روزنامه ارک شماره 5265
روزنامه ارک شماره 5265
روزنامه ارک شماره 5265
روزانهم کثیراالاشتنر
سْبم ػذالت گشٍ بگزاسیذ
ٍ ،ام 8هیلیًَی بگیشیذ
خبهَشیّب بشاسبس سْویِ تکلیفی
اًجبم هیشَد
Ark Daily Newspaper
همین صفحه
صفحه3
*دٍشٌبِ 32تیش 23* 2511جَالی 2 *3132ری الحجِ *2553سبل سی ٍ یکن ( اٍتَصبیشیٌجی ایل )* شوبسُ (سبیی) 9 * 6376:صفحِ 31111سیبل ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :شبًی الکتشًٍیکی :سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب www.arkonline.ir
یبدداشت سٍص
*هذیشهسئَل -هحوّذ اششاقی
*شرایط بهبود جوامع
خاٗؼً ٠داؾخ؟! خاٗؼ ٠خائی اؾخ ً ٠اٛمثم١ٞمی اظ
ٗطزٕ زض ا ٙظٛسُی ٗی ًٜٜس .قازی ،ؿٖ ،ؾالٗتمی ٝ
زضز ضا تدطتٗ ٠ی ًٜٜس.
زضخاٗؼ ٠تا ای ٠ٌٜاکطاز زض ع ّٞػ٘ط ذٞز زاؾتا١ ٙمای
ٝیػ ٟای زاضٛسٓٝ ،ی ٘١طا ٟا١آی ٜٗاعن ً ٝکٞض ١ا زض
ٗٞضز زاؾتا١ ٙای تعضٍ تطی تٜإ تماضیمد ،قمطاًمخ
زاضٛس.
احمماز خممٞاٗممغ تمما ازاب ٝضؾمم ،ٕٞؾممٜممخ
١ا ،ػازات ،کط١ َٜ١ا ٝػوایس زیٜی ٝؿمیمطزیمٜمی،
اٞٛاع اٗٞظـ ١ای توٞضیی ٝػ٘ٔی ٗطؾ ٝ ٕٞتثؼمیمخ
اظ آِ١ٞای ذاٞٛازُی ٝاخت٘اػی ،تعضٍ ٝتمطتمیمخ
ٗی قٛٞس .زض قٌْ ُیطی قرهیمخ اکمطاز خمٞاٗمغ،
ػال ٟٝتط اتعاض١ای کٞم آصًط ،ذهٔخ ١ای غٛتمیمٌمی
ٛ ٖ١وف ایلا ٗی ًٜٜس.
اکطاز خاٗؼ١ ٠طهسض اُا١تطٗ ،ا١طتط ٝاظاز تط تماقمٜمس،
خٞاٗغٗ ،ی تٞاٜٛس تطای ذٞز ،ذاٞٛاز ،ٟخاٗؼٗ ،٠محمْ
ظٛسُی ذٞب ٝخاٗؼٜٗ ٠اؾه تطای ظٛمسُمی اظاز ٝ
ٗطک ٠تکٌیْ زٜ١س.
ت ٠تؼثیطی زیِط١ ،ط خ٘غ ٝخاٗؼ ٠ای٘ٛ ،ی تٞاٛس خمع
تثٔٞض اکطاز ا ٙخاٗؼ ٠تاقس .یؼٜی خاٗؼ ٠تکٌیْ قس ٟاظ
اکطاز کط١یرت ٠خاٗؼ ٠ای ٗطؿٞب ٗ ٝغٔٞب ٛیع ذٞا١مس
تٞز.
اُط خٞاٗغ تا اکطاز ذٞب زض ٝضؼیخ تسی هطاض زاقتم٠
تاقٜس ،تایس تطای ًکق ػْٔ ،تسٛثاّ ػٞاْٗ تس ًٜٜسٟ
ٝضؼیخ ١ا تاقیٖ.
ٗممثممْ اٗممٞض تمم٢ممساقممخ کممطزی ٝخمم٘ممؼممی،
تٌاضُیطی ت٢ساقخ ؾاذتاض ٝت٢ؿاظی ٗسیطا ٙخٞاٗغ
ٛیع ضطٝضی ٗی تاقس .تطای ت٢ثٞز ٝضؼمیمخ خمٞاٗمغ،
ٞٛؾاظی ٢ٛاز١ای ٛطٕ اکعاضی ٝؾرخ اکمعاضی اٛم٢ما
اختٜاب ٛاپصیط اؾخ.
ؾاذتاض ١ای کطؾٞز ٟخٞاٗغ ٗثْ ٝؾایْ ٝؾاذت٘ا٢ٛای
ًٛ ،٠ٜ٢اًاض اٗس ٝظیاٛثاض ٗی تاقٜس.
تاٝض ای ٚاؾخ ً ٠اؿٔه ُطکتاضی ١ای ٗازی ٗ ٝؼٜٞی
خٞاٗغ ٗکٌْ زاض زٛیا ،اظ اٞٛاع ًُ ٠ٜ٢می ١ما ٛماقمی
ٗی قٛٞس.
ٞٛؾاظی ٗازی ٗ ٝؼٜٞی خٞاٗغ ،اظاز ٜٗکی ،اُا١می،
قداػخ ٝنساهخ ظٕ زاضز ،تسٝ ٙٝیػُی ١ای یماز
قس ،ٟتی٘اضی ًُ ٠ٜ٢ی ١ای اخت٘اػی ٛیع هاتْ ػمالج
ٛرٞاٜ١س تٞز.
هسضٗؿٖٔ ای ٚاؾخ ً ٠خمٞاٗمغ اُما ،ٟاظاز ،پمٞیما،
تٜسضت ُطکتاض کوط ٗازی ٗ ٝؼٜٞی ٛاقی اظ ٛمازاٛمی ٝ
ٛاًاض اٗسی ١ا ٗی قٛٞس.
85دسصذ شْشّبی ایشاى قشهض
ٍ ًبسًجی است 76،دسصذ افشاد
هبسک ًوی صًٌذ
ؾطٝیؽ ذثطی ٗ -ؼاٝ ًْ ٙٝظاضت ت٢ساقخ ُملمخ:
۴۰زضنس ق٢ط١ای ًکٞض زض قطایظ هطٗع ٛ ٝاضٛمدمی
١ؿتٜس ٝچاضٟای خع ضػایخ پطٝتٌْ١ا ٛساضیٖ.
ایطج حطیطچی ،تاکعٝز :زض ١لتُ ٠صقتٛ ٠معزیمی تم٠
١ ۰۱۱عاض تی٘اض خسیس قٜاؾایی قس ٝتیف اظ ١ ۰۱عاض
ٗٞضز تؿتطی ٝتیف اظ ١عاض کٞتی زاقتیٖ.
ٝی ،ػٔخ ؾیط اکعایکی تی٘اضی ضا ٛاقمی اظ ًما١مف
ضػایخ پطٝتٌْ ١ا زاٛؿخ ُ ٝلخ :ضػمایمخ زؾمتمٞض
آؼْ٘١ای ت٢ساقتی زض اؾتا١ٙای ٗمرمتمٔمق تم۵۰ ٠
زضنس ضؾیس ٝ ٟزض ۰اؾتا ٙت ٠ظیط ۰۱زضنس ًما١مف
پیسا ًطز ٟاؾخ.
حطیطچی ازاٗ ٠زازٗ :تاؾلا ۵۰ ٠ٛزضنس اکطاز ٗماؾمی
٘ٛی ظٜٛسٝ.ی اکعٝز :ت ٠ضؿٖ تؼغیٔی ٗمساضؼ ٗ ٝمٜمغ
ضکخ ٝاٗس قثا ٝ ٠ٛاػ٘اّ ٗوطضات ق٢ط١ای همطٗمع ٝ
ٛاضٛدیٗ ،یعا ٙتطزز اخت٘اػی زض ٗا ٟذطزاز حمسٝز ۰
زضنس تیکتط اظ قطایظ ػازی تٞز ٟاؾخ.
حطیطچی تاًیس ًطز :ت٢تطی ٝ ٚؾطیغتطیم ٚضا ٟتمطای
ضؾیس ٙت ٠قطایظ ػمازی ٝاًؿمیمٜماؾمیم ٙٞػم٘مٗٞمی
اؾخ.
ٗؼاٝ ًْ ٙٝظاضت ت٢ساقخ تا اقاض ٟتٝ ٠ضٝز حسٝز ۲
ٗیٔی ٙٞزٝظ ٝاًؿ ٚتً ٠کٞضُ ،لخ :زض ۰۰ضٝظ ایٜسٟ
ٗیعاٝ ٙاضزات ٝاًؿ ٚتٗ ۴ ٠یٔی ٙٞزٝظ ذٞا١س ضؾیس ٝ
زض ًٜاض ا ٙتحٞیْ ٝاًؿ١ ٚای ایطاٛی ١مٖ ؾمطػمخ
تیکتطی ذٞا١س ُطکخ.
حطیطچی اظ ٗطزٕ ذٞاؾخ تا ٝهتی ًٝ ٠اًؿیٜماؾمیمٙٞ
ػ٘ٗٞی اٛدإ ٗیُیطز ٘١چٜا ٙپطٝتٌْ١ا ضا ضػمایمخ
ًٜٜس.
شبخصّبی اقتصبدی ارسببیجبىششقی
هثبت است
85دسصذ شْشّبی ایشاى قشهض ٍ ًبسًجی
است 76،دسصذ افشاد هبسک ًوی صًٌذ
همین صفحه
351هیلیبسد سیبل بشای هشهت ٍ سبهبًذّی
چْبس هکبى تبسیخی تبشیض ّضیٌِ شذ
همین صفحه
صفحه 8
دغذغِ اصلی هجلس تَلیذ
ثشٍت ٍ سفغ بیکبسی است
کوک 24هیلیًَی بِ خبًَادُّب
پس اص تَلذ فشصًذ چْبسم
صفحه 2
هٌظَم یبدداشت
صفحه 4
شبخصّبی اقتصبدی ارسببیجبىششقی هثبت است
ؾطٝیؽ ذثطی -اؾتاٛساض اشضتایداٙقطهی تا اقاض ٟتٗ ٠کٌالت اهتهازی
ٛاقی اظ تحطیٖ ً ٝطٛٝا ،اػالٕ ًطز :ت ٠ضؿمٖ تم٘ماٗمی ایمٗ ٚکمٌمالت،
قاذم ١ای اهتهازی اؾتا ٙتٓ ٠حاػ ٗیعا ٙنمازضاتٗ ،میمعا ٙؾمطٗمایم٠
ُصاضی ٛ ٝطخ اقتـاّ ضٛٝس ٗثثتی زاضزٗ .ح٘سضضا پٞضٗح٘سی قماٗمِماٟ
قٜث ٠زض ١لتاز ٝچ٢اضٗی ٚخٔؿ ٠قٞضای ُملمتمِمٞی زٓٝمخ ٝتمرمف
ذهٞنی اؾتا ،ٙتٞؾؼ ٠نازضات ضا یٌی اظ انٔی تطیٓٞٗ ٚل١ ٠ای ضقمس
اهتهازی زض خٞاٗغ تطق٘طز ٝتاًیس ًطز :ایٞٗ ٚضٞع تطای اؾتاٛی چمٙٞ
اشضتایدا ٙقطهی ً ٠زض ٘١ؿایِی تا چٜسیً ٚکٞض ٘١ؿای ٠هطاض ُمطکمتم٠
اؾخ ،ا٘١یخ ٗضاػلی زاضزٝ.ی اظ٢اض زاقخ :اخطای ذظ ا ٚ١خٔلما تم٠
چک٘ ٠ثطیا ،تٌ٘یْ اظازضا ٟتثطیعا١ط ٝچٜس پطٝغ ٖ٢ٗ ٟزیِط زض ضاؾمتمای
اتهاّ ٗحٞض١ای اضتثاعی تً ٠کٞض١ای ٘١ؿای ٠اظ ٗٞضٞػاتی اؾمخ ًم٠
زض اػتثاضات تٞزخ ٠ای ؾاّ ٞٗ ۰۰۱۱ضز تٞخ ٠هطاض ٗی ُیطز.پٞضٗح٘مسی
تا تکثی ٠قطایظ اهتهازی کؼٔی ًکٞض تم ٠خمٜمَ تمحم٘میمٔمیُ ،ملمخ:
تٓٞیسًٜٜسُاً ٝ ٙاضاکطیٜا ،ٙؾطتاظا ٙخ َٜاهتهازی ١ؿمتمٜمس ًم ٠زض
قطایظ حؿاؼ کؼٔیٗ ،طزا ٠ٛزض ایمٗ ٚمیمسا ٙحضمٞض زاضٛمس.اؾمتماٛمساض
اشضتایدا ٙقطهی ُلخٜٗ :اؾثات تداضی ٝاهتهازی زً ٝکٞض ٞ٘١اض ٟاظ
ا٘١یخ تؿیاض ظیازی تطذٞضزاض تٞز ٝ ٟػال ٟٝتط ٜٗماؾمثمات اهمتمهمازی ٝ
تداضی ،اضتثاعات کطِٜ١ی ،ؾیاؾی ٝاخت٘اػی زً ٝکٞض ٛیع تمایمس ٗمٞضز
تٞخ ٠هطاض ُیطزٝ.ی ت ٠تٞاکن زً ٝکٞض تطای اکعایمف ؾمومق ٗمثماز ت
تداضی ت ٠تیف اظ ٗ ۰۱یٔیاضز ز ض اقاضً ٟطز ٝاکعٝزٗ :تاؾلا ٠ٛای ٚضهٖ زض
حاّ حاضط ،تؿیاض پایی ٚتط اظ ای ٚضهٖ ٝزض حسٝز یی زٗ ٖ١یعا ٙتمٞاکمن
اؾخ.اؾتاٛساض اشضتایدا ٙقطهی اظ تکٌیْ نق ١ای عٛ ٞی ًاٗی١ ٙٞای
ایطاٛی زض ٗطظ١ای تطًی ٝ ٠تاظضؾی١ای ؾرخُیطا ٠ٛعطف تطى اظ ایمٚ
ًاٗی١ ٙٞا اٛتواز ًطز ٝذٞاؾتاض ٌ٘١اضی زٓٝخ تطًی ٠تمطای حمْ ایمٚ
ٗکٌالت قسٝ.ی اظ تکٌیْ ً٘یت ٠ای ترههی زض ٗؼاٛٝخ ٘١ما١مٜمِمی
اٗٞض اهتهازی اؾتاٛساضی تطای تطضؾی ظٗی١ ٠ٜای تٞؾؼٗ ٠ثاز ت تمدماضی
ٝاهتهازی تا تطًی ٠ذثط زاز.اؾتاٛساض اشضتایدا ٙقطهی ٘١چٜی ٚت ٠هغمؼمی
١ای اذیط تطم زض ًکٞض ٝاؾتا ٙاقاضً ٟطز ٝتا تیا ٙای ٠ٌٜاظ ١مط ًماضی
تطای نطک ٠خٞیی زض ٗهطف تطم اؾتوثاّ ٗی ًٜیٖ ،اکعٝزً :ما١مف ۰۱
زضنسی ٗهطف تطم زض ازاضات ،تؼغیٔی یی ضٝظ ٟتمطذمی ٝاحمس١مای
تٓٞیسی ٝنٜؼتی اؾتا ٝ ٙکؼآیخ قثاٝ ٠ٛاحس١ای تعضٍ نٜؼتی اؾتا ٙتما
ٗدٞظ اؾتا ٙاظ ٗ ٖ٢تطی ٚته٘ی٘ات ٗ٘٢ی اؾخ ً ٠تا ١سف نطک ٠خٞیی
زض ٗهطف تطم اتراش قس ٟاؾخ .پٞضٗح٘سی ذاعطٛکاً ٙطز :اشضتایداٙ
قطهی ،اؾتاٛی نٜؼتی اؾخ ٘ٛ ٝی تٞاٛیٖ ٗاٛغ کؼآیخ ٝاحس١ای تٓٞیسی ٝ
نٜؼتی قٞیٖ ً ٠زض ت٘اؼ تٔلٜی تا ٝظیط ٗحتطٕ ٛیطٛ ٝیع ضطٝضت اکعایمف
ؾ٘٢ی ٠تطم اؾتا ٙضا ٗغطح ًطزٕ.ضییؽ اتام تاظضُاٛی تثطیع ١مٖ زض ایمٚ
ٛکؿخ تا اقاض ٟای ت ٠هغؼی تطم ٝاحس١ای نٜؼتی ٝتٓٞیسی اؾتاُ ٙلمخ:
هغؼی تطم ٜٗدط ت ٠کٔح قس ٙنٜایغ اؾتاٗ ٙی قٞز ٝاُط همطاض اؾمخ تما
هغؼی تطم زض ای ٚترف ٗٞاخ ٠قٞیٖ تایس یٌؿطی اٗتیاظات ت ٠نماحمثماٙ
ٝاحس١ای تٓٞیسی ٝنٜؼتی زاز ٟقٞز .یٛٞؽ غائٔ ٠ازاٗ ٠زاز :اُط همغمؼمی
تطم اتلاهی ذاضج اظ اضاز ٟتاقس پؽ تایس زض ٗواتْ ا ٙیٌؿطی اٗتیاظات اظ
تاتخ ٗآیات یا تی٘ ٠تاٗی ٚاخت٘اػی تطای ناحثا ٙنٜایغ زض ٛظمط ُمطکمتم٠
قٞز چطا ً ٠تا ٝخٞز هغؼی تطمٝ ،احس١ا ٘١چٜا ٙتایس ٛؿثخ ت ٠پطزاذمخ
حن تی٘ٗ ٝ ٠آیات ٗثازضت تٞضظٛس ً ٠ظٕ اؾخ ای ٚتستیط نٞضت ُمیمطز
ًٝ ٠احس١ا تا ٝخٞز تؼغیٔی چِ ٠ٛٞتایس ای١ ٚعی١ ٠ٜا ضا پطزاذخ ًمٜمٜمس.
ٝی تا تیا ٙای ٠ٌٜزض قطایظ کؼٔی تایس زؾتِا١ ٟای اخطایی یاضیِط تمرمف
تٓٞیس تاقٜسُ ،لخ :ای ٠ٌٜاظ ٠٘١عطف ت ٠ترف تٓٞیس ٝنٜؼخ ککاض ٝاضز
ًٜیٖ ،ت ٠عٞض هغغ ای ٚککاضٗ ،ی تٞاٛس ؾثه اتلاهات ٛاُٞاضی تطای ترمف
نٜؼخ قٞز ًُ ٠طیثاُ ٙیط ًْ خاٗؼ ٠ذٞا١س قس .تمایمس تما ٗمسیمطیمخ
نحیح ٠٘١خاٛث ،٠ای ٚتحطا ٙضا ضز ًٜیٖ.
سبهبًِ ثبتًبم ٍاکسی کشًٍب بشای هتَلذیی 2446ببصگشبیی شذ
ؾطٝیؽ ذثطی -ؾاٗاsalamat.gov.ir ٠ٛتطای ثثخ ٛإ ٗتٓٞسیٗ ٝ ۰۰۰۰ ٚماهمثمْ اٙ
خ٢خ ثثخ ٛإ ٝاًؿیٜاؾیً ٙٞطٛٝا تاظُکایی قس.ت ٠ای ٚتطتیه ٗتواضیا ٙزضیماکمخ ٝاًؿمٚ
ًطٛٝا زض ای ٚتاظ ٟؾٜی ٗی تٞاٜٛس تا ٗطاخؼ ٠ت ٠ؾاٗا ٝ ٠ٛثثخ اعالػات ٗمٞضز ٛمیماظ ٗمٜمتمظمط
زضیاکخ پیاٗی تطای ٗطاخؼ ٠تٗ ٠طاًع تد٘یؼی ٝاًؿیٜاؾیً ٙٞطٛٝا تاقٜس.ضٝظ ُصقتم۰۱ ٠
تیطٗا )ٟتا اػالٕ زًتط ػٔیطضا ضئیؿی ؾرِٜٞی ؾتاز ٗٔی ٗموماتٔم ٠تما ًمطٛٝما ٗمومطض قمس
ٝاًؿیٜاؾیُ ٙٞط ٟٝؾٜی ۵۶ؾاّ ت ٠تا اظ اؿاظ قٞز .تٜاتط اػالٕ ا ٝاظ ضٝظ زٝقٜث ٠اظ ُمطٟٝ
۴۱ؾآ١٠ایی ً ٠هثال تطای ٝاًؿیٜاؾی ٙٞکطاذٞا ٙقس ٟتٞزٛس ،ز ٝؾاّ پایی ٚتط ذٞا١یٖ اٗمس
ٝت ٠ای ٚتطتیه ٝاًؿیٜاؾیُ ٙٞط ٟٝؾٜی ۵۶ؾاّ ت ٠تا ،اظ زٝقٜث ٠قطٝع ذٞا١س قسُ .لتٜی اؾخ؛ ای ٚؾاٗماٛمً ٠ماض ذمٞز ضا اظ ۰۶
اضزیث٢کخ تا ثثخٛإ ٗتٓٞسی ٚؾاّ ٝ ۰۰۲۱هثْ اظ ا ٙاکطاز تا ی ۶۱ؾاّ) اؿاظ ًطز ٟاؾخ ٝتا اػالٕ ٝظاضت ت٢ساقخ ،اٌٗا ٙثثخٛإ
ُط١ٟٝای ؾٜی خسیس تطای زضیاکخ ٝاًؿ ٚکطاٗ ٖ١یقٞز.
سفش بِ کذام کشَسّبی خبسجی هوٌَع است؟
ؾطٝیؽ ذثطی -ؾرِٜٞی ؾاظٗاٞ١ ٙاپی٘ایی ُلخ :زض حاّ حاضط ٗحسٝزیخ پطٝاظی ت۰۱ ٠
ًکٞض ٝخٞز زاضز ٝؾتاز ٗٔی ٗواتٔ ٠تا ًطٛٝا ٗهٞت ٠خسیسی ضا اػالٕ ٌٛطز ٟاؾخٗ.ح٘س حؿمٚ
شیثرف ؾرِٜٞی ؾاظٗاٞ١ ٙاپی٘ایی ًکٞض تهطیح ًطز :پطٝاظ اظ ٗثسا ٗ ٝوهس ًکٞض١ایی ً٠
زض ک٢طؾخ قطایظ ٝیػ ٟهطاض زاضٛس٘١ ،چٜاٜٞ٘ٗ ٙع تٞزً ٝ ٟکمٞض١مایمی ًم ٠زض کم٢مطؾمخ
ًکٞض١ای پطذغط هطاض زاضٛسٔٗ ،عٕ ت ٠اٛدإ تؿخ ٗدسز زض ایطا ٝ ٙضػمایمخ آمعاٗمات ٝظاضت
ت٢ساقخ ،زضٗا ٝ ٙاٗٞظـ پعقٌی ١ؿتٜس.ایٗ ٚوإ ٗؿموم ّٞاظم٢ماضًمطزً:کمٞض١مای ١مٜمس،
تٞتؿٞاٛای ،تطظیْ ،خ٘ٞ٢ضی چی ،ػطام ،اؾتٛٞی ،ایطٜٓسٓ،ؿٞتٗ،ٞا ٝیٞٗ،اظاٗثیی ،اؾٔٞاًی،
اکطیوای خٜٞتی ٝظاٗثیا زض ک٢طؾخ ًکٞض١ای تا قطایظ ٝیػ ٟزاضای ؾٞی ٠أِٛیمؿمی ٝیمطٝؼ
ًطٛٝا هطاض زاضٛس.شیثرف تهطیح ًطز٘١ :چٜیً ٚکٞض١ای کطاٛؿ ،٠پاًؿتا ،ٙآثماٛمی ،اٛمسٝضا،
تحطی ،ٚتٓٞیٞی ،تٞؾٜی ١ ٝطظُٞیً٘ٔ ،ٚثیاٗ ،هط ،اًٞازٝضٗ ،داضؾتا ،ٙاضزًٞ ،ٙظٓ ،ٝٝتمٛٞمی،
ٓثٜاٗ ،ٙآخٓٞٗ ،ساٝیٛٞٗ ،تِطٗ ،ٝمومسٛٝمیم ٠قم٘مآمی،
کٔؿغی ،ٚؾٜخ ٓٞؾیا ،نطتؿتا ،ٙؾیکْ ،اؾٔٞاٛی ،ؾٞئمس،
ؾٞضی ،٠تاٛعاٛیا ٝاٗاضات ٗمتمحمس ٟػمطتمی زضکم٢مطؾمخ
ًکممٞض١ممای پممطذممغممطتمماتممطٝظتمما ی تممیمم٘مماضی هممطاض
زاضٛس.ؾرِٜٞی ؾاظٗاٞ١ ٙاپی٘ایی ًکٞضی تیماً ٙمطز:
ػسٕ ٜٗغ تطزز ٗؿتٔعٕ اضائ ٠تؿخ ٜٗPCRلی تا اػمتمثماض
۱۵ؾاػت ٠زض ٗثسا ٝاٛدإ تؿخ ٗدسز پؽ اظ ٝضٝز تً ٠کٞض تطای ٗؿاکطا ٙتما ی ۶ؾماّ زض
ًکٞض١ای پط ذغط اؾخ ٝتطزز زض ؾایط ًکٞض١ا تا آعإ اضائ ٠تؿخ ٜٗPCRلی تا اػمتمثماض ۱۵
ؾاػت ٠زض ٗثسا ٝاٛدإ ٗطاهثخ١ای ؾٜسضٗٝیی پؽ اظ ٝضٝز تً ٠کٞض ٝاٛدإ تؿخ ٗمدمسز زض
نٞضت ٛیاظ تالٗاٛغ اؾخ.ا ٝاکعٝز :تطاؾاؼ ته٘ی٘ات ٝظاضت ت٢مساقمخ زض ذهمٞل قمیمٟٞ
ٛاٗ١ ٠ای ٗطاهثخ ت٢ساقتی ٗطظی زض ٗؿاکطت ١ای ٞ١اییً ،کٞض١ای کمطاٛؿم ٝ ٠پماًؿمتما ٙاظ
ک٢طؾخ ًکٞض١ای ٝیػ ٟذاضج قسٛس.
*هذیشهسئَل -هحوّذ اششاقی
ائلیله یاناشما
یاذکیٜی ٚیٓٞساقی اظ ا ٝض زٝق٘ ٚزٙ
ُطى زیط اٝق ٠ٛ ٠اؿالییه ُ ٚٓٞزٙ
ًیٖ ُاضز ٙٝزاٛیکیط تٞقٛٞا ،ؾطیطی
یا ٛسا ٙاٝذکاٗا تٞیٛٞا ،زئییطی
یا ایؿتیط ایاؿ ٙٞآتیٜسا اوتٞضؾٙٞ
یاُاظ ٙٝتاؿالییه ،تٔییی ٠اوتٞضؾٙٞ
ُطى زیط یاتاٛسا ُاظ اچین یاتاؾاٙ
ایکیٜس ٟاٝی٘اییه چٞخ ایین ا ٝؾاٙ
ت ٝٞیا ،ٙاوظٝیٔ ،٠ؾوٞزیِیُ ٚتیطض
تاقالضی هاتاضام ،ؾوٞزیِی ٚایتیطض
تیٔیی ٓ ٠تاقاضین اٝیٛٞسا اییؤین
ائٔٔطُ ٟطى زیط زٝظٓٞى ٓ ٠ؾاییؤین
ازإ ٝاض پیؿیٔ ٠یاذکیٜی ،تاٛییاض
اوظ ٞٛٝهٞضٝیٞب ،ایکیٜس ٟیاضییاض
تیٔ٘یی ،ٚتیٔیٌؿیع ،تٞتٞقاض اوظُ ٠یٔ٠
اّ ٝیطز ٟزئییکط تیعُ ،ٝٝٝا ٠ِٛیٔ٠
تاضیکین یاذکی زیط یا ٛچی زویٞـ زٙ
زاٛیکین یاذکی زیط یا ٛچی ؾایٞـ زٙ
ُطى زیط ائٔیٔ ٠هٞٛٞقٞب زاٛیک٘ام
زُطٓی ًی٘ؿ ٠یٔ ٠هٞقٞٓٞب یاضیک٘ام
تُ ٞوسیف ،ائٔٔطی ٚایچط ٟز ،ٟتؤ ٠زیط
تاذیٔؿا تیٔیٜط آٞئطٓط ٛود ٠زیط
زیٜدٔی یاقاییف زیطچٔیف ُتیطض
ایٜدیٔی یاقاییف زیطچٔیف ایتیطض
سْبم ػذالت گشٍ بگزاسیذٍ ،ام 8هیلیًَی
بگیشیذ
ؾطٝیؽ ذثطی -تا تٞخ ٠ت ٠ترف ٛاٗ ٠تاٛی ٗطًمعی ،زاضٛمسُما ٙؾم٢مإ
ػسآخ ٠٘١ ٝؾطپطؾتا ٙذاٞٛاض ً ٠حساهْ یٌی اظ یاضاٛم١ ٠مای ٛمومسی یما
ٗؼیکتی ضا زضیاکخ ٗیًٜٜسٗ ،یتٞاٜٛس تا ؾوق ١لخ ٗیٔی ٙٞتمٗٞماً ٙماضت
ضکا١ی زضیاکخ ًٜٜس.
حسٝز ز١ ٝلت ٠هثْ ،تاٛی ٗطًعی قیٛ ٟٞاٗ ٠نسٝض ًاضت ضکا١ی ضا ت ٠پٜمح
تاٛی ٗٔخٔٗ ،ی ،تداضت ،نازضات ٝضکاً ٟاضُطا ٙاتالؽ ًطز ٟاؾمخ ًم٠
عثن ا١ ٙط یی اظ ای ٚتاٛی١ا تایس تا ؾوق ١۲۱۱عاض کوطً ٟاضت ضکما١می
نازض ًٜٜس.
تط ای ٚاؾاؼ ٠٘١ ،اقرال حویوی اظ خ٘ٔ ٠زاضٛسُا ٙؾ٢مإ ػمسآمخ ًم٠
تاً١ ٜٙٞیچ ٗیعا ٙاظ ؾ٢إ ذٞز ضا ٛلطٝذت٠اٛس ٠٘١ ٝؾطپطؾتا ٙذاٞٛاض ًم٠
حساهْ یٌی اظ یاضا١٠ٛای ٛوسی یا ٗؼیکتی ضا زضیاکخ ٗیًٜٜسٗ ،یتٞاٜٛس تما
ؾوق ١لخ ٗیٔی ٙٞتٗٞاً ٙاضت ضکا١ی زضیاکخ ًٜٜس.
زضٝاهغ زضنس اضظـ ضٝظ ؾ٢إ ػسآخ تط اؾاؼ اػالٕ قمطًمخ ؾمهمطزٟ
ُصاضی ٗطًعی ٝتؿٞیٝ ٠خ ٝ )ٟٞحؿاب١ای یاضاٛ ٠ٛوسی ٗ ٝؼیکتی عمثمن
اػالٕ ؾاظٗا١ ٙسکٜ٘سؾاظی یاضا١٠ٛا ٝتا زض ٛظط ُطکتً ٚؿٞضات ٗطتٞط تم٠
اهؿاط ٝإ١ای پطزاذخ قس ٟهثٔیٗ ،ی تٞاٛس ت ٠ػٜٞاٝ ٙثیو١٠ای هاتْ همثمّٞ
اظ ٗکتطی ٗٞضز پصیطـ هطاض ُیطز.
ٛطخ ؾٞز تؿ٢یالت ًاضت ضکا١ی ۰۶زضنس ٔ٢ٗ ٝخ تاظپطزاذخ اٛ ٙیع ۰۶
ٗا ٠١اؾخ ً ٠تا احتؿاب ؾٞز یی ٗیٔی١ ۲۱۱ ٝ ٙٞعاض تٗٞا ٙتط ٗثٔؾ ١ملمخ
ٗیٔیٛٞی ًاضت ضکا١ی ١ط یی اظ زضیاکخ ًٜٜسُا ٙایً ٚاضت تایس ٗما١ماٛم٠
توطیثا ١ ۰۰۶عاض تٗٞا ٙتهطزاظٛس. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
*دوشنبه
* 32تیر
* 23جوالی
* 241ذی الحجه
* سال :سی و یکم
6376
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
2511
3132
2553
* صفحه 3
اریان و جهان
اًتقبد ضذیذ ایشاى اص حضَس ثشخی اص سیبستهذاساى غشثی دس هشاسن هٌبفقیی
سزٚیس خجزی -سخهٙهٍهٛی ٚسار
أٛر خبرجه ٝایهزاٖ ٌهفهت :ه ه
سیزی٘بپذیز ثزای پ ٚ َٛهمهذٞ ٜهبی
ضذایزا٘ی ث ٝریبوبری شزْاٚر غزثهی
دأٗ سد ٜاست.
ثٌ ٝشارش ایتٙب سعیذ خ یتساد ٜدر
وٛییتی ثب ا٘تمبد اس ثزخی سیبستهٕهذاراٖ
غههزثههی ٘ههٛشههت :سههیههبسههتههٕههذاراٖ
خٛدفزٚخت ٝغزثی (اس جّٕ ٝپهٔٛهوهئهٛ
ٔفتخز ث ٝدرٚغٍٛیی ومّت ٚسزلهت)
خٛد را ارساٖ فزٚخت ٚ ٝدر سیزوی ثهٝ
ٔیشثب٘ی ارٚپب شزوت وزدٜا٘ذ و ٝوٛسط یه فزل ٝوزٚریتتی ثزٌشار شذ ٜو ٝسٔب٘ی ٔٛرد حٕبیت
صذاْ ثٛد ٚدست ث ٝخ ٖٛایزا٘یٞب اغرت ٝاست.
سیزی٘بپذیز ثزای پ ٚ َٛمذٜٞبی ضذایزا٘ی ث ٝریبوبری شزْاٚر غزثی دأٗ سد ٜاست.
تَافق سئَل ٍ ٍاضٌگتی ثشای ّوکبسی جْت اصادسبصی پَلّبی ایشاى
سزٚیس خجزی ٚ-سیزاٖ دارایی ٚخشا٘ه ٝداری وهزٜ
جٛٙثی ٚأزیىب در دیذاری و ٝدر ایتبِیب ا٘جبْ داد٘هذ
ثب ٕٞهىهبری د ٚورهٛر در خ هٛا اسادسهبسی
پَٞٛبی ثّٛو ٝشذ ٜایزاٖ ٔٛافمت وزد٘ذ٘ ً٘ٛٞ.هبْ
وی ٚسیز دارایی ایٗ ورٛر ٚجب٘ت یّٗ ٚسیز خشا٘هٝ
داری أزیىب در ٘ٚیش ایتبِیب در حبشی٘ ٝرهتهت ٌهزٜٚ
)۰۲(G- ۰۲در ٔٛرد ٕٞىبریٞبی الت بدی دٚجب٘جٝ
ٔ ٚتبئُ جٟب٘ی اس جّٕ٘ ٝح ٜٛاسادسبسی داراییٞهبی
ایزاٖ در سئٌ َٛفتٍ ٛوزد٘ذٌ.شارشٞب حبوی اسهت
ٚسرای دارایی وز ٜجٛٙثی ٚ ٚسیز خشا٘ ٝدارای أزیىب در حبشی ٝاجالس ٌز ۰۲ ٜٚدر ایتبِیهب وهٛافهک
وزد٘ذ و ٝدر ٔٛرد ٔٛضٛع اسادسبسی ٚجٔ ٜٛتذٚد شذ ٜایزاٖ در سئ َٛثهب یهىهذیهٍهز ٞهٕهىهبری
وٙٙذ.یٟ٘ٛبح ثذ ٖٚاشبر ٜثیرتز ث ٝایٗ ٔٛضٛع ٘ٛشت :وز ٜجٛٙثی در والش است ثب حٕبیهت ایهب
ٔتحذ ٜاس یه وب٘بَ در سٛئیس ثزای استفبد ٜاس ثخری اس پ َٛثّٛو ٝشذ ٜایزاٖ در وز ٜجٛٙثی ثهزای
فزٚش وب ٞبی ثٟذاشتی ٚدرٔب٘ی شزوتٞبی سٛئیتی ث ٝایزاٖ استفبد ٜوٙذ.
هی تَاى ثب اٍلَیت گزاسی ٍ کبس جْبدی ،تحَل سا دس کطَس عولیبتی کشد
دغذغِ اصلی هجلس تَلیذ ثشٍت ٍ سفع ثیکبسی است
سزٚیس خجزی -رئیس جٕٟٛر ٔٙتخت ثب واویهذ ثهز ِهشْٚ
چبثه سبسی ٘ بْ اداری و زیح وزد :وحمک ٚذٜٞب ٘یبسٔٙذ
٘ بْ اداری چبثه است ٚث ٝدٚر اس ثزٚوزاسی ٔهعهٕه َٛدر
ٔتیز وحمک ٚذٜٞب ٌبْ ثز ٔیداریٓ .ایتاهلل سیذ اثهزاٞهیهٓ
رئیتی در دیذار ثب ا ضبی جبٔعٔ ٝذرسیٗ حٛسّٕ ٜهیه ٝلهٓ
جبٔعٔ ٝذرسیٗ را ٔجٕٝ ٛای اثزٌذار ٛٙاٖ وهزد وه ٝدر
ط َٛدٚراٖ حیب خٛد چ ٝدر جزیبٖ ٔجبرس ٜثهب حهىهٔٛهت
ستٓ شبٞی ٚحٕبیت اس ثزپبیی ٘ بْ اسالٔی ٚچه ٝپهس اس
پیزٚسی ا٘ماله اسالٔی ٌبْٞبی اسبسی ثزداشت ٝاست.رئیتی ثب اشبر ٜث ٝحزوتٞبی سٔبٖ شٙبسبّٕ٘ ٝبی
جبٔعٔ ٝذرسیٗ ٛٔ ٚضعٌیزیٞبی ثٛٔ ٝلع ایربٖ ٌفت :اس ٘م افزیٙی ٞذایتٌز ٚرٚشٍٙزا٘ ٝجهبٔهعهٝ
ٔذرسیٗ حٛسّٕ ٜی ٝلٓ در ایبْ ا٘تخبثب ومذیز ٚورىز ٔیو.ٓٙرییس جٕٟٛر ٔٙتخت ٌفت :ثب وٛج ٝثهٝ
شٙبختی و ٝاس أىب٘ب ٔبدی ٔ ٚعٛٙی ٘یزٚی ا٘تب٘ی وبرأذ اراد ٜجذی ٔذیزاٖ ٚوٛاٖ جهٛا٘هبٖ دارْ
ٔعتمذْ و ٝرا ٜثز ٖٚرفت اس ٔرىال ورٛر ٚجٛد دارد.رئیتی ثب وبویذ ثهز ایهٙهىهٔ ٝهجهٕه ٛه ٝای اس
دیذٌبٜٞب ٚسیبستٞب اس جّٕ ٝثیب٘یٌ ٝبْ د ْٚا٘ماله ٚسیبستٞبی اثالغی الت بد ٔمبٔٚتی را ث ٝهٙهٛاٖ
اسٙبد ثب دستی در اختیبر داریٓ افشٚد :ایٗ سیبستٞب پبیٝای ثزای ثز٘بٔٝریشی در راسهتهبی وهحه َٛدر
جبٔع ٝخٛاٙٞذ ثٛد.ایتاهلل رئیتی ثب وبویذ ثز ِش ْٚارج ٟ٘بدٖ ث ٝوٕبْ خذٔب ٚوالشٞبی دِٚهت ٞهب ٚ
ٔجبِس لجّی افشٚد :در ایٗ سبَ ٞب سحٕب ثتیبری وریذ ٜشذ ٜو ٝلبثُ وٛجٞ ٝتتهٙهذ أهب در شهزایهط
ٔٛجٛد ؤ ٝزدْ ٘براضی ٞتتٙذ ٘ ٚخجٍبٖ ٚدغذغٙٔٝذاٖ ٍ٘زا٘ٙذ ٔیوٛاٖ ثب شٙبخت ٔرىال اِٛٚیهت
ٌذاری ٔتبئُ ورٛر وبر جٟبدی ٚشٙبخت راٞىبرٞب ٚراٜحُٞب وح َٛرا در ورٛر ّٕیبوی وزد.
سزٚیس خجزی ٘ -بیت رئیس ٔجّس شهٛرای
اسالٔی ٌفت :دغذغ ٝاصّی ٔهجهّهس وهِٛهیهذ
ثز ٚ ٚرفع ثیىبری است ٚثز ایٗ اسبس ثهبیهذ
ٔتئ ٖ ٛدستٍبٞ ٜبی اجزایی ٘یش ثزای رفهع ایهٗ
دغذغ ٝوالش ثیرتزی داشت ٝثبشٙذّ .ی ٘یهىهشاد
افشٚد :در وٙبر وِٛیذ ٚخّک ثز ٚحفظ لذر
خزیذ ٔزدْ ٚحفظ ارسش پٔ َٛهّهی ٔهذ ٘ه هز
ٔتئ ٘ ٖ ٛبْ است وب ثب ٔذیزیت جٟبدی ثهتهٛاٖ
اشتغبَ ثی اس ٔ ۰.۲یّی ٖٛثیىبر را در ورٛر سز
ٚسبٔبٖ دادٚ.ی اظٟبروزد :دِٚت سیهشدٞهٓ ثهب
ذاِت ٚلذر و ٕیٌٓیزی ٚثب اس ثیٗ ثزدٖ را٘تٞب ثذ٘جبَ حٕبیت اس ثخ خ ٛصی اسهت ٚاس
ٞیچ والشی ثزای وحمک ثز٘بٔٞ ٝبی خٛد دریغ ٘خٛاٞذ وزدٕ٘.بیٙذ ٜاردثیُ ٘یز ٕ٘یٗ ٚسهز هیهٗ در
ٔجّس شٛرای اسالٔی ثب ثیبٖ ایٙى ٝاحذاث وبرخب٘ ٝثشری وهِٛهیهذ یهه ٔهیهّهیه ٖٛوهٗ فه ٛد در
اردثیُ ٘ٛیذی در ٔتیز صٙعتی شذٖ استبٖ است افشٚد :ثب راٜا٘ذاسی ایٗ ٔجٕ ٝ ٛثزای ثیه اس یهه
ٞشار ٘ ۲۲۲ ٚفز سٔی ٝٙاشتغبَ ٔتتمیٓ ٚغیزٔتتمیٓ ایجبد خٛاٞذ شذ٘.یىشاد ادأ ٝداد :در سهفهز ٚسیهز
صٕت ٔمزر شذ استبٖ اردثیُ ث ٝسٕت صٙعتی شذٖ سٛق پیذا وٙذ چزا و٘ ٝیبس اردثیُ در ٚضهعهیهت
و٘ٛٙی رفتٗ ث ٝسٕت صٙعتیسبسی ٚصٙعتی ٔحٛر شذٖ است٘.بیت رئیس ٔجّهس شهٛاری اسهالٔهی
و زیح وزد :حزوت در ٔحٛر صٙعتیسبسی جش ٚاِٛٚیتٞبی اسبسی است ٚثبیذ ثب وٕبْ وهٛاٖ ثهزای
وحمک ثز٘بٔٞٝب ٚاٞذاف ٌبْ ثزداریٓ وب ٔرىال ٛٔ ٚا٘ع ٔٛجٛد ثزطزف شٛد.
دیپلوبت ایشاى :تَسعِ ثب اقذاهبت یکجبًجِ اهشیکب ضعبسی
تضئیٌی ضذُ است
سزٚیس خجزی -دیوّٕب ایزاٖ در سبسٔبٖ ٔهّهُ ٌهفهت :الهذأهب
یىجب٘ج ٚ ٝغیزلب٘٘ٛی أزیىب ٚا٘فعبَ جبٔع ٝثیٗإِّّی در لهجهبَ اٖ
وٛسع ٝرا ث ٝشعبری وشئیٙی ٚوٛخبِی وهجهذیهُ وهزد ٜاسهت .هّهی
حبجیالری" رایشٖ ٕ٘بیٙذٌی ایزاٖ در سبسٔبٖ ُّٔ رٚس جهٕهعه ٝثهٝ
ٚلت ٔحّی در سخٙب٘ی در اجالس ٔجٕع بِیزوجٝی سیبسی شهٛرای
الت بدی ٚاجتٕب ی سبسٔبٖ ّٔهُ (اوهٛسهٛن) افهشٚد :الهذأهب
یىجب٘ج ٝلٟزأیش أزیىب اسجّٕ ٝوحٕیُ وهحهزیهٓ ٞهبی ٘هبٔرهزٚع
غیزلب٘٘ٛی ّی ٝورٛرٞبی درحبَ وٛسع ٝاس یىت ٚ ٛا٘فعهبَ جهبٔهعهٝ
ثیٗ إِّّی در لجبَ اٖ اس سٛی دیٍز شعبرِ ٔحٛری وٛسعه ٝپهبیهذار
ٔجٙی ثز ایٙىٞ ٝیچىس ٘جبیذ اس وٛسع ٝمت ثٕب٘ذ را ث ٝیهه شهعهبر
صزفب وشئیٙی وٛخبِی ٔضحه ٚثی ٔعهٙهی وهجهذیهُ وهزد ٜاسهت.
ایٗ دیوّٕب جٕٟٛری اسالٔی ایزاٖ اضبف ٝوزد :ایٗ درحبِی اسهت
و ٝشعبر ٔشثٛر دی اٖ ایٞ ٛتت ٝاصّی وٛسع ٝثٛد ٚ ٜثهذ ٖٚوهحهمهک
اٖ ٞز ثز٘بٔ ٚ ٝطزحی ثزای ارومبی وٛسع ٝدر ورٛرٞب ثیرتز ث ٝیه
شٛخی شجبٞت دارد.رایشٖ ٕ٘بیٙذٌی ایزاٖ در سبسٔبٖ ُّٔ خٛاستهبر
الذاْ فٛری ٛٔ ٚثز جبٔع ٝثیٗإِّّی ثزای رفع وحزیٓ ٞبی غیزلب٘٘ٛهی
٘ ٚبٔرزٚع ثز ّی ٝورٛرٞبی درحبَ وٛسع ٝشذ ٚوبویهذ وهزد حهک
وٛسع ٝث ٝهٙهٛاٖ یهه حهک ٔتهّهٓ ثرهزی در شهزایه هی وهٝ
چٙذجب٘جٌ ٝزایی ثب فرهبرٞهبی شهذیهذ ٚرٚسافهش ٖٚرٚثهزٚسهت ٚ
ی وعذاد ا٘ذوی اس ورٛرٞهب ثهٙهیهبٖ ٞهٕهىهبری ٞهبی
یىجب٘جٌ ٝزای ِ
ثیٗ إِّّی را ٔتشِشَ وزد ٜاست لبثُ وحمک ٘خٛاٞذ ثٛدٚ.ی ٌهفهت
ثزای ایٙى ٝارٔبِٖ ٞیچىس ٘جبیذ اس وٛسع ٝمت ثٕب٘ذ جبٔه ٝهٕهُ
ثوٛشذ جبٔع ٝثیٗإِّّی ثبیذ ث ٝصٛر یىوبرچٙٔ ٚ ٝتجٓ ٌبْٞهبی
جذی سهبس٘هذٚ ٜ
ٔٛثزی را درجٟهت
ٔههحههٞ ٛههزٌهه٘ٛههٝ
الذأب یىهجهب٘هجهٝ
لٟزأهیهش اسجهّٕهٝ
وهههحهههزیهههٓ ٞهههبی
غههیههزلههب٘هه٘ٛههی ٚ
٘ههبٔرههزٚع ههّههیههٝ
ورٛرٞبی درحهبَ
وٛسع ٝثزدارد.ایٗ دیوّٕب وبویذ وزد :ایٗ ٔٔ ٟٓیتز ٘خٛاٞهذ شهذ
ٍٔز ایٙى ٝث ٝطٛر یى ذا ٔ ٚتحذ ٓٞثب ٘فس الذأهب یهىهجهب٘هجهٝ
لٟزأیش ٓٞ ٚثب ورٛرٞبیی و ٝای ٍٝ٘ٛٙالهذأهب ٘هبٔرهزٚع را ثهز
دیٍزاٖ وحٕیُ ٔیوٙٙذ ٔمبثّ ٝفٛری شٛد.
ٍصیش خبسجِ عوبى :ایشاى ثشای ثشقشاسی صلح
ٍ ثجبت دس هٌطقِ تالش هیکٌذ
سزٚیس خجزیٚ-سیز خبرجٕ ٝبٖ اس ٘م ایهزاٖ در
ایجبد صّح ٚثجب در ٔ ٙم ٝوٕجیذ وزد.ثذر ثٗ حٕهذ
اِجٛسعیذی ٚسیز خبرجٕ ٝهبٖ در ٌهفهت ٌٚه ٛثهب
رٚس٘بٔ ٝاِرزق ا ٚسط در پبسخ ثه ٝایهٗ سهٛاَ وهٝ
ٔتمط در اٚریُ ٌذشتٔ ٝیشثبٖ ٔحٕذ جٛاد ظهزیه
ٚسیز خبرج ٝایزاٖ ثٛد ٚظهزیه در اٖ سهفهز ثهب
ٔتئ٘ ٛی اس حٛثی ٞبی یٕٗ دیذار وزد ٘مه ایهزاٖ
در ثحزاٖ یٕٗ را چٍ ٝ٘ٛوٛصی ٔی وٙیذ ٌفتٔ :هب
ثز ایٗ ثبٚریٓ و٘ ٝم ایزاٖ در راستبی وهالش ثهزای
وحمک صّح ٚثجب اسهتٚ.ی ٌهفهت :در صهٛروهی
و ٝوٕبیُ ٚاراد ٜسیبسی ث ٝطٛر ٔتمبثهُ ٚاس طهزیهک
ٌفت ٚ ٌٛٚوفبٚ ٓٞجٛد داشت ٝثبشذ وٕبْ رفهتهبرٞهب
لبثُ وغییز استٔ .ب ثز ایٗ ثبٚریٓ و ٝاو ٖٛٙایٗ وٕهبیهُ
ٚایٗ اراد ٜدر راستبی أٙیت ٚثجب ٔ ٙم ٝاستٚ.سیهز
خبرجٕ ٝبٖ در پبسخ ث ٝایٗ سٛاَ و ٝایهب ورهٛرش
اثتىبر ّٕی ثزای ا٘جبْ ٌفت ٌٞٛٚبی ٔ ٙمه ٝای ثهب
ایزاٖ را رٞجزی ٔی وٙذ وبویذ وزد :خیز ٞیچهٍه٘ٛهٝ
اثتىبر ّٕی اس ایٗ لجیُ را رٞجزی ٕ٘ی وٙیٓ ٞزٌ٘ٛهٝ
ٌفت ٌٛٚی ٔ ٙم ٝای ثبیذ اس داخُ ورٛرٞبی ٔ ٙمهٝ
سزچرٕ ٝثٍیزد ٔ ٚب اس ایٗ ٔتبِ ٝو ٝثه ٝسهٛد وهٕهبْ
ورٛرٞبی ٔ ٙم ٝاست حٕبیت ٔی وٙیٓ.
ٞیثٓ ثٗ طبرق پبدشبٕ ٜبٖ ٌفت ٌٛٚوٙذ ٌ ٚهفهتهٝ
ٔی شٛد و ٝپز٘ٚذٞ ٜتت ٝای ایزاٖ یىی اس ٔحهٛرٞهبی
ٌفت ٌٛٚی ا٘بٖ خٛاٞذ ثٛد.
اداسُ کل ساّذاسی ٍ حول ًٍقل جبدُ ای استبى ارسثبیجبى ضشقی
سبصهبى :اداسُ کل ساّذاسی ٍ حول ٍ ًقل جبدُ ای ارسثبیجبى ضشقی
الف) هَضَع :اگْی هٌبقصِ عوَهی یک هشحلِ ای
-1لگِ گیشی هَضعی هحَس ّشیس -هطگیی ضْش (ضوبسُ هٌبقصِ -1400038ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000058
-2ثْسبصی ٍ لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس اتَثبى ضْیذ کسبیی ٍ کوشثٌذی غشثی تجشیض(ضوبسُ هٌبقصِ -1400039ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًهِ تهذاسکهبت الهکهتهشًٍهیهک دٍلهت
)2000001144000059
-3لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس هشًذ -ایَاٍغلی(ضوبسُ هٌبقصِ -1400040ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000060
-4لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس ثٌبه-هشاغِّ -طتشٍد -قشُ چوی(حَصُ ّطتشٍد)(ضوبسُ هٌبقصِ -1400041ضوبسُ فشاخَاى دس سبههبًهِ تهذاسکهبت الهکهتهشًٍهیهک دٍلهت
)2000001144000061
-5لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس تجشیض -ثستبى اثبد -قشُ چوی ٍ داخل ثستبى اثبد(ضوبسُ هٌبقصِ -1400042ضوبسُ فشاخَاى دس سبههبًهِ تهذاسکهبت الهکهتهشًٍهیهک دٍلهت
)2000001144000062
-6لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس اتَثبى صَفیبى -ضجستش -تسَج تب اًتْبی حَصُ(ضوبسُ هٌبقصِ -1400043ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000063
-7لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس تجشیض -هشًذ ثِ صَست سفت ٍ ثشگطت(ضوبسُ هٌبقصِ -1400044ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000064
-8لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس کلیجش-اسکبًلَ(ضوبسُ هٌبقصِ -1400045ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000065
-9لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس تجشیض -ارسضْش-عججطیش(ضوبسُ هٌبقصِ -1400046ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000066
-10لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس تجشیض -اّش(ضوبسُ هٌبقصِ -1400047ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000067
-11لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس ثستبى اثبد -سشاه -اسدثیل(ضوبسُ هٌبقصِ -1400048ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000068
-12لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس ٍسصقبى -خبسٍاًب(ضوبسُ هٌبقصِ -1400049ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000069
-13لکِ گیشی هَضعی هحَس جضیشُ اسالهی اص خبصجبى تب اسٍهیِ(ضوبسُ هٌبقصِ -1400050ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000070
-14لکِ گیشی ٍ سٍکص اسفبلت هحَس تجشیضّ -طتشٍد -سشچن(ضوبسُ هٌبقصِ -1400051ضوبسُ فشاخَاى دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیک دٍلت )2000001144000071
صهبى اًتطبس اسٌبد دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت هَسخِ 1400004022هی ثبضذ. هْلت دسیبفت اسٌبد تب سبعت 9صجح هَسخِ ٍ 1400004031تٌْب اصطشیق سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت هی ثبضذ. هْلت اسسبل پیطٌْبدات قیوت تب سبعت 9صجح هَسخِ ٍ 1400004031تٌْب اص طشیق سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت هیجبضذ. پیطٌْبددٌّذگبى ثبیستی ضوبًت ًبهِ ثبًکی یب فیص ٍاسیضی ثبثت تضویی ضشکت دس هٌبقصِ سا ثصَست فیضیکی هطبثق اًچِ دس اسٌبد رکش ضذُ است حذاکثش تب سبعت 9ههَسخهِ 1400005010ثِ دثیشخبًِ اداسُ کل ساّذاسی ٍ حول ٍ ًقل استبى ارسثبیجبى ضشقی تحَیل دٌّذ.
تبسیخ ثبصگطبیی پیطٌْبدّب سبعت 10صجح هَسخِ 1400005010دسهحل اداسُ کل ساّذاسی ٍ حول ٍ ًقل جبدُ ای ارسثبیجبى ضشقی ثشگضاسی کلیِ هشاحل هٌبقصِ صشفب اص طشیق سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت ثِ ادسس www.setdiran.irاهکبى پزیش هی ثبضذ. عالقْوٌذاى ثِ ضشکت دس هٌبقصِ کِ قجال دس ایی سبهبًِ ثجت ًبم ًکشدُ اًذ هی تَاًٌذ جْت ثجت ًبم ٍ دسیبفت گَاّی اهضبء الکتشًٍیکی ثب ضوبسّبی 021-41934هشکض پطتیجبًی ٍساّجشی سبهبًِ توبس حبصل ًوبیٌذ .اطالعبت توبس دفبتش ثجت ًبم استبًْب دس سبیت سبهبًِ www.setdiran.irثخص ثجت ًبم – پشٍفبیل هٌبقصِ گش هَجَد است.
ثشای کست اطالعبت ثیطتش سجَع کٌیذ ،ثِ ادسس :تجشیض – هیذاى ساُ اّی – اداسُ کل ساّذاسی ٍ حول ٍ ًقل جبدُ ای استبى ارسثبیجبى ضشقی – اداسُ پیوبى ٍ سسیذگی اقبیهٌْذس سًججش – تلفی041-34487608 :
*10349ضٌبسِ اگْی* 1161811:تبسیخ اًتطبسًَثت اٍل* 1400004021 :اًتطبس ًَثت دٍم * 1400004022:سٍصًبهِ اسک صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
*دوشنبه
* 32تیر
* 23جوالی
* 241ذی الحجه
* سال :سی و یکم
6376
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
اظهایص وطًٍا زض اشضتایجاى ضطلی هثثت هیضَز
ضٍظاًِ ۰۳۳
2511
3132
2553
* صفحه 4
استانها
اتصال ذط ضیلی اضزتیل تِ ضثىِ ضیلی
جوَْضی اشضتایجاى لطؼی است
ػشییغ خجشی -سئیغ مدمغ ومبیىذگبن اػتبن اسدثریرل
گفت ۷تکمیل پشیطٌ ساٌاَه اسدثیل-میبوٍ ی عشح اتصبل
ان ثٍ ؿجکٍ سیلی خمًُسی ارسثبیدبن اص عشیرق پربسع
اثبد مغبن قغؼی اػت ی ثشای اخشایی ؿرذن ان ترالؽ
می ؿًد صذیف ثذسی افضید ۷مغبلؼبت فبص ایل امرترذاد
عشح ساٌاَه اسدثیل ثٍ پبسعاثبد مغبن اودب ی اخرشای
ان دس ػبل ۲۱۳۳پیؾثیىی ؿذٌ اػت ،ضرمره ایرىرکرٍ
اتصبل ان ثٍ ؿجکٍ سیلی خمًُسی ارسثبیدربن وریرض دس
ثشوبمٍ کبسی قشاس داسد یی اظرُربسکرشد ۷اخرشای عرشح
ساٌ اَه اسدثیل ثٍ مغبن اص خملٍ مرًضرًػربت دس حربل
پیگیشی ومبیىذگبن ی مؼئًالن اػتبن اػرت ی ثرب ادامرٍ
احذاث ان تب گمشک مشصی دس ؿُشػتبن ثیلرٍ ػرًاس ی
پبسع اثبد مغبن دس یاقغ کل اػتبن ثٍ ؿجکٍ سیلی کـًس
متصل خًاَذ ؿذ سئیغ مدمغ ومبیىذگبن اػتبن اسدثیرل
اص اخز سدیف ملی ثشای پشیطٌ ساٌ اَه اسدثیل -پربسع
اثبد مغبن دس ثًدخٍ ػبل ۲۱۳۳خجرش داد ی گرفرت۷ثرب
اتصبل ساٌ اَه اسدثیل ثٍ مغبن ی سػیذن ثٍ مشص ایرشان ی
خمًُسی ارسثبیدبن دس یاقغ ؿبَذ تکرمریرل کرشیرذیس
سیلی ؿمبل -خىًه کـًس دس اػتبن اسدثیل خرًاَریرم
ثًد یی اضبفٍ کشد ۷پیؾثیىی ؿذٌ عشح ساٌ اَه اسدثیل
پبسع اثبد صیدتش اص ساٌ اَه سؿت – اػتربسا افرترتربحؿًد ومبیىذٌ مشد اسدثیل ،ویش ،ومیه ی ػشػیه دس مدلغ
ؿًسای اػالمی دسثبسٌ اتمب ػملیبت اخشایی عرشح ساٌ
اَه اسدثیل -میبوٍ گفت۷ایه پشیطٌ سیوذ خًثی دس ػربل
َبی اخیش داؿتٍ اػت ی ثب اختصبف اػتجبسات پیؾثیىی
ؿذٌ ،عشح ساٌاَه اسدثیل ثضیدی تکمریرل ؿرذٌ ی ثرٍ
ثُشٌثشداسی می سػذ ثذسی افضید ۷عشح احذاث ساٌاَره
میبوٍ اسدثیل قجل اص ػبل ۶۱ثب کىذی اخشا ؿرذ یلری ثرب
پیگیشی َبی ثؼمل امذٌ ؿتبه خًثی گشفت ی ثرىرب ثرٍ
اػال مؼئًالن اخشایی اص پریرـرشفرت قربثرل ترًخرُری
ثشخًسداس ثًدٌ اػت پشیطٌ ساٌ اَره اسدثریرل -مریربورٍ
َماکىًن دس ۲۱قغؼٍ ؿبمل ۰۲دسصذ مىغقٍ کًَؼتبوی
ی ػختگزس ۱۲ ،دسصذ تپٍ مبًَس ی ۱۳دسصذ دؿت ثب
ػشػت قبثل قجًل دس حبل اخشاػت مشتفغتشیه پل سیلری
کـًس ثٍ استفبع ۵۰متش دس مؼیش اسپبچبیی ثشای ایردربد
استجبط دس ایه خظ سیلی ثٍ اتمب سػیذٌ ی ػالیٌ ثش ان،
دس عًل مؼیش ۱۴کیلًمتش تًول ی َفت کیلًمتش گربلرشی
ویض ثبصگـبیی ؿذٌ ی دس حبل اخشاػت
ػشییغ خجشی -مؼبین ثُذاؿت داوـگبٌ ػلً پضؿکی تجشیض ثب ثیبن ایىکٍ ترؼرذاد ثؼرترشی َربی
ثیمبسان کشیوب دس ارسثبیدبن ؿشقی ثٍ صًست خفیف دس حبل افضایؾ اػت ،گفت ۷ثُغًس متًػظ
سیصاوٍ وتیدٍ ۰۳۳اصمبیؾ کشیوب دس اػتبن مثجت اػت ػجبػؼلی دسػتی اظرُربس کرشد ۷دس حربل
حبضش تؼذاد ثؼتشَبی کشیوبیی ارسثبیدبن ؿشقی اص حذید ۳۰۳ثیمبس دس َفتٍ گزؿتٍ ثرٍ ۳۳۳ترب
۳۴۳ثیمبس ثؼتشی افضایؾ یبفتٍ اػت ی سیصاوٍ پىح تب ۳مًسد فًتی ثش اثش اثتال ثٍ کشیورب دس اػرتربن
ثجت می ؿًد یی افضید ۷اکىًن ؿُشػتبن ػدت ؿیش دس ارسثبیدبن ؿرشقری قرشمرض اػرت ی ۲۱
ؿُشػتبن وبسودی ی َـت ؿُشػتبن دس حبلت صسد کشیوبیی می ثبؿىذ دسػتی ثب اؿبسٌ ثٍ اخرشیره
یضؼیت یاکؼیىبػیًن ثش ضذ کشیوب دس ارسثبیدبن ؿشقی گفت ۷تبکىًن ثیؾ اص َ ۲۱۱ضاس وفرش دس
ارسثبیدبن ؿشقی یاکؼیىٍ ؿذٌ اوذ ،امب اص حذید یک مبٌ قجل تضسیق دیص ایل یاکؼره دس اػرتربن
تقشیجب متًقف ؿذٌ اػت یی ادامٍ داد ۷الجتٍ امشیص حذید َ ۲۳ضاس یاکؼه تحًیل اػتبن می ؿًد تب
اص فشدا یاکؼیىبػیًن گشیٌ ػىی ۳۵تب ۴۳ویض اغبص ؿًد مؼبین ثُذاؿت داوـگبٌ ػلرً پرضؿرکری
تجشیض گفت ۷یاکؼیىبػیًن گشیٌ ػىی ۳۲ی ثٍ ثبال ویض ثٍ ؿشط ػمل ثٍ تؼُذ یصاستخبوٍ دس تربمریره
یاکؼه اص َفتٍ ایىذٌ اغبص می ؿًد یی افضید ۷دس صًست سػبیت وکشدن پشیتکل َبی ثُذاؿتری
احتمبل یسید ثٍ مًج پىدم کشیوب دس ارسثبیدبن ؿشقی ثؼیبس ثبال می سید
تىلیفی اًجام هیضَز
ّا تطاساس سْویِ
ذاهَضی
ػشییغ خجشی -مذیشػبمل ؿشکت تًصیغ ویشیی ثرش ترجرشیرض ثرب
تبکیذ ثش ایىکٍ ؿشکت َبی تًصیغ ،وقـی دس تًلیرذ ثرش ورذاسورذ،
گفت ۷خبمًؿیَب ثشاػبع میضان ػُمیٍ تکلیفی اودرب مری ؿرًد
ػبدل کبظمی اظُبس کشد ۷متبػفبوٍ دس ػبلَبی اخیش ،ثب گش ؿرذن
ثیؾ اص پیؾ دمبی ًَا ی کبَؾ وضیالت اػمبوی ی دس ورتریردرٍ
کبَؾ تًلیذ ویشیگبٌَبی ثش اثی ،میضان مصشف اوشطی ثش ترًلریرذ
ثش پیـی گشفتٍ اػت یی ثب تبکیذ ثش ایىکٍ ؿشکتَربی ترًصیرغ،
وقـی دس تًلیذ ثش وذاسوذ ،یبدایس ؿذ ۷ؿشکت تًصیغ ویشیی ثرش
تجشیض تىُب یظیفٍ تًصیغ ثش ثشاػبع ػُمیٍ تکلیفی ی تحًیلی سا ثشػُذٌ داسد یی ثب اؿبسٌ ثٍ ایىکٍ دس
ایه ساػتب تالؽ ی ػیبػت ثش تجشیض َمًاسٌ ثش تًصیغ ػبدالوٍ ی ثذین َیچگًوٍ تجرؼریرر دس اػرمربل
ثشوبمٍ َبی خبمًؿی دس وقبط مختلف ؿُشػتبنَبی تجشیض ،اػکً ی ارسؿُش اػت ،خربعرشوـربن کرشد۷
ثشای ایه مىظًس مـتشکبن صىؼتی حًصٌ ثُشٌثشداسی خًد سا ثٍ ۳مىغقٍ ی مـتشکبن خبوگی ی تدبسی سا
ثٍ پىح مىغقٍ تقؼیم کشدٌایم ی خبمًؿی ثب ثشوبمٍ ثش تجشیض ثشاػبع اعالػیٍ خبمًؿیَبی اػالمی ایره
ؿشکت صًست میگیشد
افطاز واضتیذَاب زض تثطیع ساهاًسّی هی ضًَس
فطهاًساضی اضٍهیِ ّن تطای اتوام ططح جاهغ ضٍستای سیط ضطباالجل زاز
ػشییغ خجشی -مذیشکل ػالمت ی امًس اختمربػری
ؿُشداسی تجشیض گفت ۷دس ساػتبی افضایرؾ امرىریرت
سیاوی ؿُشیوذان ی پبک ػبصی چُشٌ ؿُش اص مؼتبدان
متدبَش ،عشح خرمرغ ایسی ی ػربمربورذَری افرشاد
کبسته خًاه اص ػغح ایه ؿرُرش اخرشا مری ؿرًد
محمذحؼیه حؼه صادٌ ،افضید ۷دس ایره عرشح ثرب
َمبَىگی مشاخغ قضبیی افشاد مؼتبد متدبَش ی کبسته
خًاه َب کٍ مًخت ػلت اػبیؾ ػمً ؿُشیوذان
می ؿًوذ ،ؿىبػبیی ی خمغ ایسی می ؿًورذ یی ثرب
ثیبن ایىکٍ اکثشیت ایه افشاد خمغ ایسی ی ثشای ثُجًد یضؼیت تحًیل مشاکض تشک اػتیبد ی مکبن َبی
ثبصپشیسی می ؿًوذ ،اظُبس داؿت ۱ ۷مشکض وگُذاسی اقبیبن ی یک مشکض ییظٌ ثبوًان کٍ عجق ترفربَرم
وبمٍ ی ثب تؼبمل وضدیک تًػظ ؿُشداسی حمبیت می ؿًد ،ثشای اخشای ایه عشح ی اػکبن ایه افشاد دس
وظش گشفتٍ ؿذٌ اػت مذیشکل ػالمت ی امًس اختمبػی ؿُشداسی تجشیض گفرت ۷فرشایرىرذ خرزه ثری
خبومبن َب اص عشیق مؼبیوت اختمبػی ؿُشداسی اودب می ؿًد ی اص اقذامبت اودب ؿذٌ ایه مرشکرض دس
َفتٍ گزؿتٍ اسایٍ خذمبت مـبیسٌ ی سیاوـىبػی ثشای مشاخؼبن کبسته خًاه ،تُیٍ کیؼٍ خًاه ثرشای
کبسته خًاثی کٍ حبضش ثٍ تشک محل ی اوتقبل ثٍ گشمخبوٍ وجًد ی اػکبن مًقت چُبس ورفرش اص ثربورًان
ؿىبػبیی ؿذٌ تًػظ مبمًسان خذمبت ؿُشی اػت حؼه صادٌ ،ادامٍ داد ۷تبمیه اخبسٌ مؼکره ترًػرظ
خیشان ی تُیٍ مبیحتبج ایلیٍ ی َمبَىگی خُت اؿتغبل کبسته خًاثی کٍ حبضش ثٍ اػتفبدٌ اص خرذمربت
گشمخبوٍ ای وجًد ی َمبَىگی ثشای خمغ ایسی خبوًادٌ ای کٍ ثٍ مذت یک مبٌ دس یکی اص پبسک َبی
تجشیض صوذگی می کشدوذ اص دیگش اقذامبت مؼبیوت اختمبػی ؿُشداسی تجشیض اػت یی یبدایسی کرشد۷
ؿُشیوذان دس صًست مـبَذٌ افشاد کبسته خًاه یب ثی خبومبن دس ػغح ؿُش می ترًاورىرذ اص عرشیرق
ػبمبوٍ ۲۰۴ی اعالع سػبوی ثٍ فًسیت َبی خذمبت اخرترمربػری ؿرُرشداسی دس اخرشای ایره عرشح
کمک کىىذ
ػشییغ خجشی -مؼبین َمبَىگی امًس ػرمرشاوری
فشمبوذاس اسیمیٍ گفت ۷عشح خبمرغ گرشدؿرگرشی
سیػتبی تبسیخی ػیش اسیمیٍ تب یک مبٌ دیگش ثبیرذ
وُبیی ؿًد اکجش صبثشی اظُبس داؿت ۷عجق اػرال
ػبصمبن میشاث ،ایه عشح خبمغ مىتظش ثرشسػری دس
کبسگشیٌ ی وُبیی ؿذن اػت کٍ دس ایره ساػرترب
اػال می کىیم تب یک مبٌ ایىذٌ ثربیرذ ایره عرشح
ػملیبتی ؿًد یی َمچىیه اص ومبیرىرذٌ اداسٌ کرل
مىبثغ عجیؼی ی ػبصمبن خُبد کـبیسصی خًاػت تب
پشیوذٌ َبی تـکیل ؿذٌ دس ساثغٍ ثرب ػربخرت ی
ػبصَبی غیشمدبص کًٌ خًاسی دس مىغقٍ ػیش اسیمیٍ سا کٍ دس دادگبٌ دس حبل پیگیشی اػت ،لریرؼرت
کشدٌ ی ثٍ فشمبوذاسی اسیمیٍ اػال کىىذ مؼبین َمبَىگی ی امًس ػمشاوی فشمبوذاس اسیمیٍ ثب تبکیرذ ثرش
ایىکٍ سیػتبی ػیش اسیمیٍ ثبیذ َشچٍ ػشیؼتش دس عشح َبدی قشاس گیشد ،افضید ۷دس داخل سیػتب ثىریربد
مؼکه ی دس خبسج اص سیػتب ویض ؿُشداسی اسیمیٍ ی امًس اساضی مؼًیلیت ثرشخرًسد ثرب ػربخرت ی
ػبصَبی غیشمدبص سا داسوذ صبثشی گفت ۷اص تمبمی سػبوٍَب دس یسید ثٍ پشیوذٌَبیی ایىرگرًورٍ ی ثرٍ
چبلؾ کـیذن مذیشان دس ایه ساثغٍ حمبیت می کىیم غالمشضب ػذل دیػت قبئم مرقرب ؿرُرشداسی
اسیمیٍ ثیبن کشد ۷یػبیل ی دػتگبٌَبی الص ثشای ثشخًسد ثب ػبخت ی ػبصَبی غیشمدربص ؿرُرشداسی
اسیمیٍ محذید اػت ی دس ایه ساثغٍ دس حذ امکبوبت ثشای خلًگیشی اص ػبخت ی ػبص غیرشمردربص دس
مىغقٍ کًٌ ػیش اسیمیٍ یسید خًاَیم کشد کًٌ ػیش ثٍ دلیل مًقؼیت گشدؿگشی مىحصش ثٍ فشد خًد،
مًسد عمغ ػًدخًیبن یاقغ ؿذٌ اػت ایه کًٌ اص مؼذید کًٌَبیی میثبؿذ کٍ ثٍ محرذیدٌ ؿرُرشی
چؼجیذٌ اػت ی وٍ تىُب ثب ؿُش اسیمیٍ محؼًه می ؿًد ثلکٍ ثب داسا ثًدن یکری اص قرذیرمری ترشیره
کلیؼبَبی خُبن ی یاقغ ؿذن عشح تلٍ کبثیه دس ایه مىغقٍ ،یکی اص مىبعق مُم گشدؿگشی محؼًه
میؿًد
اتطساًی سیاض زض سطح ضْط اصفْاى
تا استفازُ اظ 0۳زستگاُ تاًىط
ػشییغ خجشی -دس
پی افضایؾ دمبی ۱۲
دسخٍ ػبوتیرگرشاد ی
دس وتیردرٍ افرضایرؾ
مصرررررشف اه،
تؼرذادی اص مرحلرٍ
َبی ؿُش اصرفرُربن
دچبس کبَؾ ؿذیرذ
فـرربس اه ؿررذ ی
ؿُشیوذان اصفُبوری
سا ثٍ صحمت اوذاخت ثٍ َمیه دلیل اثشػبوی ػیبس دس دػرترًس کربس
ؿشکت اه ی فبضاله اػتبن اصفُبن قشاس گشفرت ی دس سیصَربی
پىدـىجٍ ی خمؼٍ گزؿتٍ ،تؼذاد ۱۳دػتگبٌ تبوکش ػیبس ثرب ظرشفریرت
َبی ۳تب َ ۱۴ضاس لیتش ثٍ مىبعقی کٍ ثب کبَؾ فـبس ی یرب قرغرغ اه
مًاخٍ ؿذٌ ثًدوذ اثشػبوی کشدوذ ثش َمیه اػبع دس سیصَربی یربد
ؿذٌ دس حذید َ ۳۳۳ضاس لیتش اه دس ثیمبسػتبن َبی امیذ ،امریره ی
اصمبیـگبٌ وًثلَ ،مچىیه ثیه ػبکىبن خیبثبن َبی اتـگبٌ ،کُرىرذط،
دؿتؼتبن ،مًلًی ،پشییه ،ثبَىش ،قُدبیسػتبن ،ملرک ؿرُرش ،ثرلرًاس
استؾ ی محلٍ َبی مختلف ان تًصیغ ؿذ اضبفٍ می ؿرًد دس حربل
حبضش ثٍ دلیل گشمبی ًَا ی افضایؾ مصشف اه ؿُشیوذان ،ؿجرکرٍ
اثشػبوی اصفُبن ثضسگ ؿبمل ۲۴ؿُش ی ۰۵۳سیػتب ثب کمجًد اه ثٍ
میضان ۰۱۳۳تب ۱۰۳۳لیتش دس ثبویٍ مًاخٍ اػت کٍ امیذ مری سید ثرب
اتمب ی تحًیل ػبمبوٍ دی اثشػبوی ثٍ اصفُبن تًػظ ؿرشکرت اه
مىغقٍ ای ،ثخـی اص ایه مـکل ثشعشف ؿًد
هطىل لطؼی اب الثطظ واّص یافت
ػشییغ خجشی -مذیشػبمل ؿشکت اثفبی اػتبن الجشص اػال کشد کٍ مـکل قغؼی اه دس
مىبعق مختلف ایه اػتبن ثب اودب اقذامبت الص کبَؾ یبفتٍ اػت ریالفقربس مرُرذی صادٌ
گفت ۷دس صمبن حبضش دس َیچ خبی اػتبن افت فـبس اه وذاسیم امرب اگرش دمربی َرًا
افضایؾ یبیذ ی میضان مصشف اه ثبال ثشید احتمبل افت فـبس اه دس مىربعرقری اص اػرتربن
یخًد داسد مذیشػبمل ؿشکت اثفبی اػتبن الجشص ثب ثیبن ایىکٍ ػلت اصرلری قرغرغ اه دس
مىبعقی اص اػتبن قغغ ثش چبٌ َب ثًدٌ اػت ،افضید ۷عی چُبس سیص اخیش ثٍ دلیل کربَرؾ
خبمًؿی َب ،ثیؾ اص ۵۳دسصذ مـکل قرغرؼری اه دس اػرتربن مرشترفرغ ؿرذ مرُرذی
صادٌ گفت ۷ثب تًخٍ ثٍ ایىکٍ اه ؿشه مشد الجشص اص ۲۱۳حلقٍ چبٌ تبمریره مری ؿرًد ی
ایؼتگبٌ پمپبط ی تصفیٍ خبوٍ َب ویض ویبص ثٍ ثش داسوذ اگش قغؼی ثش ثبؿذ ثب مـکرل مرًاخرٍ
می ؿًیم مذیشػبمل ؿشکت اثفبی الجشص اظُبس داؿت ۷دس صًستی کٍ قغغ ثرش ورذاؿرترٍ
ثبؿیم ی مشد ویض دس مصبسف صشفٍ خًیی کىىذ َیچ قغغ اثی وخًاَیم داؿت یی تبکیذ کشد کٍ اگش ػبػت َبی صیبدی دس قغغ ثش ثربؿریرم
دیثبسٌ ثب مـکل قغؼی اه مـکل مًاخٍ می ؿًیم مذیشػبمل ؿشکت اثفبی الجشص اظُبس داؿت ۷قؼمت َبیی اص مىبعق کمبلـُش ی ثشخی وقبط
اػتبن کٍ ثب کبَؾ ی افت فـبس اه مًاخٍ ثًدوذعی ۱ػبل گزؿتٍ ثب اقذامبت فىی صًست گشفتٍ مـکل اوُب مشتفغ ؿذ
ؿشکت اثفبی اػتبن الجشص ثیؾ اص یک میلیًن ی َ ۰۳۳ضاس مـتشک داسد
ضطوت تَظیغ ًیطٍی تطق اشضتایجاى ضطلی( سْاهی ذاظ)
اگْی تجسیس هٌالصات ػوَهی یه هطحلِ ای
ضطوت تَظیغ ًیطٍی تطق اشضتایجاى ضطلی زض ًظط زاضز اظ ططیک تطگعاضی هٌالصِ ػوَهی یه هطحلِ ای
ًسثت تِ ٍاگصاضی ػولیات تِ ضطح جسٍل شیل السام ًوایس.
ضزیف
اگْی هعایسُ
هسیطیت اهَظش ٍ پطٍضش ًاحیِ یه تثطیع زض ًظط زاضز سالی ّای ٍضظضی ٍ هساضس هاظاز زض ضیفت تؼس اظ ظْط ذَز ضا اظ ططیک هعایسُ زض
ساهاًِ تساضوات الىتطًٍیىی زٍلت(ستاز) تِ اضراظ حمیمی ٍ حمَلی ٍاجس ضطایط تِ اجاضُ ٍاگصاض ًوایس.
هَضَع هعایسُ5
)1سالی ّای ٍضظضی اهام صازق(ع) ٍ ضْیس ًَضی ) 4سالی ّای ٍضظضی ضْیس ضضایی ٍ لائن همام
)۰سالی ّای ٍضظضی فاهیل ذَئیلط ٍ استاز ضْطیاض )0سالی ّای ٍضظضی حضطت هؼصَهِ (س) ٍ سالی حجاب
)0چوی هصٌَػی تاغویطِ )1زٍ تاب والس اظ ٌّطستاى اسیِ جْت اهَظش اظ ضاُ زٍض
)2زٍتاب والس اظ ٌّطستاى اهام صازق(ع) اهَظش اظ ضاُ زٍض )3یه تاب والس اظ هسضسِ سؼازت اسىٌسض جْت پیص زتستاًی
)4زٍ تاب والس اظ هتَسطِ زٍضُ زٍم حضطت هؼصَم(س) جْت اهَظش اظ ضاُ زٍض )1۳سالی غیوٌاستیه فطظاًِ
هحل اسٌاز هعایسُ 5زضگاُ ساهاًِ تساضوات الىتطًٍیىی زٍلت(ستاز) تِ ًطاًی www.setadiran.irالظم است هعایسُ گطاى زض صَضت ػاسم
ػضَیت لثلی ،هطاحل ثثت ًام زض سایت هصوَض ٍ زضیافت گَاّی اهضای الىتطًٍیىی ضا جْت ضطوت زض هعایسُ هحمک ساظًس .ضوٌا ضاطوات
وٌٌسگاى حمیمی ٍ حمَلی هحتطم فمط زض یه گطٍُ هی تَاًٌس ضطوت وٌٌس.
تاضید اًتطاض زض ساهاًِ ستاز 5ساػت 115۳۳ضٍظ چْاضضٌثِ هَضذِ .10۳۳0۳004۰
هْلت زضیافت اسٌاز هعایسُ اظ ساهاًِ ستاز 5اظ ساػت 115۳۳هَضذِ 10۳۳0۳004۰ساػت 1۰5۳۳هَضذِ . 10۳۳0۳00۳4
هْلت اضائِ پیطٌْاز زضساهاًِ ستاز 5ساػت 1۰5۳۳هَضذِ 10۳۳0۳004۰لغایت ساػت 1۰5۳۳هَضذِ 10۳۳0۳00۳4زضسِ فایل(الف-ب -ج)
تاضید تاظگطایی پاوت ّا زض هحل هسیطیت اهَظش ٍ پطٍضش ًاحیِ یه 115۳۳5ضٍظ چْاضضٌثِ هَضذِ 10۳۳0۳00۳۰
اػتثاض پیطٌْاز لیوت10۳۳0۳30۰15
اطالػات تواس زستگاُ هعایسُ گعاض جْت زضیافت اطالػات تیطتط زض ذصَظ اسٌاز هعایسُ ٍ اضائِ پاوت ّای الف5
ذیاتاى زاًطسطا جٌه ساظهاى تثلیغات اسالهی هسیطیت اهَظش ٍ پطٍضش ًاحیِ یه تثطیع طثمِ سَم واضضٌاسی حطاست.
تلفی تواس *۰04۰1000 5سایط اطالػات ٍ جعئیات هطتَ تِ هعایسُ ّا زض اسٌاز ٍ ضطایط ػوَهی هعایسُ هٌسضج هی تاضس وِ جعء الیٌفاه
لطاضزاز ذَاّس تَزّ * .عیٌِ ایی اگْی تطػْسُ تطًسگاى هعایسُ هی تاضس.
ازاضُ اهَظش ٍ پطٍضش ًاحیِ 1تثطیع
*1040۰تاضید اًتطاض * 10۳۳0۳0041 5ضٍظًاهِ اضن
ضْطزاضی تطوواًچای
اگْی هٌالصِ ػوَهی هطحلِ اٍل(ًَتت زٍم)
ضْطزاضی تطوواًچای زض ًظط زاضز تا استٌاز تِ تٌس ۰هصَتِ ضواضُ 11۳تاضید 10۳۳0۳۰012ضَضای اسالهی ضْطتطوواًچای اسفالت ضیعی هؼاتط
ضْط تطوواًچای ضا تا تاهیی لیط هَضز ًیاظ تْیِ اسفالت ٍ پطزاذت ّعیٌِ پرت ،حول ٍ پرص طثک ضطایط ظیط اظ ططیک هٌالصِ ػوَهی ٍاگصاض ًوایس .
لصا اظ ضطوت ّای ٍاجس ضطایط ٍ هَضز تاییس ساظهاى هسیطیت ٍ تطًاهِ ضیعی زػَت تِ ػول هی ایس جْت تاظزیس اظ هحل جعئیات ٍ اسٌاز هٌالصِ
تا لحاظ ضطایط ظیط تِ زفتط فٌی ضْطزاضی تطوواًچای هطاجؼِ ٍ پیطٌْازات ذَزضا تا پایاى ٍلت ازاضی ضٍظ 10۳۳0۳00۳4وتثا تِ ٍاحس حطاسات
تحَیل ٍضسیسزضیافت ًوایٌس.
-1هثلغ اٍلیِ پیواى ۰024۳02۰10۰۳۳ضیال هؼازل سِ هیلیاضز ٍ ّفتصس ٍ ًَز هیلیَى ٍ ّفتصس ٍ سی ٍضص ّعاض ٍ سیصس ضیال تا استٌاز تاِ
فْطست تْای ضاُ ٍ تاًس سال (10۳۳تسٍى احتساب اضظش افعٍزُ)
04 –4تی لیط( )3001۳۳تَسط ضْطزاضی زض ذصَظ اجطای ایی هٌالصِ (لطاضزاز) تِ لیوت ضٍظ تَضس تِ پیواًىاض ٍاگصاض ذَاّس گطزیس.
-۰اضائِ ضواًتٌاهِ تاًىی یا فیص ٍاضیعی تِ هثلغ 13400۰10310هؼازل صس ٍ ّطت ٍ ًِ هیلیَى ٍ پاًصس ٍسی ٍضص ّعاض ٍ ّطتصس ٍ پاًاعزُ
ضیال تِ ػٌَاى %0سپطزُ ضطوت زض هٌالصِ تِ ضواضُ حساب ۰1۳۳۳۳۰00۳۳۳2ضْطزاضی تطوواًچای ًعز تاًه هلی
-0همساض تمطیثی 04تی لیط هَضز ًظط تَسط شیحساتی ضْطزاضی تطوواًچای ذطیساضی ذَاّس ضس ٍ همساض ًْایی اسفالت اجطایی تطاساس تٌااغ
تحَیلی لیط ذَاّس تَز.
-0هْلت اضائِ پیطٌْازات اظ تاضید زضج اگْی 10۳۳0۳001۰تاپایاى ٍلت ازاضی 10۳۳0۳00۳4تِ هست 12ضٍظ واضی
*40۰01م الف *4115اًتطاضهطحلِ اٍلًَ -تت اٍل*10۳۳0۳001۰5هطحلِ اٍلًَ -تت زٍم*10۳۳0۳00415ضٍظًاهِ اضن
1
هَضَع هٌالصِ
ضواضُ هٌالصِ
ٍاگصاضی ػولیات تَلیس تیط تتٌی Hضىل زض
گاضگاُ تثطیع
۰1010۳۳
ضواضُ فطاذَاى زض ساهاًِ تساضوات
الىتطًٍیىی زٍلت(ستاز)
4۳۳۳۳۳0۳4۳۳۳۳۳۰۰
سپطزُ ضطوت زض
هٌالصِ(ضیال)
104۳۳0۳۳۳0۳۳۳
زض صَضت توایل تِ ضطوت زض هٌالصِ ضػایت ًىات شیل العاهی است .
1
-ظهاى ٍ هحل ٍ ًحَُ زضیافت اسٌاز 5اظ تاضید 10۳۳0۳0041لغایت ، 10۳۳0۳0041تِ سایت
ساهاًِ تساضوات الىتطًٍیىی زٍلت هطاجؼِ ٍ ًسثت تِ زضیافت اسٌاز هٌالصِ السام ًوایٌس .
ساهاًِ تساضات الىتطًٍیىی زٍلت (-زضیافت اسٌااز)
پایگاُ اطالع ضساًی هؼاهالت ضطوت تَاًیط تِ ازضس(هالحظِ اگْی)
www.setadiran.ir
www.tavanir.org.ir
-4اذطیی هْلت ٍ هحل تحَیل ٍ تاظگطایی پاوات 5پیطٌْاززٌّسگاى ضوی تااضگاصاضی
تصَیط ولیِ هساضن پاوت ّای (الف،ب،ج)زض ساهاًِ تساضوات الىتطًٍیىی زٍلت تا ساػات ۳45۰۳
ضٍظ یىطٌثِ هَضخ ً 10۳۳0۳001۳سثت تِ تحَیل اصل پاوت(الف) طثک ضطایط زضج ضسُ زض اسٌااز
هٌالصِ تا ساػت 1۳5۰۳ضٍظ یىطٌثِ هَضخ 10۳۳0۳001۳تِ زتیطذاًِ هطوعی ضطوت تاِ ازضس 5
تثطیع-تلَاض استاز ضْطیاض-ذیاتاى گلىاض-ضطوت تَظیغ ًیطٍی تطق اشضتایجاى ضاطلای الاسام
ًوایٌس .پیطٌْازات ٍاصلِ پس اظ اضظیاتی ویفی ضطوت وٌٌسگاى زضساػت 11ضٍظچْااضضاٌاثاِ هاَضخ
10۳۳0۳001۰تاحضَض اػضای وویسیَى زضزفتط اهَضتساضوات افتتاح ذَاّس ضس.
-۰سایط اطالػات ٍ جعئیات هطتَطِ زض اسٌاز هٌالصِ هٌسضج است.
-0پیطٌْاز زٌّسُ هىلف است هؼازل هثلغ سپطزُ تضویی ّای هؼتثط اظ جولِ ٍاضیع ًمسی ،ضواًتٌاهِ
تاًىی ٍ ...السام ٍ زض پاوت الف اضائِ ًوایس .تَضیح ایٌىِ تِ پیطٌْازّای فالس سپطزُ ،سپطزُ ّاای
هرسٍش ٍ سپطزُ ّای ووتط اظ هیعاى همطض ٍ چه ضرصی ٍ فالس اهضاء ،هاراسٍش ،هطاطٍ
پیطٌْازاتی وِ تؼس اظ اًمضاء هست همطض زض تٌس 4اگْی هٌالصِ ٍاصل ضَز هطلما تطتیه اثاط زازُ
ًرَاّس ضس.
ّ -0عیٌِ چاج اگْی زض ضٍظًاهِ تِ ػْسُ تطًسگاى هٌالصِ هی تاضس.
ضطوت تَظیغ ًیطٍی تطق اشضتایجاى ضطلی
*10۰00ضٌاسِ اگْی * 111۰۳۳۰ 5تاضید اًتطاض* 10۳۳0۳0041 5ضٍظًاهِ اضن صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* دوشنبه
* 32تیر
* 23جوالی
* 2ذی الحجه
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)5325 :
* اوتوزبیرینجی ایل
کارت ٍرٍد بِ جلسِ اسهَى ٍکالت ۹۹اس ۲۲تیز تَسیع هیضَد
2011
3132
2003
* صفحه 0
اجتماعی
تصَیب افشایص سقف ٍام اضتغال
هددجَیاى بِ ۰۱۱هیلیَى تَهاى
ؾطٍیؽ ذثطی -ضئیؽ کویتِ اهساز اهام ذویٌایرضُ اظ
افعایف زٍ تطاتطی ٍام اقت ال هسزراَیااى ذاثاط زاز ٍ
افتۺ تا تهَیه قَضای ػالی اقت ال ،ؾقف تؿْیاالت
اقت ال تطای ذاًَازُّای تحت حوایت کویتِ اهاساز تاِ
۷۲۲هیلیَى تَهاى هیضؾس .پایگاُ اَالعضؾاًی کوایاتاِ
اهساز ،ؾیسهطتًی ترتیاضی تا تیاى ایٌکِ کوایاتاِ اهاساز
ؾال اصقتِ حسٍز ّ ۲۲۲اعاض فاطنات قا الای تاطای
هسزرَیاى ایزاز کطز ،افعٍزۺ اػتثاضات اقت ال ایی ًاْااز
زض ؾال اصقتِ ۵۸۲۲هیلیاضز تَهاى تَز کِ تا تهاَیاه
هزلؽ قَضای اؾالهی ،ایی ضقن زض ؾال راضی تاِ ۷۲
ّعاض هیلیاضز تَهاى ضؾیسُ اؾتٍ.ی تا تاکیس تاط ایاٌاکاِ
کویتِ اهساز زض ؾال ۹۹حسٍز ۳۸زضنس اقاتا اال کال
ککَض ضا ایزاز کطز ،ازاهِ زازۺ تطًاهِ کویاتاِ اهاساز زض
ؾال راضی ضاُاًساظی ّ ۳۲۲عاض فطنت قا الای تاطای
ذاًَازُ ّای تحت حوایت اؾت.ضئیؽ کویتِ اهاساز تاِ
هیعاى تؿْیالت اضائِ قسُ تطای هسزرَیاى اقاضُ کاطز ٍ
افتۺ ؾال اصقتِ ؾقف ٍام اقت اال هاسزراَیااى ۵۲
هیلیَى تَهاى زض ًظط اطفتِ قسُ تاَز کاِ تاا تهاَیاه
قَضای ػالی اقت ال ایی ضقن زض ؾال راضی تا افاعایاف
زٍ تطاتطی تِ ۷۲۲هیلیَى تاَهااى های ضؾاس.تاراتایااضی
ذاَطًکاى کطزۺ افعایف تؿْیالت اقت ال هسزرَیاى تاِ
تاییس ضئیؽ روَْض ضؾیسُ ٍ پؽ اظ تهَیه زض قاَضای
پَل ٍ اػتثاض تطای ارطا ،اتالؽ هیقَز.
ؾطٍیؽ ذثطی -کاضت ٍضٍز تِ رلؿِ اظهَى ٍکالت اظ ضٍظ ؾِ قٌثِ ۲۲تیطهااُ زض زضاااُ
الکتطًٍیکی ؾاظهاى ؾٌزف اهَظـ ککَض هٌتکط هی قَز ،ایی اظهَى تؼس اظ تاضّا تؼَیق تاِ
زلیل قیَع کطًٍا ،روؼِ ۲۵تیط تطاعاض هی قَز.
فطایٌس تَظیغ کاضت ٍضٍز تِ رلؿِ اظهَى ٍکالت ۹۹اظ ضٍظ ؾِ قٌثِ ۲۲تیاطهااُ زض زضاااُ
ؾاظهاى ؾٌزف اهَظـ ککَض تِ ًکاًی www.sanjesh.orgاغاظ هی قَز.
هتقاییاًی کِ تِ زلیل قیَع ٍیطٍؼ کطًٍا هَفق تِ زضیافت هسضک تحهیلی ٍ اؾکی اى زض
ظهاى حثت ًام زض زضااُ ایٌتطًتی ؾاظهاى ؾٌزف ًکسُ اًس ،یطٍضت زاضز زض نَضت قثَلی زض
کاًَى اًتراتی هساضک هَضز ًظط ضا تِ کاًَى هطتٌَ اضایِ زٌّس.
ذَزاظْاضی زاٍَلثاى کطًٍایی ایی اظهَى زض ضٍظّای ۷۷تا ۷۸تیطهاُ اًزام قس.
ایی اظهَى تؼس اظ ؾِ تاض تؼَیق ۲۵ ،تیطهاُ زض ۸۴قْطؾتاى ککَض تطاعاض هی قَز.
اظهَى ٍکالت پیف اظ ایی قطاض تَز ۲۷اشضهاُ تطاعاض قَز کِ تِ زلیل قیَع ٍیطٍؼ کاطًٍاا
تِ تؼَیق افتاز ٍ هقطض قس ۲۲اؾفٌسهاُ تطاعاض قَز .چٌس ضٍظ پیف اظ تطاعاضی ایی اظهَى زض
زٍهیی تاضید ،تَظیغ کاضت اغاظ قس ،اها تا اػالم ؾتاز هلی هقاتلِ تا کطًٍا ،تاض زیگاط لا اَ ٍ
تاضید ۲۲فطٍضزیی هاُ تطای ضقاتت ّ ۸۷عاض زاٍَله ایی اظهَى تؼییی قس.
کوک ۰۱هیلیًَی بِ خاًَادُّا پس اس تَلد فزسًد چْارم
ٍاکسی ایزاى ٍ کَبا در چٌد هاُ ایٌدُ بِ تَلید اًبَُ خَاّد رسید
ؾطٍیؽ ذثطی -هسیطػاهل تٌیاز ۷۵ذاطزاز ،اظ اراطای َاطح
هخثت ۳تِ هٌظَض حوایت ٍ تکَیق ذاًَازُّا تِ فطظًساٍضی تاِ
نَضت اظهایکی اظ اؾتاى قن ذثط زاز.ؾایاس ػاثاساج اضراائای
افتۺ فلؿفِ شاتی تٌیاز ۷۵ذطزاز ضؾیسای تاِ هاحاطٍهایای ٍ
هؿتًؼفیی اؾت کِ زض زٍضُ هسیطیت رسیس ٍ پؽ اظ الاحاا
ایی هزوَػِ تِ ؾتاز ارطایی فطهاى اهام تا تؼطیف ؾِ هاهاَضیات
اٍلَیت زاض ،روؼیت ٍ ذاًَازُ ،تْساقت ٍ زضهااى ٍ ػاواطاى
ارتواػی تِ زًثال ذسهتضؾاًی تِ هطزم ّؿتینٍ.ی افعٍزۺ زض حَظُ روؼیت تِ هؼٌای رْاًی؛ ؾالهت،
ذاًَازُ ٍ تحکین تٌیاى اى زض زؾتَض کاض قطاض اطفتِ اؾت ٍ زض فاظ اٍل ّ ۷۵۲عاض کَزک هحطٍم ظیاط
۷۲ؾال ضا زض َطح غطتالگطی چکن اظ ًظط تطیاغ ٍ ؾپؽ ػول رطاحی یا تزَیع زاضٍ ٍ ذطیس ػیٌاک،
تحت پَقف قطاضزازُاین.اضرائی تاکیس کطزۺ زض قسم تؼس ؾاالًِ ّ ۹۲عاض ًفط اظ ّوٌََاى هحاطٍم کاِ
زچاض یایؼِ حطکتی ّؿتٌس ضا زض ظهیٌِ تاهیی ٍیلچط ٍ ٍؾایل تَاًثرکی تحت پَقف قاطاض ذاَاّایان
زاز.هسیطػاهل تٌیاز ۷۵ذطزاز تا اقاضُ تِ اغاظ َطح کوک زضهاًی ظٍدّای ًاتاضٍض ازاهِ زازۺ زض حَظُ
روؼیت ّ ۷۲عاض ظٍد ًاتاضٍض ضا تحت پَقف قطاض ذَاّین زاز کِ هتقاییاى هحتطم تایاس زض ؾااهااًاِ
راهغ ذسهات IR .۷۵۴۲حثت ًام کٌٌس ٍ زض ایی َطح تِ ّط ذاًَازُ ۷هیلیَى تَهاى تالػاَو راْات
زضهاى ٍ ۷۲هیلیَى تَهاى ٍام تا کاضهعز ۴تؼلق هیایطز.اضرائی تا اقاضُ تِ ؾیاؾت ؾتاز ارطایی فطهااى
اهام زض ظهیٌِ تحسیس ًؿل ٍ افعایف فطظًساٍضی اظ ضاُاًساظی تاقگاُ هخثت ۳ذثط زاز ٍ افعٍزۺ زض ایای
َطح پؽ اظ تَلس فطظًس چْاضم زض ذاًَازُ ،یک هیلیَى تَهاى ّسیِ تِ هحى تَلس فطظًس تِ هاازض ،زٍ
هیلیَى تَهاى ؾْام تِ فطظًس ،تیوِ تکویلی زٍ ؾالِ هازض ٍ کَزک ٍ ۷۲هیلیَى تَهاى تؿتِ هاؼایاکاتای
اضظا اظ رولِ قیطذکک ،هَاز غصایی ٍ پَقک تِ اًتراب پسض اّسا هیقَز
ؾطٍیؽ ذثطی -ػًَ کویؿیَى تْاساقات هازالاؽ قاَضای
اؾالهی اظ ٍضٍز ٍاکؿی تَلیس هکتطک ایطاى ٍ کَتا ذثط زاز ٍ
افتۺ ایی ٍاکؿی َی چٌس هاُ ایٌسُ تِ تَلیس اًثاَُ زض ککاَض
ذَاّس ضؾیس .زکتط ّوایَى ؾاهِ یح یوی اتطاظ ذطؾاٌاسی اظ
هَفقیت هکتطک ایطاى ٍ کَتا زض ذهَل تَلیس ٍاکؿی کطًٍا،
افتۺ تطذی اظ ذثطاعاضی ّا هسػی قسًس کِ ککَض کَتا ایای
ٍاکؿی ضا هرتم ذَز زاًؿتِ ٍ ّوکااضی ذاَز ضا تاا ایاطاى
تکصیه ًوَزُ اؾت اها تطاؾاؼ اَالػات هَحقی کِ اظ ؾَی ٍظاضت تْساقت ،زضهااى ٍ اهاَظـ
پعقکی زضیافت کطزُ ام ٍ ّوچٌیی پیام تثطیک ؾفیط کَتا زض ذهَل هَفقیت هکتاطک ایاطاى ٍ
کَتا ،ایی اذثاض ٍ اَالػات کصب ضا تکصیه هی ًواین ٍ اظ ایی ّوکاضی هکاتاطک ذاَقاحاال ٍ
ذطؾٌس ّؿتن.ػًَ کویؿیَى تْساقت هزلؽ قَضای اؾالهی تهطیح کطزۺ زض حال حایط تاَزراِ
ّای هرتلفی اظ ؾَی زٍلت رْت تحقیق ٍ تَلیس ٍاکؿی کٍَیس ۷۹زض ًظط اطفتِ قسُ اؾت کِ ها
تِ تواهی ٍاکؿی ّای تَلیس زاذل اهیسٍاض ّؿتین اها تْتط ایی تَز کِ تَزرِ ّای هَضز ًظط زٍتاطاتاط
هی قس ٍ زض اذتیاض ۳قطکت رْت تحقیق ٍ تَلیس ٍاکؿی کطًٍا قطاض هیاطفتٍ.ی تاا اقااضُ تاِ
پیکیٌِ ککَض کَتا زض حَظُ ؾالهت ٍ پعقکی زض زًیا ،اظْاض زاقتۺ ککاَض کاَتاا زض ذهاَل
تزْیعات پعقکی ٍ زاضٍیی تؿیاض قسضتوٌس ػول کطزُّ ،وچٌیی اًؿتیتَ پاؾتاَض ّان زض ذهاَل
تَلیس ٍاکؿی ًیع اظ ؾاتقِ زضذکاًی تطذَضزاض اؾت .تٌاتطایی هی تَاًین زض ذهَل تاَلایاس اًاثاَُ
هکتطک ٍاکؿی ایطاى ٍ کَتا اهیسٍاض تاقین کِ زض کٌاض ؾایط ٍاکؿی ّایی کاِ زض ککاَض تاَلایاس
ذَاّس قسَ ،ی هاُ ّای ایٌسُ هطزم ػعیع ککَضهاى ٍاکؿیٌِ قسُ ٍ ایی ٍیطٍؼ هٌحَؼ ضیکِ کای
قَز.
بِ اسای ّز ۰۲۲هزد هتقاضی اسدٍاج تٌْا ۰۱۱خاًن اهادُ اسدٍاج ٍجَد دارد
ؾطٍیؽ ذثطی -هؼاٍى ؾاهاًسّی اهَض رَاًاى ٍظاضت رَاًاى افتۺتِ نَضت هیاًگیای اظ ّاط ۷۲۲
هطز هتقایی اظزٍاد زض کل ککَض ۷۲۲ذاًن اهازُ اظزٍاد زاضین.هحوس هْسی تاٌاسااَیااى هاؼااٍى
ؾاهاًسّی اهَض رَاًاى ٍظاضت ٍضظـ ٍ رَاًاى زض ًکؿت ذثطی ذَز اظْاض کطزۺظهاًی کِ اهاض کلی
روؼیت ضٍ تِ کاّف اؾت ًکاى هی زّس کِ اهاض کؿاًی کِ تِ ؾی اظزٍاد ضؾیاسُ اًاس ٍ یاا قهاس
اظزٍاد زاضًس کاّف پیسا کطزُ اؾتٍ.ی افعٍزۺ َثق اذطیی پایکی کِ زض هَضز اظزٍاد رَاًاى اًزاام
قسُ ٍ تا پایاى هطزاز هاُ ًتایذ اى هٌتکط هی قَز ،یکی اظ هککالتی کِ ککَض زضاایاط اى اؾات ٍ
تَرْی ّن تا اى ًکسُ اؾت تحج رٌؿیت اؾت .تقطیثا تِ نَضت هیاًگیی اظ ّط ۷۲۲هطز هتقایی اظزٍاد زض کل ککَض ۷۲۲ذاًن اهازُ اظزٍاد زاضیان
کِ ایی اهاض قاتل تَرِ اؾت ٍ ّویی هَیَع تاحیط تسی ضا ضٍی اهاض اظزٍاد هی اصاضز ٍ هَیَع فطظًساٍضی ٍ کاّف فطظًساى زذتط ّکاساض زّاٌاسُ
اؾت.هؼاٍى ؾاهاًسّی اهَض رَاًاى ٍظاضت ٍضظـ ٍ رَاًاى افتۺزض تحج اظزٍاد هَیَػات اقتهازی اظ رولِ اقت ال ٍ هؿکی ضا زاضیان ٍ هاَیاَع
زیگط هؿائل فطٌّگی ٍ هسل ًگطـ ًؿل رسیس اؾت .حَظُ هؿائل فطٌّگی ٍ اهَظقی رعٍ ٍظایف ها اؾت ،اها زض هؿائل اقتهازی ها زض قاالاه ؾاتااز
ؾاهاى ّی اهَض رَاًاى ٍ ؾتازّای اؾتاىّا ایی هَیَػات ضا اظ َطیق هقَالت ذَز تِ زؾتگاُ اتالؽ هیکٌین ٍ زض نَضت ػسم ػولکطز هٌاؾه ،اعاضـ
اى ضا تِ ًْازّای تاال زؾتی هیزّین.
تعطیلی هزاکش تعَیض پالک در ضْزّای
قزهش کزًٍایی
ؾطٍیؽ ذثطی -ضییؽ هطکع قواضُ اصاضی ٍ تؼاَیاى
پالک پلیؽ ضاَّض ًارا اظ تؼُیلی هطاکع قواضُااصاضی
ٍ تؼَیى پالک زض قْط ّای زاضای ٍیاؼایات قاطهاع
کطًٍایی ذثط زاز.ؾطٌّگ ػلی هحوسی اافاتۺ تاطاتاط
ههَتِ اتالغی اظ ؾَی ؾتازهلی هقاتلِ تا کطًٍا ،هاطاکاع
قواضُاصاضی زض قْط ّای زاضای ٍیؼیت قاطهاع تاایاس
تؼُیل قًَس ٍ اظ ایی ضٍ ایی هطاکع زض تْاطاى ٍ زیاگاط
قْط ّای زاضای ٍیؼیت قطهع کطًٍایی تؼاُایال اؾات.
ٍی تا اقاضُ تِ ارطای َطح پاایالاَت قاوااضُ ااصاضی
ایٌتطًتی زض تْطاى افعٍزۺ تا تَرِ تِ ایٌکِ زض ارطای ایای
َطح ًیاظی تِ هطاراؼاِ حًاَضی ٍراَز ًاساضز ،لاصا
قْطًٍساًی کِ تِ ؾایت ضاَّض ۷۲۲هطارؼِ کطزُ تاقٌاس
هی تَاًٌس اظ ذسهات تطذٍ تؼَیى پاالک زض تاْاطاى
اؾتفازُ کٌٌس ،اها اهکاى هطارؼاِ حًاَضی تاِ هاطاکاع
تؼَیى پالک زض تْطاى ٍ زیاگاط قاْاط ّاای زاضای
ٍیؼیت قطهع کطًٍایی ٍرَز ًساضز ٍ ّواًَُض کِ افتاِ
قس ایی هطاکع تؼُیل ّؿتٌس.ضییؽ هطکع قواضُ ااصاضی
ٍ تؼَیى پالک پلیؽ ضاَّض ًارا زض ّویای ضاؾاتاا تاِ
قْطًٍساى تَنیِ کطز کِ تا رای هوکی زض ایی ایاام اظ
ذطیس ٍ فطٍـ ٍکالتی ذَزضٍ ذَززاضی کاٌاٌاس ٍ زض
نَضتی کِ چاضُ ای رع هؼاهلِ اظ ایی َاطیاق ًاساضًاس،
هست اى ضا حساقل ؾِ هاُ قیس کٌٌاس.هاحاواسی زضتااضُ
ٍکالت ًاهِ ّایی کاِ َای هاست تاؼاُایالای هاطاکاع
قواضُ اصاضی هَػسقاى تِ پایاى هیضؾس ًیع افتۺ ََل
هست تؼُیالت تِ اػتثاض ظهاًی ٍکالت ًااهاِ ّاا ایاافاِ
ذَاّس قس ٍ رای ًگطاًی ٍرَز ًساضز.
اخبار سالهت جْاى در ّفتِ گذضتِ
ؾطٍیؽ ذثطی -هْن تطیی اذثاض هٌتکطقسُ زض حاَظُ تاْاساقات،
زضهاى ٍ ت صیِ زض ؾُح رْاى تِ قطح ظیط تَزُ اًسۺ
اًَِ رسیس کطًٍاٍیطٍؼ زض پطٍ ذُاطًااک تاط اظ ااًَاِ زلاتاا
اؾتوحققاى ّکساض هیزٌّس اًَِ رسیس کطًٍاٍیطٍؼ هاَؾاَم تاِ
الهثسا )(Lambdaکِ زض پطٍ هکاّسُ قاسُ اؾات تاِ هاطاتاه
ذُطًاک تط ٍ کُکٌسُ تط اظ اًَِ زلتا کطًٍاٍیطٍؼ اؾات.اضتاثااٌ
ههطف غصاّای ؾطخ کطزُ تا هطگ قلثی ًااْاًی
تحقیق رسیس ًکاى هیزّس تیی ضغینّای هرتلف غصایی ٍ ذُط هطگ قلثی ًااْاًی اضتثاٌ ٍرَز زاضز.
افعایف ذُط حولِ قلثی ٍ ؾکتِ تا ههطف ایثَپطٍفی
قَاّس قاتل تَرْی ٍرَز زاضز کِ افعایف ذُط حَازث قلثی ػطٍقی تا تؿیاضی اظ ّNSAIDا ضا تایایاس
هیکٌس.احتوال افعایف ََل ػوط اًؿاىّا تا ۷۳۲ؾالگی
تحقیقات رسیس پیف تیٌی هیکٌس زض ایی قطى تطذی افطاز زض رْاى رکی تَلس ۷۳۲ؾالگی قاى ضا رکای
هیایطًس.
اهکاى هطاّدُ سَابق تحصیلی داٍطلباى کٌکَر
۰۰۱۱فزاّن ضد
ؾطٍیؽ ذثطی -اهکاى هکاّسُ
ؾَاتق تحهیلای تاطای زاًاف
اهَظاى ؾال اذط هتَؾُِ زٍم
قطکات کاٌاٌاسُ زض اظهاَى
ؾطاؾطی ؾال ۷۴۲۲زاًکگاُّاا
ٍ هوؾؿات اهاَظـ ػاالای
فطاّن قس.تِ زًثال اَالػیِ اٍل
تیطهاُ ،۷۴۲۲زاًاف اهاَظاى
ؾال اذط قطکت کٌٌسُ زض تواهی اطٍُّای اظهایکی اظهَى ؾطاؾطی
ؾال ۷۴۲۲هی تَاًٌس فایل ؾَاتق تحهیلی کِ هکواَل تااحایاط ؾاَاتاق
تحهیلی اؾت ضا زض ؾایات ؾااظهااى ؾاٌازاف ٍ لایاٌاک http://
s a n j e s h . o r g / p _ k a r t / i n d e x . p h p / .۲ s r v
students_savabegh/sar/svbgh_ctrl/هکاّسُ کٌٌس.
هتقاییاى زض نَضتی کِ ه ایطتی زض اَالػات ؾَاتق تحهایالای ذاَز
هکاّسُ کطزًس الظم اؾت تطای انالح هَضز یا هَاضز حساکخط تا تاضیاد
۲۲تیطهاُ اظ َطیق ؾاهاًِ هکاّسُ ٍ زضیافت کس ؾاَاتاق تاحاهایالای
ٍظاضت اهَظـ ٍ پطٍضـ تِ ًکاًیۺ https://dipcode.medu.ir
ًؿثت تِ اضائِ زضذَاؾت تطای انالح هَاضز زض ؾاهاًِ هاصکاَض اقاسام
کٌٌس.
زض غیط ایی نَضت زض هطحلِ اػالم ًتایذ اٍلیِ ایی اظهاَى تاا ّاوااى
ؾَاتق ٍ اَالػات هَرَز اعیٌف ػلوی اًاى اًزام ذَاّس قس.
تِ اعاضـ هْط ،اظهَى ػوَهی ٍ اذتهانی ّط یاک اظ ااطٍُ ّاای
اظهایکی کٌکَض ؾطاؾطی ؾال ۷۴۲۲زض تاضید ۹تا ۷۲تیطهاُ ۷۴۲۲زض
۴۷۴قْطؾتاى ٍ ترف هرتلف ککَض ٍ ّ ۳عاض ٍ ۵۲۲حَظُ اهتحاًی ٍ
۷۷ککَض ذاضری تا ضقاتت یک هیلیَى ٍ ّ ۷۷۷عاض ٍ ً ۸۷۸فط زاٍَله
تطاعاض قس.
گشارش
ایزاى سَار بز هَج پٌجن کزًٍا،
باسگطت بِ رٍسّای ٍحطت
قٌاؾایی تیف اظ ّ ۲۳عاض تیواض کطًٍایی زض قثاًِ ضٍظ ااصقاتاِ،
حکایت اظ ایی ٍاقؼیت زاضز کِ تایس زٍتاضُ هٌتظط ضٍظّای ؾرات
ٍ تلد کطًٍایی زض هَد پٌزن تیواضی تاقین.
پیک پٌزن کطًٍا اظ اؾتاى ّای رٌَتی ککَض کلیس ذَضز ٍ حااال
ً ۷۲۲قُِ ککَض تِ ضًگ قطهع زض اهسُاًس.
زض چٌیی قطایٍ ،ؾتاز هلی هقاتلِ تا کطًٍاّ ،وچَى هَدّای قثلای
کطًٍا ،هحسٍزیت ّایی اػوال کطزُ اؾت کاِ اظ راولاِ اًاْاا
هیتَاى تِ هوٌَػیت ٍضٍز ٍ ذطٍد اظ قْطّای قطهع اقاضُ کطز.
قاؾن راى تاتایی هؼاٍى زضهاى ٍظاضت تْساقت تاا تایااى ایاٌاکاِ
ّوگاى تایس زض ایی قطایٍ ؾرت کطًٍایی زض هیاى هطزم اضاهاف
ایزاز کٌٌس ،افتۺ ها تطای تؿتطی هثتالیاى تِ کطًٍا زض هاٌاُاقاِ
ؾیؿتاى ّیچ هککلی ًساضین ٍ زض نَضت ًیاظ ّط هیعاى کاِ الظم
تاقس اظ ظطفیت تیواضؾتاىّای ؾیاض اؾتفازُ ذَاّین کطز.
ٍی تا تیاى ایٌکِ ّط هککلی زض ؾیؿتاى ٍ تلَچؿتاى ٍرَز زاقاتاِ
تاقس ضٍظاًِ پیگیطی قسُ تا تهویوات ّط چِ ظٍزتط ارطایی قَز،
افعٍزۺ زض هَضز زؾتگاُ اکؿیػىؾاظ تیواضؾتاى ظاتل ّواٌّگ قسُ
اؾت کِ تا ۵۲ؾیلٌسض ۵۲لیتطی زاذل تیواضؾتاى تیایس ٍ تااظ اااط
ًیاظ تِ اکؿیػىؾاظ تاقس تطَطف ذَاّس قس.
تط اؾاؼ اػالم ٍظاضت تْساقت ،اظ ۷۶تا ۷۷تیطهاُ ٍ ۷۴۲۲تاط
اؾاؼ هؼیاضّای قُؼی تکریهیّ ۲۳ ،عاض ٍ ۳۹۷تیاوااض راسیاس
هثتال تِ کٍَیس ۷۹زض ککَض قٌاؾایی قسًس ٍ هزواَع تایاوااضاى
کٍَیس ۷۹زض ککَض تِ ؾِ هیلیَى ٍ ّ ۳۲۷عاض ٍ ً ۵۲۶فط ضؾیس.
ّوچٌیی ،تا فَت ۷۳۶تیواض کٍَیس ۷۹زض قثااًاِ ضٍظ ااصقاتاِ
هزوَع راًثاذتگاى تِ ّ ۸۵عاض ٍ ً ۳۹۷فط ضؾیس.
زض حال حایط ۷۲۲قْط ککَض زض ٍیؼیت قطهع ۷۸۲ ،قاْاط زض
ٍیؼیت ًاضًزی ۷۴۶ ،قْط زض ٍیؼیت ظضز قطاض زاضًس.
تِ ًظط هیضؾس کِ ککَض ٍاضز پیک پٌزن کطًٍا قسُ ٍ تایس هٌتظط
تکطاض تزطتِّای ؾرت ٍ تلد هَد ّای قثلی تاقایان .اهاا ،هاَد
رسیس تیواضی یک تفاٍت تا هَدّای قثلی زاضز ٍ اى ّن ٍیطٍؼ
رْف یافتِ زلتا اؾتٍ .یطٍؾی کِ افتِ هیقَز قسضت ؾاطایات
اى ۷۴۲تطاتط ٍیطٍؼ اًگلیؿی اؾت ٍ زض حال تثاسیال قاسى تاِ
ٍیطٍؼ غاله زض ککَض اؾت.
ػلیطیا ظالی فطهاًسُ ؾتاز هقاتلِ تا کطًٍا زض کالًکْط تاْاطاى ،تاا
ػٌَاى ایی هُله کِ پیک پٌزن کطًٍا زض تْطاى قاکال ااطفاتاِ
اظْاض کطزۺ قَاّس اَاُ ایی هَیَع اؾت کِ ذیع پٌزن کطًٍا تاا
ؾَیِ زلتای ٌّسی زض حال قکل ایطی اؾت.
ٍی تا تیاى ایٌکِ تؼساز هطارؼاى ؾطپایی تا ػالهتّای هککَک ٍ
یا قُؼی اتتالء تِ کطًٍا زض ؾِ ّفتِ اذیط ۲۴زضنس ضقاس زاقاتاِ
اؾتً ،ؿثت تِ افعایف هَاضزی تؿتطی ٍ پاط قاسى تارات ّاای
اذتهال یافتِ تِ هثتالیاى تِ کطًٍا زض تْطاى ّکساض زاز ٍ افاعٍزۺ
انَل زضهاًی زلتا تا ٍیطٍؼ ّای قثلی تفاٍت چٌاساًای ًاساضز ٍ
فقٍ تِ زلیل ایٌکِ تطذی اظ تیواضاى ًیاظهٌس ترفّاای هاطاقاثاتای
ٍیػُ تاقٌس هوکی توْیسات ترف ّای هطاقثتی ٍیػُ تیکتط زض ًظاط
اطفتِ قَز.
ظالی ازاهِ زازۺ زض ایی قطایٍ حتواً انَل تْساقتی اظ رولِ فانلِ
اصاضی ارتواػی ،اؾتفازُ اظ هاؾک ٍ قؿتی زؾتّا ضا تاِ َاَض
کاهل ضػایت ٍ ّوچٌاى اظ زٍضّویّا پطّیع کٌٌس .ظیطا ،تزوؼات
هحدٍدیت ّای ضدید کزًٍایی در ًَار
هزسی کطَر
ؾطٍیاؽ ذاثاطی -زتایاط
کویتِ اهٌیتی ؾاتااز هالای
هسیطیت کطًٍا تا اقاضُ تاِ
ایٌاکاِ اظ هااُ ّاا قاثال
اقساهات کٌتطلی زض هطظّاا
تا تالـ ؾتاز کل ًیطٍّای
هؿلح تکسیس قسُ اؾات،
افتۺ اضتف زض هاطظّاای
اف اًؿتاى ٍ ؾپاُ ّن زض هطظّای پاکؿتاى حًَض زاضز.حؿیی قاؾاوای
هسیطکل اهَض هطظی ٍظاضت ککَض ،افتۺ چٌس هؿاللاِ زض تاحاج
کٌتطل هطظّای رٌَب قط تطای هسیطیت تیواضی کطًٍا ضا تایس هَضز
تَرِ قطاض زاز؛ اٍل ایٌکِ قثل اظ قیَع ؾَیِ ٌّسی ٍیطٍؼ کطًٍا ،تاط
اؾاؼ ههَتات قَضای ػالی اهٌیت هلی کٌتطل هطظّا تکاسیاس قاسُ
اؾتٍ.ی افعٍزۺّوچٌیی تطزز اظ هطظ ّای هزاظ کِ تا اصضًاهِ اًازاام
هی قس ،نطف ًا تِ ّفت اطٍُ هحسٍز قاسُ اؾات تاا اااط تاِ هاطظ
هطارؼِ کطزًس اهکاى تطزز تا ضػایت قیَُ ًاهِ ّا زاقتِ تاقٌس.قاؾوای
افتۺ زض هَضز ذٍ هطظی ّن ؾتاز کل اتالغیِ ّای الظم ضا ناازض
کطزُ اؾت تا تا اؾتفازُ اظ ظطفیت ًیطٍّای ًظاهی اضتاف ،ؾاپااُ زض
کٌاض هطظتاًی ًؿثت تِ تکسیس اقساهات کٌتطلی زض ًَاض هاطظی اقاسام
کٌٌس ٍ ضًٍس کٌتطل اتثاع غیط هزاظ ًکاى هیزّس کِ تا هَفقایات ایای
هاهَضیت اًزام قسُ اؾتٍ.ی تیاى کطزۺ هؿللِ تؼسی قایاَع ؾاَیاِ
ٌّسی تیواضی اؾت کِ تالفانلِ پؽ اظ اػالم ایی هَیَع ،تاطزز اظ
ٌّس ٍ پاکؿتاى هوٌَع ٍ تا اتالؽ قطاضااُ ػولیاتی هثاضظُ تا کاطًٍاا تاِ
ٍظاضت ضاُ ٍ قْطؾاظی ٍ ًیطٍی اًتظاهی هؿسٍز قس ٍ چایاعی کاِ
هُطح هی کٌٌس کِ ٍظاضت ککَض هطظ ضا ضّاا کاطزُ اؾات ذاالف
ٍاقؼیات ٍ اقساهات اؾت.
زضٍى ذاًَازای هیتَاًس ػاهل هوحطی زض اًتکاض تیواضی تاقس.
ٍی تا ػٌَاى ایی هُله کِ تؼساز ظیازی اظ هاطاراؼااى اذایاط تاِ
تیواضؾتاى ّا اظ افطاز یک ذاًَازُ تا زضرات هاتافااٍت تایاوااضی
ّؿتٌس ،افتۺ ااط فطزی زچاض ػالئن اؾت تایس تِ ؾطػت ذَز ضا
ایعٍلِ کٌس تا ؾثه اًتقال تیواضی تِ ؾایط اػًای ذاًَازُ ًکَز.
زض ّویی حال ،تاتک ػکطتی هؼاٍى تاْاساقات زاًکاگااُ ػالاَم
پعقکی ایطاى زض افتگَ تا ذثطًگاض هْط ،اظْاض زاقاتۺ زض حاال
حایط پیک پٌزن زض ککَض اغاظ قسُ ٍ تْطاى ٍ چٌس قْط زیگاط
زض اؾتاى قطهع ّؿتٌس تِ ّط حال رای ًگطاًی ٍرَز زاضز کِ ًکَز
ایی پیک ضا ظٍز روغ کطز ٍ ّوِ تا ّن تایس کوک کٌین ّن هطزم
ٍ ّن هؿلَالى زؾتگاُّای هرتلف تا تتَاًین اظ ایی پایاک ػاثاَض
کٌین.
ٍی تا اقاضُ تِ افعایف قسضت ؾطایت ٍاضیاًت ٌّسی ،افتۺ تَاى
چؿثٌسای ایی ٍیطٍؼ تاال تَزُ ٍ قسضت تیواضیظایی ضا افاعایاف
زازُ اؾت .لصاّ ،ویی قسضت ؾطایت تاػج های قاَز تاا قااّاس
افعایف هَاضز اتتالء زض پیک رسیس تیواضی تاقین.
هؼاٍى تْساقت زاًکگاُ ػلَم پعقکی ایطاى تا اقاضُ تاِ افاعایاف
هَاضز تؿتطی زض ؾٌیی ًَرَاًی ،افتۺ زض فطٍضزیی تاا اشض ،۹۹
هَاضز تؿتطی زض ؾٌیی ۵تا ۷۷ؾال ذیلی کن تَز ،اها االى زٍ ؾاِ
ّفتِای اؾت کِ هَاضز اتتالء زض ایی ؾٌیی افعایف یافتِ اؾت.
ػکطتی تاکیس کطزۺ افعایف هَاضز تؿتطی ؾاٌایای پاایایایً ،کااى
هیزّس کِ اًتقال ػفًَت زض راهؼِ تیکتط قسُ اؾت.
هحوسضیا نالحی ػًَ کویتِ ػلوی ؾتاز هلی هقاتلِ تا کطًٍا تاا
ػٌَاى ایی هُله کِ زضایطی ضیِ زض تیواض هثتال تِ ٍیاطٍؼ زلاتاا
ظٍزتط اتفا هیافتس ،ذُاب تِ ؾالوٌساًی کاِ ٍاکؿای ظزُ اًاس،
افتۺ ایی افطاز اَل ٍاکؿی ضا ًرَضًس ٍ زض ذاًِ تواًٌاس .ظیاطا،
هؼلَم ًیؿت ٍاکؿیّا تِ ایی ًَع ٍیطٍؼ رَاب تسّس.
ٍی تِ زضایطی اَفال ٍ ًَرَاًاى تِ ایی ٍیطٍؼ اقااضُ کاطز ٍ
ًزخ باسَادی بِ ۹۹۶۹درصد رسید،
ضوار بیسَاداى کطَر
ؾطٍیؽ ذثطی -ضئیؽ ؾاظهاى ًًْت ؾَازاهَظی تاِ
اػالم اذطیی ٍیؼیت تاؾَازی زض ککَض پاطزاذات ٍ
افتۺ تاتَرِ تِ هزوَع اقساهات اًزام قسُ پایاطاهاَى
کاّف اهاض تیؿَازی زض ککَضً ،طخ تاؾَازی اظ ۹۴.۷
زضنس زض ؾال ۹۵تِ ۹۶.۶زضنس زض ؾال ۹۹ضؾایاسُ
اؾت.قاپَض هحوسظازُ اظْاض کطزۺ تطاؾاؼ ؾطقاوااضی
ؾال ،۷۳۹۵تؼساز کل روؼیت ۴۹-۷۲ؾالِ ۵۷هیلیَى ٍ
ّ ۷۳۷عاض ٍ ً ۳۳۴فط تَزُ اؾت کِ اظ ایای تاؼاساز ۴۹
هیلیَى ٍ ً ۶۷۹۶فط تاؾَاز ،زٍهیلیَى ٍ ّ ۶۹۲عاض ٍ ۳۸۹
ًفط تیؿَاز ٍ ّ ۳۲عاض ٍ ً ۷۴۹فط ًیع ٍیؼایات ذاَز ضا
اػالم ًکطزُ اًسٍ.ی افعٍزۺ زضنس تاؾاَازی زض ااطٍُ
ؾٌای ۷۲تاا ۴۹ؾاال زض ؾاال ۹۴.۷ ،۹۵زضناس
اؾت .ضئیؽ ؾاظهاى ًًْت ؾَازاهَظی تا تیاى ایٌکِ اظ
ؾال ۹۵تِ ایی ؾَ ؾاالًِ ّ ۷۸۵عاض ًفاط اظ تایاؿاَازاى
تحت پَقف تطًاهِ ّای ؾَازاهَظی قطاض اطفتِ اطفتاِ
اًس ٍ ّ ۷۸۵عاض ًفط زض ٍاضز زٍضُ اًتقال ٍ تحکین ؾاَاز
قسُ اًس ػٌَاى کطزۺ تِ ََض هیاًگیی ؾاالًِ ۵۲زضناس
افطازی کِ حثت ًام کطزُ تَزًس زٍضُ ذَز ضا تا هَفقیات
اصضاًسُ اًس.هحوسظازُ افعٍزۺ تااتاَراِ تاِ هازاواَع
اقساهات اًزام قسُ پیطاهَى کاّف اهاض تایاؿاَازی زض
ککَضً ،طخ تاؾاَازی اظ ۹۴.۷زضناس زض ؾاال ۹۵
تِ ۹۶.۶زضنس زض ؾال ۹۹ضؾیسُ اؾت.تِ افتِ ضئیاؽ
ؾاظهاى ًًْت ؾَازاهَظی ،فانلِ زضناس تااؾاَازی
هٌاَق قْطی ٍ ضٍؾتایی زض اطٍُ ؾٌی ۷۲تا ۴۹ؾاال،
۵.۶زضنس ٍ فانلِ زضنس تااؾاَازی ظًااى ٍ هاطزاى
ًیع ۲.۷زضنس کاّف یافتِ اؾتٍ.ی زض پاؾد تِ ایٌکاِ
زض حال حایط قواض تیؿَازاى ککَض کِ ّاٌاَظ تاحات
پَقف تطًاهِ ّای ؾَازاهَظی ًطفتِ اًس چقسض اؾات
افتۺ ااط ترَاّین ؾطقواضی ؾال ۹۵ضا هاثاٌاا قاطاض
زّین ،قسض هُلق تیؿَازی زض حال حاایاط حاسٍز ۷.۵
هیلیَى ًفط اؾت.
افعٍزۺ ٍاضیاًت زلتا ًؿثت تِ رْفّای قثلی ٍیاطٍؼ ،اَافاال ٍ
ًَرَاًاى ضا تیکتط هثتال هیکٌس.
ایی هترهم تیواضی ّای ػفًَی تط یطٍضت زض ذاًاِ هااًاسى ٍ
ضػایت تیف اظ پیف زؾتَضالؼولّای تْساقتی ٍ پطٍتکلّا تاکیس
کطز ٍ افتۺ هیعاى هطگ ٍ هیط ًاقی اظ اتتالء تِ اتی ًَع ٍیاطٍؼ
ّن ًؿثت تِ رْفّای قثلی تیکتط اؾت.
ٍی افعٍزۺ تِ ََض کلی زلتا زض تاوااهای ظهایاٌاِ ّاا ٍ هاَاضز،
ذُطًاکتط اظ رْف ّای قثلی ٍیطٍؼ کطًٍا اؾت ٍ تایس ذیالای
تیکتط هطاقه تاقین.
افعایف تؼساز قْطّای قطهع ٍ ًاضًزی زض ّفتِّای اذایاط ،ظًاگ
ذُط اهازُتاـ رٌگی ضا تطای تیواضؾتاىّا ٍ کازض زضهاى تِ ناسا
زض اٍضزُ ٍ تایس هٌتظط تاظاکت تِ ضٍظّای ٍحکت تَز .کااّاف
ضػایت پطٍتکل ّای تْساقتای ،زض حاالای کاِ ّاٌاَظ تاطًااهاِ
ٍاکؿیٌاؾیَى ػوَهی زض ککَض کلیس ًرَضزُ اؾات ،های تاَاًاس
هٌزط تِ فارؼِای اًؿاًی قَز .ظیطا ،تزطتِ تلد هَدّای قثلی تِ ها
حاتت کطزُ اؾت کِ ّط ٍقت ذَزهاى ضا اظ قیس ٍ تٌس پطٍتکال ّاا
ضّا کطزُاین ،زٍتاضُ زض چاُ کطًٍا افتازُاین. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* دوشنبه
* 32تیر
* 23جوالی
* 2ذی الحجه
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)5325 :
* اوتوزبیرینجی ایل
2011
3132
2003
* صفحه 5
حول ٍ ًقل سزیع ٍ تذٍى الَدگی تا کوک سیستن جذیذ
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ػش٤ٚغ خجش -٢عشح ٣ثشا ٢حُٕ ٘ٚمُ ػش٤صغ
وب٘تٙ٥شٞب ٢ثبس ٢اسائ ٝؿذ ٜو ٝػال ٜٚثش ػشػصت
ثبال ،اِٛدٌ ٣وٕتش ٢داس٘ذ ٞ ٚض ٝٙ٤حُٕ ٘ ٚمُ
اٖ ٘٥ض ثؼ٥بس پب ٗ٥٤تش اػت.
ث٘ ٝمُ اص ٘ص٥صٛاعصّصغ ،ؿصشوصت ٞصب٤ص صشِصٛح
تش٘ؼ ٛست تىِٛٛٙط٤ض عشح ا ٝ٥ِٚاص ٤ه ػ٥ؼتصٓ
حُٕ ٘ٚمُ ػش٤غ ثبس اسائ ٝوشد ٜؤ ٝص ٣تصٛا٘صذ
سٚصا٘۲۲ ٝۺ ۴وب٘تٙ٥ش ثبس ٢سا خبثدب وصٙصذٞ .صش
وب٘تٙ٥ش ثب وٕه ا ٗ٤ػ٥ؼتٓ ِٔ ِٝٛب٘ٙذ ٔ ٣تٛا٘ذ دس چٙذ دل٥م ٝکذٞب ؤّٛ٥تش خبثدب وصٙصذ .ثص ٝا٤صٗ
تشت٥ت اص ٔ٥ضاٖ تشاف٥ه ٚاِٛدٌ٥٘ ٣ض وبػت٣ٔ ٝؿٛد.
اص ػ ٢ٛدٍ٤ش چ ٗ٥ٙػ٥ؼتٕ ٣ث ٝوبٞؾ ا٘تـبس ٌبصٞبٌّ ٢خب٘ٝا ٢وٕه ٔ٣وٙذ .ث ٝعٛس دلص٥صک تصش
ا ٗ٤ػ٥ؼتٓ لبدس ث ٝحُٕ وب٘تٙ٥شٞب ٢ثبس ٢ثب ػشػت ٛٞاپٕ٥ب أب ٞضٝٙ٤ا ٢ثؼ٥بس وٕتش اػت.
دس وٙبس اٛٔ ٗ٤اسد ػ٥ؼتٓ حُٕ ٘ٚمُ پ٥ـٟٙبد ٢ثب چبِؾ اه ٛٞ ٚا٘ ٢بٔؼبػذ ٘٥ض سٚثش٥٘ ٚؼت .ثصٝ
ا ٗ٤تشت٥ت حُٕ ٘ ٚمُ تدبس ٢ث ٗ٥لبسٜا ٢دٌشٌ ٖٛخٛاٞذ ؿذ.
فٌاٍری اهاسٍى تزای کٌتزل هصزف کٌٌذگاى در خَاب
ػش٤ٚغ خجش -٢ؿشوت أبص ٖٚاخبص ٜدِٚت أش٤ىب سا ثشا ٢اػتفبد ٜاص ساداس ثٙٔ ٝظٛس ٔب٘٥تٛس خٛاه
ٔلشف وٙٙذٌبٖ دس٤بفت وشد.
وٕ٥ؼ ٖٛ٥استجبعبت فذساَ ثب دسخٛاػت أبص ٖٚثشا ٢اػتفبد ٜاص ٤ه حؼٍش ساداس ثٙٔ ٝظٛس تـخ٥صق
حشوت ٚأىبٖ سکذ ثذ ٖٚتٕبع خٛاه ٔٛافمت وشد.
أبص ٖٚدس ۴۴طٚئٗ اص وٕ٥ؼ ٖٛ٥استجبعبت فذساَ أش٤ىب و ٝثش اػتفبد ٜاص أٛاج ٛٞا٘ ٣٤ظبست داسد،
اخبص ٜخٛاػت ٝثٛد دػتٍب ٣ٞسا ثبصاس٤بث ٣وٙذ و ٝاص ساداس اػتفبد ٣ٔ ٜوٙذ .ا٤صٗ فصٙصبٚس ٢حصشوصبت
ٔلشف وٙٙذٌبٖ سا ث ٝؿىُ ػ ٝثؼذ ٢سکذ ٔ ٣وٙذ ٚث ٝوبسثش أىبٖ ٔ ٣دٞذ اص عش٤ک حصشوصبت ٚ
اؿبسات ػبد ،ٜلبثّ٥تٟب٤ؾ سا وٙتشَ وٙذ.
عجک اػالْ أبص ،ٖٚا ٗ٤لبثّ٥ت ث ٝافشاد ٢ؤ ٝـىالت حشوتٌ ،٣فتبس٤ ٢ب ِٕؼ ٣داس٘ذ وصٕصه ٔص٣
وٙذ ٕٞ ٚچ ٗ٥ٙثب دسخ ٝدلت ثبال ث ٝوٙتشَ خٛاه وٕه ٔ ٣وٙذ.
دس تٛض٥حبت أبص ٖٚأذ ٜاػتۼ اػتفبد ٜاص ساداس ػٙؼٛسص دس خٛاه ث ٝثٟجٛد اٌبٞصٔ ٚ ٣صذ٤صش٤صت
ػالٔت خٛاه وٕه ٔ ٣وٙذ و ٝثٛ٘ ٝث ٝخٛد ٔضا٤ب ٢ػالٔت لبثُ تٛخ ٣ٟثشا ٢ثؼ٥بس ٢اص أش٤ىب٣٤
ٞب خٛاٞذ داؿت.أبص ٖٚدس تٛض٥حبت ٣و ٝث ٝسٌٛالتٛس ٢استجبعبت أش٤ىب داؿت ٝاػت ،ا ٗ٤دػتٍصبٜ
سا ث ٝعٛس وبُٔ تٛک٥ف ٘ىشد ٚ ٜتٟٙب اػالْ وشد ٜو٤ ٝه دػتٍبٛٔ ٜثب٥٘ ُ٤ؼت.
استفادُ اس ایوپلٌت سیستتخزیهپذیز تزای تزهین استخَاىّای شکستِ
۳۱تغییز صًتیکی هقصز اتتال تِ کزًٍا اعالم شذًذ
ػش٤ٚغ خجشٔ -٢حممبٖ دا٘ـٍب٤ٚ ٜؼىب٘ؼٔ ٗ٥ذ٤ؼصٗ
دس أش٤ىب ٤ه اّٙ ٕ٤ت ص٤ؼت تخش٤تپز٤ش ػبخصتصٙصذ
و ٝثب اػتفبد ٜاص ػُٕ خشاح ٣دس ٔحصُ ؿصىصؼصتصٍص٣
اػتخٛاٖ لشاس ٔ٥ٌ ٣شد ٚثصب تصحصش٤صه اِصىصتصش٤صىص٣
اػتخٛاٖ ٔٛخت تشٔ ٓ٥ػش٤غتش اٖ ٔ٣ؿٛد.
ث٘ ٝمُ اص ػبٙ٤غ ،ا ٗ٤اّٙ ٕ٤ت و ٝثب ػٙصٛاٖ دػصتصٍصبٜ
تحش٤ه اِىتش٤ى ٣ؿىؼتصٍص٤ ٣صب FEDؿصٙصبخصتصٝ
ٔ ٣ؿٛد٥٘ ،بص ثٙٔ ٝجغ تٛاٖ خبسخص٘ ٣صذاسد ٚپصغ اص
تشٔ ٓ٥اػتخٛاٖ ثذ٥ٞ ٖٚچٌ ٝ٘ٛاػ٥ج ٣دس ثذٖ ؿخق تدض٣ٔ ٝ٤ؿٛد.
ا ٗ٤اّٙ ٕ٤ت ٔتـىُ اص ٤ه پّٕ٥ش ػبصٌبس ثب ٔح٥ظ ص٤ؼت ٛٔ ٚسد تب٥٤ذ ػبصٔبٖ غزا داس ٚاػصت
و ٝس ٢ٚاٖ ثب ال٘ ٝ٤بصو ٣اص ٤ه ف ّٓ٥داسا ٢اثش ثشق ٔبِـ ٣پٛؿ٥ذ ٜؿذ ٜاػت .ا ٗ٤فٔ ّٓ٥صب٘صٙصذ
٤ه ٘ب٘ٛط٘شاتٛس ػُٕ وشد ٚ ٜا٘شطٔ ٢ىب٘٥ى ٣حبکُ اص حصشوصبت ثصذٖ سا ثص٤ ٝصه خصش٤صبٖ
اِىتش٤ى ٣تجذ٣ٔ ُ٤وٙذ ٚتٛاٖ ٔٛسد ٘٥بص د ٚاِىتشٚد ٔتلُ ث ٝاّٙ ٕ٤ت سا تبٔ ٣ٔ ٗ٥وصٙصذ .ا٤صٗ
اِىتشٚدٞب خش٤بٖ اِىتش٤ى ٣سا ث ٝاػتخٛاٖ ؿىؼتٙٔ ٝتمُ وشد ٚ ٜاٖ سا تحش٤ه ٔ٣وٙٙذ.
دس اصٔب٤ؾ ٞب ٢ا ٝ٥ِٚا ٗ٤اّٙ ٕ٤ت أىبٖ تشٔ ٓ٥ؿىؼتٍ ٣اػتخٛاٖ دسؿت ٘ ٣دس ٔصٛؽ ٞصب سا
ظشف ٔذت ٞ ۸فت ٝفشا ٓٞوشدٔ .حممبٖ ٔؼتمذ٘ذ ا ٗ٤فٙبٚس ٢ثشا ٢دسٔبٖ پٛو ٣اػصتصخصٛاٖ ٘ص٥صض
وبسثشد داسد .پٛو ٣اػتخٛاٖ ٥ٞچ ػالٔت اٝ٥ِٚا٘ ٢ذاسد ٚصٔب٘ ٣ثشٚص ٔ ٣وصٙصذ وص٤ ٝصىص ٣اص
اػتخٛاٖٞب (ٔؼٕٛال اػتخٛاٖ ٍِٗ ٔ ٚچ) ٔ٣ؿىٙذ؛ ٣ِٚوٕشدسد ث ٝدِ ُ٥ؿىؼتٍ٤ ٣ب تخصش٤صت
ٟٔشٞ ٜب ،وبٞؾ لذ دس ع َٛصٔبٖ ،لٛص ٚخٕ٥ذ ٜؿذٖ ػت ٖٛفمشات ٘ ٚصشْ ؿصذٖ ٚؿصىصؼصتصٗ
اػتخٛاٖٞب اص خّٕٕٟٔ ٝتش ٗ٤ػالئٓ ا ٗ٤ػبسضٞ ٝؼتٙذ.
ػش٤ٚغ خجش٤-٢ه تحم٥ک ث ٗ٥إِّّ ٣ثب حضٛس ۵
ٞضاس پظٞٚـٍش ٚثشسػ ٣وذ ط٘ت٥ه ٞ ۷۲ضاس ثٕ٥صبس
و٤ٚٛذۻ٘ ۳ـبٖ داد تغ٥٥شات ٣دس ٙٔ ۳۵غصمص ٝاص وصذ
ط٘ت٥ه ا٘ؼبٖ دس اثتال ث ٝا ٗ٤ثٕ٥بس ٢تبث٥شٌزاس اػت.
ث٘ ٝمُ اص ث٥ضٙ٤غ اٙ٤ؼب٤ذس٤ ،ه ت ٓ٥تحم٥مبت ٣ثص٥صٗ
إِّّٔ ٣تٛخ ٝؿذٜا٘ذ ،تغ٥٥شات ٣دس ۳۵ثصخصؾ وصذ
ط٘ت٥ه ا٘ؼبٖ ػجت ٔ ٣ؿٛد احتٕبَ اثتصال ٢ثصشخص٣
افشاد ث ٝو٤ٚٛذ ۻ ۳ث٥ـتش اص ثم ٝ٥ثبؿذ.
عشح ط٘ت٥ه ٔ٥ضثبٖ COVID-ۻ ۳ثصب ٞصٕصىصبس٢
ث٥ؾ اص ٞ ۵ضاس ٔحمک اص ۴۷وـٛس خٟبٖ ا٘دبْ ؿصذ
٘ ٚـبٖ داد تغ٥٥شات ٣دس ٙٔ ۸غم ٝوذ ط٘ت٥ه ا٘ؼبٖ ثصب
اثتالء ثٛ٘ ٝع ؿذ٤ذ و٤ٚٛذ ۻٔ ۳شتجظ اػتٕٞ .چ ٗ٥ٙتغ٥٥شات دس ٙٔ ۹غم ٝوذ ط٘ت٥ه ٘٥ض ػجت ٔ٣ؿٛد احتٕبَ
اثتال ٢ثشخ ٣اص افشاد ث٤ٚ ٝشٚع وش٘ٚب ث٥ؾ اص ثم ٝ٥ثبؿذ.
دس ا ٗ٤پظٞٚؾ ٔحممبٖ ۶۸تحم٥ک اص ۻ ۳وـٛس سا ثشسػ ٚ ٣ػ غ وذٞب ٢ط٘ت٥ه ٞ ۷۲ضاس فصشد ٔصجصتصال ثصٝ
و٤ٚٛذ ۻ ۳سا ثب ٖٛ٥ّ٥ٔ ۴فشد ػبِٓ ٔمب٤ؼ ٝوشد٘ذ .ػ غ افشاد ٔجتال ث ٝو٤ٚٛذ ۻ ۳ثشاػبع ؿصذت اثصتصالء ثصٝ
ثٕ٥بس ٢ث ۵ ٝدػت ٝتمؼ ٓ٥ؿذ٘ذ.
دس ثشسػٞ٣ب ثشا ٢ۻ تغ٥٥ش دس وذ ط٘ت٥ه تٛض٥حبت ٚاضح ص٤ؼت ؿٙبختٚ ٣خٛد داؿت .ثشخ ٣اص ٔٙبعک تغ٥٥ش
ثٚ ٝاوٙؾ ا ٣ٕٙ٤ثذٖ ٚثشخ ٣دٍ٤ش ث ٝثِٛٛ٥ط ٢س ٝ٤افشاد ٔشثٛط ثٛد٘ذ.
٤ه ٔٙغم ٝتغ٥٥ش ط٘ت٥ى ٣ث ٝػشعبٖ س ٚ ٝ٤ثٕ٥بس ٢ثٙ٥بث ٣ٙ٥س٤ ٚ ٝ٤ه تغ٥٥ش دٍ٤ش ثب ؿشا٤ظ ثٕ٥صبسٞ ٢صب ٢خصٛد
ا ٣ٕٙ٤سٔٚبتٛئ٥ذ استؼ٥غ ٚوٓ وبس ٢ت٥شٚئ٥ذ ٔشثٛط ثٛد.
شارص تلفی ّوزاُ در سزیعتزیی
سهاى هوکی
ػش٤ٚغ خجش-٢دس اٌ ٗ٤ضاسؽ چٙذ سٚؽ أٛصؽ ٔص٣
د ٓ٥ٞو ٝثب اػتفبد ٜاص اٖٞب ٔ٣تٛا٘٥ذ دس ٚلت خٛد کشفٝ
خ ٚ ٣٤ٛتّفٗ ٕٞشا ٜتبٖ سا دس ػش٤غتش ٗ٤صٔصبٖ ٔصٕصىصٗ
ؿبسط و٥ٙذ .تّفٗ ٞبٛٞ ٢ؿٕٙذ سا٘ذٔبٖ ص٘صذٌصٔ ٣صبٖ سا
ثؼ٥بس ث٥ـتش وشد ٜا٘ذ ،أب ثب ٔ ٢ٕٝٞحؼٙبت ؿصبٖ٤ ،صه
ا٤شاد داس٘ذۼ اٙ٤ى ٝثب٤ذ ؿبسط ؿ٘ٛذ .تٟٙب دس ٤ه سٚص ۷۱۳۵
ٔ٥ّ٥بسد ٘فش دس د٘٥ب تّفٗ ٕٞشا ٜخٛد سا ؿبسط ٔ٣وٙٙذ .أصب
چ ٣ٔ ٝؿذ اٌش سا ٣ٞثٛد و ٝتّفصٗ ٞصٕصشأ ٜصبٖ وصٕص٣
ػش٤غتش ؿبسط ٔ٣ؿذ؟
-۱از شارش بی سیم استفادٌ وکىید
ؿبسط ث ٣ػ ٓ٥سٚؽ ٘ؼجت ًب خذ٤ذ ٢ثصشا ٢ؿصبسط وصشدٖ
تّفٗ ٞبٕٞ ٢شا ٜاػت .ا ٗ٤سٚؽ ؿب٤ذ خصبِصت ثص٘ ٝصظصش
ثشػذ ،أب دس ٚالغ سٚؽ ٔوثش ٢ثشا ٢ؿبسط وشدٖ ٘٥ؼصت.
دس سٚؽ ث ٣ػ ،ٓ٥ؿبسط وبُٔ تّفٗ ٕٞشا ٣ٔ ٜتصٛا٘صذ دٚ
ثشاثش ث٥ـتش اص سٚؽٞبٔ ٢تذا َٚصٔبٖ ثجشد.
ث ٝصثبٖ ػبد ٜاٙ٤ىٚ ،ٝلت ٣اص وبثُ ثشا ٢ؿبسط وشدٖ تّفٗ
ٕٞشا ٜتبٖ اػتفبد٣ٔ ٜو٥ٙذ خش٤بٖ ثشق ٔؼٕٛالً ٔؼصتصمص٥صٓ
ٚاسد دػتٍب٣ٔ ٜؿٛد ،أب دس حبِت ث ٣ػ ،ٓ٥ث٥ـتش خش٤صبٖ
ثشق ث ٝؿىُ ٌشٔب اص دػت ٔ٣ؿٛد؛ ثٙبثشا ٗ٤ثصِ ٝصحصبػ
کشف ا٘شط ٚ ٢صٔبٖ ،اػتفبد ٜاص وبثُ سٚؽ ثٟتش ٢اػت.
-۲از کابلهای شارش سریع استفادٌ کىید
وبثُٞب ٢ؿبسط ػش٤غ ا ٍٝ٘ٛٙ٤ػُٕ ٔ٣وٙٙذ و ٝاثتذا ؿبسط
دػتٍب ٜسا ث ٝػشػت ثٔ ٝمذاس ٔـخلٔ ٣ص ٣سػصب٘صٙصذ ٚ
ػ غ اص ا٘دب ػشػت ؿبسط سا ث٥ٔ ٝصضاٖ ػصبد ٢وصبٞصؾ
ٔ٣دٙٞذ٤.ه وبثُ ٛ٤اِعث ۴.۲ ٣اػصتصب٘صذاسدٚ ۴۱۷ ،ات
خشٚخ ٣داسد ،أب ؿبسطس ٞب ٢خذ٤ذتش ٚػصش٤صغ تصش ،اص
خشٚخ٣ا ٢ث ٗ٥ۺ ۳تب ٚ ۳۲۲ات ثشخٛسداس٘ذ.
ٞش چ٥ٔ ٝضاٖ ثشق خشٚخ ٣ث٥ـتش ثبؿذ ،تّفصٗ ٞصٕصشا ٜدس
ٔذت وٛتب ٜتش ٢ث ٝؿبسط وبُٔ ٔ٣سػذ .ثصب ا٤صٗ حصبَ،
وبثُٞب ٢ؿبسط ػش٤غ تٟٙب س ٢ٚدػتٍبٜٞب ٣٤وبس ٔ٣وٙٙذ
و ٝا ٗ٤لبثّ٥ت ثشا ٢اٖ ٞب عشاح ٣ؿذ ٜثبؿذ ،ثٙبثشا ٗ٤لجُ
اص خش٤ذ وبثُ ؿبسط ػش٤غ ثب٤ذ اص ٚخٛد ا ٗ٤لبثصّص٥صت دس
تّفٗ ٕٞشا ٜخٛد ٔغٕئٗ ؿ٤ٛذ.
-۳حالت ذخیرٌ باتری را فعال کىید
لّت ٔب ث ٣ا٘ى ٝث ٝاٖ فىش و٥ٙصٓ ،ثص ٝعصٛس خصٛدوصبس
ٔ ٣ت ذ .تّفٗ ٕٞشأ ٜب ٍٝ٘ٛٙ٥ٕٞ ٓٞاػت ،چصٚ ٖٛلصتص٣
ٔـغ َٛاػتفبد ٜاص اٖ ٞؼتٛ٘ ٕٝٞ ٓ٥ع وبس ٢دس پغ صٔٝٙ٥
ا٘دبْ ٔ٣دٞذ .ث ٗ٥ٕٞ ٝدِ ُ٥اػت و ٝحبِت رخ٥ش ٜثبتش٢
)ٕٔ(Power-saving Modeىٗ اػت چٙذ دل٥مٝا٢
اص صٔبٖ ؿبسط تّفٗ ٕٞشا ٜتبٖ ثىبٞذ.
ٞش تّفٗ ٕٞشا ٣ٞتٙظٕ٥بت ٔخلٛف ث ٝخصٛد سا ثصشا٢
رخ٥ش ٜثبتش ٢داسد .ثب ا ٗ٤حبَ ،اکُ ٔصبخصشا ا٤صٗ اػصتۼ
حبِت رخ٥ش ٜثبتش ٢چ٥ض ٞبٔ ٣٤ب٘صٙصذ ٔص٥صضاٖ سٚؿصٙصب٤ص٣
کفح ،ٝػّٕىشد ػ٣پٔ ٚ ٛ٤٣لشف اٙ٤تش٘ت سا وصبٞصؾ
ٔ٣دٞذ ٚث ٝا ٗ٤تشت٥ت ،خش٤بٖ ثشق ث٥ـتش کصشف ؿصبسط
دػتٍب٣ٔ ٜؿٛد تب وبس وشدٖ اٖ.
-۴اپلیکیشهها ی داولًدهایتان را مدیریت کىید
ثؼض ٣ثش٘بٔٞ ٝبٛٔ ٢ثبٕٔ ٣ّ٤ىٗ اػت ثذ ٖٚا٘ى ٝثذا٘٥صذ
دس پغ صٔ ٢ٝٙ٥دػتٍبٛٙٞ ٜص فؼبَ ثبؿٙذ .ثب ا ٗ٤حبَ ،ا٤صٗ
ثذاٖ ٔؼ٥٘ ٣ٙؼت و ٝثب٤ذ ٢ٕٝٞثش٘بٔٞ ٝب٤تبٖ سا فصٛسع
وّٛص )(Force Closeو٥ٙذ .فٛسع وّٛص وشدٖ ا٤صٗ
ثش٘بٔٞ ٝب ٕٔىٗ اػت ثبػث ٔلشف ث٥ـتش ثصشق ؿصٛد .ثصٝ
خب ٢ا ٗ٤وبسٚ ،اسد ثخؾ تٙظٕ٥بت ثبتش ٢ؿ٤ٛذ .دس ا٘دب
ٔ٣تٛا٘٥ذ فٟشػت ٣اص ثش٘بٔٞ ٝب ٢تّفٗ ٕٞشا ٜتصبٖ سا پص٥صذا
و٥ٙذ و ٝثـتشٔ ٗ٤لشف ثبتش ٢سا داس٘ذ .ا ٗ٤ثش٘بٔٞٝب سا ٤ب
ثجٙذ٤ذ ٤ب ٔحذٚدؿبٖ و٥ٙذٕٞ .چ ٗ٥ٙثصشسػص ٣وصٙص٥صذ ٚ
ٔغٕئٗ ؿص٤ٛصذ وص ٝثصش٘صبٔص ٝا ٢دس حصبَ دا٘صّصٛد ثصٝ
سٚصسػب٘ٞ٣ب ٢خٛد ٘جبؿذ ،چ ٖٛا ٗ٤أش ٕٔ ٓٞىٗ اػصت
ثبػث خبِ ٣ؿذٖ ثبتش ٢تّفٗ ٞصٕصشا ٜؿصٛدٔ .صذ٤صش٤صت
فؼبِ٥ت ثش٘بٔٞٝب ٢تّفٗ ٕٞشا ٜث ٝؿبسط ػش٤غتش اٖ وٕصه
ٔ ٣وٙذ ،چ ٖٛث ٝسٚصسػب٘ٞ٣ب ٢غ٥ش ضشٚس ٚػّٕ٥بت ٞصب
ثشا ٢ثبتشٔ ٢ف٥ذ ٘٥ؼتٙذ.
-۵سًراخ شارش را تمیس کىید:
تب ث ٝحبَ ث ٝفىشتبٖ سػ٥ذٍ٘ ٜب ٣ٞث ٝپٛست ؿبسط تصّصفصٗ
ٕٞشا ٜتبٖ ث٥ب٘ذاص٤ذ؟ ثٔ ٝشٚس صٔبٖ ٕٔىصٗ اػصت داخصُ
پٛست ؿبسط ٌشد ٚخبن ،پشص ٚاِٛدٌ ٣خٕغ ؿصٛد ٚ
ا ٗ٤أش ٕٔىٗ اػت ػّت ا ٗ٤ثبؿذ و ٝدػتٍب ٜتبٖ ا٘غٛس
و ٝثب٤ذ ػش٤غ ؿبسط ٕ٘٣ؿٛد.
داًشوٌذاى یخ اًعطافپذیز تَلیذ کزدًذ!
ػش٤ٚغ خجش٤ -٢خ ث ٝعٛس ٔؼٕص َٛػصخصت ٚ
ؿىٙٙذ ٜاػت ٣ٕ٘ ٚتٛاٖ اٖ سا خصٓ وصشد أصب
تحم٥مبت خذ٤ذ دا٘ـٕٙذاٖ ثؼ٥بس خبِت تصٛخصٝ
اػت ص٤شا اٟ٘ب تٛا٘ؼتٙذ ٤خ ٣ت٥ِٛذ وصٙصٙصذ وصٝ
لبثّ٥ت خٓ ؿذٖ داسد.
ث٘ ٝمُ اص ػبٙ٤غ اِشت ،دا٘ـٕٙذاٖ ثص ٝتصبصٌص٣
ٔ٥ىشٚفب٤جشٞب ٣٤اص خٙغ ٤خ ثب لبثّ٥ت خٓ ؿصذٖ
ػبخت ٝا٘ذ و ٝفشکت ٞب ٢خذ٤ذ ٢ثشأ ٢غبِصؼصٝ
ف٥ض٤ه ٤خ ا٤دبد ٔ٣وٙٙذ.
٤ٚظٌٞ٣ب٤ ٢خ ٥ٕٞـ ٝا٘غٛس و ٝا٘تظبس ٔص ٣سٚد
٘٥ؼت .ا٘ؼغبف پز٤ش٤ ٢ى ٣اص ٤ٚ ٗ٥ٕٞظٌٞ ٣صب
اػت .ث ٝعٛس ٘ظش ٢حذاوثش ٔص٥صضاٖ ا٘صؼصغصبف
پز٤ش٤ ٢خ ۳۷دسکذ اػصت أصب دس ٚالصؼص٥صت
حذاوثش ٔ٥ضا٘ ٣و ٝتبو ٖٛٙا٘ذاص٥ٌٜش ٢ؿذ۲.۵ ٜ
دسکذ ثٛد ٜاػت .ػّت اٖ ٘مقٞبٛٔ ٢خٛد دس
ػبختبس ثّٛسٞب٤ ٢خ اػت و ٝثبػصث ؿصىصٙصٙصذٜ
ؿذٖ اٖ ٔ٣ؿٛد.
ثٙبثشاٌ ٗ٤ش ٣ٞٚاص ٔحممبٖ دا٘ـٍب ٜطخص٥صب٘صً(
)Zhejiangچ ٗ٥ث ٝسٞجش،Peizhen Xu ٢
دا٘ـٕٙذ ٘ب٘ ٛدس کذد ػبخت ٤صخص ٣ثصب ٘صمصق
ػبختبس ٢وٕتش ثشأذ٘ذ.
دس ا ٗ٤اصٔب٤ؾ اص ٤ه ػصٛصٖ تصٙصٍصؼصتصٗ دس
ٔح٥غ ٣فٛق ػشد اػتفبد ٜؿذ .دٔبٔ ٢حفظص ٝا٢
و ٝاصٔب٤ؾ دس اٖ کٛست ٌشفصت دس حصذٚد
ٔٙف ۷۲ ٣دسخ ٝػب٘تٌ٣شاد ثٛد .ثصب ٚاسد وصشدٖ
ثخبس اه ث ٝأ ٗ٤حفصظص ٚ ٝثصشلصشاسٔ ٢ص٥صذاٖ
سزدیس عکاس خاطزُ ساس ائل گلی
درایی هجوَعِ تاریخی ٍتفزیحی ًصه شذ
ػش٤ٚغ خجش -٢ػبصٔصبٖ
ػٕ٥بٙٔ ،ظش ٚفضب ٢ػجصض
ؿٟش ،٢ػشد٤غ ػىصبع
خبعش ٜػبص ائُ ٌ ٣ِٛسا
ٕٞضٔبٖ ثب چّٕٟص٥صٗ سٚص
دسٌزؿت ،٢ٚدس ا٤صٗ
ٔدصٕصٛػص ٝتصبس٤صخصٚ ٣
تفش٤ح٘ ٣لت وشد.
ثصصٌ ٝصصضاسؽ ؿصصٟصصش٤صصبس،
داسٛ٤ؽ ٘ ٗ٤ٛدس خلٛف ٘لت ا ٗ٤ػشد٤غ ٌفتۼ ٔشح ْٛخؼصشٚ
فشص ٗ٤اص پ٥ـىؼٛتبٖ ٙٞش ػىبػ ٣دس تصجصش٤صض ثصٛد وص ٝثؼص٥صبس ٢اص
ؿٟش٘ٚذاٖ تجش٤ض ٢اص ػىصغ ٞصب ٢فصٛس ٢ا ٚخصبعصش ٜداؿصتصٙصذ.
٢ٚافضٚدۼ دس پٚ ٣فبت اٙٞ ٗ٤شٔٙذ اسخٕٙذ ،ػبصٔبٖ ػٕ٥ب ٔصٙصظصش ٚ
فضب ٢ػجض ؿٟش ٢ثٙٔ ٝظٛس پبػذاؿت ػبِٟب ٣٤و ٢ٚ ٝدس ػشکٙٞ ٝصش
ٚثجت ِحظبت ث٤ ٝبدٔب٘ذ٘ ٣ؿٟش٘ٚذاٖ ٕٞ ٚچ ٗ٥ٙأ ٗ٤دٕٛػ ٝػ ش٢
وشد ،ٜػشد٤غ ٢ٚسا ت ٚ ٝ٥ٟدس ٔدٕٛػ ٝتبس٤خ ٣تفش٤ح ٣ائُ ٌ٣ِٛ
٘لت ٕ٘ٛد.
ٔذ٤شػبُٔ ػبصٔبٖ ػٕ٥بٙٔ ،ظش ٚفضب ٢ػجض ؿصٟصش ٢ا٤صٗ الصذاْ سا،
ثخـ ٣اص ثش٘بٔ ٝػبصٔبٖ دس خلٛف اسج ٟ٘بدٖ ثٙٞ ٝشٔٙصذاٖ تصجصش٤صض
اسص٤بث ٚ ٣خبعش٘ـبٖ وشدۼ ػبصٔبٖ ػٕ٥بٙٔ ،ظش ٚفضب ٢ػجض ؿٟش ٢ثصٝ
ػٛٙاٖ ٔت ٣ِٛص٤جبػبص ٢ؿٟش ،٢ثخؾ ػٕذ ٜا ٢اص فؼبِص٥صت خصٛد دس
حٛص ٜص٤جبػبص ٢سا ث ٝت٘ ٚ ٝ٥ٟلت تٙذ٤غ ٚػشد٤ؼٟصبٔ ٢صفصبخصش ٚ
ٔـب٥ٞش تجش٤ض اختلبف داد ٜتب صٔ ٝٙ٥ا ٢ثشا ٢اؿٙب٘ ٣٤ؼُ حصبضصش ٚ
اٙ٤ذ ٜثب ا ٗ٤ػض٤ضاٖ ثبؿذ.
ٔشح ْٛخؼش ٚفشص ٗ٤چ ُٟسٚص پ٥ؾ ٚپغ اص ۹۷ػبَ فصؼصبِص٥صت دس
ػشکٙٞ ٝش ػىبػ ٣دس ٔدٕٛػ ٝتبس٤خ ٣تفش٤ح ٣ائُ ٌ ،٣ِٛدس ػصٗ
۲ۻ ػبٍِ ٣داس فب٘ ٣سا ٚداع ٌفت.
ٔغٙبع٥ؼِٛٔ ٣ىَٞٛب ٢اه س ٢ٚػصش ػصٛصٖ
خٕغ ؿذ ٚ ٜتجذ ُ٤ث ٝثّٛس ؿذ٘ذ دس ٟ٘ب٤ت ٤صه
ٔ٥ىشٚفب٤جش ثب لغش حذاوثش ٥ٔ ۳۲ىشٔٚتش تـى٥صُ
ؿذ و ٝاص ٔ ٢ٛا٘ؼبٖ ٘٥ض ثبس٤هتش اػت .ػص صغ
دا٘ـٕٙذاٖ دٔبٔ ٢حفظ ٝسا ثٙٔ ٝفٔ ٚ ۹۲ ٣صٙصفص٣
۳۷۲دسخ ٝػب٘تٌ٣شاد تغ٥٥ش داد٘ذ تب ا ٗ٤سؿصتصٝ
تـى ُ٥ؿذ ٜسا خٓ وٙٙذ.
سزاشپش
ساالد سزکِ رٍسی
*الٌاساشزاقی
هَاد السم:
ِج ٢ٛلشٔض ۵ػذد ،ػ٥ت صٔ ۵ ٣ٙ٥ػذد٤ٛٞ ،ح ۵ػصذد،
خ٥بس ؿٛس ۵ػذد ،پ٥بص خشد ؿذ٤ ٜه د ْٚپص٥صٕصب٘ص،ٝ
سٚغٗ ص٤ت ۴ ٖٛلبؿک غزا خٛس ،٢ػشو ۳ ٝلبؿک غصزا
خٛس٢
طزس تْیِ:
اثتذا ِج ٚ ٛدس ظشف دٍ٤ش ٢ػ٥ت صٔ٤ٛٞ ٚ ٣ٙ٥ح سا دس
اه ٔ ٣پض .ٓ٤ثؼذ اص پختٗ اثىؾ وشد ٜدس ٤صخصچصبَ
لشاس ٔ ٣د ٓ٥ٞتب خٙه ؿ٘ٛذ .ػ غ خ٥بس ؿٛس ٔ ٚصٛاد
پخت ٝؿذ ٜسا ث ٝکٛست ٔىؼج ٣خشد ٔ ٣وِ .ٓ٥ٙجٞٛب سا
ث٤ ٝه لبؿک سٚغٗ ص٤ت ٖٛوبٔال اغـت ٣ٔ ٝو ٓ٥ٙا٤صٗ
وبس ثبػث ٔ ٣ؿٛد وِ ٝج ٛث ٝػب٤شٔٛاد س٘صً ٘صذٞصذ.
ثؼذ ِج ،ٛػ٥ت صٔ٤ٛٞ ،٣ٙ٥ح ،خ٥بسؿٛس ،پ٥بص ،ػشوصٚ ٝ
ثبل ٣سٚغٗ ص٤ت ٖٛسا ثب ٓٞخٛه ٔصخصّصٛط وصشدٚ ٜ
حذالُ ٘ ٓ٥ػبػت دس ٤خچبَ لشاس ٔ ٣د.ٓ٥ٞ
* ا ٗ٤ػبالد سٚػٕ٘ ٣ه ٚفّفُ ٘ذاسد ثؼت ٝث ٝرائصمصٝ
اضبف ٣ٔ ٝو.ٓ٥ٙ
* ٔٛاد سا ا٘مذس ٔ ٣پض ٓ٤و٘ ِٝ ٝـ٘ٛذ.
کتاب شَر سًذگی
تِ سیَر طثع اراستِ شذ
حیذر عثاسی هتخلص تِ »تاریشواس«
حائش گَاّیٌاهِ درجِ یک ٌّزی
ػصصش٤ٚصصغ خصصجصصش -٢ثصصب
اػغبٌٛ ٢اٙ٥ٞبٔ ١دسخص١
٤ه ٞصٙصش ٢ثص ٝاػصتصبد
وش ٣ٕ٤ؿصبػصش پصشاٚاصٜ
ٔشاغ ٣ع ٣ػبَ ٌزؿتص،ٝ
تٛخ ٝاداس ٜفصشٞصٙصً ٚ
اسؿبد اػالٔ ٣ثص٤ ٝصىص٣
دٍ٤ش اص ؿخل٥صت ٞصب٢
ثشخؼت ٝؿٟشِ ػجذاِمبدس ٚ
اٚحذ ٢خّت ؿذ ٚاو ٖٛٙخجشٞب ٣٤اص اػغب ٢ا٤صٗ ٘ـصبٖ ثص ٝاػصتصبد
ح٥ذسػجبػ ٣ثٌٛ ٝؽ ٔ٣سػذ.
پ٥ٍ٥شٞ٢ب ٘٥ض ٘ـبٖ ٔ٣دٞذ و ٝاداس ٠فش ٚ ًٙٞاسؿبد اػالٔصٔ ٣صشاغصٝ
اخز ٌٛاٙ٥ٞبٔٙٞ ١ش ٢اػبت٥ذ ٙٞ ٚشٔٙذاٖ ؿٟشػتبٖ سا دس دػصتصٛس وصبس
لشاس داد ٜاػت ٚثب اػغب ٢ا٘ ٗ٤ـبٖ ث ٝؿبػش ٔتخّّق ث ٝثبس٤ـٕبص عص٣
۴۳ت٥شٔب ،ٜثشی افتخبس دٍ٤ش ٢ثش تبسن فش ًٙٞا٤صٗ خصٟصبٖ ؿصٟصش
افضٚد٣ٔ ٜؿٛد.
سئ٥غ اداس ٠فش ٚ ًٙٞاسؿبد اػالٔٔ ٣شاغص ٝثصب تصبوص٥صذ ثصش ا٤صٙصىصٝ
ٔذّت ٞبػت و ٝثش اػبع ٚظب٤ف ػبصٔب٘ ٣خٛد اخز ٌٛاٙ٥ٞبٔٙٞ ١صش٢
اػبت٥ذ ٙٞ ٚشٔٙذاٖ ؿٟشػتبٖ سا دس دػصتصٛس وصبس لصشاس داد ٜاػصت،
ٔ٤ٌٛ٣ذۼ دل٥مبً دس ۴۴ت٥ش ػبَ ۻۻٌٛ ۳۵اٙ٥ٞبٔ ١دسخ٤ ١ه ٙٞش ٢اػتبد
وشٔ ٣ٕ٤شاغ ٝا ٢ث ٝا٤ـبٖ اػغب ؿذ ٚد٘ ٗ٥ٔٚـبٖ دسػت ٤صه ػصبَ
پغ اص اٖ ثصب حضصٛس ٔصذ٤صشوصُ فصشٞصٙصً ٚاسؿصبد اػصالٔص٣
ارسثب٤دبٖؿشل ٣ث ٝاػتبد ح٥ذسػجبػ ٣اػغب ٔ٣ؿٛد.
احٕذ فّ٥بض ٣دس خلٛف ػب٤ش اػبت٥ذ ٙٞ ٚشٔٙذاٖ ٚاخذ ؿشا٤ظ اخصز
ٌٛاٙ٥ٞبٔٙٞ ١ش ٢دس ػ ٟش فشٚصاٖ فشٙٞ ٚ ًٙٞش ٔشاغ٥٘ ٝض ث٥بٖ ٔ٣وٙذۼ
ثشا٘ ٓ٥تب دس تٕبٔ ٣سؿتٞ ٝب اثبس ٚپش٘ٚذٙٞ ٠ش ٢ا٤صٗ ػصض٤صضاٖ سا ثصٝ
ؿٛسا ٢اسصؿ٥بثٙٞ ٣شٔٙذاٖ ٚصاست ٔتجٛع ٔؼشّف ٣و.ٓ٥ٙ
ػش٤ٚغ خجش -٢وتبه ؿٛس ص٘ذٌ ٣تبِ٥ف دوتش احصذ
ػضت ٣وشٔ ٣دس تجش٤ض ث ٝصٛ٤س عجغ اساػت ٝؿذ.
ا ٗ٤وتصبه خصبعصشات ٤صه ٔصؼصّصٓ ثصبص٘ـصؼصتصٚ ٝ
خب٘جبص خ ًٙتحٕ ٣ّ٥اػت و ٝدس ۴ثصخصؾ ۴۸۳ ٚ
کفح ٚ ٝؿٕبسٌبٖ ٤صىصٟصضاس خصّصذ چصبح ٚساٞص٣
ثبصاس ؿذ ٜاػت.
ثخؾ ا َٚا ٗ٤وتبه خبعشات ۵۲ػبَ ٔؼّٕ ٣اص ػصبَ
ۻ ۳۵۷تب د۲ ٝٞۺ اػت ٚثخؾ د ْٚا ٗ٤وتبه ٔشثصٛط
ث ٝخبعشات خج ٚ ٟٝخ ًٙاػت.
احذ ػضت ٣داسا ٢دوتشا ٢ادث٥بت ثٛدٞ ٚ ٜصٕصچصٙص٥صٗ
خب٘جبص خ ًٙتحٕٔ ٚ ٣ّ٥ذسع دا٘ـٍب ٜفصشٞصٙصٍص٥صبٖ
تجش٤ض اػصت ،وصتصبه ٢ٚعصٔ ٣صشاػصٕص ٣دس ا٤صٗ
دا٘ـٍب ٜسٕ٘ٚب ٣٤ؿذ.
الثَم »طیف «هٌتشز شذ
حضَر »ًٌْگ سفیذ «در پٌج جشٌَارُ خارجی
ػش٤ٚغ خجش -٢ا٘٥ٕ٥ـصٗ ٘صٟصٙصً ػصفص٥صذ ثصٝ
وبسٌشدا٘ ٣أ٥صش ٔصٟصشاٖ دس پصٙصح خـصٙصٛاسٜ
ث ٗ٥إِّّ ٣ثب دٍ٤ش فص٥صّصٓ ٞصب ٢ا٘ص٥صٕص٥صـصٗ اص
وـٛسٞبٔ ٢ختّف سلبثت ٔ٣وٙذ.
ث٘ ٝمُ اص استجبعصبت ٚاعصالع سػصب٘صٔ ٣صشوصض
ٌؼتشؽ ػٕٙ٥بٔ ٢ؼتٙذ ٚتدصشثص ،٣ا٘ص٥صٕص٥صـصٗ
٘ ًٟٙػف٥ذ ث ٝوصبسٌصشدا٘ص ٣أص٥صش ٔصٟصشاٖ اص
ت٥ِٛذات ٔشوض ٌؼتشؽ ػٕٙ٥بٔ ٢ؼتٙذ ٚتدشث٣
دس پٙح خـٛٙاس ٜثٗ٥إِّّ ٣ثب دٍ٤ش فص٥صّصٓ ٞصب٢
ا٘٥ٕ٥ـٗ اص وـٛسٞبٔ ٢ختّف سلبثت ٔ٣وٙذ.
پب٘ضد ٗ٥ٕٞخـٛٙاس ٜسٛ٤س اص ۳۲ت٥ش تب ٔ ۵شداد دس
ؿٟش پبدٚا ٢ا٤تبِ٥ب ،ػٞ ٚ ٣فتٕ ٗ٥دٚس ٜوصبستصٖٛ
واله اص ۴۳ت٥ش تب ۴۹ت٥ش دس ؿٟش س ٣ٙ٥ٕ٤ا٤تبِ٥ب،
٘ ٗ٥ٕٟخـٛٙاس ٜخٟب٘ ٣ا٘٥ٕ٥ـٗ ػصىص ٝعصال٤ص٣
وٙؼتب٘ت ٗ٥اص ۴۳ت٥ش تب ۴۷ت٥صش دس ؿصٟصش ٘ص٥صغ
کشثؼتبٖ ،ؿـٕ ٗ٥دٚس ٜخـٛٙاس ٜث ٗ٥اِصٕصّصّص٣
ا٘٥ٕ٥ـٗ صثبت اص ۵۳ت٥ش تب ٔ ۵صشداد دس ؿصٟصش
ػ٥ؼ ُ٥ا٤تبِ٥ب ٚپصب٘صضدٞصٕص٥صٗ دٚس ٜخـصٙصٛاسٜ
إ٘٥است اص ۻ ۴ت٥ش تب ٔ ۵شداد دس خض٤شٞ ٜصب٤صذسا
٘ٛ٤بٖ پٙح خـٛٙاسٜاٞ ٢ؼتٙذ و ٝا٘٥ٕ٥ـٗ ٟ٘ٙصً
ػف٥ذ دس اٖٞب حضٛس خٛاٞذ داؿت.
ا٘٥ٕ٥ـٗ وٛتب ًٟٙ٘ ٜػف٥ذ وص ٝپص٥صؾ اص ا٤صٗ
خب٤ض ٜثٟتش ٗ٤ف ّٓ٥ا٘٥ٕ٥ـٗ سا اص خـٛٙاس ٜفص٥صّصٓ
ٚسؿِٟ ٢ٛؼتبٖ ٚخـٛٙاس ٜف ّٓ٥فصش٤صٕصض ٞصٙصذ
وؼت وشدٔ ،ٜحلٔ َٛشوض ٌؼتشؽ ػ٥صٙصٕصب٢
ٔؼتٙذ ٚتدشث ٣اػت.
دعَت جشٌَارُ ارهٌستاًی اس ۱فیلن ایزاًی
ػش٤ٚغ خجشٞ -٢ـتٕ ٗ٥خـٛٙاس ٜثٗ٥إِّصّص٣
فٞ ّٓ٥بٔ ٢ذسٖ ٙٞشٔ ٛ٤ؼ ٢ٛٙفشػى ٛدس وـٛس
اسٔٙؼتبٖ ٔ٥ضثبٖ ػ ٝاثش ا٤شا٘ ٣خٛاٞذ ثٛد.
ثٌ ٝضاسؽ ا٤ؼٙب ،ف٥صّصٓ وصٛتصب ٜثصچصٞ ٝصب ثصٝ
وبسٌشدا٘ ٣أ٥ش دس٤ب٘ ٚ ٣ت ٝ٥ٟوٙٙذٌ٘ ٣صؼص٥صٓ
ثخت٥بس ،٢چُشت صدٖ اص ٔٙ٥ب لصبػصٕص٘ ٣ص٥صب ٚ
ػشصٔٛٔ ٗ٥سچٞ ٝب ػبخت ٝػ٥ؼ ٣ثصبثصب٤ص ،٣ػصٝ
ٕ٘بٙ٤ذ ٜا٤شاٖ دس ثخؾ ٔؼبثم ٝث ٗ٥إِصّصُ ا٤صٗ
س٤ٚذاد ػٕٙ٥بٞ ٣٤ؼتٙذ.
خـٛٙاس ٢ ٜث ٗ٥إِّّ ٣ف ّٓ٥فشػى ٛو ٝاص ۴۲
تب ۻ ۴اٌٛػت ( ۴۲۴۳ۻٔ ۴شداد تب ۹ؿٟصش٤صٛس
)۳۶۲۲دس ا٤شٚاٖ ثشٌضاس ٔ٥ـٛدٔ ،تٕصشوصض ثصش
اثبس ٢اػت و ٝدس اٖ خٞ ًٙب ،خـ٘ٛت ٞصب
،فبخؼٞ ٝب ٢اوِٛٛط٤ى٘ ٣بؿ ٣اص ٔٙـا ا٘ؼب٘ص٣
اػت ٚدس اٖ کّح ٕٞ ،جؼتٍ ، ٣ا٘ؼبٖ ٌشا٣٤
ٚاسصؽ ٞب ٢خٟب٘ٛٔ ٣سد حٕب٤ت لصشاس ٔص٣
ٌ٥شد ٞ ٚذف اٟ٘ب ثبصٌصشدا٘صذٖ اسصؽ ٞصب٢
خب٘ٛادٌ ٣اػت.
خـٛٙاس ٜثٗ٥إِّّ ٣فٔ ّٓ٥ذسٖ ٙٞشٔ ٚ ٢ؼٙص٢ٛ
فشػى ٛدس ٔدٕٛع ۵ۺ ف ّٓ٥اص ۶۳وـٛس خٟبٖ
سا ثٕ٘ ٝب٤ؾ خٛاٞذ ٌزاؿت.
ػش٤ٚغ خجش -٢اِجٛٔ ْٛػ٥م ٣ع٥ف دس لبِصت ٤صه
اثش ته ٘ٛاص ٢دس طا٘ش ٔٛػ٥م ٣ا٤شا٘ ٣ثصب ٞصٙصشٔصٙصذ٢
احؼبٖ ٔؼبد ٢پ٥ؾ سٔ ٢ٚخبعجبٖ لشاس ٌشفت.
احؼبٖ ٔؼبد ٢اص ٙٞشٔٙذاٖ فؼبَ ػشکٛٔ ٝػ٥م ٣ا٤شا٘ص٣
دس تبصٜتش ٗ٤فؼبِ٥ت ٔٛػ٥مب ٣٤خٛد اِصجص ْٛعص٥صف سا
پ٥ؾ س ٢ٚؿ٘ٛٙذٌبٖ لشاس داد.
دٚس دػت ،دچبس ،ػشٔؼت ،تب ؿصت ،خص٥صبَ پصشٚاص،
پشػ ،ٝفشاق ،فش٤بد ٔ ٚبدس ػٛٙاٖ اثبسٞ ٢ؼتٙذ وص ٝدس
ا ٗ٤اثش ٔٛػ٥مبٙٔ ٣٤تـش ؿذ ٜاػت.
احؼبٖ ٔؼبد ٢دس تٛض٥ح ا ٗ٤اِجٛ٘ ْٛؿت ٝاػتۼ تصت
داس تش اص ا ٗ٤تٗ خؼت ٝودب ثٛد وٕٞ ٝچ ٛث٥ذ ثصّصشصد
دس ٘شػ٥ذٌٖٕ .شا ٜدلب٤ک ٔب٘ذ ،ٜث ٣ػش ٚپب تصٕصبٔص٥صت
خ٤ٛؾ سا ص ٗ٤وشد ٜث ٝداس ثذاسد تٟٙب وٕ ٣اص عّٛع ثٝ
سفتٗ ٔب٘ذ ٚ .ٜؤٕ ٣الٓ٤تش اص سٚد ٔ ٣تصبثصذ ؿصٕص٥صٓ
پشتبه خ ،ٖٛث ٝدؿت تبص ٜػم ٓ٥ؿذ ٜاص ػشٔب ،ا٤صٙصه
و ٝثبساٖ ػبص ٣ٔ ّّٟٝٞثبسد ،ت ٛسٚاٖ ثصبؽ ثصش صثصبٖ
لبٔت سٚص ،وٞ ٝش ثبسٔ ٜشدٖ ثٔ ٝؼٙصب ،خصٛد ص٘صذٌص٣
اػت.اِج ْٛع٥ف ثب کذاثشداس ٢أص٥صذ ٘ص٥صه ثص٥صٗ،
ٌشاف٥ه داٚد ث٥بت ٚػىغ سصا أص٥صش ٢ثصب ٔصدصٛص
ؿٕبس۸۴۲۶ ٜۻۻٚ ۳۵صاست فش ٚ ًٙٞاسؿبد اػالٔٚ ٣
ؿٕبس ٜثجت دس وتبثخب٘ٔ ٝصّص۹ ٣ۺ ۵۴۲دس دػصتصشع
ٔخبعجبٖ لشاس ٌشفت ٝاػت. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
*دوشنبه
* 32تیر
* 23جوالی
* 241ذی الحجه
* سال :سی و یکم
6376
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
2511
3132
2553
ادب ّیات
* صفحه 7
دستور زبان ترکی
تورکجه دیل بیلگیسی
*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق
گئچی سبٖٗ ً٘ی اضزٕ...
إ )(i /ı /ü / u
•چَخ اٗطله اوسٗط ٍ فؼلسى ،از ٍ ازساَٗالاَ
سوظجَولط زٍظلسض:
سَضهبق سَضٍض
ٗبظهبق = ٗبظٕ
اتلچوه = اتلچَ
اتلوه = اتلَ
ثبتوبق = ثبتٖ
اتضتوه = اتضتَ
زٍغوبق = زٍغَ
گطهه = گعٕ
اٗجٖ )(ici /ıcı /ücü / ucu
الوبق = ال٘جٖ
اظهه = اظٗجٖ
سبتوبق = سبت٘جٖ
اٍذَهبق = اٍذَجَ
ٍٍضهبق = ٍٍضٍجَ
سَضهه = سَضٍجَ
اذوبق = اذ٘جٖ
ٗ٘روبق = ٗ٘ر٘جٖ
اٗص )(iş /ış /üş /uş
زتًوه = زتًَش
اٍچبق = اٍچَش
چ٘روبق = چ٘ر٘ص
تبً٘وبق = تبً٘ص
ٍٍضهبق = ٍٍضٍش
زٗطچلوه = زٗطچِل٘ص
اتٗوه = اتَٗش
ٗبغوبق = ٗبغ٘ص
الوبقٍ ،ئطهه = ال٘ص ٍئطٗص
سبتوبق = سبت٘ص
ت٘ىوه = ت٘ى٘ص
لَضتَلوبق = لَضتَلَش
اٗه )(ik /ık /ük /uk
•ازالضزاى ائسٗلگی (هفؼَلٖ) ص٘فت زٍظلسض :
زًٍوبق = زًٍَق
ٗ٘طتوبق = ٗ٘طت٘ک
سوووه = سووَن
پَظهبق = پَظٍق
اچوبق = اچ٘ک
سَلوبق = سَلَق
چبپوبق = چبپ٘ک
ث٘توه = ث٘ت٘ه
اظهه = اظٗه
ٗبًوبق = ٗبً٘ک
زتًوه = زتًَن
اٗن )(im /ım /üm /um
•چَخ اٗطلٌی اوسٗط:
اتلوه = اتلَم
زٍغوبق = زٍغَم
زتًوه = زتًَم
اضزٕ ٍاض
اٗچوه = اٗچ٘ن....
گًزلیم!
*عاصم اردبیلی
گوظل٘ن سبلوب گوظًٍسى هٌٖ ،ث٘گبًِ و٘و٘ی
اشى ٍئط ،ضَط ائسٗن اعطافٌٖ٘ پطٍاًِ و٘و٘ی
ثرت ائٌِ٘ سٖ ته ،س٘ل اٍضُ گٌ٘سى وسضٕ
تب صسالت ثبذ٘طٌ٘ساى جَضب ،ه٘ربًِ و٘و٘ی
اٍذَ ػطم٘ی و٘تبث٘ی ،سئَگٖ زى افسبًِ ٗبضاز
ووًلَهَ ضَل٘لِ سطضبض ائلِ ،پ٘وبًِ و٘و٘ی
ضٍحَم اضَفتِ زٕ،ظٍلفَى و٘وٖ إ س٘عزٕ گئجِ م
ثَ پطٗطبًل٘غب ث٘ط ًظن ٗبضاز ضبًِ و٘و٘ی
گل گوظللط اضا ،ثٖ ضحو٘ل٘گ اٌٌٖٗ٘ پَظ
سبلوب اتظ ػبض٘مٌٖ٘ چَللطُ ،زَٗاًِ و٘و٘ی
ثَلجَلن ،لْط ظهبى ،ثبغساى اٍظُ ًسى ال٘وٖ
لبضا ذبلٌ٘سٕ چىی زاهِ هٌٖ زاًِ و٘و٘ی
گل هالهت زاضٖ التٌ٘سا ،ثَ ث٘چبضُ ووًَل
تبالً٘ت ل٘ص گًََ ،تبضاجِ گئسى الًِ و٘و٘ی
گَى وئچ٘ت ،إ زٍالً٘ت ،اٗللط اتتَثسٍض ّلِ زُ
سٌِ٘ زُ سبذاله٘طبم گٌج٘وٖ ٍٗطاًِ و٘و٘ی
گلوِ زٗی ،اًٍسا وٖ جبى زضزٌِٗ زضهبى ٍاضٗسٕ
اٌٗسٕ زضهبى زا هٌِ زضز زٕ جبًبًِ و٘و٘ی
ػبصو٘ی عجؼٖ ،صسالت ثَالغٌ٘ساى سَ اٗچ٘ط
عالهم امینی
فضولی
دده قورقود
خیابانی
شهریار
اشىایی با مشاَیر اذربایجان
شیخ محمد خیاباوی
ض٘د هحوس ذ٘بثبًٖ هتَلس ۱۵۲۱ضوطٖ ذبهٌِ اظ تَاثغ تجطٗع ٍ اظ ضٍحبًَ٘ى اظازٕ ذَاُ تجطٗع هاٖ ثابضاس.
ذ٘بثبًٖ اظ فؼبالى س٘بسٖ زض زٍضُ اًماله هططٍعِ اٗطاى ّست اٍ پس اظ چٌس سبل وبض ٍ تحص٘ل همسهبتاٖ
زض ضٍسِ٘ وِ هحل البهت پسضش ثَز ٍ تجبضتربًِ إ زض اًجب زاضت ثِ تجطٗع ثبظگطت اهب گطاٗص ضٍحاٖ
اٍ ثِ فطاگ٘طٕ ػلن ث٘ص اظ ّط چ٘عٕ ثَز.
اظ اٗی ضٍ وست ٍ وبض تجبضٕ ضا ضّب وطز ٍ زض تجطٗع ثِ تحص٘ل ػلَم زٌٖٗ پطزاذت ٍ ثِ سله ضٍحبً٘ت
ٍ ػلوبٕ زٗی زضاهس .ض٘د زض هسضسِ عبلجِ٘ تجطٗع ،ازث٘بت ػطه ،هٌغک ،اصَل ،فمًِ ،جَم ،ضٗبضٖ ،تفس٘ط،
حىوت ،والم ،حسٗث ،تبضٗد ،ضجبل ٍ ػلَم عج٘ؼٖ ضا اظ اسبت٘س فی اهَذت.
اشضثبٗجبى ،اًجوی اٗبلتٖ ٍ ٍالٗتٖ ضا وِ زض حس هجلس هلٖ وبضّبٕ اضظًسُ ضا ثِ اًجبم ضسابًاس هاسٗاَى
تالضْبٕ ض٘د هحوس ذ٘بثبًٖ است.
اًجوی ،ضٍظًبهٔ اًجوی ضا ً٘ع چبح ٍ هٌتطط هٖ سبذتٗ .بزاٍضٕ هاٖ ضاَز زض اٗای ظهابى ثا٘اص اظ
۱۲ضٍظًبهِ زض تجطٗع هٌتطط هٖ ضس وِ ػجبضتٌس اظ :اًبزٗلٖ ،ػسالت ،هصجبح ،اثالؽ ،اسالهِ٘ ،اه٘س ،اظاز
،زثستبى ،اتحبز ٍض٘د هحوس ذ٘بثبًٖ زض ّفسّن اسفٌس ۱۵۱۲ش ثطاثط ثب ۱1جوبزٕاالٍل ۱33۲ق حاعه
زهَوطات تجطٗع ضا ثِ ٍجَز اٍضز.
ذ٘بثبًٖ ،سبظهبى س٘بسٖ ذَز ضا زهَوطات هلٖ ٍ ،اشضثبٗجبى ضا اظازستبى ًبه٘س.
ثب ٍجَز اٌٗىِ ل٘بم ذ٘بثبًٖ ،ضَضٍٕ ّب ضا ثِ ٍسَسِ اًساذتِ ثَزٍ ،لٖ عَلٖ ًىط٘س وِ زضٗابفاتاٌاس ضّاجاط
ًْضت ًِ تٌْب ضٍٕ ذَش ثِ اىّب ًطبى ًوٖزّس ثلىِ ًسجت ثِ پ٘بزُ ضسى لَإ ضَضٍٕ زض ثاٌاسض اًاعلاٖ
سرت هؼتطض است.
ض٘د هحوس ذ٘بثبًٖ زض حبلٖ زست ثِ اٗی السام ظز وِ هطزم ثِ ذبعط فطٍپبضٖ حاىاَهات تاعاضٕ ضٍس،
واغیل
قشىگ خًریز
گئچی سبٖٗ ً٘ی اضزٕ...
اتبسٖ اًٍاالضا زئاسٕ -:هاٌا٘ان اٍ زتٍلات لاٖ
لَحَهَم زاى اٍضُ ٗ٘ن ثطن اٗاٌاجا٘اسٕ ,سا٘اعٕ
ائَٗی زى لٍَزٍغَ اٍچاَى های ثاَ پابضٗالاساٗابى
َٗهَضتب الضٕ ّط وس اٍلسب سبتبضام ,تاىاجاِ اًٍاب
َٗخ.
ائلِ ثَ ٍاذت ٗبذٌ٘ل٘ک زاى گاعضگاٖ ثا٘اط تابجا٘اط
وئچ٘اطزٕٗ .اَذساَل وا٘اطاٖ ٗاَهاَضتاب الضٕ
گوتَضٍه اًٍَى ٗبًٌ٘ب گئتسٕ.
تبج٘ط زئسٕ -:ا ,ثاَ ٗاَهاَضتاب الض واٖ ,ذابلای لا٘اعٗال زٗاط های ثاَ لا٘اعٗال ٗاَهاَضتاب الضا
گوضُ سٌِ ٗبذطٖ پَل ٍئطضم.
تبج٘ط ثًََ زئ٘٘ت َٗذسَلَى اتٌِ٘٘ اٍ لسض پَل تووسٍ وٖ ,اٍّ,ئچ ػَهطًٍسُ ثَ لسض پَل گوضهو٘طسٕ.
َٗذسَل و٘طٖ اًجبق اٌٗسٕ ثبضب زٍضسٍ وٖ ,زتٍلتلٖ لَحَهَ اًٍَّو٘طِ السازٗطه٘اص - ,لا٘اعٗال
لله اٍچَى اًٍب گَهَش پَل ٍئطٗطزٕ.
“ئ٘جٖ َٗذسٍض -زئِ٘ َٗذسَل اٍظ-اٍظًٍِ زٍضًَسٍ - .ث٘علطزُ ث٘طهسل ٍاض ,زئ٘طلط واٖ ,ثابضامابسا٘اٌاٖ
السازاى اٍظٍ زُ الساًبض .ائلِ ثئلِ زُ اٍلسٍ.
ٍ گَىزى ثطٕ لبضزاشالض ّط گَى اٍظ ثبل٘صالضٌٗ٘ی الت٘یزاى ّطُسٖ ث٘ط زًِ ل٘عٗل َٗهَضتب تبپ٘طزٕ الض.
اتبسٖ ثَ ل٘عٗل َٗهَضتبالضٕ ٗبذطٖ ل٘٘وتِ سبع٘طزٕ .اًٍالض اٌٗسٕ الح ٗبذطٖ زٍالً٘طزٕالض .اًاجابق
اى
ثبضل٘جبساٖ اٍ اٗاسٕ واٖ ,لابضزاش الض اٍظ اضظٍ الضٗاٌاب چابتاوا٘اطاسٕ الض :اٗاٌاسٕ اًٍاالضٗای
اٗى٘سٖ زُ ػلن اٍٗطً٘طزٕ ٍ ذئ٘لٖ ضئٖ زُ اٍٗطًِ ث٘لو٘طسٕلط.
پادشاَان ترک ایران
صفًیان
ازاهِ اظ ضوبضٓ لجل....
زٍاظزُ َتطَن والّطبى ًوبٗبًگط ٍفبزاضٗطبى ثِ حىواطاى صافإَ ٍ
زٍاظزُ اهبم ض٘ؼِ ثَز .اٗی جٌگجَٗبى ضجِ لج٘لِإ تطن تجبض ثب ٍجاَز
ًبم هطتطوطبى ازػب ًوٖوطزًس ت٘طُ هطتطوٖ زاضًسّ .ط ٗه ٍاثستاگاٖ
زٍزهبًٖ ذَز ضا حفظ وطزًس ٍ ّوچٌبى زٍزهبىّبٕ گًَبگَى ضل٘ات
سطسرت زٗگطٕ ثَزًس.
هْنتطٗی زٍزهبىّبٕ لعلجبش وِ پطت٘جبى ًْضت صفَٕ ثَزًس ػجبضتٌس
اظ ضبهلَ ،استبجلَ ،تىلَ ،ضٍهلَ ٍ شٍالاماسض واِ ّاواگاٖ هاْابجاط
اظ سَضِٗ ٍ اًبتَلٖ ثَزًس.
ّط زٍزهبى ثِ ثرص گًَبگًَٖ اظ اٗطاى هْبجطت وطز ٍ ضّاجاطاًطابى
پس اظ اٗی وِ صفَٗبى اى هٌغمِ ضا فتح وطزًس ثِ حىَهت اى هٌغماِ
هٌصَه ضسًس؛ ثٌبثطاٗی استبجلَّب زض اشضثبٗجبى ٍ ثراطاٖ زض ػاطاق
ػجن ٍ وطهابى الابهات واطزًاس؛ لاْاطهابًالاَ زض ضا٘اطٍاى؛ ضابهالاَ
شاه اسماعیل
رتبیت
غطق ضبزٕ ثَزًس ٍ ذطٍج ًظبه٘بى ضٍس٘اِ اظ تاجاطٗاع ضا
اضظٍ هٖوطزًس.
ذ٘بثبًٖ زض اٗی ٌّگبم زٍستبى اظازٕذَاُ ٍ هجبضظ ذَز ضا
وِ اغلت زهَوطات ًبه٘سُ هٖضسًس گطز اٍضز ٍ وو٘تِإ
تطى٘ل زاز ٍ زضثبضُ ٍضغ پ٘ص اهسُ ،ثِ تصو٘نگا٘اطٕ ٍ
س٘بستگصاضٕ پطزاذت.
ض٘د هحوس ذ٘بثبًًٖ ،وبٌٗسگبى فطلِ زهَوطات ٍ زٗاگاط
اظازٕ ذَاّبى ضا اظ سطاسط اشضثبٗجبى ثِ تاجاطٗاع زػاَت
وطز ٍ تطى٘الت فطلِ زهَوطات وِ اظ پاٌاس سابل لاجال
تؼغ٘ل ضسُ ثَز ،زٍثبضُ تبس٘س ضس.
ضٍظ ۱1فطٍضزٗی ۱۵۱۱ل٘بم هسلحبًِ ض٘د هحوس ذ٘بثبًاٖ
ػلا٘اِ زٍلات ٍ اَق الاسٍالاِ زض تاجاطٗاع اغابظ ضاس.
ٌّگبم اٍلت٘وبتَم ضٍسا٘اِ تاعاضٕ ثاطإ ثا٘اطٍى ضاًاسى
هستطبضاى ذبضجٖ ٍ ازاهِ البهت هساتاطابضاى ضٍساٖ زض
اٗطاى وِ ثب هَافمت احوس ضبُ ضٍ ثِ ضٍ ضس ٍ ثِ تؼاغا٘الاٖ
هجلس زٍم اًجبه٘س ،ض٘د هحوس ذ٘بثبًٖ ثِ هجبضظُ ػالا٘اِ
حضَض استؼوبضٕ ث٘گبًگبى ازاهِ زاز.
اٍ عٖ ًغک ّبٕ پطضَضٕ زض هجلسً ،وابٗاٌاسگابى ضا اظ
تسل٘ن ضسى زض ثطاثط ضٍس ّاب ثاطحاصض زاضات .پاس اظ
تؼغ٘لٖ هجلس زٍم ثِ تجطٗع ثبظگطت ٍ هجبضظات سا٘ابساٖ
ذَز ضا سبظهبى تبظُ إ ثرط٘س.
هْوتطٗی ثرص اٗی هجبضظات ،ل٘بم ٍٕ زض ثاطاثاط پا٘اوابى
ازاهِ زاضز
َ ٍ ۱۱۱۱ق السٍلِ ثَز....
یکصد َسار لغات ترکی
در فارسی
یکصد هزار لغات
ازاهِ اظ ضوبضٓ لجل...
گستبخ= گوستبق = گوظتبق = گوظ (چطن) +تابق
ترکی در فارسی
(ان) = چطن ًتطس ،ثٖ ثبن ؛ هجبظ ًا ثٖ ازه ٍ
ثبظٗگَش ؛ تطو٘ت گوظتبق هبًٌس ض٘لتبق ٍ ٗبلاتابق
است.
گُل=گَل اظ هصسض گَلوه (= ذاٌاسٗاسى) واِ
ثربعط ضبزاثٖ گل اًطا ثسٗی ًبم تطجِ٘ وطزُ اًاس ٍ
زض فااابضسٖ ثب گطتِ ثطزاضٕ اظ ّو٘ی ًىتِ ّو٘اطاِ
لجرٌس ٍ لت ثب تطجِ٘ ثِ گل ٍ غٌچِ ّوطاُ ثَزُ است:گل ذٌسُ ،ذٌسٓ غٌچِ إ
گلطی=گَلطی =گَل (ذٌسُ) +ضی (ضبزٕ) = ضبزٕ ٍذٌسُ ،هحل تفطج ،ثَستبى ؛
گلی گسى=گِ لی (اٌٗسُ) +گئسُ ى (ضًٍسُ) = ضفت ٍثطگطت وٌٌسُ ٍ،سا٘الأ ضفات ٍثاطگطاتاٖ
زضاسلحِ
گلَلِ= گَللااِ = گَل (ثبخ :گُل) +لِ (ان) = ثبظ ضًَسُ چَى گل ٍ ،س٘لٔ اًفجبضٕ اظ اسلحِ وِ
هبًٌس گل اظ زاذل اى ثبظ هٖ ضس ٍ ٗب هبًٌس گل ثِ ّط جبئٖ هٖ ذَضز ،ثبظ هٖ وطز.
گَلِّ=گللِ ٍگلالٖٗ = ثِ چطا فطستبزى چْبضپبٗبى ،زستٔ چْبضپبٗبى ( )۱؛ ًوٖ زاًن چطا تطوٖ اسات.
ذَز تطوْب ثِ اى سَضٍ هٖ گٌَٗس.
گل٘ی= گل (گلوه = اهسى) ٗ +ی (ان) = اهسُ ،اًىِ ثؼس ًا ثِ جوغ ذبًَازُ هلحک ضسُ اسات ،
ػطٍس ؛ زض تطو٘جبتٖ چَى :گل٘ی ذبًن ،گل٘ی اغب ٍ گل٘ی ثبجٖ ()۵۲
گَجِ= گوٍجِ ٍ گوٗجِ = گوٕ (سجع) +جِ (ان) = سجعُ ،الَچِ سجع ،اٗی اسن ثؼسّب ثب اهاسى
گَجٔ لطهع ثصَضت گَجِ فطًگٖ ٍ حتٖ گَجِ ثساى تؼلک هٖ گ٘طز .جبلت اٌٗىاِ ثاِ الاَچاِ ،
ازاهِ زاضز
گَجِ سجع هٖ گٌَٗس زضحبل٘ىِ گَجِ ذَزش زض هؼٌبٕ سجع است...
زض ذطاسبى البهت وطزًس ٍ تىلَ اصفْبىّ ،وساى ٍ ثاراص ّابٗاٖ اظ
ػااطاق ػااجاان ضا گااطفاات؛ فاابضس زض زساات شٍالاامااسض ثااَز،
افطبض وْگ٘لَِٗ ٍ ذَظستبى ضا زاضت ٍ ثغاساز زض چاٌاگ هابٍضالاَ
لج٘لِ إ وَچىتط ٍ هٌطؼت اظ اق لًََٗلَ ثَز .ضٍاثظ لعلجبش ثاب ضابُ
ضاثغِإ اسطاضاه٘ع اظ ًَع هطضس ٍ هطٗسٕ صَف٘بًِ ثَز.
اًبى ًرجگبى ًظبهٖ اٗی حىَهت ًَپب ثَزًس ٍ ًگْجبًٖ ٍ لَضچٖ ضابُ
ضا هٖوطزًس .اًبى وِ ضسٗساً ثِ ضّجطضبى ٍفبزاض ٍ ثِ ضىست ًبپصٗاطٕ
ذَز هغوئی ثَزًس اغلت ذَز ضا زضگ٘ط ًجطزّبٕ ثٖاسلحِ هٖوطزًاس.
اًبى ّوچٌ٘ی هطاسوٖ چَى ازهرَاضٕ ،هجبلس هٖگسبضٕ ٍحط٘بًاِ
زاضتٌس .جٌ٘س زض ه٘بى اٗی ػطبٗط ػوستبً تطووی َّازاضًٖ جواغ واطز،
ثطإ ػول٘بت ًظبهٖ توطٌٗطبى زاز ٍ ،ػلا٘اِ هاطزم لافامابظ ،اضاهاٌاِ،
گطجّٖب ٍ چطوسّب اظ اىّب استفبزُ وطز .اى تبظشّب صفَٗبى ضا ثب
ضطٍاًطبّبى زچبض هٌبظػِ وطز ،وِ زض جطٗبى اى جٌ٘س ٍ پسطش ح٘سض
وطتِ ضسًس .جٌ٘س وِ لسضت هبزٕ الظم ضا ثطإ همبثلِ ثب ً٘طٍهٌستطٗای
سلسلِ اى ظهبى ٗؼٌٖ اق لًََٗلَ ًساضات ،ثاب اًابى هاتاحاس ضاس ٍ
پًَ٘سّبٗص ضا ثب اظزٍاج ثب زذتط اٍظٍى حسی ،فطهبًطٍإ همتسض اى ّاب
هستحىوتط وطز.سبذت ٍ ً٘طٍ گطفتی زٍزهبى صفَٕ ًتا٘اجاِ حاسٍز
بیلمجٍ
ا ًب -هب هبهب زئسٗن
زٗل٘وٖ ثائلِ ٗئسٗن
ظهبى ثائلِ گئت٘طزٕ
ثًَاٌبى سًَطا ًِ ائسٗن
****
سَ گائسٗط اذب اذب
زاش لاَهاب ثبذب ثبذب
زًٍا٘ابها٘ع ثئلِ گل٘ت
فبلا٘طٕ ٗا٘رب ٗ٘رب
****
اغبج اٍستِ پَتبق ٍاض
پَتابلٌ٘سا ٗبضپبق ٍاض
گااائل٘ی ال الِ ٍئطُ ق
لًَطَلَلسا چ٘طپبق ٍاض
****
اٍظٍن ٍاضزٕ ثبضهبلسا
گاااااوظٍم لابل٘ت زاضالسا
تلفَى هاَثبٗل چ٘ربًساى
ل٘ع گَضهَضُ م ثَاللسا
ستارخان
رپوین اعتصامی
ٗبٗسا گلط ،ل٘طسا گئسَض :ثَثجَ
********************************************
ٗبٗسا ٗ٘غبض ،ل٘طسا َٗ٘٘ط :لبضٗطمب
********************************************
ٗبظزا ٗ٘غبض ٗئوِ ٌٖٗ٘ ،چَخ سئََض اٍظ اهِ ٌٖٗ٘ ٘٘ٗ ،ت ٗبتبض ٗبظازَن ًِ ،زٗط
ازٕ تبپ٘ی گوضَن :لبضٗطمب
********************************************
ٗبظزٗم٘ی اٍذَٗبًوبظ :للن ،لو٘ص ،زتٗجِ
********************************************
ٗبظٗی گئٌ٘٘ط ،ل٘ط٘ی سًََٗبض :اغبج ٗئسزٕ زَل٘ىلٖ تَذوبق ،ثًََ ث٘لوِ ٗی
اذوبق :ثبش
********************************************
ٗئسزٕ اٍوَظٍم ٍاض ،زَضٗلطٌٗسَى ث٘ط جَت چبضٗک چ٘روبظ :لَضثبغب
********************************************
ٗئىِ ظاغسا اٍتَظ اٗىٖ لَضًََى ث٘ط ثبضچٖ سٖ ٍاض :اغ٘ع ،زٗطلط ،زٗل
********************************************
ٗئو٘ط اٗطو٘ط گئجِ گًَسٍظ اٗطل٘ط :چَال ،چبؽ
********************************************
ٗئط التسا چَللَ لَزٍق :سَغبى ،اتلَ
********************************************
۵۲۲سبل تجل٘غبت فطٌّگٖ صَف٘بى صفَٕ ثَز .اگط ثِ اٗی ًىتِ زلات
ضَزوِ ضبُ اسوبػ٘ل زض ظهبى تبجگصاضٕ زض تجاطٗاع تاٌاْاب ۱1سابل
زاضت ،اضظش اٗی گصضتِ فطٌّگٖ ث٘اطاتاط ًاوابٗابى ها٘اگاطزز.پاس
اظَٗضش هغَل ٍ فطٍپبضٖ ذالفت ػجبساٖ زض ثاغاساز هاحاَض اصالاٖ
ًوبٗص ٗه اٗ٘ی ٍ گطاٗاص ضساواٖ اظ اساالم اظ ها٘ابى ضفات ٍ
ازاهِ زاضز
اٗ٘ی ض٘ؼِ جبى تبظُإ گطفت...
اتا بابا سًزلری
زلٖ ِٗ ّو٘طِ ثبٗطاهسٕ
( ثطإ زَٗاًِ ّو٘طِ ػ٘س ّست).
*************************
پ٘س تََٗخ ثطن َٗهَتالض
(هطؽ ظضت ترن ّبٗص سفت است).
*************************
وچٌ٘٘ی لغَضٕ سط چطوِ زى سَ اٗچط.
(ثع گط اظ سط چطوِ اه هٖ ذَضز ).
*************************
ازٕ هٌ٘ن زازٕ سٌ٘ی .
( ثِ اسن هی ٍلٖ لصتص هبل زٗگطاى).
*************************
ٗب ازاى الٗک ٗب ازٌٗب الٗک
( زض هَلغ وبزٍ زازى ٗب الٗک ذَزت ثبضس ٗب الٗک عطف )
*************************
ٗالًب ثَضٍى ،الٌ٘ی سَضٍى .
(ذَاّٖ ًطَٕ ضسَا ّوطًگ جوبػت ضَ )
*************************
-1هصبحج٘ی ثبه اٗلِ ،گَضى زس٘ی ّبث٘لِ .
( تَ اٍل ثگَ ثب و٘بى زٍستٖ –هی اًگِ ثگَٗن وِ تَ و٘ستٖ).
************************* صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
* دوشنبه
2011
* 32تیر
3132
* 23جوالی
2003
* 2ذی الحجه
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)5325 :
* اوتوزبیرینجی ایل
* صفحه 7
قیوت ضیز تب تعییی تکلیف ًْبیی افشایص ًوییببس
سییشٚیییس خییثییشی -وییٕییدییسییدییٖٛ
وطاٚسصی ٔدّس ضٛسای اسیالٔیی
تشای تؼددٗ تىّد لدٕت ضدیش خیاْ
تطىدُ خّس ٝداد.
ایٗ خّس ٝتا اضٛس ٚصسای غٕت ٚ
خٟاد وطاٚسصی ٚفیؼیاالٖ تیخیص
خػٛغی تطىدیُ ٚدس خػیٛظ
افضایص لدٕت ضدش تیا ۶۸۱۱تیٔٛیاٖ
تثادَ ٘ظش ضذ.
دس ایٗ خّس ٝتاودذ ضذ و ٝتا تؼدیدیٗ
تىّد ٟ٘ایی ٞدچ ٌی٘ٛی ٝافیضاییص
اقتصادی
رضس 8زرصسی تَلیس ًبذبلص زاذلی صٌعت زر سبل 99
سشٚیس خثشی -خذ َٚتلددشات ٘یش سیٛد
تدٗتا٘ىی ٘طاٖ ٔیدٞذ و٘ ٝش سیٛد دس اییٗ
تاصاس اص ۸۹.۱۶دسغذ دس اسدیثٟطت ٔا ٜأسیاَ
ت ۸۱.۹۱ ٝدسغذ دس تدشٔا ٜواٞص یافا ٝاست.
٘ش تٟش ٜدس تاصاس تدٗ تا٘ىی ییىیی اص ا٘یٛاع
٘ش ٞای تٟش ٜدس تیاصاس پی َٛاسیت وی ٝتیٝ
٘ش ٞای سٛد یا تٟش ٜدس سایش تاصاسٞیا خیٟیت
ٔی دٞذ و ٝدس ٚالغ ایٗ ٘ش ،لدیٕیت رخیاییش
تا٘هٞاست ٚصٔا٘یی وی ٝاٖ ٞیا دس پیاییاٖ
دٚسٔ ٜاِی وٛتیأ ٜیذت اػیٓ اص سٚصا٘ی ٝییا
ٞفاٍی ،دچاس وسشی رخایش ٔیض٘ٛذ ،اص سایش تا٘ه ٞا دس تاصاس تدٗ تیا٘یىیی ییا اص تیا٘یه ٔیشویضی
اسامشاؼ ٔیوٙٙذ.
ٞفا ٝلثُ ٘ش سٛد تدٗتا٘ىی دس دأ ۸۱.۸۱ ٝٙدسغذی دس ٘ٛساٖ تٛد أا ٌضاسش خذیذ تا٘ه ٔیشویضی
اص ػّٕىشد تاصاس تدٗتا٘ىی٘ ،طاٖ ٔیدٞذ ؤ ٝا٘ٙذ ٔاٜٞای لثُ ٘ش سٛد تدٗتا٘ىی س٘ٚذ واٞطی سا عیی
ٔیوٙذ ٚتش ٕٞدٗ اسا ٘دض ٚاسد وا٘اَ ۸۱دسغذی ضذ ٜاست.
٘ش سٛد تدٗتا٘ىی اص خشدادٔا ٜت ٝصیش ۸۹دسغذ سسدذ ٚ ٜدس وا٘اَ ۸۱دسغذی دس ٘ٛساٖ تٛد أیا دس
ٟ٘ایت تا ادأٔ ٝسدش ٘ضِٚی ایٗ ٘ش دس تدشٔاٚ ٜاسد وا٘اَ ۸۱دسغذی ضذ.
ایٗ دس ااِی است و ٝواسضٙاساٖ الاػادی ٘سثت ت ٝواٞص تدص اص ا٘ذاص٘ ٜش تٟش ٜدس تاصاس تدٗ تا٘ىی
ٞطذاس ٔیدٙٞذ ٔ ٚؼامذ٘ذ و ٝایٗ أش اثشات تٛسٔی ضذیذی دس پی داسد.
سشٚیس خثشیٔ -ؼا ٖٚغٙایغ ٚصاست غٙؼتٔ ،ؼذٖ
ٚتداست اص سضذ ٞطت دسغذی تِٛیدیذ ٘یاخیاِیع
داخّی غٙؼت دس ساَ ۹۹خثشداد ٌ ٚفت :تیشاسیا
ٌضاسش تا٘ه ٔشوضی ،س٘ٚذ تِٛدذ ٘اخاِع داخیّیی
دس غٙؼت دس چٟاس فػُ ٔثثت تٛد ٜاست.
ت٘ ٝمُ اص ٚصاست غٙؼتٔ ،ؼذٖ ٚتیدیاستٔ ،یٟیذی
غادلی ٘داسوی افضٚد :فػُ تٟاس پاسساَ سضذ تِٛیدیذ
٘اخاِع داخّی غٙؼت ٔؼادَ ،۸.۱دس فػُ تاتسیایاٖ
،۸۸.۹پایدض ٚ ۸۱دس صٔسااٖ ۱.۸دسغذ تٛد ٜاست.
ایٗ ٔماْ ٔس َٚٛتا تحّدُ س٘ٚذ تِٛدذ ٔحػٛالت ٔٙاخه غٙؼای عی دٔٚا ٜاخدش ،اص سضذ ۱۸دسغیذی
تؼذاد پشٚا٘ٞ ٝای تٟش ٜتشداسی غٙؼای تا اٚاخش اسدیثٟطت خثش داد.
ٚی ٌفت :دس دٔ ٚا ٜاتاذای ساَ خاسی دس ٔمایس ٝتا ساَ ٌزضأ ،ٝدضاٖ اضیایلیاَ صاییی پیشٚا٘یٞ ٝیای
تٟشٜتشداسی تدص اص ۸۱دسغذ سضذ ٚسشٔایٌ ٝزاسی ٘دض تدص اص ۱۱دسغذ افضایص یافا ٝاست.
غادلی ٘داسویٔ ،دضاٖ اضالاَ غٙؼای ایداد ضذ ٜدس ٔ ۱ا ٜاخدش سا تدص اص ٞ ۸۱ضاس ٘فش ػیٙیٛاٖ ویشد ٚ
ٌفت :س٘ٚذ غذٚس خٛاصٞای تاسدس ٘دض دس ٔمایس ٝتا ساَ ٌزضا ٝتا سضذ ۱۱دسغذی تیٞ ۶ ٝیضاس ٚ
۸۱۱فمش ٜسسدذ ٚایٗ ٔٛضٛع اص افضایص سغثت ٔشدْ ت ٝسشٔایٌ ٝزاسی دس تخص غٙیؼیت ایىیاییت
داسدٚ.ی خاعش٘طاٖ وشد :ایٗ سضذ دس ضشایغی ٔحمک ضذ ٜو ٝد ٚتٟذیذ تیضسی تیحیشییٓ ٚویش٘ٚیا
ٕٞچٙاٖ تش غٙؼت سای ٝافىٙذ ٜتٛد ٚغٙؼاٍشاٖ تا تحُٕ ٔطىالت تسداسی تٛا٘ساٙذ خٟص تیِٛیدیذ سا
سلٓ تض٘ٙذ.
افشایص 30زرصسی تَلیس ضوص الَهیٌیَم ًسبت بِ بْبر پبرسبل
حذف هبلیبت ارسش افشٍزُ
طال اس 6هبُ زیگز
سشٚیس خثشی -عثک أیاس ٔیٙیایطیش ضیذ ٜاص
ٚضؼدت تِٛدذ أِٛدٙد ْٛدس سٔ ٝاٞی٘ ٝیخیسیت
ساَ خاسی ٘طاٖ ٔیدٞذ ؤ ٝدضاٖ تِٛدذ ضٕیص
أِٛدٙد ْٛدس ایشاٖ ٘سثت ت ٝسٔ ٝا٘ ٜخست سیاَ
اگْی هفقَزی
بزگ سبش سَاری پیکبى هسل 82بِ ضتوتبرُ
پالک783-25 :س ٍ 46ضوبرُ هتَتتَر:
تی:
تبست
تبرُ ضت
توت
ٍ 11282019607ضت
82497504هفقَز گززیسُ اس زرخِ اعتبتبر
سبقط هی ببضس3/285 .
اّز -هحسی رضیسی الپبٍت
اگْی هفقَزی
اصل سٌس کبرذبًِ ٍ بزگ سبتش ٍ کتبرت
ضٌبسبئی ٍاًت پیکبى هسل 86بِ ضوبرُ پالک:
تَر:
تَتت
تبرُ هت
توت
786-35م ٍ 45ضت
11486015694ضوبرُ ضبسی31621757 :
هفقَز گززیسُ اس زرخِ اعتببر سبقط هی ببضس.
3/284
اّز -هدیس ًبئیبی گبٍگبًی
لدٕای دس تاصاس اػٕاَ ٘خٛاٞذ ضذ.
ت ٝدساٛس سئدس وٕدسد ٖٛوطاٚسصی ٔدّس ضٛسای اسالٔی ٘اددٟ٘ ٝاییی اییٗ خیّیسی ،ٝدس
خّسٝای و ٝدس ٚصاست غٕت تشٌضاس ٔیضٛد اسائ ٝخٛاٞذ ضذ.
ًزخ سَز بیی ببًکی بِ 17/95زرصس رسیس
سشٚیس خثشی -لا٘ ٖٛخذیذ ٔاِدات تشاسصش افیضٚدٚ ٜ
ازف ٔاِدات اص اغُ عال ٞفا ٝی ٌزضا ٝاتالؽ ضذِٚ ،ی
اخشای اٖ تش اسا اػالْ ساصٔاٖ أٛس ٔاِداتی تی ٝضیص
ٔا ٜایٙذٛٔ ٜو َٛضذ ٜاست.
ت٘ ٝمُ اص سٚاتظ ػٕٔٛی اتحادی ٝعال ٚخیٛاٞیش تیٟیشاٖ
ٔاِدات تشاسصش افضٚدٔ ٜاِدات غدشٔسامیدیٕیی اسیت ویٝ
ٔػشف وٙٙذ( ٜخشیذاس) اٖ سا تٕٞ ٝشا ٜتٟای خشیذ ویاال
یا خذٔات ٔیپشداصد ٚدسیافتوٙٙذ( ٜفشٚضٙذٛٔ )ٜظی
است ٔمذاس ٔاِدات دسیافای سا ت ٝخضا٘ ٝدِٚت ٚاسیض وٙذ.
لا٘ٔ ٖٛاِدات تشاسصش افضٚد ٜتا اخاداسات ٘اضیی اص ٔیادٜ
۱۱لا٘ ٖٛاساسی خٕٟٛسی اسالٔی ایشاٖ دس ٔ ۱۰یادٚ ٜ
۸۱تثػش ٜدس تاسیخ ٞیفیذٞیٓ اسدییثیٟیطیت ۸۰۱۱دس
وٕدسد ٖٛالاػادی ٔدّس ضٛسای اسالٔی تػٛیه ضذٜ
تٛد تا دس ٔذت اصٔایطی ۱ساَ اص تاسییخ أ َٚیٟیشٔیاٜ
۸۰۱۱ت ٝاخشا ٌزاضا ٝضٛد .ایٗ لا٘ ٖٛتؼذ اص ۱سیاَ اَٚ
ٞش ساَ ٔدذدا تٕذیذ ٚتا ۹دسغذ افضایص یافت.
پس اص ۸۱ساَ اص اخشای لا٘ٔ ٖٛاِدات تشاسصش افضٚدٚ ٜ
اػاشاؼ فؼاالٖ ٚفشٚضٙذٌاٖ عال ٚخٛاٞش ٛٔ ٚا٘غ ایداد
ضذ ٜتش سش تِٛدذ ٚفشٚش ٔػٛٙػات عال ٚپیی ٌیدیشی
اٞاِی ایٗ غ ٙتشای ازف ایٗ ٔاِدات اص اغُ عیال ٚ
اغالح ایٗ لا٘ ،ٖٛدس خّس ۰۱ ٝدیٕإ٘ ۸۰۹۱ ٜاییٙیذٌیاٖ
ٔدّس ضٛسای اسالٔی تش ٔؼافدت اغُ عال ،خیٛاٞیش ٚ
پالتدٗ دس الیح ٝاغالح ایٗ لا٘ ٖٛسای داد٘ذ.
پس اص ایشادات ضٛسای ٍٟ٘ثاٖ تٛٔ ٝاسد دیٍش ایٗ لا٘ی،ٖٛ
ٟ٘ایاا اغالح لا٘ٔ ٖٛاِدات تشاسصش افضٚد ٜتایدذ ٚدس سٚص
۸۱تدشٔا ٜساَ خاسی تٛسظ سیاست خیٕیٟیٛسی اتیالؽ
ٌشدیذ .تش ٕٞدٗ اسا عثک ٔیاد ۱۶ ٜلیا٘یٔ ٖٛیاِیدیات
تشاسصش افضٚدٔ ٜػٛب ساَ ،۸۸۱۱فمظ اغیُ عیال اص
ٔاِدات تشاسصش افضٚدٔ ٜؼاف ٌشدیذ ٚتٟٙا اص اخیشت ٚ
سٛد ٔػٛٙػات عال ٔاِدات دسیافت ٔی ٌشدد.
تزذیص هَسّبی ٍارزاتی بسٍى صبزرات سیب
سشٚیس خثشیٌٕ -شن اییشاٖ اػیالْ ویشد ،تیا
ٚخٛد ٔػٛت ٝسااد تٙظدٓ تاصاس دس خػیٛظ اِیضاْ
غادسات سده تشای ٚاسدات ٔٛص ،ت ٝدِدیُ سیشییغ
اِفساد تٛدٖ ٔٛصٞای ٚاسداتی ،تا اخز ٔیدیٛصٞیای
لا٘٘ٛی ٘سثت ت ٝتشخدع وا٘ادٙیشٞیای ٔیٛص الیذاْ
وشد ٜاست.
ٔؼا ٖٚفٙی ٌٕشن ایشاٖ دس ٔىاتث ٝای تا لیثیادی
ٔؼا ٖٚتاصسٌا٘ی داخّی ٚصاست غٙؼتٔ ،یؼیذٖ ٚ
تداست ٚدتدش واسٌش ٜٚتٙظدٓ تاصاس دس خػیٛظ
ضفافدت سٚیٚ ٝاسدات ٔٛص دس لثاَ غادسات سدیه
دسخای خضئدات خذیذی سا ٔغشح وشد ٜاست.
دس ا٘اٟای ایٗ ٔىاتث ٝأذ ٜاست ،تا ٚخٛد ٔػٛت ٝسااد تٙظدٓ تاصاس دس خػٛظ اِضاْ غادسات سدیه تیشای
ٚاسدات ٔٛص ،ت ٝدِدُ سشیغ اِفساد تٛدٖ ٔٛصٞای ٚاسداتی ،تا اخز ٔدٛصٞای لا٘٘ٛی ٘سیثیت تی ٝتیشخیدیع
وا٘ادٙشٞای ٔٛص الذاْ وشد ٜاست.
ٌزضا ٝاذٚد ۰۱دسغذ افضایص یافا ٝاست.
ت٘ ٝمُ اص ایٕدذس ،ٚچٟاس ضشوت تِٛیدیذویٙیٙیذٜ
داخّی أِٛدٙد ْٛاص اتاذای فشٚسدییٗ تیا پیاییاٖ
خشدادٔا ٜأساَ ٞ ۸۰۸ضاس ۰۱۶ ٚتیٗ ضیٕیص
تِٛدذوشدٜا٘ذ .ایٗ دس ااِدست اییٗ ٔیدیضاٖ دس
ٔذت ٔطات ٝساَ ٌزضاٞ ۸۱۸ ٝضاس ۱۱۱ ٚتیٗ
تٛد ٜاست.
اص ایٗ ٔدضاٖ ت ٝتشتده ،دس تیٟیاس سیاَ خیاسی
ضشوت ایشاِىٞ ۸۱ ٛضاس ۱۶۶ ٚتٗ ،إِٟذی ۸۱
ٞضاس ۱۸۰ ٚتٗ ،ساِىٞ ۰۰ ٛضاس ۰۱۱ ٚتیٗ ٚ
أِٛدٙای ایشاٖ ۹۸۸۱تٗ تِٛدذ وشدٜا٘ذ.
کاهش ۱۱درصدی پودر الومینا
ضشوت أِٛدٙای ایشاٖ عی سٔ ٝیاٞی٘ ٝیخیسیت
أساَ ٞ ۱۱ضاس ۹۱۸ ٚتٗ پٛدس أِٛدٙیا تیِٛیدیذ
وشدٔ .دیضاٖ تیِٛیدیذ دس ٔیذت ٔطیاتی ٝسیاَ
۸۰۹۹اذٚد ٞ ۶۱ضاس ۱۱۹ ٚتٗ تٛد ٜو٘ ٝطیاٖ
اص افت دسغذی تِٛدذ دس سٔ ٝا ٝٞأساَ ٘سثیت
تٔ ٝذت ٔطات ٝساَ ٌزضا ٝداسد.
ٕٞچٙدٗ ایٗ ضشوت عی سٔ ٝا ٝٞاتاذایی سیاَ
خاسی اذٚد ٞ ۱۶۱ضاس ۸۱۱ ٚتیٗ تیٛوسیدیت
(ٔاد ٜاِٚد ٝتِٛدذ پٛدس أِٛدٙا) تِٛدذ ویشد ٜویٝ
دس ٔمایس ٝتا تِٛدذ ٔذت ٔطات ٝساَ ٌزضا ٝویٝ
اذٚد ٞ ۸۱۱ضاس ۰۶۶ ٚتٗ تیٛد ۸۹ ،ٜدسغیذ
افضایص تِٛدذ داضا ٝاست.
افشایص قیوت 25زرصسی
ضَیٌسُّب
سشٚیس خثشی -سئدس ا٘دٕٗ غٙایغ ضٛیٙذ ،ٜتٟذاضایی
ٚاسایطی اص افضایص لدٕت ۱۱دسغذی پٙح ٔیحیػیَٛ
خثش داد.الای تخاداس ػّٓ تدٍی دس ٔػااث ٝاخاػاغی تا
خثشٍ٘اس خثشٌضاسی غذا ٚسیدیٕیا ٌیفیت :پیس اص
تشسسی ٞای ا٘داْ ضذ ٜلدیٕیت ٔیحیػیٛالت غیاتی،ٖٛ
خٕدشد٘ذاٖ ،پٛدس سخاطٛییٔ ،ایغ ظشفطیٛییی ٔ ٚیاییغ
دست ۱۱ ,دسغذ ٚتمدٔ ٝحػٛالت صیشٔدٕیٛػی ٝاییٗ
غٙؼت ۱۱ ,دسغذ افضایص لدٕت داضا ٝا٘ذ.
ٚی تا تداٖ ایٗ و ٝافضایص لدٕت ٔحػٛالت ضیٛییٙیذ،ٜ
تٟذاضای ٚاسایطی ،أساَ تشای ٘خسادٗ تاس اػٕاَ ضیذٜ
است ،افضٚد :غااثاٖ غٙایغ اِثا ٝافضایص لدٕت تدص اص
ایٗ ٔدضاٖ سا تماضا وشد ٜتٛد٘ذ وی ٝتیا تیشسسیی ٞیا ٚ
ٕٞفىشی ا٘داْ ضذ ،ٜتٛافک افضایص لدٕت ت ٝایٗ ٔیدیضاٖ
خآ ضذ ٜاست .سئدس ا٘دٕٗ غٙایغ ضٛیٙذ ،ٜتٟذاضیایی
ٚاسایطی دس پاسخ ت ٝایٗ پشسص و ٝایا افضایص لدٕیت
سا ساصٔاٖ إایت ت ٝا٘دٕٗ ٔشتٛط اتالؽ وشد ٜاست ییا
خدش؟ ٌفت :تا تٛخ ٝت ٝایٗ و ٝواال ٞیای ٔیا ٔطیٕیَٛ
واال ٞای لدٕت ٌزاسی اخثاسی ٘دست ،اص اییٗ س ٚتیا
سػایت ضٛاتظ لدٕت ٌزاسی ٚتیا دس ٘یظیش ٌیشفیایٗ
ٔوِفٞٝای تاثدشٌزاس دس لدٕت تٕاْ ضذ ،ٜدسغذ افضایص
لدٕت سا اػٕاَ وشد ٜایٓ.
70زرصس ذَزرٍّبی عبَری ،عَارض الکتزًٍیکی را پززاذت هیکٌٌس
سشٚیس خثشیٔ -ذیشػأُ ضشوت ساخت ٚتٛسؼی ٝصییشتیٙیاٞیای
إُ ٘ ٚمُ وطٛس تا تداٖ ایٙىیٞ ٝیٓ اویٙی ۱۱ ٖٛتیا ۱۱دسغیذ
خٛدسٞٚای ػثٛسی اص اصادساٞ ٜا ،ػٛاسؼ سا اِیىیایش٘ٚیدیىیی ٔیی
دٙٞذٌ ،فت :تایذ ایٗ ٘ش ت ۹۱ ٝدسغذ تشسذ.
خدشاهلل خادٔی ،دستاس ٜاخز ػٛاسؼ اِىاش٘ٚدىی اصادساٜٞیا اظیٟیاس
وشد :اخشای ػٛاسؼ اِىاش٘ٚدىی ٓٞت٘ ٝفغ ٔشدْ ٞ ٚیٓ تی ٝسیٛد
ٔٙافغ ّٔی است .ت ٝخػٛظ ایٙى ٝدس ٚلت ٔیشدْ غیشفی ٝخیٛییی
ٔی ضٛدٚ .ی افضٚد :ػٛاسؼ اِىایش٘ٚیدیىیی تی ٝویاٞیص ٔػیشف
سٛخت ،واٞص اٛادث خادٜای ٔیا٘دأذ ٕٞ ٚچٙدٗ سٚا٘ی تیشدد
اصادساٜٞا سا دس پی داسد.
خادٔی یاداٚس ضذ :تضٕدٗ ادأ ٝفشایٙذ اخز اِىاش٘ٚدىیی ػیٛاسؼ
اصادساٜٞا تٕٞ ٝىاسی ٔشدْ تساٍی داسد ٚدس غٛستی و ٝپشداخیت
ػٛاسؼ اصادساٜٞا ت ٝغٛست اِىاش٘ٚدىی تا ۱۱ساػت پس اص ػثٛس
اص اصادسا ٜا٘داْ ضٛد سثه ٔیضٛد تیا سیشٔیاییٌ ٝیزاساٖ تیخیص
خػٛغی و ٝتشای ااذاث اصادساٜٞا سشٔایٌ ٝزاسی وشد ٜا٘یذ تیٝ
ا٘داْ سشٔایٌٝزاسی خذیذ تشغده ض٘ٛذ.
ٔؼاٚ ٖٚصیش سا ٚ ٜضٟشساصی یاداٚس ضیذ :دس غیٛست ٔیٛفیمیدیت
پشداخت اِىاش٘ٚدىی ػٛاسؼ اصادساٜٞا دس چٙذ اصادساٞی و ٝاغاص
ضذٔ ٜیتٛا٘دٓ ت ٝاِىاش٘ٚدىی وشدٖ ٕٝٞاصادساٜٞای وطیٛس الیذاْ
وٙدٓ.
ٚی خاعش٘طاٖ وشد :دس اتاذای اغاص فشایٙذ پشداخت اِىایش٘ٚیدیىیی
وشدٖ ػٛاسؼ اصادساٜٞا ،تٟٙا ۸۱تا ۸۱دسغذ خٛدسٞٚای ػثیٛسی
الذاْ ت ٝپشداخت ػٛاسؼ ٔیوشد٘ذ أا پس اص اٖ ٔدثٛس ضذییٓ اص
الذأات پّدس ساٛٞس اسافاد ٜوٙدٓ و ٝدس ٘ادد ۱۱ ٝتیا ۱۱دسغیذ
ارائِ تسْیالت بزای تَسعِ ًَاٍری ٍ زاذلیسبسی زر صٌعت لَاسم ذبًگی
سشٚیس خثشیٔ -ؼا ٖٚػّٕی ٚفٙاٚسی سیاست خیٕیٟیٛسی ٌیفیت :اییٗ
ٔؼا٘ٚت دس ساساای تٛسؼٛ٘ ٝاٚسی ٚداخّیساصی ،ا٘ٛاع ٚاْ ٚتسیٟیدیالت
تٚ ٝیژٚ ٜاْ غٙذٚق تٛسؼّٔ ٝیٚ ،اْ غٙذٚق پژٞٚص ٚفیٙیاٚسی ،فیشاٞیٓ
وشدٖ صٔد ٝٙاستثاط تا دا٘طٍاٜٞا ،پاسنٞای ػّٓ ٚفٙاٚسی ٚضاابدٙٞذٜٞیا
تٚ ٝااذٞای غٙؼای وٕه خٛاٞذ وشد.
سٛس٘ا سااسی دس ایدٗ افاااح ٔشوض ٘ٛاٚسی ٚضیایاب دٞیی دس ییىیی اص
تش٘ذٞای ِٛاصْ خاٍ٘ی افضٚد :ایٗ ٔؼا٘ٚت تشای داخّی ساصی اٖ دسیای ٝاص
تدٟدضات ٛٔ ٚادی و ٝاص خاسج اص وطٛس ٚاسد ٔیض٘ٛذ أادٌی داضا ٚ ٝدس
ساساای تٛسؼٛ٘ ٝاٚسی ،ا٘ٛاع ٚاْ ٚتسٟدالت تٚ ٝیژٚ ٜاْ غٙذٚق تیٛسیؼیٝ
ّٔیٚ ،اْ غٙذٚق پژٞٚص ٚفٙاٚسی ،فشا ٓٞوشدٖ صٔد ٝٙاستثاط تا دا٘طیٍیاٜ
ٞا ،پاسنٞای ػّٓ ٚفٙاٚسی ٚضااب دٙٞذٜٞا وٕه خٛاٞدٓ وشد.
ٚی دس ادأ ٝتداٖداضت :تٛسؼ ٝغٙؼت یخچاَساصی ،ػال ٜٚتش تٛسؼ(R&D ٝتحمدک ٚتٛسؼٚ )ٝااذٞا ٚافضایص تٛدخٞ ٝا دس ایٗ
ٔسدش٘ ،داصٔٙذ تاص وشدٖ پای اسااستاجٞا ٚخٛا٘اٖ ت ٝایٗ اٛص ٜاست تا ٘ٛاٚسی ت ٝتِٛدذ ٔحػ َٛتضسیک ضٛد.
ایٗ ٔماْ ٔس َٚٛیاداٚس ضذ :تاو ٖٛٙس ٝتش٘ذ ایشا٘ی تٛا٘ساٙذ ٔشوض ٘ٛاٚسی دس ٔدٕٛػ ٝخٛد تٚٝیژ ٜتا ٕٞىاسی دا٘طٍاٜٞیا اییدیاد
وٙٙذ و ٝتٝخػٛظ ٕٞا ًٙٞوشدٖ خا٘ٞ ٝای ایشا٘ی تا فش ًٙٞایشا٘ی تا ٔحػٛالت ٔذسٖ سٚص سا دس دساٛس واس داس٘ذ.
گشارش
پیصبیٌی ًزخ تَرم کوتز
اس 30زرصس تب پبیبى سبل 1400
ٔشوض أاس ٚاعالػات ساٞثشدی ٚصاست تؼا ،ٖٚواس ٚسفا ٜاخإاػی
پدصتدٙی وشد ٘ش تٛسْ تا پایاٖ أساَ ت ٝسلٓ ۱۹.۱دسغذ ویاٞیص
یاتذ.
دس ػػش ااضش ،سفا ٜاخإاػی ٕٛٞاس ٜت ٝػٛٙاٖ یىی اص اغّیتیشییٗ
دغذغٞٝای دِٚتٞا ٚسداساٍزاساٖ تٛد ٜاست ٞ ٚیٕیٛاس ٜتیالش
وشد٘ذ تا تذٚیٗ سداست ٞای ٔخاّ دس ساسیایای افیضاییص سفیاٜ
اخإاػی ٌاْ تشداس٘ذ.
أا تایذ تٛخ ٝداضت و ٝتٛسْ تا افیضاییص لیدیٕیت ٞیا ،تیشخیالف
سداستٞای فمشصدایی لذست خشیذ ٔشدْ سا واٞص ٔیدٞذ ٚسفیاٜ
ا٘اٖ سا تحت تاثدش لشاس ٔیدٞذ.
ٚضؼدت ٘ش تٛسْ دس ۱۱ساَ ٌزضاٝ
تشسسی دادٜٞای أاسی ٘طاٖ ٔیدٞذ و ٝاص د ۸۰۱۱ ٝٞتا و٘ ٖٛٙش
تٛسْ ته سلٕی فمظ عی د ٚساَ پداپی ۸۰۹۶ ٚ ۸۰۹۱ثیثیت ضیذٜ
است.
خٛدسٞٚای ػثٛسی ػٛاسؼ خٛد سا پشداخت ٔیوٙٙذ.
ٔذیشػأُ ضشوت ساخت ٚتٛسؼ ٝصیشتٙاٞای إُ ٘ ٚمیُ وطیٛس
تاودذ وشد :تایذ فشایٙذ پشداخت اِىاش٘ٚدىی ػٛاسؼ خیٛدسٞٚیای
ػثٛسی ت ۹۱ ٝدسغذ افضایص یاتذ .دس ایٗ غٛست سشٔاییٌ ٝیزاساٖ
اصادساٜٞای خػٛغی ت ٝاسافاد ٜاص ایٗ سٚش تشغده خٛاٙٞذ ضذ.
اگْی زعَت هدوع عوَهی عبزی سبلیبًِ ًَبت زٍم
اًدوی صٌفی کبرفزهبیی ضزکتْبی ذسهبتی ٍ پطتیببًی هزًس
بِ اطالع کلیِ اعضبی هحتزم اًدوی هی رسبًس هدوع عوَهی عبزی سبلیبًِ ًَبت زٍم اًدوی اس سبعتت
10الی 11زر رٍس پٌح ضٌبِ هَرذِ 1400/05/14 :زر هحل بِ ازرس :هزًس -ذیبببى ترتی -رٍبتزٍی
ببًک رسبلت -طبقِ زٍم ضزکت عسالت گستزاى بزگشار ذَاّس ضس .اس کلیِ اعضبی هحتزم زعَت بعوتل
هی ایس تب زر هحل هذکَر ٍ سبعت هقزر حضَر بْن رسبًٌس.
زستَر هدوع عوَهی عبزی:
-1استوبع گشارش ّیئت هسیزُ ٍ ببسرس اًدوی
-2بزرسی ٍ تصَیب ٍ تبئیس صَرتْبی هبلی سبلْبی 99-98-97-96
-3بزرسی ٍ تصَیب بَزخِ پیطٌْبزی سبل 1400-99
-4بزگشاری اًتربببت ّیبت هسیزُ ٍ ببسرس اصلی ٍ علی البسل اًدوی بزای هست قبًًَی
-10بزرسی سبیز هَارزی کِ زر اذتیبر هدوع عوَهی عبزی هی ببضس.
ضوٌب اس کلیِ اعضبیی کِ توبیل بِ کبًسیسا ضسى خْت ببسرسی ٍ ّیبت هسیزُ اًدوی را زارًس اس تبریتد
زرج اگْی حساکثز تب پبیبى ٍقت ازاری (سبعت 2بعساس ظْز) هَرذِ 1400/05/04 :رٍس زٍضٌبِ بتب
زر زست زاضتی هسارک ٍ تقبضبًبهِ بِ زبیزذبًِ اًدوی بِ ازرس فَق الذکز تحَیل ٍ رسیس زریبفت ًوبیٌس.
*4/65تبرید اًتطبر1400/04/21 :
رئیس اًدوی صٌفی ضزکتْبی ذسهبتی ٍ پطتیببًی هزًس -حویس ضکزالْی
افضایص تٛسْ دس ٔٛج ا َٚساَ ۸۰۱۱سا ٔیتٛاٖ ایاغیُ افیضاییص
٘مذیٍٙی دس الاػاد وطٛس دا٘ستٛٔ .ج د ْٚدس ساَٞای ۸۰۹۱تیا
۸۰۹۱سا تایذ ت ٝدٚس ا َٚتحشیٓٞا ٔشتثظ دا٘ست.
عثک اخشیٗ دادٞ ٜای أاسی ٘ش تٛسْ سٚسااییی عیی سیاَ ٞیای
۸۰۱۱تا ٘ ٚ ۸۰۹۱دض ساَٞای ۸۰۹۱تا ۹۹اص ٘ش تٛسْ ضٟشی پدطی
ٌشفا ٝو ٝت٘ ٝظش ٔیسسذ ت ٝدِدُ ٚاتسا ٝتٛدٖ سٚسااٞا ت ٝضٟیشٞیا ٚ
افضایص ضذت اٖ دس ضشایظ تٛسْ خاظ است ٚدس ٘ادد ٝتاثدش تٛسْ
دس ساَٞای ٔزوٛس تش خا٘ٛاسٞای سٚساایی تدطاش تٛد ٜاست.
دس ٔٙاعک ضٟشیٌ ،شٔ ٜٚسىٗ ،اب ،تشقٌ ،اص ٚسٛختٞیا داسای
تدطاشیٗ ٚصٖ تٛد ،ٜدس ااِی وی ٝدس ٔیٙیاعیک سٚسیایاییی ٌیشٜٚ
خٛساویٞا ٚاضأدذ٘یٞا تدطاشیٗ ٚصٖ دس سثذ خا٘ٛاس سا تی ٝخیٛد
اخاػاظ داد ٜاست .تٙاتشایٗ ٞشٌ ٝ٘ٛتلددش لدٕت دس ایٗ تخیص ٞیا
اثشات ٔافاٚتی تش خا٘ٛاسدٞای سٚساایی ٚضٟشی داسد.
افضایص ٞضیٞٝٙای إُ ٘ ٚمُ (تٚ ٝاسغ ٝافضایص لدٕیت سیٛخیت،
افضایص لدٕت لغؼات خٛدس ٚ ٚغدش )ٜت ٝعٛس غدشٔسامدٓ تش افضاییص
لدٕتٞا دس ٔٙاعک سٚساایی اثش تدطاشی داسد.
افضایص تٛسْ دس ساَ ٞای اخدش ااغُ افضایص ادٓ ٘یمیذییٙیٍیی،
افضایص لدٕت دالس ،افضایص تٛسْ ا٘اظاسی و ٝتٛسْ وارب سا دس پی
داضا ٚ ٝافضایص تماضای یىثاس ٜتشخی اص الالْ ٔا٘ٙذ ٔشوثاتٔ ،یٛاد
ضٛیٙذٛٔ ٚ ٜاسدی اص ایٗ لثدُ ت ٝػّت ضدٛع تدٕاسی وش٘ٚا است.
پدصتدٙی ٘ش تٛسْ تا پایاٖ ساَ ۸۸۱۱
ٔشوض أاس ٚاعالػات ساٞثشدی ٚصاست تؼا ٖٚت ٝویٕیه أیاس ٚ
اعالػاتی و ٝدس اخاداس داضت ٘ش تٛسْ ساِدا٘ ٝدس ٔاٜٞای ٔخاّی
ساَ ۸۸۱۱سا پدص تدٙی وشد ٜاسیت .تیشاسیا اییٗ ٌیضاسش دس
اسدیثٟطت ٔا ٜپدص تدٙی وشد ٜتٛد و ٝسلٓ ۸۸.۱دسغذ و ٝتمشیثا تیا
۱.۱دسغذ اخاالف ٔحمک ضذٕٞ .چٙدٗ دس خشدادٔا٘ ٜدض ٘ش تیٛسْ
ساِدا٘ ۸۰.۸ ٝدسغذ سا پدص تدٙی وشد و ٝسلٓ ۸۰دسغذ ٔحمک ضذ.
ٔشوض أاس ٚاعالػات ساٞثشدی ٚصاست تؼا ٖٚاػالْ وشد و ٝپیدیص
تدٙی ٔیوٙذ ٘ش تٛسْ دس سٔ ٝا ٜتاتسااٖ ٘ضدیه ت ۸۱ ٝدسغذ تاضذ.
یؼٙی ت ٝتشتده دس تدشٔ ،شداد ٚضٟشیٛس تیشاتیش ۸۸.۱ ٚ ۸۱ ،۸۸.۱
دسغذ تاضذ.
تشاسا پدص تدٙی ایٗ ٔشوض ٘ش تٛسْ اص ا َٚپاییدیض س٘ٚیذ ٘یضِٚیی
خٛاٞذ داضت ٚدس ارسٔا ۰۱.۱ ٜدسغذ تشسذٕٞ .چٙدیٗ اییٗ افیت
٘ش تٛسْ دس سٔ ٝا ٜپایا٘ی ساَ ۸۸۱۱تشاسا پدصتدٙی ٔشوض أیاس
ٚاعالػات ساٞثشدی ٚصاست تؼا ٝ٘ ٖٚتٟٙا ادأ ٝخٛاٞذ داضت تّىیٝ
ت ٝوٕاشیٗ سلٓ اص اتاذای ساَ خٛاٞذ سسدذ .ت ٝایٗ غٛست وی ٝدس
دی ٔا ۰۱.۶ ٜدسغذ ،تٔ ٕٟٗا ۰۱.۱ ٜدسغذ ٚدس اخشیٗ ٔا ٜساَ ٘دض
تشاتش ۱۹.۱دسغذ تشسذ. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
Ark Daily Newspaper
ًشبًی الکترًٍیکی رٍزًبهِ ارک
سبیت رٍزًبهِ www.arkonline.ir
ایویل رٍزًبهِark.tabriz@yahoo.com9
ایویل هذیرهسئَلeshraghimo@gmail.com 9
هذیر اجرائی 9هعصَهِ حجبزی
هجری سبیت رٍزًبهِ 9سبًبز اشراقی
هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردبیر 9سبًلی اشراقی
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادبی -علوی
کذپستی - 4052536129تلفی24301608 - 24310803 )130(9
تلفبکس - 24301605 9شوبرُ ّوراُ 180330455719
ًشبًی 9تبریس خیبببى ازادی -خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک
دفتر رٍزًبهِ ارک -چبپخبًِ 9پرًیبى تبریس
* دوشنبه 32تیر 23 * 2011جوالی 2 *3132ذی الحجه *2003سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 5325 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
سقَط هبشیی سبزی بِ لیگ
دستِ اٍل بِ »هَ «بٌذ شذ
پیرٍزی تراکتَر برابر گل گْر ،قلعِ ًَیی از سْویِ اسیب دٍر شذ
ػشٚیغ خجشی -تیٓ فٛتجبَ تشاوتٛس تجشیض ٔٛفک ثه ٝوؼهت
پیشٚصی ثب یه ٌُ دس خب٘ ٝخٛد ؿذ.
دیذاس تیٓ ٞبی فٛتجبَ تشاوتٛس تجشیض ٌٟ ٌُ ٚش ػیشربٖ دس
ٞفت ٝثیؼت ٞ ٚفتٓ ِیً ثشتش دس ٚسصؿٍهب ٜػهشداس لهبػهٓ
ػّیٕب٘ی ثشٌضاس ؿذ و ٝثب پیشٚصی ٔیضثبٖ ثب یه ٌُ ٞهٕهشاٜ
ثٛدٔ .حٕذ فجبع صاد )۶۹( ٜدس حب٘یٞٝبی پبیب٘ی ثهبصی تهه
ٌُ ایٗ دیذاس سا ثشای تشاوتٛس ث ٝحٕش سػب٘ذ.
ایٗ پیشٚصی ثبفج ؿذ تب ؿبٌشداٖ فیشٚص وشیٕی ثب ۹۶أتیبص
ث ٝسد ٜچٟبسْ رذ َٚصقٛد وٙٙذٌٟ ٌُ .ش ٓٞثب ۹۳دس سدٜ
پٙزٓ ایؼتبد .ثب ایٗ ؿىؼت ؿبٌشداٖ لّقه٘ ٝهٛیهی ؿهب٘هغ
اػیبیی ؿذٖ خٛد سا وٕتش وشد٘ذ.
شکست تین بسکتببل جَاًبى ایراى
برابر ترکیِ در جبم جْبًی
ستبرُ ارشاًتیٌی الٌصر ببزی بب تراکتَر
را از دست داد
ػشٚیغ خجشی -لقش٘ـیٗ سلبثت ٞبی فٛتجبَ ِیً ثشتهش ٞهش چهٙهذ
ٛٙٞص سٚی وبغز ؿب٘غ ثمب داسد أب ثب ٌشفتٗ یه أتیبص دیٍش تٛػظ
سلجبیؾ ػمٛعؾ لغقی خٛاٞذ ؿذ.
تیٓ فٛتجبَ ٔبؿیٗ ػبصی تجشیض دس ؿت ثیؼت ٞ ٚفتٓ اص سلهبثهتهٟهبی
ِیً ثشتش ثشاثش فٛالد دس اٛٞاص تٗ ث ٝؿىؼت خفیف یه ثهش صهفهش
داد تب ٕٞیٙبٖ ۹۸أتیبصی ٚدس ا٘تٟبی رذ َٚلشاس داؿت ٝثبؿذ.
ثب ایٙىٔ ٝبؿیٗ ػبصی سا ثبیذ فٕالً ػمٛط وشد ٜث ٝدػت ٝا َٚدا٘ؼت،
أب اٟ٘ب ٛٙٞص سٚی وبغز ػمٛط ٘ىشدٜا٘ذ و ٝاصّی تشیٗ دِهیهُ اٖ
ؿىؼت ؿت ٌزؿت ٝػبیپب ثشاثش اػتمالَ ثٛد .اِجت ٝو ٝؿب٘هغ ثهمهبی
ٔبؿیٗ ػبصی ث ٝذی پبییٗ ٞؼت و ٝثتٛاٖ اٖ سا صفش دا٘ؼت.
ٔبؿیٗ ػبصاٖ ۹۸أتیبصی ٞؼتٙذ ۹ ٚثبصی دس پیهؾ داس٘هذ وه ٝدس
صٛست پیشٚصی دس ٞش ۹ثبصیٔ ،یتٛا٘ٙذ ۲۹أتیهبصی ؿه٘ٛهذ .ایهٗ
أتیبصی اػت و ٝػبیپب ٚرٚه ا ٓٞ ٗٞاو ٖٛٙدس اختیبس داس٘ذ.
ایٗ دس بِی اػت تفبضُ ٌُ ٔبؿیٗ ػبصی ،-۲۲ػبیپب ٚ -۹۹رٚه
ا -۳ ٗٞاػت .تٟٙب دس صٛستی و ٝرٚه ا ٗٞدس ٞش ٚ ۸ػبیپب دس ٞش
۹ثبصی ثبلی ٔب٘ذ ٜخٛد ثب تفبضُ ٌُٞبی ثبال ؿىؼت ثهخهٛس٘هذ ٚ
ٔبؿیٗ ػبصی دس ٞش ۹ثبصی پیؾ سٚی خٛد ثب تفبضُ ٌُٞهبی ثهبال
پیشٚص ؿٛد ،اٍ٘ب ٜث ٝعشص ٔقزض ٜاػبیی تیٓ ٔبؿیٗ ػبصی دس ِهیهً
ثشتش ثبلی ٔیٔب٘ذ .اتفبلی و ٝا تٕبَ اٖ ث ٝا٘ذاصٜای ضقیهف ٞؼهت
و ٝثتٛاٖ اص ٓٞاؤ ٖٛٙبؿیٗ ػبصی سا تیٕی ػمٛط وشد ٜتی سٚی
وبغز دا٘ؼت.
عٌَاى شبًسدّن رکببسى الوپیکی ایراى در رقببتّبی ترکیِ
ػههشٚیههغ خههجههشی -صٞههشا
٘قٕهتهی دس اخهشیهٗ سٚص
سلههبثههت ٞههبی رههٟههب٘ههی
پبساتیشٚوهٕهبٖ ثه ٝوؼهت
ٔذاَ ٘مش ٜثؼٙذ ٜوشد.
دس اخشیٗ سٚص اص ٔؼبثمبت
پبسا تیهشا٘هذاصی ثهب وهٕهبٖ
لٟشٔب٘ی رٟبٖ دس رٕٟٛسی چه ٚدس فیٙهبَ ٔؼهبثهمهبت سیهىهشٚ
ثب٘ٛاٖ ،صٞشا ٘قٕتی دس دیذاسی ٘ضدیه ٘ ٚفغٌیش ثب ٘تیز ۹ ٝثهش ۸
ٔمبثُ وٕب٘ذاسی اص ایتبِیب ؿىؼت خٛسد ٚصب ت ٔذاَ ٘مش ٜؿذ.
پیؾ اص ایٗ دس دیذاس سدٜثٙذی وبٔپ٘ٛذ ص٘بٖ ،فشصا٘ ٝفؼٍشی ثهشاثهش
وٕب٘ذاسی اص فشا٘ؼ ٝثب ٘تیز ۹۸۸ ٝثش ۹۹۶ؿىؼت خهٛسد ٚفهٙهٛاٖ
چٟبسٔی ایٗ سلبثتٞب سا اص اٖ خٛد وشد.
ػشٚیغ خجشیٔ -ؼبثمبت دٚچشخ ٝػٛاسی تشوی ٝدس ؿهشایهغهی
د٘جبَ ؿذ و ٝاِىغ ٛٞئٗ اص أشیىب لٟشٔبٖ ؿذ ٚػقیذ صفشصادٜ
سوبثض إِپیىی ایشاٖ دس سد ٜؿب٘ضد ٓٞلشاس ٌشفت.
ٔؼبثمبت دٚچشخ ٝػٛاسی تشوی ٝدس د ٚثهخهؾ ٔهشداٖ ٚص٘هبٖ
پیٍیشی ؿذ و ٝدس ثخؾ ٔشداٖ ،دٚچشخه ٝػهٛاساٖ ٔؼهیهش ۹۸۶
ویّٔٛتشی سا سوبه صد٘ذ .دس ایٗ ثخؾ اِىغ ٛٞئٗ اص أشیهىهب
ا َٚؿذ ،ػیٙجبیبس اص ٔغِٛؼتبٖ دس سد ٜد ْٚایؼتبد ٛ٘ ٚئب ٌشا٘یٍهبٖ
اص أشیىب ثٔ ٝمبْ ػٔٛی ثؼٙذ ٜوشد.
ٔحٕذ ٌٙذخبّ٘ ،ٛػقیذ صفشصادٔ ٚ ٜیخٓ سضبیی اص ایشاٖ ٘هیهض ثهٝ
تشتیت ثب وؼت فٙبٚیٗ پٙزٓ ،ؿب٘ضد ٚ ٓٞػی ٚد ْٚث ٝوبس خهٛد
پبیبٖ داد٘ذ ،ضٕٗ ا٘ىٔ ٝشتضی سضٛا٘ی ٚؼیٗ ٔحٕذیٞب ٔٛفک ٘ـذ٘ذ ث ٝخظ پبیبٖ ثشػٙذ.
دس ثخؾ ص٘بٖ ٘یض سوبثض٘بٖ ٔؼبفت ۹۹۱ویّٔٛتشی سا عی وشد٘ذ و ٝدس پبیبٖ تبٔبسا دسا٘ٛا ٚتبتیب٘ب ا٘تٛؿیٙب ٞش د ٚاص سٚػهیهٝ
ا ٚ َٚد ْٚؿذ٘ذ ٚتبتیب٘ب یبؿیٙى ٛاص تیٓ اٚوشایٗ ثٔ ٝمبْ ػ ْٛسضبیت داد.
دس ایٗ ثخؾ ٔب٘ذا٘ب دٞمبٖ ،ػبرذ ٜػیب یبٖ ٚفشٚصاٖ فجذاِٟی ث ٝتشتیت ػی ٚػ ،ْٛػی ٚچٟبسْ ٚػی ٟ٘ ٚهٓ ؿهذ٘هذ ٚ
ػٕی ٝیضدا٘ی ٚپشیؼب ٔز٘ٛٙی ٘ ٓٞتٛا٘ؼتٙذ ث ٝخظ پبیبٖ ثشػٙذ.
زّرا ًعوتی ًقرُای شذ
هعببر تبریخی شْرستبى سلطبًیِ
بْسبزی شذ
ػشٚیغ خجشیٔ -ؼئ َٛاداسٔ ٜیشاث فهشٞهٙهٍهیٌ ،هشدؿهٍهشی ٚ
صٙبیـ دػتی ؿٟشػتبٖ ػّغب٘ی ٝاص ثٟؼبصی ٔقبثش أبوٗ تهبسیهخهی دس
لبِت ارشای عشح پیبدٜسٚػبصی ثب ٞذف رزه ٔ ٚب٘ذٌبسی ثیهـهتهش
ٌشدؿٍشاٖ دس ایٗ ؿٟشػتبٖ خجش داد.
ثٌٝضاسؽ سٚاثظفٕٔٛی اداسٜوُ ٔیشاثفشٍٙٞهیٌ ،هشدؿهٍهشی ٚ
صٙبیـ دػتی اػتبٖ ص٘زبٖ ،افضٚد :ثبفت تبسیخی ؿٟش ػّغب٘یه ٝثهبداسا
ثٛدٖ احبس ؿبخک تبسیخی ثب یىی اص ثبفتٞبی ؿبخک ٔ ٚهٟهٓ دس
اػتبٖ ص٘زبٖ ٚوـٛس ٔحؼٛه ٔیؿٛد.
ٔؼئ َٛاداسٔ ٜیشاثفشٍٙٞیٌ ،شدؿٍشی ٚصٙبیـدػتی ؿهٟهشػهتهبٖ
ػّغب٘ی ٝادأ ٝداد :عشح پیبد ٜسٚػبصی دس ٔقهبثهش أهبوهٗ تهبسیهخهی
ػّغب٘ی ٝثٝعٛسرذی دس اِٛٚیت وبسی ٔیشاثفشٍٙٞی ٚؿهٟهشداسی
ایٗ ؿٟشػتبٖ لشاس داسد ث٘ٝحٛیو ٝپغ اص ثشسػیٞبی وهبسؿهٙهبػهی
ٕٝٞرب٘ج ،ٝایٗ عشح دس اثتذا دس وٙبس اسأٍب ٜچّجی اٚغّ ٛفّٕهیهبتهی
ؿذ.فؼٍشی افضٚد :تٕشوضصدایی اص ٞؼتٔ ٝشوضی فال ٜٚثهش هفهؼ
ثبفتٞبی تبسیخی احش رٟب٘ی ایٗ ؿٟش ،فضبیی ثٙٔٝؾٛس تهشدد افهشاد
پیبد ٜدس خیبثبٖٞبی اصّی سا فشأ ٓٞیوٙذ تب اص ایٗ ٘ؾش ؽشفیتٞبی
ٔقم َٛدس ایٗ ؿٟش ٚػبیش ربرثٞٝبی ٌشدؿٍشی ٘یض ثهیهؾ اصپهیهؾ
ٔٛسدتٛر ٝلشاس ٌیشد.
ا ٚاضبف ٝوشد :ارشای عشح پیبدٜسٚػبصی ٔقبثهش أهبوهٗ تهبسیهخهی
پیبٔذٞبی ٔخجتی ٕٞی ٖٛافضایؾ ضشیت ایٕٙی تشدد ،س٘ٚک التصهبدی
ٚاستمبی اسصؽافضٚد ،ٜاستمبی ویفیت صیؼتٔحیغی ،ایزبد ٘ـبط ٚ
ػشص٘ذٌی دس ؿٟش ،ثبصیبثی ٛٞیت تبسیخی ٔهحّهٞ ٝهبی لهذیهٕهی،
ثٟشٌٜیشی اص ؽشفیت ٌشدؿٍشی ٚالـ دس خیبثبٖٞب ،افضایؾ تقبٔالت
ارتٕبفی ،ا٘تمبَ ٚػبیُ ُٕ ٘ٚمُ فهٕهٔٛهی ثه ٝپهبسن ػهٛاسٞهب،
٘ؾٓ ثخـی ث ٝؿٟش ،پغ ٌشفتٗ ٔقبثش اص خٛدسٞٚهب ٚفهشاٞهٓ ؿهذٖ
اسأؾ ٚاػبیؾ ثشای ٔشدْ ٔحّی سا ثٕٞ ٝشا ٜداسد.
ػشٚیغ خجشی-تهیهٓ
ثؼههىههتههجههبَ رههٛا٘ههبٖ
وـٛسٔبٖ دس دیهذاس
خٛد ٔمبثُ تیٓ ٔهّهی
تههشوههیهه ٝدس ٔههش ّههٝ
سد ٜثٙذی یهبصدٞهٓ ٚ
دٚاصد ٓٞربْ رٟب٘هی
ِت٘ٛی ٘تیز ٝسا ٚاٌزاس
وشد .ث٘ ٝمُ اص فذساػی ٖٛثؼىتجبَّٔ ،ی پهٛؿهبٖ وـهٛسٔهبٖ
أـت ۹۶تیش ٔب ٜػبفت ۲۲ثٚ ٝلت تٟشاٖ ثٔ ٝصبف تیٓ ّٔهی
تشوی ٝسفتٙذ.
رٛا٘بٖ ایشاٖ ایٗ ثبصی سا ثب ٘تیز ۳۸ ٝثش ٚ ۹۹اٌزاس وشد٘ذ .دس
ایٗ دیذاس ۹۹ثبصیىٗ تیٓ ّٔی وـٛسٔبٖ ثبصی وشد٘ذ.
ث ٝایٗ تشتیت ،تیٓ ّٔی رٛا٘بٖ ایشاٖ فشدا ػبفت ۹۹:۹۱ثهبیهذ
دس اخشیٗ ثبصی خٛد ثشای وؼت یىی اص ٔمبْٞبی یبصد ٓٞیهب
دٚاصد ٓٞثٔ ٝصبف تیٓ ِت٘ٛی ثشٚد.
ػشٚیغ خهجهشی-ثهبصیهىهٗ
اسطا٘تیٙی تیٓ فٛتجبَ اِهٙهصهش
فشثؼتبٖ ث ٝثبصی ثب تشاوهتهٛس
ایشاٖ دس ِیً لٟشٔب٘بٖ اػیهب
ٕ٘یسػذ.
سػب٘ ٝفشثؼتب٘ی ثه٘ ٝهمهُ اص
ٌضاسؽ پضؿهىهی ثهبؿهٍهبٜ
اِٙصش افالْ وشد ،ثتی ٔبستیٙض ثبصیىٗ اسطا٘تیٙی تهیهٓ فهٛتهجهبَ
اِٙصش تب پبیبٖ ٔب ٜدػبٔجش لبدس ث ٝثبصٌـت ث ٝفٛتجبَ ٘هیهؼهت ٚ
ثبصی ثب تشاوتٛس سا اص دػت داد.
اِجت ٝػشٔشثی ثشصیّی اِٙصش اص ٔذیشاٖ ثبؿٍب ٜخٛاػت تب ٞ ۲فتٝ
ث ٝا ٚفشصت دٙٞذ دس ٔٛسد ػش٘ٛؿت ثتی تصٕیهٓ ثهٍهیهشد ٚ
فشصت اسصیبثی ثبصیىٙبٖ داخّی سا داؿت ٝثبؿذ.
تیٓ اِٙصش شیف تیٓ تشاوتٛس ایشاٖ دس ٔهش ّه ٝیهه ٞـهتهٓ
ٟ٘بیی ِیً لٟشٔب٘بٖ اػیب اػت .ایٗ ثبصی ؿٟشیٛس أؼهبَ ثهٝ
ٔیضثب٘ی اِٙصش دس وـٛس لغش ثشٌضاس ٔیؿٛد.
131هیلیبرد ریبل برای هرهت ٍ سبهبًذّی چْبر هکبى تبریخی تبریس ّسیٌِ شذ
ػشٚیغ خجشی -ؿٟشداس تجشیض ثب اؿبس ٜث ٝالذأبت ؿهٟهشداسی
ثشای ٔشٔت ٚػبٔب٘ذٞی ٔىبٖٞبی تبسیخی ایٗ ؿٟشٌ ،هفهت:
دس ایٗ ساػتب ٔ ۲۸۱یّیبسد سیبَ ثشای ٔشٔت ٚػبٔب٘ذٞی چهٟهبس
ٔىبٖ تبسیخی تجشیض ٞضی ٝٙؿذ .ایشد ؿٟیٗ ثبٞهش ،افهضٚد :ایهٗ
ٔیضاٖ افتجبس ثشای ٔشٔت ٚػبٔب٘ذٞی ٔمجشٜاِـقشا ،سثـ سؿیذی،
ثشد خّقت پٛؿبٖ ٔ ٚمجش ٜد ٚوٕبَ ٞضی ٝٙؿذ ٜاػت.
ٚی اؽٟبس داؿت :دس دٚس ٜاخیش ٔذیشیت ؿٟشی ،ؿٟشداسی ٘هٝ
تٟٙب پشٚطٜٞبی ٔشثٛط ث ٝخٛد ثّى ٝثؼهیهبسی اص پهشٚطٞ ٜهبی
دػتٍبٜٞبی دِٚتی اص رّٕٔ ٝشٔت ٚػبٔب٘ذٞی أبوٗ تبسیخهی
سا ٘یض ث ٝصٛست ٘یبثتی ارشا وشد ٜاػت.
ؿٟشداس تجشیض ٌفت :ثؼیبسی اص پشٚطٜٞبی دیٍش استهجهبعهی ثهٝ
ؿٟشداسی ٘ذاؿت أب ٔذیشیت ؿٟشی ثِ ٝهحهبػ ضهشٚست ٚ
ٔغبِج ٚ ٝا٘تؾبس ؿٟش٘ٚذاٖ دس ایٗ ٔٛضٛؿ ٚسٚد ٞ ٚضی ٝٙوهشدٜ
اػت.ؿٟیٗ ثبٞش ،ادأ ٝداد :ثب ٚرٛد ثحهشاٖ ٞهبی الهتهصهبدی،
افٕبَ تحشیٓ ٞب ،ؿیٛؿ وش٘ٚب ٚتٕبٔی ٔـىالت ٚتٍٙٙبٞهبیهی
و ٝدس چٟبس ػبَ اخیش ٚرٛد داؿت دس دٚس ٜفقّی پشٚطٞ ٜهبی
ٔتقذدی ٘یض ارشا ٚث ٝصٛست ٔؼتٕش افتتبح ؿذ.
ٚی یبداٚسی وشد :تٛر ٝث ٝاحبس تبسیخی ٚأبوٗ لذیٕی تجشیض
ٞ ٚضی ٝٙوشد دس ایٗ أبوٗ اٌشچ ٝدس ٚؽیهفه ٝراتهی ٚرهضٚ
ٔؼئِٛیت ٞبی ؿٟشداسی تجشیض ٘جٛد ٜأب ثب تٛره ٝثهٔ ٝهغهبِهجهٝ
ؿٟش٘ٚذاٖ ،ؿٟشداسی ث ٝایٗ ٛص٘ ٜیض ٚسٚد وشد.وال٘ـٟش ۹.۶
ٔیّی٘ ٖٛفشی تجشیضی داسای ٙٔ ۹۱غم ٝؿٟشداسی اػت.
قلعِ ضحبک
ػشٚیغ خجشی -لّق ٝاطدٞبن یب لّق ٝضحبن ( صٞبن )
یب فب٘بػپب ثب لذٔت تبسیخهی ثهیهؾ اص ۲۱۱۱ػهبَ دس ۲۱
ویّٔٛتشی رٛٙه ؿشلی ؿهٟهشػهتهبٖ ٞـهتهشٚد دس اػهتهبٖ
ارسثبیزبٖ ؿشلی دس ایشاٖ ٚالـ ؿذٜاػت٘ .بْ ٔهحهّهی ایهٗ
ٔىبٖ تبسیخی ٘بسیٗ لبال اػت .ایٗ لّق ٝدس ۲۱ویهّهٔٛهتهشی
رٛٙه ؿشلی ؿٟشػتبٖ ٞـتشٚد ،ؿشق ایؼهتهٍهب ٜسا ٜاٞهٗ
خشاػب٘ه (ٞـتشٚد) ٔ ٚزبٚست سٚػتبی فشثّٚ ٛالـ اػت
ایٗ لّق ٝدس ۲۲دسر ۹۳ ٚ ٝدلیم ٝفشض ؿٕبِی ۶ ٚدسرٚ ٝ
۸۳دلیم ٝع َٛؿشلی ٚدس استفبؿ ٔ ۹۳۱۱هتهشی اص ػهغه
دسیبٞبی اصاد ٚالـ ؿذٜاػت .لّق ٝضحبن دس استهفهبفهبت
وٞٛؼتب٘ی ٔحّی دس پیچ سٚدخب٘ه ٝلهشا٘همهٛچهبی ٚؿهشق
وٞ ٜٛبی ػشّٔ ٚ ٛایؼتٍب ٜخشاػب٘ه ٚرهٙهٛه سٚػهتهبی
فشثّ ٚ ٛغشه سٚػتبی دِٕ ٚ ٝؿٕبَ سٚػتبٞبی دا٘همهبساٖ ٚ
خٛارٔ ٝحٕٛد لشاس ٌشفتٝاػت .سٚخب٘ ٝلشا٘م ٛدس ٔؼیش خٛد
ثقذ اص فجٛس اص رٛٙه ایؼتٍب ٜخشاػب٘ه ث ٝعشف ؿشق ثقهذ
اص ػ ٝویّٔٛتش عی ٔؼیش وٙبس خظ ا ٗٞخشاػهب٘هه ٔهیهب٘هٝ
رٟت رشیبٖ خٛد سا دس دٞب٘ ٝت ُ٘ٛد ْٚث ٝؿٕبَ تغییش دادٜ
ٚثقذ اص ٘یٓ عٛافی ؿبخ ٝؿٛس چبی سا دسیبفت وهشد ٚ ٜثهٝ
عشف ٔیب٘ ٚ ٝلضَ اٚصٖ ػشاصیش ٔیؿٛد.
پیشینه :دیشیٍٙی لّق ٝضحبن ث ٝدٚس ٜاؿىب٘یبٖ (پبست) ٚ
ػبػب٘یبٖ ثبصٔیٌشدد ٚدس تبسیخ ٘بْٞبی ٌ٘ٛبٌ٘ٛی اص رّٕٝ
لّق ٝضحبن ،دط اطدٞبن ،لیض لّقٝػی ،داؽ لهّهقه ٝػهی،
ثبسٚاع ،سٚییدط ٚلّقٌٛ ٝیی یبد ؿذٜاػت.
اص ٘ح ٜٛاػتفبد ٜاص ایٗ لّق ٝدس دٚساٖ اؿىب٘ی ٞ ٚهٕهیهٙهیهٗ
دٚساٖ پغ اص اػالْ ،اعالفی دس دػت ٘یؼت .دس ٚالهـ ایهٗ
لّق٘ ٝیض ٕٞب٘ٙذ لّقٞٝبی ٔٛػ ْٛث ٝلّق ٝدختش اػت وٕ٘ٛ٘ ٝهٝ
ٞبیی اص اٖ سا دس فیشٚصاثبد ٕٞ ٚیٙیٗ اسی ثهٓ ٔهی تهٛاٖ
یبفت؛ ٚایٗ لّقٕٔ ٝىٗ اػت ٕ٘ٝ٘ٛای اص ٔهقهجهذ ا٘هبٞهیهتهب
ثبؿذ.ا٘بٞیتب ایضدثب٘ٛیی اػت و ٝدس ایهیهٗ ٞهبی ٔهزٞهجهی
ایشاٖثبػتبٖ ربیٍبٚ ٜاالیی داسد ٚدس ثبٚس ایشا٘یبٖ ثبػتبٖ ایٗ
اِ ٟٝثب صفبت ٘یشٙٔٚذی ،صیجبیی ٚخشدٔهٙهذی ثه ٝصهٛست
ایضدثب٘ٛی فـک ٚثبسٚسی دسٔیایذ؛ چ ٖٛچـٕ ٝیهبت اص
ٚرٛد أ ٚیرٛؿذ .ا ٚایضدثب٘ٛیی ٔحجٛه ثٛد ٚ ٜایهٗ ثهبٚس
ٚرٛد داؿت ٝو ٝا٘بٞیتب دس ثّٙذتشیٗ عجم ٝاػهٕهبٖ ص٘هذٌهی
ٔیوٙذ .ثٕٞ ٝیٗ دِیُ ثیـتش ٔقجذٞبی ا٘بٞیتب سا ثش ثّٙهذی ٞهب
ٔیػبختٙذ تب اص اِٛدٌیٞب ٚدػتشع دؿٕٙبٖ دس أبٖ ثبؿهذ.
ثٕٞ ٝیٗ دِیُ ث٘ ٝؾش ٔیسػذ لّق ٝضحبن ٕ٘ ٓٞه٘ٛه ٝای اص
ٔقبثذ ا٘بٞیتب ثبؿذ.
جْبى ٍرزش
ارشاًتیی بب »هسی «قْرهبى کَپب
اهریکب شذ
ػشٚیغ خجشی-تیٓ ّٔی فٛتجبَ اسطا٘تیٗ ثب پیشٚصی یه ثهش صهفهش
ثشاثش ثشصیُ لٟشٔبٖ وٛپب أشیىب ؿذ تب ٔؼی ٘خؼتیٗ ربْ ّٔی خهٛد
سا ث ٝدػت اٚسد.
ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب ،پش٘ٚذ ٜسلبثت ٞبی وٛپب أشیىب ثؼت ٝؿذ .دس دیذاس
فیٙبَ تیٓ ّٔی فٛتجبَ اسطا٘تیٗ ٚثشصیُ ثٔ ٝصبف ٓٞسفتٙذ.
ایٗ ثبصی و ٝثٔ ٝیضثب٘ی ثشصیُ ثشٌضاس ؿذ ثهب یهه ٌهُ ثه ٝػهٛد
اسطا٘تیٗ ث ٝپبیبٖ سػیذ تب اِجی ػّؼت ٝدس خبن شیف تبد ٌهزاسی
وٙذ ٚربْ لٟشٔب٘ی سا ثبالی ػش ثشد.
ته ٌُ اسطا٘تیٗ سا دس ایٗ ثبصی ا٘خُ دی ٔبسیب دس دلیمه ۲۲ ٝثهٝ
حٕش سػب٘ذ.ث ٝایٗ تشتیت ٘بوبٔی ٔؼی ثب اسطا٘تیٗ ث ٝپبیبٖ سػیذ ٚایٗ
ثبصیىٗ ثقذ اص ٘بوبٔی دس ۹فیٙبَ ربْ سا ثبالی ػش ثشد ٚخهٛد سا اص
صیش فـبس خبسد وشد.
رکَرد اسطَرُ دٍچرخِسَاری جْبى
پس از 41سبل شکست
ػشٚیغ خجشیٔ-بسن وب٘ٚذیؾ سوبهصٖ اٍّ٘یؼی دس تٛس فشا٘ؼٝ
ٔٛفک ؿذ سوٛسد اددی ٔشوغ دٚچشخ ٝػٛاس ثّظیىی ٚاػهغهٛسٜ
ایٗ ٚسصؽ سا پغ اص ۰۱ػبَ ربثٝرب وٙذ.
پغ اص پبیبٖ ػیضدٕٞیٗ ٔش ّ ٝتٛس ۲۱۲۹فشا٘ؼٔ ،ٝبسن وب٘ٚهذیهؾ
اٍّ٘یؼی اص تیٓ وٛییه اػتپ ثّظیه ٔٛفک ؿذ ضٕٗ وؼت فٙهٛاٖ
لٟشٔب٘ی دس ایٗ ٔش ّ ٚ ٝوؼت چٟبسٔیٗ لٟشٔب٘ی دس تهٛس أؼهبَ،
سوٛسد ػی ٚچٟبس لٟشٔب٘ی سا و ٝپیؾ اص ایٗ ثٔ ٝذت پٙزهب ٜػهبَ
دس اختیبس اددی ٔشوغ،اػغٛس ٜثّظیىی دٚچشخ ٝػٛاسی د٘یب لهشاس
داؿت سا ثـىٙذٔ.بسن وب٘ٚذیؾ ۹۹ػبِ ٝپی اص ایٗ سوٛسدؿىٙهی
ٌفت :اص ایٗ ثبثت ثؼیبس خٛؿحبَ ٞؼتٓ ،ایٗ و ٝثتٛا٘ی دس ایٗ ػهٗ
سوٛسد یىی اص اػغٛسٞ ٜبی دٚچشخ ٝػٛاسی رٟبٖ سا ربثزب وٙی،
وبس ثضسٌی اػت ٚاص ایٗ ثبثت غ خٛثی داسْ.
اددی ٔشوغ ثّظیىی ٘یض و ٝاص ٘ضدیه ؿهبٞهذ تهٕهبؿهبی ٔهش ّهٝ
ػیضد ٓٞتٛس فشا٘ؼ ٝثٛد ،پغ اص ربثزب ؿذٖ سوٛسدؽ ٌفت :اص ایٗ
و ٝیه ٚسصؿىبس ٔٛفک ؿذ ث ٝسوٛسد ٔٗ ثشػذ خٛؿحهبِهٓ ،هغ
خٛثی اػت و ٝیه ٚسصؿىبس دس لبِت یىی اص تهیهٓ ٞهبی وـهٛس
ثّظیه ٔٛفک ث ٝچٙیٗ وبسی ؿذ.
ستبرُ جَاى اًگلیس،
فیٌبل یَرٍ را از دست داد
ػشٚیغ خجشی-ػتبس ٜرٛاٖ تیٓ فٛتجبَ اٍّ٘یغ دیذاس فیهٙهبَ یهٛسٚ
ٔ ۲۱۲۱مبثُ ایتبِیب سا اص دػت داد.
ث٘ ٝمُ اص دیّیٔیُ ،فیُ فٛدٖ ،ػتبس ٜرٛاٖ تیٓ ّٔی فٛتجبَ اٍّ٘هیهغ
دس رشیبٖ تٕشیٙبت ایٗ تیٓ دچبس ٔصذٔٚیت ؿذ تب فیٙبَ یٛس۲۱۲۱ ٚ
ٔمبثُ ایتبِیب سا اص دػت ثذٞذ .ث ٝرض فٛدٖ ،ثبلی ثبصیىٙبٖ ا٘هٍهّهیهغ
ٔـىّی ثشای دیذاس ٔمبثُ ایتبِیب ٘ذاس٘ذ.
شٌبسبیی هحَطِّبی تبریخی جذیذ
در هریَاى
ػشٚیغ خجشیٔ -حٛعٞ ٝهبیهی ؿهبخهک ٚوهّهیهذی اص دٚساٖ
پبسیٝٙػٍٙی تب دٚساٖ اػالٔی ،دس رشیبٖ ثشسػیٞبی ثبػتبٖؿٙهبػهی
ٔٙغمٔ ٝشیٛاٖ ؿٙبػبیی ٔ ٚغبِق ٝؿذ.
ث٘ ٝمُ اص سٚاثظ فٕٔٛی پظٞٚـٍبٔ ٜیشاثفشٍٙٞی ٌ ٚهشدؿهٍهشی،
ٔحٕذ ٔقصٔٛیبٖ ،ػشپشػت ٞیات ثبػتبٖؿٙبػی ٔؼتمش دس ٔشیٛاٖ ثب
اؿبس ٜث ٝپشٚط ٜثشسػی تىٕیّی ثبػتبٖؿهٙهبػهی ٔهشیهٛاٖ ثهب ٞهذف
ؿٙبػبیی ٚدسن سٚؿٗتش اص ٔحٛعٞٝبی دٚسٜٞبی ٔختّف پیؾ اص
تبسیخ ،تبسیخی ٚاػالٔی ایٗ ؿٟشػتبٌٖ ،فتٚ :رٛد دؿهت ٞهبی
غٙی ٔیبٖوٞٛی ،سٚدخب٘ٞٝبی دائٕی ،دسیبچ ٝصسیجبس ٚ ٚضهقهیهت
صٔیٗ سیخت ٔٙغمٛٔ ٝرت ؿهذ ٜوه ٝپهیهؾ اص ایهٗ ٔهغهبِهقهبت
ثبػتبٖ ؿٙبػی دس ایٗ ٔٙغم ٝثیـتش ٔهقهغهٛف ثه ٝدؿهت ٔهشوهضی
ؿٟشػتبٖ ٔشیٛاٖ ؿذ ٚ ٜتٛر ٝوٕتشی ث ٝاستفبفبت ایٗ ؿٟشػتهبٖ ٚ
ػبیش ثخؾ ٞب ٘ؾیش ٌّییذس ،ػشؿی ،ٛخبٔٚٚیشاثبد ٚؤٛبػی ٘ؼجهت
ث ٝدؿت ٔشیٛاٖ ؿٛد.ا ٚافضٚد٘ :ؾش ث ٝاٞذاف وٛتب ٚ ٜثّٙذٔذت ایهٗ
پشٚط ،ٜثشسػی تىٕیّی ؿٟشػتبٖ ٔشیٛاٖ ثب تٕشوض ث ٝایٗ ثخؾٞب ثهٝ
ػشپشػتی ٔـتشن ٔب ٘ ٚقٕت شیشی دس بَ ا٘زبْ اػت.
ٔقصٔٛیبٖ یبداٚس ؿذ :ثب تٛر ٝث ٝپیـی ٝٙثشسػیٞهب ٚوهبٚؽ ٞهبی
ثبػتبٖ ؿٙبػی دس ؿٟشػتبٖ ٔشیٛاٖ ،ا٘زبْ ثشسػی تىٕیهّهی دس ایهٗ
ؿٟشػتبٖ ثشای تىٕیُ ٔغبِقبت صٛست ٌشفت ٚ ٝوٕه ث ٝتٟی٘ ٝمـٝ
ثبػتبٖؿٙبػی وـٛس دس ایٗ ٔٙغم ٝالصْ ٚضشٚسی اػت.
ایٗ ثبػتبٖؿٙبع دس تـشی ؿی ٜٛوبس دس ایٗ فصُ اص ثشسػیٌ ،فت:
ثب تٛر ٝثٛٔ ٝلقیت ٚیظ ٚ ٜاػتقذاد ثبِم ٜٛصیؼت ٔحیهغهی ،وهبس دس
ایٗ فصُ ث ٝصهٛست پهیهٕهبیـهی اغهبص ؿهذ ٚ ٜدس ایهٗ ٔهیهبٖ
تبؤ ٖٛٙحٛعٞ ٝبیی اص دٚساٖ پبسی ٝٙػٍٙی تب دٚساٖ اػالٔهی ٔهٛسد
ؿٙبػبیی ٔ ٚغبِق ٝلشاس ٌشفتٝا٘ذ و ٝتقذاد لهبثهُ تهٛرهٟهی اص ایهٗ
ٔحٛعٞ ٝب ؿبخک ٚوّیذی ٞؼتٙذ.ثٌ ٝفتٔ ٝقهصهٔٛهیهبٖ ،ثهشسػهی
تىٕیّی ثبػتبٖ ؿٙبػی ؿٟشػتبٖ ٔشیٛاٖ اػتبٖ وشدػتهبٖ ثهب ٔهزهٛص
سیبػت پظٞٚـٍبٔ ٜیشاث فشٙٞهٍهی ٌ ٚهشدؿهٍهشیٞ ،هٕهىهبسی
پظٞٚـىذ ٜثبػتبٖؿٙبػی ٚاداس ٜوُ ٔیشاثفشٍٙٞی اػتبٖ وشدػتبٖ
دس بَ ا٘زبْ اػت. صفحه 8
