روزنامه ارک شماره 5271
روزنامه ارک شماره 5271
روزانهم کثیراالاشتنر
ّفتویی هحوَلِ ٍاکسی تْیِ شذُ ّالل احور
ٍارد کشَر شذ
Ark Daily Newspaper
تصوین جذیذ برای اًتقال
سْام عذالت هتَفیاى
همیه صفحه
همیه صفحه
*دٍشٌبِ 82تیر 01* 0011جَالی 2 *8180ری الحجِ *0008سال سی ٍ یکن ( اٍتَزبیریٌجی ایل )* شوارُ (سایی) 2 * 1820:صفحِ 81111ریال ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :شاًی الکترًٍیکی :سایت اختصاصی رٍزًاهِ ارک یا www.arkonline.ir
سفر بِ شْرّای قرهس هوٌَع است،
ًاجا هسافراى را عَدت هیدّذ
یادداشت ّای رٍز
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
*اموزش زببن اقوام
هطزم ایطاى ثِ هَهیت ّبی هرتلق تؼلتن زاضًتس .ایتی
هَهیت ّب ّطًسام زاضای ػوبیس ،کطٌّگ ّتب ٍ ظثتبى
ّبی هتلبٍ هی ثبقٌس.
تبضید ًکبى هی زّس ًِ ثیی هتَهتیتت ّتبی هتَجتَز
زضایطاى اذتالف ٍ توبثلی ٍجَز ًساضز .هبًَى اؾتبؾتی
جوَْضی اؾالهی ،هَهیت ّبضا ثطؾویت هی قٌبؾس ٍ
اهَظـ ظثبى ٍ کطٌّگ اهَام ضا ّن ظهبى ثتب اهتَظـ
ظثبى کبضؾی هجبظ هی زاًس.
قٌبذت حوَم کطٌّگی اهَام ،یٌی اظ ٍیتػگتی ّتبی
ذَه ٍ زهًَطاتیی هبًَى اؾبؾی جوَْضی اؾالهتی
ایطاى هی ثبقس.
ٍلی زٍلت ّبی ایطاى زض عَل چْبض زّتِ ،اهتَظـ
ظثبى هَهیت ّب ضا هحون ًؿبذتِ اًسٍ .لی ثب تَجتِ ثتِ
ٍػسُ ّبی ضئیؽ جوَْض هٌترت ،اًتظبض هی ضٍز ًتِ
زٍلت ؾیعزّن زض هتَضز کتطاّتن اٍضزى اهتٌتبًتب
اهَظـ ظثبى اهَام ّوت گوبضز.
*ضرورت احیب برجبم
پطٍغُ هصاًطا احیب ثطجبم تتَؾتظ ایتطاى ٍ گتطٍُ
ًکَضّبی هصاًطُ ًٌٌسُ اضٍپبئی ،اؾیبئی ٍ اهطیٌب ثِ
هتطحلتتِ هتتغتلتتَه عتتطف ّتب ٍ اتتترتبش تهتوتتیتتن
ًْبئی هوبهب هؿئَل ًکَضّب ضؾیسُ اؾت.
اگط تهوین ؿیطهٌتظطُ ای اتربش ًکَز زض اٍایتل ًتبض
زٍلت ؾیعزّن ایطاى ،احیب ثطجبم ػولی ذَاّس قس.
زض ایٌهَض ثب لـَ ثرکی اظ تحطین ّتبی اهتطیتٌتب
اًجَّی اظ زالضّبی ثتلتًَتِ قتسُ ایتطاى زض ثتبًتی
ّبی ًکَضّتبی زیتگتط هتبثتل زؾتتتطؼ ذتَاّتس
ثَز.
ػالٍُ ثط اظاز قسى زالضّب ثطذی اظ کتؼتبلتیتت ّتبی
اهتهبزی ایطاى زض ضًٍس ػبزی اًجبم ذَاّس گتطزیتس.
ًَتبُ ؾری ایًٌٌِ،بض زٍلت جسیس ّتن ذتیتلتی اظ
هکٌال زٍلت کؼلی ضا ًرَاّتس زاقتت .اگتط ایتی
اتلبم ًیلتس ،هؼضال زٍلت هؿتوط ثِ زٍلت هٌتترتت
هٌتول ٍ هبًغ پیکطکت ذَاّس ثَز.
سخٌگَی ستاد هلی :رعایت شیَُ
ًاهِّا بِ زیر 11درصذ رسیذُ است
ؾطٍیؽ ذجطی -ػلیطضب ضئیؿی ؾرٌگَی ؾتبز هلتی
هوبثلِ ثب ًطًٍب گلت :ثب تَجِ ثتِ گتطزـ ٍ هتسض
ؾطایت ثبالی ٍیطٍؼ زلتب ،ضػبیت قیتَُ ًتبهتِ ّتبی
ثْساقتی زض جبهؼِ ثِ ظیط 50زضنس ضؾیسُ اؾت ًتِ
ایی هَضَع هَجت اکعایف تؼساز ثیوبضاى هیقَز.
ٍی ثب ثیبى ایٌٌِ ایی ٍیطٍؼ زض ؾطاؾط ًکَض زض حبل
گطزـ اؾت ،گلت :ثب تَجِ ثِ هسض ثبالی ؾطایت،
هب ثبیس ثیکتط ثِ ؾوت ضػبیت ًطزى قیَُ ًتبهتِ ّتبی
ثْساقتی حطًت ًٌین .اٍ ازاهتِ زاز :ثتب تتَجتِ ثتِ
ٍضؼیت کؼلی ،ضػبیت قیَُ ًبهِّبی ثْساقتی اظ 90
ثِ ظیط 50زضنس ضؾیسُ ًِ ایی ًکبًِ چِ هتَضتَػتی
اؾت؟ ،ایب ٍیطٍؼ ضؼیق قسُ اؾت ،ذتیتط ثتلتٌتِ
ٍیطٍؼ جْف پیسا ًطزُ ٍ قتسیتستتط ٍ ثتب هتسض
ثیکتطی اظ هجل ّن زاضز ػول هیًٌس.ضئیؿی گلت :هتب
ػویوب ًبضاحت ّؿتین ٍ اظ هطزم هی ذَاّین ًتِ ایتی
هَضَع ضا جسی ثگیطًس ٍ جسی تط ثِ زؾتَضالؼولّتب
ٍ قیَُ ًبهِّب ػول ًٌٌس.
ؾرٌگَی ؾتبز هلی هوبثلِ ثب ًطًٍب زض ازاهِ ثِ هَضَع
ٍاًؿیٌبؾیَى زض ًکَض اقبضُ ًطز ٍ اکعٍز :تتوتبم 75
هطًع تعضین ٍاًؿی زض تْطاى ٍ 800هطًع زض ؾتغت
ًکَض ثسٍى هکٌل ًبض ٍاًؿیٌبؾیَى ّتوتَعتٌتبى ضا
اًجبم زازُاًس ٍ تب چْبضقٌجِ 6هطزاز هبُّ ،توتِ اکتطاز
ثبالی 60ؾبل ٍاًؿیٌِ هیقًَس.
ضئیؿی ازاهِ زاز :زض حبل حبضط 169قْط هطهع166 ،
قْط ثب ٍضؼیت ًبضًجی ٍ 114قْط ظضز زاضین ًِ ایی
هَاضز ًکبى هیزٌّس ٍضؼیت کؼلی ذغطًبى ثتَزُ ٍ
ؾطایت ٍ هیعاى اثتال ثِ ٍیطٍؼ ًطًٍب ضٍ ثتِ اکتعایتف
اؾتٍ.ی تبًیس ًطز :ایی هَضَع ظًگ ذغطی اؾت
ًِ ثبیس جسی گطکتِ قَز ًِ زض نَض ازاهِ ًتسازى
ثبیس قبّس اظ زؾت ضکتی ػعیعاًوبى ثبقین.ؾرتٌتگتَی
ؾتبز هلی هوبثلِ ثب ًطًٍب زض ازاهِ زضذهَل هربللت
ثب ٍاضزا ٍاًؿی تَؾظ ثرف ذهتَنتی ،گتلتت:
ّیچ هربللتی زض ایی ذهَل ًکسُ اؾت .نبزهبًِ ثتب
هطزم ثبیس نحجت ًٌین ،هب تب ایی لحتظتِ 35هتجتَظ
ثطای ٍاضزا ٍاًؿی نبزض ًطزُاین اهب زضیؾ اظ ایٌٌِ
یی زظ ٍاًؿی تَاًؿتِ ثبقٌس ٍاضز ًکَض ًٌٌس.
ٍی اکعٍز ًِ :ایٌٌِ ثرف ذهَنی ضتؼتیتق اؾتت
حیط ،چطا ًِ ایی قطًت ّتب زاضٍّتبی ًتوتیتبه ضا
ٍاضز هی ًٌٌس اهب اهطٍظ ٍاًؿی یتی هتَضتَع کتطا
ؾالهتی اؾت ٍ ٍاًؿی هؼبهلِ زٍلت ثب زٍلت اؾت ٍ
ًکَضّب ثِ قتطًتت ذهتَنتی زض زًتیتب ٍاًؿتی
ًویکطٍقٌس.
ًرخ بیکاری 81استاى در بْار 0011تک رقوی شذ
ؾطٍیؽ ذجطی -ثطضؾی اذطیی زازُّبی اهبضی حبًی اظ
ایی اؾت ًِ ًطخ ثیٌبضی 20اؾتبى زض ثتْتبض 1400تتی
ضهوی ثَزُ ًِ زض ایی ثییّ ،وساى ثب 5.6زضنس ًوتطیی ٍ
ّطهعگبى ثب 16.6زضنس ثبالتطیی ًطخ ثیٌتبضی ضا ثتِ ًتبم
ذَز ثجت ًطزً .طخ ثیٌبضی اظ ؾبل گصقتِ ّوَاضُ ًوتتتط
اظ 10زضنس ثَز ٍ ایی ضًٍس زض ثْبض ً 1400یع ازاهِ زاقتت
ٍ ثطاؾبؼ اػالم هطًع اهبض زض ایی زٍضُ ثطاثط 8.8زضنتس
قس.عجن اذطیی زازُّبی اهبضی ًطخ ثتیتٌتبضی زض ثتْتبض
اهؿبل 20اؾتبى ًکَض تی ضهوی ثَز زض حبلی ًِ زض ثْبض
99ایی ضهن ثطاثط 16ثَزً.وتطیی ًطخ ثیٌبضی هتطثتَط ثتِ
سخٌگَی ستاد هلی :رعایت شیَُ
ًاهِّا بِ زیر 11درصذ رسیذُ است
همیه صفحه
هقبرُ اقاالر –
هَزُ سٌگ ًگارُ ّای هراغِ
همیه صفحه
صفحه 8
ٌَّز ّیچ تَافقی با ایراى در زهیٌِ زًذاًیّا
حاصل ًشذُ است
همیه صفحه
سَپرهارکتّا ٍ ًاًَاییّا
در صذر اخطارّای کرًٍایی
سفر بِ شْرّای قرهس هوٌَع استً ،اجا هسافراى را عَدت هیدّذ
ؾطٍیؽ ذجطی ٍ -ظیط ًکَض ثب تبًیس ثطایٌٌِ ؾلط »ثِ «ٍ»اظ« قْطّبی
هطهع هوٌَع اؾت ،گلتً :یطٍی اًتظبهی ػالٍُ ثط جطائوی ًِ زض زؾتتتَض
الؼول ثَزُ ،ضوی ػصضذَاّی اظ ذبًَازُّبی هحتطم ،هؿبکطاى ضا ػتَز
ذَاّس زاز .ػجسالطضب ضحوبًی کضلی گلت :یٌی اظ پیکٌْبزا ًکتؿتت
اهطٍظ ایی ثَز ًِ ثب تَجِ ثِ تؼغیلی ؾِ ضٍظ اذط ّلتِ هب ثتَاًین اظ ؾتتتبز
زٍ یب ؾِ ضٍظ زیگط ضا هجَظ ثگیطین ٍ یی تؼغیلی زض تْطاى ٍ ًتط ضا
زاقتِ ثبقین ًِ ایی هٌَط ثِ هجَظ ؾتبز ّؿت .ثب تَجِ ثِ قطایظ ٍیتػُ ٍ
هیعاى تطززی ًِ ثِ ٍ اظ تْطاى ٍ ًط ّؿت ایی قبیتس ثتتتَاًتس ًتوتی
ًٌس.
ٍظیط ًکَض تبًیس ًطز :ثط اؾبؼ زؾتَضالؼولی ًِ زض حتَظُ هتسیتطیتت
ًطًٍب تبًٌَى نبزض قسُ ،ؾلط ثطای قْطّبی هطهع هوتٌتَع اؾتت ٍ ثتِ
ًیطٍی اًتظبهی هاهَضیت زازُ قس ػالٍُ ثط جطائوی ًِ زض زؾتتَضالتؼتوتل
ثَزُ ،زض ایی هوغغ زض ّط ًجبیی ًِ هب ثب ؾلطّب زض زاذل جبزُّب هَاجتِ
قس ،حتو ًب ثب ػصضذَاّی اظ ذبًَازُ هحتطم ٍ ّوِ هؿبکتطاى ٍ ضاًتٌتسگتبى
ػعیعً ،یطٍی اًتظبهی اًْب ضا ػَز ذَاّس زاز .ایی قتبیتس ثتطای اًتْتب
ؾرت ثبقس ٍ الظم اؾت هب ثطای ههبلحِ ثبالتط ٍ ثیکتط ثطذی اظ هوتطضا
ؾرتگیطاًِ تط ػول ًٌین.ههَثب ؾتبز ّوبًٌس ههَثتب قتَضای ػتبلتی
اهٌیت هلی اؾتّ /وِ ثبیس پطٍتٌلّب ضا هطاػب ًٌین.
ضحوبًی کضلی ّوچٌیی ثب اقبضُ ثِ تؼغیال اػیبز پتیتف ضٍی هتطثتبى ٍ
ؿسیط ،ایبم ػطکِ ٍ هبُ هحطم گلت :ثط اؾبؼ ههَثب ؾتبز تبًیس ٍ هتوتطض
قس ّوبى پطٍتٌلّبیی ًِ ؾبل هجل ثَزُ اهؿبل ّن ّوبى پطٍتٌتل ّتب ضا
ثِنَض جسی هطاػب ًٌین.
ٍظیط ًکَض ػٌَاى ًطزّ :وِ هب تبثغ هبًَى ّؿتتتیتن ٍ ههتَثتب ؾتتتبز،
ثطاؾبؼ کطهبیف هوبم هؼظن ضّجطی ّوبًٌس ههَثب قَضای ػبلی اهٌتیتت
هلی اؾت ٍ ثطای هب حٌن هبًَى ضا زاضز ٍ ّوِ ثبیس تبثغ ثبقین ٍ ضػتبیتت
ًٌین.ضحوبًیکضلی ثیبى ًطز :زض ؾتبز ٍ هطاضگبُ تالقوبى ایی اؾتت ًتِ
ظطکیتّبی هٌبؾجی ضا ًِ اعویٌبىثرف ثبقس ثطای ثطگعاضی هطاؾن ّتب ٍ
هٌبؾی ّب ایجبز ًٌین اهب ّوِ ثبیس زػبگَ ثبقین ٍ اظ ذساًٍس ثرَاّین ثتِ
هب ًوی ًٌسٍ.ظیط ًکَض ّوچٌیی ثب اقبضُ ثِ تکٌیل نق هطاجؼتبى ثتِ
زضیبکت ٍاًؿی اظْبض ًطزّ :ن هَجت نق ٍ ّن ؾرتتی ٍ ًتبضاحتتتی
ثطای ػعیعاى هیقَز ٍ ّن اهٌبى اثتال ضا ثبال هیثطز کبنلِ ایتٌتٌتِ ثتسٍى
ًَثت یب ثب ًَثت ثطًٍس حساًثط یی ّلتِ اؾت ثٌبثط ایی تتوتبضتبی هتب اظ
زٍؾتبى ایی اؾت ًِ حتوب ایی ضا ضػبیت ًٌٌس.
ٍی اکعٍز :هب ثِ ّوِ انٌبف ٍ گطٍُّب ٍ هکبؿلی ًِ زض ایی یٌؿتبل ٍ 5
هبُ ٍاهؼب ظحوت ًکیسًس ،تحول ًتطزًتس ٍ ذؿتبض زیتسًتس ضتوتی
ػصضذَاّی ٍ هسضزاًی ثبیس ثگَیین ًِ ّوِ ظحوب ثطای ایی اؾتت ًتِ
هٌلؼت ثعضگتط ًِ جبى ٍ ؾالهت هطزم ٍ اهٌیت هتطزم اؾتت ضا تتبهتیتی
ًٌین.ضحوبًیکضلی ثیبى ًطز :ایی هرتم ًکَض هب ًیؿت زض ّوتِ جتبی
زًیب ضٍا پیسا ًطزُ اؾت ٍ اهیسٍاضیتن ثتب ٍاًؿتیتٌتبؾتیتَى ٍ ضػتبیتت
پطٍتٌلّب اثتالّب ضا ًبّف زّین.
ٍظیط ًکَض گلت :هب ثطای تعضین 2زُظ ٍ ؾٌیی ثبالی 60ؾتبل ثتِ اًتساظُ
ًبکی ٍاًؿی تبهیی ًطزُاین ٍ ثب اػالم ایتٌتٌتِ ضٍظاًتِ زض 800هتطًتع
تجویؼی ٍاًؿی تعضین هی قَز ظطف زٍ ّلتِ ّوِ اکطازی ًِ ثتبالی 60
ؾبل ّؿتٌس حتوبً ٍاًؿیٌِ ذَاٌّس قسٍ.ی اکعٍز :ضٍظ گصقتِ ّن ثیف اظ
ّ 300عاض ًلط ضا ٍاًؿی ظزین ٍ اهیسٍاضین ثتب ایتی هتَلتی ًتِ ٍظاض
ثْساقت زاز ٍ هوسهبتی ًِ کطاّن ًطزًس ایتی حتبنتل قتَز.ضحتوتبًتی
کضلی ثیبى ًطز :ثؼس اظ 60ؾبل ثِ ثبال ًِ ،زض هٌبعن ذبل ٍ حؿتبؼ اظ
ًظط ًطًٍبیی ایی ػسز ثبالی 50ؾبل اؾتٍ ،ظاض ثْتساقتت ثتِ ؾتطاؽ
گطٍُّبی پطذغط ٍ پط ضیؿی هیضٍز ًِ ایی گطٍُ ّتب ّتن قتٌتبؾتبیتی
قسُاًسٍ.ظیط ًکَض ػٌَاى ًطز :هَل زیگط ٍظاض ثْساقت زض ایی جلؿتِ
ایی ثَز ًِ گطٍُّبی پطذغط ٍ پطضیؿی ظطف یی هبُ تعضیوب ذَز ضا
اًجبم زٌّس .ثب ایی حؿبه ٍ ثطاؾبؼ گلتِ زٍؾتبى هب تب قْطیَض ّن ثتبیتس
گطٍُّبی 60ؾبل ثِ ثبال ٍ زض هٌبعن ذتبل 50ؾتبل ثتِ ثتبال ٍ ّتن
گطٍُّبی پطضیؿی ضا توبم ًطزُ ثبقین.
ّفتویی هحوَلِ ٍاکسی تْیِ شذُ ّالل احور ٍارد کشَر شذ
ؾطٍیؽ ذجطی -ضئیؽ جوؼیت ّالل احوط ًطین ّوتی اکعٍز :زض ایی هطحلِ یی هیلیَى ٍ ّ 131عاض ٍ 600زظ ٍاًؿتی ثتِ
ًکَض ٍاضز قس؛ ثب ٍضٍز ایی هحوَلِ ًِ تبًٌَى تَؾظ 9پطٍاظ ثِ ًکَض هٌتول قسُ اؾت هجوَػب ّکت هیلیَى ٍ ّ 174تعاض
ٍ 400زظ ٍاًؿی ٍاضز ًکَض قسُ اؾت..ثطاؾبؼ ایی گعاضـ ّوتی زض زیساض ثب حجت االؾالم ؾیساثطاّین ضییتؿتی ،ضئتیتؽ
جوَْض هٌترت اکعٍز :اٍاذط ؾبل گصقتِ اهبزگی ّالل احوط ثطای ٍاضزا ٍاًؿی اظ هٌبثغ هؼتجط ثِ ٍظاض ثْساقت ضا اعالع
زازین اهب هجَظ ضؾوی ثطای ٍاضزا 10هیلیَى زظ ٍاًؿی ًطًٍب زض 14کطٍضزیی ؾبل 1400نتبزض قتسٍ.ی ازاهتِ زاز :زض
کبنلِ ًوتط اظ ؾِ ّلتِ ًرؿتیی هحوَلِ ٍاًؿی ضا ٍاضز ًطزین ٍ اظ اى هَهغ تب ًٌَى ثبلؾ ثط ّلت هیلیتَى زُظ ٍاًؿتی ٍاضز
ًکَض ٍ تحَیل ٍظاض ثْساقت قسُ اؾتّ.وتی اکعٍز :زض ایی جلؿِ پؽ اظ تکطی کؼبلیت ّبی پیکیی زض ظهتیتٌتِ ٍاضزا
ٍاًؿی ،اظ اػالم اهبزگی ایی جوؼیت ثطای ٍاضزا 30هیلیَى زظ زیگط تب ظهبى تبهیی ٍاًؿی زاذلی ذجط زازین ًِ چٌبًتچتِ
هَضز تبییس ٍ تهَیت ؾتبز هلی ًطًٍب ٍ ٍظاض ثْساقت هطاض گیطز ،هی تَاًین ثب تَجِ ثِ اضتجبعب هْن ثیی الوللتی ذتَز ثتب
ًکَضّبی زیگط ٍ ثَیػُ کسضاؾیَى ثیی الوللی ٍ نلیت ؾطخ ؾطیؼب ًؿجت ثِ ضکغ ًیبظ ًکَض اهسام ًٌین.
اؾتبىّبی ّوساى ( 5.6زضنس) ٍ تْطاى ( 6.3زضنس) اؾت.
زض هوبثل اؾتبىّبی ّطهعگبى (ثب 16.6زضنس) ٍ ًطهبًکتبُ
(ثب 14.7زضنس) ثبالتطیی ًطخ ثیٌبضی ضا زاقتٌسّ.وچتٌتیتی
زض ثیی اؾتبىّب ،چْبض هحبل ٍ ثرتیبضی ٍ لطؾتبى ثیکتتتطیتی
ًبّف ًطخ ثیٌبضی زض زٍ زٍضُ ثْبض ً 1400ؿجت ثِ ثتْتبض
99ضا زض هیبى ؾبیط اؾتبىّب زاقتٌس.زض اؾتبى چْبض هحبل ٍ
ثرتیبضی ًطخ ثیٌبضی زض ثْبض 99ثطاثط 19.1زضنس ثَز ًتِ
ایی ضهن زض ثْبض 1400ثِ 13.4زضنس ضؾیس .زض لطؾتبى ًیع
هیعاى ثیٌبضی اظ 21زضنس زض ثْبض 99ثِ ضهن 11زضنتس
زض ؾبل 1400ضؾیس.زض ثْبض اهؿبل 25هیلیَى ٍ ّ 967تعاض
ًلط جوؼیت کؼبل زاقتین ًِ اظ ایی هیعاى 23هیلیَى ٍ 676
ّتعاض ًتلتط قتبؿتل
ّؿتٌسً .طخ ثیٌبضی
زض ثْبض ً 1400ؿجت
ثِ هس هکبثِ ؾتبل
گصقتِ ًبّف یی
زضنتتسی زاقتتتتتِ
اؾت.ثطضؾی ًؿجت اقتـبل جوؼیت 15ؾبلِ ٍ ثیکتط زض ثْبض
1400ثیبًگط ایی اؾت ًِ 37.7زضنس اظ جوؼیت زض ؾتی
ًبض ( 15ؾبلِ ٍ ثیکتط) قبؿل ثَزُاًس .ایی قبذم زض ثتیتی
هطزاى ثیکتط اظ ظًبى ٍ زض ًوبط ضٍؾتبیی ثیتکتتتط اظ ًتوتبط
قْطی ثَزُ اؾت.
صفحه 4
اغاز پرداخت ٍام 011هیلیَى
تَهاًی هسکی رٍستایی
صفحه 7
هٌظَم یادداشت
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
ای ائللر
گئدر گئجٍ گلر گًوًز ای ائللر
قیش یئریىی بیرگًن االر یبی ائللر
قبراگًوًن عمری ازدیر قًرتًالر
شىلیک ایلٍ قبراگًوًن سبی ائللر
دوزیم گًلً چتیىلیکدٌ اچیالر
دوزولرسٍ بیرگًن ایالر ،ببی ائللر
تک بیر ببرمبق ایخً یبیب قًیبومبز
بئش ببرمبغیه قیییب اتبر یبی ائللر
اگری یًلالر چبتببیلمس اغگًوٍ
ایریلیقدان گلمس سیسٌ َبی ائللر
دیز داویشیب دیز ایشلٍ سس بیرلیکدٌ
ایلمبز سیسٌ یئرایزیودٌ تبی ائللر
غملری یًخ شىلیک لری بولسٍ ویس
یًردیمًزدا ببتمبز»گًوش «ای ،ائللر
تصوین جذیذ برای اًتقال سْام عذالت هتَفیاى
ؾطٍیؽ ذجطی -اهبض هکوَالى هتَکی ؾْبم ػسالت زضحبلی حسٍز ؾِ هیلیتَى ًتلتط
اؾت ًِ ٌَّظ ضاُ حل هکرهی ثطای اًتوبل ایی ؾْبم ثِ ٍضاث هتَکیبى هکرم ًکتسُ
اؾت ٍ زض ایی قطایظ ظهعهِّبی ضاُاًساظی ؾبهبًِای ثطای اًتوبل ؾتْتبم ػتسالتت ثتِ
ٍضاث ثِ گَـ هیضؾس.
اهبضّب اظ کَ ثیف اظ زٍ هیلیَى ٍ ّ 500عاض زاضًسُ ؾْبم ػسالت عی 10ؾبل گصقتِ
ذجط هی زّس ٍ زضحبلی ًِ اذجبض جؿتِ گطیرتِای اظ ؾَی هؿئَالى زضهتَضز ًتحتَُ
اًتوبل ؾْبم ػسالت هتَکیبى ثِ ٍضاثقبى اػالم قسُ اؾتٍ ،ضاث ایی اکطاز ّتوتچتٌتبى
ؾطزضگن ّؿتٌس ٍ کطایٌس اًتوبل ؾْبم زض ّبلِ ای اظ اثْبم هطاض زاضزّ.ن زض قطایغی ًتِ
یٌی اظ ضاُ ّبی اػالم قسُ ثطای اًتوبل ؾْبم ًیبظ ثِ هطاجؼِ حضَضی یٌی اظ ٍضاث ثِ
پیکرَاى زٍلت زاضز ًِ ایی هطاجؼِ ثب تَجِ ثِ قیَع ًطًٍب هیتَاًس ذغطًبى ثبقس.
زض ایی ضاؾتب ،هسیط ؾیؿتن تؿَیِ ٍ پطزاذت ؾپطزُ گصاضی هطًعی اذیطا اػالم ًتطزُ
اؾت ًِ ثب ثطگعاضی جلؿب هتؼسز ّوٌبضاى ٍاحس حوَهی هتَُ هضتبئتیتِ ٍ ٍاحتس
کٌبٍضی اعالػب قطًت ،ؾبهبًِ ای جْت اًتوبل ؾْبم اکطاز کَ قسُ ثِ ٍاضثبى اًبى
ایجبز ذَاّس قس.
ثِ گلتِ حؿیی هکوی ،ثب تَجِ ثِ تؼساز ؾِ هیلیَى ًلط اظ کَ قسگبى ؾْبم ػتسالتت،
اهٌبى ایٌٌِ ػولیب هْطی اًبى ثِ نَض زؾتی اًجبم ٍ ؾْبم ضا ثِ ٍاضثتبى اًتتتوتبل
زازٍ ،جَز ًساضزٍ.ی ثط ایجبز ؾبهبًِ ای ثِ هٌظَض اًجبم ػولیب کَم اقبضُ ٍ اظتْتبض
ًطزُ ًِ ثطای ایجبز ایی ؾبهبًِ ،جلؿب هتؼسزی ثب ّوٌبضاى ٍاحتس حتوتَهتی هتَُ
هضبئیِ ٍ ّوٌبضاى ٍاحس کٌبٍضی اعالػب قطًت ؾپطزُ گصاضی هطًعی ثطگعاض قتس
تب اعالػب هَجَز هتَکیبى چِ اظ جْت هیعاى ؾْبم ػسالت چتِ اظ جتْتت تتؼتساز
ٍضاث زض ایی ؾبهبًِ ثجت ٍ ضجظ قَز تب زضنسی ًِ ٍاضثبى اظ ؾْبم اضث هتی ثتطًتس
هکرم قَز ًِ اهیسٍاضم ایی هَضَع زض ؾبل جبضی ػولیبتی قَز. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
*دوشنبه
* 82تیر
* 01جوالی
* 2ذی الحجه
* سال :سی و یکم
1820
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
8180
0008
* صفحه 8
عزاقچی :هذاکزات ٍیی بایذ هٌتظز دٍلت جذیذ در ایزاى بواًذ
سیاست
ػشٍیغ خبشی -ػیذ ػباع ػشاقچی هؼاٍى ٍصینش
اهَس خاسجِ ٍ سئیغ ّیات ایشاًنی دس هنزاکنشات
بشجام دس تَئیتی تاکیذ کشد کِ هزاکشات ٍیی باینذ
هٌتظش دٍلت جذیذ دس ایشاى بواًذ .ػشاقچی دس اینی
تَئیت ًَؿت :ها دس دٍساى اًتقالی بِ ػش هی بشین ٍ
ی اًتقا دهَکشاتی قذست دس تْشاى دس حنا
اًزام اػتٍ.ی افضٍد :سٍؿنی اػنت کنِ گنفنت
ٍگَّای ٍیی بایذ هٌتظش دٍلت جنذینذ دس اینشاى
بواًذ .ایی اقتضای ّش دهَکشاػی اػت.
اٍ گفت :اهشیکا ٍ اًگلیغ بایذ ایی ًکتِ سا دسک کشدُ ٍ ایزاد استباط بیی ی تباد اًؼناًنی -
کِ اهادُ اجشا هی باؿذ -با بشجام سا هتَقف کٌٌذٍ.ی تلشیح کشد :تباد (صًذاًیاى) سا گنشٍگناى
اّذاف ػیاػی قشاس دادى ،باػث اص دػت دادى تباد ٍ ّن تَافق هی ؿَد.سئیغ ّیات ایشاًنی دس
هزاکشات بشجام افضٍد ۰۱ :فشد صًذاًی اص ّوِ عشف ّا هی تَاًٌذ ّویی فنشدا اصاد ؿنًَنذ ،اگنش
اهشیکا ٍ اًگلیغ بِ تؼْذات خَد دس تَافق بِ ػول اهذُ ػول کٌٌذ.
اهزیکا :پس اس پایاى دٍرُ اًتقالی در ایزاى ،اهادُ هذاکزات ّستین
ػشٍیغ خبشی ٍ-صاست اهَس خاسجِ اهشیکا ؿنٌنبنِ
ؿب هذػی ؿذٌّ:گاهی کِ دٍسُ اًتقالی [قذست] دس
ایشاى بِ پایاى بشػذ ،اهادُ بشًاهِ سینضی بنشای اداهنِ
هزاکشات ٍیی ّؼتین .ؿبکِ خبشی النزنضینشُ قنغنش،
ٍصاست خاسجِ اهشیکا ّوچٌیی ادػا کشد :اهادُ اداهِ
هزاکشات بَدین ،اها ایشاًیّا بِ خاعش دٍسُ اًتقالی دس
کـَسؿاى ،صهاى بیـتشی سا دسخَاػت کشدُاًذ.
اظْاسات ٍصاست خاسجِ اهشیکا ػاػاتی پنغ اص اى
هغشح هی ؿَد کِ ػیذ ػباع ػشاقچی هنؼناٍى ٍصینش
اهَس خاسجِ ٍ سییغ ّیات ایشاًی دس هزاکشات بشجام دس تَئیتی تاکیذ کشد کِ هزاکشات ٍینی بناینذ
هٌتظش دٍلت جذیذ دس ایشاى بواًذٍ.ی اظْاس کشد :ها دس دٍساى اًتقالی بِ ػش هی بشین ٍ ین اًنتنقنا
دهَکشاتی قذست دس تْشاى دس حا اًزام اػت.
سییغ ّیات ایشاًی دس هزاکشات بشجام افضٍد :سٍؿی اػت کِ گفت ٍگَّای ٍیی بایذ هٌتظش دٍلنت
جذیذ دس ایشاى بواًذ .ایی اقتضای ّش دهَکشاػی اػت.
ٍاضٌگتیٌَّ :س ّیچ تَافقی با ایزاى در سهیٌِ سًذاًیّا حاصل ًطذُ است
اهادُاین ّویی اهزٍس تَافق را اجزا کٌین
ػشٍیغ خبشی -ػخٌگَی ٍصاست خاسجِ اهشیکا بنِ
اظْاسات ػیذ ػباع ػشاقچی هؼاٍى ػیاػی ٍصیش اهنَس
خاسجِ کـَسهناى ٍاکنٌنؾ ًـناى دادً.نذ پنشاینغ
ػخٌگَی ٍصاست خاسجِ اهنشینکنا دس ٍاکنٌنؾ بنِ
اظْاسات ػیذ ػباع ػشاقچی هؼاٍى ٍصیش اهَس خناسجنِ
کـَسهاى گفت کِ کـَسؽ ٌَّص بِ ّیچ تنَافنقنی بنا
ایشاى دس صهیٌِ صًذاًیّا دػت ًیافتِ اػت.
ٍی افضٍد :ها اهادُ ّؼتین هزاکشات دسبناسُ صًنذاًنیناى
اهشیکایی دس ایشاى سا اداهِ دّین ٍ اصادی اًنْنا ین
اٍلَیت بشای ها اػت.پشایغ گفت :ها دس جشیاى هزاکشات ٍیی ،گفتٍگَّای غیشهؼتنقنینونی دسبناسُ
هَوَع صًذاًیّا اًزام دادین ٍ تاخیش دس اصػشگیشی ایی سًٍذ ،کو کٌٌذُ ًیؼت.ػخنٌنگنَی ٍصاست
خاسجِ اهشیکا هذػی ؿذ کِ ایی اظْاسات ،تالؽ بشای سفغ تقلیش ٍ ؿاًِ خالی کنشدى اص هؼنلنَلنینت
بیبؼت کًٌَی دس باصگـت هتقابل احتوالی بِ پایبٌذی بِ بشجام اػتٍ.ی دس اداهِ ادػاّای خَد اونافنِ
کشد :اگش ایشاى تلوین هقتضی سا اتخار کٌذ ها اهادُ باصگـت بِ ٍیی بشای باصگـت هتقابنل بنِ تنَافنق
ّؼتِ ای ّؼتین.ػاػاتی قبل ػیذػباع ػشاقچی دس کفاِ تَئیتش خَد ًَؿت :ها دس دٍساى اًتقالی بنِ ػنش
هیبشین ٍ ی اًتقا دهَکشاتی قذست دس تْشاى دس حا اًزام اػتٍ.ی تلشیح کشد :سٍؿی اػت کِ
گفتگَّای ٍیی بایذ هٌتظش دٍلت جذیذ دس ایشاى بواًذ ،ایی اقتضای ّش دهَکشاػی اػت.هؼاٍى ػیناػنی
ٍصیش اهَس خاسجِ تاکیذ کشد :اهشیکا ٍ اًگلیغ بایذ ایی ًکتِ سا دسک کٌٌذ ٍ ایزاد استباط بنینی ین
تباد اًؼاًی ن کِ اهادُ اجشا هیباؿذ ن با بشجام سا هتَقف کٌٌذ.
ػشٍیغ خبشی -ػنخنٌنگنَی ٍصاست اهنَس
خاسجِ بِ اخشیی اظْاسات هقاهات اهشینکناینی
دسباسُ تباد صًذاًیاى پاػخ داد.ػؼیذ خغیبصادُ
دس تَییتی ًَؿت:حنینشت اٍس اینی اػنت کنِ
ایاالت هتاذُ ایی حقیقت ػادُ سا اًکاس هی کٌذ
کِ ی تَافق دس خلَف باصداؿت ؿذگاى بنِ
دػت اهذُ اػت .حتی ایٌکنِ چنگنًَنِ اػنالم
ػوَهی ؿَد.دس ٍیی -جذا اص بشجام -با ایاالت
هتاذُ ٍ اًگلیغ دس خلَف تباد بـشدٍػتاًنِ
ٍ اصادی ۰۱صًذاًی اص ّوِ عشف ّا تَافق ؿذ.
ایشاى اهادُ اػت تا ّویی اهشٍص ایی تَافق سا اجشایی کٌذ.ػیذ ػباع ػشاقچی ،هزاکشُ کنٌنٌنذُ اسؿنذ
ایشاى دس هزاکشات ٍیی ًیض سٍص ؿٌبِ دس اظْاساتی گفت کِ دٍس بؼذی هزاکشات ٍیی بایذ هٌتظش دٍلت
جذیذ دس تْشاى بواًذ ٍ ایی اقتضای ّش دهَکشاػی اػتٍ.ی افضٍد :اهشیکا ٍ اًگلیغ بایذ ایی ًکتِ سا
دسک کشدُ ٍ ایزاد استباط بیی ی تباد اًؼاًی -کِ اهادُ اجشا هی باؿذ -با بشجام سا هتَقف کٌٌذ.
ایی دیپلوات اسؿذ ایشاى تلشیح کشد :تباد (صًذاًیاى) سا گشٍگاى اّذاف ػیاػی قشاس دادى ،باػث اص
دػت دادى ّن تباد ٍ ّن تَافق هی ؿَد .دُ فشد صًذاًی اص ّوِ عشف ّا هی تَاًٌذ ّویی فنشدا اصاد
ؿًَذ ،بِ ؿشط اًکِ اهشیکا ٍ اًگلیغ بِ تؼْذات خَد دس تَافق بِ ػول اهذُ ،ػول کٌٌذ.
ًذ پشایغ ،ػخٌگَی ٍصاست اهَسخاسجِ اهشیکا بِ اظْاسات ػباع ػشاقچی هزاکشُ کنٌنٌنذُ اسؿنذ
ایشاى دس گفتٍگَّای ٍیی ٍاکٌؾ ًـاى داد.
قالیباف :در بحث راًتخَاری ٍ داللی
اًزصی تذابیز ٍیضُ اًذیطیذُ ضَد
ػشٍیغ خبشی -سییغ هزلغ ؿَسای اػالهنی دس هنَسد
قغؼی هکشس بشخ دس تْشاى ٍ بنشخنی ؿنْنش ّنای کـنَس
گفت:بشای حل سیـِ ای هـکنل کنونبنَد ػنشونِ بنشخ،
بخلَف باث ساًتخَاسی ٍ داللی اًشطی تنذابنینش ٍینظُ
اًذیـیذُ ؿَد .هاوذباقش قالیباف گفت :دس دٍ ّفتِ گزؿتِ
ٍ با تؼغیلی جلؼات کای ػلٌی کِ ػوَم ًواینٌنذگناى بنِ
پیگیشی هـکالت هشدم ؿشیف ایشاى دس حَصُ اًتخابیِ خنَد
هبادست ٍسصیذًذ اقذاهات هْوی دس هنزنلنغ بنشای حنل
هـکالت هشدم کَست گشفت.سینینغ هنزنلنغ ؿنَسای
اػالهی گفت :قغؼیّای هکشس ٍ بذٍى بشًاهِ بشًاهنِ بنشخ
دس ّفتِ ّای گزؿتِ ػالٍُ بش اًکِ جشیاى صًذگی هنشدم سا
دچاس اختال جذی کشد ،باػث ؿذ بؼنیناسی اص کؼنب ٍ
کاسّا ًیض دس توام ػغَح با هـکالت جذی ٍ بؼضا وشس ٍ
صیاى ّای ٌّگفت هَاجِ ؿًَذ.قالنینبناف افنضٍد :هنزنلنغ
ؿَسای اػالهی با هاَسیت کونینؼنینَى اًنشطی هنَونَع
خاهَؿی ّا سا پیگیشی کشد ٍبِ ٍاػغِ بشخی اقذاهات فَسی
ٍ البتِ اّتوام هؼٍَالى اجشاینی دس اینی صهنینٌنِ هـنکنل
خاهَؿی ّا تا حذی دس کَتاُ هذت کاّؾ ینافنتنِ اػنت.
ووی تـکش اص اقذاهات اثشبخنؾ کنونینؼنینَى اًنشطی ٍ
ّوچٌیی تالؽ ّای اػضای کویؼیَى ّای اهٌیت هنلنی ٍ
کٌایغ تاکیذ هیکٌن کِ ًظاست بش اػتوشاس ایی فؼالیتّا تنا
اخشیی سٍص فؼالیت دٍلت هؼتقش وشٍسی ٍ خَاػتِ بِ حنق
هشدم اػتٍ.ی گفتّ :ش چٌذ کِ بنانشاى بنشخ بنابنشخنی
اقذاهات فَسی دس کَتاُ هذت هذیشیت ؿذُ اػت اهنا اینی
ساوی ؿذى هقغؼی خالف دٍس اًذیـی اػت ٍ بایذ بِ عَس
ٍیظُ بشای حل سیـِ ای هـکل کوبَد ػشوِ بشخ بخلَف
باث ساًت خَاسی ٍ داللی اًشطی تذابنینشٍینظُ اًنذیـنینذُ
ؿَد.سییغ هزلغ ؿَسای اػالهی گفت :هَونَع دینگنش
باث هذیشیت کشًٍا ٍ بشًاهِ سیضی دقیق ٍ ؿنفناف بنشای
ٍاکؼیٌاػیَى گشٍُ ّای ػٌی ٍ ؿغلی هخنتنلنف اػنت ،دس
ّفتِّای اخیش ؿیَع پی پٌزن کشًٍا بخلَف دس جٌنَ
ٍ جٌَ ؿشخ کـَس ػالٍُ بش صحوات هضاػنفنی کنِ بنش
دٍؽ کادس دسهاى گزاؿت ،ػختی ّای فشاٍاًی بشای هنشدم
بِ ٍجَد اٍسد.
طحاىًظیف :تالش ضَرای ًگْباى پافطاری بز حقَق هزدم است
ػشٍیغ خبشی -ػخٌگَی ؿَسای ًنگنْنبناى
گفت :ها دس ؿَسای ًگْباى تالؽهاى ایی اػنت
کِ بش حقَخ هشدم پافـاسی کٌین چشا کِ قناًنَى
اػاػی ٍ ؿشع بش حقَخ هشدم پافـاسی هیکٌذ ٍ
ػؼیهاى ایی اػت کِ ایی ٍظیفِ سا بذٍى اؿکا
ٍ با خغای کنتشی اىؿاءاهلل اًزام دّیننّ.نادی
عااى ًظیف ػخٌگَی ؿَسای ًگْباى ٍ :اقؼیت
ایی اػت کِ حَصُ ػخٌگَینی ٍحنَصُ اعنالع
سػاًی دس ؿَسای ًگْباى بؼیناسحنَصُ هنْنن ٍ
اثشگزاسی اػت ٍ ّوچٌیی جای استقا ّن داسدٍ
دس تالؽ ّؼتین ایی استبناط دٍػنَینِ بناهنشدم
ػضیضهاى حفظ ؿَدٍ.ی خاعش ًـاى کشدٍ :جنَد
ًْاد کیاًت کٌٌذُ اص قاًَى ٍ ؿشع ،قبل اًقنال
ًیض ی دغذغِ هْن هیاى هشدم ٍ بضسگاى کـنَس
بَدُ اػت ٍ ػابقِ اى ؿایذ بِ اکنل عنشاص دس
دٍسُ هـشٍعِ باصگشدد کِ دس اى ،تقشیبنا ین
ًْادی ّواًٌذ ؿَسای ًگْباى پیؾبیٌی ؿذُ بنَد
کِ هلَبات هزلغ سا بشسػی هیکشدتا هلَبات
خالف ؿشع ًباؿٌذ اها هتناػنفناًنِ بناتنَجنِ بنِ
هـکالتی کِ دس حَصُ قاًَى ًَیؼی ٍ هزنونَع
دالیلی دیگشی کِ ٍجَد داؿت ،ایی هؼللنِ دس
اى دٍسُ فشکت اجشا ؿذى پیذا ًکنشدٍلنی اینی
دغذغِ ّوچٌاى ٍجَد داؿت.ػخٌگَی ؿنَسای
ًگْباى اداهِ داد :بؼذ اص پیشٍصی اًقال اػالهنی
ّوضهاى کِ قاًَى اػاػی ًَؿتِ هیؿذ ،بنِ اینی
دغذغِ تَجِ ؿذ کِ قَاًیی بِ ػٌَاى سیل گنزاس
بشًاهِ ّای کـَس پغ اص تلَیب تَػظ هزلنغ
بایذ اص ایی هٌظش کِ خالف قاًَى اػاػی ٍ ؿنشع
هقذع ًباؿذ ،بشسػی ؿًَذ .البتِ ایی هٌالش دس
قاًَى اػاػی ها ًیؼت بلکِ دس قناًنَى اػناػنی
کـَسّای دیگش ّوچَى فشاًؼِ ّن ،ی ًنْناد
بِ ػٌَاى پاػذاس ٍ کیاًت کٌٌذُ اص قاًَى اػاػی
ٍجَد داسد.عااى ًظیف اونافنِ کنشد :قناًنَى
اػاػی قاًَى اٍ ٍهنادسکـنَساػنت ٍاگنشدس
هَاسدی ،ابْاهاتی دس هقام اجشا ایزاد ؿنذ،بناینذ
ًْادی ٍجَد داؿتِ باؿذ کِ ًظش سػوی ٍ تفؼینش
خَدؽ سا اسائِ دّذ؛ ؿَسای ًگْباى اص ابنتنذای
اًقال تاکٌَى تفاػیش هخنتنلنفنی سا بنشاػناع
ػَا ّا ٍ اػتفؼاسیِ ّا هٌتـش کشدُ ٍ بنِ تنونام
ػَاالت دس ایی صهیٌِ پاػخ دادُ اػت.
یک هقام پٌتاگَى :ایزاى بشرگتزیی تْذیذ هقابل هٌافع اهزیکا در هٌطقِ است
ػشٍیغ خبشی -ی هقام پٌتاگَى ایشاى سا بضسگ تشیی چالؾ ٍ تْذیذ دس بشابش هٌافغ هٌغقنِ ای
اهشیکا تَکیف کشد.داًا ػتشٍ ،دػتیاس هؼاٍى ٍصیش دفاع اهشیکا دس اهَس خاٍسهیاًِ چالؾ اکلنی
هقابل اّذاف ٍ هٌافغ اهشیکا دس کـَسّای هختلف خاٍسهیاًِ سا ایشاى ٍ اى چنِ حنوناینت اینی
کـَس اص تشٍسیؼن هیخَاًذ ،داًؼت.ایی هقام اهشیکایی تاکنینذ کنشد کنِ کـنَسؽ خنَاّناى
ّواٌّگی با ؿبکِ بضسگ اص ائتالف ّا ٍ ؿشکا بشای تاقق اّذاف ٍ هٌافغ هـتشک اػنتٍ.ی دس
اداهِ ّوچٌیی هذػی ایزاد ؿبکِ ای اص ؿبِ ًظاهیاى تَػظ ایشاى ؿذ ٍ گفت کِ ایی ؿبِ ًظاهیاى ًِ
تٌْا بِ ًیشٍّای اهشیکایی بلکِ بِ ّن پیواًاى ها ًیض ّزَم هی اٍسًذ ٍ ثبات ٍحاکویت اى ّنا سا
تْذیذ هیکٌٌذ.بِ گضاسؽ ایؼٌا ،ایی ادػاّا دسحالی هغشح هیؿَد کِ جوَْسی اػالهی ایشاى ّوَاسُ بِ دًبا سیـِ کی کشدى تشٍسیؼن دس جنْناى
بَدُ ٍ اهشیکا بضسگ تشیی حاهی تشٍسیؼن بِ ؿوا هیسٍد.
رضیذی کَچی :هذیزاى جَاى بایذ در ٍسارت کطَر جایگشیی ضًَذ
هجلس بایذ بِ افشایص افسارگسیختِ قیوت
سیواى ٍرٍد کٌذ
ػشٍیغ خبشی-ػضَ کویؼیَى ػوشاى هزلغ با اؿاسُ
بِ افضایؾ قیوت افؼاسگؼیختِ ػیواى ٍ هنَونَػنات
هشبَط بِ خـکؼالی ٍ قغنغ ا ٍ بنشخ خنَاػنتناس
ٍاکٌؾ هٌاػب هزلغ دس ایی هَسد ؿذ ٍ گنفنت :بنا
تَجِ بِ ایٌکِ دٍلت دس پایاى فؼالیتؾ اػت ٍ کاسّای
خَد سا ؿل کشدُ ،هشدم اًتظاس بیـنتنشی اص هنزنلنغ
داسًذ.ػیذ البشص حؼیٌی ػضَ کویؼیَى ػوشاى هزلنغ
ؿَسای اػالهی دس جلؼِ ػلٌی هزلنغ بنا اؿناسُ بنِ
کوبَد ا ٍ قغؼی بشخ دس کـنَس اظنْناس داؿنت:
هزلغ بایذ دس اینی بناسُ تنانشکنات ٍ اقنذاهنات
هٌاػب تشی داؿتِ باؿذ کِ البتِ دس ًغق کنبنح اهنشٍص
سئیغ هزلغ بِ ایی هَوَع اؿاسُ ؿذٍ.ی افنضٍد :بنا
تَجِ بِ ایٌکِ ًوایٌذگاى هزلغ دٍ ّفتِ دس حَصُّای
اًتخابیِ بَدًذ ،بایذ اهشٍص هزلنغ دسبناسُ هـنکنالت
هشبَط بِ کوبَد ا ٍ قغؼی بشخ کاس ٍیظُ هیکشدًنذ
ٍ ایی هَوَع سا دس دػتَسکاس قشاس هنی دادًنذ.ػضنَ
کویؼیَى ػوشاى هزلغ اظْاس داؿت :دٍلت کاسّنای
خَد سا ؿل کشدُ اػت چَى پایاى فؼالیتؾ اػت ،صیشا
هشدم اًتظاس بیـتشی اص هزلغ داسًذ ٍ بناینذ ٍاکنٌنؾ
هٌاػب تشی داؿتِ باؿین.حؼیٌی خاعشًـاى کشد :ؿاّذ
افضایؾ قیوت افؼاسگؼیختِ اجٌاع اص جولنِ ػنینوناى
ّؼتین ،ووی ایٌکِ هـکالت هنتنؼنذدی ّنن دسبناسُ
خـکؼالی ٍ قغؼی ا ٍ بشخ بشای هنشدم بنِ ٍجنَد
اهذُ اػتٍ.ی اداهِ داد :هتاػفاًِ دس بشخی ٍسػتاّا بِ
دلیل کوبَد ا ؿش ،سٍػتائیاى ػضیض ّفتِّا اهکناى
اػتاوام سا ًذاسًذ ٍ هشدم دچناس هـنکنالت صینادی
ؿذُاًذ.
ایتاهلل خاتوی :ضَرای ًگْباى پاسذار
اسالهیت ٍ جوَْریت ًظام است
ػشٍیغ خبشی -ایت اهلل ػیذ احوذ خناتنونی ػضنَ
فقْای ؿَسای ًگْباى تاکیذ کشد کِ ؿَسای ًگنْنبناى
ّن پاػذاس اػالهیت ٍ ّن جوَْسیت ًظام اػنت کنِ
ایی بیاًگش جایگاُ هْن ایی ًْاد دس جوَْسی اػنالهنی
اػت .ایت اهلل خاتوی دسخلَف اّویت ٍ ًقؾ ایی
ؿَسا دس جایگاُ تقٌیٌی کـَس افضٍد :ؿَسای ًگْباى اص
ًْادّای تلشیح ؿذُ دس قاًَى اػاػی اػت ٍ دس چٌنذ
اکل اص قاًَى اػاػی بِ اى اؿاسُ ؿذُ اػت.دس اکنل
چْاسم قاًَى اػاػی اهذُ اػت :کلیِ قَاًیی ٍ هقشسات
هذًی ،جضائی ،هالی ،اقتنلنادی ،اداسی ،فنشّنٌنگنی،
ًظاهی ،ػیاػی ٍ غیش ایٌْا بایذ بشاػاع هَاصیی اػالهی
باؿذ.ایی اکل بش اعالخ یا ػوَم ّونِ اکنَ قناًنَى
اػاػی ٍ قَاًیی ٍ هقنشسات دینگنش حناکنن اػنت ٍ
تـخیق ایی اهش بشػْذُ فقْای ؿَسای ًگْباى اػنت.
هشاقبت اص اػالهیت ًظام دس ایی اکل هـَْد اػت.
اٍ اداهِ دادً :ظام ها جوَْسی اػنالهنی اػنت .هنشدم
ػاالسی دیٌی اص دٍ اکل اػالهنینت ٍ جنونْنَسینت
هشاقبت هیکٌذ.
ایت اهلل خاتوی تلشیح کشد :اکل ۴قناًنَى اػناػنی
دسباسُ اػالهیت اکل ۵دسباسُ ٍالیت فقیِ ٍ اکنل ۶
دسباسُ جوَْسیت اػت.
ٍی دس پاػخ بِ پشػـی دسباسُ ًقؾ هنشدم دس ًنظنام
جوَْسی اػالهی ًیض گفت :دس جوَْسی اػالهی اهَس
کـَس بایذ بِ اتکا اساء هشدم باؿذ کِ ایی اهش اص عشینق
اًتخابات سیاػت جوَْسی ،هزلغ ٍ اػضای ؿنَسای
ؿْش ٍ ًظایش اى کَست هیگیشد.
ػشٍیغ خنبنشی -ین ػضنَ کنونینؼنینَى اػت ،اص حَصُ هذیشاى ونؼنینف بنَدُ اػنت.
اهَسداخلی کـَس ٍ ؿَساّای هزلغ ،تناکنینذ هتاػفاًِ بؼضا ؿاّذ بَدین کِ هذیشاًی ًاکاساهذ
کشدٍ :صاست کـَس ًیاصهٌذ ی پاالیؾ اػاػی دس بشخی اص هؼٌذّا حضَس یافتٌذ ٍ ًتنینزنِ اى
بَدُ ٍ هذیشاى فشتَت ٍ خؼتِ بایذ کٌاس سفتنِ ٍ هـکالتی اػت کِ اهشٍص هشدم بنا اى هنَاجنِ
هذیشاًی جَاى ٍ اًنقنالبنی جناینگنضینی اًناى ّؼتٌذ پغ بایذ اص تکشاس ایی ٍوؼیت دس دٍلنت
هٌتخب جلَگیشی ؿَد.
ؿًَذ.
جال سؿیذی کَچی دس گفت ٍگَ بنا ایؼنٌناً ،وایٌذُ هشدم هشٍدؿت دس هزلغ تلشیح کنشد:
دسباسُ اٍلَیت ّایی کِ بایذ دس ٍصاست کـنَس اص اًزا کِ ٍصاست کـَس بِ ًَػی ػشپٌزِ ّنای
دٍلت ػیضدّن دًبا ؿَد ،بیاى کشد :ینکنی اص هذیشیتی سا دس کـَس تؼییی هی کٌذ بایذ بِ اینی
کلیذی تشیی ٍ هَثشتشیی ٍصاستخاًِ ّای دٍلت ،هَوَع تَجِ داؿتِ باؿذ .دس ًنْناینت بنَدجنِ ٍصاست کـَس ًیاصهٌذ ی پاالیؾ اػاػنی هنی
ٍصاست کـَس اػت .اص اًزا کِ تقشیبا ػنض ٍ دٍلت بِ دػت اػتاًذاساى ٍ فشهاًذاساى هی سػذ باؿذ ،تاکیذ کشد :هذیشاى فشتَت ٍ خؼتِ بناینذ
ًلنب تننونام هننذینشاى بننِ ٍصاست کـننَس ٍ ٍ ایی افشاد ّؼتٌذ کِ بایذ بشای اى بشًاهِ سینضی کٌاس سفتِ ٍ هذیشاًی جنَاى ٍ اًنقنالبنی بناینذ
اػتاًذاساى ٍ فشهاًذاساى باصهی گنشدد ،اّنونینت کٌٌذ .تؼییی اػتاًذاساى ٍ هذیشاًی پاکنذػنت اص جایگضیی ؿًَذ .اى ؿاءاهلل ٍصیش کـَس ًیض با اینی
اٍلَیت ّای ایی ٍصاستخاًِ دس دٍلت ػنینضدّنن ًگاُ بِ هزلغ هؼشفی خَاّذ ؿذ ٍ با اًنتنخنا
ایی ٍصاست خاًِ سا دٍ چٌذاى کشدُ اػت.
ٍصیشی هتخلق ٍ هتؼْذ ،بِ خَبی اّذاف ایی
ٍی دس اداهِ اظْاس کشد :هْن تشیی اػیب ّاینی باؿذ.
کِ دس عَ ػالیاى گزؿتِ بِ کـَس ٍاسد ؿنذُ سؿیذی کَچی دس پایاى با بیاى ایٌکِ اص ًظش بٌذُ ٍصاست خاًِ هاقق خَاّذ ؿذ.
هؼشفی کٌذ.اًگال هشکل کذساػظن الواى دس جشیاى ػفنشی کنِ تؼْذات بشجاهی خَد پـت کشدُ اًذ .اًْا بؼذ اص خشٍج اهشینکنا حاکل ٍ ػیگٌا ّا ّای هثبتی اص ػَی اهشیکا کادس ؿذُ اػنت
سٍصّای پایاًی ّفتِ گزؿتِ بِ ٍاؿٌگتی کشدُ ٍ بنا جنَ بناینذى اص بشجام بِ سغن بشخی اختالف ًظشّا با دًٍنالنذ تنشاهن سینینغ کِ لغَ تاشین بیت سّبشی ٍ ًیض خشٍج ػپاُ پناػنذاساى اًنقنال
گشارش
سییغ جوَْسی اهشیکا دیذاس داؿت ،اظْاس کنشد:چنالنؾ ّنای جوَْسی ٍقت اهشیکا اها اص اجشایی ػاصی ػاصٍ کاسّنای هنالنی اػالهی اص ریل گشٍُ ّای تشٍسیؼتی هَسد ًظش اهنشینکنا اص اى
صیادی دسباسُ تَافق ّؼتِای ٍجَد داسد ٍ گواى هیکنٌنینن بناینذ هاًٌذ اع پی ٍی ٍ ایٌؼتکغ ػش باص صدًذ.ؿکافی کِ دس دٍلنت جولِ اػت .ووی ایٌکِ ّش چٌذ سٍص ی باس ؿاّذ خناسج ؿنذى
تَپ بزجام در سهیی ایزاى است یا غزب؟ ّشاًچِ الصم اػت بشای دػتیابی بِ ًتیزِ هَفق اًزام ؿَد .هشکنل تشاه دس دٍ ػَی اقیاًَع اعلغ بیی اسٍپا اهنشینکنا اینزناد ٍ ؿواسی اص افشاد ٍ ًْادّای ایشاًی اص فْشػت تاشین ّا ّؼتین کنِ
دس اداهِ بِ عَس تلَیای گفت :اکٌَى تلوینگیشی بش ػْذُ ایشاى تؼویق ؿذُ بَد ،دس دٍلت بایذى پش ؿذُ اػت .بنٌنابنشاینی ؿناّنذ لغَ تاشین اص ػِ هذیش بخؾ اًشطی ایشاى اخشیی هَسد اى بَد.
اػت ٍ تَپ دس صهیی ایشاى قشاس داسد.ایی دٍهیی هَاوغ خبنشػناص ّوؼَیی بیـتشی دس هاَس غشبی ػلیِ اینشاى ّؼنتنینن ٍ اکنشاس هْوتشیی ػیگٌا هثبت اهشیکا بِ هزاکشات عی ّفنتنِ گنزؿنتنِ،
بشجاهی بشلیی دػت کن دس دٍ ّفتِ گزؿتِ اػنتٍ .صاست اهنَس اهشیکا بش تاشین ٍ کاسبشد ابضاسّای فـاس بش تْشاى بنا ّنونشاّنی هؼافیت اص تاشین تزاست ًفتی با ایشاى بشای کشُ جٌَبنی ٍ طاپنی
خاسجِ الواى چْاسؿٌبِ ۰۶تیش ًیض اػالم کشدُ بَد کِ ایی کـنَس کـَسّای اسٍپایی ّوشاُ اػت.ووی ایٌنکنِ اسٍپنا ّنونَاسُ بنا بَدٍ .صاست اهَس خاسجِ اهشیکا ،کٌگشُ ایی کـَس سا هغلغ کنشد
ػلیشغن غٌی ػاصی اٍساًیَم تَػظ جوَْسی اػنالهنی خنَاػنتناس اتْاهات حقَخ بـشی ،ایشاى سا صیش فـاس قشاس هی دّذّ .واى گًَِ کِ اص تاشین ّا ػلیِ تزاست ًفت ایشاى چـن پَؿی هی کنٌنذ تنا
اداهِ گفت ٍگَّای ّؼتِای بشای احیای بشجام اػت ٍ ػخٌگَی کِ سییغ جوَْسی هٌتخب کـَس ها اص ایی جْت دس فنْنشػنت ایشاى بتَاًذ بِ پَ ّای بلَکِ ؿذُ خَد دس کشُ جٌَبنی ٍ طاپنی
ٍصاست خاسجِ الواى تلشیح کشد ها اهنادُ بناصگـنت بنِ هنینض تاشین ّای اتاادیِ اسٍپا ٍ اهشیکا قشاس گشفنتنِ اػنت .حنزنت دػت بیابذ.
هزاکشُ ّؼتین.البتِ هَاوغ ٍصاست اهَس خاسجِ النوناى پنینؾ اص االػالم ٍالوؼلویی سییؼی دس ػا ۰۲۳۱بِ دلیل هؼاینل حنقنَخ عبق اعالػیِ ای کِ اص عشف ٍصاست اهَس خناسجنِ اهنشینکنا بنِ
اًکِ بشخی هقام ّای غشبی ٍ ایشاًی اص هَکَ ؿذى هزاکشات بنِ بـشی دس فْشػت ۰۱هقام ایشاًی تاشین ؿذُ تَػظ اتاادیِ اسٍپا کٌگشُ فشػتادُ ؿذُ ،ایی هؼافیت تَػظ اًتًَی بلیٌکی ٍصیش اهنَس
دٍلت بؼذی ػخی بِ هیاى بیاٍسًذ ،اتخار ؿذُ بَدّ .فتِ گنزؿنتنِ قشاس گشفت ٍ دس ػا ٍ ۰۲۳۰صاست خضاًِداسی اهشیکا ،ایـاى سا خاسجِ اهشیکا اهضا ؿذُ ٍ اًتقا پَ ّای ایشاى اص حؼا ّنای
بَد کِ حزت االػالم حؼی سٍحاًی ٍ هاوذجَاد ظشیف ٍصیش دس لیؼت تاشیوی خَد قشاس داد؛ تاشینن ّناینی کنِ غنش دس هؼذٍد ؿذُ بِ کادس کٌٌذگاى دس طاپی ٍ جوَْسی کشُ سا هنزناص
اهَس خاسجِ کـَسهاى اػالم کشدًذ هزاکنشات ٍینی بنِ دٍلنت هزاکشات بشجام چاسُ ای جض لنغنَ اًنْنا ًنذاسد.اینی دػنت اص هی ػاصد .البتِ ی ػخٌگَی ٍصاست اهَس خاسجِ اهشیکا دس اینی
حزت االػالم ػیذابشاّین سییؼی هاَ هی ؿنَد.سٍحناًنی سٍص تؼْذگشیضی ّا ٍ کاسؿکٌی ّای اسٍپا ّونضهناى بنا ساُ اًنذاصی باسُ گفتِ اػت کِ ایی هؼافیت اًتقا ّیچ گًَِ پَلی سا بنِ اینشاى
ػتَى غشبی بشجام دس حالی با ّوفکشی اهشیکا ػؼی دس القای ایی چْاسؿٌبِ ۳۲تیش دس جلؼِ ّیات دٍلت ،ػشًَؿت هزاکشات سا بِ کاسصاس فـاسحذاکثشی اص ػَی اهشینکنا ،اینشاى سا بنِ کناّنؾ هزاص ًوی ػاصد ٍ تٌْا بشای باصپشداخت بِ ؿشکتّای کشُ ای ٍ
ًکتِ داسد کِ تَپ بشجام دس صهیی ایشاى اػت کِ بشجام ؿنکنٌنی دٍلت بؼذ هاَ کشد ٍ گفت کِ فشکت دػنتنینابنی بنِ تنَافنق تؼْذات ًاگضیش ػاخت؛ هَوَػی کِ دس ّفتنِ ّنای اخنینش بنِ طاپٌی اػت کِ پیؾ اص تـذیذ تاشین ّا دس دٍلت قبلی اهشیکا ،بِ
ٍاؿٌگتی ٍ تؼْذگشیضی تشٍئیکای اسٍپا بش کؼی پَؿیذُ ًنینؼنتّ .ؼتِ ای اص دٍلت اٍ گشفتِ ؿذ ٍ اٍ بخاعش اص دػنت سفنتنی اینی اختالف بیی ایشاى ٍ اطاًغ بیی الوللی اًنشطی اتنونی داهنی صدُ ایشاى کاالّای غیشتاشیوی کادس کشدُ بَدًذ.
ّش باصی جذیذی اص ػَی غش بشای کؼب اهتیاص دس هنزاکنشات ،فشکت هتاػف اػت .سٍحاًی ّوچٌیی ابشاص اهیذٍاسی کنشد کنِ اػت .تْشاى با ّذف هتَاصى ػاصی تؼْذات ،ػلنؼنلنِ اقنذاهناتنی دس هزوَع با تَجِ بِ تَافقاتی کِ دسباسُ لنغنَ تنانشینن ّنا دس
ساُ احیای تَافق سا دؿَاستش خَاّذ ػاخت .اگش چِ ایشاى ٍ دیگنش دٍلت سییؼی کاس سا تکویل کٌذ .ظشیف ًیض چنٌنذ سٍص قنبنل اص ؿاهل ػذم توذیذ هْلت تفاّنًاهِ فٌی با اطاًغ بییالوللی اًنشطی هزاکشات ٍیی کَست گشفتِ ٍ ًیض ػیگٌا ّای هثبتی کِ ّونَاسُ
اػضای تَافق ّؼتِ ای بِ ّوشاُ اهشیکا بِ ایی ًتیزِ سػیذُ اًذ کِ اظْاسات سٍحاًی دس اخشیی گضاسؽ ػِ هاِّ بشجاهی بِ هزنلنغ اتوی ،تْذیذ بِ پاک کشدى فیلنّا ٍ اعالػات وبظ ؿذُ تنَػنظ اص ػَی اهشیکا اسػا هی ؿَد ،هی تَاى بِ ایٌذُ هزاکشات ّؼتِ
اداهِ هزاکشات ّؼتِ ای دس دٍلت اتی اداهِ یابذ اها عشف غنشبنی ؿَسای اػالهی ،اداهِ هزاکشات احیای بشجام سا بِ دٍلت سئینؼنی دٍسبییّای اطاًغ اص ػایتّای ّؼتِای ٍ اکٌَى عنشح بنشًناهنِ ای اهیذٍاس ٍ خَؿبیی بَد؛ هزاکشاتی کِ بایذ با ػٌایت بِ هنٌنافنغ
دس ایی هذت با کاسؿکٌی ّای ّذفوٌذ ػؼی داسد دس جناینگناُ ػپشد.هقاهات غشبی ّوچَى هشکل دس حالی تْشاى سا بِ کَتناّنی تَلیذ اٍساًیَم فلضی با خلَف ۳۱دسکذ سا دس دػتَس کناس قنشاس هلی پیؾ بشٍد .بٌابشایی تفاٍتی ًذاسد بشجام دس دٍلنت سٍحناًنی
ؿاکی قشاس گشفتِ ٍ تْشاى سا باًی بی ًتیزِ هاًذى گفنت ٍگنَّنا دس اًزام تؼْذات خَد هتْن هی کٌٌذ کِ خَد بِ ابتنذاینی تنشینی داد.البتِ دس ۶دٍس هزاکشات ٍیی ،پیـشفنت ّنای چـنونگنینشی احیا ؿَد یا سییؼی. صفحه 2
* دوشنبه 82تیر 01 * 0011جوالی 282*8180ذی الحجه *0008سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 2820 :صفحه * 3گسارش*روزنامه ارک
استراتژی شرکت در سبل جبری ،توسعه خطوط
تولیذ جذیذ و گسترش زنجیره ارزش فوالد
اهیی اثشاّیوی ،هذیشػبهل ؿشوت فَالد خَصػتبى ،اػتشاتظی ؿشوت دس ػبل خبسی سا تَػؼِ خٌَى تَلیذ خذیذ ٍ گؼترشؽ صًردریرشُ
اسصؽ فَالد ثشؿوشدثِ گضاسؽ خجشًگبس سٍاثی ػوَهیّ ،فتِ گزؿتِ هدوغ ػوَهی ػبدی ػبلیبًِ ؿشوت فَالد خَصػتبى ثشای ثرشسػری
کَست ّبی هبلی ػبل 1399ثشگضاس ؿذ .دس ایی خلؼِ اهیی اثشاّیوی هذیشػبهل فَالد خَصػتبى هوی اسائِ گضاسؽ ػولىشد ؿرشورت،
ثخـی اص ثشًبهِ ّبی خَد دس ػبل 1400سا ثیبى وشد.
رشد ۴۳۲درصدی سود خالص فوالد خوزستان :هذیشػبهل فَالد خَصػتبى ثب اؿبسُ ثِ هْن تشیی دػتبٍسدّربی ؿرشورت دس
خلَف تَلیذ دس ػبل 99ػٌَاى وشد :تَلیذ 3هیلیَى ٍ ّ 780ضاس تی فَالد 5 ،هیلیَى ٍ ّ 760ضاس تی گٌذلِ ٍ 3هیلیَى ٍ ّ 900ضاس تری
اّی اػفٌدی دس ػبل لجل هحمک ؿذّ .وچٌیی فشٍؽ ایی ؿشوت دس ػبل گزؿتِ 3هیلیَى ٍ ّ 600ضاس تی هحلَل اکلی دس ثربصاسّربی
داخلی ٍ خبسخی ٍ کبدسات ثیؾ اص یه هیلیَى ٍ ّ 500ضاس تی هحلَل ثِ وـَسّبی هختلف اػت.
اثشاّیوی حبکل ّوىبسی هـتشن فَالد خَصػتبى ثب هدوَػِ فَالد اوؼیی ثشای کبدسات هحلَل ًْبیی ٍ ٍسق ّبی فرَالدی سا 4/9
هیلیَى دالس اسصاٍسی ثشای هدوَػِ ػٌَاى وشدٍ .ی گفت :حبکل ایی تالؽ ّب سؿذ 234دسکذی ػَد خبلق پغ اص وؼش هبلیربت ٍ
ّوچٌیی دػتبٍسدّبی هحیٌی صیؼتی ثشای ؿشوت فَالد خَصػتبى ثَد.
سال ۰۲۱۱حرکت به سمت توسعهٍ :ی دسثبسُ هْن تشیی ثشًبهِ ّبی ػولیبتی ٍ اّذاف ػبل 1400اظْبس داؿت :اخشای ًشح ّبی
تَػؼِ ٍ هتَاصى ػبصی ظشفیت خٌَى تَلیذی ،ثِ ظشفیت سػبًذى ٍ احیبی وبهل وبسخبًِ فَالد ؿبدگبى ٍ ّوچٌیی تىویل پشٍطُ ّربی
فَالدػبصی ،تىویل صیش ػبخت ّبی الصم ثشای تَلیذ 5هیلیَى تی وٌؼبًتشُ دس ؿشوت کٌؼتی ٍ هؼذًی تَػؼِ فشاگیش ػٌبثبد ٍ ترىروریرل
پشٍطُ گٌذلِ ػبصی ایی ؿشوت اػت.هذیشػبهل فَالد خَصػتبى پیـشفت پشٍطُ احیبی هؼتمین (صهضم )3سا ثِ هیضاى 31دسکذ اػالم وشد
ٍ اص اتوبم ػولیبت اخشایی ثْشُ ثشداسی پشٍطُ پؼت 400وِ پشٍطُ هـتشن فَالد خَصػتبى ٍ ٍ فَالد اوؼیی اػت ،دس ػبل خبسی خرجرش
داد.اهیی اثشاّیوی ّوچٌیی ؿشٍع ػولیبت وبسخبًِ تَلیذ اػلت ػشین سا یىی اص هْن تشیی ثشًبهِ ّبی خَد ػٌَاى وشد.
بومی سازی قطعات با هدف قطع وابستگی به خارجٍ :ی دس ثخؾ تبهیی لٌؼبت ٍ تدْیضات یذوی وبسخبًِ ثش افضایؾ ػرْرن
داخلی تذاسوبت ثب ّذف وبّؾ هلبسف اسصی تبویذ وشد .اثشاّیوی افضٍد :استمب ثْشُ ٍسی ًیشٍی اًؼبًی ،وبّؾ حرَاد ٍ ثرْرجرَد
ؿبخق ّبی صیؼت هحیٌی ٍ ثْیٌِ ػبصی هلشف اًشطی اص ػوذُ تشیی اّذاف دس ػبل 1400اػت.
تکمیل زوجیره ارزش فوالد خوزستان با تملک فوالد اکسیه :اثشاّیوی دس پبیبى ػخٌبى خَد اظْبس داؿت :ػشهبیِگزاسی دس
پٌِْ اثبدُ خبصهَسیبى دس ًشح ؿشوت ایؼبتیغ ،تبهیی وٌؼبًتشُ ثب ساُاًذاصی ؿشوت کٌؼتی ٍ هؼذًی تَػؼِ فشاگیش ػٌبثبد ،تَلیذ گٌذلرِ
ٍ اّی اػفٌدی دس ؿشوت فَالد خَصػتبى ٍ ؿشوت کٌؼت فَالد ؿبدگبى ٍ تالؽ ثشای توله ػْبم فَالد اوؼیی ،دس ٍالرغ فرشایرٌرذ
ؿشوت فَالد خَصػتبى دس تىویل صًدیشُ اسصؽ فَالد سا تـىیل هیدٌّذ.
مسئول ستبد عتببت شرکت فوالد خوزستبن منصوه شذ
در بسیبری از شبخص هبی ببزار سرمبیه در رتبه نخست هستیم
ثب حىن حدت االػالم ػیذ هحوَد هَػَی ،سئیغ ػتبد ثبصػبصی ػتجبت ٍ ػبلیبت اػتبى خَصػتبى ،هؼَل ػتبد ثبصػربصی ػرترجربت ٍ
ػبلیبت ؿشوت فَالد خَصػتبى هٌلَه ؿذ.هشاػن تىشین لبػن ػذسُ هؼئَل پیـیی ٍ هؼبسفِ حویذسهب تَولی صادُ هؼرئرَل خرذیرذ
ػتبد ثبصػبصی ػتجبت ٍ ػبلیبت ؿشوت فَالد خَصػتبى ثب حوَس سئیغ ػتبد ثبصػبصی ػتجبت ٍ ػبلیبت اػرتربى خرَصػرتربى ،هرحرورذ
ًیىَوبس لبئن همبم هذیشػبهل دس اهَس ثْشُ ثشداسی ٍ تَػؼِ ،ػلیشهب هخجش دصفَلی لبئن همبم هذیشػبهل دس اهَس ثْرذاؿرت ٍ ػرالهرت
وبسوٌبى ،ػؼیذ لبػن صادُ هؼبٍى هٌبثغ اًؼبًی ٍ اهَس اختوبػی ٍ خوؼی اص هؼئَالى ؿشوت فَالد خَصػتبى 22 ،تیش هبُ 1400دس ػبلری
وٌفشاًغ هْوبًؼشای ًَس ایی ؿشوت ثشگضاس ؿذ .ثِ گضاسؽ خجشًگبس سٍاثی ػوَهی ،سئیغ ػتبد ثبصػبصی ػتجبت ٍ ػبلیبت خَصػرتربى
دس خلؼِ یبدؿذُ گفت :ؿشوت فَالد خَصػتبى ّوَاسُ یىی اص پـتیجبًبى خذی دس اهش ثبصػبصی ػتجبت ػبلیبت ثَدُ ٍ ثب ثشپبیی هَوت
دس پبیبًِ هشصی چزاثِ ،احیبگش صیبست اسثؼیی اثب ػجذاهلل الحؼیی (ع) ثَدُ اػتٍ.ی افضٍد :ػتبد ػتجبت ػبلیبت یه ػتبد سػوی ٍ هرشدم
ًْبد هی ثبؿذ وِ ثب ووهّبی خیشیی هشدهیٍ ،ظیفِی تبهیی ،ثبصػبصی ٍ ًَػبصی حشم اّل ثیت ػلوت ٍ ًْربست دس وـرَسّربی
ػشاق ٍ ػَسیِ سا ثش ػْذُ داسد.ػیذ هحوَد هَػَی دس اداهِ ثیبى داؿت :هشدم خَصػتبى دس ؿْش ًدف هـبسوت دس ثبصػبصی ٍ هشهت
100دسکذ گٌجذ ٍ ایَاى حشم حوشت اهیشالوَهٌیی (ع) ٍ احذا ٍ تىویل کحی حوشت فبًوِ صّشا (ع) ثِ هؼبحت ّ 220ضاس هتش
هشثغ دس پٌح ًجمِ سا داؿتِاًذٍ.ی افضٍد :دس وشثال هشدم خَصػتبى دس هشهت ٍ ثبصػبصی ػٌگ فشؽ ثییالحشهیی ٍ کحی ػمریلرِ ثرٌری
ّبؿن ثِ هؼبحت ّ 5ضاس هتش هشثغ دس لبلت تبهیی ػیوبى کحی ٍ ًشح تَػؼِ حشم حوشت اهبم حؼیی (ع) ٍ حوشت اثبالفول (ع) دس
هؼبحتی ثِ ٍػؼت ّ 40ضاس هتش هشثغ ،تبهیی اه تلفیِ حشم ّب دس ؿْش وشثال ،صیشگزس حشمّب ،ػیؼتن خٌه وٌٌذگی ٍ دٍسثیی ّربی
هذاس ثؼتِ ثب حوَس افشاد فٌی ٍ ووهّبی ًمذی هـبسوت ثبالیی داؿتٌذّ .وچٌیی اص وبسّبی هْوی وِ دس وشثال دس حبل اًدبم اػت،
پشٍطُ صیشگزسّبی حشم ّبی ایی ؿْش اػتٍ.ی افضٍد :هشدم خَصػتبى دس وبظویی ًیض ثشای احذا خیبثبًی ّوچَى ثریری الرحرشهریری
وشثال هـبسوت داسًذ .دس ؿْش ػبهشا ًیض ػتبد ػتجبت خَصػتبى هؼیی هی ثبؿذّ .وچٌیی تبهیی 6دسه ثشای حشم اهبهیی ػؼىشییری (ع)
ثِ ٍػیلِ هشدم خَصػتبى ػبختِ ؿذ وِ یىی اص دسه ّب اص ًشف ؿشوت فَالد خَصػتبى اّذا ؿذُ اػت.هَػَی دس پبیبى ػخٌبى خَد
اظْبس داؿت :ثشای هَوتّب هبهَسیت تؼشیف ؿذُ اػت .یىی اص هبهَسیت ّبی ٍیظُ ثشای هرَورت ّربی اسثرؼریری دس خرَصػرتربى،
خذهتسػبًی کفش تب کذ ثِ صائشاى اسثؼیی اػت .اص دیگش هبهَسیتّب دس اػبػٌبهِ هَوتّبی اسثؼیی ،هـبسوت دس حَاد ٍ ثرالیربی
ًجیؼیّ ،وچَى ػیل ،وشًٍب ،صلضلِ ٍ دیگش اهَس اػت .دس ًْبیت هبهَسیت ػَم هَوتّب خوغ اٍسی ووهّبی هشدهی ٍ فؼبلیت دس
فوبی هدبصی ثشای احیبی صیبست اسثؼیی هیثبؿذ.گضاسؽ خجشًگبس هب حبوی اػت ،دس پبیبى خلؼِ ثب حورَس حردرت االػرالم ػریرذ
هحوَد هَػَی ،سئیغ ػتبد ثبصػبصی ػتجبت ٍ ػبلیبت خَصػتبى ٍ ػلیشهب هخجشدصفَلی لبئن همبم هذیشػبهل دس اهرَس ثرْرذاؿرت ٍ
ػالهت وبسوٌبى ثب اّذای لَح تمذیش اص صحوبت لبػن ػذسُ هؼئَل پیـیی لذسداًی ٍ حویذسهب تَولیصادُ ثِ ػٌَاى هؼئرَل خرذیرذ
ػتبد ػتجبت ػبلیبت ؿشوت فَالد خَصػتبى هؼشفی ؿذ.
ػشٍیغ خجشی -هحوذ هْذی هَهی صادُ ػوَ ّیبت هذیشُ ؿشوت فَالد خَصػتبى ثب اؿبسُ ثِ ایٌىِ دس ثؼیبسی اصؿبخلرْربی ثربصاس
ػشهبیِ ستجِ ًخؼت سا داسین ،اص اػتمشاس تفىش خلک اسصؽ دس ؿشوت فَالد خَصػتبى خجش داد.هَهی صادُ تحَل دستفىش ساّرجرشدی سا
دلیل هَفمیت یه ثٌگبُ التلبدی داًؼت ٍ اظْبس داؿتّ :یبت هذیشُ ثب تفىش خلک اسصؽ ثشای ریٌفؼبى پبی ثِ ػشکِ فؼبلیت گزاؿرترِ
اػت .دس ساّجشد ًَیٌی وِ دس دًیبی اهشٍص هجٌبی فؼبلیت ػبصهبًْبی پیـشٍدسًظش گشفتِ هیؿَد ،هالن تلوینگیشی تفىشاسصؿی اػت.
رتبه اول در وسبت های بازار سرمایه و حمایت از سهام
ٍی ثب اؿبسُ ثِ ٍهؼیت هٌبػت ؿشوت فَالد خَصػتبى دس ثبصاس ػشهبیِ گفت :دس حبل حبهش دس اوثش ًؼجت ّبی هبلی ،ػرورلریربتری ٍ
ػولىشدی هب ستجِ اٍل کٌؼت فلضات اػبػی دس ثبصاس ػشهبیِ سا دس اختیبس داسین .دس ؿبخق ّبیی ّوچَى ثبصدّی داسایی ّب ،ثربصدّری
حمَق کبحجبى ػْبم ،ویفیت ػَد ،ویفیت فشٍؽً ،ؼجت ّبی ًمذیٌگی هشثَى ثِ پشداخت ػَد ،حبؿیِ ّبی ػَداٍسی ٍ ػبیش ًؼجرت
ّبیی وِ ثش اػبع اًالػبت ػبیت وذال ًیض دس دػتشع ّؼتٌذ ،فَالد خَصػتبى ستجِ اٍل کٌؼت فلضات اػبػی سا داسد.
ویفی ػبصی ػولىشد ؿشوتوَهی صادُ یىی اص ساّجشدّبی اکلی ؿشوت سا ویفی ػبصی ػولىشد هدوَػِ دس ثبصاس ػشهبیِ ثیبى ورشد.
ثش ایی اػبع الذاهبتی اًدبم ؿذُ تب اص ػْبهذاساى حوبیت ؿَدٍ.ی گفت :دس ًَل ػبل گزؿتِ ٍ ػبل خبسی ثب اًَاع اثضاسّبیی ورِ دس
اختیبس ثَد اص خولِ ثبصاسگشداًی ٍ ػْبم خضاًِ حوبیت خَثی اص ػْبم ؿشوت کَست گشفت ٍ دس حبل حبهش هی تَاًین ثگَیریرن ورِ
ًؼجت ثبصدّی ػْبم دس ّویی سٍصّب ٍ هبُّبی ًی ؿذُ اص ػبل ً 1400ؼجت ثِ ثؼیبسی اص ؿشوتّبی ّن گشٍُ ٍ ؿبخق ورل ثربصاس
ثبصدّی ثْتشی داؿتِ اػت ٍ ایی یه هَفمیت اػت.
سرامدی در تفکر خلق ارزش
هَهی صادُ ثب اؿبسُ ثِ حبوویت تفىش اسصؿی دس ؿشوت فَالد خَصػتبى گفتٍ :لتی یه ثٌگبُ هی تَاًذ هَفک ثبؿذ ٍ پیؾ ثرشٍد ورِ
تحَلی دس تفىش حبون ثش ثٌگبُ ّن ثِ ٍخَد ثیبیذ.
ثِ ّویی دلیل اص سٍص ًخؼت وبسی ایی ّیبت هذیشُ گفتین وِ تفىش خلک اسصؽ ثشای ریٌفؼبى سا ثِ خبی ػبیش هذل ّربی هرذیرشیرتری
ثشلشاس هی وٌینٍ.ی تَخِ ثِ ّوِ ریٌفؼبى وِ ؿبهل ػْبهذاساى ،ػشهبیِ گزاساى ثبلمَُ ٍ ثبلفؼل ،وبسوٌبى تالرؿرگرش ؿرشورت ٍ هرشدم
خَصػتبى سا اٍلَیت ّیبت هذیشُ داًؼت ٍ دس اداهِ دس خلَف هذل تلوین گیشی گفت :دس چبسچَه هذل تفىش اسصؿی ،ؿٌبػربیری
فشکت ّبی تلوین ،خبیگضیی تَخِ ثِ هؼئلِ ّبی تلوین هی ؿَد ٍ ثب سٍیىشدی پیؾ دػتبًِ ٍ ّوشاُ ثب ایٌذُ ًگشی دس چربسچرَه
اسصؽ ّبی حبون ثش ؿشوت ثشای تلوین گیشی الذام هی ؿَد .ػوَ ّیبت هذیشُ ؿشوت فَالد خَصػتبى دس پبیبى ػخٌبى خَد گفت:
اص اثتذای فؼبلیت ّیبت هذیشُ وویتِ ّبی هختلف صیش هدوَػِ اى اص خولِ وویتِ حؼبثشػی ٍ وویتِ ساّجشدی فؼبل ؿذًذ تب ثرترَاًریرن
ثشای استمبی ؿشوت ٍ تَػؼِ ٍ پیـشفت اى ثب تىیِ ثش هذل تفىش اسصؿی گبم ثشداسین.
وبینبر مهبرت هبی ارتببطی در خبنواده
دیذار مذیرعبمل بب خبنواده معظم شهذای شرکت فوالد خوزستبن
کبرکنبن واجذ شرایط وام ضروری دریبفت کردنذ
ٍثیٌبس تخللری هرْربست ّربی
استجبًی دس خبًَادُ ثب اػرترمرجربل
ون ًظیش صٍج ّبی خَاى ؿشوت
فَالد خَصػتبى ثشگرضاس ؿرذ.ثرِ
گضاسؽ خجشًگبس سٍاثی ػوَهی،
ػلشگبُ 22تیشهبُ ٍ 1400ثرش
اػبع هلرَثرِ ؿرَسای ػربلری
فررشّررٌررگرری ؿررشوررت فررَالد
خَصػتبى ،ثِ هٌبػرجرت ػربلرشٍص
اصدٍاج اػوبًی حوشت اهیشالوَهٌیی ػلی (ع) ٍ حوشت فبًورِ (ع) ٍ سٍص اصدٍاج
ٍثیٌبس تخللی (اهَصؽ هدبصی) هْبست ّبی استجبًی دس خبًَادُ ثشگضاس ؿرذ .دورترش
هخجش دصفَلی :اثشاص هحجت والهی ،گشیغ وبسی چشخ ّبی صًذگی دس هحیی وربسی ٍ
خبًَادُ اػت.دس ایی ٍثیٌبس خزاه وِ ثب اػتمجبل فَق الؼبدُ ٍ ؿشوت ثیؾ اص 220صٍج
خَاى فَالد خَصػتبى ثب ّوىبسی ٍاحذّبی هذیشیت اهَصؽ ٍ تَػؼِ هرٌربثرغ اًؼربًری،
سٍاثی ػوَهی ٍ ػتبد البهِ ًوبص ثشگضاس ؿذ ،دوتش ػلیشهب هخرجرش دصفرَلری پرضؿره ٍ
دوتشای تخللی سٍاًـٌبػی ثِ تـشیح ػَاهل پبیذاسی ساثٌِ صًبؿَیی ٍ ًیض ػٌبکش خٌش
افشیی ایی ساثٌِ پشداختٌذ .ایی پضؿه ٍ سٍاى ؿٌبع ،ثب اػتٌبد ثِ پظٍّؾ ّربی اًردربم
ؿذُ گفتٍ :خَد احتشام ،اػتوبد ،تؼْذ ٍ اثشاص هحجت والهی ػَاهل پبیذاسی ّش ساثرٌرِ
ای ،اص خولِ ساثٌِ ّوؼشاى ٍ ساثٌِ ٍالذ -فشصًذی اػت ٍ خُشدُ گیشی ،ثی احتشاهی ثرِ
ّوذیگشً ،فشُ سفتی اص گفت ٍ گَ ،توشوض ثش ًمبى هؼف یىذیگش ٍ ػذم ثیبى ثِ هرَلرغ
گالیِ ّب ،اص ػٌبکش ػَق دٌّذُ ساثٌِ ثِ ػوت تٌؾ ٍ تؼبسم اػت.دوتش هخجش دصفَلری
ثب اؿبسُ ثِ لضٍم لذسؿٌبػی اص یىذیگش دس هحیی خبًَادُ ٍ هحیی وبس ٍ تشٍیح فشّرٌرگ
ػپبػگضاسی گفت :اثشاص هحجت والهی ،تحؼیی ،تمذیش ،روش ًرىربت هرثرجرت سفرتربسی
ّوذیگش دس ّش ساثٌِ ای ،گشیغ وبسی چشخ ّبی خـی صًذگی اػت ٍ دس ترلرٌریرف
سٍاثی ًمـی ثی ًظیش داسد.
هررذیررشػرربهررل فررَالد
خَصػتبى ثب خبًَادُ ّربی
ػِ تی اص ؿرْرذای ایری
ؿشوت ورِ ػربوری دس
تْشاى هیثبؿرٌرذ ،دیرذاس
ًورَد.اهریری اثرشاّریروری
هذیرشػربهرل ثرِ ّرورشاُ
حدت االػالم ثْبالذیٌری
ػرربهررلرری هؼررئررَل اهررَس
ایثبسگشاى ٍ اػروربػریرل
چشاغی هـبٍس هذیشػبهل
دس اهَس ایثبسگشاى ؿشوت فَالد خَصػتبى ثب خبًَادُّبی ؿْیذ اثشاّین ثٌذسی ،ؿْیذ داٍد
تمیپَس ٍ ؿْیذ ػلی اکغش ػشوؾ ًَایی ،دیذاس ًوَد .اثشاّیوی دس ایی دیذاس وِ 3ػبػت
ثِ ًَل اًدبهیذ ،ثب ؿٌیذى ػخٌبى ٍ پیـٌْبدّبی خبًَادُّبی یبدؿذُ ،هوی تبویذ ثرش ایری
هٌلت وِ ػضت ،اثشٍ ٍ التذاس هب هذیَى ایثبس ؿْذای ػضیض ثِ خلَف ّوىبساى ؿْیذ دس
فَالد خَصػتبى اػت ،خبًش ًـبى وشدّ :وِ ٍاحذّب ثِ خلَف ٍاحذ اهَس ایثبسگشاى ثبیذ
خذهتگضاس خبًَداُ هؼضص ؿْذا ثبؿٌذ .دس ایی دیذاس حدت االػالم هَػی ثْبالذیٌی ػبهرلری
هؼئَل اهَس ایثبسگشاى ؿشوت فَالد خَصػتبى اظْبس داؿت :ثب هذیشیت هٌْذع اثشاّیوری،
اّتوبم ثیـتشی ثش اسائِ خذهبت ثب ویفیت ٍ وویت ثِ ًؼجت گزؿتِ کَست هری گریرشد ٍ
اى ؿبء اهلل تحَل هثجتی دس خلَف خذهبت ثِ خبهؼِ ایثبسگشاى اًدربم خرَاّرذ ؿرذٍ .ی
افضٍد :دیذاسّبی هٌظن ٍ ّذفوٌذ هذیشػبهل هحتشم ثب خبًرَادُ ؿرْرذا دس ساػرتربی سفرغ
هـىالت اػتّ .وچٌیی اًتخبه البی اػوبػیل چشاغی وِ اص خبًَادُی ؿْذای ؿبغل دس
فَالد خَصػتبى هی ثبؿذ ،ثِ ػٌَاى هـبٍس هذیشػبهل دس اهَس ایثبسگشاى ،دلیل ایری هرذػرب
اػت.ایی گضاسؽ حبوی اػت ،دیذاس یبدؿذُ ،سٍص ؿٌرجرِ 19تریرشهربُ 1400دس دفرترش
هذیشػبهل فَالد خَصػتبى دس تْشاى ثشگضاس ؿذ.
هؼبٍى هٌبثغ اًؼبًری
ٍ اهَس اخرتروربػری
ؿررشوررت فررَالد
خرررَصػرررتررربى اص
دسیرررربفررررت ٍام
هشٍسی وبسورٌربى
ٍاخذ ؿشایی خرجرش
داد.
ثِ گضاسؽ خجشًگبس
سٍاثرری ػرروررَهرری،
ػؼیذ لبػن صادُ هؼبٍى هٌبثغ اًؼبًی ٍ اهَس اختوبػی اص پرشداخرت ثریرؾ اص 65
هیلیبسد سیبل ٍام هشٍسی ثِ وبسوٌبى ًی دٍ هبُ اخیش خجش داد.
لبػن صادُ ثب ثیبى ایٌىِ یىی اص اّذاف ٍ اػتشاتظی ّبی ؿشوت فَالد خَصػتربى
دس ػبل خبسی استمب ػٌح سفبّی وبسوٌبى ٍ ایدربد ؿرشایری هرٌربػرت خرْرت
ثشخَسداسی اص تؼْیالت اػت ،اظْبس داؿت :تبوٌَى 700پشًٍذُ ٍام هرشٍسی
تـىیل ٍ پبیؾ ؿذُ ٍ دس هشاحل پشداخت اػت.
ثب هَافمت هذیشػبهل ؿشوت ػالٍُ ثش افضایؾ چْبس ثشاثشیٍ ،ام ثذٍى ثرْرشُ ٍ
وبسهضد پشداخت هیؿَد.
ٍی افضٍد :ثش اػبع هزاوشُ ثب ثبًه ػپِ (اًلبس ػبثک) هجٌی ثش اخشای وبهل تؼْذ
ٍ ثشلشاسی هدذد پشداخت ٍام ثذٍى ثْشُ تَافک ؿذ ٍ تب پبیبى هشدادهبُ ثرِ 3300
تَی اص وبسوٌبى تؼْیالت ثذٍى ثْشُ پشداخت هیؿَدّ .وچٌیی ثب تَافک کرَست
گشفتِ ثب ثبًه هلت ؿشایی پشداخت ٍام تؼْیل ٍ سًٍذ اى تؼشیغ ؿذ .تب ثِ اهشٍص
ثِ 1500تَی اص وبسوٌبى تؼْیالت یه هیلیبسد سیبلی پشداخت ؿذُ اػت.
لبػن صادُ دس پبیبى اظْبس داؿت :ثب هَافمت ّیبت هذیشُی ؿشوت خْت اسائرِ
ثشخی تؼْیالت سفبّی دیگش ،ثِ صٍدی اًالعسػبًی خَاّذ ؿذ. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* دوشنبه
* 82تیر
* 01جوالی
* 2ذی الحجه
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)1820 :
* اوتوزبیرینجی ایل
درصَرت اداهِدار تَدى ته پس ٍاکسیٌاسیَى تِ پسضک هراجعِ کٌیذ
0011
8180
0008
* صفحه 0
ؾطٚیؽ ذثطیٚ-ظیط تٟساقت ضٚؾیٔ ٝیٌٛیس; ته پؽ اظ
ٚاوؿیٙاؾی ٖٛضس ٚیطٚؼ وط٘ٚا و ٝتیف اظ 35-47ؾاػتت
عٔ َٛیوکس ،زِیُ تط ٔطاجؼ ٝت ٝپعقه اؾت.
ت٘ ٝمُ اظ تاؼٔ ،یرائیُ ٔٛضاقىٚ ،ٛظیط تٟتساقتت ضٚؾتیتٝ
ٔیٌٛیس; ته پؽ اظ ٚاوؿیٙاؾی ٖٛضس ٚیطٚؼ وط٘ٚتا وتٝ
تیف اظ 35-47ؾاػت عٔ َٛیوکس ،زِیُ تط ٔتطاجتؼت ٝتتٝ
پعقه اؾت.تٌ ٝفتٚ ٝی ،تاو ٖٛٙفتمتظ ٔتٛاضز پتطاوتٙتسٜ
ٚاوٙف اِطغیه پؽ اظ ٚاوؿیٙاؾی ٖٛثثت قس ٜاؾت.
ٔیرائیُ ٔٛضاقى ،ٛزض ٔهاحثٝای تا وا٘اَ تّٛیعی٘ٛی ٌ 35Rossiya-فت; اٌط ته تیتف اظ
35-47ؾاػت ازأ ٝیاتس ،عثیؼتاً تایس ت ٝپعقه ٔطاجؼ ٝوٙیس.
ٚظیط تٟساقت ضٚؾی ٝتاض زیٍط تاویس وطز و ٝزض ع َٛزٚض ٜاپیسٔی پطذغط ،فطز تایس قف ٔاٜ
پؽ اظ تٟثٛزی اظ تیٕاضی یا زضیافت اِٚیٗ زٚضٚ ٜاوؿیٙاؾی ٖٛت ٝعٛض ٔجسز ٚاوؿتیتٙت ٝقتٛز.
ٌفتٔ ٝیقٛزٚ ٕٝٞ ،اوؿٗٞایی و ٝزض حاَ حاضط زض ضٚؾی ٝثثت قسٜا٘س تطای ٚاوؿیٙاؾیتٖٛ
ٔجسز ٔٙاؾه ٞؿتٙس ،أا ا٘تراب زلیک زض ٞط ٔٛضز ت ٝپعقه تؿتٍی زاضز.
اجتماعی
اتوام ٍاکسیٌاسیَى سٌیی
تاالی ۰۲سال تا ۰هرداد
ؾطٚیؽ ذثطی -ؾرٍٛٙی ؾتاز ّٔی ٔماتّ ٝتا وط٘ٚتا تتا
اقاض ٜتٚ ٝضؼیت وط٘ٚا زض وکٛض ،زضتاض ٜواٞف ضػایت
پطٚتىُ ٞای زض وکٛض ،افعایف أاض اتتتال تت ٝوتط٘ٚتا،
ٚضؼیت ٚاوؿیٙاؾی ٖٛػّی ٝوط٘ٚا زض وکٛضٚ ،ضتؼتیتت
تیٕاضؾتاٖ ٞا ٚاؾتاٖ ٞای پطقیٛع ...ٚتٛضیح زاز.
زوتط ػّیطضا ضییؿی تا اقاض ٜتتٚ ٝضتؼتیتت وتط٘ٚتا زض
وکٛضٌ ،فت; ضٚظ ٌصقت ٝجّؿ ٝؾتاز ٔتّتی وتط٘ٚتا تتا
تٕأی اػضا ٚتا ضیاؾت ضییؽ جٕٟٛض تتطٌتعاض قتس ٚ
ٔطٚضی تط اذطیٗ ٚضؼیت ٚیطٚؼ ٚتیٕاضی زض ؾتغتح
ز٘یا زاقتیٓ .تٞ ٝط حاَ ٚیطٚؼ زِتا وکٛضٞای ظیازی ضا
زضٌیط وطز ٚ ٜتیف اظ 76وکٛض زض ز٘یا ایٗ ٚیتطٚؼ ضا
ٌعاضـ وطز٘س.
ٚی تاویس وطز; ٔغٕنٗ تاقیس و ٝتٕاْ افتطاز تتاالی 71
ؾاَ تا پایاٖ ٞفتٛ٘ ٝتت زٞی ٔیق٘ٛس ٔ ٚغٕنٗ تاقیس تتا
چٟاضقٙثٞ ٝفت ٝتؼس یؼٙی ٔ 7طزاز ٔإٞ ٜت 71 ٝؾتاَ تتٝ
تاالٞای ٔا ٚاوؿی ٝٙذٛاٙٞس قس .تٙاتطایٗ ػجّ٘ ٝتىتٙتٙتس.
تیکتط ٓٞایٗ ٔٛضٛع زض تٟطاٖ اتفاق ٔی افتس .ذیّتی ٞتا
ٔیایٙس ٚاؾٓ ٔی٘ٛیؿٙس ... ٚزضؾتت ٘تیتؿتت .عتثتک
زؾتتتتتٛضاِتتؼتتٕتتُ ٔتتا افتتطاز تتتایتتس زض ؾتتأتتا٘تتٝ
salamat.gov.irثثت ٘اْ وطزٙٔ ٚ ٜتتتظتط پتیتأته
٘ٛتت زٞی تٕا٘ٙس .زض ػیٗ حاَ اظ ٞتٕتىتاضاٖ ٞتٓ ٔتی
ذٛا ٓٞو ٝتٞ ٝیچ ٚج ٝت ٝافطازی و ٝپیتأته تتطایکتاٖ
اضؾاَ ٘کسٚ ٜاوؿٗ ٘ع٘ٙس .اظ ٔطزْ ٓٞذٛاٞف ٔی وٙتٓ
و ٝاٌط پیأه تطایکاٖ ٘یأسٔ ،ٜطاجؼ٘ ٝىٙٙتس .تتاالذتطٜ
تایس ٘ظٕی ایجاز قٛزٕ٘ .ی زا٘ٓ چطا فمظ زض تٟطاٖ ایتٗ
اتفالات ٔی افتس .اظ ٔطزْ ٔی ذٛا ٓٞنثط وٙٙتس .قتایتس
تطذی فىط ٔی وٙٙس وٚ ٝاوؿٗ تٕاْ ٔی قٛز ٚت ٝا٘تٟتا
ٕ٘ی ضؾس ،أا ٔٗ لٔ َٛیز ٓٞو ٝانال چٙتیتٗ اتتفتالتی
ٕ٘یافتس.
خذهات اٍتیسن تحت پَضص سازهاى
تیوِ سالهت قرار گرفت
ؾتتتطٚیتتتؽ
ذتتتتثتتتتطی-
ٔسیتطػتأتُ
ا٘تتتجتتتٕتتتٗ
اٚتیؿٓ ایطاٖ
ٌتتتتتفتتتتتت;
پتتتتٛقتتتتف
ذتتتسٔتتتتات
تیٕٝای تٛا٘ثرکی ٔطتٛط ت ٝافطاز اٚتیؿٓ تٛؾظ ؾتاظٔتاٖ
تیٕ ٝؾالٔت ٚؾایط ؾاظٔاٖٞای تیٌٕ ٝط پای ٝاغاظ قس.
ت٘ ٝمُ اظ ؾاظٔاٖ تیٕ ٝؾالٔت ،ؾؼیس ٜنتاِتح غتفتاضی
زضتاض ٜحٕایتٞای تیٕٝای ا٘جاْ قس ٜاظ افتطاز اٚتتیتؿتٓ
افعٚز; تا تٛج ٝت ٝپیٍیطیٞای ا٘جاْ قس ٜتتطای پتٛقتف
تیٕ ٝای ذسٔات تٛا٘ثرکی قأُ واض زضٔتا٘تیٌ ،تفتتتاض
زضٔا٘ی ٚضفتاض زضٔا٘ی ٚحٕایتٞای ٔسیطػأُ ؾاظٔتاٖ
تیٕ ٝؾالٔت ،ایٗ ذسٔات تحت پٛقف تیٕ ٝلطاض ٌطفتتٝ
اؾت.
ٚی ازأ ٝزاز; تیٕ٘ ٝیطٞٚای ٔؿّح ٘یع ذسٔات ٔطتٛع ٝضا
تحت پٛقف لطاض زاز٘س تا افطاز تحت پٛقف ایٗ تتیتٕتٝ
٘یع اظ ایٗ ذسٔات تٟطٜٙٔس ق٘ٛس.
ٔسیطػأُ ا٘جٕٗ اٚتیؿٓ ایطاٖ تیاٖ وطز; ٔهٛت ٝقتٛضای
ػاِی تیٕ ٝؾالٔت ٘یع زض ٞفت ٝاذیط تٛؾظ ٚظیط تٟساقت
ت ٝؾاظٔاٖٞای تیٌٕٝط و ٝذسٔات تٛا٘ثرکی اٚتیؿتٓ ضا
تحت پٛقف زاض٘س ،اتالؽ قس ٜاؾت .زض ایٗ اتالغی ٝتؿتٝ
ذسٔتی تؼطیف ٚوسٞای ذسٔتی ٟ٘ایی ٚذالن ٝقتطح
ذسٔات زض ؾغٛح یه ،ز ٚ ٚؾ ٝعیف اذتالَ اتتیتؿتٓ
لیس قس ٜاؾت.
زهاى ترگساری ازهَىّای استخذاهی اهَزش ٍ پرٍرش اعالم ضذ
ؾطٚیؽ ذثطیٔ -طوع اظٔ ٖٛجٟاز زا٘کٍاٞی تا نسٚض اعالػیٝای ،ظٔتاٖ
تطٌعاضی اظٔ ٖٛزاذّی أٛظقیاضاٖ ٚأٛظـزٙٞسٌاٖ ٔؿتٕط(ز٘ ٚتفتط ٚ
تاالتط) ٟ٘ضت ؾٛازأٛظیٔ ،سضؾیٗ عطح أیٗ ٔ ٚؼّٕاٖ لطا٘تی لتثتُ اظ
ؾاَ 24:3ضا اػالْ وطزٔ.طوع اظٔت ٖٛجتٟتاز زا٘کتٍتاٞتی تتا نتسٚض
اعالػیٝای ،ظٔاٖ تطٌعاضی اظٔ ٖٛزاذّی أٛظقیاضاٖ ٚأٛظـزٙٞسٌتاٖ
ٔؿتٕط(ز٘ ٚفط ٚتاالتط) ٟ٘ضت ؾٛازأٛظیٔ ،سضؾیٗ عطح أیٗ ٔ ٚؼّتٕتاٖ
لطا٘ی لثُ اظ ؾاَ 24:3ضا اػالْ وطز .زض ایٗ اعالػی ٝأس ٜاؾت; پیط ٚاعالػیٞٝای لتثتّتی زض ذهتٛل
ظٔاٖ تطٌعاضی اظٔ ،ٖٛت ٝاعالع ٔیضؾا٘س تا پیٍیطیٞای نٛضت ٌطفتٔ ،ٝجٛظ تطٌعاضی اظٔ ٖٛاظ ؾتٛی
وٕیتٞٝای ترههی ؾتاز ّٔی وط٘ٚا زض ضٚظ چٟاضقٙث 34(ٝتیطٔا )ٜاذص ٚ ٚظاضت أٛظـ ٚپتطٚضـ ٘تیتع
تطای تطٌعاضی اظٔ ٖٛزض ضٚظ جٕؼ(ٝأ َٚطزازٔاٛٔ )ٜافمت وطز ٜاؾتِ .صا ت ٝاؾتحضاض زاٚعّثاٖ ٔیضؾا٘س
اظٔ ٖٛنثح ضٚظ جٕؼ ٝأ َٚطزازٔا 2511 ٜت ٝنٛضت ٓٞظٔاٖ زض ؾطاؾط وکٛض تطٌعاض ٔیقٛز.
ٔطوع اظٔ ٖٛجٟاز زا٘کٍاٞی ضٕٗ اضظٚی ٔٛفمیت تطای زاٚعّثاٖ ،یازاٚض ٔیقٛز واضت ٚضٚز ت ٝجّؿتٝ
زاٚعّثاٖ اظ ضٚظ ؾٝقٙثث 3: ٝتیطٔا 2511 ٜجٟت ضویت ٚچاج تط ضٚی ؾتأتا٘تٔ ٝتطوتع اظٔت ٖٛجتٟتاز
زا٘کٍاٞی ت ٝازضؼ hrtc.irلطاض ذٛاٞس ٌطفت.
ارسال پیاهک پلیس تِ ۰۰۲۲راًٌذُ پر سرعت
پاسخ تِ اتْاهات هطرحضذُ درتارُ ٍاکسی ترکت
ؾطٚیؽ ذثطی -جا٘کیٗ پّیؽ ضاٛٞض پتایتتترتت اظ
اضؾاَ پیأه ترّف ضا٘ٙسٌی تطای 3811ضا٘ٙس ٜزض
ؾٔ ٝا ٝٞا َٚؾاَ جاضی ذثط زاز.
ؾط ًٙٞاتٛاِفضُ ٔٛؾٛی پٛض جا٘کیٗ پّیؽ ضاٛٞض
پایترت زض تط٘أ ٝتّٛیعیت٘ٛتی قتٟتط أتٗ اظ ازأتٝ
فؼاِیت لطاضٌا ٜوٙتطَ ؾطػت زض قٟط تٟطاٖ ذثط زاز
ٚاظٟاض زاقت;تطای 3846ضا٘ٙس ٜپطؾطػت زض ؾتٝ
ٔا ٝٞؾاَ جاضی پیأه اضؾاَ قس ٜاؾت.
جا٘کیٗ پّیؽ ضاٛٞض تٟتطاٖ تتعضی ضتٕتٗ تتیتاٖ
ضطٚضت واض لطاضٌا ٜؾطػت زض قٟط تٟطاٖ اظٟاض زاقت; تا پیٍیطیٞایی و ٝنٛضت پصیطفت أؿتاَ
٘یع ٔجسزاً لطاضٌا ٜوٙتطَ ؾطػت زض پّیؽ ضاٛٞض تٟطاٖ تعضی واض ذٛز ضا ازأ ٝزازٕٞ ٚ ٜىاضاٖ تتٙتسٜ
زض ٔطوع فطٔا٘سٞی ٚوٙتطَ ٛٞقٕٙس پّیؽ ضاٛٞض تٟطاٖ تعضی ٔؿنِٛیت ایٗ واض ضا تطػٟس ٜزاقتتتٚ ٝ
ظیط ٘ظط ٔؿتمیٓ ضییؽ لطاضٌا ٜؾطػت فؼاِیت ذٛز ضا ازأٔ ٝی زٞس.
ٚی تهطیح وطز; لاٌٖ٘ٛصاض ؾطػت ضا ت ٝؾ ٝترف تمؿیٓ وطز ٜاؾت و ٝترکی اظ ؾطػت ٞتا تتا 41
ویّٔٛتط تیکتط اظ حس ٔجاظ ،ترف زیٍطی 41ویّٔٛتط تا 61ویّٔٛتط تاالتط اظ حتس ٔتجتاظ ٚتترتف
ؾ٘ ْٛیع ؾطػتٞای تاالتط اظ 61ویّٛتط زض ؾاػت ِحاػ ٔی ق٘ٛس.
ٚی تا تیاٖ ایٙى ٝلطاضٌا ٜوٙتطَ ؾطػت زض پّیؽ ضاٛٞض تٟطاٖ تعضی ؾطػت ٞای تاالتط اظ 61ویّٔٛتتط
زض ؾاػت ضا ٔٛضز تطضؾی ٚوٙتطَ لطاض ٔی زٞس تهطیح وطز; زض قه زٚضتیٗ ٞا ؾطػت ٞتا ضا ثتثتت
وطز ٚ ٜفطزای ٕٞاٖ ضٚظ ٕٞىاضاٖ تٙس ٜؾطػتٞا ضا ضنس وطز ٚ ٜاٟ٘اٞایی ضا و ٝتیف اظ 61ویّٔٛتتتط
اظ ؾطػت ٔمطض ٜتاقٙس اظ عطیک ؾأا٘ ٝثثت وطز ٚ ٜتطای ٔاِىیٗ ذٛزضٞ ٚا پیأه اضؾاَ ٔیقٛز.
ٚی ٌفت ; زض زفؼ ٝا ٚ َٚز ْٚترّف ،حضٛض ضا٘ٙس ٜزض پّیؽ ضاٛٞض ٚتٛجی ٚ ٝأتٛظـ ٚاػتٕتاَ
لا٘ ٚ ٖٛپطزاذت جطایٓ زض زؾتٛض اؾت؛ أا اٌط ایٗ ترّفات ت ٝتاض ؾ ْٛتطؾس تطاتتطٔتاز 729 ٜلتا٘تٖٛ
ٔجاظات اؾالٔی اذالَ زض ٘ظٓ ٔحؿٛب قس ٚ ٜپط٘ٚس ٜتحٛیُ ٔمأات لضایی ٔی قٛز.
ؾطٚیؽ ذثطی -فتٙتاٚض ٚاوؿتٗ تتطوتت تتٝ
قایؼات ٚاتٟأتات ٔتغتطح قتس ٜزض فضتای
ٔجاظی زضتاض ٜایٗ ٚاوؿٗ وط٘ٚا پاؾد زاز.
زوتط انغط ػثسِی ،ت ٝاتٟأات ٚقایؼات ٔغتطح
قس ٜزض فضای ٔجاظی زضتتاضٚ ٜاوؿتٗ وتٚٛ
ایطاٖ تطوت پاؾد زاز.
چطا ٔ 2 .3یّی ٖٛزٚظ ٚاوؿٗ تطوت اظ چتطذتٝ
ذاضج قس ٜتٛز؟
ٚی زض پاؾد ت ٝؾٛاِی ٔثٙی تط چتطایتی وتٙتاض
ٌصاقت ٝقسٖ یه تچ ٔ 2.3یّی ٖٛزٚظی ٚاوؿٗ تطوت اظ چطذ ٝتِٛیس و ٝچٙسیٗ ضٚظ پیف اظ ؾٛی
ٔسیط ضٚاتظ ػٕٔٛی ؾتاز اجطایی فطٔاٖ أاْ اػالْ قس ٜتٛز ،اظٟاض وطز; زض نٙؼتت ٚاوؿتٗ ؾتاظی
پؽ اظ ا٘جاْ تؿتٞای وٙتطَ ویفی ،تچٞایی و ٝاظ ٘ظط ویفیت اؾتا٘ساضزٞای الظْ ضا ٘ساقت ٝتاقٙتس،
اظ چطذ ٝحص ٚوٙاض ٌصاقتٔ ٝیق٘ٛس .زض تٕاْ ذغٛط تِٛیس ٚاوؿٗٞا زض جٟاٖ ایٗ اتفاق ٔیافتس
ٚحتی تطای ٚاوؿٗ فایعض ٚجا٘ؿ ٖٛا٘س جا٘ؿ٘ ٖٛیع ایٗ اتفاق پؽ اظ تِٛیس ٚاوؿٗ وط٘ٚا ،ضخ زاز.
ٚی افعٚز; وٙاض ٌصاقت ٝقسٖ ٚاوؿٗٞایی و ٝاؾتا٘ساضزٞای الظْ ضا ٘ساقتٝا٘س ٘ىتتت ٝای ٔتثتثتت ٚ
٘کاٖ زٙٞس ٜقفافیت واضذا٘ ٝؾاظ٘سٚ ٜاوؿٗ اؾتت ظیتطا ٔتٛیتس ایتٗ أتط اؾتت وت ٝؾتالٔتتتی
ٔهط وٙٙسٌاٖ ٚاوؿٗ یؼٙی ٔطزْ ،زض اِٛٚیت لطاض زاضز.
ػثسِی تا تیاٖ ایٗو ٝپؽ اظ تِٛیس ٞط تچ ٚاوؿٗ وط٘ٚا ،تیف اظ 21تؿت وی ٛؾتی( )QCضٚی اٖ
تچ ا٘جاْ ٔیقٛزٌ ،فت; پؽ اظ تِٛیس ٞط تچ ٚاوؿٗ وط٘ٚا ،تؿتٞایی ٘ظیط ٞاؾت ؾُ پتطٚتتنتیتٗ،
" ،"Host cell DNAا٘سٚتٛوؿیٗ ،اِٛزٌیٞای ٔیىطٚتی ٚ ٚیؿىٛظیت ... ٚ ٝضٚی ٚاوؿٗ ٞتای
اٖ تچ ا٘جاْ ٔیقٛز و ٝتطای تِٛیس ٞط تچ ٚاوؿٗ ،تایس ٕٝٞایٗ تؿت ٞا پاؼ قتٛز ٚزض ٚاوؿتٗ
تطوت ٘یع ایٗ تؿتٞا ٍٕٞی تایس پاؼ ق٘ٛس تا تتٛا٘یٓ اٖ ٚاوؿٗ ضا تٔ ٝهط ػٕ ْٛتطؾا٘تیتٓ وتٝ
ایٗ ض٘ٚس ت ٝذٛتی زض حاَ ا٘جاْ قسٖ اؾت.
سَپرهارکتّا ٍ ًاًَاییّا در صذر اخطارّای کرًٍایی
ؾطٚیؽ ذثطی -عٛفاٖ زِتا زض وکٛض ٕٞچتٙتاٖ
ٔیتاظز ،عٛفا٘ی ؤ ٝیتٛا٘تس زض ا٘تی تتؼتساز
ظیازی اظ افطاز ضا ٌطفتاض وٙس .اٖ ٓٞزض قطایظ
واٞف ضػایت پطٚتىُ ٞای تٟساقتی وٌ ٝتٛیتا
جا٘ی تاظ ٜت ٝوط٘ٚای ٞتٙتسی ٔتی زٞتس تتا اظ
ٔطزٔاٖ جاٖ ؾتا٘س...
ٔیعاٖ ضػایت پطٚتىُ ٞای تٟساقتی زض وکتٛض
ت ٝظیط 61زضنس ضؾتیتس ٜاؾتت ٚتتٌ ٝتفتتتٝ
ٔؿٚٛالٖ تٟساقت ٚزضٔاٖ ایٗ ٔٛضٛع ػٕتیتمتا
ٍ٘طاٖ وٙٙس ٜاؾت؛ چطاوت ٝوتاٞتف ضػتایتت
پطٚتىُ ٞای تٟساقتی ٔیتٛا٘س ت ٝػٙتٛاٖ تتاظٚی
پیف ض٘ٚسٚ ٜیطٚؼ زِتا یا ٕٞاٖ ٌت٘ٛتٞ ٝتٙتسی
وط٘ٚا ػُٕ وطز ٚ ٜوکٛض ضا زض عٛفاٖ قیٛع ٚ
ٔطی ٔ ٚیط ٘اقی اظ پیه وٚٛیتس ٌ 2:تطفتتتاض
وٙس .اظ عطفی ٔتاؾفا٘ ٝتا ٍ٘اٞی زض ؾغح قٟطٞا
قاٞسیٓ و ٝ٘ ٝتٟٙا ٔحسٚزیت ٞا تط اؾاؼ ضً٘
تٙسی قٟطٞا ضػایت ٕ٘ی ق٘ٛس ،تّى٘ ٝظاضتی ٓٞ
تط أاوٗ ػٕٔٛی ،ضؾتٛضاٖ ٞا ،وافی قاج ٞتا،
تاالضٞای پصیطایی ،پاؾاغٞا ٚ ... ٚجٛز ٘تساضز ٚ
ایٗ ٔطاوع حتی زض قٟطٞای لطٔتع ٔتاالٔتاَ اظ
جٕؼیت ٞؿتٙسٛٔ .ضٛػتی وت ٝاِتثتتتٚ ٝظاضت
تٟساقتی ٞا ٘ ٓٞؿثت ت ٝاٖ ٍ٘طا٘ٙس ٚاػالْ ٔی
وٙٙس و ٝاؤ ٖٛٙیتٛاٖ ٌفت زض تتٕتاْ وکتٛض
ایٗ ٚیطٚؼ زض حاَ ٌطزـ اؾت ٚتا تٛج ٝتتٝ
لسضت ؾطایت تاالیی و ٝزاضز تایس تیف اظ لتثتُ
ت ٝؾٕت ضػایت پطٚتىُٞا ضٚیٓ و ٝاتفتالتا تتط
ػىؽ قس ٚ ٜایٗ ٚالؼا جای ٍ٘طا٘ی زاضز.
اظ ؾٛی زیٍط تایس تٛج ٝوطز و ٝزض حاَ حاضط
٘یع ض٘ٚس افعایکی تیٕاضی ،قٟطٞا ٚاؾتتاٖ ٞتای
تؿیاضی ضا ٌطفتاض وطزٔ ٚ ٜتیتعاٖ تؿتتتطی زض
پَست اًساى ّذف اصلی کرًٍاٍیرٍس
ؾطٚیؽ ذثطیٔ-غاِؼات ٘کتاٖ
ٔی زٞتس وتٌ ٝتیتط٘تسٞ ٜتای
3ACEظیازی تط ؾتّتِٛتٟتای
وطاتیٙتٛؾتیتت ٚجتٛز زاضز ٚ
ٞکساض ٔی زٞتس وت ٝپتٛؾتت
ا٘ؿاٖ ٔی تتٛا٘تس یته ٞتس
تاِم ٜٛتطای وط٘ٚاٚیطٚؼ تاقس.
ت٘ ٝمُ اظ ٔسیىاَ ٘یٛظ ،تٌ ٝفتٔ ٝحمماٖ ،زضن ٚزازٞ ٜتای ٔتا زض
ٔٛضز وط٘ٚاٚیطٚؼ ٚتیٕاضی وٚٛیس 2:ضٚظ ت ٝضٚظ زض حاَ پیکطفت
اؾت أا ٔا ٛٙٞظ اظ وط٘ٚا ٚیطٚؼ ػمه ٞؿتیٓ ظیطا ٚیطٚؼ زض حتاَ
تىأُ تٛز٘ ٚ ٜؿرٞ ٝای جسیسی اضائٔ ٝی وٙس و ٝضفتاضٞای ٔتفاٚتی
زاض٘س ٔ ٚؿیطٞای ٔرتّف ؾِّٛی ا٘ؿاٖ ضا تحت تاثیط لطاض ٔی زٞس ٚ
ٕٞچٙیٗ تا اٖ ٔؿیطٞا ٚاوٙف ٔتفاٚتی ٘کاٖ ٔی زٞس.
ٔغاِؼٔ ٝحمماٖ زا٘کٍا ٜپعقىی قا٘س ً٘ٚچیٗ ٘کاٖ زاز و ٝپتٛؾتت
ا٘ؿاٖ تجّی ظیازی اظ ٌیط٘سٞ ٜای 3ACEتط ضٚی وطاتیٛٙؾیتت ٞتا
زاضز (یىی اظ انّی تطیٗ ٌیط٘سٞ ٜایی و ٝوط٘ٚا ٚیطٚؼ اظ عتطیتک
اٖٚ ،اضز ؾّٞ َٛای ا٘ؿا٘ی ٔی قٛز) ٞ ٚکساض ٔی زٙٞس و ٝپتٛؾتت
ا٘ؿاٖ ٕٞچٙیٗ ٔی تٛا٘س ٔٛضز ٞس وط٘ٚاٚیطٚؼ ،تٚ ٝیػ ٜا٘ٛاع لٛی
زض حاَ ظٟٛض اٖ تاقس .پٛؾت ا٘ؿاٖ ت ٝػٛٙاٖ یه ٔا٘غ فیتعیتىتی ٚ
ایٕٙی ػّٕىطزی ٔی تٛا٘س اظ جّٕ ٝػٛأُ تیٕاضی ظای ذتاضجتی اظ
جّٕ ٝتاوتطی ٞا ،لاضچ ٞا ٚ ٚیطٚؼ ٞا جٌّٛیطی وٙس .تا ایٗ ٚجتٛز
ٍٙٞأی ؤ ٝا٘غ پٛؾتی ٔرتُ قٛز ،ا٘ؿاٖ ٘ؿثت تٔ ٝیتىتطٚب ٞتا ٚ
ػف٘ٛت اؾیه پصیطتط ٔی قٛز.تطٚظ ٔکىالت پٛؾتی ٘اقی اظ ػف٘ٛت
وط٘ٚاٚیطٚؼ زض 31.5زضنس تیٕاضاٖ ٌعاضـ قس ٚ ٜتا ؾایط ػف٘ٛتت
ٞای ٚیطٚؾی پٛؾت ٔکات ٝتٛز ٜاؾت.
تیٓ تحمیک ت ٝعٛض ؾیؿتٕاتیه ٚجٛز ٚ 3ACEتتطوتیته ؾتّتَٛ
ٔ 3ACEثثت ضا زض تافتٟای پٛؾت ٔٛضز تجعی ٚ ٝتحّیُ لطاض زازٚ ٜ
ٚجٛز تاالیی اظ 3ACEضا زض ؾِّٟٛای وطاتیٛٙؾیت ٔکاٞس ٜوطز وٝ
٘کاٖ ٔی زٞس پٛؾت ٕٔىٗ اؾت ٞس تاِم ٜٛوط٘ٚاٚیطٚؼ تاقس.
گسارش
خطًَت اضکار ٍ پٌْاى هیاى
ًَجَاًاى از کجا اب هیخَرد؟
اتاشض اقتطی جأؼٝقٙاؼ زض تحّیُ تطٚظ ذک٘ٛت ٔیاٖ جتٛا٘تاٖ ٚ
٘ٛجٛا٘اٖ و ٕٝ٘ٛ٘ ٝاذیط اٖ ٚیسئٛی ظز ٚذتٛضز چتٙتس زذتتتط
٘ٛجٛاٖ تٛز ،ضٚی چٙس ٔحٛض اظ جّٕ٘ ٝمف ٌتطٞ ٜٚتای ٔتطجتغ
تاویس وطز ٚاظٟاض زاقت; ٔا زض جأؼ ٝتا ؾاذتٗ ٌطٜٞٚای ٔطجتغ
تا ٔکىُ ٔٛاجٟیٓ .ذک٘ٛتٞای اجتٕاػی تٚ ٝاؾغ ٝفضای ٔجاظی
زض ؾاَٞای اذیط ت ٝقىّی ػیاٖتط ٌ ٚؿتطزٜتط زیتس ٚ ٜقتٙتیتسٜ
ٔیقٛز؛ ذک٘ٛتٞایی و ٝقایس زض ؾاَٞای لثُ تیکتتط زض ٔتیتاٖ
اضاشَ ٚاٚتاـ زیسٔ ٜیقس ،أا حاال ٔستی ٔیقٛز وت ٝذکت٘ٛتت
والٔی ٚحتی فیعیىی ٚظز ٚذٛضزٞا زض ٔیاٖ ٘ٛجٛا٘اٖ ٚجٛا٘اٖ
ٓٞت ٝچکٓ ٔیایس؛ ٚضؼیتی و ٝتایس ضیکٞٝای اٖ ضا زض تتغتٗ
جأؼ ٝجؿتٚج ٛوطز ٚاظ ؾغح ٌصقت.
تاضٞا ٚیسئٞٛایی اظ ظٚضٌیطی تا ؾالح ؾتطز ٌ ٚتطْ زض فضتای
ٔجاظی ٔٙتکط قس ٜاؾت ،قایس ػطتس ٜوکی زض فضای ٔجاظی ٞتٓ
تاب قس ٜتٛز ،قایس ذک٘ٛت پٟٙاٖ جأؼ ٝتا اوا٘تٞای تمتّتثتی ٚ
تس٘ ٖٚاْ زض تٛییتط ٚایٙؿتاٌطاْ زض لاِه وأٙتٞا تاضظ ٔیقس ،أتا
حاال وٕی ایٗ ٔاجطا تغییط وطز ٚ ٜػطتس ٜوکی ٚظز ٚذٛضز ٔیتاٖ
٘ٛجٛا٘اٖ زیسٔ ٜیقٛز و ٝزض ٕ٘ ٝ٘ٛاذیط ٔاجطا ٔیاٖ چتٙتس زذتتتط
٘ٛجٛاٖ و ٝیىی اظ ا٘اٖ ّٞیا ٘اْ زاقت ،اتفاق افتاز.
برخی نوجوانان به دنبال شخصیتسازی هستنذ
زض ٚاواٚی الیٞ ٝای ضذسازٞایی ٘ظیط ا٘چ ٝتحتت ػتٙتٛاٖ ظز ٚ
ذٛضز زذتطاٖ ٘ٛجٛاٖ ٚلٕٝوکی یىی اظ ا٘اٖ اتفاق افتاز تتطذتی
٘ىات اظ ؾٛی ناحه٘ظطاٖ ٔؿائُ اجتٕاػی ٚضٚا٘کٙاذتی ٔغطح
ٔیقٛز٘ .ىت ٝلاتُ تٛج ٝایٗو ٝت٘ ٝظط ٔیضؾس قٕاضی اظ ٘ٛجٛا٘اٖ
حاال ت ٝؾٕت قرهیتؾاظی یا قىٌُتیتطی یته قترتهتیتت
لسضتٕٙس اظ عطیک ضفتاضٞتای ٘تاٞتٙتجتاض ٚاظ عتطیتک ذکت٘ٛتت
ٞؿتٙسٟٔ.سی ٚیؿی ،فٛق ترهم ضٚاٖ پعقىی زض والب ٞاٚؼ
زضتاضٔ ٜاجطای ٚیسیٛی لٕ ٝوکی ٘ٛجٛا٘اٖ تیاٖ وطز; ظٔا٘تی وتٝ
زض ظ٘ساٖٞای ٘ٛجٛا٘اٖ زض اٍّ٘ؿتاٖ واض ٔیوطزْ ،تا ٌتطٞ ٜٚتای
ذالفىاض ٔرتّفی ٔٛاج ٝتٛزْ ٔ ٚاجطای ایٗ ٚیسی٘ ٛیع تتط اؾتاؼ
اجرای طرح زیارت ًیاتتی
ٍیژُ جاهاًذگاى از عرفِ
تیٕاضؾتاٖ ٞا زض حاَ افعایف اؾت .تٙاتطایٗ تیتٓ
اٖ ٔی ضٚز و ٝػسْ ضػتایتت پتطٚتتىتُ ٞتای
تٟساقتی و ٝلغؼا تط ٔیعاٖ اتتال ذتٛاٞتس افتعٚز،
ٔٙجط ت ٝافعایف ٌؿتطزٛٔ ٜاضز ٔثثت تؿتطی زض
وکٛض تیف اظ ظطفیت ترت ٞای تیٕاضؾتاٖ ٞتا
قسٞ ٚ ٜیٛالی زِتا تؿیاضی اظ ٕٛٞعٙاٖ ٔاٖ ضا تٝ
واْ ٔطی تفطؾتس.
عرضِ اقالم ارایطی در دارٍخاًِ ّا
هجَز جذاگاًِ ًوی خَاّذ
ؾطٚیؽ ذثطی -ضئیؽ ؾاظٔاٖ غصا ٚزاض ٚتا اقاض ٜت ٝػسْ ِع ْٚاذتص
پطٚا٘ ٝوؿه جساٌا٘ ٝتٙٔ ٝظٛض ػطض ٝالالْ اضایکی ٚتٟساقتتتی زض
زاضٚذا٘ٞ ٝاٌ ،فت; زاضٚذا٘ٞ ٝا ٔکٕ َٛوؿه ٔجٛظ جتساٌتا٘ت ٝاظ
اتحازیٞ ٝای نٙفی ٘یؿتٙس.
ٔحٕسضضا قا٘ ٝؾاظ تا اقاض ٜتٛٔ ٝضٛع ازػای اتاق انٙا ایطاٖ ٔثٙی
تط ضطٚضت اذص پطٚا٘ ٝوؿه اظ اتحازی ٝتٙٔ ٝظٛض تتٛظیتغ ٚفتطٚـ
الالْ اضایکی ٚتٟساقتی زض زاضٚذا٘ٞ ٝا ،افتعٚز; ایتٗ ٔتٛضتٛع زض
وٕیت ٝترههی ٞیات ٔمطضات ظزایی ٚتٟثٛز ٔحیظ وؿته ٚوتاض
ٔغطح ٔ ٚطاته اظ ٔؼا٘ٚت حمٛلی ضیاؾت جٕٟٛضی اؾتتؼتالْ قتسٜ
اؾتٚ .ی تا تاویس تطایٙى ٝزاضٚذا٘ٞ ٝا ت ٝػٛٙاٖ ٔٛؾؿات پتعقتىتی
ٔکٕ َٛلا٘ ٖٛذال تحت ٘ظاضت ؾاظٔاٖ غصا ٚزاضٞ ٚؿتٙسٌ ،فتت;
تطاؾاؼ تطضؾی ٞای ا٘جاْ قس ٚ ٜاػالْ ٔؼا٘ٚت حتمتٛلتی ضیتاؾتت
جٕٟٛضی ،زاضٚذا٘ٞ ٝا ٔکٕٔ َٛاز )3( ٜلا٘٘ ٖٛظاْ نٙفی ٚالغ قتسٜ
ٚػطض ٝالالْ اضایکی ٚتٟساقتی زض زاضٚذا٘ٞ ٝا تا ٔجٛظ ٘ ٚتظتاضت
ٚظاضت تٟساقت٘ ،یاظٔٙس اذص پطٚا٘ ٝوؿه جساٌا٘ ٝاظ اتحازی ٝنٙفی
ٔطتٛط تٛٔ ٝضٛع لا٘٘ ٖٛظاْ نٙفی ٘یؿت.
لسضت عّثی ٌ ٚط ٜٚؾاظی لاتُ تطضؾی اؾت .حتی ایٗ ٔٛاضز لاتُ
ضیک ٝیاتی زض ٔؿائُ اجتٕاػی تعضٌتط اؾت.
ٚی ازأ ٝزاز; تطذی اظ وٛزواٖ یا ٘تٛجتٛا٘تا٘تی وت ٝاظ ٔتٙتاعتک
التهازی ضؼیف ٔیایٙس ،ت ٝز٘ثاَ ٚضؼیت تٟتط ٚقرهیت ؾاظی
ٞؿتٙس ٌ ٚاٞی ٚاضز ٌطٜٞٚای ٘أٙاؾثی ٔیقت٘ٛتس .ایتٗ ٔؿتائتُ
ٔی تٛا٘س تٔ ٝکىالت اجتٕاػی ٚالتهازی ٚذا٘ٛازٌی تتطٌتطزز.
تایس تثیٙیٓ چٔ ٝطاوع فطٍٙٞی ٚاجتٕاػی زاضیٓ و ٝوتٛزوتاٖ یتا
٘ٛجٛا٘اٖ ٚاضز ایٗ ٔطاوع ق٘ٛس ٝ٘ ،ایٗو ٝت ٝز٘ثاَ فطزی تط٘ٚس وتٝ
یه ؾالح ؾطز یا لٕ ٝتٕٞ ٝطا ٜزاضز.
فضای مجازی خشونت پنهان را اشکار میکنذ
٘ثایس اظ ایٗ ٘ىت ٝغافُ قس و ٝذک٘ٛت زض جٛأغ چ ٝایطاٖ ٚچتٝ
ؾایط وکٛضٞا ٕٛٞاضٚ ٜجٛز زاقت ٚ ٝزاضزٕٞ .اٖ عٛض و ٝپتؽ اظ
تاظی فیٙاَ یٛض 3131 ٚزض ٚضظقٍاٚ ٜیٕثّی ِٙسٖ ٔکاٞتس ٜقتس ٚ
ٛٞازاضاٖ تیٓ فٛتثاَ اٍّ٘ؿتاٖ پؽ اظ تاذت زض تطاتتط ایتتتاِتیتا ،اظ
ٛٞازاضاٖ ایتاِیایی ضا ٔٛضز ضطب ٚقتٓ لطاض زاز٘س ٞ ٚتٕتاٖ عتٛض
و ٝچٙس ضٚظ پیف ٚیسئٛی ظٚضٌیطی زض اتٛتاٖ وطج ت ٝتٟطاٖ تتٝ
ٚؾیّ ٝؾالح ؾطز ٌ ٚطْ اظ اتٔٛثیّی و ٝزض تطافیه ٔا٘س ٜتتٛز ،زض
فضای ٔجاظی ٔٙتکط قس ٕٝٞ .ایٗٞا ػال ٜٚتط ٚاواٚی زالیتُ ،تتٝ
ایٗ ٘یاظ زاضز و ٝتسا٘یٓ فضای ٔجاظی ایٗ ذک٘ٛت ضا ػتطیتاٖ تتط
ؾطٚیؽ ذثطیٔ -ؿا َٚزفتط ٕ٘ایٙسٌی ِٚی فتمتیت ٝزض
ؾتاز تاظؾاظی ػتثات ػاِیات اظ اجتطای عتطح ظیتاضت
٘یاتتی ٚیػ ٜجأا٘سٌاٖ اظ ػطف ٝذثط زاز.
ت٘ ٝمُ اظ ؾتاز تاظؾاظی ػتثات ػاِیات ،حجت االؾتالْ
واظٓ ض٘جثط ٔحٕسی ٌفت; تا تٛج ٝتٔ ٝحسٚزیت ٞای
٘اقی اظ ٔٛج جسیس پا٘سٔی وط٘ٚا و ٝأىاٖ تکتط تتٝ
ػتثات ضا ؾّه وطز ٜاؾت ،ؾتاز تاظؾاظی ػتتتثتات تتا
ٕٞىاضی وٕیت ٝفطٍٙٞی ؾتاز اضتؼتیتٗ ،عتطح ظیتاضت
٘یاتتی ٚیػ ٜجأا٘سٌاٖ اظ ظیاضت ػطف ٝضا اجطا ٔی وٙس.
ٚی افعٚز; ػاللٙٔ ٝساٖ تطای قطوت زض ایٗ عتطح ٔتی
تٛا٘ٙس اظ أطٚظ( 38تیطٔا )ٜت ٝتاضٕ٘ای ؾتتتاز تتاظؾتاظی
ػتثات ػاِیات ٚترف ٘ایه اِعیاضٔ ٜطاجؼ ٝوطز ٚ ٜتتٝ
٘اْ ذٛز یا ٘یاتت اظ أٛات ٚزضٌصقتٍاٖ ،زض ذتٛاؾتت
ظیاضت ٘یاتتی ضا ثثت وٙٙس.ض٘جتثتط ٔتحتٕتسی ٌتفتت;
ٟٔٙسؾاٖ ،واضٌطاٖ ٚذازٔاٖ ؾتاز تتاظؾتاظی ػتتتثتات
ػاِیات و ٓٞ ٝاو ٖٛٙزض وطتال ٔکغت َٛاجتطای عتطح
تٛؾؼ ٝحطْ ٔغٟط أاْ حؿیٗ(ع) ٔتعیتٗ تتٙتاْ نتحتٗ
حضطت ظیٙه(ؼ) ٞؿتٙس ،زض ضٚظ ػطف ٝت٘ ٝتیتاتتت اظ
ثثت ٘اْ وٙٙسٌاٖ ظیاضت ٔرهٛل ضا ا٘تجتاْ زازٚ ٜ
٘تیج ٝتطای قرم ثثت ٘اْ وٙٙسٌاٖ اظ عطیک پتیتأته
اضؾاَ ذٛاٞس قس.
ٔؿا َٚزفتط ٕ٘ایٙسٌی ِٚی فمیت ٝزض ؾتتتاز تتاظؾتاظی
ػتثات ػاِیات تا اقاض ٜت ٝاحازیث ٚضٚایتات ٔتتتؼتسز
زضذهٛل فضیّت ٚیػ ٜحضٛض زض حطْ ٚظیاضت أتاْ
حؿیٗ(ع) زض ضٚظ ػطفٌ ٝفت; اظ جأتا٘تسٌتاٖ ظیتاضت
ػطف ٚ ٝتٕأی زٚؾتساضاٖ ا ُٞتیت ػّی ٟٓاِؿالْ زػٛت
ٔی وٙیٓ تطای تٟطٙٔ ٜسی اظ فیٛضات ٔؼٛٙی تٛؾتُ تتٝ
ؾیساِکٟسا(ع) زض ایٗ ضٚظ ٚیػ ،ٜتا اٞساء وتٕته ٞتای
٘مسی تطای تٛؾؼ ٝحطْ ٔغٟط زض ایٗ تالیات ناِحات ٚ
ػُٕ وٛثطا٘ٔ ٝکاضوت وٙٙس.
ض٘جثط ٔحٕسی ٌفت; پیٛؾتٗ ت ٝپٛیف ٞتط ایتطا٘تی 6
ٞعاض تٔٛاٖ ٘صض ػتثات ،اٞساء ٔهاِح ضطٚضی ٔٛضز ٘یاظ
پطٚغٞ ٜا اظ جّٕٔ ٝیٍّطز ،ؾیٕاٖ ٌ ٚچ ٚپیتٛؾتتتٗ تتٝ
عطح تٙای ٘ٛض ؤ ٝکاضوت الؿاعی زض فیض تٛؾؼتٚ ٝ
تاظؾاظی اػتاب ٔمسؾ ٝاؾت ،اظ جٌّٕ ٝعیٞ ٝٙای پیتف
ضٚی ذیطاٖ حطْ ؾاظ ٚجأا٘سٌاٖ اظ ظیاضت ضٚظ ػطفتٝ
اؾت.
ٕ٘ایف زاز ٚ ٜتایس ٔؿنٛالٖ ٔطتٛع ٝضیکٞ ٝای ایٗ ذک٘ٛت پٙتٟتاٖ
ضا قٙاؾایی وطز ٚ ٜاؾیهٞا ضا حُ وٙٙس ٝ٘ ،ایٗو ٝفمظ ت ٝز٘تثتاَ
ٔٙتکط وٙٙسٚ ٜیسئٞٛا زض فضای ٔجاظی تاقٙس.
نوجوانی و نسبت ان با پرخاشگری و افسردگی
اٌط قطایظ ٚظٔیٞ ٝٙای اجتٕاػی ضا زض ٘ظط تتٍتیتطیتٓٔ ،تی تتٛاٖ
ػٛأُ ظٔیٝٙای ضا تط اؾاؼ اٖ تحّیُ وطز .ؾ ٝػأُ ظٔی ٝٙای زض
ایٗ ظٔیٚ ٝٙجٛز زاضز .ا َٚایٗو ٝایٗ افطاز ٘ٛجٛاٖ ٞؿتتتٙتس ٚزض
زٚضاٖ تّٛؽ ٚپطذاقٍطی لطاض زاض٘س .ایٗ زٚضاٖ زض ٘تٛجتٛا٘تاٖ،
زٚضاٖ پطذاقٍطی ،اضغطاب ٚتٙف اؾت .تطذی وت ٝتتطٌ ٖٚتطا
ٞؿتٙس ،پطذاـ وطز ٚ ٜافطاز زضٌٖٚطا ،افؿطزٌی ٔیٌیط٘س. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* دوشنبه
* 82تیر
* 01جوالی
* 2ذی الحجه
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)1820 :
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
8180
0008
* صفحه 1
تَلیذ دست رتاتیکی کِ تاسی ٍیذئَیی اًجام هیدّذ
حذف تاریخچِ جستجَی ۵۱دقیقِ قثل در گَگل هوکی شذ
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ؾطٚیؽ ذجطیٌ ٌٌُٛ -عی ٝٙای ضا ثطای وبضثطا٘ف فلطاٞلٓ
وطز ٜسب سبضیرچ ٝخؿشدٛی ۵۵زلیم ٝلجُ ذٛز ضا زض ٔٛثلبیلُ
حص وٙٙس.ث٘ ٝمُ اظ ٚضج ٌٌُٛ ،یه ٚیػٌی خسیس ثلطای
حفظ حطیٓ ذهٛنی وبضثطاٖ زض ٔٛسٛض خؿشدٛی ذٛز اضائٝ
وطز ٜاؾز .ایٗ ٚیػٌی ث ٝوبضثط اخبظٔ ٜی زٞلس سلبضیلرلچلٝ
خؿشدٛی ۵۵زلیم ٝلجُ ذٛز ضا زض ٔٛثبیُ حص وٙسٚ.یػٌی
ٔصوٛض ٘رؿشیٗ ثبض ٕٞطا ٜچٙس لبثّیز زیٍط زض ٔطاؾلٓ I/O
۰۹۰۵ضٕ٘ٚبیی قس ٚاو ٖٛٙثطای ٕٝٞعطضٔ ٝیقٛزٌ.عی ٝٙحص ۵۵زلیمٝای سبضیرچ ٝخؿلشلدلٛ
ٓٞاو ٖٛٙزض اح ٟٔ ٌٌُٛiOSیب اؾز ٚلطاض اؾز زض ا٘سضٚیس ٘یع اضائ ٝقٛز .اِجشٌ ٝلعیلٙلٞ ٝلبی
حص خؿشدٛی ٌ ٌُٛضٚی ضایب٘ ٝزؾه سبح ث ٝحص ذٛزوبض ۵۸ ،۳یب ٔ ۳۶بٔ ٝٞحسٚز اؾز،
یب ا٘ى ٝوبضثط ٔیسٛا٘س ث ٝعٛض زؾشی اٖ ضا حص وٙس ٌٌُٛ.ازعب ٔیوٙس ٍٙٞلبٔلیلىل ٝولبضثلطاٖ
ٌعی ٝٙضزیبثی فعبِیزٞبی ٚه ٚاح ضا فعبَ ٔیوٙٙس ،فمظ ثطای قرهی ؾبظی سدطث ٝولبضثلطاٖ اظ
ٔحهٛالسف ،سبضیرچ ٝخؿشدٛی اٟ٘ب ضا ثطضؾی ٔی وٙس .أب ایدلبز ضاٞلی ثلطای حلص ؾلطیل
سبضیرچ ٝذیبَ وبضثطاٖ ضا ضاحز ٔیوٙس.
هزیخًَرد کٌجکاٍی در جستجَی ًشاًِّای تاسُ حیات
غذاّای فزاٍری شذُ تِ تزٍس تیواری التْاب رٍدُ هٌجز هی شًَذ
ؾطٚیؽ ذجطی -سحمیمبر خسیس ٘کبٖ ٔی زٞلس
و ٝذٛضزٖ ٔمبزیط ظیبز ٔیبٖ ٚعس ٚ ٜغلصاٞلبی
فٛق اِعبز ٜفطاٚضی قسٔ ٜی سٛا٘س ذغط اثشال ثلٝ
ثیٕبضی اِشٟبه ضٚز ٜضا افعایف زٞس.
ث٘ ٝمُ اظ ّٞث زی ٘یٛظ ،غصاٞبی فلٛق اِلعلبزٜ
فطاٚضی قس ٜقبُٔ ٔٛاز غصایی درش ٝقس ٜثؿشلٝ
ثٙسی قسٛ٘ ،ٜقیس٘یٞبی ٌبظزاض ،غالر قیطیٗ،
ٚعسٞ ٜبی غصایی أبز ٜثب ٔٛاز افعٚز٘ی غصایی ٚ
ٔٛاز ٌٛقشی ٔ ٚبٞی فطاٚضی قس ٜاؾز.
ایٗ ٔحهٛالر اغّت حبٚی ٔمبزیط ظیبزی لٙس ،چطثی ٕ٘ ٚه افعٚز٘ی ٞؿشٙس ،أب ٔیعاٖ ٚیشبٔیلٗ
ٚفیجط اٖ وٓ اؾز.
ٔحممبٖ ٔعشمس٘س و ٝضغیٓ غصایی زض ثطٚظ ثیٕبضی اِشلٟلبه ضٚز٘ ٜلملف زاضز ،ألب اعلالعلبر
ٔحسٚزی زض ٔٛضز اضسجبط ثیٗ ٔهط ٔٛاز غصایی فٛق اِعبز ٜفطاٚضی قس ٚ ٜایٗ ثیلٕلبضی ولٝ
قبُٔ ثیٕبضی وط ٚ ٖٚوِٛیز ضٚز ٜاؾزٚ ،خٛز زاضز.
ٔحممبٖ زا٘کٍبٔ ٜه ٔؿشط وب٘بزا زازٜٞبی ثیف اظ ٞ ۵۵۶عاض ثعضٌؿبَ ۳۵سب ۷۹ؾبِ ٝضا ول ٝزض
۰۵وکٛض وٓ زضأسٔ ،شٛؾظ ٚدطزضأس ظ٘سٌی ٔیوطز٘س ،سدعی ٚ ٝسحّیُ وطز٘س.
قطوز وٙٙسٌبٖ اظ ؾبَ ۰۹۹۳سب ۰۹۵۶ثجز ٘بْ قس٘س ٚحسالُ ٞط ؾ ٝؾبَ ٔٛضز اضظیبثی للطاض
ٌطفشٙس .عی دیٍیطی ٔشٛؾظ ۵۹ؾبِ ۴۶۷ ،ٝقطوز وٙٙسٔ ٜجشال ث ٝثیٕبضی اِشٟبه ضٚز ٜسکریلم
زاز ٜقس٘س.
کارتزد سن کشٌذُ عٌکثَت در پششکی
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -غبِعبر ٔرشّف٘ ،کلبٖ زاز ٜا٘لس ؾلٓ
وکٙس ٜعٙىجٛر حبٚی دطٚسئیٗ ٞبی اضظقٕٙسی اؾز وٝ
وبضثطز ٚؾیعی زض حٛظ ٜدعقىی زاضز.
ث٘ ٝمُ اظ دبیٍب ٜذجطی ؾبیٙؽٔ ،غبِعبر ٔرشّف وبضثلطز
ؾٓ عٙىجٛر ضا زض دعقىی سبییس وطزٜا٘س .ثط اؾبؼ ایلٗ
ٔغبِعبر دطٚسئیٗ ٔٛخٛز زض ایٗ ؾٓ وکٙس ٜوبضثلطزٞلبی
ٔرشّفی زض زاضٚؾبظی زاضز ٔ ٚیسٛا٘س زض زضٔلبٖ ا٘لٛا
ؾطعبٖٞب ثٚ ٝیػ ٜؾطعبٖ دٛؾز ٔفیس ثبقس.
یىی زیٍط اظ وبضثطزٞبی ؾٓ عٙىجلٛر زض ولبٞلف ٚ
زضٔبٖ اؾیتٞبی ٔغعی ٘بقی اظ ؾىشٔ ٝغعی اؾز .ؾىشٝ
ٔغعی ث ٝزِیُ ٚلفٝای وٛچه زض خطیبٖ ذٔ ٖٛلغلع یلب
ا٘ؿساز ضیٞب ثٚ ٝخٛز ٔیایس .زض ایٗ حلبِلز خلطیلبٖ
اوؿیػٖ ٛٔ ٚاز غصایی ثٔ ٝغع ٔحسٚز ٔیقٛز ٚثرکی اظ
ثبفز ٔغع اؾیت ٔیثیٙس.
حسٚز ۸۵زضنس اظ سٕبْ ٔٛاضز ؾىشٞٝبی ٔغعی ثلط اثلط
ا٘ؿساز یه قطیبٖ ٔغعی ثب یه ِرش ٝذ ٖٛایدبز ٔیقٛز
و ٝث ٝاٖ ؾىشٔ ٝغعی ایؿىٕیه ٌفشٔ ٝیقٛزٌ .بٞی ٘یع
ؾىشٔ ٝغعی ٕٛٞضاغیه (ذ٘ٛطیعی) اؾلز ول ٝزض اثلط
دبضٌی عطٚق ٔغعی ایدبز ٔیقٛز.
ٔغبِعبر خسیس ٔحممبٖ زا٘کٍب ٜوٛییٙعِٙس اؾشطاِیب ٘کلبٖ
ٔی زٞس ؾٓ عٙىجٛر سبضلیفی یه ٌلعیلٙل ٝثلی ثلسیلُ
زضٔب٘ی زض ٔجشالیبٖ ث ٝحّٕ ٝلّجی اؾز .ثلط اؾلبؼ ایلٗ
ٔغبِع ٝدطٚسئیٙی ث٘ ٝبْ ٛٔa ۵Hiخٛز زض ؾلٓ ٔلی سلٛا٘لس
انغالحب ؾیٍٙبَ ٔطی ٘بقی اظ حّٕ ٝلّجی ضا ٟٔبض وٙس.
٘شبیح ٔغبِعبر حیٛا٘ی ایٗ دطٚسئیٗ ضٚی ٔٛـ ٞلب ٘کلبٖ
ٔیزٞس عٛاضو حّٕ ٝلّجی ٚؾىشٔ ٝغعی ضا ثب اؾشفبز ٜاظ
ایٗ ضاٞىبض زضٔب٘ی ٔیسٛاٖ ثٔ ٝیعاٖ لبثُ سٛخٟی وبٞلف
زاز .لّت ٘یع ٔب٘ٙس ٔغع یىی اظ ا٘ساْٞبیی اؾز و ٝزض اثلط
وٕجٛز ذ ٚ ٖٛاوؿیػٖ ثؿیبض اؾیتدصیط ٔیقٛز.
ٔحممبٖ زض ازأ ٝثطای ثطضؾی سبثیط ایٗ دلطٚسلئلیلٗ ضٚی
ؾّٞ َٛبی لّت ،اؾشطؼ ٘بقلی اظ حلّٕل ٝللّلجلی ضٚی
ؾَّٞٛبی لّت ضا قجیٝؾبظی وطز٘س ٚزضیبفشلٙلس a ۵Hi
ا٘چ ٝث ٝعٛٙاٖ ؾیٍٙبَ ٔطی قٙبذشٔ ٝیقٛز ٚدلؽ اظ
حّٕ ٝلّجی ثؿیبض ضایح اؾز ،ث ٝضاحشی ٟٔبض ٔیوٙس.
دؽ اظ حّٕ ٝلّجی ،خطیبٖ ذ ٖٛزض لّت وبٞف ٔییبثس ٚ
زض٘شید ٝعضالر لّت ثب وٕجٛز اوؿیػٖ ٔٛاخٔ ٝیق٘ٛلس.
وٕجٛز اوؿیػٖ ثبعث اؾیسی قسٖ ٔحیظ ؾَّٞٛبی لّت
ٔیقٛز ٚدیبٔی ثب عٛٙاٖ ؾیٍٙبَ ٔطی ثلطای ؾلّلٞ َٛلب
اضؾبَ ٔیقٛز .ثب حضٛض دطٚسئیٗ ،a۵Hiایلٗ دلیلبْ ثلٝ
ؾَّٞٛب اضؾبَ ٕ٘یقٛز ٚزض ٘شید ٝؾَّٞٛبی ثلیلکلشلطی
أىبٖ ثمب ٚازأ ٝظ٘سٌی زاض٘س.
سب أطٚظ ٞیچ زاضٚیی ثطای خٌّٛیطی اظ اضؾبَ ایٗ دلیلبْ
سِٛیس ٘کس ٚ ٜأیس اؾز دطٚسئیٗ a ۵Hiثلشلٛا٘لس زض ایلٗ
ضاؾشب ٔٛثط ثبقس.
ثٌ ٝعاضـ ؾبظٔبٖ خٟب٘ی ثٟساقز ثیٕبضی ٞلبی للّلجلی
ٕٟٔشطیٗ عبُٔ ٔطی ٔ ٚیط زض ؾطاؾط خٟبٖ ٞؿشٙس .حّٕٝ
لّجی یب ا٘فبضوشٛؼ ٔیٛوبضز ظٔب٘ی ضخ ٔیزٞس و ٝللّلت
ث ٝزِیُ ا٘ؿساز خطیبٖ ذ ٖٛزچبض وٕجٛز اوؿیػٖ قٛز.
ا٘ؿساز خطیبٖ ذٔ ٖٛعٕٛال ث ٝزِیُ ایدبز دالن ثلٛخلٛز
ٔی ایس و٘ ٝبقی اظ سدٕ چطثی ٚوّؿشلط َٚزض علطٚق
ذ٘ٛی اؾز.
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -حممبٖ اظ سِٛیس زؾز ضثبسیه ٘طٔی ذجط زاز ٜا٘س و ٝؾ ٝاٍ٘کز اٖ ث ٝعٛض ٔؿشملُ
ٞسایز قسٔ ٚ ٜیسٛا٘س ثبظیٞبی ٚیسئٛیی ضا ثب اؾشفبز ٜاظ زؾشٞٝبی ثبظی اخطا وٙس.
ث٘ ٝمُ اظ ٘یٛاعّؽ ،ایٗ زؾز ضثبسیه و ٝزض زا٘کٍبٔ ٜطیّٙس سِٛیس قس ٜسٛا٘ؿش ٝاِٚیٗ ٔطحّ ٝاظ ثلبظی
ٚیسئٛیی ٔکٟٛض ؾٛدطٔبضی ٛضا زض عطو سٟٙب ۹۹ثب٘ی ٝث ٝاسٕبْ ثطؾب٘س.
سِٛیس زؾزٞبی ضثبسیه ٔىب٘یىی اظ دیچیسٌیٞبی ذبل ذٛز ثطذٛضزاض ثٛز ٚ ٜزلز اٟ٘ب ٘یع ٔعٕٛالً
ظیبز ٘یؿز .أب زؾز ضثبسیه خسیس و ٝثب وٓ ٚظیبز وطزٖ فکبض ٛٞا وبض ٔیوٙس ،ثب چبدٍط ؾ ٝثعلسی
لبثُ سٟی ٚ ٝسِٛیس ثٛزٞ ٚ ٜط یه اظ اٍ٘کشبٖ اٖ ث ٝعٛض ٔؿشمُ ثطای وٙشطَ ثرکی اظ زؾلشل ٝولٙلشلطَ
وٙؿ َٛثبظی ٔٛضز اؾشفبز ٜلطاض ٔیٌیطز.
زؾزٞبی ضثبسیه اِىشط٘ٚیه ٔعِٕٛی ٔعٕٛالً ثٌٝ٘ٛ ٝای ؾبذشٔ ٝیق٘ٛس و ٝیه ٔؿیط ا٘شملبَ ٘لیلطٚ
ال ؾٍٙیٗ ،حلدلیلٓ ،دلطٔهلط ٚ
ثطای ٞط اٍ٘کز زض ٘ظط ٌطفشٔ ٝی قٛز ٚزض ٘شید ٝایٗ اثعاض ٔعًٕ ٛ
غیطٔٙعغف ٞؿشٙس .أب ثطای ٞط اٍ٘کز زؾز خسیس یه دٕخ ٛٞای ٔؿشمُ زض ٘ظط ٌطفش ٝقس ٚ ٜؾلٝ
سطا٘عیؿشٛض ؾیبَ وبض ا٘شمبَ ٘یط ٚ ٚوٓ ٚظیبز وطزٖ فکبض ٛٞا ضا ثط عٟس ٜزاض٘س.
ایٗ زؾز ضثبسیه زض ایٙسٔ ٜیسٛا٘س وبضثطزٞبی ٌؿشطز ٜسطی دیسا وطز ٚ ٜثطای ا٘لدلبْ علٕلُ ٞلبی
خطاحیٞ ،سایز زؾشٍبٜٞبی سٛا٘جرکی ،سِٛیس دطٚسعٞبی قرهی ؾبظی قس ٚ ٜغیط ٜث ٝوبض ضٚز.
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -طید٘لٛضز ولٙلدلىلبٚی ٘لبؾلب زض
خؿشدٛی ٘کب٘ٞ ٝبی سبظ ٜحیلبر ثل ٝز٘لجلبَ ثلطضؾلی
ٚضعیز حفطٞ ٜبیی زض ایٗ ؾیبض ٜاؾز و ٝاظ اٟ٘ب ٌبظ
ٔشبٖ ذبضج ٔیقٛز.
ث٘ ٝمُ اظ اٍ٘دزٔ ،حممبٖ زا٘کٍب ٜوّشه ،قف ٘مغٝ
ضا زض ؾغح ؾیبضٔ ٜطید قٙبؾبیی وطزٜا٘س ولٔ ٝلحلُ
ذطٚج ٌبظ ٔشبٖ اؾز .یىی اظ ایٗ حفطٜٞب زض چلٙلس
ویّٔٛشطی خٛٙه غطثی ٔحُ اؾشمطاض فعّی ٔطید٘لٛضز
وٙدىبٚی لطاض زاضز .اظ ٕٞیٗ ضٔ ٚطید٘ٛضز ٔصوٛض ثٝ
ز٘جبَ سحمیک زض ٔٛضز ایٗ ٔٛضل ٚ ٛدلی ثلطزٖ ثلٝ
حمیمز ٔٛض ٛاؾز.
ٔطید٘ٛضز وٙدىبٚی اظ ظٔبٖ فطٚز ثط ضٚی ؾغح ٔطید زض ؾبَ ۰۹۵۰سب ث ٝأطٚظ ٔٛفک ث ٝقٙبؾبیی قف حفطٜ
قس ٜو ٝاظ اٟ٘ب ٌبظ ٔشبٖ ذبضج ٔیقٛز ٔ ٚحممبٖ ثط ایٗ ثبٚض٘س و ٝزض اعطا اٟ٘ب ٔیىطٚهٞبیی ظ٘سٚ ٜخٛز
زاض٘س و٘ ٝکبٖ زٙٞسٚ ٜخٛز حیبر ثط ضٚی ؾغح ؾیبضٔ ٜصوٛض اؾز.
دػٞٚکٍطاٖ زا٘کٍب ٜوّشه زض حبَ ٔسَ ؾبظی شضار ٔشبٖ قٙبؾبیی قس ٜزض ؾغح ٔطید ٞؿشٙس سب ثشٛا٘ٙس ؾیط
سح َٛسبضیری اٟ٘ب ضا زضن وٙٙس.
دػٞٚف یبزقسٛٙٞ ٜظ زض اثشسای ٔؿیط اؾز ٚحشی ٕٔىٗ اؾز ٌبظ ٔشبٖ قٙبؾبیی قسٙٔ ٜکا غلیلطاضٌلب٘لیله
زاقش ٝثبقسٕٔ .ىٗ اؾز ٔٙکا ٌبظ ٔشبٖ ٔصوٛض فعبِیزٞبیی زض عٕک ٔطید ثبقس و ٝثب زضن اٖ ثشٛاٖ اظ ض٘ٚس
ٚخٛز اه زض ایٗ ؾیبض٘ ٜیع ٔغّ قس.
رًٍوایی اس ًخستیی پل عاتز پیادُ چاج شذُ سِ تعذی جْاى
ؾطٚیؽ ذجطی -یه قطوز ّٙٞسی اظ ٘رؿشیٗ
دُ فّعی ؾبذش ٝقس ٜث ٝوٕه فٙبٚضی دلطیلٙلز
ؾ ٝثعسی فّع ثط ضٚی یىی اظ وب٘بَٞبی ٔکٟلٛض
زض أؿشطزاْ ،ضٕ٘ٚبیی وطز ٜاؾز.
ث٘ ٝمُ اظ زیّیٔیُ ،قطوز ّٙٞسی »«MX3D
اظ ٘رؿشیٗ دُ فّعی ؾبذلشل ٝقلس ٜثل ٝولٕله
فٙبٚضی دطیٙز ؾ ٝثعسی فّع ثط ضٚی یلىلی اظ
وب٘بَ ٞبی ٔکٟٛض زض أؿشطزاْ ،ضٕ٘ٚبیی ولطزٜ
اؾز.اظ اِٚیٗ دُ عبثط دیبز ٜچبح قس ٜؾ ٝثعسی
خٟبٖ زض یىی اظ ٔٙبعک أؿشطزاْ ضٕ٘ٚبیی قلسٜ
ٚاظ اٖ ث ٝعٛٙاٖ یه اظٔبیکلٍلب ٜظ٘لس ٜثلطای
اضظیبثی ضفشبض ؾبظٞ ٜبی چبح قلس ٜفلّلعی یلبز
ٔیقٛز.
دُ چبح قلس ٜؾل ٝثلعلسی ثلط ضٚی ولب٘لبَ
Ou d ezi j d s Ac h t e r b ur gwa lزض
أؿشطزاْ ٘هت قس ٜاؾز؛ ایلٗ دلُ ٔلٕلّل ٛاظ
ؾٙؿٛض اؾز ثٙبثطایٗ ٟٔٙسؾبٖ ٔیسٛا٘ٙلس اٖ ضا
زض ظٔبٖ ٚالعی وٙشطَ وٙٙس.
ایٗ دُ ثب اؾشفبز ٜاظ WAAM (Wire Arc
)Additive Manufacturingؾبذش ٝقلسٜ
سَهیی دٍرُ طزح »کتابیار«
تا تخفیف ۴۳درصذی در تثزیش اغاس شذ
ؾطٚیؽ ذلجلطیٔ -لعلبٖٚ
فطٍٙٞی ٞلٙلطی ؾلبظٔلبٖ
فطٍٙٞی اخشٕبعی ٚضظقلی
قٟطزاضی سلجلطیلع ٌلفلزۺ
ؾٔٛیلٗ ٔلطحّل ٝاظ علط
وشبه یبض ثب اعٕبَ سرفیلف
۳۹زضنللسی زض ؾللغللح
وشبثفطٚقیٞبی ایٗ قٟط اغبظ قس.
ؾیطٚؼ ٔهغفی ،ثب ثیبٖ ایٙى ٝایٗ عط اظ ۰۶سب ۳۵سلیلط زض ؾلغلح
وشبثفطٚقی ٞبی ایٗ قٟط اخطا ٔی قٛز ،افعٚزۺ قٟط٘ٚساٖ ٔی سٛا٘لٙلس
عجک ِیؿز اعالْ قس ٜثطای ذطیس وشبه اظ وشبثفطٚقی ٞبی عض ٛایٗ
عط الساْ وٙٙس.
ٚی ثب اقبض ٜث ٝاؾشمجبَ ٌؿشطز ٚ ٜلبثُ سٛخ ٝقٟط٘ٚساٖ اظ ٔطحّٞ ٝلبی
ا ٚ َٚز ْٚایٗ عط اظٟبض زاقزۺ أیس اؾز اخلطای چلٙلیلٗ علط
ٞبیی ظٔی ٝٙافعایف ؾطا٘ٔ ٝغبِع ٝقٟط٘ٚساٖ ٚالجبَ ث ٝوشبه ٞ ٚلسیلٝ
٘ٛضٚظی وشبه ضا فطا ٓٞاٚضز.
ٔعب ٖٚفطٍٙٞی ٙٞطی ؾبظٔبٖ فطٍٙٞی اخشٕبعی ٚضظقلی قلٟلطزاضی
سجطیع ٌفزۺ ایٗ عط ٔی سٛا٘س ثب سٕطوع ثط خٙجٞ ٝبی ٔٛثط اٖ ٘ ٚلیلع
ضف ٘ٛالم احشٕبِی ث ٝعطحی دبیب ٔ ٚب٘سٌبض سجسیُ قٛز ٚظٔی ٝٙؾلبظ
ٕٞطاٞی ثیکشط عیف ٞبی ٔرشّف ٔربعجبٖ ضا فطا ٓٞاٚضز.
ٔهغفی ،ثب لسضزا٘ی اظ ٕٞطاٞی قٟط٘ٚساٖ ٚاٞبِی فط ًٙٞزض اخطای
ایٗ عط ،ازأ ٝزازۺ اخطای ٔطاحُ لجّی ایٗ عط فلطنلشلی ضا ثلطای
فط ًٙٞعیسی زازٖ وشبه زض ایبْ ٘ٛضٚظ ثیٗ قٟط٘ٚساٖ فطا ٓٞوطز.
اؾز؛ یه ضثبر و ٝالیٞٝب ضا زض فضلبی ؾلٝ
ثعسی خٛقىبضی ٔیوٙس؛ ٘رؿشلیلٗ دلُ علبثلط
چبح قس ٜؾ ٝثعسی خٟبٖ حسٚز ٔ ۵۰شلط علَٛ
زاضز ٔ ٚیسٛا٘س سب ٚظٖ ۰۹سٗ ضا سحُٕ وٙس.
سزاشپش
ساالد جگز هزغ
*الٌاساشزاقی
هَاد السم:
خٍط ٔطغ ۵۰عسز ،ؾیط ۴حج ،ٝخعفطی ذطز قلس۳ ٜ
لبقک غصا ذٛضی ،وبٛٞی ذطز قس ۶ ٜفٙلدلبٖ ،ولطٜ
یه ٘ ٚیٓ لبقک غصا ذٛضی ،ضٚغٗ ٔبی ۰لبقک غلصا
ذٛضی ،ؾطو ٝثبِعأیه ۳لبقک غصا ذٛضیٕ٘ ،ه ٚ
فّفُ ثٔ ٝمساض الظْ
طزس تْیِ:
اثشسا خٍط ٞب ضا سٕیع وطز٘ ٚ ٜهف ٔی وٙیلٓ .ؾلذلؽ
خٍط ٞب ضا ثب اه ؾطز قؿش ٚ ٝاثىف ٔی ولٙلیلٓ .زض
سبث ٝوط ٚ ٜضٚغٗ ضا زاغ وطز ٚ ٜث ٝخٍط ٞب ٘لٕله ٚ
فّفُ ٔی دبقیٓ ٞ ٚط ز ٚعط اٟ٘ب ضا حسٚز ۵زللیلملٝ
زض حطاضر ثبال سفز ٔی زٞیٓ .ثعس ؾیط ذلطز قلسٚ ٜ
خعفطی ضا اضبف ٝوطز ٚ ٜسفز ٔی زٞیٓ .ضٚغٗ اضبفی
ٔرّٛط خٍط ضا ٔی ٌیطیٓ .زض ظطفی وب ٛٞضا ضیرشٚ ٝ
خٍط ،ؾطوٕ٘ ،ٝه ٚفّفُ ضا اضبفٔ ٝی وٙیٓ .ؾلبالز
ضا ذٛه ٔرّٛط وطز ٚ ٜثالفبنّ ٝؾطٔ ٚی وٙیٓ.
اثار تزگشیذُ یک هساتقِ
اٌّگساسی الثَم شذًذ
»خزچٌگ «تِ جشٌَارُ اًیویشی ایٌسَهٌیا
رٍسیِ رسیذ
ؾطٚیؽ ذجطی-دٛیبٕ٘بیلی
ذللطچللٙللً اثللط قللیللٛا
نبزق اؾلسی ثل ٝثلرلف
ٔؿبثم ٝضؾٕلی ٞکلشلٕلیلٗ
خکٛٙاض ٜثیٗإِّّی ا٘یٕیکٗ
ایٙؿٙٔٛیب ضٚؾیل ٝضا ٜدلیلسا
وطز .ث٘ ٝمُ اظ ازاض ٜولُ
ضٚاثظ عٕٔٛی ٚأٛض ثیٗ إُِّ وب٘ ٖٛدطٚضـ فلىلطی ولٛزولبٖ ٚ
٘ٛخٛا٘بٖ ،دٛیبٕ٘بیی ۵۵زلیمٝای ذطچ ًٙزاؾشبٖ دؿطثچٝای ذدبِشی
ٙٔ ٚعٚی ضا ضٚایز ٔی وٙس و ٝث ٝعضٛیز زض ٌط ٜٚسلئلبسلط ٔلسضؾلٝ
عالل ٝزاضزٞ ،ط چٙس سٟٙب ٘مکی و ٝث ٝا ٚدیکٟٙبز ٔیقٛز ٘لملف یله
ذطچ ًٙاؾز.خکٛٙاض ٜثیٗ إِّّی فیّٓ ٞبی ا٘یٕلیلکلٗ ایلٙلؿلٔٛلٙلیلب
(ثیذٛاثی) اظ ۰۴سب ۰۸سیط ؾبَ ٔ ۵۴۹۹هبز ثب ۵۵سلب ۵۹خلٛالی
۰۹۰۵زض وبٌِٛب ٔٙغمٝای ٘عزیه قٟلط ٔؿلىل ٛضٚؾلیل ٝزض حلبَ
ثطٌعاضی اؾز.زض ایٗ خکٛٙاض ٜثٟشطیٗ فیّٓٞبی ا٘یٕیلکلٗ ولٛسلب ٜاظ
ؾطاؾط خٟبٖ ثٍٙٞ ٝبْ قت ٚزض فضبی ثبظ ثٕ٘ ٝبیف زض ٔیایس ٚزض
ع َٛضٚظ ٘یع ٔیٕٟب٘بٖ اظ زیٍط فعبِیز ٞبی ایٗ ضٚیساز ٞلٙلطی ثلٟلطٜ
ٔیثط٘س.عجک لٛا٘یٗ خکٛٙاض ٜفیّٓ ٞبی ا٘یٕیکٗ ایلٙلؿلٔٛلٙلیلب خلبیلعٜ
٘مسی ۵۹۹۹زالضی ث ٝفیّٓ ثطسط ٞط ثرف ٔؿبثم ٚ ٝخبیع ۵۹۹ ٜزالضی
ث ٝفیّٓ ثطسط ثرف زا٘کدٛیی اذشهبل زاضز.
دیف اظ ایٗ ٘یع وب٘ ٖٛدطٚضـ فىطی وٛزوبٖ ٛ٘ ٚخٛا٘بٖ ثب دٛیبٕ٘بیی
ٌطٌٓ ٔ ٌّٝ ٚیثطْ ؾبذش ٝأیطٛٞقٔ ًٙعیٗ ،ثط٘س ٜخبیع ٜثلٟلشلطیلٗ
فیّٓ ثرف ضٚیبٞبی وٛزوبٕ٘ٞ ٝیٗ خکٛٙاض ٜزض ؾبَ ۰۹۵۹قس.
ؾطٚیؽ ذجطی -اثبض ثطٌعیس ٜچلٟلبضٔلیلٗ زٚض ٜاظ
ٔؿبثم ٝاٍٙٞؿبظی ٔٛؾیمی اِىشطٚاوٛؾشیه (خبیلعٜ
ضضب وطٚضیبٖ) زض ؾبَ ۵۳۹۸ثب ٘بْ ث ٝیبز اض ٔلٙلشلکلط
قس.ث٘ ٝمُ اظ ضٚاثظ عٕٔٛی خبیلع ٜضضلب ولطٚضیلبٖ،
دطٚغٛٔ ٜؾیمبیی ث ٝیلبز اض قلبٔلُ اثلبض ثلطٌلعیلسٜ
چٟبضٔیٗ زٚض ٜاظ ٔؿبثم ٝاٞلٙلٍلؿلبظی ٔلٛؾلیلملی
اِىشطٚاوٛؾشیه خبیعٜی ضضب ولطٚضیلبٖ زض ۵۳۹۸
سٛؾظ یه ٘بقط ثیٗ إِّّی دیف ضٚی ٔربعجلبٖ للطاض
ٌطفز.ضٚغیٗ ٔٙیجی اظ ٔسیطیبٖ ثلطٌلعاضی ٔؿلبثلملٝ
اٍٙٞؿبظی ضضب وطٚضیبٖ ثب اعالْ ایٗ ذجط افعٚزۺ ایلٗ
دطٚغ ٜث ٝضؾٓ ٔعٕٞ َٛط ؾبَ ،ثبیلس زض ضٚظ ٔلطاؾلٓ
اٞسای خٛایع ثطٌعیسٌبٖ ؾبَ ثعس اظ ذٛز ،یعٙی ؾلبَ
۵۳۹۹ضٕ٘ٚبیی ٔی قس .أب اظ ا٘دب و ٝزض وکلٛض ٔلب
ٔؿبئُ ٔطسجظ یب غیط ٔطسجظ ضٚی ٓٞسبثیطٌصاض ٞؿشٙس،
ٔٛاضزی ٔثُ ٌٕٝٞیطی وط٘ٚب ،سعغیالر ٘ٛضٚظٛ٘ ،ؾبٖ
٘طخ اضظ ،ا٘شربثبر ضیبؾز خٕٟٛضی ٚغلیلط ٜثلبعلث
قس٘س و ٝچبح اثط ث ٝسعٛیک ثیفشس.
»قْزهاى «جایشُ تشرگ »کی «را گزفت
»گَرکی «راّی ایتالیا ،اًگلستاى ٍ ًیجزیِ هیشَد
ؾطٚیؽ ذجطی -فیّٓ ؾیٕٙبیی ٌٛضوٗ زض ازأٝ
حضٛض خٟب٘ی ذٛز زض خکٛٙاضٜٞبی ایؿلىلیلبی
ایشبِیب ،ؾٛئیٙس ٖٚاٍّ٘ؿشبٖ ٚضیُسبیٓ ٘یدطی ٝثلٝ
ٕ٘بیف زضٔیایس.
٘ٛظزٕٞیٗ خکٛٙاض ٜخٟب٘ی فیلّلٓ ٔ ٚلٛؾلیلملی
ایؿىیب ۵۸سب ۰۵غٚئی( ٝثطاثط ثب ۰۷سیط سب ٔ ۳طزاز)
ثطٌعاض ٔیقٛز ٚفیّٓ ؾیلٙلٕلبیلی ٌلٛضولٗ ثلٝ
٘ٛیؿٙسٌی ٚولبضٌلطزا٘لی ولبظلٓ ٔلالیلی ٚ
سٟی ٝوٙٙسٌی ؾیٙب ؾعیسیبٖ زض ثرف ٔؿبثم ٝایلٗ
ضٚیساز ؾیٕٙبیی ثٕ٘ ٝبیف زضٔیایس.
ایٗ خکٛٙاض ٜسبثؿشب٘ی اظ ؾبَ ٞ ۰۹۹۳ط ؾبِل ٝثلب
حٕبیز ٚظاضر فطٙٞلً ایلشلبِلیلب زض خلعیلطٜ
ایؿىیبی ایٗ وکٛض ثطٌعاض ٔیقٛز.
خکٛٙاض ٜثیٗإِّّی فیّٓ ؾٛئیٙس٘ ٖٚیع اظ سلبضیلد
۰۵سب ۰۳غٚئی ۳۹( ٝسیط سب أ َٚطزاز) زض قلٟلط
ؾٛئیٙس ٖٚثطیشب٘یب ثطٌعاض ٔیقٛز ٚفیّٓ ؾیٕٙبیی
ٌٛضوٗ زض سبضید ۰۵غٚئی ٝثل ٝعلٙلٛاٖ ٘لبٔلعز
ثٟشطیٗ فیّٓ ایٗ خکٛٙاض ٜضٚی دلطزٔ ٜلی ضٚز.
أؿبَ خکٛٙاضٔ ٜؿشمُ ؾٛئیٙلس ٖٚثل ٝنلٛضر
حضٛضی زض ز ٚثرف انّی اثبض ؾیلٙلٕلبیلی ٚ
وٛسب ٜثطٌعاض ذٛاٞس قس ٚثطٌعیسٌبٖ ذلٛز ضا
ضٚظ ۰۳غٚئی ٝزض یه ٔطاؾٓ ا٘لالیلٗ ٔلعلطفلی
ٔیوٙسٌٛ.ضوٗ زض ثرف اثبض ؾیٕٙبیی قکٕیلٗ
خکٛٙاض ٜثیٗإِّّی فیّٓ ضیُسبیٓ ٘یع ث٘ ٝلٕلبیلف
زضٔی ایلس .ایلٗ خکلٙلٛاض ٜزض ثلرلف ٞلبی
اثبض ؾیٕٙبییٔ ،ؿشٙس ،وٛسب ،ٜسدطثی ٚا٘یٕیکلٗ
اظ ۰۹سب ۰۵غٚئی ۰۹( ٝسیط سب ٔ ۳لطزاز) ثهلٛضر
سطویجی (حضٛضی ٔ ٚدبظی) زض قٟلط الٌلٛؼ
٘یدطی ٝثطٌعاض ذٛاٞس قس.
سزی جذیذ »شکزستاى «رٍی اًتی هی رٍد ،عیذاًِ شثکِ ًسین
»دٍدکش «تا تیش اس ۳۴درصذ هخاطه در صذر سزیالّا
ؾطٚیؽ ذجطی -قجى٘ ٝؿیٓ ثب ؾطی خسیس ٔلدلٕلٛعل ٝدلٛیلب٘لٕلبیلی
قىطؾشبٖ ث ٝاؾشمجبَ اعیبز لطثبٖ ٚغسیط ٔلی ضٚز.ثل٘ ٝلملُ اظ ضٚاثلظ
عٕٔٛی قجى٘ ٝؿیٓ ،قىطؾشبٖ ثب زؾز دط زض اؾشب٘ ٝایلبْ دلط ثلطولز
غسیط ٚلطثبٖ ث ٝخس َٚدرف ایٗ قجى ٝاضبفٔ ٝیقٛز ٚاظ یىکٙج۰۷ ٝ
سیط ٞط قت ؾبعز ۵۵ۺ ۰۰ضٚی ا٘شٗ ٔیضٚز.
قىطؾشبٖ اظ لسیٕیسطیٗ ٚدطعطفساضسطیٗ ا٘یٕیکٗٞبی ایطا٘ی اؾز وٝ
سبو ٖٛٙحسٚز ۳۹۹لؿٕز اظ اٖ سِٛیس ٚدرف قس ،ٜایٗ ٔلدلٕلٛعلٝ
دٛیبٕ٘بیی و ٝسٕبْ عٙبنط اٖ ثطٌطفش ٝاظ فلطٞلٙلً ،ازاه ٚضؾل،ْٛ
ظطفیز ٞبی ٙٞط ایطا٘ی اؾز ث ٝسٟی ٝوٙٙسٌی ؾیسٔؿلعلٛز نلفلٛی ٚ
سٛؾظ ٔطوع دٛیبٕ٘بیی نجب سِٛیس ٔیقٛز ٚزض ایٗ ٔؿیط ٔٛؾیمی٘ ،لٛ
لهٌٛ ٝییٌ ،طافیه ،ضاٚی ،عطاحی فضب زض ضاؾشبی ٞس انلّلی ٚ
سِٛیس یه ا٘یٕیکٗ سٕبْ ایطا٘ی ،لطاض زاقش ٝاؾز.
ایٗ ٔدٕٛع ،ٝلهٌٛ ٝی انیُ فط ًٙٞانیُ ایطا٘ی اؾز ٚسبو ٖٛٙث ٝظثبٖ عطثی ،اٍّ٘یؿی ٚثطذی اظ
وکٛضٞبی اؾیبی خٛٙه قطلی زٚثّ ٝقس ٜاؾز.
قىطؾشبٖ اثشس ًا ثب ضٚایز ظ٘س ٜیبز ٔطسضی احٕسی اغبظ قس ٚدؽ اظ اٖ ؾیس قٟبه حؿیٙلی ٚعلّلی
ٕٞز ٔٔٛیی ٘ٚس ایٗ زاؾشبٖ ضا ازأ ٝزاز٘س.
ؾطٚیؽ ذجطی -زٚزوف دطٔربعلت سلطیلٗ
ؾطیبَ سّٛیعی٘ٛی زض سیط ۵۴۹۹قس.
ث٘ ٝمُ اظ ضٚاثظ عٕٔٛی ضؾبّ٘ٔ ٝلی ،ؾلطیلبَ
زٚزوف ۰و ٝاظ قجى ٝیه ؾلیلٕلب دلرلف
ٔیقٛز ،یه ؾلطیلبَ ۰۵لؿلٕلشلی اؾلز.
ثطاؾبؼ ٘ظطؾٙدی ٔطوع سحمیمبر ضؾبّ٘ٔ ٝی
اظ ؾطیبَٞبی سّٛیعی٘ٛی ٘یٕ ٝا َٚسلیلط ۵۴۹۹
ٞفز لؿٕز اثلشلسایلی فهلُ ز ْٚؾلطیلبَ
زٚزوف قجى ٝیه ؾیٕلب ثلب ۴۳.۴زضنلس
ٔربعت ثب ضضبیز ۸۵.۵زضنس زضحس ظیلبز
زض نسض ؾطیبَٞبی زض حبَ درف ؾیٕب لطاض ٌطفز.ثعس اظ فهُ ز ْٚزٚزوف ،وّجٝای زض ٔ ٝاظ قجىٝ
ؾ ٝؾیٕب ثب ۰۵.۳زضنس ٔربعت ٚضضبیز ۷۸.۵زضنسی زض حس ظیبز زض ضسج ٝز ْٚلطاض ٌطفز.
وّجٝای زض ٔ ٝؾطیبِی ۳۴لؿٕشی اؾز و ٝسب ظٔبٖ ا٘دبْ ایٗ ٘ظطؾٙدی حسٚز ۰۰لؿٕز اظ اٖ دلرلف
قس ٜثٛز.ظ٘سٌی ظیجبؾز اظ قجى ٝز ٚؾیٕب ٓٞثب ۵۹.۵زضنس ٔربعت ٚضضبیز ۷۳.۴زضنلس زضحلس
ظیبز زض ضسج ٝؾ ْٛؾطیبَٞبی ٘یٕ ٝا َٚسیط ۵۴۹۹لطاض ٌطفز.ؾطیبَ وطٜای دعقه زضثبض اظ قجى ٝدلٙلح
ؾیٕب ٓٞزضایٗ ٔسر سٛا٘ؿش ٝاؾز ۸.۴زضنس ٔربعت ضا ثب ذٛز ٕٞطا ٜوٙس.
ؾطٚیؽ ذجطی -فیّٓ لٟطٔبٖ ؾبذش ٝانغلط فلطٞلبزی
ٔٛفک ث ٝوؿت خبیع ٜثعضی ٞیبر زاٚضاٖ اظ ٞفشلبز ٚ
چٟبضٔیٗ خکٛٙاض ٜفیّٓ وٗ ثغٛض ٔکشلطن ثلب فلیلّلٓ
فٙال٘سی قس ٚخبیع٘ ٜرُ عالی ثٟشطیٗ فیّٓ ٘لیلع ثلٝ
سیشبٖ ؾبذش ٝغِٚیب زٚوٛض٘ ٛضؾیس.
ٔطاؾٓ اذششبٔیٞ ٝفشبز ٚچٟبضٔیٗ زٚض ٜخکلٙلٛاض ولٗ
قبٍٔب ۰۶ ٜسیط ٔب ٜزض ؾبِٗ ٌط٘س ِٔٛیط وبخ خکٙلٛاضٜ
وٗ ثطٌعاض قس ٚفیّٓ لٟطٔبٖ و ٝث٘ ٝلٕلبیلٙلسٌلی اظ
ؾیٕٙبی ایطاٖ زض ثرف ٔؿبثم ٝانلّلی ایلٗ ضٚیلساز،
حضٛض زاقز زض ٟ٘بیز ٔٛفک ث ٝوؿت خبیع ٜثلعضی
ٞیبر زاٚضاٖ ،اضظقٕٙسسطیٗ خبیع ٜدؽ اظ ٘رلُ علال
قس.
لٟطٔبٖ خبیع ٜثعضی ٞلیلبر زاٚضاٖ ضا ثل ٝنلٛضر
ٔکشطن ثب فیّٓ وٛد ٝقٕبض ۶ ٜث ٝوبضٌلطزا٘لی یلٞٛلٛ
وبؾٕب٘ٗ زضیبفز وطز.
اؾذبیه ِی وبضٌطزاٖ أطیىلبیلی زض ضاؼ ٞلیلبر
زاٚضاٖ ثرف ضلبثشی وٗ زض ولٙلبض أ ٚلشلی زیلٛح
وبضٌطزاٖ فطا٘ؿٛی-ؾٍٙبِیٔ ،یّٗ فبضٔط ذٛا٘لٙلسٚ ٜ
سطا٘ ٝؾطای وب٘بزایی -فطا٘ؿٛیٍٔ ،ی خیّٟٙبَ ثبظیٍط،
سٟیٝوٙٙس ،ٜفیّٕٙبٔٛ٘ٝیؽ ٚوبضٌطاٖ اٞلُ ألطیلىلب،
خؿیىب ٞبؾٙط وبضٌطزاٖ ،سٟیٝوٙٙس ٚ ٜفیّٕٙبٔ٘ٝلٛیلؽ
اسللطیکللیٔ ،للال٘للی ِللٛضٖ ثللبظیللٍللط ،وللبضٌللطزاٖ ٚ
فیّٕٙبٔٛ٘ٝیؽ فطا٘ؿٛی ،وّجط ٔٙس٘ٚؿب فیّی ٛفیلّلٕلؿلبظ
ثطظیّی ،عبٞط ضحیٓ ثبظیٍط فطا٘ؿٛی ٚؾبً٘ وب٘لً
ٛٞثبظیٍط ا ُٞوکٛض وط ٜخٛٙثی ،فیّٓ ٞبی ثلرلفضلبثشی انّی ٞفشبز ٚچٟبضٔیٗ خکٛٙاض ٜفیّلٓ ولٗ ضا
زاٚضی وطز٘س. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
*دوشنبه
* 84تیر
* 05جوالی
* 4ذی الحجه
* سال 6سی و یکم
1830
* شماره (سایی)6
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
8180
0008
* صفحه 2
عالهم امینی
ادب ّیات
دستور زبان ترکی
تورکجه دیل بیلگیسی
*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق
ُئس ٚسبیی ٛی ٚاضزی...
•ا ٙٝآتی ١دبٓی هٞضـٞالض:
ا ٙٝآتی ١دبٓی اوٓسآٞاطیا ٚثایاطیاٜادای اسابس
ثآِٞس ٝ )8+8( ٞایٌیٜدی اسبس ثآِٓٞطی ()9+7
) 7-9 ( ٝثیسی٘ٔطزیط .الًی ٚػ٘ٗٞیتٔا ٠ثایاطیاٜادای
اسبس ثآِ ٝ ٞث ٞثآِ )4+4+4+4( ٙٞٛٞثیاسایا٘ای
ایطٔٛ٠یط.
ث ٞثآِٞیٗ ٠رتٔق ٗتٜٔطز ٟضاست ُٔیطیی.
ٛئس ٚٗ ٕٟثً ٞا ّٞٛایٜٔٗ /٠یٖ ایٔ ٠ثئٔ ٠زٝضٗبظ،
ٗؼطٞم اٝظُ ٙٝاضزِٗٝط /اویٞز ٜٓیت اویٞز آ٘بظ.
ًا ٠ٜٗ ٕٞٔٛیٓٞساش ایٌ /ٚظو١س ٝطبػت هیٔیط ایسیٖ
ییریٔسی ث ٞتطتیجٔطیًٖ /آٞٛسٞضٕ ،آیٖ ائطٗع.
(یٛٞس اٗط...)ٟ
(...)4+4+4+4
اضخ زیجیٜس /ٟاؽ ُئییٜ٘یصُ /ایٗٞتا ّٞثایاط/ساطٝ
اؿبخی
هبضاهیطب١ /ئر ثبذ٘بزا /ٙیً ٞسٔا٘ایاطاسی /ثابضاسا
تبخی
اٝضُ ٟیٜس /ٟهٞضذ ٞػسٌط /یآ٠ٛیطزی /اٛٝب سبضی
اظاز سطٝی /ٚئٛٞٛٞس ٟا /ٝاٝذٞیٞضز /ٝاضاظ ثبضی
(اٝزـ ٙٞزاذ٘ب)
ثٞضزا ثیعیٖ «خٞت ١دبٓی هٞضاـاٞالض »یا٘ایاعیاٚ
ایؿبحی هٞضتبضیط .آجت ٠ضؼاطیا٘ایاعز ٟا ٙٝساِایاع
١دبٓی ٝایِیطٗی ١دبٓیالضزا ایطٔ٘ٛ٠یطٔاط الًایاٚ
اٛٝالضی ثبضوب اوٓسٓٞطی ٚتطًیجی حسبه ائسیطیی.
ٗثالً ا ٙٝسِیع ١دبٓی اغٔیٜس ٟثیط سِیع ١دابٓای ٝ
ثیط ا١ ٙٝدبٓی ( )10 +8ثآِٓٞطز ٙهٞض٘ٓٝاٞضاسٝض.
ایِیطٗی ١دبٓی اوٓس ٞایس ٠ضؼطی٘یعز ٟاظ ایطٔٛ٠یٔٚ
ثیط اوٓسً ٞی٘ی زُط ٜٓسیطیٔیط.
خٞت ١دبٓی هٞضـٞالضزا ٙسٛٞطا ،تای ١ادابٓای
هٞضـٞالضی ٚایؿبحیٜب ثبضالییطین...
ضؼط زئییٔ٠ثیٔ١ ٚط اثطی ٚاٝذ اوظٓٔیِی ا٘ٓٝبٓایاسیاط:
ثیسیٖ ،اوٓس ،ٞاٝیبم .ث ٞزضسس ٟاوٓسا ٞحابهاوایاٜاسا
ثیِٔی ٝئطٟخ٠ییی.
ضؼط اوٓسٞس١ ٞط زیٔس ،ٟا ٝزیٔی ٚهاٞضٓٝاٞضاٛٞاساٙ
زٝؿبض .تٞضًدٗ٠یعی ٚأً٘آ ٠ای زیاْ آٝاٞزٝؿاٞ
ایس ،ٙٞاسٌی ضؼط اوٓسٞسٞز١ ٟاداب اوٓاساٞساٞ
اٞ٘ٓٝضسٝض .ثٞضازا ١اداب اوٓاساٞسا ٞحابهاوایاٜاسا
زاٛیطبخبؿین.
١دب اوٓسٞس ٞا ٙاسٌی ضؼط اوٓسٞساٞزٝض .اٛٝاٙٞ
اسبسی ٗػطاػالضی ٚثبضٗبم سبییسای ایٔاٗ ٠سابٝی
اضزی ٝاض
ا٘ٓٝبالضیسیط... .
دده قورقود
فضولی
خیابانی
شهریار
اشىایی با مشاَیر اذربایجان
پرییه اعتصامی
ضذطٜس ٟاػتػبٗی ( 25اسلٜس 15 – 1285کطٝضزیٗ )1320 ٚؼطٝف ث ٠پطٝی ٚاػتػبٗی ،ضبػط ایطاٛی اسات
ً ٠ث ٠ػٜٞا ٙپطاٝاظٟتطی ٚضبػط ظ ٙایطا ٙاظ ا ٝیبز ضسٟاست.
پطٝی ٚاظ ًٞزًی کبضسی ،أِٛیسی ٝػطثی ضا ٛعز پسضش اٗٞذت ٝاظ ٘١بًٞ ٙزًی ظیط ٛظاط پاسضش ٝ
استبزاٛی ز ٙٞز١رسا ٔٗ ٝیآطؼطاء ث٢بض سطٝز ٙضؼط ضا اؿبظ ًطز .پسض ٝی یٞسق اػتػبٗی اضتیبٛی ،اظ
ضبػطاٗ ٝ ٙتطخ٘ب ٙزٝضا ٙذٞز ثٞز ً ٠زض ضٌُْیطی ظٛسُی ٜ١طی پطٝیً ٝ ٚطق تٞاٛبیی١ب ٝ ،شٝم ٝ
ُطایص ٝی ث ٠سطٝز ٙضؼط ٛوص ٗ٘٢ی زاضت.
ا ٝزض ثیست ١ ٝطت سبِٓی اظزٝاج ًطز ،اٗب ث ٠زٓیْ اذتالف کٌطی ثب ٘١سطش ،پس اظ زٜسی اظ ا ٝخاسا
ضس .پطٝی ٚپس اظ خسایی ،ثطای ٗستی زض ًتبهذب ٠ٛزاٛطسطای ػبٓی ت٢طا ٙث ٠ضـْ ًاتابثاساضی ثاً ٠ابض
پطزاذت .پطٝی ٚپیص اظ زبح زٗٝیٞٛ ٚثت اظ زیٞا ٙاضؼبضش ،ثط اثط ثی٘بضی حػج ٠زض سی ٝپٜح سابٓاِای
زض ت٢طا ٙزضُصضت ٝزض حطٕ کبط٘ٗ ٠ؼػ ،٠ٗٞزض اضاِٗب ٟذبٞٛازُیاش ،ث ٠ذبى ساپاطز ٟضاس .ظازضٝظ
پطٝی( ٚثیست ٝپٜدٖ اسلٜسٗب ،)ٟضٝظ ثعضٍزاضت پطٝی ٚاػتػبٗی ٛبُٕصاضی ضسٟاست.ت٢ٜب اثط زابح ٝ
ٗااٜااتااطااط ضااس ٟاظ پااطٝیاا ،ٚزیااٞا ٙاضااؼاابض اٝسااتً ،اا ٠زاضای 606ضااؼااط ضاابٗااْ اضااؼاابضی
زض هبٓت١بی ٗثٜٞی ،هطؼ ٝ ٠هػیس ٟاست .پطٝی ٚثیطتط ث ٠زٓیْ ثً ٠بض ثاطز ٙساجای ضاؼاطی ٗاٜابهاط ٟزض
ضؼط١بیص ٗؼطٝف اسات .ضاؼاط١ابی پاطٝیا ٚپایاص اظ زابح ثا ٠غاٞضت ٗادا٘اٞػاً ٝ ٠اتابه،
زض ٗدٔ ٠ث٢بض ٜٗ ٝترجبت اثبض اظ ؾیبء ١طتطٝزی ٝاٗثبّ ٝحٌٖ اظ ز١رسا ،زبح ٗیضسٛسٞٗ .کویت آٝیاٚ
زبح زیٞا ٙاضؼبض ا ٝسجت پیسایص ظٗی ٠ٜثطای زبح١بی ثؼسی ضؼط١بی ا ٝضس.
پطٝی ٚاػتػبٗی اظ پیطٝا ٙخطیب ٙتٔلیوی استٗ .ؿبٗیٗ ٝ ٚؼبٛی اضؼبض پطٝی ،ٚتٞغیقًٜٜس ٟزٓاجاساتاِای
ػ٘ین ٝی ث ٠پسض ،استؼساز ٝضٞم کطاٝا ٙا ٝث ٠اٗٞذت ٚزاٛص ،ضٝحی ٠هٖٔستیعی ٗ ٝربٓالات ثاب ساتاٖ ٝ
واغیل
قارا بالیق
زٝزٗبٛی ٗـ ّٞتجبض ثٞزٛس .ثٜیبِٛعاض ای ٚزٝزٗب ٙتی٘ٞض ُٞضًبٛای ثاٞز
ً ٠زض اسیبی ٗیبٗ ٠ٛی ظیست ٝس٘طهٜس پبیترتص ثٞز .اٗایاط تایا٘اٞض
ًطٞضی ُستطز ٝ ٟزٓٝتی ستطٍ ایدبز ًاطز ٝساطظٗایا ٚکاطاضٝز
(ٗبٝضاءآ٢ٜط) ضا ثٗ ٠وبٗی اظ ا٘١یت ضسبٛیس ً ٠تب ا ٙظٗاب١ ٙایاساِابٟ
ثسا ٙپبیٛ ٠طسیس ٟثٞز .اٗ ٝطظ١بی ذٞز ضا ٛرست زض سطتبساط اسایابی
ٗیب ٝ ٠ٛاِٛب ٟسطتبسط ذطاسب ٝ ٙاِٛب ٠٘١ ٟثرص١بی ایطا ٝ ٙػث٘ابٛای
ٝثرص ١بیی اظ ٜ١سٝستبُ ٙستطز ٝ .ز ٙٞکتٞحبت تی٘ٞض ثیطتط خٜاجا٠
یٞضش ١ ٝد ٕٞزاضت تب تسریط ٝاهؼی ؿبٓت ًطٞض١ب ثبظ ث ٠ظٝزی اظ
تػطف تی٘ٞضیب ٙثیط ٙٝضس .ثب ای ٚحبّ کطاضٝز ٗستی ٗطًع زٓٝتی ضاس
ً ٠ثیطتط ایطا ٝ ٙاکـبٛستب ٙضا اکع ٙٝثط ٝالیت ٗبٝضاءآ٢ٜط زضثطُیاطٛاسٟ
ثٞزِٜ١ .بٗی ًً ٠طٞض١بی ُستطز ٟتی٘ٞضی تدعی ٠یبکت زٝض١ ٟطج ٝ
ٗطج پیص اٗس .ثٗ ٠حؽ ای ٠ٌٜتی٘ٞض ٗطز ،تطًب ٙػث٘بٛی ٝاّ خالیط
ٝتطً٘بٛب ٙزضغسز تػطف ًطٞض١بی اظزستضکت ٠ذاٞز ثاطاٗاسٛاس.
فراغیىدا
رتبیت
ستِ٘طا ٝ ٙح٘بیت ٝاثطاظ ١ا٘اسٓای ١ ٝا٘اسضزی ثاب ٗاحاطٗٝابٝ ٙ
ستٖ زیسُب ٙاست .اضؼبض پطٝی ٚاؿٔت اظ حٞازث ٝاتلبهبت ضراػای ٝ
اخت٘بػی ذبٓیاٛس .زض ٗیب ٙاضؼبض ا ،ٝضؼطی ٝخٞز ٛساضز ً ٠ثب ً٘ی اٙ
ثتٞا ٙغطاحتبً ضرع ضبػط ضا ضٜبذت .ضؼط پطٝی ٚاظ زیسُب ٟططظ ثایابٙ
ٗلب١یٖ ٗ ٝؼبٛی ،ثیطتط ث ٠غٞضت ٜٗبهط ٝ ٟساااّ ٝخاٞاه اسات .زض
زیٞا ٙا ٝثیص اظ ١لتبز ٜٗ ٠ٛٞ٘ٛبهط ٟاٗسٝ ٠ً ٟی ضا اظ ایٓ ٚحبظ زض ٗیبٙ
ضبػطا ٙکبضسی ثطخست ٠سبذت٠است .ایٜٗ ٚبهط١ٟب ٠ٛت٢ٜب ٗیب ٙاٛسب١ٙاب ٝ
خبٞٛضاُ ٝ ٙیب١ب ،ٙثٌٔٗ ٠یب ٙاٞٛاع اضیبء – اظ هجیْ سٞظٛ ٝ ٙاد – ٛایاع
اتلبم ٗی اکتس .پطٝی ٚزض ثیبٗ ٙوبغس ذٞز اظ ٜ١ط١بی ضرػیتثراطای ٝ
تریْ ٝت٘ثیْ ،ثب ضیٞایی ًٖٛظیطی استلبز ٟثسیابض ًاطز ٟاسات.پاطٝیاٚ
اػتػبٗی ثب ٛبٕ اغٔی ضذطٜس ٟزض 25اسلٜس ١ 1285دطی ذاٞضضایاسی،
ٗطبثن ثب ٗ 17بضس ،1907زض تجطیع ظاز ٟضس .ا ٝکطظٛس یٞسق اػتاػابٗای
اضتیبٛی ٗٔوت ث ٠اػتػبٕآ٘ٔی (ظاز 1254 ٟتجطیع) ٞٛیسٜسٗ ٝ ٟاتاطخاٖ
ٗؼبغط ایطاٛی ٝاذتطآ٘ٔٞى اػتػبٗی است .اذتطآ٘ٔاٞى اػاتاػابٗای
زذتط ػجسآحسیٗ ٚوسّٕ آؼسآ ،٠اظ ضبػطا ٙزٝض ٟهبخبضیٗ ٝ ٠تارأاع ثا٠
ضٞضی ثرطبیطی (ا ْ١ض٢ط ثرطبیص زض اشضثبیدب ٙضطهی) ثٞز .ا ٝترٔع پطٝی ٚضا ثطای ذاٞز اٛاتارابه
ًطز ً ٠تب ا ٙظٗبٛ ٙبٗی ٗطس ٕٞثطای زذتطاٛ ٙجٞز .ثؼس١ب پطٝیٛ ٚبٕ ذٞز ضا اظ ضذطٜس ٟث ٠پطٝی ٚتـییط زاز؛
زٜبٙز ٠زض ضٜبسٜبٗ٠اش ٗطب١سٗ ٟیضٞز .پطٝی ٚثؼس١ب ٗدجٞض ضس زض ضؼطی ،تٞؾیح ثس١س ًا ٠پاطٝیا،ٚ
ٛبٗی زذتطا ٠ٛاستٗ:طز پٜساضٛس پطٝی ٚضا ،ز ٠ثطذی ظا ْ١کؿالیٗ ٚؼ٘ب ُلتٛ ٠یٌٞتط ً ٠پطٝیٗ ٚطز ٛیاسات
پطٝی ٚاذطی ٚکطظٛس ذبٞٛاز ٟثٞز ٝس ٠ثطازض ثعضُتط اظ ذٞز ثٛ ٠بٕ ١بی اثٞآحس ،ٚاثٞآلاتاح ٝاثاٞآاٜاػاط
زاضت.یٞسق اػتػبٗی ،زض سبّ ١ 1288دطی ذٞضضیسی ث ٠ػٜٞا٘ٛ ٙبیٜسٗ ٟطزٕ تجطیع زض ٗدٔس ضاٞضای
ٗٔی اٛتربه ضس .ث٘١ ٠ی ٚزٓیْ زض سبّ ١ 1291دطی ذٞضضیسی زض ِٜ١بٗی ً ٠پطٝی 6 ٚسبّ زاضات ،ثا٠
ازاٗ ٠زاضز
٘١طا ٟذبٞٛازٟاش اظ تجطیع ث ٠ت٢طا٢ٗ ٙبخطت ًطز...
یکصد َسار لغات ترکی
در فارسی
ُئس ٚسبیی ٛی ٚاضزی...
اٛٝسا ثیط ثایاطیا٘ایاع ایٔا ٠یابضابیابضزیان
،زی٘طزیی ،اٝیاٜابیابضزیان ٝثاٛٞاالضی
زٝضٛٞطً ٚثیطز ٙثبٓیوسی ٛایا ٚتاٞضٛٝاب
ایٔیطسی.اتب اٛبسیٜای ساسأا ٠زی .اتاب
اٛبسی ،ثبال هبضا ثبٓیوی ٚسسیٜی تبٛیایایات،
ٛیِطا ٙسس ٠سبضی اٝظزٓٝاط .اٗا٘اب هابضا
ثاابٓاایااـاای تاابٛاایاا٘اابیاایاات ،اٝضزاٙ
اٝظاهالضسیالض١.بٗی ثبٓین الض ثبال ثبٓیـیاٚ
اتب اٛبسیٜی ٚاٛٝب یبضزیٖ ائت٘ ٠سیٜی ُٞظٓ٠
ییطزیٔط.هیطٗیعی ثبٓین اوظ ثبالالضیٜی سبییت ،ثیٔسی تٞضا زٝض ٚثبٓین ا ٙٞٛٝاٝضبهی زئییْ هٞضذاٞساٛٞاساٙ
اٝضبهالضیٜی ُاتٞضٝه ،اٝضزا ٙاٝظاهالضسی.هبضاثبٓین زبٓیطیطزی تئعٓیٌد ٠اوظ ضِٛی ٠ٜز .٠ٛٝاتب اٛابسای
ا ٞٛٝتبٛیییت یبضزی٘دی اٝالالض.اٗ٘ب زٞخ ظاٗب ٙاٞٓٝضز ٝاوظ ٞٛٝهیطٗیع ثٞیبیب ثٞیبٗیطسی .ثابخابضا ثایأا٘ا٠
ییطزی اٝظ ثٞیبسیٜب ز.٠ٛٝثیط زا١ب اٝضًس ٙاتب اٛبسیٜی سسٔ ٠زی .اتب اٛبسی ثبالسیٜی تبٛییت ،تٞض یٞذابضی
ُئتسیٌد ٠اٛٝالضزا تٞض ٙٝزآیسیدب زی٘یطزیٔط ،زٞخٞهالضیٜب یبضزی٘دی اٝالالض....
ثبٓین تٞض ٙٝایسیٜس ٟحسطتٔ ٠اتب اٛبسیٜی ٚزبٓیط٘بسیٜب ثبذیتً ،ئس٘یص ُٔٛٞطیٜی ذبطایاطالیایاطزی اتاب
اٛبسی تٞضا یئتیط٘ٗ ٠یص ،ثبٓیوسی تٞض ٞٛٝیٞذبضی زٌسی.س ٙٞاٛسا ثبال ثبٓیان اٗٝاٞز ساٞظ،ٝحساطتٔا٠
اٛبسیٜیُ ٚاظٓطی ٠ٜثبذیطزی.
تٞض ٝیٞذبضی زئٌٜس ٟثبٓیـی ،ٚاٛبسیُ ٚاظٓطی زٞٓٝه ،ذبطیطالزی ثبالخب هبضا ثبٓین زیُٔٔ ٠ئادا ٠سای
ٛئد ٠ػبئٔ ٠سیٜی ثٞضاذیت اظازٓین ایسی ٚزٛٝیبٛی ٚتبٛی٘بسیٜب زبٓطیت خبٛیٜساً ٙئسسی...
پادشاَان ترک ایران
تیمًریان
شاه اسماعیل
ستارخان
رپوین اعتصامی
یکصد هزار لغات
ازاٗ ٠اظ ض٘بض ٣هجْ...
یبضٗ ;٠یبضٗب ; یبض (یبضٗبم ; ضٌبکتٗ + )ٚاب (اى)
; ضٌبکت ، ٠ثٔـٞض ُٜ ،سٕ ٛیٖ ًٞکت ، ٠یبضٗیص ()2
یبسباظ ٗػسض یبسبٗبم (تٜجیً ٠طز ، ٙثطهطاض ًاطزٙ
ٛظٖ ٝهب ; )ٙٞٛهبػس ، ٟهب ، ٙٞٛتٜجی ٠ثطای تازیات ،
سیبست ،هػبظ ( )1؛ ث ٠یبسب ضسبٛیسٗ ; ٙدبظات
ٝهػبظ ًطز ، ٙیبسبٗ ; ٠یابسابٗاب ; ٗابٓایابت
ًطبٝضظا ، ٙیبسبٗیطی ; ٛظٖ ٝتاسثایاط ،یابسابی
ثعضٍ ; اظ اٞٛاع ٗبٓیبت ١ب ثطای ًطبٝضظی ؿیط اظ ٗبٓیبت٢بی هال ٝ ٙهجدٞض ،یسبم ; سایابسات ٝ
تطتیت ،یسبٛ ; ّٝظٖ زٜ١س ٝ :ٟا ٙهپسٞض ً ٠اً ٜٙٞثحٌٖ یبسبی ثعضٍ ٗی ستبٜٛس ٛ ،ستسٛاسی ٝ
اً ٖ١ ٜٙٞثحٌٖ یبسن اظ پٜح ًس ٘ٛی ُیطٛس /ضسبئْ ذٞاخٛ ٠ػیط
یبضبض; یبضب (یبضبٗبم ; ظٛسُی ًطز ، ٙخبٝزا ٠ٛثٞز + )ٙاض (اى کبػٔسبظ) ; خبٝزاٛ ، ٙبٕ اهب
یبض٘بم; پٞضص ٛ ،وبه ،ز٢ط ٟپٞضبٛی (ٞٛ ، )1ػی حدبه غٞضت،
یبؿی; یبؿیِ ; سطًص ،زض٘ ، ٚاظ ضیط١ ٠بی تطًی ثبستب)1،17( ٙ
یبّ; یبّ ٝییِْ ٝیبٓیِؾ ; ضُستِٜبٞٗ ٟی زضُطز ٙاست ٞٗ ،ی ُطز ٙاست ٝضیط ( :)2ثسیً ٚتق ٝ
ای ٚهٞت یبّ ا × ٝضٞز ًطت ٠ضستٖ ث ٠زِٜبّ ا /ٝضبٜ١بٗ٠
یبالٛسی; یبالٛسیِ ; یبال( ٙزضٝؽ) +زیِ (اى) ; زضٝؿِ ، ٞثی ثٜس ٝثبض ،ضؼجس ٟثبظ ()1
یبٓوٞظ; یبٓویِع ٝیبٜٓیِع ; یبٓیٜویع ; یبٓی( ٚسبز ، ٟثس٘١ ٙٝطا + )ٟهیِع (اى) ; تی ،ت٢ٜب ٗ ،دطز
یب ;ٟٝیبٝا ; یب( ٝثس ،کحص ١ ،طظ + )ٟا (اى) ; سرٛ ٚبٜٗبست ١ ٝطظ ، ٟسست ٝثی پبی ، ٠اضاخیق
ٝاثبطیْ ،سست ٝثی پبی ٠؛ یبٗب ; ٙیبٗٝب ; ٙکحص ،یبٝٝظ ; ثس ،یبٝا ازإ ; ازٕ سست ٝاضإ ،
ازاٗ ٠زاضز
یبٝاش ; اضإ...
ثبای ،٠٘١ ٚکطظٛسا ٙتی٘ٞض ٗٞکن ضسٛس ً ٠ض٘بّ ایطا ٙضا زض ٗست یی
سس ٟخ٢ت ذٞز ِٛب١ساضٛسٓٝ .ی اٛب ٙثیطتط ثب یٌسیِط زض ًط٘اٌاص
ثٞزٛس .سطاٛدبٕ ضب١طخ ٗٞکن ضس ًٜٗ ٠بهطبت اهٞإ ذاٞز ضاتابحاسی
ضکغ ٝهسضت ٝاػتجبض ًطٞض ضا ٢ِٛساضی ًٜسٓٝ.ی پاس اظٗاطٍ اٝ
ٗ٘بٌٓص ث ٠هس٘ت١بی ًٞزی تط ٗدعا ضس ٝث٘١ ٠ی ٚسجت غلٞیابٙ
ٝاٗطای ضیجبٛی ا٢ٛب ضا ثٗ ٠تػطکبت ذٞز پیٞست ًطزٛس .ثاب ایاٜاحابّ
ذبٛسا ٙتی٘ٞضی اظ ٗیبٛ ٙطکت ٞٛٝازُب ٙتی٘ٞض زٜسی پستط کطٗبٛطٝایای
ذٞزضاثٜ١ ٠سٝستب ٙثطزٛسٝزٓٝت سٔسُٔٞ ٠ضًبٛیبٜ١ ٙسضاثٜیبز ُصاضزٛس
ً ٠اضٝپبئیب ٙا ٙضا اٗپطاتٞضی ٗـٓٞی ٜ١سیبٗـً ّٞجیط ٗیٛبٜٗس.
سٔسٔ ٠تی٘ٞضیبٙ
اٗیطاً ٝ ٙسب ٙذبٛسا ٙتی٘ٞضی ٝسبّ ١ابی حاٌا٘اطاٛای ا١ ٙاب اظ
ایٚهطاضٛس:تی٘ٞض ( .١ 807 – 771م) ذٔیْ سٔطب .١ 812 – 807( ٙم).
ضب١طخ ( .١ 850 – 807م).
ثبیسٜوط ٗیطظا
آؾ ثیَ -ػجسآٔطیق -ػجساهلل -اثٞسؼیس -سٔطب ٙحسیا ٚثابیاواطا زض
١طات -سٔطب ٙاح٘س -سٔطبٗ ٙح٘ٞز -زٝض١ ٟطج ٗ ٝطج -ای ٚسٔسٔا٠
ث٠زست اٗطای ضیجبٛی ٜٗوطؼ ضس.
بیلمجٍ
ترکی در فارسی
تی٘ٞض ُٞضًبٛی-تی٘ٞض َٜٓ
تی٘ٞض زض تٞاثغ س٘طهٜس زض تطًستب ( ٙاسیبی ٗطًعی کؼٔی ) -زض 736
م ٕ 1335 /زیس ٟث ٠خ٢بُ ٙطٞز ٝذیٔی ظٝز زض سٞاضًبضی ٝتایاط
اٛساظی ٗ٢بضت یبکت.
پسضش تطاؿبی ،اظ خِٜدٞیب ٙایْ ثطالس ثٞز ً ٠طبیالا٠اش زض ایاٚ
ازاٗ ٠زاضز
ٞٛاحی اظ هسضت ٛ ٝلٞش ٗحٔی ثطذٞضزاض ثٞزٛس....
اتا بابا سًزلری
*خًرشید باوً واتًان
یبٛبضخبٛایٖ اٝؿ ّٞزایٖ سٜیٛ ٚبض کطاؿیٜسا
ٛئد ٠پطٝآ ٠ٛط ١ط زٕ یبٛابض ض٘ؼی ٚایبؿیٜسا
ُ ّٞضٝیٞ١ ٙٞسیٔ ٠زیربض اکالً ٠اکـبٛیٖ
اٞٓٝض ثٓٞجٞٛ ّٞاسی ُ ّٞکاطاهی اضتیبهیٜسا
سٜیٝ ٚغٔی ٚذیبٓیُ ٠اظ ُ ًٕٞٛٞ ٝعض زایٖ
ًی زٗ ٙٞد ٜٙٞسط ُطتُ ٠عض ٓیال سٞضاؿیٜسا
٢ٛبّ هابٗتی ٚشًطی ٜٗیٖ ٝضز ظثبٛی٘سیط
زٗابزٕ ٛبٓاا ٠ی ه٘طی اٞٓٝض سطٝی ٚثٞزاؿیٜسا
ا ٝضیطٓ ٙجٔطی ٚضٞهی ُٛٞی ُاٛٞس ٙاٞٓٝض اکعٙٝ
اُط کااط١بز تای یٞظ ایْ زٝالٛسبٕ ١دط زاؿیٜسا
حطیػٖ ثس ًای ا ّٝضایطی ٚظثبٛی ٚشًطی١ ٠ٜطزٕ
آٝاٞض ذٞش ٛطن ٓی طٞطی ضٌط آٝسب زٗبؿی٘سا
سٜی١ ٜٚدطی ٚاٝزٝػجبس زذی زیر٘بظًی خبٛی٘ساٙ
سٜ٘اسض تای یابٛابض زائاٖ اٛااابٛ ٙبض کطاؿیٜسا
اٝزٞه ض٢جبظ تای ًاُ ٕٞٔٛعضزی حس ٚثبؿیٜسا
پط ٝثبٓیٜای سیٜسیاطزی کٔای ث ٞپیط زبؿیٜسا
ُااٞظٗٝس ٟتبضزی زٝضا ٝ ٠ٗ ،ٙذٞضضیس ٞٛض اکطبٙ
ٗحبم ایسط ٟاٞٓٝه پ٢ٜب ٙسبٛبسب ٙزطخ طبهیٜسا
٠ٛاٝالیسی ًٞضاٝٝه ُاضٗیسیًٖ ُّٞ،ی٘ی خس٘یٚ
هابٓیجسیط تیااط ٟذبى ایسطٗ ٟعاضی ُّٞ ٚهیطاؿیٜسا
ًآٞٛس ٟحساطتیٖ هبٓسی ٗعاضی ٚحیق ًیٖ ثیط زٕ
سٜی تب ُاضٗسیٖ ذطٕ اٝؿ ّٞزاٗبز اٝطبؿیٜسا
٠ٛز ٙزیط اٛتظبضایٔ ٠ا ٝض٢ال ُاظ ثبذبض حیطاٙ
ُٞظ ٕٝاُ ّٝاظٓط ٟهطثب ٙثبذابض ا١ا ٞسیبؿیٜسا
٘١یط ٠ظاضٝزّ ٗحع،ٙٝتاًطُاظز ٙسطضای ذٙٞ
پطیطب ٙحبّ ایٔ ٠زایاٖ ؿاٖ ٗ ٝحٜت ث ٞخبؿیٜسا
ؿٖ ١دطا ٙائاسیت طـیب ،ٙهبٓیجسیط ٛبتٞا ٙسٞظاٙ
ضٝا ٙاضی ثػط ١طیاب ،ٙاٝالُ ٙاظٓط ثٞالؿیٜسا
ُیطزیٖ ثبؿب ُیالسب،
آی٘سُٞٗٞ ٟش ًبسب.
ٗ ٚاٝذٞضإ ثبیبتی
یبض ُٔ ٠هٞالم اسب.
***********
حیتیٜس،ُٞٓٞ ٝٞٗ ٟ
آ٘ب ُ.ُٞٓٞ ٝٞٗ ٞٓٞ
ییریٔسی ٚاضا زٝٝاض،
س ٜٚٔاٝالم س.ُٞٓٞٝٞ
***********
ثبؿیٜسا آ٘ب ُٞظّ،
ٛبض ُّٞظّ ،آ٘ب ُّٞظّ.
اذتبضیت ،تبپبخبهالض،
ُیعٓیٜس ٟهبٓ٘ب ُّٞظّ.
***********
اؽ آ٘ب ،هیعیْ آ٘ب،
یٓٞالضا زٝظ ّٝآ٘ب.
زیطًی ٚاّ اغیْ آٝس،ٙٞ
ثس اغیْ ُّٞظّ آ٘ب.
***********
تبح ثٛ ٞسیط تبٛیص ٛسیط ُّٞ ،یبضپبؿب ُٞٗٞضسٝض ٕ ٠َٜٛ ،تٞذٞیبض زٞذبسی
تٞضزٝض ١ :اضٗٝدی ،تٞضاتب ٙتٞضٝ
********************************************
تبپ٘بخب ،تبپسیٖ ثبخب ،ایتٝٝ ٠ضسب ، ٙایتس ٟهبزب ٠ً :سٝٞ
********************************************
تبپ٘بخب ،تبپسیٖ ثبخب ،ثیط ثبال سبهوبٓی هٞخب ً :ئسی
********************************************
تبح تبپ٘بخب ،ایبهالضی یبپ٘بخب ُ ،اظٓطی پیبالخب :زَٟٝ
********************************************
تبح تبپ٘بخب ،زآی هیٔٔیدب :اَظُیْ
********************************************
تبح تبپ٘بخب ،هبه آتساخب ًٞ :کت ، ٠پبی
********************************************
تبح تبپ٘بخب ،هبه آتساخب ،یٞٗٞض ٝثیس ، ٠زیت ً ٠س : ٠هٛٞط ٞپبیی
********************************************
تبح تبپ٘بخب ،هٞالذالضی یبپجبخبُ،اظٓطی پیبالخب،ایبذالضی سیطکبخب :زَٟٝ
********************************************
تبح تبپ٘بخب ،یبح یبپجبخب ٓ ٠٘ٗ ،ی ذٞخب ،زیطٔطی یٞخ :تٞیٞم
********************************************
تبح تبپ٘بخب ،یئط آتساخب ،سبٗیط آی ،سبهوبٓی هٞخب :سیسبٙ
ٝؿسا ثٞؿسازا ٙثیت ٠ض
ُٜسٕ اظ ُٜسٕ ثطٝیس خ ٞاظ خٞ
************************
١ط ٠ٛاًیطس ،ٚاٞٛٝزا ثیسیطسٚ
١طز ٠ثٌبضی ٘١ب ٙضا زضٗ ٝیٌٜی
************************
ٝاضٓی ُئیٛ ٠س ٟزیی ٠ضٓط ٗٞثبضًسیط ،یٞذسُ ّٞئیٛ ٠س ٟزیی ٠ضٓط
١بضزا ٙتبپسی ٚ؟
ضرع پٓٞساض ثپٞضس ( ٗیُٞیٜس) ٗجبضى ثبضیس ،کویط ثپٞضس ،اظ ًدب
،اٝضزٟ؟
************************
١طًس سبؽ آٝس ٙٞاٝظ٠ٛٝ
١طًس ثبیس ث ٠ذٞز ٗتٌی ثبضس ٝاظ زیِطا ٙاٛتظبض ٛساضت ٠ثبضس
************************
١ط ظازئ ٚتع ٟسی ،زٝست ٠ٜ١ًٞ ٙٞسی
١ط زیع تبظ ٟاش ذٞه است زٝست ً ٠ٜ٢اش
************************
ثیط تیٌٛ ٠ی ثیٔ٘ ٠یٗ ،ٚی ٚتیٌٛ ٠یس ٟثیٔ٘ع
ًسی یی ذٞثی ضا ً ٠زض حوص ضسٛ ٟل٘٢س ١عاض ذٞثی زیِط ضا ٖ١
ٛرٞا١س ک٘٢یس
************************ صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* دوشنبه
0011
* 82تیر
8180
* 01جوالی
0008
* 2ذی الحجه
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)1820 :
* اوتوزبیرینجی ایل
* صفحه 2
پزداخت َ ۰۱شار میلیارد ریال اس مىابع َذفمىذی بزای خزیذ تضمیىی گىذم
ؾطٚیؽ ذثطیٔ -سیطعأُ ؾاظٔاٖ ٞسـٕٙسؾاظی یاضا٘ٞ ٝها
ٌفتٔ ۶ثّػ ٞ ۵۱عاض ٔیّیاضز ضیاَ تاتت یاضا٘٘ ٝهاٖ ٚذهطیهس
تعٕیٙی ٌٙسْ ت ٝقطوت تاظضٌا٘ی زِٚتی ایهطاٖ پهطزاذهت
قس.أیس حاجتی تا اقاض ٜت ٝظطٚضت پطزاذت تهٔ ٝهٛلهع ٚ
تس ٖٚتاذیط ٔؽاِثات وکاٚضظاٖ ٌٙسْ واض ٕٞعٔاٖ تا ذطیهس
تعٕیٙی ٌٙسْ ٚتحٛیُ اٖ اقاض ٜوطز ٌ ٚفتٔ ۶هثهّهػ ۵۱
ٞعاض ٔیّیاضز ضیاَ تاتت یاضا٘٘ ٝاٖ ٚذطیس تعٕیٙی ٌٙسْ ت ٝقطوت ٔازض ترصصی تهاظضٌها٘هی
زِٚتی ایطاٖ پطزاذت قسٔ.سیطعأُ ؾاظٔاٖ ٞسـٕٙسؾاظی یاضا٘ٞ ٝا اـعٚز ۶زض حهاَ حهاظهط
پطٚؾ ٝذطیس تعٕیٙی ٌٙسْ ت ٝعٛٙاٖ یه ٔحص َٛاؾتطاتػیه زض أٙیت ؼهصای جهأهعه ٝاظ
اِٛٚیت ٞای ؾاظٔاٖ ٞسـٕٙسؾاظی یاضا٘ٞ ٝا اؾت.
ٚی اـعٚزٍ٘ ۶ا ٚ ٜضٚیىطز ایٗ ؾاظٔاٖ زض ذطیس ٔحصٛالت اؾتطاتػیه اظ وکاٚضظاٖ ٘یهع تهط
ایٗ لطاض ٌطـت ٝو ٝتعس اظ ذطیس ٔحص َٛتٛؾػ زِٚت ٔؽاِثات وکاٚضظاٖ ؾطیعها پهطزاذهت
قٛز.حاجتی اظاـ ٝوطز ۶اظ اتتسای ؾاَ جاضی تاو ٖٛٙتاتت ذطیس تعٕیٙی ٌٙسْ ٔثّػ ۳۷۴۱۱
ٔیّیاضز ضیاَ ت ٝقطوت تاظضٌا٘ی زِٚتی ایطاٖ پطزاذت قس ٜاؾت.
اقتصادی
اضظـ صٙسٚق ٞای تاظاضٌهطزاٖ زض تهٛضؼ اؾهت وه ٝتهطای
٘مسق٘ٛسٌی ؾٟاْ ـعاِیت زاض٘س ٞ ۱۲ ٚعاض ٔیّیاضز تٔٛاٖ اضظـ
صٙسٚق ٞای ؾٟأی اؾتٔ.سیط ٘ااضت تط ٟ٘ازٞای ٔاِی ؾاظٔاٖ
تٛضؼ ٌفت ۶زض صٙسٚقٞای تا زضأس باتت ٞ ۱۱عاض ٔهیهّهیهاضز
تٔٛاٖ ؾٟاْ ٚجٛز زاضزٕٞ .چٙیٗ ٞ ۵۱۱عاض ٔهیهّهیهاضز تهٔٛهاٖ
ؾپطزٞ ٜای قثى ٝتا٘ىی زض صٙسٚق ٞای تا زضأس باتهت ٚجهٛز
زاضز.ـسایی زض پاؾد ت ٝایٗ پطؾف ؤ ٝکتطی اٚضاق زِٚتی وهٝ
ٔٙتکط ٔی قٛز چ ٝوؿا٘ی ٞؿتٙسٌ ،فت ۶حسٚز ۴۱زضصهس اظ
اٚضاق زِٚتی تٛؾػ صٙسٚق ٞای تا زضأهس بهاتهت ذهطیهساضی
ٔیقٛز ٚایٗ صٙسٚق ٞای تا زضأس باتت تطای اععهای ذهٛز
ؾٛز ٔاٞا٘ ٝتمؿیٓ ٔیوٙٙسا ا ٔا زض ٔٛضز صٙسٚقٞای ؾٟأی ٚ
صٙسٚق ٞای ٔرتّػ تا اـعایف لیٕت ٚاحسٞای ؾطٔایٌ ٝهصاضی
(ی٘ٛیتٞا) ؾٛزی ٘صیه زاض٘سٌاٖ ایٗ ٚاحسٞا ٔیقٛز.
ٚی زض ٔٛضز ایٙى ٝاوثط واضقٙاؾاٖ ٔیٌٛیٙس ٔطزْ تاظٚ ٜاضز تٝ
صٛضت ؼیط ٔؿتمیٓ ٚاضز تاظاض ؾطٔای ٝق٘ٛس ،عهٙهٛاٖ وهطز ۶تها
تٛج ٝت ٝایٙى ٝاوثط ٔطزْ لسضت تحّیُ ؾٟاْ ٚتاظاض ضا ٘ساض٘س ٚ
یا ٚلت واـی تطای تحّیُ تاظاض ضا ٘ساض٘س اظ ؼطـی تا تهٛجه ٝتهٝ
ایٙىٞ ٝعیٔ ٝٙعأالتی زض ضٚـ ؾٟأساضی ٔؿتمیٓ تاال اؾهت ٚ
زض صٙسٚقٞا ایٗ ٞعی ٝٙوٕتط اؾت تٙاتطایٗ تهٛصهیهٔ ٝهی قهٛز
وؿا٘ی و ٝتاظٔ ٜیذٛاٙٞس ٚاضز تاظاض ق٘ٛس ت ٝضٚـ ؼیط ٔؿتمیٓ
ٚاظ ؼطیک صٙسٚقٞا زض تاظاض ؾطٔای ٝحعٛض پیسا وٙٙس.
ؾطٚیؽ ذثطیٔ -عا ٖٚـٙی ٌٕطن ٌفت ۶تا تٛجه ٝته ٝوهاٞهف
ٚاضزات تط٘ج زض ٔاٞ ٜای اذیطٔ ،صٛتٕٛٙٔ ٝعهیهت ٚاضزات تهط٘هج
تاعث اـعایف لیٕت ایٗ واال ؼی چٙس ٔا ٜایٙس ٜذٛاٞس قس.
ٟٔطزاز جٕاَ اض٘ٚمی اـعٚز ۶تطاؾاؼ لا٘ٔ ٖٛهٕهٙهٛعهیهت ٚاضزات
ـصّی ،تطذیص تط٘ج اظ اتتسای ٔطزازٔاٞ ٜط ؾاَ تا پایاٖ اتاٖ ٔهاٜ
ٕٞاٖ ؾاَ ٕٔٛٙع اعالْ قس ٜاؾت.
ٚی ازأ ٝزازٛٔ ۶جٛزی تط٘ج زض تٙازض ٌٕ ٚطوات وکٛض تطاؾهاؼ
أاض ٞ ۷۳عاض تٗ اؾت ٚاظ ۲۲ـط٘ٚس وکتی زض حاَ ترّی ٝـهمهػ
یه ـط٘ٚس زاضای ٞ ۵۱عاض تٗ تاض تط٘ج اؾت ظٕٗ ایٙى ٝاظ تیٗ ۲۲
ـط٘ٚس وکتی و ٝزض ٍِٙطٌا ٜپٌ ّٟٛطـت ٝا٘س ٚزض ا٘تهاهاض تهرهّهیهٝ
ٔیتاقٙس ٞیچ وکتی تاض تط٘ج ٘ساضز.
اض٘ٚمی ٌفت ۶تطذیص تط٘ج ٚاضزاتی اظ اتتسای ؾاَ جاضی تها ۵۱
تیطٞ ۴۲ ،عاض تٗ ت ٝاضظـ ٔ ۳۴یّی ٖٛزالض تٛز ٜاؾت و٘ ٝؿثت تهٝ
ٔست ٔکات ٝؾاَ لثُ ۲۵زضصس اظ ٘اط ٚظ٘ی ۲۵ ٚزضصس اظ ٘هاهط
اضظقی واٞف زاقت ٝاؾت.
ٔعا ٖٚـٙی ٌٕطن اـعٚز ۶زض حاَ حاظط ؼثک ٔصٛت ٝؾتاز تٙاهیهٓ
تاظاضٕٛٙٔ ،عیت ـصّی تط٘ج تط لٛت ذٛز تالی اؾت ،أا ایٗ اجاظٜ
تٌٕ ٝطن زاز ٜقس ٜاؾت ٔحِٕٞٝٛای تط٘جی ضا و ٝتا ۷۵تیهطٔهاٜ
لثط ا٘ثاض زضیاـت وٙس ،تطذیص ٕ٘ایس ٔکطٚغ ت ٝایٗ وه ٝبهثهت
ؾفاضـ زاقت ٝتاقس.
اض٘ٚمی ٌفت ۶زض ٌٕطن ـمػ یه وکتی تا ۷۵تیطٔأ ٜیتٛا٘س تٝ
وکٛض تطؾس ٚتا تٛج ٝت ٝلإ٘ٛٙٔ ٖٛعیت ـصّی ٚاضزات ٔهاِهىهاٖ
حسٚز ۵۱ـط٘ٚس وکتی و ٝزض ٙٞسٚؾتاٖ ٚپهاوؿهتهاٖ زض حهاَ
تاضٌیطی تٛز٘س اظ تاضٌیطی أتٙاع وطز٘س چطا و ٝزض صٛضت حُٕ
ٔحٕ ِٝٛقاٖ ت ٝایطاٖ وکتی قاٖ پؽ اظ اجطای ٕٔٛٙعیت ـصّی تٝ
تٙسض ذٛاٞس ضؾیس ٚزض ٘تیجٕٔ ٝىٗ اؾت ٔحٕٛهِه ٝتهط٘هج قهاٖ
ٕٞچ ٖٛؾاَ ٌصقتٔ ۴ ٝا ٜزض ٌٕطن زپ ٛقٛز و ٝتاعث ظهطض ٚ
ظیاٖ اٖ ٞا ذٛاٞس قسٚ.ی تاویس وطز ۶ایٗ تطؼ ٚجٛز زاضز وهٝ
اٌط تاظٍ٘طی زض اتالؼیٕٛٙٔ ٝعیت ـصّی تط٘ج صٛضت ٍ٘هیهطز زض
ایٙس ٜای ٘عزیه تا وٕثٛز تط٘ج ٚاـعایهف لهیهٕهت ایهٗ وهاالی
ٚاضزاتی ٔٛاج ٝقٛیٓ.
اغاس پزداخت یام ۰۱۱میلیًن تًماوی مسکه ریستایی
افشایص ۰۱۱درصذی صادرات فًالد
ؾطٚیؽ ذثطی -تطاؾهاؼ أهاض اضائه ٝقهس ٜاظ ؾهٛی
قطوتٞای تعضی تِٛیسوٙٙسٌاٖ ـٛالز ،اظ اتتسای ؾهاَ
جاضی تا پایاٖ ذطزازٔا ٜتاِػ تط زٔ ٚیّی ٖٛتٗ ـٛالز صازض
وطزٜا٘س و ۵۲۴ ٝزضصسی اظ ٔیعاٖ صهازضات ا٘هٟها زض
ٔست ٔکات ٝؾاَ ٌصقت ٝتیکتط اؾت.ؼثک أاض زض تاظ ٜؾٝ
ٔا٘ ٝٞرؿت ؾاَ جاضی ،قطوتٞای تعضی وکٛض تیف
اظ زٔ ٚیّیٞ ۳۴ ٚ ٖٛعاض ۷۲ ٚتٗ ـٛالز قأُ ٔهیهّهٍهطز،
ا ٗٞاؾفٙجی ،تّ ،ْٛتیّت ،اؾّهٚ ،ضق عطیط ٔ ٚمهاؼهع
اِیاغیٟٙٔ -سؾی صازض وطز٘س و ٝتیاٍ٘ط اـهعایهف ۵۲۴
زضصسی صازضات ٘ؿثت ت ٝؾهٔ ٝهاٞه٘ ٝهرهؿهت ؾهاَ
۵۷۵۵اؾت.
زض ٔیاٖ تعضٌتطیٗ تِٛیسوٙٙسٌاٖ ـٛالز ،ـٛالز ذٛظؾتاٖ
تا صازضات ٞ ۱۲۷عاض ۷۲۵ ٚتٗ تّ ،ْٛتیّت ٚاؾّهه تها
اـعایف ۵۲زضصسی ٘ؿهثهت تهٔ ٝهست ٔکهاته ٝؾهاَ
ٌصقت ،ٝزض ؾٔ ٝا٘ ٝٞرؿت أؿاَ تهیهکهتهطیهٗ ٔهیهعاٖ
صازضات ضا زض تیٗ قطوتٞا زاقت ٝاؾت.پؽ اظ ـهٛالز
ذٛظؾتاٖ ،شٚب ا ٗٞاصفٟاٖ تا صازضات ٞ ۷۵۱هعاض ٚ
۴۴۴تٙی تا ضقس ۳۱زضصسی ٚـٛالز ٔثاضو ٝتا صهازضات
ٞ ۲۲۳هعاض ۴۲۵ ٚتهٙهی تها ضقهس ۷۲۱زضصهسی زض
جایٍا ٜز ٚ ْٚؾ ْٛلطاض ٌطـتٙس.
قطوتٞای شٚبا ٗٞاصفٟاٖ ،ـٛالز ٔثاضو ٝاصفهٟهاٖ،
ـٛالز ذٛظؾتاٖ ،ـٛالز اوؿیٗ ،ـٛالز ٞطٔهعٌهاٖ ،ـهٛالز
اِیاغی ایطاٖ ،ـٛالز اشضتایجاٖ ،ـٛالز ذهطاؾهاٖ ،ـهٛالز
وا ٜٚجٛٙب ،صثا ـٛالز ،ـهٛالز تهٙهاب ،جهٟهاٖ ـهٛالز
ؾیطجاٖ ،ؾ ًٙاٞهٗ چهازضٔهّه ٚ ٛـهٛالز وهٛیهط زض
ذطزازٔا ٜأؿاَ زض ٔجٕٛع ٞ ۵۵۲عاض ۲۷۲ ٚتهٗ ـهٛالز
صازض وطز٘س و٘ ٝؿثت ت ٝذطزا ٔها ۵۷۵۵ ٜضقهس ۵۱۴
زضصسی ضا بثت وطزٜا٘س.
ؾطٚیؽ ذثطیٔ -عا ٖٚـٙی ٌٕطن جٕٟٛضی
اؾالٔی ایطاٖ ،ترکٙأ ٝتؿطیهع زض تهطذهیهص
وأیٖٞٛای ٚاضزاتی ضا اتالغ وطز.
ٟٔطزاز جٕاَ اض٘ٚمی ٔعها ٖٚـهٙهی ٌهٕهطن
جٕٟٛضی اؾالٔی ایطاٖ ،ترکٙأ ٝتؿهطیهع زض
تطذیص وأیٖٞٛای ٚاضزاتی ضا اتالغ وطز.
زض ایٗ ترکٙأ ٝایٙؽٛض تیاٖ قس ٜاؾت وه ٝتها
تٛج ٝتٛٔ ٝضز ٔٛاـمت لطاض ٌطـتٗ پهیهکهٙهٟهاز
ٔعا٘ٚت ـٙی ٌٕطن پیطأ ٖٛجهّهٌٛهیهطی اظ
ا٘ثاقت وأیٞ ٖٛای ٚاضزاتهی زض ٌهٕهطوهات
اجطایی وکٛض ،ایٗ ٌٕطوات تایس ظطؾ ۷ضٚظ واضی ٘ؿثت ت ٝاعالْ ـٟطؾت ٚأاض وأیٞ ٖٛهای اظهٟهاض
قس ٜو ٝصاحثاٖ واال ٛٙٞظ ٔٛـک ت ٝتطذیص اٖٞا ٘کس ٜا٘س ،الساْ وٙٙس.
ٕٞچٙیٗ ٌٕطوات اجطایی وکٛض ٔٛظفٙس و ٝحساوثط تا پایاٖ ٞفت ،ٝزِیُ اظٟاض ٘کسٖ ٔاتمی وأهیهٞ ٖٛهای
ٔا٘س ٜزض ٌٕطوات ضا تٕٞ ٝطأ ٜکرصات صاحثاٖ واال ٚوأیٞ ٖٛا ،اعالْ وٙٙس.
ممىًعیت یاردات ،باعث افشایص قیمت بزوج در ماٌ َای ایىذٌ می ضًد
حضًر ۰۱میلیًن وفز در صىذیقَای سزمایٍگذاری
ؾطٚیؽ ذثطیٔ -سیط ٘ااضت تط ٟ٘ازٞای ٔاِی ؾاظٔهاٖ تهٛضؼ
ٌفت ۶تیف اظ ٔ ۵۱.۲یّی٘ ٖٛهفهط زض صهٙهسٚق ٞهای تهٛضؾهی
ؾطٔایٌ ٝصاضی وطز٘سٔ.یثٓ ـهسایهی زض ٔهٛضز صهٙهسٚق ٞهای
ؾطٔایٌٝصاضی زض تٛضؼ ٌفت ۶زض حاَ حاظط ۷۱۱صهٙهسٚق
ؾطٔایٌٝصاضی زض تٛضؼ حعٛض زاض٘س و ٝاضظـ ضٚظ اٟ٘ا تیهف
اظ ٞ ۱۵۷عاض ٔیّیاضز تٔٛاٖ قس ٜاؾت ٔ ۵۱ ٚیّیٞ ۲۱۱ ٚ ٖٛهعاض
٘فط ؾطٔایٌٝصاض زض ایٗ صٙسٚقٞا حعٛض زاض٘س وه ٝزض ٚالهع
ضٚـ ؾطٔایٌٝصاضی ؼیط ٔؿتمیٓ ضا تطٌعیسٜا٘س.
تٌ ٝفتٚ ٝیٞ ۷۱۱ ،عاض ٔیّیاضز تٔٛاٖ اظ صهٙهسٚق ٞها قهأهُ
صٙسٚق تا زضأس باتت ٞؿتٙسٕٞ ،چٙیٗ ٞ ۴۳عاض ٔیّیاضز تهٔٛهاٖ
بخطىامٍ ضیًٌ تزخیص کامیًنَای یارداتی ابالغ ضذ
ؾطٚیؽ ذثطیٔ -سیطعأهُ تها٘هه ٔؿهىهٗ،
پطزاذت ٞ ۷۱عاض ـهمهط ٜتؿهٟهیهالت ٔؿهىهٗ
ضٚؾتایی تا ؾمؿ ٔصٛب ٔ ۵۱۱یّی ٖٛتٔٛا٘ی ضا
ت ٝقعه ایٗ تا٘ه زض ؾطاؾط وکٛض اتالغ وطز.
ت٘ ٝمُ اظ پایٍا ٜذثطی تها٘هه ٔؿهىهٗا الهای
ٔحٕٛز قایاٖ ٔسیطعأُ تا٘ه ٔؿهىهٗ زضتهاضٜ
جعئیات ایٗ ٔصٛتٌ ٝفت ۶قهطایهػ پهطزاذهت
تؿٟیالت ٔؿىٗ ضٚؾتایی ت ٝایٗ صٛضت اؾهت
و ٝؾمؿ ـطزی تؿٟیالت ٔؿىٗ ضٚؾتایهی تهٝ
اظای ٞط ٚاحس ٔ ۵۱۱یّی ٖٛتهٔٛهاٖ اؾهت .اٖ
زؾت ٝاظ ٔتماظیا٘ی ؤ ٝعطـی٘أهٞ ٝهای صهازض
قس ٜاٖ ٞا لثُ اظ اتالغ ایٗ ٘أ ٝعٕٔٛی ت ٝتا٘ه
اضائ ٚ ٝت ٝبثت ضؾیس ٚ ٜلطاضزاز تؿٟیالتی اٖٞها
زض زـتطذا٘ ٝبثت ٘کس ٜتاقس ،زض صهٛضت اضائهٝ
ٔعطـی ٘أ ٝجسیس اظ ؾٛی تٙیاز ٔؿىٗ ا٘همهالب
اؾالٔی ایطاٖ (اعهتهثهاض اتهالؼهی ؾهاَ )۵۴۱۱
ٔی تٛا٘ٙس اظ ؾمؿ تؿٟیهالت اتهالؼهی جهسیهس
تٟطٜٙٔس ق٘ٛس.
قهایههاٖ اـههعٚزٔ ۶ههجهٕههٛع زٚضاٖ ؾهاذههت ٚ
تاظپطزاذت ۲۱ؾاَ ( ۷ؾاَ زٚضاٖ ٔکاضوت ٚ
۵۳ؾاَ زٚضاٖ ـطٚـ الؿاؼی) اؾت٘ .طخ ؾهٛز
تؿٟیالت ٘یع ؼثک ٔصٛت ٝقٛضای پ ٚ َٛاعهتهثهاض
و ٝزض حاَ حاظط ۵۴زضصهس اؾهت ،اعهٕهاَ
ٔیقٛز ت ٝایٗ صهٛضت وه ۱ ٝزضصهس ؾهٟهٓ
ٔتماظی ۵۷ ٚزضصس ؾ ٟٓؾاظٔاٖ اؾت.
ٚی اظاـ ٝوطز ۶ؾمؿ تؿٟیالتی ٔعتٛض تٞ ٝهٕهٝ
ٔتماظیاٖ ٙٔ ٚاؼک ٔکٕ َٛؼطح اعٓ اظ أهالن
ٚالع زض جعایط ،ضٚؾتا ٞای ٔطظی ،حاقی ٝقٟطٞا
ٚقٟطٞای ظیط ٞ ۲۱عاض ٘فط جٕعهیهت ٚؾهایهط
ضٚؾتاٞا تؿطی ٔییاتس.
جشئیات مالیات مصزفی کاال ی خذمات سال 99
ؾطٚیؽ ذثطی -جعئیات ٔاِیات تهط ٔصهطؾ
واال ٚذسٔات زض ؾاَ ٘ ۵۵کهاٖ ٔهی زٞهس،
ٔطزْ تیف اظ ٞ ۳۴عاض ٔیّیاضز تٔٛاٖ ٔهاِهیهات
زاز٘س.
ٔطزْ زض ؾهاَ ۵۵تهاتهت ٔصهطؾ وهاال ٚ
ذسٔات ،تیف اظ ٞ ۳۴عاض ٔهیهّهیهاضز تهٔٛهاٖ
ٔاِیات ت ٝزِٚت پطزاذتٙس.
ؾطـصُ ٔاِیات تط واال ٚذسٔهات زض ٘هاهاْ
ٔاِیاتی ٔکتُٕ تط ـطٚـ ـطاٚضزٜٞای ٘فتی۲ ،
زضصس ٔاِیات ؾایط وهاال ،عهٛاضض ذهطٚ
ٔؿاـط اظ ٔطظٞای وکٛض ،ـهطٚـ ٔ ٚصهطؾ
ؾیٍاض٘ ،مُ ٚا٘تماَ اتٔٛثیُ ،قٕهاضٌ ٜهصاضی
ذٛزضٔ ،ٚاِیات تهط اضظـ اـهعٚز ٚ ٜؾهایهط
ضزیؿٞای لا٘٘ٛی اؾت.
ٔطزْ تاتت ٘مُ ٚا٘تمهاَ ٚقهٕهاضٌ ٜهصاضی
ذٛزض٘ ٚیع ت ٝتطتیه ٞ ۲عاض ٔیّیاضز تهٔٛهاٖ ٚ
ٔ ۳۴۴یّیاضز تٔٛاٖ ٔاِیات زاز٘س و ٝتهیهف اظ
۴۱زضصس ضقس زاضز.
ؾاَ ۵۵ت ٝزِیُ ٔحسٚزیت ٞهای وهط٘ٚهایهی
تطززٞای جاز ٜای ٔ ٚؿاـطتٞا واٞف یاـهت
و ٝاباض ذٛز ضا تهط ضٚی ٔهاِهیهات ـهطٚـ
ـطاٚضزٜٞای ٘فتی ٌصاقت ٚ ٚصِٛهی ضا ۵۴
زضصس ت٘ ٝؿثت ؾاَ ۵۴وهاٞهف زاز .ؾهاَ
ٌصقت ٝحسٚز ٞ ۲عاض ٔیّیاضز تهٔٛهاٖ اظ ایهٗ
ٔحُ ٔاِیات ٚص َٛقس .ت ٝتثع ٞهٕهٌ ٝهیهطی
وط٘ٚا زضیاـت عهٛاضض ذهطٔ ٚؿهاـهط اظ
ٔطظٞای وکٛض ٘یع ۴۵زضصس اـت وطز.
ؾیٍاضیٞا ٘یع زض ایٗ ؾاَ ٔ ۴۵۲یّیاضز تٔٛهاٖ
تطای ـطٚـ ٚحسٚز ٔ ۲۱۱۱یهّهیهاضز تهٔٛهاٖ
تطای ٔصطؾ اٖ ٔاِیات پهطزاذهتهٙهس وه ٝتهٝ
تطتیه ٘ؿثت ت ٝؾاَ ۵۴تاِػ تط ۵۴زضصهس ٚ
۴۳زضصس ضقس زاقت ٝاؾت.
تا ؼطح ٔجّؽ زضتاضٔ ٜاِیات تط عایسی ؾطٔای ٝو ٝتا قٟهطیهٛض ٔهاٜ
لطاض اؾت ت ٝصحٗ عّٙی ضٚز ،ؾٛز حاصُ اظ ـطٚـ ؼال ؼی ٔستی
ٍٟ٘ساضی ٔکٕٔ َٛاِیات ٔیقٛزٔ .اِیات زیٍط ؼال ٕٞاٖ ٔاِیات تهط
اضظـ اـعٚز ٜؼالؾت و ٝاظ زی ٔا ٜلطاض اؾت اظ اصُ لیٕهت ؼهال
تطزاقت ٝقٛزٕٞ .چٙیٗ ٔاِیات تط ذطیس ؾى ٝاظ تا٘ه ٔطوعی ٓٞوٝ
ت ٝلٛت ذٛز تالی اؾت.
ٔاِیات تط عایسی ؾطٔای ٝؼطح ٔجّؽ اؾت ؤ ٝستی اظ تصهٛیهه
وّیات اٖ ٔی ٌصضز ٚاجطای وأُ اٖ ت ٝزِٚت تعسی ٔیضؾسا تهٝ
ٌٝ٘ٛای و ٝپٛضاتطاٞیٕی -ضئیؽ وٕیؿی ٖٛالتصازی ٔجّؽ ٌ -فتٝ
و ٝظطؾ یه ٔا ٜایٙس ٜتالـ ذٛاٞیٓ وطز تها تهٕهأهی ٘هاهطات
واضقٙاؾاٖ اتاق تاظضٌا٘ی ،صاحه٘اطاٖ ٔ ٚترصصاٖ ضا زض ٔهٛضز
تحث ٔاِیات تط عایسی ؾطٔای ٝجٕعاٚضی ٚجٕع تٙسی وٙیٓ ٚتها
اٚاذط قٟطیٛض ٔا٘ ٜیع ٌعاضـ ضؾٕی ٟ٘ ٚایی اٖ ضا زض وٕهیهؿهیهٖٛ
التصازی تصٛیه ٚت ٝصحٗ عّٙی اضائ ٝوٙیٓ.
زض ایٗ ؼطح ،اٌط ـطزی ؼال ترطز ٚؾپؽ الساْ ت ٝـطٚـ اٖ وٙهس،
تایس اظ ٔحُ ؾٛز ایٗ ٔعأّ ٝؼثک ٔست ٍٟ٘ساضی اٖ ؾطٔای ،ٝترکی
ضا ت ٝعٛٙاٖ ٔاِیات پطزاذت وٙس.
٘حٔ ٜٛحاؾثٔ ٝاِیات تط عایسی ؾطٔای ٝزض تاظاض ؼال تطاؾهاؼ ٔهست
ظٔاٖ ٍٟ٘ساضی ،زض ؾاَ ا ۷۱ َٚزضصس ،ؾاَ ز ۲۱ ْٚزضصس ٚؾهاَ
ؾ ۵۱ ْٛزضصس اؾت .ت ٝعٛٙاٖ ٔثاَ ،اٌط ؼهالیهی ته ٝاضظـ ۵۱۱
ٔیّی ٖٛتٔٛاٖ ذطیس ٚ ٜپؽ اظ ؾ ٝؾاَ اٖ ت ٝلیٕت ٔ ۵۴۱هیهّهیهٖٛ
تٔٛاٖ ـطٚذت ٝقٛز ،ؾٛزی و ٝاظ ایٗ ـطٚـ حاصُ قسٔ ٜعازَ ۴۱
ٔیّی ٖٛتٔٛاٖ اؾت ؤ ٝاِیات اٖ تطاؾاؼ ؾ ٝؾاَ ٘هٍهٟهساضی ۵۱
زضصس ٔحاؾثٔ ٝیقٛز ٚتایس ٞکت ٔیّی ٖٛتٔٛاٖ ٔاِیات تپطزاظیس.
اِثتٔ ٝعا ٖٚزضأسٞای ٔاِیاتی ٔعتمس اؾت وٚ ٝضٚز ؼطح ٔاِیات تهٝ
عایسی ؾطٔای ٝت٘ ٝمُ ٚا٘تماَ ؼال ٚاضظ ذؽط٘ان اؾت ٚتا لها٘هٖٛ
ٔثاضظ ٜتا لاچاق تعاضض زاضز.
ٕٞچٙیٗ ،ت ٝجع ؼطح ٔاِیات تط عایسی ؾطٔای ،ٝذطیس ؼهال وه ٝتها
پیف اظ ایٗ ٔکٕٔ َٛاِیات تط اضظـ اـعٚزٔ ٜیقس ،زض لا٘ ٖٛجسیهس
ٔعاؾ ٔی قٛز ٚاظ زی ٔا ٜؾاَ جاضیٔ ،عاـیت ذطیس ؼال اظ ٔاِیات
تط اضظـ اـعٚز ٜقطٚع ٔیقٛز.
اظ ؾٛی زیٍطٔ ،اِیات زیٍطی و ٝت ٝجع ؼطح ٔاِیات تهط عهایهسی
ؾطٔایٔ ٝجّؽ و ٝلطاض اؾت اظ ؼال اذص قٛزٔ ،اِیات ذطیس ؼال اظ
تا٘ه ٔطوعی اؾت و ٝاظ ؾاَ ۵۷۵۳ایٗ لا٘ ٖٛاجطا قس ٚ ٜاظ ایهٗ
ظٔاٖ ت ٝتعس ذطیساضاٖ ؼال اظ تا٘ه ٔطوعی ؼهثهک زؾهتهٛضاِهعهٕهُ
ٔطتٛؼ ٝت ٝؾاَ ذطیس ٔٛضز ٘اط ٔاِیات ٔیپطزاظ٘س.
روزنامه ارک
م الف 284میانه
»اگهی مسایذه اموال غیر منقول(اسناد رهنی)«
تٛٔ ٝجه پط٘ٚس ٜاجطائی والؾٔ ۵۵۱۱۱۴۵ ٝتکىّ ٝزض ازاض ٜبثت اؾٙاز ٚأهالن
قٟطؾتاٖ ٔیا٘(ٝقعث ٝاجطاء)صازض ِٝ ٜتا٘ه وکاٚضظی قعثٔ ٝطوعی ٔیا٘ ٚ ٝعهّهیهٝ
الای الاجاٖ ٔیىائیّی ـطظ٘س عّی ت ٝقٕاضّٔ ٜی ۵۱۷۲۵۲۴۵۵۵ت ٝعٛٙاٖ تسٞىاض ٚ
ضأ ٗٞؽطٚح ٝزض پط٘ٚس ٜاجطائی ٔٛصٛؾ ،تؿتا٘ىهاض(تها٘هه وکهاٚضظی قهعهثهٝ
ٔطوعی ٔیا٘)ٝتطای ٚص َٛؼّه ذٛز تٔ ٝثّػ قکصس ٚقصت ٚقف ٔهیهّهیهٚ ٖٛ
قکصس ٚچٞ ٚ ُٟکت ٞعاض ٚقکصس ٞ ٚکتاز ٚیه ضیاَ تها٘عهٕهاْ ذؿهاضات
تاذیط تازیٔ ٝتعّم ٚ ٝحمٛق زِٚتی پط٘ٚس ٜعّی٘ ٝأثطز ٜالساْ ت ٝصسٚض اجطائیٕٛ٘ ٝزٜ
اؾتٛٔ.ضز ض ٗٞعثاضت اؾت اظ ۶قکساً٘ عطصٚ ٝاعیاٖ یهه ٚاحهس زأهساضی
(ٌٛؾاِ ٝپطٚضی)پالن بثتی قٕاض ٜتیؿت ٚؾ ٝـطعی اظ چٟاض اصّی ٚالع زض ترف
چ ٚ ُٟچٟاض تثطیع تاؾتٙاز ؾٙس ضٙٞی قٕاض ۵۷۵۲9۵۱9۷۱-۵۴۴۷۱۲ ٜتهٙهاهیهٕهی
زـتطذا٘ ٝاؾٙاز ضؾٕی قٕاضٔ ۷۳ ٜیا٘ ،ٝتطاتهط ٘هاهطیه ٝقهٕهاض۵۴۱۱9۱۲9۱۲-۲۷ ٜ
واضقٙاؼ ضؾٕی زازٌؿتطی قکساً٘ یه ٚاحس زأساضی(ٌٛؾاِ ٝپطٚاضی) ٚالع
زض ٔیا٘ -ٝترف ٔطوعی -ضٚؾتای تّٓ وٙسی ت ٝقٕاض ٜپالن بثتی تیهؿهت ٚؾهٝ
ـطعی اظ چٟاض اصّی ٚالع زض ٔیا٘ ٝترف چ ٚ ُٟچٟاض تثطیع و ٝزض صفح ٝؾیصس ٚ
٘ٛز شیُ قٕاض ٜبثت زٞ ٚعاض ٞ ٚفتصس ٛ٘ ٚز ٚؾ ٝزـتط جّس تیؿت ٚیهه زـهتهط
أالن بثت ٔیا٘ ٝت٘ ٝاْ الاجاٖ ٔیىائیّی بثت ٚؾٙس صازض ٚتؿّیٓ ٌطزیهس ٚ ٜتها
جٕیع تٛاتع قطعیِٛ ٚ ٝاحک ٔ ٚتعّمات ٙٔ ٚعٕات قطعی ٚ ٝعهطـهیه ٚ ٝأهتهیهاظات
ٔٙصٛت ٝتطاتط ؾٙس ضٙٞی ٔٛصٛؾ زض ض ٗٞتا٘ه وکاٚضظی قعثٔ ٝطوعی ٔیا٘ ٝلطاض
ٌطـت ٝاؾت ؤ ٝحسٚز ت ٝحسٚز شیُ اؾت۶
قٕاالً ۶زض ز ٚلؿٕت ا َٚزیٛاضیؿت تؽٔ ۵.۷۱ َٛتط ت ٝچٟاض اصّهی ز ْٚزضب ٚ
زیٛاضیؿت تؽٔ ۳.۴۱ َٛتط ت ٝضاٞطٚ ٚضٚزی
قطلأً ۶طظیؿت تؽٔ ۲۱.۵۱ َٛتط ت ٝچٟاض اصّی
جٛٙتاً ۶زیٛاضیؿت تؽٔ ۵۲.۵۱ َٛتط ت ٝچٟاض اصّی
ؼطتاً ۶زیٛاضیؿت تؽٔ ۲۱.۲۴ َٛتط ت ٝچٟاض اصّی
ّٔه ٔٛضز اضظیاتی قکساً٘ یه ٚاحس زأساضی(ٌٛؾاِ ٝپطٚاضی) تا عهطصه ٝتهٝ
ٔؿاحت ؾیصس ٚچ ٚ ُٟپٙج ٔتطٔطتع تا واضتطی زأساضی ٔتکىُ اظ یهه ٚاحهس
ؾاِٗ پطٚضـ زاْ تٔ ٝؿاحت زٚیؿت ٚچٟاضزٔ ٜتطٔطتع(تا٘عٕاْ اتهاق وهاضٌهطی
).... ٚتا ـ٘ٛساؾی ٖٛؾ ٚ ًٙتتٙی ٚاؾىّت ـّعی ٚزیٛاضٞای اجطی تا ؾهیهؿهتهٓ
ؾمؿ ایطا٘یت(ؾمؿ قیثساض) ٚزیٛاضٞای زاذّی ؾیٕا٘ىاضی قس ٚ ٜوؿ تتهٙهی ٚ
زضب ٚپٙجطٞ ٜای اٙٞی تا لسٔت حسٚزاً یاظز ٜؾاَ ـالس أتیاظات تطق ٌ ٚاظ ٔهی
تاقس ِ .صا قکساً٘ پالن بثتی ٔٛصٛؾ تهطاتهط ٌهعاضـ وهاضقهٙهاؼ ضؾهٕهی
زازٌؿتطی تکٕاض ۵۴۱۱9۱۲9۱۲-۲۷ ٜتٔ ٝثّػ پا٘صس ٚچٔ ُٟیّی ٖٛضیاَ اضظیاتهی ٚ
لیٕت ٌصاضی ٌطزیس ٜاؾت.
قکساً٘ پالن بثتی ٔٛصٛؾ اظ ؼطیک ٔعایس ٜت ٝـطٚـ ٔی ضؾس .جّؿٔ ٝعایس ٜاظ
ؾاعت ٘ ٝصثح اِی زٚاظز ٜظٟط ضٚظ چٟاضقٙثٛٔ ٝضخ ؾیعزٔ ٓٞطزاز ٔا ٜؾاَ یهه
ٞعاض ٚچٟاضصس زض ٔحُ اجطای بثت اؾٙاز ٔیا٘ٚ ٝالع زض ٔیا٘ -ٝذیاتاٖ ؾطاؾیاب-
ذیاتاٖ قٟیس ٘طیٕاٖ ٕٞتی -ؾاذتٕاٖ ازاض ٜبثت اؾٙاز ٚأالن ٔیا٘ ٝتهطٌهعاض ٔهی
قٛزٔ .عایس ٜپالن بثتی ٔصوٛض اظ ٔثّػ پای ٝپا٘صس ٚچٔ ُٟیّی ٖٛضیاَ قطٚع ٚتهٝ
تاالتطیٗ لیٕت پیکٟٙازی اظ ؼطؾ ذطیساضاٖ ـطٚذت ٝذٛاٞس قسٔ .عایس ٜت ٝصٛضت
حعٛضی ٚـطٚـ ٘یع والً ت ٝصٛضت ٘مسی ٔی تاقس.
ظٕٙاً تسٞی ٞای ٔاِیاتی ٕٞ ٚچٙیٗ تسٞی ٞای ٔطتٛغ ت ٝاب ٚـاظالب ٚتهطق ٚ
ٌاظ اعٓ اظ حک اقتطان ٚا٘کعاب ٔ ٚصطؾ تا ضٚظ ٔعایس ٜاعٓ اظ ایٙى ٝضلٓ لؽعی
اٟ٘ا ٔعّ ْٛقس ٜیا ٘کس ٜتاقس ٕٞ ٚچٙیٗ حک ٔعایس ٜظائس تط ٔثّػ ٔعایس ٜته ٝعهٟهسٜ
ذطیساض ٔی تاقس .قطوت زض ٔعایسٛٙٔ ٜغ ت ٝپطزاذت ز ٜزضصهس اظ ٔهثهّهػ پهایهٝ
واضقٙاؾی ت ٝحؿاب ؾپطز ٜبثت ٚحعٛض ذطیساض یا ٕ٘ایٙس ٜلا٘٘ٛی ا ٚزض جهّهؿهٝ
ٔعایس ٜاؾت.ؼاِثیٗ ٔی تٛا٘ٙس زض ضٚظ ٚؾاعت تعییٗ قس ٜزض ٔحُ حهاظهط ٚزض
ذطیس قطوت ٕ٘ایٙس.
ازضؼ پالن ٔٛضز ٔعایسٔ ۶ٜیا٘ -ٝترف ٔطوعی -ضٚؾتای تّٓ وٙسی ٔی تهاقهس.
ٞطٌا ٜضٚظ ٔعایسٔ ٜصازؾ تا تعؽیّی ؼیطٔتطلث ٝتاقس ضٚظ تعس اظ تعهؽهیهُ جهّهؿهٝ
ٔعایس ٜزض ٕٞاٖ ٔىاٖ ٚظٔاٖ تطٌعاض ذٛاٞس قس.
*۲9۷۱۷تاضید ا٘تکاض۵۴۱۱9۱۴9۲۴۶
رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شهرستان میانه -فرمان بخشعلی زاده
گشارش
مالیات جذیذ طال چگًوٍ
محاسبٍ میضًد؟
افشایص قیمت وًضابٍ تا ۰۲۱درصذ
ؾطٚیؽ ذثطی -لیٕت ٘ٛقاتٞٝای ٌاظ زاض زض حهاِهی
ض٘ٚس اـعایکی ضا ؼی وطز ٜو ٝتا ۵۷۲زضصس ٘ؿثهت تهٝ
پاضؾاَ ٌطاٖ قس ٜاؾت.ا٘چ ٝزض ٔهست ٌهصقهته ٝزض
أاضٞای ٚظاضت صٕت ٔٙتکط یا اظ ؾٛی ـهعهاالٖ تهاظاض
اعالْ قس٘ ،کاٖ اظ ٌطا٘ی ٘ٛقات ٚ ٝض٘ٚهس اـهعایکهی اٖ
زاقت.ایٗ زض حاِی اؾت و ٝتطضؾی ٚظعیهت لهیهٕهت
٘ٛقاتٞ ٝای ٌاظ زاض زض تیٗ الالْ ذٛضاوی وه ٝچهٙهسی
پیف اظ ؾٛی ٔطوع أاض ٔٙتکط قس ٘کاٖ ٔی زٞس وٞ ٝط
تؽطی ِ ۵.۱یتطی ٘ٛقاتٌ ٝاظ زاض زض ذهطزاز ٔها ٜؾهاَ
ٌصقت ٝت ٝؼٛض ٔتهٛؾهػ ۴۴۱۱تهٔٛهاٖ تهٛز ٜوه ٝزض
اضزیثٟکت أؿاَ ت ٝتیف اظ ٞ ۵۱هعاض ۲۱۱ ٚتهٔٛهاٖ
ضؾیس ٜاؾت ،ایٗ واال زض ذطزاز ٔا ٜت ٝؼٛض ٔتٛؾػ ۵۵
ٞعاض ۴۱۱ ٚتٔٛاٖ ـطٚـ ضـت ٚ ٝحتی تا تیف اظ ٞ ۵۲عاض
تٔٛاٖ ۲۱۱ ٚتٔٛاٖ ٓٞلیٕهت ذهٛضز ٜاؾهت.تهط ایهٗ
اؾاؼ ،لیٕت ٘ٛقات ٝزض ذطزاز ٘ؿثت ت ٝاضزیثثٟکت ۱.۲
٘ ٚؿثت ت ٝذطزاز ؾاَ ٌصقت ۵۷۵.۵ ٝزضصهس اـهعایهف
زاضزٕٞ.چٙیٗ جطیاٖ ضقس لیٕت ٘ٛقات ٝاظ پهاضؾهاَ تها
ؾاَ جاضی ٘کاٖ ٔی زٞس وٞ ٝط تؽطی ِ ۵.۱یتطی زض تیط
ٔا ٜت ٝؼٛض ٔتٛؾػ ۱۷۱۱تٔٛأٖ ،هطزاز ۲۲۱۱تهٔٛهاٖ،
قٟطیٛض ٟٔ ،۲۴۱۱ط ،۳۷۱۱اتاٖ ،۴۲۱۱زی ،۴۵۱۱تٕٟٗ
،۵۵۱۱اؾفٙس ۵۴۱۱تٔٛاٖ تٛز ٚ ٜزض ؾاَ جهاضی تهطای
ـطٚضزیٗ ٔتٛؾػ لیٕت ،۵۴۱۱اضزیثٟکت ٞ ۵۱هعاض ٚ
ذطزاز تیف اظ ٞ ۵۵عاض ۵۱۱ ٚتٔٛاٖ ـطٚـ ضـت ٝاؾت.
وزخ سًد بیه باوکی سیاد ضذ
ؾطٚیؽ ذثطی-
تطضؾی ٞها ٘کهاٖ
ٔیزٞس و٘ ٝهطخ
ؾٛز زض تاظاض تیٗ
تا٘ىی زض ٔمایؿهٝ
تا اضلاْ ٞفتٞ ٝهای
ٌصقت ٝاـهعایهف
یاـت ٚ ٝت ۵۴.۷۵ ٝزضصس ضؾیس ٜاؾت.
زض اٚایُ ٘یٕ ٝز ْٚتیط ٔا٘ ٜطخ تٟط ٜتیٗ تا٘ىی تعهس اظ ۵
ٔا ٜظیط ۵۴زضصس لطاض ٌطـت ٚت ٝؾؽح ۵۳.۵۱زضصهس
ضؾیس ٜاؾت وٚ ٝاوٙف ٞا ٚاذؽاضٞهای وهاضقهٙهاؾهاٖ
التصازی ضا تٙٔ ٝاٛض اـعایف پای ٝپِٛی ٘ ٚمسیٙهٍهی زض
پی زاقت .ت ٝاعتماز واضقٙاؾاٖ ،ؾٛز تیٗ تا٘ىی ٘اقی اظ
تطزاقت زِٚت اظ تٙرٛاٙٔ ٚ ٜاتع تا٘ه ٔهطوهعی تهطای
تأیٗ وؿطی تٛزج ٝض٘ٚس واٞکی ٌطـت ٝاؾت ،ظیطا زض
پی ایٗ أط پای ٝپِٛی ٚشذایط تا٘ه ٔطوعی زض تاظاض تیٗ
تا٘ىی ظیاز ٔیقٛز و ٝض٘ٚس ٘طخ ؾٛز ضا زض ایهٗ تهاظاض
واٞکی ٔیوٙس.
تا تٛج ٝت ٝقطایػ تٛضٔی وکٛض ،التصهاززا٘هاٖ وهاٞهف
٘طخ تٟط ٜتیٗ تا٘ىی ضا تٟسیسی تطای التصاز ٔیزا٘ٙهس ٚ
ٔعتمس٘س و ٝایٗ ٔٛظٛع تا اـعایف پای ٝپِٛی ٘ ٚمسیٍٙی،
اـعایف لیٕتٞا زض ؾایط تاظاضٞا ضا ٘یع تٕٞ ٝطا ٜزاضز.
زض حاِی واضقٙاؾاٖ ٔعتمس٘س و ٝعأُ اصّی ٘طخ ؾهٛز
زض تاظاض تیٗ تا٘ىی اؾتمطاض زِٚت اظ تا٘ه ٔطوعی زض
لاِه تطزاقت اظ تٙرٛا ٜاؾت و ٝاذهطیهٗ أهاضٞها اظ
ٚظعیت پای ٝپِٛی ت ٝعٛٙاٖ ٔتؽیطی اصّی زض تؽهیهیهطات
٘مسیٍٙی ،تیاٍ٘ط ایٗ اؾت و ٝپهایه ٝپهِٛهی زض پهایهاٖ
اضزیثٟکت تا قف زضصس اـعایف ٘ؿثت ت ٝـطٚضزیٗ ،تهٝ
حجٓ تاِػ تط ٞ ۴۴۵عاض ٔیّیاضز تٔٛاٖ ضؾیس ٜو ٝایٗ ضقس
ٔاٞا٘ ٝزض ٔ ۵۴اٌ ٜصقت ٝتی ؾاتم ٝتٛز ٚ ٜضقس ٘مؽه ٝتهٝ
٘مؽ ٝایٗ ٔتؽیط پِٛی زض اضزیثٟکت حسٚز ۷۱.۲زضصهس
اؾت. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
ًشبًی الکترًٍیکی رٍزًبهِ ارک
سبیت رٍزًبهِ www.arkonline.ir
ایویل رٍزًبهِark.tabriz@yahoo.com9
ایویل هذیرهسئَلeshraghimo@gmail.com 9
هذیر اجرائی 9هعصَهِ حجبزی
هجری سبیت رٍزًبهِ 9سبًبز اشراقی
هذیر هسئَل ٍصبحت اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردثیر 9سبًلی اشراقی
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادثی -علوی
کذپستی - 4052536129تلفی24301608 - 24310803 )130(9
تلفبکس - 24301605 9شوبرُ ّوراُ 180330455719
ًشبًی 9تجریس خیبثبى ازادی -خیبثبى هبراالى ًرسیذُ ثِ هیذاى فذک
دفتر رٍزًبهِ ارک -چبپخبًِ 9پرًیبى تجریس
* یکشنبه 72تیر 01 * 0011جوالی 2 *7170ذی الحجه *0007سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 0721 :صفحه * 1ورزش و گردشگری
ًبم ٍرزشکبر هرًذی ثرای سَهیی ثبر
در گیٌس ثجت شذ
غسٍیع خجسیً -بم ٍزشؾکبز هسًدی ثب ؾکػت زکَزد اهسیکبییی
ّب ثسای غَهبی ثبز دز کتبه گبٌع ثجت ؾد.فقبی قیبزداؼ شادُ،
زشهی کبز هسًدی اغتبى کِ ثِ دفقبت زکَزدّبی هلتلیی زا ثِ ثجت
هلی ٍ خْبًی زغبًدُ اغت ،دیسٍش عی هساغوی هَفق ؾید زکیَزد
ثبؿتسیی حسکت اغکبت تساغت ثب یک ٍشًِ ۴۹پیًَیدی کیِ دز
کتبه زکَزدّبی خْبى دز اختببز یک ٍزشؾکبز اهسیکبیی ثَد ،ثیب
۵۹حسکت قحبح ثٌبم خَد غٌد کٌد .ایی زکَزد پبؽ اش اییی دز
غبه ۵۹۶۱ثب ۵۵حسکت دز گبٌع ثجت ؾدُ ثَد.قبزداؼ شادُ پبؽ
اش ایی دٍثبز ًبهؽ زا دز گبٌع ثِ ثجت زغبًدُ ثَد ٍ ثب ایی زکیَزد
ثِ فٌَاى دٍهبی ایساًی تَاًػت ثبؿتسیی زکَزدّبی گیبیٌیع زا دز
اختببز داؾتِ ثبؾد.اٍ کِ هسثی ٍ داٍز کٌگ فَ اغت ،دز ثبی زشهیی
کبزاى ایساًی تٌْب فسدی اغت کِ غِ زکَزد خْبًی زا اش اى خیَد
کسدُ اغت.اؾکبى دؾوی شییبزی ،هؿیبٍز اییساًیبیبى ثیسای ثیجیت
زکَزدّبی خْبًی دز حبؾبِ ایی هساغن گیت :کلبِ هػتٌدات عجیق
زٍاه گرؾتِ ثِ دفتس زکَزد ّبی خْبًی ازغبه ٍ ثب تایبد ًْبیی دفتیس
زکَزد ّبی خْبًی ،ثجت هی ؾَد ٍ دز زٍشّبی ایٌدُ ایی زکیَزد
دز غییبیییت زکییَزد ّییبی خییْییبًییی قییبث ی هؿییبّییدُ خییَاّیید
ثَد.فبسٍشی ،هقبٍى تَغقِ ٍزشؼ ادازُ ک ٍزشؼ ٍخَاًبى اغیتیبى
ًبص ضوی اثساش خسغٌدی اش ایی اقدام فقبی قیبزداؼ شادُ گیییت:
اقبی قبزداؼ شادُ اش لحبػ خػوبًی ٍ اهبدگی ثدًیی دز ؾیساییظ
ثػببز هغلَثی قساز دازد ٍ ایی هَضَؿ قغقب ثِ زاحتی ثِ دغت ًببهدُ
ٍ هػتلصم ٍزشؼ تلککی ثِ قَزت هػتوس ٍ زٍشاًِ اغت.
ّنگرٍّی تین هلی ٍالیجبل ایراى ثب پبکستبى ،تبیلٌذ ٍ
غسٍیع خجسی -قسفِ کؿی هػبثقبت ٍالیبیجیبه قیْیسهیبًیی
هسداى اغبب ثسگصاز ؾد ٍ ایساى دز گسٍُ دٍم ایی ثبشیّب ثیب
پبکػتبى ،تبیلٌد ٍ ٌّگکٌگ ّنگسٍُ ؾد.زٍاثظ فویَهیی
فدزاغبَى ٍالبجبه ،هساغن قسفِ کؿی هػیبثیقیبت ٍالیبیجیبه
قْسهبًی هسداى اغبب اهسٍش ( ۵۲تبسهبُ) ثب حضَز ۶۱تبن دز
۴گسٍُ ثِ قَزت اًالیی ثسگصاز ؾد.ایی زقبثتّب دز حبلی
قساز اغت اش ۵۶تب ۵۲ؾْسیَزهبُ ثسگصاز ؾَد کِ تبن هیلیی
اعالم اراء کویتِ اًضجبطی ثرای ثبزی تراکتَر ٍ
رٍه اّی
غسٍیع خجیسی-کیویبیتیِ
اًضجبعی فدزاغبَى فَتجبه
ازاء ثبشی دٍ تبن تساکتیَز
ٍ ذٍه اّییی زا افییالم
کسد.ثبشی دٍ تبن تساکتیَز
ٍ ذٍهاّی ۹ ،تبسهبُ دز
ٍزشؾگبُ ؾْبد غلبیویبًیی
تجسیص ثسگصاز ؾد ٍ اش غَی ّس دٍ تبن تیلیلیییبتیی قیَزت
گسفت.ثسّوبی اغبظ کوبتِ اًضجبعی تساکتیَز زا ثیِ دلیبی
غَءزفتبز تبوی ثِ پسداخت هجلغ ۹۹هبلبَى زیبه خسیوِ ًقیدی
هحکَم کسد.هدتجی حػبٌی ،غسهسثی تبن ذٍهاّی ثِ دلیبی
ثد زفتبزی دز قجبه هقبم زغوی کِ هٌدس ثِ اخساج ٍی ؾد ،ثیِ
پسداخت ۴۹هبلبَى زیبه خسیوِ ًقدی هیحیکیَم ؾید.حػیی
اغتکی ،هسثی ذٍه اّی اقیْبى ًبص ثِ دلب ثید زفیتیبزی دز
قجبه هقبم زغوی کِ هٌدس ثِ اخساج ٍی ؾد ،هجلغ ۱۹هبلیبیَى
زیبه خسیوِ ًقدی هحکَم ؾد.ثِ ًیقی اش غیبییت زغیویی
فدزاغبَى فَتجبه ،ازاء قبدزُ قغقی ٍ قبث اخسا اغت.
ٍالبجبه ایساى ثِ فٌَاى هدافـ فٌَاى قْسهبًی ،دز قدز گیسٍُ
Bقساز گسفت ٍ ثب تبنّبی پبکػتبى ،تبیلٌد ٍ ٌّگ کیٌیگ
ّنگسٍُ ؾد.
ضاپی ًبص ثِ فٌَاى هبصثبى هػیبثیقیبت دز قیدز گیسٍُ A
ایػتبد.ایساى دز اٍلبی ثبشی خَد دز زقبثتّیبی قیْیسهیبًیی
اغبب ثِ هکبف ٌّگکٌگ هیزٍد .تبیلٌد ٍ پبکػتبى ّن ثیِ
تستبت دٍهبی ٍ غَهبی حسیف ایساى ّػتٌد.
گسٍُثٌدی هػبثقبت ٍالبجبه قْسهبًی اغبب:
گسٍُ A:ضاپیٌّ ،د ،قغس ،ثحسیی
گسٍُ B:ایساى ،پبکػتبى ،تبیلٌدٌّ ،گکٌگ
گسٍُ C:اغتسالبب ،چبی ،غسیالًکب ،کَیت
گسٍُ D:کسُ خٌَثی ،چبیتبیپِ ،قصاقػتبى ،فسثػتبى غقَدی
ثسًبهِ ثبشیّبی ایساى:
۵۶ؾْسیَز ( ۶۵غپتبهجس) ایساى – ٌّگکٌگ
۵۵ؾْسیَز ( ۶۱غپتبهجس) ایساى -تبیلٌد
۵۱ؾْسیَز ( ۶۴غپتبهجس) ایساى – پبکػتبى
3ثبزیکی از اررثبیجبىشرقی در تین هلی فَتسبل
غسٍییع خیجیسی-
ثییییبشیییییکییییی اش
اذزثبیدبى ؾسقی ثیِ
ازدٍی تیبین هیلیی
فییَتػییبه کؿییَز
دفیییییییییییییییییَت
ؾییدًییدّ.ؿییتییوییبییی
ازدٍی تیبین هیلیی
فَتػبه ثصزگػیبالى
اش زٍش غِؾٌجِ ۵۹تبسهبُ دز هسکص هلی فَتجبه اغبش هیؾَد.
غبدهحود ًبؽن الؿسیقِ ،غسهسثی تبن هلی اغیبهیی ثیبشییکیٌیبى
دفَت ؾدُ ثیِ ازدٍ زا افیالم کیسد کیِ ۴ثیبشییکیی اش
اذزثبیدبىؾسقی دز لبػت ثبشیکٌبى دفَت ؾدُ ثِ چؿین هیی
خَزد.
غبالز اقبپَز ،فلبسضب قوبوی ،هحودحػبی دزخؿبًی ،فیلیی
اثساّبوی
ثبشیکٌبى دفَت ؾدُ اش اغتبى اذزثبیدبىؾسقی ّػتٌد کِ ثبیید
دز ایی ازدٍی تبن هلی حضَز داؾتِ ثبؾٌد.
شبًس اسیبیی تراکتَر ثِ حذاقل رسیذ
غسٍیع خجسی -ؾبًع کػت غْوبِ اغبب ثسای تبن تساکتَز ثػببز غلت ؾد.فبقلِ شیبد اهتببشات تساکتَز ثب ۱تبن اٍه خدٍه
ٍ حرف اش خبم حرفی ،تٌْب یک ؾبًع ثسای اغببیی ؾدى تساکتَز ثسای فک خدید لبگ قْسهبًبى اغبب ٍخَد داؾت ٍ اى
ّن قْسهبى ؾدى یکی اش تبنّب پسغپَلبع ،اغتقاله ٍ یب غپبّبى دز خبم حرفی ثَد تب تساکتَز دز قَزت چْبزهی دز لیبیگ
ثستس ،ثِ هسحلِ پلیاف لبگ قْسهبًبى اغبب ققَد کٌد.
اهب ؾت گرؾتِ تبنّبی پسغپَلبع ٍ غپبّبى ثب ؾکػت ثساثس حسییبىؾبى اش زقبثتّبی خبم حرفی کٌبز زفتٌد تب تٌْیب ؾیبًیع
اغببیی ؾدى تساکتَز ثِ قْسهبى ؾدى اغتقاله دز خبم حرفی هٌَط ؾَد .اى ّن ثِ ؾسعی کِ تساکتَزیّب ثسای چْبزم ؾدى
لبگ ثستس ثتَاًٌد اش تبنّبی گ گْس غبسخبى ،الَهبٌبَم ازاک ،فَالد خَشغتبى ٍ پدیدُ هؿْد پبؿی گبسًد.
ثب ایی تیبغبس ،ؾبًع کػت غْوبِ اغببیی تساکتَز ثِ حداق زغبدُ ٍ ؾبگسداى فبسٍش کسیوی فالٍُ ثس ۱ثبشی غیلیتیی کیِ
پبؽ زٍ دازًد ،ثبید هٌتؾس قْسهبًی اغتقاله ّن دز خبم حرفی ثبؾٌد.
دز ّ ۱یتِ هبًدُ ثِ پبیبى لبگ ثستس ،تبن تساکتَز ثب ۱۹اهتببش ٍ تیبض گ کوتس ًػجت ثِ تبن فَالد خَشغتبى دز زدُ پیٌیدین
خدٍه قساز دازد.
عذالت در حَزُ صٌبیعدستی رعبیت
شذُ است
غسٍیع خجسیٍ -شیس هبسا فسٌّگی ،گسدؾگسی ٍ قٌبییـ دغیتیی
گیت :ثبید دز توبهی اغتیبى ّیب حیداقی ییک ثیبشازچیِ دائیویی
قٌبیـ دغتی ٍخَد داؾتِ ثبؾد تب ٌّسهٌداى ثیتیَاًیٌید هیحیکیَالت
تَلبدی خَد زا ثسای هسدم فسضِ کٌٌد.خلػِ ازائِ گصازؼ فولکیسد
هقبًٍت قٌبیـ دغتی ٍ ٌّسّبی غٌتی ثب حضَز ٍشیس هبسا فسٌّگی،
گسدؾگسی ٍ قٌبیـدغتی ،هقبٍى تَغقِ هدیسیت ٍ هٌبثـ ،هدیسکی
دفتس حَشُ ٍشازتی ٍ اهَز ثبیالول ،هقبٍى قٌبیـدغتی ٍ ّیٌیسّیبی
غٌتی کؿَز ٍ هدیساى ایی هقبًٍت فکس چْبزؾٌجِ ۵۱تبسهبُ ۶۴۹۹
دز غبلی فدس ٍشازت هبسا فسٌّگی ،گسدؾگسی ٍ قٌیبییـ دغیتیی
ثسگصاز ؾد.دکتس فلیاقغس هًَػبى گیت :ثب تَخِ ثِ حدن هلبعیت
ثػببز ثبالیی کِ دز حَشُ قٌیبییـ دغیتیی ٍخیَد دازد ٍ تیَشییـ
خغسافببیی شیبدی کِ دز کؿَز پٌْبٍزی هبًٌد اییساى دازیین ،کیبز
کسدى دز ایی حَشُ زا غلت هیکٌد .اهَشؼ ّوِ افساد فالقِهٌد ٍ
تسٍیح زؾتِّبی قٌبیـ دغیتیی ،تیَلیبید ٍ پیبییؽ هیحیکیَالت
قٌبیـدغتی کبز غلتی اغت کِ خَؾجلتبًِ هقبًٍت قٌبیـدغتی ٍ
ٌّسّبی غٌتی ثِ خَثی اش فْدُ اى ثساهدُ اغت.اٍ افصٍد :ثِ خَثیی
دز ثلؽّبی تَلبد ،اهَشؼ ،تسٍیح ٍ تدبزیغبشی خلیَ زفیتیبید،
خبی تؿکس دازد ثب تَخِ ثِ هحسٍهبتّبی تبزیلی ٍ فوَهی کِ دز
ثلؽ قٌبیـدغتی دز ًقبط هحسٍم کؿَز ٍ هحسٍهبتّبیی کیِ دز
ایی ثلؽ دز گرؾتِ ٍخَد داؾتِ اغت ،خَؾجلتبًِ ؾبّد فیدالیت
دز ایی حَشُ ّػتبن .خَؾحبلبن اقداهبت هب ثِ گًَیِ ای ثیَدُ کیِ
فدالت زا دز ایی ثلؽ زفبیت کسدیینٍ.شییس هیبیسا فیسّیٌیگیی،
گسدؾگسی ٍ قٌبیـدغتی تکسیح کسدّ :وبؿِ ثِ قٌبیـدغتی تَخِ
ٍیطُ داؾتن ٍ ّوبؿِ ثِ هدیساىک اغتبىّب تاکبد هیکسدم کِ تَخِ
ٍیطُ ٍ کبفی داؾتِ ثبؾٌد .ثساٍزدم ایی اغت کِ قٌبیـدغتیی ییک
ثلؽ پَیب دز اقتکبد کؿَز ثبؾد چسا کِ فالٍُ ثیس کیبزکیسدّیبی
اقتکبدی ،کبزکسدّبی َّیتی ّن دازد .ایی ّوِ ٌّس دزخِ ییک ٍ
فبخسی کِ دز ایی ثلؽ ٍخَد دازدٍ ،اققب ثیسای حیبه حیبضیس ٍ
ایٌدگبى هبیِ فلس اغت ،هب حق ًدازین ثب ثی تَخْی ،اىّب زا اش ثبی
ثجسین.
هَزُ قبجبر؛ یبدگبری هٌحصر ثِ فرد از دٍراى قبجبر در تجریس
غسٍیع خجسی -هَشُ قبخبز دز حَشُ ؾْسدازی هٌیغیقیِ ۶۹
تجسیص یکی اش فوبزتّبی شیجبی ثِ خبهبًدُ اش دٍزاى قیبخیبز
اغت ٍ ٍیطگی ّبی هقوبزی غٌتی ٍ اقب قبخبز کبهال دز ایی
فوبزت هؿَْد اغیت.هیَشُ قیبخیبز ییکیی اش هیَشُ ّیبی
ؾْس تجسیص اغت .ایی هَشُ دز هح فوبزت تبزیلی اهبس ًیؾیبم
گسٍغی پبؿکبز ًبقسالدیی ؾیبُ دز ییکیی اش هیحلیِ ّیبی
قدیوی تجسیص ثِ ًبم ؾؿگالى دز حَشُ ؾْسدازی هیٌیغیقیِ ۶۹
تجسیص قساز دازد .خببثبًی کِ هیتَاى خبًِّبی قدیویی شییبدی
دز اى پبدا کسد .ایی هَشُ دز غبه ۶۱۲۲پیع اش هیسهیت ٍ
ثبشغبشی ثِعَز زغوی زاُاًداشی ؾد.پع اش هسهت ٍ ثبشغبشی
ثٌب ثب حیؼ ٍیطگی ّبی هقوبزی ٍ ؾبخفّبی غٌتیی ثیٌیب ثیِ
فٌَاى هَشُ قبخبز هَزد اغتیبدُ قساز گیسفیت .اییی هیَشُ دز
ًصدیکی هقجسُ الؿقسا تجسیص کِ هدفی ثبؽ اش ۴۹۹ؾبفس ًبهی اش
خولِ ؾْسیبز ،قغساى ،اغدی عَغی ،فبزیبثیی ٍ ثیقیساالغیالم
اغت قساز دازدّ.وبًغَز کِ اش ًبهؽ ًبص پیبیداغیت ثیِ دٍزُ
قبخبز ٍ فْد ًبقسالدیی ؾبُ ثسهیگسدد ٍ یکی اش هیَشُ ّیبی
هَضَفی اثصاز ،لَاشم ٍ اثبز هسثَط ثِ دٍزُ قبخبز اغت.هیَشُ
قبخبز یکی اش شیجبتسیی خبًِّبی قبخبزی تجسیص اغت کِ عیَه
تبزیخ اش گصًد شلصلِّبی تجسیص دز اهبى هبًدُ ٍ ثب هیسهیت ّیبی
هػتوس تحت ًؾبزت ادازُ ک هبسا فسٌّگی اغتبى ّوِغیبلیِ
پریسای گسدؾگساى ثی ؾوبزی اغت.ایی ثٌبی تبزیلی ٍ ثػبیبز
شیجب دز دٍ عجقِ احدا ؾدُ ٍ حببط ٍغبـ اییی فیویبزت ثیب
گلکبزی دز دٍغَ ثػببز چؿن ًَاش اغت.تبالزّبی خ بل ت ٍ
دیدًی ایی ثٌب ثِ ًوبیؽ اثبز هلتلف ٌّسی ٍ قٌبیـ دغی ت ی
هتقلق ثِ دٍزاى قبخبز اختکبـ یبفتِ اغت .ثلؽ تٌ دی ع ٍ
تبثلَّبی تکَیسی دز ایی هَشُ ثسای ثبشدید ّس ایساًی خبلت ٍ
تبه ثساًگبص اغت .فکع ّبیی دز ایی هَشُ فسضِ ؾدُ اغ ت
کِ ثبدٍزثبی ّبی اثتدایی کِ دز دٍزُ ًبقسی ٍازد ایساى ؾ دُ
اغت فکػجسدازی ؾدُ اًد.دز تبالزّبی عجقِ اٍه ًوبیؿگبّیی
اش قٌبیـ دغتی هتقلق ثِ دٍزُ قبخبزیبى ٍخَد دازد کِ ؾیبهی
فٌبٍیی تبالز غکِ ،خبتن ،اثصازّبی فلصی ،ادٍات هیَغیبیقیی،
ؽسٍف اثگبٌِ ،ؽسٍف چبٌی ٍ ّوچٌبی قػویت اثیبز ثیبفیتیِ
اغت.
رًج گٌج سلطبًیِ از کوجَد زیرسبختّبی گردشگری
غسٍیع خجسی -دز ۱۳کبلَهتسی شًدبى ،ؾْسی تبزیلی ٍ شییجیب
ٍاقـ ؾدُ کِ گٌجد تبزیلی ًبلگَى ٍ ثیثدی زا دز ده خَد خیبی
دادُ اغت .گٌجدی غس ثِ فلک کؿبدُ کِ دز فْسغت هستیـ تیسییی
گٌجدّبی اخسی خْبى ٍاقـ ؾدُ ٍ اش ًؾس ازتیبؿ ،ثقد اش کلیبیػیبی
غبًتبهبزیب ٍ هػدد ایبقَفبِ ،غَهبی گٌجد هستیـ خْبى اغت.گٌیجید
غلغبًبِ ثلٌدتسیی گٌجد اخسی کؿَز ٍ اش خولِ اثبز ثجت ؾیدُ دز
فْسغت یًَػکَ اغت کِ دز غبهّبی ۶۱۹۵تیب ۶۱۶۵هیبیالدی
تَغظ هغَالى دز ؾْس غلغبًبِ (پبیتلت ایللبًببى) غبختِ ؾد تب ثیِ
فٌَاى ازاهگبُ اثدی ّؿتوبی ایللبى هغَه ،غلغبى هحود خداثٌدُ (الدبیتَ) هَزد اغتیبدُ قساز گبسد؛ اثسی کِ دز کٌبز اثیبز
ثصزگی هث تلت خوؿبد ،ازگ ثن ٍ هبداى ًقؽ خْبى اقیْبى دز فْسغت گٌدبٌِّبی خْبًی قساز دازد.ؾْس غلغبًبیِ دز
قسى ّؿتن پبؽ اش هبالد ،هح شًدگی قَم غبکبزاتی ثَدُ ٍ ؾبّبى هبد اى زا ازیجبد ٍ ازغبظ هیًبهبدًد اهب اش اى تبزیخ تیب
دٍزُ هغَه ّبچ خجسی اش غلغبًبِ دز تبزیخ ایساى ًبػت تب پبؽ اش اى کِ غلغبى هحود خداثٌدُ ،ؾْس زا تجدی ثِ هیسکیصی
پسزًٍق ٍ تدبزی کٌد .ایی هح ؾْسیبش یب ؾْسیبز خَاًدُ هیؾد .گٌجد غلغبًبِ اش ّس ًؾس ثٌبیی هٌحکس ثِ فسد ٍ ؾگیتیغبش
اغت اهب ؽبّساً اى زا ثب الْبم اش هقجسُ غلغبى غٌدس دز هسٍ عساحی کسدُاًد ،ثب ایی تیبٍت کِ هقجسُ غلغبى غٌدس هسثـ اغت؛
دز حبلی کِ غلغبًبِ ۲ضلـ دازد .ایی گٌجد ثِ حدی دز دٍزُ خَد هقسٍف ثَد کِ ۶۹۹غبه پع اش غیبخیتیی اى ،گیٌیجید
کلبػبی غبًتبهبزیب ،ده فبَزُ فلَزاًع زا ثب الْبم اش اى غبختٌد.
جْبى ٍرزش
ایراى در رتجِ 01پبٍر رًکیٌگ FIBA/
استرالیب در رتجِ ًخست
غسٍیع خجسی-عجق زدُ ثٌدی فدزاغبَى خْبًی ثػکتجبه ،ایساى دز
زتجِ ۶۵زدُثٌدی تبنّبی حبضس دز الوپبک قساز دازد.ثیِ گیصازؼ
ایػٌب ،فدزاغبَى خْبًی ثػکتجبه )(FIBAثیب اًیتیؿیبز گیصازؾیی
زًکبٌگ ۶۵تبن حبضس دز الوپبک ۵۹۵۹تَکبَ (پبٍز زًکبٌگ) زا
افالم کسد کِ تبن ایساى دز زتجِ ( ۶۵زتجیِ اخیس) قیساز دازد.عیجیق
زًکبٌگ افالم ؾدُ تبن اغتسالبب دز زتجِ ًلػت ،اغپبًبب دز زدُ دٍم
ٍ اهسیکب ًبص خبیگبُ غَم زا ثِ خَد اختکبـ دادُ اغت.
دٍ تبن ًبدسیِ ٍ اغلًٍَی ًبص ثِ تستبت زتجِّبی چْبزم ٍ پٌدن زا ثیِ
خَد اختکبـ دادُاًد.
صوذ هحجَهتریی شوبرُ 03ثسکتجبل اسیب
غسٍیع خجسی-ثب افالم قیحِ زغوی هػبثقبت اغببکبح ،قیوید
ًبکلَاُ ثْساهی هحجَهتسیی ؾوبزُ ۶۴اغبب ؾد.قیییحیِ زغیویی
اغببکبح دز پبیبى ًؾسغٌدی هسدهی خَد افالم کیسد کیِ قیوید
ًبکلَاُ ثْساهی کبپبتبى تبن هیلیی ثػیکیتیجیبه اییساى ،ثیِ فیٌیَاى
هحجَهتسیی ثبشیکی ؾوبزُ ۶۴ثػکتجبه اغبب اًتلبه ؾدُ اغت.
دز ایی ًؾسغٌدی کسین فصالدیی اش لجٌبى ،هبیک ًبتَ اش فیبیلیبیپیبیی،
دیَید اٍکَزا اش اغتسالبب ،ایَه الَْغبٍی اش فیسثػیتیبى غیقیَدی،
کبغَکِ تبکِ ئَچی اش ضاپی ،یَغف حوصُ اش فلػغبی ٍ ضی چیبیِ
ؾی اش چبی حضَز داؾتٌد .قود ًبکلَاُ ثْساهی دز الوپبک ۵۹۵۹
تَکبَ ًبص پسچوداز کبزٍاى ٍزشؾی ایساى خَاّد ثَد.
ّبلٌذ گسیٌِ یًٍَتَس ثرای جبیگسیٌی رًٍبلذٍ
غسٍیع خجسی-زٍشًبهِ ایتبلببیی اش ازلبٌگ ّبلٌد ثِ فٌَاى گیصییٌیِ
اقلی یًٍَتَظ ثسای خبیگصیٌی کسیػتببًَ زًٍبلدٍ ًبم ثسد.ثِ ثِ ًقی
اش ،La Reppublicaکسیػتببًَ زًٍبلدٍ غَهبی فک حضَزؼ
دز یًٍَتَظ زا پؿت غسگراؾت.
ایی فَق غتبزُ پستغبلی یک فک دیگس ثب یًٍَتَظ قسازداد دازد ٍ
ؽبّسا تب پبیبى قسازدادؼ قکد تسک ایی ثبؾگبُ زا ًیدازد.زٍشًیبهیِ
La Reppublicaاش گصیٌِ اقلی یًٍَتَظ ثیسای خیبییگیصییٌیی
کسیػتببًَ زًٍبلدٍ غلی ثِ هببى اٍزد ٍ ًَؾت :زًٍبلدٍ یک فکی
دیگس ثب یٍَُ قسازداد دازد ٍ دز ایی تبن ثبقی خَاّد هبًد .ازلیبیٌیگ
ّبلٌد گصیٌِ اقلی یٍَُ دز قیَزت خیداییی زًٍیبلیدٍ خیَاّید
ثَد.ثبؾگبُ ثَزٍغبب دٍزتوًَد زقن فسٍؼ ّبلٌد دز تبثػتبى اهػبه زا
۶۳۲هبلبَى یَزٍ قساز دادُ اغت ایی دزحبلیی اغیت کیِ اگیس اٍ
تبثػتبى غبه ثقد خدا ؾَد زقن فػخ اٍ ۳۲هبلبَى یَزٍ خَاّد ثَد ٍ
یًٍَتَظ هیتَاًد ثب ایی زقن اٍ زا خره کٌد.
تین هلی کشتی ازاد ًَجَاًبى عبزم هجبرستبى شذ
غسٍیع خجسی-تبن هلی کؿتی اشاد ًَخَاًبى ایساى دقبیقیی پیبیؽ
ثسای حضَز دز زقبثتّبی قْسهبًی خْبى فبشم هدبزغتبى ؾد.
ثِ گصازؼ ایػٌب ،زقبثت ّبی کؿتی اشاد ٍ فسًگی ًَخَاًبى قْسهبًی
خْبى اش ۵۲تبس تب ۱هسداد دز ثَداپػت هدبزغتبى ثسگصاز هی ؾیَد.
تبن هلی کؿتی اشاد ًَخَاًبى ایساى ثسای حضیَز دز اییی زقیبثیت
ّب ،دقبیقی پبؽ اش عسیق فسٍدگبُ ثبیالوللی اهبم خوبٌیی(زُ) فیبشم
هدبزغتبى ؾد.
اقذام هَثر قرار گرفتی تبسیسبت گردشگری
در گرٍُ یک رتجِثٌذی هشبغل کرًٍب
غسٍیع خجسی -هقبٍى گسدؾگیسی ٍشازت هیبیسا فیسّیٌیگیی،
گسدؾگسی ٍ قٌبیـ دغتی ثب تاکبد ثس ضسٍزت اغتوساز حوبییت اش
فقبالى گسدؾگسی ٍ پبگبسی ثبؽ اش پبؽ اخسای ثػتِّبی حوبیتیی
گیت :قساز گسفتی تبغبػبت گسدؾگسی دز گسٍُ یک زتجیِ ثیٌیدی
هؿبغ کسًٍب هَثستسیی اقدام حوبیتی اغت کِ دز کٌبز ثػیتیِ ّیبی
حوبییتیی غیِ گیبًیِ اًیدیبم ؾید.هیقیبٍى گیسدؾیگیسی ٍشازت
هبسا فسٌّگی ،گسدؾگسی ٍ قٌبیـدغتی دز ایی ًؿػت ثب قدزداًی
اش تالؼ ّبی اًدبم ؾدُ اش غَی هدیساى ک غتبدی ٍ اغیتیبًیی ٍ
هقبًٍبى گسدؾگسی ۱۶اغتبى کؿَز دز دٍلت تدثبس ٍ اهبد ،گیییت:
ایی حَشُ دز چْبز غبه گرؾتِ فولکسد ثػببز خیَثیی داؾیتیِ ثیِ
گًَِای کِ زئبع خوَْزی ٍ ٍشیس هبسا فسٌّگی ،گسدؾگیسی ٍ
قٌبیـ دغتی فولکسد حَشُ گسدؾگسی دز دٍلت دٍاشدّن زا قیبثی
تقدیس فٌَاى کسد.اٍ افصٍد :تقداد گسدؾیگیساى ٍزٍدی دز دٍلیت
دٍاشدّن دٍ ثساثس ؾد ،ضوی ایی کِ تقداد تلتّبی اقبهتی ٍ ًیبیص
تبغبػبت گسدؾگسی زؾد دٍثساثسی داؾتیِ اًید ٍ دغیتیبٍزدّیبی
ثیًؾبسی دز ایی حَشُ داؾتِاین ٍ اقداهبت ثػببز ثػببز خَثی اًدیبم
ؾدُ اغت.تبوَزی دز اداهِ ثس حوبیت ّوِخبًجِ اش فیقیبالى ثیلیؽ
گسدؾگسی اؾبزُ کسد ٍ اداهِ داد :ؾبَؿ کسًٍب ثبفث ؾد تب ؾیبّید
اغبت ّبیی دز حَشُ گسدؾگسی ثبؾبن؛ ثب ایی حبه حوبییت ّیب اش
فقبالى ثلؽّبی هلتلف اداهِ یبفت ٍ اهبد دازین ثب ٍاکػبٌیبغیبیَى
کبه ؾبّد زًٍق هددد گسدؾگسی ٍ غیس دز کؿَز ثبؾبن.ایی هقبم
هػئَه افصٍدٍ :شازت هبسا فسٌّگی ،گسدؾگسی ٍ قٌیبییـ دغیتیی
تَاًػت ثب حضَز فقبه دز کوبتِّبی تلککی غتبد هلی هیدییسییت
ثبوبزی کسًٍب ٍ ازائِ تَخبْبت قَی ٍ هدل ،تبغبػبت گسدؾگیسی
زا دز شهسُ ثلؽّبی اغبتدیدُ هؿوَه ثػتِّبی حوبیتیی دٍلیت
ؾبه دزیبفت ٍام کنثْسُ ،ثسخَزدازی اش اهْبهّیبی هیبلیبیبتیی ٍ
ثبوِ ای قساز دّدّ .وچٌبی ایی ٍشازتلبًِ دز چبزچَه اخیتیبیبزات
داخلی خَد ثب هسخکی ٍ یب تقغبلی هَقت تبغبػیبت گیسدؾیگیسی
هَافقت کسد ٍ اش ایی عسیق شهبٌِ هٌبغت ثسای پبؿگبسی اش تقغبلیی
کبه کػتٍکبزّبی گسدؾگسی زا فساّن اٍزد. صفحه 8