روزنامه ارک شماره 5304

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫اٍلَیت دٍلت سیصدّن پس اش کسًٍب‪،‬‬ ‫تثبیت قیوت کبالّب است‬ ‫استبًداز‪ :‬سیستن ّبی کٌتسلی هٌبسب‬ ‫دز اذزببیدبى شسقی هستقس شَد‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*شٌبِ ‪ 31‬شْسیَز ‪ 2* 3211‬سپتبهبس ‪ 04 *0103‬هحسم ‪ *3221‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَشبیسیٌدی ایل )* شوبزُ (سبیی)‪ 8 * 3112 :‬صفحِ ‪01111‬زیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکتسًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی زٍشًبهِ ازک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫سسهقبلِ‬ ‫زاُ ّبی اعتوبد سبشی‬ ‫*هدیسهسئَل ‪ -‬هحوّد اشساقی‬ ‫هذیشیت ٍ حىَهت ّب ًیض هثل ااشاد ثیبییذ اّیذاف‬ ‫هطخص داضتِ ثبضٌذ‪ ٍ ،‬ثشای سسیذى ثِ ّیذف ّیبی‬ ‫هؼیی ضذُ ثشًبهِ تْیِ ضَد‪ ٍ .‬خْت تؼیییییی اّیذاف‪،‬‬ ‫ضٌبسبئ استؼذاد ّب ٍ اهىبًبت ثبلمَُ ٍ ثبلیفیؼیل اصم‬ ‫است‪ .‬اگش اّذاف ثب َّضوٌذی تؼییی ضًَذ ٍ ثشًیبهیِ‬ ‫ّب ثب دیذ هثجت ٍ تَاًبی عیشاحی ٍ اخیشا گیشدًیذ‬ ‫‪،‬سسیذى ًسج یب هغلک ثِ ّذف ّب هیسش ه ضَد‪ٍ .‬ل‬ ‫اگش ایی پشٍسِ خَه اخشا ًطَد ٍ یب ػَاهلی ثیبػی‬ ‫اختتل دس سًٍذ هَسد ًظش تذاخل ًویبییٌیذ‪ ،‬احیتیویبا‬ ‫تتش ّب ٍ سشهبیِ گزاسی ّب ثِ ًتبیح هغلیَه ًیوی‬ ‫سسٌذ ٍ گبّب ثبػ صیبى ّن ه گیشدًیذ‪ .‬ثیٌیبثیشاییی‪،‬‬ ‫خَدضٌبس ‪ ،‬سا ثِ ضٌبخت تَاًبی ّبی اشدی ٍ خوؼ‬ ‫ه تَاى تؼجیش وشد‪ .‬ثِ ػجبست دیگیش پیییشٍصی ّیب ٍ‬ ‫ضىست ّبی اشدی‪ ،‬خوؼ ٍ هذیشیت ّب ٍ دٍلت ّب‬ ‫سا دس ون ٍ وی تؼییی اّذاف ٍ زگیًَگ ثیشًیبهیِ‬ ‫سیضی ّب ٍ ًاَُ اػوبل ثبیذ خستدَ ًوَد‪ً .‬شسیذى ثیِ‬ ‫اّذاف ٍ اخشا ًطذى ثشًبهِ ّب وِ دس لبلت ضىست ّیب‬ ‫ظبّش ه ضًَذ‪ ،‬هؼوَا ثب دلت ٍ ّذف تجیییی‪ ،‬هیَسد‬ ‫اسصیبث لشاس ًو گیشًذ‪ .‬یؼٌ اگش ایشد ییب گیشٍّی‬ ‫هسجت ػذم تَایک دس تْیِ اّذاف ٍ اخشای ثشًبهیِ ّیب‬ ‫ضىبس لبًًَ ًذاضتِ ثیبضیذ‪،‬‬ ‫ضٌبختِ ضَد ٍل تخل‬ ‫هَسد ثبصخَاست لشاس ًو گیشد‪ ٍ ،‬هوىی است ایمیظ‬ ‫اص هسیش وبس حزف گشدد‪ .‬ثٌبثشایی ایی لیجیییل اایشاد‪،‬‬ ‫هؼوَا اص دادى تبٍاى ًذاًن وبسی ّب هصَى ه هبًٌیذ‪.‬‬ ‫ٍ دس حلمِ هذیشاى هَسد تبییذ ه هیبًیٌیذ ٍ اییشادات‬ ‫پٌْبى ٍ ضىبس خَدسا ثِ ٍاحذّبی دیگش هٌتیمیل هی‬ ‫ًوبیٌذ ‪ .‬دس ایی ًَع هذیشیت ّب‪ ،‬هتبسفبًِ‪ ،‬پیطگیشی اص‬ ‫صیبى ّب غیش همذٍس ٍ ّضییٌیِ ّیبی ضیىیسیت ّیب ٍ‬ ‫خسبسات ایدبد ضذُ اص وییسیِ ػیویَم تیبهیییی هی‬ ‫گشدد‪ .‬ثٌبثشایی دس ٍاًفسبی اهشٍصی وِ صهبى وَتبُ ٍ‬ ‫اًذٍختِ ون است‪ ٍ ،‬صذالت ٍ هیْیبست اسصییبثی ٍ‬ ‫ػیت یبث وبسّب ٍ ااشاد ٍخَد ًذاسد‪ً ،‬ب وبس هذی ّیب‬ ‫سبلْبی هتوبدی اداهِ پیذا ه وٌذ‪ ٍ .‬اغلیت‪ ،‬ػیمیت‬ ‫هبًذگ ّب خبی پیطشات ّیب سا هی گیییشًیذ‪ .‬ثیشای‬ ‫خلَگیشی اص اداهِ ایی ًَع سٍش ّبی غیش هیغیلیَه‪،‬‬ ‫وِ سشهبیِ ّبی هبدی ٍ هؼٌَی سا ثیَْدُ هستْله ه‬ ‫وٌٌذ ٍ اشصت ّبی عتئ سا ه سَصاًیٌیذ‪ ،‬دٍلیت‪،‬‬ ‫ثشای تضویی ًتبیح خَه وبسّب‪ ،‬اّذاف‪ ،‬ثشًبهِ ّب ٍ‬ ‫سٍضْبی اخشائ ‪ ،‬خَد سا تؼییی وٌذ‪ً .‬خجِ گشائی سا‬ ‫پیطِ ًوبیذ ٍ اعتع سسبً ٍ ضفبایت هسیتیویش سا دس‬ ‫دستَس وبس خَد لشاس دّذ‪ .‬دس ایٌصَست اػتوبد سبصی‬ ‫ٍ تبهیی اهٌیت اىشی هامک ه گشدد ٍ اثضاس ًظیبست‬ ‫هشدم ثش هذیشیت خبهؼِ ‪ ،‬دٍلت ٍ حىَهت‪ ،‬ویبسائی‬ ‫خَدسا ثبص ه یبثذ‪ .‬هشدم گبُ اص ستهت ٍ ایوٌی ساُ‬ ‫صًذگ دس هَالغ ضشٍسی ثِ ّن ااضائ تَایمبت ٍ ساغ‬ ‫هَاًغ ٍ حزف هخبعشات ووه ه وٌٌذ‪.‬‬ ‫دزیبفت کبزت دیدیتبل ٍاکسی کسًٍب‬ ‫شسط سفس خبزج اش کشَز‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬هشوض هذییشییت هیبس ٍ ایٌیبٍسی‬ ‫اعتػبت ٍصاست ثْذاضت اص ساُاًذاصی سبهبًِ ویبست‬ ‫دیدیتبل ٍاوسی وشًٍب ثشای ااشادی وِ ع دٍ ّیفیتیِ‬ ‫یٌذُ لصذ سفش خبسج اص وطَس داسًذ خجش داد‪.‬هیشویض‬ ‫هذیشیت هبس ٍ اٌبٍسی اعتػبت ٍصاست ثیْیذاضیت‬ ‫اػتم وشد‪ :‬ااشادی وِ لجت ٍاوسی دسیبات ویشدُ ٍ‬ ‫ع دٍ ّفتِ یٌذُ لصذ سفش خبسج اص وطَس داسًذ اص‬ ‫ّیین اوییٌییَى هیی تییَاًییٌییذ ثییب هییشاخییؼییِ ثییِ‬ ‫دسس ‪vcr.salamat.gov.ir‬ثجتًبم وٌٌذ‪ .‬دسس‬ ‫ایٌتشًت وبست دیدیتبل ٍاوسی حبٍی ‪QR-Code‬‬ ‫حذاوثش یه سٍص پس اص ثجتًبم ثیِ اایشاد پیییبهیه‬ ‫ه ضَد‪.‬دس ٌّگبم ثجت ًیبم‪ٍ ،‬سٍد دلیییک اعیتػیبت‬ ‫گزسًبهِ ضبهل ًبم ٍ ًبم خبًَادگ ثِ صثبى اًگلیس ٍ‬ ‫ضوبسُ گزسًبهِ ضشٍسی است‪ .‬دس صَست وِ ًیبم ٍ‬ ‫ًبم خبًَادگ اًگلیس ثب گزسًبهِ دلیمب هٌغجک ًجیبضیذ‬ ‫یب ضوبسُ گزسًبهِ ًبدسست ٍاسد ضَد هوىی اسیت اص‬ ‫ٍسٍد ااشاد ثِ وطَس همصذ خلَگیشی ضَد‪.‬‬ ‫ًگساًیّب دزببزُ ذخبیس کبالّبی اسبسی‬ ‫زفع شدُ است‬ ‫دزیبفت کبزت دیدیتبل ٍاکسی کسًٍب شسط‬ ‫سفس خبزج اش کشَز‬ ‫همین صفحه‬ ‫احداث ّتل بب حدن سسهبیِ‬ ‫گرازی ‪ ۸8‬هیلیبزد تَهبى دز تبسیص‬ ‫همین صفحه‬ ‫ّوکبزی هدلس ٍ دٍلت شهیٌِ هٌبسبی‬ ‫بسای حل هشکالت بِ ٍخَد اٍزد‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫‪ 3‬هیلیَى دٍش ٍاکسی کسًٍب‬ ‫ٍازد ایساى هیشَد‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫ًگساًیّب دزببزُ ذخبیس کبالّبی اسبسی‬ ‫زفع شدُ است‬ ‫سشٍیس خجشی‪ -‬سیذ اثشاّین سئیسی سئیییس خیویْیَس اایضاییص هیبس‬ ‫ٍاوسیٌبسیَى دس ثشاثش ثیوبسی وشًٍب سا لبثل تمذیش اهب ًبوبا ػٌَاى وشد ٍ‬ ‫گفت‪ :‬یى اص همذهبت ضشٍسی ثشای سًٍک وست ٍ وبسّب ٍ ثبصگطیبیی‬ ‫هذاسس ٍ هشاوض ػلو ٍ داًطگبّ ‪ ،‬سسیذى ثِ حذًصبه ٍاوسیٌیبسیییَى‬ ‫ػوَه است‪.‬‬ ‫یتاهلل سیذ اثشاّین سئیس سئیسخوَْس دس خلسِ ّیئت دٍلت ثب اضبسُ ثِ‬ ‫پیطٌْبد تخصیص صهیی ثشای سبخت ‪ّ 5‬ضاس ٍاحذ هسىًَ ثشای خبًیَادُ‬ ‫ایثبسگشاى‪ ،‬گفت‪ :‬ایی پیطٌْبد سا ثِ ابل ًیه ه گیشین ٍ خیلی هیٌیبسیت‬ ‫است وِ ًْضت هسىیسبصی دس دٍلت سیضدّن ثب سبخت هسیىیی ثیشای‬ ‫ایثبسگشاى ٍ خبًَادُّبی هؼظن ضْذا ٍ خبًجبصاى غبص ضَد‪.‬‬ ‫ٍی دس اداهِ ثب ثیبى ایٌىِ دغذغِ ّبی دسثبسُ رخبییش ویباّیبی اسیبسی‬ ‫ٍخَد داضت وِ ثب پیگیشیّبی اًدبم ضذُ هشتفغ ضذُ است‪ ،‬ااضٍد‪ :‬رخیشُ‬ ‫وباّبی اسبس اًدبم ضذُ ثَد‪ ،‬اهب ثب هیضاى هصَّه ابصلِ داضت ویِ ثیب‬ ‫الذاهبت اًدبم ضذُ دس سٍصّبی اخیش ایی ًگشاً ثشعشف ضذُ ٍ دٍثبسُ ثیِ‬ ‫ٍصاستخبًِّبی ریسثظ تاویذ ه وٌن ثب سصذ دلیک ٍضؼیت ثیبصاس اخیبصُ‬ ‫ًذٌّذ دس صًدیشُ تاهیی وبا اص تَلیذ تب هصشف ّیر اخیایبای دس حیک‬ ‫تَلیذوٌٌذگبى ٍ هصشفوٌٌذگبى اػوبل ضَد‪.‬‬ ‫سئیسخوَْس دس ثخص دیگشی اص سخٌبًص‪ ،‬ااضایص هبس ٍاوسیٌیبسیییَى‬ ‫دس ثشاثش ثیوبسی وشًٍب سا لبثل تمذیش اهب ًبوبا ػٌَاى وشد ٍ اظْبس داضت‪:‬‬ ‫یى اص همذهبت ضشٍسی ثشای سًٍک وست ٍ وبسّب ٍ ثبصگطبی هیذاسس‬ ‫ٍ هشاوض ػلو ٍ داًطگبّ ‪ ،‬سسیذى ثِ حذّ ًصبه ٍاوسیٌبسیَى ػیویَهی‬ ‫است‪.‬سئیس تاویذ وشد‪ :‬اخجبس خَث اص ااضایص ٍاسدات ٍ تَاهبى تیَلیییذ‬ ‫داخل ٍاوسی دسیبات وشدُاین وِ خبی خَضابل داسد‪.‬‬ ‫ٍی اضباِ وشد‪ :‬هشاوض ٍاوسیٌبسیَى ثِ ّوت ٍصاست ثْذاضت ٍ ّوىبسی‬ ‫ًْبدّبی ریسثظ ‪ 2‬تب ‪ 3‬ثشاثش ضذُ است؛ اهیذٍاسین ثب تاهیی ٍاوسیی ّیبی‬ ‫هَسد ًیبص اص هال ٍاسدات ٍ تَلیذات داخل ّش زیِ سیشییغ تیش اهیىیبى‬ ‫اٍلَیت دٍلت سیصدّن پس اش کسًٍب‪ ،‬تثبیت قیوت کبالّب است‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬هؼبٍى ّوبٌّگ اهَسالتصبدی ٍتَسؼِ هٌغمِ ای ٍصاست وطَس‪ ،‬هیَضیَع‬ ‫ایدبد ثجبت دس لیوت وباّبی اسبس ٍ هبیاتبج ػوَه ٍ اسائِ خذهبت ضشٍسی ساهْوتشییی‬ ‫ٍاٍلَیت داستشیی هسبلِ دٍلت سیضدّن پس اصهْبسثیوبسی وشًٍب ػٌیَاى ویشد‪ .‬ثیبثیه دییی‬ ‫پشست گفت‪ٍ :‬صاست وطَس ثِ ػٌَاى ٍصاستخبًِ حبوویت ٍ اشاثخطی ٍهسیٍَل پیییگیییشی‬ ‫اخشای سیبستّبی ػوَه دٍلت دس استبىّبی وطَس‪ ،‬ثب ثِ وبسگیشی ظشایتّبی هَخَد‪ ،‬تب‬ ‫خشیی حلمِ سبختبسی هَخَددستمسیوبت وطَسی‪ ،‬یؼٌ دّیبسیّب‪ ،‬هبدُ ّوىبسی ویبهیل‬ ‫ثبدستگبُ ّبی هسٍَل دساهشتْیِ ٍ تبهیی ٍ تَصیغ وباّبی اسبس ًٍظبست ثشتثجیت لیویت ّیب‬ ‫است‪.‬هؼبٍى التصبدی ٍصاست ااضٍد‪ :‬سًٍذ ًظبست دلیک‪ ،‬هستوشٍحشاِ ای ثیشزیشخیِ تیْیییِ‬ ‫ٍتبهیی‪،‬تَصیغ هصشف وباّبی اسبس ٍ ًْبدُ ّبی داه ٍ لیوت گیزاسی ًیْیب‪ ،‬اصعیشییک‬ ‫تىویل سبهبًِ ّبی خبهغ تدبست‪ ،‬خبهغ اًیجیبسّیبٍ ثیبصاسگیبُ‪ ،‬اهیشی ضیشٍسی اسیت‪.‬دییی‬ ‫پشست پیطٌْبد وشدوِ یى اصضشٍسیبت خذی دسوٌتشل لیوتّب ثشحست تدشثِّبی گزضتِ‬ ‫حزف ٍاسغِ ّبی ٍحلمِ ّبی غیشضشٍس است وِ حضَسضبى صشاب ثبػ اایضاییص لیییویت‬ ‫وباّبی توبم ضذُ ٍدسًتیدِ وبّص لذست خشیذهصشف وٌٌذُ ًیْیبیی هی ضیَد‪.‬هیؼیبٍى‬ ‫ّوبٌّگ اهَس التصبدی ٍتَسؼِ هٌغمِ ای ٍصاست وطَسیبد ٍس ضذ‪ :‬ایٌگًَِ ااضایص لیوتْیب‪،‬‬ ‫ًجبیذ دستبٍیض ٍ ثْبًِ ای لبًًَ ‪ ،‬ثشای ااضایص غیشلبًًَ هستوشٍث سٍیِ لیییویت ویباّیبی‬ ‫ٍاسغِ ای ٍ هاصَات ًْبی هَخَد دسسجذوبای هشدم ثبضذٍ ثیشای خیلیَگیییشی اصاییی‬ ‫هَضَع‪ ،‬تطذیذ ًظبست ّبی دلیک ثش لیوت وباّب ٍ ثباخیص ویباّیبی لیییویت گیزاسی‬ ‫ضذُ‪ ،‬اهشی ضشٍسی است‪ .‬دسضشایظ وًٌَ ثِ ضىل تذسید ‪ ،‬اثتذا ثبیذ وٌتشل لیییویت ّیب‪،‬‬ ‫سپس تثجیت لیوتّب ٍدس ًْبیت ًیض هٌغم وشدى لیوت وباّبی اسبس اٍلَیت داسوطیَس‪،‬‬ ‫ثبیذدسدستَسوبس ستبد تٌظین ثبصاس وطَس ٍ استبًْب لشاس گیشد‪.‬‬ ‫ثبصگطبی هشاوض هَصض اشاّن ضَد ٍ اگش سسیذى ثِ حذ ًصبه اصم ثیب‬ ‫تاخیش اًدبم ضَد‪ ،‬ثبصگطبی هشاوض هَصض ًیض ثب تاخیش اًیدیبم خیَاّیذ‬ ‫ضذ‪.‬‬ ‫سئیس خوَْس دس اداهِ سخٌبى خَد ثب اضیبسُ ثیِ سخیذادّیبی اخیییش دس‬ ‫ااغبًستبى‪ً ,‬سِ حذالل دس ‪ 2‬دِّ گزضتِ دس ااغبًستبى سخ دادُ سا تبثلَیی‬ ‫گَیب اص تدبٍص ٍ ًمض ضىبس حمَق اًسبىّب دس ػصش حبضش تَصیی ٍ‬ ‫تصشیح وشد‪ :‬اگش امظ ثِ تؼذاد صًبى ٍ وَدوبً وِ دس ایی سیبل ّیب دس‬ ‫ااغبًستبى وطتِ یب دزبس خشاحت یب ًمص ػضَ ضذُاًیذ‪ ،‬تیَخیِ ویٌییین‪،‬‬ ‫خَاّین دیذ وِ زِ ابخؼِای ثِ ضىل خبهَش دس ایی وطَس دس خیشییبى‬ ‫ثَدُ است‪.‬‬ ‫یت اهلل سئیس ثب تاویذ ثش ایٌىِ تدشثِ حضَس هشیىب دس وطَسّب ٍ ًمبط‬ ‫هختل خْبى گَاُ ى است وِ ایی حضَس ّیرگبُ اهٌیت اشیی ًیجیَدُ‬ ‫ل اهٌیت ٍ ثجیبت ٍ ساهیص ثیَدُ اسیت‪ ،‬اداهیِ داد‪:‬‬ ‫ثلىِ ثشػىس هُخ ّ‬ ‫هشیىبی ّب ثب زٌیی سبثمِ ٍ ػولىشدی ثِ خبی ًىِ دس دادگیبُ اایىیبس‬ ‫ػوَه خْبًیبى پبسخگَ ثبضٌذ‪ ،‬ثب ثْبًِسبصی ّبی هختل ثِ اضیبسیبصی‬ ‫ػلیِ وطَسّبی دیگش ه پشداصًذ‪.‬‬ ‫ٍی خبعشًطبى وشد‪ :‬اهشٍص هشیىبی ّب ثِ ثْبًِ هسبئل ‪ ،‬ػلییِ وطیَسهیبى‬ ‫اضبسبصی ه وٌٌذ وِ پبسخ ًْب هَخَد است ٍ ایٌدب اص دسیتیگیبُ ّیبی‬ ‫هسئَل ٍ اص خولِ سسبًِ هل ه خَاّن وِ پبسخ اییگیًَیِ اتیْیبهیبت ٍ‬ ‫اًَگصدىّب سا ثِ ضىل هٌبست اسائِ وٌٌذ‪.‬‬ ‫سئیس خوَْس دس پبیبى استمبی سغح تؼبهیتت ٍ اایضاییص تیجیبدات ثیب‬ ‫وطَسّبی ّوسبیِ سا خضٍ اٍلَیت ّبی دٍلت سیضدّن ثشضوشد ٍ گیفیت‪:‬‬ ‫اؼبلتشیی دیپلوبس دٍلت ثبیذ ثب ّوسبیگبى خشیبى داضتِ ثبضذ ٍ ثبیذ ّوِ‬ ‫تتش خَد سا ثشای ااضایص تدبست ٍ ّوىبسی التصبدی ثب ّوسبیگبى ثیِ‬ ‫وبس ثگیشین زشا وِ صهیٌِ ّبی هٌبسج ًیض ثشای تمَیت ایی هیٌیبسیجیبت ٍ‬ ‫ااضایص سْن ایشاى اص تجبدات هٌغمِای ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫َّیح‪ ،‬پیشتبش افصایش قیوت دز هسداد ‪3211‬‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬هشوض هبس ایشاى هتَسظ لییویت ویبا ّیبی‬ ‫خَساو هٌتخت دسهٌبعک ضْشی وطَس دس هیشداد ‪ ۱4۱۱‬سا‬ ‫اػتم وشد وِ ثشاسبس ى َّییح ایشًیگی ثیب ‪ 7۱،5‬دسصیذ‬ ‫ااضایص‪ ،‬ثیطتشیی ااضاییص لیییویت سا ًسیجیت ثیِ هیبُ لیجیل‬ ‫داضت‪.‬ثشاسبس گضاسش هشوض هبس؛ دس گیشٍُ سیجیضییدیبت ٍ‬ ‫حجَثبت‪ ،‬ثیطتشیی ااضایص لیوت ًسجت ثِ هبُ لجیل هیشثیَط ثیِ‬ ‫َّیح اشًگ ثب ‪ 7۱،5‬دسصذ‪ ،‬لبسذ ثب ‪ ۱4.7‬دسصیذ ٍ گیَخیِ‬ ‫اشًگ ثب ‪ 9.9‬دسصذ ه ثبضذ‪ّ .‬وسٌیی دس ایی گیشٍُ سیییت‬ ‫صهیٌ ثب ‪ 4.9‬دسصذ ٍ ثبدهدبى ثب ‪ 4.۱‬دسصذ ثیطتشییی ویبّیص‬ ‫لیوت سا ًسجت ثِ هبُ لجل داضتِاًذ‪ .‬دس گشٍُ ًبى ٍ غتت‪ ،‬التم‬ ‫ثشًح ایشاً دسخِ یه ثب ‪ 3،4‬دسصذ‪ ،‬ضیشیٌ خطه ٍ سضتِ ش ثب ‪ 2.5‬دسصذ ثیطتشیی ااضایص لیوت سا ًسیجیت‬ ‫ثِ هبُ لجل داضتِاًذ‪ .‬دس گشٍُ گَضت لشهض‪ ،‬سفیذ ٍ اش ٍسدُّبی ىّب؛ التم هبّ لضل ا ثب ‪ 8،9‬دسصیذ‪ ،‬هیشؽ‬ ‫هبضیٌ ثب ‪ 7.2‬دسصذ ٍ گَضت گبٍ یب گَسبلِ ثب ‪ 6.6‬دسصذ ثیطتشیی ااضایص لیییویت سا ًسیجیت ثیِ هیبُ لیجیل‬ ‫داضتِاًذ‪ .‬دس گشٍُ لجٌیبت‪ ،‬تخن هشؽ ٍ اًَاع سٍغی؛ ثیطتشیی ااضایص لیوت ًسجت ثِ هبُ لجل هشثَط ثِ تخین هیشؽ‬ ‫هبضیٌ ثب ‪ 8،9‬دسصذ‪ ،‬هبست پبستَسیضُ ثب ‪ 5.6‬دسصذ ٍ ضیش پبستَسیضُ ثب ‪ 5.4‬دسصذ ثَدُ است‪ّ .‬وسٌیی دس اییی‬ ‫گشٍُ سٍغی ًجبت خبهذ ثب ‪ 2.3‬دسصذ ثیطتشیی وبّص لیوت سا ًسجت ثِ هبُ لجیل داضیتیِ اسیت‪.‬گیشٍُ هیییَُ ٍ‬ ‫خطىجبس؛ ثیطتشیی ااضایص لیوت ًسجت ثِ هبُ لجل هشثَط ثِ پشتمبل ثب ‪ 39،5‬دسصذ ٍ سیت ثب ‪ 8.2‬دسصذ هییجیبضیذ‪.‬‬ ‫ّوسٌیی دس ایی گشٍُ لیوَتشش ثب ‪ ۱4.۱‬دسصذ ٍ ٌّذٍاًِ ثب ‪ 9.8‬دسصذ ثیطتشیی وبّص لیوت سا ًسجت ثِ هبُ لجیل‬ ‫داضتِاًذ‪.‬دس گشٍُ لٌذ ٍ ضىش‪ ،‬ضبهیذً ّب ٍ سبیش خَساو ّب؛ ثیطتشیی ااضایص لیوت ًسجت ثِ هبُ لجل هشثَط ثیِ‬ ‫سس هبیًَض ثب ‪ 6،5‬دسصذ ٍ ًَضبثِ گبصداس ثب ‪ 5،9‬دسصذ ه ثبضذ‪.‬‬ ‫*هدیسهسئَل ‪-‬هحوّد اشساقی‬ ‫ارتیق اطمینان ائو ییخار‬ ‫دیشیلیه هبضیی دیش دٍاًبس‬ ‫تَسهَصسَص دیشیلیه یبسیوبص‬ ‫دیشیلیه دًذُ یلِ ساسٍلش‬ ‫ساسٍخَ گشن دیش ثیش اٍا‬ ‫سَسخَ ایى اٍلسب خغشدیش‬ ‫ثبغیطت هیی تَهی زیمدب‬ ‫گیضلیٌیی زَخ زوب ّبهییب‬ ‫ائلیٌیی دگشیی اسگیتوِ‬ ‫ػملیلِ دٍاًیص یبخد دیش‬ ‫ایسیی لِ ائطیگیی ثیش اٍلسب‬ ‫دٍٍاسسیض لباسبى دابع سیض‬ ‫ثَ ساصلش لیضیلذاى دگشل‬ ‫تَسهَصٍى تَتبًذا دایبًبس‬ ‫تَسهَصٍ اٍلوبیبى لبسیوبص‬ ‫اولسَسَ ویسیلش ثایَیش‬ ‫تَسهَصٍ وتخ ثیش تَتب‬ ‫دٍص یَلذا لبسیطسب ضشس دیش‬ ‫حمیی ل ثیشتَهی لبلیٌدب‬ ‫اٍضبغب ثایَگِ لبسییب‬ ‫اٍصگِ ًیی یئشیٌ ثشویتوِ‬ ‫لَسخًََى سًََخَ غشی دیش‬ ‫پیس یبخطیی ّبهییب دٍسٍلسب‬ ‫لبسضیٌب زیخبساس ٍابسیض‬ ‫دٍضًََه اویشًوه گشول‬ ‫زَخ ستیک اعویٌبى ائَ ییخبس‬ ‫لبساًلیک لَیَداى دئَ زیخبس‬ ‫************************‬ ‫* یبسیوبص‪ :‬هَاک ًو ضَد‪.‬‬ ‫* لبسیوبص‪ :‬پیش ًو ضَد‪.‬‬ ‫* لبسی‪ :‬پیش‪ ،‬پیش صى‪.‬‬ ‫هحدٍدیتی بسای اعصام شائساى‬ ‫بِ ازبعیی ًدازین‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬سئیس وویتِ اشٌّگ ٍ هَصش ستیبد‬ ‫هشوضی اسثؼیی‪ ،‬سػبیت ًىبت ٍ ضیًَُبهِّبی ثْیذاضیتی‬ ‫سا اص هلضٍهبت ثشًبهِ ّبی اسثیؼیییی داًسیت ٍ گیفیت‪:‬‬ ‫هاذٍدیت ثشای اػضام صائشاى ثِ اسثؼیییی ًیذاسد‪ٍ .‬ی ثیب‬ ‫تاویذ ثش ایٌىِ سػبیت ًىبت ٍ ضیًَُبهِّبی ثْذاضت اص‬ ‫هلضٍهبت ثشًبهِ ّبی اسثؼیی اسیت‪ ،‬اایضٍد‪ :‬اهیییذٍاسیین‬ ‫ّوذل هشدم ایشاى ٍ ػشاق ّوِ هَاًغ سا سایغ خیَاّیذ‬ ‫وشد‪ .‬احوذی تاویذ وشد‪ :‬هذیشاى هَوت ّب ثبیذ ثِ ًَػ‬ ‫ثشًبهِسیضی وٌٌذ وِ ّش هَوت‪ ،‬ثِ یه لشاسگبُ اشٌّگ‬ ‫تجذیل ضَد‪.‬‬ ‫سئیس وویتِ اشٌّگ ٍ هَصش ستبد هشوضی اسثیؼیییی‪،‬‬ ‫ثشگضاسی هابال لش ً دس هَوتّب سا اص ثیشًیبهیِ ّیبی‬ ‫دیگش ایی وویتِ ثشضوشد ٍ ااضٍد‪ :‬ثشًبهِ سیضی ضذُ تب دس‬ ‫صَست اشاّن ضذى ضشایظ اهسبل ‪ ۱۱۱‬هشث لش ى ٍ ‪3۱‬‬ ‫لبسی ثشخستِ وطَسی ثِ هشاسن اسثؼیی اػضام ضیًَیذ ٍ‬ ‫هَوتّب هسبػذت وٌٌذ تبثشًبهِّبی لشائت لش ى‪ ،‬لشائت‬ ‫صیبستًبهِ ٍ غیشُ سا دس وٌبس سبیش ثشًبهِّبی خَد داضتیِ‬ ‫ثبضٌذ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 31‬شهریور‬ ‫* ‪ 2‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 04‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3112 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫نبیه بری‪ :‬لبناى هشکلی با دریافت کوک از ایراى و کشورهای دوست نذارد‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫ػشییغ خجشی‪-‬سئیغ گبسلمبن لجىبن تبویذ وشد وٍ وـیًسؽ‬ ‫مـىلی ثب ومه َبی اییشان ی ػیًسییٍ ی ملیش ی دیی یش‬ ‫وـًسَبی دیػت ی ثشادس وذاسد وجیٍ ثشی‪ ،‬سئیغ گبسلمبن لجىیبن‬ ‫دس ػخىبوی تبویذ وشد‪ :‬جىجؾ ام َیچ مـىلی ثیب دسییبفیت‬ ‫ومه ثٍ ییظٌ اص ایشان‪ ،‬ػًسیٍ‪ ،‬الجضایش ی گشیٌ َبی فلؼغیىیی‬ ‫وذاسد یی ثب اؿبسٌ ثٍ مـىالت التلبدی لجىبن گفت‪ :‬میب َیییچ‬ ‫مـىلی ثب ومه َبیی وٍ اص ػًی ایشان‪ ،‬ملش ی َیش وـیًس‬ ‫دیػت ی ثشادس دی شی وٍ ثٍ لجىبن می ؿًد‪ ،‬وذاسیم ثشی دسخلًف اوفجبس ثیشیت ویض تبویذ وشد‬ ‫وٍ خًاػتبس اجشای ػذالت دس لجبل جىبیت ثىذس ثیشیت اػت سئیغ گبسلمبن لجیىیبن دس ساثیغیٍ ثیب‬ ‫وبگذیذ ؿذن امب مًػی کذس ویض خبعشوـبن وشد‪ :‬جىبیت سثیًدٌ ؿیذن امیب میًػیی کیذس ی‬ ‫َمشاَبوؾ ثشػُذٌ وظب لجلی لیجی اػت مؼئًالن دیلت َبی ثؼذی لیجی ویییض دس خلیًف اییه‬ ‫مؼبلٍ ثب مب َمىبسی وىشدوذ یی گفت‪ :‬ثب تًجٍ ثٍ ایىىٍ مؼبلٍ سثًدٌ ؿذن امب مًػی کیذس ییه‬ ‫جىبیت اوؼبوی اػت‪ ،‬ومیتٍ مشثًط ثٍ ایه مؼبلٍ گی یشی اص عشیک محبف ثیه المللی سا ثشسػی میی‬ ‫وىذ وجیٍ ثشی تبویذ وشد‪ :‬مب دس جىجؾ ام ی خبوًادٌ امب مًػی کذس ثٍ ؿبیؼبت اَیمیییت ویمیی‬ ‫دَیم ی چیضی وٍ می خًاَیم اصادی ایـبن اػت‬ ‫هوکاری هجلس و دولت زهینه هناسبی برای حل هشکالت به وجود اورد‬ ‫ػشییغ خجشی‪-‬یصیش وـًس گفت‪ :‬مشد اوتظبس وذاسوذ وٍ مؼجضٌ ؿیًد‪ ،‬امیب‬ ‫اوتظبس داسوذ اگش یػذٌای دادٌ ؿذ‪ ،‬ان یػذٌ دس صمبن خًدؽ محیمیک ؿیًد‬ ‫احمذ یحیذی سیص چُبسؿىجٍ دس گفت ی گًیی ثب تبویذ ثشایىىٍ خیلی میُیم‬ ‫اػت وٍ مشد احؼبع وىىذ مؼئًالن ثب َمٍ تًان دس خذمت اویُیب َؼیتیىیذ‪،‬‬ ‫افضید‪ :‬الصمٍ ایه احؼبع‪ ،‬استجبط وضدیه مؼئًالن ثب مشد اػت‪ ،‬چًن اػتمبد‬ ‫اص مؼیش استجبط میگزسد ی وًع استجبط َم ثبیذ کمیمی‪ ،‬اػتمبد ثشاو یض ی مًثش‬ ‫ثبؿذ یصیش وـًس دیمیه مؼئلٍ ثشای افضایؾ اػتمبد اجتمبػی سا سػیذگیی ثیٍ‬ ‫مـىالت مشد ی خًاػتٍ اوُب ػىًان وشد ی افضید‪ :‬مشد مغبلجیبتیی داسویذ ی‬ ‫ثبیذ ثٍ ایه مغبلجبت گبػخ دادٌ ؿًد مشد اوتظبس وذاسوذ وٍ مؼجضٌ ؿیًد‪ ،‬امیب‬ ‫اوتظبس داسوذ اگش یػذٌ ای دادٌ ؿذ‪ ،‬ان یػیذٌ دس صمیبن خیًدؽ میحیمیک‬ ‫ؿًد یی ثب تبویذ ثشایىىٍ مشد ایشان‪ ،‬ملت ثضسگیی َؼیتیىیذ ی اویتیظیبسات‬ ‫فًقالؼبدٌای وذاسوذ‪ ،‬گفت‪ :‬اگش مب ثٍ یػذٌَبیی وٍ می دَیم ػم وىیم ی ثٍ تؼجیش سَجش مؼظم اوماله اگیش َیم دس مؼیئلیٍ ای‬ ‫اؿتجبَی وشدیم‪ ،‬اػال وىیم اؿتجبٌ وشدیم ی ػزسخًاَی وىیم‪ ،‬مشد حتمب اػتمبد خًاَىذ وشد یحیذی ػم ثٍ مًلغ ثٍ تؼُذات‬ ‫ی گزیشؽ مؼئًلیت اص ػًی مؼئًالن سا گبیٍ اػبػی ػشمبیٍ اجتمبػی خًاوذ ی افضید‪ :‬ایه ػشمبیٍ اجتمبػی یه سوه مُم لذست‬ ‫ملی‪ ،‬ی لذست ملی اػبع ثمبی وـًس ی جبمؼٍ اػت یی ثب تبویذ ثش لضی اػتفبدٌ اص جًاوبن دس اوتخبه مذیشان گفت‪ :‬وخؼیتیییه‬ ‫مؼیبس مه ثشای اوتخبه مذیشان‪ ،‬اػتبوذاسان ی فشمبوذاسان‪ ،‬ؿبیؼت ی‪ ،‬تًاومىذی ی وفبیت فشد مًسد وظش ثشای اداسٌ ان مجیمیًػیٍ‬ ‫اػت یصیش وـًس خبعشوـبن وشد‪ :‬مذیش اوتخبه ؿذٌ ثبیذ حتمب وفبیت الص سا داؿتٍ ثبؿذ تب ثتًاوذ گبػخ ًی ویبص مشد ثبؿذ‪ ،‬ی‬ ‫دس ایه اوتلبثبت ثبیذ تًجٍ ثٍ جًاو شایی َم ثبؿذ‪ ،‬امب مفًُ جًاو شایی ایه ویؼت وٍ فشد ثیوفبیت سا ثشای وبسی اویتیخیبه‬ ‫وىیم یحیذی ثب تبویذ ثش ایىىٍ دس اوتخبه مذیشان ثبیذ ث ًوٍای اوتخبه وىیم وٍ َم جًاو شایی ی َم وفبیت َمضمبن میحیمیک‬ ‫ؿًد‪ ،‬گفت‪ :‬اگش َم دس مًاسدی امىبن اوتخبه َمضمبن محمک وـذ‪ ،‬ثبیذ ثٍ عًس تذسیجی ان اوتخبه مىجش ثٍ جًاو شایی ؿًد‬ ‫نواینذه هجلس‪ :‬اراده دولت رفغ هشکالت هردم است‬ ‫ػشییغ خجشی‪ -‬ومبیىذٌ مشد مالیش دس مجلغ ؿًسای اػالمیی ثیب اؿیبسٌ ثیٍ سای‬ ‫اػتمبد مجلغ ثٍ یصسای گیـىُبدی دیلت ػیضدَم گفت‪ :‬اسادٌ سئیغ جمًُسی ی تیم‬ ‫دیلت ػیضدَم سفغ مؼبئ ی مـىالت مشد ی جبمؼٍ اػت َبدی ثی یویظاد اظیُیبس‬ ‫داؿت‪ :‬ایلًیت وىًوی دیلت ػیضدَم مؼبئ التلیبدی‪ ،‬ثیُیذاؿیتیی ی دسمیبویی ی‬ ‫فشَى ی اػت‬ ‫یی دسثبسٌ الذا ومبیىذگبن دس دادن سای لبعغ ثٍ ‪ ۸۱‬یصیش گیـىُبدی دیلت ػیضدَم افضید‪ :‬ػخىشاوی حجت االػیال سئیییؼیی دس‬ ‫مجلغ ثشای دفبع اص یصسا مًجت حمبیت ثیـتش ومبیىذگبن اص یصسای گیـىُبدی ی دیلت ؿذ‬ ‫ثی ی وظاد ثب اؿبسٌ ثٍ حضًس ػٍ یصیش اص اػتبن َمذان دس وبثیىٍ حجت االػال سئیؼی گفت‪ :‬حضًس ػٍ یصیش اص اػیتیبن َیمیذان‬ ‫َمچًن یصسای دادگؼتشی‪ ،‬فشَىگ ی اسؿبد اػالمی ی ػلً ‪ ،‬تحمیمبت ی فىبیسی ی استجبط خًه اوُب ثب ویمیبییىیذگیبن میجیلیغ‬ ‫میتًاوذ دس گیـجشد وبسَبی ی تًػؼٍ ایه اػتبن دس ثخؾ َبی مختلف موثش ثبؿذ‬ ‫یی ثب ثیبن ایىىٍ مىتظش وتبیج ػم وبثیىٍ دیلت ػیضدَم َؼتیم تبویذ وشد‪ :‬ومبیىذگبن مجلغ ثب جبن ی دل ثشای گیـیجیشد امیًس ثیٍ‬ ‫ومه یصسا می ایىذ ی ثشای خذمت ثٍ مشد ی وظب َیچ وًتبَی ومی وىىذ ثٍ گضاسؽ ایشوب؛ ومبیىذگبن مجلغ ؿیًسای اػیالمیی‬ ‫ػلش سیص چُبسؿىجٍ ػً ؿُشیًس گغ اص ‪َ ۲‬فتٍ ثشسػی کالحیت یصیشان گیـىُبدی دس ومیؼیًنَبی تخللی ی کحه ػیلیىیی‬ ‫مجلغ ؿًسای اػالمی‪ ،‬کالحیت ی ثشوبمٍَبی ‪ ۸۱‬یصیش گیـىُبدی سا تبییذ وشدوذ ی ثٍ ‪ ۸۱‬یصیش گیـىُبدی جیض یصییش امیًصؽ ی‬ ‫گشیسؽ ثشای تلذی یصاستخبوٍَب اػتمبد وشدوذ‬ ‫جسئیات هوکاری اهریکا و رشین صهیونیستی برای هقابله با برناهه هستهای ایراى‬ ‫ػشییغ خجشی‪ -‬یه سیصوبمٍ کُیًویؼتی دس گضاسؿی ثشخی اص‬ ‫الذامبت یاؿى ته ی ت اییً سا ثشای ممبثلٍ ثب ایشان تـشیح وشد‬ ‫ثٍ گضاسؽ ایؼىب‪ ،‬سیصوبمٍ کُیًویؼتی َباستق دس گیضاسؿیی ثیب‬ ‫اؿبسٌ ثٍ ػفش وفتبلی ثىت‪ ،‬وخؼتیصیش سطیم کیُیییًویییؼیتیی ثیٍ‬ ‫امشیىب ی دیذاسؽ ثب جً ثبیذن‪ ،‬سئیغجمًُس ایه وـًس ویًؿیت‬ ‫وٍ یىی اص دػتبیسدَبی ایه ػفش تیؼیمیییک ی تیمیًییت سیاثیظ‬ ‫ساَجشدی یاؿى ته ی ت اییً اص جملٍ دس صمیىٍ اعالػیبتیی ثیًدٌ‬ ‫اػت ایه سیصوبمٍ وًؿت وٍ اثضاس اکلی یاؿى ته ی ت اییً ثشای‬ ‫ممبثلٍ ثب ثشوبمٍ َؼتٍای ایشان وبوبل مخفیبوٍای خًاَذ ثًد ویٍ اص‬ ‫ػًی اػشائی تًػظ دیًیذ ثبسویب‪ ،‬سئیغ مًػبد َذایت خیًاَیذ‬ ‫ؿذ امب ؿخق ولیذی ممبثلٍ ثب ثشوبمٍ َؼتٍای ایشان ایبل َیًالتیب‪،‬‬ ‫سئیغ جذیذ ؿًسای امىیت ملی اػشائی خًاَذ ثًد ًَالتب ‪-‬وؼی وٍ ثىت سا ثشای دیذاسؽ ثب ثبیذن امبدٌ وشدٌ ثًد ‪َ -‬مبوىیذ‬ ‫یه مذیش ثشوبمٍ ثب ومه مًػبد‪ ،‬یصاست خبسجٍ ی ومیؼیًن اوشطی اتمی اػشائی دس ممبث مؼئلٍ َؼتٍای الذا خًاَذ وشد ثٍ‬ ‫وًؿتٍ ایه سیصوبمٍ اگش حتی دیًیذ ثبسویب ثٍ ایه مؼئلٍ ثٍ عًس ػمًمی ارػبن وىىذ‪ ،‬ثشایـبن یاضیخ اػیت ویٍ اػیشائییی چیٍ‬ ‫گضیىٍَبیی دس اختیبس داسد ی چٍ وبسَبیی سا ومی تًاوذ اوجب دَذ َباستق دس ادامٍ گضاسؽ خًد وًؿت ویٍ امیشییىیب َیییچ‬ ‫ػاللٍای ثٍ حملٍ ثٍ ػبیتَبی َؼتٍای ایشان وذاسد ی اػشائی ویض تًان وظبمی الص ثشای حملٍ ثٍ ایشان ی سػیذن ثٍ وتیجٍ حیبئیش‬ ‫اَمیت سا وخًاَذ داؿت ایه سیصوبمٍ َمچىیه ارػبن وشد وٍ حتی اگش اػشائی ثشوبمٍای مىغمی ثشای اییىیىیبس داؿیتیٍ ثیبؿیذ‪،‬‬ ‫امشیىب ثب َیچ الذا وظبمی وٍ احتمبل ثٍ میبن وـبوذن یاؿى ته ثٍ جىگ سا داؿتٍ ثبؿذ‪ ،‬مًافمت وخًاَذ وشد ویًیًسن تبیمیض‬ ‫َفتٍ گزؿتٍ دس گی ػفش وفتبلی ثىت ثٍ امشیىب گضاسؽ داد وٍ یاؿى ته اص الذا ت اییً مجىی ثش الذا خشاثىیبساویٍ دس ػیبییت‬ ‫َؼتٍای وغىض ػلجبوی ثًد چشاوٍ عجک دػتًس ثىیبمیه وتبویبًَ‪ ،‬وخؼتیصیش یلت سطیم کُیًویؼتی امشیىب تب دی ػبػت گییؾ اص‬ ‫الذا خشاثىبسوٍ دس جشیبن ایه ػملیبت لشاس و شفتٍ ثًد مىبثغ امشیىبیی اػشائی سا ثٍ ػذ َمبَى ی ایى ًوٍ الذامبت محیىیً‬ ‫وشدٌ ثًدوذ ثٍ وًؿتٍ َباستق اوتـبس ایه خجش گیغبمی ثشای اػشائی ثًد تب اص اتخبر ساَجشدَبی یىجبوجٍ وٍ مىجش ثٍ غبفلی یییشی‬ ‫یاؿى ته میؿًد خًدداسی وىذ ایه ویض َمبن چیضی ثًد وٍ ایبل ًَالتب دس جشیبن دیذاسَبی ایلیٍ دس یاؿى ته ی ثشوب دس جشیبن‬ ‫دیذاس خًد ثب ییلیب ثشوض‪ ،‬سئیغ ػیب دس اػشائی ؿىیذٌ ثًدوذ‬ ‫ایجاد نظام پارلوانی هیتوانذ جایگاه هجلس را ارتقاء دهذ‬ ‫ػشییغ خجشی‪ -‬ػضً ومیؼییًن ؿیًساَیبی‬ ‫مجلغ گفت‪ :‬مجلیغ دس سسع امیًس لیشاس‬ ‫داسد‪ ،‬یلی اص جبی بَؾ ػمًط وشدٌ ی یىیی‬ ‫اص ساٌَبی استمبء ایه ستجٍ ایجبد وظب گبسلمبویی‬ ‫اػت محمذسضب کجبغیبن ػضً ومیؼیًن امًس‬ ‫داخلی وـًس ی ؿًساَبی میجیلیغ ؿیًسای‬ ‫اػالمی ثب تاویذ ثش لضی استمبء جبی بٌ مجلغ‬ ‫ؿًسای اػالمی دس ػبختبس ػیبػی جمیُیًسی‬ ‫اػالمی ایشان گفت‪ :‬مجلیغ دس سسع امیًس‬ ‫لشاس داسد‪ ،‬یلی اص جبی یبَیؾ ػیمیًط سیص‬ ‫افضیوی وشدٌ اػت؛ یىی اص ساٌَبی استمبء ایه‬ ‫ستجٍ می تًاوذ ایجبد وظب گبسلمبویی ثیب حیفی‬ ‫جمًُسیت ی اػالمیت ثبؿذ یی اضبفٍ وشد‪ :‬ثب‬ ‫ایجبد یه وظب گبسلمبویی‪ ،‬میجیلیغ سئیییغ‬ ‫جمًُس سا اوتخبه میوىذ ی دیلت گبػخ ًی گبسلمبن می ؿًد ممب مؼظم سَجشی َم ثیـیتیش دس اییه ثیبسٌ گیییـیىیُیبد دادٌ‬ ‫ثًدوذ ػضً ومیؼیًن امًس داخلی وـًس ی ؿًساَبی مجلغ تلشیح وشد‪ :‬ػبختبسَبی وـًس ثبیذ ثٍ گًوٍای تؼشیف ؿًوذ وٍ‬ ‫َمٍ ثخؾَب ثتًاوىذ مبوىذ اجضای یه مبؿیه وبس وىىذ‪ ،‬وٍ ایىىٍ َمبن ثخؾ َب مبوغ ثٍ یجًد ثیبیسوذ ی میًجیت اکیغیىیبن‬ ‫ؿًوذ کجبغیبن گفت‪ :‬دػت بٌَبی وظبستی متؼذدی دس وـًس فؼبلیت داسوذ‪ ،‬امب وظبست َب حذال دس حًصٌ التلبدی ثیٍ دلییی‬ ‫مًاصیوبسیَب ی ضؼیف اػت ثشخی دػت بٌَبی التلبدی گبػخ ً ویؼتىذ ی ؿشوتَبی دیلتی ی خلًلتی ثبیذ ػبصمبوذَی‬ ‫ؿًوذ ایه ومبیىذٌ مجلغ َمچىیه ضمه تاویذ ثش تغییش ػبختبسَب‪ ،‬اص یجًد دػت بٌَبی متؼذد لبوًو زاسی مبوىذ ؿًسای ػیبلیی‬ ‫َمبَى ی التلبدی‪ ،‬ؿًسای ػبلی فضبی مجبصی‪ ،‬ؿًسای ػبلی اوماله فشَى ی‪ ،‬ؿًسای ػبلی ثًسع ی ایساق ثُبداس ی اوتیمیبد‬ ‫وشد‬ ‫تسهیل تردد اتباع ایراى و ػواى هوواره هورد اهتوام بوده است‬ ‫‪‬‬ ‫ػشییغ خجشی‪ -‬ػفبست جمًُسی اػالمی ایشان دس ػمبن دس اعالػیٍای تبویذ وشد‪ :‬مًضًع تؼُییی‬ ‫تشدد اتجبع دی وـًس ثٍ ییظٌ َمًعىبن ایشاوی‪َ ،‬مًاسٌ دس دیذاسَب ی سایضوی َبی مؼئًلیه ایه ػیفیبست‬ ‫ثب مؼئًلیه یصاست خبسجٍ ی یصاست ثُذاؿت ػمبن‪ ،‬مًسد اَتمیب ثیًدٌ ی گییی یییشی ؿیذٌ اػیت‬ ‫اعالػیٍ ػفبست جمًُسی اػالمی ایشان دس ػمبن‪ ،‬امذٌ اػت‪ :‬ثب تًجٍ ثٍ محذیدیت َبی اػال ؿیذٌ‬ ‫اص ػًی ومیتٍ ػبلی ممبثلٍ ثب وشیوب ػلغىت ػمبن ثشای یسید مؼبفشان ثٍ ایه وـًس ی ضمه تبوییذ ثیش‬ ‫ضشیست احتشا ثٍ ممشسات ی ضًاثظ مًسد وظش ی سػبیت گشیتى َبی ثُذاؿتی‪ ،‬ثٍ اعیالع اییشاویییبن‬ ‫ػضیض ممیم ی غیش ممیم دس ػلغىت ػمبن می سػبوذ وٍ اگشچٍ مؼئًلیه ریشثظ ػمبویی ثیٍ ضیشیست ی‬ ‫اَمیت سفغ محذیدیت َبی مزوًس یالف َؼتىذ ثب ایه حبل مًضًع تؼُی تشدد اتجبع دی وـیًس ثیٍ‬ ‫ییظٌ َمًعىبن ایشاوی‪َ ،‬مًاسٌ دس دیذاسَب ی سایضوی َبی مؼئًلیه ایه ػفبست ثیب مؼیئیًلیییه یصاست‬ ‫خبسجٍ ی یصاست ثُذاؿت ػمبن‪ ،‬مًسد اَتمب ثًدٌ ی گی یشی ؿذٌ اػت‬ ‫ایه اعالػیٍ می افضایذ‪ :‬ثب تًجٍ ثٍ اَمیت سفغ یب وبَؾ ایه محذیدیتَب ی تاثیشات ان ثش صویذگیی ی‬ ‫وؼت ی وبس مشد ‪َ ،‬مچىبن ایه مًضًع مجذّاوٍ دس دػتًس وبس گی یشی لشاس داسد‬ ‫ػفبست وـًسمبن دس ػمبن دس ادامٍ تبویذ وشد‪ :‬امیذیاسیم ثب افضایؾ امبس تضسیک یاوؼه دس دی وـًس‬ ‫ی وبَؾ مخبعشات وبؿی اص ییشیع مىحًع وشیوب‪ ،‬ؿبَذ سفغ محذیدیت مؼبفشت اتجبع دی وـیًس‬ ‫ثخلًف وؼبوی وٍ یاوؼه تضسیک وشدٌ اوذ ی اصمبیـبت مؼتجش داسوذ‪ ،‬ثبؿیم‬ ‫دولت ایتاهلل رئیسی برای حل هشکالت هردم دقیقهای وقت تلف نویکنذ‬ ‫ػشییغ خجشی‪ -‬مؼبین گبسلمبوی سئیغ جمًُس گفت‪ :‬دیلت ثیشای‬ ‫ح مـىالت مشد ؿجبوٍ سیص تالؽ میوىذ ی ثبصدیذ ػشصدٌ یصسا ی‬ ‫مؼئًالن دیلت اص وُبد َبی مختلف ی گفت ًی کمیمی ی سی دس سی‬ ‫ثب مشد وـبن دَىذٌ ایه اػت وٍ دیلت ثشای ح مـىالت دلیمٍ ای‬ ‫یلت تلف ومیوىذ ػیذ محمذ حؼیىی مؼبین گبسلمبوی سئیغ جمًُس‬ ‫عی مشاػمی وٍ ثٍ مىبػت ؿُذای َـتم ؿُشیًس ثشگضاس ؿذ گفیت‪:‬‬ ‫دیلت مشدمی ایتاهلل سئیؼی ثب ثؼیج تمبمی ویشیَبی اوماله ثٍ دوجبل‬ ‫ػبخته وـًس ی احیبی اػتمبد مشد اػت‪ ،‬تؼبم خًه ثیه مجلغ ی‬ ‫دیلت مًجت ایجبد تحًل دس تمب حًصٌ َب خًاَذ ؿذ‬ ‫حؼیىی مغشح وشد‪ :‬اػضبی َیبت دیلت گغ اص تـىی ایلیه جلؼیٍ‬ ‫خًد ػًگىذ یبد وشدوذ وٍ دس حًصَبیی مبوىذ التضا ثٍ اسصؽ َیبی‬ ‫اوماله‪ ،‬تًجٍ ثٍ ویبصَبی ایلًیت داس‪ ،‬اسج وُبدن ثٍ فشکت خیذمیت‬ ‫ثی مىت ثٍ مشد ‪ ،‬فؼبد ػتیضی‪ ،‬لبوًو شایی‪ ،‬گشَیض اص اؿشافیی گیشی‪،‬‬ ‫تًلیذ محًسی‪ ،‬ثُشٌ گیشی اص فىبیسی َبی وًیه‪ ،‬استیجیبط ثیب احیبد‬ ‫جبمؼٍ ثٍ خلًف وخج بن ی اػتفبدٌ اص ویشیَبی جًان ثٍ دوجبل تغیییش‬ ‫ی تحًل دس حًصَبی مختلف وـًس ی ثُتش ؿذن مؼیـت مشد ثبؿىذ‬ ‫مؼبین گبسلمبوی سئیغ جمًُس اظُبس داؿت‪ :‬ؿُیذان سجبیی ی ثبَىش ‪۲‬‬ ‫دیلتیمیشد تیشاص اویمیاله َؼیتیىیذ‪ ،‬اییه ؿیُیییذان ی دیلیتیـیبن‬ ‫ال ًی خًثی ثشای مب ی دیلت َبی ایىذٌ َؼتىذ وٍ ثیبییذ ساَـیبن‬ ‫ادامٍ داؿتٍ ثبؿذ یی افضید‪ :‬دیلت ایت اهلل سییؼی امشیص افتخبس داسد‬ ‫وٍ ادامٍ دَىذٌ دیلت مشدمی ی مىتجی ؿُیذان ثبَىش ی سجبیی اػیت‬ ‫ی دس ایه ساٌ اص َیچ تالؿی فشی گزاسی وخًاَذ وشد‬ ‫خذمت ضاسان مشد ثبیذ مبوىذ ؿُیذان سجبیی ی ثبَىش سیحیییٍ ایی‪،‬یبس‪،‬‬ ‫فذاوبسی‪ ،‬اخالف ی ؿُبمت سا داؿتٍ ثبؿىذ تب ثتًاوىذ یضؼیت وـًس‬ ‫سا اکالح وىىذ‬ ‫وزیر نفت‪ :‬قول هیدهین اتفاقات خوبی در فروش نفت رقن بخورد‬ ‫ػشییغ خجشی‪-‬یصیش وفت‪ ،‬تُبتش ثب وبال ی ػشمبیٍگزاسی سا اص ساٌَبی فشیؽ وفت خب ایشان دس‬ ‫ؿشایظ تحشیم اػال وشد ی گفت‪ :‬لًل میدَیم دس مبٌَبی ایىذٌ اتفبقَیبی خیًثیی دس حیًصٌ‬ ‫فشیؽ وفت سلم ثخًسد جًاد ایجی گفت‪ :‬انؿبءاهلل دیلت ػیضدَم ادامٍدَىذٌ ساٌ ؿُیذ سجبییی‬ ‫ی دیلتی مشدمی ی ثب حمبیت اص محشیمبن ثبؿذ یی دسثبسٌ ثشوبمٍ دیلت ػیضدَم ثشای فشیؽ وفیت‬ ‫خب ی دیس صدن تحشیم َب‪ ،‬اظُبس وشد‪ :‬ثب ظشفیتی وٍ دس یصاست وفت ی مجمیًػیٍ ؿیشویت َیبی‬ ‫تبثؼٍ‪ ،‬ویشیَبی تًاومىذ ی متخلق یجًد داسد َمچىیه ثب اسادٌ ثش فشیؽ وفت ی اػتفبدٌ اص تیًان‬ ‫َمٍ ظشفیتَب ی دػت بٌَبی خبسج اص مجمًػٍ یصاست وفت‪ ،‬ثب مجًصَبی خًه ی اختیبساتی ویٍ‬ ‫ؿًسای ػبلی امىیت ملی ثٍ یصیش وفت دادٌ اػت َمچىیه حمبیتَبی دیلت‪ ،‬ثیؿه ثب ثشوبمٍسیضی ی اسادٌ محىم‪ ،‬لًل میدَیم وٍ ان ؿیبءاهلل‬ ‫دس مبٌَبی ایىذٌ اتفبقَبی خًثی دس حًصٌ فشیؽ وفت سلم ثخًسد یصیش وفت افضید‪ :‬گشچٍ گغ اص تحشیم َبی ظبلمبویٍ ػیلیییٍ اییشان فیشیؽ‬ ‫وفتمبن وبَؾ جذی داؿتٍ اػت امب ایه تًان ی ظشفیت دس یصاست وفت یجًد داسد ی یىی اص ساٌَب َم تُبتش ثب وبال ی ػشمبیٍگزاسی وٍ تیىیُیب‬ ‫دس حًصٌ وفت‪ ،‬ثلىٍ دس دی ش ثخؾَب ی کىبیغ َم َؼت وٍ اص اوُب ثُشٌ میثشیم‬ ‫گسارش‬ ‫دولت و ضرورت حضور بیواسطه‬ ‫هیاى هردم‬ ‫حضًس ثی یاػغٍ ی وضدیه سییغ جمًُسی ی یصیشان دس میبن میشد‬ ‫ثٍ فبکلٍ ومتش اص یه مبٌ اص اغبص ثٍ وبس دیلت‪ ،‬اص ییه ػیً وـیبن‬ ‫دَىذٌ اَتمب ییظٌ دیلت ػیضدَم ثٍ تًکیٍ سَجش اوماله میجیىیی ثیش‬ ‫مشدمی ثًدن مؼئًلیه ثًدٌ ی اص ػًی دی ش گبمی ثلیىیذ دس تیشمیییم‬ ‫اػتمبداػیت دیذٌ جبمؼٍ اػت صیشان گیـىُبدی دیلت ػیضدَم ػلش‬ ‫چُبسؿىجٍ ػً ؿُشیًس اص مجلغ یبصدَم سای اػیتیمیبد گیشفیتیىیذ‪،‬‬ ‫وخؼتیه جلؼٍ َیبت دیلت کجح سیص گىجـىیجیٍ چیُیبس ؿیُیشییًس‬ ‫تـىی ؿذ ی کجح سیص جمؼٍ گىجم ؿُشیًس ایت اهلل ػیییذاثیشاَیییم‬ ‫سییؼی سییغ جمًُسی دس وخؼتیه ػفش اػتبوی خًد ثٍ َمیشاٌ یصسا‬ ‫ساَی خًصػتبن گشچبلؾ ؿذ ثبصدییذَیبی ػیشصدٌ اص حیًصٌ َیبی‬ ‫مختلف اػتبن‪ ،‬وـؼته گبی دسد ی دل میشد ی ثیشسػیی مؼیتیمیییم‬ ‫مـىالت مًجًد‪ ،‬ػجت ؿذ وٍ ایه ػفش ثبصتبهَبیی داؿتٍ ی میًسد‬ ‫اػتمجبل لشاس گیشد‬ ‫الذامی وٍ ثب تبییذ ی تحؼیه سَجش اوماله اػالمی دس وخؼتیه دییذاس‬ ‫اػضبی َیبت دیلت َمشاٌ ؿذ ی ایـبن تلشیح وشدوذ‪ :‬ایه حیشویت‬ ‫ثؼیبس خًه ی مؼتحؼىی وٍ دیشیص جىبه البی سییؼی اوجب دادویذ‬ ‫وٍ سفتىذ خًصػتبن دس میبن مشد ثب مشد ‪ ،‬اص اوُب ؿىیذویذ‪ ،‬ثیب اویُیب‬ ‫حشف صدوذ‪ ،‬ایه یه جلًٌای اص مشدمی ثًدن اػت وٍ ثؼیییبس ویبس‬ ‫خًثی اػت یصسای وبثیىٍ َم مبوىذ سییییغ جیمیُیًسی اص َیمیبن‬ ‫سیصَبی اثتذای اغبص فؼبلیت خًد میبن مشد حضًس ییبفیتیىیذ ی اص‬ ‫وضدیه گی یش مـىالت ؿذوذ سییغ جمًُسی گیؾ اص ایه َیم ثیب‬ ‫حضًس ػشصدٌ دس ثیمبسػتبنَب ی داسیخبوٍَبیی وٍ ثب ویمیجیًد داسی‬ ‫مًاجٍ ثًدوذ‪ ،‬ثییاػغٍ ثب ثیمبسان ی خبوًادٌَبی انَب ػخه گیفیت‬ ‫حضًس ثییاػغٍ میبن مشد ی ؿىیذن سوجَبی اوبن َم اص تیبویییذات‬ ‫سَجش مؼظم اوماله ی َم اص یػذٌ َیبی سییییغ جیمیُیًسی صمیبن‬ ‫اوتخبثبت ثًدٌ اػت ی اوىًن صمبن ػم ثٍ ان تبوییذ ی اییه یػیذٌ‬ ‫سػیذٌ اػت‬ ‫ایه حضًس ػشصدٌ‪ ،‬ثییاػغٍ ی ؿىیذن مـىالت اص صثبن مشد ی گیشٌ‬ ‫صدن ایه حضًس ثٍ ح چبلؾَب دس ػم ‪َ ،‬مبن مؼییشی اػیت ویٍ‬ ‫میتًاوذ اػتمبد ی امیذ مشد سا تشمیم وشدٌ ی ؿشایظ وـًس سا ثُیجیًد‬ ‫ثخـذ دس ػیه حبل اػضبی وبثیىٍ وُبیت تالؽ خًد سا ثشای گشَیییض‬ ‫اص افتبدن دس دا تلٍَبی ػیبػی ی ػًامفشیجبوٍ ثٍ وبس خًاَىذ گیشفیت‬ ‫تب تجشثٍَبی ثی وتیجٍ گزؿتٍ تىشاس وـًد حضًس مؼئًالن میبن مشد‬ ‫ی گفت ی گًی مؼتمیم ثب انَب دس ثؼیبسی اص وـًسَبی مشد ػبالس‬ ‫مشػً اػت ایه مُم دس جغشافیبی ایشان ی ثب تًجٍ ثٍ ؿشایظ دؿیًاس‬ ‫ایه سیصَب وٍ سوج َبی تحشیم ی دؿًاسی مؼیـیت اص ییه ػیً ی‬ ‫ثحشان وشیوب اص ػًی دی ش‪ ،‬سیان مشد سا ثیؾ اص َش صمبن دیی یشی‬ ‫اصاس دادٌ‪ ،‬اَمیت ییظٌ مییبثذ ایه حضًس حتی اگش ثب ػلجبویت دس‬ ‫ثیبن ی اوتمبدات تىذ َم َمشاٌ ثبؿذ‪ ،‬میتًاوذ ثبس سیاویی ثؼیییبسی اص‬ ‫سیی دیؽ مشد ثشداسد ثُؼذدی ش حضًس مؼئًالن دس میییبن میشد‬ ‫ثبصتبه ػیبػی ان َم دسداخ یَم خبسج اص مشصَبػیت ی صمیبویی‬ ‫اَمیت ییظٌ مییبثذ وٍ وظشػىجی َبیوتبیج اوتخبثبت دی ػبل گزؿتیٍ‬ ‫اص وبَؾ ػغح اػتمبد ػیبػی مشد ثٍ دیلتَب حىبیت می ویىیىیذ‬ ‫مًضًػی وٍ سَجش مؼظم اوماله َم دس وخؼیتیییه دییذاس خیًد ثیب‬ ‫اػضبی َیبت دیلت ػیضدَم ثٍ ان اؿبسٌ ی ساَىبسَبیی ثشای تشمییم‬ ‫ان اسائٍ وشدوذ حضشت ایت اهلل خبمىٍای دس دیذاس ثب اػضبی َییبت‬ ‫دیلت ساٌ تشمیم اػتمبد اػیت دیذٌ سا یىی ؿذن حیشف ی ػیمی‬ ‫مؼئًالن داوؼتىذ ی تلشیح وشدوذ‪ :‬ثبیذ دس کحجتَب ثؼیبس میشالیت‬ ‫ثًد ی اگش یػذٌای دادٌ ؿذ‪ ،‬حتمبً ثٍ ان ػم ؿًد صیشا دادن یػذٌ ی‬ ‫ػم وىشدن ثٍ ان مًجت ػلت اػتمبد مشد خًاَذ ؿیذ ییىیی اص‬ ‫مُمتشیه ایه ساَىبسَب تالؽ اػضبی دیلت ثشای میشدمیی ثیًدن ی‬ ‫یىی اص مُمتشیه جلًٌ َبی ایه مشدمی ثًدن حضًس ثییاػغٍ میییبن‬ ‫مشد اػت ایه حضًس دس ػشکٍ ثیهالمل َم وـبن خًاَذ داد ویٍ‬ ‫ثشخالف تمب ػیبٌ ومبییَب ی یبع افشیىی َبی گمپبط ؿذٌ اص ػیًی‬ ‫سػبوٍَبی خبسجی‪ ،‬اػتمبد میبن مشد ی دیلت لبث ثبصیبثیی اػیت ی‬ ‫مؼئًالن دس ثشج ػبج خًد ومبوذٌ ی اص ؿیشاییظ میشد ثیٍ کیًست‬ ‫مؼتمیم ثبخجش َؼتىذ‬ ‫ایه حضًس ی گفت ی گًی مؼتمیم ثب مشد ؿبیذ دس ویًتیبٌ میذت‬ ‫مىجش ثٍ وتیجٍ لبث اوتظبس وـًد امب ثب لمغ مؼتمیم مـى ی سوج مشد‬ ‫مؼیشَبی سفغ ی ثُجًد ان ثٍ ایلًیت وخؼت مؼئًالن تجذی خیًاَیذ‬ ‫ؿذ‪ ،‬ومب ایىىٍ دػتًسات سییغ جمًُسی دس ػفش اخییش ثیٍ اػیتیبن‬ ‫خًصػتبن مـىالت متؼذد ایه اػتیبن ثیٍ یییظٌ دس حیًصٌ اه ی‬ ‫فبضاله مـخق ی دس ایلًیت یصاستخبوٍ َبی مختلف لشاس داد‬ ‫َمبو ًوٍ وٍ اؿبسٌ ؿذ یصسای دیلت َم اص َمبن سیصَبی ویخیؼیت‬ ‫وبسی تالؽ وشدوذ استجبعی ثییاػغٍ سا ثب مشد تجشثٍ وىىذ ثٍ وظیش‬ ‫می سػذ ػمذٌ دیذگبٌ میبن وبثیىٍ دیلت ػیضدَم‪ ،‬ایه ػخىبن؛ احمذ‬ ‫یحیذی یصیش وـًس ثبؿذ وٍ تلشیح وشدٌ اػت‪ :‬خیلی مُیم اػیت‬ ‫وٍ مشد احؼبع وىىذ مؼئًالن ثب َمٍ تًان دس خذمت اوُب َؼتىذ ی‬ ‫الصمٍ ایه احؼبع‪ ،‬استجبط وضدیه مؼئًالن ثیب میشد اػیت‪ ،‬چیًن‬ ‫اػتمبد اص مؼیش استجبط میگزسد ی وًع استجبط َم ثیبییذ کیمیییمیی‪،‬‬ ‫اػتمبد ثشاو یض ی مًثش ثبؿذ سیح اهلل متفىش اصاد ػضً َیبت سییییؼیٍ‬ ‫مجلغ َم وظشی مـبثٍ یصیش وـًس دسثیبسٌ ػیفیشَیبی اػیتیبویی ی‬ ‫دیذاسَبی دیلت ػیضدَم ثب مشد داؿتٍ ی تلشیح ویشدٌ اػیت‪ :‬دس‬ ‫کًستی وٍ دیلت مشدمی مـىالت اوبن سا اص وضدیه لمغ وىذ ی ثب‬ ‫مشد استجبط مؼتمش داؿتٍ ثبؿذ‪ ،‬لغؼ ًب ثمیشات ان سا َیم دس حی‬ ‫مـىالت مشد ی َم دس تمًیت گیًوذ وبگؼؼتىی ثیه ویظیب ی میشد‬ ‫ؿبَذ خًاَیم ثًد ایه تبویذات ػضً َیبت سییؼٍ مجیلیغ ی ویییض‬ ‫یصیش وـًس‪ ،‬وـبن دَىذٌ اؿتشان وظش میبن دی لًٌ دس سػییذگیی ثیٍ‬ ‫مـىالت مشد اػت وٍ می تًاوذ اجشای ان سا ثب ومتشیه چبلیؾ ی‬ ‫اکغىبوی َمشاٌ وىذ َمضمبن ثب اغبص ػفشَبی اػتبویی ویبثیییىیٍ ی‬ ‫حضًس ثییاػغٍ سییغ جمًُسی میبن مشد ‪ ،‬ثشخی مىتمذان ثٍ اوتمیبد‬ ‫اص ایه الذا گشداختىذ گشچٍ ؿشایظ ایه سیصَبی وـًس ی ویبص میشد‬ ‫ثٍ دسن مـىالت ی چبلؾ َبی ان َب مُتشیه دلییی دیلیت ثیشای‬ ‫گفت ی گًی ثی یاػغٍ ثب مشد اػت؛ اػبػی تشیه ومغٍ تمبیض میییبن‬ ‫ایه حضًس ثب حضًسَبی مـبثٍ دس دیلت َبی گزؿتٍ (ویٍ اػیبع‬ ‫لیبع مىتمذان اػت) ػملىشد ی الذامبتی اػت ویٍ دیلیت گیغ اص‬ ‫ؿىیذن ی لمغ مؼتمیم مـىالت اص صثبن مشد اوجب خًاَذ داد‬ ‫سییىشد دیلت دس ساػتبی ػم ثٍ ؿؼبس مشدمی ثًدن صمبوی میتًاویذ‬ ‫اص تلٍ ػًا فشیجی ث شیضد وٍ تًا ثب اغبص َشچٍ ػیشییؼیتیش الیذامیبت‬ ‫اجشایی ثبؿذ؛ مبوىذ اوچٍ دس مًضًع یاوؼیىبػیًن اتفبق افتبد گفیت‬ ‫ی گًی ثییاػغٍ سییغ جمًُسی دس ثیمبسػتبن َب ی داسیخبوٍ َب ثیب‬ ‫مشد ‪ ،‬میضان دسگیشی ان َب ثب ثیمبسی وـىذٌ وشیوب سا ملمًعتیش اص‬ ‫گضاسؽ َبی اغلت مالحظٍ وبساوٍ اسػبلی ثٍ دفتش سییغ جیمیُیًسی‬ ‫وـبن وشد ی سػیذگی ثٍ ایه سوج ػشػت ثیـتشی ثخـیذ تیب یاسدات‬ ‫یاوؼه ؿتبه گیشد گشچٍ دس ػشف وـًسداسی ی ؿیشاییظ ػیبدی‬ ‫سییغ جمًُسی‪ ،‬یصسا ی مؼئًالن ضشیست ی وییبصی ثیشای چیىیییه‬ ‫گفت یگًی مؼتمیمی ثب مشد وذاؿتٍ ی سػبوٍَبی حشفٍای گ اوتمبل‬ ‫دغذغٍ َبی مشد ثٍ مؼئًالن َؼتىذ امب یضؼیت گیچیذٌ وىًوی ی ثیبس‬ ‫سیاوی‪ ،‬التلبدی ی ػیبػی وٍ مشد ثش دیؽ خًد احؼبع می وىىیذ‪،‬‬ ‫تمبع ثی یاػغٍ ثب ایه چبلؾَب سا ضشیسی میػبصد‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 31‬شهریور‬ ‫* ‪ 2‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 04‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3112 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫سطاًِ ترت تیواضستاًی زض الثطظ اظ هتَسظ کطَض پاییی تط است‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫استاًساض ذَظستاى;فطهاًساضاى ًسثت تِ تطپایی ایییّای ععا سرتگیط تاضٌس‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ایی اػتبى ثِ لحبػ ػشاًِ حخ ثیوبسػتبًوی اص هوتوَػوظ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬اػتبًذاس الجشص ‪:‬‬ ‫کـَس ثؼیبس پبییی حش اػ ٍ دس ایی صهیٌِ دس صهشُ اػتبى ّبی هحشٍم هحؼَه هی ؿَدس فضیضالِ‬ ‫ؿْجبصی دس ًـؼ اػتبًی ػتبد هقبثلِ ثب کشًٍب الجشص افضٍد ایی دس بلی اػ کِ ثشخوالف ایوی‬ ‫ؿشایظ تی ی ثیوبس اص فذم ٍخَد حخ ثیوبسػتبًی ‪:‬الیِ ًذاؿتِ اػ س‬ ‫ٍی اداهِ داد حوبم افضبی ػتبد اػتبًی هقبثلِ ثب کشًٍب ّوشاُ ثب صیشهدوَفِ خَد ثب حوبم حَاى پبی‬ ‫الجشص دس ساػتوبی ٍاکؼویوٌوبػویوَى‬ ‫کبس ّؼتٌذ ٍ ایی هَضَؿ خبی ذسداًی داسدسؿْجبصی ‪:‬‬ ‫حَفیقبت اسصؿوٌذی سا کؼت کشد ٍ سًٍذ ایی اهش ًیض ثخَثی عی هی ؿَدسٍی افضٍد ثشای ایوی‬ ‫اهش حالؽ ّبی ثؼیبسی کشدین ٍ حوبم اهکبًبت اػتبى افن اص ثیوبسػتبى اهبم خویٌی (سُ)‪ ،‬حوخو‬ ‫ّبی ًقبّتگبّی ٍ ّوچٌیی ًیشٍّبی اًؼبًی کبساهذ اص ػبیش دػتگبُ ّب ٍ ًْبدّب ّووچوَى ّوال‬ ‫ا وش‪ ،‬ػپبُ پبػذاساى اًقاله اػالهی ٍ اهَصؽ ٍ پشٍسؽ سا ثؼیح کشدینسٍی ثیوبى داؿو دس‬ ‫خلَف حبهیی داسٍ ًیض دس داًـگبُ فلَم پضؿکی اػتبى ا ذاهبت ثؼیبس خَثی کَست ‪:‬شفو ٍ‬ ‫اصایی اهش وبی ّبی الصم سا ًیض داؿتینساػتبًذاس الجشص اضبفِ کشد خَؿجختبًِ الجشص سًٍذ خَثوی‬ ‫سا عی هی کٌذ ٍ حقذاد هشت ٍ هیش ًبؿی اص کشًٍب سٍ ثِ کبّؾ اػ ٍ ٍاکؼیٌبػویوَى ًویوض ثوب‬ ‫ػشف دس ب اًدبم اػ س‬ ‫استاًساض; سیستن ّای کٌتطلی هٌاسه زض اشضتایجاى ضطقی هستقط ضَز‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬حبًذاس ارسثبیودوبى‬ ‫ؿش ی ثب حاکیذ ثش ایٌوکوِ ا وذاهوبت‬ ‫َصُ هجبسصُ ثب هَاد هوخوذس ثوبیوذ‬ ‫هتٌبػت ثب اّوی هؼالِ ثوبؿوذ‪ ،‬ثوش‬ ‫اػتقشاس ػیؼتن ّبی کٌتشلی هٌبػوت‬ ‫ٍ کبفی دس هجبدی ٍسٍدی ٍ ًوقوبط‬ ‫ؼووبع اػووتووبى حوواکوویووذ کووشدس‬ ‫هحوذسضب پوَسهوحوووذی اؽوْوبس‬ ‫داؿ و ارسثووبیوودووبى ؿووش ووی اص‬ ‫اهی حشیی ٍ پبکحشیی اػوتوبى ّوبی‬ ‫کـَس اػ ٍ ا ذاهبت دػتگبُ ّبی‬ ‫هؼئَ ثبیذ هتٌبػت ثب اّویو ایوی‬ ‫هؼالِ ثبؿذس‬ ‫ٍی ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ هتاػ بًِ ثشخی هؼبهل اکلی هغ َ هبًذُ اػ ‪ ،‬افضٍد هقبثلِ ثب فشضِ هَاد هخوذس‬ ‫ٍ دسهبى هقتبداى ضشٍسی اػ ‪ ،‬اهب ‪:‬بّی کبس اکلی ٍ اػبػی کِ خلَ‪:‬یشی اص ٍسٍد هَاد هوخوذس اص‬ ‫هجبدی ٍسٍدی اػتبى اػ خذی ‪:‬شفتِ ًوی ؿَدسپَسهحوذی ثب حاکیذ ثش ایٌکِ ثبیذ ثِ هشدم اعووویوٌوبى‬ ‫ثذّن کِ دس ذ حَاى ٍ اهکبًبت اص ٍسٍد هَاد هخذس ثِ اػتبى یب بچبق کبال خلَ‪:‬یشی هیؿَد‪ ،‬افضٍد‬ ‫ثشخی کبسّبیی کِ خضٍ ًیبصّبی ضشٍسی ٍ یبحی اػ ٍ هذتّب پیؾ ثبیذ اًدبم هیؿذ ّوٌوَص ّون‬ ‫اًدبم ًـذُ ٍ ایی ٍضقی ؿبیؼتِ اػتبى ًیؼ سٍی اص فذم اػتقشاس اهکبًبت ٍ حدْیضات کوٌوتوشلوی دس‬ ‫ًتیدِ ػْلاًگبسیّب دس ایی َصُ هیحَاًذ ثِ فشاّن ؿذى‬ ‫ثشخی هجبدی ٍسٍد اػتبى اًتقبد کشد ٍ ‪:‬‬ ‫صهیٌِ بچبق ٍ ٍسٍد هَاد هخذس هٌدش ؿَد کِ ثبیذ ثشای پیـگیشی اص اى ا ذام خذی اًدبم ؿَدس‬ ‫پَسهحوذی ثِ هؼئَالى دػتگبُ ّبی هشثَط دٍ ّ تِ فشک داد حب ًؼوجو ثوِ فوشاّون کوشدى ثؼوتوش‬ ‫ػخ افضاسی اػتقشاس ػیؼتنّبی کٌتشلی دس ًقبط ؼبع اػتبى ا ذام ٍ خشیذ ثخـی اص ایی حدْویوضات‬ ‫کِ خضٍ حقْذات هغ ػًَگَى اػ سا پیگیشی کٌٌذس‬ ‫دس ایی خلؼِ هَضَؿ حاهیی اهکبًبت ٍ حدْیضات هٌبػت ثبصسػی ٍ کٌتش دس هوجوبدی ٍسٍدی اػوتوبى‬ ‫ثشسػی ٍ حلویوبت الصم دس ایی صهیٌِ احخبر ؿذس‬ ‫گعاضش‬ ‫ّطس زضذتاى فضای سثع‬ ‫*سویِ فالحی‬ ‫ّشع دسختبى اّذاف هـخلی داسد کِ اّن اى فجبسحٌذ اص‬ ‫‪ -۰‬کٌتش دسخ (ًگْذاسی اًذاصُ دسخو دس وذ هوغولوَه )‬ ‫ٍػاله اى ثب زف ؿبخِ ّبی اف صدُ ‪ ،‬خـ ٍ کذهِ دیذُ‬ ‫‪ّ-2‬شع ثِ هٌؾَس فشم دّی ٍ صیجب ػبصی ٍ ایدبد هٌبؽش صیجب‬ ‫‪-3‬ایدبد حَْیِ دس حبج دسخ ٍ ؿبخِ ّب ثوٌؾَس ایدبد حوقوبد دس‬ ‫اعشاف حٌِ اکلی ثِ هٌؾَس دسیبف اکؼیظى‬ ‫‪ّ-4‬شع ثِ هٌؾَس سفبی هؼبهل ایوٌی ٍ حشافیکی‬ ‫‪ّ-5‬شع ثِ هٌؾَس ػبیِ دّی ٍ ایدبد حبج دسختبى‬ ‫‪-6‬ححشی ‪:‬لذّی ٍ هیَُ دّی ٍ خَاى ػبصی دسختبى ٍ دسختوچوِ‬ ‫ّبی هؼی‬ ‫اًَاؿ ّشع (اص ًؾش ؿذت ّشع)‬ ‫ؿذت ّشع ثؼتِ ثِ ًَؿ دسخ (فکغ القول دسختبى هختلف دس‬ ‫هقبثل ؿذت ّشع ثؼیبس هت بٍت اػ ) ػی دسخ – چوگوًَوگوی‬ ‫ّشع دس ػبلْبی ‪:‬زؿتِ‪ -‬هؼبهل حشافیکی – هحل اػتقوشاس دسخو‬ ‫(سی َط‪ ،‬پبسک ‪ ،‬هدبٍست ثب ػبختوبًْبی هوشحو وـ ٍ سسس)هوتو وبٍت‬ ‫خَاّذ ثَد س ثغَس کلی ثؼتِ ثِ ٍضقی هَخَد حبج دسخ ٍ ّذف‬ ‫اص اخشای فولیبت ّشع ‪ًَ ،‬ؿ زف ٍ یب ػشصًی ؿبخِ ّب هتو وبٍت‬ ‫خَاّذ ثَد ٍ ثب سٍؿْبی صیش اًدبم هی ؿَدس‬ ‫‪-1‬حذف کامل شاخٍ َا (تىک کزدن تاج) ‪ :‬ؿوبخوِ ّوبی‬ ‫دسًٍی ٍ ؿبخِ ّبی ثب صٍایبی ًبهٌبػت ( صٍایبی ثؼتوِ – دفوشهوِ –‬ ‫اف صدُ ٍ ثیوبس) سا اص ؼو اًتْب زف ًوَدُ ٍ ثب ایی فول حوبج‬ ‫دسخ خلَت هی ؿَد ثِ فجبست دیگش ّذف ایی ًَؿ ّشع ‪ ،‬حٌ‬ ‫کشدى ؿبخِ ّب ٍ کبّؾ حشاکن حبج هی ثبؿذ س دسختبًی کِ ثِ دلیول‬ ‫ّشع ؿذیذ دس ػبلْبی ‪:‬زؿتِ ‪ ،‬بل خبسٍیی ثِ خَد ‪:‬شفتِ اًذ ٍ‬ ‫یب چٌذ ػبلی ّؼ کِ ّشع ًـذُ اًذ ثْتش اػ ثب ایی سٍؽ ّوشع‬ ‫ؿًَذس ایی فول اکال ی هیجبیؼتی عی ‪ 2‬الی‪ 3‬ػوب ٍثوِ کوَست‬ ‫حذسیدی اًدبم ؿَد س ثبیذ د داؿ کِ ّشچِ صاٍیِ ای کِ ؿبخوِ‬ ‫ثب حٌِ ٍ یب ثب ؿبخِ بهل خَد هیؼبصد ثِ صاٍیِ وبهوووِ (‪ ۵۱‬دسخوِ)‬ ‫ًضدی حش ثبؿذ ایی ؿبخِ َی حش ثَدُ ٍ سؿذ ثْتشی دس ػوب احوی‬ ‫وزف‬ ‫خَاّذ داؿ ٍ ؿبخِ ّبی ثب صٍایبی ثؼتِ ًیض ثوْوتوش اػو‬ ‫ؿًَذس فوَهب ؿبخِ ّب ثب صٍایبی ثؼتِ هقبٍه ؿبى دس هقبثل ػٌگیٌی‬ ‫ثشف ٍ عَفبى ضقیف حش هی ثبؿذس‬ ‫‪-2‬سزسوی وًک شاخٍ َا‪ :‬دس ایی ًَؿ ّشع فقظ ًَک ًْوب ٍ‬ ‫یب ؿبخِ ّب ثشیذُ هیـَد ٍ ّذف اکلی دس ایی سٍؽ هتشاکن ػبختوی‬ ‫حبج ٍ ححشی ؿبخِ دّی فشفی هی ثبؿذ س ثِ فٌَاى هثب هیتَاى حبج‬ ‫ػشٍ ًقشُ ای سا ثب چٌذ ػب ّشع ػشصًی کبهال هتشاکن ًووَد ٍ یوب‬ ‫چٌبًچِ ی دسخ چٌبس ٍ یب ا ب یب داسای حبج ضقیف ٍ غیشهتشاکون‬ ‫ثبؿذ (ثذلیل ّشع ّبی غیشاکَلی ػبلْبی ‪:‬زؿتِ ٍ یوب افوبت –‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬اػتبًذاس خوَصػوتوبى ‪:‬و و‬ ‫اًتؾبس داسین کِ فشهبًذاساى ؿْشػتبىّبی اػوتوبى‬ ‫ًؼج ثِ ثشپبیی اییی ّوبی ثوضست حوش ویون ٍ‬ ‫فضاداسی‪ ،‬ػختگیش ثَدُ ٍ ثب حوَخوِ ثوِ ؿویوَؿ‬ ‫کشًٍب‪ ،‬هبًـ اص اًدبم ایوی کوبس ؿوًَوذس وبػون‬ ‫ػلیوبًی دؿتکی ثیبى کشد ػِ سٍص پیؾ ایویوی‬ ‫حش یوی ثب خوقی چٌذ ّضاس ً شی دس ثبغولو‬ ‫ثش‪:‬ضاس ؿذ کِ ایی هَضَؿ هیحَاًذ ثِ اًوتوـوبس‬ ‫ٍیشٍع کشًٍب هٌدش ؿَد لزا فشهبًوذاساى ًوجوبیوذ‬ ‫اخبصُ ثش‪:‬ضاسی ایی ‪ ًَِ:‬ایییّب سا ثذّوٌوذس ٍی‬ ‫ثب ثیبى ایٌکِ عشح ؿْیذ ػلیوبًی عشح ثی ًؾیشی اػ کِ ا ؼبع هی کٌن اص سًٍق افتبدُ اػ ‪:‬و و‬ ‫ایی عشح ػِ ٍؽی ِ هْن ؿٌبػبیی ثیوبساى کشًٍبیی ٍ پیـگیشی اص ضَس اًبى دس خبهقِ‪ ،‬ؿوٌوبػوبیوی ٍ‬ ‫لزا حقوبضوب داسم‬ ‫سّگیشی ثیوبساى خذیذ ٍ هشا ج اص افشاد هؼی ٍ صهیٌِ داس سا ثش فْذُ داسدسٍی ‪:‬‬ ‫هـکالت عشح اص ًؾش ول ٍ ًقل ٍ اهکبًبت ّش چِ ػشیقتش ثشعشف ؿَدس‬ ‫هطکلی تاتت جَجِضیعی زض حَظُ تاظاض هطغ اشضتایجاىؼطتی ًساضین‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هقبٍى ّووبّوٌوگوی‬ ‫اهوووَس ا وووتووولوووبدی اػوووتوووبًوووذاس‬ ‫ارسثووبیوودووبى غووشثووی ثووب اؿووبسُ ثووِ‬ ‫خَخِ سیضی ثیؾاص چْوبس هویولویوَى‬ ‫هوبُ‬ ‫غقِ ای دس اػتوبى عوی یو‬ ‫خَؿجختبًِ ّیچ هـکولوی دس‬ ‫‪:‬‬ ‫اسحجبط ثب ایی هَضَؿ ٍخَد ًذاؿتِ ٍ‬ ‫خَخِسیضی هبُّبی ایٌذُ ثِ خوَثوی‬ ‫اًدبم هی‪:‬یشدس ًبدس کوبد وی افوضٍد‬ ‫ایی س ن دس هشدادهبُ ثِ ثیؾاص چوْوبس‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ 4۱۱‬ضاس غقِ افضایؾ یبفتِ‬ ‫اػ سٍی ثب ثیبى اییکِ خَخِ سیوضی‬ ‫حیشهبُ حب پبیبى پبًضدّن ؿْشیَس هبُ هَسد اػت بدُ شاس خَاّذ ‪:‬شف ‪ ،‬اضبفِ کشد پیؾثیوٌوی هوی ؿوَد‬ ‫خَخِسیضی ؿْشیَس ًؾیش هشداد افضایؾ یبثذ ٍ هغوئٌب دس ایٌذُ دس اسحجبط ثب ایی هَضَؿ ّیچ هـکولوی‬ ‫هتَخِ اػتبى ارسثبیدبى غشثی ًخَاّذ ثَدسهقبٍى ّوبٌّگی اهَس ا تلبدی اػتبًذاس ارسثبیدبىغشثوی ثوب‬ ‫اؿبسُ ثِ کٌتش ٍ ًؾبست ثش غقِثٌذی ‪َ:‬ؿ هشک دس ػغح اػتبى‪ ،‬فٌَاى کشد هشاکضی کِ هدَص ایی‬ ‫ا ذام سا دسیبف کشدُاًذ ثبیذ عجق اػتبًذاسدّبی افالهی فقبلی کٌٌذ ‪ ،‬دس غیش اییکوَست هؼوٍَالى‬ ‫ثٍِیظُ دػتگبُّبی ًؾبسحی ّوچَى داهپضؿکی ثب خبعیبى ثشخَسد بًًَی سا ثِ فول اٍسًذسکوبد وی ثوب‬ ‫ایی هْن ثوِ‬ ‫اؿبسُ ثِ دسخَاػ ثٌیبد فلَی ثشای حاهیی ‪ ۰۱۱‬حی ؿکش ثشای صًجَسداساى چبلذساى‪: ،‬‬ ‫ػشف دس اٍلَی کبسی شاس ‪:‬شفتِ ٍ ثِ ًتیدِ ثشػذس‬ ‫ٍی ضوی حاکیذ ثش ثشخَسد ػخ ثب ‪:‬شاىفشٍؿبى‪ ،‬اثشاص کشد ثبیذ دػتگبُّب ٍ ػبصهبى ّوبی هؼوٍَ‬ ‫حوبهی هـبغل سا هَسد ثبصسػی ٍ ًؾبست شاس دادُ ٍ ثب ‪:‬شاىفشٍؿی ثشخَسد کٌٌذس‬ ‫دس ایی خلؼِ دس اسحجبط ثب هشک‪ً ،‬بى‪ً ،‬ؾبست ثش هشغذاسیّب‪ ،‬اکالح یو ‪:‬وَؿو هوشک ٍ خوَخوِ‬ ‫ی سٍصُ‪ ،‬ا ذاهبت ثٌیبد فلَی‪ ،‬صًجَسداساى چبلذساى‪ ،‬فشٍؿگبُّبی صًدیشُای ٍ ًحَُ فقبل دس ثشخوی‬ ‫اص صهیٌِّب‪ ،‬ػشدخبًِّب ٍ ػشدخبًِ داساى ٍ ثبغذاساى ٍ هحلَالت حَلیذی اًبى ثحو ٍ حوجوبد ًوؾوش‬ ‫کَست ‪:‬شف س‬ ‫ثیوبسی ّب ٍ سسس) ثب ایی ًَؿ ّشع هی حَاى ؿوبخوِ ّوبی اکولوی سا‬ ‫ححشی ثِ ایدبد ؿبخِ ّبی فشفی دس ػب احی ًوَد ٍ ثذیی ٍػیلوِ‬ ‫حبج دسخ سا عی چٌذ ػب ‪ ،‬پشؿبخِ ٍ هتشاکن ًوَد ( ثوِ هوٌوؾوَس‬ ‫ایدبد فشم ٍ ػبیِ اًذاصی ثیـتش )‬ ‫ریش َای تزبیت وُال ‪:‬تزبیت پزماوىد‪ :‬دس دسخوتوبًوی کوِ‬ ‫چیش‪:‬ی اًتْبیی (غلجِ خَاًِ اًتْبیی) ؿذیذ اػو ایوی ًوَؿ ّوشع‬ ‫اًدبم هی ؿَد دس ایی ؼو هی ثبیؼ پبییی حٌِ ؿبخِ ّب سا و وؼ‬ ‫کشد س دس ٍا ـ فشم دسخ ثِ کَست پش هی ثبؿذ ایی ًوَؿ حوشثویو‬ ‫ثیـتش دس ػَصًی ثش‪:‬بى اص خولِ ػشٍ خوشُ ای – کبج هـْذ – ػشٍ‬ ‫ًقشُ ای کبسثشد داسدس‬ ‫تزبیت استاودارد ‪ :‬دس دسختبى ثضست کِ چیش‪:‬ی اًتْبیی ؿوذیوذ‬ ‫اػ اًدبم هی ؿَد دس ایی سٍؽ حب اسح بؿ ‪ 2‬هتش اص ػغوح صهویوی ‪،‬‬ ‫حوبهی ؿبخِ ّب سا زف هی کٌین الجتِ ثش ؼت ًَؿ دسخوَاػو ‪،‬‬ ‫ایی اسح بؿ ثیـتش ّن هی ؿَد (خلَکب دس سی َطّبی هیبًوی ٍ کون‬ ‫فشم) ایی ًَؿ حشثی دس ًبسٍى ‪ ،‬چٌبس ‪،‬حَت ‪ ،‬صثبى ‪:‬وٌودوـو ٍ‬ ‫فشفش ٍ ثیذ کبسثشد داسدس‬ ‫تزبیت َزمی ‪ :‬دس ایی ًَؿ ّشع ثذٍى ایٌکِ خَاًِ اًتْبیی ًْب ٍ‬ ‫یب ؿبخِ اکلی دسخ سا زف کٌین ‪ ،‬اخبصُ هی دّویون ًوْوب یوب‬ ‫بل عجیقی خَد سا ؼ کٌذ س ایی ؿکل ّشع ثیـتش ثشای‬ ‫دسخ‬ ‫دسختبى ًؾیش حجشیضی ‪ ،‬چٌبسٍ کبج حْشاى ثکبسهی سٍد ٍ ثِ دسخ ٍ‬ ‫یب ًْب اخبصُ دادُ هی ؿَد کِ ثغَس عجیقی دس بلیکِ ؿبخِ هشکضی‬ ‫(ؿبخِ لیذس) اى اص ؿبخِ ّبی فشفی ثلٌذحش اػ ‪ ،‬سؿوذ ًوووبیوذ ٍ‬ ‫ّشع حٌْب هحذٍد ثِ زف ؿبخِ ّبی فشفی اضبفی ٍ غوـ ؿوبخوِ‬ ‫ّبی پبییٌی حٌِ حب اسح بؿ دلخَاُ هی ‪:‬شدد ٍ ثِ ّیچ ٍخِ ؿبخِ لیوذس‬ ‫ًجبیؼتی زف ؿَد دسختبًی کِ ثِ ایی ؿکل حشثی هوی ؿوًَوذ ‪،‬‬ ‫چَى عَ ؿبخِ ّبی فشفی پبییٌی اًْب ثیـتش اص ؿبخِ ّوبی فوشفوی‬ ‫ثبالحش ثَدُ ؿکل ی ّشم یب هخلَط ثِ خَد هی ‪:‬یشًذ ٍ هوقوووَال‬ ‫داسای اسح بؿ ًؼجتب صیبد ٍ غش حبج ًؼجت ًب کن هی ثوبؿوٌوذ‪ ،‬ایوی ًوَؿ‬ ‫ّشع ثیـتش ثشای سی َطّبی هیبًی ٍ کٌبسی ثب فشم کوتش اص ‪ 4‬هوتوش‬ ‫حَکیِ هی ؿَد‬ ‫تزبیت شلجمی ‪ :‬دسایی ؿکل حشثی ‪ّ ،‬یچ ؿبخِ ای بل لیوذس‬ ‫ثخَد ًخَاّذ ‪:‬شف ٍ ثِ هدشد ایٌکِ ؿبخِ ای ثش دیگشاى هؼلوظ ٍ‬ ‫اص اًْب ثضس‪:‬تش ؿَد ‪ ،‬ثبیذ اًتْبی اى سا غـ ٍ ًقؾ پیـبٌّگ سا ثوِ‬ ‫ؿبخِ دیگشی ٍا‪:‬زاس کشدسایی عشص حشثی ‪ ،‬ثبفو هوی ؿوَد کوِ‬ ‫دسخ دس حوبم خَاًت خَد داسای ؿبخِ ّبی َی ؿَد ٍ دس ثشاثوش‬ ‫فـبسّبی خبسخی (ًؾیش ثشف ٍ ثبساى) هقبٍه ٍ حوحووول ثؼوـویوبس‬ ‫ثبالیی اص خَد ًـبى دّذس ایی سٍؽ حشثی ثیـتش ثشای دسختبى ا ب ویوب‬ ‫ًشک ‪ ،‬فشفش‪،‬صثبى ‪ٌ:‬دـ ‪ ،‬صیتَى حلخ ‪ ،‬افشا ػِ ثشت‪ ،‬حَت ًشک‬ ‫ٍ کبکَصا حَکیِ هی ؿَد ٍ هَخت ‪:‬ؼتشد‪:‬ی حبج ٍ ػبیوِ اًوذاصی‬ ‫دسختبى هی ‪:‬شدد ٍ ثِ ّیچ ٍخِ ثشای سی َطّبی هیوبًوی ثوب فوشم‬ ‫کوتش اص ‪ 4‬هتش حَکیِ ًوی ؿَد س دس ایی ًَؿ ّشع اسحو وبؿ دسخو‬ ‫هحذٍد ٍ حبج دسخ ‪:‬ؼتشدُ هیـَد ٍ دسختوبًوی کوِ ثوِ ؿوکول‬ ‫ؿلدوی ّشع هیـًَذ ‪ ،‬داسای ؿبخِ ّبی َی هی ثوبؿوٌوذ کوِ دس‬ ‫هقبثل فـبسّبی خبسخی هقبٍه ثیـتشی داسًذ س‬ ‫تزبیت مزکش باس (جامی)‪:‬دس ایی فشم ثِ دلیل زف ؿبخِ اکلوی‬ ‫دسخ حَخبلی اػ سدس ایی فشم ثب زف خَاًِ اًتْبیی ًْب ٍ یوب‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای(اصالحیِ اگْی هَضذِ ‪21‬ضْطیَض هاُ‪)2511‬‬ ‫اگْی فطٍش ظهیی ضْطزاضی تطکواًچای هطحلِ زٍم(ًَتت زٍم)‬ ‫ؿبخِ ّبی اکلی ‪ ،‬دسخ یب ًْب سا ححشی ثِ حَلیذ ؿوبخوِ ّوبی‬ ‫فشفی ًوَدُ ٍ دس ػبلْبی ثقذ ؿبخِ ّبیی کوِ داسای صٍایوبی ثوبص‬ ‫ّؼتٌذ سا ًگِ داؿتِ ٍ هبثقی سا زف هی کٌینس ایی ًَؿ ّشع ثوشای‬ ‫هحل ّبیی کِ هـکل فجَس کبثل ّبی َّایی ثشق ٍخَد داسد حَکیِ‬ ‫هیـَدس ّوچٌیی فشم خبهی هٌبػت هٌبعقی اػ کِ هحذٍدی ًوَس‬ ‫داسًذ ثب حَخِ ثِ ایی کِ ایی ًَؿ ّشع هَخت ‪:‬ؼوتوشد‪:‬وی حوبج ٍ‬ ‫ػبیِ اًذاص ثیـتش دس ػبلْبی احی هی ‪:‬شدد لزا ثیـتش ثوشای دسخوتوبى‬ ‫پشاکٌذُ هَخَد دس پبسکْب ‪ -‬دس هقبثشٍ سی َطّبی ثب فشم ثیـتوش اص‬ ‫‪ 4‬هتش حَکیِ هی ؿَد ًؾیش حَت کبکَصا – صثبى ‪ٌ:‬دـ – ا وب ویوب‬ ‫ًشک ٍ افشا‬ ‫َزس شیمیایی‪:‬‬ ‫مًاد شاخٍ سا ‪:‬‬ ‫بًتزالیه‪ :‬ثب خـ کشدى خَاًِ اًتْبیی ‪،‬هـبثِ ّشع ػوشثوشداسی‬ ‫فول هی کٌذ ٍ چیش‪:‬ی اًتْبیی سا خٌثی هی کٌذ ٍهَخوت پوذیوذاس‬ ‫ؿذى ؿبخِ فشفی هی ؿَدس‬ ‫باسدارودٌ َا ‪:‬‬ ‫االر‪ :‬اص سؿذ کلیِ ؼو ّبی ؿبخؼبسُ خلَ‪:‬یشی هی کٌذس‬ ‫تىظیم کىىدٌ َای اکسیىی‪:‬‬ ‫وفتالیه استیک اسید ‪(NAA):‬اص سؿذ ًشک ّب ٍ پبخوَؽ ّوب‬ ‫خلَ‪:‬یشی هی کٌذس‬ ‫َزس سزبزداری ‪:‬‬ ‫‪ -۰‬دس صهبى کبؿ دسخ ثِ هٌؾَس ٍاداس ؿذى دسخ ثوِ ایودوبد‬ ‫ؿبخِ ّبی خبًجی کَست هی ‪:‬یشد کِ ایی اهش ایدبد حوقوبد هویوبى‬ ‫ػب ِ ٍ سیـِ ٍ حٌبػت ثخؾ َّایی ٍ صیشصهیٌی دسخ سا ثوذًوجوب‬ ‫داسدٍدس ػب دٍم ‪3‬حب‪ 5‬ؿبخِ دسخ ّشع هیـَدس‬ ‫ّشع ػشثشداسی ثشای خَاًؼبصی دسختبى هؼی ٍ ػبلوٌذ ٍ اف صدُ‬ ‫کِ دس ایی بل ثش اػبع ًَؿ دسخ ‪،‬هقبٍه دسخ ًؼوجو ثوِ‬ ‫‪ّ -2‬شع ػشثشداسی( چشا کِ دس ّشع ػوشثوشداسی حوقوبد ثوخوؾ‬ ‫َّاهی ٍ صیشصهیٌی ثْن خَسدُ ٍ ثؼیبسی اص دسختبى دس ّوبى ػبلْبی‬ ‫ًخؼ خـ هیـًَذ) ٍضقی دسخ ‪ ،‬هیضاى ٍ دسکذ ‪:‬شفوتوبسی‬ ‫ثِ اف ‪ًَ ،‬ؿ اف ‪ ،‬هحل دس‪:‬یشی دسخ ثِ اف ‪ ،‬صهبى هٌوبػوت‬ ‫ضشثِ صدى ثِ اف سا دس ًؾش ‪:‬شفتِ ٍ هجبسصُ ؿیویبیی ٍ ثیَلَطیکی ٍ‬ ‫دػتی سا اًدبم دادُ ٍ دس اخش ا ذام ثِ ّشع ػشثشداسی هوی کوٌوٌوذ‬ ‫ضوٌبً ّشع ػشثشداسی سا ثلَست حذسیدی دس عی چٌذ ػب اًودوبم‬ ‫هی دٌّذ پغ ٍ تی حوبهی دسختبى هَخَد دس هؼیش خیبثبى ثوِ یو‬ ‫اًذاصُ ٍ ثِ ی ؿکل ّشع ػشثشداسی ؿذُ اًذ هـخق اػو کوِ‬ ‫ًَؿ اف ٍ هیضاى دس‪:‬یشی دسخ ثِ اف ثغَس د یق ثشسػی ًـوذُ‬ ‫اػ س ٍ اص عشفی ثشای خلَ‪:‬یشی اص ؿیَؿ اف ثبیذ ثِ حغزیِ دسخ‬ ‫ٍ اثشػبًی ٍ ّوچٌیی اًتخبه اس بم ثَهی ٍ ػبص‪:‬وبس ثوب ؿوشایوظ ٍ‬ ‫هـکالت اثی ٍ خبکی ٍ الَد‪:‬ی هحیظ سا دس ًؾش ‪:‬شف س‬ ‫ّشع دس ٍا ـ ایدبد صخن ثشپیکشُ دسخ اػو ّوشع اًٍوذّوبی‬ ‫دسخ سا ثبص هی کٌذ ٍ دس هقشم َّا شاس هی دّذ ٍ ثِ ایی حشحیت‬ ‫ؿیشُ اًٍذ ّب ثیشٍى هی ایٌذ کِ ایی خَد هحلی ثشای حَػقِ ثیوبسی‬ ‫ّبی بسچی اػ کِ ثبیذ ثِ ػشف ثب هحلَ ٍ هَاد ضوذفو وًَوی‬ ‫کٌٌذُ ٍ یب چؼت ثبغجبًی هبًـ ایی اح بق ؿذس‬ ‫هسیط اصلی پل قسس اضزتیل یک هاُ‬ ‫زیگط تِ تْطُتطزاضی هیضسس‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هقبٍى ّوبّوٌوگوی اهوَس فوووشاًوی‬ ‫ثشاػبع ّوووبّوٌوگوی کوَست‬ ‫اػتبًذاس اسدثیل ‪:‬‬ ‫‪:‬شفتِ ثب هـبٍس پشٍطُ‪ ،‬هؼیش اکلی پل ذع اسدثیل ‪۰۱‬‬ ‫هْشهبُ اهؼب افتتبح ؿذُ ٍ ثِ ثوْوشُ ثوشداسی خوَاّوذ‬ ‫سػیذس فشصاد لٌذسی افضٍد هوشا ول اخوشایوی پوشٍطُ‬ ‫حقبعـ غیشّوؼغح ذع سٍ ثِ احوبم ثَدُ ٍ ّن اکوٌوَى‬ ‫پیـشف فیضیکی فشؿِ اکلی ایی پشٍطُ ثِ ‪ ۵5‬دسکوذ‬ ‫سػیذُ اػ سٍی اؽْبسکشد ػبخ ایوی پول ثوذلویول‬ ‫کوجَد ًقذیٌگی ٍحغییشات هلوَع یوتی دسػوبلوْوبی‬ ‫‪:‬زؿتِ ثبحبخیشسٍثشٍ ؿذُ ثَدٍلوی دسػوب خوبسی ثوب‬ ‫اختلبف ‪ ۰۱۱‬هیلیبسد سیب افتجبسػشفو اخوشای اى‬ ‫ثویوـوتوشؿوذُ اػو سٍی ثویوبى کوشد سفوبیو صهووبى‬ ‫پیؾثیٌی ؿذُ ثشای افتتبح پل ذع هَسدحبکیذ اػ س‬ ‫هقبٍى ّوبٌّگی اهَس فوشاًی اػتبًذاساسدثویول اضوبفوِ‬ ‫کشد حین فٌی ّشسٍص اص سًٍذ اخوشای پوشٍطُ ثوبصدیوذ‬ ‫هیکٌذحباخشای ایی پشٍطُ ثِ کَست فٌی پیؾ سفتِ ٍفبص‬ ‫اکلی اى دسهبُ ایٌذُ اهبدُ ثْشُثشداسی ؿَدس لوٌوذسی‬ ‫ثباؿبسُ ثغَ ی کیلَهتشی فشؿِ پول وذع اداهوِ‬ ‫داد فشؿِ پل ذع ثشاثش عَ کل حقبعـّبی ا وذا‬ ‫ؿذُ دساسدثیل اػ س‬ ‫اٍلَیت اصلی زض کاّص اتتال تِ کطًٍا‬ ‫ضعایت پطٍتکل ّای تْساضتی است‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هقبٍى ػیبػی ٍ اهٌیتی اػوتوبًوذاسی‬ ‫هتبػ بًِ سًٍذ فضایٌذُ دس َصُ ثؼتشی ٍ‬ ‫صًدبى ‪:‬‬ ‫ثبس هشاخقِ ثِ هشاکض ‪ ۰6‬ػبفتِ اػتبى ٍخَد داسد ٍ دس‬ ‫ایی ؿشایظ سفبی پشٍحکلْبی ثْذاؿتی اٍلَی اکلوی‬ ‫اػتبى اػ س خذاثخؾ هشادی ًبفچی دس ػتبد پیـگیشی‬ ‫ٍ هقبثلِ ثِ ثیوبسی کشًٍبی اػتبى ثب اؿبسُ ثِ اهوبس اساهوِ‬ ‫ؿذُ اص ػوَی داًـوگوبُ فولوَم پوضؿوکوی هوجوٌوی‬ ‫ثش افضایؾ ؿوبس هجتالیبى دساػتبى افوضٍد دس وشاس‪:‬وبُ‬ ‫فولیبحی ًیض حبکیذ ؿذ کِ سفبی پشٍحکل ّب‪ ،‬فوبکولوِ‬ ‫‪:‬زاسی اختوبفی ٍ دػتَسالقول ّب ثوِ فوٌوَاى یو‬ ‫اٍلَی الضام اٍس ثشای ّوِ هوذیوشاى دػوتوگوبّوْوبی‬ ‫اخشایی‪ ،‬فقبالى ا تلبدی‪ ،‬اختوبفی‪ ،‬اهَصؿوی‪ ،‬وَصُ‬ ‫ّب ٍ ا ـبس خبهقِ اػ سٍی اضبفِ کشد ثش ایی هجٌب ّوش‬ ‫چٌذ هحذٍدی ّبی حشددّب ٍخَد ًذاسد‪ ،‬اهب ثب حوَخوِ‬ ‫ثِ ؿشایظ کشًٍبیی اػتبى‪ّ ،‬وچٌبى هحذٍدیو ّوبی‬ ‫هـبغل ‪:‬شٍّْبی چْبس ٍ ػِ ٍخَد داسد کِ دس ایوی‬ ‫خلَف فشهبًذاساى ؿْشػتبى ّب‪ ،‬ػبصهبى کو ‪ ،‬احبق‬ ‫اکٌبف‪ ،‬احَثَػشاًی ٍ حبکؼیشاًی‪ ،‬ول ٍ ًقل ٍ پبیبًوِ‬ ‫ّب ٍ هشکض ثْذاؿ ‪ً ،‬یشٍی اًتؾبهی اػتبى ًؼوجو ثوِ‬ ‫حقَی ًؾبست ّب ٍ سفبی پشٍحکل ّبی ثْذاؿتی دس‬ ‫ؿْشّبی شهض ثلَست خذی اّتوبم داؿتِ ثبؿٌذس‬ ‫ایی هؼٍَ ثب حبکیذ ثش اییکِ فذم سفبی پشٍحکل ّبی‬ ‫ثْذاؿتی ٍ ثی حَخْی ثِ ًؾبست ّب هی حَاًذ ثِ ؿویوَؿ‬ ‫ثیـتش ٍیشٍع کشًٍب دس اػتبى هٌتْی ؿوَد‪ ،‬اداهوِ داد‬ ‫ػپبُ اًلبس الوْذی (فح) صًدبى ًیض یب ی فضم خوذی‬ ‫حش ‪:‬بم پٌدن عشح ؿْیذ ػلیوبًی سا اغبص کشدُ اػ ٍ‬ ‫دسخَاػ هی ؿَد فشهبًذاساى ثوب ّوووکوبسی ػوپوبُ‬ ‫ؿْشػتبى ّب ّن دس َصُ ٍاکؼیٌبػیَى ٍ وشًوغویوٌوِ‬ ‫فقبلی ّبی ایی ثخؾ ّب سا حـذیذ کٌٌذسٍی ثوب ثویوبى‬ ‫ایٌکِ خلؼبت شاس‪:‬بُ ؿْشػتبى ّوب دس وَصُ عوشح‬ ‫ؿْیذ بػن ػلیوبًی ثِ ؿکل خذی حش‪ ،‬هذاخلِ ‪:‬شایبًِ‬ ‫حش فقب ؿَد‪ ،‬اؽْبس داؿو ‪:‬وضاسؽ ّوبی الصم ثوِ‬ ‫دثیشخبًِ ػتبد اسػب کٌٌذسهقبٍى ػیبػوی ٍ اهوٌویوتوی‬ ‫دس ایی خلوَف سٍٍػوبی‬ ‫اػتبًذاسی صًدبى ‪:‬‬ ‫داًـگبُ ّب‪ ،‬هشاکض اهَصؽ فبلی ٍ اهَصؽ ٍ پشٍسؽ‬ ‫اػتبى ػٌبسیَّبی هختلف سا ثشای ثبص‪:‬ـبیی هوْوشهوبُ‬ ‫اهؼب ثش اػبع هلَثبت ػتبد هلی کشًٍب ٍ اثالغوی اص‬ ‫ػَی ٍصاسحخبًِ ّبی ثْوذاؿو ‪ ،‬دسهوبى ٍ اهوَصؽ‬ ‫پشؿکی ٍ اهَصؽ ٍ پشٍسؽ حوْیذات الصم سا احوخوبر‬ ‫کٌٌذس‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای(اصالحیِ اگْی هَضذِ ‪21‬ضْطیَض هاُ‪) 2511‬‬ ‫اگْی هعایسُ فطٍش کٌسُ ّای زضذتاى ضْطزاضی تطکواًچای هطحلِ زٍم(ًَتت زٍم)‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای زض ًظط زاضز تا استٌاز تِ تٌس هازُ ‪ 24‬اییی ًاهِ هالی ضْطزاضیْا هجَظ تٌس ‪ 7‬صَضتجلسِ ‪ 266‬تاضید ‪ 2511013036‬ضَضای هحتطم ضْط‬ ‫ٍ تٌس ‪ 5‬صَضتجلسِ ‪272‬تاضید ‪ً 2511015033‬سثت تِ فطٍش قغعِ ظهیی ذَز ٍاقع زض اًتْای کَچِ اهاهعازُ قغعِ حاصل ا هصالحِ تا اقای ًصیطالِ ًجفلَی‬ ‫تِ هساحت ‪ 313‬هتطهطتع تا کاضتطی هسکًَی ضا اظ عطیق هعایسُ ٍ تاضطایظ شیل اقسام ًوایس‪.‬‬ ‫‪ -2‬قیوت پایِ ّط هتطهطتع ظهیی تط پایِ قیوت کاضضٌاس ضسوی زازگستطی تِ هثلػ ‪ 701110111‬ضیال هی تاضس‪.‬‬ ‫‪ -3‬هْلت اضائِ پیطٌْازات اظ تاضید زضج اگْی ‪ 2511017013‬تا پایاى ٍقت ازاضی ضٍظ ‪ 2511017032‬تِ هست ‪ 28‬ضٍظ کاضی‬ ‫‪ -4‬زاٍعلثاى تایستی هثلػ ‪ 7107110111‬ضیال ضواًت ًاهِ تاًکی یا هعازل اى فیص ٍاضیعی تِ حساب ضواضُ ‪ً 4211114661118‬عز تاًک هلی تخِ ًخام‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای ٍاضیع ٍ زض پاکت الف تحَیل زتیطذاًِ ضْطزاضی ًوایٌس‪.‬‬ ‫‪ -5‬زض صَضتی کِ ًفطات اٍل تا سَم تا حق تقسم‪ ،‬حاضط تِ عقس قطاضزاز ًثاضٌس سپطزُ اًْا تِ تطتیه تِ ًفع ضْطزاضی ضثظ ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ -6‬ضْطزاضی زض ضز یا قثَل یک یا کلیِ پیطٌْازات هرتاض است‪.‬‬ ‫‪ّ -7‬عیٌِ زضج اگْی زض ضٍظًاهِ تطعْسُ تطًسُ هعایسُ هی تاضس‪.‬‬ ‫‪ -8‬تِ پیطٌْازات هرسٍش ‪ ،‬هططٍط ٍ هثْن تطتیه اثط زازُ ًرَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ -9‬ضطایظ فطٍش تِ صَضت کاهال ًقس هی تاضس‪.‬‬ ‫‪ - :‬زاٍعلثاى هی تَاًٌس جْت کسه اعالعات تیطتط اظ ضطایظ ٍاگصاضی تِ ضْطزاضی تطکواًچای هطاجعِ ٍ یا تا ضواضُ تلفی ‪ 152-63531552‬تواس حاصل‬ ‫ًوایٌس‪ .‬اذطیی هْلت قثَل پیطٌْازّا; ‪2511017032‬‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای زض ًظط زاضز تا استٌاز تِ تٌس هازُ ‪ 24‬اییی ًاهِ هالی ضْطزاضیْا ٍ ّوچٌیی هجَظ تٌس یک صَضتجلسِ ‪ 266‬تاضیخد ‪2511013036‬‬ ‫ضَضای هحتطم ضْط ‪،‬فطٍش کٌسُ ّای زضذتاى ضا اظ عطیق هعایسُ ٍ تاضطایظ شیل اقسام ًوایس‪.‬‬ ‫‪ -2‬کٌسُ ّای تطیسُ ضسُ تا ًطخ پایِ ‪ 210111‬ضیال تطای ّط کیلَ گطم (تطش ٍ قغع زضذتاى تطعْسُ تطًسُ هعایسُ تَزُ ٍ جوع اٍضی ضایعات زضذتاى ٍ‬ ‫ضاخ ٍ تطگْا تط عْسُ ضْطزاضی هی تاضس‪).‬‬ ‫‪ -3‬هْلت اضائِ پیطٌْازات اظ تاضید زضج اگْی ‪ 2511017013‬تا پایاى ٍقت ازاضی ضٍظ ‪ 2511017032‬تِ هست ‪ 28‬ضٍظ کاضی‬ ‫‪ -4‬زاٍعلثاى تایستی هثلػ ‪ 601110111‬ضیال ضواًت ًاهِ تاًکی یا هعازل اى فیص ٍاضیعی تِ حساب ضواضُ ‪ً 4211114661118‬عز تاًک هلی تِ ًخام‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای ٍاضیع ٍ ضویوِ هساضک پاکت ًوایٌس‪.‬‬ ‫‪ -5‬زض صَضتی کِ ًفطات اٍل تا سَم تا حق تقسم‪ ،‬حاضط تِ عقس قطاضزاز ًثاضٌس سپطزُ اًْا تِ تطتیه تِ ًفع ضْطزاضی ضثظ ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ -6‬ضْطزاضی زض ضز یا قثَل یک یا کلیِ پیطٌْازات هرتاض است‪.‬‬ ‫‪ّ -7‬عیٌِ زضج اگْی زض ضٍظًاهِ تطعْسُ تطًسُ هعایسُ هی تاضس‪.‬‬ ‫‪ -8‬تِ پیطٌْازات هرسٍش ‪ ،‬هططٍط ٍ هثْن تطتیه اثط زازُ ًرَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ -9‬ضطایظ فطٍش تِ صَضت کاهال ًقس هی تاضس‪.‬‬ ‫‪ - :‬زاٍعلثاى هی تَاًٌس جْت کسه اعالعات تیطتط اظ ضطایظ ٍاگصاضی تِ ضْطزاضی تطکواًچای هطاجعِ ٍ یا تا ضواضُ تلفی ‪ 152-63531552‬تخوخاس‬ ‫حاصل ًوایٌس‪ .‬اذطیی هْلت قثَل پیطٌْازّا; ‪2511017032‬‬ ‫تطکواًی‪ -‬سطپطست ضْطزاضی تطکواًچای‬ ‫تطکواًی‪ -‬سطپطست ضْطزاضی تطکواًچای‬ ‫‪ *30482‬م الف;‪ *622‬اًتطاضهطحلِ زٍم‪ًَ -‬تت اٍل;‪*2511017013‬هطحلِ زٍم‪ًَ -‬تت زٍم;‪*2511017021‬ضٍظًاهِ اضک‬ ‫‪ *30483‬م الف;‪ *622‬اًتطاضهطحلِ زٍم‪ًَ -‬تت اٍل;‪*2511017013‬هطحلِ زٍم‪ًَ -‬تت زٍم;‪*2511017021‬ضٍظًاهِ اضک‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 31‬شهریور‬ ‫* ‪ 2‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 04‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3112 :‬‬ ‫کالَبزداری اس فزیضىدگان کاال با ضگزد رسیدساس جعلی‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫غس‪ٝ‬یع خجسی‪ً -‬بزثسا‪ ٙ‬کضابی ٗادابشی ز‬ ‫خسید ‪ ٝ‬کس‪ٝ‬ؼ ًبال اش عسین غبیت‪١‬بی ای‪ٜ‬تستی‬ ‫ث‪ً ٠‬ال‪١‬جس ازی اش کس‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬دُب‪ً ٙ‬بال ثاب ؾاِاس‬ ‫زغااساادغاابش خااؼاأاای هاات ًاابکاای اؾااتاا‪٠‬‬ ‫ثبؾ‪ٜ‬د‪ٗ.‬دسٗب‪ ٙ‬غبیجسی ز ازتٌبه ًال‪١‬جس ازی‬ ‫اش کس‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬دُب‪ً ٙ‬بال ثب ؾِس زغسدغبش خؼٔی ثاب‬ ‫‪٘ٛ‬بیؽ زغسد غبختِی اش تساً‪ٜ‬ؽ ا‪ٛ‬توبّ ‪ٝ‬خ‪ ٠‬ث‪٠‬‬ ‫ؾخف کس‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬د‪ ،ٟ‬اهادإ ثا‪ً ٠‬اال‪ ٟ‬ثاس ازی اش‬ ‫ؾ‪٢‬س‪ٛٝ‬دا‪ٗ ٙ‬ی ً‪ٜٜ‬د‪ .‬ز ای‪ ٚ‬ؾس‪ً ٟٞ‬ال‪١‬اجاس ازی‪،‬‬ ‫ز‪ٝ‬اهغ ‪١‬سر تجب ّ ٗبٓی زظ ‪ٛ‬ادا ‪ٗ ٝ ٟ‬اجأاـای‬ ‫ث‪٠‬ضػبه ثب‪ٌٛ‬ی کس‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬د‪ٝ ٟ‬ازیص ‪٘ٛ‬ی ؾ‪. ٞ‬کس‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬دُب‪ً ٙ‬بال ث‪ ٠‬یب اؾت‪ ٠‬ثبؾ‪ٜ‬د ضتا٘ا اب اش کاؼابّ‬ ‫ث‪ ٙ ٞ‬غسػتٖ پسبٗی ضػبه ثب‪ٌٛ‬ی خ‪ ٞ‬اع٘س‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ضبقْ ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬د ‪ ٝ‬ت‪٢ٜ‬ب ث‪ٗ ٠‬ؿب‪١‬د‪ ٟ‬زغسد تساً‪ٜ‬ؽ‬ ‫اًتلب ‪ٌٜٜٛ‬د ‪ ٝ‬تب شٗب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬پسبٗی ‪ٝ‬ازیص ‪ٝ‬خ‪ ٠‬زا زیبکت ‪ٌٛ‬س ‪ٟ‬ا‪ٛ‬د ‪ ٝ‬اش ‪ٝ‬ازیص ‪ٝ‬خ‪ ٠‬ثا‪ ٠‬ضػابه‬ ‫ثب‪ٌٛ‬ی خ‪ٗ ٞ‬غ٘ئ‪ٛ ٚ‬ؿد‪ٟ‬ا‪ٛ‬د‪ً ،‬بالیی ث‪ ٠‬خسیداز تط‪ٞ‬یْ ‪ٛ‬د‪ٜ١‬د‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫تکذیب خبز فًت یک سوداوی در اثز‬ ‫اجزای حکم ضالق در سودان اَز‬ ‫غس‪ٝ‬یع خجسی‪ -‬زئسع ًْ ا ُػتسی اغتب‪ ٙ‬اذزثبیدب‪ٙ‬‬ ‫ؾسهی ثب تٌریت خجس ک‪ٞ‬ت یی ش‪ٛ‬دا‪ٛ‬ی ز اثاس اخاسای‬ ‫ضٌٖ ؾالم ز ش‪ٛ‬دا‪ ٙ‬ا‪١‬س‪ُ ،‬لتب ثس اغابظ ٗاؼابیا‪ٜ‬ابت‬ ‫پصؾٌی هب‪ٛٞٛ‬ی ‪١‬سسِ‪ ٠ٛٞ‬اثبز ضسه ‪ ٝ‬خسضی ز ثاد‪ٙ‬‬ ‫ش‪ٛ‬دا‪ٛ‬ی ٗرً‪ٞ‬ز ٗؿب‪١‬د‪ٛ ٟ‬ؿد‪ ٟ‬اغت‪.‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬غی خٔسْآ‪٢‬ی زئسع ًْ ا ُػتسی اغتب‪ ٙ‬اذزثبیدب‪ٙ‬‬ ‫ؾسهی ثب تٌریت خجس ک‪ٞ‬ت یی ش‪ٛ‬دا‪ٛ‬ی ز اثاس اخاسای‬ ‫ضٌٖ ؾالم ز ش‪ٛ‬دا‪ ٙ‬ا‪١‬س‪ ،‬اد‪٢‬بز ًس ب ای‪ ٚ‬ش‪ٛ‬دا‪ٛ‬ی پاع‬ ‫اش ثس‪ٝ‬ش ز ؾٌٖ ث‪ ٠‬ث‪٢‬دازی ش‪ٛ‬دا‪ٗ ٙ‬ساخؼ‪ ٝ ٠‬کا‪ٞ‬زا ثا‪٠‬‬ ‫ثس٘بزغتب‪ٜٗ ٙ‬توْ ٗیؾ‪ ٞ‬؛ اٗب ػٔسسؿٖ تالؼ‪١‬بی قا‪ٞ‬زت‬ ‫ُسکت‪ٗ ٠‬تبغلب‪ ٠ٛ‬یی ز‪ٝ‬ش ثؼد ک‪ٞ‬ت ٗی‪٘ٛ‬بید‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکص‪ ٝ‬ب ثس اغبظ ٗؼبی‪ٜ‬بت پصؾٌی هب‪ٛٞٛ‬ی ‪١‬ساساِا‪ٛٞ‬ا‪٠‬‬ ‫اثبز ضسه ‪ ٝ‬خسضی ز ثد‪ ٙ‬ش‪ٛ‬دا‪ٛ‬ی ٗارًا‪ٞ‬ز ٗؿاب‪١‬اد‪ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬ؿد‪ ٟ‬اغت‪.‬‬ ‫زئسع ًْ ا ُػتسی اغتب‪ ٙ‬اذزثبیدب‪ ٙ‬ؾسهی ثاب ثاساب‪ٙ‬‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬ػٔت هغؼی ک‪ٞ‬ت ٗ‪ٜٞ‬ط ث‪ ٠‬اخر ‪ٛ‬تبیح اشٗبیؽ‪١‬ابی‬ ‫غٖ ؾ‪ٜ‬بغی اش غ‪ٞ‬ی پصؾٌی هب‪ٛٞٛ‬ی اغت‪ُ ،‬لتب ضػات‬ ‫ثسزغی ‪١‬بی ا‪ٓٝ‬س‪ ٠‬ث‪ ٠‬اضت٘بّ شیب ػٔت ک‪ٞ‬ت‪ٗ ،‬ػ٘‪ٗٞ‬اسات‬ ‫از‪ٝ‬یی ثبؾد‪.‬‬ ‫اوتطار دستًر عشل فزماودٌ یگان‬ ‫حفاظت سودان اییه‬ ‫غس‪ٝ‬یع خجسی‪ -‬زئسع غبشٗب‪ ٙ‬ش‪ٛ‬دا‪١ٙ‬بی ًؿ‪ٞ‬ز ‪ٞٛ‬ؾتب‬ ‫‪ٝ‬اضط‪ٛ ،٠‬کت ‪ٝ‬زثس‪ ٚ‬ثسای ثجت تخٔاق ‪ ٝ‬پاساِاساسی‬ ‫ا‪٢ٛ‬بغت‪٘١ ،‬ب‪ٛ‬غ‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬غخ‪ِٜٞ‬ی ٗطتسٕ ه‪ُ ٟٞ‬لت‪ٜ‬دب ایا‪ٚ‬‬ ‫تخٔلبت غبثو‪ ٠‬زغسدُی از ‪.‬‬ ‫ٗط٘د ٗ‪٢‬دی ضبج ٗط٘دی زئسع غبشٗب‪ ٙ‬ش‪ٛ‬دا‪١ ٙ‬اب ز‬ ‫قلط‪ ٠‬ؾخکی خ‪ ٞ‬ز ت‪ٞ‬ئستس ثب ا‪ٛ‬اتاؿابز ضاٌاٖ ػاصّ‬ ‫کسٗب‪ٛ‬د‪ ٟ‬یِب‪ ٙ‬ضلبدت ش‪ٛ‬ادا‪ ٙ‬ا‪ٝ‬یا‪ ٚ‬ز ی ٗاب‪ ٟ‬غابّ‬ ‫ُرؾت‪ ٠‬ث‪ ٠‬ػٔت ‪ٛ‬ظبزت ضؼسق ثس ػٌ٘ٔس پاسغا‪ٜ‬اْ ثاس‬ ‫غبثو‪ ٠‬از ث‪ ٙ ٞ‬ثسخ‪ٞ‬ز ثب تخٔلبت ز غبشٗب‪ ٙ‬ش‪ٛ‬ادا‪١ ٙ‬اب‬ ‫تاًسد ًس ‪ٞٛ ٝ‬ؾتب کوظ ثسای ازاٗؽ خبعس ‪ٞ٘١‬عا‪ٜ‬اب‪ٙ‬‬ ‫ػصیصی ً‪ِٛ ٠‬سا‪ ٙ‬ؾد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬د‪ ،‬تک‪ٞ‬یس غت‪ٞ‬زػاصّ کاسٗاب‪ٛ‬اد‪ٟ‬‬ ‫یِب‪ ٙ‬ضلبدت ش‪ٛ‬دا‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ز ‪ 13۱۱/10/21‬ثا‪ٓ ٠‬اساْ‬ ‫‪ٛ‬ظبزت ضؼسق ثسػٌ٘ٔس پسغ‪ ْٜ‬زا‪ٜٗ ،‬تؿس ٗیً‪.ٖٜ‬‬ ‫‪ ۵‬میلیًن دیس یاکسه کزیوا فزدا یارد ایزان میضًد‬ ‫‪‬‬ ‫غس‪ٝ‬یع خجسی‪ -‬غتسبز ‪ٝ‬شیس اٗ‪ٞ‬ز خابزخا‪ ٠‬اش‬ ‫‪ٝ‬از ات ‪ٗ ۵‬سٔس‪ٝ ٙٞ‬ش ‪ٝ‬اًػا‪ً ٚ‬اس‪ٛٝ‬اب خاجاس‬ ‫ا ‪.‬زضب شثست‪ ،‬غتسبز ‪ٝ‬شیس اٗ‪ٞ‬ز خبزخ‪ً ٠‬ؿ‪ٞ‬ز‬ ‫ز قلط‪ ٠‬ت‪ٞ‬یستس خ‪ ٞ‬اش ‪ٝ‬از ات ‪ٗ ۵‬سٔس‪ٝ ٙٞ‬ش‬ ‫‪ٝ‬اًػ‪ً ٚ‬س‪ٛٝ‬ب خجس ا ‪ٛ ٝ‬ا‪ٞ‬ؾاتب ثاب ‪١‬ا٘ات‬ ‫‪ٌ٘١‬بزا‪ً٘ ،ٙ‬ی ‪ٝ‬شازت ث‪٢‬اداؾات ‪ٓ ٝ‬اغاق‬ ‫خدا‪ ،‬کس ا ‪ٗ ۵‬سٔس‪ٝ ٙٞ‬ش ‪ٝ‬اًػا‪ٗ ٚ‬اساسغاد‪ .‬اش‬ ‫یبش ‪ ٖ١‬تب ‪ٞٛ‬ش ‪ ٖ١‬ؾ‪٢‬سی‪ٞ‬ز‪١ ،‬لت‪ ٠‬پُاس ‪ٝ‬اًػا‪ٜ‬ای‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪١‬د ث‪. ٞ‬‬ ‫پسؽ اش ای‪ٛ ٚ‬سص ػٔسسضب زئسػی‪ ،‬غخ‪ِٜٞ‬ی غتاب‬ ‫ٗٔی ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ًس‪ٛٝ‬ب ُلتب تک‪ٞ‬ز ٗی ؾ‪ ٠ً ٞ‬ثاب‬ ‫اضتػبه ‪ٝ‬اًػ‪١ ٚ‬بیی ً‪ ٠‬ز ضبّ ضبضس ز اختسبز ازیٖ‪ٗ ،‬د٘‪ٞ‬ػبا ضداهْ ‪ٗ 20‬سٔس‪ٝ ٙٞ‬اًػ‪ ٚ‬ز ؾا‪٢‬اسیا‪ٞ‬ز‬ ‫ٗب‪ ٝ ٟ‬ضد‪ٗ 30 ٝ‬سٔس‪ٝ ٙٞ‬اًػ‪ ٖ١ ٚ‬ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬اهداٗبت خ‪ٞ‬ثی ً‪ ٠‬ا‪ٛ‬دبٕ ؾد‪ ٟ‬ز ٗ‪٢‬س ٗب‪ ٟ‬ث‪ ٠‬غت٘ب‪ٗ ٙ‬ی زغاد‬ ‫ً‪ ٠‬غسػت ‪ٝ‬اًػس‪ٜ‬بغس‪٘ٛٞ‬ب‪ ٙ‬ثبال خ‪ٞ‬ا‪١‬د زکت‪.‬‬ ‫سُم مستمزی پزداختی فزسودان اواث در قاوًن تامیه اجتماعی کاَص ویافتٍ است‬ ‫امکان صدیر َدایت تحصیلی داوص امًسان ضزایط خاظ فزاَم ضد‬ ‫غس‪ٝ‬یع خجسی ‪ٗ-‬دیس ًْ اٗ‪ٞ‬ز ٗػت٘سی ‪١‬بی غابشٗاب‪ ٙ‬تابٗاسا‪ٚ‬‬ ‫اخت٘بػیب غ‪ٗ ٖ٢‬ػت٘سی پس اختی کاسش‪ٛ‬ادا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬ابز اش ضاوا‪ٞ‬م‬ ‫ثبش‪ٛ‬ؿػتِی پدز ز هب‪ ٙٞٛ‬تاٗس‪ ٚ‬اخاتا٘ابػای ًاب‪١‬اؽ ‪ٛ‬اسابکاتا‪٠‬‬ ‫اغت‪ٛ.‬ب‪١‬سد ضسدزی اکص‪ ٝ‬ب ز ٗب ‪ ۲3 ٟ‬هب‪ ٙٞٛ‬تبٗس‪ ٚ‬اخاتا٘ابػای‪،‬‬ ‫هب‪ِٛٞٛ‬راز ثسای ‪١‬س یی اش ثبشٗب‪ٛ‬دُب‪ٝ ٙ‬اخد ؾسایظ ثس٘‪ ٠‬ؾد‪ ٟ‬یاب‬ ‫ٗػت٘سی ثِسس ٗت‪ٞ‬کی ث‪ ٠‬خ‪٢‬ت ٗؿخف ؾد‪ٗ ٙ‬اساصا‪ٗ ٙ‬ػاتا٘اسی‬ ‫ٗسث‪ٞ‬ع‪ ،٠‬غ‪٢‬بٕ تؼسس‪ً ٚ‬س ‪ ٟ‬اغت‪ .‬ثس ای‪ ٚ‬اغبظ ‪٘١‬ػس ثس٘ا‪ ٠‬ؾاد‪ٟ‬‬ ‫ٗت‪ٞ‬کی ‪ ۵0‬زقد ‪١ ٝ‬سیی اش کسش‪ٛ‬دا‪ٝ ٙ‬اخدؾسایظ (اػٖ اش ختس ‪ ٝ‬پػس) اش ‪ 2۵‬زقد ٗصایبی ٗػتا٘اسی‬ ‫ٗسث‪ٞ‬ع‪ ٠‬ثسخ‪ٞ‬ز از ‪ ٝ‬زق‪ٞ‬زتی ً‪ ٠‬پدز ‪ٗ ٝ‬ب ز زا اش غت ا ‪ ٟ‬ثبؾ‪ٜ‬د‪ٗ ،‬سصا‪ٗ ٙ‬ػتا٘اسی ا‪ٛ‬اب‪ٝ ٙ‬ثاساثاس‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪١‬د ؾد‪٘١ .‬س‪ٜ‬س‪ ٚ‬غ‪١ ٖ٢‬سیی اش ‪ٝ‬آدی‪ ٚ‬تطت تٌلْ ثس٘‪ ٠‬ؾد‪ٗ ٟ‬ت‪ٞ‬کی ٗاؼاب ّ ‪ 20‬زقاد ٗاساصا‪ٙ‬‬ ‫ٗػت٘سی ٗسث‪ٞ‬ع‪ ٠‬اغت ‪ ٝ‬ز ‪١‬س ضبّ ثبشٗب‪ٛ‬دُب‪ ٙ‬ثس٘‪ ٠‬ؾد‪ ٟ‬اش ‪ 100‬زقد ٗػت٘سی ثبشٗب‪ٛ‬دُب‪ٗ ٙ‬اتا‪ٞ‬کای‬ ‫اغتلب ‪ ٟ‬خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬د ًس ‪ٝ.‬ی ُلتب کسل ً‪ٜ‬سد ثبش‪ٛ‬ؿػت‪٠‬ای ‪ٗ ۶‬سٔس‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ٗ ٙ‬ػت٘سی زیبکت ٗی ًا‪ٜ‬اد ‪ٝ‬‬ ‫ازای یی ‪٘١‬ػس ‪ ٝ ٝ‬کسش‪ٛ‬د ‪ٝ‬اخد ؾسایظ هب‪ٛٞٛ‬ی اغت‪ .‬ز ق‪ٞ‬زت ک‪ٞ‬ت ثبش‪ٛ‬ؿػت‪ٗ ٠‬رً‪ٞ‬ز ‪ ۵0‬زقاد‬ ‫غ‪ٗ ٖ٢‬ػت٘سی ٗسث‪ٞ‬ع‪ٗ( ٠‬جٔؾ غ‪ٗ ٠‬سٔس‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ )ٙ‬ث‪٘١ ٠‬ػس ‪ 2۵ ٝ‬زقد غ‪ٗ ٖ٢‬ػت٘سی ٗرً‪ٞ‬ز ث‪١ ٠‬سیی اش‬ ‫کسش‪ٛ‬دا‪ٝ ٙ‬اخدؾسایظ( ‪١‬س یی ث‪ٗ ٠‬جٔؾ یی ٗسٔس‪ ٝ ٙٞ‬پب‪ٛ‬کد ‪١‬صاز ت‪ٗٞ‬ب‪ )ٙ‬پس اخت خ‪ٞ‬ا‪١‬د ؾد‪ .‬ز‪ٜ‬اب‪ٛ‬اسا‪٠‬‬ ‫ثبش‪ٛ‬ؿػت‪ٗ ٠‬رً‪ٞ‬ز قسکب ازای یی کسش‪ٛ‬د ا‪ٛ‬بز ‪ٝ‬اخدؾسایظ ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ز ث‪٢‬س‪ٜٗ ٟ‬دی اش ٗصایابی ٗػاتا٘اسی‬ ‫ٗسث‪ٞ‬ع‪ ٠‬ثبؾد‪ ،‬ػس‪ٗ ٚ‬جٔؾ ٗػت٘سی ضس‪ ٚ‬آل‪ٞ‬ت(‪ٗ ۶‬اسأاسا‪ ٙٞ‬تا‪ٗٞ‬اب‪ )ٙ‬ثا‪ ٠‬ایؿاب‪ ٙ‬پاس اخات ٗای ؾا‪. ٞ‬‬ ‫ث‪ٜ‬بثسای‪ ٚ‬ثبشٗب‪ٛ‬دُب‪ٝ ٙ‬اخدؾسایظ قسک‪ٜ‬ظس اش غ‪٢‬بٕ ٗرً‪ٞ‬ز ز ‪١‬سضبّ اش قد زقد ٗػت٘اسی ٗاسثا‪ٞ‬عا‪٠‬‬ ‫ث‪٢‬س‪ٜٗ ٟ‬د خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬د ؾد ‪١ ٝ‬سسِ‪ً ٠ٛٞ‬ب‪١‬ؿی ز پس اختی غ‪ ٖ٢‬کسش‪ٛ‬دا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬بز اش ٗػت٘سی ٗسث‪ٞ‬ع‪ ٠‬ث‪ٝ ٠‬اغغا‪٠‬‬ ‫ک‪ٞ‬ت ‪ٝ‬آدی‪ ٚ‬ایدب ‪ٛ‬ؿد‪ ٝ ٟ‬ثطث ًب‪١‬ؽ غ‪ ٖ٢‬ختسا‪ ٙ‬اش ضو‪ٞ‬م ثبش‪ٛ‬ؿػتِی پدز ٗت‪ٞ‬کی‪ ،‬اغبغب قطاساص‬ ‫‪ٛ‬سػت‪.‬‬ ‫غس‪ٝ‬یع خجسی ‪ -‬ا از‪ ًْ ٟ‬اٗ‪ٞ‬ز تسثستی‪ٗ ،‬ؿب‪ٝ‬ز‪ٗ ٝ ٟ‬ساهاجات ز‬ ‫ثساثس اغست‪١‬بی اخت٘بػی ‪ٝ‬شازت اٗ‪ٞ‬شؼ ‪ ٝ‬پس‪ٝ‬زؼ اػالٕ ًس ب‬ ‫اٌٗب‪ ٙ‬قد‪ٝ‬ز ‪١‬دایت تطکسٔی ا‪ٛ‬ؽ اٗ‪ٞ‬شا‪ ٙ‬کبهد ‪٘ٛ‬ا‪ ٙٞ‬ثاسٍ‬ ‫‪١‬دایت تطکسٔی ‪ ٝ‬یب ؾسایظ خبـ کسا‪ ٖ١‬ؾد‪ .‬ز‪ٝ‬اثظ ػا٘ا‪ٗٞ‬ای‬ ‫‪ٝ‬اٗ‪ٞ‬ز ثس‪ ٚ‬آْ٘ٔ ٗؼب‪ٛٝ‬ت پس‪ٝ‬زؾی ‪ ٝ‬کس‪ِٜ١‬ی ‪ٝ‬شازت اٗ‪ٞ‬شؼ ‪ٝ‬‬ ‫پس‪ٝ‬زؼ‪ ،‬ز ای‪ ٚ‬اعالػس‪ ٠‬اٗد‪ ٟ‬اغتب ‪ٛ‬ظس ثا‪ ٠‬ایا‪ً ٚ‬ا‪ ٠‬اٗاٌاب‪ٙ‬‬ ‫قد‪ٝ‬ز ا‪ٞٓٝ‬یت ‪١‬دایت تطکسٔی ا‪ٛ‬ؽ اٗ‪ٞ‬شا‪ ٙ‬کبهد ‪ ٙٞ٘ٛ‬ثاسٍ‬ ‫‪١‬دایت تطکسٔی یب ؾسایظ خبـ ً‪ ٠‬ثساثس ثخؿ‪ٜ‬بٗ‪ٗ ٠‬تٖ٘ اػالٕ ؾد‪ ٟ‬ث‪ ٞ‬ثب ‪ٛ‬اظاس ًا٘اساتا‪١ ٠‬ادایات‬ ‫تطکسٔی ‪ ٝ‬تٌ٘سْ کسٕ ‪ ۶‬اٗضبء ق‪ٞ‬زت پریس ‪ ،‬اً‪ ٜٙٞ‬ای‪ ٖ٢ٗ ٚ‬ثب غتسغی ًبزؾ‪ٜ‬بظ ٗؿب‪ٝ‬ز‪ٜٗ ٟ‬غاوا‪٠‬‬ ‫ز پ‪ٞ‬زتبّ ‪ِ٘١‬بٕ ‪ٗ ٝ‬بض‪١ ّٝ‬دایت تطکسٔی ثب ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬قد‪ٝ‬ز‪ٝ /‬یسایؽ غتی ‪١‬دایت تطکسٔی کاؼابّ‬ ‫ؾد‪ ٟ‬اغت‪٘١.‬س‪ٜ‬س‪ ٚ‬ز ای‪ ٚ‬اعالػس‪ ٠‬ا از‪ ًْ ٟ‬اٗ‪ٞ‬ز تسثستی‪ٗ ،‬ؿب‪ٝ‬ز‪ٗ ٝ ٟ‬ساهجت ز ثاساثاس اغاسات ‪١‬ابی‬ ‫اخت٘بػی ‪ٝ‬شازت اٗ‪ٞ‬شؼ ‪ ٝ‬پس‪ٝ‬زؼ یب ا‪ٝ‬ز ؾدب ضس‪ٝ‬زت از ًبزؾ‪ٜ‬بظ ٗؿب‪ٝ‬ز‪ٜٗ ٟ‬غو‪ٛ ٠‬ػاجات ثا‪٠‬‬ ‫تٌ٘سْ ‪ ٝ‬اخر اٗضبء کسٕ ‪ ۶‬اٗضب ت٘بٗی اػضبء ‪ ٝ‬غپع ‪ٛ‬ػجت ث‪ ٠‬تـسسس ا‪ٞٓٝ‬یت یب ایدب ا‪ٓٝ‬ا‪ٞ‬یات ز‬ ‫غبٗب‪ ٠ٛ‬اهدإ ً‪ٜ‬د‪ .‬ز ثخؿی یِس اش ای‪ ٚ‬اعالػس‪ ٠‬تبًسد ؾد‪ ٟ‬اغتب ٗ‪ٜ‬بعن ثبید تؼدا ا‪ٛ‬اؽ اٗا‪ٞ‬شا‪ٙ‬‬ ‫ازای کسٕ ‪ ۶‬اٗضبء ‪ٞٗ ٝ‬از تـسسس یبکت‪ ٠‬ز غبٗب‪ ٠ٛ‬زا تب ‪٢ٗ 11‬سٗب‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ق‪ٞ‬زت ٌٗت‪ٞ‬ه ث‪ ٠‬اغتب‪ ٙ‬اػالٕ ‪ٝ‬‬ ‫اغتب‪ٛ ٙ‬سص ث‪ ٠‬ق‪ٞ‬زت ٗػت‪ٜ‬د تب ‪٢ٗ 22‬سٗب‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ا از‪ ًْ ٟ‬اٗ‪ٞ‬ز تسثستی‪ٗ ،‬ؿب‪ٝ‬ز‪ٗ ٝ ٟ‬ساهجت ز ثساثس اغاسات‬ ‫‪١‬بی اخت٘بػی ازغبّ ً‪ٜٜ‬د‪ .‬ا از‪ ًْ ٟ‬اٗ‪ٞ‬ز تسثستی‪ٗ ،‬ؿب‪ٝ‬ز‪ٗ ٝ ٟ‬ساهجت ز ثساثس اغست‪١‬بی اختا٘ابػای‬ ‫‪ٝ‬شازت اٗ‪ٞ‬شؼ ‪ ٝ‬پس‪ٝ‬زؼ ز ای‪ ٚ‬اعالػس‪ ٠‬یب ا‪ٝ‬ز ؾدب ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ا‪ٛ‬دبٕ ‪١‬سُ‪ ٠ٛٞ‬تخأاق یاب قاد‪ٝ‬ز‬ ‫ٗد‪ٞ‬ش ؿسسهب‪ٛٞٛ‬ی ا‪ٞٓٝ‬یت زؾت‪ ٠‬تطکسٔی ثس ػ‪٢‬د‪ً ٟ‬بزؾ‪ٜ‬بظ ٗؿب‪ٝ‬ز‪ٜٗ ٟ‬غو‪ ٠‬اغت؛ ث‪ٜ‬بثسای‪ ٚ‬ض٘‪ ٚ‬اػالٕ‬ ‫ٗ‪ًٞ‬د ٗج‪ٜ‬ی ثس ٗطسٗب‪ ٠ِٛ ٠ٛ‬اؾت‪ ٚ‬زٗص ػج‪ٞ‬ز ‪ً ٝ‬بزثسی خ‪ ٝ ٞ‬ػدٕ ‪ٝ‬اُرازی ث‪ ٠‬ؿسس‪٢ٛ ،‬بیت هت ز‬ ‫ثجت ا‪ٞٓٝ‬یت زؾت‪١ ٠‬بی تطکسٔی ث‪ ٠‬ػْ٘ اید‪.‬‬ ‫سزدار اضتزی ‪:‬مزسَای کطًر در کمال امىیت قزار دارود‬ ‫غس‪ٝ‬یع خجسی ‪-‬کسٗب‪ٛ‬د‪ٛ ٟ‬بخب تبًسد ًس ً‪ ٠‬ز ت٘بٗی ٗسش‪١‬بی ًؿ‪ٞ‬ز اٗ‪ٜ‬ست ًبْٗ ثسهساز ث‪ ٝ ٟ ٞ‬تاس‬ ‫‪ٗ ٝ‬جب ٓ‪ً ٠‬بال ثب ًؿ‪ٞ‬ز‪١‬بی ‪٘١‬ػبی‪ ٠‬ث‪ ٠‬ق‪ٞ‬زت ػب ی ز خسیب‪ ٙ‬اغت‪ .‬غس از ضػس‪ ٚ‬اؾتسی اکص‪ ٝ‬ب ‪١‬اسار‬ ‫ٗؿٌٔی ز ٗسش‪١‬بی ؾ٘بٓی ث‪ٞ‬یط‪ ٟ‬ثب خ٘‪ٞ٢‬زی اذزثبیدب‪ٛ ٙ‬دازیٖ ‪ ٖ١ ٝ‬اً‪ٛ ٜٙٞ‬سص ز ً٘بّ اٗ‪ٜ‬ست تاس‬ ‫ثس‪ً ٝ ٚ‬ؿ‪ٞ‬ز ثسهساز اغت‪ٝ.‬ی ثسب‪ً ٙ‬س ب ‪ٛ‬ػجت ث‪ُ ٠‬رؾت‪ ٠‬تس ز ٗسش‪١‬بی ؾسهی ًؿ‪ٞ‬ز اکصایؽ یبکت‪ٝ ٠‬‬ ‫اٗسد‪ٝ‬ازیٖ ثب تثجست ا‪ٝ‬ضبع‪ ،‬ؾ‪٢‬س‪ٛٝ‬دا‪ ٙ‬ای‪ً ٚ‬ؿ‪ٞ‬ز ث‪ ٠‬شا ُب‪ ٟ‬خ‪ ٞ‬ثبشُؿت‪ ٝ ٠‬ا‪ٝ‬ضبع ز ٗ‪ٜ‬بعن ٗاسشی ثا‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ضؼست هجٔی ثبش ُس ‪ٝ.‬ی ز ػس‪ ٚ‬ضبّ ُلت ً‪ ٠‬ز ٗسش‪١‬بی ؾسهی ‪ٛ‬سص ٗؿٌٔی ‪ٝ‬خ‪ٛ ٞ‬داز ‪ ٝ‬ا‪ٝ‬ضبع ز ای‪ٜٗ ٚ‬بعن تطت ً‪ٜ‬تسّ ‪ٛ ٝ‬ظبزت هساز از ‪.‬‬ ‫کسٗب‪ٛ‬د‪ٛ ٟ‬بخب ‪٘١‬س‪ٜ‬س‪ ٚ‬ث‪ ٠‬تد‪٢‬سص ٗسش‪١‬ب ‪ٗ ٝ‬سشثب‪ٛ‬ی‪١‬بی ًؿ‪ٞ‬ز ث‪ ٠‬تد‪٢‬سصات ‪ٞٛ‬ی‪ ٚ‬آٌتس‪ٛٝ‬سٌی ‪ ٝ‬آٌتس‪ ٝ‬اپتسٌی اؾبز‪ً ٟ‬س ‪ُ ٝ ٟ‬لتب اش ‪١‬س ‪ٞٛ‬ع ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬تد‪٢‬ساصاتای‬ ‫ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬زقد‪ ،‬پبیؽ ‪ ٝ‬ازتوبی اٗ‪ٜ‬ست ٗسش‪١‬ب ‪ٗ ٝ‬سشثب‪ٛ‬ی ‪١‬ب ً٘ی ً‪ٜ‬د ث‪٢‬س‪ ٟ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬سٖ ُسکت‪.‬کسٗب‪ٛ‬د‪ٛ ٟ‬سس‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬تظبٗی ‪٘١‬س‪ٜ‬س‪ ٚ‬ز خسیب‪ ٙ‬ثبش ید اش ٗسًص اٗ‪ٞ‬شؼ‬ ‫ا‪ٛ‬تظبٗی ؾ‪٢‬سد ثسِٔسی ؾ‪٢‬سغتب‪ٗ ٙ‬ؿِس‪ ٚ‬ؾ‪٢‬س ُلتب ت٘بٗی ٗک‪ٞ‬ثبت غتب ٗٔی ًس‪ٛٝ‬ب اش خ٘ٔ‪ٜٗ ٠‬غ تس خ‪ ٞ‬ز‪١ٝ‬ب ث‪ ٠‬خ‪ٞ‬ثی تا‪ٞ‬غاظ پأاساع اخاسا ؾاد‪ٟ‬‬ ‫اغت‪.‬غس از اؾتسی ‪٘١‬س‪ٜ‬س‪ ٚ‬اکص‪ٗ ٠ً ٝ‬ساًص زٗب‪ٛ‬ی ‪ٛ‬سس‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬تظبٗی ػال‪ ٟٝ‬ثس ازای‪ ٠‬خدٗبت ث‪ٛ ٠‬سس‪١ٝ‬بی ا‪ٛ‬تظبٗی ثسای پریسؼ ػ٘‪ ٕٞ‬ثاسا٘ابزا‪ٗ ٙ‬اجاتاال ثا‪٠‬‬ ‫ً‪ٝٞ‬ید‪ 1۱.‬ز غساغس ًؿ‪ٞ‬ز اٗب ُی از‪ٛ‬د‪ٝ.‬ی ُلتب ز ق‪ٞ‬زت ‪ٛ‬سبش ‪ٝ‬شزات ث‪٢‬داؾت ‪ٛ‬سس‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬تظبٗی ثسای ضلبدت اش ٗط٘‪ٓٞ‬ا‪١ ٠‬ابی ‪ٝ‬اًػا‪ً ٚ‬اس‪ٛٝ‬اب‬ ‫‪ِٜ١‬بٕ خبثدبیی اٗب ُی ًبْٗ از ‪.‬‬ ‫تًسیع داریی قارچ سیاٌ در داریخاوٍَای کطًر‬ ‫غس‪ٝ‬یع خجسی‪ٗ -‬دیسًْ از‪ٞٗ ٝ ٝ‬ا تاطات‬ ‫ً‪ٜ‬تسّ غبشٗب‪ ٙ‬ؿرا ‪ ٝ‬از‪ ٝ‬اش تا‪ٞ‬شیاغ از‪ٝ‬ی‬ ‫اٗل‪ٞ‬تسیػس‪ ٚ‬ثی ً‪ ٠‬ثسای زٗاب‪ ٙ‬هابزذ غاساب‪ٟ‬‬ ‫تد‪ٞ‬یص ٗی ؾ‪ ، ٞ‬ز از‪ٝ‬خب‪١ ٠ٛ‬ابی ٗا‪ٜ‬اتاخات‬ ‫غساغس ًؿ‪ٞ‬ز خجس ا ‪ .‬ضسدز ٗط٘ادی ادا‪٢‬ابز‬ ‫اؾتب ز ُرؾت‪ٗ ٠‬سصا‪ٛ ٙ‬سبش ٗب‪١‬ب‪ً ًْ ٠ٛ‬ؿا‪ٞ‬ز‬ ‫ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬از‪ ٝ‬کوظ ‪ ۲‬تب ‪١ ۱‬صاز ػد ثا‪ ٞ‬اٗاب ثاب‬ ‫اکصایؽ ٗ‪ٞ‬از اثتال ث‪ ٠‬هبزذ غساب‪ ٟ‬ز ثاسا٘ابزا‪ٙ‬‬ ‫گشارش‬ ‫فضای مجاسی‪ ،‬تُدید یا فزصت؟اسیب َا ی عًارض‬ ‫فزَىگی اجتماعی اعتیاد ایىتزوتی‬ ‫اػتسب ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬تی یٌی اش ػ‪ٞ‬ازل ‪ ٝ‬اغست ‪١‬بی خدی کضبی ٗدبشی‬ ‫اغت‪ .‬ز ای‪ُ ٚ‬صازؼ ث‪ ٠‬ثخؿی اش اغاسات ‪١‬ابی اخاتا٘ابػای ‪ٝ‬‬ ‫کس‪ِٜ١‬ی ای‪ ٚ‬پدید‪ٗ ٟ‬ی پس اشیٖ‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬صازؼ خجسُصازی تػ‪ٜ‬سٖ؛ اػتسب ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬تی یٌی اش ػا‪ٞ‬ازل ‪ٝ‬‬ ‫اغست ‪١‬بی کضبی ٗدبشی ز ‪ٛ‬سب ث‪ ٠‬ؾ٘بز ٗی ز‪ . ٝ‬ای‪ ٚ‬اػتساب ثاب‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ا‪١ ٙ‬بی ٗتلب‪ٝ‬تی ‪٘١‬س‪ ٙٞ‬اػتسب ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ات‪ ،‬اخاتاالّ اػاتاساب‬ ‫ای‪ٜ‬تاس‪ٛ‬اتای‪ٛ ،‬ا‪ٞ‬ػای اػاتاساب زکاتابزی یاب اػاتاساب کا‪ٜ‬اب‪ٝ‬زی اش‬ ‫غ‪ٞ‬ی ًبزً‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ؾسًت ‪١‬ب ً‪ٞ٘١ ٠‬از‪ ٟ‬ز‪ ٝ‬ث‪ ٠‬کص‪ٛٝ‬ی ا‪ٛ‬د ٗؼسکی ؾد‪ٟ‬‬ ‫اغت‪.‬‬ ‫ٗطووب‪ ٙ‬ز تؼسیق اػتسب ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬تی ث‪ ٠‬غبػبت اغاتالاب ‪ً ٟ‬ابزثاسا‪ٙ‬‬ ‫ت‪ٞ‬خ‪ً ٠‬س ‪ ٟ‬ا‪ٛ‬د‪ ،‬ث‪ ٠ُٛٞ ٠‬ای ً‪ ٠‬اُس ًبزثس ز ع‪ ّٞ‬ز‪ٝ‬ش ثس‪ 2 ٚ‬تب ‪3‬‬ ‫غبػت اش ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت اغتلب ‪ًٜ ٟ‬د‪ً ،‬بزثس ٗؼ٘‪ٓٞ‬ی ‪ ٝ‬ز ق‪ٞ‬زتای ًا‪٠‬‬ ‫ثسؽ اش ‪ٛ ٝ ۲‬سٖ غبػت اغتلب ‪ًٜ ٟ‬د ٗؼتب ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ث‪ ٠‬ؾ٘ابز ٗای‬ ‫اید‪ .‬اػتسب ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ازای ػ‪ٞ‬ازل ‪ ٝ‬اغست ‪١‬ابی کاس‪١‬ا‪ٜ‬اِای‬ ‫اخت٘بػی اغت ً‪ ٠‬ز ای‪ُ ٚ‬صازؼ ث‪ ٠‬ثخؿی اش ای‪ ٚ‬اغست ‪١‬ب ٗای‬ ‫پس اشیٖب‬ ‫‪ -1‬اوسیا ی گًشٍ وشیىی‬ ‫اٗس‪ٝ‬ش‪ٗ ٟ‬غبٓؼبتی زثبز‪ ٟ‬ازتجبط ٗسب‪ٗ ٙ‬ؿٌالتی ٗاب‪ٛ‬ا‪ٜ‬اد تا‪ٜ‬ا‪٢‬ابیای‪،‬‬ ‫اضغساه اخت٘بػی‪٢ٗ ،‬بزت اخت٘بػی پبیس‪ ٝ ٚ‬اغتلب ‪ ٟ‬ثسؽ اش ضاد‬ ‫اش ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ا‪ٛ‬دبٕ ؾد‪ ٟ‬اغت ‪ ٝ‬ثسخی ٗطووب‪ ٙ‬اش ُسُ‪ٛٞ‬ی ػا٘اسان‬ ‫ز ز‪ٝ‬اثظ خب‪ٞٛ‬ا ُی غخ‪ٗ ٚ‬ی ُ‪ٞ‬ی‪ٜ‬د ث‪ ٠ُٛٞ ٠‬ای ً‪ ٠‬ثاب اکاصایاؽ‬ ‫اغتلب ‪ ٟ‬اش ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ًسلست ‪ً٘ ٝ‬ست ز‪ٝ‬اثاظ خاب‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا ُای ز‪ ٝ‬ثا‪٠‬‬ ‫ٗجتال ث‪ً ٠‬س‪ٛٝ‬ب ٓتب‪ٗ ،‬سصا‪ٗ ٙ‬کسف ‪ٗٝ‬ب‪ً ٠١‬ؿ‪ٞ‬ز‬ ‫عی یی ‪١‬لت‪ ٠‬ث‪ ٠‬ات٘بٕ زغسد‪ٝ.‬ی اکص‪ ٝ‬ب غبشٗب‪ٙ‬‬ ‫ؿرا ‪ ٝ‬از‪ ٝ‬ثالکبقٔ‪ٛ ٠‬ػجت ث‪ٝ ٠‬از ات ک‪ٞ‬زیاتای‬ ‫ای‪ ٚ‬از‪ ٝ‬اهدإ ‪ ٝ‬از‪ٝ‬ی ٗ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬سبش ز‪ٝ‬ش ُرؾتا‪٠‬‬ ‫(غ‪ ٠‬ؾ‪ٜ‬ج‪ ۱ ٠‬ؾ‪٢‬سی‪ٞ‬ز) ‪ٝ‬از ًؿ‪ٞ‬ز ؾد‪ ٝ ٟ‬پع اش‬ ‫ؾ‪ٜ‬بغ‪ُ ٠‬رازی تط‪ٞ‬یْ ؾسًت‪١‬بی پخؽ ؾد‪.‬‬ ‫ٗدیسًْ از‪ٞٗ ٝ ٝ‬ا تطت ً‪ٜ‬تسّ غبشٗب‪ ٙ‬ؿارا‬ ‫‪ ٝ‬از‪ ٝ‬خبعس‪ٛ‬ؿب‪ً ٙ‬س ب اٗل‪ٞ‬تسیػس‪ ٚ‬ثی اش ز‪ٝ‬ش‬ ‫ُرؾت‪ ٠‬ز از‪ٝ‬خب‪١٠ٛ‬بی ٗ‪ٜ‬تخت غساغس ًؿا‪ٞ‬ز‬ ‫ت‪ٞ‬شیغ ؾد‪ ٝ ٟ‬ز غتسظ ثس٘بزا‪ ٙ‬هساز از ‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬لت‪ٝ ٠‬ی‪ٝ ،‬از ات از‪ٝ‬ی اٗل‪ٞ‬تسغس‪ ٚ‬تب زکغ‬ ‫‪ٛ‬سبش ًبْٗ ثس٘بزا‪ ٙ‬ا اٗ‪ ٠‬خ‪ٞ‬ا‪١‬اد اؾات ‪ ٝ‬ثا‪٠‬‬ ‫ق‪ٞ‬زت ٗػت٘س ‪ٝ‬از ‪ ٝ‬تا‪ٞ‬شیاغ خا‪ٞ‬ا‪١‬اد ؾاد‪،‬‬ ‫ًب‪١‬ؽ اغت‪ .‬اغتلب ‪ ٟ‬ثسؽ اش ضد اش ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت غجت ا‪ٛ‬ص‪ٝ‬ا ٗی ؾا‪ ٞ‬؛‬ ‫ث‪ ٠‬ای‪ٓ ٚ‬سْ ً‪ ٠‬اکسا ث‪ ٠‬خبی ازتجبعبت ز‪ ٝ‬زز‪ ٝ‬تسخسص ٗی ‪ٜ١‬د اش‬ ‫ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت اغتلب ‪ًٜٜ ٟ‬د ‪ ٝ‬اش ای‪ ٚ‬ز‪ ٝ‬اش کؼبٓاسات ‪١‬اب ثاب ‪ٝ‬غاتاب‪ٝ ٙ‬‬ ‫خب‪ٞٛ‬ا ‪ٝ ٟ‬ز ٗی ٗب‪ٜٛ‬د‪.‬‬ ‫ُ‪ٞ‬ؾ‪ُ ٠‬سسی ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬ص‪ٝ‬ا ز‪ٝ‬ش ا‪ٛ‬ػب‪ ٙ‬زا ث‪ ٠‬ؾادت اشاز ٗای ‪١‬اد ‪ٝ‬‬ ‫ٗغبٓؼبتی ً‪ ٠‬ز ٗ‪ٞ‬ز اکسا تبزى ‪ٛ‬سب ث‪ ٠‬ػْ٘ اٗد‪ٛ ٟ‬ؿب‪ٗ ٙ‬ی ‪١‬د‬ ‫ً‪ ٠‬ا‪ٛ‬ص‪ٝ‬ا ‪ُٞ ٝ‬ؾ‪ُ ٠‬سسی اثس ثدی ز ز‪ٝ‬ش ا‪٢ٛ‬ب ُراز ‪ ٝ ٟ‬ز ا‪ٛ‬اب‪ٙ‬‬ ‫اکػس ُی‪ ،‬یبظ‪ ،‬ت‪ ٝ ٖ١ٞ‬ز ثسؿتس ٗ‪ٞ‬اهغ ت‪ٓٞ‬سد اختالّ ز‪ٝ‬ا‪ٛ‬ای ٗای‬ ‫ً‪ٜ‬د‪٘١ .‬س‪ٜ‬س‪ٞٛ ٚ‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬اش ت٘بظ ‪١‬بی اخت٘بػای ‪ٝ‬زی ٗای‬ ‫ً‪ٜٜ‬د ثسؿتس زبز اکػس ُی ؾد‪ ٝ ٟ‬ثسای کساز اش ای‪ ٚ‬اکػس ُای ثا‪٠‬‬ ‫ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت پ‪ٜ‬ب‪ٗ ٟ‬ی ثس‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ -2‬تغییر سبک زودگی‬ ‫اش یِس ٗؿٌالت اغتلب ‪ً ٟ‬س ‪ ٙ‬ثسؽ اش ضد اش ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت‪ ،‬تاـاساساس‬ ‫غجی ش‪ٛ‬دُی اغت‪ً .‬بزثسا‪ ٙ‬شیب ی تب ‪ٛ‬س٘‪١ ٠‬بی ؾت ثسای ثا‪٢‬اس‪ٟ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬دی اش غس‪ٝ‬یع ‪١‬بی کضبی ٗدبشی ثسداز‪ٛ‬د‪ .‬ثسخی اش غاس‪ٝ‬یاع‬ ‫‪١‬ب ز ای‪ ٚ‬اٗس ٗؿ‪ٞ‬م ًبزثسا‪ ٙ‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬تی ‪١‬ػت‪ٜ‬د‪.‬‬ ‫غس‪ٝ‬یع ‪١‬بیی ‪٘١‬س‪ ٙٞ‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ؾجب‪ٗ ،٠ٛ‬اٌابٓا٘ا‪ ٠‬ازشا‪ ٙ‬هاسا٘ات‬ ‫اپسات‪ٞ‬ز‪١‬ب ‪ ٝ‬ؿسس‪ ٟ‬شٗس‪ ٠ٜ‬زا ثسای ؾت ثسدازی ًابزثاسا‪ٗ ٙ‬ا‪٢‬اساب ٗای‬ ‫غبش‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٗؼ٘‪ٞ‬ال ٗؼتب ا‪ ٙ‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬تی غ‪ ٠‬تب پ‪ٜ‬ح غبػت یستس اش شٗب‪ ٙ‬خا‪ٞ‬اثؿاب‪ٙ‬‬ ‫ٗی خ‪ٞ‬اث‪ٜ‬د ‪ً٘ ٝ‬ج‪ ٞ‬خ‪ٞ‬اه ‪ ٝ‬خػتِی اش ‪ٛ‬ؿب‪١ ٠ٛ‬بی اػتسب ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬تی‬ ‫اغت‪ .‬ثػسبزی اش ٗؼتب ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ثسای ای‪ ٠ٌٜ‬ؾت ‪١‬ب ثسداز ث٘ب‪ٜٛ‬د‬ ‫‪ ٝ‬تب یس‪ٝ‬هت اش ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت اغتلب ‪ًٜٜ ٟ‬د‪ ،‬هسـ ‪١‬ابی ًابکائاسا‪ ٚ‬از‬ ‫ٗکسف ٗی ً‪ٜٜ‬د‪.‬‬ ‫ؾت ثسدازی ًبزثسا‪ٞٗ ٙ‬خت ٗی ؾ‪ ٞ‬ا‪٢ٛ‬ب زبز ً٘اجا‪ ٞ‬خا‪ٞ‬اه‬ ‫ؾد‪ ٟ‬اش ‪ٛ‬ؿبط ‪ ٝ‬ؾب اثی کبقٔ‪ ٠‬ثِسس‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ؾت ثسدازی ‪ٝ‬هت اغتساضت هؿس ‪ٞٛ‬خ‪ٞ‬ا‪ ٝ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬زا اش ا‪ٛ‬اب‪ٗ ٙ‬ای‬ ‫غتب‪ٛ‬د ‪ ٝ‬ز ‪ٛ‬تسد‪ ٠‬ث‪ ٠‬خبی ای‪ ٠ٌٜ‬ز‪ٝ‬ش‪١‬ب زا ز خ‪٢‬ت تؼبٓی خا‪ٝ ٞ‬‬ ‫خبٗؼ‪ ٠‬غپسی ً‪ٜٜ‬د تب ‪ٛ‬س٘‪١ ٠‬بی ز‪ٝ‬ش ز خ‪ٞ‬اه ا‪ٛ‬د ‪ ٝ‬یب ایا‪ٜ‬اٌا‪ ٠‬ز‬ ‫ٗطسظ ًبزی یب ػٔ٘ی ثب خػتِی ٗلسط ‪ ٝ‬ثد‪ ٙٝ‬ت٘سًص ضبضس ٗای‬ ‫اُسز‪ٜٗ ٠‬غن ‪ ٝ‬ه‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‪ ٚ‬خابزی ًؿا‪ٞ‬ز ضاٌاٖ‬ ‫ٗیً‪ٜ‬د ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ز ٗدیسیت ‪١‬سز‪ ٠‬ثسؿتس ٗا‪ٜ‬ابثاغ‪،‬‬ ‫تد‪ٞ‬یص ای‪ ٚ‬اهالٕ ثب ‪ٛ‬ا‪٢‬ابیات هات ‪ٗ ٝ‬اغابثان‬ ‫غت‪ٞ‬زآؼْ٘ ‪١‬بی اثالؿی ٗؼب‪ٛٝ‬ت زٗب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬ادابٕ‬ ‫ؾ‪ ٝ ٞ‬ا‪ٛ‬ؿِب‪١ ٟ‬بی ػٔ‪ ٕٞ‬پصؾٌی ‪ٛ‬سص ثبیاد ز‬ ‫اخسای ای‪ ٚ‬زا‪ٜ٘١‬ب‪١‬بی آصاٗی ‪ٛ‬ظبزت ً‪ٜٜ‬د‪.‬‬ ‫یی ػٔت اثتالی ثس٘بزا‪ ٙ‬یب ث‪٢‬ج‪ ٞ‬یبکتِب‪ً ٙ‬س‪ٛٝ‬ب‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬د ای‪ ٚ‬ثبؾد ً‪ ٠‬هبزذ اش عسین ٗاسعا‪ٞ‬ه‬ ‫ً‪ٜٜ‬د‪١ٟ‬ب یب غتِب‪١ ٟ‬بی اًػاساط‪ ٙ‬ضاب‪ٝ‬ی اه‬ ‫آ‪ ٟ ٞ‬ث‪ ٠‬ثس٘بزا‪ٜٗ ٙ‬توْ ؾد‪ ٟ‬ثبؾد‪ .‬ػل‪ٛٞ‬ت اٗب اش‬ ‫عسین کس ث‪ ٠‬کس هبثْ غسایت ‪ٛ‬اساػات‪ .‬ػأات‬ ‫‪ٛ‬بِٗرازی ‪ٛ‬سص ا‪ ٙ‬اغت ً‪ ٠ٌٓ ٠‬غسب‪١‬ای ثاسا‪ٜ‬ای‬ ‫ثس٘بزا‪ ٙ‬زا کسا ٗیُسس ‪.‬‬ ‫ؾ‪ٛٞ‬د‪.‬‬ ‫ًبزاثسا‪ٝ ٙ‬اثػت‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ثب ٗسب‪ِٛ‬س‪ 3۲ ٚ‬غبػت ز ‪١‬لت‪ ٝ ٠‬یب ثسؿتس‬ ‫اش ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت اغتلب ‪ٗ ٟ‬ی ً‪ٜٜ‬د ‪ ٝ‬ثب ًٖ خ‪ٞ‬اثی ث‪ ٠‬تدزیاح ٗؿاٌاالت‬ ‫خػ٘ی‪ ،‬خب‪ٞٛ‬ا ُی‪ ،‬اٗ‪ٞ‬شؾی ‪ ٝ‬ؾـٔی ثػسبزی زا تدسث‪ٗ ٠‬ی ً‪ٜٜ‬د‪.‬‬ ‫‪ -3‬کم شدن ارتباط کاربران با خاوًادٌ ی خًیشان‬ ‫ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ‪ ٝ‬کضبی ٗدبشی ث‪ٓ ٠‬سْ ‪ٛ‬ج‪ٝ ٞ‬اثػتِی ث‪ ٠‬شٗب‪ٗ ٝ ٙ‬اٌاب‪،ٙ‬‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬د تلب‪ٝ‬ت ٗسب‪ ٙ‬کضب‪١‬بی ٗختٔق زا اش ٗسب‪ ٙ‬ثجس ؛ ثسای ٗاثابّ‬ ‫ٗسش کضبی خب‪ٗ ٝ ٠ٛ‬طْ ًبز اش ٗسب‪ٗ ٙ‬ی ز‪ ٝ ٝ‬خب‪ٗ ٠ٛ‬ی تا‪ٞ‬ا‪ٛ‬اد ثا‪٠‬‬ ‫ثخؿی اش ٗطْ ًبز تجدیْ ؾ‪. ٞ‬‬ ‫ثػسبزی اش ًبزٗ‪ٜ‬دا‪ ٙ‬ز خب‪ ٠ٛ‬ث‪ً ٠‬بزؾب‪ ٙ‬ا اٗ‪ٗ ٠‬ی ‪ٜ١‬د؛ اش خا٘ٔا‪٠‬‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬پػت آٌتس‪ٛٝ‬سٌی خ‪ ٞ‬غس ٗی ش‪ٜٛ‬د ‪ ٝ‬یب ایا‪ٜ‬اٌا‪ً ٠‬ابز‪١‬ابی‬ ‫‪ٛ‬بت٘بٕ ز ع‪ ّٞ‬ز‪ٝ‬ش زا تٌ٘سْ ٗی ً‪ٜٜ‬د ‪ ٝ‬ثدی‪ ٚ‬تستسات تا٘ابظ ‪ٝ‬‬ ‫ٗسا‪ ٟ ٝ‬ا‪ٛ‬ػب‪١ ٙ‬ب ثب یٌدیِس ًب‪١‬ؽ ٗی یبثد ‪ٜٗ ٝ‬بغجبت ؾاخاکای‬ ‫ًب‪١‬ؽ ٗی یبثد‪.‬یٌی اش اثبز ‪ ٝ‬ػ‪ٞ‬اهت غتسغی کصای‪ٜ‬د‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت‬ ‫ز خب‪ٞٛ‬از‪١‬ب ای‪ ٚ‬اغت ً‪ٗ ٠‬س ٕ ا‪ٝ‬هبت ٗلسد خا‪ ٞ‬زا ًا٘اتاس ثاب‬ ‫خب‪ٞٛ‬ا ‪ٝ ٝ ٟ‬غتب‪ٗ ٙ‬ی ُرزا‪ٜٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ -4‬اختالل در ریابط اجتماعی زیجیه‬ ‫اش یِس اغست ‪١‬بی اػتسب ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬تی‪ٛ ،‬بثػبٗب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬کس‪ٝ‬پبؾای ز‪ٝ‬اثاظ‬ ‫ز خب‪ٞٛ‬ا ‪ ،ٟ‬اختالّ ز ز‪ٝ‬اثظ ػبعلی ش‪ٝ‬خس‪ ٝ ٚ‬اختالّ ز ز‪ٝ‬اثاظ‬ ‫خب‪ٞٛ‬ا ‪ ٟ‬ثب اخت٘بع ثسس‪ٛٝ‬ی اغت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬هتی ًبزثس ثسؿتس ‪ٝ‬هت خ‪ ٞ‬زا قسف اغتلب ‪ ٟ‬اش اثاصاز ٗادابشی‬ ‫ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ٗی ً‪ٜ‬د‪ٛ ،‬بخ‪ ٞ‬اُب‪ ٟ‬اش خب‪ٞٛ‬ا ‪ ٟ‬اؼ ‪ٝ‬ز ؾد‪ ٝ ٟ‬ز تسثسات‬ ‫کسش‪ٛ‬دا‪ًٞ ٙ‬تب‪١‬ی خ‪ٞ‬ا‪١‬د ًس ‪.‬‬ ‫‪٘١‬س‪ٜ‬س‪ ٚ‬ای‪ٝ ٚ‬زی اش خب‪ٞٛ‬ا‪ ٟ‬غجت ٗی ؾ‪ ٞ‬زاثغ‪ٗ ٠‬اساب‪ ٙ‬ش‪ٝ‬خاسا‪ٚ‬‬ ‫ً٘س‪ َٛ‬ؾد‪ ٝ ٟ‬ز خ‪ٞ‬ؼ ثس‪ٜ‬ب‪ ٠ٛ‬تسی‪ ٚ‬ضبٓت اُس ث‪ ٠‬عالم ‪ٝ‬اهاؼای‬ ‫‪ٛ‬س‪ٜ‬دبٗد‪ ،‬ث‪ ٠‬عالم ػبعلی ختٖ خ‪ٞ‬ا‪١‬د ؾد‪.‬‬ ‫ز کسا‪ٛ‬ػ‪ ۵0 ٠‬زقد عالم ‪١‬ب ث‪ٛ ٠‬ط‪ٞ‬ی ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ‪ ٝ‬زغاب‪ٛ‬ا‪١ ٠‬ابی‬ ‫یدستبٓی ٗستجظ اغت‪ .‬عجن ُصازؼ یٌی اش ‪ٛ‬خػتس‪ٗ ٚ‬اغابٓاؼابت‬ ‫زثبز‪ ٟ‬اػتسب ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬تی ‪ ۵3‬زقد ٗؼتب ا‪ ٙ‬ثسخظ زابز ٗؿاٌاالت‬ ‫ازتجبعی خدی اش خ٘ٔ‪ ٠‬اختالف ‪١‬بی ش‪ٛ‬بؾ‪ٞ‬یی‪ ،‬خدایای ‪ ٝ‬ضاتای‬ ‫با وصب سمان سىج بزای سیستم تًُیٍ‬ ‫در مصزف سًخت صزفٍ جًیی کىید‬ ‫تىُا ‪ ۲۱‬درصد کًکان سیز ‪ ۶‬سال ایزاوی‬ ‫دودان پًسیدٌ ودارود‬ ‫غس‪ٝ‬یع خجاسی ‪-‬ػضا‪ٞ‬‬ ‫‪١‬سبت ػأا٘ای ا‪ٛ‬ؿاِاب‪ٟ‬‬ ‫ػٔ‪ ٕٞ‬پاصؾاٌای ؾا‪٢‬اساد‬ ‫ث‪٢‬ؿتی زثبز‪ٝ ٟ‬ضاؼاسات‬ ‫ث‪٢‬داؾت ‪١‬ب‪ٛ ٝ ٙ‬ادا‪ٙ‬‬ ‫زً‪ً ٞ‬ب‪ ٙ‬ایسا‪ٛ‬ی ُلتب ثاساغابظ اٗابز‪١‬ابی ٗأای‪،‬‬ ‫ً‪ً ٞ‬ب‪ ٙ‬شیس ‪ ۶‬غبّ ز ثد‪ٝ ٝ‬ز‪ ٝ‬ث‪ٗ ٠‬ادزغا‪ ٠‬ثا‪ ٠‬عا‪ٞ‬ز‬ ‫ٗت‪ٞ‬غظ ازای پ‪ٜ‬ح ‪ٛ‬دا‪ ٙ‬پ‪ٞ‬غسد‪١ ٟ‬ػتا‪ٜ‬اد ‪ ٝ‬کاواظ ‪12‬‬ ‫زقد اش ای‪ُ ٚ‬س‪ ٟٝ‬غ‪ٜ‬ی پ‪ٞ‬غسدُی ‪ٛ‬دا‪ٛ ٙ‬داز‪ٛ‬د‪ً .‬تاس‬ ‫ٗط٘دضػسا‪ ٚ‬خا‪ٞ‬ؾا‪ٜ‬ا‪ٞ‬یػاب‪ ٙ‬ادا‪٢‬ابز اؾاتب ‪ٝ‬خا‪ٞ‬‬ ‫پ‪ٞ‬غسدُی ‪ٛ‬دا‪ ٙ‬اش یی غ‪ٛ ٞ‬ؿب‪ٜ١ ٙ‬د‪ٗ ٟ‬ساهجت ‪ٛ‬بًبکی‬ ‫‪ٛ‬دا‪١ ٙ‬ب ‪ ٝ‬اش غ‪ٞ‬ی یاِاس ‪ٛ‬ؿاب‪١ ٙ‬ا‪ٜ‬اد‪ ٟ‬ایا‪ٜ‬اد‪ ٟ‬ای‬ ‫‪ٛ‬بٗغٔ‪ٞ‬ه ‪ِٛٝ‬سا‪ًٜٜ ٙ‬د‪ ٟ‬ثسای غالٗت ‪١‬ب‪ ٙ‬ز غبّ ‪١‬بی‬ ‫اتی ای‪ً ًٞ ٚ‬ب‪ ٙ‬اغات‪ .‬اش غا‪ ۶ ٚ‬غابٓاِای ز‪ٝ‬یاؽ‬ ‫‪ٛ‬دا‪١ٙ‬ب ؾس‪ٝ‬ع ٗی ؾ‪ ٝ ٞ‬ث‪ ٠‬تدزیح تب غ‪ 12 ٚ‬غابٓاِای‬ ‫‪ٛ 2۲‬دا‪ ٙ‬ای٘ی خبیِصی‪ٛ 20 ٚ‬دا‪ ٙ‬ؾسسی ٗیؾ‪ٛٞ‬د‪.‬‬ ‫ػض‪١ ٞ‬سبت ػٔ٘ی ا‪ٛ‬ؿِب‪ ٟ‬خبعس‪ٛ‬ؿب‪ً ٙ‬س ب ز ق‪ٞ‬زتای‬ ‫ً‪ِٜ١ ٠‬بٕ ز‪ٝ‬یؽ ‪ٛ‬دا‪١ٙ‬بی ای٘ی‪ٛ ،‬دا‪١ٙ‬بی ؾاساسی‬ ‫پ‪ٞ‬غسد‪ٝ ٟ‬خ‪ ٞ‬اؾت‪ ٠‬ثبؾد خغس ا‪ٛ‬توبّ ٗاساٌاس‪ٝ‬ه ‪١‬اب اش‬ ‫‪ٛ‬دا‪١ ٙ‬بی ؾسسی ث‪ٛ ٠‬دا‪١ ٙ‬بی ای٘ی ‪ٝ‬خا‪ ٞ‬از ‪ ،‬ز‬ ‫ای‪ِٜ١ ٚ‬بٕ ز‪ٜ‬ب‪ٛ‬س‪ٗ ٠‬ػ‪ٞ‬اى ش ‪ٗ ٝ ٙ‬ساهاجات ز‪ٝ‬شا‪ٛ‬ا‪ ٠‬ثا‪٠‬‬ ‫ع‪ٞ‬ز قطسص ا‪ٛ‬دبٕ ‪ٛ‬ؿ‪ ، ٞ‬اٌٗب‪ ٙ‬ثاس‪ٝ‬ش پا‪ٞ‬غاسادُای ز‬ ‫‪ٛ‬دا‪١ٙ‬بی ای٘ی اکصایؽ پسدا ٗیً‪ٜ‬د‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تبًسد ًس ب ً٘ج‪ٗ ٞ‬ساهجت ‪١‬بی ٗ‪ٜ‬ظٖ ز‪ٝ‬شا‪ ٠ٛ‬ز ای‪ٚ‬‬ ‫ً‪ً ٞ‬ب‪ٞٗ ٙ‬خت ُػتسؼ پ‪ٞ‬غسادُای ز ‪ٛ‬ادا‪١ ٙ‬ابی‬ ‫ای٘ی خ‪ٞ‬ا‪١‬د ؾد‪.‬‬ ‫عالم ‪١‬ػت‪ٜ‬د‪ .‬ثس اغبظ تطوسوبت اًب ٗی اٗاسیاٌابیای ‪ًٝ‬االی‬ ‫اش ‪ٝ‬اج‪ ۶3 ،‬زقد اش ‪ًٝ‬سْ ٗداکؼب‪ ٙ‬اػالٕ ًس ‪ٛ‬د ً‪ ٠‬ثسخظ ث‪ٙ ٞ‬‬ ‫ػٔت اقٔی عالم ‪١‬ب اغت‪.‬‬ ‫‪ -5‬بحران ًَیت‬ ‫‪ٞ١‬یت ازای غ‪ ٠‬ثُؼد ؾخکی‪ ،‬کس‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬اخت٘بػی اغت ًا‪١ ٠‬اس‬ ‫یی ز تٌ‪ٞ‬ی‪ ٚ‬ؾخکست کس ‪ٛ‬وؽ ٗ‪٘٢‬ی از‪ٛ‬د‪ٞ١ .‬یت ؾخکای‪،‬‬ ‫‪ٝ‬یطُی ‪١‬بی کس زا تؿٌسْ ٗی ‪١‬د ‪ٞ١ ٝ‬یت اخت٘بػی ز پس‪ٛٞ‬د ثاب‬ ‫ُس‪١ٟٝ‬ب ‪ ٝ‬اخت٘بػبت ٗختٔق خ‪ ٞ‬زا ‪٘ٛ‬بیب‪ٗ ٙ‬یً‪ٜ‬اد‪ .‬ایا‪ٜ‬اتاس‪ٛ‬ات‪،‬‬ ‫قط‪ ٠ٜ‬ای کس‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬اخت٘بػی اغت ً‪ ٠‬کس ‪ِٜ١‬بٕ اغتلب ‪ ٟ‬اش ا‪،ٙ‬‬ ‫خ‪ ٞ‬زا ز ٗ‪ٞ‬هؼست‪١‬بی ٗت‪ٜٞ‬ع‪ٛ ،‬وؽ‪١‬ب ‪ ٝ‬غجی‪١‬بی ش‪ٛ‬دُی هاساز‬ ‫ٗی ‪١‬د‪ .‬اٌٗب‪ٛ‬بت ‪ُ ٝ‬صی‪١٠ٜ‬بی کسا‪ٝ‬ا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬زغب‪١٠ٛ‬بی ػا٘ا‪ٗٞ‬ای ‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٝ٠‬یط‪ ٟ‬ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ز اختسبز خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ٗ ٙ‬یُراز ‪ ،‬غجت ٗی ؾا‪ ٞ‬ا‪ٛ‬اب‪ٙ‬‬ ‫‪ٞ٘١‬از‪ ٟ‬ثب ٗطسى‪١‬بی خدید ‪ ٝ‬ا‪ٞٛ‬اع ٗختٔق زکتبز اؾ‪ٜ‬اب ؾا‪ٛٞ‬اد‪.‬‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ز ‪ٝ‬زا‪ ٙ‬ثٔ‪ٞ‬ؽ ً‪ٗ ٠‬سضٔ‪ ٠‬ؾٌُْاساسی ‪١‬ا‪ٞ‬یات ا‪ٝ‬غات ‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ٘١‬از‪ ٟ‬ث‪ٛ ٠‬جبّ ًؿق ازشؼ‪١‬ب ‪ ٝ‬ز‪ٛٝ‬ی ًس ‪ ٙ‬ا‪١ٙ‬بغت‪ٝ ،‬هاتای‬ ‫ز ای‪ٜ‬تس‪ٛ‬ت ثب ضدٖ ُػتس ‪ ،ٟ‬ضسستا‪ِٛ‬سص ‪ُٛٞ ٝ‬بُا‪ ٙٞ‬اعاالػابت‬ ‫ٗ‪ٞ‬اخ‪ٗ ٠‬یؾ‪ٛ ، ٞ‬بزبز اغت ‪ٞ١‬یت خ‪ٞ‬یؽ زا اش ای‪ ٚ‬عاسیان پاسادا‬ ‫ً‪ٜ‬د‪ .‬ز‪ٜ‬س‪ ٚ‬کضب ‪ ٝ‬ؾسایغی ز ایدب ‪ٞ١‬یتیبثی ‪ٞٛ‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٝ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ٙ‬‬ ‫اثسات ٗ‪ٜ‬لی ثػسبزی از ‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 31‬شهریور‬ ‫* ‪ 2‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 04‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3112 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫لثاضّایی هحکنتر از »کَِالر« تا الیاف هصٌَعی هاّیچِای‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪ٔ -٢‬حممبٖ ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬س‪٥ِٛ‬ذ دش‪ٚ‬سئ‪ٔ ٗ٥‬ل‪ٛٙ‬ػ‪ٔ ٣‬ب‪٥ٞ‬چ‪ ٝ‬ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ و‪٣ٔ ٝ‬س‪ٛ‬ا٘ذ دس اِت‪٥‬تب‬ ‫ٔل‪ٛٙ‬ػ‪ ٣‬ثىبس ٌشفش‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د سب ِجبع‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬حبفظ‪ ،‬ا‪ٕ٤‬ذّ‪ٙ‬ز‪ٞ‬ب‪ ٢‬دضؿى‪ ٚ ٣‬دش‪ٚ‬سض‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬ل‪ٛٙ‬ػ‪ ٣‬اص اٖ‬ ‫ػبخش‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘‪ ٛ٥‬اعّغ‪ ،‬اٌش سحم‪٥‬مبر خذ‪٤‬ذ دس دا٘ـٍب‪ٚ ٜ‬اؿ‪ٍٙ‬شٗ دس ػ‪ٙ‬ز ِ‪ٛ‬ئ‪٥‬غ ثب ٔت‪ٛ‬فتمت‪٥‬تز ثت‪ٝ‬‬ ‫دب‪٤‬بٖ ثشػذ‪ ،‬د‪٥‬شا‪ ٗٞ‬ػضال٘‪ٕٔ ٣‬ىٗ اػز ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬د‪ٔ ٢‬ؼ‪ٙ‬ب‪ ٢‬وبٔالً خذ‪٤‬ذ‪ ٢‬د‪٥‬ذا و‪ٙ‬ذ‬ ‫ٔحممبٖ ا‪ ٗ٤‬دا٘ـٍب‪ ٜ‬سا‪ ٣ٞ‬ثشا‪ ٢‬اػشفبد‪ ٜ‬اص ثبوشش‪ٞ٢‬ب ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س س‪٥ِٛ‬ذ دش‪ٚ‬سئت‪٥‬تٗ ‪ٞ‬تب‪ٔ ٢‬لت‪ٙ‬ت‪ٛ‬ػت‪٣‬‬ ‫ٔب‪٥ٞ‬چ‪ ٝ‬د‪٥‬ذا وشد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ػذغ ٔ‪٣‬س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثشا‪ ٢‬س‪٥ِٛ‬ذ ِجبع ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬حتبفتظ‪ٚ ،‬ػتب‪٤‬تُ ٔتحتبفتظتشت‪،٣‬‬ ‫ا‪ٕ٤‬ذّ‪ٙ‬ز‪ٞ‬ب‪ ٢‬دضؿى‪ ٚ ٣‬دش‪ٚ‬سض‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬اِ‪٥‬ب سجذ‪ ُ٤‬ؿ‪٘ٛ‬ذ‬ ‫ا٘ؼبٖ ‪ٞ‬ب دس ػبخز ٔ‪ٛ‬اد ٔل‪ٛٙ‬ػ‪ ٣‬ثشا‪ٞ ٢‬ش ؿغّ‪ ٣‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ٘‪٥‬بص داس‪ ،ٓ٤‬ػبِ‪ٞ ٣‬ؼش‪ٙ‬ذ أتب ػتبثتمت‪ٝ‬‬ ‫چ‪ٙ‬ذ‪٥ّ٥ٔ ٗ٤‬بسد ػبِ‪ ٝ‬عج‪٥‬ؼز دس ا‪ ٗ٤‬أش ث‪ ٝ‬ا‪ٔ ٗ٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬اػز و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬وبس‪ٞ‬ب اغّت لجالً ا٘دتبْ ؿتذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫٘ش‪٥‬د‪ ٝ‬ث‪ٟ‬شش‪ ٢‬داسد ٔب‪٥ٞ‬چ‪ٞٝ‬ب ‪٤‬ه ٔثبَ اص ا‪ٛٔ ٗ٤‬ض‪ٛ‬ع ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ ٔب‪٥ٞ‬چ‪ٞٝ‬ب‪ٔ ٢‬ل‪ٛٙ‬ػ‪ ٣‬ػبخش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اص‬ ‫ٔ‪ٛ‬اد‪ٔ ٢‬ب٘‪ٙ‬ذ دّ‪ٕ٥‬ش‪ٞ‬ب‪ ،‬الػش‪٥‬ه ‪ ٚ‬ف‪٥‬جش وشثٗ لذسر خ‪ٛ‬د سا ثبثز وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬أب ػبخز ا٘‪ٟ‬ب دؿت‪ٛ‬اس‬ ‫اػز ‪ ٚ‬ث‪ٞ ٝ‬ش حبَ ثب ‪ٕٞ‬شب‪٤‬بٖ عج‪٥‬ؼ‪ ٣‬خ‪ٛ‬د ٔمب‪٤‬ؼ‪ ٣ٔ ٝ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ ث‪ٙ‬بثشا‪ٔ ٗ٤‬حممبٖ ثشا‪ ٢‬ا‪٤‬تٗ ٔتغتبِتؼت‪ٝ‬‬ ‫خذ‪٤‬ذ سلٕ‪ٌ ٓ٥‬شفش‪ٙ‬ذ اص ا‪ ٗ٤‬ثشسش‪ ٢‬عج‪٥‬ؼز ث‪٘ ٝ‬فغ خ‪ٛ‬د اػشفبد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫عالئن جادُای رًگیی کواًی ٍیصُ خَدرٍّای خَدراى‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪ -٢‬خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب‪ ٢‬خ‪ٛ‬دساٖ ثشا‪ ٢‬ؿ‪ٙ‬بػب‪ ٣٤‬ػالئٓ خبد‪ٜ‬ا‪٥٘ ٢‬بصٔ‪ٙ‬ذ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬س‪ٞ٢‬ب‪ ٢‬سبص‪ٜ‬ا‪ٞ ٢‬ؼتشت‪ٙ‬تذ‬ ‫‪٤‬ه ٔبد‪ ٜ‬داسا‪ ٢‬س‪٤‬ضػبخشبس‪ٞ‬ب‪ ٢‬خذ‪٤‬ذ و‪ٛ٘ ٝ‬س سا دس لبِت حّم‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬سٍ٘‪ ٗ٥‬وٕب٘‪ٙٔ ٣‬ؼىغ ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‪ ،‬ثذ‪ٗ٤‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬س اثذاع ؿذ‪ ٜ‬اػز ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘‪ٛ٥‬اعّغ‪ ،‬س‪٥ِٛ‬ذ سبثّ‪ٞٛ‬ب ‪ ٚ‬ػالئٓ خبد‪ٜ‬ا‪ ٢‬ثب اػشفبد‪ ٜ‬اص ا‪ٔ ٗ٤‬تبد‪ ٜ‬دسن‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب س‪ٛ‬ػظ ػ‪٥‬ؼشٓ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ثلش‪ ٢‬سا‪٤‬ب٘‪ٝ‬ا‪ ٢‬سا سؼ‪ ُ٥ٟ‬وشد‪ ٚ ٜ‬اص ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ػ‪ٛ‬ا٘ح خبد‪ٜ‬ا‪ ٢‬خّ‪٥ٌٛ‬ش‪٣ٔ ٢‬و‪ٙ‬ذ سب ث‪ٝ‬‬ ‫حبَ ؿ‪ٙ‬بػب‪ ٚ ٣٤‬دسن ػالئٓ خبد‪ٜ‬ا‪ٔ ٢‬جش‪ ٣ٙ‬ثش دسن ؿىُ ‪ ٚ‬سً٘ ا٘‪ٟ‬ب ث‪ٛ‬د‪ ،ٜ‬أب سا‪٤‬ب٘ت‪ٞ ٝ‬تب ثتش ختال‬ ‫ا٘ؼبٖ ‪ٞ‬ب دس ؿشا‪٤‬ظ ٘‪ٛ‬س‪ ،٢‬اه ‪ٛٞ ٚ‬ا‪ ٚ ٣٤‬ف‪٥‬ض‪٤‬ى‪ٔ ٣‬خشّف ٕٔىٗ اػز ٘ش‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ا‪ ٗ٤‬ػالئٓ سا ثت‪ ٝ‬ػتبدٌت‪٣‬‬ ‫ؿ‪ٙ‬بػب‪ ٣٤‬و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٗ٥ٕٞ ٚ‬أش ٕٔىٗ اػز ٔ‪ٙ‬دش ث‪ ٝ‬سلبد ‪ ٚ‬خشح ‪ ٚ‬لشُ ؿ‪ٛ‬د اص ‪ ٗ٥ٕٞ‬س‪ٔ ٚ‬حممبٖ دا٘ـٍب‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬فبِ‪٤ ٛ‬ه ٔبد‪ ٜ‬ثبصسبث‪ ٣‬خذ‪٤‬ذ س‪٥ِٛ‬ذ وشد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬دس ک‪ٛ‬سر سبثؾ ٘‪ٛ‬س چشاؽ‪ٞ‬ب‪ ٢‬خّ‪ ،ٛ‬ثبصسبث‪ ٣‬دس لتبِتت‬ ‫اٍِ‪ٞٛ‬ب‪ ٢‬دا‪٤‬ش‪ٜ‬ا‪ ٢‬ؿىُ چـٓ٘‪ٛ‬اص ‪ ٚ‬سٍ٘‪ ٗ٥‬وٕب٘‪ ٣‬ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬د ٔ‪٣‬ا‪ٚ‬سد و‪ ٝ‬س‪ٛ‬ػظ ػت‪٥‬تؼتشتٓ ‪ٞ‬تب‪ ٢‬ثلتش‪٢‬‬ ‫سا‪٤‬ب٘‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ػبدٌ‪ ٣‬لبثُ سـخ‪٥‬ق اػز ا‪ٔ ٗ٤‬بد‪ ٜ‬ساثظ ٔمؼش و‪ٛ‬چه ٘بْ داسد ‪ ٚ‬اص ‪٤‬ه ال‪٤‬ت‪٘ ٝ‬تبصن اص‬ ‫وش‪ٞ ٜ‬ب‪ ٢‬و‪ٛ‬چه دّ‪ٕ٥‬ش‪ ٢‬سؼج‪ ٝ٥‬ؿذ‪ ٜ‬دس ٘‪ٛ‬اس‪ٞ‬ب‪٘ ٢‬بصن سـى‪ ُ٥‬ؿذ‪ ٜ‬اػز ‪ٍٙٞ‬بٔ‪ ٣‬و‪ٛ٘ ٝ‬س ث‪ ٝ‬ػغح ا‪٤‬تٗ‬ ‫ٔبد‪ ٜ‬ثشخ‪ٛ‬سد ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‪ ،‬ا‪٥ٔ ٗ٤‬ىش‪ ٚ‬وش‪ٜٞ‬ب اٖ سا دس لبِت ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ٝ‬ا‪ ٢‬اص دا‪٤‬ش‪ٞ ٜ‬ب‪ٔ ٓٞ ٢‬تشوتض ٔت‪ٙ‬تؼتىتغ‬ ‫ٔ‪٣‬و‪ٙٙ‬ذ ‪ٛ٘ ٚ‬س ػف‪٥‬ذ حّم‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬سٍ٘‪ ٗ٥‬وٕبٖ ا‪٤‬دبد وشد‪٤ ،ٜ‬ه ِ‪٥‬ضس سه سً٘‪ ،‬اٍِ‪ٞٛ‬ب‪ ٢‬حّم‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬س‪ٚ‬ؿٗ‬ ‫‪ ٚ‬س‪٥‬ش‪ ٜ‬سا س‪٥ِٛ‬ذ ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ ‪٥ِ ٚ‬ضس‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬بد‪ ٖٚ‬لشٔض اٍِ‪ٞٛ‬ب‪ ٢‬دا‪٤‬ش‪ٜ‬ا‪ٔ ٢‬ـبث‪ ٣ٟ‬ا‪٤‬دبد ٔ‪٣‬و‪ٙٙ‬ذ‬ ‫درهاى تاًذٍى اسیهدیذُ تا ایوپلٌت جذیذ‬ ‫تَلیذ شیشِ ًاًَیی ضذ تخار ایراًی ترای َّاپیواّای داخلی‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪ٔ -٢‬حممبٖ دا٘ـٍب‪ٌ ٣ّٔ ٜ‬بِ‪ ٢ٛ‬ا‪٤‬تشِت‪ٙ‬تذ‪،‬‬ ‫ا‪ٕ٤‬ذّ‪ٙ‬ز ‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬سا ػبخش‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ثب سحش‪٤‬ه ثبفتز‪ ،‬فتشا‪٤‬ت‪ٙ‬تذ‬ ‫دسٔبٖ اػ‪٥‬ت ‪ٞ‬ب‪ ٢‬سب٘ذ‪ ٚ ٖٚ‬ث‪ٕ٥‬بس‪ٞ ٢‬تب‪ ٢‬ػضتال٘ت‪ٚ ٣‬‬ ‫اػىّش‪ ٣‬سا سؼش‪٤‬غ ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص دب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬خجش‪ ٢‬ػب‪ٙ٤‬غد‪ ،٣ّ٤‬ث‪ٌ ٝ‬فش‪ٔ ٝ‬حتمتمتبٖ‬ ‫أىبٖ س‪٥ِٛ‬ذ ػفبسؿ‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬ا‪ٕ٤‬ذّ‪ٙ‬ز‪ٞ‬ب ثش اػبع ٘ت‪٥‬تبص‪ٞ‬تب‪٢‬‬ ‫‪ٞ‬ش ث‪ٕ٥‬بس ‪٤‬ب ثش اػبع ٘‪ٛ‬ع ث‪ٕ٥‬بس‪ٚ ٢‬خ‪ٛ‬د داسد ‪ ٚ‬ا٘تشتظتبس‬ ‫ٔ‪٣‬س‪ٚ‬د ا‪ ٗ٤‬دػشٍب‪ٜٞ‬ب فشا‪ٙ٤‬ذ دسٔبٖ خشاحز‪ٞ‬ب‪٘ ٢‬تبؿت‪٣‬‬ ‫اص فؼبِ‪٥‬ز‪ٞ‬ب‪ٚ ٢‬سصؿ‪ ٣‬ث‪٤ٚ ٝ‬ظ‪ ٜ‬دبسٌ‪ ٣‬سب٘ذ‪ ٖٚ‬سا ٔشح‪ َٛ‬و‪ٙٙ‬ذ‬ ‫ٔحممبٖ ثب ٔغبِؼ‪ ٝ‬دسخل‪ٛ‬ف اثشٌزاس‪ ٢‬سٕش‪ ٗ٤‬ف‪٥‬ض‪٤‬ى‪ ٚ ٣‬سحش‪٤‬ه اِىشش‪٤‬ى‪ ٣‬ثبفز ثتش ثت‪ٟ‬تجت‪ٛ‬د‬ ‫سب٘ذ‪ٞ ٖٚ‬ب دس‪٤‬بفش‪ٙ‬ذ ثب اػشفبد‪ ٜ‬اص سحش‪٤‬ه اِىشش‪٤‬ى‪ ٣‬سب٘ذ‪ ٖٚ‬ثب اػشفبد‪ ٜ‬اص ا‪ٕ٤‬ذّ‪ٙ‬ز‪ٞ‬ب‪٤‬ت‪ ٣‬وت‪ ٝ‬ست‪ٛ‬اٖ‬ ‫ٔلشف‪ ٣‬خ‪ٛ‬د سا اص ٘‪٥‬ش‪ٔ ٢ٚ‬ىب٘‪٥‬ى‪ ٣‬حبکُ اص حشوز ثذٖ ث‪ ٝ‬دػز ٔ‪٣‬ا‪ٚ‬س٘ذ‪٣ٔ ،‬س‪ٛ‬اٖ وبسوشد ‪ٚ‬‬ ‫فشا‪ٙ٤‬ذ سشٔ‪ ٓ٥‬ػّ‪َٞٛ‬ب‪ ٢‬سب٘ذ‪ ٖٚ‬سا ثذ‪٥٘ ٖٚ‬بص ث‪ٔ ٝ‬لش داس‪ ٚ‬و‪ٙ‬ششَ وشد‬ ‫ا‪ٕ٤‬ذّ‪ٙ‬ز‪ٞ‬ب‪ ٢‬خذ‪٤‬ذ اص ‪٤‬ه ػبخشبس ؿجى‪ٝ‬ا‪ ٢‬ؿج‪ ٝ٥‬ث‪ ٝ‬دبسچ‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪٣ٔ ٜ‬ثش٘ذ و‪ ٝ‬اص ٘ب٘‪ٛ‬ف‪٥‬تجتش‪ٞ‬تب‪٤‬ت‪ ٣‬ثت‪ٝ‬‬ ‫ضخبٔز ‪٤‬ه ‪ٞ‬ضاسْ سبس ٔ‪ ٢ٛ‬ا٘ؼبٖ ػبخش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػز خ‪ٙ‬غ ا‪٘ ٗ٤‬ب٘‪ٛ‬ف‪٥‬جش‪ٞ‬ب اص ٔ‪ٛ‬اد د‪٥‬ض‪ٚ‬اِىشش‪٤‬ته‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬دس ‪ٍٙٞ‬بْ وـؾ ‪٤‬ب لشاس ٌشفشٗ دس ٔؼشم فـبس ٔىب٘‪٥‬ى‪ ،٣‬خش‪٤‬بٖ اِتىتشتش‪٤‬تىت‪ ٣‬ست‪ِٛ‬ت‪٥‬تذ‬ ‫ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فش‪ٔ ٝ‬حممبٖ‪ ،‬ا‪ ٗ٤‬ا‪ٕ٤‬ذّ‪ٙ‬ز‪ٞ‬ب‪ ٢‬خذ‪٤‬ذ ثؼ‪٥‬بس ٔمش‪ ٖٚ‬ث‪ ٝ‬کشف‪ٞ ٝ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ػبدٌ‪ ٣‬دس‪ ٖٚ‬ثذٖ لشاس‬ ‫ٔ‪٥ٌ٣‬ش٘ذ ‪ ٚ‬سا‪ ٜ‬سا ثشا‪٘ ٢‬ؼُ خذ‪٤‬ذ‪ ٢‬اص س‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬ب‪ ٢‬دسٔب٘‪ ٣‬سشٔ‪ٕٛٞ ٣ٕ٥‬اس ٔ‪٣‬و‪ٙٙ‬ذ‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪٤ -٢‬ه ؿشوز ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬س داخّ‪ٔ ٣‬ت‪ٛ‬فتک ثت‪ٝ‬‬ ‫عشاح‪ ٚ ٣‬س‪٥ِٛ‬ذ ؿ‪٥‬ـ‪ٞٝ‬ب‪٘ ٢‬ب٘‪ ٣٤ٛ‬ضذ ثخبس وشد‪ ٜ‬اػز‬ ‫و‪ ٝ‬دس حبَ حبضش دس ‪ٛٞ‬اد‪ٕ٥‬ب‪ٞ‬ب‪ ٢‬داخّ‪ ٣‬اػشفبد‪ٔ ٜ‬ت‪٣‬‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ػشبد ‪٤ٚ‬ظ‪ ٜ‬س‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬فت‪ٙ‬تب‪ٚ‬س‪٘ ٢‬تب٘ت‪٤ ،ٛ‬تىت‪ ٣‬اص‬ ‫ٔـىالر ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د دس ‪ٛٞ‬اد‪ٕ٥‬ب‪ٞ‬ب‪ ٢‬سدتبس‪ ،٢‬ست‪ِٛ‬ت‪٥‬تذ ‪ٚ‬‬ ‫سأ‪ ٗ٥‬ؿ‪٥‬ـ‪ٞ ٝ‬ب‪ٛٞ ٢‬اد‪ٕ٥‬ب دس ثخؾ وبثت‪٥‬تٗ ختّتجتبٖ ‪ٚ‬‬ ‫وبث‪ٔ ٗ٥‬ؼبفش اػز ا‪ ٗ٤‬ؿ‪٥‬ـ‪ٞٝ‬ب ث‪ ٝ‬دِ‪ ُ٥‬عشاح‪ ٣‬د‪٥‬چ‪٥‬ذ‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬د‪ٛ‬ؿؾ ‪ٞ‬ب‪٘ ٢‬ب٘‪ٔٛ‬شش‪ ٢‬سبو‪ ٖٛٙ‬س‪ٟٙ‬ب س‪ٛ‬ػظ د‪ٙ‬ح وـت‪ٛ‬س‬ ‫د٘‪٥‬ب س‪٥ِٛ‬ذ ٔ‪٣‬ؿذ٘ذ‬ ‫ٔ‪ٛ‬اد ٔ‪ٛ‬سد اػشفبد‪ ٜ‬دس عشاح‪ ٚ ٣‬ػبخز ثتختؾ ‪ٞ‬تب‪٢‬‬ ‫ٔخشّف ‪ٛٞ‬اد‪ٕ٥‬ب ٔب٘‪ٙ‬ذ ثذ٘‪ ،ٝ‬ػبخشٕبٖ داخّ‪ ٚ ٣‬ؿ‪٥‬ـ‪ٞ ٝ‬ب‪ٛٔ ٢‬سد اػشفبد‪ ٜ‬دس وبث‪ ٗ٥‬خّجبٖ ‪ ٚ‬وتبثت‪٥‬تٗ ٔؼتبفتشاٖ‬ ‫خ‪ٛ‬اف ٔـخل‪ ٣‬داس٘ذ ػبخشبس ‪ٛٞ‬اد‪ٕ٥‬ب‪ٞ‬ب‪ ،‬ثب س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اسسفبع ص‪٤‬بد دش‪ٚ‬اص (حذ‪ٚ‬د ‪ ۳۵۳۳۳‬دب) ‪ ٚ‬فـبس دب‪٤‬ت‪٥‬تٗ دس‬ ‫ا‪ ٗ٤‬اسسفبع دس ٔمب‪٤‬ؼ‪ ٝ‬ثب ػغح صٔ‪ ،ٗ٥‬ثب‪٤‬ذ ث‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ا‪ ٢‬عشاح‪ٟٙٔ ٚ ٣‬ذػ‪ ٣‬ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثش‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ‪ٞ‬ت‪ٙ‬تٍتبْ دتش‪ٚ‬اص فـتبس‬ ‫ٔ‪ٙ‬بػت ثشا‪ ٢‬ا٘ؼبٖ سا دس وبث‪ ٗ٥‬سأ‪ ٗ٥‬و‪ٙٙ‬ذ‬ ‫اص ا‪ ٗ٤‬س‪ ٚ‬اخشالف‪٥ٔ ٣‬بٖ فـبس ‪ٛٞ‬ا‪ ٢‬داخُ ‪ ٚ‬خبسج ‪ٛٞ‬اد‪ٕ٥‬ب ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬د ٔ‪٣‬ا‪٤‬ذ و‪ ٝ‬حش‪٣ٔ ٣‬س‪ٛ‬ا٘ذ ٔ‪ٙ‬دش ث‪ ٝ‬اص ‪ٞ‬تٓ‬ ‫دبؿ‪٥‬ذٖ اخضا‪ ٢‬اٖ ؿ‪ٛ‬د ؿ‪٥‬ـ‪ٞ ٝ‬ب ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ‪٤‬ى‪ ٣‬اص ثخؾ‪ٞ‬ب‪ ٟٓٔ ٢‬دس عشاح‪ٛٞ ٣‬اد‪ٕ٥‬ب‪ ،‬ثب‪٤‬ذ ث‪ٛ٘ ٝ‬ػت‪ ٣‬ػتبختشت‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثب دش‪ٚ‬اص ‪ٛٞ‬اد‪ٕ٥‬ب دس اسسفبع ‪ ٚ‬لشاسٌ‪٥‬ش‪ ٢‬دس دٔب‪ٞ‬ب‪ ٢‬حش‪ ٣‬ص‪٤‬ش کفش‪ ،‬ثش‪ٛ‬ا٘ذ فـبس ‪ٚ‬اسد‪ ٜ‬سا سحُٕ وشد‪ٚ ٜ‬‬ ‫سشن ٘خ‪ٛ‬سد ‪٘ ٚ‬ـى‪ٙ‬ذ‬ ‫شیائَهی خَدرٍی ترقی هی سازد‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪ -٢‬غت‪َٛ‬‬ ‫سّفٗ ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ چت‪٥‬ت‪ٙ‬ت‪٣‬‬ ‫ؿ‪٥‬بئ‪ ٣ٔٛ‬وؼت ‪ ٚ‬وتبس‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ ٢ٚ‬ثشلت‪ ٣‬خت‪ٛ‬د‬ ‫سا سػٕب ثجز ‪ ٚ‬اػتالْ‬ ‫وشد ا‪ٚ ٗ٤‬احتذ ‪ٚ‬اسد‬ ‫فبص س‪ٛ‬ػؼ‪ٌ ٝ‬ؼششد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػز ٘بْ ا‪ ٗ٤‬ؿشوز ‪Xiaomi‬‬ ‫‪EV, Inc‬اػز ‪ ٚ‬ثب ػشٔب‪٥ّ٥ٔ ۱۳ ٝ٤‬بسد ‪ٛ٤‬اٖ (‪٥ّ٥ٔ ۱ ۵۵‬بسد‬ ‫دالس) سـى‪ ُ٥‬ؿذ‪ ٜ‬اػز ا‪ ٗ٤‬ػبص٘ذ‪ ٜ‬سّفٗ ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬دس‬ ‫دىٗ ٔؼشمش اػز‪ ،‬دس ٔبسع ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬ب‪٤‬ؾ ثشا‪ ٢‬سا‪ ٜ‬ا٘ذاص‪٢‬‬ ‫‪٤‬ه وؼت ‪ ٚ‬وبس خ‪ٛ‬دس‪ ٢ٚ‬ثشل‪ ٣‬سا اػتالْ وتشد ‪ ٚ‬اص‬ ‫ػشٔب‪ٌ ٝ٤‬زاس‪٥ّ٥ٔ ۱۳ ٢‬بسد دالس‪ ٢‬دس ‪٤‬ه د‪ ٝٞ‬ا‪ٙ٤‬ذ‪ ٜ‬خجش‬ ‫داد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ؿشوز ‪Xiaomi EV‬او‪ ۳۳۳ ٖٛٙ‬وبسٔ‪ٙ‬ذ داسد‬ ‫‪ ٚ‬س‪ٛ‬ػظ ِ‪ ٣‬خ‪ٛٔ ،ٖٛ‬ػغ ‪ٔ ٚ‬ذ‪٤‬شػبُٔ ٌش‪ ٜٚ‬س‪٤‬بػز ٔ‪٣‬‬ ‫ؿ‪ٛ‬د ؿ‪٥‬بئ‪ ٣ٔٛ‬اػالْ وشد س‪ ٓ٥‬خ‪ٛ‬دس‪ ٢ٚ‬ثشل‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬ؿشوتز‬ ‫سحم‪٥‬مبر ٌؼششد‪ ٜ‬ا‪ ٢‬دس د‪ٙ‬ح ٔب‪ٌ ٜ‬زؿش‪ ٝ‬ا٘دبْ داد‪ ٚ ٜ‬اص‬ ‫ؿشوب‪ ٢‬ک‪ٙ‬ؼز ثبصد‪٤‬ذ وشد‪ ٚ ٜ‬ثتب ستؼتش‪٤‬تف ٔتحتلت‪َٛ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ ٢ٚ‬ثشل‪ ٚ ٣‬سـى‪ ُ٥‬س‪ ٓ٥‬دت‪٥‬تؾ ٔت‪ ٣‬س‪ٚ‬د ؿتشوتز‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ ٢ٚ‬ثشل‪ ٣‬ؿ‪٥‬بئ‪ٛٙٞ ٣ٔٛ‬ص خ‪ٛ‬دس‪ ٣٤ٚ‬س‪ٕ٘ٚ‬ب‪٘ ٣٤‬ىتشد‪ٜ‬‬ ‫اػز ؿ‪٥‬بئ‪ ٣ٔٛ‬ا‪ٚ‬ا‪ٔ ُ٤‬ب‪ ٜ‬ختبس‪ ٢‬اػتالْ وتشد ؿتشوتز‬ ‫سا٘‪ٙ‬ذٌ‪ ٣‬اس‪ٔٛ‬بس‪٥‬ه د‪٤‬خ ٔ‪ٛ‬ؿٗ سا ث‪ ٝ‬اسصؽ حذ‪ٚ‬د ‪۷۷ ۳۷‬‬ ‫ٔ‪ ٖٛ٥ّ٥‬دالس خش‪٤‬ذاس‪ ٢‬وشد‪ ٜ‬سب س‪ٛ‬اٖ سلبثز ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬س‪ ٢‬وؼت‬ ‫‪ ٚ‬وبس خ‪ٛ‬دس‪ ٢ٚ‬ثشل‪ ٣‬خ‪ٛ‬د سا سم‪٤ٛ‬ز و‪ٙ‬ذ‬ ‫ًرمافسار تثذیل گفتار تِ هتی ایراًی‬ ‫رقیه گَگل شذ‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪ٌ -٢‬ش‪ ٣ٞٚ‬اص ٔحممتبٖ‬ ‫‪٤‬ى‪ ٣‬اص ؿشوز ‪ٞ‬تب‪ ٢‬دا٘تؾ ثت‪ٙ‬ت‪٥‬تبٖ‬ ‫٘شْ افضاس‪ ٢‬ثشا‪ ٢‬سجذ‪ٔ ُ٤‬شٗ ث‪ٌ ٝ‬فتشتبس‬ ‫ػشض‪ ٝ‬وشد٘ذ و‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬فش‪ ٝ‬ا٘ت‪ٟ‬تب ا‪٤‬تٗ‬ ‫ٔحل‪ ۱۵ َٛ‬دسکذ دس صثبٖ فتبسػت‪٣‬‬ ‫ث‪ٟ‬شش اص ٌ‪ ٌُٛ‬ػُٕ ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ػ‪ٔ ٣‬أ‪ٛ‬س‪ ٢‬اص ٔحممبٖ ا‪ ٗ٤‬عتشح‪،‬‬ ‫سٕشوض سحم‪٥‬مبس‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬ؿشوز دا٘ؾث‪٥ٙ‬بٖ سا س‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬ػت‪٥‬تؼتشتٓ ‪ٞ‬تب‪ٞ ٢‬ت‪ٛ‬ؽ‬ ‫ٔل‪ٛٙ‬ػ‪ ٣‬دا٘ؼز ‪ٌ ٚ‬فزۺ سجذ‪ٌ ُ٤‬فشبس ث‪ٔ ٝ‬شٗ ثتب ػت‪ٙ‬ت‪ٛ‬اٖ فتبسع ا‪ٚ‬ا اص‬ ‫دػشب‪ٚ‬سد‪ٞ‬ب‪ ٢‬دا٘ؾ ٔح‪ٛ‬س ا‪ ٗ٤‬ؿشوز اػز ‪ ٢ٚ‬ادأ‪ ٝ‬دادۺ کذا دس ‪ٛٞ‬ؽ‬ ‫ٔل‪ٛٙ‬ػ‪٤ ٣‬ى‪ ٣‬اص ٔ‪ٕٟ‬شش‪ ٚ ٗ٤‬اسصؿٕ‪ٙ‬ذسش‪ٛٔ ٗ٤‬ض‪ٛ‬ػبر اػز‪ ،‬ث‪ٌ٘ٛ ٝ‬ت‪ ٝ‬ا‪٢‬‬ ‫و‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب‪ ٢‬د‪٥‬ـشفش‪ ٝ‬ث‪٥‬ـشش‪ ٗ٤‬ػشٔب‪ٌٝ٤‬زاس‪ ٢‬سا دس ا‪ ٗ٤‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬داؿتشت‪ٙ‬تذ‪،‬‬ ‫چ‪ ٖٛ‬سا‪ ٜ‬اسسجبع‪ ٣‬والٔ‪٥ٔ ٣‬بٖ ا٘ؼبٖ ‪ ٚ‬وبٔذ‪ٛ٥‬سش ث‪ ٝ‬ؿٕبس ٔ‪٣‬س‪ٚ‬د‬ ‫ٔأ‪ٛ‬س‪ ٢‬ثب ث‪٥‬بٖ ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ا‪ٔ ٗ٤‬حل‪ ۱۵ َٛ‬دسکذ دس صثبٖ فبسػ‪ ٣‬اص ٌت‪ٌٛ‬تُ‬ ‫ث‪ٟ‬شش ػُٕ ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‪ ،‬خبعش ٘ـبٖ وشدۺ دس ٌزؿش‪ ٝ‬ؿشوتز ‪ٞ‬تب‪ ٢‬ا‪٤‬تشا٘ت‪ ٣‬اص‬ ‫ٌ‪ ٌُٛ‬ػش‪٤ٚ‬غ دس‪٤‬بفز ٔ‪٣‬وشد٘ذ‪ ٣ِٚ ،‬ث‪ ٝ‬دِ‪ ُ٥‬اػٕبَ سحش‪ٞٓ٤‬تب ‪ ٚ‬ػتذْ‬ ‫‪ٕٞ‬ىبس‪ ٢‬ؿشوز ‪ٞ‬ب‪ ٢‬خبسخ‪ ٣‬ثب ا‪٤‬شاٖ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬افتضا‪٤‬تؾ لت‪٥‬تٕتز اسص‪،‬‬ ‫دػششػ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ػش‪٤ٚ‬غ‪ٞ‬ب ثب ٔـىالس‪ٕٞ ٣‬شا‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػز‬ ‫‪ ٢ٚ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬فؼبَ ؿذٖ ؿشوز‪ٞ‬ب دس صٔ‪ ٝٙ٥‬دشداصؽ ٌفشتبس دس وـت‪ٛ‬س‪،‬‬ ‫خبعش ٘ـبٖ وشدۺ ‪٤‬ى‪ ٣‬اص ٔ‪ٕٟ‬شش‪ٔ ٗ٤‬ض‪٤‬ز ٔب ٘ؼجز ث‪ ٝ‬سلجب‪ ،‬داسا ث‪ٛ‬دٖ د‪٤‬شب‪٢‬‬ ‫کذا اػز‪ ،‬ث‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬ث‪٥‬ؾ اص ‪ٞ ۷‬ضاس ػبػز ث‪ ٝ‬ػ‪٥‬ؼشٓ أ‪ٛ‬صؽ داد‪٤‬تٓ‬ ‫و‪ ٝ‬دس ا‪ ٗ٤‬صٔ‪ ٝٙ٥‬ؿشوز سل‪٥‬ت ٔب ‪ٞ ۳‬ضاس ػبػز اػز‬ ‫ساخت »سلواى فارسی «در جلفا اداهِ دارد‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪ -٢‬ػجذاِؼّ‪ ٣‬ػّ‪ ٣‬ػؼتىتش‪ ٢‬اص دـتز‬ ‫کح‪ ٝٙ‬ػش‪٤‬بَ ػّٕبٖ فبسػت‪ ٣‬ثت‪ ٝ‬وتبسٌتشدا٘ت‪ ٣‬دا‪ٚ‬د‬ ‫ٔ‪٥‬شثبلش‪ ٢‬و‪ ٝ‬دس خّفب دس حبَ سل‪٤ٛ‬شثتشداس‪ ٢‬اػتز‪،‬‬ ‫ثبصد‪٤‬ذ وشد‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ ٣ٔٛ‬سػب٘‪ ،٣ّٔ ٝ‬ػجذاِؼّت‪ ٣‬ػتّت‪٣‬‬ ‫ػؼىش‪ ٢‬سئ‪٥‬غ سػب٘‪ ٣ّٔ ٝ‬دس ثبصد‪٤‬ذ‪ ٢‬و‪ ٝ‬اص دـتز‬ ‫کح‪ ٝٙ‬ػش‪٤‬بَ ػّٕبٖ فبسػ‪ ٣‬ک‪ٛ‬سر ٌشفز‪ٌ ،‬تفتزۺ‬ ‫ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬سّ‪٤ٛ‬ض‪ ٣٘ٛ٤‬ػّٕبٖ فبسػ‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬سػب٘‪ ٣ّٔ ٝ‬اص‬ ‫ا‪٥ٕٞ‬ز ص‪٤‬بد‪ ٢‬ثشخ‪ٛ‬سداس اػز ‪ٔ ٚ‬ب ثب سٕبْ س‪ٛ‬اٖ سالؽ‬ ‫ٔ‪٣‬و‪ ٓ٥ٙ‬سب ٌش‪ ٜٚ‬ػبص٘ذ‪ ٜ‬ػش‪٤‬بَ ثش‪ٛ‬ا٘ذ عجک صٔبٖث‪ٙ‬ذ‪ ٢‬د‪٥‬ؾث‪٣ٙ٥‬ؿذ‪ ٜ‬وبسؽ سا ث‪ ٝ‬ػشا٘دبْ سػب٘ذ‬ ‫‪ ٢ٚ‬و‪ ٝ‬ثشا‪ ٢‬ثبصد‪٤‬ذ اص ٔشاحُ ػبخز ػش‪٤‬بَ ػّٕبٖ فبسػ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬حبؿ‪ ٝ٥‬س‪ٚ‬د اسع دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ػ‪ ٝ٥‬س‪ٚ‬د خّفب‬ ‫سفش‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪ ،‬ثب اػالْ خؼش‪٘ ٝ‬جبؿ‪٥‬ذ ‪ ٚ‬خذا ل‪ٛ‬ر ث‪ ٝ‬دا‪ٚٚ‬د ٔ‪٥‬شثبلش‪٤ٛ٘ ،٢‬ؼ‪ٙ‬ذ‪ ٚ ٜ‬وبسٌشداٖ ‪ ٕٝٞ ٚ‬ػ‪ٛ‬أُ ا‪٤‬تٗ‬ ‫ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬سّ‪٤ٛ‬ض‪ ،٣٘ٛ٤‬ادأ‪ ٝ‬دادۺ ثخؾ د‪٥‬چ‪٥‬ذ‪ ٜ‬ا‪ ٢‬اص ػش‪٤‬بَ ػّٕبٖ فبسػ‪ ٣‬دس ا‪ٔ ٗ٤‬تحتُ فت‪٥‬تّتٕتجتشداس‪٢‬‬ ‫ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬أ‪٥‬ذ‪ٚ‬اس‪ٞ ٓ٤‬ش چ‪ ٝ‬ػش‪٤‬غسش ثب حٕب‪٤‬ز ‪ ٕٝٞ‬خب٘ج‪ ٝ‬ػبصٔبٖ ا‪ ٗ٤‬ػش‪٤‬بَ ػبخش‪ ٚ ٝ‬أبد‪ ٜ‬دخؾ ؿ‪ٛ‬د‬ ‫سئ‪٥‬غ سػب٘‪ ،٣ّٔ ٝ‬دا‪ٚٚ‬د ٔ‪٥‬شثبلش‪ ٢‬سا ٔشفىش ‪ ٚ‬ا٘ذ‪٤‬ـٕ‪ٙ‬ذ‪ ٢‬کبحت ػجه خ‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٌ ٚ‬فزۺ داػشبٖ ػّٕبٖ‬ ‫فبسػ‪ ،٣‬داػشبٖ ٔ‪٣ٕٟ‬ثشا‪ٔ ٢‬بػز ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ا‪٤‬شٍش حم‪٥‬مزعّج‪ ٣‬ا‪٤‬شا٘‪٥‬بٖ ‪ ٚ‬داػشبٖ ص‪٤‬جب‪ ٢‬اػالْ اػز‬ ‫ػّ‪ ٣‬ػؼىش‪ ٢‬اثشاص أ‪٥‬ذ‪ٚ‬اس‪ ٢‬وشد دس صٔبٖ دخؾ ػش‪٤‬بَ ػّٕبٖ فبسػ‪ ٣‬دس ا‪٤‬تشاٖ ثتب د‪ٚ‬ثّت‪ ٚ ٝ‬دتختؾ‬ ‫‪ٕٞ‬ضٔبٖ دس وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬خشّف ‪ ٚ‬ػ‪ٕٙ٥‬ب‪ٞ‬ب‪ ٢‬داخُ وـ‪ٛ‬س‪ ،‬وبس‪ ٢‬اػشث‪ٙ‬ب‪ ٣٤‬ک‪ٛ‬سر ثٍ‪٥‬شد‬ ‫رٍایت زًذگی یک هادر در »هرضیِ «هٌتشر شذ‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجتش‪- ٢‬وتشتبه ٔتشضت‪٥‬ت‪ٝ‬‬ ‫حىب‪٤‬ز ‪٤‬ته اػتٓ‪ ،‬س‪ٚ‬ا‪٤‬تز ‪٤‬ته‬ ‫ص٘ذٌ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬لّٓ ِغ‪٥‬ف‪٘ ٝ‬دبس‪ ٚ ٣‬ث‪ٕٞ ٝ‬ز‬ ‫ا٘شـبسار سا‪٤ ٜ‬بس چبح ‪ ٚ‬سا‪ٞ‬ت‪ ٣‬ثتبصاس‬ ‫٘ـش ؿذ وشبه ٔشض‪ ٝ٥‬حىب‪٤‬ز ‪٤‬ه‬ ‫اػٓ‪ ،‬س‪ٚ‬ا‪٤‬ز ‪٤‬ه ص٘ذٌ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬لّٓ ِغ‪٥‬ف‪ٝ‬‬ ‫٘دبس‪ ٚ ٣‬س‪ٛ‬ػظ ا٘شـبسار سا‪٤ ٜ‬بس چبح‬ ‫‪ ٚ‬سا‪ ٣ٞ‬ثبصاس ٘ـش ؿذ ٔشض‪ ،ٝ٥‬س‪ٚ‬ا‪٤‬شت‪٣‬‬ ‫اص ص٘ذٌ‪ ٣‬ث‪٣‬ث‪ٔ ٣‬شض‪ٔ ٝ٥‬ت‪٥‬تشسضتب‪٤‬ت‪،٣‬‬ ‫ٔبدس ؿ‪٥ٟ‬ذ ٔذافغ حشْ حدزاالػالْ ٔحٕ‪ٛ‬د سم‪٣‬د‪ٛ‬س اػز وت‪ٝ‬‬ ‫دس د‪ٙ‬ح فلُ‪ ،‬ص٘ذٌ‪ ٣‬ا‪ٔ ٗ٤‬بدس ؿ‪٥ٟ‬ذ سا اص و‪ٛ‬دوت‪ ،٣‬ختب٘ت‪ٛ‬اد‪،ٜ‬‬ ‫فؼبِ‪٥‬ز‪ٞ‬ب‪ ٢‬ا٘مالث‪ ،٣‬اخشٕبػ‪ ٚ ٣‬ا‪٤‬ـبٖ س‪ٚ‬ا‪٤‬ز ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‬ ‫دس ثخـ‪ ٣‬اص ا‪ ٗ٤‬وشبه و‪ ٝ‬دس دـتز ختّتذ اٖ أتذ‪ ٜ‬اػتز‪،‬‬ ‫ٔ‪ ٣‬خ‪ٛ‬ا٘‪ٓ٥‬ۺ ٘ظش البخب٘ٓ دسثبس‪ ٠‬وبسوشدٖ ٔٗ سغ‪٥٥‬ش وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د أب‬ ‫حش ‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ا‪ َٚ‬دس ٌ‪ٛ‬ؽ دأبدؽ خ‪ٛ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬سّ‪ٍٙ‬ش‪ٞ‬تب‪٤‬ت‪٣‬‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬صد‪ ،‬اٖ لذس وبس‪ ٢‬افشتبد‪ ٜ‬ثت‪ٛ‬د وت‪ٞ ٝ‬ت‪ٙ‬ت‪ٛ‬ص اثتشؽ دس‬ ‫حش ‪ٞ‬ب‪ ٢‬حؼٗالب د‪٤‬ذ‪٣ٔ ٜ‬ؿذ سب کحجز اص وتبس ثت‪ٔ ٝ‬ت‪٥‬تبٖ‬ ‫ٔ‪٣‬أذ‪٥ٔ ،‬خؾ سا ‪ٕٞ‬بٖ ا‪٣ٔ َٚ‬و‪ٛ‬ث‪٥‬ذ ‪ٔ ٚ‬ت‪ٌ ٣‬تفتزۺ د‪ٚ‬ػتز‬ ‫٘ذاسْ خبٕ٘ٓ ثب د‪ ٚ‬سب ثچ‪ ١‬و‪ٛ‬چ‪٥‬ه ثش‪ ٜ‬وبس و‪ٞ ٝٙ‬شچت‪ ٣‬خت‪ٛ‬دْ‬ ‫٘‪ ٖٛ‬دسث‪٥‬بسْ ثب ‪٣ٔ ٓٞ‬خ‪ٛ‬س‪ ٓ٤‬چ‪٥٘ ٝ‬بص‪ ٢‬ث‪ ٝ‬دسأذ ا‪ ٖٚ‬داس‪ٓ٤‬؟‬ ‫البخبٖ ث‪ٞ ٝ‬ش ث‪ٟ‬ب٘‪ٝ‬ا‪ ٢‬حش اؿشغبَ ٔٗ سا د‪٥‬تؾ ٔت‪ ٣‬وـت‪٥‬تذ ‪ٚ‬‬ ‫سىشاس ٔ‪٣‬وشدۺ ٔٗ لجُ اص ا٘ماله ٔخبِف ػشِوبسسفشٗ ٔتشضت‪٥‬ت‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٛ‬دْ أب االٖ احؼبع ٔ‪٣‬و‪ ٓٙ‬سىّ‪٥‬ف‪ ٣ِٚ ٝ‬خت‪ٛ‬اه حؼتٗ التب‬ ‫‪ٕٞ‬بٖ ث‪ٛ‬د دِؾ ث‪ ٝ‬اؿشغبَ ٔٗ سضب‪٤‬ز ٕ٘‪٣‬داد‬ ‫رتاتّای »علی تاتا« گن ًویشًَذ‬ ‫ٍ سیگار ًویکشٌذ!‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ ختجتش‪ -٢‬ؿتشوتز‬ ‫ػّ‪ ٣‬ثبثتب للتذ داسد ‪۱۳۳۳‬‬ ‫سثبر سا ثشا‪ ٢‬سح‪ ُ٤ٛ‬وبال ث‪ٝ‬‬ ‫وتتبس ثتتٍتت‪٥‬تتشد ‪ ٚ‬ا٘تت‪ٟ‬تتب سا‬ ‫خب‪ٍ٤‬ض‪ ٗ٤‬د‪٥‬ه ‪ٞ‬تب‪ ٢‬ا٘ؼتبٖ‬ ‫و‪ٙ‬ذ‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ف‪ٛ٥‬چش‪٤‬ؼٓ‪ ،‬ؿشوز‬ ‫ػّ‪ ٣‬ثتبثتب( )‪Alibaba‬وت‪ٝ‬‬ ‫غ‪ َٛ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬س‪ ٚ ٢‬سدبسر اِىشش‪٥٘ٚ‬ه چ‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬ؿٕبس ٔ‪٣‬س‪ٚ‬د‪ ،‬اخ‪٥‬شا اص ثتش٘تبٔت‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬د ثشا‪ ٢‬ػشض‪ ۱۳۳۳ ٝ‬سثبر ٔؼئ‪ َٛ‬سح‪ ُ٤ٛ‬وبال دس ػشاػتش وـت‪ٛ‬س عت‪٣‬‬ ‫ػبَ خبس‪ ٢‬خجش داد‪ ٜ‬اػز ا‪ ٗ٤‬وبس‪ ،‬ث‪ ٝ‬وبسٌشاٖ ا٘ؼبٖ ٔؼئ‪ َٛ‬سح‪ ُ٤ٛ‬وبال‬ ‫ضشث‪٣ٔ ٝ‬ص٘ذ ‪ ٚ‬سثبر‪ٞ‬ب سا خب‪ٍ٤‬ض‪ ٗ٤‬ا٘‪ٟ‬ب ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‬ ‫سا‪ ٜ‬ا٘ذاص‪ ٢‬سثبر ٔؼئ‪ َٛ‬سح‪ ُ٤ٛ‬وبال‪ ،‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ٔـىتالست‪ٔ ٣‬تب٘ت‪ٙ‬تذ‬ ‫سشاف‪٥‬ه‪ ،‬خغب‪ ٢‬ا٘ؼب٘‪ ٚ ٣‬ػب‪٤‬ش ٔـىالر د‪٥‬ؾث‪٘ ٣ٙ٥‬ـذ‪ ٜ‬کت‪ٛ‬سر ٌتشفتشت‪ٝ‬‬ ‫اػز ػّ‪ ٣‬ثبثب‪ ،‬ا‪ ٗ٤‬س‪٘ٚ‬ذ سا ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سر خ‪ٛ‬دوبس دسٔت‪ ٣‬ا‪ٚ‬سد ‪ ٚ‬ثت‪ ٝ‬ختب‪٢‬‬ ‫وبسٌشاٖ ا٘ؼبٖ و‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬ظش ٔ‪٣‬سػذ اص ا٘‪ٟ‬ب خؼش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػز‪ ،‬سثبر‪ٞ‬ب‪ ٢‬خ‪ٛ‬د‬ ‫سا دس ٔح‪ٛ‬ع‪ ٝ‬دا٘ـٍب‪ٔ ٚ ٜ‬دشٕغ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬ؼى‪ ٣٘ٛ‬اصٔب‪٤‬ؾ ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‬ ‫دس ‪ٚ‬ثالی ؿشوز ػّ‪ ٣‬ثبثب ٘‪ٛ‬ؿش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػزۺ سثبر‪ٞ‬ب‪ ٢‬ػتّت‪ ٣‬ثتبثتب لتبدس‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثذ‪ ٖٚ‬ا٘حشا ‪٤‬ب س‪ٛ‬لف ثشا‪ ٢‬ػ‪ٍ٥‬بس وـ‪٥‬ذٖ‪ ،‬وبس خت‪ٛ‬د سا‬ ‫ا٘دبْ د‪ٙٞ‬ذ‬ ‫ػّ‪ ٣‬ثبثب ػال‪ ٜٚ‬ثش خ‪ٛ‬دوبسػبص‪ ٢‬س‪٘ٚ‬ذ وبس‪ ،‬ادػب‪ٞ‬ب‪ ٢‬خؼ‪ٛ‬سا٘‪ٝ‬ا‪ ٢‬دس ٔت‪ٛ‬سد‬ ‫ا٘چ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬سثبر‪ٞ‬ب ٔ‪٣‬س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ا٘دبْ د‪ٙٞ‬ذ‪ٔ ،‬غشح ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‬ ‫»جٌتلویّا «تِ تلَیسیَى رسیذًذ‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪ٔ-٢‬ؼش‪ٙ‬ذ خ‪ٙ‬شّٕٗ‪ٞ‬ب دس ‪ ۲‬لؼٕز ‪ ۴۵‬دل‪٥‬مت‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ثت‪ ٝ‬دتختؾ‬ ‫سّ‪٤ٛ‬ض‪ ٣ٔ ٣٘ٛ٤‬سػذ‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٛٔ ٣ٔٛ‬ػؼ‪ ٝ‬ا٘ذ‪٤‬ـ‪ ٝ‬ؿ‪٥ٟ‬ذ ا‪ ،٣ٙ٤ٚ‬خ‪ٙ‬شّٕٗ‪ٞ‬ب ثب س‪ٚ‬ا‪٤‬ش‪٣‬‬ ‫سبس‪٤‬خ‪ ٣‬اص ثذػ‪ٟ‬ذ‪ ٢‬اس‪ٚ‬دب‪ٞ٣٤‬ب دس ع‪٤ ٣‬ه لشٖ اخ‪٥‬ش ‪ ٚ‬اص د‪ٚ‬س‪ ٜ‬کتفت‪٤ٛ‬ت‪ٝ‬‬ ‫سبو‪ ٖٛٙ‬اص ؿجى‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ػ‪ٕ٥‬ب دخؾ ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د‬ ‫ا‪ٔ ٗ٤‬ؼش‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬دس ٌش‪ٔ ٜٚ‬ؼش‪ٙ‬ذ ٔ‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬فش‪ٙٞ ٣ٍٙٞ‬ش‪ ٢‬ا٘ذ‪٤‬ـ‪ ٝ‬ؿ‪٥ٟ‬ذ ا‪٣ٙ٤ٚ‬‬ ‫س‪٥ِٛ‬ذ ؿذ‪ ٜ‬اػز‪ ،‬ثب س‪٤ٚ‬ىشد‪ ٢‬سحّ‪ ٣ّ٥‬ثت‪ٚ ٝ‬اوتب‪ ٢ٚ‬ستبس‪٤‬تخ ثتذػت‪ٟ‬تذ‪٢‬‬ ‫اس‪ٚ‬دب‪ٞ٣٤‬ب دس ثشاثش ا‪٤‬شاٖ ٔ‪٣‬دشداصد‬ ‫سبس‪٤‬خ د‪٤‬ش‪ ٝٙ٤‬اسسجبط ا‪٤‬شاٖ ثب وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب‪ ٢‬اس‪ٚ‬دب‪ٔ ،٣٤‬تٕتّت‪ ٛ‬اص د‪ٌٚ‬تب٘تٍت‪٣‬‬ ‫اػشٕبد ‪ ٚ‬ا٘شفبع اػز اعٕ‪ٙ٥‬بٖ عش ا‪٤‬شا٘‪ ٣‬اص ‪٤‬هػ‪ٍ٘ ٚ ٛ‬ب‪ ٜ‬ػ‪ٛ‬دخ‪٤ٛ‬ب٘ت‪ٝ‬‬ ‫اس‪ٚ‬دب‪ٞ٣٤‬ب اص عشف‪ ٣‬د‪ٍ٤‬ش ا‪ٔ ٗ٤‬ؼبّٔ‪٘ ٝ‬بثشاثش‪ ،‬چ‪ ٝ‬دس ؿش‪ٚ‬ع ؿىٌُ‪٥‬ش‪٢‬اؽ‬ ‫اص د‪ٚ‬ساٖ ػالع‪ ٗ٥‬کف‪ ٢ٛ‬و‪ ٝ‬ثب دػزا٘ذاص‪ ٚ ٢‬ستحتٕت‪٥‬تُ لتشاسداد‪ٞ‬تب‪٢‬‬ ‫اػشؼٕبس‪ ٢‬س‪ٛ‬ػظ عش اس‪ٚ‬دب‪ ٣٤‬ؿىُ ٌشفز ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬دس ا‪ ٗ٤‬ػبَ‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬د‪ َٚ‬اس‪ٚ‬دب‪ ٣٤‬ثب ثش٘بٔ‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬حٕب‪٤‬ش‪٣‬‬ ‫دس سجؼ‪٥‬ز اص أش‪٤‬ىب دس اػٕبَ ٔمشسار ٔحذ‪ٚ‬د و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ػّ‪ ٝ٥‬وـ‪ٛ‬سٔبٖ سحز ِ‪ٛ‬ا‪ٔ ٢‬ت‪ٛ‬ضت‪ٛ‬ػتبر چتبِـت‪٣‬‬ ‫ٔخشّف ٔب٘‪ٙ‬ذ حم‪ٛ‬ق ثـش‪ ،‬سش‪ٚ‬س‪٤‬ؼٓ‪ ،‬ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬ؼش‪ٝ‬ا‪ ٢‬ػؼ‪ ٣‬دس سضؼ‪٥‬ف حم‪ٛ‬ق ا‪٤‬تشاٖ داؿتشت‪ٙ‬تذ‪ٞ ،‬تٕتٍت‪٣‬‬ ‫٘ـب٘‪ٞٝ‬ب‪ ٣٤‬اص سبس‪٤‬خ ثذػ‪ٟ‬ذ‪ ٢‬اس‪ٚ‬دب دس ثشاثش ا‪٤‬شاٖ اػز‬ ‫ٔؼش‪ٙ‬ذ خ‪ٙ‬شّٕٗ‪ٞ‬ب ع‪ ۲ ٣‬لؼٕز دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ب‪٤ ٢‬ىـ‪ٙ‬ج‪ ۱۴ ٝ‬ؿ‪ٟ‬ش‪ٛ٤‬س ‪ ٚ‬ػ‪ٝ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ ۱۶ ٝ‬ؿ‪ٟ‬ش‪ٛ٤‬س ػبػز ‪ ۲۳‬اص ؿجى‪ٝ‬‬ ‫ا‪ َٚ‬دخؾ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‬ ‫کَدکاى ایراًی از هساتقِ ًقاشی »جی کیَ ای «شاپی جایسُ گرفتٌذ‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪ -٢‬اػضب‪ٔ ٢‬شاوض فش‪ٙٞ ٣ٍٙٞ‬ش‪٢‬‬ ‫وب٘‪ ٖٛ‬دش‪ٚ‬سؽ فىش‪ ٢‬و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ دس‬ ‫ث‪٥‬ؼز‪٤ٚ‬ىٕ‪ٔ ٗ٥‬ؼبثم‪ ٝ‬ث‪ٗ٥‬إِّّ‪٘ ٣‬مبؿ‪ٔ ٣‬حت‪٥‬تظ‬ ‫ص‪٤‬ؼز خ‪ ٣‬و‪ ٛ٥‬ا‪ ٢‬وـت‪ٛ‬س طادتٗ ثتشٌتض‪٤‬تذ‪ٜ‬‬ ‫ؿذ٘ذ‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص اداس‪ٜ‬وُ س‪ٚ‬اثتظ ػتٕت‪ٔٛ‬ت‪ ٚ ٣‬أت‪ٛ‬س‬ ‫ث‪ٗ٥‬إُِّ وب٘‪ ،ٖٛ‬ث‪٥‬ؼتز ‪٤ٚ‬تىتٕت‪٥‬تٗ ٔؼتبثتمت‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٗ٥‬إِّّ‪٘ ٣‬مبؿ‪ٔ ٣‬ح‪٥‬ظ ص‪٤‬ؼز خ‪ ٣‬وت‪٥‬ت‪ ٛ‬ا‪٢‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س طادٗ ثب ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع صٔ‪ ٗ٥‬دس ػبَ ‪ ۲۳۳۳‬دس‬ ‫ػبَ ‪ ۲۳۲۱‬ثشٌضاس ؿذ ‪ ٚ‬اص ٔ‪٥‬بٖ ‪ٞ ۱۴‬تضاس ‪ٚ‬‬ ‫‪ ۶۸۹‬اثش اص ‪ ۸۳‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ ،‬ـز و‪ٛ‬دن ‪ٙٞ‬شٔت‪ٙ‬تذ‬ ‫ا‪٤‬شا٘‪ٛٔ ٣‬فک ث‪ ٝ‬دس‪٤‬بفز خب‪٤‬ض‪ ٚ ٜ‬د‪٤‬ذّٓ افتشتختبس‬ ‫ا‪ ٗ٤‬س‪٤ٚ‬ذاد ث‪ٗ٥‬إِّّ‪ ٣‬ؿذ٘ذ‬ ‫ثش ا‪ ٗ٤‬اػبع‪ ،‬ا‪ ٗ٥ّ٤‬ػّت‪٥‬تضاد‪ ٜ‬ػضت‪ ٛ‬وتب٘ت‪ٖٛ‬‬ ‫خ‪ٟ‬شْ فبسع ‪ٔ ٚ‬بئذ‪ ٜ‬عب‪ٞ‬ش‪ ٢‬اص ٌتّتذتب‪٤‬تٍتبٖ‬ ‫اکف‪ٟ‬بٖ ‪ٞ‬ش د‪ ۱۲ ٚ‬ػبِ‪ ٝ‬ختب‪٤‬تض‪ ٜ‬ا‪ َٚ‬ثتختؾ‬ ‫ث‪ ٗ٥‬إُِّ ا‪ٔ ٗ٤‬ؼبثم‪ ٝ‬سا اص اٖ خت‪ٛ‬د وتشد٘تذ‬ ‫ٔ‪ٟ‬شػب ٔحٕذحؼ‪ ۹ ٣ٙ‬ػبِ‪ ٝ‬اص وب٘ت‪ ٖٛ‬س‪ٚ‬دػتش‬ ‫ٌ‪٥‬الٖ‪٥٘ ،‬ش‪ٚ‬ا٘ب س‪ٚ‬ػشب‪ ۱۳ ٣٤‬ػتبِت‪ ٝ‬اص ا‪ٞ‬ت‪ٛ‬اص‪،‬‬ ‫٘‪ّٛ٥‬فش افـبس‪ ۱۵ ٢‬ػبِ‪ ٝ‬اص د‪٥‬شا٘ـ‪ٟ‬ش ارسثب‪٤‬دتبٖ‬ ‫غشث‪ ٚ ٣‬اِ‪ ٟٝ‬ػش‪ٛ‬د‪ ٜ‬ػضت‪ ۱۳ ٛ‬ػتبِت‪ٔ ٝ‬تشوتض‬ ‫فش‪ٙٞ٣ٍٙٞ‬ش‪ ٢‬وب٘‪ ٖٛ‬خ‪ٟ‬شْ دس اػشبٖ فبسع اص‬ ‫ٔؼبثم‪ ٝ‬ث‪ ٗ٥‬إِّّ‪٘ ٣‬مبؿ‪ٔ ٣‬ح‪٥‬تظ ص‪٤‬ؼتز خت‪٣‬‬ ‫و‪ ٛ٥‬ا‪ ٢‬طادٗ د‪٤‬ذّٓ افشخبس ثخؾ ث‪ٗ٥‬إِتّتُ سا‬ ‫دس‪٤‬بفز وشد٘ذ‬ ‫اًتخاب ‪ ۲‬فیلن از ایراى ترای حضَر در تخش رقاتتی جشٌَارُ تَساى‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪-٢‬خـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ػبٖ ‪ ۲۳۲۱‬اػالْ‬ ‫وشد ‪ ۲‬ف‪ ّٓ٥‬اص ا‪٤‬شاٖ‪ٙٞ ،‬ذ ‪ ٚ‬وش‪ ٜ‬خت‪ٙ‬ت‪ٛ‬ثت‪ ٣‬سا‬ ‫ثشا‪ ٢‬ؿشوز دس ثخؾ سلبثش‪ ٣‬ختش‪٤‬تبٖ ‪ٞ‬تب‪٢‬‬ ‫خذ‪٤‬ذ خ‪ٛ‬د ا٘شخبه وشد‪ ٜ‬اػز‬ ‫ث‪٘ ٝ‬متُ اص ‪ٚ‬سا‪٤‬تشت‪ ،٣‬دس ثتختؾ سلتبثتشت‪٣‬‬ ‫«خش‪٤‬بٖ‪ٞ‬ب‪ ٢‬خذ‪٤‬ذ خـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ث‪ٗ٥‬إِّّ‪ ٣‬ف‪ّ٥‬تٓ‬ ‫ث‪ٛ‬ػبٖ‪ ۱۱ ،‬ف‪ ّٓ٥‬حض‪ٛ‬س خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ داؿز و‪ ٝ‬اص‬ ‫ا‪٥ٔ ٗ٤‬بٖ اص ‪ٞ‬ش ‪٤‬ه اص وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب‪ ٢‬ا‪٤‬شاٖ‪ٙٞ ،‬ذ‬ ‫‪ ٚ‬وش‪ ٜ‬خ‪ٛٙ‬ث‪ ۲ ٣‬ف‪ ّٓ٥‬ثشا‪ ٢‬حضت‪ٛ‬س دس ا‪٤‬تٗ‬ ‫ثخؾ ا٘شخبه ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ ‪ ۲‬ف‪ ٣ّٕ٥‬و‪ ٝ‬اص ا‪٤‬تشاٖ‬ ‫ا٘شخبه ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ دس ٘ج‪ٛ‬د وبسٌشداٖ ػتبختشت‪ٝ‬‬ ‫اس‪٘ٚ‬ذ دؿزاسا‪ ٢‬دسثبس‪ ٜ‬وبسٌشداٖ سئبستش‪٢‬‬ ‫اػز و‪ ٝ‬ػؼ‪ ٣‬داسد سب ثب سٕبع‪ٞ‬ب‪٤ٚ ٢‬ذ‪٣٤ٛ٤‬‬ ‫سٕش‪٤ ٗ٤‬ه ٕ٘ب‪٤‬ؾ سا ؿىُ د‪ٞ‬تذ اص ا‪٤‬تٗ‬ ‫ف‪ ّٓ٥‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ سدشث‪ ٝ‬ا‪ٙٔ ٢‬حلش ث‪ ٝ‬فتشد ‪٤‬تبد‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثب ‪٤‬ه ثشداؿز ثذ‪ ٖٚ‬سذ‪ ٗ٤ٚ‬ػبخش‪ٝ‬‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػز ف‪ ّٓ٥‬د‪ٍ٤‬ش‪ ٢‬ا‪٤‬شا٘‪ ٣‬حبضش دس ا‪ٗ٤‬‬ ‫س‪٤ٚ‬ذاد ػ‪٥‬بسن ػبخش‪ٟٔ ٝ‬ذ‪ ٢‬حؼت‪٥‬تٗ ‪٘ٚ‬تذ‬ ‫ػبِ‪ ٣‬د‪ٛ‬س دسثبس‪ ٜ‬دؼش‪ ٢‬اػز وت‪ ٝ‬ثتب ‪ٚ‬خت‪ٛ‬د‬ ‫فمش‪ ،‬ثشا‪ٔ ٢‬بدس ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ش ثشادس‪ٞ‬ب‪٤‬ؾ ص٘ذٌ‪٣‬‬ ‫دٍِشْو‪ٙٙ‬ذ‪ٜ‬ا‪٣ٔ ٢‬ػبصد‬ ‫سراشپس‬ ‫رٍلت شاهثَى‬ ‫*الٌازاشراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫طأج‪ ٖٛ‬ث‪ٔ ٝ‬مذاس الصْ‪ ،‬خ‪٥‬بس ؿ‪ٛ‬س ‪ ۲‬ػتذد‪ ،‬ختؼتفتش‪٢‬‬ ‫ػبس‪ٛ‬س‪ ٢‬ؿذ‪ ۲ ٜ‬لبؿک غزا خ‪ٛ‬س‪ ،٢‬ػغ ٔب‪٘ٛ٤‬ض ‪ ۲‬لبؿک‬ ‫غزا خ‪ٛ‬س‪ ،٢‬اسد ػ‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بسْ ِ‪ٛ٥‬اٖ‪ ،‬سخٓ ٔشؽ ‪ ۳‬ػتذد‪،‬‬ ‫ؿ‪٥‬ش ‪ٛ٥ِ ۱‬اٖ‪ٕ٘ ،‬ه ث‪ٔ ٝ‬مذاس الصْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثشذا اسد‪ٕ٘ ،‬ه‪ ،‬سخٓ ٔشؽ ‪ ٚ‬ؿ‪٥‬تش سا ثتب ‪ٞ‬تٓ خت‪ٛ‬ه‬ ‫ٔخّ‪ٛ‬ط ٔ‪ ٣‬و‪ ٓ٥ٙ‬سب ‪٤‬ىذػز ؿ‪ٛ‬د سبث‪ ٝ‬سا چشه وتشد‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬س‪ ٢ٚ‬حشاسر ٔال‪ ٓ٤‬لشاس ٔ‪ ٣‬د‪ ٓ٥ٞ‬ػذغ ٘لف ٔب‪ٝ٤‬‬ ‫سا س‪٤‬خش‪ٞ ٚ ٝ‬ش د‪ ٚ‬عش اٖ سا ٔ‪ ٣‬دض‪٘ ٓ٤‬بٖ س‪ِٚ‬تز سا‬ ‫دس ػ‪ ٣ٙ٥‬ثشٌشدا٘ذ‪ ٚ ٜ‬دس ‪٤‬خچبَ لشاس ٔت‪ ٣‬د‪ٞ‬ت‪٥‬تٓ ستب‬ ‫خ‪ٙ‬ه ؿ‪ٛ‬د ثؼذ اص خ‪ٙ‬ه ؿذٖ ‪٤‬ه لبؿک ػغ ٔب‪٘ٛ٤‬ض‬ ‫سا س‪ ٢ٚ‬اٖ ٔبِ‪٥‬ذ‪٤ ٚ ٜ‬ه ال‪ ٝ٤‬طأج‪ ٣ٔ ٖٛ‬چ‪ ٓ٥ٙ‬خت‪٥‬تبس‬ ‫ؿ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب سا خ‪٘ ٣ّ٥‬بصن حّم‪ ٝ‬وشد‪ ٚ ٜ‬س‪ ٢ٚ‬طأجت‪ٞ ٖٛ‬تب‬ ‫ٔ‪ ٣‬چ‪ ٓ٥ٙ٥‬دس اخش ٘لف خؼفش‪ ٢‬سا س‪٤‬خش‪ ٚ ٝ‬س‪٣ٔ َٚ‬‬ ‫و‪ ٓ٥ٙ‬س‪ِٚ‬ز طأج‪ ٖٛ‬سا ثشؽ صد‪ ٚ ٜ‬دس ظش ٔ‪ٛ‬سد ٘ظش‬ ‫ٔ‪ ٣‬چ‪ٓ٥ٙ٥‬‬ ‫* ثب ٘لف د‪ٍ٤‬ش ٔب‪ ٗ٥ٕٞ ٝ٤‬وبس‪ٞ‬ب سا ٔ‪ ٣‬و‪٤ ٓ٥ٙ‬ؼت‪ٙ‬ت‪٣‬‬ ‫اص ا‪ٔ ٗ٤‬مذاس ٔ‪ٛ‬اد د‪ ٚ‬ػذد س‪ِٚ‬تز طأتجت‪ ٖٛ‬خت‪ٛ‬ا‪ٞ‬ت‪٥‬تٓ‬ ‫داؿز‬ ‫* سبث‪ ٝ‬سشخ‪٥‬حب ٔؼشغ‪ ُ٥‬ؿىُ ‪ ٚ‬دس اثتؼتبد ‪ ۲۳‬دس ‪۳۳‬‬ ‫ػب٘ش‪ٕ٥‬شش ثبؿذ‬ ‫* ٘‪٥‬بص‪٥٘ ٢‬ؼز سً٘ ٘بٖ س‪ِٚ‬ز ص‪٤‬بد سغ‪٥٥‬ش و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ثشؿش‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‬ ‫* ٔ‪ ٣‬س‪ٛ‬ا٘‪ ٓ٥‬ث‪ ٝ‬خب‪ ٢‬خؼفش‪ ٢‬اص ؿ‪٤ٛ‬ذ‪ ،‬ث‪ ٝ‬خب‪ ٢‬ؿ‪٥‬ش اص‬ ‫ٔبػز ٘ؼجشب سل‪٥‬ک ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬خب‪ ٢‬طأج‪ ٖٛ‬اص وبِجبع اػشفتبد‪ٜ‬‬ ‫و‪ٓ٥ٙ‬‬ ‫الثَم »ًشاى رٍی تَ«هٌتشر شذ‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪-٢‬اِج‪٘ ْٛ‬ـبٖ س‪ ٢ٚ‬س‪ ٛ‬ثب ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذ‪ ٢‬وتب‪ٜٚ‬‬ ‫د‪ٕ٥‬بٖ ‪ٔ ٚ‬حٕذ راوش حؼ‪ ٗ٥‬دس طا٘ش ٔ‪ٛ‬ػ‪٥‬م‪ ٣‬ا‪٤‬تشا٘ت‪ٚ ٣‬‬ ‫اػشفبد‪ ٜ‬اص اؿؼبس ادث‪٥‬بر والػ‪٥‬ه ا‪٤‬تشاٖ دت‪٥‬تؾ س‪٢ٚ‬‬ ‫ٔخبعجبٖ لشاس ٌشفز ٘ـبٖ س‪ ٢ٚ‬س‪ ٛ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ‪٤‬ى‪ ٣‬اص سبص‪ٜ‬‬ ‫سش‪ ٗ٤‬اِج‪ٞ ْٛ‬ب‪ٛٔ ٢‬ػ‪٥‬م‪ ٣‬اػتز وت‪ ٝ‬عت‪ ٣‬س‪ٚ‬ص‪ٞ‬تب‪٢‬‬ ‫ٌزؿش‪ ٝ‬ثب ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذ‪ٔ ٢‬حٕذ راوشحؼ‪ ٚ ٗ٥‬وب‪ ٜٚ‬د‪ٕ٥‬بٖ دس‬ ‫طا٘ش ٔ‪ٛ‬ػ‪٥‬م‪ ٣‬ا‪٤‬شا٘‪ٙٔ ٣‬شـش ؿذ ا‪ٔ ٗ٤‬دٕ‪ٛ‬ػ‪ٛٔ ٝ‬ػ‪٥‬متب‪٤‬ت‪٣‬‬ ‫ثب ‪ٕٞ‬شا‪ٌ ٣ٞ‬ش‪ٛٔ ٜٚ‬ػ‪٥‬م‪ٕٛٙٞ ٣‬اصاٖ ا‪٤‬شاٖ ث‪ ٝ‬ػشدشػشت‪٣‬‬ ‫‪ ٚ‬ا‪ٍٙٞ‬ؼبص‪ ٢‬وب‪ ٜٚ‬د‪ٕ٥‬بٖ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬اص ٔحٕذ راوتشحؼت‪٥‬تٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬شـش ؿذ‪ ٜ‬اػز ‪ٚ‬اٌ‪ ٝ٤ٛ‬ثب ؿؼش خ‪ٛ‬اخ‪ ٢ٛ‬وشٔتب٘ت‪ٚ ٣‬‬ ‫ػؼذ‪( ٢‬ث‪ ٝ‬دبع ‪٤‬ه خبعش‪ ٜ‬سمذ‪ ٓ٤‬ث‪ ٝ‬اػتشتبد ٔتحتٕتذ‬ ‫خ‪ٛ‬اد ضشاث‪٥‬بٖ – لؼٕز ث‪٥‬ذاد ا‪ ٗ٤‬سل‪٥ٙ‬ف ػبخش‪ ٝ‬ا‪٤‬تٗ‬ ‫‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذ اػز)‪ ،‬چت‪ٟ‬تبس ٔضتشاه ػتشاه ثتب ا‪ٞ‬ت‪ٙ‬تً‬ ‫ٔحٕذسضب ػغبس ‪ ٚ‬س‪ٙ‬ظ‪ ٓ٥‬وب‪ ٜٚ‬د‪ٕ٥‬بٖ ‪ ،‬دب‪ ٢‬ث‪ٙ‬ذ ثب ؿتؼتش‬ ‫ػؼذ‪ ،٢‬ث‪ ٝ‬ودب چ‪ ٗ٥ٙ‬ؿشبثبٖ ثب ؿؼش ٔحٕذسضب ؿف‪٥‬ؼت‪٣‬‬ ‫وذو‪٘ ٚ ٣ٙ‬بَ ثب ؿؼش ػؼذ‪ ٚ ٢‬ا‪ٙٞ‬تً ٔتحتٕتذراوتش‬ ‫حؼ‪ ٗ٥‬اص خّٕ‪ ٝ‬لغؼبس‪ٞ ٣‬ؼش‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬دس ا‪ ٗ٤‬اِج‪ٙٔ ْٛ‬شتـتش‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ‬ ‫عضَگیری در اًجوی صٌفی‬ ‫سراسری ٌّرهٌذاى سفالگر ایراى‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خجش‪ -٢‬ثش اػبع اعالػ‪٥‬ت‪ ٝ‬ا‪ ٢‬وت‪ ٝ‬ا٘تدتٕتٗ‬ ‫‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ػفبٍِش ا‪٤‬شاٖ ٔ‪ٙ‬شـش وتشد‪ ٜ‬اػتز‪ ،‬ا٘تدتٕتٗ‬ ‫ک‪ٙ‬ف‪ ٣‬ػشاػش‪ٙٞ ٢‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ػفتبِتٍتش ا‪٤‬تشاٖ سـتىت‪٥‬تُ‬ ‫ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ػض‪٣ٔ ٛ‬دز‪٤‬شد ثش اػبع اػالْ ‪ٚ‬صاسر وبس‪،‬‬ ‫ا٘دٕٗ ‪ٞ‬ب‪ ٢‬فش‪ٙٞ ٣ٍٙٞ‬ش‪ ٢‬ثب‪٤‬ذ ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سر ک‪ٙ‬تفت‪ ٣‬ثت‪ٝ‬‬ ‫فؼبِ‪٥‬ز ‪ٞ‬ب‪ ٢‬خ‪ٛ‬د ادأ‪ ٝ‬د‪ٞ‬ت‪ٙ‬تذ وت‪ ٝ‬دس ا‪٤‬تٗ کت‪ٛ‬سر‬ ‫ٔـٕ‪ َٛ‬سؼ‪٥ٟ‬الر سفب‪ ٣ٞ‬اص خّٕ‪ ٝ‬ث‪ ٕٝ٥‬اػضب خت‪ٛ‬ا‪ٞ‬ت‪ٙ‬تذ‬ ‫ؿذ ثب د‪٥ٍ٥‬ش‪ ٢‬ا٘دٕٗ‪ٞ‬ب‪ٙٞ ٢‬ش‪ ٚ ٢‬ست‪ٛ‬افتک ثتب ‪ٚ‬صاسر‬ ‫سؼب‪ ،ٖٚ‬وبس ‪ ٚ‬سفب‪ ٜ‬اخشٕبػ‪ ،٣‬ا٘تدتٕتٗ ‪ٞ‬تب‪ ٢‬کت‪ٙ‬تفت‪٣‬‬ ‫ػشاػش‪ٙٞ ٢‬ش‪ ٢‬ثب ٔد‪ٛ‬ص اص ‪ٚ‬صاسر وتبس دس ؿتش‬ ‫ساػ‪٥‬غ لشاس داس٘ذ اص ث‪ ۷ ٗ٥‬ا٘دٕٗ سخلق‪ٙٞ ،‬ش‪۶ ،٢‬‬ ‫ا٘دٕٗ دس حبَ ا٘دبْ س‪٘ٚ‬ذ ک‪ٙ‬تفت‪ ٣‬ؿتذٖ خت‪ٛ‬دؿتبٖ‬ ‫‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬حبال دغ اص ا٘دٕٗ ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ٔتدتؼتٕت‪ ٝ‬ػتبص‬ ‫ا‪٤‬شاٖ‪ ،‬ا٘دٕٗ ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ػفبٍِش ا‪٤‬تشاٖ ٘ت‪٥‬تض اعتالػت‪٥‬ت‪ٝ‬‬ ‫سـى‪ ُ٥‬ا٘دٕٗ ک‪ٙ‬ف‪ ٚ ٣‬ػض‪ٛ‬دز‪٤‬ش‪ ٢‬سا ٔ‪ٙ‬شـش وشد‪ٜ‬ا٘تذ‬ ‫و‪ ٝ‬دس ادأ‪ ٝ‬اٖ سا ٔ‪٣‬خ‪ٛ‬ا٘‪٥‬ذ «ساػ‪٥‬غ ا٘دٕٗ ک‪ٙ‬تفت‪٣‬‬ ‫ثشا‪ ٢‬ثشخ‪ٛ‬سداس‪ ٢‬اص أ‪٥ٙ‬ز ؿغّ‪ ،٣‬ثت‪٥‬تٕت‪ ٝ‬ثت‪٥‬تىتبس‪،٢‬‬ ‫ثبص٘ـؼشٍ‪ ،٣‬اصوبسافشبدٌ‪ ٚ ٣‬اص ا‪ ٗ٤‬دػز أ‪ٛ‬س ک‪ٙ‬فت‪٣‬‬ ‫ػبَ ‪ٞ‬ب اسص‪ٙٞ ٢ٚ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ دس ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬ب‪ٔ ٢‬تختشتّتف دس‬ ‫ا‪٤‬شاٖ ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػز ثشا‪ ُ٥٘ ٢‬ثت‪ ٝ‬ا‪٤‬تٗ ‪ٞ‬تذ اص ػت‪٢ٛ‬‬ ‫ا٘دٕٗ‪ٞ‬ب‪ٙٞ ٢‬ش‪ ٢‬فؼبِ‪٥‬ز ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ث‪٥‬ـٕبس‪ ٢‬ا٘دبْ ؿذ‪ ٜ‬وت‪ٝ‬‬ ‫دس ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ز ثب سل‪٤ٛ‬ت د‪ٚ ٚ‬صاسسخب٘‪ ٝ‬سؼب‪ ،ٖٚ‬وبس ‪ ٚ‬سفتب‪ٜ‬‬ ‫اخشٕبػ‪ ٚ ٣‬فش‪ ٚ ًٙٞ‬اسؿبد اػالٔ‪ ٣‬دس سبس‪٤‬خ ث‪٥‬ؼز ‪ٚ‬‬ ‫د‪ ْٚ‬اثبٖ ‪ ۱۳۹۸‬ا‪ ٟٓٔ ٗ٤‬ث‪ ٝ‬ا٘دبْ سػ‪٥‬ذ‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 31‬شهریور‬ ‫* ‪ 2‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 04‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3112 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪3211‬‬ ‫‪0103‬‬ ‫‪3221‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیی هحودزادُ صدیق‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...٢‬‬ ‫*سکگیس ّجالی قَشغَالر‪:‬‬ ‫ث‪٘ٛ‬الض ث‪٥‬ط‪ٙ٤‬ج‪ ٣‬اطّ‪ ٣‬ثوٍِ‪ ٝ٤ٛ‬عب‪٤‬وس ز‪٤‬وط جوس‪ِٚ‬وس‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬ئطز‪٥ٕ٥ٍ٤‬ع‪٘ -، .‬ج‪ ٣‬اطّ‪ ٣‬ثوٍِ‪ٛ‬سو‪ٚ ٛ‬اضز‪٤‬وط‪ .‬ثو‪ٛ‬‬ ‫ـطع‪ ٣‬ثوٍِ‪ِٛ‬ط (‪٤ ٚ )5+3‬ب (‪ )3+5‬ثوٍِ‪ِٛ‬طز‪٤‬ط‬ ‫ٔربَ‪:‬‬ ‫(‪)3+5‬‬ ‫ل‪ٛ‬ض‪٘ٚ‬بٖ ٌوظ‪ /ٜ‬چوه ز‪ٚ‬شط‪.‬‬ ‫اضذبِ‪ ٣‬ووپه‪ /‬ل‪ٛ‬ضز ثبسبض‪.‬‬ ‫اضذبس‪٥‬ع ووپه‪ /‬لبٖ ل‪ٛ‬سبض!‬ ‫(اتبالض سوظِط‪ٙ٤‬سٖ)‬ ‫ا‪ٚ‬ض‪ٚ‬ج‪ ٛ‬ت‪ٛ‬تبٖ‪ /‬اضِط‪۱ٓ٤‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ال٘‪ ٣‬سئ‪ /ٖٜٛ‬پ‪٥‬طِط‪۱ٓ٤‬‬ ‫ٔجبضن ا‪ِٚ‬س‪ /ٖٛ‬ثب‪٤‬طأ‪٥‬ع‪.‬‬ ‫(ا‪ ُٞ‬حک زض‪٤ٚ‬شّط‪ ٢‬اضاس‪ٙ٥‬سا ث‪٥‬ط ٔب‪)٣ٙٞ‬‬ ‫ٌوض‪٘ٚ‬س‪ ٛ٤ٚ‬و‪ ٣ٕ٥‬ث‪٥‬ط چ‪ٛ‬خ ٔ‪ٙ‬ظ‪ ْٛ‬اتبالض سوظ‪ٔٚ‬و‪ٛ‬ظ‬ ‫‪ٚ‬اضز‪٤‬ط و‪ٞ 8 ٣‬جبِ‪ ٣‬اوِچ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬زئ‪٥ّٕ٥٥‬شس‪٤‬ط‪.‬‬ ‫ٔربَ‪:‬‬ ‫(‪)4+4‬‬ ‫‪ٞ‬ب‪٤‬ساٖ ٌّٗ‪٤ٛٞ /‬ب ٌئسض‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ط اؼبجساٖ‪ /‬لبش‪٥‬ک ا‪ِٕٚ‬بظ‪.‬‬ ‫اذشبْ لب‪ٚ‬اض‪ /‬سحط سب‪ٚ‬اض‬ ‫‪ٚ‬ئطٖ اِ‪ /٣‬اهلل وسٕع‬ ‫سىٍ‪٥‬ع ‪ٞ‬جبِ‪ ٣‬اوِچ‪ ٖٛ٘ٛ‬ثوٍِ‪ِٛ‬ط‪ ٢‬اسبه اعتجبض‪ّٝ٤‬‬ ‫جس‪ِٚ‬س‪ٚ ٜ‬ئطز‪٥ٕ٥ٍ٤‬ع اطّ‪ ٚ ٣‬ـطع‪ ٣‬ثووِوٍو‪ِٛ‬وطز‪٤‬وط‪.‬‬ ‫الو‪ ٗ٥‬ث‪٥‬ط چ‪ٛ‬خ ‪ٚ‬اذت (‪( ۱)،+3+3( ۱)6+،( ۱)،+6‬‬ ‫‪ٞ ٚ )3+،+،‬بثئّ‪ )،+،+،+،( ٝ‬ثوٍِ‪ِٛ‬ط‪ٝٙ٤‬ز‪ ٜ‬ضاسوت‬ ‫ٌّ‪٥‬ط‪٤‬ه‪ ۱‬ا٘جبق ث‪ ٛ‬ثوٍِ‪ِٛ‬ط‪ ۱ٗ٤‬اطّ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬جوس‪ِٚ‬وس‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٣‬ثوٍِ‪ِٛ‬طزٖ ا‪٤‬ط‪ّٕ٤‬بالض‪٘ ٣ٙ٤‬وظوط‪ ٜ‬االضاق‪ ۱‬توبْ‬ ‫جعئ‪٥‬ب ا‪ ّٝ٤‬جس‪ ِٝٚ‬زاذُ ائتٕ‪ٝ‬ز‪٤‬ه‪.‬‬ ‫*اٍى ّجالی قَشغَالر‪:‬‬ ‫جس‪٥ٕ٥ِٜ‬ع‪٘ -4ٗ٤‬ج‪ ٛ‬سب‪ٙ٥٤‬وسا ٌوئوسٖ لو‪ٛ‬شوؽو‪ٛ‬الضا‪۱‬‬ ‫عٕ‪٥ٔٛ‬تّ‪ ٝ‬اتبالض سوظِط‪ٔ ۱٢‬رتّؿ ـو‪ِٛ‬وىوّو‪ٛ‬ض‪٤‬وه‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ٘ ْٛ‬عالض‪ ۱‬ط‪ٛ‬ـ‪٥‬ب٘‪ ٝ‬شعطِط ‪ ٚ‬ا‪٤‬ال‪ّ٥ٞ‬وطز‪ ٜ‬ضاسوت‬ ‫ٌّ‪٥‬ط‪٤‬ه‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬اوِچ‪ ٖٛ٘ٛ‬عٕ‪ ٣ٔٛ‬ثوٍِ‪ِٛ‬ط‪( ۱)4+6( ۱)5+5( ٢‬‬ ‫‪ )7+3( ٚ )3+7( ۱)6 +4‬ثووِوٍو‪ِٛ‬وط‪ ٢‬ز‪٤‬وط‪ .‬الوو‪٥‬وٗ‬ ‫لئ‪٥‬سائتٕه الظْز‪٤‬ط و‪ ٣‬ث‪ ٛ‬اوِچ‪٤ ٛ‬بظ‪ ٣ّ٤‬شعط‪٥ٕ٤‬عز‪ٜ‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫اظ ا‪٤‬شّ‪٥ٕ٘ٝ‬شس‪٤‬ط‪....‬‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شاعراى تبریسی ٍ اذربایجاًی‬ ‫سید ابَالقاسن ًباتی‬ ‫س‪٥‬س اث‪ِٛ‬مبسٓ ٔترّض ث‪٘ ٝ‬جبت‪ٔ ٚ ٣‬ش‪ٟٛ‬ض ث‪ٔ ٝ‬ج‪ ٖٛٙ‬شب‪ ٚ ٜ‬ذبٖ چ‪ٛ‬پبٖ ـطظ٘س ٔ‪٥‬ط ‪٤‬ح‪ٔ ( ٣٥‬وّوموت ثو‪ ٝ‬سو‪٥‬وس‬ ‫ٔحتطْ اشتج‪ ) ٣ٙ٥‬ث‪ ٝ‬سبَ ‪ٞ ،،9،‬جط‪ ٢‬ت‪ِٛ‬س ‪٤‬بـت ‪ ۱‬ز‪ٚ‬ضاٖ ج‪ٛ‬ا٘‪ ٣‬ذ‪ٛ‬زضا زض لط‪ ٝ٤‬اشتج‪ ٗ٥‬و‪٤ ٝ‬ى‪ ٣‬اظ لطاء ثوب‬ ‫طفب‪ ٢‬لط‪ ٜ‬زاغ اشضثب‪٤‬جبٖ ‪ ٚ‬لط‪ ٜ‬چب‪ ٢‬است ثب حشٓ زاض‪ ٚ ٢‬ثبؼجب٘‪ٌ ٣‬صضا٘‪٥‬س ‪ ۱‬ظ‪٤‬جب‪ٞ ٣٤‬ب‪ ٢‬طج‪٥‬عت ا‪ٚ‬ضا ثو‪ٝ‬‬ ‫سط‪ٚ‬زٖ اشعبض ثط اٍ٘‪٥‬رت ‪ ۱‬ضـت‪ ٝ‬ضـت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬عطـبٖ ٌطا‪٥٤‬س ثعس‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ش‪ٟ‬ط ا‪ٞ‬ط ضـت ‪ ٚ‬زض ثمع‪ ٝ‬ش‪٥‬د ش‪ٟ‬به اِس‪٤‬وٗ‬ ‫ا‪ٞ‬ط‪ٌٛ ٢‬ش‪ ٝ‬ععِت ٌع‪٤‬س ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬اذط عٕط ثبظ ث‪ ٝ‬ظازٌب‪ٞ‬ش اشتج‪ ٗ٥‬ثطٌشت‪.‬‬ ‫ٔطح‪ ْٛ‬عبضؾ ٘جبت‪ ٣‬ث‪ ٝ‬وطا اظ اه ض‪ٚ‬زذب٘‪ ٝ‬اضاظ ٔ‪ٌ ٣‬صشت‪ ٚ ٝ‬اطالً جب‪ ٣٤‬اظ ثس٘ش ‪٤ ٚ‬ب ِوجوبه ‪ٞ‬وب‪٤‬وش‬ ‫ذ‪٥‬س ٕ٘‪ ٣‬شس‪ ٚ ٜ‬ط‪ٛ‬ض‪ٔ ٢‬ب‪ٞ‬طا٘‪ ٚ ٝ‬ظط‪٤‬فب٘وو‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬عُٕ ضا ا٘جبْ ٔ‪ ٣‬زاز‪ ٜ‬و‪ ٕٝٞ ٝ‬ضا ٔب ‪ٔ ٚ‬ج‪ ٚ ٟٛ‬ح‪٥‬ط‬ ‫ظز‪ٔ ٜ‬وو‪ ٣‬وطز‪ ٜ‬است ‪.‬‬ ‫ش‪٥ٙ‬س‪ ٜ‬شس‪ ٜ‬است و‪ ٝ‬اٖ ٔطح‪ ْٛ‬اضاظ ضا ٌب‪ٞ‬وو‪ ٣‬زض ض‪ ٢ٚ‬اه ث‪ ٝ‬پشت ذ‪ٛ‬اث‪٥‬س‪ ٜ‬عج‪ٛ‬ض ٔ‪٥‬ىطز‪ ٜ‬است ‪ ٚ .‬ثوبظ‬ ‫‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ّٔتعٔ‪ ٗ٥‬ضووبثش زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب زض و‪ٙ‬بض اضاظ اظ‪ٟ‬بض ِعج‪ ٝ‬وطز‪ ٣ٔ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س اظ اه عج‪ٛ‬ض و‪ٙ‬س ‪ٚ‬‬ ‫زض ثب‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ز وطأت‪٘ ٣‬شبٖ ز‪ٞ‬س ‪ ٣ِٚ ۱‬ث‪ٔ ٝ‬حض ا‪ٙ٤‬وى‪ٚ ٝ‬اضز اه ٔ‪ ٣‬ش‪ٛ‬ز ٘‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب ٔ‪ٛ‬ـک ٕ٘‪ ٣‬ش‪ٛ‬ز ثوّوىو‪ٝ‬‬ ‫جسس ٘‪ ٕٝ٥‬جب٘ش ضا ز‪ٍ٤‬طاٖ ٘جوب ٔ‪ ٣‬ز‪ٙٞ‬س ‪.‬‬ ‫‪ ٢ٚ‬پس اظ حس‪ٚ‬ز ‪ٞ‬فتبز سبَ عٕط‪ ۱‬زض ‪ ،،6،‬لٕط‪ ٢‬زضٌصشت ‪.‬زض ذظ‪ٛ‬ص اضأٍب‪٘ ٜ‬جبت‪ ٣‬زض ‪٤‬ه ثّو‪ٙ‬وس‪٢‬‬ ‫ٔشطؾ ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ستب‪ ٢‬اشتج‪ ٚ ٗ٥‬ض‪ٚ‬زذب٘‪ ٝ‬اضه اظ اظ‪ٟ‬بضا ا‪ٞ‬بِ‪ ٣‬ض‪ٚ‬ستب چ‪ ٗ٥ٙ‬ثط ٔ‪٣‬ا‪٤‬س و‪٘ ٝ‬جبت‪ٞ ٣‬وٕو‪٥‬وشو‪ ٝ‬زض‬ ‫‪٤‬ه ٘مط‪ٝ‬ا‪ ٢‬اظ ثّ‪ٙ‬س‪ ٢‬و‪٘٣ٔ ٜٛ‬شست‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ستب ‪ ٚ‬ظازٌب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬زذب٘‪ ٝ‬اضه ‪ ٚ‬جبز‪ ٜ‬ا‪ ٢‬وو‪ ٝ‬ا‪ٞ‬وبِو‪ٚ ٣‬‬ ‫زذتطاٖ ج‪ٛ‬اٖ زض اٖ تطزز زاشت‪ٙ‬س ٍ٘ب‪ ٣ٔ ٜ‬وطز‪ ٚ ٜ‬اووروط شوعوط‪ٞ‬وب‪ ٢‬ذو‪ٛ‬ز ضا زض اٖ ٘وموطو‪ ٝ‬اـوط‪٤‬وس‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ ٚ‬ثب طسا‪ ٢‬زَ ٘ش‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬اظ ذ‪ٛ‬ا٘سٖ ٔ‪٣‬پطزاذت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثعس اظ زضٌصشت ‪ ۱٢ٚ‬ا‪ٞ‬بِ‪ ٣‬ث‪ٙ‬ب ث‪ ٝ‬عالل‪ٚ ٝ‬اـط ٘جبت‪ ٣‬ث‪ٝ‬‬ ‫ًاغیل‬ ‫تَلکَ‪ ,‬تَلکَ‪ ,‬تًَبکی‬ ‫ث‪٥‬ط‪ٚ ٢‬اض ا‪٤‬س‪ ,٢‬ث‪٥‬ط‪ٛ٤ ٢‬خ ا‪٤‬س‪ ,٢‬ث‪٥‬ط ت‪ِٛ‬وىو‪ٚ ٛ‬اض‬ ‫ا‪٤‬س‪ِ ٌٖٛ .٢‬ط‪ ٗ٤‬ث‪٥‬ط‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ثبثوب لو‪٤ٛ‬وط‪ٚ‬ؼو‪٘ٛ‬و‪ٛ‬‬ ‫ثئّ‪ ٝٙ٥‬ل‪ٛ٤ٛ‬ه چوِس‪ٌ ٜ‬ع‪٤‬وطز‪ ٢‬وو‪ٌ ,٣‬ووضسو‪ٖٛ‬‬ ‫ل‪ ٛ‬زاٖ‪ ,‬جٕعسنزٖ ث‪٥‬ط شئ‪ ٣‬تبپبضٔ‪٤ ,٣‬ئسو‪٥‬وٗ‪.‬‬ ‫چ‪ٛ‬خ ٌعز‪ ,٢‬چ‪ٛ‬خ ز‪ٚ‬ال٘س‪ ,٢‬اذو‪٥‬وطزا ٌوّو‪٥‬وت‬ ‫چ‪٥‬رس‪ ٢‬ث‪٥‬ط ل‪ ٖٛ٘ٛ٤ٛ‬ثبش‪ٙ٥‬ب‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ٘ٛٙ٤ٛ‬ئ‪ٛ‬ظاز‪٤‬ت ا‪ّ٥٤‬س‪ ,٢‬ل‪٤ٛ٤ٛ‬ب ثبذس‪ٌ .٢‬ووضز‪ٚ‬‬ ‫ل‪ ٖٛ٘ٛ٤ٛ‬ز‪٤‬ج‪ ٝٙ٥‬ث‪٥‬ط پبضچب اؼبپپبق ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ق ز‪ٚ‬ش‪ٛ‬ه‪.‬‬ ‫ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬سئ‪ٙ٤ٛ‬س‪ٗ٥٥٤‬زٖ ا‪ٙ٤ٚ‬بٔبؼب ثبشالز‪ .٢‬ئ‪ٛ‬ظ‪ ٖٚ‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ؼ‪٤ ٛ٘ٛ‬ئطِ‪ ٝ‬س‪ٛ‬ض‪-ٝ٤ٚ‬س‪ٛ‬ض‪ ٝ٤ٚ‬ث‪٥‬ط ذئ‪ِ٣‬و‪ ٣‬ا‪٤ٚ‬و‪ٙ‬وبز‪.٢‬‬ ‫س‪٘ٛ‬طا ا‪ٚ‬ظ‪-‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٝ٘ٚ‬زئس‪٤“ :٢‬بذش‪٥‬جب عّ‪ ٕٝ٥‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ق ز‪ٚ‬ش‪ٛ‬ه‪ ,‬ا‪٤ ٛ٘ٚ‬ئٕسٓ‪ٞ ,‬ئچ ‪ٞ‬بضا ٌئتٕ‪٥‬ج‪.”ٓ٥‬‬ ‫ت‪ِٛ‬ى‪ ٖٛ٘ٛ‬اؼع‪ ٗ٥ٙ٤‬س‪ ٛ٤ٛ‬اذٕبؼب ثبشالز‪ .٢‬ائّ‪ ٝ‬ث‪ ُ٥‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ق چبؼ‪٥‬ط‪٤‬ت ا‪٘ٚ‬ب زئ‪٥٥‬طز‪“ :٢‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ثبثب‪ٙٔ ٌُ ,‬و‪٣‬‬ ‫‪٤‬ئ‪ ,‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ثبثب‪٤ ٣ٙٔ ٌُ ,‬ئ”‪.‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ثبثب ا‪ٚ‬ظ‪ ٛ٘ٚ‬سبذال‪٤‬ب ث‪٥٥ّٕ٥‬ت‪ ,‬ل‪٤ٛ٤ٛ‬ب ت‪ِٛ‬ال٘س‪ٌٛ ,٢‬پپ‪ِٛ‬ت‪ ٛ‬ا‪ ّٝ٤‬ل‪٤ٛ‬و‪٘ٛ‬و‪ٖٛ‬‬ ‫ز‪٤‬ج‪ ٝٙ٥‬ز‪ٚ‬شس‪٤ .ٚ‬بظ‪٤‬ک ت‪ِٛ‬ى‪ ٖٛ٘ٛ‬اظ‪٥ّٕٕ٤‬ش ث‪٥‬ط ‪٤‬ئط‪ ٢‬لبِٕبز‪.٢‬‬ ‫ئ‪ٛ‬ـ‪ِٛ‬سا‪٤‬ب‪-‬ئ‪ٛ‬ـ‪ِٛ‬سا‪٤‬ب ا‪٤‬بؼب لبِرس‪ ,٢‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ؼ‪٤ ٖٛ‬ب٘‪ٙ٥‬ب ٌئتس‪ .٢‬اؼع‪ ٣ٙ٤‬اچس‪ ٢‬و‪ ,٣‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ؼ‪٤ ٛ‬ئس‪ ,ٗ٥‬ز‪٘ٚ‬و‪ٛ‬ه‬ ‫‪٤‬ئط‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬لبِس‪ .٢‬زئٕ‪ ,ٝ‬ث‪ ,ٛ‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ق زئ‪٥ّٕ٥٥‬ش‪ ,‬ث‪٥‬ط پبضچب اغ زا ا‪٥ٕ٤‬ش‪.‬‬ ‫ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ثبثب چ‪ٛ‬خ ـ‪٥‬ى‪٥‬ط ائّس‪ ,٢‬تسث‪٥‬ط تووس‪ ,ٚ‬ا‪٤‬ستس‪ ٢‬ل‪ٛ٤ٛ‬زاٖ چ‪٥‬رس‪ ,ٗ٥‬چ‪٥‬رب ث‪ّٕٝ٥‬ز‪.٢‬‬ ‫چ‪٘ٛ‬ى‪ ٣‬ل‪ ٛ٤ٛ‬چ‪ٛ‬خ زض‪ ٗ٤‬ا‪٤‬س‪ .٢‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ثبثب ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ؼ‪٤ ٛ٘ٛ‬ب٘‪ٙ٥‬ب ل‪٥‬س‪٥‬ت‪ ,‬ث‪٥‬ط و‪٘ٛ‬جس‪ ٜ‬چؤجّس‪.٢‬‬ ‫اضا٘‪ ٣‬زاؼب اپبضز‪ ,٢‬زاؼ‪ ٣‬اضا٘ب ٌت‪٥‬طز‪ ,٢‬ـ‪٥‬ى‪٥‬طِشس‪ ٢‬و‪ ,٣‬ث‪ٛ‬ضزاٖ ٘‪ ٝ‬ج‪ٛ‬ض چ‪٥‬رس‪.ٗ٥‬‬ ‫ث‪٥‬ط ز‪ٌ ٜ‬وضز‪ ٚ‬ث‪٥‬ط ا‪٤‬ال٘ال‪ ,‬ث‪٥‬ط ت‪٥‬سجبؼب ا‪٤ ٖٛ٘ٚ‬ب٘‪ٙ٥‬ب ٌّ‪٥‬طِط‪.‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ثبثب سئ‪٥ٙ٤ٛ‬ت زئس‪ -...... :٢‬ا ا‪٤‬الٖ‪ ,‬ا ت‪٥‬سجبؼب‬ ‫لبضزا ‪ ,‬س‪٥‬ع ث‪ٛ‬ضزا ٘‪ٌ ٝ‬ع‪٤‬طس‪٥ٙ٥‬عت‪٥‬سجبؼب جب‪ٚ‬اه ‪ٚ‬ئطز‪ -:٢‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ثبثب‪ ,‬ث‪٥‬ع ز‪ ٜ‬س‪ ٗ٥ٙ‬و‪ ٣ٕ٥‬ا‪ٚ‬ظ تبٔبح‪٥ٕ٥‬وع‪٤‬وٗ‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ئ‪ٛ‬ج‪ٖٛ‬زاٖ ث‪ٛ‬ضا‪٤‬ب ز‪ٚ‬شٕ‪ٛ‬ش‪ٛ‬ن‪ .‬و‪ٙ‬بضا چ‪٥‬رب ث‪٥ّٕ٥‬ط‪٤‬ه‪....‬‬ ‫پادشاّاى ترک ایراى(تیوَریاى)‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ شٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫ا‪ ٗ٤‬شرض ذّ‪ ُ٥‬سّطبٖ‪ ۱‬پسط ٔ‪٥‬طا٘شب‪ ( ٜ‬پسط ز‪ٍ٤‬ط ت‪ٕٛ٥‬ض ) ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض‬ ‫اٖ ‪ٍٙٞ‬بْ ثب ِشٍط ت‪ٕٛ٥‬ض ‪ٕٞ‬طا‪ ٚ ٜ‬حبضط شس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ .‬اِجت‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬الوساْ ‪ٞ‬وٓ‬ ‫ـب‪٤‬س‪ ٜ‬ا‪٘ ٢‬جرش‪٥‬س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬ز‪ ٢‬ثب ٔربِفت ثبظٔب٘سٌوبٖ ٔو‪ٛ‬اجو‪ ٝ‬شوس‪ .‬ثو‪ٝ‬‬ ‫تسض‪٤‬ج ا‪ ٗ٤‬اذتالـب ط‪ٛ‬ال٘‪ ٣‬شس ‪ ٚ‬زأ‪ ٝٙ‬پ‪٥‬سا وطز‪ .‬چ‪ٙ‬بٖ و‪ ٝ‬زض ا٘سن‬ ‫ٔست‪ ۱٣‬ا‪ ٗ٤‬ت‪ٛ‬طئ‪ٞٝ‬ب ‪ ٚ‬تحط‪٤‬ىب ‪٥ٔ ۱‬طاث عظ‪ ٓ٥‬ت‪ٕٛ٥‬ض ضا ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ت‪ٟ‬وب‪٢‬‬ ‫ٔستمُ ‪ٔ ٚ‬تربطٓ تجس‪ ُ٤‬وطز‪.‬‬ ‫جاًشیٌاى تیوَر‬ ‫ٔ‪٥‬طا٘شب‪ ٚ ٜ‬پسط اثبثىط زض ز‪٤‬بض ثىط ‪ ٚ‬عطاق عطه حى‪ٔٛ‬ت زاشتو‪ٙ‬وس‪.‬‬ ‫عٕط‪ ۱‬پسط ز‪ٍ٤‬ط ٔ‪٥‬طا٘شب‪ ۱ٜ‬حبوٓ اشضثوب‪٤‬وجوبٖ ‪ ٚ‬عوطاق عوجوٓ ثو‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫پ‪٥‬طٔحٕس ‪ ٚ‬ضستٓ ‪ ٚ‬اسى‪ٙ‬سض (پسطاٖ عٕطش‪٥‬د)‪ ۱‬ثو‪ ٝ‬توطتو‪٥‬وت ـوبضه‪۱‬‬ ‫اطف‪ٟ‬بٖ ‪ٕٞ ٚ‬ساٖ ضا تحت ـطٔبٖ زاشت‪ٙ‬س‪ٞ .‬ط‪٤‬ه اظ ا٘بٖ ٔ‪ ٣‬و‪ٛ‬ش‪٥‬س٘وس‬ ‫تب ثب وٕه أ‪٥‬طاٖ ‪ِ ٚ‬شىط‪٤‬بٖ ‪ٞ ۱‬ط چ‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زتط سٕطل‪ٙ‬س‪ ۱‬ترتٍب‪ ٜ‬ت‪ٕ٥‬و‪ٛ‬ض‪۱‬‬ ‫ضا ـتح و‪ٙٙ‬س‪.‬پ‪٥‬طٔحٕس‪ ۱‬جب٘ش‪ ٗ٥‬ت‪ٕٛ٥‬ض‪ ۱‬زض ل‪ٙ‬س‪ٞ‬وبض ثو‪ٛ‬ز ‪٘ ٚ‬وتو‪ٛ‬ا٘سوت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫اٖ ٔحُ ذبص‪ ٢ٚ ۱‬ضا زض ‪ٕٞ‬بٖ ٘مط‪ ٝ‬زـٗ وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ت‪٥‬ىٕ‪٥‬شٓ ٌوظ ضا‪ٞ‬ب ث‪٥‬ط جّّبز‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪۱ٓ٤‬‬ ‫زأب ز‪ٚ‬شٕ‪ ٛ‬ط‪٥‬س ته‪ ۱‬ط‪٥‬بز‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪.ٓ٤‬‬ ‫‪ٛ٤‬ذسب زئطس‪٥‬ع ظا‪٥ٞ‬سْ ٔٗ‪ ۱‬ا‪ِٕٛٚ‬شبْ ٔسجس ٘ش‪۱ٗ٥‬‬ ‫ا‪ َٚ‬ط‪ٕٙ‬سٖ اوتط‪ ٚ‬ث‪ ٛ‬ثطثبز‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪.ٓ٤‬‬ ‫ث‪٥‬ست‪ ٖٛ‬زاؼ‪ٌ ٗ٥‬ئس‪٤‬ت ٌعٔه زٌ‪ٙٔ ُ٥‬ظ‪ٛ‬ض‪ٛٔٚ‬ظ‪۱‬‬ ‫ششسض حئ‪٥‬طتس‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ٘طّاز‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪.ٓ٤‬‬ ‫ث‪ٛ‬ق عشم‪ ۱ٗ٥‬اتش س‪ٛ‬ظا٘س‪٤ ٢‬بذٕ‪٥‬ش ثبؼط‪۱٣ٕ٤‬‬ ‫‪٤‬ب توو‪ٙ‬س‪ ۱ٜ‬زجّ‪ ٢ٝ‬ثبؼساز‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪.ٓ٤‬‬ ‫ٔىتت عشک ا‪٤‬چط‪ ٜ‬تب ائتس‪ ٣ٙٔ ٗ٥‬وبٔ‪ ُ٥‬ع‪٥‬بض‪۱‬‬ ‫ا‪ِٕٛٚ‬شبْ پبثست‪ ٝ‬ث‪٥‬ط ا‪ٚ‬ستبز‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪.ٓ٤‬‬ ‫ل‪ٕ٤ٛ‬ب‪ ٓ٥٤‬تب ا‪٘ٚ‬ساٖ اوظٌ‪ ٝ‬و‪ٕ٥‬س‪ ٝ‬ث‪٤ٚ ٛ‬طا٘‪ٝ‬ز‪۱ٜ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬شت ث‪ ٛ‬ذبط‪٥‬ط ٘بشبز‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪.ٓ٤‬‬ ‫پطت‪ٔ ٛ‬ئ‪ٟ‬ط ض‪ٚ‬ذ‪٘ٛ‬ساٖ تب و‪ ٣‬ث‪ِٛ‬س‪ ٖٛ‬ث‪٥‬ط ٘‪٥‬شبٖ‪۱‬‬ ‫‪ٞ‬ط ططؾ سئ‪٥‬طاٖ ائس‪٤‬ت‪ٞ ۱‬طظاز‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪.ٓ٤‬‬ ‫جّٕ‪ ٝ‬لطاٖ ‪ ٚ‬وتبث‪ ٣‬ائ‪ّٕ٥‬ىسٖ اِ‪ٛ‬ضق‪۱‬‬ ‫اوظٌ‪ٔ ٝ‬طّت ‪ٛ٤‬خ‪ ٗ٥ٕٞ ۱‬ث‪٥‬ط از‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪.ٓ٤‬‬ ‫‪٤‬بذش‪ ٣‬سوظِط چ‪ٛ‬خ زئٕ‪٥‬شّط ٌطچ‪ ٣‬عبش‪٥‬مّط‪۱٣ِٚ ۱‬‬ ‫‪ٞ‬بٔ‪٥‬ساٖ ‪٤‬ئ‪ ٗٔ ۱٣‬ث‪ ٛ‬ذ‪ ٛ‬اـطاز‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪.ٓ٤‬‬ ‫ٔحُٕ ِ‪٘ ۱٣ّ٥‬جبت‪ !٣‬ا‪ِٚ‬س‪ٌ ٚ‬وظزٖ ٘بپس‪٤‬س‪۱‬‬ ‫ٔٗ ٘‪ٔ ٝ‬ج‪٘ٛٙ‬بْ و‪ ٣‬ث‪ ٛ‬ا‪ٚ‬تبز‪ٌ ٢‬وظِط ٌوظِط‪.ٓ٤‬‬ ‫یکصد ّسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ شٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫‪٤‬ع٘‪٤ ;ٝ‬ئع٘‪ ; ٝ‬ش‪ٞٛ‬ط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ط (‪ )،۱،9۱،7‬؛ ثظو‪ٛ‬ض‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫عبْ ‪٤‬ع‪ ٣ٙ‬زأبز‬ ‫‪٤‬سبق; ‪٤‬بسبق ; ‪٤‬بسب (‪ + )ْ.ٜ‬اق (ان) ; تو‪ٙ‬وجو‪٥‬و‪۱ ٝ‬‬ ‫لب٘‪ ۱ ٖٛ‬س‪٥‬بست ؛ ثظ‪ٛ‬ض ‪٤‬بسک ‪ ٓٞ‬أوس‪ ٜ‬اسوت‪:‬‬ ‫ذفتبٖ ‪ ٚ‬ظض‪ ٜ‬ظ ت‪٥‬ػ ‪ ٚ‬ت‪٥‬وط × زَ وسوت ٘وىوطز‬ ‫زض‪٤‬سبلت‪ٛ٘ /‬ضاِس‪ ٗ٤‬ظ‪ٟٛ‬ض‪٢‬‬ ‫‪ ٚ‬اٖ لپچ‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬ثحىٓ ‪٤‬بسوب‪ ٢‬ثوعضی ٔو‪٣‬‬ ‫ستب٘‪ٙ‬س ‪٘ ۱‬ستس٘س ‪ ٚ‬او‪ ٓٞ ٖٛٙ‬ثحىٓ ‪٤‬بسک اظ پ‪ٙ‬ج وس ٕ٘‪٥ٌ ٣‬ط٘س‪ /‬ضسبئُ ذ‪ٛ‬اج‪٘ ٝ‬ظ‪٥‬ط‬ ‫‪٤‬سبَ; ‪٤‬بسبَ ; لش‪ ۱ ٖٛ‬طؿ ‪ِ ۱‬شىط ‪ ۱‬ـ‪ٛ‬ج ؛ احتٕبالً اظ ٔظسض ‪٤‬بسبٔبق (ثبخ‪٤ :‬بسب) (‪: )8‬‬ ‫ِشىط‪ٟٙٔ ٢‬عْ اظ ضاوت ا‪ ٚ‬چ‪٘ ٖٛ‬ش‪ٛ‬ز‬ ‫و‪ ٝ‬ظ ش‪ٛ‬ذ‪ ٕٝٞ ٣‬جب ـ‪ٛ‬ج‪ ٣‬اظ ا‪ ٚ‬ثست‪٤ ٝ‬سبَ ‪ /‬س‪ٙ‬جط وبش‪٣‬‬ ‫‪٤‬سب‪٤ ;َٚ‬بس‪٤ ; َُِٚٚٛ‬بسب (ثبخ‪٤ :‬بسب) ‪ +‬ل‪( َِٛ‬ثبظ‪ ; )ٚ‬ثبظ‪ ٢ٚ‬لب٘‪ ۱ ٖٛ‬ثبظ‪ ٢ٚ‬ت‪ٙ‬ج‪ ۱ ٝ٥‬وس‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض زست‬ ‫٘شبٖ اجطا‪ ٢‬ت‪ٙ‬ج‪٤ ٝ٥‬ب لب٘‪ ٖٛ‬زاضز ‪ ۱‬ت‪ٙ‬ج‪ ٝ٥‬و‪ٙٙ‬س‪ٍٟ٘ ۱ ٜ‬جبٖ چٕبق ث‪ ٝ‬زست جّ‪ ٢ٛ‬ذب٘‪ ١‬ذب٘‪ٟ‬ب زض جش‪ٟٙ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬ب٘‪ٞ ٣‬ب ثطا‪ ٢‬تٕ‪٥٥‬ع ٔ‪ٕٟ‬ب٘‪ٟ‬ب اظ ؼط‪٤‬ج‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬طوطز ثو‪٥‬وٍوب٘و‪ ) ،( ٝ‬؛ ‪ٞ‬وٕوط‪٤‬شو‪ ٝ‬ثوب ‪٤‬سوبق ‪٤ ٚ‬وبسوب‬ ‫‪٤‬ؽال‪٤ ;ٜٚ‬بؼال‪ٚ‬ا ; ‪٤‬بؼال (‪٤‬بؼالٔبق ; ض‪ٚ‬ؼ‪ ٣ٙ‬وطزٖ ‪ ۱‬چطه وطزٖ) ‪ٚ +‬ا (ان) ; ض‪ٚ‬ؼوٗ ا٘وس‪ٚ‬ز ‪۱‬‬ ‫چطث‪ٙ‬بن ‪ ۱‬ظطؾ ا‪ ٣ٙٞ‬زست‪ ٝ‬زاض و‪ ٝ‬زض اٖ ض‪ٚ‬ؼٗ سطخ ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ ۱‬وبس‪ٔ ١‬سو‪ ٣‬زسوتو‪ ٝ‬زاض ثوطا‪٢‬‬ ‫وش‪٥‬سٖ ؼصا‪ ٢‬سطثبظاٖ (‪)،۱،5‬‬ ‫‪٤‬ؽّک; ‪٤‬بؼّ‪ِ٥‬ک ; ‪٤‬بغ (; ؼبض ) ‪ِ٥ِ +‬ک (ان) ; احتٕبالً‪ٚ :‬س‪ ١ّ٥‬ؼبض ‪ ٚ‬شىبض ‪ ۱‬ت‪٥‬ط پ‪٥‬ىب٘ساض (‪:)،۱،7‬‬ ‫‪٤‬ؽٕب; ‪ِ٥٤‬ؽٕب ; ‪ِ٥٤‬ػ (‪ِ٥٤‬ؽٕبق ; ثطچ‪٥‬سٖ) ‪ٔ +‬ب (ان) ; ثطچ‪٥‬س٘‪ ۱ ٣‬جٕع وطز٘‪ ۱ ٣‬ثطچ‪٥‬سٖ سفط‪ ۱ ٜ‬ؼبض‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫‪ ۱‬تبضاج ؛ ‪٤‬بؼٕب ثب ‪ٔ ٗ٥ٕٞ‬عب٘‪ ٓٞ ٣‬طح‪٥‬ح است ‪٤ ۱‬بؼٕبالٔبق ; ؼبض وطزٖ‪...‬‬ ‫ث‪ٛٔٝ‬لع ث‪ ٝ‬سٕطل‪ٙ‬س ثطسس‪ .‬ثطذ‪ ٣‬اظ أ‪٥‬طاٖ ت‪ٕٛ٥‬ض‪ ۱‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ب٘‪ ٝ‬عّٕو‪ ٣‬ووطزٖ‬ ‫٘مش‪ِ ٝ‬شىطوش‪ ٣‬ت‪ٕٛ٥‬ض ث‪ ٝ‬چ‪ ۱ٗ٥‬ذّ‪ ُ٥‬سّطبٖ پسط ٔ‪٥‬طا٘شب‪ ٜ‬ضا وو‪ ٝ‬زض‬ ‫تبشى‪ٙ‬س ث‪ٛ‬ز‪ ۱‬ثط ترت ٘شب٘س٘س ‪ .‬أب ذّ‪ ُ٥‬سّطبٖ ثب ٔربِفت سب‪٤‬ط أ‪٥‬طاِٖ‬ ‫لسضتٕ‪ٙ‬س ت‪ٕٛ٥‬ض‪ ۱‬اظ جّٕ‪ ٝ‬أ‪٥‬طشب‪ّٔ ٜ‬ه ‪ ٚ‬أ‪٥‬طش‪٥‬د ٘‪ٛ‬ضاِس‪ ٚ ۱ٗ٤‬ز‪٤‬وٍوط‬ ‫ٔسع‪٥‬بٖ حى‪ٔٛ‬ت ض‪ٚ‬ثط‪ ٚ‬شس‪٘ .‬رست‪ ٗ٥‬ـطز اظ ذب٘ساٖ ت‪ٕٛ٥‬ض و‪ٔ ٝ‬ربِفت‬ ‫جسّ‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ضا ثب ا‪ ٚ‬اشىبض وطز‪ ۱‬سّطبٖ حس‪٘ ۱ٗ٥‬ج‪٥‬ط‪ ٜ‬زذتط‪ ٢‬تو‪٥‬وٕو‪ٛ‬ض‪۱‬‬ ‫‪ٚ‬اِ‪ٔ ٣‬ب‪ٚ‬ضا‪ ٢‬س‪٥‬ح‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬ز أب ٘ت‪ٛ‬ا٘ست حٕب‪٤‬ت ِشىط‪٤‬بٖ ضا جّت وو‪ٙ‬وس‬ ‫‪٘ ٚ‬بٌع‪٤‬ط ث‪ ٝ‬شب‪ٞ‬طخ پ‪ٛ٥‬ست ‪ ٚ‬سپس زض ‪ٞ‬طا ث‪ ٝ‬زستو‪ٛ‬ض ا‪ ٚ‬ثو‪ ٝ‬لوتوُ‬ ‫ضس‪٥‬س ‪ .‬شب‪ٞ‬طخ زض ‪ٞ‬طا ذ‪ٛ‬ز ضا ‪ٚ‬اضث ترت پسض ٘بٔ‪٥‬س ‪ ٚ‬ثو‪ ٝ‬سوجوت‬ ‫التساض ‪ ٚ‬وفب‪٤‬تش ت‪ٛ‬ا٘ست تب ا٘ساظ‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ثط ز‪ٍ٤‬ط ٔسع‪٥‬وبٖ چو‪٥‬وط‪ ٜ‬شو‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫پ‪٥‬طٔحٕس زض ش‪٥‬طاظ‪ ۱‬ثط ذالؾ ثطازضا٘ش‪ ۱‬حٕب‪٤‬تش ضا اظ شوب‪ٞ‬وطخ وو‪ٝ‬‬ ‫٘بپسض‪ ٢‬ا ٘‪٥‬ع ث‪ٛ‬ز‪ ۱‬اعالْ وطز‪.‬‬ ‫زض ‪ ٗ٥ٕٞ‬ظٔبٖ‪ ۱‬زضٌ‪٥‬ط‪ ٚ ٢‬وشٕىش ٔ‪٥‬بٖ ٔسع‪٥‬بٖ حى‪ٔٛ‬ت ‪٤ ۱‬وعو‪ٙ‬و‪٣‬‬ ‫پسطاٖ عٕطش‪٥‬د (ضستٓ‪ ۱‬اسى‪ٙ‬سض‪ ۱‬پ‪٥‬طٔحٕس ‪ ٚ‬ثب‪٤‬مَطا) ‪ ٚ‬پسطاٖ ٔ‪٥‬وطا٘شوب‪ٜ‬‬ ‫(عٕط ‪ ٚ‬اثبثىط ‪ ٚ‬ذّ‪ ُ٥‬سّطبٖ) اؼبظ شس ‪ .‬شب‪ٞ‬طخ ثب ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ثسو‪٥‬وبض‪ ٢‬اظ‬ ‫أ‪٥‬طاٖ ‪ٕٞ ۱‬چ‪ ٖٛ‬أ‪٥‬طشب‪ّٔ ٜ‬ه ‪ ٚ‬حبوٕبٖ ٔحّ‪ ۱٣‬اظ ا‪ ٚ‬حوٕوب‪٤‬وت ٔو‪٣‬‬ ‫بیلوجِ‬ ‫حیدربابایِ سالم‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫وطز٘س‪ ۱‬اظ زضٌ‪٥‬ط‪ٔ ٢‬ستم‪ ٓ٥‬ثب اـطاز ذب٘سا٘وش اجوتو‪ٙ‬وبه ووطز ‪ ٚ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫سط‪ٚ‬سبٔبٖ زازٖ ‪ٞ‬طا ٔشؽ‪ َٛ‬شس‪.‬اظ ططـ‪ ٣‬زض تجط‪٤‬وع ‪ ٚ‬اطوفو‪ٟ‬وبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ش‪٥‬طاظ ‪ ٚ‬وطٔبٖ ‪ ٚ‬سجع‪ٚ‬اض‪ ۱‬ث‪ ٝ‬سجت ث‪ ٣‬وفب‪٤‬ت‪ ٣‬ذّ‪ ُ٥‬سّطبٖ ‪ ٚ‬زضٌ‪٥‬وط‪٢‬‬ ‫ٔسع‪٥‬بٖ جب٘ش‪ ۱ ٣ٙ٥‬اش‪ٛ‬ه شس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ .‬ذّ‪ ُ٥‬سّطبٖ پس اظ چ‪ٟ‬وبض سوبَ‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت زض سٕطل‪ٙ‬س ‪ ٚ‬اظ ثو‪٥‬وٗ ثوطزٖ ذوعا‪٤‬وٗ تو‪٥‬وٕو‪ٛ‬ض‪ٌ ۱‬وطـوتوبض‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ذسا‪٤‬سازحس‪ٚ ۱ ٣ٙ٥‬اِ‪ٔ ٣‬ب‪ٚ‬ضا‪ ٢‬س‪٥‬ح‪ ۱ٖٛ‬شس )‪...‬‬ ‫اتا بابا سَزلری‬ ‫*شْریار‬ ‫ح‪٥‬سضثبثب ‪ ِِْٛٛ٤ ۱‬س‪ َّٗٙ‬وج ا‪ِِٚ‬سى‬ ‫عؤط‪ ِْٚ‬وئچسى ‪ ٌّٕٕٝ ۱‬ز‪ٌ ۱ ٓ٤‬ئج ا‪ِِٚ‬سى‬ ‫‪ٞ‬ئچ ث‪ ّٕٝ٥‬ز‪ٌ ٓ٤‬وظِّط‪٘ ِٖٚ‬ئج ا‪ِِٚ‬سى‬ ‫ث‪ّٕ٥‬ع‪٤‬س‪ ٓ٤‬زوٍ٘‪ِ ٝ‬ط ‪ٚ‬اض ‪ ۱‬زو٘‪ٚ ِْٛ‬اض‬ ‫ا‪٤‬تٍ‪٥ِ ٗ٥‬ه ‪ٚ‬اض ‪ ۱‬ا‪٤‬ط‪٥ّ٤‬ک ‪ٚ‬اض ‪ ۱‬ا‪ٚ ِِِْٛٚ‬اض‬ ‫*******************‬ ‫ح‪٥‬سضثبثب ‪ ۱‬ا‪٥ٍ٤‬ت أََه ا‪٤‬ت‪٥‬طٔع‬ ‫عؤ‪ِٛ‬ض وئچط ‪ ۱‬اـس‪ٛ‬ه ثَطَ‪ ٜ‬ث‪٥‬ت‪٥‬طٔع‬ ‫٘بٔطز ا‪ِٚ‬الٖ عؤطى ثبشب ‪٤‬ئت‪٥‬طٔع‬ ‫ث‪٥‬عز ‪ٚ ۱‬اِال‪ ۱ ٜ‬ا‪ٛ٘ٚ‬تٕبض‪٤‬ک س‪٥‬عِطى‬ ‫ٌوضٕ٘سه حالَ ائس‪ ِٖٚ‬ث‪٥‬عِطى‬ ‫*******************‬ ‫ح‪٥‬سضثبثب ‪٥ٔ ۱‬طاغزض سَسّ‪ٙٙ‬س‪ٜ‬‬ ‫وَ‪ٙ‬س ا‪٤‬چ‪ ٝٙ٥‬سسسٖ – و‪٤ِٛ‬سٖ ز‪ِٚ‬ش‪ٙ‬س‪ٜ‬‬ ‫عبش‪٥‬ک ضستٓ سبظ‪ ٗ٤‬ز‪ّّٙ٤‬س‪٤‬ط٘س‪ٜ‬‬ ‫‪٤‬بز‪٘ٚ‬سازى ٘‪ٞ ٝ‬وَِسَه لبچبضز‪ٓ٤‬‬ ‫ل‪ٛ‬شالض تى‪ ٗ٥‬لب٘بز اچ‪٥‬ت ا‪ٚ‬چبضز‪ٓ٤‬‬ ‫*******************‬ ‫ش‪ ُ٥ٍٙ‬ا‪ٚ‬ا ‪ٛ٤‬ضزى ‪ ۱‬عبش‪٥‬ک إِبسى‬ ‫ٌب‪ٞ‬ساٖ ٌئس‪ٚ‬ه ‪ ۱‬ا‪ِٚ‬ضزا ل‪ِ٘ٛ‬بق لبِٕبسى‬ ‫زا اتٕبسى ‪ ۱‬إِب ‪ٛ٥ٞ ۱‬ا سبِٕبسى‬ ‫لبِ‪٥‬ت ش‪٥‬ط‪ٛ٤ ٗ٤‬ذى و‪٤ ٗ٥ٕ٥‬بز‪ٕ٤‬سا‬ ‫اثط ل‪ٛ٤ٛ‬ه ض‪ٚ‬ح‪ٔٛ‬سا ‪ٞ ۱‬ط ظاز‪ٕ٤‬سا‬ ‫*******************‬ ‫ح‪٥‬سضثبثب ‪ ۱‬ل‪ٛ‬ضى ٌوِ‪ ِٖٛ‬لبظالضى‬ ‫ٌس‪٤‬ىّط‪ ٗ٤‬سبظاخ چبالٖ سبظالضى‬ ‫وَت ووش‪ ٗ٥ٙ‬پب‪٥٤‬عالضى ‪٤ ۱‬بظالضى‬ ‫ث‪٥‬ط س‪ٕٙ٥‬ب پطز‪ ٜ‬سى ز‪٤‬ط ٌوظ‪ِٔٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫ته ا‪ِٚ‬ت‪ٛ‬ض‪ٚ‬ه ‪ ۱‬سئ‪٥‬ط ائس‪ ٜ‬ضْ اوظ‪ِٔٚ‬س‪ ...ٜ‬اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ذبِچبضالض ث‪ٛ‬تب ‪ -‬ث‪ٛ‬تب‪۱‬‬ ‫و‪ ٓ٥‬سئ‪ ۱ٜٛ‬و‪ ٓ٥‬ا‪ٛ٘ٚ‬زا؟‬ ‫اوِ‪ٙ‬س‪ ٜ‬ث‪٥‬طٌ‪ ٝ‬اوِه‪۱‬‬ ‫ل‪ٛ٤ٛ‬الق ث‪٥‬ط تبث‪ٛ‬تب‪.‬‬ ‫*******‬ ‫٘بض‪ٙ٤‬جب ثبخ‪٘ ۱‬بض‪ٙ٤‬جب‪۱‬‬ ‫سبذالضاْ سبضاِ‪ٙ٥‬جب‪.‬‬ ‫اوِ‪٤ٝ‬س‪ ۱ٓ٤‬ل‪ٛ‬ضت‪ٛ‬ال‪٤‬س‪۱ٓ٤‬‬ ‫ث‪ٌّ٘ٛ ٛ‬ط‪ ٜ‬لبِ‪ٙ٥‬جب‪.‬‬ ‫*******‬ ‫عبش‪٥‬مٓ‪ ۱‬شب‪ ٜ‬ازازا‪۱‬‬ ‫‪٤‬بض ٌئس‪٤‬ط شب‪ ٜ‬ازازا‪.‬‬ ‫٘‪ٌ ٝ‬وض‪٤ ْٚ‬بٔبٖ ا‪ٚ‬ظ‪۱ٖٚ‬‬ ‫٘‪ٌ ٝ‬ئس‪ ٓ٤‬شب‪ٞ‬ب‪ ۱‬زازا‪.‬‬ ‫*******‬ ‫ٔٗ عبش‪٥‬مٓ‪٤ ۱‬بظ‪ ۱‬ثبؼسا‪۱‬‬ ‫ث‪ِٛ‬ج‪ َٛ‬اوتط ‪٤‬بظ‪ ۱‬ثبؼسا‪.‬‬ ‫‪٤‬بضا ل‪٘ٛ‬بق ا‪ٚ‬ال‪٤‬س‪۱ٓ٤‬‬ ‫ل‪٥‬ش ا‪ٚ‬تبلسا‪٤ ۱‬بظ‪ ۱‬ثبؼسا‪.‬‬ ‫*******‬ ‫ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬ظ و‪ ٣ٕ٥‬اذب٘سا‪۱‬‬ ‫‪٤‬ب٘س‪٤‬طا٘سا‪٤ ۱‬بذب٘سا‪.‬‬ ‫٘‪ ٝ‬ا‪ٚ‬الض ث‪٥‬طٌ‪ِٝٛ‬سٗ‪۱‬‬ ‫ٔٗ ا‪ٚ‬ظ‪ ٝ٘ٚ‬ثبذب٘سا‪.‬‬ ‫ت‪ِٛٛ‬ق ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ا‪٤‬طاٖ ‪ٌ :‬وظ‬ ‫********************************************‬ ‫ت‪ٛ‬ضپبق زئ‪ ُ٥٥‬زا زئ‪ ۱ ُ٥٥‬ل‪ٛ‬ض‪ ٚ‬زئ‪٤ ُ٥٥‬ب زئ‪ ۱ ُ٥٥‬ث‪ٛٙ٤ٛ‬ظ‪ٚ ٚ‬اض ل‪ٛ‬چ زئ‪۱ ُ٥٥‬‬ ‫لب٘بز‪ٚ ٢‬اض ل‪ ٛ‬زئ‪ : ُ٥٥‬و‪ ٝ‬پَ‪َٙ‬ه‬ ‫********************************************‬ ‫ت‪ ٛ‬اؼبج‪ ٣‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٚ‬پطز‪ ۱ ٜ‬ثبضٔبق ٌعَض پطز‪ ٜ‬پطز‪ٌ ۱ ٜ‬ب‪ ٜ‬زَض‪ٙ٤‬س‪ٌ ٜ‬ب‪ ٜ‬ظ‪ٙ٥ّ٤‬س‪۱ ٜ‬‬ ‫اؼالض ا‪ ٜ‬ا‪ ٜ‬ز‪ٙ٥ّ٤‬س‪ : ٜ‬تبض‬ ‫********************************************‬ ‫ت‪٤ٛ‬سا ز‪٘ٛ٤ٚ‬س‪ٌ ٜ‬عَض ‪ ۱‬سَس‪ ٣‬ائ‪ٛ‬ض٘‪ ٣‬ثَعَض ‪ ۱‬لبث‪٥‬طلبس‪ ٣‬لب ثب لب ‪ٌ ۱‬ب‪٤ ٜ‬ب‪ٚ‬ا‬ ‫ٌب‪ ٜ‬ثَطن ٌعَض ‪ :‬چبِم‪ ٣‬ل‪ٛ‬ضؼ‪ٛ‬س‪٣‬‬ ‫********************************************‬ ‫ت‪٥‬ى‪٥‬ش‪ٛ٤ ٣‬خ ‪ ۱‬لبت‪ٛ٤ ٣‬خ ‪ :‬ت‪ِٛٛ‬ق‬ ‫********************************************‬ ‫ت‪٥‬مم‪٥‬ط ت‪٥‬مم‪٥‬ط اَظٌ‪ّ٥‬ط ‪ ۱‬ث‪٥‬ع‪ ٜ‬ل‪٘ٛ‬بق ٌّس‪ّ٤‬ط ‪ ۱‬ل‪ ٖٛ٤ٛ‬وئچ‪٘ٛ٘ٛ٤ ٣‬سٖ ائ‪ ٜٛ‬پبالظ‬ ‫سَطز‪ّ٤‬ط ‪ :‬وئچ‪ٝ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ ٚ‬اؼبجسا ‪٤‬بشبض ‪ ۱‬ل‪ٛ‬ظال ـ‪ٙ٥‬س‪٤‬ک زاش‪٥٥‬بض ‪ ۱‬ل‪ ٢ٛ‬ل‪٘ٛ‬بق ٌّس‪ٞ ۱ ٗ٥‬ط ل‪٥‬ش ا‪ٛ٘ٚ‬‬ ‫ل‪ٛ‬ؼبج‪ ۱ َٓ٥٥‬زئٕ‪ ٗ٥٤ ٝ‬و‪ ٣‬زَِ‪٥‬سَٗ ‪ :‬زِ‪ ۱ ٝ‬پ‪ٛ‬ضس‪ٛ‬ق‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ِٚ‬ثبزا س‪ِٔٛٛ‬بٖ ‪ ۱‬و‪ٙ‬سز‪ ٜ‬لبضأبٖ ‪ :‬ا‪٤‬ت ‪ ۱‬ذ‪ِٛ‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫ا‪٤‬ط‪ ٢‬ا‪ٚ‬ت‪ٛ‬ضاق ز‪ٚ‬ظ زا٘‪٥‬شبق‬ ‫وج ثش‪ ۱ٗ٥‬ضاست طحجت وٗ‪.‬‬ ‫************************‬ ‫ا‪٤‬شّ‪ ٗ٤ ٝ‬زٔ‪٥‬ط‪ ۱٢‬پبه ثبسٕبظ‬ ‫ا‪ ٣ٙٞ‬و‪ ٝ‬وبض و‪ٙ‬س ظً٘ ٕ٘‪ ٣‬ظ٘س‬ ‫************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ظوّ‪ ۱ ٣‬ا‪٤‬چ‪ ٣‬ت‪ ٝ‬ظوّ‪٣‬‬ ‫ط‪ٛ‬ض ثعن شس‪ ۱ٜ‬زاذّش و‪ٛ‬ز ‪۱‬پِ‪ِٟٗ‬‬ ‫************************‬ ‫ا‪ٚ‬زا ٌّٕ‪٥‬سٗ س‪٤ٛ‬ب ؟‬ ‫ث‪ ٝ‬اتش أس‪ٜ‬ا‪٤ ٢‬ب اه؟ث‪ ٝ‬ج‪ ًٙ‬أس‪٤ ٢‬ب طّح؟ اتش; ج‪۱ًٙ‬‬ ‫اه; طّح‬ ‫************************‬ ‫ل‪٘ٛ‬ش‪ ٛ‬ل‪٘ٛ‬ش‪ٛ‬زاٖ سحط ا‪٤ٚ‬بٕ٘بؼ‪ ٣‬اوضٌ‪ ٝ٘ ٝ‬ض‬ ‫‪ٕٞ‬سب‪ ٝ٤‬اظ ‪ٕٞ‬سب‪ ۱ٝ٤‬طجح ث‪٥‬ساض شسٖ ضا ‪٤‬بز ٔ‪٥ٌ٣‬طز‪.‬‬ ‫************************‬ ‫و‪ٛ‬ض اال‪ٞ‬ساٖ ٘‪ ٝ‬ا‪٤‬ستط ‪ ۱‬ا‪٤‬ى‪ٌٛ ٣‬ظ ث‪٥‬ط‪ ٢‬اٌط‪ ٢‬ث‪٥‬ط‪ ٢‬ز‪ٚ‬ظ‪.‬‬ ‫و‪ٛ‬ض اظ ذسا چ‪٥ٔ ٣‬ر‪ٛ‬از ز‪ٚ‬تب چشٓ ‪٤‬ى‪ ٣‬وج ‪٤‬ه سبِٓ‪.‬‬ ‫************************‬ ‫ا‪٤‬ت ‪ٛٞ‬ضض وط‪ٚ‬اٖ وئچط‬ ‫ج‪ٛ‬اه اثّ‪ٟ‬بٖ ذبٔ‪ٛ‬ش‪ ٣‬است‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫‪3211‬‬ ‫* ‪ 31‬شهریور‬ ‫‪0103‬‬ ‫* ‪ 2‬سپتامبر‬ ‫‪3221‬‬ ‫* ‪ 04‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3112 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫کاَش ‪ ۰۰‬میلیًن متزمکعثی صادرات گاس ایزان تٍ عزاق‬ ‫افشایش ‪ ۰۱‬درصذی تعزفٍ مشتزکان پز مصزف تزق‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ -‬سیط ػاْٗ قطًت ٗسیطیت قثٌت‪ ٠‬تتطم‬ ‫ایطا‪ُ ٙ‬لتۺ تؼطک‪ٗ ٠‬کتطًا‪ ٙ‬پط ٗهطف ‪ ۰۶‬زضنس تیکتط اظ‬ ‫ٗکتطًا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ـ ٗهطف ٗحاؾث‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اظ ض‪ٝ‬اتط ػ٘‪ٗٞ‬ی قطًت ٗسیطیت قثٌ‪ ٠‬تطم ایتطا‪،ٙ‬‬ ‫ٗهطلی ضخثی ٗک‪٢‬سی اکع‪ٝ‬زۺ ‪١‬ط ؾاّ تط اؾتاؼ ٗهت‪ٞ‬تت‪٠‬‬ ‫‪١‬یات ‪ٝ‬ظیطا‪ ٙ‬زض اتتسای اضزیث‪٢‬کت ٗا‪١ ٟ‬لت زضنس هی٘تت‬ ‫تطم اکعایف پیسا ٗیً‪ٜ‬س ‪ ٝ‬تطای ٗکتطًا‪ ٙ‬پطٗهطف ً‪۰۴ ٠‬‬ ‫زضنس ٗکتطًا‪ ٙ‬ضا تکٌیْ ٗیز‪ٜ١‬س‪ ۰۶ ،‬زضنس ت‪ٗ ٠‬ثٔؾ تطم ا‪١ٙ‬ا اضاک‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز یؼ‪ٜ‬ی زض ًتْ‬ ‫ت‪ ٠‬ضهٖ ن‪ٞ‬ضتحؿاب ٗکتطًا‪ ٙ‬پطٗهطف ‪ ۲۳‬زضنس اضاک‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز‪ٝ .‬ی ازاٗ‪ ٠‬زازۺ آثت‪ٗ ٠‬هطف‬ ‫ٗاظاز تط ز‪ ٝ‬تطاتط آِ‪ٞ‬ی ‪١‬ط ٗ‪ٜ‬طو‪ ،٠‬تا ٗت‪ٞ‬ؾط ‪ٛ‬طخ ذطیس تطم اظ ‪ٛ‬یط‪ُٝ‬ا‪ ٟ‬تدسیسپصیط ٗتحتاؾتثت‪٠‬‬ ‫ٗیق‪ٞ‬ز ً‪١ ۸۱۱ ٠‬عاض ٗکتطى تطاتط ‪ ۲.۶‬زضنس ٗکتطًا‪ ٙ‬ذا‪ِٛ‬ی ٗک٘‪ ّٞ‬ای‪ ٚ‬تؼطک‪ٗ ٠‬ی ق‪ٛٞ‬س‪.‬‬ ‫ؾر‪ِٜٞ‬ی ن‪ٜ‬ؼت تطم اظ‪٢‬اض زاقتۺ تا ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬اٗؿاّ ‪ٛ‬ؿثت ت‪ ٠‬ؾاّ ُصقت‪ُ ٠‬طٗای ‪١‬ت‪ٞ‬ا‬ ‫تیکتط ت‪ٞ‬ز‪ٗ ،‬یعا‪ٗ ٝ ٙ‬ست اؾتلاز‪ ٟ‬اظ ‪ٝ‬ؾایْ ؾطٗایکی ‪ ٖ١‬تیکتط قس‪ ٟ‬اؾت ‪ ٝ‬چت‪ ٙٞ‬تتؼتطکت‪١ ٠‬تا‬ ‫پٌٔا‪ٛ‬ی اؾت ت‪ ٠‬اظای ‪١‬ط ‪ً ۰۱۱‬یٔ‪ٝٞ‬ات ؾاػت اکعایف تطم‪ ،‬تؼطک‪ ٠‬تطم ‪ ٖ١‬اکعایف ٗییاتس‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٝ -‬ظاضت تطم ػطام اٗط‪ٝ‬ظ اػتالٕ‬ ‫ًطزۺ اضؾاّ ُاظ ایطا‪ ٙ‬ت‪ٜٗ ٠‬اطن ٗطًعی ‪ ٝ‬خ‪ٜٞ‬تی‬ ‫ػطام اظ ‪ٗ ۴۹‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗ ۸ ٠‬یٔی‪ٗ ٙٞ‬تطٌٗؼه زض ض‪ٝ‬ظ‬ ‫ًا‪١‬ف پیسا ًطز‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬تاػث ً٘ثت‪ٞ‬ز ختسی‬ ‫تطم ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اظ ض‪ٝ‬یتطظ‪ٝ ،‬ظاضت تطم ػطام اٗط‪ٝ‬ظ اػتالٕ‬ ‫ًطزۺ اضؾاّ ُاظ ایطا‪ ٙ‬ت‪ٜٗ ٠‬اطن ٗطًعی ‪ ٝ‬خ‪ٜٞ‬تی‬ ‫ػطام اظ ‪ٗ ۴۹‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗ ۸ ٠‬یٔی‪ٗ ٙٞ‬تطٌٗؼه زض ض‪ٝ‬ظ‬ ‫ًا‪١‬ف پیسا ًطز‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬تاػث ً٘ثت‪ٞ‬ز ختسی‬ ‫تطم ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ای‪ٝ ٚ‬ظاضترا‪ ٠ٛ‬زض تیا‪ٛ‬ی‪٠‬ای اػالٕ ًطز‪ً ،‬ا‪١‬ف ػطض‪ُ ٠‬اظ ایطا‪ ٙ‬ؾثه قس‪ ٟ‬اؾت تا ؾیؿتٖ ٗٔی تطم ٗٔی ایت‪ٚ‬‬ ‫ًک‪ٞ‬ض حس‪ٝ‬ز ‪ِٗ ۵۵۱۱‬ا‪ٝ‬ات اظ زؾت تس‪١‬س‪ .‬زض ازاٗ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تیا‪ٛ‬ی‪ ٠‬اٗس‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬ای‪ٝ ٚ‬اظضترا‪ ٠ٛ‬تا ‪ٝ‬ظاضت ا‪ٛ‬تطغی‬ ‫‪ ٝ‬ؾلاضت ایطا‪ ٙ‬زض تـساز زض ت٘اؼ ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬تا زالیْ ای‪ً ٚ‬ا‪١‬ف ٗکرم ق‪ٞ‬ز‪ٝ .‬اق‪ِٜ‬ت‪ٗ ٚ‬ؼاکیت‪١‬ای ‪۰۲۱ ٝ ۹۱‬‬ ‫ض‪ٝ‬ظ‪ ٟ‬تطای ‪ٝ‬اضزات تطم اظ تحطیٖ‪١‬ای ایطا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬تـساز اػطا ًطز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫وًیذ خًب تزای تاسار ارس تا تزوامٍَای دیلت‬ ‫اضافٍ تزداشت تاوکَا اس تاوک مزکشی تٍ کمتزیه مقذار خًد رسیذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬زتیط ًْ تا‪ٛ‬ی ٗتطًتعی تتا‬ ‫تیا‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ز‪ٓٝ‬ت ؾیعز‪ ٖ١‬تط‪ٛ‬اٗ‪١٠‬ای ذ‪ٞ‬تی زض‬ ‫ظٗی‪ ٠ٜ‬ت‪ٜ‬ظیتٖ تتاظاض اضظ زاضز‪ُ ،‬تلتتۺ ایت‪ٚ‬‬ ‫تط‪ٛ‬اٗ‪١٠‬ا ‪ٞٛ‬یس ذ‪ٞ‬تی تطای تاظاض اضظ اؾت‪.‬‬ ‫ٗح٘س طآثی زض ٗیعُطز ترههی تا‪ٌٛ‬ساضی‬ ‫ٗطًعی زض ُإ ز‪ ٕٝ‬ا‪ٛ‬والب ً‪ ٠‬زض ض‪ٝ‬ظ ز‪ٕٝ‬‬ ‫ؾی ‪ٝ‬یٌ٘ی‪٘١ ٚ‬ایف تا‪ٌٛ‬تساضی اؾتالٗتی تتا‬ ‫حو‪ٞ‬ض ضییؽ ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ؾای ًتْ اؾتثتن تتا‪ٛ‬تی‬ ‫ٗطًعی تطُعاض قس‪ ،‬تا تیا‪ ٙ‬ای‪ٗ ٚ‬طٔه اکتع‪ٝ‬زۺ‬ ‫زض ض‪ٝ‬ظ‪١‬ای ُصقت‪ ٠‬تحث ‪١‬ای ٗططح قس‪ٛ ٟ‬کا‪ ٙ‬زاز ً‪ ٠‬تکریم ذ‪ٞ‬تی اظ ٗکتٌتالت ‪ٝ‬خت‪ٞ‬ز زاضز ‪ٝ‬‬ ‫ترکی اظ ای‪ ٚ‬ػ‪ٞ‬اْٗ ت‪ ٠‬تؼاْٗ تی‪ ٚ‬ز‪ٓٝ‬ت ‪ ٝ‬تا‪ٛ‬ی ٗطًعی تاظٗیُطزز؛ ترکی ت‪ ٠‬ضاتط‪ ٠‬تا‪ٛ‬ی ٗطًتعی ‪ٝ‬‬ ‫تا‪ٛ‬ی‪١‬ا ٗطت‪ٞ‬ط ٗیق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ػاْٗ ؾ‪ ٖ١ ٕٞ‬ت‪ ٠‬تؼاْٗ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی ‪ ٝ‬کؼاال‪ ٙ‬اهتهازی ٗطت‪ٞ‬ط ٗیق‪ٞ‬ز ًت‪٠‬‬ ‫تایس ‪ ٠٘١‬ططف‪١‬ای تؼاْٗ ‪ٛ‬وف ذ‪ٞ‬ز ضا تسا‪ٜٛ‬س ‪ ٝ‬زض ٗؿیط ذ‪ٞ‬ز حطًت ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلت ۺ الظٕ ٗی زا‪ٞٛ ٖٛ‬یس تس‪ ٠ً ٖ١‬زض ز‪ٓٝ‬ت خسیس‪ ،‬ضییؽ خ٘‪ٞ٢‬ضی تتاًتیتس ًتطز‪ ٟ‬اؾتت ًت‪٠‬‬ ‫ؾاذتاض ت‪ٞ‬زخ‪ ۰۴۱۱ ٠‬انالح ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع ٗ‪ٞ‬خه ذک‪ٜٞ‬زی ‪ ٠٘١‬کؼاال‪ ٙ‬اهتهازی قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫طآثی اکع‪ٝ‬زۺ ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ضییؽ خ٘‪ٞ٢‬ضی ذ‪ٞ‬اؾت تا اهساٗات ا‪ٛ‬دإ قس‪ ٟ‬پای‪ ٠‬پ‪ٓٞ‬ی اکعایف پیسا ‪ٌٜٛ‬س ًت‪٠‬‬ ‫تٌٔیق ٗ‪٘٢‬ی اؾت ‪ ٝ‬ای‪ٞٛ ٚ‬یسی تط انالح تؼاٗالت تی‪ ٚ‬ز‪ٓٝ‬ت ‪ ٝ‬تا‪ٛ‬ی ٗطًعی اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی زض ظٗی‪ ٠ٜ‬تاظاض اضظ ‪ٛ‬یع اظ‪٢‬اض زاقتۺ ُ٘ا‪ٗ ٙ‬یً‪ ٖٜ‬تط‪ٛ‬اٗ‪١٠‬ایی ً‪ ٠‬ا‪ٛ‬دإ قس‪ ٝ ٟ‬ت‪ ٠‬زالیٔی ‪٘ٛ‬یتت‪ٞ‬ا‪ٛ‬تٖ‬ ‫تیا‪ٞٛ ،ًٖٜ ٙ‬یس‪١‬ای ذ‪ٞ‬تی اؾت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ -‬ضئیؽ ًْ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی ُلتۺ زض ‪١‬کتت‬ ‫ٗا‪ ٟ‬اذیط اضاک‪ ٠‬تطزاقت ‪ ٝ‬زضیاکت ذط اػتثاضی تتا‪ٛ‬تی ‪١‬تا اظ‬ ‫تا‪ٛ‬ی ٗطًعی ت‪ ٠‬حساهْ ٌٗ٘‪ ٝ ٚ‬ت‪ٗ ٠‬حس‪ٝ‬ز‪ ٟ‬نتلتط ضؾتیتس‪ٟ‬‬ ‫اؾت‪ .‬اًثط ً٘یدا‪ٛ‬ی ضئیؽ ًْ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی تا تیا‪ ٙ‬ایت‪ٜ‬تٌت‪٠‬‬ ‫قثٌ‪ ٠‬تا‪ٌٛ‬ی ؾ‪ ٖ٢‬تاالیی زض تاٗی‪ٗ ٚ‬آی اهتهاز زاضز‪ُ ،‬تلتتۺ‬ ‫تطذی تؿ‪٢‬یالت تٌٔیلی تاض ؾ‪ِٜ‬ی‪ٜ‬ی تط ز‪ٝ‬ـ ‪ٛ‬ظإ تا‪ٌٛ‬ی هتطاض‬ ‫ٗیز‪١‬س ‪ ٝ‬اُط تا‪ٛ‬ی‪١‬ا ‪ٛ‬ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ٗ‪ٜ‬اتغ ضا ت‪ٞٗ ٠‬هغ اظ ٗ‪ٜ‬تاتتغ ذت‪ٞ‬ز‬ ‫تا‪ٛ‬ی تاٗی‪ًٜٜ ٚ‬س ت‪ٜٗ ٠‬اتغ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی ٗطاخؼ‪ٗ ٠‬یً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬ای‪ً ٚ‬اض تاػث اضاک‪ ٠‬تطزاقت یا ُطکت‪ ٚ‬ذط‬ ‫اػتثاضی اظ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی ٗیق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬تثؼات ٗ‪ٜ‬لی زاضز‪ٝ .‬ی ُلتۺ ترکی اظ ای‪ ٚ‬تاٗی‪ٗ ٚ‬آی اهتهاز تایس‬ ‫اظ تاظاض ؾطٗای‪ ٠‬ا‪ٛ‬دإ ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬تا ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز ُؿتطـ ا‪ ٙ‬زض ؾاّ‪١‬ای اذیط ‪ٜٞ١‬ظ ٗطاحْ تٌ‪ٞ‬ی‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬ز ضا طتی‬ ‫ٗی ً‪ٜ‬س ‪ ٝ‬تا ظٗا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬تٔ‪ٞ‬ؽ ذ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬طؾیس‪ ٟ‬تٌٔیق ؾ‪ِٜ‬ی‪ٜ‬ی تط ز‪ٝ‬ـ قثٌ‪ ٠‬تا‪ٌٛ‬ی اؾت‪ً٘ .‬یدا‪ٛ‬ی ازاٗ‪٠‬‬ ‫زازۺ آثت‪ ٠‬زض یٌی ز‪ ٝ‬ؾاّ اذیط زؾتطؾی تا‪ٛ‬ی‪١‬ا ت‪ ٠‬اضاک‪ ٠‬تطزاقت ‪ ٝ‬هطغ اػتثاضی اظ تتا‪ٛ‬تی ٗتطًتعی‬ ‫ٗحس‪ٝ‬ز قس‪ ٟ‬اؾت‪ٝ .‬ی تا اقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ؾیاؾت‪١‬ای اذیط تا‪ٛ‬ی ٗطًعی تطای ً‪ٜ‬تطّ ‪ٛ‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ ُلتتۺ اتتعاض‬ ‫ؾیاؾت پ‪ٓٞ‬ی تطای ٗسیطیت ‪ٛ‬وسی‪ِٜ‬ی ‪ٛ ٝ‬طخ ؾ‪ٞ‬ز زض تاظاض تی‪ ٚ‬تا‪ٌٛ‬ی کؼآیت خسیسی اؾت ًت‪ ٠‬تتطای‬ ‫ٗ‪٢‬اض ت‪ٞ‬ضٕ ت‪ً ٠‬اض ٗیض‪ٝ‬ز ‪ ٝ‬اظ ظطکیت تی‪ ٚ‬تا‪ٌٛ‬ی تطای حطاج ا‪ٝ‬ضام ٗآی اؾالٗی ‪ ٝ‬کط‪ٝ‬ـ ا‪ ٙ‬اؾتتتلتاز‪ٟ‬‬ ‫ٗیق‪ٞ‬ز‪ .‬ضئیؽ ًْ تا‪ٛ‬ی ٗطًعی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اظ تو‪ٞ‬یت اتعاض‪١‬ای ‪ٛ‬ظاضتی تطای ؾاٗا‪ ٙ‬زاز‪ ٙ‬ت‪ ٠‬تتطاظ‪ٛ‬تاٗت‪٠‬‬ ‫تا‪ٛ‬ی‪١‬ا ُلت ‪ ٝ‬اکع‪ٝ‬زۺ ای‪ً ٚ‬اض اظ ططین ؾیاؾت‪١‬ایی تطای ًٖ ًطز‪ ٙ‬ؾ‪ ٖ٢‬زاضایی‪١‬ای ضؾ‪ٞ‬تی تا‪ٛ‬ی‪١‬ا‬ ‫ا‪ٛ‬دإ ٗیق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬اظ ؾاّ ُصقت‪ ٠‬تط اؾاؼ ته٘یٖ ق‪ٞ‬ضای پ‪ ٝ ّٞ‬اػتثاض ٗوطض قس ً‪ ٠‬تا‪ٛ‬ی‪١‬ا ‪ ۳‬زضنس اظ‬ ‫ؾپطز‪١ٟ‬ای تا‪ٌٛ‬ی ضا نطف ذطیس ا‪ٝ‬ضام اؾالٗی ً‪ٜٜ‬س تا خایِعی‪ ٚ‬زاضایی‪١‬ای ؿیط کؼاّ ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫تُزٌتزداری اس ‪َ ۲‬شار ی ‪ ۰۱۱‬یاحذ صىعتی در چُار ماٌ اتتذایی سال ‪۰۰۱۱‬‬ ‫ایجاد اشتغال در ایلًیت است‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٝ -‬ظیط تؼا‪ً ،ٙٝ‬اض ‪ ٝ‬ضکا‪ ٟ‬اخت٘اػی تاتیتا‪ٙ‬‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬ت‪ ٠‬قست ‪ِٛ‬طا‪ٗ ٙ‬ؼیکت ٗطزٕ ‪١‬ؿتیتٖ‪ُ ،‬تلتتۺ زض‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ‪ٛ ٝ ۵‬یٖٗیٔی‪ٛ ٙٞ‬لط تیٌاض ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز زاضز ً‪ ٠‬ایداز ًتاض‬ ‫تطای ای‪ ٚ‬اکطاز یٌی اظ ا‪ٞٓٝ‬یت‪١‬ای انٔی ای‪ٝ ٚ‬ظاضترتا‪ٛ‬ت‪٠‬‬ ‫اؾت‪ .‬حدتاهلل ػثسآٌ٘ٔی زض زیساض تا ایتاهللآؼتظت٘تی‬ ‫‪ٞٛ‬ضی ‪٘١‬سا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬زض زکتط ای‪ٗ ٚ‬طخغ تؤیس زض هٖ تطُتعاض‬ ‫قس‪ ،‬ت‪ ٠‬ؾاظٗا‪١ ٙ‬ای ظیطٗد٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ای‪ٝ ٚ‬ظاضتترتا‪ٛ‬ت‪ ٠‬اقتاض‪ٟ‬‬ ‫ًطز ‪ ٝ‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬طزۺ ‪ٗ ۶۱‬یٔی‪ٛ ٙٞ‬لط اظ خت٘تؼتیتت ًکت‪ٞ‬ض‬ ‫ت‪ٞٛ٠‬ػی ظیطٗد٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ای‪ٝ ٚ‬ظاضترا‪١ ٠ٛ‬ؿت‪ٜ‬س ‪ٗ ٝ‬ؼیکتکا‪ ٙ‬تت‪٠‬‬ ‫ای‪ٝ ٚ‬ظاضت ذا‪ٝ ٠ٛ‬اتؿت‪ ٠‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ازاٗ‪ ٠‬زازۺ ‪١ ۲۲۱‬عاض تؼا‪ٛٝ‬ی یثتقس‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬تتیتف‬ ‫اظ ‪١ ۹۱‬عاض تؼا‪ٛٝ‬ی ‪ٖ١‬اً‪ ٜٙٞ‬کؼاّ ‪١‬ؿت‪ٜ‬س ً‪ ٠‬تط‪ٛ‬اٗت‪١ ٠‬تای‬ ‫ٗلهٔی ‪ٛ‬یع تطای ای‪ ٚ‬تؼا‪ٛٝ‬ی‪١‬ا زاضیٖ‪.‬‬ ‫ػثسآٌ٘ٔی تیا‪ً ٙ‬طزۺ زض ًک‪ٞ‬ض ‪ٛ ٝ ۵‬یٖٗیٔی‪ٛ ٙٞ‬لط تیتٌتاض‬ ‫‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز زاضز ً‪ ٠‬ایداز ًتاض تتطای ایت‪ ٚ‬اکتطاز یتٌتی اظ‬ ‫ا‪ٞٓٝ‬یت‪١‬ای انٔی ای‪ٝ ٚ‬ظاضترا‪ ٠ٛ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تاتیا‪ ٙ‬ای‪ٗ ٠ًٚ‬ا ت‪٠‬قست ‪ِٛ‬طا‪ٗ ٙ‬ؼیکت ٗطزٕ ‪١‬ؿتیتٖ‪،‬‬ ‫تاًیس ًطزۺ ت‪ ٠‬ذه‪ٞ‬ل تطای اکتطازی ًت‪ ٠‬زض قتطایتط‬ ‫ًط‪ٛٝ‬ایی تیٌاض قس‪ٟ‬ا‪ٛ‬س تط‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬زاضیٖ تا ذؿاضت‪١‬ای ا‪١ٙ‬ا‬ ‫ضا خثطا‪ًٜ ٙ‬یٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ظیط تؼا‪ً ٙٝ‬اض ‪ ٝ‬ضکا‪ ٟ‬اخت٘اػی اکع‪ٝ‬زۺ زض ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬زضٗتا‪،ٙ‬‬ ‫تاظ‪ٛ‬کؿتِی‪ ،‬اقتـاّ ‪ ٝ‬اکطاز اؾیهزیس‪ ٟ‬زض ًک‪ٞ‬ض ً‪ ٠‬ظیط‬ ‫‪ٛ‬ظط ٗد٘‪ٞ‬ػ‪١ ٠‬ای ای‪ٝ ٚ‬ظاضترا‪١ ٠ٛ‬ؿت‪ٜ‬س ُإ‪١‬ای اؾتاؾتی‬ ‫تطزاقت‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ -‬ؼا‪ ٙٝ‬اٗت‪ٞ‬ض نت‪ٜ‬تایتغ ‪ٝ‬ظاضت‬ ‫ن‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬ؼس‪ ٝ ٙ‬تداضت اظ تسا‪ ٕٝ‬تتایتیتط ضقتس‬ ‫ٗثثت ترف ن‪ٜ‬ؼت زض ؾاّ خاضی ذتثتط زاز ‪ٝ‬‬ ‫ُلتۺ زض چ‪٢‬اض ٗا‪ ٟ‬اتتسایی ؾاّ خاضی تیف اظ‬ ‫‪١ ۲‬عاض ‪ٝ ۰۱۱ ٝ‬احس ن‪ٜ‬ؼتی تتا اقتتتـتاّ ظایتی‬ ‫‪١۵۴‬عاض ‪ٛ‬لطی زض ٗساض ت‪ٓٞ‬یس هطاض ُطکت‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اظ ‪ٝ‬ظاضت ن‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬تؼتس‪ ٝ ٙ‬تتدتاضت‪،‬‬ ‫ٗ‪٢‬سی نتازهتی ‪ٛ‬تیتاضًتی تتا اقتاض‪ ٟ‬تت‪ ٠‬ضقتس‬ ‫‪۰۳‬زضنسی نس‪ٝ‬ض پط‪ٝ‬ا‪١٠ٛ‬ای تت‪٢‬تط‪ ٟ‬تتطزاضی ‪ٝ‬‬ ‫ضقس ‪ ۰۲‬زضنسی نس‪ٝ‬ض خ‪ٞ‬اظ‪١‬ای تاؾیتؽ زض‬ ‫چ‪٢‬اض ٗا‪ ٟ‬اتتسایی اٗؿاّ‪ ،‬ذاطط‪ٛ‬کا‪ًٙ‬طزۺ زض ایت‪ٚ‬‬ ‫تاظ‪ ٟ‬ظٗا‪ٛ‬ی تیف اظ ‪١۰۲‬عاض کوط‪ ٟ‬خ‪ٞ‬اظ تاؾیؽ تتا‬ ‫پیفتی‪ٜ‬ی اقتـاّظایی ‪١۲۹۹‬عاض ‪ٛ‬لطی نازض قس‪ٟ‬‬ ‫اؾت‪ٝ .‬ی‪ ،‬ض‪ٛٝ‬س ؾطٗای‪ُ٠‬صاضی زض ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ت‪ٓٞ‬یتس‬ ‫ضا اکتتتعایکتتتی تتتتطقتتت٘تتتطز ‪ ٝ‬اکتتتع‪ٝ‬زۺ‬ ‫ٗتتیتتعا‪ ٙ‬ؾتتطٗتتایتت‪ُ ٠‬تتصاضی زض ‪ٝ‬احتتس‪١‬تتای تتت‪٠‬‬ ‫ت‪٢‬ط‪ٟ‬تطزاضی ضؾیس‪ ٟ‬تا ضقس ‪ ۰۷۴‬زضنسی ت‪۸۵۸ ٠‬‬ ‫ٗیٔیاضز ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬ضؾیس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫نازهی‪ٛ‬یاضًی زض ازاٗ‪ ٠‬ض‪ٛٝ‬س ت‪ٓٞ‬یس ٗحتهت‪ٞ‬الت‬ ‫ٗ‪ٜ‬تره ن‪ٜ‬ؼتی ضا ٗثثت اضظیاتی ًطز ‪ ٝ‬ازاٗ‪٠‬زازۺ‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 7816‬مرند‬ ‫اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک مرند‬ ‫اُ‪٢‬ی ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ٗاز‪ ۳ ٟ‬ها‪ٗٝ ٙٞٛ‬از‪۰۳‬ائی‪ٛ ٚ‬اٗ‪ ٠‬ها‪ ٙٞٛ‬تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ‪ٝ‬ضؼیت یثتی‬ ‫‪ ٝ‬اضاضی ‪ٝ‬ؾاذت٘ا‪٢ٛ‬ای کاهس ؾ‪ٜ‬س ضؾ٘ی‬ ‫تطاتط ضای ق٘اض‪ٟ‬ۺ ‪١ ۰۳۹۹9۰۰9۱۲-۰۳۹۹۶۱۳۱۴۱۱۵۱۱۲۴۵۲‬یات ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ها‪ٛ‬ت‪ٙٞ‬‬ ‫تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ‪ٝ‬ضؼیت یثتی اضاضی ‪ ٝ‬ؾاذت٘ا‪٢ٛ‬ای کاهس ؾ‪ٜ‬س ضؾ٘ی ٗؿتتتوتط زض‬ ‫‪ٝ‬احس یثتی ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬یثت ٗٔی ٗط‪ٛ‬س تهطکات ٗآٌا‪ ٠ٛ‬تالٗؼاضو ٗتتوتاضتی ذتا‪ٛ‬تٖ‬ ‫کاط٘‪١ ٠‬اقٖ ظاز‪ ٟ‬انْ کطظ‪ٛ‬سۺ حؿ‪ ٚ‬تک٘اض‪ ٟ‬ق‪ٜ‬اؾ‪ٜ‬اٗ‪٠‬ۺ ‪ ۲۸۸۳۰‬نازض‪ ٟ‬اظ ٗط‪ٛ‬س زض‬ ‫قکسا‪ َٛ‬یٌثاب ٗـاظ‪ ٟ‬تا ًاضتطی ٗؿٌ‪ٛٞ‬ی ت‪ٗ ٠‬ؿاحت ‪ٗ ۳۵9۴۹‬تطٗطتغ ت‪ ٠‬پالى‬ ‫‪ ۰۵۰‬کطػی اظ ‪ -۳۳۴۱‬انٔی ٗلط‪ٝ‬ظ ‪ٗ ٝ‬دعی قس‪ ٟ‬اظ پالى ‪ ۴۰‬کط ػی اظ ‪-۳۳۴۱‬‬ ‫انٔی ‪ٝ‬اهغ زض ٗط‪ٛ‬س ترف ‪ ۰۵‬تثطیتع ذتطیتساضی اظ ٗتآتی ضؾت٘تی اهتای‬ ‫ن٘سپ‪ٞ‬ض‪ٛ‬وی ٗحطظ ُطزیس‪ ٟ‬اؾت‪ٓ .‬صا ت‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ض اطالع ػ٘‪ٗ ٕٞ‬طاته زض ز‪ٞٛ ٝ‬تتت‬ ‫ت‪ ٠‬کانٔ‪ ۰۵ ٠‬ض‪ٝ‬ظ اُ‪٢‬ی ٗیک‪ٞ‬ز زض ن‪ٞ‬ضتی ً‪ ٠‬اقرال ‪ٛ‬ؿثت ت‪ ٠‬نتس‪ٝ‬ض ؾت‪ٜ‬تس‬ ‫ٗآٌیت ٗتواضی اػتطاضی زاقت‪ ٠‬تاق‪ٜ‬س ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اظ تاضید ا‪ٛ‬تکاض ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬اُ‪٢‬ی ت‪٠‬‬ ‫ٗست ز‪ٗ ٝ‬ا‪ ٟ‬اػتطاو ذ‪ٞ‬ز ضا ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ازاض‪ ٟ‬تؿٔیٖ ‪ ٝ‬پؽ اظ اذتص ضؾتیتس‪ ،‬ظتطف‬ ‫ٗست یی ٗا‪ ٟ‬اظ تاضید تؿٔیٖ اػتطاو‪ ،‬زازذ‪ٞ‬اؾت ذ‪ٞ‬ز ضا ت‪ٗ ٠‬تطاختغ هوتائتی‬ ‫توسیٖ ‪٘ٛ‬ای‪ٜ‬س‪.‬تسی‪٢‬ی اؾت زض ن‪ٞ‬ضت ا‪ٛ‬ووای ٗست ٗتصًت‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬ػتسٕ ‪ٝ‬نت‪ّٞ‬‬ ‫اػتطاو طثن ٗوطضات ؾ‪ٜ‬س ٗآٌیت نازض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *۴9۹۷‬تاضید ا‪ٛ‬تکاض ‪ٞٛ‬تت ا‪ّٝ‬ۺ ‪ٞٛ*۰۰۴۱۱9۱۶9۰۳‬تت ز‪ٕٝ‬ۺ ‪۰۴۱۱9۱۶9۲۹‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک شهرستان مرند‪ -‬محرم کنعانی‬ ‫گشارش‬ ‫راَکارَای متىاسه ساسی‬ ‫حقًق تا تًرم‬ ‫ا‪١‬ت٘إ ت‪ٗ ٠‬ت‪ٜ‬اؾه ؾاظی حو‪ٞ‬م تا ‪ٛ‬تطخ تت‪ٞ‬ضٕ اظ ؾت‪ٞ‬ی حتدتت‬ ‫االؾالٕ ‪ٝ‬آ٘ؿٔ٘ی‪ ٚ‬اتطا‪١‬یٖ ضییؿی زض ض‪ٝ‬ظ‪١‬ای ‪ٛ‬رتؿتت تکتٌتیتْ‬ ‫‪١‬یات ز‪ٓٝ‬ت ؾثه ایداز تاضه‪١ ٠‬ای اٗیسی زض تی‪ ٚ‬ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ ٙ‬ت‪ٞ‬یتػ‪ٟ‬‬ ‫ًاضٗ‪ٜ‬سا‪ً ٝ ٙ‬اضُطا‪ ٙ‬قس‪ ٟ‬تا ؾلط‪١ ٟ‬ای اتتط‪ٗٝ‬ت‪ٜ‬تسا‪ٛ‬ت‪ ٠‬تتطی ‪ٛ‬تعز‬ ‫ذا‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬ایکا‪ ٙ‬زاقت‪ ٠‬تاق‪ٜ‬س‪ٗ .‬ت‪ٜ‬اؾه ؾاظی حوت‪ٞ‬م تتا تت‪ٞ‬ضٕ اظ‬ ‫خ٘ٔ‪ٝ ٠‬ػس‪١ ٟ‬ایی اؾت ً‪ ٠‬طتی ؾتاّ ‪١‬تای ُتصقتتت‪ ٠‬اظ ؾت‪ٞ‬ی‬ ‫ٗؿ‪ٝٞ‬ال‪ ٙ‬ت‪ ٠‬زکؼات تیا‪ ٙ‬قس‪ ،ٟ‬اٗا ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ ٙ‬زض ػْ٘ قا‪١‬س تـتیتیتط‬ ‫ػ٘س‪ ٟ‬ای زض ‪ٝ‬ضؼیت اهتهازی ‪ ٝ‬ؾثس ظ‪ٛ‬سُی قا‪ٛ ٙ‬تثت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬تس ‪ٝ‬‬ ‫‪٘١‬ی‪ ٚ‬اٗط ػال‪ ٟٝ‬تط ؾطذ‪ٞ‬ضزُی اکطاز‪ٞٗ ،‬خه ًاؾت‪ ٠‬قس‪ ٙ‬ػعت ‪ٝ‬‬ ‫حطٗت پسضا‪ٗ ٝ ٙ‬ازضا‪ٛ‬ی قس‪ٛ ٠ً ٟ‬ا‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬ذا‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬ؿت‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ت‪ٞ‬ضٕ ٓدإ ُؿیرت‪ ٠‬ؾآیا‪ ٠ٛ‬طی ای‪ ٚ‬ؾاّ ‪١‬ا ‪١‬یچِا‪ ٟ‬کطنتتی تتطای‬ ‫ػ٘ٔیاتی قس‪ٝ ٙ‬ػس‪١ ٟ‬ای ز‪ٓٝ‬ت٘طزا‪ٛ ٙ‬تساز ‪ ٝ‬زض ػت٘تْ ضیتعـ‬ ‫ذا‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬ا ت‪ ٠‬قاذم ذط کوط تیکتط قس ً‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬اٗط ‪ٛ‬یتع ؾتثته‬ ‫تؿیاضی اظ ‪ٛ‬ا‪ٜ١‬داضی ‪١‬ای اخت٘اػی ‪ ٝ‬کط‪ِٜ١‬ی قس ً‪ ٠‬تتاضظتتطیت‪ٚ‬‬ ‫ٗثاّ ا‪ ٙ‬زض حسیث ٗؼط‪ٝ‬ف ضؾ‪ ّٞ‬اًطٕ(نٔی اهلل ػٔی‪ٝ ٠‬آ‪ً )٠‬ت‪٠‬‬ ‫زض ًتاب ًاکی اٗس‪ ٟ‬اؾت ٗی ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖۺ «ًازَ آْلَوْطُ ا‪ ْٙ‬یٌَُ‪ًُ َٙٞ‬لْطاً‪،‬‬ ‫‪ٛ‬عزیی اؾت ً‪ ٠‬کوط ا‪ٛ‬ؿا‪ ٙ‬ضا ت‪ٗ ٠‬طحٔ‪ً ٠‬لط تطؾا‪ٛ‬س ‪.‬‬ ‫ای‪ٜ‬ی ضییؽ خ٘‪ٞ٢‬ضی زض ‪٘١‬ا‪ ٙ‬اتتتسای تکتٌتیتْ ز‪ٓٝ‬تت ػتعٕ‬ ‫ذ‪ٞ‬یف ضا زض ای‪ ٚ‬ضاؾتا اػالٕ ًطز‪ ٠ً ٟ‬ؾثه تاضه‪ ٠‬ای اظ اٗیتس زّ‬ ‫ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ ٙ‬حو‪ٞ‬م تِیط ازاضات‪ ،‬ؾاظٗا‪١ ٙ‬ا ‪٢ٛ ٝ‬از‪١‬تای ز‪ٓٝ‬تتتی ‪ٝ‬‬ ‫ؿیطز‪ٓٝ‬تی قس‪ ٟ‬اؾت ت‪ ٠ُٛٞ ٠‬ای ً‪ ٠‬حدت االؾالٕ ؾیس اتتطا‪١‬تیتٖ‬ ‫ضئیؿی زض خٔؿ‪ ٠‬ؾتاز ‪٘١‬ا‪١‬ت‪ٜ‬تِتی اهتتتهتازی تتا تتیتا‪ ٙ‬ایت‪ٜ‬تٌت‪٠‬‬ ‫ٗت‪ٜ‬اؾه ؾاظی حو‪ٞ‬م تا ت‪ٞ‬ضٕ ضط‪ٝ‬ضی اؾت ‪ ٝ‬نطکا ت‪ ٠‬یتی هکتط‬ ‫تؼٔن ‪ٛ‬ساضز‪ُ ،‬لتۺ اذتالف ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز زض ‪ٛ‬تطخ تت‪ٞ‬ضٕ اػتالٕ قتس‪ٟ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ؾط تا‪ٛ‬ی ٗطًعی ‪ٗ ٝ‬طًع اٗاض‪ٞٗ ،‬خه توییغ حتوت‪ٞ‬م ٗتطزٕ‬ ‫ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ُلت‪ٜ‬ی اؾت تط اؾاؼ ُعاضـ ٗطًع اٗاض‪ٛ ،‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ ؾاال‪ ٠ٛ‬ذطزاز‬ ‫ٗا‪ ۰۴۱۱ ٟ‬تطای ذا‪ٞٛ‬اض‪١‬ای ًک‪ٞ‬ض ت‪ ۴۳ ٠‬زضنس ضؾیس‪ٛ ٠ً ٟ‬ؿثت ت‪٠‬‬ ‫‪٘١‬ی‪ ٚ‬اطالع زض ٗا‪ ٟ‬هثْ‪ٝ ۲ ،‬احس زضنس اکعایف ‪ٛ‬کا‪ٗ ٙ‬یز‪١‬س‪.‬‬ ‫نپرداختن یارانه برای دالر‬ ‫«ٗؿؼ‪ٞ‬ز زا‪ٛ‬ک٘‪ٜ‬س»‪ ،‬اهتهاززا‪ ٝ ٙ‬ػو‪١ ٞ‬یات ٗسیط‪ ٟ‬ا‪ٛ‬د٘ت‪ٗ ٚ‬تٔتی‬ ‫تاظضُا‪ٛ‬ی ایطا‪ ٙ‬زض ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ظٗی‪ ٠ٜ‬ت‪ ٠‬ذثط‪ِٛ‬اض ایط‪ٛ‬ا ُلتۺ ؾاز‪ ٟ‬تتطیت‪ٚ‬‬ ‫ضا‪ ٟ‬تطای ٗواتٔ‪ ٠‬تا ت‪ٞ‬ضٕ‪ ،‬اکعایف زؾت٘عز ‪١‬اؾت اٗا ایت‪ ٚ‬اهتسإ زض‬ ‫‪٢ٛ‬ایت ٗ‪ٜ‬دط ت‪ ٠‬ت‪ٞ‬ضٕ تیکتط ٗی ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ا‪ ٖ١ ٙ‬زض ‪٢ٛ‬تایتت ؾتثته‬ ‫تکٌیْ تٌطاض زایط‪ ٟ‬ای اکعایف حو‪ٞ‬م ‪ ٝ‬ؾپؽ ت‪ٞ‬ضٕ ذ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ت‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬زۺ تط ‪٘١‬ی‪ ٚ‬اؾاؼ ت‪٢‬تطی‪ ٚ‬ضا‪ ٟ‬حْ ٗؼوْ ‪ٗ ٝ‬کتٌتْ شًتط‬ ‫قس‪ ٟ‬اکعایف زؾت٘عز ‪ٛ‬یؿت تٌٔ‪ ٠‬تایس ت‪ٞ‬ضٕ ضا ً‪ٜ‬تطّ ًطز چطا ًت‪٠‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ضٕ ٓدإ ُؿیرت‪ ٠ً ٠‬اال‪ ٙ‬تط اؾاؼ اٗاض تا‪ٛ‬ی ٗتطًتعی ‪۵۵‬‬ ‫زضنس اػالٕ قس‪ ٟ‬هطؼا تا اکعایف زؾت٘عز‪١‬ا ٗدسزا خ‪٢‬ف تیکتتطی‬ ‫پیسا ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ًطز‪ .‬ای‪ ٚ‬اهتهاززا‪ ٙ‬اظ‪٢‬اض زاقتۺ تطای زؾتتیتاتتی تت‪٠‬‬ ‫یی یثات اهتهازی ‪ُ ٝ‬صاض اظ ‪ٝ‬ضؼیت ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز تتایتس اظ تتساتتیتط‬ ‫زیِطی ‪٘١‬چ‪ ٙٞ‬اضای‪ ٠‬یاضا‪١ ٠ٛ‬ا ت‪ً ٠‬اال‪١‬ای ٗهطکی ت‪٢‬ط‪ ٟ‬تطز آتثتتت‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬ظ‪ٞ‬ض اظ ای‪ ٚ‬اٗط اضای‪ ٠‬یاضا‪ ٠ٛ‬ت‪ٗ ٠‬هطف ً‪ٜٜ‬س‪ٛ ٟ‬یؿت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ازاٗ‪ ٠‬زازۺ ٗ‪ٜ‬ظ‪ٞ‬ض اظ اضای‪ ٠‬یاضا‪١ ٠ٛ‬ا ت‪ً ٠‬اال‪١‬ای ٗهطکی‪ ،‬قتیت‪ٟٞ‬‬ ‫ای ‪ٛ‬یؿت ً‪ ٠‬زض ُصقت‪ٞٗ ٠‬ضز اؾتلاز‪ ٟ‬هطاض ٗی ُطکت ت‪ ٠‬ط‪ٞ‬ض ٗثاّ‬ ‫‪ ٖ١‬یاضا‪ ٠ٛ‬ض‪ٝ‬ی ‪ٛ‬طخ زالض اضای‪ٗ ٠‬ی ق‪ٞ‬ز اٗا ای‪ ٚ‬زالض ‪١ ۴‬عاض ‪۲۱۱ ٝ‬‬ ‫ت‪ٗٞ‬ا‪ٛ‬ی ایطی ض‪ٝ‬ی هی٘ت ت٘إ قس‪ً ٟ‬اال‪١‬ای ٗهطکی ‪ٛ‬ساضز ‪ ٝ‬ػ٘ال‬ ‫‪ ٖ١‬طی ای‪ ٚ‬ؾاّ ‪١‬ا قس تاییط ‪ٛ‬ساقت‪ ٚ‬ای‪ ٚ‬ؾیاؾت پت‪ٓٞ‬تی ‪ ٝ‬اضظی‬ ‫ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬ایٖ‪ .‬زا‪ٛ‬ک٘‪ٜ‬س پیک‪٢ٜ‬از ًطزۺ ز‪ٓٝ‬ت ت‪ ٠‬خای اضایت‪ ٠‬اضظ ز‪ٓٝ‬تتتی‬ ‫تطای ت‪٢‬ی‪٢ٛ ٠‬از‪١ ٟ‬ای زاٗی ٗطؿساضی ‪١‬ا ‪ُ ٝ‬ا‪ٝ‬زاضی ‪١‬ا ‪ ٝ‬زاٗپط‪ٝ‬ضی‬ ‫‪١‬ا ت‪ ٠‬ا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬اضظ ‪ٛ‬ی٘ایی خ‪٢‬ت ‪ٝ‬اضزات اضایت‪ ٠‬قت‪ٞ‬ز اٗتا ًتاال‪١‬تای‬ ‫ت‪ٓٞ‬یسی ضا ز‪ٓٝ‬ت اظ ا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬ذطیساضی ً‪ٜ‬س ‪ ٝ‬تا یاضا‪ ٠ٛ‬زض تاظاض ٗهطف‬ ‫ً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ظیغ ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تهطیح ًطزۺ ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٠ٛٞ٘ٛ ٙ‬اُط یاضا‪١ ٠ٛ‬ای ‪٢ٛ‬از‪١ ٟ‬ای زاٗتی‬ ‫حصف ق‪ٞ‬ز؛ قایس هی٘ت ٗطؽ ٗثال ت‪١ ۶۱۱ ٠‬عاض ضیاّ تتطؾتس ‪ٓٝ‬تی‬ ‫اُط ز‪ٓٝ‬ت ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ضهٖ ضا اظ ٗطؿساضا‪ ٙ‬ذطیساضی ً‪ٜ‬س ‪ ٝ‬زض تت‪ٞ‬ظیتغ‬ ‫ا‪ ٙ‬اظ یاضا‪ ٠ٛ‬ت‪٢‬ط‪ ٟ‬تِیطز؛ ای‪ٗ ٚ‬طؽ ت‪ ٠‬ط‪ٞ‬ض ٗثاّ تا ‪ٛ‬تطخ ‪١ ۲۱۱‬تعاض‬ ‫ضیآی ت‪ ٠‬زؾت ٗهطف ً‪ٜٜ‬س‪ٗ ٟ‬ی ضؾس‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ػو‪١ ٞ‬یات ٗسیط‪ ٟ‬ا‪ٛ‬د٘‪ٔٗ ٚ‬ی تاظضُا‪ٛ‬ی ایطا‪ ٙ‬اظت‪٢‬تاض زاقتتۺ‬ ‫تا ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ ٠‬اتراش ؾیاؾت ‪١‬ای ح٘تایتتتی ‪ٛ‬تظتیتط‬ ‫تؿطیغ زض تاٗی‪ٞٗ ٚ‬از ا‪ٓٝ‬ی‪ٞٗ ٠‬ضز ‪ٛ‬یتاظ نت‪ٜ‬تؼتت‪،‬‬ ‫ض‪ٛٝ‬س ت‪ٓٞ‬یس ٗحه‪ٞ‬الت ٗ‪ٜ‬تره ن‪ٜ‬ؼتی اظ ضقتس‬ ‫ٗ‪ٜ‬اؾثی تطذ‪ٞ‬ضزاض ت‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬زض چت‪٢‬تاض ٗتا‪ ٟ‬ؾتاّ‬ ‫خاضی اظ تی‪ٗ ۲۴ ٚ‬حه‪ٜٗ ّٞ‬تره ن‪ٜ‬ؼتی قا‪١‬تس‬ ‫اکعایف ت‪ٓٞ‬یس ‪ٗ۰۳‬حه‪ ّٞ‬ن‪ٜ‬ؼتی ت‪ٞ‬زیٖ‪.‬‬ ‫ٗؼا‪ ٙٝ‬اٗ‪ٞ‬ض ن‪ٜ‬ایغ ‪ٝ‬ظاضت نت‪ٜ‬تؼتت‪ ،‬ضقتس ‪۴۵‬‬ ‫زضنسی ض‪ٝ‬ؿ‪١ ٚ‬تای ؾتاذتتت‪ ٠‬قتس‪ٛ ٟ‬تثتاتتی‪،‬‬ ‫‪۳۶‬زضنسی ٗاقی‪ٓ ٚ‬ثاؼق‪ٞ‬یی ‪ ۳۰ ٝ‬زضنتسی‬ ‫ً٘ثای‪ ٚ‬ضا زض نسض ض‪ٛٝ‬س نؼ‪ٞ‬زی ٗتحتهت‪ٞ‬الت‬ ‫ٗ‪ٜ‬تره ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٝ ٙ‬اتطاظ اٗیس‪ٝ‬اضی ًطزۺ تا تؿ‪٢‬تیتْ‬ ‫کطای‪ٜ‬س ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬ضکغ ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬غ پیفض‪ ٝ‬قا‪١‬تس تتسا‪ٕٝ‬‬ ‫ضقس ٗحه‪ٞ‬الت ٗ‪ٜ‬تره ن‪ٜ‬ؼتی زض ‪ٛ‬ی٘‪ ٠‬اتتسایی‬ ‫ؾاّ تاقیٖ‪.‬‬ ‫تًرم در اریپا تٍ تاالتزیه‬ ‫میشان ‪ ۰۱‬سال گذشتٍ رسیذ‬ ‫ؾتتتتتط‪ٝ‬یتتتتتؽ‬ ‫ذتتثتتطی‪ٛ-‬تتطخ‬ ‫تتت‪ٞ‬ضٕ زض ٗتتا‪ٟ‬‬ ‫اُتت‪ٞ‬ؾتتت زض‬ ‫ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ی‪ٞ‬ض‪ ٝ‬تت‪٠‬‬ ‫تاالتطی‪ٗ ٚ‬یتعا‪ٙ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ز زض ‪ ۰۱‬ؾاّ ُصقت‪ ٠‬ضؾیس‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اظ ض‪ٝ‬یتطظ‪ ،‬اٗاض‪١‬ای ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬کا‪ٗ ٙ‬تی ز‪١‬تس ًت‪٠‬‬ ‫ت‪ٞ‬ضٕ هی٘ت ٗهطفً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬زض ‪ً ۰۹‬کت‪ٞ‬ض ػوت‪ ٞ‬حت‪ٞ‬ظ‪ٟ‬‬ ‫ی‪ٞ‬ض‪ ٝ‬زض ٗا‪ ٟ‬اُ‪ٞ‬ؾت اکعایف چکِ٘یطی زاقتتت‪ ٝ ٠‬تت‪٠‬‬ ‫تاالتطی‪ٗ ٚ‬یعا‪ ٙ‬زض ‪ ۰۱‬ؾاّ ُصقت‪ ٠‬ضؾیس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ا‪ٛ‬تظاض ٗیضکت ً‪ ٠‬ت‪ٞ‬ضٕ ٗا‪ ٟ‬اُ‪ٞ‬ؾت زض ای‪ ٚ‬حت‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬تت‪٠‬‬ ‫‪ ۲.۷‬زضنس تطؾس‪ ،‬اٗا ُلت‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز ً‪ٗ ٠‬یعا‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬تؿتیتاض‬ ‫تیکتط ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬ای‪ٗ ٚ‬ؿآ‪ ٠‬ؾیاؾت ‪١‬ای تا‪ٛ‬ی ٗتطًتعی‬ ‫اتحازی‪ ٠‬اض‪ٝ‬پا ضا ت‪ ٠‬چآف ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ًکیس ‪ ٝ‬تت‪ ٠‬زضزؾتطی‬ ‫خسیس تطای ای‪ ٚ‬تا‪ٛ‬ی تثسیْ قس‪ ٟ‬اؾت‪ .‬تا پیف اظ ایت‪ٚ‬‬ ‫تا‪ٛ‬ی ٗطًعی اتحازی‪ ٠‬اض‪ٝ‬پا ٗیُلت ً‪ ٠‬ض‪ٛٝ‬س اکتعایتف‬ ‫هی٘ت ٗهطفً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬زض ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬ظ‪ٞٗ ٟ‬هتی ت‪ٞ‬ز‪ٗ ٝ ٟ‬تتؼت‪٢‬تس‬ ‫اؾت ً‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ضا ً‪ٜ‬تطّ ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫اکعایف هی٘ت حاْٗ ‪١‬ای ا‪ٛ‬طغی اظ یٌؿ‪ ٝ ٞ‬تتاال ضکتتت‪ٚ‬‬ ‫هی٘ت ٗ‪ٞ‬از ؿصایی اظ ؾ‪ٞ‬ی زیِط یٌی اظ زالیْ اکعایتف‬ ‫ت‪ٞ‬ضٕ زض ؾطح ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ی‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪ .‬ت‪ٜ‬ا ت‪ ٠‬اػالٕ یت‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫اؾتات‪ ،‬ازاض‪ ٟ‬اٗاض اتحازی‪ ٠‬اض‪ٝ‬پا‪ ،‬اکعایف ؿتیتطٗتؼت٘ت‪ّٞ‬‬ ‫هی٘ت ًاال‪١‬ای ن‪ٜ‬ؼتی ‪ٗ ٖ١‬عیس تط ػٔت تاال ضکت‪ ٚ‬تت‪ٞ‬ضٕ‬ ‫زض اتحازی‪ ٠‬اض‪ٝ‬پا ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫تا‪ٛ‬ی ٗطًعی اتحازی‪ ٠‬اض‪ٝ‬پا تتاض‪١‬تا طتی ؾتاّ ختاضی‬ ‫پیفتی‪ٜ‬ی ذ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬ؿثت ت‪ ٠‬ت‪ٞ‬ضٕ زض ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ی‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ضا تتـتیتیتط‬ ‫زاز‪ ٟ‬اؾت‪ .‬قا‪١‬س ا‪١ ٙ‬ؿتتیتٖ زض آت٘تا‪ ٙ‬تت‪ ٠‬ػت‪ٜ‬ت‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫تعضٍ تطی‪ ٚ‬اهتهاز ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ی‪ٞ‬ض‪ ٝ ٝ‬اتحازی‪ ٠‬اض‪ٝ‬پا ت‪ٞ‬ضٕ تت‪٠‬‬ ‫تاالتطی‪ٗ ٚ‬یعا‪ ٙ‬زض ‪ٗ ۰۳‬ا‪ُ ٟ‬صقت‪ ٠‬ضؾتیتس‪ ٟ‬اؾتت ‪ ٝ‬تت‪٠‬‬ ‫احت٘اّ ظیاز ای‪ ٚ‬زاؾتا‪ ٙ‬تاػث ذت‪ٞ‬ا‪١‬تس قتستتا تتا‪ٛ‬تی‬ ‫ٗطًعی اتحازی‪ ٠‬اض‪ٝ‬پا تحت ککاض ػ٘‪ٗٞ‬ی تیکتتطی هتطاض‬ ‫تِیطز تا خٔ‪ٞ‬ی اکعایف هی٘ت‪١‬ا ضا ًت‪ ٠‬یتازا‪ٝ‬ض ضقتس‬ ‫اکؿاضُؿیرت‪ ٠‬هی٘ت‪١‬ا زض ُصقت‪ ٠‬اؾت‪ ،‬تِیطز‪.‬‬ ‫رشذ ‪ ۰۰‬درصذی عملیات تخلیٍ ی تارگیزی تىادر ایزان تا پایان مزداد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی‪ٗ-‬سیطًْ اٗ‪ٞ‬ض ت‪ٜ‬سضی ؾاظٗا‪ ٙ‬ت‪ٜ‬ازض ‪ ٝ‬زضیا‪ٞٛ‬ضزی اظ‬ ‫ضقس ‪ ۰۴‬زضنسی ٗیعا‪ ٙ‬ػ٘ٔیات ترٔی‪ ٝ ٠‬تاضُیطی ًاال زض تت‪ٜ‬تازض‬ ‫ًک‪ٞ‬ض طی پ‪ٜ‬ح ٗا‪ٛ ٠١‬رؿت ؾاّ ‪ٛ ۰۴۱۱‬ؿثت ت‪ٗ ٠‬ست ٗکاتت‪ ٠‬ؾتاّ‬ ‫ُصقت‪ ٠‬ذثط زاز‪ .‬ت‪ٛ ٠‬وْ اظ ‪ٝ‬ظاضت ضا‪ ٝ ٟ‬ق‪٢‬طؾاظی‪ ،‬اهای ض‪ٝ‬ا‪ٛ‬ثرف‬ ‫ت‪٢‬عازیا‪ُ ٙ‬لتۺ ٗیعا‪ ٙ‬ػ٘ٔیات ترٔی‪ ٝ ٠‬تاضُیطی زض ت‪ٜ‬ازض اظ اتتتتسای‬ ‫ؾاّ خاضی تا پایا‪ٗ ٙ‬طزازٗا‪ٗ ،ٟ‬ؼازّ ‪ٗ ۵۸.۹۹‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تا اقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ای‪ٗ ٠ٌٜ‬یعا‪ ٙ‬ػ٘ٔیات ترٔی‪ ٝ ٠‬تاضُتیتطی زض تترتف‬ ‫ًا‪ٛ‬تی‪ٜ‬طی‪ ،‬کٔ‪ ٠‬ذکی‪ ،‬کٔ‪ٗ ٠‬ایغ‪ ،‬خ‪ٜ‬طاّ ًاضُ‪ً( ٞ‬اال‪١‬ای ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ٝ‬‬ ‫ٗتلطه‪ٞٗ ٝ )٠‬از ‪ٛ‬لتی زض ت‪ٜ‬ازض ًک‪ٞ‬ض طی پ‪ٜ‬ح ٗا‪١‬ت‪ٛ ٠‬ترتؿتت ؾتاّ‬ ‫‪ٗ ۰۴۱۱‬ؼازّ ‪ٗ ۵۸.۹۹‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ز‪ ،‬اکع‪ٝ‬زۺ ای‪ٗ ٚ‬یعا‪ٛ ٙ‬ؿثت ت‪ٗ ٠‬ست‬ ‫زض حویوت ز‪ٓٝ‬ت پطزاذت یاضا‪ ٠ٛ‬ضا تط ض‪ٝ‬ی ‪ٛ‬طخ زالض اػ٘اّ ‪ٌٜٛ‬تس‬ ‫تٌٔ‪ ٠‬ا‪ٛ‬طا زض ت‪ٞ‬ظیغ ًاال‪١‬ای ٗهطکی ٗثْ ُ‪ٞ‬قت‪ٗ ،‬طؽ‪ٓ ،‬ثت‪ٜ‬تیتات‪،‬‬ ‫تط‪ٛ‬ح ‪ ٝ‬چای ‪ ٝ‬ؿیط‪ ٟ‬تپطزاظز‪ٝ .‬ی ُلتۺ ز‪ٓٝ‬ت تطای ًا‪١‬ف ‪١‬عی‪ٜ‬ت‪٠‬‬ ‫‪١‬ا‪ ،‬اکعایف زضاٗس‪١‬ا ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬وثاط ٗآی تایس ا‪١‬ت٘إ ‪ٝ‬یتػ‪ ٟ‬ای زاقتتت‪٠‬‬ ‫تاقس ‪ ٝ‬یٌی اظ ضا‪ٌ١‬اض‪١‬ای ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ؾ‪ ْ٢‬آ‪ٞ‬ن‪ ّٞ‬زض ای‪ ٚ‬ظٗیت‪ٜ‬ت‪٠‬‬ ‫ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬خسی ت‪ ٠‬اٗط اقتـآعایی اؾت چطا ً‪ ٠‬تا ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬اقتـاّ ؾطتح‬ ‫زضاٗس ذا‪ٞٛ‬اض‪١‬ا ‪ ٖ١‬اکعایف ٗی یات‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫زا‪ٛ‬ک٘‪ٜ‬س اکع‪ٝ‬زۺ ز‪ٓٝ‬ت تا ظٗا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬اهساٗاتی خ‪٢‬ازی ‪٘١‬چ‪ٞٗ ٙٞ‬اضز‬ ‫شًط قس‪ ٟ‬ضا ا‪ٛ‬دإ ‪ٛ‬س‪١‬س ‪ ٝ‬ؾیاؾت ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ی‪ُ ٠‬صقتِا‪ ٙ‬ضا اختطایتی‬ ‫ً‪ٜ‬س؛ ًاضی خسی پیف ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪١‬س ضکت ‪ ٝ‬ا‪ِٛ‬اض یی ٗؿتٌت‪ ٚ‬تتطای‬ ‫تی٘اض ؾططا‪ٛ‬ی تد‪ٞ‬یع ًطز‪ ٟ‬اؾت‪ٝ .‬ی یازا‪ٝ‬ض قسۺ ت‪ٜ‬اتطای‪ ٚ‬ت‪ ٠‬طت‪ٞ‬ض‬ ‫حتٖ نطکا اکعایف زؾت٘عز ضا‪ٌ١‬اض ٗ‪ٜ‬اؾه ‪ٗ ٝ‬تطتٔت‪ٞ‬تتی ‪ٛ‬تیتؿتت‬ ‫‪ ٝ‬ؾثه اکعایف هی٘ت ت٘إ قس‪ً ٟ‬اال‪١‬ا قتس‪ ٝ ٟ‬زض ‪ٛ‬ت‪٢‬تایتت تت‪٠‬‬ ‫نازضات ًک‪ٞ‬ض ‪ ٖ١‬اؾیه ‪ ٝ‬نسٗ‪ٝ ٠‬اضز ٗی ؾاظز‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬اهتهاززا‪ ٙ‬اظ‪٢‬اض زاقتۺ ‪ ٖ١‬اً‪ ٜٙٞ‬تیٌاضی خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ا‪ٗ ٝ ٙ‬تؼتطتْ‬ ‫ٗا‪ٛ‬س‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یس زض ‪ٝ‬احس‪١‬ای ت‪ٓٞ‬یسی اظ خت٘ٔت‪ٗ ٠‬کتٌتالت اؾتاؾتی‬ ‫ًک‪ٞ‬ض اؾت ‪ ٝ‬اُط تر‪ٞ‬ا‪١‬یٖ زض یی پط‪ٝ‬ؾ‪ًٞ ٠‬تا‪ٗ ٟ‬تست زض پتی‬ ‫یاکت‪ ٚ‬ضا‪ٌ١‬اضی زض ای‪ ٚ‬ظٗی‪ ٠ٜ‬تاقیٖ تایؿتی ٗکٌالت٘ا‪ ٙ‬ضا تا ‪ٛ‬تظتإ‬ ‫تا‪ٌٛ‬ی خ‪٢‬ا‪ٛ‬ی تطططف ؾاظیٖ تا تت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ػال‪ ٟٝ‬تط ‪ٝ‬اضزات هتا‪ٛ‬ت‪ٛٞ‬تی‬ ‫ًاال‪١‬ای ٗ‪ٞ‬ضز ‪ٛ‬یاظ‪ ،‬ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬نازضات ًک‪ٞ‬ض ضا ‪ ٖ١‬اکعایف ز‪١‬یٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلتۺ ‪ ٖ١‬اً‪ ٜٙٞ‬تداض ذاضخی ا‪ٛ‬چ‪ٜ‬ا‪ ٠ً ٙ‬قایؿتت‪ ٠‬اؾتت اظ‬ ‫ت‪ٓٞ‬یسً‪ٜٜ‬سُا‪ ٙ‬ایطا‪ٛ‬ی خ‪ٜ‬ؿی ذطیساضی ‪٘ٛ‬ی ً‪ٜٜ‬س ‪٘١ ٝ‬ی‪ ٚ‬اٗط ؾثه‬ ‫تؼطیٔی ‪ٝ‬احس‪١‬ای ت‪ٓٞ‬یسی ٗی ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ا‪ ٖ١ ٙ‬زض ‪٢ٛ‬ایت ٗ‪ٜ‬دط تت‪٠‬‬ ‫تؼسیْ ‪ٛ‬یط‪١ٝ‬ای ا‪ٛ‬ؿا‪ٛ‬ی ‪ً ٝ‬اضُطا‪ٗ ٙ‬ی قت‪ٞ‬ز‪ .‬زا‪ٛ‬کت٘ت‪ٜ‬تس اکتع‪ٝ‬زۺ‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ا‪ٛ‬حهاض ‪ ٝ‬ح٘ایت ذال ز‪ٓٝ‬ت اظ ترف یا اکطازی ذال‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ای‪ٗ ٚ‬کٌالت ضا اکعایف ز‪١‬س ً‪ ٠‬اٗیس‪ٝ‬اضیتٖ زض ز‪ٓٝ‬تت‬ ‫ؾیعز‪ ٖ١‬قا‪١‬س هطغ ضیک‪ ٠‬ای‪ ٠ِٜٛٞ‬ؾیاؾت ‪١‬ای ا‪ٛ‬حهاضی تاقیٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ازاٗ‪ ٠‬زازۺ یٌی زیِط اظ ٗٔع‪ٗٝ‬ات ؾیاؾتی تطای ٗت‪ٜ‬اؾه ؾاظی‬ ‫حو‪ٞ‬م تا ت‪ٞ‬ضٕ تـییط قی‪ٛ ٟٞ‬ظإ تا‪ٌٛ‬ی ًک‪ٞ‬ض اؾت چطا ًت‪ٛ ٠‬تظتإ‬ ‫تا‪ٌٛ‬ی ً‪ٜٛٞ‬ی ً‪ ٠‬اظ ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬هدطی تاهی ٗا‪ٛ‬س‪ ٠ٛ ،ٟ‬ت‪٢ٜ‬ا ‪١‬یچ ً٘تٌتی‬ ‫ت‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ‪٘ٛ‬ی ً‪ٜ‬س؛ تٌٔ‪ٗ ٠‬ا‪ٛ‬ؼی ‪ٛ‬یع زض ای‪ ٚ‬ضاؾتا تک٘اض ٗی ض‪ٝ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تا تاًیس تط ای‪ٛ ٠ٌٜ‬یاظٗ‪ٜ‬س تح‪ٓٞ‬ی خسی تطای ضؾیس‪ ٙ‬تت‪ٛ ٠‬تظتإ‬ ‫تا‪ٌٛ‬ی ٗسض‪١ ٙ‬ؿتیٖ‪ ،‬اظ‪٢‬اض زاقتۺ ‪ ٖ١‬اً‪ٛ ٜٙٞ‬وف تا‪ٛ‬ی ت‪ ٠‬ػ‪ٜ‬ت‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫تاظ‪ٝ‬ی اخطایی تاظاض پ‪ٓٞ‬ی تؿیاض تی اضظـ قس‪ ٝ ٟ‬پت‪١ ّٞ‬تا ضا تت‪٠‬‬ ‫ٗکات‪ ٠‬ؾاّ ُصقت‪ٗ ٠ً ٠‬ؼازّ ‪ٗ ۵۰.۷۳‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ز‪ ،‬حاًی اظ ضقتس‬ ‫‪ ۰۴‬زضنسی اؾت‪ٝ .‬ی ازاٗ‪ ٠‬زازۺ ٗیعا‪ ٙ‬ػ٘ٔیات ترٔی‪ ٝ ٠‬تاضُتیتطی‬ ‫ًاال زض ت‪ٜ‬ازض اتازا‪ ،ٙ‬اض‪ٛٝ‬سً‪ٜ‬اض‪ ،‬اؾتاضا‪ ،‬اٗإ ذ٘ی‪ٜ‬ی (ض‪ ،)ٟ‬اٗیطاتاز‪،‬‬ ‫ا‪ٛ‬عٓی‪ ،‬ت‪ٞ‬ق‪٢‬ط‪ ،‬تیاب‪ ،‬خاؾی‪ ،‬چات‪٢‬اض‪ ،‬چاضى‪ ،‬چ‪ٞ‬ئثس‪ ،ٟ‬ذطٗک‪٢‬تط‪،‬‬ ‫زیط‪ ،‬ق‪٢‬یستا‪ٜ١‬ط‪ ،‬ق‪٢‬یسضخایی‪ ،‬ق‪٢‬یسحوا‪ٛ‬ی‪ ،‬کطیس‪ً ٙٝ‬ت‪ٜ‬تاض‪ ،‬هکتٖ‪،‬‬ ‫ُ‪ٜ‬ا‪ٞٛ ٝ ٠ِٜٓ ،ٟٝ‬ق‪٢‬ط ٗس‪ٛ‬ظط هطاض ُطکت‪ ٠‬اؾت‪.‬‬ ‫ٗسیطًْ اٗ‪ٞ‬ض ت‪ٜ‬سضی ؾاظٗا‪ ٙ‬ت‪ٜ‬ازض ‪ ٝ‬زضیا‪ٞٛ‬ضزی تیا‪ً ٙ‬تطزۺ ٗتیتعا‪ٙ‬‬ ‫ػ٘ٔیات ترٔی‪ ٝ ٠‬تاضُیطی ًاال تا پایا‪ٗ ٙ‬طزازٗتا‪ ٟ‬ؾتاّ ختاضی زض‬ ‫ترف ًا‪ٛ‬تی‪ٜ‬طی ‪ٗ ۸،۶۶‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ،ٚ‬کٔ‪ ٠‬ذکی ‪ٗ ۰۷.۷۷‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ،ٚ‬کٔت‪٠‬‬ ‫ٗایغ ‪ٗ ۰.۹۴‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ،ٚ‬خ‪ٜ‬طاّ ًاضُ‪ً( ٞ‬اال‪١‬ای ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ٗ ٝ‬تتلتطهت‪)٠‬‬ ‫‪ٗ ۸.۳۷‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٞٗ ٝ ٚ‬از ‪ٛ‬لتی ‪ٗ ۲۲.۲۴‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ت‪٢‬عازیا‪ ٙ‬زض ضاتط‪ ٠‬تا ٗیعا‪ ٙ‬ػ٘ٔیات ترٔی‪ ٝ ٠‬تاضُیطی ًاال طی پت‪ٜ‬تح‬ ‫ٗا‪ٛ ٠١‬رؿت ؾاّ ‪ ۹۹‬زض ترف‪١‬ای ٗرتٔق اػٖ اظ ًا‪ٛ‬تیت‪ٜ‬تطی‪ ،‬کٔت‪٠‬‬ ‫ذکی‪ ،‬کٔ‪ٗ ٠‬ایغ‪ ،‬خ‪ٜ‬طاّ ًاضُ‪ٞٗ ٝ ٞ‬از ‪ٛ‬لتتی‪ ،‬ذتاطتط‪ٛ‬کتا‪ً ٙ‬تطزۺ‬ ‫ٗیعا‪ ٙ‬ػ٘ٔیات ترٔی‪ ٝ ٠‬تاضُیطی زض ترف ًا‪ٛ‬تی‪ٜ‬طی ‪ٗ ۸،۴۹‬تیتٔتیت‪ٙٞ‬‬ ‫ت‪ ،ٚ‬کٔ‪ ٠‬ذکی ‪ٗ ۰۶.۷۷‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ،ٚ‬کٔ‪ٗ ٠‬ایغ ‪ٗ ۰.۳۰‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ،ٚ‬خ‪ٜ‬تطاّ‬ ‫ًاضُ‪ً( ٞ‬اال‪١‬ای ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ٗ ٝ‬تلطه‪ٗ ۷.۱۲ )٠‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٞٗ ٝ ٚ‬از ‪ٛ‬تلتتتی‬ ‫‪ٗ ۰۸.۰۴‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٗطاًعی ٗی ز‪ٜ١‬س تا تا ‪ٛ‬طخ ت‪٢‬ط‪ ٟ‬تاال اظ ا‪ٛ‬تا‪ ٙ‬تتاظپتؽ ُتیتط‪ٛ‬تس‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ػو‪١ ٞ‬یات ٗسیط‪ ٟ‬ا‪ٛ‬د٘‪ٔٗ ٚ‬ی تاظضُا‪ٛ‬ی ایطا‪ ٙ‬ذاطط‪ٛ‬کا‪ً ٙ‬طزۺ‬ ‫تا‪ٛ‬ی ‪١‬ا‪ ،‬ناحه ‪ٗ ٝ‬آی ا‪ٞٛ‬اع ‪ ٝ‬اهؿإ ٗؿتوالت ‪٘١‬چ‪ ٙٞ‬ذتا‪ٛ‬ت‪،٠‬‬ ‫ؾاذت٘ا‪ً ،ٙ‬اضذا‪ ،٠ٛ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ ٝ‬ؿیط‪ ٟ‬قس‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ایت‪ ٚ‬ض‪ٛٝ‬تس تتطای‬ ‫اهتهاز ًک‪ٞ‬ض ت‪ ٠‬ط‪ٞ‬ض حتٖ ٗوطض اؾت چطا ً‪ ٠‬تا‪ٌٛ‬ساضی ًک‪ٞ‬ض ‪٠ٛ‬‬ ‫ت‪٢ٜ‬ا ت‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ًٌ٘ی ‪٘ٛ‬ی ً‪ٜ‬س تٌٔ‪ ٠‬تطای حتلتو ‪ ٝ‬حتطاؾتت اظ‬ ‫ؾطٗای‪ٜٗٝ ٠‬اتغ ٗآی ذ‪ٞ‬یف ٗا‪ٛ‬ؼی زضض‪ٛٝ‬س‪ٝ‬خطیا‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یس ‪ٛ‬یعٗیک‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫رنگین شدن سفره کارگران با تعاونی ها‬ ‫ا‪ٓٝ‬یاء ػٔی تیِی‪ ،‬ضییؽ ‪١‬یات ٗسیط‪ً ٟ‬ا‪ ٙٞٛ‬ق‪ٞ‬ضا‪١‬ای اؾالٗی ًاض‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ‪ٛ‬یع زض ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ظٗی‪ ٠ٜ‬ت‪ ٠‬ایط‪ٛ‬ا ُلتۺ ٗت‪ٞ‬ضت‪ٞ‬ػتی ًت‪ ٠‬ضیتیتؽ‬ ‫خ٘‪ٞ٢‬ضی تسا‪ ٙ‬اقاض‪ ٟ‬زاقت‪ٜ‬س زض ‪ٝ‬اهغ تحثی اؾت ً‪ ٠‬زض ها‪١ ٙٞٛ‬تٖ‬ ‫پیف تی‪ٜ‬ی قس‪ ٟ‬اؾتت تت‪ُ ٠‬ت‪ٛٞ‬ت‪ ٠‬ای ًت‪ ٠‬زض ٗتاز‪ ۴۰ ٟ‬هتا‪ٛ‬ت‪ٙٞ‬‬ ‫ًاض نطاحتا ز‪ ٝ‬قاذه‪ ٠‬تطای تؼیی‪ ٚ‬زؾت٘عز ًاضُطا‪ ٙ‬پیف تیت‪ٜ‬تی‬ ‫ًطز‪ ٟ‬اؾت‪ٝ .‬ی تا تیا‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬حساهْ ٗعز ٗت‪ٜ‬اؾه تا ت‪ٞ‬ضٕ ‪ ٝ‬ؾتثتس‬ ‫ٗؼیکت ذا‪ٞٛ‬اض ًاضُطی ز‪ ٝ‬قاذه‪ٞٗ ٠‬ضز ‪ٛ‬ظط اؾت‪ ،‬یازا‪ٝ‬ض قتسۺ‬ ‫زض ٗاز‪ ۴۰ ٟ‬ها‪ً ٙٞٛ‬اض اٗس‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬ق‪ٞ‬ضای ػآی ًاض ‪ ٠٘١‬ؾتآت‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ظق اؾت‪ٗ ،‬یعا‪ ٙ‬حساهْ ٗعز ًاضُطا‪ ٙ‬ضا تطای ‪ٛ‬واط ٗرتتتٔتق‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬یا ن‪ٜ‬ایغ ٗرتٔق تا ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬تت‪ٗ ٠‬تؼتیتاض‪١‬تای حتساهتْ ٗتعز‬ ‫ًاضُطا‪ ٙ‬تا ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ ٠‬زضنس ت‪ٞ‬ضٗی ً‪ ٠‬اظ ططف ٗطًع اٗاض اػتالٕ‬ ‫ٗیق‪ٞ‬ز ‪ٛ ٝ‬یع حساهْ ٗعز تس‪ ٙٝ‬ا‪ٗ ٠ً ٙ‬کترتهتات خؿت٘تی ‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٝ‬حی ًاضُطا‪ٝ ٝ ٙ‬یػُی‪١‬ای ًاض ٗح‪ ّٞ‬قس‪ ٟ‬ضا ٗ‪ٞ‬ضز ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬هطاض‬ ‫ز‪١‬س تایس ت‪ ٠‬ا‪ٛ‬ساظ‪ ٟ‬ای تاقس تاظ‪ٛ‬سُی یی ذتا‪ٛ‬ت‪ٞ‬از‪ً ،ٟ‬ت‪ ٠‬تتؼتساز‬ ‫ٗت‪ٞ‬ؾط ا‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ؾط ٗطاخغ ضؾ٘ی اػالٕ ٗیق‪ٞ‬ز ضا تاٗی‪ًٜ ٚ‬س‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًطبًی النتزًٍینی رٍسًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍسًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل رٍسًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیزهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیز اجزائی‪ 9‬هعصَهِ حجبسی‬ ‫هجزی سبیت رٍسًبهِ‪ 9‬سبًبس اضزاقی‬ ‫هذیز هسئَل ٍصبحت اهتیبس‪ 9‬هحوذ اضزاقی‬ ‫سزدثیز‪ 9‬سبًلی اضزاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬سهیٌِ اًتطبر ‪ 9‬فزٌّگی ‪ٌّ -‬زی ‪ -‬ادثی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبمس‪ - 24301605 9‬ضوبرُ ّوزاُ ‪180330455719‬‬ ‫ًطبًی ‪ 9‬تجزیش خیبثبى اسادی‪ -‬خیبثبى هبراالى ًزسیذُ ثِ هیذاى فذک‬ ‫دفتز رٍسًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پزًیبى تجزیش‬ ‫* شنبه ‪ 31‬شهریور ‪ 2 * 3211‬سپتامبر ‪ 04 *0103‬محرم ‪ *3221‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 3112 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫جبّذی ٍ ثْزٍسی راد ثِ ًیوِ ًْبیی‬ ‫پبرالوپیل رسیذًذ‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ -‬لبیمرشاىربه‬ ‫پبسازنپیىی ایشاه ثَ مرشحررَ‬ ‫ىینرَ ىرِربیری ثربصی ُربی‬ ‫پبسازنپیه ‪ ٠٢٠٢‬تٌویٌ ساٍ‬ ‫یبـریذ‪.‬مؼبثمبت لربیرمرشاىری‬ ‫ثبصیُبی پبسازنپیه ‪٠٢٠٢‬‬ ‫تٌویٌ ثب سلبثت ًسصؿىبساه‬ ‫لبیمشاىبه دس مبدٍ پبساوبىٌی اىفشادی ‪ ٠٢٢‬مرش والع ‪ ٠VL‬پیگیرشی‬ ‫ؿذ‪.‬اػالم جبُذی ىنبییذٍ ایشاه دس ایو مؼبثمَ ثٌد وَ دس سلبثرت ثرب‬ ‫لبیمشاىبىی اص ثالسًعا اػپبىیبا مجبسػربه ً پرشترؽربل ثرب حرذىصربه‬ ‫‪ ٠٨٢٠.١٧٣‬ریٌاه چِبسم گشًُؾ سا ثَ خٌد اخرصبف داد ً ساُری‬ ‫ىینَ ىِبیی ؿذ‪ .‬دس ایو گشًٍ ىٌسثشتٌ مٌسا ٌ اص پشتؽبل ثب حرذىصربه‬ ‫‪ ٣٥.٦١٠‬ثبىیَ اًل ؿذ‪ُ.‬نچییو ثبىٌاه لربیرمرشاه دس مربدٍ وربیربن‬ ‫اىفشادی ‪ ٠٢٢‬مرش والع ‪KL3‬سلبثرت ورشدىرذ‪ .‬دس یرىری اص دً‬ ‫گشًُی وَ دس ایو ثخؾ ثب ُرم ثرَ سلربثرت پرشداخررریرذا ؿرِرال‬ ‫ثِشًصی ساد دس ویبس لبیمشاىبىی اص اػرشازیبا ازنبها ثشیربىریرب ً ػرٌ رذ‬ ‫پبسً صد ً دس ىِبیت ثب سوٌسد ‪ ٣٢.٥٣٣‬ثبىیَ ثرَ رریرٌاه چرِربسمری‬ ‫گشًُؾ سػیذ‪ .‬دس ایو گشًٍ ال ٌسا ؿٌگش اص ثشیررربىریرب ثرب سورٌسد‬ ‫‪ ٣٢.١٢٥‬ثبىیَ اًل ؿذ‪.‬‬ ‫جْبًجخص‪9‬ینی اس ثْتزیی ًسل ّبی‬ ‫فَتجبل ّستین‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ُ -‬بـجه تیم مری ـٌتجبل وـٌسمبه گفت‪ ٨‬یرىری اص‬ ‫ثِرشیو ىؼل ُبی ـٌتجبل دس تیم مری حضٌس داسد ً ُنَ تالؽ خرٌد‬ ‫سا ثشای مٌـمیت ثَ وبس گشـرَ اػت‪.‬رریشضب جِبىجخؾا ضنو تـىش‬ ‫اص رضیضی خبدما سییغ ـذساػیٌه ـٌتجبل گفت‪ ٨‬اص صمبىی ورَ ایرو‬ ‫ػنت سا گشـرَا ؿشایغی سا ثشای تیم مری ـشاُم ورشدٍ ورَ ثؼریربس‬ ‫مغرٌه ثٌدٍ ً حنبیت اً ثشای ثبصیىیبه لبثرل حرغ ثرٌد‪ .‬اسدًی‬ ‫ویؾا اسدًی ثحشیو ً ؿشایغی وَ ثشای مب ـشاُم ؿذا دس ایو ػبزِب‬ ‫ًالعب ىجٌدٍ ً ثچَ ُب ـمظ ثَ ثبصی ً ىریجَ گشـرو ـىش وییذ‪ .‬لغعب ایو‬ ‫ؿشایظ خٌه ثبرث ؿذ تب دس دًس ممذمبتی ثبصیىیبه ثب ترنرشورض ً‬ ‫تالؽ ىریجَ ثگیشىذ‪ً.‬ی ثیبه وشد‪ ٨‬ـشدا مؼیش اصری مرب ؿرشًم مری‬ ‫ؿٌد‪ .‬ثَ ؿخصَ ـىش می ویم وَ ًظیفَ مب ثٌد تب اص دًس مرمرذمربتری‬ ‫صعٌد وییم‪.‬‬ ‫ًظیفَ ثضسگرشی ثش دًؽ مب اػت وَ ثب حنبیت ؿنبا ُنرىربساه دس‬ ‫ـذساػیٌه ً وبدس ـیی ً تالؽ ً ُنت ثبصیىیبه مؼیش سا سً ثَ جرررٌ‬ ‫پیؾ ثجشیم ً دس ثبصیِبی پیؾ سً مٌـک ثبؿیم‪ .‬ثرب ثربصیرىریربه ورَ‬ ‫صحجت می وشدما ُنگی ثَ ایو مٌضٌم اررمبد داسیم وَ یرىری اص‬ ‫ثِرشیو ىؼل ُبی ـٌتجبل ایشاها ُم اویٌه دس ویبس ُم ُؼریذ‪ .‬ىؼجرت‬ ‫ثَ ػبزِبیی وَ گرزؿرررَا ثربصیرىریربه وربسُربی ثرضسگری اىرجربم‬ ‫دادىذ‪.‬جِبىجخؾ ادامَ داد‪ ٨‬اصری تشیو وبس صعٌد اص دًس اًل ثرٌد‬ ‫وَ ثب ىریجَ گشـرو دس ؿشایظ وشًىب ً ًضعیت الرصبدی ػختا ایو‬ ‫اتفبق اـربد ً دل مشدم ؿبد ؿذ‪ .‬ایو ىـبه می دُذ ورَ ـرٌترجربل دس‬ ‫صىذگی مشدم تبثیش گزاس اػت ً لغعب ثَ جبم جِبىی صرعرٌد ورشده‬ ‫ؿشایظ ثِرشی سا ـشاُم خٌاُذ وشد‪ .‬اص حنبیرت ُربی ـرذساػریرٌه‬ ‫تـىش می ویم ً امیذًاسم ثب ؿشایغی وَ ـشاُم می وییذ دؼذؼَ ای‬ ‫اص اعشاؾ صمیو ً ثیشًه اص صمیو ـٌتجبل دس ـىش ثبصیىیبه ىجبؿذ‪ .‬لغعب‬ ‫ثَ ریٌاه ثبصیىو تیم مری تنبم تالؽ خٌد سا ثشای ثِرشیو رنرررىرشد‬ ‫ثىبس خٌاُیم گشـت‪.‬‬ ‫افتتبح اقبهتگبُ ثَمگزدی ٍ ثبغچِ‬ ‫سٌتی اتبثبغی اسنَ‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ -‬مرعربًه گرشدؿرگرشی ارسثربیرجربه ؿرشلری اص‬ ‫اـرربح البمرگبٍ ثٌم گشدی ً ثبؼچَ ػیررری اتربثربؼری اػرىرٌ خرجرش‬ ‫داد‪.‬‬ ‫ثَگضاسؽ سًاثظرنٌمی اداسٍول میشاثـشُیگریا گرشدؿرگرشی ً‬ ‫صیبیعدػری ارسثبیجبه ؿشلیا رریشضب ثبیشام صادٍ سًص ػَ ؿریرجرَ ‪٧‬‬ ‫ؿِشیٌسمبٍ ‪ ٠٢٢٢‬ضنو ارالم ایو خجشا گفت‪ُ ٨‬نضمبه ثب ُفرَ دًزت‬ ‫چیذیو پشًطٍ اص جنرَ البمرگبٍ ثٌمگشدی ً ثبؼچَ ػیرری اتربثربؼری‬ ‫اػىٌ ثب حضٌس ـشمبىذاس محرشم ؿِشػربه ثب ػشمبیَ گرزاسی ثرخرؾ‬ ‫خصٌصی مٌسد ثِشٍثشداسی لشاس گشـت‪.‬‬ ‫معبًه گشدؿگشی ارسثبیجبه ؿشلیا ادامَ داد‪ ٨‬ثبغ ؿِش اػرىرٌ ثرَ‬ ‫ػجت مٌلعیت جؽشاـیبیی ًیظٍ ً داسا ثٌده اه ً ٌُایی مغرٌه دس‬ ‫تنبمی ـصٌل ً ُنچییو ىضدیىی ثَ تجشیرض ُرنرٌاسٍ مرٌسد ترٌجرَ‬ ‫گشدؿگشاه لشاس گشـرَ اػتا تٌػعَ البمرگبٍ ُبی ثٌمگشدی دس ایرو‬ ‫ؿِشػربه ایو امىبه سا ـشاُم میویذ تب گشدؿگشاه ثرب ـربصرررَ ای‬ ‫اىذن اص تجشیضا تجشثَ صىذگی سًػررربیری سا دس الربمرررگربٍ ُربی‬ ‫ثٌمگشدی داؿرَ ثبؿیذ‪.‬‬ ‫ثبیشام صادٍ اظِبس داؿت‪ ٨‬مجنٌرَ اتبثبؼی ؿبمل ثبؼرچرَ ػریررری ً‬ ‫البمرگبٍ ثٌم گشدی دً اتربلرَ ثرب ظرشـریرت ‪ ٠٠‬ىرفرش اػرت ورَ‬ ‫تٌػظ ثخؾ خصٌصی ثب حجم ػشمبیَ گزاسی یه میریبسد ترٌمربه‬ ‫ایجبد ؿذٍ ً ُنضمبه ثب ُفرررَ دًزرت مرٌسد ثرِرشٍ ثرشداسی لرشاس‬ ‫گشـت‪.‬‬ ‫َّاداراى تزامتَر خَاستبر اخزاج موبلًَذ ضذًذ‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ -‬تعذادی اص ٌُاداساه تیم ـٌتجبل ترشاورررٌس‬ ‫تجشیض ثب حضٌس دس ممبثل ایو ثبؿگبٍ ضرنرو اررررشا ثرَ‬ ‫ًضعیت ىبثؼبمبه ایو تریرما اخرشار ـرشاص ورنربزرٌىرذ اص‬ ‫ػشمشثیگشی اییو تیم سا خٌاػربس ؿذىذ‪.‬‬ ‫ثَ دىجبل اــبی ـبیل صٌتی مزاوشٍ مذیشاه ثبؿگبٍ ثب اورجرش‬ ‫پیزٍسی ًعوتی هقبثل حزیف رٍسی‬ ‫ػشًیغ خرجرشی‪« -‬صُرشا‬ ‫ىعنری »دس مشحررَ یره‬ ‫ُـرم ىِبیی سلبثرت ُربی‬ ‫ترریررشاىررذاصی ثررب وررنرربه‬ ‫پبسازنپیه ‪ ٠٢٠٢‬تٌوریرٌ‬ ‫ممبثل حشیفی اص سًػیَ ثَ‬ ‫ثشتشی سػیذ‪ .‬سلبثت ُربی‬ ‫اػرحَ سیىشً اىفشادی صىبه دس ثبصیُبی پبسازرنرپریره ‪٠٢٠٢‬‬ ‫تٌویٌ دس پبسن تیشاىذاصی یٌمیٌؿینب تٌویٌ ً دس ثبساه ؿذیذ‬ ‫اؼبص ؿذ ً صُشا ىعنری ًسصؿىبس پشاـرخبس ایشاىی ثرَ مصربؾ‬ ‫ونبىذاس سًع سـت ً اً سا ؿىؼت داد‪ .‬صُشا ىعنری ورَ دس‬ ‫دًس اًل سلبثت ُب ثب لشرَ اػرشاحت سًثشً ؿذٍ ثٌد دس مشحررَ‬ ‫یه ُـرم پبیبىی ً دس تمبثل ثب ػٌترٌا ثبساىرؼٌای سًع پرغ‬ ‫اص تؼبًی ‪ ٣-٣‬دس تیش عالیی ً ثب ىریجَ ىِبیی ‪ ٤‬ثش ‪ ٣‬ثَ ثشترشی‬ ‫سػیذ‪ .‬داسىذٍ مذال عالی ثبصیُبی پبسازرنرپریره ‪ ٠٢٠٠‬دس‬ ‫مشحرَ یه چِبسم ىِبیی وَ دس ػبرت ‪ ٠٦‬ثَ ًلرت مرحررری‬ ‫ثشگضاس میؿٌدا ثبیذ ثَ مصبؾ ـبثیررٌا دسگرٌیرىرغ ثرشًد‪.‬‬ ‫ونبىذاسی وَ دس مشحرَ یه ُـرم تٌاىؼرَ ثٌد ىنبییذٍ تبیریرذ‬ ‫سا ثب امریبص ‪ ٥‬ثش یه ؿىؼت دُذ‪ .‬ىرعرنررری سًص ؿریرجرَ ‪٠١‬‬ ‫ؿِشیٌس ىیض دس ویبس ؼالمشضب سحینی ً دس میرىرغ سیرىرشً‬ ‫تیشاىذاصی ثب ونبه ثب حشیفبه سلبثت خٌاُذ وشد‪.‬‬ ‫اینبىی ً مرعبلت اه اىرمبد ؿذیذ ایو ثبصیىو اص ررنرررىرشد‬ ‫مذیشیت ً ػشمشثی ثبؿگبٍا تعذادی اص ٌُاداساه ثرب حضرٌس‬ ‫دس ممبثل دـرش ثبؿگبٍ دس ًسصؿگبٍ ثییبه دیضیلا ثب ػش داده‬ ‫ؿعبسُبیی خٌاػربس ػش ً ػبمبه داده ثَ ًضعیرت تریرم دس‬ ‫اػربىَ سلبثت ثب تیم ازیصش رشثؼربه دس مشحرَ حزـی زریر‬ ‫لِشمبىبه اػیب ؿذىذ‪.‬‬ ‫ایو رذٍ ثب اىرمبد اص ىحٌٍ رنرىشد مذیشیت ثبؿگبٍ دس جزه‬ ‫ثبصیىیبه مٌسد ىظش ً ىیض سـربس دًگبىَ ػشمشثی تریرم دسثربسٍ‬ ‫تعذادی اص ثبصیىیبها اص ًجٌد دالزی ُبی واله دس ثبؿرگربٍ‬ ‫خجش دادٍ ً اص مبزه ثبؿگبٍ دسخٌاػت وشدىذ دس ثشاثش ایرو‬ ‫ىبثؼبمبىی ُب ً ىفٌر دالاله ثَ ثبؿگبٍ ثبیؼرذ‪.‬‬ ‫دس ُنیو حبل ثبؿگبٍ تشاورٌس تجشیض ً ـشاص ونبزٌىذ پرغ اص‬ ‫اــبگشی ُبی اینبىی دس ـضبی مجبصی ارالم وشدٍ اىرذ ثرَ‬ ‫دزیل اتِبمبت ىبسًای ایو ثبصیىوا دس مشاجع لضبیی اص ًی‬ ‫ؿىبیت می وییذ‪.‬‬ ‫پبرالوپیل تَمیَ؛ پزتبه اٍالد ًقزُای ضذ‬ ‫ػررشًیررغ خررجررشی‪-‬‬ ‫مِذی اًالد ثَ مرذال‬ ‫ىررمررشٍ ثرربصی ُرربی‬ ‫پبسازنپیه دس سؿرررَ‬ ‫پشتبه دیؼه ىبثییبیبه‬ ‫سػیذ تب دًمیو مرذال‬ ‫خٌد سا دس ایو دًسٍ اص‬ ‫ثبصیُب ثذػت اًسد‪.‬‬ ‫مرررِرررذی اًالد ً‬ ‫ىٌسمحنذ اسخی دس مشحررَ ىرِربیری پرشتربه دیؼره ‪٠٠F‬‬ ‫پبسازنپیه ثب ُفت حشیؿ دیگش خٌد ثَ سلبثت پشداخریرذ‪ .‬دس‬ ‫پبیبه ایو مشحرَا اًالد ثب پشتبه ‪ ٢٢‬مرش ً ‪ ٤٢‬ػبىررری مرررش ثرَ‬ ‫ریٌاه دًم سػیذ ً مذال ىمشٍ سا اص اه خٌد وشد‪.‬‬ ‫دس ایو مبدٍا ازؼبىذسً سًدسیگٌ ثب پشتبه ‪ ٢١‬مرش ً ‪ ٠٤‬ػبىرینرش‬ ‫لِشمبه ؿذ‪.‬‬ ‫ىٌسمحنذ اسخی ُم دس ایو سلبثت دیؼه خٌد سا ثَ عٌل ‪١١‬‬ ‫مرش ً ‪ ١٥‬ػبىرینرش پشتبه وشد ً اص سػیذه ثَ مذال ثبصمبىذ‪.‬‬ ‫سوٌسد ایو مبدٍ پیؾ اص ایو ُم دس اخریبس ازؼبىذسً سًدسیرگرٌ‬ ‫ثب ‪ ٢٤‬مرش ً ‪ ٠٢‬ػبىری مرش دس مؼبثمبت جِبىی ً ‪ ٢١‬مرررش ً ‪٤‬‬ ‫صذم ػبىری دس پبسازنپیه ثٌد ً ًی تٌاىؼرت سورٌسدؽ دس‬ ‫پبسازنپیه سا استمب ثذُذ‪.‬‬ ‫ًبمبهی ٍالیجبل ایزاى در رسیذى ثِ فیٌبل ًَجَاًبى جْبى‬ ‫جْبى ٍرسش‬ ‫سزاًجبم پس اس ‪ 06‬سبل‪،‬‬ ‫رمَرد علی دایی ضنستِ ضذ‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ -‬وشیغ سًىبزذً ثب دسخـؾ ً گرررضىری دس دیرذاس‬ ‫ممبثل ایشزیذ اص سوٌسد رری دایی رجٌس وشد ً الربی گرل ـرٌترجربل‬ ‫جِبه زمت گشـت‪ .‬اص مشحرَ ممذمبتی ساٍ یبثی ثَ جبم جِبىی ـٌتجبلا‬ ‫تیم ُبی پشتؽبل ً جنٌِسی ایشزیذ ثَ مصبؾ ُم سـریذ وَ ػررؼرب رٌ‬ ‫اسًپب ثب ىریجَ دً ثش یه ثَ پیشًصی سػیرذ‪.‬دس ایرو ثربصی ورشیرغ‬ ‫سًىبزذً مٌـک ثَ ثجت دثل ؿذ‪ً .‬ی ثب دً گری وَ ثَ ثنش سػربىرذ ثرب‬ ‫‪ ٠٠٠‬گل صدٍ دس دیذاسُبی مری اص سوٌسد رری دایی اػغٌسٍ ـٌتجبل‬ ‫ایشاه ثب ‪ ٠٢٧‬گل صدٍ رجٌس وشد ً ثَ تیِبیی البی گل ـٌتجبل جرِربه‬ ‫زمت گشـت‪.‬دس ایو ثبصی سًىبزذً یه ضشثَ پیبزری ُم دس ىینرَ اًل‬ ‫اص دػت دادٍ ثٌد‪ .‬دس ؿشایغی وَ ثبصی تب دلبیک پبیبىی ثرب پریرشًصی‬ ‫ایشزیذ ُنشاٍ ثٌد دس ىِبیت سًىبزذً صُش خٌد سا سیخت ً دً گل دس‬ ‫ثبىیَ ُبی پبیبىی ثَ ثنش سػبىذ‪.‬‬ ‫پیبًیچ در راُ لیگ فَتجبل تزمیِ یب رٍسیِ‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ُ-‬بـجه تیم ـٌتجبل ثبسػرٌىب ُنچیبه دس زیؼت مربصاد‬ ‫سًىبزذ وٌمبه لشاس داسد‪ .‬ثب ًجٌد ثؼرَ ؿذه پیجشٍ ىمل ً اىرررمربالت‬ ‫تبثؼربىیا ُنچیبه ثعضی اص زی ُب مثل سًػیَ ً تشویَ مری ترٌاىریرذ‬ ‫ثبصیىو جزه وییذ‪ .‬سادیٌ وبتبزٌىیب دس خصٌف ىمل ً اىرررمربالت‬ ‫ثبسػرٌىب ىٌؿت‪ ٨‬میشازم پیبىیچ ُبـجه ثٌػریریربیری اثری ًاىربسی ُرب‬ ‫ُنچیبه دس زیؼت مبصاد سًىبزذ وٌمبه لرشاس داسد ً ثربسػربیری ُرب‬ ‫میخٌاُیذ ایو ثبصیىو سا ثَ صٌست لشضی ساُی تیم دیگشی وییذ‪.‬‬ ‫ستبرُ عزاق دیذار ثب مزُ جٌَثی‬ ‫را اس دست داد‬ ‫ػشًیغ خجشی‪-‬صفب ُبدی ثَ دزیل مصذًمیت دس دیذاس تریرم مررری‬ ‫ـٌتجبل رشاق ممبثل وشٍ جیٌثی ؼبیت اػت‪ .‬ـذاسػیٌه ـٌتجبل ررشاق‬ ‫ارالم وشد تنشییبت امبدٍػبصی تیم مری ایو وـٌس ثشای دیرذاس ثرب‬ ‫وشٍجیٌثی دس ًسصؿگبٍ ػئٌل ثَ پبیبه سػیذٍ اػت‪.‬صفب ُربدی دس‬ ‫اخشیو تنشیو تیم مری رشاق اص ىبحیَ وـبزَ ساه اػیت دیرذ ً ثرَ‬ ‫عٌس سػنی دس دیذاس ثشاثش وشٍجیٌثی ؼبیت اػت‪.‬‬ ‫ُنچییو ُنبم عبسق ً ػعذ ىبعک ثَ دزیل محشًمیت دس ایو ثبصی ثرَ‬ ‫میذاه ىنیسًىذ‪.‬دس گشًٍ ‪A‬مشحرَ ىِبیی اىرخبثی جبم جِبىی ‪٠٢٠٠‬‬ ‫دس لبسٍ اػیب تیمُبی مری ایشاها وشٍ جیٌثیا امبساتا ػٌسیَا زجریربه‬ ‫ً رشاق سلبثت خٌاُیذ وشد‪.‬‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ -‬تیم ًازیجبل ىٌجٌاىبه ایشاه ثب ؿىؼت مرمربثرل زرِرؼررربه‬ ‫ىرٌاىؼت ثَ دیذاس ىِبیی مؼبثمبت لِشمبىی جِبه ثشػذ‪.‬‬ ‫مشحرَ ىینَىِبیی مؼبثمبت ًازیجبل صیش ‪ ٠٧‬ػبل جِبه ثشگضاس ؿرذ ً تریرم‬ ‫ایشاه ثب ىریجَ ػَ ثش یه ممبثل زِؼربه ؿىؼت خٌسد‪ .‬ػتُبی اًلا دًم ً‬ ‫چِبسم ایو ثبصی ثب امریبصات ‪ ٠٤‬ثش ‪٠٢‬ا ‪ ٠٣‬ثش ‪ ٠٣ ً ٠١‬ثش ‪ ٠٢‬ثَ ػٌد زِؼربه‬ ‫ثَ پبیبه سػیذ ً ایشاه ـمظ دس ػت ػٌم ثب امریبص ‪ ٠٣‬ثش ‪ ٠١‬پیشًص ؿذ‪.‬‬ ‫ایو ىخؼریو ثبس دس ایو سلبثتُب ثٌد وَ تینی مٌـک ؿذ دس یه ػت ممبثرل‬ ‫زِؼربه ثَ پیشًصی ثشػذ‪ .‬ایشاه دس مشحرَ گشًُی ایو مؼبثمبت ُم مرمربثرل‬ ‫زِؼربه ثب ىریجَ ػَ ثش صفش ؿىؼت خٌسدٍ ثٌد‪.‬مؼعٌد اسمبت ػشمشثی تیم ىٌجٌاىبه ایشاه دس ایو ثبصی تیم خٌد سا ثب تشویت‬ ‫یٌػؿ وبظنیا یٌىغ جٌاها امیشمحنذ گرضادٍا پٌسیب حؼیوخبىضادٍا رشؿیب ثَ ىظادا رشـبه ىٌسًصی ً ػرجربد جرررٌداسیربه‬ ‫(زیجشً) سًاىَ میذاه وشد‪.‬دس میبه ثبصیىیبه ایشاها امیشمحنذ گلصادٍ ثب ‪ ٠١‬امریبصا ثیـرشیو مٌـمیت سا دس وؼت امریبص داؿت‪.‬‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ُ-‬بـجه تیم ـٌتجبل ثبسػرٌىب ُنچیبه دس زیؼت مربصاد‬ ‫سًىبزذ وٌمبه لشاس داسد‪.‬‬ ‫ثب ًجٌد ثؼرَ ؿذه پیجشٍ ىمل ً اىرمبالت تبثؼربىیا ُنچیبه ثعضی اص‬ ‫زی ُب مثل سًػیَ ً تشویَ میتٌاىیذ ثبصیىو جزه وییذ‪.‬‬ ‫سادیٌ وبتبزٌىیب دس خصٌف ىمل ً اىرمبالت ثبسػرٌىب ىٌؿت‪ ٨‬مریرشازرم‬ ‫پیبىیچ ُبـجه ثٌػییبیی اثیًاىبسی ُب ُنچیبه دس زیؼت مبصاد سًىبزذ‬ ‫وٌمبه لشاس داسد ً ثبسػبییُب میخٌاُیذ ایو ثبصیىو سا ثَ صرٌست‬ ‫لشضی ساُی تیم دیگشی وییذ‪.‬‬ ‫احذاث ّتل ثب حجن سزهبیِ گذاری ‪ 87‬هیلیبرد تَهبى در تجزیش‬ ‫تَریسن درهبًی در مطَر راُ اًذاسی هی ضَد‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ -‬معبًه گشدؿگشی ارسثربیرجربه ؿرشلری اص‬ ‫احذاث ُرل ثب حجم ػشمبیَگزاسی ‪ ٧٦‬میریبسد تٌمبه دس تجشیرض‬ ‫خجش داد‪.‬‬ ‫ثَگضاسؽ سًاثظرنٌمی اداسٍ ول میشاث ـشُیگیا گشدؿگشی‬ ‫ً صیبیع دػری ارسثبیجبه ؿشلیا رریشضب ثربیرشام صادٍ ضرنرو‬ ‫ارالم ایو خجشا گفت‪ ٨‬ایجبد ً گؼرررشؽ صیرشػربخرت ُربی‬ ‫گشدؿگشی صمییَ ػبص تٌػعَ پبیذاس گشدؿگشی اػتا زرزا دس‬ ‫ساػربی ىیل ثَ ایو اُذاؾا تؼِیرل سًىرذ ـرعربزریرت ثرخرؾ‬ ‫خصٌصی دس پشًطٍُبی ػشمبیَگزاسی گشدؿگرشی دس ساع‬ ‫اُذاؾ ایو اداسٍول لشاس گشـرَ اػت‪.‬‬ ‫معبًه گشدؿگشی ارسثبیجبه ؿرشلری ادامرَ داد‪ ٨‬دس ادامرَ‬ ‫ـعبزیت پشًطٍُبی ػشمبیَگزاسی گشدؿگشیا رنریبت احذاث‬ ‫ُرل یبؿب تجشیض دس مؼبحت ‪ُ ٤‬ضاس مرشمشثع ثب پیـشـت ـیضیىری‬ ‫‪ ٢٣‬دسصذی دس حبل اجشا اػت‪.‬‬ ‫اً حجم ػشمبیَگزاسی دس ایو پشًطٍ سا مجررؽری ثربزرػ ثرش ‪٧٦‬‬ ‫میریبسد تٌمبه ریٌاه وشد ً گفت‪ ٨‬ایو ُرل ورَ دس خریربثربه‬ ‫اصادیا ىشػیذٍ ثَ اثٌسیحبه ًالعؿذٍ دس ‪ ٧‬عرجرمرَ داسای ‪٦٠‬‬ ‫اتبقا ‪ ٠٤٢‬تخت اػت‪.‬‬ ‫ثبیشام صادٍ گفت‪ ٨‬ثب اؼبص ثىبس ُرل یبؿب تجشیضا ثرشای ‪ ٢٢‬ىرفرش‬ ‫ثَصٌست مؼرمیم ـشصت ؿؽری ایجبد خٌاُذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪ 082‬هَافقت اصَلی گزدضگزی در اردثیل صبدر ضذ‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ -‬مذیشول میشاث ـشُیگیا گشدؿرگرشی ً‬ ‫صیبیع دػری اػربه اسدثیل گرفرت‪ ٨‬دس ساػررربی ترٌػرعرَ‬ ‫صیشػبخت ُبی گشدؿگشی اػربه اص ػبل ‪ ٧٥‬تبویرٌه ‪٠٧١‬‬ ‫مٌاـمت اصٌزی ثب ‪ُ ٢٢‬ضاس میریبسد سیبل ػرشمربیرَ گرزاسی‬ ‫ثشای عشح ُبی گشدؿگشی اسدثیل صبدس ؿذٍ اػت‬ ‫ثَگضاسؽ سًاثظرنرٌمری اداسٍ ورل مریرشاث ـرشُریرگریا‬ ‫گشدؿگشی ً صیبیعدػری اػربه اسدثیلا ىبدس ـالحی اظِربس‬ ‫وشد‪ ٨‬اص اثرذای ػبل ‪ ٧٥‬تبویٌه ثب ثشسػیُبی اىرجربم ؿرذٍ‬ ‫‪ ٠٧١‬مٌاـمت اصٌزی ثرشای ػرشمربیرَ گرزاساه عرشح ُربی‬ ‫گشدؿگشی دس ػغح اػربه صبدس ؿذٍ اػت‪.‬‬ ‫مذیشول میشاثـشُیگیا گشدؿگشی ً صیبیعدػری اػررربه‬ ‫اسدثیل حجم ػشمبیَگزاسی دس ایو عشحُب سا ثیرؾ اص ‪٢٢‬‬ ‫ُضاس ً ‪ ٠٣٤‬میریبسد سیبل ریٌاه وشد ً اـضًد‪ ٨‬میضاه اؿررؽربل‬ ‫دس ىظرش گرشـرررَ ؿرذٍ ثرب ساٍ اىرذاصی ایرو عرشح ُربی‬ ‫ػشمبیَگزاسی ‪ُ ٤‬ضاس ً ‪ ١٠٣‬ىفش ثٌدٍ وَ ىمؾ مِرنری دس‬ ‫سًىک اؿرؽبل دس اػربه ایجبد میویذ‪.‬‬ ‫اً ‪ ١٢‬مٌسد اص ایو عشح ُب سا مشثٌط ثرَ احرذاث ُرررل ثرب‬ ‫ػشمبیَگزاسی ‪ُ ٠٣‬ضاس ً‪ ٢٦٥‬میریبسد سیبل ً اؿرررؽربزرضایری‬ ‫یه ُضاس ً ‪ ٦٤٦‬ىفش داىؼت ً گفت‪24 ٨‬عشح ىیرض ؿربمرل‬ ‫ُرل اپبستنبه ثٌدٍ وَ ثب ثیؾ اص یه ُضاس ً ‪ ٠٢٤‬میررریربسد‬ ‫سیبل ػشمبیَگزاسی ً ایجبد اؿرؽبل ثشای ‪ ٠٧٤‬ىفش ثشای اىِب‬ ‫مٌاـمت اصٌزی صبدس ؿذٍ اػت‪.‬‬ ‫ـالحی احذاث ‪ ١٠‬البمرگبٍ ثٌمگشدی ثب یه ُرضاس ً ‪١٤١‬‬ ‫میریبسد سیبل ػشمبیَگزاسی ً ‪ ٢٧٣‬ىفش اؿررؽربلا ‪ً ٠٥‬احرذ‬ ‫پزیشایی ثیوساُی ثب ‪ ٣٢١‬میریبسد سیبل ػشمبیَگزاسی ً ‪٠٦١‬‬ ‫ىفش اؿرؽبلا ‪ ٠٢‬مرِرنربىرپرزیرش ثرب ‪ ١٦٧‬مریررریربسد سیربل‬ ‫ػشمبیَگزاسی ً ‪ ٠٠٢‬ىفش اؿرؽبلا چِبس ػفشٍخبىَ ػیری ثرب‬ ‫‪ ٤٧‬میریبسد سیبل ػشمبیَگزاسی ً ‪ ١٧‬ىفش اؿرؽبل سا اص دیگرش‬ ‫عشحُب ریٌاه وشد‪.‬‬ ‫پیبًیچ در راُ لیگ فَتجبل تزمیِ یب رٍسیِ‬ ‫ػشًیغ خجشی‪ -‬یره‬ ‫ممبم مؼئٌل گفرت‪ ٨‬ثرب‬ ‫تٌجَ ثَ جربرثرَ ُربی‬ ‫گشدؿرگرشی ورَ دس‬ ‫وـٌس ًجٌد داسدا می‬ ‫ترررٌاه دس ثرررحرررث‬ ‫گشدؿگرشی ػرالمرت‬ ‫الذامبت الصم سا ثشای جزه گشدؿگش اىجبم داد‪.‬‬ ‫حشمت اهلل سـیعی س یغ اىجنو صیفی دـبتش خذمبت مؼبـشت ٌُایی‬ ‫ً جِبىگشدی ایشاها ثب ثیبه اییىَ سًص گزؿرَ دیذاسی ثب ضرشؼربمری‬ ‫ًصیش میشاث ـشُیگی ً گشدؿگشی وـٌس داؿریما گفرت‪ ٨‬دس ایرو‬ ‫دیذاس ثش سًىک گشـرو تٌسیؼم دسمبىی دس وـٌس تبویذ ؿذ‪.‬‬ ‫ثب ًجٌد میبثع ثؼیبس صیبد گشدؿگشی ً تٌسیؼم دسمبىی دس وـٌس اص‬ ‫جنرَ ًجٌد میبعمی مبىیذ ػشریو ثبیذ ثَ ایو مٌضٌم تٌجَ ًیرظٍ ای‬ ‫ؿٌد‪.‬‬ ‫اً ثیبه وشد‪ً ٨‬صاست میشاث ـشُیگیا گشدؿگشی ً صیبیرع دػررری‬ ‫اگشچَ ریٌاىی ـشُیگی داسدا امب ثَ ًالع ًصاستخبىَای الرصبدی اػت‬ ‫ً ثبیذ ثبًس داؿت وَ جضً دً ػرَ ًصاسترخربىرَ ػرٌداًس دًزرت‬ ‫میتٌاىذ ثبؿذا ثیبثشایو ثبیذ دًزت تٌجَ ًیظٍای ثَ ایو ثخؾ داؿررَ‬ ‫ثبؿذ تب تیِب ثَ دسامذُبی ىفری وـٌس اتىب ىىیذ ً اص ایرو عرشیرک‬ ‫ظشـیت دسامذُبی ؼیش ىفری دس ایو ثخؾ اـضایؾ یبثذ‪.‬‬ ‫سـیعی ثب ثیبه اییىَ ثبیذ دس ایو حٌصٍ صیشػبختُب دس وـٌس ـرشاُرم‬ ‫ؿٌدا اـضًد‪ ٨‬مب صیشػبخت الصم ثشای ایو تعذاد گشدؿگش سا ىذاسیم ً‬ ‫ؿشایظ پزیشؽ مِیب ىیؼت؛ ثیبثشایو ثبیذ دس ایو حٌصٍ الذامبت الصم‬ ‫جِت تبمیو صیشػبخت ـشاُم ؿٌدا تب مب ثَ ریٌاه ثخؾ خصرٌصری‬ ‫گشدؿگشی ثَ تیبػت اه صیشػبختا گشدؿگش ثَ ایشاه ثیبًسیما چشا‬ ‫وَ امبدٍ وشده صیشػبخت ثب ثخؾ خصٌصی ىیؼت‪.‬‬ ‫گردشگر تنها اروپایی ها نیستند‬ ‫س یغ اىجنو صیفی دـبتش خذمبت مؼبـشت ٌُایی ً جرِربىرگرشدی‬ ‫ایشاه ثب ثیبه اییىَ گشدؿگش ًسًدی ـمظ اص اسًپب ىیؼتا امب دس تنربم‬ ‫ایو ػبل ُب ثیـرشیو تالؽ ً حضٌس مب ثرشای جرزه گرشدؿرگرشاه‬ ‫اسًپبیی ثٌدٍ اػتا اـضًد‪ ٨‬ثیؾ اص ‪ ٣٢‬دسصذ گشدؿگشاه ًسًدی ثرَ‬ ‫ایشاه اص رشاق ُؼریذ‪ .‬دس ایو دیذاس ػعی وشدم صًایبی ًالعی ػرفرش‬ ‫گشدؿگشاه رشالی ثَ ایشاهامـىالت ً چبزؾُبیی سا ورَ دس ایرو‬ ‫ثبصاس ًجٌد داسدا مغشح ویم‪.‬‬ ‫اً ُنچییو اظِبس وشد‪ ٨‬جنٌِسی ارسثبیجبها اـؽبىؼربها پربوؼررربها‬ ‫رنبه ً تشویَ اص دیگش وـٌسُبیی ُؼریذ وَ پغ اص رشاقا ثیـرشیرو‬ ‫ًسًدی ثَ ایشاه اص عشیک اهُب اىجبم میؿٌدا دسحبزری ورَ مرب دس‬ ‫ثبصاسیبثی گشدؿگشی ونرشیو تٌجَ سا ثَ ایو وـٌسُب داسیم‪.‬‬ صفحه 8