روزنامه ارک شماره 5245
روزنامه ارک شماره 5245
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
تخلفبت صٌفی در اررببیجبى ضرقی
51درصذ افسایص یبفت
Ark Daily Newspaper
چِ کسبًی هطوَل بیوِ بیکبری
هیضًَذ؟
همین صفحه
صفحه3
*ضٌبِ 92خرداد 02* 0011شٍئی 8 *9190ری القعذُ *0009سبل سی ٍ یکن ( اٍتَزبیریٌجی ایل )* ضوبرُ (سبیی) 8 * 5905:صفحِ 91111ریبل ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :طبًی الکترًٍیکی :سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب www.arkonline.ir
تَلیذ ٍاکسی کرًٍب در ضرایط جٌگ اقتصبدی
افتخبری بسرگ است
سرهقبلِ
فرٌّگ ارجحیت هٌبفع جوعی
*هذیرهسئَل -هحوّذ اضراقی
یىی اس مؾىالد خًامع عىتی رعم وبمی ًه ایلًیت
دادن مىبفع فزدی ثز مىبفع خمعی اعت.
ارخحیت مىبفع فزدی وغجت ثٍ مىبفع خمعی وشد افتزاد
خبمعٍ دارای درخٍ ثىذی متفبید می ثبؽذ .ثذیه معىتب
وٍ ثعنی افزاد َذفی در سوذگی غیزاس تبمیه متىتبفتع
ؽخقی وذاروذ .خق ت تًختٍ ثتٍ متىتبفتع ختمتعتی
در ایىگًوٍ افزاد ،وٍ تعذادؽبن در خًامع عىتی ثتیتؼ
اس َؾتبد درفذ می ثبؽذ ،وم ی غیز لبثش لجًل اعت .
درممبثش افزاد فًق ،وٍ حذید ۷۵درفتذ ختبمتعتٍ را
تؾىیش می دَىذ ،افزادی ویش یخًد داروذ وٍ در وتبر
َبی خًد اغ ت مىبفع عمًمی را ثٍ مىتبفتع ؽتختقتی
تزخیح می دَىذ.
تعذاد ایه افتزاد در ختًامتع ثتزختًردار اسعتیتً
فزَىگی ،اخاللی ی رفتبری مىبعت ی خًه اس فزایاوی
ثزخًردار ثًخًد می ایىذ .امًسػ تفىز ی رفتتتبر
مجتىی ثز فزَىگ تًخٍ ثٍ ایلًیت مىبفع ختمتعتی ثتز
مىبفع فزدی ،افًال ثبیذ ثًعی تٍ ریػ َتبی ختبری
یعبری در خبوًادٌ َب ی وبوًنَبی امًسؽی یتزثیتتتی
عمًمی خبمعٍ مثش مُذ وًدن ،دثغتبن ی دثیزعتتتبن
اغبس ی تىمیش ی تؾىیش گزدد .در مًرد مشایبی سیبد
ی وبرعبس رایح ثًدن فزَىگ ارخحیت دادن ثٍ مىتبفتع
خمعی ثز مىبفع فزدی ،ثحث مفق ی می تًاوذ میتز
ؽًد .مختقز ایىىٍ ثخؾی اس اوًاع ؽبخـ َبی تزلی
ع می ،فزَىگی ،ی رفبٌ عمًمی ثعنی اس خًامع راثیٍ
اؽىبر ی وُبن ثب یخًد درخٍ حظ مغئًلیت ثٍ مىتبفتع
عمًمی در میبن اَبلی ان خًامع دارد.ایه معیبر ی ثبیر
تئًریه در مًرد خبمعٍ مب ویش فبدق اعتت .اغت تت
مؾىالد خًامعی چًن خبمعٍ مب عتمتذتتب اس عتذم
احغبط عاللٍ سیبد درمیبن مزدم ی وذاؽته َمیت عبمٍ
وغجت ثٍ رعبیت مىبفع عمًمی ی در ال یت ثًدن افزاد
معتمذ ثٍ ایلًیت مىبفع وًتبٌ ی ث ىذ متذد عتمتًمتی
خبمعٍ وبؽی می ؽًد .لذا معیًف ؽذن تًختٍ دعتت
اوذروبران تجییه ،ؽىتش دَتی یافتال فتزَتىتگ
عمًمی خبمعٍ ،ثبیه مغئ ٍ مزیرد اعبعی دارد .سیزا
تب میشان درخٍ تًخٍ ثٍ ایلًیت مىتبفتع عتمتًمتی در
فتتزَتتىتتگ غتتبلتتت ختتبمتتعتتٍ متتب افتتشایتتؼ وتتیتتبثتتذ،
محًریت تًخٍ ثٍ مىبفع ؽخقی در ختبمتعتٍ متب ،
ییضگی ثحزان عبسی ی مؾىتش افتزیتىتی را حتفت
خًاَذ وزد .
رضذ 2.9درصذی صٌعت در دٍ هبُ اهسبل،
دٍلت ایٌذُ ارز را تک ًرخی کٌذ
عزییظ خجزی -یسیز فىعت ،معذن یتدبرد گفتۺ
در ۲مبٌ اثتذای امغبل در ۲۱گزیٌ ؽبخـ فىتعتتتی
ثیؼ اس ۰۵درفذ رؽذ داؽتٍایم ی در ۲مبٌ گتذؽتتتٍ
ثزاعبط اعالم ثبوه مزوشی رؽذ فىعتی ایتزان ۷.۴
درفذ ثًدٌ اعت وٍ ثزاعبط مزوش امبر رؽذ فىعتی
ثیؼ اس ایه رلم ثًدٌ اعت ی ایه درحبلی اعتت وتٍ
التقبد وؾًر گزفتبر مغبلش وبؽی اس وزیوب ی تتحتزیتم
ثًدٌ اعت.رسم حغیىی اظُبر داؽتۺ در ۲مبٌ اثتتتذای
امغبل در ۲۱گزیٌ ؽبخـ فىعتی ثیؼ اس ۰۵درفذ
رؽذ داؽتٍایم ی در ۲مبٌ گذؽتٍ ثزاعبط اعالم ثبوته
مزوشی رؽذ فىعتی ایزان ۷.۴درفذ ثًدٌ اعت وتٍ
ثزاعبط مزوش امبر ایزان رؽذ فىعتی ثیؼ اس ایه رلم
ثًدٌ اعت ی ایه درحبلی اعتت وتٍ التتتقتبدوؾتًر
گزفتبر مغبلش وبؽی اس وزیوب ی تحزیم ثًدٌ اعتت .یی
افشیدۺ وؾًرَبی درگیز ثب وزیوب ثبلغ ثز ۲۰۵۵می یتبرد
دالر سیبن التقبدی متحمش ؽذٌاوذ وٍ الجتٍ ایزان وتیتش
ثٍ وًثٍ خًد دچبر مزر ی سیبنَبیی ؽذ ،امب ثب یختًد
مؾىالد تحزیم وبرخبوٍَبی تًلیذی در ۲یب ۴ؽیف
مؾغًل وبر َغتىذ .یسیز فىعت ثب اؽبرٌ ثٍ دی وتزختی
ثًدن ارس ثیبن داؽتۺ دی وزخی ثًدن ارس چبلؼَتبیتی
ثزدای التقبد ایزان داؽتٍ ی دارد ی تب سمبوی وٍ ارس دی
وزخی اعتَ ،م یبراوٍ وبال یخًد دارد ی َتم عتذم
ثجبد در لیمتَب یخًد دارد ی َم فعبالن التتتقتبدی
لبدر ثٍ پیؼ ثیىی ایىذٌ التقبدی خًد وتیتغتتتىتذ ،لتذا
امیذیار َغتیم وٍ دیلت ایىذٌ لبدر ثٍ تته وتزختی
وزدن ارس ثبؽذ .یسیز فىعت ،معتذن ی تتدتبرد ثتب
اؽبرٌ ثٍ ایىىٍ عبل گذؽتٍ ثبلغ ثز ۴۰متیت تیتًن عتذد
لًاسم خبوگی در وؾًر عبختٍ ؽذ ،گفتۺ عمک تًلیتذ
داخ ی ایه وبالَب وٍ عمذتب تتًعتو ؽتزوتت َتبی
معتجزی اودبم ؽذٌ اعت ،ثیتؼ اس ۷۵درفتذ ثتًدٌ
اعت .یی ثب اؽبرٌ ثٍ تًلیذ داخ ی تًعو ؽزوتَتبی
تًلیذ وىىذٌ در ؽزایو عخت تحزیم ی وزیوب گتفتتۺ
ثىبثزایه لزار ویغت وٍ ایته ؽتزوتت َتب ثتب یارداد
ثیرییٍ دچبر اعیت ؽًوذ ی امیذیارم ثٍ مبوىذ عیبعت
فع ی دیلت حتمب عیبعت دیلت ایىتذٌ وتیتش یارداد
مذیزیت ؽذٌ مجتىی ثز تًلیذ ثبؽذ.
بسرگتریی هحوَلِ ٍاکسی
کرًٍب ٍارد کطَر ضذ
همین صفحه
هقبرُ اقبالر – هَزُ سٌگ
ًگبرُ ّبی هراغِ
همین صفحه
صفحه 8
احیبی تَافق ّستِای بِ بعذ از اًتخبببت ایراى
هَکَل هیضَد
صفحه2
هْلت ارائِ اظْبرًبهِ هبلیبتی هطبغل
توذیذ ضذ
تَلیذ ٍاکسی کرًٍب در ضرایط جٌگ اقتصبدی افتخبری بسرگ است
عزییظ خجزی -رییظ خمًُری گفتۺ تًلیذ ی تبمیه یاوغه وزیوب در
ؽزایو عخت تحزیم ی خىگ التقبدی افتخبر ثشرگی اعتت وتٍ مت تت
ایزان در عبیٍ ممبیمت ی ایغتبدگی خًد ثٍ ان وتبلتش ؽتذٌ اعتت ی ایته
افتخبر غیز لبثش اوىبر در تبریخ وؾًر ثجت خًاَذ ؽذ .لزارگبٌ عم یتبتتی
عتبد م ی ممبث ٍ ثب وزیوب در گشارػ خًد اس وتاتبرد دلتیتک ثتز اختزای
پزیتىشَبی ثُذاؽتی در تدمعَبی اوتخبثبتی ی َمچىیه تج یغبد اس عتًی
عتبدَبی اوتخبثبتی وبمشدَب ی ثزخًرد لبىع ثب تخ فبد در ایه سمیىتٍ ختجتز
داد ی تبویذ وزدۺ َمٍ تمُیذاد السم اوذیؾیذٌ ؽذٌ تتبثتبرعتبیتت وتبمتش
دعتًرالعمشَب اس عًی عًامش اخزایی اوتخبثبد یرای دَىذگبن ،اوتخبثبتی
عبلم ثب رعبیت وبمش دعتًرالعمشَبی ثُذاؽتی در عزاعز وؾًر ثتزگتشار
ؽًد.ومیتٍ ثُذاؽت یدرمبن ویش ثب ارالٍ گشارؽی اس الذمبد اوتدتبم ؽتذٌ
ثزای وىتزل یمُبر ایه ثیمبری ثب اؽبرٌ ثٍ ایىىٍ ثب تالؽُبیمدبَذد وتبدر
درمبن یتؾذیذ وابرتُبخًؽجختبوٍ ؽبَذ وىتزل یمُبر ثیمبری یعجًر وبمش
اسپیه چُبرم َغتیم یاسثزیس مًج خذیذدروؾًرخ ًگیزی ؽذٌ اعتت،
ثز اعتفبدٌ استدزثیبد مفیذ گذؽتٍ در مزاعم یاییىتُتبی ختمتعتی ثتزای
ثزگشاری اوتتتختبثتبتتی عتبلتم ثتبرعتبیتت وتبمتش پتزیتتىت تُتبتتبوتیتذ
وزد.حدتاالعالم یالمغ میه حغه ریحبوی گفتۺ تنتمتیته عتالمتت
اوتخبثبد یرای دَىذگبن درافشایتؼ مؾتبروتت متزدم متًثتزاعتت.یی
خبىزوؾبن وزدۺ دیلت َمٍ تالػ خًد را ثىبر گزفتٍ وٍ اوتخبثبتی عتبلتم
َمزاٌ ثب تنمیه عالمت مزدم ی رای دَىذگبن ثزگشار ؽًد یؽبَتذ رلتم
خًردن افتخبر دیگزی ثزای خمًُری اعتالمتی ایتزان ثتبؽتیتم.ریتیتظ
خمًُری ثب تبویذ ثز ایىىٍ اخزای اوتخبثبد ثبیذ تًام ثب ؽفبفیت ،دلتت ی
خذیت ثبؽذ،گفتۺخذیت درثزخًردثبمتخ فبن اسرعبیت دعتًرالعمشَبی
ثُذاؽتی یاخزای ممزراد ،ؽفبفیت در اىالعرعبوی ی گشارػ ثٍ مزدم در
ایه سمیىٍ ی َمچىیه داؽته دلت وبفی درَمبَتىتگتی ثتبدعتتتگتبٌ َتبی
مخت ف در اخزای پزیتى ُب یاعمبل وابرتُب ،السم ی متزیری اعتت .در
ایه خ غٍ َمچىیه گشارػ وبم ی اس عًی ومیتتٍ ثتُتذاؽتت ی درمتبن
درخقًؿ یمعیت تًلیذ ی تبمیه یاوغه وزیوب ارالٍ ی اعالم ؽذ وٍ ثتب
فذیر مدًس اس عًی عبسمبن غذا ی داری ثزای تشریک عتمتًمتی یاوغته
ایزاوی وًثزوت ،یرید ایه یاوغه ثتٍ سوتدتیتزٌ عتمت تیتبد عتزاعتزی
یاوغیىبعیًن ثب تًسیع َ ۰۵شار دیس اس امزیس اغبس ؽذ ی ثب تًخٍ ثٍ فتزاَتم
ؽذن سیزعبخت َبی تًلیذ یاوغه در ایزان تب پتبیتبن عتبل ،وؾتًر اس
یارداد یاوغه خبرخی ثی ویبس خًاَذ ؽذ.ثزاعتبط گتشارػ وتمتیتتتٍ
ثُذاؽت ی درمبن در ایه خ غٍ ،ثب تًخٍ ثٍ تذایم سودیزٌ یاوغیىبعیًن ثتب
اعتفبدٌ اس یاوغه داخ ی ی اس عتزگتیتزی یارداد یاوغته ختبرختی،
یاوغیىبعیًن خبمعٍ َذف تب پبیبن ایه دیلت ثزای ثبلغ ثز ۴۱می یًن وتفتز
اودبم خًاَذ ؽذ.در گشارػ ایه ومیتٍ امذٌ اعتۺ ثب حمبیت دیلتت اس
یاوغهعبسان داخ ی در حبل حبمز ۰وًع یاوغه در مزاحش متختتت تف
میبلعٍ ی تًلیذ لزار گزفتٍ اعت وٍ یه یاوغه مدًس اعتفبدٌ امیتزاری
دریبفت وزدٌ اعت ،یىی اس یاوغهَب در فبس عًم لزار دارد ی عٍ یاوغه
دیگز ویش در فبسَبی یه ی دی لزار گزفتٍ اوذ وٍ تبمیه یاوغه مًرد وتیتبس
ثزای عبل َبی ایىذٌ را َم تنمیه خًاَذ وزد.رییظ خمًُری اظتُتبر
داؽتۺ تًلیذ ی تبمیه یاوغه در ؽزایو عخت تحزیم ی خىگ التتقتبدی
افتخبر ثشرگی اعت وٍ م ت ایزان در عبیٍ ممبیمت ی ایغتبدگی ختًد ثتٍ
ان وبلش ؽذٌ اعت ی ایه افتخبر غیز لبثش اوىبر ،در تبریتخ وؾتًر ثتجتت
خًاَذ ؽذ.ریحبوی پیًعته ایزان ثٍ خمع وؾًرَبی تًلیذ وىىذٌ یاوغته
وزیوب در خُبن ان َم در ؽزایو عخت تحزیمَبی ظبلمتبوتٍ ی ختىتگ
التقبدی را افتخبر امیش داوغت ی تبویذ وزدۺ ایه یالتعتیتتتی اعتت وتٍ
َیچ وظ لبدر ثٍ اوىبر ان وخًاَذ ثًد.رییظ خمًُری تبویذ وزدۺ م تت
ایزان ثذاوذ وٍ ایه دیلت ثز عُذ خًد در ریشگذاری وؾًر ثذین تحزیم
ی وزیوب گبم َبی ثشرگی ثزداؽتٍ ی در یفبی ثٍ عُذ ختًد تتب ریس اختز
فعبلیت ،دعت اس تالػ ثزوخًاَذ داؽت.
بسرگتریی هحوَلِ ٍاکسی کرًٍب ٍارد کطَر ضذ
عزییظ خجزی -عخىگًی خمعیت َاللاحمز گفتۺدر چُبرمیه مزح ٍ اس یرید یاوغه وزیوب ثٍ ایزان،دیمی یًن دس یاوغه
ثزای تًسیع ثٍ تُزان رعیذ .خمعیت َالل احمز ،محمذحغه لًعیبن ممذم گفتۺ درچُبرمیه مزح ٍ اس یرید یاوغه وزیوب ثٍ
ایزان ،ثب تالػ خمعیت َاللاحمز دی می یًن دس یاوغه ثزای تًسیع ثٍ تُزان رعیذ ی تحًیتش متمتبمتبد یسارد ثتُتذاؽتت
ؽذ.تبوىًن خمعیت َالل احمز در عٍ مزح ٍ ثٍ تزتیت یه محمًلٍ ثٍ میشان َ ۱۵۵شار دس ی ۲محمًلٍ َزوذام ثٍ میشان یه
می یًن دس یاوغه وزیوب را خزیذاری ی ثٍ ایزان مىتمش وزدٌ اعت وٍ درایه مزح ٍ َم دیمی یًن دسیاوغته ختزیتذاری یثتٍ
ایزان مىتمش ؽذ.خمعیت َالل احمز در عٍ مزح ٍ ثٍ تزتیت َ ۱۵۵شار،یه می یًن ی یه می یًن دس یاوغه را خزیذاری یثتٍ
ایزان مىتمش وزدٌ اعت.تبوىًن چُبر می یًن ی َ ۴۶۱شار ی ۲۲۸وفزدیس ایل یاوغه وزیوب ی َ ۸۷۸شاری ۶۹۱وفز ویتش دیسدیم
را تشریک وزدٌ ی یاوغیىٍ ؽذٌ اوذ.مدمًع یاوغىُبی تشریک ؽذٌ در وؾًر ثٍ پىح می یًن ی َ۲۱۲شاری ۹۲۲دیس رعیذ.
فعبلیت سبهبًِ ثبت فرٍش ریبلی صبدرات بِ سبیر کطَرّب
عزییظ خجزی -معبین یسیز ی رلیظ وش عبسمبن تًععٍ تتدتبرد ایتزان حتمتیتذ
سادثًم ،گفتۺ فبدروىىذگبوی وٍ در ثبسٌ سمبوی ۲۲فزیردیه ۹۷تب ۴۶مزداد ۹۷ثتٍ
عبیز وؾًرَب ،غیز اسعزاق ی افغبوغتبن ،فزیػ ریبلی داؽتٍ اوذ ،میتًاوىذ وغتجتت ثتٍ
ثجت ایلیٍ اىالعبد وًتبصَبی فبدراتی خًد در عبمبوٍ خبمع تدبرد التذام وتزدٌ
یَمشمبن مذارن یمغتىذاد مزثًه ثٍ فزیػ ریبلی خًدرا ثٍ دثیزخبوٍ ومیتٍ التذام
ارسی مغتمز در دفتز تًععٍ خذمبد ثبسرگبوی ارالٍ دَىذ.یی افشیدۺ پظ اساودبم فزایىذتاییذ ومیتٍ الذام ارسی ی متىبعت ثتب
ثجت اودبم ؽذٌ ،تعُذاد ارسی ایه گزیٌ اس فبدروىىذگبن ثزىزف می ؽًد.رلیظ ومتیتتتٍ التذام ارسی اظتُتبر داؽتتۺ
فبدروىىذگبوی وٍ ثز اعبط فزاخًان دثیزخبوٍ ومیتٍ الذام ارسی ،مذارن ی مغتتذاد مزثًه ثٍ دالیش فزیػ ریبلی ثٍ عبیز
وؾًرَب را در ثبسٌ سمبوی یبد ؽذٌ ثٍ عبسمبن تًععٍ تدبرد ایزان تحًیش دادٌاوذ ویش مًظف ثٍ ثجت اىالعبد خًد در عبمبوٍ
خبمع تدبرد َغتىذ.ثٍ گفتٍ ایه ممبم مغئًل ثب تًخٍ ثٍ اَمیت مًمًع ی اس اودب وٍ مفًُم فبدراد ثب پًل م ی َز وؾتًر
ثز اعبط لًاعذ تدبرد ثیه الم ش پذیزفتٍ ویغت ،ثجت اىالعبد در عبمبوٍ خبمع تدبرد ثٍ معىبی رفع تعُذاد ارسی وجًدٌ ی
پظ اس ثزرعی ی تاییذ ومیتٍ الذام ارسی ی فزفبً در خقًؿ فزیػ ریبلی در ثبسٌ سمبوی ۲۲فزیردیه ۹۷لغبیت ۴۶متزداد
۹۷رفع تعُذاد ارسی ایه دعتٍ اس فبدروىىذگبن اودبم میؽًد.
صفحه 7
هٌظَم یبدداضت
*هذیرهسئَل -هحوّذ اضراقی
دنیا
دیؽًثذیر گوسیمذن دویبدا وٍ وی یار!
ایچی ثًػ ىجیش دیز دگزلی وٍ یی یار؟
ثی میزم َبرادان گ میؾم َبرایب گئذیزم!
اییًودبق ایلمًؽبم ثبؽیىب یئزیزم
وئچٍ گًن لًوبغبم وغی ز دامبریم
عیشلزدٌ ثًیًلًن یًلچًعً ایبغیم
ثی مٍ یه یبؽبییز لبلیجذیز اغشاچیک
ثی ى ز دلمٍ ییز ثی ذیگیه ایعت اچیک
ثًیبلی ًَریلمًػ ثیز ایپ دیز یبراویؼ
ثً ایپیه ان گوسل تئ یذیز یبؽبییؼ
گوسٌ ل یه لبلمبییت ایپیمذٌ لیزی یز
اگىیمٍ تیىی میؼ گئییمیم خیزی یز
عئًگی یم گش ای ؼ ثیز اسدا دیىدٍ له
عئًگی ز ایچىیغیه ایچزٌ ن دیزچٍ له
ثی مشدیم ثئ ٍ ثیز و ه دیز یبؽبییؼ
یبسیمی اپبریت ثیزعًیًق لبرالیؼ
گئذویه دالیدب گئتمشلز ثی ى ز
گتیزر ؽى یى ٍ گوسٌ ل یه گ ى ز
چِ کسبًی هطوَل بیوِ بیکبری هیضًَذ؟
عزییظ خجزی -دثیز وبوًن اودمهَبی فىفی وبرگزان گفتۺوبرگزاوی وٍ عتبثتمتٍ
وبر ان َب ومتز اعت متمبمی دریبفت ثیمٍ ثیىبری وؾًوذ ی وگبٌ پظ اوذاسی ثتٍ ان
داؽتٍ ثبؽىذَ.بدی اثًی دثیز وبوًن اودمه َبی فىفی وبرگزان اظُبر وتزدۺ متیتبثتک
لبوًن َز وبرگزی ىجک خذیل وبراوٍای وٍ داردمیتًاوذدراسای وبری وٍ اودبم دادٌ
اعت یه مذد سمبوی را اس ثیمٍ ثیىبری اعتفبدٌ وىذوٍ ثبتًخٍ ثٍ عبثمٍ وبر وبرگز تب
ؽقت مبٌ یعىی ۰۵عبل را َم ؽبمش می ؽًد.یی ادامٍ دادۺ ثیمٍ ثیىتبری ؽتزایتو ی
لًاویىی دارد وٍ ثعنی اسانَب اییهوبمٍای ثًدٌ یخی ی لبوًوی ویغت یمًخت اعتزاک
فعبالن حًسٌ وبرگزی اعت وٍ الجتٍ ثزخی اس ان َب مزتتفتع ؽتذٌ اعتت.یی افتشیدۺ
درلًاویه گذؽتٍ ثبیذ یه عبل اس فعبلیت وبری وبرگز میگذؽت تب مؾتمتًل ثتیتمتٍ
ثیىبری ؽًد وٍ فعبالن وبرگزی ثز ایه عمیذٌ َغتىذ وٍ وبرفزمبَب لزاردادعٍ یب ؽؼ
مبٍَ عمذ میوىىذ ی تى یف وبرگز ثعذ اس پبیبن لزارداد مؾخـ ویغت یب الشام ثٍ عمذ
لزاردادداروذوٍ تعزیفی اسلزاردادمًلت اعت یمًرد اعتزاک وبرگزان وٍ خًؽجختبوٍ
ثب پیگیزی َبی مغتمز ثزخی اس ایه لًاویه تغییز وزدوذ.یی تقزیح وزدۺ وتبرگتز در
مح ی وٍ مؾغًل ثٍ وبر اعت ثٍ محل ایىىٍ دارای عبثمٍای میؽًد حذالش ؽؼ مبٌ
یب ثیؾتز یدرفًرد عبثمٍ پزداخت ثیمٍ ،مؾمًل دریبفت ثیمٍ ثیىبر خًاَذ ؽذ مىتُی
وغجت ثٍ ایبمی وٍ پزداخت وزدٌ اعت.دثیزوبوًن اودمهَبی فىفی وبرگزان گفتتۺ
ایه امز مُم اعت تب وبرگزان وٍ عبثمٍ وبرانَب ومتز اعت متمبمی دریبفتت ثتیتمتٍ
ثیىبری وؾًوذ ی وگبٌ پظ اوذاسی ثٍ ان داؽتٍ ثبؽىذ ی ان را ثزای ریس مجبدا وگُذاروتذ
مبوىذ وزیوب یب سمبوی وٍ عبثمٍ وبرؽبن ثیؼ اس ثیغت عبل ؽذٌ اعت.یی ختبىتزوؾتبن
وزدۺ تغییز ؽغش مذایم ی اعتفبدٌ اس ثیمٍ ثیىبری عجت میؽًد تبوبرگز مُتبرد السم
در ان حًسٌ را اس دعت دَذ ی فىذیق ثیمٍ ثیىبری َم دچبر ثحزان ؽًد الجتتتٍ وتٍ
لبوًن فىذیق را مًظف ثٍ پزداخت وزدٌ اعت ،امب داؽته وگبٌ پظ اوتذاسی ثتٍ ان
وؾبن دادٌ اعت وٍ درعىیه ثبالتزیبمًالع ثحزاوی ایه ثیمٍ ثیؾتز ثٍ درد وبرگز میایذ. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
گزٍسی :احیای تَافق ّستِای بِ بعذ اس اًتخابات ایزاى هَکَل هیضَد
*شنبه
*92خرداد
*02ژوئن
* 8ذی القعده
* سال :سی و یکم
5905
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
9190
0009
* صفحه 9
غسٚیع خجسی ٔ-دیسوُ اضا٘ع ثیٗ إِّّی ا٘سضی اتهٕهی دز
پبغخ ث ٝغٛاالتی دزثبز ٜز٘ٚد ٔراوسات احیبی تٛافک ٞػته ٝای
دز ٚیٗر ٌفت و ٝاحیبی تٛافک ٞػت ٝای ث ٝثهعهد اش ٔؿه هف
ؾدٖ ٘تیج ٝا٘ت بثبت زیبغت جٕٟٛزی ایساٖ ٔٛؤ َٛی ؾٛد.
ثٌ ٝصازؼ ایػٙبر ث٘ ٝمُ اش خجسٌصازی زٚیتسشر زافبئُ ٌهسٚغهی
ٔدیسوُ اضا٘ع ثیٗإِّّی ا٘سضی اتٕی دز اظٟبزاتهی وه ٝزٚش
چٟبزؾٙجٙٔ ٝتؿس ؾدٜر ٌفت و ٝثبید ثسای احیبی تٛافهک ٞػهتهٝ
ای تب ؾىُ ٌیسی دِٚت جدید ایساٖ قجس وسدٌ .سٚغی دز ٌفت ٌٛ ٚیی ثب زٚش٘بٔ ٝایتبِیبیی La
Republicaدز پبغخ ث ٝایٗ غٛاَ ؤ ٝراوسات دز چٔ ٝسحّ ٝای لساز داز٘در ٌفتٕٞ :هٔ ٝهی
دا٘ٙد و ٝدز ایٗ ٔمغعر الشْ خٛاٞد ثٛد و ٝتب تؿىیُ دِٚت جدید دز ایساٖ قجس وٙیٓٔ .هدیهسوهُ
اضا٘ع ٕٞچٙیٗ ٔغسح وسدٔ :راوساتی و ٝچٙد ٞفت ٝاغت ادأ ٝداز٘در ثٔ ٝػبئّی ثػیبز پیچیهدٚ ٜ
حػبغی پسداخت ٝا٘د أب ا٘چ ٝالشْ اغتر ازاد ٜغیبغی عسف ٞبی ٔراوس ٜوٙٙد ٜاغهتٔ.هراوهسات
ٔیبٖ اعضبی وٕیػیٔ ٖٛؿتسن ثسجبْ دزثبز ٜاحیبی تٛافک ٞػتٝای دز ٚیٗ ٚثب حضٛز أسیىب دز
ٔمس ٔراوسات اش ٔبٌ ٜرؾت ٝثسٌصاز ؾد ٜاغت.
اریان و جهان
پیطٌْاد اردٍغاى بزای ّوکاری با ایزاى ٍ رٍسیِ در باسساسی قزُباغ
غسٚیع خجسی -زئیع جٕٟٛز تسویٌ ٝفت و ٝثسای
ثبشغبشی ٔٙغم ٝلس ٜثبغ خٛاغتبز ٕٞىبزی ؾؽ جب٘جهٝ
ای ثب حضٛز ایساٖ ٚغبیس ثبشیٍساٖ ٔسثٛع ٝاغت.
ثٌ ٝصازؼ ایػٙب ث٘ ٝمُ اش خجسٌهصازی تهبظر زجهت
عیت ازدٚغبٖ زئیعجٕٟٛز تسوی ٝدز ٘ؿػت خهجهسی
ٔؿتسن ثب اِٟبْ عّی اف ٕٞتبی خٛد اش جهٕهٟهٛزی
اذزثبیجبٖ ٌفتٔ :ب پیؿٟٙبد دادٜایٓ و ٝدز یه لبِت
ؾؽجب٘ج ٝای ثب حضٛز زٚغیٝر اذزثبیجبٖر ازٔٙػتهبٖر
ٌسجػتبٖ ٚایساٖ ثسای ثبشغبشی لس ٜثهبغ ٞهٕهىهبزی
وٙیٓٔ .ب خٛاٞبٖ تٛغع ٝایٗ ٔٙغم ٝثس اغبظ ایٗ چبزچٛه ٞػتیٓ.
ٚی دز ادأ ٝتبوید وسد و ٝتسوی ٚ ٝاذزثبیجبٖ ٔٙعٟد ث ٝتٛغع ٝلس ٜثبغ ٞػتٙد.
ازدٚغبٖ ٕٞچٙیٗ تکسیح وسد :پبیبٖ خکٔٛت ٞب دز لس ٜثبغ فسقت ٕٞىبزی ٞبی ثهیهٗ دِٚهتهی دز
ٔٙغم ٝزا ایجبد وسد ٜاغت .ازٔٙػتبٖ ٘یص ثبید اش ایٗ فسقت ثسای غبختٗ یه ایٙدٔ ٜؿتسن اغهتهفهبدٜ
وٙد.
ضطویی دٍر هذاکزات ٍیی ٍ اهکاىسٌجی ٍرٍد بِ دٍر ّفتن
ٍاعظی :قضاٍت دستاٍردّای دٍلت را بِ هزدم ٍاگذار هیکٌین
غسٚیع خجسی -ؾؿٕیٗ دٚز اش ٔراوسات ٞػهته ٝای ٔهیهبٖ
اعضبی وٕیػیٔ ٖٛؿتسن ثسجبْ دز حبِی ایٗ زٚشٞب ثهسلهساز
اغت و ٝث ٝزغٓ أیدٚازی ٞب ثسای دغتیبثی ث٘ ٝتیج ٝأب ٌهٛیهب
ٛٙٞش ٔٛضٛعبتی حُ ٘ؿد ٜثبلی ٔب٘د ٜا٘د و٘ ٝبظهساٖ أهىهبٖ
ثسٌصازی دٚز ٞفتٓ زا دٚز اش ذٕ٘ ٗٞیدا٘ٙد .لغبز ٔهراوهسات
ٞػت ٝای ثسخ ف ثسخی پیؽ ثیٙی ٞب اش ایػتٍب ٜپٙجهٓ ٌهرز
وسد ٚاش زٚش ؾٙج ۲۲ ٝخسدادٔبٚ ٜازد ایػتٍب ٜؾؿٓ ؾهد .ایهب
ایٗ ایػتٍب ٜپبیب٘ی اغت یب ثبید ٔٙت س ایػتٍب ٜثعدی ثٛد؟ ثهسای
پبغخ ث ٝایٗ پسغؽ دز اثتدا ثبید ٍ٘بٞی ثٛٔ ٝاضع دیپّٕبت ٞبی حبضس دز ٘ؿػت افىهٙهد.غهیهد عهجهبظ
عسالچی زییع تیٓ ٔراوس ٜوٙٙد ٜوؿٛزٔبٖ دز ٚیٗ ثعد اش ؾس ٚدٚز ؾؿٓ ٔراوهسات ٌهفهت وه ٝثهٝ
ؾ ک ٝفىس ٕ٘ی و ٓٙو ٝظسف ٞفت ٝجبزی ٔب ثتٛا٘یٓ ث ٝجٕع ثٙدی ٟ٘بیی ثسغیٓ ٚتکٛز ٔٗ ایهٗ اغهت
و ٝحدالُ یه ثبز دیٍس ٔب ثبید جٕع ثٙدی ٔراوسات زا ث ٝپبیت ت ٞب ٔٙتمُ وٙیِٓ .را ٔٗ دز ایهٗ دٚزٜ
ٔراوساتی ٓٞفىس ٕ٘ی ؤ ٓٙب ث ٝجٕع ثٙدی ٟ٘بیی ثسغیٓٔ.ی بئیُ اِٚیب٘ٛف زییع تیٓ ٔراوهس ٜوهٙهٙهدٜ
زٚغی٘ ٝیص و ٝپیؿتس أید شیبدی ثسای دغتیبثی شٚدٍٙٞبْ ث ٝتٛافک داؾهتر زٚش ٘ه هػهت اشغهسٌهیهسی
ٔراوسات احتٕبَ داد و ٝدغتوٓ ث ٝدٞ ٚفت ٝشٔبٖ ثسای دغتیبثی ث ٝتٛافک ٘یبش ثبؾد.ایٗ دزحهبِهی اغهت
و ٝا٘سیىٛٔ ٝزا ٔعب ٖٚغیبغی ٔػ َٚٛغیبغت خبزجی اتحبدی ٝازٚپب و ٝزیبغت ٘ؿهػهت وهٕهیهػهیهٖٛ
ٔؿتسن ثسجبْ زا ثس عٟد ٜدازدر اظٟبز وسد ا٘ت بز دازد و ٝد ٚعسف دز ایٗ دٚز اش ٔراوسات ثه ٝتهٛافهک
ثسغٙد ٞ ٚدف یبفتٗ زاٜٞبی ٘صدیه ؾدٖ ث ٝتٛافک ٟ٘بیی دز زٚشٞبی ایٙد ٜاغتٕٞ.چٙیٗ أیدٚازی ثهٝ
احیبی ثسجبْ زا ٔی تٛاٖ دز ثیب٘ی ٝپبیب٘ی ٘ؿػت ٔؿتسن اتحبدی ٝازٚپب ٚأسیىب ٔؿبٞد ٜوسد.
غسٚیع خجسی -زییع دفتس زییع جٕٟٛزی ثب ثیهبٖ
ایٙىٔ ٝسدْ دیس یب شٚد ٔتٛجٔ ٝیؾ٘ٛد دِٚت دز ایهٗ
ؾسایظ غ ت ج ًٙالتکبدی تب چه ٝا٘هداش ٜته ؼ
وسد ٜاغت أب ٘بٔصدٞب ایٗ دغتبٚزدٞب زا ٘دید ٚ ٜثهٝ
جبی تٞٛیٗ ث ٝتسأپر ث ٝدِٚت دز ٔٙبظسات تٞٛهیهٗ
وسد ٜا٘در ٌفت :لضبٚت دغتبٚزدٞبی دِٚت زا ثهٝ
ٔسدْ ٚاٌراز ٔیوٙیٓ .غید ٔحٕٛد ٚاع ی ٌهفهت:
وٕیت ٝای و ٝث ٝاٖ ٘بٔٛ٘ ٝؾت ٝؾدر ٔٛض ٛزا ثسزغی
وسدر فمظ غٛٔ ٝض ٛزا ا٘ت به وسد ۸ ٚ ٜدلیم ٝثسای پبغ ٍٛیی اٖ ٓٞث ٝؾىُ ضجظ ؾد ٜث ٝدِٚت
ٚلت دادٚ.ی افصٚد :ثعد اش ٔٙبظس ٜاَٚر دٙٔ ٚبظس ٜدیٍس ثسٌصاز ؾد ٘ ٚبٔصدٞب دز ایهٗ ٔهٙهبظهسات ٞهٓ
حسف ٞبی ٘بدزغت دیٍسی ٌفتٙد ٚغیبٕ٘ ٜبیی وسد٘د؛ اٍ٘بز دِٚت ٞیچ تٛفیمی ٘داؾت ٝاغت.زیهیهع
دفتس زییع جٕٟٛزی ٌفت :ث ٘ ٝس ٔی زغد ایٗ ٘بٔصدٞب دز ازتجبط ثب ج ًٙالتکبدی اش فؿبزٞبیی وهٝ
أسیىب ث ٝوؿٛز اٚزد ٜثٛدر عجٛز وسد ٜثٛد٘د ٚث ٝجبی ایٙى ٝث ٝزفتبز ٘بٔٙبغت تسأپ ٚاوٙهؽ ٘ؿهبٖ
ثدٙٞد ٚث ٝا ٚتٞٛیٗ وٙٙدر ث ٝدِٚت تٞٛیٗ وسد٘د.زییع دفتس زییع جٕٟٛزی خبعهس٘ؿهبٖ وهسدٔ :هب
تکٕیٓ ٌسفتیٓ لضبٚت زا ثس عٟدٔ ٜسدْ ثٍرازیٓ چسا و ٝثٟتسیٗ لبضی خٛد ٔسدْ ٞػتٙهد؛ ایهٗ عهٛز
٘یػت و ٝثٞ ٝس دِیّی قدا ٚغیٕب ٚزغب٘ٞٝب أسٚش ٔکّحت ٔیدا٘ٙد دغتبٚزدٞبی دِٚت و ٝاش ٘ س ٔهب
دغتبٚزدٞبی ّٔت اغت زا ٘بدید ٜثٍیس٘د ٔ ٚب ٓٞث ٛاٞیٓ ث ٝایٗ ؾىُ دفب وٙیٓٚ.ی اظٟبز وسد :اٌس
دز ث ؽ وؿبٚزشیر قٙعتر أٛشؼ ٚپسٚزؼ ٚأٛشؼ عبِی تهٛفهیهمهبتهی داؾهته ٝایهٓر ثهبیهد اش
وؿبٚزشاٖر وبزٌساٖر ٔعّٕبٖ ٚاغبتید تؿىس وٙیٓ.
اگز ًظارت ضَرای ًگْباى تبییی ضَد
هطَقی بزای هطارکت است
غسٚیع خجسی -لبئٓ ٔمبْ دثیس ؾٛزای ٍٟ٘جبٖ ٌفهت :اٌهس
٘ بزت ٔٛحس ؾٛزای ٍٟ٘جبٖ ث ٝقٛزت ٔٙغمی ثهسای ٔهسدْ
تجییٗ ؾٛد یه ٔؿٛق ثسای ٔؿبزوت خٛاٞد ثٛدٔ.حهػهٙهی
اضٜای دز ایٗ ٘ؿػت ثب اثساش أیدٚازی اش حضٛز پهسؾهىهٜٛ
ٔسدْ دز ا٘ت بثبت پیؽزٌ ٚفت :تجسث٘ ٝؿبٖ داد ٜؤ ٝهسدْ
ٚظیف ٝؾٙبظ ٚشٔبٖ ؾٙبظ ٔهب ثهب ٚجهٛد غهیهب٘ ٜهٕهبیهی
ثدخٛاٞبٖر تىّیف ؾبٖ زا دز ا٘ت بثبت ثه ٝدزغهتهی ا٘هجهبْ
ٔی دٙٞدٚ.ی ثب تبوید ثس حضٛز پسا٘سضی ٘یسٞٚبی ٘ه هبزتهی
اظٟبزوسد :دز پبیبٖ اخر زای ٚاع ْ ٘تبیج وبز فؿسدٜای زا
ثبید ٘بظسیٗ ا٘جبْ دٙٞد و ٝثب ٘کتاِعیٗ لساز دادٖ زضهبی
خدا ٚقجسر ت ؼ وٙیٓ ایٗ فسایٙد ثب دلت ٚزعبیت لهب٘هٖٛ
ث ٝدزغتی ا٘جبْ ؾٛد.اضٜای ٕٞچٙیٗ اش ٘بظسیٗ خٛاغهت دز
قٛزت ٚجٛد ٞس ٔؿىّیر ٔٛض ٛث٘ ٝیسٞٚبی ذی قه ح
اع داد ٜؾٛد تب اش ثسٚش ٔؿىُ جٌّٛیسی ؾٛد.ز ٜپهیهه
٘یص ثب ثیبٖ ایٙى ٝا٘ت بثبت زیبغت جٕٟهٛزی ثهب تهٛجه ٝثهٝ
اختیبزات ایٗ ٔمبْ اش إٞیت ثبالیی ثسخٛزداز اغتر ٌهفهت
و ٝحضٛز ٔسدْ دز ٌصیٙؽ فسدی و ٝأٛز اجسایهی وؿهٛز
زا ثس عٟدٔ ٜیٌیسد إٞیت دازد ٚاحبز اٖ دز ٕٝٞغهغهٛح
ٕ٘بیبٖ خٛاٞد ؾدٚ.ی افصٚد :الشْ اغت اش ٕٝٞوػب٘ی وهٝ
دز فسایٙد ا٘ت بثبت زیبغت جٕٟٛزیر ٔیبٖ دٚزٜای ٔجّع
ٚخجسٌبٖ ت ؼ وسد٘د تؿىس و.ٓٙلبئٓ ٔمبْ دثیهس ؾهٛزای
ٍٟ٘جبٖ ثب اؾبز ٜث ٘ ٛ٘ ٝبزت ؾٛزای ٍٟ٘جبٖ دز ا٘ته هبثهبت
خبعس٘ؿبٖ وسد٘ :ح ٘ ٜٛبزت ٔب ثٌٝ٘ٛ ٝای ثبید ثهبؾهد وهٝ
عٛٙاٖ ٘ بزتِ ٔٛحس دز اٖ قبدق ثبؾد .ا٘چ ٝثهسای ٔهب ثهٝ
عٛٙاٖ ٘ بزت إٞیت دازد ایٗ اغت ؤ ٝب ثبید اش زای ٔسدْ
ٚا٘ت بثبت قیب٘ت وٙیٓ ٚحک ٔسدْ زا پبظ ثدازیٓ.
زٜپیه ٔسالجت اش زای ٔسدْ زا و ٝزٞجس ٔع ٓ ا٘همه ه اٖ
زا حک اِٙبظ دا٘ػتٙد ٞدف اقّی عٛٙاٖ ٚتبوید وسد٘ :جبیهد
اجبش ٜدٞیٓ و ٝحتی یه زای اش ثیٗ ثهسٚد ٚعهجهعهب اٌهس
٘ بزت ٔٛحس ؾٛزای ٍٟ٘جبٖ ث ٝقٛزت ٔٙغمی ثهسای ٔهسدْ
تجییٗ ؾٛد یه ٔؿٛق ثسای ٔؿبزوت خٛاٞد ثٛد.
ٚی افصٚد اٌس ٔسدْ ثدا٘ٙد ٘ بزت ثهس ا٘هته هبثهبت تهٛغهظ
٘بظسیٙی أیٗ ا٘جبْ ٔی ؾٛدر ٘ػجت ثٔ ٝوحس ثٛدٖ زای خهٛد
اعٕیٙبٖ لّجی پیدا ٔیوٙٙد.
صیاًت ٍ اهاًتذاری اس ارای هزدم ٍظیفِ ّوِ دست اًذرکاراى اًتخابات است
غسٚیع خجسی ٚ -شیس وؿٛز ٌهفهت :تهٕهبْ
اغتب٘دازٞبیر فسٔب٘دازیٟب ٚثه هؿهدازی ٞهب دز
وؿٛز ٕٞسا ٜثب ٞ ۰۷صاز ثبشزظ ٚشازت وؿهٛز
ثسای ثسٌصازی ا٘ت بثبت أبدٌی وبُٔ داز٘د ٚ
اعٕیٙبٖ ٔی دٞیٓ و ٝاش ازای ٔسدْ ثه ٝخهٛثهی
قیب٘ت ٚأب٘تدازی خٛاٞهد ؾهد .عهجهداِهسضهب
زحٕب٘ی فضّی افصٚد :دز ایٗ دٚز ۴ ٜا٘ته هبثهبت
ثسٌصاز ٔی ؾٛد و ٝا٘ت بثبت زیبغت جٕهٟهٛزی
ٚؾٛزای اغ ٔی دز غساغس وؿٛز ٚا٘ته هبثهبت
ٔیب٘دٚز ٜای خجسٌبٖ دز ۴حٛشٔ ٚ ٜجّع دز ۶
حٛش ٜثسٌصاز خٛاٞد ؾدٚ.شیس وؿٛز ثیبٖ وهسد:
دز ٔجٕ ٛدز وٙبز ثس٘بٔ ٝزیصی ٚپؿتیجب٘ی ٞهبی
ٔٛزد ٘یبش ٞ ۶۶صاز ۸۷۷ ٚؾعج ٝثسای ا٘هته هبثهبت
زیبغت جٕٟٛزی ٞ ۰۷ ٚصاز ۵۷ ٚؾهعهجه ٝاخهر
زای ثسای ا٘ت بثبت ؾٛزای اغ ٔی ؾٟس ٚزٚغتب
دز ٘ س ٌسفته ٝؾهد ٜاغهت.زحهٕهب٘هی فضهّهی
اظٟبزداؾت :دز ٞس ؾعت اخر زای ثیٗ ۲۷تب ۲۷
٘فس حضٛز خٛاٙٞد داؾت ٚعه ٜٚثهس ایهٙهٟهب
٘بظساٖ ؾٛزای ٍٟ٘جبٖ ٘ ٚبظساٖ ثٟداؾتی ٘یص دز
ؾعت اخر زای ا٘جبْ ٚظیف ٝخٛاٞد وهسدٚ.شیهس
وؿٛز ثب ثیبٖ ایٙى ٝاش ٔ ۶ب ٜپیؽ ثب تؿىیُ غتهبد
أٙیت ا٘ت بثبت دز ٚشازت وؿٛز ثس٘بٔ ٝزیصی ٔب
ثسای ثسٌصازی ا٘ت بثبت اغبش ؾدر ٌفت :دز ایٗ
غتبد ٘یسٞٚبی أٙیتی ٘ بٔیر ا٘ت هبٔهی ٚغهبیهس
دٚغتبٖر فضبی ا٘ت بثبتی زا دایٕب زقد ٔی وٙٙد
تب ایٗ دٚز ٜاش ا٘ت بثبت ٘یص ٕٞب٘ٙهد ا٘هته هبثهبت
ٌرؾت ٝدز ؾسایظ ٔٙبغجی ثسٌصاز ؾٛد.زحٕهب٘هی
فضّی ٌفت :ثسای ثسٌصازی ثٟتس ایهٗ دٚز ٜاش
ا٘ت بثبت ٔب اعّع أٙیتی ثسای ٕٞه ٝؾهٟهسٞهبی
وؿٛز تٟی ٝوسدیٓ ٚدز قٛزت ِص ْٚثهب زقهد
ؾسایظ ایٗ اعّع أٙیتی زٚشا٘ ٝدز حبَ تهغهیهیهس
اغتٚ.ی ثب اؾبز ٜث ٝتٛشیع تعسف ٝدز ؾعت اخهر
زای اظٟبزداؾت :تٛشیع تعسف ٝث ٝا٘هداش ٜوهبفهی
ا٘جبْ ؾدّٔ ٚ ٜصٔٚبت ٔٛزد ٘یبش ٘یص ثب تٛجه ٝثهٝ
ٚضعیت جغسافیبیی ایساٖ ثسای ٕٝٞؾعهت اخهر
زای تٟی ٝؾد ٜاغتٚ.شیس وؿٛز یبداٚزؾهد :ثهب
اعٕیٙبٖ ٔی ٌٛیٓ و ٝدز دز شٔهبٖ ثهسٌهصازی
ا٘ت بثبت وٕجٛدی دز تعسف ٝا٘ت بثبتی ٘ هٛاٞهیهٓ
داؾت شیسا ثٞ ٝس ؾعج ٝو ٝتعسفه ٝتهٛشیهع ؾهدٜ
اغتر ۵۷دزقد ثیؿتس تٛشیع ؾهدٔ ٚ ٜهجهٙهبی
ٔحبغجٔ ٝب ٔؿبزوت ثبالی ٔسدْ دز ٘ س ٌهسفهتهٝ
ؾد ٜاغت.
اٍلیاًَف :هذاکزات ٍیی بعذ اس اًتخابات ایزاى ّن اداهِ دارد
غسٚیع خجسی ٔ -ی بئیُ اِٚیب٘ٛف ٕ٘بیٙد ٜدائٓ فدزاغی ٖٛزٚغی ٝدز غبشٔبٟ٘بی ثیٗ إِّّی ٔػتمس دز ٚیهٗ
ٌفت :دغتیبثی ث ٝتٛافک دز ٔٛزد احیبی ثسجبْ لجُ اش ا٘ت بثبت زیبغت جٕٟٛزی دز ایساٖ دز ۵۸ضٚئهٗ ۲۸
خسداد) ؾبید ٔیػس ٘جبؾد ٔ ٚراوسات ثعد اش ا٘ت بثبت ٘یص ادأٔ ٝی یبثد .اِٚهیهب٘هٛف دز ٌهفهت ٌ ٚه ٛثهب
ایٙتسفىع ٌفت وبٔ ٚاضح اغت دغتیبثی ث ٝتٛافک دز ٔٛزد ثبشٌسدا٘دٖ تٛافک ٞػت ٝای ایهساٖ پهیهؽ اش
ا٘ت بثبت زیبغت جٕٟٛزی دز ایساٖ و ٝلساز اغت دز ۵۸ضٚئٗ ثسٌصاز ؾٛد أىبٖ پریس ٘ ٛاٞد ثهٛد ر أهب
ٔراوسات ادأ ٝخٛاٞد یبفت ٔ ٚراوسات ٘جبید تحت تبحیس ز٘ٚد ا٘ت بثبت لساز ٌیسد.ایٗ دیهپهّهٕهبت زٚغهی
تاوید وسد :تب ا٘جب ؤ ٝب فٕٟیدیٓ ر ایٗ ؾسایظ ٘جبید تاحیس لبثُ تٛجٟی دز ز٘ٚد ٔراوسات ثیؿتس داؾت ٝثبؾد.ع ٜٚثس ایٗ ر اِٚیب٘ٛف دز پبغخ ث ٝایهٗ
غٛاَ و ٝایب ا ٚثب ٌفتٞ ٝبیی و ٝز٘ٚد ٔراوس ٜدز ٚیٗ ٔتٛلف ؾد ٜاغت ٔٛافک اغت ر ٌفتٔ ٗٔ :عتمدْ و ٝچٙیٗ ازشیبثی غّظ اغت ٚثهب ٚالهعهیهت
ٔغبثمت ٘دازدر اٌسچ ٝپیؿسفت ث ٝاٖ غسعتی ؤ ٝب ٔی خٛاٞیٓ ٛٙٞش حبقُ ٘ؿد ٜاغت ر أب ز٘ٚد وبز دز حبَ تٛغع ٝاغت.ثٌ ٝفتهٚ ٝی ر ته ؼ
ثسای ٟ٘بیی غبشی ٔتٗ اقّی تٛافک ٕٞچٙبٖ ادأ ٝدازد ٞ ٚدف دغتیبثی ث ٝتٛافک ثسای احیبی وبُٔ ثسجبْ اغت.ثٌ ٝصازؼ ایس٘ب غیدعجبظ عهسالهچهی
زییع ٞیبت ٔراوس ٜوٙٙد ٜایساٖ دز ٚیٗ غ ٝزٚش پیؽ دز ثبز ٜاخصیٗ ٚضعیت ٔراوسات ٚیٗ ٌفت٘ :یبشٔٙد ثحج ٚزایص٘یٞبی شیبد غیبغیر فٙهی ٚ
لب٘٘ٛی ٞػتیٓ ٚتب ٞس شٔبٖ و ٝالشْ ثبؾد ث ٝایٗ ٌفتٌٞٛٚب ادأ ٝخٛاٞیٓ داد.
حوایت ایزاى اس فلسطیی اًگیشُ اسادی سزسهییّای اضغالی را دٍچٌذاى هیکٌذ
غسٚیع خجسی -زییع دفتس غیبغی جهٙهجهؽ
ٔمبٔٚت اغ ٔی فّػغیٗ حٕبظ) دز پبغهخ ثهٝ
٘بٔ ٝدثیس ؾٛزای عبِی ا٘م ه فسٍٙٞیر تهبوهیهد
وسد :حٕبیت ایساٖ اش ٔسدْ فّػغیٗر اٍ٘یصٔ ٜب زا
ثسای ادأ ٝزأ ٜمبٔٚت تب شٔبٖ ثهبشپهع ٌهیهسی
تٕبْ حمٛق لب٘٘ٛی خٛد ٚاشادی غسشٔیٗ ٞهبی
اؾغبِی ٚپبیبٖ ایٗ اؾغبَ ثیزحٕب٘ٝر دٚچهٙهداٖ
خٛاٞد وسدٔ .سوص خجس ؾٛزای عهبِهی ا٘همه ه
فسٍٙٞیر چٙدی پیؽ دز پی حٛادث فّػهغهیهٗ
اؾغبِیر غعید زضب عبّٔیر دثیس ؾهٛزای عهبِهی
ا٘م ه فسٍٙٞی ثب قدٚز پیبٔی ث ٝشثبٖ عهسثهیر
پیسٚشی ٔمبٔٚت فّػغیٗ دز ج ۵۲ ًٙزٚش ٜثهب
زضیٓ غبقت قٟی٘ٛیػتی زا ثّٔ ٝت فّػغهیهٗ ٚ
گشارش
اًتخابات ریاست جوَْری ٍ الشام تزبیت
ًسلّای هذیزاى ایٌذُ کطَر
عسق ٝزیبغت جٕٟٛزیر عسق ٝتجسث ٝا٘دٚشی ٚاشٔ ٚ ٖٛخهغهب
٘یػت؛ ثّى ٝفسقت ث ٝوبزٌیسی ٕٝٞتجسثیبت شیػت ٚ ٝا٘هجهبؾهتهٝ
ؾد ٚ ٜعّٕیبتی غبشی دا٘ؽ ٔدیسیتهی ٔ ٚهٟهبزت ٞهبی عهٕهّهی
زییعجٕٟٛز دز حُ چبِؽٞبی فسازٚی وؿٛز ٚتػٟیُ ٚتػسیع
ٔػیس تٛغع ٝوؿٛز اغت٘ .تبیج افىبزغٙجی ٞهب دز ثهبه ٔهیهصاٖ
اغٕبعیُ ٙٞی ٝزییعر دفتهس غهیهبغهی جهٙهجهؽ
ٔمبٔٚت اغ ٔی فّػغیٗ حٕبظ) تجسیه ٌفت
ٚتبوید وسدٔ :مبٔٚت زاٞجهسدی ٚؾهجهبعهب٘هٝ
ٔجبٞداٖ فّػغیٙی چهساغ زاٞهی ثهسای ایهٙهدٜ
٘جسدٞبی ٔٙغم ٝاغت ٚچؿٓا٘هداشی زٚؾهٗ زا
ٕ٘بیبٖ ٔیغبشد ٚزا ٜپیسٚشیر ٔمبٔٚت دز ٔػیهس
اِٟی اغت.اغٕبعیُ ٙٞی٘ ٝیص دز پبغخ ث٘ ٝبٔ ٝدثیس
ؾٛزای عبِی ا٘م ه فسٍٙٞی ٘هٛؾهت :ثهبیهد اش
تٕبْ ٔٛاضع ٘ ٚمؽافهسیهٙهی ٞهبی جهٕهٟهٛزی
اغ ٔیر زٞجسی ٌسا٘مدز ایساٖر ٔسدْر غبشٔبٖٞب
ٟ٘ ٚبدٞبیی و ٝدز وٙبز پبیدازی ٔ ٚمبٔٚت ّٔت
فّػغیٗ ؾجبعب٘ ٝایػتبد٘د ٚحٕهبیهت وهسد٘هدر
لدزدا٘ی وسد؛ چسا و ٝایٗ حٕبیتٞب ٔبی ٝافت بز
ٔؿبزوت دز غیصدٕٞیٗ دٚز ٜا٘ت بثبت زیبغت جٕٟٛزیر یىی اش
داغتسیٗ ٔٛضٛعبتی اغت و ٝدز ایبْ ٔٙتٟی ث ٝا٘ت بثبت اش غهٛی
ٔحبفُ غیبغی ٚزغب٘ٝای داخّی ٚخبزجی د٘جبَ ٛٔ ٚزد تجصیٚ ٝ
تحّیُ لساز ٔیٌیسد ٘ .سغٙجی اش ٔ بعجبٖ دز خجهسٌهصازی ٞهب ٚ
غبیت ٞبی خجسی ه تحّیّیر افىهبزغهٙهجهی ٞهبی زغهب٘هٔ ٝهّهیر
افىبزغٙجی ٞبی ٔساوص ت ککی ٕٞچ ٖٛایػپب ٞ ... ٚس یهه ثهس
اغبظ ثس اغبظ ٌصازٞ ٜبیی خبـ ٘ ٚیص ثهس اغهبظ عهیهف ٞهبی
ٔتٛٙعی اش ٔ بعجبٖ غعی دز ثسزغی ٔیهصاٖ ٔؿهبزوهت ٔهسدْ دز
ا٘ت بثبت ٘ ٚیص غٙجؽ ٔیصاٖ تٕبیُ ایؿبٖ ث ٝوب٘دیداٞبی حهبضهس
دز ایٗ دٚز ٜاش ا٘ت بثبت داز٘دٞ.سچٙد ایٗ افىبزغٙجیٞب اش زٚؾی
ٚاحد تجعیت ٕ٘یوٙٙد ٚدز ثسخی اش ٔٛازد ٘یص ٘تبیج وبٔ ً ٔتٙبلض
زا اؾىبز ٔیغبش٘در ثب ایٗ حبَر ث ٘ ٝس ٔیزغد ٔػئّٔ ٝؿهبزوهت
ٛٙٞش ث ٝیه اِٛٚیت حداوخسی دز جبٔع ٝثدَ ٘ؿد ٜاغت .اش ایهٗ
زٚر ثحج دز خکٛـ چسایی ایٗ ٔٛض ٛزا ٔی تهٛاٖ اش چهٙهد
حیج ٔٛزد ٔغبِع ٝلساز داد و ٝدز فسقت وٛتب ٜیه یهبدداؾهتر
تٟٙب ث ٝد ٚعبُٔ و ٝث ٝشعٓ ٍ٘بز٘د ٜاش إٞیت ثیؿتسی دز لیبظ ثهب
دیٍس عٛأُ ثسخٛزداز اغتر اؾبزٔ ٜی ؾهٛد٘:ه هػهتر فهسایهٙهد
ا٘ت بثبت دز وؿٛز اغت .ثس اغبظ لب٘ ٖٛفعّی ا٘ت بثبتر فهسایهٙهد
وب٘دیداتٛزی دز ا٘ت بثبت زیبغت جٕٟٛزی حهتهی ثه ٝقهٛزت
غیسزغٕی ٔ ٚحفّیر تٟٙب چٙد ٔب ٜلجُ اش اغبش زغٕی ا٘ت بثبت دز
وؿٛز اغبش ٔیؾٛد ٚاحصاه ٚجسیبٖٞبی غهیهبغهی ثه ٝدالیهُ
ٔ تّف اش ٚزٚد پیؽ اش ٔٛعد ثٔ ٝػهئّه ٝا٘هته هبثهبت خهٛددازی
ٔیوٙٙدٕٞ .یٗ أس ٔٛجت ٔیؾٛد تب جبٔع ٝفسقت وهبفهی ثهسای
ثسزغی ثس٘بٔٞ ٝبی ٘بٔصدٞبی ا٘ت بثبتی زا ٘داؾت ٝثبؾهد ٚفهسقهت
ثسزغی ٘ جٍب٘ی اش ٔیصاٖ عّٕیبتی ثٛدٖ ٘ ٚیص غٙجؽ ٔیصاٖ تغبثهک
ٚغبشٚازی ثس٘بٔٞ ٝبی ٘بٔصدٞب ثب ٚالعیت ٞهبی ٔهحهیهغهی ٘ ٚهیهص
اِٛٚیت ٞبی جبٔعٚ ٝجٛد ٘داؾت ٝثبؾد .عجعبً فبقّ ٝشٔب٘ی وهٛتهبٜ
ٚالتداز ٔمبٔٚت فّػغیٗ ثٛد ٚ ٜاٍ٘هیهصٔ ٜهب زا
ثسای ادأ ٝزأ ٜمبٔٚت تب شٔبٖ ثهبشپهع ٌهیهسی
تٕبْ حمٛق لب٘٘ٛی خٛد ٚاشادی غسشٔیٗ ٞهبی
اؾغبِی ٚپبیبٖ ایٗ اؾغبَ ثیزحٕب٘ٝر دٚچهٙهداٖ
خٛاٞد وسد.
ثسای ثسٌصازی ا٘ت بثبت غس٘ٛؾتغبش زیبغت جٕهٟهٛزیر تهٕهبْ
فسایٙدٞبی ایٗ ا٘ت بثبت اش ثسزغی ق حیتٞبی وهب٘هدیهدٞهب اش
ٔجبٔع دز ٖٚحصثی تب فسایٙدٞبی زغهٕهی حهبوهٕهیهتهیر ٘ ٚهیهص
ثساٍ٘ی تٗ حػبغیت جبٔع٘ ٝػجت ث ٝثس٘بٔٞ ٝهب ٚاِٚهٛیهت ٞهبی
٘بٔصدٞبر ٕٞ ٚچٙیٗ ٘مد ٚثسزغی عّٕی ٚثیعسفب٘ ٝثهس٘هبٔهٞ ٝهب اش
غٛی ٘ جٍبٖ زا تحتاِؿعب خٛد لساز ٔیدٞد و ٝحهبقهُ ایهٗ
ٚضعیتر حکٛ٘ َٛعی ؾتبثصدٌی دز تٕبٔی ٔساحُ فٛق اِهروهس
اغت .دز ایٗ قٛزت ٔی تٛاٖ ا٘ته هبز داؾهت دز ایهٗ ؾهسایهظ
عم ٘یت غیبغی تحت اِؿعب ٞیجب٘بت غیهبغهی لهساز ٌهیهسد ٚ
ا٘ت به جٕٟٛزر ٔػیس ٌبٚ ٜالعثیٙب٘ٝای زا عی ٕ٘ٙبید؛ ٔػیسی وهٝ
دز قٛزت ٚجٛد ٚلت وبفی ثسای جسیبٖٞبی غیبغی ٚجهبٔهعهٝر
ٔیتٛا٘د ث ٌٝ٘ٛ ٝای ٔتفبٚت زلٓ ث ٛزد.
ث ٘ ٝس ٔیزغد چٙب٘چ ٝفسایٙد ا٘ت بثبت دز وؿٛز دز ثهبش ٜشٔهب٘هی
ثّٙدٔدتتسی ٘ػجت ثٚ ٝضع ٔٛجٛد تٕٟید ٌسددر ٔیتٛاٖ ا٘ته هبز
داؾت جٕٟٛز ّٔتر ٔػیس ٚالع ثیٙب٘ ٝتسی زا عی ٕ٘هبیهد ٚاِهجهتهٝ
دِٚت ٔػتمس ٘یص ثب لساز ٌسفتٗ دز ٔػیس ٘مد دائٕهی ثهس٘هبٔهٞ ٝهب ٚ
عّٕىسدٞبی خٛد ٔٛاج ٝؾٛد ٚثٛ٘ ٝعی ٔٛجت تعدیُ ٚاقه ح
عّٕىسدٞب لساز ٌیسد.
دٔٚیٗ عبُٔ دز ؾىُ ٌیسی حػبغیت حداوخسی ٘ػجت ثٔ ٝػهئّهٝ
ا٘ت بثبت زا ٔی تٛاٖ دز ٚضعیت ٘ جٍب٘ی ٘ ٚهیهص لهبثهّهیهت ٞهب ٚ
ؾبیػتٍی ٞبی ا٘بٖ جػتج ٛوسد .ثهٞ ٝهس ٘هحهٔ ٛهمهبْ زیهبغهت
جٕٟٛزی ثبالتسیٗ ٔمبْ اجسایی وؿٛز ثٛدٔ ٚ ٜدیسیت حجٓ لبثهُ
تٛجٟی اش ٔٙبثع وؿٛز دز حٛش ٜاختیبزات ٚی لهساز ٔهی ٌهیهسد؛
تعییٗ ٚشزار زیبغت ثس ٔجبٔع ثبالدغتی ٚغیهبغهت ٌهراز وؿهٛز
ٕٞچ ٖٛؾٛزاٞبیعبِی ا٘م ه فسٍٙٞیر أٙیت ّٔیر ٔ ... ٚهٛجهت
ٔیؾٛد تب زییع جٕٟٛز اش لدزت ٔٙحکسثفسد ٚفٛق اِعبدٜای دز
عسقٔ ٝدیسیت وؿٛز ثسخٛزداز ؾٛد .ایهٗ ٔػهئّه ٝایهٗ أهس زا
ایزاى ظزفیت جْص ٍ پیطزفت بشرگ
در ۴سال ایٌذُ را دارد
غسٚیع خجسی-دغتیبز ٔ ٚؿبٚز عبِی فسٔب٘دٔ ٜهعه هٓ
وُ لٛا ٌفت :ایساٖ عی چٟبز یب ٞؿهت غهبَ ایهٙهدٜ
ظسفیت جٟؽ ٚپیؿسفتی ثصزی دز حهُ ٔؿهىه ت
التکبدیر فسٍٙٞی ٚایجبد اؾتغبَ زا دازد.غهسِؿهىهس
غید یحیی قفٛی دغتیبز ٔ ٚؿبٚز عبِی فسٔب٘دٔ ٜع هٓ
وُ لٛا دز جّػ ٝوٕیػیٞ ٖٛهبی ته هکهکهی حهٛشٜ
دغتیبزی ٔ ٚؿبٚزت عبِی فسٔب٘دٞی ٔع ٓ وُ لهٛا ثهب
اؾبز ٜث ٝدز پیؽ ثٛدٖ ا٘ت بثبت زیبغت جٕهٟهٛزی ٚ
ؾٛزاٞبی اغ ٔی ؾٟس ٚزٚغتب ٞ ٚهٕهچهٙهیهٗ ٘همهؽ
زیبغت جٕٟٛزی دز تغییسات و ٖ وؿهٛزر ٌهفهت:
جبیٍب ٜزیبغت جٕٟٛزی اش ٟٔٓتسیٗ ٚپسٔؿغّٝتهسیهٗ
ٔدیسیت ٞبی وؿٛز اغت و ٝتٛا٘بیی تغییس دز غهغهٛح
ٔ تّف التکبدیر فسٍٙٞیر غیبغی ٚاجتٕبعی وؿهٛز
زا دازد ٚاش غٛی دیٍسر ا٘ت بثبت ؾٛزاٞهبی ؾهٟهس ٚ
زٚغتب ثػتس ٚفسقتی ثسای ٔؿبزوهت ٔهسدْ دز حهُ
ٔػبئُ ٔ ٚؿى ت ٚحسوت دز جهٟهت اثهبدا٘هی ٚ
ثٟػبشی ٞس ٔٙغم ٝاغت ٚاش ظسفیت ع یٓ حضهٛز دز
ا٘ت بثبت ثسای حُ ٔؿى ت و٘ٛٙی ٘جبید غبفُ ؾد.
ٚی ثب تجییٗ فسقت جٟبد دز غبخت ایهساٖ اغه ٔهیر
افصٚد :جٟبد ثصزیر غبختٗ ایساٖ اغ ٔی ٚعهجهٛز اش
ؾههسایههظ غ ه ههت فههعههّههی ٚثههسداؾههتههٗ ٌههبْ دْٚ
ا٘م ه اغ ٔیر ؾٙبخت فسقتٞبر چبِؽٞب ٚداؾتهٗ
ثس٘بٔٞ ٝبی و ٖ ّٔی ٚاغتب٘ی اغتٔ .دیساٖ عبِیزتجهٝ
وؿٛز عصیصٔبٖ ثب ؾٙهبخهت ز٘ٚهدٞهب ٚزٚیهدادٞهبی
ٔٙغم ٝای ٚجٟب٘ی ٚتؿ یف دزغت زاٞجسد دؾٕهٙهبٖ
ا٘م ه اغ ٔی ٚثب دزن قحیهح اش فهسقهت ٞهب ٚ
چبِؽٞبی پیؽ زٔ ٚیتٛا٘ٙد زاٞجسدٞب ٚثس٘هبٔهٞ ٝهبی
ّٔی ٚاغتب٘ی زا ثسای ش٘دٌی ثٟتس ٔسدْ ایساٖ ت ٙیهٓ ٚ
تدٚیٗ وٙٙد.
ّوکاری ایزاى ٍ ٌّذ بزای اًتقال فیاٍری ٍ تَلیذ
هطتزک ٍاکسی رٍتا ٍیزٍس در کطَرهاى
غسٚیع خجسی-عجک تٛافمٙبٔ ٝأضبؾدٔ ٜیبٖ ا٘ػتهیهتهٛ
پبغتٛز ایساٖ ٚؾسوت ٚاوػٗ غبشی ثٟبزات ثبیٛتهه
ٙٞدر د ٚعسف ثسای ا٘تمبَ فٗ اٚزی تهِٛهیهد ٚاوػهٗ
زٚتب ٚیسٚظ ث ٝوؿٛز ٚتِٛید داخّی ایهٗ ٔهحهکهَٛ
ٕٞىبزی خٛاٙٞد وسد.غفبزت ایساٖ دز ٞهٙهد اعه ْ
وسد :عی ٔساغٕی و ٝعکس أسٚش ثب حضٛز زٚغبی دٚ
ٔٛغػ ٝثصزی تِٛید ٚاوػٗ یعٙی ا٘ػتیت ٛپبغتٛز ایهساٖ
ٛٔ ٚغػٚ ٝاوػٗ غبشی ثٟبزات ثبیٛته ٙٞد ثهسٌهصاز
ؾدر لسازدادی ثٛ ٙٔ ٝز تبٔیٗ ٚاوػٗ زٚتهب ٚیهسٚظ
جٟت اغتفبد ٜدز ٘ بْ ٚاوػیٙبغی ٖٛداخّی ٕٞ ٚچٙیهٗ
ا٘تمبَ فٗ اٚزی ثسای تِٛید داخّی ایٗ ٚاوػٗر ٔهیهبٖ
عسفیٗ ث ٝأضب زغید.عی ایٗ ٚثهیهٙهبز وه ٝعه ٜٚثهس
زٚغبی دٛٔ ٚغػ ٝتِٛید ٚاوػٗر غفسای د ٚوؿهٛز ٚ
ٔػٚٛال٘ی اش ٚشازت خبزج ٚ ٝثٟداؾت د ٚوؿٛز ٞهٓ
حضٛز داؾتٙدر ٞس د ٚعسف أبدٌی ٚعه لهٕهٙهدی
خٛد زا ثسای تٛغعٙٔ ٝبغجبت دز شٔیٞ ٝٙبی ثٟداؾت ٚ
دزٔبٖ ٚتِٛیدات ٔؿتسن ثیؿتس دز حٛشٚ ٜاوػٗ اثساش
ٕ٘ٛد٘د.دوتس اغدی الزی؛ لبئٓ ٔمبْ أٛز ثیٗ إِهّهّهی
ٚشیس ثٟداؾتر دزٔبٖ ٚأهٛشؼ پهصؾهىهی دز ایهٗ
ٔساغٓ ضٕٗ لدزدا٘ی اش غفسای ایساٖ ثٚ ٝیط ٜدز ٙٞهدر
زٚغی ٚ ٝچیٗ ثسای تػٟیُ ٞهٕهىهبزی ٞهب ٚتهبٔهیهٗ
٘یبشٞبی داخّی ثسای ٔمبثّ ٝثب ؾیه ٛوهس٘ٚهبر عهٙهٛاٖ
داؾت وٕٞ ٝىبزی ثب ؾسوت ثٟبزات تٟٙب ثهٚ ٝاوػهٗ
زٚتبٚیسٚظ ٔحدٚد ٍ٘سدید ٚ ٜث ٝغبیس شٔیٞ ٝٙهب ٞهٓ
تػسی خٛاٞد یبفت.
ضسٚزی ٔیٕ٘بیب٘د تب زییع جٕٟٛز اش لبثّیتٞبی ثبالی فىسی ٚ
اجسایی ثسخٛزداز ثٛد ٚ ٜف ٟٓعٕیک ٚ ٚالع ثیٙب٘ٝای ٘یص ٘ػهجهت ثهٝ
ٔػبئُ اغبغی وؿٛز ٘ ٚیص ٘ بْ ثیٗإِّّی اش التکبد تهب غهیهبغهت
خبزجی ٚحٛش ٜفسٔ ٚ ًٙٞحیظ شیػت ... ٚداؾته ٝثهبؾهدِ .هرا
ٚیطٌی ٞبی ؾ کی زییهع جهٕهٟهٛز ٚحهتهی ٚیهطٌهی ٞهبی
زٚا٘ؿٙبختی إٞ ٚچ ٖٛؾ کیت تکهٕهیهٓ ٌهیهسر تهٛا٘هبیهی ٞهبر
تجسثیبتر ادزاوبتر ازشؼٞب ٚأبَ ا٘ ٚیص ٔیثبیػت دز ا٘ته هبه
أ ٚغٕح ٘ س ثسٌصیٙٙدٌبٖ لساز ٌیسد.
ثس ایٗ اغبظر زیبغت جٕٟٛزی فسقت یىتب ٚثهی ثهدیهُ ثهسای
حسوت دز ٔػیس تٛغع ٚ ٝؾىهٛفهبیهی اغهت .عهسقه ٝزیهبغهت
جٕٟٛزیر عسق ٝتجسث ٝا٘دٚشی ٚاشٔ ٚ ٖٛخغب ٘یهػهت؛ ثهّهىهٝ
فسقت ث ٝوبزٌیسی ٕٝٞتجسثیبت شیػهته ٚ ٝا٘هجهبؾهته ٝؾهدٚ ٜ
عّٕیبتی غبشی دا٘ؽ ٔدیسیتی ٟٔ ٚبزتٞبی عّٕی زییعجٕهٟهٛز
دز حُ چبِؽٞبی فسازٚی وؿٛز ٚتػٟیُ ٚتػسیع ٔػیس تٛغهعهٝ
وؿٛز اغت .اش ایٗ ٔ ٙس ٘یص ث ٘ ٝس ٔیزغد ٘ بْ غیبغی دز ّٞٚهٝ
٘ ػت ٚجسیبٖ ٞبی غیبغی وؿٛز دز ّٝٞٚثعدیر ثبید ثس تسثیهت
٘ػُ ٞبی اتی ٔدیساٖ وؿٛز و ٝتٛا٘بیی حضٛز دز ٔٙبقت عهبِهی
وؿٛزی زا داز٘د تٕسوص وٙد ٚقسفبً افک وٛتبٜٔدت زا دز قهدز
اِٛٚیتٞبی غیبغی خٛد لساز ٘دٙٞد.
ثب ایٗ اٚقبف ث ٘ ٝس ٔیزغد ثسای ثسٌصازی یه ا٘هته هبثهبت ثهب
ؾى ٚ ٜٛپسز٘ٚکر ٘یبشٔٙد تسثیت ٚ ٚزٚد ٔدیسا٘ی ثب ٚیهطٌهی ٞهبی
حُ ٔػئّ ٝدز عسق ٝا٘ت بثبت ٞػتیٓ؛ ٔدیسا٘ی و ٝف ٟٓؾبیػهتهٚ ٝ
ٍ٘سؾی ٚالع ثیٙب٘ ٝاش ٔػبئُ ٔ ٚؿى ت وؿٛز ٘ ٚبْ ثیٗإُِّر ٚ
٘یص زاٞىبزٞبی ٔٙغمی ٚعّٕیبتی ثسای غّج ٝثس ٔٛا٘ع پیؽز ٚداؾتٝ
ثبؾٙد؛ عجع ًب ایٗ دغت ٝاش ٔدیساٖ ٘یبشٔٙهد عهی ٔهعهمهٔ َٛهساحهُ
ٔدیسیتی اش غغٛح خسد تب و ٖ وؿٛزی ٞػتٙد تب ث ٝتجسث ٝشیػتٝ
دز أس حىٕسا٘ی دز غغح ّٔی ٚثیٗإِّّی ٘بئُ ایٙد. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
*شنبه
*92خرداد
*02ژوئن
* 8ذی القعده
* سال :سی و یکم
5905
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
9190
0009
* صفحه 3
تخلفات صٌفی دس ارسبایجاى ضشقی 1۵دسصذ افضایص یافت
استانها
ػشٍٗغ خجشٕ -اٍى ًظبس ٍ ثبصسػٖ ػبصهبى کٌؼت ،هؼاذى ٍ
تزبس ارسثبٗزبى ؿشقٖ ثب اؿبسُ ثِ اٍلَٗت ّبٕ کبالٖٗ اثالغاٖ
ػبصهبى حوبٗت دس هبهَسٗت ّبٕ ًظبستٖ ،گفت ۸اسصؽ تخلفبتٖ
پشًٍذُ ّبٕ تـک٘ل ؿذُ دس ۲هبِّ ًخؼت ػبل ربسًٕ ،ؼجت ثاِ
هذ هـبثِ ػبل قجل ،سؿذ ۳1دسکذٕ داسدٗ .اَػاپ پابٗاذاس
گفت ۸دس رشٗبى تؼذاد ثبصسػٖ ّبٕ ٗبد ؿذُٗ ،ک ّضاس ٍ ۲۵۲
فقشُ پشًٍذُ تخلفبتٖ ثِ اسصؽ ۳1۶ه٘ل٘بسد سٗبل تـک٘ل ؿذُ اػت ٍٕ.افضٍد ۸ث٘ـتاشٗای ثابصسػاٖ
اًزبم ؿذُ دس اٗی هذ هشثَط ثِ ؿْشػتبى ّبٕ تجشٗض ،ثٌبه ٍ اػکَ هٖ ثبؿذ.هؼبٍى ًاظابس ٍ
ثبصسػٖ ػبصهبى کوت اػتبى ،خبعشًـبى کشد ۸اقذاهب ًظبستٖ اٗی ػبصهبى دس ساػتبٕ ک٘بًت اص
حقَص هلشا کٌٌذگبى ثب اػتفبدُ اص ػبهبًِ ّبٕ ربهغ اًجبس ٍ ربهغ تزبس ثب رذٗت ٍ ثب اػتفابدُ
اص تَاى ٍ ظشف٘ت دػتگبّْبٕ ًظبستٖ دس حبل پ٘گ٘شٕ ثَدُ ٍ ثب هتخلافابى ثاشاػابع قاَاًا٘ای ٍ
هقشسا ثِ ؿذ ثشخَسد خَاّذ ؿذ ٍٕ.اداهِ داد ۸ؿْشًٍذاى دس کَس هـبّذُ ّشگًَِ تخلپ
کٌفٖ اػن اص گشاى فشٍؿٖ ،کن فشٍؿٖ ،احتکبس ،ػذم دسد ق٘وت ،ػذم کذٍس فبکتَس ،گاضاسؽ
ّبٕ خَد سا اص عشٗق ػبهبًِ ّبٕ اٗی ػبصهبى ٍ تلفی گَٗبٕ 0۲۲ػتبد خجشٕ اػالم کٌٌذ.
توذیذ هْلت اسائِ اظْاسًاهِ صاحباى هطاغل تا 51تیشهاُ
ػشٍٗغ خجشٕ -هذٗشکل اهَس هبل٘بتٖ ارسثابٗازابى
ؿشقٖ ،اص توذٗذ هْلت اسائِ اظْبسًبهِ هابلا٘ابتاٖ ٍ
اسػبل فشم تجلشُ هبدُ 011قابًاَى هابلا٘اب ّابٕ
هؼتق٘ن تب 0۳ت٘شهبُ خجش داد.
غالهشضب ؿشٗفٖ ،ثب اػالم اٗی خاجاش ػاٌاَاى کاشد۸
توذٗذ هْلت اسائِ اظْبسًبهِ کبحجبى هـبغل تاب 0۳
ت٘شهبُ ،ثٌب ثِ دسخاَاػات اتابص اکاٌابا اٗاشاى ٍ
تلَٗت ػتبد هلٖ هذٗشٗت کشًٍب ،کَس گاشفاتاِ
اػت.
ؿشٗفٖ ،ثب اؿبسُ ثِ هـکال ٍ ؿشاٗظ خبف ًابؿاٖ
اص ؿَ٘ع ٍٗشٍع کشًٍب دس کـاَس ،اظاْابس داؿات۸
کبحجبى هـبغل تب 0۳ت٘شهبُ فشکت داسًذ ضوی هشارؼِ ثِ ػبٗت ػبصهبى اهَسهبل٘بتٖ کـَس ثِ ًـبًاٖ
ًWWW.INTAMEDIA.IRؼجت ثِ اسائِ اظْبسًبهِ هبل٘بتٖ ٍ ٗب اسػبل فشم تجلشُ هابدُ 011
قبًَى هبل٘ب ّبٕ هؼتق٘ن اقذام ًوَدُ ٍ اص تؼْ٘ال ٍ هؼبف٘ت ّبٕ قبًًَٖ ثْشُ هٌذ گشدًذ.
تغییش ساهاًِ اسسال لیست حق بیوِ کاسکٌاى کاسگاُّا
ً 5۷5فش دس سیٌگ هیاًی کوشبٌذی اسٍهیِ بش اثش تصادف جاى باختِ اًذ
ػشٍٗغ خجشٕ -هذٗشکل تبه٘ی ارتوبػٖ ارسثابٗازابى ؿاشقاٖ اص
غ٘شفؼبل ؿذى ػبهبًِ samt.tamin.irاص هشداد هبُ ػبل رابسٕ ٍ
ربٗگضٌٖٗ ػبهبًِ خذهب غ٘ش حضَسٕ es.tamin.irثشإ اسػابل
ل٘ؼت کبسفشهبٗبى خجش داد.رؼفش ػوؼبسٕ ثب ث٘بى اٗای کاِ ػابصهابى
تبه٘ی ارتوبػٖ ،ثضسگتشٗی ػبصهبى ث٘وِ گش کـَس ثَدُ ٍ ثا٘اؾ اص
ً٘وٖ اص روؼ٘ت کـَس سا تحت پَؿاؾ قاشاس دادُ اػات ،افاضٍد۸
ػبختبس پ٘چ٘ذٍُ ،ػؼت حزن اعالػب ٍ تٌَع قَاً٘ی ،ثب ثشٍص دؿَاسٕ ّبٕ خبف دس فاشاٗاٌاذ اسائاِ
خذهب ثِ ؿشکبٕ ارتوبػٖ ّوشاُ ثَدُ کِ ثب ٗکپبسچگٖ ٍ تزو٘غ اعالػب ٍ تَػؼِ خاذهاب غا٘اش
حضَسٕ قبثل سفغ اػت ،ٍٕ.اػتقشاس ػبهبًِ خذهب غ٘ش حضَسٕ ػبصهبى تبه٘ی ارتوبػاٖ دس ثؼاتاش
اٌٗتشًت دس ساػتبٕ تحقق تبه٘ی ارتوبػٖ الکتشًٍ٘ک ،تکشٗن اسثبه سراَع ٍ کابّاؾ هاشاراؼاب
حضَسٕ سا اص هْوتشٗی اقذاهب ػبصهبى تبه٘ی ارتوبػٖ دس هؼ٘ش اسائِ خذهب هٌبػت ثاِ هاخابعاجابى
ػبصهبى داًؼتِ ٍ تَف٘قب ثِ دػت اهذُ دس هذ کَتبُ ػپشٕ ؿذُ اص اػتقشاس اٗی ػبهبًِ سا اص عاشا
ربهؼِ ثضسگ تبه٘ی ارتوبػٖ سضبٗت ثخؾ ؿوشد.
ثِ ًقل اص سٍاثظ ػوَهٖ اداسُ کل تبه٘ی ارتوبػٖ اػتبىّ ٍٕ ،ان چاٌا٘ای اص رابٗاگاضٗاٌاٖ ػابهابًاِ
es.tamin.irثِ ربٕ ػبهبًِ samt.tamin.irرْت ػَْلت دس ثبسگزاسٕ ٍ اسػبل ل٘ؼت هبّابًاِ
کبسکٌبى ٍ پشداخت حق ث٘وِ هتؼلقِ اص عشٗق ػبهبًِ هزکَس اص هشداد هبُ ػبل ربسٕ خجش داد ٍ اظاْابس
کشد ۸ثب اٗی اقذام ،اعالػب ل٘ؼت حق ث٘وِ دس ػبهبًِ هتوشکض ،اساِٗ ٍ صهٌِ٘ تَػؼِ خاذهاب ّاش چاِ
هغلَثتش تؼْ٘ل خَاّذ ؿذ.
ػشٍٗغ خجشٕ -هؼبٍى ّوبٌّگاٖ اهاَس ػاواشاًاٖ اػاتابًاذاس
ارسثبٗزبى غشثٖ گفت ۸عٖ ّفت ػبل گازؿاتاِ ً 0۵0افاش دس
سٌٗگ ه٘بًٖ کوشثٌذٕ اسٍهِ٘ ثش احش تلبدا رابى خاَد سا اص
دػت دادُ اًذ کِ سقن قبثل تَرْٖ اػت.اٗذٗی سحوبًٖ افاضٍد۸
دػتگبُ ّب ٍ ػبصهبى ّبٕ هشثَعِ اقذاهب پ٘ـاگا٘اشاًاِ خاَد سا
ث٘ؾاصپ٘ؾ افضاٗؾ دٌّذ تب اهبس تلفب ثٍِٗظُ تلبدفب هٌزش ثِ
فَ کبّؾ ٗبفتِ ٍ دس ًْبٗت ثِ کفش ثشػاذ ٍٕ.اضابفاِ کاشد۸
تلبدفب هٌزش ثِ فَ دس داخل ؿْش اسٍهِ٘ ً٘ض 0۶دسکذ ٍ تلبدفب رشحٖ ۱0دسکذ دس ۲هابُ
ًخؼت اهؼبل ًؼجت ثِ صهبى هـبثِ دس ػبل ۷۷افضاٗؾ ٗبفتِ اػت.هؼبٍى ّوابّاٌاگاٖ اهاَس ػاواشاًاٖ
اػتبًذاس ارسثبٗزبى غشثٖ اداهِ داد ۸هلَثب ؿَسإ تشاف٘ک اػتبى دس کوتشٗی صهبى ارشاٖٗ ؿًَاذ ٍ
ّ٘چگًَِ کَتبّٖ دس اٗی ساػتب قبثل قجَل ً٘ؼت.سحوبًٖ ثب قذسداًٖ اص اقذاهاب اٗای ؿاَسا ٍ ػابٗاش
دػتگبُّب ٍ هؼئَالى ارشاٖٗ دس ساػتبٕ ػول٘بتٖ کشدى هلَثب ،اظْبس داؿت ۸دغذغِ اػبػٖ ؿَسإ
تشاف٘ک هَضَع تلبدفب ًبؿٖ اص ػذم تَرِ ثِ رلَ ٍ ػذم سػبٗت حق تقذم اػت کاِ ۵1دسکاذ
تلبدفب رشحٖ ٍ فَتٖ سا ؿبهل هٖؿَد ٍٕ.تاک٘ذ کشد ۸ثشإ داؿتی ؿْشٕ اسام دس ثحج ػاجاَس ٍ
هشٍس ثبٗذ توبهٖ دػتگبُ ّبٕ دخ٘ل؛ ّوبٌّگ ٍ دس ساػتبٕ ّن هلَثب ؿَسإ تشافا٘اک اػاتابى سا
ارشاٖٗ ٍ ػول٘بتٖ کٌٌذ ٍٕ.ثب اؿبسُ ثش اٗیکِ اٗزبد هشکض کٌتشل تشاف٘ک اسٍهِ٘ دس ؿاَسإ ساّاجاشٕ
اػتبى ً٘ض تلَٗت ؿذُ ،افضٍد ۸ؿْشداسٕ ثبٗذ اقذاهب خَد ثشإ اٗزبد اٗی هشکض سا ّش چِ ػاشٗاغ تاش
اغبص کٌذ.ثِ گضاسؽ اٗشًب ،کوشثٌذٕ ه٘بًٖ اسٍهِ٘ ۲۲ک٘لَهتش هؼبفت داسد.
گضاسش
دٍلت اتی ٍ اداهِ ساّی کِ بشای احیای
دسیاچِ اسٍهیِ بایذ بشٍد
اداهِ اص ؿوبسٓ قجل...
ٗکٖ اص دػتبٍسدّبٕ دٍلت سٍحبًٖ اسد ًْبدى ثِ هغبلجِ ػوَهٖ ثَد
ثِ دل٘ل ًقؾ اًکبس ًبپزٗش داًـگبُ دس خظ دّٖ ثِ افکابس ػاواَهاٖ
ثشاى ؿذٗن تب ثِ ػشاؽ دث٘شاى ػبثق تـاکال ّابٕ داًـازاَٗاٖ دس
داًـگبُّبٕ هبدس ارسثبٗزبىغشثٖ ثشٍٗن چشا کِ ً٘بص ثِ تؼاشٗافاٖ اص
ٍضؼ٘ت گزؿتِ ٍ حبل داًـگبُ ّب دس ثحج پشداخات ثاِ هاَضاَع
دسٗبچِ اسٍهِ٘ داسٗن.دس ّو٘ی ساػتب دث٘ش اًزوی اػالهٖ داًـزاَٗاٖ
داًـگبُ اصاد اػالهٖ اسٍهِ٘ دس ػبل 0۱۷۲ثب ث٘بى اٌٗاکاِ ٗاکاٖ اص
دػتبٍسدّبٕ دٍلت سٍحبًٖ اسد ًْبدى ثِ هغبلجاِ ػاواَهاٖ اػات،
گفت ۸دٍلت ٗبصدّن ٍ دٍاصدّن ثب حزا ًگابُ اهاٌا٘اتاٖ ،احا٘ابٕ
دسٗبچِ اسٍهِ٘ سا دس کٌبس هاشدم دغاذغاِ خاَد داًؼات.هاحاواذ
کبدقٖ اقذم ثب تبک٘ذ ثش اٌٗکِ داًـگبُ ثبٗذ خظ دٌّذُ ربهؼِ ٍ افکبس
ػوَهٖ ثبؿذ ،اظْبس داؿت ۸تزشثِ ًـبى دادُ کِ ثشخَسد کالاجاٖ ٍ
هحذٍد کشدى داًـگبُ دس پشداخت ثِ هَضَع دسٗبچِ اسٍها٘اِ ثاٖ
ؿک ػجت اًحشاا افکبس ػوَهٖ ٍ فشکت علجٖ دؿاواٌابى ًاظابم
اػالهٖ خَاّذ ثَد؛ دس ّو٘ی ساػتب ً٘ض هؼتقذٗن کِ دٍلات راذٗاذ
ثبٗذ اداهِ دٌّذُ اٗی سٍٗکشد ارتوبػٖ ثبؿذ.ثب تَرِ ثِ اٌٗکِ اًزوای
اػالهٖ داًـزَٖٗ داًـگبُ اصاد اػالهٖ اسٍهِ٘ ٗک تـکل ًضدٗاک
ثِ رشٗبى اکالح علت ٍ حبهٖ دٍلت اػت ،تالؽ ثش اٗی ؿذ تاب ثاب
ٗکٖ اص دث٘شاى ػبثاق تـاکال ّابٕ اکاَلاگاشإ داًـاگابُ هابدس
ارسثبٗزبى غشثٖ ً٘ض گفت ٍ گَٖٗ داؿتِ ٍ تغ٘٘ش ًگشؽ ًؼاجات ثاِ
اح٘بٕ دسٗبچِ اسٍهِ٘ دس فضبٕ داًـزَٖٗ قجل ٍ پغ اص دٍلت تذث٘ش
ٍ اه٘ذ سا اًبل٘ض کٌ٘ن؛ دس ّو٘ی ساػتب دثا٘اشکال اًازاوای اػاالهاٖ
داًـزَٗبى داًـگبُ اسٍهِ٘ دس ػبل ٍ 0۱۷0ػضَ فؼلٖ ّ٘ب ًظبس
ثش اًزوی اػالهٖ اٗی داًـگبُ دس گفت ٍ گَ ثب خجشًگبس اٗشًب ثب ث٘ابى
اٌٗکِ اٍاٗل دِّ 0۱۷1ثِ توبهٖ ثشًبهِّب ثب هَضَع دسٗبچِ اسٍها٘اِ
ٗک ًگبُ ؿذٗذ اهٌ٘تٖ ٍرَد داؿت ،گفت ۸اهشٍص ًحَُ ثشخَسد ثاب
ثشًبهِّب ٍ ّوبٗؾّب ثب هَضَع دسٗبچِ اسٍهِ٘ 0۶1دسراِ تافابٍ
کشدُ ٍ دس فضبٕ داًـگبّٖ ًگبُ اهٌ٘تٖ ربٕ خَد سا ثِ ًگبُ ػلواٖ
دادُ اػت ٍٕ.دس اٗی گفت ٍ گَ ثِ ثشخٖ فـبسّبٕ داخل ٍ خابسد
اص داًـگبّٖ ثشإ لغَ ثشًبهِ ّبٕ داًـزَٖٗ ثاب هاَضاَع دسٗابچاِ
اسٍهِ٘ اؿبسُ کشد.توبهٖ اٗی اتفبقب دس فضبٕ داًـگبّٖ دس حابلاٖ
سخ دادُ اػت کِ اٗی تغ٘٘ش ًگشؽ هٌزش ثِ اى ؿذ کِ دس ػبل 0۱۷۷
کبًَى دسٗبچِ اسٍهِ٘ ثِ عَس سػوٖ دس داًـگبُ اسٍهِ٘ هزَص فؼبل٘ت
ثگ٘شد ٍ دس ٗک فضبٕ کبهال اکبده٘ک ٍ ثِ دٍس اص فضبٕ احؼبػٖ
اص ظشف٘ت داًـگبُ ثشإ اح٘بٕ دسٗبچِ ٍاسد ػاوال ؿاَد.راذا اص
هقبٗؼِ ه٘ضاى ّضٌِٗ دٍلت ّب ثشإ هؼبئل صٗؼت هح٘غٖ ثبٗذ ؿشاٗاظ
دٍلت ّب ثِ ٍٗظُ ٍضؼ٘ت اقتلبدٕ حبکن ثش کـَس دس اٗای ّاضٗاٌاِ
کشد ّب ً٘ض هَسد تَرِ ٍ اسصٗبثٖ قشاس گ٘شد؛ اٌٗکِ دس ؿشاٗظ ػخات
تحشٗن ٍ فـبس اقتلبدٕ ثِ کـَس ،دٍلت تَاًؼتِ ثِ ق٘اوات ثاِ سٍص
ث٘ؾ اص ّ 001ضاس ه٘ل٘بسد تَهبى ثشإ اح٘بٕ دسٗبچِ اسٍه٘اِ ّاضٗاٌاِ
کٌذ ًـبى اص حؼبػ٘ت اٍ ثِ اٗی هَضَع صٗؼت هح٘غٖ ٍ تَراِ ثاِ
هغبلجِ ػوَهٖ هشدم اػت.فشّبد ػشخَؽ سٗ٘غ دفتش اػاتابى ّابٕ
ػتبد اح٘بٕ دسٗبچِ اسٍهِ٘ دس ّو٘ی ساثغِ ثب ث٘بى اٌٗکِ ث٘اؾ اص ۳۶
ّضاس ه٘ل٘بسد سٗبل ثشإ اح٘بٕ دسٗبچِ اسٍهِ٘ ّاضٗاٌاِ ؿاذُ اػات،
گفت ۸ق٘وت ثِ سٍص اٗی هقذاس ّضٌِٗ ث٘ؾ اص ّ 001ضاس ه٘ل٘بسد سٗابل
پشٍطُ ساُساصی خلخال بِ هٌجیل ضتاب هیگیشد
اخشیی سٍستای باالی ۰۵خاًَاس البشص اص ایٌتشًت بشخَسداس ضذ
ػشٍٗغ خجشٕ -اػتبًذاس اسدثا٘ال گافات ۸ثاب افاضاٗاؾ اهاکابًاب ٍ
هبؿ٘یاال ساُػبصٕ دس هؼ٘ش پشٍطُ دس حبل احذاث ساُ اکلٖ خلخبل ثِ
هٌز٘ل اٗی پشٍطُ ؿتبه هٖگ٘شد .اکجش ثٌْبهزَ افضٍد ۸دس حابل حابضاش
پ٘ـشفت ف٘ضٗکٖ پشٍطُ ثب ّوت پ٘وبًکبس هزشٕ عشح هغلَه ٍ قبثل قجَل
ثَدُ ٍ ػول٘ب ارشاٖٗ اى ثشاثش ثب ثاشًابهاِ صهابى ثاٌاذٕ پاشٍطُ پا٘اؾ
هٖسٍد ٍٕ.ث٘بى کشد ۸اػتجبس هَسدً٘بص ثشإ اداهِ ػول٘ب ارشاٗاٖ پاشٍطُ
ساُ خلخبل -هٌز٘ل تبه٘ی ؿذُ ٍ اٗی پشٍطُ ظشا ٗک هبُ اٌٗذُ ؿتبه دٍثشاثشٕ هٖ گا٘اشد.هاحاجاَه
ح٘ذسٕ ،هذٗشکل ساُ ٍ ؿْشػبصٕ اػتبى اسدث٘ل ً٘ض دس اٗی ثبصدٗذ ثب اؿبسُ ثِ اٗاٌاکاِ دس حابل حابضاش
ػول٘ب خبکجشداسٕ ،خبکشٗضٕ ٍ اثٌِ٘ فٌٖ اٗی هؼ٘ش دس حبل تکو٘ل اػت ،ث٘بى کشد ۸پ٘وبًکبس اٗی پشٍطُ
ثب ثکبسگ٘شٕ ۱۱دػتگبُ هبؿ٘یاال ػٌگ٘ی ٍ ػجک تالؽ هٖکٌذ تب اٗی پشٍطُ ؿتبه گ٘شد.هحوذ اّلٖ
،هذٗش ػبهل ؿشکت ؿْشکّبٕ کٌؼتٖ اػتبى اسدث٘ل ّن دس رشٗبى ثبصدٗذ اػتبًذاس اسدث٘ل اص عشح ّبٕ
کٌؼتٖ خلخبل گفت ۸پشٍطُ احذاث ًبحِ٘ کٌؼتٖ ؿْش ّـز٘ی ثِ هؼبحت پٌذ ّکتابس ثاب هـابسکات ٍ
ػشهبِٗگزاسٕ ثخؾ خلَکٖ ٍ ثب ّذا ساُ اًذاصٕ کٌبٗغ غزاٖٗ ً ،ؼبرٖ ٍ کاٌابٗاغ فالاضٕ کابًاٖ
ساُاًذاصٕ هٖؿَد ٍٕ.اظْبسکشد ۸اٗی ًبحِ٘ کٌؼتٖ ثِ دالٗل هختلپ ساکذ سّاب ؿاذُ ثاَد ٍ اهاکابى
ثْشُثشداسٕ ٍ ٍاگزاسٕ صه٘ی دس اى ٍرَد ًذاؿت کِ ثب تـک٘ل رلؼب هتؼذد ٍ دػَ اص ػشهبِٗگزاس
ثخؾ خلَکٖ هزوَع اٗی ًبحِ٘ کٌؼتٖ ثِ ػشهبِٗگزاس ثخؾ خلَکٖ ٍاگزاس ؿذ.
هذیشیت هصشف تٌْا ساّکاس بشٍى سفت اص بحشاى کن ابی است
ػشٍٗغ خجشٕ -هذٗاش ػابهال ؿاشکات اه ٍ
فبضاله اػتبى اکفْبى ثب تبک٘ذ ثش اٗی کِ تٌْب ساُ
ثشٍى سفت اص ثحشاى کن اثٖ کشفِ رَٖٗ اػات،
گفت ۸ثب هلشا ثٌِْ٘ ٍ کشفِ رَٖٗ 0۳تاب ۲1
دسکذٕ هٖ تَاً٘ن اٗی تبثؼتبى ػخت سا پـت ػش
ثگزاسٗنّ .بؿن اهٌٖ٘ دس هشاػن اغبص هبًَس ثضسگ
هشٍر٘ی فشٌّگ هلشا ثٌِْ٘ اه دس ۷۶ؿْش ٍ
ّضاس سٍػتبٕ اػتبى اکفْبى ثب اؿبسُ ثِ ثحشاى کان
اثٖ کِ اػتبى ثب اى دسگ٘ش اػت ،گفت ۸ثب ٍراَد
اى کِ دس حبل حبضش سٍصاًِ ّ 0۱ضاس ٍ ۲11ل٘تش ثش حبًِ٘ اه دس ؿجکِ تَصٗغ هٖ ؿاَد،
اهب ّوچٌبى دس تبه٘ی اه هـتشک٘ی ثب کوجَد هَارِ ّؼت٘ن .اهٌٖ٘ ثب ث٘بى اٌٗکِ دس عاَل
۳۱ػبل گزؿتِ اهؼبل ؿبّذ کوتشٗی ه٘ضاى ثبسؽ ًضٍال اػوبًٖ ثَدٗن ،تلشٗح کاشد۸
کبّؾ ًضٍال رَٕ ٍ خـکؼبلٖ ّبٕ گزؿتِ ػجت اٗزبد هـکل دس تبه٘ی اه ٍ ثشص
دس کل کـَس ؿذُ اػت؛ هـکلٖ کِ تٌْب ساُ حل ثشٍى سفت اص اى کاشفاِ راَٗاٖ ٍ
اػتفبدُ ثٌِْ٘ اص هٌبثغ هَرَد اػت ٍٕ .ثب اؿبسُ ثِ ؿَ٘ع ث٘وبسٕ کشًٍب ٍ افضاٗؾ هلشا
اه ثِ هٌظَس سػبٗت ثْذاؿت فشدٕ گفتّ ۸وِ گ٘شٕ کشًٍب ٍ افضاٗاؾ هلاشا اه
ثبػج ؿذُ ّوکبساى دس ثخؾ تَصٗغ اه ؿشاٗظ ثؼ٘بس ػخت تشٕ سا ًؼجت ثِ ػبل ّبٕ
گزؿتِ تزشثِ کٌٌذ؛ ثِ گًَِ إ کِ ثب ٍرَد ثشًبهِ سٗضٕ ٍ هذٗشٗت ػبهبًِ تاَصٗاغ ،دس
ثشخٖ هٌبعق ؿبّذ افت ؿذٗذ فـبس اه ّؼت٘ن .اهٌٖ٘ ثب اؿبسُ ثِ اٗی کِ اه حاذٍد ۴
ه٘لَ٘ى ًفش اص ّوَعٌبى دس ػِ اػتبى اص ػذ صاٌٗذُ سٍد تبه٘ی هٖ ؿاَد ،اظاْابس داؿات۸
اه٘ذٍاسٗن ثب اتوبم ػبهبًِ دٍم اثشػبًٖ ٍ اضبفِ ؿذى اى ثِ هذاس ثْشُ ثاشداسٕ ثاتاَاًا٘ان
ثخـٖ اص هـکال هَرَد دس تَصٗغ اه سا هذٗشٗت ٍ سفغ ًوبٗ٘ن.
اػت ٍٕ.ثب ث٘بى اٌٗکِ پک٘ذ اًتقبل اه اص رٌَه اػتبى ثِ دسٗابچاِ
اسٍهِ٘ ث٘ؾ اص ۷۵.۱دسکذ پ٘ـشفت ف٘ضٗکٖ داسد ،اداهِ داد ۸فاقاظ
ثشإ اٗی پک٘ذ ث٘ؾ اص ّ ۲۶ضاس ه٘ل٘بسد سٗبل ّضٌِٗ ؿذُ اػات کاِ
ق٘وت ثِ سٍص اى ث٘ؾ اص ّ ۳1ضاس ه٘ل٘ابسد سٗابل اػات ٍٕ.افاضٍد۸
احذاث تلفِ٘ خبى ُ ّبٕ فبضاله ٍ اٗزبد خظ اًتاقابل ،ػاشدّاٌاِ
ػبصٕ ،الٗشٍثٖ سٍدخبًِّب ،اکالح الگَٕ کـت ،اثا٘ابسٕ هاذسى،
تخج٘ت سٗضگشدّب ٍ اٗزبد اٗؼتگبُ ّبٕ َّاؿٌبٖٗ تاٌاْاب ثاخاـاٖ اص
اقذاهب ػتبد اح٘ب ثشإ ًزب دسٗبچِ اسٍهِ٘ اػت.ثاِ ػابل 0۱۷۱
ٗؼٌٖ اٍد ٍضؼ٘ت ثحشاًٖ دسٗبچِ اسٍهِ٘ ثش هٖگشدٗن؛ ػابلاٖ کاِ
ثخؾ ثضسگٖ اص هؼبحت دسٗبچِ اسٍهِ٘ ثِ ًوکضاس تاجاذٗال ؿاذ ٍ
هٌغقِ سا ثب پذٗذُإ ًَظَْس ثِ ًبم عَفبى ًوک دسگ٘ش کشد؛ عَفبًٖ
ّشاػٌبکتش اص اى چ٘ضٕ کِ ثِ ًظش هٖسػ٘اذ.دس ػابل ّابٗاٖ کاِ
هـکال ًبؿٖ اص اٗزبد گشدٍغجبس دس ؿْشّبٕ هختلپ کـَس ث٘اؾ
اص پ٘ؾ هغشح ثَد؛ ًقؾ ٍ اّو٘ت پذٗذُ عَفبى ًوک ثِ ػٌَاى ٗکٖ
اص تْذٗذا رذٕ هح٘ظ صٗؼتٖ ،ثِ هشاتت ػو٘ق تش ٍ خغشًبک تاش
دس ث٘ی ػوَم ربهؼِ ًوَد پ٘ذا کشد؛ چبلـٖ کِ اگش تذث٘ش ًواٖ ؿاذ،
هٖ تَاًؼت ثِ ٗک ثحشاى هلٖ تجذٗل ؿاَد.سٗاضگاشدّابٕ ًاواکاٖ
دسٗبچِ اسٍهِ٘ ًِ تٌْب ثب احشا هاخاشه صٗؼات هاحا٘اغاٖ خاَد،
کـبٍسصٕ ٍ اقتلبد هشدم هٌغقِ سا ًـبًِ سفتِ ثَد ثلکِ ثاب دخابلات
هؼتق٘ن دس ػالهت هشدم هٌغقِ احشا ارتوبػٖ ٍ ػ٘بػٖ هتؼذدٕ سا
دس پٖ داؿت.حؼبػ٘ت خـک ؿذى دسٗابچاِ اسٍها٘اِ ٍ اٗازابد
عَفبىّبٕ ًوک ثِ اًذاصُإ ثبال گشفت کِ ثشخٖ اص هاتاخالالابى
هغشح حَصُ اه کـَس ًظ٘ش داٍٍد سضب ػاشه دس ٗاک ًـاؼات
خجشٕ پ٘شاهَى ّو٘ی هَضَع هذػٖ ؿذ کِ اگاش دسٗابچاِ اسٍها٘اِ
خـک ٍ عَفبىّبٕ ًوک گؼتشؽ ٗبثذ؛ ًوکٖ کِ اص اٗی غَل غفتِ
ثش هٖ خ٘شد تب ؿوبل ؿشص کـاَس خاَاّاذ سػا٘اذّ.اوا٘ای ادػابٕ
هتخللبى دس ّـذاس ثشإ ٍقَع ٗک ثحشاى هلٖ صٗؼت هاحا٘اغاٖ
کبفٖ ثَد تب سػبًِ ّبٕ داخلٖ ٍ خبسرٖ ػَطُ کبفٖ ثشإ پشداخات
ثِ عَفبى ّبٕ ًوکٖ دسٗبچِ اسٍهِ٘ سا داؿتِ ثبؿٌذ؛ الجتاِ سػابًاِ إ
ؿذى اٗی هـکل صٗؼت هح٘غٖ ٍ تَاى اًتقبل چٌذ کذ ک٘الاَهاتاشٕ
اٗی سٗضگشدّبٕ ًوکٖ ًِ تٌْب ثبػج ًگشاًٖ کـَسّبٕ ّوؼبِٗ ؿاذ،
ثلکِ حؼبػ٘ت ث٘ی الوللٖ سا ً٘ض ثش اًگ٘خت.
ػشٍٗغ خجشٕ -اػتبًذاس الجشص اػالم کشد کِ اخشٗی سٍػتابٕ ثابالٕ ۲1
خبًَاس الجشص اهشٍص دس ًت٘زِ تالؽ ّب اص اٌٗتشًت ًؼل چْبسم ثشخَسداس ؿاذ.
ػضٗضالِ ؿْجبصٕ افضٍد ۸توبم تذاث٘ش الصم ثشإ ثشگضاسٕ اًاتاخابثاب تاوابم
هااکاابًاا٘ااضُ دس کااشد اًااذٗـاا٘ااذُ ؿااذُ اػاات.اػااتاابًااذاس الااجااشص اداهااِ
داد۸اکٌَى صٗشػبخت ّبٕ الصم ثشإ ارشإ اٗای اهاش دس الاجاشص ٍراَد
داسد ٍٕ.اضبفِ کشد ۸عٖ اقذاهب ٍ ثشًبهِ سٗاضٕ ّابٕ کاَس گاشفاتاِ
صٗشػبخت ّبدس ثخؾ ّبٕ هختلپ تقَٗت ؿذُ کِ استجبعب ٍ فٌبٍسٕ اعالػب ً٘ض ٗاکاٖ اص اّان اٗای
هَاسد اػت.ؿْجبصٕ گفت ۸خشػٌذٗن کِ دس الجشص ثِ ػٌَاى قغت ػلن ٍ فٌبٍسٕ هشکض خذهب استجبعٖ ث٘ای
الوللٖ ً٘ض اغبص ثِ کبس کشد تب اٗی اػتبى ّوچٌبى دس کـَس ؿبخق ٍ تبح٘شگزاس ثابؿاذ ٍٕ.افاضٍد ۸اٍلا٘ای
هشکض دادُ پشداصٕ کـَس کِ ًقؾ هلٖ ٍ فشاهلٖ داسد دس الجشص هَسد ثْشُ ثشداسٕ قشاس گشفت ٍ صٗشػبخات
اٗی اقذام ثضسگ دس هٌغقِ ٍٗظُ اقتلبدٕ پ٘بم دس الجشص فشاّن اػت.هشکض تجبدل دادُ ث٘ی الولل ؿْ٘ذ فخاشٕ
صادُ سٍص چْبسؿٌجِ ثب حضَس ٍصٗش استجبعب ،فٌبٍسٕ ٍ اعالػب دس هٌغقِ ٍٗظُ اقتلبدٕ ٍ فشٍدگبُ ثا٘ای
الوللٖ پ٘بم ثِ ثْشُ ثشداسٕ سػ٘ذ.سؿذ کؼت ٍ کبسّبٕ دٗز٘تبل کـَس ،حضَس فؼبل اػتبس اح ّاب دس
ثبصاسّبٕ هٌغقِ إ ٍ ث٘ی الولل،اٗزبد ثبصاس سقبثتٖ ثشإ تَل٘ذ ٍ اسائِ تشاف٘ک ٍ هحتَإ اٌٗتشًتٖ داخالاٖ ٍ
ث٘ی الوللٖ ،اسائِ ػشٍٗغ ّن هکبًٖ دس ػغح کـَس ٍ کبّؾ ّضٌِٗ ّبٕ لٌ٘ک ّبٕ ث٘ی الولل ٍ تاَػاؼاِ
لٌ٘ک ّبٕ استجبعٖ ثب ػبٗش کـَسّب اص دٗگش اّذاا ساُ اًذاصٕ اٗی هشکض اػت.
هاًَس ضشبتی کطف استخشاج سهض اسص دیجیتال غیشهجاص دس خَصستاى اجشا ضذ
ػشٍٗغ خجشٕ -هذٗشػبهل ؿشکت تَصٗغ
ً٘شٍٕ ثشص خَصػتبى گفت ۸هشحلِ ًخؼت
هبًَس ػشاػشٕ سکذ هشاکض هـکاَک ثاِ
اػتخشاد غ٘شهزبص اسص دٗازا٘اتابل ،دس
ؿْشػتبىّبٕ صٗش ًظبس ؿشکت تاَصٗاغ
ً٘شٍٕ ثشص خَصػتبى ثشگضاس ؿاذ .ػالاٖ
خذسٕ ث٘بى کشدّ ۸اذا اص اراشإ اٗای
هبًَس سکذٍثشسػٖ هشاکض ٍ اؿتشاک ّابٕ
ثشص هـکَک ثِ اػتخشاد غ٘شهزبص اسص دٗز٘تبل ٍ هجبسصُ ثب فؼابلا٘ات غا٘اشقابًاًَاٖ
اًْب اػت ٍٕ.ثب اؿبسُ ثِ ارشإ هبًَسّبٕ هتؼذد دس خلَف کـپ سهض اسصّب دس
ػشاػش کـَس گفت ۸ثش اػبع ثشًبهِ سٗضٕ اًزبم ؿذُ اهشٍص هبهَساى ػول٘ابتاٖ اٗای
ؿشکت ثِ ٍاحذّبٕ هؼکًَٖ ،تزبسٕ ٍ کٌؼتٖ کاِ پا٘اؾ اص اٗای ثاب گاضاسؽ
ّبٕ هشدهٖ ؿٌبػبٖٗ ٍ داسإ هبٌٗشّبٕ غ٘شهزبص ثَدًذ هشارؼِ کشدًذ کاِ دس اٗای
ػول٘ب ثب ّوشاّٖ ػَاهل قضبٖٗ ٍ اًتظبهٖ ۲0 ،دػتگبُ هبٌٗش غ٘شهزبص روغ اٍسٕ
ؿذ.هذٗشػبهل ؿشکت تَصٗغ ً٘شٍٕ ثشص خَصػتبى ثب اؿبسُ ثِ ها٘اضاى ثابالٕ ثاشص
هلشفٖ هبٌٗشّب ،افضٍد ۸دس ساػتبٕ کؼت اعوٌ٘بى اص تبه٘ی ثشص هَسد ً٘بص ّوَعٌابى،
ّ٘چ گًَِ اغوبضٖ دس خلَف ثشخَسد ثب فؼبل٘ت غ٘شهزبص هضاسع اسص دٗز٘اتابل اص
ػَٕ ؿشکتّبٕ تَصٗغ ً٘شٍٕ ثشص کَس ًخَاّذ گشفت ٍ ثبصسػبى اٗی ؿشکت،
ثشخَسد قبعغ ثب ػَءاػتفبدُ کٌٌذگبى اص اًشطٕ ثشص سا دس دػتاَس کابس خاَد قاشاس
دادُاًذ .ثِ گضاسؽ اٗشًب اص اثتذإ فؼبل٘ت دػتگبُّبٕ اػتخشاد سهض اسص تبکٌَى ث٘ؾ
اص ػِ ّضاس ٍ ۵11هبٌٗش غ٘شهزبص اص ػَٕ ؿشکت تَصٗغ ً٘شٍٕ ثشص خاَصػاتابى دس
ػغح اٗی اػتبى روغ اٍسٕ ؿذُ اػت.
ًگاّی اجوالی بِ صباى تشکی 51
اداهِ اص ؿوبسٓ قجل....
اص دٗشثبص گشٍُ ّبٖٗ اص تشکبى کحشاًـ٘ی ثاِ خاَاسصم
هْبرش هٖکشدُ اًذ ٍ ثِ احتوبل ثؼ٘بس دس اٍاخش دٍسٓ
خَاسصهـبّٖ ٍ دس سٍصگبس تکؾ ٍ پؼاشؽ ػالاغابى
هحوذ خَاسصهـبُ دس ػبلّبٕ پبٗبًٖ ػذٓ ٍ ۴اغابص
ػذٓ ۵ص کِ ثب قٌقل٘بى قپچبص خَٗـبًٍاذٕ ٍ پا٘اًَاذ
ٗبفتٌذ ٍ اًبى سا ثِ کبس ػپبّٖگشٕ گوبسدًذ ،روؼ٘ات
تشکبى خَاسصم ٍ ثِ ٍٗظُ گشگبًذ پبٗتخت اى افضًٍٖ ٍ
ثش روؼ٘ت ثَهٖ غلجِ ٗبفتِ ٍ ،صثبى اى ػاشصها٘ای ثاِ
تشکٖ گشاٗ٘ذُ اػتً .خؼت٘ی ًَؿتٔ تشکٖ خاَاسصهاٖ
تشرؤ ّوبى کتبه صهخـشٕ اػت کِ احتوبل هٖسٍد
دس ً٘ؤ دٍم ػذٓ ۴ص کَس گشفتِ ثبؿذ .اى کاتابه
ثؼذّب ثِ صثبى هغَلٖ ً٘ض تشروِ گاشدٗاذ .دٍها٘ای احاش
تشکٖ پذٗذ اهذُ دس خَاسصم ٍ ٗب دس ٍاقغ هاشتاجاظ ثاب
صثبى تشکٖ اى دٗبس کتبه گن ؿذٓ تاجا٘ابى الالاغاب
التشکٖ ػلٖ لؼبى القٌقلٖ ًَؿتٔ ؿوغالذٗی هحوذ ثای
ق٘غ اػت کاِ گاوابى هاٖ سٍد هاللاپ اٗای احاش
ّوبى هحوذ ثی ق٘غ ساصٕ ،هللپ الوؼزن فٖ هؼبٗا٘اش
اؿؼبس الؼزن ثبؿذ.
صثبى کتبه ػشثٖ ٍ ؿبٗذ فبسػٖ ثَدُ اػت ٍ خجاش هاب
اص اى تٌْب ثِ ٍػ٘لٔ اثی هٌّْب ػت کِ دس تال٘پ ػاشثاٖ
خَٗؾ حل٘ٔ االًؼبى ٍ حلجٔ الالاؼابى ثاشإ اهاَصؽ
فبسػٖ ٍ تشکٖ ٍ هغَلٖ اص اى ػَد رؼتِٗ ٍ ،بد کشدُ
اداهِ داسد
اػت...
هسافشاى ًاٍگاى اتَبَسشاًی تبشیض ۰۵
تا 1۵دسصذ کاّص یافتِ است
ػشٍٗغ خجشٕ -
هذٗشػبهل ؿشکت
ٍاحذ اتَثَػاشاًاٖ
تاجاشٗاض ٍ حاَهاِ
گااافااات ۸اهااابس
هؼبفاشاى ًابٍگابى
اتَثَػشاًٖ تجشٗض ٍ حَهِ ًؼجات ثاِ سٍصّابٕ ػابدٕ
ػبلّبٕ گزؿتِ ثِ تٌبػت خغَط ٍ هؼ٘شّب ۲1تاب ۳1
دسکذ کبّؾ ٗبفتِ اػت .اٗوبى غٌاٖ صادُ ،افاضٍد ۸اص
صهبى ؿَ٘ع کشًٍب ٍ ثب تَرِ ثِ هحذٍدٗت ّبٕ اػوبلاٖ
سٍصاًِ حذٍد ّ ۱11اضاس ًافاش هؼابفاش اص خاذهاب
اتَثَػشاًٖ تجشٗض ٍ حَهِ اػتفبدُ هٖ کٌٌذ ٍٕ.اظاْابس
داؿت ۸کبّؾ تؼذاد هؼبفشاى دس ثؼضٖ خغَط ثبػاج
ؿذُ ،تبه٘ی ّضٌِٗ ٍ ػَخت اتَثَع ثشإ ساًاٌاذُ دس
ثخؾ خلَکٖ هقشٍى ثِ کشفِ ًاجابؿاذ ٍ کابّاؾ
دساهذ ٍ ٍرَد تَسم حبکن دس قغؼب ٍ لَاصم ٗاذکاٖ
اتَثَع فـبس دٍچٌذاًٖ سا ثش ساًاٌاذگابى ٍاسد کاشدُ
اػت.هذٗشػبهل ؿشکت ٍاحذ اتَثَػاشاًاٖ تاجاشٗاض ٍ
حَهِ ثب اؿبسُ ثِ اقذاهب هؼتوش ؿاشکات ٍاحاذ دس
ساػتبٕ رلَگ٘شٕ اص ؿَ٘ع کشًٍب دس ًبٍگبى حاوال ٍ
ًقل ػوَهٖ گفت ۷۶ ۸دسکاذ هؼابفاشاى اص هابػاک
اػتفبدُ هٖکٌٌذ ٍ دس ّوِ پبٗبًِّاب ٍ اٗؼاتاگابُ ّابٕ
پشهؼبفش هبػک ثب ق٘وت هلَه دٍلتاٖ ٗاک ّاضاس
تَهی) اساِٗ ه٘ـَدٍ ضذػفًَٖ اتَثاَع ّاب ًا٘اض ثاِ
کَس هؼتوش اداهِ داسد.
غٌٖ صادُ ،اداهِ داد ۸ػَاهل ثبصسػٖ دساٗؼاتاگابُ ّابٕ
پشهؼبفش ً٘ض دس کَس هـبّذُ هؼبفش ً٘ابصهاٌاذٕ کاِ
اهکبى تِْ٘ هبػک ثشاٗؾ هقذٍس ًجابؿاذ ،هابػاک دس
اخت٘بسؽ اًبى قشاس هٖ دٌّذ ٍٕ.ثب تبک٘ذ ثش اداهِ سًٍذ
اػتفابدُ حاذاکاخاشٕ هؼابفاشاى اصهابػاکٗ،ابداٍسٕ
کشد ۸حؼبػ٘ت ؿْشًٍذاى دس هقبٗؼِ ثب ػبل قجل ًؼجت
ثِ کشًٍب کبّؾ ٗبفتِ ٍلٖ اػتفبدُ اص هبػک دس ٍّلاِ
ًخؼت ،تضو٘ی کٌٌذُ حفظ ػالهتٖ خَد فاشد ٍ دس
هشحلِ ثؼذ تبه٘ی کٌٌذُ ػالهت ػبٗش افشاد اػت.
ثِ گضاسؽ اٗشًب ،ثش اػبع اػتبًذاسدّبٕ حول ٍ ًاقال
ػوَهًٖ ،بٍگبى اتَثَػشاًٖ تجشٗض ٍ حَهِ ثِ ٗک ّاضاس
ٍ ۶11دػتگبُ اتَثَع ً٘بص داسد اهب دس صهابى حابضاش
خذهب اتَثَػشاًٖ ثب ۵۲0دػتگبُ اًزبم هٖؿَد.
ضْشداسی تشکواًچای
اگْی هٌاقصِ عوَهی هشحلِ اٍل(ًَبت اٍل)
ضْشداسی تشکواًچای دس ًظش داسد با استٌاد بِ بٌذ 1هصَبِ ضواسُ 56۵تاسیخ 5۰۵۵0۵105۷ضوَسای
اسالهی ضْشتشکواًچای اسفالت سیضی هعابش ضْش تشکواًچای سا با تاهیی قیش هَسد ًیاص تْیِ اسفالوت ٍ
پشداخت ّضیٌِ پخت ،حول ٍ پخص طبق ضشایط صیش اص طشیق هٌاقصِ عوَهی ٍاگزاس ًوایذ .لزا اص ضشکت
ّای ٍاجذ ضشایط ٍ هَسد تاییذ ساصهاى هذیشیت ٍ بشًاهِ سیضی دعَت بِ عول هی ایذ جْت باصدیذ اص
هحل جضئیات ٍ اسٌاد هٌاقصِ با لحاظ ضشایط صیش بِ دفتش فٌی ضْشداسی تشکواًچای هشاجعِ ٍ پیطٌْادات
خَدسا تا پایاى ٍقت اداسی سٍص 5۰۵۵0۵۰056کتبا بِ ٍاحذ حشاست تحَیل ٍسسیذدسیافت ًوایٌذ.
-5هبلغ اٍلیِ پیواى ۰010001۷۵05۰۵سیال هعادل چْاس هیلیاسد ٍ پاًصذ ٍّطتاد ٍ ّطت هیلیَى ٍ
پاًصذ ٍّفتاد ّضاس ٍ صذ ٍ چْل سیال با استٌاد بِ فْشست بْای ساُ ٍ باًذ سال (5۰۵۵بذٍى احتوسواب
اسصش افضٍدُ)
۷۵ –۰تی قیش( )0105۵۵تَسط ضْشداسی دس خصَظ اجشای ایی هٌاقصِ (قشاسداد) بِ قیوت سٍص بَسس
بِ پیواًکاس ٍاگزاس خَاّذ گشدیذ.
-1اسائِ ضواًتٌاهِ باًکی یا فیص ٍاسیضی بِ هبلغ ۰۰00۰1۵0۵۵۵هعادل دٍیست ٍبیست ٍ ًِ هیلیَى ٍ
چْاسصذ ٍ پٌجاُ ّضاس سیال بِ عٌَاى %1سپشدُ ضشکت دس هٌاقصِ بِ ضواسُ حساب 15۵۵۵۵111۵۵۵۷
ضْشداسی تشکواًچای ًضد باًک هلی
-۰هقذاس ۷۵تی قیش هَسد ًظش تَسط ریحسابی ضْشداسی تشکواًچای خشیذاسی خَاّذ ضذ ٍ هوقوذاس
ًْایی اسفالت اجشایی بشاساس تٌاط تحَیلی قیش خَاّذ بَد.
-1هْلت اسائِ پیطٌْادات اص تاسیخ دسج اگْی 5۰۵۵0۵10۰0تاپایاى ٍقت اداسی 5۰۵۵0۵۰056بوِ
هذت 5۷سٍص کاسی
*۰0111م الف *۰56:اًتطاسهشحلِ اٍلًَ -بت اٍل*5۰۵۵0۵10۰0:هشحلِ اٍلًَ -بت دٍم*5۰۵۵0۵۰0۵6:سٍصًاهِ سشاسشی اسک صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 92خرداد
* 02ژوئن
* 8ذی العقده
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)5905 :
* اوتوزبیرینجی ایل
هبلغ هستوزی خزداد هذدجَیاى تفاٍتی با هاُ گذشتِ ًذارد
0011
9190
0009
* صفحه 0
اجتماعی
خَدرٍّای بذٍى پالک
ٍ شیشِ دٍدی تَقیف هیشًَذ
ؾطٚیؽ ذحطی -ضئیؽ پنّنینؽ وکنٛض زض ذهنٛل
ذٛزضٞٚهی جس ٖٚپالن ٚپنالن ٔنرنسٚـ ٌنفنت:
بی ٍٝ٘ٛٙذٛزضٞٚه ٚذٛزضٞٚهیی و ٝقیک ٝزٚزی زبض٘نس
جهیس ٔتٛلف ٚبػٕهَ له٘ ٖٛق٘ٛس
ؾطزبض حؿیٗ بقتطی فطٔه٘س٘ ٜهخه زض خّؿ ٝخٕغ جنٙنسی
٘ظهضت ؾتهزی پّیؽ ضبٛٞض ٘هخه ون ٝجنه حًنٛض بػًنه
ٞیات ضئیؿٔ ،ٝؼه٘ٚیٗ ٚضوؾهی ٘هخنه جنطٌنعبض ٌنطزینس
یٕٗ تحطیه بیهْ جه ؾؼهزت ز ٝٞوطبٔت بظٟهض زبقنت:
ب٘کهبهلل بیٗ ز ٝٞجهػث ذیط ٚجطوت جطبی ٔطزْ ػعینعٔنهٖ
جهقس ،ذهٛنهً و ٝب٘ترهجهت زض بیٗ بیهْ ذدؿت ٝجنطٌنعبض
ٔی قٛز ،ب٘کهبهلل جه ػٙهیت بئٕ ٚ ٝبِطهف بِٟی ب٘نتنرنهجنهت
ذٛجی پیف ض ٚزبقت ٝجهقیٓ
ٚی بظٟهض زبقت٘ :ظهضت بظ ٔدٕٛػٞٝه حطوت ذنٛجنی
بؾت ٓٞ ،جطبی ضز ٜجهظضؾی قن٘ٛنسٞ ٚ ٜنٓ جنطبی ضزٜ
جهظزیس وٙٙس ،ٜذهٛنهً بظ ظٔه٘ی و ٝبػالْ ٔنی قنٛز بظ
یٍه٘ی جهظضؾی ج ٝػُٕ ذٛبٞس أس ته ظٔه٘ی و ٝجهظضؾنی
نٛضت ٔیپصیطزٔ ،دٕٛػ ٝذٛز ضب أهزٔ ٜنی ونٙنس ٚ
وهضٞهی ػمث بفتهز ٜقهٖ ضب خحطبٖ ٔیٕ٘هیٙس
فطٔه٘س٘ ٜیطٚی ب٘تظهٔی جیهٖ زبقت :زض جهظضؾیٞه ٔؼهیث،
ٔحهؾٗ ٛ٘ ٚبلم ٔکرم ٔیق٘ٛس ٚبثط ذنٛجنی ضب زض
ٔدٕٛػ ٝزض جط زبضز جهضٞه زض خّؿهت بػالْ ونطز ٜبینٓ،
ٞط ٔٛلغ ٟ٘هزٞهیی ٔثُ ؾتهز وُ ،جهظضؾی وُ وکنٛض ٚ
ذٛبؾتٙس بظ ٘هخه جهظضؾی وٙٙسٔ ،ه بؾتمحهَ ٔیوٙیٓ
ؾطٚیؽ ذحطیٔ-ؼه ٖٚتٛؾؼٔ ٝسیطیت ٔ ٚنٙنهجنغ ؾنهظٔنهٖ
جٟعیؿتی ج ٝقهیؼٚ ٝبضیع ٘هلم ٔحّغ ٔؿنتنٕنطی ٔنسزخنٛینهٖ
جسِیُ ػسْ ترهیم وهُٔ جٛزخ ٝپهؾند زبز جن٘ ٝنمنُ بظ
ؾهظٔهٖ جٟعیؿتی وکٛض ،جه تٛخ ٝج ٝپرف ذحطی ٘هزضؾت زض
فًهی ٔدهظی ٔحٙی جط بیٙىٔ ٝؿتٕطی ٔسزخٛیهٖ جٟعیؿتی جٝ
نٛضت ٘هلم ۰۵ ٚزضنس ج ٝزِیُ ػسْ ترهنینم ونهٔنُ
جٛزخ ٝبظ ؾٛی ؾهظٔهٖ جط٘هٔ ٚ ٝجٛزخ ٝوکٛض پطزبذت قسٔ ،ٜحٕس ػحهؾی ٌفتٔ :ؿنتنٕنطی
ذطزبز ٔهٔ ٜسزخٛیهٖ ػعیع ؾهظٔهٖ جٟعیؿتی ٔطهجک ٔهٛج ٝؾهَ خهضی ٕٞچ ٖٛبضزیحٟکت ٔنهٜ
پطزبذت قس ٜبؾت ٚی بزبٔ ٝزبز :بٔه جسِیُ ا٘ىٔ ٝحُ تهٔیٗ بػتحهض بیٗ ٔؿتٕطی بظ ز ٚجنرنف
خسبٌه٘ ٝیؼٙی ٔحُ بػتحهضبت ؾهظٔهٖ جٟعیؿتی ٚزیٍطی بظ ٔحُ بػتحهضبت وهٞف فمط بؾنت،
ج ٝنٛضت خسبٌه٘ ٝج ٝجه٘ه ػهُٔ بضؾهَ قس ٚ ٜجه٘ه ٘یع بیٗ ٔحّغ ضب زض زٔ ٚطحّ ٝج ٝفنهننّنٝ
حسبوثط ۴۲ؾهػت ج ٝحؿهت ٔسزخٛیهٖ ٚبضیع ذٛبٞس وطز ػحهؾنی بفنعٚز :بظ ؾنهَ ۸۹۳۱
تهو ٖٛٙجط بؾهؼ جط٘هٔ ٝضیعی نٛضت ٌطفتٔ ٝؿتٕطی جیف بظ یه ٔیّیٔ ٖٛسزخٛی ؾنهظٔنهٖ
جٟعیؿتی ج ٝنٛضت ٔتٕطوع ٚزض بجتسبی ٞط ٔه ٜج ٝحؿهت اٟ٘ه ٚبضیع ٔی قٛز
ایزاى بِ یکی اس ۶کشَر تَلیذکٌٌذُ ٍاکسی کزًٍا در جْاى تبذیل شذ
ؾطٚیؽ ذحطیٔ -رحط جه بضؾهَ ٘هٔٝبی ج ٝضٞحط ب٘مالت ،ننسٚض ٔندنٛظ
تعضیک ٘رؿتیٗ ٚبوؿٗ بیطب٘ی وط٘ٚه ٚپیٛؾتٗ بیطبٖ ج ٝخٕغ قف وکنٛض
تِٛیسوٙٙس ٜبیٗ ٚبوؿٗ ضب تحطیه ٌفت ٔحٕس ٔرحطضئیؽ ؾتهز بخطبینی
فطٔهٖ بٔهْ (ض )ٜزض ٘هٔٝبی ج ٝضٞحط ٔؼظٓ ب٘مالت بؾنالٔنی جنه تنحنطینه
زؾتیهجی جٔ ٝدٛظ ٔهطف ٚبوؿٗ و ٚٛبیطبٖ جطوت جه بتىه ج ٝزب٘ف وهٔالً
جٔٛی ٚتحسیُ قسٖ بیطبٖ ج ٝیىی بظ قف وکٛض تِٛیس وٙٙسٚ ٜبوؿٗ زض
خٟهٖ ،بیٗ ٔٛفمیت جعضی ضب ٔط ٖٛٞػٙهیت ذسب٘ٚس ٔتؼهَ ،پکتیحه٘یٞه ٚزػهی ذیط ضٞحط ب٘مالت ٚتالـ ٚ
ٕٞت خٛب٘هٖ ٘رح ٚ ٝخٟهزی زب٘ؿت ٚبظ وّیٔ ٝحممهٖٚ ،ظیط جٟسبقت ٕٞ ٚىهضبٖٔ ،طبونع تنحنمنینمنهتنی،
تأیٗوٙٙسٌهٖ ٚوهضذه٘دهت تِٛیس تدٟیعبت ٛٔ ٚبز بِٚی ٚ ٝقطوتٞهی زب٘فجٙیهٖ لسضزب٘ی ونطز ضئنینؽ
ؾتهز بخطبیی فطٔهٖ بٔهْ (ض )ٜزض بیٗ ٘هٔ ٝذحط زبز ٜبؾت ؤ ٝیعبٖ تِٛیس تدٕیؼی ٚبوؿٗ و ٚٛبیطبٖ جنطونت
ته پهیهٖ قٟطیٛض ٔه ٜبٔؿهَ جیف بظ ٔ ۰۵یّی ٖٛزُظ ذٛبٞس جٛز ٚی ٕٞچٙیٗ بفعٚز ٜبؾت :ؾتهز بخطبیی فنطٔنهٖ
بٔهْ ،ج ٝخع ٚبوؿٗ و ٚٛبیطبٖ جطوت ،پٙح ٔؿیط زیٍط جطبی تِٛیس ٚبوؿٗ جط پهی ٝفٙهٚضیٞهی زینٍنط ضب زض
زؾتٛض وهض زبضز و ٝجه بتٕهْ ٔٛفک ٔطهِؼهت پیفجهِیٙی ٔسَ حیٛب٘ی بیٗ ٚبوؿٗٞهٔ ،ؿتٙسبت الظْ جطبی بذص
ٔدٛظ تؿت ب٘ؿه٘ی اٖٞه جٚ ٝظبضت جٟسبقت بضؾهَ قس ٜبؾت
ایزاى باالتزیی ًزخ اّذای خَى در بیی کشَرّای هذیتزاًِ شزقی را دارد
کَدک اسادی در رتبِ اٍل تواس با اٍرصاًس اجتواعی است
ؾطٚیؽ ذحطی -ؾرٍٛٙی زِٚت بظ ٘ٛع زٚؾتنی ٚ
ٔطبخؼ ٝؾهال٘ٔ ۴ ۰ ٝیّی ٖٛزبٚطّث بٞسبی ذن ٖٛجنٝ
ٔطبوع ؾهظٔهٖ ب٘تمهَ ذ ٖٛذحط زبز ٌ ٚنفنت :بینطبٖ
جهالتطیٗ قهذم بٞسبی ذ ٖٛزض ٔینهٖ وکنٛضٞنهی
ٔٙطمٔ ٝسیتطب٘ ٝقطلی ضب زبضز
ج٘ ٝمُ بظ ؾهظٔهٖ ب٘تمهَ ذ ٖٛبیطبٖ ،ػّی ضجینؼنی زض
خٕغ ذحطٍ٘هضبٖ زض حهقی٘ ٝکؿنت ٞنینهت زِٚنت
یٕنٗ تنحنطینه ضٚظ خنٟنه٘نی بٞنسبونٙنٙنسٌنهٖ
ذ ،ٖٛبٞسبی ذ ٖٛضب ٕ٘هزی بظ خهٔؼٔ ٝؿا َٛجطقٕطز ٚبٞسبی ٔؿتٕط اٖ ضب ٔؿاِٛیت بختٕهػنی تنه
ته بفطبز خهٔؼ ٝزب٘ؿت ٚی تهطیح وطز :الظْ بؾت ٔ ٕٝٞه بٞسبی ذ ٖٛضب ج ٝػنٙنٛبٖ ینه ٚظنینفنٝ
ب٘ؿه٘ی ،بذاللی ٚزیٙی تطٚیح وٙیٓ ،چطب و ٝبٞسبی ذ ٖٛیه حؽ ذٛت ظ٘نسٌنی جنطبی ٞنٕنٔ ٝنه
بیطب٘یهٖ بؾت ضجیؼی ج ٝأهض ؾهظٔهٖ خٟه٘ی جٟسبقت ٘یع بقهض ٜوطز ٚذهطط٘کهٖ وطز٘ :طخ بٞسبی ذٖٛ
زض بیطبٖ یه ٘ ٚیٓ جطبجط وکٛضٞهی جه زضأس ٔتٛؾط ض ٚج ٝجهال بؾت
ٚی جٌ ٕٝٞ ٝیطی وط٘ٚه ٚوهٞف أهض خٟه٘ی بٞسبی ذ٘ ٖٛیع بقهض ٜوطز ٌ ٚفت :زض ؾنهَ ٌنصقنتنٝ
ؾهظٔهٖ ب٘تمهَ ذ ٖٛبیطبٖ وهٞف ٞکت زضنسی شذهیط ذ ٖٛضب تدطج ٝوطز ٚبیٗ زض حنهِنی جنٛز ونٝ
ؾهظٔهٖ خٟه٘ی جٟسبقت وهٞف ۴۵ته ۹۵زضنسی ضب جطبی وُ وکٛضٞهی خٟهٖ پیف جیٙی وطز ٜجنٛز
ضٚظ ۸۲غٚئٗ جطبجط جه ۴۲ذطزبز ج٘ ٝهْ ضٚظ خٟه٘ی بٞسبی ذ( ٖٛضٚظ خٟه٘ی تمسیط بظ بٞنسب ونٙنٙنسٌنهٖ
ذ٘ )ٖٛهٍٔصبضی قس ٜبؾت
زض بیٗ ضٚظ بظ ٕٞت ٚبال ٚفؼهِیت ب٘ؿهٖ زٚؾته٘ ٝوؿه٘ی و ٝزض ظٔی ٝٙبٞسب ٚب٘تمهَ ذ٘ ٚ ٖٛدهت خنهٖ
ب٘ؿهٖٞه تالـ ٔیوٙٙس ،لسضزب٘ی ٔیقٛز
ؾطٚیؽ ذحطی -ونهضقنٙنهؼ ٔؿنان َٛبٚضغب٘نؽ
بختٕهػی ؾهظٔهٖ جٟعیؿتی وکٛض ٌفت :جینکنتنطینٗ
تٕهؼ ٔطزْ جه بٚضغب٘ؽ بختٕهػی زض ضتنحن ٝب َٚجنٝ
زِیُ وٛزن اظبزی ٚزض ضتح ٝز ْٚج ٝػّت ٕٞنؿنط
اظبضی بؾت أ ٝٙؾنٕنهٚبت ونهضقنٙنهؼ ٔؿنانَٛ
بٚضغب٘ؽ بختٕهػی ؾهظٔهٖ جٟعیؿتی وکٛض جه حًٛض
زض جط٘هٌٔ ٝفتٍٛی بختٕهػی زض ٔنٛضز ػنٕنّنىنطز
زِٚت زض حٛظ ٜاؾیث ٞهی بختٕهػی جه جیهٖ بینٙنىنٝ
زِیُ وٛزن اظبضی تٟٙه ٘نهقنی بظ اؾنینث ٞنهی
بختٕهػی ٘یؿت جیهٖ زبقتٌ :هٞی وٛزن اظبضی ج ٝزِیُ ػسْ اٌهٞی ٚیه ٘حٛز ٟٔهضت زض فنطظ٘نس
پطٚضی بؾت ٚی تهطیح وطز :جه ضب ٜب٘سبظی ذط ۸۴۹بٚضغب٘ؽ بختٕهػی زض حٛظ ٜپنینکنٍنینطی بظ
اؾیث ٞهی بختٕهػی بلسبٔهت پیکٍیطب٘ٛٔ ٝثطی زض طی ؾهَٞهی ٌصقت ٝنٛضت ٌطفت ٝبؾنت ٚجنط
بؾهؼ أهض ٔٛخٛز زض چٙس ؾهَ بذیط قهٞس بفعبیف ذسٔهت بٚضغب٘ؽ بختٕهػی ٞؿتیٓ
ؾٕهٚبت زِیُ بیٗ بفعبیف أهض ضب ٘هقی بظ قٙهذت ٝقسٖ ذط ٚ ۸۴۹بٚضغب٘ؽ بختٕهػی ج ٝػٛٙبٖ ٟ٘هز
حٕهیت وٙٙس ٚ ٜبػتٕهز خهٔؼ ٝج ٝحٕهیت وٙٙسٌی بیٗ ٟ٘هز زب٘ؿت ٚبفعٚز جرکی زینٍنطی بظ بینٗ
ٔیعبٖ ٘یع ج ٝزِیُ اؾیث ٘ ٛپسیس فًهی ٔدهظی ٚبیٙتط٘ت ٔ ٚهٛٞبض ٜبؾت
وهضقٙهؼ ٔؿا َٛبٚضغب٘ؽ بختٕهػی ؾهظٔهٖ جٟعیؿتی وکٛض زض پهؾد ج ٝپطؾف چطبیی بفعبیف أهض
طالق زض ؾهَٞهی بذیط ،ػسْ تٛبفک بذاللی ٔ ٚکىالت بلتههزی ضب یىی بظ زالیُ بفنعبینف طنالق
جطقٕطز ٚبظٟهض زبقت :ػسْ أٛظـ ٟٔهضتٞهی لحُ بظ بظزٚبج ج ٝظٚخیٗ بظ زیٍط زالیُ تهثیطٌصبض
زض بفعبیف أهض طالق بؾت
سائزاى ایزاًی هاًٌذ سایز کشَرّا در هزاسن حج بایذ حضَر داشتِ باشٌذ
ؾطٚیؽ ذحطی ٕ٘-هیٙسِٚ ٜیفمی ٝزض بٔٛض حح ٚ
ظیهضت تهویس وطز :حک بیطبٖ بؾت و ٝظبئطب٘نف
ٔه٘ٙس ؾهیط وکٛضٞه زض ٔطبؾٓ حح حًٛض زبقتٝ
جهقس
ج٘ ٝمُ بظ پهیٍه ٜبطالع ضؾنه٘نی حنح ،حندنت
بالؾالْ ٚبِٕؿّٕینٗ ػنحنسبِنفنتنه ٘نٛبت ضٚظ
چٟهضقٙح ٝزضخّؿ ٝفٛق بِؼهز ٜقنٛضبی جنط٘نهٔنٝ
ضیعی ٕٞ ٚهٍٙٞی جؼثٔ ٝمهْ ٔؼنظنٓ ضٞنحنطی ٚ
ؾهظٔهٖ حح ٚظیهضت جه تهویس جط بیٙىن ٝحًنٛض
زض ٔطبؾٓ حح ٔه٘ٙس ٔؿّٕه٘هٖ زینٍنط وکنٛضٞنه
حک بیطب٘یهٖ بؾت ،بظٟهض زبقت :بیٗ ٚظینفنٔ ٝنه
شزایظ اًتخاب باسًشستگاى بزگشیذُ کشَری اعالم شذ
ؾطٚیؽ ذحطیٔ -سیطوُ بٔٛض فطٍٙٞی ٚبختنٕنهػنی ننٙنسٚق
جهظ٘کؿتٍی وکٛضی ،بظ فؼهَ قسٖ جه٘ه بطالػهت ٘رحٍهٖ جطبی
ثحت ٘هْ زبٚطّحهٖ جهظ٘کؿت ٝجطٌعیس ٜذحط زبز
ٔحٕٛز ٔطتًهیی فطز ،جه جیهٖ بیٙى ٝزبٚطّحهٖ ٔیجهیؿت جهظ٘کؿتنٝ
نٙسٚق جهظ٘کؿتٍی وکٛضی جهقٙسٔ ،الن ب٘ترهت جنهظ٘کنؿنتنٝ
ٕ٘ ٝ٘ٛضب فؼهِیت ٞهی بضظ٘س ٚ ٜتاثیطٌصبض زض زٚضبٖ جهظ٘کؿتٍی ٚ
جط بؾهؼ ٔ ۲حٛض ػّ ،ْٛأٛظـ ٚپػٞٚف ،فطٞنٙنً ٞ ٚنٙنط،
وهضافطیٙی ٚبیدهز بقتغهَ ،فؼهِیتٞهی بختٕهػی ٚػهْ بِٕٙفؼ ،ٝفؼهِیتٞهی ٚضظقی ٚتٙسضؾتی ٚبیثهض
ٚفسبوهضی ج ٝنٛضت ٔؿتٙس جطقٕطز ٌ ٚفتٔ :سبضن ٔ ٚسبضج ػّٕی زبٚطّحهٖ ٔیجهیؿتی ٔؼتحط ٚجنٝ
تاییس ٔطبخغ ٔطجٛط ٝشی نال ضؾیس ٜجهقس ٚی جه جیهٖ بیٙى ٝثحت ٘هْ ٔدسز جهظ٘کؿنتنٍنهٖ ٔنٙنتنرنث
ٕٞهیفٞهی ٌصقت ۴۰( ٝشی بِحد )ٝزض نٛضت بضبئ ٝاثهض ٚفؼهِیتٞهی خسیس حٔ َٛحٛضٞهی ٌ ۲ه٘ٝ
جؼس بظ تهضید ٕٞهیفٞهی ٔصوٛض جالٔه٘غ بؾت ،بفعٚز :ثحت ٘هْ ٚبضبئ ٝاثهض تٟٙه بظططیک جه٘ه بطالػهت
٘رحٍهٖ جط ضٚی زضٌه ٜذسٔهت بِىتط٘ٚیىی نٙسٚق ج٘ ٝکه٘ی www.sabasrm.irبٔنىنهٖ پنصینط
بؾت ٔسیطوُ بٔٛض فطٍٙٞی ٚبختٕهػی نٙسٚق جهظ٘کؿتٍی وکٛضی جه بقهض ٜج ٝبیٙى ٝزبٚطّحه٘نی ونٝ
فمط بطالػهت ٛٞیتی ٚپهی ٝذٛز ضب زض جه٘ه بطالػهت ٘رحٍهٖ ٚبضز ٕ٘هیٙس ،بظ ؾهٔه٘ ٝحصف ذٛبٞنٙنس
قس ،بزبٔ ٝزبز :فؼهِیت زض حٛظ ٜزضٔهٖ جه تهویس جط ٔٛیٛع ٚیطٚؼ وط٘ٚه ٕٞ ٚچٙیٗ ٔحیط ظیؿنت بظ
بٔتیهظ ٚیػ ٜبی جطذٛضزبض بؾت ّٟٔت ثحت ٘هْ ٔتمهییهٖ ٚتىٕیُ بطالػهت جه٘ه بطالػهت ٘نرنحنٍنهٖ
جطبی قطوت زض ب٘ترهت جهظ٘کؿتٍهٖ ٕ٘ ٝ٘ٛؾهَ ۸۲۵۵حسبوثط ته ۹۸تیط ۸۲۵۵ذٛبٞس جٛز
گشارش
ایا تعذد در تَلیذ اًَاع ٍاکسی کزًٍا
هغابق با ًیاس کشَر است؟
تِٛیس چٙسیٗ ٘ٛع ٚبوؿٗ وط٘ٚه زض بیطبٖ تٛؾط جرفٞهی زِٚتنی
ٚذهٛنی زض پّتفطْ ٞهی ٔرتّف زض حهَ ب٘دهْ بؾت ٚجطذی بظ
اٟ٘ه ٘یع ج٘ ٝتهیح ذٛجی زؾت یهفت ٝب٘س بٔه بیٗ ؾٛبَ ٚخٛز زبضز وٝ
ایه بیٗ تؼسز زض تِٛیس ٚبوؿٗ وط٘ٚه ٔطهجک جه ٘یهظ وکٛض بؾت؟
بظ بجتسبی قیٛع جیٕهضی وط٘ٚه زض بٚبذط ؾهَ ۳۱زض بیطبٖ ٕٞنعٔنهٖ
جه ٌ ٕٝٞیطی بیٗ ٚیطٚؼ زض وکٛضٔ ،حمنمنهٖ ٔ ٚنتنرنهنهنهٖ
زبذّی زض حٛظٞ ٜهی ٔرتّف ج ٝفىط چهض ٜب٘سیکی جطبی ٔمهجّ ٝجنه
بیٗ ٚیطٚؼ ٌ ٕٝٞیط بفتهز٘س
تِٛیس ٚبوؿٗ بظ خّٕ ٝضب ٜحُ ٞه جطبی ٔمهجّ ٝجه بیٗ جیٕهضی جٛز وٝ
بظ ؾٛی ٔترهههٖ زض وٙهض حفظ فهنّ ٝبختٕهػی ٚبؾنتنفنهز ٜبظ
ٔهؾه تٛنی ٝقس ٚوکٛضٞهی ٔرتّف بلسبْ ج ٝتنِٛنینس ٚبوؿنٗ
وط٘ٚه وطز٘س زض وکٛض ٔه ٘یع ٔحممهٖ ٔ ٚترهههٖ زؾت ج ٝونهض
قس ٚ ٜتٛب٘ؿتٙس تِٛیس چٙسیٗ ٚبوؿٗ وط٘ٚه ضب زض پنّنتنفنطْ ٞنهی
ٔرتّف وّیس جع٘ٙس
بو ٖٛٙو ٝیه ؾهِی بظ قیٛع بیٗ جیٕهضی زض ز٘یه ٌصقنتن ٝبؾنت،
ٔترهههٖ ٔه زض وٙهض ؾهیط ٔترهههٖ وکٛضٞهی زیٍط ٔٛفک جنٝ
تِٛیس ٚبوؿٗ قس ٜب٘س ٚزض ز٘یه جطذی بظ بیٗ ٚبوؿنٗ ٞنه بظ فنهظ
بؾت و ٝحک ّٔت ٚظبئطبٖ وکٛضٔهٖ ضب پیٍیطی
وٙیٓ
ٕ٘هیٙسِٚ ٜی فمی ٝزض بٔٛضحح ٚظیهضت زض پهؾند
جٚ ٝبوٙف جطذی بظ ضؾه٘ٞ ٝهی ذهضخی ٘ؿحت جٝ
ب٘تمهز بظػسْ بخهظ ٜج ٝظبئطبٖ بیطب٘ی جطبی تکنطف
ج ٝحح تهطیح وطز :زضحهَ حهیط زضػطجؿنتنهٖ
فطز بیطب٘ی ٚخٛز ٘سبضز ٚبیٗ حک ٔنّنت بینطبٖ
بؾت ؤ ٝه٘ٙس ؾهیط ٔؿّٕه٘هٖ زینٍنط وکنٛضٞنه
زضبیٗ ٔطبؾٓ حًٛض زبقت ٝجهقس
حدت بالؾالْ ٚبِٕؿّٕیٗ ؾنینس ػنحنسبِنفنتنه
٘ٛبت جه طط بیٗ ؾٛبَ و ٝجطبی ظیهضت ذه٘ ٝبی
ارتباط حذف ٍعذُ صبحاًِ
ٍ اس دست دادى هَاد هغذی بذى
و ٝذسب٘ٚس جطبی ٞنٕن ٝلنطبض زبز ٜبؾنت چنطب
تحؼیى ٔی قٛز ٔ ٚؿّٕه٘هٖ جؼًی بظ وکٛضٞه ضب
ٔحطٔ ْٚی وٙیس؟ بظٟهض زبقت :ػطجؿنتنهٖ بینٗ
حک ضب ز ٚؾهَ بؾت و ٝبظ ٕٛٞطٙهٖ ٔه ٌطفتٚ ٝ
بیٗ ٚظیفٔ ٝه بؾت و ٝجؼٛٙبٖ ذنسٔنتنٍنعبضحنک
ّٔت ٚظبئطبٖ وکٛضٔهٖ ضب پیٍیطی وٙیٓ
ٍضعیت ٍاکسیٌاسیَى کزًٍا در کشَر
ؾطٚیؽ ذحطیٔ-طوع ضٚبجط ػٕٔٛی ٚبطالع ضؾنه٘نی ٚظبضت
جٟسبقت ،تهظ ٜتطیٗ ٌعبضـ ٚبوؿیٙهؾی ٖٛوط٘ٚه زض وکنٛض ضب
بػالْ وطز ض٘ٚس ٚبوؿیٙهؾی ٖٛوٚٛیس ۸۳زض وکٛض جه تٛخ ٝجنٝ
بیٙى ٝزض ض٘ٚس ٚبضزبت ٚبوؿٗٞهی ذهضخی ٔکىنالتنی پنینف
أس ٜبؾت ،جه تاذیط ٕٞطب ٜقس ٚ ٜجؼًهً قهٞس ٞؿتیٓ و ٝظٔنهٖ
تعضیک زٚ ْٚبوؿٗ جطبی وؿه٘ی وٛ٘ ٝجت ب َٚضب زضیهفت وطزٜ
ب٘س ،جه تاذیط ٕٞطب ٜقس ٜبؾت زض ٕٞیٗ حهَ ،ػّیطیه ضئنینؿنی
ؾرٍٛٙی ؾتهز ّٔی ٔمهجّ ٝجه وط٘ٚه ٔ ٚؼه ٖٚجٟسبقت ٚظبضت جٟسبقتٌ ،فت ٝبؾت ؤ ٝنطزْ ٘نٍنطبٖ
زٚظ زٚ ْٚبوؿٗ ٘حهقٙس بؾپٛتٙیه ضب تٛظیغ وطز ٜبیٓ ٚؾیٛٙفهضْ ٘یع بظ بٔطٚظ تٛظیغ ٔیقٛز جط بؾهؼ
ٌعبضـ ته ؤ ۲ ٖٛٙیّیٞ ۹۲۴ ٚ ٖٛعبض ٘ ۳۲۸ ٚفط زض وکٛض زٚظ بٚ َٚبوؿٗ وط٘ٚه ضب ظز ٜب٘س ۱۲۳ ٚ
ٞعبض ٘ ۳۱۹ ٚفط ٘یع زٚظ ز ْٚضب تعضیک وطز ٜب٘س طحک بػالْ ٚظبضت جٟسبقتٔ ،ندنٕنٛع ٚبوؿنٗ ٞنهی
تعضیک قس ٜزض وکٛض جٔ ۰ ٝیّیٞ ۴۵۰ ٚ ٖٛعبض ۲۰۴ ٚزٚظ ضؾیس ٜبؾت ٔتاؾفه٘ ٝأهض تنعضینک ضٚظب٘نٝ
ٚبوؿٗ زض وکٛض ج٘ ٝهظَتطیٗ ؾطح ذٛزـ ضؾیس ،ج ٝطٛضی وٞ ۴۲ ٝعبض ۴۳۴ ٚزٚظ ٚبوؿٗ زض قحه٘ٝ
ضٚظ ٌصقت ٝتعضیک قس ٜبؾت و ٝؾٞ ٟٓط بؾتهٖ ج ٝطٛض ٔیهٍ٘یٗ ۱۱۵زٚظ تعضیک جٛز ٜبؾت ؾرٍٛٙی
ؾتهز ّٔی ٔمهجّ ٝجه وط٘ٚه ،زض پهؾد ج ٝػّت تاذیط زض ض٘ٚس ٚبوؿیٙهؾی ،ٖٛبظٟهض زبقت :لطبض جنٛز ینه
ٔحٕٚ ِٝٛبوؿٗ ج ٝزؾت ٔه جطؾس و ٝج ٝزالیُ ٘هٔؼّ ْٛو ٝبِحت ٝبظ ٘ظط ٔه ٔؼّ ْٛبؾت بیٗ بتفهق ٘یفنتنهز
یىی بظ زالیّف ٔیعبٖ تمهیهی جهالی ٚبوؿٗ بؾت و ٝجه ػطیٕٞ ٝرٛب٘ی ٘نسبضز ز٘نینه جنٚ ٝبوؿنٗ
جیکتطی ٘یهظ زبضز ٚجیف بظ ۱۵زضنس ٚبوؿٗٞهی ز٘یه ضب ۲وکٛض زض بذتیهض ٌطفت ٝب٘س
تؿت ذهضج قس ٚ ٜزض ٔطحّ ٝتعضیک جطبی ػٕٞ ْٛؿتٙس ،زض وکٛض
ٔه ٘یع جطذی بظ ٚبوؿٗ ٞهی تِٛیس قس ٜزض ٔطبحُ پهیه٘ی فهظ ؾنْٛ
تؿت جهِیٙی ٞؿتٙس ٚأهزٚ ٜضٚز ج ٝجهظبض خٟت بؾنتنفنهز ٜػنٕنْٛ
ٔطزْ لطبض زبض٘س
جٌ ٝفتٔ ٝترهههٖ بیٗ حٛظ ٜزض ؾتهز ّٔی ٔمهجّ ٝجه وط٘ٚه زض بیطبٖ
تِٛیس ٚبوؿٗ وط٘ٚه زض چٟهض پّتفطْ ٘ٛتطویث ،پطٚتایٙیٚ ،ینطٚؼ
وکت ٝقس ٚ ٜبؾیس٘ٛوّایه زض حهَ ب٘دهْ بؾت ،بٔه جه تنٛخن ٝجنٝ
فؼهِیت قطوت ٞهی ٔرتّف زض بیٗ ظٔی ،ٝٙبینٗ ؾنٛبَ جن ٝشٞنٗ
ٔرهطث ذطٛض ٔی وٙس و ٝایه تِٛیس ٚبوؿٗ وط٘ٚه زض پّتفطْ ٞهی
ٔرتّف الظْ بؾت ٚایه تِٛیس ٚبوؿٗ فنمنط زض ینه پنّنتنفنطْ
خٛبجٍ٘ ٛیؿت؟
له٘ؼی زض بیٗ ذهٛل تٛییح زبز :جط بؾهؼ پیف جیٙی ٞهی ب٘دنهْ
قس ٜجطبی ٔمهجّٟٔ ٚ ٝهض جینٕنهضی ونط٘ٚنه ،حنسبلنُ چنٟنهض ؾنهَ
ٚبوؿیٙهؾیٔ ٖٛتٛبِی ٘یهظ زبضیٓ
ٚی جیهٖ وطز :بٌط زض ٘ظط جٍیطیٓ و ٝجرٛبٞیٓ ٔ ۱۵یّی ٖٛبیطب٘ی ضب
ٚبوؿی ٝٙوٙیٓ ،ؾهِی ٔ ۸۲۵یّی ٖٛزٚظ ٚبوؿٗ ٘یهظ بؾنت ،لنه٘نٖٛ
ٚبوؿی ٝٙبیٗ طٛض بؾت و ٝظٔه٘ی ٔی ٌٛیٙس یه وکٛض وهض ذنٛز
ضب زض ذهٛل ٚبوؿیٙهؾی ٖٛجطبی ٔمهجّ ٝزضؾت ب٘دنهْ زبز ٜونٝ
٘یهظ یه ؾهَ جٚ ٝبوؿٗ ضب پیف ذطیس ٚشذیط ٜوطز ٜجهقس
له٘ؼی بزبٔ ٝزبزٔ :ثال وکٛض وه٘هزب زض بیٗ جط ٝٞپٙح جطبجط خٕنؼنینت
ذٛز ٚبوؿٗ ذطیس ٜبؾت ،أطیىه ۹ ۲جطبجط خٕؼیت ٚبتنحنهزینٝ
بضٚپه ۴ ۰جطبجط خٕؼیت ذٛز ٚبوؿٗ ذطیس ٜبؾت بیٗ بٔنط جنطبی
بیٗ بؾت و ٝشذیط ٜبؾتطبتػیه ذٛز ضب تهٔیٗ وٙٙس
ٚی یهزاٚض قس :پؽ بٌط ٔه حتی ته بؾفٙس ٔه ٜبٔؿهَ ٔ ۴۲۵ینّنینٖٛ
زٚظ ٓٞتِٛیس وٙیٓ ،جهظ ذٛز بیطبٖ ،جنٚ ٝبوؿنٗ ونط٘ٚنه تنِٛنینس
زبذُ ٘یهظ زبضز ٔ ٚی تٛب٘س ٔدٛظ نهزضبت ٘ ٓٞسٞنس جن ٝزِنینُ
بیٙىٔ ٝی ذٛبٞس جطبی یه ؾهَ ٚبوؿٗ شذیط ٜوٙس بِحت ٝبینٗ بٔنط
زض لحهَ پطزبذت ٞعیٚ ٝٙبوؿٗ ج ٝقطوت ٞهی ؾهظ٘س ٜبؾت
له٘ؼی ٌفت :ته پهیهٖ ۴۵۴۸یؼٙی حسٚز ج ٚ ٕٟٗبؾفٙسٔه ٜقنٕنؿنی
حسٚز ٘ ٚ ۸۵یٓ ٔیّیهضز زٚظ ٚبوؿٗ وط٘ٚه جه تٛخ ٝج ٝظینطؾنهذنت
ٞهی ٔٛخٛز زض ز٘یه تِٛیس ٔی قٛز و ٝجیف بظ ۲۵زضنس ٚبوؿنٗ
ٞهی تِٛیسی زض بذتیهض ٞفت ته ٞکت وکٛض لطبض ٔی ٌیطز ،یؼٙنی
ز٘یه جه وٕحٛز ٚبوؿٗ وط٘ٚه ٔٛبخ ٝبؾت
ػً ٛوٕیت ٝػّٕی ؾتهز ٔمهجّ ٝجه وط٘ٚه بفعٚز٘ :ىت ٝؾن ْٛزض بینٗ
ذهٛل بیٗ بؾت و ٝبالٖ جحثی زض ز٘یه ٔطط قس ٜبؾنت ونٝ
بٌط جرٛبٞیٓ ظ٘دیط ٜجیٕهضی ضب لطغ وٙیٓ ،بحنتنٕنهال جن ٝؾن ٝزٚظ
ٚبوؿٗ زض ؾهَ ٘یهظ بؾت ٚبیٗ بٔط ٘یهظ جنٔ ٝهنطف ٚبوؿنٗ ضب
بفعبیف ٔی زٞس
ٚی بزبٔ ٝزبز :بِحتٕٔ ٝىٗ بؾت ؾهَ ایٙس٘ ٜیع ج ٝبیٗ قىنُ قنٛز
و ٝجٍٛیٙس ٚبوؿٗ زٚظ ب َٚضب بظ ٚبوؿٗ تِٛیس قنس ٜبظ ٚینطٚؼ
وکت ٝقس ٜزضیهفت قٛز ٚزٚظ ز ْٚضب بظ ٚبوؿٗ تِٛینس قنس ٜجنط
پّتفطْ بؾیس٘ٛوّایه ظز ٜقٛز ،و ٝبفطبز جه ػٛبضو وٕتطی ٔٛبخٝ
ق٘ٛس
له٘ؼی یهزاٚض قس :بیٗ بٔط ذٛز جهػث ٔی قٛز و ٝوکٛضٞه چنٙنس
٘ٛع ٚبوؿٗ زض بذتیهض زبقت ٝجهقٙسٕٔ ،ىٗ بؾت جطبی ظ٘هٖ جنهضزبض،
جطبی وٛزوهٖ زض ٟٔسوٛزن ،جطبی ٔسبضؼ ،جطبی بفطبز ظینط ۹۵
ؾهَ ،جطبی ٞط وسبْ یه ٘ٛع ٚبوؿٗ بظ پّتفطْ ٞهی ٔٛخٛز بػنالْ
وٙٙس بطالػهت بیٗ بٔط ته ؾهَ ایٙس ٜبضبی ٝذٛبٞس قس جنٞ ٝنٕنینٗ
ذهطط جه بیٗ بٚنهف وکٛضی جط٘س ٜبؾت و ٝب٘ٛبع ٚبوؿٗ ٞنه ضب
زض بذتیهض زبقت ٝجهقس و ٝبٌط ٌطٞ ٜٚهی ذهنی ٚبوؿٗ ذنهننی
ذٛبؾتٙس ،زٚجهض٘ ٜرٛبٞس ٚبضزبت ب٘دهْ زٞس
ػً ٛوٕیت ٝػّٕی ؾتهز ّٔی ٔمهجّ ٝجه وط٘ٚه ٌفت :فؼهِیت قطونت
اس شیلٌگ ّای عَیل بزای رساًیذى گاس
بِ ًقاط هختلف ساختواى استفادُ ًکٌیذ
ؾطٚیؽ ذحطی -یه ٔطهِؼ ٝخسینس ٘کنهٖ ٔنی زٞنس
جعضٌؿهال٘ی و ٝنححه٘ ٝضب حصف ٔی وٙٙسٛٔ ،بز ٔغصی
بنّی ضب و ٝجیکتط زض ٔٛبز غصبیی تکىیُ زٙٞسٚ ٜػنسٜ
ٞهی نحح ٚخٛز زبضز ،بظ زؾت ذٛبٙٞس زبز
ج٘ ٝمُ بظ ٔسیىهَ بوؿپطؼ ،تدعی ٚ ٝتحّیُ زبزٜٞنه زض
ٔٛضز جیف بظ ٞ ۹۵عبض جعضٌؿهَ أطیىهیی ٘کهٖ زبز ونٝ
حصف نححه٘ ٝجٔ ٝؼٙهی بظ زؾت زبزٖ وّؿیٓ ٔنٛخنٛز
زض قیطٚ ،یتهٔیٗ ٛٔCخٛز زض ٔی ٚ ٜٛفیحطٚ ،یتهٔیٗٞه ٚ
ٔٛبز ٔؼس٘ی ٔٛخٛز زض غالت غٙی قس ٜبؾت
وطیؿتٛفط تیّٛض ،ؾطپطؾت تیٓ تحمیک بظ زب٘کٍه ٜبیهِتنی
بٞٚهی ،ٛزض بیٗ جهضٔ ٜی ٌٛیس :ا٘چن ٝونٔ ٝنه ٔکنهٞنسٜ
ٔی وٙیٓ بیٗ بؾت و ٝبٌط غصبٞهیی ؤ ٝؼٕٛالً زض ٚػسٜ
نححه٘ٔ ٝهطف ٔیق٘ٛس ضب ٕ٘یذٛضیسٔ ،ؼٕٛالً تٕهیّنی
جٔ ٝهطف اٟ٘ه زض بزبٔ ٝضٚظ ٘ ٓٞسبضیس
بیٗ ٔطهِؼ ٝقهُٔ ۹۵۱۱۳جعضٌؿهَ ۸۳ؾهِ ٚ ٝجهالتط جنٛز
و ٝجیٗ ؾهَٞهی ۴۵۸۲ ٚ ۴۵۵۰زض ٘ظطؾٙدی قنطونت
وطز ٜجٛز٘س ٔحممهٖ زبزٜٞهی حنهننُ بظ ضغینٓ ٞنهی
غصبیی ۴۲ؾهػت ٝقطوت وٙٙسٌهٖ ضب تدعی ٚ ٝتنحنّنینُ
وطز٘س ٘تهیح ٘کهٖ زبز بفطبزی و ٝنححه٘ ٝقاٖ ضب حصف
وطز ٜجٛز٘س ٚیتهٔیٗ ٞه ٛٔ ٚبز ٔؼس٘ی وٕتطی ضب ٘ؿحت جٝ
بفطبزی و ٝنححه٘ٔ ٝیذٛضز٘س ،زضیهفت وطزٜب٘نس بینٗ
بذتالف جطبی فٛالت ،وّؿیٓ ،اٚ ٚ ٗٞیتهٔیٗٞهی ،A
D ٚC ، ۹B ،۴B ،۸Bجیکتط ٔکرم جٛز
جٌ ٝفت ٝتیّٛضٔ« :یهٖ ٚػس ٜزض ٚبلغ وٕه ج ٝزضینهفنت
وهِطی یه ٚػس ٜغصبیی جطبی بفطبزی بؾت و ٝنححه٘ٝ
ضب حصف ٔی وٙٙس بفطبزی و ٝنحنحنه٘نٔ ٝنی ذنٛض٘نس،
وهِطی جیکتطی ٘ؿحت ج ٝبفطبزی و ٝنححهٕ٘٘ ٝیذنٛض٘نس
ٔهطف ٔی وٙٙس ،بٔه ٚػس٘ ٜهٞهض ،قهْ ٔ ٚیهٖ ٚػس ٜجطبی
بفطبزی و ٝنححه٘ ٝضب حصف وطزٜب٘س جؿیهض جیکتط جٛزٚ ٜ
بظ ویفیت پهییٗتطی جطذٛضزبض بؾت
ٞهی زب٘ف جٙیهٖ ذهٛنی ٚزِٚتی زض چٟهض پّتفطْ تِٛیس ٚبوؿنٗ
بظ لحیُ بؾیس ٘ٛوّایهٚ ،یطٚؼ وکت ٝقسٛ٘ ،ٜتطویث ٚپطٚتینٙنی
زض وکٛض چ ٝج ٝنٛضت ٔؿتمُ ٚچ ٝج ٝنٛضت وهض بقتطبوی جنه
وکٛضٞهی زیٍط ج ٝزِیُ بٕٞیت بیٗ ٔٛیٛع ٘ ٚیع زبقتٗ شذنینعٜ
بؾتطبتػیه ٚجی ٘یهظی جٚ ٝبضزبت ٚبوؿٗ وط٘ٚه زض ایٙس ٜبؾت
جٌ ٝعبضـ بیط٘ه ،زض حهَ حهیط ػال ٜٚجط تِٛیس ٚبوؿٗ وٚٛجطوت
تٛؾط ؾتهز بخطبیی فطٔهٖ بٔهْ (ضٚ ،)ٜبوؿٗ و ٚٛپنهضؼ تنٛؾنط
ٔاؾؿ ٝتحمیمهت ٚبوؿٗ ٚؾطْ ؾنهظی ضبظیٚ ،بوؿنٗ فنرنعب
تٛؾط ٔاؾؿ ٝؾپنٙنس ٚظبضت زفنهعٚ ،بوؿنٗ پنهؾنتنٛضونٚٛن
وهض ٔکتطن ب٘ؿتیت ٛپهؾتٛض بیطبٖ ٚوٛجه ٘ ٚیع ٚبوؿٗ بؾپهیىنٛغٖ
و ٝوهض ٔکتطن یه قطوت زبضٚیی بیطب٘ی ٚبؾنتنطبِنینه بؾنت،
چٟهض قطوت زب٘ف جٙیهٖ ٘یع زض حهَ تِٛینس ٚبوؿنٗ ونط٘ٚنه زض
پّتفطْٞهی ٔرتّف ٞؿتٙس و ٝجطذی بظ بیٗ ٚبوؿٗ ٞه تٛب٘ؿت ٝب٘نس
فهظ ۴ ٚ ۸تؿت ب٘ؿه٘ی ضب ٌصبض٘س ٚ ٜزض ٔطبحُ پهیه٘نی فنهظ ؾنْٛ
ٔطهِؼهت ب٘ؿه٘ی لطبض ٌیط٘س صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 92خرداد
* 02ژوئن
* 8ذی العقده
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)5905 :
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
9190
0009
* صفحه 5
قذرتوٌذتریی اٌّرتای جْاى ساختِ شذ
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ػشٚیغ خثشی -لذستٕٙذتشیٗ اٙٞشتای جٟاٖ ؤ ٝیذاٖ ٔغٙاعیؼی اٖ ٞ ۰۸۴ضاس تاس لذستٕٙذتکش اص
صٔیٗ اػت ػاخت ٝؿذ.ت٘ ٝمُ اص دیّی ٔیُ ،تکضسٌکتکشیکٗ اٞکٙکشتکای جکٟکاٖ تک٘ ٝکاْ «ػکٙکتکشاَ
ػِٛٙٛیذ )»(Central Solenoidو ٝػاخت اٖ ۰۴ػاَ ع َٛوـیذ ،ٜاو ٖٛٙأاد ٜاسػکاَ تکٝ
فشا٘ؼ ٝاػت.ایٗ اٙٞشتا لغؼ ٝاصّی پشٚط ٜساوتٛس ٕٞجٛؿی ٞؼتٝای اػت و ٝفشایٙذ تِٛیکذ ا٘کشطی
خٛسؿیذ سا تمّیذ ٔیوٙذ .ت ٝعٛس دلیکتش ایٗ اتضاس تخؾ اصّی ITERیه ٔاؿیٗ ٔ ۰۹.۳۰یّکیکاسد
دالسی اػت و ٝا٘شطی ٕٞجٛؿی سا سٚی صٔیٗ ایجاد ٔیوٙذٔ .اؿیٗ ٔزوٛس تا ٕٞىاسی ۹۰وـٛس
دس فشا٘ؼ ٝػاخت ٝؿذٞ ٚ ٜذف اٖ دػتیاتی ت ٝیه ا٘شطی تجذیذپزیش ٚالؼی اػت.
ػیؼتٓ ٕٞجٛؿی ٞیذسٚط٘ی اصٔایـی اػت و٘ ٝـاٖ ٔیدٞذ ایٗ فٙاٚسی واسأذ اػت ٚػال ٜٚتکش
اٖ لادس ت ٝتِٛیذ ٚوٙتشَ ا٘شطی اػت تا تذ ٖٚا٘تـاس ٌاصٞای ٌّخا٘ٝای ٚدی اوؼیذ وشتٗ تکتکٛاٖ
تشق تِٛیذ وشدٞ.شچٙذ ا٘شطی ٕٞجٛؿی لثالً ٘یض سٚی صٔیٗ تِٛیذ ؿذ ٜاػت ،أا ٕٞیـ ٝا٘شطی فؼکاَ
ػاصی دػتٍا ٜاص ا٘شطی تِٛیذی اٖ وٕتش تٛد ٜاػت.
اِثت ٝایٗ یىی اص ۰اٙٞشتای جذیذی اػت و ٝلشاس اػت دس دػتٍأ ٜزوٛس ت ٝواس س٘ٚذٙٞ .کٍکأکی
و ٝػیؼتٓ ت ٝعٛس وأُ ػش ٓٞؿٛد لغش اٙٞشتا ٚ ۰۰استفاع اٖ ۰۳فٛت خٛاٞذ تٛدٕٞ .چٙیٗ ٚصٖ
اٖ تٞ ٝضاس تٗ ٔیسػذ.
طرح اٍلیِ َّشوٌذاًِتریی لثاس شٌای دًیا رًٍوایی شذ
ػشٚیغ خثشی -ت ٝتاصٌی عشح اِٚی ٝیه ِثاع ؿٙای ٛٞؿٕٙذ سٕ٘ٚایی ؿذ ٜو ٝپاسچ ٝاٖ اص یکه
تاتشی ٟٔٙذػی ؿذ ٜػاختٔ ٝی ؿٛد ٔ ٚجٟض ت ٝػیؼتٓ ٛٞؽ ٔصٛٙػی اػت.
ت٘ ٝمُ اص دیّی ٔیُ ،اػپیذ ٚتِٛیذ وٙٙذِ ٜثاعٞای ؿٙا ٚغٛاصی ،اص عشح اِٚیٛٞ ٝؿٕٙذا٘ٝتشیٗ ِکثکاع
ؿٙای تٕاْ دٚساٖ ت٘ ٝاْ فؼت اػىیٗ ۰.۴سٕ٘ٚایی وشد ٜاػت.ایٗ ِثاع ؿٙا چٙذ ٘ٛاٚسی ایٙذٍ٘ ٜشا٘ٝ
داسد ٚت ٝػٛٙاٖ ٔثاَ اص پاسچٝای تا لاتّیت جٕغ اٚسی ا٘شطی تِٛیذ ٔیؿٛد ٔ ٚجٟض تک ٝیکه ٔکشتکی
ٛٞؽ ٔصٛٙػی اػت و ٝدس داخُ ِثاع تؼثی ٝخٛاٞذ ؿذ .اػپیذ ٚادػا ٔیوٙذ ٔشتی ٛٞؽ ٔصٛٙػی تٝ
ؿٙاٌشاٖ وٕه ٔیوٙذ تا ٔ ۰۴۰۴یالدی ۰دسصذ ػشیغتش ؿٙا وٙٙذ.چٙیٗ استمایکی ػکثکه ٔکی ؿکٛد
سوٛسد ؿٙای اصاد ٔ ۰۴تش ٔشداٖ دس وٕتش اص ۰۴ثا٘ی ٝؿىؼت ٝؿٛد ٔ ٚذت صٔاٖ سوٛسد ؿٙای پکشٚا٘کٝ
ٔ ۰۴۴تش ص٘اٖ ت ٝوٕتش اص ۰۴ثا٘ی ٝتشػذ.عشح اِٚی ٝفؼت اػىیٗ ۰.۴تا ٕٞىکاسی ؿکشوکت اوکٛاِکه
تٛػؼ ٝیافت ٚ ٝوأالً تشاػاع تذٖ ؿٙاٌش تِٛیذ ٔیؿٛد.ساب تّٙىیٗ ػاج ٔذیش تخؾ تحمیک ٚتٛػکؼکٝ
اوٛاِه دس ایٗ تاسٔ ٜی ٌٛیذٔ :ا ٕٝٞچیض اص پاسچ ٚ ٝتافت ٌشفت ٝتا چٍک٘ٛکٍکی یکىکپکاسچک ٝػکاصی
ٛٞؿٕٙذػاصی دس ِثاعٞایٕاٖ سا تشسػی وشدیٓ ٚحاصُ تالؽ ٔاٖ فؼت اػىیٗ ۰.۴اػکتِ.کثکاع
ؿٙای ٔزوٛس اص ٘ٛػی تاوتشی صیؼتی ٟٔٙذػی ط٘تیه ؿذ ٜتا پاسچٔ ٝجٟض ت ٝلاتکّکیکت جکٕکغ اٚسی
ا٘شطی تِٛیذ ٔیؿٛد .ت ٝایٗ تشتیه ِثاع ٔزوٛس لادس ت ٝتأیٗ تشق ٔٛسد ٘یاص خٛداػت.
پاککیّای اًتیتاکتریال ًاًَیی تَلیذ شذ
کاّش افسردگی تا اسیذّای چرب اهگا ۳
ػشٚیغ خثشی -یکىکی اص ؿکشوکت ٞکای
صٙؼتی پان وٗ ٞای ا٘تی تاوتشیاَ ٘ا٘ٛیی تا
لاتّیت ا٘تیتاوتشیاَ دس تشاتش ٔیىشٚبٞکا ٚ
تاوتشیٞا تِٛیذ وشد.اص ا٘جایی و ٝافشاد اص
ػٙیٗ تؼیاس وٓ تا پکان وکٗ دس استکثکاط
ٞؼتٙذ ٚتٕاع تا دػت ا٘ؼاٖ اجتٙاب ٘اپزیش
اػککت ،اص ایککٗ سٚ ٚجککٛد خککاصککیککت
ا٘تی تاوتشیاِی دس ایٗ ٔحص َٛتا إٞیت تکٝ
٘ظش ٔیسػذ؛ چشا و ٝپانوٗٞا سا ٔیتٛاٖ
یىی اص ٚػایُ ا٘تماَدٙٞذ ٜػٛأُ تیٕاسیصا
تٚٝیظ ٜدس ٔذاسع دا٘ؼت و ٝتا دػت ت ٝدػت ؿذٖ اٖ ٔیاٖ دا٘ؾأٛصاٖ یا تٕاع پانوٗ تکا
ػغح اِٛد ،ٜأىاٖ ا٘تماَ تیٕاسی سا فشأ ٓٞیوٙذ.
تا ؿیٛع ٚیشٚع وش٘ٚا ٚدغذغٔ ٝذاسع دس ا٘تماَ ایٗ تیٕاسی ٕٞ ٚچٙیٗ ؿیٛع ٚیشٚع ا٘فّٛا٘ضا
دس ٔذاسع دس ع َٛػاَ تحصیّی ،ایجاد خاصیت ا٘تیتاوتشیاَ دس ِٛاصْاِتحشیش ٔکی تکٛا٘کذ تکٝ
ٚاِذیٗ ٚدا٘ؾأٛصاٖ دس ٔصٔ ٖٛا٘ذٖ اص ٌض٘ذ ایٗ تیٕاسیٞا وٕه وٙذ.
ت٘ ٝمُ اص ػتاد ٘ا٘ ،ٛدس ایٗ ساػتا یىی اص ؿشوت ٞای صٙؼتی تِٛیذ ِٛاصْ اِتحشیش تا اػکتکفکاد ٜاص
فٙاٚسی ٘ا٘ ٚ ٛاضاف ٝوشدٖ ٘ا٘ٛٔٛاد ػاختاس خاصیت ا٘تیتاوتشیاِی سا دسایٗ ٔکحکصک َٛایکجکاد
وشد ٜاػت .ایٗ پانوٗٞای ا٘تیتاوتشیاَ ػال ٜٚتش ایٗ و ٝلذست پانوٙٙذٌی تاالیی داس٘کذ،
تؼیاس ٘شْ تٛد ٚ ٜدس تشاتش ؿىٙٙذٌی ٔماٞ ْٚؼتٙذ.
ػشٚیغ خثشیٔ -حمماٖ واِج ویِٙ ًٙذٖ ٚالکغ دس
اٍّ٘یغ ٔىا٘یضٔی سا ؿٙاػایی وشد٘ذ و ٝدس اٖ اثکش
ضذ اِتٟاب اػیذٞای چشب أٍا ٔ ۹یتٛا٘ذ ٔکٛجکه
واٞؾ افؼشدٌی ؿٛد.
تٌ ٝضاسؽ سٚص پٙجـٙثٌ ٝش ٜٚدا٘ـکٍکا ٚ ٜأکٛصؽ
ایش٘ا اص پایٍا ٜخثشی ّٞث ،تش اػاع ایٗ تکحکمکیکمکات
ٔـخص ؿذ ٍٙٞأی و ٝاػیذٞای چشب أٍکا ۹دس
تذٖ تجضیٔ ٝیؿ٘ٛذ ،تشخی اص ٔتاتِٛیتٞکای حکاصکُ
و ٝتا ػٛٙاٖ ٚاػظٞای چشتی ؿٙاختٔ ٝیؿ٘ٛذ ،اص ٔغکض
دس تشاتش اثاس ٔخشب اِتٟکاب اص جکّٕک ٝافؼکشدٌکی،
ٔحافظت ٔیوٙٙذٚ.اػظٞای چشتی ٘ٛػی ِٔٛىٚ َٛاػظ ٞؼتٙذ و ٝدس ٘ٛسٖٞٚای ٔغضی ا٘ؼاٖ تکا ٔکذیکشیکت
چشتیٞا دس جشیاٖ ٔتاتِٛیؼٓٛٔ ،جه واٞؾ ٔشی ٚتخشیه ػَّٞٛا دس اثش اِتٟاب ٔیؿٛد .أا ایٗ ٚاػظٞکا
ٔذت اثشٌزاسی ٚع َٛػٕش وٛتاٞی داس٘ذٔ.حمماٖ دسیافتٙذ ػشوٛبوٙٙذٜٞای اِتٟاب و ٝتٛػظ ا٘ضیٓٞای
ٔٛسد اػتفاد ٜدس ٔتاتِٛیؼٓ أٍا ۹تِٛیذ ٔی ؿ٘ٛذٛٔ ،جه افضایؾ لاتُ تٛج ٝػٕش ٚتکاثکیکش ٔکِٛکىکٞ َٛکای
ٚاػظٞای چشتی ٚدس ٘تیج ٝواٞؾ ٔشی ػَّٞٛا ٚا٘حغاط ػصثی ٔیؿ٘ٛذ .ایکٗ وکاسوکشد تکشای تکِٛکذ
سٚؽٞای دسٔا٘ی ٚداسٞٚای جذیذ تؼیاس ٔ ٟٓاػت.
أٍا ٛ٘ ۹ػی چشتی اػت ٔ ٚمادیش ا٘ذن اٖ تشای ػالٔتی ضشٚسی اػت .ایٗ ٔاد ٜغزایی دس خٛساویٞکایکی
اص لثیُ اجیُ ،ا٘ٛاع دا٘ٞٝا ٔ ٚاٞیٞای چشب اص جّٕ ٝػإِ ٖٛیافت ٔیؿٛدٔ .ىُٕٞای أٍا ۹ت ٝساحتی دس
اختیاس افشاد لشاس داس٘ذ ٚتذ٘ ٖٚؼخ ٝفشٚختٔ ٝیؿ٘ٛذ.
رًٍوایی از یک َّاپیوای
هسافرتری ّیذرٍشًی-ترقی
ػشٚیغ خثشی -یه ؿشوت ػٍٙاپٛسی دس حاَ ػاخت
یه ٛٞاپیٕای ٔؼافشتشی ٞیذسٚط٘ی-اِىتشیىکی جکذیکذ
اػت و ٝاِٚیٗ ٛٞاپیٕایی خٛاٞذ تٛد و ٝتش فشاص الیا٘کٛع
اعّغ جٛٙتی پشٚاص ٔیوٙذ.
ت٘ ٝمُ اص ایای ،ؿشوت ٞغ ا٘شیی ػکیکؼکتکٕکض( HES
)ٔEnergy Systemsؼتمش دس ػکٙکٍکاپکٛس دس حکاَ
ػاخت ٛٞاپیٕایی اػت و ٝاٖ سا اِٚکیکٗ ٞکٛاپکیکٕکای
ٔؼافشتشی ٞیذسٚط٘ی-تشلی جٟاٖ ِمه داد ٜاػت.
ایٗ ؿشوت تشای اِٚیٗ تاس تش٘أ ٝخٛد سا دس ػکاَ ۰۴۰۸
اػالْ وشد .اخیشاً ٘یض ؿشوت ٔادس اٖ ٔٛػ ْٛت"ISAE ٝ
"-SUPAEROاػالْ وشد ٜاػت و ٝدس حاَ واس تکش
سٚی یه ٛٞاپیٕای تذ ٖٚػش٘ـیٗ تا ػٛخت ٞکیکذسٚطٖ
تشای ػثٛس اص فشاص الیا٘ٛع اعّغ جٛٙتی اػت.
اٌشچ ٝتحث ٞای صیاد دس ٔٛسد اِىکتکشیؼکیکتک ٝدس تکشاتکش
ٞیذسٚطٖ ادأ ٝداسد ،أا دس ٌضاسؽ ػاَ ۰۴۰۰پکایکٍکاٜ
""MarketsandMarketsو ٝدس ٔا ٜاٚسیُ ٔٙتکـکش
ؿذ ،أذ ٜاػت و ٝاسصؽ تاصاس ٛٞاپیٕاٞای ٞیذسٚط٘ی تکا
ػاَ ۰۴۹۴ت ٝحذٚد ٔ ۴.۰یّی ٖٛدالس خٛاٞذ سػیذ.
ایٗ ؿشوت ػٍٙاپٛسی اظکٟکاس داؿکت وکٞ ٝکذف اٖ
اػتفاد ٜاص پتا٘ؼیُ ٛٞاپیٕاٞای ٞکیکذسٚط٘کی تکا ػکاخکت
ٛٞاپیٕایی اػت وٛ٘ ٝع جذیذی اص حُٕ ٘ ٚمُ ٛٞایی سا
و ٝتیصذا ،غیشٔتٕشوض ،ؿخصی ٚتا ا٘تـاس صفش وکشتکٗ
اػت ،د٘ثاَ ٔیوٙذ.ایٗ ؿشوت اص ػّٞ َٛکای ػکٛخکت
ٞیذسٚط٘ی فٛق ػثه اػتفادٔ ٜیوٙذ و ٝلادس ت ٝتکأکیکٗ
تیؾ اص ٚ ۰۴۴ات ػاػت تش ویٌّٛکشْ ٚیکه عکشاحکی
پیـشا٘ٛٞ ٝاپیٕای اِىتشیىی اػت .ایٗ ٛٞاپیٕا اص عشاحکی
ٔاطٚالس اػتفادٔ ٜیوٙذ و ٝتاػث افضایؾ ایٕٙی اص عشیکک
تؼذیُ ٘یش ٚدس وُ ایٗ ػیؼتٓ ٔیؿٛد.
تشخیص سریع کٍَیذ۹۱-
تا ًَارّای ازهایشی پیشرفتِ
ػککشٚیککغ خککثککشی-
ٌشٞٚی اص ٔحکمکمکاٖ
دا٘ـٍا ٜاػتشثىالیکذ
(University of
) St r at h c l yd e
ٌالػٍ ٛدس ٔغاِکؼکٝ
اخیشؿاٖ ٔکٛفکک تکٝ
تٛػؼٛ٘ ٝاسٞای اصٔایؾ ػشیغ وٚٛیذٔ ۰۳ -ثتٙی تش تکضاق
ؿذٜا٘ذ و ٝدس ٔذت صٔاٖ ۰۰دلیمک٘ ٝکتکیکجک ٝاصٔکایکؾ
ٔـخص ٔیؿٛد.
تٌ ٝضاسؽ ایؼٙا ٚت٘ ٝمُ اص دیّی ٔیُٔ ،حمما٘ی وک ٝایکٗ
٘ٛاسٞای اصٔایـی ػشیغ سا تِٛیذ وشدٜا٘ذ ،اظٟاس وکشد٘کذ
ایٗ ٘ٛاسٞا ٔیتٛا٘ٙذ تا ٞضی ٝٙوٓ ت ٝتِٛیذ ا٘ث ٜٛتشػٙذ.
ٔحمماٖ دا٘ـٍا ٜاػتشثىالیکذ ٌکفکتکٙکذ ایکٗ ٘کٛاسٞکای
اصٔایـی سا تا اِٟاْ اص ٘ٛاسٞای اصٔکایکؾ ٌکّکٛوکض وکٝ
تیٕاساٖ دیاتتی اص اٖٞا تشای تشسػی ػغح لٙذ خ ٖٛخکٛد
اػتفادٔ ٜیوٙٙذ ،ػاختٝا٘ذ.
٘ح ٜٛاػتفاد ٜاص ایٗ دػتٍا ٜتذیٗ ٌ ٝ٘ٛاػکت وک ٝافکشاد
ٕ٘ ٝ٘ٛتضاق خٛد سا سٚی ٘ٛاس اصٔایؾ لشاس ٔکی دٞکٙکذ ٚ
ػپغ ادأ ٝػّٕیات تٛػظ یه اتضاس ا٘کجکاْ ٔکی ؿکٛد.
ٌفتٙی اػت ٘تیج ٝایٗ اصٔایؾ ٘ٛیٗ تٟٙا دس ۰۰دلکیکمکٝ
ٔـخص ٔی ؿٛد ٚایٗ تذاٖ ٔؼٙاػت و ٝایکٗ ٘کٛاسٞکای
اصٔایـی ػشیغتش ٚساحتتش اص سٚؽٞای ػٙتی ٞؼتٙذ ٚ
ٔیتٛا٘ٙذ ٞش وذاْ تا ٞضیٝٙای وٕتش اص ۰۰ػٙت ػکاخکتکٝ
ؿ٘ٛذ.
تا تٛج ٝت ٝایٙى ٝایٗ ٘ٛاسٞا تاص ٜتٛػکؼک ٝداد ٜؿکذ ٜا٘کذ،
تٙاتشایٗ ٔحمماٖ ت ٝعٛس دلیکک اص دلکت ایکٗ اصٔکایکؾ
اعٕیٙاٖ ٘ذاس٘ذ.
احتوال رًٍوایی از گَشی جذیذ ایفَى SEدر سال ۰۲۰۳
ػشٚیغ خثشی -اعالػات ٔٙتـش ؿذ ٜدس فضای
ٔجاصی خثش اص سٕ٘ٚایی ٚػشض٘ ٝؼکُ جکذیکذ
ایفSE ٖٛدس ػاَ ٔ ۰۴۰۹یدٙٞذ.
ت٘ ٝمُ اص phonearena؛ یکىکی اص جکّٕکٝ
ٌٛؿی ٞای ٔؼشٚف ٚپشفشٚؽ ؿکشوکت اپکُ،
ػشی SEایٗ ؿشوت اػت و ٝلیٕت پاییٗتشی
داسد ٔ ٚـتشیاٖ صیادی سا تک ٝدِکیکُ أکىکا٘کات
ٔٛجٛد جزب خٛد وشد ٜاػت.
٘ؼُ د ْٚػشی ٌٛؿی ٔٛتایُ ٞکٛؿکٕکٙکذ SE
ؿشوت اپُ و ٝدس ػاَ ۰۴۰۴ػکشضک ٝؿکذ ،اص
صفحٕ٘ ٝایؾ ۰.۴LCDایٙچی ٚحاؿیٞٝکایکی
تضسی دس تاال ٚپاییٗ تّکفکٗ ٞکٕکشا ٜاػکتکفکادٜ
ٔیوشد ٚا٘تظاس ٔیسٚد دس ػاَ ۰۴۰۹و ٝػکشی
تؼذی ٌٛؿی ٛٞؿٕٙذ SEؿشوت اپُ ػکشضکٝ
ٔیؿٛد ،ایٗ عشاحی ٕٞچٙاٖ حفظ ؿٛد.
ػشی جذیذ ٌٛؿی ٔٛتایُ ٛٞؿٕٙذ ٔ ٚمش ٖٚتکٝ
صشف ٝایفSE ٖٛچٚ ٝیظٌیٞایی داسد؟
عثک ٌفت ٝواسؿٙاػاٖ ػکشی جکذیکذ ٌکٛؿکی
ٔٛتایُ SEاپُ لشاس اػت اص ؿثىg ۰ ٝپـتیثا٘کی
وٙذ .ایف ۰۴۰۹SE ٖٛداسای صفح٘ ٝکٕکایکؾ
۰فیلن کَتاُ ایراًی هٌتخه شاًسدّویی
جشٌَارُ فیلنّای شرقی شًَ شذًذ
ػشٚیغ خثشی -فکیکّکٓ ٞکای
وٛتا ٜیٛؿیذ ٚتُف ت ٝتشتیه
دس تخؾ سلاتکتکی ٚجکایکضٜ
تککٕککاؿککاٌککشأٖ ،ککٙککتککخککه
ؿککا٘ککضدٞککٕککیککٗ جـککٙککٛاسٜ
تیٗ إِّّی فیّٓ ٞای ؿشلی ط٘ٛ
ؿذ٘ذ.
فیّٓٞای وٛتا ٜیٛؿیذ ت ٝواسٌشدا٘ی ػحش خٛؽچـٕاٖ دس تکخکؾ
سلاتتی فیّٓٞای وٛتا ٚ ٜتُف ت ٝواسٌشدا٘ی اسٔیٗ سحیٕیاٖ ٚػکٕکاد
أأی ٘یا دس تخؾ جایض ٜتٕاؿاٌشاٖٙٔ ،تخه ؿا٘ضدٞکٕکیکٗ جـکٙکٛاسٜ
تیٗإِّّی فیّٓٞای ؿشلی ط٘ ٛؿذ٘ذ.
جـٛٙاس ٜفیّٓ ٞای ؿشلی ط٘ ٛو ٝتکا ٞکذف تک٘ ٝکٕکایکؾ ٌکزاؿکتکٗ
ٌ٘ٛاٌ٘ٛی فشٍٙٞی ٚایجاد ٌفتٍ ٛتیٗ تٕذٖٞا ؿىُ ٌشفت ٝاص ۰۰تکا
۰۴طٚئٗ ۹۰( ۰۴۰۰خشداد تا ۰تیشٔا )۰۰۴۴ ٜدس ؿکٟکش ط٘ک ٛوـکٛس
ػٛئیغ تشٌضاس خٛاٞذ ؿذ.
فیّٓ وٛتا ٜیٛؿیذ ت ٝواسٌشدا٘ی ػحش خٛؽچـٕاٖ پیؾ اص ایکٗ دس
ػی ٞٚـتٕیٗ جـٛٙاس ٜجٟا٘ی فیّٓ فجش حضٛس داؿت ٚدس تکخکؾ
فیّٓٞای وٛتا ٜػیٕٙای ػؼادت تٕ٘ ٝایؾ دسأذ.
دس خالص ٝداػتاٖ ایٗ فیّٓ وٛتا ٜأذ ٜاػت ٚ :حاال تشخیض ٔ ٚکشاػکٓ
پان وشدٖ ٌٙا ٜخٛد سا ت ٝجا اٚس
پیٕاٖ ٔمذٔی ،ویا٘ا ٔٙتجثی ،ػیأه ساؿذیٟٔ ،ذی اتٛحٕض ٚ ٜأکیکش
اخٛیٗ ،تاصیٍشاٖ فیّٓ وٛتا ٜیٛؿیذ ٞؼتٙذ.
ٕٞچٙیٗ ،فیّٓ وٛتا ٜتُف ت ٝواسٌشدا٘ی اسٔیٗ سحکیکٕکیکاٖ ٚػکٕکاد
أأی٘یا ،پیؾ اص ایٗ دس ػیٞٚـتٕیٗ جـٛٙاس ٜفیّٓ وکٛتکا ٜتکٟکشاٖ،
تیؼت ٚپٙجٕیٗ جـٛٙاس ٜفیّٓ وٛتا ٜسیٍا -التیٛأٙغم ٝتکاِکتکیکىکاٖ،
دٔٚیٗ دٚس ٜجـٛٙاس ٜفیّٓ ٘ٛػتاِظیا ایتاِیا ٚیاصدٕٞیکٗ دٚس ٜجکٛایکض
اوادٔی فیّٓ وٛتا( ٜایؼفا) حضٛس داؿت ٝاػت.
کٌسرت خَاًٌذُ ای کِ ۰۲سال است هردُ!
ػشٚیغ خثشی -خٛا٘ٙذ ٜلذیٕی ٚپشاٚاصٔ ٜصشی و ٝػاَٞاػت اص د٘کیکا
سفت ،ٝتا اػتفاد ٜاص تىِٛٛٙطی ٌِٛٛٞشأی وٙؼشت اجشا ٔیوٙذ.
ت٘ ٝمُ اص اِجضیش ،ٜػثذاِحّیٓ حافظ ،خٛا٘ٙذٔ ٜصشی و ٝتیؾ اص ۰۴اػکت
اص د٘یا سفت ٝتا اػتفاد ٜاص تىِٛٛٙطی ٌّٛٞشأی (ٌِٛٛٞشافی یه تکىکٙکیکه
ػىاػی اػت ؤ ٝی تٛا٘ذ ٘تیج ٝسا ت ٝصٛست ػ ٝتؼکذی ٘کٕکایکؾ دٞکذ)
سٚصٞای پٙجـٙث ٚ ٝجٕؼ ٝک ۰۴ ٚ ۰۰طٚئٗ ک دس لاٞش ،ٜپایتخکت ٔصکش ،دٚ
وٙؼشت سا تشپا خٛاٞذ وشد.تا ٚجٛد ایٙى ٝتیؾ اص چٟاس د ٝٞاص فکٛت ایکٗ
خٛا٘ٙذ ٜػشب صتاٖ ٔی ٌزسد أا ٛٙٞص اثاس ا ،ٚاص دیٍش خٛا٘ٙذٌاٖ لذیٕکی
ٚحتی اص خٛا٘ٙذٌاٖ ٔؼاصش ػشب صتاٖ پشفشٚؽ تش اػت.
تىِٛٛٙطی ٌِٛٛٞشاْ ٙٞشٔٙذ سا عٛسی دس صحٔ ٝٙجؼٓ ٔیوٙذ وٌٛ ٝیکی
اًتشار »عَاهل شکلگیری شخصیت«
ػشٚیغ خثکشی -وکتکاب
ػککٛأککُ ؿککىککُ ٌککیککشی
ؿخصیت تاِیف ؿکمکایکک
دسٚیـکککی ٚاحؼکککاٖ
ؿشافتیپٛس ٔٙتـش ؿذ.
ایٗ وتاب و ٝتک ٝتکشسػکی
ػکٛأککُ ٚفککاوکتککٛسٞککای
ٔختّف دس ؿىکُ ٌکیکشی
ؿخصیت افشاد ٔیپشداصد ،دس ۰۴۴صفح ٚ ٝتا لیٕت ٞ ۸۴کضاس تکٔٛکاٖ
تٛػظ ا٘تـاسات ٔذیشاٖ ا٘ذیـٙٔ ٝتـش ؿذ ٜاػت.
ؿمایک دسٚیـی ،یىی اص ِٔٛفاٖ ایٗ وتاب تا تیاٖ ایٗؤ ٝذَ تیٕاسی ٚ
اختالَ دس سٚاٖ ؿٙاختی تا ٔذَ پضؿىی ٔتفاٚت اػت ٌکفکتٔ :کا دس
تخؾ دسٔاٖ پضؿىی دٔ ٚذَ فشد داسیٓ ،یا تیٕاس یا ػآِ و ٝتکؼکاسیکف
ٞش دٔ ٚـخص اػت ِٚی دس سٚاٖؿٙاػی ٔا تا ػٔ ٝذَ ا٘ؼکاٖ ٔکٛاجکٝ
ٞؼتیٓ و ٝؿأُ ا٘ؼاٖ ػآِ ،ا٘ؼاٖ تیٕاس ٚا٘ؼاٖ ٘شٔاَ اػت.
تضسٌتش ۰.۰ایٙچی تا دٚستیکٗ ػکّکفکی اػکت ٚ
فٙاٚسی face idت ٝایٗ ػشی ٌٛؿی ٔکٛتکایکُ
ٛٞؿٕٙذ اپُ اضاف٘ ٝخٛاٞذ ؿذ.
سراشپس
خَراک هاکارًٍی ٍ هرغ
*الٌازاشراقی
هَاد الزم:
ٔاواس٘ٚی ۰پیٕا٘ٔ ،ٝشؽ خشد ؿذ ۰ ٜپیٕکا٘ک ،ٝؿکیکش ۰
پیٕا٘ ،ٝاسد ۰پیٕا٘ ،ٝجؼفشی خشد ؿذ ۰ ٜپیٕا٘ ،ٝتخکٓ
ٔشؽ ۰ػذد ،پٙیش پیتضا س٘ذ ٜؿذ ۰ ٜپیٕا٘ ،ٝسٚغٗ یا وشٜ
ٌ ۰۴شْٕ٘ ،ه ٚفّفُ تٔ ٝمذاس الصْ
طرز تْیِ:
اتتذا ٔاواس٘ٚی سا پخت ٚ ٝاتىؾ ٔی وٙیٓ .ؿیش سا وکٓ
وٓ ت ٝاسد افضٚدٔ ٓٞٚ ٜی ص٘یٓ تا ٌش٘ ٜخٛسد .ػکپکغ
سٚغٗ سا سیختٔ ٓٞ ٚ ٝی ص٘یٓ تا ػکغ أکاد ٜؿکٛد.
ػفیذ ٚ ٜصسد ٜتخٓ ٔشؽ ٞا سا ٔی ص٘یٓ تا تا ٔ ٓٞخّٛط
ؿ٘ٛذٔ .اواس٘ٚیٔ ،شؽ ،جؼفشی ٚپٙیش پیتضا سا تکا ٞکٓ
ٔخّٛط ٔی وٙیٓ .تؼذ تخٓ ٔشؽ صد ٜؿذ ،ٜػغٕ٘ ،ه
ٚفّفُ سا اضاف ٝوشد ٚ ٜخٛب ٔخّٛط ٔی وٙیٓٔ .کٛاد
سا دس ظشفی و ٝلثال چشب وشد ٜایکٓ ٔکی سیکضیکٓ ٚ
ٔمذاسی پٙیش پیتضا سٚی اٖ ٔی پاؿیٓ .ػپغ دس عکثکمکٝ
ٚػظ فش تٔ ٝذت ۹۴اِی ۰۴دلیم ٝلشاس ٔی دٞیٓ تا پٙیش
اب ؿذ ٚ ٜعالیی سً٘ ؿٛد.
هاًی رٌّوا خَاًٌذُ تیتراش
»زد ٍ تٌذ «شذ
اًیویشیّای فراًسَی رکَرد ۹۲سالِ را شکستٌذ،
رًٍق در دٍراى کرًٍا
ػشٚیغ خکثکشی-سوکٛسد
۰۴ػکککاِککک ٝفکککشٚؽ
ا٘یٕیـٗ ٞای فشا٘ؼکٛی دس
ایٗ وـٛس دس ػکاَ ۰۴۰۴
ٚدس تحثٛح ٝؿیٛع وش٘ٚکا
ؿىؼت ٝؿذ.
ت٘ ٝمُ اص ٚسایتی ،دس سٚص
افتتاحی ٝجـکٙکٛاس ٜفکیکّکٓ
ا٘ؼی اػالْ ؿذ دس حاِی و ٝػاَ ۰۴۰۴ت ٝدِیُ ؿیٛع وش٘ٚا فیّٓٞکای
تالن تاػتش أشیىایی اص اوکشاٖ دس تکاصاس جکٟکا٘کی تکاص ٔکا٘کذ٘کذ،
ا٘یٕیـٗ ٞای فشا٘ؼٛی تٛا٘ؼتٙذ دس ػیٕٙاٞای ایٗ وـکٛس سوکٛسد ۰۴
ػاِ ٝفشٚؽ سا تـىٙٙذ.
تا ٚجٛد ا٘ى ٝػیٕٙاٞای فشا٘ؼ ٝدس تیـتش ػاَ ۰۴۰۴تؼغیُ تٛد٘ذ۰۰ ،
فیّٓ ا٘یٕیـٗ دس ػیٕٙاٞای ایٗ وـٛس اوشاٖ ؿذ ٚاص ایٗ ٔکیکاٖ چکٙکذ
فیّٓ ٔؼذٚد تِٛیذ فشا٘ؼ ٝؿأُ «خکا٘کٛاد ٜپکاٌکٙکذ« ،»ٜطٚصف »ٚ
«خٖٛاؿاْ وٛچٛٔ» ِٛٛفک ؿذ٘ذ تا ت ٝتٟٙایی تیکؾ اص ۹۰دسصکذ
أاس فشٚؽ سا اص اٖ خٛد وٙٙذ و ٝتاالتشیٗ ٔیضاٖ دس یه د ٝٞاخکیکش
اػت.خا٘ٛاد ٜپاٌٙذ ٜػاخت ٝتٗ اػتؼٗ ٚجشٔی دٌشٚػ ٖٛا٘یٕیـکٙکی
ػ ٝتؼذی ٚادأٝای تش پؼش پاٌٙذ ٜاػت و ٝفیّٕٙأٝاؽ تکٛػکظ تکاب
تاسِٗ ٚواَ تشا٘ىش ٘ٛؿت ٝؿذ ٜتٛد.
طٚصف ت ٝواسٌشدا٘ی اٚسِیٗ فشأٙت دستاس ٜؿخصیت طٚصف تاستِٛی
٘ماؽ ٚتصٛیشٌش واتاالٖ ٚؿیفت ٝفشیذا واِ ٛاػت و ٝت ٝػٛٙاٖ یىکی
اص فیّٓٞای ٔٙتخه جـٛٙاس ٜوٗ ٘ ۰۴۰۴یض ٔؼشفی ؿذ ٜتٛد ٚجکایکضٜ
ػضاس تٟتشیٗ ا٘یٕیـٗ ػاَ سا ٓٞدسیافت وشد.
دس ٕٞیٗ حاَ خٖٛاؿاْ وٛچ ِٛٛفیّٕی فا٘تضی اػت و ٝتا اِکٟکاْ اص
سٔاٖ ٌشافیىی جٛاٖ اػفاس ػاخت ٝؿذ ٜاػت.
ٞش ػ ٝفیّٓ روش ؿذ ٜدس جـٛٙاس ٜا٘الیٗ ػاَ پیؾ ا٘ؼی ت٘ ٝکٕکایکؾ
دسأذ ٜتٛد٘ذ.
ٕٞاٖ جا حضکٛس داسد ٘ ٚؼکثکت تکٝ
ٔککٛػککیککمککی ٚاوککٙککؾ ٘ـککاٖ دادٚ ٜ
احؼاػاتؾ سا ٔٙتمُ ٔیوٙذ .ایٗ ؿیکٜٛ
وٙؼشت پیـتش دس دتی ٚأاسات ٚخٛد
لاٞش٘ ٜیض تش پا ؿذ ٜاػت.
عثک ایٗ ٌضاسؽ ،لیٕت تّیتٞای ایکٗ
وٙؼشت تاال تٛد ٚ ٜاٖ ٞکٓ تک ٝدِکیکُ
فٙاٚسی ٞای پیـشفتٝای اػت و ٝتکشای
اجشایی وشدٖ ایٗ واس الصْ اػت ٚػال ٜٚتش ایٗ یه ٌشٔ ٜٚؼیمکی ص٘کذٜ
ٕٞشا ٜتا سٞثش اسوؼتش ٘یض دس صح ٝٙحضٛس خٛاٙٞذ داؿکت .حکاضکشاٖ دس
وٙؼشت احؼاع خٛاٙٞذ وشد وٚ ٝالؼا دس وٙؼشت ص٘ذ ٜػثذاِحّیٓ حافکظ
حضٛس داس٘ذ ٚصذا ٚحشواتؾ دس صح ٝٙسا اص ٘ضدیه ؿاٞذ ٞؼتٙذ.
فیلوثردارى سریال »اَّى هی هارال «اداهِ دارد
ػکککشٚیکککغ خکککثکککشی-
فیّٕثشداسی ػشیاَ ؿثکىکٝ
ٕ٘ایؾ خاٍ٘کی «اٞکٛ
ٔٗ ٔاساَ »ت ٝواسٌشدا٘ى
ٔککٟککشداد غککفککاسصاد ٜوککٝ
فککیککّککٕککثککشداس اٖ دس
«خجیش »اغاص ؿذ ٜتکٛد
ایٗ سٚصٞا دس ِکٛوکیکـکٗ
«ؿىاسٌا» ٜادأ ٝداسد.
ػؼیذ خکٙکذق اتکاد ٚ
تٟشٚص خٛؽ سصْ تٟی ٝایٗ ػشیاَ ؿثىٕ٘ ٝایؾ خاٍ٘ی سا تش ػکٟکذٜ
داس٘ذ.
دس خالص ٝلص ٝایٗ ػشیاَ أذ ٜاػت؛ ٘اصشاِذیٗ ؿکا ،ٜدػکت تکٝ
ٔاؿ ٝتشد ٜتا اٛٞیی صیذ وٙذ و ٝا ٛٞچـٕی ،چ ٖٛتاد اص سا ٜسػیذٜ
ٚچ ٖٛتشق ٔیٌزسد ٚت ٝد٘ثاِؾ حاَ ػّغاٖ ،صاحثمشاٖ ٔیؿٛد.
ػشٚیغ خثشیٔ -ا٘ی سٕٙٞا خٛا٘ٙذ ٜتکیکتکشاط فکیکّکٓ
ػیٕٙایی صد ٚتٙذ ت ٝواسٌشدا٘ی داٚٚد ٘ٛسٚصی ؿذ.تٝ
٘مُ اص ٔـاٚس سػا٘ٝای پشٚط ،ٜػاسا احٕذی جکا٘ـکیکٗ
تٟیٝوٙٙذ ٜفیّٓ ػیٕٙایی صد ٚتٙذ دس پی صذٚس پشٚا٘کٝ
ٕ٘ایؾ ایٗ فیّٓ تٛضیح داد :فیّٓ ػیٕٙایی صد ٚتٙذ تکٝ
٘ککٛیؼککٙککذٌککی ٚوککاسٌککشدا٘ککی داٚٚد ٘ککٛسٚصی ٚ
تٟی ٝوٙٙذٌی ٔمصٛد جثاسی چٙذی پیؾ دس ػکىکٛت
خثشی ػاخت ٝؿذ ٔ ٚا ٔٙتظش پشٚإ٘٘ ٝایؾ تکٛدیکٓ تکا
دستاس٘ ٜح ٜٛاوشاٖ ایٗ فیّٓ تصٕیٌٓیشی وٙیٓٞ .کٙکٛص
ت٘ ٝتیج ٝلغؼی ٘شػیذیٓ أا ت ٝصٚدی تصٕیٓ ٟ٘کایکی سا
دس ایٗ تاس ٜخٛاٞیٓ ٌشفت.ایٗ فیکّکٓ تکا ٔکٛضکٛػکی
ّٔتٟه ٚػاختاسی ٔؼٕایی تٔ ٝؼکائکُ سٚص جکأکؼکٝ
ٔی پشداصد ٚتالؽ تشای تما دس ؿشایظ التصادی ػخت
دػتٕای ٝدساْ صد ٚتٙذ اػت و ٝؿخصکیکت ٞکای اٖ
تشای سػیذٖ ت ٝخٛاػتٞ ٝای خٛد دػت تکٞ ٝکش وکاس
غیشلاتُ تصٛسی ٔی ص٘ٙذٔ.ا٘ی سٕٙٞا خٛا٘ٙذ ٜتکیکتکشاط
فیّٓ ػیٕٙایی صد ٚتٙذ اػت وک ٝتکشا٘ک ٝای اص ػکّکی
سٚئیٗتٗ سا تا ٔٛػیمی داسیٛؽ تمیپٛس تشای ایٗ فیّکٓ
خٛا٘ذ ٜاػت.أیٗ ص٘ذٌا٘یٞ ،کٙکٍکأک ٝحکٕکیکذصاد،ٜ
ٕٞای ٖٛاسؿادی ،فشیثا وٛثشیٔ ،حٕذ ػّی ویکا٘کی ٚ
ػیذ ٟٔشداد ضیایی تاصیٍشاٖ ایٗ فیّٓ ػیٕٙایی ٞؼتٙذ.
پَیش رادیَ سالهت ترای
»ٍاکسی ایراًی«
ػشٚیغ خثشی -سادی ٛػالٔت دس تاصٜتشیٗ الکذاْ دٚ
پٛیؾ ّٔی تٛا٘ایی ّٔی ٚاوؼٗ ایکشا٘کی ٚدػکتکاٚسد
ػّٕی ٚاوؼٗ ایشا٘یٚ ،یکظٚ ٜاوؼکیکٙکاػکیک ٖٛوکش٘ٚکا
ساٜا٘ذاصی وشد ٜاػت.
ت٘ ٝمُ اص فضای ٔجاصی سادی ٛػالٔت ،ایکٗ ؿکثکىکٝ
سادیٛیی تا ٞذف استمای دا٘ؾ ٔشدْ دس حٛص ٜػالٔت
ٚ ٚاوؼیٙاػی ٖٛایشا٘ی الذاْ ت ٝتشٌضاسی ایٗ د ٚپٛیؾ
وشد ٜاػت.
سادی ٛػالٔت دس ساػتای ٔأٛسیتی و ٝتشایؾ تؼشیکف
ؿذ ٜدس ٔٙاػثتٞای ٔختّف ،پٛیؾٞایی سا تکشٌکضاس
ٔی وٙذ ٚحاال تا د ٚپٛیؾ ّٔی تٛا٘ایی ّٔکی ٚاوؼکٗ
ایشا٘ی ٚدػتاٚسد ػّٕی ٚاوؼٗ ایکشا٘کی ٚاسد ٔکیکذاٖ
ؿذ ٜاػت.
ایٗ د ٚپٛیؾ ٕٞچ ٖٛپٛیؾٞای لثّی تٕٞ ٝت ٌکشٜٚ
فضای ٔجاصی سادی ٛػالٔت تشٌضاس ٔیؿٛد ٔ ٚکشدْ
ٔیتٛا٘ٙذ تا پیٛػتٗ ت ٝایٗ پٛیؾ ،ػىغٞایی ٔشتکثکظ
ت ٝایٗ پٛیؾ سا ت ٝؿٕاس ۴۳۴۰۹۳۴۰۴۰۴ ٜاسػاَ وٙٙذ.
ٕٞچٙیٗ ػاللٙٔ ٝذاٖ ٔیتٛا٘ٙکذ تک ٝصکفکحک ٝفضکای
ٔجاصی سادی ٛػالٔت ت٘ ٝـا٘ی @radiosalamat
ٔشاجؼ ٝوٙٙذ. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
*شنبه
*92خرداد
*02ژوئن
* 8ذی القعده
* سال :سی و یکم
5905
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0011
9190
0009
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
دستور زبان ترکی
تورکجه دیل بیلگیسی
*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق
ٌئسٗ سبیی ٘یٗ اضزی...
اشضثبیدبٖ ضفبٞی ازثتیتبتتی ،عصتطِتط ثتٛیت٘ٛتدتب
زیبضیٕیعزا یبضا٘بٖ ثویٛن ثیط ثسیعی ذعیٝٙزیتط .ثتٛ
ذعی٘ ٝٙیٗ زٌطِی ایٙدیّطی ٘یٗ ثویٛن ثیط لیتستٕتی
تٛپال٘یت اضاضسیطیّٕبٔیطسیط.
ثیع ث ٛاضزیدیُ یبظیالضیٕیعزا ؛ ث ٛثویٛن ثتسیتعتی
ذعیٔ ٝٙیع حبلمیٙسا سوظ ازتبختبؼتیتک .حتوضٔتتتّتی
اٚذٛخٛالض ث ٛسبحٝز٘ ٓٞ ٜظطی ٔمبِِٝطی ٓٞ ٚزٜ
ضفبٞی ازثیبتیٕیعیٗ ٔترتتتّتؿ لتِٛتالضیتٙتب عتبیتس
تٛپالزیمالضی ٘ٛعالضی ٘طط اٚز ٖٛثتیتعٌ ٜتو٘تسضٜ
ثیّطِط.
ضفبٞی ازیجبتیٕیع ٔرتّؿ ٔضٕ ٚ ٖٛـٛضْ ٘ٛعالضیٙتب
ٌوض ٜثوِٕٛ٘ٛضسٚض الوٗ ثیطیٙدی ثبذیطسا ،ایتىتی
ا٘ب لٛال ایطیّٕبلسازیط.
ٙٔ.1ظٛ٘ ْٛعالض.
ٙٔ .2ثٛض ٘ٛعالض.
ث ٛایىی ا٘ب ل ِٖٛٛایسیٙسٌ ٜئٙیص ٔمیبسسا یتبیتیتالٖ
ٔٙظٙٔ -ْٛثٛض ٘ٛعالضزا اضاضسیط ٔبِیزیط.
.1مىظًم وًعالر
ضفبٞی ازثیبتیٕعزا ٔٙظ ْٛسوظِط ٜعٕٔٛیتّ ٝلٛضتٕتب
زئییّط .ث ٛسوظ لٛضٕبق ٔصسضیٙسٖ اِیتٙتٕتیتطتسیتط.
ایٙسی اشضثبیدبٖ تٛضود ٝسیٙس ٜزٕٞ ٜتیتٗ ٔتعتٙتبزا
ایطّ٘ٝیط.
ثٔ ٛصسضزٖ ایطیالٖ لٛضٕب ستوظ ،ٚـتعتّتسٖ استٓ
زٚظِسٖ ایىی ضىیّّی ٔب ٝٔ /اوی ٘یٗ ـعتّتیتٗ أتط
ووو ٝ٘ٛیبپیطبضاق زٚظِسیّٕیطسیط ٚایتىتی استب
ٔعٙبسی ٚاضزیط .ثیطیٙدی ذصٛصی ٔعٙبزا ا ٖٚثتیتط
ٞدبزا یبظیالٖ ضعطیٗ ازیزیط .ایىیٙدی عتٕتٔٛتی
ٔعٙبزا ٞط خٛض٘ ٜظٓ ٚضعط٘ ٚ ٜثط اِٚتٕتبیتبٖ ستوظٜ
اضزی ٚاض
زئییّط....
اشعار ترکی شُریار
ٌئسٗ سبیی ٘یٗ اضزی...
لیص ٌئد ٝسی فوِِ ٝطیٗ اِٚتبؼی
وتّیّطیٗ اِٚتٛضاؼی ،یبتبؼی
ثٛذبضیسا یب٘بض اِٚت ٖٛیب٘بؼی
ضجسط ٜسی ٌ ،یطزوب٘ی ،ایس ٜسی
وٙس ٜثبسبض ٌِِِٛٛه -زا٘یطٕبق سسی
********************
ضدبد ذبَ اِٚؼّ ٖٛ٘ٛثبوی سِٛلتی
زأسا لٛضاٖ سٕبٚاضی ،صحجتی
یبزیٕسازی ضسّی لسی ،لبٔتی
خوٌٕٕ٘ ٝیٗ تِٛیی زو٘سی ،یب اِِٚسی
٘ ٝٙلیعیٗ ثر ایٙبسی وب اِِٚسی
********************
حیسضثبثب ٝٙ٘ ،لیعیٗ ٌوظِطی
ضذطٙس٘ ٜیٗ ضیطیٗ-ضیطیٗ سوظِطی
تطوی زئسیٓ اِٚذٛس٘ٛالض اوظِطی
ثیّسیّٙط وی ،ازاْ ٌئسض ،از لبالض
یبذطی-پیسسٖ اؼیعزا ثیط زاز لبالض
********************
یبظ لبثبؼی ٌٌِ٘ٛ ِٖٛئیی زویَٙسٜ
وٙس اٚضبؼی لبض ٌِٛهلل سیٗ سویَٙسٜ
وِٛضوسی ِط زاؼسا وِٛضن ظِٚیَٙسٜ
ٔٙیٓ ضٚح ، ْٛایّ ٝثیّ ِٖٛاِٚضزازٚض
وّٟیه ویٕیٗ ثبتیت ،لبِیت ،لبضزازٚض
********************
لبضی ٘ ٝٙاٚظازا٘سا ایطیٙی
ٌ ِٖٛثِٛٛتسا اَییطضزی تطیٙی
لٛضز لِٛخبِیت ،زىسیط٘س ٜزیطیٙی
سِٛضی لبِریت ،زِٚالئیساٖ اضبضزی
ثبیساالضیٗ سِٛتی اضیت ،زاضبضزی
********************
ذدّ ٝسّطبٖ عّٕ ٝزیطیٗ لیسبضزی
ٔال ثبلط عٓ اٚؼّی تئع ٔیسبضزی
تٙسیط یب٘یت ،تِٛسسی ائٛی ثبسبضزی
زبیسا٘یٕیع اضسیٗ اِٚست ٝلبیٙبضزی
لِٚٛضلبٔیع سبج ایسیٙس ٜاِٚیٙبضزی
********************
خبِیع ضا ث ٓٞ ٝظز ٜزض ذب٘ ٝثطز ٜایٓ
ثِٛستبٖ پِٛظٚه ٌ ،تیطضزیه اضبؼی
زض ذب٘ٞ ٝب ث ٝترت - ٝفجمٟب سپطز ٜایٓ
زِِٚسٚضیطزیک ائٛز ٜتبذتب-فبثبؼی
اظ ٔیٞ ٜٛبی پرت٘ ٚ ٝبپرت ٝذٛضز ٜایٓ ...اضزی ٚاض
فضولی
دده قورقود
خیابانی
شهریار
شاعران تبریسی ی اذربایجاوی
وظامی گىجًی
اِیب ثٗ یٛسؿ ثٗ ظوی ٔعطٚؾ ث٘ ٝظبٔی زض ٌٙد ٝث ٝز٘یب أسٌٙ،د ٝزض اٖ ضٚظٌتبض ،ثتب ٚختٛز ثتی
سبٔب٘ی ٞب ٚپطیطب٘ی ٞبی حبصُ اظ وطٕىص ٞب،وبٟ٘ٔ ٚ ٖٛس ثعضی ضعط ـبضسی ثٛز.
ٌطز ٝضطٚاٖ ث ٝسجت ٚخٛز ضبعطا٘ی ز ٖٛذبلب٘ی ،ـّىی ٔ ٚدیط پطاٚاظ ٜثٛز ٌٙد٘ ٝیع اظ ضعط ضتبعتطا٘تی
ز ٖٛاثٛاِعالء ٌٙدٛی ٟٔ ٚستی ٌٙدٛی ٘بٔٛض ٌطت ٝثٛز أب اٚاظ٘ ٠ظبٔی ٕٝٞضا تتحت اِطتعتبد ذتٛز
ٌطـ .
٘ظبٔی زاضای پٙح ٔثٛٙی یب پٙح ٌٙح ٚیه زیٛاٖ ضعط ٔی ثبضس و ٝعجبضتٙس اظٔ .1:رعٖ االسطاض 2260 :تتب
2400ثی و ٝحسٚزاً سبَ 570سطٚز ٜاس .
. 2ذسط ٚ ٚضیطیٗ :یب ٛٞسٙبٔٙٔ ٝظ ٝٔٛای اس ؼٙبیی و 6500 ٝثی اس ٘ ٚظبٔی اٖ ضا زض ستبَ 576
ٞدطی لٕطی ث ٝپبیبٖ ثطز ٜاس ِ .3.یّی ٔ ٚد :ٖٛٙحسٚز 4700ثی زض سبَ ٞ 584دطی لٕطی زض ٔست 4
ٔب ٜاٖ ضا سطٚز ٜاس ٞ . 4.ف پیىط:یب ٞف ٌٙجس یب ثٟطاْ ٘بٔ ٝو ٝضبٞىبض ٘ظبٔی اس .5اسىٙسض٘بٔ:ٝثیص
اظ 10000ثی زاضز ٚز ٚثرص ٔی ثبضس ثرص ا َٚاٖ ٔعطٚؾ ث ٝضطـٙبٔ ٚ ٝثرص ز ْٚاٖ ٔتعتطٚؾ ثتٝ
الجبِٙبٔ ٝیب ذطز٘بٔٔ ٝی ثبضس.
زض سبَ ٞ 599دطی لٕطی سطٚز ٜضس ٜاس .6.زیٛاٖ لصبیس ٚؼعِیبت 1900 :ثی است وت ٝضتبزضٚاٖ
استبز سعیس ٘فیسی ـطا ٓٞسبذت ٝاس .زیٛاٖ تطوی:تمطیجبً ٕٝٞی ٘ظبٔیپژٞٚبٖ اشضثبیدبٖ ٚزِستٛذتتتٍتبٖ
ازثیبت تطوی ،اظ ٚخٛز یه ٔدٕٛعٝی ذطی زض وتبثرب٘ٝی ذسیٛیٝی ٔصط ضبُٔ اضعبض تطوی ٘ظبٔی ذجط
زاز٘س ٍٕٞ ٚی اضبضٜٞبیی ٓٞث ٝاٖ وطز ٜا٘س ،أب ٕٝٞثسٔ ٖٚطبِع ٚ ٝپژٞٚص زلتیتک زض ظٚایتب ٚزلتبئتک
ٚخٛزی ایٗ اضعبض ،ثسیبض سطحی ٌ ٚصضا اظ اٖ ضز ضسٜا٘س.
تٟٙب وسی و ٝثب زلتی ٔٛضىبـب٘ ٝتصٛیط ٘سرٝی ذسیٛی ٝضا ٔٛضز ثطضسی عبِٕب٘ ٚ ٝوبضضٙبسب٘ت ٝلتطاض زاز،
البی صسیبض ٚظیفٔ ٝترّک ث ٝائُ اٚؼّٞ ٛستٙس و ٝاٚال اظ ٚخٛز ز ٚزیٛاٖ ٝ٘ ٚ ،یه زیٛاٖ ،زض ایٗ ٘سترتٝ
ذجط ٔیزٙٞس ٚثب٘یبً ثب زالیُ ٔتمٙی و ٝزض ٔمسٍٔ٘ ٝبضتٝا٘س ،اثجبت ٔیوٙٙس و٘ ٝرستیٗ زیٛاٖ خع ٘تظتبٔتی
واغیل
شاه اسماعیل
رتبیت
ستارخان
رپوین اعتصامی
ٌٙدٛیٙٔ ،سٛه ث ٝو زیٍطی ٕ٘ی تٛا٘س ثتبضتس اذتالق
زض پبوی اذالق ٚتمٛی٘ ،ظیط حىیٓ ٘ظبٔتی ضا زض ٔتیتبٖ
تٕبْ ضعطای عبِٓ ٕ٘ی تٛاٖ پیسا وطز .زض تٕبْ زیتٛاٖ ٚی
یه ِفظ ضویه ٚیه سرٗ ظض پیسا ٕ٘ی ضٛز ٚیته
ثی ٞد ٛاظ ا َٚتب اذط ظ٘سٌی ثط ظثتب٘تص ختبضی ٘طتسٜ
اس .
ٔٙیٓ ای ٘بظِی زِساضیٓ ٙٔ ،یٓ ای زضزیٕ ٝزضٔبٖ
ٔٙیٓ ای زِٚتیٓ ٚ ،اضیٓ ،ثبؼیطال ٌ ،ئر ٌٙبٞیٕساٖ
سبال٘سا سٗ ٔٙی ثٙس ، ٜیبذیّٙیک إِٚبسب سٙسٜ
اٌط لب٘یٕی تووسٙس ، ٜیِٔٛٛساٖ زوٕ٘طْ ثیط اٖ
ضیطیٙسیط ِجّطیٗ زِجط ،ا ٌَٛ ٚضذسبضیٙی ٌوستط
یبظیک ووّ٘ ْٛسٙی ایستط ٙٔ ،ی اِسٖ سبِیط ٞدطاٖ
خٕبِیٗ پطز ٜی ٝسبِٕب ،ث ٛعبضیمسٖ اٚظاق لبِٓ
اٌوظٔٚسٖ ا٘تمبْ إِب ٙٔ ،ی لٛیٕب ثئّ ٝحیطاٖ
ثسذطبٖ ِعّی سٙسٗ یبض ،اٚظ ٖٚیبلٛت ویٕی پبضالض
س ٖٛٙحس٘ٛٙس ٜزیط ٌّعاض ،خٕبِیٙسیط ٍ٘بضستبٖ
ٔٙیٓ زیٗ ِیّی ،عٕط ا٘سبٖ ٚ ،یب ثّمی ٚصٙعب٘سبٖ
یبزا ثیط ٔب ٜوٙعب٘سبٖ ،س ٝٙاِٚس ٖٛخب٘یٓ لٛضثبٖ
ٔٙی سٙی ٔد ٖٛٙائتٕیص سٗ ،حیبتسا ٔحع ٖٚائتٕیص سٗ
اٚظٔ ٝ٘ٚفت ٖٛائتٕیص سٗ ،ائسیجسٗ لّجیٕی ثطیبٖ
زئییطزیٓ ٔٗ سٙیٗ یبضیٗ ؟ وی اِٚس ْٚایٙسی ثیٕبضیٗ
سٙیٗ ٘ٛضا٘ی ضذسبضیٗ ٙٔ ،ی یب٘سیطزی ،ای خب٘بٖ
٘ظبٔی اِٚس ٚثیسبض ، ٜائسیت ٞدطا٘یٗ اٚاضٜ
تبپیّٕیط زضزی ٝٙزبض ، ٜاِٛٚه خبضی ٌوظ٘ٚسٖ لبٖ
یکصد َسار لغات ترکی
در فارسی
تًلکً ,تًلکً ,تًوبکی
ازأ ٝاظ ضٕبض ٠لجُ...
ٌئسٗ سبیی ٘یٗ اضزی...
وٕس ;ٝوٕس;ٝزٕس;ٝزؤسٚ ; ٝسیّ ٝای زٕسٝ
لٛضزا خبٚاه ٚئطزی -:لٛضز اؼبٞ ,ئر اخیمالٕ٘ب .ثٛضا
ٔب٘ٙس زض وبض ثٙبئی
ترکی در فارسی
سٗ زئیٗ یئط زئییُٞ .بٔیٕیع اخیٗزاٖ اِٚدییته .ستٗ
وٕه;وؤه ;ٌؤه ;ٌوْ (ٌؤٕه ; زستٝ
ٌوضٖ – لٛیطٚق زئییُ ,ثیط پبضزب اغ زاضسی .ا ٚزاش
وطزٖ عّٛـ ، ٝزست ٝوطزٖ) +ن (ان) ; زست
ثیعی اِسا زاٖ ویٕی ,سٙی ز ٜاِسازیجتسی .اخ تتبٔتب,ٜ
ٕٞىبضی ،یبضی ؛ وؤ ; ٝتٛز ٜای اظ یه زیع
تبٔب...ٜلٛضز ٖٚلٛالؼی ثٛظٚضس ,ٚایستسی تِٛى ٛثبثتبیتب
وٙس/ج وس ; ز ، ٜضٟط ،ذب٘ ، ٝپس٘ٛسی زضا٘تٟتبی
خبٚاه ٚئطسیٗ ,لٛی ٖٛ٘ٛثبضیٗزاٖ ثیط ست ٌتّتسی.
٘بٟٔب :اق وٙس ،زاضىٙس ،تبضىٙس ،وسذسا
لتسض
اٚ
ایتبؼتی
ز٘ٚتٛظٖٚ
زٚضس.ٚ
لٛیٛیب
ایّٝ
تبپپیّتی
ث ٖٛالض ٞبٔیسی لبزیت ٌیعِٙسی .ثیط یئى ٝزٛ٘ٚظ
وٙس ٚ ٚوٙسٚج ; وٙسی ٚوٙسُٚن ; ظطؾ ٌّتی
اؼطیٕیطسی وی ,ایبؼب لبِرب ثیّٕیطزی .لٛیٛزاویالض ث٘ٛب ثبذیت ٌِٛٛضسِٚط .ز٘ٚتٛظ اؼتالیتب-اؼتالیتب
ثطىُ ذٓ ثطای ٍٟ٘ساضی اضز :)27،18،2( …ٚثجٙسز سبَ لحط سر ،زضٚیص ٚتٛاٍ٘ط ضا * ٞتٓ
زئسی -:لبضزاشالض ,ث ,سیع ثٛضزا ٘ ٝلبییطیطسیٙیعتِٛى ٛثبثب خبٚاه ٚئطزیٞ -:ئر ستٛضٚضتٕتب ,ز٘ٚتٛظ
اظ ٌٙسْ تٟیىٙسٚن ٓٞ ٚذبِی ظ٘بٖ وطسبٖ٘ /عاضی لٟستب٘ی
لبضزاش ,سٙیٗ ثبضیٙب ٌّٗ ثیعیٓ ز ٜثبضیٕیعا ٌّیت ٌُ .ثطی ٌوضن ث ٛثیط پبضزب اظ زاش زاٞتب ٞتب٘ستی
وٙىبش ٚوٙىبج ٚوٍٙبج ٚوٍٙبش ; وب٘ىب (وب٘ىبضٕبق ٚوٍٙیطٕه ; ٔطٛضت وطزٖ)
زا
اذٕبؼی ث ٛتٛضا سبالخبق..ث ٛظأبٖ لٛی ٖٛ٘ٛثبضیٗزاٖ ثیط ز٘ٚمَٛزإ٘ب ائطیسیّسی .ثٖٛالض اِتتتیتستی
وٙیع;وٙیع ٚو٘ٛیع ٚوٛ٘ٛظ ; ذبزٔ، ٝوّف ظٖ ؛ زض تطوی ثبستبٖ و ً٘ٛاستفبز ٜضس ٜاس
لبزیت ٌیعِٙسی .ثیط ثویٛن ایی ٌٛضِٚت ٛایّ ٝلٛی ٖٛ٘ٛزیجی ٝٙزٚضس .ٚایی یٔٛطبق ایسیٞ ,تئتر یتئتطی
وٛتب ;ٜوٛتٌٛ ; ٝتٌٛ ; ٝزٌٛ ٚ ٜز ٜن ؛ ٌٛزِٕ ٜه ; وٛتب ٜضسٖ ٌٛ ،ز ; َٚوٛت٘ ; َٛتبض
اظیّٕ ٝزی ,تئع ایبؼب زٚضز ,ٚتتٛن ِتطیتٙتی لتبثتبضتتسی ,اختیتک ِتی-اختیتک ِتی ٞتط فتطـتٌ ٝتوظ
اظ لس ،زض تطوی تجسیُ وبؾ اذط ث ٝحطؾ ٔ ٜعٕ َٛاس ٚثطای ٕٞیٗ ٔعم َٛاست وت ٝوتٛتتٝ
زئییتٗ
ٌعزیطزی.لٛیٛزاویالضی ٌوضٚه زاَ ایبقالضی اٚست ٝلبِرسیٌ ,وظِطیٙی ثطِسیت لیطمیطزی-:
(وٛتب )ٜاظ ٌٛزٌٛ( ٜز ٜن) ثسس أس ٜثبضس (زض پّٟٛی ٘یع ثصٛضت kotakشوط ضس ٜاست (
یتئتطیتیتیتت,
ٌوض ْٚثٛضزاوی لٛیطٚؼٞ ٛب٘سیٙیع یئسیٙیعلٛیٛزاویالضیٗ زیّی تٛتِٛس .ٚتِٛى ٛثبثب ایطِٜتی
ٚ )27ایٗ ـطض ضا تمٛی ٔی وٙس) .اظ ٕٞیٗ وّٕ ، ٝوٛزن ( ٓٞ )ْ.ٜث ٝـبضسی ضـت ٝاس .
لٛضذب-لٛضذب زئسی -:ا ایی هلل ,ثیع لٛیطٚق یئٕٕیطیه .سٗ ٌوضزٚی ٖٛلٛیطٚق زئییُ ,ثیط اغ زاضتسی.
وٛت ;َٛوٛتٌٛ ; َٛزٌٛ ; َٚز( ٜوٛتب( َٚ + )ٜان) ; لس وٛتب ، ٜذپُ (ثبخ :وٛتب ٚ ٜوٛزن)
سٙی اِسازاٖ ویٕی ,ثیعی ز ٜاِسازیت ثٛضا سبِیتٞ .ئر اخیمالٕ٘ب .ثٛضزاٖ ٘ ٝسٗ زیرب ثیّدهسٗ ٝ٘ ,زٜ
وٛزه; وٛزٛن ٚویسیه ;ویسی (ذطز ٚضیع) +ن (ان) ; وٛزه ؛ ویتستیتّتٕته (;
ثیع.ایی تِٛى ٛثبثب٘یٗ سوظٌِٛٛ ٝ٘ٚه ,سیسطازی وی ,لٛیٛزاٖ زیرسیٗ ,أب ثبخبضٔبزی .ز٘ٛىتی لتٛیتٛ
وٛزه ضسٖ) ،ویسیّسٔه ; وٛزه وطزٖ ؛ وٛزٛن ; ٘تٛظاز ،ستبذتتت ٝضتسٖ ٔصتبزض
زتیترتبق
زٛخ زضیٗ ایسی .االخسیع لبِیت تِٛىٛی ٝزئسی -:تِٛى ٛثبثب ,ث ٝ٘ ,ائیّیه وتی ,ثتٛض زاٖ
ویسیّٕه ٚویسیّسٔه اظ اسٓ ویسی ٔب٘ٙس سبذت ٝضسٖ ٔصبزض زیطیّٕته (; ظ٘تس ٜضتسٖ) ٚ
اضزی ٚاض
تِٛى ٛثبثب خبٚاه ٚئطزی ٗٔ -:ز ٜثیّٕیطْ....
ازأ ٝزاضز
زیطیّسٔه (; ظ٘س ٜوطزٖ) اظ اسٓ زیطی (; ظ٘س )ٜاس ....
اق لٛیّٞٛ٘ٛب زض فطاثّ ،حتّتت ٘ٚتیتعزض ختٙتٛه ستیتٛا استىتبٖ
پادشاَان ترک ایران
ٌعیس٘س.ـطٔب٘طٚایبٖ اقلٛی ّٛ٘ٛثطای ذٛزاظ عٛٙاٖ ضب ٜایطاٖ استتتفتبزٜ
ٔیىطز٘س ٚذٛزضا ٚاضث ضبٞبٖ ضىٕٙٞٛس اسطٛض ٜای ایتطاٖ ثتبستتتبٖ
اققًیًولً
(ـطیس،ٖٚخٕطیس ٚویىبٔ ) ٚٚیزا٘ستٙس.
اظ
ٞتبیتی
لستٕت
ثط
وٝ
اقلٛی ّٛ٘ٛسّسّ ٝای اظ تطوٕٟٙبی سٙی ثٛز
سالفیٗ عثٕب٘ی ٓٞثطای ایطبٖ ٕٞس ٖٛصفٛی ٝاظ عٙبٚیٙی زت ٖٛضتبٜ
ـتطٔتبٖ
ٔتیتالزی
1508
لفمبظ ،ضطق تطوی ٚ ٝضٕبَ ایطاٖ اظ 1378تب
ایطاٖظٔیٗ یبسّطبٖ سطظٔیٗٞبی ایطاٖ یب ضبٙٞطب ٜایطاٖ یب ذسا٘ٚتسٌتبض
ٔیضا٘سٔ .عٙی ِؽٛی اق لٛی ّٛ٘ٛصبحجبٖ ٌٛسفٙساٖ سفیس ٔیثبضس.
عدٓ یبصبحت ضى ٜٛخٕطیس،ثصیطت ـطیس ٚ ٖٚحىٕ زاضا استفتبزٜ
ریشٍ ی تبار ی عىاییه
ٔی وطز٘س.زض اٚاذط زٚض ٜایّرب٘ی زض اٚاسط لطٖ زٟبضزٔ ٓٞتیتالزی،
ثبضس.
ثٛزٜ
ثبیٙسض
ایُ
اظ
ای
تیطٜ
لٛیّٛ٘ٛ
احتٕبَ ٔیضٚز و ٝاق
ایالت اقلٛی ّٛ٘ٛثیٗ زطاٌبٜٞبی لطاللی اضٔٙستبٖ زض ضطق ثبیجتٛضت
زض
ٔٙسضج
اٚؼٛظٞب
زٟبضٌب٘ٝ
ٚ
ثیس
لجبیُ
اصّی
ثبیٙسض زض ـٟطس
ٔ ٚطاتع ییاللی زض افطاؾ أِس (زیبضثىط) أس ٚضس ٔیوطز٘س .زضثتبض ٜتدطث٘ ٝظبٔی ٘ساض ثب عٛٙاٖ اِىسی ٛس ْٛثط تر أپطاتٛضی تىیٝ
زٜ
زٜ
وتتتبه
زض
ا٘تىتٝ
حتبَ
.
است
ضسٜ
اٚضزٜ
تبضیرطضیساِسیٗ
ثتسٖٚ
أتط
ایتٗ
.
اس
زس
زض
افالعبتی
لٛیّٞٛ٘ٛب
اق
سیبسی
اؼبظ
ظزٔ ،تٛخ ٝذططی ضس و ٝا ٚضا تٟسیس ٔیوٙس ِ ٚصا ذٛاٞط ذٛز ٔبضیتب
لٛضلٛز ٘بْ یىی اظ حىبْ اٚؼٛظ اس .
ضه ثط اثط تتٟتبختٕتبت ٔتىتطض ا٘تبٖ ثتط حتبوتٕتبٖ أتپتطاتتٛضی زسپیٙب ضا ث ٝعمس اظزٚاج ـرطاِسیٗ لتّػ ثیه ـطظ٘س عّی ثیه زضاٚضز
٘تبٔتٝ
ضتدتطٜ
ثىطیتٝ
زیبض
وتبه
فٟطا٘یٛٔ ،ضخ ٔطٟٛض ایٗ سّسّ ،ٝزض
تطاثٛظاٖ (وبٔ٘ٛٙٙیٞب) پ اظ 1340ثتٛز وتٔ ٝتٛضذتبٖ ثتیتعا٘ستی ضا ٚذطط ضا اظ أپطاتٛضی ذٛز ٔطتفع سبذ .لطایِٛٛق عثتٕتبٖ ثتیته،
ایتُ
ای
اـستب٘تٝ
ضرصی
اٚؼٛظذبٖ
فٛض عّی ثیه ضا ثب ٘ 51سُ ثٝ
زٙساٖ لبثُ اعتٕبز ٘یس .ثٞ ٝط حبَ ٘بْ ایتُ ٚازاض تب زضثبض ٜا٘بٖ ثیطتط ثٛٙیسٙس .زض ایٗ ٔٙبثع اظ فٛض عّی ثتیته ٔوس سّسّ ٝاقلٛی ،ّٛ٘ٛو ٝزض ستبَ 1389ثت ٝز٘تجتبَ ثتطازضش
اٚؼٛظ ٔیضسب٘س و ٝاِجتٝ
ظٔتطٜ
زض
پتیتطتتتط
وتٝ
ضتسٜ
صجتحت
ِس
ٔ
ا
تطوبٖ
حبوٓ
(پّٟٛاٖ)
احٕسثیه ث ٝسطوطزٌی اقلٛیّٞٛ٘ٛب ضسیس ،ـطظ٘س ٕٞیٗ لتّػ ثتیته
اـتتتبزٜ
ظثتب٘تٟتب
سط
صؽیط
اسیبی
زض
ٔیالزی
زٟبضزٓٞ
ثبیٙسض زض سسٜ
زض
ٚی
ـطٔب٘سٞی
تح
تطوٕب٘بٖ
وٝ
ٍٙٞبٔی
ثٛز.
ذبٖ
ؼبظاٖ
أیطاٖ
ثٛز.سّسّ ٝاقلٛیّٞٛ٘ٛب زض زیبضثىط ثب ٔطوعی أِس زض اضاضتی ثتیتٗ
ثتٝ
صتؽتیتط
اسیبی
ـتح
زض
ثبیٙسضیٟب
وٝ
زاضز
ٚخٛز
ـطضیٝ
اس .ایٗ
سبَ 1349زض ٔمبثُ ضٟط تطاثٛظاٖ ظبٞط ضس٘س٘ ،تتٛا٘ستتتٙتس ضتٟتط ضا زخّ ٚ ٝـطات ٕٞطا ٜثب اٚضـب ٔ ٚبضزیٗ زض خٛٙه ٚثبیجٛضت زض ضتٕتبَ
ستمتٛ
اظ
پت
ثتبیتٙتسض
ایتُ
ا٘تس.
زاضتٝ
ضطو
سّدٛلیبٖ
زس
ازأ ٝزاضز
ٔتصطؾ ض٘ٛس .أب ٍٙٞبٔی و ٝخبٖ وبٔ ٛٙٙخٛاٖ وتٞ ٝتیتر ٘تٛد أتساز زاض ....
بیلمجٍ
***
تجطیع اٚستٔ ٛیب٘ب
ٌ َٛس٘ٛج ِٝٛزایب٘ب
اٚذ ٛثِٛج ِْٛٛاٚذٛ
ثّى ٝیبضیٓ اٚیب٘ب
***
ٔٗ عبضیمبْ ذبِربال
اٚظز ٜزٌسی ذبَ ذبال
سئٔٛیطسیٓ اٚظ ْٚاالْ
سئٔ ٝٔٛیطسیٓ ذبِد اال
***
عبضیک ص ٓٙاٚت٘ٛب
سط ٚص ٓٙاٚت٘ٛب
یب٘ب –یب٘ب و َٛاِٚسْٚ
اٚظ ویٕس ٓ٘ ٝاٚت٘ٛب
***
اغ زٛذب ،لبضا زٛذب
یبضاضیط یبضا زٛذب
س ٝٙیبٔبٖ ثبذب٘یٗ
ٌٛظ ٝ٘ٚیبضا زیرب
اٞ ٚب٘سی اٚذ زی زوضز إِٚبظ ،اٞ ٚب٘سی زوضتسی ثئص إِٚبظ :زو٘ٓ ِط ،
ای ایّیٗ زو٘ٓ ِطی
********************************************
اٌ ٚوضٔٛض سَحط زبؼی ،زٛخ ایتیسیط لبیٙبؼی ٌ ،ئدِ ٝط لیطیت زبتیط ،
ٌ٘ٛسٚظِط زٚضٛه یبتیط :ثبیمٛش
********************************************
ا ٚویٕسیط ،یییَط ایسَط ٌ ،وظٌ ٜوضَٕ٘ٚع :ا٘ب لبض٘یٙسا اٚضبق
********************************************
ا ِٖٚایبؼی ٚاض ،اٚذ ثبضی ،اؼبخساٖ زایبؼی :ذیص ،وٛتبٖ
********************************************
ا٘ ٚئد ٝایال٘سیط اٚز سئَٛض ،ویٕٚٚ ٝضسبٖ زئطط ٌئسَط :ضیص
********************************************
ا ٝ٘ ٚزیط ،ا٘بسی ٌئسَض لبثبلسا ،ثبالسی ٌعَض زاِیٙسا :ات ثبالسی
********************************************
ا ٝ٘ ٚزیط ،اتبٔسا ٚاض ازی یٛخ :ثٛض٘ ٖٛاِتی
********************************************
ا ٝ٘ ٚزیط ،اتبضاْ ،تٙسیط اِتی لبتبضاْ ،اؼبخالضی سبتبضاْ :سبپب٘س
********************************************
ا ٝ٘ ٚزیط ،ثبِساٖ ضیطیٗ ،اؼی زاٖ اخی :زیُ
********************************************
یکصد هزار لغات
اتا بابا سًزلری
٘یسیٌ ٝیطٔ ٝظ ویسییٝ
٘سی٘ ٝسی ، ٝاذط ث ٝزعٛا ٘سی. ٝ
****************************
ٌّیٗ اٚیٙبٔبق ثبضبضٔیط ،زئییط یئط ایطی زیط
ضلبصٕ٘ ٝی ت٘ٛس ثطلصٔ ، ٝی ٌف ظٔیٗ ودٝ
****************************
لیص زیربض ،اٚظ ٚلبضاِیک وؤٛض ٜلبالض
ظٔستٔ ٖٛی ٌصض ، ٜض ٚسیبٞی ث ٝظؼبَ ٔی ٔٝ٘ٛ
****************************
لبضا ٌ ٖٛ٘ٛعٕط ٚاظ اٚالض
پبیبٖ ضت سی ٝسفیس اس .
****************************
٘فسی ایستی یئطزٖ زیریط
٘فسص اظ خبی ٌطْ زض ٔیبز
****************************
عدّ ٝایطی ٝٙضئیطبٖ لبضیطبض
عدّ ٝوبض ضیطٝ٘ٛ
****************************
ٞئر ویٓ اوظ لبتیؽیٙب تٛضش زئٕ ٝظ
ٞیر ثمبِی ٕ٘یٍٔ ٝبس ٔٗ تطضٝ صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
0011
* 99خرداد
9190
* 09ژوئن
0009
* 8ذی العقده
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)5905 :
* اوتوزبیرینجی ایل
* صفحه 7
هْلت ارائِ اظْارًاهِ هالیاتی هطاغل توذیذ ضذ
سطٍیس ذجطی -ضئیس ول سبظهبى اهَض هبلیوبتوو
وطَض ،اظ توسیس هْلت اضائِ اؽْبضًبهِ هبلیبتوو ٍ
اضسبل فطم تجػطُ هبزُ 0۵۵لبًوَى هوبلویوبت ّوبی
هستمین تب 0۰تیطهبُ ذجط زاز.
ثِ گعاضش ایسٌب ،اهیسفلو پبضسب ،ثب افالم ایی ذجط
فٌَاى وطز :توسیس هْلت اضائِ اؽْبضًبهِ غبحجوبى
هطبغل تب 0۰تیطهبُ ،ثٌب ثِ زضذَاست اتبق اغٌبف
ایطاى ٍ تػَیت ستبز هلو هسیطیت وطًٍب ،غَضت
گطفتِ است.عجک افالم سبظهبى اهَض هبلیبتوٍ ،ی ثب اضبضُ ثِ هطىالت ٍ ضطایظ ذبظ ًبضو اظ
ضیَؿ ٍیطٍس وطًٍب زض وطَض ،گفت :غبحجبى هطبغل تب 0۰تیطهبُ فوطغوت زاضًوس ضوووی
هطاخقِ ثِ سبیت سبظهبى اهَضهبلیبتو وطَض ثِ ًطبًو ًwww.intamedia.irسجت ثِ اضائوِ
اؽْبضًبهِ هبلیبتو ٍ یب اضسبل فطم تجػطُ هبزُ 0۵۵لبًَى هبلیبتّبی هستمین الوسام ووطزُ ٍ اظ
تسْیالت ٍ هقبفیت ّبی لبًًَو ثْطُ هٌس ضًَس.پیص اظ ایی ،هْلت هطبغل ثطای اضائِ اؽْبضًبهِ
هبلیبتو تب پبیبى ذطزاز هبُ سبلدبضی ثَز.
اقتصادی
ّذفگذاری بزای صادرات لَاسمخاًگی بِ کطَرّای هٌطقِ ،ارٍپا ٍ افزیقا
سطٍیس ذجطی -سرٌگَی اًدوی تَلیسوٌٌسگبى لَاظمذبًگوو ثوب
ثیبى ایٌىِ تَسقِ غبزضات ثِ وطَضّبی هٌغمِ ،اضٍپب ٍ افطیموب زض
زستَض وبض است ،گفت :هْوتطیی هوَضوَؿ هوَثوط زض غوبزضات
لَاظم ذبًگو ،ثطًسسبظی است ٍ زض سبلّبی گصضتِ وطوَضّوبیوو
ّوچَى وطُخٌَثو ،چیی ٍ تطویِ ثب حوبیت اظ ثطًوسّوبی ثوعضی
ذَز ثِ هَفمیت زست یبفتِاًس.
حویسضضب غعًَی ثب اضبضُ ثِ ثطًبهِضیعی ثطای افوعایوص غوبزضات
لَاظمذبًگو زض سبل خبضی ،افعٍز :اهسبل ثطذو ضطوتّوب حوتوو
غبزضات لغقبت لَاظمذبًگو ضا ثِ ثقضو ضطوت ّوبی اضٍپوبیوو
اغبظ وطزُاًس.
ٍی ثیبىزاضت :تَسقِ غبزضات ثِ وطَضّبی هٌغمِ ٍ ّوسبیگوبى،
اضٍپبیو ٍ افطیمبیو زض زستَض وبض است.
ثِ گفتِ ایی همبم غٌفو ،اگط زض ظهیٌوِ لوغوقوبت لوَاظم ذوبًوگوو
سطهبیِ گصاضی وطزُ ٍ ثب تمَیت ویفیت تَلیس ،وبض غبزضاتو ًویوع
اًدبم زّین ،هعیت ثیطتطی ذَاّس زاضت.
غعًَی ازاهِ زاز :زض وطَض هب ٌَّظ ثوِ ثولوَک الظم زض غوٌوقوت
لَاظمذبًگو ًطسیسُاین وِ ثِعَض هثبل زٍ یب چٌس ثطًس اغولوو زض
زاذل ایدبز تب اظ عطیک اًْب ظهیٌِ غبزضات ضا فطاّن وٌین ،اهب اهیوس
هوضٍز اًدویّبی هطثَعِ ثب ّوبٌّگوّ ،وسلو ٍ ّوىبضی ثیطوتوط
ثتَاًٌس ظهیٌِ ایی وبض ضا فطاّن وٌٌس.
ٍی ثب تبویس هدسز ثط ثطًسسبظی ثِ فٌَاى هْوتطیی هَضوَؿ ثوطای
تَسقِ غبزضات ،یبزاٍضیوطز :وطَضی ًؾیط وطُخٌَثو ثطًسّوبی
ظیبزی زاضز ،اهب ثیطتطیی سطهبیِگصاضی ثطای غبزضات ٍ تسْیوالت
الظم ضا ثطای سِ ثطًس لَاظمذبًگو ذَز فطاّن وطزُ ٍ ّط ووبالیوو
ًیع غبزض ًوووٌس.
ثِ گعاضش ایطًب ،پیطتط هسیطول غٌبیـ ثطق ،فلعی ٍ لَاظم ذبًوگوو
ٍظاضت غٌقت ،هقسى ٍ تدبضت افالموطز :پبضسبل 2۵۵هویولویوَى
زالض غبزضات لَاظمذبًگو زاضتین وِ ایی ضلن زض سبل خبضی 8۵۵
هیلیَى زالض ّسفگصاضی ضسُ است.
ابالغ هصَبِ تزخیص ًسیِ ًْادُّای تَلیذ اس گوزکات
سطٍیس ذجطی -گوطن ایطاى هىلف ضس ثِ هٌوؾوَض ثوْوجوَز
فضبی وست ٍ وبض ٍ زض ضاستبی تسْیل تدبضت ذوبضخوو اظ
اهطٍظ ًسجت ثِ ضفـ هَاًـ ٍاضزات ًْبزُّبی تَلیس السام وٌس.
هْطزاز خوبل اضًٍمو ،هقبٍى فٌو گووطن عوو ًوبهوِ ای ثوِ
گوطوبت اثالک وطز تب ثِ هٌؾَض ثْجَز فضبی وست ٍ ووبض ٍ
تسْیل تدبضت ذبضخو ٍ ضفـ هَاًـ تَلیس ًسجت ثِ توطذویوع
ًْبزُ ّبی تَلیس اظ خولِ هَاز اٍلیِ ،وبالّبی ٍاسغِای ،هبضیوی
االت ،تدْیعات ٍ لَاظم یسوو ثِ غَضت زضغسی السام ضَز.
زض ایی هػَثِ اثالک ضسُ است وِ گوطوبت اخطایو هَؽفٌس ًسجت ثِ احطاظ ٍاحسّبی تَلیسی هوقوتوجوط ثوط
اسبس پطٍاًِ ثْطُ ثطزاضی السام ًوبیٌس ٍ ثطای تطذیع هَاز اٍلیِ غطفبً ثب وبضت ثبظضگبًو ٍاحوس توَلویوسی
هتمبضو ٍ استفبزُ اظ تسْیالت ًسیِ ثب ضفبیت ضطایظ همطض زض زستَضالقول ٍ ًگْساضی ثروطوو اظ ووبالی
ٍاضز ضسُ السام وٌٌس.
الظم ثِ شوط است حساوثط هْلت استفبزُ اظ ایی تسْیالت ٍ ًگْساضی ثرطو اظ ووبال ثوِ فوٌوَاى ٍثویوموِ
پطزاذت حمَق ٍضٍزی 8 ،هبُ است ثِ عَضی وِ اظ تبضید 0۰ثْوی 00۵۵تدبٍظ ًىٌس.
تَلیذ ًاخالص داخلی با ًفت سال ۹۹بِ ۶/۳درصذ رسیذ
ثِ ذَثو ضبّس ثَزین .تَلیس ًبذبلع زاذلو لیوتّبی پبیِ ،زض
فػل چْبضم سبل ،۸۸ثِ ۹.۹زضغس ضسیس وِ ًطوبى هوو زّوس
ًسجت ثِ زٍ فػل لجلو ،ضًٍس افعایطو زاضتِ است ثغوَضی ووِ
زض پبیبى سبل ،۸۸تَلیس ًبذبلع زاذلو )(GDPثِ 0.8زضغس
هوضسس.
سطپطست ثبًه هطوعی افعٍز :تَلیس ًبذبلع زاذلو ثِ لیوووت
پبیِ زض فػل زٍم 0.۰زضغس ،فػل سَم 0زضغس ٍ زض فػول
چْبضم 0.8زضغس ثَز .تَلیس ًبذبلع زاذلوو )(GDPثوسٍى
ًفت زض سبل 2.۰ ،۸۸زضغس ثَزُ وِ ایی ٍضقیت حبوو است
زض سِ زٍضُ ،تَلیس ًبذبلع زاذلو (ثب ًوفوت ٍ ثوسٍى ًوفوت)
التػبز ایطاى اظ حبلت ضوَز ذبضج ضسُ است ٍ اهیسٍاضین ایوی
ضًٍس ثْجَز یبثس.
ثِ گفتِ ایی همبم هسئَل ثب تَخِ ثِ ایٌىِ ثروص وطوبٍضظی ثوب
ذطىسبلو هَاخِ ثَز ضضس وطبٍضظی ثِ 0.۰زضغوس ضسویوس.
ضضس التػبزی زض گطٍُ ًفت زض سبل ۸6ثب هٌْبی 06.۹زضغوس
هَاخِ ثَز ،اهب زض سبل ۸۸ثب 00.2زضغس ضضس هَاخِ ضوس ووِ
زض فػل چْبضم ّوبى سبل ،ایی ضلن ثِ 0۰.6زضغوس افوعایوص
یبفت .زض گطٍُ غٌبیـ ٍ هقبزى زض سبل ۸6ضضس التػوبزی 2.0
زضغس ثَز وِ زض سبل ۸۸ثِ ۹.0زضغس ضضس ضسویوس ووِ زض
فػل چْبضم ،ایی ضلن ثِ ۸.۸زضغس افعایص یبفت.
سطٍیس ذجطی -سطپطست ثبًه هطوعی گفت :ضضوس توَلویوس
ًبذبلع زاذلو ثب ًفت ،زض سبل گصضتِ 0.8 ،زضغس ثَزُ وِ زض
سبل ،۸6هٌْبی 8.۰زضغس ثِ ثجت ضسیسُ ثَز.
اوجط وویدبًو ،زضثبضُ ضضس التػبزی سبل ،00۸۸گوفوت :اظ
اضزیجْطت ۸۹تبوٌَى ،التػبز ایطاى زض هقطؼ سوروت توطیوی
تحطینّبی ؽبلوبًِ لطاض زاضتِ وِ زض سبل ۸۸ایی تحطینّوب ثوِ
اٍج ذَز ضسیسُ است .اظ فػل زٍم سبل گصضتِ ضضس التػبزی
هثجت ضس ٍ زض فػل سَم ٍ چْبضم ٍضقیت ثْجَز ضًَسُای ضا
۱/۱هیلیَى تی گٌذم اس کطاٍرساى خزیذاری ضذ
اصلیتزیی هطتزی خطکبار
ایزاى کذام کطَر است؟
سطٍیس ذجطی -هسیوطوول زفوتوط ثوبظضگوبًوو
هحػَالت وطبٍضظی سبظهبى هطوعی توقوبٍى
ضٍستبیو وطَض ،اظ ذطیس یه هیلویوَى ٍ 0۵۵
ّعاض تی گٌسم اظ 22استبى وطَض اظ سَی ضجىِ
اتحبزیِ تقبًٍو ضٍستبیو ذجط زاز.
ثِ ًمل اظ ٍظاضت خوْوبز وطوبٍضظی ،ضاهویوی
گیالًطبّو ثب ثیبى ایی وِ ذَظسوتوبى توبووٌوَى
ثیطتطیی هیعاى ذطیس گٌسم زض وطَض ضا ثِ ذوَز
اذتػبظ زازُ است ،گفت :اتحبزیوِ هوطووعی
تقبٍى ضٍستبیو وطَض زض ضاستبی سیبست ّوبی
حوبیتو ٍ التػبزی سبظهوبى هوطووعی توقوبٍى
ضٍستبیو ایطاى ،زستیبثو ثِ ذَزاتىبیو زض ظهیٌوِ
تَلیس گٌسم ،حوبیت اظ وطوبٍضظاى ٍ توَسوقوِ
فقبلیت ّبی ثبظضگبًو ثب ّوىبضی تطوىول ّوبی
تحت پَضص زض لبلت لوطاضزاز هوجوبضوطت ثوب
ضطوت ثبظضگبًو زٍلتو ایطاى ،السام ثوِ ذوطیوس
تضویٌو -هجبضطتو گٌسم زض سغح استوبى ّوبی
تَلیس وٌٌسُ گٌسم وطزُ است ،وِ زض ایی ضاستوب
اظ اثتسای سبل خبضی تبوٌَى هَفک ثِ ذطیس یه
هیلیَى ٍ ّ 0۵۵عاض تی گٌسم اظ 22استبى وطوَض
ضسُاین.
ٍی ثب ثیبى ایی وِ ایی هْن تَسظ 28۰هوطووع
ذطیس زض سطاسط وطَض اًدبم ضسُ اسوت ،ثویوبى
زاضت :ایی هیعاى ذوطیوس 0۹زضغوس گوٌوسم
ذطیساضی ضسُ وطَض ضا ضبهل هوضَز.
ایی هسئَل ثِ ازاهِ عطح ذطیس گٌسم توب پوبیوبى
ضْطیَض هبُ اضبضُ ٍ تػطیح وطز :ایی عوطح ثوب
اغبظ ٍ پبیبى فػل ثطزاضت زیگط اسوتوبى ّوبی
وطَض ثِ تسضیح ازاهِ ذَاّس زاضت.
تخن هزغ »هذیزیت ضذُ تز« صادر هی ضَد
سطٍیس ذجطی -سبظهبى تَسقِ تدبضت زض خسیوستوطیوی
گعاضش ذَز ثِ ثطضسو ٍضقیت غبزضات ذطىجبض ایوطاى
زض سبل خبضی پطزاذتِ وِ ًطبى زٌّسُ ضضس غبزضات زض
ایی ثرص است.
ثب ٍخَز اًىِ زض عَل سبلّوبی گوصضوتوِ ثسویوبضی اظ
زٍلت ّب ثط لعٍم حطوت ثِ سووت غوبزضات ووبالّوبی
پیچیسُ ٍ ثب اضظش افعٍزُ ثبال تبویس وطزُاًس اهب زض فوول
ٌَّظ ثرص هْوو اظ غبزضات ایطاى ضا یوب هوحوػوَالت
ٍاثستِ ثِ ًفت تطوىویول هوو زّوٌوس یوب وطوبٍضظی ٍ
هحػَالت غصایو ٍ اظ ایی ضٍ حفؼ ثوبظاضّوبی سوٌوتوو
ایطاى اّویت فطاٍاًو زاضز.
زض سبل ،00۸۸هیعاى غبزضات ذطىجبض ایوطاى ًویوع ثوِ
تجقیت اظ ٍضقیت خْبًو التػبز ظیط سبیِ ضیَؿ ووطًٍوب،
وبّص یبفت اهب ّوبًغَض وِ اهبضّب ًطبى هوزّس زض زٍ
هبِّ اثتسایو سبل 00۵۵هیعاى غبزضات ایطاى 06زضغوس
افعایص یبفتِ ،اهبضّبی تفىیىو سبظهبى تَسقِ تودوبضت
ًیع ًطبى هوزّس وِ زض حَظُ ذطىجبض غوبزضات ایوطاى
افعایص یبفتِ است.ثط اسبس افالم ایی سبظهبى ،غبزضات
ایی گطٍُ عو زٍ هبِّ ًرست سبلدبضی ثب اضظضو هقوبزل
202هیلیَى زالض ٍ ثِ ٍظى ّ ۸8عاض تی غَضت گطفتِ وِ
زض همبیسِ ثب هست هطبثِ سبل لجل اظ ًوؾوط اضظضوو 08
زضغس ٍ ثِ لحبػ ٍظًو 2۰زضغس ضضس زاضتِ است.
سطٍیس ذجطی -سطپوطسوت زفوتوط توَسوقوِ
غبزضات ٍظاضت خْوبز وطوبٍضظی گوفوت:
هوٌَفیت ضسوو ثطای غوبزضات تورون هوطک
اثالک ًطسُ ٍ زض حوبل حوبضوط تورون هوطک
هسیطیت ضسُ تط غبزض هو ضَز.
هسقَز ثػیطی زض پبسد ثوِ ایوی سوَال ووِ
غحجت ّبی ضس ٍ ًمیضو زض هَضز غوبزضات
ترن هطک هغطح ضسُ اسوت ٍ ایوب زض حوبل
حبضط ترن هطک غبزض هو ضَز یب ذیط؟ گفت:
هوٌَفیت ضسوو ثطای غوبزضات تورون هوطک
ٌَّظ افالم ًطسُ است اهب ثب تَخِ ثِ تغییوطاتوو
وِ زض ضٍظّبی اذیط زض لیوت ترن هوطک ضخ
زازُ ،غبزضات هسیطیت ضسُ توط اًودوبم هوو
ضَز.
ٍی ازاهِ زازً :ؾط وبضضٌبسو زفوتوط توَسوقوِ
غبزضات ایی است وِ غبزضات ثبفث افعایص
لیوت ترن هطک ًطسُ ٍ ثبیستو غبزضات اًدبم
ضَز ،ظیطا ثطای وطَض اضظ اٍضی زاضز ٍ ًجبیوس
ثبظاضّبی ّسف غبزضاتو ضا اظ زست زازٍ .لو
هسیطاى اضضس ٍظاضتربًِ هوىی است ًوؾوطات
زیگطی زاضتِ ثبضٌس .یقٌوو فوالٍُ ثوط ًوگوبُ
غبزضاتو ثِ ثبظاضّبی زاذل ًیع تَخِ وٌٌس .زض
حمیمت هتَلیبى تٌؾین ثبظاض زاذلو هقوتوموسًوس
اگط یه ضیبل لیوت ترن هطک افعایص یوبثوس،
فلت اى غبزضات است ٍ ثبیس هوٌَؿ ضَز.
ثِ گفتِ ٍی اظ اثوتوسای ذوطزاز هوبُ هودوَظ
غبزضات ترن هطک غبزض ًطوسُ ٍ اگوط ّون
غبزضاتو غَضت هو گیطز ثطاسبس هدَظّبی
لجلو ثَزُ است.
هَافقت ضَرای حقَق ٍ دستوشد با افشایص سقف فَق العادُ ٍیژُ کارهٌذاى ٍ هعلواى
سطٍیس ذجطی -ضَضای حمَق ٍ زستوعز ثب افعایص سمف فَقالقبزُ ٍیژُ
هقلوبى ٍ وبضهٌساى ثِ ۰۵زضغس هَافمت وطزُ است.
هَضَؿ ثطذَضزاضی وبضوٌبى ثبلیوبًسُ اظ سمف ( )۰۵زضغس افعایص فَق
القبزُ ٍیژُ ثٌس ( )0۵هبزُ ( )86لبًَى هسیطیت ذسهبت وطَضی زض زستوَض
خلسِ هَضخ 0۵ذطزاز هبُ 00۵۵وویسیَى اهوَض اخوتوووبفوو ٍ زٍلوت
الىتطًٍیه ّیئت زٍلت لطاض زاضز.
زض ذػَظ هَضَفبت هطثَط ثِ خلسِ اغلو وویسیَى اهَض اختوبفو ٍ
زٍلت الىتطًٍیه زض تبضید 0۵ذطزاز 00۵۵اییگًَِ اهسُ است:
گشارش
ایٌذُ اقتصادی ایزاى
پس اس اًتخابات چگًَِ خَاّذ بَد؟
یه وبضضٌبس التػبزی ثب اضبضُ ثِ ایٌىِ ثوط اسوبس ایوی الوگوَ
التػبز ثبیس هطزم ثٌیبى ،فسالت هحَض ،زضٍىظا ،ثوطٍى گوطا ٍ ثوب
ضٍیىطز خْبزی ثبضس ،گفت :اگط هسئَالى ایٌسُ زض اًسیطِ حول
هطىالت التػبزی ثط اسبس الگَی التػبز همبٍهتو ثبضٌس حوتوووبً
هطىالت التػبزی حل ذَاّس ضس ٍ اگط ّوِ زضووٌوبى هوبى زض
سطاسط زًیب ثبّن هتحس ّن ثطًَس ًووتَاًٌس وبضی اًدبم ثسٌّس.
احوسفلو یَسفو ،وبضضٌبس التػبز،ثب اضبضُ ثوِ ایوٌوىوِ ایوٌوسُ
التػبزی ایطاى تبثـ ًَؿ ًگبُ هسئَلیی الوتوػوبزی ثوِ هطوىوالت
التػبزی ،فلل هطىالت ٍ ضاُحلّبی ضبى است ،فٌَاى وطز :اگط
ًگبّو زضست ثِ ایی سِ هَضز زاضتِ ثبضٌس ،هوتَاًٌس هطىالت ضا
ضٌبسبیو ،فلل ضا زضن ٍ ضاُحل ّبی اى ّب ضا اضائِ زٌّس؛ اهب اگط
ًَؿ تفىطی وِ حبون هوضَز تفىط حل هطىالت ًجبضس ًِ ،تٌوْوب
ایی هطىالت اظ زضٍى ثبلو هوهبًس ثلىِ تطسیس ّن هوضَز.
ٍی ثبثیبى ایٌىِ تَضم ٍ گطاًو ،ضوَضز ٍ ثیىبضی ،فسبز ٍ لوبچوبق،
ثوهسىٌو ٍ ثس هسىٌو ٍ فسم اهىبى اظزٍاج ٍ تطىیل ذبًَازُ اظ
هطىالت اسبسو خبهقِ هب است ،اؽْبض وطز :فمط ٍ هحطٍهیتو ووِ
ثرطو اظ هطزم خبهقِ ثب اى هَاخِ ّستٌس ًیع اظ زیگوط هطوىوالت
است وِ هتاسفبًِ ثِ ذبعط توَضم ّوبی ضوسیوسی اسوت ووِ زض
سبلِّبی اذیط ضخ زازُ است.
ایی وبضضٌبس التػبزی زض ضاثغِ ثب فلت ایی هطىالت ثیبى ووطز:
اسبسو تطیی فلل ایی هطىالتو وِ زض التػبز خوَْضی اسوالهوو
ایطاى ثب اى هَاخِ ّستین ضاًتذَاضی ٍ ٍیژُ ذَاضی است.
ٍی ثب تاویس ثط ایٌىِ ضاًت وِ هوٌوبفوـ فوطاٍاًوو ضا زض اذوتویوبض
گطٍُّبی ذبظ لطاض هوزّس ،هطىل اغلو التػبز هب است ،ثیوبى
وطز :فلت زیگط ًیع اًحػبضات التػبزی است وِ زض ثرص ّوبی
هرتلف التػبزی ثب اى هَاخِ ّستین ٍ ّط ثرص الوتوػوبز ایوطاى
هبًٌس غبزضت ،ذَزضٍسبظی ،وطوبٍضظی ،هوقوسى ٍ ...زسوت
لجیلِّبی التػبزی است وِ زض سبلّبی اذیط ضىلگطفتِاًس ٍ ثب پب
گصاضتی ضٍی گلَی هطزم اخبظُ ًووو زّوس ووِ هوطزم سوبالضی
التػبزی زیٌو اتفبق ثیبفتس.
ٍی ازاهِ زاز :خطیبى التػبزی اًحػبضات ،خطیبى التػبزی وطَض
ضا تجسیل ثِ یه خطیبى سطهبیِ سبالضی التػبزی وطزُ است ٍ ثوِ
ضىل اًحػبضی زض اذتیبض افطازی وِ هتاسفبًِ اوثوط ًا هوطتوجوظ ثوب
هسئَلیی ّستٌس لطاض زازُ است.
ٍی فلت زیگط ایدبز هطىالت شوطضسُ ضا ذلک پوَل گسوتوطزُ
زاًست ٍ تػطیح وطز :گستطش حدن پَل ٍ ٍلرطخوّبیوو ووِ
ایی هست ثَزُ است؛ هبًٌس حمَق ًدَهو پطزاذت ضوسُ ،ثوبفوث
ضس وِ زٍلت ثب وسطی ثَزخِ فطاٍاى ضٍ ثِ ضٍ ضوَز ٍ وسوطی
ثَزخِ ضا ًیع اظ عطیک استرطاج اظ ثبًه هطوعی خوجوطاى ووطز ٍ
ثبًه هطوعی تجسیل ثِ لله زٍلت ضس.
یَسفو ثبثیبى ایٌىِ زض التػبز اًتطبض پَل ثسٍى پطتَاًِ ٍ ذلک پَل
ثِ ًَفو زظزی هحسَه هوضَز ،اؽْبض وطز :ایی زظزی اظ خیوت
هطزم حمَقثگیط ثبثت فمیط ٍ هتَسظ ضٍ ثِ پبییی خبهقوِ غوَضت
هوگیطز ثِ گًَِای وِ ذَز هطزم ّن هتَخِ اى ًووضًَس وِ زظز
زاضایو اىّب اظ ثیی ثطزُ است.
ٍی زض تَضیح ایی هسئلِ ثیبى وطز :هثالً اگط وسوو 0۵هویولویوَى
زضاهس زاضزٍ ،لتو زض یهسبل ثب استرطاج پَل اظ ثبًه هوطووعی
۰۵زضغس تَضم ایدبز هوضَز؛ یقٌو ۰۵زضغس زضاهوس اى فوطز
زظزیسُ ضسُ است؛ ظیطا زض حبلووِ ضلن حمَق اش ثوبثوت اسوت
لسضت ذطیساش ًػف هوضَز.
هسئَل زثیطذبًِ حَظٍی التػبز همبٍهتو ،زض ذػَظ ضاُحل ایی
هطىالت فٌَاى وطز :ثبیس زلت وٌین وِ فىط ٍ اًوسیطوِ ای ووِ
حبون است ٍ ثِ زًجبل التػبز سطهبیِ سبالضی ٍ ٍیژُ ذَاضی است
ثطذَضزاضی وبضوٌبى ثبلیوبًسُ اظ سمف ( )۰۵زضغسافعایص فَق الوقوبزٍُیژُ ثٌس ( )0۵هبزُ ( )86لبًَى هسیطیت ذسهبت وطَضی.
هستثٌو ضسى هسیطاى ول اهَظش ٍ پطٍضش ٍ ًَسبظی هساضس استبى ّباظ ضوَل تجػطُ ( )2هبزُ ( )0اییی ًبهِ اخوطایوو توبسویوس ٍ فوقوبلویوت
سبظهبًْبی غیط زٍلتو.
اییی ًبهِ تقییی تقطفِ ذسهبت وٌسَلو. لغَ هبزُ ( )08ایییًبهِ اخطایو هبزُ ( )0لوبًوَى حوووبیوت اظ حوموَقهقلَالى.
ضا اًتربه هووٌین ٍ یب اًسیطِای ووِ ثوِ زًوجوبل هوطزم سوبالضی
التػبزی است؟ اگط هسئَلیٌو وِ اًسیطِّبی التػبزیضبى زضٍى
ظا ًیست ضا اًتربه وٌین ّویی ضطایظ ٍ ضبیس ضٍظثوِ ضٍظ ثوستوط
ضسًص ضا ثبیس تحولوٌین؛ اهب اگط ثِ زًجبل هطزمسبالضی الوتوػوبز
زیٌو ثبضین ،هطىالت ثطعطف ذَاّس ضس.
ٍی زض تقطیف هطزم سبالضی التػبزی زیٌو گفتً :ؾطیِ پطتیجوبى
ًؾبم خوَْضی اسالهو ایطاى وِ هطزمسبالضی زیٌو است زض حَظُ
التػبزی تجسیل ثِ هطزمسبالضی التػبزی زیٌو هوضَز؛ یقٌو ثسًِ
اغلو هطزم ثبیس ًسجت ثِ التػبز ،هبله هٌبثـ تَلیسی ٍ هحوػوَل
تَلیسی ،هسیط فطایٌس التػبزی ٍ ثْطُهٌس اظ هٌبفـ التػبزی ثبضٌس.
ایی وبضضٌبس التػبز ازاهِ زاز :ظهبًو وِ ثسًِ اغلو هطزم هوبلوه
هٌبثـ ٍ هحػَل تَلیسی ٍ ثْطُهٌس اظ هٌبفـ ًْبیو ثبضٌس وبّص یوب
افعایص تَضم اثطی زض لسضت ذطیسضبى ًرَاّس زاضت؛ اهوب اگوط
اوثط هطزم ثیىبض ٍ یب زستوعز ثگیط ثبضٌس ثب اًسن تغییطات تَضهوو
هتضطض هوضًَس ٍ لسضت ذطیس ثِ افطاز ذبغو وِ زاضای اهَال ٍ
زاضایوّبی ثبثت هبًٌس هبضیی ،سىِ ٍ ظهیی ّستٌس ،هٌتمل هوضَز.
ٍی ثبثیبى ایٌىِ ثِ گفتِ ضّجطی التػبز همبٍهتو الگَی فووولوو ٍ
اسالهو الگَ هطزمسبالضی التػبزی زیٌو اسوت ،تػوطیوح ووطز:
التػبز همبٍهتو ثب ٍیژگوّبیو وِ زاضز توٌوْوب ضاُ حول هطوىول
التػبزی ایطاى است ٍ ضّجط هقؾن اًماله ًیع زض ثیبًیوِ گوبم زٍم
اًماله هطىالت التػبزی ضا ثِ ٍضَح افالم وطزًس ٍ توٌوْوب ضاُ
ثطٍى ضفت اظ اى ضا التػبز همبٍهتو زاًستٌس وِ هتاسفبًِ زض اًسیطِ
ال حطفو اظ الگَی الوتوػوبز هوموبٍهوتوو
حبون ثط التػبز ایطاى اغ ً
ًیست ٍ اسبسبً الگَی التػبز همبٍهتو وِ ثطاهسُ اظ ًؾبم الوتوػوبز
اسالم است ضا لجَل ًساضًس ٍ ثِ ّویی ذبعوط ایوی هطوىوالت زض
وطَض هب ثِ ٍخَز اهسُ است.
ٍی ثب اضبضُ ثِ ایٌىِ ثط اسبس ایی الگَ التػبز ثبیس هوطزم ثوٌویوبى،
فسالت هحَض ،زضٍىظا ،ثطٍى گطا ٍ ثب ضٍیوىوطز خوْوبزی ثوبضوس،
افعٍز :اگط هسئَالى ایٌسُ زض اًسیطِ حل هطىالت التوػوبزی ثوط
اسبس الگَی التػبز همبٍهتو ثبضٌس حتوبً هطىالت التػبزی حول
ذَاّس ضس ٍ اگط ّوِ زضوٌبى هبى زض سطاسط زًیب ثبّن هتحس ضًَس
تَلیذ رٍغی اس هصزف پیطی گزفت
سطٍیس ذجطی -خسیستطیی اهبض هٌتطط ضسُ اظ سوَی
ٍظاضت غٌقت ،هقسى ٍ تدبضت (غوت) ًطبى هوزّوس
وِ زض زٍ هبِّ اٍل اهسبل ،اظ ثیی 26وبالی هوٌوتوروت
غٌقتو ،تَلیس 20وبال ًسجت ثِ هبُ هطبثِ سبل لجل ثویوی
۵.0تب 0۰.۰زضغس افعایص یبفتِ ٍ تَلیس ضٍغی ووِ زض
سبل گصضتِ ثب هطىالت خسی هَاخِ ثَز ،ثوبالذوطُ اظ
هیعاى هػطف پویوطوو گوطفوتوِ اسوت.ثوط اسوبس ایوی
اهبض زض زٍ هبِّ اٍل اهسبل تَلیس 0۵وبال ثیص اظ ( 2۵تب
0۰زضغس) ،سِ وبال ثیی 0۵تب 2۵زضغس 0۵ ،وبال ووتط
اظ 0۵زضغس ًسجت ثِ هست هطبثِ سوبل لوجول افوعایوص
زاضتِ ٍ تَلیس پٌح وبال ًیع وبّص یبفتوِ اسوت.زض ایوی
هیبى ثیطتطیی افعایص تَلیس ،هطثَط ثِ وبهیَى-وبهیًَت
وطٌسُ است وِ ثب 0۰.۰زضغس ضضس ،تَلیس اى ثِ ۸۰8زستگبُ ضسیسُ است .سوِ ووبالی زیوگوطی ووِ زض
ایی هست ثیطتطیی افعایص تَلیس ضا زاضتٌس ثِ تطتیوت ًود
سیستن پٌجِ ای ٍ تطویجو الویوبف هػوٌوَفوو ،هوبضویوی
لجبسطَیو ٍضٍغی ثب 0۵.8 ٍ 00.0،0۵.۸زضغسثَزُ است.
افزایش بیش از ۰۳درصدی تولید لوازم خانگی
عو زٍ هبِّ اهسبل تَلیس اًَاؿ لَاظم ذبًوگوو ثوب 00.۰
زضغس افعایص ًسجت ثِ هست هطبثِ سبل لوجول ثوِ 8۵6
ّعاض ٍ 6۵۵زستگبُ ضسیسُ است .اظ ثویوی اًوَاؿ لوَاظم
ذبًگو ًیع تَلیس اًَاؿ هبضیی لجبسطَیو ،یرچبل ٍ فطیعض
ٍ تلَیعیَى ثب افعایص 2۰ ٍ 2۸.8 ،0۵.۸زضغسی هَاخوِ
ثَزُ ٍ تَلیس ایی سِ هحػَل اظ حوسٍز ّ 02۹وعاض ٍ
ّ 208 ،۰۵۵عاض ٍ ّ 02۵عاض زستگبُ زض زٍ هوبّوِ سوبل
گصضتِ ثِ ًعیه ّ 06۵عاضّ 26۵ ،وعاض ٍ ّ 0۰۵وعاض
زستگبُ زض زٍ هبِّ اهسبل ضسیسُ است.
ّن ًووتَاًٌس وبضی اًدبم ثسٌّس.
ٍی ثبثیبى ایٌىِ ّطخبیو هطزم سبالضی ضا فولوو ووطزیون هوَفوک
ضسین ،ازاهِ زاز :زض حَظُ ًؾبهو هَفک ّستین چَى زض ّطت سبل
زفبؿ همسس الگَی اثعاض سبالضی زفوبفوو ضا ثوِ الوگوَی هوطزم
سبالضی زفبفو تجسیل وطزین ٍ زیسین وِ زضوٌبى هبى ثب ثوِ ووبض
گطفتی زافص هوذَاستٌس زض زضٍى هطظ ّبیهبى ثب هب ثدٌگٌوس ثوب
استفبزُ اظ ایی هسل تَاًستین ثب زافص زٍ ّعاض ویلَهتط ذوبضج اظ
هطظ ّبی هبى ٍ زض ًعزیىو اسطائیلو وِ زافص ضا ثِ ٍخَز اٍضزُ
ثَز ثب اى ّب ثدٌگین ٍضىست ضبى زّین.
یَسفو ثب تبویس ثط ایٌىِ الگَ هطزم سبالضی التػبزی زیٌو توٌوْوب
ضاُ ثطٍى ضفت اظ هطىالت است ،یبز اٍض ضس :الجتِ ایی الگوَ زض
غَضتو وبضثطز زاضز وِ هَلفِ ّب ٍ سیبست ّبی اى ثوط اسوبس
تفسیط ضّجطی تجییی ضَز ًِ ثط اسبس تفسیط سطهبیِ زاضی لیجطال وِ
ثب سبذت توسًو ٍ الگَی تَسقِ ایطاى هتفبٍت است.
ٍی ثب اضبضُ ثِ ایٌىِ هطزم وِ ثب هطىالت التػبزی هَاخِ ّستوٌوس
حتوبً ثبیس ثب خستٍخَ وبًسیسایو وِ الگَ هطزمسبالضی التػبزی
ضا لجَل زاضز ضا پیسا وٌٌس ٍ ثطای حل هطىالت ثِ ایی هوسل ضیی
ثسٌّس ،ثیبى وطز :اگط هطزم ثب غٌسٍق فبغلِ ثگیطًس وسوبًوو ووِ
ثِخبی ایی الگَ ،الگَی سطهبیِزاضی ضا لجَل زاضًس ثِخبیطبى ضیی
هوزٌّس. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
Ark Daily Newspaper
ًطبًی النتزًٍینی رٍسًبهِ ارک
سبیت رٍسًبهِ www.arkonline.ir
ایویل رٍسًبهِark.tabriz@yahoo.com9
ایویل هذیزهسئَلeshraghimo@gmail.com 9
هذیز اجزائی 9هعصَهِ حجبسی
هجزی سبیت رٍسًبهِ 9سبًبس اضزاقی
هذیز هسئَل ٍصبحب اهتیبس 9هحوذ اضزاقی
سزدبیز 9سبًلی اضزاقی
تبسیس - 0261 9سهیٌِ اًتطبر 9فزٌّگی ٌّ -زی -ادبی -علوی
مذپستی - 4052536129تلفی24301608 - 24310803 )130(9
تلفبمس - 24301605 9ضوبرُ ّوزاُ 180330455719
ًطبًی 9تبزیش خیبببى اسادی -خیبببى هبراالى ًزسیذُ بِ هیذاى فذک
دفتز رٍسًبهِ ارک -چبپخبًِ 9پزًیبى تبزیش
* شنبه 92خرداد 02 * 0011ژوئن 8 *9190ذی القعده *0009سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 5905 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
تًَی اٍلَیزا در راُ ببسگطت بِ تبزیش؟
سشٍیس خجشی -گظتِ هیشَد سشهشثی پشتغبلی سبثق تشاکتَس دس ساُ
ثبصگشت ثِ تجشیض قشاس داسد.
ثبشگبُ صسسبى کِ ثِ تبصگی فؼبلیرت خرَد سا ازربص کرشدُ ٍ دس
سشتِ ّبی هختل اقذام ثِ تریرن داسی هری کرٌرذ ،حربال دسصرذد
ساُاًذاصی تینّبی پبیِ فَتجبل ایی ثبشگبُ است.
هذیشاى ثبشگبُ صسسبى پیش اص ایی اص حضَس هشثی هغشش خربسخری
دس تجشیض خجش دادُ ثَدًذ ٍ حبال گظتِ هری شرَد ایری فرشد ،ترًَری
اٍلیَیشا ،هشثی هحجَه اسجق تشاکتَس است.
یکی اص هذیشاى ثبشگبُ صسسبى تجشیض ثِ خجشًگبس تسٌین گرظرت :هری
ّیر اسوی اص فشد خبصی ًویثشم ،اهب ثذاًیذ کِ یک زْشُ هحجرَه
اص لیسجَى پشتغبل کِ دس تجشیض هحجَثیت خبصی داسد ،دس ساُ ایری
شْش است تب فؼبلیت خَد سا ثِػٌَاى هذیش فٌری ٍ هشربٍس ٍسصشری
ثبشگبُ صسسبى ازبص کٌذ.
گَیب قشاس است پیشهشد هحجَه تی تی ّب ثش فؼبلیتّبی تریرن ّربی
اکبدهی صسسبى ًظبست داشتِ ثبشٌذ.
پَالد هزداى ّفتِ دٍم الوپیل
بِ رٍی تختِ هیرًٍذ
سشٍیس خجشی -سقبثتّبی ٍصًِثشداسی الوپیک تَکیَ دس ّرظرترِ
دٍم ثبصیّب دس سِ ٍصى ازبص هیشَد کِ ًوبیٌذگبى ایشاى دس ٍ ۰صى
ثشاثش حشیظبى ثِ سٍی تختِ هیسًٍذ .ایی سٍیذاد کِ اص یرکرن ترب ۲۷
هشدادهبُ اهسبل دس تَکیَ ثشگضاس هیشَد پَالدى هشداى ایرشاى عری
سٍصّبی ۲۳ ٍ ۲۰هشدادهبُ ٍ دس ٍ ۰صى ثِ سٍی تختِ هیسًٍذ.
اهب دس ایی دٍسُ اص ثبصی ّبی الوپیک شوبس ٍصًِ ثرشداساى ثرِ دلریرل
دٍپیٌ کبّش یبفت صیشا فذساسیَى خْبًی ٍصًِثشداسی قبًًَری سا
ثشای اًتخبثی الوپیک ٍ ۰۲۰۲ضغ کشدُ کِ ایی قبًَى تَسظ کویرترِ
ثییالوللی الوپیک تبییذ شذُ است.
ثب ایی قبًَى ٍ ثب تَخِ ثِ ایٌکِ تؼذاد ًوًَِ ّبی دٍپیرٌر ایرشاى اص
سبل ۰۲۲1پکی تب ثِ اهشٍص ً ۲۰وًَِ ثَد ،ایشاى دس گشٍُ دٍم قرشاس
گشفت ٍ هدبص ثِ استظبدُ اص زْبس ٍسصشکبس ۰ ،هشد ٍ ۰صى ثرشای
حضَس دس الوپیک شذّ .شزٌذ ایشاى اػتشاض کرشد ٍ ثرِ صرَست
سسوی ثِ فذساسیَى خْبًی ٍصًِثشداسی اػالم شذ اهب تبثیشی ًذاشت.
اجزای 11پزٍصُ سزهبیِ گذاری
در بخص گزدضگزی اردبیل
سشٍیس خجشی -سئیس اداسُ هیشا فشٌّگی ،گشدشگشی ٍ صٌربیرغ
دستی شْشستبى اسدثیل گظت :دس حبل حبضش ۰۲پرشٍطُ سرشهربیرِ
گزاسی دس ثخش گشدشگشی اسدثیل دس حبل اخشا ثَدُ کِ تال ٍ
خذیت ثش سفغ هشکالت ایی عشش ّب دس ساستبی تسرشیرغ دس اهرَس
اخشایی اًْبست
ثِگضاس سٍاثظػوَهی اداسُکل هیشا فشٌّگری ،گرشدشرگرشی ٍ
صٌبیغدستی استبى اسدثیل ،هحوذسضب شبیقی اظْبس کشد :تکویل ٍ ثِ
هشحلِ ثرْرشُ ثرشداسی سسربًرذى پرشٍطُ ّربی دس حربل سربخرت
سشهبیِ گزاسی گشدشگشی دس شْشستربى اسدثریرل اص هرْرورترشیری
اٍلَیتّب ثَدُ ٍ دس ایی صهیٌِ اقذاهبت الصم اًدبم هیشَد.
سئیس اداسُ هیشا فشٌّگی ،گشدشگشی ٍ صٌبیغدستی شرْرشسرتربى
اسدثیل گظت«:دس ساستبی حوبیت اص سشهبیِگزاسی ٍ تسرشیرغ دس
اهَسات سشهبیِگزاساى پیگیشیّبی هکشس اص هؼبًٍتّبی هرشثرَعرِ
اداسُکل هیشا فشٌّگی ،گشدشگشی ٍ صٌبیغدستی استبى اًردربم ٍ
تال ثش سفغ هَاًغ شذُ است.
اٍ ثب اشبسُ ثِ تؼذاد پشٍطُّبی گشدشگشی دس شْشستبى اسدثیل ثریربى
کشد« :دس حبل حبضش ثیش اص ۰۲پشٍطُ سشهبیِگزاسی دس شْشستبى
اسدثیل دس ثخش گشدشگشی دس حبل اخشا ثَدُ کِ ثْشُ ثرشداسی اص
اًْب صهیٌِ ثشای ایدبد سًٍق ّش زِ ثیشتش دس ایی صٌؼرت سا فرشاّرن
خَاّذ کشد.
ایزاى در ردُ ّطتن لیگ هلتّبی ٍالیببل ببقی هبًذ
سشٍیس خجشی -تین هلی ٍالیجبل ایشاى ثب قجَل شکست ۳ثرش
یک هقبثل ثشصیلّ ،وسٌبى دس هکبى ّشتن خرذٍل لریر
هلتّبی ۰۲۰۲قشاس داسد.
هیٌی فَتببل ایزاى رسوب
بِ جبم جْبًی دعَت ضذ
سشٍیس خجشی-فذساسیرَى
خْبًی هیٌی فرَترجربل سٍص
گزشتِ ثب اسسبل ًبهِ سسوی
اػالم کشد تین ّربی هرلری
هیٌی فَتجبل اقبیبى ٍ ثبًرَاى
ایشاى دس خبم خْبًی ۰۲۰۲
حبضش خَاٌّذ ثَد.
کشین هقذم سئیس اًدوی هیٌی فَتجبل ثب اػرالم ایری هرغرلرت
گظت :هسبثقبت خبم خْبًی ثضسگسبالى ثبًَاى ٍ صیش ۰۳سربل
اقبیبى اص ۰۲تب ۰۲هشداد هبُ سبل خربسی دس شرْرش کریر
پبیتخت اٍکشایی ثشگضاس خَاّذ شذ ٍ زٌبًسِ ّضیٌِّبی اػضام
تبهیی گشدد ،ایی اٍلیی حضَس ایشاى دس هسبثقبت خبم خْربًری
هیٌی فَتجبل خَاّذ ثَدٍ .ی افضٍد :اص هیبى ۲۱۱کشَس ػضرَ
فذساسیَى خْبًی هیٌی فَتجبل تٌْب ۲۲کشَس دس خبم خرْربًری
حبضش خَاٌّذ ثَد کِ خَشجختبًِ ثذلیل ػولکشد هَفق اًدوی
هیٌی فَتجبل ایشاى دس عَل ۷هبُ گزشتِ ،فذساسیرَى خرْربًری
هیٌی فَتجبل ّش دٍ تین هلی ثبًَاى ٍ اقبیبى کشَسهبى سا ثرشای
حضَس دس ایی سٍیذاد ثسیبس هْن اًتخبه کشدُ است کِ ایری
اتظبق تبسیخی هی تَاًذ فشصت هٌبسجی ثرشای ًروربیرش ترَاى
ثبالی ثبصیکٌبى هیٌی فَتجبل کشَسهبى دس ػشصِ خْبًی ثبشذ.
تین هلی ٍالیجبل ثشصیل دس اخشیی دیذاس اص سٍص یبصدّن لی
هلتّبی ۰۲۰۲ثب ًتیدِ ۳ثش یک ایشاى سا شکرسرت داد ٍ
خبیگبُ خَد سا دس صذس خذٍل سدُثٌذی هسبثقبت ،حرظر
کشد .تین هلی ایشاى ًیض ثب پٌح پیشٍصی ،شش شکرسرت۰۳ ،
ست ثشدُ ۰۲ ،ست ثبختِ ٍ ۲1اهتیبص دس خبیگبُ ّشتن قرشاس
گشفتً .تبیح کبهل دیذاسّبی سٍص یبصدّن لی هرلرت ّرب
۰۲۰۲ثِ ششش صیش است:
اسطاًتیی یک -سٍسیِ ۳
صشثستبى - ۳ثلغبسستبى صظش
اسلًٍَی - ۳استشالیب یک
طاپی صظش -لْستبى ۳
ّلٌذ یک -ایتبلیب ۳
کبًبدا - ۳الوبى صظش
اهشیکب یک -فشاًسِ ۳
ایشاى یک -ثشصیل ۳
قزارداد اسنَچیچ ٍ تین هلی فَتببل
ایزاى بِ پبیبى رسیذ
سررشٍیررس خررجررشی-هررشحلررِ
ًررخررسررت قررشاسداد دساگرربى
اسکَزریرر ثرب فرذساسریرَى
فَتجبل ایشاى ثِ پبیبى سسیذ.
هررشحلررِ ًررخررسررت قررشاسداد
دساگبى اسکَزیر سشهرشثری
تین هلی فَتجبل کشَسهبى ثرب
فذساسیَى فَتجبل ثِ پبیبى سسیذ ٍ هسئَالى فرذساسریرَى حربل
هیتَاًٌذ ثب ایی هشثی اداهِ دٌّذ یب فشد خذیذی سا خبیگضیی اٍ
کٌٌذ.
قشاسداد اسکَزیر ثب تین هلی تب پبیبى خبم هلتّبی اسیب ۰۲۰۳
است ،اهب ایی قشاسداد ثِ صَست هشحلِ ثِ هشحلِ ثسرترِ شرذُ
است .هشحلِ ًخست ایی قشاسداد تب پبیبى دٍس ًخست هقذهبتری
خبم خْبًی ۰۲۰۰ثَد .حبل هسرئرَالى فرذساسریرَى فرَترجربل
هی تَاًٌذ قشاسداد اٍ سا تب پبیبى هشحلِ دٍم یرؼرٌری ترب پربیربى
هسبثقبت هقذهبتی خبم خْبًی اداهِ دٌّذ ٍ یب هشثی خذیذی سا
خبیگضیی اٍ کٌٌذ.
الجتِ ثب تَخِ ثِ ػولکشد خَه هشثی کشٍات سٍی ًیوکت تیرن
هلی ،احتوبال ایی قشاسداد حذاقل تب پبیبى هسبثقبت هرقرذهربتری
خبم خْبًی ۰۲۰۰اداهِ خَاّذ یبفت.
5هذال رًگبرًگ تنَاًذٍمبراى ایزاى در رٍس ًخست هسببقبت اسیبیی
سشٍیس خجشی -تکَاًذٍکبساى ایرشاى
دس سٍص ًخست هسبثقبت قْشهبًی اسیب
ثِ ۲هذال شبهل یک عال ،یک ًقشُ ٍ
زْبس ثشًض دست یبفتٌذ.
ثیست ٍ زْبسهریری دٍسُ هسربثرقربت
قررْررشهرربًرری اسرریررب ثررب حضررَس ۲1۱
تکَاًذٍکبس اص ۰۲کشرَس دس شرْرش
ثیشٍت لجٌبى ازبص شذ ٍ سِ سٍص اداهرِ
خَاّذ داشت.
اهشٍص هسبثقربت اٍصاى ٍ -۲1 ،-۴۱
-1۷کیلَگشم هرشداى ٍ ،-۴۳ ،-۱۲
-۷۳ ٍ -۴۷کیلَگشم گشٍُ صًبى اًدبم
شذ کرِ هریرشّربشرن حسریرٌری (-۲1
کیلَگشم)ً ،گربس اسروربػریرلری ( -۱۲
کریرلررَگرشم) ،زرضل سرلررغربًری (-۴۳
کیلَگرشم) ٍ ًربّریرذ کریربًری ( -۴۷
کیلَگشم) ًروربیرٌرذگربى تریرن هرلری
کشَسهبى ثَدًذ.
حسیی لرغرظری ( -۴۱کریرلرَگرشم)،
هحوذسضب خبًی ( -1۷کریرلرَگرشم)،
فششتِ خضایی ( -۱۲کیلَگشم) ٍ صیٌت
اسوبػیلی ( -۷۳کیلَگشم) ًیض کرِ دس
هسبثقبت خربم سیربسرت فرذساسریرَى
خْبًی دس اسیب هَفق ثِ کست سْویرِ
حضَس دس ایی هسبثقبت شذُ ثرَدًرذ،
دس ایی سٍص ثش سٍی شریربح زربًر
سفتٌذ.
دس پبیبى سقبثت ّبی سٍص ًخستً ،گبس
اسوبػیلی هَفق شذ ثش سکَی قْشهبًی
قشاس ثگیشد؛ حسیی لغظی ًبیت قْشهربى
شذ ٍ ۱هذال ثشًض ًیرض ترَسرظ زرضل
سلغبًیً ،بّیذ کیبًی ،فششتِ خضایی ٍ
صیٌت اسوبػیلی ثذست اهذ.
هیشّبشن حسیٌی ٍ هحوذسضب خربًری
ًیض اص کست هذال ثبصهبًذ.
هقبزُ اقبالر – هَسُ سٌگ ًگبرُ ّبی هزاغِ
هقجشُ اقبالس هشازِ کِ دس ثلَاس شْیذ هقذم خیربثربى ساُ اّری
خیبثبى اقبالس ٍاقغ شذُ است ثؼٌَاى ثٌبی ثبقریروربًرذُ اص دٍسُ
صًذیِ ثیبًگش ًَع ٍ سجک هؼوبسی اى دٍسُ ثسیبس حبئض اّویرت
است هقجشُ اقبالس ثٌبیی زْبس ضلؼی اخشی است کِ ثرش سٍی
قجش هیش ػجذالظتبش هَسَی هشازی شبػش ٍ ػربسف ًربهری دٍسُ
صًذیِ سبختِ شذُ است .هقجشُ اقبالس هشازِ ثرِ دسرترَس ظرل
السلغبى ٍ ثِ خبعش اسادتی کِ ثِ هشاد خَد هیش فتربش هرَسرَی
داشتِ دس سبل . ُ ۲۲۷۴ق دس هشازِ ثٌب گشدیذُ است ٍ دس سبل
۲۰۱۷ثِ ٍسیلِ حبج ػجبسؼلی ثٌبثی کِ خَد ًیض دس ایی هرقرجرشُ
هذفَى است هشهت شذُ است.هیش ػجذالظتبش اص شؼشا ٍ ػلوربی
هؼشٍف هشازِ ٍ شیخ االسالم ػصش خَد ثَدٍ .ی ثِ صحرجرت
ػبسف ثضسگَاس ػصش خَد هیش هحوذ تقری شربّری هشرْرذی
( هتَفی ّ ۲۲۴۲دشی قوشی هؼبصش شبُ سلغبى حسیی صظَی)
ًبیل اهذُ ٍ ثِ دست اٍ ثِ فقش هششف شرذُ ٍ ثرِ هرقربهربت
ػشفبًی تَفیق حبصل کشدُ ،سپس ثِ هشازِ ثشگشتِ ٍ دس اًدرب
تَعّی ًوَدُ استٍ .ی دس سبل ّ ۲۲۴۷دشی قورشی دس ایربم
حکَهت کشین خبى صًذ دس گزشتِ ٍ هقجشُ هضثَس ،دس ایی سبل
ثش هضاس سبختِ شذُ ٍ زَى اششاق دس صهبى حیبتش ثِ هریرش
هشَْس ثَدُ ،ایی هقجشُ ثِ قجش هیش هؼشٍف گشتِ است.
اششاق صبحت دٍ دیَاى شؼشی ثِ صثبى تشکی ٍ فبسسی است ٍ
دٍ هثٌَی هؼشٍف ثِ ًبم ّبی سیبض الظتَش ٍ سبقی ًبهرِ داسد
کِ دیَاى فبسسی ٍ هثٌَی ّبی هضثَس تَسظ ًگبسًذُ ثرِ سربل
۲۳1۴دس تْشاى ثِ زبح سسیذُ است ّ .ن اکٌَى اص ایی ثٌب ثرِ
ػٌَاى هَصُ سٌ ًگبسُ ّب استظبدُ هی شَد.
ثٌب زْبس ضلؼی ٍ ّش ضلؼش ۲۲هتش هی ثربشرذ .داسای اصاسُ
سٌگی ٍ عبقٌوبی اخشی قشیٌِ ثِ استظبع ۴هتش است .ایی ثٌب دس
اثش ثی تَخْی ٍ ساًش دیَاسّب ثِ هشٍس صهبى تخشیت شذُ ثرَد
ٍلی اص سبل ّ ۲۳۷۴دشی شوسی تب تبثستبى ۲۳1۲دس زٌرذیری
فصل کبسی هشهت ٍ ثِ هٌظَس اػغبی کبسثشی خذیذ هتٌربسرت
ثب ثٌب دس کٌبس قجشّبی هشهشیی ٍ ًظیس اى تجذیل ثِ هَصُ سٌ
ًگبسُ ّبی هشازِ گشتِ است.
ایی هقجشُ ثؼذّب ثِ هحل دفی ثضسگبى ،ػشفب ٍ شریرَم هرشازرِ
تجذیل شذُ ٍ شخصیت ّبیی زَى شبّضادُ سضربقرلری هریرشصا
هتخلص ثِ هدٌَى ػلیشبُ ٍ … دس اى دفی شرذُ اًرذ .ثرش ایری
اسبس ثٌب ثِ هقجشُ اقبالس هؼشٍف شذُ است .دس هقجشُ هیرش ۲۳
قجش ٍخَد داسد کِ اکثش اًْب ثش اثش گزس صهبى سبییذُ شذُ ٍ اص
ثیی سفتِ اًذ .هشَْستشیی هضاس هقجشُ اساهگبُ شْیذ سبالس یحیی
پَس فشهبًذاس هشازِ هی ثبشذ کِ ثِ دستَس سپْجذ شربُ ثرخرتری
استبًذاس ٍ فشهبًذُ قَای ارسثبیدبى دس سربل ّ ۲۳۳۰ردرشی
شوسی ثٌب گشدیذُ است.
ػوذُ سٌ ّبی ایی هَصُ سرٌر قرجرشّربی گرْرَاسُ ای،
صٌذٍقی ٍ تخت ،قَذ ّبی سٌگی ٍ سٌ ّبیی ثرب ًرقرَ
تضییٌی ٍ ٌّذسی است کِ ػوذاتب هتؼلق ثِ شْشستبى هرشازرِ ٍ
اعشاف اى هی ثبشذ .ثب اسصشتشیی سٌر ایری هرَصُ سرٌر
صلَات ًبم داسد کِ تبسیخ کتبثتش ًبهؼلَم است.
جْبى ٍرسش
بزتزی سشاٍاراًِ ٍلش؛ دٍهیی ضنست تزمیِ
سشٍیس خرجرشی-تریرن
هلی فرَترجربل ٍلرض دس
دیذاس هقبثل تشکیرِ ثرب
اسائِ ًوبیشی تحرسریری
ثشاًگیض ثِ ثشتشی دٍ ثرش
صظش دست یبفت.
تینّبی فَتجبل تشکیِ ٍ
ٍلض ،زْبسشٌجِ شت اص
ّظتِ دٍم یَسٍ ۰۲۰۲دس ٍسصشگبُ الوپیک ثبکَ ثِ هصبف یکذیگرش
سفتٌذ کِ دس پبیبى تین فَتجبل ٍلض هَفق شذ حشی خَد سا ثب ًتیردرِ
دٍ ثش صظش شکست دّذ .دس حبل حبضش ٍلض ثب زْبس اهتیبص دس صذس
خذٍل گشٍُ اٍل قشاس داسد ٍ ثبیذ هٌتظش ًتیدِ ایتبلیب ٍ سَییس ثبشذ.
تین تشکیِ کِ اٍلیی دیذاس خَد سا ًیض دس هقبثل ایتبلیب شکست خَسدُ
ثَد ،صظش اهتیبصی ٍ دس قؼش خذٍل ایی گشٍُ قشاس داسد.
سهبى قزعِ مطی هزحلِ ًْبیی اًتخببی
جبم جْبًی 1111رسوب اعالم ضذ
سشٍیس خجشی-صهبى قشػِ کشی هشحلِ ًْبیی اًتخبثی خبم خْربًری
۰۲۰۰فَتجبل سسوب اػالم شذ.
ثِ ًقل اص شجکِ الکبس قغش ،کٌظذساسیَى فَتجبل اسیب اػرالم کرشد
قشػِ کشی هشحلِ سَم اًتخبثی خبم خْبًی ۰۲۰۰سٍص اٍل خَالی (
۲۲تیش) دس کَاالالهپَس هبلضی ثشگضاس هیشَد.ایشاى ،طاپری ،ػرشاق،
ػشثستبى ،استشالیب ،کشُ خٌَثی ،زیی ،اهبسات ،ػوبى ،اسدىٍ ،یتٌبم ٍ
لجٌبى ۲۰تین ساُ یبفتِ ثِ هشحلِ سَم اًتخبثی خبم خْبًی ّستٌذ.
جذایی رسوی راهَس اس رئبل هبدریذ
سشٍیس خجرشی-ثربشرگربُ
سئبل هبدسیذ دس ثیربًریرِ ای
اػالم کشد کرِ سرشخریرَ
ساهَس ثب پبیبى قرشاسداد
تین سا تشک خَاّذ کشد تب
خذایی ایری ثربصیرکری دس
تبثستبى قغؼی شَد.
ثِ ًقل اص هبسکب ،سرشاًردربم
داستبى شیشیی ساهَس ٍ سئبل هبدسیذ ثِ پبیبى سسیذ ٍ ایی ثربصیرکری
ثشای توذیذ قشاسداد ثب تین ثِ تَافق ًشسیذ.
ثبشگبُ سئبل هبدسیذ خَاستبس توذیذ یک سبلِ قرشاسداد ساهرَس ثرب
کبّش ۲۲دسصذی دستوضد اٍ ثَد اهب ایی ثبصیکی زٌیی زریرضی سا
قجَل ًکشد ٍ دسخَاست توذیذ ۰سبلِ ثذٍى کبّش دستوضد سا داد
کِ ثبشگبُ سئبل ایی دسخَاست اٍ سا دس ًْبیت ًپزیشفت.
پبسخی بِ حَاضی بیوِ راٌّوبیبى گزدضگزی
سشٍیس خجشی -هؼبٍى گشدشگشی گظت :اسبهی دٍّضاس ساٌّروربی
گشدشگشی ٍاخذ ششایظ ثیوِ ثِ سبصهبى تبهیی اختوبػی تحَیل دادُ
شذُ ٍ قشاس است ثِ صٍدی ثِ خشیبى افتذ ٍ ثب حرَاشری دیرگرش ّرن
کبسی ًذاسین.
ثِ دًجبل اػتشاض خبهؼِ ساٌّوبیبى ایشاًگشدی دس استجبط ثب ثِ اًحصبس
کشیذى هصَثِ هدلس دسثبسُ ثریرورِ ساّرٌروربیربى ترَسرظ دیرگرش
تشکل ّبی خصَصی ساٌّوبیبى گشدشگرشیٍ ،لری تریرورَسی دس
گظتٍگَ ثب ایسٌب تبکیذ کشد :عجق هصَثِ هدلس ٍصاست هریرشا
فشٌّگی ،گشدشگشی ٍ صٌبیغ دستی عجق هصَثِ هدلس ،هترَلری ٍ
کبسفشهبی ثیوِ ساٌّوبیبى گشدشگشی هحسَه هیشَد ٍ ۰۲دسصذ
حق ثیوِ سا پشداخت هی کٌذ .ثب ٍصاست کربس ٍ سربصهربى تربهریری
اختوبػی ّن صحجت شذُ کِ کبس ثب هرحرَسیرت ٍصاست هریرشا
فشٌّگی ،گشدشگشی ٍ صٌبیغ دستی اًدبم شَد ٍ اخبصُ ًویدّین ثِ
حبشیِ کشیذُ ًشَد.
اٍ افضٍد :شبخصّبی ثریرورِ ثرب حضرَس دٍ تشرکرل خصرَصری
گشدشگشی تْیِ شذُ ٍ ًوبیٌذگبى ّش دٍ گشٍُ دس خلسبت هشثرَعرِ
حضَس داشتٌذ .اسبهی دٍّضاس ساٌّوبی گشدشگشی ًیرض ثرش اسربس
ّویی شبخصّب اص سَی اداسُّبی هیشا فشٌّگی ،گشدشرگرشی ٍ
صٌبیغ دستی دس استبىّب تْیِ شذُ کِ ّظتِ گزشتِ ًیض ثرِ سربصهربى
تبهیی اختوبػی دادُ شذ ٍ ثِصٍدی ثیوِ اىّب ثِ خشیبى هیافتذ. صفحه 8