روزنامه ارک شماره 5200

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫چشا هشحلِ ًخست سَد سْام عذالت‬ ‫بِ حساب بشخی اص سْاهذاساى ٍاسیض ًطذ؟‬ ‫هٌاطق اصاد هطوَل پشداخت‬ ‫هالیات بش اسصش افضٍدُ ضذًذ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*چْاسضٌبِ ‪ 1‬اسدیبْطت ‪ 11* 1011‬اٍسیل ‪ 8*1111‬سهضاى ‪ *1001‬سال سی ٍ یکن ( اٍتَصبیشیٌجی ایل )* ضواسُ (سایی)‪ 8 * 0111:‬صفحِ ‪11111‬سیال ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬طاًی الکتشًٍیکی ‪:‬سایت اختصاصی سٍصًاهِ اسک یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سشهقالِ‬ ‫ضشٍست ّذف گزاسی ٍ بشًاهِ سیضی ّای‬ ‫فشٌّگی ٍ اقتصادی‬ ‫ّیچ دٍلتی قادس ًخَاّذ بَد بذٍى حضَس هشدم‬ ‫هطکالت سا حل کٌذ‬ ‫قیوت ٍاکسی کشًٍا اعالم ضذ‪،‬‬ ‫ٍاکسی کشًٍای بخص خصَصی بشای‬ ‫کاسگشاى سایگاى است‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫خَاهغ ًیض هثل افشاد ثبیذ داسای اّذاف هشخص ثبشٌذ‬ ‫ٍ ثشای سسیذى ثِ ّذف ّبی هؼیی شذُ ثشًبهِ داشتهتِ‬ ‫ثبشٌذ‪ .‬ثشای تؼییی ّذف شٌتبستب تس استهتؼتذادّتب ٍ‬ ‫اهکبًبت ثبلقَُ الصم است‪ .‬اگش ّذفس ثتذٍى ٍختَد‬ ‫اسهؼذاد ٍ اهکبًبت هشخص شَد‪ ،‬احهوتبال تت و ٍ‬ ‫سشهبیِ گزاسی ّب ثِ ًهبیح هغلَه ًوس سسٌذ ٍ گتبّتب‬ ‫ثبػث صیبى ّن هس گشدًذ‪.‬‬ ‫ثٌبثشایی‪ ،‬خَدشٌبسس‪ ،‬سا ثِ شٌبخت تَاًبیس ّبی فشدی‬ ‫ٍ خوؼس هس تَاى تؼجیش کشد‪ .‬ثِ ػجبست دیگش پیتشٍصی‬ ‫ّب ٍ شکست ّبی فشدی ٍ خوؼس سا هس تَاى دس کتن‬ ‫ٍ کیف ثشًبهِ سیضی ّب خسهدَ ًوَد‪.‬‬ ‫دس گزشهِ اسصاًس ّب ٍ فشاٍاًس ّب‪ ،‬افتشاد‪ ،‬گتشٍّتب ٍ‬ ‫هذیشاى ًْبدّبی اداسی‪ ،‬شْشی ٍ کشتَسی‪ ،‬ثتذلتیتل‬ ‫ًباگبّس ٍ قصَس‪ ،‬کبسّب سا ثذٍى پیش ثیٌس اّذاف ٍ‬ ‫تؼییی ساّکبسّبی هٌبستت اًتدتبم هتس دادًتذ ٍ اص‬ ‫ثبصخَاست ٍ اسهیضبح هصَى هیوبًذًذ ٍ ههاسفبًِ‪ ،‬ثتب‬ ‫اسَدگس خبعش‪ ،‬خسبسات سا اص کیسِ ػوتَم تتبهتیتی‬ ‫هس ًوَدًذ‪ٍ .‬لس دس ٍاًفسبی اهشٍصی کتِ کتَتتبّتس‬ ‫صهبى ٍ فقذاى اًذٍخهتِ ّتبی ثتس حستبه‪ ،‬دٍس اص‬ ‫دسهشس است‪ ،‬اششافیت ّبی هصَى اص ریحسبثس ّتب‪،‬‬ ‫دیگش دس کبس ًیست یب اص کبس خبسج خَاّذ شذ‪ .‬یؼٌتس‬ ‫پبسخگَ س ّشکبس‪ ،‬خذهت‪ ،‬خیبًت ٍ ػتجتبدتتس ّتن‬ ‫ّویی فشدای ثغل گَو‪ً ،‬قذا ٍ ّن دس سٍص قتیتبهتت‬ ‫ًسیِ اًدبم خَاّذ شذ‪.‬‬ ‫ههبسفبًِ اًَاع ضشس ٍ صیبى ًبشس اص ثس ثشًبهِ گتس ّتب‬ ‫ّویشِ داهی ػوَم سا هس سَصاًذ‪ ،‬دسحبلیکِ ػتبهت ى‬ ‫خسبست ّب‪ ،‬ػ ٍُ ثش ثْشُ هٌتذی اص حتقتَا ّتب ٍ‬ ‫پبداشْبی ک ى‪ ،‬ثب هشبسکتت دس اًتدتبم کتبسّتب اص‬ ‫حق الضحوِ کبسّبی ضشسدُ ّن ثشخَسداس هس شًَذ‪.‬‬ ‫ثْش تشتیت اهشٍصُ‪ً ،‬خسهیی ٍ هْتوتهتشیتی ساّتٌتوتبی‬ ‫تَفیقبت ٍ شکست ّبی فشدی ٍ ختوتؼتس‪ ،‬ثتَد ٍ‬ ‫ًجَد ٍیتب قتَت ٍ ضتؼتف ّتذف گتزاسی ّتب ٍ‬ ‫ثشًبهِ سیضی ّبی افتشاد ٍگتشٍُ ّتب ٍ ًتْتبدّتبی‬ ‫اداسی‪ ،‬شْشی ٍ کشَسی تلقس هس شًَذ‪.‬‬ ‫جشیوِ ‪ 1‬بشابشی هالکاى دس صَست‬ ‫عذم ثبتًام دس ساهاًِ اهالک‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬هؼبٍى ٍصیش ساُ ٍ شْشسبصی گفتتۺ‬ ‫افشادیکِ اع ػبت هبلکیهس ٍسکًَهس خَدسادس هْلت‬ ‫هقشسدسسبهبًِ اه ک ٍ اسٌبد ثجت ًکشدُ یبغلظ ثتجتت‬ ‫کٌٌذ‪،‬هشوَل خشاین ‪ ۲‬ثشاثشی هیشًَذ‪.‬‬ ‫هحوَد هحوَدصادُ اظْبسداشتۺدس قبًَى هبلیبتّتبی‬ ‫هسهقین قبًًَگزاس ثشای افشادیکتِ اعت ػتبت ختَدسا‬ ‫غلظ‪ً،‬یوِ توبم یبپشاکٌذُ ثجت کٌٌذ خشایتوتس دسًتظتش‬ ‫گشفهِ است ٍحهس ایی افشادهشوَل پشداخت خشاین ٍ‬ ‫هبلیبتْبی تب ‪ ۲‬ثشاثشی هسشًَذ‪.‬‬ ‫ٍی گفتۺ اقذام اخیش دٍلت دس ساسهبی شفبف شتذى‬ ‫ٍضؼیت هسکی کشَس ٍ ثشًبهتِ سیتضی دقتیتق ثتشای‬ ‫گشٍُّبی ّذف است ٍ کبس اضبفِای ثب ّذف خبصس‬ ‫اًدبم ًوس شَد‪ ،‬ثش ایی استبس ثتِ ّتوتِ هتبلتکتبى ٍ‬ ‫هسهبخشاى تَصیِ هسکٌین ثتذٍى دس ًتظتش گتشفتهتی‬ ‫شبیؼبت اقذام ثِ ثجتًبم دسسبهبًِ کتٌتٌتذ‪.‬ایتی هتقتبم‬ ‫هسٍَل ثیبىداشتۺ تَصیِ دٍم هب ایی است کِ هبلکبى‬ ‫ههی قبًَى کِ دس سبهبًِ اٍسدُ شذُ است سا ثخَاًٌذ تب‬ ‫اص ختتذیتتت ایتتی هتتَضتتَع هتتغتتلتتغ شتتذُ ٍدلتتیتتل‬ ‫اصلس ثجت ًبم کِ شفبفیت ٍضغ هستکتی دس کشتَس‬ ‫است سا دسک کٌٌذ‪.‬ثجت اع ػبت هلکس ٍ سکًَتهتس‬ ‫خبًَاسّب دس سبهبًِ اهت ک ٍ استکتبى ثتِ ًشتبًتس‬ ‫‪amlak.mrud.ir‬اص سٍص پٌدشٌتجتِ ‪ ۹۹‬فتشٍسدیتی‬ ‫اغبص شذُ است‪.‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫ثبت ‪ 00‬اثش تاسیخی‪ ،‬فشٌّگی‬ ‫ٍ طبیعی ارسبایجاى ضشقی‬ ‫دس فْشست اثاس هلی طی سال ‪۹۹‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫اقتصاد کطَس بیص اص ّشصهاى دیگشی‬ ‫دس بشابشتکاًِّای خاسجی هقاٍم ضذُ است‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫ٍاکسیّای ایشاًی کشًٍا باحجن صیاد‬ ‫اص ضْشیَس ٍاسد باصاس هیضًَذ‬ ‫ّیچ دٍلتی قادس ًخَاّذ بَد بذٍى حضَس هشدم هطکالت سا حل کٌذ‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬س یس خوَْس گفتۺ ایٌکِ فکش کٌین دٍلت‪ّ ،‬ش دٍلهس‬ ‫دس ّش خبهؼِای حهس خَاهغ پیششفهِ قبدس است ّوِ هشک ت ٍ گشُّب سا‬ ‫ثبص کٌذ ٍ ششایظ ٍ هحیظ هٌبست سا ثشای صًذگس اًسبىّب فتشاّتن کتٌتذ‪،‬‬ ‫ایٌچٌیی ًیست‪.‬حدتاالس م حسی سٍحبًس‪ ،‬س یسخوْتَس‪ ،‬گتفتتۺ دس‬ ‫خبهؼِای کِ هب صًذگس هسکٌین‪ّ ،‬ن هحیظ هب ًیبصهٌذ ثِ کوک ّست ّن‬ ‫اًسبىّب ًیبصهٌذ ثِ کوک‪ً .‬یبصهٌذیّب ههفبٍت است‪،‬ثشخس کوک ثیشهشی‬ ‫ًیبص داسًذ‪ ،‬ثشخس کنتش‪ .‬اهّب دسػیی حبل ثذٍى ایٌکِ خَد هشدم دس صحتٌتِ‬ ‫هشک ت حضَس فؼبل پیذا کٌٌذ‪ ،‬حهوبً هسب ل کشَسحل ٍفصل ًتختَاّتذ‬ ‫شذ‪ٍ.‬ی اداهِ دادۺ ایٌکِ فکش کٌین دٍلت‪ّ،‬شدٍلهس دس ّش خبهؼِای حتهتس‬ ‫خَاهغ پیششفهِ قبدس است ّوِ هشک ت ٍگشُّب سا ثبص کٌذ ٍ شتشایتظ ٍ‬ ‫هحیظ هٌبست ساثشای صًذگس اًسبًْب فشاّن کٌذ‪ ،‬ایٌچٌیی ًتیتستت‪ .‬ثتذٍى‬ ‫حضَس هشدم اهکبىپزیش ًیست‪ .‬چِ هب کِ هسلوبى ّسهین ٍ اػهقبد ثِ خذا ٍ‬ ‫سٍص قیبهت داسین ٍ تاکیذاتس کِ دسصًذگس پیبهجشاى ثَیژُ پتیتبهتجتشاست م‬ ‫ًسجت ثِ دسهگیشی دیگشاى شذُ ٍچِ خبهؼِای کِ خبهؼِ ایشاًس استت ٍ‬ ‫داسای یک توذى کْی ٍ ثضسگس است‪.‬سٍحبًس تصشیح کشدۺ اگش ثخَاّین‬ ‫کشَس ٍ ًظبم هبى سا حفظ کٌین ٍ هشدم سا دس هسیش سؼبدت ٍ تؼبلتس قتشاس‬ ‫دّین ثذٍى کوک یکذیگش اهکبىپزیش ًیست‪.‬سییس خوَْس ثب اشتبسُ ثتِ‬ ‫ًقش احضاه سیبسس دس استقبی هشدمسبالسی دس خبهؼِ خبعشًشتبى کتشدۺ‬ ‫احضاه دس هسیشاگبُ سبصی ثیشهش هشدم‪ ،‬دس هسیش دهَکشاستس ختبهتؼتِ ٍ‬ ‫اشٌب کشدى هشدم ثِ اّذاف هْن کشَس سسبلتّب ٍ ٍظبیفس داسًذ اهب کتبس‬ ‫سیبسس احضاه کِ خبی خَدو ثسیبس هْن است‪ً ،‬جبیذ ثب فؼبلیت خیشاى ٍ‬ ‫سویّب ٍ اًْبیس کِ کبسی هبٍسای حضه ٍ گشٍُ ٍخٌبح ٍ هسب ل سیبسس‬ ‫اًدبم هس دٌّذ‪ ،‬اهیخهِ شَد‪.‬سٍحبًس ثب ثیبى ایٌکِ دس هسب ل سیبسس سقبثت‬ ‫ٍخَد داسد ٍ فؼبلیت حضثس ثذٍى سقبثت اهکبًپزیتش ًتیتستت‪،‬ختبعتشًشتبى‬ ‫کشدۺ احضاه ّش چٌذ ّوِ هوکی است قصذ خیش داشهِ ثتبشتٌتذاهتب ثتشای‬ ‫تصبحت قذست فؼبلیت هسکٌٌذ اهب ثحث سویّب ٍخیشاى‪ ،‬ششایظ ههفبٍت‬ ‫است ٍسقبثهْب عَسی ًیست کِ یکس ثخَاّذاى یکس سااص صحٌتِ ثتیتشٍى‬ ‫چشا هشحلِ ًخست سَد سْام عذالت بِ حساب بشخی اص سْاهذاساى ٍاسیض ًطذ؟‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬حسیی قشوس اظْبس داشتۺ ٍاسیض سَد سْبم ػذالت دس سبل ّبی گزشهِ اص عشیق سبصهبى خصَصتس ستبصی ثتِ‬ ‫شوبسُ شجبی سشپشست خبًَاسّب صَست گشفهِ است‪ٍ.‬ی اظْبس داشتۺ اکٌَى ثشای پشداخت سَد‪ ،‬شوبسُ شجب سا ساسهس اصهبیس هتس‬ ‫کٌین ٍ شوبسُ شجبی افشاد ثبیذ ههؼلق ثِ فشدی ثبشذ کِ داسای سْبم ػذالت است‪ ،‬ایی اقذام اص عشیق کذهلس افشاد هَسد کٌهشل قتشاس‬ ‫هس گیشد‪.‬قشوس خبعشًشبى کشدۺ اص ‪ ۴۹‬هیلیَى ًفش کِ داسای سْبم ػذالت ثَدًذ‪ ،‬حذٍد ‪ ۴۴‬هیلیَى ًفش دس لیست ٍاسیض ستَد ستْتبم‬ ‫ػذالت قشاس داشهٌذ کِ ثشاسبس اهبس اسا ِ شذُ سَد سْبم ػذالت سبل ‪ ۹۸‬دس اسفٌذ هبُ ثشای حذٍد پٌح هیلیَى ًفش پشداختت ًشتذُ‬ ‫است‪.‬هذیش سیسهنّبی تسَیِ ٍ پشداخت ششکت سپشدُگزاسی هشکضی ثِ دلیل ػذم ٍاسیض سَد سْبم ػذالت ستبل ‪ ۹۸‬ثتشختس اص‬ ‫هشوَالى سْبم ػذالت اشبسُ کشد ٍ گفتۺ ثیش اص سِ هیلیَى ًفش اص داسًذگبى سْبم ػذالت فَت شذُ اًذ ٍ ثِ دلیل ایٌکتِ حستبه‬ ‫ایی افشاد ثسهِ شذُ است ًوس تَاى سَدی سا ثشای اًْب ٍاسیض کشد‪ ،‬ایی هَضَع ثبػث خشٍج ایی افشاد اص لیست ٍاسیضی ّتبی ستَد‬ ‫سْبم ػذالت شذ‪ٍ.‬ی اظْبس داشتۺ دس ٍاسیض سَد سْبم ػذالت حذٍد دٍ هیلیَى ًفش اص سْبهذاساى ّن ثب هشکل ػذم تغبثق کذهلتس‬ ‫ثب شوبسُ شجبی ثبًکس اًْب هَاخِ ثَدین‪.‬قشوس ثب ثیبى ایٌکِ ثؼذ اص ٍاسیض سَد سْبم ػذالت‪ ،‬ثبًک ّب لیست افشادی کِ دس ٍاسیضی ثتب‬ ‫هشکل هَاخِ ثَدًذ سا ثِ ششکت سپشدُ گزاسی اث ؽ کشدًذ‪ ،‬افضٍدۺ تؼذادی کِ دس اسفٌذ هبُ ثشای اًْب سَد ٍاسیتض ًشتذُ استت‬ ‫چشوگیش ًیست ٍ اسبهس اًْب دٍثبسُ ثِ ششکت سپشدُ گزاسی ثشگشت خَسدُ است‪.‬هذیش سیسهنّبی تسَیِ ٍ پتشداختت شتشکتت‬ ‫سپشدُ گزاسی هشکضی اداهِ دادۺ ساُ ّبی هخهلفس دس اخهیبس سْبهذاساى قشاس گشفهِ ثَد تب شوبسُ شجب سا تغییش دٌّذ‪ ،‬تؼذاد صیتبدی اص‬ ‫سْبهذاساى ثشاسبس پیگیشی ّبی اًدبم شذُ ٍ اًدبم اقذاهبت الصم ایی هَضَع سا ثِ سشاًدبم سسبًذًذ ٍ شوبسُ شجبی خَد سا اص ح‬ ‫کشدًذ‪ٍ.‬ی گفتۺ سَد تؼلق گشفهِ ثِ سْبهذاساى ثِ حسبه افشادی کِ ساکذ ثَد ٍاسیض ًشذ ٍ عجق قبًَى ّوِ ثبًک ّب پَل افتشادی‬ ‫کِ حسبه اًْب ساکذ ثَدُ سا ثشگشت صدًذ ٍ ایی هَضَع ثِ ػٌَاى یک هکبًیضم هشهشک ثیی ثبًک ّب پیگیشی شذ‪.‬هذیش سیسهنّبی‬ ‫تسَیِ ٍ پشداخت ششکت سپشدُگزاسی هشکضی ثب اشبسُ ثِ ساُ ّبی اص ح شوبسُ شجب اص سَی سْبهذاساى اشتبسُ کتشد ٍ گتفتتۺ‬ ‫هشوَالى سْبم ػذالت ثشای ایٌکِ ثهَاًٌذ سَد سْبم ػذالت ٍ دیگش خذهبت سا دسیبفت کٌٌذ ثْهش است دس سبهبًِ سدبم ثتجتت ًتبم‬ ‫کٌٌذ کِ هسیش ّبی سایگبى غیش حضَسی ثشای ثجت ًبم ٍ احشاص َّیت ثش سٍی سبیت ششکت سپشدُ گزاسی هشکضی اٍساا ثْبداس ٍ‬ ‫ّوچٌیی ثش سٍی سبیت ‪ٍ sahamedalat.ir‬خَد داسد ٍ دیگش ًیبصی ثِ هشاخؼِ حضَسی خْت ثجت ًبم دس سدتبم یتب احتشاص‬ ‫َّیت ًیست‪.‬قشوس اداهِ دادۺ سْبهذاساى ثبیذ ًسجت ثِ ایی هَضَع اعویٌبى خبعش داشهِ ثبشٌذ کِ شوتبسُ حستبه ٍاسد شتذُ دس‬ ‫سبیت سْبم ػذالت دچبس هشکل هسذٍدی یب دیگش هشکل ّبی اػ م شذُ ًیست؛ ثٌبثشایی سْبهذاساى ثبیذ تب چٌذ سٍص ایٌذُ ٍ پیش‬ ‫اص تبهیی اػهجبس ثشای ٍاسیض هشحلِ دٍم سَد سْبم ػذالت ًسجت ثِ اص حبت هَسد ًیبص اقذام کٌٌذ تب سَد ثِ حسبه اًْب ٍاسیض شَد‪.‬‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫کٌذٍقذست دساخهیبساٍثبشذ‪ .‬سییس دٍلت تذثیش ٍ اهیذ گفتۺ دس ّتوتیتی‬ ‫هقغغ کشًٍب ٍ فشبسّبی اقهصبدی کِ هب قشاس داسین‪ ،‬خیلس حتشف ّتب دس‬ ‫گَشِ ٍ کٌبس ثیبى هسشَد کِ چشا ف ى کبس اًدبم ًشذ‪ .‬هب کشَسی ّسهین‬ ‫کِ سِ سبل ٍ ًین دس یک خٌگ توبم ػیبس اقهصبدی قتشاس داسیتن‪ّ ،‬تیت‬ ‫کشَسی چٌیی ششایغس سا پیذا ًکشدُ است‪.‬هب تَاًسهین دس ایی سِ ستبل ٍ‬ ‫ًین دس ثشاثش ّوِ فشبسّب ایسهبدگس کٌین‪ ،‬خن ًشتذیتن ٍ ًشتکتستهتیتن ٍ‬ ‫ایسهبدگس کشدین تب خبیس کِ ّوِ دًیب اهتشٍص ایتی هتَضتَع سا قتجتَل‬ ‫داسًذ‪ٍ.‬ی اداهِ دادۺ االى حهس یک کشَس ّن ًیست کِ اگش شوب ثپشستیتذ‬ ‫کِ فشبس حذاکثشی ًسجت ثِ هلت ایشاى هَفق ثَد یب ًجَدُ ثگَیٌتذ هتَفتق‬ ‫ثَدُ است‪ .‬حهس خَد اًْبیس ّن کِ ایی کبس سا اًدبم دادًذ هتس گتَیتٌتذ‬ ‫ًبهَفق ثَدُ است‪ ًِ .‬دٍلت فؼلس اهشیکب‪ ،‬حهس هسئَلیی دٍلت قتجتلتس ٍ‬ ‫ّوبى کسبًس کِ ایی فشبس حذاکثشی سا عشاحس کشدًذ ّن هتؼتهتقتذًتذ ٍ‬ ‫هس گَیٌذ ایی سیبست ثِ اّذاف خَد ًشسیذُ است‪ .‬اًْب هتس ختَاستهتٌتذ‬ ‫ظشف‪ ۷ -۶ ،‬هبُ‪ ،‬یک سبل هب سا تسلین کٌٌذ ٍلس ًبهَافتق ثتَدًتذ‪.‬سیتیتس‬ ‫خوَْس گفتۺ شوب ٍقهس ٍاسد خٌگس کِ ثش شوب تحویل شذُ هتس شتَیتذ‪،‬‬ ‫هگش هس شَد دس خٌگ ثبشیذ شْیذ ٍ صختوتس ٍ هتدتشٍح ٍ هتؼتلتَل‬ ‫ًذّیذ‪ .‬ایی عجیؼس است‪ٍ .‬قهس ٍاسد چٌیی هحیغس هس شتَیتن هشتکت ت‬ ‫فشاٍاًس داسد‪ .‬سٍحبًس افضٍدۺ افهخبس هلت ٍ دٍلت ثِ ػٌَاى خبدم هلت ایی‬ ‫ثَدُ کِ دس عَل ‪ ۳‬سبل ٍ ًین کِ کسس ّن هب سا یبسی ٍ کتوتک ًتکتشد‪،‬‬ ‫تَاًسهین ثِ خلَ حشکت کٌین‪ٍ .‬قهس کشًٍب دس کٌبس تحشین اهتذ ٍ ّتوتِ‬ ‫هشدم گشفهبس شذًذ قبػذتب ّش کسس دس اى ششایظ هسگَیذ کتِ االى دس‬ ‫اپیذهس کشًٍب الاقل دس داسٍ ثِ هشدم فشبس ًیبٍسین‪ ،‬اهب دشوی ّوتبى سٍو‬ ‫سا دس ششایظ کشًٍب اداهِ داد‪ٍ.‬ی اداهِ دادۺ اهب هشدم دس کٌبس یتکتذیتگتش‬ ‫ایسهبدًذ ٍ ثِ صحٌِ اهذًذ‪ .‬اگش هشدم‪ ،‬فؼبالى ٍ ششکتّبی داًش ثٌیبى ٍ‬ ‫خیشیی دس کٌبس ّن قشاس ًوسگشفهٌذ هب ًوستَاًسهین دس ایی یتک ستبل ٍ‬ ‫ًیوس کِ ایی فشبس کشًٍب ثش هب ٍاسد شذ تبه ثیبٍسین‪ .‬الجهِ ّوِ کشَسّب ثتب‬ ‫ایی هؼضل سٍثشٍ ٍ تحت فشبس ّسهٌذ‪.‬‬ ‫صفحه ‪3‬‬ ‫هٌظَم یادداضت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫اویرنمک‬ ‫ّبهس گشک ثبشبسدیقدب اویشًِ‬ ‫ثیلی لش سِ ثیلذیگیٌس اویشدُ‬ ‫ثئلِ اٍلسب ا ل دٍشًَش دٍسٍهَى‬ ‫پیس یبخشیٌس سئَس دسیی گاسهگِ‬ ‫اویشًوک دیش یبسالذیشی دًیبًس‬ ‫دیٌدلذیشی دًیب ثَیَ اًسبًس‬ ‫توذى لش اویشًوک لِ دٍصُ لیش‬ ‫ایذیٌ دیش ثیلیک ایلِ اٍّبهس‬ ‫ثیلی لشیی کئفس سبصدیش دٍغشٍداى‬ ‫ثیلیک سبخ س ثیلی لشی اٍغشٍداى‬ ‫ثیلوییٌیی ٍاسیی یئیش یبالًچس‬ ‫ثیلی لشسِ چکیٌوضلش سَسغَداى‬ ‫اویشًوییی دالس قبالس ا لیٌذى‬ ‫ثیلوییی ا ل اهک الوبص ایشیٌذى‬ ‫دیٌدلیگیی تولس دیش اویشًوک‬ ‫ثیلیک گشک اویشًیلِ یئشیٌذى‬ ‫قیوت ٍاکسی کشًٍا اعالم ضذ‪ٍ ،‬اکسی کشًٍای بخص خصَصی بشای کاسگشاى سایگاى است‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ً. -‬بصش سیبحس س یس کویسیَى اقهصبد س هت اتبا ثبصسگبًس اظْبس کشدۺ ثب دسیبفت هدَص سسوتس اص ٍصاست ثتْتذاشتت‪۳ ،‬‬ ‫ششکت خصَصس تبکٌَى ثشای ٍاسدات ٍاکسی کشًٍب هدَص گشفهِاًذ‪.‬اٍ افضٍدۺ حدن خشیذ تَسظ ایی ‪ ۳‬ششکت‪ ۶ ،‬هیلیَى دٍص است کتِ اص‬ ‫ششکتّبی اسهشاصًکب سَ ذ ٍ اسپَتٌیک سٍسیِ صَست گشفهِ است‪.‬س یس کویسیَى اقهصبد س هت اتبا ثبصسگبًس ثیبى کشدۺ ثَدخِ هَسد ًظش‬ ‫تْیِ شذُ‪ّ ،‬ضیٌِ حول ًیض پشداخت شذُ ٍ ّن اکٌَى هٌهظش ثبص شذى دسگبُّبی پشداخهس ّسهین‪ ،‬تب دس چٌذ سٍص ایٌذُ ٍاسد کشَس شًَذ‪.‬سیبحس‬ ‫اداهِ دادۺ ثخش خصَصس ایی ٍاکسیّب سا دس اخهیبس سهبد هلس هقبثلِ ثب کشًٍب قشاس هسدّذ ٍ ایی سهبد ٍاکسیّب سا ثیی گتشٍُ ّتبیتس کتِ دس‬ ‫اٍلَیت ًیسهٌذ اهب گشٍُّبی حسبسس ّسهٌذ هبًٌذ فؼبالى دس کبسگبُ ّبی تَلیذی تَصیغ خَاّذ کشد‪.‬اٍ تصشیح کشدۺ ششط ثتختش خصتَصتس‬ ‫ثشای تَصیغ ٍاکسی ثیی کبسگبُّبی تَلیذی ایی است کِ کبسفشهب ّضیٌِ تضسیق ٍاکسی تک تک کبسگشاى سا تقجل کٌٌذ ٍ دس ایی خصتَ اص‬ ‫کبسگشاى سیبلس دسیبفت ًشَد‪.‬س یس کویسیَى اقهصبد س هت اتبا ثبصسگبًس اثشاص کشدۺ ّضیٌِ ّش کذام اص ایی ٍاکسیّب کِ ثِ کوتک ثتختش‬ ‫خصَصس ٍاسد هسشَد‪ ،‬ثیی ‪ ۲۲۲‬تب ‪ّ ۲۵۲‬ضاس تَهبى است‪.‬‬ ‫ظشفیت بیواسستاىّای ارسبایجاىضشقی پش است‬ ‫سشٍیس خجشی ‪-‬دکهش سیویی خیبط صادُ افضٍدۺ تؼذاد افشاد هجه ثِ کشًٍب ٍ ثتیتوتبساى‬ ‫کشًٍبیس دس حبل افضایش است ٍ ههبسفبًِ تؼذاد فَتس ّبی کشًٍب دس ارسثبیدبى ششقس‬ ‫ًسجت ثِ سٍصّبی اٍل سبل حذٍد ‪ ۶‬ثشاثش شذُ است ٍ سٍص ثِ سٍص ّتن ثتیتشتهتش هتس‬ ‫شَد‪ٍ.‬ی اداهِ دادۺ هشدم شیَع ٍیشٍس هٌحَس کشًٍب سا خذی ًگشفهِ اًتذ ٍ هتیتضاى‬ ‫سػبیت فبصلِ گزاسی اخهوبػس ٍ صدى هبسک دس هٌبعق هتختهتلتف استهتبى کتبّتش‬ ‫چشوگیشی یبفهِ است‪ٍ.‬ی اضبفِ کشدۺ هشاخؼبت ثِ ثیوبسسهبى ّب ٍ هتشاکتض دسهتبًتس‬ ‫ارسثبیدبى ششقس ثِ دلیل اثه ثِ کشًٍب صیبد است ٍشوبس ثیوبساى کشًٍبیس ثذحبل دس اسهبى سٍص ثِ سٍص افضایش پیتذا هتس کتٌتذ‪.‬ختیتبط صادُ‬ ‫تششیح کشدۺ ههبسفبًِ سًگ کشًٍبیس اکثش شْشسهبى ّبی هب قشهض است ٍ ػذم سػبیت فبصلِ گزاسی اخهوبػس ٍ اسهفبدُ ًکشدى اص هبسک دس‬ ‫شْشّب ثِ چشن هس صًذ‪ٍ .‬ی گفتۺ ثِ سغن تبکیذات هب هشدم ٌَّص خغشات پیش سٍساثِ خَثس دسک ًوس کٌٌذ‪ ،‬دسحبلیکِ هبدسسشثبالیس ّوِ‬ ‫گیشی ٍپیک چْبسم کشًٍبّسهین ٌٍَّص ثِ قلِ ًشسیذُ این‪ٍ .‬ی اضبفِ کشدۺ ٍقهس هس گَیین ثِ قلِ ثیوبسی ًشسیذُ این‪ ،‬یؼٌس ایٌکِ اهبس فتَتتس‬ ‫ّبی سٍصاًِ ‪ً ۴۲۲‬فشی دسصَست ثس تَخْس هشدم ػضیض ثبصّن افضایش خَاّذ یبفت‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*چهار شنبه‬ ‫*ا اردیبهشت‬ ‫*‪ 10‬اوریل‬ ‫* ‪ 8‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪0111‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪1110‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫هحذٍدیتّای تثادل تسلیحاتی ایزاى سال گذضتِ هٌقضی ضذُ است‬ ‫ ‬ ‫عزاقچی‪ :‬تَافق هَقت ًذارین‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ٔ-‬ؼب‪ ٖٚ‬ؾهبؾی ‪ٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٚ ٝ‬ضئیهیؽ‬ ‫‪ٞ‬هات ٔصاوط‪ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬وک‪ٛ‬ضٔبٖ زض ‪ٚ‬یٗ‪ ،‬واوهس وطز و‪ ٝ‬ث‪ٞ ٝ‬هچ‬ ‫‪ٚ‬خ‪ ٝ‬ثحثی وح ػ‪ٛٙ‬اٖ و‪ٛ‬افک ٔ‪ٛ‬ل یب ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػیبویی اظ اییٗ‬ ‫زؾ زض ٌف ‪ٌٞٛٚ‬بی ٔهبٖ خٕ‪ٟ‬ی‪ٛ‬ضی اؾیالٔیی اییطاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٌط‪ٔ ۸+۱ ٜٚ‬ططح ٘هؿ ‪ .‬ؾهس ػجبؼ ػطالچی وهطیح وطز و‪ ٝ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی اییطاٖ وی‪ٙ‬ی‪ٟ‬یب زض‬ ‫ذه‪ٛ‬ل ٌبْ ٘‪ٟ‬بیی خ‪ ٟ‬ضفغ وحطیٓ‪ٞ‬بی ظبِٕب٘‪ ٝ‬ػّه‪ ّٔ ٝ‬ایطاٖ ٌف ‪ٔ ٌٛٚ‬یو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬قبییؼیبویی‬ ‫٘ظهط ططح‪ٞ‬بی ٌبْ ث‪ٌ ٝ‬بْ یب و‪ٛ‬افک ٔ‪ٛ‬ل ‪ ،‬ثیپبی‪ ٚ ٝ‬اؾبؼ اؾ ‪ٔ.‬صاوط‪ٜ‬و‪ٙٙ‬یس‪ ٜ‬اضقیس وکی‪ٛ‬ضٔیبٖ‬ ‫زض‪ٚ‬یٗ‪ٕٞ،‬چ‪ٙ‬هٗ ذبطط٘کبٖ وطز و‪ ٝ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ‪ٕٞ ،‬بٍ٘‪ ٝ٘ٛ‬و‪ٔ ٝ‬مبْ ٔیؼیظیٓ ض‪ٞ‬یجیطی‬ ‫واوهس فطٔ‪ٛ‬ز٘س‪ ،‬ث‪ٞ ٝ‬هچ ‪ٚ‬خ‪ ٝ‬اخبظ‪ ٜ‬فطؾبیکی قسٖ ٔصاوطات ضا ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز ‪ ٚ‬زض ػهٗ حیبَ ثیطای‬ ‫ضؾهسٖ ث‪٘ ٝ‬تهد‪ ٝ‬قتبه ‪ ٚ‬وؼدهُ ٘هع ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز ‪ ٚ‬وهطیح زاضز و‪ٌ ٝ‬ف ‪ٌٞٛٚ‬ب ثبیس ثب زل ‪ ٚ‬ثیب‬ ‫حفظ ٔ‪ٙ‬بفغ ‪ٛٔ ٚ‬اضغ لطؼی وک‪ٛ‬ض ا٘دبْ ق‪ٛ‬ز‪ .‬ؾهس ػجبؼ ػطالچیی اقیبض‪ ٜ‬ویطز وی‪ٞ ٝ‬یطٌی‪٘ٛ‬ی‪ٝ‬‬ ‫وهٕهٕی زض ذه‪ٛ‬ل ض‪٘ٚ‬س ‪٘ ٚ‬تبیح ٌف ‪ٌٞٛٚ‬ب‪ ،‬زض و‪ٟ‬طاٖ اوربش ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ ٚ‬وهٓ ٔصاوط‪ٜ‬و‪ٙ‬ی‪ٙ‬یس‪ٜ‬‬ ‫ٌعاضـ ذ‪ٛ‬ز ضا اظ ‪ٚ‬ضؼه ٔصاوطات ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ض ٔؿتٕط ث‪ٔ ٝ‬مبٔبت ػبِی ضوج‪ ٝ‬اضائ‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ٕ٘-‬بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ؾیهی‪ ٝ‬زض ؾیبظٔیبٖ ‪ٞ‬یبی‬ ‫ثهٗإِّّی زض ‪ٚ‬یٗ زض پبؾد ث‪ ٝ‬خ‪ٙ‬دبَ افطی‪ٙ‬ی ؾ‪ٙ‬یبوی‪ٛ‬ض‬ ‫أطیىبیی ػّه‪ ٝ‬و‪ٟ‬طاٖ وهطیح وطز‪ٔ ۳‬حس‪ٚ‬زیی ‪ٞ‬یبی‬ ‫وجبزَ وؿّهحبوی ایطاٖ اوتجط ؾبَ ٌصقت‪ٙٔ ٝ‬مضی قیس‪ٜ‬‬ ‫اؾ ‪ٔ.‬هربئهُ ا‪ِٚ‬هب٘‪ٛ‬ف ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ؾه‪ ٝ‬زض ؾبظٔبٖ‪ٞ‬بی‬ ‫ثهٗإِّّی زض ‪ٚ‬یٗ زض پهبٔی و‪ٛ‬ئهتطی ث‪ ٝ‬خ‪ٙ‬دبَ افطی‪ٙ‬ی‬ ‫ؾ‪ٙ‬بو‪ٛ‬ض أطیىبیی زض ذه‪ٛ‬ل وجبزالت وؿیّیهیحیبویی‬ ‫ایطاٖ ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ٘کبٖ زاز‪ٕ٘.‬بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ؾه‪ ٝ‬زض ؾبظٔبٖ‪ٞ‬یبی‬ ‫ثهٗإِّّی زض ‪ٚ‬یٗ زض ایٗ ذه‪ٛ‬ل ٘‪ٛ‬ق ‪ ۳‬اظ وٕجی‪ٛ‬ز‬ ‫اطالػبت ‪ٌٕ ٚ‬ب٘‪ٝ‬ظ٘ی‪ٞ‬ب زضذه‪ٛ‬ل ٔؿبئُ حؿبؼ ٔطوجط ثب احهبی ثطخبْ اؾتمجبَ ٕ٘یق‪ٛ‬ز‪ .‬زقیٕی‪ٙ‬یبٖ‬ ‫و‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؿت‪ٝ‬ای فطأ‪ٛ‬ـ وطز‪ٜ‬ا٘س و‪ٔ ٝ‬حس‪ٚ‬زی ‪ٞ‬بی ؾبظٔبٖ ُّٔ ثطای وجبزَ وؿّهحبوی ثیب اییطاٖ وی‪ٝ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬ظف ث‪ ٝ‬پهط‪ٚ‬ی اظ اٖ ث‪ٛ‬ز٘س‪ ،‬زض وبضید ‪ ۸۱‬اوتجط ؾبَ ٌصقت‪ٙٔ ٝ‬مضی قس‪ ٜ‬اؾ ‪ٌ.‬فت‪ٙ‬ی اؾ‬ ‫و‪ٛٔ ٝ‬ضغ ٌهطی ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ؾه‪ ٝ‬زض ؾبظٔبٖ‪ٞ‬بی ثهٗإِّّی زض ‪ٚ‬یٗ زض پبؾد ث‪ ٝ‬ؾر‪ٙ‬بٖ وس وط‪ٚ‬ظ ؾ‪ٙ‬بو‪ٛ‬ض‬ ‫أطیىبیی پهطأ‪ ٖٛ‬وحطیٓ وؿّهحبوی ایطاٖ ثهبٖ قس‪ ٜ‬اؾ ‪.‬‬ ‫درصذ پاسخ عقالیی ایزاى تِ تزٍریسن ّستِای دضوی است‬ ‫ ‬ ‫غٌی ساسی ‪ 06‬‬ ‫اقتصاد کطَر تیص اس ّزسهاى دیگزی در تزاتز تکاًِّای خارجی هقاٍم ضذُ است‬ ‫ ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ -‬ػض‪ٞ ٛ‬هبت ضئیهیؿی‪ٔ ٝ‬یدیّیؽ‬ ‫ٌف ‪ ۳‬غ‪ٙ‬ی ؾبظی ‪ ۲1‬زضنیس ا‪ٚ‬ضا٘یهی‪ ْٛ‬پیبؾید‬ ‫ػمالیی ‪ٙٔ ٚ‬طمی ایطاٖ ث‪ ٝ‬ویط‪ٚ‬ضیؿیٓ ‪ٞ‬ؿیتی‪ ٝ‬ای‬ ‫زقٕٗ زض ح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬ؿت‪ٝ‬ای اؾ و‪ ٝ‬اِجت‪٘ ٝ‬جبییس زض‬ ‫‪ٕٞ‬هٗ حس ٔحس‪ٚ‬ز ثٕب٘س‪.‬ض‪ٚ‬ح اهلل ٔیتیفیىیط اظاز‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ وجطیع زض ٔدّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی زض‬ ‫ٌف ‪ ٌٛٚ‬ثب ذجطٍ٘بض پیبضِیٕیب٘یی ذیجیطٌیعاضی‬ ‫فبضؼ‪ ،‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬غ‪ٙ‬ی ؾبظی ‪ ۲1‬زضنس ا‪ٚ‬ضا٘هی‪ْٛ‬‬ ‫و‪ٛ‬ؾط خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ ٌف ‪ ۳‬غ‪ٙ‬ی ؾبظی‬ ‫‪ ۲1‬زضنس ا‪ٚ‬ضا٘ه‪ ْٛ‬پبؾد ػیمیالییی ‪ٔ ٚ‬ی‪ٙ‬یطیمیی‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ ث‪ ٝ‬وط‪ٚ‬ضیؿٓ ‪ٞ‬ؿت‪ٝ‬ای زقٕٗ اؾ ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ۳‬اِجت‪ ٝ‬ایٗ پبؾد ٘جبیس ٔحس‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬غ‪ٙ‬ی ؾبظی ‪ ۲1‬زضنس ثبقس ‪ ٚ‬زض ؾیبییط حی‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬یب ٘یهیع ثیبییس‬ ‫پبؾد‪ٞ‬بی الظْ ث‪ ٝ‬زقٕٗ زاز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ػض‪ٞ ٛ‬هبت ضئهؿ‪ٔ ٝ‬دّؽ اظ‪ٟ‬بض زاق ‪ ۳‬یىی اظ ٔ‪ٛ‬اضزی و‪ ٝ‬ثبیس زض ثحف پبؾد ث‪ ٝ‬زقٕٗ ٔیس٘یظیط لیطاض‬ ‫ٌهطز پط‪ٞ‬هع اظ ٔصاوطات فطؾبیکی اؾ و‪ ٝ‬ثبیس زض زؾت‪ٛ‬ضوبض لطاض ٌهطز‪.‬‬ ‫ٔتفىط اظاز ذبطط٘کبٖ وطز‪ ۳‬زقٕٗ ثبیس ثسا٘س و‪ٕ٘ ٝ‬یو‪ٛ‬ا٘س ثب فکبض اظ پبیهٗ ‪ ٚ‬ا٘دبْ ػّٕهبت وط‪ٚ‬ضیؿتیی ‪ٚ‬‬ ‫چب٘‪ٝ‬ظ٘ی اظ ثبال ث‪ٔ ٝ‬مبنس ٘بٔکط‪ٚ‬ع ذ‪ٛ‬ز زؾ یبثس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ۳‬زقٕٗ ثبیس ثسا٘س و‪ٞ ٝ‬طچ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اػٕبَ وط‪ٚ‬ضیؿتی ذ‪ٛ‬ز ثهکتط زأٗ ثع٘س ‪ ٚ‬ایٗ ٔؿهط ضا ز٘جبَ و‪ٙ‬یس‬ ‫اظ ٔصاوطات ز‪ٚ‬ضوط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪٘ ٚ‬ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س و‪ٛ‬ا٘ؿ ث‪ٔ ٝ‬مبنس ٘بٔکط‪ٚ‬ع ذ‪ٛ‬ز زض ایٗ ظٔه‪ ٝٙ‬زؾ یبثس‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬اؾحبق خ‪ٟ‬بٍ٘هطی زض ایٗ خّؿ‪ٝ‬‬ ‫ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ٛٔ ٝ‬فمه التهبز اییطاٖ زض ٔی‪ٛ‬اخی‪ ٝ‬ثیب‬ ‫وحطیٓ ‪ٞ‬بی ظبِٕب٘‪ ٝ‬أطیىب ‪ ٚ‬قیهی‪ٛ‬ع ثیهیٕیبضی‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب‪ٌ ،‬ف ‪ ۳‬یىی اظ ا‪ٞ‬ساف انّی اثالؽ ؾهبؾ‬ ‫‪ٞ‬بی التهبز ٔمب‪ٔٚ‬تی اظ ؾ‪ٛ‬ی ض‪ٞ‬جط ٔؼظٓ ا٘میاله‬ ‫افعایف وحُٕ ‪ٔ ٚ‬مب‪ ٔٚ‬التهبز وک‪ٛ‬ض زض ثیطاثیط‬ ‫وىب٘‪ٞ ٝ‬بی ذبضخی ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾ ‪ٔ.‬ؼب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬ضییهیؽ‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬ض اظ‪ٟ‬بض زاق ‪ ۳‬زض ‪ٕٞ‬بٖ ٔمطغ ‪ٍٙٞ‬بٔی وی‪ٝ‬‬ ‫زضثبض‪ ٜ‬ؾهبؾ ‪ٞ‬بی التهبز ٔمب‪ٔٚ‬تی ثحف ‪ ٚ‬وجبزَ‬ ‫٘ظط ٔی قس ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز چکٓ ا٘ساظ ٔثج وک‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ز٘جبَ وس‪ٚ‬یٗ ؾبظ ‪ ٚ‬وبضی ث‪ٛ‬زیٓ و‪ ٝ‬اٌط ویحیطییٓ ‪ٞ‬یب‬ ‫وسا‪ ْٚ‬یبف ‪ ٚ‬یب قطایط ثسوط اظ ٌصقت‪ ٝ‬قس‪ ،‬ثت‪ٛ‬ا٘هٓ التهبز وک‪ٛ‬ض ضا ٔمب‪ ْٚ‬وط ؾبظیٓ‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ۳‬زض چ‪ٙ‬س‬ ‫ؾبَ اذهط ثب ذط‪ٚ‬ج أطیىب اظ ثطخبْ ‪ ٚ‬قه‪ٛ‬ع ثهٕبضی وط‪٘ٚ‬ب وک‪ٛ‬ض ثب ز‪ ٚ‬وىب٘‪ ٝ‬ثعضی ‪ ٚ‬ؾ‪ٕٟ‬یٍیهیٗ وی‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بثغ اضظی ‪ ٚ‬ضیبِی وک‪ٛ‬ض ضا وح وبثهط لطاض ٔی زاز ٔ‪ٛ‬اخ‪ ٝ‬قس ثط‪ٛ‬ضیى‪ ٝ‬زض ؾبَ ‪ ۸9۲۲‬وی‪ ٝ‬ییىیی اظ‬ ‫زق‪ٛ‬اضوطیٗ ؾبِ‪ٟ‬بی پؽ اظ ا٘ماله اظ ٘ظط ث‪ٛ‬زخ‪ ٚ ٝ‬التهبزی ث‪ٛ‬ز‪ ،‬زضأس اضظی ز‪ ِٚ‬اظ ٔحیُ فیط‪ٚ‬ـ‬ ‫٘ف و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثب٘ه ٔطوعی ‪ٚ‬اضیع قس حس‪ٚ‬ز ‪ٔ 5‬هّهبضز زالض اضظ ث‪ٛ‬ز ایٗ زض قطایطی اؾ و‪ ٝ‬زض ؾبِی‪ٟ‬یبی‬ ‫٘‪ ٝ‬چ‪ٙ‬ساٖ ز‪ٚ‬ض زضأس ‪ٔ ۸11‬هّهبضز زالضی ٘ههت وک‪ٛ‬ض قس‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬ز٘جبَ اٖ ‪ٚ‬اضزات ‪ ٚ‬التهبز ازاض‪ٔ ٜ‬یی‬ ‫قس‪.‬خ‪ٟ‬بٍ٘هطی اظ‪ٟ‬بض زاق ‪ ۳‬ثؼ‪ٛٙ‬اٖ وؿی و‪ ٝ‬ثب ن‪ٙ‬ؼ وک‪ٛ‬ض اق‪ٙ‬ب ‪ٞ‬ؿتٓ زض اغبظ وحطیٓ ‪ٞ‬یب ٘یٍیطاٖ‬ ‫ث‪ٛ‬زْ و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اؾ ثطذی اظ وبضذب٘‪ٞ ٝ‬بی وک‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬زِهُ ٘هبظ ث‪ٛٔ ٝ‬از ا‪ِٚ‬ه‪ ٝ‬ای و‪ ٝ‬ا٘حهبض اٖ نیطفیب‬ ‫زض اذتهبض أطیىب یب وؼساز ٔحس‪ٚ‬زی وک‪ٛ‬ض اؾ اظ خطیبٖ و‪ِٛ‬هس ذبضج ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫سَالًا‪ :‬سیاست تزاهپ در قثال ایزاى ‬ ‫ضکست تشرگی تَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ٔ-‬ؿئ‪ َٛ‬پهکهٗ ؾهبؾ ذبضخیی اویحیبزیی‪ٝ‬‬ ‫اض‪ٚ‬پب ثب اؾتمجبَ اظ ٌف ‪ٌٞٛ ٚ‬بی ‪ٞ‬ؿت‪ٝ‬ای زض ‪ٚ‬یٗ ویبویهیس‬ ‫وطز و‪ ٝ‬وبضظاض فکبض حساوثطی ز‪٘ٚ‬بِس ویطأیش قیىیؿی‬ ‫ثعضٌی ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ذب‪ٚ‬یط ؾ‪ٛ‬ال٘ب و‪ ٝ‬اظ ؾبَ ‪ ۸۲۲۲‬وب ‪ ۶11۲‬ؾیىیبٖ ‪ٞ‬یسایی‬ ‫ؾهبؾ ذبضخی ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬هتی اوحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پب ضا ثط ػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاقی ‪ٚ‬‬ ‫زض ا‪ِٚ‬هٗ ٔصاوطات ‪ٞ‬ؿت‪ٝ‬ای ثهٗ ایطاٖ ‪ ٚ‬لسضت‪ٞ‬بی خی‪ٟ‬یب٘یی‬ ‫ایفبی ٘مف ٔی وطز‪ ،‬زض یبززاقتی زض وبض٘یٕیبی پیطاخیىی‬ ‫ؾه‪ٙ‬سیىه زیسٌب‪ٞ ٜ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا زضثیبض‪ ٜ‬ؾیهیبؾی ز‪ِٚ‬ی‬ ‫وطأش زض لجبَ ایطاٖ ‪ٌ ٚ‬ف ‪ٌ ٚ‬ی‪ٞٛ‬یبی خیبضی زض ‪ٚ‬ییٗ‬ ‫ٔططح وطز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٘‪ٛ‬ق ‪ ۳‬زیپّٕبؾی ‪ٕٞ‬هک‪ ٝ‬و‪ٟٙ‬ب ضا‪ٔ ٜ‬یؼیمی‪ َٛ‬ثیطای حیُ‬ ‫و‪ٙ‬ف ‪ٞ‬ب ٔهبٖ أطیىب ‪ ٚ‬ایطاٖ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾ ‪ .‬أب ‪ٚ‬لتیی ؾیهیبؾی‬ ‫ذبضخی ؾ‪ٛ‬اض ثط خطیبٖ ‪ٞ‬بی احؿبؾی حطو ویطز‪ ٚ ٜ‬ثی‪ٝ‬‬ ‫احؿبؾبت لٕبضٌ‪ ٝ٘ٛ‬و‪ٙ‬عَ پهسا ٔیی وی‪ٙ‬یس ؾیهیبؾی ‪ٚ‬ضظی‬ ‫ػبلال٘‪ ٚ ٝ‬ظیطوب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پؽ ظٔه‪ ٝٙ‬ضا٘س‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾ‪ٛ‬ال٘ب افع‪ٚ‬ز‪ ۳‬پؽ اظ حٕالت یبظز‪ ٜ‬ؾپتبٔجط ‪ ۶11۸‬ایٗ اوفیبق‬ ‫ثطای أطیىب افتبز‪ .‬زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ضیبؾ خیٕی‪ٟ‬ی‪ٛ‬ضی پیط ؾیط ‪ٚ‬‬ ‫نسای وطأش ٘هع ایٗ اوفبق ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ضخ زاز‪ .‬قبیس ثی‪ٟ‬یتیطییٗ‬ ‫ٔثبَ زضثبض‪ ٜ‬وهٕهٕبت یىدب٘ج‪٘ ٚ ٝ‬ؿ‪ٙ‬دهس‪ ٜ‬ویطأیش ذیط‪ٚ‬ج‬ ‫أطیىب اظ و‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؿت‪ٝ‬ای ثب ایطاٖ ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔؿئ‪ َٛ‬پهکهٗ ؾهبؾ ذبضخی اوحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پب ویبویهیس ویطز‪۳‬‬ ‫ثطخبْ پؽ اظ ؾبَ‪ٞ‬ب ٔصاوطات زق‪ٛ‬اض حبنُ قس ‪ ٚ‬ویطأیش‬ ‫ثسِهُ ؾهبؾ و‪ٛ‬و‪ ٝ‬ثه‪ٙ‬ب٘‪ ٚ ٝ‬وىجطأهع فکبض حساوثطی ػّیهی‪ٝ‬‬ ‫ایطاٖ‪ ،‬ثؿبزٌی اظ اٖ ذبضج قس‪.‬‬ ‫أب او‪ ٖٛٙ‬ثب ضیبؾ خٕ‪ٟٛ‬ضی خ‪ ٛ‬ثبیسٖ‪ٌ ،‬ف ‪ٌٞٛ ٚ‬ب زض‬ ‫‪ٚ‬یٗ اغبظ قس‪ ٚ ٜ‬ایٗ فطن زیپّٕبوهه ضا ث‪ ٝ‬لیسضت ‪ٞ‬یبی‬ ‫انّی خی‪ٟ‬یب٘یی زاز‪ ٜ‬اؾی ویب اییٗ وی‪ٛ‬افیک ضا ٘یدیبت‬ ‫ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اضبف‪ ٝ‬وطز‪ ۳‬ثبیس أهس‪ٚ‬اض ثبقهٓ و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ٔ‪ٛ‬فک ذی‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی‪ٙ‬یس‬ ‫قس ظیطا فکبض حساوثطی وطأش قىؿ ثعضٌی ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾ‪ٛ‬ال٘ب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬هٗ ٘‪ٛ‬ق ‪ٌ ۳‬ف ‪ٌٞٛ ٚ‬بی ‪ٞ‬ؿت‪ٝ‬ای خیبضی زض‬ ‫‪ٚ‬یٗ فطن ف‪ٛ‬ق اِؼبز‪ٜ‬ای اؾ وب ٘کبٖ ز‪ٞ‬س و‪ٞ ٝ‬یٕیىیبضی‬ ‫چ‪ٙ‬سخب٘ج‪ ٝ‬لسضت‪ٞ‬بی ثعضی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ػّٕی اؾ ‪.‬‬ ‫قالیثاف‪ّ :‬وِ تالش هجلس ٍ دٍلت حوایت اس هطاغل اسیه دیذُ اس کزًٍا است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ -‬ضیهؽ ٔدّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی‬ ‫ٌف ‪ٔ ۳‬ب ٔت‪ٛ‬خ‪ٚ ٝ‬ضؼه ؾر التهبزی ‪ٞ‬ؿتهٓ‬ ‫‪ ٚ‬ثبیس ثٍ‪ٛ‬یٓ و‪ ٕٝٞ ٝ‬و‪ٛ‬اٖ ٔیدیّیؽ ‪ ٚ‬ز‪ِٚ‬ی‬ ‫حٕبی اظ ٔکبغُ اؾهت زیس‪ ٜ‬اظ وط‪٘ٚ‬ب ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یس‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ٔ.‬حٕس ثبلط لبِهجبف ٔدّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾیالٔیی‬ ‫زض ٘طک پهف اظ زؾت‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ز ثب وؿّه قی‪ٟ‬یبزت‬ ‫ؾطزاض ٔحٕس حدبظی‪ ،‬خب٘کهٗ فطٔب٘س‪٘ ٜ‬یهیط‪ٚ‬ی‬ ‫لسؼ ؾپب‪ ٜ‬پبؾساضاٖ ا٘ماله اؾالٔی اظ‪ٟ‬بض ویطز‪۳‬‬ ‫ایکبٖ ضا اظ ؾبَ ‪ٔ ۸9۲۶‬ی ق‪ٙ‬بؾٓ ‪ ٚ‬ثبیس ثٍی‪ٛ‬ییٓ‬ ‫و‪ ٝ‬فطزی ٔتسیٗ ‪ ٚ‬ا٘مالثی ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬حتی لیجیُ اظ‬ ‫ا٘ماله زض ٔجبضظات حضی‪ٛ‬ض زاقی ‪ .‬ثیب اغیبظ‬ ‫پهط‪ٚ‬ظی ا٘ماله اؾالٔی ایطاٖ ث‪ ٝ‬ؾپب‪ ٜ‬پیبؾیساضاٖ‬ ‫‪ٚ‬اضز قس ‪ ٚ‬زض ز‪ٚ‬ضاٖ زفبع ٔیمیسؼ زض خیجی‪ٟ‬ی‪ٝ‬‬ ‫خ‪ ًٙ‬حض‪ٛ‬ض وبُٔ زاق ‪.‬لبِهجیبف ازأی‪ ٝ‬زاز‪۳‬‬ ‫ؾطزاض ؾهس ٔحٕس حیدیبظی زض ز‪ٞ‬ی‪ ۰1 ٝ‬زض‬ ‫ضاؾتبی قىُ ٌهطی ٘هط‪ٚ‬ی ٔمب‪ ٔٚ‬ثؿهح والـ‬ ‫وطز ‪ ٚ‬ظٔب٘ی ضیهیؽ ؾیتیبز ‪ ٚ‬ظٔیبٖ زییٍیطی‬ ‫خب٘کهٗ ث‪ٛ‬ز٘س‪ٔ .‬ی و‪ٛ‬اٖ ٌف و‪ ٝ‬ؾبظٔبٖ ثؿهیح‬ ‫أط‪ٚ‬ظ ضا ث‪ٛ٘ ٝ‬ػی ٔسی‪ ٖٛ‬ظحیٕیبت اییٗ ػیعییع‬ ‫‪ٞ‬ؿتهٓ‪ .‬ایکبٖ ایٗ و‪ٛ‬فهک ضا پیهیسا ویطز وی‪ ٝ‬زض‬ ‫ٔبخطای زاػف ‪ٔ ٚ‬سافؼهٗ حطْ ث‪٘ ٝ‬هط‪ٚ‬ی لیسؼ‬ ‫‪ٚ‬اضز قس ‪ ٚ‬زض و‪ٙ‬بض ق‪ٟ‬هس حبج لبؾٓ ؾّهٕب٘ی زض‬ ‫و‪ٙ‬بض ایکبٖ ث‪ٛ‬ز٘س‪ٔ .‬تبؾفب٘‪ ٝ‬ایٗ ز‪ٚ‬ؾ ػیعییع ‪ٚ‬‬ ‫اضظقٕ‪ٙ‬س ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زؾ زازیٓ ‪ ٚ‬پیهیىیط اییٗ‬ ‫ق‪ٟ‬هس ػعیع زض اؾتبٖ انف‪ٟ‬بٖ وکههغ قس ث‪ٞ ٝ‬یٕی‪ٝ‬‬ ‫ٔطزْ ق‪ٟ‬هسپط‪ٚ‬ض ‪ٚ ٚ‬الیتٕساض انف‪ٟ‬بٖ ٘هع ػیطو‬ ‫وؿّه ‪ ٚ‬وؼعی زاضْ‪.‬ضیهؽ ٔیدیّیؽ قی‪ٛ‬ضای‬ ‫اؾالٔی زض ازأ‪ ٝ‬ؾر‪ٙ‬بٖ ذ‪ٛ‬ز ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬ضؼه‬ ‫قه‪ٛ‬ع ثهٕبضی وط‪٘ٚ‬ب اظ‪ٟ‬یبض ویطز‪ ۳‬ثؿیهیبضی اظ‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬طؾتبٖ ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬ضؼه لطٔع زاض٘س ‪ ٚ‬زض‬ ‫قطایط ؾرتی ‪ٞ‬ؿتهٓ‪ .‬اظ ز‪ٔ ِٚ‬ی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وی‪ٝ‬‬ ‫زض ثحف و‪ٙ‬تطَ‪ ،‬لط٘طه‪ ٚ ٝٙ‬اخطای ٔحس‪ٚ‬زی ‪ٞ‬یب‬ ‫و‪ٛ‬قب ثبقس‪ .‬أهس‪ٚ‬اضْ ثب اخطای وبُٔ ٔحس‪ٚ‬زی‬ ‫‪ٞ‬ب ثت‪ٛ‬ا٘هٓ ض‪٘ٚ‬س ضقس ایٗ ثهٕیبضی ‪ ٚ‬اؾیهیت ضا‬ ‫ٔت‪ٛ‬لف و‪ٙ‬هٓ‪ٚ.‬ی ضٕٗ زضذ‪ٛ‬اؾ اظ ٔطزْ ثطای‬ ‫ضػبی وبُٔ پط‪ٚ‬وىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقتی ثهبٖ ویطز‪۳‬‬ ‫ٔب ٔت‪ٛ‬خ‪ٚ ٝ‬ضؼه ؾر التهبزی ‪ٞ‬ؿتهٓ ‪ ٚ‬ثبییس‬ ‫ثٍ‪ٛ‬یٓ و‪ ٕٝٞ ٝ‬و‪ٛ‬اٖ ٔدّؽ ‪ ٚ‬ز‪ ِٚ‬حٕبی اظ‬ ‫ٔکبغُ اؾهت زیس‪ ٜ‬اظ وط‪٘ٚ‬ب ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫سفیز پاکستاى‪ :‬تحکین رٍاتظ دٍجاًثِ‪ ،‬دستَر کار سفز قزیطی تِ ایزاى است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ -‬ؾفهط پبوؿتبٖ زض خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ‪ ،‬وحىهٓ ض‪ٚ‬اثیط ز‪ٚ‬خیب٘یجی‪ ٝ‬ثی‪ٚ ٝ‬ییػ‪ٜ‬‬ ‫ثطزاقتٗ ٌبْ ‪ٞ‬بی ‪ٕٞ‬ب‪ ًٙٞ‬ثطای و‪ٛ‬ؾؼ‪ٔ ٝ‬طا‪ٚ‬زات ٔطظی ضا اظ ا‪ٞ‬ساف ٔ‪ ٟٓ‬ؾفط ‪ٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ض ذیبضخی‪ٝ‬‬ ‫پبوؿتبٖ ث‪ ٝ‬و‪ٟ‬طاٖ زا٘ؿ ‪ٌ ٚ‬ف ‪ ۳‬زض ایٗ ثبظزیس ضایع٘ی‪ٞ‬بی ٔ‪ٕٟ‬ی ثب ثطازضاٖ ایطا٘ی زضثیبض‪ ٜ‬نیّیح‬ ‫افغب٘ؿتبٖ ا٘دبْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬ضحهٓ حهبت لطیکی زض اؾتب٘‪ ٝ‬ؾفط قب‪ٔ ٜ‬حیٕی‪ٛ‬ز لیطیکیی ‪ٚ‬ظییط أی‪ٛ‬ض‬ ‫ذبضخ‪ ٝ‬پبوؿتبٖ ث‪ ٝ‬ایطاٖ‪ ،‬طی ؾر‪ٙ‬طا٘ی زض یه ؾٕه‪ٙ‬بض ٔدبظی‪ ،‬ا‪ٞ‬ساف ‪ ٚ‬زؾت‪ٛ‬ض وبض ایٗ ثبظزیس ضا‬ ‫وکطیح وطز‪.‬زض ایٗ ‪ٚ‬ثه‪ٙ‬بض و‪ ٝ‬ػال‪ ٜٚ‬ثط ؾفهط پبوؿتبٖ زض ایطاٖ‪ ،‬ثطذی وبضق‪ٙ‬بؾبٖ أ‪ٛ‬ض ثهٗ اِیٕیّیُ‪،‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ٍ٘ ٝ‬بضاٖ اظ خّٕ‪ ٝ‬ؾفهط پهکهٗ پبوؿتبٖ زض ایتبِهب ‪ ٚ‬زثهط ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬پبوؿتب٘ی زیّی وبیٕع حضی‪ٛ‬ض‬ ‫زاقت‪ٙ‬س؛ زضثبض‪ ٜ‬چکٓا٘ساظ پبوؿتبٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ لطت ثؼسی غئ‪ ٛ‬او‪ٔٛ٘ٛ‬هه اؾهب ٘مط‪٘ ٝ‬ظطات ذ‪ٛ‬ز ضا ثهبٖ وطز٘س‪.‬‬ ‫ضحهٓ حهبت لطیکی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ؾر‪ٙ‬طاٖ انّی ایٗ ثط٘بٔ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬کتطوبت خغطافهبیی ‪ ٚ‬ضا‪ٞ‬جطزی خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ ‪ ٚ‬پبوؿتبٖ زض ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬اقبض‪ ٜ‬ویطز ‪ٚ‬‬ ‫ٌف ‪ ۳‬ایطاٖ ث‪ ٝ‬ضغٓ وحطیٓ‪ٞ‬بی التهبزی‪ ،‬ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ٚ ٜ‬ایٗ پهکطف زض زاذُ وک‪ٛ‬ض لبثُ ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬اؾ ‪ٔ ٚ‬ب اٖ ضا ثؿهبض وحؿهٗ ثطاٍ٘هع‬ ‫ٔیزا٘هٓ‪.‬‬ ‫اثز کزدى تحزینّای غزب دارد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ًژاد‪ :‬تَافق تا چیی تاثیز هستقین در کن‬ ‫ ‬ ‫کَچکی‬ ‫خسزٍی‪ :‬رفتار اٍکزایٌی ّا درتارُ سقَط ‬ ‫َّاپیوا سیاسی است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی زثهطذیب٘ی‪ ٝ‬قی‪ٛ‬ضای ػیبِیی‬ ‫أ‪ٙ‬ه ّٔی ٌف ‪ ۳‬یىی اظ ٔ‪ٙ‬بثغ انیّیی ثیطای وی‪ٟ‬یهی‪ٝ‬‬ ‫ٌعاضـ ٘‪ٟ‬بیی ٌط‪ٞ ٜٚ‬بی ثطضؾی و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬حبزث‪ ٝ‬ؾیمی‪ٛ‬‬ ‫‪ٛٞ‬اپهٕبی ا‪ٚ‬وطای‪ٙ‬ی زضو‪ٟ‬طاٖ‪ ،‬اطالػبت خؼج‪ٞ ٝ‬بی ؾهب‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ضفتبض ا‪ٚ‬وطای‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ب زض ایٗ ثبض‪ ٜ‬ؾیهیبؾیی اؾی ‪.‬‬ ‫وه‪ٛ‬اٖ ذؿط‪ٚ‬ی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ٕٞ ٝ‬ىبضی ‪ ٕٝٞ‬خب٘ج‪ ٝ‬ایطاٖ ثیب‬ ‫ا‪ٚ‬وطایٗ ثطای ض‪ٚ‬قیٗ قیسٖ اثیؼیبز حیبزثی‪ ٝ‬ؾیمی‪ٛ‬‬ ‫‪ٛٞ‬اپهٕبی ٔؿبفطثطی ایٗ وک‪ٛ‬ض زض وی‪ٟ‬یطاٖ ٌیفی ‪ ۳‬اظ‬ ‫اثتسای ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ایٗ حبزث‪ ٝ‬وّد ‪ٞ‬یٕی‪ ٝ‬زضذی‪ٛ‬اؾی ‪ٞ‬یبی‬ ‫ز‪ ِٚ‬ا‪ٚ‬وطایٗ و‪ ٝ‬زض ثطذی ٔ‪ٛ‬اضز فطاوط اظ ضیط‪ٚ‬ضت‬ ‫‪ٞ‬بی ٔؼٕ‪ َٛ‬ث‪ٛ‬ز اخبث قس وب قج‪ ٟٝ‬ای زض ٔؿهط وکف‬ ‫‪ٚ‬الؼه ٔبخطا ثبلی ٕ٘ب٘س‪.‬ذؿط‪ٚ‬ی زض ٔ‪ٛ‬ضز اظی‪ٟ‬یبضات‬ ‫اذهط یه ٔ‪ٙ‬جغ ٔطّغ ایطا٘ی و‪ ٝ‬اظ لهس ا‪ٚ‬وطایٗ ثیطای‬ ‫ٔ‪ٙ‬تؿت ٕ٘‪ٛ‬زٖ ػّ حبزث‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز ٘مم زض ؾهیؿیتیٓ‬ ‫پساف‪ٙ‬س ‪ٛٞ‬ایی ض‪ٚ‬ؾی و‪ٛ‬ض اْ‪ ۸-‬ذجط زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬حبضط ثی‪ٝ‬‬ ‫ضز یب وبیهس ایٗ ذجط ٘کس أب وبوهس وطز‪ ۳‬ازػب‪ٞ‬بی اذیهیط‬ ‫ٔمبٔبت ا‪ٚ‬وطای‪ٙ‬ی و‪ٔ ٝ‬تبؾفب٘‪ ٝ‬ثب ا٘یتیؿیبه اظی‪ٟ‬یبضات‬ ‫وصه ث‪ٔ ٝ‬ؿئ‪ِٛ‬هٗ ایطا٘ی ثس٘جبَ فضب ؾبظی ‪ٞ‬بی ؾهبؾی‬ ‫پهطأ‪ ٖٛ‬ایٗ پط‪٘ٚ‬س‪ٞ ٜ‬ؿت‪ٙ‬س ث‪ٞ ٝ‬هچ ‪ٚ‬خ‪ ٝ‬ؾبظ٘س‪ ٚ ٜ‬لیبثیُ‬ ‫لج‪٘ َٛ‬هؿ ‪.‬ا‪ٌ ٚ‬ف ‪ ۳‬اضؾبَ خؼج‪ٞ ٝ‬بی ؾهب‪ٛٞ ٜ‬اپهٕب ثی‪ٝ‬‬ ‫فطا٘ؿ‪ ٝ‬ثطای ثبظذ‪ٛ‬ا٘ی ٔؿت‪ٙ‬سات اٖ ٔ‪ٕٟ‬یتیطییٗ زِیهیُ‬ ‫ثطای اثجبت ضفتبض قفبف ‪ ٚ‬نبزلب٘ی‪ ٝ‬اییطاٖ زض ٔؿیهیط‬ ‫ض‪ٚ‬قٗ قسٖ ‪ ٕٝٞ‬خعیهبت حبزث‪ ٝ‬اؾ ‪.‬ذؿط‪ٚ‬ی ثی‪ٟ‬یط‪ٜ‬‬ ‫ثطزاضی ؾهبؾی اظ ضذسازی وّد و‪ ٝ‬ثب احؿبؾبت ز‪ٞ ٜ‬یب‬ ‫ذب٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬زاغساض ٔطوجط اؾ ضا السأی ویبؾیف ا‪ٚ‬ض ‪ٚ‬‬ ‫غهط ا٘ؿب٘ی ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز ‪ ٚ‬ذبطط ٘کبٖ ؾیبذی ‪ٌ ۳‬یط‪ٜٚ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ٔتؼسز ‪ٔ ٚ‬ؿتمُ وبضق‪ٙ‬بؾی ثب ثطضؾی زلهیک ‪ٞ‬یٕی‪ٝ‬‬ ‫فطضه‪ٞ ٝ‬بی ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز زض ذه‪ٛ‬ل ‪ٞ‬سف لیطاض ٌیطفیتیٗ‬ ‫‪ٛٞ‬اپهٕبی ا‪ٚ‬وطای‪ٙ‬ی ثب لبطؼه ‪ٔ ٚ‬ؿت‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬ازِ‪ ٝ‬فی‪ٙ‬یی ‪ٚ‬‬ ‫وبضق‪ٙ‬بؾی اػالْ وطز٘س و‪ ٝ‬ػّ اییٗ حیبزثی‪ ٝ‬غیهیط‬ ‫ػٕسی‪ ،‬ذطبی ا٘ؿب٘ی ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾ ‪.‬‬ ‫هعشی‪ :‬ایجاد ٍسارت سًاى ًیاسهٌذ اجواعی ‬ ‫فزاتز اس رییس جوَْری است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ-‬ؼب‪ ٖٚ‬اضوجبطبت ‪ ٚ‬اطالع ضؾب٘ی زفیتیط‬ ‫ضیهؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی ثب ثهبٖ ٘یىیبت ٔی‪ٛ‬ضز اقیبض‪ ٜ‬حؿیٗ‬ ‫ض‪ٚ‬حب٘ی زضثبض‪ ٜ‬حض‪ٛ‬ض پط ضً٘ ظ٘بٖ زض ثیس٘ی‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ی‬ ‫٘‪ٛ‬ق ‪ٛٔ ۳‬ض‪ٛ‬ػبوی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ایدبز ‪ٚ‬ظاضت ظ٘بٖ ٘هبظٔ‪ٙ‬یس‬ ‫اخٕبػی فطاوط اظ ضیهؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾ ‪ .‬ػّهطضب ٔؼیعی‬ ‫٘‪ٛ‬ق ‪ ۳‬ض‪ٚ‬حب٘ی‪ ،‬حض‪ٛ‬ض ‪ٚ‬ظیط ظٖ زض وبثه‪ ٝٙ‬ضا ا٘تظیبضی‬ ‫ث‪ ٝ‬حک ‪ٔ ٚ‬طبِج‪ٝ‬ای ٔطّمب زضؾ ٔیزا٘س ‪ ٚ‬زیٍط ای‪ٙ‬یىی‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػبوی ‪ٕٞ‬چ‪ٚ ٖٛ‬ظاضت ظ٘بٖ‪ٛٙٞ ،‬ظ ‪ٞ ٚ‬یٕیچی‪ٙ‬یبٖ‬ ‫٘هبظٔ‪ٙ‬س اخٕبػی فطاوط اظ اضاز‪ ٜ‬ضیهؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾ ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ٜ‬اؾ ‪ ۳‬ض‪ٚ‬حب٘ی ثب انطاض ثط حض‪ٛ‬ض ظ٘یبٖ‬ ‫زض خبیٍب‪ٔ ٜ‬ؼب‪ ٖٚ‬ضیهؽخٕ‪ٟٛ‬ضی‪ٔ ،‬ؼب‪ٚ ٖٚ‬ظیط‪ ،‬ؾفهیط‪،‬‬ ‫ضیهؽ ؾبظٔبٖ‪ٞ‬بی ّٔی‪ٔ ،‬ؼب‪ ٖٚ‬اؾتیب٘یساض ‪ ٚ‬فیطٔیب٘یساض‬ ‫والـ وطز چ‪ٟ‬ط‪ ٜ‬وهخ‪ٙ‬ؿهتیی ٔیسییطیی وکی‪ٛ‬ض ضا‬ ‫زٌطٌ‪ ٖٛ‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زض فضبیی ثب انطىبن وٕتیط‪ ،‬ثیطای‬ ‫پصیطـ حضی‪ٛ‬ض ظ٘یبٖ زض ٔیسییطیی اضقیس وکی‪ٛ‬ض‬ ‫ثؿتطؾبظی ٕ٘بیس‪.‬‬ ‫ٔؼعی اضبف‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬اؾ ‪ ۳‬اٌطچ‪ ٝ‬خبی ذبِی ‪ٚ‬ظییط ظٖ‬ ‫زض ز‪ٞ ِٚ‬بی یبظز‪ ٚ ٓٞ‬ز‪ٚ‬اظز‪ٞ‬یٓ‪ ،‬ثیبػیف افؿی‪ٛ‬ؼ‬ ‫ض‪ٚ‬حب٘ی اؾ أب ٘ظبْ ازاضی أیط‪ٚ‬ظ اییطاٖ ثی‪ ٝ‬زِیهیُ‬ ‫افعایف ؾ‪ٔ ٟٓ‬سیطیتی ظ٘بٖ اظ پ‪ٙ‬ح ث‪ ۶۲ ٝ‬زضنس‪ ،‬ثیهیف‬ ‫اظ ‪ٞ‬ط ظٔبٖ زیٍطی أبز‪ ٜ‬پصیطـ ظ٘یبٖ قیبیؿیتی‪ ٝ‬زض‬ ‫خبیٍب‪ٚ ٜ‬ظیط ‪ٛٔ ٚ‬ا٘غ ‪ ٓٞ‬اظ ‪ٞ‬ط ظٔبٖ زیٍطی وٕتط قس‪ٜ‬‬ ‫اؾ ‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ -‬ػض‪ ٛ‬وٕهؿیهی‪ ٖٛ‬ثیط٘یبٔی‪ ٚ ٝ‬ؾٕ أضبی و‪ٛ‬افک ثب وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بیی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬چهٗ‪،‬‬ ‫ث‪ٛ‬زخ‪ٔ ٝ‬دّؽ ٌف ‪ ۳‬و‪ٛ‬افیک ثیب چیهیٗ ویاثیهیط ض‪ٚ‬ؾه‪ ٚ ٝ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی أطیىبی خ‪ٛٙ‬ثی ثط‪ٚ‬یٓ ‪ ٚ‬ثیب‬ ‫ٔؿتمهٕی ثط وٓاثط وطزٖ وحطیٓ‪ٞ‬ب زاضز ‪ ٚ‬أط‪ٚ‬ظ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ثب أطیىب زض ویمیبثیُ ‪ٞ‬ؿیتی‪ٙ‬یس‬ ‫ٔیثه‪ٙ‬هٓ و‪ ٝ‬أطیىبیی‪ٞ‬ب اظایٗ و‪ٛ‬افک ػهیجیب٘یی و‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬أضب و‪ٙ‬هٓ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬اثط ودبضی‪ ،‬التیهیبزی‬ ‫‪ ...ٚ‬زاقت‪ ٝ‬ثبقهٓ‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬خجبض و‪ٛ‬چىی٘ػاز ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬یطزْ ضقی‬ ‫زض ٔییدییّییؽ قیی‪ٛ‬ضای اؾییالٔییی ثییب اقییبض‪ ٜ‬و‪ٛ‬چىی ٘ػاز ذبطط٘کبٖ وطز‪ ۳‬وی‪ٛ‬افیک چیهیٗ ثیب‬ ‫ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ایطاٖ ‪ ٚ‬چهٗ ٌف ‪ ۳‬و‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ایطاٖ ‪ ٚ‬ایطاٖ ث‪ ٝ‬ایٗ ذبطط ٘هؿ وی‪ ٝ‬أیط‪ٚ‬ظ اییطاٖ زض‬ ‫چهٗ واثهط ٔؿتمهٕی ثط وٓاثط وطزٖ وحطیٓ‪ٞ‬یبی ٔ‪ٛ‬ضغ ضؼف اؾ ‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬اوفیبلیب ٘کیبٖ ز‪ٞ‬ی‪ٙ‬یس‪ٜ‬‬ ‫اػییٕییبَ قییس‪ ٜ‬اظ ؾیی‪ٛ‬ی أییطیییىییب ‪ ٚ‬غییطه خبیٍب‪ ٜ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی اییطاٖ ثیطای ویأیهیٗ‬ ‫٘هبظ‪ٞ‬بی چهٗ اؾ ‪ ٚ‬چهٗ اظ ؾط ٘یهیبظ ذی‪ٛ‬ز ثیب زض و‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ظیطؾبذ ‪ٞ‬ب زض ایطاٖ ثطای ایطاٖ ٔفهس‬ ‫زاضز‪.‬‬ ‫اؾ ‪ .‬ػض‪ ٛ‬وٕهؿه‪ ٖٛ‬ثط٘بٔ‪ ،ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ٔ ٚ ٝ‬حبؾجبت‬ ‫‪ٚ‬ی افط‪ٚ‬ز‪ ۳‬و‪ٛ‬افک ایطاٖ ‪ ٚ‬چهٗ ٔ‪ٙ‬بثغ أطیىب ضا ثی‪ ٝ‬ایطاٖ و‪ٛ‬افک أضب وطز‪ ٚ ٜ‬ایٗ ٘کبٖ اظ ا‪ٞ‬یٕیهی‬ ‫ٔدّؽ زض پبیبٖ ٌف ‪ٔ ۳‬دّؽ ٔطالج ذی‪ٛ‬ا‪ٞ‬یس‬ ‫ذطط ا٘ساذت‪ ٚ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ٔیثه‪ٙ‬هٓ و‪ ٝ‬أطیىب ‪ ٚ‬اض‪ٚ‬پب خبیٍب‪ ٜ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ زاضز‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ططفساضاٖ ا٘‪ٟ‬ب زض زاذُ وک‪ٛ‬ض اظ أضبی اییٗ ‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ۳‬أط‪ٚ‬ظ ایطاٖ ‪ ٚ‬چهٗ ‪ٞ‬طیه ث‪ ٝ‬ططیمیی وطز ویب حیمیی اظ ٔیّی اییطاٖ زض أضیبی‬ ‫اظ ؾ‪ٛ‬ی أطیىب ٔ‪ٛ‬ضز وحیطییٓ ‪ٚ‬الیغ قیس٘یس ‪ ٚ‬لطاضزاز‪ٞ‬بی شیُ ایٗ و‪ ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ثب چهیٗ وضیهیهیغ‬ ‫و‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ػهجب٘ی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ػض‪ ٛ‬وٕهؿه‪ ٖٛ‬ثط٘بٔ‪ ،ٝ‬ثی‪ٛ‬زخی‪ٔ ٚ ٝ‬یحیبؾیجیبت ‪ٞ‬طیه ث‪ ٝ‬ططیمی ٔیو‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ٘هبظ‪ٞ‬بی یىسیٍیط ضا ٘ک‪ٛ‬ز ‪ ّٔ ٚ‬ایطاٖ ث‪ ٝ‬ویٕیبْ حیمی‪ٛ‬ق ذی‪ٛ‬ز زض‬ ‫ٔدّؽ اظ‪ٟ‬بض زاق ‪ٔ ۳‬ب ثبیس ػال‪ ٜٚ‬ثط چهیٗ‪ ،‬ثی‪ ٝ‬ثطططف و‪ٙٙ‬س‪ .‬اظ خّٕ‪ ٝ‬ؾطٔبی‪ٌٝ‬صاضی‪ٞ‬بی چهیٗ لطاضزاز‪ٞ‬بی ظیطٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ایٗ و‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ثطؾس‪.‬‬ ‫ض‪ٚ‬اثط ٘عزیه ٘تب٘هب‪ ٚ ٛٞ‬وطأش‪ ،‬ز‪ ِٚ‬أطیىب ذسٔبت ثعضٌی ثی‪ٞ ٝ‬بی ا٘تربثبت ضیبؾ خٕ‪ٟٛ‬ضی أطیىب ‪ٛٔ ٚ‬ضؼٍهطی ا‪ ٚ‬ػیّیهی‪ٝ‬‬ ‫ضغیٓ ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿتی وطز و‪ ٝ‬اظ ثطخؿت‪ ٝ‬وطیٗ ا٘‪ٟ‬ب‪ ،‬ا٘تیمیبَ ؾیفیبضت ثطخبْ أهس‪ٞ‬ب ثطای ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿ ‪ٞ‬ب ظ٘س‪ ٜ‬قس وب ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ایٗ و‪ٛ‬افم‪ٙ‬یبٔی‪ٝ‬‬ ‫ گشارش‬ ‫أطیىب اظ وُ ا‪ٚ‬ی‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬ق‪ٟ‬ط اقغبِی لسؼ‪ ،‬اػالْ ٔی‪ٙ‬یطیمی‪ ٝ‬خی‪ٛ‬الٖ ضا ثط‪ ٓٞ‬ثع٘‪ٙ‬س ظیطا ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ثی ٔی زا٘ؿت‪ٙ‬س و‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز ثطخبْ ث‪ ٝ‬قیست‬ ‫اقغبِی ؾ‪ٛ‬ضی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ثرکی اظ اؾطایهُ ‪ ٚ‬فکبض ثط حىبْ ػیطه ث‪ ٝ‬ظیبٖ ا٘‪ٟ‬ب اؾ ‪ .‬اظ ‪ٕٞ‬هٗ ض‪ ،ٚ‬ثب پهط‪ٚ‬ظی وطأش زض ا٘تریبثیبت ‪ٚ‬‬ ‫ثطای ؾبظـ ثب ایٗ ضغیٓ ث‪ٛ‬ز‪ٛٔ.‬ض‪ٛ‬ع ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ای ایطاٖ ٘هع اظ زییٍیط فؼبَ قسٖ الثی ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿ ‪ٞ‬ب ض‪ٚ‬اثط ثهٗ وُ ا‪ٚ‬ی‪ٚ ٚ ٛ‬اق‪ٍٙ‬تٗ ثیبض‬ ‫هخالفت صْیًَیست ّا تا ّزگًَِ‬ ‫خ‪ٙ‬ج‪ٞ ٝ‬بی ‪ٕٞ‬ىبضی و‪ٍٙ‬بو‪ ًٙ‬ز‪ ِٚ‬وطأش ‪ ٚ‬ضغیٓ ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هیؿیتیی زیٍط ض‪ ٚ‬ث‪ٌ ٝ‬طٔی ٘‪ٟ‬بز ‪ ٚ‬زیساض‪ٞ‬بی ٔىطض ٘تب٘هب‪ ٛٞ‬اظ أیطییىیب ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪.‬ذط‪ٚ‬ج أطیىب اظ ثطخبْ ‪ ٚ‬ز٘جبَ وطزٖ ؾهبؾ ثی‪ ٝ‬انیطیالح ؾفط‪ٞ‬بی ٔمبٔبت أطیىبیی ث‪ ٝ‬وُ ا‪ٚ‬ی‪ ٛ‬ذ‪ٛ‬ز ٘کبٍ٘ط ایٗ أط ثی‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ هذاکزُ تا ایزاى‬ ‫فکبض حساوثطی ػّه‪ ٝ‬ایطاٖ ‪ ٚ‬اػٕبَ وحیطییٓ ‪ٞ‬یبی ییىیدیب٘یجی‪ ٚ ٝ‬زض ٘‪ٟ‬بی ٘هع‪ ،‬وطأش ذط‪ٚ‬ج اظ ثطخبْ ضا وّهس ظز ‪ ٚ‬ثس٘جبَ ؾهبؾ‬ ‫غهطلب٘‪٘ٛ‬ی اظ زیٍط ذسٔبوی ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬وطأش زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ضغییٓ ث‪ ٝ‬انطالح وحطیٓ ‪ ٚ‬فکبض حساوثطی ػّه‪ ٝ‬ایطاٖ حطو وطز‪.‬‬ ‫ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿتی وطز و‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬قٕبضی اظ وحّهٍّطاٖ‪ ،‬چ‪ٙ‬هٗ الیسأیی أطیىبیی ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿ ‪ٞ‬ب فىط ٔهىطز٘سو‪ ٝ‬ثبای‪ٙ‬ىبضٔی و‪ٛ‬ا٘ی‪ٙ‬یس‬ ‫اظ ؾ‪ٛ‬ی أطیىب ث‪٘ ٝ‬فغ ٔ‪ٙ‬بفغ ّٔی ذ‪ٛ‬ز ایٗ وک‪ٛ‬ض ٘ج‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬نطفیب زض زض ٘‪ٟ‬بی ایطاٖ ضا ‪ٚ‬ازاض ث‪ ٝ‬وٗ زازٖ ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬اؾت‪ٞ ٝ‬یبی ذی‪ٛ‬زقیبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ضاؾتبی ذسٔ ث‪ٙٔ ٝ‬بفغ ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿی ‪ٞ‬یب ثی‪ٛ‬ز‪ٔ.‬یریبِیفی ضغییٓ أتهبظ زازٖ و‪ٙٙ‬س أب ایطاٖ زض ط‪ َٛ‬ؾبِ‪ٟ‬بی اذیهیط ثیب ‪ٚ‬خی‪ٛ‬ز اییٗ ٔصاوطات ثطخبٔی‪ ،‬و‪ٙ‬ف افطی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬بی ٘ظبٔی ضغیٓ ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿتی زض‬ ‫وحطیٓ ‪ٞ‬بی ظبِٕب٘‪،ٝ‬غهطلب٘‪٘ٛ‬ی ‪ ٚ‬یىدب٘ج‪ ٝ‬أطیىیب ٘کیبٖ زاز وی‪ٙٔ ٝ‬طم‪ ٝ‬اظ خّٕ‪ ٝ‬حّٕ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ضی‪ ٚ ٝ‬وکته‪ٟ‬ب زض والـ ثطای ثط‪ ٓٞ‬ظزٖ‬ ‫ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿتی ثب ٔصاوطات ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ای ثیب اییطاٖ ثی‪ ٝ‬ظٔیبٖ ضییبؾی‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬ضی ا‪ٚ‬ثبٔب ثبظ ٔی ٌطزز ‪ ٚ‬زض اٖ ظٔبٖ ٘هع ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿ ‪ٞ‬ب ػّ‪ٙ‬ب قىؿ ٘بپصیط اؾ ‪ٚ‬وی‪ٛ‬ا٘ؿی ٔیمیب‪ٔٚ‬ی ویطز‪ٚ ٜ‬اییٗ فکیبض قطایط ‪ٚ‬خّ‪ٌٛ‬هطی اظاغبظایٗ ٔصاوطات قست ٌطف ‪.‬ذطاثىبضی‬ ‫ٔربِف ذ‪ٛ‬ز ثب ‪ٞ‬طٌ‪ٔ ٝ٘ٛ‬صاوط‪ ٜ‬ثب ایطاٖ ثطای ضؾیهیسٖ ثی‪ ٝ‬ییه حساوثطی ضا ثی اثطو‪ٙ‬س‪٘ .‬بوبٔی وطأش زض ز‪ٚ‬ض ز‪ ْٚ‬ا٘تیریبثیبت ‪ ٚ‬وط‪ٚ‬ضیؿتی زض ٘ط‪ٙ‬ع ‪ٕٞ‬عٔبٖ ثب ٔصاوطات ثطخبٔی ثطای ضفغ وحیطییٓ‬ ‫و‪ٛ‬افک زضثبض‪ٛٔ ٜ‬ض‪ٛ‬ع ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ای ضا اثطاظ ٔی زاقت‪ٙ‬س‪ .‬ا٘ی‪ٟ‬یب چی‪ٙ‬یهیٗ قىؿ ؾهبؾ ث‪ ٝ‬انطالح فکبض حساوثطی اظ یه ؾ‪ ٚ ٛ‬افعایف ‪ٞ‬ب ػّه‪ ٝ‬ایطاٖ ‪ ٚ‬ثحف زضثبض‪ٔ ٜ‬ؿبئُ ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ای ٘هیع اذیطییٗ ویالـ‬ ‫ٔصاوط‪ ٜ‬ای ضا اؾبؾب ثط ذالف ٔ‪ٙ‬بفغ ذ‪ٛ‬ز اضظیبثی ٔی وطز٘س أب زض السأبت ایطاٖ زض ظٔه‪ٞ ٝٙ‬ؿت‪ ٝ‬ای اظ ؾ‪ٛ‬ی زیٍط زض ٘‪ٟ‬بی أطییىیب ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿ ‪ٞ‬ب ثطای ثط‪ ٓٞ‬ظزٖ ایٗ ٔصاوطات ث‪ٛ‬ز وی‪ ٝ‬ثیب زضایی‬ ‫ططف‪ٟ‬بی ٔصاوط‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ذ‪ٙ‬ثی قس ‪ ٚ‬ایٗ ٔصاوطات ازأ‪ ٝ‬یبفی ‪.‬اییٗ‬ ‫ضاثط اٖ زاق وب زض ٔ‪ٛ‬اضغ ذ‪ٛ‬ز وغههط ایدبز وطز‪ ٚ ٜ‬اظ ثیبظٌکی‬ ‫٘‪ٟ‬بی لسضت ‪ٞ‬بی ثعضی زض ؾبی‪ ٝ‬پبییساضی اییطاٖ ‪ ٚ‬قیىیؿی‬ ‫ؾهبؾ ‪ٞ‬بی وحطیٕی ٔدج‪ٛ‬ض قس٘س وب ثب ایطاٖ پبی ٔیهیع ٔیصاویط‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثطخبْ ؾرٗ ثٍ‪ٛ‬یس؛ أطی و‪ ٝ‬ثبض زیٍط ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿ ‪ٞ‬ب ضا ٍ٘یطاٖ ذطاثىبضی و‪ٕٞ ٝ‬عٔبٖ ثب ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ِ‪ٛ‬یس اؾتهٗ ‪ٚ‬ظیط زفبع أطیىیب ثی‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٙ‬که‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬زض ٘‪ٟ‬بی ثؼس اظ ضایع٘ی ‪ٞ‬بی ط‪ٛ‬ال٘ی ‪ٌ ٚ‬ؿیتیطز‪ ٜ‬ثی‪ ٝ‬وطز ‪ ٚ‬ثط ‪ٕٞ‬هٗ اؾبؼ ٘هع ٘تب٘هب‪ ٛٞ‬اظ ‪ٕٞ‬بٖ اغبظیٗ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی وهٕهٓ وُ ا‪ٚ‬ی‪ ٛ‬ن‪ٛ‬ضت ٌطف ‪ ،‬ذ‪ٛ‬ز حب‪ٚ‬ی ایٗ پهبْ ث‪ ٝ‬ثبیسٖ ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب‬ ‫ایٗ ؾهبؾ أطیىب ضا ثط ٕ٘ی وبث‪ٙ‬س‪.‬زض ‪ٕٞ‬هٗ ضاؾتب‪ ،‬ػبٔ‪ٛ‬ؼ ‪ٞ‬طئهُ‬ ‫ضغیٓ ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿتی اظ ظٔبٖ ض‪ٚ‬ی وبض أسٖ ثبیسٖ ٍ٘یطاٖ ذی‪ٛ‬ز اظ ثطخبْ ٔ‪ٙ‬ت‪ٟ‬ی قس‪ .‬زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ثبٔب ٘هع ض‪ٚ‬اثط ثهٗ ضغیٓ ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿتی ثب ثبیسٖ ثطای ثبظٌک ث‪ ٝ‬ثطخبْ ػّ‪ٙ‬ب ث‪ٔ ٝ‬ربِف ثب اٖ زض ٔی‪ٙ‬یبؾیجی‬ ‫ؾهبؾ ‪ٚ‬اق‪ٍٙ‬تٗ زض ذه‪ٛ‬ل ثبظٌک ث‪ ٝ‬ثطخبْ ضا پ‪ٟٙ‬بٖ ٘یىیطز‪ ٜ‬أطیىب ث‪ٛ٘ ٝ‬ػی قىطاه ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ػّ اٖ ‪ٞ‬یٓ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز أیطییىیب ثی‪ٞ ٝ‬بی ٔرتّف پطزاذ ‪ .‬ثب ض‪ٚ‬ی وبض أسٖ ثبیسٖ زض وبخ ؾفیهیس ‪ ٚ‬وحّهٍّط أ‪ٛ‬ض ٘ظبٔی ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬هتی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿتی ‪ٞ‬باضوم اٍ٘هع‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬ایٗ ٔربِف ‪ ٚ‬وبضقى‪ٙ‬ی ضا وب حس ا٘دبْ السأبت وط‪ٚ‬ضیؿتی ػّه‪ٔ ٝ‬صاوطات ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ای ‪ٔ ٚ‬مسْ قٕطزٖ ٔ‪ٙ‬بفغ ذ‪ٛ‬ز أطیىب ثط ٔ‪ٙ‬بفغ ایٗ اػالْ ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬وهٕهٓ أطیىب ثطای ثبظٌک ث‪ ٝ‬ثطخبْ‪٘ ،‬یٍیطا٘یی ‪ ٚ‬و‪ٙ‬ف افطی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬بی اذهط اظ خّٕ‪ ٝ‬حّٕ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وکتی ایطا٘ی ‪ ٚ‬حیٕیالت‬ ‫ٔطاوع ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ای ایطاٖ پهف ثطز‪ ٜ‬اؾ ‪ .‬ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ضییبؾی خیٕی‪ٟ‬ی‪ٛ‬ضی ضغیٓ ث‪ٛ‬ز‪ٔ .‬ب ٘کب٘‪ٞ ٝ‬بی ؾطزی ایٗ ض‪ٚ‬اثیط ضا زض ٘ی‪ٛ‬ع ثیطذی‪ٛ‬ضز ذکٓ ٔمبٔبت ضغیٓ ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿتی ٘هع افعایف یبف ‪ ٚ‬ا٘‪ٟ‬ب ٘ی‪ ٝ‬وی‪ٙ‬ی‪ٟ‬یب اذهط ث‪ ٝ‬ذبن ؾ‪ٛ‬ضی‪ ٝ‬ضا زض اضوجب ثب اغبظ ٔصاوطات ‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬پهیبٔیی‬ ‫ز‪٘ٚ‬بِس وطأش ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬طالیی ضغیٓ ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿتی ثب و‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ذیسٔیبویی ٔمبٔبت ن‪ٟ‬ه‪٘ٛ‬هؿتی ثب ٔمبٔبت ثّ‪ٙ‬سپبی‪ ٝ‬أطیىبیی ث‪ ٝ‬وطات قیب‪ٞ‬یس ػّ‪ٙ‬ب ٔربِف ذ‪ٛ‬ز ضا ثب ثبظٌک أطیىب ث‪ ٝ‬ثطخبْ ‪ ٚ‬ضفغ وحطیٓ ‪ٞ‬یب ث‪ ٝ‬ثبیسٖ ‪٘ ٚ‬هع نس‪ٚ‬ض ثحطاٖ زاذّی ضغیٓ ن‪ٟ‬هی‪٘ٛ‬یهیؿیتیی وی‪ٛ‬ؾیط‬ ‫ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬وطأش ث‪ ٝ‬ایٗ ضغیٓ اضای‪ ٝ‬وطز‪ .‬اییٗ ز‪ٚ‬ضاٖ ضا ٔیی وی‪ٛ‬اٖ ث‪ٛ‬زیٓ‪ .‬ا‪ٚ‬ج ایٗ ؾطزی ٘هع زضپی زؾتهبثی ث‪ ٝ‬ثطخبْ ثط‪ٚ‬ظ وطز ‪ ٚ‬ویب اػالْ وطز٘س ثّى‪ ٝ‬زض نسز ٔب٘غ وطاقی ‪ ٚ‬وبضقى‪ٙ‬ی زض ٔؿهیط اٖ ٘تب٘هب‪ ٛٞ‬ث‪ ٝ‬ػّ ٘بو‪ٛ‬ا٘ی زض وکىهُ ز‪ ِٚ‬ائتالفی زض اییٗ ضغییٓ ‪ٚ‬‬ ‫ثط أس٘س‪.‬اظ ‪ٕٞ‬هٗ ض‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ز و‪ٕٞ ٝ‬عٔبٖ ثیب ظٔیعٔی‪ٞ ٝ‬یبثیطای اغیبظ فطای‪ٙ‬س ٔحبوٕ‪ ٝ‬اـ ثربطط فؿبز ‪ ٚ‬وال‪ٞ‬جطزاضی زا٘ؿ ‪.‬‬ ‫ز‪ٚ‬ضاٖ ٔب‪ ٜ‬ػؿُ زض ض‪ٚ‬اثط ثهٗ ز‪ٚ‬ططف و‪ٛ‬نهیف ویطز‪.‬زض ؾیبیی‪ ٝ‬پبیبٖ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ثبٔب ث‪ٛ٘ ٝ‬ػی وسا‪ ْٚ‬یبف ‪.‬ثب حض‪ٛ‬ض وطأش زض ضلیبثی‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*چهار شنبه‬ ‫*ا اردیبهشت‬ ‫*‪ 10‬اوریل‬ ‫* ‪ 8‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪4111‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0311‬‬ ‫‪1110‬‬ ‫‪0331‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫جلَگیری از ّدر رفت ‪ 101‬لیتر برثاًیِ اب در سطح استاى اصفْاى‬ ‫بارش در اذربایجاىضرقی ‪ 22‬درصد کاّص یافتِ است‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هذیشکل َّاؿٌبػی ارسثبیدبىؿشقی گف ‪ :‬هیبًگیی ثبسؽ دس ػبل اثمی خمبسی‬ ‫دس اػتبى ًؼج ثِ هذ هـبثِ ػبل اثی گزؿتِ‪ ،‬حذٍد ‪ 33‬دسکذ کبّؾ یبفتِ اػ ‪ .‬ػلی دٍلمتمی‬ ‫هْش افضٍد‪ :‬دس ػبل اثی خبسی (اص اٍل هْش ػبل گزؿتِ تب ‪ 80‬فشٍسدیی ‪ ) 3500‬حذٍد ‪ 310‬همیملمی‬ ‫هتش ثبسؽ دس اػتبى ثج ؿذُ کِ ایی هیضاى ًؼج ثِ هیبًگیی ثبسؽ دس ػبل اثی گمزؿمتمِ حمذٍد‬ ‫‪ 59‬هیلی هتش کبّؾ یبفتِ ثِ عَسی کِ هیبًگیی ثبسؽ دس ػبل اثی گزؿتِ دس ایی ثبصُ صهبًی ‪339‬‬ ‫هیلی هتش ثج ؿذُ اػ ‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌکِ هیبًگیی ثبسؽ دس ػبل اثی خبسی ًؼج ثِ ثلمٌمذ همذ‬ ‫حذٍد ‪ 30‬دسکذ هؼبدل ‪ 53.4‬هیلی هتش کبّؾ یبفتِ اػ ‪ ،‬اظْبس کشد‪ :‬ثِ عَس هیبًگیی دس عَل ایی‬ ‫ثبصُ صهبًی دس ثلٌذ هذ حذٍد ‪ 333.4‬هیلی هتش ثبسًذگی دس اػمتمبى سٍی دادُ ثمَد‪.‬همذیمشکمل‬ ‫َّاؿٌبػی ارسثبیدبىؿشقی ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ ثبسؽ یک ػبل کبهل اثی دس ایی اػتبى ‪ 839.3‬هیلمی‬ ‫هتش اػ ‪ ،‬گف ‪ :‬دس ایی ثبصُ صهبًی حذٍد ‪ 48‬دسکذ اص ثبسؽ ػبل اثی خبسی تبهیی ؿذُ اػ ‪.‬‬ ‫دٍلتی هْش اداهِ داد‪ :‬دس ػبل اثی خبسی ثیـتشیی ثبسًذگی اص ؿْشػتبى هشًذ ثِ هیضاى ‪ 318‬همیملمی‬ ‫هتش ٍ کوتشیی ثبسؽ اص اػکَ ثِ هیضاى ‪ 385‬هیلی هتش گضاسؽ ؿمذُ کمِ ایمی همیمضاى ثمبسؽ دس‬ ‫هشًذ ًؼج ثِ هذ هـبثِ ػبل گزؿتِ حذٍد ‪ 48‬هیلی هتش افضایؾ ٍ دس اػکَ حذٍد ‪ 41‬هیلی هتمش‬ ‫کبّؾ یبفتِ اػ ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬ػلیشضبّضثشی‪:‬ثب اًدبم پیمومبیمؾ ٍ ًـم‬ ‫گیشی ‪ 893‬کیلَهتش ؿجکِ تَصیغ ٍ ‪ّ 83‬ضاس فقشُ اًـمؼمبثمب‬ ‫اه‪ ،‬اص ّذس سف ‪ 301‬لیتشثش ثبًیِ اه اؿبهیذًی دس اػتمبى‬ ‫اکفْبى خلَگیشی ؿذ‪.‬‬ ‫هذیش دفتش ثْشُ ثشداسی ٍ کبّؾ اه ثذٍى دساهمذ اثمفمبی‬ ‫اکفْبى ثب اػالم ایی خجش‪ ،‬گف ‪ :‬ایی ػولیب ػبل گمزؿمتمِ‬ ‫دس ‪ 54‬ؿْش ٍ ‪ 30‬سٍػتبی تح پَؿؾ کِ ّذس سف ثبالی‬ ‫‪ 31‬دسکذ داؿتٌذ‪ ،‬ثِ اخشا دساهذ‪.‬‬ ‫ػیذ هحوذحؼیی کبلح افضٍد‪ :‬دس خشیبى پیومبیمؾ ؿمجمکمِ‬ ‫تَصیغ ٍ اًـؼبثب اه ؿْشّب ٍ سٍػتبّبی یبد ؿذُ‪ ،‬دس هدوَع ‪ 358‬هَسد ًـ اه اص ؿجکِ تَصیغ ٍ‬ ‫‪ 439‬هَسد ًـ اص اًـؼبثب اه ؿٌبػبیی ؿذ کِ ثالفبکلِ هَسد ًـ گیشی ٍ تؼویش قشاس گشف ‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌکِ دس ًتیدِ ایی ػولیب اص ّذس سف ‪ 301‬لیتش دس ثبًیِ اه اؿبهیذًی خلَگیشی ثِ ػول‬ ‫اهذ‪ ،‬گف ‪ :‬دس ػبل خبسی ًیض ػولیب پیوبیؾ ٍ ًـ یبثی ؿجکِ تَصیغ ٍ اًـؼبثب اه ؿمْمشّمب ٍ‬ ‫سٍػتبّبی اػتبى ثب قَ اداهِ خَاّذ یبف ‪.‬‬ ‫‪۹.۸۹‬درصد خاًَارّای اذربایجاىضرقی از گاز طبیعی برخَردار ّستٌد‬ ‫هٌاطق ازاد هطوَل پرداخت هالیات بر ارزش افسٍدُ ضدًد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هذیشػبهل ؿشک گبص ارسثبیدبى ؿمشقمی اػمالم‬ ‫کشد‪ :‬دسکذ ثشخَسداسی خبًَاسّبی اػتبى اص گبص عجیؼی دس اػتبى ثِ‬ ‫‪ 93.9‬دسکذ سػیذ‪ .‬ػیذسضب سٌّوبی تَحیذی اظْبس کمشد‪ :‬ثمش ایمی‬ ‫اػبع تؼذاد هـتشکبى گبص عجیؼی دس ارسثبیدبى ؿشقی ثمِ ثمیمؾ اص‬ ‫یک هیلیَى ٍ ‪ّ114‬ضاس ٍ ‪ 418‬هـتشک سػیذُ ٍ اکٌَى ‪ 300‬دسکمذ‬ ‫خبًَاس ؿْشی ٍ ‪ 91.3‬دسکذ خبًَاس سٍػتمبیمی دس اػمتمبى اص ایمی‬ ‫گبص ثْشُ هٌذ ّؼتٌذ‪ٍ .‬ی ّوچٌیی افضٍد‪ :‬ػبل گزؿتِ ثب اخشای ‪ 931‬کیلَهتش ؿجکِ گبصسػبًی ٍ ًلمت‬ ‫‪ّ33‬ضاس ٍ ‪ 813‬ػلوک گبص‪ ،‬گبم هْن دس اثبداًی ٍ تَصیغ ػبدالًِ سفبُ دس اقلمی ًمقمبط ارسثمبیمدمبى‬ ‫ؿشقی ثشداؿتِ ؿذُ اػ ‪.‬سٌّوبی تَحیذی اظْبس کشد‪ :‬کٌؼ گبص ثِ ػٌَاى یمکمی اص اسکمبى همْمن‬ ‫اقتلبدی‪ ،‬اختوبػی ٍ صیؼ هحیغی دس اػتبى‪ ،‬ثب تاهیی خشیبى گبص هلشفی تَلیذ کٌٌمذگمبى داخملمی‪،‬‬ ‫ثخؾ ّبی کٌؼتی ٍ کـبٍسصی ٍ اسائِ ثؼتِ ّبی حوبیتی دس ایی ثخؾ‪ ،‬ثِ ؿؼبس ػبل ٍ تحقق هٌمَیمب‬ ‫هقبم هؼظن سّجشی‪ ،‬خبهِ ػول خَاّذ پَؿبًذ‪.‬هذیشػبهل ؿشک گبص ارسثبیدبى ؿشقمی اظمْمبس کمشد‪:‬‬ ‫اهؼبل ثب توبم تَاى ٍ ثکبسگیشی ساّکبسّبی ًَیی ػلوی ٍ فٌی ٍ ثشًبهِ سیضی ّبی هذٍى‪ ،‬توبم اّمذاف‬ ‫ٍ چـن اًذاصّبی ػبل ‪ 3500‬هجٌی ثش اتوبم گبصسػبًی دس اػتبى ٍ حفظ ٍ ًگْذاسی ػشهبیِ ّمبی هملمی‬ ‫کـَس سا تحقق ثخـیذین ٍ دس اػتوشاس خذه سػبًی کبدقبًِ ثِ هشدم ؿشیف اػتبى تمالؽ خمَاّمیمن‬ ‫کشد‪.‬سٌّوبی تَحیذی گف ‪ :‬دس پی ٍقَع ‪ 351‬حبدثِ ثِ دلیل ػذم سػبی ًمکمب ایمومٌمی تمَػمظ‬ ‫هـتشکیی گبص اػتبى‪ً 41 ،‬فش خبى خَد سا اص دػ دادُ ٍ ‪ً 11‬فش ثب هلذٍهی خذّی سٍثشٍ ؿذًمذ کمِ‬ ‫ًؼج ػبل ‪ ،93‬سؿذ ‪ 51.81‬دسکذی دس هیضاى فَتی ّب سا داؿتین‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هذیش کل اهَس هبلیبتی ارسثبیمدمبى ؿمشقمی‬ ‫گف ‪ :‬ثب تلَیت هدلغ ؿَسای اػالهی هٌبعق اصاد تدبسی‪-‬‬ ‫کٌمؼمتمی هـمومَل پمشداخم همبلمیمب ثمش اسصؽ افمضٍدُ‬ ‫ؿذًذ‪.‬غالهشضب ؿشیفی اظْبس داؿ ‪ :‬ثش ایی اػمبع ضمشٍس‬ ‫داسد‪ ،‬فؼبالى اقتلبدی هٌبعق یبدؿذُ کِ حمبئمض ّمش یمک اص‬ ‫ؿشایظ فشاخَاىّبی ّـ گبًِ هَضَع هبدُ ‪ 33‬قبًَى هبلیمب‬ ‫ثش اسصؽ افضٍدُ هیثبؿٌذ‪ً ،‬ؼج ثِ ثج ًبم دس ًظبم هبلیب ثمش‬ ‫اسصؽ افضٍدُ ٍ اخشای ػبیش هقشسا هَضَع ایمی قمبًمَى اص‬ ‫خولِ کذٍس کَستحؼبه‪ ،‬دسیبف هبلیب ٍ ػَاسم اسصؽ افضٍدُ اص خشیذاساى‪ ،‬اسائِ اظْبسًبهمِ ٍ‪...‬‬ ‫اقذام کٌٌذ‪.‬ؿشیفی تبکیذ کشد‪ :‬فؼبالى اقتلبدی دس کَس اًدبم تکبلیف قبًًَی هزکَس هیتَاًمٌمذ اص‬ ‫تؼْیال پیؾثیٌی ؿذُ دس قبًَى ثْشُ هٌذ ؿًَذ‪.‬هذیشکل اهَس هبلیبتی گف ‪ :‬اهکبى اػمتمؼمالم ثمذّمی‬ ‫هبلیبتی ٍ هوٌَعالخشٍخی اص عشیق ایی دسگبُ هلی ثشای ػوَم ؿْشًٍذاى فشاّن هیثبؿذ‪ٍ.‬ی خبعشًـبى‬ ‫کشد‪ :‬ثب الکتشًٍیکی ؿذى توبهی خذهب هبلیبتی‪ ،‬استجبط هَدیبى ثب اداسا هبلیبتی ثِ کوتمشیمی همیمضاى‬ ‫کبّؾ هییبثذ ٍ ثِ تجغ ایی اهش‪ ،‬فؼبد اداسی ٍ ّضیٌِ ّبی ٍکَل همبلمیمب ًمیمض ثمِ ؿمذ تمقملمیمل‬ ‫هییبثذ‪.‬ؿشیفی افضٍد‪ :‬ثؼتشػبصی تؼْیل‪ ،‬تؼشیغ ٍ تَػؼِ خذهب الکتشًٍیک ثِ ریًمفمؼمبى ػمبصهمبى‪،‬‬ ‫اسائِ اعالػب هَسد ًیبص هودیبى هبلیبتی ٍ ػوَم هشدم اص ػَاثق پشًٍذُّبی هبلیبتی‪ ،‬یمکمرمبسچمِ ػمبصی‬ ‫اعالػب هودیبى دس یک دسگبُ ٍاحذ‪ ،‬کبّؾ هشاخؼمب حضمَسی همشدم ثمِ ػمبصهمبى‪ ،‬افمضایمؾ‬ ‫سضبیتوٌذی هَدیبى ٍ کبّؾ هلشف کبغز اص هْنتشیی اّذاف اخشای ایی پشٍطُ هلی ثـوبس هیسٍد‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫ّسیٌِکرد بیص از ‪ّ 2‬س ار هیلیارد تَهاًی‬ ‫برای سدسازی در اذربایجاىضرقی‬ ‫ػبخ ػذّبی خذیذ ٍ تالؽ ثشای تکویل ػذّبی دس حبل ػبخ‬ ‫ثب ‪ّ 3‬ضاس ٍ ‪ 94‬هیلیبسد تَهبى ّضیٌِکشد‪ ،‬اص خولِ سٍیکشدّبی دٍلم‬ ‫تذثیش ٍ اهیذ دس ارسثبیدبىؿشقی ثَدُ کِ ثِ افتتبح ػِ ػذ ٍ اخمشای‬ ‫عشح ّبی اًتقبل اه ٍ پبیبه ػذّب دس ایی خغِ هٌدش ؿذُ اػ ‪.‬‬ ‫دٍل تذثیش ٍ اهیذ اص اثتذای فؼبلی خَد تب ثِ اهشٍص ثیؾ اص چمْمبس‬ ‫ّضاس ٍ ‪ 300‬هیلیبسد تَهبى اػتجبس سیبلی ٍ ثیؾ اص ‪ 840‬هیلمیمَى یمَسٍ‬ ‫اػتجبس اسصی ثشای اخشای عشحّبی حَصُ اه دس ارسثبیدبى ؿمشقمی‬ ‫ّضیٌِ کشدُ اػ ‪.‬دس ًضدیک ثِ ّـ ػبل فؼبلی دٍل تمذثمیمش ٍ‬ ‫اهیذ‪ ،‬عشح ّبی هختلف ٍ هتٌَػی دس حَصُ اه ارسثبیدبى ؿمشقمی‬ ‫اخشا ؿذُ کِ خظ دٍم اثشػبًی صسیٌِ سٍد ثِ تجشیض‪ ،‬عشح اًتقبل اه‬ ‫اسع ثِ تجشیض ٍ عشح تَػؼِ ثْشُ ثشداسی اص اسع خولمِ اًمْمبػم‬ ‫دٍل تذثیش ٍ اهیذ تٌْب ثشای اخشای ایی ػِ عشح همْمن حمَصُ اه‬ ‫اػتبى ّضیٌِ ّبی کالًی کشدُ اػ ‪ .‬ػذ قیض قلؼِ ػی ٍ ؿجکِ پبیبه‬ ‫ػذ خذاافشیی‪ ،‬ػذ ّبی حبخیلش چبی‪ ،‬گشهی چبِی ٍ پیمامبم چمبی‬ ‫ّوشاُ ثب ؿجکِ پبیبه ػذ ایذٍغوَؽ اص دیگش عشح ّبی ساّمجمشدی‬ ‫حَصُ اه ارسثبیدبى ؿشقی اػ کِ دس دٍل تذثیش ٍ اهیذ خمبهمِ‬ ‫ػول پَؿیذًذ‪ .‬دس تجییی تالؽ دٍل ثشای تکویل ػذّبی دس حمبل‬ ‫ػبخ ارسثبیدبى ؿشقی‪ ،‬اؿبسُ ثِ ایی ًکتِ خبلی اص لغف ًیؼ کِ‬ ‫دس اییی افتتبح ػذ کلقبى چبی ؿْشػتبى ثؼتبى اثبد دس ؿْشیَس همبُ‬ ‫پبسػبل‪ ،‬سییغ خوَْسی‪ ،‬ثِ سغمن ضمیمق همبلمی دٍلم ‪ ،‬دػمتمَس‬ ‫تخلیق اػتجبس الصم ثشای تکویمل ٍ ثمْمشُ ثمشداسی اص ػمذّمبی‬ ‫ؿْشیبسؿْشػتبى هیبًِ‪ ،‬ؿْیذ هذًی تجشیض ٍ گشدیبى ؿْشػتبى خلفب تمب‬ ‫پبیبى دٍل دٍاصدّن سا کبدس کشد‪ّ.‬وچٌیی الصم ثِ یبداٍسی اػم‬ ‫کِ دس هذ فؼبلی دٍل تذثیش ٍ اهیذ‪ ،‬ػِ ػذ اقجالؽ ٍ حمبخمیملمش‬ ‫چبی دس ؿْشػتبى ٍسصقبى ٍ کلقبى چبی دس ؿْشػتبى ثؼتبى اثبد ثمِ‬ ‫ثْشُ ثشداسی سػیذ کِ ًقؾ هْوی دس تَػؼِ ؿمْمشی ٍ سٍػمتمبیمی‬ ‫ارسثبیدبى ؿشقی دس ػبل ّبی اتی خمَاّمٌمذ داؿم ‪ .‬ایمی ػمذ‬ ‫هخضًی ثب ّضیٌِ ‪ 33‬هیلیبسد تَهبى ٍ ثب ّذف کٌتشل ػیاله ٍ تٌظین ٍ‬ ‫اػتحلبل ‪ 8.35‬هیلیَى هتش هکؼت اص خشیبًب سٍدخبًمِ ا ثمالؽ‬ ‫ػبختِ ؿذُ اػ ‪ .‬ثب ثْشُ ثشداسی اص ایی ػذ‪ ،‬اه کـمبٍسصی ‪530‬‬ ‫ّکتبس اص اساضی پبیبه‪ ،‬تبهیی ٍ صهیٌِ افضایؾ تَلمیمذ همحملمَال‬ ‫کـبٍسصی ثِ هیضاى ‪ّ 3‬ضاس تی فشاّن ؿذ‪.‬اص خولِ اثبس اقمتملمبدی ٍ‬ ‫اختوبػی افتتبح ایی ػذ هی تَاى ثِ خلَگیشی اص هْبخش سٍػتبئیبى‬ ‫ٍ اّبلی‪ ،‬سًٍق اقتلبدی ٍ کـبٍسصی هٌغقِ ٍ هْبخش هؼمکمَع ٍ‬ ‫اؿتابلصایی ثشای ‪ً 400‬فش ثِ کَس هؼتقین ٍ ‪ً 300‬فش غیشهؼتقمیمن‪،‬‬ ‫اؿبسُ کشد‪ّ.‬ذف اص اخشای ایی عشح رخیشُ ٍ تٌظین ‪ 44.8‬همیملمیمَى‬ ‫هتشهکؼت اه‪ ،‬خلَگیشی اص خشٍج اه اص عشیق سٍدخبًمِ همشصی‬ ‫ٍ تبهیی ‪ 30‬هیلیَى هتشهکؼت هلشف کـمبٍسصی‪ 85.1 ،‬همیملمیمَى‬ ‫هتشهکؼت هلشف ؿشه ٍ کٌؼ ٍ تبهیی ‪ 30.1‬هیلیَى هتشهمکمؼمت‬ ‫حقبثِ ٍ هحیظ صیؼ اػ ‪.‬ػذ حبخیالسچبی ثب ػشهمبیمِ گمزاسی‬ ‫یک ّضاس ٍ ‪ 440‬هیلیبسد سیبلی‪ ،‬دّن هشداد هبُ ‪ 3893‬دس ؿشایغی دس‬ ‫ػَهیی ػفش اػتبًی سییغ خوَْسی ثِ ارسثبیدبىؿشقی ثمب حضمَس‬ ‫ٍصیش ًیشٍ ثِ ثْشُ ثشداسی سػیذ کِ سػبًِ ّب اص اى ثب ػٌَاى تمحمقمق‬ ‫اسصٍ ٍ هغبلجِ ‪ 30‬ػبلِ ؿْشػتبى ٍسصقبى یبد کشدًذ‪.‬کبسؿٌمبػمبى ثمب‬ ‫اؿبسُ ثِ ایٌکِ ؿْشػتبى ٍسصقبى اص هحشٍم تشیی ؿمْمشػمتمبى ّمبی‬ ‫ارسثبیدبى ؿشقی اػ کِ ثیؾ اص ‪ 10‬دسکذ هشدم اى دس سٍػتمبّمب‬ ‫ّطدار جدی در خصَظ کن ابی در البرز‪/‬کاّص ‪ .‬درصدی ذخیرُ سد طالقاى‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هذیش ػبهل ؿشک اه هٌغقِ ای اػتبى الجشص گف ‪:‬‬ ‫دس اػتبى الجشص ثب ‪ 88‬دسکذ کبّؾ ثبسؽ هَاخِ ّؼتین ٍ رخیمشُ ػمذ‬ ‫عبلقبى ًیض ‪ 3‬دسکذ ًؼج ثِ ػبل گزؿتِ کبّؾ داسد‪.‬داٍٍد ًدفیمبى‪،‬‬ ‫هذیش ػبهل ؿشک اه هٌغقِ ای اػتبى الجشص‪ ،‬گف ‪ :‬دس پی دٍ ػمِ‬ ‫ی خمبسی‬ ‫ػبل هتَالی ٍ ؿشایظ هٌبػت ثبسؽ دس کـَس‪ ،‬دس ػمبل اثم ج‬ ‫ًؼج ثِ ػبل گزؿتِ دس اػتبى الجشص‪ ،‬ثب حذٍد ‪ 88‬دسکذ کبّؾ ثبسؽ‬ ‫هَاخِ ّؼتین ٍ اهبس ثلٌذهذ ثِ عَس هتَػظ ‪ 5‬دسکذ هٌمفمی ثمَدُ‬ ‫اػ ‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬ثب تَخِ ثِ پیؾ ثیٌی ّبی اًدبم ؿذُ دس خلَف احتوبل کبّؾ ثبسؽ ٍ کبّؾ رخبیش‬ ‫ثشفی دس حَصُ ػذّبی عبلقبى ٍ کشج‪ ،‬ثخـی اص ایی ؿکبف ثب هذیشی ػذّب هشتفغ ؿذُ اػ ‪.‬ثِ گفمتمِ‬ ‫ایی هقبم هؼوٍل دس حبل حبضش اص ظشفی ‪ 330‬هیلیَى هتش هکؼت دس ػذ کشج‪ 344 ،‬هیلیَى هتش هکمؼمت‬ ‫پش اص اه اػ ٍ ًؼج ثِ ػبل گزؿتِ ثِ هیضاى ‪ 1‬دسکذ ؿشایظ ثْتشی داسد‪ .‬اهبدس ػذ عبلقبى اص ظشفی‬ ‫‪ 530‬هیلیَى هتش هکؼجی‪300 ،‬هیلیَى هتش هکؼت خبلی اػ ٍ حدن اه ایی ػذ‪ 3 ،‬دسکذ ًؼج ثِ ػمبل‬ ‫گزؿتِ هٌفی اػ ‪.‬ایی هقبم هؼوٍل ثب ثیمبى ایمٌمکمِ دس اسدیمجمْمـم همبُ ػمالٍُ ثمش افمضایمؾ دهمب‪،‬‬ ‫ثبسؽّبی خَثی دس اػتبى پیؾ ثیٌی ؿذُ اػ ‪ ،‬افضٍد‪ :‬ثب تَخِ ثِ کبّؾ ثبسؽّب ٍ افضایؾ دهب‪ ،‬اهؼمبل‬ ‫اثیبسی دس ثخؾ کـبٍسصی صٍدتش اص ػبل ّبی گزؿتِ ؿشٍع ؿذُ اػ ‪ .‬دس ػبل گمزؿمتمِ تمب اٍاػمظ‬ ‫اسدیجْـ هبُ‪ ،‬اثیبسی اص چبُ ّبی صیشصهیٌی ًذاؿتین‪ ،‬دس حبلیکِ اهؼبل اثیبسی تَػظ چبُ ّب اص اػفٌذهبُ‬ ‫اغبص ؿذُ کِ ًـبى هی دّذ فـبس ثش سٍی اه خَاىّب ًیض ثیـتش خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫سلیواًی‪ :‬اٍلیی رٍیداد َّضوٌد سازی هعدى برگسار هی ضَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هذیشػبهل ؿشک ػشهمبیمِ گمزاسی‬ ‫کذستبهیی گف ‪ :‬توبهی ؿشک ّبی هؼذًی هلضم ثمِ‬ ‫تـکیل کویتِ هؼمذى تمب اٍایمل اسدیمجمْمـم ‪3500‬‬ ‫ّؼتٌذ‪ .‬ثِ گضاسؽ سٍاثظ ػوَهی تبکیکَ غالم سضمب‬ ‫ػلیوبًی‪ ،‬هذیشػبهل ؿشک ػشهبیِ گزاسی کذستبهیی‬ ‫گف ‪ :‬تب اٍایل اسدیجْـ هبُ ػبل خبسی کویتِ هؼمذى‬ ‫دس توبهی ؿشک ّبی هؼذًی ٍ کٌمبیمغ همؼمذًمی ثمب‬ ‫حضَس کبسؿٌبػبى ؿشکتْب‪،‬کبحت ًظشاى ٍ ثِ سیبػ هذیشاى ػبهل تـکیمل ؿمَد‪ٍ.‬ی‬ ‫اداهِ داد‪ :‬کویتِ هؼذى تبکیکَدسحبل تذٍیی ثشًبهِ ٍ دپبستوبى هؼذًی خمْم ّمذایم‬ ‫ؿشکتْبی تبثؼِ دسساػتبی ًضدیک ؿذى ثِ اػتبًذاسدّبی هؼذًی داخلی ٍخبسخی‪،‬تمْمیمِ‬ ‫فشکتْبی ػشهبیِ گزاسی ٍتْیِ عشحْبی تَخیْی خْ حضَس کملمیمذی ٍاثمشثمخمؾ‬ ‫دسػغح هؼذى ٍفشاٍسدّْبی هؼذًی کـَساػ ‪.‬ثٌب ثِ گفتِ ٍی تبثِ اهمشٍصدس کمومیمتمِ‬ ‫هؼذى تبکیکَ هغبلؼب ٍػیؼی دسصهیٌِ ّبی‪ ،‬ػٌه اّی‪ ،‬هغ‪،‬عال‪،‬کشٍهی ‪ ،‬کبئمَلمی‬ ‫ٍخبکْبی هؼذًی– کٌؼتی دساػتبًْبی هختلف کـَس اًدبم گشفتِ ٍدس ایی ثمخمـمْمب ثمِ‬ ‫دػتبٍسدّبی ثب اسصؿی سػیذُ اػ ثغَسیکِ دسحبل حبضشتبکیکَ تَاًؼمتمِ دسصهمیمٌمِ‬ ‫تحقیقب پظٍّـی‪ ،‬هغبلؼب اکتـبفی‪ ،‬اػتخشاج ٍ فشاٍسی ٍ کمبدسا همَادهمؼمذًمی‬ ‫خبیگبُ قبثل تَخْی سادسکـَسثخَد اختلبف دّذ‪ٍ.‬ی ثیبى داؿ ‪ :‬ثشاػبع هلمَثمب‬ ‫ػبل گزؿتِ کویتِ هؼذى‪،‬تیوْبی ًظبستی هتـکل اص کمبسؿمٌمبػمبى خمجمشُ ّملمذیمٌمه‬ ‫ٍؿشکتْبی تبثؼِ اصاثتذای ػبل ‪ 3500‬کبسخَدسادس تبکیکَ اغبص خَاٌّذ کشدٍ هدوَػِ‬ ‫اقذاهب ؿشکتْبیی ّوبًٌذ کٌبیغ خبک چیٌی ایشاى‪،‬هؼذًی اهالح ایشاى‪،‬پبسع تمبهمیمی‪،‬‬ ‫فشاٍسدّْبی ًؼَصایشاى‪،‬عالی کشدػتبى‪ ،‬پَدس ثٌذساهبم ٍصغبل ػمٌمه پمشٍدُ عمجمغ‬ ‫ساثبصدیذٍگضاسؿب خَدساخْ تدضیِ ٍتحلیل دساختیبسکویتِ هؼذى ػتبد قشاسهیذّمٌمذ‬ ‫تب تلویب الصم دسخلَف ایی ؿشکتْبدسّلذیٌه گشفتِ ؿَد‪.‬‬ ‫صًذگی هی کٌٌذ‪ ،‬هؼتقذًذ کِ ثْشُ ثشداسی اص ػذ «حبخیالسچمبی »‬ ‫هی تَاًذ صهیٌِ ػبص تَػؼِ ٍ سفغ هحشٍهی ایی ػبهبى ثبؿذ‪.‬‬ ‫ثِ ػقیذُ اًبى‪ ،‬ثْشُ ثشداسی اص ایی عشح کِ هشدم ثِ هذ ‪ 30‬ػمبل‬ ‫چـن اًتظبس اتوبم اى ثَدُ اًذ‪ ،‬هی تَاًذ ًقـی اػبػمی دس تمَػمؼمِ‬ ‫پبیذاسایی هٌغقِ هشصی‪ ،‬استقبی هؼیـ ‪ ،‬ثْجَد اػتبًذاسدّبی صًذگی‬ ‫هشدم‪ ،‬کبّؾ فقش‪ ،‬تَصیغ هٌبػت دساهذ ٍ تقَی َّی هلی ٍ تؼلق‬ ‫ػشصهیٌی سا دس اػتبى ّبی همشصی داؿمتمِ ثمبؿمذ ٍ گمبم همْمومی‬ ‫ثشای دػتیبثی ثِ تَػؼِ پبیذاس ثب سػبی تبه اٍسی اکَػیؼتن ّمبی‬ ‫عجیؼی اػ ‪.‬ػذ حبخیالس چبی دس تبهیی اه ؿشه‪ ،‬ثمْمذاؿمتمی ٍ‬ ‫تبهیی اه کٌؼتی ؿْشػتبى ٍسصقبى ًقؾ اػبػی داسد ٍ اثشػبًی ثمِ‬ ‫‪ 18‬سٍػتبی ؿْشػتبى ٍسصقبى ثب ‪ 300‬هیلیبسد سیبل ػشهبیِ گزاسی‪ ،‬اص‬ ‫خولِ ٍیظگی ایی عشح ٍ عشح ّبی اسصؿوٌذ دٍل تذثیمش ٍ اهمیمذ‬ ‫ثشای ػوشاى ٍ اثبدی سٍػتبّبی هٌبعق هشصی اػ ‪.‬‬ ‫هذیشػبهل اه ٍ فبضاله ارسثبیدبى ؿشقمی گمفم ‪ :‬ایمی عمشح‪،‬‬ ‫ثضسگتشیی عشح اثشػبًی اػتبى ثب سٍیکشد کوک ثِ تَػؼِ ٍ ػومشاى‬ ‫سٍػتبیی اػ کِ ثب تَخِ ٍیظُ دٍل اخشا همی ؿمَد‪ .‬ػملمیمشضمب‬ ‫ایوبًلَ افضٍد‪ :‬پغ اص خغَط اًتقبل‪ ،‬تلفیِ خبًِ دس اٍلَی ثمؼمذی‬ ‫هبػ کِ کِ اص اى ػِ خظ‪ ،‬یکی ثِ ؿْش ٍسصقبى ٍ ‪ 3‬تبی دیگش ثمِ‬ ‫سٍػتبّبی هحذٍدُ عشح‪ ،‬هٌـؼت هی ؿَد‪.‬ػذ حبخمیمالس چمبی ثمب‬ ‫سٍیکشد کٌؼتی ػبختِ ؿذُ ٍ دس کٌبس اى اه ؿشه ٍ کـمبٍسصی‬ ‫ؿْشػتبى ٍسصقبى‪ ،‬ؿْش خبسٍاًب ٍ سٍػتبّبی اًْب سا تبهمیمی خمَاّمذ‬ ‫کشد‪ 30 .‬هیلیَى هتشهکؼت اه کـبٍسصی ایی ػذ ثب کـ هکبًیضُ‬ ‫یب تح فـبس ثشای هٌبعق پبییی دػ اى پیؾ ثیٌی ؿمذُ اػم ٍ‬ ‫یک ّضاس ّکتبس اص اساضی خبسٍاًب‪ ،‬سٍػتمبی لمیماله ٍ دس اداهمِ‬ ‫سٍػتبّبی دػتدشد ٍ هلک قضب سا ؿمبهمل همی ؿمَد‪ ،‬ضمومی‬ ‫ایٌکِ اه هَسد ًیبص ثخؾ کٌؼ هغ ػًَگَى ٍسصقبى ثمِ همقمذاس‬ ‫‪ 34.4‬هیلیَى هتشهکؼت اص هخضى ػذ حبخیالس چبی تبهیی هی ؿَد‪.‬‬ ‫افتتبح ػذ کلقبى تَػظ سییغ خوَْسی دس ًیوِ ًخؼ ؿْشیَس هبُ‬ ‫پبسػبل‪ً ،‬قغِ پبیبًی ثش ‪ 34‬ػبل اًتظبس هشدم هٌمغمقمِ خمٌمَه ؿمش‬ ‫ارسثبیدبى ؿشقی ثشای ثشخَسداسی اص همضایمبی اخمشای ایمی عمشح‬ ‫صیشػبختی دس قبلت تَػؼِ ٍ اثبداًی اساضی پبییی دػ ٍ پمیمشاهمَى‬ ‫ثَد‪.‬‬ ‫بیص از ‪ّ 1۱‬سار بازرسی طی تعطیالت ًَرٍزی در اذربایجاىغربی اًجام ضد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬سییغ ػبصهمبى کمٌمؼم ‪ ،‬همؼمذى ٍ تمدمبس‬ ‫ارسثبیدبىغشثی گف ‪ّ 31 :‬ضاس ٍ ‪ 333‬هَسد ثبصسػی کٌفمی اص ‪34‬‬ ‫اػفٌذ تب ‪ 34‬فشٍسدیی اهؼبل دس ایی اػتبى کَس گشفتِ ٍ یک ّضاس‬ ‫ٍ ‪ 885‬پشًٍذُ تخلف تـکیل ؿذ‪ .‬غالهشضب ثبثبیی افضٍد‪ :‬اسصؽ ایمی‬ ‫پشًٍذُ ّب‪ 303 ،‬هیلیبسد ٍ ‪ 143‬هیلیَى سیبل ثَد کِ خْ سػیمذگمی‬ ‫ثیـتش ٍ کذٍس حکن ًْبیی ثِ تؼضیشا حکَهتی اػتبى اسػمبل ؿمذُ‬ ‫اػ ‪ٍ.‬ی اضبفِ کشد‪ :‬ثیـتشیی ثبصسػی ّبی اًدبم ؿذُ دس خلمَف‬ ‫اقالم پشٍتئیٌی ٍ ًبى ثَد کِ دس هَسد ًظبس ثش ػولکشد ًبًَایبى اػتبى ػِ ّضاس ٍ ‪ 893‬هَسد ثبصسػی اًمدمبم‬ ‫ؿذُ کِ دس ایی ثبصسػی ّب ‪ 851‬فقشُ پشًٍذُ تخلف ثِ اسصؽ چْبس هیلیبسد سیبل ٍ دس حَصُ هَاد پشٍتئیمٌمی‬ ‫ًیض چْبس ّضاس ٍ ‪ 838‬هَسد ثبصسػی اًدبم ٍ هٌدش ثِ تـکیل ‪ 385‬فقشُ پشًٍذُ تخلف کٌفی ثمِ اسصؽ ‪11‬‬ ‫هیلیبسد سیبل ؿذ‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬دس ثبصاس هیَُ ؿت ػیذ ًیض ‪ 304‬هَسد ثبصسػی اًدبم ؿذ کِ دس ایی ثمبصسػمی‬ ‫ّب ‪ 83‬فقشُ پشًٍذُ تخلف کٌفی ثِ اسصؽ ‪ 31‬هیلیَى سیبل تـکیل ؿذُ اػ ‪.‬سییغ ػبصهبى کٌؼ ‪ ،‬همؼمذى‬ ‫ٍ تدبس ارسثبیدبىغشثی گف ‪ :‬دس ایی هذ یک هبِّ اخشای عشح ٍیظُ ًَسٍصی ‪ 133‬هَسد ثبصسػمی اص‬ ‫هشاکض ػشضِ ؿیشیٌی خب ‪ ،‬اخیل ٍ خـکجبس دس ایی اػتبى ًیض کَس گشف کِ ‪ 80‬فقشُ پشًٍذُ تخلفمب‬ ‫کٌفی ثِ اسصؽ ‪ 53‬هیلیَى سیبل تـکیل ؿذُ اػ ‪.‬ثبثبیی افضٍد‪ :‬دس ساػمتمبی اخمشای عمشح ٍیمظُ ًمَسٍص‬ ‫‪ ،3500‬یک ّضاس ٍ ‪ 943‬هَسد ثبصسػی دس حَصُ پَؿبک‪ ،‬کیف ٍ کفؾ اًدبم ؿذ کِ هٌدش ثِ تـکیل ‪311‬‬ ‫فقشُ پشًٍذُ تخلف کٌفی ثِ اسصؽ ‪ 11‬هیلیَى سیبل ؿذُ اػ ‪.‬‬ ‫باًکّا هَظف بِ ارایِ تسْیالت بِ اصٌاف خَزستاى ّستٌد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هؼبٍى اهٌیتی اًتظبهی اػتبًمذاس‬ ‫خَصػتبى ٍلی الِ حیبتی ثیبى کمشد‪ :‬ثؼمتمِ ّمبی‬ ‫حوبیتی اکٌبف دساختیبس اًبى قشاس دادُ خَاّمذ‬ ‫ؿذٍثبًکْب هَظف ثِ اسایِ تؼْیال ثِ اکٌمبف‬ ‫خَصػتبى ؿذًذ‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬ایی ثؼتِّب د اختیمبس‬ ‫اکٌبفی قشاس گشفتِ خَاّذ ؿذ کِ ثَاػغِ کشًٍب‬ ‫هتحول ضشس هبلی ؿذًذ‪.‬هؼبٍى اهٌیتی اًتظمبهمی‬ ‫اػتبًذاسخَصػتبى گف ‪ :‬تؼغیل ًـذى اکمٌمبف‬ ‫کشٍُ ‪ 5 ٍ 8 ،3‬دسؿْشػتبى ّبی قشهض کشًٍبیی پزیشفمتمٌمی ًمیمؼم ٍ فمشهمبًمذاساى‬ ‫ثبیذثبقذس هلَثب ػتبدهجبسصُ ثبکشًٍب اخشاکٌٌذ‪.‬حیبتمی ثمیمبى کمشد‪ :‬اى دػمتمِ‬ ‫اصاکٌبف گشٍُ یک ًیضکِ ضشٍستی ثشای فؼبلی ًذاسًذثبیذثب تـخیق فمشهمبًمذاساى‬ ‫تؼغیل ؿًَذ‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬کیبداًی کِ دس خبسج اصهشصّب تشدد هیکٌٌذ دس ثمبصگـم‬ ‫ثبیذ تؼ کشًٍب دٌّذ تب اص ػاله ٍ ًبقل ًجَدى اًْب اعویٌبى حبکل ؿَد‪ٍ.‬ی ثمیمبى‬ ‫کشد‪:‬هتبػفبًِ ثب ٍخَد ّـذاسّب‪ ،‬ثبص ّن ؿبّذ فؼبلی دػ فشٍؿبى دس ػغح ؿْشّمب‬ ‫ّؼتین کِ هؼٍَالى هشثَعِ ثبیذ ثب دسای ثیـتشی هبًغ اًْب ؿًَذ‪.‬حیبتی ثب ثیبى ایٌکمِ‬ ‫ثشگضاسی ّشگًَِ اییی ٍ اختوبع‪ ،‬غیشقبًًَی اػ گف ‪ :‬ثب ثشگضاسکٌٌذگبى اییی ّمب‬ ‫ثبیذ ثشخَسد ؿَد ٍ خبعیبى پغ اص ثبصداؿ ثِ هشاخغ قضبیی هؼشفی ؿمًَمذ‪.‬همؼمبٍى‬ ‫اهٌیتی ٍ اًتظبهی اػتبًذاس خَصػتبى افضٍد‪ :‬عجق دػتَسالؼول خذیذ‪ ،‬تحَیل هتَفی ثمِ‬ ‫خبًَادُ ّبی داغذاس هٌَط ثِ گشفتی تؼْذ ثمشای ثمشگمضاسًـمذى اخمتمومبع دسایمیمی‬ ‫خبکؼربسی ٍػضاداسی اػ ‪.‬حیبتی گف ‪:‬دسساػتبی فشٌّه ػبصی ثیـمتمشٍثمْمتمش‪،‬اص‬ ‫هؼتوذاى ٍػشاى ػـبیش ٍ عَایف دػَ هیـَد اصضشٍس سػبی ؿیَُ ًمبهمِ ّمبی‬ ‫ثْذاؿتی ٍخلَگیشی اصثشگضاسی اًَاع اییٌْب کوک کٌٌذصیشا ثیؾ اص ‪ 44‬دسکمذ اص‬ ‫ثیوبساى کشًٍبیی دس دٍسّوی خبًَادگی ٍ تفشخگبُّب هجتال ؿذُاًذ‪.‬‬ ‫ًقد اخبار رٍز‬ ‫*م‪.‬گًَؾ‬ ‫*ایؼٌب‪-‬ارسثبیدبى ؿشقی‪ :‬هٌغقِ فؼیلی هشاغِ کِ اص اى‬ ‫ثِ ػٌَاى ثْـ فؼیل ایشاى ٍ خبٍسهیبًِ یبد همی ؿمَد‪،‬‬ ‫یکی اص هْنتشیی هشاکض ثشای اًدبم پظٍّؾّبی دیشیٌِ‬ ‫ؿٌبػی ٍ هحل هٌبػجی ثشای اًدبم تحقیقب دس صهمیمٌمِ‬ ‫فؼیل ؿٌبػی اص ػَی هحققبى داخلی ٍ خبسخی اػ ‪،‬‬ ‫فؼیل ّبی ایی هٌغقِ کِ تخویی صدُ هیؿَد‪ ،‬ػمومشی‬ ‫ّف الی ‪ 33‬هیلیَى ػبلِ داؿتِ ثبؿٌذ‪ ،‬لمٌمه ّمفم‬ ‫هیلیبسد تَهبى اػتجبس ّؼتٌذ‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬هٌغقِ فؼیلی هشاغِ ثب تفبکیلی کِ اص ػمبلمْمب‬ ‫پیؾ ؿٌبػبئی ؿذُ قبثلی ػشهبیِ گزاسی دٍلتی داسد‪.‬‬ ‫ثشای پیگیشی خزه اػتجبسا ًیشٍّبی اداسی‪ ،‬فشٌّگی‬ ‫ٍ هبلی ثبیذ ّو ثیـتش ٍ هؼتوش اػمومبل ًمومبیمٌمذ ٍ‬ ‫کبسّبی اًدبم ؿذُ ٍ قبثل اًدمبم سا ثمبعمالع ػمومَم‬ ‫ثشػبًٌذ‪.‬‬ ‫*ایؼٌب‪-‬ارسثبیدبى ؿشقی‪ ،‬سئیغ حَصُ قضبیی خَاخمِ‬ ‫اص کـف ‪ 34‬تی رس فبػذ دس ؿشکتی ٍاقغ دس خمبدُ‬ ‫تجشیض‪ -‬اّش خجش داد‪.‬ػلوبى لغفی ثب اػمالم ایمی خمجمش‬ ‫گف ‪ :‬دس پی اخجبس ٍ اعالػب هَثق ٍاکلِ هجمٌمی ثمش‬ ‫ایی کِ کبسخبًِ تَلیذ خَساک دام‪ ،‬اقذام ثمِ اًمتمقمبل‬ ‫رس ّبی فبػذ ثِ هقذاس صیبدی کشد اػ ثب دػمتمَس‬ ‫سئیغ حَصُ قضبیی خَاخِ‪ ،‬پلیغ اگبّی ؿْمشػمتمبى‬ ‫ّشیغ ثِ ّوشاُ سئیغ کموم ٍ ًمومبیمٌمذُ خمْمبد‬ ‫کـبٍسصی اص کبسخبًِ ثبصسػی کشدًذ‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬دسگزؿتِ هقذاس صیبدی رس غیش همدمبص دس‬ ‫خبسج اص گوشک ٍخَد داؿ ‪ .‬ظبّشا ثِ ًحَی ثذاخل‬ ‫ٍاسد ؿذُ ٍ ثخـی اص اى ػمش اص ّمشیمغ دس اٍسدُ‬ ‫اػ ‪ .‬اگش ثوَقغ ثیشٍى اص گوشک هؼذٍم ؿمذُ ثمَد‪،‬‬ ‫اهشٍص دیگشهضاحن قَُ قضبئیِ ًوی ؿذ‪.‬‬ ‫*ایؼٌب‪-‬ارسثبیدبى ؿشقی هذیشکل هیمشا فمشّمٌمگمی‪،‬‬ ‫گشدؿگشی ٍ کٌبیغدػتی ارسثبیدبىؿشقی اص هشه ٍ‬ ‫ثبصػبصی ػفبل ثبػتبًی ػبی هَصُ ػلش اّی خجش داد‪.‬‬ ‫احوذ حوضُ صادُ ضوی اػالم ایی خجشگف ‪ :‬همحمَعمِ‬ ‫ثبػتبًی ػلشاّی دسصیشچٌذیی هتشسػَثب ٍ الیِّبی‬ ‫صهییؿٌبػی قشاس گشفتِ‪ ،‬گَسػتبًی هتؼلق ثِ ػلش اّی‬ ‫ٍ ّضاسُ اٍل قجل اص هیالد اػ کِ دس کبٍؽّبی اًدبم‬ ‫ؿذُ گَسّبیی هتؼلق ثِ ػلشاّی حبٍی اػکملمتمْمبی‬ ‫اًؼبًی ٍ ظشٍف ػفبلی‪،‬اؿیبء تضئیٌی ٍفلضی ٍاػتخَاًی‬ ‫اص اى ثِ دػ اهذُ اػ ‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬اثبس ثذػ اهذُ اص گَسػتمبى ػلمش اّمی‪،‬‬ ‫اًقذس گشاًجْب ّؼتٌذ کِ هشاقمجم اص اًمْمب‪ٍ ،‬ظمیمفمِ‬ ‫خغیشی ثشای هَصُ ثـوبس هی سٍد‪ .‬لزا ثشقشاسی اهٌمیم‬ ‫ایی قجیل هحلْب ضشٍس تبم داسد‪.‬‬ ‫صدٍر ‪ 3۱00‬اخطاریِ بِ گرٍُّای ضغلی‬ ‫هوٌَع از فعالیت در تبریس‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هحوذسضب قشثبًیبى تجشیضی اظْبس کشد‪:‬‬ ‫ثِ دًجبل دػتَس ؿْشداس تجشیمض دس خلمَف تـمکمیمل‬ ‫قشاسگبُ ّبی ػموملمیمبتمی همقمبثلمِ ثمبکمشًٍمب ٍ اخمشای‬ ‫دػتَسالؼول ّبی کبدسُ ػتبدهجبسصُ ثب کشًٍبی ؿْشػتبى‬ ‫تجشیض‪ ،‬قشاسگبُّبی فَ اص ‪ 39‬فشٍسدیی هبُ دس تمومبهمی‬ ‫هٌبعق ‪ 30‬گبًِ ؿْمش فمؼمبل ّؼمتمٌمذ‪ٍ.‬ی افمضٍد‪ :‬ایمی‬ ‫قشاسگبُّب ثشخَسد قبعغ ثب گشٍُّبی ؿالی همومٌمَع اص‬ ‫فؼبلی دس ػغح ؿْش سادس دػمتمَسکمبس داسًمذ‪.‬ػمَاهمل‬ ‫قشاسگبُّبی ‪ 30‬گبًِ هؼتقش دسهٌبعق‪،‬دسهشحلِ اٍل اقذام‬ ‫ثِ اسائِ تزکمش ؿمفمبّمی ٍکمتمجمی ثمِ همتمخملمفمبى اص‬ ‫دػتَسالؼولّبی ػتبد هلی کشًٍب هیکٌٌذ کِ دس کمَس‬ ‫ػذم تَخِ ثِ ایی تزکشا اقذام ثِ پلوپ ٍاحذ کمٌمفمی‬ ‫خَاٌّذ کشد‪ٍ.‬ی گف ‪ّ :‬نچٌیی گـ ّبی خَدسٍیمی‬ ‫هدْض ثِ ػیؼتن ّبی ّـذاس دٌّذُ دس ساػمتمبی اخمشای‬ ‫دػتَسالؼول ّبی ػتبد هجبسصُ ثب کمشًٍمب‪ ،‬ضمومی اػمالم‬ ‫ّـذاسّبی الصم ثِ ؿْشًٍذاى ثب ّوکبسی ػبیش اػضمبی‬ ‫ػتبد کشًٍبی ؿْشػتبى‪ ،‬اص ّشگًَِ فؼبلی کٌَفمی کمِ‬ ‫دس ٍضؼی قشهض هلضم ثِ تؼغیملمی فمؼمبلمیم ّؼمتمٌمذ‪،‬‬ ‫خلَگیشی هیکٌٌذ‪.‬‬ ‫استاًدار‪ :‬هیساى بستریّای کرًٍایی زًجاى ‪ 10‬برابر ضدُ است‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬اػتبًذاس صًمدمبى گمفم ‪ :‬عمجمق‬ ‫گضاسؽ داًـگبُ ػلمَم پمضؿمکمی اػمتمبى همیمضاى‬ ‫ثؼتشیّبی کشًبیی اػتبى ‪ 30‬ثشاثش ؿذُ اػم کمِ‬ ‫ایی اهبس ؿذ ثیوبسی سا ًـبى هیدّذ ثغَسیکِ دس‬ ‫هَجّبی قجلی چٌیی ؿشایغی سا تدشثِ ًکشدُ ثَدین‪.‬‬ ‫فتح اهلل حقیقی افضٍد‪ :‬دس صهبى حبضمش ثمِ تمذسیمح‬ ‫ػَاسم ػذم سػبی پشٍتکل ّمبی ثمْمذاؿمتمی ٍ‬ ‫ػبدی اًگبسی صًدمبًمی ّمب دس ثؼمتمشی ٍ همَاسد‬ ‫ػشپبیی ًوَد یبفتِ کِ ایی سًٍذ عی سٍصّبی ایٌذُ ؿذ ثیـتمشی خمَاّمذ داؿم ‪ٍ.‬ی‬ ‫اداهِ داد‪ٍ :‬قتی ؿوبس ثیوبساى ػشپبیی ٍ ثِ دًجبل اى ثؼتشی ّب افضایؾ همی یمبثمذ دسکمذ‬ ‫هَاسد هثج پی ػی اس ًیض کؼَدی هی ؿَد ٍ اص عشفی هیمضاى سّمگمیمشی ثمِ ؿمذ‬ ‫کبّؾ هی یبثذ‪.‬حقیقی اظْبس داؿ ‪ٍ :‬قتی ثؼتشی ٍ اسخبع ثِ همشاکمض ‪ 31‬ػمبػمتمِ ‪30‬‬ ‫ثشاثش ٍ هَاسد هثج پی ػی اس ًیض اص ‪ 9‬دسکذ ثِ ‪ 51‬دسکذ هی سػذ‪ ،‬اؿابل تمخمتمْمبی‬ ‫کشًٍبیی دس ثیوبسػتبًْبی اػتبى ثیی ‪ 30‬تب ‪ 90‬دسکذ هی ؿَد ٍ ایی هَضَع اص ٍضؼیم‬ ‫ًبخَؿبیٌذ ثیوبسی ثب ٍخَد اقذاهب اثشثخؾ دس ثخؾ ػشپبیی حکبی داسد‪.‬اػمتمبًمذاس‬ ‫صًدبى دس اداهِ ثِ اقذاهب احؼبػی اداسُ کل تمجملمیمامب اػمالهمی دس ثمی تمَخمْمی‬ ‫ثِ دػتَسالؼولْبی ثْذاؿتی کشًٍبیی دس ثشگضاسی هشاػنّبی همزّمجمی اؿمبسُ کمشد ٍ‬ ‫گف ‪ :‬چغَس هوکی اػ سّجشی هی گَیٌذ‪ّ ،‬وِ ثبیذ هلَثب ػتبد هملمی کمشًٍمب سا‬ ‫سػبی کٌٌذ ٍ ایی ػتبد ًیض عجق دػتَسالؼول ّبیی ثب تَخِ ثِ ٍضؼی کشًٍبیی ثِ ٍیمظُ‬ ‫دس ؿشایظ قشهض تؼغیلی هشاکض ٍ اهبکی ػمومَهمی سا اػمالم کمشدُ اػم ‪ٍ.‬ی اضمبفمِ‬ ‫کشد‪ :‬هؼٍَل ایی اداسُ دس کویتِ سکذ ًبسضبیتی ّبی اختوبػی ثبیذ پبػخگَی اقذاهب‬ ‫احؼبػی دس ؿشایظ کشًٍبیی اػتبى ثبؿذ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 1‬اردیبهشت‬ ‫* ‪ 11‬اوریل‬ ‫* ‪ 8‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪0111 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫پیاهک ثبتًام سالوٌذاى بزای ٍاکسی کزًٍا جعلی است‬ ‫‪1011‬‬ ‫‪1111‬‬ ‫‪1001‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫ّطذار پلیس اگاّی دربارُ تبذیل‬ ‫بزخی هٌاسل بِ گاٍ صٌذٍق‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ضئیس ازاضُ اختوبػی پلیس اگبّی ًبخیب‬ ‫زضثبضُ ًگْساضی همبزیط ؿیطهتؼبضف ٍخَُ ًمس ٍ اضیییبی‬ ‫گطاًمیوت زض ثطذی هٌبظل ّطساض زاز ٍ اظ ّیویَعیٌیبى‬ ‫ذَاست اظ ذبلی گصاضتی هحل سیىیًَیت ذیَز ثیسٍى‬ ‫ضػبیت اغَل ایوٌی ذَززاضی وٌٌس‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اظ پبیگبُ ذجطی پلیس‪ ،‬سطٌّگ ضْبه اهیٌی افعٍز‪۸‬‬ ‫وبضاگبّبى پلیس اگبّی ثِ تبظگی هَفک ضسًس ثب اًیدیبم‬ ‫تحمیمبت پیچیسُ پلیسی ٍ ضٍش ّبی ػلوی وطف خطاین‪،‬‬ ‫اػضبی یه ثبًس حطفِ ای سطلت هٌعل ضا ویِ زض چیٌیس‬ ‫استبى وطَض السام ثِ سطلت هیلیبضزی ٍخَُ ًیمیس ناًیَاع‬ ‫اضظ) ٍ اضیبی لیوتی نعم‪ ،‬خَاّط‪ ،‬سبػت هچی ٍ سىِ) اظ‬ ‫هٌبظل هی وطزًس‪ ،‬ضٌبسبیی ٍ زض الساهی ضطثتی زسیتیگیییط‬ ‫وٌٌس‪ٍ.‬ی افعٍز‪ ۸‬ثطذی ّوَعٌبى ثب ٍخَز ًگْساضی همبزیط‬ ‫چطوگیط عم ٍ خَاّط زض هٌبظل‪ّ ،‬وچٌبى ًسجت ثِ ضػبیت‬ ‫هَاضز ایوٌی ؿفلت وطزُ ٍ ثِ ًَػی هٌبظل ذَز ضا ثِ گیبٍ‬ ‫غٌسٍق تجسیل هی وٌٌس‪.‬ایی همبم اًتظیبهیی ثیب اضیبضُ ثیِ‬ ‫اضتجبط هستمین افعایص ضطیت ایوٌی هٌبظل ثب وبّص ٍلَع‬ ‫سطلت‪ ،‬ذبعطًطبى وطز‪ ۸‬ثطضسی ّبی پلیس ًطبى هی زّیس‬ ‫ًگْساضی اضیبی لیوتی نعیم‪ ،‬خیَاّیط‪ ،‬سیىیِ ٍ‪ )...‬زض‬ ‫غٌسٍق اهبًبت ثبًه ّب ٍ استفبزُ اظ تدْییعات هیٌیبسیت‬ ‫هبًٌس زٍضثیی ّبی هساضثستِ‪ ،‬زستگبُ ّبی ّطیساض زّیٌیسُ‬ ‫ٍ‪ ...‬هی تَاًس سبضلبى ضا زض زستیبثی ثِ اّساف ضیَم ذیَز‬ ‫ًبوبم ثگصاضز‪.‬سطٌّگ اهیٌی زض پبیبى اظ ّوَعٌبى ذَاست‬ ‫اظ ٍضٍز افطاز ًبضٌبس تحت ػٌبٍیی هرتلف نهبهَض ثیطق‪،‬‬ ‫گبظ‪ ،‬اه) ثِ هحل سىًَت ذَز هوبًؼت ٍ ّطگًَِ هَاضز‬ ‫هطىَن ضا زض اسطع ٍلت ثب هطوع فَضیت ّبی پیلیییسیی‬ ‫‪ ۰۰۲‬زضهیبى ثگصاضًس‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ضئیس هطوع هسیطیت ضجىِ ٍظاضت ثْساضت گفت‪ ۸‬پیبهه اضسبلی ثِ ثطذیی‬ ‫ضْطًٍساى ثطای ثجت زضذَاست ٍاوسی‪ ،‬سبذتگی است ٍ غحت ًساضز‪.‬‬ ‫خؼفط غبزق تجطیعی افعٍز‪ ۸‬ازضس ایی پیبهه ضجىِ ثْساضت ٍ زضهبى زاًطگبُ اییطاى اسیت‪،‬‬ ‫اهب لیٌه زازُ ضسُ زض پیبهه سبهبًِ سیت است ٍ چٌیی سبهبًِای خؼلی است‪.‬‬ ‫تجطیعی گفت‪ّ ۸‬وىبضاى هب زض حبل پیگیطی ّستٌس تب هطرع ضَز اظ چِ خبیی ایی پیییبهیه‬ ‫اضسبل ضسُ است‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌىِ هطرػبت اؿلت سبلوٌساى زض پطًٍسُ الىتطًٍیه سیمهیت‬ ‫ٍخَز زاضز ٍ ثط اسبس اى ظهبى ٍاوسیٌبسیَى ضا اظ عطیک پبیگبُّبی سمهت ضْیط ٍ ضٍسیتیب‬ ‫اعمع هی زّین‪ ،‬ازاهِ زاز‪ ۸‬ظهبًجٌسی زلیک ٍاوسیٌبسیَى سبلیویٌیساى ثیط اسیبس سیٌیس هیلیی‬ ‫ٍاوسیٌبسیَى ذَاّس ثَز ٍ وسبًی وِ اغمً زض پطًٍسُ الىتطًٍیه سمهت ثجت ًیستٌس ّن ثیب‬ ‫هطاخؼِ ثِ هطاوع ثْساضت هیتَاًٌس زض فبظ زٍم ٍاوسیٌبسیَى لطاض گیطًس‪.‬‬ ‫ضئیس هطوع هسیطیت ضجىِ ٍظاضت ثْساضت گفت‪ ۸‬فبظ ًرست ٍاوسیٌبسیَى وطًٍب هطثَط ثیِ‬ ‫وبزض زضهبى زض ضٍظّبی ایٌسُ پبیبى هییبثس ٍ پس اظ اى ثِ هحض تبهیی ٍاوسی‪ ،‬فبظ زٍم ویِ‬ ‫ضبهل سبلوٌساى است‪ ،‬اؿبظ هیضَز‪ٍ.‬ی تبویس وطز‪ّ ۸‬یچ تطىیل پطًٍسُای زض ضطایظ فیؼیلیی‬ ‫ًیبظ ثِ ثجت ًبم ایٌتطًتی ًساضز ٍ ّیچ لیٌىی ثطای ثجت ًبم ٍ پطزاذت ّعیٌِ غحت ًساضز‪.‬‬ ‫بخص قابل تَجْی اس سًذاًیاى بِ هزخصی ‪ ۴۲‬رٍسُ هیرًٍذ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬سرٌگَی لَُ لضیبئیییِ گیفیت‪۸‬‬ ‫ثرطٌبهِ ای ثطای اػغبی هطذػی ‪ ۰۲‬ضٍظُ ثِ ثرص‬ ‫لبثل تَخْی اظ ظًساًیبى غبزض ضسُ ٍ ایی ثرطٌیبهیِ‬ ‫زض ضٍظّبی ایٌسُ اثمؽ ٍ اخطایی ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اظ هطوع ضسبًِ لَُ لضبئیییِ‪ ،‬ؿیمهیحیسیییی‬ ‫اسوبػیلی سرٌگَی لَُ لضبئیِ ثب اضبضُ ثیِ ضیییَع‬ ‫هَج چْبضم وطًٍب زض وطَض اػمم وطز‪ ۸‬ثِ هٌبسجت‬ ‫هبُ هجبضن ضهضبى اظ سَی ضئیس لیَُ لضیبئیییِ‪،‬‬ ‫ثرطٌبهِای ثطای اػغبی هطذػی ‪ ۰۲‬ضٍظُ ثِ ثرص‬ ‫لبثل تَخْی اظ ظًساًیبى غبزض ضسُ ٍ ایی ثرطٌیبهیِ‬ ‫‪‬‬ ‫زض ضٍظّبی ایٌسُ اثمؽ ٍ اخطایی ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫ٍی زض ػیی حبل هتصوط ضس وِ ایی ثرطٌبهِ ضبهل هدطهیی پطذغط‪ ،‬سبضلیی ٍ هحىَهییی خیطایین ذطیی‬ ‫ًرَاّس ضس وِ ایی تػوین ثب ّسف حفظ اهٌیت ضْطًٍساى اتربش ضسُ است‪.‬‬ ‫حذف غزبالگزی هٌجز بِ افشایص تَلذ کَدکاى ًاقص الخلقِ هیضَد‬ ‫ٍاکسیّای ایزاًی کزًٍا باحجن سیاد اس ضْزیَر ٍارد باسار هیضًَذ‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ضییس وویسیَى ثْساضت‪ ،‬زضهبى ٍ اهیَظش‬ ‫پعضىی هدلس ثب ثیبى ایٌىِ ویویییسیییَى هیریبلیف حیصف‬ ‫ؿطثبلگطی اخجبضی است‪ ،‬گفت‪ ۸‬حصف ؿطثیبلیگیطی اظ عیطح‬ ‫خَاًی خوؼیت ٍ حوبیت اظ ذبًَازُ سیجیت افیعاییص تیَلیس‬ ‫وَزوبى ًبلع الرلمِ هیضَز‪ .‬عطح خَاًی خوؼیت ٍ حوبیت‬ ‫اظ ذبًَازُ زض اٍاذط زٍضُ ّطتن هدلس ٍ زض ‪ ۰۶‬ذیطزازهیبُ‬ ‫‪۰۱۷۰‬ثب ّسف افعایص ًطخ ثبضٍضی ثِ حسالل ‪ ۰.۳‬فیطظًیس ثیِ‬ ‫اظای ّط ظى ثب ‪ ۳۲‬هبزُ اظ سَی ًوبیٌسگبى تْیِ ٍ اػمم ٍغیَل‬ ‫ضس‪ .‬ایی عطح زض زٍضّبی ثؼسی ثِ زالیل هرتلف اظ خولِ زاضتی ثبض هبلی عجک اغل ‪ ۵۳‬لبًَى اسیبسیی‬ ‫هَضز تاییس هدلس لطاض ًویگطفت‪ .‬سطاًدبم ایی عطح زض اٍاذط اسفٌسهبُ ‪ ۷۷‬پس اظ ّیفیت سیبل اظ‬ ‫ًرستیی اػمم ٍغَل ذَز ثب ‪ ۰۴۰‬ضای هَافک زض غحی ػلٌی هدلس یبظزّن تػَیت ضس‪.‬‬ ‫الجتِ عطح زض غحی ضای گیطی ًطس ثلىِ ًوبیٌسگبى تػَیت وطزًس عجک اغل ‪ ۶۳‬لبًَى اسیبسیی اییی‬ ‫عطح ثِ خبی ثطضسی زض غحی ػلٌی هدلس‪ ،‬زض وویسیَى هطتطن ثطضسی‪ ،‬تػَیت ٍ هسیتیمییین ثیِ‬ ‫ضَضای ًگْجبى اضسبل ضَز‪ .‬یىی اظ ثحث ثطاًگیعتطیی هَضَػبت هغطح زض ایی عطح حصف اخیجیبضی‬ ‫ثَزى ؿطثبلگطی است‪ .‬حسیٌؼلی ضْطیبضی زضذػَظ حصف ؿطثبلگطی گفت‪ ۸‬ؿطثبلگطی ظًبى ثیبضزاض‬ ‫یه ضطٍضت است ٍ ثبیس اًدبم ضَز ٍ وویسیَى ثْساضت‪ ،‬زضهبى ٍ اهَظش پعضىی هدلس ًیییع اظ‬ ‫اثتسا ثب حصف وبهل ؿطثبلگطی هربلف ثَزُ است‪.‬ضییس وویسیَى ثْساضت ٍ زضهیبى افیعٍز‪ ۸‬ضیبییس‬ ‫هػلحت ًجَز وِ ایی عطح ثط اسبس اغل ‪ ۶۳‬لبًَى اسبسی زض وویسیَى هطتطن ثطضسی ٍ تػیَییت‬ ‫ضَز ٍ ثْتط ثَز وِ ًوبیٌسگبى هَافک ٍ هربلف زض غحی ػلٌی ًظطات ذَز زضثبضُ ایی عطح ثیبى ویطزُ‬ ‫ٍ زض غحی ضای گیطی هیضس‪ .‬اهب ثِ ػلت ػدلِای وِ ًوبیٌسگبى خَاى هدلس اًممثی زضثبضُ خوؼیت‬ ‫ٍ تؼبلی ذبًَازُ زاضتٌس‪ ،‬ذیلی سطیغ ثط اسبس اغل ‪ ۶۳‬عطح ضا ثطای ثطضسی ٍ تػَیت ثِ وویییسیییَى‬ ‫هطتطن اضخبع زازًس‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬ػضَ وویتِ ػلوی ستبز هلیی‬ ‫همبثلِ ثب وطًٍب ثب تبویس ثطایٌىِ ثحطاى ٍاوسیی‬ ‫وطًٍب زض وطَض ثب ٍضٍز تَلیسات زاذیلیی اظ‬ ‫ضْطیَض هبُ ثطعیطف ذیَاّیس ضیس‪ ،‬گیفیت‪۸‬‬ ‫ٍاوسی ّبی وطًٍب زاذلی اظ ضْطیَض هیبُ ثیب‬ ‫حدن ظیبزی ٍاضز ثبظاض هی ضًَس‪.‬‬ ‫زوتط هػغفی لبًؼی افیعٍز‪ ۸‬اٍلیییی ٍاوسیی‬ ‫ایطاًی اظ اٍاذیط ذیطزاز هیبُ زض زسیتیطس‬ ‫ّوَعٌبى لطاض هی گیطز ٍ ثِ تسضیح ایی ضًٍیس‬ ‫ضتبه هی گیطز‪.‬‬ ‫ٍی ثب اضبضُ ثِ ایٌىِ هطاحل تَلیس ٍاوسی زاذلی وطًٍب زض حبل عی ضسى اسیت‪ ،‬گیفیت‪ ۸‬تیبویٌیَى‬ ‫چْبض هدوَػِ هدَظ ٍضٍز ثِ وبضاظهبیی ثبلیٌی ضا اذص وطزًس ٍ ایی هدوَػِ ّب ثب تیویبم تیمش زض‬ ‫حبل فؼبلیت ّستٌس تب هحػَل اهی‪ ،‬هَثط ٍ ثب ویفیت زض اذتیبض ّوَعٌبى لطاض گیطز‪.‬‬ ‫لبًؼی ثیبى زاضت‪ ۸‬ستبز اخطایی فطهبى اهبم‪ ،‬هَسسِ تحمیمبت ٍاوسی ٍ سطم سیبظی ضاظی ٍ ٍظاضت‬ ‫زفبع سِ هدوَػِ زاذلی ّستٌس وِ زض حبل تَلیس ٍاوسی وطًٍب هی ثبضٌس ٍ هدوَػِ چیْیبضم ویبض‬ ‫هطتطن ایطاى ٍ وَثب وِ تَسظ اًتستیتَ پبستَض زض حبل اًدبم است‪.‬‬ ‫ػضَ وویتِ ػلوی ستبز هلی همبثلِ ثب وطًٍب اظْبض اهیسٍاضی وطز وِ تب هْطهبُ اهسبل چْبض هدیویَػیِ‬ ‫زیگط ّن هدَظ وویتِ اذمق زض پژٍّص ّبی پعضىی ضا ثگیطًس‪.‬‬ ‫ٍی زضثبضُ تَلیس هطتطن ٍاوسی وطًٍب اظْبض زاضت‪ ۸‬ػمٍُ ثط تَلیس ٍاوسیّبی زاذلی‪ّ ،‬یویىیبضی‬ ‫هطتطن ثب ثطذی اظ وطَضّب اظ خولِ ثطای سبذت ٍاوسی اًدبم هیضَز‪.‬‬ ‫لبًؼی ثب ثیبى ایٌىِ تَلیس ٍاوسی گبهبلیب ثب یه ضطوت ضٍسی زض حبل اًدبم است‪ ،‬ازاهِ زاز‪ٍ ۸‬اوسیی‬ ‫هطتطن استطالیب یىی زیگط اظ وبضّبی هطتطن وِ زض حبل هطاحل تَلیس ذَز است‪.‬‬ ‫جشئیات بزگشاری اهتحاًات ابتذایی ّا‪ ۵۳،‬اردیبْطت‪،‬رٍساخز کالس ّا‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬هؼبٍى اهَظش اثتسایی ٍظاضت‬ ‫اهَظش ٍ پطٍضش ثب ثیبى ایٌىِ ‪ ۱۰‬اضزیجیْیطیت‬ ‫پبیبى ظهبى اهَظش زض زٍضُ اثتسایی است گفت‪۸‬‬ ‫ثب تَخِ ثِ ایٌىِ زض زٍضُ اثتیساییی‪ ،‬اضظضیییبثیی‬ ‫ویفی تَغیفی است هؼلوبى فطغت زاضًس تب ‪۰۲‬‬ ‫ذطزاز ًتبیح اضظضیبثی زاًص اهیَظاى ضا ثیجیت‬ ‫وٌٌس‪.‬‬ ‫ضضَاى حىین ظازُ زضثبضُ ًحَُ اضظضیبثی زاًص‬ ‫اهَظاى زض پبیبى سبل تحػیلیی خیبضی اظیْیبض‬ ‫وطز‪ ۸‬سبل تحػیلی خبضی اظ سِ ثسیتیط فضیبی‬ ‫هدبظی‪ ،‬هسضسِ تلَیعیًَی ایطاى ٍ تَظیغ ثسیتیِ‬ ‫ّبی اهَظضی ثطای تساٍم اهَظش استفبزُ ضس ٍ‬ ‫الجتِ زض هٌبعیک زٍضافیتیبزُ ٍ زٍضزسیت ّین‬ ‫اهَظش ّب حضَضی ثَزًس‪.‬‬ ‫تاهیی ٍ تَسیع دارٍی بیواراى سزطاًی‬ ‫ٍ دیابتی در دارٍخاًِ ّالل احوز‬ ‫سییطٍیییس ذییجییطی ‪-‬‬ ‫هسیطػبهل ضطوت پرص‬ ‫سْب ّمل اظ تیبهیییی ٍ‬ ‫تَظیغ زاضٍّبی ثییویبضاى‬ ‫سطعبًی ٍ اًسَلیی للوی‬ ‫زض زاضٍذیییبًیییِ ّیییبی‬ ‫خوؼیت ّمل احوط ذجط‬ ‫زاز‪.‬ػلیطضب ضطیفی هسیطػبهل ضطوت پرص سْب ّمل گفت‪ ۸‬ایی‬ ‫ضطوت زض سطیغتطیی ظهبى هوىی السام ثِ تاهیی ٍ تیَظییغ ٍییبل‬ ‫‪ ٍIVIG‬اًسٍوسبى »‪ ۳۲۲‬هیلی ٍ یه گطهی ٍ لطظ ‪ ۳۲‬هییلیی‬ ‫‪ ۶۳‬هیلیَى کاّص هزاجعِ‬ ‫بِ ضعب بیوِ تاهیی اجتواع‬ ‫سطٍیس ذجطی‪-‬ضئیس هطوع فٌبٍضی اعمػبت‪ ،‬اهبض ٍ هحبسجیبت‬ ‫سبظهبى تبهیی اختوبػی اظ وبّص ‪ ۴۰‬هیلیَى هطاخؼیِ ثیِ ضیؼیت‬ ‫تبهیی اختوبػی زض پی ؿیطحضَضی ضسى ‪ ۲۰‬ذسهت ؿیطحضَضی‬ ‫ضسُ ذجط زاز ٍ ضوی اػمم اهبض پطهربعت تطیی سطٍییس ّیبی‬ ‫ؿیطحضَضی‪ ،‬گفت وِ ثطاٍضز هیوٌین زض سیبل خیبضی تیب ‪۶۰‬‬ ‫هیلیَى وبّص هطاخؼِ ثِ ضؼت ضا زاضتِ ثبضین‪.‬‬ ‫ػلی اوجط ضثیغ ظازُ‪ ،‬ثِ اػیمم اذیطییی ضًٍیس اخیطا ٍ ثیْیجیَز‬ ‫سطٍیس ّبی ؿیطحضَضی ضسُ تبهیی اختوبػی زض لیبلیت عیطح‬ ‫‪ ۱۲۵۲‬پطزاذت ٍ اظْبض وطز‪ ۸‬اظ اثتسای سبل گصضتِ ‪ ۲۰‬سیطٍییس‬ ‫ؿیطحضَضی ضا ضاُ اًساظی وطزین اهب چَى پطاوٌسُ عطاحی ٍ ضاُ‬ ‫اًساظی ضسُ ثَزًس ًتَاًستین ضٍی ّوِ اًْب هبًَض ثسّین ٍ اعیمع‬ ‫گشارش‬ ‫تَصیِ صٌذٍق جوعیت‪ :‬بِ جای افشایص‬ ‫فزسًذاٍری اس بٌگالدش ادم ٍارد‬ ‫ًوبیٌسُ غٌسٍق خوؼیت سبظهبى هلل زض وٌفطاًس ثیییی الیویلیلیی‬ ‫خوؼیت زض پبسد ثِ ایی سَال وِ خوؼیت ایطاى ثِ سوت پیط ضسى ٍ‬ ‫وبّص پیص هی ضٍز‪ ،‬گفت‪ ۸‬ثِ خیبی افیعاییص فیطظًیساٍضی‪ ،‬اظ‬ ‫وطَضّبی پطخوؼیتی هثل ثٌگمزش‪ ،‬ازم ٍاضز وٌٌس!!‬ ‫ثِ گعاضش ذجطًگبض اختوبػی ثبضگبُ ذجطًگبضاى پیَییب؛ ‪ ۰۰‬تیب ‪۰۳‬‬ ‫فَضیِ سبل ‪ ۰۲۲۵‬هیمزی ثِ زػَت غٌسٍق خوؼیت سبظهبى هیلیل‬ ‫"‪ً ،"UNFPA‬طستی ثب ػٌَاى وٌفطاًس ثییالوللی ضّجطاى هسلویبى‬ ‫ثطای حوبیت اظ خوؼیت‪ ،‬خْت زستیبثی ثِ اّساف تیَسیؼیِ ّیعاضُ‬ ‫سَم زض خعیطُ ثبلی اًسًٍعی ثطگعاض ضس‪.‬‬ ‫هحَض اغلی ایی وٌفطاًس‪ ،‬ثطضسی ضًٍس پیططفت تٌظین ذبًَازُ زض‬ ‫هیبى هسلوبًبى ٍ وطَضّبی اسمهی ٍ ضاُ ّیبی هیمیبثلیِ ثیب ضیییَع‬ ‫ثیوبضی ّبی همبضثتی ثِ ٍیژُ ایسظ زض ثیی خَاًبى ثیَز؛ ثیییص اظ ‪۰۲‬‬ ‫ّیئت اظ سَی وطَضّبی اسمهی یب خبهؼِ هسلیویبًیبى سیبویی زض‬ ‫وطَضّبی ؿیط اسمهی‪ً ،‬ظیط فیلیپیی‪ ،‬تبیلٌس‪ ،‬چیی زض ایی وٌفیطاًیس‬ ‫ضطوت زاضتٌس؛ اظ ایطاى ًیع ّیئتی ثِ سطپطستی زوتط هله افضیلیی‪،‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ ۸‬زستَضالؼول اضظضیییبثیی ثیط اسیبس‬ ‫التضبئبت ّط زٍضُ تحػیلی تسٍیی ضسُ ٍ اییی‬ ‫ّفتِ ثطای هیساضس اضسیبل ذیَاّیس ضیس‪۱۰ .‬‬ ‫اضزیجْطت پبیبى ظهبى اهَظش زض زٍضُ اثتساییی‬ ‫است ٍ ثب تَخِ ثِ اییٌیىیِ زض زٍضُ اثیتیساییی‪،‬‬ ‫اضظضیبثی ویفی تَغیفی است‪ ،‬هؼلوبى فیطغیت‬ ‫زاضًس تب ‪ ۰۲‬ذطزاز ًتبیح اضظضیبثی ًْبیی زاًیص‬ ‫اهَظاى ضا ثجت وٌٌس‪.‬‬ ‫اضظیبثی ؿیطحضَضی زضس ازثییبت اٍل ٍ زٍم‬ ‫اثتساییْب زض هٌبعک ظضز‪ً ،‬بضًدی ٍ لطهع‬ ‫تبویس ثط اضظیبثی ػیویلیىیطز زضٍس فیبضسیی‪،‬‬ ‫ضیبضی ٍ ػلَم ضطوی ّب‬ ‫هؼبٍى اهیَظش اثیتیساییی ٍظاضت اهیَظش ٍ‬ ‫پطٍضش ثب ثیبى ایٌىِ الجتِ ثیطای زاًیص اهیَظاى‬ ‫گطم ٍیژُ ثیوبضاى سطعبًی ٍ ضیوی زضهبًی ویطز ٍ زض ّیویییی‬ ‫ذػَظ‪ ،‬سیبست ضاّجطزی ایی ضطوت تساٍم تاهیی ٍتَظیغ المم‬ ‫زاضٍیی حیبتی زض سطاسط وطَض است‪.‬‬ ‫ضطیفی ّوچٌیی ضفغ زؿسؿِّبی هطثَط ثِ ووجَز اًسَلیی للوی ضا‬ ‫یىی اظ ثطًبهِ ّبی هْن ضطوت پرص سْب ّمل ػیٌیَاى ویطز ٍ‬ ‫گفت‪ ۸‬اًسَلیی للوی ًٍَضپیس ٍ الًتَس تَسظ ایی هدوَػِ تاهیی‬ ‫ٍ زض زاضٍذبًِّب تَظیغ ضسُ است‪.‬‬ ‫هسیطػبهل ضطوت پرص سْب ّمل ضوی لسضزاًی اظ حوبیتّبی‬ ‫ثی زضیؾ سبظهبى تساضوبت پعضىی ّمل احوط ٍ استمجبل اظ عیطح‬ ‫ّوگطایی ضطوت ّبی ظیطهدیویَػیِ اییی سیبظهیبى ثیطای ضفیغ‬ ‫هطىمت زاضٍیی تبویس وطز‪ ۸‬زض سبل ‪ ۰۲۲۲‬تیمش ذیَز ضا ثیِ‬ ‫وبضذَاّین ثست تب ّوَعٌبى ػعیع ثب ووجَز ّیچ زاضٍیی هیَاخیِ‬ ‫ًطًَس‪.‬‬ ‫ضسبًی هٌیبسیجیی زاضیتیِ‬ ‫ثبضین‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ ۸‬عیطاحیی اییی‬ ‫سطٍیس ّب زض ایی ضاسیتیب‬ ‫غَضت هیی پیصییطز ویِ‬ ‫ذسهتی ضا ثیِ هیریبعیت‬ ‫ثطسبًس‪ ،‬ثٌبثطایی اًْب ضا اظ‬ ‫هٌظط هطتطی ٍ ًِ اظ هٌظیط‬ ‫فؼبلیتْبی ذَزهبى تؼطیف هیوٌین‪.‬‬ ‫ضئیس هطوع فٌبٍضی اعمػبت‪ ،‬اهبض ٍ هحبسجبت سبظهبى تیبهیییی‬ ‫اختوبػی ثب ثیبى ایٌىِ اظ اثبى هبُ ثب عطح ‪ ۱۲۵۲‬خْطی زض ثیحیث‬ ‫تحَل زیدیتبل اتفبق افتبز ٍ لطاض ضس ‪ ۱۲‬ذسهت ؿیطحضَضی ‪۵۲‬‬ ‫هیلیَى اظ ‪ ۷۴‬هیلیَى هطاخؼِ ثِ ضؼت ثیوِای ضا ثىبّس گیفیت‪ ۸‬زض‬ ‫عطح ‪ ۱۲۵۲‬سطٍیسّبی وبهم ؿیطحضَضی ٍ هتٌیَع سیبظهیبًیی‬ ‫اضائِ ضسًس‪.‬‬ ‫هؼبٍى تحمیمبت ٍ فٌبٍضی ٍظاضت ثیْیساضیت ٍ زضهیبى‪ ،‬زض اییی‬ ‫وٌفطاًس ثییالوللی ضطوت وطزُ ثَزًس‪.‬‬ ‫حدت االسمم ٍ الوسلویی ػجسالطسَل ّبخطی ذبعیطُ خیبلیجیی اظ‬ ‫هملبتص ثب ػجسالؼعیع ثی سلغبى؛ ًوبیٌسُ غٌسٍق خوؼیت سیبظهیبى‬ ‫هلل زض وٌفطاًس ثیی الوللی خوؼیت زض اًسًٍعی ثیبى وطزُ وِ یه‬ ‫زًیب ػجطت است‪.‬‬ ‫ٍی هی گَیس زض حبضیِ ایی وٌفطاًس ثِ سطاؽ ًیویبییٌیسُ غیٌیسٍق‬ ‫خوؼیت ضفتن ٍ گفتن‪۸‬‬ ‫ایطاى زض ایٌسُای ًعزیه زچبض ضضس هٌفی ٍ ًعٍلی خوؼیت هیضَز‬ ‫ٍ ثطذی اظ غبحتًظطاى خوؼیت گفتِاًس وِ وبّص سغح ثیبضٍضی‬ ‫زض ایطاى‪ ،‬اظ ًظط سطػت‪ ،‬زض زًیب ثیًظیط است ٍ اوٌَى ّن خوؼیییت‬ ‫ایطاى زاضز پیط هیضَز اهب ثب ایی ٍخَز ثطًبهِّبی تٌظین ذیبًیَازُ ثیب‬ ‫حوبیت غٌسٍق خوؼیت سبظهبى هلل‪ ،‬ثیِ ّیویبى لیَت زض حیبل‬ ‫اخطاست! ایب ٍلت اى ًطسیسُ وِ غٌسٍق خوؼیت سبظهبى هلل ویِ‬ ‫هتَلی تٌظین ذبًَازُ زض خْبى است‪ ،‬ثِ فىط افیعاییص ثیبضٍضی زض‬ ‫ایطاى ثبضس ٍ ًگصاضز وِ خوؼیت ایطاى پیط ضَز؟!‬ ‫ػجسالؼعیع زض پبسد هی گَیس‪ ۸‬غٌسٍق خوؼیت تبوٌَى ثیِ تیٌیظییین‬ ‫ذبًَازُ ثب خْتگیطی هثجت فىط ًىطزُ ٍ ّیچ ثطًبهِای ثطای اى زض‬ ‫زستَض وبض ًساضز! اگط ضٍظی ثرَاّس زض ایی ظهیٌیِ ٍاضز ضیَز ثیِ‬ ‫وطَضّب تَغیِ هی وٌس ثِ خبی افعایص فطظًساٍضی‪ ،‬اظ وطَضّیبی‬ ‫پطخوؼیتی هثل ثٌگمزش‪ ،‬ازم ٍاضز وٌٌس!!‬ ‫غٌسٍق خوؼیت سبظهبى هلل "‪"UNFPA‬یىی اظ هیْین تیطییی‬ ‫اّساف ٍ ثطًبهِّبی ایٌسًُگط سبظهبى هلل هتحیس ییؼیٌیی ویٌیتیطل‬ ‫هزاجعات بیطتز اس ‪ً ۶‬فز‬ ‫بزای ثبت اسدٍاج هوٌَع است‬ ‫پبیِ ّبی اٍل ٍ زٍم اثتسایی ثِ زلیییل اّیویییت‬ ‫تضویی ویفیت پیص ثیٌی وطزین ثب ًظبضت هسیط‬ ‫هسضسِ اضظیبثی ػولیىیطزی اظ زضس ازثیییبت‬ ‫فبضسی اًدبم ضَز وِ زض هٌبعک لیطهیع‪ ،‬ظضز ٍ‬ ‫ًبضًدی اظ عطیک فضبی هیدیبظی ذیَاّیس ثیَز‬ ‫گفت‪ّ ۸‬وچٌیی ثطای پبیِ ضطن اثتسایی اضظییبثیی‬ ‫ػولىطزی سِ زضس ازثیبت فبضسی‪ ،‬ضییبضیی ٍ‬ ‫ػلَم هَضز تبویس است‪.‬‬ ‫حقَق سزباساى افشایص یافت‬ ‫سطٍیس ذجطی‪ -‬ستبز ویل‬ ‫ًیییییطٍّییبی هسییلییح زض‬ ‫اعیمػییییِ ای اظ افییعایییص‬ ‫حمَق وبضوٌبى ٍظیفیِ زض‬ ‫سبل خبضی ذجط زاز‪.‬‬ ‫ایی ستبز زض اعمػیِ ذَز ثب‬ ‫اضبضُ ثِ تمش هدساًِ هسئَلیی اهط ٍ ّیویىیبضی هیدیلیس ضیَضای‬ ‫اسمهی ٍ سبظهبى ثیطًیبهیِ ٍ ثیَزخیِ وطیَض‪ ،‬اظ افیعاییص لیبثیل‬ ‫همحظِ حمَق وبضوٌبى ٍظیفِ زض سبل خبضی ذجط زاز‪.‬‬ ‫ثط اسبس ایی اعمػیِ خعییبت ایی افعایص حمَق ثِ هحیَضّیبی ظییط‬ ‫اضبضُ وطزُ است‪ ) ۰ ۸‬ثط ایی اسبس هیبًگیی حمَق سیطثیبظاى اظ ‪۲۲۲‬‬ ‫ّعاض تَهبى زض سبل ‪ ۰۱۷۴‬ثِ یه هیلیَى ٍ پبًػس ّعاض تَهبى زض سبل‬ ‫خبضی افعایص یبفتِ ٍ زض حبل حبضط حسالل حیمیَق پیطزاذیتیی ثیِ‬ ‫وبضوٌبى هَغَف زض هٌبعک ػبزی ‪ ۰۵۲۳۲۵۲۲۲‬تَهبى ٍ حساوثط اى‬ ‫چْبض هیلیَى تَهبى زض هٌبعک ػولیبتی هیثبضس‪ )۰ .‬ثِ وبضوٌبى ٍظیفیِ‬ ‫هتبّل ٍ وبضوٌبى ٍظیفِ ًرجِ حمَق هؼبزل غس زضغس هجٌبی لیبًیَى‬ ‫ذسهت ٍظیفِ ػوَهی پطزاذت هی گطزز وِ حسالل اى زض هیٌیبعیک‬ ‫ػبزی ‪ ۰‬هیلیَى تَهبى ٍ زض سبیط هٌبعک ًیع ػمٍُ ثیط حیمیَق‪ ،‬فیَق‬ ‫الؼبزُ ّب ًیع ثِ اى اضبفِ هیگطزز‪ )۱ .‬ثِ ولیِ وبضوٌبى ٍظیفِ ضیبؿیل‬ ‫زض هٌبعک ػولیبتی ٍ ووتط تَسؼِ یبفتِ ثِ تٌبست‪ ،‬فَق الؼبزُ ػولیبتیی‬ ‫ٍ فَق الؼبزُ ثسی اه ٍ َّا پطزاذت هی گطزز وِ زض سیبل خیبضی‬ ‫هجلؾ اى ًیع افعایص زاضتِ است‪ّ )۲ .‬عیٌِ سفط وبضوٌبى ٍظیییفیِ ثیط‬ ‫هجٌبی ثؼس هسبفت هحل سىًَت تب هحل ذسهت ثِ غَضت هبّبًیِ ٍ‬ ‫ثط هجٌبی لبًَى هحبسجِ ٍ پطزاذت هیضَز‪ّ )۳ .‬ین اویٌیَى حیمیَق‬ ‫پطزاذتی ثِ وبضوٌبى ٍظیفِ ثب تَخِ ثِ اػتجبض پیص ثیٌی ضسُ هؼبزل ‪۵۰‬‬ ‫حمَق تؼییی ضسُ زض لبًَى ذسهت ٍظیفِ ػوَهی ثَزُ وِ اًتظبض هیی‬ ‫ضٍز وسطی اػتجبض ثب حوبیت هدلس ضَضای اسمهی ٍ زٍلت زض سبل‬ ‫ایٌسُ خجطاى ضَز‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬هظفطی گفت‪ ۸‬تؼغیلی اظزٍاج ٍ عمق‬ ‫اهىبىپصیط ًیست‪ ،‬اهب ثط اسبس پطٍتىلّب زفبتط هطویَل‬ ‫اًدبم ٍظبیف ذَز ّستٌس‪.‬ػلی هظفطی ضئیییس ویبًیَى‬ ‫سطزفتطاى اظزٍاج ٍ عمق ثب اضبضُ ثیِ پیطٍتیىیل ّیبی‬ ‫ثْساضتی زض زفتیطذیبًیِ ّیب اظیْیبض ویطز‪ ۸‬ثیط اسیبس‬ ‫پطٍتىلّبیی وِ اظ سوت ٍظاضت ثْساضت اثمؽ ضیسُ‪،‬‬ ‫هطاخؼبت ثیطتط اظ ‪ً ۴‬فط ثطای ثجت اظزٍاج هوٌَع است‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ ۸‬زض زفتط ذبًِ ثبیس پطٍتىلّبی ثْیساضیتیی‬ ‫ضػبیت ضَز‪ .‬العاهی ثَزى هبسه ثطای پطسٌل ٍ افیطاز‬ ‫حبضط‪ ،‬ضسػفًَی وطزى سبلی پس اظ ّط هطاسن ٍ ثیبظ‬ ‫ثَزى زضه ٍ پٌدطُ العاهی است‪.‬هظفطی تػطیح ویطز‪۸‬‬ ‫تؼغیلی اظزٍاج ٍ عمق اهىبىپصیط ًیست‪ ،‬اهب ثط اسیبس‬ ‫پطٍتىلّب زفبتط هطوَل اًدبم ٍظبیف ذَز ّستٌس‪.‬‬ ‫ٍاکسیٌاسیَى کزًٍا در کطَر‬ ‫رایگاى خَاّذ بَد‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬‬ ‫سرٌگَی سیتیبز‬ ‫هلی هیمیبثلیِ ثیب‬ ‫وطًٍیب‪ ،‬گیفیت‪۸‬‬ ‫ٍاوسیییییٌییبسیییییَى‬ ‫ثیییطای ّیییویییِ‬ ‫گطٍُّبی خبهؼیِ‬ ‫ضایگبى ذَاّس ثَز‪.‬ػلیطضب ضئیسی‪ ،‬افعٍز‪ ۸‬ثط اسبس سٌیس‬ ‫هلی ٍاوسیٌبسیَى توبم گطٍُ ّیبی وطیَض ثیط اسیبس‬ ‫اٍلَیت ثٌسی ّب ٍ ثِ غَضت ضاییگیبى ٍاوسیی ویطًٍیب‬ ‫زضیبفت ذَاٌّس وطز‪.‬هؼبٍى ثْساضت ٍظاضت ثْیساضیت‬ ‫ازاهِ زاز‪ ۸‬تب پبیبى سبل ‪ّ ۰۲۲۲‬ویِ گیطٍُ ّیبی ّیسف‬ ‫ٍاوسیٌِ هیضًَس‪.‬ضئیسی گفت‪ ۸‬تب ‪ ۰۲‬ضٍظ اییٌیسُ ًیییع‬ ‫یه هیلیَى ًفط زض هیطحلیِ ًیریسیت ضیبهیل هیطحلیِ‬ ‫گطٍُّبی زضهبًی ٍ گطٍُّبی اسیت پیصییط ٍاوسیییٌیِ‬ ‫هیضًَس‪ٍ.‬ی افعٍز‪ ۸‬هطحلِ زٍم ٍاوسیٌبسیَى ًیع اظ ًیویِ‬ ‫اضزیجْطت اؿبظ ضسُ ٍ سبلوٌساى ثط اسبس اٍلَیت سٌی‬ ‫ٍ ثیوبضاى ذبظ اظ ‪ ۰۶‬تب ‪ ۴۲‬سبل ضا ضبهل هیضَز‪.‬‬ ‫اًجام ‪ ۹۸۹۸‬هَرد تست »پی سی ار «‬ ‫در هبادی هزسی رسوی کطَر‬ ‫افعایص خوؼیت خْبى ضا پیگیطی هیوٌس‪.‬‬ ‫زض زِّ ‪ٍ ،۵۲‬ظاضت ثْساضت‪ ،‬ضَضایػبلی اًممه فطٌّگی‪ ،‬هدلس‬ ‫ضَضای اسمهی‪ ،‬ثْساضیّب‪ ،‬ثرطساضیّب ٍ ذیبًیِ ّیبی ثیْیساضیت‬ ‫سطاسط وطَض ثب حوبیت ٍ ضاٌّوبیی ایی غٌسٍق ٍاضز ػول ضیسًیس؛‬ ‫ثِعَضی وِ تٌْب عی ‪ ۰۲‬سبل‪ً ،‬طخ ثبضٍضی وطیَض اظ ثیییص اظ ‪۴‬‬ ‫فطظًس ثِ ‪ ۲‬فطظًس سمَط وطز! ٍ اتفبلبً ثؼس اظ اى ثب خسیت ثییطیتیطی‬ ‫پیگیطی ضس ثِعَضی وِ وطَض هب‪ ،‬ضوَضز ثبالتطیی زضغس ویبّیص‬ ‫ًطخ هَالیس زض زًیب ضا اظ اى ذَز وطز! زض ظهبى حبضط ًطخ ثیبضٍضی‬ ‫وطَض ثِاظای ّط ظى ووتط اظ ‪ ۰.۴‬فطظًس است!‬ ‫سطٍیس ذجیطی‪-‬ضئیییس‬ ‫سبظهبى اهساز ٍ ًیدیبت‬ ‫خوؼیت ّمل احیویط اظ‬ ‫ؿطثبلگطی ‪ّ ۰۶۱‬یعاض ٍ‬ ‫‪ً ۲۰۵‬فط زض هجبزی هطظی‬ ‫ضسوی وطَض ذجط زاز ٍ‬ ‫گفت‪ ۸‬اظ ّطت ّعاض ‪ً ۷۵۷‬فط وِ زاضای ػمئن ثیَزًیس‪،‬‬ ‫تست پی سی اض گطفتِ ضس وِ ‪ً ۳۲‬یفیط اظ هسیبفیطاى‬ ‫هطىَن ثِ ثیوبضی وطًٍب ثِ لطًغیٌِ هٌتمل ضسًس‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اظ خوؼیت ّمل احوط؛ هْسی ٍلی پیَض ضیویی‬ ‫تبویس ثط تساٍم اخطای عطح وٌتطل ثْساضتی هسبفطاى زض‬ ‫هجبزی هطظی وطَض گفت‪ ۸‬ایی عطح ثب ّوىبضی ٍظاضت‬ ‫ثْساضت‪ ،‬زضهبى ٍ اهَظش پعضىی اظ ‪ ۰۲‬اسیفیٌیسهیبُ‬ ‫ولیس ذَضزُ ٍ تب غجح ‪ ۱۰‬فطٍضزیی هبُ‪ّ ۰۶۱ ،‬یعاض ٍ‬ ‫‪ً ۲۰۵‬فط اظ هسبفطاى وٌتطل ٍ ؿطثبلگطی ضسُ اًس‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ ۸‬زض ایی هست ‪ّ ۰۷‬عاض ٍ ‪ ۱۰۳‬تست فیَضی ٍ‬ ‫‪ ۶۷۵۷‬تست پی سی اض اظ هسبفطاى هطىَن ثِ اثتم ثیِ‬ ‫وطًٍب گطفتِ ضسُ ٍ ‪ً ۳۲‬فط اظ هسبفطاى ًییع ثیِ غیَضت‬ ‫هَلت لطًغیٌِ ضسُ اًس‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫تَلیذ خَدرٍی برقی تاضَ کِ پرٍاز ّن هیکٌذ‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 1‬اردیبهشت‬ ‫* ‪ 11‬اوریل‬ ‫* ‪ 8‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪0111 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪1011‬‬ ‫‪1111‬‬ ‫‪1001‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬یه ؿشوت تمبسی ٘‪ٛ‬پب ث‪٘ ٝ‬بْ اػىب اص ته‪ِٛ‬هیهذ‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی ثشلی چ‪ٟ‬بس٘فش‪ ٜ‬ای خجش داد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬لبثّیت پش‪ٚ‬اص ٘یض داسد ‪ٚ‬‬ ‫ثبَ‪ٞ‬بی اٖ ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست تبؿ‪ ٛ‬طشاحی ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اطّغ‪،‬‬ ‫ایٗ ؿشوت أشیىبیی لجالً ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ػ‪٘ ٝ‬فش‪ ٜ‬اص ایهٗ خه‪ٛ‬دس‪ ٚ‬سا‬ ‫دس ػبَ ‪ ۰۲۶۴‬ت‪ِٛ‬یذ وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬حبال تؼذاد ػش٘ـی‪ٙ‬هبٖ اٖ سا ثه‪ٝ‬‬ ‫چ‪ٟ‬بس ٘فش افضایؾ داد‪ ٜ‬اػت‪.‬ایٗ خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ثب دْ ‪V‬ؿىُ ‪ ۱ ٚ‬پهش‪ٜ‬‬ ‫چشخ‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬اص ٘ظش ظب‪ٞ‬شی ؿجب‪ٞ‬ت صیبدی ث‪ّٞ ٝ‬یى‪ٛ‬پتش‪ٞ‬ب داسد‪٘ .‬ـؼت ‪ ٚ‬ثشخبػت خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی یبدؿذ‪ ٜ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬ست ػٕ‪ٛ‬دی ا٘مبْ ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثبَ‪ٞ‬بی اٖ ثش س‪ٚ‬ی صٔیٗ ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست خ‪ٛ‬دوبس تب ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ تب فضهبی‬ ‫وٕتشی اؿغبَ ؿ‪ٛ‬د‪.‬خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی ثشلی پش٘ذ‪ٔ ٜ‬زو‪ٛ‬س ثب یه ثبس ؿبسط ثبتشی ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ ٔؼبفتی حهذاوه هش‬ ‫‪ ۰۲۲‬ویّ‪ٔٛ‬تشی سا طی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬حذاو ش ػشػت اٖ ٘یض ث‪ ۰۰۲ ٝ‬ویّ‪ٔٛ‬تش دس ػبػت ٔیسػذ‪.‬‬ ‫ؿشوت ػبص٘ذ‪ ٜ‬للذ داسد دس ای‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬ذِی اص ایٗ خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬سا و‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬خت ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬ط٘ی ٔلشف ٔیوه‪ٙ‬هذ‬ ‫٘یض ػشض‪ ٝ‬و‪ٙ‬ذ و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اػت ثشد اٖ ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص ػ‪ٛ‬خت ٔزو‪ٛ‬س افضایؾ یبثذ‪.‬‬ ‫ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ایٗ خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ب ‪ ۶۶۰‬ویّ‪ٔٛ‬تش دس ػبػت ػشػت داؿت‪ .‬لیٕت ایٗ خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬و‪ ٝ‬ا‪ٚ‬اخش ػبَ‬ ‫‪ ۰۲۰۰‬ث‪ ٝ‬ثبصاس ٔیایذ ‪ٞ ۲۳۴‬ضاس دالس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫تَلیذ اًسَلیٌی کِ تٌْا ّفتِای یک بار بایذ تسریق ضَد‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬یّی‪ٖٞٛ‬ب ا٘ؼبٖ ٔجتال ث‪ ٝ‬دیبثت ثبیذ ‪ٞ‬ش س‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ تضسیک و‪ٙٙ‬ذ وه‪ٔ ٝ‬ه‪ ٛ‬هت‬ ‫اصاس ا٘‪ٟ‬بػت‪ .‬أب ٘‪ٛ‬ع ذیذی اص ایٗ داس‪ ٚ‬اثذاع ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬فمط ثبیذ ‪ٞ‬فت‪ٝ‬ای یه ثبس تضسیک ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اطّغ‪ ،‬دس حبَ حبضش د‪ٔٚ‬یٗ ٔشحّ‪ ٝ‬اص اصٔبیؾ ثبِی‪ٙ‬ی ایٗ ٘‪ٛ‬ع ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ دس حهبَ ا٘همهبْ‬ ‫اػت و‪٘ ٝ‬ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ ایٗ داس‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬احتٕبَ صیبد اص تاثیشٌزاسی ‪ ٚ‬ایٕ‪ٙ‬ی الصْ ثشخ‪ٛ‬سداس اػت‪.‬‬ ‫اکّیتشیٗ داس‪ٚ‬یی و‪ ٝ‬دس ایٗ تشویت ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ ث‪ ٝ‬وبس ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ،ٜ‬ای وذن ٘بْ داسد و‪٘ ٝ‬یٕ‪ ٝ‬ػٕش اٖ‬ ‫ث‪ ۶۴۱ ٝ‬ػبػت ٔیسػذ و‪ ٝ‬وٕی ثیؾ اص ‪ٞ‬ـت س‪ٚ‬ص اػت ‪ ٚ‬ث‪ٙ‬بثشایٗ ثؼذ اص ‪ٞ‬ش ثبس تضسیک ث‪ٔ ٝ‬ذت یهه‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬وبسایی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬‬ ‫ایٗ داس‪ ٚ‬و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػط ؿشوت ٘‪ٛ٘ ٚٛ‬سدیؼه ت‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬ثب اکالح ٔ‪ِٛ‬ى‪َٞٛ‬بی ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ اص ؿىؼت‪ ٝ‬ؿهذٖ‬ ‫اٖ ت‪ٛ‬ػط ثشخی ا٘ضیٓ‪ٞ‬ب ّ‪ٌٛ‬یشی ٔیو‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬اصاد ػبصی ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ سا ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ثبثت تضٕیٗ ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اصٔبیؾ ایٗ داس‪ٚ‬ی ا٘ؼ‪ِٛ‬یٗ ذیذ دس أشیىب اص ؿ‪ٟ‬شی‪ٛ‬س ٔب‪ ٜ‬ػبَ ‪ ۰۲۰۲‬اغبص ؿذ‪ ٚ ٜ‬ثشسػی‪ٞ‬بی ا‪ِٚ‬ی‪ٝ‬‬ ‫٘ـبٖ ٔی د‪ٞ‬ذ داس‪ٚ‬ی ٔزو‪ٛ‬س دس ک‪ٛ‬ست یه ثبس تضسیک دس ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ث‪ٕٞ ٝ‬بٖ ا٘ذاص‪ ٜ‬تضسیک س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬ا٘ؼ‪ِٛ‬هیهٗ‬ ‫ػبدی دس ‪ٟ‬ت ٔذیشیت ػطح ل‪ٙ‬ذ خ‪ٔ ٖٛ‬وثش اػت‪ .‬ثب ایٗ حبَ ثشای وؼت اطٕی‪ٙ‬بٖ اص تهاثهیهشٌهزاسی‬ ‫ایٗ داس‪ٚ‬ی ذیذ ‪ٛٙٞ‬ص ثبیذ ثشسػی ‪ٞ‬بی ثیـتشی ک‪ٛ‬ست ثٍیشد‪ .‬ایٗ داس‪ ٚ‬ثشای اػتفبد‪ٔ ٜ‬هجهتهالیهبٖ ثه‪ٝ‬‬ ‫دیبثت ٘‪ٛ‬ع ا‪ َٚ‬یب د‪ ْٚ‬ت‪ِٛ‬یذ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫فٌاٍری تطخیص ّوسهاى چٌذ ًسخِ ٍیرٍس کرًٍا در شاپی‬ ‫ریس پالستیکّا باعث تغییر ضکل سلَلّای ریِ هیضًَذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٌ -‬ش‪ٞٚ‬ی اص دا٘ـٕ‪ٙ‬هذاٖ دس طاپهٗ ٔهی‬ ‫ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ یه ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی و‪ٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬ا٘ذ ثیؾ اص ‪٘ ۶۲۲‬ؼهخه‪ٝ‬‬ ‫‪ٟ‬ؾ یبفت‪ٚ ٝ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ب سا ت‪ٟٙ‬ب دس یهه اصٔهبیهؾ‬ ‫ؿ‪ٙ‬بػبیی و‪ٙ‬ذ‪ ،‬ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬داد‪ ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ اص تّ‪ٛ‬یضی‪ ٖٛ‬طاپٗ‪ ،‬اػضبی ایٗ ٌش‪ ٜٚ‬ؿهبٔهُ‬ ‫تبتذا وبص‪ٞٚ‬یش‪ ٚ‬اػتبد دا٘ـٍب‪ ٜ‬ت‪ٔ ٚ ٛٞٛ‬تخلق ثیٕبسی‬ ‫‪ٞ‬بی ػف‪٘ٛ‬ی ‪ ٚ‬یه ت‪ِٛ‬یذ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬طاپ‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ؽ وذ ‪٘pi‬بٔیذ‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د اص دیؼهه‬ ‫‪ٞ‬بیی ث‪ ٝ‬ػشم فمط ‪ٔ ۲.۲۰‬یّی ٔتش اػتفبد‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی ػطح ا٘‪ٟ‬ب اٍِ‪ٛ‬یی ؿجی‪ ٝ‬ثه‪ ٝ‬ثهبسوهذ‬ ‫‪ٛ ٚ‬د داسد‪.‬یه ؿ‪ٙ‬بػبٌش و‪ٍٙٞ ٝ‬بْ ‪ٚ‬او‪ٙ‬ؾ ث‪ ٝ‬طٖ ‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬حلش ث‪ٚ ٝ‬یش‪ٚ‬ع ‪ٞ‬بی ‪ٟ‬ؾ یبفت‪٘ ٝ‬ه‪ٛ‬س‬ ‫ٔ‪ٙ‬تـش ٔی و‪ٙ‬ذ‪ ،‬ثش س‪ٚ‬ی ایٗ دیؼه ‪ٞ‬ب لشاس داد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اٖ ٌب‪ ٜ‬ثب ٕ٘‪ٚ ٝ٘ٛ‬یش‪ٚ‬ع ‪ٞ‬ب ٔهخهّه‪ٛ‬‬ ‫ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬ایٗ ٌش‪ٔ ٜٚ‬ی ٌ‪ٛ‬یذ اص ِحبظ تئ‪ٛ‬سی‪ٔ ،‬ی ت‪ٛ‬اٖ ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص چ‪ٙ‬ذیٗ دیؼهه وه‪ ٝ‬ثهشای‬ ‫‪ٚ‬او‪ٙ‬ؾ ث‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ذاف ٔختّف طشاحی ؿذ‪ ،ٜ‬یه ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬سا ثشای ثیؾ اص ‪٘ ۶۲۲‬ه‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یهش‪ٚ‬ع ه‪ٟ‬هؾ‬ ‫یبفت‪ ٝ‬ثشسػی وشد‪.‬اػضب ٔی ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ یه دػتٍب‪ٔ ٜ‬خل‪ٛ‬ف اٍِ‪ٞٛ‬بی ثبسوذ سا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ خه‪ٛ‬ا٘هذ تهب‬ ‫دیؼه ‪ٞ‬بیی و‪ٛ٘ ٝ‬س ٔ‪ٙ‬تـش وشد‪ ٜ‬ا٘ذ سا ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬س خ‪ٛ‬دوبس ؿ‪ٙ‬بػبیی و‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دا٘ـٕ‪ٙ‬ذاٖ ا بص‪ٔ ٜ‬ی‬ ‫د‪ٞ‬ذ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع ‪ٞ‬بی ‪ٟ‬ؾ یبفت‪ ٝ‬دس اٖ ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬سا تؼییٗ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ٙ‬ذ تـخیق د‪ٙٞ‬ذ و‪ ٝ‬یه ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬سا ٔی ت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬س ‪ٕٞ‬ضٔبٖ ثشای ٘ؼخ‪ٟ ٝ‬ؾ یهبفهته‪ٝ‬‬ ‫ثشیتب٘یبیی‪ٛ٘ ،‬ع افشیمبی ‪ٛٙ‬ثی ‪ ٚ‬دیٍش ٔ‪ٛ‬اسد اصٔبیؾ وشد‪.‬‬ ‫تبتذا ٔی ٌ‪ٛ‬یذ و‪٘ ٝ‬ؼخ‪ٞ ٝ‬بی ‪ٟ‬ؾ یبفت‪ٚ ٝ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ب ٕٔىٗ اػت پیچیذ‪ ٜ‬تش ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬اص ایهٗ‬ ‫س‪ ٚ‬ؿ‪ٙ‬بػبیی ػشیغ تؼذاد ثیـتشی اص ا٘‪ٟ‬ب ضش‪ٚ‬سی اػت‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪٘ -‬تبیج یه ثشسػی ذیهذ دس ٔه‪ٛ‬سد‬ ‫تاثیش سیض پالػتیه‪ٞ‬ب ثش س‪ٚ‬ی ػّ‪ٞ َٛ‬هبی سیه‪٘ ٝ‬ـهبٖ‬ ‫ٔی د‪ٞ‬ذ‪ ،‬ایٗ ٔ‪ٛ‬اد ٔضش ثش س‪ٚ‬ی وبسوشد ایٗ ػّ‪ٞ َٛ‬هب‬ ‫تاثیش ٔ‪ٙ‬فی ٔیٌزاس٘ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اطّغ‪ ،‬تب ث‪ ٝ‬حبَ دس ٔ‪ٛ‬سد تاثیش ا٘تـبس سیهض‬ ‫پالػتیه ‪ٞ‬ب دس ٔحیط صیؼت ‪ ٚ‬تاثیش ایٗ ٔبد‪ ٜ‬ثش س‪ٚ‬ی‬ ‫ػالٔت ا٘ؼبٖ ‪ ٚ‬دیٍش ٔ‪ٛ ٛ‬دات تحمیمبت ٔهته‪ٙ‬ه‪ٛ‬ػهی‬ ‫ا٘مبْ ؿذ‪ ٜ‬أب یه پظ‪ٞٚ‬ؾ تبص‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬س خبف دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد اثشات ایٗ ٔبد‪ ٜ‬ثش س‪ٚ‬ی ػّه‪ٞ َٛ‬هبی سیه‪ ٝ‬افهشاد‬ ‫ک‪ٛ‬ست ٌشفت‪٘ ،ٝ‬ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ سیض پالػتیه‪ٞ‬ب ؿهىهُ‬ ‫ػّ‪َٞٛ‬بی سی‪ ٝ‬اؿخبف سا تغییش ٔید‪ٙٞ‬ذ ‪ٔ ٚ‬تبث‪ِٛ‬یؼٓ ا٘‪ٟ‬ب سا ٘یض و‪ٙ‬ذ ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ تحمیک دس دا٘ـٍب‪ ٜ‬ایبِتی فّ‪ٛ‬سیذا ا٘مبْ ؿذ‪٘ ٚ ٜ‬ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ ‪ٚ‬ػؼت اِ‪ٛ‬دٌی ث‪ ٝ‬ا٘‪ٛ‬اع سیض پالهػهتهیهه دس‬ ‫حذی اػت و‪ ٝ‬حتی دس یخ‪ٞ‬بی دسیبی لطت ‪ٛٙ‬ه‪٘ ،‬ضدیىی لّ‪ ٝ‬و‪ ٜٛ‬ا‪ٚ‬سػت‪ ،‬دس ثشف‪ٞ‬بی لطت ؿهٕهبَ ‪ٚ‬‬ ‫دس ٕ٘‪ٞٝ٘ٛ‬بی ٔذف‪ٛ‬ع ا٘ؼب٘ی و‪ ٝ‬دس ػشاػش ‪ٟ‬بٖ ٕغا‪ٚ‬سی ؿذ‪ٛ ٚ ٜ‬د داؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫تب ث‪ ٝ‬حبَ ٔـخق ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬سیض پالػتیه‪ٞ‬ب ثبػث ثیٕبس ؿذٖ ٔب‪ٞ‬ی‪ٞ‬ب‪ ،‬اختالَ دس اػلبه خشچ‪ًٞٙ‬ب‪ ،‬وب‪ٞ‬ؾ‬ ‫سؿذ ٌیب‪ٞ‬بٖ ‪ ٚ‬اػیت دیذٖ ػّ‪َٞٛ‬بی ٔغض ا٘ؼبٖ‪ٞ‬ب ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪ .‬أب ایٗ ا‪ِٚ‬یٗ ثبس اػت و‪ ٝ‬تحمیمی ٔؼتمُ ٘ـهبٖ‬ ‫ٔید‪ٞ‬ذ سیض پالػتیه‪ٞ‬ب ػّ‪َٞٛ‬بی سی‪ ٝ‬سا ٘یض ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬س ذی تحت تاثیش لشاس ٔید‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ثش اػبع ایٗ پظ‪ٞٚ‬ؾ رسات پالػتیه ٔ‪ ٛ‬ت و‪ٙ‬ذ ؿذٖ ٔتبث‪ِٛ‬یؼٓ ػّ‪َٞٛ‬بی سی‪٘ ٝ‬یض ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬اص سؿهذ ‪ٚ‬‬ ‫تى یش ا٘‪ٟ‬ب ّ‪ٌٛ‬یشی ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ .‬دس ٘تیم‪ ٝ‬ایٗ ػّ‪َٞٛ‬ب ؿىُ ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د سا اص دػت ٔید‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬اٌش چه‪ ٝ‬اص ثهیهٗ‬ ‫ٕ٘یس‪٘ٚ‬ذ‪ ،‬أب دیٍش ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ٔ ُ ػبثک ػّٕىشدی ػبدی داؿت‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫َّش هصٌَعی اضپسی هی کٌذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬حممبٖ وش‪ ٜ‬ای یه ػیؼتهٓ ‪ٞ‬ه‪ٛ‬ؽ‬ ‫ٔل‪ٛٙ‬ػی اثذاع وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬تـخیق ٔی د‪ٞ‬ذ تشویت‬ ‫وذاْ ٔ‪ٛ‬اد غزایی ثب یىذیٍش ث‪ٟ‬تش خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص اٍ٘مهت‪ٞ ،‬ه‪ٛ‬ؽ ٔله‪ٙ‬ه‪ٛ‬ػهی ‪ٚ‬اسد حه‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫ثبصی ‪ٞ‬بی سایب٘ـی‪ ،‬خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی خ‪ٛ‬دساٖ ‪ ٚ‬غهیهش ؿهذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ .‬او‪ ٖٛٙ‬لشاس اػت ‪ٛٞ‬ؽ ٔل‪ٛٙ‬ػهی ‪ٚ‬اسد حه‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫اؿ ضی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫دس‪ٕٞ‬یٗ ساػتب ؿشوت ػ‪٘ٛ‬ی یه ػیؼتهٓ یهبدٌهیهشی‬ ‫ػٕیک ث‪٘ ٝ‬بْ ‪FlavorGraph‬طشاحی وشد‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬ه‪ٛ‬اد‬ ‫ٔختّف ٔب٘‪ٙ‬ذ ػیش‪ ،‬صیت‪ ٚ ٖٛ‬ؿیش سا تشویت ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػ‪٘ٛ‬ی ‪ٔ ٚ‬حممبٖ دا٘ـٍب‪ ٜ‬وش‪(KU) ٜ‬اؿبس‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬ه‪ٙ‬هذ‬ ‫ػشاؿ ض‪ٞ‬ب اص س‪ٚ‬ی حذع ‪ ٚ‬ظٗ أ‪ٛ‬خت‪ٝ‬ا٘ذ وذاْ ٔ‪ٛ‬اد‬ ‫سا ثب یىذیٍش تشویت و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬ایهٗ س‪٘ٚ‬هذ ثه‪ ٝ‬تهىهبٔهُ‬ ‫تذسیمی تشویت ‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬ذ پ‪ٙ‬یش ‪ ٝ ٌٛ ٚ‬یهب ػهیهش ‪ٚ‬‬ ‫ص٘مجیُ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫اِجت‪ ٝ‬ثؼذاً ت‪ٛ‬ضیحبت ػّٕی دسثبس‪ ٜ‬ثؼیبسی اص تشویجهبت‬ ‫غزایی والػیه اسائ‪ٔ ٚ ٝ‬حممبٖ ٔت‪ ٝ ٛ‬ؿهذ‪ ٜ‬ا٘هذ دس‬ ‫ٔ‪ِٛ‬ى‪ٞ َٛ‬بیی ٔـبث‪ ٝ‬دس ٔ‪ٛ‬اد ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬تهشوهیهجهبت ‪ ٚ‬ه‪ٛ‬د‬ ‫داس٘ذ و‪ ٝ‬ثیـتش ا‪ٚ‬لبت دس و‪ٙ‬بس یىذیٍش طؼهٓ خه‪ٛ‬ثهی‬ ‫ایمبد ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ .‬اِجت‪ٛٔ ٝ‬اد ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬دیٍشی ٘یض ‪ٛ ٚ‬د داس٘هذ‬ ‫و‪ ٝ‬تشویجبت ؿیٕیبیی ا٘‪ٟ‬ب ٔتٕبیض اػت أب تشویت ا٘‪ٟ‬ب‬ ‫ٔ‪ٙ‬بػت اػت‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ ثشای ثشسػی دِیُ ایٗ أش اطالػبت ٔ‪ِٛ‬ى‪ِٛ‬هی‬ ‫دسثبس‪ٛٔ ٜ‬اد ا‪ِٚ‬ی‪ ٚ ٝ‬ؿی‪ ٜٛ‬اػتفبد‪ ٜ‬اص ا٘‪ٟ‬ب دس دػت‪ٛ‬س‪ٞ‬بی‬ ‫غزایی سا ثشسػی وشد٘ذ‪.‬‬ ‫دس ٔشحّ‪ ٝ‬ثؼذ یه ٔخضٖ اطالػبتی ‪FlavorGraph‬‬ ‫ثب پش‪ٚ‬فبیُ طؼٓ‪ٞ‬بی تّخ‪ٔ ،‬ی‪ٜٛ‬ای ‪ ٚ‬ؿیهشیهٗ ثهشاػهبع‬ ‫‪ِٛٔ ۶۰۱۶‬ى‪ َٛ‬ایمبد وشد٘ذ‪ .‬اص ػه‪ٛ‬ی دیهٍهش ا٘ه‪ٟ‬هب‬ ‫حذ‪ٚ‬د یه ٔیّی‪ ٖٛ‬دػت‪ٛ‬س غزا سا ثشسػهی وهشد٘هذ تهب‬ ‫ؿی‪ ٜٛ‬تشویت ا٘‪ٟ‬ب دس ٌزؿت‪ ٝ‬سا ٔت‪ ٝ ٛ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫تَلیذ اب اضاهیذًی از ًَر خَرضیذ با هَاد پایذار ٍ ارزاى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬حمهمهبٖ دا٘ـهٍهب‪ ٜ‬ػهب‪ٚ‬‬ ‫اػتشاِیب ٔ‪ٛ‬فک ؿذ٘ذ ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص ٔه‪ٛ‬اد پهبیهذاس ‪ٚ‬‬ ‫ٔمش‪ ٖٚ‬ث‪ ٝ‬کشف‪ ٝ‬اص ٘‪ٛ‬س خ‪ٛ‬سؿیذ ثشای ت‪ِٛ‬هیهذ اه‬ ‫اؿبٔیذ٘ی پبن ‪ ٚ‬ایٕٗ ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثجش٘ذ و‪ٔ ٝ‬هی ته‪ٛ‬ا٘هذ‬ ‫ص٘ذٌی ٔیّیبسد‪ٞ‬ب ٘فش سا دس ػشاػش د٘هیهب ثه‪ٟ‬هجه‪ٛ‬د‬ ‫ثخـذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ایای‪ ،‬اه ٔبیغ حیبت ‪ ٚ‬ثشای ص٘ذٌهی‬ ‫‪ٍٕٞ‬بٖ ضش‪ٚ‬سی اػت‪ ،‬أب طهجهک ٌهضاسؽ ‪ٞ‬هبی‬ ‫‪ٟ‬ب٘ی حذ‪ٚ‬د ‪ٔ ۶.۶‬یّیبسد ٘فش دس ػهشاػهش ه‪ٟ‬هبٖ‬ ‫دػتشػی ث‪ ٝ‬اه اؿبٔیذ٘ی ٘ذاس٘ذ ‪ ٚ‬دس ٔهمهٕه‪ٛ‬ع‬ ‫‪ٔ ۰.۲‬یّیبسد ٘فش حذالُ ثشای یه ٔب‪ ٜ‬اص ػهبَ ثهب‬ ‫وٕج‪ٛ‬د اه اؿبٔیذ٘ی ٔ‪ٛ‬ا ‪ٞ ٝ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬ثش ایٗ‪ ،‬خذٔبت ث‪ٟ‬ذاؿتی ٘بوبفی ٘هبؿهی اص‬ ‫وٕج‪ٛ‬د اه ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثشای ‪ٔ ۰.۰‬یّهیهبسد ٘هفهش دس‬ ‫‪ٟ‬بٖ ٔـىُ ػبص اػت و‪ ٝ‬ثبػث ٔیؿ‪ٛ‬د ا٘‪ٟ‬ب دس‬ ‫ثشاثش ثیٕبسی‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬ثب ‪ ٚ‬حلج‪ ٝ‬اػیهت پهزیهش‬ ‫ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫أب اٌش سا‪ٞ‬ی ثشای ت‪ِٛ‬یذ اه اؿبٔیذ٘ی ‪ ٚ‬پبن ‪ٚ‬‬ ‫ایٕٗ فمط ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص ٘‪ٛ‬س خ‪ٛ‬سؿیذ ‪ٛ ٚ‬د داؿته‪ٝ‬‬ ‫ثبؿذ‪ ،‬چ‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د؟‬ ‫‪ٞ‬بئ‪ٛ‬الٖ ؿ‪ ٛ‬دا٘ـیبس دا٘ـٍب‪ ٜ‬ػب‪ ٚ‬اػتشاِیب ٌفت‪۵‬‬ ‫دس ػبَ ‪ٞ‬بی اخیش ث‪ ٝ‬اػتفبد‪ ٜ‬اص تجخیش خ‪ٛ‬سؿهیهذی‬ ‫ثشای ایمبد اه اؿبٔیذ٘ی پهبن ته‪ ٛ‬ه‪ ٝ‬صیهبدی‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ ،‬أب س‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬بی لجّی ثؼیبس ٘بوبسأهذ ‪ٚ‬‬ ‫اص ٘ظش ػّٕی غیش ٔفیذ ث‪ٛ‬د‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د‪ٔ ۵‬ب ثش ایٗ ٘بوبسأذی‪ٞ‬ب غّج‪ ٝ‬وشد‪ٜ‬ایٓ ‪ٚ‬‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ٔب ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ اه ؿیشیٗ وهبفهی سا‬ ‫ثشای تأیٗ ثؼیبسی اص ٘یبص‪ٞ‬بی ػّٕی ثب وؼشی اص‬ ‫‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ‪ٞ‬بی لجّی ‪ٛ ٛٔ ٚ‬د ٔهب٘ه‪ٙ‬هذ اػهٕهض‬ ‫ٔؼى‪ٛ‬ع فشا‪ ٓٞ‬و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اػٕض ٔؼى‪ٛ‬ع( )‪Reverse Osmosis‬فشایه‪ٙ‬هذ‬ ‫تلفی‪ ٝ‬اثی اػت و‪ ٝ‬دس اٖ اص فـبس ثشای ٔؼى‪ٛ‬ع‬ ‫وههشدٖ ههشیههبٖ اػههٕههضی اه اص دس‪ ٖٚ‬یههه‬ ‫غـبی ٘یٕ‪ٝ‬تشا‪ٚ‬ا ثشای ت‪ِٛ‬یذ اه خبِق ‪ ٚ‬حهزف‬ ‫ی‪ٖٞٛ‬ب‪ِٛٔ ،‬ى‪َٞٛ‬ب ‪ ٚ‬رسات ثضسٌتش حُ ؿهذ‪ ٜ‬دس‬ ‫اه اػتفبد‪ٔ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫رضذ سلَل اًساًی در جٌیی هیوَى‬ ‫ٍ احیای بحثّای اخالقی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬حممبٖ ثشای ا‪ِٚ‬یٗ ثبس ‪ٙ‬یٗ ‪ٞ‬بی ٔیهٕه‪ ٖٛ‬حهب‪ٚ‬ی‬ ‫ػّ‪ٞ َٛ‬بی ا٘ؼب٘ی سا پش‪ٚ‬سؽ داد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪٘ ٝ‬مط‪ ٝ‬ػطف تبص‪ ٜ‬ای دس ایٗ‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬دس حبَ پیـشفت ث‪ ٝ‬ؿٕبس ٔی س‪ٚ‬د ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬االت اخاللی صیبدی سا‬ ‫ٔطشح وشد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص پبیٍب‪ ٜ‬ای‪ٙ‬تش٘تی ٘یچش‪ ،‬دس ایٗ ٔطبِؼ‪ ٝ‬و‪ ۶۰ ٝ‬ا‪ٚ‬سیُ دس ٔمّه‪ٝ‬‬ ‫‪ٙٔCell‬تـش ؿذ‪ٌ ،‬ش‪ٞٚ‬ی اص ٔحممبٖ ث‪ٙ ٝ‬یٗ ‪ٞ‬بی ٔهیهٕه‪ ،ٖٛ‬ػهّه‪َٛ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ث‪ٙ‬یبدی ا٘ؼب٘ی تضسیک ‪ ٚ‬سؿذ ا٘‪ٟ‬ب سا ٔـب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬وشد٘ذ‪.‬‬ ‫ایٗ ‪ٙ‬یٗ ‪ٞ‬ب ثب ایٗ ‪ٞ‬ذف ایمبد ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬سا‪ٞ ٜ‬بی ذیذی ثهشای‬ ‫اصٔبیؾ داس‪ٞٚ‬ب ‪ ٚ‬ا٘ذاْ ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬سد ٘یبص ثشای پی‪٘ٛ‬ذ ث‪ ٝ‬ا٘ؼبٖ ‪ٞ‬ب ایهمهبد‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ایٗ پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ ‪ ۰۰‬ػّ‪ َٛ‬ث‪ٙ‬یبدی ا٘ؼب٘ی سا وه‪ ٝ‬ػهّه‪ٞ َٛ‬هبی‬ ‫ث‪ٙ‬یبدی اِمبؿذ‪ ٜ‬چ‪ٙ‬ذت‪ٛ‬ا٘ی )‪٘ (isp‬بٔیذ‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ ،‬ث‪ ٝ‬دس‪ ٖٚ‬ه‪ٙ‬هیهٗ‬ ‫‪ٞ‬بی ٔیٕ‪ ٖٛ‬تضسیک وشد٘ذ‪ٔ .‬حممبٖ ػ غ ایٗ ‪ٙ‬یٗ ‪ٞ‬ب سا و‪ ٝ‬أهیهض‪ٜ‬‬ ‫ای اص ػّ‪ٞ َٛ‬بی ا٘ؼبٖ ‪ٔ ٚ‬یٕ‪ٞ ٖٛ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ ،‬ثهشای ‪ ۰۲‬س‪ٚ‬ص دس ِه‪ٛ‬هِه‪ٝ‬‬ ‫اصٔبیـٍب‪ ٜ‬سؿذ داد٘ذ تب چٍ‪ٍ٘ٛ‬ی استجب ٔیبٖ ػّ‪ٞ َٛ‬بی ا٘ؼب٘ی ‪ٚ‬‬ ‫حی‪ٛ‬ا٘ی سا ثب یىذیٍش ثشسػی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ ٔیخ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ دسیبث‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ایب ٔیت‪ٛ‬اٖ اص ٔیٕ‪ٞ ٖٛ‬ب ثهشای سؿهذ‬ ‫دادٖ ا٘ذاْ ‪ٞ‬بی الصْ ا٘ؼب٘ی ثشای پی‪٘ٛ‬ذ صدٖ ث‪ ٝ‬ثهیهٕهبساٖ ٘هیهبصٔه‪ٙ‬هذ‬ ‫اػتفبد‪ ٜ‬وشد یب خیش‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬حممبٖ ‪ٞ‬ش ػبَ ‪ٞ‬ضاساٖ ٘فش دس ا٘هتهظهبس‬ ‫پی‪٘ٛ‬ذ ػض‪ ٛ‬بٖ خ‪ٛ‬د سا اص دػت ٔی د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫پیؾ اص ایٗ ٘یض ثشخی ٔحممبٖ ػّ‪َٞٛ‬بی ث‪ٙ‬یبدی ا٘ؼب٘ی سا ث‪ ٝ‬ه‪ٙ‬هیهٗ‬ ‫‪ٞ‬بی ٌ‪ٛ‬ػف‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ن تضسیک وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د٘ذ تب أىبٖ سؿذ دادٖ ا٘هذاْ‬ ‫‪ٞ‬بی ا٘ؼب٘ی سا دس ا٘‪ٟ‬ب ثشسػی و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬أب ایٗ پظ‪ٞٚ‬ؾ ‪ٞ‬ب تبو‪ٛٔ ٖٛٙ‬فک‬ ‫٘ج‪ٛ‬د‪ ٜ‬ا٘ذ‪.‬او‪ ٖٛٙ‬ایٗ ٌش‪ ٜٚ‬اص ٔحممبٖ ٔیٕ‪ٞ ٖٛ‬ب سا ثشای ا٘همهبْ وهبس‬ ‫ٔـبث‪ ٝ‬ا٘تخبه وشد٘ذ‪ ،‬چشا و‪ ٝ‬ایٗ حی‪ٛ‬ا٘بت ؿجب‪ٞ‬ت ط٘تیىهی ثؼهیهبس‬ ‫صیبدی ثب ا٘ؼبٖ ‪ٞ‬ب داس٘ذ‪ٔ .‬حممبٖ ٌضاسؽ داد٘ذ و‪ ٝ‬یه س‪ٚ‬ص پغ اص‬ ‫تضسیک ػّ‪ٞ َٛ‬بی ث‪ٙ‬یبدی ا٘ؼب٘ی ث‪ٙ ۶۳۰ ٝ‬یٗ ٔیٕ‪ ٖٛ‬ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ٙ‬هذ سؿهذ‬ ‫ػّ‪ٞ َٛ‬بی ا٘ؼب٘ی سا دس ا٘‪ٟ‬ب ؿ‪ٙ‬بػبیی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫أب اغّت ایٗ ‪ٙ‬یٗ ‪ٞ‬ب دس ط‪ َٛ‬ایٗ تمشث‪ ۰۲ ٝ‬س‪ٚ‬ص‪ٔ ٜ‬هشد٘هذ ‪ ٚ‬ته‪ٙ‬ه‪ٟ‬هب‬ ‫‪ٙ‬یٗ ‪ٞ‬بیی ص٘ذ‪ٔ ٜ‬ب٘ذ٘ذ و‪ ٝ‬حب‪ٚ‬ی چ‪ٟ‬بس تب ‪ٞ‬فت دسکذ ػّ‪ َٛ‬ا٘ؼب٘ی‬ ‫ث‪ٛ‬د٘ذ‪ .‬ثب ایٗ ‪ٛ ٚ‬د‪ٔ ،‬حممبٖ ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ یبفت‪ٞ ٝ‬بی ا٘‪ٟ‬ب ثیبٍ٘ش پیـشفت‬ ‫هرحلِ استاًی جطٌَارُ بییالوللی قصِگَیی در ارربایجاىضرقی اغاز ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬ذیشوُ وب٘‪ ٖٛ‬پش‪ٚ‬سؽ فىشی‬ ‫و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٛ ٛ٘ ٚ‬ا٘بٖ ارسثبیمبٖؿشلی اص اغهبص‬ ‫ٔشاحُ اػتب٘ی ثهیهؼهت ‪ ٚ‬ػه‪ٔٛ‬هیهٗ ـه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ثیٗإِّّی لل‪ٌٛٝ‬یی دس اػتبٖ خجش داد‪.‬‬ ‫ػّی ثی‪ٙ‬ؾ اظ‪ٟ‬بس داؿت‪ ۵‬ث‪ ٝ‬دِیُ ؿی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یهش‪ٚ‬ع‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب‪ ،‬ایٗ ـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثیهٗ اِهٕهّهّهی أؼهبَ ثه‪ٝ‬‬ ‫کهه‪ٛ‬ست ٔههمههبصی ثههشٌههضاس خهه‪ٛ‬ا‪ٞ‬ههذ ؿههذ ‪ٚ‬‬ ‫ػالله‪ٔ ٝ‬ه‪ٙ‬هذاٖ ٔهی ته‪ٛ‬ا٘ه‪ٙ‬هذ ثهب ٔهشا هؼه‪ ٝ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫ػبیت ‪٘www.kanoonfest.ir‬ؼهجهت ثه‪ٝ‬‬ ‫ثجت ٘بْ ‪ ٚ‬اسػبَ اثبس خه‪ٛ‬د الهذاْ وه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هذ‪ٚ.‬ی‬ ‫ثخؾ ّٔی‪ ،‬ثیٗ إِّّی‪ ،‬لل‪ٌٛ ٝ‬یی ثشتش وـه‪ٛ‬س‪،‬‬ ‫پبدوؼت ‪ ٚ‬لل‪ٞٝ‬بی ‪ ۴۲‬ثب٘ی‪ ٝ‬ای سا اص هّٕه‪ٝ‬‬ ‫ثخؾ‪ٞ‬بی ثیؼت ‪ ٚ‬ػ‪ٔٛ‬یٗ ـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثیٗإِهّهّهی‬ ‫پیصدراهذ »هکس دیَاًِ «در راُ است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ػبخت پیؾ دسأذ ٔمٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬اوـهٗ‬ ‫ٔىغ دی‪ٛ‬ا٘‪ ٝ‬ثب ثبصی وشیغ ‪ٕٞ‬ؼ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬ا٘یب تهیهّه‪ٛ‬س‬ ‫‪ٛ‬ی وّیذ خ‪ٛ‬سد‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص خجشٌضاسی اػ‪ٛ‬ؿیتذپشع‪ ،‬ایٗ پیؾ دسأهذ‬ ‫ػی‪ٕٙ‬بیی فی‪ٛ‬سی‪ٛ‬ػب )‪٘(Furiosa‬بْ داسد ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬اػط ػبَ‬ ‫‪ٔ ۰۲۰۳‬یالدی اوشاٖ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬فی‪ٛ‬سی‪ٛ‬ػب دس اػهتهشاِهیهب‬ ‫فیّٕجشداسی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ‪ ٚ‬پیهؾ ثهیه‪ٙ‬هی ٔهی ؿه‪ٛ‬د ثه‪ٝ‬‬ ‫ثضسٌتشیٗ فیّٕی و‪ ٝ‬تبو‪ ٖٛٙ‬دس ایٗ وـ‪ٛ‬س ػبخت‪ ٝ‬ؿذ‪ ،ٜ‬تجذیُ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ثبصیٍشاٖ ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬أُ ایٗ فیّٓ حیٗ فیّٕجشداسی ث‪ ٝ‬ثخؾ‪ٞ‬بیی اص ٘ی‪ ٛ‬ػب‪ٚ‬ت ‪ِٚ‬ض دس وـ‪ٛ‬س اػتشاِیب‬ ‫ػفش خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ وشد‪ ،‬اص ّٕ‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬ش ثش‪ٚ‬وٗ ‪ٞ‬یُ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ِ‪ٛ‬ویـهٗ ٔهؼهٕه‪ َٛ‬کهحه‪ٙ‬ه‪ٞ ٝ‬هبی‬ ‫پؼباخشاِضٔب٘ی فیّٓ‪ٞ‬بی ٔىغ دی‪ٛ‬ا٘‪ٛٔ ٝ‬سد اػتفبد‪ ٜ‬لشاس ٔیٌشفت؛ دس اخهشیهٗ لؼهٕهت اص‬ ‫ٔمٕ‪ٛ‬ػ‪ٔ ٝ‬ىغ دی‪ٛ‬ا٘‪ ٝ‬و‪ ٝ‬دس ػبَ ‪ ۰۲۶۰‬اوشاٖ ؿذ‪ ،‬ثیـتش کح‪ٞٝٙ‬ب دس وـ‪ٛ‬س و‪ٛ‬یشی ٘بٔیهجهیهب‬ ‫فیّٕجشداسی ؿذ٘ذ صیشا دس اثش ثبسؽ‪ٞ‬بی خبسج اص فلُ‪ ،‬ثخؾ ثیبثب٘ی ٘ی‪ ٛ‬ػب‪ٚ‬ت ‪ِٚ‬ض ثه‪ ٝ‬طهشص‬ ‫غیشٔؼٕ‪ِٛ‬ی ػشػجض ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪.‬ا٘یب تیّ‪ٛ‬س ‪ٛ‬ی‪ ،‬ػتبس‪ ٜ‬ػشیبَ ٌبٔجی ‪ٚ‬صیهش‪ ،‬دس پهیهؾ دسأهذ‬ ‫ٔىغ دی‪ٛ‬ا٘‪٘ ٝ‬مؾ ‪ٛ‬ا٘ی ؿخلیت فی‪ٛ‬سی‪ٛ‬ػب سا ثبصی ٔیو‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬دس ٘ؼخ‪ ٝ‬ػبَ ‪ ۰۲۶۰‬ثب ثبصی‬ ‫ؿبسِیض تش‪ ٖٚ‬ث‪ٔ ٝ‬خبطجبٖ ٔؼشفی ؿذ‪.‬‬ ‫لل‪ٌٛٝ‬یی ػ‪ٛٙ‬اٖ وشد ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د‪ ۵‬ػالل‪ٙٔٝ‬ذاٖ ثشای‬ ‫حض‪ٛ‬س دس ‪ٞ‬ش یه اص ثخؾ‪ٞ‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ پغ اص‬ ‫ٔطبِؼ‪ ٝ‬فشاخ‪ٛ‬اٖ اثبس خ‪ٛ‬د سا دس ػبیت ـ‪ٛٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ثبسٌزاسی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬ثی‪ٙ‬ؾ‪ ،‬دختشاٖ ‪ ٚ‬پؼشاٖ ‪ ۶۰‬تهب‬ ‫‪ ۶۳‬ػبَ ‪ ٕٝٞ ٚ‬ص٘بٖ ‪ٔ ٚ‬شداٖ ‪٘ ٚ‬یض پذسثضسی‪ٞ‬هب‬ ‫‪ٔ ٚ‬بدسثضسی ‪ٞ‬ب سا اص ٔخبطجبٖ اکّی ٔشحّ‪ّٔ ٝ‬ی‬ ‫ایٗ ـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثشؿٕشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ ۵‬لل‪ٞٝ‬بیهی ثهشای‬ ‫و‪ٛ‬دوبٖ لل‪ٞ ٝ‬بیی ثشای ٘‪ٛ ٛ‬ا٘بٖ ‪ ٚ‬لل‪ٞٝ‬هبیهی‬ ‫ثشای ثضسٌؼبالٖ اص ّٕ‪ ٝ‬ثخؾ‪ٞ‬بی ٔشحّ‪ّٔ ٝ‬هی‬ ‫ثیؼت ‪ ٚ‬ػ‪ٔٛ‬یٗ ـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثیٗ إِّّی لل‪ٌٛٝ‬یهی‬ ‫اػت ‪ ٚ‬ػالل‪ٙٔٝ‬ذاٖ تب ‪ ۶۰‬خهشداد ػهبَ هبسی‬ ‫فشکت داس٘ذ اثبس خه‪ٛ‬د سا اص طهشیهک ػهبیهت‬ ‫ای‪ٙ‬تش٘تی اػالْ ؿذ‪ ٜ‬اسػبَ و‪ٙٙ‬ذ‪ٔ.‬ذیشوُ وب٘ه‪ٖٛ‬‬ ‫پش‪ٚ‬سؽ فىشی و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٛ ٛ٘ ٚ‬ا٘بٖ ارسثبیمهبٖ‬ ‫ؿشلی‪ ،‬اسػبَ اثبس ثشای ثخهؾ لله‪ٞ ٝ‬هبی ‪۴۲‬‬ ‫ثب٘ی‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬پبدوؼت سا تب ‪ٔ ۶۰‬شداد ٔب‪ ۶۰۲۲ ٜ‬ثیبٖ‬ ‫وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ ۵‬دثیشخب٘‪ ٝ‬اػتب٘ی ثیؼت ‪ ٚ‬ػه‪ٔٛ‬هیهٗ‬ ‫ـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثهیهٗ اِهٕهّهّهی لله‪ٌ ٝ‬ه‪ٛ‬یهی أهبد‪ٜ‬‬ ‫پبػخٍ‪ٛ‬یی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬االت ػالل‪ٙٔٝ‬ذاٖ ثشای حض‪ٛ‬س‬ ‫دس ایٗ س‪ٚ‬یذاد فش‪ٍٙٞ‬ی اػت‪.‬‬ ‫سراضپس‬ ‫چکذرهِ‬ ‫*الٌازاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ؿت ٌ‪ٛ‬ػف‪ٙ‬ذ ثب اػتخ‪ٛ‬اٖ ‪ٌ ۰۲۲‬شْ‪ ،‬ثش٘ج ‪ ۳‬پیٕب٘ه‪،ٝ‬‬ ‫پیبص ‪ ۶‬لبؿک غزا خ‪ٛ‬سی‪ ،‬ػیش ‪ ۶‬ث‪ٛ‬ت‪ ٝ ٌٛ ،ٝ‬فهش٘هٍهی‬ ‫ثضسی ‪ ۰‬ػذد‪ ،‬سه ٌ‪ ٝ ٛ‬فشٍ٘ی ‪ ۶‬لبؿک غزا خ‪ٛ‬سی‪،‬‬ ‫س‪ٚ‬غٗ حی‪ٛ‬ا٘ی ‪ ۶‬لبؿک غزا خ‪ٛ‬سی‪ ،‬س‪ٚ‬غهٗ ٔهبیهغ ثه‪ٝ‬‬ ‫ٔمذاس الصْ‪ ،‬اه ‪ِ ۶‬یتش‪ ،‬اد‪ٚ‬ی‪ ٝ‬پهّه‪ ۶ ٛ‬لهبؿهک چهبی‬ ‫خ‪ٛ‬سی‪ ،‬فّفُ ػیب‪ ۶ ٜ‬لبؿک چبی خه‪ٛ‬سی‪٘ ،‬هٕهه ثه‪ٝ‬‬ ‫ٔمذاس الصْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثتذا ثش٘ج سا دس اه ‪ٕ٘ ٚ‬ه خیغ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬پهیهبص سا‬ ‫خشد وشد‪ٕٞ ٚ ٜ‬شا‪ٌٛ ٜ‬ؿت تفت ٔی د‪ٞ‬هیهٓ‪ .‬ػه هغ‬ ‫سه‪ ،‬اد‪ٚ‬ی‪ ٝ‬پّ‪ٕ٘ ،ٛ‬ه ‪ ٚ‬فّفُ سا افض‪ٚ‬د‪ ٚ ٜ‬تهفهت ٔهی‬ ‫د‪ٞ‬یٓ‪ .‬پ‪ٛ‬ػت ٌ‪ ٝ ٛ‬فشٍ٘ی ‪ٞ‬ب سا ٌشفت‪ٍ٘ ٚ ٝ‬ی‪ٙ‬ی خهشد‬ ‫ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ثؼذ ث‪ٌٛ ٝ‬ؿت اضبف‪ ٝ‬وشد‪ ٚ ٜ‬تفت ٔی د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫ػ غ اه سیخت‪ ٚ ٝ‬حشاست سا صیبد ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ٚ .‬لتی ثه‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬ؽ أذ حشاست سا وٓ وشد‪ ٚ ٜ‬ا بص‪ٔ ٜ‬هی د‪ٞ‬هیهٓ‬ ‫ٌ‪ٛ‬ؿت وبٔال ث ضد‪ .‬صٔب٘ی و‪ٌٛ ٝ‬ؿت پخت ‪ ٚ‬اه اٖ‬ ‫وٓ ؿذ اص لبثّٕ‪ ٝ‬خبسج ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ػ غ ثش٘ج سا ث‪ ٝ‬اه‬ ‫ٌ‪ٛ‬ؿت اضبف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ٚ .‬لتی اه ثش٘ج وبٔال وـیهذ‪ٜ‬‬ ‫ؿذ ث‪ٛ‬ت‪ ٝ‬ػیش سا س‪ٚ‬ی اٖ لشاس داد‪ ٚ ٜ‬دْ ٔی و‪ٙ‬یهٓ‪ .‬دس‬ ‫‪ ۶۲‬دلیم‪ ٝ‬اخش ٌ‪ٛ‬ؿت سا س‪ٚ‬ی ثش٘ج لشاس ٔهی د‪ٞ‬هیهٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬لتی ثش٘ج دْ وـیذ دس ظشف ٔ‪ٛ‬سد ٘هظهش وـهیهذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ؿت ‪ٞ‬ب سا س‪ٚ‬ی اٖ ٔی چی‪ٙ‬یٓ‪ .‬س‪ٚ‬غٗ حهیه‪ٛ‬ا٘هی سا‬ ‫س‪ٚ‬ی ثش٘ج سیخت‪ٕٞ ٚ ٝ‬شا‪ ٜ‬ػیش ثخبس پض ػش‪ٔ ٚ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ٌ‪ٛ‬ؿت ‪ ٚ‬سه سا وٕی ثیـتش اص حذ ٔؼٕ‪ َٛ‬تفت ٔی‬ ‫د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ٔمذاس اه ٌ‪ٛ‬ؿت سا ت‪ٙ‬ظیٓ ٔی و‪ٙ‬یٓ تب ثش٘ج ؿفته‪ٝ‬‬ ‫٘ـ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫* چىذسٔ‪ ٝ‬یىی اص غزا‪ٞ‬بی ٔحّی تشوٕٗ اػت‪.‬‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬ی دس ایٗ ٘‪ٛ‬ع ثشسػی ‪ٞ‬ب اػت‪.‬‬ ‫خ‪ٛ‬اٖ وبسِ‪ٛ‬ع ایضپیؼ‪ٛ‬ا ثّٕ‪٘ٛ‬ت‪ ،ٝ‬اػتبد اصٔهبیـهٍهب‪ ٜ‬ثهیهبٖ طٖ دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬ػّ‪ ْٛ‬صیؼتی ػبِه دس الی‪ٛ‬الی وبِیفش٘یب دس ایٗ ثبس‪ٌ ٜ‬فهت‪۵‬‬ ‫ایٗ دا٘ؾ ث‪ٔ ٝ‬ب ا بص‪ٔ ٜ‬ی د‪ٞ‬ذ تب ث‪ ٝ‬حی‪ٛ‬ا٘بت دیٍش ثبصٌشدیٓ ‪ ٚ‬تالؽ‬ ‫و‪ٙ‬یٓ ایٗ ٔؼیش‪ٞ‬ب سا و‪ ٝ‬دس ایٗ تمشث‪ٔ ٝ‬ه‪ٛ‬فهک ثه‪ٛ‬د‪ ٜ‬ا٘هذ‪ ،‬دس ا٘ه‪ٟ‬هب‬ ‫ثبصٔ‪ٟٙ‬ذػی و‪ٙ‬یٓ تب أىبٖ سؿذ ػّ‪ٞ َٛ‬بی ا٘ؼب٘ی فشا‪ ٓٞ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ ٘‪ٛ‬ع ‪ٙ‬یٗ ‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬أیض‪ ٜ‬ای اص د‪ ٌٝ٘ٛ ٚ‬ب٘‪ٛ‬سی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ ،‬ویهٕهشاص‬ ‫)‪ٔ( chimaeras‬ی ٘بٔ‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬اص ٘بْ یه ٔخّ‪ٛ‬ق ثب ٘فغ اتـیٗ دس‬ ‫اػبطیش ی‪٘ٛ‬بٖ ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬ثذ٘ؾ ٔخّ‪ٛ‬طی اص ؿیش‪ ،‬ثض ‪ٔ ٚ‬هبس‬ ‫اػت‪.‬اٌشچ‪ ٝ‬وبس ایٗ پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ پیـشفت ٔ‪ٕٟ‬ی ث‪ ٝ‬ؿٕبس ٔهی س‪ٚ‬د‪،‬‬ ‫أب ػبیش ٔحممبٖ ٘ؼجت ث‪ ٝ‬اخاللی ث‪ٛ‬دٖ ایٗ تمشث‪ ٝ‬اثشاص ٍ٘هشا٘هی ٔهی‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬یه ٍ٘شا٘ی ایٗ اػت و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اػت دس ٘‪ٟ‬بیت وؼهی ایهٗ‬ ‫پظ‪ٞٚ‬ؾ سا یه لذْ ث‪ ّٛ ٝ‬ثجشد ‪ ٚ‬تالؽ و‪ٙ‬ذ ٘‪ٛ‬صاد د‪ٚ‬سٌ‪ ٝ‬ا٘ؼهبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔیٕ‪ ٖٛ‬ایمبد و‪ٙ‬ذ‪ٞ.‬ب٘ه ٌشیّی‪ٔ ،‬تخلق اخالق صیؼتی اص دا٘ـٍب‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ٙ‬ف‪ٛ‬سد دس ٔمبِ‪ٝ‬ای دس ‪ٕٞ‬یٗ ؿٕبس‪ ٜ‬ط‪ٚ‬س٘هبَ ‪٘cell‬ه‪ٛ‬ؿهت‪ٞ ۵‬هیه‬ ‫ٕ٘یخ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ٔیٕ‪ٞ ٖٛ‬بیی ث‪ٛ ٚ ٝ‬د ای‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬تخٕه ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬اػ شْ ‪ٞ‬هبی‬ ‫ا٘ؼب٘ی دس‪ ٖٚ‬ا٘‪ٟ‬ب ثبؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٔی افضایذ‪ ۵‬اٌش ٔیٕ‪٘ٛ‬ی ثب اػ شْ ا٘ؼب٘ی ثب ٔیٕ‪٘ٛ‬ی ثهب تهخهٕهه‬ ‫ا٘ؼب٘ی فت ٌیشی و‪ٙ‬ذ‪ٕٔ ،‬ىٗ اػت ‪ٙ‬یهٗ ا٘ؼهب٘هی دس‪ ٖٚ‬سحهٓ‬ ‫ٔیٕ‪ ٖٛ‬ایمبد ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬وؼی خ‪ٛ‬اػتبس چ‪ٙ‬یٗ سخذادی ٘یؼت‪.‬‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اظ‪ٟ‬بس داؿت‪ٙ‬ذ‪ ۵‬اٌش ػّ‪ٞ َٛ‬بی ا٘ؼب٘ی ثب ثخـی اص‬ ‫ٔغض دس حبَ سؿذ چ‪ٙ‬یٗ ‪ٙ‬ی‪ٙ‬ی ٔخّ‪ ٛ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ٔ ،‬ؼبئُ اخاللی ٔهطهشح‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬ایب اٌش ثخؾ ػٕذ‪ ٜ‬ای اص ػّ‪ٞ َٛ‬بی ا٘ؼب٘ی دس ٔهغهض ایهٗ‬ ‫ٔخّ‪ٛ‬ق ‪ٛ ٚ‬د داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪ ،‬ثبیذ ا‪ ٚ‬سا ا٘ؼبٖ ؿٕشد یب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ حهیه‪ٛ‬اٖ‬ ‫ث‪ ٝ‬حؼبه ا‪ٚ‬سد؟‬ ‫اجرای »سکَت «بعذ از ‪ ۰۲‬سال‬ ‫حکایات بَستاى سعذی اًیویطی ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬مٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬پ‪ٛ‬یبٕ٘بیی ػهفهش‪ٞ‬هبی‬ ‫ػؼذی دس ‪ ۰۱‬لؼٕت ‪ ٚ‬ثب ٔه‪ٛ‬ضه‪ٛ‬ع حهىهبیهبت‬ ‫ث‪ٛ‬ػتبٖ ػؼذی دس کذا‪ٚ‬ػیٕهبی ٔهشوهض فهبسع‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ٔؼب‪٘ٚ‬ت أ‪ٛ‬س اػتبٖ‪ٞ‬هبی‬ ‫ػبصٔبٖ کذا‪ٚ‬ػیٕب‪ ،‬ػیذ ػجبع فبطٕی ه سئهیهغ‬ ‫ٔشوض ػیٕبی اػتبٖ‪ٞ‬ب ه دس ادأ‪ ٝ‬خجش ثبال ثب اؿهبس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬یىٓ اسدیج‪ٟ‬ـت ٔب‪ ٜ‬س‪ٚ‬ص ثضسٌذاؿت ػهؼهذی‬ ‫ؿیشاصی اظ‪ٟ‬بس وشد و‪ٔ ٝ‬مٕه‪ٛ‬ػه‪ ٝ‬په‪ٛ‬یهب٘هٕهبیهی‬ ‫ػفش‪ٞ‬بی ػؼذی ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٔ‪ٙ‬بػجت دس کذا‪ٚ‬ػیٕبی ٔشوض فبسع ت‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د‪ ۵‬ایٗ ٔمٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬لذست ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬ذی ٌش‪ٜٞٚ‬بی ت‪ِٛ‬یذی اػتب٘ی سا دس ‪ٙٞ‬ش ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ؼتی ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سا٘‪ٚ ٝ‬‬ ‫دا٘ؾث‪ٙ‬یبٖ پ‪ٛ‬یبٕ٘بیی ٘ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬سئیغ ٔشوض ػیٕبی اػتبٖ‪ٞ‬ب ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ػؼذی ٘مط‪ ٝ‬ػطفی دس‬ ‫صثبٖ فبسػی ث‪ ٝ‬ؿٕبس ٔیس‪ٚ‬د‪ٌ ،‬فت‪ ۵‬ایٗ ؿبػش ؿیشیٗػخٗ‪ ،‬حىٕت ‪ ٚ‬ا٘ذیـ‪ ٝ‬سا ثه‪ ٝ‬که‪ٛ‬ستهی دس‬ ‫ث‪ٛ‬ػتبٖ ث‪ ٝ‬لّٓ ا‪ٚ‬سد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثشای ٔشدْ ػبدی ٘یض لبثُ ف‪ ٟٓ‬ثبؿذ‪ ،‬ثش ایٗ اػبع ٔمٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬په‪ٛ‬یهب٘هٕهبیهی‬ ‫ػفش‪ٞ‬بی ػؼذی ٍ٘ب‪ٞ‬ی ٔتفب‪ٚ‬ت ث‪ ٝ‬حىبیت ‪ٞ‬بی ث‪ٛ‬ػتبٖ ػؼذی داؿت‪ ٚ ٝ‬ثهب الهتهجهبع اص اثهبس ‪ٚ‬‬ ‫حىبیت‪ٞ‬بی ثیبٖ ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ػط ایٗ ؿبػش ثضسی فبسػیصثبٖ‪ ،‬داػتبٖ خ‪ٛ‬د سا س‪ٚ‬ایت ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬لطؼ‪ٛٔ ٝ‬ػیمی ػى‪ٛ‬ت ثب ا‪ٍٙٞ‬ؼبصی حؼیٗ ث‪ٟ‬هش‪ٚ‬صی‬ ‫٘یب ثؼذ اص ٌزؿت ‪ ۰۲‬ػبَ‪ ،‬ایٗ ثبس ثب ‪ٕٞ‬ىبسی ٔحؼٗ غالٔی ا هشا ‪ٚ‬‬ ‫ضجط ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ا شای لطؼ‪ٛٔ ٝ‬ػیمی ا‪ ًٙٞ‬ػى‪ٛ‬ت ا‪ِٚ‬یٗ ثبس ث‪ٝ‬ک‪ٛ‬ست ثذا‪٘ ٝٞ‬ه‪ٛ‬اصی‬ ‫ثب ‪ٕٞ‬ىبسی پظٔبٖ حذادی دس اِج‪ ٚ ْٛ‬ذ ؿىهُ ٌهشفهت ‪ ٚ‬ثهؼهذ اص‬ ‫ٌزؿت ثیؾ اص ‪ ۰۲‬ػبَ ثب ا شا‪ٞ‬بی ٔختّفی و‪ ٝ‬اص ایهٗ اثهش ثهجهت ‪ٚ‬‬ ‫ضجط ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ ،‬ایٗ ثبس ثب ‪ٕٞ‬ىبسی ٔحؼٗ غالٔی‪ٙٞ ،‬شٔ‪ٙ‬ذ ٔبص٘هذسا٘هی‬ ‫ا شا ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ٘‪ٛ‬اص٘ذ‪ ٜ‬ایٗ اثش ػجبست‪ٙ‬ذ اص‪ ۵‬حؼیهٗ ثه‪ٟ‬هش‪ٚ‬صی ٘هیهب (ثهشثهط ‪،‬‬ ‫ٔمیذ طشیمی (ت‪ٙ‬جه ‪ ،‬ػّیشضب اکغشی ‪ٔ ٚ‬حٕذ خهذادادی (‪ٚ‬یهّهٗ ‪،‬‬ ‫س‪ٚ‬یب ثبلشصاد‪( ٜ‬ػ‪ٙ‬ت‪ٛ‬س ‪ ٚ‬تبسثبع ‪ٔ ٚ‬حؼٗ غالٔی (ػ‪ٙ‬ت‪ٛ‬س ‪.‬‬ ‫ا٘تـبس ایٗ اثش ت‪ٛ‬ػط ٔ‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ٙٞ‬شی ا‪ٚ‬ای ثشٌشیضاٖ ا٘مبْ ؿذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*چهار شنبه‬ ‫*ا اردیبهشت‬ ‫*‪ 10‬اوریل‬ ‫* ‪ 8‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪0111‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪0011‬‬ ‫‪1110‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‪38‬‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شاعران تبریسی ی اذربایجاوی‬ ‫محمد حکیم َیدجی‬ ‫ٔحٕذ حى‪٥ٞ ٓ٥‬ذخ‪ ٣‬اص ثضسٌبٖ فّسف‪ ٚ ٝ‬اص عشفب‪ ٢‬ثس‪٥‬بس ٔط‪ٟٛ‬س ‪٥ٞ‬ذج اص ت‪ٛ‬اثع ص٘دبٖ است وا‪ ٝ‬دس سابَ‬ ‫‪ٞ 1270‬دش‪ ٢‬لٕش‪ ٢‬ث‪ ٝ‬د٘‪٥‬ب أذ‪.‬حى‪ٔ ٓ٥‬ال ٔحٕذ عّ‪٥ٞ ٣‬ذخ‪٤ ٣‬ى‪ ٣‬اص ضبعشاٖ ا٘ذ‪٤‬طٕ‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ثاّا‪ٙ‬اذا‪ٚ‬اص‪٢ ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬س‪ٛ‬ه ث‪ ٝ‬س‪ٚ‬حب٘‪٥‬ت ض‪٥‬ع‪ ٝ‬است و‪ ٝ‬ث‪٥‬طتش‪ ٗ٤‬اثبس ٔ‪ٙ‬ظ‪ ْٛ‬خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬صثبٖ تشو‪ ٣‬ارسثب‪٤‬دب٘ا‪ ٣‬ساش‪ٚ‬د‪ ٜ‬اسات‪.‬‬ ‫‪ ٢ٚ‬ث‪ ٝ‬اثبس حىٕ‪ ٚ ٣‬فّسف‪ ٣‬اسالٔ‪ ٣‬تسّغ‪ ٣‬وبُٔ داضت ‪ ٚ‬خبٔعتش‪ ٗ٤‬تعّ‪٥‬ک ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬اض‪ ٣‬سا ثش ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٢ٝٔٛ‬حبج‬ ‫ٔال‪ٞ‬بد‪ ٢‬سجض‪ٚ‬اس‪ٍ٘ ٢‬بضت‪ ٝ‬است‪ .‬ا‪ ٚ‬استبد اوثش اسبت‪٥‬ذ فّسف‪ ٝ‬دس لشٖ ٌزضت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬سبَ‪ٞ‬ب ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٚ ٝٔٛ‬اسفابس‬ ‫تذس‪٤‬س وشد‪ ٜ‬است‪.‬د‪ٛ٤‬اٖ اضعبس تشو‪ ٣‬حى‪٥ٞ ٓ٥‬ذخ‪ ٣‬دس سبَ ‪ 1387‬ث‪ ٝ‬تػح‪٥‬ح دوتش حس‪ٔ ٗ٥‬احإاذصاد‪ٜ‬‬ ‫غذ‪٤‬ک (د‪ٚ‬صٌ‪ ٚ )ٖٛ‬ثب ٔمذٔ‪ٝ‬ا‪ ٢‬خبٔع ث‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬تحط‪ ٝ٥‬چبح ضذ‪ ٜ‬است‪ .‬ا‪ ٗ٤‬د‪ٛ٤‬اٖ داسا‪ ٢‬ا٘‪ٛ‬ا ضعش‪ ٢‬ص‪٤‬اش‬ ‫است‪14:‬لػ‪٥‬ذ‪24 ،ٜ‬غضَ‪3 ،‬لغع‪ٔ1 ،ٝ‬شثع ‪23‬ث‪ٙ‬ذ‪2 ،٢‬تخٕ‪٥‬س‪1 ،‬تشخ‪٥‬عث‪ٙ‬ذ‪3 ،‬تشو‪٥‬تث‪ٙ‬ذ‪ٔ12 ،‬ث‪ٙٔ2 ،٢ٛٙ‬بظش‪ٚ ٜ‬‬ ‫‪ّّٕٔ1‬ع‪.‬دس اخش د‪ٛ٤‬اٖ حى‪٥ٞ ٓ٥‬ذخ‪ ٣‬و‪ ٝ‬ث‪٥‬بٍ٘ش حبال عشفب٘‪ ٣‬ا‪ٚ‬ست ‪ٚ‬غ‪ّ٥‬ت٘بٔ‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬ا‪ٚ‬سد‪ ٜ‬ضاذ‪ ٜ‬اسات‪.‬‬ ‫د‪ٚ‬ستبٖ ٔٗ خ‪ٛ‬ش ثبض‪ٙ‬ذ ص‪٤‬شا ٔٗ اص ص٘ذاٖ عج‪٥‬عت (ا‪ ٗ٤‬خ‪ٟ‬بٖ ٔبد‪ )٢‬خالظ (ٔ‪٣‬ض‪ ٚ )ْٛ‬ث‪ ٝ‬س‪ٔ ٢ٛ‬غاّا‪ٛ‬ه‬ ‫خ‪ٛ‬د (خذا‪٘ٚ‬ذ) ٔ‪٣‬س‪ ٚ ْٚ‬عٕش خب‪ٚ‬داٖ ٔ‪٤٣‬بثٓ‪ ...‬د‪ٚ‬ست داضتٓ پ‪ ٣ِٛ‬داضتٓ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬سفمب ٔ‪٣‬دادْ وا‪ ٝ‬دس ضات‬ ‫سحّت ٔٗ ٔدّس س‪ٛ‬س‪ ٢‬ت‪ ّٝ٥ٟ‬وشد‪ ٚ ٜ‬سش‪ٚ‬س‪ ٢‬فشا‪ ٓٞ‬ا‪ٚ‬س٘ذ‪ ،‬ص‪٤‬شا و‪ ٝ‬اٖ ضت‪ ،‬ضت ‪ٚ‬غبَ (‪ ٚ‬سس‪٥‬ذٖ) ٔٗ‬ ‫(ث‪ ٝ‬خذا‪٘ٚ‬ذ) است‪٥ٞ ....‬ذخ‪ ٣‬عبسف ‪ٍٙٞ‬بْ ضت ‪ٚ‬فب خ‪ٛ‬د ‪ ٕٝٞ‬عالااه ٔذسس‪٥ٙٔ ٝ‬ش‪ ،ّٝ٤‬سا خٕع ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب ٘ػ‪٥‬حت ‪ ٚ‬ا٘ذسص ٔ‪٣‬د‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اخالق اسالٔ‪ ٣‬دع‪ٕ٘٣ٔ ٛ‬ب‪٤‬ذ‪٥ٞ .‬ذخ‪ٕ٘ ٣‬بص غجح خ‪ٛ‬د سا دس ا‪ َّٚ‬فداش‬ ‫غبدق ٔ‪٣‬خ‪ٛ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬ثعذ اص سبعت‪ ٣‬دس سبَ ‪ 1314‬دس ت‪ٟ‬شاٖ دس سٗ ‪ 44‬سبٍِ‪ٚ ٣‬فب ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‬ ‫ث‪ ٛ‬س‪ٚ‬صٌبس ٌئچ‪ٝ‬س‪٤ ،‬بخط‪ ٣‬س‪ٚ‬صٌبس ٌّ‪ٝ‬س‪،‬‬ ‫وو٘‪ َٛ‬داس‪٤‬خٕب‪ ،‬غٓ ائتٕ‪ ٝ‬و‪ ٣‬غٌٓ‪ٛ‬سبس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫د‪ٔٚ‬بٖ د‪ٚ‬ت‪ٛ‬ه ‪٤‬ئش ا‪ٚ‬ص‪ٌ ،ٖٚ‬ش ‪٤‬بغبس ‪ٛٞ‬اداٖ لبس‪،‬‬ ‫واغیل‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اسد‪٢‬‬ ‫د‪ّ٤‬چ‪ّ٥‬ش‪ ،‬د‪ّّ٤‬ش‪ ٢‬تب٘‪ٕ٥‬ب ا‪٤‬چ‪ ٖٛ‬ثا‪ ٛ‬ا‪٤‬اىا‪ ٣‬تإاّا‪،٣‬‬ ‫اِّش‪ٙ٤‬ذ‪ ٜ‬اسبس ئ‪ِٛ‬چ‪ ٛ‬ائتٕ‪٥‬ص ‪٤ ٚ‬ئش ا‪ٚ‬ص‪ٜ‬س‪٤‬ا‪ٙ‬اذ‪ ٜ‬وا‪٣‬‬ ‫د‪ّّ٤‬ش‪ ٢‬ا‪ٚ‬ذ ل‪ ْٛٞٛ‬ثوٍِ‪ٛ‬س‪ ٝ٘ٛ‬ثوِٕ‪ٛ‬ضّش‪:‬‬ ‫‪ .1‬تک َجالی دیللر‬ ‫ث‪ ٛ‬د‪ّّ٤‬شد‪ٞ ٜ‬ش سوصخ‪ٛ‬ن ث‪٥‬ش ‪٥ٞ‬دبد‪٤‬ش ‪ٞ ٚ‬اش ا٘االْ‬ ‫ا‪٤‬چ‪ ٖٛ‬د‪ ٜ‬ث‪٥‬ش ساوصخا‪ٛ‬ن ‪ٚ‬اسد‪٤‬اش‪ .‬ساوصخا‪ٛ‬واّاش‪،‬‬ ‫چى‪ ،ٓ٥‬ث‪ٛ‬و‪ ٚ ْٛ‬ان إِبلذاٖ ا‪ٚ‬صالذ‪٤‬شالس‪.‬‬ ‫خّٕ‪ ٣٘ ٝ‬ل‪ٛ‬ساٖ‪ ،‬ث‪٥‬ش ٘ئچ‪ ٝ‬چى‪ٕ٥‬س‪٥‬ض ‪ ٚ‬ثا‪ٛ‬وا‪ٔٛ‬سا‪ٛ‬ص‬ ‫سوصخ‪ٛ‬وّشد‪٤‬ش و‪ ٣‬خّٕ‪٘ ٝ‬ا‪ ٣‬د‪ ٜ‬چاىإا‪٥‬اسا‪٥‬اض ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٛ‬و‪ٔٛ‬س‪ٛ‬ص حبال ٌت‪٥‬ش‪٤‬ش‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬د‪ّّ٤‬ش اساس‪ٙ٥‬ذاٖ‪ ،‬چ‪ٙ٥‬د‪٤ٚ ،ٝ‬ئتا‪ٙ‬ابْ د‪٤‬اّا‪ ،٣‬خاب‪ٚ‬ا‬ ‫د‪ ،٣ّ٤‬تجت د‪ ،٣ّ٤‬ث‪ٛ‬سٔب‪ ،‬س‪٥‬بْ د‪٤‬اّا‪ ٚ ٣‬افااش‪٤‬امابدا‬ ‫‪٤‬بضب‪٤‬بٖ ث‪٥‬ش چ‪ :ٛ‬د‪ّّ٤‬ش‪ ،‬ا‪ٚ‬خّٕ‪ٝ‬دٖ ثب٘ت‪ٛ‬د‪ّّ٤‬ش‪ٙ٤‬ا‪ ٣‬اد‬ ‫اپبسٔبق ا‪ٚ‬الس‪.‬‬ ‫‪ .2‬بوکًملً دیللر‬ ‫ث‪ ٛ‬د‪ّّ٤‬شد‪ٞ ٜ‬ش سوصخ‪ ٌٖٛٛ‬ث‪ٛ‬و‪ِٛ‬ذ‪٤ ٌٛٚ‬ب تشوا‪٥‬ات‬ ‫تبپٕبس‪ ٣‬ا‪٤ ّٝ٤‬ئ‪ ٣ٙ‬سوصخ‪ٛ‬ن ‪٤‬بسا٘‪٥‬ش‪ .‬ث‪ٛ‬و‪ ّٛٔٛ‬د‪ّّ٤‬اش‬ ‫ا‪٤‬ى‪ ٝ٥‬ا‪٤‬ش‪٥ّ٤‬شالس‪:‬‬ ‫اِف) ٘بل‪٥‬ع ث‪ٛ‬و‪ ّٛٔٛ‬د‪ّّ٤‬ش‬ ‫ث‪ ٛ‬د‪ّّ٤‬شد‪ ٜ‬ث‪٥‬ش اص چى‪ ٓ٥‬ا‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬غ‪ ٛ‬ا‪٤‬اچا‪ ،ٖٛ‬ثا‪ٛ‬وا‪ْٛ‬‬ ‫(تاشوا‪٥‬ات) ‪ ٚ‬چاىا‪٥‬آ (تػاش‪٤‬اف) ثا‪٥‬اشِا‪٥‬اىااذ‪ٜ‬‬ ‫ٌئشچهِ‪ ٝ‬ض‪٥‬ش ‪ ٚ‬ث‪ ٛ‬صأبٖ واوواذ‪ ٜ‬وا‪ ٣‬ا‪٘ٚ‬اّا‪ٚ ٛ‬‬ ‫ا‪٘ٚ‬ساا‪ٛ‬ص ا‪٤‬ااتاا‪٥‬ااش ‪ ٚ‬دٌاا‪٥‬ااطاا‪٥‬ااش ‪ ٚ‬سااوصخاا‪ٌٛ‬اا‪ٖٛ‬‬ ‫واااو‪ٚ‬د‪ ٜ‬سااا‪ ٣‬د‪ ٜ‬ثااا‪ٛ‬وااا‪ِٛ‬ااا‪ٛ‬س‪ .‬ئااا‪ٛ‬س٘اااه‬ ‫فبسسدبداٖ‪:‬‬ ‫داضتٗ ‪٘ ...‬ذاسْ‬ ‫سبختٗ ‪٣ٔ ...‬سبصْ‬ ‫پبِ‪ٛ‬دٖ ‪٣ٔ ...‬پبال‪ٓ٤‬‬ ‫ٌوس‪ِٚ‬ذ‪ ٌٛٚ‬و‪ ،٣ٕ٥‬ث‪ٛ‬سادا ث‪ٛ‬و‪ ٚ ْٛ‬چىا‪٥‬آ چا‪:ٛ‬‬ ‫اثتذا‪ ٣٤‬ف‪ٛ‬سٔبدا ‪ ٚ‬لب٘‪٘ٛ‬س‪ٛ‬صد‪ٚ‬س‪ .‬ث‪ ٛ‬د‪ّّ٤‬شد‪٘ ٜ‬ابلا‪٥‬اع‬ ‫اوّٕ‪ٝ‬د‪ٚ ٜ‬اسد‪٤‬ش‪ .‬ثئّ‪ ٝ‬و‪ ٣‬س‪ ٖٛ‬اواّاش واووا‪٤ ٚ ٝ‬اب‬ ‫ٌو‪ٚ‬د‪٤ ٝ٤ٜ‬بپ‪٥‬طبساق‪ ،‬سوصخ‪ٛ‬وّش توس‪ٜ‬د‪ ٜ‬ث‪ّ٥‬ش‪.‬‬ ‫‪٘ٛ٤‬ب٘دب‪ ،‬إِب٘دب‪ ،‬فشا٘س‪٥‬ضخب‪ ،‬فبسساداب ‪ٞ ٚ‬ا‪٥‬ا‪ٙ‬اذ –‬ ‫ا‪ٚ‬س‪ٚ‬پب ل‪٘ٛ‬ذاسٔب اد‪ ٢‬ا‪ ّٝ٤‬تب٘‪ٙ٥‬بٖ د‪٤‬اّاّاش ٘ابلا‪٥‬اع‬ ‫اسد‪ٚ ٢‬اس‬ ‫ث‪ٛ‬و‪ ّٛٔٛ‬د‪ّّ٤‬ش د٘ذ‪٤‬شِش‪...‬‬ ‫خان وىٍ‬ ‫* شُریار‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اسد‪...٢‬‬ ‫أبٔ‪ٔ ٗ٥‬ضاس‪ ٢‬ا‪ٚ‬ست‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ضبغ‪ ٣‬اپبسٔبق ا‪ِٕٚ‬بص‬ ‫سٗ ا‪ٚ‬خ‪ ، ٣‬لشا٘‪ ٣‬تئض چ‪٥‬خ‬ ‫سٗ ا‪ ٣٘ٚ‬چ‪٥‬خ‪ٙ٥‬دب ثّى‪٣‬‬ ‫ٌّ‪ ٝ‬خبٖ ٘‪ ٝٙ‬سفشدٖ‬ ‫ت‪ ِٝ ٝ‬س‪٥‬ه س‪ٚ‬ا٘الٔبلذا‬ ‫ا‪ٚ‬خ‪ٛ٤ٛ‬ه لشا٘‪ ٣‬چ‪٥‬خذ‪ٓ٤‬‬ ‫و‪٤ ٣‬بص‪ ٓ٤‬س‪ ٌُ : ٝٙ‬ا‪ٙ٤‬ذ‪٢‬‬ ‫دا‪ٞ‬ب چ‪٥‬خٕ‪٥‬طبْ لشا٘‪٣‬‬ ‫ٔ‪ ٝٙ‬س‪ٛ‬لت اَ ٌّ‪ٙ‬ذ‪ٜ‬‬ ‫أب ‪ٞ‬ش وبغبر ‪٤‬بصا٘ذا‬ ‫البٔ‪ٌ ٗ٥‬وص‪ ٚ‬د‪ٚ‬السد‪٢‬‬ ‫س‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬و‪٥ٌّ ٣‬ت چ‪٥‬خٕبد‪ٗ٤‬‬ ‫٘ئچ‪ ٝ‬ا‪ ُ٤‬ث‪ ٛ‬ا‪ٙ٤‬تظبسال‬ ‫ٌ‪ٞ ، ٣٘ٛ‬فت‪ ٣٘ ٝ‬سب‪٤‬بسد‪ٓ٤‬‬ ‫تب ‪٤‬ب‪ٚ‬اش – ‪٤‬ب‪ٚ‬اش ٌوص اچذ‪ٓ٤‬‬ ‫ا٘الد‪ ٓ٤‬و‪ ، ٣‬سٗ اوِ‪ٛ‬ثسٗ !‬ ‫ث‪ ّٝ٥‬ث‪ٛٙٞ ٝ٥٥ّٕ٥‬صدا‬ ‫ا‪ٚ‬س‪ٕ٥ٌ ٜ‬ذ‪ ٜ‬ث‪٥‬ش ا‪٤‬ت‪٥‬ه ‪ٚ‬اس‬ ‫ٌوص‪ ْٚ‬اختبساس ‪٥ٕٞ‬ط‪ٝ‬‬ ‫٘‪٤ ٝ‬بٔب٘ذ‪ ٢‬ث‪ ٛ‬ا‪٤‬ت‪٥‬ىّش‬ ‫خبٖ ٘‪ ٝٙ‬خب٘‪٥ِٛ٘ ، ٓ٥‬ذ‪٢‬‬ ‫س‪ ٣ٙ‬ث‪٥‬شد‪ ٗٔ ٜ‬تبپب‪٤‬ذ‪ٓ٤‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ا‪٤‬بلالس ا‪ٚ‬ست‪ ، ٝ‬ث‪٥‬شد‪ٜ‬‬ ‫دوض‪٥٘ ٝ‬ت ث‪٥‬ش اغال‪٤‬ب‪٤‬ذ‪ٓ٤‬‬ ‫و‪ ٣‬دا‪ٞ‬ب ٌئذ‪٤ ٝ٥٥ٕ٘ ٜ‬ذ‪ٗ٤‬‬ ‫ٌئد‪ِ ٝ‬ش ‪٤‬بتب٘ذا ‪ ،‬سٗ د‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ ٣ٙ‬ل‪٘ٛٙ٤ٛ‬ب االسد‪ٗ٤‬‬ ‫٘ئد‪ ٝ‬ثبغش‪ٛ٤‬ا ثبسبسد‪...ٗ٤‬‬ ‫اسد‪ٚ ٢‬اس‬ ‫رتبیت‬ ‫ٌئچ‪ٝ‬س ٌئذ‪ٜ‬س ث‪ ٛ‬س‪ٛ٤ٛ‬ق ل‪٥‬ص‪ ٌٝٙ ،‬ث‪ٟ‬بس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫اٌش ا‪ ٚ‬چبغ و‪ ٣‬سفش ائتذ‪٤ ٢‬بس‪ٌ ،‬ئتذ‪ ٢‬ثخت‪،‬‬ ‫خ‪ٛ‬ش ا‪ ٌٝ٘ٛ َٚ‬لب‪٥٤‬ذاس ثخت‪ ّٗ٥‬ا‪٤ ٚ‬بس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫ٌئد‪ٝ‬اٌ‪ٛ٘ٛ‬ص چى‪٥‬شْ ا‪ ،ٜ‬ت‪٥‬ىٕ‪٥‬طٓ ‪ٛ٤‬ال ٌوص‬ ‫ٌوس‪ٞ ْٚ‬بچبغ ٌ‪ ٝٙ‬ا‪٤ َٚ‬بس ٌ‪َٛ‬ع‪٥‬زاس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫س‪ِٛٛ‬ه خ‪ٛ‬اّ٘‪٥‬غ‪ ٗ٥ٕ٥‬سٍ٘‪ ،٣‬ثبش ‪ ٚ‬لبش اغبس‪٤‬ت‪،‬‬ ‫ثّ‪ ٣‬ث‪ٟ‬بس ث‪٥‬ت‪ٝ‬س الِ‪ ،ٝ‬ل‪٥‬طذا لبس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫تّسٕ‪ ٝ‬ث‪ ٛ‬ض‪ ٗ٥ٟ‬ع‪ٟ‬ذ‪ٙ٤‬ذ‪ٌ ،ٜ‬ش س‪٥‬تٓ ‪٤‬ئت‪٥‬ط‪٥‬ش‪،‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ض‪ٟ‬ش‪٤‬بس ٌئذ‪ٜ‬س ا‪٤‬ش‪ ٢‬ض‪ٟ‬ش‪٤‬بس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ض‪ ٝ‬و‪ ٣‬د‪ٚ‬ضٕ‪ ٝٙ‬سبتذ‪ ٢‬سع‪٥‬ت‪ٌ ،٣‬وسد‪،ٖٚ‬‬ ‫٘ئد‪ ٝ‬اخُ ا‪ٚ‬خ‪٘ٛ‬ب س‪ٝٙ٥‬س‪ ٣‬د‪ٚ‬چبس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫د‪ٚ‬الٕ٘ب ث‪ٛ‬ش‪ ،‬ثج‪ ٝ‬خبٖ! ٌئت اوص‪٘ٚ‬چ‪ ٛ‬ث‪٥‬ش ا‪٤‬ص تبح‪،‬‬ ‫د‪ ٝٙٔ ٕٝ٤‬و‪ ٣‬ثٍٓ‪ ،‬وست ‪ ٚ‬وبس عبس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫اداْ‪ ،‬ا‪ ٚ‬چبغ و‪ٌّٝ ٣‬س ل‪٘ٛ‬ط‪ ٛ‬ث‪ٛ‬سخ‪ ٛ٘ٛ‬ا‪٤‬ست‪ٝ‬س‪،‬‬ ‫ثبضبسٔبد‪ٚ ٢‬ئش‪ ،ٜ‬د‪٥٘ٚ‬ب ٌوص‪ ٝ٘ٚ‬تبس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫ٔثّذ‪ٚ ٜ‬اس و‪ :٣‬ا‪٥ٍ٤‬ذ ا‪٘ٚ‬ذ‪ ،ٚ‬د‪ٚ‬لم‪ٛ‬ص‪ ٚ‬د‪٘ٚ‬ذ‪!ٚ‬‬ ‫اٌ‪ٙ٥‬ذ‪ ٜ‬ا‪ِٕٚ‬بد‪ ٢‬پبِتبس‪٘ ،‬ظشد‪ ٜ‬خ‪ٛ‬اس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬اس‪ ٓ٤‬عدت و‪ ٣‬اٌش ‪ٞ‬ش ٘ئد‪٥ِ ٝ‬جبس ا‪ِٚ‬س‪،ٖٛ‬‬ ‫ٌئ‪ٙ٥‬ذ‪ ٜ‬اٌ‪ ،ٗٔ ٕٝ٥ٙ‬ل‪٥‬سسب ‪٤‬ب و‪ ٣‬داس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫اِ‪٥‬ت وٕ‪ٙ‬ذ غ‪٥‬فت تسج‪٥‬ح‪ ٣‬اِ‪ ٝ‬صا‪٥ٞ‬ذ‪،‬‬ ‫ثبخبس ٌوس‪ ٜ‬و‪ٞ ٣‬بچبغ دأ‪ ٝٙ‬ضىبس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬حبِ‪ ٣‬تشن ائّ‪ ُُٕٟٔ ،ٝ‬دا٘‪٥‬طٕب ‪٥ٞ‬ذ‪ٜ‬خّ‪!٣‬‬ ‫ث‪ ٛ‬سوصد‪ ٜ‬ثعض‪ّ٥‬ش‪ ٗ٤‬لّج‪ ٝٙ٥‬غ‪ٛ‬ثبس ٌّ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫یکصد َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫یاخشی لیغا یاخشی لیق َر کیشیىیه‬ ‫ایشیدی‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اسد‪...٢‬‬ ‫ا‪٤‬الٖ ساض‪٥‬الضذ‪ . ٢‬حٕ‪٥‬ذ ا‪٤‬الٖ دا ث‪٤ٛ‬ا‪ٙ‬ا‪٘ٛ‬اذا ‪٤‬ا‪ٛ‬ال‬ ‫د‪ٚ‬ضذ‪ . ٚ‬ث‪٥‬ش لذس ٌئذ٘ذٖ س‪٘ٛ‬شا ث‪٥‬ش خب٘ب‪ٚ‬اسا ساسات‬ ‫ٌّذ‪ .٢‬و‪٥‬ط‪ ٣‬دئذ‪: ٢‬‬ ‫ ا‪ ٢‬خب٘ب‪ٚ‬اس ا‪ ، ّٝ٤‬ث‪ ٛ‬ا‪٤‬الٖ اِ‪ ٚٛ‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬ذ‪٤ ٜ‬ب٘‪٥‬شد‪. ٢‬‬‫ٔٗ ا‪ ٖٛ٘ٚ‬وؤٍ‪ ٝٙ٥‬چبتذ‪ ، ٓ٤‬اوص‪ ٛٔٚ‬اِ‪ ٖٚٚٛ‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬ا‪ٝ‬‬ ‫سبِ‪٥‬ت ا‪ ٛ٘ٚ‬اوِ‪ٔٛ‬ذٖ ل‪ٛ‬ستبسد‪ . ٓ٤‬ث‪٤ ٛ‬بخطا‪٥‬اّا‪٥‬اغا‪٥‬اٗ‬ ‫لبثبغ‪ٙ٥‬ذا ا‪٤‬الٖ دئ‪٥٥‬ش س‪ٚٚ ٣ٙ‬ساخبغبْ ‪ .‬سٗ ٘‪ ٝ‬دئ‪٥٥‬شسٗ ؟ ث‪ ٛ‬حبلّ‪ ٣‬د‪٤‬شٔ‪ ٣‬؟‬ ‫خب٘ب‪ٚ‬اس ثشوذٖ ا‪ٚ‬ال‪٥٤‬ت دئذ‪ -: ٢‬اِجت‪ ، ٝ‬حبلّ‪ ٣‬د‪٤‬ش ‪ .‬ا‪ ،ٚ‬س‪ ٝٙ‬ثو‪ٛ٤‬ن خبعش ل‪ٛ٤ٛ‬ه و‪ّٞ ، ٣‬ا‪ ٝ‬ثا‪ٚ ٛ‬اخاتاب‬ ‫و‪ٚٚ ٣ٕ٥‬سٔب‪٥٤‬ت‪ .‬و‪٥‬ط‪ ٣‬دئذ‪ +: ٢‬خب٘ب‪ٚ‬اس لبسداش ‪ ،‬د‪ٚ‬ص دئٕ‪٥‬شسٗ ‪ٍٔ .‬ش ‪٤‬بخط‪٥ّ٥‬ک ائّ‪ ٝ٘ ٝ٤ ٝ‬پا‪٥‬اساّا‪٥‬اه‬ ‫ائّشِش‪ .‬خب٘ب‪ٚ‬اس دئذ‪ ٗٔ -: ٢‬د‪ٚ‬ص دئ‪٥٥‬شْ ‪ .‬ا‪٤‬الٖ ا‪٘ٚ‬ذاٖ اوتش‪ ٚ‬حبلّ‪ ٣‬د‪٤‬ش و‪ ، ٣‬ثا‪ ٛ‬ا٘ساب٘االسداٖ ٔا‪ٙ‬ا‪٥‬آ د‪ٜ‬‬ ‫ا‪ٚ‬سٌ‪٤ ٓ٥‬بساِ‪٥‬ذ‪ . ٢‬ل‪ٕٛ٤ٛ‬سالس ا‪٤‬ست‪ ٝ‬د‪ ٓ٥ٍ٤‬ل‪ ، ٛ٘ٛ٤ٛ‬ل‪ٛ‬ص٘‪٤ ٛ‬ئ‪ٌ ٣ٙٔ .ٓ٥‬وس٘ذ‪ٚٚ ٜ‬س‪ٚ‬ه اوِذ‪ٚ‬س‪ٚ‬سِش‪.‬ا‪ٙ٤‬ذ‪٤‬دا‪ٝ‬‬ ‫ث‪٥‬ش س‪ٛ‬س‪ ٝ٤ٚ‬تپ‪ٙ٥‬ذ‪ . ٓ٤‬چ‪ٛ‬ثبٖ ا‪٤‬تّش‪ ٜ‬ت‪ ٛ‬دئذ‪ .٢‬ث‪٥‬ش ت‪ٟ‬ش اوِ‪ٔٛ‬ذٖ ل‪ٛ‬ستبسد‪ .ٓ٤‬داد ث‪ ٛ‬ا‪ٙ٤‬سب٘الس‪٤‬اٗ اِا‪٥‬ا‪ٙ‬اذٖ‪.‬‬ ‫ا‪٘ٚ‬الس‪٤ ٗ٤‬بخط‪٥ّ٥‬ک الس‪ ٗ٥ٙ٤‬لبثبغ‪ٙ٥‬ذا پ‪٥‬سّ‪٥‬ه الص‪ٕ٤‬ذ‪٤‬ش‪ .‬ا‪٤‬الٖ لبسداش ‪ ،‬ث‪ ٛ٘ٛ‬ائّ‪ٚٚ ٝ‬س و‪ ، ٣‬پبسچاب‪-‬پابسچاب‬ ‫ا‪ِٚ‬س‪.ٖٛ‬ا‪٤‬الٖ حٕ‪٥‬ذ و‪٥‬ط‪ ٝ٤ ٣‬دئذ‪ -: ٢‬ائط‪٥‬تذ‪ ٗ٤‬و‪ ، ٣‬ث‪ٛ‬دا ا‪٤‬ى‪ٙ٥‬د‪ ٣‬ضشط ‪ .‬ا‪ٙ٤‬ذ‪ ٢‬د‪ٚ‬ش ‪ٛ٤‬ال ا‪ٚ‬چا‪٘ٛ‬ادا‪ٛ‬‬ ‫ضشع‪ٌ ٝ‬ئذن‪.‬و‪٥‬ط‪ ٣‬ا‪٤‬الٖ ث‪ٛ‬غبص‪ٙ٤‬ذا ‪ٛ٤‬ال د‪ٚ‬ضذ‪ . ٚ‬دس‪ِ ٜ‬شدٖ سئُ و‪ ، ٣ٕ٥‬تپ‪ِ ٝ‬شدٖ ‪٤‬ئُ و‪ٌ ٣ٕ٥‬ئذ‪٤‬ت ث‪٥‬ش‬ ‫ت‪ِٛ‬ى‪ ٝ٤ٛ‬ساست ٌّذ‪ّ٤‬ش‪ .‬و‪٥‬ط‪ ٣‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٝ٤ٛ‬ثبش اَ‪٥٤‬ت دئذ‪ -: ٢‬سالْ عّ‪٥‬ىٓ ‪ ،‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ثبثب ‪ ،‬خ‪ٛ‬ش ٌوسد‪ٚ‬ن ‪.‬‬ ‫ت‪ِٛ‬ى‪ٛ٤ ٛ‬خبس‪ ٢‬ت‪ِٛ‬ال٘‪٥‬ت دئذ‪ +: ٢‬عّ‪٥‬ه اِسالْ ‪ ،‬ا‪ ٢‬ت‪ٛ‬ح لبسا سبلمبَ و‪٥‬ط‪ ! ٣‬خ‪ٛ‬ش ٌّ‪٥ٕٙ‬سٗ ‪ ،‬ثائاص‬ ‫اسد‪ٚ ٢‬اس‬ ‫ٌت‪٥‬شٔ‪٥‬سٗ‪ .‬ث‪ ٛ‬ا‪٤‬ال٘‪ ٣‬ث‪٘ٛٙ٤ٛ‬ب د‪ٚ‬ال‪٥٤‬ت ‪ ،‬عبسا ثئّ‪ٌ ٝ‬ئذ‪٤‬شسٗ ؟‪...‬‬ ‫اشىایی با سلسلٍ َای ترک تبار‬ ‫خًارزمشاَیان‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫اص صٔبٖ ثشو‪٥‬بسق‪ ،‬سٕت ‪ٚ‬اِ‪ٌ٣‬ش‪ ٢‬خشاسبٖ ث‪ٟ‬حجط‪ ٣‬ثٗ اِتا‪٘ٛ‬اتابش ‪ٚ‬‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت خ‪ٛ‬اسصْ ث‪ ٝ‬لاغات اِاذ‪٤‬اٗ ٔاحإاذ ‪ٚ‬اٌازاس ضاذ ‪ ٚ‬ا‪ ٚ‬دس‬ ‫صٔبٖ سّغبٖ س‪ٙ‬دش سّد‪ٛ‬ل‪ ٣‬دس سٕت عطت داس‪ ٢‬ثبل‪ٔ ٣‬ب٘ذ ‪ ٚ‬ثا‪ ٝ‬ا‪٤‬اٗ‬ ‫تشت‪٥‬ت‪ ،‬ث‪٥ٙ‬بٖ حى‪ٔٛ‬ت خ‪ٛ‬اسصٔطب‪ ٚ ٣ٞ‬لذس ‪٤‬بث‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬خاب٘اذاٖ اغابص‬ ‫ضذ‪.‬‬ ‫اغاز کار خًارزمشاَیان‬ ‫٘‪ٛ‬ضتى‪ ٗ٥‬غشچ‪٘ ٝ‬ا‪٥‬اب‪ ٢‬ثاضسی خا‪ٛ‬اسصٔطاب‪ٞ‬ا‪٥‬ابٖ‪ ،‬غاالٔا‪ ٣‬ثا‪ٛ‬د اص‬ ‫ا‪ٞ‬بِ‪ ٣‬غشخستبٖ و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬سظ سپ‪ٟ‬سبالس وُ ساپاب‪ ٜ‬خاشاسابٖ دس صٔابٖ‬ ‫سّد‪ٛ‬ل‪٥‬بٖ خش‪٤‬ذاس‪ ٢‬ضذ‪.‬‬ ‫ا‪ ٗ٤‬غالْ سفت‪ ٝ‬سفت‪ ٝ‬دس د‪ٚ‬ساٖ فشٔب٘ش‪ٚ‬ا‪ ٣٤‬سّد‪ٛ‬ل‪٥‬بٖ ث‪ ٝ‬سجت اساتاعاذاد‬ ‫سشضبس ‪ ٚ‬وفب‪٤‬ت‪ ٣‬و‪ ٝ‬اص خ‪ٛ‬د ٘طبٖ داد ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬د‪ٔ ٢‬ذاسج تشلا‪ ٣‬سا عا‪٣‬‬ ‫وشد ‪ ٚ‬ثا‪ٔ ٝ‬امابٔاب عابِا‪ ٣‬سسا‪٥‬اذ تاب ا‪٤‬اٗ وا‪ ٝ‬ساشا٘ادابْ ثا‪ٝ‬‬ ‫أبس خ‪ٛ‬اسصْ ثشٌض‪٤‬ذ‪ ٜ‬ضذ‪.‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫ا٘ا‪ٛ‬ا‬ ‫اص‬ ‫‪،‬‬ ‫ٔابِا‪٥‬اب‬ ‫؟‪،‬‬ ‫;‬ ‫لپچ‪ٛ‬س‬ ‫لُجچ‪ٛ‬س‪ ٚ‬لجد‪ٛ‬س ‪ٚ‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫ٔبِ‪٥‬ب ‪ٞ‬ب غ‪٥‬ش اص ‪٤‬بسب ‪ ٚ‬لالٖ‪:‬‬ ‫‪ ٚ‬اٖ لپچ‪ٛ‬س و‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬ثحىٓ ‪٤‬بساب‪ ٢‬ثاضسی ٔا‪٣‬‬ ‫ستب٘‪ٙ‬ذ ‪٘ ،‬ستذ٘ذ‪ ٚ ٢‬او‪ ٓٞ ٖٛٙ‬ثحىٓ ‪٤‬بسک اص پا‪ٙ‬اح‬ ‫وس ٕ٘‪٥ٌ ٣‬ش٘ذ ‪ /‬سسبئُ خ‪ٛ‬اخ‪٘ ٝ‬ػ‪٥‬ش‬ ‫لجشاق; ل‪ِ٥‬جشاق; ل‪ِٛ٥‬ساق; ل‪ٛ٥‬سا (لا‪٥‬ا‪ٛ‬سأابق ; ٘ابص‬ ‫وشدٖ ‪ ،‬خشأبٖ سفتٗ ‪ ،‬چست ‪ ٚ‬چبثه سفتٗ) ‪ +‬اق‬ ‫(ان) ; چبالن ‪ ،‬سشحبَ ‪ ،‬فعّبَ ‪ ،‬پ‪٥‬چ‪٥‬ذ‪ ٚ ٜ‬تبث‪٥‬ذ‪ٜ‬‬ ‫لجشغ‪ ;ٝ‬لبث‪ِ٥‬شلب ; لبه (‪ِ٤ + )ْ.ٜ‬ش (ان) ‪ +‬لب (ان) ; لبه ضذ‪ ، ٜ‬اسىّت ضاذ‪ ، ٜ‬پا‪ٟ‬اّا‪ ٢ٛ‬ثاذٖ ‪،‬‬ ‫استخ‪ٛ‬اٖ د٘ذ‪ ٜ‬پ‪ ، ّٟٛ‬استخ‪ٛ‬اٖ ‪ٞ‬ب‪ ٢‬لفس‪ ٝ‬س‪)1( ٝٙ٥‬‬ ‫لپبٖ; لبپبٖ ; ٘‪ٛ‬ع‪ ٣‬تشاص‪ ٚ‬ثشا‪ ٢‬ثبس‪ٞ‬ب‪ ٢‬س‪ ، ٗ٥ٍٙ‬ثبسى‪ ، َٛ‬د‪ٞ‬خذا ‪ ٚ‬غ‪٥‬بث اِّغب ا٘شا تاشوا‪ٔ ٣‬ا‪٣‬‬ ‫دا٘ذ ‪ ،‬وپبٖ ‪ٛ٘ ٓٞ‬ضت‪ ٣ٔ ٝ‬ض‪ٛ‬د (‪ )19،27‬؛ ث‪٘ ٝ‬ظش ٕ٘‪ ٣‬سسذ و‪ ٝ‬اص ٔػذس لبپبٔبق (; ثستٗ) ثبضذ‪ .‬اٌش‬ ‫تشو‪ ٣‬ثبضذ س‪٤‬ط‪ ٝ‬اش ٔعّ‪٥٘ ْٛ‬ست‪:‬‬ ‫‪٤‬ى‪ ٣‬د‪٤‬جب فش‪ ٚ‬س‪٤‬ضد ثشصٔ‪٤ × ٝ‬ى‪ ٣‬د‪ٙ٤‬بس ثشس‪ٙ‬دذ ث‪ ٝ‬وپبٖ‪ /‬ع‪ٙ‬ػش‪ ٢‬ثّخ‪٣‬‬ ‫لپالٖ; لبپالٖ ; لبح (لبپٕبق ; لبپ‪٥‬ذٖ) ‪+‬الٖ (ان) ; لبپ‪ٙ‬ذ‪ٌ ، ٜ‬بص ص٘‪ٙ‬ذ‪ ، ٜ‬پاّا‪ٙ‬اً (‪ )25‬؛ ثاب‪::‬‬ ‫لبفال٘ى‪ ، ٜٛ‬الٖ دس ا٘ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬اسبٔ‪ ٣‬ثعض‪ ٣‬ح‪ٛ٥‬ا٘ب د‪ٍ٤‬ش ‪ ٓٞ‬د‪٤‬ذ‪ ٣ٔ ٜ‬ض‪ٛ‬د‪ :‬ا‪٤‬الٖ ‪ ،‬خئ‪٥‬الٖ (خئ‪٥‬شاٖ) ‪،‬‬ ‫تشالٖ‪.‬‬ ‫ُلپُض; ل‪ِٛ‬پ‪ٛ‬ص; ل‪ِٛ‬ح (ثب‪ ::‬خ‪ٛ‬ه) ‪ٚ +‬ص (ان) ; ضبد‪٤‬ب٘‪ ، ٝ‬اص سبص‪ٞ‬ب ‪ٚ ،‬خ‪ ٝ‬تسٕ‪ ١٥‬ا‪ ٗ٤‬سبص ضب‪٤‬ذ ثخبعاش‬ ‫ا‪٤‬دبد سش‪ٚ‬س ‪ ٚ‬ضبد‪ ٢‬است (‪ )1‬؛ ٔ‪ ٢ِٛٛ‬دس ضعش‪ ٢‬تشو‪ٌ ٣‬فت‪ ٝ‬است‪ ٓٞ :‬سٗ ل‪ِٛ‬پ‪ٛ‬ص چبالسسبٖ ‪ٞ ،‬آ‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫ٔٗ چبخ‪٥‬ش ا‪٤‬چشٔٗ (‪ ٓٞ( )16‬ت‪ ٛ‬ل‪ٛ‬پ‪ٛ‬ص ٘‪ٛ‬اص‪ ٗٔ ٓٞ ٢‬ضشاه ٘‪ٛ‬ضٓ!)‪...‬‬ ‫٘‪ٛ‬ضتى‪ ٗ٥‬غبحت ‪ 9‬پسش ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثضسی تاش‪٤‬اٗ ا٘ا‪ٟ‬اب‪ ،‬لاغات اِاذ‪٤‬اٗ‬ ‫ٔحٕذ ٘بْ داضت‪.‬‬ ‫پس اص ٘‪ٛ‬ضتى‪ ،ٗ٥‬فشص٘ذش ٔحٕذ اص خب٘ت ثشو‪٥‬بسق ث‪ٚ ٝ‬ال‪٤‬ت خ‪ٛ‬اسصْ‬ ‫سس‪٥‬ذ ‪ 491‬ق ‪ ٚ ْ 1098 /‬سّغبٖ س‪ٙ‬دش ٘‪٥‬ض ثعذ‪ٞ‬ب ا‪ ٚ‬سا دس اٖ سإات‬ ‫اثمبء وشد‪.‬‬ ‫ثذ‪ ٗ٤‬تشت‪٥‬ت د‪ِٚ‬ت خذ‪٤‬ذ‪ ٢‬ث‪٥ٙ‬بٍ٘زاس‪ ٢‬ضذ و‪ ٝ‬ثا‪٥‬اص اص ‪ٞ‬اش چا‪٥‬اض‬ ‫ثشا‪ٚ‬سد‪ ٚ ٜ‬دست پش‪ٚ‬سد‪ ٜ‬سّد‪ٛ‬ل‪٥‬بٖ ث‪ٛ‬د‪ .‬لغت اِذ‪ٔ ٗ٤‬حٕذ ثا‪ٔ ٝ‬اذ‬ ‫س‪ ٣‬سبَ تحت ل‪٥ٔٛ٥‬ت ‪ ٚ‬اعبعت سّد‪ٛ‬ل‪٥‬بٖ أبس وشد‪.‬‬ ‫پسشش اتسض ‪ ٓٞ‬و‪ ٝ‬ثعذ اص ا‪ ٚ‬دس ‪ 522‬ق ‪ ْ 1128 /‬ث‪ ٝ‬فاشٔابٖ سا‪ٙ‬اداش‬ ‫أبس خ‪ٛ‬اسصْ ‪٤‬بفت‪ ،‬اص ٘ضد‪٤‬ىبٖ دسٌب‪ ٜ‬سّغبٖ سّد‪ٛ‬ل‪ ٣‬ث‪ٛ‬د‪ٞ .‬ش چ‪ٙ‬اذ‬ ‫ثعذ‪ٞ‬ب وذ‪ٚ‬ست‪ ٣‬ث‪ ٚ ٢ٚ ٗ٥‬سّغبٖ س‪ٙ‬دش پذ‪٤‬ذ أذ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دسٌ‪٥‬اش‪٤‬ا‪ٟ‬اب‪٢‬‬ ‫ٔتعذد‪ٙٔ ٓٞ ٢‬دش ضذ‪ ،‬أب تب صٔبٖ ح‪٥‬ب سّغبٖ س‪ٙ‬دش‪ ،‬اتسض ٘تا‪ٛ‬ا٘سات‬ ‫ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬سع‪ ٝ‬لّٕش‪ ٚ‬خ‪ٛ‬اسصٔطب‪٥ٞ‬بٖ وٕه چ‪ٙ‬ذا٘‪ ٣‬ثى‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫چ‪ ٖٛ‬اتسض پ‪٥‬ص اص س‪ٙ‬دش ‪ٚ‬فب ‪٤‬بفت‪ ،‬پسشش ا‪ ُ٤‬اسساالٖ ‪ 551‬ق ‪/‬‬ ‫‪ ْ 1156‬أ‪٥‬ش خ‪ٛ‬اسصْ ضذ‪ .‬أب دس صٔبٖ ا‪ ٚ‬و‪ ٝ‬سّغبٖ س‪ٙ‬دش ٘ا‪٥‬اض ‪ٚ‬فاب‬ ‫‪٤‬بفت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪٘ ،‬ضا داخّ‪ ٣‬سّد‪ٛ‬ل‪٥‬بٖ‪ ،‬أىب٘‪ ٣‬سا فشا‪ ٓٞ‬ا‪ٚ‬سد تب ا‪ ُ٤‬اسساالٖ‬ ‫ث‪ ٝ‬لسٕت‪ ٣‬اص خشاسبٖ ‪ 558‬ق ‪ٔ ٚ ْ 1163 /‬ب‪ٚ‬ساءاِ‪ٟٙ‬ش ‪ 553‬ق ‪ْ 1158 /‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫داْ ا‪ٚ‬ست‪ ٝ‬د‪٤‬ش دأ‪٥ٕ٥‬ض‪،‬‬ ‫ل‪ٛ‬ضب د‪٤‬ش ا‪ٛ٤‬ا٘‪٥ٕ٥‬ض‪.‬‬ ‫سٗ ا‪ٚ‬سداٖ چ‪٥‬خ‪ ٗٔ ،‬ث‪ٛ‬سداٖ‪،‬‬ ‫و‪ٛ‬س ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬د‪ٚ‬ضٕب٘‪٥ٕ٥‬ض‪.‬‬ ‫*********‬ ‫اِ‪ٙ٥‬ذ‪ ٜ‬سبس‪ ٢‬داساق‪،‬‬ ‫ٔٗ ‪٤‬بس‪ٌ ٢‬وسد‪ ْٚ‬ثب‪٤‬بق‪.‬‬ ‫لبچذ‪ ،ٓ٤‬ت‪ٛ‬تب ث‪ّٕ٥‬ذ‪،ٓ٤‬‬ ‫س‪ٙ٥‬بسبٖ ثئّ‪ ٝ‬ا‪٤‬بق‪.‬‬ ‫*********‬ ‫عض‪٤‬ض‪ ،ٓ٤٢‬ل‪ٛ‬سخب‪٤‬بق‪،‬‬ ‫‪٤‬بس‪ٌ ٢‬وسد‪ ٗٔ ْٚ‬ثب‪٤‬بق‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ب ‪ٌ َٛ٤‬ئتذ‪ ٓ٤‬تبپٕبد‪،ٓ٤‬‬ ‫و‪ ٛ‬ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬ثئّ‪ ٝ‬ا‪٤‬بق‪.‬‬ ‫*********‬ ‫غب٘ذ‪٤‬ک اِتذا دوسد ا‪٤‬بق‪،‬‬ ‫‪٤‬بس‪ٌ ٣ٕ٤‬وسد‪ ْٚ‬ثب‪٤‬بق‪.‬‬ ‫چ‪ٛ٤ٛ٤ :ٛ‬سد‪ ،ْٚ‬چبتٕبد‪،ٓ٤‬‬ ‫ل‪٥‬ش‪ّ٤‬س‪ ٗ٥‬ثئّ‪ ٝ‬ا‪٤‬بق‪.‬‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪ ٖٚ‬اغبخ‪ ٣‬ا‪ٚٚ‬اسالس ‪ ،‬ثبض‪ٙ٥‬ب پبپبق ل‪٤ٛ‬بسالس ‪ :‬خ‪٥‬ذا ‪ ،‬س‪٥ٔ ، ٍٛ٘ٛ‬ضساق‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪ ٖٚ‬ثبخ‪ ٣‬و‪ٛ‬ن ثبخ‪ ، ٣‬د‪ٔٚ‬بٖ ثبض‪ ٗ٥ٙ٥‬تبخ‪ : ٣‬داغ‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪ ٖٚ‬ث‪ٚ ٛ٤ٛ‬اس ‪ ،‬سبس‪ ٢‬سبلمبِ‪ٚ ٣‬اس ‪ :‬لبٔ‪٥‬ص‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪٘ٚ‬دب ل‪٥‬ض ا‪ٚ‬صا٘بص ‪ ،‬اوص‪ ٝ٘ٚ‬پبِتبس لبصا٘بس ‪٤ :‬بثب‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪٘ٚ‬دب ل‪٥‬ض ا‪ٚ‬صا٘بس ‪٤ ،‬ئذد‪ٌ٘ٛ ٢‬ذ‪ ٜ‬ث‪٥‬ش ثَضَ٘ش ‪ :‬ص‪ ، ٜٛ٤‬ضش‪٤‬ت‬ ‫********************************************‬ ‫اوص‪ ٝ٘ٚ‬ث‪٥‬ش ائ‪ ٛ‬ت‪٥‬ىش ‪ ٝ٘ ،‬لبپ‪ ٣‬ل‪٤ٛ‬بس ٘‪ ٝ‬ثبخب ‪ :‬ثبسأب ل‪ٛ‬سد‪ٚ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪ٌ ٖٚ‬ئذس ث‪٥‬ش ت‪ٛ‬و‪ٕٙ‬ض ‪ٚ ِٛٛ٤‬اس ‪ :‬چب‪ ، ٢‬اس‪ ، :‬س‪ٛ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪ٛٞ ٖٚ‬لمبَ ‪ ،‬سبس‪ ٢‬سبلمبَ ‪ :‬لبسغ‪ ٣‬داِ‪٣‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪ ْٛ٘ٚ‬چ‪ُٛ‬خ‪ٛ‬س‪ٚٚ‬ا ‪ :‬چىٕ‪ٝ‬‬ ‫********************************************‬ ‫و‪ٞ ٝ‬ش د‪ ٚ‬دس اٖ ا‪٤‬ابْ دچابس‬ ‫فتش ث‪ٛ‬د٘ذ‪ ،‬دست ‪٤‬بثذ ‪ ٚ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ا‪ ٗ٤‬تشت‪٥‬ت ٘ضد‪٤‬ه ثا‪ ٝ‬پاب٘اضد‪ٜ‬‬ ‫سبَ ثا‪ ٝ‬عا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ خا‪ٛ‬اسصٔطاب‪ٜ‬‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫خ‪ٛ‬اسصٔطب‪٥ٞ‬بٖ (‪)1071 1231‬‬ ‫ٔ‪٥‬شاث سّد‪ٛ‬لا‪ ٣‬دس اخاتا‪٥‬ابس‬ ‫خ‪ٛ‬اسصٔطب‪٥ٞ‬بٖ‬ ‫دس صٔاابٖ تااىااص تاإاابٔاا‪٣‬‬ ‫خشاسبٖ‪ ،‬س‪ ٚ ٢‬عشاق عادآ‪،‬‬ ‫‪٤‬ع‪ ٣ٙ‬اخش‪٥ٔ ٗ٤‬شاث سّدا‪ٛ‬لا‪٣‬‬ ‫ث‪ ٝ‬دست خ‪ٛ‬اسصٔطب‪٥ٞ‬بٖ افتبد‪ .‬غّج‪ ٝ‬تىص ثش تٕبْ ٔ‪٥‬اشاث ساّادا‪ٛ‬لا‪،٣‬‬ ‫٘بسضب‪٤‬ت‪ ٣‬خّ‪٥‬ف‪ ٝ‬ثغذاد سا ث‪ ٝ‬د٘جبَ خ‪ٛ‬د داضت و‪ ٝ‬اثش ا‪٘ ٗ٤‬بخشس‪ٙ‬ذ‪ٚ ٢‬‬ ‫ع‪ٛ‬الت اٖ‪ ،‬ثعذ‪ٞ‬ب دأ‪٥ٍٙ‬ش ٔحٕذ ثاٗ تاىاص ضاذ‪ .‬ثاب دسٌازضات‬ ‫عالءاِذ‪ ٗ٤‬تىص «سٔضبٖ ‪ 596‬ق ‪ /‬ط‪ٚ‬ئٗ ‪ ،ْ 1200‬پساشش ٔاحإاذ‬ ‫خ‪ٛ‬د سا عالءاِذ‪ٔ ٗ٤‬حٕذ خ‪ٛ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬تاشتا‪٥‬ات ساّاغابٖ ٔاحإاذ‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫خ‪ٛ‬اسصٔطب‪ ٜ‬ضذ‪...‬‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫ات‪ ٣‬ا ا‪ ّٝ٤‬ثبغالسبٖ ‪ٕٞ‬شً٘ ا‪ِٕٚ‬بسب ‪ ٓٞ‬خ‪ ٢ٛ‬ا‪ٚ‬الس‪.‬‬ ‫د‪ ٚ‬است سا و‪٤ ٝ‬ىدب ثج‪ٙ‬ذ‪ ٢‬اٌش ‪ ٓٞ‬سً٘ ٘ط‪٘ٛ‬ذ ‪ ٓٞ‬خ‪٥ٔ ٓٞ ٢ٛ‬ط‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اج ت‪ٛ٤ٛ‬ق ‪٤‬بتبس ‪ٛ٤‬خ‪ٛ‬دا داس‪ٌٛ ٢‬سس‪.‬‬ ‫ٔشغ ٌشس‪ ٝٙ‬دس خ‪ٛ‬اه اسصٖ ٔ‪٥‬ج‪ٙ٥‬ذ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اج لبسئٗ اخ‪ ٣‬ا‪٤‬شاٖ‪.‬‬ ‫ضىٓ ٌشس‪ ٚ ٝٙ‬د‪ٚ‬غ تّخ(‪ٚ‬عذ‪ٞ ٜ‬ب‪ ٢‬ت‪ ٛ‬خبِ‪.)٣‬‬ ‫*************************‬ ‫اخئٗ ا‪ٕ٤‬ب٘‪ ٣‬ا‪ِٕٚ‬بص‪.‬‬ ‫ادْ ٌشس‪ ٝٙ‬ا‪ٕ٤‬بٖ ٘ذاسد‬ ‫*************************‬ ‫اخئ‪ٙ‬ذاٖ ‪٤‬بت‪٥‬ت ٌ‪ ٖٛ‬ا‪ٚ‬ستبدا د‪ٚ‬س‪ٚ‬ه ‪.‬‬ ‫اص ص‪ٚ‬س ٌشس‪ ٣ٍٙ‬ضت ٔ‪ ٣‬خ‪ٛ‬اثذ ‪ ٚ‬ثعذ اص ظ‪ٟ‬ش ث‪٥‬ذاس ٔ‪ ٣‬ض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اچ‪٥ّٕ٥‬بٖ سفش‪ ٗ٥٘ ٜ‬ث‪٥‬ش ع‪٥‬ج‪ ٣‬ا‪ِٚ‬سب اچ‪٥‬الٖ سفش‪ ٗ٥ٔ ٗ٥٘ ٜ‬ع‪٥‬ج‪ ٣‬ا‪ٚ‬الس‬ ‫سفش‪ ٜ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬پ‪٘ ٟٗ‬طذ‪ ٜ‬اٌش ‪٤‬ه ع‪٥‬ت داضت‪ ٝ‬ثبضذ سفش‪ ٜ‬پ‪ ٟٗ‬ضذ‪ٞ ٜ‬ضاس‬ ‫ع‪٥‬ت داسد ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اخبس س‪ ٣ِ٘ٛٛ٤ ٛ‬تبپبس‪.‬‬ ‫اه خبس‪ ٢‬سا‪ٞ‬ص س‪ ٚ‬پ‪٥‬ذا ٔ‪ ٣‬و‪.ٝٙ‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫‪1011‬‬ ‫* ‪ 1‬اردیبهشت‬ ‫‪1111‬‬ ‫* ‪ 11‬اوریل‬ ‫‪1001‬‬ ‫* ‪ 8‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪0111 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫قیوت هصَب اًَاع هرغ قطعِ تٌدی ضدُ اعالم ضد‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬هیمت اوًاع ثؿتٍ ثىسی َبی مطؽ هغؼٍ ثىسی قسٌ ثط اؾبؼ مهًثٍ ًبضگهطیٌ‬ ‫ؾبمبوسَی مطؽ ًکًض اػال قس‪ .‬زض ایه مهًثٍ اقبضٌ قسٌ ًٍ مطؽ هغؼٍ ثىسی ذبضد اظ مطاًع‬ ‫زاضای مزًظ ثُساقتی َمچىبن ممىًع اؾت‪.‬هیمت اوًاع ثؿتٍ ثىسی َبی مطؽ ههغهؼهٍ ثهىهسی‬ ‫قسٌ ثط اؾبؼ مهًثٍ ًبضگطیٌ ؾبمبوسی مطؽ ًکًض اػال قس‪.‬هیمت هغؼٍ ثىسی مطؽ ثط اؾبؼ‬ ‫هیمت َبی اػالمی ؾبظمبن همبیت ثٍ وطخ َبی ظیط مهًه قس‪ ،‬ثب تًرٍ ثٍ محسیزیت َهبی‬ ‫ثُساقتی هغؼٍ ثىسی زض یاهس َبی ؿیط مزبظ َمچىبن ممىًع اؾت‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ مهًثٍ ًبضگطیٌ ؾبمبوسَی مطؽ ًکًض موطض قسٌ ًٍ ؾهبظمهبن ههمهبیهت مههطف‬ ‫ًىىسگبن ی تًلیسگبن ی ؾبظمبن تؼعیطات هًٌمتی ثط ارطای هیمت َبی مهًه وظبضت زاقتٍ‬ ‫ثبقىس‪.‬‬ ‫ثط ایه اؾبؼ هیمت َط ًیلًگط ؾیىٍ مطؽ ثسین پًؾت ثٍ نًضت ثؿتٍ ثىهسی قهسٌ ‪۶۱۱‬ۺ‪۵‬‬ ‫تًمبن‪ ،‬ضان ‪ ۵۲۱۱۱‬تًمبن‪ ،‬ثبظیی ؾبزٌ ‪ ۴۴۶۱۱‬تًمبن ی ثبل ؾبزٌ ‪ ۴۱۱۱۱‬اؾت‪.‬‬ ‫َمچىیه هیمت َطًیلًگط کیلٍ مطؽ هغؼٍ ثىسی قسٌ ثسین پًؾت ی ذؽ گهیهطی قهسٌ ثهٍ‬ ‫نًضت ثؿتٍ ثىسی قسٌ ‪ ۷۵۱۱۱‬تًمبن‪ ،‬ؾیىٍ ثسین پًؾت ی اؾهتهرهًان( قهىهیهؿهل) ‪۶۷۶۱۱‬‬ ‫تًمبن‪،‬ؾبم ضان ثسین پًؾت ‪۱۱۱‬ۺ‪ ۵‬تًمبن ی مـع ضان ثسین پًؾت ‪ ۵۵۱۱۱‬تًمبن اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫احتوال کاّص ًرخ سَد ٍام ‪ 450‬هیلیَى تَهاًی هسکی‬ ‫‪‬‬ ‫تسریق ‪ّ 5‬سار هیلیارد تَهاى ًقدیٌگی تِ تاًکْا‬ ‫تجارت ‪ 2/5‬هیلیارد دالری ایراى تا کطَرّای حاضیِ خسر در سال ‪99‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪-‬‬ ‫ؾهههرهههىهههگهههًی‬ ‫گمطى گهلهتۻ‬ ‫ایطان زض ؾبل ۺۺ‬ ‫ثیف اظ ‪ ۷‬میلیًن‬ ‫ی ‪َ ۳۵۳‬عاض تهه‬ ‫ًبال ثٍ اضظـ زی‬ ‫میلهیهبضز ی ‪۶۳۶‬‬ ‫َعاض زالض ثب چُبض ًکًض هبقیٍ زضیبی ذعض تزبضت ؿیهط وهلهتهی‬ ‫زاقتٍ اؾت ًٍ هٌبیت اظ ثُجًز تطاظ تزبضی ثٍ ولغ ایطان زاضز ی‬ ‫ایه ضیوس می تًاوس َمچىبن ثُتط قًز‪.‬‬ ‫ثٍ وول اظ گمطى‪ ،‬ؾیس ضی الٍ لغیهلهی ارهُهبض زاقهتۻ ؾهُهم‬ ‫نبزضات ایطان ثٍ چُبض ًکًض ضیؾیٍ‪ ،‬رمهُهًضی اشضثهبیهزهبن‪،‬‬ ‫هعاهؿتبن ی تطًمىؿتبن‪ ،‬ؾٍ میلیًن ی ‪َ۲۳۶‬عاض ی ‪ ۸۱‬ته ثهٍ اضظـ‬ ‫یی میلیبضز ی ‪ ۴۳۱‬میلیًن ی ‪َ ۹۶۷‬عاض ی ‪ ۵۷‬زالض اؾت‪.‬‬ ‫یی اکعیزۻ رمًُضی اشضثبیزبن ثب یی میلیًن ی ؾٍ َهعاض ی ‪۹۸‬‬ ‫ته ثٍ اضظـ ‪ ۶۲۱‬میلیًن ی ‪۹۸‬ۺ َعاض ی ‪ ۳۵۳‬زالض ایلیه مهوهههس‬ ‫ًبالَبی ایطاوی زض هبقیٍ زضیبی ذعض زض ؾبل ۺۺ ثًز‪.‬‬ ‫لغیلی تهطیح ًطزۻ ضیؾیٍ ثب یی میلیًن ی ‪َ ۶۲‬عاض ی ‪ ۸۲‬ته ثهٍ‬ ‫اضظـ ‪ ۶۱۵‬میلیًن ی ‪َ ۶۸۶‬عاض ی ‪ ۷۳۵‬زالض‪ ،‬ثب ًهمهی اذهتهالف‬ ‫وؿجت ثٍ رمًُضی اشضثبیزبن زیمیه موهس ی هعاهؿتهبن ثهب ‪۴۴۸‬‬ ‫َعاض ی ‪ ۹۴۸‬ته ثٍ اضظـ ‪ ۲۷۸‬میلیًن ی ‪َ ۹۸۸‬عاض ی ‪ ۸۴۱‬زالض‪ ،‬زض‬ ‫ربیگبٌ ؾً ی تطًمىؿتبن ثب ‪َ۸۴۴‬عاض ی ‪۸۶‬تهه ًهبال ثهٍ اضظـ‬ ‫‪۲۴۸‬میلیًن ی ‪َ ۵۲۶‬عاض ی ‪ ۵۶۱‬زالض زض ربیگبٌ چُهبض مهوهبنهس‬ ‫نبزضاتی ایطان زض ثیه چُبض ًکًض َمؿبیٍ ایطان زض ذهعض ههطاض‬ ‫زاضز‪.‬لغیلی زض ذهًل یاضزات اظ چُبض ًکًض هبقیٍ ذهعض ثهٍ‬ ‫ایطان گلتۻ زض ؾبل گصقتٍ ؾٍ میلیًن ی ‪َ ۲۲۸‬عاض ی ‪ ۳۷۷‬تهه‬ ‫ًبال ثٍ اضظـ یی میلیبضز ی ‪ ۳۱۴‬میلیًن ی ‪َ ۹۵۸‬عاض ی ‪ ۲۱۵‬زالض‬ ‫اظ ایه چُبض ًکًض یاضزات اوزب قسٌ ًٍ ‪۵‬ۺ زضنس یظن ی ۺ‪۹‬‬ ‫زضنس اضظـ ًل یاضزات ثٍ ًکًض ضیؾیٍ ثب زی میلیهًن ی ‪۴۴‬ۺ‬ ‫َعاض ی ‪ ۵۶۹‬ته ثٍ اضظـ یی میلیبضز ی ‪ ۸۱‬میلیًن ی ‪َ ۳۶۷‬عاض ی‬ ‫‪ ۳۷۳‬زالض تؼلن زاضز‪.‬‬ ‫ؾههههطییهههههؽ‬ ‫ذجطی‪ -‬ثبوهی‬ ‫مههطًههعی ثههب‬ ‫تههعضیههن ‪۶۱.۱‬‬ ‫َعاض میهلهیهبضز‬ ‫ضیبل ووسیىگی‬ ‫زض هبلت تًاکن‬ ‫ثههبظذههطیههس ثههب‬ ‫ؾطضؾهیهس ‪۲۵‬‬ ‫ضیظٌ ثب هساهل وطخ ‪.۹۱‬ۺ‪ ۲‬زضنس ثٍ ثبویَبی متوبضی مًاکوهت‬ ‫ًطز‪.‬ثٍ وول اظ ثبوی مطًعی‪ ،‬پیطی اعالػیٍ ضیظ ؾهٍ قهىهجهٍ ‪۳۵‬‬ ‫کطیضزیهمبٌ ‪ ۲۵۱۱‬مجىی ثط ثطگعاضی هطاد ذطیس مستزاض ایضام‬ ‫ثسَی زیلتی زض ػملیبت ثبظاض ثبظ‪َ ،‬لت ثبوی ی یهی مهوؾهؿهٍ‬ ‫اػتجبضی زض مُلت تؼییهقسٌ ؾلبضـ کطیـ ایضام ثسَی زیلهتهی‬ ‫زض هبلت تًاکن ثبظذطیس (ضیپً) ضا زض مزمًع ثهٍ اضظـ ‪.۱‬ۺ‪۲۴‬‬ ‫َعاض میلیبضز ضیبل اظ عطین ؾبمبوٍ ثبظاض ثیهثبوٌی ثٍ ثبوی مطًعی‬ ‫تازار کاالّای پرهصرف هاُ رهضاى؛ گراى ٍ ارام‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬ػضً َیبت ضییؿٍ ثىٌساضان مهًاز‬ ‫ؿصایی ثب اقبضٌ ثٍ یضؼهیهت ههیهمهت ًهبالَهب زض‬ ‫ثبظاضگلتۻ ثب تًرٍ ثٍ ایىٌٍ ایلًیت کطیـ ضیؿه ثب‬ ‫کطیقگبٌ َبی ظوزیطٌ ای اؾهت‪ ،‬قهبَهس ًهمهجهًز‬ ‫ػطضٍ ضیؿه زض ؾغح ذطزٌ کطیقی َب َؿتیم‪.‬‬ ‫هبمؿؼلی هؿىی زض مًضز یضؼیت ثهبظاض ًهبالَهبی‬ ‫اؾبؾی زض مبٌ مهجهبضى ضمضهبن‪ ،‬ارهُهبض زاقهتۻ‬ ‫اگطچٍ اظ وظط ػطضٍ ًبال مکٌلی یرهًز وهساضز ی‬ ‫الجتٍ هیمت َب گطان اؾت امهب زض ثهبظاض تهوهبضهبی‬ ‫ذبنی ویؿت ی می تًان گلت قبَس یی ضًًز زض‬ ‫ثبظاض َؿتیم ًٍ یٌی اظ ػمسٌ زالیل ایه مهًضهًع‬ ‫ویع ثٍ تؼغیل قسن ًؿجٍ مطثًط می قهًز‪ .‬زضؾهت‬ ‫اؾت ًٍ مکبؿل مطثًط ثٍ مًاز ؿهصایهی تهؼهغهیهل‬ ‫ویؿتىس امب تؼغیلی مکبؿل زیگط تاحیط مؿهتهوهیهم ثهط‬ ‫کطیـ مًاز ؿصایی زاضز‪.‬‬ ‫ػضً َیات ضئیؿٍ ثىٌساضان مًاز ؿصایهی ثهب ثهیهبن‬ ‫ایىٌٍ کوظ زض ػطضٍ ضیؿه مکٌل زاضیم‪ ،‬اکعیزۻ ثهب‬ ‫تًرٍ ثٍ ایىٌٍ ایلًیهت ثهطای ػهطضهٍ ضیؿهه ثهب‬ ‫کطیقگبٌَبی ظوزیطٌای اؾت‪َ ،‬ط ‪ ۲۶‬ضیظ ؾُهمهیهٍ‬ ‫‪ً ۲۱‬بضتىی ثٍ ثىٌساضان تحًیل زازٌ می قهًز ًهٍ‬ ‫َمیه مؿبلٍ مًرهت ًهمهجهًز زض ؾهغهح ذهطزٌ‬ ‫کطیقیَب ی ثؼضبً گطاولطیقی قسٌ اؾت‪.‬‬ ‫نرخ کاالهای هرتلف زر بازار‬ ‫یی زض مًضز یضؼیت هیمت ًبالَهب وهیهع گهلهتۻ‬ ‫هیمت ذطمب ضعت اظ ‪َ ۳۴‬عاض تًمبن ثهٍ ‪َ ۳۹‬هعاض‬ ‫تًمبن‪ً ،‬جٌبه ‪َ ۲۶‬عاض تًمبن‪ ،‬ظاَسی اظ ‪َ ۳۳‬هعاض‬ ‫تًمبن ثٍ ‪َ ۳۸‬عاض تًمبن ی ذبنًیی اظ ‪َ ۳۳‬هعاض ی‬ ‫‪ ۶۱۱‬تًمبن ثٍ ‪َ ۴۱‬عاض تًمبن ضؾیسٌ اؾت امب ثؼضهبً‬ ‫روزناهه ارک‬ ‫م الف ‪ 91‬اهر‬ ‫اگهی تحسیس حسوز اذتصاصی از برش ‪ 02‬تبریس‬ ‫‪۳-۲۵۱۱0۲0۳۶‬ۺ‪۲۱۵0۵0۵‬‬ ‫وظط ثط ایىٌٍ قکساوگ یی هغؼٍ ثبؽ ملطیظٌ اظ پالى ‪ -۷۲‬انلی ی‬ ‫ثکمبضٌ ‪ ۴۴۸‬کطػی یاهغ زض هطیٍ زیعثیه ثرف ‪ -۳۱‬تجطیع ثٍ اؾتىبز ضای‬ ‫قمبضٌۻ ‪ ۵۸۹۶‬مًضذٍۻ ‪0۹0۳۳‬ۺۺ َیبت هبوًن تؼییه تٌلیق مؿتوط زض‬ ‫حجت اَط ی ثٍ ًالؾٍۻ ۺ‪0۲۱‬ۺۺ‪ ٌ0‬ثٍ وب اهبی رؼلط َبقم ظازٌ ی قطًهب‬ ‫کطظوسۻ اثًشض تبئیس مبلٌیت قسٌ ی تحسیس هسیز ان تبًىًن ثٍ ػهمهل‬ ‫ویبمسٌ اؾت‪ .‬لصا ثٍ اؾتىبز تجهطٌ مبزٌ ‪ ۲۴‬هبوًن ی مبزٌ ‪ ۲۴‬ائیهه وهبمهٍ‬ ‫هبوًن تؼییه تٌلیق یضؼیت حجتی اضاضی ی ؾبذتمبوُبی کهبههس ؾهىهس‬ ‫ضؾمی تحسیس هسیز پهالى کهًم زض ضیظ پهىهزهکهىهجهٍ مهًضذهٍۻ‬ ‫‪ ۲۵۱۱0۳0۴۱‬ؾبػت ‪ ۲۱‬نجح قطیع ی ثهٍ ػهمهل ذهًاَهس امهس‪.‬لهصا‬ ‫ثسیىًؾیلٍ ثٍ مبلٌیه مزبیض اذغبض میکًز ًٍ زض مًػس موطض زض محهل‬ ‫یهًع ملی هبضط تب عجن موطضات وؿجت ثٍ تحسیس هسیز پالى کًم‬ ‫اهسا قًز ی مست اػتطاو ثٍ ایه اگُی ثطاثط مبزٌ ‪ ۳۱‬هبوًن حجت تهب‬ ‫ؾی ضیظ اظ تبضید تىظیم نًضتمزلؽ تحسیس هسیز می ثبقس‪ .‬ثهطاثهط‬ ‫مبزٌ ‪ ۹۷‬ائیه وبمٍ هبوًن حجت مؼتطو ثبیس رطف مست یهی مهبٌ اظ‬ ‫تبضید تؿلیم اػتطاو ثٍ مطرغ حجتی‪ ،‬زازذًاؾت ثٍ مهطرهغ شیههال‬ ‫هضبئی توسیم ومبیس‪ .‬زض ؿیط ایىهًضت متوبضی حجت یب ومبیىسٌ هبوًوهی‬ ‫یی می تًاوس ثٍ زازگبٌ مطثًعٍ مطارؼهٍ ی گهًاَهی ػهس تهوهسیهم‬ ‫زازذًاؾت ضا زضیبکت ی ثٍ ازاضٌ حجت تؿلیم ومبیس زض ایىهًضت ازاضٌ‬ ‫حجت ثسین تًرٍ ثٍ اػتطاو مؼتطو ػملیبت حهجهتهی ضا ثهب ضػهبیهت‬ ‫موطضات ازامٍ ذًاَس زاز‪.‬‬ ‫‪ */30/0‬تارید انتشار‪9022320329 :‬‬ ‫زض ثبظاض قبَس کطیـ ذطمب ثب وطخ ‪َ ۴۱‬عاض تهًمهبن‬ ‫ویع َؿتیم ًٍ ایه مًضًع ثٍ زلیل اکعایهف ًهطایهٍ‬ ‫همل ی وول اؾت‪.‬‬ ‫هؿىی ازامٍ زازۻ َمچىیه ذطمبی پیبض ثب وطخ ‪۲۱۱‬‬ ‫َعاض تًمبن زض ثبظاض ثٍ کطیـ میضؾس ًٍ ان َم ثٍ‬ ‫زلیل نبزضاتی ثًزن ایه محهًل اؾت‪.‬‬ ‫ػضً َیات ضئیؿٍ ثىٌساضان مًاز ؿصایی ثٍ ههیهمهت‬ ‫اگْی هفقَدی (ًَتت دٍم)‬ ‫دفترچِ سَخت تراکتَر اًٍیَرسال هدل ‪650‬‬ ‫تطوارُ ردیف تٌگاُ‪ ٍ 58223 :‬ضوارُ ضاسی‪:‬‬ ‫‪ ٍ 840018‬ضوارُ هَتَر‪ 285576 :‬هفقوَد‬ ‫گردیدُ از درجِ اعتثار ساقط هی تاضد‪.‬‬ ‫‪ *3/227‬اّر‪ -‬عثاس ًجف زادُ‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫سٌد کوپاًی‪ -‬ترگ سثس‪ -‬سٌدهالکویوت‪-‬‬ ‫کارت خَدرٍ هیٌی تَس تٌس توِ ضوووارُ‬ ‫اًتظاهی‪ :‬ایراى ‪779 -15‬ع ‪ 57‬هودل ‪62‬‬ ‫تِ ضوارُ هوَتوَر‪3349111OO78937 :‬‬ ‫ٍ ضوارُ ضاسی‪ 3793915O414939 :‬تٌوام‬ ‫ایٌجاًه هحودعلی حجتی هفقَد گردیدُ از‬ ‫درجِ اعتثار ساقط هی تاضد‪2/316 .‬‬ ‫اضؾبل ًطزوس‪.‬ثب تًرٍ ثٍ پیفثیىی ثبوی مهطًهعی اظ یضهؼهیهت‬ ‫ووسیىگی زض ثبظاض ثیهثبوٌی‪ ،‬مًضغ پًلی ثبوی مطًعی زض ایهه‬ ‫َلتٍ تعضین ووسیىگی ثًز‪ .‬اظ ایه ضی‪ ،‬ثبوی مهطًهعی ثهب تهعضیهن‬ ‫‪َ ۶۱.۱‬عاض میلیبضز ضیبل ووسیىگی زض هبلت تهًاکهن ثهبظذهطیهس ثهب‬ ‫ؾطضؾیس ‪ ۲۵‬ضیظٌ ثب هساهل وطخ ‪.۹۱‬ۺ‪ ۲‬زضنس ثهٍ ثهبوهی َهبی‬ ‫متوبضی مًاکوت ًطز‪ .‬مؼبمالت مطثًط ثٍ ایه ػملهیهبت تهًؾهظ‬ ‫ًبضگعاضی ثبوی مطًعی زض ضیظ زیقىجٍ ‪ ۴۱‬کطیضزیهمبٌ اوهزهب‬ ‫قس‪.‬ثٍ ػالیٌ‪ ،‬زض َلتٍ مىتُی ثٍ ‪ ۴۱‬کطیضزیه‪ ،‬ثبویَب ی موؾؿبت‬ ‫اػتجبضی زض وٍ وًثت اظ اػتجبضگیطی هبػسٌمىس زض مزمًع ثٍ اضظـ‬ ‫‪.۳‬ۺ‪َ ۳۶‬عاض میلیبضز ضیبل اؾتلبزٌ ًطزوس‪َ .‬مچىیه زض ایهه زیضٌ‪،‬‬ ‫مجلؾ ‪َ ۳۳۸.۶‬عاض میلیبضز ضیبل اظ ضیپًی اوزهب قهسٌ زض ههبلهت‬ ‫اػتجبضگیطی هبػسٌمىس ؾطضؾیس قس‪ .‬ثبویَب ی موؾؿبت اػتجهبضی‬ ‫ؿیطثبوٌی می تًاوىس زض ضیظَبی قىجٍ تب چُبضقىجٍ اظ اػتجبضگیهطی‬ ‫هبػسٌمىس (زضیبکت اػتجبض ثب یحیوٍ اظ ثبوی مطًعی) مکطیط ثٍ زض‬ ‫اذتیبض زاقته ایضام ثسَی زیلتی ی زض هبلت تًاکن ثهبظذهطیهس ثهب‬ ‫وطخ ؾًز ؾوق زاالن (‪ ۳۳‬زضنس) اؾتلبزٌ ًىىس‪.‬‬ ‫ثطوذ ویع اقبضٌ ًطز ی گلتۻ هیمت ثطوذ ػىجطثً َهط‬ ‫ًیلًگط ‪َ ۳۵‬عاض تًمبن‪ ،‬قیطیزی ‪َ ۳۶‬عاض ی ‪۶۱۱‬‬ ‫تًمبن‪ ،‬نسض ‪َ ۳۸‬عاض ی ‪ ۶۱۱‬تًمبن‪ ،‬عبض کهطیهسین‬ ‫ًىبض ‪َ ۴۳‬عاض ی ‪ ۶۱۱‬تًمبن‪َ ،‬بقمهی ‪َ ۴۴‬هعاض ی‬ ‫‪ ۶۱۱‬تًمبن‪ ،‬اؾتبوٍ اقطکیٍ ‪َ ۴۵‬عاض تًمبن ی زیزی‬ ‫‪َ ۴۶‬عاض تًمبن اؾت‪.‬‬ ‫یی اکعیزۻ قٌط ویع ‪ ۴‬هیمت زاضز ًٍ ثٍ تهطتهیهت ‪۷‬‬ ‫َعاض ی ‪ ۷۶۱‬تًمبن ثطای ؾُمیٍ یاهسَبی نىؼهتهی‪،‬‬ ‫‪َ ۹‬عاض ی ‪ ۸۱۱‬تًمبن ثطای مهطف ًىىسٌ ی ‪َ ۲۲‬عاض‬ ‫ی ‪ ۶۱۱‬تًمبن ثٍ ػىًان وطخ ػمسٌ ی اظاز تؼییه قسٌ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫هؿىی ثب اقبضٌ ثٍ هیمت هجًثبت ویهع گهلهتۻ لهپهٍ‬ ‫ایطاوی َط ًیلًگط ‪َ ۵۲‬عاض تًمبن ی ذهبضرهی ان‬ ‫‪َ ۳۶‬عاض تًمبن ثٍ کطیـ میضؾس‪َ ،‬مچىیه ههیهمهت‬ ‫ورًز ‪َ ۳۸‬عاض ی ‪ ۶۱۱‬تًمبن‪ ،‬ػسؼ ‪َ ۳۸‬عاض تًمبن‪،‬‬ ‫لًثیب ‪َ ۳۹‬عاض تًمبن ی مبـ ‪َ ۳۶‬عاض تًمبن اؾت‪.‬‬ ‫‪ 19‬خرداد اخریی هْلت ثثت اطالعات در ساهاًِ اهالک ٍ اسکاى‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬مؼبین یظیط ضاٌ ی قُطؾهبظی‬ ‫گلتۻ ۺ‪ ۲‬ذطزاز مبٌ اذطیهه مهُهلهت حهجهت‬ ‫اعالػبت زض ؾبمبوٍ امالى ی اؾٌبن اؾت‪.‬‬ ‫محمًز محمًز ظازٌ مؼبین مؿٌه ی ؾبذتمهبن‬ ‫یظیط ضاٌ ی قُطؾبظی‪ ،‬ثب ثیبن ایىٌٍ حجت وب زض‬ ‫ؾبمبوٍ امالى ی اؾٌبن تب ۺ‪ ۲‬ذطزاز مبٌ ازامهٍ‬ ‫زاضز‪ ،‬گلتۻ ؾبمبوٍ امالى ی اؾهٌهبن یهی‬ ‫ؾبمبوٍ رسیس ثب ییػگیَهبی ذهبل ذهًزـ‬ ‫اؾت ی تبًىًن َم میعان اؾتوجبل مهتهوهبضهیهبن‬ ‫هبثل هجًل ثًزٌ اؾت‪.‬‬ ‫ای ازامٍ زازۻ یظاضت ضاٌ ی قهُهطؾهبظی ثهطای‬ ‫تؿُیل حجت وب ًىىهسگهبن زض ایهه ؾهبمهبوهٍ‬ ‫کیلمَبی امًظقی ضا تُیٍ ًطزٌ ی زض هبلت ایه‬ ‫کیلم ؾؼی قسٌ تب ثٍ تمبمی ؾًاالت اکطاز پبؾد‬ ‫زازٌ قًز‪.‬‬ ‫محمًز ظازٌ ثب ثیبن ایىٌٍ عطاهی ایه ؾبمبوٍ ثٍ‬ ‫گًوٍ ای ؾبزٌ اوزب قسٌ تب متوبضیبن ثٍ ضاهتی‬ ‫ثتًاوىس حجت وب ًىىس‪ ،‬اکعیزۻ کیلمَبی امًظقی‬ ‫متؼسزی زض ایه ذهًل تُیٍ قهسٌ اؾهت ی‬ ‫تمبمی ذبوًازٌ َب ثب اؾتلبزٌ اظ تلله َهمهطاٌ ی‬ ‫ضایبوٍ ذبوگی ی زض مًاضز اؾتخىب اظ عطین ًبکهی‬ ‫وتَب می تًاوىس زض ایه ؾبمبوٍ حجت وب ضا اوزب‬ ‫زَىس‪.‬مؼبین یظیط ضاٌ ی قُطؾبظی ثب ثیبن ایىٌٍ‬ ‫متوبضیبوی ًٍ تبًىهًن ثهطاؾهبؼ ًهس مهلهی‬ ‫وتًاوؿتٍ اوس‪ ،‬حجت وب ًىىس وهگهطان وهجهبقهىهس‪،‬‬ ‫تهطیح ًطزۻ ایه اکطاز تب ۺ‪ ۲‬ذطزاز مبٌ ثهطای‬ ‫حجت وب کطنت زاضوس ی تب ۺ اضزیجُهکهت مهبٌ‬ ‫حجت وب زض ایه ؾبمبوهٍ ثهطاؾهبؼ ًهس مهلهی‬ ‫متوبضیبن اؾت ی ثؼس اظ ان تمبمی ذبوهًاض َهب‬ ‫میتًاوىس اعالػبت ذًز ضا یاضز ؾبمبوٍ ًىىس‪.‬‬ ‫مُلت ‪ ۷‬مبٍَ زؾتگبٌ َبی ارطایی ثطای تؼییهه‬ ‫تٌلیق ذسمبت‬ ‫محمًز ظازٌ ثب ثهیهبن ایهىهٌهٍ عهجهن ههبوهًن‬ ‫مبلیبتَبی مؿتویم ی عجن ثىس ‪ ۸‬ایه هبوًن َمٍ‬ ‫زؾتگبٌَب ‪ ۷‬مبٌ ثؼس اظ ارطایهی قهسن ههبوهًن‬ ‫مُلت زاضوس‪ ،‬ذسمبت ذًز ضا تؼییه ی تٌلیهق‬ ‫ًىىس ی ثطاؾبؼ ًس یٌتب ًٍ اظ ایهه ؾهبمهبوهٍ‬ ‫زضیبکت می ًىىس کؼبلیت ذًز ضا اوزب زَهىهس‪،‬‬ ‫اکعیزۻ مب زض ایه ؾبمبوٍ تمبمی تساثیهط الظ ضا‬ ‫زض وظط گطکتٍایم تب ًؿی زض ایه هًظٌ ثٍ ییػٌ‬ ‫ثطای حجت وب ثب مکٌل مًارٍ وکًز‪.‬‬ ‫تودید هْلت تسَیِ تدّی تدّکاراى ضثکِ تاًکی تِ علت ضیَع کرًٍا‬ ‫رئیس ثبت اسناز و اهالک اهر‪-‬ابراهین نوری‬ ‫اگْی هفقَدی (ًَتت دٍم)‬ ‫دفترچِ سَخت تراکتَر اًٍیَرسال هودل ‪650‬‬ ‫تطوارُ تٌگاُ‪ ٍ 10538 :‬ضوووارُ ضواسوی‪:‬‬ ‫‪ ٍ 65041239‬ضوارُ هَتَر‪ 457302 :‬هفوقوَد‬ ‫گردیدُ از درجِ اعتثار ساقط هی تاضد‪.‬‬ ‫‪ *3/226‬اّر‪ -‬رحین کرین پَر‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬ػضً َیئت مسیطٌ ثبوی مؿٌه اظ اهتمبل ًبَف وطخ ؾًز یا مؿٌه زض نًضت ًبَف‬ ‫وطخ ؾًز ؾپطزٌَب اظ ؾًی قًضای پًل ی اػتجبض یب ترهیم یبضاوٍ اظ ؾًی زیلت ذجط زاز‪.‬‬ ‫محمسهؿه ػلمساضی ثب یبزایضی ایهًٍ یا ؾبذت مؿٌه زض تُطان ی ًالوکُطَب تب ؾوق ‪ ۵۶۱‬مهیهلهیهًن‬ ‫تًمبن اکعایف یبکتٍ اؾت‪ ،‬ارُبض ًطزۻ ایه یا زض قُطَبی ثبالی ‪َ ۳۱۱‬عاض ولط رمؼیت ‪ ۵۱۱‬میلیًن تًمبن ی‬ ‫زض ؾبیط قُطَب ‪ ۴۱۱‬میلیًن تًمبن اؾت‪.‬یی ثب اقبضٌ ثٍ ایهًٍ وطخ ؾًز یا رسیس ؾبذت مؿٌه ‪ ۲۹‬زضنس‬ ‫اؾت زض ذهًل اوتوبز اوجًٌ ؾبظان ثٍ مؿئلٍ ضؾًه هؿبه ثطای زضیبکت ایه یا اکعیزۻیهٌهی اظ قهطایهظ‬ ‫زضیبکت یا مؿٌه ایه اؾت ًٍ گطزـ مبلی اوجًٌؾبظان ثبیؿتی زض هؿبه اوُب وعز ثبوی مؿٌه ثبقس ًهٍ‬ ‫زض ایه هؿبه ‪ ۲۱‬زضنس مًرًز اؾت‪ .‬ایه ثٍ مؼىبی مؿسیز قسن هؿبه ؾپطزٌ اوجًٌؾبظان ثطای زضیهبکهت‬ ‫یا مصًًض ویؿت‪.‬ػضً َیئت مسیطٌ ثبوی مؿٌه زضثبضٌ اهتمبل ًبَف وطخ ؾًز یا ‪ ۵۶۱‬میلیًن تًمهبوهی‬ ‫ؾبذت مؿٌه گلتۻ زض ثبویَبی زیلتی ًل پطزاذت تؿُیالت اظ عطین ؾپطزٌ َهبی مهطزمهی نهًضت‬ ‫میگیطز؛ وطخ تمب قسٌ ؾپطزٌَب ثطای مب ثط اؾبؼ مىبثؼی ًٍ مطز ؾپطزٌگصاضی میًىىس االن ثیکتط اظ وطخ‬ ‫‪ ۲۹‬زضنسی اؾت‪.‬ػلمساضی ازامٍ زازۻ امب ثب تًرٍ ثٍ ایهًٍ مهًثٍ قًضای پًل ی اػتجبض ‪ ۲۹‬زضنس اؾت مهب‬ ‫َم اوطا ضػبیت میًىیم‪ .‬مگط ایهًٍ وطخ ؾًز ؾپطزٌَب ی وطخ تمب قسٌ پًل ًبَف یبثس ی مب ثتًاویهم وهطخ‬ ‫ؾًز یا ؾبذت مؿٌه ضا ًبَف زَیم‪.‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬ثبوی مطًعی زض ثرکىبمهٍ ای‬ ‫تمسیس مُلت َبی موطض زض هبوًن تؿُیل تؿهًیهٍ‬ ‫ثسَی ثسٌَبضان قجٌٍ ثبوٌی ًکًض ضا ثٍ قجٌهٍ‬ ‫ثبوٌی اثالؽ ًطز‪.‬‬ ‫ثٍ وول اظ ضیاثظ ػمًمی ثبوی مطًعی‪ ،‬ثط اؾبؼ‬ ‫مهًثبت قهت ی چُبضمیه رلؿٍ ‪ ۳۲‬کطیضزیهه‬ ‫مبٌ ‪ ۲۵۱۱‬ؾتبز ملی مسیطیت ثیمبضی ًهطیوهب ثهٍ‬ ‫ؾجت اؾتمطاض قطایظ وبقی اظ ثیمبضی ًهطیوهب ی‬ ‫احطات تؼغیلی َبی یضغ قسٌ ثهطای مکهبؿهل ی‬ ‫ًؿت ی ًبضَب‪ ،‬مُلت َبی ظمبوی مىسضد زض ثىس‬ ‫َلتم مهًثٍ رلؿٍ چُل ی َلهتهم ؾهتهبز مهلهی‬ ‫مسیطیت ًطیوب زض تبضید ‪ ۲۶‬اشض مهبٌ ۺۺ زض‬ ‫ظمیىٍ (هبوًن تؿُیل تؿًیٍ ثهسَهی ثهسَهٌهبضان‬ ‫قجٌٍ ثبوٌی ًکًض)‪ ،‬ثٍ مست قف مبٌ تهمهسیهس‬ ‫میقًز‪.‬‬ ‫ثط َمیه اؾبؼ مُلت مىسضد زض هبوًن یبز قسٌ‪،‬‬ ‫ثطای اقربل مکمًلی ًٍ تبًىًن وتًاوؿتٍاوس اظ‬ ‫معایبی هبوًن یبز قسٌ‪ ،‬ثُطٌمىس قًوس ثطای تؿلیم‬ ‫توبضب ثٍ ثبوی َب ی موؾؿبت اػتجبضی ؿیطثبوٌهی‬ ‫تب پبیبن ذطزازمبٌ ؾبل ‪ ،۲۵۱۱‬ثطای ثبوهی َهب ی‬ ‫موؾؿبت اػتجبضی ؿیطثبوٌی ثٍ مىظًض محهبؾهجهٍ‬ ‫مبوسٌ ثسَی مکتطی عجن ضًاثظ اثالؿی ثهبوهی‬ ‫گسارش‬ ‫رتثِ اقتصادی ایراى در جْاى‬ ‫چٌد است؟‬ ‫اذیطا ضتجٍ اهتهبزی ایطان زض رُبن محل ثهحهج ظیهبزی ثهًزٌ امهب‬ ‫یاهؼیت ایه اؾت ًٍ ضتجٍ اهتهبزی ًکًضَب ثط اؾبؼ مؼهیهبض ضتهجهٍ‬ ‫ثىسی‪ ،‬مؼمًال ثب یٌسیگط مرتلق اؾت ی ایه وتهیهزهٍ گهیهطی ًهٍ‬ ‫یٌؿبن وجًزن ضتجٍ َب وبقی اظ اقتجبٌ یی ضتهجهٍ ثهىهسی اؾهت وهیهع‬ ‫نحیح ویؿت‪ .‬الجتٍ ثب یرًز ضزٌ ثىسی َبی مرتلق‪ ،‬اهتهههبز ایهطان‬ ‫یٌی اظ ‪ ۴۱‬اهتهبز ثطتط رُبن اؾت‪.‬‬ ‫ثٍ گعاضـ ایؿىب‪ ،‬زض ازثیبت ػبمٍ‪ ،‬اوساظٌ اهتهبز یب َمبن مؼیبض ضتهجهٍ‬ ‫ثىسی ًکًضَبی مرتلق ملًُمی ثٍ وب تًلیس وبذبلم زاذلی اؾت‪.‬‬ ‫ثٍ نًضت ًلی‪ ،‬تًلیس وبذبلم زاذلی ضا می تًان مزهمهًع اضظـ‬ ‫ًبال ی ذسمبت وُبیی تًلیسقسٌ تًؾظ اکطاز مویم یهی ًکهًض زض‬ ‫یی ثبظٌ ظمبوی مؼیه وبمیس‪ .‬ایال ایه ثبظٌ مؼیه مؼمًال ؾٍ مهبَهٍ یهب‬ ‫یی ؾبلٍ اؾت ی زیمب مىظًض اظ ًبالی وُبیی یؼىی ًبالیی ًهٍ ثهٍ‬ ‫ههس مهطف ذطیساضی می قًز‪ ( .‬زض ذطیس وبن‪ ،‬اضز یی ًهبالی‬ ‫مطًعی تب پبیبن مطزاز مبٌ ؾهبل ‪ ۲۵۱۱‬ی ثهطای‬ ‫اقربل مکمًل ثٍ مىظًض تؿًیٍ ووهسی مهبوهسٌ‬ ‫ثسَی تب پبیبن قُطیًض مبٌ ؾبل ‪ ،۲۵۱۱‬تهمهسیهس‬ ‫می قًز‪.‬ثطایه اؾبؼ‪ ،‬ثبوی َهب ی مهًؾهؿهبت‬ ‫اػتجبضی مطاتت ضا ثٍ هیس تؿطیغ ی ثب لحهبػ ملهبز‬ ‫ثرکهىبمٍ ‪ ۲۷‬مطزاز مبٌ ‪۷‬ۺ ثٍ َهمهٍ یاههسَهبی‬ ‫شیطثظ ذًز اثالؽ ًطزٌ ی ثط هؿهه ارهطای ان‬ ‫وظبضت زهین ثٍ ػمل ایضوس‪.‬‬ ‫ثٍ گعاضـ ایطوب‪ ،‬ثبوی مطًعی زض ثُمه مبٌ ۺۺ‬ ‫زض ثرکىبمٍ ای مهًثٍ قًضای پًل ی اػتجبض مجىی‬ ‫ثط تمسیس مُلت اؾتلبزٌ اظ مهًثٍ ایه قهًضا زض‬ ‫ذهًل تؼییه تٌهلهیهق ثهسَهی ؿهیهطرهبضی‬ ‫یاهسَبی تًلیسی تب پبیبن قُطیًضمبٌ ‪ ۲۵۱۱‬ضا‬ ‫ثٍ قجٌٍ ثبوٌی اثالؽ ًطز‪.‬‬ ‫یاؾغٍ ای اؾت ی اضظـ ان ویع زض اضظـ وُبیی وبن مهطکی لهحهبػ‬ ‫می قًز‪).‬‬ ‫زض تؼطیق کًم ثٍ یاغٌ مویم ان ًکًض َم زهت ًىیس‪ .‬ایه یؼىی اگط‬ ‫یی کطز غاپىی زض چیه کؼبلیت زاضز‪ ،‬زض محبؾجٍ تًلهیهس وهبذهبلهم‬ ‫زاذلی‪ ،‬اضظـ تًلیسقسٌ تًؾظ ایه کطز زض تًلیس وبذبلهم زاذهلهی‬ ‫چیه لحبػ ذًاَس قس وٍ غاپه‪ .‬زض عطف زیگط امب تًلیس وهبذهبلهم‬ ‫ملی مزمًع اضظـ ًبال ی ذسمبت وُبیی تًؾظ یی ملیت ضا اوساظٌ‬ ‫می گیطز؛ کبضؽ اظ ایىٌٍ زض زاذل یب ذبضد ان ًکًض ایهزهبز قهسٌ‬ ‫ثبقس‪.‬‬ ‫ارعای تًلیس وبذبلم زاذلی‬ ‫ثٍ عًض ًلی ( وٍ َمیکٍ) ؾٍ ضاٌ مرتلق ثطای محبؾجٍ تًلیس وبذبلم‬ ‫زاذلی یب ‪GDP‬یرًز زاضز ًٍ قهبمهل ضیـ تهًلهیهس‪ ،‬مهرهبضد‬ ‫ی زضامس می قًز‪َ .‬مچىیه زض تًلیس وبذبلهم زاذهلهی ثهطذهی اظ‬ ‫ارعای اهتهبزی محبؾجٍ ومی قًوس؛ مخل کؼبلیت َبیی ًٍ ثٍ ان َهب‬ ‫زؾتمعز تؼلن ومی گیطز ( مخل ًبض زایعلجبوٍ)‪ ،‬اهتهبز ظیطظمیىهی یهب‬ ‫پطزاذت َبی اوتوبلی‪.‬‬ ‫مسل َبی مرتلق تًلیس وبذبلم زاذلی‬ ‫انلی تطیه زلیل متلبیت ثًزن ضتجٍ اهتهبزَب زض ضتجٍ ثهىهسی َهبی‬ ‫مرتلق َمیه ػبمل اؾت‪ .‬اگط تًلیس وبذبلم زاذلی ثب هیمت َهبی‬ ‫ربضی ثطضؾی قًز ثٍ ان تًلیس وبذبلم زاذلی اؾمی می گًییم‪ .‬اظ‬ ‫عطف زیگط اگط هیمت َب ثٍ وؿجت ؾبل پبیٍ ( مخال پىذ ؾبل پهیهف)‬ ‫اوساظٌ گیطی قًوس‪ ،‬ثٍ تًلیس وبذبلم زاذلی هویوی می ضؾیم‪.‬‬ ‫امب گبَی َم تًلیس وبذبلم زاذلی ثط هؿت قبذم هسضت ثطاثطی‬ ‫روزناهه ارک‬ ‫م الف ‪ 2201‬هرنس‬ ‫ازاره ثبت اسناز و اهالک حوزه ثبت هلک هرنس‬ ‫اگُی مًضًع مبزٌ ‪ ۴‬هبوًن یمبز‪۲۴‬ائیه وبمٍ هبوًن تؼییه تٌلیق‬ ‫یضؼیت حجتی ی اضاضی یؾبذتمبوُبی کبهس ؾىس ضؾمی‬ ‫ثطاثط ضای قمبضٌۻ ‪۷۱۴۱۵۱۱۶۱۱۳۸۸۲‬ۺۺ‪0۲۳0۲۷-۲۴‬ۺۺ‪َ ۲۴‬هیهبت‬ ‫مًضًع هبوًن تؼییه تٌلیق یضؼیت حجتی اضاضی ی ؾبذتمبوُبی کبهس‬ ‫ؾىس ضؾمی مؿتوط زض یاهس حجتی هًظٌ حجت ملی مهطوهس تههطکهبت‬ ‫مبلٌبوٍ ثالمؼبضو متوبضی اهبی رًاز همیسی کطظوسۻ محمس ثکمبضٌ‬ ‫قىبؾىبمٍۻ ‪ ۲۳۱۵‬نبزضٌ اظ مطوس زض ؾٍ زاوگ مکهبع اظ قهکهساوهگ‬ ‫یٌجبه ؾبذتمبن ثب ًبضثطی کطَىگی َىطی ثهٍ مؿهبههت ‪۲۸۱0۴۹‬‬ ‫متطمطثغ ثٍ پالى ‪ ۳۱۲‬کطػی اظ ‪۳‬ۺۺ‪ -۳‬انلی ملطیظ ی مزعی قسٌ اظ‬ ‫پالى ‪ ۶‬کطػی اظ ‪۳‬ۺۺ‪ -۳‬انلی یاهغ زض مطوهس ثهرهف ‪ ۲۶‬تهجهطیهع‬ ‫ذطیساضی اظ مبلی ضؾمی یضاث یحًهی محطظ گطزیسٌ اؾت‪ .‬لصا ثهٍ‬ ‫مىظًض اعالع ػمً مطاتت زض زی وًثت ثٍ کبنلهٍ ‪ ۲۶‬ضیظ اگهُهی‬ ‫میکًز زض نًضتی ًٍ اقربل وؿجت ثٍ نسیض ؾىس مبلٌیت متوبضی‬ ‫اػتطاضی زاقتٍ ثبقىس می تًاوىس اظ تبضید اوتکبض ایلیه اگُی ثٍ مست‬ ‫زی مبٌ اػتطاو ذًز ضا ثٍ ایه ازاضٌ تؿلیم ی پؽ اظ اذص ضؾیس‪ ،‬رطف‬ ‫مست یی مبٌ اظ تبضید تؿلیم اػتطاو‪ ،‬زازذًاؾت ذًز ضا ثٍ مطارغ‬ ‫هضبئی توسیم ومبیىس‪.‬ثسیُی اؾت زض نًضت اووضبی مست مصًًض ی‬ ‫ػس ینًل اػتطاو عجن موطضات ؾىس مبلٌیت نبزض ذًاَس قس‪.‬‬ ‫‪ *۵0۹‬تبضید اوتکبض وًثت ایلۻ ‪۲۵۱۱0۱۳0۱۲‬‬ ‫تبضید اوتکبض وًثت زی ۻ ‪۲۵۱۱0۱۳0۲۷‬‬ ‫رئیس ثبت اسناز و اهالک شهرستان هرنس‬ ‫هحرم کنعانی حسین ذلیفه‬ ‫**********************************‬ ‫روزناهه ارک‬ ‫م الف ‪ 2212‬هرنس‬ ‫ازاره ثبت اسناز و اهالک حوزه ثبت هلک هرنس‬ ‫اگُی مًضًع مبزٌ ‪ ۴‬هبوًن یمبز‪۲۴‬ائیه وبمٍ هبوًن تؼییه تٌلیق‬ ‫یضؼیت حجتی ی اضاضی یؾبذتمبوُبی کبهس ؾىس ضؾمی‬ ‫ثطاثط ضای قمبضٌۻ ‪۷۱۴۱۵۱۱۶۱۱۳۸۷۶‬ۺۺ‪0۲۳0۲۷-۲۴‬ۺۺ‪َ ۲۴‬هیهبت‬ ‫مًضًع هبوًن تؼییه تٌلیق یضؼیت حجتی اضاضی ی ؾبذتمبوُبی کبهس‬ ‫ؾىس ضؾمی مؿتوط زض یاهس حجتی هًظٌ حجت ملی مهطوهس تههطکهبت‬ ‫مبلٌبوٍ ثالمؼبضو متوبضی ذبوم ضهیٍ کهتهب پهًضمهطوهسی کهطظوهسۻ‬ ‫ػلی انـط ثکمبضٌ قىبؾىبمٍۻ ‪ ۳۲۵۳۸‬نبزضٌ اظ مطوس زض ؾهٍ زاوهگ‬ ‫مکبع اظ قکساوگ یٌجبه ؾبذتمبن ثب ًبضثطی کطَىگی َهىهطی ثهٍ‬ ‫مؿبهت ‪ ۲۸۱0۴۹‬متطمطثغ ثٍ پالى ‪ ۳۱۲‬کهطػهی اظ ‪۳‬ۺۺ‪ -۳‬انهلهی‬ ‫ملطیظ ی مزعی قسٌ اظ پالى ‪ ۶‬کطػی اظ ‪۳‬ۺۺ‪ -۳‬انلی یاهغ زض مطوس‬ ‫ثرف ‪ ۲۶‬تجطیع ذطیساضی اظ مبلی ضؾمی یضاث یحهًههی مهحهطظ‬ ‫گطزیسٌ اؾت‪ .‬لصا ثٍ مىظًض اعالع ػمً مطاتت زض زی وًثت ثٍ کبنلٍ‬ ‫‪ ۲۶‬ضیظ اگُی میکًز زض نًضتی ًٍ اقربل وؿجت ثٍ نسیض ؾهىهس‬ ‫مبلٌیت متوبضی اػتطاضی زاقتٍ ثبقىس می تًاوىس اظ تبضیهد اوهتهکهبض‬ ‫ایلیه اگُی ثٍ مست زی مبٌ اػتطاو ذًز ضا ثٍ ایه ازاضٌ تؿهلهیهم ی‬ ‫پؽ اظ اذص ضؾیس‪ ،‬رطف مست یی مبٌ اظ تبضید تؿلهیهم اػهتهطاو‪،‬‬ ‫زازذًاؾت ذًز ضا ثٍ مطارغ هضبئی توسیم ومبیىس‪.‬ثسیُهی اؾهت زض‬ ‫نًضت اووضبی مست مصًًض ی ػس ینًل اػتطاو عجن مهوهطضات‬ ‫ؾىس مبلٌیت نبزض ذًاَس قس‪.‬‬ ‫ۺ‪ *۵0‬تبضید اوتکبض وًثت ایلۻ ‪۲۵۱۱0۱۳0۱۲‬‬ ‫تبضید اوتکبض وًثت زی ۻ ‪۲۵۱۱0۱۳0۲۷‬‬ ‫رئیس ثبت اسناز و اهالک شهرستان هرنس‬ ‫هحرم کنعانی حسین ذلیفه‬ ‫ذطیس ثیبن می قًز‪ .‬مخبل مؼطیف زض تًضیح هسضت ثطاثطی ذهطیهس‬ ‫هیمت یی ؾبوسییچ مؼطیف اؾت‪ً .‬یلیت ایه ؾبوسییچ زض َمٍ رب‬ ‫ػمًمب یٌؿبن اؾت امب هیمت ان چٍ؟ اگط ایه ًبال زض امطیهٌهب زی‬ ‫زالض هیمت زاقتٍ ثبقس امب زض اوگلیؽ ‪ ۲.۶‬پًوس‪ ،‬وؿجت هیمت ان زض‬ ‫اوگلیؽ ثٍ امطیٌب ‪ ( ۱.۸۶‬توؿیم ‪ ۲.۶‬ثط زی) ذًاَس ثهًز‪ .‬اظ عهطف‬ ‫زیگط‪ ،‬اضظـ َط زالض توطیجب ‪ ۱.۸۳‬پًوس اؾت‪ .‬چهًن ‪ ۱.۸۳‬اظ ‪۱.۸۶‬‬ ‫ًًچی تط اؾت یؼىی ثط اؾبؼ قبذم ههسضت ثهطاثهطی ذهطیهس‪،‬‬ ‫هسضت ذطیس مطز زض امطیٌب ثیکتط اظ ههسضت ذهطیهس مهطز زض‬ ‫اوگلیؽ اؾت‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبمس‪24301605 9‬‬ ‫تلگرام(‪ -18241025618 9)Telegram‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًشبًی ‪ - 9‬تبریس خیبببى ازادی ‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬شبخِ سبس(قن)‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫* چهارشنبه ‪ 1‬اردیبهشت ‪ 11 * 1011‬اوریل ‪ 8 *1111‬رمضان ‪ *1001‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 0111 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫اسبهی مبدرفٌی تین ٍالیببل جَاًبى‬ ‫اعالم شذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬اػضبی وبدسفٌی ٍ ػشپشػتیتی‬ ‫تین ٍالیجبل جَاًبى ایشاى ثب پیـٌْبد ثْشٍص ػغبیی‬ ‫ػشهشثی تین ٍ هَافمت هتمتوتذسدتب داٍسصًتی‬ ‫سئیغ فذساػیَى هؼشفی ؿذًذ‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اص فذساػیَى ٍالیجبل‪ ،‬تین ٍالیجبل جتَاًتبى‬ ‫ایشاى‪ ،‬اص پبیبى ؿْشیتَسهتبُ اهؼتبل هؼتبثتمتب‬ ‫لْشهبًی صیش ‪ ۱۲‬ػبل جْبى سا پیؾ سٍ داسد‪.‬‬ ‫ایی سلبثتّب اص تبسیخ ‪ ۱۲‬ؿْشیَس تب ‪ ۲۲‬هْتشهتبُ‬ ‫ثِ هیضثبًی هـیشن ثلغبسػیبى ٍ اییبلتیتب ثتشرتضاس‬ ‫هیؿَد ٍ اییبلیب هیضثبى هشحلِ ًْبیی هؼتبثتمتب‬ ‫خَاّذ ثَد‪.‬ثِ ّویی هٌظَس عی جتلتؼتِ ای ثتب‬ ‫حضَس هموذسدب داٍسصًی سئیغ فتذساػتیتَى‬ ‫ٍالیجبل‪ ،‬هیالد تمَی دثیشول فذساػیَى ٍ ثْتشٍص‬ ‫ػغبیی ػشهشثی تین ٍالیتجتبل جتَاًتبى‪ ،‬اػتبهتی‬ ‫وبدسئفٌی ٍ ػشپشػیی تین جَاًبى ایشاى ثِ ؿتش‬ ‫صیش اػالم ؿذۺثْشٍص ػغبیی (ػشهشثی) ػلیتشدتب‬ ‫علَع ویبى (هشثی) حؼیی وبظوی (هشثی) هْشاى‬ ‫صاسع (هشثی) ٍحیذ کتبدلتی (هتشثتی) حؼتیتی‬ ‫خَسیبًی (اًبلیضٍس) اهیی ػلیاوجشی (اًبلتیتضٍس)‬ ‫هْشداد ػؼبد هْش (فیضیَتشاپیتؼتت) هتمتوتَد‬ ‫هموذی (هبػبطٍس) اوجش هموذی (ػشپشػت)‬ ‫هرحلِ ًْبیی لیگ برتر فَتسبل‪ ،‬برًبهِ هسببقبت ّفتِ ّفتن هشخص شذ‬ ‫اعسام پٌج شوشیرببز بِ ازبنستبى برای مسب سْویِ الوپیل‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ّ -‬فیِ ّفین اص دٍس ًْبیی هؼتبثتمتب‬ ‫لیگ ثشتش فَتؼبل سٍص جوؼِ ثب ثشرضاسی ‪ ۱‬دیذاس دس‬ ‫ؿْشّبی هخیلف وـَس پیگیشی هیؿَد‪.‬‬ ‫ّفیِ ّفین اص دٍس ًْبیی هؼبثمب لیگ ثشتش فَتؼبل اص‬ ‫سٍص جوؼِ ػَم اسدیجْـت هبُ ثب ثشرضاسی ‪ ۱‬دیذاس ٍ‬ ‫ثِ کَس ّوضهبى اص ػبػت ‪ ۱۱‬دس ؿْشّبی لضٍیتی‪،‬‬ ‫ػبٍُ ٍ هـْذ پیگیشی هیؿَد‪ .‬دس ّفیتِ ؿتـتن ایتی‬ ‫هؼبثمب وِ سٍص یىـٌجِ ثشرضاس ؿذ تینّبی رتیتیتی‬ ‫پؼٌذ اکفْبى‪ ،‬فشؽ اسای هـْذ ٍ ػی ایچ ػبٍُ تَاًؼیٌذ ثبصیّبی خَدؿبى سا ثتب پتیتشٍصی پـتت ػتش‬ ‫ثگزاسًذ‪ّ.‬وچٌیی ػی ایچ ػبٍُ ثب پیشٍصی وِ دس ثبصی رزؿیِ ثِ دػت اٍسد هَفک ؿذ ثب ‪ ۲۱‬اهتیتیتبص دس‬ ‫کذس جذٍل سلبثتّبی لیگ ثشتش لشاس ثگیشد ٍ تینّبی هغ ػًَگَى ٍ رییی پؼٌذ اکفْبى ثِ تشتتیتت ثتب‬ ‫‪ ۲۲ ٍ ۲۱‬اهییبص دس سدُّبی دٍم ٍ ػَم جبی داسًذ‪.‬‬ ‫ثشًبهِ وبهل هؼبثمب ّفیِ ّفین اص دٍس ًْبیی لیگ ثشتش فَتؼبل ثِ ؿش صیش اػتۺ‬ ‫هفته هفتم‪ /‬جمعه ‪ ۳‬اردیبهشت ماه‬ ‫وشاح الًَذ لضٍیی ‪ -‬رییی پؼٌذ اکفْبى (ػبلی یبدربس اهبم (سُ) لضٍیی)‬ ‫فشؽ اسای هـْذ ‪ -‬هغ ػًَگَى (ػبلی ؿْیذ ثْـیی هـْذ)‬ ‫ػی ایچ ػبٍُ ‪ -‬همبٍهت الجشص (ػبلی فجش ػبٍُ)‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬پٌج ًوبیٌذُ ؿوـیشثبصی ایتشاى‬ ‫ثشای حضَس دس هؼبثمب صٍى اػیتب ٍ وؼتت‬ ‫ػْویِ الوپیه پٌجتـتٌتجتِ ػتبصم اصثتىتؼتیتبى‬ ‫هیؿًَذ‪.‬‬ ‫سلبثتّبی صٍى اػیب اخشیی سٍیتذاد لتبسُ ای‬ ‫اػت وِ ؿوـیشثبصاى ثب حضَس دس اى هیتَاًٌذ‬ ‫ؿبًغ خَد ثشای وؼت ػْویتِ التوتپتیته سا‬ ‫اهیمبى وٌٌذ‪ .‬ایی سلبثتّب ّفیِ ایٌذُ ثِ هیضثبًی‬ ‫اصثىؼیبى ٍ دس ؿْش تبؿىٌذ ثشرضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫ؿوـیشثبصی ایشاى پٌج ًوبیٌذُ دس ایی سلبثت ّب خَاّذ داؿت‪ .‬اًْب ثبهذاد پٌجـٌجِ تتْتشاى سا ثتِ هتمتلتذ‬ ‫تبؿىٌذ تشن هیوٌٌذ تب یىـٌجِ ٍ دٍؿٌجِ ّفیِ ایٌذُ (‪ ۵ ٍ ۴‬اسدیجْـت هبُ) ثِ هلبف حشیفبىؿبى ثشًٍذ‪.‬‬ ‫ػلیشدب ادّوی ٍ هموذ سدبیی دس اػلمِ فلَسُ ٍ اپِ هشداى ّوشاُ ثب ًجوِ ػبصًچیبى‪ً ،‬گیی وبفی ٍ پتشیتب‬ ‫هبّشخ دس اػلمِ ػبثش‪ ،‬فلَسُ ٍ اپِ ثبًَاى ًوبیٌذربى اػضاهی ایشاى ثِ ایی سلبثتّب ّؼیٌذ‪.‬‬ ‫هموذ هیش هموذی ٍ ػلی یؼمَثیبى هشثیبى فلَسُ ٍ اپِ ّؼیٌذ وِ دس ایی ػفش وٌبس ؿوـیشثبصاى خَاٌّذ ثَد‪.‬‬ ‫تَحیذُ فَالدی ٍ همؼی ٍحذاًی ّن ثِ ػٌَاى ػشپشػت تین اػضاهی سا ّوشاّی هیوٌٌذ‪.‬‬ ‫ایشاى ثِ خبعش وؼت ػْویِ تیوی اػلمِ ػبثش هشداى ثشای الوپیه‪ ،‬دس ایی اػلمِ ًوبیٌذُای ثشای هؼبثمب‬ ‫صٍى اػیب ًخَاّذ داؿت‪.‬‬ ‫زهبى هسببقبت جبم هلتّبی فَتببل زًبى ‪ 1111‬اسیب هشخص شذ‬ ‫ػشٍیغ خجتشی‪ -‬هتیتضثتبًتی ٍ صهتبى ثتشرتضاسی‬ ‫هؼبثمب فَتجبل صًبى اػیب دس ػبل ‪ ۱۲۱۱‬تتَػتظ‬ ‫ووییِ اجشایی ‪AFC‬اػالم ؿذ‪.‬‬ ‫دس جلؼِ هَسخ ‪ ۴‬فتشٍسدیتی ‪ ۲۴۲۲‬ثتب حضتَس‬ ‫اػضبی ووییِ فَتجبل صًبى‪ ،‬وٌفذساػیَى فتَتتجتبل‬ ‫اػیب وِ هیضثبًی هؼبثمب فَتتجتبل صًتبى ‪ ۱۲۱۱‬سا‬ ‫ثِ دٍ وـَس اصثىؼیبى ٍ اًتذًٍتضی اػتغتب وتشدُ‬ ‫ثَد‪ ،‬پغ اص ثشسػی ٍ تتییتیتذ وتوتیتیتِ اجتشایتی‬ ‫قضبٍت داٍراى ایراًی در رقببت ّبی ‪AFC CUP‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬وٌفذساػیَى فتَتتجتبل‬ ‫اػیب اص لضتبٍ داٍساى ایتشاًتی دس‬ ‫سلبثت ّبی ‪AFC CUP‬خجش داد‪ .‬ثتِ‬ ‫رضاسؽ سٍاثظ ػوَهی ػبصهتبى لتیتگ‬ ‫فَتجبل ایشاى ٍ ثِ ًمل اص ػبیت سػتوتی‬ ‫فذساػیَى فَتجبل‪ ،‬هؼبثمب رشٍُ ‪j‬ای‬ ‫اف ػی وبح اػیب ‪ ۱۲۱۲‬اص ‪ ۱۴‬لغبیتت‬ ‫‪ ۱۲‬اسدیجْـت هبُ دس حبلی دس ّتٌتگ‬ ‫وٌه ثشرضاس هی ؿَد وِ ثیظى حیذسی‬ ‫ثِ ػٌَاى ٍ فشّبد هتشٍجتی ثتِ ػتٌتَاى‬ ‫ووه داٍس لضبٍ ثبصیْبی ایی رشٍُ سا ثشػْذُ داسًذ‪ّ .‬وچٌیی ثب اػالم وٌفذساػیَى فَتجبل اػیب‬ ‫پیبم حیذسی ثِ ػٌَاى داٍس ٍ حؼی ظْیشی ثِ ػٌَاى ووه داٍس ثبصیْبی رشٍُ ‪D‬ایی سلبثتیتْتب سا‬ ‫ػَ خَاٌّذ صد‪ .‬هؼبثمب ایی رشٍُ اص ‪ ۱۴‬لغبیت ‪ ۱۲‬اسدیجْـت هبُ دس هبلذیَ ثشرضاس هی ؿَد‪.‬‬ ‫وٌفذساػیَى فَتجبل اػیب‪ ،‬تبسیخ جذیذ ثتشرتضاسی‬ ‫ایی هؼبثمب سا اػالم وشد‪.‬ثشایی اػبع هؼتبثتمتب‬ ‫جبم هلتّبی صیش ‪ ۱۲‬ػبل اػیب ‪ ۱۲۱۱‬اص ‪ ۲۵‬تتب ‪۱۸‬‬ ‫فشٍسدیی ‪ ۲۴۲۲‬دس اصثىؼیتبى ٍ هؼتبثتمتب جتبم‬ ‫هلت ّتبی صیتش ‪ ۲۷‬ػتبل اػتیتب ‪ ۱۲۱۱‬اص ‪۲۹‬‬ ‫اسدیجْـت تب اٍل خشداد ‪ ۲۴۲۲‬دس اًذًٍضی ثشرضاس‬ ‫هی ؿَد‪ّ.‬وچٌیی تلویوب هلَه دسخلتَف‬ ‫ثشرضاسی هؼبثمب لْشهبًی ثبؿگبُ ّبی صًبى اػیتب‬ ‫ًوبیٌذگبى فَتببل ًببیٌبیبى اررببیجبىشرقی بِ اردٍی تین هلی دعَت شذًذ‬ ‫تبثیر گیبُخَاری بر گردشگری‬ ‫یب حیَاًب ثْیش ثبؿذ‪ً .‬ظشػٌجی اخیش ایی ؿتشوتت دس دػتبهتجتش‬ ‫‪ً ۱۲۱۲‬ـبى داد وِ ثیؾ اص ‪ ۷۶‬دسکذ اص پبػخدٌّذربى جْبًی دس‬ ‫اًیخبه هملَال یب خذهب ‪ ،‬هَاسدی هبًٌذ اخالق‪ ،‬ػتبصرتبسی‬ ‫ثب همیظ صیؼت ٍ هؼئَلیت اجیوبػی سا دس ًظش هیریشًذ‪.‬‬ ‫ػجه صًذری ٍربى تبثیش هٌفی صیؼتهمیغی ًبؿی اص وـتبٍسصی‬ ‫سا ثِ حذالل سػبًذُ اػت‪ ،‬پغ ایی ػجه صًذری ًمؾ خبکی دس‬ ‫حفظ پبیذاسی ٍ ػبصربسی ثب همیظصیؼت سا دس ًظش هیریشد ٍ ثتِ‬ ‫ایی تشتیت‪ ،‬رشدؿگشی ٍربى‪ ،‬ثخـی اص رشدؿگتشی هؼتئتَالًتِ‬ ‫اػت ٍ ثِ رشدؿگشی پبیذاس ًیض ووه خَاّذ وشد‪.‬‬ ‫رشدؿگشی ٍربى فشاتش اص کشف غزای ریبّی دس عَل ػتفتش یتب‬ ‫رضیٌِ ّبی ًبّبسخَسی دس سػیَساى ّبی ریبّتی هتمتلتذ اػتت‪.‬‬ ‫ثبت ‪ 44‬اثر تبریخی‪ ،‬فرٌّگی ٍ طبیعی‬ ‫اررببیجبى شرقی در فْرست اثبر هلی طی سبل ‪88‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هذیشول هیشا فتشّتٌتگتی‪،‬‬ ‫رشدؿگشی ٍ کٌبیغ دػیی ارسثبیجبى ؿشلی اص‬ ‫ثجت ‪ ۵۵‬اثش تبسیخی‪ ،‬فتشّتٌتگتی ٍ عتجتیتؼتی‬ ‫ارسثبیجبى ؿشلی دس فْشػت اثبس هتلتی عتی‬ ‫ػبل ‪ ۹۹‬خجش داد‪.‬‬ ‫ثِ رضاسؽ سٍاثظ ػوَهی اداسُ وتل هتیتشا‬ ‫فشٌّگی‪ ،‬رشدؿگشی ٍ کٌبیغدػیی ارسثبیجبى‬ ‫ؿشلی‪ ،‬احوذ حوضُ صادُ‪ ،‬دوی اػالم ایی خجش رفتۺ حفبظت ٍ کیتبًتت اص اثتبس ٍ‬ ‫اثٌیِ ّبی تبسیخی یىی اص ًیبصهٌذی ّبی اهشٍص وـَسّبی هخیلف ثشای پـیَاًِ ػتبصی‬ ‫َّییی ٍ فشٌّگی فشداػت ٍ ارسثبیجبى ؿشلی ثب ثشخَسداسی اص تبسیخ چٌتذیتی ّتضاس‬ ‫ػبلِ‪ ،‬جغشافیبی عجیؼی‪ ،‬اًؼبًی ٍ ػیبػی ٍ فشٌّگی پشاّویت دس ایتی حتَصُ پتیتـتشٍ‬ ‫اػت‪.‬هذیشول هیشا فشٌّگی‪ ،‬رشدؿگشی ٍ کٌبیغ دػیی ارسثبیجبى ؿشلی ثتب ثتیتبى‬ ‫ایٌىِ ایی اداسُ ول عی ػبل ‪ ،۹۹‬هشهت‪ ،‬حفبظت‪ ،‬ثبصػبصی ٍ ػتبهتبًتذّتی ‪ ۱۴‬اثتش‬ ‫اسصؿوٌذ ٍ تبسیخی اػیبى سا دس دػیَس وبس لشاس دادُ ثَد‪ ،‬اداهِ دادۺ دس ساػیبی ًیل ثتِ‬ ‫اّذاف حفبظیی ٍ کیبًیی اص اثٌیِ تبسیخی‪ ،‬ایی اداسُ ول حفبظت‪ ،‬هشهت‪ ،‬ثبصػتبصی ٍ‬ ‫وبٍؽ ‪ ۱۴‬اثش اص جولِ وبٍؽ‪ ،‬هشهت ٍ ػبهبًذّی “هجوَػِ تبسیخی سثتغ سؿتیتذی”‪،‬‬ ‫“هجوَػِ حؼی پبدؿبُ”‪“ ،‬همجشُ چْبس هٌبس” ٍ “ثبصاس تبسیخی تجشیض” ٍ ّوچٌیی هتشهتت‬ ‫ٍ ػبهبًذّی “هجوَػِ ؿیخ ؿْبهالذیی اّشی” دس ساع ایی اهَس لشاس رشفت‪.‬‬ ‫اٍ دس اداهِ اص هؼیٌذ ًگبسی ػٌگلجشّبی دٍسُ اػالهی ؿْشػیبى اّش ٍ جوغاٍسی دس‬ ‫همَعِ ثٌبی تبسیخی لبػن خبى اّشی ٍ ّوچٌیی هؼیٌذ ًگبسی ػٌگ لتجتشّتبی دٍسُ‬ ‫اػالهی ؿْشػیبى ٍسصلبى ٍ جوغ اٍسی دس همَعِ ثٌبی تبسیخی اهیش اسؿذ دس ساػیتبی‬ ‫ساُاًذاصی هَصُ ػٌگ خجش داد‪.‬‬ ‫‪ ۱۲۱۲‬پغ اص اػالم وٌفذساػیَى فتَتتجتبل اػتیتب‬ ‫هیؼبلجبً اػالم خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬اهیش پَسسدتَی ٍ ثتْتضاد‬ ‫صادػلی اکغش ثِ ػٌَاى ًوبیٌذرتبى فتَتتجتبل‬ ‫ًبثیٌبیبى ارسثبیجبى ؿشلی ثِ ًخؼییی هشحلتِ‬ ‫اسدٍی تین هلی فَتجبل پٌج ًفشُ وـتَسهتبى‬ ‫دػَ ؿذًذ‪ .‬پَسسدَی ٍ صادػلی اکتغتش‬ ‫دس هشحلِ ًخؼت اسدٍی اهبدری تین هتلتی‬ ‫فَتجبل پٌتج ًتفتشُ ایتشاى وتِ ثتب حضتَس‬ ‫‪ٍ ۲۶‬سصؿىبس ًبثیٌب صیش ًظش چْبس ػضَ وبدس‬ ‫فٌی تین هلی توشیی هتی وتٌتٌتذ‪ ،‬ؿتشوتت‬ ‫خَاٌّذ وشد‪ .‬هشحلِ ًخؼتت اسدٍی تتیتن‬ ‫هلی پٌج ًفشُ ًبثیٌبیبى وـَس اص ػی ٍ یىن فشٍسدیی اغبص هی ؿَد ٍ دّن اسدیجتْتـتت اداهتِ ختبٍّتذ‬ ‫داؿت‪ .‬ایی اسدٍ ثب ّذف وؼت اهبدری ثیـیش هلی پَؿبى تین هلی پٌج ًتفتشُ ًتبثتیتٌتبیتبى وـتَسهتبى‬ ‫ثشای ثشرضاسی یه دٍسُ هؼبثمب دسٍى وـَسی ثب سٍػیِ دس ؿْش ؿیشاص ثشرضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫ًیبیج ثشسػیّب ًـبى هی دّذ وِ سًٍذ ٍربًیتؼتن (رتیتبُ ختَاسی‬ ‫هغلک) ثِعَس فضایٌذُای ثش رشدؿگشی تبثیش هیرزاسد‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اص ًیَص‪ ،‬دس ػبلّبی اخیش‪ ،‬ػجه صًذری ٍربى ثتِ ؿتذ‬ ‫تَػؼِ یبفیِ ٍ ثیـیش اص رزؿیِ هَسد تَجِ لشاس رشفیِ اػتت‪ .‬ایتی‬ ‫ػجه صًذری دس ثؼیبسی اص جٌجِ ّب اص جولِ رشدؿتگتشی تتبثتیتش‬ ‫داؿیِ اػت‪ .‬ثِ ّویی دلیل هفَْم رشدؿگشی ٍربى ؿىل رشفتت‬ ‫ٍ همجَثیت یبفت‪.‬‬ ‫ثِ تبصری‪ ،‬پذیذاسؿذى هَاسدی هبًٌذ صًذری ػجتض‪ ،‬رتشدؿتگتشی‬ ‫هؼئَالًِ ٍ ّوچٌیی ػاللِ ثیـیش جبهؼِ ثتِ رتشدؿتگتشی پتبیتذاس‬ ‫تَاًؼیِ ثِ تَػؼِ رشدؿگشی ٍربى ووه وٌذ‪ .‬ثِ ٍیتظُ ثتؼتذ اص‬ ‫رزؿت یهػبل اص ؿیَع ثیوبسی ّوِریش وٍَیذ‪ ۲۹-‬رشدؿگشاى‬ ‫ػاللِ ثیـیشی ثِ هملَال یب خذهب دٍػیذاس همیظصیؼتت اص‬ ‫جولِ رشدؿگشی ٍربى پیذا وشدُاًذ‪.‬‬ ‫ثش اػبع ًظشػٌجی جْبًی ؿشوت رلَثبل دییب )‪(GlobalData‬‬ ‫دس ػِ هبِّ ػَم ػبل ‪ ۴۶ ،۱۲۲۹‬دسکذ اص پبػخدٌّذربى ػتٌتَاى‬ ‫وشدًذۺ توبیل ثِ خشیذ هملَالتی داسًذ وِ ثشای همیظصیؼت ٍ‬ ‫اداهِ ًبمبهی بَمس ایراى در ریٌگ جْبًی‬ ‫ّوچٌیی ثؼیبسی اص رشدؿگشاى ٍربى اػیفبدُ اص هتمتلتَال یتب‬ ‫خذهبتی سا وِ تبثیش هٌفی سٍی حیَاًب داسًذ هبًٌذ اصهبیتؾ ثتش‬ ‫سٍی حیَاًب یب فؼبلیتّبی رشدؿگشی هشثَط ثِ ثْشُثشداسی اص‬ ‫حیَاًب سا ًیض همذٍد هیوٌٌذ‪ .‬ثٌبثتشایتی‪ ،‬دس رتزؿتیتِ یتبفتیتی‬ ‫سػیَساى ٍ ّیل ثب غزاّبی ریبّی ثشای ایی رشدؿگشاى هـىتل ٍ‬ ‫ثِػٌَاى هبًؼی ثشای ثبصدیذ اص یه هملذ تلمی هتی ؿتذ‪ .‬ثتب ایتی‬ ‫ٍجَد‪ ،‬سؿذ چـوگیش رتشدؿتگتشی ٍرتبى دس عتَل ػتبل ّتب‬ ‫اًیخبه ّبی رشدؿگشاى ٍربى سا اص ًظش هملذ ٍ هتمتل التبهتت‬ ‫ثؼیبس غٌیتش وشدُ اػت‪.‬‬ ‫نواوریهای گردشگری وگان‬ ‫ّیل ‪ ۲۸۷۵Saora‬دس اػىبتلٌذ وتِ دس ػتبل ‪ ۱۲۲۸‬ثتِ عتَس‬ ‫اخیلبکی ثشای ٍربى ػبخیِ ؿذُ ثِػٌَاى اٍلیی ّیل کتذدسکتذ‬ ‫ٍربى دس اًگلیغ اػت‪ .‬ایی ّیل ثشای هْوبًتبى ختَد ػتالٍُ ثتش‬ ‫هٌَی ریبُخَاسی‪ ،‬اص تخیخَاه ٍربى (ػذم اػیفبدُ اص پـن ٍ پتش)‬ ‫ٍ هیٌی ثبس (یخچبل وَچه) ٍربى ًیض اػیفبدُ هیوٌذ‪.‬‬ ‫دس اٍایل ػبل ‪ّ ،۱۲۲۹‬تیتل ‪Hilton London Bankside‬‬ ‫اٍلیی هجوَػِ ٍربى سا افییب وشد ٍ تجشثِ ػفش ٍربى جبهغ سا ثتِ‬ ‫هْوبًبى اسائِ وشد‪ .‬دس ایی ّیل ّوِ هَاسد اص جولِ هیتض پتزیتشؽ‪،‬‬ ‫وف‪ ،‬ولیذ وبس ّب‪ ،‬تخیخَاه‪ ،‬فشؽ‪ٍ ،‬ػبیل حوبم‪ ،‬هیٌیثتبس ٍ‬ ‫غیشُ اص هملَال ریبّی ٍ دٍػیذاس ریبُخَاساى تْیِ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫دس الوبى‪ ،‬سؿذ ّیلّبی هَسد ػاللِ ریبُخَاساى ثب اسائِ ثتیتؾ اص‬ ‫‪ٍ ۵۲۲‬یظری دس جْبى ؿبّذی ثش سؿذ ثبلمَُ ایی سًٍذ رشدؿگشی‬ ‫اػت ٍ ثِ لغف تَػؼِ ثشًبهِ ّبی ػفش هخلَف ایتی رتشٍُ اص‬ ‫‪ 211‬بٌبی تبریخی اهبدُ بْرُبرداری شذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هؼبٍى هیشا فشٌّتگتی اص‬ ‫هشهت ٍ ثْشُثشداسی ‪ ۱۲۲‬ثٌبی تبسیتختی تتب‬ ‫پبیبى دٍلت دٍاصدّن خجش داد‪.‬همتوتذحؼتی‬ ‫عبلجیبى دس ًـؼیی وِ ثِ هٌبػجت ثضسرذاؿت‬ ‫سٍص جْبًی ثٌبّب ٍ همَعتِ ّتبی تتبسیتختی‬ ‫ثشرضاس ؿذ‪ ،‬ثِ تـشیح هتَدتَع اًتیتختبثتی‬ ‫اهؼبل ایىَهَع ثب ػتٌتَاى رتزؿتیتِ ّتبی‬ ‫پیچیذُ‪ ،‬ایٌذُّبی رًَبرَى پشداخت ٍ ثیبى‬ ‫وشدۺ دس ایی ؿؼبس اسصؽّبی دٍساى هخیلف‪ ،‬تٌَع ٍ رًَبرًَی هیشا فتشّتٌتگتی‪ٍ ،‬‬ ‫حفبظت اص اى ثب ثشسػی ًمبداًِ رزؿیِ ثِ هیضاًی وِ ػبخیی ایٌذُ ثِ اى ٍاثؼیتِ اػتت‬ ‫هَسد تبویذ لشاس رشفیِ اػت‪ .‬اٍ ثب اؿبسُ ثِ اییوِ تَجِ ٍ اّویت ثِ هَدَع اًیختبثتی‬ ‫ایىَهَع ثب تبویذ ثش اسصؽّبی دٍساى هخیلف دس ػبلّبی اخیش ٍ ثب تٌَع ثتجتت دس‬ ‫فْشػت اثبس هلی وـَسهبى دس لبلت هیشا کٌؼیی‪ ،‬هیشا هؼبکش هذسى‪ ،‬هیشا دفبع‬ ‫همذع‪ ،‬هیشا ًبهلوَع خَسان‪ ،‬اداه‪ ،‬ػٌت ّبی ؿفبّتی‪ّ ،‬تٌتشّتبی اجتشایتی ٍ‬ ‫ًوبیـی ٍ ‪ ...‬خَد سا ًـبى دادُ اػت‪ ،‬افضٍدۺ تٌَع اثبس ثجتؿذُ ثیبًگش ثشٍ ٍ غتٌتبی‬ ‫ثیًظیش َّییی فشٌّگی ایشاى اػالهی‪ ،‬اص جٌجِّبی رًَبرَى اػت وِ ًیبصهتٌتذ تتَجتِ‬ ‫ثیـیش ٍ حفبظت ٍ کیبًت اىّب ثب هـبسوت احبد جبهؼِ اػت‪.‬‬ ‫ارزیابان ایکوموس تابستان برای پرونده کاروانسراها به ایران میایند‬ ‫عبلجیبى دس اداهِ ثب تبویذ ثش اییوِ توبم ثٌبّب ٍ یبدهبىّبی تبسیخی فبسؽ اص پتیتـتیتٌتِ ٍ‬ ‫تفبػیش رًَبرَى داسای اّویت حفبظت ٍ ًگْذاسی ثشای ایٌذربى اػتت ثتِ حضتَس‬ ‫اسصیبثبى ایىَهَع ثشای ثبصدیذ هیذاًی اص پشًٍذُ وبسٍاًؼشاّبی ایتشاًتی دس تتبثؼتیتبى‬ ‫اهؼبل دس ایشاى اؿبسُ وشد ٍ رفتۺ ‪ ۱۴‬اػیبى دس پشًٍذُ ‪ ۵۶‬وبسٍاًؼشای ایشاى وتِ ثتِ‬ ‫یًَؼىَ ثشای ثجت جْبًی اسائِ ؿذُ هـبسوت داسًذ ٍ دشٍسی اػت وِ ایی اػیبى ّتب‬ ‫دس ػبهبًذّی هؼیشّبی هٌیْی ثِ ایی اثبس ٍ هؼشفی اىّب ًْبیت تالؽ سا داؿیِ ثبؿٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬تین ثَوغ‬ ‫جَاًبى ایشاى ثتذٍى وؼتت‬ ‫حیی یه هذال‪ ،‬ثِ وبس خَد‬ ‫دس هؼبثمب جْبًتی پتبیتبى‬ ‫داد‪.‬دس اداهتِ سلتبثتت ّتبی‬ ‫ثَوغ لْشهبًی جَاًبى جْبى جَاًبى ‪ ۱۲۱۲‬لْؼیتبى‪ ،‬دٍ‬ ‫ثَوؼَس ایشاى دس هجبسصا هشحلِ یه چْبسمًْبیی اٍصاى‬ ‫‪ ۹۲ ٍ ۶۹‬ویلَرشم ثِ سٍی سیٌگ سفیٌذ وتِ ثتب ثتبختت‬ ‫همبثل حشیفبى‪ ،‬اص دٍس سلبثت ّب وٌبس سفیٌذ تب تتیتن ایتشاى‬ ‫ثذٍى وؼت هذال ثِ وبس خَد دس ایی هؼتبثتمتب پتبیتبى‬ ‫دّذ‪.‬فشّبد هشادی ثَوؼَس ‪ ۶۹‬ویلَرشم ایشاى وِ پیؾ اص‬ ‫ایی همبثل ثَوؼَسّبی لیًَی ٍ هغَلؼیبى ثِ ثشتشی سػیذُ‬ ‫ثَد‪ ،‬دس هشحلِ یه چْبسم ًْبیتی ‪ ۴‬ثتش یته هتمتبثتل‬ ‫اؿبالئف اص سٍػیِ ؿىؼت خَسد تب دس دػییبثی ثِ هتذال‬ ‫ًبوبم ثبؿذ‪.‬پیؾ اص اٍ ًیض دس ٍصى ‪ ۹۲‬ویلَرشم‪ ،‬ػیذػتلتی‬ ‫ػیذکذسی وِ پیؾ اص ایی همبثل ثَوؼَسّبی ولوجیتب ٍ‬ ‫جوَْسی چه ثِ ثشد سػیذُ ثَد‪ ،‬دس هشحلِ یه چْتبسم‬ ‫ًْبیی ثِ هلبف دادائف اص سٍػیِ سفت ٍ ثب لجَل ؿىؼت‬ ‫حزف ؿذ‪.‬ثِ ایی تشتیت پشًٍذُ تین ثَوغ جَاًبى ایتشاى‬ ‫دس ایی سلبثتّب ثذٍى وؼت هذال ثؼیِ ؿذ تب ّتوتچتٌتبى‬ ‫ًبوبهی ثَوغ ایشاى دس سدُّبی هخیلف ػٌی سلبثتّبی‬ ‫جْبًی اداهِ پیذا وٌذ‪ .‬ثَوؼَسّبی ایشاى تتب وتٌتَى دس‬ ‫سیٌگ هؼبثمب جْبًی وؼت هذال ًىشدُاًذ‪.‬‬ ‫رشدؿگشاى‪ ،‬یبفیی اعالػب هشثَط ثِ تَس ٍربى ًیض ساحتتش ؿذُ‬ ‫اػت‪Veg Visits ٍAir Vegan .‬دٍ ثشًبهِ هتفتیتذ دس ایتی‬ ‫صهیٌِ ّؼیٌذ وِ تجشثِ ػفش ٍربى سا اػبىتش هی وتٌتٌتذ‪ .‬دس ایتی‬ ‫ثشًبهِّب ستجِثٌذی فشٍدربُّبی ٍربىپؼٌذ‪ ،‬غزاخَسیّبی ریبّی‬ ‫ٍ سصسٍ همل البهت ثشای ایی افشاد دس ػشاػش جْبى سا هتی تتَاى‬ ‫یبفت‪.‬ثب افضایؾ سًٍذ رشدؿگشی ٍربى‪ ،‬تؼذادی اص ؿشوتت ّتبی‬ ‫هؼبفشتی ّؼیٌذ وِ دس تْیِ تَسّبی رشدؿگشاى ٍربى تتختلتق‬ ‫داسًذ‪ .‬ػالٍُ ثش ایی‪ ،‬ثؼیبسی اص ؿشوتّبی هؼبفشتی دس ػتشاػتش‬ ‫جْبى ًیض ثب رؼیشؽ هملَال خَد ثتشای تتبهتیتی ًتیتبصّتب ٍ‬ ‫تشجیمب رشدؿگشاى ٍربى‪ ،‬ثِ رتشدؿتگتشاى ٍرتبى ًتضدیته‬ ‫هی ؿًَذ‪ .‬ثِ رفیِ یَّبًب ثًَْیل اػویت‪ ،‬تملتیتلتگتش هؼتبفتش ٍ‬ ‫جْبًگشدی دس ‪GlobalData‬ػجه صًذری ٍربى ثِ همجَثیتت‬ ‫ثیـیشی سػیذُ اػت ٍ دیگش ثِ ػٌَاى یه ثبصاس عتبلتچتِ (ثتختؾ‬ ‫فشػی اص ثبصاس ولی) ؿٌبخیِ ًویؿتَد‪ٍ .‬ی اظتْتبس وتشدۺ اسائتِ‬ ‫خذهب ثِ ًیبصّبی ّش هؼبفش دس ثْجَدی پغ اص ّوِریشی ثؼتیتبس‬ ‫حیبتی اػت تب اػیوبد ثِ ًفغ سا ثبصیبثی ٍ سدبیت سا تبهیی وٌذ‪.‬‬ ‫ثب ػغح سدبیت ثیـیش‪ ،‬ؿبًغ ثیـیشی ثشای جزه هـیشیبى ٍفتبداس‬ ‫ٍجَد داسد ٍ ثب تَجِ ثِ ثیوبسی وتٍَیتذ‪ ٍ ۲۹ -‬اػتیتت ّتبی‬ ‫صیبىاٍس ثش دساهذ ؿشوتّب‪ ،‬چـناًذاص اهیذٍاسوٌٌذُ ای ایتجتبد‬ ‫خَاّذ ؿذ‪ .‬ثب تَجِ ثِ ایٌىِ ؿشوتت ّتبی هؼتبفتشتتی دس حتبل‬ ‫ؿخلیػبصی تجشثِ افشاد ّؼیٌذ‪ ،‬ثشای تبییذ ٍ ػول ایی هَدتَع‪،‬‬ ‫ریبُ خَاسی ثبیذ هٌغمِای ثبؿذ ٍ دس ثخؾ رشدؿتگتشی ًتبدیتذُ‬ ‫رشفیِ ًـَد‪.‬‬ ‫تْیِ پرًٍذُ مبرٍاًسرای شبُعببسی قطَر خَی‬ ‫برای ثبت جْبًی‬ ‫ػتتشٍیتتغ ختتجتتشی‪ -‬هتتذیتتشوتتل‬ ‫هتتیتتشا فتتشّتتٌتتگتتی‪ ،‬رتتشدؿتتگتتشی ٍ‬ ‫کٌبیغ دػیی ارسثبیجبى غشثتی رتفتتۺ‬ ‫پشًٍذُ وبسٍاًؼشای ؿبُ ػجبػتی لتغتَس‬ ‫خَی ثشای ثجت جْبًی تْیِ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫جلیل ججبسی‪ ،‬هذیشول هیشا فشٌّگی‪،‬‬ ‫رشدؿگشی ٍ کٌبیغ دػیی ارسثبیتجتبى‬ ‫غشثی دس جلؼِ ٍیذئَوٌفشاًؼی وِ ثتِ‬ ‫هٌبػجت رشاهیذاؿت سٍص جْبًی ثٌبّب ٍ‬ ‫همَعِ ّبی تبسیخی ثشرضاس ؿذ‪ ،‬اظْبس وشدۺ ثشای ثجت جْبًی هجوَػِ وبسٍاًؼشاّبی‬ ‫تبسیخی ایشاى دس فْشػت جْبًی یًَؼىَ‪ ،‬وبسٍاًؼشاّبی تبسیخی ‪ ۱۴‬اػتیتبى وـتَس‬ ‫هَسد ؿٌبػبیی لشاس رشفیِ اػت‪.‬اٍ افضٍدۺ دس ایی ساػتیتب اص ارسثتبیتجتبى غتشثتی ًتیتض‬ ‫وبسٍاًؼشای تبسیخی ؿبُ ػجبػی لغَس خَی هَسد تبئیتذ ٍصاس هتیتشا فتشّتٌتگتی‪،‬‬ ‫رشدؿگشی ٍ کٌبیغدػیی لشاس رشفیِ اػت‪.‬هذیشول هیشا فشٌّگی ارسثبیجبى غتشثتی‬ ‫ػٌَاى وشدۺ ّوچٌیی ایی اداسُول ثب پیگیشی ّبی اًجبم رتشفتیتِ‪ ،‬تتالؽ داسد تتب دس‬ ‫کَس هَافمت ٍصاس خبًِ هیجَع وبسًٍؼشای تبسیخی خبى ختَی ٍ وتبسٍاًؼتشای‬ ‫ؿشوت ًفت اسٍهیِ سا ّن دس ایی هجوَػِ جْبًی ثِ ثجت ثشػبًذ‪.‬اٍ دس اداهِ تلتشیتح‬ ‫وشدۺ اداسُول هیشا فشٌّگی‪ ،‬رشدؿگشی ٍ کٌبیغدػیی اػیبى دس چٌذ ػبل رزؿیِ ثب‬ ‫تالؽّبیی وِ اًجبم داد هَفک ثِ تؼییی حشین ‪ ۴۲‬ثٌب ٍ ‪ ۲۵‬همَعِ تبسیختی دس ػتغتح‬ ‫اػیبى ؿذ‪.‬ججبسی رفتۺ یىی دیگش اص الذاهب هْوی وِ دس ػغح اػیبى ثشای حفبظت‬ ‫اص ثٌبّبی تبسیخی اًجبم رشفیِ‪ ،‬تالؽ ثشای ثجت هلی اىّب اػت وِ دس ػبل رزؿیِ ‪۹‬‬ ‫اثش هیشا ًبهلوَع ٍ ‪ ۶‬اثش عجیؼی اػیبى دس فْشػت هلی ثِ ثجت سػیذًذ‪.‬‬ صفحه 8