روزنامه ارک شماره 5275
روزنامه ارک شماره 5275
روزانهم کثیراالاشتنر
هعبدى دس تَسعِ صیشثٌبیی ارسثبیجبىششقی
ًقش هْوی داسًذ
Ark Daily Newspaper
ًشخ تَسم تیشهبُ 00۴7دسصذ شذ
همین صفحه
صفحه3
*یکشٌجِ 3هشداد 72* 0011جَالی 00 *7170ری الحجِ *0007سبل سی ٍ یکن ( اٍتَصثیشیٌجی ایل )* شوبسُ (سبیی) 3 * 57255صفحِ 71111سیبل ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com 5شبًی الکتشًٍیکی 5سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب www.arkonline.ir
اگش ثِ تَصیِّب تَجِ هیشذ،
ایی اشکبالت دس خَصستبى ًجَد
یبدداشت سٍص
*هذیشهسئَل -هحوّذ اششاقی
*ضرورت انتقال مدیریت دانش
ثب ٌشدیه شذی پبیبی وذت خذوت دَلت وسهتهمهز َ
رسیذی سوبی استمزار دَلت وٍهتهخهت ،ایهً رَسْهب،
جٍت َ جُب سیبد اشىبر َ پٍٓبی در عزطّ وذیزیت
والی جبوظّ َجُد دارد .سهُاثک وزثهُط ثهّ چهٍهیهً
تغییزاتی ٌشبی وی دْذ وّ ایهً ٌهُع تهحهزن ْهبی
فشزدِ ،اغمت فمظ در وُرد جبثجهبلهی ٌهیهزَی ْهبی
اٌسبٌی خالطّ وی شُد.
یظٍی در وزحمّ اٌتمبل لذرت دَلت ْب ،گزَِ چٍذ طذ
ٌفزی وُلتب اس وبر ثیىبر وی شٌُذ َ گزَِ چهٍهذطهذ
ٌفزی دیگز ثجبی آٌب ثّ وبرْهبی وهمهیهذی جهذیهذ
گىبردِ وی شٌُذ.
وتبسفبٌّ در حُسِ ْبی وذیزیتی وهالی ایهزای رسهه
ٌیست وّ ٍْگبن اٌجبن تغییزات ،افزاد وُرد تغییهز وهّ
اغمت تحظیل وزدِ َ وجزه ثبیذ ثهبشهٍهذ ،وهُظهف
ٌیستٍذ وّ ثزای اوبدِ وزدی وجىُعّ ای وىهتهُه َ
وستٍذ در سویٍّ تُفیمبت َ شىست ْبی وهبری خهُد
تٓیّ ٌىبیٍذ َ ثّ افزاد جبٌشیً تحُیل دٍْذ.
ایً خالء اعالعبتی »وذیزیت داٌش« ،ثهبعهم وهی
شُد وّ افزاد وتظمک ثّ دَلت جذیذ ثسیبری اس وهبرْهب
را ثب طزف َلتْ ،شیٍّ َ اٌزصی وجذد ،اس ٌُ شهزَع
وٍٍذ َ تُفیک دریبفت فُت َ فً وبرْهب را ثهحهبلهت
وذَی را پیذا ٌىی وٍٍذ تب وبرْب را ثذَی اتالف َلهت
َ ْشیٍّ اضبفی اٌجبن دٍْذ.
ایً عذن گشارب دْهی ثهبعهم وهی شهُد ،اٌهتهمهبل
»وذیزیت داٌش «در وزاحل تغییز دَلهت ْهب َ یهب
جبثجبیی فزدی َ گزَْی وذیزیت جبوظّ وهب اٌهجهبن
ٌشُد.
ثبَر ایً است وّ حممّ وفمُدِ فُق الذوز ،سجت ثزَس
ضبیظبت فزاَای اشىبر َ پٍٓبی وی شُد ،وّ جهجهزای
ثزخی اس آٌب در گیزَدار عزطّ ْبی وذیزیت وهالی
وشُر ویسز ٌىی شُد.
ثٍبثزایً در ثزّْ سوبٌی حبضز ،اس دَلت وستمز اٌته هبر
وی رَد ایً خالء را ثّ ٌحُ ثبیستّ پز وهٍهذ َ دَلهت
وٍتخت را اس ٌ ز داٌش وذیزیت تغذیهّ ٌهىهبیهذَ .ثهّ
دَلت وٍتخت ٌیش پیشٍٓبد وی شُد وّ ثٍحُی در پهی
وست »وذیزیت داٌش «اس دَلت وستمز ثّ وهذیهزای
وٍتخت خُد ثبشذ.
کبّش فَتی ّبی افشادی
کِ ٍاکسی صدُ اًذ،
افضایش ظشفیت ٍاکسیٌبسیَى
سزَیس خجزی -وظبَی ول َسارت ثٓذاشت گهفهتۺ
وزی َ ویز َ ثستزی در افزادی وّ َاوسً سدِ اٌهذ
ثسیبر وبْش یبفتّ َ ثیشتز وُارددر پیه پٍجه وزثُط
ثّ وسبٌی است وّ در گزَِ ۰۵تب ۰۵سبل ْستهٍهذ َ
َاوسً ٌشدِ اٌذ.ایزج حزیزچی افشَدۺ اوٍُی ظزفیهت
ْ ۰۵۵شار تشریک رَساٌّ داریه َ در چٍذ رَس ایهٍهذِ
ایً ظزفیت ثّ یه درطذجىظیت ول وشُر خُاْهذ
رسیذَ.ی ثب ثیبی ایٍىّ َرَدَاوسهً خهبرجهی َ در
دستزس ثُدی َاوسً داخمی ثّ ویشای لبثل تهُجهٓهی
افشایش یبفتّ است،گفتۺاسثزخی ٌبْىبٍْگیٓبدرتشریک
َاوسً عذرخُاْی وی وٍیه.حزیزچی افشَدۺ ثیشتزیً
وشىل ایً است وّ ثزخی افزاد ثبالی ۰۵ َ ۰۵سهبل
ثّ رغه دعُت؛ تبوٍُی ثزای دریبفت َاوسً وزاجظهّ
ٌىزدِ اٌذَ.ی ثب ثیبی ایٍىّ جىظیت ثبالی ۰۵سبل َ ۹
ٌیه درطذ جبوظّ َ حذَد ۸ویمیُی َ ْ ۰۵۵شار ٌهفهز
ْستٍذ ،گفتۺ ثیش اس ۰۵درطذ وزی َ وهیهز َ ۰۵
درطذ وُارد ثستزی ثّ دلیل ثیىبری وزٌَب وتظهمهک ثهّ
ایً گزَِ اس جبوظّ است.وظبَی ول َسارت ثٓذاشهت
افشَدۺ وزی َ ویهز َثسهتهزی درافهزادیهىهّ َاوسهً
سدِ اٌذ ثسیبر وبْش یبفتّ َ ثیشتز وُارددر پیه پٍجه
وزثُط ثّ وسبٌی است وّ در گزَِ ۰۵تهب ۰۵سهبل
ْستٍذَ َاوسً ٌشدِ اٌذ.حزیهزچهی گهفهتۺثهزاسهبس
اعالن سبسوبی ثٓذاشت جٓبٌیْ ،ىّ َاوسهً ْهب ۰۵۵
درطذ اس وزی َ ویز جمُگیزی ویوٍٍذ َ اثزثخهشهی
ثبالیی در ومبثل وَُیذ ۰۹شذیذ دارٌهذَ.ی افهشَدۺ
وُارد اثتالء ثّ وزٌَب پس اس تشریهک َاوسهً ،ثسهیهبر
اٌذن ثُدِ است َ وسبٌی وّ وهجهتهال شهذِ اٌهذ وهه
عهههالوهههت ثهههُدِ اٌهههذ َ در خهههبٌهههّ دروهههبی
شذِ اٌذ.حزیزچی گفتۺ افزادی وّ وجتال شذِ اٌهذ یهب
یه دَس َاوسً دریبفت وزدِ اٌذ یب اس دَس دَن آٌب
سّ ْفتّ ٌگذشتّ است تب ایىٍی وبول در ثهذی اٌهٓهب
ایجبد شذِ ثبشذَ.ی افشَدۺ ْیل وىجُدی ثزای تشریک
دَسدَن درگزَِْبی ْذف ٌذاریه.
خجشگضاسی اسک
www.ark-news.ir
جبی هٌبست تجلیغ کبال ٍخذهبت شوب
دسثبصاسایشاى ٍدًیب
شوبسُ توبس140000511315
کبّش فَتی ّبی افشادی کِ ٍاکسی
صدُ اًذ افضایش ظشفیت ٍاکسیٌبسیَى
همین صفحه
ایجبد کبسثشی ّبی گشدشگشی
دس پل قبسی ٍ حبشیِ هْشاًِ سٍد
همین صفحه
صفحه 8
اهشیکب اهبدُ ثبصگشت ثِ هزاکشات ٍیی
ثشای احیبی ثشجبم است
همین صفحه
دٍهیی هحوَلِ ٍاکسی استشاصًکب طاپی
جوعِ ایٌذُ ٍاسد کشَس هیشَد
اگش ثِ تَصیِّب تَجِ هیشذ ،ایی اشکبالت دس خَصستبى ًجَد
سزَیس خجزی -رْجز اٌماله فزوُدٌذۺ اگز ثّ تُطیّْبیی وّ ٌسجت ثهّ
اه َ فبضاله خُسستبی اٌجبن شذِ ثُد تُجّ ویشذ ،حبال وسهمهىهب ایهً
اشىبالت را ٌذاشتیه؛ وزدن ٌبراحتیشبی را ثزَس دادٌهذ َ ْهیهل گمهّ ای
ٌىیشُد اس اٌبی داشت.حضزت ایتاهلل خبوٍّای رْجز وهظه هه اٌهمهاله
اسالوی پس اس دریبفت ٌُثت دَن َاوسً وَُ ایزای ثزوت ثب تشهىهز اس
وجبْذتٓبی وجىُعّ ْبی ثٓذاشت َ دروبی در وهمهبثمهّ ثهب ثهیهىهبری َ
ثخظُص اس سحىبت داٌشىٍذای َ وحممبی در تُلیذ َاوسً داخهمهی ،ثهز
لشَن استىزار رعبیت وبول شیٌُِبوّْبی ثٓذاشتی تب تُلف شیُع ثیىهبری
تاویذ وزدٌذ َ در اداوّ ثب اشبرِ ثّ وشىالت عىیمبً درداَر وهزدن َفهبدار
استبی خُسستبی در سویٍّ اه ،وسئُالی دستگبْٓبی دَلتی َ غیزدَلتی را
وُظف وزدٌذ ثّ طُرت جذی رسیذگی ثّ وشىالت َ وسهبلهل وهزدن
خُسستبی را دٌجبل وٍٍذ**.اختالل در دستزسی وزدن ثّ َاوسً را ٌبشی اس
ثذلُلی فزَشٍذگبی خبرجی َاوسً**حضزت ایتاهلل خبوٍّای اختهالل
ایجبد شذِ در دستزسی وزدن ثّ َاوسً را عهىهذته ًب ٌهبشهی اس ثهذلهُلهی
فزَشٍذگبی خبرجی َاوسً خُاٌذٌذ َ گفتٍذۺ ایً وسئمّ یه ثبر دیگز ثّ
وزدن َ وسئُالی وشُر یبداَری وزد وّ تىیّ ثّ دیگزای وهُجهت ثهزَس
وشىالت وی شُد ثٍبثزایً ثبیذ ثتُاٌیه در ْىّ وسهبلهل رَی پهبی خهُد
ثبیستیه**.در وٍبر تُلیذ داخل ٌبگشیز اس تُلیذ خبرجهی وهغهىهئهً ٌهیهش
استفبدِ وی وٍیه**ایشبی افشَدٌذۺ الجتّ در وٍبر تُلیذ داخهل ٌهبگهشیهز اس
تُلیذ خبرجی وغىئً ٌیش استفبدِ ویوٍیه اوب ثبیذ ثب تىزوهش َ تهالب ثهز
رَی تُلیذ داخل جمُی وٍت ز َ وظغل وبٌذی وزدن را گزفت َ اویذَاریه
ثب تُجّ وسئُالی ،تُسیع َاوسً ثّ اسبٌی َ رَاٌی وبول در ثهیهً وهزدن
اٌجبن شُد.رْجز اٌماله اسالوی ْىچٍیً ثب اشبرِ ثّ جٓشْبی پی در پهی
َیزَس َ ثبلی وبٌذی خهغهزات ای ،وهزدن را ثهّ اسهتهىهزار رعهبیهت
شیٌُِبوّْبی ثٓذاشتی فزاخُاٌذٌذ َ گفتٍذۺ عُالٌی شذی لضیّ ثهیهىهبری
ٌجبیذ وُجت وبْش حسبسیت ْب شُد َ در ْىّ جب اس جىمّ وزاسهه ْهبی
گٌُبگُی وذْجی َ غیزوذْجی ٌیش ثهبیهذ اطهل را ثهز رعهبیهت وهبوهل
شیٌُِبوّْبی تُطیّشذِ اس عزف وسئُلیً وبٌٍذ وبسه َ فبطمهّ گهذاری
لزار داد.ایشبی خبعزٌشبی وزدٌذۺ اگز وزدن ثهزای یهه دَرِ ،سحهىهت
رعبیت وبول شیٌُِبوّْب را لجُل وٍٍذ ،ثیىبری ریشّوً یب حذالل شهیهُع
ای َ اداوّ خغزات جبٌی َ خسبرات وبلی وهتهُلهف وهی شهُد.حضهزت
ایتاهلل خبوٍّای خغبه ثّ وسئُالی تاویذ وزدٌذۺ دستگبْٓبی دَلتی ثهّ
طُرت جذی اس تُلیذ َاوسً ْبی داخمی پشتیجبٌی وٍٍذ تب ایهً وهبر ثهّ
ثٓتزیً َجّ اٌجبن شُد.رْجز اٌماله در ثخش دیگزی اس سخهٍهبٌشهبی ثهّ
وشىالت وزدن خُسستبی اشبرِ وزدٌذ َ گفتٍذۺ در رَسْبی اخیز یىی اس
ٌگزاٌی ْبی َالظ ًب درداَر ،وسئمّ اه خهُسسهتهبی َ وشهىهالت وهزدن
ثُد.ایشبی ثب گالیّ اس رعبیت ٌشذی تُطیّ ْبی وتظذد لجهمهی درثهبرِ اه
خُسستبی َ فبضاله اُْاس افشَدٌذۺ اگز ای تُطیّْب وُرد تهُجهّ لهزار
ویگزفت وسمىبً ایً َضع ایجبد ٌىیشذ وّ وزدن َفبدار خُسستبی را ثهب
َجُد ایً ْىّ اوىبٌبت َ استظذادْبی عجیظی َ وبرخبٌجبت در اسهتهبی،
ٌبراضی َ ٌبراحت وٍذ.حضزت ایتاهلل خبوٍّای خبعزٌشبی وزدٌذۺ وزدن
ٌبراحتی خُد را ثزَس دادٌذ اوب ْیل گمّای اس آٌب ٌىیتُای داشت چزا وّ
وسئمّ اه ایْه در ای اهَُْای گزن خُسستبی وسئمّ وُچىی ٌیست.
**اگز در َلت خُد ثّ وبر وزدن رسیذگی ویشذ ،ایً َضظیهت ایهجهبد
ٌىیشذ**ایشبی ثب اشبرِ ثّ حضُر َفبداراٌّ َ فذاوبراٌّ وزدن خهُسسهتهبی
در خظ ومذن وشىالت ْشت سبل دفبع ومذس ،گفتٍذۺ ایً وزدن ٌهجهبیهذ
دچبر وشىالت ثبشٍذ َ اگز ثّ در َلت خُد ثّ وهبر وهزدن رسهیهذگهی
ویشذ ،ایً َضظیت ایجبد ٌىیشذ.رْجز اٌماله اسالوی افشَدٌذۺ اوهٍهُی
وّ دستگبْٓبی دَلتی َ غیزدَلتی وشغُل ثّ وبر شذٌذْ َ ،ىچٍیً دَلت
ثظذی وّ ثز سز وبر خُاْذ اوذ ،وبرْب را ثّ طُرت جذی دٌجبل وٍٍذ.
حضزت ایتاهلل خبوٍّای ْىچٍیً وزدن را ثّ وزالجت در ومبثل تُعئّْبی
دشىً تُطیّ وزدٌذ َ گفتٍذۺ دشىً ثّ دٌجبل ای است وّ اس ْز چیش عمیّ
اٌماله َ وشُر َ وظبلح وزدن استفبدِ وٍذ ثٍبثزایً ثبیذ وزالجت شُد وهّ
ثٓبٌّای ثّ دست ای دادِ ٌشُد.
خجش خَه ثشای سْبهذاساى سْبم عذالت
سزَیس خجزی -وذیز ٌ برت ثز ٌبشزای ثُرسۺ وغبثک ثب وظهُثهّ
شُرای عبلی ثُرس َ اَراق ثٓبدار ،تىبن وشىُلیً سٓبن عهذالهت
در رَب وستمیه اس تىبن حمُق َ وشایبی سٓبوذاری ثهزخهُردار
شذٌذ.حسً اٌظبری وٓیبری ،گفتۺ سٓبوذارای سٓبن عذالت در
رَب وستمیه ویتُاٌٍذ در وجبوع عىُوی ۶۰شهزوهت سهزوهبیهّ
پذیز سٓبن عذالت حضُر یبثٍذ َ ثهب ریی خهُد در تظهىهیهه
گیزیْبی ایً شزوتْب وشبروت وٍٍذ.ثّ گفتّ َی شزوتْبی
سزوبیّ پذیز سٓبن عذالت ویثبیست اعالعبت سٓبوذارای عذالهت
ثّ رَب وستمیه َ سبیز سٓبوذارای خُد را اس شهزوهت سهههزدِ
گذاری وزوشی اَراق ثٓبدار َ تسُیّ َجُِ دریبفت َ در سبوبٌّ سٓبن خُد جٓت ثزگشاری وجبوع عىُوی اعىبل وٍٍذ.
سٍصّبی سخت صٌعت ثشق /پیش ثیٌی سشذ قبثل تَجِ هصشف ثشق دس ّفتِ اتی
سزَیس خجزی -سخٍگُی طٍظت ثزق گفتۺ ْفتّ ایٍذِ ثّ دلیل افهشایهش دوهبی ْهُا
رَسْبی سختی پیش رَی طٍظت ثزق خُاْذ ثُد .وظغفی رججی وشٓذی اظٓبر داشتۺ
ْفتّ ایٍذِ ثّ دلیل افشایش دوبی ُْا رَسْبی سختی پیش رَی طٍظت ثزق خُاْذ ثهُد.
پیش ثیٍی ویشُد وظزف ثزق در ْفتّ ایٍذِ اس ْ ۰۰شار وگبَات عجُر وٍذوّ رله ثسیبر
ثبالیی استَ.ی گفتۺ رَسْبی پیش رَ رَسْبی ثسیبر سختی ثزای طٍظت ثزق خُاْهذ
ثُد ،سیزا ویشای وظزف اس ویشای تُلیذ ْ ۰۵شار وگبَات ثیشتز ویشُد.سخٍگُی طٍهظهت
ثزق اداوّ دادۺ پیشی گزفتً ویشای وظزف ثزق ثب تُجّ ثّ ویشای تُلیذ ٌیزَگبِْبی وشُر َ وحذَدیت ٌیزَگبِْبی ثزق اثی،
لبثل ججزای ٌیست.رججی وشٓذی افشَدۺ ثزای گذر اس ایً شزایظ ثذَی اعىبل خبوُشی ثزٌبوّریشی شذِ ٌهیهبسوهٍهذ وهىهه
طٍبیع ثشری ،وشتزوبی خبٌگی َ تجبری ْستیهَ.ی گفتۺ اگز وشتزوبی ثزق درسوبی اَج وظزف ثزق طزفّجُیی وٍٍذ ثب
وحذَدیت وىتزی اس ایً رَسْب عجُر ویوٍیه.
صفحه 4
هٌظَم یبدداشت
*هذیشهسئَل -هحوّذ اششاقی
اسلحه بالدیر
اسمحّ گزوذیز ییغیشب
یئز اچب دَغزَچُ ثبریشب
اسمحّ سبَاشب لبیزیالر
گتیزر اٌسبٌب اغزیالر
سبَاشی سبالرالر شیغبٌالر
الذرلز اثبدی َیزاٌالر
ویه گارَه سبَاشیً فبیذاسیً
سبَاشبی پُسار طمح لبیذاسیً
اسمحّ دَسلتىه ییغیشسب
لُشٌُالر پُسَلُه داغیمسب
اٌسبٌالر دیٍجذِ یبشبرالر
دویُشذی اَسالذا لبالرالر
َارلیغیً َلزگیسی لُرٌَبر
شیغبٌالر ایش اَسذی لََُالر
اسمحّ ثالدیز اٌسبٌب
اٌسبٌی سبالٌذیز سیبٌب
دویُشمز گزوذیز لُرتُال
یئزیٍّ دیٍجمیه اَتُرا
ًشخ تَسم تیشهبُ 00۴7دسصذ شذ
سزَیس خجزی -وزوش اوبر اعالن وزدۺ ٌهز تهُرن سهبالٌهّ تهیهزوهبِ ۰۴۵۵ثهزای
خبٌُارْبی وشُر ثّ ۴۴.۴درطذ رسیذِ وّ ٌسجت ثّ ْىیً اعالع در وهبِ لهجهل۰.۴ ،
َاحذ درطذ افشایش ٌشبی ویدْذ .وٍ ُر اس ٌز تُرن ٌمغّای ،درطذ تهغهیهیهز عهذد
شبخض لیىتٌ ،سجت ثّ وبِ وشبثّ سبل لجل استٌ .ز تُرن ٌمغّای در تیز وهبِ ۰۴۵۵
ثّ عذد ۰.۰۶درطذ رسیذِ است؛ یظٍی خبٌُارْبی وشُر ثّ عُر ویبٌگیً ۰.۴۶درطذ
ثیشتز اس تیز ۰۶۹۹ثزای خزیذ یه وجىُعّ وبالْب َ خذوبت یىسبی ْهشیهٍهّ وهزدِ
اٌذٌ.ز تُرن ٌمغّای تیز وبِ ۰۴۵۵در ومبیسّ ثب وبِ لجل َ ۵.۴احذ درطذ وبْش یبفتّ
استٌ .ز تُرن ٌمغّای گزَِ عىذِ خُراویْب ،اشبویذٌی ْب َ دخبٌیبت ثب وهبْهش
َ ۰.۴احذ درطذی ثّ ۹.۰۰درطذ َ گزَِ وبالْبی غیزخُراوی َ خذوبت ثب وبْش
َ ۴ .۶احذ درطذی ثّ ۴.۶۰درطذ رسیذِ است.ایً در حبلی اسهت وهّ ٌهز تهُرن
ٌمغّای ثزای خبٌُارْبی شٓزی ۴۴.۹درطذ ویثبشذ وّ ٌسجت ثّ وبِ لجل َ ۵.۴احهذ
درطذ وبْش داشتّ استْ .هچٍیً ایً ٌز ثزای خبٌُارْبی رَستبیی ۴۰.۰درطهذ
ثُدِ وّ ٌسجت ثّ وبِ لجل َ ۶.۸احذ درطذ وبْش داشتّ است.وٍ ُر اس ٌهز تهُرن
وبْبٌّ ،درطذ تغییز عذد شبخض لیىتٌ ،سجت ثّ وبِ لجل ویثبشذٌ .ز تُرن وبْبٌّ تیز
۰۴۵۵ثّ ۰ .۶درطذ رسیذِ وّ در ومبیسّ ثب ْىیً اعالع در وبِ لجلَ ۰.۵ ،احذ درطذ
افشایش داشتّ است .تُرن وبْبٌّ ثزای گزَِْبی عىذِ خُراویْب ،اشبوهیهذٌهی ْهب َ
دخبٌیبت َ وبالْبی غیزخُراوی َ خذوبت ثّ تزتیت ۶.۰درطذ َ ۶.۸درطذ ثهُدِ
است.ایً در حبلی است وّ ٌز تُرن وبْبٌّ ثزای خبٌُارْبی شٓزی ۶.۰درطذ است
وّ ٌسجت ثّ وبِ لجل َ ۰.۰احذ درطذ افشایش داشتّ استْ .هچٍیً ایهً ٌهز ثهزای
خبٌُارْبی رَستبیی ۶.۴درطذ ثُدِ وّ ٌسجت ثّ وبِ لجل َ ۰.۵احذ درطهذ افهشایهش
داشتّ است.وٍ ُر اس ٌز تُرن سبالٌّ ،درطذ تغییز ویبٌگیً اعذاد شبخض لیىهت در
یه سبل وٍتٓی ثّ وبِ جبریٌ ،سجت ثّ دَرِ وشبثّ لجل اس ای استٌ .ز تُرن سهبالٌهّ
تیز وبِ ۰۴۵۵ثزای خبٌُارْبی وشُر ثّ ۴.۴۴درطذ رسیذِ وّ ٌسجت ثّ ْىیً اعهالع
در وبِ لجلَ ۰.۴ ،احذ درطذ افشایش ٌشبی ویدْذ. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
*یکشنبه
* 3مرداد
* 52جوالی
* 00ذی الحجه
* سال :سی و یکم
2522
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
5150
0005
* صفحه 5
ایزاى بز دستیببی سزیع بِ صلح پبیذار در هٌطقِ قفقبس جٌَبی تبکیذ کزد
سیاست
ػشٚیغ خجشی -ػعیذ خغینت صاد ٜػنخنٙنٍنٛی
ٚصاست أٛس خبسج ٝثب اؿبس ٜث ٝتذا ْٚدسٌیشی ٞبی
پشاوٙذٔ ٜشصی ٔیبٖ ٘یشٞٚنبی ٔنشصی جنٕنٟنٛسی
ارسثبیجبٖ ٚاسٔٙؼتبٖ ،ثش ضشٚست دػتیبثی ٞش چنٝ
ػشیع تش ث ٝکّح پبیذاس دس ٔٙغم ٝلفنمنبص جنٙنٛثنی
تبویذ وشدٚ.صاست أٛس خبسج ،ٝخغنینت صاد ٜثنب
اؿبس ٜث ٝتذا ْٚدسٌیشی ٞبی پشاوٙذٔ ٜشصی ٔنینبٖ
٘یشٞٚبی ٔشصی جٕٟٛسی ارسثبیجبٖ ٚاسٔٙؼتبٖ ،ثنب
اثشاص تبػف اص وـت ٚ ٝصخٕی ؿذٖ ا نشادی اص دٚ
عشف ،ثش خٛیـتٙذاسی عش یٗ ِ ٚض ْٚحُ ٚلُ ٔؼبِٕت أیض اخت بت ٔشصی د ٚوـٛس تبوینذ
وشد.ػخٍٛٙی ٚصاست أٛس خبسجٕٞ ٝچٙیٗ ثب تبویذ ثش ِض ْٚمجنٛس د ٚوـنٛس اص تنٙنؾ ٞنب ٚ
دسٌیشی ٞب ٚضشٚست دػتیبثی ٞش چ ٝػشیع تش ث ٝکّح پبیذاس دس ٔٙغم ٝلفمبص جٛٙثی ،أنبدٌنی
جٕٟٛسی اػ ٔی ایشاٖ ثشای ٞش ٌ ٝ٘ٛوٕه ث ٝعش یٗ ثشای دػتیبثی ث ٝکّنح پنبینذاس سا ٔنٛسد
تبویذ لشاس داد.
اهزیکب اعوبل سختگیزی بیطتز علیِ صبدرات ًفت ایزاى
را بزرسی هیکٌذ
ػشٚیغ خجشی -خجشٌضاسی سٚیتشص ث٘ ٝمُ اص یه ٔمبْ أشیىبیی ٌضاسؽ داد وٚ ٝاؿٍٙتنٗ امنٕنبَ
ػختٍیشیٞبی ثیـتش مّی ٝکبدسات ٘فت ایشاٖ ث ٝچیٗ سا ٔٛسد ثشسػی لشاس خٛاٞذ داد.
ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب ،یه ٔمبْ أشیىبیی ث ٝخجشٌضاسی سٚیتشص ٌفت وٚ ٝاؿٍٙتٗ ثب دس ٘نرنش ٌنش نتنٗ
احتٕبَ مذْ ثبصٌـت ایشاٖ ثٔ ٝزاوشات ٞؼت ٝای یب اتخبر ٔٛضعی تٙذتش تٛػظ جنٕنٟنٛسی اػن ٔنی
ٔیخٛاٞذ امٕبَ ػختٍیشی مّی ٝکبدسات ٘فت ایشاٖ ث ٝچیٗ سا ثشسػی وٙذ.
أشیىب پیـتش ث ٝچیٗ اع ع داد ٜثٛد وٞ ٝذف اکّی ایٗ وـٛس احیبی پبیجٙذی ث ٝتنٛا نک ٞؼنتن ٝای
۵۱۰۲اػت تب دس کٛست ثبصٌـت ث ٝثشجبْ ،ؿشوتٞبی چیٙی ث ٝدِیُ دٚس صدٖ تحشیٓٞبی أشینىنب
ثشای خشیذ ٘فت خبْ ایشاٖ تٙجی٘ ٝـ٘ٛذ.
ایٗ ٔمبْ ث ٝخجشٌضاسی سٚیتشص ٌفت :اٌش ث ٝثشجبْ ثبصٌشدیٓ ،دِیّی ثشای تحشیٓ ؿشوتٞبیی ون ٝدس
حبَ ٚاسدات ٘فت ایشاٖ ٞؼتٙذ ٚجٛد ٘ذاسد.
ٚی ادأ ٝداد :اٌش ٔب دس د٘یبیی ٞؼتیٓ و ٝچـٓا٘ذاص ثبصٌـت ٛسی ث ٝثشجبْ دسحبَ ٘نبپنذینذ ؿنذٖ
اػت ،اٖ ٍ٘شؽ ٘یض ثبیذ [ثب ؿشایظ حبَ] تغجیک داد ٜؿٛد.
دٍلت ۸سبل هعطل هذاکزات بَد /هجلس هقصز تذاٍم تحزینّب ًیست
ّیچ هسئَلی ًویتَاًذ ًسبت بِ هسبیل خَسستبى بی تفبٍت ببضذ
ػشٚیغ خجشی -سئیغ وٕیؼی ٖٛاجتٕبمی ٔجّنغ ٌنفنت:
تلٛیت لب٘ ٖٛالذاْ ساٞجشدی ثشای ِغ ٛتحشیٓٞب ثبمث ؿذ وٝ
لذست چب٘ٝص٘ی تیٓ ٔزاوشٜوٙٙذ ٜدس ٚیٗ ا ضایؾ ینبثنذِٚ.نی
اػٕبمیّی سئیغ وٕیؼی ٖٛاجتٕبمی ٔجّغ ؿٛسای اػن ٔنی
اظٟبس داؿت :ثٟتش اػت و ٝسئیغجٕٟٛس دس سٚصٞبی پنبینب٘نی
اص مٕشدِٚت تذثیش ٚأیذ ،دیٍش ایٗ ٔجبحث سا ٔغشح ٘نىنٙنذ،
چشا ؤ ٕٝٞ ٝیدا٘ٙذ ٔجّغ ٔملش ادأ ٝتحشیٓٞب ٘ینؼنتٚ.ی
ثیبٖ وشد :لب٘ ٖٛالذاْ ساٞجشدی ثشای ِغ ٛتحشیٓٞب ٚکیب٘ت اص
حمٛق ّٔت ایشاٖ ٔٛسد تاییذ ٔمبْ ٔعرٓ سٞجشی لشاس ٌش ت ٚایـبٖ شٔٛد٘ذ ثبیذ ث ٝدلت ث ٝلب٘ ٖٛالنذاْ
ساٞجشدی ثشای ِغ ٛتحشیٓٞب و ٝلب٘ ٖٛخٛثی اػت ،مُٕ ؿٛد.سئیغ وٕیؼی ٖٛاجتٕبمی ٔجّغ تلنشینح
وشدٔ :جّغ ثب تلٛیت ایٗ لب٘ ،ٖٛدػت ثشتش سا ث ٝدِٚت داد تب ٔزاوشات سا ث ٝخٛثی ا٘جبْ دٞذ ٚثبمث
ؿذ و ٝلذست چب٘ٝص٘ی تیٓ ٔزاوشٜوٙٙذ ٜوـٛسٔبٖ دس ٔزاوشات ا ضایؾ یبثذ.اػٕبمیّی ادأ ٝداد :لب٘نٖٛ
الذاْ ساٞجشدی ثشای ِغ ٛتحشیٓٞب ،ثؼیبس تاثیشٌزاس ٚشکت خٛثی اػت تب ٔؼئ ٖ ٛدػتٍب ٜدیسّٕبػی ٔب
دس ٔزاوشات اصاٖ اػتفبد ٜوٙٙذ ٚحک وـٛسٔبٖ سا اص غشثیٞب ثٍیش٘ذٚ.ی ادأ ٝداد :تاویذ ٔنجنّنغ اٖ
اػت و ٝثبیذ ساػتیاصٔبیی ِغ ٛتحشیٓٞب دس مُٕ ٔحمک ؿٛد ،چشا وِ ٝغ ٛتحشیٓٞب سٚی ونبغنز ٞنینچ
بیذ ٜای ثشای ٔب ٘ذاسد.سئیغ وٕیؼی ٖٛاجتٕبمی ٔجّغ اظٟبس داؿت :تلٛیت لب٘ ٖٛالنذاْ ساٞنجنشدی
ثشای ِغ ٛتحشیٓٞب ،ث ٝغشثیٞب ٘ـبٖ داد و ٝاساد ٚ ٜمضْ ایشاٖ ثؼیبس جذی اػت ٔ ٚب چیضی جض س ع وبٔنُ
تحشیٓٞب سا ٕ٘یپزیشیٓ ٚاٌش ا٘بٖ ٕٝٞتحشیٓ ٞب سا ِغ٘ ٛىٙٙذ ٚث ٝتعٟذاتـبٖ پبیجٙنذ ٘نجنبؿنٙنذٔ ،نب ٞنٓ
تعٟذات خٛد دس ثشجبْ سا ا٘جبْ ٕ٘یدٞیٓ.
ػشٚیغ خجشی ٔ -عب ٖٚا َٚسینینغ جنٕنٟنٛس
اػتبٖ خٛصػتبٖ سا ٔ ،ٟٓاػتشاتظیه ٚتنعنینینٗ
وٙٙذ ٜتٛکیف وشد ٌ ٚفنت :چـنٓ اینشاٖ ثنٝ
خٛصػتبٖ اػت ٞ ٚیچ ٔؼئِٛی دس ػنغنح ٔنّنی
ٕ٘ی تٛا٘ذ ٘ؼجت ثٔ ٝؼبیُ ایٗ اػتبٖ ثی تنفنبٚت
ثبؿذ .البی اػحبق جٟبٍ٘نینشی ٌنفنت :اینشاٖ
وـٛس ؿٕبػت ٚؿٕب جٛا٘بٖ کبحت ایٗ وـٛس
ٞؼتیذ .ثضسٌبٖ خٛصػتبٖ ثن ٝمنٙنٛاٖ کنبحنت
٘رشاٖ ٚیبٚساٖ ثضسی دِٚت اجبص٘ ٜذٞنٙنذ ونٝ
دؿٕٙبٖ اص ٔؼبئُ ٔ ٚغبِجٞٝبی ث ٝحک ؿٕب ػنٛ
اػتفبد ٜوٙٙذٔ.عب ٖٚا َٚسییغ جٕٟٛس ٌفت :ثؼیبس خشػٙذْ و ٝخذا٘ٚذ ت ٛیک داد دس سٚصٞبی پبیب٘نی
دِٚت ثبس دیٍش خذٔت ٔشدْ مضیض ٚثضسٌٛاس اػتبٖ خٛصػتبٖ لٟشٔبٖ ثشػٓ ٚدس جّؼٝای ؿشوت وٓٙ
و ٝثضسٌبٖ مـبیش مشه ٚثختیبسی ٘ ٚخجٍبٖ اػتبٖ ،مّٕبی اسجٕٙذ ٕ٘ ٚبیٙذٌبٖ اسصؿٕٙنذ ٔنشدْ دس
ٔجّغ خجشٌبٖ ٔ ٚجّغ ؿٛسای اػ ٔی حضٛس داس٘ذٚ.ی ثب اؿبس ٜث ٝتجبسه دٚساٖ ٔذیشیتی خٛد ٚ
ٔٛاج ٟٝثب ٔـى ت ٔ ٚؼبئُ ٔختّف اظٟبس داؿت :دس جّؼبت ٔختّف ؿٛٙای دغذغٞٝنب ٚػنخنٙنبٖ
وؼب٘ی ثٛد ٜاْ و ٝاص ػش م لٕٙذی ث ٝوـٛس٘ ،ربْ ٔ ٚشدْ ا٘تمبدات خٛد سا ٔغشح وشد٘ذ؛ ِزا ٔنشدٔنی
و ٝثٕٟٔ ٝبٖ ٘ٛاصی ٚدٚػت داؿتٗ ٕٟٔبٖ دس وـٛس ؿٟشٞ ٜؼتٙذ اٌش کذای خٛد سا ٘یض دس ایٗ جّؼٝ
ثّٙذ وٙٙذ ٘ـبٖ ٌش اٖ اػت و ٝدسد صیبد ٚػٛص دَ ٔ ٚغبِت ثؼیبسی داس٘ذ و ٝثٙذ ٜثب ٟ٘بیت م لنٚ ٝ
مـک دغذغٞٝب ٚخٛاػتٞٝبی ا٘بٖ سا ؿٙیذْ.
اتحبدیِ ارٍپب :ببیذ ّزچِ سزیع تز بِ
هذاکزات ٍیی ببسگطت
ػشٚیغ خجشی -یه ػخٍٛٙی اتحبدی ٝاسٚپب ٔذمی اػنت
وٌ ٝزؿت صٔبٖ ث٘ ٝفع ٔزاوشات ٚیٗ ٘یؼت ٚعش یٗ ثنبینذ
ٞش چ ٝػشیعتش ٚثب ا٘عغبفپزیشی صْ دٚس ٞفتٓ ٌفتٍٞٛنب
سا اغبص وٙٙذ.دٚیچ ،ِٝٚ ٝیه ػخٍٛٙی اتحبدی ٝاسٚپنب دس
ٔؼبئُ ػیبػت خبسجی ٚأٙیتی ٔیٌٛینذ ٌنزؿنت صٔنبٖ
ث٘ ٝفع ٔزاوشات ٞؼتٝای ٚیٗ ٘یؼت.
ایٗ ػخ ٍٛٙو٘ ٝبْ ا ٚبؽ ٘ـذ ،ا ضٚد :نشکنت دادٖ ثنٝ
دیسّٕبػی أشی ٔ ٟٓاػت أب ٌزس صٔبٖ ث٘ ٝفع وؼی ٘یؼت.
ٚی دس ایٗ ثبسٔ ٜذمی ؿذ :ثبیذ اص تناخنینشٞنبی ثنی ٔنٛسد
جٌّٛیشی ؿٛد ٞ ٚش چ ٝػشیعتش ٚثب ا٘عغبفپزیشی صْ ثنٝ
ٔزاوشات ثبصٌـت.
ایٗ ػخ ٍٛٙایٗ اظٟبسات سا دس پبػخ ث ٝپنشػنـنی دسثنبسٜ
تٕبع تّفٙی ٔحٕذ جٛاد ظشیف ثب جنٛصف ثنٛسَ ٔؼنئنَٛ
ػیبػت خبسجی اتحبدی ٝاسٚپب ٚایٙى ٝایب تبسیخی ثنشای اص
ػننشٌننیننشی ٔننزاوننشات ٔننغننشح ؿننذ ٜاػننت ،مننٙننٛاٖ
وشد.
ٚی دس ایٗ ثبسٌ ٜفتٔ :ب ٔزاوش ٜدسثبسٔ ٜؼیش اتی ثشجنبْ ٚ
تح ٛت دس ا غب٘ؼتبٖ سا تاییذ ٔیوٙیٓ أب جضئیبت ثیـنتنشی
اص اٖ سا ٕ٘یتٛا٘یٓ ث ٝاؿتشان ثٍزاسیٓ.
ثٌ ٝفت ٝایٗ ػخٛٙٞ ٍٛٙص تبسیخ ٔـخلی ثشای اص ػشٌینشی
ٔزاوشات ٚیٗ ٔـخق ٘ـذٕٞ ٚ ٜبٞنٙنً ونٙنٙنذ ٜاسؿنذ
ػیبػت خبسجی اتحبدی ٝاسٚپب ،ث ٝمٛٙاٖ ٕٞبٙٞنً ونٙنٙنذٜ
ٔزاوشاتٕٞ ،چٙبٖ دس تٕبع ٘ضدیه ثب ٕٝٞعش یٗ اص جّٕٝ
ایشاٖ ٕٞ ٚچٙنینٗ اینب ت ٔنتنحنذ ٜاػنت تنب اعنٕنینٙنبٖ
حبکُ ؿٛد ؤ ٝزاوشات دس اػشع ٚلنت اص ػنش ٌنش نتنٝ
ٔیؿٛد.
پیؾثیٙی ٔیؿٛد و ٝدٚس ٞفتٓ ٔزاونشات ٚینٗ اٚاخنش ٔنبٜ
ٔشداد ٚثعذ اص سٚی وبس أذٖ دِٚت جذیذ دس ایشاٖ اغنبص
ؿٛد .ایٗ دس حبِی اػت و ٝدٚس ؿـٓ ٔنزاونشات سٚص ۰۱
خشداد ث ٝپبیبٖ سػیذ ٚایٗ ثٔ ٝعٙبی ٚلفٝای دٔ ٚب ٝٞخٛاٞذ
ثٛد.
طزح کوک هعیطتی در صَرت هَافقت دٍلت توذیذ ٍ اجزا هیضَد
ػشٚیغ خجشی -ػخٍٛٙی وٕیؼی ٖٛثش٘بٔنٚ ٝ
ثٛدجٔ ٝجّغ ٌفت :عشح وٕه ٔعیـتی أبدٜ
اػت ٚدس کٛست ٔٛا مت دِٚت ػیضد ٓٞثشای
وٕه ث ٝا شاد وٓ دسأذ ایٗ عشح تنٕنذینذ ٚ
اجشا ٔی ؿٛدٔ .حٕذ ٟٔذی ٔفتح ٌفت :أنشٚص
ؿبٞذ ٔـى ت ٔعیـتی ٚالتلبدی دس وـنٛس
ٞؼتیٓ ث ٝعٛسی ؤ ٝشدْ ثشای ٌزساٖ ص٘نذٌنی
سٚصٔش ٜخٛد دچبس ٔـىُ ٞؼنتنٙنذ دسأنذٞنب
ٞٚضیٞ ٝٙب ثب ٓٞتعبدَ ٘ذاس٘ذ ٚتنٛسْ ٞنٓ ـنبس
صیبدی ثش ٔنشدْ ٚاسد ٔنی ونٙنذ.ػنخنٙنٍنٛی
وٕیؼی ٖٛثش٘بٔ ٚ ٝثٛدجٔ ٝجنّنغ خنبعنش٘ـنبٖ
وشد :دس ایٗ ؿشایظ دِٚنت ثنبینذ ثنشای س نع
ٔـى ت ٔعیـتی الـبس وٓدسأذ الذأبت صْ
سا ا٘جبْ دٞذ تب اٟ٘ب ثتٛا٘ٙذ ص٘ذٌی سٚصٔش ٜخٛد
سا اداس ٜوٙٙذٕ٘.بیٙذٔ ٜشدْ تٛیؼشوبٖ ٌنفنت:
دِٚت ػیضد ٓٞثبیذ ثتٛا٘ذ تٛسْ سا ٔنٟنبس ونٙنذ
ٚالذأبتی ا٘جبْ دٞذ و ٝتبثیش اٖ دس ص٘نذٌنی
ٔشدْ ّٕٔٛع ٔ ٚـخنق ؿنٛد ٞنش چنٙنذاینٗ
الذأبت دس صثبٖ ػبد ، ٜأب دسمُٕ دؿٛاس اػت.
ٔفتح سٔض ٔ ٛمیت دِٚت سا وٙنتنشَ ٚضنعنینت
التلبدی ٚوُ ٔـى ت ٔعیـتی ٔشدْ منٙنٛاٖ
وشد ٌ ٚفت٘ :جبیذ التلبد جبٔع ٝسا ثٞ ٝش عش نی
ؤ ٝی خٛاٞذ ثىـب٘ذ ،دِٚت ثبینذ النتنلنبد سا
ٔذیشیت وٙذ ٚایٗ ٔٛضٛع ثبیذ جنض اِٚنٛینت
ٞبی دِٚت ػنینضدٞنٓ ثنبؿنذ٘.نٕنبینٙنذٔ ٜنشدْ
تٛیؼشوبٖ دس ٔجّغ ؿٛسای اػن ٔنی ا نضٚد:
تٙریٓ ثش٘بٔٞ ٝفتٓ تٛػع ، ٝتٙریٓ ثٛدج ٝػبِینب٘نٝ
وـٛس ٚاؿتغبَ جٛا٘بٖ اص ٔٛضٛمنبت ٔنٟنٕنی
اػت و ٝدِٚت ػیضد ٓٞثبیذ ٍ٘ب ٜجذی ثن ٝاٖ
داؿت ٝثبؿذ ٚدس کنٛست اکن ح ٚثنٟنجنٛد
ٚضعیت التلبدی أیذ ث ٝجبٔع ٝتضسیک ٔی ؿٛد.
ػخٍٛٙی وٕیؼی ٖٛثش٘بٔ ٚ ٝثٛدجٔ ٝجّغ اسائٝ
یح ٝاص ػٛی دِٚنت ثنشای حنُ ٔـنىن ت
التلبدی وـٛس سا تبثیشٌزاستش دا٘ؼت ٌ ٚفنت:
ثشای وٕه ث ٝا شاد وٓ دسأذ ٔیتٛا٘یٓ عنشح
وٕه ٔعیـتی سا دٚثبس ٜتٕذیذ وٙیٓ ٔنتنٗ اٖ
أبدٔ ٚ ٜلٛه ٔجّغ اػت دس کنٛستنی ونٝ
دِٚت ػیذ اثشاٞیٓ سییؼی ٔٛا مت وٙذ ایٗ عشح
دٚثبس ٜاجشا ٔیؿٛد.
بب سبخت ًیزٍگبُ تَسط صٌبیع ٍ بخص خصَصی هیتَاى بخطی اس کسزی بزق را تبهیی کزد
ػشٚیغ خجشی -مضٞ ٛیبت سئیؼ ٝوٕیؼی ٖٛا٘شطی ٔجّغ ٌفت :یىی اص ساٜٞبی تبٔیٗ ثشق وـٛس اػتفنبدٜ
اص ظش یت ثخؾ خلٛکی اػت .ضٕٗ ایٙى ٝکٙبیع ثضسی ثبیذ خٛدؿبٖ ٘یشٌٚب ٜثؼبص٘ذ تب ٔ ٓٞلنشف ثنشق
خٛدؿبٖ سا تبٔیٗ وٙٙذ ٓٞ ٚدس ٔٛالع ِض ٚ ْٚضشٚسی ث ٝوٕه دیٍش ثخؾٞب ثیبیٙذ.حؼیٗ حؼیٗصاد ٜمضنٛ
ٞیبت سئیؼ ٝوٕیؼی ٖٛا٘شطی ٔجّغ ؿٛسای اػ ٔی اظٟبس داؿت :او ٖٛٙثشای ایٙى ٝثشق خب٘نٍنی ۰۵-۰۱ ٚ
ٞضاس ٍٔبٚات وؼشی ثشق تبٔیٗ ؿٛد ،ثشق کٙبیع ثضسی تعغیُ ؿذ ٜاػت و ٝایٗ الذاْ خؼبستٞبیی ثٕٞ ٝشاٜ
داؿت ٝو ٝیىی اص اٖ ٞب ا ضایؾ لیٕت ػیٕبٖ دس ثبصاس اػت .ضٕٗ ایٙى ٝتعغیّی کٙبیع ثضسی و ٝوبسٌشاٖ ثؼیبس صیبدی داسد ،ضشسٞنبی النتنلنبدی
ثشای اٖٞب ث ٝد٘جبَ خٛاٞذ داؿتٚ.ی ثب اثشاص ٌ ی ٝاص ٚصاست ٘یش ٚو ٝدس ػبَٞبی ٌزؿت ٝالذاْ ث ٝاػتفبد ٜاص ظش یت ثخؾ خلٛکی دس تبٔیٗ ثنشق
وـٛس ٘ىشد ٜاػتٌ ،فت :یىی اص ساٜٞبی تبٔیٗ ثشق وـٛس اػتفبد ٜاص ظش یت ثخؾ خلٛکی اػت .دس ایٗ ساػتب ثبیذ شًٙٞػبصی کٛست ثٍیشد.
ضٕٗ ایٙى ٝکٙبیع ثضسی ثبیذ خٛدؿبٖ ٘یشٌٚب ٜثؼبص٘ذ تب ٔ ٓٞلشف ثشق خٛدؿبٖ سا تبٔیٗ وٙٙذ ٓٞ ٚدس ٔٛالع ِض ٚ ْٚضشٚسی ث ٝونٕنه دینٍنش
ثخؾٞب ثیبیٙذ.دثیش وٕیؼی ٖٛا٘شطی ٌفت :دس عشح تٛػعٔ ٚ ٝب٘عصدایی اص کٙعت ثشق وـٛس چٙذیٗ ٚصاستخب٘ٔ ٝىّف ث ٝا٘جبْ ٔبٔٛسیتٞبیی ؿذ٘نذ
تب ث ٝتذسیج وؼشی ثشق وـٛس س ع ؿٛدٚ .صاست ٘یشٔ ٚىّف ث ٝثٟیٝٙػبصی ٔلشف ثشق ؿذ ٜاػت.
ٍاکٌص عضَ کویسیَى اهٌیت هلی بِ اظْبرات رئیس جوَْر
ًذ پزایس :اهزیکب اهبدُ ببسگطت بِ هذاکزات
ٍیی بزای احیبی بزجبم است
ػشٚیغ خجشی-ػخٍٛٙی ٚصاست خبسج ٝأشیىب ثنش
أبدٌی ٚاؿٍٙتٗ ٔجٙی ثش ثبصٌـت ثٌ ٝفتٌٚنٞٛنبی
ٚیٗ جٟت احیبی تٛا ک ٞؼتٝای ثب ایشاٖ تبویذ وشد.
ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب٘ ،ذ پشایغ ،ػخٍٛٙی ٚصاست خبسجنٝ
أشیىب سٚص پٙجؿٙج ٝدس وٙفشا٘ؼی خجشی دس پبػخ ثنٝ
پشػـی دس خلٛف ٔزاوشات ٚیٗ ثشای احیبی ثشجبْ
ٌفتٕٞ :ب٘غٛس ؤ ٝیدا٘یذ تبسیخ ثشٌضاسی دٚس ٞفتٓ
ٔزاوشات ٔـخق ٘ـذ ٜاػتٔ .ب ثبسٞب ٚثبسٞنب امن ْ
وشدٜایٓ و ٝأبد ٜپیـشٚی دس ٔؼیش احتٕبِی ثبصٌـنت
ث ٝپبیٙذی ٔـتشن ث ٝثشجبْ ٞؼتنینٓ ٚمنضْ صْ سا
داسیٓٚ.ی ادأ ٝداد :ثنبٚس داسینٓ ون ٝدینسنّنٕنبػنی
ٔٛثشتشیٗ اثضاسی اػت و ٝدس اختیبس داسیٓ ٚثب وٕنه
ؿشوبی ۰+۲ت ؽ ٔیوٙیٓ تب ثبس دیٍش ٔغٕئٗ ؿٛینٓ
و ٝایشاٖ ث ٝعٛس دائٓ ٚلبثُ اعٕیٙبٖ اص دػنتنینبثنی ثنٝ
ػ ح ٞؼت ٝای ٔحش ْٚخٛاٞذ ٔب٘ذ.پشایغ ا نضٚدٔ :نب
ٔیدا٘یٓ و ٝدِٚت ایشاٖ دس دٚس ٜا٘تمبِی اػت .اٖ ٞنب
ثبیذ تلٕیٓ ٞبیی دس دس ٖٚػیؼتٓ خٛد اتخبر وٙٙذٔ .نب
دس خلٛف ایٗ تلٕیٕبت ٚاثشات اٖٞب ٌٕب٘ن ٝص٘نی
٘خٛاٞیٓ وشدٕٞ .ب٘غٛس وٌ ٝفتینٓ ونبسٞنبی صینبدی
ٚجٛد داسد وٞ ٝیبت أشیىبیی ٔیتٛا٘ٙذ اص ٚاؿٍٙتنٗ
ا٘جبْ دٙٞذ ٕ٘ ٚبیٙذٚ ٜیظ ٜساثشت ٔبِی ٚتیٕؾ ایٙنجنب
دس ٚصاست خبسجٔ ٝـغٞ َٛؼتٙذ.ػخنٙنٍنٛی ٚصاست
خبسج ٝأشیىب دس پبػخ ث ٝایٙى ٝایب ضشه اِنعنجنّنی
ثشای ٔزاوشات ٚیٗ ٚجٛد داسد؟ تىشاسوشدٔ :ب پیؾتش
٘یض ٌفتیٓ و ٝثبٚس داسیٓ و ٝدیسّٕبػی ٔٛثشتشیٗ اثنضاس
ثشای جٌّٛیشی اص دػتیبثی ایشاٖ ث ٝػن ح ٞؼنتن ٝای
اػت أب ایٗ س٘ٚذ ٕ٘یتٛا٘ذ ثیا٘تٟب ثبؿذ .ایٗ تعُّ ثنش
سٚی ٔحبػجنبت ٔنبدسخلنٛف ٔنضاینبی ثنبصٌـنت
دٚجب٘ج ٝاحتٕبِی ث ٝثشجبْ تبثیش خٛاٙٞذ ٌزاؿت.
ٍظیفِ دارین بزای بْبَد ٍضعیت
بِ دٍلت سیشدّن کوک کٌین
ػشٚیغ خجشی-مض ٛوٕیؼی ٖٛوـنبٚسصی ٔنجنّنغ
ؿٛسای اػ ٔی ثب اثشاص أیذٚاسی ثشای س ع ٔـنىن ت
التلبدی اص ػٛی دِٚت ػیضدٌ ،ٓٞفت :ثشای ثنٟنجنٛد
ٚضعیت وـٛس ٚ ٕٝٞظیف ٝداسیٓ و ٝثن ٝدِٚنت ثنعنذ
وٕه وٙیٓ ٚثذٍ٘ ٖٚب ٜػیبػی ،تٛػع ٝالتلنبدی سا
دس اِٛٚیت وبسی خٛد لشاس دٞیٓٔ .عیٗ اِذیٗ ػعیذی
ٌفت :رخبئش وب ٞبی اػتشاتظیه وـٛس دچبس چبِؾ
جذی ؿذ ٜاػت ٚدِٚت ثعنذی ثنشای تنبٔنینٗ اینٗ
رخبئش ثبیذ تذثیش ثبیؼت ٚ ٝاِٛٚیتداسی سا اتخبر ونٙنذ.
ٕٞچٙیٗ ثؼتٞٝبی ٔعیـتی ثشای دٞهٞبی پبییٗ جبٔعٝ
تذاسن ثجیٙذ ٚم ٜٚثش ایٗ ثنشای ونٙنتنشَ ا نضاینؾ
لیٕتٞب ٚتٛسْ ِجبْ ٌؼیخت ٝالذأبت ؿبیؼنتن ٝای سا
ا٘جبْ دٞذ تب ٘تیج ٝاٖ دس ص٘ذٌی ٔشدْ ٔـخق ؿٛد.
مض ٛوٕیؼی ٖٛوـبٚسصی ٔجّغ ؿٛسای اػ ٔنی ثنب
تبویذ ثش پی٘ٛذ مٕیک التلبد ٚػیبػت خبسجی ،ا نضٚد:
٘جبیذ ٕٝٞأیذ وـٛس ثشای ثٟجٛد ٚضعیت التلنبدی سا
ثٔ ٝزاوشات پی٘ٛذ ثض٘یٓ ثبیذ اص ظش یتٞبی وـٛسٞنبی
ٕٞؼبی ٝثشای تٛػع ٝالتلبدی اػتفبد ٜوٙنینٓ.ػنعنینذی
ا ضٚد :سٚاثظ خبسجی جٕٟٛسی اػ ٔی ایشاٖ ثشاػنبع
ػ ٝاکُ مضت ،حىٕت ٔ ٚلّحت ثب ٕٝٞوـٛسٞب ثنٝ
جض سطیٓ کٟی٘ٛیؼتی اػتٛاس اػت ٚتب استجبط ثب جٟنبٖ
ٌؼتشد٘ ٜجبؿذ لغعب ٘جبیذ ؿبٞذ تح َٛدس التلبد داخّی
ثبؿیٓ.
ػشٚیغ خجشی -مض ٛوٕیؼی ٖٛأٙینت ٔنّنی ادأ ٝداد :ثش ٕٞیٗ اػبع وـٛسٞبی غنشثنی اص
ٔجّغ :عجک ٌضاسؽ سػٕی ٚصاست خنبسجنٝ؛ جّٕ ٝأشیىبییٞب حبضش ٘جٛد٘ذ و ٝتحشیٓٞب سا
ٌفتٍٞٛبی سػٕی ثیٗ ایشاٖ ٚوـٛسٞنبی ۰+۱ثشداس٘ذ حتی دس ٔزاوشات عّی عجک ٌنضاسؿنی
دس ٚیٗ اص ۰۰شٚسدیٗ اغنبص ؿنذ ٚ ٜاص اینٗ وٚ ٝصیش أٛس خبسج ٝداد ثیؾ اص ٔ ۲۱۱نٛسد اص
جٟت ادمبی البی سٚحب٘ی ٔجٙی ثش اینٙنىن ٝدس تحشیٓٞب ثبلی ٔب٘ذ ٜاػت .ادمبی ایٙى ٝغشثی ٞنب
اػفٙذ أىبٖ س ع تحشیٓ ٞب ٚجٛد داؿنتن ،ٝصینش ٚأشیىبییٞب أبد ٜثٛد٘ذ و ٝتحشیٓٞب ثشداؿتنٝ
ػٛاَ اػت.اثٛاِفضُ مٕٛیی ٌفت :ایٗ لنب٘ن ٖٛؿٛد ،ادمبی ثی ٔجٙبیی اػت ٚػٛاَ اینٗ اػنت
ثب ٞذف ـبس ثش وـٛسٞبی غشثی ثشای ثبصٌـت و ٝثشچ ٝاػبػی سییغ جٕٟٛس ایٗ ادمب سا عشح
ث ٝتعٟذات خٛیؾ عشاحی ؿذ ٚثش ٕٞیٗ اػبع وشد ٜاػت.مض ٛوٕیؼی ٖٛأٙیت ّٔی ٚػیبػت
دس ایٗ لبّٟ٘ٔ ٖٛتی ثشای الذأبت اٖٞب دس٘نرنش خبسجی ٔجّغ ثیبٖ وشدٌ :فتٍٞٛنبی سػنٕنی اػت ،صیش ػٛاَ اػت و ٝثش چٔ ٝجٙبیی اػنت ٚ
ٌش ت ٝؿذ اص جّٕ ٝایٙى ٝدس صٔبٖ تلنٛینت تنب ثیٗ ایشاٖ ٚوـٛسٞبی ۰+۱دس ٚیٗ ون ٝؿنؾ چٍ ٚ ٝ٘ٛثشاػبع چٔ ٝؼتٙذاتی چٙیٗ پیـٟٙنبدی
اػفٙذ ٔب ٜػبَ ۹۹شکت داؿتٙذ و ٝتحشیٓٞب سا دٚس ٜاٖ ثشٌضاس ؿذ ٜاػت ،پیشٔ ٚزاوشاتی ثنٛد ث ٝایشاٖ ٚجٛد داؿت ٝاػت؟مٕٔٛی تبویذ ونشد:
ِغ ٛوٙٙذ و ٝدس تبسیخ ۲اػنفنٙنذ ٔنب ،ٜاجنشای و ٝاص ۰۰شٚسدیٗ ٔب ٜاغبص ؿذ .دس ٚالع پنینؾ حتی دس ٌضاسؽ سػٕی ٚصیش أنٛسخنبسجن ٝثنٝ
داٚعننجننب٘نن ٝپننشٚتننىننُ اِننحننبلننی سا ٔننتننٛلننف اص ایٗ صٔبٖٛٔ ،ضٛمی ثنشای ٔنزاونشٚ ٜجنٛد ٔجّغ و ٝدسخلٛف ثشجبْ اسائ ٝؿذ٘ ٜینض ثنٝ
وشدیٕٓ٘.بیٙذٔ ٜشدْ تٟشاٖ ،سی ،ؿنٕنینشا٘نبت٘ ،ذاؿت .اص ایٗ جٟت ادمبیی و ٝعشح ؿذ ٜون ٝکشاحت أذ ٜاػت ٔنزاونشات اص نشٚسدینٗ
اػ ٔـٟش ٚپشدیغ دس ٔجّغ ؿٛسای اػن ٔنی اػفٙذ ٔب ٜأىبٖ س ع تحشیٓ ٞنب ٚجنٛد داؿنتن ۰۱۱۱ ٝؿشٚع ؿذ ٜاػت.
ؿشٚع ؿٛد .مّی سثیعی ػخٍٛٙی دِٚت سٚص ػ ٝؿٙج ۵۹ ٝتینشٔنب ٜجٕٟٛسی ٘یض چٙذ سٚص پیؾ دس جّؼٞ ٝیبت دِٚت ثب ا٘تمبد اص اینٗ ثش پبیٌ ٝضاسؽ ظشیف تبؤ ٖٛٙحنمنک ؿنذ ٜاػنت .دس ثنخنؾ
ام ْ وشد وٕیت ٝای دس ؿنٛسای منبِنی أنٙنینت ٔنّنی وـنٛسٔ ،لٛثٔ ٝجّغ ٌفت :اٌش اکُ ۳۱لب٘ ٖٛاػبػی ٔب حبوٓ ثنٛد ٚػیضدٌ ٓٞضاسؽ ٚصاست خبسج ٝایشاٖ ثِ ٝغ ٛتٕبْ تنحنشینٓ ٞنبی
گشارش
پیؾ ٘ٛیغ تٛا ک احیبی ثشجبْ سا ثب لب٘ن ٖٛالنذاْ ساٞنجنشدی ون ٝیبصد ٓٞارس ِغٕٕ٘ ٝیخٛسد ،اػفٙذٔب ٜتحشیٓ ٔشدْ ثشداؿتٔ ٝیؿذ ٔٛضٛمی مّی ٝالتلبد ایشاِٖ ،غ ٛتحشیٓ مّی ٝد تش سٞنجنش اینشاٖ ٚ
ٔلٛثٔ ٝجّغ ؿٛسای اػ ٔی اػت٘ ،بػبصٌبس تـخیق داد ٚثن ٚ ٝأشٚص ٔشدْ ٔی دیذ٘ذ و ٝچ ٝؿشایغی ثش وـٛس حنبونٓ ثنٛد ٚاثغبَ ؿٙبػبیی ػسب ٜپبػذاساٖ ث ٝمٛٙاٖ ػبصٔبٖ تشٚسیؼتی ث ٝمٛٙاٖ
ایٗ تشتیت ٔزاوشات ٔشثٛط ث ٝس ع تحشیٓٞبی أشیىب ٚتعٟنذات شٚسدیٗ ،اسدیجٟـت ،خشداد ٚتیش دیٍشی سا ٔیدیذ٘ذ.ثنب ٚجنٛد تٛا ک ٔحتُٕ ثشای س ع تحشیٓ ٞبی أشیىب اؿبس ٜؿنذ ٜاػنت.دس
ببسی بیحبصل اهزیکب بب هْزُ تحزین
ٞؼتٝای جٕٟٛسی اػ ٔی ،ث ٝتـىیُ دِٚت ػیضدٛٔ ٓٞو َٛؿذٔ .خبِفت دِٚت ثب ٔلٛثٔ ٝجّغ ،تیٓ دیسّٕبتیه ٔزاوشات ٞؼنتن ٝجشیبٖ ٔزاوشات ،ایشاٖ ٚغشه ث ٝتٛا ک سػیذ ٜا٘ذ و ٝدس کٛست
سثیعی ٌفت :تب جبیی و ٝثٔ ٝحذٚد ٜاختیبسات دِٚنت دٚاصدٞنٓ ای سا ثب جذیت تٕبْ پیٍیشی وشد و ٛٔ ٝمیت ٞبی تٟشاٖ دس صٔی ٝٙاحیبی ثشجبْ ٚثبصٌـت أشیىب ث ٝتٛا ک ،وّی ٝتحشیٓٞبیی و ٝثنش
ٔشثٛط ثٛد ،ٜثخؾ اکّی ٔزاوشات ا٘جبْ ؿذ ٚ ٜتفبٞٓٞبی اِٚنینِ ٝغ ٛتحشیٓ ٞب سا ٔی تٛاٖ دس ٌضاسؽ سٚص دٚؿٙج ۵۰ ٝتینش ٚصاست اػبع ثشجبْ س ع ؿذ ٜثٛد٘ذ ،دٚثبس ٜس ع خٛاٞنٙنذ ؿنذ .ثن ٝاینٗ
دس س ع لؼٕت مٕذ ٜتحشیٓٞب کٛست ٌش ت ٝاػت .ثب اینٗ حنبَ ،أٛس خبسج ٝثٔ ٝجّغ ؿٛسای اػ ٔی ٔـبٞذ ٜوشد؛ ٌضاسؽ ۵۰۰تشتیت دس کٛست تٛا ک دس ٚیٗ ،تٕبٔی تحشیٓٞبی پیؾ اص ثشجبْ
وٕیت ٝؿىُ ٌش ت ٝدس ؿٛسای مبِی أٙیت ّٔی ؤ ٝؼئ َٛتغنجنینک کفح ٝای ٔـتُٕ ثش چٟبس ثٙذ ٚچٙذ پیٛػت ون ٝاص صینش ٚثنٓ (ٔبِی ٚثب٘ىی ،ثیٕ ،ٝا٘شطی ٚپتشٚؿیٕی ،وـنتنی سا٘نی ،وـنتنی
ٔتٗ تفب ٓٞؿذ ٜثب لب٘ٔ ٖٛجّغ ؿٛسای اػ ٔی ٔلنٛه دس ارس ٔزاوشات ٞؼت ٝای حىبیت ٔی وشدٔ.حٕذجنٛاد ظنشینف ٚصینش ػبصی ٚثخؾ ثٙبدس ،ع ّ ٚضات ٌشاٖ ثٟب٘ ،شْ ا نضاس ،کنٙنعنت
،۰۰۹۹اػت ایٗ تفب ٓٞسا ٘بػبصٌبس ثب اٖ تـخیق داد .ػخٍٙنٛی أٛس خبسج ٝدس اخشیٗ ٌضاسؽ ثٔ ٝجّغ تن ؽ ونشد ٜدسثنبس ٜخٛدس ،ٚشٚؽ ٛٞاپیٕب ٚخذٔبت ٔشثٛعٚ ٚ ٝاسدات شؽ ٔ ٚنٛاد
دثیشخب٘ ٝؿٛسای مبِی أٙیت ّٔی اظٟبس داؿت :ثش خ ف اٖ چن ٝمّٕىشد ٞـت ػبِ ٝدػتٍب ٜدیسّٕبػی دس حٛص ٜثشجبْ ،چٍٍ٘ٛنی غزایی) ٚتحشیٓٞبی ثعذ اص ثشجبْ ،صٔبٖ تشأپ (کٙبینع نّنضات
اظٟبس ؿذٞ ،ٜیات (وٕیتٔ )ٝزوٛس اػبػب ثٛٔ ٝاسد مذیذٔ ٜنٟنٕنی خشٚج أشیىب اص ثشجبْ ،الذاْ ٔتمبثُ ایشاٖ ٚدس ٟ٘بیت ٔزاونشات ایشاٖ ،کٙبیع ٔعذ٘ی ،مٕشاٖ ،کٙبیع ٘ؼبجی ٚتِٛیذ) س ع خٛاٞنٙنذ
پشداخت ٝؤ ٝزاوشات ٚیٗ ث ٝدِیُ ٔٛاضنع لنّنذسٔنهثنب٘ن ٝعنشف و٘ٛٙی دس ٚیٗ ثشای احیبی تٛا ک ٞؼتٝای ثٕ٘ ٝبیٙذٌبٖ ٔنجنّنغ ؿذ.ثب ام ْ خجش سد پیؾ٘ٛیغ تٛا ک اص ػٛی ؿٛسای مبِی أٙینت
أشیىبیی ٚثعضب عشفٞبی اسٚپبیی دس ٔٛسد اٖ ٞب ثن٘ ٝنتنینجن ٝتٛضیح دٞذ.یىی اص ٕٟٔتشیٗ ٔٛضٛمبت اخت ی دس ٔنزاونشات ّٔی ،أشیىب ٚعشف ٞبی غشثی ث ٝتىبپ ٛا تبد ٜا٘ذ ثّى ٝثنب ـنبس
٘شػیذ ٚ ٜاص تٛا ک دٚس ثٛد ٜاػت.ثش اػبع ٔلٛث ٝارسٔب ٜپبسػنبَ ٚیٗٔ ،ؼبِِ ٝغ ٛتحشیٓ ٞب اػت و ٝعی ایٗ چنٙنذ دٚس ٔنزاونش ٜثیـتش ،تٟشاٖ سا ثٔ ٝؼیش لجّی تنٛا نک ثنشٌنشدا٘نٙنذ٘ .نذ پنشاینغ
ٔجّغ ثب مٛٙاٖ الذاْ ساٞجشدی ثشای ِغ ٛتحشیٓٞب ٚکنینب٘نت اص پیـش ت ٞبی لبثُ ٔ حر ٝای دس ایٗ صٔی ٝٙحبکُ ؿذ ٜاػت .دس ػخٍٛٙی ٚصاست أٛس خبسج ٝأشیىب ٞـذاس داد ٜو ٝدس کٛست
ثٙبثش اظٟبسات ػخٍٛٙی دِٚت ،وٕیتٝای دس ؿٛسای مبِی أٙنینت حمٛق ّٔت ایشاٖ ،دِٚت دٚاصدّٔ ٓٞضْ ؿذ ٜثٛد و ٝاٌش تنب ػن ْٛپی٘ٛذ ثب ایٙى ٝتب ث ٝأشٚص تیٓ دیسّٕبتیه وـٛسٔبٖ ٔ ٛک ثنِ ٝنغن ٛتذاٚ ْٚلف ٝدس ٔزاوشات ،أشیىب دس ٔحبػجبت خٛد دسثبس ٜاینشاٖ
ّٔی پیؾ٘ٛیغ تٛا مبت ثشجبٔی کٛستٌش ت ٝدس ٔزاوشات ٚینٗ اػفٙذ ػبَ ،۹۹تحشیٓ ٞبی ٔبِی ،ثب٘ىی ٘ ٚفت مّین ٝجنٕنٟنٛسی وذاْ تحشیٓ ٞب دس کٛست احیبی تٛا ک ؿذ ٜا٘ذ ،ظشیف دس اینٗ تجذیذ ٘رش خٛاٞذ وشد .سٚص٘بٔٚ ٝاَاػتشیتطٚس٘بَ ٘یض احنتنٕنبَ
سا سد وشد ٚ ٜادأٔ ٝزاوشات ث ٝدِٚت ثعذی ٔح َٛؿذ ٜاػت .دس اػ ٔی حزف ٘ـٛد ،اجشای داٚعّجب٘ ٝپشٚتىُ اِحبلنی ٔنتنٛلنف ٌضاسؽ تٛضیح داد ٜاػت :ثش اػبع چٟبسچٛثی و ٝتنبونٙن ٖٛدس داد ٜو ٝأشیىب شٚؽ ٘فت ایشاٖ ث ٝچیٗ سا ٞذف لنشاس خنٛاٞنذ
ٔمبثُ ،تىی ٝأشیىب ثش اثضاس شػٛد ٜتحشینٓ ٔنزاونشات اتنی سا ؿٛد .ثش اػبع ایٗ لب٘ ،ٖٛدِٚت ایشاٖ ٔٛظف ثن ٝرخنینش ٜونشدٖ ٔزاوشات ٚیٗ ث ٝدػت أذ ٜاػت ،دسکٛست حل َٛتنٛا نک ٚداد.اص ٍ٘ب٘ ٜبظشاٖ ،اکشاس ٚپب ـبسی ثیؾ اص حذ أشیىب ثش تحشیٓ
پیچیذٜتش خٛاٞذ وشد.پغ اص ۳دٚس ٔزاوشاتی و ٝاصٔیب٘ ٝشٚسدیٗ ػب ٘ ۰۵۱ ٝویٌّٛشْ اٚسا٘ی ْٛثب غٙبی ۵۱دسکنذ ؿنذ٘ .لنت ٚثبصٌـت أشیىب ث ٝثشجبْ ،وّی ٝتحشیٓٞبیی و ٚ ٝک ثشجنبْ س نع ٞبی ضذایشا٘ی ،ثشجبْ سا دس ٚضعیت ٘بخٛؿبیٙذ و٘ٛٙی لشاس دادٜ
ٔب ٜدس پبیتخت اتشیؾ وّیذ خٛسد ،تٟشاٖ ٚعشفٞبی ٔمنبثنُ ثن ٝساٜا٘ذاصی یهٞضاس دػتٍب ٜػب٘تشیفٛط ایاس ۳دس ع َٛیه ػنبَ ؿذ ٜثٛد٘ذٔ ،جذدا س ع خٛاٙٞذ ؿذ .م ٜٚثش ایٗ ،وّی ٝتنحنشینٓ اػت .ثٞ ٝش حبَ ،دِٚت سٚحب٘ی دس حبِی ٔزاوشات ٞؼت ٝای سا
تٛا مبتی دػت یب تٙذ؛ تٛا می و ٝلشاس ؿذ دسدِٚت ثعذی تىٕینُ ایٙذ ،ٜتِٛیذ ٔبٞب٘ ۲۱۱ ٝویٌّٛشْ اٚسا٘ی ْٛغٙیؿذ ٚ ،ٜسا ٜا٘نذاصی ٞبی تشأپ و ٝدس کٛست اػتٕشاس مضٛیت أشیىب دس ثنشجنبْ ،ث ٝدِٚت ثعذی ٔح َٛوشد ٜو ٝکشف٘رش اص ایٗ و ٝچن ٝدِٚنتنی
ؿٛد .اِجت ٝثشخی تحّیٍّشاٖ ایٗ احتٕبَ سا ٔغشح ونشد ٜا٘نذ ون ٝوبسخب٘ ٝتِٛیذ اٚسا٘یّ ْٛضی اکفٟبٖ تب اسدیجٟـت ػبَ اینٙنذ ٜاص ٕ٘ی تٛا٘ؼتٙذ ٚضع ؿ٘ٛذ ٘یض س ع خٛاٙٞذؿذٛٔ.ا مت ثب ِغ ٛتحشینٓ ػشوبس ثیبیذ ،تلٕیٕبت ایٗ حٛص ٜثش مٟذ ٜؿٛسای مبِی أنٙنینت
سایض٘یٞب ثشای سا ٜا٘ذاصی ػبصٚوبسٞبی ثشجبٔی اص ٘نمنغن ٝکنفنش دیٍش ثٙذٞبی ایٗ لب٘ ٖٛثٛد.حجت ا ػ ْ حؼٗ سٚحب٘ی سینینغ مّی ٝثیت سٞجشی ٚاثغبَ ؿٙبػبیی ػسب ٜث ٝمٛٙاٖ ػبصٔبٖ تشٚسیؼتی ّٔی اػت. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
*یکشنبه
* 3مرداد
* 52جوالی
* 00ذی الحجه
* سال :سی و یکم
2522
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
َ ۰۵۵سار وفر از مردم اذربایجانضرقی مقابل کریوا یاکسیىٍ ضدود
0011
5150
0005
* صفحه 3
استانها
سشٚیس خجش ٔ-ؼب ٖٚثٟذاش دا٘شٍب ٜػّ ْٛشضشىی تجشیض ثب ثیبٖ ایٗوٚ ٝاوسیٙبسیبٔ ٖٛبمببثبُ
وش٘ٚب دس زرسثبیزبٖ ششلی ثب سشػ دس ضبَ ا٘زبْ اس م ٌف :ثیم اص ٞ ۱۵۵ضاس ٘فش اص رٕؼیب
استبٖ تبوٚ ٖٛٙاوسی ٝٙشذٜا٘ذ ػجبسؼّی دسستی افضٚد :دس سٚصٞب زتی ثب افضایم تؼبذاد دزصٞبب
دسیبف ٚاوسٗم ایٗ سلٓ لبثُ افضایم ثٛدٔ ٚ ٜب ٔتؼٟذ شذٜایٓ تب ٞش سٚص ضذالُ یه دسطبذ اص
رٕؼی استبٖ سا ٚاوسی ٝٙوٙیٓ ٚدس خظٛص زخشیٗ ٚضؼی ثیٕبس وش٘ٚب دس زرسثببیبزببٖ
ششلی ٘یض ٌف ٔ :تبسفب٘ ٝایٗ ثیٕبس دس استبٖ ثب سشػ ثبالیی ٕٞب٘ٙذ ٘مبط دیٍش وشٛس دس ضببَ
ٌستشپ اس ٚادأ ٝداد :سً٘ وش٘ٚبیی چٟبس شٟشستبٖ ٔیب٘ٝم سشاهم ػزت شیش ٚزرسشبٟبش
دس ٞفت ٝربس ث ٝلشٔض تغییش یبفت ٚ ٝتؼذاد ثستش ٞب استبٖ ٘یض ثب افضایبم لببثبُ تبٛربٟبی طبی
سٚصٞب اخیش اص ٔشص ٘ ۸۵۵فش ٌزشت ٝاس
دسستی یبدزٚس وشد :تؼذاد فٛتیٞب ٛٙٞص س٘ٚذ افضایشی سا ٘شبٖ ٕ٘یدٞذم أب ٔؼٕٛال ایٗ افضایبم
ثب فبطّ ٝدٞ ٚفتٝا اص ٚضؼی افضایم ثستش ٞب س ٚخٛاٞذ داد
ٚتششیح وشد :اص تٕبٔی ٓٞاستب٘ی ٞب ػضیض خٛاٞشٕٙذیٓ تب ایٗ ثیٕبس سا رذ ثٍیش٘ذ صیبشا
ٞشچٙذ و ٝتبوٛ٘ ٖٛٙع تبییذ شذٜا اص وش٘ٚب دِتب دس استبٖ ٌضاسپ ٘شذ ٜأب ث ٝر ٟافبضایبم
ٔسبفشتٞب دس سٚصٞب اخیشم اضتٕبَ ٚرٛد زٖ ثسیبس ثبال اس
مدارس اذربایجان ضرقی برای بازگطایی امادٌ َستىد
سشٚیس خبجبش ٔ-بذیبشوبُ زٔبٛصپ ٚشبشٚسپ
زرسثبیزبٖ ششلی اػالْ وشد ٕٝٞ :أىب٘بت ٚشبشایب
ثشا زٔبٛصپ ضوبٛس دا٘بم زٔبٛصاٖ دس سببَ
تحظیّی رذیذ دس ٔذاسس استبٖ فشا ٓٞشبذ ٜاسب
رؼفش شبدشبیی ٌف :شس اص ٔ ۵۱ب ٜتؼطبیبّبیم ٞبٕبٝ
ٔتغیشٞب اص رّٕ ٝفوب ٚتزٟیضاتم ٔٙبثغ ا٘سب٘ی ٔ ٚبِبی
ثشا ثبصٌشبیی ٔذاسس دس ٔبٟٔ ٜش فشاٞبٓ اسب ٚ
افضٚد :ثش٘بٔ ٝسیض ٞب الصْ ثشا ثبصٌشبیی ٞ ۸ضاس ٚ
ٔ ۱۵۵ذسس ٚ ٝضوٛس ٞ ۰۱۵ضاس ٘ٛزٔٛص ٚدا٘م زٔٛص
دس ٔذاسس طٛست ٌشفت ٝاس ٚاضبف ٝوشدٚ :اوسیٙبسیٞ ۲۴ ٖٛضاس ٘یش ٚا٘سب٘ی ثشا ضوبٛس دس
ٔذاسس ٘یض ٔشداد ٔب ٜا٘زبْ خٛاٞذ شذ ثٌ ٝفتٔ ٝذیشوُ زٔٛصپ ٚششٚسپ زرسثبیزبٖ شبشلبیم ٞبٕبٝ
تزٟیضات ثشا تٙظیف ٚثٟذاش ٔذاسس ثشا سبَ تحظیّی رذیذ دس ط َٛتبثستبٖ دس ٔذاسس ایزبد
خٛاٞذ شذ شبشبیی ادأ ٝدادٔ :ذاسس استبٖ اص ٘ظش تزٟیضاتم أىب٘بت ٘ ٚیش ٚا٘سب٘ی ٔشىبّبی ثبشا
ثبصٌشبیی ٘ذاس٘ذ
معادن در تًسعٍ زیربىایی اذربایجانضرقی وقص مُمی دارود
بیص از َ ۴۸سار ی ۰۵۵دستگاٌ کامیًن از مرز بازرگان عبًر کرد
سشٚیس خجش -سییس سبصٔبٖ طٙؼ م ٔبؼبذٖ ٚتبزببست
زرسثبیزبٖ ششلی ٌف :استفبد ٜاص ظشفی ٔؼببدٖ دس تبٛسبؼبٝ
صیشثٙبیی استبٖ ٔٛسد تٛر ٝثٛد ٚ ٜادأ ٝداسد ضجیت أبیبٗ صادٜ
افضٚد :ثٟشٙٔ ٜذ اص ضمٛق دِٚتی ٔشتج ثب ٔبؼببدٖ دس ٔسبیبش
ثٟسبص ٚایزبد ساٜٞب سٚستبیی ٔزبٚس ٔؼبدٖ ادأب ٝداسد ٚ
ٌف :طی سٚصٞب ٌزشت ٝػّٕیبت ارشایی ثٟسبص ٔسیشٞبب
سٚستبیی دس شٟشستبٖ ٞب سشاه ٚثٙبه ث ٝاسصپ یبىبظبذ ٚ
ثیس ٔیّیبسد سیبَ ث ٝاتٕبْ سسیذ ٚاضبف ٝوشد :دس ایٗ استجبط ربد ٜدستشسی د ٚسٚستب دس شٟشستببٖ
سشاه ث ٝط ۱ ۱ َٛویّٔٛتش ٔ ٚسیش س ٝسٚستب دس شٟشستبٖ ثٙبه ث ٝط ۰ ۱ َٛویّٔٛتش ثٟسبص ٚتؼبٕبیبش
شذ أیٗصاد ٜثب اشبس ٜث ٝثخشی اص الذأبت ٔشبسوتی سبصٔبٖ طٕ ٚارشا طشحٞب ػٕشا٘ی اص ٔحُ
یه دسطذ اػتجبسات ضمٛق دِٚتی اظٟبس وشد :تشدد خٛدسٞٚب سٍٙیٗ ٔؼذ٘ىبساٖ اص ٔسبیبشٞبب دس
ٔسیشٞب سٚستبیی ثب ػٕش ثیم اص ۴۵سبَم ثبػج تخشیت ایٗ ٔسیشٞب ٔیشٛد و ٝسبصٔبٖ طبٕب ثبش
اسبس ٚظیف ٝراتی خٛد اضبف ٝوشد اص ٔحُ ضمٛق دِٚتی ششداختی اص سٔ ٛؼبدٖ الذاْ ث ٝثٟسبص زٟ٘ب
ٔی وٙذ سییس سبصٔبٖ طٙؼ ٔؼذٖ ٚتزبست زرسثبیزبٖ ششلی اثشاص أیذٚاس وشد :ثش اسبس ثش٘ببٔبٝ
سیض ٞب ا٘زبْ شذ ٚ ٜدس طٛست تخظیض ثٛٔ ٝلغ اػتجبسات شیم ثیٙی شذٜم ػّٕیبت ارشاییم تؼٕیش
ٚثٟسبص ٔسیشٞب سٚستبیی استبٖ ث ٝاسصپ ٔ ۳۵۵یّیبسد سیبَ ا٘زبْ شٛد أبیبٗ صادٌ ٜبفب :سببَ
ٌزشت٘ ٝیض ٔسیشٞب سٚستبیی ٔشتج ثب ٔؼبدٖ دس ثشخی اص شٟشستبٖ ٞب استبٖ تؼبٕبیبش ٚػبٕبّبیببت
ثٟسبص زٟ٘ب ا٘زبْ شذ ٜثٛد
سشٚیس خجش ٔ -ذیش شبیب٘ٔ ٝشص ثبصسٌبٖ ثب اشبس ٜث ٝایٙى ٝایبٗ
ٔشص اص شبیب٘ٞ ٝب ٔ ٟٓصٔیٙی وشٛس اس م ٌف :اص اثتذا أسببَ
تبوٞ ۸۲ ٖٛٙضاس ۱۴۱ ٚدستٍب ٜوبٔی ٖٛاص ایٗ ٔشص تشدد وشد ٜوٝ
٘شبٖ دٙٞذ ٜتذا ْٚفؼبِی تبزببس دس ایبٗ خبطب ٝاص وشبٛس
اس ربثش اوجشصاد ٜافضٚد :دس ایٗ ٔذت ٞ ۳۳ضاس ۰۳۵ ٚدستٍبٜ
وبٔی ٖٛاص وشٛس خبسد شذٞ ۱۵ ٚ ٜضاس ۰۱۱ ٚدستٍب٘ ٜبیبض ٚاسد
شذ ٜاس ٚادأ ٝداد :تؼذاد وُ تشدد وبٔی ٖٛدس ٔذت ٔشببثبٝ
سبَ ٌزشتٞ ۴۳ ٝضاس ۵۵۵ ٚدستٍب ٜاس ٚاظٟبس داش :ػٕذ ٜوبالٞب طبدساتبی دس ایبٗ ٔبذت
شبُٔ ٔحظٛالت وشبٚسص ٚشتشٚشیٕی ٔ ٚظٛٙػبت سٍٙی ٚفّض ثٛد و ٝث ٝوشٛسٞب زسیبیبی ٚ
اسٚشبیی طبدس شذ ٔذیش شبیب٘ٔ ٝشص ثبصسٌبٖ ػٕذ ٜوبالٞب ٚاسداتی اص طشیک ایٗ شبیب٘ٔ ٝشص سا ٘بیبض
ا٘ٛاع ٔبشیٗ زالت طٙؼتیم MDFم ٔٛصم سً٘م ِٛاصْ ٚلطؼبت یذوی ػٛٙاٖ وشد ٚاضبف ٝوشد :دس
ایٗ ٔذت ٞ ۱۰ضاس ٔ ۵۵۳ ٚسبفش اص ایٗ ٔشص تشدد داشت ٝو ٝاص ایٗ تؼذاد ٞ ۱۵ضاس ٘ ۱۴۴ ٚبفبش ٔسببفبش
ایشا٘ی ٞ ۲۱ ٚضاس ٘ ۵۱۵ ٚفش ٔسبفش خبسری ثٛد٘ذ اوجشصادٌ ٜف :ایٗ دس ضبِی اسب وب ٝدس ٔبذت
ٔشبث ٝسبَ لجُ ٞ ۳۵ضاس ٘ ۸۴۵ ٚفش اص ایٗ ٔشص تشدد داشتٙذ زرسثبیزبٖغشثی داسا شٙذ شببیبب٘بٔ ٝبشص
شبُٔ ثبصسٌبٖ دس ٔبوٛم ساص خ ٚ ٛسش ٚاسٔٚی ٝدس ٔشص تشویٝم ط ٓٙثالغی شّذش دس ٔشص ٘خزٛاٖ
ٚتٕشچیٗ شیشا٘شٟش دس ٔشص ػشاق اس وُ شبیب٘ٞٝب ٔشص وشٛس ٛٔ ۴۴سد اسب وب ٝضبذٚد یبه
چٟبسْ زٟ٘ب دس زرسثبیزبٖ غشثی لشاس داسد؛ ٌٕشن ثبصسٌبٖ یىی اص ٔجبد سٌ ٝب٘ ٝتبزببست ٔبشص
ایشاٖ ٚتشوی ٝث ٝشٕبس ٔیسٚد ٚدس شٕبَ زرسثبیزبٖغشثی ٚالغ اس
گسارش
سىگیىی خسارت ۰۰۵۵میلیارد تًماوی خطکسالی
بر دیش کطایرزان اذربایجانضرقی
خسبسات ٞ ۴ضاس ٔ ۰۵۵ ٚیّیبسد تٔٛب٘ی وشبٚسصاٖ زرسثبیزبٖشبشلبی
اص خشىسبِی سبَ صساػی ربس م اص رّٕ ٝدغذغٞٝب ٚچببِبم ٞبب
اسبسی ایٗ ثخم ساٞجشد ٔی ثبشذ و ٝثش ٖٚسف اص زٖ ٔسبتبّبضْ
ٓٞافضایی ٟ٘بدٞب ٔس َٚٛثب اِٛٚی طبٙبذق ثبیبٕبٔ ٝبحبظبٛالت
وشبٚسص اس شٛشم ثیٕ ٝا ثشا ششداخ خسبست خشىسبِی
ٔٛسد ا٘تظبس وشبٚسصاٖ ٚدأذاساٖ اس وب ٝدس سٚصٞبب سبخب
دس زٟ٘ب سا ثٍیشد ٔ ٚؼیش زٟ٘ب دچبس چبِم ٘شٛد دس ضبِی وبٝ
٘ح ٜٛشٛشم ثیٕ ٝا ٔ ٚیضاٖ ششداخ خسبست ٔبی تبٛا٘بذ ػببٔبُ
سلبث ششو ٞب ثیٕ ٚ ٝا٘تخبه وشبٚسصاٖ ثبشذم أب ػبٕبال ایبٗ
ٔضی اص طشف ثیٕٞ ٝب ٘بدیذٌ ٜبشفبتب ٝشبذٔ ٚ ٜشبىبالت ٔببِبی
وشبٚسصاٖ اص طشف ششو ٞب ثیٕ ٝس ُٟشٕشدٔ ٜی شٛد تببٔبیبٗ
ٟ٘بدٞ ٜب دأی ٚوشبٚسص اص دیٍش ٔطبِجبتی اس و ٝوشببٚسصاٖ
سا دس ٔمبطغ ٔختّف ثٚ ٝیژ ٜدس ایبْ خشىسبِی ٚثبشٚص ٔشبىبالت
٘بشی اص زٖم دچبس چبِم ٔی وٙذ ٘ ٚیبص ث ٝتٛر ٚ ٝثبش٘ببٔب ٝسیبض
ٔسٚٛالٖ داسد تب دس ٔٛػذ ٔؼیٗ ایٗ ٟ٘بدٞ ٜبب دس اخبتبیببس ثبخبم
وشبٚسص لشاس ٌیشد خشىسبِی سبَ ربس صساػی دس زرسثبیبزببٖ
ششلی ٔب٘ٙذ ٕٝٞرب وشٛس ثی سبثم ٝاس ٌ ٚفتٔ ٝبی شبٛد ایبٗ
دسر ٝاص ٌشٔب ٛٞا ٚوٕجٛد ثبسپ دس ۰۵سبَ ٌزشت ٝدس ایٗ خطٝ
تزشث٘ ٝشذ ٜاس خشىسبِی ثبػج شذ ٜو ٝشیم ثبیبٙبی ثبشداشب
ٌٙذْ دس زرسثبیزبٖ ششلی و ٝثیم اص ۱۵دسطذ زٖ ث ٝشىبُ دیبٓ
وبش ٔی شٛدم اص ضذٚد ٞ ۸۵۵ضاس تٗ دس سبَ ٞب لجبُ ثب ٝصیبش
ٞ ۱۵۵ضاس تٗ دس سبَ صساػی ربس وبٞم یبثذ ثذیٟی اسب وبٝ
رجشاٖ خسبست یه ٞضاس ٔ ۲۱۵ ٚبیبّبیببسد تبٔٛبب٘بی دس ثبخبم
صساػ م ٔ ۲۵۰یّیبسد تٔٛب٘ی دس ثخم ثبغجب٘ی ٔ ۸۱۴ ٚیّیبسد تٔٛب٘ی
دس ثخم داْ ٚطیٛس زرسثبیزبٖ ششلی ث ٝػٛٙاٖ ٘تیز ٝخشىسبِی ثی
سبثم ٝاص ػٟذ ٜفؼبالٖ ثخم وشبٚسص ثش ٘بٕبی زیبذ ٘ ٚبٟببدٞبب
ٔس َٚٛثبیذ ثب اتخبر تذاثیش الصْ ث ٌٝ٘ٛ ٝا ػُٕ وٙبٙبذ وب ٝشبب٘بٝ
وشبٚسصاٖ ثیم اص ایٗ صیش فشبس ٔشىالت خٓ ٘شٛد ثب ایٗ ٍ٘ب ٜثبٛد
ؤ ٝحٕذسضب شٛسٔحٕذ م استب٘ذاس زرسثبیزبٖ ششلی ثب ٝتببصٌبیم
خٛاستبس اختظبص تسٟیالت اسصاٖ لیٕ ثشا ضٕبیب اص ثبخبم
وشبٚسص استبٖ شذ ٚتبویذ وشد :وشبٚسصاٖ ٚدأذاساٖ ث ٝػبٙبٛاٖ
سشدٔذاساٖ سالٔ غزایی ٔ ٚحظٛالت وشبٚسص ثب ویفی ثببیبذ
ضٕبی وبفی سا ثجیٙٙذ ٚدٍِشْ ثببشبٙبذ سئبیبس سببصٔببٖ ربٟببد
وشبٚسص زرسثبیزبٖ ششلی ٌف :سطح شٛشم ثیٕٔ ٝبحبظبٛالت
وشبٚسص یىی اص ٔضی ٞب سلبثتی ثیٗ ششو ٞب غبیبشدِٚبتبی
ثخم وشبٚسص اس اوجش فتحبی ثبب اشببس ٜثب ٝتبؼبذاد ٘ببوببفبی
وبسٌضاس ٞب ثیٕٔ ٝحظٛالت وشبٚسص م خٛاستبس افضایم ز٘بٟبب
شذ ٌ ٚف ٔ :تبسفب٘ ٝثب تٛر ٝثٛ٘ ٝع ٍ٘شپم فشببسٞبب ٔبٛربٛد ٚ
سیبس وبسشٙبسی ٞیئ ٔذیش ٜطٙذٚق ثیٕ ٝایٗ ششای ٟٔیب ٘شبذٜ
اس م دس ضبِی و ٝسطح شٛشم ثیٕٔ ٝحظبٛالت وشببٚسص ٔبی
تٛا٘ذ یىی اص ٔضی ٞب سلبثتی ثیٗ ششو ٞب غیبشدِٚبتبی ٔبخبُ
ششو ٞب غیشدِٚتی سبصٔبٖ ٘ظبْ ٟٔٙذسی وشبٚسص ثبشذ سطبح
شٛشم ثیٕٔ ٝحظٛالت وشبٚسص ٔی تٛا٘ذ یىی اص ٔبضیب ٞبب
سلبثتی ثیٗ ششو ٞب غیشدِٚتی ٔخُ ششوب ٞبب غبیبشدِٚبتبی
سبصٔبٖ ٘ظبْ ٟٔٙذسی وشبٚسص ثبشذ ٚدس استجبط ثب ٔضایب ٚتبحبیبش
استاودار اردبیل:مرایادات اقتصادی ایران ی جمًُری اذربایجان افسایص یافت
سشٚیس خجش -استب٘ذاس اسدثیُ ٌف :ػّیبشغبٓ شبیبٛع ٚیبشٚس
وش٘ٚب ٔشاٚدات التظبد ایشاٖ ثب رٕٟٛس زرسثببیبزببٖ دس سببَ
ٌزشت ٚ ٝأسبَ افضایم داشت ٝاس اوجش ثٟٙبٔزب ٛافبضٚدٔ :بیبضاٖ
طبدسات ث ٝرٕٟٛس زرسثبیزبٖ اص ٌٕشن ثیّٝسٛاس دس سببَ ۱۱
٘سج ث ٝسبَ ۱۸افضایم لبثُ تٛرٟی داشت ٚ ٝاص ٔ ۵۴۵یّی ٖٛدالس
ثٔ ۴۰۵ ٝیّی ٖٛدالس سسیذ ٜاس ٚثیبٖ وشد :دس سبَ رببس ٘بیبض
٘سج ث ٝصٔبٖ ٔشبث ٝسبَ ۱۱طبدسات اص ٌٕشن ثیّب ٝسبٛاس سشبذ
خٛثی سا ٘شبٖ ٔیدٞذ ٚثب ثیبٖ ایٙى ٝثش احش شیٛع ٚیشٚس وش٘ٚب ٔشاٚدات چٕذا٘ی ٚسف ٚزٔذ ٔسبفش
ثیٗ د ٚوشٛس اص ٔشص ثیّ ٝسٛاس ٔغبٖ وبٞم یبفت ٝاس م افضٚد :ثضٚد سٙیٗ ثبال ۰۵سبَ ٚاویس ٝٙوبُٔ
خٛاٙٞذ شذ ٚتب اٚاخش ٔشداد ٔب ٜتِٛیذ ا٘جٚ ٜٛاوسٗ ٘یض دس وشٛس اتفبق ٔیافتذ ٚأیذ ٔیسٚد ثبب اتبٕببْ
ٚاوسیٙبسیٖٛم ٔشصٞب ثبص شذٔ ٚ ٜشاٚدات چٕذا٘ی ٘یض اص سش ٌشفت ٝشٛد ٚتششیح وشد :أبیبذٚاسیبٓ ثبب
سیش ٝوٗ شذٖ ٚیشٚس وش٘ٚب التظبد ث ٝسٕ تٛسؼ ٚ ٝشىٛفبیی ضشو وٙذ ٚسبشٔببیبٌ ٝبزساٖ دس
ساستب اٞذاف خٛد استبٖ اسدثیُ سا ٔحّی أٗ ثشا سشٔبیٌ ٝزاس ا٘تخبه وٙٙذ ثٟٙبٔز ٛثبب اشببس ٜثبٝ
تٛافک د ٚوشٛس دس ثبس ٜایزبد ثبسا٘ذاص سیّی دس ٔٙطم ٝشبسس زثبد ٔغبٖ ٌفب :تبٕببْ البذأببت دس ایبٗ
صٔی ٝٙاص س ٛد ِٚرٕٟٛس اسالٔی ا٘زبْ شذ ٜاس ٔ ٚمذٔبت اضذاث ایٗ ثبسا٘ذاص سیّی و٘ ٝبمبم
ٕٟٔی دس شىٛفبیی التظبد ٚ ٚاسدات ٚطبدسات وشٛس داسد طٛست ٌشفت ٝاس
افسایص قیمت وان در اصفُان اجرایی میضًد
سشٚیس خجش ٔ-ؼبٕٞ ٖٚبٍٙٞی التظببد
اسببتببب٘ببذاس اطببفببٟبببٖ ٌببف ب ٔ:ظببٛثببٝ
افضایم لیٕ ٘بٖ ثب اثالؽ سبصٔبٖ طٙؼب م
ٔؼذٖ ٚتزبست دس ایبٗ اسبتببٖ اربشایبی
ٔی شٛد سیذضسٗ لبضی ػسبٍبش افبضٚد:
لیٕ ٘بٖ ثب تٛر ٝثٛ٘ ٝع زٖم ضذٚد ۴۵تبب
۴۸دسطببذ افببضایببم شببیببذا خببٛاٞببذ
وشد ٚادأ ٝداد :اطالح لیٕ ٚافضایم
لیٕ ٘بٖ ثبیذ دس فشٚسدیٗ ٔبب ٜسببِبزببس
ا٘زبْ ٔی ٌشف أب ثٙب ث ٝدالیبّبی ثب ٝصٔببٖ
دیٍش ٔٛو َٛشذ ٔؼبٞ ٖٚبٕببٞبٙبٍبی البتبظببد اسبتبب٘بذاس اطبفبٟببٖ اظبٟببس
داش ٘ :ب٘ٛایبٖ تِٛیذ وٙٙذ ٜدس ربٔؼٔ ٝحسٛه ٔیش٘ٛذ ٕٞ ٚب٘طٛس وٙٔ ٝببفبغ ٔظبشف
وٙٙذٌبٖ سا دس ٘ظش ٔیٌیشیٓ ثبیذ ٔٙبفغ تِٛیذ وٙٙذ ٚ ٜسٛد ٔٙطمی سا ٓٞثشا ز٘بٟبب دس
٘ظش ثٍیشیٓ ٚثب اشبس ٜث ٝافضایم لیٕ اربس ٜثٟبم س ٚ ٗٞاربس ٚ ٜخٕیشٔبی٘ ٝبب٘بٛایببٖم
اضبف ٝوشد :وٕیتٞ ٝب تخظظی دس ایٗ صٔی ٝٙتشىیُ شذ ٚشیشٟٙبدٞبیبی سا دس ٔبٛسد
اطالح ٚافضایم لیٕ ٘بٖ اسائ ٝداد٘ذ أب ٘ظش اتحبدی٘ ٝب٘ٛایبٖ خیّی ثببالتبش ثبٛد ٚدس
ٟ٘بی ٔمشس شذ و ٝثش اسبس اسصیبثی وبسشٙبسبٖ لیٕ ٘بٖ دس ضبذ ٔبؼبمبِٛبی اطبالح
شٛد و ٝاص ضشس ٘ب٘ٛایبٖ ٔ ٚظشف وٙٙذٌبٖ رٌّٛیش شٛد ثٌ ٝفت ٚ ٝم ٔیضاٖ ٚدسطذ
افضایم لیٕ ٞب تٛس سبصٔبٖ طٕ ث ٝفشٔب٘ذاس ٞب اثالؽ ٔیشٛد ٚفشٔب٘ذاس ٞب ٞبٓ
دس ٞش ٔٙطمٝا ثبیذ ث٘ ٝب٘ٛایبٖ اثالؽ وٙٙذ و ٝدس طٛست ا٘زبْ ٔطّٛه ایٗ أٛسم اطالح
لیٕ ٞب اص أشٚص ثبیذ ارشایی شٛد
ثیٕٔ ٝحظٛالت وشبٚسص دس ٚضؼی ٔؼیشتی وشبٚسصاٖ ٚثخبم
وشبٚسص ٌف :ثبیذ ثب ثشٌضاس رّسبتی تخظظی ٚثبب ضوبٛس
ٔذیشاٖ طٙذٚق ثیٕٔ ٝحظٛالت وشبٚسص م ٔضایبم ٔؼبیت ٚتببحبیبش
ثیٕٔ ٝحظٛالت وشبٚسص ثش وشبٚسصاٖ ٚثخم وشبٚسص اسبتببٖ
تجییٗ شٛد تب ثب ثش٘بٔ ٝسیض دلیک ٚدس ساستب ثٟجٛد ٚضؼی ثبخبم
وشبٚسص ثب ٕٞىبس طٙذٚق ثیٕٝم ٌشٞی اص ایبٗ ٔشبىبالت ثببص
شٛد سئیس سبصٔبٖ رٟبد وشبٚسص زرسثبیزبٖ ششلی ثب ثیبٖ ایبٙبىبٝ
خسبست ٞب ٚاسد شذ ٜث ٝثبخبم وشببٚسص اسبتببٖ ثب ٝدِبیبُ
خشىسبِی ٞب چٙذ سبَ اخیش ث ٝسختی لبثُ رجشاٖ اسب م افبضٚد:
وشبٚسصاٖم دأذاساٖ ٚفؼبِیٗ خسبست دیذ ٜثخم وشبٚسص و ٝدس
سبَ ٞب اخیش ٔحظٛالت خٛد سا ثیٕ ٝوشد ٜا٘بذم ا٘بتبظببس داس٘بذ
طٙذٚق ثیٕ ٝدس ضذ أىبٖ ٚدس اسشع ٚل ثشا رجشاٖ خسبست ٞب
الذأبتی ا٘زبْ دٞذ تب ثتٛا٘ٙذ ثب تبٔیٗ ٔبیحتبد خٛد ٔخُ ٟ٘ببدٞ ٜبب
دأی ٚصساػی ثٛٔ ٝضٛع تِٛیذ ٔحظٛالت وشبٚسص ثبص ٌشد٘ذ
فتحی ثب تبویذ ثش ِض ْٚشیٍیش ششداخ خسبست ٞب خشىسبِی دس
سبَ ربس ٌف :ػال ٜٚثش زرسثبیزبٖ ششلیم استبٖ ٞب دیٍش ٘یض
اص خشىسبِی زسیت دیذ ٜا٘ذم أب وبسشبٙببسببٖ ضبٛص ٜوشببٚسص
ٔٛظف ٞستٙذ ثب ثشسسی دلبیبک ٔبیبضاٖ خسببست ٞبب ٚاسد ٜثبش
وشبٚسصاٖم دأذاساٖ ٚسبیش فؼبِیٗ ثخبم وشببٚسص ثبب سػببیب
ضمٛق زٟ٘بم الذاْ ث ٝتؼییٗ ٚتبٔیٗ ٔٙبثغ ٔبِی وشد ٚ ٜخسبست ز٘بٟبب
سا ششداخ وٙٙذ ٚافضٚد :د ِٚثب ٝشبیبشبٙبٟببد ٚصاست ربٟببد
وشبٚسص ثب تٛر ٝث ٝخشىسبِی ٚخسبست ٞب ٚاسد ٜثبش ثبخبم
وشبٚسص ضذٚد ٞ ۴۵ضاس ٔیّیبسد سیبَ اػتجبسثشا صیبشسببخب ٞبب
تخظیض داد ٜاس و ٝسٞ ٟٓش استبٖ ثش اسبس ٔیضاٖ خسبست ٚاسد
شذ ٜتؼییٗ خٛاٞذ شذ ٘ ٚمم وبسشٙبسبٖ دس تؼییٗ خسبست إٞیب
صیبد داسد ٚثبیذ ث ٝدسستی ایفب شٛد تب ضمٛق وشبٚسصاٖ شببیبٕببَ
٘شٛد سییس سبصٔبٖ رٟبد وشبٚسص زرسثبیزبٖ ششلی دس استجبط ثبب
استٕٟبَ ٚاْ ٞب وشبٚسصاٖ خسبست دیذ ٜدس سبَ ۵۲۵۵ ٚ ۵۳۱۱
ٌف :ثبیذ دس اسشع ٚل ٘سج ث ٝششداخ خسبست ثب ٝدأبذاساٖ
خسبست دیذ ٜالذاْ شٛد ٚشٙبسبیی ایٗ دأذاساٖ ٔ ٚؼشفی ث ٝثب٘به
ٞب طشف لشاسداد دس وٛتبٔ ٜذت ا٘زبْ شٛد تب ٌشٞی اص ٔشىبالت
دأذاساٖ ثبص شٛد
ضُردار :طرح جامع حمل یوقل ًَضمىد کرج تدییه ضد
سشٚیس خجش -شٟشداس وشد اص تذٚیٗ طشح ربٔغ ٚسٙذتٛسؼب ٝضبٕبُ
٘ٚمُ ٛٞشٕٙذ ایٗ وال٘شٟش خجشداد ٌ ٚف :ایٗ طشح ثب ثبشخبٛسداس اص
تزٟیضات ٘ٛیٗ م شبیم ضُٕ ٘ٚمُ شٟش وشد تب افک ۵۲۵۱دس زٖ دیبذٜ
شذ ٜاس ػّی وٕبِیصاد ٜاظٟبس داش :ایٗ سیستٓٞب اص تزٟیضات ٘ٛیبٗ
ٚثٝسٚص دس ػشط ٝضُٕ ٘ٚمُ شٟش ث ٝشٕبس سفت ٚ ٝاػبٕببَ لبٛا٘بیبٗ ٚ
ٔمشسات سإٙٞبیی ٚسا٘ٙذٌی ٞ ٚذای سا٘ٙذٌبٖ ث ٝس ٛارشا لٛا٘یٗ سا
تسٟیُ ٚتسشیغ ٔیوٙذ ٚدس ادأ ٝث٘ ٝظت ٚساٜا٘بذاص ۰۰دسبتبٍببٜ
دٚسثیٗ ٘ظبستی دس وشد اشبس ٜوشد ٌ ٚف :دس س ٝسبَ اخیش ۱۳دستٍب ٜسبٔب٘ٛٞ ٝشٕٙذ حج تخّف اػبٓ
اص سیستٓ حج تخّف خٛدسٞٚب فبلذ ٔؼبیٝٙفٙی ٚحج سشػ ٘یض ٘ظت ٚساٜا٘ذاص شذ ٜاسب شبٟبشداس
وشد ٌف :دس ٔذت صٔبٖ یبد شذ ٜاص ٞف دستٍب ٜتبثّ ٛشیبْ ٔتغییش خجش ٛٞشٕٙذ ٘یض س٘ٚبٕببیبی شبذٜ
اس وٕبِیصادٕٞ ٜچٙیٗ ث ٝسا ٜا٘ذاص د ٚسبی ٔب٘یتٛسی ًٙفشػی ثشا شّیس ساٛٞس شٟشسبتببٖ وبشد ٚ
استبٖ ثشا سطذ تخّفبت دس سطح شٟش اشبس ٜوشد ٌ ٚف :طشح ربٔغ ٚسٙذ تٛسؼITS ٝشٟش وبشد تبب
افک ٘ ۵۲۵۱یض تذٚیٗ شذ ٜاس ٚاص اتظبَ سبٔب٘ٞٝب حج تخّف ثٔ ٝشوض ارشاییبت شّیس ساٛٞس وشٛس
ٚاخز وذ ثشا دٚسثیٗٞب ر ٟاػٕبَ لب٘ ٖٛخٛدسٞٚب ٔتخّف ثٝطٛست ثشخ یبد وشد ٌ ٚف :دس سٝ
سبَ اخیش ثیم اص شٙذ سبٔب٘ٛٞ ٝشٕٙذ ثشا ٔذیشی تشافیه ٚحج سخذادٞب شٟبش ربٟب اسبتبفببدٜ
ٕ٘بیٙذٌبٖ سبصٔبٖٞب ٔ ٚؼبٞ ٘ٚب خذٔبتسسبٖ شٟشداس دس أٛس ٔشثٛط ٝساٜا٘ذاص شذ ٜاس
استاودار :خًزستان دارای مجمًعٍ ای از مطکالت ی چالص َا است
سببشٚیببس خببجببش -اسببتببب٘ببذاس
خٛصستبٖ ٌف :ایٗ استبٖ ػّیشغٓ
ظشفی ٞب ٔتؼذد التبظببد دس
صٔیبٙبٞ ٝبب ٔبخبتبّبفم داسا
ٔزٕٛػ ٝا ٚسیغ اص ٔشىبالت ٚ
چبِم ٞب اس لببسبٓ سبّبیبٕببٖ
دشتىی اظٟبسداش ٔ :بؼبب ٖٚاَٚ
سئیس رٕبٟبٛس طبی سٚصٞبب
ٌببزشببتبب ٝثببب رببذیب ٔببٛضببٛع
ٔشىالت استبٖ خٛصستبٖ سا ٔٛسد
شیٍیش لشاس داد ٜاس ٚادأبٝ
داد :ایٗ شیٍیش ٞب ٘یض ٔٙزش ثٔ ٝظٛث ٝاسصشٕٙذ ٞیبت د ِٚثشا اختظبص ٔبٙببثبغ
ٔبِی ٔٛسد ٘یبص ثشا وبٞم زحبس خشىسبِی ٚتبٙبم زثبی دس اسبتببٖ خبٛصسبتببٖ
شذ استب٘ذاس خٛصستبٖ اضبف ٝوشد :ایٗ شیٍیش ٞب ٘یض تب أبشٚص اص سب ٛدِٚب ٚ
شخض ٔؼب ٖٚا َٚسئیس رٕٟٛس ادأ ٝداشت ٚ ٝاص ٕٞیٗ س٘ ٚبیبض ثبب ضوبٛس ٚم
ثبصدیذ وبسشٙبسی اص سذ وشخٕٞ ٚ ٝچٙیٗ تباله ٛٞساِؼبظبیبٓ طبٛست ٌبشفبتبٝ
اس سّیٕب٘ی دشتىی ثب ثیبٖ ایٙى ٝفشدا ٘یض ٘شس ٔشتشن ستبد ٔذیشی ثبحبشاٖ ٚ
شٛسا وشبٚسص ثب ضوٛس ٔؼب ٖٚا َٚسئیس رٕٟٛس ثشا ثشسسبی ٔشبىبالت ٚ
اسائ ٝساٞىبسٞب الصْ ثشا وبٞم ٔشىالت ثشٌضاس خٛاٞذ شذ ٌفب :ایبٗ ٔبمببْ
ٔسئ َٛدس د( ِٚاسحبق رٟبٍ٘یش ) اششاف ثسیبس خٛه ٚدلیمی ثٔ ٝسبئُ اسبتببٖ
خٛصستبٖ داسد ٚلطؼب ثب دستٛساتی و ٝاثالؽ ٔی شٛد ثخم ٕٟٔی اص چبِم ٞب لببثبُ
سفغ خٛاٞذ ثٛد
یاکسهَا از ابتال بٍ فرم ضدید کریوا،
جلًگیری میکىىد
سشٚیس خجش -سئیس ٌش ٜٚثیٕبس ٞب ٚاٌیش ٔشوبض
ثٟذاش زرسثبیزبٖ ششلی ٌف :تٕبٔی ٚاوسبٗ ٞبب
تبییذ شذ ٜاص س ٛسبصٔبٖ رٟب٘ی ثٟذاش م اص اثتال ثبٝ
فشْ شذیذ ثیٕبس ٚثستش شذٖ دس ثیٕبسستبٖ ٔ ٚشی
٘بشی اص دِتب وش٘ٚب ٔحبفظ ٔیوٙٙذ سیٕیٗ خیبط صادٜ
اظٟبس وشدٚ :اسیب٘ دِتب ٘سج ث ٝوش٘ٚب ٔبؼبٕبِٛبیم
لذست ا٘تمبَ شزیش ثبالیی داسد ٚلبدس ثٔ ٝمب ٔٚدس
ثشاثش ز٘تی ثبد ٞب خ ٖٛثذٖ ا٘سبٖ اس م ث ٝػجببستبی
ثشا غّج ٝث ٝایٗ ٘ٛع وش٘ٚب دس ٔمبیس ٝثب ٘ٛع زِفببم ثبٝ
سطح ثبالتش اص ز٘تی ثبد ٞب ٘یبص داسیٓ ٚثب تبویذ ثش
ایٗ و ٝثشا ضفبظ دس ثشاثبش وبش٘ٚبب دِبتببم ثببیبذ
ٚاوسیٙبسی ٖٛث ٝطٛس وبُٔ ا٘زبْ ٚ ٚاوسبٗ ٞبب دٚ
٘ٛثت ٝدسیبف شٛدم ٌف ٔ :طبِؼبت ٘شبٖ ٔیدٞبذم دس
ضبَ ضبضش دس وشٛسٞبیی و ٝدس زٖ ٘ٛع دِتبب شبیبٛع
شیذا وشد ٜاس م ٚاوسیٙبسیٔ ٖٛشدْم ثببػبج وبٓ تبش
ثستش شذٖم شذ ٜاس ٚثب ثیبٖ ایبٗ وب ٝافبشاد دس
طٛست دستشسی ثٚ ٝاوسٗ تبییذ شذ ٜاص س ٛسبصٔبٖ
رٟب٘یم ضتٕب ٚاوسی ٝٙش٘ٛذم ٌف :افشاد ثب ٚاوسبیبٙبٝ
شذٖ ٔی تٛا٘ٙذ دس ثشاثش ٘ٛع دِتب ٚسببیبش ٌب٘ٛبٞ ٝبب
وٚٛیذ ٔ ۵۱حبفظ ش٘ٛذم ٘ىتٔ ٝبٟبٕبی وب ٝدس
ٚاوسیٙبسیٔ ٖٛطشح ثٛد ٜربّبٌٛبیبش اص ثبشٚص ٘بٛع
ثیٕبس شذیذ دس طبٛست ٔبجبتبال شبذٖ ثب ٝوبش٘ٚبب
اس خیبط صاد ٜادأ ٝداد :دس ضبَ ضبضش ضبتبی اٌبش
ٚاوسیٙبسی٘ ٖٛیض ا٘زبْ شٛد اضتٕبَ دسٌیش افبشاد ثبٝ
ػفٚ ٘ٛرٛد داسدم أب ػالئٓ ثسیبس خفیف ثٛد ٚ ٜیبب
اطال ػالئٕی ٚرٛد ٘خٛاٞذ داش ٚادأب ٝداد :ثبب
ٚاوسی ٝٙشذٖ ٛٙٞص ٓٞأىبٖ ایٗ ٚرٛد داسد و ٝافشاد
دچبس ػف ٘ٛش٘ٛذ أب اضتٕبَ زِٛد ٜشذٖ ٚا٘بتبمببَ
ثیٕبس ث ٝدیٍشاٖ وبٞم ٔییبثذ
ستاد صبر در دادگستری
اذربایجانضرقی راٌاودازی ضد
سشٚیس خجش ٔ -ؼب ٖٚلوبیی سئیس وُ دادٌستبش
ٚسئیس ٔشوض تٛسؼ ٝضُ اختالف زرسثبیزببٖ شبشلبی
ٌف :ثب ٞذف ایزبد طّحم ثخشم ٚسضبیب سبتببد
طجش دس ایٗ ٔزٕٛػ ٝایزبد ٚساٜا٘ذاص شبذ ضسبیبٗ
لشثب٘ی افضٚد :ثٙٔ ٝظٛس ارشایی وشدٖ ٚتٛسؼ ٝفشٙٞبً
طّح ٚسبصپ دس اسبتببٖ ثبب ٞبٕب سیببسب وبُ
دادٌستش ٚدیٍش ٔسئٛالٖ لوبیی الذأببتبی شبشٚع
شذ ٚ ٜدس ایٗ خظٛص ستبد طجش دس ٔشوض تٛسؼ ٝضُ
اختالف ٚستبد طجش تشىیُ شبذ ٜاسب ٚاظبٟببس
وشد :دس ساستب ارشا ٔظٛثبت سبتببد طبجبش ٞبٕبٝ
دستٍبٞ ٜب ٚسبصٔبٖ ٞب ثبیذ افشاد سا ث ٝػٛٙاٖ طبّبح
یبس ٔؼشفی وٙٙذ تب اختالفبتی ؤ ٝبشثبٛط زٖ ثبخبم
اس م ثب وٕه طّح یبساٖ ضُ ٚفظُ شٛد لبشثبب٘بی
ادأ ٝداد :فبسؽ اص ربیٍب ٜدیٙی ٚسٙتی طّح ٚسببصپ
ٔ ٚیب٘زی ٌش دس وشٛسم یىی اص ثش٘ببٔبٞ ٝبب لبٜٛ
لوبئی ٝدس سٙذ تح َٛثحج ٔشبسو ٞب ٔبشدٔبی ٚ
استفبد ٜاص ظشفی ٔشبسو ٞب ٔشدٔی ثشا ضبُ ٚ
فظُ اختالفبت اس و ٝدس ایٗ ساثط ٝستبد طجبش ٔبی
تٛا٘ذ ثسیبس اص ٔشىالت ضٛصٞ ٜب لوبئبی سا سفبغ
وٙذ ٚیبدزٚس شذ :ثب سا ٜا٘ذاص ستبد طجش ٔی تٛاٖ ثب
ثش٘بٔ ٝسیض دلیک ٙٔ ٚبست ثب ٔحبٛسیب اخبتبالفببتم
ٔشارؼبت ٔشدٔی ث ٝدستٍب ٜلوبیی سا وبٞم داد
لشثب٘ی ٌف :دس ایٗ صٔی ٝٙدادٌسبتبش زرسثببیبزببٖ
ششلی ث ٝشذت ٘یبصٔٙذ ٕٞىبس ٚتؼبُٔ ثبب تبٕببٔبی
دستٍبٞ ٜب دِٚتی اس
فعالیت کارکىان ادارات در ضُرَای قرمس کریوایی زوجان بٍ حداقل میرسد
سشٚیس خجش ٔ-ؼب ٖٚتٛسؼٔ ٝبذیبشیب ٚ
ٔٙبثغ ا٘سب٘ی استب٘ذاس ص٘بزببٖ ٌبفب :طبجبک
ثخشٙبٔ ٝاػالْ شذ ٜضوٛس وبسوٙببٖ اداسات
دس چٟبس شٟش لشٔض ایٗ استبٖ اص ث ٝضذالُ ٔی
سسذ ثطٛس و ٝفؼبِی دس دسبتبٍببٞبٟبب
ضشٚس ثب ۱۵دسطذ ٘یش ٚ ٚدیٍش دستٍبٞبٟبب
ثب یه س٘ ْٛیش ٚخٛاٞذ ثٛد سٕبب٘ب ٝشببددَ
افضٚد :ایٗ ٔحذٚدی دس طبٛستبی اص سبٛ
ٔذیش دستٍبٟٞب ارشایی اسبتببٖ دس ٞبفبتبٝ
ربس اػٕبَ ٔی شٛد و ٝخّّی دس اسائ ٝخذٔبت ضشٚس ث ٝشٟش٘ٚذاٖ ایزبد ٘شبٛد ٚ
اضبف ٝوشد :ثب وبٞم ضوٛس وبسٔٙذاٖ دس اداسات ٚا٘زبْ دٚسوبس ٞبم ٘جبیذ تشاوبٓ ٚ
تزٕؼی اص سٔ ٛشارؼ ٝوٙٙذٌبٖ دس دستٍبٞ ٜبب اربشایبی اسبتببٖ س دٞبذ ٚدس
ٚالغ اداس ٜا دس شٟشٞب داسا ٚضؼی لشٔض وش٘ٚبیی تؼطیُ ٕ٘ی شٛد ثٌ ٝفت ٚ ٝم
ثب تٛر ٝث ٝایٙى ٝچٟبس شٟش ص٘زبٖم اثٟشم خشٔذس ٚ ٜخذاثٙذ ٜدس ٚضؼی وش٘ٚبیی لبشٔبض
لشاس ٌشفت ٝا٘ذ ایٗ ٔحذٚدی ٞب دس ساستب وبٞم تشدد شٟش٘ٚذاٖ ٚوبسوٙببٖ دِٚب
ا٘زبْ ٔی ٌیشد ٌفتٙی اس اص سٚص ٌزشت ٝاستب٘ذاس ص٘زبٖ اػالْ وش ثب تٛر ٝثٚ ٝضؼی
وش٘ٚبیی دس چٟبس شٟش ص٘زبٖم اثٟشم خذاثٙبذ ٚ ٜخبشٔبذسٔ ٜبحبذٚدیبتبٟبب ثبیبشبتبش
وش٘ٚبیی اػٕبَ ٘ ٚظبستٟب الصْ دس ایٗ خظٛص ا٘زبْ ٔی شٛد ثٌ ٝضاسپ ایبش٘ببم دس
ثخشٙبٔ ٝسبصٔبٖ اداس ٚاستخذأی وشٛس تظشیح شبذ ٜاسب م ثبٔ ٝبٙبظبٛس وببٞبم
تشددٞب شٟش٘ٚذاٖ ٚوبسوٙبٖ د ِٚدس ششای ٞشذاسم ٚضؼی ضوٛس وببسوبٙببٖ ٚ
فؼبِی اداسات دس ٞش یه اص ٚضؼی ٞب اػالٔی اص س ٛلشاسٌب ٜػّٕیبتی ستبد ٔبّیبی
ٔذیشی وش٘ٚب دس اداسات شٟشٞب ث ٝششح صیش خٛاٞذ ثٛد صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* یکشنبه
* 3مرداد
* 52جوالی
* 00ذی الحجه
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)2522 :
* اوتوزبیرینجی ایل
اجازُ ًوی دّین عدُای فرصتطلب فضا را ًااهی ٍ هَج سَاری کٌٌد
0011
5150
0005
* صفحه 0
اجتماعی
اخریی فرصت هطوَالى غایب برای
تکویل پرًٍدُ طرح جریوِ ریالی
سطٍیس ذجطی -ضییس ازاضُ سطهربیرِ اًسربًری سرطثربظ
ستبزول ًیطٍّبی هسلح ثِ هطرورَالًری ورِ الرسام ثرِ
زضذَاست هًبفیت اظ سطثبظی ثب پطزاذت لسکی رطیورِ
ضیبلی زض سبل ۰۲۸۶وطزُ ٍ تبوٌَى ثسّی ذَزضا تسَیِ
ًىطزُ اًسّ ،طساض زاز وِ اگط ًسجت ثِ تسَیِ ثسّی ذَز
السام ًىٌٌس ،ثبیس سطثبظی ثطًٍس.اهیط غالهطؾب ضحیویپَض
انْبضوطز ۹چٌس سبل پیص ایی قطح ثِ ارطا زضاهرس ورِ
اذطیی هطحلِ اى زض سبل ۰۲۸۶ثَز ٍ پرس اظ اى ثرب
تَرِ ثِ احبض ٍ تجًبت هٌفی وِ ثطربی گصاضرترِ ٍ ًریرع
ًبیبزالًِ ثَزى ،ارطای اى هتَلف ضسٍ.ی ثب ثیبى ایٌرىرِ
زض سبل اذط ارطای ایی قطح اهىبى پطزاذت السربقری
رطائن ثطای هطوَالى غبیت فطاّن ضسُ ثَز ،انْبضورطز۹
تًسازی اظ ایی هطوَالى وِ ثرطی اظ السربـ ضازضسربل
ٍ ۸۶ثرطی زیگط اظاًرطازضسربل ۸۸پرطزاذرت ورطزُ
ثَزًس ،ثبیس ّطچِ سطیًتط ًسجت ثِ تسَیِ ثسّی ٍ تىویل
پطًٍسُ ذَز السام وٌٌس تبثترَاًرٌرسوربضت هرًربفریرت اظ
سطثبظی ضازضیبفت وٌٌس.ضییس ازاضُ سطهبیِ اًسبًی سطثبظ
ستبزول ًیطٍّبی هسلح اؾبفِ وطز۹زضغیط ایٌػَضت ایی
افطاز ثًٌَاى هطوَل غبیت هحسَه ضسُ ٍثبیسثِ سطثبظی
ایعام ضًَس.ضحیویپَض ایی افطازثبیس ثطای تىویل پطًٍسُ
ٍ پطزاذت السبـ ثِ پلیس ۰۱ +یب سبظهبى ًهبم ٍنریرفرِ
یوَهی ضْطهحل سىًَت ذَز هطارًِ وٌٌس.ضحیویپَض
گفت ۹قطح رطیوِ ضیبلی سطثبظی ٍ زیگرط قرطح ّربی
هطبثِ اى زیگط ارطا ًرررَاّرس ضرسٍ الظم اسرت ورِ
هطوَالى ثسٍى تَرِ ثِ ضبیًبت هکطح ضسُ پیطاهَى اى
ٍؾًیت سطثبظی ذَزضا هطرع وٌٌس.
حدٍد ۵هیلیَى ایراًی فاقد پَضص بیوِ
درهاًی /پَضص ّوگاًی بیوِ ظرف ۴سال اتی
سطٍیس ذجطی -هسیطیبهل سبظهبى ثیوِ سالهت ثب تبویس
ثط لعٍم ذطیس ضاّجطزی ذسهبت زض رْت سربهربًرسّری
هٌبثى ثیوِ ای ،زضییی حبل زضثبضُ پَضص ثیوِ ّورگربًری
سالهت ،گفت ۹ثط اسبح پیصثیٌی ٍ ثطًربهرِ ضیرعی ورِ
زاضین فىط هی وٌین زض چْبض سبل ایٌسُ پرَضرص ثریرورِ
ّوگبًی ًعزیه ثِ ۰۱۱زضغس ثطسس.زوتط هحوسهْرسی
ًبغحی گفت ۹اهیسٍاضین زض پَضص ّوگبًی رورًریرت،
قی چْبض سبل اتی ثِ سکح ثسیبض ثبالیی زض زًیب ثطسریرن.
االى زض ثحج پَضص ثیوِای ضٍستبئیبى ،وبضوٌبى زٍلرت
ٍ سبیط الطبض تمطیجب پَضص ۰۱۱زضغسی زاضین ٍ ترٌرْرب
پَضص ّوگبًی هی هبًس وِ یه غٌسٍق هرزرعا اسرت.
الجتِ زض ایی ثرص ّن ۰۱۱زضغس ایالم اهبزگی وطزین
وِ ایی وبض ضا اًزبم زّین ،اهب ٌَّظ ثرطی اظ ررورًریرت
یًٌی حسٍز ۳تب ۴هیلیَى ًفط زض اهبضّبی هب ثرِ یرٌرَاى
ثیوِ ضسُ ًیستٌس ٍ ثب سبیط ثیوِّب ّن ّوگَضبًری ًرساضًرس
وِ هىطضا ایالم وطزین هطزم حسالل زض زٍضاى ورطًٍرب
ثیبیٌس ثسٍى ّعیٌِ ثیوِ ضًَس وِ زضهربى ضربى هطرورَل
ذسهبت ثیوِ سالهت ثبضس ٍ ایی ضبذع هب ّن تىوریرل
ضَزٍ .ی افعٍز ۹ثط اسبح پیصثیٌی ٍ ثطًبهرِ ضیرعی ورِ
زاضین فىط هی وٌین زض چْبض سبل ایٌسُ پرَضرص ثریرورِ
ّوگبًی ًعزیه ثِ ۰۱۱زضغس ثطسس.
ًبغحی انْبض وطز ۹ثطًبهِ رسی ًهبم سالهت زض زٍلرت
اتی ثبیس ثط ٍاوسیٌبسیَى ّوگبًی وطًٍب ثطای ربهرًرِ ٍ
زض وٌبض اى ضیبیت اغَل ثْساضتی هتوطوع ثبضسّ .رٌرَظ
ّن استبى ّبیی ّستٌس وِ پیه ّربیری ورِ زض ثرطذری
استبى ّب ضخ زاز زض اًْب اتفبق ًیفتبزُ است ٍ هستًس ثطٍظ
پیه چٌسم ّستٌس؛ چَى ثطذی استبىّب ٌَّظ زض پریره
سَم یب چْبضم ّستٌس ٍ ایی اهىبى ٍرَز زاضز وِ هرَاضز
اثتال زض اًْب افعایص یبثس؛ ثِ ّویی زلیل پَضص ّوگبًری
ٍاوسیٌبسیَى ثِ سبهربًرسّری ایری ٍؾرًریرت وروره
هیوٌس.
سطٍیس ذجطی -فطهبًسُ ًیطٍی اًتهبهی ثب اضبضُ ثِ ٍلبیى اذیط زض استبى ذَظستبى تبویس ورطز
وِ هطزم غف ذَز ضا اظ اضَثگطاى رسا وطزًس ٍ هب ّن اربظُ ًوی زّین یسُای فطغتقلت
فؿب ضا ًباهی ٍ هَد سَاضی وٌٌس.
فطهبًسُ ًیطٍی اًتهبهی انْبض زاضت ۹ثطای فطهبًسّی هًهن ول لَا (هسنلرِ الرًربلریر اضظٍی
قَل یوط تَام ثب غحت ٍ سالهتی زاضینٍ.ی ثب گطاهیساضت یبز ٍ ذبقطُ ضْیس هسافى اهٌریرت
ستَاى زٍم ؾطغبم پطست وِ زض رطیبى ًباضاهیّبی اذیط زض استبى ذَظستبى ،تَسف هًبًرساى
وَضزل ٍ اضطاض هسلح ثِ فیؽ ضْبزت ضسیس ،افعٍز ۹ضْبزت ّوىبض یعیع ،هرسافرى ٍقری ٍ
اهٌیت ستَاى زٍم ؾطغبم پطست ضا ثِ هلت ضطیف ایطاى اسالهی ،ذربًرَازُ ثرعضی ًریرطٍی
اًتهبهی ٍ ثیت هىطم ایی ضْیس ثعضگَاض ،تجطیه ٍ تسلریرت یرطؼ هری ورٌرن ٍ ثرِ ّرورِ
ًیطٍّبی ذسٍم ٍ هزبّس پلیس ذسا لَت یطؼ هیًوبین.
فطهبًسُ ًیطٍی اًتهبهی ثب اضبضُ ثِ ضٍیىطز ًبرب زض رسا سبظی غف هرطزم اظ اضرَثرگرطاى ٍ
اغتطبضگطاى ثیبى وطز ۹هطزم غیَض ذَظستبى ّوَاضُ احجبت وطزُاًس وِ غفضبى اظ هًبًرسیری
رسا ثَزُ ٍ اربظُ ًرَاٌّس زاز گطٍُّبی ٍاثستِ ثِ ثیگبًگبى ،اهٌیت ٍ اضاهص ذَظستبى همبٍم
ضا ثِ هربقطُ اًساظًسً ،یطٍی اًتهبهی اربظُ ًویزٌّس یسُای فطغت قلت فؿب ضا ًباهی وٌٌس.
ٍجَد ۳۱هیلیَى دختر ٍ پسر هجرد در کطَر
سطٍیس ذجطی -افؿلی گفت ۹زض حبل حبؾط زض وطَض ۷هیلیَى پسط هزطز ٍ ۴هیلیَى زذتط هزطز زاضیرن
وِ قجک اهبض ّب تًساز پسطاى هزطز ثیطتط اظ زذتطاى هزطز است.هطؾیِ افؿلی وبضضرٌربح حرَظُ ظًربى ٍ
ذبًَازُ زض هَضز ثی ضغجتی رَاًبى ثِ اظزٍاد گفت ۹یىی اظ هْنتطیی پیبهسّب ٍ اسیرت ّربی اررتروربیری
ثسحزبثی زض ربهًًِ ،ساضتی توبیل ثِ اظزٍاد ٍ هسئَلیتپصیطی رَاًبى است ٍ هسئلِ اظزٍاد یه هسرئلرِ
فطٌّگی هحسَه هی ضَزٍ.ی ثیبى وطز ۹زض ربهًِ اهطٍظُ هتبسفبًِ ضبّس ایی ّستین وِ ثبًَاى زض حک ذَز
نلوی اًزبم هیزٌّس ٍ ذَز ضا زض زستطح البیبى لطاض هیزٌّس .ایی اهط ثبیج ضسُ وِ اگط هطزّرب ورِ زض
گصضتِ ثطای ضفى ًیبظ ذَز هزجَض ثِ غطف ّعیٌِ ثَزًس ،اهب اهطٍظ ثسٍى غطف ّعیٌِ ٍ هسئَلیت پرصیرطی
ًیبظ ذَز ضا ضفى وٌٌس ٍ توبیلی ثِ اظزٍاد ًساضتِ ثبضٌس.افؿلی تػطیح وطز ۹اهطٍظُ ًگبُ ظًبى اظ ًگبُ سٌتری
ثِ سوت هسضى تغییط وطزُ است ٍ فطغت ثطای فًبلیت ارتوبیی ،اضتغبل ٍ ضسیسى ثِ اسرترمرالل هربلری ٍ
ارتوبیی ثطای ظًبى زض ربهًِ فطاّن ضسُ است ،اهب هتبسفبًِ ضبّس اى ّستین وِ ثِ هَؾَو تطثیت زذترطاى
زض ضاستبی اضتغبل ٍ تحػیل ٍ ًمص ّوسطی ٍ هبزضی اىّب اضظش ووی زازُ ضسُ است.
ایی ازاهِ زاز ۹ثطذالف ایٌىِ زض گصضتِ هسئَلیت پصیطی یه هطحلِ اظ ثلٌَ پسطاى هحسَه هیضرس ،اهرب
اهطٍظ رَاًبى ثِ یلت تطح اظ تًْس ٍ هسئَلیت پصیطی اظ اظزٍاد هیتطسٌس ٍ هْبضتّبی ظًسگی هطترطن
ٍ تًْسپصیطی ضا یبز ًگطفتِ اًس.
جسئیات پرداخت ٍام ۳۱۱هیلیًَی بِ زًاى سرپرست خاًَار ٍ هعلَل
ٍاکسیٌاسیَى بِ ایستگاُ راًٌدگاى تاکسی رسید
سطٍیس ذجطی -هسیطول زفرترط ترَاًرورٌرسسربظی
ذبًَازُ ٍ ظًبى سبظهبى ثْعیستی وطَض ایرالم ورطز
وِ زض الیحِ ثَزرِ سبل ۲۱۱۱ ،۰۳۱۱هیلیبضز تَهبى
ثطای اضتغبل گطٍُّبی ّسف سبظهبى ثْرعیسرتری ثرب
اٍلَیت ظًبى سطپطست ذبًَاض زض ًهط گطفرترِ ضرسُ
است .فبقوِ یجبسی گفت ۹تبوٌَى ثرطای اضرترغربل
ظًبىٍ ،ام ۴۱هیلیَى تَهربًری پرطزاذرت هری ضرسُ
استٍ.ی ثب ثیبى ایٌىِ زض الیحِ ثَزرِ سربل ،۰۳۱۱
۲۱۱۱هیلیبضز تَهبى ثطای اضتغبل ًیبظهٌساى سربظهربى
ثْعیستی ثب اٍلَیت ظًبى سطپطست ذبًَاض زض ًهط گطفتِ ضسُ است ،افعٍز ۹ایی ٍام ثرطای گرطٍّرْربی
ّسف سبظهبى ثب اٍلَیت ظًبى سطپطست ذبًَاض زض ًهط گطفتِ ضسُ است ،الجتِ اثالغیِ اى ٌّرَظ اضسربل
ًطسُ ٍ ثطای ارطایی ضسى ثبیس اظ سَی ثبًه هطوعی اضسبل ضَز.یجبسی ثب ثیبى ایٌىِ ثرطای پرطزاذرت
ایی ٍام ثب ۰۵ثبًه یبهل تفبّنًبهِ ًَضتِ ضسُ است ،زضثبضُ ًحَُ پطزاذت اى ایٌکَض تَؾیح زاز ۹ایی
ٍام ثب اضائِ هسضن ضغلی یب فٌی ٍ حطفِ ای ٍ هزَظ وست ٍ وبض ثِ افرطاز ٍاررس ضرطایرف پرطزاذرت
هی ضَز.هسیطول زفتط تَاًوٌسسبظی ذبًَازُ ٍ ظًبى سبظهبى ثْعیستی وطَض زض ازاهِ ثب اضبضُ ثِ ایرٌرىرِ
حسٍز ّ ۱۳۱عاض ظى سطپطست ذبًَاض تحت پَضص سبظهبى ثْعیستی لطاض زاضز ،یبزاٍض ضرس ۹ایری ٍام
ّن ثِ ظًبى سطپطست ذبًَاض تحت پَضص ثطای ضاُاًساظی اضتغبل پطزاذت هیضَز ٍ ّن ثِ وبضفطهبیی
وِ ثتَاًس ثطای ظًبى سطپطست ذبًَاض یب گطٍُ ّبی ّرسف سربظهربى ضرغرل ایرزربز ورٌرس ،پرطزاذرت
هیضَز .یجبسی زض پبسد ثِ ایی سَال وِ ایب ایی ٍام فمف هطوَل ظًبى سطپطست ذربًرَاض هری ضرَز
گفت ۹زض الیحِ ثَزرِ ظًبى سطپطست ذبًَاض زض اٍلَیت ّستٌس ،اهب ثرطای ّرورِ گرطٍُ ّربی ظًربى
سطپطست ذبًَاض ،ظًبى اسیت زیسُ ،هًلَالى ٍ ...است.
سطٍیس ذجطی -تًساز ظیبزی اظ ضاًٌسگبى تبوسری ثرط احرط
اثتال ثِ وطًٍب ربى ذَز ضا اظ زست زازًس .هرسیرطاى ثربضّرب
ثطای ایٌىِ ضاًٌسگبى زض اٍلَیرت زضیربفرت ٍاوسری لرطاض
ثگیطًس ًبهِ ًگبضی وطزًس ٍ ثبالذطُ لطاض ضس اظ ۱ضٍظ ایٌسُ
ٍاوسیٌبسیَى ضاًٌسگبى تبوسی اغبظ ضَز.اظ اسفٌس سبل ۸۷
تبوٌَى تًساز ظیبزی اظ ضاًٌسگربى تربوسری ثرط احرط اثرترال
ثِ وطًٍب ربى ذَز ضا اظ زست زازًس.ثبضّب هسیرطاى تربوریرس
وطزًس وِ ٍظاضت ثْساضت ایی لطط اظ ربهًِ ضا زض اٍلَیت
زضیبفت ٍاوسی لطاض زٌّس ٍ زض ًْبیت ثب پیگیطی ّبی اًرزربم ضرسُ لرطاض ضرس اظ ضٍظ زٍضرٌرجرِ
ٍاوسیٌبسیَى ضاًٌسگبى تبوسی اغبظ ضَز..هسیط یبهل سبظهبى تبوسیطاًی ضْط تْطاى ثب ثیبى ایٌىِ زض
فبظ اٍل ّ ۱۱عاض ضاًٌسُ تبوسی ٍاوسیٌِ هیضًَس ٍ ثًس اظ اى هبثمی ضاًٌسگبى ٍاوسی زضیربفرت هری
وٌٌس ازاهِ زاز ۹ثطاسبح پطٍتىلی وِ تسٍیی وطزین ،اظ اًزبیی وِ افطاز ثبالی ۵۱سربل تربورٌرَى
تَسف ذَز ٍظاضت ثْساضت ٍاوسی زضیبفت وطزًس هب زض فبظ اٍل ضاًٌسگبى ۴۱تب ۵۱سبل ،ثرًرس اظ
اى ۳۱تب ۴۱سبل ٍ ثب ّویی تطتیت ضاًٌسگبى زیگط ضا ثطای زضیبفت ٍاوسی فطاذَاى هیزّینً .ربهرِ
ًگبضی ّبی زض ذػَظ ٍاوسیٌبسیَى ضاًٌسگبى تبوسی؛ اتَثَح ٍ هتطٍ اًزبم ضس ٍ ثبضّب رلسربتری
زض ایی ثبضُ ثطگعاض ضس.سیسهٌبف ّبضوی هًبٍى حول ٍ ًمل ٍ تطافیه ضْطزاض تْطاى زض ایری ثربضُ
گفت ۹رلسِای اذیطاً ثب هسوٍالى ٍظاضت ثْساضت ثطگعاض ضسُ ٍ زٍستبى لَل هسبیس زازُاًس وِ ثرِ
ظٍزی ٍاوسی ّبی هَضز ًیبظ ضا ثطای ایری هرٌرهرَض اذرترػربظ زّرٌرس.هرًربٍى حرورل ٍ ًرمرل
تطافیه ضْطزاضی ازاهِ زاز ۹رلسبتی زض ایی ثبضُ ثطگرعاض ضرسُ ٍ لرطاض ضرسُ هرب هرىربى ّربی
ٍاوسیٌبسیَى ،اقالیبت ٍ لیست هَضز ًهط ضا ثِ زٍستبى اضائِ وٌین ٍ ثِ احتوبل ظیبز ٍاوسیرٌربسریرَى
ضاًٌسگبى حول ٍ ًمل یوَهی اظ ایی ّفتِ اغبظ هی ضَز.
جْاًپَر :دٍهیی هحوَلِ ٍاکسی استرازًکا شاپی جوعِ ایٌدُ ٍارد کطَر هیضَد
سطٍیس ذجطی -ویبًرَش ررْربًرگرَض،گرفرت۹
هحوَلِ زٍم اًطباهلل روًرِ ایرٌرسُ ٍاضزوطرَض
هی ضَز .سرٌگَی سبظهبى غصا ٍ زاضٍ ثب ایرالم
ایی ذجط افعٍز ۹اٍلیی هحوَلِ اظهزوَیِ ٍاوسی
اّسایی زٍلت ٍ هلت غاپی وِ ٍاضز وطَض ضرس
زضثطزاضًسُ ثیص اظیه هریرلریرَى زٍظٍاوسری
استطاظًىب تَلیس ضسُ زض غاپی اسرت ورِ ایری
هحوَلِ ثب ّوبٌّگی ٍظاضت ثْساضرتٍ ،ظاضت
اهَض ذبضرِ ٍ ثب یولیبت اررطایری UNOPS
سبیبتی پیص ٍاضزوطَضضس.اٍ ازاهِ زاز ۹ثب تَرِ
ثِ اغبظ ثبظیْبی الوگیهّ ،وبٌّگی ّبی فطرطزُ
ای ثطای اًتمبل ایی هحوَلِ غرَضت پرصیرطفرترِ
است.رْبًگَضافعٍز ۹هحوَلِ ثًسی اًطباهلل روًِ
ّفتِ ثًسٍاضز وطَض هیطَزوِ حسٍزیه هیلیَى
ٍ ّطتػس ّعاضزٍظٍاوسی ذَاّس ثرَز .ضئریرس
سبظهبى غصا ٍ زاضٍ ،ثب تَرِ ثِ نطفیرت فرًرلری
تعضیک ٍاوسی زض وطَض ،هحوَلِ ّبی ایٌچٌیٌری
هی تَاًس ٍاوسی هَضزًیبظوطَضضاتبظهبى وفبیت
ضرایط ضرکت کالس ًْویّا در اهتحاى
تعییی رضتِ هجدد
سطٍیس ذجرطی -غرسٍض ًرورَى
ثطیّبی ّ ۶ ٍ ۵سایت تحػیرلری
ثِغَضت هٌکمِای ٍ پس اظ حرجرت
ًْبیی ًتبیذ اهتحبًبت ثطای ثطضسری
یولىطز تحػیلی زاًص اهَظاى زض
حبل اًزبم است ٍ ّط هٌکمِ ای وِ
ًوطات زاًرص اهرَظاى ضا اضسربل
وٌس ،ثطای زاًصاهَظاى اى هٌکمِ ًوَىثطی غبزضذَاّس ضس.اىقرَض
وِ ٍظاضت اهَظشٍپطٍضش زض ضٍظ ۱۵تیطهبُ ایالم وطزُ است ثرطگرِ
ّسایت تحػیلی زاًصاهَظاى ۰۳۱هٌکمِ اظ ۶۱۱هٌکمرِ وطرَضغربزض
ضسُ ٍ ایی فطایٌس زض حبل تىویل است.سِ یربهرل هرْرن زض ّرسایرت
تحػیلی ضبهل ثطضسیّبی هطبٍضُای فمف زضحستَغیِ ثِ زاًصاهَظ،
یولىطز تحػیل حس ًػبه ًوطُ الظم ثطای زضٍح ترػػی ضضتِّبی
ضبذِ ًهطی (یلَم تزطثی ،ضیبؾی فیعیه ،ازثیبت ٍ یرلرَم اًسربًری،
هًبضف اسالهیر ضبذِ فٌی ٍ حطفِای (غًٌت ،ذسهربت ،وطربٍضظی،
ٌّطر ضبذِ وبضزاًص (غًٌت ،ذسهبت ،وطبٍضظیٌّ ،طر ٍ نرطفریرت
ضضتِّب ،اهىبًبت ٍتزْیعات هٌکمِ است.ثطگِ ّسایت تحػیلی ثیرطرترط
رٌجِ تَغیِای زاضز وِ زاًصاهَظ ثساًس غالحیت ٍ تَاًوٌسی ٍضٍز ثِ
وسام ضغل ضا زاضز اهب ّسایت تحػیلی تبثى اهىبًبت ٍ نرطفریرت ّربی
اهَظشٍپطٍضش ٍ زیگطی سَاثک تحػیلی زاًصاهَظ است .زٍ فرطم
ضوبضُ ۶ ٍ ۵ثِ هٌهَض ّسایت تحػیلی زض اذتیبض زاًصاهَظاى ورالح
ًْن لطاض هیگیطز .فطم ضوبضُ ۵رٌجِ تَغیِای زاضز ٍ فطم ضوبضُ ۶ثرط
اسبح یولىطز تحػیلی زاًصاهَظ ٍ نطفیت هٌکمِ تًییی هی ضرَز.زض
فطم ضوبضُ ً ۰۱۱ ،۵وطُ زض ًهط گطفتِ ضسُ وِ تَغیِّبی هطربٍضاى ۰۱
ًوطًُ ،هط هًلن زض ظهیٌِ استًساز زاًصاهَظاى ً ۰۱رورطًُ ،رهرط ذرَز
زاًصاهَظ ً ۰۱وطًُ ،هط اٍلیبء ً ۴وطُ ٍ اظهَى ضغجت ٍ ترَاًربیری ۲۱
ًوطُ زاضزً .وَىثطی ضوبضُ ۵تٌْب زض ضاستبی ضاٌّوبیی ٍ هطبٍضُ ثسٍى
تاحیطگصاضی ثط یولىطز اًتربه ضضتِ ،ثط اسبح هالنّبیی ترىروریرل
هیضَز؛ ًتبیذ اظهَى ّبی ضغجت ٍ تَاًبیی (ّطوسام ً ۰۴رورطُ وسرت
هیوٌٌسر ۲۱( .اهتیبظر ًهطذَاّی توبهی هًلوبى ( ۰۱اهتیبظر ًهطذرَاّری
ٍالسیی ( ۴اهتیبظر ًهطذَاّی زاًصاهَظ ( ۰۱اهتیبظر یولىطز تحػیلی (
۲۴اهتیبظر؛ ًهطذَاّی هطبٍض ( ۰۱اهتیبظر ٍ زض ًورَى ثرطی ضروربضُ ۶
یالٍُ ثط وست ًوطُ وف ثِیٌَاى ضطـ الظمّ ،سایت تحػیلی غطفبً ثط
اسبح یولىطز تحػیلی ٍ ثب لحبل وطزى نطفیت هٌکمِ ٍ زضًرْربیرت
ضتجِثٌسی یولىطز تحػیلی اًزبم هیضَز.
گسارش
با ًَجَاًاى سرکص چطَر
رفتار کٌین؟
یه ضٍاًطٌبح هربلفت ًَرَاى ثب تػویوبت ٍالسیی ٍ اسرترمرالل
قلجی اًْب ضا ًطبى اظ ثعضی ضسى ًَرَاى زاًست ٍ گفتٍ ۹السیی
ًجبیس ایی ضفتبضّب ضا ثِ سطوص ضسى ًَرَاى تًجیط وٌٌس چطاوِ ایی
ضفتبضّب هطحلِ ای اظ ضضس ًَرَاى است.
ضجٌن قلَیی زض گفت ٍ گَ ثب ایسٌب ،انْبض وطز ۹زٍضاى ثرلرٌَ زض
ًَرَاًی هْن تطیی ثطِّ اظ ضًٍس فطظًسپطٍضی است .زض ایی ثرطّرِ
ٍالسیی وَزن ًبگْبى احسبح هیوٌٌس ًَرَاًطبى سطوص ضرسُ
است وِ ًباگبّی اظ اغَل تطثیتی هرػَظ ایی زٍضُ هی ترَاًرس
ثسیبض ذکطًبن ثبضس.
ایی ضٍاًطٌبح ثب ثیبى ایٌىِ ًَرَاًی ٍ سبلْبی اٍلیِ ثلٌَ ،همکرًری
هْن اظ زٍضاى ظًسگی است ،ازاهِ زاز ۹زض ایری ثرطّرِ ترحرَالت
ظیبزی ًهیط تغییط هسضسِ ٍ ٍضٍز ثِ زاًطگبُ ضخ هیزّس وِ ثرطای
ثسیبضی اظ ًَرَاًبى ّیزبى اًگیع ٍ زض ییی حبل اسرترطح اٍض ٍ
ّطاح اٍض است ٍ اگط ایی احسبسبت هسیطیت ًطَز هی تَاًس ثرِ
ثیوبضیْبی ضٍحی هٌزط ضَز .قلَیی ضضس ضٌربذرتری زض ایرزربز
اًًکبف پصیطی شٌّی ًَرَاى ٍ همبثلِ ٍی ثب چربلطرْربی ررْربى
اهطٍظ ضا زض ثطِّ ثلٌَ ثسیبض زاضای اّویت زاًست ٍ تػطیح ورطز۹
ؾطٍضت زاضز ٍالسیی زض ایی زٍضاى هَؾى ذَز زض ثطاثط توبیالت
ٍ تمبؾبّب ٍ ذَاستِ ّبی رسیس ًَرَاى هطرع وٌٌس .هرورىری
است ًَرَاى زض هَضز اضتجبـ ذَز ثب زٍستبًص ،پَضیسى لجبسْربی
یزیت ٍ یب ایزبز تغییط زض ًحَُ اضایص ذَز هکبلجبت ٍ ذَاسرترِ
ّبی یزیجی اظ ٍالسیی زاضتِ ثبضس .زض ایری اٍلربت ثرْرترط اسرت
ٍالسیی ثسٍى تفىط زضثبضُ پیطٌْبزات اٍ ثب توبم ذَاسرترِ ّربیرص
هربلفت ًىٌٌس ٍ ذَه است ّط اظ گبّی ثِ ًَرَاى اربظُ زّرٌرس
تب ثطذی اظ ایی توبیالت ضا تزطثِ وٌس.ثِ گفتِ ٍیٍ ،السیی ثربیرس
ایتطاؼ ثِ ضفتبضّبی یزیت ًَرَاى ضا ثطای ظهبًی ثگصاضًرس ورِ
هیذَاّس وبضّبی ذکطافطیی ٍ هطىل سبظ ًهیط هػطف تٌجربورَ
یب الىل ٍ غیطُ اًزبم زّسّ.وچٌیی ایی ضٍاًطٌبح هًتمس است ورِ
ٍالسیی ثبیس اًتهبضات ذَز اظ ًَرَاى ضا حبثت ًگْساضًس چطاوِ ثرب
تغییط هساٍم تَلًبت ذَزًَ ،رَاى ضا زچبض سطزضگوی هیوٌٌس.
قلَیی افعٍز ۹اظ سَی زیگط زض غَضت ثطٍظ ضفتبضّبی ذَه ٍ
غحیح اظ سَی ًَرَاى ًجبیس ٍالسیی تطَیک اٍ ضا فطاهَش وٌرٌرس.
ٍالسیی ثبیس ثِ ذلَت ٍ تٌْبیی ًَرَاى احتطام گصاضتِ ٍ اظ ولیرت
وبضّبی اٍ ثب ذجط ثبضٌس ٍ رعئیبت ضا ثِ ًَرَاى ثسگبضًس.
ایی ضٍاًطٌبح زض ثرص زیگط سرٌبى ذَز ثب اضبضُ ثِ لعٍم ٍؾرى
بیص از یک هیلیَى ًفر در ًَبت
حج توتع ّستٌد
ٍاوسی ّبی تَلیس زاذل ،تبهیی وٌس.سرٌرگرَی
سبظهبى غصا ٍزاضٍ زضپبیبى افعٍز ۹حول ٍ ًرمرل
ثیی الوللی DHLثًس اظ هستّب ،ثطای اًرترمربل
ایی هحوَلِّ ،وىبضیّبی ذَز ثب ایرطاى ثرطای
اًتمبل زاضٍٍ ٍاوسی ضا اغبظوطزُ است.
پَضص سراسری حَادث ًیازهٌد ۳۱۱۱پایگاُ
اهداد جادُای است
سطٍیس ذجطی -هًبٍى یولیربت
سبظهبى اهساز ٍ ًرزربت ّرالل
احوط ثب اضبضُ ثِ ایی وِ پربیرگربُ
ّبی اهساز ربزُ ای هَرَز ًوری
تَاًٌرس پرَضرص سرطاسرطی زض
ذػَظ حَازث ایزبز وٌٌس اظ
ؾطٍضت ٍرَز ۰۱۱۱پبیگبُ اهساز ربزُ ای ذرجرط زاز.هرحرورسثربلرط
هحوسی ،گفت ۹روًیت ّالل احوط زض حَازث ربزُای ٍ تطافیرىری
یه ٍنیفِ اغلی زاضًس ٍ اى ضّبسبظی هػسٍهیی ثب اًزبم یورلریربت
فٌی است ٍ زضغَضت یسم حؿَض زض هحل حربزحرِ یربزضذرَاسرت
اٍضغاًررس،تررخررجرریررت ٍؾررًرریررت ٍاًررتررمرربل هػررسٍهرریرری ًرریررع
زضزستَضوبضلطاضهیگیطزٍضطایکی فطاّن هی ضَز تبهػسٍم زض ثْتطیی
حبلت هوىی زض اذتیبض اٍضغاًس لطاض گیطز.ایری هرمربم هسرئرَل زض
روًیت ّالل احوط ذبقطًطبى وطز ۹اهطٍظ پبیگبُ ّبی ربزُای ّرالل
احوط هزْع ثِ ذَزضٍّبی هسضًی ضسُ وِ هی تَاى ثب استفبزُ اظ ایری
اثعاض ثِ سطیت ثِ هحل حبزحِ ضسیس .زض غَضتیىِ هحل ٍلَو حبزحرِ
هٌبقک غًت الًجَض ثبضس وِ اهىبى حؿَض اٍضغاًس زض اى هرٌربقرک
ًجبضسّ ،الل احوط هسرترمریرور ًب هػرسٍهریری ضاثرِ هرطاورعزضهربًری
هٌتمل هی وٌس.هحوسی ازاهِ زاز ۹اهطٍظ ّالل احوط ثِ ایی یلرت ورِ
ثبووجَزاهىبًبت هَارِ است ًوی تَاًس پَضص سطاسطی زاضتِ ثبضس.
حسالل ًیبظ ّالل احوط زض ضاستبی ایی وِ توبهی ربزُ ّبی وطَض ضا
پَضص زّسٍ ،رَز ۰۱۱۱پبیرگربُ رربزُ ای اسرت ورِ تربسریرس
پبیگبُ ّبی ثبلی هبًسُ هلعم ثِ تزْیع ًیع استٍ .رَز اهجَالًس ،ست
ًزبت ٍ اهىبًبت اٍلیِ زضهبًی حسالل ًیبظّربی ّرط پربیرگربُ اهرساز
ربزُ ای است.هًبٍى یولیبت سبظهبى اهساز ٍ ًزبت تػرطیرح ورطز۹
اهساز ربزُای یه ٍنیفِ حبوویتی است ٍ اًتهبض هی ضٍز تب زٍلت ثرب
زض اذتیبض گصاضتی ایتجبضات هَضز ًیبظ ،زض ضاستبی اضتمب سکح ویرفری
ّالل احوط ووه ضسبًی الظم ضا اًزبم زّسٍ.ی گفت ۹سبهبًِ تلفٌری
۰۰۱زض سطاسط وطَض لبثل زستطسی ثَزُ ٍ ثِ ایی یلت ضاُ اًرساظی
ضسُ است تب غبلت حَازحی وِ زضذبضد اظ ضْطّب ثِ ٍلَو هی پیًَسز
اظ ایی قطیک اقالو ضسبًی ضَز .ثالیبی قجیًی ًهیط سیل ،ضاًص ظهیری
ٍ ظلعلِ ٍ حَازث وَّستبى ٍ ربزُ ای اظ رولِ هرَاضزی اسرت ورِ
ضْطًٍساى زض غَضت ٍلَو هی تَاًٌس اظ قطیک ایی ضوبضُ زضذَاست
ووه وٌٌس.
لَاًیی قجیًی ٍ هٌکمی اظ سَی ٍالسیی ثطای رلَگیطی اظ ًبفطهبًی
ًَرَاى تػطیح وطز ۹ثطای هخبل ًَرَاى یاللرورٌرس ثرِ هسربثرمرِ
فَتجبلی وِ ضاح سبیت ۱۱اغبظ هیضَز ضا ًویتَاى هزجَض ثِ
ذَاه زض ّوبى سبیت وطز .ثٌبثطایی ثطای رلَگیطی اظ ًبفطهربًری
ًَرَاى اظ لَاًیی هٌعل ًجبیس لَاًیٌی غیط هٌکمی ٍؾى وطز.
ثِ گفتِ ٍیٍ ،السیی ثبیس تَرِ وٌٌس وِ ضرػیت زض حبل ضرىرل
گیطی ًَرَاى ضا همبثل زیگطاى ذطز ًىٌٌس .ایی زٍضاى سطاًزبم ثِ
پبیبى ذَاّس ضسیس ٍ الظم است وِ ٍالسیی ثِ ًرَررَاى یربزاٍضی
وٌٌس وِ زض ایی ایبم زض وٌبض اٍ ّستٌسٍ.ی ثب تبویس ثط هحطم اسطاض
ثَزى ٍهَضز ایتوبز ثَزى ٍالسیری ثرطای ًرَررَاًربى ازاهرِ زاز۹
ًَرَاًبى ثِ ثعضگسبالًی ًیبظ زاضًس وِ ثرِ ّرسفرْربیطربى گرَش
وطزُ ّوَاضُ اًْب ضا زضن ٍ هْوتط اًىرِ ّرورَاضُ ضاظزاضضربى
ثبضٌس .ظهبًی وِ ًَرَاى هطتىت ذکبیری هری ضرَز الظم اسرت
ٍالسیی ثِ اٍ فطغت تَؾیح زٌّس .ثطای ًرَررَاًربى ّریرچ چریرع
اضاهص ثرص تط اظ ٍالسیٌی ًیست وِ ثتَاًٌس ثِ ضاحتری ثرب اًرْرب
غحجت وٌٌسًَ .رَاى توبیل زاضز هطىالتص ضا حل ورٌرس ٍ زض
ییی حبل ثط اسبح ووه ٍالسیی زض تػوین گیطی اظاز ثربضرس.
ٍالسیٌی وِ ایی فطغت ضا اظ ًَرَاًبى ذَز هیگیطًس زض حمریرمرت
فطظًساى ذَز ضا اظ ایتوبز ثِ ًفس هَارِْ ثب هَلًیت ثبظزاضتِ ٍ اظ
حل هسبلِ هحطٍم هی سبظًس.ایی ضٍاًطٌربح هرًرترمرس اسرت ورِ
ًَرَاًبى زٍست زاضًس ٍالسیی هسئَل زاضتِ ثربضرٌرس ٍ ذربًرَازُ
هکلَه ذبًَازُای است وِ اهٌیت یبقفی ،احسبح اضظضورٌرسی،
سطٍیس ذجطی ً-وبیٌسُ ٍلی فرمریرِ زض اهرَض حرذ ٍ
ظیبضت گفت وِ اوٌَى یه هیلیَى ٍ ّ ۰۴۱عاض ًفرط اظ
ّوَقٌبى ایطاًی فیص حذ توتى زاضًس ٍ ایعام ایی تًرساز
ظائط ایطاًی ثِ یطثستبى ثیص اظ ۰۰تب ۰۱سبل قرَل هری
وطس .حزتاالسالم ٍالوسلویی یجسالفتبح ًَاه افرعٍز۹
حذ توتى یه اهط ٍارجی است ٍ ّیچ ٍلت تًکیل ثطزاض
ًجَزُ است ٍ زض توبح ثب هسرئرَالى حرذ ثسریربضی اظ
وطَضّبی هسلوبى ،اًْب ًیع اظ ایی ٍؾًیرت ثرطگرعاضی
حذ توتى ثسیبض ًبضاحت ّستٌسٍ.ی گرفرت ۹سرفرط ثرِ
یطثستبى ٍ اًزبم ایوبل حذ توتى وِ یره اهرط ٍاررت
الْی استّ ،وَاضُ ذَاست هسلوبًربى اظ هرمربم ّربی
زٍلتی ذَز است ٍ ّعیٌِ حذ ّط چمسض ّن ثبضس ظائطاى
اى ضا پطزاذت هی وٌٌسً.وبیٌسُ ٍلی فمیِ زض اهَض حذ ٍ
ظیبضت ثِ پیگیطی حک ٍ حمَق ضْسای هٌب اضبضُ وطز ٍ
ازاهِ زاز ۹هب ّوچٌبى ثِ زًجبل حمَق ضْسای هٌب ّستین ٍ
اظ پیگیطّبی ذَز زست ثطزاض ًیستن ٍ سبظهربى حرذ ٍ
ظیبضت زض هصاوطات ذَز ثب یطثستبًی ّب ذَاستبض تًییی
تىلیف حمَق ضْسای هٌب است ٍ اسٌبز اى ًیع ثِ قرطف
یطثستبًی اضایِ ضسُ ٍ زیِ ذبًَازُ ّبی لطثبًیبى رطحمیرل
زض هىِ هىطهِ ثِ اًْرب پرطزاذرت ضرسُ اسرتً.رَاه،
استفبزُ اظ فطغت هًٌَی حذٍ ،حست ثیی هسلروربًربى،
زفبو اظ ههلَهیی رْبى اسالم ٍ ضٍضٌگطی هسلوبًربى ضا
اظ هْن تطیی هحَض ثطگعاضی حذ ایالم وطز ٍ گرفرت۹
ّوِ هسلوبًبى ثبیرس اظ ایری ٍاررت الرْری اسرترفربزُ
وٌٌس.ضییس سبظهبى حذ ٍ ظیبضت گفت ۹سبظهبى حذ ٍ
ظیبت ّوَاضُ ثِ زًجبل تًییی ٍ تىلیف حرک ٍ حرمرَق
ضْسای هٌب است ٍ ّن اوٌَى یه هیلیَى ٍ ّ ۰۴۱رعاض
ًفط فیص حذ توتى ٍ ۴هیلیَى ٍ ّ ۷۱۱عاض ًفط فیص حذ
یوطُ زض اذتیبض هطزم است ورِ اگرط ضرطایرف زضسرت
ضَزثِ حذ ایعام ضًَس.یلیطؾب ضضیسیبى تبویس وطز ۹زض
ایوبل حذ یوطُ ٍ توتى ،حفم یعت ،وطاهت ،سالهرت
ٍ اهٌیت ظائطاى ایطاًی اظ اٍلَیت ّبی هب اسرت ٍ اگرط
ضطایف فطاّن ضَز ایعام حذ توتى ٍ یوطُ ثبض زیگط ضاُ
اًساظی ذَاّس ضس.ضیریرس سربظهربى حرذ ٍ ظیربضت
یبزاٍضضس ۹زض سبل ۸۸وِ هجبلغی اظ ظائطاى حذ ترورترى
زضیبفت ضس ٍ اضظ هَضز یٌبظ ظائطاى ًیع اظ ثبًه هطورعی
ذطیساضی ضس زض ضطایکی وِ لطاض ضس ظائرطاى ایرطاًری
ایعام ًطًَس هب زٍ وبض هی تَاًستین اًزبم زّین.
احسبح تًلک ٍ هَضز یطک ٍ یاللِ ثَزى ایؿبء ذبًَازُ ضا تبهریری
وٌس.
قلَیی زض پبیبى ثب اضبضُ ثِ سْل گیطی ٍ سرت گیطی ٍالسیی زض
هَضز فطظًساى ،ذبقط ًطبى وطزً ۹بّورَاًی ضفتبض ٍالسیی ًَررَاى
ضا ًبضاحت ٍ یػجی هیوٌس ،ثطذی ٍالسیی زائوب هیبى سْل گیرطی
ٍ سرت گیطی زض هَضز فطظًساى زض ًَسبى ّستٌس زضحربلری ورِ
ًَرَاًبى زٍست ًساضًس زض زًیبی ًبهکوئی ظًسگی وٌٌرس .اظ ایری
ضٍ الظم است ٍالسیی اظ چٌیی ضفتبضّبیی زست ثطزاضتِ ٍ ایٌرکرَض
ًجبضس وِ یه ضٍظ ًَرَاى ضا ثربقط یولی هزبظات ٍ ضٍظ زیرگرط
اى یول ضا ًبزیسُ ثگیطًس. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* یکشنبه
* 3مرداد
* 52جوالی
* 00ذی الحجه
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)2522 :
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
5150
0005
* صفحه 2
ّک ایفَى ثذٍى کلیک ثش سٍی لیٌکّبی الَدُ ّن هوکی است
سبخت هَتَس ثشقی ثب تَاى حفظ تعبدل ٍ تعقیت هبلک
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ؾطٚیؽ ذجطی -یه قطوز چیٙی اظ سِٛیس ٔٛسٛض ثطلی
خسیسی ث٘ ٝبْ زی ؾی ۰۱۱ذجط زاز ٜوٞ ٝرٓ لربزض ثرٝ
حفظ سؼبزَ ذٛز ث ٝنٛضر ذٛزوبض اؾز ٔ ٓٞ ٚربِره
ذٛز ضا سؼمیت ٔی وٙس.ث٘ ٝمُ اظ ٘ریرٛاعرّرؽ ،قرطورز
زاٚیٙچی زیٙبٔیىؽ ٔیٌٛیس ٔٛسٛض یبزقس ٜثب یره ثربض
قبضغ لبزض ث ٝدیٕٛزٖ ۰۱۱ویّٔٛشط ٔؿبفز اؾز ور ٝزض
ٔیبٖ ٔحهٛالر ٔکبث ٝضلٓ لبثرُ سرٛخرٟری ٔرحرؿرٛه
ٔیقٛز.لسضر ٔٛسٛض ایٗ ٔٛسٛضؾیىّز ثر ۰۳۷ ٝاؾرت
ثربض ٔیضؾس ٌ ٚکشبٚض اٖ ٘یع ٘ ۸۵۱یٛسٔ ٖٛشط ػٛٙاٖ قس ٜاؾز .یىی اظ سٛإ٘ٙسیٞبی ذبل ایرٗ
ٔٛسٛضؾیىّز قشبه نفط سب نس اٖ اؾز و ٝثیٗ ۳سب ۰ثب٘ی ٝاػالْ قس ٜاؾرز.ثرررف ظیربزی اظ
ثبسطی ۰۷.۷ویّٚٛار ؾبػشی ایٗ ٔٛسٛضؾیىّز زض ػطو ۳۱زلیم ٝقبضغ ٔیقٛز .اظ خّٕر ٝزیرٍرط
أىب٘بر ایٗ ٔٛسٛضؾیىّز ٔی سٛاٖ ث ٝسطٔع ای ثی اؼ ٚحطوز اضاْ ث ٝؾٕز ٔربِره زض ظٔربٖ
حضٛض ٚی زض ذیبثبٖ اقبض ٜوطز.ثطای حفظ سؼبزَ ٘یع یه ؾیؿشٓ ٛٞقٕٙس ثطای ٔٛسٛض ٔصوٛض زض
٘ظط ٌطفش ٝقس ٜاؾز .لیٕز دبی ٝایٗ ٔٛسٛضؾیىّز ۰۷۵۱۱زالض اؾز.
دسهبى ثیوبسیّبی هضهی کجذ ثب اصالح سیجًََکلئیک اسیذ
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -غبِؼبر ٔحرمرمربٖ زا٘کرٍربٜ
وبِیفط٘یب ٘کبٖ ٔیزٞس یه ٘ٛع انالح قیٕیبیی
زض ضیجٛ٘ٛوّئیه اؾیس )ٔ(RNAیسٛا٘س وّیس
زضٔبٖ ثیٕبضی ٞبی ٔعٔٗ وجسی اظ خّٕ ٝورجرس
چطه ٚؾیطٚظ ثبقس.
ثٌ ٝعاضـ اظ ؾبیٙؽٔ ،غبِؼبر ٔحممربٖ ٘کربٖ
ٔیزٞس یه انرالح قریرٕریربیری زض ثرطذری
ِٔٛىَٞٛبی ،RNAظٔب٘ی و ٝزض حبَ حرٕرُ
زؾشٛضاِؼرٕرُ ٞربی غ٘رشریرىری اظ DNAثرٝ
ؾَّٞٛبی ؾبظ٘س ٜدطٚسئیٗ ٞؿشٙسٔ ،یسٛا٘س لبزض ث ٝزضٔبٖ وجس چطه غیطاِىّی ثبقس.
ایٗ انالح قیٕیبیی ٘A ۶mبْ زاضز ٚزض اٖ یه ٌطٔ ٜٚشیُ ث ٝظ٘دیطٔRNA ٜشهُ ٔیقٛز.
ؾطػز ایٗ فطایٙس زض ظ٘بٖ ٔ ٚطزاٖ ٔشفبٚر اؾز ٕٞ ٚیٗ أط ٘کبٖ ٔیزٞس و ٝچطا ظ٘بٖ سٕربیرُ
ثیکشطی ثطای اثشال ث ٝوجس چطه زاض٘س.وجس چطه ػبضضٝای اؾز و ٝث ٝزِریرُ قریر ٜٛظ٘رسٌری
وٓسحطنٔ ،هطف غصاٞبی چطه ،قیطیٗ ٚدطوبِطی ثٛخٛز ٔیایس.
ثب سٛخ ٝثٌ ٝعاضـ ٔحممبٖ وّیٙیه وّیِٙٛس أطیىبٚ ،خٛز چطثی زض وجس عجیؼری اؾرزو ِٚری
ظٔب٘ی و ٝایٗ ٔیعاٖ افعایف یبثس ،یؼٙی ثیف اظ ۵سب ۰۱زضنس اظ ٚظٖ وجس قٛز ،ػبضضٝای ث٘ ٝربْ
وجس چطه ثٚ ٝخٛز ٔیایس.زٛ٘ ٚع وجس چطه اِىّی ٚغیطاِىّی ٚخٛز زاضز .وجس چطه اِىّری
ث ٝزِیُ ٔهطف اِىُ ثٚ ٝخٛز ٔیایس .سدٕغ ثیف اظ ا٘ساظ ٜا ٗٞزض ثسٖ ٚچبلی ،احشٕبَ اثشال ثٝ
وجس چطه اِىّی ضا افعایف ٔیزٞس.
ؾطٚیؽ ذجطی -ثط اؾبؼ ٌعاضـ سبظ ٜؾبظٔبٖ ػف ٛثیٗإُِّ ٌٛقیٞبی ایف ٖٛادُ ثب اؾشفبز ٜاظ ٘رطْ
افعاضٞبی ٞه لبثُ ٘فٛش ٞؿشٙس ٚثطای ایٗ وبض ٘یبظی ث ٝوّیه ثط ضٚی ِیٙه ٞربی اِرٛز ٜاضؾربِری
٘یؿز.ث٘ ٝمُ اظ ؾی اٖ ثی ؾی ،زض ایٗ ٌعاضـ ث ٝقٛاٞس ٚاؾٙبزی اقبض ٜقس ٜور٘ ٝکربٖ ٔری زٞرس
ٌٛقیٞبی ایفٔ ٖٛشؼّک ث ٝضٚظ٘بٍٔ٘ ٝبضاٖ ٚفؼبالٖ حمٛق ثکط ث ٝثسافعاض دٍبؾٛؼ و ٝسٛؾظ قطوز
نٟی٘ٛیؿشی اٖ اؼ ا ٚسِٛیس قس ،ٜاِٛز ٜقسٜا٘س٘ .ىش ٟٓٔ ٝایٗ اؾز و ٝایٗ اِٛزٌی ثس ٖٚوّیه ثرط
ضٚی ِیٙه ٞبی اِٛز ٜاضؾبِی ایٗ قطوز اسفبق افشبز ٜاؾز.ثٌ ٝفش ٝضئیؽ ٚاحس ٟٔٙسؾی أٙیز ادرُ
حٕالسی اظ ایٗ زؾز ث ٝقسر دیچیسٞ ٜؿشٙس ٚعطاحی اٟ٘ب ٔؿشّعْ نطف ٔیّیٖٞٛب زالض ٞعی ٝٙاؾرز
ٚزض اغّت ٔٛالغ ٔٛفمیز حٕالر یبزقس ٜثطای ٔسر وٛسبٞی ضخ ٔیزٞس .ثٌ ٝفشٚ ٝی ایٗ حرٕرالر
ثط ػّی ٝافطازی ذبل ا٘دبْ ٔی ق٘ٛس.ثسافعاض دٍبؾٛؼ قطوز نٟی٘ٛیؿشی اٖ اؼ اٌ ٚرطٚح ثرطای
ؾطلز اعالػبر حؿبؼ اظ ٌٛقی ایفٛٔ ٖٛضز اؾشفبز ٜلطاض ٌطفش ٝو ٝاظ خّٕ ٝایٗ اعالػبر ٔیسرٛاٖ
ثٔ ٝحشٛای ایٕیُٞب ،دیبٔهٞب ،دیبْٞبی قجىٞٝبی اخشٕبػی ٚغیط ٜاقبض ٜوطز .دٍبؾٛؼ زؾشطؾی ثرٝ
ٔیىطٚف ٚ ٖٛزٚضثیٗ ٌٛقیٞب ضا ٘یع ٕٔىٗ ٔیوٙس.
ضٚـ ثسافعاض دٍبؾٛؼ ثطای خبؾٛؾی اظ ایف ٖٛحشی ثطای قطوز ادُ ٘یع ٔکرم ٔ ٚؼّ٘ ْٛرجرٛزٚ ٜ
ث ٝضٚظوطزٖ ؾیؿشٓ ػبُٔ ایٗ ٌٛقی ٘یع خّٛی ٔٛفمیز ایٗ حٕالر دطٞعی ٝٙضا ٍ٘طفش ٝاؾز.
هبسک تصفیِ َّا ثب هیکشٍفَى ٍ ثلٌذگَ تَلیذ شذ
ؾطٚیؽ ذجطی -یه قطوز سدبضی اظ سِٛیس ٔبؾه
سهفیٛٞ ٝا ذجط زاز ٜو ٝػال ٜٚثط ٔحبفظز اظ افطاز زض
ثطاثط ا٘ٛاع ٔیىطٚهٞب ٔدٟع ثٔ ٝیىطٚف ٚ ٖٛثرّرٙرسٌرٛ
اؾز.
ث٘ ٝمُ اظ ٘یٛاعّؽ ،قطوز اَ خی ٔربؾرىری ثر٘ ٝربْ
دیٛضی ویط ػطض ٝوطز ٜو ٝسدٟیع اٖ ثٔ ٝیىطٚفٚ ٖٛ
ثّٙسٌ ٛنحجز وطزٖ ثب اؾشفبز ٜاظ اٖ ٚا٘شمبَ دیبْ ضا
ؾبز ٜسط وطز ٜاؾز .لطاض اؾز ایٗ ٔربؾره اثرشرسا زض
سبیّٙس ٚسب دبییع زض ؾبیط ٘مبط خٟبٖ ػطض ٝقٛز.
ایٗ ٔبؾه ػّیطغٓ أىب٘بر ٚلبثّیزٞبیری ور ٝزاضز
ؾجه ٘ ٚؿجشبً وٛچه اؾز ٚزض اظٔبیفٞبی ا٘دبْ قس ٜزض ٔحیظٞبی قّٛؽ ،اِٛز ٚ ٜدطاظزحبْ ث ٝذٛثی اظ
افطاز زض ثطاثط شضار ٔؼّک ذغط٘بن ٔ ٚیىطٚهٞب ٔحبفظز وطز ٜاؾز.
اؾشفبز ٜاظ ٔبؾه ٔؼٕٛالً ٔٛخت ذف ٝقسٖ نسا ٚػسْ فٔ ٟٓغبِت ثیبٖ قس ٜسٛؾظ افطاز ٔیقٛز .اظ ٞرٕریرٗ
ض ٚاَ خی زض ایٗ ٔبؾه یه ثّٙسٌ ٚ ٛیه ٔیىطٚف ٖٛسؼجی ٝوطز ٜاؾز .ثطای اضسمبی ٔىبِرٕر ٝافرطاز یره
ؾیؿشٓ ضایب٘ٝای ث٘ ٝبْ ٚیؽ ٘یع زض ایٗ ٔبؾه ث ٝوبض ٌطفش ٝقس ٜسب ثالفبنّ ٝثؼس اظ قطٚع سىّٓ نرسای افرطاز
ضا سمٛیز وٙس .ایٗ ؾیؿشٓ زض نٛضر ؾىٛر افطاز ذبٔٛـ ٔیقٛز سب زض سٙفؽ افطاز اذشالِی ایدبز ٘کٛز.
اظ خّٕ ٝزیٍط أىب٘بر ایٗ ٔحهٔ َٛیسٛاٖ ث ٝثبسطی ٞعاض ٔیّی أذطی اقبض ٜوطزٚ .ظٖ وّی ایٗ ٔبؾه ٞرٓ
سٟٙب ٌ ۹۰طْ اؾزٔ .بؾه یبزقس ٜلبزض ث ٝفیّشط وطزٖ ۹۹.۷زضنس اظ شضار ٔضط ٔؼّرک زض ٞرٛاؾرزِٚ ،ری
ٔه٘ٛیز ۰۱۱زضنسی زض ثطاثط ٚیطٚؼ وط٘ٚب ایدبز ٕ٘یوٙس.
تَلیذ ثبتشی کن ّضیٌِ ثب ًوک هزاه ثشای رخیشُ سبصی اًجَُ ثشق
داسٍسسبًی ثب اهَاج هبفَق صَت
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -حممبٖ زا٘کٍب ٜاْ ای سری ٔرٛفرک ثرٝ
سٛؾؼ ٝضٚقی قس٘س و ٝثب اؾشفبز ٜاظ أٛاج ٔبفٛق نٛر،
لبزض ث ٝزاضٚضؾب٘ی اظ عطیک ؾیؿشٓ ٌرٛاضقری ثر٘ ٝرمربط
ٔرشّف ثسٖ اؾزٔ .حممبٖ ازػب ٔری ورٙرٙرس ایرٗ ضٚـ
ٔیسٛا٘س زاض ٚضا ث٘ ٝمبعی اظ ثسٖ ثطؾب٘س و ٝثب اؾشفربز ٜاظ
ضٚـٞبی ٔشسا َٚغیط ٕٔىٗ یب ثؿیبض دیچیس ٜاؾز.
ثٌ ٝعاضـ ضٚظ خٕؼٌ ٝط ٜٚزا٘کٍب ٚ ٜأٛظـ ایرط٘رب اظ
دبیٍب ٜذجط ّٞث ،زاضٚضؾب٘ی ث ٝا٘ساْٞربی زاذرّری ثرسٖ
فطایٙس دیچیسٜای اؾز ٚظٔب٘ی و ٝزض أشرساز زؾرشرٍربٜ
ٌٛاضقی ٚاظ ٔؿیط زٞبٖٔ ،طیٔ ،ؼس ٚ ٜضٚز ٜثبقس ،ثؿیبض
ظٔبٌٖیط اؾز.ثطذی زضٔبٖٞب ٘یع سٟبخٕی ٞؿشٙس ٚث ٝغیط
اظ ٘مغٞ ٝسف ،ثبفز ٚا٘ساْ ٞبی ؾبِٓ ضا ٘ریرع سرررطیرت
ٔیوٙٙسٔ.حممبٖ زا٘کٍب ٜاْایسی ٔٛفک ث ٝسٛؾؼ ٝضٚقری
قس ٜا٘س و ٝثب اؾشفبز ٜاظ أٛاج ٔبفرٛق نرٛر ،لربزض ثرٝ
زاضٚضؾب٘ی اظ عطیک ؾیؿشٓ ٌٛاضقی اؾز.
ٔحممبٖ ازػب ٔیوٙٙس ایٗ ضٚـ ٔیسٛا٘س زاض ٚضا ث٘ ٝمبعی
اظ ثسٖ ثطؾب٘س و ٝثب اؾشفبز ٜاظ ضٚـٞبی ٔشرسا َٚثؿریربض
دیچیس ٜاؾز.زض ایٗ ضٚـ اظ دسیسٜای اؾشفبزٔ ٜری قرٛز
و ٝزض اٖ أٛاج ٔبفٛق نٛر ،فٛاضٜٞبی ورٛچرىری زض
ٔبیؼبر ایدبز وطز ٚ ٜاظ عطیرک اٖ زاض ٚضا ثر ٝزاذرُ
ؾَّٞٛب ٚاضز ٔی وٙٙس.ایٗ ضٚـ ثرطای ضؾرب٘رسٖ عریرف
ٚؾیؼی اظ ؾّٞ َٛب ،دطٚسئیٗ ٞب ،اؾیسٞبی ٘رٛورّرئریره ٚ
دذشیسٞب ٔٛضز اؾشفبز ٜاؾزٔ.حمرمربٖ أریرسٚاض٘رس ضٚظی
ثشٛا٘ٙس ایٗ فٙبٚضی ضا اظ عطیک یه لطل لبثُ ٞضٓ ٚثرب
اؾشفبز ٜاظ یه ثبسطی ٚاضز ثسٖ وٙٙس.
اطویٌبى اص اصبلت الوبس ثب فٌبٍسی ًبًَ
ؾطٚیؽ ذجطی -قطوز اِطٚؾب ثب اؾشفربز ٜاظ فرٙربٚضی
٘ب٘ٔٛبضن ِیعضی الساْ ث ٝاضائ ٝضٚقی ورطز ٜاؾرز ورٝ
ٔیسٛاٖ ثب اٖ إِبؼٞب ضا ٘کبٌٖصاضی ٚضزیبثی وطز .ثرب
ایٗ وبض زؾشطؾی ث ٝثطذی اعالػبر إِبؼ ٘ظیط ٔٙکبء ٚ
چٍٍ٘ٛی سطاـ ؾبزٜسط ٔیقٛز .ثٌ ٝعاضـ ٘مُ اظ دبیٍبٜ
ذجطی فٙبٚضی ٘ب٘ ٛایطاٖ ،قطوز اِطٚؾب )(Alrosaاظ
فٙبٚضی ٘ب٘ ٛثطای ایدبز لبثّیز ضزیبثی اؾشفبزٔ ٜری ورٙرس.
ا ًِٚوٚٛاِچٛن اظ ٔؿٚٛالٖ اِطٚؾب ٌفش ٝاؾرز ورٝ
ضٚـ خسیس ٚغیطسٟبخٕی ػالٔزٌصاضی ٘ب٘ ٛزض زاذرُ
ؾبذشبض اسٕی إِبؼ ٚزض قجى ٝثّٛضی إِبؼ حه قرسٜ
اؾز.ایٗ قطوز ثب اوبزٔی ػّ ْٛضٚؾریرٔ ٚ ٝرٛؾرؿرٝ
Yakutniproalmazزض ٔٛضز ایٗ فرٙربٚضی خرسیرس
ٕٞىبضی وطز ٜاؾز.ایٗ ػالٔز اؾشفبز ٜقس ٜزض إِربؼ
یه وس ؾ ٝثؼسی اؾز و ٝث ٝدّشفرطْ ظ٘ردریرط ٜسربٔریرٗ
قطوز دط٘ٚٚب٘ؽ )ٔ(Provenanceشهُ اؾز.
ؾطٚیؽ ذجطیٕٞ -عٔبٖ ثب افعایف سِٛیس ا٘رطغی
ثب اؾشفبز ٜاظ ثبز ٛ٘ ٚض ذٛضقیس٘ ،یبظ ثر ٝسرِٛریرس
ثبسطی ٞبیی اضظاٖ ثطای شذیط ٜؾبظی ایٗ ا٘رطغی
افعایف یبفش ٚ ٝثٕٞ ٝیٗ ٔٙظٛض ثبسطیٞبی ٘رٕره
ٔصاه سِٛیس قس ٜا٘س.ث٘ ٝمُ اظ ٘یٛاعّؽٔ ،حممبٖ
أطیىبیی و ٝایٗ ثبسطیٞب ضا سِٛریرس ورطز ٜا٘رس
ٔی ٌٛیٙس اٟ٘ب زض ٔمبیؿ ٝثب ثبسطیٞبی ِیشریرٔٛری
اثعاض ثٟشطی ثطای شذیط ٜؾبظی ا٘طغی ثر ٝزؾرز
أس ٜاظ ٔٙبثغ سدسیسدصیط ٞؿشٙس.
ثبسطی ٞبی ٕ٘ه ٔصاه ثب ٞعی ٝٙوٕرشرطی لربثرُ
سِٛیس ثٛز ٚ ٜظطفیز شذریرط ٜا٘رطغی ا٘رٟرب زض
ٔمبیؿ ٝثب ثبسطیٞبی ِیشیٔٛی ثیکشط اؾز .اظ ٕٞیٗ
ضٔ ٚیسٛاٖ اظ اٟ٘ب زض ٔمیبؼ ا٘ج ٜٛثطای شذریرطٜ
ؾبظی ثطق ٔٛضز ٘یبظ قٟطٞب ٚضٚؾشبٞب اؾرشرفربزٜ
وطز .اِىشطٚزٞبی ایٗ ثبسطیٞب زض زٔبی دبییٗ ثرب
اؾشفبز ٜاظ ؾسیٓ فؼبَ ثبلی ٔیٔب٘ٙس.
ایٗ ثبسطیٞب ٕٞچٙیٗ ث ٝػبیک ثٙسی وٕشطی ٘ریربظ
زاض٘س ٚؾیٓ وکی ا٘ردربْ قرس ٜثرطای اسهربَ
اخعای اٟ٘ب ٘بظن ذٛاٞس ثٛزٔ .سَٞربی اِٚریرٝ
ایٗ ثبسطیٞب سٟٙب زض زٔبی ۰۷۱سرب ۳۵۱زضخرٝ
ؾب٘شیٍطاز ػّٕیبسی ثبلی ٔیٔب٘س٘س .أب ٔسَ ٞربی
خسیس ثب اؾشفبز ٜاظ فّع ؾسیٓ ٔبیغ سِٛیس قسٜا٘رس
و ٝاظ ؾطأیه ثطای خساؾبظی ز ٚثرف ا٘س ٚ
وبسس اؾشفبز ٜقس ٜاؾزٕٞ .چٙیٗ ٔبیغ خرسیرسی
ثشتشییّبی ثخش قصِگَیی جشٌَاسُ
شوس ٍ هَالًب هعشفی شذًذ
ؾطٚیؽ ذجطی-فطٔب٘ساض ذٛی
ثب اقبض ٜثٔ ٝؼطفی ثطسطیٗ ٞربی
ثرف لهٌ ٝرٛیری خکرٙرٛاضٜ
قٕؽ ٛٔ ٚال٘ب ٌفزۺ ثط اؾبؼ
اػالْ زاٚضاٖ ثرف لهٌٛ ٝیی
ؾٔٛیٗ خکٛٙاضّٔ ٜی قٕؽ ٚ
ٔٛال٘ ۶ ،فط ثرطسرط ایرٗ ضقرشرٝ
قٙبذش ٝقس٘س.
حؿیٗ ػجبؾی اظٟبض زاقزۺ أرٙر ٝزازاقری اظ ؾرطاه ثرب أرشریربظ
،۰۱۱سیٕب ضیبحی اظ ٌطٌبٖ ثب أشیبظ ٚ ۸۸.۷۵ؾشبض ٜنِٛز اظ اضٔٚیٝ
ثب أشیبظ ۸۰.۷۵ضسجٞٝبی ا َٚسب ؾ ْٛایٗ خکٛٙاض ٜقس٘س.
ٚی ازأ ٝزازۺ ػبیکٔ ٝحٕٛزی اظ ٟٔبثبز ثب أشیبظ ،۸۰.۷۵قیسا ؾربػری
اظ قیطاظ ثب أشیبظ ۸۰أشیبظ ٚثٟٛٙـ ثؿبن اظ اٛٞاظ ثب أشیربظ ۸۱.۷۵
ضسجٞٝبی ؾ ْٛسب قکٓ قٙبذش ٝقس٘س.
فطٔب٘ساض ذٛی ٌفزۺ ثط اؾبؼ اییٗ ٘بٔ ٝایٗ ثرف اظ خکٛٙاض ،ٜلهرٝ
سهٛیطی ایٗ افطاز ثطای ا٘شربه لهٌٛ ٝی ثطسط اظ ٘رٍربٔ ٜرطزْ عری
ضٚظٞبی ایٙس ٜزض ثؿشط ٔدبظی ٔٛؾؿ ٝسِٛیز قرٕرؽ سرجرطیرعی ثرٝ
٘کب٘ی instagram/shamsetabriz.khoyثبضٌصاضی ذرٛاٞرس
قس سب ٘فط ثطسط دٛیف ٔطزٔی ٘یع ا٘شربه قٛز.
ػجبؾی اظٟبض زاقزۺ ٔمطض اؾز ایٗ ثرف اظ خکٛٙاض ٜقٕؽ ٛٔ ٚال٘رب
ٕٞعٔبٖ ثب خکٛٙاضٛٔ ٜؾیمی ٘ ٚمبقی زض اثبٖ ؾبَ خبضی زض قٟطؾشبٖ
ذٛی ر زاضاِمطاض قٕؽ سجطیعی ر ثطٌعاض قٛز.
ٔشکىُ اظ یسیس ؾسیٓ ٚوّطیس ٌبِریرٓ زض ایرٗ
ثبسطی ث ٝوبض ضفش ٝو ٝفؼبِیز اٖ ضا زض زٔبی وٓ
ٕٔىٗ ٔی وٙس.ثبسطی یربزقرس ٜزض زٔربی ۰۰۱
زضخ ٝؾب٘شیٍطاز لبزض ث ٝفؼبِیز اؾز ٚزض یره
ثبظ ٜظٔب٘ی ٞکز ٔب ٝٞثیف اظ ۰۱۱ثربض درط ٚ
ذبِی قسٔ ٚ ٜکىّی ثطای اٖ ایدبز ٘کس ٜاؾز.
استٌذاح کوذیی ّبی ارسثبیجبًی
دس جشٌَاسُ صًجفیل ثش سٍی صحٌِ سفتٌذ
ؾررطٚیررؽ ذررجررطی-ؾررطٚیررؽ
ذجطی-اؾشٙساح وٕسیٗ ٞبی
اشضثرربیرردررب٘رری زض خکررٙررٛاضٜ
ٔٙغم ٝای عٙع ٚاؾشرؼرسازیربثری
ظ٘دفیُ ث ٝضٚی نح ٝٙضفشٙس.
ٚحیس البوطٔی ،زثیط اخرطایری
خکٛٙاضٙٔ ٜرغرمر ٝای عرٙرع ٚ
اؾشؼسازیبثی ظ٘دفیُ زض خٕغ ذجطٍ٘بضاٖ زض سجطیع اظرٟربض ورطزۺ ایرٗ
خکٛٙاض ،ٜزض ؾ ٝثرف اؾشٙساح وٕسی٘ ،ثط ٚقؼط ثرب ٞرسف ٘رمرس
عٙبظا٘ ٝزض ٔٛضٛػبر ثبیسٞب ٘ ٚجبیسٞبی فضبی ٔردربظی ،ورط٘ٚرب ٚ
فبنٌّٝصاضی اخشٕبػی ،سِٛیس ،دکشیجب٘یٞبٔ ،ب٘غظزاییٞب ٙٞ ٚدبضٞرب ٚ
٘بٙٞدبضیٞبی اخشٕبػی زض سجطیع ثطٌعاض قس.
ٚی افعٚزۺ ثطٌعیسٌبٖ ٘رؿز خکٛٙاض ٜزض ثرف اؾشٙساح ورٕرسی،
زض ز ٚضٚظ ٔشٛاِی ،اخطای نح ٝٙای زض حضرٛض زاٚضاٖ (ؾریرطٚؼ
ٕٞشی ،أیط وطثالیی ظازٞ ،ٜبقٓ چبٚٚقی ٘ ٚبظیال ایرطاٖ ظاز) ا٘ردربْ
زاز٘س و٘ ٝفطار ثطٌعیس ٜزض اذششبٔی ٝایٗ خکٛٙاضٔ ٜؼطفی ٔیق٘ٛس.
ٔؿئٚ َٛاحس افطیٙف ٞبی ازثی حٛظٙٞ ٜطی اؾشبٖ ٕٞچٙیٗ ازأ ٝزازۺ
اظ ثیٗ ایٗ اثبض ثطای أشیبظ ٔطزٔی ٚا٘شربه ثٟشطیٗ اثط اظ ٍ٘بٔ ٜرطزْ،
ایٗ اثبض زض ادبضار ٚنفح ٝایٙؿشبٌطأی حٛظٙٞ ٜطی اؾشبٖ ٔرٙرشرکرط
ٔی قٛزٚ .ی زض ازأ ٝافعٚزۺ ٕٞچٙیٗ زاٚضی زض ثرف قرؼرط ٘ ٚرثرط
نٛضر ٌطفز و ٝایٗ اثبض زض اذششبٔی ٝخکٛٙاضٔ ۰۰( ٜطزازٔب)۰۰۱۱ ٜ
زض ٔٙغم ٝاظاز اضؼ ٔؼطفی ٔیق٘ٛس.
تَلیذ هجوَعِ هستٌذ هسبثقِ تلَیضیًَی »سصم اٍساى« دس شجکِ سٌْذ
ؾطٚیؽ ذجطیٔ-ؿبثم ٝفرطٞرٙرٍری ضظٔری ضظْ
اٚضاٖ ثب حضٛض ٕ٘بیٙسِٚ ٜی فرمریر ٝزض اؾرشربٖ
اشضثبیدبٖ قطلی ٚأبْ خٕؼ ٝسجطیع ،اؾشب٘ساض ٚ
خٕؼی اظ فطٔب٘سٞبٖ اضقس ٘ظبٔی ٚا٘شظربٔری زض
سیخ ٔىب٘یع ٜأبْ ظٔبٖ (ػدُ اهلل سؼربِری فرطخرٝ
اِکطیف ) ٘یطٚی ظٔیٙی ؾذب ٜدبؾساضاٖ ا٘رمراله
اؾالٔی قٟطؾشبٖ قجؿشط وّیس ذٛضز .
ثٌ ٝعاضـ ضٚاثظ ػٕٔٛی نسا ٚؾیٕبی ٔرطورع
اشضثبیدبٖ قطلی ٕ٘ ،بیٙسِٚ ٜی فمی ٝزض اؾشربٖ ٚ
أبْ خٕؼ ٝسجطیع زض ایٗ اییٗ ثب ثیبٖ إٞیز سِٛیس
چٙیٗ ثط٘بٔٞ ٝبیی زض اضسمبی أبزٌی ٞب ٌفز ۺ
سٕطیٗ ،ضظٔبیف ٔ ٚب٘ٛض زض ٘یطٞٚبی ٔؿّح یه
انُ اؾز .حضطر حدز االؾالْ ٚإِؿّٕریرٗ
زوشط ؾیسٔحٕسػرّری اَ ٞربقرٓ ٘رمرف ایرٗ
ضظٔبیف ٞب ضا زض ضٚظٞبی ؾرررز ٚثرحرطاٖ ،
ثؿیبض ٔٛٔ ٚ ٟٓثط ذٛا٘س ٚافعٚز ۺ زض دبزٌبٖ ٞرب
ٔ ٚطاوع ٘ظبٔی ٚلشی خ٘ ٓٞ ًٙیؿز ٘یرطٞٚربی
ٔؿّح ثبیس ثب ا٘دبْ أٛظـ ٞب ٚضظٔبیکٟبی الظْ
ذٛزقبٖ ضا ثر ٝضٚظ ٘رٍر ٝزاض٘رس ٚأربزٌری
ذٛزقبٖ ضا حفظ وٙٙس.
زوشط ٔحٕسضضب دٛضٔحٕسی اؾشب٘ساض اشضثبیدبٖ
قطلی ٓٞثب سمسیط اظ اثشىبض نسا ٚؾیٕب ٚسریرخ
ٔىب٘یع ٜأبْ ظٔبٖ (ػح) زض سِٛیس ایرٗ ٔؿربثرمرٝ
فطٍٙٞی-ضظٔی اثطاظ أیسٚاضی وطز ۺ ایٗ ٔؿبثمٝ
زض وٙبض أبزٌی ٘یطٞٚبی ٘ظبٔی اؾشبٖ ٔی سٛا٘س
زض ا٘شمبَ ضٚحی ٝسٛإ٘ٙسی ،أبز ٜثبـ ٚضٚحیرٝ
زفبع اظ وکٛض ٔ ٚی ٟٗاؾالٔی ث ٝخبٔؼٔ ٝفیرس ٚ
ٔٛثط ثبقس .
کتبه »حکوشاًی دس عشصِ پٌجن« هٌتشش شذ
ثبصگشت ًبگْبًی »گبًذٍ« ۲ثِ اًتی ،ایی ثبس ۰۴قسوت کبهل سا ثجیٌیذ
ؾطٚیؽ ذجطی -وشبه حىٕطا٘ی زض ػطنر ٝدرٙردرٓو
ٌصاض ث ٝزیذّٕبؾی ؾبیجطی ثب ٕٞىربضی ٔرطورع ٔرّری
فضبی ٔدبظی ٔٙشکط قس.ث٘ ٝمُ اظ دػٞٚکٍرب ٜفضربی
ٔدبظی ،ػطن ٝؾبیجطی خسی سطیٗ ٔؿبِ ٚ ٝچربِرف
حىٕطا٘ی زض اثؼبز ّٔیٙٔ ،غمٝای ٚثیٗإِّّی اؾرز ٚ
زضؾز ٕٞب٘ٙس زٚضاٖ ٌصاضٞربی حؿربؼ سربضیررری،
ٕٞچ ٖٛسؿریط فضب ،ؾبذز ثٕت ٞؿش ٝای ،خرٟرب٘ری
ؾبظی ٚسٕبٔی ٔؼبزالر زض ٘ظٓ ٔؿشمط ثیٗإُِّ ضا ثٝ
چبِف وکیس ٜاؾز.
ػطن ٝؾبیجطی دسیس ٜای چٙس ٚخٟی اؾز و ٝث ٝزِیرُ
ٔبٞیز دیچیس ٚ ٜقجى ٝای ،ذهّز ٔطوعی ٌطیعی ٚ
وٙشطَ ٘بدصیطی ٘ ٚیع ظٟٛض ثبظیٍطاٖ لسضسٕٙس غیط ضؾٕی ٚثؼضبً ٘بقٙبذش ٝزض أٖ ،ؿشّعْ ٍ٘ب ٜحبوٕیشی
ٚفطاسط ضفشٗ اظ ضٚیىطزٞبی سه ثؼسی ٚوالؾیه اؾزٔ.جٙبی سسٚیٗ ایٗ وشبه ٔغبِؼٛٔ ٝضزی اؾرز
ٚث ٝعٛض ذبل ٔجب٘ی ،ان ٚ َٛضاٞجطزٞبی زیذّٕبؾی ؾبیجطی چٙس وکٛض ٔ ٟٓاظ خّٕ ٝأطیىب ،ضٚؾی،ٝ
چیٗ ،اسحبزی ٝاضٚدب ٔ ٚبِعی زض اٖ اضظیبثی قس ٜاؾز.
ؾطٚیؽ ذجطی -ثبظدرف لؿٕز ٘رؿز فهُ زٌ ْٚب٘س ٚوٝ
دیف اظ ایٗ زض ٘ٛضٚظ ضٚی ا٘شٗ ضفش ٝثٛز ،سرب ۰۱قرت ایرٗ
ؾطیبَ اظ قجى ٝؾ ٝضٚی ا٘شٗ ذٛاٞس ضفز.
ث٘ ٝمُ اظ ضٚاثظ ػٕٔٛی قجى ٝؾ ،ٝدرف ؾطیبَ ا٘س ٚزض حبِی
ثس ٖٚاػالْ لجّی اغبظ قس و ٝدیف اظ ایٗ ،زض ٘رٛضٚظ ۰۰۱۱
فهُ ز ْٚؾطیبَ ٌب٘س ٚزض ۰۳لؿٕز ضٚی ا٘شٗ قرجرىر ٝؾرٝ
ضفش ٚ ٝثب ۶۰زضنس ٔربعت٘ ،هربه ؾرطیربَ ٞربی أرٙریرشری
سّٛیعی ٖٛضا خبثدب وطز ٜثٛز.
زض دبیبٖ ایٗ ۰۳لؿٕز اظ ؾٛی قجى ٝؾٚ ،ٝػس ٜزاز ٜقس ورٝ
ثبلی لؿٕزٞبی ایٗ ؾطیبَ خٙدبِی دؽ اظ ا٘شربثبر ضٚی ا٘شٗ ذٛاٞس ضفز.
سب ایٙى ٝثبالذط ٜأکت ،درف ؾطیبَ اظ لؿٕز ا َٚاغبظ ٚا٘غٛض و ٝث٘ ٝمُ اظ ضٚاثظ ػٕٔٛی قجى ٝؾرٝ
اػالْ قس ٜلطاض اؾز زض ۰۱لؿٕزٕٟٔ ،بٖ ا٘شٗ قجى ٝؾ ٝؾیٕب ثبقس.
فهُ زٌ ْٚب٘س ٚث ٝوبضٌطزا٘ی خٛاز افکبضٛ٘ ،یؿٙسٌی اضـ لبزضی ٚسٟی ٝوٙٙسٌی ٔردرشرجری أریرٙری
ٔحهِٛی اظ ٔٛؾؿ ٝقٟیس اٚیٙی اؾز ٚثط ٔجٙبی دط٘ٚسٜٞبی ٚالؼی ،ثٛٔ ٝضٛع سمالی ؾرطٚیرؽ ٞربی
أٙیشی اٍّ٘یؽ زض ایطاٖ ٔ ٚجبضظٔ ٜسافؼبٖ أٙیز ثطای ٔمبثّ ٝثب ٘فٛش اٟ٘ب زض وکٛض ٔیدطزاظز.
سشاشپض
َّیج پلَ ثب گَشت
*الٌبصاششاقی
هَاد الصم:
ٛٞیح ۰ویٌّ ٛطْ ،ثط٘ح ۶دیٕبٌ٘ٛ ،ٝقز چطخ ورطزٜ
ٌ ۵۱۱طْ ،دیبظ ٔشٛؾظ ۰ػسز ،قىط ِ ۰یٛاٖ ،زاضچیرٗ
یه ز ْٚلبقک ؾٛح ذٛضی ،ظػفطاٖ ؾبییس ٜثٔ ٝمساض
الظْٕ٘ ،ه ثٔ ٝمساض الظْ
طشص تْیِ:
ثط٘ح ضا زض اه ٕ٘ ٚه ذیؽ ٔی وٙیٓ .دٛؾز ٛٞیرح
ٞب ضا ٌطفش ٚ ٝث ٝنٛضر ذالَ ٞبی ثبضیه ذطز ٔری
وٙیٓ .ؾذؽ ٛٞیح ٞب ضا زض ضٚغٗ زاؽ سفز ٔی زٞیرٓ.
ظػفطاٖ ٚقىط ضا زض یه ِیٛاٖ اه خٛـ حُ ورطزٜ
ٚثٛٞ ٝیح اضبفٔ ٝی وٙیٓ .ثؼس اظ اٖ و ٝز ٚخٛـ ظز
ٛٞ ٚیح ٞب درشٙس اظ ضٚی حطاضر ثط ٔی زاضیٓ.
دیبظ ضا ض٘س ٜوطزٕٞ ٚ ٜطإ٘ ٜه ٚزاضچیٗ ثٌٛ ٝقرز
افعٚز ٚ ٜذٛه ٚضظ ٔی زٞیٓ .ؾذؽ ٌرٛقرز ضا ثرٝ
نٛضر وٛفشٞ ٝبی ضیع زض ٔی اٚضیٓ .وٛفرشرٞ ٝرب ضا
سفز زاز ٚ ٜثٛٞ ٝیح اضبفٔ ٝی وٙیٓ.
ثط٘ح ضا زض اه خٛقب٘س ٚ ٜاثىف ٔی وٙیٓ .زض لبثّٕٝ
ای ثعضی یه ز ْٚدیٕب٘ ٝاه ٚضٚغٗ ضیرش ٚ ٝثرطای
س ٝزیً ٘بٖ یب ؾیت ظٔیٙی وف ظطف ٔی چیٙیٓ .ثؼرس
ضٚی اٖ الی ٝای اظ ثط٘ح ٔی ضیعیٓ .ؾذؽ یره الیرٝ
ٛٞیح ٌٛ ٚقز ضیرشٕٞ ٚ ٝیٙغٛض الی ٝث ٝالی ٝایٗ وبض
ا٘دبْ ٔی زٞیٓ سب ٔٛاز سٕبْ قٛز .ؾذؽ ٔی ٌصاضیٓ سرب
ثط٘ح زْ ثىکس.
ذالَ دؿش ٝضا وٕی سفز ٔی زٞیٓ .ثؼس اظ زْ وکریرسٖ
ثط٘ح ضا زض ظطف ٔٛضز ٘ظط ضیرش ٚ ٝثب ذالَ دؿرشرٚ ٝ
ثط٘ح ظػفطا٘ی سعییٗ ٔی وٙیٓ.
* ٛٞیح ٞب ضا ٔی سٛا٘یٓ ثب ض٘س ٜزضقز ض٘س ٜوٙیٓ.
ًوبٌّگ »دلتٌگی«
ثب صذای جَاد هقذم هٌتشش شذ
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -طوع ٔٛؾیمی ٔاٚا زضازأر ٝا٘رشرکربض
اثبض سبظ ٜسطیٗ دطٚغٛٔ ٜؾیمبیی – سهٛیرطی ذرٛز ثرب
ػٛٙاٖ غطٚه ازیٕ٘ ،ٝٙب ًٙٞزِشٍٙی ضا نسای خرٛاز
ٔمسْ ٔٙشکط وطزٕ٘.ب ًٙٞزِرشرٙرٍری اظ سربظ ٜسرطیرٗ
ٔحهٛالر ٔطوع ٔٛؾیمی ٔاٚا اؾز ور ٝزض لربِرت
زٔٚیٗ اثط اظ ٔدرٕرٛػر ٝغرطٚه ازیرٙر ٝدریرف ضٚی
ٔربعجبٖ لطاض ٌطفزٔ .دٕٛػ ٝغطٚه ازیرٙر ٝدرطٚغٜ
خسیس ٔطوع ٔاٚاؾز وٞ ٝطٞفش ٝخٕرؼرٞ ٝرب ٔرٙرشرکرط
ذٛاٞس قس.زض ایٗ ٕ٘ب ًٙٞخٛاز ٔمسْ شاوط ا ُٞثیز
(ع) ث ٝػٛٙاٖ ذٛا٘ٙسٟٔ ،ٜسی قىبضچی سٙظیٓ وٙٙسٚ ٜ
أیطٔحٕس فطاظ٘س ٜسسٚیٗ ٌط ٌط ٜٚاخطایی ضا سکىیرُ
ٔیزٙٞسٔ.دٕٛػ ٝغطٚه ازی ٝٙسبظٜسطیٗ دطٚغٔ ٜطورع
(ٔاٚا) اؾز و ٝاظ ٞفشٌ ٝصقشٙٔ ٝشکط قس ٚثٙرب اؾرز
ٞطٞفش ٝزض غطٚه خٕؼٞٝب ٛ٘ٓٞا ثرب زِرشرٙرٍری ٞربی
ٔٙشظطاٖ ظٟٛض حضطر ِٚیؼهط (ػح) ثبقس.
ایٗ ٔدٕٛػ ٝزض ٘رؿشیٗ اثط ذٛزٕ٘ ،ربٞرٙرً ٔؿربفرط
غطیت ثب ٔساحی حبج ٔحٕٛز وطیٕی ضا ٔٙشکط وطز ٚ
زٔٚیٗ اثط ٘یع أ َٚطزازٔب ٜثب ػٛٙاٖ زِشٍٙی ثب ٔساحری
خٛاز ٔمسْ ٔٙشکط ذٛاٞس قس.
کتبثت »حذیث غذیش «ثب حضَس
ثبًَاى عضَ اًجوی خَشٌَیسبى
ؾطٚیؽ ذجطیٕٞ -عٔبٖ ثب زٞر ٝأربٔرز ٚ ٚالیرز،
ٕٞبیف ذٛقٛٙیؿی حسیث غسیط ،ثب حضٛض قرٕربضی
اظ ثب٘ٛاٖ ذٛقٛٙیؽ زض دبضن ا٘ب ثطٌعاض قس.
ثٌ ٝعاضـ قٟطیبضٕٞ ،عٔبٖ ثب خکٗٞبی ػیرس ؾرؼریرس
غسیط ذٓ ،قٕبضی اظ ثب٘ٛاٖ ٙٞطٔرٙرس ػضر ٛا٘ردرٕرٗ
ذٛقٛٙیؿبٖ سجطیع ،ثب حضٛض زض دربضن ثرب٘رٛاٖ ا٘رب،
اقؼبض ٚاحبزیث ٔطسجظ ثب ػیس ؾؼریرس غرسیرط ذرٓ ٚ
خبیٍب ٜثیثسیُ ِٔٛیإِٛحسیٗ ػّی ػّریر ٝاِؿرالْ ضا
وشبثز وطز٘س.
اؾشبز ی٘ٛؽ ٘هیطی ،ضئیؽ ا٘دٕٗ ذٛقٛٙیؿبٖ سجرطیرع
زض حبقی ٝایٗ ثط٘بٔ ،ٝثب ثیبٖ ایرٙرىرٞ ٝرٕربیرف ٞربی
ذٛقٛٙیؿی٘ ،مف اثرطٌرصاض زض ٞرٕرطاٞری ػرٕرْٛ
قٟط٘ٚساٖ ثب ٙٞط زاضز ،افعٚزۺ ذٛقٛٙیؿی ،اظ ٔرؼرسٚز
ٙٞطٞبیی اؾز و ٝث ٝعٛض ضٚظا٘ ٝثب ظ٘سٌی ا٘ؿبٖ ؾط ٚ
وبض زاضز ٕٞ ٚىبضی زؾشٍبٞ ٜب ٟ٘ ٚربزٞربی اخرطایری
ٔی سٛا٘س ٘مف اثطٌصاض زض سٛؾؼر ٝفرطٞرٙرً ذرظ ٚ
ذٛقٛٙیؿی زاقش ٝثبقس.
ٚی اضبف ٝوطزۺ ػیس ؾؼیس غسیط ٚقرهیز أبْ ػّری
(ع) یىی اظ ٔٛضٛػبر انیُ ٚاضظقٕٙس زض سربضیرد
ٙٞط ذٛقٛٙیؿی ثٛز ٚ ٜزض ایٗ ثط٘بٔ ،ٝفطنشی فرطاٞرٓ
أس ٜسب ایٗ ٔٙبؾجز سبضیری ثب ٙٞط ٚاؾرشرؼرساز ٚیرػٜ
ثب٘ٛاٖ ٕٞطا ٜثبقس. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
*یکشنبه
* 3مرداد
* 52جوالی
* 00ذی الحجه
* سال :سی و یکم
2522
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
5150
0005
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
دستور زبان ترکی
تورکجه دیل بیلگیسی
*دکتر حسیی هحودزاده صدیق
ُئس ٚب ٚ٨ٛ ٦٧اسد...٥
ٗ ٚا ٙحو٨ش ث٨ش اٛسب ٦ٛهبسداش ث ٚٔ٨ث٨ش سٝحبٕ
ٜٗذ ٟا ٨ش ٧بسات٘٨ب ٙث٨ش تبٛش٧٥ب ا٘٧بٝ ٙاس
ا ٙٝآت٦ٔ٨
ٛئذ ٚٗ ٖ٧ثً ٞا ّٞٛا ٖ٨ٜٗ ٠ٔ٧ا ٠ٔ٧ثئٔ ٠دٝسٗبس
ٗؼطٞم اٝصُ ٙٝاسدِٗ ٝش اوٞ٧تٔ٨٧٠ت اوٞ٧د آ٘بص
ًا ٕٞٔٛدا ٦١خب ٖ٨ٛدا ٦١اّ ث٨ش ائتذ ٥ا ّٝا٨ٌ٧س٦
ٞ٧صٗٛٞ٧ ٚ٨سذ ٙکشاؿا د ٝا اٝصٛٝاذُ ٙااصٙٝ
ا٧شٗض
***
ؿش٧ت ثٓٞج ّٞاٝصاهالسدا اٝخٞس اهلل دئ – ٠٨دئ٠٨
ا٧ش٨ٔ٧ن اوٓٔٗٞشد ٙثتش اهلل دئ - ٠٨دئ٠٨
***
ارس اٝؿٔ ٚ٨ٜ ٕٞاد ٚ٧ث ٞد٨ٛٝبدا ا ٙخٞش سذ٧ش
ٚ٨ٜکٌ٨ش ٚ٧ػبؿال ُٔ١ ٚش ًٔ٘٠دٗ ٙوذ ذ٧ش
ٚ٨ٜد٧ٝـ ٙٞاٝسًٔش ٚ٧اٗ ٙجبسى بودا ٨ذ٧ش
ٚ٨ٜدسد ٚ٧ثئٜٔ٨٨ش ٚ٧ا ٙاتط ٚ٨ػٜوب ٨ذ٧ش
ٚکش٧بدا ثبضال٧بٛذا ف٘غ ،ؿشؼ ثٞت ٞ ٙٞبس
ٗحجآش ٚ٨ٜکطش ٥حوٞهٛٞب ٓٞ٧الس ازبس
٧بٛبهالسا اخٝ ٦داع ُاص ٧بضالس ٥اؿ ٦تاًش
ثئط٨یٓشٗ ٟؼجذٓش١ ٟشثٞخبؿب ٧ب الس زاًش
***
ٗ ٚث ٞاٝص ٙٝبحٔٔ٨شد ٟدٝسٝه کٌ٨ش ٟدآ٘بٗ٨طبٕ
ُاصّ تجش٧ض ائٔٔشٜ٧ذٟث٨ش ُ ٙٞهٛٞبم هبٓ٘بٗ٨طبٕ
خٞت ١دبٓ ٦اوٓس ٞٓٞضؼشٓشد ٟدٝساهالس خذ٦ٓٝ
.1دوسد ١دبٓ ٦اوٓس:ٞ
2+ 2
3+ 1
1+ 3
-2آت١ ٦دبٓ ٦اوٓس:ٞ
3+ 3
ر2+)2+2
+2ر)2+2
2+ 4
4+ 2
٨ٌِ -3ض ١دبٓ ٦اوٓس:ٞ
4+ 4
5+ 3
.4ا١ ٙٝدبٓ ٦اوٓسٞ
5+ 5
+3ر)3+4
اسدٝ ٥اس
ر...3+)4+3
دده قورقود
فضولی
خیابانی
شهریار
شاعراى تبریسی و اذربایجاًی
هوالًا حکین هال هحود فضولی
ٗٞالٛب حٌٗ ٖ٨ال ٗح٘ذ کض ،٦ٓٞضبػش ٝاٛذ٧طٜ٘ذ ٗتلٌش ٝضبػش ٠صثب٠ٛا ٥ا ا ً ٠تاث٨اش ػا٘ا٨اوا ٦دس
تبس٧خ ادث٨بت تشً ٝ ٦ػشث ٝ ٦کبس ٦ثش خب٢ٛ ٥بد ٟا اٛ .بٕ اٗ ٝح٘ذٛ ،بٕ پذسش ٔ٘٨ب ٙثٞد ٟا اُ .لت٠
ضذ ٠ً ٟدس بّ ١ 910دش ٥دس خبٞٛادٟا ٥ض٨ؼٗ ٦ز١ت ٝارسثب٧دب ،٦ٛدس خٞاس ٗشهذ ٨اذ آطها٢اذا ،دس
ًشثال ث ٠د٨ٛب اٗذ ٟا ا.
ا ٝسا ثضسُتش ٚ٧ضبػش تشً ٦ارسثب٧دب ٦ٛدس ذ ٟد١ ٖ١دش ٥ه٘ش٦ٗ ٥داٛاٜاذ اص ًاٞدًاً ٝ ٦ا٨الا٨اا
تحػ٨التص اُب١٦١ب ٦٧ث ٠د ا ٨ٛبٗذ ٟا ا .دس خٞآ ٦ٛوت ٗال ُشکتٗ ٝ ٠طٞ٢س ثٗ ٠ال کضآٞا ٦ثاٞدٟ
ا ا .ػٔ ٕٞػشث ٦سا ٛضد ػبٓ٘ ٦ثٛ ٠بٕ سح٘ا اهلل ٝػٔ ٕٞادث ٦سا ٛضد حج٨ج ٦ضابػاش ٗاؼاشٝف ارسثاب٧ادابٙ
اٗٞخت٨ٛ ٝ ٠ض ثب دختش سح٘ا اهلل اصدٝاج ًشد ٝ ٟپسش ٥ػبٖٓ ٝضبػش ثب تخٔع کضٔا ٦داضاتا ٠ا اا.پاذس
کض ٦ٓٞثٜب ثُ ٠لت ٠غبدم ث َ٨اکطبس اص ا ْ٧ث٨بت ثٞد ٦ٌ٧ ٠ً ٟاص 22فب٧ل٢ٗ ٠بخش تاشًاب ٙاٝؿاٞص ٗا٦
ثبضذ.حذٝد ١لتبد بٓ ٠ثٞد ً ٠دس ثـذاد دسُزضا.
ػطوذ ٙخب٘٨ٛذا ث٨ش پ٢ٜبٗ ٙشؼ ٝاس ،ا ٥حٌٖ٨
خٔو ٠پ٢ٜب ٙدسد ٖ٧اظ٢بس ائت٘ ،٠ص٢ٛبس ،ا ٥حٌ!ٖ٨
ٝاس ث٨ش دسد ٦ً ٖ٧زٞت دسٗبٛذا ٙاست٨وذ٧ش ٗ٠ٜ
ه ٦ٜٗ ٥ٞدسد ٠ٖٓ٧دسٗب ٙائٝ ،٠ٗ٠ٔ٨اس ،ا ٥حٌ!ٖ٨
ُش ثب ٨ت اّ ٛجض ،٠٘٨تطخ٨ع هٔ٨سب ٙدسد٦٘٧
اّ اٗبٛا ،ه٘ٔ٨ب ١ش ث٦دسد ٟاظ٢بس ،ا ٥حٌ!ٖ٨
ُْ ٗ ٖ٨ٜتذث٨ش ثٞ٢٨دٟٗذ ٚ ٟث٨ش ؼ ٦هْ٨
ًاغیل
تولکو ,تولکو ,توًبکی
ُئس ٚب ٚ٨ٛ ٦٧اسد...٥
هٞسدا خبٝاه ٝئشد -:٥هٞسد اؿب١ ,ئر اخ٨وال٘ٛب .ثاٞسا
ٚدئ٧ ٚ٨ئش دئ١ .ْ٨٨بٗ٨٘٨ض اخٚ٨دا ٙآٝد٨ا٨ای .اٚ
ُاس – ٙه٧ٞشٝم دئ ,ْ٨٨ث٨ش پبسزب اؽ داضاذ .٥ا ٝداش
ث٨ض ٥آذا دا ٦ٜ ,٦٘٨ً ٙد ٟآذاد٧اجاذ .٥ات تابٗاب,ٟ
تبٗب...ٟهٞسد ٙٝهٞالؿ ٦ثٞصٝضذ ,ٝا٧ستذ ٥ت ٌٞٓٞثابثاب٧اب
خبٝاه ٝئش ,ٚ٨ه ٙٞٛٞ٧ٞثبض ٚ٨دا ٙث٨ش ا ُأاذ.٥
ث ٙٞالس ١بٗ٨س ٦هبز٨ت ُ٨ضٜٓذ .٥ث٨ش ٧ئٌ ٠دٞٛٝص تبپپٔ٨ت ٦ا ٠ٔ٧ه٧ٞ٧ٞب دٝضذ .ٝدٛٝاٞص ٙٝا٧ابؿا ٦ا ٝهاذس
اؿش٨٘٧طذ ,٦ً ٥ا٧بؿب هبٓخب ث٨٘ٔ٨شد .٥هٞ٧ٞداً٦الس ثٛٞب ثبخ٨ت ُٞٓٞضذٓٝش .دٛٝاٞص اؿاال٧اب-اؿاال٧اب
دئذ -:٥هبسداشالس ,ث ٨ ,ض ثٞسدا ٠ٛهب٨٧ش٧ش ٨ٜ٨ضت ٌٞٓٞثبثب خبٝاه ٝئشد١ -:٥ئر اٞسٝضا٘اب ,دٛٝاٞص
هبسداش ٚ٨ٜ ,ثبضٜ٨ب ُٔ ٚث٨ض ٖ٧د ٟثبض٨٘٨ضا ُٔ٨ت ُْ .ثشُ ٥اسى ث ٞث٨ش پبسزب اص داش دا١اب ١ابٛسا٦
اخ٘بؿ ٦ث ٞتٞسا بالخبم..ث ٞصاٗب ٙه ٙٞٛٞ٧ٞثبضٚ٨دا ٙث٨ش دٛٝوّٞدا٘ٛب ائط٨ذٔ٧ذ .٥ثٙٞالس آاتا٨اسا ٦دا
هبز٨ت ُ٨ضٜٓذ .٥ث٨ش ثاٞ٧ى اُٞ ٦٧سٓٝت ٞا ٠ٔ٧ه ٙٞٛٞ٧ٞد٧ج ٠ٜ٨دٝضذ .ٝاٗٞ٧ ٦٧طبم ا٧ذ١ ,٥ائار ٧ائاش٥
اص٠٘ٔ٧د ,٥تئض ا٧بؿب دٝسد ,ٝتٞىٓش ٦ٜ٧هبثبستذ ,٥اخ٨نٓ-٦اخ٨ن ٓا١ ٦اش فاشکاُ ٠ااص ُاض د٧اشد.٥
هٞ٧ٞداً٦السُ ٥اسٝه داّ ا٧بمالس ٥ا ٝت ٠هبٓخذُ ,٥اصٓش ٦ٜ٧ثشٓذ٧ت ه٨طو٨شد -:٥دئا٨ا٨اُ ٚااسٕٝ
ثٞسداً ٦ه٧ٞشٝؿ١ ٞبٛس٨ٜ٨ض ٧ئذ٨ٜ٧ضهٞ٧ٞداً٦الس ٚ٧د ٦ٔ٧تٞتٓٞذ .ٝت ٌٞٓٞثبثب ا٧ش٧ ٦ٟٓئاش٧ا٨ا٨ات ,هاٞسخاب-
هٞسخب دئذ -:٥ا ا ٦٧هلل ,ث٨ض ه٧ٞشٝم ٧ئ٘٘٨ط٨یُ ٚ .اسد ٙٞ٧ٝه٧ٞشٝم دئ ,ْ٨٨ث٨ش اؽ داضاذ .٥اٜا٦
آذادا ,٦٘٨ً ٙث٨ض ٥د ٟآذاد٧ت ثٞسا بٓ٨ت١ .ئر اخ٨وال٘ٛب .ثٞسدا ٚ ٠ٛ ٙز٨خب ثٔ٨دای اٛ ,ٚا ٠دٟ
ث٨ض.ا ٦٧ت ٌٞٓٞثبثب ٚ٨ٛاصُٞٓٞ ٠ٛٝه٨ ,سشاد ,٦ً ٥هٞ٧ٞدا ٙز٨خس ,ٚ٨اٗب ثبخبسٗبد .٥زٌٛٞا ٦ها٧ٞاٞ
زٞت دس ٚ٧ا٧ذ .٥االخس٨ض هبٓ٨ت ت ٠٧ٌٞٓٞدئذ -:٥ت ٌٞٓٞثبثب ,ث ٠ٛ ,ائ٨ٔ٨ی ً ,٦ثٞسدا ٙز٨خبهتآٞاٌاٞ
اسدٝ ٥اس
ثبثب خبٝاه ٝئشد ٚٗ -:٥د ٟث٨٘ٔ٨شٕ....
پادشاهاى ترک ایراى
تیووریاى
اداٗ ٠اص ض٘بس ٣هجْ...
ضب١شت ث١ ٚ ٠لتبد ٝد ٝبٓاِا ٝ ٦ثا ٠ابّ 850م ٕ 1446 /
دسُزضا ثب ٗشٍ ضب١شت ،ت٢ٜب کشصٛذش آؾ ث٨ٗ َ٨شصا دس ه٨ذ ح٨بت
ثٞد ٠ً ،ا ٖ١ ٝث٨طتش ٧ی ٗحون ٝػبٖٓ س٧بض ٦ثٞد تب ٧ی کشٗبٛشٝا .اص
ا ٚ٧س ٝاٛحطبط خبٛذا ٙتٞ٘٨س ٥دٝثبس ٟاؿبص ضذ ً ٠ا ٚ٧ثبس ثب شػاا
ث٨طتش ٖ١ ٥س ٝث ٠تالض ٝ ٦اض٘حالّ سکاٛ .ضاع ثا٨ا ٚثابصٗابٛاذُابٙ
ضب١شت د ٟبٓ ٦ث ٠ف ّٞاٛدبٗ٨ذ تب ا ٠ً ٚ٧اث ٞؼ٨ذٞٛ ،اد٨ٗ ٟاشاٛطابٝ ٟ
پسش ٗ٨شصا ٔطبٗ ٙح٘ذ ٗذت ٦تلٞم ٧بکا ،اٗب د٧شٛ ٥پب٨٧ذ ًا ٠دٝساٙ
کشٗبٛشٝا ٦٧ا٨ٛ ٝض ث ٠پب٧ب ٙس ٨ذ ث ٠فٞس ٠ً ٥دس ٧ی د١ا ٠ثاؼاذ ،ثا٠
د ا ٗ٨شصا ٧بدُبس ٗح٘ذٞٛ ،اد ٟثب٧سٜوش ً ٠ث ٠اسد ٥ٝام ها٧ٞاٛٞأاٞ
پ ٞ٨ت ٠ثٞد ث ٠هتْ س ٨ذ .ث ٠ا ٚ٧تشت٨ت ثب ٗاشٍ اثا ٞاؼا٨اذ ،دٝساٙ
کشٗبٛشٝا ٦٧تٞ٘٨س٧ب ٙث ٠ش اٗذ سخات 872م /کاٞس٧ا.ٕ 1468 ٠
دس ا ٚ٧دٝس ، ٟثجبت ٝاساٗص ٛسج ٝ ٦سٛٝن اهتػبد ٠ً ٥دس هأا٘اشٝ
حیدربابایه سالم
شاه اسماعیل
رتبیت
ستارخان
رپوین اعتصامی
ً ٖ٨اٝالٕ ث ٞدسد ٟاست٨وشام ُشکتبس ،ا ٥حٌ!ٖ٨
ُاس تٚن ػش٧ب ٙا ٠ٔ٧احٞآ٨١ ٦٘٨دشاُ ٙا،ٞٛ
ٝاس ا٨٘٧ص سٝصن ه٨بٗا ،ه٘ٔ٨ب اٌٛبس ،ا ٥حٌ!ٖ٨
زٌٜ٘٨٧٠د ٠زبس ٥ٟدسد٘٧ذ ٟصح٘ا ث٠٘ٔ٨دٚ٧
ً ٖ٨اٞٓٝس دسٗبٙن دسد ػطن دضٞاس ،ا ٥حٌ!ٖ٨
سٛح زٌ٘ ٠غحّا اٝز ،ٙٞاّ کض٦ٓٞدُ ٙاتٞس
ً ٖ٨هج ّٞصح٘ا ائت٘ض ،ث ٠ٔ٧ٞث٘٨بس ا ٥حٌٖ٨
****************************
ٜٗذٗ ٟدٜٛٞذا ٙکض ٙٝػبض٨نٓ٨ی ا تؼذادٝ ٥اس
ػبضن غبدم ٗٗ ،ٖٜد ٜٙٞٛٞاٛدبم ادٝ ٥اس!
ٞٛال هب ٙتاًٌ٘ذٗ ٟب١ش آٝسب زط٘ٗ ٖ٨شدٗ٦
ٛطل ٥٠هبثْ دٝسٝس ؿ٘ض ٦٘٨ً ٟٙا ٝتبدٝ ٥اس!
ه ْ٨تلبخش ًٚ٨ٜ ٖ٨دٝ ٟاس ٗ ٖ٨ٜتی ػبضوٚ٨
ٓٗ ٚ٨ٛ٦ٔ٨د ،ٜٞٛٞض٨ش ٚ٨ٜ٧اُش کش١بدٝ ٥اس
ا ْ١تٌ٘ ٦ٜٗ ،ٖٜ٨ثٜضت٘ ٠ا ُّٞ ٥ثٓٞج٠ٓٞ
دسدٞ٧ ٟت غجش ٥ا١ ٙٞٛٝش ٓحظ ٚ٨ٗ ٠کش٧بدٝ ٥اس
او ٠ٔ٧ثذ حبٖٓ ً ٦احٞآُ ٖ٨اسٛذ ٟضبد اٞٓٝس
١ش ً ٖ٨ً ٚ٨٘٨دٝس خٞسٛٝذ ٙدّن ٛبضبدٝ ٥اس
ُضٗ ٠اً ٥ا ٕٞٔٛهٞض ٞؿبکْ کضب ٥ػطوذٟ
ً ٖ٨ث ٞغحشاُ ٚ٨ٛزسُبٜ٨١ذا زٞت غ٨بدٝ ٥اس
ا ٥کض !٦ٓٞػطن ٜٗؼ ٚ٨ه٘ٔ٨ب ٛبغحذ ٙهجّٞ
یکصد هسار لغات ترکی
در فارسی
یکصد هزار لغات
اداٗ ٠اص ض٘بس ٣هجْ...
٧ ;٠ِٜ٧ئ٘١ ; ٠ِٜسشثشادس ٗ ،وابثاْ ٧ناضٛا٠رضا١ٞاش
ترکی در فارسی
خٞا١ش) ،پ٨شص ٠ً ٦ٛضت صکبف ٘١شا ٟػشٝس ٗا٦
اٗذ٘١،شاٗ،ٟثْ؛ ٤ِٜ٧د٨ٛب ; ٘١تب ٥د٨ٛب ; اٗشٌ٧ب
ٞ٧اش; ٧بٝاش ; ٧ابٝار٧ابٝاٗابم ; اساا ٝاسإ
ضذ + )ٙشراى) ; اسإ ،سا
ٞ٧ت; ٗشٍ کشاُ٨ش داٗٗ ، ٦ش٧ضٜٗ ٠ً ٦اداش ثا٠
ٗشٍ ػبٕ تٞساُ ٙشدد ر.)27
ٞ٧خِٞ٧ ;٠خب ; ٛبصى ،تٜی ٛ ،ب ٙتٜی ر )27؛ اٝسِٞ٧ ٦ُ ٟخب ; دّ ٛبصى:
ٝخٞا٢ٛب ث ٠س ٖ ؿض ٚ٨ٛسٝا ٙضذ اص ثضسُبٛ ٝ ٙخد٨ش ٗ ٝب ٝ ٦١ازبس١ب ٛ ٝب٢ٛبٞ٧ ٥خ /٠تبس٧خ ث٢٨و٦
ر)27
ٞ٧ست; ُٞ٧سد ; خبٗ ، ٠ٛحْ خ ، ٠٘٨زشاُب١ … : ٟش٧ی سا ٞ٧ست ٗؼ ٚ٨کشٗٞد ً ٠اٛدب ػػب ٥اهبٗا
ث٨بٛذاصد /تبس٧خ خ٢بِٛطب ٥خ٦ٜ٧ٞ
ُلتٖ :هشهسُ ٦طت ٠ا ٥ا ٥ػطن اٗب ٞ٧ست دّ
٨٧الم ٔطب ٙز ٙٞثٞد ،هطالم زٞپب ٦ٛا ا ا٥ٞٓٞٗ /ٚ٧
ٞ٧ستِٞ٧ ;٠ست ر ٠ُ + )ٕ.ٟراى) ; ٞٛػ ٦خب: ٠ٛ
اص پٜب ٟحن حػبس ٥ثٛ ٠ذ٧ذ × ٞ٧ستِٛ ٠ضد٧ی ا ٙدص ثشُض٧ذ ٥ٞٓٞٗ /
ٞ٧ستِ٘ٞ٧ ;٠ست٘ب ; ِٞ٧ست رِٞ٧ست٘بم ; حشًا داد ٙا ت ثػٞست ٧ی پب ٧ ٝی د ا دس ١ش هذٕ ،
حبٓا اخجبس ٥اص ٗػذس ٞ٧سٗبم) ٗ +ب راى) ; ٞٛػ ٦سا ٟسکت ٚا ت ،سکتبس ث ٠ضتبه.
ٞ٧سش; ٞ٧سٝش ; ٞ٧س ٝرُٞٞ٧سٗی ٞ٧ ،سٗٝی ; ح٘ٔٝ ٠س ضذ + )ٙش راى) ; حا٘ٔاٝ ٠س، ٥
اداٗ ٠داسد
١د...ٕٞ
تٞ٘٨س٧ب ، ٙثخػٞظ دس ضشم ا٧شا ٙکشا ٖ١ضذ ٟثٞد ،اص ٗا٨اب ٙسکاا.
ٜٗبصػبت داخٔ ٦ث٨طتش ضذ ٝحش٧لب ٙهذستٜ٘ذ٘١ ٥سا ٙٞاصثاٌاب ٙاص
ض٘بّ ٝهشاه١ٜٞٔ٧ٞب ٝام ه١ٜٞٔ٧ٞب اص ؿشه ،حٌٗٞا تا٨ا٘اٞس٧اب ٙسا
ت٢ذ٧ذ ًٗ ٦شدٛذ .ضب١شت ،ثش خالف تٞ٘٨س ،خابٛطا٨اٜا ٦ثاشا ٥خاٞد
اٛتخبه ٌٛشد؛ د ٝکشصٛذش ،ثب٧سٜوش ٝخ٨ٗ ٦ًٞشصا دس صٗب ٙح٨ابت اٝ
دسُزضت ٠ثٞدٛذ ٝکشصٛذ دِ٧شش ،آؾ ث ،َ٨ث٨طتش اٝهبت دس ٘اشهاٜاذ
ثٞد ٝث ٠ػٜٞا٘٢ٗ ٙب ٙث ٠دسثبس پذس دػٞت ٗ٦ضذ ٝدس اٗٞس ٔاطاٜاا
دخبٓتٛ ٦ذاضا .ثدض آؾ ث ٝ َ٨کشصٛذش ػجذآٔط٨ق ،دِ٧ش ٗذػا٨ابٙ
خبٛط ٦ٜ٨ػجبست ثٞدٛذ اص :اثشأ ٖ٨١طبٛن ،پسش دِ٧ش ضب١اشت ًا ٠دس
صٗب ٙپذس حبًٖ کبسس ثٞد؛ ػالءآذٔ ٝ ٠ٓٝطبٗ ٙاحا٘اذ ،کاشصٛاذاٙ
ثب٧سٜوش .اثتذا ٔطبٗ ٙح٘ذ تٞاٛسا ثش دِ٧ش حش٧لاب ٙزا٨اش ٟضاٞد ٝ
ػالءآذ ٠ٓٝسا ً ٠اص ح٘ب٧ا ُ١ٞشضبداؿب ثشخاٞسداس ٝهابئاٖ ٗاوابٕ
ضب١شت دس ١شات ثٞد ،اص ا ٚ٧ض٢ش کشاس ٥د١ذ.دس ا٧ا ٚدٝس ٟهأا٘اشٝ
تٞ٘٨س ٥ث ٠ ٠ثخص توسُ ٖ٨شد٧ذ-1 :آؾ ث ٝ َ٨ػجذآٔط٨ق ٗ٨شصا دس
ٗبٝساءآ٢ٜش-2 ،اثٞآوب ٖ ثبثنش دس خشا بٔ -3 ٙطبٗ ٙحا٘اذ دس ػاشام
ػدٖ ،کبسس ً ،شٗب ٝ ٙخٞص تب ٙارسثب٧دب٘١ ٙاساٜاب ٙدس اخاتا٨ابس
هشاه١ٜٞٔ٧ٞب ثٞد .د٧شٛ ٥پب٨٧ذ ًً ٠طٌ٘ص١ب ٥خ٨ٗ ٦ٜ٨ٛٞبٗ ٙاذػا٨ابٙ
بیلوجه
حٌٗٞا دس ُشکا .آؾ ث ،َ٨پ اص د ٝبّ دسُا٨اش ٥ثاب پساشش،
ػجذآٔط٨ق ،ػبهجا دس 853ث ٠د ا اً ٝطت ٠ضذ؛ ػجذآٔاطا٨اق ١اٖ
بّ ثؼذ ثب تٞفئ ٠اٗ٨شاٛص ث ٠هتْ س ٨ذ ٝػاجاذآأها ٠پساش اثاشا١ا٨اٖ،
کشٗبٛشٝاٗ ٥بٝساءآ٢ٜش ضذ ٦ٓٝحٌٗٞا ٖ١ ٥ٝدٝاٗٛ ٦ذاضا ٝدس
854اث ٞؼ٨ذ ُٞسًب٨ٗ ٟٞٛ ،ٙشاٛطب ، ٟا ٝسا ًطا ٝاشصٗا٨ا ٚا ٝسا
اداٗ ٠داسد
ُشکا....
اتا بابا سوزلری
*شهریار
ح٨ذس ثبثب ،داؿ ، ٚ٨داض ، ٚ٨ش ٟى
ً٨ٔ٢ی اِٝخٞس ،دآ٨سٜ٨ذا کش ٟى
هٞصٝالس ٚ٧اؿى ،ثِٞصى ،هش ٟى
ث٨ش ُئذ٧ذ ٖ٧داؽ-دسٓ ٟش اٝصٛٝى
اِٝخ٧ٞئذ : ٖ٧زِٞثب ، ٙه٨تش هٞصٛٝى
*******************
ح٨ذس ثبثب ٓٞ ،ى ٧ئش ٚ٧دِٝصِٛٝذٟ
ثٞالت هئ٨ٜش زبى زُ٘ ٚ٨ٜاصٛٝذٟ
ثٞالؽ اِٝتى اِٝصَس ٙٞ٧ٞاِٝصِٛٝذٟ
ُاصّ هٞضالس اِٝسدا٨ُٔ ٙت ُ ،ئسٔٔش
خٔٞتِٔٞ٨ه ،ثٞالخذا ٞ ٙا٧سٔٔش
*******************
ثىس ٚ٨ا ِٝتى ٛٞ ،ج ّٞث٨س ٚاِٝساخالس
ا ٠ٔ٧ثً ْ٨ى ،صِٓٝلى داساس داساخالس
ضٌبسز٨الس ثٔ٨ذ٧شزٜ٨ى ِٞساخالس
ث٨س ٚ٨زٔ٨ش ا٧شاٛالس ٚ٧ا٧سٔٔش
ث٨شٞ١ضال٨ٛت ِٜٛٞ ،ب ٙدٝسٝه ،ث٨سٔٔش
*******************
ح٨ذسثبثب ًٜ ،ذُِٛٞ ٚ٧ى ثبتبٛذا
اٝضبهالس ٙٝضبٗ ٚ٨ئٞ٨٨ه ٧ ،بتبٛذا
اى ثٞٓٞتذا ٙز٨خٞه ،هبشُ-اص اتبٛذا
ث٨ضد ٙد ٟث٨ش ٚاِٛٝالسا هػّ ٠دٟ
هػّ٨ٗ ٠ضد ٟزٞخٔى ؿٖ ٝؿػّ ٠دٟ
*******************
هبسى ُ ٠ٜٛئدٛ ٠بؿ ْ٨دَٜ٨٧ذٟ
ًِٓٞی هبٓخ٨ت ،هبح-ثبخبٛى دوَٜ٧ذٟ
هٞسد ُئس ٚ٨ٜ٨ضٜ٨٧ ٙٞ ِِِٜٞٓٞذٟ
ٗ ٚهب٨٧ذ٧ت ،ث٨شد ٟاٝضبم آِٝئ٨ذ ...ٖ٧اسدٝ ٥اس
ػض٧ض٧ ،ٖ٧بس ثبؿٜ٨ذا،
ُ ّٞث٨تش ٧بس ثبؿٜ٨ذا.
ًبضٌ ٦ث٨ش ُ ّٞاٝال٧ذ،ٖ٧
ز٨خبسد٧ ٖ٧بس ثبؿٜ٨ذا.
*******
ُض ،دٝال ٥- ٚ٘٧ ٙد،ٟ
ٗػش ٥د ٥- ٚ٘٧ ،ٟد.ٟ
حن ُاتٞس ٙٞاسادا،ٙ
پ٨س ٦د٧ ،ٟبٗب ٦ٛدا.
*******
ػض٧ض ،ٖ٧اٝخبؿٜ٨ذا،
ضبٕ ٧بٛبس ثٞخبؿٜ٨ذا.
اٛذ ٖ٧ث ٞدٝس ٧بس ُٔ،٠
خبٝ ٙئشٕ هٞخبؿٜ٨ذا.
*******
ٗدٔس ٚ٨ثٞخبؿٜ٨ذا،
ضبٕ ٧بٛبس اٝخبؿٜ٨ذا.
ػضسائ ْ٨خب ٖ٨ٛاال،
اٛبٗ ٚ٨هٞخبؿٜ٨ذا.
*******
ػض٧ض٧ ،ٖ٧بس ثبؿٜ٨ذا،
ُ ّٞث٨تش ٧بس ثبؿٜ٨ذا.
ًبضٌ ٦ث٨ش ُ ّٞاٝال٧ذ،ٖ٧
ز٨خبسد٧ ٖ٧بس ثبؿٜ٨ذا.
اٝذ ه ّٞد ٥ث٨ش ُٙٞ ٦ٜ٧تٞت٘بص ،ا ٦ٜ٨ ٦ٌ٧تٞتبس ٧ :ئ٘بم آ ٠ٜ٧ٝش٥
********************************************
اٝدا ه٧ٞبٛذا اَسَ٨٧ش ٧ٞ ،ب ه٧ٞبٛذا دٛٝبس ٕٞٗ :
********************************************
اٝددا ٧ب٘ٛبص ٞ ،دا ثبت٘بص ٧ ،ب٧ذا اوٓش ،ه٨طذا د٧شٔ٧ش :ثٞص
********************************************
اٝدٛٝذ ٥ثبٓتب ُاسَٗ٨٨ت ،اٛٝذ ٥دُ٨شٗبُ ٙاسَٗ٨٨ت ،دٛٝذ ٥دَسص٥
ُاسَٗ٨٨ت :ا٨٧ذٟ
********************************************
اٝد ٞص اٝخبهس٨ض ٚٗ ،ا٧ ٞٛٝئذ ، ٖ٧دٔ٧س٨ض دٝداهس٨ض ٧ :ئْ
********************************************
اٝد ٞص اٝخبهس٨ض ،هبصاٛذا ث٨طَٛ ٚذ٧ش :پ٨ٜش
********************************************
اٝد ٞص ٧بٛبس ،هبٛبد ٨ض اٝزبس ،ا٧بهس٨ض هبزبس ٧ ، ُٙٞ :ئْ ٞ ،
********************************************
اٝد ٨ض ٧بٛبس ُٛٞ :ص
********************************************
ا١ ٝبٛس ٦ث٧ٞبز٨ذ ، ٥ک٨شزب ٞ٧ ٦ت ث٧ٞب ٞ٧ ٦ت ،هٞسخ٘بص هبسدآًٌٞ ٙذَٙ
،ه٨طذا ٝٝساس ُٞصَّ ٨شٗبالس :ضبختب ٞ٧ٞ ،م
********************************************
ادٛ ٙٝذ ٥سض٨ذ ث٨ش ٚ٧دئ ،ث٨ش ٚ٧ائط٨ذ.
٦ٌ٧ثِ ٦ٌ٧ ،ٞثطٜٞ
************************
اص دا٨ٛص ٛبص دا٨ٛص.
ًٖ ُُ ٝ ٥ٞض٧ذ.٥ُٞ ٟ
************************
اغال ٚ٨ٛائشًی ,د٧ط ٦ ٦ا٘ٓٝبص.
ض٨ش ٛش ٗ ٝبدٛ ٟذاسد.
************************
اؿبج ثبس ُت٨شدٌ٧د ٠ثبش اُش.
دسخت ٠ً ٦ثبسش ث٨طتش ثبضذ ث٨طتش خٖ ٗ٦ضٞد.
************************
اؿبخ ٦ا٧سٜ٨ذ ٙهٞسد ٧ئ٠٨س.
ًشٕ دسخا سا اص دس٦ٗ ٙٝخٞسد.
************************
اؿش٘٧ب٧ب ٙثبضب د ٘بّ ثبؿالٗبصالس.
ث ٠ش ٠ً ٥دسد ًٜ٦٘ٛذ د ت٘بّ ٦٘ٛثٜذٛذ.
************************
اؿش٨٧ب ٙد٧ط ٦زٌشٓش.
دٛذا ٦ٛسا ً ٠دسد ًٜٗ٦ذ ثب٧ذ ًط٨ذ.
************************ صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* یکشنبه
0011
* 3مرداد
5150
* 52جوالی
0005
* 00ذی الحجه
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)2522 :
* اوتوزبیرینجی ایل
* صفحه 2
پرداخت بیص از َ 60سار میلیارد ریال تسُیالت بٍ صادرکىىدگان
یاردات بروج ممىًع ضد
اقتصادی
ػشٝیغ خجشیٜ٘ٗ -اٞػایات کصأای ٝاسدات ثاشٛاذ
٘١ضٗب ٙثب اٗ ّٝشدادٗب ٟؿبص ؿذ ٝ ٟتب پبیب ٙثابٗ ٙاب،ٟ
ُ٘شى ٗزبص ث ٠تشخیص ثشٛذ ١بی ٝاسداتی ٛیؼت ِٗش
عجن ؿشایظ تؼیی ٚؿذ .ٟثش اػابع ٛاچا ٠دس ًاتابه
ٗوشسات صبدسات ٝ ٝاسدات ٗـخص ؿاذ ٟاػات ١اش
ػبٓ ٠ر٢ت ح٘بیت اص ٗحص ّٞداخْ ،اص اثتذای ٗاشداد
تب پبیب ٙثبٗ ٙبٜٞ٘ٗ ،ٟػیت کصٔی ٝاسدات ثشٛذ اػ٘بّ ٝثؼذ اص چ٢بس ٗبٓ ٟـٗ ٞیؿٞد ،دس ایاٚ
کبصٔ ٠تشخیص ٙاص ُ٘شى ٜٗ٘ٞع اػت.
اٗب ثشای ػبّ ربسی دسخٞاػت ١بیی اص ػٞیی اٛز٘ٝ ٚاسدًٜٜذُب ٙثشٛذ ثشای ٓـٜٞ٘ٗ ٞػیات
ٗغشح ثٞد ٝحتی دس رٔؼ ٠ػتبد تٜظیٖ ثبصاس ٛیض ٗٞسد ثشسػی هشاس ُشکتٓٝ ،ی ث ٠عٞس ًأای
ٓـٛ ٞـذ.ای ٚدس حبٓی اػت ً ٠عجن اثالؿیٝ ٠صاست ص٘ت ثُ٘ ٠شى ایشاٗ ،ٙاواشس ؿاذ ًا٠
ٜٗ٘ٞػیت کصٔی ٝاسدات ثشٛذ اص اثتذای ٗشدادٗب ٟاػ٘بّ ؿاٞد ٓٝای صاشکاب ٙثاخاؾ اص
ٗح٘١٠ٓٞبی ثشٛذ ٝاسداتی ً ٠هجْ اص 31تیشٗب ٟداسای اػالٗیٝ ٠سٝد ٝهاجاا اٛاجابس ١ؼاتاٜاذ
ٗـشٝط ث ٠ای ٠ًٚداسای حجت ػلبسؽ ثبؿٜذ ،اٌٗب ٙتشخیص خٞاٜ١ذ داؿتٜذ.
ػشٝیغ خجشی -ثُ ٠ضاسؽ ؿجٌ ٠اعالعسػبٛی تٓٞیذ ٝتزبست ایشا ،ٙدس ٗ 3ب ٠١ا ّٝاٗؼبّ ( )1400ثیؾ اص
١ 10ضاس ٗ 891 ٝیٔیبسد سیبّ تؼ٢یالت ثٝ ٠احذ١بی صبدساتی پشداخت ؿذ ٟاػت.
ثٛ ٠وْ اص ؿجٌ ٠اعالع سػبٛی تٓٞیذ ٝتزبست ایشا( ٙؿبتب) دس ٗ 3ب ٠١ا ّٝاٗؼبّ ( )1400ثیؾ اص ١ 10اضاس ٝ
ٗ 891یٔیبسد سیبّ تؼ٢یالت ثٝ 65 ٠احذ صبدساتی پشداخت ؿذ ٟاػت.
دس ای ٚثبص ٟصٗبٛی ٗ 3ب٘١ ٠١چٜیٝ 51 ٚاحذ صبدسات ُشا ثشای دسیبکت ١ 12ضاس ٗ 704 ٝایأایابسد سیابّ
تؼ٢یالت ث ٠ثبٛی١بی ػبْٗ ٗؼشکی ؿذٟاٛذ.
٘١چٜی ٚاص اثتذای خشداد 1399تب پبیب ٙخشداد اٗؼبّ ( )1400ثیؾ اص ١ 23ضاس ٗ 422 ٝیٔیبسد سیبّ تؼ٢یالت
ثٝ 139 ٠احذ صبدساتی اػغبء ؿذ ٟاػت.
دس ای ٚثبص ٟصٗبٛیٝ 379 ،احذ صبدساتی ثشای دسیبکت تؼ٢یالت حجت ٛبٕ ٞ٘ٛد ٟاٛذ ً ٠اص ایا ٚتاؼاذاد 213
کوشٗ ٟؼشکی ث ٠ثبٛی ثشای دسیبکت ثیؾ اص ١ 40ضاس ٗ 283 ٝیٔیبسد سیبّ تؼ٢یالت اٛزبٕ ؿذ ٟاػت.
ً٘ی ثٗ ٠خجت ؿذ ٙتشاص تزبسی ًـٞس ثٞٗ ٠اصات تٞػؼ ٠صبدسات ،یٌی اص سا١جاشد١ابی اصأای ٝصاست
ص٘ت ث ٠ؿ٘بس ٗی یذ.
دس ای ٚساػتب ػیبػت١بی تزبسی ػبّ 1400هغؼب ٗجتٜی ثش تٞػؼ ٠تٓٞیذ ٝاؿتـبّ ٝتٞػؼ ٠صابدسات ؿایاش
ٛلتی ٝدس ٢ٛبیت ٝسٝد ث ٠ثبصاس١بی رذیذ خٞا١ذ ثٞد.
اوتقال 3میلیًن ته کاالی اساسی با وایگان کامیًوی بٍ داخل کطًر
طراحی ساماوٍ سفتٍ ی برات الکتریویکی در پریشٌ خساوٍ داری الکتریویک
ػشٝیغ خجشی -اص اثتذای ػبّ 1400تب پابیاب27 ٙ
تیش ،اص 8ثٜذس تزبسی ًـٞس ٗ 7یٔیا ٙٞتاً ٚابالی
اػبػی ثب ٛبُٝبً ٙبٗیٛٞی ث ٠ػشصٗی ٚاصٔی (داخاْ
ًـٞس) ربث٠رب ؿذ ٟاػت.
ثٛ ٠وْ اص صذا ٝػی٘ب ،اص اثتذای ػبّ 1400تب پبیابٙ
27تیش ،اص 8ثٜذس تزبسی ًـٞس ٗ 7یٔی ٙٞتً ٚبالی
اػبػی ثب ٛبُٝبً ٙبٗیٛٞی ث ٠ػشصٗی ٚاصٔی (داخاْ
ًـٞس) ربث٠رب ؿذ ٟاػت .ثیـتشیٗ ٚایاضاً ٙابالی
اػبػی حْ٘ ؿذٗ ،ٟشثٞط ث ٠ثٜذس اٗبٕ خ٘یٜای (س)ٟ
ثب ٗ 4یٔی١ 371 ٝ ٙٞضاس ت ٚاػت؛ ایٗ ٚیضاً ٙبالی اػبػی ثٜذس اٗبٕ خ٘یٜی (س )ٟثب ١ 184ضاس ػلاش ثا٠
داخْ ًـٞس ٝسد ٟؿذ ٟاػت .اص ثٜذس ؿ٢یذ سربیی ١ 860 ٖ١ضاس تً ٚبالی اػبػی ٜٗتوْ ؿذ ٟاػت.
ػتبد ٝیظ ٟحْ٘ ًبالی اػبػی حذٝد 29سٝص پیؾ دس ػبصٗب ٙسا١ذاسی ٝحْ٘ ٛ ٝاواْ رابد ٟای ٝ
اداسات ًْ اػتبٛی تـٌیْ ؿذ تب ث ٠تؼشیغ تخٔی ٠ثٜبدس ً٘ی ًٜذ.
ثب صبحجبً ٙبال ٝدػتِب١ ٟبی ارشایی ٗتٓٞی دس ٗجبدی ٝسٝدی ًـٞس ؿبْٗ صبحجبً ٙبالی دٓٝاتای،
ػبصٗب ٙثٜبدس ٝدسیبٞٛسدیُ٘ ،شى ر٘ٞ٢سی اػالٗی ایشا ٝ ٙدیِش دػتِب١ٟبی ٗاتآٞای رأاؼابت
ٗیذاٛی ثشُضاس ؿذ تب ٗـٌالت ارشایی دس کشایٜذ حْ٘ ًبال ثشسػی ٝسکغ ؿٞد.
اٌٗب ٙصذٝس ثبسٛبٗ ٠ثشای ؿشًت١بی اػتب١ٙبی دیِش ر٢ت حْ٘ ًبالی اػبػی ث ٠اػتب ٙخاٞدؿابٙ
کشا ٖ١ؿذ ،ایً ٚبس ثشای آٝی ٚثبس دس حٞص ٟحْ٘ ٛ ٝوْ اٛزبٕ ؿذ ٝدس حابّ حابضاش ١اش اػاتابٛای
ٗیتٞاٛذ 3تب 4ؿشًت سا ٗؼشکی ًٜذ تب اص ٗجذا ثٜذس اٗبٕ خ٘یٜی (س )ٟثتٞاٜٛذ ثبسٛبٗ ٠ػیؼت٘ی صابدس ٝ
ٗبؿی ٚاسػبّ ًٜٜذ ً ٝبالی اػبػی سا حْ٘ ٝثبسٛبٗ ٠سا ٖ١خٞد صبدس ٗیًٜٜذ.
تص٘یٖ دیِشی ً ٠ثشای تؼ٢یْ ٝتؼشیغ تخٔیً ٠بالی اػبػی ارشا ؿذ ،ثً ٠بسُیشی ٛبُٝبٗ ٙأاٌای
ػبصٗب ٙسا١ذاسی ٝحْ٘ ٛ ٝوْ ربدٟای ثٞد تب حْ٘ ًبالی اػبػی اص ثٜبدس ػشػت ثِیشد ٝتاب اٗاشٝص
ایً ٚبس اداٗ ٠داسد ٝثبس١بی دٓٝتی سا دس ثخؾ ًبالی اػبػی حْ٘ ٗیًٜٜذ.
ػشٝیغ خجشی -خضا ٠ٛداس ًْ ًـٞس ثاب
اػالٕ خجش عشاحی ٝپیبد ٟػبصی ػابٗابٛا٠
ػلت ٝ ٠ثشات آٌتشٛٝیٌی دس چابسچاٞه
پشٝط ٟخضا ٠ٛداسی آٌتشٛٝیی ،اص تا٢ایا٠
ضٞاثظ ارشائی الصٗا ٝ ٠اثاالؽ ٙثا٠
ثبٛی١بی ػبْٗ دس یٜذ ٟخجش داد.
ثٛ ٠وْ اص ٝصاست اهتصبد ،ػیذ سح٘ت آ٠
اًشٗی خضا ٠ٛداس ًاْ ًـاٞس ،ااا٢ابس
داؿت :عشاحی ٝپیبد ٟػبصی ػبٗب ٠ٛػلت٠
ٝثشات آٌتشٛٝیٌی دس اراشای هابٛاٙٞ
ثشٛبٗ١ ٠بی پٜزٖ ٝؿـٖ تٞػؼ ٝ ٠هٞاٛایاٚ
تزبست آٌتشٛٝیی ٗ ٝذیشیت خذٗبت ًـٞسی ،دس ساػتبی ػیبػت١بی ر٘ٞ٢سی اػالٗی ایشاٗ ٙجٜی
ثش پیبدٟػبصی دٓٝت آٌتشٛٝیی ٝاسائ ٠خذٗبت آٌتشٛٝیٌی ثٗ ٠شدٕ ،صٞست ُشکت ٠اػت.
ٝی ثب اؿبس ٟثٛ ٠وؾ خضا ٠ٛداسی ًْ ًـٞس دس ػیبػت ُزاسی ٗذیشیت اٝسام ٗزًٞس اداٗا ٠داد :دس
٘١ی ٚساػتب ،خضا ٠ٛداسی ًْ ًـٞس ،عشاحی ٝپیبد ٟػبصی ػبٗب ٠ٛػلت ٝ ٠ثشات آٌاتاشٛٝایاٌای سا دس
چبسچٞه پشٝط ٟخضا٠ٛداسی آٌتشٛٝیی ثب ٌ٘١بسی دػتِب١ٟبی ریشثظ ٝؿجٌ ٠ثبٌٛی دس دػتٞس ًابس
خٞد هشاس داد .اًشٗی ض٘ ٚهذسداٛی اص تؼبٗالت اسصؿٜ٘ذ ٗشًض ٗبس ٝکٜبٝسی اعالػبت ه ٟٞهضبئیٝ ٠
ػبصٗب ٙاٗٞس ٗبٓیبتی اکضٝد :ضٞاثظ ارشایی ٗشثٞع ٠تٞػظ خضا ٠ٛداس ًْ ًـٞس ت٢ی ٠ؿذ ٝ ٟث ٠صٝدی ثا٠
ثبٛی١بی ػبْٗ اثالؽ خٞا١ذ ؿذ.
ٝی دس اداٗ ،٠اسائ ٠خذٗبت ػشیغ ٝدهین ثٗ ٠شدٕ ٝهغغ صٛزیش١ٟبی ٝاػغ ٠دس اسائا ٠اٝسام ٗازًاٞس،
رُٔٞیشی اص ٝهٞع رشای٘ی ٗبٜٛذ رؼْ ٝػ ٞاػتلبد١ٟبی احت٘بٓی اص اٝسام رًش ؿذ ٝ ٟاصبٓت ٝاػتجبس
ثخـی ثب اٗضبی دیزیتبّ تٞػظ ٝصاست اٗٞس اهتصبدی ٝداسایی ٝثبٛی١بی ػبْٗ سا اص ر٘ٔٗ ٠اضایابی
ػلت ٝ ٠ثشات آٌتشٛٝیٌی ػٜٞاً ٙشد.
م الف 2516مرند
اگهی مسایده اتومبیل
ث٘ٞرت پشٛٝذ ٟارشائی ًالػ 9900796 :٠یی دػتاِاب ٟاتاٗٞاجایاْ
ػٞاسی پظٗ 405 ٝذّ 1383ث ٠سٗ َٛـٌی ثـ٘بس ٟاٛتظابٗای :ایاشاٙ
726-35طٗ 12تؼٔن ث ٠هبی سحیٖ ػٔغبٛی ً ٠دس هجبّ هؼا٘اتای اص
عٔت ثب ٞٛصیٜت سٗضبٛی دس پبسًیٝ َٜحذت ٗشٛذ تٞهیق ً ٠عاجان
ٛظش ًبسؿٜبع سػ٘ی دادُؼتشی ثٗ ٠جٔؾ 420/000/000سیبّ ٗاؼابدّ
چ ٝ ْ٢دٗ ٝیٔیا ٙٞتاٗٞاب ٙاسصیابثای ؿاذ ،ٟسٝص ؿاٜاجاٗ ٠اٞسخا:٠
1400/05/23اص ػبػت 9صجح آی 12دس اداس ٟحجت اػٜبد ٗ ٝاالى
ٗشٛذ ؿؼج ٠ارشائیبت ٝاهغ دس خیبثب ٙعبٓوبٛی سٝثشٝی اداسٗ ٟخابثاشات
هذیٖ اص عشین ٗضایاذ ٟثالاشٝؽ ٗای سػاذٗ ،اضایاذ ٟاص ٗاجأاؾ
420/000/000سیبّ ؿشٝع ٝث ٠ثبالتشی ٚهی٘ت پیـ٢ٜبدی ٛوذا کشٝخت٠
خٞا١ذ ؿذًٔ.ی١ ٠ضی١ ٠ٜبی هبٛٞٛی ث ٠ػ٢ذ ٟثشٛذٗ ٟضایذ ٟاػت ٛ ٝایاٖ
ػـش ٝحن ٗضایذٛ ٟوذا ٝص ّٞخٞا١ذ ؿذ .ض٘اٜاب چاٜابٛاچا ٠سٝص
ٗضایذ ٟتؼغیْ سػ٘ی اػالٕ ُشددٗ .ضایذ ٟسٝص اداسی ثؼذ اص تؼغیأای
دس٘١ب ٙػبػت ٌٗ ٝب ٙثشُضاس خٞا١ذ ؿذ.
ضٜ٘ب ثشاثش ٗبد 136 ٟهب ٙٞٛئیٛ ٚبٗ ٠ارشا ؿشًت دس ٗضایذٜٞٗ ٟط ثا٠
پشداخت د ٟدسصذ اص ٗجٔؾ پبیً ٠بسؿٜبػی ث ٠حؼبه ػپشد ٟحاجات ٝ
حضٞس خشیذاس یب ٘ٛبیٜذ ٟهبٛٞٛی ا ٝدس رٔؼٗ ٠اضایاذ ٟاػات ثاشٛاذٟ
ٗضایذٌٔٗ ٟق اػت ٗبث ٠آتلبٝت ٗجٔؾ کشٝؽ سا اشف ٗذت 5سٝص اص
تبسیخ ٗضایذ ٟث ٠حؼبه صٜذٝم حجت تٞدیغ ٘ٛبیذ ٝ .دس صاٞستایاٌا٠
اشف ٗٔ٢ت ٗوشس ٗبٛذ ٟکشٝؽ سا ث ٠حؼبه ػپشد ٟحجت ٝاسیض ٌٛاٜاذ.
ٗجٔؾ ٗزًٞس هبثْ اػتشداد ٛجٞد ٝ ٟث ٠حؼبه خضاٝ ٠ٛاسیض خٞا١اذ ؿاذ
دس ای ٚصٞست ػ٘ٔیبت کشٝؽ اص دسر ٠اػتجبس ػبهظ ٗ ٝضایذ ٟتزذیذ
ٗی ُشدد.
*4/75تبسیخ اٛتـبس 1400/05/03
رئیس ثبت اسناد و امالک مرند -محرم کنعانی
***********************************
روزنامه ارک
م الف 6907شبستر
اگهی فقدان سند مالکیت
ؿـذا َٛپبست٘بٞٛ ٙع ٗٔی عٔن ثب ًبسثشی ٗؼٌٛٞی ث ٠پالى حجتی
9598کشػی اص -51اصٔی ٗلشٝص ٗ ٝزضی ؿذ ٟاص 6031کشػای اص
اصٔی ٗزًٞس ،هغؼ 3 ٠دس عجوٝ ٝ 2 ٠اهغ دس ثخؾ 16دس دکاتاش
218صلح 196 ٠ریْ ؿ٘بس 38101 ٟدکتش اٗالى آٌتشٛٝیٌی -ثٜابٕ
هبی ػجبع /ر٢بٛی ٝایوب ٙکشصٛذٛ :زلؼٔی حجت ٝداسای ػبثو ٠س١اٚ
ثـشح سٜ١ی ؿ٘بسٞٗ 10367 :ٟسخ 1393/01/15 :٠دکتشخابٛا ٠اػاٜابد
سػ٘ی ؿ٘بس 5 :ٟؿ٢ش ؿجؼتش اػتب ٙرسثبیزب ٙؿشهی ً ٠ثٛ ٠لغ ثبٛای
صبدسات ؿجؼتش ثٗ ٠جٔؾ 0سیبّ ثٗ ٠ذت ٗ 360ب ٟحجت ؿاذٗ ،ٟابصاد
داسد سٜ١ی ؿ٘بسٞٗ 18185 ٟسخ 1396/07/30 :٠دکاتاشخابٛا ٠اػاٜابد
سػ٘ی ؿ٘بس 5 :ٟؿ٢ش ؿجؼتش اػتب ٙرسثبیزب ٙؿشهی ً ٠ثٛ ٠لغ ثبٛای
صبدسات ایشا ٙثٗ ٠جٔؾ 250/000/000سیبّ ثٗ ٠ذت ٗ 144ب ٟحاجات
ؿذ ،ٟسٜ١ی ؿ٘بسٞٗ 23474 :ٟسخ 1398/06/30 :٠دکتشخبٛا ٠اػاٜابد
سػ٘ی ؿ٘بس 5 :ٟؿ٢ش ؿجؼتش اػتب ٙرسثبیزب ٙؿشهی ً ٠ثٛ ٠لغ ثبٛی
صبدسات ایشا ٙؿؼج ٠ؿجؼتش ثٗ ٠جٔؾ 150/000/000سیبّ ثٗ ٠ذت 144
ٗب ٟحجت ؿذٝ ٝ ٟسهٗ ٠بٌٓیت ا ٙثـ٘بس ٟػشیابّ 902194 :صابدس ٝ
تؼٔیٖ ؿاذ ٟعای ٝاسد ٟی ؿا٘ابس-140085604013001126 :ٟ
ٜٗ 1400/02/29ضٖ ث ٠ثشٍ اػتـ٢بدیًٝ ٠یْ ٗبٓی ادػبی کاواذاٙ
ػٜذ ٗبٌٓیت دس احش اػجبه ًـی ؿذ ٝ ٟتوبضبی صذٝس ػٜذ ٗبٌٓیات
آ٘خٜی ٞ٘ٛدٓ ٟزا ٗشاتت دس ارشای ٗبد -120 ٟئیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛحجت دس
یی ٞٛثت ُ٢ی ٗیـٞد ١ ٝش ًغ ادػابی ٛؼاجات ثاٞراٞد ٝسها٠
ٗبٌٓیت یب اٛزبٕ ١شُٗ ٠ٛٞؼبٗٔ ٠سا ٛضد خٞد سا داسد ٗیتٞاٛذ اػاتاشا
خٞد سا ًتجب ث٘ذت 10سٝص پغ اص اٛتـبس ُ٢ی ٗضثٞس ث ٠اداس ٟحاجات
ؿجؼتش تؼٔیٖ ٘ٛبیذ ثذی٢ی اػت پغ اص اٛوضبی ٗذت هبٛٞٛی ثصاذٝس
ػٜذ ٗبٌٓیت آ٘خٜی اهذإ خٞا١ذ ؿذ ٝث ٠اػتشاضبت ٝاسد ٟدس خابسد
اص ٗذت هبٛٞٛی تشتیت احش دادٛ ٟخٞا١ذ ؿذ.
*5/31تبسیخ اٛتـبس1400/05/03 :
رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر
میرصابر موسوی افشار
فریش ایىتروتی بدین ایىماد ی پریاوٍ صىفی ممىًع است
روزنامه ارک
اگُی مفقًدی
برگ سبس خًدری سًاری پص ی ROAمدل 6831
بطمارٌ اوتتتمتامتیر ایتران264-61ق16
بطمارٌ مًتًرر 66131013216ی ضمارٌ ضاستیر
16816316مفقًد گردیدٌ از درجٍ اعتبار ساقط
می باضد.
ػشٝیغ خجشیٗ -ذیشًْ دکتش پیـِیشی ػاتابد
ٗجبسص ٟثب هبچبم ًبال ٝاسص ُلت :ت٘بٗی ًؼات
ً ٝبس١بی ایٜتشٛتی ثابیاذ دس یای چابسچاٞه
ٗـخص کؼبٓیت ًٜٜذ ٝکضبی ٗزبصی ٗؼتوْ اص
کضبی ًؼتًٝبس داخٔی ًـٞس ٛیؼت.
اٗیشٗح٘ذ پش١بٕکشٗ ،ذیشًْ دکتش پیـِیشی ػتبد
ٗجبسص ٟثب هبچبم ًبال ٝاسص ثب ثیب ٙای ٠ٌٜصبحجابٙ
ت٘بٗی ًؼت ًٝبس١بی کؼبّ دس کضبی ٗازابصی
ثبیؼاتای پاغ اص تصاٞیات هابٛا ٙٞتازابست
آٌتشٛٝیی دس ػبّ ٘ٛ ،82بد اػت٘بد آٌتشٛٝیی
دسیبکت ٗی ًشدٛذُ ،لت :ای ٚکؼبٓیت١ب ثبیذ اص
ػٞی ٗشًض تٞػؼ ٠تزبست آٌتشٛٝایای سصاذ
ؿذ ٝ ٟت٘بٕ ٗؼئٓٞیت ٛ ٙیض ثش ػا٢اذٝ ٟصاست
صٜؼتٗ ،ؼذ ٝ ٙتزبست اػت.
ٝی ثب اؿبس ٟث ٠ای ٠ٌٜدس چاٜاذ ػابّ ُازؿاتا٠
ًؼتًٝبس١بی کضبی ٗزبصی ػ٘ٗٞبً اص عاشیان
ؿشًت ١بی داسای ٗزٞص ثبٛی ٗشًضی ،اهاذإ
ث ٠اخز پشداخت یبس ،دسُب ٟپشداخت ٝیب دیاِاش
اثضاس١بی پشداخت ًشدٟاٛذ ،اا٢ابس داؿات :دس
پی ای ٚؿشایظ ٝث ٠دٓیْ ػذٕ ٘١بِٜ١ای ٗایابٙ
ثبٛی ٗشًضی ٝ ٝصاست صا٘ات ،ثاشخای اص
کاَص یابستگی اقتصاد بٍ درامدَای وفتی
در ضرایط تحریم
ػشٝیغ خجشی -دس حبٓی ً ٠دس ػبّ
،96ثیؾ اص 65دسصذ اص دس ٗذ١ابی
صبدساتی ایشا ٙسا ،صبدسات ٛالات ٝ
ُبص تـٌیْ ٗی داد ً ٠ایٗ ٚیاضا ٙدس
ػبّ 99ث 42 ٠دسصذ ًاب١اؾ پایاذا
ًشد ٟاػت ًٛ ٠ـبٗ ٙید١ذ ایشا ٙدس
ؿشایظ تحشیٖ تٞاٛؼت ٠ثب ت٘شًض ثش صبدسات ؿیشٛلتیٝ ،اثؼتِی اهتصبد
سا ث ٠دالس١بی ٛلتی ًب١ؾ د١ذ .ثؼذ اص ٠ٌٛهی٘ت ٛلت دس د١ا50 ٠
ؿ٘ؼی ثب اکضایؾ س ٝث ٠ثش ٝؿذ ،ثیـتشی ٚثٞدرً ٠ـاٞس ثاش ٗاجاٜابی
دالس١بی ٛلتی ثؼتٗ ٠یؿذ .ثؼذ اص اٛواله ٝثب ؿبص ر َٜتح٘ایأای،
اُشچ ٠دس ٗذ١بی ٛلتی ًب١ؾ پیذا ًشد ثب ای ٚحبّ ٘١چٜاب ٙػا٢اٖ
ثضسُی اص ثٞدرً ٠ـٞس اص کشٝؽ ٝصبدسات ٛلت تبٗیاٗ ٚای ؿاذ.اص
٘١ب ٙصٗب ٙآجت ٠ثش رذایی ثٞدر ٠اص دس ٗذ١بی ٛلتی تبًیذ ٗیؿذ اٗاب
دس ٖ١تٜیذ ٟؿذ ٙثٞدرٛ ٝ ٠لت ثب یٌذیِش ،ای ٚاربص ٟسا ٘ٛی داد تاب
ػٛ ٖ٢لت اص ثٞدرً٘ ٠تش ؿٞد.اُشچ ٠ای ٚػ ٖ٢ث ٠تذسیذ ًب١ؾ پیذا
ًشد اٗب ٘١چٜب ٙػ ٖ٢ثضسُی اص دس ٗذ١بی صبدساتی ًـٞس ٗشثٞط ث٠
ٛلت ُ ٝبص ثٞدٗ .بس١بی ثبٛی ٗشًضی ٛـابٗ ٙای د١اذ ًا ٠ػا٢اٖ
صبدسات ٛلت اص دس ٗذ١بی صبدساتی ًـٞس دس ػبّ ٠ً( 96ثاشرابٕ
٘١چٜب ٙدس حبّ ارشا ثٞد) 65دسصذ ثٞد ٟاػت.
روزنامه ارک
م الف 175
اگهی مسایده مال منقول (مونورسیکلت)
ث٘ٞرت پشٛٝذ ٟارشائی ًالػٗ 9805446 :٠غشٝح ٠دس اداس ٟارشای اػٜبد سػ٘ی تجشیض
خبٛ ٖٛب١یذٗ ُْ ٟح٘ذی ٛبٕ پذسٗ :ح٘ذ تبسیخ تآٞاذ 1359/06/08 :ؿا٘ابسٗ ٟأای:
1582201528ؿ٘بس ٟؿٜبػٜبٗ 549 :٠ر٢ت ٝصٗ ّٞغبٓجبت خٞد ٗٞضٞع ػٜذ اصدٝاد
ؿ٘بس 1380/10/04-30889 :ٟتٜظی٘ی دکتش اصدٝاد ؿ٘بس 85 ٟؿ٢ش ٗشٛذ (اسرابػای اص
ارشای حجت ٗشٛذ تحت ًالػ )9800866 :٠ث ٠صذام تؼذاد ١ـتصذ هغؼ ٠ػٌ ٠تا٘ابٕ
ث٢بس صادی عشح رذیذ ٝث ٠اٛض٘بٕ ٗوذاس چ٢بسدٗ ٟخوبّ عالی ١زذ ٟػیبس ػٔیٝ ٠ساث
ٗذیٗ ٙٞتٞکی ػٔی رٞا ٙثخت (ً ٠ثشاثش اػتؼالٕ اص حجت احٞاّ ث ٠ػٔی ٗغ٢شی تـییش ٛبٕ
داد ٟاػت) کشصٛذ اح٘ذ ثً ٠ذٗٔیٗ 1581391651 :تٓٞاذً( 1349/02/12 :ا ٠ثاشاثاش
دادٛبٗ ٠ؿ٘بس 98/10/17-9809974579203396 :ٟؿؼج 26 ٠ؿاٞسای حاْ اخاتاالف
(حصش ٝساحت) ٗزت٘غ اٗبٕ خ٘یٜی تجشیض ٝساث ٗذی ٙٞػجبستٜذ اص :اح٘ذ رٞا ٙثخت ٛبٕ
پذس :حجیت تبسیخ تٓٞذ 1318/02/10 :ؿ٘بسٔٗ ٟی 1582784892 :ؿ٘بس ٟؿاٜابػاٜابٗا5:٠
(پذس ٗتٞکی) ٛ ٝب١یذٗ ُْ ٟح٘ذی ٛبٕ پذسٗ :ح٘ذ تبسیخ تٓٞذ 1359/06/08 :ثـا٘ابسٟ
ٗٔی 1582201528 :ؿ٘بس ٟؿٜبػٜبٗ٘١( 549 :٠ؼش ٗتٞکی) ٝصیٜت ٗٞػی خبٛی ٛابٕ
پذس :ػجبع تبسیخ تٓٞذ 1331/01/10 :ؿ٘بسٔٗ ٟی 1581383241 :ؿ٘ابس ٟؿاٜابػاٜابٗا:٠
ٗ( 1601بدس ٗتٞکی) ٝحٜبٗ ٠ٛغ٢شی ٛبٕ پذس :ػٔی تبسیخ تٓٞذ 1383/03/14 :ؿا٘ابسٟ
ٗٔی( 1570707960 :دختش ٗتٞکی ثب ٝالیت ه٢شی رذ پذس هبی اح٘ذ رٞا ٙثخات) ٝ
اٗیشحؼیٗ ٚغ٢شی ٛبٕ پذس ػٔی تبسیخ تٓٞذ 1379/01/10 :ؿ٘بسٔٗ ٟای1570650446 :
(پؼش ٗتٞکی) ٗ ٝشتضی ٗغ٢شی ٛبٕ پذس :ػٔی ؿ٘ابسٗ ٟأایٗ 1570303800 :اتآٞاذ:
( 1373/05/05پؼش ٗتٞکی) اهذإ ثصذٝس ارشائایاٛ ٠ا٘اٞد ٝ ٟاراشائایا ٠دس ٗاٞسخا:٠
1398/12/16ثٝ ٠ساث ٗذی ٙٞاص عشین ٛـش اُ٢ی اثالؽ ٗ ٝتؼبهت توبضبی ثؼتبٌٛبس ٝ
پغ اص عی ٗشاحْ ٝػ٘ٔیبت ارشائی ؿـذا َٛیی دػتِبٞٗ ٟتٞسػیٌٔت ٘١تبص تیپ
ػٞپش 150ccث ٠س َٛثی ثـ٘ابسٗ ٟاٞتاٞس ٝ 0149NBF222379 :ؿا٘ابس ٟتاٜا:٠
NBF150M9509650ثـ٘بس ٟاٛتظبٗی ایشاٗ 72797/442 ٙذّ ٗ 1395تؼٔن ثٗ ٠ذیٙٞ
پشٛٝذ ٟدس هجبّ هؼ٘تی اص عٔت ٝحن االرشا ثابصداؿات ٝعاجان ُاضاسؽ ٗاٞسخا:٠
ٗ 99/03/11بٗٞس ارشای حجت تجشیض خٞدسٗ ٝزًٞس ثٛ ٠ـبٛی تجشیضٜٗ -زٖ پابسًایاٜاَ
ٗشصداساٗ ٙتٞهق ٝثشاثش ُضاسؽ ٗٞسخً 1399/03/16 :٠بسؿٜبع سػ٘ی دادُؼاتاشی
الػتیی رٔ ٝ ٞػوت داسای %60د ثٞد ٝ ٟثبعشی ٗٞتٞسػیٌأات خاٞاه ثاٞدٝ ،ٟ
ًؼت ًٝبس١ب ثذ ٙٝدسیابکات ٛا٘ابد اػاتا٘ابد
آٌتشٛٝیٌی ،داسای دسُب ٟپشداخت ١ؼاتاٜاذ ٝ
٘١یٞٗ ٚضٞعٞٛ ،ػی اع٘یٜب ٙثاشای ٗـاتاشیابٙ
ایزبد ٗی ًٜذ ًٗ ٠تاػلبٛا ٠ثاؼاضا ًب ٗاٜازاش ثا٠
ًالٟثشداسی ٖ١ؿذ ٟاػت.
ٗذیشًْ دکتش پیـِیشی ػتبد ٗجبسص ٟثاب هابچابم
ًبال ٝاسص ثب اؿبس ٟث ٠پایاِایاشی ػاتابد ثاشای
ػبٗبٛذ١ی کضبی ٗازابصی دس حاٞص ٟهابچابم
ُلتٗ :تاػلب ٠ٛاص اثتاذا دسیابکات ایاٗ ٚابد ٝ
٘١چٜی ٚدسیبکت دسُب١ ٟبی پشداخت ،ػبصًٝبس
ٜٗبػجی ٛذاؿت ٝث ٠ر٢ت ث٢جٞد ایا ٚکضاب دس
ُبٕ ا ّٝهشاس ؿذ تب ًؼتًٝبس١ب ثشای دسیبکات
١شُ ٠ٛٞدسُب ٟپشداخت ،داسای ٛا٘ابد اػاتا٘ابد
آٌتشٛٝیی ٝیب ایٗ ٚبد ثبؿٜذ.
خرید حمایتی 1100ته سیب زمیىی از کطایرزان
ػاااشٝیاااغ خاااجاااشی-
ػشپشػت ػبصٗبٗ ٙشًاضی
تؼاب ٙٝسٝػاتابیای ایاشاٙ
ُلت١ 5 :ضاس 600 ٝتاٚ
ػیت صٗیٜی اص ًـابٝسصاٙ
اػتبُٔ ٙؼتب ٙتاٞػاظ 10
ٗشًض خشیاذ ثا ٠هایا٘ات
ًیٔٞیی ١ضاس 700 ٝتٗٞب ٙخشیذاسی ؿذ.
ثٛ ٠وْ اص ػبصٗب ٙتؼبٛٝی سٝػتبیی؛ هبی ػیذٗح٘ذ ٗٞػٞی ُلت :دس
تیش اٗؼبّ دس پی ًب١ؾ هی٘ت ٗحص ّٞػیت صٗیٜی دس ػغح ًـاٞس
ٗ ٝتصٞس ثٞد ٙضشس ٝصیبً ٙـبٝسصا ،ٙایا ٚػابصٗاب ٙدس ساػاتابی
ارشای ػیبػت١بی ح٘بیتی دٓٝت اص ًـبٝسصا ٝ ٙرُٔٞیشی اص ضاشس
ٝصیبٛ ٙبٛ ٝ ٙیض حلظ اِٛیض ٟتٓٞیذ ایٗ ٚحص ّٞدس ػبّ١بی یٜاذ،ٟ
ثب ٗزٞص ٝصیش ر٢بد ًـبٝسصی اص تبسیخ 6تیش ٗجبدست ث ٠خشیذ ػایات
صٗیٜی ٗبصاد ثش ٛیبص صٜق ،صٜؼت ٝصبدسات اص ًـابٝسصا ٙاػاتابٙ
ُٔؼتب ٙثش پبی ٠هی٘ت ١ش ًیٔ١ 17 ٞضاس سیبّ ث ٠ػٜٞا ٙهی٘ت ح٘ابیاتای
ًشد.
ٝی ثب ثیب ٙایٗ ٚغٔت ًٗ ٠حص ّٞػیت صٗیٜی اػتبُٔ ٙؼتب ٙثب تٓٞیاذ
حذٝد ١ 120ضاس ت ٚاص ١لت ٠د ٕٝخشداد ٝاسد ثبصاس ٗای ؿاٞد اکاضٝد:
اػتبُٔ ٙؼتب ٙدس ای ٚثبص ٟصٗبٛی ت٢ٜب ػشضًٜٜ ٠ذ ٟػیت صٗایاٜای دس
ًـٞس ٗحؼٞه ٗیؿٞد.
ثذٓیْ ٛجٞد ًٔیذ ٗٞتٞسػیٌٔت اٌٗب ٙسٝؿٞ٘ٛ ٚد ٝ ٙثبصدیذ کٜی ٗوذٝس ٛاِاشدیاذ ٝ
ٗٞتٞس ػیٌٔت تب تبسیاخ 99/10/10داسای ثایا٘اٛ ٠ابٗا ٠ؿاخاص حابٓاج ثـا٘ابس:ٟ
ٛ 1398/119/36337/190ضد ؿشًت ثی٘ ٠ایشاٗ ٙی ثبؿذ ٝؿاـاذاٛاَ خاٞدس ٝثاب
ٝضؼیت ٗٞصٞف عجن ُضاسؽ ًبسؿٜبع سػ٘ی دادُؼتشی ثٗ ٠جٔؾ ١لتبد ٗیٔی ٙٞسیبّ
اسصیبثی ُشدیذ ٝ ٟپغ اص اثالؽ اسصیبثی ٝهغؼیت ٙایٜی دس هجبّ هؼ٘تی اص عٔت ٝ
حن االرشای ٗتؼٔو ٠ثبػتٜبد ٗبد 126 ٟئیٛ ٚبٗ ٠ارشا ٞٗ 129 ٝاد کصْ ٗضایذ ٟئایاٚ
ٛبٗ ٠ارشا اص ػبػت 9آی 12سٝص ػ ٠ؿٜجٞٗ ٠سخ 1400/05/12 :٠دس ٗحْ ارشای اػٜبد
سػ٘ی ٝاهغ دس تجشیضٗ -یذا ٙسا ٟا ٚ١ثغشف دیضّ اثبد سٝثشٝی ُ٘شى تجشیض عجو ٠اّٝ
اداس ٟحجت اػٜبد ؿشه تجشیض اص عشین ٗضایذ ٟثلشٝؽ ٗی سػذ ٝؿشًت ثاشای ػا٘إٞ
صاد اػت ٗ ٝضایذ ٟحضٞسی ثٞد ٝ ٟدس یی رٔؼ ٠ثشُضاس خٞا١ذ ؿذ خشیاذاساٗ ٙای
تٞاٜٛذ ر٢ت سٝیت خٞدس ٝثٛ ٠ـبٛی کٞم آزًش ٗحْ تٞهیق خٞدسٗ ٝشارؼ٘ٛ ٠بیٜذ ٝ
هی٘ت ٗضایذ ٟاص ٗجٔؾ پیـ٢ٜبدی ؿشٝع ٝث ٠ثبالتشی ٚهی٘ت کشٝخت ٠خٞا١ذ ؿذ .الصٕ ثا٠
رًش اػت ؿشًت دس ٗضایذٜٞٗ ٟط ث ٠پشداخت 10دسصذ اص ٗجٔؾ پبیً ٠بسؿٜابػای ثا٠
حؼبه ػپشد ٟحجت ث ٠ؿ٘بس ٟؿجب 360100004054013207565490 :ثب ؿٜبػاٝ ٠اسیاض:
ٛ 939108554110070000294000233114ضد ثبٛی ٗٔی ً ٠هبثْ پشداخت دس ًأایا٠
ؿؼت ثبٛی ٗٔی ٝتؼٔیٖ کیؾ پشداخت ا ٙث ٠اداس ٟارشا ثٞد ٝ ٟحضٞس خاشیاذاس یاب
٘ٛبیٜذ ٟهبٛٞٛی ٝی دس رٔؼٗ ٠ضایذ ٟاػت ثشٛذٗ ٟضایذٌٔٗ ٟق اػت ٗبث ٠آتلبٝت ٗاجأاؾ
کشٝؽ سا اشف پٜذ سٝص اص تبسیخ ٗضایذ ٟث ٠حؼبه صٜذٝم حجت ثـ٘بس ٟکٞم ٝاسیاض ٝ
کیؾ ٗشثٞع ٠سا تؼٔیٖ اداس ٟارشا ٘ٛبیذ دس ؿیش ایٜصٞست یؼٜی چٜبٛچٗ ٠بٛذ ٟکشٝؽ ثا٠
حؼبه کٞم آزًش اشف ٗٔ٢ت ٗوشس ٝاسیض ِٛشدد ٗجٔؾ ٗزًٞس ( 10دسصاذ ٝاسیاضی)
هبثْ اػتشداد ٛجٞد ٝ ٟث ٠حؼبه خضاٝ ٠ٛاسیض خٞا١ذ ؿذ ٝ ٟػ٘ٔیبت ٗضایذ ٟاص ٝر ٠اػتجبس
ػبهظ ٗ ٝضایذ ٟتزذیذ خٞا١ذ ؿذ ٝاػتشا ثؼذی ٗؼ٘ٞع ٛخٞا١ذ ثٞد .ضٜ٘اب ػابیاش
١ضی١ ٠ٜب ٝحن صائذ ثش ٗجٔؾ ٗضایذ ٟثش ػ٢ذ ٟخشیذاس ٗی ثبؿذ ٝ .دس صٞست ٝرٞد ٝر٠
ٗبصاد حبصْ اص کشٝؽ ٝر ٟٞپشداختی ٗٞضٞع کشاص 6ثٜذ آق ٗبد 121 ٟئیٛ ٚابٗا٠
ارشا اص ٗحْ ٗبصاد هبثْ پشداخت ٗی ثبؿذ .الصٕ ث ٠رًش اػت چٜبٛچٗ ٠بّ ٗٞسد ٗضایاذٟ
دس رٔؼ ٠خشیذاس پیذا ٛـٞد ٗبّ ٗٞسد ٗضایذ ٟثب دسیبکت حن االرشا ٝحن ٗاضایاذ ٟثا٠
هی٘تی ًٗ ٠ضایذ ٟاص ٙؿشٝع ٗی ؿٞد ث ٠ثؼتبٌٛبس ٝاُزاس خٞا١ذ ؿذ ٗضایذ ٟتزاذیاذ
ٛخٞا١ذ ُشدیذ *1/359 .تبسیخ اٛتـبس1400/05/03 :
سرپرست اداره اجرای اسناد رسمی تبریس
رضد 86۱3درصدی صدیر جًاز
تاسیس صىعتی در بُار 6200
ػشٝیغ خجشی -ثشسػی ٗبسی ٜٗتـشٝ ٟصاست صٜؼات،
ٗؼذ ٝ ٙتزبست حبًی اص صذٝس ١ 10ضاس 714 ٝکاواشٟ
رٞاص تبػیغ صٜؼتی دس ػٗ ٠بٛ ٠١خؼت اٗؼابّ اػات.
ٗبسی ً ٠حٌبیت اص سؿذ 31.8دسصذی دس ٗوبیؼ ٠ثاب
ٗذت ٗـبث ٠پبسػبّ داسد.
پیؾثیٜی ٗی ؿٞد ثشای ٗزٞص١بی یبدؿذ ٟدس ٗازا٘اٞع
١ 271ضاس ٗ 231 ٝیٔی ٙٞتٗٞب ٙػشٗبیُ٠زاسی اٛزبٕ ؿذٟ
ثبؿذ ً ٠حبًی اص سؿذ 162دسصذی دس ٖ١ػٜزای ثاب
پبسػبّ داسد.
٘١چٜیٗ ٚزٞص١بی یبدؿذٜٗ ٟزش ث ٠اؿتـبّ صایای ثاشای
١ 288ضاس ٛ 96 ٝلش ٗیؿٞد ً ٠دس ٗوبیؼ ٠ثب ػاٗ ٠اب١ا٠
ٛخؼت پبسػبّ سؿذ 52.4دسصذی سا ٛـبٗ ٙید١ذ.
ثشسػی ٗبس١بی ٝصاست صٜؼتٗ ،ؼذ ٝ ٙتازابست دس
حٞص ٟپشٝا١٠ٛبی ث٢شٟثشداسی صٜؼتای ٛایاض سؿاذ 25.3
دسصذی ای ٚپشٝا١٠ٛب سا دس ث٢بس 1400ثب ١اضاس 572 ٝ
کوشٛ ٟـبٗ ٙید١ذ.
ثشای ای ٚپشٝا١ ٠ٛبی صٜؼتی ایزبدی ٝتٞػؼ٠ای ٛیاض 46
١ضاس ٗ 522 ٝیٔیبسد تٗٞب ٙػشٗبیُ٠زاسی ؿذ ٟاػت ًا٠
اؿتـبّ ١ 39ضاس ٛ 566 ٝلشی سا ث ٠دٛجبّ خٞا١ذ داؿت.
ثش پبی ٠ایُ ٚضاسؽ ،دس ث٢بس اٗؼبّ 221پشٝا ٠ٛاًتاـابف
ٗؼذٛی دس ًـٞس صبدس ؿذ ٟاػتٗ ،بسی ً ٠حٌابیات
اص سؿذ 8.3دسصذی دس ٗوبیؼ ٠ثب ٗذت ٗـبث ٠پابسػابّ
داسد.دس ایٗ ٚذت ُٞ 107ا١ی ًـق 121 ٝپاشٝاٛا٠
ث٢شٟثشداسی ٗؼذٛی صبدس ؿذ ً ٠دس ٖ١ػٜزی ثاب ػابّ
ُزؿت ٠ث ٠تشتیت سؿذ 3.9دسصذی ٝاکت 5.5دسصذی
سا ٛـبٗ ٙید١ذ.
دس ػٗ ٠بٛ ٠١خؼت اٗؼبّ ر٘غ اؿاتاـابّ پاشٝاٛا١ ٠ابی
ث٢شٟثشداسی ٗؼبد١ ٙضاس ٛ 85 ٝلش ثٞد ًا ٠دس ٗاوابیؼا٠
ثب ػٗ ٠ب ٠١پبسػبّ اکت 3.8دسصذی سا ٛـبٗ ٙای د١اذ.
٘١چٜی١ ٚضی ٠ٜػ٘ٔیبت اًتـبف ثب سؿذ 56.7دسصاذی
دس ٗوبیؼ ٠ثب ث٢بس 99ثٗ 33.3 ٠یٔیبسد تٗٞب ٙسػیذ.
مُلت ایفای تعُدات ارزی صادرکىىدگان
سال 63تا پایان مرداد تمدید ضد
ػشٝیغ خجشیٗ -ؼبٝ ٙٝصیش صٜؼتٗ ،ؼذ ٝ ٙتازابست
ُلت :ثش اػبع تص٘ی٘بت ً٘یت ٠اهذإ اسصی ٝثب ١اذف
تؼشیغ ٝتؼ٢یْ دس ایلبی تؼ٢ذات اسصیٔ٢ٗ ،ت ایالابی
تؼ٢ذات اسصی صبدسًٜٜذُب ٙػبّ 98تب پبیبٗ ٙشدادٗابٟ
ت٘ذیذ ؿذ.
ثٛ ٠وْ اص ػبصٗب ٙتٞػؼ ٠تزبست ایشا ،ٙح٘ایاذ صادثإٞ
اکضٝد :صبدسًٜٜذُب ٙػبّ 98تب پبیبٗ ٙشدادٗب ٟکاشصات
داسٛذ ثش اػبع ٗلبد ثؼت ٠ػیبػتی ثشُـت اسص حبصْ اص
صبدسات ػبّ١بی ٝ1400-1397سٝؽ١بی ٜٗذسد دس
ای ٚثؼتٛ ،٠ؼجت ث ٠سکغ تؼ٢ذات اسصی صابدساتای خاٞد
اهذإ ًٜٜذ.
سییغ ًْ ػبصٗب ٙتٞػؼ ٠تزبست ایاشا ٙاداٗا ٠داد :ثاش
اػاابع ثؼااتاا ٠ػاایاابػااتاای ثااشُـاات اسص حاابصااْ اص
صبدسات ،صبدسًٜٜذُب ٙػابّ ١ابی 1398تاب 1400
ٗٞالٜذ 90دسصذ اسصؽ ًٞتبط١ابی صابدساتای (100
دسصذ تؼ٢ذات اسصی) خٞد سا ایلب ًاشد ٟتاب ٗـا٘اّٞ
ٗحذٝدیت١ب ٛـٛٞذ.
ٝی ثیبٙداؿات :ثاب تاٞرا ٠ثآ ٠اضٗ ٕٝؼابػاذت ثا٠
صبدسًٜٜذُب ٙػبّ 98ثشای سکاغ تاؼا٢اذات اسصی ٝ
اػتلبد ٟاص اسص حبصْ اص صبدسات ثشای ٝاسدات خٞد یاب
ٝاُزاسی پشٝا١ ٠ٛبی صبدساتی ث ٠ؿیش ،ای ٚت٘ذیذ ٗٔ٢ات
دس ٛظش ُشکت ٠ؿذ ٟاػت ٝاٛتظبس ٗیسٝد صبدسًٜٜذُابٙ
اص کشصت ٗوتضی ثشای ایلابی تاؼا٢اذات اسصی خاٞد
اػتلبدًٜٜ ٟذ.
صادث ٕٞتبًیذ ًشد :حذاهْ ٛؼجت ایلبی تؼا٢اذات اسصی
ثٜٗ ٠ظٞس ػذٕ اػ٘بّ ٗحذٝدیت ١ب ثشای صبدسًٜٜاذُابٙ
ػبّ ،98هجْ اص پبیبٗ ٙشداد ٗب 60 ٟدسصذ ثاٞد ٝ ٟایاٚ
دػت ٠اص صبدسًٜٜذُب ٙتب پبیبٗ ٙشدادٗب ٟاٗؼبّ کاشصات
داسٛذ تب ٠٘١تؼ٢ذات اسصی صبدساتی خٞد سا ایلب ًٜٜذ.
ثُ ٠ضاسؽ ایشٛب ،پیؾ اص ای ٚخاشیاٗ ٚا٢أات ایالابی
تؼ٢ذات اسصی صبدسات ػبّ 1398دس 31تیشٗب ٝ ٟثشای
ػبّ 99دس 31ؿ٢شیٞس ٗب ٟػبّربسی تؼیی ٚؿذ ٟثٞد.
٘١چٜی ٚاػالٕ ؿذ 363صبدسًٜٜذٗ 11 ٟیٔیابسد 100 ٝ
ٗیٔی ٙٞیٞس ٝاص تؼ٢ذات اسصی خٞد سا ث ٠چشخ ٠اهتصبدی
ًـٞس ثبصِٛشداٜٛذ. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
ٕشبٕی اٍنتشٕٗینی سٗصٕبّ ٚاسک
سبیت سٗصٕبّwww.arkonline.ir ٚ
ایْیٌ سٗصٕبّark.tabriz@yahoo.com9ٚ
ایْیٌ ّذیشّسئً٘eshraghimo@gmail.com 9
ّذیش اجشائیّ 9عصّ٘ ٚحجبصی
ّجشی سبیت سٗصٕبّ 9ٚسبٕبص اششاقی
ّذیش ّسئً٘ ٗصبحت اّتیبصّ 9حْذ اششاقی
سشدثیش 9سبَٕی اششاقی
تبسیس - 0261 9صّیٖ ٚإتشبس 9فشٖٛیی ٖٛ -شی -ادثی -عَْی
مذپستی - 4052536129تَفٔ24301608 - 24310803 )130(9
تَفبمس - 24301605 9شْبسْٛ ٙشا180330455719 ٙ
ٕشبٕی 9تجشیض خیبثبٓ اصادی -خیبثبٓ ّبساالٓ ٕشسیذ ٙثّ ٚیذآ فذک
دفتش سٗصٕبّ ٚاسک -چبپخبٕ 9ٚپشٕیبٓ تجشیض
* یکشنبه 3مرداد 52 * 0011جوالی 00 *5150ذی الحجه *0005سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 2522 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
ٕفشات ثشتش ّسبثقبت داست
ارسثبیجبٓششقی ّعشفی شذٕذ
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -ؿبثمبت ِیً ثطتط زاضت البیبٖ اشضثبیجبٖقطلمی
ثب ٔؼطفی ٘فطات ثطتط ذبتٕ ٝیبفت ٚؾطزاض ا٘ؼبٔیپٛض ثم ٝلمٟمطٔمب٘می
ضؾیس .ضییؽ وٕیت ٝزاضت اشضثبیجبٖقطلی افمعٚزۺ ۰۰۷ثمبظی زض
ِیً ثطتط البیبٖ ثطٌعاض قس ٚعبٞب احٕسیبٖ ٘ٛجٛا٘مبٖ ایمٙمس ٜزاض
اؾتبٖ ٘بئت لٟطٔبٖ ٚػجبؼ احٕسیبٖ ثبظیىٗ قٟطزاضی ومال٘کمٟمط
تجطیع ٔمبْ ؾ ْٛضا وؿت وطز٘س.
ؾّٕبٖ احٕسیبٖ ذبعط ٘کبٖ وطزۺ ثبالتطیٗ فیٙیف ایٗ ٔؿمبثمممبت ضا
ػجبؼ احٕسیبٖ ثب فیٙیف ػسز ۰۱۱وؿت وطز؛ ٕٞچٙیٗ ثمبالتمطیمٗ
أتیبظٞبی وؿت قس ٜتٛؾظ عبٞب احٕسیبٖ ثب ظزٖ ؾ ٝثمبض ٚ ۰۸۱
زٚثبض ۰۷۰ث ٝزؾت أسٌ.فتٙی اؾت ایٗ ؾ٘ ٝفط ثمٞ ٝمٕمطا ٜفمیمطٚظ
ٔحٕسی ث ٝػٛٙاٖ ٘فط چٟبضْ ِیً ث ٝاضزٚی تیٓ اؾتبٖ ثطای أبزٌی
ٔؿبثمبت لٟطٔب٘ی وکٛض زػٛت ذٛاٙٞس قس.
حبّذ ٍل دس استبّٕ ٚحشّٗیت
ؾطٚیؽ ذجطی-تیٓ فٛتجبَ پطؾکِٛیؽ زض حبِی ثٔ ٝاب تطاومتمٛض
تجطیع ٔیضٚز و ٝحبٔس ِه زضٚاظٜثبٖ پطؾکِٛیؽ ث ٝاحتٕبَ ظیبز زض
ایٗ ٔؿبثمٔ ٝحط ْٚذٛاٞس ثٛز.تیٓ فٛتجبَ پطؾکِٛیؽ زض حبِی ثمطای
پٙجٕیٗ لٟطٔب٘ی ٔتٛاِی ذٛز زض ِیً ثطتط تالـ ٔی ومٙمس وم ٝزض
فبصّ ٝز ٚزیساض ٔب٘س ٜتب پبیبٖ ایٗ ضلبثت ٞب ثب ز ٚأمتمیمبظ اذمتمال
٘ؿجت ث ٝؾکبٞبٖ اصفٟبٖ زض صسض جس َٚلطاض زاضز.
ؾطذکٛقبٖ پبیترت پؽ اظ پیطٚظی پط ٌُ پٙج ثط صفط ٔمبثُ ٔبقیٗ
ؾبظی زض تجطیع ث ٝتٟطاٖ ثبظٌکت ٝتب ایٗ ثمبض زض ٚضظقمٍمب ٜاظازی
ٔمبثُ ٕ٘بیٙس ٜزیٍط تجطیع ،تطاوتٛض ثبظی وٙٙس؛ زیساضی و٘ ٝتیج ٝاٖ
تاحیط ظیبزی زض لٟطٔب٘ی ِیً ثطتط فامُ جمبضی ذمٛاٞمس زاقمت.
ؾطخ ٞب زض صٛضت پیطٚظی ٔمبثُ تطاوتٛض ٚقمىمؿمت احمتمٕمبِمی
ؾکبٞبٖ زض زضثی اصفٟبٖ ٔمبثُ شٚه ا ٗٞث ٝلٟطٔب٘می ظٚزٞمٙمٍمبْ
ثبظیٞب زؾت پیسا ٔی وٙٙس.ثب ایٗ حبَ پطؾکِٛیؽ زض اؾمتمب٘م ٝایمٗ
زیساض حؿبؼ ثب زضزؾطی ٘بذٛاؾت ٝاظ ؾٛی زضٚاظٜثبٖ اصّمی ذمٛز
ضٚثط ٚقس ٜاؾت.حبٔس ِه و ٝزض جطیبٖ زیساض ثب ٔمبقمیمٗ ؾمبظی
تجطیع ثب تٛح جٕغ وٗ پکت زضٚاظ ٜایٗ تیٓ زچبض زضٌیطی ِمفمظمی
قس ٚث ٝا ٚتٞٛیٗ وطز ،ث ٝاحتٕبَ فطاٚاٖ ثب ٔحطٔٚیمت ٚجمطیمٕمٝ
٘مسی ؾٍٙیٗ ضٚثط ٚذٛاٞس قس.
ثشد ثضسه سٛجشی؛ سّ٘یٔ پیشٗصی سبثشیستٛب ثجت شذ
ؾطٚیؽ ذجطیّٔ-یپٛـ ؾبثط ایطاٖ و٘ ٝرؿتیٗ اِمٕمکمیمه
ذٛز ضا تجطثٔ ٝیوٙس ثطاثط ٕ٘بیٙس٘ ٜبٔساض فطا٘ؿ ٝث ٝثمطتمطی
ضؾیس تب ثُطزٞبی ٕ٘بیٙسٌبٖ قٕکیطثمبظی وکمٛضٔمبٖ ازأمٝ
زاقت ٝثبقس.
ٔحٕس ضٞجطی ؾٔٛیٗ ؾبثطیؿت ایطا٘ی ثٛز و ٝثمٔ ٝامب
حطیف فطا٘ؿٛی ذٛز ضفت .اپیتی ؾبثطیؿت ٘بٔساض فمطا٘ؿمٝ
قشع ٚسخت تن٘إذٗمبس
ارسثبیجبٓششقی دس اٍْپیل
ؾطٚیؽ ذجطی-تىٛا٘مسٚومبض
اشضثبیجبٖ قمطلمی ثمب لمطػمٝ
ؾرتی زض إِمکمیمه تمٛومیمٛ
ٔٛاج ٝقس.
ٔیطٞبقٓ حؿیٙی ،تىٛا٘سٚوبض
اشضثبیجبٖقطلی زض إِمکمیمه
تٛوی ٛیىی اظ ٘ ۷مٕمبیمٙمسٜ
وکٛض اؾت و ٝلطػ ٝؾرتی ثطای وؿت ٔساَ پیف ض ٚزاضز.
ٔیطٞبقٓ حؿیٙیٌٛٛٞ ،پٛـ ٚظٖ ز -۶۸( ْٚومیمّمٌٛمطْ
ثطاؾبؼ ض٘ىی ًٙإِکیىی ذٛز زض جبیمٍمبٞ ٜکمتمٓ جمسَٚ
ٔجبضظات لطاض ٌطفت ٝاؾت و ٝاثتسا ثب ی ٛجٗ ٛٞاً٘ ٕ٘بیمٙمسٜ
چیٗ تبیکٔ ٝجبضظٔ ٜیوٙس؛ ٚی اظ عطیک ٔؿمبثمممبت ا٘متمرمبثمی
لبضٜای جٛاظ حضٛض زض ایٗ ضلبثتٞب ضا ثٝزؾت اٚضز ٜاؾمت.
ٚی زض صٛضتی و ٝثطاثط حطیف چیٗ تبیک ٝث ٝثطتمطی ثمطؾمس،
ثبیس ثب ثط٘س ٜزیساض وطٜجٛٙثیٔ ،بِی ٚاظثىؿتبٖ ٔجبضظ ٜوٙس.
ٔیطٞبقٓ اٌط ثتٛا٘س زض زٚض ز ْٚحطیف وطٜای ذمٛز ضا ٞمٓ
قىؿت زٞسٔ ،ساَ ا ٚحتٕی قس ٚ ٜوبض ؾرتی ثطای وؿمت
عال پیف ض٘ ٚرٛاٞس زاقت.
ٔیطٞبقٓ حؿیٙی ،ؾبثم ٝلٟطٔب٘ی زض ٔؿبثمبت جمبْ جمٟمب٘می
تىٛا٘سٚ؛ اؾیبیی ٚثبظی ٞبی اؾیبیی ضا زاقت ٚ ٝزض ٔؿبثممبت
جٟب٘ی ٓٞثٔ ٝساَ ٘مط ٜزؾت یبفت ٝثٛز.
ّشحَٜٕ ٚبیی اص ّشّت مَیسبی ٘ٛإس
ّشاغ ٚاغبص شذ
ؾطٚیؽ ذجطی -ضئیؽ ازاضٔ ٜیطاث فطٍٙٞمی ،صمٙمبیمغ زؾمتمی ٚ
ٌطزقٍطی ٔطاغ ٝث ٝتسأ ْٚطٔت وّیؿبی ٛٞا٘ؽ یب ٞٛٞب٘مؽ ایمٗ
و ٟٗقٟط اقبض ٜوطز ٌ ٚفتۺ ٔطحّٟ٘ ٝبیی اظ ٔطٔت ایٗ ثٙب ثمب ؾمٝ
ٔیّیبضز ضیبَ اػتجبض اغبظ قس ٚأیسٚاضیٓ ػّٕیمبت اجمطایمی اٖ ثمب
ٕٞیٗ اػتجبض تىٕیُ قٛز.
یؼمٛه عبِجی افعٚزۺ ٔطٔت ایٗ وّیؿب اظ حسٚز چٟبض ؾبَ لجُ اغبظ
قس ٚ ٜتبو ٖٛٙثیف اظ ٔ ۰۱یّیبضز ضیبَ ثطای اٖ ٞعی ٝٙقس ٜاؾت.
ثٌ ٝفتٚ ٝی زض ایٗ ٔطحّ ٝؾ ٝتبق زض لؿٕت ؾطٚزذبٕ٘ٞ ٚ ٝچٙمیمٗ
پٛقف وّیؿب ٔطٔت ٔی قٛز ٚثٟؿبظی ٔحٛع٘ ٝیع زض زؾتمٛض ومبض
لطاض ٔیٌیطز.
ٚی پبی ٝاصّی ایٗ وّیؿبی تبضیری ضا ثؿیبض لسیٕی أب ؾمبذمتمٕمبٖ
ٔٛجٛز اٖ ضا ٔطثٛط ث ٝاٚاذط لبجبض ٚاٚایُ پّٟٛی زا٘ؿت ٚاظٟمبض
زاقتۺ ایٗ وّیؿب زض ع َٛتبضید چٙسیٗ ٔطتج ٝثط احط ػٛأُ ٔرتّمف
ترطیت ٚاظ ٘ ٛثٙب ٟ٘بز ٜقس٘ ٚ ٜمبْ اٖ ثمطٌمطفمتم ٝاظ اؾمٓ یمىمی
اظ حٛاضی ٖٛحضطت ػیؿی ث٘ٝبْ یٛحٙب اؾمت وم ٝاضأمٙم ٝثم ٝاٖ
ٞٛٞب٘ؽ ٔی ٌٛیٙس.ضئیؽ ازاضٔ ٜیطاث فطٍٙٞی ،صٙمبیمغ زؾمتمی ٚ
ٌطزقٍطی ٔطاغ ٝثب ثیبٖ ایٙى ٝایٗ وّیؿب زض زاذُ قٟط ٔطاغمٚ ٝالمغ
قس ،ٜاضبف ٝوطزۺ وّیؿبی ٛٞا٘ؽ تٟٙب وّیمؿمبی ٔمٛجمٛز زض ایمٗ
وٟٗقٟط زض قطایظ فؼّی اؾت.
تبسیخسبصی »طجبطجبیی«
دس ّٜذ شطشٕج جٜبٓ
ؾطٚیؽ ذجطی-قغط٘ج ثمبظ
وکٛضٔبٖ ٔٛفک قس زض جمبْ
جٟب٘ی ضٚؾی ٝتبضیمد ؾمبظی
وطز ٚ ٜثطای اِٚیمٗ ثمبض ثمٝ
جٕغ ۰۶ثبظیىٗ ثطتمط ز٘میمب
ضا ٜپیسا وٙس.
فسضاؾی ٖٛقغط٘ج ،زٚض زْٚ
ٔطحّ ٝچٟبضْ ٔؿبثمبت جبْ جٟب٘ی ۷۱۷۰ؾٛچی ضٚؾی ٝأطٚظ
ثب ؾٕ٘ ٝبیٙس ٜوکٛضٔبٖ ثطٌعاض قس و٘ ٝتبیج شیُ ضلٓ ذٛضزۺ
اؾتبز ثعضی ٔحٕس أیٗ عجبعجبیی و ٝثب تمٛجم ٝثم ٝپمیمطٚظی
ضٚحی ٝثرف ذٛز زٚض أ َٚمبثُ ؾٛپط اؾتبز ثمعضی پمٙمتمبال
ٞطیىطقٙب لٟطٔبٖ اؾیب اظ وکٛض ٙٞس ،ثطای صؼٛز ثمٔ ٝمطحّمٝ
پٙجٓ فمظ ٘یبظ ث ٝیه تؿبٚی زاقت ٝثبقس وم ٝذمٛقمجمرمتمب٘مٝ
عجبعجبیی تٛا٘ؿت زض ثبظی ز ْٚزض یه ٔبضات ۰۰۵ ٖٛحمطومتمٝ
ثبظی ضا ث ٝتؿبٚی ثىکب٘س تب ػال ٜٚثط تمبضیمرمؿمبظی صمؼمٛز
ٔمتسضا٘ ٝاـ ضا ث ٝضخ حطیفبٖ ثىکس.
اؾتبز ثعضی پٛیب ایس٘ی زض ٔمبثُ اؾمتمبز ثمعضی ِمٟمؿمتمب٘می
وطیکت ٛزٚزا زض ثبظی ا َٚاظ ٔطحّ ٝچٟبضْ ث ٝتؿبٚی ضؾیس،
أب زض زٚض زٔ ْٚؿبثمبت ٚی ٘تٛا٘ؿت اظ ؾس حطیف لسضتٕمٙمس
ِٟؿتب٘ی اـ ثٍصضز ٚزض ٟ٘بیت اظ ضفتمٗ ثمٔ ٝمطحّم ٝپمٙمجمٓ
ٔؿبثمبت ثبظٔب٘س.
اسبّی داٗسآ ٛفت ٚثیست ٗ ٍٕ ِٜیو ثشتش ف٘تجبً اعالُ شذ
مشتی ٕ٘ج٘إبٓ جٜبٓ؛ حزف 3
فشٕییمبس ٗ شبٕس مست یل ثشٕض
ؾطٚیؽ ذجطی-پیىبضٞبی پٙج ٚظٖ ٘رؿت وکتی فطٍ٘ی لٟطٔمب٘می
٘ٛجٛا٘بٖ جٟبٖ زض حبِی أطٚظ (جٕؼ ٝزض ثٛزاپؿمت ٔمجمبضؾمتمبٖ
ثطٌعاض قس وٕ٘ ۴ ٝبیٙس ٜوکٛضٔبٖ حص قس٘س ٚتٟٙب ػّمی اصمرمط
ؾبْ زِیطی ث ٝجس َٚثبظ٘سٜٞب زض ٚظٖ ۵۵ویٌّٛطْ ضا ٜیبفت.
پیىبضٞبی وکتی فطٍ٘ی لٟطٔب٘ی ٘ٛجٛا٘بٖ جٟبٖ ضٚظٞمبی ا َٚتمب
ؾٔ ْٛطزاز زض ثٛزاپؿت ٔجبضؾتبٖ ثطٌعاض ٔیقٛز.
زض پبیبٖ ٔؿبثمبت پٙج ٚظٖ ٘رؿت ػّیاصرط ؾبْ زِیطی زض ٚظٖ ۵۵
ویٌّٛطْ ثٌ ٝط ٜٚثبظ٘سٜٞب ضفت ٕ٘ ۴ ٚبیٙس ٜزیٍط وکٛضٔبٖ ٘یمع اظ
زٚض ضلبثتٞب وٙبض ضفتٙس.
او ٖٛٙزض ضز ٜقکٓ جس َٚثطتطیٗ ٞبی ؾبثط جمٟمبٖ لمطاض
زاضز .ضٞجطی ٘یع زض جبیٍب ۷۷ ٜایٗ جس َٚاؾت.
ایٗ ٘رؿتیٗ تجطثٔ ٝحٕس ضٞجطی زض ثبظی ٞمبی اِمٕمکمیمه
اؾت .ضٞجطی ٔؿبثم ٝضا ث٘ ٝؿجت حطیف ٘بٔساض ذٛز ثمٟمتمط
اغبظ وطز ٚتٛا٘ؿت چٟبض أتیبظ اظ حطیمف ٘مبٔمساض ذمٛز
وؿت وٙس .ضٞجطی زض ٚلت ا َٚایٗ زیساض ثطتطی ٘ؿجی ثمط
حطیف ذٛز زاقت ٚزض ٟ٘بیت ثب ٘تیج ۸ ٝثط پٙج ایٗ ٚلمت
ضا ث ٝپبیبٖ ضؾب٘س.
لسضت ٔب٘ٛض ضٞجطی ٚوؿت أتیبظات پیزض پی أ ٚمٛجمت
قس ٜثٛز وٕ٘ ٝبیٙس ٜؾبثط ایطاٖ ثب ٘تیج ۰۱ ٝثط ۵اظ حمطیمف
ذٛز جّ ٛثبقسٔ .حٕس ضٞجطی زض ٟ٘بیت تٛا٘ؿت ثب ٘متمیمجمٝ
۰۵ثط ۰۱ایٗ حطیف ٘بٔساض فطا٘ؿٛی ضا اظ پیف ض ٚثطزاضز.
پیف اظ ایٗ ػّی پبوسأٗ ثطاثط ظاتٕبضی اظ ٔمجمبضؾمتمبٖ ثمب
٘تیج ۰۵ ٝثط ۰۷ث ٝثطتطی ضؾیس ٔ ٚجتجی ػبثسیٙی ٘یع ثب ٘تیجٝ
۰۵ثط ٕ٘ ۰۱بیٙس ٜوب٘بزا ضا اظ پیف ض ٚثطزاقت.
ؾطٚیؽ ذمجمطی -اؾمبٔمی زاٚضاٖ لضمبٚت ومٙمٙمس ٜزض
زیساضٞبی ٞفت ٝثیؿت ِ ٟٓ٘ ٚیمً ثمطتمط فمٛتمجمبَ اػمالْ
قس.اؾبٔی زاٚضاٖ لضبٚت وٙٙس ٜزض زیساضٞبی ٞفت ٝثیؿمت
ِ ٟٓ٘ ٚیً ثطتط اػالْ قس.
تیٓ زاٚی ایٗ ٔؿبثمبت ث ٝقطح ظیط اؾتۺ *یکشنىن نٍ 3
مرداد
پرسپًلیس – تراکتًر ت ریس
زاٚضۺٔحٕس حؿیٗ ظاٞسی فطز
مس رفسىجان – پدیدٌ مشُد
زاٚضۺاحٕس ٔحٕسی
ماشیه سازی – پیکان تُران
زاٚضۺ أیط ؾبٔبٖ ؾّغب٘ی
سایپا تُران – الًمیىیًم اراک
زاٚضۺ ػّیطضب فرب٘ی
وفت مسجد سلیمان – گل گُر سیرجان
زاٚضۺ وٕیُ غالٔی
فًالد خًزستان – صىعت وفت ابادان
زاٚضۺ حٕیس حبج ّٔه
وساجی مازودران – استقالل
زاٚضۺ ثیػٖ حیسضی
فًالد م ارکٍ سپاَان – ذیب اَه اصفُان
زاٚضۺ ٔٛػٛز ثٙیبزی فطز
زیساضٞبی ایٗ ٞفت ٝاظ ؾبػت ۰۵ۺ ۷۰فطزا ٕٞعٔبٖ ثمطٌمعاض
ٔی قٛز.
دسیبفت 41اثش ٖٛشی دس جشٖ٘اس ٙطشاحی پ٘ستش یبدی ٗ ٕیبٛی اص ىشدشیشی ارسثبیجبٓ ششقی
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -سیطوُ ٔیطاث فطٙٞمٍمیٌ ،مطزقمٍمطی ٚ
صٙبیغزؾتی اشضثبیجبٖ قطلی اظ زضیبفت ۵۱احمط ٞمٙمطی زض
اِٚیٗ جکٛٙاضٔ ٜجبظی ٙٞطی عطاحی پٛؾتط “یبزی ٍ٘ ٚبٞی اظ
ٌطزقٍطی اشضثبیجبٖ قطلی” ذجط زاز.
ثٌٝعاضـ ضٚاثظػٕٔٛی ازاض ٜوُ ٔیطاث فطٍٙٞیٌ ،طزقٍطی
ٚصٙبیغ زؾتی اشضثبیجبٖ قطلی ،احٕس حٕع ٜظاز ٜضٕٗ اػالْ
ایٗ ذجطٌ ،فتۺ جکٛٙاض ٜعطاحی پٛؾتط “یبزی ٘ ٚمٍمبٞمی اظ
جبشثٞٝبی ٌطزقٍطی اشضثبیجبٖ قطلی” ثب ٞس قٙمبذمت ٚ
ٔؼطفی جبٔغ جبشثٞ ٝبی ٌطزقٍطی اؾتبٖ ثب ٔکبضوت ٔٛؾؿمٝ
فاُ ٙٞط اضزیجٟکت ثطٌعاض قس.
ٔسیطوُ ٔیطاث فطٍٙٞمیٌ ،مطزقمٍمطی ٚصمٙمبیمغ زؾمتمی
اشضثبیجبٖ قطلی ث ٝزضیبفت ۵۱احط ٙٞطی زض زثیطذب٘ٞٝبی ایمٗ
جکٛٙاض ٜاقبض ٜوطز ٌ ٚفتۺ زض ایٗ جکٛٙاض ٜقطوتوٙٙسٌبٖ
ثٔ ٝؼطفی جبشثٞٝبی ٔرتّف ٌطزقٍطی ،فطٍٙٞی ،تمبضیمرمی،
ػکبیطی ،ظیطؾبذتٞبی ٌطزقٍمطی ،ایمیمٗ ٞمبی ؾمٙمتمی،
ِجبؼ ٞبی ثٔٛی ،غصا ،ثٍٔٛطزی ،ضٚؾتبٞبی ٞس ٌطزقٍطی
ٚتجطیع ٔسضٖ زض لبِت ٞبی عطاحی٘ ،مممبقمی ٌ ٚمطافمیمىمی
(ثٝصٛضت زؾتی یب ٘طْافعاضی پطزاذتٙس.
حٕع ٜظازٌ ٜفتۺ اظ ثمیمٗ احمبض زضیمبفمتمی ۱احمط تمٛؾمظ
ٞیئتزاٚضاٖ ۱ ٚاحط تٛؾظ وٕیت ٝثبظاضیمبثمی ایمٗ ازاض ٜومُ
ثطٌعیس ٜقسٜا٘س وٓٞ ٝظٔبٖ ثب اییٗ اذتتبٔیم ٝایمٗ جکمٙمٛاضٜ
ٔٛضز تجّیُ لطاض ذٛاٙٞس ٌطفت.
ایجبد مبسثشی ٛبی ىشدشیشی دس پٌ قبسی ٗ حبشیّٜ ٚشإ ٚسٗد
ؾطٚیؽ ذجطی -قٟطزاض ٔٙغمٞ ٝکت اظ ایمجمبز ومبضثمطی
ٌطزقٍطی زض پُ لبضی ٚاجطای ٔؿیمط ٌمطزقمٍمطی زض
ٟٔطا٘ ٝضٚز ذجط زاز.
ثٌ ٝعاضـ قٟطیبض ،ػّی ٔسثط ضٕٗ اػالْ ذجط فٛق افمعٚزۺ
ثٙٔ ٝظٛض اؾتفبز ٜاظ پتب٘ؿیّٟبی ثبِمٔ ٜٛمٟمطا٘م ٝضٚز ٚپمُ
تبضیری لبضی وٛضپٛؾی ٚض٘ٚک ٌطزقٍطی زض ٔحمسٚزٜ
ایٗ ضٚزذب٘ ٝزض ٖٚقٟطی زض ٘ظط زاضیٓ ثب ؾبٔب٘سٞی پمیمبزٜ
ضٞ ٚبٛ٘ ،ضپطزاظی٘ ،ات ٔجّٕبٖ قٟطی ٔٙبؾمت ٚایمجمبز
اثٕٙبٞبی ٔتؼسز زض عٔ َٛؿیط ٔحسٚز ٜپُ لبضی تب پُ ّٔمُ
ٔتحس ضا ثٔ ٝؿیطٌطزقٍطی ٚث ٝیه ٔىبٖ تفطیحی جصاه
تجسیُ ٕ٘بئیٓ .
قٟطزاض ٔٙغمٞ ٝکت افعٚزۺ ایٗ وبض ٘یبظٔٙس ٕٞت ٔضبػمف
ٕٞ ٚىبضی ٔؼب٘ٚت فٙی ٚػٕطا٘ی قٟطزاضی تجطیع ٔیمجمبقمس
ؤ ٝیجبیؿت زض وٕتطیٗ ظٔبٖ ٕٔىٗ اجطایمی ٚثم ٝثمٟمطٜ
ثطزاضی ثطؾس.
جٜبٓ ٗسصش
ّسبثقبت ٗاٍیجبً اٍْپیل
ثب پیشٗصی دش٘اس ایتبٍیب اغبص شذ
ؾطٚیؽ ذجطی-تیٓ ّٔی ٚاِیجبَ ایتبِیب زض ٘رؿتیٗ ثبظی ایٗ ضقت ٝزض
إِکیه ۷۱۷۱تٛوی ٛث ٝؾرتی اظ ؾس وب٘بزا ٌصقت .زض ٘رمؿمتمیمٗ
ضٚظ اظ ثطٌعاضی ٔؿبثمبت ٚاِیجبَ إِکیه تٛوی ۷ ،ٛتیمٓ ٞمٕمٍمطٜٚ
ایطاٖ ثٔ ٝاب ٓٞضفتٙس و ٝایٗ ثبظی ثب ثطتطی ؾ ٝثط ۷ایتمبِمیمب ثمٝ
پبیبٖ ضؾیس .وب٘بزا زض ؾتٞبی ا ٚ َٚز ْٚایٗ ثبظی ثب أتیمبظات ۷۸
ثط ۷۵ ٚ ۷۶ثط ۰۸ث ٝپیطٚظی ضؾیس أب اظ اغبظ ؾت ؾ ْٛلبفی ٝضا ثمٝ
حطیف ثبذت .ایتبِیب زض ؾ ٝؾت ثؼسی ثب أتیبظات ۷۵ثط ۷۵ ،۷۰ثمط
۰۵ ٚ ۰۸ثط ۰۰ث ٝثطتطی ضؾیس تب إِکیه ثب قٍفتی اغبظ ٘کٛز.
چیٔ اٍٗیٔ طالی اٍْپیل ت٘می٘ سا تصبحت مشد
ؾطٚیؽ ذجطی٘-رؿتیٗ ٔساَ عال زض ثبظیٞمبی اِمٕمکمیمه ۷۱۷۰
تٛوی ٛث ٝچیٗ ضؾیس .ثبظی ٞبی إِکیه تٛوی ٛثب ثطٌعاضی ٔمطاؾمٓ
افتتبحی ٝث ٝصٛضت ضؾٕی اغبظ ٘ ٚرؿتیٗ ٔساَٞبی ایٗ ضلبثتٞب ٘یع
تٛظیغ قس ٚ .زض ٔبز ٜتف ًٙثبزی ٔ ۰۱تط ظ٘بٖ ،یبً٘ ویبٖ اظ چمیمٗ
ثٔ ٝساَ عال زؾت یبفت تب چیٙیٞب ٔؿبثمبت ضا ثب لسضت اغبظ وٙٙمس.
ضٚؾی ٚ ٝؾٛئیؽ ٔ ٓٞساَ ٞبی ٘مط ٚ ٜثط٘ع ایٗ ٔبز ٜضا اظ اٖ ذمٛز
وطز٘س.فبعٕ ٝوطْظاز ٚ ٜاضٔیٙب صبزلیبٖ ٕ٘بیٙسٌبٖ ایمطاٖ زض ایمٗ
ٔؿبثم ٝثٛز٘س و ٝث ٝتطتیت زض ضزٜٞبی ٔ ۱۱ ٚ ۷۱طحّٔ ٝمسٔبتی لطاض
ٌطفتٙس ٚحص قس٘س.
ٍ٘سم٘صٓ ٗ سُ دٗ ّشتشی جذی سشداس اصّ٘ٓ
ؾطٚیؽ ذجطی-ضٚظ٘بٔ ٝاؾىبی اؾکٛضت اظ تالـ ثبیط ِٛضومٛظٖ ٚ
ضْ ثطای جصه ؾطزاض اظٔ ٖٛذجط زاز.ث٘ ٝمُ اظ اؾىمبی اؾمکمٛضت،
زضذکف ؾطزاض اظٟٔٔ ،ٖٛبجٓ ایطا٘ی ظ٘یت ثبػج قس ٜاؾت تمب اٚ
اظ ث٘ٛسؾّیٍب ٚؾطی Aپیکٟٙبزٞبی ذٛثی زاقت ٝثبقمس.ضْ ٚثمبیمط
ِٛضوٛظٖ زض تالـ ٞؿتٙس تب ایٗ ٟٔبجٓ ایطا٘ی ضا جصه وٙٙس.
سشّشثی جذیذ تیِ َّی ف٘تجبً سٗسیٚ
إتخبه شذ
ؾطٚیؽ ذجطی-فسضاؾی ٖٛفٛتجبَ ضٚؾی ٝثؼس اظ پبیبٖ ٕٞمىمبضی ثمب
چطچؿ ٛاظ ا٘تربه ٚاِطی وبضپیٗ ث ٝػٛٙاٖ ؾطٔطثی جسیس ذمٛز
ذجط زاز.ث٘ ٝمُ اظ اؾکٛضت ،اؾتب٘یؿال ٚچطچؿ ٛزض ۵ؾبَ اذمیمط
ٞسایت تیٓ ّٔی فٛتجبَ ضٚؾی ٝضا ثطػٟس ٜزاقت ٝاؾت.
فسضاؾی ٖٛفٛتجبَ ضٚؾی ٝاظ ا٘تربه ٚاِطی وبضپیٗ ث ٝػٛٙاٖ ؾطٔطثمی
جسیس ذٛز ذجط زاز.تیٓ ّٔی فٛتجبَ ضٚؾی ٝزض ضلمبثمت ٞمبی یمٛضٚ
۷۱۷۱ػّٕىطز ٘بأیس وٙٙسٜای زاقت ٚثٕٞ ٝیٗ ذبعط چطچؿ ٛاظ
وبض ثطوٙبض قس ٚجبی ذٛز ضا ثب وبضپیٗ زاز.
ٚاِطی وبضپیٗ اظ ؾتبضٞ ٜبی ؾبثک فٛتجبَ ضٚؾی ٝاؾت و ٝث ٝػمٙمٛاٖ
ٔطثی زض ضٚؾت ٛػّٕىطز ذٛثی زاقت ٝاؾت.
تصْیِ ٕٜبیی اُثبپ ٚثشای جذایی اص PSG
ؾطٚیؽ ذجطی-ؾتبض ٜجٛاٖ پبضی ؾٗ غضٔٗ تإیٓ ٟ٘بیی ذمٛز ضا
ث ٝؾطٔطثی تیٕف ٌفت ،تب جبیی و ٝا ٚاذطیٗ فاُ حضٛضـ زض
تیٓ پبضیؿی ضا تجطث ٝذٛاٞس وطز.ث٘ ٝمُ اظ ٔبضوب ،ویّیبٖ اْثمبپم ٝتمب
تبثؿتبٖ ۷۱۷۷ثب پبضی ؾٗ غضٔٗ لطاضزاز زاضز .تالـ ثبقٍب ٜپبضیؿی
ثطای تٕسیس لطاضزاز ایٗ ؾتبض ٜجٛاٖ ث٘ ٝتیج٘ ٝمطؾمیمس ٜاؾمت ٚاٚ
تإیٓ لغؼی ذٛز ضا ثطای جسایی ٌطفت ٝاؾت.اْثبپ ٝو ٝث ٝتمبظٌمی
ث ٝتٕطیٗ پبضی ؾٗ غضٔٗ ثبظٌکت زض صحجتی و ٝثب پٛچتی ٛٙزاقمت
تإیٓ ٟ٘بیی ذٛز ضا ث ٝاٌ ٚفت تب جبیی و ٝاػالْ وطز لمطاضزازـ
ضا ثب پبضی ؾٗ غضٔٗ تٕسیس ٘رٛاٞس وطز ٚاذطیٗ فاُ حضمٛضـ
ضا زض ایٗ تیٓ تجطثٔ ٝیوٙس.
ضئبَ ٔبزضیس ٔکتطی جسی ایٗ ؾتبض ٜجٛاٖ اؾمت ٚذمٛز اٞ ٚمٓ
زٚؾت زاضز و ٝضاٞی وٟىکب٘یٞب قٛز.
اداّّْٖ٘ ٚعیت ٗسٗد ىشدشیشآ
خبسجی ث ٚایشآ
ؾطٚیؽ ذجطی -ثب ٚجٛز اػالْ لجّی ٔمؼمبٌ ٖٚمطزقمٍمطی ثمطای
ثبظٌکبیی ٔطظٞب ث ٝضٚی ٌطزقٍطاٖ ذبضجی اظ ٘یٕم ٝتمیمطٔمب ،ٜأمب
ٕ٘بیٙسٚ ٜظاضت أٛض ذبضجٔ ٝیٌٛیسۺ ٚیعای تٛضیؿتی ثم ٝزؾمتمٛض
ؾتبز ّٔی وط٘ٚب ٕٞچٙبٖ صبزض ٕ٘ی قمٛز ٔ ٚمتمٛلمف اؾمتِٚ.می
تیٕٛضی م ٔؼبٌ ٖٚطزقٍطی م زض ذطزازٔب ٜذجط زاز وم ٝثم ٝز٘مجمبَ
تٛافک ٞبی اِٚی ،ٝصسٚض ٚیعای ٌطزقٍطی ایطاٖ اظ ٘یٕ ٝز ْٚتیمطٔمبٜ
۰۴۱۱اظ ؾط ٌطفتٔ ٝیقٛز .صسٚض ایٗ ٚیعا ٕٞعٔبٖ ثب ٕٞمٌ ٝمیمطی
ٚیطٚؼ وط٘ٚب اظ فطٚضزیٗٔب ٜؾبَ ٔ ۰۱۹۹تٛلف قس ٜاؾت.ثمب ایمٗ
ٚجٛز ،ؾتبز ّٔی وط٘ٚب فمظ ٔجٛظ ؾفطٞبی زضٔمب٘می ،تمجمبضی ٚ
تحایّی ث ٝایطاٖ ضا زاز ٜاؾت.
عجک أبض ٚظاضت ٔیطاث فطٍٙٞیٌ ،طزقٍطی ٚصٙبیغ زؾمتمی ،زض
ؾٔ ٝب٘ ٜرؿت أؿبَٞ ۷۷ ،عاض تجؼ ٝذبضجی ث ٝاٍ٘یع ٜزضٔبٖ ث ٝایطاٖ
ؾفط وطزٜا٘س.أبضٞبی ٌٕطن ٘یع ٘کبٖ ٔیزٞس ؾبَ ٌمصقمتم ،ٝثمب
ٚجٛز ٔحسٚزیتٞبی صسٚض ٚیعا ،چٟبض ٔیّیٞ۱۴۱ ٚ ٖٛعاض ۰۶۱ ٚ
ٔؿبفط ث ٝوکٛض ٚاضز قس٘س و ٝاِجت ٝؾٔ ٝیّیٞ ۱۱ ٚ ٖٛعاض ٘ ۴۶۴ ٚفمط
اٖٞب ایطا٘ی ٚفمظ ٞ ۵۰۷عاض ٘ ۶۹۹ ٚفط زیٍط ذمبضجمی ثمٛز ٜا٘مس.
اٍ٘یع ٜؾفط ایٗ اتجبع ذبضجی ٘یع ثم ٝتمفمىمیمه ٔکمرم ٘کمسٜ
اؾتٛٔ.افمت اِٚی ٝؾتبز ّٔی وط٘ٚب ثطای اظؾطٌیطی صسٚض ٚیمعای
ٌطزقٍطی ایطاٖ ،عجک اظٟبضات ٔمبٔبت ٌطزقٍطی اظ ظٔؿتبٖ ؾبَ
ٌ ۹۹طفت ٝقس ،ٜأب ٞط ثبض ث ٝزِیُ اٖچ ٝقطٚع پیه یب ؾٛی ٝجسیمس
وط٘ٚب زض وکٛض ػٛٙاٖ ٔیقٛز ،صسٚض ٔاٛث ٚ ٝاجطای اٖ ث ٝتؼٛیک
افتبز ٜاؾت.
ٚظاضت ٔیطاث فطٍٙٞیٌ ،طزقٍطی ٚصٙبیغ زؾتی ثمب تمٛجم ٝثمٝ
اذطیٗ ٔصاوطاتی و ٝثب وٕیتٞ ٝبی ایٗ ؾتبز زاقت ٝأمیمسٚاض ثمٛز اظ
تبثؿتبٖ ٔ ۰۴۱۱طظٞب ث ٝضٚی ٌطزقٍطاٖ ذبضجی ثبظ قٛز ٚحتی زض
جّؿٝای ثب ٔسیطاٖ اؾتبٖٞب ذٛاؾت ٝثٛز ثطای ٔؼطفی ایطاٖ ث ٝػمٙمٛاٖ
ٔماس ٌطزقٍطی ایٕٗ الساْ وٙٙس ٘ ٚظمبضت جمسی ثمط ضػمبیمت
پطٚتىُ ٞبی ثٟساقتی تبؾیؿبت ٌطزقٍطی زاقت ٝثبقٙس ،أب اظ ؾتبز
ّٔی وط٘ٚب ٛٙٞظ ٔاٛث ٝای زض اضتجبط ثب صمسٚض ٚیمعای تمٛضیؿمتمی
ثیط٘ ٖٚیبٔس ٜاؾت .اٌطچٔ ٝطظٞب ثبظ ثٛز ٚ ٜپطٚاظٞبی ثیٗإِّّمی ثمٝ
ثیف اظ ۷۱وکٛض ثطلطاض اؾت. صفحه 8