روزنامه ارک شماره 5203

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫کسب ستبِ اٍل کشَسی دس ػولکشد ساهاًِ جاهغ اًباس ٍ‬ ‫ستبِ دٍم دس ساهاًِ جاهغ تجاست ارسبایجاى ششقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫هاًذُ سَد داسًذگاى سْام ػذالت‬ ‫تا پایاى هاُ سهضاى پشداخت هیشَد‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*یکشٌبِ ‪ 5‬اسدیبْشت ‪ 55* 0011‬اٍسیل ‪ 05*5150‬سهضاى ‪ *0005‬سال سی ٍ یکن ( اٍتَصبیشیٌجی ایل )* شواسُ (سایی)‪ 8 * 5515:‬صفحِ ‪51111‬سیال ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شاًی الکتشًٍیکی ‪:‬سایت اختصاصی سٍصًاهِ اسک یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سشهقالِ‬ ‫اصَل اظْاس ًظشات سیاسی‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫ا٘ضجبط زض اغغالح ػٕ‪ٔٛ‬ی تبثغ ثو‪ٛ‬زٖ ثو‪ٔ ٝ‬وموطضا‬ ‫است‪ .‬زض جبئی و‪ٔ ٝ‬موطضا ٔوس‪٘ٚ‬وی ‪ٚ‬جو‪ٛ‬ز زاضز‬ ‫وبض‪ٞ‬ب اغ‪ٛ‬ال عجک ٔمطضا جبضی ا٘جبْ ٔی ض‪ٛ‬ز‪ .‬یوب‬ ‫زضج‪ٛ‬أغ فبلس ٔمطضا ٔس‪ ٖٚ‬تبحس‪ٚ‬زی سو‪ٙ‬وت ‪ٞ‬وب‬ ‫حبوٓ است ‪ٔ ٚ‬ؼیبض ا٘ضجبط ثطٕبض ٔی ض‪ٚ‬ز‪ .‬اغو‪ٚ َٛ‬‬ ‫ٔؼیبض‪ٞ‬بی ا٘ضجبعی ٔؼٕ‪ٛ‬ال ّٔى‪ ٝ‬احبز ثب ا٘ضجبط است‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬زض ج‪ٛ‬أغ زاضای تؼّیٓ ‪ ٚ‬تطثیت ٔغّ‪ٛ‬ه اغّت ٔوطزْ‬ ‫ثب ا٘ضجبط ثطٕبض ٔی ض‪٘ٚ‬س‪ .‬ثطػىس زض جو‪ٛ‬أوغ فوبلوس‬ ‫أ‪ٛ‬ظش ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضش اجتٕبػی وبفی ا٘‪ٛ‬اع ثی ا٘ضجبعی‬ ‫‪ٞ‬ب اتفبق ٔی افتس‪ .‬ثطای و‪ٙ‬تطَ ثی ا٘ضوجوبعوی ‪ٞ‬وب زض‬ ‫ای‪ ٍٝ٘ٛٙ‬ج‪ٛ‬أغ ض‪ٛ‬اثظ ‪ ٚ‬اثعاض‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬سبظٔب٘‪ٟ‬بیی ‪ٚ‬جو‪ٛ‬ز‬ ‫زاضز‪ .‬ث‪ٟ‬ط حبَ ا٘ضجبط ٔف‪ٟٔٛ‬ی وّی است‪ .‬یوىوی اظ‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضز ٔ‪ٕٟ‬ی و‪ ٝ‬ثبیس زض ا٘‪ٟ‬ب ا٘ضجبط ضػوبیوت ضو‪ٛ‬ز‬ ‫ٔسبیُ ٔطتجظ ثبٔ‪ٙ‬بفغ ػٕ‪ٔٛ‬ی جبٔوؼو‪ ٝ‬اسوت‪ .‬زضحوبَ‬ ‫حبضط ٔسبئُ ػٕ‪ٔٛ‬ی ظیوبزی زض جوبٔوؼو‪ٔ ٝ‬وغوطح‬ ‫است‪ .‬ایٗ ٔسبئُ ثب تو‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فضبی ٘سجتب ثبظ سویوبسوی‬ ‫فؼّی زض وب٘بَ ‪ٞ‬بی اجتٕبػی ٔرتّف ٔغطح ‪ٛٔ ٚ‬ضز‬ ‫ثحث ٔی ثبض‪ٙ‬س‪ .‬افطاز ٔرتّف زض ٔجبحثب ‪ ٚ‬تجوبزال‬ ‫فىطی اٌب‪ ٜ‬یب ٘اٌب‪ ٜ‬ثوب ا‪ٞ‬وساف فوطزی جوٕوؼوی‬ ‫غ‪ٙ‬فی حعثی ‪ ٚ‬سیبسی ٌب‪ٞ‬ب ٘ظطاتی اثطاظ ٔی زاض٘وس‬ ‫و‪ ٝ‬ثب سیبست ‪ٞ‬بی جبضی ‪ٔ ٚ‬ػ‪ٛ‬ه ز‪ِٚ‬ت ‪ٕٞ‬ب‪ٞ‬و‪ٙ‬وً‬ ‫٘یست ‪ٔ ٚ‬غبیط ‪ٔٚ‬ربِف ث‪ٙ‬غط ٔی ضس‪ٙ‬س‪ .‬ایوٗ ٘وظوطا‬ ‫ذبْ زض ٔػبضف زاذّی لبثُ پبسد ٌ‪ٛ‬ئی یب جوصه ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬ضٓ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تجؼب ا٘چ‪ٙ‬ب٘ی ٘ساض٘س‪ِٚ .‬ی ٘ظطا ٘وب‬ ‫‪ٕٞ‬ب‪ٔٚ ًٙٞ‬غبیط اضىبض ثب سیبسوت ‪ٞ‬وبی جوبضی ‪ٚ‬‬ ‫حتی فؼبَ ض‪ٚ‬ظ ‪ٚ‬ظاض ذوبضجو‪ ٝ‬وطو‪ٛ‬ض اظجوّٕو‪ٝ‬‬ ‫ٔسبئُ ثطجبْ ‪ٞ ٚ‬ست‪ ٝ‬ای زض ٔجبٔغ ثیٗ اِوٕوّوّوی ‪ٚ‬‬ ‫ٔحبفُ ٔطتطن ثب وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ضلیت ‪ٞ ٚ‬وٕوطا‪ٔ ٜ‬و‪ٛ‬ضز‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ذبظ لطاض ٔی ٌیط٘س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ضوس ‪ٚ‬ضوؼوف ‪ٚ‬‬ ‫ضفبفیت ‪ ٚ‬اث‪ٟ‬بْ أ‪ٛ‬ض تبثیط ا ٘ب ٔغّ‪ٛ‬ه ٔی ٌصاض٘س‪.‬‬ ‫زض ایٗ ٔ‪ٛ‬اضز است و‪ ٝ‬پطاو‪ٙ‬س‪ٌٛ ٜ‬ئی ‪ٞ‬بی ذوبض اظ‬ ‫ٔؼیبض‪ٞ‬ب یؼ‪ٙ‬ی ثی پط‪ٚ‬ا یی ‪ٞ‬وب ٔو‪ٙ‬وبفوغ ػوٕو‪ٔٛ‬وی ضا‬ ‫زضػطغ‪ٞ ٝ‬بی یبز ضس‪ ٜ‬ثب ٔربعطا جوجوطاٖ ٘وبپوصیوط‬ ‫ٔ‪ٛ‬اج‪ٔ ٝ‬ی سبظ٘س‪ .‬ضػبیت ا٘ضجبط ‪ٔ ٚ‬مطضا ثٕوؼو‪ٙ‬وبی‬ ‫اػٕبَ زیىتبت‪ٛ‬ضی فىطی ٘یست ‪ِٚ‬ی ثوٕوؼو‪ٙ‬وبی ِوع‪ْٚ‬‬ ‫ضػبیت ازاه سر‪ٛٙ‬ضی ‪ ٚ‬ج‪ٛ‬ا٘ت احتیبعب الظْ زض‬ ‫اثطاظ ٘ظط ‪ٞ‬ب ٔی ثبضس‪ .‬ثب‪ٚ‬ض ایٗ است و‪ ٝ‬وسب٘ی و‪ ٝ‬ثب‬ ‫پطاو‪ٙ‬س‪ٌٛ ٜ‬ئی ‪ٞ‬ب ثبػث اذتالَ زض اػوٕوبَ سویوبسوت‬ ‫‪ٞ‬بی ضسٕی ز‪ِٚ‬ت زض ٔصاوطا ‪ٔٚ‬جبٔغ ثیٗ إِّوّوی‬ ‫ٔی ض‪٘ٛ‬س ثطذالف ج‪ٟ‬ت ٔ‪ٙ‬بفغ ٔطزْ ٌبْ ثطٔی زاض٘س‬ ‫ِصا ثبیس زضاظ‪ٟ‬بضا ذ‪ٛ‬ز ج‪ٛ‬ا٘ت احتیبط ‪ٚ‬حفظ ٔ‪ٙ‬بفغ‬ ‫وط‪ٛ‬ض ضا ضػبیت ٕ٘بی‪ٙ‬س ‪ٚ‬ثوفوىوط پوبسوروٍو‪ٛ‬یوی ثو‪ٝ‬‬ ‫ػٕ‪ ْٛ‬ثبض‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫سییسی‪ :‬ساهاًِ جاهغ ٍاکسیٌاسیَى کشًٍا‬ ‫ساُاًذاصی هیشَد‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪-‬سر‪ٍٛٙ‬ی ستبز ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ووط‪٘ٚ‬وب‬ ‫ٌفت‪ :‬سبٔب٘‪ ٝ‬جبٔغ ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬وط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی زض‬ ‫وط‪ٛ‬ض ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ٔیض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬افطاز ٔیتو‪ٛ‬ا٘و‪ٙ‬وس زض ایوٗ‬ ‫سبٔب٘‪ ٝ‬ضغُ ‪ ٚ‬ثیٕبضی ذ‪ٛ‬ز ضا اظ‪ٟ‬بض وطز‪ ٚ ٜ‬اظ ظٔوبٖ‬ ‫تعضیک ‪ٚ‬اوسٗ ذ‪ٛ‬ز ٔغّغ ض‪٘ٛ‬س‪ .‬ػوّویوطضوب ضیویوسوی‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ :‬زض ایٗ سبیت ‪ ٕٝٞ‬افطاز ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪ٚ‬اضز ضوس‪ٚ ٜ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ز اظ‪ٟ‬بضی و‪ٙٙ‬س‪ .‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ٔثوبَ ضوغوُ ‪ ٚ‬ثویوٕوبضی‬ ‫ظٔی‪ٝٙ‬ای ذ‪ٛ‬ز ضا زض سبیت ٔطرع ٔوی وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وس‪ .‬ایوٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضز استؼالْ ضس‪ ٚ ٜ‬ضاستی اظٔبیی ٔیض‪ٛ‬ز‪ .‬سوسوس‬ ‫ایٗ سبیت ث‪ ٝ‬افطاز اػالْ ٔیو‪ٙ‬س وو‪ ٝ‬زض فوبظ چو‪ٙ‬وسْ‬ ‫‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬لطاض زاض٘س‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬اظ ا‪ٚ‬اذط تیوط ‪ٚ‬‬ ‫ٔطزاز سبَ ‪٘ ۸۲۶۶‬یع حس‪ٚ‬ز ظٔب٘ی تعضیک ‪ٚ‬اوسٗ ‪ٞ‬وٓ‬ ‫ث‪ ٝ‬افطاز اػالْ ٔی ضو‪ٛ‬ز‪ٔ .‬وؼوب‪ ٖٚ‬ثو‪ٟ‬وساضوت ‪ٚ‬ظاض‬ ‫ث‪ٟ‬ساضت ثیبٖ وطز‪ :‬زض ٔطاحُ ثؼوسی ٔوطاووعی وو‪ٝ‬‬ ‫٘عزیه ٔحُ ظ٘سٌی فطز است ضا ٘ویوع ثو‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬اػوالْ‬ ‫ٔیو‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ز فطز ٔی ت‪ٛ‬ا٘س یىی اظ ایوٗ ٔوطاووع ضا‬ ‫ا٘تربه و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثؼس اٖ ٔطوع ثب فطز زض اضتجبط ذو‪ٛ‬ا‪ٞ‬وس‬ ‫ث‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬یٌ‪ٛ‬یس و‪ ٝ‬فطز زض تبضید ‪ ٚ‬سبػوت ٔطوروع‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘س ثطای ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ٔ ٖٛ‬طاجؼ‪ ٝ‬و‪ٙ‬س‪.‬ضییسی افع‪ٚ‬ز‪:‬‬ ‫پس اظ تعضیک ز‪ٚ‬ظ ا‪ٚ َٚ‬اوسٗ وط‪٘ٚ‬ب پیبٔىی ث‪ ٝ‬تّفوٗ‬ ‫ضرع اضسبَ ضس‪ٔ ٚ ٜ‬ی ٌ‪ٛ‬یوسوو‪ ٝ‬ضوٕوب‪ٚ‬اوسوٗ ضا‬ ‫زضیبفت وطز‪ٚ ٜ‬اٌطػبضض‪ ٝ‬زاضتیس ثبضٕبض‪ٔ ٜ‬طروػوی‬ ‫تٕبس ثٍیطیس‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ لجُ اظ تعضیک ز‪ ْٚ‬ث‪ ٝ‬ضوروع‬ ‫اػالْ ٔی ض‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثبیس ثطای تعضیک ز‪ٔ ْٚ‬طاجؼ‪ ٝ‬وو‪ٙ‬وس‪.‬‬ ‫ٔستی لجُ اظتعضیک ز‪ٚ ْٚ‬اوسٗ وط‪٘ٚ‬باظفطز اسوتوؼوالْ‬ ‫ٔی ض‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اٌطٔیذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٔطاجؼ‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬یب تعضیک ضا ث‪ٝ‬‬ ‫ظٔبٖ زیٍطی ٔ‪ٛ‬و‪ َٛ‬و‪ٙ‬س ‪ٚ‬ضؼیت ذ‪ٛ‬ز ضا ٔطوروع‬ ‫و‪ٙ‬س‪.‬سر‪ٍٛٙ‬ی ستبز ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب ٌفت‪ :‬پس اظ‬ ‫تعضیک ز‪ٚ‬ظز‪٘ ْٚ‬یعثفطز پیبٔه اضسوبَ ضوس‪ٚ ٜ‬اػوالْ‬ ‫ٔیط‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ج‪ٟ‬ت غس‪ٚ‬ضوبض ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬ث‪ ٝ‬ووجوب‬ ‫ٔطاجؼ‪ ٝ‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫پشٍاصی بِ ٌّذ ًذاسین‪ّ ،‬ش پشٍاصی بخَاٌّذ‪،‬‬ ‫هوٌَع هیشَد‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪ -‬ضئیس سبظٔبٖ ‪ٛٞ‬اپیٕبیی وط‪ٛ‬ضی اػوالْ‬ ‫وطز‪ٞ :‬ی پط‪ٚ‬اظ ثط٘بٔ‪ٝ‬ای ث‪ٙٞ ٝ‬س ٘ساضیٓ ‪ ٚ‬ثطذوی پوط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬وب‬ ‫ت‪ٟٙ‬ب ثطای ثبظٌطزا٘سٖ ایوطا٘ویوبٖ ثوب اذوص ٔوجو‪ٛ‬ظ ا٘وجوبْ‬ ‫ٔیض‪ٛ‬ز‪.‬ویب٘‪ٛ‬ش ج‪ٟ‬ب٘س‪ٛ‬ض‪ -‬سر‪ٍٛٙ‬ی سبظٔبٖ غصا ‪ ٚ‬زاض‪-ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ضت‪ :‬ض‪ ْٚ‬ث‪ ٝ‬زی‪ٛ‬اض ض‪ ْٚ‬ث‪ ٝ‬زی‪ٛ‬اض جسبض ٘وجوبضو‪ ٝ‬ثوی‬ ‫ازثی ٘جبض‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وسی ثط٘ر‪ٛ‬ض‪ ٜ‬افغ ثفطٔبیویوس جسوبضتوب یو‪ٝ‬‬ ‫ٍ٘ب‪ٞ‬ی ث‪ ٝ‬ا٘چ‪ ٝ‬زض ‪ٙٞ‬س ٔی ٌصضز ثیب٘ساظیس ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬بی ‪ٙٞ‬س‬ ‫‪ ٚ‬أبضا ‪ .‬ت‪ ٝ‬ض‪ٚ‬زذب٘‪ ٝ‬زض ذسٔت ‪ٞ‬ستیٓ ‪.‬ایٗ تو‪ٛ‬یویوت زض‬ ‫حاشیِساصی سا بشای اداسُ کشَس کٌاس بگزاسین‬ ‫ٍضؼیت قشهض است‬ ‫تابستاى بسیاس سخت اهسال‬ ‫بشای صٌؼت بشق‬ ‫همین صفحه‬ ‫تشاکتَس با غلبِ بش ًیشٍی‬ ‫َّایی اهیذٍاستش شذ‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫غٌیساصی ‪ ۰1‬دسصذ اٍساًیَم اص سَی ایشاى ًشاى داد‬ ‫کِ با تشٍس ًویشَد هاًغ پیششفت شذ‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫اػالم جذیذتشیی ستبِبٌذی استاىّا‬ ‫دس سػایت پشٍتکلّای بْذاشتی‬ ‫حاشیِساصی سا بشای اداسُ کشَس کٌاس بگزاسین ٍضؼیت قشهض است‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪ -‬ضییسجٕ‪ٟٛ‬ض تبویس وطز‪ :‬زض ضطایظ سرت ثطای ازاض‪ٜ‬‬ ‫وط‪ٛ‬ض ‪ٕٞ‬ب٘غ‪ٛ‬ض و‪ٚ ٝ‬ضؼیت لطٔع است اٌط ٔیض‪ٛ‬ز حبضیو‪ ٝ‬سوبظی ‪ٞ‬وٓ‬ ‫لطٔع ض‪ٛ‬ز‪ .‬حبضی‪ٝ‬سبظی ضا ِغفب و‪ٙ‬بض ثٍصاضیٓ ‪ ٚ‬ثب ِسبٖ ا٘سب٘ی ‪ ٚ‬اذاللی ثب‬ ‫‪ ٓٞ‬حطف ثع٘یٓ تب ثب یبضی ‪ٕٞ‬سیٍط اظ ایٗ ٔ‪ ٛ‬ػج‪ٛ‬ض و‪ٙ‬یٓ‪ .‬حجتاالسوالْ‬ ‫‪ٚ‬إِسّٕیٗ حسٗ ض‪ٚ‬حب٘ی ٌفت‪ :‬ثیطتط استبٖ‪ٞ‬بی ٔب زض ٔسیط پویوه ایوٗ‬ ‫ثیٕبضی ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬پیه ٘‪ٟ‬بیی اٖ ٘طسیس٘س‪ ۸۱ .‬استبٖ ث‪ ٝ‬عو‪ٛ‬ض ‪ٚ‬یو ‪٘ ٜ‬وبْ‬ ‫ثطز‪ ٜ‬ضس و‪ ٝ‬ضطایظ ضبٖ ٔسبػس ٘یست ‪ٞ ٚ‬فت استبٖ اظ ایوٗ اسوتوبٖ ‪ٞ‬وب‬ ‫ضطایظضبٖ ثستط است‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۸۱ :‬استبٖ ضطایغوی زاض٘وس وو‪ ٝ‬اٌوط‬ ‫ٔطالجت و‪ٙٙ‬س ‪ٚ‬ضؼیت ث‪ٟ‬تطی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زاضت‪ .‬سبیط استبٖ‪ٞ‬ب اظ ٘ظط اثوتوال‬ ‫ثستطی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ف‪ٛ‬تی‪ٞ‬ب ضطایظ ٍ٘طاٖو‪ٙٙ‬س‪ٜ‬ای زاض٘س ‪ ٚ‬ثبیس زض ایوٗ ضوطایوظ‬ ‫ٔطالجت و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ضییسجٕ‪ٟٛ‬ضی اظ‪ٟ‬بض زاضت‪ٔ :‬ت‪ِٛ‬یبٖ ٘ظبض ثبیس ٘وظوبض‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا تطسیس و‪ٙٙ‬س؛ چ‪ ٝ‬زض ٔ‪ٙ‬بعک لطٔع ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬زض ٔو‪ٙ‬وبعوک ٘وبض٘وجوی‪ .‬اظ‬ ‫لطاضٌب‪ٔ ٜ‬یذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ تیٓ‪ٞ‬بی ٘ظبض ‪ٚ‬ی ‪ ٜ‬تطىیُ ز‪ٙٞ‬س ‪٘ ٚ‬ظبض ضا چ‪ ٝ‬زض‬ ‫اغ‪ٙ‬بف ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬زض ازاضا تطسیس و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬اال ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘ویوٓ اظ ٔو‪ ٛ‬چو‪ٟ‬وبضْ‬ ‫ذالغی یبثیٓ‪.‬ض‪ٚ‬حب٘ی سطجٕغ ضػبیت پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬وساضوتوی ظیوط ‪۴۶‬‬ ‫زضغس است زض حبِی و‪ ٝ‬ضػبیت پط‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬ب ثبیس ثبالی ‪ ۰۶ ٚ ۱۶‬زضغوس‬ ‫ثطسس تب اظ ایٗ ٔ‪ ٛ‬ػج‪ٛ‬ض و‪ٙ‬یٓ‪ٚ .‬ی ذبعط٘طبٖ وطز‪ :‬ا٘‪ٟ‬بیی و‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ساضوت‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی ضا ثب ذغط ض‪ٚ‬ث‪ٝ‬ض‪ٔ ٚ‬یسبظ٘س الساْضبٖ ػّی‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ساضت ػٕ‪ٔٛ‬ی است‬ ‫‪ ٚ‬یه جطْ زض ایٗ ظٔی‪ٚ ٝٙ‬ج‪ٛ‬ز زاضز ‪ ٚ‬ل‪ ٜٛ‬لضبیی‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘س الساْ و‪ٙ‬س‪ .‬ثو‪ٝ‬‬ ‫ٌفت‪ ٝ‬ضییسجٕ‪ٟٛ‬ضی أبض‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬اضلبْ‪ٞ‬بیی و‪ٔ ٝ‬یٌ‪ٛ‬یٓ ٍ٘طاٖو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬است‬ ‫ثط ایٗ ٔج‪ٙ‬ب است و‪ ٝ‬ظیطسبذت‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساضت ‪ ٚ‬زضٔبٖ ٔب ٘بٔحس‪ٚ‬ز ٘یوسوت‪.‬‬ ‫٘یط‪ٚ‬ی ا٘سب٘ی ‪ ٓٞ‬ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬سی‪ٞ‬بیطبٖ ٘بٔحس‪ٚ‬ز ٘یست‪ .‬ض‪ٚ‬حب٘ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬وىو‪ٝ‬‬ ‫ثبیس ثب ‪ ٕٝٞ‬ت‪ٛ‬أٖبٖ ٔطاػب و‪ٙ‬یٓ اثطاظ زاضت‪ :‬اِجت‪ٔ ٝ‬طظ تحُٕ جبٔؼ‪ٞ ٝ‬وٓ‬ ‫ثبیس ٔس٘ظطٔبٖ ثبضس‪ .‬سغح تحُٕ ٔطزْ ‪ ٓٞ‬ذبظ است‪ .‬زض ایٗ ظٔی‪ٞ ٝٙ‬وٓ‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٓٞ ٚ‬طزْ ‪ٚ‬ظبیفی زاض٘س و‪ ٝ‬ثبیس ا٘‪ٟ‬ب ضا ث‪ ٝ‬پیص ثجط٘س‪ٚ .‬ی ثب ثیوبٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬زاضز ٔبیحتب ػٕ‪ٔٛ‬ی ٔطزْ ضا تبٔیٗ و‪ٙ‬س ػ‪ٛٙ‬اٖ ووطز‪:‬‬ ‫زض ‪ٞ‬فت‪ٞٝ‬بی ٌصضت‪ ٝ‬زیسیس ‪ٚ‬لتی ثطای تبٔیٗ یىی اظ ٔبیوجوتوب زضو‪ٛ‬اضی‬ ‫ایجبز ضس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ٔطزْ چ‪ ٝ‬زض‪ٛ‬اضی ثطایطبٖ ایجبز ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬غف‪ٞ‬بیی ایوجوبز‬ ‫ضس‪ .‬زض ظیطسبذت‪ٞ‬بی ض‪ٟ‬طی ثبیس ز‪ِٚ‬ت تالش و‪ٙ‬س‪ .‬ضیویوس جوٕو‪ٟ‬و‪ٛ‬ض‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ :‬ضطایظ اثی ‪ ٚ‬ثطق ٔب ٔتفب‪ ٚ‬است‪ٔ .‬ػطف ثطق ٘سجت ث‪ ٝ‬پوبضسوبَ‬ ‫ثبالتط ضفت‪ ٝ‬است‪ .‬زض ذطىسبِی ‪ٞ‬ستیٓ ‪ٔ ٚ‬طزْ ثبیس ٔطاػب و‪ٙٙ‬وس‪ .‬ز‪ِٚ‬وت‬ ‫ٔی زا٘س اٌط یه ض‪ٚ‬ظ اه ثطق تّفٗ ‪ ٚ‬ای‪ٙ‬تط٘ت ٘جبضس چ‪ ٝ‬سرتوی ثوطای‬ ‫ٔطزْ ایجبز ٔیض‪ٛ‬ز‪.‬ضییس ز‪ِٚ‬ت تسثیط ‪ ٚ‬أیس ٌفت‪ :‬ث‪ ٝ‬ضییس وُ ثوب٘وه‬ ‫ٔطوعی زست‪ٛ‬ض زازْ و‪ ٝ‬ا‪ِٛٚ‬یت ا‪ َٚ‬ثطای تبٔیٗ اضظ ‪ٚ‬اوسٗ اسوت‪ٞ .‬ویو‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یتی ثبالتط اظ اٖ ٘یست ‪ ٚ‬حتی زض جّس‪ ٝ‬لجُ ز‪ِٚ‬ت ث‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬زست‪ٛ‬ض زازْ ثب‬ ‫‪ٞ‬ط ٔطىّی ‪ٞ‬ست ‪ٔ ۸۶۶‬یّی‪ ٖٛ‬زالض پ‪ َٛ‬اٖ ضا و‪ٙ‬بض ثٍصاضز‪ .‬أب ثطای جوب‬ ‫ث‪ ٝ‬جب وطزٖ ایٗ پ‪َٞٛ‬ب ثب ٔطىال ثعضٌی ٔ‪ٛ‬اج‪ٞ ٝ‬ستیٓ‪ .‬ض‪ٚ‬حب٘ی یبزا‪ٚ‬ض‬ ‫ضس‪ٚ :‬اوسٗ ذطیساضی وطزیٓ ‪ٔ ٚ‬یو‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬پ‪ َٛ‬اٖ ضا ‪ ٓٞ‬تبٔیٗ ٔی و‪ٙ‬یٓ‬ ‫‪ٚ‬ظاض ذبضج‪ ٚ ٝ‬ثب٘ه ٔطوعی ‪ٚ‬ظیطا٘ی و‪ ٝ‬زض وٕویوسویو‪ٔ ٖٛ‬طوتوطن‬ ‫ثطذی وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س ‪ ٕٝٞ‬ضجب٘‪ٝ‬ض‪ٚ‬ظ تالش ٔیو‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬اٌط ‪ ۱۲‬سوبػوت‬ ‫یىی اظ ایٗ تالش‪ٞ‬ب ضا ض‪ٚ‬ی وبغص ثیب‪ٚ‬ضیٓ تب ٔطزْ ثجی‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬پ‪ٚ َٛ‬اوسوٗ‬ ‫فالٖ وط‪ٛ‬ض ضطلی است یب غطثی یب ‪ٞ‬ط وجب و‪ٞ ٝ‬ست ٔیذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ پطزاذت‬ ‫و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬جب ث‪ ٝ‬جب و‪ٙ‬یٓ ‪ٚ‬الؼب تحطیٓ یه ج‪ٙ‬بیت ثعضی است و‪ ٝ‬زض تبضیود‬ ‫ایطاٖ ضخ زاز‪ ٜ‬است‪ .‬ضییس جٕ‪ٟٛ‬ض ٌفوت‪ٔ :‬وتوبسوفوب٘و‪ ٝ‬ػوس‪ ٜ‬ای ض‪ٚ‬ی‬ ‫ثب٘سثبظی ‪ٞ‬بی سیبسی ثطای ایٗ و‪ٔ ٕٝٞ ٝ‬طىال ضا ثس‪ٚ‬ش ز‪ِٚ‬ت ثی‪ٙ‬ساظ٘س‬ ‫حبضط ٘یست‪ٙ‬س ٔسبِ‪ ٝ‬ضا ثف‪ٕٟٙ‬س‪ .‬حبضط ٘یست‪ٙ‬س ثف‪ٕٟٙ‬س ثطای ایٗ و‪ٚ ٝ‬اوسوٗ‬ ‫‪ٚ‬اضز و‪ٙ‬یٓ حسالُ یه ‪٘ ٚ‬یٓ ٔیّیبضز زالض پ‪ٔ َٛ‬یذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ‪ .‬جب ث‪ ٝ‬جبیوی ‪ٚ‬‬ ‫تبٔیٗ پ‪ ٚ َٛ‬ذطیس ا٘‪ٟ‬ب اظ وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ٔرتّف اسبٖ ٘یست‪ .‬اِجت‪ ٝ‬االٖ ثرص‬ ‫ذػ‪ٛ‬غی ‪ ٓٞ‬اظاز ضس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ظیط ٘ظط ‪ٚ‬ظاض ث‪ٟ‬ساضت ‪ٚ‬اوسٗ ‪ٚ‬اضز و‪ٙ‬س ‪ٚ‬‬ ‫حتی اٌط ‪ٚ‬ظاض ث‪ٟ‬ساضت ٘یبظ‪ٞ‬بیی زاضز ثبظ ثرص ذػ‪ٛ‬غی تبٔیٗ وو‪ٙ‬وس‬ ‫ایٗ وبض اسبٖ ‪ ٚ‬سبز‪٘ ٜ‬یست‪ .‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ‪ ٚ‬جبث‪ ٝ‬جبیی ٘ظبض أو‪ٙ‬ویوت‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٕٝٞ‬غطح است‪.‬‬ ‫تابستاى بسیاس سخت اهسال بشای صٌؼت بشق‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪ٔ -‬ؼب‪ٕٞ ٖٚ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ت‪ٛ‬ظیغ ت‪ٛ‬ا٘یط اظ تبثستب٘ی ثسیبض سرت ثطای غ‪ٙ‬ؼت ثطق ذجطزاز‪.‬غالٔؼّی ضذطب٘ی ٔ‪ٟ‬ط ٌفت‪:‬‬ ‫ٔب زض ا٘تظبض تبثستبٖ سرتی ٘یستیٓ ثّى‪ٔ ٝ‬یزا٘یٓ تبثستبٖ ثسیبض سرتی پیص ض‪ ٚ‬زاضیٓ چطا و‪ ٝ‬ضب‪ٞ‬س افت ضسیس شذبیط سوس ‪ٞ‬وبی‬ ‫وط‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ػّت وب‪ٞ‬ص ثبض٘سٌی‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ستیٓ‪.‬ضذطب٘ی ٔ‪ٟ‬ط افع‪ٚ‬ز‪ :‬أسبَ ضب‪ٞ‬س وب‪ٞ‬ص ‪ ۰۶‬تب ‪ ۰۳‬زضغسی ثبضش‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ستیٓ و‪ٕٞ ٝ‬یوٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ثبػث ضس‪ ٜ‬تب ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٔمساض ٘یع اظ ظطفیت ت‪ِٛ‬یس ثطق ٘یط‪ٌٚ‬ب‪ٜٞ‬بی ثطق اثی وب‪ٞ‬ص یبثس‪ٔ.‬ؼب‪ٕٞ ٖٚ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ت‪ٛ‬ظیغ ت‪ٛ‬ا٘ویوط‬ ‫ٌفت‪ :‬تبثستبٖ أسبَ سرت ٘یست ثسیبض سرت است چطا و‪ ٝ‬ػال‪ ٜٚ‬ثط وب‪ٞ‬ص ثبض٘سٌی‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬حوس‪ٚ‬زتوط ضوسٖ اسوتوفوبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫پتب٘سیُ ٘یط‪ٌٚ‬ب‪ٞ ٜ‬بی ثطق اثی ضب‪ٞ‬س افعایص زٔب ضطایظ وط‪٘ٚ‬بیی وط‪ٛ‬ض استفبز‪ ٜ‬غیطٔجبظ اظ ثطق ثطای اسوتوروطا ضٔوع اضظ‬ ‫‪ٞ‬ستیٓ و‪ٍٕٞ ٝ‬ی ثبػث ضس‪ ٜ‬تب تطاظ ت‪ِٛ‬یس ‪ٔ ٚ‬ػطف ث‪ ٟٓ‬ذ‪ٛ‬ضز‪ٙٔ ٚ ٜ‬فی ثبضس‪.‬ضذطب٘ی ٔ‪ٟ‬ط ثب ثیبٖ ایٗ و‪ ٝ‬زض حبَ أبز‪ ٜ‬ضوسٖ‬ ‫ثطای ٌصض اظ تبثستبٖ سرت أسبَ ‪ٞ‬ستیٓ ٌفت‪ :‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی‪ٞ‬ب اظ سبَ ٌصضت‪ ٝ‬ا٘جبْ ضس‪ ٚ ٜ‬پیص ثی‪ٙ‬ی‪ٞ‬ب ثوطاسوبس سو‪ٙ‬وجوص‬ ‫ضبذع‪ٞ‬ب غ‪ٛ‬ض ٌطفت‪ ٝ‬است‪ٔ.‬ؼب‪ٕٞ ٖٚ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ت‪ٛ‬ظیغ ت‪ٛ‬ا٘یط افع‪ٚ‬ز‪ :‬زض حبَ حبضط ضب‪ٞ‬س وب‪ٞ‬ص ‪ ۰۶‬تب ‪ ۰۳‬زضغسی ثوبضش ‪ٞ‬وب‬ ‫‪ٞ‬ستیٓ ‪ٕٞ ٚ‬یٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ثبػث ضس‪ ٜ‬تب ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٔیعاٖ وٕج‪ٛ‬ز زض ت‪ِٛ‬یس ثطق ٘یط‪ٌٚ‬ب‪ٞ ٜ‬بی ثطق اثی زاضت‪ ٝ‬ثبضیٓ ‪ ٚ‬ثو‪ ٝ‬ایوٗ ػوّوت‬ ‫٘بچبض اظ تس‪ٚ‬یٗ ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی جبیٍعیٗ ثطای ججطاٖ وٕج‪ٛ‬ز ت‪ِٛ‬یس ثطق ٘یط‪ٌٚ‬ب‪ٜٞ‬بی ثطق اثی ‪ٞ‬ستیٓ‪.‬‬ ‫ضطایغی ٔ‪ٙ‬تطط ضس و‪ٙٞ ٝ‬س‪ٚ‬ستبٖ یىی اظ وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬بیی اسوت‬ ‫و‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ضبع ث‪ ٝ‬ضس ثحطا٘ی ضا زض ظٔیو‪ٙ‬و‪ ٝ‬ضویو‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یوط‪ٚ‬س‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب پطت سط ٔیٌصاضز‪.‬ت‪ٛ‬ض ز‪ٞ‬مبٖ ظ٘وٍو‪ٙ‬و‪- ٝ‬ضئویوس‬ ‫سبظٔبٖ ‪ٛٞ‬اپیٕبیی وط‪ٛ‬ضی ‪ -‬اظ‪ٟ‬وبض ووطز‪ٞ :‬ویو پوط‪ٚ‬اظ‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬ای ث‪ٔ ٝ‬مػس ‪ٙٞ‬س‪ٚ‬ستبٖ ٘ساضیٓ ‪ ٚ‬ثطذی پوط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬وب ثو‪ٝ‬‬ ‫غ‪ٛ‬ض ٔ‪ٛ‬ضزی ‪ ٚ‬ثطای ثبظٌطزا٘سٖ زا٘طج‪ٛ‬یبٖ ‪ ٚ‬ایطا٘یبٖ اظ‬ ‫‪ٙٞ‬س ا٘جبْ ٔیض‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪:‬زض غ‪ٛ‬ضتی وو‪ ٝ‬پوط‪ٚ‬اظی ثو‪ٝ‬‬ ‫غ‪ٛ‬ض ٔ‪ٛ‬ضزی ثر‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ا٘جبْ ز‪ٞ‬یٓ ٔج‪ٛ‬ظ اٖ ضا اظ سوتوبز‬ ‫ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب زضیبفت وطز‪ٕٞ ٚ ٜ‬و‪ ٝ‬پوط‪ٚ‬توىوُ ‪ٞ‬وبی‬ ‫اثالغی زضثبض‪ ٜ‬اٖ ضا ث‪ ٝ‬زلت اجطا ٔیو‪ٙ‬یٓ چطا وو‪ٔ ٝ‬وب زض‬ ‫ایٗ ظٔی‪ٔ ٝٙ‬ت‪ِٛ‬ی ٘یستیٓ ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ب ذ‪ٛ‬ز ضا ٔجطی ٔػو‪ٛ‬ثوب ‪ٚ‬‬ ‫اثوووالغووویووو‪ٞ ٝ‬وووبی‬ ‫ثوووو‪ٟ‬ووووساضووووتووووی‬ ‫ٔووی زا٘وویووٓ‪.‬ضئوویووس‬ ‫سبظٔبٖ ‪ٛٞ‬اپیٕوبیوی‬ ‫وطوو‪ٛ‬ضی ٌووفووت‪:‬‬ ‫ٔووطجووغ تػووٕوویووٓ‬ ‫ٌیطی زضثبض‪ ٜ‬ا٘جبْ ضسٖ یب ٘طسٖ پط‪ٚ‬اظ ٔسبفطی ذبضجی یب‬ ‫زاذّی زض ضطایظ وط‪٘ٚ‬بیی أط‪ٚ‬ظ سبظٔبٖ ‪ٞ‬و‪ٛ‬اپویوٕوبیوی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬ظاض ضا‪ ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬طسبظی ٘یست ‪ٔ ٚ‬ب تبثغ ستبز ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثوب‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ‪ٚ ٚ‬ظاض ث‪ٟ‬ساضت زضٔوبٖ ‪ ٚ‬أو‪ٛ‬ظش پوعضوىوی‬ ‫‪ٞ‬ستیٓ‪.‬‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫ًوایشگاُ هجاصی کاسیکاتَس »کشًٍا «‬ ‫دس تبشیض اغاص بِ کاس کشد‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫هٌظَم یادداشت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫دنیز له دامال‬ ‫ػبِٕی ثیطیئط‪ ٜ‬ییغٕبظالض‬ ‫ییغیّسب ثیط یئط‪ ٜ‬سیغٕبظالض‬ ‫ز٘یعِط زأال زاٖ ز‪ٚ‬ظ‪ِ ٜ‬ط‬ ‫زأالسیع ز٘یعِط لبِٕبظالض‬ ‫زأالسیع ز٘یعِط اوِطِط‬ ‫ثبِیمالض زأال٘ی سئ‪ٛ‬ضِط‬ ‫ز٘یعِط زأال٘ی سئ‪ ٝٔٛ‬س‪ٝ‬‬ ‫ل‪ٛ‬ض‪ٚ‬ی‪ٛ‬ه ل‪ّٛٔٛ‬غب زو٘طِط‬ ‫یبضبییص ل‪ٛ‬ضل‪ٛ‬س‪ ٛ‬ثئّ‪ ٝ‬زیط‬ ‫ٌئسیص ِط ٌوستطیط ٘ئج‪ ٝ‬زیط‬ ‫ثوی‪ٛ‬ن ِط ویچیه زٖ یبضا٘بض‬ ‫یبضازاٖ ا‪ِٕٚ‬بسب ٘ئج‪ ٝ‬زیط؟‬ ‫هاًذُ سَد داسًذگاى سْام ػذالت تا پایاى هاُ سهضاى پشداخت هیشَد‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪ٔ -‬ؼب‪ ٖٚ‬ازاض‪ ٜ‬وُ أ‪ٛ‬ض التػبزی ‪ ٚ‬زاضایی ٌفت‪ ۳۶ :‬زضغس ثبلیٕب٘وس‪ٜ‬‬ ‫س‪ٛ‬ز زاض٘سٌبٖ س‪ٟ‬بْ ػساِت تب پبیبٖ ٔب‪ ٜ‬ضٔضبٖ جبضی ث‪ ٝ‬حسبه ا٘‪ٟ‬ب ‪ٚ‬اضیع ٔی ضو‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔحٕس ز‪ٞ‬مبٖ ٔ‪ٙ‬طبزی افع‪ٚ‬ز‪ :‬ا٘‪ٟ‬ب ثطای زضیبفت س‪ٛ‬ز ثبیستی ثب زاضا ث‪ٛ‬زٖ ذوظ توّوفوٗ‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ث‪٘ ٝ‬بْ ذ‪ٛ‬ز زض سبٔب٘‪ ٝ‬سجبْ ث‪٘ ٝ‬طب٘ی ‪٘sejam.ir‬سجت ث‪ ٝ‬احطاظ ‪ٛٞ‬یوت الوساْ‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬بض وطز‪ :‬زض غ‪ٛ‬ض ضفغ ٘طسٖ ٔطىُ س‪ٟ‬بٔساضاٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬وس ثوب ضوٕوبض‪ٜ‬‬ ‫تّفٗ ‪ ۸۳۴۰‬زاذّی س‪ ٝ‬زاذّی غفط تٕبس ثٍیط٘س‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ز٘جبَ اثالؽ زست‪ٛ‬ض ض‪ٞ‬جط ٔؼظٓ ا٘ماله اسالٔی زض ذػ‪ٛ‬ظ اظازسبظی س‪ٟ‬بْ ػساِت‬ ‫زض اضزیج‪ٟ‬طت ٔب‪ ٜ‬سبَ ٌصضت‪ ٝ‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض ایجبز سبٔب٘س‪ٞ‬ی جوسیوس زض ایوٗ سو‪ٟ‬وبْ ‪ٚ‬‬ ‫ٔطبضوت ٔطزْ زض ازاض‪ ٜ‬زاضایی ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع س‪ٟ‬بْ ػساِت ‪ٚ‬اضز ٔطحّ‪ ٝ‬جسیوسی‬ ‫ضس ‪ ٚ‬پس اظ اظازسبظی ٔسیطیت س‪ٟ‬بْ ایٗ ضطوت‪ٞ‬ب اظ عطیک ا٘تربه ض‪ٚ‬ش ٔستمیوٓ‬ ‫‪ ٚ‬غیطٔستمیٓ ث‪ ٝ‬س‪ٟ‬بٔساضاٖ ‪ٚ‬اٌصاض ضس‪ .‬غالٔطضب اضزوب٘ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬ایٗ تس‪ٟ‬یال فمظ ث‪ٝ‬‬ ‫وسب٘ی تؼّک ٔی ٌیطز و‪ ٝ‬س‪ٟ‬بْ ػساِت ذ‪ٛ‬ز ضا ٘فط‪ٚ‬ذت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬وس ‪ ٚ‬زض لوبِوت ووبض‬ ‫اػتجبضی اػغب ٔی ض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬تٕبٔی ٔطاحُ زضذ‪ٛ‬است ‪ ٚ‬زضیبفت وبض اػتجبضی اظ ٔوحوُ‬ ‫س‪ٟ‬بْ ػساِت غیطحض‪ٛ‬ضی ث‪ٛ‬ز‪٘ ٚ ٜ‬یبظی ث‪ٔ ٝ‬طاجؼ‪ ٝ‬حض‪ٛ‬ضی ث‪ ٝ‬ضوؼوجو‪ٞ ٝ‬وبی ثوب٘وه‬ ‫‪ٞ‬ب ٘یست‪.‬ضییس ازاض‪ ٜ‬أ‪ٛ‬ض ضؼت ثب٘ه ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ثجت ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی أضب ‪٘ ٚ‬طبٖ اػوتوجوبضی‬ ‫( زضذ‪ٛ‬است وبض اػتجبضی ) زض لسٕت ٘طبٖ ثب٘ه اپّیىیطٗ ای‪ٛ‬ا ا٘جبْ ٔوی ضو‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫ترػیع ٘طبٖ اػتجبضی اظ ض‪ٙ‬ج‪ ٝ‬تب چ‪ٟ‬بضض‪ٙ‬ج‪ٞ ٝ‬ط ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬اظ سبػت ‪ ۱‬تب ‪ ۸۲‬أوىوبٖ پوصیوط‬ ‫است‪.‬اضزوب٘ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬وبض اػتجبضی ٔجبظی است ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ض فیعیىی غوبزض‬ ‫ٕ٘ی ض‪ٛ‬ز تبویس وطز‪ :‬ذطیس فمظ اظ عطیک فط‪ٚ‬ضٍب‪ٞ ٜ‬بی ضفب‪ ٜ‬افک و‪ٛ‬ض‪ٚ‬ش ‪ٚ ٚ‬یوٗ‬ ‫ٔبضوت ‪ ٚ‬تٕبٔی فط‪ٚ‬ضٍب‪ٞ ٜ‬ب ‪ٔ ٚ‬غبظ‪ٞ ٜ‬بیی و‪ ٝ‬زاضای وبضتر‪ٛ‬اٖ ثب٘ه ّٔی (ضوطووت‬ ‫سساز) ‪ ٚ‬زاضای ‪ٞQrcode‬ست‪ٙ‬س أىبٖ پصیط است ‪ ٚ‬ثب اپّیىیطٗ ای‪ٛ‬ا ‪ ٚ‬زض لسوٕوت‬ ‫٘طبٖ پطزاذت ثب ‪QRcode‬اظ فط‪ٚ‬ضٍب‪ٞ ٜ‬بی ف‪ٛ‬ق ٔی ت‪ٛ‬اٖ ذطیس وطز ‪ ٚ‬پوطزاذوت‬ ‫السبط ٘یع اظ ‪ٕٞ‬یٗ سبٔب٘‪ ٝ‬لبثُ پطزاذت است‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫ٍسیز خارجِ پاکستاى‪ :‬رٍابطهاى با ایزاى عوق بیشتزی یافتِ است‬ ‫*یکشنبه‬ ‫*‪ 5‬اردیبهشت‬ ‫*‪ 55‬اوریل‬ ‫* ‪ 05‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5515‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪5150‬‬ ‫‪0005‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫تَافقی را کِ بِ تْذیذّای ایزاى علیِ هَجَدیت اسزائیل ًپزداسد‪ً ،‬ویپذیزین‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٚ-‬صیش أ‪ٛ‬س خبسج‪ ٝ‬پبوؼتبٖ پغ اص ػفش ث‪ ٝ‬ایشاٖ‬ ‫دس ثیب٘ی‪ ٝ‬ای ث‪ٛٔ ٝ‬ض‪ٛ‬ؾبت ٔطشح ؿذ‪ ٜ‬دس ٔزاوشاتؾ ثب ٔمابٔابت‬ ‫ایشاٖ ‪٘ ٚ‬تبیج ایٗ ػفش پشداخت‪.‬ؿب‪ٔ ٜ‬حٕ‪ٛ‬د لشیـی ‪ٚ‬صیاش أا‪ٛ‬س‬ ‫خبسج‪ ٝ‬پبوؼتبٖ پغ اص ػفش ث‪ ٝ‬ایشاٖ دس ثیب٘ی‪ٝ‬ای ‪ٚ‬یذی‪ٛ‬یی ٌفات‬ ‫و‪ ٝ‬س‪ٚ‬اثط د‪ٚ‬ػتب٘‪ٔ ٝ‬یبٖ د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س پغ اص ػفشؽ ؾٕک ثیاـاتاشی‬ ‫یبفت‪ ٝ‬اػت ‪ ٚ‬دس ٔؼایاش تابگایاشٌازاسی ‪ٞ ٚ‬إاىابسی پایاؾ‬ ‫ٔیس‪ٚ‬د‪ .‬لشیـی ٌفت و‪ ٝ‬سئیغ جٕ‪ٟٛ‬س ایشاٖ تصاذیاک واشد‪ٜ‬‬ ‫اػت و‪ ٝ‬س‪ٚ‬اثط د‪ٚ‬جب٘ج‪ٔ ٝ‬یبٖ پبوؼتبٖ ‪ ٚ‬ایشاٖ طی د‪ ٚ‬ػبَ ‪٘ ٚ‬یٓ ٌزؿت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬طشص چـٍٕیشی ث‪ٟ‬جا‪ٛ‬د‬ ‫یبفت‪ ٝ‬اػت‪ .‬ا‪ٌ ٚ‬فت و‪ ٝ‬دیذاس‪ٞ‬بیؾ ثب حؼٗ س‪ٚ‬حب٘ی سئیغ جٕ‪ٟٛ‬س‪ٔ ،‬حٕذثبلش لبِایاجابئ سئایاغ‬ ‫ٔجّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی ‪ٔ ٚ‬حٕذ ج‪ٛ‬اد غشیف ‪ٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خبسج‪ ٝ‬ایشاٖ ثش تم‪ٛ‬یت س‪ٚ‬اثط د‪ٚ‬جب٘ج‪ٚ ٝ‬‬ ‫استمبی س‪ٚ‬اثط ٔیبٖ ّٔت ‪ٞ‬بی د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ٔتٕشوض ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪ٚ .‬صیش أ‪ٛ‬س خبسج‪ ٝ‬پبوؼتبٖ ‪ٕٞ‬انا‪ٙ‬ایاٗ‬ ‫ٌفت‪ٛٔ :‬افمت ؿذ و‪ٔ ٝ‬جّغ ایشاٖ ‪ٔ ٓٞ‬ب٘‪ٙ‬ذ پبوؼتبٖ ٘مـی دس ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب جشیبٖ س‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬سؿذ اػاالْ‬ ‫‪ٞ‬شاػی دس غشه داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪ .‬ا‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د و‪ ٝ‬ت‪ٟ‬شاٖ ‪ ٚ‬اػالْ اثبد دسثبس‪ٚ ٜ‬ضؿیت افغب٘ؼتبٖ‪ ،‬اتفبق ٘ػاش‬ ‫ثیـتشی دسثبس‪ٔ ٜ‬ؼئّ‪ ٝ‬تالؽ ‪ٞ‬ب دس ساػتبی صّح ‪ ٚ‬گجبت داس٘ذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ػفیش سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی دس ػابصٔابٖ‬ ‫ُّٔ دس یه جّؼ‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یت اغ‪ٟ‬بساتی سا ؾاّایا‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ ٔطشح وشد‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬ص٘ابٔا‪ ٝ‬صا‪ٟ‬ایا‪٘ٛ‬ایاؼاتای‬ ‫ا‪ٚ‬سؿّیٓ پؼت‪ٌّ ،‬ؿبد اِسداٖ ػفیش سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یاؼاتای‬ ‫دس أشیىب ‪ ٚ‬ػبصٔبٖ ُّٔ ‪ٕٞ‬ضٔبٖ ثب دس جشیابٖ ثا‪ٛ‬دٖ‬ ‫ٔزاوشات احیبی ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای دس چ‪ٙ‬ذ س‪ٚ‬ص اخیش دس‬ ‫‪ٚ‬یٗ‪ ،‬دس جّؼ‪ٔ ٝ‬ب‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یات ػابصٔابٖ ٔاّاُ‬ ‫دسثبص‪ ٜ‬خب‪ٚ‬سٔیب٘‪ٌ ٝ‬فت‪ٕٞ :‬بٖ ط‪ٛ‬س وا‪ٔ ٝ‬ای دا٘ایاذ‪،‬‬ ‫اػشائیُ دس ٔ‪ٛ‬لؿیت ٔ‪ٙ‬حصش ث‪ ٝ‬فشدی لشاس داسد‪ٔ .‬ب ت‪ٟٙ‬ب وـ‪ٛ‬سی دس ج‪ٟ‬بٖ ‪ٞ‬ؼتیٓ و‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ت ایشاٖ اٖ‬ ‫سا ت‪ٟ‬ذیذ ث‪٘ ٝ‬بث‪ٛ‬دی ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬ا‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ایشاٖ ثشای اػشائیُ دسثشٌیش٘ذ‪ ٜ‬ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬بیی ثشای ٔ‪ٛ‬جا‪ٛ‬دیات‬ ‫اٖ اػت‪ .‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ خبطش اػت و‪ ٝ‬خ‪ٛ‬دٔبٖ سا ٔمیذ ث‪ٞ ٝ‬یچ ت‪ٛ‬افمی ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ دا٘ؼت و‪ ٝ‬وبٔال ثا‪ ٝ‬سفاؽ‬ ‫ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬ب ؾّی‪ٛٔ ٝ‬ج‪ٛ‬دیت اػشائیُ ٔ‪ٙ‬جش ٘ـ‪ٛ‬د‪.‬اسداٖ خطبه ث‪ ٝ‬اؾضبی ؿ‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یت ٌفت‪ٞ :‬ش وذاْ اص‬ ‫ؿٕب ‪ ٓٞ‬اٌش ث‪ ٝ‬جبی ٔب ث‪ٛ‬دیذ‪ٕٞ ،‬یٗ وبس سا ٔیوشدیذ‪ ،‬ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ثب دس ٘ػش ٌشفتٗ ‪ِٛٛٞ‬وبػت‪.‬‬ ‫غٌیساسی ‪ ۰۶‬درصذ اٍراًیَم اس سَی ایزاى ًشاى داد کِ با تزٍر ًویشَد هاًع پیشزفت شذ‬ ‫هجلس بز هذاکزات ٍیی ًظارت هیکٌذ‪ /‬غزبیّا بذعْذ ّستٌذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬ؾض‪ٞ ٛ‬یئت سئیؼ‪ ٝ‬وٕیاؼایا‪ ٖٛ‬لضابیای‬ ‫ٔجّغ ٌفت‪ :‬الذأبت خشاثىبسا٘ا‪٘ ٝ‬إای تا‪ٛ‬ا٘اذ جاّا‪ٛ‬ی‬ ‫پیـشفت ؾّٕی جٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ اص جّٕ‪ ٝ‬غ‪ٙ‬یػابصی‬ ‫‪ 0۱‬دسصذی ا‪ٚ‬سا٘ی‪ ْٛ‬سا ثٍیشد‪.‬ػیذ وبغٓ دِخ‪ٛ‬ؽ ٕ٘بیا‪ٙ‬اذ‪ٜ‬‬ ‫ٔشدْ ص‪ٔٛ‬ؿ‪ ٝ‬ػشا دس ٔاجاّاغ ؿا‪ٛ‬سای اػاالٔای ٌافات‪:‬‬ ‫غ‪ٙ‬یػبصی ‪ 0۱‬دسصذی ا‪ٚ‬سا٘ی‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬دؿٕٗ گبثت وشد و‪ ٝ‬ثاب‬ ‫تش‪ٚ‬س ‪ ٚ‬الذأبت خشاثىبسا٘‪ٕ٘ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ جّ‪ٛ‬ی پیـشفت ؾّٕای‬ ‫دس جٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ سا ثٍیشد‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬جٕا‪ٟ‬ا‪ٛ‬سی‬ ‫اػالٔی ایشاٖ أش‪ٚ‬ص ث‪ِ ٝ‬حبظ ؾّٕی ث‪ ٝ‬جبیٍب‪ٞ‬ی سػیذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثب تش‪ٚ‬س دا٘ـٕ‪ٙ‬ذاٖ ‪ ٚ‬یب الذأبت خاشاثاىابسا٘ا‪ٝ‬‬ ‫٘ػیش ا٘ن‪ ٝ‬و‪ ٝ‬دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی ٌزؿت‪ ٝ‬اتفبق افتبد ٕ٘یت‪ٛ‬اٖ جّ‪ٛ‬ی پیـشفت ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ػؿ‪ ٝ‬سا دس ایشاٖ ٌشفات‪.‬ؾضا‪ٛ‬‬ ‫‪ٞ‬یئت سئیؼ‪ ٝ‬وٕیؼی‪ ٖٛ‬لضبیی ٔجّغ اغ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬پغ اص خاشاثاىابسی ؾا‪ٙ‬ابصاش تاش‪ٚ‬سیؼاتای سطیآ‬ ‫ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی و‪ ٝ‬ثب دػت‪ٛ‬س اػتىجبس ج‪ٟ‬ب٘ی أشیىب الذاْ ث‪ ٝ‬خشاثىبسی دس ٘ط‪ٙ‬ض وشد٘ذ ٔب غشئ چ‪ٙ‬ذ س‪ٚ‬ص ٘ا‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٟٙ‬ب ث‪ ٝ‬ؿشایط ٔبلجُ خ‪ٛ‬د ثبصٌـتیٓ‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬غ‪ٙ‬یػبصی ‪ 0۱‬دسصذ ا‪ٚ‬سا٘ی‪ ْٛ‬سا ‪ ٓٞ‬اػتبست صدیآ ‪ ٚ‬ثا‪ ٝ‬اٖ‬ ‫دػت یبفتیٓ‪.‬دِخ‪ٛ‬ؽ خبطش٘ـبٖ وشد‪ :‬اِجت‪ٔ ٝ‬ب ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬ذ أشیىب ‪ٔ ٚ‬تحذا٘ؾ اص ا٘شطی ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای اػتفبد‪٘ ٜ‬ػبٔی‬ ‫ٕ٘یو‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬اػتفبد‪ٔ ٜ‬ب اػتفبد‪ ٜ‬صّحأیض ثشای سفب‪ ٜ‬حبَ ّٔتٔبٖ اػت ٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬خطش ا٘ذاختٗ أ‪ٙ‬یت ٔشدْ‪ٚ.‬ی‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ :‬أش‪ٚ‬ص ‪ ٕٝٞ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ج‪ٟ‬بٖ ایٗ سا ٔیدا٘‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ثشایـبٖ ث‪ ٝ‬اگجبت سػیذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬جٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایاشاٖ‬ ‫ث‪ ٝ‬د٘جبَ ػالح اتٕی ٘یؼت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ؿذت اص اٖ پش‪ٞ‬یض داسد‪.‬ؾض‪ٞ ٛ‬یئت سئیؼ‪ ٝ‬وٕیؼی‪ ٖٛ‬لضبیی ٔجاّاغ دس‬ ‫پبیبٖ ٌفت‪ٔ :‬ب ‪ٕٞ‬ب٘ط‪ٛ‬س و‪ ٝ‬س‪ٞ‬جش ٔؿػٓ ا٘ماله فشٔ‪ٛ‬د٘ذ ‪ٞ‬ینٍب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬د٘جبَ ػالح اتٕی ٘یؼتیٓ ‪ ٚ‬اِجت‪ ٝ‬صٔابٖ‬ ‫اػتفبد‪ ٜ‬صّح أیض اص ا٘شطی ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای اجبص‪ٕ٘ ٜ‬ید‪ٞ‬یٓ و‪ ٝ‬دؿٕ‪ٙ‬بٖ ثخ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ خّّی دس وبس ٔب ایجبد و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ؾض‪ٞ ٛ‬یئت سئیؼا‪ٔ ٝ‬اجاّاغ‬ ‫ٌفت‪ :‬وٕیؼی‪ ٖٛ‬أ‪ٙ‬یت ّٔی ‪ ٚ‬ػیبػت خبسجای‬ ‫ٔجّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی ٔأ‪ٛ‬سیت یبفت‪ ٝ‬اػت و‪ٝ‬‬ ‫دس ایٗ ٔذت ثش س‪٘ٚ‬ذ ٔزاوشات ‪ٚ‬یاٗ ٘اػابست‬ ‫دلاایااک ‪ ٚ‬جااذی داؿااتاا‪ ٝ‬ثاابؿااذ‪ .‬ؾااّاای‬ ‫وشیٕی فیش‪ٚ‬صجبیی ٌفت‪ :‬س‪ٞ‬جش ٔؿػٓ ا٘امااله‬ ‫ٔؼیش ٔزاوشات سا تؿییٗ فشٔ‪ٛ‬د‪ٜ‬ا٘اذ ‪ ٚ‬ثاش ایاٗ‬ ‫اػبع‪ ،‬تیٓ ٔزاوش‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬ب حک ٘ذاس٘ذ وا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ص‪ٛ‬ست ٔؼتمیٓ یب غیشٔؼتمیٓ ثب أشیىابیای ‪ٞ‬اب‬ ‫‪ٚ‬اسد ٔزاوش‪ ٜ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ٚ.‬ی ثیبٖ وشد‪ :‬اٌاش ٔاحاشص‬ ‫ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬تیٓ ٔزاوش‪ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬ب ثب أشیىبیی‪ٞ‬ب ‪ٚ‬اسد ٔزاوش‪ ٜ‬ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬ایٗ الذاْ ٘مض فشٔبیـبت ٔمبْ ٔؿػٓ‬ ‫س‪ٞ‬جشی ‪ ٚ‬ػیبػت ‪ٞ‬بی لطؿی ٘ػبْ اػت ‪ ٚ‬حتٕ ًب ٔجّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؼئّ‪ٚ ٝ‬س‪ٚ‬د ‪ ٚ‬ثاب ا٘ابٖ‬ ‫ثشخ‪ٛ‬سد خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬ؾض‪ٞ ٛ‬یئت سئیؼ‪ٔ ٝ‬جّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی تصشیح وشد‪ٕٞ :‬ن‪ٙ‬یٗ وٕیؼی‪ ٖٛ‬أ‪ٙ‬یات‬ ‫ّٔی ‪ ٚ‬ػیبػت خبسجی ٔجّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی ٔأ‪ٛ‬سیت یبفت‪ ٝ‬اػت و‪ ٝ‬دس ایٗ ٔذت ثش س‪٘ٚ‬ذ ٔزاوشات‬ ‫‪ٚ‬یٗ ٘ػبست دلیک ‪ ٚ‬جذی داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪.‬وشیٕی فیش‪ٚ‬صجبیی تاویذ وشد‪ :‬ادأ‪ٔ ٝ‬زاوشات ٔا‪ٙ‬ا‪ٛ‬ب ثا‪ ٝ‬سفاؽ‬ ‫وبُٔ تحشیٓ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ساػتیاصٔبیی اٖ اػت ‪ ٚ‬دس ص‪ٛ‬ستی و‪ ٝ‬تحشیٓ‪ٞ‬ب سفؽ ‪ ٚ‬ساػاتای اصٔابیای ٘ـا‪ٛ‬د‪،‬‬ ‫ٔزاوش‪ ٜ‬حتی ثب وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی اس‪ٚ‬پبیی ‪ ٓٞ‬ثیفبیذ‪ ٜ‬اػت‪ٕ٘.‬بی‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬شدْ ثبثُ دس ٔجاّاغ ؿا‪ٛ‬سای اػاالٔای‬ ‫ٌفت‪ :‬دس ‪ٞ‬فت ػبَ ٌزؿت‪ ٝ‬ایٗ تجشث‪ ٝ‬ثشای ‪ٔ ٕٝٞ‬ب ث‪ ٝ‬اگجبت سػیذ‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬غشثی‪ٞ‬ب ثذؾ‪ٟ‬ذ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬اذ ‪ٚ‬‬ ‫ٔب ثبیذ اص ایٗ تجشث‪ ٝ‬دسع ثٍیشیٓ ‪ٔ ٚ‬جذداً اٖ ٔؼیش غّط سا تىشاس ٘ى‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ابزاس اهیذٍاری هعاٍى حقَقی ٍسارت‬ ‫خارجِ بزای لغَ تحزینّای اهزیکا‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ؿب‪ ٖٚ‬حم‪ٛ‬لی ‪ ٚ‬ثیٗإِّّای ‪ٚ‬صاست أا‪ٛ‬س‬ ‫خبسج‪ ٝ‬دس دیذاس ثب سییغ دی‪ٛ‬اٖ ثیٗ إِّّی وایافاشی اثاشاص‬ ‫أیذ‪ٚ‬اسی وشد و‪ ٝ‬دس ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ؿب‪ٞ‬ذ تحشیٓ‪ٞ‬بی غایاشلاب٘ا‪٘ٛ‬ای‬ ‫أشیىب ثش ؾّی‪ّٔ ٝ‬ت‪ٞ‬ب ‪ٟ٘ ٚ‬بد‪ٞ‬بی ثیٗإِّّی ٘جبؿیٓ‪ٔ .‬حاؼاٗ‬ ‫ث‪ٟ‬بس‪٘ٚ‬ذ دس ؿ‪ٟ‬ش ال‪ّٙٞ ٝٞ‬ذ ثب ‪ٞ‬بفٕ‪ٙ‬ؼىی سییغ دی‪ٛ‬اٖ ثایاٗ‬ ‫إِّّی ویفشی ٔاللبت وشد‪.‬‬ ‫دس ایٗ دیذاس ث‪ٟ‬بس‪٘ٚ‬ذ ‪ ٚ‬لبضی ‪ٞ‬بفٕ‪ٙ‬ؼىی اخشیٗ تاحا‪ٛ‬الت‬ ‫دی‪ٛ‬اٖ ثیٗ إِّّی ویفشی اص جّٕ‪ ٝ‬لضابیابی افاغاب٘ؼاتابٖ ‪ٚ‬‬ ‫فّؼطیٗ اؿغبِی ٔطش‪ٚ‬ح‪ ٝ‬دس دی‪ٛ‬اٖ سا ٔ‪ٛ‬سد ثحث ‪ ٚ‬ثاشسػای‬ ‫لشاس داد٘ذ‪.‬‬ ‫ٔؿب‪ ٖٚ‬حم‪ٛ‬لی ‪ ٚ‬ثیٗ إِّّی ‪ٚ‬صاست أ‪ٛ‬س خبسج‪ ٝ‬جٕا‪ٟ‬ا‪ٛ‬سی‬ ‫اػالٔی ایشاٖ ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اغ‪ٟ‬بسات سییغ دی‪ٛ‬اٖ ٔج‪ٙ‬ی ثش تغییش‬ ‫س‪ٚ‬یىشد ایبالت ٔتحذ‪ ٜ‬أشیىاب ٘ؼاجات ثا‪ ٝ‬دیا‪ٛ‬اٖ اثاشاص‬ ‫أیاذ‪ٚ‬اسی واشد وا‪ ٝ‬دس ایا‪ٙ‬اذ‪ ٜ‬ؿاب‪ٞ‬اذ تاحاشیآ ‪ٞ‬ابی‬ ‫غیشلب٘‪٘ٛ‬ی أشیىب ثش ؾّی‪ّٔ ٝ‬ت‪ٞ‬ب ‪ٟ٘ ٚ‬بد‪ٞ‬بی ثایاٗ اِإاّاّای‬ ‫٘جبؿیٓ‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬ن‪ٙ‬یٗ دس ادأ‪ ٝ‬ث‪ٟ‬بس‪٘ٚ‬ذ ثب وشیؼتف ثش٘بػىا‪ٙ‬ای دثایاشواُ‬ ‫ػبصٔبٖ و‪ٙ‬فشا٘غ حم‪ٛ‬ق ثایاٗ اِإاّاُ خصا‪ٛ‬صای ال‪ٞ‬ا‪ٝ‬‬ ‫)‪(HCCH‬دس ٔمش ایٗ ػبصٔبٖ دس ؿ‪ٟ‬ش ال‪ٞ‬ا‪ٞ ٝ‬اّا‪ٙ‬اذ ٘ایاض‬ ‫ٔاللبت ‪ ٚ‬ثش ا‪ٕٞ‬یت اػ‪ٙ‬بد تذ‪ٚ‬یٗ ؿذ‪ ٜ‬دس چبسچ‪ٛ‬ه ػبصٔبٖ‬ ‫ٔزو‪ٛ‬س ثشای تؼ‪ٟ‬ایاُ ٔاجابدالت ‪ ٚ‬س‪ٚ‬اثاط ثایاٗ افاشاد ‪ٚ‬‬ ‫ؿشوت‪ٞ‬ب ‪ٕٞ ٚ‬ن‪ٙ‬یٗ ثشای ت‪ٛ‬ػؿ‪ ٝ‬التصبدی وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب تاوایاذ‬ ‫وشد‪.‬‬ ‫ٔؿب‪ ٖٚ‬حم‪ٛ‬لی ‪ ٚ‬ثیٗإِّّی ‪ٚ‬صاست أ‪ٛ‬س خبسج‪ ٝ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫اخشیٗ تح‪ٛ‬الت ٔشث‪ٛ‬ب ث‪ ٝ‬فشای‪ٙ‬ذ اِحبق جٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔای‬ ‫ایشاٖ ث‪ ٝ‬و‪ٛٙ‬ا٘ؼی‪ِ ٖٛ‬غ‪ ٛ‬ضش‪ٚ‬ست تاییذ اػ‪ٙ‬بد خبسجی ثیٍاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫(اپ‪ٛ‬ػتیُ) اؾالْ وشد‪ :‬جٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ ثا‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی ‪ٚ‬‬ ‫پغ اص ٘‪ٟ‬بیی ؿذٖ دػت‪ٛ‬ساِؿُٕ اجشایی و‪ٛٙ‬ا٘ؼی‪ ٖٛ‬یابدؿاذ‪ٜ‬‬ ‫ثب ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی ریشثط‪ ،‬ػ‪ٙ‬ذ اِحبق ث‪ ٝ‬و‪ٙ‬ا‪ٛ‬ا٘ؼایا‪ٖٛ‬‬ ‫سا ٘ضد أیٗ اٖ ت‪ٛ‬دیؽ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫فالحت پیشِ‪ :‬اگز ساختار تحزین شکستِ شَد یک پیزٍسی بزای کشَر در بز خَاّذ داشت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬یه ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬پیـایاٗ ٔاجاّاغ‬ ‫ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی ٌفت‪ :‬اٌش وـا‪ٛ‬س ثاتا‪ٛ‬ا٘اذ دس‬ ‫چبسچ‪ٛ‬ه ٔزاوشات احیبی ثاشجابْ‪ ،‬ػابخاتابس‬ ‫تحشیٓ سا ثـى‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ایٗ وبس دس یاىای د‪ٔ ٚ‬اب‪ٜ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ا٘جبْ ؿ‪ٛ‬د حتٕب ثشای وـ‪ٛ‬س یه پیاش‪ٚ‬صی‬ ‫دس پی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬حـٕت اهلل فالحت پایاـا‪ٝ‬‬ ‫اغ‪ٟ‬بس وشد‪ٛٔ :‬ض‪ٛ‬ؼ اختالفی دس س‪٘ٚ‬ذ ٔزاواشات‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ٘ذاسد اٖ ٔیضاٖ و‪ ٝ‬دس ایاشاٖ اٖ سا ثا‪ٝ‬‬ ‫ػطح یه تمبثُ ػیبػی استمب ٔی د‪ٙٞ‬ذ ؿبیذ دس‬ ‫أشیىب ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؼ ٔزاوشات خیّی ثیاـاتاش ٔاحاُ‬ ‫اختالئ ثبؿذ تب دس ایاشاٖ‪ .‬ثاب ‪ٚ‬جا‪ٛ‬د ٔؼابیاُ‬ ‫اختالفی ‪ ٚ‬تحشیٓ ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬تشأ ‪ٚ‬ضاؽ واشد‬ ‫ؾّی‪ ٝ‬ایشاٖ ‪ ٚ‬تحشیٓ ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬تحت ؾ‪ٙ‬ب‪ٚ‬یٗ دیٍش‬ ‫‪ٚ‬ضؽ وشد‪ ،‬دس ایشاٖ ٔؼیش ‪ ٚ‬چبسچ‪ٛ‬ه ٔـخاص‬ ‫اػت‪ .‬ؿ‪ٛ‬سای ؾبِی أ‪ٙ‬یت ّٔی خط‪ٛ‬ب لاشٔاض ‪ٚ‬‬ ‫چبسچ‪ٛ‬ه ٔزاوشات سا ٔـخص ٔیى‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬زاوش‪ٜ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ٞ ٜ‬ش وؼی ثبؿذ دس تٕبع دائٓ ثاب ؿا‪ٛ‬سای‬ ‫ؾبِی أ‪ٙ‬یت ّٔی وبس سا پیاؾ ٔای ثاشد ‪ ٚ‬االٖ‬ ‫ٔؼئ‪ٛ‬الٖ اص ٔزاوشات ‪ٚ‬یٗ ثشٌـت‪ٙ‬ذ و‪ٔ ٝ‬تٗ لبثُ‬ ‫ت‪ٛ‬افک سا ث‪٘ ٝ‬ػش ٔؼئ‪ٛ‬الٖ ؾبِی وـ‪ٛ‬سؿبٖ ثشػب٘‪ٙ‬ذ‬ ‫تب دس ص‪ٛ‬ست ت‪ٛ‬افک ثش ػاش اٖ ٔازاواشات ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔشاحُ ثؿذدسػطح ‪ٚ‬صیشاٖ خبسج‪ ٝ‬وـا‪ٛ‬س‪ٞ‬ابی‬ ‫ؾض‪ ٛ‬ثشجبْ ٔ‪ٙ‬تمُ ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ٌفت‪ٌ :‬افاتا‪ٔ ٝ‬ای‬ ‫ؿ‪ٛ‬د أشیىبیی ‪ٞ‬ب ػ‪ٛ٘ ٝ‬ؼ تحشیٓ لبثُ ِغ‪ ،ٛ‬لبثُ‬ ‫تؿّیک ‪ ٚ‬غیشلبثُ سفؽ سا ٔطشح وشد٘ذ ‪ ٚ‬اتافابلاب‬ ‫چبِؾ اصّی ثش ػش ٘‪ٛ‬ؼ ػ‪ ْٛ‬اػت وا‪ ٝ‬ثاخاؾ‬ ‫اؾػٓ تحشیٓ ‪ٞ‬بی گب٘‪ٛ‬ی‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثبؾث ٔیـ‪ٛ‬د حاتای‬ ‫اٌش ثشجبْ احیب ؿ‪ٛ‬د ایشاٖ ٔضیت دػاتاشػای ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بفؽ ٔبِی اؽ سا پیذا ٘ى‪ٙ‬ذ‪.‬دس‪ٞ‬ش حابَ االٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔشحّ‪ ٝ‬تذ‪ٚ‬یٗ پیؾ ٘‪ٛ‬یغ سػیذ٘ذ‪ ،‬اٌاش ایاشاٖ‬ ‫‪ٚ‬أشیىب ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ أضبی ٔؼئ‪ٛ‬الٖ ؾبِای ؿابٖ سا‬ ‫ثٍیش٘ذ‪ ،‬طجیؿی اػت و‪ ٝ‬دس جّؼا‪ ٝ‬ثاؿاذ‪ٚ‬صیاشاٖ‬ ‫حض‪ٛ‬س پیذا ٔی و‪ٙٙ‬ذ ‪ٚ‬تفب‪ٟ٘ ٓٞ‬بیی ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬ایاٗ‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬پیـیٗ ٔجّغ ؿ‪ٛ‬سای اػاالٔای اغا‪ٟ‬ابس‬ ‫وشد‪ٔ :‬ؼبیُ اختالفی ٘بؿی اص ػ‪ٛ٘ ٝ‬ؼ دغذؾ‪ ٝ‬دس‬ ‫ایشاٖ اػت‪ ،‬ا‪ َٚ‬دس ٔایابٖ وؼاب٘ای اػات وا‪ٝ‬‬ ‫تبسیخی اؾتٕبد ث‪ ٝ‬أشیىب٘ذاس٘ذ‪ٚ‬الذأبت تشأ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضؽ ا٘‪ٟ‬ب سا تم‪ٛ‬یت وشد ‪ٍ٘ ٚ‬ب‪ ٜ‬دِؼ‪ٛ‬صا٘‪ ٝ‬داس٘ذ‬ ‫اؾٓ اص اص‪ٍِٛ‬شا ‪ ٚ‬غیشاص‪ٍِٛ‬شا ‪ٔ ٚ‬ؿتمذ٘ذ ٘اجابیاذ‬ ‫اؾتٕبد وشد ‪ ٚ‬ثبیذ ثشای ثبصٌـت ثا‪ ٝ‬تاؿا‪ٟ‬اذات‬ ‫طشئ ٔمبثُ ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬د‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬ایشاٖ ٘اجابیاذ فاشیات‬ ‫ثخ‪ٛ‬سد ‪ ٚ‬طشفذاس یه ت‪ٛ‬افک ٔحىٓ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اصفزی‪ :‬دٍلت بزای تاهیی ٍاکسی هَرد ًیاس کشَر با جذیت گام بزدارد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪٘ -‬بیت سئیغ وٕیؼی‪ ٖٛ‬أ‪ٛ‬س داخّی وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬ؿ‪ٛ‬سا‪ٞ‬ب تبویذ وشد‪ :‬ثخؾ اؾػٕی اص ٔاشدْ‬ ‫ثشای و‪ٙ‬تشَ ٔ‪ ٛ‬چ‪ٟ‬بسْ وش‪٘ٚ‬ب ث‪ٔ ٝ‬یذاٖ أذ‪ ٚ ٜ‬او‪ٛ٘ ٖٛٙ‬یت د‪ِٚ‬ت اػت و‪ ٝ‬تٕبْ لذ ثشای وا‪ٙ‬اتاشَ ایاٗ‬ ‫ٔ‪ٚ ٛ‬س‪ٚ‬د و‪ٙ‬ذ‪ٔ.‬حٕذ حؼٗ اصفشی ثیبٖ وشد‪ :‬ث‪ٙ‬ػش ٔی سػذ ثخؾ اؾػٕی اص ٔشدْ تب جبیی و‪ٕٔ ٝ‬اىاٗ‬ ‫اػت سؾبیت پش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿتی سا د٘جبَ ٔی و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اػتفبد‪ ٜ‬اص ٔبػه ‪ ٚ‬سؾبیت فابصاّا‪ٌ ٝ‬ازاسی‬ ‫اجتٕبؾی ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬داس٘ذ‪ .‬او‪ٚ ٖٛٙ‬غیف‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت اػت و‪ ٝ‬تٕبْ لذ ثشای و‪ٙ‬تشَ ؿی‪ٛ‬ؼ ٌؼتشد‪ ٜ‬ایٗ ثایإابسی دس‬ ‫ػطح وـ‪ٛ‬س ‪ٚ‬س‪ٚ‬د و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس ٔؼیش تبٔیٗ ‪ٚ‬اوؼٗ ٔ‪ٛ‬سد ٘یبص وـ‪ٛ‬س ثب جذیت ٌبْ ثشداسد‪٘.‬إابیا‪ٙ‬اذ‪ٔ ٜ‬اشدْ‬ ‫اسان دس ٔجّغ دس ادأ‪ ٝ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أش‪ٚ‬ص ؿب‪ٞ‬ذ تؿطیّی ثبصاس‪ٞ‬ب‪ٔ ،‬شاوض خشیذ ‪ ٚ‬ثؼیبسی اص ٔـبغُ ‪ٞ‬ؼتیٓ‪ٌ ،‬فت‪ :‬ثخؾ اؾػٕی اص ٔشدْ وا‪ ٝ‬داسای‬ ‫ٔـبغُ اصاد ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ثب ٔحذ‪ٚ‬دیت ‪ٞ‬ب دچبس صیبٖ ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬ػفش‪ ٜ‬اٖ ‪ٞ‬ب و‪ٛ‬چه ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬الصْ اػت اؾتجبسی ثشای حٕبیت اص ایٗ لـش دس ٘ػش ٌشفتا‪ٝ‬‬ ‫ؿذ‪ ٚ ٜ‬یه ػشی ػیبػت ‪ٞ‬بی حٕبیتی اتخبر ؿ‪ٛ‬د‪ .‬اٌش د‪ِٚ‬ت ثب ٔشدْ ‪ٕٞ‬ىبسی ٔتمبثُ داؿت‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ ثخؾ اؾػٕی اص ٔـىالت دس و‪ٙ‬تاشَ ایاٗ ٔا‪ٛ‬‬ ‫و‪ٙ‬بس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سفت‪.‬اصفشی دس پبیبٖ تبویذ وشد‪ :‬دس ثحث د‪ٚ‬سوبسی وبسٔ‪ٙ‬ذاٖ ٘یض دس اداساتی و‪ٔ ٝ‬شدْ ثشای وبس‪ٞ‬بی ضش‪ٚ‬سی ٘یبص ‪ٞ‬ؼت و‪ٔ ٝ‬شاجؿبت‬ ‫س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬داؿت‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ الصْ اػت و‪ ٝ‬ثخـی اص ٘یش‪ٞٚ‬ب س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست ؿیفتی حض‪ٛ‬س یبث‪ٙ‬ذ تب وبس‪ٞ‬بی ضش‪ٚ‬سی ٔشدْ ا٘جبْ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫قادری‪ :‬با تعییی گشیٌِّای قطعی جزیاًات سیاسی‪ ،‬شَر اًتخاباتی ایجاد هیشَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬یه ٘إابیا‪ٙ‬اذ‪ ٜ‬اصا‪ِٛ‬اٍاشای‬ ‫ٔجّغ ػشدی فضبی ا٘تخبثبت سا تاب حاذی ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔـىالت ٔؿیـتی ٔشدْ ٔشتجط دا٘ؼت ‪ٌ ٚ‬افات‬ ‫و‪ ٝ‬دس ص‪ٛ‬ست ٔـخص ؿذٖ ٌضی‪ٞٝٙ‬بی لطاؿای‬ ‫جشیب٘بت ػیبػی‪ ،‬فضب ا٘تخبثبتی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬اذ ؿاذ ‪ٚ‬‬ ‫ؿ‪ٛ‬س ‪ٞ ٚ‬یجبٖ ایجبد ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬جؿفش لبدسی اغ‪ٟ‬ابس‬ ‫وشد‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ـىالتی و‪ٔ ٝ‬اشدْ دس حا‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫التصبدی ثب اٖ دػت ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬ج‪٘ ٝ‬شْ ٔای وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ ‪ٚ‬‬ ‫ٔـىالت ٔؿیـتی ا٘‪ٟ‬ب‪ ،‬فضبی ا٘تخبثابت لاذسی‬ ‫ػشد اػت‪ ،‬اص طشفی ث‪ ٝ‬ؾّت ٔحاذ‪ٚ‬دیات ‪ٞ‬ابی‬ ‫وش‪٘ٚ‬بیی أىبٖ ثشٌضاسی جّؼبت ا٘تخبثبتای ثا‪ٝ‬‬ ‫ص‪ٛ‬ست حض‪ٛ‬سی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ٘ذاسد ‪ ٚ‬ثخـی اص ٔاشدْ‬ ‫‪ ٓٞ‬دػتشػی ث‪ ٝ‬فضبی ا٘الیٗ ثشای ؿشوات دس‬ ‫ٔجبحثبت ایٗ ثخؾ سا ٘ذاس٘ذ‪ .‬ؿبیذ ا٘اتاخابثابت‬ ‫گشارش‬ ‫جٌگ پٌْاى اهزیکا ٍ اسزاییل‬ ‫بز سز بزجام‬ ‫ت‪ٛ‬طئ‪ٞٝ‬ب ‪ ٚ‬ػ‪ًٙ‬ا٘ذاصی ‪ٞ‬بی ٔذا‪ ْٚ‬سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی دس ٔؼایاش‬ ‫ٔزاوشات ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ‪ٚ‬یٗ و‪ٍ٘ ٝ‬ب‪ٞ ٜ‬ب ث‪ ٝ‬اٖ خ‪ٛ‬ؿجیٗ اػت‪ ،‬اص ‪ٞ‬شاع‬ ‫ایٗ سطیٓ ٘ؼجت ث‪٘ ٝ‬تیج‪ ٝ‬ثخؾ ث‪ٛ‬دٖ ٌفت ‪ٌ ٚ‬ا‪ٞٛ‬اب ٘ـابٖ داسد‬ ‫‪ٚ‬ضؿیتی و‪ ٝ‬ثب ا‪ٞ‬ذائ ثشجبٔی وبخ ػفیذ فبصّ‪ ٝ‬داسد ‪ٚ ٚ‬اؿ‪ٍٙ‬اتاٗ‬ ‫سا دس ٔمبثُ ػیبػت ‪ٞ‬بی تُا‪ٚ‬ی‪ ٛ‬لشاس داد‪ ٜ‬اػات‪ .‬دس ایاٗ وا‪ٝ‬‬ ‫أشیىبی ثبیذٖ دسصذد احیبی ت‪ٛ‬افک دٔ‪ٛ‬وشات ‪ٞ‬ب ثب ت‪ٟ‬شاٖ اػت‪،‬‬ ‫ثیـتش وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ثیٗ إُِّ ‪٘ ٓٞ‬ػش٘ذ أب فاشػابیـای ؿاذٖ‬ ‫ٔزاوشات ث‪ ٝ‬ایٗ دِیُ اػت و‪ ٝ‬تیٓ جاذیاذ أاشیاىاب دس صاذد‬ ‫ٌشفتٗ أتیبص ثیـتش اص ت‪ٟ‬شاٖ ثب ث‪ٟ‬ش‪ٌ ٜ‬یشی اص اثضاس تحشیٓ اػت‪ .‬اص‬ ‫سیبػت جٕ‪ٟٛ‬سی ‪ ۰۰۱۱‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیاُ ؿا‪ٛ‬س ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬یجبٖ د‪ٚ‬س‪ٞ ٜ‬بی پیؾ سا ٘اذاسد‪ٚ.‬ی افاض‪ٚ‬د‪ :‬دس‬ ‫ایٗ ؿشایط صذا ‪ ٚ‬ػیٕب ‪ٕٞ ٚ‬ن‪ٙ‬ایاٗ ثاشٌاضاسی‬ ‫٘ـؼت‪ٞ‬بی ٔجبصی ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ وإاه وا‪ٙ‬اذ ثا‪ٝ‬‬ ‫ػٕتی ثش‪ٚ‬یٓ و‪ٔ ٝ‬شدْ ثشای حض‪ٛ‬س دس ا٘تخبثابت‬ ‫احؼبع ضش‪ٚ‬ست و‪ٙٙ‬ذ‪ٕٞ .‬ن‪ٙ‬یٗ جاشیابٖ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ػیبػی وـ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست لطؿی ٌضی‪ٞٝٙ‬بی خا‪ٛ‬د‬ ‫سا ٔـخص ٘ىشد٘ذ‪ ،‬ا٘‪ٟ‬ب ثبیذ ٌضی‪ٞ ٝٙ‬ابیـابٖ سا‬ ‫ٔـخص و‪ٙٙ‬ذ و‪ٔ ٝ‬شدْ وٓ وٓ تىّیف خ‪ٛ‬د سا‬ ‫ثذا٘‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬فضب ا٘تخبثبتی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ؿا‪ٛ‬س ‪ٞ ٚ‬ایاجابٖ‬ ‫ایجبد ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬اِجت‪ ٝ‬ؿبیذ ایٗ وبس لاذسی ػاخات‬ ‫ثبؿذ‪ٕ٘.‬بی‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬شدْ ؿیشاص دس ٔاجاّاغ ؿا‪ٛ‬سای‬ ‫اػالٔی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬دس ؾیٗ حبَ ثاحاث اصاالح‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬ا٘تخبثبت سیبػت جٕا‪ٟ‬ا‪ٛ‬سی ‪ٞ‬آ لاذسی‬ ‫ایٗ س‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬سغٓ فشاص ‪ ٚ‬فش‪ٚ‬د ‪ٞ‬ب‪ ،‬ساثشت ٔبِی ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬یظ‪ ٜ‬أاشیاىاب‬ ‫دس أ‪ٛ‬س ایشاٖ دس ؿ‪ٟ‬ش ٔحُ ٌفت ‪ٌٞٛ ٚ‬ب حض‪ٛ‬س یبفت‪ ٝ‬تب ثّىا‪ ٝ‬ثاب‬ ‫‪ ٓٞ‬فىشی ‪ ۰+۰‬سا‪ٞ‬ی ثشای ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ٔؼتمیٓ ث‪ٔ ٝ‬ازاواشات ثایابثاذ‪.‬دس‬ ‫س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی اخیش أب سخذاد ثؼیبس ٔ‪ٕٟ‬ی ثش ٔزاوشات ػبیا‪ ٝ‬افاىا‪ٙ‬اذ‬ ‫تش‪ٚ‬سیؼٓ ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای دس ٘ط‪ٙ‬ض و‪٘ ٝ‬بٌضیش سا‪ ٜ‬أاشیاىاب سا اص سطیآ‬ ‫ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی جذا وشد‪ .‬س‪ٚ‬ص یىـ‪ٙ‬ج‪ ۸۸ ٝ‬فش‪ٚ‬سدیٗ ایجبد اختاالَ دس‬ ‫ػیؼتٓ ثشق ٔجتٕؽ غ‪ٙ‬یػبصی ؿ‪ٟ‬یذ احٕذی س‪ٚ‬ؿٗ ٘طا‪ٙ‬اض ثابؾاث‬ ‫لطؽ ثشق سػب٘ی ث‪ ٝ‬یىی اص ػبِٗ ‪ٞ‬بی ایٗ ٔجتٕؽ ؿاذ سخاذادی‬ ‫و‪ ٝ‬ایشاٖ اٖ سا تش‪ٚ‬سیؼٓ ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای دا٘ؼت ‪ ٚ‬خا‪ٛ‬اػاتابس ٔامابثّا‪ٝ‬‬ ‫ج‪ٟ‬ب٘یبٖ ثب ایٗ دػت اص الذأبت خشاثىبسا٘ا‪ ٝ‬ؿاذ‪.‬پاغ اص ‪ٚ‬لا‪ٛ‬ؼ‬ ‫ا٘فجبس دس ٘ط‪ٙ‬ض‪ ،‬ثشخی سػب٘‪ٞ ٝ‬بی أشیىبیی ‪ ٚ‬اػشاییّی اٖ سا ثا‪ٝ‬‬ ‫سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ٘ؼجت داد٘ذ ‪ٔ ٚ‬مبٔبت سطیٓ ٘یض تّ‪ٛ‬یحاب ثاش اٖ‬ ‫صح‪ٌ ٝ‬زاؿت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫وبخ ػفیذ ‪ ٓٞ‬دس ایٗ صٔی‪ٛٔ ٝٙ‬ضؽ ٌیشی ‪ ٚ‬جٗ ػبوی ػخ‪ٍٙ‬ا‪ٛ‬ی‬ ‫اٖ تبویذ وشد و‪ ٝ‬أشیىب ‪ٞ‬یچ ٘مـی دس حّٕ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬اطا‪ٙ‬اض ٘اذاؿاتا‪ٝ‬‬ ‫اػت ‪.‬أب ‪ٚ‬ی اص اؾالْ ٔا‪ٛ‬ضاؽ دس ٔا‪ٛ‬سد ٘اماؾ اػاشایایاُ دس‬ ‫خشاثىبسی دس تبػیؼبت ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ٘ط‪ٙ‬ض خ‪ٛ‬دداسی ‪ٚ‬سصیذ ‪ٌ ٚ‬افات‪:‬‬ ‫ٔب ‪ٞ‬یچ چیض ثشای ٌفتٗ دسثبس‪ٌٕ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬ص٘ی پیشأ‪ ٖٛ‬ؾُّ ایٗ حابدگا‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬یب تبگیشات ٘بؿی اص اٖ ٘ذاسیٓ‪.‬اص اٖ پغ ثشخی ٌٕب٘‪ ٝ‬ص٘ای ‪ٞ‬اب‬ ‫حبوی اص اٖ ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬أشیىب اص حٕاالت خاشاثاىابسا٘ا‪ ٝ‬اٌاب‪ٞ‬ای‬ ‫داؿت‪ ٝ‬یب ثب ‪ٕٞ‬ىبسی ثب یىذیٍش ایٗ ؾّٕیبت سا ا٘جبْ داد‪ ٜ‬ا٘اذ تاب‬ ‫‪ٚ‬اؿ‪ٍٙ‬تٗ دس ٔزاوشات ‪ٚ‬یٗ دػت ثبال سا داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪ .‬اٖ ‪ٞ‬ب دیاذاس‬ ‫‪ٚ‬صیشاٖ ج‪ ًٙ‬أشیىب ‪ ٚ‬اػشاییُ سا ‪ٕٞ‬ضٔبٖ ثب ا٘فاجابس دس ٘اطا‪ٙ‬اض‬ ‫٘ـبٍ٘ش ایٗ ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی اسصیبثی ٔی وشد٘ذ‪.‬دس ٔمابثاُ‪ ،‬ثؼایابسی اص‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ٘یض ثش ایٗ ثب‪ٚ‬س٘ذ اص ا٘جبیی و‪ ٝ‬ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یاؼات ‪ٞ‬اب دس‬ ‫‪ٚ‬اؿ‪ٍٙ‬تٗ ثش ػش ساضی وشدٖ طشئ أشیىبیی ث‪٘ ٝ‬تیج‪٘ ٝ‬شػایاذ٘اذ‪،‬‬ ‫تبػیؼبت ٘ط‪ٙ‬ض سا ثشای الذأبت تالفی ج‪ٛ‬یب٘‪ ٝ‬ا٘اتاخابه واشد٘اذ‪.‬‬ ‫ایجبد ٔـىُ وشد‪ ،ٜ‬ؿ‪ٛ‬سای ٍ٘‪ٟ‬جبٖ ثبیذ دس ایاٗ‬ ‫صٔی‪ ٝٙ‬تؿییٗ تىّیف و‪ٙ‬ذ‪ٌ ،‬شچا‪ٌ ٝ‬اضیا‪ٙ‬ا‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫اصّی خیّی ؿبُٔ ٔحذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬بی ٔا‪ٛ‬جا‪ٛ‬د دس‬ ‫ایٗ لب٘‪ٕ٘ ٖٛ‬ی ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ِٚ‬ی ث‪ٞ ٝ‬ش حبَ ؿبیاذ ؾاذ‪ٜ‬‬ ‫دیٍشی ‪ ٓٞ‬ث‪ٙ‬بی ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ث‪ ٝ‬ا٘تخبثبت داؿت‪ ٝ‬ثبؿا‪ٙ‬اذ‬ ‫و‪ ٝ‬ثبیذ ػشیؽ تؿییٗ تىّیف ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اغ‪ٟ‬بسات ث‪ٙ‬یبٔیٗ ٘تب٘یب‪ِٛ ٚ ٛٞ‬یذ اػتیٗ ‪ٚ‬صیاش دفابؼ أاشیاىاب دس‬ ‫جشیبٖ ٘ـؼت ٔطج‪ٛ‬ؾبتی ٔـتشن ‪ ٓٞ‬اؿىبسا اص اختالئ دیاذٌاب‪ٜ‬‬ ‫ا٘بٖ دس صٔی‪ ٝٙ‬ثشجبْ پشد‪ ٜ‬ثش ٔی داؿت‪ .‬دس حبِی و‪٘ ٝ‬خؼت ‪ٚ‬صیاش‬ ‫اػشاییُ ثش ٔخبِفت ٔطّک ثب ثبصٌـت أشیىب ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ثاب‬ ‫ایشاٖ تبویذ وشد أب ‪ٚ‬صیش دفبؼ أشیىب حتی یه وّٕ‪ ٝ‬دس ایٗ ثبس‪ٜ‬‬ ‫ٍ٘فت‪ٛٔ.‬ضؽ دیٍشی و‪ ٝ‬اص ایٗ ج‪ ًٙ‬پ‪ٙ‬ا‪ٟ‬ابٖ ثایاٗ أاشیاىاب ‪ٚ‬‬ ‫اػشاییُ پشد‪ ٜ‬ثشداؿت‪ٌ ،‬ضاسؽ جٕؿ‪ ٝ‬ؿت ‪ ۸۲‬فش‪ٚ‬سدیٗ ؿجى‪۰۸ ٝ‬‬ ‫تّ‪ٛ‬یضی‪ ٖٛ‬اػشاییُ ث‪ٛ‬د‪ .‬ایٗ ؿجى‪ ٝ‬خجش داد وا‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ات ثابیاذٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫٘تب٘یب‪ ٛٞ‬پیبْ داد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اص حشافی خجابِات ا‪ٚ‬س س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ابی اخایاش دس‬ ‫استجبب ثب ا٘فجبس س‪ٚ‬ص یهؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬دس ٘ط‪ٙ‬ض ‪ٞ‬ش چ‪ ٝ‬ػشیؽتش دػت ثىـذ‬ ‫صیشا ایٗ وبس اص ‪ٞ‬ش صا‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ث‪ٝ‬ؿذت صیبٖثبس اػت‪.‬اص ٘اٍاب‪٘ ٜ‬ابغاشاٖ‪،‬‬ ‫ٔمبٔبت أشیىب ثش ایٗ ثب‪ٚ‬س٘ذ و‪ٛٔ ٝ‬ؾذ صٔب٘ی الاذاْ خاشاثاىابسی‬ ‫جذیذ دس ٘ط‪ٙ‬ض اص ػ‪ٛ‬ی اػشاییُ ثب د‪ٞ ٚ‬ذئ احتٕبِی ا٘تخبه ؿاذ‪ٜ‬‬ ‫اػت یىی اص ا‪ٞ‬ذائ اػشاییُ احتٕبال ایٗ ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪٘ ٝ‬ػش ث‪ ٝ‬اتاحابد‬ ‫أشیىب ‪ ٚ‬اػشائیُ‪ ،‬ایشاٖ دس پی حّٕ‪ ٝ‬اص أشیىب خـٍٕیٗ ؿاذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٔیض ٔزاوشات دس ‪ٚ‬یٗ سا تشن و‪ٙ‬اذ‪ٞ .‬اذئ د‪ ،ْٚ‬اسػابَ پایابْ‬ ‫س‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ی اص ػ‪ٛ‬ی اػشائیُ ث‪ ٝ‬أشیىب اص طشیک ا٘فجبس جذیاذ ٘اطا‪ٙ‬اض‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اػشائیُ ‪ٞ‬شٌض ثب ‪ٞ‬یچ ٔزاوش‪ ٜ‬یب تا‪ٛ‬افامای جاذیاذ ٔایابٖ‬ ‫أشیىب ‪ ٚ‬ایشاٖ و‪ٙ‬بس ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ أذ‪.‬‬ ‫اص صٔبٖ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ثبیذٖ ث‪ ٝ‬وبخ ػفیذ‪ٔ ،‬مبٔبت سطیٓ صا‪ٟ‬ایا‪٘ٛ‬ایاؼاتای‬ ‫٘ؼجت ث‪ ٝ‬احیبی ثشجبْ ث‪ٞ ٝ‬شاع افتبد‪ ٜ‬ا٘ذ‪ .‬ثی تشدیذ دس ایٗ ثاش‪ٞ‬ا‪ٝ‬‬ ‫حؼبع‪ ،‬ت‪ٛ‬لف ٔزاوشات پیـش‪٘ٚ‬ذ‪ٞ ٜ‬ؼت‪ ٝ‬ای ٔا‪ٟ‬إاتاشیاٗ ‪ٞ‬اذئ‬ ‫اػشاییُ اػت و‪ ٝ‬ثب الذأبت خشاثىبسا٘‪ ٝ‬دس ص‪ٙ‬ؿت ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایاشاٖ‬ ‫دس پی تحمک ایٗ ‪ٞ‬ذئ اػت ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؾی و‪ ٝ‬اص ٍ٘ب‪ٔ ٜ‬مبٔبت سطیآ‬ ‫ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ٔب٘ؽ اص ِغ‪ ٛ‬تحشیٓ ‪ٞ‬بی ضذایاشا٘ای خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اذ ؿاذ‪.‬دس‬ ‫ٔجٕ‪ٛ‬ؼ‪ ،‬پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ثشای ٔت‪ٛ‬لف ػابصی ٔازاواشات‬ ‫دس ٘‪ٟ‬بیت ثب ؿىؼت ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬ؿذ ‪٘ ٚ‬تیج‪ ٝ‬ؾىغ داد چاشا وا‪ٞ ٝ‬آ‬ ‫فزهاًذُ سٌتکام‪ :‬اقذاهات جبزاًی بزًاهِ ّستِای‬ ‫ایزاى قابل باسگشت است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪-‬فشٔب٘ذ‪ ٜ‬ػ‪ٙ‬تىبْ تبویذ وشد الاذأابت‬ ‫ججشا٘ی ایشاٖ دس صٔی‪ٞ ٝٙ‬ؼت‪ ٝ‬ای وا‪ ٝ‬پاغ اص خاش‪ٚ‬‬ ‫أشیىب اص ثشجبْ اتخبر ؿذ‪ ،ٜ‬لبثُ ثبصٌـت اػت‪.‬و‪ٙ‬ت‬ ‫ٔه و‪ٙ‬ضی فشٔب٘ذ‪٘ ٜ‬یش‪ٞٚ‬بی أشیىبیی دس غشه اػیاب‬ ‫ٌفت‪ :‬اٖ ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬یچ وبس ثابصٌـات ٘ابپازیاشی ا٘اجابْ‬ ‫٘ذاد‪ٜ‬ا٘ذ‪ .‬ایشاٖ پغ اص خش‪ ٚ‬د‪ِٚ‬ت د‪٘ٚ‬ابِاذ تاشأا‬ ‫سئیغ جٕ‪ٟٛ‬س پیـیٗ أشیىب اص ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای دس ػبَ‬ ‫‪ٔ ،۸۱۰۲‬تحُٕ ؿذٖ تحشیٓ ‪ٞ‬بی ثبصٌاشدا٘ای ؿاذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫تحشیٓ ‪ٞ‬بی جذیذ أشیىب ‪ ٚ‬ثاذؾا‪ٟ‬اذی وـا‪ٛ‬س‪ٞ‬ابی‬ ‫اس‪ٚ‬پبیی ‪ ٚ‬ؿشوبی ثشجبْ دس پیذا وشدٖ سا‪ٞ‬ىابس‪ٞ‬ابیای‬ ‫ؾّٕی ثشای وب‪ٞ‬ؾ تبگیش تحشیٓ ‪ٞ‬بی أشیىب ‪ ٚ‬ؾابدی‬ ‫ػبصی س‪ٚ‬اثط التصبدی ثب ایشاٖ‪ ،‬اؾالْ وشد و‪ ٝ‬دس چ‪ٙ‬اذ‬ ‫ٌبْ تؿییٗ ؿذ‪ ٜ‬تؿ‪ٟ‬ذات دا‪ٚ‬طّجب٘‪ ٝ‬اؽ دس ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼاتا‪ٝ‬‬ ‫ای سا وب‪ٞ‬ؾ ٔی د‪ٞ‬ذ‪ .‬ایٗ الذأبت ججشا٘ی ٔطبثک ٔفبد‬ ‫ثشجبْ ث‪ٛ‬د‪ٜ‬ا٘ذ و‪ٞ ٝ‬ش یه اص اؾضبی ت‪ٛ‬افک سا ٔجبص ٔی‬ ‫ػبصد دسص‪ٛ‬ست ؾذْ پبیاجا‪ٙ‬اذی طاشفا‪ٟ‬ابی دیاٍاشثا‪ٝ‬‬ ‫تؿ‪ٟ‬ذاتـبٖ‪ ،‬اص اجشای تؿ‪ٟ‬ذاتؾ ثىب‪ٞ‬ذ‪ٔ .‬مبٔبت ایاشاٖ‬ ‫تبویذ وشد‪ ٜ‬ا٘ذ الذأبت ججشا٘ی ایشاٖ ثبصٌـت پازیاش‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ثب پبیج‪ٙ‬ذی تٕبْ اؾضابی اصاّای ثاشجابْ ثا‪ٝ‬‬ ‫تؿ‪ٟ‬ذاتـبٖ‪ ،‬ث‪ ٝ‬حبِت لجُ ثبصخ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ٌـت‪ .‬ثا‪ ٝ‬د٘اجابَ‬ ‫اثشاص تٕبیُ د‪ِٚ‬ت جذیذ أشیىب ثب ثبصٌـت ث‪ ٝ‬تا‪ٛ‬افاک‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای‪ٔ ،‬زاوشات احیبی ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ٔیبٖ اؾضبی‬ ‫وٕیؼی‪ٔ ٖٛ‬ـتشن ثشجبْ‪ ،‬ثب حض‪ٛ‬س أشیىب دس ‪ٚ‬یٗ دس‬ ‫ٔذت اخیش ثشٌضاس ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫اهضای تفاّن ایزاى ٍ چیی ًشاىدٌّذُ‬ ‫اقتذار جوَْری اسالهی است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪-‬سئیغ وٕیؼی‪ ٖٛ‬اصاُ ‪ٔ 0۱‬اجاّاغ‬ ‫ٌفت‪ :‬أضبی تفب‪ ٓٞ‬ایشاٖ ‪ ٚ‬چیٗ ‪ ٚ‬تٕبیُ پىٗ ٘ؼجات‬ ‫ث‪ ٝ‬ایٗ تفب‪٘ ٓٞ‬ـبٖ د‪ٙٞ‬ذ‪ ٜ‬التذاس جٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ‬ ‫اػت‪.‬حجتاالػالْ ٘صشاهلل پظٔبٖفش ٘إابیا‪ٙ‬اذ‪ٔ ٜ‬اشدْ‬ ‫ٔـ‪ٟ‬ذ دس ٔجاّاغ ؿا‪ٛ‬سای اػاالٔای ٌافات‪:‬أضابی‬ ‫ت‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ایشاٖ ‪ ٚ‬چیٗ ٘ـبٖد‪ٙٞ‬ذ‪ ٜ‬اٖ اػت و‪ٔ ٝ‬ب أش‪ٚ‬ص‬ ‫خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬ػطحی سػب٘ذ‪ ٜ‬ایٓ و‪ ٝ‬چیاٗ ثاشای أضابی‬ ‫ت‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٚ ٝ‬أضبی لشاسداد ثب ٔب احؼبع ٘یبص ٔیى‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د‪ٚ :‬الؿیت أش ایٗ اػت و‪ ٝ‬أش‪ٚ‬ص وـا‪ٛ‬س‪ٞ‬ابی‬ ‫غشثی دچبس ثحشاٖ ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬اص ؿىٌُیشی لذست‪ٞ‬بی‬ ‫دیٍشی و‪ ٝ‬دسد٘یب ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬دداؿت‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ احؼابع‬ ‫خطش ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬سئیغ وٕیؼی‪ ٖٛ‬اصُ ‪ٔ 0۱‬جّغ اغا‪ٟ‬ابس‬ ‫داؿت‪ :‬اٌش أش‪ٚ‬ص چیٗ ث‪ ٝ‬ػشاـ ایشاٖ أذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؿ‪ٙ‬اب‬ ‫٘یؼت و‪ ٝ‬ایشاٖ دس ٔ‪ٛ‬ضؽ ضؿف اػت ثّى‪ ٝ‬ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬اذی‬ ‫‪ ٚ‬لذست ایشاٖ دس ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ؿبیذ یاىای اص ٔا‪ٟ‬إاتاشیاٗ‬ ‫اٍ٘یض‪ٜٞ‬بیی اػت و‪ ٝ‬چیٗ سا ثش اٖ داؿت‪ ٝ‬تب پابی ایاٗ‬ ‫ت‪ٛ‬افک ث‪ٙ‬ـی‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬اٖ سا أضبء و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬أضابی تا‪ٛ‬افاک ثاب‬ ‫ایشاٖ ت‪ٛ‬ػط چیٗ اص ػش ِطف ٘یؼت ثّى‪ ٝ‬اص ػاش ٘ایابص‬ ‫ایٗ وـ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬جٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ اػات‪.‬پاظٔابٖ فاش‬ ‫خبطش٘ـبٖ وشد‪ :‬أضبی ایٗ ت‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؿا‪ٙ‬ابػات‬ ‫و‪ ٝ‬ایشاٖ وـ‪ٛ‬س ٔمتذسی اػت ‪ ٚ‬ػیبػت‪ٞ‬بی داخّی ‪ٚ‬‬ ‫خبسجی ‪ ٚ‬ثذ‪ ٖٚ‬وٕتشیٗ ٘مص ثؼٕت ؾّٕیبتای ؿاذٖ‬ ‫حشوت ٔی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ایشاٖ ٔمتذس س‪ٚ‬ص ثش‪ٚ‬ص التذاس خ‪ٛ‬دؽ‬ ‫سا دس ٔ‪ٙ‬طم‪ٚ ٝ‬دسؾشص‪ ٝ‬ثیٗإُِّ افضایؾ ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬سئیغ‬ ‫وٕیؼی‪ ٖٛ‬اصُ ‪ٔ 0۱‬جّغ افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬ب اص فاشصات ‪ٞ‬ابیای‬ ‫ٔثُ فشصت ت‪ٛ‬افک ثب چیٗ و‪ ٝ‬لاطاؿاب دسیاه فضابی‬ ‫تفب‪ٕٞ‬ی ثب حفع ٔ‪ٙ‬بفؽ د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ یبفت ٔب ثب‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ٔتؿذد دیٍشی اص جّٕ‪ ٝ‬وـا‪ٛ‬س ‪ٞ‬إاؼابیا‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دٔبٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘یٓ ت‪ٛ‬افک‪ٞ‬بی صیبدی سا داؿت‪ ٝ‬ثبؿایآ ‪ٚ‬‬ ‫لطؿب ثبص٘ذ‪ ٜ‬ایٗ ثبصی اس‪ٚ‬پبیی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬أشیىبیی‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔزاوشات ‪ٚ‬یٗ تذا‪ ْٚ‬یبفت ‪ ٓٞ ٚ‬ایشاٖ ثؿذ اص ؾّٕیبت خشاثىابسا٘ا‪ٝ‬‬ ‫اػشاییُ ث‪ ٝ‬غ‪ٙ‬بی ثیـتش ا‪ٚ‬سا٘ی‪ ْٛ‬الذاْ وشد‪ .‬ؾّی اواجاش صابِاحای‬ ‫سییغ ػبصٔبٖ ا٘شطی اتٕی ٌفت‪ :‬دػت‪ٛ‬س سا‪ٜ‬ا٘ذاصی ‪ 0۱‬دسصاذ سا‬ ‫دادیٓ ‪ ۰۱ ٚ‬دلیم‪ٔ ٝ‬حص‪ 0۱ َٛ‬دسصذ سا ٌشفتیٓ‪ٔ .‬حاصا‪ِٛ‬ای وا‪ٝ‬‬ ‫االٖ ٔیٌیشیٓ حذ‪ٚ‬د ‪ٌ 0‬شْ دس ػبؾت اػت‪.‬یه س‪ٚ‬ص پیـتش ٘ایاض‬ ‫حجت االػالْ ‪ ٚ‬إِؼّٕیٗ حؼٗ س‪ٚ‬حب٘ی سییغ جإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬سی دس‬ ‫ٔشاػٓ ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی اص چ‪ٟ‬بس طشح ثضسی پتش‪ٚ‬ؿیٕی دس ‪ٚ‬او‪ٙ‬ؾ ثا‪ٝ‬‬ ‫ٍ٘شا٘ی اس‪ٚ‬پب ‪ ٚ‬أشیىب دسثبس‪ ٜ‬غ‪ٙ‬یػبصی ‪ 0۱‬دسصاذی دس ایاشاٖ‬ ‫ٌفت و‪ ٝ‬ت‪ٟ‬شاٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٕٞ‬یٗ االٖ غ‪ٙ‬یػابصی ‪ 0۱‬دسصاذ ‪ٞ‬آ‬ ‫ا٘جبْ ثذ‪ٞ‬ذ أب ثش٘بٔ‪ ٝ‬اتٕی ایشاٖ صّحأیض اػت‪.‬ثب ٍ٘ب‪ٞ‬ی ث‪ ٝ‬تذا‪ْٚ‬‬ ‫ٌفت ‪ٌٞٛ ٚ‬ب دس ‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ؿجی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ب ٘ؼجت ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬اذ‪ٔ ٜ‬ازاواشات‪،‬‬ ‫٘بوبٔی ؾّٕیبت خشاثىبسا٘‪ ٝ‬سطیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ثیؾ اص پیؾ اؿىبس‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ٕ٘ .‬بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب س‪ٚ‬ص ؿ‪ٙ‬ج‪ ۸۲ ٝ‬فش‪ٚ‬سدیٗ اؾالْ واشد‬ ‫و‪٘ ٝ‬ـؼت وٕیؼی‪ٔ ٖٛ‬ـتشن ثشجبْ دس ػطح ٔؿب‪٘ٚ‬بٖ ‪ٔ ٚ‬اذیاشاٖ‬ ‫ػیبػی ‪ٚ‬صاست ‪ٞ‬بی أ‪ٛ‬س خبسج‪ ٝ‬ایشاٖ ‪ٌ ٚ‬ش‪ ۰+۰ ٜٚ‬ثا‪ ٝ‬صا‪ٛ‬ست‬ ‫حض‪ٛ‬سی دس ‪ٚ‬یٗ‪ ،‬پبیتخت اتشیؾ ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ یبفت‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫*‪ 5‬اردیبهشت‬ ‫*‪ 55‬اوریل‬ ‫* ‪ 05‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5515‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪ ۵۲‬تیواس کشًٍایی طی ‪ ۵۲‬ساعت گزضتِ دس ارستایجاىضشقی فَت کشدًذ‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪5150‬‬ ‫‪0005‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬هؼاٍى تْذعؿت سییغ دعًـگاُ ػلَم پعضؿعٌعی‬ ‫تثشیض گلت‪ :‬عی ‪ ۴۲‬ػاػت گزؿتِ ‪ً ۴۹‬لش عص ّن عػتاًیّایواى تش‬ ‫عحش عتتال تِ عیی تیواسی راى خَد سع عص دػت دعدًعذ‪ .‬ػعثعاػعؼعلعی‬ ‫دسػتی عکضٍد‪ :‬تشعی رلَگیشی عص عیی سًٍذ تایذ ّعوعِ عکعشعد تعِ‬ ‫ػٌَعى یی ٍظیلِ هلی تِ دػتَسعلؼول ّای ػتاد هثاسصُ تا ًعشًٍعا‬ ‫پایثٌذ تاؿین‪ٍ.‬ی عظْاس ًشد‪ :‬ؿشعیظ ًشًٍایی دس عػتاى تعحعشعًعی‬ ‫تَدُ ٍ هشدم تشعی عیٌٌِ عص هشٍ ػضیضعى خَد رلَگیشی ًٌٌذ تایذ هتؼْذ تِ سػایت دػتَسعلؼعوعل‬ ‫ّای تْذعؿتی تاؿٌذ‪.‬دسػتی عتشعص عهیذٍعسی ًشد‪ :‬هشدم تا سػایت کشعگیش ٍ دهین دػتَسعلؼول ّعای‬ ‫تْذعؿتی هاًٌذ کاکِ گزعسی عرتواػی‪ ،‬عػتلادُ عص هاػی‪ ،‬پشّیعض عص حضعَس دس تعزعوعؼعات ٍ‬ ‫دٍسّوی ّای خاًَعدگی تِ ّش ؿٌل ٍ ػٌَعًی تِ رلَگیشی عص گؼتشؽ ٍیشٍع ًشًٍا دس عػعتعاى‬ ‫ًوی ًٌٌذ‪ .‬دس صهاى حاضش تیؾ عص ‪ً ۰۳۳‬لش عص تیواسعى ًشًٍایی تذحال دس ارستایزاى ؿشهی صیش‬ ‫دػتگاُ تٌلغ هٌاًیٌی ّؼتٌذ‪ّ .‬وچٌیی اهاس سٍصعًِ کَتی ّای ًشًٍایی دس عػتاى عص یٌی دٍ ًلش‬ ‫دس سٍص دس عٍعیل ػال راسی‪ ،‬تِ تیؾ عص ‪ ۴۳‬تا ‪ً ۴۹‬لش دس سٍصّای عخیش عکضعیؾ یاکتِ ًعِ ًعگعشعى‬ ‫ًٌٌذُ عػت‪.‬‬ ‫هَاًع تَلیذ دس تخص کطاٍسصی ضٌاسایی ٍ تشطشف هیضَد‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬سییغ ػاصهاى رْاد ًـاٍسصی ارستایزاى ؿشهی تا تاًیذ تش ؿٌاػایی ٍ سکعغ هعَعًعغ‬ ‫تَلیذ دس عیی حَصُ گلت‪ :‬هْوتشیی هَعًغ ؿٌاػایی ؿذُ تَلیذ ؿاهل ػشهایِ‪ً ،‬یشٍی عًؼاًی‪ًْ ،‬ادُ ّعای‬ ‫دعهی ٍ گیاّی‪ ،‬ػَعهل کیضیٌی ٍ دعًؾ عػت‪ .‬عًثش کتحی عظْاس ًشد‪ :‬پاییی تَدى ػشهایِ گعزعسی دس‬ ‫تخؾ ًـاٍسصی عص هْن تشیی ػَعهل تاصدعسًذُ تَلیذ دس عیی تخؾ عػت ٍحذٍد پٌذ دسکذ عص ػشهایِ‬ ‫گزعسی تِ تخؾ ًـاٍسصی عختلاف دعسد ٍ ‪ ۵۹‬دسکذ تویِ دس تخؾ ّای کٌؼت ٍ خذهات ّعضیعٌعِ‬ ‫هی ؿَد ًِ هؼلواً تشعی عیٌٌِ تتَعًین هیضعى تَلیذ دس ػغح ًالى دسًـَس ٍ عػتاى سع عکضعیعؾ دّعیعن‪،‬‬ ‫تایذ هیضعى ػشهایِ گزعسی دس تخؾ ًـاٍسصی سع عکضعیؾ دّین‪ٍ.‬ی گلت‪ :‬تایذ ػلن ٍ دعًؾ تا تزعشتعِ‬ ‫تَهی ًـاٍسصعى تللین ؿذُ ٍ تِ ًـاٍسصعى ٍ تِ تثغ اى تِ صهیٌْای ًـاٍسصی هٌتول ؿَدٍ ًـعاٍسصی‬ ‫ػٌتی تثذیل تِ ًـاٍسصی هذسى ٍ کٌؼتیـذُ ًِ عیی هی تَعًذ هیضعى تَلیذ ٍ تْشُ ٍسی سع تا چٌذ تشعتعش‬ ‫عکضعیؾ دّذ‪.‬سییغ ػاصهاى رْاد ًـاٍسصی گلت‪ :‬خذهات هی تَعًذ دس سعػتای پـعتعیعثعاًعی‪ ،‬تعشعی‬ ‫تؼْیل کذٍس هزَصّا‪ ،‬ػلوی ًشدى سٍؽ ّا ٍ کشایٌذّای تَلیذ هحلَل ٍ خذهات هالی ٍ تؼْیالت‬ ‫تاًٌی هَسد عػتلادُ هشعس تگیشد‪.‬کتحی ٍ عظْاس ًشد‪ :‬تؼضی عٍهات تِ ػلت تشخی هؼائل عهعتعلعادی ٍ‬ ‫ػذم ّواٌّگی‪ً ،‬ظام تَلیذ ًیض ّواًٌذ ًظام تَصیغ تا هـٌالتی هَعرِ هیـَد ًِ خَؿثختاًِ تا ّوٌعاسی‬ ‫دػتگاُ ّا‪ ،‬عکٌاف ٍ خَد هشدم ٍ تشًاهِ سیضی‪ّ ،‬واٌّگی تَرَد اهذُ ٍهَعًغ سکغ ؿذُ عػت‪.‬‬ ‫کسه ستثِ اٍل کطَسی دس عولکشد ساهاًِ جاهع اًثاس ٍ ستثِ دٍم دس ساهاًِ جاهع تجاست ارستایجاى ضشقی‬ ‫پشداخت ‪۲۶۴‬هیلیاسد تَهاى تسْیالت اضتغال سٍستایی دس ارستایجاى غشتی‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬سئیغ ػاصهاى کٌؼت‪ ،‬هؼذى ٍ تزاست ارستایزعاى‬ ‫ؿشهی عػالم ًشد‪ :‬پاسػال ‪ّ ۲۳‬ضعس ٍ ‪ ۸۴۲‬کوشُ پشًٍذُ تخللعاتعی تعِ‬ ‫عسصؽ ‪ّ ۴‬ضعس ٍ ‪ ۰۲۵‬هیلیاسد سیال تَػظ هؼاًٍت تاصسػی عیی ػاصهاى‬ ‫تـٌیل ؿذ‪ .‬حثیه عهیی صعدُ عظْاس ًشد‪ :‬پاسػال ‪ّ ۴۰۲‬ضعس تعاصسػعی‬ ‫تَػظ ّوٌاسعى ها عًزام ؿذ ٍ تؼذعد تاصسػی ّا ‪ ٍ ۴۴‬پشًٍعذُ ّعای‬ ‫تخللاتی تـٌیل ؿذُ دس عحش اى ‪۲۲‬دسکذ ًؼثت ػعال هعثعل عص اى‬ ‫عکضعیؾ یاکت‪.‬سییغ ػاصهاى کٌؼت‪ ،‬هؼذى ٍ تزاست ارستایزاى ؿشهی تا تـشیح تخـعی عص عهعذعهعات‬ ‫ًظاستی دس ػال ‪ ، ۵۵‬عص ًؼه ستثِ عٍل ًـَسی دس ػولٌشد ػاهاًِ راهغ عًثاس ٍ ستثِ دٍم دس ػعاهعاًعِ‬ ‫راهغ تزاست ًیض خثش دعد ‪.‬عهیی صعدُ تا تیاى عیٌٌِ دس ػال گزؿتِ دس سعػتای پٌزویی تشًاهعِ هعحعَسی‬ ‫ٍصعست کوت دس ػال رْؾ تَلیذ هَضَع تٌظین تاصعس تا تْشُ گیشی عص ؿیَُ ّای ًَیعی تعا رعذیعت‬ ‫دًثال ؿذ ‪ ،‬گلت ‪ :‬تِ هٌظَس تاهیی عهالم تٌظین تاصعس دس ػال گزؿتِ ‪ّ ۴۴‬ضعس ٍ ‪ ۲۳۳‬تی ؿٌش ‪ّ ۲۳ ،‬عضعس‬ ‫ٍ ‪ ۲۹۸‬تی تشًذ ٍ ‪ّ ۸‬ضعس ٍ ‪ ۰۲۳‬تی سٍؿی تاهیی ٍ تَصیغ ؿذُ عػت‪ٍ.‬ی عص کعذٍس ‪ ۰۲‬هعزعَص تعشعی‬ ‫ؿشًت ّای پخؾ ٍ تشگضعسی ‪ ۴۲‬عًتخاتات عتحادیِ دس ػال ‪ ۵۵‬خثش دعد ٍ عکضٍد ‪ :‬تا تشًاهِ سیضی ّعای‬ ‫پیؾ تیٌی ؿذُ ٍ تِ ّوت ّوٌاسعى ًظاست ٍ تاصسػی دس سعػتای حوایت عص حوَم هلشف ًٌٌذگاى ‪،‬‬ ‫دس صهیٌِ ػولٌشد ػاهاًِ یٌپاسچِ هذیشیت تاصسػی ( ػیوثا ) حائض ستثِ دٍم ًـَسی ؿذُ عیعن ‪.‬عهعیعی‬ ‫صعدُ عدعهِ دعد‪ :‬هزوَػِ کوت ارستایزاى ؿشهی دس تخؾ ّای ػولٌشد ػاهاًِ ؿٌاػِ ًاال دس حعَصُ‬ ‫لَعصم خاًگی ٍ ػولٌشد ػاهاًِ سکذ هیوت ‪ ۲۳۳‬هلن ًاالی عٍلَیت دعس ستثِ ًخؼعت ًـعَسی سع دس‬ ‫ػال ‪ ۵۵‬تذػت اٍسدُ عػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬ػشپشػت هذیشیت عؿتـال ٍ ًاس اکعشیعٌعی عدعسُ‬ ‫ًل تؼاٍى ًاس ٍ سکاُ عرتواػی ارستایزاى ؿشتی گلت‪۲۶۴ :‬هیلعیعاسد‬ ‫تَهاى تؼْیالت عؿتعـعال سٍػعتعایعی دس عػعتعاى پعشدعخعت ؿعذُ‬ ‫عػت‪.‬کشخی عکضٍد‪ :‬عشح عؿتـال سٍػتایی عص ػال ‪ ۵۶‬تعا ًعٌعَى دس‬ ‫حال عرشع عػت ٍ تا ًٌَى دسهزوَع ‪۹۲۶۲‬پشًٍذُ تا عؿتـالضعیی تشعی‬ ‫‪ّ۲۴‬ضعس ٍ ‪ً۹۲۴‬لش ٍ عػغای ‪۲۶۴‬هیلیاسد تَهاى تؼعْعیعالت عؿعتعـعال‬ ‫سٍػتایی پشدعخت ؿذُ عػت‪ٍ .‬ی تا عؿاسُ تِ عیٌٌِ تعؼعذعد پعشًٍعذُ‬ ‫ّای عسػالی تِ تاًی ّا رْت دسیاکت تؼْیالت عؿتـال سٍػتایی تیؾ عص ػْویِ عػتاًی تَدُ تلعشیعح‬ ‫ًشد‪ :‬عگش عػتثاس پایذعس تیایذ دٍتاسُ تؼْیالت عؿتـال سٍػتایی پشدعخت هی ؿَد‪.‬کشخی تا عؿاسُ تِ عیٌٌِ‬ ‫تیـتش تؼْیالت هـاؿل خاًگی تَػظ تاًَعى دسیاکت ؿذُ‪ ،‬عظْاسًشد‪ :‬عػتثاسی ًِ تشعی تَػؼِ هـاؿعل‬ ‫خاًگی ارستایزاى ؿشتی تخلیق یاکتِ ‪ًٍ۹‬ین هیلیاسد تَهاى تَدُ ًِ دسهزوَع تاًٌَى تعا پعشدعخعت‬ ‫‪۲‬هیلیاسد ٍ ‪۶۳۳‬هیلیَى تَهاى تِ ‪۴۲۴‬پشًٍذُ ٍعؿتـال صعیی ‪ً ۰۸۳‬لش دسحال عرشععػت‪.‬ػشپشػت هذیشیت‬ ‫عؿتـال ٍ ًاس اکشیٌی عدعسُ ًل تؼاٍى ًاس ٍ سکاُ عرتواػی ارستایزاى ؿشتی خاعشًـاى ًعشد‪ :‬عرعشعی‬ ‫عشح ّای عؿتـال سٍػتایی هَره ؿذُ ًاسگاُ ّا ٍ ٍعحذّای تَلیذی دس سٍػتاّای عػتاى عیزاد ؿَد‬ ‫ٍ عص هْارشت سٍػتاییاى تِ ؿْشّا ًِ عػیه ّای عرتواػی ٍ عهتلادی کشعٍعًی تِ دًثال دعسد رلَگیشی‬ ‫ؿَد‪ٍ.‬ی عدعهِ دعد‪ :‬تاتَرِ تِ عیٌٌِ دسیاکت تؼْیالت عؿتـال سٍػتایی تیـتش هَسد عػتوثال هشعس گعشکعت‬ ‫هشعس ؿذُ عص هحل پشدعخت عهؼاط ٍکَل ؿذُ عص هحل پشدعخت تؼْیالت عؿتـال پعایعذعس سٍػعتعایعی‬ ‫هزذدع تؼْیالت پشدعخت ؿَد ًِ دس کَست عتالؽ اییی ًاهِ‪ ،‬عیی تؼْیالت دٍتاسُ پشدعخت هی ؿَد‪.‬‬ ‫گضاسش‬ ‫تِ دسیاچِ اسٍهیِ اب‬ ‫تذّین یا ًذّین؟!‬ ‫دسیاچِ عسٍهیِ تِ ػٌَعى ًگیی اتی ؿوال ؿشب ًـَس ػالْا تذلعیعلعی‬ ‫ًن اتی دس اػتاًِ حزف ؿذى عص ًوـِ ًـَس تَد دسیاچِ عی ؿعَس‬ ‫ًِ حیات هشدم ‪ ۲۹‬هیلیَى ًلش دس هٌغوِ تِ ٍرَدؽ ٍعتؼتِ تَد چعشع‬ ‫ًِ خـی ؿذى عیی ًگیی کیشٍصُ عی ّواًا ٍ خغش تشٍص تعیعوعاسی ٍ‬ ‫ًاتَدی ًـاٍسصی دس هٌغوِ تِ ٍعػغِ عًتـاس سیضگعشدّعای ًعوعٌعی‬ ‫ّواًا‪.‬تشعص عیی حَصُ اتی تؼتِ‪،‬ػاالًِ تِ عَس هتَػظ ‪ ۲۳‬ػاًتعی هعتعش‬ ‫ًاّؾ هییاکت عها سًٍذ عحیای دسیاچِ عسٍهیِ عص ػال ‪ ۵۴‬تا تـٌیعل‬ ‫ػتاد عحیای دسیاچِ عسٍهیِ دس دٍلت تذتیش ٍ عهیذ ًلیذ خعَسد ٍ تعا‬ ‫عرشعی پشٍطُ ّای هتؼذد ٍ سّاػاصی اب عص ػذّای عػتاى ٍ حَضِ‬ ‫اتشیض‪ ،‬عیی دسیاچِ ی دس حال عحتضاس سع تِ حیات تاصگشدعًذ‪.‬‬ ‫عها ًاّؾ تاسًذگی ّا ٍ رخایش اب ػذّا هؼئلِ عی عػت ًِ سًٍعذ‬ ‫عیی سّاػاصی سع تا هـٌل هَعرِ ًشدُ عػت هَضَػی ًِ هیتعَعًعذ‬ ‫هاًؼی رذی دس پیؾ تشد سًٍذ عحیای دسیاچِ تاؿذ‪.‬کشّاد ػعشخعَؽ‬ ‫سئیغ عػتاًی ػتاد عحیای دسیاچِ عسٍهیِ دس گلت ٍ گعَ تعا عیؼعٌعا‬ ‫عکضٍد‪ :‬هیضعى سّاػاصی عتالؿی تشعػاع دػتَسعلعؼعوعل ٍصعست ًعیعشٍ‬ ‫(هٌاتغ ٍ هلاسف) تشعی ػال اتی ‪ ۶۲۳ ،۵۵-۲۲۳۳‬هیلیَى هتشهٌؼعه‬ ‫عػت ًِ عص عیی هیضعى حواتِ عػالهی تاًٌَى ‪ ۲۶۹‬هیلیَى هتشهعٌعؼعه‬ ‫سّاػاصی ؿذُ ٍ ػولیات سّاػاصی هتَهق ؿعذُ عػعت‪ٍ .‬ی عدعهعِ‬ ‫دعد‪ :‬تاًٌَى عص ػذ تًَاى ‪ ۲۰۴‬هیلیَى هتشهٌؼه‪،‬عص ػذ هعْعاتعاد ‪۴۶‬‬ ‫هیلیَى هتشهٌؼه‪،‬ػذ دسیی ‪۹‬هیلیَى ٍ عص ػذ ؿْشچای ‪ ۴‬هعیعلعیعَى‬ ‫هتشهٌؼه سّاػاصی ؿذُ عػت‪.‬ػشخَؽ تا تیاى عیٌٌِ ػلت تعَهعق‬ ‫سّاػاصی سع ًاّؾ هیضعى اب ٍسٍدی تِ ػذّعای حعَضعِ عػعالم‬ ‫ًشدُ عًذ‪ ،‬عظْاس ًشد‪ :‬ػتاد عحیا پیگعیعش تعذعٍم سّعاػعاصی اب عص‬ ‫ػذّای حَضِ اتشیض تِ ػوت دسیاچِ عص ٍصعست ًیشٍ عػت‪ .‬سئعیعغ‬ ‫عػتاًی ػتاد عحیای دسیاچِ عسٍهیِ تا تیاى عیٌٌِ تشعص کؼعلعی دسیعاچعِ‬ ‫عسٍهیِ ‪ ۲۴۴۲.۲۰‬عػت ٍ دسیاچِ عسٍهیِ ‪ ۶۳‬ػاًتی هتش ػعوعن یعاکعتعِ‬ ‫عػت‪ ،‬تلشیح ًشد‪ :‬دس حال حاضش دسیاچِ ‪۰‬هیلیاسد ٍ ‪ ۸۲۳‬هیلعیعَى‬ ‫هتشهٌؼه اب دعسد‪ٍ .‬ی تاعؿاسُ تِ عّویت ٍ تاحیشگزعسی هؼعتعوعیعن‬ ‫دسیاچِ عسٍهیِ تش هؼیـت هشدم هٌغوِ تاًیذ ًشد‪ :‬چٌاًچِ سّعاػعاصی‬ ‫ّا تذعٍم ًیاتذ‪ٍ ،‬ضؼیت دسیاچِ تا تَرِ تِ ًضدیی ؿعذى تعِ کلعل‬ ‫گشها ٍ تثخیش اب‪ ،‬تحشعًی خَعّذ ؿذ‪ .‬ػشخَؽ تلشیعح ًعشد‪ :‬تعا‬ ‫تاصگـت ٍضؼیت دسیاچِ عسٍهیِ تِ ؿشعیظ ًعن اتعی‪،‬هعؼعیعـعت ٍ‬ ‫صًذگی ًضدیی تِ ‪۲۹‬هیلیَى ًلش هشدم هٌعغعوعِ تعِ خعغعش خعَعّعذ‬ ‫عکتاد‪ .‬هؼؼَد تزشیـی هذیش دکتش تشًاهِسیضی ٍ تللین ػعتعاد عحعیعای‬ ‫دسیاچِ عسٍهیِ دس گلت ٍ گَ تا عیؼٌا ضوی عًتواد عص ػولٌشد ٍصعست‬ ‫ًیشٍ دسخلَف پشدعخت حن اتِ دسیاچِ عسٍهیِ گلت‪ :‬هتاػلاًِ عی‬ ‫ػال اتی ‪ ۲۰۵۵ -۲۲۳۳‬دسیچِ ػذّا سع تِ سٍی عسٍهیِ تؼتِ ٍ عرعاصُ‬ ‫ًذعدُعًذ اتی تِ دسیاچِ تشػذ‪ٍ.‬ی عظْاس ًشد‪ :‬دس حَضِّای اتشیضی‬ ‫هخل دسیاچِ عسٍهیِ ًِ دعسعی ػذ ّؼتٌذ‪ٍ ،‬صعست ًیشٍ اب سع پـعت‬ ‫ػذّا ًگِ هیدعسد ٍ تش عػاع تَعکعن ّعای عًعزعام ؿعذُ دس صهعاى‬ ‫هـخلی اب سع تِ ػوت دسیاچِ سّا هیًٌذ عها هتاػلاًِ عی عهؼال‬ ‫توام ػذّا سع تؼتِ ٍ عراصُ ًذعدُعًذ ًِ اب تِ دسیاچِ عسٍهیِ تشػذ‪.‬‬ ‫تِ گلتِ ٍی حناتِ دسیاچِ عسٍهیِ عی ػال اتی ‪۶۲۳ ،۲۲۳۳-۲۰۵۵‬‬ ‫هیلیَى هتشهٌؼه تشاٍسد ؿذُ تَد ًِ عص عیی هیضعى تٌْا حعذٍد ‪۲۶۳‬‬ ‫هیلیَى هتشهٌؼه تِ دسیاچِ عسٍهیِ پشدعخت ؿذُ عػت‪.‬‬ ‫پشٍطُ تًَل دٍم حیشاى اهسال تْشُتشداسی هیضَد‬ ‫استاًذاس اصفْاى‪ :‬هَاصیکاسی ٍ ًاّواٌّگی هیاى قَاًیی تشسسی هیضَد‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬عػتاًذعس عسدتیل گلت‪ :‬تا تؼشیغ سًٍعذ عرعشعی‬ ‫پشٍطُ تًَل دٍم حیشعى دس رادُ عسدتیل تعِ اػعتعاسع عیعی پعشٍطُ‬ ‫عهؼال تْشُ تشدعسی هیؿَد‪ .‬عًثش تٌْاهزَ عکضٍد‪ :‬تِ ػلت سیعضؽ‬ ‫ًَُ دس هذخل تًَل‪ ،‬هـٌالتی دس عرشعی تًَل تَرَد اهذُ تعَد‬ ‫ًِ تا توْیذعت عًذیـیذُ ؿذُ عیی هـٌل حل ؿذ‪ٍ.‬ی تا عؿاسُ تِ‬ ‫سًٍذ تؼشیغ عیی پشٍطُ تیاى ًشد‪ :‬هؼیش ًاسی پیعوعاًعٌعاس تعًَعل‬ ‫حیشعى تِ عَس ًاهل تاص ؿذُ ٍ عص عیی تِ تؼذ ػولیات عرشعی تًَل‬ ‫تذٍى ٍهلِ ٍ تِ ػشػت عص ػوت عػتاًْای گیالى ٍ عسدتیل عًعزعام‬ ‫خَعّذ ؿذ‪ٍ.‬ی تا تیاى عیٌٌِ عَل تًَل دٍم حیشعى ‪ ۶۹۳‬هتش ٍ ‪ ۴‬گعالعشی ‪ ۲۴‬هعتعشی ًعیعض دس ععشکعیعی‬ ‫دعسد‪ ،‬عظْاس ًشد‪ :‬عیی تًَل تا هْش هاُ عهؼال تاصگـایی ٍ عگش هـٌلی پیؾ ًیایذ تا پایاى ػال عتوام ٍ تعِ‬ ‫تْشُ تشدعسی خَعّذ سػیذ‪.‬عػتاًذعس عسدتیل تیاى ًشد‪ :‬تا تَرِ تِ عّویت عیی تًَل تِ ػعٌعَعى صیعشػعاخعت‬ ‫گشدؿگشی‪ ،‬دس ػلش ػال ‪ ۵۸‬سییغروَْسی تِ عػتاى عسدتیل ‪ ۴۳۳‬هیلیاسد سیال تشعی عحذعث اى تاهعیعی‬ ‫عػتثاس ؿذُ عػت‪.‬تِ گضعسؽ عیشًا‪ ،‬عَل عیی تًَل ‪ ۶۹۳‬هتش ٍ تا ٍسٍدی ٍ خشٍریّا حذٍد‪ ،‬دس هزوَع ‪۴‬‬ ‫ّضعس ٍ ‪ ۴۳۳‬هتش عػت ًِ تا ّذف سکغ تشعکیی ػٌگیی رادُ عسدتیل ‪ -‬اػتاسع ٍ سًٍن گشدؿگشی عػعتعاى‬ ‫عحذعث هیؿَد‪.‬تًَل عٍل هٌتْی تِ گشدًِ حیشعى دس رادُ عسدتیل ‪ -‬اػتاسع ًِ ػالّا پیؾ عحذعث ؿذُ ‪،‬‬ ‫عًٌَى تِ ػلت عکضعیؾ خَدسٍّای ػثَسی پاػخگَیی حزن تشعکیی تِ ٍیظُ دس سٍصّای تؼغیل ًیؼت‪.‬‬ ‫چْاسّضاس هیلیاسد سیال تشای اصالح ضثکِ فاضالب خشهطْش اختصاظ یافت‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬عػتاًعذعس خعَصػعتعاى گعلعت‪:‬‬ ‫ػاصهاى تشًاهعِ ٍ تعَدرعِ دس هعالعه هعادُ ‪۹۶‬‬ ‫چْاسّضعس هیلیاسد سیعال تعشعی عکعالح ؿعثعٌعِ‬ ‫کاضالب خشهـْش تلَیه ًشد‪ .‬هاػن ػلیعوعاًعی‬ ‫دؿتٌی دس حاؿیِ رلؼِ ؿَسعی تعشًعاهعِ سیعضی‬ ‫ؿْشػتاى خشهـْش عظْاسدعؿت‪ :‬عیی هیضعى عػتعثعاس‬ ‫تشعی عکالح ؿثٌِ کاضعالب عص ععشف تعاًعی‬ ‫هلت تِ دػت اهذ‪ٍ.‬ی عکضٍد‪ :‬دس عیی ًـؼت عشح‬ ‫تَریْی عص اب ٍ کاضالب خَعػتِ ؿذ ٍ تؼعذ عص‬ ‫تؼییی رذٍل صهاًی هشعس ؿذ ظشف حذعًخش یعی هعاُ ایعٌعذُ پعیعوعاًعٌعاس هـعخعق‬ ‫ؿَد‪.‬ػلیواًی دؿتٌی گلت‪ :‬دس رلؼِ ؿَسعی تشًاهِ سیضی عػتاى ٍ ؿْشػتاى هلعَتعات‬ ‫هثلی ًِ دس عستثاط تا اب ؿشب‪ ،‬تللیِ خاًِ ّای کاضالب‪ ،‬عػتحٌام ػاصی سٍدخاًِ ٍ‬ ‫هـٌالت ؿْشی دس عتؼاد هختلق هَسد تحج هشعس گشکت ٍ تشخی هَعسد دس عَل هعذت‬ ‫پیـشکت خَب ٍ رذٍل صهاًی ًاهلی دعؿت‪.‬‬ ‫ٍی تا تیاى عیٌٌِ دستاسُ تاکت ؿْشی ٍ دیَعس ػاحلی خشٍری خَتی تِ دػت اهذ گلت‪:‬‬ ‫حذٍد ‪ ۲۸۳‬هیلیاسد سیال ػال هثل تِ اى تؼلن گشکتِ تَد ٍ ‪۲۹۳‬هیلیاسد سیال ّن تخلیق‬ ‫دعدُ ٍ هشعس ؿذ دس هشحلِ رذیذ عهؼال سدیق خَتی عص سدیق ّای عػتاًی تِ اى تعؼعلعن‬ ‫هی گیشد‪.‬ػلیواًی دؿتٌی گلت‪ :‬حذٍد ‪ ۰۳۳‬تا ‪ ۲۹۳‬هیلیاسد سیال عص ػَی ؿعْعشدعسی ٍ‬ ‫عػتثاس خَتی عص هٌاتغ تاکت کشػَدُ دسًظش گشکتِ ؿذُ ًِ عهیذ عػت تاالی ‪ ۵۳۳‬هعیعلعیعاسد‬ ‫سیال عص عػتثاسعت هٌاعن سٍػتایی ٍ هحشٍم تِ عیی ؿْشػتاى تخلیق دعدُ ؿَد‪.‬‬ ‫عػتاًذعس خَصػتاى عص پایاًِ هشصی ؿلوچِ ضوی تاصدیذ ٍ تشسػی هـٌالت عیی پایاًعِ دس‬ ‫رلؼِ تشًاهِ سیضی ؿْشػتاى خشهـْش ًیض حضَس یاکت‪.‬‬ ‫تزشیـی تا عؿاسُ تِ عیٌٌِ تش عػاع هلَتات ؿَسعی ػعالعی اب ٍ‬ ‫ػتاد عحیای دسیاچِ عسٍهیِ اب ؿشب ٍ پشدعخت حعن اتعِ هعحعیعظ‬ ‫صیؼت تایذ دس عٍلَیت ٍصعست ًیشٍ تاؿٌذ‪ ،‬عظْعاسًعشد‪ :‬هعتعاػعلعاًعِ‬ ‫ٍصعست ًیشٍ تِ تؼْذعت خَد دس عیی صهیٌِ ٍ علثتِ هلَتات هعاًعًَعی‬ ‫ػول ًٌشدُ عػت‪.‬هذیش دکتش تشًاهِسیضی ٍ تللین ػتاد عحیای دسیاچعِ‬ ‫عسٍهیِ تا تیاى عیٌٌِ ػاصهاى حلاظت هحیظ صیؼت تا ٍصیعش ًعیعشٍ ٍ‬ ‫هذیشعى عػتاًی هٌاتثِ ًشدُ عها تیکایذُ تَدُ عػت‪ ،‬گلت‪ :‬تا صهعاًعی‬ ‫ًِ خالّای هاًًَی دسخلَف حناتِّای صیؼت هحیغعی دعؿعتعِ‬ ‫تاؿین‪ٍ ،‬ضؼیت ّویی خَعّذ تَد ٍ تا ًاّؾ تعاسؽ ّعا دس ًـعَس‬ ‫تضاد هٌاکغ تیی تْشُتشدعسعى ٍ هحیظ صیؼت تیـتش هیؿَد‪ٍ.‬ی عدعهعِ‬ ‫دعد‪ :‬ػاصهاى حلاظت هحیظ صیؼت تِتٌْایی عص پغ تْعشُ تعشدعسعى ٍ‬ ‫حاًویت تشًخَعّذ اهذ‪ .‬اب دػت یی هزوَػِ عػت ٍ ّش صهعاى‬ ‫ًِ خَعػت حناتِ هحیظ صیؼت سع هیدّذ ٍ ّش صهاى ًعخعَعػعت‬ ‫عیی ًاس ًوی ًٌذ‪ .‬هتاػلاًِ خالّای هاًًَی ٍ‪ ...‬دس عیی صهیٌعِ ٍرعَد‬ ‫دعسد‪.‬تزشیـی دس عدعهِ تلشیح ًشد‪ :‬ػوال حناتِ دسیاچِ عسٍهیِ عی‬ ‫عهؼال عص دػت سکتِ عػت چشعًِ عگش عًٌَى کلل ًـاٍسصی عػت ٍ‬ ‫عگش اب تِ ػوت دسیاچِ عسٍهیِ سّاػاصی ؿَد‪ً ،‬ـعاٍسصعى اى سع‬ ‫هلشف خَعٌّذ ًشد‪.‬هذیش دکتش تشًاهِسیضی ٍ تللین ػعتعاد عحعیعای‬ ‫دسیاچِ عسٍهیِ دس پایاى تا تیاى عیٌٌِ دسخلَف دسیاچِ عسٍهعیعِ هعا‬ ‫تَعکن ًشدُ تَدین ًِ ًـاٍسصی‪ ،‬ؿشب ٍ دسیاچِ عسٍهیِ سع دس ًٌاس‬ ‫ّن دعؿتِ تاؿین‪ ،‬عظْاس ًشد‪ :‬دس ًـَسّای پیـشکتِ عتتذع ػْن هحیعظ‬ ‫صیؼت پشدعخت هی ؿَد ػپغ تشعی ػایش هلعاسف تعشًعاهعِ سیعضی‬ ‫هی ؿَد عها هتاػلاًِ دس ًـَس ها توام اب هَرَد هلشف هیؿَد ٍ‬ ‫تِ هحیظ صیؼت چیضی تؼلن ًویگیشد‪.‬هؼؼَد عالعثعیعاى ػعشپعشػعت‬ ‫ؿشًت اب هٌغوِ عی عػتاى عکضٍد‪ :‬عی ػال اتی ‪ ۲۲۳۳_۵۵‬تاًٌَى‬ ‫عص ػذ تًَاى‪۲۰۴:‬هیلیَى هتشهٌعؼعه‪،‬ػعذهعْعاتعاد‪ ۴۶۶۹ :‬هعیعلعیعَى‬ ‫هتشهٌؼه‪،‬ػذ ؿْشچای‪۴ :‬هیلیَى هتشهٌؼه‪ ،‬دسیی‪ ۹ :‬هعیعلعیعَى ٍ‬ ‫حؼٌلَ‪ ۹۹ :‬هیلیَى هتشهٌؼه تِ ػوت دسیاچِ سّاػاصی ؿذُ عػت‪.‬‬ ‫ػشپشػت ؿشًت اب هٌغوِ عی عػتاى عظْاس ًشد‪ :‬ػذ حؼٌلَ رعضٍ‬ ‫ػذّای خاسد عص تؼتش ّؼت ٍ سّا ػاصی عص اى تِ ؿٌعل هعؼعوعَل‬ ‫ًثَدُ ٍ تِ عیی کَست عػت ًِ دس کَعکل صهاًی هختلق اتگیشی عص‬ ‫سٍدخاًِ عًزام ًوی ؿَد ٍ سٍدخاًِ هؼیش خَد سع عی هی ًٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬عػتاًذعس عکلْاى گلت‪ :‬دس رلؼِ عهشٍص ؿَسعی گلعت‬ ‫ٍ گَی دٍلت ٍ تخؾ خلَکی هَعصی ًاسی ٍ ًاّواٌّگی تیی تشخی‬ ‫هَعًیی ؿٌاػایی‪ ،‬عحلا ٍ هَسد تشسػی هشعس گعشکعت‪ .‬ػعثعاع سضعایعی‬ ‫عکضٍد‪ :‬یٌی عص هلَتات رلؼِ عیی تَد ًِ تا تَرِ تِ تذًِ ًعاسؿعٌعاػعی‬ ‫خَتی ًِ دس عػتاى ٍرَد دعسد‪ ،‬تشعی رلَگیشی عص هَعصی ًعاسی تعیعی‬ ‫دػتگاُ ّا‪ ،‬تشخی عص هَعًیی تشسػی ٍ پیـٌْادعت تعشعی ؿعَسعی هعلعی‬ ‫گلت ٍ گَی دٍلت ٍ تخؾ خلَکی عسعیِ گشدد‪.‬عػتاًذعس عکلْاى تعا‬ ‫عؿاسُ تِ هؼَهات تاًٌی ٍعحذّای اػیه دیذُ عص ًشًٍا‪ ،‬تلشیح ًشد‪ :‬پیـٌْاد عػضای رلؼِ تش عیی تَد ًعِ‬ ‫هؼَهات عػلٌذ‪ ٍ ۵۵‬ػِ هاِّ عٍل ػال تِ پایاى عهؼال هٌتول ؿَد‪ٍ.‬ی تیاى ًشد‪ :‬عرشعی عحٌام دیَعى ػذعلعت‬ ‫عدعسی تشعی کؼاالى عهتلادی عص دیگش هلَتات رلؼِ عهشٍص تَد ٍتواهی دػتگاُ ّای عرشعیی دس هؼوتّای‬ ‫هختلق هَظلٌذ عحٌام کادسُ عص دیَعى ػذعلت عدعسی سع عرشع ًٌٌذ‪.‬سضایی خاعشًـاى ًشد‪ :‬عگعشدػعتعگعاُ‬ ‫عرشعیی تِ ّش دلیلی عحٌام دیَعى ػذعلت عدعسی سع عرشع ًٌشد تاػج تؼویه هضایی هعی گعشدد‪ٍ.‬ی عکعضٍد‪:‬‬ ‫ػذم عرشعی تؼْذعت هالی دػتگاُّای عرشعیی‪ ،‬ؿشًتّای دٍلتی ٍ ًْادّای ػوَهی ؿیشدٍلتی ًؼثعت تعِ‬ ‫کؼاالى عهتلادی ًِ تِ ّویی هٌظَس یٌی عص هلَتات رلؼِ عهشٍص عهٌاى تْاتش توام یا تخـی عص عله کؼاالى‬ ‫عهتلادی تَد‪.‬عػتاًذعس عکلْاى عدعهِ دعد‪ّ :‬وچٌیی دس خلَف ضواًت عرشعیی اى ّن دس ػتعاد پعیعگعیعشی‬ ‫ػیاػتّای عهتلاد هواٍهتی هَُ هضائیِ هغشح ٍ دػتگاُ ّای عرشعیی هَظق تش پزیعشکعتعی ّؼعتعٌعذ ٍ دس‬ ‫کَست عػتٌٌاف تِ هشعرغ هضایی هؼشکی هیؿًَذ‪.‬‬ ‫الثشص تا یک هیلیَى حاضیِ ًطیی کوتشیی سشاًِ تخت تیواسستاًی سا داسد‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬عػتاًذعس علثشص گعلعت‪ :‬عػعتعاى‬ ‫علثشص تیؾ عص یی هیلیَى روؼیت حاؿیِ ًـعیعی‬ ‫دعسد ٍ ًوتشیی ػشعًِ تخت تیواسػتاًی سع تعیعی‬ ‫عػتاى ّای ًـعَس دعسیعن ٍ تعا ػعیعؼعتعاى ٍ‬ ‫تلَچؼتاى ّن سدُ ّؼتین‪.‬ػعضیعضعلعِ ؿعْعثعاصی‪،‬‬ ‫عػتاًذعس علثشص‪ ،‬عکضٍد‪ :‬علثعشص تعِ عػعتعاى عًلعاس‬ ‫هؼشٍف عػت‪ ،‬عػتاًی هْارشپزیش ًعِ پعغ عص‬ ‫پایتخت عػتاى عٍل ًـَس دس هعْعارعشپعزیعشی‬ ‫عػت‪ٍ.‬ی عدعهِ دعد‪ :‬علثشص هتشعًن تشیی عػتاى ًـَس تا ‪ً ۹۴۴‬علعش رعوعؼعیعت دس ّعش‬ ‫ًیلَهتش هشتغ عػت ٍ علثتِ ًشد تا ‪ّ ۲۳‬ضعس ًلش دس ّش هتش ًیلَهتشهشتغ ٍ کشدیغ تعالعؾ‬ ‫تش ‪ّ ۵‬ضعس ًلش دس ّش ًیلَهتش هشتغ عػت‪.‬ؿْثاصی گلت‪ :‬علثتِ ٍصیش هحتعشم تعْعذعؿعت‬ ‫عؿشعف ًاهلی تِ ؿشعیظ علثشص دعسًذ چشعًِ چٌذیی تاس دس عیی عػتاى حضَس دعؿتعِ ٍ‬ ‫عی هٌاتثات ٍ عسػال گضعسؽ ّای هؼتوش تش سًٍذ اگاُ تش ّؼتٌذ‪ٍ.‬ی عکضٍد‪ :‬علعثعشص‬ ‫ّاب دعسٍیی ًـَس عػت ٍ ‪ٍ ۲‬عًؼی هغشح دس ًـَس دس حَصُ رـشعکیایی علثعشص دس‬ ‫حال هغالؼِ ٍ تْیِ ّؼتٌذ‪.‬ؿْثاصی گلت‪ :‬علثشص تیؾ عص یی هیلیَى روؼیت حعاؿعیعِ‬ ‫ًـیی دعسد ٍ ًوتشیی ػشعًِ تخت تیواسػتاًی سع تیی عػتاى ّای ًـعَس دعسیعن ٍ تعا‬ ‫ػیؼتاى ٍ تلَچؼتاى ّن سدُ ّؼتین‪ٍ.‬ی عکضٍد‪ :‬دس عتتذعی دٍلت تذتیش ٍ عهعیعذ علعثعشص‬ ‫دعسعی ‪ّ ۴‬ضعس تخت تیواسػتاًی تَد ٍلی عًٌَى عیی سهن تِ ‪ ۰۶۳۳‬تخت سػعیعذ ٍلعی‬ ‫هتاػلاًِ سؿذ روؼیت عص عیی عهذعهات کشعتش سکتِ عػت‪.‬عػتاًذعس علثشص عضاکِ ًعشد‪ :‬هعا‬ ‫حذٍد ‪ ۰‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۹۳۳‬ضعس ًلش روؼیت دس علثشص دعسین ٍ روؼیت ؿٌاٍس تؼیاسی ًعیعض‬ ‫دعسین ٍ عص عتتذعی تاػیغ عیی عػتاى پایِ ٍ عػاع هحٌوی دس خلَف عستوا ػشعًِْعا‬ ‫ًذعؿتِ عػت‪.‬‬ ‫ًقذ اخثاس سٍص‬ ‫*م‪.‬گًَؾ‬ ‫*عیؼٌا‪-‬ارستایزاى ؿشهی هؼاٍى تْذعؿت دعًـگاُ ػلَم‬ ‫پضؿٌی تثشیض‪،‬ػثاػؼلی دسػتی دس گلتٍگَ تا عیؼعٌعا‬ ‫گلت‪ :‬هتاػلاًِ ٌَّص تؼذعد تیواسعى صیاد تَدُ ٍ تعؼعذعد‬ ‫کَتیّای سٍص پٌزـٌثِ ‪ً ۴۹‬لش عػت‪ٍ.‬ی تا تیاى عیعٌعٌعِ‬ ‫سًٍذ تیواسعى تؼتشی‪ ،‬عکضعیؾ ٍ هَعسد رذیذ تعیعوعاسی‬ ‫ّوچٌاى تاال عػت‪ ،‬عظْاس ًشد‪ :‬تایذ ّوگی تعِ ػعٌعَعى‬ ‫یی ٍظیلِ تِ دػتَسعلؼول ّا پایثٌذ تاؿین ٍ عص هعشٍ‬ ‫ػضیضعى خَد رلَگیشی ًٌین؛ چشع ًِ ّعٌعَص ؿعشعیعظ‬ ‫تحشعًی عػت‪.‬‬ ‫ارک‪-‬ػاصهاًذّی یی گـت ًظاستی هحعذٍد ٍلعی‬ ‫کؼال دس ًٌات حؼاع ٍ ػیاس تشعی ًٌتشل الصم عػعت‪.‬‬ ‫هشدم تا عحؼاع ػولی ًظاست تْتش ّذعیت هی ؿعًَعذ‪.‬‬ ‫ػذُ عی تِ ؿشعیظ هعَرعَد ػعادت ًعشدُ عًعذ‪ .‬لعزع‬ ‫تزًشعت هوحش خَعٌّذ تَد‪.‬‬ ‫*عیؼٌا‪ : -‬ارستایزاى ؿشهی ّوؼعشؽ تعِ عٍ خعیعاًعت‬ ‫ًشدُ‪ ،‬عها عییتاس ّن عًگـت عتْام تِ ػَی خاًن خعاًعِ‬ ‫عػت‪ ،‬چشع ًِ عٍ کشکت سػیذى تِ ػش ٍ ٍضعؼعؾ سع‬ ‫ًذعؿتِ ٍ ّوؼشؽ‪ ،‬اػاىتشیی ٍ پعشػعَدتعشیعی سعُ سع‬ ‫عًتخاب ًشدُ‪ ،‬خیاًت‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬هَعًیی ٍهوشسعت تشعػاع تؼالین ٍ ػٌت ّعای‬ ‫هشد ػاالسعًِ تٌظین ؿذُ عًذ‪ .‬تا ػعْعن هعشد ٍ صى عص‬ ‫صًذگی هؼاٍی ًـَد ٍ عکَل ٍهَعًیی تِ ًلغ صى تـیعیعش‬ ‫ًیاتذ‪ ،‬هَضغ هشد عص صى هَی ٍ دس هَعسد صیاد تعاالتعش ٍ‬ ‫ًظشعتؾ ًاکز تش خَعّذ تَد‪.‬‬ ‫*عیؼٌا‪-‬ارستایزاى ؿشهی هاسعل (گَصى هشهعض یعا گعاٍ‬ ‫ًَّی) یٌی عص تضسٍتشیی عًَعع گَصى ّعاػعت ًعِ‬ ‫تَهی هٌاعن عسٍپایی‪ ،‬اػیای کـیعش‪ ،‬ؿعشب اػعیعا ٍ‬ ‫اػیای هیاًِ تَدُ ًِ هتاػلاًِ دس تؼیاسی عص ًواط رْاى‬ ‫ًؼل عیی گًَِ ًادس حیات ٍحعؾ دس حعال عًعوعشعم‬ ‫عػت‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬سّا ًشدى هاسعل ّا دس پاسى رٌگلی کٌذهعلعَ‬ ‫هلیذ عػت‪ .‬تـشعیٌِ ؿشعیظ صًذگی ٍ سؿذ ٍ تعٌعخعیعش‬ ‫عکَلی ًیض کشعّن گشدد‪.‬هاسعلْای سّا ؿذُ دس ایعٌعالعَ‬ ‫ظاّشع کوظ تَکین صًذُ هاًذى دعسًذ‪ .‬تٌظش هی سػعذ دس‬ ‫عیٌگًَِ ًاسّای پظٍّـی ّوت هؼئَلیی تِ عدعهِ پشٍطُ‬ ‫ًیض تایذ هؼغَف گشدد‪ ،‬تا پشٍطُ ّا‪ ،‬هخوعش حعوعش ٍعهعغ‬ ‫گشدًذ‪.‬‬ ‫هیضاى اتتال تِ کشًٍا دس ّطتشٍد اص‬ ‫هیاًگیی کطَسی تاالتش است‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬کشهاًذعس ّـتشٍد ٍضؼیت عتعتعال تعِ‬ ‫ًٍَیذ ‪ ۲۵‬سع ًگشعىًٌٌذُ ػٌَعى ًشد ٍ گلت‪ :‬هعیعضعى‬ ‫عتتال دس ؿْشػتاى عص هیاًگیی عػتاًی ٍ ًـَسی تعاالتعش‬ ‫عػت‪ .‬عهیی عهیٌیاى عکضٍد‪ :‬هتاػلعاًعِ ػعادُ عًعگعاسی ٍ‬ ‫ػادیعًگاسی خؼاستّای رثشعىًاپزیشی سع دس عیعی‬ ‫ؿْشػتاى تِ دًثال دعسد‪.‬‬ ‫ٍی تا تیاى عیٌٌِ هتاػلاًِ ّـتشٍد دس عَل یی ّعلعتعِ‬ ‫عخیش ‪ً ۶‬لش کَتی ًشًٍا دعؿت‪ ،‬تیاى ًشد‪ :‬سٍػعتعاّعای‬ ‫ػلیاتاد ػللی ٍ ػلیا‪ ،‬هاسها‪ ،‬رـل ٍ ًل ػغعح ؿعْعش‬ ‫الَدُ تِ ًشًٍای عًگلیؼی عػت‪.‬‬ ‫ٍی تِ هحذٍدیت ّای ًشًٍایی ؿْشػتاى ًعیعض عؿعاسُ‬ ‫ًشد ٍ عکضٍد‪ :‬عص صهاى هشهض ؿذى ٍضؼیعت ًعشًٍعایعی‬ ‫ؿْشػتاى تاًٌَى تشعی ‪ ۴۶۴‬خَدسٍ دس ّـتشٍد رضیوِ‬ ‫عػوال ؿذُ ٍ پٌعذ دػعتعگعاُ خعَدسٍ ًعیعض تعَهعیعق‬ ‫ؿذُ عػت‪.‬عهیٌیاى هـاسًت حذعًخشی هشدم ٍ عکٌعاف‬ ‫ؿْشػتاى دس عهش هثاسصُ تا ًشًٍا سع خعَعػعتعاس ؿعذ ٍ‬ ‫عضاکِ ًشد‪ :‬عی یٌی دٍ ّلتِ عخیش ٍ تا ّوٌاسی عتعام‬ ‫عکٌاف ٍ تاصسػاى ؿثٌِ تْذعؿت‪ّ ،‬لت ٍعحذ کٌلعی‬ ‫هتخلق پلوه ؿذُ عػت‪.‬‬ ‫ٍی تؼذعد تؼتشیّای حال حاضش ؿْشػتاى دس تعخعؾ‬ ‫ًشًٍا سع ‪ً ۴۳‬لش عػالم ًشد ٍ عدعهِ دعد‪ ۰۰۸ :‬تیواس هثتال‬ ‫تِ ًٍَیذ ‪ّ ۲۵‬ن دس ؿْشػتاى ؿٌاػعایعی ؿعذُ عًعذ ٍ‬ ‫هشعحل کشًغیٌِ سع ػپشی هیًٌٌذ‪.‬‬ ‫خط هستقین ّاب پستی ضوال غشب کطَس تِ صًجاى ساُ اًذاصی ضذ‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬رَعد سػَلی عظْعاس ًعشد‪ :‬تعا‬ ‫ّذف تؼشیغ دس هثادلعِ عهعاًعات پؼعتعی‪ ،‬خعظ‬ ‫هؼتوین ّاب پؼتی ؿوال ؿشب ًـَس تِ صًزعاى‬ ‫سعُعًذعصی ؿذ‪.‬ػشپشػت عدعسُ ًل پؼت عػعتعاى‬ ‫صًزاى گلت‪ :‬خظ هؼتوین ّعاب ؿعوعال ؿعشب‬ ‫ًـَس ٍعهغ دس تثشیض تا ّذف تؼشیغ دس هعثعادعلعِ‬ ‫عهاًات پؼتی عػتاى ّعای عسدتعیعل‪ ،‬ارستعایعزعاى‬ ‫ؿشهی‪ ،‬ارستایزاى ؿشتی تِ صًعزعاى سعُ عًعذعصی‬ ‫ؿذ‪ٍ.‬ی عدعهِ دعد‪ :‬عهاًات پؼتی هشتعَط تعِ ػعِ‬ ‫عػتاى عسدتیل‪،‬ارستایزاًـشهی ٍارستایزاى ؿشتی سٍصعًِ ػاػت ‪ ۲۴‬عص صًزاى تِ تعثعشیعض ٍ‬ ‫ػاػت ‪ ۴۴‬عص تثشیضتِ هولذصًزاى تِ کَست هؼتوین هٌتول خَعٌّذ ؿذ‪.‬سػَلی گلت‪ :‬تعا‬ ‫سعُعًذعصی عیی خظ هؼتوین هثادلِعی‪ ،‬هذت صهاى ػیش هشػَالت پؼتی دس چْعاس عػعتعاى‬ ‫هزًَس ًاّؾ ٍدسسعػتای عستوای ػغح ًیلی ػولیات پؼتی گاهی هخثت تشدعؿتِ ؿعذُ‬ ‫عػت‪ٍ.‬ی گلت‪ :‬عکضعیؾ ػشػت تاسگزعسی کلحات‪ ،‬عسعئعِ هعحعلعَالت دس ععثعوعِ‬ ‫تٌذی ّای هتٌَع تاهذیشیت هتوشًض‪ ،‬عهٌاى هـعاّعذُ ًعاالّعای دعسعی تعخعلعیعق دس‬ ‫رـٌَعسُ ّای کشٍؽ‪ ،‬عهٌاى رؼتزَی پیـشکتِ ًاالّا تش عػاع سػتِ ًعاال‪ ،‬کعشٍؿعگعاُ‬ ‫عسعئِ دٌّذُ ًاال‪ ،‬تشًذًاال‪،‬سًذ هیوت ٍ عػتاى ٍ ًیض ًعوعایعؾ عععالػعات هعشتعَط تعِ‬ ‫ػلاسؿات دس هاله تاسًذدٍتؼذی عصرولِ ٍیظگیّای عیی ػاهاًِ عػت‪.‬ػشپشػعت عدعسُ‬ ‫ًل پؼت عػتاى صًزاى گلت‪ :‬دس ػشٍیغ تاصعس علٌتشًٍیی ؿشًت پؼت‪ ،‬کشٍؿٌذگاى‪،‬‬ ‫تَلیذًٌٌذگاى ٍػشضِ ًٌٌذگاى ًاالٍخذهات تا تْشُگیشی عص تؼتعش علعٌعتعشًٍعیعٌعی ٍ‬ ‫هزاصی ًِ ؿشًت پؼت دسعختیاس اًاى هشعس هیدّذ‪ ،‬عص ػِ عشین عسعئِ ؿشکعِ هعزعاصی‪،‬‬ ‫عسعئِ خشیذ لیٌٌی ٍعسعئِ ٍب ػشٍیغ هیتَعًٌذ ًؼثت تِ ػشضِ ٍ کعشٍؽ هعحعلعَالت‬ ‫خَد تلَست هزاصی ٍ عیٌتشًتی عهذعم ًٌٌذ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* یکشنبه‬ ‫* ‪ 5‬اردیبهشت‬ ‫* ‪ 55‬اوریل‬ ‫* ‪ 05‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5515 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫اعالم جذیذتزیی رتبِبٌذی استاىّا در رعایت پزٍتکلّای بْذاضتی‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪5150‬‬ ‫‪0005‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫ًحَُ بزگشاری اهتحاًات پایاًی‬ ‫داًص اهَساى اعالم ضذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذاجاطی‪-‬‬ ‫ٍظیااط اهااَظـ ٍ‬ ‫پااطٍضـ‪ً ،‬ااحااَُ‬ ‫اضظقااایااابثااای ٍ‬ ‫ثطگعاضی اهتحبًبت‬ ‫پبیبى ؾابل زاًاف‬ ‫اهااااااَظاى زض‬ ‫پبیِ ّبی هراتالاق‬ ‫تحهیلی ضا تکطیح ًطز‪.‬‬ ‫هحؿی حبخی هیطظایی‪ ،‬ثب ثیبى ایٌٌِ ثیف اظ ‪ ۸۵‬هیلیَى ٍ‬ ‫‪ّ ۶۱۱‬عاض پیبم اظ هؼلوبى‪ ،‬زاًف اهَظاى ٍ ذبًَازُّاب ثاِ‬ ‫زؾت هب ضؾیسُ اؾت ٍ قف هیلیَى ًبضثط ایی پایابم ضا‬ ‫اضؾبل ًطزُاًس‪ ،‬گلت‪ّ :‬وٌبضاًن پیبمّب ضا زؾتاِ ثاٌاسی‬ ‫ًطزُاًس ٍ ثط اؾبؼ ثیکتطیی کطاٍاًی ثِ ایی پیبمّب پابؾاد‬ ‫هیزّن‪.‬‬ ‫ٍی اکعٍز‪ :‬هْنتطیی زؿاسؿاِ زض پایابم ّابی ضؾایاسُ‪،‬‬ ‫اهتحبًبت اذط ؾبل اؾت ٍ ثیف اظ ‪ ۰۱‬زضنس ؾَایت ٍ‬ ‫اثْبهبت ٍ زضذَاؾتّب ثِ ایی هَضَع هطثَه هی قاَز‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ پیف ثیٌیّب ٍ ّوبٌّگیّبیای ًاِ ثاِ ػاوال‬ ‫اٍضزین هطاض هب ایی اؾت ًِ اهتحبًبت ضا ثؼس اظ ػیس کطط‬ ‫یؼٌی اظ ‪ ۵۶‬اضزیجْکت اؿبظ ًٌیان‪ .‬تاالـ های ًاٌایان‬ ‫اهتحبًبت حساًثط تب هجل اظ ‪ ۵۱‬ذطزاز ًِ ظهبى ثطگعاضی‬ ‫اًتربثبت اؾت ثِ پبیبى ضؾیسُ ثبقس‪.‬‬ ‫ٍظیط اهَظـ ٍ پطٍضـ ثب ثیبى ایٌٌِ ثِ ایی تاطتایات ‪۵۶‬‬ ‫اضزیجْکت ظهبى پبیبى اهَظـ ّب ثاطای زٍضُ اهاَظـ‬ ‫ثطای هتَؾطِ ٍ اذط اضزیجْکت ظهبى پبیبى اهَظـ ثطای‬ ‫اثتساییّب اؾت‪ ،‬گلت‪ :‬اهتحبًبت ثِ زٍ نَضت حضَضی‬ ‫ٍ ؿیطحضَضی اؾت‪ .‬انطاض زاضین ًِ اهتحبًبت پبیِ ًْن‬ ‫ٍ زٍاظزّن حضَضی ثطگعاض قًَس‪.‬‬ ‫ایی ؾَال هطط قسُ اؾت ًِ چطا زض چٌیی قاطایاطای‬ ‫ضٍی اهتحبًبت حضَضی تٌیِ هیقَز؟ هب ثِ طَض هاطاغ‬ ‫ثسٍى ّوبٌّگی ثب ؾتبز هلی ًطًٍب ٍ ضػبیت هالحاظابت‪،‬‬ ‫ؾلبضـّب ٍ پطٍتٌلّبی ثْساقتی ًبضی اًدبم ًرَاّیان‬ ‫زاز‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ضتجِثٌسی اذطیی ٍضؼیت ضػابیات‬ ‫پطٍتٌل ّبی ثْساقتی زض ؾطح اؾتبىّبی ًکاَض زض‬ ‫ثبظُ ظهبًی ‪ ۵۲‬ا ‪ ۸۱‬کطٍضزیی هبُ ‪ ۸۰۱۱‬اػالم قس‪.‬‬ ‫هطاضگبُ ػولیبتی هجبضظُ ثب ًطًٍب ثاب اقابضُ ثاِ اضا اِ‬ ‫گعاضـ ٍظاضت ثْساقت‪ ،‬زضهبى ٍ اهَظـ پعقاٌای‬ ‫اظ ٍضؼیت ضػبیت پطٍتٌل ّبی ثْساقتی زض ؾاطاؾاط‬ ‫ًکَض‪ ،‬هیبًگیی ضػبیت پطٍتٌل ّبی ثاْاساقاتای زض‬ ‫ؾطاؾط ًکَض‪ ،‬زض ثبظُ ظهبًی ‪ ۸۱-۵۲‬کاطٍضزیای هابُ‬ ‫‪ ،۸۰۱۱‬ضا هؼبزل ‪ ۲۱‬زضنس اػالم ًطز‪ .‬ثب تَخِ ثِ ایٌٌِ ؾطح هَضز اًتظبض ضػبیت پطٍتٌلّبی‬ ‫ثْساقتی زض ؾطاؾط ًکَض ثطای هْبض ثیوبضی ٍ ذطٍج اظ هَج چْبضم‪ ،‬حساهل ‪ 0۱‬زضنس تؼییی‬ ‫قسُ اؾت‪ٍ ،‬ضؼیت ٍ زضنس ضػبیت پطٍتٌل ّبی ثْساقتی زضهاطاًاع ٍضظقای‪ ،‬تابیضّابی‬ ‫پصیطایی‪ ،‬ضػبیت تَْیِ هٌبؾت زض اهبًی ػوَهی‪،‬زضنس هَاضز اؾتلبزُ اظ هبؾی زض اهابًای‬ ‫ػوَهی ٍ ضػبیت پطٍتٌل ّبی کبنلِ گصاضی زض اهبًی ػوَهی اظ قبذمّابی انالای زض‬ ‫اضظیبثی هیعاى ضػبیت پطٍتٌلّبی ثْساقتی ثَزُ اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ًحَُ بزگشاری هزاسن ضبْای قذر‬ ‫هیاًگیی افشایص کزایِ تاکسی ‪ ۲۲‬تا ‪ ۵۲‬درصذ در کطَر است‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬ؾرٌگَی ؾتبز هلی ًطًٍاب ثاب‬ ‫اػالم ایٌٌِ ‪ ۵۲‬اؾتبى زض ٍضؼیت ثؿیبض ثس ًطًٍب‬ ‫هطاض زاضًس‪ ،‬اظ لـَ طط تطاکیی تْطاى اظ کاطزا‬ ‫ذجط زاز ٍ زض ػیی حبل ًؿجت ثِ ٍیطٍؼ ٌّاسی‬ ‫ًطًٍب ًیع ّکساض زاز‪.‬‬ ‫زًتط ػلیطضب ض یؿی زض حبقیِ خلؿِ ؾتبز هالای‬ ‫هوبثلِ ثب ًطًٍب‪ ،‬گلت‪ :‬اهطٍظ هطٍضی ثط اذاطیای‬ ‫ٍضؼیت ثیوبضی زض زًیب ٍ ایطاى زاقتین‪ٍ .‬ضؼیت‬ ‫ضًٍس ثیوبضی زض ًکَض ّوچٌبى هٌبؾت ًیؿت ٍ‬ ‫ضًٍس نؼَزی اؾت‪ .‬اًٌَى ‪ ۸۱‬اؾاتابى ًکاَض‬ ‫ضًٍس ّوچٌبى نؼَزی زاضًس ٍ ّلت اؾتبى ّن ضًٍس ثِ قست نؼَزی ضا تدطثِ هیًٌٌس‪.‬‬ ‫هؼبٍى ٍظاضت ثْساقت‪ ،‬ازاهِ زاز‪ :‬زض اضتجبه ثب هطاؾوبت قتّبی هسض ٍ ًوبظ ػیس کطط ههَه قس تاب‬ ‫ایی هطاؾوبت زض قْطّبی ظضز ٍ اثی ثب ضػبیت پطٍتٌل هطاؾن ثطگعاض قَز‪ .‬زض قْطّبی ًابضًادای ٍ‬ ‫هطهع زض کضبی ثبظ ثبیس هطاؾن ثطگعاض قَز‪ .‬طَل هست هدبظ ثطًبهِ حساًثط ‪ ۵‬ؾبػت اؾت‪ .‬ثِ هاٌاظاَض‬ ‫تؿْیل ضکت ٍ اهس قتّبی هسض طط هوٌَػیت تطزز اظ ‪ 0‬قت تب ‪ ۰‬نجح نطکب زض قات ّابی هاسض‬ ‫ثطزاقتِ ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ٍی زض ذبتوِ گلت‪ :‬اهیسٍاضم پطٍتٌلّب ثِ زهت ضػبیت قَز‪ .‬اًٌَى ثیوبضؾتبىّاب حادان ظیابزی اظ‬ ‫ثیوبضاى ضا پصیطـ هیًٌٌس ٍ ظطکیت ترت ّب زض حبل اکعایف اؾت‪ .‬گاطچاِ ثاط اؾابؼ تاواْایاسات‬ ‫ترت ّبی ظیبزی ثطای ثیوبضاى ترلیِ قسُ اهب ثبیس ّکساض زاز ٍ ٍضٍزی ثیوبضؾتابى ّاب ضا ثاب ضػابیات‬ ‫پطٍتٌل ّب ًبّف زّین‪ .‬اهطٍظ ّن هطاض قس خلؿِ هطاضگبُ تکٌیل قَز تب ثطای ًظبضت ثط پطٍتاٌال ّاب‬ ‫تهویوبت خسیس گطکتِ قَز‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬هسیطػبهل اتاحابزیاِ تابًؿایاطاًای‬ ‫قْطی ًکَض گلت‪ :‬هیبًگیی اکعایف ًطایِ تابًؿای‬ ‫زض قْطّبی ًکَض زض ؾبل خبضی ثایای ‪ ۵۲‬تاب ‪۰۲‬‬ ‫زضنس اؾت ًِ زض قْطّبی هراتالاق ایای هایاعاى‬ ‫ثؿتگی ثِ ههَثبت هطثَه ثِ قَضاّبی اؾالهی قْاط‬ ‫زاضز‪ .‬هطتضی ضبهٌی اکعٍز‪ّ :‬ط ؾبل زض ثاْاوای یاب‬ ‫اؾلٌس هبُ کطایٌس اکعایف هیوت ًطایِ تبًؿی پیکٌْبز‬ ‫هی قَز‪ ،‬قَضای ّبی اؾالهی قْط هطخغ تـییط ًطخ ًطایِ تبًؿیّب اؾت ثِ ایی تطتیت ًِ کاطایاٌاس‬ ‫تؼییی ًطخ ًطایِ تبًؿی ثط اؾبؼ هبًَى قْطزاضی ّب زض اٍاذط ؾبل ثط اؾبؼ پایاکاٌاْابز ٍاحاسّابی‬ ‫ًبضقٌبؾی ؾبظهبى تبًؿیطاًی زض هبلت ییحِ ثِ قَضای اؾالهی ّط قْط اضؾبل هیقاَز ٍ قاَضای‬ ‫قْط زض ازاهِ پؽ اظ ثطضؾی‪ ،‬تهَیت ٍ زض ًْبیت تبییس کطهبًساضی هطثَطِ ًطایِ هبًًَی ّط قاْاط ضا‬ ‫اػالم هیًٌس ًِ زض ؾبل خبضی ًیع ایی کطایٌس زض خطیبى اؾت‪.‬‬ ‫کرایه هصوب الزم االجراست‬ ‫هسیطػبهل اتحبزیِ تبًؿیطاًی قْطی ًکَض اظْبضزاقت‪ :‬اکعایف هیوت ًاطایاِ تابًؿای اظ ؾاَی‬ ‫قْطزاضی ّب ًِ ثِ ػٌَاى ههَه قَضاّبی اؾالهی قْطّب اػالم هیقَز ثِ ناَضت ثاطچؿات زض‬ ‫زاذل تبًؿی ّب ًهت هی قَز ٍ یظم ایخطا اؾت‪ٍ.‬ی تبًیس ًطز ‪:‬چٌبًچِ زض ایی ظهیٌِ تارالالای‬ ‫هکبّسُ قَز قْطًٍساى هی تَاًٌس زض قْطّب ثب اؾتلبزُ اظ قوبضُ ّبی تللی ٍ زضگبُ ّبی اضتجبطی ًِ‬ ‫اظ ططین قْطزاضی ّب ٍ ؾبظهبى ّبی تبًؿیطاًی اػالم قسُ اؾت‪ ،‬اػالم ترلق ًٌٌس ٍ ّوایای طاَض‬ ‫قْطًٍساى هی تَاًٌس ایی گًَِ ترللبت ضا ثِ نَضت حضَضی ّن زض ؾبظهبى ّبی تابًؿایاطاًای ثاِ‬ ‫ػٌَاى قٌبیت ثجت ًٌٌس ٍ ّوچٌیی ثبظضؾبى تبًؿیطاًی ّن هَظق ّؿتٌس زض ثبظضؾیّبی ذَز ایای‬ ‫گًَِ هَاضز ضا ضػبیت ًٌٌس ٍ ترللبت هَضز ثطضؾی هطاض هی گیطز‪.‬‬ ‫کٌکَر در طزح جذیذ بِ سوت درٍس اختصاصی هیرٍد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬زثیط قاَضای ػابلای اًاوااله‬ ‫کطٌّگی گلات‪ :‬زضناسز ّؿاتایان ضٍقای ضا‬ ‫زضهَضز ًٌٌَض خلَ ثجطین ًِ ًبضاهسی یظم ضا‬ ‫زاقتِ ثبقس ٍ یی تـییط تٌس هحؿَه ًکَز‪ ،‬لاصا‬ ‫اظهَى ؾطاؾطی ثبهی هی هبًس ٍ ثِ ؾوت زضٍؼ‬ ‫اذتهبنی هیضٍز‪ .‬خلؿِ ‪ ۸۰۶‬ؾاتابز ضاّاجاطی‬ ‫اخطای ًوکِ خبهغ ػلوی ًکَض ثِ ضیبؾت ؾؼیاس‬ ‫ضضب ػبهلی‪ ،‬زثیط قَضای ػبلی اًواله کطٌّاگای‬ ‫زض هحل زثیطذبًِ ایی قَضا ثطگعاض قس‪.‬‬ ‫ػبهلی ثب ثیبى ایی ًِ اظ ثیی ؾِ ّعاض زاٍطلجی ًِ‬ ‫زض ًٌٌَض هجَل هیقًَس حسٍز ‪ ۰۱۱‬زاٍطلت ثب‬ ‫هؼسل ‪ٍ ۸۵‬خَز زاضًس‪ ،‬اکعٍز‪ :‬ایی ثاِ تاٌاْابیای‬ ‫قبذم ثیبًگطی اؾت‪ .‬ػلت ّن ایی اؾات ًاِ‬ ‫اؾبؼ ایی هؼسل تبثیطی زض اضظیبثی ًْبیی اًاْاب‬ ‫ًساضز‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ :‬هالحظاِ زیاگاط ایای ًاِ هاسل‬ ‫ؾٌدف کؼلی هبثل اػتوبز اؾت ٍ زض اػتاجابض اى‬ ‫تطزیسی ٍخَز ًساضز ٍ طی ؾبلّبی گصقتِ ّاط‬ ‫ضٍظ اؾتبًساضز ثْتطی پیسا ًؿت ًطز اهاب ضٍـ‬ ‫زهین ٍ ػویوی ثطای اضظیبثی تَاًب یّب ًیؿت‪.‬‬ ‫زثیط قَضای ػبلی اًواله کطٌّگی یبزاٍض قاس‪:‬‬ ‫زضنسز ّؿتین ضٍقای ضا خالاَ ثاجاطیان ًاِ‬ ‫ًبضاهسی یظم ضا زاقتِ ثبقس ٍ یی تـییط تاٌاس‬ ‫هحؿَه ًکَز‪ ،‬لصا ًٌٌَض ؾط خبی ذَز ثابهای‬ ‫اغاس طزح بخطَدگی دٍبزابزی جزاین هعَقِ راًٌذگی‬ ‫ؾطٍیؽ ذاجاطی‪-‬طاط ثاراکاَزگای زٍ‬ ‫ثطاثطی خطاین هؼَهِ ضاًٌسگی اؿبظ قاسُ ٍ‬ ‫ضاًٌسگبى تب پبیبى زی هبُ کطنت پاطزاذات‬ ‫انل هجلؾ خطیوِ ضا زاضًس‪.‬طط ثرکَزگای‬ ‫‪ ۶۷‬درصذ بیوِ ضذگاى تحت پَضص ساسهاى تاهیی اجتواعی ّستٌذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ؾبظهبى تاهیی اختوبػی ثب تحت پَقف هطاضزازى ‪۶۷‬‬ ‫زضنس خوؼیت ًل ثیوِ قسگبى ًکَض زض هیبى نٌسٍمّبی ثیواِ ای‬ ‫ًکَض زض خبیگبُ اٍل اظ ًظط خوؼیت تحت پَقف هطاض زاضز‪.‬ثطاؾبؼ‬ ‫اػالم ًتبیح هطًع کٌبٍضی اطالػبت‪ ،‬اهبض ٍ هحبؾجبت ؾبظهبى تااهایای‬ ‫اختوبػی‪ ،‬زض ثرف ؾْن اًَاع نٌسٍمّب زض پَقف ثیوِ ای ًکاَض‪،‬‬ ‫ؾْن ؾبظهبى تاهیی اختوبػی اظ ًل خوؼیت تحت پَقف ‪ ۶۷‬زضنس‪،‬‬ ‫ؾْن نٌسٍم ثبظًکؿتگی ًکَض ‪ ۸۱‬زضنس‪ ،‬ؾاْان ناٌاسٍم ثایاواِ‬ ‫اختوبػی ًکبٍضظاى‪ ،‬ضٍؾتبییبى ٍ ػکبیط ‪ ۷‬زضنس ٍ ؾْن ؾبیط نٌسٍمّب ‪ ۱‬زضنس اؾت‪.‬قبیبى شًط اؾات‬ ‫‪ ۱۵‬زضنس اظ ثیوِ قسگبى انلی ٍ ‪ ۲۲‬زضنس هؿتوطی ثگیطاى انلی زض ًکَض تحت پَقف ؾبظهبى تاهیای‬ ‫اختوبػی ّؿتٌس‪.‬تب پبیبى ثْوی ؾبل گصقتِ‪ ۸۰ ،‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۸۰‬عاض ٍ ‪ً ۶۲۶‬لط ثیوِ قسُ انلی تحت پَقف‬ ‫ؾبظهبى تاهیی اختوبػی ّؿتٌس ًِ زض گطٍّْبی اخجبضی‪ ،‬اذتیبضی‪ ،‬حطف ٍ هکابؿال اظاز‪ ،‬ضاًاٌاسگابى‪،‬‬ ‫ثبکٌسگبى‪ً ،‬بضگطاى ؾبذتوبًی‪ً ،‬بضکطهبیبى نٌلی‪ ،‬ثبضثطاى‪ ،‬ذبزهیی هؿبخس‪ ،‬ظًجَضزاضاى‪ ،‬ثایاواِ قاسگابى‬ ‫ذبل ٍ تَاکوی هطاض گطکتِاًس‪.‬گلتٌی اؾت‪ ،‬تب پبیبى اشض ؾبل گصقتِ‪ ۰۰ ،‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۰۶۵‬عاض ًلط زض ًکاَض‬ ‫تحت پَقف ؾبظهبى تاهیی اختوبػی ّؿتٌس ٍ اظ ذسهبت ایی ؾبظهبى اؾتلبزُ هیًٌٌس‪.‬‬ ‫زٍثطاثطی خطاین ضاًٌسگی اظ ‪ ۰‬اضزیجاْاکات‬ ‫اؿبظ قس‪.‬گلتٌی اؾت ثاطاؾابؼ اظاْابضات‬ ‫ؾطزاض ؾیس ًوبل ّبزیبىکط ض یاؽ پالایاؽ‬ ‫ضاَّض ًبخب توبم ضاًٌسگبًی ًِ تب پبیبى ؾابل‬ ‫‪ 00‬زاضای خطاین هؼَهِ زٍ ثطاثطی ّؿتٌسهی‬ ‫تَاًٌس اظ ‪ ۰‬اضزیجْکت ًِ هجلؾ خطیاواِ ثاِ‬ ‫هجلؾ انلی ثبظ هی گطزز تب اذط زی هابُ ‪،‬‬ ‫ایی هجلؾ خطیوِ ضاپطزاذت ًٌاٌاس‪.‬یظم ثاِ‬ ‫شًط اؾت طط ثاراکاَزگای زٍثاطاثاطی‬ ‫خطاین قبهل ذَزضٍّبی ؾجی ٍ ؾٌگیی ٍ‬ ‫هَتَض ؾیٌلت قسُ ٍ ضاًٌسگبى هی تَاًاٌاس‬ ‫اظ اهطٍظ اظ ططین هطاخؼِ ثِ زکبتط پلیاؽ‬ ‫‪ ۸۱‬یب ؾبیت ضاَّض ‪ ۸۵۱‬یب زضگابُ ثابًاٌای‬ ‫ًؿجت ثِ پطزاذت انل هجلؾ خطیواِ اهاسام‬ ‫ًٌٌس چطا ًِ ثب پبیبى یبکتی هْلت هبًًَی زض‬ ‫پبیابى زی هابُ زٍثابضُ هاجابلاؾ خاطیاواِ‬ ‫زٍثطاثطذَاّس قس‪.‬شًطایی ًٌاتاِ ضاطٍضی‬ ‫اؾت ًِ اکطازی ًِ خطاین ضاًٌسگای قابى‬ ‫ثیف اظؾِ هیلیاَى تاَهابى ثابقاسهکاواَل‬ ‫تَهیق ذَزضٍ هیقًَس‪.‬‬ ‫راُاًذاسی ساهاًِ چَب در کطَر‪،‬پالک خَدرٍّای غیزهجاس حاهل چَب را گشارش دّیذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬هسیطًل زکتاط‬ ‫کٌبٍضی اطالػبت‪ ،‬اضتجبطابت ٍ‬ ‫تحَل ازاضی ؾبظهبى خٌگل ّاب‬ ‫ضوی اقبضُ ثِ ضاُ اًاساظی زٍ‬ ‫ؾبهبًِ چَه ٍ پبؾد زّای ثاِ‬ ‫اؾتؼالهبت اضاضی گلات‪ :‬ایای‬ ‫اهسام زض خْت قلبفؾبظی اًدبم قسُ اؾت ٍ هطزم هیتَاًاٌاس ثاب‬ ‫اپلیٌیکیّبیی ًِ زض ایی ذهَل ططاحی قسُ اؾت‪ ،‬ترللابت ضا‬ ‫ثِ هب گعاضـ زٌّس‪.‬هیثن حؿیٌی لط ضوی اقبضُ ثِ ضاُاًساظی ؾبهبًاِ‬ ‫چَه زض ؾبظهبى خٌگلّب اظْبض ًطز‪ً :‬لیِ ازاضات هٌبثغ طاجایاؼای‬ ‫ثطای نسٍض هدَظ هطغ زضذتبًای ًاِ زض هابلات طاط ظاضػات‬ ‫چَه ًبقتِ قسُاًس ثبیس اظ ططین ایی ؾبهبًِ اهسام ًٌٌس‪ .‬اظ ؾاَی‬ ‫گشارش‬ ‫صذٍر کارتّای َّضوٌذ هلی‬ ‫بِ کجا رسیذ؟‬ ‫هؿئَلیت تَلیس ثسًِ ًبضتّبی َّقوٌس هلی ثِ چبپربًاِ زٍلاتای‬ ‫ؾپطزُ قسُ اؾت‪ .‬تؼْسی ًِ ثاِ ًاظاط های ضؾاس هؿائاَیى زض‬ ‫پبؾرگَیی ًؿجت ثِ اى اضازُای ًساضز‪ .‬هؿئَیى ؾابظهابى ثاجات‬ ‫احَال ثبضّب زض ههبحجِ ّبی قبى اػالم ًطزُاًس چٌبًچِ ایی هطًع‬ ‫ثِ تؼْساتف ًؿجت ثِ تَلیس ثسًِ ًبضت هلی ػول ًٌس ایی ؾبظهبى‬ ‫هبزض اؾت طی ‪ ۷‬هبُ ثطای ّوِ اکطازی ًِ زض ًَثت هطاض گطکتِ اًاس‬ ‫ًبضت هلی نبزض ًٌس‪.‬‬ ‫حسٍز ‪ ۰‬ؾبل اظ ثجت ًبم ثیف اظ ‪ ۸۸‬هیلایاَى ًالاط ثاطای ناسٍض‬ ‫ًبضتّبی َّقوٌس هلی هیگصضز‪ .‬پطٍؾِ ای ًِ حبی ثؼس اظ اهب ٍ‬ ‫اگطّبی کطاٍاى هؿئَیى قٌل گصض اظ ّلت ذاَاى ضا ثاِ ذاَز‬ ‫گطکتِ اؾت‪ .‬تب ثِ حبل زییل ظیبزی ثطای تبذیط زض تحاَیال ایای‬ ‫ًبضت ّبی َّقوٌس هطط قسُ اؾت اهب ًگطاًی تابظُ هاطزم اظ‬ ‫کطؾَزُ قسى ٍ اتوبم اػتجبض ضؾیسّبیی اؾت ًِ اًٌَى زض خابی‬ ‫ذبلی ًبضت هلی اظ اى ثِ ػٌَاى قٌبؾِ َّیتی اؾتلبزُ هی ًٌٌس‪.‬‬ ‫***بهانه تحرین‪ ،‬هتهن ردیف اول‬ ‫هؿئَیى ؾبظهبى ثجت احَال تب ثِ حبل زض چٌس ًَثت تحطین ّاب ٍ‬ ‫ًجَز اػتجبض یظم ضا اظ ًرؿتیی زییل طَیًی قسى اضا ِ ایی ًبضت‬ ‫ّب ثِ هطزم ػٌَاى ًطزُ اًس‪ .‬ؾیق اهلل اثَتطاثی ؾرٌگَی ؾابظهابى‬ ‫زیگط پطٍؾِ هطغ‪ ،‬ثْطُثطزاضی ٍ حول چَه زضذتبى اظ ططین ایای‬ ‫ؾبهبًِ هبثل هکبّسُ ٍ ثطضؾی اؾت ٍ ًؿی اخبظُ ًساضز ًِ ذابضج‬ ‫اظ ایی ؾبهبًِ هدَظی ثطای هطغ زضذتبى نبزض ًٌس‪.‬‬ ‫پالک خودروهای غیر هجاز حاهل چوب را گسارش دهیذ‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌٌِ پالى ذَزضٍّبیی ًِ هدَظ حول چَه ضا زاضًس‬ ‫ًیع زض ؾبهبًِ چَه ثجت قسُ اؾت‪ ،‬تهاطیاح ًاطز‪ :‬هاب زضحابل‬ ‫ضاُ اًساظی اپلیٌیکی هطزهی زضایی ظهیٌِ ّؿتین ثٌبثطایی اگاط هاطزم‬ ‫زض هؿیط خبزُ ٍ‪ ...‬ذَزضٍیی ضا زیسًس ًِ زضحبل حول چَه اؾت‬ ‫هی تَاًٌس اظ ططین ایی اپلیٌیکی پالى ذَزضٍ ضا چی ٍ ثاطضؾای‬ ‫ًٌٌس ًِ ایب ایی ذَزضٍ هدَظ حول چَه زاضز یاب ذایاط؟ اگاط‬ ‫پالى ذَزضٍ زض ؾبهبًِ تؼطیق ًکسُ ثَز‪ ،‬کطز هیتَاًس ثالکابنالاِ‬ ‫هَضَع ضا ثِ ؾبهبًِّبی تللٌی ‪ ۸۲۱۰ ٍ ۸۰0‬اطالع زّس‪.‬‬ ‫ثجت احَال زض ؾبل ‪ ۸۰0۱‬اػالم ًطز ًِ هکٌل ًواسیاٌاگای ایای‬ ‫طط هطاض اؾت ثب زؾتَض ض یؽ خوَْض حل قَز؛ اهاب ایای هابًاغ‬ ‫ّوچٌبى ثِ هَت ذَز ثبهی هبًسُ اؾت‪ .‬ثْبًِ ًجَز ٍاحسّبی تَلیاس‬ ‫ًٌٌسُ ایی ًبضت ّب ٍ ػسم زؾتطؾی ثِ هَاز ثاسًاِ اى اظ زیاگاط‬ ‫زییل ّویکگی هؿئَیى زضثبضُ تبذیط زض نسٍض ایای ًابضت ّاب‬ ‫ثَزُ اؾت‪ .‬گلتِ هیقَز خٌؽ ثسًِ ایی ًبضتّب ثب ًابضت ّابی‬ ‫ثبًٌی ٍ ًبضتّبی ؾَذت تلبٍت ّبیی زاضز ٍ اهٌبى تَلیاس اى‬ ‫زض زاذل ًکَض تب ثِ حبل کطاّن ًکسُ اؾت‪ .‬تٌٌَلاَغی ٍ تاَاى‬ ‫تَلیس پلی ًطثٌبت ثِ ًبض ضکتِ زض ایی ًبضتّب اظ هاَاضزی اؾات‬ ‫ًِ ثب ضکغ تحطینّب زؾتطؾی ثِ اى هیؿط هیقَز‪ .‬ایای زض حابلای‬ ‫اؾت ًِ زض زٍ ؾبل گصقتِ ثطذی اظ هؿئَیى ؾبظهبى ثجت احَال‬ ‫اظ قطٍع ثِ ًبض ٍاحسّبی تَلیس ایی ًبضتّب زض زاذال ًکاَض‬ ‫ذجط زازُ ثَزًس‪.‬‬ ‫***اهضای الکترونیک‬ ‫تهسین َّیت زض کضبی هدبظی ٍ اهضبی زیدیتبل اظ هْنتاطیای‬ ‫اّساف َّقوٌس ًطزى ًبضتّبی هلی ثِ قاوابض های ضکات‪ .‬زض‬ ‫اثتسای ایی هطط قسى ایی پطٍغُ اهیس ثِ ایی هی ضکت ًِ ثب تحون‬ ‫یبکتی اى گبم ثلٌس ثِ ؾَی زٍلت الٌتطًٍیی ثطزاقتِ قَز‪ .‬ططحی‬ ‫ًِ ؾبل ّبؾت زض ًکَضّبی ّوؿبیِ ًیع ثِ هطحلِ اخطایای قاسى‬ ‫ضؾیسُ ٍ قْطًٍساى ایی ًکَضّب ثب زؾتطؾی ثاِ ایای ًابضت ّاب‬ ‫َّیتی تهسین قسُ زض ایٌتطًت زاضًس ًِ اهضبی زیدیتبل اى ّب ثِ‬ ‫حؿبه هی ایس‪ .‬تطاقِ ضٍی ایی ًبضتّب َّیت ّط کاطزی ضا زض‬ ‫کضبی هدبظی تهسین هی ًٌس ٍ ایای ثاِ ًابضًاطزّابی زٍلات‬ ‫الٌتطًٍیی ًیع ؾطػت هیثرکس اهب حبی ثؼس اظ گصقت ثجات ًابم‬ ‫ثیف اظ ‪ ۸۱‬هیلیَى ًلط زض هست ظهبى زٍ ؾبل ًجَز اهٌبى ؾابذات‬ ‫ایی تطاقِ ّب زض ًکَض ضا ثِ ػٌَاى زلیل تابذایاط زض ناسٍض ایای‬ ‫ًبضتّب هطط هیًٌٌس‪.‬‬ ‫حَادث ٍیژُ ‪ ۶۲۷‬هصذٍم بزجای گذاضت‬ ‫هیهبًس ٍ ثِ ؾوت زضٍؼ اذتهبنی هیضٍز‪.‬‬ ‫ػبهلی اظْبض زاقت‪ :‬زض ایی ضٍـ ‪ ۰۱‬زضناس‬ ‫ؾْن اضظیبثی ؾبظهبى ؾٌدف ًٌابض ‪ ۷۱‬زضناس‬ ‫ؾْن اهَظـ ٍ پطٍضـ ثطای زضٍؼ ػوَهی ٍ‬ ‫اذتهبنی اؾت ٍ اهَظـ ٍ پاطٍضـ ًایاع ثاِ‬ ‫هطٍض ظهبى ًظبم ظطکایات هاؼاٌابزاضتاطی ضا زض‬ ‫اضظیبثی ًْبیی پیسا ذَاّس ًطز‪.‬‬ ‫عارضِ لختِ ضذى خَى در اثز ٍاکسی قطعی ًیست‬ ‫ؾطٍیاؽ ذاجاطی‪ -‬یای‬ ‫زاضٍؾبظ گلت‪ :‬زازُ ّبیای‬ ‫ًِ زضهَضز ػبضضِ لاراتاِ‬ ‫قسى ذَى زض اثط تاعضیان‬ ‫ٍاًؿی ّابی ًاٍَیاس‪۸0‬‬ ‫گعاضـ قسُ ذیلی ًالای‬ ‫اؾت‪ً .‬ایاواب هایاهاطظازُ‬ ‫زاضٍؾبظ‪ ،‬گلت‪ :‬زازُ ّبیی ًِ زضهَضز ػبضضِ لرتِ قسى ذَى زض‬ ‫اثط تعضین ٍاًؿی ّبی ًٍَیس‪ ۸0‬گعاضـ قسُ ذیلی ًلی اؾات ٍ‬ ‫تب خبیی ًِ اطالع زاضین ثِ احتوبل ظیبز ػبضضِ ی پُطاحتوبلی ًجَزُ‬ ‫ٍ یی ػبضضِ ًبزض ذَاّس ثَز‪ٍ.‬ی اکعٍز‪ :‬اظ هیبى ‪ ۵۲‬هیلیَى ًالاطی‬ ‫ًِ ٍاًؿی ًطًٍب ااؾتطاظًٌب) ضا اؾتلبزُ ًطزُ ثَزًس ًعزیی ثِ ‪۱۷‬‬ ‫ًلط زچبض ایی ػبضضِ قسُ اًس ًِ هؼبزل ‪ً ۰۰‬لط زض ّط ‪ ۸۱‬هایالایاَى‬ ‫ًلط هی قَز‪ٍ.‬ی هتصًطقس‪ٌَّ :‬ظ ثطای هضبٍت ایی ػاَاضو ًابزض‬ ‫ذیلی ظٍز اؾت ٍ زازُ ّبیی ًِ هٌتکط قسُ ذیلی ًلای ٍ هاجاْان‬ ‫ّؿتٌس‪.‬هیهطظازُ هطط ًطز‪ :‬یٌی اظ ؾَایت هْوی ًاِ زض ایای‬ ‫هَضَع ٍخَز زاضز ایی اؾت ًِ ایب گطٍُ ذبنی اظ ًؿابًای ًاِ‬ ‫ٍاًؿی هی ظًٌس ثیکتط ثِ ایی ػبضضِ هجتال هی قًَس یب ذیط؟ قابیاس‬ ‫زض ذجطّب ثِ نَضت ًلی قٌیسُ ثبقین ًِ ظبّطاً ذبًوْب یب اکطاز ظیط‬ ‫‪ ۷۱‬ؾبل ثیکتط زچبض ایی ػبضضِ هی قًَس ٍ حتی ثطذای ًکاَضّاب‬ ‫تهوین گطکتٌس ًِ ٍاًؿی اؾتطاظًٌب ضا ثِ اکطاز ثابیی ‪۷۱ ٍ ۲۱‬‬ ‫ؾبل تعضین ًٌٌٌس‪ٍ.‬ی گلت‪ :‬یٌی اظ هؿب لی ًِ زض ذجطّبی ًالای‬ ‫ثِ اى اقبضُ ًوی قَز ایی اؾت ًِ تعضین ایی ٍاًؿای ثاِ گاطٍُ‬ ‫ثبیی ‪ ۷۲‬ؾبل ایوٌی چٌساى هٌبؾجی ایدبز ًوی ًٌس ٍ ثِ ّویی زلیل‬ ‫ّن اؿلت ًکَضّبی اضٍپبیی ایی ٍاًؿی ضا ثِ اکطاز ظیاط ‪ ۷۱‬ؾابل‬ ‫تعضین ًطزًس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬ؾرٌگَی ؾبظهابى اٍضغاًاؽ ًکاَض‬ ‫گلت‪ :‬طی ّلتِ گصقتاِ ااظ ‪ ۵۶‬کاطٍضزیای تاب ؾاَم‬ ‫اضزیجْکت) زض هدوَع ‪ ۰۲۱‬حبزثِ ٍیػُ پاطتالالابت زض‬ ‫ؾبهبًِ هطًع ّسایت ػولیبت ٍ ثحطاى )‪ٍ(EOC‬ظاضت‬ ‫ثْساقت‪ ،‬زضهبى ٍ اهَظـ پعقٌی ثجت قس ًِ زض پای‬ ‫ایی حَازث ‪ً ۶۵۱‬لط ههسٍم قسًس‪ .‬هدتجی ذبلاسی ثاب‬ ‫اػالم ایی هطلت اکعٍز‪ :‬اظ هدوَع حَازث ٍیاػُ ثاجات‬ ‫قسُ طی ّلتِ گصقتِ ‪ 0۸‬هاَضز هاطثاَه ثاِ حاَازث‬ ‫تطاکیٌی ٍ ‪ ۵۲0‬هَضز هطثَه ثِ حَازث ؿیط تاطاکایاٌای‬ ‫ثَزُ اؾت‪ٍ.‬ی تَضیح زاز‪ :‬زض ّلتِ ای ًِ گصقات ثاب‬ ‫تالـ تٌٌؿیی ّبی اٍضغاًؽ‪ً ۷۲۸ ،‬لط اظ ههسٍهابى ٍ‬ ‫ثیوبضاى تَؾط اٍضغاًؽ ثِ هطاًع زضهبًی ٍ ثیوبضؾتابًای‬ ‫هٌتول ٍ ‪ً ۶۶‬لط زیگط ًیع اظ ؾَی تٌٌؿیی ّبی اٍضغاًؽ‬ ‫‪ ۸۸۲‬زض هحل زضهبى ؾطپبیی قسًس‪.‬ؾرٌگَی ؾابظهابى‬ ‫اٍضغاًؽ ًکَض اظ ّواَطاٌابى ذاَاؾات زض ناَضت‬ ‫هَاخِْ ثب هَاضزی اظ هجیل اٍضغاًؽ ّبی هلجی ٍ تٌلاؿای‬ ‫اتٌگی ًلؽ‪ ،‬ککبض ذَى ثبی‪ ،‬اکت ککبض ذَى)‪ ،‬اٍضغاًؽ‬ ‫ّبی گَاضقی اذًَطیعی گَاضقی ّوطاُ ثاب اؾاتالاطاؽ‬ ‫ذًَی) زضز قٌن‪ ،‬ضطثِ قسیس ثِ قٌن‪ ،‬ظًبى ٍ ظایاوابى‬ ‫اؾوط‪ ،‬تکٌح‪ ،‬ککبض ذَى ثبی ثِ ّوطاُ تبضی زیس ٍ تَضم‬ ‫اًسام ّب‪ ،‬ذًَطیعی قسیس) ثاب قاوابضُ اٍضغاًاؽ ‪۸۸۲‬‬ ‫توبؼ ثگیطًس‪.‬ذبلسی اضبکِ ًطز‪ّ :‬وچٌیی ثایاوابضاى ٍ‬ ‫ههسٍهبى اًَاع حَازث هی تَاًٌس زض هَاضزی ّوچاَى‬ ‫اٍضغاًؽ ّبی اػهبه اتکٌح‪ ،‬ؾٌتِ هاـاعی‪ ،‬اذاتاالل‬ ‫تٌلن ًبگْبًی)‪ً ،‬بّف ؾطح َّقیابضی‪ ،‬ؾاطزضزّابی‬ ‫قسیس ٍ ًبگْبًی ثِ ّوطاُ ؾلتی گطزى‪ ،‬ضطثِ ثِ خودوِ‬ ‫ٍ ؾتَى کوطات ثِ زًجبل ؾوَه‪ ،‬تهبزف‪ ،‬ؾاَذاتاگای‪،‬‬ ‫ثطم گطکتگی‪ ،‬ؿطم قسگی‪ ،‬هؿاواَهایات زاضٍیای ٍ‬ ‫قیویبیی‪ ،‬ذَزًکی‪ ،‬هبض گعیسگی‪ ،‬ػوطه گاعیاسگای‪،‬‬ ‫زضضکتگی‪ ،‬قٌؿتگی ّب‪ ،‬پبضگی ٍؾایاغ ثابکات ًاطم ٍ‬ ‫ذًَطیعی ّبی قسیس ثب قوبضُ یبز قسُ توبؼ ثگیطًس‪.‬‬ ‫***رسیذهایی که به اخر عورشاى رسیذهانذ‬ ‫زض کطٍضزیی هبُ ؾبل ‪ ۸۰0۱‬ثَز ًِ اػالم قس ًبضت ّابی هالای‬ ‫هسیوی زیگط اػتجبضی زض اًدبم اهَض ثبًٌی ٍ هحضط ّب ٍ هاطاًاع‬ ‫ازاضی زیگط ًساضًس‪ .‬پؽ اظ اى هوطض قس ًس پیگیطی ضٍی ضؾایاس‬ ‫ّبی ثجت ًبم ًبضت هلی َّقوٌس خبیگعیی ایی هسضى هْن قَز‪.‬‬ ‫حبی ثؼس اظ گصقت چٌس ؾبل قْطًٍساى اظ کطؾَزُ قسى ٍ ذطاثی‬ ‫یب هلوَز قسى ایی ضؾیسّب گالیِ زاضًس ٍ زؾت قبى ثِ خبیی ثاٌاس‬ ‫ًیؿت‪ .‬ؾَال ثیکتط ایای قاْاطًٍاساى ایای اؾات ًاِ چاطا ثاب‬ ‫ٍخَز تبذیط چٌس ؾبلِ نسٍض ًبضت ّابی خاسیاس اؾاتالابزُ اظ‬ ‫ًبضتّبی هسیوی ؿیط هوٌی ٍ کبهس اػتجبض قسُ اؾت؟‬ ‫***ثبت احوال‪ :‬ظرفیت صذور هاهانه دو نین هیلیوى کارت‬ ‫را دارین‬ ‫ثِ گلتِ ؾرٌگَی ؾبظهبى ثجت احَال تب ثِ حبل ثیف اظ ‪ ۲۶‬هیلیَى‬ ‫ٍ ‪ّ ۸۵‬عاض ًلط اظ ٍاخسیی قطایط زضیبکت ًبضت هلی ّاَقاواٌاس‬ ‫هلی هطاحل تٌویل ثجت ًبم ًبضت هلی ضا ثِ اًدابم ضؾابًاسُ اًاس‪.‬‬ ‫اثَتطاثی هیگَیس ػلت تبذیط زض نسٍض ایی ًبضت ّب چٌاس ثاؼاس‬ ‫زاضز‪« :‬ثیف اظ ‪ ۸۱‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۷۱۱‬عاض ًلط زض اًتظبض ‪ ۰‬ؾبلاِ ثاطای‬ ‫نسٍض ًبضتّبی هلی قبى ّؿتٌس‪ .‬تطاقِ ًبضتّبی ّاَقاواٌاس‬ ‫هلی اظ ذبضج اظ ًکَض تبهیی هیقَز‪ .‬اهب ثسًِ ایی ًبضتّب تَلایاس‬ ‫زاذل اؾت ًِ طی تؼْسی تَلیس اى ثِ چبپربًِ زٍلتی ؾپطزُ قسُ‬ ‫اؾت‪ .‬ؾبظهبى ثجت احَال ظطکیت نسٍض هبّبًِ زٍ ًیان هایالایاَى‬ ‫ًبضت ضا زاضز‪ .‬اگط چبپربًِ زٍلتی ثسًِ ایی ًبضت ّب ضا زض اذتیبض‬ ‫ؾبظهبى ثجت احَال هطاض زّس زض طَل ّط هبُ ایی هیعاى ًبضت ثاِ‬ ‫زؾت قْطًٍساى ذَاّس ضؾیس‪».‬‬ ‫***چاپخانه دولتی پاسخگو نیست‬ ‫هؿئَلیت تَلیس ثسًِ ًبضتّبی َّقوٌس هلی ثِ چبپربًاِ زٍلاتای‬ ‫ؾپطزُ قسُ اؾت‪ .‬تؼْسی ًِ ثاِ ًاظاط های ضؾاس هؿائاَیى زض‬ ‫پبؾرگَیی ًؿجت ثِ اى اضازُای ًساضز‪ .‬هؿئَیى ؾابظهابى ثاجات‬ ‫احَال ثبضّب زض ههبحجِ ّبی قبى اػالم ًطزُاًس چٌبًچِ ایی هطًع‬ ‫ثِ تؼْساتف ًؿجت ثِ تَلیس ثسًِ ًبضت هلی ػول ًٌس ایی ؾبظهبى‬ ‫هبزض اؾت طی ‪ ۷‬هبُ ثطای ّوِ اکطازی ًِ زض ًَثت هطاض گطکتِ اًاس‬ ‫ًبضت هلی نبزض ًٌس‪.‬‬ ‫تٌْب ضاُ زؾتطؾی هطزم ثِ هطبلجِ اظ ایی چبپربًِ ؾبیت ایی هاطًاع‬ ‫اؾت‪ .‬زض ثرکی اظ ایی ؾبیت نلحِای ثب ػٌَاى ًبضت َّقوٌاس‬ ‫هلی ٍخَز زاضز ًِ اظ ّط ًَع اطالػابتای ذابلای هابًاسُ اؾات‪.‬‬ ‫ّوچٌیی تالـ انحبه ضؾبًِ ًیع ثطای زؾتطؾی ثِ اطالػبت تابظُ‬ ‫اظ هؿئَیى ایی چبیربًِ ثی ًتیدِ هبًسُ اؾت‪ .‬اظ ًظط اى ّب پاطٍغُ‬ ‫نسٍض ًبضتّبی َّقوٌس هلی یی طط اهٌیتی اؾت ٍ ّاوایای‬ ‫ػجبضت ایی اخبظُ ضا ثِ اىّب زازُ تب زض ثطاثط یی هطبلجِ ػوَهی ثِ‬ ‫ؾٌَت ازاهِ ثسٌّس ٍ ثِ ٍضؼیت ثالتٌلیلی زض ایی ػطناِ زاهای‬ ‫ثعًٌس‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* یکشنبه‬ ‫* ‪ 5‬اردیبهشت‬ ‫* ‪ 55‬اوریل‬ ‫* ‪ 05‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5515 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫تًلید ًَاپیمای ترقی َطت وفرٌ تا ترد ‪ ۰۲۹‬کیلًمتر‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪5150‬‬ ‫‪0005‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬یه اػساسذ اج أشیىایی اص ز‪ِٛ‬یذ ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬یه ‪ٛٞ‬اخیٕای تشلی تاا ؽاشفایار‬ ‫‪ٞ‬ـر ػش٘ـیٗ خثش داد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬تا یه تاس ؿاسط ٔیز‪ٛ‬ا٘ذ ٔؼافسی ‪ ۶۵۳‬ویّ‪ٔٛ‬سشی سا عی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اعّغ‪ ،‬تای ایش‪ٚ‬اػدیغ و‪ ٝ‬لثالً یه ‪ٛٞ‬اخیٕای تشلی د‪٘ٚ‬فش‪ ٜ‬ز‪ِٛ‬یذ وشد‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د‪ ،‬حاال اص ای‬ ‫فالیش ‪ ۵۱۱‬س‪ٕ٘ٚ‬ایی وشد‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬یز‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٞ‬فر ٔؼافش ‪ ٚ‬یه یا د‪ ٚ‬خّثاٖ سا تا خ‪ٛ‬د حُٕ و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫د‪ٛٔ ٚ‬ز‪ٛ‬س تشلی ‪ENGINeUS‬تش س‪ٚ‬ی تاَ‪ٞ‬ای ایٗ ‪ٛٞ‬اخیٕا ٘صه ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ػظ ؿشور ػافاشاٖ‬ ‫ز‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ .‬زأیٗ تشق ٔ‪ٛ‬ز‪ٛ‬س‪ٞ‬ای یادؿذ‪ ٜ‬تا اػسفاد‪ ٜ‬اص تازشی‪ٞ‬ای ِیسی‪ٔٛ‬ی ا٘ػاْ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ ‪ٛٞ‬اخیٕا ٔیز‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٞ‬ش دلیم‪ٔ ۰۱۰۳ ٝ‬سش اسزفاؿ تٍیشد ‪ ٚ‬حذاوطش ػاماپ خاش‪ٚ‬اصی اٖ دس اسزافااؿ‬ ‫‪ٔ ۰۱۳۳۵‬سشی ا٘ػاْ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ٛٞ .‬اخیٕای یادؿذ‪ٔ ٜ‬ػ‪ٟ‬ض ت‪ ٝ‬یه چسش٘ػاذ ‪ٚ‬یظ‪٘ ٜ‬یض اػر زا دس صا‪ٛ‬سذ‬ ‫خشاتی تازشی‪ٞ‬ا أىاٖ فش‪ٚ‬د اضغشاسی سا فشا‪ ٓٞ‬ا‪ٚ‬سد‪.‬‬ ‫ػیؼسٓ فش‪ٚ‬د خ‪ٛ‬دواس اضغشاسی ‪ ٚ‬یه ػیؼسٓ ؿ‪ٙ‬اػایی خ‪ٛ‬دواس ٔ‪ٛ‬ا٘ـ ٘یض تش س‪ٚ‬ی ای فاالیاش ‪۵۱۱‬‬ ‫٘صه ؿذ‪ ٚ ٜ‬تشای وٕه ت‪ ٝ‬ؿاسط تازشی‪ٞ‬ا صفحاذ خ‪ٛ‬سؿیذی ٘یض تش س‪ٚ‬ی تذ٘‪ ٝ‬ایٗ ‪ٛٞ‬اخیٕا ٘صاه‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػر‪ٞ.‬ضی‪ٞٝٙ‬ای فّٕیازی خش‪ٚ‬اص ایٗ ‪ٛٞ‬اخیٕا ز‪ٟٙ‬ا یه خ‪ٙ‬ػٓ ‪ٛٞ‬اخیٕا‪ٞ‬ای ز‪ٛ‬ستی‪ٙ‬ی اػر ‪ ٚ‬دس حیٗ‬ ‫حشور ‪ٞ‬یچ دی اوؼیذوشت‪ٙ‬ی ز‪ِٛ‬یذ ٕ٘یو‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ػش‪ٚ‬صذای اٖ ٘یض تؼیاس وٓ اػر‪ .‬صٔاٖ ز‪ِٛ‬یذ ا٘ثا‪ٜٛ‬‬ ‫‪ ٚ‬لیٕر ایٗ ‪ٛٞ‬اخیٕا ‪ٛٙٞ‬ص افالْ ٘ـذ‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫رتاتی کٍ ترای حل مطکالت تا خًدش حرف میزود‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ٔ -‬حمماٖ ایساِیایی اص ز‪ِٛ‬یذ ستازی خثش داد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬تشای افضایؾ ز‪ٛ‬اٖ حُ ٔـىالذ‪ ،‬تاا‬ ‫خ‪ٛ‬دؽ حشف ٔیص٘ذ‪ .‬ایٗ ستاذ اص ایٗ عشیک تش چاِؾ‪ٞ‬ای خیچیذ‪ ٜ‬غّث‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اعّغ‪ ،‬ستاذ‪ٞ‬ا اص ػاَ لثُ ت‪ ٝ‬دػسیاس‪ٞ‬ای ؿخصی ٔشدْ ٔثذَ ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬أا ٘ح‪ ٜٛ‬اػسذالَ ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬غک فّٕىشدی ا٘‪ٟ‬ا ‪ٛٙٞ‬ص تشای واستشاٖ فادی یه ساص اػر‪.‬‬ ‫ایٗ ستاذ غذیذ تا ‪ٞ‬ذف اسزمای اسزثاعاذ ‪ ٚ‬زقأالذ ا٘ؼاٖ‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬اؿیٗ‪ٞ‬ا ت‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای ػاخس‪ ٝ‬ؿاذ‪ ٜ‬وا‪ٝ‬‬ ‫تس‪ٛ‬ا٘ذ تا خ‪ٛ‬دؽ صحثر و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬اص ایٗ عشیک ؿی‪ ٜٛ‬حُ ٔـىالذ سا تشای ا٘ؼاٖ‪ٞ‬ا ز‪ٛ‬ضیح داد‪ ٚ ٜ‬دا٘اؾ‬ ‫افشاد فادی سا ٘یض دس ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬تیـسش و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ ستاذ ایساِیایی و‪ ٝ‬فّفُ ٘اْ داسد‪ ،‬تا ‪ٕٞ‬ىاسی ؿشور طاخ‪ٙ‬ی ػافر تا٘ه ػاخس‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػر‪ .‬ػاافار‬ ‫تا٘ه ا‪ِٚ‬یٗ تاس دس ػاَ ‪ ۵۱۰۲‬ستازی ػاخر و‪ ٝ‬لادس ت‪ ٝ‬دسن احؼاػاذ ا٘ؼاٖ‪ٞ‬ا ت‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ا٘‪ٟ‬ا سا تش س‪ٚ‬ی‬ ‫ٕ٘ایـٍش خ‪ٛ‬د دس دػسشع لشاس ٔیداد‪ .‬اص ایٗ عشیک ویفیر زقأُ د‪ ٚ‬عشف افضایؾ ٔییافر‪.‬‬ ‫ستاذ فّفُ و‪ ٝ‬دس دا٘ـٍا‪ ٜ‬خاِشٔ‪ ٛ‬ػاخس‪ ٝ‬ؿذ‪ ،ٜ‬اص عشیک صحثر وشدٖ تاا خا‪ٛ‬د زا‪ٛ‬ا٘اایای اؽ تاشای‬ ‫تش٘أ‪ٝ‬سیضی‪ ،‬زٕشوض‪ ،‬اػسذالَ ‪ ٚ‬دس ٘‪ٟ‬ایر زصٕیٌٓیشی ت‪ٟ‬سش سا اسزما ٔیتخـذ‪ .‬دس تشسػی‪ٞ‬اای ا٘اػااْ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ایٗ س‪٘ٚ‬ذ ٔ‪ٛ‬غه ؿذ‪ ٜ‬زا ستاذ ٔزو‪ٛ‬س زصٕیٓ‪ٞ‬ای ت‪ٟ‬سشی تٍیشد ‪ ٚ‬تس‪ٛ‬ا٘ذ الذأازی ٔا٘‪ٙ‬ذ ٔؼیشیاتای‬ ‫سا دلیکزش ا٘ػاْ د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫تازیاتی حرکت دست تیماران سکتٍ مغسی تا ایمپلىت گردن‬ ‫تسریق َفتگی اوسًلیه‪ ،‬درمان دیاتت را متحًل میکىد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ٔ -‬حمماٖ ٔی ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ یه ایٕدّ‪ٙ‬ر ٌشدٖ ت‪ٝ‬‬ ‫ا٘ذاص‪ ٜ‬غقث‪ ٝ‬وثشیر تا زحشیه فصه ‪ٚ‬ای‪ ،‬تا‪ ٝ‬تایإااساٖ‬ ‫ػىس‪ٔ ٝ‬غضی وٕه ٔی و‪ٙ‬ذ زا حاشوااذ دػار خا‪ٛ‬د سا‬ ‫تاصیات‪ٙ‬ذ‪ .‬ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬دیّی ٔیُ‪ ،‬دػسٍا‪Vivistim ٜ‬‬ ‫اص ؿشور تی‪ٛ‬زى‪ِٛٛٙ‬طی ‪ٔMicroTransponder‬ؼسماش‬ ‫دس زٍضاع‪ ،‬فصه ‪ٚ‬ای سا زحشیه ٔی و‪ٙ‬ذ‪ .‬فصه ‪ٚ‬ای‬ ‫‪ ،‬فصه تضسٌی اػر و‪ ٝ‬اص ػش ‪ٌ ٚ‬شدٖ ت‪ ٝ‬ؿىٓ ٔی س‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫دػسٍا‪Vivistim ٜ‬فصه ‪ٚ‬ای سا دس حاِی وا‪ ٝ‬تایإااس‬ ‫زحر زحشن ز‪ٛ‬ا٘ثخـی لشاس داسد‪ ،‬زحشیه ٔی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬تا‪ٝ‬‬ ‫ٔغض افالْ ٔی و‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬اٖ حشور ز‪ٛ‬غ‪ ٝ‬و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫زحمیماذ زاص‪ٙٔ ٜ‬سـش ؿذ‪٘ ٜ‬ـاٖ ٔی د‪ٞ‬ذ دػسٍا‪Vivistim ٜ‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س لاتُ زا‪ٛ‬غا‪ٟ‬ای ضاقاپ ‪ٚ‬‬ ‫فّٕىشد تاص‪ ٚ‬سا دس افشادی و‪ ٝ‬خغ اص ػىس‪ٔ ٝ‬غضی ایؼىٕیه ت‪ ٝ‬ضقپ ع‪ٛ‬ال٘ی ٔذذ تاص‪ٔ ٚ‬ثاساال‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬د ٔی تخـذ‪.‬زحشیه فصه ‪ٚ‬ای )‪(VNS‬دس ٌزؿس‪ ٝ‬تا‪ ٝ‬فا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ س‪ٚ‬ؿای تاشای‬ ‫دسٔاٖ افؼشدٌی‪ ،‬صشؿ ‪ٚ‬ص‪ٚ‬ص ٌ‪ٛ‬ؽ‪ ،‬ػىس‪ ،ٝ‬تیٕاسی ‪ٞ‬ای لّثی ‪ ٚ‬چالی ٔ‪ٛ‬سد تشسػی لشاس ٌشفسا‪ٝ‬‬ ‫اػر‪.‬ایٗ ایٕدّ‪ٙ‬ر زحر تی‪ٟٛ‬ؿی فٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬اص عشیک ایػاد یه تشؽ افمی دس ٌشدٖ دس اعاشاف‬ ‫غضش‪ٚ‬ف وشیى‪ٛ‬ئیذ ‪ -‬حّم‪ ٝ‬غضش‪ٚ‬ف و‪٘ ٝ‬ای سا احاع‪ ٝ‬وشد‪ ٜ‬اػر‪ ،‬دس ٌشدٖ واس ٌزاؿس‪ٔ ٝ‬ای‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬ایٗ دػسٍا‪ ٜ‬خغ اص واؿر‪ ،‬فصه ‪ٚ‬ای ػٕر چح ٌشدٖ سا دس حیٗ ز‪ٛ‬ا٘ثخـی غؼإای‪،‬‬ ‫زحشیه ٔی و‪ٙ‬ذ‪٘ .‬ثض اِىسشیىی ٘اؿی اص ‪Vivistim‬حذاوطش ٔا٘‪ٙ‬ذ یه احؼاع ٌضٌض ٌازسا‬ ‫دس ٌّ‪ ٛ‬احؼاع ٔی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬زذسیع اص تیٗ ٔی س‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ٔ -‬حمماٖ تا ا٘ػاْ د‪ ٚ‬اصٔایؾ تاِی‪ٙ‬ی تیٗإِّّی‬ ‫دسیافس‪ٙ‬ذ دسٔاٖ دیاتر ٘‪ٛ‬ؿ ‪ ۵‬تا اػسفاد‪ ٜ‬اص ؿی‪ ٜٛ‬غذیذ زاضسیاک‬ ‫‪ٞ‬فسٍی ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ ت‪ ٝ‬ا٘ذاص‪ ٜ‬زضسیک س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬ایٗ داس‪ٛٔ ٚ‬ضش اػر‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص خایٍا‪ ٜ‬خثشی ػای‪ٙ‬غدیّی‪ٔ ،‬حمماٖ ٔشوض خاضؿاىای‬ ‫دا٘ـٍا‪ ٜ‬زٍضاع ػا‪ٚ‬ذ ‪ٚ‬ػسشٖ ‪ٚ‬الـ دس أشیىا دس یاىای اص‬ ‫ایٗ زحمیماذ و‪ ٝ‬تا ٔـاسور ‪ ۵۱۲‬تیٕاس دیااتاسای دس ‪ٞ‬افار‬ ‫وـ‪ٛ‬س ٔخسّپ ا٘ػاْ ؿذ‪ ،‬تیٕاساٖ د‪ٞ ٚ‬فس‪ ٝ‬زحر ٘ؾش تا‪ٛ‬د٘اذ‪،‬‬ ‫ػدغ ‪ٞ ۰۳‬فس‪ ٝ‬زحر دسٔاٖ لشاس ٌشفس‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس ٘‪ٟ‬ایر ‪ٞ ۲‬افاسا‪ٝ‬‬ ‫دیٍش زحر ٘ؾش ٔحمماٖ تا‪ٛ‬د٘اذ‪ .‬دس ایاٗ زاحامایاک ٔایاضاٖ‬ ‫اضشٌزاسی ػ‪ ٝ‬ؿی‪ٔ ٜٛ‬خسّپ دسٔاٖ تا ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ تا د‪ٚ‬ص‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬دس تاص‪ٜٞ‬ای صٔا٘ی ٔخسّپ ٔ‪ٛ‬سد اسصیاتی لشاس ٌشفر‪.‬‬ ‫دس زحمیک دیٍشی ‪ ۰۲۱‬تیٕاس دس خ‪ٙ‬ع وـ‪ٛ‬س دس تاص‪ٜٞ‬ای صٔا٘ی ٔـات‪ ٝ‬غ‪ٙ‬ث‪ٞٝ‬ای ٔخسّپ ؿی‪ ٜٛ‬غاذیاذ زاضسیاک‬ ‫‪ٞ‬فسٍی ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔ‪ٙ‬اػه زشیٗ س‪ٚ‬یىشد زغییش س‪ٚ‬ی‪ ٝ‬زضسیک س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬زضسیک ‪ٞ‬فسٍی ٔا‪ٛ‬سد ٔاغااِاقا‪ٚ ٝ‬‬ ‫زػضی‪ ٚ ٝ‬زحّیُ لشاس ٌشفس‪ٙ‬ذ‪.‬تش اػاع ٘سایع ایٗ زحمیماذ زضسیک ‪ٞ‬فسٍی ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ یه ؿی‪ ٜٛ‬ا٘مالتی اػار وا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬غه وا‪ٞ‬ؾ فـاس دسٔاٖ تا ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ ‪ ٚ‬افضایؾ ٔیضاٖ خیش‪ٚ‬ی تیٕاساٖ اص س‪ٚ‬یىشد دسٔا٘ی ؿذ‪ ٚ ٜ‬یه غایٍضیٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬اػه تشای س‪ٚ‬ؽ ٔسذا‪ َٚ‬زضسیک س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬ایٗ داس‪ٔ ٚ‬حؼ‪ٛ‬ب ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬تذٖ ٔا ت‪ ٝ‬ص‪ٛ‬سذ عثیقی ٔمذاسی لا‪ٙ‬اذ سا‬ ‫رخیش‪ ٜ‬وشد‪ ٚ ٜ‬ت‪ٙٔ ٝ‬ؾ‪ٛ‬س زأیٗ ا٘شطی الصْ تشای فقاِیر ‪ٞ‬ای س‪ٚ‬صا٘‪ ،ٝ‬غزب ل‪ٙ‬ذ اص سطیٓ غزایی ٘ایاض ضاش‪ٚ‬سی‬ ‫اػر‪ .‬أا صٔا٘ی و‪ٔ ٝ‬یضاٖ ل‪ٙ‬ذ خ‪ ٖٛ‬اص ٔمذاس ٔـخصی زػا‪ٚ‬ص ٔیو‪ٙ‬ذ‪ٙٔ ،‬ػش ت‪ ٝ‬تش‪ٚ‬ص فااسضا‪ ٝ‬ای ٔا‪ٛ‬ػا‪ ْٛ‬تا‪ٝ‬‬ ‫ل‪ٙ‬ذخ‪ٔ ٖٛ‬یؿ‪ٛ‬د‪ .‬ل‪ٙ‬ذ خ‪ٔ ٖٛ‬یز‪ٛ‬ا٘ذ ت‪ ٝ‬ا٘ذاْ‪ٞ‬ا اػیه صد‪ٔ ٚ ٜ‬ـىالذ ٔسقذدی سا تشای ػالٔسی ایػااد وا‪ٙ‬اذ‪.‬‬ ‫اغّه ف‪ٛ‬أُ تش‪ٚ‬ص ایٗ ‪ٚ‬ضقیر ؿ‪ٙ‬اػایی ؿذ‪ ٚ ٜ‬سا‪ٞ‬ىاس‪ٞ‬ای ٔخسّفی تشای ٔذیشیر اٖ اسائ‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫امکان ترجمٍ مته داخل عکس‬ ‫در گًضیَای ضرکت گًگل‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬ؿشور ٌ‪ ٌُٛ‬دس تش‪ٚ‬صسػا٘ای غاذیاذ‬ ‫ػیؼسٓ فأُ ا٘ذس‪ٚ‬یذ تشای ٌ‪ٛ‬ؿی‪ٞ‬ای ‪ ،Pixel‬ت‪ ٝ‬واستاش‬ ‫أىاٖ زشغٕ‪ٔ ٝ‬سٗ داخُ فىغ‪ٞ‬ا سا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪.‬‬ ‫تش٘أ‪Google Translate ٝ‬اتضاسی واستشدی ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬وا‪ٝ‬‬ ‫اص س‪ٚ‬ؿی ػاد‪ ٜ‬تشای زشغٕ‪ ٝ‬ػشیـ ٔسٗ فىغ‪ٞ‬ا تا اػسفاد‪ٜ‬‬ ‫اص ‪Google Lens‬اػسفاد‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬ذ‪ .‬اخشیٗ زاغایایاشاذ‬ ‫ػیؼسٓ دس ا٘ذس‪ٚ‬یذ‪ ،‬ایٗ لاتّیر سا دس غّ‪ٔ ٚ ٛ‬اشواض لاشاس‬ ‫ٔی د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫واستشاٖ دس زّفٗ‪ٞ‬ای ‪Pixel‬یه ٔا‪ٛ‬سد الاذاْ اضاافای‬ ‫"‪"Translate‬سا دس ٔ‪ٛٙ‬ی ‪pop-up‬فىغ ٔـاا‪ٞ‬اذ‪ٜ‬‬ ‫ٔیو‪ٙٙ‬ذ ‪ ،‬و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬اٖ‪ٞ‬ا أىاٖ ٔید‪ٞ‬ذ حسی ػاشیاقاساش تا‪ٝ‬‬ ‫‪Google Lens‬تش‪٘ٚ‬ذ‪.‬‬ ‫تا ا٘سـاس ٘ؼخ‪ ٝ‬غذیذی اص خاذٔااذ ؿاخاصای ػااصی‬ ‫دػسٍا‪ ٜ‬ایٗ تش‪ٚ‬صسػا٘ی فقاَ ؿذ‪ ٜ‬اػر‪ .‬ایٗ تش‪ٚ‬صسػاا٘ای‬ ‫تشای صشف‪ ٝ‬غ‪ٛ‬یی دس ‪ٚ‬لر فاِی اػر‪ ،‬ت‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬دس ٔا‪ٛ‬اسد‬ ‫خاسظ اص ٔش‪ٚ‬سٌش و‪Google ٝ‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س خ‪ٛ‬دواس خیـ‪ٟٙ‬ااد‬ ‫زشغٕ‪ ٝ‬اٖ‪ٞ‬ا سا ٕ٘ید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫٘ح‪ ٜٛ‬اػسفاد‪ ٜ‬اص لاتّیر زشغٕ‪Google Photos ٝ‬‬ ‫تذ‪ ٖٚ‬اٖ دوٕ‪ٔ ٝ‬ؼسمیٓ ‪ ،‬تایذ تا‪Google Photos ٝ‬‬ ‫تش‪ٚ‬یذ ‪ ،‬زص‪ٛ‬یش صفح‪ٝ‬ای سا و‪ٌ ٝ‬شفس‪ٝ‬ایذ تاص و‪ٙ‬ایاذ ‪ ٚ‬اص‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ‪Lens‬دس ٘‪ٛ‬اس اتضاس اػسفاد‪ ٜ‬وا‪ٙ‬ایاذ‪ ،‬ػاداغ س‪ٚ‬ی‬ ‫زشغٕ‪ٔ ٝ‬سٗ ضشت‪ ٝ‬تض٘یذ‪.‬‬ ‫تا ٌشفسٗ فىغ اص صفح‪ ٚ ٝ‬ضشت‪ ٝ‬صدٖ س‪ٚ‬ی دوٕ‪ٕٝٞ ، ٝ‬‬ ‫ایٗ‪ٞ‬ا سا ت‪٘ ٝ‬یٓ ضا٘ی‪ ٝ‬یا زمشیثاً وا‪ٞ‬ؾ ٔید‪ٞ‬ذ‪ ،‬تا ایٗ فاش‬ ‫و‪ ٝ‬خشداصؽ زص‪ٛ‬یش ‪ٔGoogle‬سٗ سا ت‪ ٝ‬فا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ صتاا٘ای‬ ‫زـخیص ٔی د‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬چیضی غیش اص خیاؾ فاش وااستاش‬ ‫اػر‪.‬‬ ‫خغ اص ‪ٚ‬س‪ٚ‬د تا‪ ٝ‬ساتاظ ‪ ،Lens Translate‬واّایا‪ٝ‬‬ ‫اتضاس‪ٞ‬ای ٔقٕ‪ َٛ‬دس دػسشع واستش لشاس داسد‪ ،‬اص غإّا‪ٝ‬‬ ‫ٌضی‪ ٝٙ‬ودی ٔسٗ اػىٗ ؿذ‪ ،ٜ‬تاسٌیشی صتاٖ فاقااَ تاشای‬ ‫دػسشػی افالیٗ یا تاص وشدٖ زص‪ٛ‬یش دس تش٘أ‪Google ٝ‬‬ ‫‪Translate.‬دوٕ‪ ٝ‬غذیذ زشغٕ‪ ٝ‬دس زّفٗ‪ٞ‬اای اخایاش‬ ‫‪ٔPixel‬ـا‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػر‪ ،‬أا زّفٗ‪ٞ‬ای ‪OnePlus‬یاا‬ ‫‪Lineage OS‬دس ا٘ذس‪ٚ‬یذ ‪ ۰۰‬ایاٗ چا‪ٙ‬ایاٗ ٘ایاؼار‪،‬‬ ‫ت‪ٙ‬اتشایٗ ٕٔىٗ اػر اص ٘ؾش فشض‪ ٝ‬دس حاَ حاضش ٘ؼاثاسااً‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬د تاؿذ‪.‬‬ ‫افسایص احتمال زودگی میکریبَا در زیر سطح مریخ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬یه ٔغاِق‪ ٝ‬غاذیاذ تاش س‪ٚ‬ی‬ ‫ػاخساس ؿیٕیایی ػیاس‪ٔ ٜ‬شیخ ٘ـاٖ ٔی د‪ٞ‬اذ وا‪ٝ‬‬ ‫احسٕاالً ٔیىش‪ٚ‬ب‪ٞ‬ایی دس صیش ػغاح ٔاشیاخ دس‬ ‫حاَ ص٘ذٌی ‪ٞ‬ؼس‪ٙ‬ذ‪.‬ت‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اعّاغ‪ ،‬ػاغاح‬ ‫ػیاس‪ٔ ٜ‬شیخ دس ؽا‪ٞ‬ش تیاتاا٘ای خـاه ‪ ٚ‬فاالاذ‬ ‫‪ٞ‬شٌ‪٘ ٝ٘ٛ‬ـا٘‪ٞٝ‬ای حیاذ تا‪٘ ٝ‬اؾاشٔای سػاذ‪،‬أاا‬ ‫ٔشیخ٘‪ٛ‬سد‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬فضاخیٕا‪ٞ‬ای اسػاِی ت‪ٔ ٝ‬اشیاخ دس‬ ‫د‪ٞٝٞ‬ای اخیش ٘ـاٖ داد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ایٗ ػیاس‪ ٜ‬صٔاا٘ای‬ ‫داسای الیا٘‪ٛ‬ع‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬س‪ٚ‬دخاا٘ا‪ٞ ٝ‬اایای تا‪ٛ‬د‪ ٜ‬وا‪ٝ‬‬ ‫ص٘ذٌی تش س‪ٚ‬ی ػغح اٖ سا ٕٔىٗ ٔیوشد٘ذ‪.‬‬ ‫دس ٌزس صٔاٖ ایٗ س‪ٚ‬دخا٘‪ٞ ٝ‬اا ‪ ٚ‬الایاا٘ا‪ٛ‬ع ‪ٞ‬اا‬ ‫خـه ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬ز‪ٟٙ‬ا ٘ـا٘‪ٞٝ‬ایی اص ا٘‪ٟ‬ا تش س‪ٚ‬ی‬ ‫ػغح ٔشیخ تالی ٔا٘ذ‪ ٜ‬اػر‪ٔ .‬شیخ٘‪ٛ‬سد اػسمأر‬ ‫مکاته َىری‬ ‫سیىما یریتٍ‬ ‫* هیئت تحریریه‬ ‫ػی‪ٕٙ‬ا حمیمر ت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ػا زغییشٔؼیاش داسد‪ .‬تاشای‬ ‫غـ‪ٛٙ‬اس‪ٜ‬ای تا ایٗ ٘اْ‪ ،‬غـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ػی‪ٕٙ‬ا حمیامار‬ ‫سا ٔـا‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬و‪ٙ‬یذ‪.‬‬ ‫ػی‪ٕٙ‬ا ‪ -‬حمیمر یا ػی‪ٕٙ‬ا ‪ٚ‬سیس‪( ٝ‬تا‪ ٝ‬فاشا٘ؼا‪ٛ‬ی‪۷‬‬ ‫)‪Cinéma vérité‬یه ػثه دس فیّٕؼاصی‬ ‫‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬دس حاَ زػضی‪ ٚ ٝ‬زحّیُ خان ػاغاح‬ ‫ٔشیخ اػر زا ٔـخص ؿ‪ٛ‬د ایا ‪ٛٙٞ‬ص ‪ ٓٞ‬حایااذ‬ ‫دس ایٗ ػیاس‪ ٜ‬دس غشیاٖ اػر یا ٘‪.ٝ‬‬ ‫ٔیىش‪ٚ‬ب‪ٞ‬ا حسی دس ػخرزشیٗ ؿشایاظ اب ‪ٚ‬‬ ‫‪ٛٞ‬ایی سا‪ٜٞ‬ای تشای زذا‪ ْٚ‬حیاذ خ‪ٛ‬د یافس‪ٝ‬ا٘ذ ‪ٚ‬‬ ‫حسی ز‪ٛ‬ا٘ؼس‪ ٝ‬ا٘ذ تذ‪ٚ ٖٚ‬غ‪ٛ‬د ‪ٛٞ‬ا دس ایؼاساٍاا‪ٜ‬‬ ‫فضایی تیٗإِّّی ص٘ذ‪ ٜ‬تٕا٘‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫تشا‪ٚ‬سد‪ٞ‬ای ٘اػا ‪ ٚ‬دا٘ـٍا‪ ٜ‬تاشا‪ ٖٚ‬حااوایاؼار‬ ‫ٔیىش‪ٚ‬ب ‪ٞ‬ا ت‪ ٝ‬احسٕاَ صیاد دس صیش ػغح ػایااس‪ٜ‬‬ ‫ٔشیخ ص٘ذ‪ ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬او‪ٛ‬ػیؼسٕی سا ؿىاُ داد‪ ٜ‬ا٘اذ‬ ‫و‪٘ ٝ‬یاص‪ٞ‬ای ا٘‪ٟ‬ا سا زأیٗ ٔای وا‪ٙ‬اذ‪.‬تاش ‪ٞ‬إایاٗ‬ ‫اػاع‪ٕٔ،‬ىٗ اػر ‪ٚ‬او‪ٙ‬ؾ ‪ٞ‬ای ؿیٕیایی خاصی‬ ‫دس صیش خان ٔشیخ دس غشیاٖ تااؿاذ وا‪ٔ ٝ‬ا‪ٛ‬اد‬ ‫غزایی الصْ تشای زغزی‪ٔ ٝ‬یىش‪ٚ‬ب‪ٞ‬ا سا زأیٗ و‪ٙ‬ذ‬ ‫‪ٛٔ ٚ‬غه زػضی‪ ٝ‬اب ت‪ ٝ‬ازآ ‪ٞ‬اای اوؼایاظٖ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طٖ ؿ‪ٛ‬د زا ا٘شطی ٔ‪ٛ‬سد ٘یاص ٔیىش‪ٚ‬ب‪ٞ‬ا سا‬ ‫زأیٗ و‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬یىش‪ٚ‬ب‪ٞ‬ایی تا چ‪ٙ‬یٗ ‪ٚ‬یظٌی‪ٞ‬اایای‬ ‫دس فٕک ‪ ۰.۳‬ویّ‪ٔٛ‬سشی صٔیاٗ ‪ٚ‬غا‪ٛ‬د داس٘اذ ‪ٚ‬‬ ‫ٕٔىٗ اػر ایٗ أشدسٔ‪ٛ‬سد ػیااس‪ٔ ٜ‬اشیاخ ٘ایاض‬ ‫ٔصذاق داؿس‪ ٝ‬تاؿذ‪.‬‬ ‫ٔؼس‪ٙ‬ذ اػر‪ٛ٘ .‬فی ػی‪ٕٙ‬ای غیشداػسا٘ی و‪ ٝ‬دس‬ ‫اٖ تش حض‪ٛ‬س د‪ٚ‬ستیٗ ‪ ٚ‬زقأُ تیٗ فیّٓ ػااص ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ زاویذ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػی‪ٕٙ‬ا ‪ٚ‬سیس‪ ،ٝ‬ػی‪ٕٙ‬ایی اػر تذ‪ ٖٚ‬دو‪ٛ‬خاط لثّی‪،‬‬ ‫تذ‪ ٖٚ‬صح‪ٝٙ‬ت‪ٙ‬ذی‪ ،‬غیشدسأازیه ‪ ٚ‬غیاشس‪ٚ‬ایای‪.‬‬ ‫ایٗ ػثه فیّٕؼاصی ٔذفی اػر و‪ ٝ‬زاا حاذ‬ ‫أىاٖ ت‪ٚ ٝ‬القیر ‪ٚ‬فاداس اػر‪ .‬تاشخای اٖ سا‬ ‫ٌ‪ٝ٘ٛ‬ای اص ػی‪ٕٙ‬ای ػیاػی ٔیدا٘‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫طیٍا ‪ٚ‬سز‪ٛ‬ف‪ٔ ،‬ؼس‪ٙ‬ذػاص ا‪ ُٞ‬ؿا‪ٛ‬س‪ٚ‬ی تاشای‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ تاس ایٗ اصغالح سا دستاس‪ ٜ‬ػاثاه اضااس‬ ‫خ‪ٛ‬د ت‪ ٝ‬واس تشد‪ .‬ا‪ ٚ‬دس د‪ ۰۶۵۱ٝٞ‬یاه فایاّآ‬ ‫ٔؼس‪ٙ‬ذ خثشی ت‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٘اْ ػاخس‪ ٝ‬ت‪ٛ‬د‪ .‬ػایا‪ٙ‬إاا‬ ‫‪ٚ‬سیس‪ ٝ‬اص ٔ‪ٙ‬ؾش ا‪ ٚ‬ػی‪ٕٙ‬ایی ت‪ٛ‬د تاذ‪ ٖٚ‬تااصیاٍاش‪،‬‬ ‫دو‪ٛ‬س ‪ ٚ‬فیّٕ‪ٙ‬أ‪.ٝ‬‬ ‫خغ اص غ‪ٙ‬ثؾ ٔ‪ ۰۶۳۵ ٝ‬فاشا٘ؼا‪ٌ ،ٝ‬اش‪ٞٚ‬ای اص‬ ‫فیّٕؼاصاٖ سادیىاَ فشا٘ؼ‪ٛ‬ی‪ ،‬ت‪ ٝ‬ایٗ ػثه س‪ٚ‬‬ ‫ا‪ٚ‬سد٘ذ‪ .‬طاٖ س‪ٚ‬ؽ‪ٔ ،‬ؼس‪ٙ‬ذػاص فاشا٘ؼا‪ٛ‬ی‪ ،‬تاا‬ ‫ػاخر اضاسی و‪ ٝ‬زا حذ أىاٖ فی‪ٙ‬ی ت‪ٛ‬د٘اذ اص‬ ‫خیش‪ٚ‬اٖ ایٗ ػثه ٔحؼ‪ٛ‬ب ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬س‪ٚ‬ؽ دس‬ ‫فیّٓ‪ٞ‬ای ل‪ٍْ٘ٛ‬اسا٘‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د‪ ،‬اص ٔیضا٘ؼٗ ‪ ٚ‬زذ‪ٚ‬یاٗ‬ ‫٘یض خش‪ٞ‬یض ٔیوشد ‪ ٚ‬زالؽ ٔیوشد فیّٓ‪ٞ‬ایؾ زا‬ ‫ا٘ػا و‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د ت‪ ٝ‬اصُ ٘اضدیاه تااؿاذ‪ .‬ا‪ٚ‬‬ ‫تقذزش ت‪ ٝ‬فیّٓ‪ٞ‬ای غأق‪ٝ‬ؿ‪ٙ‬اخسی ٌشایؾ خایاذا‬ ‫وشد ‪ ٚ‬اص ػی‪ٕٙ‬ای تی‪ٚ‬اػغ‪ ٝ‬فاصّ‪ٌ ٝ‬شفر‪.‬‬ ‫ومایطگاٌ مجازی کاریکاتًر »کریوا«‬ ‫در تثریس اغاز تٍ کار کرد‬ ‫ػااش‪ٚ‬یااغ خااثااشی‪ -‬اداس‪ ٜ‬وااُ‬ ‫فااش‪ٞ‬اا‪ٙ‬ااً ‪ ٚ‬اسؿاااد اػااالٔاای‬ ‫ارستایػااٖ ؿاشلای ٘إاایـاٍاا‪ٜ‬‬ ‫ٔػاصی واسیىاز‪ٛ‬س‪ٞ‬ای وش‪٘ٚ‬اا سا‬ ‫تشٌضاس ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫وا٘‪ ٖٛ‬فش‪ ،ًٙٞ‬ادب ‪ٙٞ ٚ‬ش زثشیاض‬ ‫تا ‪ٕٞ‬ىاسی اداس‪ ٜ‬وُ فش‪ٞ‬ا‪ٙ‬اً ‪ٚ‬‬ ‫اسؿاد اػالٔی ارستایػاٖ ؿاشلای‬ ‫ٕ٘ایـٍا‪ٔ ٜ‬ػاصی واسیىاز‪ٛ‬س‪ٞ‬ای وش‪٘ٚ‬ا سا تشٌضاس ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٕ٘ایـٍا‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ص‪ٛ‬سذ ٔػاصی دس ػایر اداس‪ ٜ‬واُ فاش‪ٞ‬ا‪ٙ‬اً ‪ٚ‬‬ ‫اسؿاااااد اػااااالٔاااای ارستااااایااااػاااااٖ ؿااااشلاااای تاااا‪ٝ‬‬ ‫ادسع ‪www.azarsh.farhang.gov.ir‬س‪ٕ٘ٚ‬ایی ‪ ٚ‬اوشاٖ ؿاذ‪ ٜ‬اػار‪،‬‬ ‫اضاسی اص ‪ٙٞ ۵۵‬شٔ‪ٙ‬ذ ارستایػاٖ ؿشلی ت‪ٕ٘ ٝ‬ایؾ ٌزاؿس‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬ؼا اػى‪ٙ‬ذسی‪ ،‬حؼ‪ٙ‬ی‪ ٝ‬اوثشی وأشاٖ‪ ،‬سحیٓ تماَ اصغشی‪ ،‬دا‪ٚ‬د خا‪ٙ‬اا‪ٞ‬ای‬ ‫ٔمذْ‪٘ ،‬ذا ز‪ٟٙ‬ایی ٔمذْ‪ ،‬غ‪ٛ‬اد غقفشیاٖ‪ٔ ،‬حذض‪ ٝ‬حمایامار خا‪ٛ‬ا‪ ،ٜ‬سأایاٗ‬ ‫خشػ‪ٙ‬ذی‪ ،‬ػ‪ٟ‬شاب خیشی‪ ،‬ػقیاذ دا‪ٚ‬سی‪ ،‬دا‪ٚ‬د دِاذاس‪ ،‬فاش‪ٞ‬ااد سحایآ‬ ‫لشأّىی‪ٟٔ ،‬ذی‪ ٝ‬صاسؿ صاد‪ِ ،‬یّی ػّیٕی د‪ٚ‬یُ‪ ،‬ویٕیا فثذاِ‪ٟ‬ی فذِی‪ ،‬ػاالس‬ ‫فـشذ خ‪ٛ‬ا‪ ،ٜ‬فّی فشیذ سادخ‪ٛ‬س‪ٔ ،‬حٕذأیٗ ٔحٕاذخا‪ٛ‬س‪ٔ ،‬احإاذػاقایاذ‬ ‫ٔ‪٘ٛ‬ؼی‪ ،‬یّذا ‪ٞ‬اؿٕی ٘ظاد‪ ،‬ػاسا ‪ٚ‬اال٘یا ‪ ٚ‬فاعف‪ ٝ‬یاسیاٖ‪ٙٞ ،‬شٔ‪ٙ‬ذا٘ی ‪ٞ‬ؼاسا‪ٙ‬اذ‬ ‫و‪ ٝ‬اضاسؿاٖ دس ایٗ ٕ٘ایـٍا‪ ٜ‬ت‪ٕ٘ ٝ‬ایؾ ٌزاؿس‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫»رتّىا«ی ضجریان وتوًیسی ضد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ٔ -‬حؼٗ حؼی‪ٙ‬ی‪ ،‬ا‪ٍٙٞ‬ؼاص دس زاص‪ٜ‬زشیاٗ‬ ‫فقاِیر خظ‪ٞٚ‬ـی خ‪ٛ‬د دس حا‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬ا‪ٛ‬ػایامای الاذاْ تا‪ٝ‬‬ ‫٘ر ٘‪ٛ‬یؼی اضش ست‪ٙ‬ا اص ص٘ذ‪ٜ‬یاد ٔحٕذسضا ؿػشیاٖ واشد‪ٜ‬‬ ‫اػر‪.‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬اغاذ ستّ‪ٙ‬ا دس ػاَ ‪ ۰۰۲۵‬تا‪ ٝ‬ػافااسؽ صاذا‪ٚ‬ػایإاا‬ ‫‪ ٚ‬ز‪ٛ‬ػظ ٔحٕذسضا ؿػشیاٖ ػاخس‪ ٚ ٝ‬اغاشاؿاذ‪ ٜ‬اػار‪.‬‬ ‫ایٗ ٔ‪ٙ‬اغاذ ٔـسُٕ تش چ‪ٟ‬اس ای‪ ٝ‬اص لشاٖ اػر و‪ٞ ٝ‬إا‪ٝ‬‬ ‫تا وّٕۀ ستّ‪ٙ‬ا اغاص ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬اص ػ‪ٛ‬س‪ٜٞ‬ای تمش‪ٔ ،ٜ‬ؤ‪ٙ‬ا‪،ٖٛ‬‬ ‫و‪ٟ‬پ ‪ ٚ‬اَفٕشاٖ ا٘سخاب ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬دس ‪ٞ‬إایاٗ ساػاساا‪،‬‬ ‫ٔحؼٗ حؼی‪ٙ‬ی ا‪ٍٙٞ‬ؼاص‪ٔ ،‬ذسع ‪ِٛٔ ٚ‬پ وساب‪ٞ‬ایی چ‪ ٖٛ‬دسیاچ‪ ٝ‬ل‪ ٚ ٛ‬اص ٔـک زا ٘مؾ دس زاص‪ٜ‬زاشیاٗ‬ ‫فقاِیر خظ‪ٞٚ‬ـی خ‪ٛ‬د دس ح‪ٛ‬ص‪ٛٔ ٜ‬ػیمی الذاْ ت‪٘ ٝ‬ر٘‪ٛ‬یؼی ایٗ اضش ٔا٘ذٌاس وشد‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬دستاس ‪ٞ‬ذف خ‪ٛ‬د اص ایٗ واس ٌفس‪ ٝ‬اػر و‪ ٝ‬ایٗ الذاْ صشف ًا فقاِیسی خاظ‪ٞٚ‬ـای اػار ‪ٔ ٚ‬اقاساماذْ‬ ‫٘‪ٛ‬زاػی‪ ٖٛ‬ایٗ اضشِ ؿ‪ٙ‬اخس‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ػظ یىی اص اػازیذ تضسی ٔ‪ٛ‬ػیمی ایشا٘ی ػاخس‪ ٚ ٝ‬اغشا ؿذ‪ ٜ‬اػار‬ ‫‪ ٚ‬غ‪ٙ‬ث‪ٞٝ‬ای ‪ٙٞ‬شی ‪ٛٔ ٚ‬ػیمایی ‪ ٚ‬حسّی اغسٕافی تؼیاس ٔ‪ّٕٟ‬ی ‪ ٓٞ‬داسد‪ٔ ،‬یز‪ٛ‬ا٘ذ تشای فالل‪ٙٔٝ‬ذاٖ ٔافایاذ‬ ‫تاؿذ‪.‬‬ ‫حؼی‪ٙ‬ی افض‪ٚ‬د‪ ۷‬دس ٘ر٘‪ٛ‬یؼی دفای ستّ‪ٙ‬ا تا ز‪ٛ‬غ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ا‪ٚ‬اصی ت‪ٛ‬دٖ اٖ ػقی وشد‪ٜ‬اْ زا غایای وا‪ ٝ‬تاافاص‬ ‫خیچیذ‪ ٜ‬ؿذٖ تیؾ اص حذ ٘ـ‪ٛ‬د‪ ،‬غضئیاذ اغشا سا ضثر و‪ .ٓٙ‬عثیقی اػر و‪ ٝ‬تشای اغشای ایٗ ٘ر٘‪ٛ‬یؼای‬ ‫‪ٕٞ‬اٌٖ‪ ٝ٘ٛ‬و‪ٔ ٝ‬شػ‪ ْٛ‬اػر ت‪ٟ‬سش اػر اص ٘ؼخۀ ص‪ٛ‬زی اضش ‪ ٓٞ‬دس و‪ٙ‬اس ٘ر اػسفاد‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫رامثد جًان از تًقف ضثط »خىدیاوٍ«‬ ‫تا کىترل پیک کریوا خثر داد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪-‬سأثاذ‬ ‫غ‪ٛ‬اٖ افالْ واشد وا‪ٝ‬‬ ‫تشای حفاؼ ػاالٔاسای‬ ‫ف‪ٛ‬أُ ‪ ٚ‬زٕاؿاٌش‪ٞ‬ا زاا‬ ‫و‪ٙ‬اساشَ ؿاذٖ خایاه‬ ‫وش‪٘ٚ‬ا‪ ،‬خ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ضاثاظ‬ ‫غذیذی ٘ذاسد‪.‬‬ ‫سأثذ غ‪ٛ‬اٖ ٔاػاشی ‪ٚ‬‬ ‫واااسٌااشداٖ تااش٘ااأاا‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬اص ٔشدْ دف‪ٛ‬ذ وشد زا ت‪ ٝ‬زٕاؿای تش٘أ‪ ٝ‬أـه ػ‪ ْٛ‬اسدیاثا‪ٟ‬اـار‬ ‫ت‪ٙ‬ـی‪ٙٙ‬ذ و‪ ٝ‬تذ‪ ٖٚ‬زٕاؿاٌش ضثظ ؿذ‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ افالْ وشد و‪ ٝ‬تشای حفؼ ػالٔسی ف‪ٛ‬أُ ‪ ٚ‬زٕااؿااٌاش‪ٞ‬اا زاا‬ ‫و‪ٙ‬سشَ ؿذٖ خیه وش‪٘ٚ‬ا‪ ،‬خ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ضثظ غذیذی ٘ذاسد‪.‬‬ ‫چ‪ٙ‬ذی خیؾ یىی اص سػا٘‪ٞٝ‬ا اص ز‪ٛ‬لپ ضثظ خ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬خثشی ٔ‪ٙ‬ساـاش واشد‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ػظ سأثذ غ‪ٛ‬اٖ زىزیه ؿذ دس ایٗ ٔذذ خ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ا٘ا‪ ٝ‬اص فا‪ٛ‬أاُ‬ ‫خ‪ٛ‬د ت‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ زٕاؿاٌشاٖ حاضش دس صح‪ ٝٙ‬اػسفاد‪ ٜ‬وشد تا ایٗ حاَ ت‪٘ ٝ‬اؾاش‬ ‫ال زشغیح داد‪ ٜ‬اػار وا‪ ٝ‬ضاثاظ‬ ‫ٔی سػذ دس ؿشایظ خیه وش‪٘ٚ‬ا سأثذ فق ً‬ ‫تش٘أ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س وأُ ٔس‪ٛ‬لپ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫خ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬اص صٔاٖ ٘‪ٛ‬س‪ٚ‬ص ‪ ۰۱۱۱‬ػ‪ ٝ‬ؿه دس ‪ٞ‬فس‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی ا٘سٗ ؿثى‪٘ ٝ‬ؼیٓ سفار‬ ‫‪ ٚ‬حاال تقذ اص یه ٔا‪ ٜ‬خخؾ ضثظ غذیذی ا٘ػاْ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫سراضپس‬ ‫خمیر مادام تًرا‬ ‫*الىازاضراقی‬ ‫مًاد الزم‪:‬‬ ‫صسد‪ ٜ‬زخٓ ٔشک ‪ ۰‬فذد‪ ،‬ؿیش یه د‪ِ ْٚ‬ی‪ٛ‬اٖ‪ ،‬تیىیا‪ٙ‬اً‬ ‫خ‪ٛ‬دس ‪ ۵‬لاؿک ٔشتا خ‪ٛ‬سی‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ۰‬لاؿک چای خ‪ٛ‬سی‪،‬‬ ‫س‪ٚ‬غٗ ٔایـ ‪ٌ ۲۱‬شْ‪ ،‬اسد ت‪ٔ ٝ‬مذاس الصْ‬ ‫طرز تُیٍ‪:‬‬ ‫اتسذا ؿیش‪ ،‬صسد‪ ٜ‬زخٓ ٔشک‪ ،‬س‪ٚ‬غٗ‪ ،‬تایاىایا‪ٙ‬اً خا‪ٛ‬دس‪،‬‬ ‫ٕ٘ه ‪ ٚ‬اسد سا تا ‪ٔ ٓٞ‬خّ‪ٛ‬ط وشد‪ٚ ٚ ٜ‬سص ٔی د‪ٞ‬ایآ‪.‬‬ ‫خٕیش و‪ ٝ‬أاد‪ ٜ‬ؿذ ت‪ٔ ٝ‬ذذ یه ػافر دس یاخاچااَ‬ ‫لشاس ٔی د‪ٞ‬یٓ‪ .‬تقذ اص یه ػافر اص یاخاچااَ خااسظ‬ ‫وشد‪ ٚ ٜ‬اص خٕیش ت‪ ٝ‬ا٘ذاص‪ ٜ‬ای و‪ٔ ٝ‬ی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یآ تاش ٔای‬ ‫داسیٓ ‪ ٚ‬تا ‪ٚ‬سد٘‪ ٝ‬تاص ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ٚ .‬ػظ خٕیش سا اص ٔ‪ٛ‬ادی‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬دِخ‪ٛ‬ا‪ ٜ‬أاد‪ ٜ‬وشد‪ ٜ‬ایٓ لشاس ٔی د‪ٞ‬یٓ ‪ .‬ػاداغ‬ ‫خٕیش سا تؼس‪ ٚ ٝ‬صسد‪ ٜ‬زخٓ ٔشک سا تا تشع س‪ٚ‬ی اٖ ٔای‬ ‫ص٘یٓ‪ .‬ت‪ٔ ٝ‬ذذ ‪ ۵۱‬دلیم‪ ٝ‬دس فش ‪ ۰۴۱‬دسغ‪ ٝ‬ػا٘اسایاٍاشاد‬ ‫لشاس ٔی د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫* اسد سا ت‪ ٝ‬ا٘ذاص‪ ٜ‬ای اضاف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬خإایاش تا‪ٝ‬‬ ‫دػر ٘چؼثذ‪.‬‬ ‫»مسعًد ریضه پژیٌ«‬ ‫مجری رادیً صثا ضد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ٔ -‬ؼق‪ٛ‬د س‪ٚ‬ؿٗ خظ‪ ٜٚ‬و‪ ٝ‬ػااِا‪ٟ‬ااػار‬ ‫اغشای ٔؼاتم‪ٔ ٝ‬ؼاتم‪ٔ ٝ‬حّ‪ ٝ‬سا تش ف‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬داسد‪ٔ ،‬اػاشی‬ ‫یه تش٘أ‪ ٝ‬سادی‪ٛ‬یی ؿذ‪.‬‬ ‫ٔطثر صثا‪ ًٙٞ‬تش٘أ‪ ٝ‬غذیذ سادی‪ ٛ‬صثا اػار وا‪ ٝ‬تاا‬ ‫ٔح‪ٛ‬سیر خخؾ زشا٘‪ٛٔٚ ٝ‬ػیمی ‪ٞ‬ای ؿاد اص خ‪ٙ‬ع ؿ‪ٙ‬اثا‪ٝ‬‬ ‫د‪ ْٚ‬اسدیث‪ٟ‬ـر سا‪ٞ‬ی ا٘سٗ صثا ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔطثر صثا‪ ًٙٞ‬ف‪ٛٙ‬اٖ تش٘أ‪ ٝ‬غذیذ سادی‪ ٛ‬صثا‪ ،‬وااسی‬ ‫اص ٌش‪ٔ ٜٚ‬ؼاتماذ ‪ ٚ‬زفشیحاذ اػر و‪ ٝ‬تا ٔاحا‪ٛ‬سیار‬ ‫خخؾ زشا٘‪ٛٔ ٚ ٝ‬ػیمی ‪ٞ‬ای ؿاد اص خا‪ٙ‬اع ؿا‪ٙ‬اثا‪ ٝ‬د‪ْٚ‬‬ ‫اسدیث‪ٟ‬ـر سا‪ٞ‬ی ا٘سٗ صثا ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ تش٘أ‪ ٝ‬تا اغشای ؿاد ‪ ٚ‬خشا٘شطی ٔؼق‪ٛ‬د س‪ٚ‬ؿٗ خظ‪ٜٚ‬‬ ‫تا ‪ٕٞ‬ىاسی یاس‪ٕٞ‬یـٍی اؽ ؿ‪ٟ‬شاْ ٘یه یاس خ‪ٛ‬ا٘ا‪ٙ‬اذ‪ٜ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ب وـ‪ٛ‬سٔاٖ اص سادی‪ ٛ‬صثا خخؾ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫دس ٔطثر صثا‪ٔ ًٙٞ‬ؼق‪ٛ‬د س‪ٚ‬ؿٗ خظ‪ ٚ ٜٚ‬ؿ‪ٟ‬شاْ ٘ایاه‬ ‫یاس دس تخؾ خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذٌی زشا٘‪ٞ ٝ‬ا ‪ٔ ٚ‬ا‪ٛ‬ػایامای ‪ٞ‬اای‬ ‫ؿادی سا زمذیٓ ؿ‪٘ٛٙ‬ذٌاٖ ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫خخؾ لغقاذ خاعش‪ ٜ‬اٍ٘یض‪ ،‬اسزثاط تا خا‪ٛ‬ا٘ا‪ٙ‬اذ‪ٞ ٜ‬اا ‪ٚ‬‬ ‫اغشای لغقاذ ع‪ٙ‬ض اص دیٍش تخؾ‪ٞ‬اای ایاٗ تاش٘اأا‪ٝ‬‬ ‫اػر‪.‬‬ ‫ٔطثر صثا‪ ًٙٞ‬ت‪ ٝ‬ز‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذٌی ػػاد وّاثاادی ٘اظاد‬ ‫س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ای خ‪ٙ‬ع ؿ‪ٙ‬ث‪ ٚ ٝ‬غٕق‪ ٝ‬ػافر ‪ ۰۵‬زا ‪ ۰۶‬اص سادیا‪ٛ‬‬ ‫صثا خخؾ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫فیلمثرداری »عَصه کُطی«‬ ‫تٍ پایان رسید‬ ‫مجمًعٍ داستان »ضیر یا خطر «مىتطر ضد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬ؿیش یا خغش ٘‪ٛ‬ؿس‪ ٝ‬خش‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ل‪ٟ‬ؼاس‪ ٜ‬صاد‪ٟٔ ٜ‬اتادی زا‪ٛ‬ػاظ‬ ‫ا٘سـاساذ ا٘ػٕٗ لّٓ ایشا٘یاٖ ٔ‪ٙ‬سـش ‪ٚ ٚ‬اسد تاصاس ٘ـش ؿذ‪.‬ا٘سـاساذ ا٘ػٕاٗ‬ ‫لّٓ ایشا٘یاٖ ت‪ ٝ‬زاصٌی ٔػٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬داػساٖ ؿیش یا خغش ٘‪ٛ‬ؿس‪ ٝ‬خش‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ل‪ٟ‬اؼااس‪ٜ‬‬ ‫صاد‪ٟٔ ٜ‬اتادی سا تا ؿٕاسٌاٖ ‪٘ ۰۱۱‬ؼخ‪ ۰۰۵ ،ٝ‬صفح‪ ٚ ٝ‬تا‪ٟ‬اای ‪ٞ ۵۱‬اضاس‬ ‫ز‪ٔٛ‬اٖ ٔ‪ٙ‬سـش وشد‪ ٜ‬اػر‪ .‬ؿیش یا خغش ٔػٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬چ‪ٟ‬اس داػساٖ اػر و‪ ٝ‬ػ‪ٝ‬‬ ‫داػساٖ ٘خؼر‪ٞ ،‬ش وذاْ اص ‪٘ ۵‬یٕ‪ ٝ‬غذاٌا٘‪ ٝ‬دس فیٗ حاَ ٔشزثظ زـىایاُ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػر‪ .‬داػساٖ چ‪ٟ‬اسْ أا خایا٘ی اػر تی ا٘س‪ٟ‬ا ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ا٘س‪ٟ‬ایی تی خایاٖ‪ .‬داػساٖ ‪ٞ‬ای ایٗ وساب‪ ،‬تا‪ٝ‬‬ ‫زشزیه فثاسذ ا٘ذ اص‪ ۷‬غشیه وـ‪ ،ٖٛ‬ت‪ٟ‬ای خ‪ ،ٖٛ‬اخشیٗ ایؼسٍا‪ ،ٜ‬خایاٖ تی ا٘س‪ٟ‬ا‪ .‬ادْ‪ٞ‬ای لص‪ٞٝ‬ای ؿیش‬ ‫یا خغش دسٌیش‪ٚ‬داس حُ ٔـىالزـاٖ دَ ت‪ ٝ‬دسیا ٔی ص٘‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس غؼر‪ٚ‬غ‪ٛ‬ی تخسـاٖ خا‪ٛ‬د سا دس دَ‬ ‫ح‪ٛ‬ادش ٔیافى‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫بخشی از داستبن غریب کشون از این قرار است‪:‬‬ ‫ػى‪ ٝ‬سا وٕی تاال ٔیا٘ذاصْ‪ ،‬د‪ٚ‬تاس‪ٔ ٜ‬یٌیشٔؾ ‪ٔ ٚ‬یٌزاسْ وپ دػر دیٍشْ‪ .‬دسحاِی و‪ ٝ‬زا‪ ٝ‬دِآ‬ ‫ٔیخ‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬خظ تیایذ زا حاَ ػقیذ ٘أشد ٌشفس‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬اساْ دػسٓ سا تشٔیداسْ ‪٘ ٚ‬شْ ٘اشٔاه اسأاٍاا‪ٜ‬‬ ‫عالیی سً٘ ػقذی خیذا ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬فػه ؿا٘ؼی!‬ ‫صذای ا‪ٞ‬ؼس‪ ٝ‬چ‪ٙ‬ذ ٘فش اص ز‪ٛ‬ی اغُ ٔیایذ‪ .‬یه ِحؾ‪ ٝ‬فىش ٔیو‪٘ ٓٙ‬ى‪ٙ‬ذ ٕ٘ایؾ تاؿذ و‪ ٝ‬یاىاذفاقا‪ٝ‬‬ ‫چیضی ٔطُ خسه ز‪ٛ‬ی ػشْ فش‪ٚ‬د ٔی ایذ‪ٌ .‬یع ٔیؿ‪ ٚ ْٛ‬زّ‪ٛ‬زّ‪ٔ ٛ‬یخ‪ٛ‬سْ ‪ِٚ‬ی تا‪ٔ ٝ‬ا‪ٛ‬لاـ تا‪ ٝ‬خا‪ٛ‬دْ‬ ‫ٔیایٓ ‪ ٚ‬اص غّ‪ٛ‬ی ٔـسی و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬عشفٓ ٔیایذ غاخاِی ٔید‪ ٚ ٓٞ‬تا ‪ ٕٝٞ‬ز‪ٛ‬اٖ عشف سا ٔیوا‪ٛ‬تآ س‪ٚ‬ی‬ ‫صٔیٗ‪ٕٞ .‬یٗ و‪ ٝ‬ػقی ٔیو‪ٙ‬ذ چال‪ٛ‬یؾ سا اص ز‪ٛ‬ی غیثؾ تیش‪ ٖٚ‬تىـذ‪...‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬فیّٕثشداسی فیّٓ و‪ٛ‬زا‪ ٜ‬فَصه وُـی‬ ‫ت‪ ٝ‬واسٌشدا٘ی ػیا‪ٚ‬ؽ ٔقٕاسصاد‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬خایاٖ سػیذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اتظ فٕ‪ٔٛ‬ی خش‪ٚ‬ط‪ ،ٜ‬فیّٕثشداسی فیّٓ و‪ٛ‬زا‪ٜ‬‬ ‫فَصه وُـی ت‪ٛ٘ ٝ‬یؼ‪ٙ‬ذٌی ‪ ٚ‬وااسٌاشدا٘ای ػایاا‪ٚ‬ؽ‬ ‫ٔقٕاسصاد‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬خایاٖ سػیذ‪.‬‬ ‫ٔحٕذسضا د‪ٚ‬ػسی ‪ ٚ‬ػیا‪ٚ‬ؽ ٔقٕاسصاد‪ ٜ‬ز‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذٌای‬ ‫اضش سا تش ف‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬داؿس‪ٔ ٚ ٝ‬حٕذسضا د‪ٚ‬ػسی فال‪ ٜٚ‬تش اٖ‬ ‫ػشٔای‪ٌ ٝ‬زاس ایٗ خش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬و‪ٛ‬زا‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫فَصه وُـی ٘خؼسیٗ زػشت‪ ٝ‬ػیا‪ٚ‬ؽ ٔاقإااسصاد‪ ٜ‬دس‬ ‫ٔماْ واسٌشدا٘ی ػی‪ٕٙ‬ا ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػر‪ٚ ،‬ی خایاؾ اص تا‪ٝ‬‬ ‫ف‪ٛٙ‬اٖ تاصیٍش دس اضاس ٔسفا‪ٚ‬زی ت‪ ٝ‬ایفای ٘مؾ خشداخاسا‪ٝ‬‬ ‫و‪ ٝ‬اص غّٕ‪ٕٟٔ ٝ‬سشیٗ ا٘‪ٟ‬ا ٔی ز‪ٛ‬اٖ ت‪ ٝ‬تاصی دس ٘اماؾ‬ ‫اصّی فیّٓ ػی‪ٕٙ‬ایی ٔـر اخش ت‪ ٝ‬واسٌشدا٘ی ٔا‪ٟ‬اذی‬ ‫فخیٓ صاد‪ ٜ‬اؿاس‪ ٜ‬وشد‪.‬‬ ‫فَصه وُـی اضشی ٔی‪ٙ‬یٕاَ اص ِحاػ ػاخر ‪ٔ ٚ‬احاسا‪ٛ‬ا‬ ‫ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ػقی داسد اِس‪ٟ‬اب غااسی ‪ ٚ‬چااِاؾ ‪ٞ‬اای‬ ‫فػیه دس یه خا٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬سا ت‪ٕ٘ ٝ‬ایؾ تٍزاسد‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫*‪ 5‬اردیبهشت‬ ‫*‪ 55‬اوریل‬ ‫* ‪ 05‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5515‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪5150‬‬ ‫‪0005‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‪68‬‬ ‫*دکتش حسیه محمذصادٌ صذیق‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شاعشان تبشیضی ی ارسبایجاوی‬ ‫استاد یالقیض‬ ‫استبز ‪٤‬بِم‪٥‬ع ضبعط‪ ،‬ع‪ٙ‬ع پطزاظ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ٍ٘ٝ‬بض تجط‪٤‬ع‪ ٢‬زض سبَ ‪ 1316‬زض ٔحّ‪ ٝ‬چب‪٤‬ى‪ٙ‬بض تجط‪٤‬ع چطٓ ث‪ ٝ‬جت‪ٟ‬تبٖ‬ ‫ٌط‪ٛ‬ز‪.‬استبز ‪٤‬بِم‪٥‬ع ‪ ٗ٥ٙ ٕٞ‬زض ٔ‪ٟ‬طٔب‪ ٜ‬سبَ ‪ 1384‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ استبز ‪ ٚ‬ضبعط ثعضی ع‪ٙ‬ع اشضثب‪٤‬جبٖ ثت‪ٞ ٝ‬تٕتت‬ ‫ازاض‪ ٜ‬وُ فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضضبز اسالٔ‪ ٣‬اشضثب‪٤‬جبٖ ضطل‪ ٣‬تجّ‪ ُ٥‬ضس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٢ٚ.‬و‪ ٝ‬ا ث‪ٕ٥‬بض‪٘ ٢‬بضسب‪ ٣٤‬وتجتس ض٘ت‬ ‫ٔ‪٣‬ثطز زض سٗ ‪ 73‬سبٍِ‪ ٣‬زضٔ‪ٙ‬عَ ذ‪ٛ‬زچطٓ اظج‪ٟ‬بٖ ثست ‪٘ٚ‬بْ ‪ٚ‬اضعبض ذ‪ٛ‬زضاث‪ ٝ‬تبض‪٤‬د أب٘ت زاز‪.‬‬ ‫ٔٗ ز‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ث‪ِٛ‬ج‪ِٛٛ‬ز‪ ْٚ‬چ‪ٛ‬خ ‪ٚ‬اضا‪٤‬س‪ٛٞ ٌَٛ ٢‬س‪ٓ٥‬‬ ‫ٌ‪ ِٖٛٛ‬عطم‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬چبتبضز‪ ٓ٥ٙٔ ٢‬افالو‪ ٝ‬سس‪ٓ٥‬‬ ‫ثس و‪ ٣‬فط‪٤‬بز ائّ‪٥٤ ٝ‬ت عطم‪ ٣ٕ٥‬اظ‪ٟ‬بض ائّ‪ ٝ‬ز‪ٓ٤‬‬ ‫ِ‪٥‬ه ٌ‪ِّٛ‬طز‪ٚ ٜ‬فب ٌاضٔ‪ ٝ‬ز‪ ،ٓ٤‬اوِس‪ٛٞ ٚ‬س‪ٓ٥‬‬ ‫چ‪٥‬غ‪٥‬ط‪٤‬ت سبِس‪ٞ ٓ٤‬بضا‪ ،٢‬زاز‪ٕ٤‬ب ثّى‪٤ ٝ‬ئت‪ِ ٝ‬ط‬ ‫٘‪ ٝ‬سس‪ ٝ‬سس ‪ٚ‬ئطٖ ا‪ِٚ‬س‪ ٝ٘ ،ٚ‬ز‪ ٜ‬فط‪٤‬بز ضس‪ٓ٥‬‬ ‫ائّ‪ ٝ‬ز‪ ٓ٤‬ثسى‪ ٣‬فغبٖ‪ ،‬ذست‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضطوٗ ‪ٛ٤‬ضغ‪ٖٛ‬‬ ‫ا‪ٙ٤‬س‪ ٢‬ز‪ٚ ٜ‬اضز‪ ،ّٝٞ ٢‬ت‪ ٍٝٙ‬ز‪ٚ‬ض‪ٛ‬ثس‪ٚ‬ض ٘فس‪ٓ٥‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ث‪ٛ‬زالالضزاو‪ ٣‬اظاز‪ ،‬ا‪ٚ‬ذ‪٤ٛ‬بضز‪ ٌَٛ ٓ٤‬ا‪ٚ‬چ‪ٖٛ‬‬ ‫٘‪ ٝ‬ث‪ّ٥‬ئ‪٥‬س‪ ٓ٤‬ا‪ٚ‬الجبلس‪٤‬ط ٔ‪ ٓ٥ٙ‬اذط لفس‪ٓ٥‬‬ ‫ث‪ِٛ‬ج‪٘ ِٝٛ‬بِ‪ ٝ‬ز‪ ٢‬لسٕت‪ٌِٕٛ ٌِٝٛ ،‬ه‪ ٝ٘ ،‬زئ‪ٓ٥٥‬‬ ‫ث‪٘ ٛ‬ػ‪٥‬ج‪ ،ٝ‬ث‪ ٛ‬پب‪٤‬ب لسٕت‪ ٝ‬و‪ ٓ٥‬ا‪ِٚ‬س‪ ٚ‬لس‪ٓ٥‬‬ ‫ز‪ٚ‬ال٘بضز‪ ٓ٤‬ثبض‪ٙ٥‬ب اوظ ٌ‪ ،ِٖٛٔٛٛ‬ت‪٥‬تطضز‪ٓ٤‬‬ ‫اسٕ‪ ٝ‬س‪ ،ٗ٥‬ضاض‪ ٣‬ا‪ٚ‬الضز‪٤ ٓ٤‬ئُ اس‪ٙ‬س‪ ٗٔ ٜ‬اس‪ٓ٥‬‬ ‫‪٥٤‬غ‪٥‬ط‪٥‬ت س‪ ٝٔ ٝٙ٥‬غّٕط لبال٘‪٥‬ت ث‪٥‬ط زا ا‪ِٛٚ‬ه‬ ‫واغیل‬ ‫ٌئ ٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪٢‬‬ ‫غطؼ ‪ ،‬اشضثب‪٤‬جبٖ ضفب‪ ٣ٞ‬ازث‪٥‬بت‪ٙٔ ٣‬م‪ٛ٘ ْٛ‬عالض‪، ٢‬‬ ‫ضى‪ ُ٥‬ثبذٕ‪ٙ٥‬ساٖ ا‪٤‬ى‪ ٣‬ا٘ب ثاِ‪ ٝٔٛ‬ا‪٤‬ط‪٥ّ٤‬ط‪:‬‬ ‫‪ .1‬ج‪ٛ‬ت ‪ٞ‬جبِ‪٥‬الض‬ ‫‪.2‬ته ‪ٞ‬جبِ‪٥‬الض‬ ‫* جًت َجالی قًشغًالس‬ ‫ج‪ٛ‬ت ‪ٞ‬جبِ‪ ٣‬ل‪ٛ‬ضغ‪ٛ‬الض‪ ٗ٤‬اٖ لت‪٥‬تستستبست‪ ٣‬زوضز‬ ‫‪ٞ‬جبِ‪ ٚ ٣‬اٖ ا‪ٚ‬ظ‪ ٛ٘ٚ‬ا‪ ٖٚ‬اِت‪ٞ ٣‬جبِت‪ ٣‬ا‪ِٚ‬ت‪ٛ‬ض‪ .‬تته‬ ‫‪ٞ‬جبِ‪٥‬الض‪ ٗ٤‬ا‪٤‬س‪ ٝ‬اٖ ل‪٥‬سبست‪ ٣‬ا‪ٚ‬چ ‪ٞ‬تجتبِت‪ ٚ ٣‬اٖ‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٛ٘ٚ‬ا‪ ٖٚ‬ثئص ‪ٞ‬جبِ‪ ٣‬ا‪ِٛٚ‬ض‪ .‬ل‪ٛ‬ضغ‪ٛ‬الضزا ٌّٗ ‪ٞ‬تط‬ ‫ث‪٥‬ط سغط‪ٔ ٜ‬ػطاع از‪ٚ ٢‬ئط‪٤‬ط‪٤‬ه‪ٞ .‬ط ٔػطاع ا‪٤‬تىت‪٣‬‬ ‫اسبس تب‪٤‬ب ِ‪٘ٛ‬ت‪ٛ‬ض‪ .‬ثتئّت‪ ٝ‬حتبِتسا جت‪ٛ‬ت ‪ٞ‬تجتبِت‪٣‬‬ ‫ل‪ٛ‬ضغ‪ٛ‬الضزا ا‪٤‬ى‪ ٣‬حبَ ا‪ٚ‬ظ ‪ٚ‬ئط‪٤‬ط‪:‬‬ ‫‪ٞ.1‬ط ا‪٤‬ى‪ ٣‬تب‪ ٢‬ث‪٥‬ط‪ -٢‬ث‪٥‬ط‪ٔ ّٝ٤‬سب‪ ٢ٚ‬ا‪ِٛٚ‬ض‪.‬‬ ‫‪. 2‬ث‪٥‬ط تب‪ ٗ٥٤‬ثبضمب تب‪٤‬ب ٌاض‪ ٜ‬فطل‪ ٣‬ا‪٤‬ى‪ٞ ٣‬جتب ا‪ِٚ‬ت‪ٛ‬ض‪.‬‬ ‫ته ‪ٞ‬جبِ‪ ٣‬ل‪ٛ‬ضغ‪ٛ‬الضزا ا‪٤‬س‪ ٝ‬ث‪ ٛ‬ا‪٤‬ى‪ ٣‬تب‪ ٢‬اضاس‪ٙ٥‬سا‬ ‫فطق ث‪٥‬ط‪ ،‬ا‪ٚ‬چ ‪٤ ٚ‬ب ثئص ‪ٞ‬جب ا‪ِٛٚ‬ض‪ .‬ث‪ٛ‬ضزا فطق ثتئتص‬ ‫‪ٞ‬جب ا‪ٚ‬ال٘سا ا‪٤‬س‪ ٝ‬فطع‪ ٣‬ثاٍِ‪٤ ٛ‬بضا٘‪٥‬ط‪2( .‬ق‪3(ٚ+3‬ق‪.+2‬‬ ‫‪. 3‬اضبغ‪٥‬سا ث‪ٛ‬ت‪ ٖٛ‬ل‪ٛ‬ضغ‪ٛ‬الض‪٥ٕ٤‬ع‪ ٗ٤‬اغّ‪ ٚ ٣‬فتطعت‪٣‬‬ ‫ثاٍِ‪ِٛ‬ط‪ٌ ٣ٙ٤‬استطٖ ا‪٤‬ى‪ ٣‬جس‪ َٚ‬ضسٓ ائس‪٤‬ط‪٤‬ه‪:‬‬ ‫جًت َجالی قًشماالسیه جذیلی‬ ‫سب‪٢‬‬ ‫‪ٞ‬طٔػطع‪ٗ٥‬‬ ‫ث‪٥‬ط‪ٙ٤‬ج‪ ٣‬اغّ‪٣‬‬ ‫ا‪٤‬ى‪ ٣‬تب‪٢‬‬ ‫ا‪٤‬ى‪ٙ٥‬ج‪٣‬‬ ‫اغّ‪ ٣‬ثاٍِ‪ٛ‬‬ ‫ا‪٤‬ى‪ ٣‬تب‪٢‬‬ ‫اوِ ‪ٛ‬س‪ٛ‬‬ ‫ثاٍِ‪ٛ‬‬ ‫اضاس‪ٙ٥‬سا فطق‬ ‫‪٘ .1‬ج‪ ٣‬فطع‪ ٣‬ثاٍِ‪ٛ‬‬ ‫‪٘ .2‬ج‪ ٣‬فطع‪ ٣‬ثاٍِ‪ٛ‬‬ ‫اضاس‪ٙ٥‬سا فطق‬ ‫‪ٞ14‬جب‬ ‫‪ 2‬ق‪2‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫‪( 0‬غفط‪....+‬‬ ‫تًسکًن دیلی‬ ‫* شُشیاس‬ ‫ت‪ٛ‬ضو‪ ٖٛ‬ز‪ ٣ّ٤‬ته سئ‪ ٣ّ٥ٌٛ‬ا‪٤‬ست‪ ٝ‬وّ‪ ٣‬ز‪ ُ٤‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫اوظٌ‪ ٝ‬ز‪ ّٝ٤‬لبتسبٖ ث‪ ٛ‬اغ‪ ُ٥‬ز‪ ُ٤‬اغ‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫اوظ ضعط‪ ٣ٙ٤‬فبضسب – عطث‪ ٝ‬لبتٕبسب ضبع‪٥‬ط‬ ‫ضعط‪ ٢‬ا‪ٚ‬ذ‪٤ٛ‬ب٘الض ‪ ،‬ائط‪٥‬سّ٘ط وس‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫فبضس ضبعط‪ ٢‬چ‪ٛ‬خ ساظِط‪ ٣ٙ٤‬ث‪٥‬عزٖ اپبضٔ‪٥‬ص‬ ‫غبث‪٥‬طو‪ ٣ٕ٥‬ث‪٥‬ط سفط‪ ٣ِ ٜ‬ضبع‪٥‬ط پر‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫ت‪ٛ‬ضو‪ٔ ٖٛ‬ثّ‪ ، ٣‬ف‪ِٛ‬ىّ‪ٛ‬ض‪ ٢‬ز‪٥٘ٚ‬بزا ته ز‪٤‬ط‬ ‫ذبٖ ‪ٛ٤‬ضلب٘‪ ، ٣‬و‪ٙ‬س ا‪ ٤‬ط‪ٔ ٜ‬ثُ ز‪٤‬ط ‪٥ٔ ،‬ت‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫اشض ل‪ٛ‬ض‪ ، ٛ٘ٛ‬ل‪٥‬ػط ض‪ ٣ٔٚ‬اس‪٥‬ط ائتٕ‪٥‬ص‬ ‫وسط‪ ٢‬ساظ‪ٚ‬ز‪ٚ‬ض ث‪٥‬ط ثئّ‪ ٝ‬تبض‪٤‬د ٘بغ‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫پ‪٥‬طٕ‪٥‬ص و‪ ٣ٕ٥‬ضعط‪ ٗ٤‬ز‪ٌ ٜ‬طن زاز ز‪ٚ‬ظ‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬س‪ٖٛ‬‬ ‫و‪ٙ‬س ا‪ ٣ّٞ‬ث‪ّ٥‬طِط و‪ ٣‬ز‪ٚ‬ضبثس‪٥‬ع ذط‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫ساظِطز‪ ٜ‬ج‪ٛ‬ا‪٥ٞ‬ط و‪ ٣ٕ٥‬ز‪٤‬ط ‪ ،‬اغّ‪ ٣‬ثسِسٖ‬ ‫تطر‪٥‬ع ‪ٚ‬ئط‪ ٖ ٜ‬ا‪ِٚ‬سب ث‪ ٛ‬لس‪٤‬ط ظ‪٤‬ط – ظ‪٤‬ج‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫ضبع‪٥‬ط ا‪ٚ‬الث‪ّٕ٥‬عسٗ ‪ ،‬ا٘بٖ ز‪ٚ‬غٕبسب ضبع‪٥‬ط‬ ‫ٔس سٗ ‪ ،‬اثبالْ ‪ٞ ،‬ط سبض‪ ٢‬وا‪ٙ٤‬ه ل‪٥‬ع‪ ُ٤‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫چ‪ٛ‬خ ل‪٥‬سسب ث‪ ٢ٛ‬ا‪ِٚ‬سبٖ ا‪٥ِٚ‬سبٖ جٗ و‪ ٣ٕ٥‬ضئ‪٥‬غبٖ‬ ‫چ‪ٛ‬ق زا ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ا‪ِٕٚ‬ب ‪ ،‬و‪ ٣‬ا‪ٚ‬ظ‪٘ٚ‬سا عبغ‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫ٔ‪ٙ‬سٖ ز‪ ٝ٘ ٜ‬ظبِ‪ ٓ٥‬چ‪٥‬ربض ‪ ،‬ا‪ٚ‬غّ‪ ٝ٘ ، ْٛ‬ل‪٥‬ػبظ چ‪٣‬‬ ‫ث‪٥‬ط زفع‪ ٝ‬ث‪ ٣٘ٛ‬لبٖ و‪ ٣‬ا‪٤‬پىسٖ لع‪ ُ٤‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫اظاز ل‪ ٢ٛ‬ا‪ٚ‬غ‪ َٛ‬عطم‪ ٣‬عج‪٥‬عتس‪ ٜ‬ث‪ِ٘ٛٛ‬س‪ٖٛ‬‬ ‫زا – زاضسا ز‪ٚ‬غ‪ِٕٛٛ‬ش ز‪ ٣ِ ٜ‬ج‪٥‬طاٖ حٕ‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫ا٘سبٖ ا‪ٚ‬ز‪ ٢‬ز‪ٚ‬تس‪ ٖٛ‬ث‪ ٛ‬شِ‪ ُ٥‬ذّم‪ ٗ٥‬اِ‪ٙ٥‬سٖ‬ ‫اهلل ‪ ٣ٞ‬سئ‪ ٜٛ‬ضسٗ ‪ ،‬ثئّ‪ ٝ‬ا٘سبٖ شِ‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫چ‪ٛ‬ق زا و‪ ٣‬سطاث‪ ٗ٥‬س‪ٚ ٣٤ٛ‬اض ‪٤‬ب – ثبِ‪ٚ ٣‬اضز‪٤‬ط‬ ‫ثبش عطض‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬چبتس‪٤‬طسب ‪ ،‬سطاه اضزث‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫ّٔت غٕ‪ ٣‬ا‪ِٚ‬سب ‪ ،‬ث‪ ٛ‬ج‪ٛ‬ج‪ٛ‬لالض چاپ‪ ٝ‬زوٕ٘‪ ٝ‬ظ‬ ‫اضثبثالض‪٥ٕ٤‬عزاٖ زا لبض‪ٙ٤‬الض عج‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫ز‪ٚ‬ظ ‪ٚ‬اذتب ز‪ٚ‬الض تبذتب – عبثبق از‪ ٝ٤ٚ‬ا‪ّٝ٤‬‬ ‫ا‪٘ٚ‬ساو‪ ْ ٝٙ٘ ٣‬سب٘ج‪٥‬ال٘بض ظ٘جف‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫ث‪ ٛ‬ض‪ٟ‬ط‪٤‬بض ‪ ٗ٤‬عجع‪ ٣‬و‪ ٣ٕ٥‬چ‪ ٣ِ ٕٕٝ٥‬چطٕ‪ٝ‬‬ ‫و‪ٛ‬ثط ا‪ٚ‬ال ث‪ّ٥‬س‪ ٝ‬زئٕ‪٥‬طْ ‪ ،‬سّسج‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بظ‬ ‫ٌئ ٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...٢‬‬ ‫ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬حٕ‪٥‬س و‪٥‬ط‪ ٣‬زٖ ث‪ ٛ‬ساظِط‪ ٢‬ائط‪٥‬تس٘تس‪ ٜ‬ثت‪٥‬تط‬ ‫اِتساٖ ‪ٛ٤‬ذبض‪ ٢‬ا‪٘ٚ‬ب ثبذ‪٥‬ت زئس‪: ٢‬‬ ‫ ا‪٘ ٢‬بٔطز ا‪ٙ٤‬سبٖ ‪ ،‬حب‪٥٤‬ف ٔ‪ ٓ٥ٙ‬س‪ ٝٙ‬ائّ‪ ٝ‬ز‪٤‬تٍت‪٥‬تٓ‬‫‪٤‬بذط‪٥ّ٥‬غب‪ .‬ثئّ‪ ٝ‬ث‪ّ٥‬س‪٤ ٝ‬س‪ٞ ، ٓ٤‬ئچ س‪ ٣ٙ‬ا‪٤‬ال٘‪ ٗ٥‬اِ‪ٙ٥‬تسٖ‬ ‫ل‪ٛ‬ضتبضٔبظز‪ ، ٓ٤‬ل‪٤ٛ‬بضز‪ٚٚ ٓ٤‬ضاضز‪.٢‬‬ ‫حٕ‪٥‬س و‪٥‬ط‪ ٣‬زئس‪: ٢‬‬ ‫ چ‪ٛ‬خ زا٘‪٥‬طٕب‪ .‬ث‪٥‬ط ‪٤‬بذط‪٥ّ٥‬ک ائّ‪٥٤ ٝ‬جسٗ س‪ ٗ٥ٔ ، ٝ‬ز‪ ٜ‬پ‪٥‬سّ‪٥‬ه ائّ‪٥٤ ٝ‬جسٗ‪ .‬س‪٘ٛ‬طا اوظ‪ ٛ٘ٚ‬ا‪ٚٚ‬چ‪ٛ‬الضا ت‪ٛ‬تت‪ٛ‬ه‬‫زئس‪ -: ٢‬لبضزاضالض ٘ئ ‪ ٝ‬ا‪٤‬ست‪٥٤ ٝ‬طس‪٥ٙ٥‬ع ‪ٚ‬ئط‪ ، ٓ٤‬ث‪ ٖٛ٘ٛ‬زض‪٤‬س‪ ٣ٙ٥‬س‪ٛ٤ٛ‬ه ٔ‪ٚ ٝٙ‬ئط‪. ٗ٤‬‬ ‫ا‪ٚٚ‬چ‪ٛ‬الضزاٖ ث‪٥‬ط‪ ٢‬ث‪ ٥‬بغ‪ ٣ٙ٥‬چ‪٥‬ربضتس‪ .٢‬ت‪ِٛ‬ى‪٤ ٛ٘ٛ‬ئط‪٥٤ ٜ‬رس‪ ، ٢‬زض‪٤‬س‪ ٣ٙ٥‬ث‪ٛ‬غبظ‪ٙ٤‬ساٖ چ‪٥‬ربضتٕبق ا‪٤‬ستتت‪ٝ‬‬ ‫‪ٙ٤‬س‪ ، ٜ‬حٕ‪٥‬س و‪٥‬ط‪ ٣‬زئس‪: ٢‬‬ ‫ زا‪٤‬بٖ ‪ ،‬ائّ‪ ٝ‬س‪ٕ٤ٛ‬ب !‬‫ا‪ٚٚ‬چ‪ ٛ‬زئس‪: ٢‬ق ثس ٘ئج‪ ٝ‬س‪ ْٛ٤ٛ‬؟‬ ‫حٕ‪٥‬س و‪٥‬ط‪ ٣‬س‪ٛ‬ض‪ٚ‬ضس‪: ٚ‬‬ ‫ ث‪٥‬ط ٔ‪ ٝٙ‬زئ‪ٌ ٗ٥٥‬اض‪ ْٚ‬س‪٥‬ع ث‪ ٛ‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٖٛ٘ٛ‬زض‪٤‬س‪ ، ٝٙ٥‬ث‪٥‬طز‪ ٜ‬ا‪ ٛ٘ٚ‬س‪ٕ٤ٛ‬بق ا‪ٚ‬چ‪ ٖٛ‬چىس‪٥ٙ٥ٍ٤‬ع ظحٕتتت‪ٔ ٝ‬ت‪ٙ‬تسٖ‬‫٘ئ ‪ ٝ‬االجبق س‪٥ٙ٥‬ع ؟‬ ‫ا‪ٚٚ‬چ‪ ٛ‬زئس‪: ٢‬ق ا‪ ٖٚ‬ت‪.ٗٔٛ‬حٕ‪٥‬س و‪٥‬ط‪ ٣‬ا‪ ٖٚ‬ثئص ت‪ ٗٔٛ‬پ‪ َٛ‬چ‪٥‬ربضز‪٤‬ت ا‪ٚٚ‬چ‪٤ ٛ‬ب ‪ٚ‬ئطز‪ ، ٢‬زئس‪: ٢‬‬ ‫ اَ ‪ ،‬ث‪ ٛ‬ا‪ ٖٚ‬ثئص ت‪ ، ٗٔٛ‬س‪ٕ٤ٛ‬بق ظحٕت‪ ٣‬ز‪ ٜ‬س‪٥‬ع‪ ٜ‬لبِس‪ . ٗ٥‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ٘ٛ‬ائّ‪ ٝ‬ز‪٤‬ط‪-٢‬ز‪٤‬ط‪ٚ ٝٙٔ ٢‬ئط‪ . ٗ٤‬ثتئّت‪ٝ‬‬‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ِ‪٥‬ىّ‪ ٓ٥ٙٔ ، ٝ‬ا‪ٚ‬ضٌ‪ ٓ٥‬س‪ٔٛ٤ٛ‬بظ ‪ٌ ٗٔ .‬طن ا‪ ٛ٘ٚ‬اوظ اِّط‪ ّٕٝ٤‬ز‪٤‬ط‪ - ٢‬ز‪٤‬ط‪ ٢‬س‪٤ٛ‬بْ‪....‬‬ ‫اشىایی با سلسلٍ َای تشک تباس‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫ث‪ٝ‬ع‪ٛ‬ض‪٢‬و‪ ٝ‬ا‪ٞٗ٤‬ب ٘‪٥‬ع ٔب٘‪ٙ‬س ‪ٕٞ‬بٖ ٔ‪ٟ‬بجٕبٖ ثبستب٘‪ ،٣‬اظ اعٕبق ث‪٥‬بثبٖ‪ٞ‬ب‪٢‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ث‪ ٚ ٣‬سطظٔ‪ٞ ٗ٥‬ب‪ ٢‬اعطاف چ‪ ٚ ٗ٥‬س‪٥‬جط‪ ٢‬ثطذبست‪ٙ‬تس‪ ٚ ،‬ثتب ‪ِٚ‬تع ‪ٚ‬‬ ‫اظٔ‪ٙ‬س‪ ٢‬ث‪٣‬سبثم‪ٝ‬ا‪ٔ ،٢‬ست ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٛ‬تب‪ ،ٜ‬ثرص عٕتس‪ ٜ‬ا‪ ٢‬اظ ز٘ت‪٥‬تب‪٢‬‬ ‫ٔتٕسٖ زض لّٕط‪ ٚ‬اسالْ ضا‪ ،‬ث‪٤ٚ ٝ‬طا٘‪٘ ٚ ٣‬بث‪ٛ‬ز‪ ٢‬وط‪٥‬س٘س‪ .‬ث‪ ٝ‬عت‪ٛ‬ض‪ ٢‬وت‪ٝ‬‬ ‫ٌصضت ‪ٞ‬طت سس‪٥ٞ ،ٜ‬چ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬تغ‪٥٥‬ط‪ ٢‬زض ذُتّتک ‪ ٚ‬ذت‪ ٚ ٢ٛ‬ضفتتتبض‬ ‫ٔع‪٥‬طت‪ ٚ ٣‬اجتٕبع‪ ٣‬اٖ‪ٞ‬ب پس‪٤‬س ٘‪٥‬ب‪ٚ‬ضز‪ ،‬چ‪ٙ‬بٖو‪ٞ ٝ‬تٕت ت‪ٞ ٖٛ‬ت‪ٞ ٖٛ‬تب‪٢‬‬ ‫لس‪ ،ٓ٤‬زض ظ‪٤‬ط چبزض‪ٞ‬ب‪ٕ٘ ٢‬س ‪٤‬ب زض ‪ٛٞ‬ا‪ ٢‬اظاز ث‪٥‬بثبٖ‪ٞ‬ب سط ٔ‪٣‬وطز٘س ‪ٚ‬‬ ‫زض و‪ٙ‬بض ضتطاٖ‪ٌٛ ،‬سف‪ٙ‬ساٖ‪ ٚ ،‬اسجبٖ ذ‪٤ٛ‬ص عٕط ضا سپط‪٣ٔ ٢‬وطز٘س‪.‬‬ ‫تٕ‪ٛ‬چ‪ ،ٗ٥‬سطوطز‪٤ ٜ‬ه ت‪٥‬ط‪ ٜ‬اظ ا‪ ٗ٤‬اعطاف ثب پ‪٥‬ط‪ٚ‬ظ‪ ٢‬ثط ال‪ٛ‬اْ ٔتجتب‪ٚ‬ض‪،‬‬ ‫ا٘سن ا٘سن تٕبٔ‪ ٣‬ال‪ٛ‬اْ ٔغ‪ َٛ‬ضا فطٔب٘جطزاض ستبذتت ‪ ٚ‬اظ جتب٘تت‬ ‫سطوطزٌبٖ لجب‪ ُ٤‬ل‪« ْٛ‬ل‪ٛ‬ض‪ّ٤‬تب‪ ،»٢‬ذبٖ ثعضی ذ‪ٛ‬ا٘س‪ ٜ‬ضس‪ .‬ا‪ ٚ‬سپتس‬ ‫ثب ِمت چ‪٥ٍٙ‬ع ذبٖ‪ ،‬زض ٔست ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٛ‬تب‪٥ٞ ٜ‬جت ‪ ٚ‬ذطت‪٘ٛ‬تتتص ٔتب‪٤‬ت‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬حطت تٕبٔ‪ٛ٘ ٣‬اح‪ٔ ٣‬جب‪ٚ‬ض ضس‪ ،‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ذبٖ ٔح‪٥‬ظ ‪٤‬ب ذبٖ اعتمتٓ‪،‬‬ ‫زاْ ا‪ٚ‬ست‪ ٝ‬ز‪٤‬ط زأ‪٥ٕ٥‬ع‪،‬‬ ‫ل‪ٛ‬ضب ز‪٤‬ط ا‪ٛ٤‬ا٘‪٥ٕ٥‬ع‪.‬‬ ‫سٗ ا‪ٚ‬ضزاٖ چ‪٥‬د‪ ٗٔ ،‬ث‪ٛ‬ضزاٖ‪،‬‬ ‫و‪ٛ‬ض ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬ز‪ٚ‬ضٕب٘‪٥ٕ٥‬ع‪.‬‬ ‫*********‬ ‫اِ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬سبض‪ ٢‬زاضاق‪،‬‬ ‫ٔٗ ‪٤‬بض‪ٌ ٢‬اضز‪ ْٚ‬ثب‪٤‬بق‪.‬‬ ‫لبچس‪ ،ٓ٤‬ت‪ٛ‬تب ث‪ّٕ٥‬س‪،ٓ٤‬‬ ‫س‪ٙ٥‬بسبٖ ثئّ‪ ٝ‬ا‪٤‬بق‪.‬‬ ‫*********‬ ‫عع‪٤‬ع‪ ،ٓ٤٢‬ل‪ٛ‬ضذب‪٤‬بق‪،‬‬ ‫‪٤‬بض‪ٌ ٢‬اضز‪ ٗٔ ْٚ‬ثب‪٤‬بق‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ب ‪ٌ َٛ٤‬ئتس‪ ٓ٤‬تبپٕبز‪،ٓ٤‬‬ ‫و‪ٛ‬ت ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬ثئّ‪ ٝ‬ا‪٤‬بق‪.‬‬ ‫*********‬ ‫غب٘س‪٤‬ک اِتسا زوضز ا‪٤‬بق‪،‬‬ ‫‪٤‬بض‪ٌ ٣ٕ٤‬اضز‪ ْٚ‬ثب‪٤‬بق‪.‬‬ ‫چ‪ٛ‬خ ‪ٛ٤ٛ٤‬ضز‪ ،ْٚ‬چبتٕبز‪،ٓ٤‬‬ ‫ل‪٥‬ط‪ّ٤‬س‪ ٗ٥‬ثئّ‪ ٝ‬ا‪٤‬بق‪.‬‬ ‫رتبیت‬ ‫عأط‪ ٖٛٔٚ‬اذ‪٥‬ط‪ ٢‬ث‪ ٛ‬غٓ ضّ‪ ٝ‬س‪ ٣‬ثسس‪ ،٢‬ثس‪ٓ٥‬‬ ‫ز‪ِٚ‬س‪ ٚ‬پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬عطم‪ ٓ٥‬غٓ ا‪ ّٝ٤‬ثبغال٘س‪٢‬‬ ‫چ‪ٛ‬خ ضىب‪٤‬ت ائّ‪ ٝ‬ز‪ ٓ٤‬ا‪ِٕٚ‬بز‪ ٢‬ث‪٥‬ط زازضس‪ٓ٥‬‬ ‫ا‪ٙ٤‬س‪ ٗٔ ٢‬سب٘ى‪ ٣‬ل‪ٛ‬ضبْ و‪ ٙ‬لفسس‪ ،ٜ‬س‪٥‬ر‪٥ّ٥‬ت‬ ‫٘‪ ٝ‬لب٘بز ‪ٚ‬اضز‪ ٢‬ا‪ٚ‬چبْ‪ٚ ،‬اض ٘‪ٚٛ٤ ٝ‬اْ و‪ ٣‬تّس‪ٓ٥‬‬ ‫ٔ‪ ٣ٙ‬ز‪ ٜ‬ث‪ ٛ‬لفس‪ ٝ‬سبِس‪٤‬طا٘‪ ٓ٥‬ا‪ِٚ‬س‪ٛٞ ٚ‬س‬ ‫ا‪ٚ‬ز‪ ٚ‬فط‪٤‬بز ائسض‪ ٓ٤‬ا‪ ٢‬س‪ِ ٝٙ‬ع‪ٙ‬ت ‪ٛٞ‬س‪ٓ٥‬‬ ‫‪٤‬بِم‪٥‬عاْ‪ٛ٤ ،‬ذس‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ض‪ ٜ‬وسٖ ٌط اوِٓ اغال‪٤‬ب٘‪ٓ٥‬‬ ‫عبِٓ عطمس‪ ٜ‬ته جبٖ ‪ٚ‬ئط‪ ٜ‬ضْ ‪ٛ٤‬ذس‪ ٚ‬وس‪ٓ٥‬‬ ‫***************************‬ ‫زاغالض ثبض‪ ٣ٙ٥‬اِس‪ ٢‬ز‪ٔٚ‬بٖ‪ ،‬ثبخ لبضا‪ ،‬زاغسا‬ ‫ز‪ٚ‬ضس‪ ٚ‬لبضا ثرت‪ ٓ٥‬لبضا‪ ،‬لبِس‪ ٢‬لبضازاغسا‬ ‫اغ‪٥‬بض‪ ٜ‬زئ‪ ٗ٥٥‬پ‪ٛ‬سم‪ٛ‬زا ٌ‪٥‬عِ‪٤ ٝ٘ ٣‬بت‪٥‬جسبٖ‬ ‫و‪٥ّٟ‬ه و‪ ٣ٕ٥‬سبٕ٘بو‪ ٣‬ثبت‪٥‬جسبٖ لبضا‪ ،‬زاغسا‬ ‫ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬و‪ ٣ٕ٥‬واَ اِت‪ٙ٥‬ب ٌ‪٥‬طٔ‪٥‬ص‪ ،‬سبض‪ٌ ٢‬اظِط‬ ‫ا‪ ٢‬وبش ث‪ ٛ‬ذجط چبتٕ‪٥‬ص ا‪ٚ‬ال‪٤‬س‪ ،٢‬سبضا زاغسا‬ ‫عطم‪ٌٛ ٗ٥‬ج‪ ٛ‬چبپس‪٤‬طٔبزاز‪٤‬ط فط‪ٞ‬بزا زاغ‪٣‬‬ ‫اضز‪ٙ٤‬جب ٌع‪٤‬ط ذبٖ چ‪ٛ‬ثب٘‪ ٗ٥‬زا سبضا زاغسا‬ ‫زاغالض ا‪ ٚ‬سى‪ٛ‬ت ا‪ٌٔٛ ّٝ٤‬بٖ ائتٕ‪ ٝ‬زا٘‪٥‬طٕبظ‬ ‫ٌاظِ‪ ٝ‬زا٘‪٥‬ط‪٥‬ت سٗ ز‪ ٜ‬ل‪٤ٛ‬بضسبٖ ثبضا‪ ،‬زاغسا‬ ‫ث‪٥‬ط سس سبالسبٖ ا‪٘ٚ‬سا ٌاضضسٗ ٘‪ ٝ‬ذجطز‪٢‬‬ ‫ٔ‪ٔٛ‬ىٗ ز‪ ٢‬و‪ ٣‬زاش ‪٤‬بغس‪٤‬طا‪ ،‬ثبضالض ‪٤‬بضا زاغسا‬ ‫ا‪ٚ‬چ زا چى‪٥ّ٥‬ت س‪ ٝٙ٥‬س‪٤ ٝٙ٥‬بِم‪٥‬ع‪ ٗ٤‬ا٘جبق‬ ‫سب زا اتب‪ ،‬س‪ َٛ‬زا ا٘ب‪ ،‬ا‪ٚ‬غّ‪ ٛ‬اضا زاغسا‬ ‫یکصذ َضاس لغات تشکی‬ ‫دس فاسسی‬ ‫یاخشی لیغا یاخشی لیق َش کیشیىیه‬ ‫ایشیذی‬ ‫ایلخاوان‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫‪،‬‬ ‫وطزٖ‬ ‫حفبظت‬ ‫;‬ ‫ْض‪ٔٚ‬بق‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫(ل‬ ‫ْض‪ٚ‬‬ ‫لُطُق; ل‪ْٛ‬ض‪ٚ‬ق ; ل‪ٛ‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫حٕب‪٤‬ت وطزٖ ‪ٔ ،‬طالجتت وتطزٖ‪ +‬ق ق (ان‪; +‬‬ ‫حطاست ‪ ،‬حفبظت ‪ٍٟ٘ ،‬جب٘‪ٔ ، ٣‬طالجت ؛ لتطق ظزٖ‬ ‫;وٕ‪ ٗ٥‬ظزٖ ‪ ٚ‬پبئ‪٥‬سٖ ‪ ،‬لتطلت ت‪٘ ; ٣‬تٍت‪ٟ‬تجتبٖ ‪ٚ‬‬ ‫اسى‪ٛ‬ضت‪ٌ:‬فتٓ‪ :‬لطل ‪ٌ ٣‬طت‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ا‪ ٢‬عطتک أتب‬ ‫‪ٛ٤‬ضت زَ ‪٥٤‬الق سّغبٖ چ‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ،‬لطالق چ‪ٛ‬پب٘ت‪٣‬‬ ‫است ا‪٢ِٛٛٔ /ٗ٤‬‬ ‫لطلب‪ ;َٚ‬لبضل‪ ; َْٚٚٛ‬؟ ‪ ،‬اظ پط٘سٌبٖ (‪+1‬‬ ‫لطل‪ ;٣‬ل‪ْ٥‬ط(ل‪ْ٥‬طٔبق ; تبض ‪ٔ ٚ‬بض وطزٖ‪ +‬ق ل‪( ْ٣‬ان‪ ; +‬تبض ‪ٔ ٚ‬بض و‪ٙٙ‬س‪ ، ٜ‬اظ پط٘سٌبٖ ضىبض‪٢‬‬ ‫لطل‪٥‬ع; ل‪ْ٥‬طل‪ْ٥‬ع; ‪ -1‬ل‪ْ٥‬طخ ل‪ْ٥‬ع ; ل‪٥‬طخ (چ‪ +ُٟ‬ق ل‪ْ٥‬ع (زذتط‪ ; +‬چ‪ ُٟ‬زذتط‬ ‫‪ -2‬ل‪ْ٥‬ط (و‪ٙ‬بض‪ +‬ق ل‪ْ٥‬ع (زذتط‪ ; +‬زذتط غط‪٤‬ت ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ض ؛ ل‪ْ٥‬ط زض ٔع‪ٙ‬ب‪ٔ ٢‬صو‪ٛ‬ض زض جب‪ٞ‬ب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط ‪ ٓٞ‬أتس‪ٜ‬‬ ‫است‪ :‬ل‪ْ٥‬طاق (و‪ٙ‬بض‪ ٚ +‬ل‪ْ٥‬ط٘ب (ِج‪ ٝ‬ثبْ‪+‬‬ ‫لَطُِک‪/‬ت; لبضِ‪ْ٥‬ک ; لبض (ثطف‪ +‬ق ِ‪٥‬ک (ان وثطت‪ ; +‬جب‪ ٢‬ثطف‪ ، ٣‬ثطف‪ ، ٣‬اظ ال‪ٛ‬اْ تطن و‪ ٝ‬اظ ستبَ‬ ‫‪٥ٔ 766‬الز‪ ٢‬ا‪٥ٕٞ‬ت ‪٤‬بفت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬سّسّ‪ ١‬ا‪ ًّ٤‬ذب٘‪٥‬بٖ ضا زض تطوستبٖ تطى‪ ُ٥‬زاز٘س‪.‬‬ ‫لُط٘بق ‪ ٚ‬لِط٘بق (‪ ; + 1‬ل‪ٛ‬ض٘بق ‪ ٚ‬ل‪ْ٥‬ط٘بق ; ل‪ٛ‬ض (ل‪ٛ‬ضٔبق ; چ‪٥‬سٖ ‪ ،‬فطا‪ ٓٞ‬وطزٖ‪ +‬ق ٘بق (ان‪ ; +‬ث‪ٙ‬تس ‪ٚ‬‬ ‫ثسبط چ‪ٙٙ٥‬س‪ ، ٜ‬فطا‪ ٓٞ‬و‪ٙٙ‬س‪ّٔ ٠‬ع‪ٔٚ‬بت ذسٔتىبض ‪ ،‬و‪٥ٙ‬عن ؛ اِجت‪ ٝ‬لِط٘بق (; ل‪ْ٥‬ط٘بق‪ +‬ضا ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ اظ ل‪ْ٥‬تط‬ ‫(ثبخ‪ :‬لط‪ +‬زض ٔع‪ٙ‬ب‪ ٢‬و‪٥ٙ‬عن ض‪ٛ‬خ ‪ ٚ‬عط‪ٌ ٜٛ‬ط ‪ ٓٞ‬زا٘ست عّ‪ ٣‬اِرػ‪ٛ‬ظ زض ضعط ظ‪٤‬ط‪:‬‬ ‫‪٤‬ه و‪٥ٙ‬عن ث‪ٛ‬ز زض ٔجطظ چ‪ٔ ٛ‬ب‪ × ٜ‬سرت ظ‪٤‬جب ‪ ٚ‬ظ لط٘بلبٖ ضب‪٢ِٛٛٔ /ٜ‬‬ ‫لط‪ ;ٜ‬لبضا ; س‪٥‬ب‪ ، ٜ‬ثعضی ‪ٚ ،‬س‪٥‬ع ‪ ،‬ل‪ ٢ٛ‬؛ لط‪ ٜ‬لط‪ٚ‬ت (;وطه س‪٥‬ب‪ ، +ٜ‬لط‪ ٜ‬ثتب (; ثتب ‪ٚ‬ست‪٥‬تع‪، +‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫لبضاذبٖ (; ذبٖ ل‪...+٢ٛ‬‬ ‫فطٔب٘ط‪ٚ‬ا‪ ٕٝٞ ٢‬ا‪ ٗ٤‬ع‪ٛ‬ا‪٤‬ف ضس‪ .‬ثت‪ ٝ‬عت‪ٛ‬ض‪ ٢‬وت‪ ٝ‬چت‪ٙ‬تس‪ ٢‬ثتعتس ٘ت‪٥‬تع‬ ‫لجب‪ ُ٤‬ا‪٤ٚ‬طات ‪ ٚ‬ل‪ٙ‬مطات ضا فطٔبٍ٘صاض ذ‪٤ٛ‬ص وطز ‪ ٚ‬ثس‪ٌ٘ٛ ٗ٤‬ت‪ ٝ‬ذتبٖ‬ ‫اعمٓ سب‪٤‬ط لجب‪ ُ٤‬اعطاف ضا ث‪ ٝ‬ج‪٤ ًٙ‬ب ث‪ ٝ‬غّح ظ‪٤‬ط فتطٔتبٖ ذت‪٤ٛ‬تص‬ ‫ٌطفت‪.‬‬ ‫قتل فشستادٌ چىگیض بٍ ایشان ی گشیضواپزیشی جىگ‬ ‫چ‪٥ٍٙ‬ع ذبٖ تجبضت ثب ضب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬اضظْ ضا ‪ٚ‬س‪ّٝ٥‬ا‪ ٢‬ثطا‪ ٢‬ثطلطاض‪ ٢‬ضاثغ‪ ٝ‬ث‪ٗ٥‬‬ ‫ز‪ ٚ‬ز‪ِٚ‬ت سبذت‪ .‬ث‪ٝ‬ع‪ٛ‬ض‪٢‬و‪٘ ٝ‬رست‪ ٗ٥‬سف‪٥‬ط سّغبٖ ذ‪ٛ‬اضظْ زض جّت‪٢ٛ‬‬ ‫زض‪ٚ‬اظ‪ ٜ‬پىٗ ث‪ ٝ‬حض‪ٛ‬ض ذبٖ ضس‪٥‬س ‪ ٚ‬ثط ضط‪ٚ‬ضت تت‪ٛ‬ستعت‪ٔ ٝ‬ت‪ٙ‬تبستجتبت‬ ‫تجبض‪ ٢‬ث‪ٔ ٗ٥‬غ‪ ٚ َٛ‬لّٕط‪ ٚ‬سّغبٖ تاو‪٥‬س وطز ‪ ٚ‬اٖ ضا الظٔت‪ ٝ‬تت‪ٛ‬ستعت‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بسجبت ز‪ٚ‬ستب٘‪ ٚ ٝ‬غّحأ‪٥‬ع اعالْ ٕ٘‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫زض جط‪٤‬بٖ سفط ‪٥ٞ‬ئت پب٘ػس ٘فط‪ ٜ‬ثبظضٌتب٘ت‪ٔ ٣‬تغت‪ٛ‬الٖ وت‪ ٝ‬اظ ٔت‪٥‬تبٖ‬ ‫ٔسّٕب٘بٖ ا٘تربه ضس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪ ،‬لتُعبْ ‪ ٣ٍٕٞ‬ا‪ ٗ٤‬تجبض ‪ ٚ‬سا تسث‪٥‬ط‪ٞ‬تب‪٢‬‬ ‫ثعس‪ ٢‬سّغبٖ‪ ،‬ج‪ ًٙ‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬وط‪ٛ‬ض ضا اجت‪ٙ‬به ٘بپص‪٤‬ط سبذت‪ .‬زض اثتتتسا‬ ‫ا‪ ٗ٤‬وبض‪ٚ‬اٖ ثبظضٌب٘ب٘‪ ٣‬ت‪ٛ‬سظ حبوٓ ض‪ٟ‬ط اتطاض زض ٔتطظ‪ٞ‬تب‪ ٢‬ضتطلت‪٣‬‬ ‫أپطات‪ٛ‬ض‪ ٢‬ذ‪ٛ‬اضظٔطب‪٥ٞ‬بٖ ث‪ ٝ‬ظٗ جبس‪ٛ‬س‪ٛٔ ٣‬ضز حّٕ‪ ٝ‬لطاض ٌتطفتتت‪ٚ ٝ‬‬ ‫زستٍ‪٥‬ط ضس٘س‪ .‬سپس چ‪٥ٍٙ‬ع ذبٖ س‪ ٝ‬سف‪٥‬ط ضبُٔ ز‪ٔ ٚ‬تغت‪٤ ٚ َٛ‬ته‬ ‫ٔسّٕبٖ ث‪ ٝ‬زضٌب‪ ٜ‬عالءاِس‪ٔ ٗ٤‬حٕس ذ‪ٛ‬اضظٔطب‪ ٜ‬فطستبز ثب زضذت‪ٛ‬استت‬ ‫اظاز‪ ٢‬وبض‪ٚ‬اٖ ثبظضٌب٘بٖ ٔغ‪٥٘ ٚ َٛ‬ع لتُ حبوٓ اتطاض ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ تت‪ٙ‬تجت‪٥‬ت‪.ٝ‬‬ ‫پبزضب‪ ٜ‬ز‪ ٚ‬سف‪٥‬ط ٔغ‪ َٛ‬ضا سط تطاض‪٥‬س ‪ ٚ‬سط اظ ٌطزٖ سف‪٥‬ط ٔسّٕبٖ جتسا‬ ‫وطز ‪ ٚ‬سط ‪ ٢ٚ‬ضا ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬ز‪ ٚ‬سف‪٥‬ط ٔتغت‪ َٛ‬ثت‪٘ ٝ‬تعز چت‪ٙ‬تٍت‪٥‬تع ذتبٖ‬ ‫ثبظٌطزا٘س‪.‬اظ عطف‪ ٣‬ذبٖ ٔغ‪ َٛ‬و‪ ٝ‬اظ سا ضفتبض سّغبٖ ذ‪ٛ‬اضظْ ث‪ ٝ‬ذطتٓ‬ ‫أس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز زض ‪ 614‬ق ‪ 596 /‬ش‪ ،ْ 1217/‬ث‪ ٝ‬ا‪٤‬طاٖ ِطىط وط‪٥‬س‪ .‬عت‪ٛ‬ض‪٢‬‬ ‫و‪ٛ٤ ٝ‬ضش ‪ٚ‬حط‪٥‬ب٘‪ٔ ٝ‬غ‪ ،َٛ‬فطاض ٔفتضحب٘‪ ٝ‬سّغبٖ اظ ٔمبثُ ‪ ٚ ،٢ٚ‬ضفتٗ‬ ‫اظ ض‪ٟ‬ط‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ض‪ٟ‬ط ز‪ٍ٤‬ط ضا ث‪ٝ‬ز٘جبَ زاضت‪٤ٚ .‬طا٘‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬ت‪ٟ‬بجتٓ ضا چت‪ٙ‬تس‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ثطاثط ٕ٘‪ٛ‬ز‪....‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫اتا بابا سًصلشی‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬سا‪ٛ٤‬زِط ‪ ،‬ثئّ‪ ٣‬ثبغّ‪ ٣‬ا‪٥ٍ٤‬سِط ‪ :‬لبضغ‪ ٣‬ل‪ٛٔٛ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬لبٔ‪٥‬ص ‪ ،‬اغع‪٤‬ال ‪٤‬بپ‪٥‬ص ‪ ،‬ا‪ٚ‬ست‪ ٛ‬زئط‪٥‬ه ‪ ،‬زاِ‪ ٣‬زئط‪٥‬ه ‪ :‬ت‪ٛ‬ته‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ل‪٥‬ع ا‪ٚ‬ظا٘بض ‪ ،‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٝ٘ٚ‬و‪ٙ٤ٛ‬ه لبظا٘بض ‪ :‬لبٔ‪٥‬ص‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ل‪٥‬ع ا‪ٚ‬ظا٘بض ‪ٞ ،‬ط تب٘الض ثَعَ٘ط ‪ :‬سبضٔبضک‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬س‪ٛ‬غس‪ٚ‬ض ‪ٛٔٛ٤‬ضتب ‪ ،‬ث‪ِٛ‬س‪ٚ‬ض ‪٤‬ب‪ ٢‬ا‪ٙ٥٤‬سا ‪ :‬ل‪٤ ، ٖٛٞٛ‬ئٕ‪٥‬ص‬ ‫********************************************‬ ‫اوظ‪ ٚ‬اوظ‪ٌ ٝ٘ٚ‬اْ لبظاض ‪ :‬زأج‪٣‬‬ ‫********************************************‬ ‫اوظ‪ ٚ‬لبضا ‪ ،‬ساظ‪ ٚ‬ا ‪٤ :‬بظ‪ ٢‬وطپ‪ ٥‬ا‪ٚ‬ست‪ٝ‬‬ ‫********************************************‬ ‫اوظ‪ ٚ‬لبظا٘بض ‪ ،‬ائّ‪ ٝ‬ثبغ‪٥‬طالض ‪ :‬اض‪٢‬‬ ‫********************************************‬ ‫اوظ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬وّ‪ ، ٛ‬ا‪ْ٘ٚ‬ساٖ ا‪ْٚ‬الٖ ت‪ٛ‬ن س‪ٛ‬ظ ‪ ،‬ا‪ْ٘ٚ‬ساٖ ا‪ْٚ‬الٖ ت‪ٛ‬وّ‪ : ٛ‬ت‪ٛ٤ْٛ‬ق ‪ ،‬ج‪ٛ‬ج‪ٝ‬‬ ‫********************************************‬ ‫اغط‪ٕ٤‬ب‪٤‬بٖ ثبضب زستٕبَ ثبغالٔبظالض‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬سط‪ ٢‬و‪ ٝ‬زضز ٕ٘‪٣‬و‪ٙ‬س زستٕبَ ٕ٘‪٣‬ث‪ٙ‬س٘س‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اغط‪٥٤‬بٖ ز‪٤‬ط‪ ٣‬چىُ ِط‪.‬‬ ‫ز٘سا٘‪ ٣‬ضا و‪ ٝ‬زضز ٔ‪٣‬و‪ٙ‬س ثب‪٤‬س وط‪٥‬س‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اغع‪ٚٚ‬ا ثبخ ت‪٥‬ى‪ ٝ‬وس‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬ز‪ٞ‬ب٘ت ِمٕ‪ ٝ‬ثطزاض(پب‪٤‬ت ضا ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ٕ٥ٌّ ٜ‬ت زضاظ وٗ‪.+‬‬ ‫*************************‬ ‫اِال‪ ٜ‬ا‪٤‬ى‪ ٣‬لبپبظ‪ ، ٢‬ث‪٥‬ط ثبضب ‪ٚٚ‬ض ٔبظ‪.‬‬ ‫ذسا ‪٤‬ه سطو‪ٛ‬فت ضا ث‪٤ ٝ‬ه سط ٕ٘‪ ٣‬ظ٘س‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اِال‪ ٜ‬ثبغال‪٤‬بٖ لبپئ‪ٞ ، ٣ٙ‬ئچ و‪ ٓ٥‬اچبٕٔبظ‪.‬‬ ‫زض‪ ٢‬و‪ ٝ‬ذسا ثج‪ٙ‬سز ضا ‪٥ٞ‬چ وس ٕ٘‪٥‬ت‪ٛ‬ا٘سثبظ و‪ٙ‬س ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اِال‪ ٜ‬زاغئ‪ٙ‬ب ثبذبض لبض ‪ٚ‬ئط‪ ٜ‬ض ‪.‬‬ ‫ذسا‪٘ٚ‬س ث‪ ٝ‬و‪ ٜٛ‬اش ٍ٘ب‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ٙ‬س ثطفص ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س(ذسا‪٘ٚ‬س ث‪ٞ ٝ‬ط وس‪٣‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪٥ِ ٜ‬بلتص ٔ‪٥‬س‪ٞ‬س‪ ،‬ذال‪٤‬ک ‪ٞ‬طچ‪ ٝ‬ال‪٤‬ک‪.+‬‬ ‫*************************‬ ‫اِال‪ ٜ‬زغُ ثبظا پب‪ٚ ٢‬ضٔع‪.‬‬ ‫ذسا اظ فط‪٤‬ت وبضاٖ حٕب‪٤‬ت ٕ٘‪ ٣‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* یکشنبه‬ ‫‪0011‬‬ ‫* ‪ 5‬اردیبهشت‬ ‫‪5150‬‬ ‫* ‪ 55‬اوریل‬ ‫‪0005‬‬ ‫* ‪ 05‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5515 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫سیب تٌظین بازاری بِ جای استفادُ هردم در اًبارّا از بیی هیرٍد‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫ؾط‪٤ٚ‬ؽ ذجط‪٤ -٢‬ه ٔمبْ ٔؿئ‪ٌ َٛ‬فت‪ :‬زذبِت ث‪ٛٔ٣‬ضز زض ل‪ٕ٥‬تٌصاض‪ٛٔ ٢‬خت اـعا‪٤‬ف ل‪ٕ٥‬ت ٔ‪ ٜٛ٥‬قت عر‪٥‬رس‬ ‫قس ‪ ٚ‬االٖ ا‪ٜٞٛ٥ٔ ٗ٤‬ب ث‪ٔ٣‬کتط‪ٔ ٢‬ب٘س‪ ٚ ٜ‬زضحبَ ـبؾس قسٖ اؾت‪.‬ضئ‪٥‬ؽ ٘ظبْ ن‪ٙ‬ف‪ ٣‬وکب‪ٚ‬ضظ‪ٙٔ ٚ ٢‬ربثر َرجر‪٥‬رعر‪٣‬‬ ‫ٌفت‪ :‬اـطاز‪ ٢‬و‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ت زض ا٘جبض شذ‪٥‬ط‪ ٜ‬وطز‪ ٜ‬ا٘س ل‪ٕ٥‬ت اٖ ضا وب‪ٞ‬ف ‪ ٚ‬زض اذت‪٥‬بض ٔطزْ لطاض ز‪ٞ‬ر‪ٙ‬رس‪ .‬زض نربزضات‬ ‫‪ ٓٞ‬تؿ‪ٌُ٥ٟ‬ط‪ ٢‬ن‪ٛ‬ضت ٌ‪٥‬طز تب ثت‪ٛ‬ا٘‪ ٓ٥‬ثرک‪ ٣‬اظ ا‪ٜٞٛ٥ٔ ٗ٤‬ب ضا لجُ اظ ـبؾس قسٖ ث‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ٞ ٢‬رٕرؿرب‪٤‬ر‪ ٝ‬نربزض‬ ‫و‪ٔ.ٓ٥ٙ‬حٕس قف‪ّٔ ٥‬ه ظاز‪ ٜ‬زضثبض‪ ٜ‬تع‪ ٗ٥٥‬تىّ‪٥‬ؿ ؾ‪٥‬ت زض ثبظاض اـع‪ٚ‬ز‪ٚ :‬ظ‪٥‬ف‪ ٕٝٞ ٝ‬زؾتٍب‪ٜٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬زض ٔر‪ٛ‬یر‪ٛ‬‬ ‫ت‪ٙ‬ظ‪ ٓ٥‬ثبظاض ‪ ٚ‬عطی‪ٔ ٝ‬حه‪ٛ‬الت وکب‪ٚ‬ضظ‪ٞ ٢‬ؿت‪ٙ‬س وبٔالً ٔکرم اؾت‪ٌ ٢ٚ.‬فت‪ :‬زض ؾبَ ‪ 91‬لب٘ر‪ٚ ،ٖٛ‬ظرب‪٤‬رؿ ضا‬ ‫وبٔالً زض اذت‪٥‬بض ‪ٚ‬ظاضت خ‪ٟ‬بز وکب‪ٚ‬ضظ‪ ٢‬لطاض زاز أب زض ؾبَ ‪ 97‬ا‪ ٗ٤‬لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٚ ٝ‬ظاضت نٕت ‪ٚ‬اٌرصاض قرس‪ٔ.‬رّره‬ ‫ظاز‪ ٜ‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ظ‪ ٓ٥‬ثبظاض ‪ ٚ‬عطی‪ٔ ٝ‬حه‪ٛ‬الت وکب‪ٚ‬ضظ‪ ٢‬اعٓ اظ ٔ‪٥‬ساٖ ٔ‪ ٚ ٜٛ٥‬تط‪ ٜ‬ثبض‪ ،‬ثبظاضچ‪ٞٝ‬رب‬ ‫‪ٕٞ ٚ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ذطز‪ ٜ‬ـط‪ٚ‬ق‪ٞ٣‬ب زض اذت‪٥‬بض ‪ٚ‬ظاضت نٕت اؾت ثب و‪ٛ‬تب‪ٞ٣ٞ‬ب‪ ٢‬ن‪ٛ‬ضت ٌطـت‪ٚ ٝ‬ظاضت نرٕرت ٔرمرهرط‬ ‫اؾت ‪ٚ ٚ‬ظاضت خ‪ٟ‬بز وکب‪ٚ‬ضظ‪ ٢‬ت‪ٟٙ‬ب ‪ٚ‬ظ‪٥‬ف‪ ٝ‬ت‪٥ِٛ‬س ضا زاضز‪ ٢ٚ.‬زضثبض‪ ٜ‬ضا‪ٞ‬ىبض حُ ٔکىُ ثبظاض ؾ‪٥‬ت ٌفت‪ :‬زذبِت‬ ‫ث‪ٛٔ ٣‬ضز زض ل‪ٕ٥‬ت ٌصاض‪ٛٔ ٢‬خت اـعا‪٤‬ف ل‪ٕ٥‬ت ٔ‪ ٜٛ٥‬قت ع‪٥‬س قس ‪ ٚ‬االٖ ا‪ٜٞٛ٥ٔ ٗ٤‬ب ث‪ٔ ٣‬کتط‪ٔ ٢‬ب٘س‪ ٜ‬ا٘رس ‪ ٚ‬زض‬ ‫حبَ ـبؾس قسٖ ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س اظ ا‪ ٗ٤‬ض‪ ٚ‬الظْ اؾت اـطاز‪ ٢‬و‪ ٝ‬ا‪ٜٞٛ٥ٔ ٗ٤‬ب ضا ا٘جبض وطز٘س ل‪ٕ٥‬ت ضا وب‪ٞ‬ف ز‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬عرطیر‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬س اِجت‪ ٝ‬نبزضات ‪ ٓٞ‬ثب‪٤‬س تؿ‪ ُ٥ٟ‬ق‪ٛ‬ز تب ثت‪ٛ‬ا٘‪ ٓ٥‬ثرک‪ ٣‬اظ ا‪ٜٞٛ٥ٔ ٗ٤‬ب ضا لجُ اظ ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ـبؾس ق‪٘ٛ‬س ثر‪ ٝ‬وکر‪ٛ‬ض‪ٞ‬رب‪٢‬‬ ‫‪ٕٞ‬ؿب‪ٔ ٝ٤‬ب٘‪ٙ‬س عطاق‪ ،‬اـؽب٘ؿتبٖ ‪ ٚ‬ؾب‪٤‬ط وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط نبزض و‪.ٓ٥ٙ‬‬ ‫ّطذار اتاق اصٌاف بِ صاحباى هطاغل‬ ‫‪‬‬ ‫ؾررط‪٤ٚ‬ررؽ ذررجررط‪ -٢‬زض پرر‪ ٣‬تررٕررس‪٤‬ررس‬ ‫ٔحس‪ٚ‬ز‪٤‬ت ‪ٞ‬ب‪ ٢‬وط‪٘ٚ‬ب‪ ٣٤‬ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب‪ ٢‬لرطٔرع ‪ٚ‬‬ ‫٘بض٘د‪ ،٣‬اتبق ان‪ٙ‬بؾ ا‪٤‬طاٖ َ‪ ٣‬اَالعر‪٥‬ر‪ ٝ‬ا‪٢‬‬ ‫‪ٞ‬کساض زاز‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬کبؼُ زض ن‪ٛ‬ضت ترّؿ اظ‬ ‫ا‪ٔ ٗ٤‬حس‪ٚ‬ز‪٤‬ت‪ٞ‬ب ز‪ٞ ٚ‬فت‪ ٝ‬پّٕت ٔ‪٣‬ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫زض ا‪ ٗ٤‬اَالع‪ ٝ٥‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اذط‪ ٗ٤‬انالحر‪٥‬ر‪ٝ‬‬ ‫َطح ٔس‪٤‬ط‪٤‬ت ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س ٔرحرس‪ٚ‬ز‪٤‬رت ‪ٞ‬رب‪٢‬‬ ‫ٔت‪ٙ‬بؾت ثب ‪ٚ‬یع‪٥‬ت ‪ ٚ‬ض‪٘ٚ‬س ث‪ٕ٥‬بض‪ ٢‬و‪٤ٚٛ‬س‪ 19-‬زض ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب‪ ٢‬وکر‪ٛ‬ض‪ ،‬اعرالْ قرس‪ ٜ‬ور‪ٝ‬‬ ‫ٔکبؼُ ٌط‪ ،1 ٜٚ‬زض ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬زض ‪ٚ‬یع‪٥‬ت لطٔع لطاض ٌطـت‪ٝ‬ا٘س ٔدبظ ث‪ ٝ‬ـعبِ‪٥‬ت ث‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬‬ ‫تعُ‪ٌ ٣ّ٥‬ط‪ٜٞٚ‬ب‪ ٢‬قؽّ‪ 4 ٚ 3 ،2 ٣‬ث‪ٔ ٝ‬ست ‪٤‬ه ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬اظ ق‪ٙ‬ج‪ 4 ٝ‬اضز‪٤‬ج‪ٟ‬کت ٔب‪ ٜ‬تب خٕرعر‪ٝ‬‬ ‫‪ 10‬اضز‪٤‬ج‪ٟ‬کت ٔب‪( 1400 ٜ‬لبثُ تؿ‪ ٚ ُ٥ٟ‬تکس‪٤‬س زض ن‪ٛ‬ضت تؽ‪٥٥‬ط قطا‪ ٍ٤‬ثرب تکررر‪٥‬رم‬ ‫‪ٚ‬ظاضت ث‪ٟ‬ساقت) تٕس‪٤‬س ‪ٚ ٚ‬احس‪ٞ‬ب‪ ٢‬ن‪ٙ‬ف‪ٔ ٣‬ترّؿ ث‪ٔ ٝ‬ست ‪ 15‬ض‪ٚ‬ظ پّٕت ذر‪ٛ‬ا‪ٞ‬ر‪ٙ‬رس‬ ‫قس‪.‬‬ ‫اعالم ًحَُ ترخیص کاالّای رسَبی گرٍُّای ‪ ۴ ٍ ۷۲‬در گورک‬ ‫خریذ ٍ فرٍش خَدرٍّای ٍرٍد هَقت هطوَل قاچاق است‬ ‫ؾط‪٤ٚ‬ؽ ذجط‪ٌٕ-٢‬طن خٕ‪ٟٛ‬ض‪ ٢‬اؾالٔ‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ زض‬ ‫اَالع‪ٝ٥‬ا‪ ٢‬اذط‪ٚ ٗ٤‬یرعر‪٥‬رت وربال‪ٞ‬رب‪ ٢‬ضؾر‪ٛ‬ثر‪٣‬‬ ‫ٌط‪ٜٞٚ‬ب‪٘ ٚ 4 ٚ 27 ٢‬ح‪ ٜٛ‬تطذ‪٥‬م اٖ ضا اعالْ وطز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬ظ ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ا‪٤‬ط٘ب اظ ٌرٕرطن‪ ،‬ا‪٤‬رٗ ٘ر‪ٟ‬ربز‬ ‫اَالع‪ ٝ٥‬ا‪ ٢‬ضا ٔ‪ٙ‬تکط وطز و‪ ٝ‬زض اٖ ٔ‪ٛ‬اضز الظْ زض‬ ‫ذه‪ٛ‬ل وبال‪ٞ‬ب‪ ٢‬ضؾ‪ٛ‬ث‪ٔ ٣‬کٕ‪ٌ َٛ‬ط‪ٞ ٜٚ‬ب‪ٚ 27 ٢‬‬ ‫‪ 4‬وبال‪ ٣٤‬ث‪ ٝ‬نبحجبٖ اٖ اعالْ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫زض ا‪ ٗ٤‬اَالع‪ ٝ٥‬أس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬ثرک‪ٙ‬بٔ‪ٔ ٚ ٝ‬ىبترجربت‬ ‫ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬وبال‪ٞ‬ب‪ٌ ٢‬رط‪ 27 ٜٚ‬ثرب ا‪ِٚ‬ر‪٤ٛ‬رت اضظ‪٢‬‬ ‫ؼ‪٥‬طـعبَ ثب ـ‪ٟ‬طؾت ث‪٥‬ف اظ ‪ 300‬ـمط‪ ٜ‬اظ‪ٟ‬بض٘بٔ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تٕبْ ٌٕطوبت اخطا‪ ٣٤‬اثالغ قس‪ ٚ ٜ‬نبحجبٖ وربال ثرب‬ ‫اذص وس ض‪٥ٍٞ‬ط‪ ٢‬ثب٘ه‪ ٣ٔ ،‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ٘ؿجت ث‪ ٝ‬تطذ‪٥‬م وبال‪ٞ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز الساْ و‪ٙٙ‬س‪ ٣َ ،‬ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب‪ٌ ٢‬صقتر‪،ٝ‬‬ ‫وبال‪ ٢‬تعساز ظ‪٤‬بز‪ ٢‬اظ اظ‪ٟ‬بض٘بٔ‪ٞ ٝ‬ب‪ٔ ٢‬طث‪ َٝٛ‬تطذ‪٥‬م قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬زض ث‪ٙ‬س ز‪ ْٚ‬ا‪ ٗ٤‬اَالع‪ ٝ٥‬تهط‪٤‬ح قس‪ ٜ‬اؾت‪ :‬ثرک‪ٙ‬بٔ‪ٔ ٝ‬طث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬أىبٖ تطذ‪٥‬م وبال‪ٞ‬ب‪ٌ ٢‬رط‪ٜٚ‬‬ ‫‪ 4‬و‪ ٝ‬لجُ ‪٤‬ب ثعس اظ ٕٔ‪ٛٙ‬ع‪٥‬ت‪ٙٔ ،‬کبء اضظ ا٘‪ٟ‬ب ت‪ٛ‬ؾٍ ثب٘ه ٔطوع‪ ٢‬تا‪٥٤‬س قس‪ ٚ ٜ‬زاضا‪ ٢‬ثرجرت ؾرفربضـ‬ ‫ثب٘ى‪ ٣‬ثبق‪ٙ‬س ث‪ٌٕ ٝ‬طوبت اثالغ ‪ ٚ‬زضن‪ٛ‬ضت ٔطاخع‪ ٝ‬نبحجبٖ وبال‪ ،‬ا‪ ٗ٤‬الالْ پؽ اظ اذص ‪ ٚ‬اضائر‪ ٝ‬ورس‬ ‫ؾبتب لبثُ تطذ‪٥‬م اؾت و‪ ٣َ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب‪ٌ ٢‬صقت‪ ٝ‬تطذ‪٥‬م ا‪ ٗ٤‬وبال‪ٞ‬ب ٘‪٥‬ع ن‪ٛ‬ضت پص‪٤‬طـت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫ا‪ ٗ٤‬اَالع‪ ٝ٥‬زض ذه‪ٛ‬ل وبال‪ٞ‬ب‪ٌ ٢‬ط‪ 4 ٜٚ‬ثب ض‪ ٝ٤ٚ‬ؼ‪٥‬طثب٘ى‪ ٣‬تبو‪٥‬س وطز‪ ٜ‬اؾت‪ :‬چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬وبال‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬لرجرُ‬ ‫اظ ‪ 31‬اضز‪٤‬ج‪ٟ‬کت ؾبَ ‪ 1398‬زض ٌٕطوبت ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز ثبق‪ٙ‬س ‪٤‬ب ثطا‪ ٢‬ا٘‪ٟ‬ب ثجت ؾفبضـ ‪ ،‬ثبض٘بٔ‪٤ ٝ‬ب لجى ا٘جبض‬ ‫لجُ اظ اٖ تبض‪٤‬د نبزض قس‪ ٜ‬ثبقس أب نبحجبٖ وبال ٘ت‪ٛ‬ا٘ؿت‪ ٝ‬ا٘س ٘ؿجت ث‪ ٝ‬تطذ‪٥‬م ا‪ ٗ٤‬وبال‪ٞ‬ب الساْ و‪ٙٙ‬س‪،‬‬ ‫الظْ اؾت ٔطاتت ضا ظطؾ حساوثط ‪٤‬ه ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٔ ٜ‬عب‪٘ٚ‬ت أ‪ٛ‬ض ٌٕطو‪٤ ٣‬ب اظ َط‪٤‬ک اتر‪ٔٛ‬ربؾر‪٥‬ر‪ٖٛ‬‬ ‫ازاض‪ ٢‬اَال ز‪ٙٞ‬س تب زض ذه‪ٛ‬ل تٕس‪٤‬س ٔ‪ّٟ‬ت ٔه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬لجّ‪ٌ ٣‬ط‪ 4 ٜٚ‬پ‪٥ٍ٥‬ط‪ ٢‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪٤ٚ‬ؽ ذجط‪ٔ -٢‬عب‪ ٖٚ‬ـ‪ٌٕ ٣ٙ‬طن ٌفت‪ :‬ذط‪٤‬س ‪ٚ‬‬ ‫ـط‪ٚ‬ـ ذ‪ٛ‬زض‪ٚ ٢ٚ‬ض‪ٚ‬ز ٔ‪ٛ‬لت لجُ اظ ا٘دبْ تکط‪٤‬فبت‬ ‫لُع‪ٌٕ ٣‬طن‪ٔ ،‬کٕ‪ َٛ‬لب٘‪ ٖٛ‬لبچبق اؾت‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬طزاز خٕبَ اض‪٘ٚ‬م‪ٔ ٣‬عب‪ ٖٚ‬ـ‪ٌٕ ٣ٙ‬طن ا‪٤‬رطاٖ زض‬ ‫٘بٔ‪ٝ‬ا‪ ٢‬ث‪٘ ٝ‬بظط‪ٔ ،ٗ٤‬س‪٤‬طاٖ وُ ‪ٔ ٚ‬س‪٤‬طاٖ حر‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬رب‪٢‬‬ ‫٘ظبضت ‪ٌٕ ٚ‬طوبت اخطا‪ ،٣٤‬ذ‪ٛ‬اؾتبض تع‪ ٗ٥٥‬تىّ‪٥‬رؿ‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ب‪ ٢‬عج‪ٛ‬ض ٔ‪ٛ‬لت قس‪.‬‬ ‫زض ا‪٘ ٗ٤‬بٔ‪ ٝ‬أس‪ ٜ‬اؾت ‪ :‬پ‪٥‬ط‪ ٚ‬ثرک‪ٙ‬بٔ‪ٞٝ‬ب‪ٔ ٢‬طث‪ ٌٛ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ٔ‪ٛ‬لت ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ب‪ ٢‬ؾ‪ٛ‬اض‪ٙٔ ٢‬ت‪ ٣ٟ‬ث‪ ٝ‬ثرکر‪ٙ‬ربٔر‪ٝ‬‬ ‫قٕبض‪ٛٔ 98 / 99 / 702210 ٜ‬ضخ ‪ 99 / 6 / 19‬زـتط ‪ٚ‬اضزات ٌٕطن ا‪٤‬طاٖ‪ٔ ،‬متً‪ ٣‬اؾت زؾت‪ٛ‬ض ـطٔبئ‪٥‬س‬ ‫ثم‪٥‬س ـ‪ٛ‬ض‪٤‬ت ‪ ٚ‬ثه‪ٛ‬ضت ٔؿتٕط ٘ؿجت ث‪ ٝ‬پ‪٥ٍ٥‬ط‪ٞ ٢‬ب‪ ٢‬الظْ ‪ ٚ‬لب٘‪ ٣٘ٛ‬تب حهر‪٘ َٛ‬رتر‪٥‬ردر‪ ٝ‬زض ذهر‪ٛ‬ل‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ب‪ ٢‬ؾ‪ٛ‬اض‪ٌ ٢‬صضٔ‪ٛ‬لت ‪ٚ‬اضز‪ ٜ‬تحت نحبثت وبض٘‪ ٝ‬ز‪ٚ‬پبؾبغ ‪٤ ٚ‬ب پط‪ٚ‬ا٘‪ٚ ٝ‬ض‪ٚ‬ز ٔ‪ٛ‬لت الساْ الظْ‬ ‫ٔعٕ‪ٕ٘ َٛ‬ب‪ٙ٤‬س‪.‬‬ ‫یٕ‪ٙ‬بً ‪ٍٙٞ‬بْ پص‪٤‬طـ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ٔ‪ٛ‬لت ذ‪ٛ‬زض‪َ ٚ‬جک ٔفبز تجهط‪ ٜ‬ش‪ ُ٤‬ث‪ٙ‬س ‪ٔ 2‬بز‪ 143 ٜ‬ائ‪٘ ٗ٥‬بٔ‪ ٝ‬اخطا‪ ٣٤‬لب٘ر‪ٖٛ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ض ٌٕطو‪ ،٣‬یٕٗ احطاظ ‪٤ٛٞ‬ت ٔبِه ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ثه‪ٛ‬ضت حً‪ٛ‬ض‪ٔ ،٢‬طظ ذط‪ٚ‬خ‪ ،٣‬اظ زاض٘رس‪ ٜ‬خر‪ٛ‬اظ‬ ‫عج‪ٛ‬ض (‪٤‬ب قره‪ ٣‬و‪ ٝ‬پط‪ٚ‬ا٘‪ٚ ٝ‬ض‪ٚ‬ز ٔ‪ٛ‬لت ث‪ٙ‬بْ ا‪٤‬کبٖ نبزض ٔ‪٣‬ق‪ٛ‬ز) اؾتعالْ ‪ ٚ‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض پ‪٥ٍ٥‬ط‪ ٢‬ات‪ ،٣‬زض‬ ‫خ‪ٛ‬اظ عج‪ٛ‬ض ‪٤‬ب اظ‪ٟ‬بض٘بٔ‪ٚ ٝ‬ض‪ٚ‬ز ٔ‪ٛ‬لت ٔطث‪ َٝٛ‬زضج ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ع‪ٛ‬الت ‪ٚ‬اٌصاض‪٤ ٢‬ب ـط‪ٚ‬ـ ذ‪ٛ‬زض‪ٚ ٢ٚ‬ض‪ٚ‬ز ٔ‪ٛ‬لت قس‪ ٜ‬لجُ اظ ا٘دبْ تکط‪٤‬فبت لُع‪ٌٕ ٣‬طور‪٣‬‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٛٔ ٢ٚ‬ضز ٘ظط ثب ضعب‪٤‬ت وّ‪ٔ ١٥‬مطضات ٔطث‪ ٚ َٝٛ‬قٕ‪ٔ َٛ‬مطضات لبچبق‪ ،‬ث‪ ٝ‬ش‪ٙ٤‬فر اعرالْ ٌرطزز‪.‬‬ ‫قب‪٤‬بٖ شوط اؾت حً‪ٛ‬ض قرم ٔبِه ذ‪ٛ‬زض‪٤ ٚ‬ب زاض٘س‪ ٠‬خ‪ٛ‬اظ و‪٘ ٝ‬بْ ‪ ٢ٚ‬زض خ‪ٛ‬اظ عج‪ٛ‬ض زضج ٌطز‪٤‬رس‪ٜ‬‬ ‫اؾت زض ‪ٍٙٞ‬بْ اضائ‪ ٝ‬زضذ‪ٛ‬اؾت تٕس‪٤‬س ٔ‪ّٟ‬ت تطزز ذ‪ٛ‬زض‪٥٘ ٚ‬ع اِعأ‪ ٣‬اؾت‪.‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ ;5:6‬مرنذ‬ ‫اگهی مسایذه اموال غیرمنقول (اسناد رمه)‬ ‫ثٕ‪ٛ‬خت پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬اخطائ‪ ٣‬والؾ‪ٔ 9800553 :ٝ‬مساض ز‪ ٚ‬زاً٘ ٔکرب‬ ‫اظ قکساً٘ تحت پالن ‪ 1642‬ـطع‪ ٣‬اظ ‪ -14‬انّ‪ٚ ٣‬ال زض لط‪ٝ٤‬‬ ‫عط‪٤‬بٖ تپ‪ ٝ‬اظ ثرف ‪ 22‬تجط‪٤‬ع و‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬س اٖ زض نفح‪ 94 ٝ‬زـرترط ‪54‬‬ ‫أالن ث‪ٙ‬بْ ٔطح‪ ْٛ‬ـًُ اِ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬از‪ٟٔ ٢‬ط ثجت ‪ ٚ‬ؾر‪ٙ‬رس نربزض ‪ٚ‬‬ ‫تؿّ‪ ٓ٥‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬ؾ‪ ٣ٕٟ‬عّ‪ ٣‬عط‪٤‬بٖ تپ‪ ٚ ٝ‬ظ‪ٙ٤‬ت ق‪ٟ‬بث‪( ٣‬پرسض ‪ٚ‬‬ ‫ٔبزض ٔت‪ٛ‬ـ‪ )٣‬و‪َ ٝ‬جک ٘ظط ‪٥ٞ‬بت وبضق‪ٙ‬بؾبٖ ضؾٕ‪ ٣‬ؾ‪٘ ٝ‬رفرط‪ ٢‬ثر‪ٝ‬‬ ‫ٔجّػ ‪ 606666667‬ض‪٤‬بَ اضظ‪٤‬بث‪ ٣‬قرس‪ ٚ ٜ‬پرالن ـر‪ٛ‬ق زاضا‪٢‬‬ ‫ٔؿبحت ‪ٔ 697/98‬تطٔطث (عطن‪ٔ ٚ )ٝ‬ؿربحرت ‪ٔ 120‬رترطٔرطثر‬ ‫(اع‪٥‬ب٘‪ )٣‬زاضا‪ ٢‬ا٘کعبثبت اه‪ -‬ثطق‪ٌ -‬بظ و‪ ٝ‬ثطاثط ٌعاضـ ٔربٔر‪ٛ‬ض‬ ‫اخطا ّٔه زض ٔعث‪ٛ‬ض زض تهطؾ ‪ٚ‬ضاث ٔ‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬پالن ـر‪ٛ‬ق اظ‬ ‫ؾبعت ‪ 9‬اِ‪ 12 ٣‬ض‪ٚ‬ظ پ‪ٙ‬دک‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬ضذ‪ 1400/03/05 :ٝ‬زض قرعرجر‪ٝ‬‬ ‫اخطائ‪٥‬بت ازاض‪ ٜ‬ثجت اؾ‪ٙ‬بز ‪ ٚ‬أالن ٔط٘س ‪ٚ‬ال زض ذ‪٥‬بثبٖ َبِرمرب٘ر‪٣‬‬ ‫ض‪ٚ‬ثط‪ ٢ٚ‬ازاض‪ٔ ٜ‬ربثطات لس‪ ٓ٤‬اظ َط‪٤‬ک ٔعا‪٤‬س‪ ٜ‬ثفط‪ٚ‬ـ ٔ‪ ٣‬ضؾرس‪،‬‬ ‫ٔعا‪٤‬س‪ٔ ٜ‬مساض ز‪ ٚ‬زاً٘ ٔکب اظ قکساً٘ ترحرت پرالن ‪1642‬‬ ‫ـطع‪ ٣‬اظ ‪ -14‬انّ‪ٚ ٣‬ال زض لط‪ ٝ٤‬عط‪٤‬بٖ تپ‪ ٝ‬اظ ثرف ‪ 22‬تجط‪٤‬رع اظ‬ ‫ٔجّػ ‪ 606666667‬ض‪٤‬بَ قط‪ ٚ ٚ‬ث‪ ٝ‬ثبالتط‪ ٗ٤‬ل‪ٕ٥‬ت پ‪٥‬ک‪ٟٙ‬بز‪٘ ٢‬مسا‬ ‫ـط‪ٚ‬ذت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫الظْ ث‪ ٝ‬شوط اؾت پطزاذت ثس‪ٞ ٣ٞ‬ب‪ٔ ٢‬طث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬اه‪ ،‬ثرطق‪ٌ ،‬ربظ‬ ‫اعٓ اظ حک ا٘کعبه ‪٤ ٚ‬ب حک اقتطان ‪ٔ ٚ‬هطؾ زض نر‪ٛ‬ضتر‪ ٣‬ور‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ٔعا‪٤‬س‪ ٜ‬زاضا‪ ٢‬ا٘‪ٟ‬ب ثبقس ‪٥٘ ٚ‬ع ثس‪ٞ ٣ٞ‬ب‪ٔ ٢‬بِ‪٥‬بتر‪ ٚ ٣‬عر‪ٛ‬اضو‬ ‫ق‪ٟ‬طزاض‪ ٚ ٢‬ؼ‪٥‬ط تب تبض‪٤‬د ٔعا‪٤‬س‪ ٜ‬اعٓ اظ ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ضلٓ لُع‪ ٣‬اٖ ٔعرّر‪ْٛ‬‬ ‫قس‪٤ ٜ‬ب ٘کس‪ ٜ‬ثبقس ث‪ ٝ‬ع‪ٟ‬س‪ ٜ‬ثط٘س‪ٔ ٜ‬عا‪٤‬س‪ ٜ‬اؾت ‪٘ ٚ‬ر‪٥‬رع زض نر‪ٛ‬ضت‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٔبظاز‪ٚ ،‬خ‪ ٜٛ‬پطزاذت‪ ٣‬ثبثت ‪ٞ‬ع‪ٞ ٝٙ٤‬ب‪ ٢‬ـ‪ٛ‬ق اظ ٔحُ ٔبظاز ث‪ٝ‬‬ ‫ثط٘س‪ٔ ٜ‬عا‪٤‬س‪ٔ ٜ‬ؿتطز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ ٓ٥٘ ٚ .‬عکط ‪ ٚ‬حرک ٔرعا‪٤‬رس‪٘ ٜ‬رمرسا‬ ‫‪ٚ‬ن‪ٌ ٣ٔ َٛ‬طزز‪ .‬یٕ‪ٙ‬ب چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ٔعا‪٤‬س‪ ٜ‬تعُ‪ ُ٥‬ضؾٕر‪ٌ ٣‬رطزز‪.‬‬ ‫ٔعا‪٤‬س‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ ازاض‪ ٢‬ثعس اظ تعُ‪ ٣ّ٥‬زض‪ٕٞ‬بٖ ؾبعت ‪ٔ ٚ‬ىبٖ ثرطٌرعاض‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫یٕ‪ٙ‬ب ثطاثط ٔبز‪ 136 ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ائ‪٘ ٗ٥‬بٔ‪ ٝ‬اخطا قطوت زض ٔعا‪٤‬س‪ٙٔ ٜ‬ر‪ٌٛ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬پطزاذت ز‪ ٜ‬زضنس اظ ٔجّػ پب‪ ٝ٤‬وبضق‪ٙ‬بؾ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬حؿبه ؾپطز‪ ٜ‬ثجت‬ ‫‪ ٚ‬حً‪ٛ‬ض ذط‪٤‬ساض ‪٤‬ب ٕ٘ب‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬لب٘‪ ٣٘ٛ‬ا‪ ٚ‬زض خّؿ‪ٔ ٝ‬عا‪٤‬س‪ ٜ‬اؾت ثرط٘رس‪ٜ‬‬ ‫ٔعا‪٤‬س‪ٔ ٜ‬ىّؿ اؾت ٔبث‪ ٝ‬اِتفب‪ٚ‬ت ٔجّػ ـط‪ٚ‬ـ ضا ظرطؾ ٔرست ‪5‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ اظ تبض‪٤‬د ٔعا‪٤‬س‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬حؿبه ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق ثجت ت‪ٛ‬ز‪٘ ٤‬رٕرب‪٤‬رس‪ ٚ .‬زض‬ ‫ن‪ٛ‬ضت‪٥‬ى‪ ٝ‬ظطؾ ٔ‪ّٟ‬ت ٔمطض ٔب٘س‪ ٜ‬ـط‪ٚ‬ـ ضا ث‪ ٝ‬حؿبه ؾپطز‪ ٜ‬ثجت‬ ‫‪ٚ‬اض‪٤‬ع ٘ى‪ٙ‬س‪ٔ .‬جّػ ٔصو‪ٛ‬ض لبثُ اؾتطزاز ٘ج‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ثر‪ ٝ‬حؿربه ذرعا٘ر‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اض‪٤‬ع ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس زض ا‪ ٗ٤‬ن‪ٛ‬ضت عّٕ‪٥‬بت ـط‪ٚ‬ـ اظ زضخ‪ ٝ‬اعرترجربض‬ ‫ؾبلٍ ‪ٔ ٚ‬عا‪٤‬س‪ ٜ‬تدس‪٤‬س ٔ‪ٌ ٣‬طزز‪.‬‬ ‫‪ *4/10‬تبض‪٤‬د ا٘تکبض ‪1400/02/05‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک مرنذ‬ ‫محرم کنعانی‬ ‫********************************‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 61‬اهر‬ ‫اگهی تحذیذ حذود اختصاصی از بخش ‪ 72‬تبریس‬ ‫‪104/4/505-1400/1/25‬‬ ‫٘ظط ثط ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬قکساً٘ ‪٤‬ه لُع‪ ٝ‬ثبغ ٔفط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬اظ پالن ‪ -24‬انّ‪٣‬‬ ‫‪ ٚ‬ثکٕبض‪ 427 ٜ‬ـطع‪ٚ ٣‬ال زض لط‪ٛٞ ٝ٤‬ا‪ ٢‬ثرف ‪ -29‬تجط‪٤‬ع ث‪ ٝ‬اؾت‪ٙ‬ربز‬ ‫ضا‪ ٢‬قٕبض‪ٛٔ 4701 :ٜ‬ضذ‪٥ٞ 99/8/19 :ٝ‬بت لب٘‪ ٖٛ‬تع‪ ٗ٥٥‬ترىرّر‪٥‬رؿ‬ ‫ٔؿتمط زض ثجت ا‪ٞ‬ط ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬والؾ‪ ٜ/ 98/649 :ٝ‬ث‪٘ ٝ‬بْ ؾعر‪٥‬رس پربقربظاز‪ٜ‬‬ ‫ثطل‪ ٣‬ـطظ٘س‪ٛ٘ :‬ضاِس‪ ٗ٤‬تبئ‪٥‬س ٔبِى‪٥‬ت قس‪ ٚ ٜ‬ترحرس‪٤‬رس حرس‪ٚ‬ز اٖ‬ ‫تبو‪ ٖٛٙ‬ث‪ ٝ‬عُٕ ٘‪٥‬بٔس‪ ٜ‬اؾت‪ِ .‬صا ث‪ ٝ‬اؾت‪ٙ‬بز تجهط‪ٔ ٜ‬بز‪ 13 ٜ‬لرب٘ر‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫ٔبز‪ 13 ٜ‬ائ‪٘ ٗ٥‬بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬تع‪ ٗ٥٥‬تىّ‪٥‬ؿ ‪ٚ‬یع‪٥‬ت ثرجرتر‪ ٣‬اضایر‪ٚ ٣‬‬ ‫ؾبذتٕب٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬ـبلس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕ‪ ٣‬تحس‪٤‬س حس‪ٚ‬ز پالن ـر‪ٛ‬ق زض ض‪ٚ‬ظ‬ ‫ؾ‪ ٝ‬ق‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬ضذ‪ 1400/03/11 :ٝ‬ؾبعت ‪ 10‬نجح قط‪ ٚ ٚ‬ث‪ ٝ‬عرٕرُ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس‪ِ.‬صا ثس‪ٛٙ٤‬ؾ‪ ّٝ٥‬ث‪ٔ ٝ‬بِى‪ٔ ٗ٥‬دب‪ٚ‬ض اذُبض ٔ‪٥‬کر‪ٛ‬ز ور‪ ٝ‬زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬عس ٔمطض زض ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ّٔ ٛ‬ه حبیط تب َجک ٔمطضات ٘ؿجرت ثر‪ٝ‬‬ ‫تحس‪٤‬س حس‪ٚ‬ز پالن ـ‪ٛ‬ق الساْ ق‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬رست اعرترطاو ثر‪ ٝ‬ا‪٤‬رٗ‬ ‫اٌ‪ ٣ٟ‬ثطاثط ٔبز‪ 20 ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت تب ؾر‪ ٣‬ض‪ٚ‬ظ اظ تربض‪٤‬رد تر‪ٙ‬رظر‪٥‬رٓ‬ ‫ن‪ٛ‬ضتٕدّؽ تحس‪٤‬س حس‪ٚ‬ز ٔ‪ ٣‬ثبقس‪.‬‬ ‫ثطاثط ٔبز‪ 86 ٜ‬ائ‪٘ ٗ٥‬بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت ٔعتطو ثب‪٤‬س ظطؾ ٔرست ‪٤‬ره‬ ‫ٔب‪ ٜ‬اظ تبض‪٤‬د تؿّ‪ ٓ٥‬اعتطاو ث‪ٔ ٝ‬طخ ثجت‪ ،٣‬زازذ‪ٛ‬اؾت ثر‪ٔ ٝ‬رطخر‬ ‫ش‪٤‬هالح لًبئ‪ ٣‬تمس‪ٕ٘ ٓ٤‬ب‪٤‬س‪ .‬زض ؼ‪٥‬ط ا‪ٙ٤‬ه‪ٛ‬ضت ٔتمبی‪ ٣‬ثرجرت ‪٤‬رب‬ ‫ٕ٘ب‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬لب٘‪ ٣ٔ ٢ٚ ٣٘ٛ‬ت‪ٛ‬ا٘س ث‪ ٝ‬زازٌب‪ٔ ٜ‬طث‪ٔ َٝٛ‬طاخع‪ٌ ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬ر‪٣‬‬ ‫عسْ تمس‪ ٓ٤‬زازذ‪ٛ‬اؾت ضا زض‪٤‬بـت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثجت تؿّ‪ٕ٘ ٓ٥‬ب‪٤‬رس زض‬ ‫ا‪ٙ٤‬ه‪ٛ‬ضت ازاض‪ ٜ‬ثجت ثس‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اعتطاو ٔعتطو عّٕ‪٥‬بت ثجتر‪٣‬‬ ‫ضا ثب ضعب‪٤‬ت ٔمطضات ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ *83789‬تاریخ انتشار‪695535735: 3‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک اهر‬ ‫ابراهیم نوری‬ ‫پرٍازّای ٌّذ ٍ پاکستاى بِ ایراى ٍ بالعکس هوٌَع ضذ‬ ‫ؾط‪٤ٚ‬ؽ ذجط‪ -٢‬ؾر‪ ٢ٍٛٙ‬ؾبظٔبٖ ‪ٛٞ‬اپ‪٥‬رٕرب‪٤‬ر‪٣‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٌ ٢‬فت‪ :‬وّ‪ ٝ٥‬پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬ب ث‪ٔ ٝ‬مهس ‪٤‬ب اظ ٔجسا‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ٙٞ ٢‬س‪ٚ‬ؾتبٖ ‪ ٚ‬پبوؿتبٖ ث‪ ٝ‬ا‪٤‬طاٖ ٕٔ‪ٙ‬ر‪ٛ‬‬ ‫قس‪ٔ.‬حٕسحؿٗ ش‪٤‬جرف اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ :‬ثط اؾربؼ‬ ‫تهٕ‪ٕ٥‬ربت ‪ٚ‬ظاضت ثر‪ٟ‬رساقرت زض ذهر‪ٛ‬ل‬ ‫پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬طالرجرت ثر‪ٟ‬رساقرتر‪ٔ ٣‬رطظ‪ ٢‬زض‬ ‫ٔؿبـطت‪ٞ‬ب‪ٛٞ ٢‬ا‪ٕٞ ٚ ٣٤‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ق‪ٙ‬بؾب‪٤ٚ ٣٤‬ط‪ٚ‬ؼ‬ ‫خ‪ٟ‬ف ‪٤‬بـت‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب زض اٖ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ ،‬پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬ب ث‪/ ٝ‬‬ ‫اظ ز‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض ‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬پبوؿتبٖ اظ ؾبعت ‪ 24‬أکت‬ ‫ٕٔ‪ ٣ٔ ٛٙ‬ق‪ٛ‬ز‪ ٢ٚ.‬ثب تبو‪٥‬س ثرط ا‪٤‬ر‪ٙ‬رىر‪ ٝ‬پرط‪ٚ‬اظ‬ ‫ثط٘بٔ‪ٝ‬ا‪ ٢‬ث‪ ٗ٥‬ا‪٤‬طاٖ ‪ٙٞ ٚ‬س ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضز ‪ ٚ‬زض حربَ‬ ‫حبیط پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬ب ٔحس‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬ثر‪ ٝ‬نر‪ٛ‬ضت ٔر‪ٛ‬ضز‪٢‬‬ ‫ا٘دبْ ٔ‪٣‬ق‪ٛ‬ز‪ ،‬اـع‪ٚ‬ز‪ :‬پص‪٤‬طـ ٔؿبـط وب٘ىکٗ اظ‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬صو‪ٛ‬ض ٘‪٥‬ع ٕٔ‪ ٛٙ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾر‪ ٢ٍٛٙ‬ؾبظٔبٖ ‪ٛٞ‬اپ‪ٕ٥‬ب‪ ٣٤‬وک‪ٛ‬ض‪ ٢‬ثرب ثر‪٥‬ربٖ‬ ‫ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬زض حبَ حبیط ٔحس‪ٚ‬ز‪٤‬ت پط‪ٚ‬اظ‪ ٢‬ثر‪41 ٝ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز‪ ،‬تهط‪٤‬ح وطز‪ :‬پط‪ٚ‬اظ اظ ٔجسا ‪ٚ‬‬ ‫ٔمهس وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬زض ِ‪٥‬ؿت قرطا‪٤‬رٍ ‪٤ٚ‬رػ‪ٜ‬‬ ‫لطاض زاض٘س ٕٔ‪ ٛٙ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬وکر‪ٛ‬ض‪ٞ‬رب‪٤‬ر‪ ٣‬ور‪ ٝ‬زض‬ ‫ِ‪٥‬ؿت وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ ٢‬پطذُط لطاض زاض٘رس ٔرّرعْ ثر‪ٝ‬‬ ‫ٍزارت ًیرٍ خَد را هکلف بِ کاّص ‪ ۰۵‬درصذی هصرف کرد‬ ‫ؾط‪٤ٚ‬ؽ ذجط‪ٔ -٢‬عب‪ٚ ٖٚ‬ظ‪٤‬ط ٘‪٥‬ط‪ ٚ‬زض أر‪ٛ‬ض ثرطق ‪ٚ‬‬ ‫ا٘طغ‪ ٢‬زؾت‪ٛ‬ضاِعُٕ الساْ ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ایرُرطاض‪ٔ ٢‬رس‪٤‬رط‪٤‬رت‬ ‫ٔهطؾ ثطق ؾبذتٕبٖ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ازاض‪ٚ ٢‬ظاضت ٘‪٥‬ط‪ ٚ‬ضا اثالغ‬ ‫وطز و‪ ٝ‬ثطاؾبؼ اٖ ٔدٕ‪ٛ‬ع‪ٚ ٝ‬ظاضت ٘‪٥‬رط‪ٔ ٚ‬رىرّرؿ‬ ‫قس‪ٔ ٜ‬هبضؾ ذ‪ٛ‬ز ضا تب ‪50‬زضنس وب‪ٞ‬ف ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مرُ اظپرب‪٤‬رٍرب‪ ٜ‬اَرال ضؾرب٘ر‪ٚ ٣‬ظاضت ٘ر‪٥‬رط‪، ٚ‬‬ ‫زؾت‪ٛ‬ضاِعُٕ ٔس‪٤‬ط‪٤‬ت ٔهطؾ ثطق ؾربذرترٕربٖ ‪ٞ‬رب‪٢‬‬ ‫ازاض‪ٚ ٢‬ظاضت ٘‪٥‬ط‪ ٚ‬پ‪٥‬ط‪ٔ ٚ‬ه‪ٛ‬ث‪٥ٞ ٝ‬بت ‪ٚ‬ظ‪٤‬طاٖ اظ ؾ‪٢ٛ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ب‪ ٖٛ٤‬حب‪٤‬ط‪ٔ ٢‬عب‪ٚ ٖٚ‬ظ‪٤‬ط ٘‪٥‬ط‪ ٚ‬زض أ‪ٛ‬ض ثطق ‪ ٚ‬ا٘طغ‪٢‬‬ ‫ث‪ ٝ‬قطوت‪ٞ‬ب‪ ٢‬تبثع‪( ٝ‬ز‪ِٚ‬ت‪ٚ ٚ )٣‬اثؿت‪( ٝ‬ؼ‪٥‬طز‪ِٚ‬ت‪ )٣‬ا‪ٗ٤‬‬ ‫‪ٚ‬ظاضترب٘‪ ٝ‬اثالغ قس‪.‬‬ ‫ثط ا‪ ٗ٤‬اؾبؼ‪ ،‬ا‪ ٗ٤‬زؾت‪ٛ‬ضاِعُٕ پ‪٥‬ط‪ٔ ٚ‬ه‪ٛ‬ث‪٥ٞ ٝ‬بت ‪ٚ‬ظ‪٤‬طاٖ ‪ ٚ‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬حس‪ٚ‬ز‪٤‬ت خس‪ ٢‬شذرب‪٤‬رط اثر‪٣‬‬ ‫٘‪٥‬ط‪ٌٚ‬ب‪ٜٞ‬ب‪ ٢‬ثطقاث‪ ،٣‬وب‪ٞ‬ف ت‪٥ِٛ‬س ا‪٥٘ ٗ٤‬ط‪ٌٚ‬ب‪ٜٞ‬ب ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ؾبَ ٌصقت‪ ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ضت ٔس‪٤‬ط‪٤‬ت ٔهرطؾ‬ ‫ثطق زض ٔب‪ٞ ٜ‬ب‪ٌ ٢‬طْ پ‪٥‬ف ض‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬الساْ ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ایُطاض‪ٔ ٢‬س‪٤‬ط‪٤‬ت ٔهطؾ زض ؾبذتٕبٖ‪ٞ‬رب‪ ٢‬ازاض‪ٚ ٢‬‬ ‫ؾبذتٕبٖ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬تحت پ‪ٛ‬قف اظ ‪ 15‬اضز‪٤‬ج‪ٟ‬کت تب ‪ 15‬ق‪ٟ‬ط‪ٛ٤‬ض ؾبَ ‪ 1400‬تس‪٤ٚ‬رٗ ‪ ٚ‬اثرالغ قرس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫َجک ا‪ٔ ٗ٤‬ه‪ٛ‬ث‪٘ ،ٝ‬جب‪٤‬س ٔ‪٥‬عاٖ لسضت ‪ ٚ‬ا٘طغ‪ٔ ٢‬هطـ‪ ٣‬ؾبذتٕبٖ‪ٞ‬ب زض ا‪ٔ ٗ٤‬ست اظ ‪ 50‬زضنرس ٔر‪٥‬رعاٖ‬ ‫ٔهطؾ ز‪ٚ‬ض‪ٔ ٜ‬کبث‪ ٝ‬ؾبَ لجُ ث‪٥‬کتط ثبقس‪ ،‬زض اؾتبٖ ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ظؾتبٖ‪ ،‬ث‪ٛ‬ق‪ٟ‬ط‪ٞ ،‬طٔعٌربٖ ‪ ٚ‬ؾر‪٥‬رؿرتربٖ ‪ٚ‬‬ ‫ثّ‪ٛ‬چؿتبٖ ‪ٙٔ ٚ‬بَک ٌطٔؿ‪٥‬ط‪ ،‬اؾتفبز‪ ٜ‬اظ و‪ِٛ‬ط‪ٞ‬ب‪ٌ ٢‬بظ‪ٕٞ ٚ ٢‬چ‪ ٗ٥ٙ‬زؾتٍب‪ٜٞ‬ب‪ ٢‬ؾطٔب‪٤‬ک‪ٔ ٣‬تٕطوع ـمٍ‬ ‫ثب ت‪ٙ‬ظ‪ ٓ٥‬زٔب‪ ٢‬تد‪٥ٟ‬عات ؾطٔب‪٤‬ک‪ ٣‬ثط ض‪ ٢ٚ‬حسالُ ‪ 26‬زضخ‪ ٚ ٝ‬زض ٔحس‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ؾبعت وبض‪ٔ ٢‬دبظ اؾت ‪ٚ‬‬ ‫پؽ اظ اتٕبْ ؾبعت وبض‪ ٢‬ثب‪٤‬ؿت‪٘ ٣‬ؿجت ث‪ ٝ‬ذبٔ‪ٛ‬ـ وطزٖ ‪ٚ ٕٝٞ‬ؾب‪ ُ٤‬ؾطٔب‪٤‬ک‪ ٚ ٣‬ثطل‪ ٣‬ؼ‪٥‬رطیرط‪ٚ‬ض‪٢‬‬ ‫الساْ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫ٍام ٍدیعِ هسکی اهسال‬ ‫بِ چِ کساًی پرداخت هیضَد؟‬ ‫ثط اؾبؼ ٔه‪ٛ‬ثبت ق‪ٛ‬ضا‪ ٢‬پ‪ ٚ َٛ‬اعتجبض‪ ،‬ؾتبز ّٔ‪ٔ ٣‬مبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬رب ‪ٚ‬‬ ‫ٔدّؽ‪ ،‬أؿبَ چ‪ٙ‬س‪ٔ ٗ٤‬سَ ‪ٚ‬اْ ‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ ث‪ ٝ‬ذب٘ر‪ٛ‬اض‪ٞ‬رب‪ ٢‬ـربلرس‬ ‫ٔؿىٗ پطزاذت ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫أؿبَ لطاض اؾت چ‪ٙ‬س‪ٔ ٗ٤‬سَ ‪ٚ‬اْ ‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿرىرٗ ثر‪ٔ ٝ‬رترمربیر‪٥‬ربٖ‬ ‫پطزاذت ق‪ٛ‬ز؛ ‪٤‬ه ٔ‪ٛ‬ضز اظ ا٘‪ٟ‬ب زض ق‪ٛ‬ضا‪ ٢‬پ‪ ٚ َٛ‬اعتجبض ث‪ ٝ‬ته‪٤ٛ‬ت‬ ‫ضؾ‪٥‬س‪٤ ٚ ٜ‬ه ٔ‪ٛ‬ضز ضا ٘‪٥‬ع ؾتبز ّٔ‪ٔ ٣‬مبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬رب ٔهر‪ٛ‬ه ورطز‪ٜ‬‬ ‫اؾت؛ ؾب‪٤‬ط ٔ‪ٛ‬اضز زض ٔ‪ٛ‬از ‪ 2 ٚ 1‬ث‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ ٜ‬بز‪ 1 ٜ‬ث‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ترجرهرط‪16 ٜ‬‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬ؾبَ خبض‪ ٢‬شوط قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ ٕٝٞ‬اْ‪ٞ‬ب‪ٚ ٢‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ أؿبَ قبُٔ ٔ‪ٛ‬اضز ظ‪٤‬ط اؾت‪:‬‬ ‫‪ٔ . 1‬ه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضا‪ ٢‬پ‪ ٚ َٛ‬اعتجبض ٔج‪ ٣ٙ‬ثط ٔ‪ٛ‬اـرمرت ثرب پرطزاذرت ‪ٚ‬اْ‬ ‫‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ ث‪ ٝ‬اعًب‪ ٢‬ـبلس ٔؿىٗ ‪٥ٞ‬ئت عّٕ‪ ٣‬زا٘کٍب‪ ٜ‬تب ؾرمرؿ‬ ‫‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 200‬ت‪ٔٛ‬بٖ ثب ثبظپطزاذت ‪ 5‬ؾبِ‪ ٝ‬ثب ٘طخ ‪ 18‬زضنس‬ ‫‪ .2‬اعُب‪ٚ ٢‬اْ لطواِحؿ‪ٚ ٝٙ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٛ‬اض‪ٞ‬ب‪ ٢‬ـبلس ٔؿرىرٗ‬ ‫زض ن‪ٛ‬ضت ت‪ِٛ‬س ـطظ٘سِ ؾ‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬ثعس زض ؾبَ‪ٞ‬ب‪ 1400 ٚ 1399 ٢‬ترب‬ ‫ؾمؿ ‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 150‬ت‪ٔٛ‬بٖ ‪ ٚ‬ثبظپطزاذت ‪ 20‬ؾربِر‪( ٝ‬لرب٘ر‪ ٖٛ‬ثر‪ٛ‬زخر‪ٝ‬‬ ‫‪)1400‬‬ ‫‪ٚ .3‬اْ لطواِحؿ‪ٚ ٝٙ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ تب ؾمؿ ‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 200‬تر‪ٔٛ‬ربٖ (‪ٞ‬رط‬ ‫‪٤‬ه اظ ظ‪ٚ‬خ‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 100 ٗ٥‬ت‪ٔٛ‬بٖ) ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ب‪ ٢‬زاضا‪ 2 ٢‬ـطظ٘س ‪ٚ‬‬ ‫ـبلس ٔؿىٗ ثب ثبظپطزاذت ‪ 10‬ؾبِ‪َ( ٝ‬جک لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬زخ‪)1400 ٝ‬‬ ‫‪ٚ .4‬اْ لطواِحؿ‪ٚ ٝٙ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٛ‬اض‪ٞ‬ب‪ ٢‬زاضا‪٤ ٢‬ه ـطظ٘س ‪ٚ‬‬ ‫ا٘دبْ تؿت ٔدسز زض ا‪٤‬طاٖ ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ ٢ٚ‬ذبَط٘کبٖ وطز‪ :‬عسْ ٔ‪ ٙ‬تطزز ٔؿتّعْ اضائر‪ٝ‬‬ ‫تؿت ‪ٙٔPCR‬ف‪ ٣‬ثب اعتجبض ‪ 96‬ؾبعت‪ ٝ‬زض ٔجسا ‪ٚ‬‬ ‫ا٘دبْ تؿت ٔدسز پؽ اظ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬وکر‪ٛ‬ض ثرطا‪٢‬‬ ‫ٔؿبـطاٖ ثبال‪ 8 ٢‬ؾبَ زض وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ ٢‬پرط ذرُرط‬ ‫اؾت ‪ ٚ‬تطزز زض ؾب‪٤‬ط وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ثب اِعاْ اضائ‪ ٝ‬تؿت‬ ‫‪ٙٔPCR‬ف‪ ٣‬ثب اعتجبض ‪ 96‬ؾبعت‪ ٝ‬زض ٔجسا ‪ ٚ‬ا٘ردربْ‬ ‫ٔطالجت ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ؾ‪ٙ‬سض‪٥ٔٚ‬ه پؽ اظ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬وکر‪ٛ‬ض‬ ‫‪ ٚ‬ا٘دبْ تؿت ٔدسز زض ن‪ٛ‬ضت ٘ر‪٥‬ربظ ثرالٔرب٘ر‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬ش‪٤‬جرف‪ ،‬اضائ‪ ٝ‬تؿرت ‪PCR‬ـرمرٍ زض‬ ‫اظٔب‪٤‬کٍب‪ٞ ٜ‬ب‪ٛٔ ٢‬ضز تا‪٥٤‬س ‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ضذربضخر‪ٝ‬‬ ‫ا‪٤‬طاٖ زض وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬جسا زاضا‪ ٢‬اعتجبض اؾت‪.‬‬ ‫اگر هٌتظر کارت سَخت ّستیذ‪،‬‬ ‫بخَاًیذ‬ ‫ؾط‪٤ٚ‬ؽ ذجط‪ -٢‬ؾر‪ ٢ٍٛٙ‬قطوت ّٔ‪ ٣‬پرف ـرطا‪ٚ‬ضز‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ب‪٘ ٢‬فت‪ٌ ٣‬فت‪ :‬زض حبَ حربیرط ‪ 200‬ترب ‪ٞ 250‬رعاض‬ ‫وبضت ؾ‪ٛ‬ذت زض حبَ نس‪ٚ‬ض ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ا‪ ٗ٤‬وبضت ‪ٞ‬ب َ‪٣‬‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬اذ‪٥‬ط ث‪ ٝ‬زؾت ٔتمبی‪٥‬بٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضؾ‪٥‬س‪.‬ـبَٕ‪ ٝ‬وب‪،٣ٞ‬‬ ‫زضثبض‪ٔ ٜ‬ست ظٔبٖ نس‪ٚ‬ض وبضت ؾ‪ٛ‬ذت‪ ،‬اظ‪ٟ‬ربض ورطز‪:‬‬ ‫زض حبَ حبیط ـطا‪ٙ٤‬س نس‪ٚ‬ض وبضت ؾ‪ٛ‬ذت ‪ ٚ‬ترحر‪٤ٛ‬رُ‬ ‫اٖ ث‪ٔ ٝ‬تمبی‪ ٣‬ث‪ 40 ٗ٥‬ض‪ٚ‬ظ تب ز‪ٔ ٚ‬ب‪ ََٛ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وک‪٥‬رس‬ ‫‪ ٣َ ٚ‬ا‪ٔ ٗ٤‬ست وبضت ؾ‪ٛ‬ذت ث‪ ٝ‬زؾت ٔتمبی‪٥‬ربٖ ٔر‪٣‬‬ ‫ضؾس‪ ٢ٚ.‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬وبضت ‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬زض پؿت ثبل‪ٔ ٣‬ب٘س‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض وطز‪ٔ :‬عٕ‪ٛ‬ال ‪ 10‬زضنس اظ ا٘چ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬پبورت‬ ‫ٌصاض‪ ٚ ٢‬تح‪ ُ٤ٛ‬پؿت ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ٔدسزا ث‪ ٝ‬زال‪ ٣ّ٤‬و‪٤ ٝ‬رب‬ ‫ٔتمبی‪ ٣‬زض ٔحُ زض‪٤‬بـت وبضت حً‪ٛ‬ض ٘ساقرتر‪٤ ٚ ٝ‬رب‬ ‫ازضؼ اقتجب‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪٤ ٚ ٜ‬ب زال‪ ُ٤‬ز‪ٍ٤‬ط ث‪ ٝ‬پؿت ثطٌرطزا٘رس‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض ثبخ‪ٔ ٝ‬عُّ‪ ٝ‬ثبل‪ٔ ٣‬ب٘س‪.‬ؾر‪ ٢ٍٛٙ‬قرطورت‬ ‫ّٔ‪ ٣‬پرف ـطا‪ٚ‬ضز‪ٞ ٜ‬ب‪٘ ٢‬فت‪ ٣‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ٞ :‬رط قرف ٔرب‪ٜ‬‬ ‫‪٤‬ىجبض ٘‪٥‬ع وبضت ‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬زض ثبخ‪ٔ ٝ‬عُّ‪ ٝ‬ثبل‪ٔ ٣‬ب٘س‪ ٜ‬ا٘رس‪،‬‬ ‫ث‪ ٝ‬قطوت ّٔ‪ ٣‬پرف ثطٌطزا٘س‪٥ٔ ٜ‬ک‪٘ٛ‬س ‪ٔ ٚ‬تمبی‪٥‬بٖ ٔر‪٣‬‬ ‫ثب‪٤‬ؿت ثطا‪ ٢‬زض‪٤‬بـت وبضت ذ‪ٛ‬ز ٔردرسزا زضذر‪ٛ‬اؾرت‬ ‫إِث‪ ٣ٙ‬ثس‪ٙٞ‬س تب ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س وبضت ذ‪ٛ‬ز ضا زض ‪٤‬بـت و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫وب‪ ٣ٞ‬اظ‪ٟ‬بض وطز‪ :‬تمبیب‪ٔ ٢‬ب اظ ٔکتطوبٖ ا‪ ٗ٤‬اؾت ور‪ٝ‬‬ ‫زض ٔحُ ث‪ٛٔ ٝ‬ل حً‪ٛ‬ض زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س ‪ ٚ‬اظ َط‪٤‬ک ؾربٔرب٘ر‪ٝ‬‬ ‫‪www.epolice.ir‬وبضت ؾ‪ٛ‬ذت ذ‪ٛ‬ز ضا ضز‪٤‬ربثر‪٣‬‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫زض ا٘دب اَالعبت وبـ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬اٖ ‪ٞ‬ب زاز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ٔجر‪ٙ‬ر‪٣‬‬ ‫ثط ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬وبضت ؾ‪ٛ‬ذت اٖ ‪ٞ‬ب او‪ ٖٛٙ‬زض چ‪ٚ ٝ‬یرعر‪٥‬رتر‪٣‬‬ ‫لطاض زاضز ‪ ٚ‬زض وساْ ثبخ‪ ٝ‬پؿت‪ ٣‬لطاض ٌطـت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫ظرفیت پٌج هیلیارد دالری تجارت هیاى ایراى ٍ عواى‬ ‫ؾط‪٤ٚ‬ؽ ذجط‪ -٢‬ض‪٥٤‬ؽ اتبق ٔکتطن ثبظضٌب٘‪ ٣‬ا‪٤‬رطاٖ‬ ‫‪ ٚ‬عٕبٖ ٌفت‪ :‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قطا‪ٙٔ ٍ٤‬بؾت ثطا‪ ٢‬اـعا‪٤‬ف‬ ‫ت‪ ٛٙ‬وبال‪ٞ‬ب‪ ٢‬نبزضات‪ ٣‬ا‪٤‬رطاٖ ‪ ٚ‬ظ‪٤‬رطؾربذرت ‪ٞ‬رب‪٢‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز ثطا‪ ٢‬نبزضات ٔدسز زض عرٕربٖ‪ ،‬ظرطـر‪٥‬رت‬ ‫اـعا‪٤‬ف حدٓ ٔجبزالت تدبض‪٥ٔ ٢‬بٖ ز‪َ ٚ‬طؾ تب پر‪ٙ‬رح‬ ‫ٔ‪٥ّ٥‬بضز زالض ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز‪.‬‬ ‫ٔحؿٗ یطاث‪ ٣‬ثب اقبض‪ٙٔ ٜ‬بؾت ث‪ٛ‬زٖ ض‪ٚ‬اثٍ ؾ‪٥‬بؾر‪ٚ ٣‬‬ ‫التهبز‪ ٢‬ز‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ :‬زض ؾبَ ‪ٕٞ 92‬عٔبٖ‬ ‫ثب تکى‪ ُ٥‬اتبق ٔکتطن ا‪٤‬طاٖ ‪ ٚ‬عٕبٖ ث‪ ٝ‬زِ‪٥‬رُ ‪ٚ‬خر‪ٛ‬ز‬ ‫٘ساقتٗ ظ‪٤‬طؾبذت‪ٞ‬ب‪ ٢‬الظْ‪ ،‬حدٓ ٔجبزالت ز‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض ثبِػ ثط ‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 221‬زالض ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ ٢ٚ‬اـع‪ٚ‬ز‪ :‬زض ؾبَ ‪ 97‬ثب ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز ظ‪٤‬طؾبذت ‪ٞ‬ب اظ خّٕ‪ ٝ‬ذُ‪ ٌٛ‬زض‪٤‬ب‪ ،٣٤‬تؿ‪ ُ٥ٟ‬ثجت قرطورت ‪ ٚ‬حرصؾ‬ ‫‪٤ٚ‬عا‪ ،‬تدبضت ا‪٤‬طاٖ ث‪ ٝ‬عٕبٖ ث‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ‪٤‬ه ٔ‪٥ّ٥‬بضز ‪٥ّ٥ٔ 161 ٚ‬بضز زالض ضؾ‪٥‬س‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬أب زض ؾربَ ‪ 98‬ثر‪ٝ‬‬ ‫زِ‪ٔ ُ٥‬کىالت زاذّ‪ ٣‬اظ خّٕ‪ ٝ‬پ‪ٕ٥‬بٖ ؾپبض‪ ٢‬اضظ‪ ٚ ٢‬ثرک‪ٙ‬بٔ‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ض‪ٚ‬ظا٘‪ٕٛٙٔ ٝ‬ع‪٥‬ت نبزضات وبال ‪٤ ٚ‬ب‬ ‫‪ٚ‬ی ع‪ٛ‬اضو نبزضات‪ ،٣‬ثب اـت ‪ 40‬زضنس‪ ٢‬ض‪ٚ‬ث‪ ٝ‬ض‪ ٚ‬قس‪.‬‬ ‫ض‪٥٤‬ؽ اتبق ٔکتطن ثبظضٌب٘‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ ‪ ٚ‬عٕبٖ ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ق‪٤ٚ ٛ٥‬ط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زض ؾبَ ‪ ٚ 99‬ثؿتر‪ ٝ‬قرسٖ‬ ‫ثطذ‪ٔ ٣‬طظ‪ٞ‬ب‪ ،‬تهط‪٤‬ح وطز‪ :‬ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز تٕبْ ٔکىالت ٘بق‪ ٣‬اظ تحط‪ ٚ ٓ٤‬قر‪٥‬ر‪ ٛ‬ورط‪٘ٚ‬رب‪ ،‬زض ‪ٔ 11‬رب‪ٞ‬ر‪ٝ‬‬ ‫ؾبَ ٌصقت‪ ،ٝ‬تدبضت ا‪٤‬طاٖ ‪ ٚ‬عٕبٖ ث‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 797 ٝ‬زالض ضؾ‪٥‬س و‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ٔ 12 ٝ‬ب‪ ٝٞ‬ؾبَ ‪ 98‬ضقس ‪103‬‬ ‫ٔ‪ ٖٛ٥ّ٥‬زالض‪ ٢‬ضا تدطث‪ ٝ‬وطز ‪ ٚ‬ا٘تظبض ٔ‪ ٣‬ض‪ٚ‬ز ا‪ ٗ٤‬ضلٓ زض ‪ٔ 12‬ب‪ 99 ٝٞ‬ث‪ ٝ‬حرس‪ٚ‬ز ‪ٔ 850‬ر‪٥‬رّر‪٥‬ر‪ ٖٛ‬زالض‬ ‫اـعا‪٤‬ف ‪٤‬بثس‪.‬‬ ‫‪ ٢ٚ‬ثب ث‪٥‬بٖ ا‪ٙ٤‬ى‪٘ ٝ‬مف ث‪ٙ‬بزض عٕبٖ زض ‪ٚ‬اضزات وبال ث‪ ٝ‬ا‪٤‬طاٖ زض ظٔبٖ ثحطاٖ وط‪٘ٚ‬ب اـعا‪٤‬ف ‪٤‬بـت‪ ،‬اـرع‪ٚ‬ز‪:‬‬ ‫ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ثؿت‪ ٝ‬قسٖ ث‪ٙ‬بزض ‪ٔ ٚ‬طظ‪ٞ‬ب ثط ض‪ ٢ٚ‬وبال‪ٞ‬ب‪ ٢‬ا‪٤‬طا٘‪ ٣‬اظ ؾ‪ ٢ٛ‬ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ ،‬عرٕربٖ ذرُر‪ٌٛ‬‬ ‫وکت‪٥‬طا٘‪ ٣‬تدبض‪ ٢‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض ضا اـعا‪٤‬ف زاز‪.‬‬ ‫ـبلس ٔؿىٗ تب ؾمؿ ‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 160‬ت‪ٔٛ‬بٖ (‪ٞ‬ط ‪٤‬ره اظ ظ‪ٚ‬خر‪٥‬رٗ ‪80‬‬ ‫ٔ‪ ٖٛ٥ّ٥‬ت‪ٔٛ‬بٖ) ثب ثبظپطزاذت ‪ 10‬ؾبِ‪َ( ٝ‬جک لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬زخ‪)1400 ٝ‬‬ ‫‪ٚ .5‬اْ لطواِحؿ‪ٚ ٝٙ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ ‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 100‬ت‪ٔٛ‬ب٘‪ ٣‬ث‪ٞ ٝ‬ط ‪٤‬ره اظ‬ ‫ذب٘‪ٛ‬از‪ٞ ٜ‬ب‪ ٢‬ثس‪ ٖٚ‬ـطظ٘س (‪ٞ‬ط ‪٤‬ه اظ ظ‪ٚ‬خ‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 50 ٗ٥‬تر‪ٔٛ‬ربٖ) ثرب‬ ‫ثبظپطزاذت ‪ 10‬ؾبِ‪ٔ( ٝ‬ه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬ؾبَ خبض‪)٢‬‬ ‫‪ٚ .6‬اْ لطواِحؿ‪ٚ ٝٙ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ ‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 100‬ت‪ٔٛ‬ب٘‪ ٣‬ث‪ ٝ‬وبضو‪ٙ‬ربٖ ‪ٚ‬‬ ‫ثبظ٘کؿتٍبٖ ٘‪٥‬ط‪ٞٚ‬ب‪ٔ ٢‬ؿّح (٘ربخرب‪ ،‬اضترف‪ ،‬ؾرپرب‪ٚ ٚ ٜ‬زخرب) ثرب‬ ‫ثبظپطزاذت ‪ 10‬ؾبِ‪( ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬زخ‪)1400 ٝ‬‬ ‫‪ٚ . 7‬اْ ‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٛ‬اض‪ٞ‬ب‪ ٢‬ـبلس ٔؿىٗ و‪ ٝ‬زض اثرط قرطا‪٤‬رٍ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب‪ ،٣٤‬أىبٖ خبث‪ٝ‬خب‪٘ ٣٤‬ساض٘س (ٔه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ؾتبز ّٔ‪ٔ ٣‬مبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب)‬ ‫اعُب‪ٚ ٢‬اْ ‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ اظ وِ‪ ٣‬قط‪ ٚ‬قس؟‬ ‫اعُب‪ ٢‬تؿ‪٥ٟ‬الت ‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ ثطا‪٘ ٢‬رؿت‪ ٗ٥‬ثبض ذرطزاز ٔرب‪ ٜ‬ؾربَ‬ ‫ٌصقت‪ ٝ‬زض ؾتبز ّٔ‪ٔ ٣‬مبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ته‪٤ٛ‬ت ضؾ‪٥‬س‪ .‬ثط اؾبؼ ا‪٤‬رٗ‬ ‫ٔه‪ٛ‬ث‪ ،ٝ‬لطاض قس ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٛ‬اض‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬ؿتاخط ‪ ٚ‬ـبلس ٔؿىٗ ت‪ٟ‬طا٘‪ ٣‬تب ‪،50‬‬ ‫وال٘ک‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب تب ‪ ٚ 30‬ؾب‪٤‬ط ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب تب ‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 15‬ت‪ٔٛ‬بٖ تؿ‪٥ٟ‬الت ‪ٚ‬ز‪٤‬عر‪ٝ‬‬ ‫ٔؿىٗ ثب ٘طخ ؾ‪ٛ‬ز ‪ 13‬زضنس اذتهبل ‪٤‬بثس‪.‬‬ ‫ته‪٤ٛ‬ت ‪ ٚ‬پطزاذت ا‪ٚ ٗ٤‬اْ پؽ اظ اٖ زض زؾت‪ٛ‬ض وبض لطاض ٌرطـرت‬ ‫و‪ ٝ‬ضقس ِدبْ ٌؿ‪٥‬رت‪ ٝ‬ل‪ٕ٥‬ت ٔؿىٗ ث‪٤ٛ‬ػ‪ ٜ‬زض ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬رب‪ ٢‬ثرعضی اظ‬ ‫خّٕ‪ ٝ‬زض ت‪ٟ‬طاٖ‪ٙٔ ،‬دط ث‪ ٝ‬ضقس ث‪ ٣‬ؾبثم‪٘ ٝ‬طخ اخبض‪ ٜ‬ث‪ٟ‬ب زض ا‪ ٗ٤‬ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬رب‬ ‫قس ‪ ٚ‬ـکبض ًٔبعف‪ ٣‬ضا زض قطا‪ ٍ٤‬وط‪٘ٚ‬ب‪ ٣٤‬ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٛ‬اض‪ٞ‬ب تحٕ‪ ُ٥‬وطز‪.‬‬ ‫أؿبَ ‪ٚ ٓٞ‬اْ ‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ وط‪٘ٚ‬ب‪ ٣٤‬زاض‪ٓ٤‬؛ قب‪٤‬س ثب ؾمؿ ثبالتط‬ ‫ٔحٕس اؾالٔ‪ٚ ٣‬ظ‪٤‬ط ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظ‪ ٢‬اذ‪٥‬طاً اظ ته‪٤ٛ‬ت ٔدسز اعُرب‪٢‬‬ ‫تؿ‪٥ٟ‬الت ‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ زض ؾتبز ّٔ‪ٔ ٣‬مبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب زض ذرطزاز ‪٤‬رب‬ ‫ت‪٥‬طٔب‪ ٜ‬أؿبَ ذجط زاز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٔحٕ‪ٛ‬ز ٔحٕ‪ٛ‬زظاز‪ٔ ٜ‬عب‪ٔ ٖٚ‬ؿرىرٗ ‪ ٚ‬ؾربذرترٕربٖ ‪ٚ‬ظاضت ضا‪ٚ ٜ‬‬ ‫ق‪ٟ‬طؾبظ‪٥٘ ٢‬ع احتٕبَ اـعا‪٤‬ف ؾمؿ ا‪ ٗ٤‬تؿ‪٥ٟ‬الت زض ؾرتربز ٔرّر‪٣‬‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ضا ‪٤‬بزا‪ٚ‬ض قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٞ 920‬عاض ٘فط ثجت ٘بْ وطز٘س؛ ‪ٞ 214‬عاض ٘فط ٌطـت‪ٙ‬س‬ ‫پط‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬انال٘‪ٔ ٣‬س‪٤‬طوُ زـتط ثط٘بٔ‪ٝ‬ض‪٤‬ع‪ ٚ ٢‬التهبز ٔؿىٗ ‪ٚ‬ظاضت ضا‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬ق‪ٟ‬طؾبظ‪٥٘ ٢‬ع اثتسا‪ ٢‬ؾبَ خبض‪ ٢‬زض ٌعاضقر‪ ٣‬اظ ‪ٚ‬یرعر‪٥‬رت ‪ٚ‬اْ‬ ‫‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ وط‪٘ٚ‬ب‪ ٣٤‬زض ؾبَ ٌصقت‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬اؾت‪ :‬زض ؾبَ ‪،13999‬‬ ‫تعساز ‪ٞ 920‬عاض ٘فط پ‪٥‬بٔه تمبیب‪ ٢‬زض‪٤‬ربـرت تؿر‪ٟ‬ر‪٥‬رالت اضؾربَ‬ ‫وطز‪ٜ‬ا٘س‪ٞ 805 ،‬عاض ٘فط ٔکٕ‪ َٛ‬ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬ا٘س‪ٞ 337 ،‬عاض ٘فط ثب٘ره ٔر‪ٛ‬ضز‬ ‫٘ظط ضا ا٘تربه وطز‪ٜ‬ا٘س‪ٞ 231 ،‬عاض ٘فط پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬زض ثب٘ه ٔ‪ٛ‬ضز تمبیرب‬ ‫تکى‪ ُ٥‬زاز‪ٜ‬ا٘س ‪ٟ٘ ٚ‬ب‪٤‬تبً ‪ٞ 214‬عاض ٘فط ا‪ٚ ٗ٤‬اْ ضا زض‪٤‬بـت وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬اْ ‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىِٗ ـطظ٘سا‪ٚ‬ض‪ ٢‬ث‪ ٝ‬وساْ ذب٘‪ٛ‬اض‪ٞ‬ب تعّک ٔ‪٥ٌ٣‬طز؟‬ ‫ٔطوع پػ‪ٞٚ‬ف ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬دّؽ زض ٌعاضق‪ ٣‬زض ذهر‪ٛ‬ل ‪ٚ‬اْ ‪ٚ‬ز‪٤‬رعر‪ٝ‬‬ ‫ٔؿىٗ و‪ ٝ‬ثب ‪ٞ‬سؾ تک‪٤ٛ‬ک ث‪ ٝ‬ـطظ٘سا‪ٚ‬ض‪ ٢‬زض لب٘‪ ٖٛ‬ثر‪ٛ‬زخر‪ ٝ‬أؿربَ‬ ‫ته‪٤ٛ‬ت قس‪ ،ٜ‬ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾت‪ :‬ثط اؾبؼ ا‪ ٗ٤‬لب٘‪ ،ٖٛ‬أؿبَ لطاض اؾت ثر‪ٝ‬‬ ‫ذب٘‪ٛ‬از‪ٞ ٜ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬ـطظ٘س ؾ‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬ثعس ضا زض ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ز٘‪٥‬رب ا‪ٚ‬ضز‪ٜ‬‬ ‫‪٤‬ب أؿبَ ث‪ ٝ‬ز٘‪٥‬ب ٔ‪٣‬ا‪ٚ‬ض٘س تب ؾمؿ ‪٥ّ٥ٔ 900‬بضز ت‪ٔٛ‬بٖ (‪ٞ‬رط ذرب٘ر‪ٛ‬از‪ٜ‬‬ ‫‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ 150‬ت‪ٔٛ‬بٖ) تؿ‪٥ٟ‬الت ‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ ،ٝ‬ؾبذت ‪٤‬ب ذط‪٤‬س ٔؿىرٗ اعرُرب‬ ‫ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثط ا‪ ٗ٤‬اؾبؼ ‪ٞ 6‬عاض ذب٘‪ٛ‬اض ٔ‪٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ا‪ ٗ٤‬تؿ‪٥ٟ‬الت ضا اذرص‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ ،‬زض حبِ‪ ٣‬و‪َ ٝ‬جک اَالعبت ثجت قس‪ٞ 80 ،ٜ‬عاض ذب٘‪ٛ‬اض زاضا‪٢‬‬ ‫‪ 3‬ـطظ٘س ‪ ٚ‬ثبالتط ـبلس ٔؿىٗ زض وک‪ٛ‬ض زاض‪٤ ٓ٤‬ع‪ ٣ٙ‬نطـبً ‪ 7.5‬زضنرس‬ ‫ٔکٕ‪ٛ‬الٖ ٔ‪٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪ٚ‬اْ ‪ٚ‬ز‪٤‬ع‪ٔ ٝ‬ؿىٗ ـطظ٘سا‪ٚ‬ض‪ ٢‬زض‪٤‬بـت و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫هذیز هسئَل ٍصبحب اهتیبس‪ 9‬هحوذ اضزاقی‬ ‫سزدبیز‪ 9‬سبًلی اضزاقی‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬سهیٌِ اًتطبر ‪ 9‬فزٌّگی ‪ٌّ -‬زی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبمس‪24301605 9‬‬ ‫تلگزام(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضوبرُ ّوزاُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًطبًی ‪ - 9‬تبزیش خیبببى اسادی ‪ -‬خیبببى هبراالى ًزسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬ضبخِ سبش(قن)‬ ‫* یکشنبه ‪ 5‬اردیبهشت ‪ 55 * 0011‬اوریل ‪ 05 *5150‬رمضان ‪ *0005‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 5515 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫احتوبل ببسگطت تین هلی فَتببل‬ ‫سبحلی ایزاى بِ جبم جْبًی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬فذساػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬سجبَ ایشاٖ ٘بٔ‪ ٝ‬ای‬ ‫سا دس اػششام ث‪ ٝ‬حزف سیٓ ّٔی ف‪ٛ‬سجبَ ػبحّیی‬ ‫وـ‪ٛ‬سٔبٖ اص ٔؼبثمبر ػبْ ػی‪ٟ‬یب٘یی ‪ ۰۲۰۲‬ثی‪ٝ‬‬ ‫‪AFC‬اسػبَ وشد‪.‬و‪ٙ‬فذساػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬سجبَ اػیب ثؼذ‬ ‫اص ‪ ۰‬ثبس ِغ‪ ٚ ٛ‬سؼ‪ٛ‬یک ٔؼبثمبر ٔیمیذٔیبسیی ػیبْ‬ ‫ػ‪ٟ‬ب٘ی ف‪ٛ‬سجبَ ػبحّی‪ ،‬خ‪ٛ‬دؽ ٔؼئ‪ِٛ‬یز ا٘شخبه‬ ‫سیٓ‪ٞ‬بی کؼ‪ٛ‬دو‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػبْ ػ‪ٟ‬ب٘ی ‪ ۰۲۰۲‬س‪ٚ‬ػی‪ٝ‬‬ ‫سا ثشػ‪ٟ‬ذ‪ٌ ٜ‬شفز‪ .‬وٕیشی‪ ٝ‬اػیشاییی ‪AFC‬دس‬ ‫یه سلٕیٓ ػؼیت سیٓ ّٔی ف‪ٛ‬سیجیبَ ػیبحیّیی‬ ‫ایشاٖ سا ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س سػٕی اص حض‪ٛ‬س دس ػبْ ػ‪ٟ‬ب٘ی‬ ‫س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬حزف وشد ‪ ٚ‬طادٗ‪ ،‬ػیٕیبٖ ‪ ٚ‬أیبسار‬ ‫ٔشحذ‪ ٜ‬ػشثی سا ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌبٖ اػیب ثیشای‬ ‫حض‪ٛ‬س دس ایٗ سلبثز‪ٞ‬ب ٔیؼیشفیی ویشد‪AFC .‬‬ ‫ؿشایغی سا ثشای ػ‪ ٝ‬سیٓ کؼ‪ٛ‬د و‪ٙٙ‬یذ‪ ٜ‬ثی‪ ٝ‬ػیبْ‬ ‫ػ‪ٟ‬ب٘ی ٔغشح وشد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬فذساػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬سجبَ اییشاٖ‬ ‫ٔؼشمذ اػز ثش اػبع ایٗ ؿیشاییظ‪ ،‬سیییٓ ٔیّیی‬ ‫وـ‪ٛ‬سٔبٖ ثبیذ یىی اص سیٓ‪ٞ‬بی کؼ‪ٛ‬د و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ثی‪ٝ‬‬ ‫ػبْ ػ‪ٟ‬ب٘ی ثبؿذ‪ .‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیُ ٘بٔی‪ ٝ‬ای سا دس‬ ‫اػششام ث‪ ٝ‬ایٗ سلٕیٓ و‪ٙ‬فذساػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬سجبَ اػیب‬ ‫ث‪ ٝ‬ایٗ ٘‪ٟ‬بد اسػبَ وشد‪ ٜ‬اػز‪ .‬احشٕیب ‪AFC‬‬ ‫عی چ‪ٙ‬ذ س‪ٚ‬ص ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ػی‪ٛ‬اه ٘یبٔی‪ ٝ‬فیذساػییی‪ٖٛ‬‬ ‫ف‪ٛ‬سجبَ ایشاٖ سا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪ .‬احشٕبَ ثبصٌـز سیٓ‬ ‫ّٔی وـ‪ٛ‬سٔبٖ ث‪ ٝ‬ػبْ ػ‪ٟ‬ب٘ی ‪ٚ‬ػ‪ٛ‬د داسد‪.‬‬ ‫بزد دراهبتیل هس ٍ ضنست مزاپ هقببل گیتی پسٌذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬دس ‪ٞ‬فش‪ٞ ٝ‬فشٓ اص د‪ٚ‬س ٘‪ٟ‬بیی‬ ‫ِیً ثشسش ف‪ٛ‬سؼبَ ػ‪ ٝ‬سیٓ ٔذػی ٔغ‪ٌ ،‬یشی‬ ‫دؼ‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ػٗ ایچ ثشاثش حشیفب٘ـبٖ ث‪ ٝ‬دیییش‪ٚ‬صی‬ ‫سػیذ٘ذ ‪ ٚ‬کیذس٘ـییی‪ٙ‬یی ػیٗ اییچ ادأی‪ٝ‬‬ ‫یبفز‪ٞ.‬فش‪ٞ ٝ‬فشٓ اص د‪ٚ‬س ٘‪ٟ‬بیی ِیییً ثیشسیش‬ ‫ف‪ٛ‬سؼبَ س‪ٚ‬ص ػٕؼ‪ ٝ‬ثب ا٘ؼبْ ػ‪ٔ ٝ‬ؼیبثیمی‪ ٝ‬اص‬ ‫ػبػز ‪ ۰۰‬ثشٌضاس ؿذ و‪ٞ ٝ‬ش ػ‪ ٝ‬سیٓ ٔذػیی‬ ‫ػٗ ایچ‪ٔ ،‬غ ‪ٌ ٚ‬یشیی دؼی‪ٙ‬یذ ثی‪ ٝ‬ثیشسیشی‬ ‫سػیذ٘ذ ‪ ٚ‬ایٗ سلبثز‪ٞ‬ب ثب کذس٘ـیی‪ٙ‬یی ػیٗ‬ ‫ایچ ادأ‪ ٝ‬یبفز‪.‬سیٓ ػٗ ایچ ایٗ ‪ٞ‬فش‪ ٝ‬دس خب٘‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ٔیضثبٖ ٔمب‪ٔٚ‬ز اِجشص ث‪ٛ‬د ‪ٛٔ ٚ‬فک ؿذ ثب ٘شیؼی‪ٝ‬‬ ‫‪ ۴‬ثش ‪ ۰‬ث‪ ٝ‬دیش‪ٚ‬صی ثشػذ‪ .‬ثب ایٗ ثشد‪ ،‬ػٗ ایچ ‪ ۲۶‬أشیبصی ؿذ ‪ ٚ‬دس کذس ػیذ‪ َٚ‬ثیبلیی ٔیب٘یذ‪.‬دس‬ ‫دیٍش ثبصی أش‪ٚ‬ص‪ٔ ،‬غ ػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬دس ٔـ‪ٟ‬ذ ٔی‪ٕٟ‬بٖ فشؽ اسا ث‪ٛ‬د‪ .‬ایٗ ثبصی سب طب٘ی‪ٞٝ‬بی دبیب٘ی ثیب‬ ‫٘شیؼ‪ ٝ‬سؼب‪ٚ‬ی ‪ ۰-۰‬د٘جبَ ٔیؿذ أب ثب ٌّض٘ی فش‪ٞ‬بد فخیٓ‪ ،‬سیٓ ٔغ ث‪ ٝ‬یه ثشد دسأبسیه دػیز‬ ‫یبفز‪ٔ .‬غ ثب ایٗ ثشد ‪ ۲۵‬أشیبصی ؿذ‪ٌ.‬یشی دؼ‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬وشاح اِ‪٘ٛ‬ذ ‪ ٓٞ‬ثشٌضاس و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬دییٍیش ثیبصی‬ ‫حؼبع ایٗ ‪ٞ‬فش‪ ٝ‬اص ٔؼبثمبر ِیً ثشسش ف‪ٛ‬سؼبَ ث‪ٛ‬د٘ذ‪ .‬ایٗ ثبصی ػزاه ‪ ٚ‬دشٌُ ثب ٘شیؼ‪ ۴ ٝ‬ثیش ‪۳‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬د ٌیشی دؼ‪ٙ‬ذ سٕبْ ؿذ سب ؿبٌشداٖ ‪ٚ‬حیذ ؿٕؼبیی دس ٌیشی ‪ ۲۴‬أشیبصی ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬دس و‪ٛ‬سع‬ ‫ل‪ٟ‬شٔب٘ی ثبلی ثٕب٘‪ٙ‬ذ‪.‬ثؼذ اص ٌیشی دؼ‪ٙ‬ذ‪ ،‬سیٓ‪ٞ‬بی وشاح‪ٔ ،‬مب‪ٔٚ‬ز ‪ ٚ‬فشؽ اسا ث‪ ٝ‬سشسیت ثب ‪ٚ ۴ ،۷‬‬ ‫‪ ۴‬أشیبص دس سد‪ٜٞ‬بی چ‪ٟ‬بسْ سب ؿـٓ ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬و‪ٙ‬فذاسػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬سجبَ اػیب ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثشسشی یه ثیش‬ ‫کفش سشاوش‪ٛ‬س ایشاٖ ٔمبثُ ٘یش‪ٚ‬ی ‪ٛٞ‬ایی ػشاق دس ٘خؼشیٗ ثیبصی د‪ٚ‬س‬ ‫ثشٌـز سلبثز ‪ٞ‬بی ِیً ل‪ٟ‬شٔب٘بٖ ثبؿٍب‪ٜٞ‬بی اػیب‪ٛ٘ ،‬ؿزۺ سشاوشی‪ٛ‬س‬ ‫ثب ایٗ ثشسشی ث‪ ٝ‬ادأ‪ ٝ‬ایٗ سلبثز‪ٞ‬ب أیذ‪ٚ‬اسسش ؿذ‪.‬‬ ‫دس ٔغّجی و‪ ٝ‬دس ػبیز سػٕی و‪ٙ‬فذاسػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬سجبَ اػیب لشاس ٌشفیز‪،‬‬ ‫أذ‪ ٜ‬اػزۺ سشاوش‪ٛ‬س دس چ‪ٟ‬بسٔیٗ ثبصی ٌش‪ ٜٚ‬ه ایٗ سلبثیز ‪ٞ‬یب‪ ،‬ثیب‬ ‫ثشسشی ٔمبثُ سیٓ ‪٘ ۲۲‬فش‪٘ ٜ‬یش‪ٚ‬ی ‪ٛٞ‬ایی ػشاق‪٘ ،‬خؼشیٗ دیش‪ٚ‬صی خی‪ٛ‬د‬ ‫سا وؼت وشد‪.‬دس ایٗ ٔغّت اضبف‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػزۺ ایٗ ثشد‪ ،‬سشاوش‪ٛ‬س سا ‪۶‬‬ ‫أشیبصی ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬کؼ‪ٛ‬د اص ایٗ ٌش‪ ٜٚ‬أیذ‪ٚ‬اسسش وشد ‪،‬أب دس ٔمبثُ ٘یییش‪ٚ‬ی‬ ‫‪ٛٞ‬ایی ػشاق سا ‪ ۰‬أشیبصی ٍ٘‪ ٝ‬داؿز سب ایٗ سیٓ ػشالی ٘یض ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ث‪ ٝ‬د٘جبَ ثشد دس ایٗ سلبثز ‪ٞ‬ب ثبؿذ‪.‬‬ ‫دس ادأ‪ ٝ‬ایٗ ٔغّت ٘‪ٛ‬ؿش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػزۺ سشاوش‪ٛ‬س دس دلبیک ٘خؼز ایٗ ثبصی ثشسشی خ‪ٛ‬د سا حبوٓ وشد ‪ٟٔ ٚ‬ذی سیىذسی‬ ‫٘ظاد ثب ٘ف‪ٛ‬ر اص ػٕز چخ دفبػی سیٓ ػشالی‪ ،‬دیٕبٖ ثبثبیی سا کبحت ٔ‪ٛ‬لؼیز عالیی وشد و‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬او‪ٙ‬ؾ فی‪ٟ‬یذ عیبِیت‬ ‫دس‪ٚ‬اص‪ ٜ‬ثبصاٖ سیٓ ػشالی ٔ‪ٛ‬اػ‪ ٝ‬ؿذ ‪ ٚ‬ایٗ خ‪ٛ‬د سیىذسی ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬س‪ٛ‬ح ثشٌـشی ‪ ٚ‬سه ٌُ ثبصی سا ‪ٚ‬اسد دس‪ٚ‬اص‪ ٜ‬سیییٓ‬ ‫ػشالی وشد‪.‬‬ ‫دس ادأ‪ ٝ‬ایٗ سلبثز ‪ٞ‬ب سشاوش‪ٛ‬س س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ٔ ٝ‬مبثُ دبخشبو‪ٛ‬س لشاسی ٔی ٌیشد و‪ ٝ‬دس دیذاس سفز ٔمبثُ ایٗ سیٓ ثب ٘شیؼی‪ٝ‬‬ ‫دش ٌُ ػ‪ ٝ‬ثش ػ‪ٔ ٝ‬ش‪ٛ‬لف ؿذ ‪٘ ٚ‬یش‪ٚ‬ی ‪ٛٞ‬ایی ػشاق ثب ؿبسػ‪ ٝ‬أبسار دیذاس ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ػذ‪ َٚ‬سد‪ ٜ‬ث‪ٙ‬ذی ایٗ ٌش‪ ٜٚ‬ؿبسػ‪ ٝ‬ثب ‪ٞ‬ـز أشیبص ‪ ٚ‬ثذ‪ ٖٚ‬ثبخز دس کذس اػز ‪ ٚ‬سشاوش‪ٛ‬س ثب ‪ ۶‬أشیبص ‪ ٚ‬ثذ‪ ٖٚ‬ثبخز‬ ‫دس ٔىبٖ د‪ ْٚ‬لشاس داسد ‪ ٚ‬سیٓ ‪ٞ‬بی دبخشبو‪ٛ‬س ثب ػ‪٘ ٚ ٝ‬یش‪ٚ‬ی ‪ٛٞ‬ایی ثب ‪ ۰‬أشیبص دس سد‪ٞ ٜ‬بی ثؼذی ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫چْزُ تینّبی صعَدمٌٌذُ بِ هزحلِ ًْبیی لیگ فَتسبل سًبى هطخص ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٞ-‬فش‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بسد‪ِ ٓٞ‬یً ثشسش ف‪ٛ‬سؼیبَ‬ ‫ص٘بٖ ثشٌضاس ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬ش‪ ٜ‬چ‪ٟ‬بس سیٓ کؼ‪ٛ‬د وی‪ٙ‬ی‪ٙ‬یذ‪ ٜ‬ثی‪ٝ‬‬ ‫ٔشحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی ٔـخق ؿذ‪ٞ .‬فش‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بسد‪ٞ‬یٓ ِیییً‬ ‫ثشسش ف‪ٛ‬سؼبَ ص٘بٖ س‪ٟٙ‬ب ثب ػ‪ ٝ‬دیذاس ثشٌضاس ؿذ‪.‬‬ ‫ػ‪ ٝ‬دیذاس دیٍش ث‪ ٝ‬دِیُ ا٘لشاف ٔغ وشٔبٖ ثشاثیش‬ ‫ػبیذب‪ ،‬ا٘لشاف دب یؾ ٘فز اثبداٖ ثیشاثیش ‪ٞ‬یییبر‬ ‫ف‪ٛ‬سجبَ خشاػبٖ سضی‪ٛ‬ی ‪ ٚ‬ا٘لیشاف ویییٕیییبی‬ ‫اػفشایٗ ثشاثش س‪ٞ‬یبه س‪ٟ‬شاٖ ِغ‪ ٛ‬ؿذ‪ّٔ.‬یی حیفیبسی‬ ‫ا‪ٛٞ‬اص ث‪ ٝ‬ثشسشی ‪ ۶‬ثش کفش ثشاثش ‪ٞ‬یبر ف‪ٛ‬سجبَ س‪ٚ‬داٖ‬ ‫ضنست عٌَاىداراى جْبى‬ ‫در مطتی فزًگی قْزهبًی ارٍپب‬ ‫دػز یبفز‪.‬ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذ ػبسی ٘یض ‪ ۵‬ثش ‪ ۳‬ثبصی سا ثی‪ٝ‬‬ ‫٘بٔی ‪ ٚ‬اکف‪ٟ‬بٖ ‪ٚ‬اٌزاس وشد‪ .‬دس دیٍش دیذاس ٔیغ‬ ‫سفؼ‪ٙ‬ؼبٖ ث‪ ٝ‬ثشسشی دشٌُ ‪ ۸‬ثش کفش ثیشاثیش ‪ٞ‬یییبر‬ ‫ف‪ٛ‬سجبَ اکف‪ٟ‬بٖ دػز یبفز‪.‬دس ٘شیؼ‪ ٝ‬سیٓ ‪ٞ‬بی ػبیذب‬ ‫‪ّٔ ٚ‬ی حفبسی ا‪ٛٞ‬اص ثب ‪ ۳۳‬أشیبص اص ٌیش‪ ٜٚ‬ا‪ٚ َٚ‬‬ ‫‪ٞ‬یبر ف‪ٛ‬سجبَ خشاػبٖ ‪ ٚ‬دب یؾ ٘یفیز اثیبداٖ ثی‪ٝ‬‬ ‫سشسیت ثب ‪ ۰۸ ٚ ۳۳‬أشیبص ث‪ٔ ٝ‬شحّ‪٘ ٝ‬ی‪ٟ‬یبییی کیؼی‪ٛ‬د‬ ‫وشد٘ذ‪ٕٞ.‬چ‪ٙ‬یٗ سیٓ ‪ٞ‬بی لؼش٘ـیٗ ‪ٞ‬ییبر فی‪ٛ‬سیجیبَ‬ ‫اکف‪ٟ‬بٖ ثب کفش أشیبص ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذ ػبسی ثب ‪ ۳‬أشیییبص‬ ‫ث‪ِ ٝ‬یً دػش‪ ٝ‬یه ػم‪ٛ‬ط وشد٘ذ‪.‬‬ ‫ٔشحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی ٔؼبثمبر ِیً ثشسش ف‪ٛ‬سؼبَ ص٘یبٖ ثی‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬سر د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ای ثشٌضاس ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اعالم ًفزات بزتز رقببتّبی اًتخببی مطتی الیص مالسیل هزداى‬ ‫سزهبیِگذاری ‪ 66‬هیلیبرد ریبلی‬ ‫در ‪ 5‬بٌبی تبریخی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ویٕیییؼییی‪ ٖٛ‬فیشاخی‪ٛ‬اٖ ‪ٞ‬یبی‬ ‫ک‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق س‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬ک‪ٙ‬بیغدػشی ‪ ٚ‬فشؽ دػشجیبف ‪ٚ‬‬ ‫احیب ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬ثشداسی اص أبوٗ سبسیخی ‪ ٚ‬فش‪ٍٙٞ‬یی‬ ‫اػالْ وشدۺ احیبی ‪ ۶‬ث‪ٙ‬بی سبسیخی ‪ ٚ‬فش‪ٍٙٞ‬ی ثیب‬ ‫ػشٔبی‪ٌٝ‬زاسی ‪ٔ ۷۷‬یّییبسد سییبِیی ثی‪ ٝ‬ثیخیؾ‬ ‫خل‪ٛ‬کی ‪ٚ‬اٌزاس ؿذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثظ ػیٕی‪ٔٛ‬یی کی‪ٙ‬یذ‪ٚ‬ق سی‪ٛ‬ػیؼی‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٙ‬بیغ دػشیی ‪ ٚ‬فیشؽ دػیشیجیبف ‪ ٚ‬احیییب ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی اص أبوٗ سبسییخیی ‪ ٚ‬فیش‪ٞ‬ی‪ٙ‬یٍیی‪،‬‬ ‫وٕیؼی‪ ٖٛ‬فشاخ‪ٛ‬اٖ ‪ٞ‬بی اییٗ کی‪ٙ‬یذ‪ٚ‬ق ٘یشیبییغ‬ ‫فشاخ‪ٛ‬اٖ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ٚ‬اٌزاسی حک ثی‪ٟ‬یش‪ ٜ‬ثیشداسی‬ ‫ٔذر ٔؼیٗ ثشخی ث‪ٙ‬ب‪ٞ‬بی سبسیخی ‪ ٚ‬فش‪ٍٙٞ‬یی سا‬ ‫اػالْ وشد ‪ ٚ‬ثش ایٗ اػبع احیبی ‪۶‬ث‪ٙ‬بی سبسیخیی‬ ‫‪ ٚ‬فش‪ٍٙٞ‬ی ثب ػشٔبی‪ٌٝ‬زاسی ‪ٔ ۷۷‬یّیبسد سیبِی ثی‪ٝ‬‬ ‫ثخؾ خل‪ٛ‬کی ‪ٚ‬اٌیزاس ؿیذ‪.‬خیب٘ی‪ ٝ‬دیش‪ٚ‬ییٗ‬ ‫اػشلبٔی ثب وبسثشی فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٙٞ-‬شی‪ ،‬خب٘‪ ٝ‬ػّ‪ٛ‬ی‬ ‫ثب وبسثشی فش‪ٍٙٞ‬ی‪-‬أ‪ٛ‬صؿی ٔ‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬یٕیشا‪ ٜ‬ثیب‬ ‫أ‪ٛ‬صؿٍب‪ ٜ‬ػفبَ ثب حفظ وبسثشی ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬د ‪ ،‬خب٘‪ٝ‬‬ ‫عّ‪ٛ‬ػیفش ثب وبسثشی فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٙٞ-‬شی‪ ،‬دزیشاییی‪-‬‬ ‫سؼبسی‪ ،‬خب٘‪ ٝ‬حـٕز اِیّیـیىیش ثیب ویبسثیشی‬ ‫فش‪ٍٙٞ‬ی‪ -‬البٔشی ‪-‬دزیشایی‪ ،‬ویبس‪ٚ‬ا٘ؼیشای ؿیب‪ٜ‬‬ ‫ػجبػی دأغبٖ ثب وبسثشی فیش‪ٞ‬ی‪ٙ‬یٍیی ‪ ٚ‬لیّیؼی‪ٝ‬‬ ‫حیذساثبد ثب وبسثشی فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٙٞ-‬یشی‪،‬الیبٔیشیی‪-‬‬ ‫دزیشایی ‪ ۶‬ث‪ٙ‬بی سبسیخی ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ثیب ػیشٔیبیی‪ٝ‬‬ ‫ٌزاسی ثخؾ خل‪ٛ‬کی ٔشٔز ‪ ٚ‬احیب ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫تزامتَر بب غلبِ بز ًیزٍی َّایی اهیذٍارتز ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪٘-‬فشار ثشسش سلبثز‪ٞ‬بی ا٘شخیبثیی‬ ‫دس‪ ٖٚ‬اسد‪ٚ‬یی اِیؾ والػیه ٔشداٖ دس ‪ٚ ۶‬صٖ‬ ‫دس اػشبٖ فبسع ٔـخق ؿذ‪ .‬اػبٔی ٘فشار ثشسیش‬ ‫ایٗ سلبثز ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ؿشح صیش اػزۺ‬ ‫‪ ۶۲‬ویّی‪ٌٛ‬یشْۺ س‪ٚ‬ح ان ٘یؼیٕیشیییبٖ لیٓ ‪-‬‬ ‫أیشٔحٕذیبسٔحٕذص‪ٞ‬ی خشاػبٖ سض‪ٛ‬ی * ‪۷۲‬‬ ‫ویّ‪ٌٛ‬شْۺ ٔحٕذسضب ػؼىشد‪ٛ‬س فبسع ‪ -‬حبٔیذ‬ ‫ػّیٕی ػٕ‪ٙ‬بٖ ‪ -‬ػالَ ؿب‪ٕٞ‬شادی سی‪ٟ‬یشاٖ ‪-‬‬ ‫‪ٚ‬حیذ ٔیشفشح اِ‪ٟ‬ی س‪ٟ‬شاٖ‬ ‫‪ ۸۲‬ویّ‪ٌٛ‬شْۺ ‪ٞ‬بدی ػّیٕی ػٕ‪ٙ‬بٖ ‪-‬حجیت ان‬ ‫سشاثی خشاػبٖ سض‪ٛ‬ی ‪ -‬اػالْ ؿیىی‪ٞٛ‬یی ساد‬ ‫لٓ‬ ‫اسد‪ٚ‬ی ثؼذ سلبثز دس‪ ٖٚ‬اسد‪ٚ‬یی ثیٗ ‪ ۰‬وـیشیی‬ ‫ٌیش ‪ٞ‬بدی ػّیٕی ‪ ٚ‬حجیت سشاثی ‪ ،‬ثیشٌیضاس ٔیی‬ ‫ؿ‪ٛ‬د ‪٘ ٚ‬فش ثش٘ذ‪ّٔ ٜ‬ی د‪ٛ‬ؽ اییٗ ‪ٚ‬صٖ ٔـیخیق‬ ‫خیی‪ٛ‬ا‪ٞ‬ییذ ؿییذ‪ ۹۲ .‬ویییییّیی‪ٛ‬ۺ ثیی‪ ٝ‬ػییّییز‬ ‫ٔلذ‪ٔٚ‬یز اث‪ٛ‬اِفضُ ؿشییفیی اص ٔیبص٘یذساٖ ‪ٚ‬‬ ‫صذٍر ٍ توذیذ ‪ 84‬پزٍاًِ تَلیذ اًفزادی‪ ،‬مبرگبّی‬ ‫ٍ مبرت ضٌبسبیی ٌّزهٌذاى هزاغِ در سبل ‪88‬‬ ‫حبٔذ ٌشأی اص س‪ٟ‬شاٖ دس دیذاس فی‪ٙ‬بَ‪ٔ ،‬مشس ؿیذ‬ ‫دس اسد‪ٚ‬ی ثؼذ سلبثز دس‪ ٖٚ‬اسد‪ٚ‬یی ثیٗ اییٗ ‪۰‬‬ ‫وـشیٌیش ثشٌضاس ‪٘ ٚ‬فش ثش٘ذ‪ّٔ ٜ‬ی د‪ٛ‬ؽ ایٗ ‪ٚ‬صٖ‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪ - ،‬ػبدَ حک ثیییٗ ٌیییالٖ ‪ٔ -‬یحیٕیذ‬ ‫٘یى‪ٙٔٛ‬ؾ خشاػبٖ سض‪ٛ‬ی ‪ -‬حؼیٗ فیفیبسی‬ ‫فبسع ‪ -‬فش‪ٞ‬بد فض٘‪ٛ‬ی وشٔب٘ـب‪ٜ‬‬ ‫‪ ۲۲۲‬ویییّیی‪ٌٛ‬یشْۺ ٔییییظیٓ ػیجییذی سی‪ٟ‬یشاٖ ‪-‬‬ ‫ٔحٕذسیبحی د‪ٞ‬ىشدی چ‪ٟ‬بسٔحبَ ‪ ٚ‬ثخشیبسی‬ ‫ ٔحٕذحؼٗ سػشٕی ٌیالٖ * ث‪ ٝ‬اضبف‪۲۲۲ ٝ‬‬‫ویّ‪ٌٛ‬شْۺ ‪ -‬ؿبدٔبٖ ػظیٕی فبسع ‪ -‬احیٕیذ‬ ‫عغب٘ی خشاػبٖ سض‪ٛ‬ی ‪-‬ث‪ٟٙ‬بْ اػیٕیبػیییّیییبٖ‬ ‫س‪ٟ‬شاٖ‬ ‫ػیییش‪ٚ‬ییییغ خیییجیییشی‪ -‬سئیییییییغ اداس‪ٜ‬‬ ‫ٔیشاصفش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغدػیشیی‬ ‫و‪ ٟٗ‬ؿ‪ٟ‬ش ٔشاف‪ ٝ‬اص کذ‪ٚ‬س ‪ ٚ‬سیٕیذییذ ‪۹۵‬‬ ‫دش‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬س‪ِٛ‬یذ ا٘فشادی‪ ،‬وبسٌب‪ٞ‬یی ‪ ٚ‬ویبسر‬ ‫ؿ‪ٙ‬بػبیی ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ؿ‪ٟ‬شػشیبٖ دس ػیبَ ‪۹۹‬‬ ‫خجش داد‪.‬‬ ‫ثیی‪ٌ ٝ‬ییضاسؽ س‪ٚ‬اثییظ ػییٕیی‪ٔٛ‬ییی اداس‪ ٜ‬وییُ‬ ‫ٔیشاصفش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغدػشیی‪،‬‬ ‫یؼم‪ٛ‬ه عبِجی‪ ،‬ضٕٗ اػالْ ایٗ خجش ٌیفیزۺ‬ ‫و‪ ٟٗ‬ؿ‪ٟ‬ش ٔشاف‪ ٝ‬ػال‪ ٜٚ‬ثش ظشفیز‪ٞ‬بی فی‪ٙ‬یی‬ ‫سبسیخی ‪ ٚ‬فش‪ٙٞ‬یٍیی خی‪ٛ‬د‪ ،‬ثیب داسا ثی‪ٛ‬دٖ‬ ‫‪ٙٞ‬ش‪ٞ‬بی ػ‪ٙ‬شی ‪ ٚ‬دػشی ‪ٔ ٚ‬شؼذد ‪ٙٞ ٚ‬شٔ‪ٙ‬یذاٖ‬ ‫اکیُ ‪ٕٛٞ‬اس‪ٛٔ ٜ‬سد س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬اکحبه فش‪ٙٞ‬یً‬ ‫‪ٙٞ ٚ‬ش ‪ٙٞ ٚ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ایٗ ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ‪ٕٛٞ‬اس‪ٛٔ ٜ‬سد حٕبیز اداس‪ٜ‬وُ ٔیشاصفش‪ٍٙٞ‬ی اػشبٖ لشاس ٌشفش‪ ٝ‬اػز‪ .‬سئییغ‬ ‫اداس‪ٔ ٜ‬یشاصفش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغدػشی و‪ ٟٗ‬ؿ‪ٟ‬ش ٔشاف‪ ٝ‬دس ادأ‪ٌ ٝ‬فزۺ عی ػبَ ‪ ۹۹‬ػّیشفٓ ؿشایظ‬ ‫دؿ‪ٛ‬اس وش‪٘ٚ‬بیی ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ایٗ ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ث‪ ٝ‬فؼبِیز خ‪ٛ‬د ادأ‪ ٝ‬داد‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬ثغ‪ٛ‬سیى‪ ٝ‬عی ػبَ ٌزؿشی‪ ۹۵ ٝ‬دیش‪ٚ‬ا٘ی‪ٝ‬‬ ‫س‪ِٛ‬یذ ا٘فشادی‪ ،‬وبسٌب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬وبسر ؿ‪ٙ‬بػبیی ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ؿ‪ٟ‬شػشبٖ کذ‪ٚ‬س ‪ٛٔ ٚ‬سد سٕذیذ لشاس ٌشفز‪ .‬عبِیجیی اص‬ ‫دشداخز سؼ‪ٟ‬یالر ‪ٔ ۲۳۲‬یّی‪ ٖٛ‬س‪ٔٛ‬ب٘ی اص ٔحُ ٔـبفُ خبٍ٘ی ثشای ‪ ۶‬وبسٌب‪ ٜ‬ا٘فشادی ‪ ٚ‬وبسٌب‪ٞ‬ی عی ػیبَ‬ ‫‪ ۹۹‬خجش داد ‪ٌ ٚ‬فزۺ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ دس ساػشبی حٕبیز اص ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ دس ؿشایظ وش‪٘ٚ‬بیی ‪ ۷‬دش‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬ثشای وبسٌب‪ٜٞ‬بی‬ ‫ا٘فشادی ‪ ٚ‬وبسوب‪ٞ‬ی ثشای دسیبفز سؼ‪ٟ‬یالر وش‪٘ٚ‬بیی سـىیُ ‪ ٚ‬دشداخز ؿذ‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫فسیلّبی ‪ 6‬هیلیَى سبلِ‪،‬‬ ‫لٌگ ‪ 6‬هیلیبرد اعتببر‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬فؼیّی ٔشاف‪ ٝ‬و‪ ٝ‬اص اٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ثی‪ٟ‬یـیز فؼیییُ اییشاٖ ‪ٚ‬‬ ‫خب‪ٚ‬سٔیب٘‪ ٝ‬یبد ٔیؿ‪ٛ‬د‪ ،‬یىی اص ٔ‪ ٟٓ‬سیشییٗ ٔیشاویض ثیشای ا٘یؼیبْ‬ ‫دظ‪ٞٚ‬ؾ ‪ٞ‬بی دیشی‪ ٝٙ‬ؿ‪ٙ‬بػی ‪ٔ ٚ‬حُ ٔ‪ٙ‬بػجی ثشای ا٘ؼبْ سحمیییمیبر‬ ‫دس صٔی‪ ٝٙ‬فؼیُ ؿ‪ٙ‬بػی اص ػ‪ٛ‬ی ٔحممبٖ داخّی ‪ ٚ‬خبسػیی اػیز‪،‬‬ ‫فؼیُ‪ٞ‬بی ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬و‪ ٝ‬سخٕیٗ صد‪ٔ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د‪ ،‬ػٕشی ‪ٞ‬فز اِی ‪۲۰‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬ػبِ‪ ٝ‬داؿش‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ‪ٞ ًِٙ ،‬فز ٔیّیبسد س‪ٔٛ‬بٖ اػشجبس ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ص‪ ٜ‬سبسیخ عجیؼی فمظ ٕ٘بیـٍب‪٘ ٜ‬یؼز‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬ثیحیض أی‪ٛ‬صؽ ‪ٚ‬‬ ‫اعالع سػب٘ی ‪ ٓٞ‬دس اٖ ٔ‪ ٟٓ‬ث‪ٛ‬د‪ِ ٚ ٜ‬ض‪ ْٚ‬سم‪ٛ‬یز ایٗ ثخؾ ‪ٚ‬ػی‪ٛ‬د‬ ‫داسد؛ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬فؼیّی ٔشاف‪٘ ٝ‬یض اص ٔ‪ٙ‬بعک عجیؼی ‪ّٔ ٚ‬ی ایشاٖ اػز و‪ٝ‬‬ ‫لبثّیز ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬د دس ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ٙٔ ٚ ٝ‬بػت ث‪ٛ‬دٖ ‪ٚ‬ضؼیز ی‪ٞٝ‬بی‬ ‫ػغح صٔیٗ ثشای ثشسػی ‪ ٚ‬وب‪ٚ‬ؽ‪ ،‬ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬سا ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ـیشیی ثیشای‬ ‫ٔحممبٖ ‪ ٚ‬فؼیُ ؿ‪ٙ‬بػبٖ سجذیُ وشد‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فش‪ ٝ‬ی وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ‪ٌٛ ،‬ؿشخ‪ٛ‬اساٖ ‪ٌ ٚ‬شث‪ ٝ‬ػب٘بٖ ؿبُٔ ثجش د٘ذاٖ‬ ‫ؿٕـیشی‪ٌ ،‬شی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬خشع‪ٞ‬ب ‪ٓٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ اص خب٘‪ٛ‬اد‪ٜ‬ی ٌ‪ٛ‬صٖ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫صساف‪ٞٝ‬ب‪ ،‬فیُ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ا٘شیّ‪ٛ‬ح‪ٞ‬ب دس ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ی فؼیّی ٔشاف‪ ٝ‬وـف ؿیذ‪ٜ‬‬ ‫اػز؛ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬فؼیّی ٔشاف‪ ٝ‬ثب ٔؼبحز ‪ٞ ۲۲۰۶‬ىشبس ث‪ ٝ‬ػی‪ٙ‬ی‪ٛ‬اٖ اطیش‬ ‫عجیؼی ‪ّٔ ٚ‬ی دس ػبَ ‪ ۲۳۸۳‬ؿ‪ٙ‬بخش‪ ٝ‬ؿذ و‪ ٝ‬ثخیـیی اص ٔیحیذ‪ٚ‬د‪ٜ‬‬ ‫ثضسی داسای فؼیُ و‪ٞٛ‬ؼشب٘ی ػ‪ٟٙ‬ذ اػز‪.‬‬ ‫‪ ٕٝٞ‬چیض سب ای‪ٙ‬ؼبی وبس‪ ،‬ػبِی ث‪٘ ٝ‬ظش ٔیسػذ‪ ،‬أب ایؼیبد ٔی‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ی‬ ‫کحشایی ‪ ٚ‬ػبخشٕبٖ ٔغبِؼبر فؼیُ ایشاٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ػشد‪ٙ‬ب‪ٞ‬ی ثیشای‬ ‫فؼیُ‪ٞ‬ب دس ث‪ٟ‬ـز فؼیّی ٔشاف‪ٚ ،ٝ‬ػذ‪ٜ‬ای اػز و‪ ٝ‬دغ اص ػبَ ‪ٞ‬یب‬ ‫‪ٛٙٞ‬ص ػبٔ‪ٝ‬ی ػُٕ ٘ذ‪ٛ‬ؿیذ‪ ٚ ٜ‬سبسیخ عجیؼی ایٗ ث‪ٟ‬ـز فؼیّی سا دس‬ ‫ٔؼشم س‪ٟ‬ذیذ لشاس داد‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فش‪ ٝ‬ی ٔؼئ‪ ٖ ٛ‬اداس‪ ٜ‬وُ حفبظز ٔحیظ صیؼز ارسثیبییؼیبٖ‬ ‫ؿشلی؛ دظ‪ٞٚ‬ؾ ‪ ٚ‬حفبسی ‪ٞ‬بی ػّٕی دس ایٗ ٔ‪ٙ‬غمی‪ ٝ‬اص دیییـییی‪ٙ‬ی‪ٝ‬‬ ‫سبسیخی ‪ ۰۲۲‬ػبِ‪ ٝ‬ثشخ‪ٛ‬سداس ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬دس و‪ٙ‬بس ٔ‪ٙ‬بعک فؼیّی ‪ٚ‬سصلبٖ‪،‬‬ ‫ؿجؼشش‪ٞ ،‬ـشش‪ٚ‬د ‪ ٚ‬ػّفب اص ٔ‪ٟٓ‬سشیٗ ٔشاوض ‪ٙٔ ٚ‬بثغ دیشی‪ ٝٙ‬ؿ‪ٙ‬بػی ث‪ٝ‬‬ ‫ؿٕبس ٔی ایذ‪ .‬دس ٔؼٕ‪ٛ‬ع ‪ٔ ۲۵۲۲‬شش ٔشثغ فؼبِیز اػشیخیشاػیی دس‬ ‫ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ا٘ؼبْ ‪ ۲۳۳۲ ،‬لغؼ‪ ٝ‬فؼیُ اص د‪ٙ‬غ ػبیز فؼیّی ٔی‪ٙ‬یغیمی‪ٝ‬‬ ‫وـف ‪ ٚ‬ؿ‪ٙ‬بػیبییی ‪ ۳۷۲ ٚ‬لیغیؼی‪ ٝ‬دس اسؿییی‪ ٛ‬حیفیظ ؿیذ‪ٜ‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪٘ -‬فشار سا‪ٜ‬یبفش‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دیذاس فییی‪ٙ‬یبَ ‪ٚ ۵‬صٖ‬ ‫٘خؼز وـشی فشٍ٘ی ل‪ٟ‬شٔیب٘یی اس‪ٚ‬دیب ‪ٔ ۰۲۰۲‬ـیخیق‬ ‫ؿذ٘ذ‪٘.‬فشار سا‪ٜ‬یبفش‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فی‪ٙ‬بَ سلبثز‪ٞ‬بی ‪ٚ ۵‬صٖ ٘یخیؼیز‬ ‫وـشی فشٍ٘ی ل‪ٟ‬شٔب٘ی اس‪ٚ‬دب دس ؿ‪ٟ‬ش ‪ٚ‬سؿی‪ ،ٛ‬دیبییشیخیز‬ ‫ِ‪ٟ‬ؼشبٖ ٔـخق ؿذ٘ذ‪.‬دس ٔ‪ٟٓ‬سشیٗ ٔجبسص‪ٜٞ‬یبی ثیشٌیضاس‬ ‫ؿذ‪ ،ٜ‬دس ‪ٚ‬صٖ ‪ ۵۵‬ویّ‪ٌٛ‬شْ اِذا٘یض ػضیضِی داس٘یذ‪ٔ ٜ‬یذاَ‬ ‫‪ٞ‬بی عال ‪ ٚ‬ثش٘ض ػ‪ٟ‬بٖ اص ارسثبیؼبٖ دغ اص ثشسشی ‪ ۲۲‬ثیش‬ ‫یه ٔمبثُ ٘‪ٌٛ‬ضاسی ػ‪ٛ‬سسؼ‪ٔٛ‬ییب داس٘یذ‪ٔ ٜ‬یذاَ عیالی‬ ‫ػ‪ٟ‬بٖ ‪ ۰۲۲۹‬اص ٌشػؼشبٖ‪ ،‬دس ٘یٕ‪ٟ٘ ٝ‬بیی ٔیمیبثیُ أیییٗ‬ ‫ػفشؿبیف ٘بیت ل‪ٟ‬شٔبٖ أیذ‪ٞ‬بی ػ‪ٟ‬بٖ ‪ ۰۲۲۹‬اص س‪ٚ‬ػی‪۵ ٝ‬‬ ‫ثش ‪ ۴‬ؿىؼز خ‪ٛ‬سد ‪ ٚ‬اص سػیذٖ ث‪ ٝ‬فی‪ٙ‬بَ ثبصٔب٘یذ‪ .‬دییٍیش‬ ‫فی‪ٙ‬بِیؼز ایٗ ‪ٚ‬صٖ اوشْ ا‪ٚ‬صسشن اص سشوی‪ ٝ‬اػز‪.‬‬ ‫فزار ضبرجِ اس ضنست در دقبیق پبیبًی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬سیٓ ف‪ٛ‬سجبَ ؿبسػ‪ ٝ‬أبسار ث‪ِ ٝ‬غف ٌیُ‬ ‫صد‪ ٜ‬دس دلبیک دبیب٘ی ثبصی اص ؿىؼز ثشاثش دبخشبو‪ٛ‬س فیشاس‬ ‫وشد‪ .‬دس ایٗ ثبصی و‪ ٝ‬اص ٌش‪ ٜٚ‬د‪ِ ْٚ‬یً ل‪ٟ‬شٔب٘بٖ اػیییب‬ ‫ثشٌضاس ؿذ سیٓ ‪ٞ‬بی ؿبسػ‪ ٚ ٝ‬دبخشبو‪ٛ‬س ثی‪ٔ ٝ‬لیبف ‪ٞ‬یٓ‬ ‫سفش‪ٙ‬ذ‪.‬اسٖ دسدی‪ٛ‬ن دس دلیم‪ٟٙٔ ٚ ۶۲ ٝ‬ذ ػّی دس دلیییمی‪ٝ‬‬ ‫‪ٌّ ۸۷‬ض٘بٖ د‪ ٚ‬سیٓ ث‪ٛ‬د٘یذ‪ .‬ثیب دیبییبٖ ثیبصی ‪ٞ‬یبی اییٗ‬ ‫ٌش‪،ٜٚ‬ؿبسػ‪ ٝ‬ثب ‪ ۸‬أشیبص کذس٘ـیٗ ثبلی ٔب٘ذ‪ ،‬سشاوشی‪ٛ‬س ‪۶‬‬ ‫أشیبص ؿذ ‪ ٚ‬دس سد‪ ٜ‬د‪ ْٚ‬لشاس ٌشفز ‪ ٚ‬سیٓ ‪ٞ‬بی دبخشبوی‪ٛ‬س‬ ‫‪٘ ٚ‬یش‪ٚ‬ی ‪ٛٞ‬ایی ػشاق ٘یض ثب ‪ ۰ ٚ ۳‬أیشیییبص دس سد‪ٞ ٜ‬یبی‬ ‫ثؼذی لشاس ٌشفش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫قذهت قبزستبى »دیل هسجذ«اّز‬ ‫بِ دٍراى هعبصز بزهیگزدد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬ؼی‪ َٚٛ‬ثیبػیشیبٖ ؿی‪ٙ‬یبػیی اداس‪ ٜ‬ویُ‬ ‫ٔیشاصفش‪ٍٙٞ‬ی ارسثبیؼبٖؿشلی ٌفزۺ ثب ا٘ؼبْ ػٕیّیییبر‬ ‫لذٔز ػ‪ٙ‬ؼی لجشػشیبٖ دییه ٔؼیؼیذ ( حیبع ثیبلیش‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ا‪ٞ‬ش صیش ٘ظش وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ثبػشیبٖ ؿی‪ٙ‬یبػیی‬ ‫اػشبٖ‪ٔ ،‬ـخق ؿذ و‪ ٝ‬لذٔیز اٖ ثی‪ ٝ‬د‪ٚ‬ساٖ ٔیؼیبکیش‬ ‫ثشٔیٌشدد‪.‬‬ ‫حؼیٗ اػٕبػیّی ػشیک‪ ،‬افض‪ٚ‬دۺ ثب س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ـیخیق ؿیذٖ‬ ‫لذٔز ایٗ ٔىبٖ‪ٔ ،‬ؼ‪ٛ‬ص اػشای عیشح ػیبٔیب٘یذ‪ٞ‬یی اییٗ‬ ‫لجشػشبٖ س‪ٛ‬ػظ ؿ‪ٟ‬شداسی ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ا‪ٞ‬ش کبدس ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ٕ٘ ٝ‬بیبٖ ؿذٖ یه حفش‪ ٜ‬دس لجشػشبٖ دییه‬ ‫ٔؼؼذ دس حیٗ ػّٕیبر خبوجشداسی‪ ،‬اظی‪ٟ‬یبس داؿیزۺ ثیب‬ ‫س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬شف‪ٛ‬ثیز خبن ٔحُ ٔ‪ٛ‬سد ٘ظش ‪ ٚ‬اػشفبد‪ ٜ‬ا‪ٞ‬بِی ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اص اٖ ث‪ٔ ٝ‬ش‪ٚ‬س صٔبٖ حفش‪ٜ‬ای عجیؼی دس ٔیحیُ‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ٘ظش ؿىُ ٌشفش‪ ٝ‬و‪ ٝ‬دس حیٗ ػّٕیبر ‪ ٚ‬خبنثشداسی ثب ایؼبد ؿىؼز دس ٔحُ ٕ٘بیبٖ ؿذ‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫اػٕبػیّی ػشیک‪ ،‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اداس‪ ٜ‬وُ ٔیشاصفش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغدػشی ارسثبیؼبٖ ؿشلی ‪ٞ‬یٕی‪ٛ‬اس‪ٜ‬‬ ‫حبفظ ‪ٍٟ٘ ٚ‬ذاس ٔ‪ٛ‬اسیض سبسیخی ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬الذأبر صْ سا دس ایٗ ساػشب دس دػش‪ٛ‬س وبس لشاس ٔید‪ٞ‬ذ‪ ،‬ادأ‪ ٝ‬دادۺ‬ ‫ثب حض‪ٛ‬س دادػشبٖ ‪ ٚ‬سییغ ٔیشاص فش‪ٍٙٞ‬ی ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ا‪ٞ‬ش ‪ ٚ‬وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ایٗ اداس‪ ٜ‬وُ‪ٔ ،‬حُ لیجیشػیشیبٖ ٔی‪ٛ‬سد‬ ‫ثشسػی ٔؼذد لشاس ٌشفز ‪ ٚ‬ػّٕیبر ػٕشا٘ی ادأ‪ ٝ‬یبفز‪.‬‬ ‫دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی اخیش خجش‪ٞ‬بیی ٔج‪ٙ‬ی ثش سبسیخی ث‪ٛ‬دٖ لجشػشبٖ دیه ٔؼؼذ ا‪ٞ‬ش ‪ ٚ‬احشٕبَ ‪ٚ‬ػ‪ٛ‬د اطبس سبسیخیی دس‬ ‫اٖ دس فضبی ٔؼبصی ٔ‪ٙ‬شـش ؿذ‪.‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ا‪ٞ‬ش ثب ػٕؼیز ‪ٞ ۲۵۲‬ضاس ٘فش دس فبکّ‪ ۲۲۷ ٝ‬ویّ‪ٔٛ‬ششی ؿٕبَ ؿشلی سجشیض ‪ٚ‬الغ اػز‪.‬‬ ‫اػز‪ .‬فؼیُ‪ٞ‬ب دس ٔ‪ٛ‬ص‪ ٜ‬کحشایی ث‪ٕٞ ٝ‬بٖ ؿىّی و‪ ٝ‬دس عیجیییؼیز‬ ‫لشاس داؿش‪ٙ‬ذ‪ ،‬حفظ ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬ایٗ فؼیُ ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ػی‪ٙ‬ی‪ٛ‬اٖ ییه ػیبرثی‪ٝ‬‬ ‫ثی ٘ظیش ٌشدؿٍشی دس ٔ‪ٛ‬ص‪ ٜ‬کحشایی ٔشاف‪ ٝ‬لبثُ ٔـب‪ٞ‬ذ‪ ٚ ٜ‬ثیشای‬ ‫ٔشدْ ‪ٌ ٚ‬شدؿٍشاٖ ثؼیبس ػزاه اػز‪ٙٔ .‬غم‪ ٝ‬فؼیّی ٔشاف‪ ٝ‬ثیؾ اص‬ ‫‪ٞ ۴۲‬ضاس ‪ٞ‬ىشبس ‪ٚ‬ػؼز داؿش‪ٞ ۲۲۰۶ ٚ ٝ‬ىشبس اص اٖ ث‪ ٝ‬ػی‪ٙ‬ی‪ٛ‬اٖ اطیش‬ ‫عجیؼی ّٔی فؼیّی ٔشاف‪ ٝ‬اػالْ ؿذ‪ ٜ‬اػز؛ چشا و‪ ٝ‬ػبثم‪ ٝ‬سحمیمبر‬ ‫سبسیخی دس ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ثیـشش ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬اوشـبفبر ٔیشیؼیذدی دس اییٗ‬ ‫ساػشب ا٘ؼبْ ؿذ‪ ٚ ٜ‬دس ٔ‪ٙ‬بعک دیٍش ‪ ٓٞ‬صْ اػز سب حؼیبػیییز ‪ٚ‬‬ ‫دلز وبفی ثشای حفبظز اص ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬فؼیّی ا٘ؼبْ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬فؼیّی ٔشاف‪ ٝ‬ثب داسا ث‪ٛ‬دٖ رخبیش وٓ ٘ظیش اص فؼیییُ‪ٞ‬یبی ثی‪ٝ‬‬ ‫ػبٔب٘ذ‪ ٜ‬اص د‪ٚ‬ساٖ‪ٞ‬بی ٔخشّف سبسیخی اص ػّٕ‪ٟٔ ٝ‬ش‪ ٜ‬داساٖ ثب ییه‬ ‫‪ٞ‬ضاس ‪ٞ ۰۶ ٚ‬ىشبس اساضی طجز ؿذ‪ ٜ‬اػز‪ ،‬ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬دس ػبَ ‪ ۸۴‬ث‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ اطش عجیؼی ّٔی طجز ؿذ‪ٚ .‬ػ‪ٛ‬د فؼیییُ ‪ٞ‬یبییی اص اػیذاد‬ ‫ٔبٔ‪ٛ‬ر‪ ،‬صساف‪ ٚ ٝ‬ا‪ ٛٞ‬دس ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪٘ ٝ‬ـبٖ د‪ٙٞ‬ذ‪ٚ ٜ‬ػی‪ٛ‬د یی‪ٞ ٝ‬یبی‬ ‫ٔشؼذد فؼیّی ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬اخش د‪ٚ‬ساٖ ٘‪ٛ‬صیؼشی ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ایٗ اطش ّٔی ‪ٚ‬‬ ‫صیؼز ٔحیغی‪ٔ ،‬یشاطی ٌشاٖث‪ٟ‬ب اص د‪ٚ‬ساٖ ػ‪ ْٛ‬صٔیٗ ؿ‪ٙ‬بػی اػیز‬ ‫و‪ ٝ‬لذٔز اٖ ث‪ ۷.۵ ٝ‬سب ‪ٔ ۲۰.۵‬یّی‪ ٖٛ‬ػبَ لجُ ثش ٔییٌیشدد ‪ ٚ‬دس‬ ‫ػبَ ‪ ۲۰۲۸‬ؿٕؼی ‪ٔ ۲۸۴۲‬یالدی س‪ٛ‬ػظ ٔحمک س‪ٚ‬ػیی وـیف‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فش‪ ٝ‬ی سییغ اداس‪ٔ ٜ‬حیظ صیؼز ٔشاف‪ ،ٝ‬ػٕؼٕی‪ ٝ‬ثیجیش د٘یذاٖ‬ ‫ؿیشی‪ ،‬فه صیشیٗ اػت ‪ ٚ‬لغؼبر ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ٌ ٝ‬ب‪ٚ‬ػب٘بٖ دس ٔ‪ٙ‬یغیمی‪ٝ‬‬ ‫فؼیّی ٔشاف‪ٔ ٝ‬ـب‪ٞ‬ذ‪ٔ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫فالٔشضب صاسع دس ٌفز‪ٌٛٚ‬ی خجشی‪ ،‬دیذا ؿذٖ دشیٕیبر ‪ٞ‬یب ییب‬ ‫‪ٕٞ‬بٖ ا‪ِٚ‬یٗ ٔیٕ‪ٖٞٛ‬ب ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٟٓ‬سشیٗ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬دس ٔ‪ٙ‬غیمی‪ ٝ‬فؼیییّیی‬ ‫ٔشاف‪ ٝ‬سا اص ػُّ ٔ‪ٙ‬حلش ث‪ٛ‬دٖ ایٗ ٔ‪ٛ‬ص‪ٔ ٚ ٜ‬غشح ؿذٖ اٖ دس ػغح‬ ‫ػ‪ٟ‬بٖ‪ ،‬ػ‪ٛٙ‬اٖ وشد ‪ ٚ‬اص اػشخشاع ‪ ۰۲۲۲‬لغؼی‪ ٝ‬فؼیییّیی دس عی‪َٛ‬‬ ‫ػبَ‪ٞ‬بی ٌزؿش‪ ٝ‬خجش‪ ،‬داد ‪ٌ ٚ‬فزۺ حذ‪ٚ‬د ‪ ۷۲۲‬لغؼ‪ ٝ‬اص ایٗ سؼیذاد‬ ‫دبیؾ ؿذ‪ٛٔ ۵۲۲ ٚ ٜ‬سد اص اٖ‪ٞ‬ب ‪ ٓٞ‬دس ٔؼشم ٕ٘بیؾ ػٕ‪ ْٛ‬لیشاس‬ ‫ٌشفش‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ؿبُٔ ا٘‪ٛ‬اع ٔخشّفی اص ا٘ذاْ‪ٞ‬بی حشوشی اػز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب‪ ،‬ػیذ ػّی ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ی‪ ،‬فشٔب٘ذاس ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ‪ٚ‬یظ‪ٔ ٜ‬شاف‪ٝ‬‬ ‫٘یض ثب اسائ‪ ٝ‬س‪ٛ‬ضیحبسی دس خل‪ٛ‬ف ث‪ٟ‬ـز فؼیّی ایٗ ؿی‪ٟ‬یشػیشیبٖ‪،‬‬ ‫اظ‪ٟ‬بس وشدۺ ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ػض‪ ٚ‬د‪ٙ‬غ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬فؼیّیی ٔی‪ٟ‬یش‪ ٜ‬داساٖ د٘یییب‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬غبِؼبر اٖ اص ‪ ۲۵۲‬ػبَ لجُ ؿش‪ٚ‬ع ؿذ‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اسای‪ ٝ‬س‪ٛ‬ضیحبسی دس خل‪ٛ‬ف اخشیٗ الذأبر ثشای ػبخیز‬ ‫ٔشوض سحمیمبر فؼیّی ایشاٖ دس ٔشاف‪ ،ٝ‬اظ‪ٟ‬بس وشدۺ ػیبخیز اییٗ‬ ‫ٔؼٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬دس صٔی‪ٙ‬ی ث‪ٔ ٝ‬ؼبحز ‪ٞ ۹‬ضاس ٔشش ٔشثغ ثب اػشجبسی ثییؾ اص‬ ‫ػ‪ٔ ٝ‬یّیبسد ‪ٔ ۰۲۲ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬س‪ٔٛ‬بٖ و‪ ٝ‬اص ػبَ ‪ ۸۵‬سب ‪ ۹۲‬اخشلبف دیذا‬ ‫وشد‪ ،‬ؿش‪ٚ‬ع ؿذ‪.‬فشٔب٘ذاس ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ‪ٚ‬یظ‪ٔ ٜ‬شاف‪ ٝ‬خبعیش٘ـیبٖ ویشدۺ‬ ‫ؿش‪ٚ‬ع ٔؼذد دش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ثب دیٍیشی ‪ٞ‬بی ا٘ؼبْ ؿذ‪ ٜ‬اص ػبَ ٌزؿش‪ٛٔ ٝ‬سد‬ ‫سل‪ٛ‬یت لشاس ٌشفز ‪ ٚ‬اػشجبسر ّٔیی سلی‪ٛ‬ییت ؿیذ‪ ٚ ٜ‬سدییف‬ ‫ث‪ٛ‬دػ‪ٝ‬ای ث‪ ٝ‬اٖ سؼّک ٌشفز‪ ،‬دیٍیش سخلیق اػشجبسار اػشب٘ی ‪ٞ‬یٓ‬ ‫‪ٞ‬ؼشیٓ‪ ،‬ثشای سىٕیُ ایٗ ٔؼٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬اػشجبسی ثبِغ ثش ‪ٞ‬فز ٔیییّیییبسد‬ ‫س‪ٔٛ‬بٖ ٔ‪ٛ‬سد ٘یبص اػز‪.‬‬ ‫ثش اػبع ایٗ ٌضاسؽ‪ ،‬ثب س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یز ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬فؼیییّیی ٔیشافی‪،ٝ‬‬ ‫ػبخز ٔشوض سحمیمبر فؼیّی ایشاٖ اص ‪ ۲۵‬ػبَ لجُ دس ایٗ ٔ‪ٙ‬غیمی‪ٝ‬‬ ‫افبص ؿذ‪ ،‬أب ٘ضدیه ث‪ ۲۲ ٝ‬ػبَ اػز و‪ٞ ٝ‬یچ اػشیجیبسی ثی‪ ٝ‬اییٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اخشلبف دیذا ٘ىشد‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫ثب سىٕیُ ػبخشٕبٖ ٔغبِؼبر فؼیّی ایشاٖ‪ ،‬فؼیُ‪ٞ‬بی ث‪ ٝ‬دػز أذ‪ٜ‬‬ ‫اص ٔشاف‪ ٚ ٝ‬دیٍش ٘مبط فؼیّی وـ‪ٛ‬سٔبٖ دس ایٗ ػیبخیشیٕیبٖ ٔی‪ٛ‬سد‬ ‫ٔغبِؼ‪ ٝ‬لشاس خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ٌشفز‪.‬‬ صفحه 8