبّص تَضم حس وطز اهب زض ایی ضاثغِ اًجسزبعزی عزوزل وزطزى‬ ‫ثبًه هطوعی ثب چبح پَل پیغبم ذَثی ثطای وٌتطل تَضم هزٌزتزمزل‬ ‫ًویوٌس‪.‬‬ ‫ثِ گعاضش ایسٌب‪ً ،‬طخ ثْطُ ثیی ثبًىی ثِ عزٌزَاى یزىزی اظ اًزَا)‬ ‫ًطخّبی ثْطُ زض ثبظاض پَل ثِ ًطخّبی سَز یب ثْطُ زض سبیط ثبظاضّب‬ ‫رْت هی زّس وِ زض ٍالع ایی ًطخ‪ ،‬لیوت شذبیط ثبًهّزبسزت ٍ‬ ‫ظهبًی وِ اىّب زض پبیبى زٍضُ هبای وَتبُهست اعن اظ ضٍظاًزِ یزب‬ ‫ّفتگی‪ ،‬زچبض وسطی شذبیط هیضًَس‪ ،‬اظ سبیط ثبًهّزب زض ثزبظاض‬ ‫ثیی ثبًىی یب اظ ثبًه هطوعی استمطاؼ هیوٌٌس‪.‬‬ ‫زضحبایىِ ایی ًطخ زض حبل حبضط زض هحسٍزُ ‪ ۰۲.۰۲‬زضغس لزطاض‬ ‫گطفتِ‪ ،‬پیص اظ ایی زض هحسٍزُ ‪ ۰۲.۰‬زضغس لطاض زاضت وِ اوٌَى‬ ‫ثب افعایص ‪ ۱.۲۲‬زضغسی هَارِ ضسُ است‪.‬‬ ‫اظ سَی زیگط‪ ،‬سَز ثیی ثبًىی زض سبل گصضتِ ضًٍس هتزفزبٍتزی ضا‬ ‫عی وطزق زض اثتسای سبل ٍ زض سِ هبُ اٍل‪ً ،‬طخ سَز ثیی ثزبًزىزی‬ ‫ضًٍسی وبّطی زاضت ثِعَضیوِ زض ذطزازهبُ ایی ًطخ ثِ ّطزت‬ ‫زضغس ًیع ضسیس‪.‬‬ ‫اظ ایی هبُ تب اثبى‪ ،‬سَز ثیی ثبًىی ضًٍس هتفبٍتی ضا زض پیص گطفت‬ ‫ٍ غعَزی ضس ٍ ایی ضًٍس غعَزی تب ثِ اًزب پیص ضفزت وزِ زض‬ ‫اثبى هبُ‪ً ،‬طخ سَز زض ثبظاض ثیی ثبًىی اظ ًطخ سمف وطیسٍض ًزیزع‬ ‫ثیطتط ضس ٍ ثِ ثیص اظ ‪ ۲۲‬زضغس ضسیس‪.‬‬ ‫اظ اثبى هبُ اهب زٍثبضُ ضًٍس سَز ثیی ثبًىی تغییط وطز ٍ وزبّطزی‬ ‫ضس‪ .‬اظ اشضهبُ سبل گصضتِ تب اٍایل ذطزازهبُ سبلربضی ًیزع ًزطخ‬ ‫سَز ثیی ثبًىی زض هحسٍزُ ‪ ۰۲‬تب ‪ ۲۱‬زضغس تخجیت ضزسُ ثزَز تزب‬ ‫اًىِ اظ اضزیجْطت هزسز ضًٍس وبّطی ضطٍ) ضزس ٍ تزب اٍاسزظ‬ ‫تیطهبُ ًیع ازاهِ یبفت‪.‬‬ ‫ااجتِ ایی ًطخ تب پبیبى تیطهبُ ضًٍس غعَزی پیسا وطز ٍ ثزِ ‪۰۱.۲۰‬‬ ‫زضغس ضسیس وِ اظ ایی ظهبى ثِ ثزعزس تزب هزطزاز ٍ ضزْزطیزَضهزبُ‬ ‫سبازبضی عجک اعالم ثبًه هطوعی زض هزحزسٍزُ ‪ ۰۱‬زضغزس زض‬ ‫ًَسبى ثَز اهب ًطخ سَز ثیی ثبًىی زض زٍ ّفتِ اثزتزسایزی هزْزطهزبُ‬ ‫اهسبل ضًٍس افعایطی ثِ ذَز گطفتِ ٍ ٍاضز هحسٍزُ ‪ ۰۲‬زضغس ضسُ‬ ‫ٍ زض حبل حبضط ایی ًطخ زض چٌس ضٍظ اذزیزط ثزِ ‪ ۰۲.۰۲‬زضغزس‬ ‫ضسیسُ است‪.‬‬ ‫چطایی افعایص سَز زض ثبظاض ثیی ثبًىی‬ ‫زض ایی ظهیٌِ‪ ،‬وبهطاى ًسضی ‪ -‬یه وبضضٌزبس الزتزػزبزی ‪ -‬زض‬ ‫گفتٍگَ ثب ایسٌب‪ ،‬زضثبضُ زایل غعَزی ضسى ضًٍس ًطخ سزَز زض‬ ‫ثبظاض ثیی ثبًىی اظْبض وطز‪ ۳‬ضًٍس غعَزی ًطخ سَز زض ثبظاض ثزیزی‬ ‫عالٍُ ثط ایٌىِ ولیِ ٍاحسّبی ذسهبت هزَزیزبى‬ ‫ثغَض توبم ٍلت اهبزُ پزبسزرزگزَیزی ٍ اضایزِ‬ ‫ذسهبت هی ثبضٌس‪ ،‬سبعبت حضَض وبضوٌزبى ثزب‬ ‫ضعبیت هػَثبت ستبز وطًٍب ٍ پزطٍتزىزل ّزبی‬ ‫ثْساضتی زض ضٍظ ضٌجِ ‪ ۰۰‬هْطهبُ اظ اثتسای ٍلت‬ ‫ازاضی تب سبعت ‪ ۰۱‬ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫هسیحی گفت‪ ۳‬هَزیبى هحتطم هیتَاًٌس اظ عطیک‬ ‫زضگزززبُ هزززلزززی هزززبازززیزززبت ثزززِ ازضس‬ ‫‪WWW.INTAMEDIA.IR‬لسزززوزززت‬ ‫هبایبت ثط اضظش افعٍزُ اعالعبت تىزوزیزلزی ضا‬ ‫زضیبفت ٍ ًسجت ثِ اضائِ اظْبضًبهِ ٍ پزطزاذزت‬ ‫هبایبت هتعلمِ السام وٌس‪.‬‬ ‫رضذ ‪ ۰۱۱‬درصذی تزخیص کاال‬ ‫در ضهزیور‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ٍ -‬ظیط التػبز اظ ضضزس ‪ ۰۱۱‬زضغزسی‬ ‫تطذیع وبال زض گوطوبت وطَض زض ضْطیَض هبُ ًسجت‬ ‫ثِ ‪ ۲‬هبِّ اهسبل ذجط زاز‪.‬زوتط ذبًسٍظی زضروع اعضبی‬ ‫وویسیَى وطبٍضظی‪ ،‬اه ٍ هٌبثع عجیعی هزلس ضَضای‬ ‫اسالهی ثب اضبضُ ثِ ایٌىِ هسئلِ اغلی اهطٍظ ووزیزسزیزَى‬ ‫وطبٍضظی حل هطىل ٍاضزات ًْبزُّبی زاهزی اسزت‪،‬‬ ‫گفت‪ ۳‬ثط اسبس لبًَى‪ ،‬هسئَایت تزَازیزس ٍ ثزبظضگزبًزی‬ ‫هحػَالت ٍ وبالّبی وطبٍضظی ثط عْسُ ٍظاضت رْبز‬ ‫وطبٍضظی است‪ ،‬تاهیی اضظ ٍاضزات وبال ثِ عْسُ ثبًزه‬ ‫هطوعی ٍ یىی اظ حلمِّبی ٍاضزات‪ ،‬گوطن روَْضی‬ ‫اسالهی است‪ٍ.‬ی افعٍز‪ ۳‬ثطای تطذیع وبال حسٍز ‪ ۲۲‬تب‬ ‫‪ ۲۲‬زستگبُ زذیل ّستٌس ٍ ایٌىِ ثب چِ ویفیت ٍ سطعتی‬ ‫تطذیع وبال اًزبم ضَز‪ ،‬ثستگی ثِ ًظن ٍ ّوبٌّگی ایی‬ ‫زستگبُّب زاضز‪.‬‬ ‫ٍظیط التػبز هیبًگیی هبّیبًِ تطذیع وبال زض ‪ ۲‬هبُ اٍل‬ ‫سبل ضا ‪ ۲.۰‬هیلیَى تی عٌَاى وطز ٍ اظْبض زاضزت‪ ۳‬ایزی‬ ‫ضلن فمظ زض ضْطیَض هبُ ٍ ثزب اغزبظ فزعزبازیزت زٍازت‬ ‫سیعزّن ‪ ۲.۰‬هیلیَى تی ثَزُ است وِ ضضسی زض حزسٍز‬ ‫‪ ۰۱۱‬زضغس ضا ًطبى هیزّس‪.‬‬ ‫ٍظیط التػبز زض عیی حبل ٍضعیت فعلزی ضا ّزوزچزٌزبى‬ ‫ًبهغلَه ذَاًس ٍ افعٍز‪ ۳‬ثبیس تالش ثیطتزطی وزٌزیزن ٍ‬ ‫چبضُای ثیٌسیطین تب اظ ضسَه وبال زض وطتی ّب‪ ،‬اًجبضّزب‬ ‫ٍ ثبضاًساظّب رلَگیطی ضَز‪.‬‬ ‫عوارض ‪ ۰۰۱‬دالری کاهیوىهای ایزاًی بزای‬ ‫هسیز ‪ ۰۱‬کیلوهتزی‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬یه همبم هسزئزَل گزفزت‪۳‬‬ ‫وبهیَى ّبی ایطاًی ثِ زایل ثستِ ثَزى ثرزطزی‬ ‫اظ هسیط وطَض اضهٌستبى هزجَضًس ثطای هسزیزط‬ ‫‪ ۲۱‬ویلَهتطی ‪ ۰۰۱‬زالض ثِ وطَض اشضثبیزززبى‬ ‫عَاضؼ پطزاذت وٌٌس‪.‬‬ ‫رَاز ّسایتی هسیط ول زفتط تطاًعیت سبظهزبى‬ ‫ضاّساضی ٍ حول ًٍمل ربزُای‪ ،‬ثب ثیبى ایٌىزِ‬ ‫زض حبل حبضط هطظ ًَضزٍظ ثبظ است ٍ تزطزز‬ ‫وبهیَىّب اظ ایی هسیط اًزبم هیضَز‪ ،‬گزفزت‪۳‬‬ ‫ثسیبضی اظ وبهیَى ّب ایطاًی اظ هزطظ ًزَضزٍظ‬ ‫تطزز هیوٌٌس ٍ وبالی تطاًعیتی ضا اظ ایی هسیط اًزبم هیزٌّس‪ ،‬اهب ثِ زایل اًىِ ثرطی اظ هسیط ایی هطظ‬ ‫زض حبل ثبظسبظی ٍ تعویط‪ ،‬وبهیَىّب ایی هسیط ‪ ۲۱‬ویلَهتطی ضا اظ وطَض اشضثبیزبى ثبیس تطزز وٌٌس وِ‬ ‫زض اثتسا وطَض اشضثبیزبى اربظُ تطزز ًویزاز وِ ثب ضایعًیّبی غَضت گطفتِ ٍ ٍضٍز وطَض ضٍسزیزِ‬ ‫ایی هطىل ثطعطف ضس‪.‬‬ ‫اٍ ازاهِ زاز‪ ۳‬زض حبل حبضط وطَض اشضثبیزبى ثطای عجَض وبهیَىّبی ایطاًی اظ ایی هسیط ‪ ۲۱‬ویلَهتطی‬ ‫‪ ۰۰۱‬زالض اذص هیوٌٌس وِ ایی تعطفِ ٍ عَاضؼ ضا ّن تٌْب اظ وبهیَىّبی ایطاًی اذص هی وزٌزٌزس وزِ‬ ‫ّویی اهط ثبعج ایزبز هطىالت ٍ افعایص ّعیٌِّب ثطای وبهیًَساضاى ضسُ است‪.‬‬ ‫هسیط ول زفتط تطاًعیت سبظهبى ضاّساضی ٍ حول ٍ ًمل ربزُای تَضیح زاز‪ٍ ۳‬ظاضت اهزَض ذزبضرزِ‬ ‫ایطاى زض حبل ضایعًی ثطای حل ایی هطىل است ٍ وطَض اضهٌستبى ّن اعالم وطزُ وِ ثزِ ظٍزی ایزی‬ ‫هسیط ضا ذَاّس سبذت‪.‬‬ ‫ّسایتی ثب ثیبى ایٌىِ وطَض اضهٌستبى ثبیس ّطچِ سطیعتط الساهبت الظم زض ذػَظ ثبظسبظی ایی هسزیزط‬ ‫ضا زض زستَض وبض ذَز لطاض زّس‪ ،‬افعٍز‪ ۳‬ثب ًعزیه ضسى ثِ فػل ظهستبى ایی هسیط وَّسزتزبًزی ثزطای‬ ‫وبهیًَساضاى ثسیبض زضَاض است وِ ااجتِ وطَض اضهٌستبى لَل زازُ وِ تب یه هبُ ایٌسُ هسیط رسیزس ضا‬ ‫احساث وٌس وِ اهیسٍاضین ایی لَل اىّب عولی ضَز‪.‬‬ ‫ثبًىی ًبضی اظ افعایص تمبضب ثطای ثزطزاضزت اظ شذزبیزط ثزبًزه‬ ‫هطوعی است وِ ثِ احتوبل ظیبز ضجىِ ثبًىی ثب وسطی ًمسیٌزگزی‬ ‫هَارِ ضسُاًس‪.‬‬ ‫ٍی افعایص ًطخ سَز ثیی ثبًىی ضا ٍاوٌص عجیعی ثبظاض ثِ ضزطایزظ‬ ‫فعلی زاًست ٍ گفت‪ ۳‬ااجتِ زض ایی ضاستب‪ ،‬ثزبًزه هزطوزعی ارزبضُ‬ ‫ًوی زّس وِ ًطخ سَز زض ثبظاض ثیی ثبًىی ثیص اظ حس فعلی ثزبالتزط‬ ‫ثطٍز زضحبایىِ افعایص ًطخ سَز زض ایی ثبظاض هیتَاًس ثِ وزبّزص‬ ‫تَضم ووه وٌس‪ .‬اظ اًزب وِ ثطذی اظ افطاز غبحت ًفَش ٍ لسضت‬ ‫ثِ ثْبًِ تَایس اظ وبّص ًطخ ثْطُ ثیی ثبًىی ٍ افعایص تزَضم سزَز‬ ‫هیثطًس‪ ،‬ثِ ًْبزّبی حبوویتی فطبض ٍاضز هیوٌٌس تب هبًع افزعایزص‬ ‫سَز زض ثبظاض ثیی ثبًىی ضًَس وِ اظ ایی عطیک ثتَاًٌس ٍامّبیزی ثزب‬ ‫ثْطُ پبییی زضیبفت وٌٌس ٍ ثب تَضم ثبال زض هجبزالت ذَز ًفع ثجطًس‪.‬‬ ‫چطا هبًع اظ افعایص سَز ثیی ثبًىی هیضًَس؟‬ ‫ایی وبضضٌبس التػبزی ثب ثیبى ایٌىِ عَاهل سیبسی ٍرَز زاضز وِ‬ ‫هبًع اظ اًزبم ٍظبیف ثبًه هطوعی هیضَز‪ ،‬ازاهزِ زاز‪ ۳‬افزعایزص‬ ‫ًطخ ثْطُ زض ثبظاض ثیی ثبًىی اظ زٍ رْت ثِ وٌتطل تزَضم وزوزه‬ ‫هی وٌس‪ .‬اٍایی هَضز ایی است وِ افعایص سَز ثیی ثبًىی ّزعیزٌزِ‬ ‫ذلک پَل ضا ثطای ثبًهّب ثبال هیثطًس ٍ ثِ ایی زایل عطضِ پَل زض‬ ‫التػبز وِ عبهل اغلی غعَز تَضم است‪ ،‬ون هیضزَز‪ .‬اظ سزَی‬ ‫زیگط‪ ،‬افعایص ًطخ ثْطُ ثیی ثبًىی هَرت افعایص سَز سپطزُّب ٍ‬ ‫اٍضاق زٍاتی هیضَز وِ ایی اهط هطزم ضا ثزِ سزپزطزُ گزصاضی زض‬ ‫ثبًهّب ٍ ذطیس اٍضاق زٍاتی تطَیک هیوٌس ٍ اىّزب ثزِ سزوزت‬ ‫سطهبیِگصاضی زض زض ثبظاضّبی عال‪ ،‬اضظ‪ ،‬ذَزضٍ ٍ ‪ً ...‬زوزی ضًٍزس‬ ‫وِ ایی هَضَ) تمبضب ثطای ذطیس ایی زاضاییّب ٍ لیوت اى ّزب ضا‬ ‫وبّص هیزّس ٍ ثسیی تطتیت ثب وبّص اًتظبضات تَضهی‪ ،‬تَضم ًیع‬ ‫وٌتطل هیضَز‪.‬‬ ‫ًسضی تبویس وطز‪ ۳‬افعایص یه تب زٍ زضغسی ًطخ سَز ثیی ثبًىی‬ ‫ًویتَاًس ثِ زایل هساذالتی وِ زض ایی ثبظاض اعزوزبل هزی ضزَز ٍ‬ ‫حضَض تَضم ثبال زض التػبز ایطاى‪ ،‬تبحیط لبثل هالحظِای زض التػزبز‬ ‫ٍ سبیط ثبظاضّب زاضتِ ثبضس اهب زض غَضتی وِ ضًٍس غعزَزی سزَز‬ ‫ثیی ثبًىی چطوگیط ثبضس‪ ،‬هیتَاى تبحیط اى ضا زض وزبّزص تزَضم‬ ‫حس وطز وِ زض ایی ضاثغِ اًجسبعی عول وطزى ثبًه هطوعی ثزب‬ ‫چبح پَل پیغبم ذَثی ثطای وٌتطل تَضم هٌتمل ًویوٌس‪.‬‬ ‫ٍی سیبست افعایص ًطخ ثْطُ ثیی ثبًىزی ثزطای هزْزبض تزَضم ضا‬ ‫سیبستی هتساٍل زض زًیب زاًست ٍ گفت‪ ۳‬زض وطَض هب ثِ ایی عزلزت‬ ‫وِ زضن پبییٌی اظ علن التػبز زض ثیی سزیزبسزتزگزصاضاى ٍ ًزفزَش‬ ‫غبحجبى لسضت زض تػوینگیطی اًْب ٍرَز زاضز‪ ،‬اظ افعایص ًزطخ‬ ‫ثْطُ ثیی ثبًىی ثطای هْبض تَضم استفبزُ ًویضَز ٍ هبًع اظ افعایزص‬ ‫ایی ًطخ ثب ارطای سیبستّبی اًجسبعی زض ًظبم ثبًىی هیَضًَس‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًطبًی الکتشًٍیکی سٍصًبهِ اسک‬ ‫سبیت سٍصًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل سٍصًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیشهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیش اجشائی‪ 9‬هعصَهِ حجبصی‬ ‫هجشی سبیت سٍصًبهِ‪ 9‬سبًبص اضشاقی‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحب اهتیبص‪ 9‬هحوذ اضشاقی‬ ‫سشدبیش‪ 9‬سبًلی اضشاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتطبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬ضوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫ًطبًی ‪ 9‬تبشیض خیبببى اصادی‪ -‬خیبببى هبساالى ًشسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتش سٍصًبهِ اسک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پشًیبى تبشیض‬ ‫* چهارشنبه ‪ 42‬مهر ‪ 4 * 4211‬اکتبر ‪ 02 *0104‬صفر ‪ *4221‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 3111 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫ضکستی طلسن ‪ 21‬سبلِ؛‬ ‫صاسع قْشهبى جْبى ضذ‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪ّٔ -‬ا پ‪ٛ‬ؼ ‪ٚ‬شٖ ‪ ۲۰۵‬ویّ‪ٌٛ‬سْ وؿاا ش یس ٖ توا‬ ‫پیس‪ٚ‬شی ز ید ز فی‪ٙ‬اَ زلاتا‪ٟ‬ای ل‪ٟ‬سٔا٘ا ج‪ٟ‬اٖ ز ٘س‪ٚ‬ض ت‪ٔ ٝ‬د َ ع‬ ‫زغید‪ٔ .‬یس لػیٗ ش زع ٔؿه ز ید ز فی‪ٙ‬اَ زلاتواو‪ٟ‬وای ‪ٚ‬شٖ ‪۲۰۵‬‬ ‫ویّ‪ٌٛ‬سْ وؿاا ش ل‪ٟ‬سٔا٘ا ج‪ٟ‬اٖ ت‪ٔ ٝ‬صاف ٌ‪ ٛٙ‬پواوسیواؾو‪ٛ‬یوّوا‬ ‫ز٘د‪ٔ ٜ‬د َ ٘مس‪ِٕ ٜ‬پیه ‪ ٚ‬ل‪ٟ‬سٔاٖ ج‪ٟ‬اٖ ش ٌسجػااٖ زفوت ‪ ٚ‬توا‬ ‫٘ایج‪ ۱ ٝ‬تس ‪ ۰‬ت‪ ٝ‬پیس‪ٚ‬شی زغید ‪ ٚ‬ت‪ٔ ٝ‬د َ ع زغید‪.‬‬ ‫ٔیسلػیٗ ش زع پع ش غاس لت ز ‪ٚ‬ز ‪ َٚ‬ز ‪ٚ‬ز ‪ ْٚ‬تا ٘ایج‪۶ ٝ‬‬ ‫تس صفس شیا٘یع خس ٔیا٘ى‪ٛ‬ف ش ت ز‪ٚ‬ظ ز ٔغّ‪ٛ‬ب ووس ‪ٚ .‬ی ز‬ ‫ٔ‪ ٝ‬تا ٘ایج‪ ۲۲ ٝ‬تس صفس ٘یى‪ٛ‬الظ ٌ‪ٛ‬یاش ‪ٚ‬فػىا ز٘د‪ٔ ٜ‬د َ تس٘وص‬ ‫ج‪ٟ‬اٖ ش ٔسیىا ز ش پیؽ ز‪ ٚ‬تس ؾت ‪ ٚ‬ز ‪ٞ‬ا ٔسلّ‪٘ ٝ‬یٕ‪٘ ٝ‬و‪ٟ‬وایوا‬ ‫ؾد‪ٚ .‬ی ز یٗ ٔسلّ‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬صاف عا‪ٞ‬ا وٍ‪ َٛ‬ل‪ٟ‬سٔاٖ ِٕوپویوه ‪ٚ‬‬ ‫ج‪ٟ‬اٖ ش تسوی‪ ٝ‬زفت تا ٘ایج‪ ۴ ٝ‬تس صفس ت‪ ٝ‬پیس‪ٚ‬شی زغویود ‪ ٚ‬ز ‪ٞ‬وا‬ ‫فی‪ٙ‬اَ ؾد‪.‬‬ ‫عٌَاى گشًذٍیٌشی کبساتِ‬ ‫بشای ربیح اهلل پَسضیب‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪ -‬واپیااٖ تیٓ ّٔا واز ت‪ ٝ‬یس ٖ تا وػه غ‪ ٝ‬ع ‪ٚ ٚ‬‬ ‫ػ‪ ٖ ٛٙ‬پ‪ٙ‬جٕا‪ ،‬ت‪ ٝ‬ػ‪ٌ ٖ ٛٙ‬س٘د‪ٚ‬ی‪ٙ‬س ‪ٚ‬شٖ ٔ‪ٙ‬فا ‪ ۶۴‬ویّ‪ٌٛ‬سْ ز غواَ‬ ‫‪٘ ۰۲۰۲ ٚ ۰۲۰۲‬اساب خ‪ٞ ٛ‬د ؾد‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ص زؼ یػ‪ٙ‬ا‪ ،‬ذتیح هلل پ‪ٛ‬زؾیه واپویواواٖ تویوٓ ٔوّوا وواز تو‪ٝ‬‬ ‫یس ٖ پع ش وػه ػ‪ ٖ ٛٙ‬پ‪ٙ‬جٕا ز ٔػاتمات ِیً تستس واز ت‪ٖ ٚ ٝ‬‬ ‫ٔػى‪ ،ٛ‬ػ‪ٌ ٖ ٛٙ‬س٘د‪ٚ‬ی‪ٙ‬سی ‪ٚ‬شٖ ٔ‪ٙ‬فا ‪ ۶۴‬ویّ‪ٌٛ‬سْ ز لغؼا وس ‪.‬‬ ‫پ‪ٛ‬زؾیه ز ٔػاتمات ِیً تستس واز ت‪ ٖ ٚ ٝ‬و‪ ٝ‬ز غاَ ‪ٞ‬ای ‪ٚ ۰۲۰۲‬‬ ‫‪ ۰۲۰۲‬تسٌص ز ؾد‪ ،‬ت‪٘ ٛ‬ػت تا وػه غ‪ٔ ٝ‬ود َ عو ‪ ٚ ٚ‬ػو‪ٙ‬و‪ٖ ٛ‬‬ ‫پ‪ٙ‬جٕا ت‪ٟ‬اسیٗ ػّٕىس ز ز ‪ٚ‬شٖ ‪ -۶۴‬ویّ‪ٌٛ‬سْ ٔس ٖ ؾا‪ ٝ‬تاؾود‬ ‫تا ػ‪ٌ ٖ ٛٙ‬س٘د‪ٚ‬ی‪ٙ‬س یٗ واز ت‪ٝ‬وا لغؼا ؾ‪ . ٛ‬ز غاَ ‪ ۰۲۰۲‬ت‪ ٚ ٝ‬غغو‪ٝ‬‬ ‫ؾی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یس‪ٚ‬ظ وس‪٘ٚ‬ا تػیازی ش زلاتت ‪ٞ‬ای واز ت‪ ٖ ٚ ٝ‬تسٌص ز ٘ؿود‬ ‫تا ٔػاَ تس ی ٘اساب ٌس٘د‪ٚ‬ی‪ٙ‬س ٔػاتمات ‪ٔ ۰۲۰۲ ٚ ۰۲۰۲‬وحواغوثو‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪. ٛ‬لس ز غت جایص‪ٔ ٜ‬ست‪ٛ‬ط ت‪ٌ ٝ‬س٘د‪ٚ‬ی‪ٙ‬سی پ‪ٛ‬زؾیه ز ٘سوػواویوٗ‬ ‫ٔػاتمات غاَ ی‪ٙ‬د‪ٔ ٜ‬ی ی ت‪ٚ ٝ‬ی ‪ٞ‬د ؾ‪. ٛ‬‬ ‫ٍالیببل جَاًبى جْبى؛‬ ‫پبیبى کبس ایشاى بب عٌَاى ًْوی‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪ -‬تیٓ ّٔا ‪ِ ٚ‬یثاَ ج‪٘ ٛ‬اٖ یس ٖ تا ؾىػت وا٘وا تو‪ٝ‬‬ ‫ؾؿٕیٗ تس ٔا‪ِ ٛ‬ا ‪ٔ ٚ‬مادز ٘‪ ٝ‬خ‪ ٛ‬ز زلاتت‪ٞ‬ای ج‪ٟ‬ا٘ا غاَ ‪۰۲۰۲‬‬ ‫غت یافت ‪ ٚ‬ز جایٍا‪ٔ ٟٓ٘ ٜ‬ػاتمات لس ز ٌسفت‪.‬‬ ‫ٔسلّ‪ٟ٘ ٝ‬ایا ٔػاتمات ‪ِ ٚ‬یثاَ ل‪ٟ‬سٔا٘ا ج‪٘ ٛ‬اٖ شیس ‪ ۰۲‬غاَ ج‪ٟ‬اٖ تو‪ٝ‬‬ ‫ٔیصتا٘ا ٔؿاسن یااِیا ‪ ٚ‬تّغازغااٖ تا ‪ٞ‬ؿت ید ز پیٍیسی ؾد‪.‬‬ ‫تیٓ ّٔا ‪ِ ٚ‬یثاَ ج‪٘ ٛ‬اٖ یس ٖ ز خسیٗ ٔػاتم‪ ٝ‬خ‪ ٛ‬ز یٗ زلاتت‪ٞ‬ا‬ ‫‪ ٚ‬ز ؾ‪ٟ‬س ص‪ٛ‬فی‪ ٝ‬تّغازغااٖ ت‪ٔ ٝ‬صاف وا٘ا زفت ‪ ٚ‬تا لاد ز یٗ تیوٓ‬ ‫ز ؾىػت تا ت‪ ٝ‬ؾؿٕیٗ تس ٔا‪ِ ٛ‬ا خ‪ ٛ‬ز یٗ ٔػاتمات غوت‬ ‫یاتد ‪ ٚ‬تا وػه زتث‪ ٟٓ٘ ٝ‬ت‪ ٝ‬واز خ‪ ٛ‬ز زلاتت‪ٞ‬ای جو‪ٟ‬وا٘وا غواَ‬ ‫‪ ۰۲۰۲‬پایاٖ ‪ٞ‬د‪ .‬وا٘ا ٘یص ز جایٍا‪ ٓٞ ٜ‬لس ز ٌسفت‪.‬‬ ‫هَافقت بب دسخَاست تعطیلی سِ دفتش‬ ‫خذهبت هسبفشتی ارسببیجبى ضشقی‬ ‫حسی یضداًی بب ضکست تیلَس قْشهبى جْبى ضذ‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪ٕ٘ -‬ای‪ٙ‬د‪ٚ ٜ‬شٖ ‪ ۶۶‬ویّو‪ٌٛ‬وسْ وؿواوا ش‬ ‫یس ٖ تا ؾىػت ی‪ٛ‬ید تیّ‪ٛ‬ز ٔ‪ٛ‬فک ت‪ ٝ‬وػوه ٔود َ عو ی‬ ‫ًبیب قْشهبًی تبشیض دس ٍالیببل سبحلی‬ ‫کبسگشاى کطَس‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪ٞ-‬یات ‪ٚ‬زشؼ وازٌسی ذزتایوجواٖ ؾوسلوا‬ ‫ػ ْ وس ‪:‬تیٓ ت‪ِٛ‬ید پیػا‪ ٖٛ‬تثسیص وو‪ ٝ‬تو‪٘ ٝ‬وٕوایو‪ٙ‬ودٌوا ش‬ ‫ذزتایجاٖ ؾسلا ز ٔػاتمات ‪ِ ٚ‬یثاَ غالّا وازٌس ٖ وؿ‪ٛ‬ز‬ ‫ؾسوت وس ‪ ٜ‬ت‪ ٛ‬ت‪ٔ ٝ‬ماْ ٘ایه ل‪ٟ‬سٔا٘ا زغید‪.‬‬ ‫‪ٞ‬یات ‪ٚ‬زشؼ وازٌسی ذزتایجاٖ ؾسلا ػ ْ وس ‪ٕ٘ :‬ایو‪ٙ‬ود‪ٜ‬‬ ‫غااٖ تا تسویه پیٕاٖ زٌا‪ٞ‬ا ‪ِ ٚ‬یاز ٔحسْ ش ‪ ٜ‬تا ٔستیٍوسی‬ ‫زضا ّٔه ش ‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ػ‪ ٖ ٛٙ‬ؾٍفاا ٔػاتمات ‪ِ ٚ‬یوثواَ غوالوّوا‬ ‫وازٌس ٖ ت‪ ٝ‬جٕغ چ‪ٟ‬از تیٓ ٘‪ٟ‬ایا ز ‪ ٜ‬یافت ‪ ٚ‬ز یٗ ٔسلّ‪ ٝ‬توا‬ ‫تستسی تس تس تیٓ ٔدػا غااٖ ٌّػااٖ ت‪ ٝ‬ید ز پایا٘ا زغویود ‪ٚ‬‬ ‫ز فی‪ٙ‬اَ تا لث‪ َٛ‬ؾىػت ‪ ۰-۲‬ش غٕ‪ٙ‬اٖ ز جایٍا‪ ْٚ ٜ‬یػاا ‪.‬‬ ‫ز ٔػاتمات ‪ِ ٚ‬یثاَ غالّا ل‪ٟ‬سٔا٘ا وازٌس ٖ وؿو‪ٛ‬ز وو‪ ٝ‬توا‬ ‫ؾسوت ‪ ۰۳‬تیٓ ت‪ٔ ٝ‬دت غ‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ش ز ت‪ٙ‬دز ٘صِوا توسٌوص ز ؾود‬ ‫تیٓ ‪ٞ‬ای غٕ‪ٙ‬اٖ‪ ،‬ذزتایجاٖ ؾسلا‪ٌّ ،‬ػااٖ ‪ٌ ٚ‬ی ٖ ت‪ ٝ‬تستیوه‬ ‫ٔماْ‪ٞ‬ای ‪ َٚ‬تا چ‪ٟ‬ازْ ز وػه وس ٘د‪.‬‬ ‫ج‪ٟ‬اٖ ؾد‪.‬‬ ‫ز ٔو‪ ٝ‬زلواتوت ‪ٞ‬وای ‪ٚ ۴‬شٖ ٘وسوػوت وؿواوا ش‬ ‫ل‪ٟ‬سٔا٘ا ج‪ٟ‬اٖ ‪ ۰۲۰۲‬و‪ ٝ‬ز غّ‪ ٛ‬پایاسوت ٘وس‪ٚ‬ض ز لواَ‬ ‫تسٌص زی غت‪ ،‬لػٗ یص ٘ا ز٘د‪ٔ ٜ‬د َ‪ٞ‬ای ع ‪٘ ٚ‬وموس‪ٜ‬‬ ‫ِٕپیه ‪ ۰ ٚ‬ع ی ج‪ٟ‬اٖ ز ٔثازش‪ ٜ‬فی‪ٙ‬اَ ‪ٚ‬شٖ ‪ ۶۶‬ویّ‪ٌٛ‬وسْ‬ ‫ز ٔثازش‪ ٜ‬ی لػاظ و‪ ٝ‬تػیازی ش وؿاا ‪ٚ‬غااٖ یوس ٖ ‪ٚ‬‬ ‫ج‪ٟ‬اٖ ز ٘اظاز یدٖ ٖ ت‪٘ ٛ‬د‪ ،‬تس تس ی‪ٛ‬ید تیوّو‪ٛ‬ز ز٘ود‪ٜ‬‬ ‫ٔد َ ‪ٞ‬ای ع ی ج‪ٟ‬اٖ ‪ِٕ ٚ‬پیه ش ٔسیىا ت‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ی تؿوه‬ ‫زفت ‪ ٚ‬ز پایاٖ تا ٘ایج‪ ۶ ٝ‬تس ‪ ۰‬ت‪ ٝ‬توستوسی زغویود ‪ ٚ‬توس ی‬ ‫غ‪ٔٛ‬یٗ ٔستث‪ ٝ‬صاله ٔد َ ع ی جو‪ٟ‬واٖ ؾود ‪٘ ٚ‬واومواْ‬ ‫‪ ۳‬ؾىػت لثّا ٔماتُ تیّ‪ٛ‬ز ز ٌسفت‪.‬‬ ‫تحا ی‪ ٝ‬ج‪ٟ‬ا٘ا وؿاا ت‪ ٝ‬لػٗ یص ٘ا ِمه پوا ؾوا‪ٚ ٜ ٜ‬‬ ‫ی‪ٛ‬ید تیّ‪ٛ‬ز ٘یص ِمه جا ‪ٌٚ‬س ز ‪.‬‬ ‫بْتشیی گل جبم جْبًی فَتسبل ‪1110‬‬ ‫تَسط ایشاى بِ ثوش سسیذ‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثوسی‪-‬‬ ‫ٌُ ػّوا صوغوس‬ ‫لػوووووٗ ش ‪،ٜ‬‬ ‫تاشیىٗ تیٓ ٔوّوا‬ ‫ف‪ٛ‬تػاَ وؿ‪ٛ‬زٔاٖ‬ ‫ت‪ ٝ‬زض ٘ایٗ جوص‬ ‫ت‪ٟ‬اسیٗ ٌوُ ‪ٞ‬وای‬ ‫جوواْ جوو‪ٟ‬ووا٘ووا‬ ‫ٔؼسفا ؾد‪ٔ .‬ػاتمات جاْ ج‪ٟ‬ا٘ا ف‪ٛ‬تػاَ ز غواَ ‪ ۰۲۰۲‬توا‬ ‫ل‪ٟ‬سٔا٘ا تیٓ ّٔا پستغاَ ت‪ ٝ‬پایاٖ زغید‪ .‬ز پایاٖ یٗ زلاتوت ‪ٞ‬وا‬ ‫فس ئ‪ ،ٛ‬تاشیىٗ تیٓ ّٔا ف‪ٛ‬تػاَ تسشیُ تا ت‪ ٝ‬ثٕس زغا٘دٖ ‪ٌ ۱‬وُ‬ ‫ٔ‪ٛ‬فک ؾد وفؽ ع ‪ ٚ‬ػ‪ ٖ ٛٙ‬لای ٌّا ٔػاتمات جاْ ج‪ٟ‬ا٘وا‬ ‫ز ت‪ ٝ‬غت ‪ٚ‬ز ‪.‬‬ ‫٘یى‪ٛ‬الظ غازٔی‪ٙ‬ا‪ ،ٛ‬ز‪ ٚ‬ش‪ ٜ‬تاٖ تیٓ ّٔا ف‪ٛ‬تػاَ زض ٘ایوٗ ‪ٞ‬وٓ‬ ‫تؼد ش ٔؼسفا ت‪ ٝ‬ػ‪ ٖ ٛٙ‬ت‪ٟ‬اسیٗ ٌّس ج‪ٟ‬اٖ‪ ،‬ت‪٘ ٛ‬ػت غواوىوؽ‬ ‫ع ی ٔػاتمات جاْ ج‪ٟ‬ا٘ا ز ش ٖ خ‪ ٛ‬و‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫زیىاز ی‪ ،ٛٙ‬تاشیىٗ ف‪ٛ‬ق غااز‪ ٜ‬تیٓ ّٔا ف‪ٛ‬تػاَ پستغاَ ‪ٞ‬وٓ تو‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ ٖ ٛٙ‬تستسیٗ تاشیىٗ جاْ ج‪ٟ‬ا٘ا ٘اساب ؾد ‪ ٚ‬تو‪ٛ‬ج عو ی‬ ‫یٗ ‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ش زلاتت‪ٞ‬ا ز ت‪٘ ٝ‬اْ خ‪ ٛ‬ثثت وس ‪.‬‬ ‫ز تیٗ تستسیٗ ‪ٞ‬ای جاْ ج‪ٟ‬ا٘ا‪ ٌُ ،‬ػّا صوغوس لػوٗ ش ‪،ٜ‬‬ ‫تاشیىٗ تیٓ ّٔا ف‪ٛ‬تػاَ وؿ‪ٛ‬زٔاٖ ت‪ ٝ‬زض ٘ایٗ جص ت‪ٟ‬اسیٗ ٌُ‬ ‫‪ٞ‬ای یٗ زلاتت‪ٞ‬ا ٔؼسفا ؾد‪.‬‬ ‫ًخستیی دٍسُ تَس دٍچشخِسَاسی هشًذ بب حضَس ‪ 01‬تین بشگضاس هیضَد‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪ -‬تیس ‪ٞ‬یات ‪ٚ‬چسخ‪ٝ‬غ‪ ٛ‬زی ذزتایجاٖؾسلا ٌوفوت‪:‬‬ ‫٘سػایٗ ‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز ‪ٚ‬چسخ‪ٝ‬غ‪ ٛ‬زی ٔس٘د ٔ‪ٟ‬سٔا‪ ٜ‬جازی ‪ ٚ‬تا لض‪ٛ‬ز ‪۲۲‬‬ ‫تیٓ تسٌص ز خ‪ٞ ٛ‬د ؾد‪٘ .‬اصس ‪ٛٞ‬ؾیاز‪ ،‬فص‪ : ٚ‬یٗ ٔػاتمات وو‪ٚ ٝ‬یوط‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬چسخ‪ ٝ‬غ‪ ٛ‬ز ٖ ج‪ ٖ ٛ‬غت تیػت ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬ازْ تا تیػت ‪ ٚ‬ؾؿٓ ٔ‪ٟ‬س ٔوا‪ٜ‬‬ ‫جازی ت‪ٔ ٝ‬یصتا٘ا ٔس٘د تسٌص ز ٔا ؾ‪. ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬ی فص‪ : ٚ‬تیٓ ‪ٞ‬ای ؾسوت ػٕس ٖ ؾ‪ٟ‬س جدید غ‪ٟٙ‬د‪ ،‬صوس فوا ووایوا‬ ‫ٔ‪ٙ‬غومو‪ ٝ‬ش زظ‪ ،‬غوپوا‪ٞ‬واٖ صوفو‪ٟ‬واٖ‪ٔ ،‬وع ووسٔواٖ‪ٞ ،‬ویوات‬ ‫‪ٚ‬چسخ‪ٝ‬غ‪ ٛ‬زی خس غاٖ زض‪ٛ‬ی‪ٞ ،‬یات ‪ٚ‬چسخ‪ٝ‬غ‪ ٛ‬زی ت‪ٟ‬س ٖ‪ٞ ،‬یات‬ ‫‪ٚ‬چسخ‪ٝ‬غ‪ ٛ‬زی ٔسوصی‪ٞ ،‬یات ‪ٚ‬چسخو‪ ٝ‬غو‪ ٛ‬زی ٌویو ٖ‪ٞ ،‬ویوات‬ ‫‪ٚ‬چسخ‪ٝ‬غ‪ ٛ‬زی لص‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬تیٓ تاالتاٖ چات‪ٟ‬از ز یٗ ‪ٚ‬ز‪ ٜ‬لض‪ٛ‬ز خ‪ٙٞ ٛ‬د یافت‪ٛٞ .‬ؾیاز ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ز ٔو‪ٛ‬ز تو‪ٛ‬ز ‪ٚ‬چوسخو‪ٝ‬‬ ‫غ‪ ٛ‬زی یس ٖ ‪ -‬ذزتایجاٖ ٌفت‪ :‬غا ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬از ‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ش یٗ ت‪ٛ‬ز تسٌص ز ؾد‪ٔ ٜ‬ا ز ‪ ۰‬غاَ خیس ت‪ِ ٝ‬یُ ؾی‪ٛ‬ع وس‪٘ٚ‬وا توسٌوص ز‬ ‫٘ؿد‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬ید‪ ٚ‬زیٓ تا ت‪ٟ‬ث‪ ٛ‬ؾس یظ‪ ،‬غا ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬جٕیٗ ‪ٚ‬ز‪ ٖ ٜ‬ز غاَ ‪ ۲۴۲۲‬تسٌص ز ؾ‪. ٛ‬‬ ‫سبهبًذّی ًَسگیشّب ٍ َّسًَّبی تیوچِ اهیش ببصاس جْبًی تبشیض‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪ٔ -‬دیس پایٍا‪ ٜ‬ج‪ٟ‬ا٘ا تاش ز تثسیص ش غأوا٘ود‪ٞ‬وا‬ ‫٘‪ٛ‬زٌیس‪ٞ‬ا ‪ٛٞ ٚ‬ز٘‪ٞٛ‬ای تیٕچ‪ٔ ٝ‬یس خثس ‪.‬‬ ‫ت‪ٌٝ‬ص زؼ ز‪ ٚ‬تظػٕ‪ٔٛ‬ا ز‪ٜ‬وُ ٔیس ثفس‪ٍٙٞ‬ا‪ٌ ،‬س ؾٍوسی‬ ‫‪ ٚ‬ص‪ٙ‬ایغ غاا ذزتایجاٖ ؾسلا‪ ،‬لػیٗ غٕؼویوّوا غو‪ٙ‬وٍوسی‬ ‫ضٕٗ ػ ْ یٗ خثس‪ٌ ،‬فت‪ :‬پیس‪ ٚ‬ػّٕیات ٔسٔاا تیٕچ‪ٔ ٝ‬ویوس‬ ‫تاش ز ج‪ٟ‬ا٘ا تثسیص ت‪ٛ‬غظ ص‪ٙ‬اف ٔحاسْ تا ٘ظوازت ز‪ ٜ‬ووُ‬ ‫ٔیس ث فس‪ٍٙٞ‬ا غااٖ‪ ،‬غأا٘د‪ٞ‬ا ٘‪ٛ‬زٌویوس‪ٞ‬وا ‪ٞ ٚ‬و‪ٛ‬ز٘و‪ٞٛ‬وای‬ ‫(‪ ٛٞ‬وؽ) تیٕچ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬غظ یٗ ز‪ ٜ‬وُ ز غواو‪ٛ‬ز وواز لوس ز‬ ‫ٌسفت‪.‬‬ ‫ٔدیس پایٍا‪ ٜ‬ج‪ٟ‬ا٘ا تاش ز تثسیص ٔ‪ : ٝ‬ز یوٗ ٔوسلّو‪ ٝ‬ش‬ ‫ػّٕیات ٔسٔاا‪ ،‬تیؽ ش ‪ٛ٘ ۰۲‬زٌیس ‪ ٛٞ ٚ‬وؽ تیٕچ‪ٔ ٝ‬یس تاش ز‬ ‫تثسیص‪ ،‬ز لاَ غأا٘د‪ٞ‬ا ‪ٞ‬ػا‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫غٕؼیّا غ‪ٍٙ‬سی ظ‪ٟ‬از ؾت‪ :‬ز یٗ ٔسلّ‪ ٝ‬لد ٔاتا ٘وظویوس‬ ‫تس ؾت الی‪ٞ ٝ‬ای فسغ‪ ،ٜ ٛ‬شیسغاشی ‪ ٚ‬ػایکوازی غوس ز‪ٞ‬وای‬ ‫تیٕچ‪ٔ ٝ‬یس ت‪ٛ‬غظ ٔاسصصاٖ پایٍا‪ ٜ‬ج‪ٟ‬ا٘ا تاش ز ٘وجواْ ؾود‪ٜ‬‬ ‫غت‪ ،‬یٗ ٔس لُ تا‪ٞ‬دف غأا٘د‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬سٔت تیٕچ‪ ٝ‬تواؾوىو‪ٜٛ‬‬ ‫ٔیس تاش ز تثسیص ٘جاْ ٔا ؾ‪ٕٞ ، ٛ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔسٔت ٔػواوٕوس غوایوس‬ ‫تسؽ ‪ٞ‬ای تاش ز ٘یص ز غا‪ٛ‬ز واز یٗ پوایوٍوا‪ ٚ ٜ‬ز‪ ٜ‬ووُ‬ ‫ٔیس ث فس‪ٍٙٞ‬ا غااٖ لس ز ز ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬غظ ٔاسصصاٖ یٗ ل‪ٛ‬ش‪ٜ‬‬ ‫ز لاَ جس غت‪.‬‬ ‫ظشفیتّبی گشدضگشی کلیبش ٍ هشاغِ دس ًوبیطگبُ ٍاى هعشفی هیضَد‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪ٔ -‬ؼا‪ٌ ٖٚ‬س ؾٍسی ذزتایجاٖ ؾسلا ش ٔ‪ ٛ‬فمت توا‬ ‫زخ‪ ٛ‬غت تؼغیّا غ‪ ٝ‬فاس خدٔات ٔػافستا غااٖ خثس ‪.‬‬ ‫ت‪ٌٝ‬ص زؼ ز‪ ٚ‬تظػٕ‪ٔٛ‬ا ز‪ٜ‬وُ ٔیس ثفس‪ٍٙٞ‬وا‪ٌ ،‬وس ؾوٍوسی ‪ٚ‬‬ ‫ص‪ٙ‬ایغ غاا ذزتایجاٖ ؾسلا‪ ،‬ػّیسضا تایس ْ ش ‪ ٜ‬ضٕٗ ػو ْ یوٗ‬ ‫خثس‪ٌ ،‬فوت‪ :‬پیس‪ ٚ‬جّػات وٕیػی‪ ٖٛ‬ف‪ٙ‬ا ٘ظازت تس فاتوس خودٔوات‬ ‫ٔػافستا ‪ٌ ٚ‬س ؾٍسی غااٖ ز ز غاای زفغ ٔػائُ ‪ٔ ٚ‬ؿوىو ت‪،‬‬ ‫ٔ‪٘ ٛ‬غ ‪ٔ ٚ‬ػائُ یٗ فاتس ٔ‪ٛ‬ز تسزغا لس ز ٌسفت‪.‬‬ ‫ٔؼا‪ٌ ٖٚ‬س ؾٍسی ذزتایجاٖ ؾسلا فص‪ : ٚ‬ت‪٘ ٝ‬ثواَ توسزغوا ‪ٞ‬وای‬ ‫٘جاْؾد‪ ٜ‬تا زخ‪ ٛ‬غت تؼغیّا ‪ ۳‬فاس خدٔات ٔػافستا ت‪ٔ ٝ‬دت غ‪ٝ‬‬ ‫ٔا‪ ٛٔ ٜ‬فمت ؾد‪ٕٞ ،‬چ‪ٙ‬یٗ ز یٗ جّػ‪ٔ ٝ‬ج‪ٛ‬ش فؼواِویوت ز فضوای‬ ‫ٔجاشی تس ی فاس خد ٔت ٔػافستا “تثسیص غیس” صا ز ؾد‪.‬‬ ‫تایس ْ ش ‪ ٜ‬ظ‪ٟ‬از ؾت‪ :‬ز یٗ جّػ‪ ٝ‬ت غی‪ٔ ٝ‬وٕو‪ٙ‬و‪ٛ‬ػویوت فوس‪ٚ‬ؼ‬ ‫ت‪ٛ‬ز‪ٞ‬ای ٔػافستا ت‪ٝ‬ص‪ٛ‬زت لػاعا ت‪ٛ‬غظ فاتس خدٔات ٔػافستا ‪ٚ‬‬ ‫شیازتا ٔ‪ٛ‬ز تسزغا لس ز ٌسفت و‪ ٝ‬شیٗ پع ز صو‪ٛ‬زت ٔؿوا‪ٞ‬ود‪ٜ‬‬ ‫فس‪ٚ‬ؼ لػاعا ت‪ٛ‬غظ فاتس‪ ،‬تا ٔاسّفاٖ ش عسیوک ٔوس جوغ لضوایوا‬ ‫تسخ‪ٛ‬ز خ‪ٞ ٛ‬د ؾد‪.‬‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪ٔ -‬دیسوُ ٔیس ث فس‪ٍٙٞ‬ا‪ٌ ،‬س ؾوٍوسی ‪ٚ‬‬ ‫ص‪ٙ‬ایغ غاا ذزتایجاٖ ؾسلا تا ؾاز‪ ٜ‬ت‪ٌ ٝ‬ػواوسؼ ز‪ ٚ‬توظ‬ ‫‪ٚ‬غاا٘‪ٕٞ ٚ ٝ‬ىازی‪ٞ‬ای ٔؿاسن ‪ ۰‬غااٖ ذزتایجاٖؾوسلوا‬ ‫‪ ٖ ٚ ٚ‬تسوی‪ٌ ،ٝ‬فت‪ :‬ظسفیت‪ٞ‬ای ٌس ؾٍسی وّیثس ‪ٔ ٚ‬س غو‪ٝ‬‬ ‫ز ٕ٘ایؿٍا‪ ٜ‬تیٗ ِّّٕا ‪ٔ ٖ ٚ‬ؼسفا ٔاؾ‪. ٛ‬‬ ‫لٕد لٕص‪ ٜ‬ش ‪ ٜ‬ز جٕغ خثسٍ٘از ٖ فص‪ٕ٘ : ٚ‬ایؿٍا‪ ٜ‬تویوٗ‬ ‫ِّّٕا ٌس ؾٍسی ‪ ٖ ٚ‬فسصاا زشؾٕ‪ٙ‬د تس ی ت‪ٛ‬غؼ‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬تظ‬ ‫‪ٕٞ ٚ‬ىازی ‪ٞ‬ای ٔؿاسن ٔاتیٗ یس ٖ ‪ ٚ‬وؿو‪ٛ‬ز ‪ٚ‬غوت ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ػای‪ ٝ‬تسوی‪ ٝ‬غت و‪ ٝ‬ز یٗ ٔجاَ ذزتایجاٖ ؾوسلوا توا‬ ‫تٕسوص تس ٔؼسفا ظسفیت‪ٞ‬ای ‪ ۰‬ؾ‪ٟ‬سغااٖ ٔس غ‪ ٚ ٝ‬ووّویوثوس‬ ‫لض‪ٛ‬ز یافا‪ ٝ‬غت‪.‬‬ ‫ٔدیسوُ ٔیس ث فس‪ٍٙٞ‬ا‪ٌ ،‬س ؾٍوسی ‪ ٚ‬صو‪ٙ‬وایوغ غواوا‬ ‫ذزتایجاٖ ؾسلا ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ش تس٘أ‪ٝ‬زیصی تس ی ‪ٕٞ‬ىازی‪ٞ‬ای‬ ‫جدید تا غااٖ ‪ ٖ ٚ‬خثس ‪ٌ ٚ‬وفوت‪ :‬ز ز‪ٚ‬ش‪ٞ‬وای ‪ِٚ‬ویو‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘ایؿٍا‪ٌ ٜ‬س ؾٍسی ‪ ،ٖ ٚ‬ت‪٘ ٝ‬ثاَ جّػات ٔؿاسن تسٌص ز‬ ‫ؾد‪ٔ ٜ‬اتیٗ فاتس خدٔات ٔػافستا غااٖ ‪ ،ٖ ٚ ٚ‬لود ٔوات‬ ‫الشْ تس ی تؼسیف تس٘أ‪ٞ ٝ‬ای ٔؿاسن ‪ ٚ‬لض‪ٛ‬ز ٌس ؾٍس ٖ‬ ‫تسوی‪ ٝ‬ز ‪ ۰‬ؾ‪ٟ‬سغااٖ ٔس غ‪ ٚ ٝ‬وّیثس ٘جاْ ؾد‪.‬‬ ‫لٕص‪ ٜ‬ش ‪ ٜ‬ظ‪ٟ‬از وس ‪ :‬لض‪ٛ‬ز ز ٕ٘ایؿٍا‪ ٜ‬تیٗ ِّّٕوا ‪ٖ ٚ‬‬ ‫تسوی‪ ٝ‬ػ ‪ ٜٚ‬تس ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬فسصاا ٔ‪ٙ‬اغه تس ی تمو‪ٛ‬یوت ز‪ ٚ‬توظ‬ ‫یپّٕاتیه ٔا تیٗ ‪ ۰‬وؿ‪ٛ‬ز غت‪ٔ ،‬جاِا زشؾوٕو‪ٙ‬ود توس ی‬ ‫ٔؼسفا تیؽ ش پیؽ ظسفیت‪ٞ‬ای ٌس ؾٍسی ؾ‪ٟ‬سغااٖ‪ٞ‬ا توا‬ ‫‪ٞ‬دف ت‪ٛ‬غؼ‪ٔ ٝ‬ا‪ ٛ‬شٖ ٌس ؾٍسی ذزتایجاٖ ؾسلا غت و‪ٝ‬‬ ‫تا لض‪ٛ‬ز فؼاالٖ یٗ ل‪ٛ‬ش‪ٔ ٜ‬حمک ؾد‪.‬‬ ‫جْبى ٍسصش‬ ‫پشتغبل قْشهبى جبم جْبًی فَتسبل ضذ‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪-‬تیٓ ف‪ٛ‬تػاَ پستغاَ تا پیس‪ٚ‬شی ٔماتُ زض ٘ایٗ توس ی‬ ‫‪ِٚ‬یٗ تاز ل‪ٟ‬سٔاٖ جاْ ج‪ٟ‬ا٘ا ف‪ٛ‬تػاَ ؾد‪.‬‬ ‫فی‪ٙ‬اَ ٘‪ٕٟ‬یٗ ‪ٚ‬ز‪ ٜ‬جاْ ج‪ٟ‬ا٘ا ف‪ٛ‬تػاَ ز ِیا‪٘ ٛ‬ا تسٌص ز ؾد و‪ ٝ‬تیوٓ‬ ‫ف‪ٛ‬تػاَ پستغاَ تا پیس‪ٚ‬شی ٔماتُ زض ٘ایٗ فاتح یٗ زلاتت‪ٞ‬ا ؾد‪.‬‬ ‫پستغاِا‪ٞ‬ا و‪ ٝ‬تس ی ‪ِٚ‬یٗ تاز عؼٓ صؼ‪ ٛ‬ت‪ ٝ‬فی‪ٙ‬اَ ز ٔاچؿیود٘ود ز‬ ‫ٔصاف تا زض ٘ایٗ ٔد فغ ػ‪ ٖ ٛٙ‬ل‪ٟ‬سٔا٘ا ت‪ ٝ‬پیس‪ٚ‬شی ‪ ۰‬تس یه غوت‬ ‫یافا‪ ٚ ٝ‬تس ی ‪ِٚ‬یٗ تاز جاْ ل‪ٟ‬سٔا٘ا یٗ زلاتت‪ٞ‬ا ز تاالی غس تس ٘د‪.‬‬ ‫هیالى بِ ستبِ دٍم سسیذ‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪-‬تیٓ ف‪ٛ‬تثاَ ثٔی ٖ تا تستسی زشؾٕ‪ٙ‬ود خوازا ش‬ ‫خا٘‪ٔ ٝ‬ماتُ تاال٘اا ت‪ ٝ‬زتث‪ ْٚ ٝ‬جد‪ َٚ‬ز ‪ٜ‬ت‪ٙ‬دی غسی زغید‪.‬‬ ‫ز خسیٗ ید ز ‪ٞ‬فا‪ٞ ٝ‬فآ ِیً ف‪ٛ‬تثاَ تاؾٍا‪ٞ ٜ‬ای یواواِویوا‪ ،‬تویوٓ‬ ‫غساى‪ٛ‬ؼ تاال٘اا ز تسٌأ‪ ٛ‬پریس ی ٔی ٖ ت‪ ٚ ٛ‬ز ٘‪ٟ‬ایت ٔاحٕوُ‬ ‫ؾىػت غ‪ ٝ‬تس ‪ ٚ‬ؾد‪ .‬ز‪ٚ‬غ‪٘ٛ‬سی تا یٗ پیس‪ٚ‬شی زشؾٕ‪ٙ‬د ت‪ٔ ٝ‬واویواش‬ ‫‪ ۲۱‬زغید ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬زتث‪ ْٚ ٝ‬جد‪ َٚ‬ز ‪ٜ‬ت‪ٙ‬دی ز ‪ ٜ‬پید وس ‪ ٚ‬تاال٘اوا ‪ٞ‬وٓ‬ ‫‪ٔ ۲۲‬ایاشی تالا ٔا٘د‪ ٓٞ .‬و‪٘ ،ٖٛٙ‬اپ‪ِٛ‬ا تا ‪ٞ‬فت پیس‪ٚ‬شی ٔاو‪ِ ٛ‬وا ‪ٚ‬‬ ‫‪ٔ ۰۲‬ایاش ز صدز جد‪ َٚ‬لس ز ز ‪.‬‬ ‫بشتشی ٍیبسئبل دس ضب دسخطص ستبسُ ّلٌذی‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪-‬تیٓ ف‪ٛ‬تثاَ ‪ٚ‬یازئاَ ز ؾه زخؿؽ غاواز‪ ٜ‬جو‪ٖ ٛ‬‬ ‫‪ّٙٞ‬دی خ‪ ٛ‬ت‪٘ ٛ‬ػت تس تس تایع ت‪ ٝ‬تستسی تسغد‪.‬‬ ‫ز ٔ‪ ٝ‬ید ز‪ٞ‬ای ‪ٞ‬فا‪ٞ ٝ‬ؿآ الِیٍا غپا٘یا‪ ،‬تیٓ ف‪ٛ‬تثاَ ‪ٚ‬یازئواَ ز‬ ‫‪ٚ‬زشؾٍا‪َٔ ٜ‬ا زیٍاَ ت‪ٔ ٝ‬صاف زئاَ تایع زفت و‪ ٝ‬ز ٘‪ٟ‬وایوت توا‬ ‫٘ایج‪ ۰ ٝ‬تس صفس ٔی‪ٕٟ‬ا٘ؽ ز تا ؾىػت تدزل‪ ٝ‬وس ‪.‬‬ ‫ز٘ات ٌس‪ِٛ٘ٚ‬د غااز‪ّٙٞ ٜ‬دی ج‪ٚ ٖ ٛ‬یازئاَ ‪ٞ‬س ‪ ٌُ ٚ‬تیٕؽ ز تو‪ٝ‬‬ ‫ثٕس زغا٘د تا ٔس ‪ َٚ‬تیٓ ‪٘ٚ‬ای ٔسی ِمه تٍیس ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬یازئاَ ت‪٘ ٛ‬ػت تا وػه ‪ٔٚ‬یٗ تس خ‪ ٛ‬ز یٗ ید ز ‪ِ ٚ‬وثواو‪ ٝ‬توا‬ ‫یه تاشی وٕاس‪ ،‬تا ‪ٔ ۲۲‬ایاش تا ز ‪ ٜ‬یاش ‪ ٓٞ‬جد‪ َٚ‬تاال تیایود‪.‬تواویوع‬ ‫‪ٔ ۲۰ ٓٞ‬ایاشی ٔا٘د ‪ ٚ‬ز ز ‪ ٓٞ ٜ‬جد‪ َٚ‬لس ز ز ‪.‬‬ ‫بشصیل بب عبَس اص قضاقستبى بِ هقبم سَم سسیذ‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪-‬تیٓ ف‪ٛ‬تػاَ تسشیُ ٔ‪ٛ‬فک ؾد تا ؾىػت لص لػااٖ تو‪ٝ‬‬ ‫ٔماْ غ‪ ْٛ‬جاْج‪ٟ‬ا٘ا ‪ِ ۰۲۰۲‬یا‪٘ ٛ‬ا غت پید و‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫ید ز ز ‪ٜ‬ت‪ٙ‬دی جاْ ج‪ٟ‬ا٘ا ‪ ۰۲۰۲‬ف‪ٛ‬تػاَ ز ؾ‪ٟ‬س وا‪٘ٚ‬اظ ِیاو‪٘ ٛ‬وا‬ ‫تیٗ تیٓ‪ٞ‬ای تسشیُ ‪ ٚ‬لص لػااٖ تسٌص ز ؾد ‪ ٚ‬ز پایاٖ تیٓ تسشیُ ٔ‪ٛ‬فک‬ ‫ؾد لسیف خ‪ ٛ‬ز تا ٘ایج‪ ٝ‬چ‪ٟ‬از تس ‪ ٚ‬ؾىػت ‪ٞ‬د ‪ ٚ‬ت‪ٔ ٝ‬ماْ غو‪ْٛ‬‬ ‫یٗ زلاتت‪ٞ‬ا غت پید و‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫تیٓ ف‪ٛ‬تػاَ لص لػااٖ ز یٗ زلاتوت ‪ٞ‬وا ش لضو‪ٛ‬ز غو‪ ٝ‬تواشیوىوٗ‬ ‫تسشیّا الصُ ز تسویه خ‪ ٛ‬ت‪ٟ‬س‪ٔ ٜ‬وا توس ‪ .‬تویوٓ ٔوّوا فو‪ٛ‬تػواَ‬ ‫وؿ‪ٛ‬زٔاٖ ٘یص ز ٔسلّ‪ ٝ‬یه چ‪ٟ‬ازْ ٘‪ٟ‬ایا تا لص لػااٖ ز‪ٚ‬تس‪ ٚ‬ؾد ٔوا‬ ‫٘ا‪٘ ٛ‬ػت ش غد لسیف خ‪ ٛ‬تٍرز ‪ ٚ‬ش یٗ ٔػاتمات لرف ؾد‪.‬‬ ‫هحشٍهیت چٌذ ّفتِای دس اًتظبس سشداس اصهَى‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪-‬یه زغا٘‪ ٝ‬ز‪ٚ‬غا ش ٔحس‪ٔٚ‬یت لإاِوا ‪ ٚ‬چو‪ٙ‬ود‬ ‫جّػ‪ ٝ‬ی ٔ‪ٟ‬اجٓ یس ٘ا تیٓ ف‪ٛ‬تثاَ ش٘یت غٗ پاسشت‪ٛ‬زی خثس ‪.‬‬ ‫عثک ػای غایت ز‪ٚ‬غا ‪ spbdnevnik‬ػاس ض ؾودیود غوس ز‬ ‫شٔ‪ ٖٛ‬ت‪ ٝ‬تصٕیٓ ‪ٚ‬ز ید ز تیٓ ‪ٞ‬ای ف‪ٛ‬تثاَ ش٘یت ‪ ٚ‬غو‪ٛ‬چوا وو‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬جس ت‪ ٝ‬ج‪ٙ‬جاَ ؾد‪ٕٔ ،‬ىٗ غت چ‪ٙ‬د جّػ‪ٔ ٝ‬حوس‪ٔٚ‬ویوت ز توس ی‬ ‫ٔ‪ٟ‬اجٓ یس ٘ا ش٘یت ت‪٘ ٝ‬ثاَ ؾا‪ ٝ‬تاؾد‪.‬‬ ‫صًجبى پیطشٍ دس اجشای سٍیذادّبی‬ ‫گشدضگشی غزایی دس ایشاى است‬ ‫غس‪ٚ‬یع خثسی‪ٔ -‬وؼوا‪ٖٚ‬‬ ‫ٌووس ؾووٍووسی ز‪ ٜ‬وووُ‬ ‫ٔیس ث فس‪ٞ‬و‪ٙ‬وٍوا غواواٖ‬ ‫ش٘جاٖ ٌفت‪ :‬ش٘وجواٖ تو‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ ٖ ٛٙ‬پیؿوس‪ ٚ‬ز جوس ی‬ ‫ز‪ٚ‬ید ‪ٞ‬ای ٌس ؾٍسی توا‬ ‫ٔحا‪ ٛ‬ی خ‪ٛ‬ز ن ‪ ٚ‬پیؿس‪ٚ‬‬ ‫ٌس ؾٍسی غر ز یس ٖ غت چس و‪ ٝ‬یٗ ز‪ ٜ‬وُ‪ ،‬توا توسٌوص زی‬ ‫جؿ‪ ٛٙ‬ز‪ّٔ ٜ‬ا ؼ یس ٘ا ش غاَ ‪ ۶۴‬ت‪ ٝ‬ػ‪ِٚ ٖ ٛٙ‬یٗ غااٖ ز‪ٚ‬یود ی‬ ‫تا ٔحا‪ ٛ‬ی ؼ ‪ٞ‬ای ٔحّا ز غغح ّٔا غت‪ .‬ػّوا ووثوس ؾوسفوا‬ ‫فص‪ٌ : ٚ‬س ؾٍسی یىا ش ٔا‪ٛٙ‬عتسیٗ فؼاِیت‪ٞ‬وای جوأوؼو‪ٔ ٝ‬ودزٖ‬ ‫ٔحػ‪ٛ‬ب ٔا ؾ‪ ٚ ٛ‬ز یٗ ٔیاٖ غر ‪ ٚ‬خدٔات ٖ یىا ش ٔ‪ٕٟ‬اسیٗ‬ ‫٘یاش‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ا٘‪ٞ ٝ‬ای ٌوس ؾوٍوسی ز وو‪ٙ‬واز یوٍوس ٔوحوصو‪ٛ‬الت‬ ‫ٌس ؾٍسی ش جّٕ‪ ٝ‬ثاز تازیسا‪ ،‬عثیؼا‪ ،‬جاذت‪ٞ ٝ‬ای ٘ػاٖ غاخت‪،‬‬ ‫غ ٔت ‪ ... ٚ‬ت‪ ٚ ٜ ٛ‬ز و‪ٙ‬از لأت ‪ ٚ‬لُٕ ‪٘ ٚ‬مُ یىا ش غو‪٘ ٝ‬ویواش‬ ‫غاغا تس ی فؼاِیت ‪ٞ‬ای ٌس ؾٍسی غت‪ٚ.‬ی ضاف‪ ٝ‬وس ‪ٌ :‬وسچو‪ٝ‬‬ ‫ز غاشیٗ ٔس لُ ‪ٚ ٚ‬ز‪ٞ ٜ‬ای ؾس‪ٚ‬ع پودیود‪ٌ ٜ‬وس ؾوٍوسی غور ‪،‬‬ ‫لإاال چ‪ٙ‬د ٖ ت‪ ٝ‬ػ‪ ٖ ٛٙ‬جاذت‪ٔ ٝ‬غسح ٘ث‪ِ ٜ ٛ‬یىٗ ٔس‪ٚ‬ش‪ ٜ‬توا ٔوىواٖ‬ ‫جاتجایا ٌس ؾٍس ٖ ز پ‪ ٟٝٙ‬جغس فیایا ج‪ٟ‬اٖ ت‪ ٛ‬غغ‪ ٝ‬ت‪ٛٙ‬ع ‪ٚ‬غوایوُ‬ ‫زتثاعا ‪ ٚ‬غ‪ِٟٛ‬ت غاسغا ت‪٘ ٝ‬ماط ٔساّف ج‪ٟ‬اٖ ‪ٔ ٚ‬ىاٖ تواش یود‬ ‫ش ‪ٚ‬ز غت تسیٗ ٘ماط تا ‪ٚ‬یطٌا ‪ٞ‬ای فس‪ٍٙٞ‬ا ‪ ٚ‬جإاػا ‪ ٚ‬ب‬ ‫‪ ٚ‬زغ‪ ْٛ‬ل‪ٔ ْ ٛ‬ساّف‪ٞ ،‬سود ْ ش ؾاخص‪ٞ ٝ‬ای ل‪ ُّٔ ٚ ْ ٛ‬ت‪ ٝ‬ػ‪ٖ ٛٙ‬‬ ‫ٌ‪ ٝ٘ٛ‬خاصا ش جاذت‪ٞ ٝ‬ا ٔغسح ت‪ ٚ ٜ ٛ‬ت‪ٟ‬ا٘‪ ٝ‬ی تس ی فؼاِویوت ‪ٞ‬وای‬ ‫ٌس ؾٍسی غت‪ .‬یٗ ٔػ‪ : ٝٔ َٚٛ‬یىا ش ؾاخص‪ٞ ٝ‬ا ػوثوازت‬ ‫غت ش ٘‪ ٛ‬ع غر و‪ ٝ‬تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ت‪ٛٙ‬ع فس‪ٍٙٞ‬ا‪ ،‬ت‪ٙ‬و‪ٛ‬ع ٔوحوصو‪ٛ‬الت‬ ‫وؿا‪ٚ‬زشی‪ٔ ،‬ؿسصات جغس فیایا ‪ ٚ‬ب ‪ ٛٞ ٚ‬یا ز ی ت‪ٛٙ‬ع تػیواز‬ ‫ٌػاس ‪ ٜ‬ی غت و‪ٌ ٝ‬س ؾٍس ٖ تس ی ت‪ٟ‬س‪ٙٔ ٜ‬د ؾدٖ ش یوٗ تو‪ٙ‬و‪ٛ‬ع‬ ‫ٔ‪ٛ‬عٗ خ‪ ٛ‬ز تسن وس ‪ ٚ ٜ‬ت‪ ٝ‬فؼاِیت ٌس ؾٍسی ٔا پس ش٘د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ظ‪ٟ‬از ؾت‪ :‬ػ ‪ ٜٚ‬تس غافا ‪ ٜ‬ش ٘‪ ٛ‬ع غر ز ٔ‪ٙ‬اعک ٔسواوّوف‬ ‫ت‪ٛ‬غظ ٌس ؾٍس ٖ‪ ،‬تا ػ لٕ‪ٙ‬دی ز‪ٚ‬ش فص‪ٌ ٖٚ‬س ؾٍس ٖ ت‪ ٝ‬یوٗ ٘و‪ٛ‬ع‬ ‫ش ٔحص‪ٛ‬الت ٌس ؾٍسی ٔس‪ٚ‬ش‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ید ‪ٞ‬ای ٔساوّوفوا ز ٘ومواط‬ ‫ٔساّف ٘یا تا ٔحا‪ ٛ‬ی غر ‪ٛ٘ ٚ‬ؾید٘ا تسٌص ز ؾد‪٘ ٚ ٜ‬وثو‪ٞٛ‬وا ش‬ ‫ٌس ؾٍس ٖ تس ی لض‪ٛ‬ز ز یٗ ز‪ٚ‬ید ز لاِه ت‪ٛ‬ز‪ٞ‬ای ٔػافستا ‪ٚ‬‬ ‫یا ٘فس ی ت‪ ٝ‬فؼاِیت ٌس ؾٍسی ٔا پس ش٘د‪.‬‬ صفحه 8