روزنامه ارک شماره 5301

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫بَدجِ ارسببیجبىششقی دس سبل جبسی‬ ‫‪ّ 04‬ضاس هیلیبسد تَهبى است‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫اخشیی ٍضعیت اعطبی کبست اعتببسی‬ ‫سْبم عذالت‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*سِ شٌبِ ‪ 9‬شْشیَس ‪ 10* 0211‬اگَست ‪ 00 *0100‬هحشم ‪ *0221‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَصبیشیٌجی ایل )* شوبسُ (سبیی)‪ 8 * 3110 :‬صفحِ ‪01111‬سیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکتشًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫هسبئل سٍص‬ ‫*هذیشهسئَل ‪ -‬هحوّذ اششاقی‬ ‫کنترل بازار ‪ -‬ثبصاس محل معبمالت ی مجبدالت وتبال‬ ‫ی خذمبت اػ ‪ .‬خل ؿتبختق ثتبصاس یثتبصاسی‬ ‫مىفع خًئی اػ ‪ .‬ثب تًخٍ ثٍ حؼبػی ی اَتمتیت‬ ‫ثبصاس‪ ،‬اگش دس ایه مشوض الگلبدی لبوًن‪ ،‬اخاللیبت ی‬ ‫دیبو ی فشَىگ ی اسصؽ َبی مط ًه‪ ،‬سایح ی حبوم‬ ‫وجبؿذ‪ ،‬ثشای وؼت ػًد ثیـگش‪ ،‬ساٌ َبی وتب متطت تًه‬ ‫عمًم سیاج پیذا می وىذ‪.‬‬ ‫ثشای اداسٌ ثبصاس ػبصمبوُبی مبلی‪ ،‬اداسی ی وتمتبستتی‬ ‫دیلگی ی خلًکی مگعذدی ثبیذ یخًد داؿگٍ ثبؿذ ی‬ ‫حضًس ومبیىذگبن کبدق ی خذی ایه وُبدَب دس ثبصاس‬ ‫ثطًس خذی احؼبع ؿًد‪.‬‬ ‫اگش فعبلیه ی وُبدَبی الگلبدی ثطًس اختق وؼتجتٍ‪،‬‬ ‫ثبصاسیبن ی کبحجبن ماػؼبت تتدتبسی ی ختذمتبتتی‪،‬‬ ‫مطبثک مًاصیه لبوًوی وبس وىىذ‪ ،‬وبسؿبن ثٍ حبل متشدم‬ ‫ی الگلبد وـًس فبیذٌ می سػبوذ‪.‬‬ ‫یلی اگشفعبلیه ایه عشکٍ ثىحًی متشتتىتت تتخت ت‬ ‫ؿًوذ‪ ،‬ثٍ مشدم ی وـًس ضتشس متی صوتىتذ ی ػتضایاس‬ ‫پبػخهًئی ی مدبصات می ؿًوذ‪.‬‬ ‫ثىبثشایه‪ ،‬اعمبل ومبست ثٍ عتشکتٍ َتبی تتدتبست ی‬ ‫الگلبد‪ ،‬ثبیذ ػشیع ی کشیح ثبؿذ‪ .‬اگش ػیتؼتگتم َتبی‬ ‫ومبستی فعبل َبی الگلبدی وىذ یب غیش فعبل ثتبؿتذ‪،‬‬ ‫افشاد ی گشیَبی فعبل دس الگلبد خبمعٍ احؼتبع ثتی‬ ‫لبوًوی وشدٌ ی ثبعث سیاج اوًاع فؼبد َب می ؿتًوتذ ی‬ ‫فؼبد الگلبدی مثل امشیص دس خبمتعتٍ وتُتبدیتىتٍ متی‬ ‫سػًه می وىذ‪.‬‬ ‫گشددی دس ؿئًن مخگ‬ ‫ارسببیجبى ششقی بب کوبَد ٍاکسی‬ ‫کشًٍب هَاجِ است‬ ‫ػشییغ خجشی ‪ -‬معبین ثُذاؿتگتی داوـتهتبٌ عت تًم‬ ‫پضؿىی تجشیض گف ‪ ۳‬ثب یخًد لتًل مؼتبعتذ یصاست‬ ‫ثُذاؿ ثشای تبمیه یاوؼه وشیوب‪ ،‬اػگبن َمچىبن ثتب‬ ‫ومجًد یاوؼه مًاخٍ اػ ‪ .‬عجبػع ی دسػگی دس یته‬ ‫گف ی گًی خجشی ثب ثیبن ایهوٍ ثٍ سغم لًل مؼبعذ‬ ‫یصاست ثُذاؿ دس سیصَبی اخیش مجىی ثتش افتضایتؾ‬ ‫تعذاد یاوؼه َبی تحًی ی ثٍ اػگبنَب‪ ،‬مگبػفتبوتٍ ایته‬ ‫امش تبوىًن اتفبق ویفگبدٌ اػ ‪ ،‬افضید‪ ۳‬اوىًن تىُب دیص‬ ‫دیم یاوؼه َبی ثشو ی ػیىًفتبسم دس ارسثتبیتدتبن‬ ‫ؿشلی تضسیک میؿًد‪.‬یی اظُبس وشد‪َ ۳‬ىًص دیص دیم‬ ‫یاوؼه اػگشاصوىب ی اػپًتىیه ثٍ دػگمبن وتشػتیتذٌ ی‬ ‫تعذاد یاوؼهَبی تحًی ی ثٍ اػگبن ویض وفبف ػشعت‬ ‫تضسیک ی مشاخعٍ وىىذگبن سا ومیدَىذ‪.‬یی ثب اؿبسٌ ثتٍ‬ ‫تذایم یضعی افضایـی ثؼگشی َب‪ ،‬فتًتتی َتب‪ ،‬متًاسد‬ ‫خذیذ اثگال ی مشاخعبن ػشپبیی وشیوبیی دس ارسثبیدبن‬ ‫ؿشلی افضید‪ ۳‬مگبػفبوٍ اص سیص گزؿگٍ‪ ۲ ،‬ؿُش اػىتً ی‬ ‫و یجش ویض ثٍ خمع ؿُشَبی لشمض اػگتبن اضتبفتٍ ؿتذٌ‬ ‫اوذ‪.‬دسػگی ادامٍ داد‪ ۳‬دس مدمًع ثیؾ اص ‪ ۲۹‬دسکتذ‬ ‫خمعی اػگبن دس ؿُشَبی لشمض ی حذید ػٍ تب چتُتبس‬ ‫دسکذ خمعی دس چُبس ؿُشػگبن وبسوتدتی یسصلتبن‪،‬‬ ‫خذاافشیه‪ًَ ،‬ساوذ ی چبساییمبق ػىًوت داسوتذ‪.‬یی‬ ‫یبدایسی وشد‪ ۳‬ثب یخًد سیوتذ ثتحتشاوتی وتشیوتب دس‬ ‫اػگبن‪ ،‬سیوذ سعبی دػگًسالعمل َبی ثتُتذاؿتگتی دس‬ ‫حبل وبَؾ اػ ‪.‬یی گف ‪ ۳‬ثب تًخٍ ثٍ ایهوٍ َتىتًص‬ ‫یاوؼیىبػیًن تىمیل وـذٌ ی سیوذ ان ثب ػشع پبییىی‬ ‫اودبم میگیشد‪ ،‬تىُب ساٌ وىگشل ثیمبسی وشیوتب سعتبیت‬ ‫پشیتىل َبی ثُذاؿگی اػ ‪.‬ثٍ گتضاسؽ ایتشوتب‪ ،‬امتبس‬ ‫ثؼگشی َبی وشیوبیی دس ثیمبسػگبن َب ی مشاوض دسمبوی‬ ‫ارسثبیدبن ؿشلی دس سیصَبی گزؿگٍ ثٍ ثیؾ اص یته‬ ‫َضاس ی ‪ ۰۷۷‬وفش ی تعذاد فًتی ثٍ حذید ‪ ۲۷‬وفش دس سیص‬ ‫افضایؾ یبفگٍ اػ ‪ .‬دس َمیته حتبل‪ ،‬فتشال ختاللتی‪،‬‬ ‫مذیشعبمل اسامؼگبن َبی ؿُشداسی تجشیض ویتض َتفتگتٍ‬ ‫گزؿگٍ اص افضایؾ ‪ ۲‬ثشاثش امبس فًتی َتبی وتشیوتب ی‬ ‫وًثگی ؿذن تذفیه اوُب دس ایه والن ؿُش ختجتش دادٌ‬ ‫ثًد‪ .‬ایه دس حبلی اػ وٍ ایایل ػبل ختبسی تتعتذاد‬ ‫ثؼگشی َبی وشیوبیی دس ارسثبیدبن ؿشلی صیتش ‪۹۷۷‬‬ ‫وفش ی تعذاد فًتی َبی سیصاوٍ چُبس پىح وفش ثًد‪.‬‬ ‫یبساًِ هعیشتی شْشیَسهبُ چْبسشٌبِ‬ ‫ٍاسیض هیشَد‬ ‫ػشییغ خجشی ‪ -‬طتجتک‬ ‫اعتتتتالم ػتتتتبصمتتتتبن‬ ‫َذفمىذػبصی یبساوٍ َتب‪،‬‬ ‫ثیؼ ی دیمیه متشح تٍ‬ ‫یتتبساوتتٍ متتعتتیتتـتتگتتی‬ ‫ؿُشیًسمبٌ ‪ ۰۰۷۷‬ػبع‬ ‫‪ ۲۰‬سیص چُبسؿىجتٍ ‪۰۷‬‬ ‫ؿُشیًسمبٌ) ثٍ حؼبه ػشپشػگبن خبوًاس یاسیض خًاَتذ‬ ‫ؿذ‪ .‬ثش اػبع اطالعیٍ ػبصمبن َذفمىذػبصی یبساوٍَتب‪،‬‬ ‫ثیؼ ی دیمیه مشح ٍ یبساوٍ معیـگی ػبعت ‪ ۲۰‬سیص‬ ‫چُبسؿىجٍ ثٍ حؼبه ػشپشػگبن خبوًاس یاسیض میؿًد‪.‬‬ ‫َمبوىذ دیسٌَبی لجل‪ ،‬خبوًادٌَبی یه وفشٌ ‪َ ۹۹‬تضاس‬ ‫تًمبن‪ ،‬خبوًادٌَتبی دی وتفتشٌ ‪َ ۰۷۱‬تضاس تتًمتبن‪،‬‬ ‫خبوًادٌَبی ػٍوفشٌ ‪َ ۰۱۱‬ضاس تًمبن‪ ،‬ختبوتًادٌ َتبی‬ ‫چُبس وفشٌ ‪َ ۰۰۲‬ضاس تًمبن ی خبوًادٌَبی پىحوتفتشٌ ی‬ ‫ثیـگش ‪َ ۲۷۹‬ضاس تًمبن یبساوٍ معیـگی دسیبف خًاَتىتذ‬ ‫وشد‪.‬‬ ‫َمچىیه‪ ،‬وُمیه لؼط اص پشداخ دیمیه متشح تٍ یام‬ ‫یه می یًن تًمبوی وشیوبیی اص حؼتبه ػتشپتشػتگتبن‬ ‫خبوًاسَبیی وٍ ایه یام سا دسیبف وشدٌاوذ‪ ،‬ایته متبٌ‬ ‫وؼش خًاَذ ؿذ‪.‬‬ ‫هببسصُ بب ساًت ٍ فسبد هب سا بِ اجشای عذالت‬ ‫ًضدیکتش هیکٌذ‬ ‫افتتبح پشٍطُ ّبی استببطی دس ارسببیجبى‬ ‫ششقی بب سشهبیِگزاسی ‪ 0211‬هیلیبسد سیبل‬ ‫همین صفحه‬ ‫داالى ٍسٍدی هسجذ هجوَعِ تبسیخی‬ ‫حسی پبدشبُ تبشیض هشهت هیشَد‬ ‫همین صفحه‬ ‫استبًذاسیّب هحل اعوبل سالیق‬ ‫شخصی ٍ سیبسی ًیست‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫عضم جذی ببًک هشکضی بشای فعبل سبصی‬ ‫کیف الکتشًٍیک پَل‬ ‫هببسصُ بب ساًت ٍ فسبد هب سا بِ اجشای عذالت ًضدیکتش هیکٌذ‬ ‫ػشییغ خجشی‪-‬سییغ خمًُسی ثب ثیبن ایه وٍ مؼًیالن دػتگتهتبٌ َتبی‬ ‫اخشایی‪ ،‬ثشای اکالح ػبخگبسَبی فؼبد افشیه ی لطع وتشدن دػت َتبی‬ ‫پىُبن ساو ی فؼبد‪ ،‬الذام وىىذ‪ ،‬تبویذ وشد‪ ۳‬ثیتشدیذ ثشخًسد ی مجبسصٌ ثتب‬ ‫ساو ی ییظٌخًاسیَب مب سا ثٍ اخشای عذال وضدیهتش میوىذ‪ .‬ایت اهلل‬ ‫دوگش ػیذ اثشاَیم سئیؼی اظُبس داؿ ‪ ۳‬سَىمًدَبی ممبم معتمتم سَتجتشی‬ ‫ثشای دیل خذیذ ثٍ عىًان چشاغ ساٌ اػ ی دػگًسالعملَب ی ساَىبسَبی‬ ‫اسائٍ ؿذٌ‪ ،‬تًػط َمٍ دیلگمشدان مًسد تًخٍ لشاس خًاَذ گتشفت تتب دس‬ ‫عشکٍ عمل اخشایی ؿًد‪.‬سییغ خمًُسی ثب اؿبسٌ ثٍ اَمتیت تتًختٍ ثتٍ‬ ‫عذال ی عذال خًاَی ی تاویذ سَجش معمم اوماله دس ایته خلتًف‪،‬‬ ‫اظُبس داؿ ‪ ۳‬ثبیذ َش الیحٍ ی ثخـىبمٍای دس دیل یه پیًػ عتذالت‬ ‫داؿگٍ ثبؿذ ی دس َمٍ ثخؾَبی دیل ایه مًضًع مًسد تًخٍ خذی لشاس‬ ‫ثهیشد‪ .‬سئیؼی ثب ثیبن ایىىٍ مىمل اخشای عذال ‪ ،‬مجبسصٌ ثبفؼبد ی ثؼگشَبی‬ ‫فؼبدصا اػ ‪ ،‬خبطش وـبن وشد‪ ۳‬اعضبی دیل ثشای ایىىتٍ ػتبختگتبسَتبی‬ ‫فؼبدصا اص ثیه ثشید ثبیذ ثبصوهبَی دس مدمًعٍ دػگهبٌ خًد اودبم دَىتذ ی‬ ‫ثشای اکالح ػبخگبسَبی فؼبد افشیه ی لطع وشدن دػگُبی پىُبن ساو ی‬ ‫فؼبد‪ ،‬الذام وىىذ‪.‬یی گف ‪ ۳‬ثتی تتشدیتذ ثتشختًسدیمتجتبسصٌ ثتبساوت ی‬ ‫ییظٌخًاسیَب مب سا ثٍ اخشای عذال وضدیهتش خًاَذ وشد‪.‬سئیؼی گف ‪۳‬‬ ‫ایىىٍ ثعضی اص تلمیمبت دس دػگهبٌَب ثٍ مًلع اتخبر ومیؿًدییب دس صمبن‬ ‫مىبػت ثٍ اخشا دس ومیایذ‪ ،‬ثعضبً ثخبطش یخًد تعبسم مىبفع اػ لزا ثبیذ‬ ‫وؼج ثٍ ایه مؼالٍ حؼبػی داؿ ی الصم اػ َم خًد دػگهبٌ ی َتم‬ ‫یصاست اطالعبت ی دػگهبٌَبی ومبستی دػ َبی پىُبوی وٍ مـىل ایدبد‬ ‫می وىىذ سا ؿىبػبیی ی ثب ان ثشخًسد وىىذ‪.‬سییغ خمًُسی ثتب اؿتبسٌ ثتٍ‬ ‫تاویذ سَجش معمم اوماله دس خلًف فعبل ؿذن ػبمبوٍَبی الىگشیویىتی‬ ‫ی تاثیش ان دس مجبسصٌ ثب فؼبد‪ ،‬اظُبس داؿ ‪ ۳‬اگش دس حًصٌَتبی متختگت ت‬ ‫الگلبدی اص خم ٍ ثبوه َب‪ ،‬گمشوبت‪ ،‬داسایی ی مبلیبت ایه ػبمبوٍَب ثتُتم‬ ‫مگلل ؿًوذ‪ ،‬ضمه ایىىٍ ممذمٍ ؿىل گیشی دیلت َتًؿتمتىتذ ایتدتبد‬ ‫میؿًد‪ ،‬ثب ایدبد ؿفبفی صمیىٍ فؼبد ویض اص ثیه میسید‪ .‬اتلبل ػبمبوٍَب ثتٍ‬ ‫یىذیهش اَمی صیبدی داسد ی ثبیذ ػشیعتش ایه وبس اودبم ؿتًد‪.‬سئتیتؼتی‬ ‫تاویذ وشد‪ ۳‬ح مٍ مفمًدٌ‪ ،‬دس اخشای تلمیمبت ی ومشات خًثی وٍ اتختبر‬ ‫می ؿًد‪ ،‬ثخؾ پیهیشی اػ وٍ ایه مًضًع مًسد تاویذ سَتجتش متعتمتم‬ ‫اوماله ویض ثًد ی ثبیذ ‪ ۲‬ثشاثش تلمیمبت‪ ،‬حًصٌ پیهیشیَب فعبل ثبؿتىتذ تتب‬ ‫تلمیمبت ثٍ مًلع تحمک پیذا وىىذ‪ ،‬لزا دػگتهتبٌ َتبی متختگت ت ثتبیتذ‬ ‫ثخؾَبیی سا دس حًصٌ مؼئًلی خًد ثشای پیهیشی امًس ایدبد وىىذ‪.‬‬ ‫سییغ خمًُسی اظُبس داؿ ‪ ۳‬امشیص ثُگشیه صمبن ثشای تًخٍ ثتٍ ختًاوتبن‬ ‫دس ثذوٍ مذیشیگی دیل اػ ی میتًان الذامبت خًه ی مىبػجی دس ایته‬ ‫صمیىٍ اودبم داد‪ .‬ثبیذ ثٍ خًاوبن میذان دَیم تب دس عشکٍ عمل اػتگتعتذاد ی‬ ‫تًان خًد سا ثٍ مىلٍ ظًُس ثشػبوىذ‪.‬‬ ‫سئیؼی خبطش وـبن وشد‪ ۳‬تیم الگلبدی دیل ثبیذ دس وـؼ َبی مخگ ت‬ ‫ثًیظٌ ثب وخجهبن دسین ػبصمبوی ی ثشینػبصمبوی ساَىبسَبی متىتبػتجتی سا‬ ‫ثشای عجًس اص ؿشایط وبمىبػت الگلبدی فع ی تذییه وىىذ تب ثتشاػتبع ان‬ ‫دس مؼیش سفع مـىالت گبم ثشداؿ ‪.‬سییغ خمًُسی گف ‪ ۳‬فشیؽ وتفت‬ ‫ثٍ عىًان یىی اص محًسَبی اػبػی ی مًضًع ثبصگشداوذن پًلَبیی وٍ ثتٍ‬ ‫وبحک دس ػبیش وـًسَب ث ًوٍ ؿذٌ ثبیذ ثٍ کًست فًسی دس دػتگتًس وتبس‬ ‫دػگهبٌَبی مشثًطٍ لشاس گشفگٍ ی ثب خذی دوجبل ؿًد‪.‬سئیؼی ثب اؿتبسٌ ثتٍ‬ ‫ایىىٍ اودبم الذامبت فًسی ی ضشیسی وجبیذ دیل سا اص تًخٍ ثٍ التذامتبت‬ ‫سیـٍ ای ی پبیذاس وـًس غبفل وىذ‪ ،‬اظُبس داؿ ‪ ۳‬وبسَبی صیتشثتىتبیتی ی‬ ‫اػبػی وـًس ثبیذ ثطًس خذی تًػط َمٍ دػگهبٌَبی دیلگی مًسد تًختٍ‬ ‫لشاس ثهیشد ی دیل دس ایه صمیىٍ اَگمبم ییظٌ خًاَذ داؿ ‪.‬سئیؼی ختبطتش‬ ‫وـبن وشد‪ ۳‬ساَجشد خذی سَجش معمم اوماله وٍ وجبیذ مـىالت الگتلتبدی‬ ‫ثٍ سفع تحشیم‪ ،‬مًوًل ؿًد سا دیل ثب لًت پیهیشی خًاَذ وشد ی ضمه‬ ‫ایىىٍ ثذوجبل سفع تحشیمَب خًاَیم ثًد‪ ،‬امب تالؽ ثتشای سفتع مـتىتالت‬ ‫وـًس سا ثٍ تحشیم مگلل وخًاَیم وشد ی ثٍ گًوٍای عمل خًاَیتم وتشد‬ ‫وٍ دس ؿشایط تحشیم َم ثگًاویم ثب تًخٍ ثٍ الگلبد ممبیمگی ی ظشفی َتبی‬ ‫داخ ی وـًس سا اداسٌ وىیم‪.‬سئیؼی ثب ثیبن ایىىٍ امشیص وهبٌ َمٍ دلؼًصان ی‬ ‫دغذغٍ مىذان ومبم ثٍ تلمیمبت دیل اػ ‪ ،‬اظُبس داؿ ‪ ۳‬ثبیذ مُبس تًسم‬ ‫ی گشاوی ی تالؽ ثشای سیوک تًلیذ ی سفع مـىالت مشدم سا دس ػتشلتًحتٍ‬ ‫الذامبت خًد لشاس دَیم‪.‬سییغ خمًُسی اظُبس داؿ ‪ ۳‬ثبیذ وبسگشیَی ثب‬ ‫حضًس یصاستخبوٍَبی مشثًطٍ اعم اص ػم ی الگلبد ایدبد ؿًد وٍ ضمه‬ ‫پبیؾ وبسخبودبت ی وبسگبٌَبی تًلیذی ی ؿُشوُبی کىعگی‪ ،‬ظشفیگُتبی‬ ‫مًخًد امب تعطیل یب ویمٍ تعطیل سا ؿىبػبیی ی مـىالت مًخًد سا ثشطشف‬ ‫وىذ ی ایىهًوٍ الذامبت میتًاوذ ضمه ایدبد اؿگغبل سیوک تًلیذ سا ویتض ثتٍ‬ ‫َمشاٌ داؿگٍ ثبؿذ‪.‬‬ ‫سطح تشاص دسیبچِ اسٍهیِ ‪ 41‬دسصذ کبّش یبفت‬ ‫ػشییغ خجشی ‪ -‬مذیشعبمل ؿشو اه مىطمٍ ای ارسثبیدتبن‬ ‫غشثی گف ‪ ۳‬ثش اػبع اخشیه پبیؾ َبی اودبم ؿذٌ ػطح تتشاص‬ ‫دسیبچٍ اسیمیٍ دس ممبیؼٍ ثب مذت صمتبن پتبسػتبل ‪ ۰۷‬دسکتذ‬ ‫وبَؾ یبفتگتٍ اػت ‪ .‬یتبػتش سَتجتش دیته ثتب ثتیتبن ایتىتىتٍ ثتش‬ ‫اػبع اخشیه پبیؾ َب ػطح تشاص دسیبچٍ اسیمیٍ سیص گزؿگٍ ‪۰‬‬ ‫ؿُشیًسمبٌ ػبل خبسی ‪ ۰۲۰۷.۰۰‬اػ وٍ ایه میضان دس ممبیؼتٍ‬ ‫ثب مذت صمبن پبسػبل وٍ ‪ ۰۲۰۰.۱۰‬ثًد ‪ ۰۷‬دسکذ وبَؾ وـتبن‬ ‫میدَذ‪.‬یی ادامٍ داد‪ ۳‬دس حبل حبضش یػع دسیبچٍ اسیمیٍ ‪َ ۲‬ضاس ی ‪ ۲۰۱‬وی ًمگش مشثع اػ وٍ ایته‬ ‫میضان دس مذت مـبثٍ ػبل گزؿگٍ ‪َ ۱‬ضاس ی ‪ ۰۷۰‬وی ًمگشمشثع ثًد وٍ َضاس ی ‪ ۱۱۰‬وی ًمگش مشثع وبَؾ‬ ‫داسد‪.‬سَجش دیه حدم اه مًخًد دسیبچٍ اسیمیٍ سا سیص گزؿگٍ ػٍ می یبسد مگشمىعت عتىتًان وتشد ی‬ ‫افضید‪ ۳‬ایه میضان دس ػبل گزؿگٍ ثیؾ اص ‪ ۰‬می یبسد ی ‪ ۲۱‬می یًن مگشمىعت ثًد وٍ یه متیت تیتبسد ی‪۲۰‬‬ ‫می یًن مگشمىعت وبَؾ وـبن میدَذ‪.‬یی ثب اؿبسٌ ثٍ ایىىٍ تعُذ اه مىطمٍای اػگبن ثشای سَتبػتبصی‬ ‫اه ثٍ ػم دسیبچٍ اسیمیٍ ‪ ۰۰۰‬می یًن مگشمىعت ثًد وٍ پغ اص سَبػبصی ‪ ۲۲۷‬می یًن مگشمتىتعتت‪،‬‬ ‫ادامٍ سَبػبصی مگًل ؿذ‪ ،‬افضید‪ ۳‬ثب وبَؾ ثبسؽَب‪ ،‬وبَؾ اه معبدل ثشف ی وبَؾ حتدتم اه‬ ‫مخبصن ػذَبی اػگبن‪ ،‬تذایم سَبػبصی ثٍ ػم دسیبچتٍ اسیمتیتٍ ثتبعتث ایتدتبد یته ثتحتشان دس‬ ‫خلًف تامیه اه ؿشه ی خیبو ثٍ ؿُشیوذان محؼًه میؿذ‪.‬مذیشعبمل ؿشو اه مىتطتمتٍ ای‬ ‫ارسثبیدبن غشثی اضبفٍ وشد‪ ۳‬ارسثبیدبن غشثی تب دی دٍَ گزؿگٍ خضی اػگبنَبی پشاه وـًس ثٍ ؿمتبس‬ ‫میسف امب دس حبل حبضش ثٍ لحبظ ثشداؿ َبی ثی سییٍ ی ملشف ثبالی اه‪ ،‬دس صمشٌ اػتگتبن َتبی‬ ‫خـه لشاس گشفگٍایم ی امشیص ایلًی ایه ؿشو تامیه اه ؿشه مطمئه ی وـبیسصی ثًدٌ وتٍ دس‬ ‫َمیه ساػگب ادامٍ سَبػبصی اه ثٍ دسیبچٍ اسیمیٍ مگًل ؿذ‪.‬‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫صفحه ‪7‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫*هذیشهسئَل ‪-‬هحوّذ اششاقی‬ ‫فسادیله دانیشیق‬ ‫گای ًم ایؼگش فؼبدی ٍ گاسیؿم‬ ‫ثی ٍ ػی ٍ اخیمالویت دویًؿم‬ ‫دییم دیصیدیس اوؼبوی ٍ یبؿیذػبن!‬ ‫دیصلًن واوًن ایىذی دیجذن لبصیشػبن؟‬ ‫وئچمیـ شدٌ ثئ ٍ اچیک گضمضدین؟‬ ‫ویچیه ثایًن دسیؼیىٍ گیشمضدین؟‬ ‫وئدٍ ایلًه لبسا ایصین اچی یت؟!‬ ‫یًلذاؿالسین ائل ایچیىٍ یبیی یت؟!‬ ‫ػى ٍ دیؿه ؿیطبن ایلًس دیغشیدان!‬ ‫گًخ ً ایلًس حشامی دن ایغشیدان!‬ ‫ائ ٍ ثیل وی دیدیگبلی ایـ یشػه؟‬ ‫ائل یاسیىی تشی یبوی یییشػه!‬ ‫ثًایـ شیه یبخـی دئییل ػًوًخً‬ ‫دیغشیدان دا ایلًه ایـیه یًسیخً‬ ‫فبػذ ائ یه‪ ،‬ائًی دیجذٌ ییخیالس‬ ‫پیغ لٍ یبخـی دویًؿًوذٌ لیشیالس‬ ‫یبخـی یغیه دادیه ثی ه پیغ ایلمبص‬ ‫دئییج ش وی دیص یًل گئذن یًسیلمبص‬ ‫ثیش گًن ایالس ایـیه ایػگً اچیالس‬ ‫ائ یه یاسی ال شیىذن الیىبس‬ ‫ایگًن لبوًن‪ ،‬الی ػیخبس‪ ،‬خیشتذگیه‬ ‫ثی شػه وی فؼبد یئشمض دی هیه‬ ‫ثیش اص چه ثً پیغ ایـ شیه ایبغیه!‬ ‫لًی ائل تبپؼیه‪ ،‬دیص ایـ شیه ػیبغیه‬ ‫اخشیی ٍضعیت اعطبی کبست اعتببسی سْبم عذالت‬ ‫ػشییغ خجشی ‪ -‬مذیش پشیطٌ وبست َبی اعگجبسی ؿشو ػپشدٌ گزاسی مشوتضی اختشیته یضتعتیت‬ ‫اعطبی وبست اعگجبسی ػُبم عذال سا تـشیح وشد‪.‬ػمیٍ محمذی اظُبس وشد‪ ۳‬اص اثگذای ػتبل تتب پتبیتبن‬ ‫مشداد مبٌ‪ ،‬ثیؾ اص ‪َ ۹۷‬ضاس وفش ثٍ سیؽ مؼگمیم مـمًالوی وٍ سیؽ مؼگمیم سا ثشای مذیشی ػُبم ختًد‬ ‫اوگخبه وشدٌ ثًدوذ) ی ثیؾ اص ‪َ ۹۷‬ضاس وفش ثٍ کًست غیشمؼگمیم مـمًالوی وٍ سیؽ مؼگمیم سا ثتشای‬ ‫مذیشی ػُبم خًد اوگخبه وشدٌ ثًدوذ) تًثیک ػُبم عذال سا اودبم دادٌ اوذ‪ .‬تعذاد ‪ ۰۱۹۲‬دسختًاػت‬ ‫ویض سفع تًثیک داؿگٍ ایم‪.‬یی ادامٍ داد‪ ۳‬مـمًالن می تًاوىذ ثشای یثیمٍ گزاؿگه ػُبم عذال ی دسیتبفت‬ ‫وبست اعگجبسی ػُبم عذال ثٍ یىی اص دی ثبوه م ی یب تدبست مشاخعٍ وىىذ‪.‬دسیبف وتبست اعتگتجتبسی‬ ‫ػُبم عذال اص ‪ ۲۹‬ثُمه ػبل گزؿگٍ ثشای مـمًالن ایه ػُبم امىبن پزیش ؿذٌ اػ ی تب وىًن فمط دی‬ ‫ثبوه ثشای اعطبی ایه وبست اعالم امبدگی وشدٌ اوذ ی مگمبضیبن می تًاوىذ ثٍ کتًست غتیتشحضتًسی‬ ‫وبست خًد سا دسیبف وىىذ‪ .‬الجگٍ اگش مـمًالن مؼگمیم حگی یه ػُم اص پشتفًی خًد سافشیخگٍ ثبؿىتذ‪،‬‬ ‫ومیتًاوىذ وبست اعگجبسی سا دسیبف وىىذ‪َ.‬مچىیه اگش یه مشخع لبوًوی ثٍ ؿشو ػپشدٌ گزاسی وتبمتٍ‬ ‫دادٌ ثبؿذ وٍ ثشاػبع ان ػُبم فشد تًلی ؿذٌ ثبؿذ‪ ،‬ان فشد ومیگًاوذوبست اعگجبسی دسیبفت وتىتذ‪.‬ثتب‬ ‫یخًد اوىٍ ثٍ گفگٍ مؼئًالن‪ ،‬مزاوشات ثب ‪ ۰۷‬ثبوه ثشای اسائٍ خذم مزوًس ادامٍ داسد امب تب وىًن فمط‬ ‫دی ثبوه م ی یتدبست ثشای اعطبی وبست اعگجبسی اعالم امبدگی وشدٌ اوذ‪.‬ثىبثتشایته مـتمتًالن ثتشای‬ ‫دسیبف وبست اعگجبسی فمط ثبیذ ثٍ یىی اصدیثبوه مزوًسمشاخعٍ وىىذ‪ .‬الجگٍ ویبصی ثٍ مشاخعٍ حضتًسی‬ ‫ویؼ ی خذمبت ثٍ کًست غیش حضًسی اسائٍ میؿًد‪.‬مـمًالن دس مشح ٍ وخؼ حگمب ثبیذ دس ػتبمتبوتٍ‬ ‫ػدبم ثٍ وـبوی ‪www.sejam.ir‬ثج وبم وشدٌ ثبؿىذ تب اطالعبت ًَیگی ان َب ثج ؿذٌ ثبؿذ‪.‬پغ اص‬ ‫ان ثشای دسیبف وبست اعگجبسی اص ثبوه م ی‪ ،‬مـمًالن مؼگمیم ثبیذ ثبوه م ی سا ثٍ عتىتًان وتبسگتضاس‬ ‫خًد اوگخبه وىىذػپغ مـگشیبوی وٍ ثبوه م ی ایشان سا ثٍ عىًان وبسگضاس ػُبم عذالگـبن اوگخبه وتشدٌ‬ ‫اوذ می تًاوىذ تب ‪ ۹۷‬دسکذ اسصؽ سیص ػُبم عذال خًد سا تؼُیالت وبست اعگجبسی دسخًاػ وىىذ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 9‬شهریور‬ ‫* ‪ 10‬اگوست‬ ‫* ‪ 00‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3110 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫دیپلوات ّای تاصًُفس تِ سفاست ایشاى دس کاتل فشستادُ ضذًذ‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫سیاست‬ ‫سر‪ٚ‬یس خثری‪ٔ-‬ذیروُ اسیای جن‪ٙ‬ن‪ٛ‬تنی ‪ٚ‬ت ام‬ ‫خااج‪ ٝ‬وط‪ٛ‬أاٖ ت حض‪ٛ‬ا دیپّٕام‪ٞ‬ای تات‪٘ ٜ‬فنس‬ ‫دا سفاام یر ٖ دا واتُ ‪ ٚ‬تذ ‪ ْٚ‬فؼاِیت سفااتخا٘‪ٝ‬‬ ‫یر ٖ دا یٗ ض‪ٟ‬ر خثر د دد‬ ‫سیذ اس‪ٛٔ َٛ‬س‪ٛ‬ی ٔذیروُ اسیای ج‪ٛٙ‬تی ‪ٚ‬ت ام‬ ‫خااج‪ ٝ‬جٕ‪ٟٛ‬ای سالٔی یر ٖ ٔر‪ٚ‬ت یىطن‪ٙ‬نثن‪ ٝ‬دا‬ ‫پیأی و‪ ٝ‬دا غفح‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ئیتری خ‪ٛ‬د ٔ‪ٙ‬تطر ورد‪ٔ :‬ر‪ٚ‬ت‬ ‫غثح ت عریک یه پر‪ ٚ‬ت و‪ ٝ‬ت ت‪ٟ‬ر ٖ ت‪ ٝ‬واتُ افنت‬ ‫‪ٕٞ‬ىاا ٖ ٔا دا سفاام و‪ ٝ‬دا ا‪ٚ‬ت‪ٞ‬ای سنخنت دا‬ ‫ا٘دا ت‪ٛ‬د٘ذ ت‪ ٝ‬وط‪ٛ‬ا تاتٌطت‪ٙ‬ذ ‪ٕٞ ٚ‬ىاا ٖ تات‪٘ ٜ‬فسی ‪ ٓٞ‬ت‪ ٝ‬واتُ افت‪ٙ‬ذ تا سفیرٔاٖ ا یاای د‪ٙٞ‬ذ ‪ٚ‬‬ ‫سفاام وط‪ٛ‬أاٖ دا یٗ ا‪ٚ‬ت‪ٞ‬ا ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬اٖ فؼاَ تاضذدچ‪ٙ‬ذی پیص سؼیذ خغنینه ت د‪ ٜ‬سنخن‪ٙ‬نٍن‪ٛ‬ی‬ ‫‪ٚ‬ت ام ٔ‪ٛ‬ا خااج‪ ٝ‬جٕ‪ٟٛ‬ای سالٔی یر ٖ دا خػ‪ٛ‬ظ ‪ٚ‬ضؼیت سفاام جنٕن‪ٟ‬ن‪ٛ‬ای سنالٔنی‬ ‫یر ٖ دا پی تح‪ٛ‬الم خیر فغا٘ستاٖ ٌفت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬د‪ :‬دا ٔ‪ٛ‬اد سفاام جٕ‪ٟٛ‬ای سالٔی یر ٖ دا واتنُ‬ ‫تمّیُ ٘یر‪ٞٚ‬ا غ‪ٛ‬ام ٌرفت‪ ٚ ٝ‬تا جایی و‪ ٝ‬فؼاِیت ‪ٞ‬ای ضر‪ٚ‬ای سفاام ٔختُ ٘طن‪ٛ‬د ‪ٞ‬نٕنىناا ٖ‬ ‫ترٌطت‪٘ ٝ‬ذد‬ ‫ٍصیش کطَس‪ :‬استاًذاسیّا هحل اعوال سالیق ضخصی ٍ سیاسی ًیست‬ ‫سر‪ٚ‬یس خثری‪ٚ -‬تیر وط‪ٛ‬ا تا تاویذ تر ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ستاٖ‪ٞ‬ا تایذ ٔح‪ٛ‬ا ت‪ٛ‬سنؼن‪ ٝ‬وطن‪ٛ‬ا‬ ‫تاض‪ٙ‬ذ تاویذ ورد ستا٘ذ ای ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬د ا م د‪ِٚ‬تی ٔحُ ػٕاَ سالینک ضنخنػنی ‪ٚ‬‬ ‫سیاسی ٘یستد حٕذ ‪ٚ‬حیذی ظ‪ٟ‬اا ورد‪ :‬خ‪ٛ‬تستاٖ ‪ٕٞ‬یت فنر ‪٘ ٚ‬نی د اد ‪ٔ ٚ‬نا‬ ‫ٔذی‪ ٖٛ‬یٗ خغ‪ٔ ٚ ٝ‬ردٔص ‪ٞ‬ستیٓد‪ٚ‬ی فه‪ٚ‬د‪ :‬خ‪ٛ‬تستاٖ د ا ی ٔطىالتی ست ون‪ٝ‬‬ ‫تؼضا حُ ٘طذ‪ ٜ‬ست ‪ ٚ‬ایاست جٕ‪ٟٛ‬ای تاویذ د ضت‪ٙ‬ذ ٘خستیٗ سفر ت‪ ٝ‬خ‪ٛ‬تسنتناٖ‬ ‫تاضذد ٘تخاب ‪ٞ‬ذفٕ‪ٙ‬ذ ت‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ت‪ٚ ٝ‬یو‪ ٜ‬و‪ ٝ‬یٗ تخص داٌینر ٔطنىنُ اب تن‪ٛ‬د تنا‬ ‫تػٕیٓ ‪ٞ‬ای التْ ت‪ ٝ‬سرػت ٌرفت‪ ٝ‬ض‪ٛ‬دد‪ٚ‬تیر وط‪ٛ‬ا د ٔ‪ ٝ‬د د‪ :‬سفر خ‪ٛ‬تنی تن‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫اییس جٕ‪ٟٛ‬ای ت ٘هدیه ٔسائُ ا دیذ٘ذ ‪ ٚ‬تا ٔردْ ٌفت ‪ ٌٛٚ‬ورد٘ذ ‪ ٚ‬ت عرح‬ ‫غذیر و‪ ٝ‬تر ی اترسا٘ی ست تاتدیذ ورد٘ذد ت عرح اب ‪ ٚ‬فاضالب تاتدیذ ضنذ‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ت‪ٙٔ ٝ‬اعمی و‪ ٝ‬اب اسیذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د تاتدیذ ورد ‪ ٚ‬دا د ٔن‪ ٝ‬تنینٗ ضنین‪ٚ ٛ‬‬ ‫ض‪ٛ‬ا ی د ای حض‪ٛ‬ا یافتد‪ٚ‬حیذی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ت‪ ٝ‬تراسی ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػام ٔختّف دا خ‪ٛ‬تستاٖ ت س‪ٛ‬ی ایت هلل ائیسی ‪ ٚ‬تالش تر ی‬ ‫تسریغ ٔ‪ٛ‬ا ضاا‪ ٚ ٜ‬تر تالش تر ی حُ ٔسائُ تاویذ وردد‪ٚ‬ی تا ضاا‪ ٜ‬ت‪٘ ٝ‬مص ‪ٚ‬ت ام وط‪ٛ‬ا ت‪ ٝ‬ػ‪ ٖ ٛٙ‬تدٕیغ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬فؼاِیت‪ٞ‬ا ‪ٚ‬‬ ‫تسیج وردٖ ظرفیت‪ٞ‬ا دا تخص‪ٞ‬ای ٔختّف وط‪ٛ‬ا یادا‪ٚ‬ا ضذ‪ٕٞ :‬ا‪ ًٙٞ‬ساتی ٔیذ ٖد ای ‪ٛٔ ٚ‬ت‪ٛ‬ا ٔحرن ت‪ٛ‬دٖ ت دینٍنر‬ ‫وااورد‪ٞ‬ای حىٕر ٘ی ست و‪ ٝ‬تایذ دا ‪ٚ‬ت ام وط‪ٛ‬ا ا د‪ٞ‬ذد‪ٚ‬تیر وط‪ٛ‬ا ظ‪ٟ‬اا ورد‪ٚ :‬ت ام وط‪ٛ‬ا تایذ دا جایٍا‪ ٜ‬غنّنی‬ ‫خ‪ٛ‬د ت‪ٙ‬طی‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬اتمای ویفیت ‪ ٚ‬وفایت حىٕر ٘ی ا د‪ٞ‬ذد ِثت‪ ٝ‬حىٕر ٘ی ٔطٕ‪ َٛ‬جریا٘ام د‪ِٚ‬تی ٘یست یه ٔنر ػنٕن‪ٔٛ‬نی‬ ‫ست و‪ ٝ‬تایذ تیٗ ٔردْ ‪ ٚ‬د‪ِٚ‬ت تؼریف ض‪ٛ‬دد ٔ‪ٛ‬فمیت ‪ٙٞ ٚ‬ر تهای یٗ ست و‪٘ ٝ‬مص تیطتر ا ت‪ٔ ٝ‬ردْ تذ‪ٞ‬یٓد‪ٚ‬حیذی د ٔ‪ ٝ‬د د‪:‬‬ ‫ت‪ٛ‬ا‪ٚ‬ور سی ‪ٞ‬ا تسیاای ت ‪ٙٞ‬داا‪ٞ‬ای تیٗ ٔردْ ا ت تیٗ ترد‪ ٜ‬ست ‪ ٚ‬د‪ِٚ‬ت ‪ ٕٝٞ‬واا‪ٔ ٚ ٜ‬ردْ ‪ٞ‬یچ واا‪ٔ ٜ‬ی ض‪٘ٛ‬ذ؛ ٔردْ تایذ دا‬ ‫٘تظاا تػٕیٓ د‪ِٚ‬ت تاضذ ‪ ٕٝٞ ٚ‬چیه ‪ ٚ‬تست‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ٔی ض‪ٛ‬د و‪ ٝ‬یٗ ٔر ضتثا‪ ٜ‬ست ‪ ٚ‬تا ٍِ‪ٛ‬ی سالٔی یر ٘ی ٔا ٕ٘ی خن‪٘ ٛ‬نذ؛‬ ‫تایذ یٗ ٔ‪ ٟٓ‬تاتساتی ض‪ٛ‬دد حىٕر ٘ی تایذ تا ٍِ‪ٞٛ‬ای ت‪ٔٛ‬ی ضىُ ٌیردد‪ٚ‬ی ضاف‪ ٝ‬ورد‪ :‬ت‪ ٝ‬ػ‪ ٕٝ٘ٛ٘ ٖ ٛٙ‬دا حنىنٕنر ٘نی اب‬ ‫ٔردْ ٔیر ب د ضت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬د ٔردْ تػٕیٓ ٔی ٌرفت‪ٙ‬ذ یٗ ٘ظاْ ا ٔا یؼ‪ٙ‬ی د‪ِٚ‬ت‪ٞ‬ا ت‪ ٟٓ‬تدیٓ ‪ ٚ‬یه دستٍا‪٘ ٜ‬طا٘ذ‪ ٜ‬یٓد‬ ‫گضاسش‬ ‫اهٌیت دسٍى صا ٍ هطاسکت هٌطقِای؛‬ ‫ساّکاس عثَس اص تحشاىّا‬ ‫د‪ِٚ‬ت سیهد‪ ٓٞ‬ػتماد ا سخ ت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬سؼ‪ ٝ‬ظرفیت‪ٞ‬ای ‪ٕٞ‬ىاای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی‬ ‫د اد ‪ ٚ‬تر یٗ تا‪ٚ‬ا ست ٔ‪ٙ‬یت دا‪ٙٔ ٖٚ‬نغنمن‪ ٝ‬ی جنه تنا تنمن‪ٛ‬ینت‬ ‫اتثاعام ‪ ٚ‬حسٗ ‪ٕٞ‬د‪ ٛ‬ای ٔیاٖ وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٚ ٝ‬ػذْ ٔنذ خّن‪ٝ‬‬ ‫وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای تیٍا٘‪ٔ ٝ‬حمک ٘خ‪ٞ ٛ‬ذ ضذد تأیٗ ٔ‪ٙ‬ینت تن‪ٔٛ‬نی ‪ ٚ‬دا‪ٖٚ‬‬ ‫ت یىی ت ‪ِٛٚ‬یت ‪ٞ‬ای غّی جٕ‪ٟٛ‬ای سالٔی دا ٔن‪ٙ‬نغنمن‪ ٝ‬سنتد‬ ‫خا‪ٚ‬أیا٘‪ ٝ‬یىی ت ٔ‪ٙ‬اعمی ست و‪ ٝ‬ا‪ٚ‬یىنرد‪ٞ‬نای ٔن‪ٙ‬نینتنی دا اٖ‬ ‫‪ ٕٛٞ‬ا‪ ٜ‬ت ‪ٕٞ‬یت لاتُ ٔالحظ‪ ٝ‬ی ترخ‪ٛ‬اد ا ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬ست ‪٘ ٚ‬ظریام ‪ٚ‬‬ ‫دیذٌا‪ٜٞ‬ای الیه دا یٗ تٔی‪ٔ ٝٙ‬غرح ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬ستد دا یه ٍ٘ا‪ ٜ‬وّنی‬ ‫یداد ٔ‪ٙ‬یت ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی ٔستّهْ ساختاای ٔطااوت ج‪ٛ‬یا٘ن‪ ٝ‬تنر پناین‪ٝ‬‬ ‫ػتٕادساتی ستد ستر توی جٕ‪ٟٛ‬ای سالٔی تر ی دسنتنیناتنی تن‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬یت دا چااچ‪ٛ‬ب تؼأُ سات٘ذ‪ ٜ‬تا وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔن‪ٙ‬نغنمن‪ ٝ‬تن‪ٛ‬د‪ ٜ‬ون‪ٝ‬‬ ‫دستیاتی ت‪ ٝ‬یٗ ٔ‪ٔ ٟٓ‬ستّهْ ت‪ٟ‬ذیذتد یی ‪ ٚ‬غیر ٔ‪ٙ‬یتی وردٖ ٍ٘نا‪ ٜ‬تن‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ستدٔمأام یر ٖ ‪ ٕٛٞ‬ا‪ ٜ‬تر یٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع و‪ٙٔ ٝ‬یت ٔن‪ٙ‬نغنمن‪ٝ‬‬ ‫تایذ ت‪ٛ‬سظ وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬تأیٗ ض‪ٛ‬د تاویذ ورد‪٘ ٜ‬ذد دا ‪ٞ‬نٕنینٗ‬ ‫تٔی‪ ٝٙ‬ایت هلل سیذ تر ‪ٞ‬یٓ اییسی اییس جٕ‪ٟٛ‬ای تا ضاا‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ی‪ٙ‬نىن‪ٝ‬‬ ‫جٕ‪ٟٛ‬ای سالٔی یر ٖ ‪ٕٞ‬اٍ٘‪ ٝ٘ٛ‬و‪ٌ ٝ‬فت ‪ ٌٛ ٚ‬تنینٗ وطن‪ٛ‬ا‪ٞ‬نای‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬تر ی حُ ‪ ٚ‬فػُ ٔسائُ فیٕاتیٗ ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬د ا‪ ٚ‬تظ ا ٔ‪ٙ‬یت سات ‪ٚ‬‬ ‫حثام سات ٔی د ٘ذ دخاِت تیٍاٍ٘اٖ دا ٔ‪ٛ‬ا ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ا ٘یه ت‪ٙ‬نص ت ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٟ‬ذیذت ٔید ٘ذ تر ‪ٕٞ‬ىاای ‪ ٓٞ ٚ‬فه یی وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬نغنمن‪ ٝ‬تنذ‪ٖٚ‬‬ ‫دخاِت تیٍاٍ٘اٖ ا ضرط التْ تر ی پایذ ای ٔ‪ٙ‬یت ٔ‪ٙ‬نغنمن‪٘ ٚ ٝ‬نینه‬ ‫ترلر ی اا ٔص دا وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٚ ٝ‬تأیٗ افا‪ ٜ‬تنر ی ٔنّنت ‪ٞ‬نای‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬تاویذ ورد‪ ٜ‬ستد ٔیر ػثذ ِّ‪ٟ‬یاٖ ‪ٚ‬تیر ٔ‪ٛ‬ا خااج‪ ٝ‬جٕ‪ٟٛ‬ای‬ ‫سالٔی و‪٘ ٝ‬خستیٗ سفر ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی خ‪ٛ‬د ا دا وسن‪ٛ‬م ‪ٚ‬تینر ٔن‪ٛ‬ا‬ ‫خااج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ػر ق ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ای‪ ٝ‬ترٌه ا ورد‪ ٜ‬ست دا و‪ٙ‬فر ٘س ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی‬ ‫حٕایت ت ػر ق تر یٗ ا‪ٚ‬یىرد تاونینذ ونردد ‪ٚ‬ی ٘طنسنت ػنر ق‬ ‫ا ٔ‪ٛ‬یذ تالش ‪ٞ‬ای جٕ‪ٟٛ‬ای ػر ق دا یداد تٔی‪ٞٝٙ‬ای ‪ٕٞ‬نىناای ‪ٚ‬‬ ‫تؼأُ ٔیاٖ وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ػ‪ ٖ ٛٙ‬ورد ‪ ٚ‬ضٕٗ حٕایت ت حنثنام‬ ‫سر‪ٚ‬یس خثری‪ٚ -‬تیر ج‪ ًٙ‬اژیٓ غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یستی دا‬ ‫یه سخ‪ٙ‬ر ٘ی تا تىر ا دػای ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ‪ٞ‬ذ ف ٘ظأی‬ ‫دا تر٘أ‪ٞ ٝ‬ست‪ ٝ‬ی یر ٖ ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬نذینذ‪ٞ‬ناینی ون‪ ٝ‬دا‬ ‫سئیس ساصهاى تشًاهِ ٍ تَدجِ‪ً :‬یاصهٌذ‬ ‫تغییش هسیش دس طشحّا ّستین‬ ‫ادٖ ٔاا م لغر و‪ٛ‬یت ‪ ٚ‬ترخی ت ٘‪ٟ‬اد‪ٞ‬ای تیٗ ِّّٕی ‪ٙٔ ٚ‬غنمن‪ٝ‬‬ ‫ی ترٌه ا ضذد دا ٔماتُ ا ‪ٞ‬ثرد تأیٗ ٔ‪ٙ‬یت تن‪ٔٛ‬نی ‪ ٚ‬دا‪ ٖٚ‬ت ی‬ ‫ت‪ٟ‬ر ٖ ترخی ت وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬د٘ثاَ تأیٗ ٔ‪ٙ‬ینت تنا ونٕنه‬ ‫ػ‪ ُٔ ٛ‬تیر‪٘ٚ‬ی ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬تالش ٔیو‪ٙٙ‬ذ تا ٔ‪ٙ‬اتغ ٔاِی ‪ ٚ‬دالا‪ٞ‬ای ٘فنتنی‬ ‫ت ظرفیت‪ٞ‬ای لذام ‪ٞ‬ای فر ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی تر ی تأنینٗ ٔن‪ٙ‬نینت خن‪ٛ‬د‬ ‫ستفاد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذد یٗ دا حاِی ست و‪ ٝ‬لذات‪ٟ‬ای فر ٔ‪ٙ‬غنمن‪ ٝ‬ی ػنٕنال‬ ‫ٔ‪ٙ‬یت ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سؼ‪ ٝ‬یٗ وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا ا ٌر‪ٌٚ‬اٖ ٔیٍینر٘نذ ‪ٔ ٚ‬ن‪ٙ‬نینت ینٗ‬ ‫وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا ػٕال تاتغ ‪ ٚ ٚ‬تست‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬خ‪ ٛ‬ست‪ٞ ٝ‬ای یٗ لذات‪ٟ‬استد فااؽ ت‬ ‫ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬چ‪ ٝ‬ػ‪ّٔ ٛ‬ی تاػج ا‪ٚ‬یىرد تر‪ٌ ٖٚ‬ر یا٘‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬م‪ ِٝٛ‬تأیٗ ٔن‪ٙ‬نینت‬ ‫ت س‪ٛ‬ی یٗ وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا ضذ‪ ٜ‬ست ٘تایج ‪ ٚ‬پیأذ‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬فی ‪ٔ ٚ‬نخنرب‬ ‫اٖ تر ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اضىاا ستد ٘هدیىتریٗ ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬اٖ ا‪ٞ‬ا وردٖ وطن‪ٛ‬ا ‪ٚ‬‬ ‫ٔردْ فغا٘ستاٖ دا ‪ٞ‬فت‪ٞ ٝ‬ای خیر ستد ظ‪ٟ‬اا م ٔمأام أنرینىنا‬ ‫٘طاٖ د د و‪ ٝ‬یٗ وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا غرفا ت‪ٙٔ ٝ‬افغ خ‪ٛ‬د ٍ٘ا‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬حنتنی‬ ‫دػا‪ٞ‬ای حم‪ٛ‬ق تطری ٔماتّ‪ ٝ‬تا تنر‪ٚ‬ایسنٓ ‪ٞ‬نٓ تناینذ دا ‪ٞ‬نٕنینٗ‬ ‫چ‪ٟ‬ااچ‪ٛ‬ب ٔ‪ٛ‬اد تراسی ‪ ٚ‬اتیاتی لر ا تٍیردد‪ ٚ‬لؼیت یٗ ست ون‪ٝ‬‬ ‫تیٍاٍ٘اٖ ‪ ٚ‬دا ا س ا٘‪ٟ‬ا أریىا ت‪ٝ‬ػ‪ ٖ ٛٙ‬تاتیٍر ٘ی ٔذ خّن‪ٌ ٝ‬نر دا‬ ‫ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ٙٔ ٝ‬یتی ٔ‪ٙ‬غم‪ٔ ٝ‬حس‪ٛ‬ب ٔی ضن‪٘ٛ‬نذ ون‪ٔ ٝ‬نا٘نغ ت تن‪ٛ‬سنؼن‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىاای‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی ضذ‪ ٚ ٜ‬سیاست‪ٞ‬ای ا٘‪ٟ‬ا ت‪ ٝ‬تطذیذ الاتت‪ٞ‬ا ‪ٚ‬‬ ‫خػ‪ٔٛ‬ت‪ٞ‬ا ٔ‪ٙ‬در ضذ‪ ٜ‬ستد تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪٘ ٛٔ ٝ‬غ دا‪ٙٔ ٖٚ‬غم‪ ٝ‬ی ‪ ٚ‬تر‪ٖٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی یداد ٔ‪ٙ‬یت پایذ ا دا ٔ‪ٙ‬غم‪ٍِٛ ٝ‬ی ٔ‪ٙ‬یتی ٔطنااونتنی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىاای ج‪ٛ‬یا٘‪ ٚ ٝ‬ت‪ٟ‬تریٗ سات‪ٚ‬واا‪ٞ‬ای تر ی ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬د ضر یظ ٔن‪ٙ‬نغنمن‪ٝ‬‬ ‫ستد‬ ‫تکشاس ادعاّای ٍصیش جٌگ اسشائیل علیِ ایشاى‬ ‫تسیاای ت وطن‪ٛ‬ا‪ٞ‬نا ا تن‪ ٝ‬خنغنر ٔنی ٘نذ تدد‬ ‫ٌا٘تس تر ساس یٗ دػا ‪ٞ‬طنذ ا د د ون‪ ٝ‬دسنت‬ ‫یافتٗ یر ٖ ت‪ ٝ‬یه تٕه ‪ٞ‬ست‪ ٝ‬ی حنتنٕناال دا‬ ‫ای‪ٙ‬ذ‪ٙٔ ٜ‬در ت‪ ٝ‬یٗ ٔی ض‪ٛ‬د و‪ ٝ‬تسّیحام پیطنرفنتن‪ٝ‬‬ ‫دا دستا٘ی ِرت ٖ ‪ ٚ‬تی ٔسئ‪ِٛ‬یت ‪ ٚ‬دا دستاٖ اژینٓ‬ ‫‪ٞ‬ایی تیفتذ و‪ ٝ‬ت س‪ٛ‬ی تر‪ٚ‬ایست ‪ٞ‬ا ‪ٞ‬نذ ینت ٔنی‬ ‫ض‪٘ٛ‬ذ‬ ‫‪.‬تر ساس یٗ ٌه اش تىر ا دػای ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ‪ٞ‬ذ ف‬ ‫حذادی‪ٍ :‬صسا ًثایذ دچاس سٍصهشگی ضًَذ‬ ‫دٍلت هیتَاًذ ٍعذُ ی‬ ‫فغا٘ستاٖ تاویذ وردد‬ ‫یاسپر ‪ٚ‬یه ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬ت ام خااج‪ ٝ‬إِاٖ ٘یه دا یٗ دیذ ا ضٕٗ تاییذ یٗ ا‪ٚ‬یىرد ت س‪ٛ‬ی وط‪ٛ‬اش‬ ‫ٔط‪ٛ‬ام ٔستٕر ‪ٕٞ ٚ‬ىاای د‪ ٚ‬وط‪ٛ‬ا دا فغا٘ستاٖ تر ی یداد غّح ‪ ٚ‬حثام پایذ ا تا ٔطااونت ‪ٞ‬نٕن‪ٝ‬‬ ‫ل‪ ْ ٛ‬یٗ وط‪ٛ‬ا ا خ‪ ٛ‬ستاا ضذد‬ ‫سر‪ٚ‬یس خثری‪ -‬ائیس وٕیسی‪ٙٔ ٖٛ‬یت ّٔی ٔدّس ٌنفنت‪ :‬ا‪ٚ‬ش ٔنذ ونر‪ ٜ‬دا‬ ‫د‪ِٚ‬ت ا‪ٚ‬حا٘ی یر د د ضت ‪ ٚ‬تایذ پّتفرْ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ش جذیذی دا ٔذ ور م ‪ٞ‬سنتن‪ ٝ‬ی‬ ‫د٘ثاَ ض‪ٛ‬دد‪ٚ‬حیذ جالَت د‪ ٜ‬ظ‪ٟ‬اا د ضت‪ٕٞ :‬اٖع‪ٛ‬ا و‪ ٝ‬ائیسجنٕن‪ٟ‬ن‪ٛ‬ا دا تٔناٖ‬ ‫٘تخاتام ‪ ٚ‬دا تر٘أ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ت‪ٔ ٝ‬دّس ٔغرح ورد د‪ِٚ‬ت ت‪ ٝ‬د٘نثناَ تنرلنر ای ینه‬ ‫سیاست خااجی ٔت‪ ٛ‬تٖ ‪ٔ ٚ‬تؼادَ تا ‪ِٛٚ‬یت اتثاط تا وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ‪ٕٞ‬سای‪ ٚ ٝ‬اسنینا‬ ‫ستد‪ٚ‬ی تیاٖ ورد‪ِ :‬ثت‪ ٝ‬تؼییٗ تىّیف ٔذ ور م ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔ‪ٕٟ‬ی ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ت د‪ِٚ‬نت‬ ‫لثُ ت‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ائیسی ت‪ ٝ‬اث اسیذ‪ ٜ‬ست ‪ٔ ٚ‬ذ ور م ‪ٚ‬یٗ لغؼاً تایذ تن‪ ٝ‬سنر ٘ندناْ‬ ‫ترسذد د‪ِٚ‬ت سیهد‪ٕٞ ٓٞ ٓٞ‬اٖع‪ٛ‬ا و‪ ٝ‬ائیسجٕ‪ٟٛ‬ا ػالْ ورد ٔذ ور‪ ٜ‬ا ٘نفنی‬ ‫ٕ٘ی و‪ٙ‬ذ ٔا ٔذ ور‪ ٜ‬تر ساس ٔ‪ٙ‬افغ جٕ‪ٟٛ‬ای سالٔی یر ٖ د٘ثاَ ٔی ضن‪ٛ‬ددائنینس‬ ‫وٕیسی‪ٙٔ ٖٛ‬یت ّٔی ‪ ٚ‬سیاست خااجی ٔدّس ض‪ٛ‬ا ی سالٔی تػریح ورد‪ :‬د ٔ‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬ستٕر ا ٔذ ور م ت‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ی د٘ثاَ ض‪ٛ‬د و‪ِ ٝ‬غ‪ ٛ‬وأُ تحریٓ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬ا ستیاتٔاینی‬ ‫اٖ ‪ ٓٞ‬ت‪ ٝ‬دلت پیٍیری ض‪ٛ‬ددجالَ ت د‪ ٜ‬د ٔ‪ ٝ‬د د‪ :‬ػتماد ٔا یٗ ت‪ٛ‬د و‪ ٝ‬پّتفرْ ‪ ٚ‬چااچ‪ٛ‬تی و‪ ٝ‬دا ٔذ ور م ‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬دا د‪ِٚ‬ت لثّی د٘نثناَ ضنذ‬ ‫یر د د ضت ‪ٌ ٚ‬ر تت‪٘ ٛ‬یٓ چااچ‪ٛ‬ب جذیذی ا دا ٔذ ور م ٔغرح و‪ٙ‬یٓ لغؼاً ٔیت‪٘ ٛ‬یٓ ٔ‪ٙ‬افغ تیطتری ا ػایذ ّٔت یر ٖ و‪ٙ‬ینٓد‪ٚ‬ی تػنرینح‬ ‫ورد‪ :‬تر یٗ ساس ‪ِٛٚ‬یت ‪ َٚ‬سیاست خااجی ٔا دا د‪ِٚ‬ت جذیذ ا‪ٚ‬ضٗ وردٖ ‪ ٚ‬تؼییٗ تىّیف ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔذ ور م ستد ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔا تاینذ تن‪ٝ‬‬ ‫د‪ٚ‬ستاٖ خ‪ٛ‬د دا ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬پاِس ٔخثت د‪ٞ‬یٓ ‪ ٚ‬تایذ تا وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ‪ٕٞ‬سای‪ ٝ‬یه ا تغ‪ ٝ‬جذی ا تؼریف و‪ٙ‬یٓ چنر ون‪ ٝ‬تنرخنی ت ینٗ وطن‪ٛ‬ا‪ٞ‬نا‬ ‫ػتٕادضاٖ ا ٘سثت ت‪ٔ ٝ‬ا ت دست د د‪٘ ٜ‬ذ ‪ٔ ٚ‬یٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ضٕا ت‪ِ ٝ‬ثخ‪ٙ‬ذ ا‪ٚ‬پایی ‪ٞ‬ا وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ‪ٕٞ‬سای‪ ٚ ٝ‬د‪ٚ‬ستاٖ لذینٕنی خن‪ٛ‬د ا فنر ٔن‪ٛ‬ش‬ ‫ٔی و‪ٙ‬یذدٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬ردْ ا‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬دا ٔدّس ض‪ٛ‬ا ی سالٔی تاویذ ورد‪ِ :‬ذ ٔا تایذ یه عٕی‪ٙ‬ا٘ی ت‪ ٝ‬وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ‪ٕٞ‬سای‪ ٝ‬د‪ٞ‬نینٓ ون‪ِٚ ٝ‬ن‪ٛ‬ینت ‪َٚ‬‬ ‫سیاست خااجی ٔا فه یص ‪ ٚ‬اتمای ا‪ ٚ‬تظ تا وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای د‪ٚ‬ست ‪ٕٞ ٚ‬سای‪ ٝ‬خ‪ٞ ٛ‬ذ ت‪ٛ‬ددجالَت د‪ٌ ٜ‬فت‪ٔ :‬ا ا‪ٚ‬ش‪ٞ‬ای ٔختّفی ا ٔتحاٖ وردیٓ‬ ‫‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ػتماد ت‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬لثُ ت تیٓ ٔذ ور‪ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬تؼییٗ جایٍا‪ٔ ٜ‬ذ ور م ‪ٕٞ‬یت د اد؛ ت‪ ٝ‬یٗ ٔؼ‪ٙ‬ا و‪ ٝ‬تایذ تثی‪ٙ‬یٓ ایا ‪ٚ‬ت ام ٔ‪ٛ‬ا خااج‪ٔ ٝ‬ذ ونر م ا‬ ‫د٘ثاَ خ‪ٞ ٛ‬ذ ورد یا ض‪ٛ‬ا ی ػاِی ٔ‪ٙ‬یت ّٔی ‪ ٚ‬تٔا٘ی و‪ ٝ‬یٗ ٔسئّ‪ٔ ٝ‬طخع ض‪ٛ‬د دا اٖ تٔاٖ ‪ ٓٞ‬تیٓ ٔذ ور م ٔؼیٗ ٔیض‪ٛ‬دد‬ ‫سر‪ٚ‬یس خثری‪-‬یه ػض‪ ٛ‬وٕیسی‪ٛٔ ٖٛ‬اد خّی وط‪ٛ‬ا ‪ ٚ‬ض‪ٛ‬ا ‪ٞ‬ا دا ٔدّس ض‪ٛ‬ا ی سالٔی تاویذ‬ ‫ورد‪ :‬تحج ‪ ٚ‬وسی‪ٙ‬اسی‪ ٖٛ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی دا تر تر ور‪٘ٚ‬ا ‪ ٚ‬و‪ٙ‬ترَ اضذ ا‪ٚ‬ت ٘‪ ٝ‬لیٕت ‪ٞ‬ا ٔ‪ ٟٓ‬تریٗ ٔغناِنثنام‬ ‫ٔردْ ست و‪ٔ ٝ‬دّس ت ‪ٚ‬تا ی د‪ِٚ‬ت ٘تظاا د اد دا یٗ ح‪ٛ‬ت‪ ٜ‬تا ‪ِٛٚ‬یت ت‪ٙ‬ذی ٌاْ تنرد اددػنّنی‬ ‫حذ دی تیاٖ ورد‪ ٟٓٔ :‬تریٗ ٔغاِث‪ٔ ٝ‬ا ت ‪ٚ‬تا ی جذیذ یٗ ست و‪ٔ ٝ‬غاتک ‪ٚ‬ػنذ‪ٞ ٜ‬ناینی ون‪ ٝ‬تن‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬ذٌاٖ د د٘ذ پای ٔردْ تایست‪ٙ‬ذ ‪ٕٞ ٚ‬ر ‪ٔ ٜ‬ردْ تاض‪ٙ‬ذد ‪ٕٞ‬ذِی ٘سداْ ‪ٕٞ ٚ‬ر ‪ٞ‬ی ٔدّس ‪ ٚ‬د‪ِٚ‬ت تر ی تحمک ٔغاِثام ٔردْ ینه ضنر‪ٚ‬ام‬ ‫ستد‪ٚ‬ی فه‪ٚ‬د‪ :‬یىی ت ٔ‪ ٟٓ‬تریٗ ٔغاِثام ٔا تحج ٔماتّ‪ ٝ‬تا ضی‪ٛ‬ع ٌسترد‪ ٜ‬ور‪٘ٚ‬استد چ‪ ٝ‬دا تحج ت‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬وسٗ ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬دا تحج تر٘أن‪ ٝ‬اینهی‬ ‫تر ی ‪ ٚ‬وسی‪ٙ‬اسی‪ ٖٛ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی جأؼ‪ ٝ‬تایذ لذ ٔام ػاجّی غ‪ٛ‬ام ٌیرد ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ضثختا٘‪ ٝ‬دا چ‪ٙ‬ذ ا‪ٚ‬ت خیر ٘یه ضا‪ٞ‬ذ ‪ٚ‬ا‪ٚ‬د چ‪ٙ‬ذیٗ ٔحٕ‪ ٚ ِٝٛ‬وسٗ ت‪ٝ‬‬ ‫وط‪ٛ‬ا ت‪ٛ‬دیٓد‪ٚ‬ی دا د ٔ‪ ٝ‬ظ‪ٟ‬اا ورد‪ٔ :‬سئّ‪ ٝ‬تؼذی تحج لتػاد ‪ٔ ٚ‬ؼیطت ٔردْ ستد ٔا ٘تظاا د ایٓ ‪ٚ‬تا تر ساس ل‪ٞ َٛ‬ایی و‪ ٝ‬د د‪٘ ٜ‬نذ دا‬ ‫یٗ ح‪ٛ‬ت‪ٌ ٜ‬اْ ترد ا٘ذد یىی ت غّی تریٗ ٔسائُ و‪ ٝ‬دا جّسام وٕیسی‪ٞ ٖٛ‬ای تخػػی ٔدّس ٘یه تر اٖ تاویذ ضذ تحج ‪ِٛٚ‬یت ت‪ٙ‬ذی دا‬ ‫‪ٞ‬ر ‪ٚ‬ت اتخا٘‪ ٝ‬ستد ‪ٚ‬تا ٘ثایذ دچاا ا‪ٚ‬تٔرٌی ض‪٘ٛ‬ذ تّى‪ ٝ‬تایذ تا ‪ِٛٚ‬یت ت‪ٙ‬ذی دا تٔی‪ ٝٙ‬حُ ٔطىالم لتػادی وط‪ٛ‬ا ‪ٔ ٚ‬ردْ ٌاْ ترد ا٘ذد‬ ‫هیلیَى هسکی سا تا قاًَى جْص تَلیذ هسکی عولیاتی کٌذ‬ ‫‪‬‬ ‫چاسچَب هزاکشات ٍیی ایشاد داسد‪ /‬اعتواد کطَسّای ّوسایِ تایذ جله ضَد‬ ‫ٔ‪ٙ‬یت ستمالَ تٕأیت اضی ػهم لتذ ا ‪ ٚ‬اتنمنای جناینٍنا‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی ‪ ٚ‬تیٗ ِّّٕی ػر ق أنادٌنی تن‪ٟ‬نر ٖ ا تنر ی تن‪ٛ‬سنؼن‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىاای‪ٞ‬ای د‪ ٚ‬جا٘ث‪ٙٔ ٚ ٝ‬غم‪ ٝ‬ی ػنالْ ونردداینینس دسنتنٍنا‪ٜ‬‬ ‫دیپّٕاسی وط‪ٛ‬أاٖ ظ‪ٟٛ‬ا د ػص ا ت جّٕ‪ٕٟٔ ٝ‬ترینٗ ٔنخناعنر م‬ ‫ساِ‪ٟ‬ای خیر د ٘ست و‪ٙٔ ٝ‬غم‪ ٝ‬تا اٖ ا‪ٚ‬تر‪ ٚ‬ضذ ‪ ٚ‬خسناا م جنثنر ٖ‬ ‫٘اپذیری ا ٘یه تر جای ٌذ ضت ‪ٌ ٚ‬فت‪ٔ :‬تاسفا٘‪ ٝ‬وطن‪ٛ‬ا ػنر ق ت‬ ‫ظ‪ٟٛ‬ا ٌر‪ٜٞٚ‬ای تر‪ٚ‬ایستی تسیاا اسیه دیذدت‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬یٗ دینپنّنٕنام‬ ‫ػاِیرتث‪ ٝ‬وط‪ٛ‬أاٖ ٌر ا د‪ٔ ٜ‬ردٔی ػر ق حنٕناینت ٔنرجنؼنینت‬ ‫ػاِیمذا ‪ٍٕٞ ٚ‬ر یی احاد جأؼ‪ ٚ ٝ‬لطاا ٔخنتنّنف ػنر لنی ٘نثن‪ٛ‬د‬ ‫ٔطخع ٘ث‪ٛ‬د چ‪ٚ ٝ‬ضؼیتی تر ی ػر ق ‪ ٚ‬وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔن‪ٙ‬نغنمن‪ ٝ‬پنینص‬ ‫ٔیأذ ‪ ٚ‬تا چ‪ ٝ‬ػٕمی ت ٔ‪ٙ‬غم‪ ٚ ٝ‬ج‪ٟ‬اٖ ت ت‪ٟ‬ذیذ ٔستمیٓ جریاٖ‪ٞ‬نای‬ ‫تر‪ٚ‬ایستی دا خغر لر ا ٔیٌرفتد‪ٚ‬تیر ٔ‪ٛ‬ا خااج‪ ٝ‬تنا تناونینذ تنر‬ ‫ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬سر٘‪ٛ‬ضت د‪ِٚ‬ت ‪ّٔ ٚ‬ت‪ٞ‬ای یٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ا ت‪ ٝ‬ػّم‪ٞٝ‬ای ٔطتنرن‬ ‫دی‪ٙ‬ی فر‪ٍٙٞ‬ی س‪ٙ‬تی تاایخی ‪ ٚ‬جغر فیایی ت‪ ٝ‬یىذیٍر پی‪٘ٛ‬ذ خ‪ٛ‬اد‪ٜ‬‬ ‫ست یادا‪ٚ‬اضذ‪ :‬جٕ‪ٟٛ‬ای سالٔی یر ٖ ‪ ٕٛٞ‬ا‪ ٜ‬تر تحمک غّنح ت‬ ‫عریک ٌفت‪ٔ ٚ ٌٛٚ‬ذ ور‪ ٜ‬دا‪ٙٔ ٖٚ‬غم‪ ٝ‬ی تاویذ د ضتن‪ٔ ٚ ٝ‬نینذ‪ ٚ‬ا‬ ‫ست وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی ت‪ ٝ‬یٗ تا‪ٚ‬ا ٔطترن دست یات‪ٙ‬ذ و‪ٙٔ ٝ‬ینت‬ ‫جه ت عریک ػتٕاد ٔتماتُ وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬یىذیٍر تنىنین‪ ٝ‬تنر‬ ‫ت‪ٕٙ٘ ٛ‬ذی ‪ٞ‬ای ّٔی تم‪ٛ‬یت اتثاعام ‪ ٚ‬حسنٗ ‪ٞ‬نٕندن‪ ٛ‬ای ٔنیناٖ‬ ‫وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٚ ٝ‬ػذْ ٔذ خّ‪ ٝ‬وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای تیٍا٘‪ٔ ٝ‬حمنک ٘نخن‪ٞ ٛ‬نذ‬ ‫ضذد یٗ تا‪ٚ‬ا ٔطترن ٔیت‪٘ ٛ‬ذ تٔی‪ٝٙ‬سات تسیاای ت ‪ٞ‬نٕنىناای ‪ٞ‬نای‬ ‫سیاسی لتػادی ‪ ٚ‬فر‪ٍٙٞ‬ی دا ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬تاضنذ ‪ ٚ‬دا سناین‪ٔ ٝ‬ن‪ٙ‬نینت‬ ‫ٔطترن ‪ ٚ‬پایذ ا ‪ ٚ‬تا ت‪ٟ‬ر‪ٌٜ‬یری ت حر‪ٚ‬م‪ٞ‬ای خذ د دی تٔی‪ٞ ٝٙ‬نای‬ ‫اضذ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سؼ‪ٕٝٞ ٝ‬جا٘ث‪ ٝ‬وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ا تضٕیٗ ٕ٘ایذدتر سناس‬ ‫ظ‪ٟ‬اا م ٔیرػثذ ِّ‪ٟ‬یاٖ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬خا‪ٚ‬أیا٘‪ ٕٝٞ ٝ‬ضاخع ‪ٞ‬نای دین‪ٙ‬نی‬ ‫فر‪ٍٙٞ‬ی تٕذ٘ی ‪ ٚ‬ظرفیت ‪ٞ‬ای ٔادی ‪ٔ ٚ‬ؼ‪ٛٙ‬ی ا تر ی ‪ٕٞ‬نىناای ‪ٚ‬‬ ‫‪ٍٕٞ‬ر یی ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی ا د ادد ٔا ت‪ ٝ‬دِیُ ٔذ خالم تیٍاٍ٘اٖ ‪ ٚ‬سیغنر‪ٜ‬‬ ‫تفىر م ٔ‪ٙ‬یت ٔح‪ٛ‬ا دچاا ٔطىالم ٔتؼذدی ت جنّٕن‪ ٝ‬جن‪ٙ‬نً‬ ‫تی حثاتی ‪٘ ٚ‬ا ٔ‪ٙ‬ی ضذ‪ ٜ‬ستد ا٘چ‪ ٝ‬و‪ٔ ٝ‬ر‪ٚ‬ت‪ ٜ‬تیص ت پنینص تن‪ ٝ‬اٖ‬ ‫٘یاتٔ‪ٙ‬ذیٓ ٔ‪ٙ‬یت پایذ ا ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی تا ٔطااوت وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬سنت‬ ‫و‪ ٝ‬تحمک اٖ دا ٌر‪ ٚ‬غرف ٔ‪ٙ‬اتغ لتػادی تر ی تحمک ئتالف تر ی‬ ‫غّح ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سؼ‪ ٝ‬ستدا‪ٚ‬ت ٌذضت‪ ٝ‬و‪ٙ‬فر ٘س تغذ د تا ػ‪ ٖ ٛٙ‬و‪ٙ‬فنر ٘نس‬ ‫‪ٞ‬ننٕننىنناای ‪ ٚ‬ضننر وننت تننغننذ د تننا حضنن‪ٛ‬ا سننر ٖ ‪ٔ ٚ‬ننمننأننام‬ ‫وط‪ٛ‬ا‪ٞ‬ای ٔختّف ت جّٕ‪ ٝ‬فر ٘س‪ ٝ‬یر ٖ تروی‪ ٝ‬ػرتسنتناٖ ٔػنر‬ ‫غ‪ٛ‬ام تحمک یٗ دػای سر ئیُ ‪ٙٔ ٚ‬غم‪ ٝ‬ا ت‪ٟ‬ذیذ‬ ‫ٔی و‪ٙ‬ذ ضاا‪ ٜ‬ورددت‪ٙ‬ی ٌا٘تس ‪ٚ‬تیر ج‪ ًٙ‬اژینٓ‬ ‫غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یستی دا یه ٔر سٓ یادت‪ٛ‬د تر ی ا‪٘ٚ‬ی د٘ینُ‬ ‫خثرٍ٘اا ٔ‪ٛ‬ا ٘ظأی داٌذضت‪ ٝ‬ضثى‪ ۲۰ ٝ‬یٗ اژیٓ‬ ‫تا تىر ا دػای ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ‪ٞ‬ذ ف ٘ظأی دا تر٘أ‪ٞ ٝ‬ست‪ٝ‬‬ ‫ی یر ٖ ٌفت‪ :‬تسیاا ٔ‪ ٟٓ‬ست و‪ ٝ‬تٕاْ ج‪ٟ‬اٖ تن‪ٝ‬‬ ‫یٗ ٔأ‪ٛ‬ایت[ٔت‪ٛ‬لف وردٖ تر٘أ‪ٞ ٝ‬ست‪ ٝ‬ی ینر ٖ‬ ‫تپی‪٘ٛ‬ذد چ‪ ٖٛ‬خغر یه یر ٖ ‪ٞ‬ست‪ ٝ‬ی فمنظ ینٗ‬ ‫٘ثست و‪ ٝ‬سر ئیُ ا ت‪ٟ‬ذیذ ٔی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬خػن‪ٔٛ‬نت‬ ‫اٖ [ یر ٖ ا دا ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬فه یص ٔی د‪ٞ‬ذ تّنىن‪ ٝ‬تن‪ٝ‬‬ ‫یه الاتت تسّیحاتی دا ٔ‪ٙ‬غم‪ٙٔ ٝ‬در ٔی ض‪ٛ‬د ون‪ٝ‬‬ ‫سایضًی ًوایٌذگاى ایشاى ٍ الواى دستاسُ افغاًستاى‬ ‫سر‪ٚ‬یس خثری‪ٕ٘-‬این‪ٙ‬نذ‪ٚ ٜ‬ینو‪ٚ ٜ‬ت ام ٔن‪ٛ‬ا‬ ‫خااج‪ ٝ‬یر ٖ تا ‪ٕٞ‬تای إِا٘ی خ‪ٛ‬د دیذ ا ‪ ٚ‬دا‬ ‫خػ‪ٛ‬ظ اخریٗ تح‪ٛ‬الم سیاسی ‪ٔ -‬ن‪ٙ‬نینتنی‬ ‫فغا٘ستاٖ تثادَ ٘ظر ‪ٌ ٚ‬فتٍن‪ ٛ‬ونردد د ا‪ ٜ‬ونُ‬ ‫عالع اسا٘ی ‪ٛٔ ٚ‬ا سخ‪ٍٛٙ‬ینی ‪ٚ‬ت ام ٔن‪ٛ‬ا‬ ‫خااج‪ٝ‬؛ الای ٔحٕذ تر ‪ٞ‬یٓ عا‪ٞ‬ریناٖ دا ینٗ‬ ‫دیذ ا و‪ٔ ٝ‬ر‪ٚ‬ت (یىنطن‪ٙ‬نثن‪ٝ‬ج ٘ندناْ ضنذ تنر‬ ‫ضر‪ٚ‬ام پایث‪ٙ‬ذی ‪ ٕٝٞ‬عرف‪ٞ‬ا دا فغا٘ستاٖ تن‪ٝ‬‬ ‫ا ‪ٞ‬ىاا سیاسی ‪ ٚ‬تالش تنر ی تطنىنینُ ینه‬ ‫د‪ِٚ‬ت فر ٌیر ‪ ٚ‬وخرم ٌر ت‪ ٝ‬ػن‪ٙ‬ن‪ٌ ٖ ٛ‬نهین‪ٙ‬ن‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د تر ی پنایناٖ جن‪ٙ‬نً ‪ ٚ‬خطن‪٘ٛ‬نت دا‬ ‫سر‪ٚ‬یس خثری‪٘-‬ایه ائیس ٔدّس ض‪ٛ‬ا ی سالٔی ٌفت‪ :‬د‪ِٚ‬ت جذیذ و‪ ٝ‬تا ضؼاا تأیٗ یه ٔیّی‪ ٚ ٖٛ‬حذ‬ ‫ٔسى‪٘ٛ‬ی دا ساَ اغات ت‪ ٝ‬واا ورد‪ ٜ‬تا لا٘‪ ٖٛ‬ج‪ٟ‬ص ت‪ِٛ‬یذ ٔسىٗ ٔیت‪٘ ٛ‬ذ ضؼاا خ‪ٛ‬د ا ػّٕیاتی ون‪ٙ‬نذدػنّنی‬ ‫٘یىه د ٘ایه ائیس ٔدّس ض‪ٛ‬ا ی سالٔی تٍفت‪ :‬ت تتذ ی تطىیُ د‪ٚ‬ا‪ ٜ‬یاتد‪ٔ ٓٞ‬دّس ض‪ٛ‬ا ی سنالٔنی‬ ‫ل‪ٔ ٜٛ‬م‪ ٚ ٝٙٙ‬وٕیسی‪ ٖٛ‬ػٕر ٖ پیٍیر تح‪ َٛ‬دا ح‪ٛ‬ت‪ٔ ٜ‬سىٗ ت‪ٛ‬دد عرح ج‪ٟ‬ص ت‪ِٛ‬یذ ٔسنىنٗ ت ینٗ ا‪ ٚ‬دا‬ ‫ٔدّس ت‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬تػ‪ٛ‬یه ‪ ٚ‬خیر ً ت‪ٛ‬سظ ض‪ٛ‬ا ی ٍ٘‪ٟ‬ثاٖ ت‪ ٝ‬تاییذ ٘‪ٟ‬ایی اسیذ ‪ ٚ‬تؼذ ت پیٍیری ‪ٞ‬ای فر ‪ ٖ ٚ‬ینٗ‬ ‫عرح ت‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تثذیُ ضذد٘ایه ائیس ٔدّس ض‪ٛ‬ا ی سالٔی فه‪ٚ‬د‪ :‬دا یٗ عرح ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػاتی ٔا٘‪ٙ‬ذ تأیٗ تٔیٗ ت‪ٚ ٝ‬یو‪ ٜ‬تسن‪ٟ‬نینالم ‪ٞ ۳۵۲‬نه ا‬ ‫ٔیّیااد ت‪ٔٛ‬ا٘ی ‪ ٚ‬فر‪ٚ‬ش لساعی ‪ٔ ٚ‬طااوت ‪ ۰۲‬ساِ‪ ٚ ٝ‬لساط ت‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ام پّىا٘ی ت‪ ٝ‬تػ‪ٛ‬یه اسیذد ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ‪ٞ‬یام ٔ‪ٙ‬ا ‪ٞ‬یام ػناِنی ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٛ‬ا ی ػاِی ٔسىٗ ‪ ٚ‬تأیٗ تاسیسام تیرت‪ٙ‬ایی ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ت‪ٙ‬ایی ت‪ٛ‬سظ ‪ٚ‬ت اتخا٘‪ٞ ٝ‬ای ٘یر‪٘ ٚ ٚ‬فت ‪ ٚ‬تطىیُ غ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق ّٔی ٔسىٗ ‪ٌ ٚ ٚ‬ذ ای تٔنینٗ‬ ‫دا د خُ ض‪ٟ‬ر‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬یا تأیٗ تٔیٗ ت‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ام ٔتػُ یا ٔ‪ٙ‬فػُ ‪ ٚ‬تأیٗ تٔیٗ تر ی ٘یر‪ٞٚ‬ای ٔسّح ت جّٕ‪ٚ ٝ‬یوٌی ‪ٞ‬نای ینٗ عنرح سنتد‪ٚ‬ی‬ ‫یادا‪ٚ‬ا ضذ‪ :‬د‪ِٚ‬ت جذیذ و‪ ٝ‬تا ضؼاا تأیٗ یه ٔیّی‪ ٚ ٖٛ‬حذ ٔسى‪٘ٛ‬ی دا ساَ اغات ت‪ ٝ‬واا ورد‪ ٜ‬تا یٗ لا٘‪ٔ ٖٛ‬ی ت‪٘ ٛ‬ذ ضؼاا خ‪ٛ‬د ا ػّٕیاتنی‬ ‫و‪ٙ‬ذد ٔدّس ض‪ٛ‬ا ی سالٔی ٘یه یٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ا تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬دغذغ‪ٔ ٝ‬ردْ ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ا ‪ٚ‬یو‪ ٜ‬پیٍیری خ‪ٞ ٛ‬ذ وردد‬ ‫٘ظأی دا تر٘أ‪ٞ ٝ‬ست‪ ٝ‬ی یر ٖ ت س‪ٛ‬ی ٌا٘تس دا‬ ‫حاِی ٔغرح ٔی ض‪ٛ‬د و‪ٔ ٝ‬نمناْ ٔنؼنظنٓ ا‪ٞ‬نثنری‬ ‫وط‪ٛ‬أاٖ دا فت‪ ٛ‬یی تن‪ِٛ‬نینذ ٘نٍن‪ ٝ‬د ای ‪ ٚ‬تن‪ٝ‬‬ ‫وااٌیری تسّیحام ‪ٞ‬ست‪ ٝ‬ی ا حر ْ ػالْ ونرد‪ٜ‬‬ ‫٘ذد ٔمأام ٔرت‪ٛ‬ع‪ ٝ‬دا وط‪ٛ‬أاٖ ٘یه ػّیرغٓ تاویذ‬ ‫تر لتذ ا ٘ظأی یر ٖ تر ساس ‪ٕٞ‬یٗ فت‪ ٛ‬تناونینذ‬ ‫ورد‪٘ ٜ‬ذ و‪ ٝ‬تر٘أ‪ٞ ٝ‬ست‪ ٝ‬ی یر ٖ غرفا ٔنا‪ٞ‬نینتنی‬ ‫غّح أیه د ضت‪ ٚ ٝ‬ت‪ ٝ‬د٘ثاَ ‪ٞ‬ذ ف ٘ظأی ٘یستد‬ ‫سر‪ٚ‬یس خثری ‪ -‬ائیس ساتٔاٖ تر٘أ‪ ٚ ٝ‬ت‪ٛ‬دج‪ ٝ‬وطن‪ٛ‬ا‬ ‫تا ٘تماد ت ٔ‪ٛ‬حر ٘ث‪ٛ‬دٖ تر٘أ‪ٞ ٝ‬ای ٌذضت‪ ٝ‬تا ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ‪ٞ‬هی‪ٝٙ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬اتغ ٌفت‪٘ :‬یاتٔ‪ٙ‬ذ تغییر ٔسیری ‪ٞ‬ستیٓ و‪ ٝ‬پنینص ت‬ ‫یٗ تدرت‪ ٝ‬ضذ‪ ٜ‬ستد ٔسؼ‪ٛ‬د ٔیرواظٕی فه‪ٚ‬د‪ :‬تاو‪ٖٛٙ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬اتغ ‪ٞ‬هی‪ ٝٙ‬ضذ‪ ٜ‬ست ٔا ٔ‪ٛ‬حر ٘یست ‪ ٚ‬تایذ تا تر٘أن‪ٚ ٝ‬‬ ‫عرح ‪ٞ‬ای خالق ت‪ ٝ‬سٕتنی تنر‪ٚ‬ینٓ ون‪ ٝ‬تن‪ ٝ‬سنرػنت‬ ‫ٔطىالم ا حُ وردد‪ٚ‬ی د ٔ‪ ٝ‬د د‪ :‬تا تغییر ٔسیری و‪ٝ‬‬ ‫تر ی ٔا تدرت‪ ٝ‬ضذ‪ ٜ‬ست ٔیت‪٘ ٛ‬یٓ تنا ونٕنه ‪ٞ‬نٕن‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ ُٔ ٛ‬دست ٘ذواا ت‪ ٝ‬خػ‪ٛ‬ظ دستٍا‪ٜٞ‬ای ٘ظااتی ‪ٚ‬‬ ‫ٔدّس ض‪ٛ‬ا ی سالٔی یٗ ٔساِ‪ ٝ‬ا ترعرف ساتیٓد‬ ‫ائیس ساتٔاٖ تر٘أ‪ ٚ ٝ‬ت‪ٛ‬دجن‪ ٝ‬تنا ضناا‪ ٜ‬تن‪ ٝ‬وسنری‬ ‫ت‪ٛ‬دج‪ ٝ‬ظ‪ٟ‬اا ورد‪ :‬ػّت یٗ وسری ت‪ٛ‬دج‪ ٝ‬یٗ سنت‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬داستی تذ‪ٚ‬یٗ ٘طذ‪ ٜ‬ستد سمف ‪ِٚ‬ین‪ ٝ‬تن‪ٛ‬دجن‪ٝ‬‬ ‫ٔساَ ت حذ‪ٚ‬د ‪ٞ ۶۵۵‬ه ا ٔیّیااد ت‪ٞ ۷۳۹ ٝ‬ه ا ٔیّنینااد‬ ‫ت‪ٔٛ‬اٖ فه یص یافت‪ ٝ‬ست یٗ لذ ْ تر چ‪ ٝ‬ساسی تن‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫ست؟ ایا ‪ٚ‬ضؼیت لتنػناد داسنت ضنذ‪ ٜ‬ینا اضنذ‬ ‫لتػادی د ضت‪ ٝ‬یٓ و‪ ٝ‬غّه وٕتر ت ینه داغنذ ‪ٚ‬‬ ‫حتی غفر یا ٔ‪ٙ‬فی ت‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ت‪ٛ‬اْ تیطتر د‪ ٚ‬النٕنی تن‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫ستدٔیرواظٕی تا تیاٖ ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دا ٔساَ ‪ ٚ‬تنا پنینص ت‬ ‫د‪ِٚ‬ت فؼّی ‪ٞ ۰۸۲‬ه ا ٔیّیااد تن‪ٔٛ‬ناٖ ٔػنرف ضنذ‪ٜ‬‬ ‫ست ت‪ٛ‬ضیح د د‪ٔ ۰۰۶ :‬یّیااد تن‪ٔٛ‬ناٖ ت اٖ د ا ی‬ ‫ٔ‪ٙ‬اتغ لاتُ تىا ت‪ٛ‬د‪ٞ ٜ‬رچ‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬تخطنی ت اٖ ینؼن‪ٙ‬نی‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪ٞ ۸۶‬ه ا ٔیّیااد ت‪ٔٛ‬اٖ ت ‪ٌ ٚ‬ذ ای ‪ٚ‬ا ق تأینٗ‬ ‫ضذ‪ ٜ‬ستد‪ٚ‬ی ضاف‪ ٝ‬ورد‪ :‬یٗ دا حاِی ست ون‪۶۲ ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ه ا ٔیّیااد ت‪ٔٛ‬اٖ دیٍر ت ٔحُ ت‪ٙ‬خ‪ ٚ ٜ ٛ‬ت‪ ٝ‬ػنثنااتنی‬ ‫ستمر ؼ ت تا٘ه ٔروهی ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬ستد دا ٔدٕن‪ٛ‬ع دا‬ ‫یٗ ٔذم ‪ ۶۲‬داغذ ‪ٞ‬هی‪ٞٝٙ‬ای ٘داْ ضنذ‪ ٜ‬ت ٔنحنُ‬ ‫ستمر ؼ ‪ٚ ٚ‬ا ق غ‪ٛ‬ام ٌرفت‪ ٝ‬و‪ٙٔ ٝ‬ناتنغ پناینذ ای‬ ‫٘یستدائیس ساتٔاٖ تر٘أ‪ ٚ ٝ‬ت‪ٛ‬دج‪٘ ٝ‬اپایذ ای تن‪ٛ‬دجن‪ٝ‬‬ ‫ا ػأُ حروت د‪ِٚ‬ت ت‪ ٝ‬سٕت خّک پ‪ ٚ َٛ‬فنه ینص‬ ‫ت‪ٛ‬اْ د ٘ست ‪ ٚ‬فه‪ٚ‬د‪ :‬دا ‪ ٚ‬لغ ت‪ٛ٘ ٝ‬ػی ت حساب لطاا‬ ‫ضؼیف ترد ضت ٔیض‪ٛ‬دد‬ ‫اداسُ کل ساُ ٍ ضْشساصی استاى ارستایجاى غشتی‬ ‫استاى ارستایجاى غشتی‬ ‫اگْی هٌاقصِ عوَهی‬ ‫اداسُ کل ساُ ٍ ضْشساصی استاى ارستایجاى غشتی دس ًظش داسد هٌاقصِ عوَهی تشهین ٍ هشهت کتاتخاًِ ضْیییذ‬ ‫علوی ضْشستاى ًقذُ اص طشیق ساهاًِ تذاسکات الکتشًٍیکی دٍلت تشگضاس ًوایذ‪ .‬کلیِ هشاحل تشگضاسی هٌاقصِ اص‬ ‫دسیافت اسٌاد تا اسائِ پیطٌْاد هٌاقصِ گشاى ٍ تاصگطائی پاکت ّا اص طشیق دسگاُ ساهاًِ تذاسکات الکتیشًٍییی‬ ‫دٍلت (ستاد) تِ ادسس‪ www.setadiran.ir :‬اًجام خَاّذ ضذ ٍ الصم است هٌاقصِ گشاى دس صَست عذم عضَیت‬ ‫قثلی‪ ،‬هشاحل ثثت ًام دس سایت هزکَس ٍ دسیافت گَاّی اهضای الکتشًٍیکی سا جْت ضشکت دس هٌاقصِ هحیقیق‬ ‫ساصًذ‪ .‬تاسیخ اًتطاس هٌاقصِ دس ساهاًِ تاسیخ ‪ 1400/06/06‬هی تاضذ‪.‬‬ ‫هْلت صهاًی دسیافت اسٌاد هٌاقصِ اص سایت تا ساعت ‪ 19‬تاسیخ ‪1400/06/11‬‬ ‫هْلت صهاًی اسائِ هذاسک‪ :‬ساعت ‪ 19‬هَسخِ‪1400/06/21 :‬‬ ‫اطالعات تواس دستگاُ هٌاقصِ گضاس جْت دسیافت اطالعات تیطتش دسخصَظ اسٌاد هٌاقصِ ٍ اسائِ پاکیت ّیا‬ ‫ادسس‪ :‬اسٍهیِ تلَاس ضْیذ تْطتی ًشسیذُ تِ چْاسساُ ضَسا اداسُ کل ساُ ٍ ضْشساصی تلفی‪33479821-25 :‬‬ ‫اطالعات تواس ساهاًِ ستاد جْت اًجام هشاحل عضَیت دس ساهاًِ‪ :‬هشکض تواس‪0201-21934 :‬‬ ‫دفتش ثثت ًام‪85193768 ٍ 88969737 :‬‬ ‫اداسُ کل ساُ ٍ ضْشساصی استاى ارستایجاى غشتی‬ ‫‪*1/383‬ضٌاسِ اگْی‪* 1181319:‬تاسیخ اًتطاسًَتت اٍل‪* 1400/06/06 :‬اًتطاس ًَتت دٍم‪ * 1400/06/09:‬سٍصًاهِ اسک‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 9‬شهریور‬ ‫* ‪ 10‬اگوست‬ ‫* ‪ 00‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3110 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪ 51‬ایستگاُ الَدگی َّای ارسبایجاىضشقی سا پایص هیکٌٌذ‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی ‪ٝ -‬ذیشّ٘ حیبؽت اص ‪ٝ‬حیظ صیؼت ارسثبیزب‪ٟ‬ؿشٍی افال‪ّ ٛ‬شد‪ 51 :‬ایؼاتاٖاب‪٥‬‬ ‫پبیؾ ا‪١‬الی‪٣ ٠‬ضقیت االی‪٢‬ذٕی ‪٤٧‬ا خش‪٣‬ری ‪٧‬بی ک‪٢‬بیـ ‪ّ ٣‬یییت ‪٤٧‬ای ؿ‪٨‬اش‪٧‬ابی اػاتاب‪ ٟ‬سا‬ ‫پبیؾ ‪ٝ‬یّ‪٢‬ذ‪ .‬حؼ‪ ٠‬فجبع ‪١‬ظاد ٕیت‪ :‬اص ای‪ ٠‬تقذاد ‪٤ٝ 36‬سد ‪ٝ‬شث‪٤‬ط ث‪ ٦‬ایؼتٖب‪ ٥‬پابیاؾ ا‪١‬االیا‪٠‬‬ ‫ّیییت خش‪٣‬د ‪٤٧‬ای ک‪٢‬بیـ دس خل‪٤‬ف د‪٣‬دّـ‪٨‬ب ‪٤ٝ 15 ٣‬سد ایؼتٖب‪ ٥‬ػ‪٢‬زؾ ا‪٤ٙ‬دٕی ٕبص‪٧‬بی‬ ‫االی‪٢‬ذ‪ ٥‬رسا ‪ٝ 10 ٣ 5/2‬یْش‪ ٟ٣‬دس ّال‪١‬ـ‪٨‬ش تجشیض ‪ ٣‬ؿ‪٨‬ش‪٧‬بی ‪ٝ‬یب‪ٝ ،٦١‬شام‪ ، ٦‬ث‪٢‬به ‪ ٣‬ؿا‪٨‬اش‪٧‬ابی‬ ‫حبؿی‪ ٦‬دسیبچ‪ ٦‬اس‪ٝ٣‬ی‪٧ ٦‬ؼت‪٢‬ذ‪٣.‬ی ٕیت‪ :‬ایؼتٖب‪ ٥‬ػ‪٢‬زؾ ّیییت ‪٤٧‬ا داسای ؽشىیت ا‪١‬ذاص‪ٕ ٥‬یاشی‬ ‫رسا ‪ٝ 10 ٣ 5/2‬یْش‪ ٟ٣‬اػت ّ‪ٝ ٦‬یت‪٤‬ا‪١‬ذ پبسا‪ٝ‬تش‪٧‬بی ‪ٝ‬حیغی ث‪ ٦‬خل‪٤‬ف دس ح‪١ ٣ ٘ٞ‬اَا٘ ‪٣‬‬ ‫تشاىیِ سا ا‪١‬ذاص‪ٕ ٥‬یشی ‪ ٣‬خش‪٣‬ری داد‪٧٥‬ب سا ث‪ ٦‬ک‪٤‬س افذاد ‪ٞ١‬بیؾ د‪٧‬ذ‪ٝ .‬ذیشّا٘ حایابؽات‬ ‫‪ٝ‬حیظ صیؼت ارسثبیزب‪ ٟ‬ؿشٍی اىض‪٣‬د‪ٜ٨ٝ :‬تشی‪٢ٝ ٠‬بثـ ثب‪ٝ ٦ّ ٥٤َٙ‬یت‪٤‬ا‪٢١‬ذ ‪٤ٝ‬رت ا‪٤ٙ‬دٕی صیؼت‬ ‫‪ٝ‬حیغی ؿ‪١٤‬ذ‪ ،‬ث‪ ٦‬ک‪٤‬س ا‪١‬الی‪ ٠‬اص ‪١‬ؾش ا‪٤ٙ‬دٕی اه ‪٤٧ ٣‬ایی ‪ ٣‬ىبضاله پبیؾ ‪ٝ‬یؿ‪١٤‬ذ‪.‬‬ ‫‪٣‬ی اىض‪٣‬د‪٤ٝ 10 :‬سد پبیؾ ‪ٙ‬حؾ‪ ٦‬ای خش‪٣‬ری تلیی‪ ٦‬خب‪٧ ٦١‬بی ‪ٝ‬شث‪٤‬ط ث‪ ٦‬ک‪٢‬بیـ ثضسٓ اػتاب‪ ٟ‬سا‬ ‫‪١‬یض پبیؾ ‪ٝ‬ی ّ‪٢‬ذ‪٣ .‬ی ٕیت‪ :‬دس داخ٘ ؿ‪٨‬شُ‪٧‬بی ک‪٢‬قتی ‪١‬یض ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬حیبؽت ‪ٝ‬حیظ صیؼات‪،‬‬ ‫‪٣‬س‪٣‬د پیذا ّشد‪ ٥‬ثب ‪ْٞ٧‬بسی ؿشّت ؿ‪٨‬شُ‪٧‬بی ک‪٢‬قتی اػتب‪ ٟ‬تلییا‪ ٦‬خاب‪١‬ا‪٧ ٦‬ابی ىابضااله‬ ‫ؿ‪٨‬شُ‪٧‬بی ک‪٢‬قتی ‪٣ ٣‬احذ‪٧‬بی ‪ٝ‬ؼتَش دس ای‪ ٠‬ؿ‪٨‬شُ‪٧‬بی پبیؾ صیؼت ‪ٝ‬حیغی ‪ٝ‬یؿ‪١٤‬ذ‪.‬‬ ‫پشٍطُ پاسک بضسگ تبشیض بایذ ٍاسد هشحلِ اجشایی ضَد‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی ‪ٝ -‬قب‪ ٟ٣‬ى‪٢‬ی ‪ ٣‬ف‪ٞ‬شا‪١‬ی اػتب‪١‬ذاس ارسثبیزب‪ ٟ‬ؿشٍی ٕیت‪ :‬ثب تؼشیـ دس ا‪١‬زاب‪ٝ ٛ‬اغاب‪ٙ‬اقاب‬ ‫پبسُ ثضسٓ تجشیض ثبیذ ای‪ ٠‬پش‪٣‬ط‪٣ ٥‬اسد ‪ٝ‬شح‪ ٦ٚ‬ارشایی ؿ‪٤‬د‪ .‬ر‪٤‬اد سح‪ٞ‬تی اىض‪٣‬د‪ :‬دس ‪ٝ‬غب‪ٙ‬قا‪ ٣ ٦‬اراشای‬ ‫ای‪ ٠‬پش‪٣‬ط‪ ٥‬ثبیذ ‪٤ٝ‬ض‪٤‬فب ‪ٝ‬خت‪ٚ‬و ‪ٝ‬ح‪٤‬سث‪٢‬ذی ؿ‪٤‬د تب ثش اػبع ا‪ ٟ‬حشّت ّشد‪.‬‬ ‫‪٣‬ی اؽ‪٨‬بس داؿت‪ :‬ا‪ْٝ‬ب‪ ٟ‬تبػیغ ؿشّت یب ػبص‪ٝ‬ب‪١‬ی ‪ٝ‬زضا ثاشای پابسُ ثاضسٓ ‪٣‬را‪٤‬د ‪١‬اذاسد ‪ٙ٣‬ای‬ ‫‪ٝ‬یت‪٤‬ا‪ٝ ٟ‬ب‪٧‬یت یْی اص ؿشّت‪٧‬ب سا تنییش داد یب ثب یْی دیٖش اص ای‪ ٠‬ؿشّت‪٧‬ب ‪ٝ‬ب‪٢١‬ذ فی‪٢‬ب‪ٙ‬ی ادمب‪ّ ٛ‬شد‪.‬‬ ‫ٍبئ‪َٝ ٜ‬ب‪ ٛ‬ؿ‪٨‬شداس تجشیض ‪١‬یض دس ای‪ ٠‬ر‪ٚ‬ؼ‪ٕ ٦‬یت‪ّ :‬بسثشی ‪٧‬بی ىضبی ػجض پابسُ ثاضسٓ تاجاشیاض ثابیاذ‬ ‫‪ٝ‬ـخق ؿ‪٤‬د ‪ ٣‬اص احت‪ٞ‬بٗ تحشیِ اىشاد ‪ ٣‬تنییش ای‪ّ ٠‬بسثشی‪٧‬بی ر‪ٕ٤ٚ‬یشی ثق‪ ٘ٞ‬ا‪٣‬سد‪.‬‬ ‫سػ‪٤ٝ ٗ٤‬ػبیی‪ ،‬ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬ای‪ٝ ٠‬ز‪٤ٞ‬ف‪ٝ ٦‬ی ت‪٤‬ا‪١‬ذ دس ثؼیبسی اص ‪ٝ‬ا‪٤‬اسد ثا‪ ٦‬فا‪٢‬ا‪٤‬ا‪ٝ ٟ‬احا٘ اػاْاب‪ٟ‬‬ ‫اضغشاسی ؿ‪٨‬ش‪١٣‬ذا‪٤ٝ ٟ‬سد اػتیبد‪ٍ ٥‬شاس ٕیشد‪ ،‬اىض‪٣‬د‪ :‬اص ‪ٝ‬ز‪٤ٞ‬ف‪ ٦‬پبسُ ثضسٓ ‪ٝ‬ای تا‪٤‬ا‪ ٟ‬دس حا‪٤‬ص‪٥‬‬ ‫پذاى‪٢‬ذ میشفب‪ ٘ٝ‬اػتیبد‪ّ ٥‬شد‪.‬‬ ‫‪٣‬ی یبدا‪٣‬سی ّشد‪ :‬ای‪ ٠‬پبسُ ‪َ١‬ؾ ‪ٞ٨ٝ‬ی دس خش‪٣‬د ؿ‪٨‬ش‪١٣‬ذا‪ ٟ‬ثشای ٕزسا‪ ٟ‬ا‪ٍ٣‬ب ىشامات ‪ٝ ٣‬ا‪٤‬اٍاـ‬ ‫ثحشا‪١‬ی اص تجشیض اییب ‪ٝ‬ی ّ‪٢‬ذ ‪ ٣‬ثبیذ دػتشػی ؿ‪٨‬ش‪١٣‬ذا‪ ٟ‬ث‪ ٦‬ربد‪ ٥‬ای‪ ٠‬پبسُ سا ىشا‪ّ ٜ٧‬شد‪.‬‬ ‫‪ٝ‬قب‪ ٟ٣‬ى‪٢‬ی ‪ ٣‬ف‪ٞ‬شا‪١‬ی ؿ‪٨‬شداس تجشیض ‪١‬یض دس ای‪ ٠‬ر‪ٚ‬ؼ‪ٕ ٦‬یت‪ :‬ثشای اداس‪ٝ ٥‬ز‪٤ٞ‬ف‪ ٦‬پبسُ ثضسٓ ثبیذ یاِ‬ ‫‪٨١‬بد یب ػبص‪ٝ‬ب‪١‬ی ‪٣‬ر‪٤‬د داؿت‪ ٦‬ثبؿذ چشا ّ‪ ٦‬ػتبد ‪ٞ١‬یت‪٤‬ا‪١‬ذ دس ای‪ ٠‬ح‪٤‬ص‪٣ ٥‬س‪٣‬د ّ‪٢‬ذ‪.‬‬ ‫بَدجِ ارسبایجاىضشقی دس سال جاسی ‪ّ 16‬ضاس هیلیاسد تَهاى است‬ ‫‪ٍ 18‬احذ تَلیذی ٍ غٌعتی دس اسدبیل بْشُبشداسی ضذ‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی‪ -‬سییغ ػبص‪ٝ‬ب‪ٝ ٟ‬ذیشیت ‪ ٣‬ثش‪١‬اب‪ٝ‬ا‪ ٦‬سیاضی‬ ‫ارسثبیزب‪ٟ‬ؿشٍی ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬ث‪٤‬در‪ ٦‬ػب‪ٙ‬یب‪ ٦١‬اػاتاب‪ ٟ‬ثاشای‬ ‫ػب‪ٙ‬زبسی ‪٧ 16‬ضاس ‪ٝ‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ ٟ‬اػت ٕیت‪ :‬پیؾ ثایا‪٢‬ای‬ ‫‪٣‬ک‪ٙ٤‬ی دسا‪ٝ‬ذ‪٧‬بی ‪ٝ‬ب‪ٙ‬یبتی اػتب‪ ٟ‬ثشای ا‪ٝ‬ؼبٗ ‪١‬یض ‪٧ 6‬اضاس‬ ‫‪ٝ‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ ٟ‬اػت‪ .‬دا‪٣‬د ث‪٨‬ج‪٤‬دی اؽ‪٨‬بس ّشد‪ :‬ثخاـای اص‬ ‫پبیذاسی ‪٢ٝ‬بثـ دسا‪ٝ‬ذی اک‪ٚ‬ی د‪ٙ٣‬ت دس تا‪ٞ‬اب‪ّ ٛ‬ـا‪٤‬س‪٧‬اب‬ ‫دسا‪ٝ‬ذ‪٧‬بی ‪ٝ‬ب‪ٙ‬یبتی اػت؛ دس ‪١‬تیز‪٧ ٦‬شٍذس د‪ٙ٣‬ت ث‪ ٦‬رب‪ٝ‬ق‪٦‬‬ ‫اص ‪ٙ‬حبػ اٍتلبدی ‪٣‬اثؼت‪ ٦‬ثبؿذ ‪ٝ‬ـْال رب‪ٝ‬ق‪ ٦‬سا ثیاـاتاش‬ ‫دسُ ‪ ٣‬اص ا‪١‬زبیی ّ‪ ٦‬اص رب‪ٝ‬ق‪ٝ ٦‬ب‪ٙ‬یب دسیبىت ‪ٝ‬یّ‪٢‬ذ پابػاخاٖا‪٤‬یای ثایاـاتاشی داسد‪٣ .‬ی اىاض‪٣‬د‪:‬‬ ‫د‪ٙ٣‬ت ‪٧‬بی ر‪٨‬ب‪ ٟ‬ػ‪ٝ٤‬ی ّ‪ ٦‬داسای دسا‪ٝ‬ذ‪٧‬بی میش‪ٝ‬ب‪ٙ‬یبتی ‪ٝ‬خ٘ ‪١‬یت ‪٧‬ؼت‪٢‬ذ‪ ،‬دسا‪ٝ‬ذ ‪ٖ٢٧‬یتی ثا‪ ٦‬ؿاْا٘‬ ‫ػ‪٘٨‬ا‪٤ٙ‬ک‪ ٗ٤‬دسیبىت ‪ٝ‬یّ‪٢٢‬ذ ‪ ٣‬دس ‪١‬تیز‪ ٦‬اص رب‪ٝ‬ق‪ ٦‬احؼبع اػتن‪٢‬ب داؿت‪ ٣ ٦‬پبػخٖ‪٤‬یی ‪٤ٝ‬سد ا‪١‬تاؾابس سا‬ ‫‪١ ٜ٧‬ذاس‪١‬ذ؛ دس ‪٣‬اٍـ ث‪ ٦‬ربی ای‪ ٦ْ٢‬د‪ٙ٣‬ت ‪٣‬اثؼت‪ ٦‬ث‪ٝ ٦‬شد‪ ٛ‬ثبؿذ‪ٝ ،‬شد‪ ٛ‬ث‪ ٦‬د‪ٙ٣‬ت ‪٣‬اثؼت‪ٝ ٦‬ی ؿا‪٤‬د‪ .‬د‪ٙ٣‬اتای‬ ‫ث‪٤‬د‪ ٟ‬اٍتلبد‪ٝ ،‬ذاخال صیبد‪ ،‬ث‪ٖ٢‬ب‪ ٥‬داسی‪ ،‬تقذاد صیبد پش‪٣‬ط‪٧ ٥‬بی د‪ٙ٣‬تی ‪١ ٣‬یض پاشداخات یابسا‪١‬ا‪٧ ٦‬ابی‬ ‫‪ٝ‬ؼتَی‪ ٣ ٜ‬میش‪ٝ‬ؼتَی‪ ٜ‬میش‪٧‬ذى‪٢ٞ‬ذ ‪١ ٣‬بّبسا‪ٝ‬ذ اص ‪ٝ‬لبدیٌ ا‪٧ ٟ‬ؼت‪٢‬ذ‪ .‬ث‪٨‬ج‪٤‬دی ادا‪ ٦ٝ‬داد‪ :‬ف‪ٝ٤ٞ‬ب د‪ٙ٣‬ت‪٧‬بی‬ ‫سا‪١‬تیش ‪ٝ ٣‬تْی ث‪٢ٝ ٦‬بثـ ‪١‬یتی ‪ ٣‬صیشص‪ٝ‬ی‪٢‬ی داسای چ‪٢‬ی‪٣ ٠‬یظٕی‪٧‬بیی ‪٧‬ؼت‪٢‬ذ‪ .‬سئیغ ػبص‪ٝ‬اب‪ٝ ٟ‬اذیاشیات ‪٣‬‬ ‫ثش‪١‬ب‪ ٦ٝ‬سیضی ارسثبیزب‪ ٟ‬ؿشٍی اؽ‪٨‬بس ّشد‪ :‬دس داخ٘ ّـ‪٤‬س ‪١‬یت ف‪ٞ‬ذتب ث‪ ٦‬ؿْ٘ ا‪١‬شطی ‪ٝ‬ا‪٤‬سد اػاتایابد‪٥‬‬ ‫ٍشاس ‪ٝ‬یٕیشد؛ دس حب‪ٙ‬ی ّ‪١ ٦‬یت خب‪ٝ‬ی ّ‪ ٦‬کبدس ‪ٝ‬ی ّ‪٢‬ی‪ ٜ‬دس د‪١‬یب تجذی٘ ث‪ ٦‬ىشا‪٣‬سد‪ ٥‬ؿاذ‪ ٣ ٥‬ثؼایابسی‬ ‫‪٤ٝ‬اٍـ ‪ٝ‬زج‪٤‬س ث‪٣ ٦‬اسدا ‪ٞ٧‬ی‪ ٠‬ىشا‪٣‬سد‪٧٥‬ب ا‪ٙ‬جت‪ ٦‬ثب ٍی‪ٞ‬ت‪٧‬بی ثؼیبس ثبالتش ‪٧‬ؼتی‪.ٜ‬‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی‪ -‬ىش‪ٝ‬ب‪١‬ذاس اسدثی٘ ٕیت‪ :‬ث‪ٝ ٦‬ا‪٢‬ابػاجات‬ ‫‪٧‬یت‪ ٦‬د‪ٙ٣‬ت ‪٣ 18‬احذ ت‪ٙ٤‬یذی ‪ ٣‬ک‪٢‬قاتای ثاب افاتاجابس‬ ‫‪ٝ300‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ ٟ‬دس ؿ‪٨‬شػتب‪ ٟ‬اسدثی٘ ث‪ ٦‬ث‪٨‬ش‪ ٥‬ثاشداسی‬ ‫سػیذ‪ٝ .‬ؼق‪٤‬د ا‪ٝ‬ب‪ٝ‬ی یٖب‪ ٦١‬دس ایی‪ ٠‬اىتتبح ای‪ ٠‬عشح ‪٧‬ب‬ ‫اىض‪٣‬د‪ :‬ثب ث‪٨‬ش‪٥‬ثشداسی اص ای‪ ٠‬پش‪٣‬ط‪٧٥‬اب ثاشای ‪١319‬ایاش‬ ‫اؿتنبٗ ایزبد ؿذ‪ ٥‬اػت‪.‬‬ ‫‪٣‬ی اضبى‪ّ ٦‬شد‪:‬احیبی ‪٣‬احذ‪٧‬بی ت‪ٙ٤‬یذی ساّذ ‪ ٣‬سىاـ‬ ‫‪٤ٝ‬ا‪١‬ـ ت‪ٙ٤‬یذ دس تحٌَ ‪٤٢ٝ‬یب ‪َٝ‬ب‪ٝ ٛ‬اقاؾا‪ ٜ‬س‪٧‬اجاشی‬ ‫ا‪ٝ‬ؼبٗ رض‪ ٣‬ثش‪١‬ب‪٧ ٦ٝ‬بی ؿبخق اػت ‪ ٣‬دس ای‪ ٠‬ص‪ٝ‬ایا‪٢‬ا‪٦‬‬ ‫اٍذا‪ٝ‬ب ف‪ٚٞ‬ی ک‪٤‬س ‪ٝ‬یٕیشد‪.‬ا‪ٝ‬ب‪ٝ‬ی یٖب‪ ٦١‬ادا‪ ٦ٝ‬داد‪٣ :‬احذ‪٧‬بی ت‪ٙ٤‬یذی ‪ ٣‬ک‪٢‬قتی ساّذ ‪١ ٣‬ی‪٦ٞ‬ىقبٗ دس‬ ‫ای‪ ٠‬ؿ‪٨‬شػتب‪ ٟ‬ؿ‪٢‬بػبیی ؿذ‪ ٣ ٥‬تالؽ ثش ای‪ ٠‬اػت ‪ٝ‬ـْال ای‪٣ ٠‬احذ‪٧‬ب ثشعشه ؿا‪٤‬د‪.‬ا‪ ٣‬ثایاب‪ّ ٟ‬اشد‪:‬‬ ‫ایزبد اؿتنبٗ پبیذاس دس ‪٢ٝ‬بعٌ ‪ٝ‬حش‪ ٛ٣‬اص ا‪٤ٙ٣‬یت اػبػی ‪ٝ‬ؼئ‪٤‬ال‪ ٟ‬اػتب‪ ٟ‬اػت ‪ ٣‬ثش‪١‬ب‪٦ٝ‬سیضی ؿذ‪ ٥‬ا‪ٝ‬ؼابٗ‬ ‫ثب ارشای عشح‪٧‬بی اؿتنبٗصا ص‪ٝ‬ی‪ ٦٢‬س‪ ٌ١٣‬اٍتلبدی دس ای‪ ٠‬ؿ‪٨‬شػتب‪ ٟ‬ىشا‪ ٜ٧‬ؿ‪٤‬د‪.‬ىش‪ٝ‬ب‪١‬ذاس اسدثی٘ دسثابس‪٥‬‬ ‫افغبی تؼ‪٨‬یال ‪ٝ‬ـبم٘ خب‪ٖ١‬ی اىض‪٣‬د‪:‬یْی اصا‪٤ٙ٣‬یت‪٧‬بی ت‪٤‬ػق‪ ٦‬اؿتنبٗ‪ ،‬افغبی تؼ‪٨‬ایاال ‪ٝ‬ـابما٘‬ ‫خب‪ٖ١‬ی اػت ّ‪ ٦‬ثب اسای‪ ٦‬تؼ‪٨‬یال ث‪ٝ ٦‬ـبم٘ خب‪ٖ١‬ی ثشای ‪١ 211‬یش ؿن٘ ایزبد ؿذ‪ ٥‬اػت‪.‬‬ ‫ا‪ٝ‬ب‪ٝ‬ی ٕیت‪ :‬ثشای ‪٣‬احذ ت‪ٙ٤‬یذی ػ‪ٚ‬ی‪ ٟ٤‬پالػتیْی ‪ٝ500‬ی‪ٚ‬یبسد سیبٗ ػش‪ٝ‬بی‪ٕ ٦‬زاسی ؿذ‪ ٣ ٥‬ثشای ‪١ 35‬یش‬ ‫دس ای‪٣ ٠‬احذ اؿتنبٗ ‪ٝ‬ؼتَی‪ ٜ‬ایزبد ؿذ‪ٞ٧ ٥‬چ‪٢‬ب‪ ٦ْ١‬ثشای ‪٣‬احذ ت‪ٙ٤‬یذی اه ‪ٝ‬ی‪ٝ 500 ٥٤‬ایا‪ٚ‬ایابسد سیابٗ‬ ‫ػش‪ٝ‬بی‪ٕ ٦‬زاسی ؿذ‪ ٣ ٥‬دس ای‪٣ ٠‬احذ ‪١‬یض ثشای ‪١ 27‬یشاؿتنبٗ ایزبد ؿذ‪ ٥‬اػت‪.‬‬ ‫گضاسش‬ ‫سٍصاًِ ‪ 50‬هیلیاسد تَهاى ثشٍت ارسبایجاى‬ ‫ر‪٤‬ا‪١‬ب‪٣ ٟ‬سصٍب‪١‬ی دس حب‪ٙ‬ی ثب ‪ٝ‬ـْال فذیذ‪ ٥‬ثیْبسی ‪ٝ ٣‬حاش‪ٝ٣‬ایات‬ ‫دػت ث‪ٕ ٦‬شیجب‪٧ ٟ‬ؼت‪٢‬ذ ّ‪ٝ ٦‬زت‪ٞ‬ـ ‪ٝ‬غػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬ث‪ ٦‬ف‪٢‬ا‪٤‬ا‪ ٟ‬یاْای اص‬ ‫‪ٜ٨ٝ‬تشی‪٢ٝ ٠‬بثـ ‪ٝ‬قذ‪١‬ی ارسثبیزب‪ٟ‬ؿشٍی ‪ّ ٣‬ـ‪٤‬س دس ای‪٢ٝ ٠‬غَا‪٣ ٦‬اٍاـ‬ ‫ؿذ‪ ٣ ٥‬س‪٣‬صا‪ٝ ٦١‬ی‪ٚ‬یبسد‪٧‬ب ت‪ٝ٤‬ب‪ ٟ‬دسا‪ٝ‬ذ ‪ ٣‬ا‪١‬تیبؿ ثشای ثشخی اػتب‪٧ٟ‬ب اص‬ ‫ر‪ّ ٦ٚٞ‬ش‪ٝ‬ب‪ ٟ‬داسد‪ٝ.‬قذ‪١‬ی ‪٣‬اٍـ دس یِ ‪ٝ‬ا‪٢‬اغاَا‪ّ ٦‬ا‪٧٤‬ؼاتاب‪١‬ای دس‬ ‫ؿ‪ٞ‬بٗمشه ایشا‪ ٟ‬ثش س‪٣‬ی ّ‪ٞ‬شث‪٢‬ذ ‪ٝ‬غ ر‪٨‬ب‪١‬ی ثب رخیش‪ ٥‬ثیؾ اص یاِ‬ ‫‪ٝ‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ ٣ ٠‬رخیش‪ٍ ٥‬بث٘ اػتخشاری دس حذ‪٣‬د ‪ٝ 796‬ایا‪ٚ‬ایا‪ ٟ٤‬تا‪،٠‬‬ ‫‪ٝ‬قذ‪١‬ی ثش س‪٣‬ی ‪٣‬یشا‪٧ ٦١‬بی س‪٣‬ػتبی تخشیت ؿذ‪ ٥‬ػ‪١٤‬اٖا‪ ٟ٤‬دس ‪130‬‬ ‫ّی‪ٝ٤ٚ‬تشی تجشیض ‪ّ 30 ٣‬ی‪ٝ٤ٚ‬تشی ؿ‪٨‬شػتب‪٣ ٟ‬سصٍب‪ ٦ّ ٟ‬تخ‪ٞ‬ی‪٧٠‬اب دس‬ ‫‪٤ٝ‬سد ‪ٝ‬ز‪٤ٞ‬ؿ ّ٘ رخبیش ٍغقی‪ ،‬احت‪ٞ‬ب‪ٙ‬ی ‪ْٞٝ ٣‬ا‪ ٠‬ا‪ ٟ‬فاذدی دس‬ ‫حذ‪٣‬د یِ ‪ٝ‬ی‪ٚ‬یبسد ‪ٝ 700 ٣‬ی‪ٚ‬ی‪ ٟ٤‬ت‪ ٠‬ػ‪ٝ ٔ٢‬غ ثب فیبس ‪ 0/61‬دسکذ‬ ‫اػت‪.‬ای‪٧٠‬ب چْیذ‪٥‬ای اص ‪ٝ‬ـخلب ‪ٝ‬قذ‪ٝ ٟ‬غػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬اػت ّ‪ ٦‬ثاب‬ ‫ػبد‪٥‬تشی‪ ٠‬رؼتز‪ ٤‬دس ای‪٢‬تش‪١‬ت ٍبث٘ دػتشػی اػت‪ٝ ،‬قذ‪١‬ی ّ‪ ٦‬عاجاٌ‬ ‫افال‪ ٛ‬ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ص‪ٝ‬ی‪ ٠‬ؿ‪٢‬بػی ‪ ٣‬اّتـبىب ‪ٝ‬قذ‪١‬ی‪ 40 ،‬دسکاذ رخابیاش‬ ‫‪ٝ‬غ ّـ‪٤‬س سا دس خ‪٤‬د ربی داد‪ ٣ ٥‬ا‪ٙ‬جت‪ ٦‬ث‪ٕ ٦‬یت‪ٝ ٦‬قب‪٧ ٟ٣‬ا‪ٞ‬اب‪٧‬ا‪٢‬اٖای‬ ‫ا‪٤ٝ‬س اٍتلبدی اػتب‪١‬ذاس ارسثبیزب‪ ٟ‬ؿشٍی‪ ،‬ای‪ ٠‬اػتب‪ ٟ‬ثایاؾ اص یاِ‬ ‫‪ٝ‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ ٠‬رخبیش ‪ٝ‬غ ‪ٝ‬قبدٗ ‪ 30‬دسکذ اص رخبیش ‪ٝ‬غ ّـ‪٤‬س سا دس‬ ‫اختیبس داسد‪ٝ.‬قذ‪ٝ ٟ‬غػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬ا‪ٝ‬ب ث‪ٞ٧ ٦‬ب‪ ٟ‬ا‪١‬ذاص‪ٝ ٦ّ ٥‬ـخالاب ‪٣‬‬ ‫‪٣‬یظٕی‪٧‬بی خبف ‪٢ٝ ٣‬حلش ث‪٦‬ىشدی داسد‪٦١٤ٞ١ ،‬ای اص یِ تاشاطدی‬ ‫‪ٝ‬قذ‪١‬ی ‪ ٣‬ک‪٢‬قتی ت‪ٞ‬ب‪ّٞ ٣ ٛ‬بٗ دس ارسثبیزب‪ٟ‬ؿشٍی اػت‪ٝ.‬قذ‪١‬ی ّا‪٦‬‬ ‫ػبٗ‪٧‬بػت ّ‪ ٦‬دسٕیش پذیذ‪٥‬ای ث‪١٦‬ب‪ ٛ‬خب‪ ٛ‬ىش‪٣‬ؿی اػت ‪ ٣‬اّ‪ ٟ٤٢‬پاغ‬ ‫اص ػبٗ‪٧‬ب ا‪١‬تَبٗ ‪ٝ‬غ اػتخشاری اص ػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬ث‪ّ ٦‬ش‪ٝ‬ب‪ ،ٟ‬ث‪٨‬تشی‪ ٠‬اتیبٍی‬ ‫ّ‪ ٦‬ثشای ای‪ٝ ٠‬قذ‪ ٟ‬اسصؿ‪٢ٞ‬ذ سخ داد‪ ،٥‬تجذی٘ ػ‪ٝ ٔ٢‬غ اػتخشارای‬ ‫ث‪٢ّ ٦‬ؼب‪١‬تش‪ 25 ٥‬دسکذ ‪ ٣‬ا‪١‬تَبٗ ا‪ ٟ‬ث‪٧ ٦‬ش‪ٝ‬ضٕب‪ ٟ‬ثشای کبدسا ‪ ٣‬یاب‬ ‫د‪٣‬ثبس‪ ٥‬ثبسٕیشی ث‪ ٦‬ػ‪ٞ‬ت ّش‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ثشای ت‪ٙ٤‬یذ ّبتذ ‪ ٣‬ؿ‪ٞ‬ؾ ‪ٝ‬غ ث‪٤‬د‪٥‬‬ ‫اػت‪ٞ١.‬بی‪٢‬ذ‪ٙ٣ ٥‬ی ىَی‪ ٦‬دس ارسثبیزب‪ٟ‬ؿشٍی ‪ ٣‬ا‪ٝ‬ب‪ ٛ‬ر‪ٞ‬اقا‪ ٦‬تاجاشیاض ثاب‬ ‫اؿبس‪ ٥‬ث‪ٙ ٦‬ض‪ ٛ٣‬ت‪٤‬ػق‪ ٦‬اٍتلبدی ‪ ٣‬تَ‪٤‬یت ثؼتش‪٧‬بی اؿتنبٗصایی‪ ،‬اؽ‪٨‬ابس‬ ‫داؿت‪ٝ :‬غػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬ىشکت ت‪٤‬ػق‪ ٦‬ثشای ‪٢ٝ‬غَ‪ ٦‬اػت ا‪ٝ‬ب ثبیذ ثشّب‬ ‫‪٢ٝ ٣‬بىـ اٍتلبدی‪ ،‬ت‪٤‬ػق‪٦‬ای ‪ ٣‬اؿتنبٗصایی ای‪١ ٠‬ق‪ٞ‬ات خاذادادی ثا‪٦‬‬ ‫اػتب‪ ٟ‬ثشٕشدد‪.‬حزتاالػال‪ ٛ‬ػیذ‪ٝ‬ح‪ٞ‬ذف‪ٚ‬ی اٗ‪٧‬بؿ‪ٕ ٜ‬یت‪١ :‬اجابیاذ‬ ‫‪٤ٝ‬اد خب‪ٝ ٛ‬قذ‪ ٟ‬ػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬ث‪ ٦‬ىش‪٣‬ؽ ثشػذ ‪ ٣‬ثشّب ا‪ ٟ‬ث‪ ٦‬اػتب‪٧ ٟ‬ابی‬ ‫دیٖش ثشػذ ا‪ٝ‬ب ارسثبیزب‪ٟ‬ؿشٍی اص ا‪ ٟ‬ثیث‪٨‬ش‪ ٥‬ث‪ٞ‬ب‪١‬ذ‪٣.‬ی ‪ٞ٧‬چ‪٢‬یا‪ ٠‬ثاب‬ ‫اؿبس‪ ٥‬ث‪ ٦‬ارشای عشح‪٧‬بی ‪ٝ‬قذ‪١‬ی ‪ ٣‬ک‪٢‬قتی ثب تبّیذ ثش حیؼ ‪ٝ‬احایاظ‬ ‫صیؼت اىض‪٣‬د‪ :‬ثشای ا‪١‬زب‪ ٛ‬عشح ‪٧‬بی ‪ٝ‬قذ‪١‬ی‪ ،‬اػتیبد‪ ٥‬اص ى‪٢‬اب‪٣‬سی ‪٧‬ابی‬ ‫‪٤١‬ی‪ ٠‬ضش‪٣‬س داسد تب ّ‪ٞ‬تشی‪ ٠‬اػیت ث‪ٝ ٦‬حیظ صیؼت ‪ ٣‬عاجایاقات‬ ‫ثشػذ؛ اص عشه دیٖش خب‪ ٛ‬ىش‪٣‬ؿی ‪٤ٝ‬اد ‪ٝ‬قذ‪١‬ی ‪١‬یض ‪ٝ‬ت‪٢‬بػت ثب ‪ٝ‬ا‪٢‬ابىاـ‬ ‫اٍتلبدی ‪٢ٝ‬غَ‪٦‬ای ‪١‬یؼت‪.‬حزتاالػال‪ ٛ‬اٗ‪٧‬بؿ‪ ٜ‬یبدا‪٣‬س ؿذ‪١ :‬اَاؾ‬ ‫‪ٝ‬اااغ ػااا‪١٤‬اااٖااا‪ ٟ٤‬دس اؿاااتااانااابٗ صایااای رااا‪٤‬ا‪١‬اااب‪٣ ٟ‬‬ ‫ىبسکا‪ٙ‬تحلیال‪ ٟ‬ارسثبیزب‪ٟ‬ؿشٍی ثؼیبس ‪ ٜ٨ٝ‬اػت ‪ ٣‬ثبیذ ای‪َ١ ٠‬ؾ سا‬ ‫اییب ّ‪٢‬ذ‪٧.‬ش چ‪٢‬ذ دس ػبی‪ ٦‬ىقب‪ٙ‬یت ‪ٝ‬قذ‪ٝ ٟ‬غػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬ص‪ٝ‬ی‪ ٦٢‬اؿاتانابٗ‬ ‫چ‪٢‬ذ ‪٧‬ضاس ‪١‬یشی ا‪ ٜ٧ ٟ‬ف‪ً ٝ٤ٞ‬ب ‪ ٣‬ثیـتش دس ثاخاؾ ّابسٕاشی ثاشای‬ ‫‪٢ٝ‬غَ‪ ٦‬ایزبد ؿذ‪ ٥‬ا‪ٝ‬ب اؽ‪٨‬بسا ىاش‪ٝ‬اب‪١‬اذاس ؿا‪٨‬اشػاتاب‪٣ ٟ‬سصٍاب‪ ٟ‬دس‬ ‫خل‪٤‬ف ‪ٝ‬قض٘ ثیْبسی ثب ‪٣‬ر‪٤‬د ‪ٝ‬قبد‪ٝ ٟ‬تقذد دس ای‪ ٠‬ؿ‪٨‬شػاتاب‪ ٟ‬اص‬ ‫ر‪ٝ ٦ٚٞ‬غػ‪١ ٟ٤ٖ١٤‬یض رب‪ٙ‬ت اػت‪.‬ا‪١‬زب ّ‪ٝ ٦‬ح‪ٞ‬ذثبٍش خب‪١‬ی ٕایاتا‪٦‬‬ ‫اػت‪ٝ :‬تبػیب‪ ٦١‬ث‪ ٦‬ر‪٨‬ت ح‪٤‬اؿی ‪٤ٝ‬ر‪٤‬د دس ؿ‪٨‬شػتب‪ٍ ٟ‬شیت ث‪ ٦‬اتیابً‬ ‫اىشاد ر‪٤‬یبی ّبس خ‪٤‬ا‪٧‬ب‪ ٟ‬اؿتنبٗ دس ‪ٝ‬قذ‪ٝ ٟ‬غػ‪٧ ٟ٤ٖ١٤‬ؼت‪٢‬ذ ّا‪٦‬‬ ‫ثشای ای‪٢ٝ ٠‬ؾ‪٤‬س ‪١‬یض دچبس ح‪٤‬اؿی ‪ ٣‬س‪١٣‬ذ‪٧‬بی م‪ٚ‬ظ ‪ٝ‬قشىای ثا‪ّ ٦‬ابس‬ ‫‪ٝ‬ی ؿ‪١٤‬ذ‪٣.‬ی خبعش‪١‬ـب‪ ٟ‬ؿذ‪ ٥‬اػت ّ‪ ٦‬عی ‪ٝ‬ب‪٧٥‬بی اخیش ثب ‪ٞ٧‬ب‪ٖ٢٧‬ی‬ ‫‪ٞ٧ ٣‬شا‪٧‬ی افضبی ّ‪ٞ‬یؼی‪ّ ٟ٤‬بسٕشی ؿ‪٨‬شػتب‪ ٟ‬تالؽ‪٧‬بیی سا ثاشای‬ ‫اکالح س‪١٣‬ذ ‪ٝ‬قشىی ث‪ ٦‬اؿتنبٗ دس ‪ٝ‬قبد‪ ٟ‬ث‪ّ ٦‬بس ٕشىتا‪ ٦‬ؿاذ‪ ٥‬تاب ثاب‬ ‫اکالح س‪١٣‬ذ ‪٤ٝ‬ر‪٤‬د اىشاد اص ‪ ٦ٞ٧‬عیو‪٧‬ب ىشکت اؿاتانابٗ دس ایا‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬اقابد‪ ٟ‬سا داؿاتا‪ ٦‬ثابؿا‪٢‬ااذ‪.‬دس ‪ٝ‬ا‪٤‬سد ‪ٝ‬اا‪٢‬ابىاـ ‪ ٣‬ؽاشىاایات ‪٧‬اابی‬ ‫‪ٝ‬غػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬ثشای ت‪٤‬ػق‪ ٦‬اػتب‪ ٣ ٟ‬ا‪ٙ‬جت‪٢ٝ ٦‬غَ‪٣ ٦‬سصٍب‪ ٟ‬ت‪٨٢‬ب اؿابس‪ ٥‬ثا‪٦‬‬ ‫اؽ‪٨‬بسا اخیش اػتب‪١‬ذاس ارسثبیزب‪ٟ‬ؿشٍی ّبىی اػت ّ‪ٕ ٦‬یاتا‪٦‬؛ ‪٧‬اش‬ ‫س‪٣‬ص ّ‪٢‬ؼب‪١‬تش‪ٝ ٥‬ؼی ث‪ ٦‬اسصؽ ‪ٝ 50‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ ٟ‬اص اػتب‪ ٟ‬ثا‪ّ ٦‬اش‪ٝ‬اب‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬یس‪٣‬د ‪ ٣‬إش ‪ٞ٧‬ی‪ ٠‬پ‪ ٗ٤‬دس خ‪٤‬د اػتب‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ب‪١‬ذ ای‪٢‬زب ث‪٨‬ـت ‪ٝ‬یؿ‪٤‬د‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ح‪ٞ‬ذسضب پ‪٤‬س‪ٝ‬ح‪ٞ‬ذی تاّیذ ّشد‪ ٥‬اػت‪ :‬إش ىَظ خغ‪٤‬ط ر‪٣‬ه ‪٣‬‬ ‫پبالیؾ ‪ٝ‬غ دس ػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬سا‪ ٥‬ا‪١‬ذاصی ‪ ٣‬دس ّ‪٢‬بس ا‪ ٟ‬یِ ؿ‪٨‬شُ ‪ٝ‬غ‬ ‫ایزبد ؿ‪٤‬د ّ‪٣ ٦‬سً‪٧‬بی ‪ٝ‬غ ‪ّ ٣‬بث٘ ت‪ٙ٤‬یذ ّ‪٢‬ذ‪ ،‬حش‪٧ ٣‬بی ّاال‪١‬ای‬ ‫ثشای اػتب‪ ٟ‬ایزبد خ‪٤‬ا‪٧‬ذ ّشد‪.‬ا‪ٙ‬جت‪ ٦‬ای‪ ٠‬اؽ‪٨‬بسا سا ثبیذ ‪ٝ‬لذاٍای اص‬ ‫ّشا‪ٝ‬ب خ‪٤‬سد‪ ٟ‬ؿیش‪ ٣ ٥‬پی ثشد‪ ٟ‬ث‪ ٦‬ؿیشی‪٢‬ی ا‪ ٟ‬دا‪١‬ؼت‪ ،‬چشا ّا‪ ٦‬ثاب‬ ‫‪٣‬ر‪٤‬د تاّیذ ‪ٝ‬تقذد ‪ٝ‬ؼ‪٣٤‬ال‪ٞ١ ٣ ٟ‬بی‪٢‬ذٕب‪ ٟ‬اػتب‪١‬ی اص اػتب‪١‬ذاس ىق‪ٚ‬ی ‪٣‬‬ ‫ػ‪ٚ‬و ‪٧‬بی پیـی‪٣ ٠‬ی ٕشىت‪ ٦‬تب ‪ٝ‬زا‪ٚ‬اغ ‪١‬ـایا‪٢‬اب‪٣ ٣ ٟ‬صسا ا‪ٝ‬اش‪٣‬ص ‪٣‬‬ ‫دیش‪٣‬ص‪ ،‬اّ‪ ٟ٤٢‬ارسثبیزب‪٣ ٣ ٟ‬سصٍب‪ ٣ ٟ‬ػ‪ٝ ٟ٤ٖ١٤‬ب‪١‬ذ‪ ٥‬ا‪١‬اذ ‪ ٣‬حا‪٤‬م‬ ‫خب‪ٙ‬ی اص ّبتذ ‪ ٣‬ؿ‪ٞ‬ؾ ‪ّ ٣‬بسخب‪ ٦١‬ر‪٣‬ه ثشای ‪ٝ‬قذ‪١‬ی ّ‪ ٦‬ث‪٨‬ش‪ ٥‬اؽ سا‬ ‫دیٖشا‪ٝ ٟ‬یثش‪١‬ذ ‪ ٣‬صح‪ٞ‬ت ‪٧ ٣‬ضی‪٧٦٢‬بیؾ سا ‪ٝ‬شد‪ٝ ٛ‬ح‪ٚ‬ی ‪ٝ‬یپشداص‪١‬ذ‪.‬‬ ‫ای‪٤ٝ ٠‬ض‪٤‬ؿ حتی کذای افتشام ا‪ٝ‬ب‪ ٛ‬ر‪ٞ‬ق‪٣ ٦‬سصٍب‪ ٟ‬سا ‪٧‬ا‪ ٜ‬ثا‪ٚ‬ا‪٢‬اذ‬ ‫ّشد‪٣ ،٥‬ی دس یْی اص ر‪ٚ‬ؼب ػاتابد ػاب‪ٝ‬اب‪١‬اذ‪٧‬ای ا‪ٝ‬ا‪٤‬س را‪٤‬ا‪١‬اب‪ٟ‬‬ ‫ؿ‪٨‬شػتب‪ ،ٟ‬فذ‪ ٛ‬ثشخ‪٤‬سداسی ا‪٧‬ب‪ٙ‬ی ‪٣‬سصٍب‪ ٟ‬ث‪ ٦‬خلا‪٤‬ف را‪٤‬ا‪١‬اب‪ ٟ‬اص‬ ‫ؽشىیت ‪ ٣‬داؿت‪٧٦‬بی ای‪٢ٝ ٠‬غَ‪ ٦‬سا یْی اص ‪ٝ‬ـْال ‪ ٜ٨ٝ‬حبٗ حبضاش‬ ‫ف‪٤٢‬ا‪ّ ٟ‬شد‪ٕ ٣ ٥‬یت‪ ٦‬اػت‪٢ٝ :‬بثـ عجیقی ‪ ٣‬خذادادی ‪ٝ‬اغ یاْای اص‬ ‫ؽشىیت‪٧‬بی ‪٢ٝ ٜ٨ٝ‬غَ‪ ٦‬اػت ‪ٙ٣‬ی ‪ٝ‬تبػیب‪ ٦١‬ثب داؿت‪ ٠‬دسا‪ٝ‬ذ ‪ٖ٢٧‬یت ‪٣‬‬ ‫ٍبث٘ ت‪٤‬ر‪ ٦‬ا‪١‬غ‪٤‬س ّ‪ ٦‬ثبیذ ح‪ٞ‬ش‪٥‬ای دس ت‪٤‬ػق‪ ٦‬ؿ‪٨‬شػتب‪١ ٟ‬اذاسد ‪ ٣‬دس‬ ‫ای‪ٝ ٠‬یب‪ ٟ‬کذای عج٘ ‪٣‬فذ‪٧٥‬بی ت‪٤‬خب‪ٙ‬ی چ‪٢‬ذی‪ ٠‬ػب‪ ٦ٙ‬ؿاشّات ‪ٝ‬اغ‬ ‫ایشا‪ ٟ‬دس ت‪٤‬ػق‪ ٦‬ؿ‪٨‬شػتب‪١ ٟ‬یض ت‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ؿذ‪١‬ی ‪١‬یؼت‪.‬‬ ‫البشص بستشّای الصم سا بشای تَسعِ اقتػاد داًص بٌیاى داسد‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی‪ -‬سییغ پبسُ ف‪ ٣ ٜٚ‬ى‪٢‬ب‪٣‬سی اػتب‪ ٟ‬ا‪ٙ‬جشص ٕیت‪ :‬ای‪٠‬‬ ‫اػتب‪ ٟ‬ث‪ ٦‬ف‪٤٢‬ا‪ٍ ٟ‬غت ف‪ ٣ ٜٚ‬ى‪٢‬ب‪٣‬سی ثب ت‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ا‪ْٝ‬ب‪١‬ب ا‪ٝ‬بد‪ْٞ٧ ٥‬بسی‬ ‫ثشای ح٘ ‪ٝ‬ؼبی٘ ‪ٝ‬خت‪ٚ‬و اص ر‪ ٦ٚٞ‬اؿتنبٗ ‪ ٣‬ت‪٤‬ػق‪ ٦‬اٍتلبد دا‪١‬ؾ ث‪٢‬یب‪ٟ‬‬ ‫اػت‪٨ٝ.‬ذی فجبػی س‪٣‬ص د‪٣‬ؿ‪٢‬ج‪ ٦‬دس ‪١‬ـؼت ثب ىش‪ٝ‬ب‪١‬ذ‪٧‬ب‪ ٟ‬ػپب‪ ٥‬ا‪ٝ‬ب‪ٛ‬‬ ‫حؼ‪ٝ ٠‬زتجیرؿ ‪ ٣‬ث‪٢‬یبد تقب‪ ٟ٣‬ثؼیذ ا‪ٙ‬جشص ّ‪ ٦‬ثب ‪٧‬ذه ح‪ٞ‬بیت اص‬ ‫ى‪٢‬ب‪٣‬سا‪ ٣ ٟ‬کبحجب‪ ٟ‬ؿشّت ‪٧‬بی دا‪١‬ؾ ث‪٢‬یب‪ ٣ ٟ‬ى‪٢‬ب‪٣‬س ثشٕضاس ؿذ‪،‬‬ ‫اىض‪٣‬د‪ :‬اػتب‪ ٟ‬ا‪ٙ‬جشص دػت ّ‪ ٜ‬ثیؾ اص ػ‪٧ ٦‬ضاس ‪٣ 500 ٣‬احذ ت‪ٙ٤‬یذی ‪٣‬‬ ‫حذ‪٣‬د ‪ 260‬ؿشّت دا‪١‬ؾ ث‪٢‬یب‪ ٟ‬داسد ث‪٢‬بثشای‪ ٠‬ثبیذ تالؽ ّ‪٢‬ی‪ ٜ‬ای‪٠‬‬ ‫ؽشىیت ‪٧‬ب ث‪ّ ٦‬بس ‪ ٣‬اؿتنبٗ ‪ ٣‬ت‪ٙ٤‬یذ ‪٢ٝ‬زش ؿ‪٤‬د‪٣.‬ی ادا‪ ٦ٝ‬داد‪ :‬ثب حض‪٤‬س‬ ‫د‪ٙ٣‬ت رذیذ ثب ‪٣‬ر‪٤‬د صیشػبخت ‪٧‬بی خ‪٤‬ثی ّ‪ ٦‬دس ّـ‪٤‬س ‪ ٣‬اػتب‪ٟ‬‬ ‫ک‪٤‬س ٕشىت‪ ،٦‬ثبیذ تالؽ ّ‪٢‬ی‪ ٜ‬ص‪ٝ‬ی‪ ٣ ٦٢‬ثؼتش اؿتنبٗ دس ّـ‪٤‬س سا‬ ‫ىشا‪٢ّ ٜ٧‬ی‪.ٜ‬سییغ پبسُ ف‪ ٣ ٜٚ‬ى‪٢‬ب‪٣‬سی ا‪ٙ‬جشص ثب اػتَجبٗ اص ‪٣‬س‪٣‬د ػپب‪٥‬‬ ‫ث‪ ٦‬ثحج ت‪٤‬ػق‪ ٦‬اٍتلبد دا‪١‬ؾ ث‪٢‬یب‪ٕ ٟ‬یت‪٣ :‬ؽیی‪ ٦‬پبسُ ‪٧‬بی ف‪٣ ٜٚ‬‬ ‫ى‪٢‬ب‪٣‬سی تْ‪ٞ‬ی٘ اّ‪٤‬ػیؼت‪ّ ٜ‬بساىشی‪٢‬ی اػتب‪ ٟ‬اػت ‪ ٣‬تؼ‪٨‬یال ‪ ،‬ىضبی‬ ‫ىیضیْی‪ ،‬ایزبد ّ‪٢‬ؼشػی‪٧ ٛ٤‬ب ‪ ٣‬تجبدٗ ثی‪ ٠‬ؿشّت ‪٧‬ب ‪ٞ٧ ٣‬چ‪٢‬ی‪ ٠‬ىش‪٣‬ؽ‬ ‫‪ ٣‬ثبصاس ؿشّت ‪٧‬ب اص ر‪ ٦ٚٞ‬س‪٣‬یْشد‪٧‬بی پبسُ ‪٧‬ب ‪ٝ‬حؼ‪٤‬ه ‪ٝ‬ی ؿ‪١٤‬ذ‪.‬‬ ‫فجبػی تبّیذ ّشد‪ :‬ا‪ٝ‬یذ ای‪ٝ ٠‬ی س‪٣‬د ثب ‪ٞ٧‬یبسی ثخؾ خل‪٤‬کی ا‪ٙ٣‬ی‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬شّض تزبسی ػبصی دس ثخؾ دا‪١‬ؾ ث‪٢‬یب‪ ٟ‬ا‪ٙ‬جشص ث‪ ٦‬ث‪٨‬ش‪ ٥‬ثشداسی ثشػذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٙ٣ ٔ٢٧‬ی اهلل ؿبد‪ٝ‬ب‪ ٟ‬رب‪١‬ـی‪ ٠‬ىش‪ٝ‬ب‪١‬ذ‪ ٥‬ػپب‪ ٥‬ا‪ٝ‬ب‪ ٛ‬حؼ‪ٝ ٠‬زتجیرؿ‬ ‫اػتب‪ ٟ‬ا‪ٙ‬جشص ‪١‬یض دس ای‪١ ٠‬ـؼت ‪ٝ‬ـتشُ ثب اؿبس‪ ٥‬ث‪ ٦‬تالؽ ‪٧‬بی ر‪٨‬بدی‬ ‫ثشای ‪٤ٝ‬ىَیت دس فشک‪٧ ٦‬بی ‪ٝ‬خت‪ٚ‬و ٕیت‪ :‬یَی‪ ٠‬داسی‪ ٦ّ ٜ‬ثب تالؽ‬ ‫‪٧‬بی ر‪٨‬بدی ‪ ٣‬اػتیبد‪ ٥‬اص ت‪٤‬ا‪ ٣ ٟ‬ؽشىیت ‪١‬یش‪٧٣‬بی ر‪٤‬ا‪ٝ ٟ‬ی ت‪٤‬ا‪١‬ی‪ ٜ‬ث‪٦‬‬ ‫ا‪٧‬ذاه خ‪٤‬د ثشػی‪ٞ٧ ٜ‬ب‪١‬غ‪٤‬س ّ‪ ٦‬ثب ‪ٞ٧‬ی‪ ٠‬س‪٣‬حی‪ ٦‬ت‪٤‬ا‪١‬ؼتی‪ّ ٜ‬ـ‪٤‬س‪ٝ‬ب‪ ٟ‬سا‬ ‫دس ص‪ٝ‬ی‪ ٦٢‬دىبفی ث‪ ٦‬ربیٖب‪ ٥‬ؿبیؼت‪ ٦‬ای دس د‪١‬یب ثشػب‪١‬ی‪.ٜ‬‬ ‫‪٨ٝ‬ذی حَی ‪ٝ‬ذیشفب‪ ٘ٝ‬ؿشّت پیـٖب‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ث‪٢‬یبد تقب‪ ٟ٣‬ثؼیذر ‪ٝ‬ذیش‬ ‫پیـٖب‪ٝ‬ب‪ّ ٟ‬ـ‪٤‬س ‪١‬یض دس ای‪١ ٠‬ـؼت ثش ت‪٤‬ػق‪ ٦‬اٍتلبد دا‪١‬ؾ ث‪٢‬یب‪ ٟ‬اص‬ ‫عشیٌ ت‪٤‬ػق‪ ٦‬ؿشّت ‪٧‬بی دا‪١‬ؾ ث‪٢‬یب‪ ٣ ٟ‬ى‪٢‬ب‪٣‬س تبّیذ ّشد ‪ٕ ٣‬یت‪ :‬ثب‬ ‫‪ْٞ٧‬بسی پبسُ ف‪ ٣ ٜٚ‬ى‪٢‬ب‪٣‬سی ا‪ٙ‬جشص ثؼتش ‪ ٣‬ص‪ٝ‬ی‪ْٞ٧ ٦٢‬بسی ‪٧‬بی‬ ‫خ‪٤‬ه ثشای ت‪٤‬ػق‪ ٦‬ؿشّت ‪٧‬بی دا‪١‬ؾ ث‪٢‬یب‪ ٣ ٟ‬ى‪٢‬ب‪٣‬س دس ثخؾ ‪٧‬بی‬ ‫‪ٝ‬خت‪ٚ‬و اػتب‪ ٟ‬ىشا‪ ٜ٧‬ؿذ‪ ٥‬اػت‪.‬‬ ‫افضایص قیوت ًاى دس خَصستاى غیشقاًًَی است‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی ‪ -‬سییغ ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ک‪٢‬قت‪ٝ ،‬قذ‪ ٣ ٟ‬تزبس خ‪٤‬صػتب‪ٕ ٟ‬یت‪٧ :‬شٕ‪ ٦١٤‬اىضایؾ ٍی‪ٞ‬ات ‪١‬اب‪ ٟ‬دس‬ ‫خ‪٤‬صػتب‪ ٟ‬میشٍب‪١٤١‬ی اػت ‪ ٣‬ثب ‪١‬ب‪٤١‬ایی‪٧‬ب ‪ٝ ٣‬شاّض ىش‪٣‬ؽ ‪١‬ب‪١‬ی ّ‪ ٦‬اىضایؾ ٍی‪ٞ‬ت ا‪١‬زب‪ ٛ‬د‪٢٧‬ذ ثاشخا‪٤‬سد راذی‬ ‫خ‪٤‬ا‪٧‬ذ ؿذ‪ .‬ا‪ٝ‬یش حؼی‪١ ٠‬ؾشی ثیب‪ّ ٟ‬شد‪ :‬ثش اػبع ثبصسػی ‪ٝ‬یذا‪١‬ی ا‪١‬زب‪ ٛ‬ؿذ‪ ،٥‬ثشخی ‪١‬ب‪٤١‬ایی‪٧‬ب ‪١‬ؼجت ث‪ ٦‬پبیی‪٠‬‬ ‫ث‪٤‬د‪١ ٟ‬شخ ‪١‬ب‪ ٟ‬افتشام داؿت‪ٍ ٣ ٦‬لذ اىضایؾ ٍی‪ٞ‬ت سا داس‪١‬ذ ّ‪ ٦‬ثبیذ ث‪ ٦‬اعالؿ ‪ٝ‬شد‪ ٛ‬ثشػب‪٧ ٜ١‬شٕ‪ ٦١٤‬اىاضایاؾ‬ ‫ٍی‪ٞ‬ت ‪١‬ب‪ ٟ‬میشٍب‪١٤١‬ی اػت ‪ ٣‬دس ک‪٤‬س ‪ٝ‬ـب‪٧‬ذ‪ ٥‬تخ‪ٚ‬و‪ٝ ،‬شد‪ٝ ٛ‬شاتت سا ث‪ ٦‬ثبصسػی ػبص‪ٝ‬اب‪ ٟ‬کا‪ٞ‬ات ‪ ٣‬یاب‬ ‫تقضیشا خ‪٤‬صػتب‪ ٟ‬اعالؿ د‪٢٧‬ذ‪٣.‬ی ٕیت‪ٍ :‬ی‪ٞ‬ت ‪١‬ب‪ ٟ‬ثشاػبع تل‪٤‬یت ؿ‪٤‬سای فب‪ٙ‬ی اسد ‪١ ٣‬ب‪ ٟ‬خا‪٤‬صػاتاب‪ٟ‬‬ ‫تقیی‪ٝ ٠‬یؿ‪٤‬د ‪ ٣‬ثبیذ ث‪ ٦‬تبییذ ‪٨١‬بیی ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ک‪ٞ‬ت ثشػذ‪.‬سییغ ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ک‪٢‬قت ‪ٝ‬قذ‪ ٣ ٟ‬تزبس خا‪٤‬صػاتاب‪ٟ‬‬ ‫اىض‪٣‬د‪ :‬ثب ‪٣‬احذ‪٧‬بی ‪١‬ب‪٤١‬ایی ّ‪ ٦‬اٍذا‪ ٛ‬ث‪ٕ ٦‬شا‪١‬یش‪٣‬ؿی ّ‪٢٢‬ذ ثشخ‪٤‬سد رذی اص ر‪ٍ ٦ٚٞ‬غـ ػا‪٨‬ا‪ٞ‬ایا‪ ٦‬اسد ا‪١‬ا‪٨‬اب‬ ‫ک‪٤‬س خ‪٤‬ا‪٧‬ذ ٕشىت‪ٕ.‬یت‪٢‬ی اػت ‪١‬ب‪٤١‬ایی‪٧‬ب خ‪٤‬صػتب‪ ٟ‬دسخ‪٤‬اػت اىضایؾ ٍی‪ٞ‬ت ‪١‬ب‪ ٟ‬سا داس‪١‬ذ ‪ ٣‬ای‪٤ٝ ٠‬ض‪٤‬ؿ چ‪٢‬ذ ثبس اص ػ‪٤‬ی اتحبدی‪١ ٦‬ب‪١‬ا‪٤‬ایای ‪٧‬اب ‪ٝ‬اغاشح‬ ‫ؿذ‪ ٥‬اػت‪ .‬ای‪٤ٝ ٠‬ض‪٤‬ؿ ثبیذ دس ػتبد ت‪٢‬ؾی‪ ٜ‬ثبصاس ‪٤ٝ‬سد ثشسػی ٍشاس ٕیشد‪ .‬اخشی‪ ٠‬اىضایؾ ٍی‪ٞ‬ت ‪١‬ب‪ ٟ‬دس خ‪٤‬صػتب‪ ٟ‬پبسػبٗ ا‪١‬زب‪ ٛ‬ؿذ‪.‬‬ ‫صًجاى دس فشاٍسی هحػَالت کطاٍسصی ستبِ بشتش کطَس سا داسد‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی ‪ -‬سییغ ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ر‪٨‬بد ّـب‪٣‬سصی اػتب‪ ٟ‬ص‪١‬زب‪ ٟ‬ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬ثیؾ اص ‪ 50‬دسکذ ت‪ٙ٤‬یذا ثخؾ‬ ‫ّـب‪٣‬سصی دس ای‪ ٠‬اػتب‪ ٟ‬ىشا‪٣‬سی ‪ٝ‬ی ؿ‪٤‬د‪ٕ ،‬یت‪ :‬ص‪١‬زب‪ ٟ‬دس ای‪ ٠‬ص‪ٝ‬ی‪ ٦٢‬ستج‪ ٦‬ثشتش ّـ‪٤‬س سا داسد‪ .‬ر‪٤‬اد تبساػای‬ ‫اىض‪٣‬د‪ :‬دس ساػتبی تب‪ٝ‬ی‪ ٠‬ا‪٢ٝ‬یت مزایی دس اػتب‪ ،ٟ‬ػقی ّشد‪ ٥‬ای‪ ٜ‬دس ر‪٨‬ت تحٌَ ّـب‪٣‬سصی پابیاذاس حاشّات‬ ‫ّ‪٢‬ی‪ ٣ ٜ‬ارشای عشح ‪٧‬بی ث‪٨‬ش‪٣ ٥‬سا‪٤ٝ ٦١‬یذ ای‪٤ٝ ٠‬ض‪٤‬ؿ اػت‪٣.‬ی ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬ص‪١‬زب‪ ٟ‬دس ارشای عشح ‪٧‬بی ث‪٨‬ش‪٥‬‬ ‫‪٣‬سا‪ّ ٦١‬ـب‪٣‬سصی رض‪ ٣‬اػتب‪٧ ٟ‬بی پیـش‪ّ ٣‬ـ‪٤‬س اػت‪ ،‬اؽ‪٨‬بس داؿت‪ :‬تز‪٨‬یض ثیؾ اص‪ 50‬دسکذ اساضی ‪ٝ‬ؼاتاقاذ‬ ‫اػتب‪ ٟ‬ث‪ ٦‬ػب‪ٝ‬ب‪٧ ٦١‬بی ‪٤١‬ی‪ ٠‬اثیبسی‪ ،‬تب‪ٝ‬ی‪ ٠‬اه اساضی ؿیت داس عبس‪ ٛ‬ثشای ت‪٤‬ػق‪ّ ٦‬ـت صیاتا‪ ٣ ٟ٤‬اىاضایاؾ‬ ‫ضشیت ‪ْٝ‬ب‪١‬یضاػی‪ ٟ٤‬اص ر‪ ٦ٚٞ‬اٍذا‪ٝ‬ب دس ساػتبی استَبی ث‪٨‬ش‪٣ ٥‬سی اػت‪.‬تبساػی ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬دس ص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬حبضش ثیؾ اص ػ‪ٝ ٦‬ی‪ٚ‬ی‪ ٟ٤‬ت‪ٝ ٠‬حل‪٤‬ال ّـاب‪٣‬صی‬ ‫دس اػتب‪ ٟ‬ص‪١‬زب‪ ٟ‬ت‪ٙ٤‬یذ ‪ٝ‬ی ؿ‪٤‬د‪ٕ ،‬یت‪ :‬ف‪ٚٞ‬یب ارشایی ثضسٓ تشی‪ٕٚ ٠‬خب‪ّ ٦١‬ـ‪٤‬س ثب تْ‪٤ٙ٤٢‬طی پیـشىت‪ ٦‬دس اػتب‪ ٟ‬امبص ؿذ‪ ٣ ٥‬ثش اػبع پیؾ ثی‪٢‬ی ‪٧‬ب ػابٗ‬ ‫ای‪٢‬ذ‪ ٥‬ث‪ ٦‬ث‪٨‬ش‪ ٥‬ثشداسی خ‪٤‬ا‪٧‬ذ سػیذ‪٣.‬ی ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬عی د‪ ٣‬ػ‪ ٦‬ػبٗ ٕزؿت‪٧ ٦‬یت ص‪١‬زیش‪ ٥‬ىقبٗ دس ثخؾ ت‪ٙ٤‬یذی ّـب‪٣‬سصی دس اػتب‪ ٟ‬ىاقابٗ ؿاذ‪ ٥‬اػات‪،‬‬ ‫ٕیت‪ :‬دس ص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬حبضش ر‪ٞ‬ـ ص‪١‬زیش‪٧ ٥‬بی ت‪ٙ٤‬یذی دس ای‪ ٠‬ثخؾ‪ ،‬ث‪ 19 ٦‬ىَش‪ ٥‬سػیذ‪ ٥‬اػت‪.‬تبساػی ٕیت‪ :‬یْی اص ای‪ ٠‬ص‪١‬زیش‪٧ ٥‬بی ت‪ٙ٤‬یذ دس اػتب‪ ،ٟ‬تا‪ٙ٤‬ایاذ ‪٣‬‬ ‫پش‪٣‬سؽ ث‪ ٟ٤ٍٞٚ٤‬اػت ّ‪ ٦‬ا‪ٝ‬ش‪٣‬ص ‪ 10‬دسکذ ٕ‪٤‬ؿت ث‪ّ ٟ٤ٍٞٚ٤‬ـ‪٤‬س دس ص‪١‬زب‪ ٟ‬ت‪ٙ٤‬یذ ‪ٝ‬ی ؿ‪٤‬د‪.‬‬ ‫ّطتشٍد بِ یکی اص ضْشستاى ّای تَسعِ‬ ‫یافتِ ارسبایجاى ضشقی تبذیل هیضَد‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی ‪ -‬ىش‪ٝ‬ب‪١‬ذاس ‪٧‬ـتش‪٣‬د ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬سا‪٧‬جاشد‬ ‫اک‪ٚ‬ی ت‪٤‬ػق‪٢ٝ ٦‬غَ‪ ٦‬ای ثبیؼتی ثش ‪ٝ‬ـبسّت ثیـتش ‪ٝ‬اشد‪ٛ‬‬ ‫دس ساػتبی ‪٢ٝ‬بىـ ف‪ٝ٤ٞ‬ی ت‪٢‬ؾایا‪ ٜ‬ؿا‪٤‬د‪ٕ ،‬ایات‪ :‬ایا‪٠‬‬ ‫ؿ‪٨‬شػتب‪ ٟ‬ث‪ ٦‬یْی اص ؿ‪٨‬شػتب‪٧ ٟ‬بی ت‪٤‬ػق‪ ٦‬یبىت‪ ٦‬اػاتاب‪ٟ‬‬ ‫ارسثبیزب‪ ٟ‬ؿشٍی تجذی٘ ‪ٝ‬یؿ‪٤‬د‪ .‬ا‪ٝ‬ی‪ ٠‬ا‪ٝ‬ی‪٢‬یاب‪ٕ ٟ‬ایات‪:‬‬ ‫ای‪ ٠‬ؿ‪٨‬شُ ‪ٝ‬ی ت‪٤‬ا‪١‬ذ تح‪ ٗ٤‬ثضسٕی دس ص‪ٝ‬ی‪ ٦٢‬اؿاتانابٗ‬ ‫ثبؿذ‪ .‬ا‪ٝ‬ی‪٢‬یب‪ ٟ‬ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ٝ ٦ْ٢‬زت‪ٞ‬ـ اثشػب‪١‬ی ا‪ٞٙ‬ب‪ ٤ٙ‬ثب ‪25‬‬ ‫‪ٝ‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ ٟ‬دس حبٗ تْ‪ٞ‬ی٘ اػت‪ ،‬اىض‪٣‬د ‪ :‬ثب تْا‪ٞ‬ایا٘‬ ‫ای‪ٝ ٠‬زت‪ٞ‬ـ تب ‪ٝ 3‬ب‪ ٥‬ای‪٢‬ذ‪ ٥‬ثشای ‪ 48‬س‪٣‬ػتبی دس‪ٝ‬ؼیش ثاب‬ ‫احذاث ‪ٝ 20‬خض‪ ٟ‬اثاشػاب‪١‬ای خا‪٤‬ا‪٧‬اذ ؿاذ ‪٣.‬ی اص‬ ‫اختلبف ‪ٝ 25‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ ٟ‬ثشای تلیی‪ ٦‬خب‪ ٦١‬ىبضااله‬ ‫ؿ‪٨‬ش ‪٧‬ـتش‪٣‬د خجشداد ‪ٕ ٣‬یت‪ :‬تلیی‪ ٦‬خب‪ ٦١‬اه ؿاشه‬ ‫ؿ‪٨‬ش ‪٧‬ـتش‪٣‬د ‪ ٜ٧‬ثب ‪٧‬یت ‪ٝ‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ ٟ‬دس حبٗ استاَاب‬ ‫اػت‪.‬ىش‪ٝ‬ب‪١‬ذاس ‪٧‬ـتش‪٣‬د ٕیت‪ :‬ت‪ٞ‬اب‪ ٛ‬س‪٣‬ػاتاب‪٧‬ابی ایا‪٠‬‬ ‫ؿ‪٨‬شػتب‪ ٟ‬حتی س‪٣‬ػتب‪٧‬بی داسای ػْ‪ ٦٢‬ىل‪ٚ‬ی اص ‪١‬ق‪ٞ‬ات‬ ‫ثشً ث‪٨‬ش‪٢ٝ ٥‬ذ ‪٧‬ؼت‪٢‬ذ‪ .‬ا‪ٝ‬ی‪٢‬یب‪ ٟ‬ف‪ٞ‬ذ‪ٝ ٥‬ـْ٘ ؿا‪٨‬اشػاتاب‪ٟ‬‬ ‫ثشای ػش‪ٝ‬بی‪ٕ ٦‬زاسی سا ثشً فا‪٢‬ا‪٤‬ا‪ّ ٟ‬اشد ‪ٕ ٣‬ایات‪:‬‬ ‫ّ‪ٞ‬ج‪٤‬د ثشً دس ؿ‪٨‬شُ ک‪٢‬قتی پاش‪٣‬ىؼا‪٤‬س ‪٧‬ـاتاش‪٣‬دی‬ ‫ثبفج ؿذ‪ ٥‬ث‪٤‬د اّخش ػش‪ٝ‬بی‪ٕ ٦‬زاسا‪١ ٦ّ ٟ‬ایابص ثا‪ ٦‬ثاشً‬ ‫داؿت‪٢‬ذ ‪١‬ت‪٤‬ا‪٢١‬ذ دس ای‪ ٠‬ؿ‪٨‬شػتب‪ ٟ‬ػش‪ٝ‬بی‪ٕ ٦‬زاسی ّ‪٢٢‬ذ ا‪ٝ‬ب‬ ‫ثب تالؽ ‪٧‬بی ک‪٤‬س ٕشىت‪ ٦‬پؼت ‪ٖٝ 400‬ب‪٣‬اتی ثاشای‬ ‫تب‪ٝ‬ی‪ ٠‬ثشً ػش‪ٝ‬بی‪ٕ ٦‬زاسی ‪٧‬بی ‪١‬یبص ث‪ ٦‬ثشً ثبال ثب ‪٧‬ضی‪٢‬ا‪٦‬‬ ‫‪ٝ 600‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ ٟ‬دس ای‪ ٠‬ؿ‪٨‬شُ کا‪٢‬اقاتای احاذاث‬ ‫خ‪٤‬ا‪٧‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫دعَت استاًذاس اغفْاى اص فعاالى‬ ‫اقتػادی بشای ٍاسدات ٍاکسی‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی ‪ -‬اػتب‪١‬ذاس اکایا‪٨‬اب‪ٕ ٟ‬ایات‪ :‬ثاخاؾ‬ ‫خل‪٤‬کی ‪ٝ‬ی ت‪٤‬ا‪١‬ذ ‪٧‬ش ‪٤١‬ؿ ‪٣‬اّؼ‪٢‬ی سا ‪٣‬اسد ّا‪٢‬اذ ‪٣‬‬ ‫‪٣‬صاس ث‪٨‬ذاؿت ‪ٝ ٜ٧‬ز‪٤‬ص ا‪ ٟ‬سا خ‪٤‬ا‪٧‬ذ داد‪.‬‬ ‫فجبع سضبیی‪ ،‬اؽ‪٨‬بس ّشد‪ :‬تب ّ‪٣ ٟ٤٢‬صاس ثا‪٨‬اذاؿات‬ ‫اربص‪٣ ٥‬اسدا ‪٣‬اّؼ‪ ٠‬ث‪ ٦‬ثخؾ خل‪٤‬کی سا ‪ٞ١‬ای داد‬ ‫ا‪ٝ‬ب اّ‪ ٟ٤٢‬ای‪ٝ ٠‬ـْ٘ سىـ ؿذ‪ ٥‬اػت ‪ ٣‬ثب افال‪ ٛ‬ا‪ٝ‬بدٕی‬ ‫چ‪٢‬ذ ثخؾ خل‪٤‬کی دس اػتب‪ّ ٟ‬ش‪ٝ‬ب‪ ٟ‬اص را‪ٚٞ‬ا‪ٕ ٦‬ا٘‬ ‫ٕ‪٨‬ش ‪ ٣‬دس ارسثبیزب‪ ٟ‬ؿشٍی ثاشای ‪٣‬اسدا اص عاشیاٌ‬ ‫‪٢ٝ‬غَ‪ ٦‬اصاد اسع‪ ،‬ای‪ ٠‬دف‪ ٤‬اص ىاقابال‪ ٟ‬اٍاتالابدی‬ ‫اکی‪٨‬ب‪ ٜ٧ ٟ‬ا‪١‬زب‪ٝ ٛ‬ی ؿ‪٤‬د‪٣.‬ی اىض‪٣‬د‪ :‬دس ک‪٤‬ستی ّا‪٦‬‬ ‫ثخؾ خل‪٤‬کی ثت‪٤‬ا‪١‬ذ ض‪ ٠ٞ‬تب‪ٝ‬یا‪٣ ٠‬اّؼا‪ ٠‬پاشػا‪٢‬ا٘‬ ‫خ‪٤‬د‪ٝ ،‬ؼئ‪ٙ٤‬یت تب‪ٝ‬ی‪٣ ٠‬اّؼ‪ ٠‬یِ اسٕب‪ ٟ‬دیٖش یب حتی‬ ‫یِ ‪ٝ‬ح‪ ٦ٚ‬سا ‪ٍ ٜ٧‬ج‪٢ّ ٗ٤‬ذ‪ ،‬ؿب‪٧‬ذ تؼشیاـ دس تاضسیاٌ‬ ‫‪٣‬اّؼ‪ ٠‬خ‪٤‬ا‪٧‬ی‪ ٜ‬ث‪٤‬د‪.‬سضبیی ثب ثایاب‪ ٟ‬ایا‪٢‬اْا‪ ٦‬ثاخاؾ‬ ‫خل‪٤‬کی ‪ٝ‬ی ت‪٤‬ا‪١‬ذ ‪٧‬ش ‪٤١‬ؿ ‪٣‬اّؼ‪٢‬ی سا ‪٣‬اسد ّا‪٢‬اذ ‪٣‬‬ ‫‪٣‬صاس ث‪٨‬ذاؿت ‪ٝ ٜ٧‬ز‪٤‬ص ا‪ ٟ‬سا خ‪٤‬ا‪٧‬ذ داد‪ ،‬اضابىا‪٦‬‬ ‫ّشد‪ّ :‬ش‪١٣‬ب دس اکی‪٨‬ب‪ ٟ‬ثیذاد ‪ٝ‬یّ‪٢‬ذ ‪ ٣‬اّ‪ ٟ٤٢‬ػ‪٧ ٦‬اضاس‬ ‫‪ 700 ٣‬ثی‪ٞ‬بس دس ‪ 26‬ؿ‪٨‬شػتب‪ ٟ‬اػتب‪ ٟ‬تحت ‪١‬اؾاش فا‪ٚ‬ا‪ٛ٤‬‬ ‫پضؿْی ثؼتشی ‪٧‬ؼت‪٢‬ذ‪٣.‬ی ثب اؿبس‪ ٥‬ث‪ ٦‬خش‪٣‬د ؿ‪٨‬شػتاب‪ٟ‬‬ ‫خ‪٤‬س ‪ ٣‬ثیبثب‪ ٣ ِ١‬اسا‪ ٣ ٟ‬ثیذٕ٘ اص ‪٣‬ضاقایات ٍاش‪ٝ‬اض‬ ‫ّش‪١٣‬ب ادا‪ ٦ٝ‬داد‪ :‬س‪٣‬صا‪ ٦١‬ثی‪ 40 ٠‬تب ‪ 50‬تخت ثؼتشی دس‬ ‫اػتب‪ّٞ ٟ‬ج‪٤‬د داسی‪.ٜ‬اػتب‪١‬ذاس اکی‪٨‬ب‪ ٟ‬اىض‪٣‬د‪ّ :‬بؿاب‪ ٟ‬دس‬ ‫‪ٝ‬ذ ‪ 24‬ػبفت پ‪٢‬ذ ى‪٤‬تی ‪ ٣‬اکی‪٨‬ب‪ ٟ‬ثب‪ٙ‬ل ثش ‪ 40‬ىا‪٤‬تای‬ ‫داؿت‪ ٦‬اػت ّ‪٧ ٦‬ش د‪ ٣‬ا‪ٝ‬بس ثبالػت‪.‬اػتب‪١‬ذاس اکایا‪٨‬اب‪ٟ‬‬ ‫یبدا‪٣‬س ؿذ‪ :‬ثب ت‪٤‬ر‪ ٦‬ث‪ ٦‬ای‪ ٦ْ٢‬اکی‪٨‬ب‪ ٟ‬چ‪٨‬ابسسا‪ّ ٥‬ـا‪٤‬س‬ ‫‪ٝ‬حؼ‪٤‬ه ‪ٝ‬یؿ‪٤‬د ثخـی اص ثایا‪ٞ‬ابسا‪ّ ٟ‬اش‪١٣‬ابیای ایا‪٠‬‬ ‫اػتب‪ٝ ٟ‬شث‪٤‬ط ث‪ ٦‬اػتب‪٧ ٟ‬بی دیٖش ‪ٝ‬اخا٘ اثابد‪٥‬رىابسع ‪،‬‬ ‫چ‪٨‬بس‪ٝ‬حبٗ ‪ ٣‬ثختیبسی ‪ٙ ٣‬شػتب‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫ضْشداسی غَفیاى‬ ‫اگْی هضایذُ هشحلِ دٍم‪ًَ -‬بت اٍل‬ ‫ضْشداسی غَفیاى دس ًظش داسد بِ استٌاد هجَص ضواسُ ‪/15‬ش تاسیخ ‪ 1400/01/27‬ضَسای اسالهی ضْش غَفیاى بْشُ بشداسی تعذادی‬ ‫اص هغاصُ ّا ٍ تابلَّای تبلیغاتی تحت اختیاس خَد سا طبق هطخػات ریل اص طشیق دسج دس سٍصًاهِ ٍ اًتطاس اگْی سشاسشی ٍ هضایدذ‬ ‫عوَهی بِ هذت ‪ 1‬الی ‪ 3‬سال بِ اضخاظ ٍ هتقاضیاى ٍاجذ ضشایط ٍ با اجاسُ بْای سال دٍم ‪ 25‬دسغذافضایص ًسبت بِ اجاسُ بْدای‬ ‫سال اٍل ٍ اجاسُ بْای سال سَم با ‪ 25‬دسغذ افضایص ًسبت بِ اجاسُ بْای سال دٍم ٍاگزاس ًوایذ‪.‬‬ ‫‪ -1‬هغاصُ ضواسُ ‪ٍ 1‬اقع دس خیاباى بسیج‪،‬سٍبشٍی سَپش هاسکت یضداًی با قیوت پایِ هاّاًِ ‪ 3/000/000‬سیال بِ هذت ‪ 3‬سال‬ ‫‪ -2‬هغاصُ ضواسُ ‪ٍ 2‬اقع دس خیاباى بسیج‪،‬سٍبشٍی سَپش هاسکت یضداًی با قیوت پایِ هاّاًِ ‪ 3/000/000‬سیال بِ هذت ‪ 3‬سال‬ ‫‪ -3‬هغاصُ ضواسُ ‪ٍ 3‬اقع دس خیاباى بسیج‪،‬سٍبشٍی سَپش هاسکت یضداًی با قیوت پایِ هاّاًِ ‪ 1/500/000‬سیال بِ هذت ‪ 3‬سال‬ ‫‪-4‬هغاصُ ضواسُ ‪ٍ 1‬اقع دس جٌب پاسک غفا(فقط هختع پخت ًاى سٌگکی)با قیوت پایِ هاّاًِ ‪ 7/000/000‬سیال بِ هذت ‪ 3‬سال‬ ‫‪ -5‬هغاصُ پیص ساختِ دس هحَطِ پاسک غفا با قیوت پایِ هاّاًِ ‪ 10/000/000‬سیال بِ هذ ت ‪ 3‬سال‬ ‫‪ -6‬هحل هَتَسخاًِ قذین فضای سبض ضْشداسی دس جادُ ضبستش با قیوت پایِ هاّاًِ ‪ 20/000/000‬سیال بِ هذت ‪ 3‬سال‬ ‫‪-7‬هحل گلخاًِ قذین ضْشداسی سٍبشٍی ضْشداسی دس جادُ ضبستش با قیوت پایِ‪ 20/000/000‬سیال بِ هذت ‪ 3‬سال‬ ‫‪ 8‬تابلَ تبلیغاتی هقابل جایگاُ ‪ٍ cng‬اقع دس جادُ غَفیاى‪ -‬تبشیض‪ ،‬سٍبشٍی غزاخَسی خذابیی با قیوت پایِ هاّاًِ (جْت اغدلدی‬ ‫‪ ٍ 40/000/000‬جْت فشعی‪35/000/000‬سیال) بِ هذت ‪ 3‬سال‬ ‫‪ -9‬تابلَ تبلیغاتی ٍسٍدی اص سوت هشًذ با قیوت پایِ هاّاًِ (جْت اغلی ٍ فشعی ّش جْت ‪ 20/000/000‬سیال) بِ هذت ‪ 3‬سال‬ ‫هتقاضیاى هی تَاًٌذ ّوِ سٍصُ تا اخش ٍقت اداسی سٍص یکطٌبِ ‪ 1400/06/28‬بِ ضْشداسی هشاجعِ ٍ با دسیافت اسٌاد ٍ ضدشایدط‬ ‫هشبَطِ دس هضایذُ ضشکت ًوایٌذ‪.‬‬ ‫ضواسُ تواس‪041-42521691-2‬‬ ‫سشپشست ضْشداسی غَفیاى‪ -‬احوذ ٍسصضی‬ ‫‪*5/37‬م الف‪ *1400/279:‬تاسیخ اًتطاس ًَبت اٍل‪ًَ*1400/06/09 :‬بت دٍم‪* 1400/06/16:‬سٍصًاهِ اسک‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 9‬شهریور‬ ‫* ‪ 10‬اگوست‬ ‫* ‪ 00‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3110 :‬‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫عاسهاى غذا ٍ دارٍ ‪ :‬بزکت ٍاردات ٍاکغی کزًٍا را تغْیل کزد‬ ‫پیاهک ّشداری پلیظ فتا دربارُ پیاهکّای جعلی‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫پزداخت ٍام ‪ ۰۱۱‬هیلیَى تَهاًی‬ ‫بِ باسًشغتگاى ٍ هغتوزی بگیزاى‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ثبصًـؼتلگلبى ٍ هؼلتلولشی ثلگلیلشاى‬ ‫هبتَاًٌذ اص تؼْیالت ‪ ۰00‬هیلیَى تَهبًب تاهیلی اهلَال‪،‬‬ ‫تؼویشات اػبػب ٍ ثبصػبصی ًبهل ٍاحذّبی هؼلٌلًَلب‬ ‫اػتلبدُ ًٌٌذ‪.‬‬ ‫ثشاػبع اطالػیِ ثبًی سکبُ ًبسگشاى ثلبصًـلؼلتلگلبى ٍ‬ ‫هؼتوشی ثگیشاى هبتَاًٌذ اص تؼْلیلالت ‪ ۰00‬هلیلللیلَى‬ ‫تَهبًب تاهیی اهَال ٍ خذهبت هَسد ًیلبص ٍ تلؼلولیلشات‬ ‫اػبػب ٍ ثبصػبصی ًبهل ٍاحذّبی هؼًٌَلب اػلتلللبدُ‬ ‫ًٌٌذ‪.‬‬ ‫دس ایلی اطلالػللیلِ اهلذُ اػلت‪:‬دس ساػللتلبی ایللللبی‬ ‫هؼئَلیت ّبی اجتوبػب ٍ تٌشین هؼتلولشی ثلگلیلشاى ٍ‬ ‫ثبصًـؼتگبى ػبصهبى تاهیی اجتوبػب ٍ داًـگبُّبی ػللَم‬ ‫پضؿٌب‪ ،‬طش ًشاهت ثبًی سکبُ ًلبسگلشاى تلب پلبیلبى‬ ‫هشداد هبُ ػبل ‪ ۰۰0۰‬ثبصًگشی ٍ توذیذ ؿذ‪.‬‬ ‫هؼتوشی ثگیشاى ٍ ثبصًـؼتگبى ػبصهبى تاهیی اجتوبػب ٍ‬ ‫ثبصًـؼتگبى داًـگبُ ّبی ػلَم پضؿٌب ًِ حوَم خلَد‬ ‫سا اص ثبًی سکبُ دسیبکت هبًٌٌذ‪ ،‬هبتَاًٌذ ثشای تلاهلیلی‬ ‫اهَال ٍ خذهبت هَسد ًیبص ٍ تؼویشات اػبػب ٍ ثبصػبصی‬ ‫ًبهل ٍاحذ ّبی هؼًٌَب خَد حذاًثش تب هلجلللؾ یلی‬ ‫هیلیبسد سیبل تؼْیالت اص ؿؼت ثبًی سکبُ دسیبکت ًٌٌذ‪.‬‬ ‫هتوبمیبى هب تَاًٌذ ثشای ًؼت اطالػلبت ثلیلـلتلش ثلِ‬ ‫پَستبل ثبًلی ثلِ ًـلبًلب ‪www.refah-bank.ir‬‬ ‫هشاجؼِ ٍ یب ثب هشًض استجبت ثب هـتشیبى ایی ثبًی (کلشاد)‬ ‫ثِ ؿوبسُ تللی ‪ 9۲۵۲-0۵۰‬توبع ثگیشًذ‪.‬‬ ‫شیز هادراى ٍاکغیٌِ شدُ در بزابز‬ ‫کزًٍا‪ ،‬حاٍی اًتی بادی اعت‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬پلیغ کتب دسثبسُ ًالّجشداسی ثِ ؿیَُ اسػبل پیبهیّبی جؼلللب ثلب ػلٌلَاى‬ ‫اثالؿیِ هضبیب ٍ ثجت ًبم ٍاًؼی ٍ ‪ّ ...‬ـذاس داد ‪.‬‬ ‫پلیغ کتب ثب اسػبل پیبهی اًجَُ ثِ ّوِ ّوَطٌبى ّـذاس داد‪ّ :‬ش پیبم دسیبکتب اص ؿوبسُ ؿخللب‬ ‫ثب هتی ثٌب‪ ،‬اثالؿیِ هضبیب‪ ،‬تخلق یب هؼذٍدی اهَال ؿوب یب ثجت ًبم ٍاًؼی‪ ،‬جؼلب ٍ ثلِ هللذ‬ ‫ػشهت اطالػبت حؼبه ؿوبػت‪ .‬پیؾ اص ایی ػشٌّگ پبؿبیب هؼبٍى اجتوبػب پلیغ کتب ًبجب‬ ‫ًیض اص ّوَطٌبى خَاػتِ ثَد ًِ کشیت ایٌگًَِ ًالّجشداسی ّب سا ًخَسًذ ٍ ّوَاسُ اگبُ ثبؿٌذ‬ ‫صیشا ػبصهبى ّب ٍ ًْبدّبی خلَکب ٍ دٍلتب ػوذتب اص ؿوبسُ تللی ّبی پَؿـب هلَػلَم ثلِ‬ ‫" ‪number mask‬ثِ جْت اطالع سػبًب ٍ اثالؿیبت اػتلبدُ هب ًٌٌذ ٍ ثِ ّیچ ػٌَاى اص‬ ‫ؿوبسُ تللی ّبی ؿخلب اػتلبدُ ًوب ًٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍی ثِ ػوَم هشدم تَکیِ ًشد ‪ :‬دس کَست هَاجِ ثب ایٌگًَِ پیبهی ّبی جؼللب ملولی ثلب‬ ‫تَجْب ثِ هحتلَای پلیلبهلی‪ ،‬هلَملَع سا اص طلشیلن ػلبیلت پلللیلغ کلتلب ثلِ ادسع‬ ‫‪ ٍwww.cyberpolice.ir‬یب ؿوبسُ تللی ‪ 083690‬ثِ جْت سػیذگب ػلشیلغ تلش اطلالع‬ ‫دٌّذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هذیشًل داسٍ ٍ هَاد تحت ًٌتلشل ػلبصهلبى‬ ‫ؿزا ٍ داسٍ گلت‪ :‬تَلیذ ٍاًؼی ثشًت ٍاسدات ٍاًؼی ًشًٍب‬ ‫سا تؼْیل ًشد‪.‬ػیذ حیذس هحوذی هذیشًل داسٍ ٍ هَاد تحت‬ ‫ًٌتشل ػبصهبى ؿزا ٍ داسٍ دس گلت ٍگَ ثب خجشًگبس ػلالهلت‬ ‫خجشگضاسی کبسع‪ ،‬ثب تبًیذ ثش ایٌٌِ تَلیذ ٍاًؼی ثلشًلت دس‬ ‫صهیٌِ تؼْیل ٍاسدات ٍاًؼی ًشًٍب هَثش ثلَدُ اػلت االْلبس‬ ‫داؿت‪ :‬دسحبل حبمش ثشخب اص ٍاًؼی ػبصّب ًگشاى ّؼتٌذ ًِ‬ ‫دس کَست اکضایؾ تَلیذ ٍاًؼی ایشاًب‪ ،‬هوٌی اػت دیلگلش‬ ‫دس ثبصاس ایشاى جبیگبّب ًذاؿتِ ثبؿٌذ‪.‬هحوذی ثب هبًذگبس خَاًذى تَلیذ ٍاًؼی ثشًت تَػط ػتبد اجشایلب‬ ‫کشهبى اهبم تبًیذ ًشد‪ :‬اگش ٍاًؼی ثشًت ثِ تَلیذ اًجَُ ًوب سػیذ ًـَسّبی خبسجب ثِ ساحتب ٍاًؼلٌلب‬ ‫دس اختیبس هب هشاس ًوب دادًذ‪.‬هذیشًل داسٍی ػبصهبى ؿزا ٍ داسٍ اکضٍد‪ :‬هشدم ثبیذ ثذاًٌذ تحشین ًجَدى داسٍ‬ ‫یی دسٍؽ خٌذُ داس اػت‪ .‬ػبثوِ ایی ًـَسّب ًـبى هب دّذ ّشجب احؼبع ًٌٌذ ًِ ًـلَس ایلشاى درلبس‬ ‫ًوجَد داسٍیب اػت تالؽ هب ًٌٌذ هبًغ اص کبدسات یب ٍسٍد داسٍ ثِ ًـَس ؿًَذ‪ ،‬ایی هَمَع دس صهلیلٌلِ‬ ‫ثیوبساى خبف ٍ ػشطبًب هـَْدتش ثَدُ اػت‪.‬‬ ‫حاجیپَر‪ :‬کویغیَى اهَسػ ًحَُ باسگشایی هدارط را بزرعی هیکٌد‬ ‫دس دٍم ٍاکغی کزًٍا لبل اس سهاى تعییی شدُ تشریک ًشَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬ػخٌگَی ًویلؼلیلَى اهلَصؽ ٍ‬ ‫تحویوبت هجلغ دسثبسُ احتوبل ثبصگـبیلب هلذاسع‬ ‫دس ػبل تحلیلب جذیلذ گلللت‪ :‬هلشاس اػلت ایلی‬ ‫هَمَع دس جلؼبت ّلتِ ایٌذُ ًویؼلیلَى ثلشسػلب‬ ‫ؿَد‪.‬‬ ‫سمب حبجب پَس‪ ،‬ثب اؿبسُ ثِ تلوین گلیلشی ّلب دس‬ ‫خلَف ثبصگـبیب یب اداهِ تلؼلطلیلللب هلذاسع دس‬ ‫ؿشایط ًًٌَب ًشًٍبیب ًـَس گلت‪ :‬دس ایی دٍػبللِ‬ ‫ًِ ؿبّذ ؿیَع ًشًٍب ٍیلشٍع دس ًـلَس ثلَدیلن‬ ‫ًویؼیَى اهَصؽ ٍ تحویوبت هجلغ ثب هؼئَالى ایی حَصُ اػن اص ٍصاست خبًِ ّبی ػلَم‪ ،‬اهَصؽ ٍ‬ ‫پشٍسؽ‪ ،‬ثْذاؿت ٍ ػتبد هلب هوبثلِ ثب ًشًٍب دس جْت حلظ ػالهت داًؾ اهلَصاى ٍ داًـلجلَیلبى‪،‬‬ ‫هؼلوبى ٍ اػبتیذ جلؼبت هختللب سا ثشگضاس ًشدُ ٍ ثشسػب ّبی الصم سا اًجبم دادُ اػت‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌٌِ ًتیجِ ایی ثشسػب ّب دس ػبل گزؿتِ تحلیلب‪ ،‬هولبًلؼلت اص ثلبصگـلبیلب هلذاسع ٍ‬ ‫جبیگضیٌب اهَصؽ اص ساُ دٍس اص طشین کضبی هجبصی ثَد‪ ،‬تلشیح ًشد‪ :‬احؼلبع هلب ًلٌلن ّلٌلَص‬ ‫صیشػبخت ّبی الصم ثشای اهَصؽ حضَسی اهبدُ ًـذُ اػت‪ّ ،‬ش رٌذ هؼتوذم ًِ اهَصؽ ّب ثبیذ ثلِ‬ ‫کَست حضَسی ثبؿذ‪ .‬ػخٌگَی ًویؼیَى اهَصؽ هجلغ ثب ثیبى ایٌٌِ هتبػلبًِ دس ؿشایط ًلٌلًَلب‬ ‫داًؾ اهَصاى هب ثِ جْت ؿیَع ایی ٍیشٍع هَسد الن هشاس گشکتِ اًذ‪ ،‬خبطشًـبى ًشد‪ :‬ثلِ ّلشؿلٌلل‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ ایی اهبدگب سا داسد ًِ ًالع ّب سا ثِ کَست حضَسی ثشگضاس ًٌذ‪.‬‬ ‫حبجب پَس دس پبیبى امبکِ ًشد‪ٌَّ :‬ص تلویوب دس خلَف ثبصگـبیب هذاسع اتخبر ًـذُ اػت‪ ،‬هلشاس‬ ‫اػت ّلتِ ایٌذُ دس ًویؼیَى اهَصؽ دس خذهت هؼئَالى ایی حَصُ ثبؿین تب ثشای ثبصگـبیب هلذاسع‬ ‫تلوین گیشی ؿَد‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬دًتشی کیضیَلَطی پضؿٌلب‬ ‫گلت‪ :‬ثبصُ صهبًب ثشای تضسین دٍ دص ٍاًؼلی‬ ‫ًشًٍب تَػط داًـوٌذاى ثشاػبع ثلیلـلتلشیلی‬ ‫هیضاى اثشثخـب تؼییی ؿذُ‪ ،‬ثٌبثشایی اؿلخلبف‬ ‫هجل اص صهبى تؼییی ؿلذُ دص دٍم سا تلضسیلن‬ ‫ًٌٌٌذ‪.‬‬ ‫هحوذسمب سئَکب اکضٍد‪ :‬تضسین ٍاًؼی ًشًٍب‬ ‫یی تب دٍ سٍص هجل اص صهلبى تلؼلیلیلی ؿلذُ‬ ‫خطشػبص ًخَاّذ ثَد‪ ،‬اهب تـییش ایی ثبصُ صهبًلب‬ ‫ثِ هذت هثال یی ّلتِ هبتَاًذ اثشثخلـلب ٍ‬ ‫ًبسایب ٍاًؼی سا تحت تبثیش هشاس دّذ‪ٍ .‬ی تلشیح ًشد‪ّ :‬ش یی اص ٍاًؼیّبی ػلبخلتلِ ؿلذُ ٍ‬ ‫ّوچٌیی ػیؼتن ایوٌب ثذى ّش اًؼبى ثب یٌذیگش هتلبٍت اػت‪ ،‬اهب ثِ طَس هؼوَل ثبصُ صهلبًلب ثلشای‬ ‫تضسین دٍ دص ٍاًؼی ثیـتشیی هیضاى اثشثخـب سا ثِ دًجبل خَاّذ داؿت‪.‬سئَکب تَمیح داد‪ :‬تضسین دص‬ ‫اٍل ٍاًؼی ًشًٍب ثبػث تحشیی ػیؼتن ایوٌب ؿذُ ٍ ثذى سا ثشای هَاجِْ ثب ػَاهل ثیولبسی کلؼلبل‬ ‫هبًٌذ ٍ تضسین صٍدٌّگبم دص دٍم هبتَاًذ توَیت ایوٌب دص اٍل سا ثب اختالل سٍثِسٍ ًٌذ‪.‬‬ ‫ٍی اکضٍد‪ :‬دس کَست اثتال ثِ ًشًٍب پغ اص تضسین دص اٍل ًیض دص دٍم ٍاًؼی ثبیلذ هلتلَهلق ؿلَد‪.‬‬ ‫تضسین دص دٍم دس ایی ٍمؼیت هبتَاًذ ػجت ػالئن ؿذیذ ًشًٍب ؿذُ ٍ ّوچٌیی ًبسایب ٍاًؼلی سا‬ ‫هختل ػبصد‪.‬‬ ‫ایی اػتبد ػلَم پضؿٌب گلت‪ :‬اثتال ثِ ًشًٍب دس حویوت ثب ػبخت پبدتی دس ثذى ّوبًٌذ یی ٍاًؼی‬ ‫طجیؼب ػول هبًٌذ‪ .‬ػٌجؾ هیضاى اًتبثبدی دس ثذى ًیض هب تَاًذ ثِ کَست دهیلن ػلطلح ایلولٌلب‬ ‫ػیؼتن ثذى سا ًوبیؾ ًذّذ‪ ،‬ثٌبثشایی دس کَست اثتال ثِ ثیوبسی ًیض اص تضسین دص دٍم خَدداسی ؿَد‪.‬‬ ‫اغاس بزًاهِ کشَری پیشگیزی اس تٌبلی چشن ٍیضُ کَدکاى ‪ ۳‬تا ‪ ۶‬عال‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬سییغ هشًض تَػؼِ پیـگلیلشی‬ ‫ٍ دسهبى اػتیبد ػبصهبى ثْضیؼتب ًـَس اص اؿلبص‬ ‫ثشًبهِ ًـَسی پیـگیشی اص تٌجللب رـلن ٍیلظُ‬ ‫ًَدًبى ‪ 6‬تب ‪ 3‬ػبل؛ دس ػبل جبسی خجش داد‪.‬‬ ‫ثِ ًول اص سٍاثط ػوَهب ٍ اهلَس ثلیلی اللولللل‬ ‫ثْضیؼتب؛ دًتش کبطوِ سملَاى هلذًلب گلللت‪:‬‬ ‫ثشًبهِ ؿشثبلگشی اهجلیَپب ثب ػبثوِ ‪ ۵۲‬ػلبللِ دس‬ ‫ػبصهبى ثْضیؼتب اصثشًبهِ ّبی هَکن ایی ػبصهلبى‬ ‫دس پیـگیشی اص هؼلَلیت ّبی ًبؿب اص اختالالت‬ ‫ثیٌبیب اػت ٍ ّش ػبلِ حذٍد ‪ ۰0‬تب ‪ ۰3‬دسکذ اص‬ ‫ًَدًبى ‪ 6‬تب ‪ 3‬ػبل تحت ؿشثبلگشی ثیٌبیب هشاس‬ ‫هب گیشًذ‪.‬‬ ‫ٍی اکضٍد‪:‬دس ػبل ‪ ۰۰00‬ثب ساُ اًلذاصی هلشاًلض‬ ‫خذهبت ثْضیؼتب ثب ػٌَاى هثجلت صًلذگلب (دس‬ ‫حذٍد ‪ ۵300‬هشًض هثجت صًذگب دس هلحلالت‬ ‫ًـَس ساُ اًلذاصی ؿلذُ اػلت)ٍ ساُ اًلذاصی‬ ‫پبیگلبّلْلبی ؿلشثلبللگلشی ثلیلٌلبیلب دس ایلی‬ ‫هشاًض‪ ،‬دػتشػب اکشاد ثِ پبیگبُ ّب تؼْیل ؿلذُ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫سمَاى هذًب گلت‪:‬ؿشثبلگشی ثیٌلبیلب دس ػلِ‬ ‫ػطح ؿشثبل‪،‬تـخیق ٍ هذاخلِ اًجبم هب ؿلَد‬ ‫ًِ دس ػطح ؿشثبل ًبسؿٌبػبى اهَصؽ دیذُ ثلب‬ ‫اػتلبدُ اص اثضاس ‪E‬رلبست ٍ دس هلَاسد للضٍم‬ ‫اػتلبدُ اص دػتگبُ ؿشثبلگشی ثِ ایلی ًلبس هلب‬ ‫پشداصًذ ٍ اگش ًَدى داسای اختالل ؿلٌلبخلتلِ‬ ‫ؿَد ثِ ػطح ثؼذی یؼٌب اپتَهتش اسجبع دادُ هلب‬ ‫ؿًَذ‪.‬‬ ‫ٍی اکضٍد‪:‬اپتَهتشیؼت ّب پغ اص اًجبم اسصیلبثلب‬ ‫ّبی الصم ثب تجَیض ػیٌی ًؼلجلت ثلِ اکلال‬ ‫اختالل ثیٌبیب اهذام هب ًٌٌذ‪ ٍ.‬دس کَست ًلیلبص‬ ‫جْت تـخیق ًْبیب ٍ یلب اًلجلبم هلذاخلالت‬ ‫جشاحب ثِ رـن پضؿی اسجبع دادُ هب ؿًَذ‪.‬‬ ‫سییغ هشًض تَػؼِ پیـگیشی ٍ دسهلبى اػلتلیلبد‬ ‫ػبصهبى ثْضیؼتب ًـَس ثب اؿبسُ ثلِ پلیلگلیلشی‬ ‫هؼئَل ؿشثبلگشی دس خلَف توبهب اسجبػلبت‬ ‫گلت‪ّ:‬وچٌیی ثشای اهـبس هحشٍم ٍ ًیبصهٌذ؛ثؼتِ‬ ‫ّبی حوبیتب جْت تاهیی ػیٌی ٍ ًوی ّضیٌِ‬ ‫جشاحب اص طشف ػبصهبى ثْضیؼتب دس ًظش گشکتِ‬ ‫ؿذُ ًِ پشداخت هب ؿَد‪.‬‬ ‫ٍرٍدی سًداى با عزهایِگذاری در اٍرصاًظ اجتواعی کن هیشَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ً -‬تبیج یی اصهبیؾ جذیذ دس داًـلگلبُ‬ ‫کلَسیذای اهشیٌب تبییذ هب ًٌذ ؿیش هبدساًب ًِ ٍاًؼلی‬ ‫ًٍَیذ‪ ۰8-‬تضسین ًشدُ اًذ‪ ،‬حبٍی اًتب ثبدی اػت‪.‬‬ ‫هتخللبى اهشیٌبیب دس یی ثشسػب دسیبکتلٌلذ‪ :‬هلبدساى‬ ‫ؿیشدّب ًِ دس ثشاثش ثیوبسی ًٍَیذ‪ٍ ۰8-‬اًؼیٌلِ ؿلذُ‬ ‫اًذ‪ ،‬ؿیشؿبى حبٍی هیضاى هبثل تَجْب اص اًلتلب ثلبدی‬ ‫اػت ًِ هب تَاًذ اص ًَصاد دس ثشاثش ثیوبسی هلحلبکلظلت‬ ‫ًٌذ‪.‬‬ ‫اًْب ااْبس داؿتٌذ‪ :‬یبکتِ ّبی هلب ًـلبى هلب دّلذ ًلِ‬ ‫ٍاًؼیٌبػیَى هٌجش ثِ اکضایؾ هبثل تَجِ اًتب ثبدی ػلیلِ‬ ‫ًشًٍبٍیشٍع دس ؿیش هبدس هب ؿَد ٍ هب تلَاى گلللت‬ ‫هبدساى ٍاًؼیٌِ ؿذُ هب تَاًٌذ ایوٌب سا ثِ ًَصاداى خلَد‬ ‫هٌتول ًٌٌذ‪ّ .‬شرٌذ الصم اػت ایی هلَملَع ثلب اًلجلبم‬ ‫تحویوبت ثیـتشی تبییذ ؿَد‪.‬‬ ‫صهبًب ًِ ًَصاداى هتَلذ هب ؿًَذ‪ ،‬ػیؼتن ایلولٌلب ثلذى‬ ‫اًبى تٌبهل پیذا ًٌشدُ ٍثٌبثشایی ثذى ًَصاداى ًوب تَاًلذ‬ ‫ثِ تٌْبیب ثب ػلًَت ّب هوبثلِ ًٌذ‪ّ .‬وچٌیی ثذى اًبى ًوب‬ ‫تَاًذ ثِ ثشخب اًَاع ٍاًؼی ٍاًٌؾ ًـبى دّذ‪.‬‬ ‫ثِ گلتِ هحووبى دس ایی دٍسُ صهبًب حؼبع‪ ،‬ؿلیلش هلبدس‬ ‫هب تَاًذ هلًَیت الصم سا دس ًَصاد ایجبد ًٌذ‪.‬‬ ‫دس ایی ثشسػب ‪ً ۵۰‬للش اص اػضلبی ًلبدس دسهلبى ًلِ‬ ‫ًَصادؿبى سا ثب ؿیش خَد تـزیِ هب ًشدًذ ٍ ثِ ثلیلولبسی‬ ‫ًٍَیذ‪ ۰8 -‬هجتال ًـذُ ثَدًذ‪ ،‬هَسد هطبلؼِ هشاس گشکتٌلذ‪.‬‬ ‫هحووبى ًوًَِ ؿیش ٍ خَى اًبى سا پیؾ اص ٍاًؼیٌبػیلَى‪،‬‬ ‫پغ اص تضسین دُص ًخؼت ٍ پغ اص دُص دٍم هَسد اصهبیؾ‬ ‫هشاس دادًذ‪.‬‬ ‫ثِ ًول اص ٌّذٍػتبى تبیوض‪ ،‬هتخللبى اهشیٌبیب االْلبس‬ ‫ًشدًذ‪ :‬هب ؿبّذ ٍاًٌؾ اًتب ثبدی هَی دس خَى ٍ ؿیلش‬ ‫هبدس ثؼذ اص تضسین دُص دٍم ٍاًؼی ثَدین ًِ دس هوبیؼِ ثب‬ ‫ػطح هجل اص ٍاًؼیٌبػیَى حذٍد کذ ثشاثش اکضایؾ داؿتِ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬سئیغ اًجوی هذدًبسی اجتوبػب ایشاى گلت‪ّ :‬لشرلِ‬ ‫دس اٍسطاًغ اجتوبػب ػشهبیِ گزاسی ثیـتشی ؿَد‪ٍ ،‬سٍدی ثِ دادگلبُ‪،‬‬ ‫ًالًتشی ٍ صًذاى ًوتش هبؿَد‪.‬‬ ‫ػیذحؼی هَػَی رلی اکضٍد‪ّ :‬ن ػول ٍ هٌطن ٍ اکَل هلذیلشیلت ٍ‬ ‫ّضیٌِ کبیذُ حٌن هبًٌذ ًِ هب ػشهبیِگزاسیّبی ثیـتلشی اص للحلب‬ ‫هٌبثغ هبلب دس ثخؾ اٍسطاًغ اجتوبػب اًجبم دّین‪ٍ .‬ی ثلب اؿلبسُ ثلِ‬ ‫اّویت اٍسطاًغ اجتلولبػلب تلبًلیلذ ًلشد‪ :‬اخلتلللبف ثلَدجلِ ثلِ‬ ‫اٍسطاًغاجتوبػب ثؼیبس هْن اػت ٍ ثب ثَدجِ هطشُرٌبًلب ًلولب تلَاى‬ ‫اٍسطاًغاجتوبػب سا هذیشیت ًشد‪.‬‬ ‫سئیغ اًجوی هذدًبسی اجتوبػب ایشاى گلت‪ :‬اًٌَى ًلِ ‪ ۵6‬ػلبل اص‬ ‫تبػیغ اٍسطاًغاجتوبػب هبگزسد‪ ،‬ؿبیذ اگش ایی ثشًبهلِ‪ ،‬ثلشًلبهلِ ای‬ ‫جذیذ ثَد هخلَکب اگش ثشًبهِ ای دس حَصُ اًتظبهب ثَد‪ ،‬اهلٌلبًلبت ٍ‬ ‫صیشػبختّب ػشیغتش کشاّن هبؿذ رَى هؼوَال هب ثشای حَصُ اجتوبػب‬ ‫ثِ اًذاصُ حَصُ ّبی اًتظبهب ٍ هضبئب‪ ،‬اّویت هبئل ًیؼتین ٍ ایی هتبػلبًِ‬ ‫مؼلب اػت ًِ ٍجَد داسد‪ .‬هَػَی رلی ثب ثیبى ایٌٌِ ّشرِ ثلیلـلتلش‬ ‫گشارػ‬ ‫تاثیز بیکاری بز اسدٍاج جَاًاى‬ ‫هـٌالت اؿتـبل ٍ هؼٌی اص هْن تشیی ػَاهل تلبخلیلش دس اصدٍا‬ ‫جَاًبى اػت‬ ‫خلیل ػلب هحوذصادُ اػتبد داًـگبُ‪ ،‬دسثبسُ تبثیش هـبؿل دٍللتلب ٍ‬ ‫پیـگیشی ًٌین‪ ،‬هذاخالت‬ ‫ثلللشای حلللولللبیلللت اص‬ ‫اػیت دیذگبى اجتلولبػلب‬ ‫ًوتش احؼبع ًیبص هبؿَد‪،‬‬ ‫اکلللللضٍد‪ّ :‬لللللشرلللللِ‬ ‫اٍسطاًغ اجتوبػب کؼبل تلش‬ ‫ؿَد‪ ،‬هشاجؼِ ثِ پبػگلبُ ٍ‬ ‫دادگبُ ًوتش خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫دس ٍاهغ ایی اهش ثِ هٌضلِ ًبًبساهذی حَصُّبی هضبئب ٍ اًتظبهب ًیؼلت‪.‬‬ ‫ّشرِ ثتَاًین هذاخالت سا ثب سٍیٌشد هذدًبسی اجتوبػب اًجبم دّلیلن‪،‬‬ ‫طجیؼتب اثشگزاسی اى ثیـتش خَاّذ ثَد ثِ ّویی دلیل ثؼذ اص ‪ ۵6‬ػبل اگلش‬ ‫تَجِ ثیـتشی دس هذیشیت ًلالى ًـلَس ثلِ ایلی هلَملَع کلَست‬ ‫هب گشکت‪ ،‬ؿبیذ اًٌَى ّوِ ؿْشّب ٍ ثخؾّب اهلٌلبى دػلتلشػلب ثلِ‬ ‫خذهبت اٍسطاًغاجتوبػب سا ثِ کَست کشاگیش ٍ جبهغ هب تلَاًؼلتلٌلذ‪،‬‬ ‫داؿتِ ثبؿٌذ‪.‬‬ ‫ؿیشدٍلتب ثش اصدٍا جَاًبى ااْبس ًشد‪ :‬یٌب اص دؿذؿِّلبی هلْلن‬ ‫خبًَادُ ّب دس اهش اصدٍا جَاًبى ؿـل ٍ هؼٌی اػت‪ ،‬طجیؼب اػلت‬ ‫ًِ دٍلت ًوب تَاًذ توبم اؿتـبل هَسد ًیبص سا دس حَصُ دٍلتب ایجلبد‬ ‫ًٌذ ٍ صهیٌِّب ٍ تؼْیالت الصم ثشای اؿتـبلّبی ؿیش دٍلتب ثیؾ اص‬ ‫پیؾ کشاّن ایذ‪ ،‬الجتِ ٌَّص اص ًظش ثؼیبسی خبًَادُّب اؿلتلـلبل ّلبی‬ ‫دٍلتب اطویٌبى ٍ پبیذاسی ثیؾ تشی داسد ٍ دسکلذ تلبثلیلشؽ دس‬ ‫اصدٍا ثبالػت‪.‬‬ ‫ٍی ّوچٌیی اکضٍد‪ :‬تبثیش اؿتـبل صایب ثش اصدٍا جَاًبى ثیؾ اص ّلش‬ ‫هَللِ دیگشی اػت؛ اؿلت جَاًبى دس پیوبیؾّبی اًجبم ؿذُ یلٌلب‬ ‫اص دالیل ػذم اصدٍا سا ػذم اؿتـبل رًش ًشدُ اًذ‪ ،‬ثٌبثش ایی تذاثیلش‬ ‫الصم ثشای اجشای ثشًبهِّبی ّذکوٌذ دس ایی جْت ثبیلذ اًلذیـلیلذُ‬ ‫ؿَد تب ّیچ جَاًب ثِ دلیل ثیٌبسی‪ ،‬اصدٍا دس ٍهت ًیبص ٍ دس ػلی‬ ‫هٌبػت سا تشى ًٌٌٌذ‪.‬‬ ‫ػلب هحوذصادُ دس اداهِ ثیبى ًشد‪ :‬الجتِ دس ساثطِ ثب اصدٍا ‪ ،‬ػلجلی‬ ‫صًذگب ٍ ػبیش هَللِ ّبی کشٌّگب ٍ اهتلبدی ًیض تبثیش گزاس ّؼتٌلذ‬ ‫ًِ ثبیذ ثِ اىّب ًیض پشداختِ ؿَد‪.‬‬ ‫ٍی دسثبسُ ًوؾ هؼئَلیی ثش ًبساکشیٌب ثشای جَاًبى ٍ تبهیی ایلٌلذُ‬ ‫ؿـلب اًبى گلت‪ :‬ثِ کَست ًلب ػیبػتّب ٍ ثشًلبهلِ ّلبی ًلالى‬ ‫ًـَس دس اػتَاسی ًبًَى خبًَادُ ٍ کشٍپبؿب اى ًوؾ هْولب داسد‬ ‫ثِ ّویی جْت یٌب اص دؿذؿِّبی اکلب هؼئَلیی دس ّلش دٍسُ ای‬ ‫تاهیی اجتواعی در چِ هَاردی ّشیٌِّای‬ ‫تغت کزًٍا را پزداخت هیکٌد؟‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هذیشًل دسهبى ؿیشهؼتلولیلن تلبهلیلی‬ ‫اجتوبػب گلت‪ :‬دس ؿشایط ػلبدی اگلش دسهلبى اکلشاد‬ ‫ثیوِؿذُ تبهیی اجتوبػب دس هشاًض دسهبًب ایی ػلبصهلبى‬ ‫کَست ثگیشد‪ ،‬کذدسکذ سایگبى اػت‪.‬ؿْشام ؿلللبسی‬ ‫اکضٍد‪ :‬دس کَستب ًِ کشد طشف هشاس داد هشاًض دسهبًلب‬ ‫دٍلتب ٍ داًـگبّب ثبؿذ ٍ ًیض دسهبى ثِ کَست ػشپبیب‬ ‫اًجبم ؿَد‪ ۰0 ،‬دسکذ ّضیٌِ دسهبى ثِ ػلْلذُ ػلبصهلبى‬ ‫تبهیی اجتوبػب خَاّذ ثَد ٍ ‪ 60‬دسکذ ثبهیوبًذُ ثب کلشد‬ ‫ثیوِؿذُ اػت‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬دسؿشایط ػبدی اگش دسهبى‬ ‫دس هبلت ثؼتشی ثبؿذ‪ ۰0 ،‬دسکذ سا ثیوِؿذُ پلشداخلت‬ ‫هب ًٌذ‪ ،‬اهب ثشای ثیوبسی ًلشًٍلباصػلَی هلذیلشػلبهلل‬ ‫ػبصهبى تبهیی اجتوبػب ٍ هذیشیت اسؿذ تلویوب گشکتِ‬ ‫ؿذُ اػت ًِ تب اطالع ثبًَی دسهبى دس هشاًض دسهلبًلب‬ ‫دٍلتب ٍ داًـگبّب طلشف هلشاسداد ػلبصهلبى تلبهلیلی‬ ‫اجتوبػب دس کَست ثؼتشی ؿذى دس ثلیلولبسػلتلبى یلب‬ ‫داؿتی پشًٍذُ ثؼتشی هَهت دیگشًیبصثِ پشداخت کشاًـیض‬ ‫‪ ۰0‬دسکذ (حن ثیوِ ّشکشد)ٍجَدًخَاّذ داؿت‪.‬ؿلبسی‬ ‫یبداٍس ؿذ‪ :‬دسهبى ثیوبسی ًشًٍب دس توبم هشاًض دسهبًلب‬ ‫دٍلتب ٍ داًـگبّب طشف هلشاس داد ػلبصهلبى تلبهلیلی‬ ‫اجتوبػب سایگبى اػت‪ ،‬اهب دسهبى سایگبى ؿبهل ثلخلؾ‬ ‫خلَکب ًخَاّذ ؿذ‪ّ .‬وچٌیی توبم ّضیٌِ ّلب تلَػلط‬ ‫ثیوِ پشداخت خَاّذ ؿذ ٍ ثیوبس ًیبص ثِ پشداخت ّضیلٌلِ‬ ‫ًخَاّذ داؿت‪ٍ.‬ی اکضٍد‪ :‬طجلن اثلالؽ هللَثلِ اخلیلش‬ ‫ؿَسای ػبلب ثیوِ ثبیذتؼت ‪PCR‬ثلبدٍؿلشت تلحلت‬ ‫پَؿؾ ثیوِ ّب هشاس ثگلیلشد‪.‬ایلی دٍؿلشت ّلن ؿلبهلل‬ ‫هشاًضی اػت ًِ اص طشین ٍصاست ثْلذاؿلت هلؼلشکلب‬ ‫خَاّذ ؿذ ًٍیضثشاػبع مَاثطب ًِ دثیشخبًلِ ؿلَسای‬ ‫ػبلب ثیوِ اثالؽ هبًٌذ‪ ،‬اًجلبم تؼلت ‪PCR‬دساًلْلب‬ ‫سایگبى خَاّذ ثَد‪.‬ؿلبسی گلت‪ :‬ایی مَاثط هجلٌلب ثلش‬ ‫ایٌٌِ ّش کشد رٌذ ثبس هبتَاًذ تؼت ‪PCR‬اًجبم دّلذ‪،‬‬ ‫دس حبل حبمش ثِ تبهیی اجتوبػب اػالم ًـذُ اػت ٍ دس‬ ‫کَست اثالؽ دثیشخبًِ اص تبسیخب ًِ هوشس ؿلذُ‪ ،‬ایلی‬ ‫تؼت دس پَؿؾ ثیوِّب هشاس خَاّذ گشکت‪.‬‬ ‫ثبیؼتب اّتوبم ثِ اؿتـبل ٍ ًبساکشیٌب جَاًبى ثبؿذ ثِ ٍیلظُ ایلٌلٌلِ‬ ‫ایشاى اص ػبل ‪ ۰69۲‬تب ًٌَى ٍ تب ػبل ‪ ۰۰۵۲‬دس کشکت طالیب پٌجشُ‬ ‫جوؼیتب هشاس داسد ٍ دس ایی ػبلّب دٍلت ثبیذ ثب ّوٌبسی ػبیش هَا ٍ‬ ‫ًیض هـبسًت هشدم دس ساػتبی استوب اهَصؽ ٍ هلْلبست جلَاًلبى‪،‬‬ ‫اؿتـبل ٍ هؼٌی هٌبػت ٍ اصدٍا ثِ هَهغ اًبى تالؽ ًٌذ تب جْلت‬ ‫پیـشکت ًـَس ٍ ًیلیت صًذگب خبًَادُّب گبم ّبی جذی ثشداؿتلِ‬ ‫ؿَد‪.‬‬ ‫ػلب هحوذ صادُ تبًیذ ًشد‪ :‬دس ؿیش ایی کَست پغ اص ثؼتلِ ؿلذى‬ ‫ایی پٌجشُ ثب تْذیذات ًبؿب اص ّذس سکت ایی کلشکلت سٍ ثلِ سٍ‬ ‫خَاّین ؿذ ًِ ؿیشهبثل ججشاى اػت‪.‬‬ ‫اهار ٍ حَادثی کِ بز اثز بی احتیاطی ٍ عدم رعایت ًکات ایوٌی‬ ‫در اعتفادُ اس اجاق رٍی هی دّد هتاعفاًِ درعایز ٍعایل‬ ‫گاس عَس بیشتز هی باشد ‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 9‬شهریور‬ ‫* ‪ 10‬اگوست‬ ‫* ‪ 00‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3110 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫رشذ ‪ ۷۴‬درصذی تقبضبی جُبوی بزای سبعتَبی ًَشمىذ‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ثبصاس ػ‪ٟ‬ب٘ی ػبعز‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬اذ س‪ٚ‬ص‬ ‫ث‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص دس حبَ ا‪ٚ‬ع ٌشفشٗ اػز ‪ ٚ‬سحمیمبر اػشاشاساظی‬ ‫ا٘بِیشیىغ ٘ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ سمبضبی ایٗ ثبصاس دس ػ‪ٔ ٝ‬اب‪ٞ‬ا‪ٝ‬‬ ‫د‪ ْٚ‬ػبَ ‪ ۰۲۰۱‬حذ‪ٚ‬د ‪ ۷۴‬دسکذ افضایؾ یبفش‪ ٝ‬اػز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص اٍ٘ؼز‪ ،‬ثش اػبع ‪ٕٞ‬یٗ ثشسػی دس ػا‪ٔ ٝ‬اب‪ٞ‬ا‪ٝ‬‬ ‫د‪ ْٚ‬ػبَ ‪ ۰۲۰۱‬حذ‪ٚ‬د ‪ٔ ۱..۱‬یّی‪ ٖٛ‬ػبعاز ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿإا‪ٙ‬اذ‬ ‫س‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ثبصاس ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دس ٔمبیؼ‪ ٝ‬ثب ػ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٝٞ‬د‪ ْٚ‬ػبَ ‪۰۲۰۲‬‬ ‫ثشاثش ثب ‪ ۷۴‬دسکذ افضایؾ ٘ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ سمبضب ثشای خشیذ ػبعز‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ‪ ٓٞ‬او‪ٔ ٖٛٙ‬ـبث‪ ٝ‬ثب د‪ٚ‬س‪ ٜ‬لجُ اص ؿایا‪ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ب یً‪ٙ‬ی ػبَ ‪ ۰۲۱.‬اػز‪ .‬ث‪ٙ‬بثشایٗ س‪٘ٚ‬ک ث‪ ٝ‬ایٗ ثبصاس ثبصٌـش‪ ٝ‬اػز‪.‬‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ اػششاسظی ا٘بِیشیىغ ثش ایٗ ثب‪ٚ‬س٘ذ و‪ ٝ‬عالل‪ٔ ٝ‬شدْ ث‪ ٝ‬و‪ٙ‬ششَ ا٘ی ‪ِ ٚ‬احاظا‪ ٝ‬ثا‪ِ ٝ‬احاظا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ضًیز ػالٔشـبٖ عّز اکّی الجبَ ٔؼذد ث‪ ٝ‬ثبصاس ػبعز‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ اػز‪ .‬اِجش‪ٔ ٝ‬ـخق ٘یاؼاز‬ ‫ایب ایٗ ؿشایط دس ٔب‪ٜٞ‬بی ای‪ٙ‬ذ‪٘ ٜ‬یض ادأ‪ٔ ٝ‬ی یبثذ یب وبػش‪ ٝ‬ؿذٖ اص ؿی‪ ٛ‬وش‪٘ٚ‬ب ثا‪ ٝ‬عاّاز ساضسیاک‬ ‫ٌؼششد‪ٚ ٜ‬اوؼٗ ایٗ ‪ٚ‬ضًیز سا سغییش ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ییىذیس ‪ ۱۱‬بزای دستگبٌ َبی قذیمی اپذیت ومی شًد‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ثشاػبع ٌضاسؿی ػذیذ ٔبیىش‪ٚ‬ػبفز ادذیز ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬ی‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ص ‪ ۱۱‬سا ثشای دػشٍب‪ٞ ٜ‬ابی‬ ‫ال ٔبیىاش‪ٚ‬ػابفاز اػابص‪٘ ٜ‬اذ‪ٞ‬اذ ‪ٚ‬یا‪ٙ‬اذ‪ٚ‬ص ‪ ۱۱‬س‪ٚ‬ی‬ ‫لذیٕی اسائ‪ٕ٘ ٝ‬ی و‪ٙ‬ذ‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص اٍ٘ؼز‪ ،‬احشٕب ً‬ ‫دػشٍب‪ٜٞ‬بیی ثب دشداص٘ذ‪ ٜ‬لذیٕی سش ٘لت ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ ؿشوز دس ٔلبحج‪ٝ‬ای ثب ٘ـشی‪ٚ ٝ‬سع اعالْ وشد سایب٘‪ٞٝ‬بیی ثب ‪ٞCPU‬بی دـشیجب٘ی ٘ـذ‪ٕ٘ ٜ‬یس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬اذ‬ ‫ادذیز ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬ی‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ص ‪ ۱۱‬سا دسیبفز و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬احشٕبالً حشی ٕ٘یس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ادذیز ‪ٞ‬بی أ‪ٙ‬یشی یاب دسایا‪ٞٛ‬ابی‬ ‫ػذیذ سا دسیبفز و‪ٙٙ‬ذ‪.‬ث‪ ٝ‬عجبسر دیٍش وبسثش ثشای ایٕٗ ٍ٘‪ ٝ‬داؿشٗ ػیؼشٓ‪ٞ‬ب خ‪ٛ‬د ٔؼج‪ٛ‬س اػز ػخز‬ ‫افضاس ػذیذسشی ث‪ ٝ‬وبس ٌیشد‪.‬‬ ‫ایٗ ؿشوز لجالً اعالْ وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬وبسثشاٖ اػبص‪ٔ ٜ‬ید‪ٞ‬ذ ‪ٚ‬ی‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ص ‪ ۱۱‬سا س‪ٚ‬ی ‪ٞCPU‬بی لذیٕای ساش‬ ‫٘لت و‪ٙٙ‬ذ سب وؼت ‪ٚ‬وبس‪ٞ‬ب ثش‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ دّشفشْ ػذیذ سا اصٔبیؾ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اِجش‪ ٝ‬الذاْ ٔبیىش‪ٚ‬ػبفز چ‪ٙ‬ذاٖ غیش ٔ‪ٙ‬شظش‪٘ ٜ‬یؼز‪ .‬ایٗ ؿشوز دس ک‪ٛ‬سر اسائ‪ ٝ‬ادذیز‪ٞ‬ب ثا‪ ٝ‬ػاخاز‬ ‫افضاس‪ٞ‬بی ٔحبفظز ٘ـذ‪ ٜ‬ثب چبِؾ‪ٞ‬بی لب٘‪٘ٛ‬ی س‪ٚ‬ثش‪ٔ ٚ‬یؿ‪ٛ‬د‪ .‬صیشا ٔبیىش‪ٚ‬ػبفز ٘إای خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اذ ثاًاذاً‬ ‫وبسثشی ادعب و‪ٙ‬ذ اص طشیک یه ‪ٚ‬کّ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬سایب٘‪ ٝ‬ا‪٘ ٚ‬ف‪ٛ‬ر ؿذ‪ ٜ‬اػز‪ .‬اص ػ‪ٛ‬ی دیٍش ٕٔىٗ اػز ثاب اسائا‪ٝ‬‬ ‫ادذیز ‪ٞ‬ب وبسثشاٖ سل‪ٛ‬س و‪ٙٙ‬ذ دـشیجب٘ی ف‪ٙ‬ی اص ٔحل‪ٛ‬الر سٕبْ سضٕیٗ ؿذ‪ ٜ‬اػز‪ .‬دس ایاٗ کا‪ٛ‬سر‬ ‫ٕٔىٗ اػز ثشخی وبسثشاٖ اص ؿشوز ؿىبیز و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫بُبًد کمزدرد بب تحزیک الکتزیکی‬ ‫تشخیص لشیم جزاحی مغش بب دستگبٌ امارای متحزک‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ-‬حمامابٖ دس یاه اصٔابیاؾ‬ ‫و‪ٛ‬چه دسیبفش‪ٙ‬ذ سحشیه اِىاشاشیاىای ػاشا‪ٖٛ‬‬ ‫فمشار ٔیس‪ٛ‬ا٘ذ دسد ٔضٔٗ دس وٕش سا ثذ‪٘ ٖٚ‬ایابص‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬لش داس‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ػبی‪ٙ‬غ‪ ،‬دس ایٗ سحمیمبر و‪ ٝ‬ثب وٕاه‬ ‫‪ ۰۲‬دا‪ٚ‬طّت ا٘ؼبْ ٌشفز‪ٔ ،‬حممبٖ سبطیش ایٕذّ‪ٙ‬از‬ ‫اِىشش‪ٚ‬د‪ٞ‬بیی دس ٘اضدیاىای ػاشا‪ ٖٛ‬فاماشار ‪ٚ‬‬ ‫سحشیه اٖ ثب اػشفبد‪ ٜ‬اص دبِغ‪ٞ‬بی اِىششیىی ثاب‬ ‫فشوب٘غ ثؼیبس دبییٗ سا ٔ‪ٛ‬سد ٔطبًِ‪ ٝ‬لشاس داد٘ذ ‪ٚ‬‬ ‫ٔـخق ؿذ دغ اص د‪ٞ ٚ‬فش‪ ٝ‬دسد ٔضٔٗ وٕش دس ‪ ۴۲‬دسکذ اص ثیٕبساٖ حذالُ ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪ .۲‬دسکاذ‬ ‫وب‪ٞ‬ؾ یبفش‪ ٝ‬اػز‪.‬‬ ‫دس حبَ حبضش دس س‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬بی دسٔب٘ی ٔخشّفی اص سحشیه اِىششیىی ػاشا‪ ٖٛ‬فاماشار اػاشافابد‪ٜ‬‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬أب ‪ٚ‬ػ‪ ٝ‬سٕبیض ایٗ سحمیمبر اػشفبد‪ ٜ‬اص دبِغ ‪ٞ‬بی اِىششیىی ثب فشوب٘غ ثؼایابس دابیایاٗ‬ ‫اػز‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬فش‪ٔ ٝ‬حممبٖ‪ ،‬ایٗ دبِغ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ؿی‪ٜٛ‬ای وبٔال ٔشفب‪ٚ‬ر اص ػابیاش س‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬ابی ساحاشیاه‬ ‫اِىششیه‪ٔ ،‬ب٘ع ا٘شمبَ ػیٍ‪ٙ‬بَ‪ٞ‬بی دسد اص طشیک ػش‪ ٖٛ‬فمشار ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬یضاٖ ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د دسد ٘یض ثؼیبس‬ ‫ثیـشش اص ػبیش س‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬سد اػشفبد‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فش‪ٔ ٝ‬حممبٖ ثب س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػًٕیز ثؼیبس و‪ٛ‬چه ٔ‪ٛ‬سد اصٔبیؾ ٕ٘یس‪ٛ‬اٖ ث‪٘ ٝ‬شبیغ حبکُ اص ایٗ‬ ‫اصٔبیؾ اعشٕبد وشد ‪ ٚ‬ثشای سبییذ ایٗ ٘شبیغ ا٘ؼبْ اصٔبیؾ‪ٞ‬بی ثضسٌشش ثب ‪ٕٞ‬ىبسی سًذاد ثیـشاشی‬ ‫اص دا‪ٚ‬طّجبٖ ضش‪ٚ‬سی اػز‪ِٚ ،‬ی أیذ‪ٚ‬اس٘ذ ثب اػشفبد‪ ٜ‬اص ایٗ س‪ ٚ‬ثش‪ٛ‬اٖ دسد ٔضٔٗ وإاش ‪٘ ٚ‬ابحایا‪ٝ‬‬ ‫دـز سا ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سر غیشس‪ٟ‬بػٕی سؼىیٗ داد‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬حممبٖ یه ؿشوز أشیىبیای‬ ‫ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬س‪ٛ‬ػً‪ ٝ‬یه دػشٍب‪ ٜ‬اْ اسای ٔاشاحاشن‬ ‫ؿذ٘ذ و‪ٛٔ ٝ‬اسدی اص ػىش‪ ٚ ٝ‬اػیت‪ٞ‬بی ٔغضی سا‬ ‫و‪٘ ٝ‬یبصٔ‪ٙ‬ذ ػشاحی اػز‪ ،‬دس وإاشاشیاٗ صٔابٖ‬ ‫سـخیق ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص دبیٍب‪ ٜ‬خجشی ػبی‪ٙ‬غ‪ ،‬ػىش‪ٔ ٝ‬غاضی ثا‪ٝ‬‬ ‫دِیُ ‪ٚ‬لف‪ ٝ‬ای و‪ٛ‬چه دس ػشیبٖ خا‪ٔ ٖٛ‬اغاض یاب‬ ‫ا٘ؼذاد سی‪ٞ‬ب ث‪ٛ‬ػ‪ٛ‬د ٔی ایاذ‪ .‬دس ایاٗ حابِاز‬ ‫ػشیبٖ اوؼیظٖ ‪ٛٔ ٚ‬اد غزایی ثا‪ٔ ٝ‬اغاض ٔاحاذ‪ٚ‬د‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثخـی اص ثبفز ٔغض اػیت ٔیثی‪ٙ‬ذ‪ .‬فـبس‬ ‫خ‪ ،ٖٛ‬اػشًٕبَ دخب٘یبر‪ ،‬چبلی ‪ ٚ‬عذْ فاًابِایاز‬ ‫ثذ٘ی اص ػّٕ‪ٕٟٔ ٝ‬ششیٗ دالیُ ػىش‪ٔ ٝ‬غضی ٔحؼ‪ٛ‬ه ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ثشخی ٔ‪ٛ‬اسد دغ اص ثش‪ٚ‬ص ػىش‪ٔ ٝ‬غضی‪ ،‬ػشاحی ثشای سفع ِخش‪ ٚ ٝ‬ا٘ؼذاد سی ضش‪ٚ‬سی اػز ‪ًٕٛٔ ٚ‬ال ایاٗ‬ ‫ضش‪ٚ‬سر س‪ٛ‬ػط دػشٍب‪ٜٞ‬بی اْ اس ای لبثُ سـخیق اػز‪ .‬دػشٍب‪ٜٞ‬بی اْاسای ثضسی ‪ٌ ٚ‬شاٖلیٕز ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬اذ‬ ‫‪ًٕٛٔ ٚ‬ال ث‪ ٝ‬فضبی ‪ٚ‬یظ‪ٜ‬ای ٘یبص داس٘ذ‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ ثشای حُ ایٗ ٔـىُ یه دػشٍب‪ ٜ‬اْ اسای لبثُ حُٕ س‪ٛ‬ػً‪ ٝ‬داد٘اذ وا‪Portable Point-of- ٝ‬‬ ‫‪٘Care MRI‬بْ داسد ‪ ۱۲ ٚ‬ثشاثش ػجهسش اص دػشٍب‪ٜٞ‬بی ٔشذا‪ َٚ‬اػز‪ٞ .‬ضی‪ ٝٙ‬ایٗ دػشٍب‪ ۰۲ ٜ‬ثشاثش وٕاشاش اص‬ ‫دػشٍب‪ٜٞ‬بی عبدی اػز ‪ ۵۳ ٚ‬ثشاثش لذسر وٕششی داسد‪.‬‬ ‫ایٗ دػشٍب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ساحشی ث‪ ٝ‬داخُ اسبق ثیٕبس ثشد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثب اػشفبد‪ ٜ‬اص دشیض ًٕٔ‪ِٛ‬ای ثاشق س‪ٚ‬ؿاٗ ٔای ؿا‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬ششیٗ ٔضیز ایٗ دػشٍب‪ ٜ‬دس ایٗ اػز و‪ ٝ‬ثشای اػشفبد‪ ٜ‬اص اٖ ث‪ ٝ‬سؼ‪ٟ‬یضار ٔحبفظشی ٘یبص ٘یؼز‪.‬‬ ‫شىیذن صذای مبدر‪،‬‬ ‫درد وًساد را کبَش میدَذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬دظ‪ٞٚ‬ـٍاشاٖ ػا‪ٛ‬ئایاؼای دس ثاشسػای‬ ‫ػذیذی ٘ـبٖ داد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬یذٖ کذای ٔبدس ٔای سا‪ٛ‬ا٘اذ‬ ‫دسد ٘‪ٛ‬صاد سا وب‪ٞ‬ؾ د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص دیّی ٔیُ‪ ،‬یه دظ‪ٞٚ‬ؾ ػذیذ ٘ـابٖ ٔای د‪ٞ‬اذ‬ ‫‪ٍٙٞ‬بٔی و‪ٛ٘ ٝ‬صاداٖ ٘بسع سحز ٔشالجز‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یاظ‪ ٜ‬لاشاس‬ ‫ٔی ٌیش٘ذ‪ ،‬دس ک‪ٛ‬سر ؿ‪ٙ‬یذٖ کاذای ٔابدس خا‪ٛ‬د‪ ،‬دسد‬ ‫وٕششی سا احؼبع ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫٘‪ٛ‬صاداٖ ٘بسع و‪ ٝ‬دیؾ اص ‪ٞ‬فش‪ٔ ۵۴ ٝ‬ش‪ِٛ‬ذ ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪ ،‬س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ب‬ ‫سب ‪ٞ‬فش‪ٞ ٝ‬ب اص ص٘ذٌی خ‪ٛ‬د سا دس دػاشاٍاب‪ٔ ٜ‬ا‪ٛ‬ػا‪ ْٛ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ا٘ى‪ٛ‬ثبس‪ٛ‬س( )‪ٔincubator‬یٌزسا٘‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس ایاٗ ٔاذر‪،‬‬ ‫ٔشاحُ ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ ٖٛ‬دضؿىی سا طی ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ ٔشاحُ ٔی س‪ٛ‬ا٘ذ ػٕعا‪ٚ‬سی ٕ٘‪ٞ ٝ٘ٛ‬ابی خا‪ ٖٛ‬ثاشای‬ ‫اصٔبیؾ‪ ،‬لشاس دادٖ ِ‪ِٞٝٛ‬بی سغزی‪ٌ ِِٝٛ ٚ ٝ‬ازاسی ثاشای‬ ‫٘‪ٛ‬صادا٘ی سا ؿبُٔ ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬س‪ٙ‬فغ ٘یبص داس٘ذ‪.‬‬ ‫ٔـىُ ای‪ٙ‬ؼبػز و‪ًٕٛٔ ٝ‬ال ٕ٘یس‪ٛ‬اٖ ث‪ٛ٘ ٝ‬صاداٖ‪ٔ ،‬ؼاىاٗ‬ ‫داس‪ٚ‬یی داد صیشا ایٗ داس‪ٞٚ‬ب ٔیس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ دس سؿاذ علاجای‬ ‫٘‪ٛ‬صاد‪ ،‬اخشالَ ایؼبد و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ دا٘ـٍب‪ ٜ‬ط٘‪University of Geneva) (ٛ‬‬ ‫ػ‪ٛ‬ئیغ دس ثشسػی ػذیذی ٘ـبٖ داد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬حض‪ٛ‬س ٔبدس‬ ‫طی ایٗ ٔشاحُ ٔی س‪ٛ‬ا٘ذ ػط دسد سا واب‪ٞ‬اؾ د‪ٞ‬اذ ‪ٚ‬‬ ‫ػط اوؼیس‪ٛ‬ػیٗ( )‪Oxytocin‬سا ثبال ثجشد‪.‬‬ ‫َز یک دقیقٍ در ایىتزوت چٍ میگذرد؟‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬دس ‪ٞ‬اش‬ ‫یه دلیاما‪ ٝ‬دس فضابی‬ ‫ای‪ٙ‬شش٘ز‪ ۳۲۲ ،‬ػابعاز‬ ‫ٔحش‪ٛ‬ای ی‪ٛ‬سی‪ٛ‬ثی اداّا‪ٛ‬د‬ ‫ٔاای ؿاا‪ٛ‬د‪ٞ ۱۴۳ ،‬ااضاس‬ ‫اػااااااشاااااا‪ٛ‬سی دس‬ ‫ای‪ٙ‬ؼشبٌشاْ ث‪ ٝ‬اؿششان ٌزاؿش‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثبِغثش ‪ٔ ۴۲‬یّی‪ٖٛ‬‬ ‫دیبْ اص طشیک دیبْسػبٖ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬اسغاح ‪ٔ ٚ‬ؼ‪ٙ‬ؼش فیغثا‪ٛ‬ن‬ ‫اسػبَ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫د٘یبی دیؼیشبَ‪ ،‬یه ػ‪ٟ‬بٖ ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬دی خ‪ٛ‬د اسصؿإا‪ٙ‬اذ ‪ٚ‬‬ ‫فشکز ٔح‪ٛ‬س اػز و‪ ٕٝٞ ٝ‬چیاض دس اٖ ثؼایابس ػاشیاع‬ ‫حشوز ٔیو‪ٙ‬ذ‪ .‬سًذاد صیبدی داّ٘‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ادّ‪ٛ‬د دس اٖ اسفبق‬ ‫ٔیافشذ‪ ،‬افشاد صیبدی ‪ٞ‬ش س‪ٚ‬ص‪ ٜ‬دس ؿجى‪ٞٝ‬ابی اػاشإابعای‬ ‫ای‪ٙ‬شش٘شی دؼز ٔیٌزاس٘ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػؼز‪ٚ‬ػ‪ٔ ٛ‬ای داشداص٘اذ‪،‬‬ ‫دیبْ ‪ٞ‬بی صیبدی دس ایٗ فضب اسػبَ ‪ ٚ‬دسیبفز ٔی وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ػیمی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬فیّٓ‪ٞ‬بی ثؼیبسی دس اٖ دخؾ ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس‬ ‫‪ٞ‬ش یه دلیم‪ ٝ‬اسفبلبر صیبدی دس ؿجى‪ ٝ‬ػ‪ٟ‬ب٘ای ‪ٚ‬ه س‬ ‫ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫طجک داد‪ٜٞ‬بی ٔ‪ٙ‬شـشؿذ‪ ٜ‬دس ‪ٚ‬هػبیز اَاوؼغ‪ ،‬دس ‪ٞ‬اش‬ ‫‪ ۱۲‬طب٘ی‪ ٝ‬دس ‪ٚ‬ه دس ػبَ ‪ ،۰۲۰۱‬ثایاؾ اص ‪ ۳۲۲‬ػابعاز‬ ‫ٔحش‪ٛ‬ا دس ی‪ٛ‬سی‪ٛ‬ه ادّ‪ٛ‬د ٔیؿ‪ٛ‬د‪ٞ ۱۴۳ ،‬ضاس اػاشا‪ٛ‬سی دس‬ ‫ای‪ٙ‬ؼشبٌشاْ ث‪ ٝ‬اؿششان ٌزاؿش‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثبِغثش ‪ٔ ۴۲‬یّی‪ٖٛ‬‬ ‫دیبْ اص طشیک دیبْسػبٖ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬اسغاح ‪ٙٔ ٚ‬ؼؼش فیغثا‪ٛ‬ن‬ ‫اسػبَ ٔی ؿا‪ٛ‬د‪.‬دس ‪ٞ‬اش یاه دلایاما‪ ،ٝ‬ثایاؾ اص ‪۷۱۷‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ادّیىیـٗ اص طشیک ٔبسوز‪ٞ‬بی ا٘الیٗ ٌ‪ٌُٛ‬دّی ‪ٚ‬‬ ‫احاػش‪ٛ‬س داّ٘‪ٛ‬د ٔیؿ‪ٛ‬د‪ٕٞ ،‬چ‪ٙ‬یٗ دس ایاٗ صٔابٖ‪ ،‬سلآ‬ ‫خبسقاًِبد‪ٜ‬ای ثبِغ ثش ‪ٔ ۱.۱‬یّیا‪ ٖٛ‬دالس خاشیاذ ا٘االیاٗ‬ ‫ک‪ٛ‬سر ٔیٌیشد‪ .‬أبس س‪ٛ‬ییشش ٘یض دس ‪ٞ‬ش یه دلیم‪ ،ٝ‬ؿبُٔ‬ ‫اسػبَ ‪ٞ ۰۲۲‬ضاس س‪ٛ‬ییز س‪ٛ‬ػط افشاد اػز ‪ٞ ٚ‬إاچا‪ٙ‬ایاٗ‬ ‫‪ٔ ۱۴۴.۱‬یّی‪ ٖٛ‬ایٕیُ دس یه دلیم‪ ٝ‬فشػشبد‪ٔ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫دس ِی‪ٙ‬ىذیٗ و‪ ٝ‬یه ؿجى‪ ٝ‬اػشٕبعی سؼبسی ثب ٔحا‪ٛ‬سیاز‬ ‫اؿشغبَ اػز‪ ،‬دس ‪ٞ‬ش یه دلیم‪ ۴۱۵۰ ٝ‬اسساجابص کا‪ٛ‬سر‬ ‫ٔیٌیشد‪ ،‬دس ‪ٕٞ‬یٗ صٔبٖ‪ ،‬وبسثشاٖ اػ‪ٙ‬خچاز وا‪ ٝ‬یاه‬ ‫داایاابْ سػاابٖ چاا‪ٙ‬ااذسػااب٘اا‪ ٝ‬ای اػااز‪ٔ ۵.۷ ،‬اایااّاایاا‪ٖٛ‬‬ ‫سل‪ٛ‬یش ٔیػبص٘ذ ‪ ۳۲۲۲ ٚ‬داّ٘ا‪ٛ‬د ‪ٞ‬آ دس اداّایاىایاـاٗ‬ ‫سیهسبن داّ٘‪ٛ‬د ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫تبثیز مصزف ‪ ۲‬داری در پیشگیزی ایلیٍ ‪ ۰۵‬درصذی اس مزگَبی قلبی عزیقی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪٘ -‬شبیغ ٔشبا٘بِیاض ػا‪ٔ ٝ‬اطابِاًا‪ٝ‬‬ ‫ثضسی وبساصٔبیی ثبِی‪ٙ‬ی سبطیش ٔلش ‪ ۰‬داس‪ ٚ‬ثاش‬ ‫دیـٍیشی ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬اص ح‪ٛ‬ادص عٕذ‪ ٜ‬لّجی عش‪ٚ‬لای ثاب‬ ‫‪ٕٞ‬ىبسی ٔحممبٖ ایشا٘ی ‪ ٚ‬ثیٗ إِّّی دس ٔاؼّا‪ٝ‬‬ ‫ِ‪ٙ‬ؼز ٔ‪ٙ‬شـش ؿذ‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص دظ‪ٞٚ‬ـىذ‪ ٜ‬ثایإابسی‬ ‫‪ٞ‬بی ٌ‪ٛ‬اسؽ ‪ ٚ‬وجذ دا٘ـٍب‪ ٜ‬عاّا‪ ْٛ‬داضؿاىای‬ ‫س‪ٟ‬شاٖ‪٘ ،‬شبیغ ٔشبا٘ابِایاض ػا‪ٔ ٝ‬اطابِاًا‪ ٝ‬ثاضسی‬ ‫وبساصٔبیی ثبِی‪ٙ‬ی سبطیش ٔلش دّی دایاُ ثاب یاب‬ ‫ثذ‪ ٖٚ‬اػذشیٗ‪ ،‬ثش دیـٍیشی ا‪ِٚ‬ایا‪ ٝ‬اص حا‪ٛ‬ادص‬ ‫عٕذ‪ ٜ‬لّجی عش‪ٚ‬لی ثب ‪ٕٞ‬ىبسی ٔحممبٖ ایشا٘ی ‪ٚ‬‬ ‫ثیٗ إِّّی ا٘ؼبْ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬سبصٌی دس ٔؼّا‪ِ ٝ‬ا‪ٙ‬اؼاز‬ ‫ٔ‪ٙ‬شـش ؿذ‪٘ .‬شبیغ ایٗ ٔطبًِ‪ ٝ‬ضٕٗ اطجبر سابطایاش‬ ‫چـٍٕیش ایٗ داس‪ ٚ‬دس وب‪ٞ‬ؾ ثیٕبسی ‪ٞ‬بی لّجای‬ ‫عش‪ٚ‬لی‪ ،‬ػىش‪ٞ ٝ‬بی لّجی ‪ٔ ٚ‬غضی ‪ٔ ٚ‬شی ‪ٞ‬ابی‬ ‫لّجی عش‪ٚ‬لی دس افشاد ثذ‪ ٖٚ‬ػبثم‪ ٝ‬ایٗ ثیٕبسی ‪ٞ‬ب‪،‬‬ ‫ثش ف‪ٛ‬ایذ لبثُ س‪ٛ‬ػ‪ٛٔ ٚ ٝ‬طش اػذشیٗ سشویت یبفشا‪ٝ‬‬ ‫دس ایٗ داس‪ ٚ ٚ‬ػذی ٘ج‪ٛ‬دٖ عا‪ٛ‬اسم اٖ ٔا‪ٟ‬اش‬ ‫سبییذ صد‪ .‬یبفش‪ٞ ٝ‬بی ایٗ ٔطبًِ‪ ٝ‬حابوای اص ایاٗ‬ ‫اػز ٔلش لشف سشویجی دّی دیُ ثب اػذاشیاٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ػت دیـٍیشی ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬اص ح‪ٛ‬ادص لّجی عاش‪ٚ‬لای‬ ‫دس افشاد ثذ‪ ٖٚ‬ػبثم‪ ٝ‬ایٗ ثیٕبسی ‪ٞ‬ب‪ ،‬ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪۷۴‬‬ ‫دسکذ‪ ،‬وب‪ٞ‬ؾ ػىش‪ ٝ‬لّجی ‪ ۳۵‬دسکذ‪ ،‬واب‪ٞ‬اؾ‬ ‫خًی میشببن َمبیش بیه المللی شمس ی مًالوب‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٕٞ -‬ضٔبٖ ثاب ‪۴‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬ش س‪ٚ‬ص ّٔی ؿٕغ‪ٕٞ ،‬ابیاؾ‬ ‫ثیٗ إِّّی ؿٕغ ‪ٔ ٚ‬ا‪ٛ‬ال٘اب ثاب‬ ‫حض‪ٛ‬س ؿٕغ ‪ٛٔ ٚ‬ال٘ب دظ‪ٞٚ‬ابٖ‬ ‫داخّی ‪ ٚ‬خابسػای دسخا‪ٛ‬ی‬ ‫ثشٌضاس ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬سضب ػًفش د‪ٛ‬س‬ ‫ٔذیش اػشایی ‪ٞ‬إابیاؾ ثایاٗ‬ ‫إِّّی ؿٕغ ‪ٛٔ ٚ‬ال٘ب دس حبؿی‪٘ ٝ‬ـؼز ثاشسػای ثاش٘ابٔا‪ٞ ٝ‬ابی ایاٗ‬ ‫‪ٕٞ‬بیؾ‪ٌ ،‬فز‪ٞ :‬فشٕیٗ ‪ٕٞ‬بیؾ ثیٗ إِّّی ؿٕغ ‪ٔ ٚ‬ا‪ٛ‬ال٘اب أؼابَ‬ ‫‪ٕٞ‬ضٔبٖ ثب ‪ٟٔ ۴‬ش س‪ٚ‬ص ّٔی ثضسٌذاؿز ؿٕغ سجشیاضی عابس ٘ابٔای‬ ‫ایشاٖ صٔیٗ ثشٌضاس ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ایٗ ‪ٞ‬إابیاؾ ثاب حضا‪ٛ‬س‬ ‫ا٘ذیـٕ‪ٙ‬ذاٖ ‪ ٚ‬ؿٕغ ‪ٛٔ ٚ‬ال٘ب دظ‪ٞٚ‬بٖ وـ‪ٛ‬سٔبٖ ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی اػذاب٘ایاب‪،‬‬ ‫أشیىب‪ ،‬ث‪ٍٙ‬الدؽ‪ِ ،‬ج‪ٙ‬بٖ‪ ،‬فشا٘ؼ‪ ٚ ٝ‬سشوی‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ذر یه س‪ٚ‬ص ثب سعبیاز‬ ‫دش‪ٚ‬سىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿشی ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سر حض‪ٛ‬سی ‪ ۵ ٚ‬س‪ٚ‬ص ثاب ‪ٞ‬إاىابسی‬ ‫دا٘ـٍب‪ ٜ‬عالٔ‪ ٝ‬طجبطجبیی‪ ،‬دظ‪ٞٚ‬ـٍب‪ ٜ‬عّ‪ ْٛ‬ا٘ؼب٘ی ‪ٔ ٚ‬طبًِبر فش‪ٙٞ‬اٍای‬ ‫‪ٛٔ ٚ‬ػؼ‪ ٝ‬حىٕز ‪ ٚ‬فّؼف‪ ٝ‬ایشاٖ ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سر ٔؼبصی ثشٌضاس ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػًفش د‪ٛ‬س افض‪ٚ‬د‪ :‬ثشای ایٗ ‪ٕٞ‬بیؾ سبو‪ٔ ۱۰ ٖٛٙ‬مبِ‪ ٝ‬اص ایشاٖ ‪ ٚ‬خابسع‬ ‫اص وـ‪ٛ‬س ثب ٔ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬ؿٕغ ‪ٛٔ ٚ‬ال٘ب اسػبَ ؿذ‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫ٔذیش اػشایی ‪ٕٞ‬بیؾ ثیٗ إِّّی ؿٕغ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اص ثشٌضاسی چ‪ٟ‬بسٔیٗ‬ ‫ػـ‪ٛٙ‬اس‪ّٔ ٜ‬ی ؿٕغ ‪ٛٔ ٚ‬ال٘ب دس اثبٖ ٔب‪ٕٞ ٜ‬ضٔبٖ ثب ‪ٞ‬فش‪ٚ ٝ‬حذر خجاش‬ ‫داد ‪ٌ ٚ‬فز‪ :‬ایٗ ػـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬دس ‪ ۵‬ثخؾ ٔ‪ٛ‬ػیمی‪٘ ،‬مبؿی ‪ ٚ‬لل‪ٌ ٝ‬ا‪ٛ‬یای‬ ‫ثشٌضاس ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪-‬‬ ‫ػاااااااشیااااااابَ‬ ‫سااّاا‪ٛ‬یااضیاا‪٘ٛ‬اای‬ ‫ادااایاااذٔااای ثاااب‬ ‫ٔاااااا‪ٛ‬ضاااااا‪ٛ‬‬ ‫فذاوابسی ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔذافًبٖ ػالٔز‬ ‫‪ ٚ‬وابدس دسٔابٖ‬ ‫دس ایابْ واش‪٘ٚ‬اب‬ ‫وّیذ خ‪ٛ‬سد‪.‬‬ ‫ػشیبَ سّ‪ٛ‬یضی‪٘ٛ‬ی ادیذٔی ٔحل‪ َٛ‬ػذیذ خب٘‪ ٝ‬س‪ِٛ‬یذار ػا‪ٛ‬اٖ‪ ،‬چا‪ٙ‬اذ‬ ‫س‪ٚ‬صی اػز و‪ ٝ‬فیّٕجشداسی خ‪ٛ‬د سا دس ثیٕبسػشبٖ کحشایای ‪ٚ‬الاع دس‬ ‫ث‪ٛ‬ػشبٖ ‪ٚ‬الیز س‪ٟ‬شاٖ اغبص وشد‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫ایٗ ٔؼٕ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬و‪ ٝ‬لشاس اػز اص ؿجى‪ ٝ‬ػ‪ ٝ‬ػیٕب دخؾ ؿا‪ٛ‬د ثا‪ ٝ‬سا‪ٟ‬ایا‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬ذٌی ػًیذ وٕب٘ی دال‪ٚ‬سی ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬فذاوبسی ‪ٞ‬بی ٔذافًبٖ ػالٔز ‪ٚ‬‬ ‫وبدس دسٔبٖ سا دس ایبْ وش‪٘ٚ‬ب س‪ٚ‬ایز ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬ذی فخیٓ صاد‪ ٜ‬دس ٘مؾ احٕذ ػ‪ٟ‬بٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ثبصیٍش اکّی ایافابی‬ ‫٘مؾ ٔی و‪ٙ‬ذ‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ فشیجب ٔشخلق‪ٔ ،‬حؼٗ للابثایابٖ‪ ،‬ػایابٔاه‬ ‫اطّؼی ‪ ٚ‬اکغش ٘می صاد‪ ٜ‬اص دیٍش ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ایٗ ٔؼٕ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬سّا‪ٛ‬یاضیا‪٘ٛ‬ای‬ ‫‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫وبسٌشدا٘ی فلُ ا‪ َٚ‬ایٗ ٔؼٕ‪ٛ‬ع‪ ۵ ٝ‬فلّی سا ػیذ أیشػؼبد حؼی‪ٙ‬ی‬ ‫ثشع‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬داسد‪.‬‬ ‫حش ثض٘ٓ!‬ ‫٘‪ٛ‬سا ِ‪ٛ‬ی ثًذ اص د‪ ٚ‬ػبَ دػز‪ٚ‬د‪ٙ‬ؼ‪٘ ٝ‬شْ وشدٖ ثب‬ ‫ػشطبٖ خ‪ ،ٖٛ‬أبد‪ ٜ‬ثشٌـشٗ ث‪ ٝ‬د٘یابی ‪ٚ‬الاًای‬ ‫یً‪ٙ‬ی دثیشػشبٖ اػز‪ .‬أب ‪ٓٞ‬والػی‪ٞ‬بیؾ ثاب ا‪ٚ‬‬ ‫ط‪ٛ‬سی سفشبس ٔیو‪ٙٙ‬ذ و‪ ٝ‬اٍ٘بس ‪ٞ‬ش ِاحاظا‪ ٝ‬لاشاس‬ ‫اػز ثـى‪ٙ‬ذ‪ٛ٘.‬سا ػذغ ثب ٌشیفیٗ اؿ‪ٙ‬ب ٔی ؿا‪ٛ‬د‬ ‫و‪ ٝ‬سبص‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ذسػ‪ٝ‬ؿبٖ أذ‪ٌ .ٜ‬شیفیٗ ‪ٞ‬آ ٔاظاُ‬ ‫٘‪ٛ‬سا عبؿک ٘مبؿی ‪ ٚ‬اػط‪ٜٞٛ‬بی ی‪٘ٛ‬ب٘ی اػز‪ٛ٘ .‬سا‬ ‫سلٕیٓ ٔیٌیشد ساص ثیٕبسیاؽ سا اص ٌاشیافایاٗ‬ ‫د‪ٟٙ‬بٖ و‪ٙ‬ذ‪ِٚ .‬ی دس ٔذسػ‪ ٝ‬اسفبلی ٔی افاشاذ وا‪ٝ‬‬ ‫دیٍش أىبٖ ٘ذاسد ثش‪ٛ‬ا٘ذ ساصؽ سا حفظ و‪ٙ‬ذ‪ .‬أب‬ ‫چط‪ٛ‬س ٔیس‪ٛ‬ا٘ذ چیضی سا و‪ ٝ‬س‪ٛ‬ضایاحاؾ ثاشای‬ ‫خ‪ٛ‬د ‪ ٓٞ‬ػخز اػز‪ ،‬ثشای دیٍاشی سا‪ٛ‬ضایا‬ ‫د‪ٞ‬ذ؟‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ سٔبٖ ٔٗ ؿٕبس‪ ٜ‬چ‪ٟ‬ابس ‪ٞ‬ؼاشآ ٘ا‪ٛ‬ؿاشا‪ٝ‬‬ ‫دیشبو‪ٛ‬ع ِ‪ٛ‬س ثب سشػٕ‪ ٝ‬دیٕبٖ اػٕبعیّیبٖ دس ‪۷۳۱‬‬ ‫کفح‪ ٝ‬ثب ؿٕبسٌبٖ ‪٘ ۱۱۲۲‬ؼخ‪ ٚ ٝ‬لیٕز ‪ٞ ۴۳‬ضاس‬ ‫س‪ٔٛ‬بٖ دس ٘ـش یبدؿذ‪ ٜ‬دس دػششع ٘‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ا٘بٖ لاشاس‬ ‫ٌشفش‪ ٝ‬اػز‪.‬‬ ‫امتحبن بزوذٌ جبیشٌ فیپزشی جشىًارٌ کبرلًیی یاری شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬فیّٓ ػی‪ٕٙ‬ابیای أاشاحابٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫وبسٌشدا٘ی ؿ‪ٛ‬وز أیٗ و‪ٛ‬سوی ػبیض‪ٞ ٜ‬یبر‬ ‫دا‪ٚ‬ساٖ فذساػی‪ ٖٛ‬ثیٗ إِّّی ٔ‪ٙ‬اشاماذاٖ فایاّآ‬ ‫(فیذشؿی) ثخؾ سلبثشی ػـا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اس‪ ٜ‬وابسِا‪ٚٛ‬ی‬ ‫‪ٚ‬اسی چه سا دسیبفز وشد‪.‬‬ ‫فیّٓ ػی‪ٕٙ‬بیی أشحبٖ ٔحل‪ٔ َٛ‬ـششن الاّایآ‬ ‫سًپ گًشت ی رشتٍ‬ ‫*الىبساشزاقی‬ ‫مًاد السم‪:‬‬ ‫سؿش‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬دی یه چ‪ٟ‬بسْ ف‪ٙ‬ؼبٖ‪ٌٛ ،‬ؿاز ‪ٌ ۰۲۲‬اشْ‪،‬‬ ‫دیبصٔش‪ٛ‬ػط ‪ ۱‬عذد‪ ،‬دیبص وا‪ٛ‬چاه ‪ ۷‬عاذد‪ٌ ،‬ا‪ٛ‬ػا‪ٝ‬‬ ‫فشٍ٘ی ‪ٌ ۷۳۲‬شْ‪ٌ ،‬ـ‪ٙ‬یض خشد ؿاذ‪ ۷ ٜ‬لابؿاک ٔاشثاب‬ ‫خ‪ٛ‬سی‪ ،‬ػًفشی خشد ؿذ‪ ۰ ٜ‬لبؿک ٔشثب خ‪ٛ‬سی‪٘ ،‬خا‪ٛ‬د‬ ‫دخش‪ ٝ‬یه د‪ ْٚ‬ف‪ٙ‬ؼبٖ‪ ،‬وش‪ ۰ ٜ‬لبؿک ٔشثب خا‪ٛ‬سی‪ ،‬اه‬ ‫ٔشغ یه د‪ ْٚ‬ف‪ٙ‬ؼبٖ‪ ،‬اه د‪ ٚ‬د‪ٙ‬ؼٓ ف‪ٙ‬ؼبٖ‪ ،‬صسد چا‪ٛ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫یه د‪ ْٚ‬لبؿک ٔشثب خ‪ٛ‬سی‪ ،‬داسچیٗ یه د‪ ْٚ‬لابؿاک‬ ‫ٔشثب خ‪ٛ‬سی‪ ،‬فّفُ لشٔض یه چ‪ٟ‬بسْ لبؿک ٔشثب خ‪ٛ‬سی‬ ‫طزس تُیٍ‪:‬‬ ‫اثشذا ٌ‪ٛ‬ؿز‪ ،‬دیبص ‪ٌٛ ٚ‬ػ‪ ٝ‬فشٍ٘ی سا خشد ٔی وا‪ٙ‬ایآ‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ؿز سا دس وش‪ ٜ‬سفز داد‪ ٚ ٜ‬دیبص ‪ٌٛ ٚ‬ػ‪ ٝ‬فشٍ٘ی سا‬ ‫اضبف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ثًذ اص ‪ ۱۲‬دلیم‪ ٝ‬ػًفشی‪ٌ ،‬ـ‪ٙ‬یض‪ ،‬صسد‬ ‫چ‪ٛ‬ث‪ ،ٝ‬داسچیٗ ‪ ٚ‬فّفُ سا افض‪ٚ‬د‪ ٚ ٜ‬سفاز ٔای د‪ٞ‬ایآ‪.‬‬ ‫ػذغ دیبص‪ٞ‬بی و‪ٛ‬چه‪ ،‬اه ٔشغ ‪ ٚ‬اه سا ٔی سیضیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬لشی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ؽ أذ حشاسر سا وٓ ٔی وا‪ٙ‬ایآ ساب ثا‪ٝ‬‬ ‫اسأی ثذضد‪ .‬دغ اص ‪ ۵۲‬دلیم‪ ٝ‬سؿش‪ ٝ‬سا اضبف‪ ٝ‬وشد‪۳ ٚ ٜ‬‬ ‫دلیم‪ ٝ‬دیٍش ٔی دضیٓ‪ .‬ػ‪ٛ‬ح سا دس ظاش ٔا‪ٛ‬سد ٘اظاش‬ ‫سیخش‪ ٚ ٝ‬ثب ٌـ‪ٙ‬یض سضییٗ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ٕٞ .‬شا‪ِ ٜ‬ایإا‪ ٛ‬ساشؽ‬ ‫ػش‪ٔ ٚ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫بُبوٍ َبی حسیه رضب اسذی‬ ‫مىتشز شذ‬ ‫سزیبل اپیذمی کلیذ خًرد‬ ‫دی رمبن بزای وًجًاوبن‬ ‫مىتشز شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬سشػٕ‪ ٝ‬سٔابٖ ‪ٞ‬ابی وإای ساب‬ ‫لؼٕشی ًٕٔ‪ِٛ‬ی ٘‪ٛ‬ؿش‪ ٝ‬ثبسثبسا دی ‪ٔ ٚ‬اٗ ؿإابس‪ٜ‬‬ ‫چ‪ٟ‬بس ‪ٞ‬ؼشٓ ٘‪ٛ‬ؿش‪ ٝ‬دیشبو‪ٛ‬ع ِ‪ٛ‬س ثشای ٘‪ٛ‬ػا‪ٛ‬ا٘ابٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬شـش ؿذ‪.‬‬ ‫سٔبٖ وٕی سب لؼٕشی ًٕٔ‪ِٛ‬ی ٘‪ٛ‬ؿش‪ ٝ‬ثبسثبسا دی ثب‬ ‫سشػٕ‪ٔ ٝ‬حج‪ٛ‬ث‪٘ ٝ‬ؼفخب٘ی دس ‪ ۵۲۷‬کافاحا‪ ٝ‬ثاب‬ ‫ؿٕبسٌبٖ ‪٘ ۱۱۲۲‬ؼخ‪ ٚ ٝ‬لیٕز ‪ٞ ۳۳‬ضاس سا‪ٔٛ‬ابٖ‬ ‫دس ٘ـش افک عشض‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫دس دـز ػّذ وشبه ٘‪ٛ‬ؿش‪ ٝ‬ؿاذ‪ ٜ‬اػاز‪ٞ :‬ایا‬ ‫اؿىبِی ٘ذاسد ثٍ‪ٛ‬یی ٕ٘ی خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬آ دسثابس‪ ٜ‬اؽ‬ ‫ػىش‪ٔ ٝ‬غضی‪ ۳۱ ،‬دسکذ‪ ،‬وب‪ٞ‬ؾ عُٕ ػاشاحای‬ ‫ثبی دغ عش‪ٚ‬ق لّت ‪ ۱۱‬دسکذ ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ؾ ٔاشی‬ ‫‪ٔ ٚ‬یش لّجی عش‪ٚ‬لی ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪ ۷۴‬دسکذ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫دیـٍیشی اص ثیٕبسی ‪ٞ‬بی لّجی عش‪ٚ‬لی ؿبٔاُ د‪ٚ‬‬ ‫٘‪ ٛ‬ا‪ِٚ‬ی‪( ٝ‬وؼب٘ی و‪ ٝ‬حذالُ یه عبُٔ خطش اص‬ ‫ٔیبٖ ػٗ ثبالی ‪ ۳۲‬ػبَ‪ ،‬فـبس خ‪ ٖٛ‬ثابال‪ ،‬واجاذ‬ ‫چشه‪ ،‬چشثی خ‪ ٖٛ‬ثبال‪ ،‬دیبثز‪ٔ ،‬لش ػیٍابس‪،‬‬ ‫چبلی ‪ ٚ‬وٓ سحشوی داس٘ذ ‪ ٚ‬خطش ثش‪ٚ‬ص ثیإابسی‬ ‫‪ٞ‬بی لّجی عش‪ٚ‬لی ا٘‪ٟ‬ب دس حذ ٔش‪ٛ‬ػط اػاز أاب‬ ‫‪ٛٙٞ‬ص ث‪ ٝ‬ثیٕبسی ‪ٞ‬بی لّجی عش‪ٚ‬لی ‪ ٚ‬ػىشا‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫لّجی ‪ٔ ٚ‬غضی ٔجشال ٘ـذ‪ ٜ‬ا٘ذ) ‪ ٚ‬دیـٍیشی طب٘ا‪ٛ‬یا‪ٝ‬‬ ‫(افشادی و‪ ٝ‬داسای د‪ ٚ‬یب چ‪ٙ‬ذ عبُٔ خطش ‪ٞ‬ؼشا‪ٙ‬اذ‬ ‫‪ ٚ‬ػبثم‪ ٝ‬ثیٕبسی ‪ٞ‬بی لّجی عش‪ٚ‬لی‪ ،‬سا‪ٙ‬اٍای سی‬ ‫‪ٞ‬بی وش‪٘ٚ‬ش لّت‪ ،‬ػىش‪ ٝ‬لّجی ‪ ٚ‬یب ٔغضی داس٘اذ)‬ ‫اػز‪.‬‬ ‫سزاشپش‬ ‫وشدػشبٖ عشاق ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی إِبٖ ‪ ٚ‬لطش؛ دس‬ ‫٘خؼشیٗ حض‪ٛ‬س ثیٗ إِّّای خا‪ٛ‬د ثاب حضا‪ٛ‬س‬ ‫سًذادی اص ع‪ٛ‬أُ اکّی اص ػّٕ‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬وز أیاٗ‬ ‫و‪ٛ‬سوی وبسٌشداٖ‪ٕٔ ،‬ذ اوشبؽ س‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ‪،ٜ‬‬ ‫ئبفبٖ ػٕبَ ‪ ٚ‬فب٘یب ػبالس ثبصیٍشاٖ اکّای اٖ‪،‬‬ ‫دس چ‪ٟ‬بس ػب٘غ ٔخشّف دس ثاخاؾ سلابثاشای‬ ‫اکّی د‪ٙ‬ؼاب‪ ٚ ٜ‬دا‪ٙ‬اؼإایاٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ػـا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ثیٗإِّّی فیّٓ وبسِ‪ٚٛ‬ی ‪ٚ‬اسی ث‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی داشد‪ٜ‬‬ ‫سفز ‪ ٚ‬دس ٘‪ٟ‬بیز س‪ٛ‬ا٘ؼز ػبیض‪ ٜ‬ث‪ٟ‬ششیٗ فایاّآ‬ ‫ػـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬اص ٍ٘ب‪ ٜ‬فذساػی‪ ٖٛ‬ثیٗ إِّّی ٔ‪ٙ‬شماذاٖ‬ ‫فیّٓ (فیذشؿی) سا اص اٖ خ‪ٛ‬د و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اعضبی ‪ٞ‬یبر دا‪ٚ‬ساٖ فذساػی‪ ٖٛ‬ثیاٗ اِإاّاّای‬ ‫ٔ‪ٙ‬شمذاٖ فیّٓ دس س‪ٛ‬کیف فیّٓ ػی‪ٕٙ‬بیی أشحبٖ‬ ‫اٖ سا اطشی ًٔشفی وشد٘ذ و‪ٙٞ ٝ‬ش ػی‪ٕٙ‬ب سا ثا‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ششیٗ ٘ح‪ ،ٛ‬اسسمب ٔی د‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬ػی‪ٕٙ‬بی ػذیاذ ‪ٚ‬‬ ‫ػ‪ٛ‬اٖ سا سـ‪ٛ‬یک ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اعضبی ‪ٞ‬یار دا‪ٚ‬ساٖ فذساػی‪ ٖٛ‬ثیٗ اِإاّاّای‬ ‫ٔ‪ٙ‬شمذاٖ فیّٓ فیذشؿی دس ایٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اص ػـ‪ٛٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫وبسِ‪ٚٛ‬ی ‪ٚ‬اسی ؿبُٔ ثیاشٌایاز ثایا‪ٔٛ‬اشص اص‬ ‫وـ‪ٛ‬س اٍّ٘ؼاشابٖ‪ ،‬ایاشیاه ثا‪ َٛ‬اص ٘اش‪ٚ‬ط ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چا‪ٙ‬ایاٗ ادال ٔابص‪ٚٚ‬ا اص وـا‪ٛ‬س ٔایاضثابٖ‬ ‫ػٕ‪ٟٛ‬سی چه ث‪ٛ‬د٘ذ‪.‬‬ ‫دس فیّٓ ػی‪ٕٙ‬بیی أشحبٖ ٔحلا‪ َٛ‬وإاذاب٘ای‬ ‫ٔیش‪ٛ‬ع فیّٓ ثشِیٗ ‪ ٚ‬وٕذب٘ای ٔؼاشای فایاّآ‬ ‫ػّیٕب٘ی‪ ،ٝ‬و‪ ٝ‬س‪ٛ‬ػط وٕذب٘ی إِب٘ی اسر ‪ٛٞ‬د‬ ‫دخؾ ثیٗإِّّی ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٕ٘ -‬ب‪ ًٙٞ‬ث‪ٟ‬ب٘‪ٞ ٝ‬ب ع‪ٛٙ‬اٖ یىی اص سابص‪ٜ‬‬ ‫سشیٗ اطبس سل‪ٛ‬یشی ٔ‪ٙ‬شـش ؿذ‪ ٜ‬دس طا٘ش ٔ‪ٛ‬ػیمی ایشا٘ای‬ ‫اػز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٍٙٞ‬ؼبصی ػ‪ٛ‬اد ؿب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬خا‪ٛ‬ا٘ا‪ٙ‬اذٌای‬ ‫حؼیٗ سضب اػذی دیؾ س‪ٚ‬ی ٔخبطجبٖ لشاس ٌشفز‪.‬‬ ‫حؼیٗ سضب اػذی خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ػ‪ٙ‬شای خا‪ٛ‬اٖ وـا‪ٛ‬سٔابٖ‬ ‫ػذیذسشیٗ لطً‪ٛٔ ٝ‬ػیمی خ‪ٛ‬د سا ثب ا‪ٍٙٞ‬ؼبصی ػا‪ٛ‬اد‬ ‫ؿب‪ٞ‬ی دس لبِت ٔ‪ٛ‬صیه ‪ٚ‬یذی‪ ٛ‬س‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ثبصاس ٔا‪ٛ‬ػایامای‬ ‫وشد‪.‬‬ ‫سل‪ٙ‬یف ث‪ٟ‬ب٘‪ٞ ٝ‬ب ثب ؿًشی اص ایٕبٖ ص٘ذی دس دی سشػیآ‬ ‫ا٘ض‪ٚ‬ای ا٘ؼبٖ أش‪ٚ‬صی اػز و‪ ٝ‬دس لابِات ٔا‪ٛ‬صیاه‬ ‫‪ٚ‬یذی‪ٛ‬یی ٔف‪ٟٔٛ‬ی ثب ثبصی دبدی‪ٙ‬ب ٔؼب‪ٞ‬ذ ٘یب ثا‪ ٝ‬سلا‪ٛ‬یاش‬ ‫وـیذ‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫حؼیٗ سضب اػذی خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ‪ ،ٜ‬ػ‪ٛ‬ادؿب‪ٞ‬ی ا‪ٍٙٞ‬ؼبص‪ -‬سبس‬ ‫‪ ٚ‬ع‪ٛ‬د‪ ،‬ایٕبٖ ص٘ذی ؿبعش‪ ،‬عّی ٔیشوی ػ‪ٙ‬ش‪ٛ‬س‪ٟٔ ،‬اشداد‬ ‫٘بکحی وٕب٘چ‪ ٚ ٝ‬لیچاه اِاشا‪ ،ٛ‬حإایاذعؼاىاشی‬ ‫کذاثشداسی‪ٔ ،‬یىغ ‪ٔ ٚ‬ؼشش ‪ٚ‬حؼیٗ اثشا‪ٞ‬یٕی ٌّجبغای‬ ‫طشاح ِ‪ ٌٛٛ‬ع‪ٛ‬أُ ایاٗ ٔا‪ٛ‬صیاه ‪ٚ‬یاذیا‪ٞ ٛ‬ؼاشا‪ٙ‬اذ‪.‬‬ ‫وبسٌشدا٘ی ایٗ دش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬سل‪ٛ‬یشی سا ٔیالد س‪ٚ‬ح افاضا ثا‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬داؿش‪ ٝ‬اػز‪.‬‬ ‫رقببت بىیبمیه در سئًل‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ا٘یٕیـٗ ػی‪ٕٙ‬بیی «ث‪ٙ‬یبٔیٗ »ث‪ ٝ‬ثیؼز‬ ‫‪ ٚ‬د‪ٙ‬ؼٕیٗ ػـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثیٗ إِّّی ا٘یٕایاـاٗ ‪ ٚ‬وابسسا‪ٖٛ‬‬ ‫ػئ‪(َٛ‬ػیىب ‪ )۰۲۰۱‬سا‪ ٜ‬یبفز‪.‬‬ ‫ا٘یٕیـٗ ػی‪ٕٙ‬بیی ث‪ٙ‬یبٔیٗ و‪ ٝ‬دس ػـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثیٗ اِإاّاّای‬ ‫فیّٓ و‪ٛ‬دوبٖ اکف‪ٟ‬بٖ ا‪ِٚ‬یٗ ٔ‪ٛ‬فمیاز ‪ٞ‬ابی خا‪ٛ‬د سا‬ ‫اغاابص وااشد‬ ‫ایاا‪ٙ‬ااه ثاا‪ٝ‬‬ ‫کااااااااا‪ٛ‬سر‬ ‫سػاإاای ثاا‪ٝ‬‬ ‫ثاایااؼااز ‪ٚ‬‬ ‫داا‪ٙ‬ااؼاإاایااٗ‬ ‫ػـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثیاٗ‬ ‫إِّّی ا٘یٕیـٗ ‪ ٚ‬وبسس‪ ٖٛ‬ػئ‪( َٛ‬ػیىب ‪ )۰۲۰۱‬سا‪ٜ‬‬ ‫یبفز‪.‬‬ ‫ایٗ ػـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬یىی اص ػـ‪ٛٙ‬اس‪ٞ ٜ‬بی ًٔش‪ ٚ‬حا‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫ا٘یٕیـٗ دس ػ‪ٟ‬بٖ اػز‪ ،‬اص ‪ ۱‬سب ‪ ۷‬اوشجش(‪ ۴‬سب ‪ٔ ۱۰‬ا‪ٟ‬اش)‬ ‫دس ػئ‪ َٛ‬دبیشخز وش‪ ٜ‬ػ‪ٛٙ‬ثی ثشٌضاس ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫دیؾ اص ایٗ فیّٓ ػی‪ٕٙ‬بیی ث‪ٙ‬یبٔیٗ دس ػـا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اس‪ٞ ٜ‬ابی‬ ‫ثیٗإِّّی فیّٓ ص‪ٔٚ‬ب دس ٘یؼشی‪ ،ٝ‬و‪ٚٛ‬س‪ ٛ‬دس ساب٘اضا٘ایاب ‪ٚ‬‬ ‫ا٘یٕبفیّٓ دس وـ‪ٛ‬س ارسثبیؼبٖ ا٘شخبه ؿذ‪ ٜ‬ثا‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس‬ ‫سب٘ضا٘یب ثش٘ذ‪ ٜ‬ث‪ٟ‬ششیٗ فیّٓ داػشب٘ی ‪ ٚ‬ثاش٘اذ‪ ٜ‬ثا‪ٟ‬اشاشیاٗ‬ ‫وبساوشش ا٘یٕیـٗ ؿذ‪.‬‬ ‫ا٘یٕیـٗ ػی‪ٕٙ‬بیی ث‪ٙ‬یبٔیٗ و‪ ٝ‬دخؾ ثیٗ إِّّای اٖ دس‬ ‫اخشیبس ٌش‪ ٜٚ‬عٕبسیبس ‪ ٚ‬ؿشوز فیّٕبسوز (ث‪ٔ ٝ‬ذیشیز‬ ‫ػ‪٘ٛ‬یب ػشِه) اػز‪ٕٞ ،‬چ‪ٙ‬یٗ ثش٘ذ‪ ٜ‬ػبیاض‪ ٜ‬ثا‪ٟ‬اشاشیاٗ‬ ‫ا٘یٕیـٗ ػی‪ٕٙ‬بیی وـ‪ٛ‬س دس ػی ‪ ٚ‬د‪ٔٚ‬یٗ ػـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثیاٗ‬ ‫إِّّی فیّٓ و‪ٛ‬دن ‪ٛ٘ ٚ‬ػ‪ٛ‬اٖ اکف‪ٟ‬بٖ ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫دس خالک‪ ٝ‬داػشبٖ ث‪ٙ‬یبٔیٗ أذ‪ ٜ‬اػاز‪« :‬خاشاثاىابسی‬ ‫اؿش‪ ،‬د‪ٚ‬ػز ثبٔض‪ ٜ‬أب دػز ‪ ٚ‬دب چّفشی ث‪ٙ‬یبٔیٗ ثابعاض‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 9‬شهریور‬ ‫* ‪ 10‬اگوست‬ ‫* ‪ 00‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3110 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0211‬‬ ‫‪0100‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫ُئس‪ ٚ‬سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اسد‪...٥‬‬ ‫*اد‪ ٝ ٚ٧‬اد س‪ ٞٔ٧ٞ‬ساصخ‪ًٔٞ‬ش‪٧‬چ‪ ٚ‬ا‪ٛ‬چالٗچالس‪٧‬چ‪ٜ‬چ‪٦‬‬ ‫تدش‪٧‬ذ‪ٗ ٥‬ؼ‪ٜ‬ب‪٧‬ب زٌش‪:‬‬ ‫ا‪ٛ‬ب ; ا‪ٛ‬بٓ‪٨‬ن‬ ‫ا‪ٛ‬سب‪ ; ٙ‬ا‪ٛ‬سب‪٨ٔٛ‬ن‬ ‫ً‪٨‬ط‪٨ً ; ٦‬ط‪٨ٓ٦‬ی‬ ‫ٗسٔ٘ب‪ٗ ; ٙ‬سٔ٘ب‪٨ٔٛ‬ن‬ ‫ا‪ٝ‬ضبم ; ا‪ٝ‬ضبهٔ‪٨‬ن‬ ‫ا‪٨ِ٧‬ذ ; ا‪٨ِ٧‬ذٓ‪٨‬ی‬ ‫*ث‪ ٞ‬اى ثذ‪ ٙ‬ػض‪ٓٞ‬چش‪٧‬چ‪ٜ‬چ‪ ٠‬ثچبؿچٔچ‪ ٦‬آچت ادالس‪٥‬‬ ‫د‪ٝ‬صٓذس‪:‬‬ ‫ُاص ; ُاصٓ‪ٞ‬ى‬ ‫د‪٧‬ض ; د‪٧‬ضٓ‪٨‬ی‬ ‫ثبش ; ثبضٔ‪٨‬ن‬ ‫ه‪ٞ‬الم ; ه‪ٞ‬الهٔ‪٨‬ن‬ ‫ه‪ٓٞ‬ت‪ٞ‬م ; ه‪ٓٞ‬ت‪ٞٓٞ‬م‬ ‫بً اک روگ ادالریىا یاپیشار‬ ‫‪٧‬بض‪٧ ; ْ٨‬بض‪٨ٔٔ٨‬ن‬ ‫اؽ ; اؿٔ‪٨‬ن‬ ‫هبسا ; هبسآ‪٨‬ن‬ ‫ُا‪ُ ; ٥‬ا‪ٞٔ٧‬ى‬ ‫سبس‪ ; ٥‬سبس‪٨ٔ٧‬ن‬ ‫ه‪٨‬شٗ‪٨‬ض‪ ; ٥‬ه‪٨‬شٗ‪٨‬ض‪٨ٔ٧‬ن‬ ‫*ث‪ ٞ‬اى صٗب‪ ٝ ٙ‬سب‪ ٥‬ادالس‪ٜ٧‬ب ‪٧‬بپ‪٨‬طبس‪:‬‬ ‫ُ‪ُٞٔٛٞ ; ٙٞ‬ى‬ ‫‪١‬لت‪١ ; ٠‬لت‪٨ٓ٠‬ی‬ ‫ا‪ ; ٥‬ا‪٨ٔ٧‬ن‬ ‫ا‪ ; ْ٧‬ا‪٨ٔٔ٧‬ی‬ ‫ا‪ ; ٙٝ‬ا‪ٞٔٛٝ‬م‬ ‫ً‪ٞٓٞٔ٨ً ; ٞٔ٨‬م‬ ‫*ث‪ ٞ‬اى ا‪٧‬ص ا‪ٛ‬الٗ‪٦‬دا ‪ ٝ‬شس‪:‬‬ ‫او‪٧‬ش‪ٟٛ‬د‪ ; ٦‬او‪٧‬ش‪ٟٛ‬د‪٨ٔ٨‬ی‬ ‫د‪ٝ‬هت‪ٞ‬س ; د‪ٝ‬هت‪ٞ‬سٓ‪ٞ‬م‬ ‫ٗ‪ٜ٢‬ذس ; ٗ‪ٜ٢‬ذسٔ‪٨‬ی‬ ‫*ثچچ‪ ٞ‬اى زچچ‪(çi /çı /çü /çu) ٦‬اًچچ‪ ٦‬ا‪ٔ٧‬چچ‪٠‬‬ ‫ث‪٨‬شٓط‪٨‬ت‪،‬ثبؿٔ‪٨ٔ٨‬ن ‪ ٝ‬اوصٓٔ‪٨‬ی ث‪ٔ٨‬ذ‪٧‬ش‪ ٙ‬سچاصخچ‪ًٞ‬چٔچش‬ ‫تاس‪ٟ‬دس‪:‬‬ ‫اس‪٥‬ز‪ ; ٦‬اس‪٧‬س‪٨ٓ٦‬ن‬ ‫اسد‪ٝ ٥‬اس‬ ‫ا‪ٝ‬د‪ٙٝ‬ز‪ ; ٞ‬ا‪ٝ‬د‪ٛٝ‬س‪ٞٓٞ‬م‪...‬‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شاعران تبریسی ی اذربایجاوی‬ ‫صائب تبریسی‬ ‫ٗ‪٨‬شصا ٗحّ٘ذػٔ‪ٗ ٦‬تخّٔص ث‪ ٠‬صب ت تجش‪٧‬ض‪ٗ ٝ ٥‬ؼش‪ٝ‬ف ث‪٨ٗ ٠‬شصا صب ت ثضسُتش‪ ٚ٧‬ؿچضٓسچشا‪ ٥‬هچش‪٧ ٙ‬چبصد‪١‬چٖ‬ ‫‪١‬دش‪ ٥‬است ‪ ٥ٝ .‬دس حذ‪ٝ‬د سبٓ‪٢‬ب‪ 970 ٥‬آ‪ 1000 - 973 ٦‬آ‪١ 1003 ٦‬دش‪ - ٥‬دس تجش‪٧‬چض ‪٧‬چب ثچ‪ ٠‬هچ‪ٓٞ‬چ‪٦‬‬ ‫اصل‪٢‬ب‪ ٙ‬د‪٧‬ذ‪ ٟ‬ث‪ ٠‬خ‪٢‬ب‪ُ ٙ‬ط‪ٞ‬دپذس ا‪٨ٗ ٝ‬شصا ػجذ آشح‪ ٖ٨‬ف تبخش‪ٗ ٥‬ؼتجش ث‪ٞ‬د ‪.‬‬ ‫خب‪ٞٛ‬اد‪ ٟ‬صب ت خض‪١ ٝ‬ضاس کبٗ‪ ٦ٔ٨‬ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬کشٗب‪ ٙ‬ضب‪ ٟ‬ػجبس اص تجش‪٧‬ض ث‪ ٠‬اصل‪٢‬ب‪ًٞ ٙ‬ذ ًشد‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬دس ٗچحٔچ‪٠‬‬ ‫ػجبس اثبد سٌ‪ُ ٦ٜ‬ض‪٧‬ذ‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫صب ت دس اصل‪٢‬ب‪ ٙ‬پش‪ٝ‬سش ‪٧‬بکت ‪ ٝ‬دا‪ٛ‬ص ‪١‬ب‪ ٥‬ادث‪ ٝ ٦‬ػؤ‪ٛ ٝ ٦‬ؤ‪ ٦‬سا ‪ٛ‬ضد استبدا‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬ض‪٢‬ش ‪ ٝ‬خطبط‪ ٦‬سا ‪ٛ‬ضد‬ ‫ػ٘‪ ٥ٞ‬خ‪ٞ‬د ض٘س آذ‪ ٚ٧‬تجش‪٧‬ض‪ ٥‬ض‪٨‬ش‪ ٚ٧‬هٖٔ ٗط‪ٞ٢‬س ث‪ ٠‬ض٘س ثب‪ ٦ٛ‬اٗ‪ٞ‬خت ‪ .‬دس خ‪ٞ‬ا‪ ٦ٛ‬ث‪ ٠‬حح سکت ‪ ٝ‬ثچ‪٠‬‬ ‫ص‪٧‬بست ٗط‪٢‬ذ ٗوذس ‪٨ٛ‬ض ‪ٛ‬ب‪٧‬ب اٗذصب ت دس سبّ ‪١ 1034 - 1003‬دش‪ - ٥‬اص اصل‪٢‬ب‪ ٙ‬ػبصٕ ‪ٜ١‬ذ‪ٝ‬ستب‪ ٙ‬ضچذ ‪ٝ‬‬ ‫ث‪١ ٠‬شات ‪ً ٝ‬بثْ سکت ‪.‬‬ ‫حٌ٘شا‪ً ٙ‬بثْ ‪ ،‬ظلش خب‪ ٠ً ، ٙ‬خ‪ٞ‬د ضبػش ‪ ٝ‬اد‪٧‬ت ث‪ٞ‬د ٗوذٕ صب ت سا ُشاٗ‪ ٦‬داضت ‪ .‬ظلش خچب‪ ٙ‬پچس اص‬ ‫ٗذت‪ ٦‬ث‪ ٠‬خ‪٢‬ت خٔ‪ٞ‬س ضب‪ ٟ‬خ‪٢‬ب‪ ٙ‬ػبصٕ دً‪ ٚ‬ضذ ‪ ٝ‬صب ت سا ‪٨ٛ‬ض ثب خ‪ٞ‬د ‪٘١‬شا‪ ٟ‬ثشد ‪ .‬ضب‪ ٟ‬خ‪٢‬ب‪ ، ٙ‬صچب چت سا‬ ‫ٗ‪ٞ‬سد ػ‪ٜ‬ب‪٧‬ت خ‪ٞ‬د هشاس داد ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ا‪ٓ ٝ‬وت ٗستؼذخب‪ ٙ‬داد ‪.‬‬ ‫دس سبّ ‪١ 1039 - 1008‬دش‪ ٠ً - ٥‬صب ت ‪ ٝ‬ظلش خب‪ ٙ‬دس سًبه ضب‪ ٟ‬خ‪٢‬ب‪ ٙ‬دس ثش‪١‬ب‪ٛ‬پ‪ٞ‬س ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ خجش سسچ‪٨‬چذ‬ ‫ً‪ ٠‬پذس صب ت اص ا‪٧‬شا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬اًجش اثبد ‪ٜ١‬ذ‪ٝ‬ستب‪ ٙ‬اٗذ‪٨ٗ ٝ ٟ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ا‪ ٝ‬سا ثب خ‪ٞ‬د ث‪ ٠‬ا‪٧‬شا‪ ٙ‬ثجشد ‪.‬‬ ‫صب ت اص ظلش خب‪ ٝ ٙ‬پذس ا‪ ٝ‬خ‪ٞ‬اخ‪ ٠‬اث‪ٞ‬آحس‪ ٚ‬تشثت‪ ٦‬سخصت طٔج‪٨‬ذ ‪ ٦ٓٝ‬حص‪ ّٞ‬ا‪ ٚ٧‬سخصچت تچب د‪ٝ‬سچبّ‬ ‫ط‪ً ّٞ‬ط‪٨‬ذ ‪.‬دس سبّ ‪١ 1042 - 1011‬دش‪ ٠ً - ٥‬حٌ‪ٗٞ‬ت ًط٘‪٨‬ش ث‪ ٠‬ظلش خب‪ٝ ٙ‬اُزاس ضذ صب ت ‪٨ٛ‬ض ثذا‪ٛ‬دب‬ ‫سکت ‪ ٝ‬اص ا‪ٛ‬دب ث‪ ٠‬اتلبم پذس ػبصٕ ا‪٧‬شا‪ ٙ‬ضذ‪.‬‬ ‫واغیل‬ ‫یاخشی یًلداش ایلٍ پیس یًلداش‬ ‫ُئس‪ ٚ‬سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اسد‪...٥‬‬ ‫س‪ٞ‬ص ‪ ٝ‬شد‪ ٦٘٨ً ٚ٨٧‬ه‪٨‬ض‪ ٝ ٠ٜٗ ٦ٜ٧‬ش ‪ ،‬ث‪٨‬چشد‪ ٟ‬الص‪٧‬چ٘چ‪٨‬چ‪ٚ‬‬ ‫ا‪٘ٓٝ‬بسب ا‪ ٝ‬خبساثب‪ ٠ٜٗ ٦ٛ‬ثبؿ‪٨‬طال ! ضب‪ ٟ‬د ذ‪ : ٥‬ا‪ٓٝ‬س‪ ٙٞ‬ثچ‪ٞ‬‬ ‫ث‪٨‬ش ض‪ ٦‬د ‪ ! ْ٨٨‬ا‪ٛ‬دبم ‪ ،‬ا‪ٝ‬ؿال‪ ٙ‬خبساثب‪ ٦ٛ‬ضب‪١‬ذا‪ ٙ‬آذ‪٥‬‬ ‫‪ ،‬س‪ٛٞ‬شا ا‪ٝ‬سا‪ ٦ٛ‬هبصد‪٧‬ش‪٧‬ت خچضا‪ٛ‬چ‪ٛ ٠‬چ‪ ٦‬زچ‪٨‬چخچبستچذ‪. ٥‬‬ ‫خبساثب‪٧ ٚ٨ٛ‬ئش‪ٜ٧‬ذ‪ ٟ‬ضب‪ ٚ٨١‬هصش‪ٜ٧‬چذ‪ُ ٙ‬چ‪ٞ‬صّ ثچ‪٨‬چش هصچش‬ ‫سبٓذ‪٧‬شد‪ . ٥‬ث‪٨‬ش ُ‪ ٙٞ‬ح‪٨‬بت ‪ٓٞ٧‬ذاض‪ ٦‬ا‪ ٠ٔ٧‬هصشد‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ت‪ٞ‬سٗ‪ٞ‬ضذ‪ ، ٝ‬پ‪٨‬س ‪ٓٞ٧‬ذاض‪ ، ٦‬خ‪٨‬شخ‪ٜ٨‬ذ‪٧‬ش‪٧‬ؤ‪ ٦‬پبٓتبسدا ‪،‬‬ ‫د‪ٜ٘ٔ٧‬ی حبٓ‪ٜ٨‬ذا ُ‪ٞ‬سد‪ . ٝ‬ا‪ ٙٞٛٝ‬ا‪ٝ‬ص‪ٝ‬ه‪ٞ٨‬س‪٧‬ط‪٨‬ت ف اّ ٓش‪ ٥‬ا‪٧‬س‪ ٠‬هبت٘بم ثبؿالٗ‪٨‬طذ‪ . ٥‬ا‪ٝ‬ص ٗ‪ٞ‬ساد‪ٜ٧‬ب زبتچب‪ٙ‬‬ ‫‪ٓٞ٧‬ذاش ‪ ،‬خذٗ‪ٓ ٠‬ش‪ ٠ٛ ٥‬اٗش ا تذ‪ ، ٥‬ا‪ ٞٛٝ‬هصش‪ُ ٟ‬ت‪٨‬شس‪ٜٔ٨‬ش ‪ ،‬پ‪٨‬س ‪ٓٞ٧‬ذاش ا‪٧‬سش‪٧ ٥‬چ‪ُ ٠‬چ‪٨‬چشسًچ‪ ٚ‬ا‪ٛٝ‬چذا‪ٙ‬‬ ‫س‪ٞ‬س‪ٝ‬ضذ‪٧ : ٝ‬بخط‪ٓٞ٧ ٦‬ذاش ‪ ،‬اد‪ ٠ٛ ٚ٧‬د‪٧‬ش ؟‬ ‫پ‪٨‬س ‪ٓٞ٧‬ذاش د ذ‪ ٥‬پ‪٨‬س ‪٧‬بخط‪ٓٞ٧ ٦‬ذاش د ذ‪ : ٥‬ا ط‪٨‬ت٘‪٨‬طٖ س‪٧ ، ٚ٨ٜ‬بخط‪ ، ٦‬اد‪٧‬چ‪ٜ‬چذا ثچ‪٨‬چش ‪٧‬چ‪ٓٞ‬چذاش‬ ‫‪ٝ‬اسا‪٧‬ذ‪ ، . ٥‬ا‪١ ٝ‬بسداد‪٧‬ش ؟ پ‪٨‬س ‪ٓٞ٧‬ذاش د ذ‪ : ٥‬ا‪ ٝ‬ث‪٨‬ش ‪ ٙٞٓٞ٧‬ا‪٧‬ش‪ٜ٨٘٧‬ذا ٗ‪ٜ‬ذ‪ ٙ‬ا‪٧‬ش‪ٔ٧‬ذ‪ ٠ٛ . ٥‬هذ‪ ٟ‬س س‪٧‬چدچب‬ ‫ا ذ‪٧‬ت ا‪ٛٝ‬ب ‪٧‬بٓ‪ٞ‬اسد‪ ، ٖ٧‬هج‪ ّٞ‬ا ت٘‪ ٠‬د‪٧ . ٥‬بخط‪ٓٞ٧ ٦‬ذاش د ذ‪ : ٥‬ثبخ ُ‪ٞ‬س ٗ‪ ٦ٜ‬تب‪٨ٛ‬شسب‪ ٙ‬؟ پچ‪٨‬چس ‪٧‬چ‪ٓٞ‬چذاش‬ ‫د ذ‪ : ٥‬س‪ ٠ٜ‬ه‪ٞ‬سثب‪ ٙ‬ا‪ ، ٕٞٓٝ‬تب‪٨٘٨ٛ‬شإ ‪.‬‬ ‫‪٧‬بخط‪ٓٞ٧ ٦‬ذاش د ذ‪ : ٥‬ث‪٨‬ش ت‪ ٠ٌ٨‬ز‪ٞ‬س‪ ٟ‬ى د‪ ٙ‬ا‪ٝ‬تش‪ ٝ‬ا‪ٛٞٛٝ‬ال سب‪ٝ‬اضذ‪٧‬ـ‪ٓٞ٧ ٚ٨‬ذاض‪ٜ٨‬بٕ ‪ .‬پچ‪٨‬چس ‪٧‬چ‪ٓٞ‬چذاش‬ ‫دس‪ ٚ٧‬ثبخ‪٨‬ط‪ٜ٨‬ذا هذ‪ٓٞ٧ ٦٘٧‬ذاض‪ ٦ٜ٨‬تب‪٨٨٨ٛ‬ت دا‪٨ٛ‬ط‪٨‬ـ‪ ٦ٜ٨‬ا‪٧‬ت‪٨‬شد‪ ! ٥‬ا‪ٝ‬ص‪ُٜٔ ٠ٛٝ‬ذ‪ ٙ‬س‪ٛٞ‬شا س‪ٞ‬س‪ٝ‬ضچذ‪ٛ : ٝ‬چئچدچ‪٠‬‬ ‫ا‪ٓٝ‬ذ‪ ٝ‬ث‪ ٞ‬هذس ‪ٝ‬اس د‪ٓٝٝ‬ت آ‪ُ ٠‬ت‪٨‬شد‪ ٚ٧‬؟‬ ‫‪٧‬بخط‪ٓٞ٧ ٦‬ذاش ثبض‪ٜ٨‬ب ُٔذ‪ ٦٨٧‬ا‪٧‬طٔش‪ ٥‬ا‪ٛٝ‬ب ا‪٧‬ضبش ا تذ‪ . ٥‬پ‪٨‬س ‪ٓٞ٧‬ذاش د ذ‪ٜٗ : ٥‬ذ‪ُ ٟ‬ئتسٖ ث‪٨‬چش ضچئچ‪٨‬چ‪٠‬‬ ‫زبتب ث‪ٔ٨‬شٕ ؟‬ ‫‪٧‬بخط‪ٓٞ٧ ٦‬ذاش د ذ‪ : ٥‬ث‪٨٘ٔ٨‬شٕ ‪ ...‬پ‪٨‬س ‪ٓٞ٧‬ذاش ً‪ُ ٠ٓٞ١ٞ‬ئذ‪٧‬ت ا‪ٝ‬سادا ُ‪٨‬ضٓ‪ٜ‬ذ‪ . ٥‬ث‪٨‬ش اص سچ‪ٛٞ‬چشا ا‪٧‬چ‪٦‬‬ ‫اسد‪ٝ ٥‬اس‬ ‫ُ‪ٞ‬س‪ٗٝ‬پ‪ٓٞ‬ت‪ ٞ‬ا‪٨ُٔ ٠ٔ٧‬ت هبضوبثبهٔ‪ ٦‬ث‪٨‬ش ث‪ٞ‬خبهذا ا‪ٝ‬ت‪ٞ‬سد‪.... ٝ‬‬ ‫پادشاَان ترک ایران(تیمًریان)‬ ‫د‪ٝ‬دٗب‪ٗ ٦ٛ‬ـ‪ ّٞ‬تجبس ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‪ .‬ث‪٨ٜ‬ب‪ِٛ‬ضاس ا‪ ٚ٧‬د‪ٝ‬دٗب‪ ٙ‬ت‪ٞ٘٨‬س ُ‪ٞ‬سًب‪ٛ‬چ‪ ٦‬ثچ‪ٞ‬د‬ ‫ً‪ ٠‬دس اس‪٨‬ب‪٨ٗ ٥‬ب‪ ٦ٗ ٠ٛ‬ص‪٧‬ست ‪ ٝ‬س٘شه‪ٜ‬ذ پب‪٧‬تختص ث‪ٞ‬د‪ .‬اٗچ‪٨‬چش تچ‪٨‬چ٘چ‪ٞ‬س‬ ‫ًط‪ٞ‬س‪ُ ٥‬ستشد‪ ٝ ٟ‬د‪ٓٝ‬ت‪ ٦‬ستشٍ ا‪٧‬دبد ًچشد ‪ ٝ‬سچشصٗچ‪٨‬چ‪ ٚ‬کچشاس‪ٝ‬د‬ ‫(ٗب‪ٝ‬ساءآ‪٢ٜ‬ش) سا ث‪ٗ ٠‬وبٗ‪ ٦‬اص ا‪٨٘١‬ت سسب‪٨ٛ‬ذ ً‪ ٠‬تب ا‪ ٙ‬صٗچب‪١ ٙ‬چ‪٨‬چسچِچب‪ٟ‬‬ ‫ثذا‪ ٙ‬پب‪ٛ ٠٧‬شس‪٨‬ذ‪ ٟ‬ث‪ٞ‬د‪ .‬ا‪ٗ ٝ‬شص‪١‬ب‪ ٥‬خ‪ٞ‬د سا ‪ٛ‬خست دس سشتبسچش اسچ‪٨‬چب‪٥‬‬ ‫ٗ‪٨‬ب‪ ٝ ٠ٛ‬ا‪ِٛ‬ب‪ ٟ‬سشتبسش خشاسب‪ ٝ ٙ‬ا‪ِٛ‬ب‪ ٠٘١ ٟ‬ثخص‪١‬ب‪ ٥‬ا‪٧‬شا‪ ٝ ٙ‬ػث٘چب‪ٛ‬چ‪٦‬‬ ‫‪ ٝ‬ثخص ‪١‬ب‪ ٦٧‬اص ‪ٜ١‬ذ‪ٝ‬ستب‪ُ ٙ‬ستشد‪ ٝ .‬ز‪ ٙٞ‬کت‪ٞ‬حبت ت‪ٞ٘٨‬س ث‪٨‬طتش خ‪ٜ‬چجچ‪٠‬‬ ‫‪ٞ٧‬سش ‪١ ٝ‬د‪ ٕٞ‬داضت تب تسخ‪٨‬ش ‪ٝ‬اهؼ‪ ٦‬ؿبٓت ًط‪ٞ‬س‪١‬ب ثبص ث‪ ٠‬ص‪ٝ‬د‪ ٥‬اص‬ ‫تصشف ت‪ٞ٘٨‬س‪٧‬ب‪ ٙ‬ث‪٨‬ش‪ ٙٝ‬ضذ‪ .‬ثب ا‪ ٚ٧‬حبّ کشاس‪ٝ‬د ٗذت‪ٗ ٦‬شًض د‪ٓٝ‬ت‪ ٦‬ضچذ‬ ‫ً‪ ٠‬ث‪٨‬طتش ا‪٧‬شا‪ ٝ ٙ‬اکـب‪ٛ‬ستب‪ ٙ‬سا اکض‪ ٙٝ‬ثش ‪ٝ‬ال‪٧‬ت ٗب‪ٝ‬ساءآ‪٢ٜ‬ش دسثشُ‪٨‬چش‪ٛ‬چذ‪ٟ‬‬ ‫ث‪ٞ‬د‪ِٜ١ .‬بٗ‪ً ٠ً ٦‬ط‪ٞ‬س‪١‬ب‪ُ ٥‬ستشد‪ ٟ‬ت‪ٞ٘٨‬س‪ ٥‬تدض‪٧ ٠٧‬بکت د‪ٝ‬س‪١ ٟ‬شج ‪ٝ‬‬ ‫ٗشج پ‪٨‬ص اٗذ‪ .‬ث‪ٗ ٠‬حط ا‪ ٠ٌٜ٧‬ت‪ٞ٘٨‬س ٗشد‪ ،‬تشًب‪ ٙ‬ػث٘ب‪ ٝ ٦ٛ‬اّ خال‪٧‬ش‬ ‫‪ ٝ‬تشً٘ب‪ٛ‬ب‪ ٙ‬دسصذد تصشف ًط‪ٞ‬س‪١‬ب‪ ٥‬اصدستسکت‪ ٠‬خچ‪ٞ‬د ثچشاٗچذ‪ٛ‬چذ‪.‬‬ ‫ثبا‪ ،٠٘١ ٚ٧‬کشص‪ٛ‬ذا‪ ٙ‬ت‪ٞ٘٨‬س ٗ‪ٞ‬کن ضذ‪ٛ‬ذ ً‪ ٠‬ض٘بّ ا‪٧‬شا‪ ٙ‬سا دس ٗذت ‪٧‬ی‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫پس اص ثبصُطت صب ت ث‪ ٠‬ا‪٧‬شا‪ ٙ‬دس اصل‪٢‬ب‪ ٙ‬ثچ‪ ٠‬حضچ‪ٞ‬س‬ ‫ضب‪ ٟ‬ػجبس د‪ ٕٝ‬سس‪٨‬ذ ‪ ٝ‬خطبه ٗٔی آطچؼچشا‪٧‬چ‪ ٦‬دسثچبس‬ ‫صل‪٧ ٥ٞ‬بکت ‪ ٝ‬دس ا‪ٗ ٚ٧‬ذت ٗحضچشش دس اصچلچ‪٢‬چب‪ٙ‬‬ ‫ٗحْ اخت٘بع ا‪ ْ١‬اده ‪ ٝ‬اٗذ ‪ ٝ‬ضذ د‪ٝ‬ستذاسا‪ ٙ‬سچخچ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ا‪ ٝ‬خضث‪ ٠‬هصذ س‪٨‬بحت ثؼض‪ ٦‬اص ض‪٢‬ش‪١‬ب ‪ٛ ٝ‬بحچ‪٨‬چت‬ ‫‪١‬ب‪ ٥‬ا‪٧‬شا‪ ٙ‬اص اصل‪٢‬ب‪ ٙ‬ث‪٨‬ش‪ٛ ٙٝ‬شکت ‪ ٝ‬دس ‪٘١‬ب‪ ٙ‬خب ث‪ ٠‬سبّ‬ ‫‪١ 1086 - 1054‬دش‪ - ٥‬د‪٧‬ذ‪ ٟ‬اص خ‪٢‬ب‪ ٙ‬کش‪ ٝ‬ثست ‪ ٝ‬دس‬ ‫ثبؿ‪ ٠ً ٦‬اً‪ ٜٙٞ‬ث‪ ٠‬هجش اهب ٗؼشف است ث‪ ٠‬خبى سچپچشد‪ٟ‬‬ ‫ضذ‪.‬‬ ‫خ‪١ٞ‬ش‪ ٚ٧‬ه‪٘٨‬ت‪١ ٦ٜ٨‬ئر صاٗب‪ ٙ‬ػ٘ب‪ ٙ‬ث‪ ٠٘ٔ٨‬ص‬ ‫اص‪ٝ‬د‪ ٟ‬ا‪٧‬ذ‪ُ ٚ٧‬اس‪ٞٛٝ‬س ‪١‬ش ‪ ٠ٛ‬د س‪ ٙ ٠‬ا‪ٜ٧‬ب ً‪٦٘٨‬‬ ‫ا‪ٝ‬سُ‪٧ ٚ٨‬ب‪٘ٛ‬بسب ث‪ ْ٨‬هذس‪ ٦ٜ٧‬خب‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ث‪ ٠٘ٔ٨‬ص‬ ‫‪١‬بسدا د‪ٞ٧‬ا‪ ٠ٛ‬سبز‪ ٚ٨‬تبخ‪ ٠‬ثشاثش ث‪ٔ٨‬س‪٠‬‬ ‫ا‪ٝ‬سدا ضب‪ٜ١‬ب‪ُ ٙ‬ذا‪ ٚ٨ٛ‬کشه‪ ٦ٜ٨‬ا‪ٜ٧‬سب‪ ٙ‬ث‪ ٠٘ٔ٨‬ص‬ ‫پ‪٨‬س ا‪٧ ٠ٔ٧‬بخط‪ ٦ٛ ٦‬ا‪ٛ‬دبم د‪ٝ‬ض‪ ٚٛٞ‬ثبش ا‪٨٧‬شاس‬ ‫ث‪ ٞ‬ه٘‪ ٠‬اؿض‪ ٥‬د‪٧ ٥‬ب خبٕ د‪ ٥‬ا‪ٛ ٝ‬بدا‪ ٙ‬ث‪ ٠٘ٔ٨‬ص‬ ‫حٌ‪ ٚ٨٘٨‬ک‪ٌ٨‬ش‪ٗ ٦ٜ٧‬طـ‪ ّٞ‬ا ٔ‪ ٠٨٨‬س ثبّ ال ص‪١‬ش‬ ‫هبسپ‪٨‬ض‪٧‬ال ضٌش‪ ٚ٧‬کشه‪ ٦ٜ٨‬س‪ٞ‬سسب‪ ٙ‬ث‪ ٠٘ٔ٨‬ص‬ ‫هٔج‪ ٠‬دسٗب‪ٛ‬ذ‪٧ ٥‬بس‪ ٚ٧‬صق ‪ -‬صق ا‪ٝ‬ال‪ٗ ٙ‬ژُب‪٦ٛ‬‬ ‫داٗبس‪ ٚ٧‬دسد‪ٛ ٦ٜ٧‬ئطتش ً‪ ، ٦٘٨‬دسٗب‪ ٙ‬ث‪ ٠٘ٔ٨‬ص‬ ‫صذک‪ ٚ٨‬ه‪ٜٛٞ٧ٞ‬ب د‪ٝ‬ض٘‪ٞ‬ش س‪ ٞ‬دو‪ ٠ٛ‬س خ‪١ٞ‬ش ا‪ٝ‬الس‬ ‫ٗوصذ‪ ٟ‬زبت٘بؿ‪ ٦‬صب ت ث‪ ٠ٔ٨‬س ؟ ‪١‬بسدا‪ ٙ‬ث‪ ٠٘ٔ٨‬ص ؟‬ ‫یکصد َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫اداٗ‪ ٠‬اص ض٘بس‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫‪ٝ‬ط‪ٝ ;ٚ‬اطب‪ ; ٙ‬ثبتب‪)ٕ.ٟ( ٙ‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫‪٧ٝ‬د‪ ;ٚ٨‬ث‪٨‬د‪ ;ٚ٨‬ث‪٨‬س‪ ; ٚ٨‬ث‪٨‬چر(ثچ‪٨‬چسچ٘چی ; دس‪ٝ‬‬ ‫ًشد‪(ٚ٧ + )ٙ‬اى); دس‪ُ١ ، ٝ‬شُس‬ ‫‪١‬بٓ‪ ;ٞ‬آ‪ ٝ ٞ‬آ‪ٞ‬م ; ثذ ‪ ،‬صضت ‪ ،‬دست ‪ ٝ‬پب زٔلتچ‪٦‬‬ ‫‪ ،‬ث‪ ٦‬دست ‪ ٝ‬پب ؛ تـ‪٨٨‬ش آ‪ ٞ‬ث‪١ ٠‬بٓ‪ٗ ٞ‬ب‪ٜٛ‬ذ تـ‪٨٨‬ش ازچبس‬ ‫ث‪١ ٠‬بزبس است‪.‬‬ ‫‪١‬بٓ‪١ ;٠‬بال ; ‪١‬ب‪٧‬ال ; ا‪٧‬ال (‪ٞٛ ; )ٕ.ٟ‬س ‪ ٝ‬س‪ٝ‬ضچ‪ٜ‬چب چ‪٦‬‬ ‫د‪ٝ‬س ٗب‪ ٟ‬؛ تجذ‪ ْ٧‬ا ث‪١ ٠‬ب دس ا‪ٗ ٠ً٘ٔ ّٝ‬شس‪ ٕٞ‬است‪ٗ .‬ب‪ٜٛ‬ذ‪١ :‬بزبس (; ازبس) ‪١ ٝ‬بٓ‪( ٞ‬آ‪!)ٞ‬‬ ‫‪١‬شدٕ ث‪١ ;ْ٨‬شد‪ ٙ‬ث‪٨‬ش; ‪١‬شد‪ُ( ٙ‬ب‪١ ، ٦١‬ش اص ز‪ٜ‬ذ ُب‪ + )ٟ‬ث‪٨‬ش (‪٧‬ی ‪ٌ٧ ،‬جبس) ; ‪ٌ٧‬جبس ُب‪. ٦١‬‬ ‫‪ُ٘١‬ب; ‪٘١‬ب‪ ; ٥‬ا‪ِٗٝ‬ب‪ ٝ ٥‬ا‪ُٗٝ‬ب‪ ; ٥‬اص آ‪١ ٠٢‬ب ‪ ٝ‬س‪٧‬ط‪١ ٠‬ب‪ ٥‬تشً‪ ٦‬ثبستب‪)17( ٙ‬‬ ‫‪١ ;٠٘١‬بٗ‪ ، ِ٦‬دس تشً‪ ٦‬ثبستب‪ ٙ‬ثص‪ٞ‬ست هبٗ‪٧ ِ٦‬ب هبٗ‪ ٞ‬اٗذ‪ ٟ‬است (‪.)2،17‬‬ ‫‪ ; ُٙٞ١ ;ٙٞ١‬دس تشً‪ ٦‬ثبستب‪ ٙ‬ث٘ؼ‪ ٦ٜ‬خٔن ‪ ،‬ا‪ ، ْ٧‬اٗپشاط‪ٞ‬س‪ ٥‬ثضسٍ تشى ً‪ 1500٠‬سبّ پچ‪٨‬چص اص‬ ‫اس‪٨‬ب‪٨ٗ ٥‬ب‪ ٠ٛ‬تب اس‪ٝ‬پب‪ٗ ٥‬شًض‪ ٥‬سا تحت حبً٘‪٨‬ت خ‪ٞ‬د دسا‪ٝ‬سد‪ .‬دس ًت‪٨‬ج‪١ ٠‬ب‪ ٥‬ثبستب‪ ٦ٛ‬ثص‪ٞ‬ستخ‪ٝ ٙٞ‬‬ ‫ُ‪٨ٛ ٙٞ‬ض اٗذ‪ ٝ ٟ‬دس تشً‪ٗ ٦‬ؼبصش اصطالش ا ْ‪ ُٙٞ-‬اص ا‪ ٙ‬س‪٧‬ط‪ ٠‬ثبه‪ٗ ٦‬ب‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫‪٧ ; ٦‬بپ‪ٜ٨‬ح (پبٓت‪( ٥ + )ٞ‬اى) ; پبٓت‪ٓ ، ٦ ٞ‬جبس ‪٘ٛ‬ذ‪ ٥‬ثذ‪ ٙٝ‬است‪ ٝ ٚ٨‬ثب داٗچ‪ ٚ‬دساص‬ ‫‪٧‬بپ‪ٛٞ‬د‪٧ ;٦‬بپ‪ِٜ٨‬د ِ‬ ‫ً‪ ٠‬اص ‪٧‬و‪ ٠‬ثب ث‪ٜ‬ذ ثست‪ ٦ٗ ٠‬ض‪ٞ‬د ‪ ٝ‬اص ‪ٛ‬ل‪ٞ‬ر ثبسا‪ ٙ‬خٔ‪٨ُٞ‬ش‪ًٜ ٦ٗ ٥‬ذ (‪.)19‬‬ ‫‪٧‬بتبهب‪٧ ;ٙ‬بت (‪٧‬بت٘بم ; خ‪ٞ‬اث‪٨‬ذ‪ + )ٙ‬اؿب‪( ٙ‬اى) ; خ‪ٞ‬اث‪ٜ‬ذ‪ٝ ، ٟ‬س‪ٌٗ ٤ٔ٨‬ب‪ ٦ٌ٨ٛ‬تخت ‪ٝ‬خچ‪ٞ‬اثچ‪٨‬چذ‪ٝ( ٟ‬‬ ‫اٗش‪ٝ‬ص‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ضٌٔ‪٢‬ب‪ٗ ٥‬ختٔق) ً‪ ٠‬دس ص‪ٜ‬ؼت استلبد‪ ٦ٗ ٟ‬ض‪ٞ‬د ‪ ،‬ثش‪َٜ٧‬‬ ‫‪٧‬بسٗبم ‪٧ ٝ‬شٗبم ‪٧ ٝ‬شٗن ; ‪٧‬بسٗبم ; ‪٧‬بس‪٘٧‬بم (; دسخط‪٨‬ذ‪ ; )ٙ‬دسخط‪ٜ‬ذ‪ ، ٟ‬سٌ‪ ، ٠‬دس‪ ٝ ٖ١‬د‪٧‬چ‪ٜ‬چبس ‪،‬‬ ‫اداٗ‪ ٠‬داسد‬ ‫پ‪... ّٞ‬‬ ‫سذ‪ ٟ‬خ‪٢‬ت خ‪ٞ‬د ‪ِٛ‬ب‪١‬ذاس‪ٛ‬ذ‪ ٦ٓٝ .‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ث‪٨‬طتش ثب ‪ٌ٧‬ذ‪ِ٧‬ش دس ًط٘چٌچص‬ ‫ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‪ .‬سشا‪ٛ‬دبٕ ضب‪١‬شخ ٗ‪ٞ‬کن ضذ ً‪ٜٗ ٠‬بهطبت اه‪ٞ‬إ خچ‪ٞ‬د ساتچبحچذ‪٥‬‬ ‫سکغ ‪ ٝ‬هذست ‪ ٝ‬اػتجبس ًط‪ٞ‬س سا ‪٢ِٛ‬ذاس‪ًٜ ٥‬ذ‪ ٦ٓٝ.‬پچس اصٗچشٍ ا‪ٝ‬‬ ‫ٗ٘بٌٓص ث‪ ٠‬هس٘ت‪١‬ب‪ًٞ ٥‬زی تش ٗدضا ضذ ‪ٝ‬ث‪ ٚ٨٘١ ٠‬سجت صل‪٧ٞ‬چب‪ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬اٗشا‪ ٥‬ض‪٨‬جب‪ ٦ٛ‬ا‪٢ٛ‬ب سا ث‪ٗ ٠‬تصشکبت خ‪ٞ‬د پ‪ٞ٨‬ست ًشد‪ٛ‬ذ‪ .‬ثچب ا‪٧‬چ‪ٜ‬چحچبّ‬ ‫خب‪ٛ‬ذا‪ ٙ‬ت‪ٞ٘٨‬س‪ ٥‬اص ٗ‪٨‬ب‪ٛ ٙ‬شکت ‪ٞٛٝ‬ادُب‪ ٙ‬ت‪ٞ٘٨‬س ز‪ٜ‬ذ‪ ٥‬پستش کشٗب‪ٛ‬ش‪ٝ‬ا‪٧‬چ‪٦‬‬ ‫خ‪ٞ‬دساث‪ٜ١ ٠‬ذ‪ٝ‬ستب‪ ٙ‬ثشد‪ٛ‬ذ‪ٝ‬د‪ٓٝ‬ت سٔسٔ‪ُٞ ٠‬سًب‪٨ٛ‬ب‪ٜ١ ٙ‬ذساث‪٨ٜ‬بد ُزاسد‪ٛ‬ذ‬ ‫ً‪ ٠‬اس‪ٝ‬پب ‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬سا اٗپشات‪ٞ‬س‪ٗ ٥‬ـ‪ٜ١ ٦ٓٞ‬ذ‪٧‬بٗـ‪ً ّٞ‬ج‪٨‬ش ٗ‪ٛ٦‬بٗ‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫سلسلٍ تیمًریان‬ ‫اٗ‪٨‬شا‪ً ٝ ٙ‬سب‪ ٙ‬خب‪ٛ‬ذا‪ ٙ‬ت‪ٞ٘٨‬س‪ ٝ ٥‬سبّ ‪١‬چب‪ ٥‬حچٌچ٘چشا‪ٛ‬چ‪ ٦‬ا‪١ ٙ‬چب اص‬ ‫ا‪ٚ٧‬هشاس‪ٛ‬ذ‪:‬ت‪ٞ٘٨‬س (‪ .١ 807 – 771‬م) خٔ‪ ْ٨‬سٔطب‪ .١ 812 – 807( ٙ‬م‪).‬‬ ‫ضب‪١‬شخ (‪ .١ 850 – 807‬م‪).‬‬ ‫بایسىقر میرزا‬ ‫آؾ ث‪- َ٨‬ػجذآٔط‪٨‬ق ‪-‬ػجذاهلل ‪-‬اث‪ٞ‬سؼ‪٨‬ذ ‪-‬سٔطب‪ ٙ‬حس‪٨‬چ‪ ٚ‬ثچب‪٧‬چوچشا دس‬ ‫‪١‬شات ‪-‬سٔطب‪ ٙ‬اح٘ذ ‪-‬سٔطب‪ٗ ٙ‬ح٘‪ٞ‬د ‪-‬د‪ٝ‬س‪١ ٟ‬شج ‪ٗ ٝ‬شج ‪-‬ا‪ ٚ٧‬سٔسٔچ‪٠‬‬ ‫ث‪٠‬دست اٗشا‪ ٥‬ض‪٨‬جب‪ٜٗ ٦ٛ‬وشض ضذ‪.‬‬ ‫سیغمازام‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫*سیدعمادالدیه وسیمی‬ ‫ٗ‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬س‪٨‬ـبس ا‪ ٦ٌ٧‬خب‪١‬ب‪ ٚٗ ،ٙ‬ث‪ ٞ‬خب‪١‬ب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪،‬‬ ‫ُا‪١ٝ‬ش‪ ٥‬الٌٗب‪ً ،ٖٜٗ ٙ‬ا‪ٌٗ ٞٛٝ‬ب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫ػشضٔ‪ ٠‬کشش ‪ً ٝ‬بک‪ٜٗ ٙٞٛ ٞ‬ذ‪ ٟ‬ث‪ٛٞٓٞ‬ذ‪ ٝ‬خ‪ ٠ٔٗٞ‬ز‪،ٙٞ‬‬ ‫ًس ساص‪ ٝ ٞٛٝ‬اثسٖ ا‪ ،ّٝ‬ضشش ‪ ٝ‬ث‪٨‬ب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫ًا‪ٌٗ ٞٛٝ‬ب‪ٛ‬ذ‪٧‬ش ا‪٧‬ت‪ ،ٖ٨‬رات‪ ٦‬د‪ٝ‬س‪ٝ‬س ث‪٨‬ذا‪٧‬ت‪،ٖ٨‬‬ ‫س‪ ٚ‬ث‪٨ٛ ٞ‬طب‪ٛ‬ال ث‪ ،٦ٜٗ ْ٨‬ث‪٨ٛ ،٦ً ْ٨‬طب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫ً‪٘٨‬س‪ُٗٞ ٠‬ب‪ ٠ٛ‬ظ‪ ٚ‬ا‪ ٠ٔ٧‬ا‪٘ٓٝ‬بد‪ ٥‬حن ا‪ ٠ٔ٧‬ث‪٨ٔ٨‬ص‪،‬‬ ‫حوو‪ ٦‬ث‪ ٚٔ٨‬ث‪٨ٔ٨‬ش ً‪ ٚٗ ،٦‬ظ‪ُٗٞ ّٜٞ‬ب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫ص‪ٞ‬ست‪ ٠‬ثبخ ‪ٗ ٝ‬ؼ‪ ٦ٜ٨ٜ‬ص‪ٞ‬ست ا‪٧‬س‪ٜ٨‬ذ‪ ٟ‬تب‪،ٖ٨ً ٦ٛ‬‬ ‫خ‪٨‬سٖ ا‪ ٠ٔ٧‬خب‪ ،٦ٓٝ ٖٜٗ ٙ‬خ‪٨‬سٖ ا‪ ٠ٔ٧‬خب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫‪ ٖ١‬صذکٖ‪ ٖ١ ،‬ا‪ٜ٧‬د‪ ،ٖ٨٨‬حطش‪ ٝ‬ص‪٨‬شات اد‪ٜ٧‬د‪،ٖ٨٨‬‬ ‫ث‪ٛٞ‬دب ه‪ٗٞ‬بش ‪ ٝ‬سخت ا‪ ٚٗ ٠ٔ٧‬ث‪ ٞ‬د‪ًٝ‬ب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫ُ‪ٜ‬د‪٢٨ٛ-٦‬ب‪ ٚٗ ٖٜٗ ٙ‬ا‪ٝ‬ش‪،‬ػئ‪-٦ٜ٨‬ػ‪٨‬ب‪ ٚٗ،ٖٜٗ ٙ‬ا‪ٝ‬ش‪،‬‬ ‫ُا‪١ٝ‬ش‪ً-٥‬ب‪ ٚٗ ٖٜٗ ٙ‬ا‪ٝ‬ش‪ ،‬ثحش‪ً ٝٝ‬ب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫ُشز‪ٞٗ ٦‬ح‪٨‬ط‪-٦‬اػظٖ٘‪ ،‬اد‪ ٖ٧‬اداٗذ‪٧‬ش‪ ،‬ادٖٗ‪،‬‬ ‫داس ا‪ًٛٞ ٠ٔ٧‬لٌب‪ ٚٗ ،ٖٜٗ ٙ‬ث‪ٌٗ ٞ‬ب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫خب‪ ٙ‬ا‪ ٖ١ ٠ٔ٧‬خب‪١‬ب‪ ،ٖٜٗ ٙ‬د‪١‬ش‪ ٖ١ ٠ٔ٧‬صاٗب‪،ٖٜٗ ٙ‬‬ ‫ُاس ث‪ٓ ٞ‬ط‪٨‬لئ‪ ،ٚٗ ٦ً ٦٨‬د‪١‬ش‪ ٝ‬صٗب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫‪ٛ‬د‪ ٕٞ‬ا‪ ٠ٔ٧‬کٔی ٗ‪ ٦١ٝ ،ٖٜ‬ا‪ٔٗ ٖ١ ٠ٔ٧‬ی ٗ‪،ٖٜ‬‬ ‫زی د‪ ٝ ٦ٜ٨ٔ٧‬اثسٖ ا‪ ٚٗ ّٝ‬ث‪٨ٓ ٞ‬سب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫صسس‪ُٛٞ ،ٖٜٗ ٟ‬ص ٗ‪ ،ٖٜ‬زبس ا‪ ٠ٔ٧‬پ‪ٜ‬د‪ ٞ‬ضئص ٗ‪،ٖٜ‬‬ ‫ص‪ٞ‬ست‪ُ ٦‬اس ث‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ ،٠ٔ٧‬ز‪ ٦ٌٛٞ‬ث‪٨‬ب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫رات ا‪ ٖ٨ٔ٧‬ص‪٨‬لبت ا‪ ،٠ٔ٧‬هذس ا‪ ٖ٨ٔ٧‬ثشات ا‪،٠ٔ٧‬‬ ‫ُ‪ٓٞ‬طٌشٕ ‪ٛ‬جبت ا‪ ،٠ٔ٧‬ثسط‪ ٠‬د‪١‬ب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫‪ٛ‬بس ٗ‪ ،ٖٜ‬ضدش ٗ‪ ،ٖٜ‬ػشض‪ ٠‬ز‪٨‬خب‪١ ٙ‬دش ٗ‪،ٖٜ‬‬ ‫ُاس ث‪ ٞ‬ا‪ٝ‬د‪ ٙٝ‬صثب‪ ٠ٛ‬س‪ ٚٗ ،ٚ٨‬ث‪ ٞ‬صثب‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫ض٘س ٗ‪ ،ٖٜ‬ه٘ش ٗ‪ ،ٖٜ‬ض‪٢‬ذ ٗ‪ ،ٖٜ‬ضٌش ٗ‪،ٖٜ‬‬ ‫س‪ٝ‬ح‪-٦‬س‪ٝ‬ا‪ ٙ‬ثبؿ‪٨‬طالسإ‪ ،‬س‪ٝ‬ح‪-٦‬س‪ٝ‬ا‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‪.‬‬ ‫ُشز‪ ٦‬ث‪ٛ ُٙٞ ٞ‬س‪١ ،ٖ٨٘٨‬بض‪ ،ٖ٨٘٨‬ه‪ٞ‬س ‪٨‬ط‪،ٖ٨‬‬ ‫ث‪ٛٞ‬ذا‪ ٙ‬ا‪ٞٓٝ‬د‪ٝ‬س ا‪٧‬ت‪ ،ٖ٨‬ا‪٧‬ت ‪ ٝ‬ضا‪ ٠ٛ‬س‪٨‬ـ٘بصإ‬ ‫‪ٛٞ٧‬ذ‪ٝ‬هدب ‪ٞٓٞٛٞ٧‬س ‪ُ ،‬ئذ‪ٌ٧‬د‪ ٠‬ا‪ٝ‬صا‪٨ٛ‬ش ‪ :‬ه‪ِٛٞ٧ ٞ٧ٞ‬تبٓذ‪٧‬ودب ‪ ،‬ا‪٧‬ط‪٨‬وال‪ٛ‬بس ‪ :‬ه‪ٞ٧ٞ‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪ٞ٧‬ح ‪ٞٗٞ٧‬س‪ ٝ‬ک‪ٜ٨‬ذ‪٧‬وسب ‪ ،‬ا‪٧‬س‪ ٦‬د‪ ٞٓٝ‬اّ ٗ‪ٜ٨‬د‪٨‬ن ‪ٛ :‬بس ‪ٞ٧‬خبس‪ُ ٥‬ئتس‪ ، ٠‬اضبؿ‪٦‬‬ ‫َُٔ٘ض ‪٧ :‬بش‬ ‫********************************************‬ ‫ص‪ٛ‬د‪٨‬ش ه‪٨‬شاس ‪ ،‬ز‪ٞ‬خ پ‪٨٧ ّٞ‬ـبس ‪ :‬پ‪ٞٔ٢‬ا‪ ، ٙ‬هبساٗب‪ٙ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ص‪ َٛ‬ص‪ َٛ‬ا‪٧‬س‪ٜ٨‬ذ‪ ، ٟ‬ص‪ َٛ‬ک‪٨‬ش‪ َٛ‬ا‪٧‬س‪ٜ٨‬ذ‪ُ ٠ٛ ، ٟ‬ا‪٧‬ذ‪ٝ ٟ‬اس ‪٧ ٠ٛ‬ئشد‪ ، ٟ‬د‪ٝ‬ص‪ٝ‬‬ ‫ک‪٨‬ش‪ َٛ‬ا‪٧‬س‪ٜ٨‬ذ‪ : ٟ‬ز‪ٞ‬ال‬ ‫********************************************‬ ‫ص‪ ْ٧‬ص‪ ، ٖ٨ٔ٧‬ص‪ٜ٧‬د‪٨‬ش ً‪ ، ٖ٨ٔ٨‬اؿ‪٨‬شد‪٧‬ش س‪ ٠٨ٌٔٔ٨‬ث‪٨٘ٔ٨‬شَٕ ‪ُ :‬ا‪٧ ، ٥‬ئْ‬ ‫********************************************‬ ‫تبالالس ‪١‬ب تبالالس تبال‪٧‬ب ‪ ّٞ٧‬سبالالس ‪ ٠ٛ ،‬ا شً‪ ٠ٛ ٦٨‬د‪٧‬ط‪٨‬س‪ ٦‬ثبالالس ‪ :‬هبت‪٨‬ش‬ ‫********************************************‬ ‫تبح ث‪َٛ ٞ‬ذ‪ ، ٥‬ث‪٨‬ش پ‪ٞ‬تبؿ‪ ، ٦‬ثئص ‪٧‬بسپبؿ‪ : ٦‬تی اَّ‬ ‫********************************************‬ ‫تبح ث‪ٛ ٞ‬ذ‪ ٜٚٗ ، ٥‬ز‪٨‬خذ‪ ، ٥‬س‪٨ُ ٠ٜ‬شد‪ : ٥‬آو‪٨‬ص‬ ‫********************************************‬ ‫تبح ث‪ٛ ٞ‬ذ‪ ٥‬تبپ‪٨‬ص ‪ٛ‬ذ‪ ، ٥‬زبتالؿ‪ٝ ٦‬اس ‪٧‬بپ‪٨‬ص ‪ٛ‬ذ‪ ، ٥‬ا‪ٝ‬ستبٕ ت‪ٞ‬خ‪ٞ‬س ُ‪ٞ‬صَّ‬ ‫پبسزب ‪ُٞ ٚ٨ُٔ ،‬سَى ث‪ ٞ‬ا‪٧‬ص ‪ٛ‬ذ‪٧ : ٥‬بٗبم‬ ‫داؽ ٗبسآ‪ ٦‬داؽ ا‪٧‬ست‪ ٠‬س‬ ‫ثبضذا ا‪ٓٝ‬س‪ ٙٞ‬اؽ ا‪٧‬ست‪ ٠‬س‬ ‫سئ‪ ٙٞ‬ا‪ٓٝ‬سب ث‪٨‬ش ث‪٨‬ش‪ٚ٧‬‬ ‫ا ٔذ‪ ٟ‬خب‪ ٚ٨ٛ‬سبؽ ا‪٧‬ست‪ ٠‬س‬ ‫************‬ ‫داؿ‪ ٚ٨‬د‪ٝ‬ض‪ ٞ‬ز‪٨‬سٌذ‪٥‬‬ ‫ا‪٧‬ال‪ ٦١‬ا‪ٝ‬ص‪ .ٝ‬اًذ‪٥‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬سئ‪ٞ‬د‪٧‬و‪ ٖ٨‬ا‪ٝ‬خئ‪٨‬شا‪ٙ‬‬ ‫‪٧‬ئش‪ ٚ٧‬ا‪ٝ‬ص‪ٛٝ‬ذ‪ .ٟ‬تٌذ‪٥‬‬ ‫************‬ ‫ث‪ٞٓٞ‬ت الس‪٧‬بؿ‪٨‬ص آ‪ ٠‬س‬ ‫ثبسٗبهالس‪ٛ‬بخ‪٨‬ص آ‪ ٠‬س‬ ‫هٔج‪٧ ٚ٨٘٨‬ب‪ٛ‬بس ا‪ٝ‬د‪ٙٝ‬‬ ‫ا‪ٝ‬خ‪ٗٞ‬بسثبخ‪٨‬ص آ‪ ٠‬س‬ ‫************‬ ‫ٗ‪ ٚ‬سئ‪ُٛٞ ُٞٓٞ ٙٞ‬ذس‬ ‫ُ‪ ّٞ‬ا‪ٓٝ‬س‪ُٛٞ ُٞٓٞ ٙٞ‬ذس‬ ‫ُ‪ ّٞ‬ا‪ٝ‬ص‪ٗ .٠ٛٝ‬ب‪٧‬الٕ‬ ‫ُ‪ٛٞ‬ذسس‪ُٛٞ ُٞٓٞ ٚ‬ذس‬ ‫************‬ ‫خب‪ٛ‬سب‪ ٙ‬د ‪ ٖ٨٨‬خب‪ ٙ‬س‪٠ٜ‬‬ ‫ا‪ٗ ّٝ‬ب‪ ٟ‬تبثب‪ .ٙ‬س‪٠ٜ‬‬ ‫ٗ‪ ٚ٨‬خب‪ ٖ٨ٛ‬ا‪ٓٝ‬سب ٗ‪ٖ٨ٜ‬‬ ‫ٗ‪٨ٜ٨‬ذ‪ ٟ‬ه‪ٞ‬سثب‪ ٙ‬س‪٠ٜ‬‬ ‫************‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫تیمًر گًرکاوی‪-‬تیمًر لىگ‬ ‫ت‪ٞ٘٨‬س دس ت‪ٞ‬اثغ س٘شه‪ٜ‬ذ دس تشًستب‪ ( ٙ‬اس‪٨‬ب‪ٗ ٥‬شًض‪ ٥‬کؼٔ‪ -) ٦‬دس ‪736‬‬ ‫م ‪ ٕ 1335 /‬د‪٧‬ذ‪ ٟ‬ث‪ ٠‬خ‪٢‬ب‪ُ ٙ‬ط‪ٞ‬د ‪ ٝ‬خ‪ ٦ٔ٨‬ص‪ٝ‬د دس س‪ٞ‬اسًبس‪ ٝ ٥‬تچ‪٨‬چش‬ ‫ا‪ٛ‬ذاص‪٢ٗ ٥‬بست ‪٧‬بکت‪.‬‬ ‫پذسش تشاؿب‪ ،٥‬اص خ‪ِٜ‬د‪٧ٞ‬ب‪ ٙ‬ا‪ ْ٧‬ثشالس ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬طب‪٧‬چلچ‪٠‬اش دس ا‪٧‬چ‪ٚ‬‬ ‫اداٗ‪ ٠‬داسد‬ ‫‪ٞٛ‬اح‪ ٦‬اص هذست ‪ٛ ٝ‬ل‪ٞ‬ر ٗحٔ‪ ٦‬ثشخ‪ٞ‬سداس ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‪....‬‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫ا‪ٝ‬ص‪٧ ٝ‬ئخئال‪ ٙ‬اؿالٗبص‬ ‫خ‪ٞ‬د ًشد‪ ٟ‬سا تذث‪٨‬ش ‪٨ٛ‬ست‬ ‫************************‬ ‫ثص ثبسٗبؽ ثط‪٨‬ذ‪ ٟ‬ث‪٨‬ش ا‪٘ٓٝ‬بص‬ ‫پ‪ٜ‬ح ا‪ِٛ‬طت ثشاثش ‪٨ٛ‬ست‪ٜ‬ذ‬ ‫************************‬ ‫ا‪٧‬ص هبٓسب ا‪ٝ‬ست‪ ٠ٛٞ‬هبس ‪٧‬بؿبس‬ ‫ًبس اٗش‪ٝ‬ص سا ث‪ ٠‬کشدا ٗسپبس‬ ‫************************‬ ‫ه‪ٞ‬سخب‪ُٞ ٙ‬ص‪ ٟ‬ز‪ٞ‬ه د‪ٝ‬ض‪ ٠‬س‬ ‫اص ‪١‬ش ز‪ ٦‬ثتشس‪ ،٦‬سشت ٗ‪٨‬بد‬ ‫************************‬ ‫صح٘ت س‪٨‬ض ثبّ دادا‪٘ٛ‬بصسب‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬بثشد‪ ٟ‬س‪ٛ‬ح ُ‪ٜ‬ح ٗ‪٨‬سش ‪٨٘ٛ‬ط‪ٞ‬د‬ ‫************************‬ ‫ا‪٧‬ال‪١ ٙ‬ش ‪٧‬ئش‪ ٟ‬ا‪٧‬ش‪ُ ٥‬ذس‪ ،٠‬ا‪ٝ‬ص ‪ٝٞ٧‬اس‪ٜ٨‬ب د‪ٝ‬ص ُذس‬ ‫ٗبس ‪١‬ش ًدب ً‪ً ٠‬ح ثش‪ ،ٟ‬خ‪ ٠ٛٞ‬خ‪ٞ‬دش ساست ٗ‪٨‬ش‪ٟ‬‬ ‫************************‬ ‫اتبسئ‪ٜ‬ب خئ‪٨‬ئش‪ ٥‬ا‪٘ٓٝ‬ب‪٧‬ب‪ ٠٘٨ً ٙ‬خئ‪٨٨‬ش‪ ٥‬ا‪ٝ‬الس؟‬ ‫ًس‪ ٠ً ٦‬ث‪ ٠‬پذسش خ‪ٞ‬ث‪ٌٜ٨٘ٛ ٦‬ذ ث‪ ٠‬ز‪ً ٠‬س‪ ٦‬خ‪ٞ‬ث‪ٌٜ٨ٗ ٦‬ذ‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫‪0211‬‬ ‫* ‪ 9‬شهریور‬ ‫‪0100‬‬ ‫* ‪ 10‬اگوست‬ ‫‪0221‬‬ ‫* ‪ 00‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪3110 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫صادرات کاال بِ افغاًستاى از پایاًِ دٍغارٍى ‪ 260‬درصد افسایص یافتِ است‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٔ -‬ذیش پبیب٘‪ٔ ٝ‬شصی د‪ٚ‬ؼبس‪ٌ ٖٚ‬فت‪ ۶‬اص اثتذای أابَ تب پبیبٖ ٔشداد ٔوب‪۲۰۵ ،ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ‪ ۰۵۵ ٚ‬تٗ ا٘‪ٛ‬اا وبال ثب ‪ٞ ۴۴‬ضاس ‪ ۷۲۰ ٚ‬دستٍب‪ ٜ‬وبٔی‪ ٖٛ‬تشا٘ضیتی اص پبیب٘‪ٔ ٝ‬شصی د‪ٚ‬ؼبس‪ٖٚ‬‬ ‫ش‪ٟ‬شستبٖ تبیجبد دس استبٖ خشاسبٖ سع‪ٛ‬ی ث‪ ٝ‬اـؽب٘اتبٖ طبدس شذ‪ ٜ‬و‪٘ ٝ‬اجت ثو‪ٔ ٝ‬وذت صٔوبٖ‬ ‫ٔشبث‪ ٝ‬سبَ لجُ‪ ۴۲۱ ،‬دسطذ اـضایش داشت‪ ٝ‬است‪ .‬سیذ احٕذ ٘ظبْ اـض‪ٚ‬د‪ ۶‬پبسسبَ عی ایوٗ ثوبص‪ٜ‬‬ ‫صٔب٘ی ‪ٞ ۴۷۳‬ضاس ‪۳۴۵ ٚ‬تٗ ا٘‪ٛ‬اا وبال ثب ‪ٞ ۵‬ضاس ‪ ۲۰۲ ٚ‬دستٍب‪ ٜ‬وبٔی‪ ٖٛ‬اص ایٗ پبیب٘‪ ٝ‬ثو‪ ٝ‬وشو‪ٛ‬س‬ ‫اـؽب٘اتبٖ طبدس شذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ٕٞ ۶‬چ‪ٙ‬یٗ دس ایٗ ٔذت اـض‪ ٖٚ‬ثش ‪ٞ ۴۰۷‬وضاس ‪ ۵۵ ٚ‬توٗ‬ ‫ا٘‪ٛ‬اا وبال ثب ‪ٞ ۰۰‬ضاس ‪ ۴۰ ٚ‬دستٍب‪ ٜ‬وبٔی‪ ٖٛ‬ث‪ ٝ‬وش‪ٛ‬س اـؽب٘اتبٖ تشا٘ضیت شذ‪ٔ.‬ذیش پبیب٘‪ٔ ٝ‬وشصی‬ ‫د‪ٚ‬ؼبس‪ ٖٚ‬ث‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ص‪ٚ ٜ‬اسدات ا٘‪ٛ‬اا وبال اص سٕت اـؽب٘اتبٖ ث‪ ٝ‬پبیب٘‪ٔ ٝ‬شصی د‪ٚ‬ؼبس‪ ٖٚ‬اشبس‪ ٜ‬وشد ‪ٚ‬‬ ‫ٌفت‪ ۶‬دس ثبص‪ ٜ‬صٔب٘ی پ‪ٙ‬ح ٔب‪٘ ٝٞ‬خات أابَ‪ٞ ۴ ،‬ضاس ‪ ۰۳۰ ٚ‬تٗ ا٘‪ٛ‬اا ووبال ثوب ‪ ۴۴‬دسوتوٍوب‪ٜ‬‬ ‫وبٔی‪ ٖٛ‬تشا٘ضیت اص سٕت اـؽب٘اتبٖ ‪ٚ‬اسد پبیب٘‪ٔ ٝ‬شصی د‪ٚ‬ؼبس‪ ٖٚ‬شذ‪ ٜ‬و‪٘ ٝ‬اجت ث‪ٔ ٝ‬ذت صٔوبٖ‬ ‫ٔشبث‪ ٝ‬سبَ لجُ ث‪ِ ٝ‬حبػ ‪ٚ‬ص٘ی ‪ ۳۱‬دسطذ ‪ ٚ‬دس ٔم‪ ِٝٛ‬تشدد ٘ب‪ٌٚ‬بٖ حُٕ ٘مُ ‪ ۲۵‬دسطذ اـضایش‬ ‫داشت‪ ٝ‬است‪٘.‬ظبْ ا٘‪ٛ‬اا ٔظبِح سبختٕب٘ی‪ٔ ،‬یٍّشد‪ ،‬ث‪ٙ‬ضیٗ ‪ٌ ٚ‬بص ٔبیع سا اص ٔو‪ٟ‬وٓ توشیوٗ الو ْ‬ ‫طبدساتی ث‪ ٝ‬اـؽب٘اتبٖ اع ْ وشد ‪ ٚ‬اـض‪ٚ‬د‪ ۶‬پبیب٘‪ٔ ٝ‬شصی د‪ٚ‬ؼبس‪ ٖٚ‬دس‪ٚ‬اص‪ ٜ‬ع یی ثشای تدبست ‪ٚ‬‬ ‫تشا٘ضیت وبال ‪ ٚ‬یىی اص پشتشددتشیٗ ٔعجش‪ٞ‬بی صٔی‪ٙ‬ی وش‪ٛ‬س دس ثخش وبال ‪ٔ ٚ‬ابـش است‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫ٍاردات ‪ 700‬هگاٍاتی برق از ارهٌستاى ٍ ترکوٌستاى بِ کطَر‬ ‫‪‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬سخ‪ٍٛٙ‬ی ط‪ٙ‬عت ثشق وش‪ٛ‬س ٌفت‪ٍٔ ۳۱۱ ۶‬ب‪ٚ‬ات ثوشق اص وشو‪ٛ‬س ‪ٞ‬وبی اسٔو‪ٙ‬واوتوبٖ ‪ٚ‬‬ ‫تشوٕ‪ٙ‬اتبٖ ‪ٚ‬اسد وش‪ٛ‬س شذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫ٔظغفی سخجی ٔش‪ٟ‬ذی سخ‪ٍٛٙ‬ی ط‪ٙ‬عت ثشق وش‪ٛ‬س دس ٔشاسٓ ثبصدیذ ٔحشاثیوبٖ ‪ٚ‬صیوش خوذیوذ ٘ویوش‪ ٚ‬اص‬ ‫دیاپبچی‪ ًٙ‬ثشق وش‪ٛ‬س ٌفت‪ٔ ۶‬ح‪ٛ‬س اطّی ـعبِیت دیاپبچی‪ ًٙ‬شجى‪ ٝ‬ثشق وش‪ٛ‬س‪ ،‬اتخبر تذاثیش ‪ ٚ‬الوذأوبت‬ ‫الصْ ثشای اعٕی‪ٙ‬بٖ اص پبیذاسی شجى‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ ۶‬اـضایش ثیش اص ‪ ۰۱‬ثشاثشی ظشـیت ت‪ِٛ‬یذ ثشق پس اص ا٘م ه سا داسا ‪ٞ‬اتیٓ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ دس حو‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫ظشـیت ت‪ِٛ‬یذ ثشق دس ثیٗ ‪ ۴۱‬وش‪ٛ‬س ٘خات خ‪ٟ‬بٖ ‪ٞ‬اتیٓ‪.‬‬ ‫سخجی ٔش‪ٟ‬ذی ثیبٖ وشد‪ ۶‬خ‪ٛ‬شجختب٘‪ ٝ‬لبدس ‪ٞ‬اتیٓ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ‪ٞ‬به ا٘شطی دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ش‪ٙ‬بخت‪ ٝ‬ش‪ٛ‬یٓ‪ ،‬سبَ ٌزشتو‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ ۵‬ضاس ‪ٔ ۲۵۴ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬ویّ‪ٚٛ‬ات سبعت طبدسات ثشق داشتیٓ‪.‬‬ ‫سخ‪ٍٛٙ‬ی ط‪ٙ‬عت ثشق وش‪ٛ‬س اـض‪ٚ‬د‪ٔ ۶‬یضاٖ ‪ٚ‬اسدات ث‪ ٝ‬وش‪ٛ‬س ‪ٍٔ ۳۱۱‬ب‪ٚ‬ات اص وشو‪ٛ‬س ‪ٞ‬وبی اسٔو‪ٙ‬واوتوبٖ ‪ٚ‬‬ ‫تشوٕ‪ٙ‬اتبٖ است و‪ ٝ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ دس ای‪ٙ‬ذ‪٘ ٜ‬ضدیه ثب وش‪ٛ‬س س‪ٚ‬سی‪ ٓٞ ٝ‬تجبدَ ا٘شطی داشت‪ ٝ‬ثبشیٓ‪.‬‬ ‫سخجی ٔش‪ٟ‬ذی ثیبٖ وشد‪ ۶‬ثشا‪ٚ‬سد ٔب ثشای صٔاتبٖ أابَ ایٗ است و‪ٔ ۴۷۱ ٝ‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تش ٔىعت س‪ٛ‬خت ٘ویوبص‬ ‫داشت‪ ٝ‬ثبشیٓ‪ ،‬ایٗ دس حبِی است و‪ ٝ‬اٌش ٔب ٔظشؾ سا ‪ ٓٞ‬لغع و‪ٙ‬یٓ ‪ٔ ۴۰۱‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تش ٔىعت س‪ٛ‬خت ثبص ‪ٞ‬وٓ‬ ‫وٓ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ داشت‪.‬‬ ‫احداث ساالًِ یک هیلیَى هسکی کاهال اجرایی ٍ ضدًی است‬ ‫عسم جدی باًک هرکسی برای فعال سازی کیف الکترًٍیک پَل‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٚ -‬صیش سا‪ ٚ ٜ‬ش‪ٟ‬شسبصی ٌوفوت‪ ۶‬توٕوبْ‬ ‫ٔ‪ِٛ‬ف‪ٞٝ‬بی ٔ‪ٛ‬سد ٘یبص ثشای احذاث ‪ٔ ۰‬ویوّویو‪ٚ ٖٛ‬احوذ‬ ‫ٔاىٗ عی ‪ ۰‬سبَ دس وش‪ٛ‬س ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص طذا ‪ ٚ‬سیٕب‪ٚ ،‬صیش سا‪ ٚ ٜ‬ش‪ٟ‬شسبصی دس ثش ٘بٔو‪ٝ‬‬ ‫تیتش أشت شجى‪ ٝ‬خجش ٌفت‪ٔ ۶‬اىٗ‪ ،‬دؼذؼ‪ ٝ‬حبوٕیوت‬ ‫‪ ٚ‬سئیس خٕ‪ٟٛ‬س ‪ٔ ٚ‬شىُ ٔشدْ است؛ حشؾ‪ٞ‬وبی ٔوٗ‬ ‫شعبسی ٘یات ثّى‪ٔ ٝ‬جت‪ٙ‬ی ثش أبس ‪ ٚ‬اسلبْ اسوت‪ .‬سو‪ٟ‬وٓ‬ ‫‪ٞ‬ضی‪ٔ ٝٙ‬اىٗ دس سجذ خب٘و‪ٛ‬اس سو‪ٟ‬وٓ ثوضسٌوی اسوت‪،‬‬ ‫ثغ‪ٛ‬سی و‪ ٝ‬دس ٔت‪ٛ‬سظ وش‪ٛ‬س ثبالی ‪ ۷۳‬دسطوذ ‪ ٚ‬دس‬ ‫ش‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی ثضسی ثیش اص ‪ ۱۱‬دسطذ است‪ .‬سستٓ لبسٕی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ىو‪ٔ ٝ‬اوىوٗ یوىوی اص ٔو‪ٟ‬وٕوتوشیوٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ع‪ٛ‬عبت أش‪ٚ‬ص خبٔع‪ ٝ‬است‪ٌ ،‬فت‪ٞ ۶‬ضی‪ٝٙ‬ی ٔاىٗ دس سجذ خب٘‪ٛ‬اس دس ٔوتو‪ٛ‬سوظ وشو‪ٛ‬س ثوبالی ‪۷۳‬‬ ‫دسطذ ‪ ٚ‬دس ش‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی ثضسی ٔب٘‪ٙ‬ذ ت‪ٟ‬شاٖ ثبالی ‪ ۱۱‬دسطذ است‪ٚ .‬ی اـض‪ٚ‬د‪ٛٔ ۶‬ع‪ٛ‬ا ٔاىٗ دؼوذؼو‪ ٝ‬ی‬ ‫اطّی حبوٕیت ‪ ٚ‬سئیس خٕ‪ٟٛ‬س است و‪ ٝ‬دس صٔبٖ ا٘تخبثبت ‪ ٚ‬پس اص اٖ ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست خذی پویوٍویوشی‬ ‫ٔی و‪ٙ‬ذ‪ٚ .‬صیش سا‪ ٚ ٜ‬ش‪ٟ‬شسبصی دس ادأ‪ ٝ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬س‪ ٝ‬لشش اص خبٔع‪٘ ٝ‬یبصٔ‪ٙ‬ذ ٔاىٗ ‪ٞ‬اوتو‪ٙ‬وذ‪ ،‬اـوض‪ٚ‬د‪۶‬‬ ‫یىی اص ایٗ الشبس عجمبت ثبالی خبٔع‪ٞ ٝ‬ات‪ٙ‬ذ و‪٘ ٝ‬یبصی ث‪ ٝ‬خذٔبت ‪ ٚ‬وٕه ٔبِی د‪ِٚ‬ت ٘ذاس٘ذ‪ ،‬ثخوش‬ ‫د‪ٔ ْٚ‬ت‪ٛ‬سغیٗ خبٔع‪ٞ ٝ‬ات‪ٙ‬ذ و‪٘ ٝ‬یبص ث‪ ٝ‬حٕبیت د‪ِٚ‬ت داس٘ذ و‪ ٝ‬ثات‪ٞٝ‬بی حٕبیتی ثشای اٖ‪ٞ‬ب پیش ثی‪ٙ‬وی‬ ‫شذ‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬ثخش س‪ ٓٞ ْٛ‬ت‪ٟٙ‬ب ثب حٕبیت ٔشىّشبٖ ٔشتفع ٕ٘یش‪ٛ‬د ثّى‪٘ ٝ‬یبص ث‪ ٝ‬وٕه ٔوبِوی د‪ِٚ‬وت‬ ‫داس٘ذ‪ٚ .‬صیش سا‪ ٚ ٜ‬ش‪ٟ‬شسبصی دس ثخش د‪ ْٚ‬طحجت‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬د ‪ِٛٔ ۱‬ف‪ٝ‬ی اطّی صٔیٗ‪ ،‬خذٔبت د‪ِٚ‬وتوی‪،‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بثع‪ٛٔ ،‬اد ‪ٔ ٚ‬ظبِح سبختٕب٘ی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬اٖ ٔ‪ٟٙ‬ذسی ـ‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬وبسٌشی ثشای احذاث ٔاىوٗ سا ٔو‪ٟ‬وٕوتوشیوٗ‬ ‫ع‪ٛ‬أُ ثشای تحمک شعبس یه ٔیّی‪ٔ ٖٛ‬اىٗ دس سبَ ثششٕشد ‪ ٚ‬اـض‪ٚ‬د‪ ۶‬تٕبٔی ایٗ ٔ‪ِٛ‬فو‪ٞ ٝ‬وب دس وشو‪ٛ‬س‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد ‪ٔ ٚ‬یت‪ٛ‬اٖ عی ‪ ۰‬سبَ ‪ٔ ۰‬یّی‪ٔ ٖٛ‬اىٗ د‪ِٚ‬تی ثشای ٘یبصٔ‪ٙ‬ذاٖ احذاث وشد‪.‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٔ -‬عب‪ ٖٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی‪ٞ‬بی ٘و‪ٛ‬یوٗ ثوب٘وه‬ ‫ٔشوضی اص عضْ خذی ٘‪ٟ‬بد ٘بظش پ‪ِٛ‬ی ثشای عّٕیبتی‬ ‫سبصی ویؿ اِىتش‪٘ٚ‬یه پ‪ َٛ‬خجش داد‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ثب٘ه ٔشوضی‪ٟٔ ،‬شاٖ ٔحشٔیبٖ دس دیوذاس‬ ‫ثب ٔذیشاٖ ششوت ‪ٞ‬بی سا‪ٞ‬وجوش دس صٔویو‪ٙ‬و‪ ٝ‬وویوؿ‬ ‫اِىتش‪٘ٚ‬یه پ‪ َٛ‬ثب اشبس‪ ٜ‬ث‪ٌ ٝ‬وزشوت یوىواوبَ اص‬ ‫تظ‪ٛ‬یت ٔمشسات ویؿ اِىتش‪٘ٚ‬یه پ‪ َٛ‬دس ش‪ٛ‬سای‬ ‫پ‪ ٚ َٛ‬اعتجبس‪ٌ ،‬فت‪ ۶‬تؽییشات ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬دس یىاوبَ‬ ‫اخیش ٔغبثک ثب سغح ا٘تظبسات ثب٘ه ٔشوضی ٘وجو‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫است ‪ ٚ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ و‪ ٝ‬ایٗ ‪ ٓٞ‬ا٘ذیشی اؼبص ـظُ خذیذی اص تح‪ٛ‬الت دس ایٗ خذٔت ثبشذ‪ٚ .‬ی اـوض‪ٚ‬د‪۶‬‬ ‫دس ایٗ ساستب‪ ،‬اص ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثشای ششوت‪ٞ‬بیی و‪ٞopen loop ٝ‬ات‪ٙ‬ذ‪ ،‬س‪ٛ‬ییچ تعبُٔ پوزیوشی ـوعوبَ‬ ‫ٔیش‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ششوت‪ٞ‬بی ‪٘close loop‬یض ثبیذ ث‪ ٝ‬تذسیح ‪ٚ‬اسد ـشای‪ٙ‬ذ ش‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ سبیش خذٔبت سا ٘یض‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬شتشیبٖ اسای‪ ٝ‬د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ‪ٞ‬بی ٘‪ٛ‬یٗ ثب٘ه ٔشوضی ثب تبویذ ثش ِض‪ٕٞ ْٚ‬ىبسی ششوت‪ٞ‬بی ‪PSP‬دس پیشجشد ـشای‪ٙ‬وذ‬ ‫تعبُٔ پزیشی ٌفت‪ٕٞ ۶‬ىبسی ثب٘ه‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ششوت ‪ٞ‬بی سا‪ٞ‬جش دس عّٕیبتی شذٖ ایوٗ ٔو‪ٛ‬عو‪ٛ‬ا سوبص٘وذ‪ٜ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اٌش ثب٘ه ‪ٞ‬ب ‪ٕٞ‬ىبسی الصْ سا دس ایٗ ٔ‪ٛ‬سد ٘ذاشت‪ ٝ‬ثبش‪ٙ‬ذ ثب٘ه ٔشوضی ّٔضْ ثو‪ ٝ‬توؽویویوش‬ ‫ٔمشسات خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ‪ .‬ششوت‪ٞ‬بی ‪PSP‬اص خّٕ‪ ٝ‬ششوت ‪ٞ‬بی ثضسی دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬پ‪ِٛ‬ی ‪ٔ ٚ‬وبِوی وشو‪ٛ‬س‬ ‫ٔحا‪ٛ‬ه ٔیش‪٘ٛ‬ذ و‪ٚ ٝ‬اسغ‪ ٝ‬ثیٗ ثب٘ه ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬شتشیبٖ تدبسی ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س عّٕی خذٔبت ثوب٘وىوی سا‬ ‫ثشای عٕ‪ٔ ْٛ‬شدْ پیبد‪ ٜ‬سبصی ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تظشیح وشد‪ ۶‬دس ط‪ٛ‬ست عذْ ‪ٕٞ‬ىبسی ششوت ‪ٞ‬بی ‪ ،PSP‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س حتٓ ثبصیٍشاٖ خذیوذی ‪ٚ‬اسد‬ ‫عشط‪ٔ ٝ‬ی ش‪٘ٛ‬ذ و‪ ٝ‬وُ ثبصاس سا اص اٖ خ‪ٛ‬د خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫برًج تایلٌدی‪ ،‬صدرًطیی جدٍل افسایص قیوت در تیرهاُ ‪ 1400‬ضد‬ ‫قطع برق در رٍزّای ایٌدُ‬ ‫بِ صفر هی رسد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬ثشسسی أوبس‪ٞ‬وبی ٔو‪ٙ‬وتوشوش‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬صاست ط‪ٙ‬عت‪ٔ ،‬عذٖ ‪ ٚ‬تدبست ٘شبٖ ٔید‪ٞ‬ذ ثب‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬ذ اـضایش لیٕت وبال‪ٞ‬بی اسبسی دس‬ ‫یه سبَ ٌزشت‪ ،ٝ‬دس تیشٔب‪ ۰۰۱۱ ٜ‬ثش٘ح تبیّ‪ٙ‬ذی‬ ‫(ؼیش اص ‪ٔٛٞ‬بِی) ثب ‪ ۳۵.۷‬دسطذ ثیشتشیٗ اـضایوش‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٔ-‬وحوشاثویوبٖ ٌوفوت‪ ۶‬دیوش‪ٚ‬ص لوشاس ثو‪ٛ‬د‬ ‫خبٔ‪ٛ‬شی ‪ٞ‬ب وب‪ٞ‬ش داشت‪ ٝ‬ثبشذ‪ ،‬أب ‪ٍٔ ۱۱۱‬ب‪ٚ‬ات خبٔ‪ٛ‬شی‬ ‫دس ثخش ‪ٞ‬بی ؼیش ٔظبسؾ خبٍ٘ی داشوتویوٓ وو‪ ٝ‬ظوشؾ‬ ‫س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ایٗ سلٓ ث‪ ٝ‬طفش خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سسیذ‪.‬‬ ‫ٔحشاثیبٖ ‪ٚ‬صیش ٘یش‪ ٚ‬دس ثبصدیذ اص دیاپبچی‪ّٔ ًٙ‬ی خوذیوذ‬ ‫ثشق ٌفت‪ ۶‬ط‪ٙ‬عت ثشق دس وش‪ٛ‬س ٔب ثبِ‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سوعو‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ثی ثعذ اص ا٘م ه دس ایٗ ط‪ٙ‬عت داشت‪ ٝ‬ایٓ‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ ۶‬خ‪ٛ‬شجختب٘‪ ٝ‬اـتخبسات خ‪ٛ‬ثی ‪ ٓٞ‬دس طو‪ٙ‬وعوت‬ ‫ثشق وات شذ‪ِٚ ،ٜ‬ی ٔتبسفوب٘و‪ٔ ٝ‬شوىو ت خوبطوی ثو‪ٝ‬‬ ‫خظ‪ٛ‬ص ثشای خب٘‪ٛ‬اس ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬دِیُ لغعی ثشق ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬د أوذ‪ٜ‬‬ ‫است‪ .‬ث‪ٙ‬بثشایٗ أش‪ٚ‬ص ٔب ٘ت‪ٛ‬ا٘اتیٓ ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬است‪ٞٝ‬ب یع‪ٙ‬ی‬ ‫ٔیضاٖ عشع‪ ٝ‬خ‪ٛ‬اثٍ‪ٛ‬ی تمبعب ثبشیٓ‪.‬‬ ‫ٔحشاثیبٖ ثب اشبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثبصدیذ اص دیاپبچی‪ّٔ ًٙ‬ی ثشق ٌفوت‪۶‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىبساٖ ٔب دس ایٗ خظ‪ٛ‬ص ت‪ٛ‬اٖ خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬وبس ٌشـت‪ ٝ‬ا٘ذ‬ ‫و‪ ٝ‬وٕتشیٗ اسیت دیذٌی سا داشت‪ ٝ‬ثبشیٓ‪ ،‬س‪ٚ‬ص ٌوزشوتو‪ٝ‬‬ ‫لشاس ثش ایٗ شذ خبٔ‪ٛ‬شی ‪ٞ‬ب وب‪ٞ‬ش داشت‪ ٝ‬ثبشذ‪ ،‬أب دیوش‪ٚ‬ص‬ ‫‪ٍٔ ۱۱۱‬ب‪ٚ‬ات خبٔ‪ٛ‬شی دس ثخش‪ٞ‬بی ؼیش ٔظبسؾ خبٍ٘ی‬ ‫اع ْ شذ و‪ ٝ‬ظشؾ س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ایٗ سلٓ ث‪ ٝ‬طفش خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ‬ ‫سسیذ‪ٔ.‬حشاثیبٖ ثیبٖ وشد‪ ۶‬احذاث ٘یش‪ٌٚ‬ب‪ٜٞ‬بی تدذیذپزیوش‬ ‫یىی دیٍش اص ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی ٔب دس ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثشای وب‪ٞ‬ش خبٔ‪ٛ‬شی‬ ‫‪ٞ‬بست‪ٔ ،‬ذیشیت ٔظشؾ ‪ ٚ‬تمبعب یىی دیٍش اص ثش٘بٔ‪ٞٝ‬وبی‬ ‫ٔب دس ایوٗ ٔو‪ٛ‬عو‪ٛ‬ا اسوت وو‪ ٝ‬لوشاس اسوت دس ایوٗ‬ ‫ساثغ‪ ٝ‬عشحی سا ث‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ‪ ٚ‬یه الیح‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ودوّوس اسائو‪ٝ‬‬ ‫د‪ٞ‬یٓ‪ .‬ا‪ ٚ‬تظشیح وشد‪ ۶‬ایشاٖ دس دست‪ ۰۰ ٝ‬وشو‪ٛ‬سی لوشاس‬ ‫داسد و‪ ٝ‬دس خ‪ٟ‬بٖ خ‪ٟ‬ش ٘یش‪ٌٚ‬ب‪ٞ‬ی داسد‪.‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫اصل سٌد کارخاًِ ٍ برگ سبس ٍ کارت ضٌاسائی سوَاری‬ ‫پژٍ اردی هدل ‪ 80‬بطوارُ پوالک ‪688 -25‬س‪34‬‬ ‫ضوارُ هَتَر ‪ ٍ 22328024158‬ضوووارُ ضواسوی‬ ‫‪ IN80723258‬هفقَد گردیدُ از درجِ اعتبار سواقو‬ ‫اّر‪ -‬عسیسُ عبدی‬ ‫هی باضد‪3/38 .‬‬ ‫لیٕت سا داشت‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫ثووشسسووی أووبس ‪ٚ‬صاست طوو‪ٙ‬ووعووت‪ٔ ،‬ووعووذٖ ‪ٚ‬‬ ‫تدبست ٘شبٖ ٔی د‪ٞ‬ذ دس یه ٔب‪ٔ ٜ‬و‪ٙ‬وتو‪ٟ‬وی ثو‪ٝ‬‬ ‫تیشٔب‪ ٜ‬سبَ ‪ ،۰۰۱۱‬لیٕت ‪ٞ‬ش ویوّو‪ٌٛ‬وشْ ثوش٘وح‬ ‫تبیّ‪ٙ‬ذی (ؼیش اص ‪ٔٛٞ‬بِی) ث‪ٝ‬ع‪ٛ‬س ٔویوب٘وٍویوٗ ‪۰۱‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ‪ ۵۰۷ ٚ‬ت‪ٔٛ‬بٖ شذ و‪٘ ٝ‬اجت ث‪ٔ ٝ‬ذت ٔشبثو‪ٝ‬‬ ‫دس تیشٔب‪ ٜ‬سبَ ‪ ۵۵‬ثوب لویوٕوت ‪ٞ‬شوت ‪ٞ‬وضاس ‪ٚ‬‬ ‫‪ ۴۳۱‬ت‪ٔٛ‬بٖ‪ ،‬ثیش اص ‪ ۳۵.۷‬دسطوذ سشوذ داشوتو‪ٝ‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثشایٗ ٌضاسش‪ٕٞ ،‬چ‪ٙ‬یٗ دس تیشٔب‪ ۰۰۱۱ ٜ‬لیٕت‬ ‫‪ٞ‬ش ویّ‪ٌٛ‬شْ ثش٘ح پبواتب٘ی ثبسوٕوبتوی (دسخو‪ٝ‬‬ ‫یه) ‪ٞ ۴۰‬ضاس ‪ ۲۵۷ ٚ‬ت‪ٔٛ‬بٖ‪ ،‬ثش٘ح عوبسْ اعو‬ ‫‪ٞ ۷۲‬ضاس ‪ ۳۱۰ ٚ‬ت‪ٔٛ‬بٖ ‪ ٚ‬ثش٘ح داخّوی ‪ٞ‬وبشوٕوی‬ ‫دسخ‪ ٝ‬یه ‪ٞ ۷۱‬ضاس ‪ ۲۴۱ ٚ‬ت‪ٔٛ‬بٖ شذ و‪٘ ٝ‬اجت‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬ذت ٔشبث‪ ٝ‬تیشٔب‪ ٜ‬پبسسبَ ث‪ ٝ‬تشتیوت حوذ‪ٚ‬د‬ ‫‪ ۴۳.۰‬دسطذ‪ ۷۵.۰ ،‬دسطذ ‪ ۷۵ ٚ‬دسطذ سشذ سا‬ ‫٘شبٖ ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫لیٕت ‪ٞ‬ش وویوّو‪ٌٛ‬وشْ ٌو‪ٛ‬شوت ٌو‪ٛ‬سوفو‪ٙ‬وذی‬ ‫(ٔخّ‪ٛ‬ط) ثو‪ ٝ‬عو‪ٛ‬س ٔویوب٘وٍویوٗ ‪ٞ ۰۴۳‬وضاس ‪ٚ‬‬ ‫‪ ۰۲۴‬ت‪ٔٛ‬بٖ شذ و‪٘ ٝ‬اوجوت ثو‪ٔ ٝ‬وذت ٔشوبثو‪ٝ‬‬ ‫تیشٔب‪ ۵۵ ٜ‬ثب لیٕت ‪ٞ ۵۰‬ضاس‪ ۲۰۳ ٚ‬ت‪ٔٛ‬بٖ‪ ،‬حذ‪ٚ‬د‬ ‫‪ ۷۰.۰‬دسطذ سشذ سا ٘شبٖ ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫حجن هبادالت تجاری ایراى با اٍراسیا بِ بیص از ‪ 1/6‬هیلیارد دالر رسید‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٔ -‬ذیشوُ‬ ‫دـتش ‪ٕٞ‬ىبسی ‪ٞ‬وبی ثویوٗ‬ ‫اِووٕووّووُ ٌووٕووشن ایووشاٖ‬ ‫ٌفت‪ ۶‬حودوٓ ٔوجوبدالت‬ ‫تدبسی ایشاٖ ثب وش‪ٛ‬س‪ٞ‬بی‬ ‫عض‪ ٛ‬اتحبدی‪ ٝ‬الوتوظوبدی‬ ‫ا‪ٚ‬ساسیب دس چ‪ٟ‬بس ٔب‪ ٝٞ‬ا‪َٚ‬‬ ‫سبَ خبسی ثب ‪ ۵۷‬دسطذ اـضایش دس اسصش‪ ،‬اص یوه ٔویوّویوبسد ‪۲۱۱ ٚ‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬دالس ـشاتش سـت‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثظ عٕ‪ٔٛ‬ی ٌٕوشن خوٕو‪ٟ‬و‪ٛ‬سی‬ ‫اس ٔی ایشاٖ‪ ،‬حایٗ وبخىی اـض‪ٚ‬د‪ ۶‬دس چ‪ٟ‬بس ٔب‪ ٝٞ‬ا‪ َٚ‬سوبَ خوبسی‬ ‫طبدسات وش‪ٛ‬سٔبٖ ث‪ ٝ‬وش‪ٛ‬س‪ٞ‬بی عض‪ ٛ‬اتحبدی‪ ٝ‬التظبدی ا‪ٚ‬ساسیب ثبِػ ثوش‬ ‫‪ٔ ۷۱۴‬یّی‪ ٖٛ‬دالس شذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دس ٔمبیا‪ ٝ‬ثب ٔذت ٔشبث‪ ٝ‬سوبَ ٌوزشوتو‪۰۲ ٝ‬‬ ‫م الف‪693‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫اگهی تاسیس شرکت رادیه فىایری کًشا ارس (سهامی خاص)‬ ‫خ ط‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بس٘بٔ‪ ٚ ٝ‬اسبس‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ششوت ـ‪ٛ‬ق و‪ ٝ‬دس تبسیخ ‪ ۰۰۱۱0۱۱0۱۱‬تحوت شوٕوبس‪۶ٜ‬‬ ‫‪ ۲۴۰۱‬ش‪ٙ‬بس‪ّٔ ٝ‬ی‪ ۰۰۱۰۱۰۴۲۰۷۰ ۶‬دس دـتش ثجت ششوت‪ٟ‬بی سبصٔبٖ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اصاد تودوبسی‬ ‫ط‪ٙ‬عتی اسس ث‪ ٝ‬ثجت سسیذ‪ ٚ ٜ‬دس ‪ٕٞ‬بٖ تبسیخ اص ِحبػ أضب ریُ تىٕیُ ٌوشدیوذ‪،‬‬ ‫خ‪ٟ‬ت اع ا عٕ‪ ْٛ‬دس س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬سسٕی ‪ٔ ٚ‬حّی اٌ‪ٟ‬ی ٔی ٌشدد‪۶‬‬ ‫‪ -1‬مًضًع شرکت‪ٚ :‬اسدات‪ -‬طبدسات‪ -‬خشیذ ‪ ٚ‬ـش‪ٚ‬ش‪ ۶‬تد‪ٟ‬یضات دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬تدبست‬ ‫اِىتش‪٘ٚ‬یه‪ -‬تد‪ٟ‬یضات ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬داسایی ‪ٞ‬بی دیدیتبَ شبُٔ وات ‪ ٚ‬وبس‪ٞ‬بی ا٘ یٗ ‪ٚ‬‬ ‫ؼیش‪ -ٜ‬تد‪ٟ‬یضات استخشاج داد‪ ٚ ٜ‬دیتب ‪ ٚ‬وّی‪ ٝ‬وبال‪ٞ‬بی ٔدبص‪ .‬اخز ‪ ٚ‬اعغبی ٕ٘بیو‪ٙ‬وذٌوی‬ ‫ششوت ‪ٞ‬بی داخّی ‪ ٚ‬خبسخی‪ -‬ششوت دس ٔ‪ٙ‬بلظبت ‪ٔ ٚ‬ضایذات داخّی ‪ ٚ‬خوبسخوی‪-‬‬ ‫دسیبـت ‪ٚ‬اْ ‪ ٚ‬تا‪ٟ‬ی ت ٔبِی ا عتجبسی اعٓ اص اسصی ‪ ٚ‬سیبِی دس صٔب٘‪ٛٔ ٝ‬ع‪ٛ‬ا ـعبِیوت‬ ‫ششوت‪ .‬پس اص اخز ٔد‪ٛ‬ص‪ٞ‬بی الصْ اص ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی ریظ ح ‪ٔ ٚ‬غبثک ثب ل‪ٛ‬ا٘یٗ ‪ٔ ٚ‬مشسات‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اصاد اسس‪.‬‬ ‫‪ -2‬مدت شرکت‪ :‬اص تبسیخ ثجت ث‪ٔ ٝ‬ذت ٘بٔحذ‪ٚ‬د‬ ‫‪ -3‬مرکس اصلی شرکت‪ :‬استبٖ ارسثبیدبٖ ششلی‪ -‬ش‪ٟ‬شستبٖ خّفب‪ -‬ثخوش ٔوشووضی‪-‬‬ ‫ش‪ٟ‬ش خّفب‪ٔ -‬حّ‪ ٝ‬أبْ خٕی‪ٙ‬ی‪ -‬خیبثبٖ اس ْ‪ -‬خیبثبٖ أبْ خٕی‪ٙ‬ی‪ -‬پ ن ‪ -۱‬پوبسوبط‬ ‫ثبصاس ثضسی ثیٗ إِّّی د٘یض‪ -‬عجم‪ ٝ‬ا‪ٚ -َٚ‬احذ ‪ ۵۴‬وذپاتی‪۱۰۰۰۲۷۴۵۲۳ ۶‬‬ ‫گسارش‬ ‫راّکار کٌترل ٍ ساهاًدّی بازار‬ ‫اجارُ چیست؟‬ ‫یه وبسش‪ٙ‬بس التظبدی ٌفت‪ ۶‬تب صٔبٖ توحوموک ثوجوبت شوشایوظ‬ ‫التظبدی ‪ ٚ‬أىبٖ ت‪ِٛ‬یذ سبِیب٘‪ ٝ‬یه ٔیّی‪ٚ ٖٛ‬احذ ٔاى‪٘ٛ‬ی‪ ،‬ثوبصاس‬ ‫اخبس‪ ٜ‬ثب تؽییش سبختبس ٔشب‪ٚ‬ساٖ أ ن ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ یبـت‪.‬‬ ‫ثبصاس اخبس‪ ٜ‬دس سبَ‪ٞ‬بی اخیش ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د اخشای عشح‪ٞ‬بی ٔخوتوّوؿ‪،‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ٘بثابٔبٖ ‪ ٚ‬ثی ثجبت است‪ .‬ث‪٘ ٝ‬ظش ووبسشو‪ٙ‬وبسوبٖ یوىوی اص‬ ‫ع‪ٛ‬أُ اطّی ٘بثابٔب٘ی دس ثبصاس اخبس‪ ،ٜ‬عذْ تو‪ٛ‬خو‪ ٝ‬ثو‪ٔ ٝ‬و‪ٛ‬عو‪ٛ‬ا‬ ‫سبختبس ٔشب‪ٚ‬ساٖ أ ن است‪ .‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬وىو‪ ٝ‬سو‪ٛ‬د ٔشوب‪ٚ‬ساٖ‬ ‫أ ن اص دسطذِ حک وٕیای‪ ٖٛ‬اخبس‪٘ ٜ‬بٔ‪ٞ ٝ‬بست‪ِ ،‬زا ا٘‪ٟ‬ب تٕبیوُ‬ ‫داس٘ذ تب لیٕت‪ٞ‬ب سا اـضایش د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ـش‪ٞ‬بد ثیضبیی دسثبس‪ ٜ‬سا‪ٞ‬ىبس و‪ٙ‬تشَ ثبصاس اخبس‪ ٜ‬تب صٔبٖ سسیذٖ ثو‪ٝ‬‬ ‫سمؿ ت‪ِٛ‬یذ یه ٔیّی‪ٚ ٖٛ‬احذ ٔاى‪٘ٛ‬ی‪ ،‬اـض‪ٚ‬د‪ٔ ۶‬ی ت‪ٛ‬ا٘یٓ ث‪ ٝ‬خوبی‬ ‫ا٘تخبه ٔایش‪ٞ‬بی سخت و‪٘ ٝ‬یبصٔ‪ٙ‬ذ ـعبِیت عٕوشا٘وی ثوب اعوتوجوبس‬ ‫صیبد است اص ظشـیت تؽییشات سبختبسی ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی ٔشتجظ اسوتوفوبد‪ٜ‬‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفت‪ ۶‬ثبصاس اخبس‪٘ ٜ‬یبصٔ‪ٙ‬ذ اٖ است وو‪ ٝ‬سوبخوتوبس ٔشوب‪ٚ‬ساٖ‬ ‫أ ن ٔ‪ٛ‬سد ثبصثی‪ٙ‬ی لشاس ٌیشد ‪ٔ ٚ‬شب‪ٚ‬ساٖ أ ن سا اص ‪ٚ‬عوعویوت‬ ‫ِدبْ ٌایخت‪ ٝ‬ـعّی س‪ٞ‬ب و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬ایٗ وبسش‪ٙ‬بس الوتوظوبدی ثوبصاس اخوبس‪ ٜ‬اوو‪ٙ‬و‪ ٖٛ‬تو‪ٛ‬سوظ‬ ‫اپشات‪ٛ‬س‪ٞ‬بی اخبس‪ ٜ‬داسی ٔذیشیت ٔی ش‪ٛ‬د و‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د عبُٔ اـوضایوش‬ ‫لیٕت ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ات‪ٙ‬ذ ‪ٚ ٚ‬لتی سبختبس اشتجب‪ ٜ‬است‪ٔ ،‬ذیشیت لیٕت‪ٞ‬وب دس‬ ‫ثبصاس سخت ٔی ش‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ وبسش‪ٙ‬بس التظبدی ت‪ٛ‬عیح داد‪ٞ ۶‬ش چمذس ‪ ٓٞ‬و‪ٌ ٝ‬فتو‪ ٝ‬شو‪ٛ‬د‬ ‫‪ٚ‬احذ ط‪ٙ‬فی‪ ،‬ثبالی سش دـبتش أ وی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد ‪ ٚ‬اثضاس ٘وظوبستوی‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د است اص ا٘دبیی و‪ٞ ٝ‬ش ‪ٚ‬احذی ٔاتمُ وبس ٔی و‪ٙ‬ذ لذست‬ ‫٘ظبست وب‪ٞ‬ش یبـت‪ ٝ‬است‪ٔ .‬شب‪ٚ‬ساٖ أ ن اص اـضایش لیٕت ‪ٚ‬احذ‬ ‫ٔاى‪٘ٛ‬ی استمجبَ ٔی و‪ٙٙ‬ذ چ‪ ٖٛ‬ری‪ٙ‬فع ‪ٞ‬ات‪ٙ‬ذ؛ ثشای ‪ٕٞ‬ویوٗ ثوبیوذ‬ ‫اط حبت سبختبسی ا٘دبْ داد ‪ٔ ٚ‬و‪ٙ‬وبـوع ٔشوب‪ٚ‬ساٖ أو ن سا اص‬ ‫‪ٚ‬عووعوویووت ـووعووّووی ووو‪ ٝ‬شووبٔووُ سوو‪ٛ‬دٌوویووشی اص دسطوذِ حووک‬ ‫وٕیای‪ ٖٛ‬است ث‪ ٝ‬سلٓ ثبثت تؽییش د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفت‪ ۶‬صٔب٘ی و‪ٔ ٝ‬شب‪ٚ‬ساٖ أ ن اص اـضایش لیٕت‪ ،‬س‪ٛ‬د ٘جش٘ذ‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ش‪ٛ‬د تب اص ثوجوبت لویوٕوت ‪ ٚ‬اـوضایوش‬ ‫ٔعبٔ ت س‪ٛ‬د ثجش٘ذ‪ٚ ،‬اسغ‪ٌ ٝ‬شی ‪ ٚ‬دالِی وب‪ٞ‬ش یوبـوتو‪ ٚ ٝ‬ثوبصاس‬ ‫اخبس‪٘ ٜ‬یض و‪ٙ‬تشَ ٔی ش‪ٛ‬د‪ .‬دس ٔیبٖ ٔذت‪ ،‬سا‪ٞ‬ىبس تؽییش سبختوبس ‪ٚ‬‬ ‫دس ثّ‪ٙ‬ذ ٔذت سا‪ٞ‬ىبس سـتٗ ث‪ ٝ‬سٕت اخبس‪ ٜ‬داسی حشـ‪ٝ‬ای پبسخٍ‪ٛ‬‬ ‫دسطذ سشذ داشت‪ ٝ‬است‪ٚ .‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ ۶‬دس ایٗ ٔذت پ‪ٙ‬ح وش‪ٛ‬س ٔموظوذ‬ ‫وبال‪ٞ‬بی طبدساتی وش‪ٛ‬سٔبٖ‪ ،‬ث‪ ٝ‬تشتیت ـذساسی‪ ٖٛ‬س‪ٚ‬سی‪ ٝ‬ثب ٔجوّوػ ‪۰۴۴‬‬ ‫ٔیّی‪ٞ ۵۴۲ ٚ ٖٛ‬ضاس دالس؛ اسٔ‪ٙ‬اتبٖ ثب ‪ٔ ۴۷‬ویوّویو‪ٞ ۰۷ ٚ ٖٛ‬وضاس دالس؛‬ ‫لضالاتبٖ ثب ‪ٔ ۱۷‬یّی‪ٞ ۷۵۱ ٚ ٖٛ‬ضاس دالس‪ ،‬لشلیضستبٖ ثب ‪ٔ ۴۰‬یّی‪۴۵۰ ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس دالس ‪ ٚ‬ث س‪ٚ‬س ثب ‪ٔ ۲‬یّی‪ٞ ۱۳۴ ٚ ٖٛ‬ضاس دالس ث‪ٛ‬د‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫وبخىی اظ‪ٟ‬بس داشت‪ ۶‬دس ‪ٕٞ‬یٗ ٔذت ‪ٚ‬اسدات وش‪ٛ‬سٔبٖ اص وش‪ٛ‬س‪ٞ‬وبی‬ ‫عض‪ ٛ‬اتحبدی‪ ٝ‬التظبدی ا‪ٚ‬ساسیب ث‪ ٝ‬یه ٔیّیبسد ‪ٔ ۴۱۴ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬دالس سسیذ‪ٜ‬‬ ‫است‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٚ ٝ‬ی دس ٔذت یبد شذ‪ ،ٜ‬ث‪ ٝ‬تشتیت ـذساسی‪ ٖٛ‬س‪ٚ‬سی‪ ٝ‬ثب ٔجّوػ‬ ‫یه ٔیّیبسد ‪ٔ ۲۴ ٚ‬یّی‪ٞ ۳۴۷ ٚ ٖٛ‬ضاس دالس؛ لضالاتبٖ ثب ‪ٔ ۰۳۴‬یوّویو‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ ۳۴۴‬ضاس دالس؛ ث س‪ٚ‬س ثب ‪ٞ‬شت ٔیّی‪ٞ ۴۵۱ ٚ ٖٛ‬ضاس دالس؛ اسٔ‪ٙ‬اتبٖ ثب ‪۴‬‬ ‫ٔیّی‪ٞ ۴۷۵ ٚ ٖٛ‬ضاس دالس ‪ ٚ‬لشلیضستبٖ ثب ‪ٞ ۴۰۲‬ضاس دالس ا‪ِٚ‬یٗ تب پ‪ٙ‬دٕیوٗ‬ ‫ٔجذا وبال‪ٞ‬بی ‪ٚ‬اسداتی وش‪ٛ‬سٔبٖ ث‪ٛ‬د‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫‪ -4‬میسان سرمایٍ شرکت‪ٔ :‬جّػ ‪( ۰۱۱0۱۱۱0۱۱۱‬یىظذ ٔیّی‪ ) ٖٛ‬سیوبَ توٕوبٔوب ٘وموذی‬ ‫ٔ‪ٙ‬مآ ث‪ ٝ‬یى‪ٟ‬ضاس س‪ ٟٓ‬یىظذ ‪ٞ‬ضاس سیبِی ثب ٘بْ و‪ ٝ‬طذ دسطذ اٖ ث‪ٛٔ ٝ‬خت ٌو‪ٛ‬ا‪ٞ‬وی‬ ‫ثب٘ىی شٕبس‪ ۱۴0۱۰۴۱0۰۷۱ ۶ٜ‬ثتبسیخ ‪٘ ۰۰۱۱0۱۷0۱۷‬ضد ثب٘ه تدبست پشداخت شذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫‪ -5‬ایلیه مدیران شرکت‪ٛ٘ :‬یذ ٔیشصاالبصاد‪ ٜ‬ثشٕبس‪ّٔ ٜ‬ی‪ ۰۲۵۱۰۴۴۱۱۰ ۶‬ثو‪ ٝ‬سوٕوت‬ ‫ٔذیشعبُٔ ‪ ٚ‬عض‪ٞ ٛ‬یئت ٔذیش‪٘ -ٜ‬یش ٔیشصاالبصاد‪ ٜ‬ثشٕبس‪ّٔ ٜ‬ی‪ ۰۲۵۵۲۷۵۷۴۴‬ث‪ ٝ‬سوٕوت‬ ‫سئیس ‪ٞ‬یئت ٔذیش‪٘ -ٜ‬اشیٗ ٔیشصاالبصاد‪ ٜ‬ثشٕبس‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ۰۲۵۵۲۱۱۰۵۳‬ثو‪ ٝ‬سوٕوت ٘وبئوت‬ ‫سئیس ‪ٞ‬یبت ٔذیش‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ذت د‪ٚ‬سبَ ا٘تخبه شذ٘ذ‪.‬‬ ‫‪ -۲‬داس٘ذٌبٖ حک أضب ٔدبص‪ ۶‬وّی‪ ٝ‬اس‪ٙ‬بد ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ساق ث‪ٟ‬بداس ‪ ٚ‬تع‪ٟ‬ذا‪ٚ‬س ‪ ٚ‬تدبسی ‪ ٚ‬ثب٘ىوی‬ ‫ششوت اص لجیُ چه‪ -‬سفت‪ ٚ ٝ‬ثش‪ٚ‬ات ‪ ٚ‬عم‪ٛ‬د اس ٔی ‪ ٚ‬لشاسداد‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬ىبتجبت عبدی ‪ٚ‬‬ ‫اداسی ثب أضب ٔذیشعبُٔ یب سئیس ‪ٞ‬یبت ٔذیش‪ٕٞ ٜ‬شا‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٟ‬ش ششوت ٔعتجش ٔی ثبشذ‪.‬‬ ‫‪ -۳‬حذ‪ٚ‬د اختیبسات ٔذیشعبُٔ‪ٔ ۶‬دشی ٔظ‪ٛ‬ثبت ‪ٞ‬یبت ٔذیش‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ -۴‬ثبصسسبٖ ششوت‪ ۶‬طذیم‪٘ ٝ‬بعمی ٌب‪ٌٚ‬ب٘ی ثشٕبس‪ّٔ ٜ‬ی‪ ۰۲۵۵۱۲۵۳۳۱ ۶‬ثو‪ ٝ‬سوٕوت‬ ‫ثبصسس اطّی ‪ٟٔ ٚ‬ذی سٔضبٖ پ‪ٛ‬س ثشٕبس‪ّٔ ٜ‬ی‪ ۷۴۱۱۰۷۱۴۴۷ ۶‬ث‪ ٝ‬سٕت ثبصسس عوّوی‬ ‫اِجذَ ث‪ٔ ٝ‬ذت یىابَ ٔبِی ا٘تخبه شذ٘ذ‪.‬‬ ‫‪ -۵‬اسبس‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ششوت‪ ۶‬دس ‪ٔ ۲۰‬بد‪ ۳ ٚ ٜ‬تجظش‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تظ‪ٛ‬یت سسیذ‪.‬‬ ‫‪ -۰۱‬س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ۶ٝ‬اسن خ‪ٟ‬ت دسج اٌ‪ٟ‬ی ‪ٞ‬بی ششوت تعییٗ ٌشدیذ‪۰0۷۴۱ .‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثبت شرکتها ی مالکیتهای صىعتی ی معىًی مىطقٍ ازاد ارس‬ ‫رستمیان‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ یه ٔیّی‪ٚ ٖٛ‬احذ ٔاى‪٘ٛ‬ی دس سبَ ‪ٛٔ ٚ‬ا٘ع اٖ‬ ‫‪ٚ‬ی دسثبس‪ ٜ‬سا‪ٞ‬ىبس تحمک ‪ٚ‬عذ‪ ٜ‬سبخت یهٔیّی‪ٚ ٖٛ‬احذ ٔاى‪٘ٛ‬ی‬ ‫دس سبَ و‪ ٝ‬ثش ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ثبصاس اخبس‪ ٜ‬تبثیشٌزاس است ٘یض‪ ،‬اـوض‪ٚ‬د‪ ۶‬اثوتوذا‬ ‫ثبیذ ث‪ ٝ‬د٘جبَ ایدبد ثجبت التظبدی ثبشیٓ‪ٍٙٞ .‬بٔی و‪ ٝ‬وشو‪ٛ‬س ‪ٚ‬اسد‬ ‫ٔایش ثبثجبت التظبدی ش‪ٛ‬د ٔی ت‪ٛ‬ا٘یٓ ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی دلیمی و‪ ٝ‬داسای‬ ‫ا‪ٞ‬ذاؾ وٕی است ا٘دبْ د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫ثیضبیی اـض‪ٚ‬د‪ ۶‬دس ط‪ٛ‬ستی و‪ ٝ‬سیبست التظبدی ث‪ ٝ‬سٕت وو‪ٙ‬وتوشَ‬ ‫‪ٚ‬ععیت التظبد س‪ٚ‬د ‪ ٚ‬شبخض ‪ٞ‬بی و ٖ التظبدی ٔثُ تو‪ٛ‬سْ ‪ٚ‬‬ ‫سشذ ٘مذی‪ٍٙ‬ی تحت و‪ٙ‬تشَ ثبشذ‪ ،‬أىبٖ تحمک عشح ت‪ِٛ‬یذ ٔاىوٗ‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فوتو‪ ٝ‬ایوٗ ووبسشو‪ٙ‬وبس الوتوظوبدی‪ٔ ،‬وی تو‪ٛ‬اٖ ثوخوشوی اص‬ ‫٘مذی‪ٍٙ‬ی ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬سٕت ٔاىٗ ‪ٞ‬ذایت و‪ٙ‬یٓ ‪ٙٔ ٚ‬بثع سا دس ایٗ‬ ‫سٕت ث‪ٌ ٝ‬شدش دسا‪ٚ‬سیٓ أب ٘ىت‪ ٟٓٔ ٝ‬ایٗ است و‪ ٝ‬حو‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬وبی‬ ‫دیٍش ‪٘ ٓٞ‬یبصٔ‪ٙ‬ذ سشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی است‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسش ایش٘ب یىی اص ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی خذیذ دس ثخش ٔاىٗ‪ ،‬ت‪ِٛ‬یوذ‬ ‫یه ٔیّی‪ٚ ٖٛ‬احذ ٔاى‪٘ٛ‬ی دس سبَ است و‪ٚ ٝ‬صیش خوذیوذ سا‪ٚ ٜ‬‬ ‫ش‪ٟ‬شسبصی ٘یض دس ٘خاتیٗ خّا‪ ٝ‬ثب ٔعب‪٘ٚ‬بٖ ش‪ٟ‬شسبصی خ‪ٛ‬د أوىوبٖ‬ ‫تحمک ایٗ ‪ٞ‬ذؾ سا ثشسسی وشد٘ذ‪« .‬سستٓ لبسٕی »شت ٌزشوتو‪ٝ‬‬ ‫٘یض اع ْ وشد‪ ۶‬أش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬س‪ٔ ٟٓ‬اتبخشاٖ دس وش‪ٛ‬س ثبالست‪ .‬دس ت‪ٟ‬شاٖ‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪ ۰۱‬دسطذ ٔشدْ ٔاتبخش ‪ٞ‬ات‪ٙ‬ذ‪ .‬ث‪ٙ‬بثشایٗ تبٔیٗ ٔاىٗ ثوشای‬ ‫دلیل اًباضت کاالی اساسی‬ ‫در بٌادر اعالم ضد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٔ -‬عب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬س ث‪ٙ‬ذسی ‪ ٚ‬التظبدی سبصٔوبٖ‬ ‫ث‪ٙ‬بدس ‪ ٚ‬دسیب٘‪ٛ‬سدی اص ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬دی حذ‪ٚ‬د ‪ٔ ۰.۱‬یّی‪ ٖٛ‬تو‪ٙ‬وی‬ ‫وبال‪ٞ‬بی اسبسی دس ث‪ٙ‬بدس وشو‪ٛ‬س خوجوش داد ‪ٌ ٚ‬وفوت‪۶‬‬ ‫‪ٚ‬س‪ٚ‬دی ‪ ٚ‬خش‪ٚ‬خی وبال دس ث‪ٙ‬بدس ‪ٕٞ‬خ‪ٛ‬ا٘ی ٘ذاسد ‪ ٚ‬یىی‬ ‫اص وبس‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ثبیذ دس ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬ا٘ودوبْ داد‪ ،‬اـوضایوش‬ ‫تعشـ‪ٞٝ‬بی ا٘جبس‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ا٘ذاص‪ٜ‬ای است و‪ ٝ‬ا٘جبشت ووبال دس‬ ‫ث‪ٙ‬بدس ثشای طبحت اٖ طشـ‪ ٝ‬التظبدی ٘ذاشت‪ ٝ‬ثبشذ‪.‬‬ ‫ـش‪ٞ‬بد ٔ‪ٙ‬تظش و‪ٞٛ‬ابسی دس ٌفت‪ ٌٛٚ‬ثب ایاو‪ٙ‬وب اظو‪ٟ‬وبس‬ ‫وشد‪ ٓٞ ۶‬او‪ ٖٛٙ‬چ‪ٟ‬بس ٔیّی‪ٞ ۱۳۱ ٚ ٖٛ‬وضاس توٗ ا٘و‪ٛ‬اا‬ ‫وبالی اسبسی دس ث‪ٙ‬بدس خ‪ٛٙ‬ثی ‪ ٚ‬شٕبِی وشو‪ٛ‬س ‪ٚ‬خو‪ٛ‬د‬ ‫داسد و‪ ٝ‬اِجت‪٘ ٝ‬اجت ث‪ٔ ٝ‬ب‪ٞ ٜ‬بی ٌزشت‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬ذ توخوّویو‪ٚ ٝ‬‬ ‫ثبسٌیشی وبال سشعت ثیشتشی پیذا وشد‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اشبس‪ ٜ‬ث‪ٌٙ ٝ‬ذْ‪ ،‬رست‪ ،‬خ‪ ،ٛ‬س‪ٛ‬یب‪ ،‬ثوش٘وح‪ ،‬شوىوش‪،‬‬ ‫س‪ٚ‬ؼٗ خبْ ‪ ٚ‬دا٘‪ٞ ٝ‬بی س‪ٚ‬ؼو‪ٙ‬وی ثو‪ ٝ‬عو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ ٔو‪ٛ‬خو‪ٛ‬دی‬ ‫وبال‪ٞ‬بی اسبسی دس ث‪ٙ‬بدس وش‪ٛ‬س‪ ،‬اـض‪ٚ‬د‪ ۶‬عوی ٔوب‪ٞ ٜ‬وبی‬ ‫ٌزشت‪ٛٔ ٝ‬خ‪ٛ‬دی ث‪ٙ‬بدس وش‪ٛ‬س اص چ‪ٟ‬بس ٔیوّویو‪۴۱۱ ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس تٗ ث‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ٔ ۰.۱‬یّی‪ ٖٛ‬تٗ سسیذ‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬دس صٔی‪ٝٙ‬‬ ‫سشذ ‪ ٚ‬تخّی‪ ٚ ٝ‬ثبسٌیشی ٘یض ٘اجت ث‪ ٝ‬سبَ ٌوزشوتو‪۰۱ ٝ‬‬ ‫دسطذ سشذ داشت‪ٝ‬ایٓ‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ دس پ‪ٙ‬ح ٔب‪٘ ٝٞ‬خات سبَ‬ ‫ٌزشت‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ٔ ۵‬یّی‪ٞ ۰۰۱ ٚ ٖٛ‬ضاس تٗ وبالی اسبسی اص‬ ‫ث‪ٙ‬بدس وش‪ٛ‬س تخّی‪ ٚ ٝ‬ثبسٌیشی شذ و‪ ٝ‬ایٗ عذد دس پوبیوبٖ‬ ‫ٔشداد ٔب‪ ٜ‬أابَ ث‪ ٝ‬ثیش اص ‪ٔ ۰۱‬یّی‪ ٖٛ‬تٗ سسیذ‪.‬‬ ‫افسایص ‪ 3‬دالری ذرت‬ ‫‪ 3‬دلیل گراًی قیوت جْاًی خَراک دام‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬لیٕت خ‪ٛ‬سان داْ ‪ ٚ‬عویو‪ٛ‬س دس پوی‬ ‫اـضایش‪ٞ‬بی اخیش خ‪ٛ‬د أش‪ٚ‬ص ٘یض س‪٘ٚ‬ذ اـضایشی خو‪ٛ‬د سا‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داد تب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ یى‪ ٝ‬تبص ٌشا٘ی‪ٞ‬ب ثبشذ‪.‬‬ ‫لیٕت خ‪ٛ‬سان داْ ‪ ٚ‬عی‪ٛ‬س دس پی اـضایش‪ٞ‬بی اخیش خ‪ٛ‬د‬ ‫أش‪ٚ‬ص ٘یض س‪٘ٚ‬ذ اـضایشی خ‪ٛ‬د ادأ‪ ٝ‬داد تب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬وبٖ یوىو‪ٝ‬‬ ‫تبص ٌشا٘ی‪ٞ‬ب دس ثبصاس‪ٞ‬بی خ‪ٟ‬ب٘ی ثبشذ‪.‬‬ ‫خ‪ٛ‬سان داْ ‪ ٚ‬عی‪ٛ‬س و‪ ٝ‬عٕذتب اص رست‪ ،‬و‪ٙ‬دبِ‪ ،ٝ‬س‪ٛ‬یب ‪ٚ‬‬ ‫خ‪ ٛ‬تشىیُ ٔی ش‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ت تبثیشی وو‪ ٝ‬دس تو‪ِٛ‬ویوذ‬ ‫ٔحظ‪ٛ‬الت پش‪ٚ‬تئی‪ٙ‬ی ٔب٘‪ٙ‬ذ ٌ‪ٛ‬شت‪ٔ ،‬شغ‪ ،‬تخوٓ ٔوشغ ‪ٚ‬‬ ‫ٔحظ‪ٛ‬الت ِج‪ٙ‬ی داسد خض‪ ٚ‬وبال‪ٞ‬بی اسبسی ثو‪ ٝ‬حاوبه‬ ‫ٔی ایذ ‪ ٚ‬س‪٘ٚ‬ذ اـضایش خ‪ٛ‬د سا اص د‪ ٚ‬سبَ ٌزشت‪ ٝ‬ادأو‪ٝ‬‬ ‫ٔی د‪ٞ‬ذ‪ ،‬أب دس چ‪ٙ‬ذ ٔب‪ ٜ‬اخیش س‪٘ٚ‬ذ وبٔ خ‪ٟ‬شی داشوتو‪ٝ‬‬ ‫است‪ .‬أش‪ٚ‬ص ٘یض دس ادأ‪ ٝ‬ایٗ اـضایش ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ش ث‪ٛ‬شُ (ظشؾ‬ ‫ا٘ذاص‪ٌٜ‬یشی) رست ثب ‪ ۷‬دالس اـوضایوش ٘اوجوت ثو‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص‬ ‫ٌزشت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬لیٕت ‪ ۱۱۷.۳۱‬دالس ث‪ ٝ‬ـش‪ٚ‬ش سـت‪.‬‬ ‫لیٕت ی‪ٛ‬الؾ ‪ ۰۱.۳۱‬دالس دس ‪ٞ‬ش ث‪ٛ‬شوُ سشوذ ووشد ‪ٚ‬‬ ‫لیٕت ‪ ۱۴۰.۳۱‬دالس سا ثجت وشد‪.‬‬ ‫س‪ ٝ‬دِیُ عٕذ‪ ٜ‬ثشای اـضایش لویوٕوت خو‪ٛ‬سان داْ دس‬ ‫ثبصاس‪ٞ‬بی خ‪ٟ‬ب٘ی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد‬ ‫٘خات ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬خشىابِی ت‪ِٛ‬یذ أابَ سا وب‪ٞ‬ش داد‪ ٚ ٜ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ایٗ دِیُ لیٕت طبدسات سا ثیشتش وشد‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫خب٘‪ٛ‬اس‪ٞ‬ب یىی اص ٔ‪ٛ‬ع‪ٛ‬عبت ٔ‪ ٟٓ‬د‪ِٚ‬ت است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اشبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬پ‪ٙ‬ح ٔ‪ِٛ‬ف‪ ٝ‬دس ٔ‪ٛ‬ع‪ٛ‬ا ٔاىٗ و‪ ٝ‬شبُٔ صٔیٗ‪،‬‬ ‫خذٔبت‪ ،‬تبٔیٗ ٔ‪ٙ‬بثع ٔبِی‪ٛٔ ،‬اد ‪ٔ ٚ‬ظبِح سبختٕب٘ی‪ ٚ ،‬ت‪ٛ‬اٖ ـ‪ٙ‬ی ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٟٙ‬ذسی‪ ،‬ا‪ٕٞ‬یت داسد‪ٌ ،‬فت‪ ٝ‬است‪ ۶‬ثیش اص ‪ ۱۱‬دسطوذ ‪ٞ‬وضیو‪ٙ‬و‪ٝ‬‬ ‫سبخت سبختٕبٖ سا صٔیٗ تشىیُ ٔید‪ٞ‬ذ‪ .‬ثشای الشبس ٔوتو‪ٛ‬سوظ ‪ٚ‬‬ ‫وٓ دسأذ د‪ِٚ‬ت خذٔبتی و‪ ٝ‬شبُٔ ا٘شعبثبت ‪ ٚ‬سبیش ٔ‪ٛ‬اسد اسوت‬ ‫سا تبٔیٗ ٔیو‪ٙ‬ذ‪ .‬دس خظ‪ٛ‬ص ٔ‪ٛ‬ع‪ٛ‬ا س‪ٙٔ ٚ ْٛ‬بثع ٔبِی ٘یض د‪ِٚ‬ت‬ ‫ثشای احذاث یه ٔیّی‪ٔ ٖٛ‬اىٗ ثشای الشوبس ٔوتو‪ٛ‬سوظ ‪ٔ ٚ‬ویوبٖ‬ ‫دسأذی تبٔیٗ ٔ‪ٙ‬بثع ٔبِی ‪ ٚ‬تا‪ٟ‬ی ت ثب٘ىی ‪ ٚ‬سوبیوش ٔو‪ٛ‬اسد سا‬ ‫سیبستٌزاسی ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًشبًی الکتزًٍیکی رٍسًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍسًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل رٍسًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیزهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیز اجزائی‪ 9‬هعصَهِ حجبسی‬ ‫هجزی سبیت رٍسًبهِ‪ 9‬سبًبس اشزاقی‬ ‫هذیز هسئَل ٍصبحب اهتیبس‪ 9‬هحوذ اشزاقی‬ ‫سزدبیز‪ 9‬سبًلی اشزاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬سهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فزٌّگی ‪ٌّ -‬زی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شوبرُ ّوزاُ ‪180330455719‬‬ ‫ًشبًی ‪ 9‬تبزیش خیبببى اسادی‪ -‬خیبببى هبراالى ًزسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتز رٍسًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پزًیبى تبزیش‬ ‫* سه شنبه ‪ 9‬شهریور ‪ 10 * 0211‬اگوست ‪ 00 *0100‬محرم ‪ *0221‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 3110 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫تٌْب ًوبیٌذُ تزاکتَر در تین هلی خط خَرد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪ -‬دس‪ٝ‬اص‪ ٟ‬ترا‪ ٙ‬تریرٖ‬ ‫تشاًت‪ٞ‬س اص ٓیؼت تریرٖ ٗرٔری خرظ‬ ‫خ‪ٞ‬سد‪.‬تؼذ اص چ‪ٜ‬ذ س‪ٝ‬ص اسد‪ٝ‬ی تریرٖ‬ ‫ٗٔی‪ ،‬اص ‪ ۳۳‬تاصیٌ‪ ٚ‬دػ‪ٞ‬ت ؿذ‪۲۳ ٟ‬‬ ‫تاصیٌ‪ ٚ‬اص تیٖ ٗٔی خظ خ‪ٞ‬سد‪ٛ‬ذ ًر‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬إ ٗح٘ذسضا اخثاسی دس‪ٝ‬اص‪ٟ‬تا‪ ٙ‬تیٖ‬ ‫تشاًت‪ٞ‬س ‪ ٖ١‬دس ج٘غ تاصیٌ‪ٜ‬ا‪ ٙ‬خرظ‬ ‫خ‪ٞ‬سد‪ ٟ‬ت‪ ٠‬چـٖ ٗی خر‪ٞ‬سد‪ .‬جرآره‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬اػٌ‪ٞ‬چیچ ت٘إ دس‪ٝ‬اص‪ ٟ‬ترا‪ٛ‬را‪ٙ‬‬ ‫حاضش دس ای‪ ٚ‬اسد‪ ٝ‬سا خرظ صد‪ ٟ‬ترا‬ ‫ٓظی‪ٛٞ‬ش‪١‬ا ‪ٝ‬ظیل‪ ٠‬حشاػت اص دس‪ٝ‬اص‪ ٟ‬ایشا‪ ٙ‬دس تاصی ٗواترْ ػر‪ٞ‬سیر‪ ٠‬سا‬ ‫تشػ‪٢‬ذ‪ ٟ‬داؿت‪ ٠‬تاؿذ‪.‬‬ ‫ٗح٘ذسضا اخثاسی دس ٓیَ ه‪٢‬شٗا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬اػیا اص ‪ ۷‬تاصی‪ًٔ ۶ ،‬ی‪ٚ‬ؿریرت‬ ‫داؿت‪ ٝ ٠‬ت‪٢‬تشی‪ ٚ‬دس‪ٝ‬اص‪ٟ‬تا‪ ٙ‬د‪ٝ‬س ٗوذٗاتی ٓیَ ه‪٢‬شٗا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬اػیا ٗؼرشکری‬ ‫ؿذ ‪ ٝ‬ت‪ٛ ٠‬ظش ٗیسػیذ حذاهْ ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یٌی اص ‪ ۴‬دس‪ٝ‬اص‪ٟ‬تا‪ ٙ‬ایشا‪ ٙ‬دس‬ ‫ٓیؼت تاصی ٗواتْ ػ‪ٞ‬سی‪ ٠‬ا‪ٛ‬تخاب ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫پبیبى کبر بسکتببل بب ٍیلچز ایزاى‬ ‫در پبرالوپیک بب شکست بزابز الوبى‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪ -‬تریرٖ‬ ‫ٗٔی تؼٌتثاّ تا ‪ٝ‬یٔچرش‬ ‫ایشا‪ ٙ‬تا ثثت چ‪٢‬اسٗیر‪ٚ‬‬ ‫تاخت خ‪ٞ‬د ت‪ً ٠‬راسؽ‬ ‫دس تاصی‪٢‬ای پاسآ٘پیری‬ ‫ت‪ًٞ‬ی‪ ٞ‬پایا‪ ٙ‬داد‪.‬‬ ‫تیٖ ٗٔی تؼٌرترثراّ ترا‬ ‫‪ٝ‬یٔچش ایشا‪ ٙ‬دس اخشی‪ ٚ‬دیذاس خ‪ٞ‬د دس ٗشحٔ‪ُ ٠‬ش‪١ٝ‬ی سهاترت ‪١‬رای‬ ‫پاسآ٘پیی ‪ ۳۱۳۱‬ت‪ًٞ‬ی‪ ٞ‬اٗش‪ٝ‬ص د‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬ث‪ ٠‬ت‪ٗ ٠‬صاف آ٘ا‪ ٙ‬سکرت ‪ ٝ‬ترا‬ ‫‪ٛ‬تیج‪ ۶۷ ٠‬تش ‪ ۶۴‬ؿٌؼت خ‪ٞ‬سد‪.‬‬ ‫ت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تشتیه تیٖ ٗٔی تؼٌتثاّ تا ‪ٝ‬یٔچش ایرشا‪ً ٙ‬ر‪ ٠‬دس ُرش‪ ٟٝ‬د‪ٕٝ‬‬ ‫پاسآ٘پیی حض‪ٞ‬س داؿت تا ثثت چ‪٢‬اس ؿٌرؼرت ترشاترش اػرترشآریرا‪،‬‬ ‫اٗشیٌا‪ ،‬تشیتا‪ٛ‬یا ‪ ٝ‬آ٘ا‪ ٙ‬اص ُشد‪ ٠ٛٝ‬ای‪ ٚ‬سهاتت ‪١‬ا حزف ؿذ‪.‬‬ ‫ت‪٢ٜ‬ا تشد ایشا‪ ٙ‬دس ای‪ ٚ‬تاصی ‪١‬ا تشاتش آجضایش ت‪ ٠‬دػت اٗذ‪.‬‬ ‫رضی بِ هذال بزًش بسٌذُ کزد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثرشی‪ٗ-‬رٔری پر‪ٞ‬ؽ‬ ‫پاسا‪ٝ‬ص‪ ٠ٛ‬تشداسی ایشا‪ ٙ‬تا ٗ‪٢‬راس‬ ‫‪ٝ‬ص‪ً ۳۴۲ ٠ٛ‬یٔ‪ُٞ‬شٕ تر‪ٗ ٠‬رذاّ‬ ‫تش‪ٛ‬ض تاصی‪١‬ای پاسآ٘پیری دس‬ ‫دػت‪ً ۲۱۸ ٠‬یٔ‪ُٞ‬شٕ سػیذ‪.‬‬ ‫س‪ٝ‬ص اخش سهاتت‪١‬ای پاسا‪ٝ‬ص‪ٛ‬ر‪٠‬‬ ‫تاصی ‪١‬ای پاسآ٘پیی ت‪ًٞ‬ریر‪ٞ‬‬ ‫سهاتت دػت‪ً ۲۱۸ ٠‬یٔ‪ُٞ‬شٕ دس‬ ‫ػآ‪ ٚ‬ای‪ٜ‬تش‪ٛ‬ـ‪ٜ‬اّ کش‪ ٕٝ‬ؿ‪٢‬ش ت‪ًٞ‬ی‪ ٞ‬تشُضاسؿذ‪ .‬ػاٗا‪ ٙ‬سضی ‪ٛ‬ر٘رایر‪ٜ‬رذ‪ٟ‬‬ ‫ایشا‪ ٙ‬دس ای‪ ٚ‬دػت‪ ٠‬ت‪ ٠‬سهاتت پشداخت ‪ ٝ‬تا سً‪ٞ‬سد ‪ً ۳۴۲‬ریرٔر‪ُٞ‬رشٕ‬ ‫ٗذاّ تش‪ٛ‬ض ُشکت‪ً .‬ادس ک‪ٜ‬ی تشای ‪ٛ‬خؼتی‪ ٚ‬حرشًرت ػراٗرا‪ ٙ‬سضری‬ ‫دسخ‪ٞ‬اػت ‪ٝ‬ص‪ً ۳۴۲ ٠ٛ‬یٔ‪ُٞ‬شٕ سا داد‪ٛ‬ذ ًر‪ ٠‬سضری دس ٗر‪٢‬راس ا‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬اٗ‪ٞ‬کن ت‪ٞ‬د‪ .‬دا‪ٝ‬سا‪ ٙ‬ای‪ٗ ٚ‬ؼاتو‪ ٠‬ت‪ ٠‬ػاٗا‪ ٙ‬سضی تشای حشًت ‪ٛ‬خؼرت‬ ‫‪ ۳‬چشاؽ هشٗض ‪ ٝ‬یی چشاؽ ػلیذ داد‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫اسسزگیزی پذیزش توبم گزدشگزاى‬ ‫ٍاکسیٌِشذُ در اهبرات‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪ -‬اٗاسات ٗتحذ‪ ٟ‬ػشتی اػالٕ ًرشد صرذ‪ٝ‬س ‪ٝ‬یرضای‬ ‫ُشدؿِشی سا تشای ٗؼاکشا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬ع‪ٞ‬س ًراٗرْ دسترشاترش ‪ٝ‬یرش‪ٝ‬ع‬ ‫ًش‪ٛٝ‬ا ‪ٝ‬اًؼی‪٠ٜ‬ؿذ‪ ٟ‬تاؿ‪ٜ‬ذ اص ػش ٗیُیشد‪.‬‬ ‫ت‪ٛ ٠‬وْ اص ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬اّ‪ ،‬تش اػاع تص٘یٖ جذیذ ٗواٗرات اٗراسات ٗرترحرذ‪ٟ‬‬ ‫ػشتی‪ ،‬ای‪ً ٚ‬ـ‪ٞ‬س صذ‪ٝ‬س ‪ٝ‬یضای ُشدؿِشی سا تشای ٗؼاکشا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬تر‪٠‬‬ ‫ع‪ٞ‬س ًاْٗ دستشاتش ‪ٝ‬یش‪ٝ‬ع ًش‪ٛٝ‬ا ‪ٝ‬اًؼی‪ ٠ٜ‬ؿذ‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ اص ‪ ۴۱‬ا‪ٝ‬ت اص ػرش‬ ‫ٗیُیشد‪.‬‬ ‫تش ای‪ ٚ‬اػاع ت٘إ ًؼا‪ٛ‬ی ً‪١ ٠‬ش د‪ ٝ‬د‪ٝ‬ص اص ‪ٝ‬اًؼ‪١ٚ‬ای ًش‪ٛٝ‬ا ٗر‪ٞ‬سد‬ ‫تاییذ ػاصٗا‪ ٙ‬ج‪٢‬ا‪ ٙ‬ت‪٢‬ذاؿت سا دسیاکت ًشد‪ ٟ‬تاؿ‪ٜ‬ذ ٗیت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ ترشای‬ ‫دسیاکت ‪ٝ‬یضا اهذإ ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ٗؼاکشا‪ ٙ‬تشای ‪ٝ‬س‪ٝ‬د ت‪ ٠‬اٗاسات ٗتحرذ‪ ٟ‬ػرشتری ترایرذ دس کرش‪ٝ‬دُرا‪ٟ‬‬ ‫اصٗایؾ اجثاسی ًش‪ٛٝ‬ا سا ا‪ٛ‬جإ د‪ٜ١‬ذ‪.‬‬ ‫اٗاسات دس ٗا‪١ ٟ‬ای ا‪ٝ‬سیْ ‪ٗ ٝ‬ی ت‪ ٠‬دٓیرْ ؿریر‪ٞ‬ع ‪ٝ‬یرش‪ٝ‬ع ًرش‪ٛٝ‬را‬ ‫پش‪ٝ‬اص‪١‬ا اص ‪ٜ١‬ذ‪ ،‬پاًؼتا‪ٛ ،ٙ‬پاّ‪ ،‬ػشیال‪ٌٛ‬ا‪ ،‬ا‪ُٝ‬ا‪ٛ‬ذا ‪ٛ ٝ‬یجشی‪ ٠‬سا ٗ٘‪ٜٞ‬ع‬ ‫ًشد‪ ٟ‬ت‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ٗحذ‪ٝ‬دیت ‪١‬ای ػلشی اٗاسات دس ا‪ٝ‬ایْ ا‪ٝ‬ت ًا‪١‬ؾ پریرذا ًرشد ‪ٝ‬‬ ‫ػاً‪ٜ‬ا‪ ٙ‬ای‪ً ٚ‬ـ‪ٞ‬س ً‪ ٠‬دس خاسج اص ٗشص‪١‬ا ٗا‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬ت‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ اجاص‪ٝ ٟ‬س‪ٝ‬د ت‪٠‬‬ ‫ًـ‪ٞ‬س سا پیذا ًشد‪ٛ‬ذ‪ .‬تا ای‪ ٚ‬حاّ کوظ ًؼا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ػاً‪ ٚ‬اٗاسات ت‪ٞ‬د‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬دس ای‪ً ٚ‬ـ‪ٞ‬س ‪ٝ‬اًؼی‪ ٠ٜ‬ؿذ‪ ٟ‬ت‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ اٌٗا‪ٝ ٙ‬س‪ٝ‬د ت‪ً ٠‬ـ‪ٞ‬س سا پریرذا‬ ‫ًشد‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ُشدؿِشا‪ ٙ‬تشای تاصدیذ اص اٗاسات تایذ اعالػات ‪ٝ‬اًؼی‪ ٠ٜ‬تر‪ٞ‬د‪ٛ‬ـرا‪ٙ‬‬ ‫سا دس پٔتل‪ٞ‬سٕ » ‪«ICA‬یا اپٔیٌیـ‪ ٚ‬آحص‪ ٚ‬ثثت ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫خسزٍاًی چْبرهیی طالی ایزاى در پبرالوپیک را تصبحب کزد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪٘ٛ -‬ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬ایشا‪ ٙ‬دس ٗاد‪ ٟ‬پشؽ ع‪ ّٞ‬تاصی‪١‬ای‬ ‫پاسآ٘پیی ت‪ًٞ‬ی‪ ٞ‬چ‪٢‬اسٗی‪ٗ ٚ‬ذاّ عالی ًاس‪ٝ‬ا‪ ٙ‬ایشا‪ ٙ‬سا دس‬ ‫ای‪ٗ ٚ‬ؼاتوات ت‪ ٠‬دػت ا‪ٝ‬سد‪.‬‬ ‫دس اؿاص ؿـ٘ی‪ ٚ‬س‪ٝ‬ص تاصی‪١‬ای پاسآ٘پیی‪ٗ ،‬ؼاتوات پرشؽ‬ ‫صعَد شجبعی بِ فیٌبل تفٌگ ببدی ‪ 01‬هتز‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪ٔٗ-‬ی پ‪ٞ‬ؽ‬ ‫پاساتیرشا‪ٛ‬رذاصی ایرشا‪ ٙ‬دس‬ ‫ٗاد‪ ٟ‬تل‪ َٜ‬تادی ‪ٗ ۲۱‬رترش‬ ‫ص‪ٛ‬ا‪ٞٗ ٙ‬کن ت‪ ٠‬حضر‪ٞ‬س دس‬ ‫کرریرر‪ٜ‬رراّ ایرر‪ ٚ‬سؿررترر‪ ٠‬دس‬ ‫تاصی ‪١‬رای پراسآر٘رپریری‬ ‫ت‪ًٞ‬ی‪ ٞ‬ؿذ‪.‬‬ ‫دس اؿاص ؿـ٘ی‪ ٚ‬س‪ٝ‬ص اص تاصی‪١‬ای پاسآ٘پیی ‪ ۳۱۳۱‬تر‪ًٞ‬ریر‪،ٞ‬‬ ‫ٗؼاتوات تیشا‪ٛ‬ذاصی ٗاد‪ ٟ‬تل‪ َٜ‬تادی ‪ٗ ۲۱‬تش ‪ ۳R‬ایؼرتراد‪ ٟ‬دس‬ ‫ٗشحٔ‪ٗ ٠‬وذٗاتی تشُضاس ؿذ‪ .‬دس ای‪ ٚ‬سهاتت سهی‪ ٠‬ؿجاػی تا‪ٞٛ‬ی‬ ‫ٗٔیپ‪ٞ‬ؽ ًـ‪ٞ‬سٗا‪ ٙ‬تا ‪ ۳۱‬حشیق اص ًـر‪ٞ‬س‪١‬رای اػرٔر‪ٞ‬اًری‪،‬‬ ‫چی‪ ،ٚ‬ا‪ًٝ‬شای‪ً ،ٚ‬ش‪ ٟ‬ج‪ٜٞ‬تی (‪ٛ ۳‬لش)‪ ،‬چیر‪ٛ۳( ٚ‬رلرش)‪ ،‬ػر‪ٞ‬ئرذ‪،‬‬ ‫تایٔ‪ٜ‬ذ (‪ٛ ۳‬لش)‪٢ٓ ،‬ؼتا‪ ،ٙ‬ا‪ٛ‬ذ‪ٛٝ‬ضی‪ ،‬آ٘ا‪ ،ٙ‬اػتشآیا‪ ،‬ترشًریر‪۳( ٠‬‬ ‫‪ٛ‬لش)‪ ،‬اٗشیٌا‪ٜ١ ،‬ذ ‪ ٝ‬تشیتا‪ٛ‬یا (‪ٛ ۳‬لش) سهاتت ًشد‪.‬‬ ‫ؿجاػی دس ای‪ٗ ٚ‬ؼاتو‪ ٠ً ٠‬دس ٗشًض تیشا‪ٛ‬ذاصی اػاًا ترشُرضاس‬ ‫ؿذ ‪١ ٝ‬ش تیشا‪ٛ‬ذاص ‪ ۷۱‬تیش سا ؿٔیی ًشد‪ ۷۳۵.۲ ،‬اٗتیاص ت‪ ٠‬ثرثرت‬ ‫سػا‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬دس سد‪ ٟ‬پ‪ٜ‬جٖ هشاس ُشکت ‪ٞٗ ٝ‬کن ت‪ ٠‬صؼ‪ٞ‬د ت‪ ٠‬کریر‪ٜ‬راّ‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫ع‪ً ّٞ‬الع ‪ ۲۳T‬تا حض‪ٞ‬س ‪ٝ ۲۱‬سصؿٌراس اص ًـر‪ٞ‬س‪١‬رای‬ ‫ارستایجا‪ًٞ ،ٙ‬تا‪ ،‬ػ‪ٞ‬ئذ‪ ،‬اصتٌؼتا‪ ،ٙ‬آ٘ا‪ ،ٙ‬تالس‪ٝ‬ع ‪ ٝ‬ایرشا‪ٙ‬‬ ‫تشُضاس ؿذ‪.‬‬ ‫دس ای‪ٗ ٚ‬ؼاتوات ً‪ ٠‬ت‪ٗ ٠‬یضتا‪ٛ‬ی ‪ٝ‬سصؿِا‪ ٟ‬آ٘پریری تر‪ًٞ‬ریر‪ٞ‬‬ ‫تشُضاس ؿذ‪ ،‬اٗیش خؼش‪ٝ‬ا‪ٛ‬ی تا ثثرت سًر‪ٞ‬سد ‪ٗ ۸‬رترش ‪۳۲ ٝ‬‬ ‫ػا‪ٛ‬تیٗتش ت‪ٗ ٠‬ذاّ دػت پیذا ًشد‪ .‬ا‪ ٝ‬دس پشؽ ا‪ ّٝ‬خ‪ٞ‬د خغا‬ ‫ًشد اٗا دس پشؽ د‪ ٕٝ‬تا ثثت سً‪ٞ‬سد ‪ٗ ۸‬تش ‪ ۳۲ ٝ‬ػا‪ٛ‬تی ٗرترش‬ ‫‪ ٖ١‬سً‪ٞ‬سد ؿخصی اؽ سا ؿٌؼت ‪ ٖ١ ٝ‬ت‪ٗ ٠‬ذاّ عال سػیذ‪.‬‬ ‫ػا‪ ٙٝٝ‬پی‪٠ٜ‬دا اص ً‪ٞ‬تا ‪ ٖ١‬تا ثثت ‪ٗ ۸‬تش ‪ ۲۷ ٝ‬ػرا‪ٛ‬رتری ٗرترش‬ ‫ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت ت‪ٗ ٠‬ذاّ ‪ٛ‬وش‪ ٟ‬تشػذ‪ٗ .‬رذاّ ترش‪ٛ‬رض ‪١‬رٖ تر‪ ٠‬ػرؼریرذ‬ ‫‪ٛ‬جقصاد‪ ٟ‬اص ج٘‪ٞ٢‬سی ارستایجا‪ ٙ‬سػیذ ًر‪ٗ ۸ ٠‬رترش ‪۴ ٝ‬‬ ‫ػا‪ٛ‬تیٗتش پشیذ‪ً .‬اس‪ٝ‬ا‪ٝ ٙ‬سصؿی ایشا‪ ٙ‬تاً‪ ۵ ٜٙٞ‬عرال ‪۵ ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬وش‪ ٟ‬دس پاسآ٘پیی تر‪ًٞ‬ریر‪ ٞ‬تر‪ ٠‬دػرت ا‪ٝ‬سد‪ ٝ ٟ‬دس سد‪ٟ‬‬ ‫چ‪٢‬اسد‪ ٖ١‬جذ‪ ّٝ‬ت‪ٞ‬صیغ ٗذاّ‪١‬ا هشاس ُشکت‪ ٠‬اػت‪.‬‬ ‫تین هیکس کبهپًَذ ایزاى چْبرم شذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪-‬تیٖ ٗیٌرغ‬ ‫ًرراٗررپرر‪ٛٞ‬ررذ ًـرر‪ٞ‬سٗررا‪ ٙ‬اص‬ ‫دػتریراتری تر‪ٗ ٠‬رذاّ ترش‪ٛ‬رض‬ ‫تاصی ‪١‬ای پاسآ٘پیی ‪۳۱۳۱‬‬ ‫ت‪ًٞ‬ی‪ ٞ‬تاصٗا‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫تریررٖ ٗریررٌررغ ًراٗررپرر‪ٛٞ‬ررذ‬ ‫ًـ‪ٞ‬سٗا‪ ٠ً ٙ‬اص ترشًریره‬ ‫کشصا‪ ٠ٛ‬ػؼِشی ‪ ٝ‬سٗضا‪ ٙ‬تیاتا‪ٛ‬ی تـرٌریرْ ؿرذ‪ ٟ‬تر‪ٞ‬د‪ ،‬ترشای‬ ‫دػتیاتی ت‪ٗ ٠‬ذاّ تش‪ٛ‬ض تاصی‪١‬ای پاسآ٘پیی ‪ ۳۱۳۱‬تر‪ًٞ‬ریر‪ ٞ‬تر‪٠‬‬ ‫ٗصاف تیٖ د‪ٛ ٝ‬لش‪ ٟ‬اػتپا‪ٛ‬یذا استاخی‪ٜٝٞ‬ا ‪ ٝ‬تایش ؿریرِرائرق اص‬ ‫ً٘یت‪ٔٗ ٠‬ی پاسآ٘پیی س‪ٝ‬ػی‪ ٠‬سکت ‪ ٝ‬تا ‪ٛ‬تریرجر‪ ۲۶۲ ٠‬ترش ‪۲۶۴‬‬ ‫تاخت ‪ ٝ‬چ‪٢‬اسٕ ؿذ‪.‬‬ ‫سا‪ٛ‬ذ ا‪ ّٝ‬ای‪ٗ ٚ‬ؼاتو‪ ٠‬ت‪ ٠‬تؼا‪ٝ‬ی ‪ ۴۸ - ۴۸‬ا‪ٛ‬جاٗیذ‪ ،‬اٗرا دس سا‪ٛ‬رذ‬ ‫د‪ ٕٝ‬تیٖ س‪ٝ‬ػی‪ ٠‬تا ‪ٛ‬تیج‪ ۴۹ ٠‬تش ۺ‪ ۴‬ت‪ ٠‬تشتشی سػیذ‪ .‬دس سا‪ٛ‬ذ ػر‪ٕٞ‬‬ ‫‪ ٖ١‬تیٖ س‪ٝ‬ػی‪ ٠‬ػآی ظا‪١‬ش ؿذ ‪ ٝ‬تا ‪ٛ‬تیج‪ ۴۸ ٠‬تش ‪ ۵۱‬پیش‪ٝ‬ص ؿذ ترا‬ ‫ًاس ػؼِشی ‪ ٝ‬تیاتا‪ٛ‬ی تشای ًؼه ٗذاّ تش‪ٛ‬ض ػخت ترش ؿر‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫تیٖ ایشا‪ ٙ‬دس سا‪ٛ‬ذ پایا‪ٛ‬ی تا ‪ٛ‬تیج‪ ٠‬ۺ‪ ۴‬تش ‪ ۴۸‬تشد‪ ،‬اٗرا ایر‪ ٚ‬ترشای‬ ‫دػتیاتی ت‪ ٠‬پیش‪ٝ‬صی ‪ ٝ‬دػتیاتی ت‪ٗ ٠‬ذاّ تش‪ٛ‬ض ًاکی ‪ٛ‬ث‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫شزٍع قبطعبًِ کوبلًَذ بب تزکیبی اس ببسیکٌبى جَاًبى ٍ ببتجزبِ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪ -‬تیٖ تشاًت‪ٞ‬س دس ‪ٛ‬خؼتی‪ ٚ‬دیذاس خر‪ٞ‬د ترا‬ ‫‪١‬ذایت کشاص ً٘آ‪ٛٞ‬ذ ٗواتْ ‪ٞٛ‬د اس‪ٗٝ‬ی‪ ٠‬ت‪ ٠‬تشتشی ػر‪ ٠‬ترش‬ ‫صلش دػت یاکت‪.‬‬ ‫ؿاُشدا‪ ٙ‬کشاص ً٘آ‪ٛٞ‬ذ عی دیذاسی تذاسًاتی ت‪ٗ ٠‬صراف‬ ‫‪ٞٛ‬د اس‪ٗٝ‬ی‪ ٠‬سکت‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬دس ای‪ ٚ‬دیذاس ت‪ ٠‬تشتشی ػ‪ ٠‬ترش صرلرش‬ ‫دػت یاکت‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ای‪ ٚ‬دیذاس ً‪ ٠‬اص ػاػت ‪۵۱‬ۻ‪ ۲۸‬دس صٗیر‪ ٚ‬ؿر٘راس‪ ٟ‬د‪ٝ‬‬ ‫اػتادی‪ ٕٞ‬اختصاصی تشُضاس ؿذ‪ ،‬ػاٗا‪ٛ ٙ‬شی٘را‪ ٙ‬جر‪٢‬را‪،ٙ‬‬ ‫پی٘ا‪ ٙ‬تاتایی (پ‪ٜ‬آتی) ‪ ٝ‬اٗیش اتشا‪١‬یٖصاد‪ ٟ‬تر‪ ٠‬ترشتریره دس‬ ‫دهاین ‪ ۸۴ ٝ ۶۸ ،۲۳‬تشای تشاًت‪ٞ‬س ُٔض‪ٛ‬ی ًشد‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫کشاص ً٘آ‪ٛٞ‬ذ دس ع‪ ّٞ‬ای‪ٗ ٚ‬ؼاتو‪ ٠‬تاصیٌ‪ٜ‬ا‪ٗ ٙ‬ختٔلی سا تر‪٠‬‬ ‫ًاس ُشکت تا ت‪ ٠‬ا‪١ٙ‬ا کشصت ‪ٛ‬ـا‪ ٙ‬داد‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ایی‪١‬ایؿا‪ ٙ‬سا تذ‪١‬ذ‪٘١ .‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تؼذادی اص تاصیٌ‪ٜ‬ا‪ ٙ‬ج‪ٞ‬ا‪ ٙ‬اص تیٖ‪١‬ای پای‪ ٠‬تاؿِرا‪ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬یض دس ای‪ٗ ٚ‬ؼاتو‪ ٠‬دس ً‪ٜ‬اس تاصیٌ‪ٜ‬ا‪ ٙ‬تا تجشت‪ ،٠‬کشصت حض‪ٞ‬س دس صٗی‪ ٚ‬سا پیذا ًشد‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫داالى ٍرٍدی هسجذ هجوَعِ تبریخی حسی پبدشبُ تبزیش هزهت هیشَد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪ٗ -‬ذیش پایِا‪ٗ ٟ‬ج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬تاصاس جر‪٢‬را‪ٛ‬ری ترثرشیرض‬ ‫ُلتۻ داال‪ٝ ٙ‬س‪ٝ‬دی ٗؼجذ ٗج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬تاسیخی حؼ‪ ٚ‬پادؿا‪ ٟ‬ای‪ٚ‬‬ ‫ؿ‪٢‬ش ت‪ ٠‬ع‪ٞ‬س ًاْٗ تاصػاصی ‪ٗ ٝ‬شٗت ٗیؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫حؼی‪ ٚ‬اػ٘ؼیٔی ػ‪ِٜ‬شی دس ج٘غ خثش‪ِٛ‬اسا‪ ،ٙ‬اکرض‪ٝ‬دۻ عری د‪ٝ‬‬ ‫ػاّ اخیش ؿا‪١‬ذ تالؽ ‪١‬ای تی‪ٝ‬هل‪ٗ ٠‬تخصصا‪ ٙ‬ح‪ٞ‬ص‪ٗ ٟ‬ریرشاث‬ ‫کش‪ِٜ١‬ی ارستایجا‪ ٙ‬ؿشهی دس ساػتای احیا ‪ ٝ‬تراصػراصی ایر‪ٚ‬‬ ‫ٗج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬تاسیخی ‪١‬ؼتیٖ ً‪ ٠‬خ‪ٞ‬ؿثختا‪ٛ ٠ٛ‬تیج‪ ٠‬ا‪ ٙ‬اًر‪ٜ‬ر‪ ٙٞ‬تر‪٠‬‬ ‫خ‪ٞ‬تی هاتْ ٗـا‪١‬ذ‪ ٟ‬اػت‪ٝ .‬ی تا تریرا‪ ٙ‬ایر‪ٜ‬رٌر‪ٗ ٠‬رشٗرت داال‪ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬س‪ٝ‬دی ٗؼجذ ٗج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬حؼ‪ ٚ‬پادؿا‪ ٟ‬دس اداٗ‪ ٠‬ػ٘ٔیات جراٗرغ‬ ‫حلاظت‪ٗ ،‬شٗت ‪ ٝ‬تاصػاصی ای‪ٗ ٚ‬ج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬دس حاّ ا‪ٛ‬جإ اػرت‪،‬‬ ‫اظ‪٢‬اس ًشدۻ دس ای‪ٗ ٚ‬شحٔ‪ ٠‬اص حلاظت ‪ٗ ٝ‬شٗت ٗج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬حؼر‪ٚ‬‬ ‫پادؿا‪ٗ ،ٟ‬شٗت داال‪ٝ ٙ‬س‪ٝ‬دی ٗؼجذ تا اجشای اهذاٗاتی اػرٖ اص‬ ‫تشداؿت تخؾ کشػ‪ٞ‬د‪ ،ٟ‬اجشای عام ‪٘ٛ‬ا ‪ ٝ‬خر‪ٛٞ‬رچر‪ ٠‬پر‪ٞ‬ؽ ‪ٝ‬‬ ‫پاًؼاصی ‪ ٝ‬اػتحٌإتخـی اصاس‪١ٟ‬ای ػ‪ِٜ‬ی اجشا ٗی ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫اػ٘ؼیٔی اداٗ‪ ٠‬دادۻ دس اداٗ‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬شحٔ‪ ٠‬اص ٗرشٗرت ٗرجر٘ر‪ٞ‬ػر‪٠‬‬ ‫تاسیخی حؼ‪ ٚ‬پادؿا‪ ،ٟ‬اجشای ٗخض‪ ٙ‬جر٘رغ ا‪ٝ‬سی کراضرالب‪،‬‬ ‫سا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذاصی ٗ‪ٞ‬ت‪ٞ‬سخا‪ً ،٠ٛ‬قػاصی ‪ ٝ‬اجشای ػ‪ِٜ‬لشؽ تخـی اص‬ ‫حیاط دس دػت‪ٞ‬س ًاس هشاس داسد ‪ ٝ‬ای‪ٗ ٚ‬شاحْ تا پایا‪ٗ ٙ‬ر‪٢‬رشٗرا‪ٟ‬‬ ‫ػاّ جاسی ت‪ ٠‬ات٘إ خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ سػیذ‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬لت‪ٝ ٠‬ی‪ٗ ،‬ج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬تاسیخی حؼ‪ ٚ‬پادؿا‪ُٞ ٟ‬ا‪ ٝ ٟ‬س‪ٝ‬ایرترِرش‬ ‫تاسیخ تاؿٌ‪ ٟٞ‬ارستایجا‪ ٙ‬اػت ً‪ ٠‬احیای ا‪ ٙ‬اٗرشی ضرش‪ٝ‬سی‬ ‫دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬اختیاسات ‪ٝ ٝ‬ظایق ٗیشاث کرش‪١‬ر‪ٜ‬رِری ارسترایرجرا‪ٙ‬‬ ‫ؿشهی ت‪ ٠‬ؿ٘اس ٗیایذ‪ٗ .‬ج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬تضسٍ ‪ ٝ‬تاسیخی حؼ‪ ٚ‬پادؿا‪ٟ‬‬ ‫تثشیض ً‪ ٠‬اٗش‪ٝ‬ص‪ ٟ‬دس اک‪ٞ‬ا‪ ٟ‬ػ٘ر‪ٗٞ‬ری ترا ‪ٛ‬رإ ٗریرذا‪ ٙ‬صراحره‬ ‫االٗشٗـ‪ٞ٢‬س اػت‪ ،‬تا ُؼتش‪١ ۲۷۱ ٟ‬ضاس ٗتشٗشتغ جض‪ ٝ‬اثاس ‪ٛ‬رادس‬ ‫ت‪ ٠‬جای ٗا‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬اص د‪ٝ‬سا‪ ٙ‬اکتخراساٗریرض ا‪ٝ‬ص‪ ٙٝ‬حؼر‪ ،ٚ‬پرادؿرا‪ٟ‬‬ ‫هذست٘‪ٜ‬ذ ػٔؼٔ‪ ٠‬ام ه‪ٞ‬ی‪١ ٞٔٛٞ‬ا اػت ً‪ ٠‬ػظ٘ت تراسیرخری ا‪ٙ‬‬ ‫تؼیاس کشاتش ‪ٝ ٝ‬ػیغ تش اص ٗیذا‪ٛ ٙ‬وؾ ج‪٢‬ا‪ ٙ‬اصل‪٢‬ا‪ ٙ‬ت‪ٞ‬د‪ ٝ ٟ‬تر‪ٜ‬را‬ ‫ت‪ ٠‬دالیٔی ‪ ٝ‬دس اثش ح‪ٞ‬ادثی ‪٘١‬چ‪ ٙٞ‬ػیْ ‪ ٝ‬صٓضٓ‪ ٝ ٠‬آرثرتر‪ ٠‬تری‬ ‫تلا‪ٝ‬تی ‪١‬ای تاسیخی‪ ،‬اً‪ ٜٙٞ‬ای‪ٗ ٚ‬ج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬تضسٍ‪ُٞ ،‬ؿ‪١ ٠‬ایری‬ ‫اص ا‪ ٙ‬ػظ٘ت سا یذى ٗی ًـذ‪.‬‬ ‫افتتبح هجتوع گزدشگزی‪ ،‬تفزیحی ٍ پذیزایی الوبس هزًذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪ٗ -‬ذیشًْ ٗیشاثکش‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬رشدؿرِرشی ‪ٝ‬‬ ‫ص‪ٜ‬ایغدػتی ارستایجا‪ ٙ‬ؿشهی اص اکتتاح ٗجت٘غ ُشدؿِرشی‪،‬‬ ‫تلشیحی ‪ ٝ‬پزیشایی آ٘اع ٗش‪ٛ‬ذ خثش داد‪.‬‬ ‫ت‪ُ٠‬ضاسؽ س‪ٝ‬اتظػ٘‪ٗٞ‬ی اداس‪ً ٟ‬رْ ٗریرشاث کرش‪١‬ر‪ٜ‬رِری‪،‬‬ ‫ُشدؿِشی ‪ ٝ‬ص‪ٜ‬ایغدػتی ارستایجا‪ ٙ‬ؿشهی‪ ،‬اح٘ذ حر٘رض‪ٟ‬‬ ‫صاد‪ ٟ‬ض٘‪ ٚ‬اػالٕ ای‪ ٚ‬خثش‪ُ ،‬لتۻ پش‪ٝ‬ط‪ٗ ٟ‬جت٘غ چ‪ٜ‬ذٗ‪ٜ‬ظ‪ٞ‬س‪ٟ‬‬ ‫ُشدؿِشی آ٘راع ٗرش‪ٛ‬رذ اص دس ٗؼراحرتری ترآرؾ ترش ‪۷‬‬ ‫‪١‬ضاس ٗتشٗشتغ احذاث ؿذ‪ ٟ‬اػت‪ٗ.‬ذیشًْ ٗیشاثکش‪١‬ر‪ٜ‬رِری‪،‬‬ ‫ُشدؿِشی ‪ ٝ‬ص‪ٜ‬ایغدػتی ارستایجا‪ ٙ‬ؿشهری دس اداٗر‪ ٠‬تر‪٠‬‬ ‫ٗیضا‪ ٙ‬حجٖ ػشٗای‪ُ ٠‬زاسی احذاث ٗجتر٘رغ ُرشدؿرِرشی‬ ‫آ٘اع ٗش‪ٛ‬ذ اؿاس‪ً ٟ‬شد ‪ُ ٝ‬لتۻ ٗجت٘غ چ‪ٜ‬ذٗ‪ٜ‬ظ‪ٞ‬س‪ ٟ‬آ٘راع‬ ‫تا ‪ٗ ۲۸‬یٔیاسد ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬حجٖ ػشٗای‪ُ٠‬زاسی اجشا ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬دس اداٗ‪ ٠‬دس خص‪ٞ‬ف ای‪ٗ ٚ‬جت٘غ چ‪ٜ‬ذٗر‪ٜ‬رظر‪ٞ‬س‪ُ ٟ‬رلرتۻ‬ ‫ٗجت٘غ چ‪ٜ‬ذٗ‪ٜ‬ظ‪ٞ‬س‪ُ ٟ‬رشدؿرِرشی آر٘راع ٗرترـرٌرْ اص‬ ‫سػت‪ٞ‬سا‪١ ٙ‬ای ػ‪ٜ‬تی ‪ٗ ٝ‬ذس‪ً ،ٙ‬اکیؿاج‪ٗ ،‬شاًض تلشیحری ‪ٝ‬‬ ‫‪ٝ‬احذ‪١‬ای اهاٗتی اػت‪.‬‬ ‫ح٘ض‪ ٟ‬صاد‪ُ ٟ‬لتۻ تا اؿاص تٌاس ای‪ٗ ٚ‬جرتر٘رغ ُرشدؿرِرشی‬ ‫چ‪ٜ‬ذٗ‪ٜ‬ظ‪ٞ‬س‪ ٟ‬تشای ‪ٛ ۲۵‬لش کشصت ؿـٔی ٗؼتویٖ ایجراد ؿرذ‪ٟ‬‬ ‫اػت‪٘١ ،‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تخؾ اهاٗتی ای‪ٗ ٚ‬جت٘رغ ُرشدؿرِرشی دس‬ ‫حاّ ػاخت اػت ‪ ٝ‬تا پایا‪ ٙ‬تاتؼتا‪ ٙ‬ػاّ جاسی تر‪ ٠‬اتر٘رإ‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ سػیذ‪.‬‬ ‫جْبى ٍرسش‬ ‫شبِ شیزییِ جبلَرٍسی ٍ رٍسًَزی‬ ‫بب چْبرگل‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪-‬سٕ ‪ٗ ٝ‬یال‪ ٙ‬تا چ‪٢‬اس ُْ اص ػذ سهثای خ‪ٞ‬د ُزؿت‪ٜ‬رذ‬ ‫تا تا ‪ ۷‬اٗتیاص ت‪ ٠‬س‪ٛٝ‬ذ خ‪ٞ‬ب خ‪ٞ‬د تا پایا‪١ ٙ‬لت‪ ٠‬د‪ ٕٝ‬اداٗ‪ ٠‬د‪ٜ١‬ذ‪.‬‬ ‫‪١‬لت‪ ٠‬د‪ ٕٝ‬سهاتت‪١‬ای ػشی ا ایتآیا تا ا‪ٛ‬جإ ‪ ۳‬دیذاس ت‪ ٠‬ات٘إ سػیذ ً‪٠‬‬ ‫دس ا‪١ٙ‬ا سٕ ‪ٗ ٝ‬یال‪ ٙ‬ت‪ ٠‬تشد‪١‬ای پشُْ دػت پیذا ًشد‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫جآ‪ٞ‬س‪ٝ‬ػی دس خا‪ ٠ٛ‬تیٖ تاص‪ ٟ‬صؼ‪ٞ‬د ًشد‪ ٟ‬ػآش‪ٛ‬یتا‪ٛ‬ا ت‪ ٠‬تشتشی پرشُرْ‬ ‫چ‪٢‬اس تش صلش دػت پیذا ًشد تا تا ‪ ۷‬اٗتیاص ‪ ٝ‬تلاضْ ٗثثت ‪ ۷‬تؼرذ اص‬ ‫التضی‪ ٞ‬دس سد‪ ٟ‬د‪ ٕٝ‬جای ُشکت‪ٜ‬ذ‪ .‬تیٖ ػآش‪ٛ‬یتا‪ٛ‬ا ‪ ٖ١‬تا صلش اٗتیراص دس‬ ‫سد‪١ ٟ‬جذ‪ ٖ١‬جای ُشکت‪.‬‬ ‫دس دیِش تاصی حؼاع تشُضاس ؿذ‪ٗ ٟ‬یال‪ ٙ‬دس خا‪ ٠ٛ‬تا ‪ٛ‬تیرجر‪ ٠‬پرشُرْ‬ ‫چ‪٢‬اس تش یی ًآیاسی سا دس ‪ًٞ ٖ١‬تیذ‪.‬‬ ‫ٗیال‪ ٙ‬تا ای‪ ٚ‬تشد تا ‪ ۷‬اٗتیاص دس جایِا‪ ٟ‬چ‪٢‬اسٕ هشاس ُشکت ‪ً ٝ‬آیراسی‬ ‫تا یی اٗتیاص دس سد‪ ٟ‬چ‪٢‬اسد‪ ٖ١‬ایؼتاد‪.‬‬ ‫ٍٍلفسبَرگ بِ صذر جذٍل بًَذسلیگب رسیذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪-‬تیٖ ‪ٓٝٝ‬لؼث‪ٞ‬سٍ دس اخشی‪ ٚ‬دیذاس ‪١‬لت‪ ٠‬ػ‪ ٕٞ‬سهاتت‬ ‫‪١‬ای ت‪ٛٞ‬ذػٔیِا الیپضیی سا ٗـٔ‪ٞ‬ب ‪ ٝ‬تا جا ُزاؿت‪ ٚ‬ت٘اٗی سهثرا تر‪٠‬‬ ‫ت‪٢ٜ‬ایی دس صذس جذ‪ ّٝ‬سد‪ ٟ‬ت‪ٜ‬ذی ای‪ ٚ‬سهاتت ‪١‬ا ایؼتاد‪.‬‬ ‫تالؽ تؼیاس تاصیٌ‪ٜ‬ا‪ٓٝٝ ٙ‬لؼث‪ٞ‬سٍ تشای ؿٔث‪ ٠‬تش الیپضیی ػرشا‪ٛ‬رجرإ‬ ‫دسدهیو‪ٛ ۶۳ ٠‬تیج‪ ٠‬داد ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ٜ‬ذ دسای‪ ٚ‬دیذاس خا‪ِٛ‬ی ًر‪ ٠‬دس‬ ‫‪ٝ‬سصؿِا‪ ٟ‬ک‪ٌٓٞ‬غ ‪ٝ‬اُ‪ ٚ‬اس‪ٛ ٟ‬ا تشُضاس ؿذ ت‪ ٠‬ػختی حشیق ػخرت‬ ‫ً‪ٞ‬ؽ خ‪ٞ‬د سا ؿٌؼت د‪ٜ١‬ذ‪.‬‬ ‫ؿاُشدا‪ٗ ٙ‬اسى ک‪ ٚ‬ت‪ ْٗٞ‬دسای‪ ٚ‬دیذاس ٗی‪٘٢‬ا‪ ٙ‬خ‪ٞ‬د سا ت‪٢ٜ‬ا ترا یری‬ ‫ُْ ؿٌؼت داد‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬دس صذس هشاس ُشکت‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٓٝٝ‬لؼث‪ٞ‬سٍ تا ًؼه ای‪ ٚ‬پیش‪ٝ‬صی ت‪٢ٜ‬ا تیٖ ۺ اٗتیاصی ای‪ ٚ‬سهاتت ‪١‬را‬ ‫ؿذ ‪ ٝ‬دسصذس هشاس ُشکت‪ .‬الیپضیی ‪ٛ‬یض تا هث‪ ّٞ‬ای‪ ٚ‬ؿٌؼت تر‪ ٠‬سد‪ٟ‬‬ ‫د‪ ٖ١‬جذ‪ٗ ّٝ‬ؼاتوات ػو‪ٞ‬ط ًشد‪.‬‬ ‫بزتزی خفیف ببرسلًَب‬ ‫بزابز ختبفِ در دیذاری خبًگی‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪-‬تیٖ ک‪ٞ‬تثاّ تاسػٔ‪ٛٞ‬ا دس دیذاسی خا‪ِٛ‬ی تشاتش ختراکر‪٠‬‬ ‫ت‪ ٠‬تشتشی خلیق دػت پیذا ًشد‪.‬‬ ‫دس اداٗ‪ ٠‬دیذاس‪١‬ای ‪١‬لت‪ ٠‬ػ‪ ٕٞ‬الٓیِا تیٖ ک‪ٞ‬تثاّ تاسػٔ‪ٛٞ‬ا اص ػراػرت‬ ‫‪۴۱‬ۻۺ‪ ۲‬دس ‪ٝ‬سصؿِا‪ ٟ‬خا‪ِٛ‬ی خ‪ٞ‬د ت‪ٗ ٠‬صاف ختاکر‪ ٠‬سکرت ًر‪ ٠‬ایر‪ٚ‬‬ ‫دیذاس تا تشتشی ‪ ۳‬تش یی اتی ا‪ٛ‬اسی ‪١‬ا ‪٘١‬شا‪ ٟ‬ؿذ تا ا‪ٛ‬ر‪٢‬را اص جر٘رغ‬ ‫ٗذػیا‪ ٙ‬ػوه ‪٘ٛ‬ا‪ٜٛ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ای‪ ٚ‬دیذاس تاسػٔ‪ٛٞ‬ا خیٔی ص‪ٝ‬د ت‪ٞ‬ػظ ػشخی‪ ٞ‬س‪ٝ‬تشتش‪ ٝ‬دس دهریرور‪٠‬‬ ‫‪ ۳‬ت‪ ُْ ٠‬سػیذ اٗا تیٖ ٗادسیذی دس دهیو‪ ۲۹ ٠‬تاصی سا ت‪ٞ‬ػظ ساٗریرشص‬ ‫ت‪ ٠‬تؼا‪ٝ‬ی ًـا‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫دس اداٗ‪ٛ ٠‬یض ح٘الت ؿاُشدا‪ًٗٞ ٙ‬ا‪ ٙ‬اداٗ‪ ٠‬داؿت تا ای‪ٜ‬رٌر‪ ٠‬خرشیرذ‬ ‫جذیذ ای‪ ٚ‬تیٖ یؼ‪ٜ‬ی ٗ٘لیغ دپای ُْ د‪ ٝ ٕٝ‬تشتشی سا ‪ٝ‬اسد دس‪ٝ‬اص‪ٟ‬‬ ‫ٗی‪٘٢‬ا‪ً ٙ‬شد‪.‬‬ ‫دس اداٗ‪ ٠‬د‪ ٝ‬تیٖ تاصی پایاپایی سا دس پیؾ ُشکت‪ٜ‬ذ تا ٗؼاتو‪ ٠‬تا ‪١‬ر٘ریر‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬تیج‪ ٠‬ت‪ ٠‬پایا‪ ٙ‬تشػذ‪.‬‬ ‫شْز تبریخی فیزٍساببد‬ ‫قببلیت تبذیل بِ پبیگبُ هلی را دارد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خثشی‪ -‬سئیغ اداس‪ٗ ٟ‬یشاث کش‪ِٜ١‬ی ؿ‪٢‬شػتا‪ًٞ ٙ‬ثش ُلرتۻ‬ ‫ؿ‪٢‬ش تاسیخی کیش‪ٝ‬صاتاد دس تالهی ؿا‪١‬شا‪ ٟ‬استثاعی هلوراص ‪ ٝ‬اترشیـرٖ‬ ‫هاتٔیت تثذیْ ت‪ ٠‬پایِا‪ٔٗ ٟ‬ی سا داسد‪.‬‬ ‫ج‪٢‬ا‪ِٛ‬یش ؿ‪٢‬ثاصی‪ ،‬سئیغ اداس‪ٗ ٟ‬یشاث کش‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬شدؿِشی ‪ ٝ‬ص‪ٜ‬ایغ‬ ‫دػتی ؿ‪٢‬شػتا‪ًٞ ٙ‬ثش ُلتۻ دس ساػتای ٗؼشکی ‪ ٝ‬حلر ‪ٗ ٝ‬رشٗرت‬ ‫اثاس تاسیخی ؿ‪٢‬شػتا‪ًٞ ٙ‬ثش ‪ ٝ‬جایِا‪ ٟ‬تاسیخی ‪ً ٝ‬ر‪٢‬ر‪ٗ ٚ‬ر‪ٜ‬رغرور‪٠‬‬ ‫کیش‪ٝ‬صاتاد تا اثاسی‪ ،‬چ‪ ٙٞ‬هیض ً‪ٞ‬سپ‪ٞ‬ػی‪ ،‬پْ کیش‪ٝ‬صاتاد‪ ،‬هالع ٗتؼرذد‬ ‫‪ٝ ٝ‬اهغ ؿذ‪ ٙ‬دس تالهی ؿا‪١‬شا‪ ٟ‬استثاعی هلواص ‪ ٝ‬اتشیـٖ یٌی اص اثراس‬ ‫تاسیخی ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬کیش‪ٝ‬صاتاد ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬پایِا‪ٔٗ ٟ‬ی ٗؼشکی ٗیؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬اکض‪ٝ‬دۻ تا ػ‪ٜ‬ایت ت‪ٝ ٠‬ج‪ٞ‬د اثاس ٗتؼذد تاسیخی دس کیش‪ٝ‬صاتاد ً‪ٞ‬ثش ‪ٝ‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ٝ ٚ‬ج‪ٞ‬د س‪ٝ‬دخا‪ ٠ٛ‬ت٘ذ‪ٙ‬ػاص هضّا‪ٝ‬ص‪ ٙ‬ای‪ٜٗ ٚ‬غو‪ ٠‬تا ٗرحر‪ٞ‬سیرت‬ ‫یٌی اص اثاس ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬پایِا‪ٔٗ ٟ‬ی تؼشیق خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫سئیغ اداس‪ٗ ٟ‬یشاث کش‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬شدؿِشی ‪ ٝ‬ص‪ٜ‬ایغ دػتی ؿ‪٢‬رشػرترا‪ٙ‬‬ ‫ً‪ٞ‬ثش اداٗ‪ ٠‬دادۻ تش ای‪ ٚ‬اػاع تا ػ٘ٔیاتی ؿذ‪ ٙ‬ای‪ ٝ ٖ٢ٗ ٚ‬تا اػتلاد‪ ٟ‬اص‬ ‫ای‪ ٚ‬ظشکیت اهذإ الصٕ تشای ٗشٗت‪ ،‬حلاظت ‪ٗ ٝ‬ؼشکی اثاس ٗر‪ٞ‬جر‪ٞ‬د‬ ‫دس ػغح ؿ‪٢‬شػتا‪ ٙ‬تؼشیغ خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ ً‪ ٠‬تالؽ ٗیً‪ٜ‬یٖ تا ٗوذٗرات‬ ‫الصٕ تشای ای‪ ٚ‬اٗش سا کشا‪ ٖ١‬ا‪ٝ‬سیٖ‪.‬‬ ‫ؿ‪٢‬ثاصی تیا‪ً ٙ‬شدۻ ‪ٝ‬اهغ ؿذ‪ٜٗ ٙ‬غو‪ٗ ٠‬زً‪ٞ‬س دس ٗؼیرش ُرشدؿرِرشی‬ ‫ت‪٢‬شا‪-ٙ‬ػشچٖ‪-‬اسدتیْ کشصت ت‪ٞ‬ػؼ‪ُ ٠‬شدؿِشی ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬سا ‪ٛ‬یض کشا‪١‬رٖ‬ ‫ػاخت‪ ٝ ٠‬تا ای‪ ٚ‬اهذإ ص‪ٛ‬جیش‪ُ ٟ‬شدؿِشی ؿ‪٢‬شػتا‪ًٞ ٙ‬ثرش ترٌر٘ریرْ‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬اکض‪ٝ‬دۻ ‪ ٖ١‬اً‪ٛ ٜٙٞ‬ضدیی ‪ ۸۱‬اثش اص ؿ‪٢‬شػتا‪ًٞ ٙ‬ثش دس کر‪٢‬رشػرت‬ ‫اثاس ٗٔی ًـ‪ٞ‬س ت‪ ٠‬ثثت سػیذ‪ٛ ٠ً ٟ‬ـا‪ ٙ‬اص ت٘ذ‪٢ً ٙ‬ر‪ ٝ ٚ‬دیرشپرای‬ ‫ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬داسد‪.‬‬ صفحه 8