روزنامه ارک شماره 5193
روزنامه ارک شماره 5193
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
تجازت دٍسَیِ اذزبایجاىشسقی با جوَْزی
اذزبایجاى ٍ ازهٌستاى ضسٍزی است
Ark Daily Newspaper
باقیواًدُ سَد سْام عدالت تا پایاى هاُ زهضاى
ٍازیص هیشَد
همین صفحه
صفحه3
*سِ شٌبِ 42فسٍزدیی 01* 0211اٍزیل 11*4140شعباى *0224سال سی ٍ یکن ( اٍتَشبیسیٌجی ایل )* شوازُ (سایی) 6 * 30718صفحِ 41111زیال ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com 8شاًی الکتسًٍیکی 8سایت اختصاصی زٍشًاهِ ازک یا www.rooznameark.com
سسهقالِ
اهٌیت شسط الشم زشد ٍ تَسعِ جاهعِ
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
أٙیت اصؿشٚى الصْ سؿذ ٚتٛػؼ ٝفشدی ٚارتٕابػا
ٔ ثبؿذ .اٌش أٙیت ٘جبؿذ ص٘ذٌ فشدی ٚارتٕابػا
افشاد ٚرٛأغ ٔختُ ٔ ٌشدد .ث ٝلٔ َٛـٟٛس ػالٔت
ٚأٙیت د٘ ٚؼٕت ٔٞ ٕٟؼاتاٙاذ وا ٝهاشٚس ٚ
إٞیتـبٖ صٔب٘ احؼبع ٔ ؿاٛد وأ ٝاخاتاُ ٔا
ٌشد٘ذ .یؼٚ ، ٙلت فشد ثیٕبس ٔ ؿٛد ،احؼابع ٔا
وٙذ و ٝػالٔت ،چ٘ ٝؼٕت ٌشا٘مذسی اػت .یب دصدی
ٔ ایذ ،دِٟش ٜایزبد ٔ ؿاٛد ،هاشٚس أاٙایات
٘بٔحؼٛع ؿجب٘ ٝسا ،ثبسص تش ٔ ػبصد .ثبٚس ایاٗ اػات
و ٝدس فمذاٖ أٙیت ،ػالٔت ٚسؿذ رؼٕا ،سٚحا
افشاد ثب خٌش ٚاػیت رذی سٚثشٌ ٔ ٚشدد.
أٙیت ارتٕبػ ٓٞدس ٔمیبػ ٚػیغ تش داسای إٞیت
خبف ٔ ثبؿذ .یؼ ٙربٔؼ٘ ٝیض دس فاماذاٖ أاٙایات
پبیذاس ،دچبس اختالَ ٔ ؿٛد.
احبد ربٔؼ ٝثب احؼبع أٙیت ٔ ،تٛا٘ٙذ اص ص٘اذٌا
ؿخل ٚوبسی اساْ ثشخٛسداس ؿا٘ٛاذ ٚثاخاٛد ٚ
ربٔؼٔ ٝفیذ ٚالغ ٌشد٘ذ ِٚ ،دس٘جٛد أٙایات وابفا ،
ص٘ذٌ فشدی ٚرٕؼ اػیت ٔ ثیٙذ ،سؿذ ٚتٛػؼٝ
ثب اختالَ سٚثشٌ ٔ ٚشددٌ .بٞب تلٛس ٔ ؿاٛد واٝ
أٙیت ،فمی ثب ثشلشاسی ٔحذٚیت ٞبی فیضیى ایازابد
ٔ ؿٛد .دسحبِیى ٝأٙیت فایاضیاىا وا ٝص٘اذٌا
دسلفغ سا تذاػ ٔ وٙذ ،ثٞ ٝیچ ٚرٔ ٝمج٘ َٛیؼات
ٚاغّت داسای ػٛاسم ٚػٛالت ث ؿجبٞت ث٘ ٝبأاٙا
ٔ ثبؿذ .أٙیت ٌٔاّاٛه فاشدی ٚاراتإابػا دس
رٛأغ ٚلت تبٔیٗ ٔ ؿٛد و ٝوشأت ا٘ؼبٖ ،حمٛق
ؿٟش٘ٚذی ٚاصادی ٞبی فشدی ٚاراتإابػا احابد
ربٔؼٔ ٝل ٖٛاص تؼشم ثبؿٙذ .اٌاش افاشاد رابٔاؼاٝ
داسای سٚح ،رؼٓ ٚا٘ٛاع اٌبٞ ٞبی ٔفیذ ،ثبؿٙذ ٚ
دس ؿشایی ٔٙبػت فشدی ٚارتٕبػ ص٘ذٌ وٙٙذ ٚاص
أٙیت سٚح ٚرؼٕ ٌّٔٛه ثشخٛسداس ؿ٘ٛذٔ ،ا
تٛا٘ٙذ ًؼٓ أٙیت ٚالؼ سا ثچـٙاذ .دس ایاٗ حابِات
ؿشایی ػٕ ٔٛسؿذ فشدی ٚرإاؼا دس رابٔاؼاٝ
فشا ٔ ٓٞؿٛد ٚ .احبد ربٔاؼاٚ ٝیابیاد فاشدی ٚ
ارتٕبػ خٛدسا ثٌٛس ثبیؼت ٝا٘زبْ ٔ دٙٞذ ٚأٙایات
وُ ربٔؼ٘ ٝیض اص ایٗ ًشیک تبٔیٗ ٔ ٌشدد.
یب ث ٝتؼجیشی دیٍش ،أٙیت ٚالؼ ٚ ،لت تبٔیٗ ٔ ؿاٛد
و ٝافشاد ربٔؼ ٝدس ؿشایی رؼٕ ٚسٚح ٔاٙابػات
لشاس ٌیش٘ذ .دس ایٗ حبِت ربٔؼ ٝثلٛس ٔاذیاشیات
اؿتشاو ثیٗ ٔشدْ ٔ ٚذیشاٖ ربٔؼ ٝاداسٔ ٜا ؿاٛد.
ربٔؼ ٝث ٝخب٘ٔ ٝـتشن ص٘ذٌ ٚوبس ٔاشدْ تاجاذیاُ
ٔ ٌشدد .ایٗ ٚهؼیت ٚلت ثٛرٛد ٔ ایذ و ٝاسادٜ
ٔـتشن ثشای خّک اٖ ثیٗ ٔشدْ ٔ ٚذیشاٖ ربٔؼا ،ٝاص
کٕیٓ لّت ایزبد ٚپیٍیشی ٌشدد.
دس ربٔؼ ٝأٗ ایزبد ؿاذ ٜثاب ٔاذیاشیات ٔـاتاشن،
ٞضیٞ ٝٙبی فشدی ٚرٕؼ ،ث ٝػاشٔابیاٌ ٝاضاسیاٟابی
ٛٞؿٕٙذ تغییش ٔ یبثذ .اػتؼذادٞب ،ؿبیؼاتاٍا ٞاب ٚ
ِیبلت ٞب ث ٝػٛأُ ٚک َٛث ٝاٞذاف تجذیُ ٔ ٌشد٘ذ.
ا٘ٛاع ٌضیٙؾ ٞب ٚتاجاؼایان ٞابی سایاذ ٚسٚاثای
٘بکحیح ،احبس خٛد سا دس تبٔیٗ ٔٙبفغ فشدی ٚرٕؼ
اص دػت ٔ دٙٞذ.
ٔ تٛاٖ ٌفت و ٝأٙیت ٚالؼ ارتٕبػ ثاب تابٔایاٗ
أٙیت ربٔغ احبد ربٔؼ ٝتبٔیٗ ٔ ؿٛد .دس غیش ایاٗ
کٛس ربٔؼ ٝاص ٔاذیاشیات ٔـاتاشن ٔاحاشٚ ْٚ
دسٔؼشم ا٘ٛاع اػیت ٞب ٚخٌشا ٌ٘ٛابٌا ٖٛلاشاس
ٔ ٌیشد.
43دزصد هسگّای زٍشاًِ کشَز
بس اثس کسًٍا است
ػشٚیغ خجشی ٔ -ؼب ٖٚوُ ٚصاس ثٟذاؿت ،دسٔابٖ
ٚأٛصؽ پضؿى ٌفت :ثب ٔشی سٚصا٘ا٘ ۰۵۲ ٝافاش
ثشاحش وش٘ٚب ،حذٚد ۰۵دسکذ وُ ٔشیٞابی وـاٛس
٘بؿ اص ایٗ ٚیشٚع اػت ،دس الٙبع الیٞٝبی اص ربٔؼٝ
ثشای سػبیت اک َٛثٟذاؿت ٔاٛفاک ٘اجاٛد ٜایآ .اص
ػبصٔبٟ٘بی ٔشدٔ ٔ خاٛاٞایآ دس پاٛیاؾ ٔاّا
اًالع سػب٘ ٔمبثّ ٝثب وش٘ٚب ٞإاىابسی واٙاٙاذ.ایاشد
حشیشچ افضٚد :اوٍ٘ ٖٛٙشاٖ ٔاٛد چاٟابسْ واش٘ٚاب
ٞؼتیٓ .پیؾ ثی ٙایٗ اػت وٚ ٝهؼیت ثذتش ٔ ؿٛد،
فٛت ثبالی ٘ ۰۲۲فش ٘بؿ اص وش٘ٚب سا اوٙا ٖٛداسیآ.
دس حبِت ػبدی حذٚد ٞضاس ٘فاش سٚصا٘ا ٝدس وـاٛس
فٛت داسیٓ ،دس ٚالغ ۰۵۲فٛت وش٘ٚب یؼ ۰۵ ٙدسکذ
وُ فٛت ٞبی وـٛس ٚایٗ سلٓ وإا ٘ایاؼاتٚ.ی
افضٚد :ایٙىٚ ٝصیش ثٟذاؿت ٔ ٌٛیذ تؼذاد وـتاٞ ٝاب
ثیـتش ٔ ؿٛد حت ٕٔىٗ اػت اص پبییاض وا ٝثابالی
4۲۲فٛت سػیذیٓ ٓٞثذتش ؿٛد ٕٝٞایٗ افشاد خٛاٞش
ثشادس ،پذسٔ ،بدس ٕٞ ٚؼش یه ٘فاش ٞؼاتاٙاذٚ ،لاتا
ربٖ وؼ اص ثیٗ ٔ سٚد ٔ ٕٝٞب ٔٛسد ػٛاَ لشاس ٔا
ٌیشیٓ٘ ،یبص ٞؼت ٔشدْ سا ٔتمبػذ وٙیٓ وٕٞ ٝاىابسی
وٙٙذ.
ّصیٌِ پیاهک دز باًکّای دٍلتی ّواى
ّ 03صاز تَهاى
ػشٚیغ خجشی -دثیش ؿٛسای ٕٞب ٍٙٞثب٘هٞبی دِٚت ٚ
٘یٕ ٝدِٚت دسثبس ٜثش٘بٔ ٝثب٘هٞبی دِٚت دس صٔی ٝٙافضایاؾ
ٞضی ٝٙػشٚیغ پیبٔى اٖٞب ،اػالْ واشد :تابواٙاٞ ٖٛایاچ
کحجت ٔج ٙثش افضایؾ ٞاضیاٙا ٝػاشٚیاغ پایابٔاه دس
ثب٘ه ٞبی دِٚت ٌٔشح ٘ـذ ٜاػت ٚدس ایاٗ ثاب٘اه ٞاب
ٕٞچٙبٖ حذاوخش ٞ ۰۵ضاس تٔٛبٖ ثاشای ایاٗ ػاشٚیاغ اص
ٔـتشیبٖ دسیبفت ٔ ؿٛد و ٝاِجت ٝاوخش ثب٘هٞابی دِٚاتا
وٕتش اص ٞ ۰۵ضاس تٔٛبٖ اص حؼبه ٔـتشیبٖ دس ایاٗ صٔایاٙاٝ
دٍلت هیکَشد با پایاى دادى بِ پسٍضُّای ًاتوام،
دٍلت ایٌدُ زا با هشکالت هَاجِ ًکٌد
اهسال احتواال کنبازشتسیی سال
دز 31سال اخیس خَاّد شد
همین صفحه
اهْال باشپسداخت تسْیالت
کسًٍا 4هاُ دیگس تودید شد
همین صفحه
صفحه 8
قیوت جْاًی هَاد غرایی بِ باالتسیی زقن
دز 5سال گرشتِ زسید
صفحه 7
ّدف اقدام هربَحاًِ دز ًظٌص جلَگیسی
اش هراکسات بسای زفع تحسینّاست
دٍلت هیکَشد با پایاى دادى بِ پسٍضُّای ًاتوام،
دٍلت ایٌدُ زا با هشکالت هَاجِ ًکٌد
ػشٚیغ خجشی -سئیغرٕٟٛس ٌفت :دِٚت تذثیش ٚأیذ تالؽ داسد ثاٝ
پذیذ ٜپشٚطٜٞبی ٘بتٕبْ پبیبٖ دٞذ ٚدِٚت ایٙذ ٜسا ثب ٔـىال ٘ابؿا اص
اٖ ٔٛار٘ ٝىٙذ.
سئیغ رٕٟٛس ثب اؿبس ٜث ٝػضْ ٚاِتضاْ دِٚت ث ٝاتٕبْ پشٚطٜٞبی وً ٝاجاک
ثش٘بٔٝسیضی ٔ ثبیؼت تب پبیبٖ وبس دِٚت دٚاصد ٓٞث٘ ٝتیز ٚ ٝثٟشٜثاشداسی
ثشػذٌ ،فت :اص ٕٟٔتشیٗ تلٕیٕب دس دِٚتٞبی یابصدٞآ ٚدٚاصدٞآ
اتٕبْ پشٚطٞ ٜب دس ٔٛػذ ٔمشس ثٛد ٚ ٜثش ایٗ اػبع تإابْ دػاتاٍابٞ ٜاب ٚ
ٟ٘بدٞبی دِٚت ٕٛٞاس ٜتالؽ وشدٜا٘ذ پشٚطٜٞبی وـٛس ثاشاػابع صٔابٖ
ثٙذیٞب ٚثش٘بٔٝسیضیٞب ث٘ ٝتیز ٚ ٝاتٕبْ ثشػذ.
سٚحب٘ ثب اؿبس ٜث ٝاحش ٔٙف ٚػبثمًٛ ٝال٘ ؿذٖ دٚس ٜػبخت پشٚطٜٞبی
٘بتٕبْ دس س٘ٚذ تٛػؼ ٝوـٛسٌ ،فت :دِٚت تذثیش ٚأیاذ تاالؽ داسد ثاٝ
پذیذ ٜپشٚطٜٞبی ٘بتٕبْ و ٝخٛد ٔتاػفب٘ٔ ٝیشاثداس اٖ ثٛد ٜپبیبٖ دٞاذ ٚ
دِٚت ایٙذ ٜسا ثب ٔـىال ٘بؿ اص اٖ ٔٛار٘ ٝىٙذ ،اص ایٗ ٔٙظش ٕٞبٌ٘ٛس
و ٝثبسٞب دس رّؼب ٌ٘ٛبٌ ٖٛتاویذ ٚتلشیح ؿذٞ ٜإا ٝدػاتاٍابٞ ٜاب
ٔٛیفٙذ پشٚطٜٞبی دس دػت ارشا سا دس صٔبٖ ٔمشس تٕبْ ٚثاٟاش ٜثاشداسی
وٙٙذ.سئیغ رٕٟٛس ثب ثیبٖ ایٙى ٝؿؼبس رٟؾ تِٛیذ دس ػبَ ٌزؿت٘ ٝیاض ثاب
اٞتٕبْ ثش اتٕبْ پشٚطٜٞب دس ٔٛػذ ٔمشس ٌٔ ٚبثک ثش٘بٔٝسیضیٞب تحمک یبفت،
افضٚد :دس چبسچٛه تاویذ ٚتٛکیٞٝبی ٔمبْ ٔؼظٓ سٞجشی ٕٝٞدػتٍبٜٞب
ثبیذ ثٚ ٝیبید خٛد دس ایٗ صٔی ٝٙػُٕ وٙٙذ ٚایٗ دِٚت تب اخاشیاٗ سٚص
فؼبِیت ٔ ٚؼئِٛیت خٛد ایٗ ٔٛهٛع سا ػشِٛح ٝوبس خٛد لشاس دادٞ ٚ ٜیچ
دػتٍب٘ ٞجبیذ دس صٔی ٝٙتىٕیُ ٚاتٕبْ پشٚطٜٞب تؼُّ یب إٞبَ وٙذ.
دس ایٗ رّؼٕٞ ٝچٙیٗ ٌضاسؽ تحّیّ ٘ٛػب٘ب ثابصاس ػاشٔابیا ٝاسائاٚ ٝ
ساٞىبسٞبی ثٟجٛد ؿشایی ایٗ ثبصاس ٔٛسد ثشسػ لشاس ٌشفت.
سئیغ رٕٟٛس پغ اص اسائ ٝایٗ ٌضاسؽ ،ثب ثیبٖ ایٙى ٝػیبػت ٔؼتٕش دِٚت
حٕبیت اص ثبصاس ػشٔبی ٝثٛد ٜاػتٌ ،فت :دس ػبَ ربسی و ٝػبَ پـتیجب٘
ٔ ٚب٘غ صدای اص تِٛیذ ٘بٍٔزاسی ؿذ ٜاػت ،ػؼ دِٚت ثش ایاٗ اػات تاب
ٔٛا٘غ سؿذ ثبصاس ػشٔبی ٝسا ٔشتفغ وٙذ ٚتالؽ خاٛاٞاذ واشد ٞإاشا ٜثاب
أٛصؽ ٞب ٚایزبد تٕٟیذا الصْٔ ،شدْ سا ثشای ٚسٚد ث ٝثابصاس ػاشٔابیاٝ
تـٛیک وٙذ.
سئیغ رٕٟٛس ثب ثیبٖ ایٙى ٝدِٚت دس ساػتبی چبثهػبصی ٚارشای اکاُ
44لب٘ ٖٛاػبػ ثٚ ٝیظٞ ٜذایت ٘مذی ٍٙث ٝػٛی اؿتاغابَ ٔاِٛاذ ٚدس
ٔزٕٛع ثشای ٔشدْ ٔحٛس وشدٖ التلبد ٚؿفبفػبصی التلبدی ،اص ثابصاس
ػشٔبی ٝحٕبیت ٔ وٙذ ٚػٟبْ ثٍٙبٜٞب ٔ ٚاػؼب دِٚت سا ػشه ٝواشدٜ
ٚادأ ٝخٛاٞذ داد ،ایٟبس داؿت :حٕبیت اص ثبصاس ػشٔبی ٝثٔ ٝؼٞ ٙذایات
دػتٛسی ٘یؼت ٚدِٚت ثٚ ٝییف ٝػبختبسػبصی ٘ ٚاظابس خاٛد ػإاُ
ٔ وٙذ.
سٚحب٘ ثب تاویذ ثش ایٙى ٝدس ؿشایی ر ًٙالتلبدی ٔ ثبیؼات ٞإا ٝثاب
حؼبػیت ٔ ٚشالجت دس صٔیٔ ٝٙؼبیُ التلبدی ایٟبس٘ظش واٙاٙاذٌ ،افات:
فؼبالٖ ػیبػ ٘جبیذ ایٟبس٘ظش التلبدی سا ثب ایٟبس٘ظش ػایابػا یاىاؼابٖ
ثپٙذاس٘ذ.
سئیغ رٕٟٛس تلشیح وشد :ایزبد فؼبِیت ٟ٘بدٞب ٚاثضاسٞبی ٔبِ دس ثابصاس
ػشٔبی٘ ٚ ٝمؾافشی ٙوبُٔ ٚاحشثخؾ اٟ٘ب ٔمِٝٛای اػت و ٝثب اٌبٚ ٞ
اسصیبث ،تٙظیٓ ٚارشای ٔاحش ٚوبُٔ لٛا٘یٗ ٔ ٚمشسا ارشای ٘ ٚظبستا
ٕٞ ٚچٙیٗ ایزبد ػبص ٚوبسٞبی یه ثبصاس وبسا ٔ تٛا٘ذ ٔفیذ ثبؿذ.
اهسال احتواال کنبازشتسیی سال دز 31سال اخیس خَاّد شد
ػشٚیغ خجشی ٔ -ذیشوُ پیؾثیٞ ٚ ٙـذاس ػبصٔبٖ ٛٞاؿٙبػ ٌفت :أؼبَ یب یى اص وٓ ثبسؽتشیٗ ػبَٞب سا دس ۵۲ػابَ
اخیش تزشث ٔ ٝوٙیٓ ٚیب وٓثبسؽتشیٗ ػبَ ۵۲ػبَ اخیش سا تب ٟٔش ۰4۲۲خٛاٞیٓ داؿت ٚاحتٕبَ ایٗ ٚرٛد داسد و ٝحت دس
ٔٛهٛع وٓ ثبسؿ سوٛسد ثض٘یٓ.کبدق هیبئیبٖ ایٟبس داؿت :ا٘چ ٝتبو ٖٛٙدسثبس ٜثبسؽٞب اتفبق افتبد ٜایٗ اػت و ٝاص اثتذای
ػبَ صساػ ربسی (ٟٔش )99تبو ۰۰( ٖٛٙاسدیجٟـت)ٔ ۰۰۰.1 ،یّ ٔتش ثبسؽ دس وـٛس دسیبفت وشدٜایٓٔ ،تٛػی ثاّاٙاذٔاذ
ثبس٘ذٌ دس وـٛس دس ایٗ ثبص ٜصٔب٘ ٔ ۰19.1یّ ٔتش ثٛد ٜاػت ،ثٙبثشایٗ حذٚد 4۰دسکذ وبٞؾ ثبسؽ داؿتٝایٓٚ.ی اهابفاٝ
وشد :ثٙبثشایٗ دس پبیبٖ ػبَ صساػ ربسی ،أؼبَ یب یى اص وٓ ثبسؽتشیٗ ػبَٞب سا دس ۵۲ػبَ اخیش تزشث ٔ ٝواٙایآ ٚیاب
وٓثبسؽتشیٗ ػبَ ۵۲ػبَ اخیش سا تب ٟٔش ۰4۲۲خٛاٞیٓ داؿت ٚاحتٕبَ ایٗ ٚرٛد داسد و ٝحت دس ٔٛهاٛع وآ ثابسؿا
سوٛسد ثض٘یٓٚ.ی یب تاویذ ثش ایٙىٔ ٝف ْٟٛوٓ ثبسؿ ثب ٔف ْٟٛخـىؼبِ ٔتفب ٚاػت ٚوبسثشاٖ ثبیذ ث ٝایٗ ٔٛهاٛع تاٛراٝ
وٙٙذٌ ،فت :دس ػبَ صساػ 91ا ٚ 99هؼیت ٔٙبػج اص ٘ظش ثبس٘ذٌ ٘ذاؿتیٓ چ ٖٛتب حذٚد ۰۲ػبَ پیؾ اص اٖ ،ٓٞاغاّات
ػبَٞبی وٓ ثبسؽ ثٛد ٜاػت ،أب أؼبَ ث ٝدِیُ ا٘ى ٝد ٚػبَ صساػ لجُ ،پش ثبسؽ ثٛد ٜاػت ٚهؼیت رخبیش ػذٞب ا٘اچاٙابٖ
ٚخیٓ ٘یؼت ٚ ٚهؼیت ٘ظیش ػبَ صساػ 91ا ٘ 99خٛاٞذ ثٛد.
وؼش ٔ وٙٙذ.دس سٚصٞبی اخیش ٌضاسؽٞبی ٔٙتـش ؿذ واٝ
ثشخ ثب٘ه ٞب اص رّٕ ٝثب٘ه ؿٟش الذاْ ث ٝافضایؾ ٞاضیاٙاٝ
ػشٚیغ پیبٔى خٛد ثٞ 6۲ ٝضاس تٔٛبٖ وشدٜا٘ذ ٚػاّات
اٖ افضایؾ ٞضیٞٝٙبی ٔخبثشا اػالْ ؿذ .پغ اص ًشح ایٗ
ٔٛهٛع ،دثیش وب٘ ٖٛثب٘اه ٞاب ٔ ٚاٛػاؼاب اػاتاجابسی
خلٛک ث ٝایؼٙب ٌفت وٛٙٞ ٝص تلٕیٕ ثشای افاضایاؾ
ٞضی ٝٙػشٚیغ پیبٔى ثب٘ه ٞب ٌشفت٘ ٝـذ ٜاػات أاب ثاب
تٛر ٝث ٝتـذیذ ٞضیٞ ٝٙبی ٔخبثشا احتٕبَ ایٙى ٝدس ایٙذٜ
٘ضدیه ایٗ ٘شخ افضایؾ یبثذٚ ،راٛد داسدً .اجاک ٌافاتاٝ
رٕـیذی ،ثب٘ه ؿٟش ثب تلٕیٓ دس ٖٚػبصٔب٘ ایٗ ٞاضیاٙاٝ
سا ثٞ 6۲ ٝضاس تٔٛبٖ افضایاؾ داد ٜاػات .ػاال ٜٚثاشایاٗ،
ٔااٛهااٛع افااضایااؾ
ٞااضیااٙاا ٝػااشٚیااغ
پااایااابٔاااىا ا دس
ثب٘ه ٞبی دِٚت ٘یض
اص ػّیشهب لیٌبػ -
دثااایاااش ؿاااٛسای
ٕٞب ٍٙٞثب٘هٞبی دِٚت ٘ ٚیٕ ٝدِٚت -پیٍیشی ؿذ.
ٚی دس ٌفت ٌٛٚثب ایؼٙب ،ثیبٖ وشد وٞ ٝاضیاٙا ٝػاشٚیاغ
پیبٔى ثب٘هٞبی دِٚت ٕٞچٙبٖ ٕٞبٖ حذاوخش ٞ ۰۵اضاس
تٔٛبٖ اػت و ٝدس دٔ ٚمٌغ ثب اػالْ ثٔ ٝـتشی اص حؼابه
اٖ ثشداؿت ٔ ؿٛد.
صفحه 3
هٌظَم یادداشت
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
فیکیر تکبملی
یئِٕٙ ٙه تىبٌّٔ ٝئتٕه دیش
دایبٕ٘بق دا ایبق اٚػت ٝاوِٕه دیش
ثیّیه ِ ٝفٗ یئٙیّ ٝدیت کٙؼت
ا٘ؼبٖ السا تاسِ ٜذیت دیش فشکت
یئٙیّٕٙه تٕذٖ ِش یبساِذیت
چتیٗ ِشی یئش اٚص٘ٚذ ٜاصاِذیت
یئ ِٝ ٙؿیت ا٘ؼب٘السیٗ چبِیـ
ٌئشی لبِیت یبسا٘یـب ثبخیـ
ثیّیه ایّ ٝثٛت ٖٛایؾ ِش ثیشِـش
ثیّیه ػیضر ٝایـّش دئٕه پیؼّـش
اػٍ دٚیم ٛایشی ػبالس ائّّشی
دویٛؽ ِشٌِ٘ٛ ٝذ ٜییخبس ائِٛشی
ثیّیه ٘ئزٌ ٝشن ِ دیش یئِ ٙـٝ
دٚیمٛالسدا ٌشن دٚؿ ٝثٌ ٛئذیـٝ
ثئّ ٝاِٚؼب ایذیٙالؿبس دٚیمٛالس
ایتیت ٌئذس اٚس ٜن ِشدٖ لٛسخٛالس
ث ٛایـیّ ٝثیّیه اٚالس اوِچٛٔٛص
یبسا٘یـب دٚص اچیالس ٌاصٛٔٚص
باقیواًدُ سَد سْام عدالت تا پایاى هاُ زهضاى ٍازیص هیشَد
ػشٚیغ خجشی ٔ -ذیش ػیؼتٓ ٞبی تؼٛی ٚ ٝپشداخت ؿشوت ػپشدٌ ٜزاسی ٔاشواضی
ٌفتٔ :شحّ ٝدٚ ْٚاسیض ػٛد ػٟبْ ػذاِت ػبَ 91تب پبیبٖ ٔب ٜسٔوبٖ ٚاسیض ٔ ؿٛد.
حؼیٗ لَـٕ دسثبسٚ ٜاسیض ػٛد ػٟبْ ػذاِت ػبَ 91ث ٝحؼبه ٔـٕٛالٖ افاضٚد :ثاٝ
ٔحن ٚاسیض ػٛد 69ؿشوت ػشٔبی ٝپزیش ۵۲ ,دسکذ ثبلیٕب٘ذ ٜػٛد ٔلٛه تب پابیابٖ
ٔب ٜسٔوبٖ ث ٝحؼبه ػٟبٔذاساٖ ٚاسیض ٔ ؿٛدٚ.ی اهبف ٝوشد :اص ٔ 49یّی ٖٛػٟبٔاذاس
ػذاِت ،دس ٔشحّ٘ ٝخؼت ،ػٛد ػٟبْ ػذاِت ػبَ 91ث ٝحؼبه حذٚد ٔ 46یّی٘ ٖٛفاش
ٚاسیض ؿذ.لـٕ ادأ ٝداد :ثذِیُ ٘مق اًالػب اص رّٕ ٝؿٕبس ٜؿجب ٚؿٕابسٞ ٜإاشاٜ
... ٚػٛد ث ٝثشخ اصػٟبٔذاساٖ ٚاسیض٘ـذٚ.ی ٌفات :ثاشخا اص ػاٟابٔاذاساٖ ٞآ
ٔـىالت دس حؼبه ثب٘ى خٛد داس٘ذ ٕٞ ٚیٗ ٔؼئّ ٝثبػج ؿذ تبػٛد٘ضد ثب٘ه ثابلا
ثٕب٘ذ تب ػٟبٔذاس ثشای سفغ اٖ الذاْ وٙذ.لـٕ افضٚد:ػٟبٔذاسا٘ ؤ ٝشحّ٘ ٝاخاؼات
ػٛدػٟبْ ػذاِت ػبَ 91ثشای اٖٞب ٚاسیض ٘ـذ ٜاػت ٞشچ ٝػشیؼتش ثشای سفغ ٔـىاُ
الذاْ وٙٙذ تبدس ٔشحّ ٝدٚ ْٚاسیض ػٛد ثب ٔـىُ ٔٛار٘ ٝـ٘ٛذٔ.ذیش ػیؼتٓٞبی تؼاٛیاٝ
ٚپشداخت ؿشوت ػپشدٌ ٜزاسی ٔشوضی ٌفت:افشادیى ٝدس ٔشحّا٘ ٝاخاؼات ػاٛد
دسیبفت ٘ىشد ٜا٘ذ ٔیتٛا٘ٙذدسػبیت ػزبْ حجت ٘بْ وٙٙذ هٕٗ ایٙى ٝاصًشیاک ػابٔاب٘اٝ
ػٟبْ ػذاِت ،sahamedalat.irؿٕبس ٜؿجبی کحیح حؼبه ثاب٘اىا خاٛد سا
تلحیح وٙٙذ .لـٕ ادأ ٝدادٕٞ :چٙیٗ ػٟبٔذاساٖ ٔ تٛا٘ٙذ ثب ؿٕبس ۰۵99 ٜتإابع
ثٍیش٘ذ ٚدِیُ ػذْ ٚاسیضػٛدػٟبْ ػذاِت سا رٛیب ؿ٘ٛذ ٚالذاْ ث ٝتلیحح اًاالػاب
وٙٙذٚ.ی تلشیح وشدِ :یٙهٞبی سایٍبٖ حجت٘بْ ٚاحشاصٛٞیات دسػابٔاب٘ا ٝػازابْ
ثشسٚی ػبیت ػپشدٌ ٜزاسی ٔشوضی ٔٛرٛد اػت.لـٕ افاضٚد:دسٔاشحّا٘ ٝاخاؼات
ٚاسیضػٟبْ ػذاِت 4 ,پشتفٛی پش تىشاس یه ٔیّی ٖٛتٔٛب٘ ٞ ۵6۰ ،ضاس تأٛاب٘ا 49۰ ،
ٞضاس تٔٛب٘ ٞ 4۵۰ ٚضاس تٔٛب٘ داؿتیٓ ؤ ٝجّغ ٚاسیضػٛد ث ٝاٟ٘بٔتفب ٚثٛد ثٌٛسیىٝ
ث ٝػٟبْ ػذاِت یه ٔیّی ٖٛتٔٛب٘ ،حذٚد ٞ ۰1۲ضاس تٔٛبٖ ،ػٟبْ ػذاِت ٞ ۵6۰اضاس
تٔٛب٘ ٞ 91 ,ضاس تٔٛبٖ ،ػٟبْ ػذاِت ٞ 49۰ضاس تٔٛب٘ ٞ 9۰ ,ضاستٔٛبٖ ٚػٟبْ ػذاِت
ٞ 4۵۰ضاس تٔٛب٘ ٞ 14 ,ضاس تٔٛبٖ ٚاسیض ؿذ. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
*سه شنبه
* 42فروردیه
* 01اوریل
* 11شعبان
* سال :سی و یکم
3011
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0211
4140
0224
* صفحه 4
ٍسارت خبرجِ هزاقب ببشذ تب بزجبم دیگزی بِ هزدم تحویل ًشَد
اریان و جهان
ؾطٚیؽ ذجطی ٕ٘-بیٙسٔ ٜطزْ ثبفک زض ٔبلبّبؽ ٌبفبت اٌبط
زؾتٍب ٜزیپّٕبؾی ثطجبْ زیٍطی ضا ثٔ ٝطزْ تحٕیُ وٙسٔ ،لّؽ
قٛضای اؾالٔی ٚزؾتٍب ٜلعبب ٔبحببوبٕب ٝا٘بٟبب ضا وبّبیبس
ٔیظ٘سٔ.حٕسضظب صجبریبٖ زض جّؿ ٝلّٙی أطٚظ ٔلّؽ قٛضای
اؾالٔی ؼی تصوط قفبٞیٌ ،فت ث ٝثطوت ضٕٙٞبٛزٞببی ٔبمببْ
ٔمفٓ ضٞجطی ٚاؾتمبٔت ؼبلت فطؾبی ٔبطزْ ثبٚ ٝیبػ ٜالکببض
ظمیف جبٔمٕٞ ٚ ٝچٙیٗ ٔصٛث ٝثٍٙٞ ٝبْ ٔلّؽ زض تصبٛیبت
لب٘ ٖٛالساْ ضاٞجطزی ثطای ِغ ٛتحطیٓٞب فک ًٙزض تف ًٙذبِی زقٕٗ ٌصاقت ٝقس.
ٚی ثیبٖ وطز أیسٚاضیٓ زؾتٍب ٜزیپّٕبؾی الساْ ث ٝچیسٖ ٔی٘ ٜٛبضؼ ٘ىٙس ٚاظ ٞب َٛحبّبیبٓ زض
زیً تطفٙسٞبی أطیىب ٘یفتسٕ٘.بیٙسٔ ٜطزْ ثبفک زض ٔلّؽ قٛضای اؾالٔی تبویس وطز ٔٔٛبٙببٖ اظ
یه ؾٛضاخ ز ٚثبض ٌعیسٕ٘ ٜیق٘ٛس ٚتیٓ ٔصاوط ٜوٙٙس ٜایطاٖ ٘جبیس زض لجبَ ٕٞبٖ تمٟبسا لبجبُ
پبی ٔیع ٔصاوط ٜثب أطیىب ثٙکیٙس.
صجبریبٖ اـٟبض زاقت ٔؽبِجٔ ٝطزْ ٚضٞجط ٔمفٓ ا٘ماله ایٗ اؾت و ٕٝٞ ٝتمٟسا اظ ؾٛی ؼطغ
ٔمبثُ اجطا ٚپؽ اظ ضاؾتیاظٔبیی ٔصاوط ٜا٘لبْ قٛز.
بَرل بز لشٍم تحقق هشایبی اقتصبدی بزجبم بزای ایزاى تبکیذ کزد
ؾطٚیؽ ذجطی ٚ-ظیط أٛضذبضج ٝاؾپب٘یب زٚقٙج ٝقت
زض ٌفت ٌٛٚثب یه قجى ٝلطثؿتب٘ی ذٛاؾتبض ثٟبجبٛز
تٛافک ٞؿتٝای ثب ایطاٖ اظ ؼطیک ٌفت ٌٛٚقس .اضا٘چب
ٌ٘ٛعاِؽ الیب ث ٝاِمطثیٕٞ ٝچٙیٗ ٌفت وبٔ ٝببزضیبس
ٍ٘طاٖ اؾتفبز ٜاظ ا٘طغی ٞؿتٝای ثبطای اٞبساغ ربیبط
صّحأیع اؾت.
ٌ٘ٛعاِؽ ثس٘ ٖٚبْ ثطزٖ اظ وکٛضی ذبل ٌفت وبٝ
ٚی ثطای تٛؾم ٝضٚاثػ ؾیبؾی ضاٞی ؾ ٝوکٛض حبقیٝ
ذّیج فبضؼ ٔیقٛز ٚثب ٔبمببْ ٞببی ایبٗ وکبٛضٞبب
زضذصٛل پط٘ٚسٞ ٜؿتٝای ایطاٖ ٌفت ٌٛٚذٛاٞس وطز.
ٚظیط أٛضذبضج ٝاؾپب٘یب ثٕٞ ٝىبضی وکٛضـ ثب لطثؿتبٖ ٚوکٛضٞبی زیٍط زض ٔٛضز ا٘چٚ ٝی ٔجبضظٜ
ثب تطٚضیؿٓ ذٛا٘س ،اقبض ٜوطز.
ٌ٘ٛعاِؽ زض ثرف زیٍطی اظ ؾرٙب٘ف ثٛٔ ٝظٛق ضٚاثػ تطوی ٚ ٝاضٚپب پطزاذت ٚذبؼبط٘کببٖ وبطز
ؤ ٝؿبئُ ٔٙفی ٔٛجت ذسقٝزاض قسٖ ایٗ ضٚاثػ قس ٜاؾت.
جْبًگیزی :کزُ جٌَبی در اسزع ٍقت هٌببغ ارسی ایزاى را اساد کٌذ
ّذف اقذام هذبَحبًِ در ًظٌش جلَگیزی اس هذاکزات بزای رفغ تحزینّبست
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ-مب ٖٚا َٚضییؽ جٕٟٛضی ثب ثیبٖ ایبٙبىبٝ
الساْ ثب٘هٞبی وطٜای زض ٔؿسٚز ٕ٘ٛزٖ ٔٙبثک اضظی ایبطاٖ
ثٚ ٝج ٚ ٟٝجبیٍب ٜوط٘ ٜعز ٔطزْ ایطاٖ اؾیبت ظز ٜاؾبت،
ٌفت اظ زِٚت وطٔ ٜیذٛاٞیٓ زض اؾطق ٚلت ٔٙبثبک اضظی
ایطاٖ ضا اظاز ٔ ٚکىال ؾبَٞبی اذیط ضا ثب السأب لّٕبی
ججطاٖ وٙس.اؾحبق جٟبٍ٘یطی ٌفت ؾبَ ایٙس ٜقصتٕبیبٗ
ؾبَ ثطلطاضی ضٚاثػ زیپّٕبتیه ایطاٖ ٚوط ٜاؾت .زض ؼبَٛ
ایٗ ؾبَ ٞب ضٚاثػ اظ حلٓ ثبالیی ثطذٛضزاض ثبٛز ٜاؾبت ٚ
قطوتٞبی وطٜای زض ثرف ٞبی ٔرتّف التصبزی ایطاٖ حعٛض زاقتٙس ث ٝؼٛضی وب ٝزض ؾببَ 3123
حلٓ ٔجبزال ز ٚوکٛض ثٔ 2۱ ٝیّیبضز زالض ضؾیسٔ .مب ٖٚا َٚضییؽ جٕٟٛضی ثب اقبض ٜث ٝایٙى ٝز ٚوکٛض
ایطاٖ ٚوط ٜاظ ظٔیٞٝٙبی ٕٞىبضی ٔ ٚکبضوت ثؿیبض ظیبزی ثطذٛضزاض ٞؿتٙسٌ ،فت ایطاٖ ٚوط ٜجٛٙثبی
ث ٝلٛٙاٖ ز ٚوکٛض اؾیبیی زض رطه ٚقطق اؾیب ٘بمبف ٔبىبٕبُ یبىبسیبٍبط زض ظٔبیبٙب ٝالبتبصببزی
زاض٘س.جٟبٍ٘یطی ازأ ٝزاز ٔتبؾفب٘ ٝزض ؾ ٝؾبَ ٌصقت ٝث ٝزِیُ پیطٚی وط ٜجبٙبٛثبی اظ تبحبطیبٓ ٞببی
ریطلب٘٘ٛی أطیىب لّی ٝایطاٖ و ٝفبلس ٞطٌٔ ٝ٘ٛکطٚلیت ثیٗإِّّی اؾتٙٔ ،بؾجب ز ٚوکٛض زچبض ضوبٛز
ٚوٓ تحطوی ظیبزی قس ٜاؾت .وبٞف ٔٙبؾجب ز ٚوکٛض زض حبِی اؾت وبٞ ٝبیبو ٌب٘ٛب ٝتبحبطیبٓ
ثیٗإِّّی اظ جّٕ ٝتحطیٓ ؾبظٔبٖ ُّٔ لّی ٝایطاٖ ٚجٛز ٘ساقت ٝاؾتٔ .مب ٖٚا َٚضییؽ جٕٟٛضی ٌبفبت
ٔتبؾفب٘ ٝالساْ ثب٘هٞبی وط ٜای زض ٔؿسٚز وطزٖٔ۱ ،یّیبضز زالض ٔٙبثک اضظی ایطاٖ و ٝحببصبُ فبطٚـ
لب٘٘ٛی ٔ ٚکطٚق ٘فتی ٔ ٚیمب٘ب ٌبظی ث ٝایٗ وکٛض ثٛز ،ٜضٚاثػ ز ٚوکٛض ضا زچبض ضوٛز جبسی وبطزٜ
اؾت.
ؾطٚیؽ ذجطی -ضییؽ ؾبظٔبٖ ا٘طغی اتبٕبی
ٌفت السأی و ٝلّیٔ ٝطوع رٙیؾببظی ٘بفبٙبع
ا٘لبْ قس٘ ،کبٖ زٞبٙبس ٜقبىبؿبت ٔبرببِبفببٖ
پیکطفت ٞبی صٙمتی ٚؾبیببؾبی وکبٛض ثبطای
جٌّٛیطی اظ تٛؾم ٝچکٍٕیط صٙمت ٞؿتٝای اظ
یه ؾٔ ٚ ٛصاوطا ٔٛفک ثطای ضفک تحطیٓٞببی
ـبِٕب٘ ٝاؾت .پبیٍب ٜاؼالق ضؾب٘ی زِٚت ،لبّبی
اوجط صبِحی ثب اقبض ٜث ٝحبزث ٝأطٚظ زض ؾببیبت
قٟیس احٕسی ضٚقٗ ٘ؽٙع اـٟبض زاقت البسأبی
و ٝلّیٔ ٝطوع رٙی ؾبظی ٘فٙع ا٘لبْ قبس ٘کببٖ
زٙٞس ٜقىؿت ٔربِفبٖ پیکطفت ٞبی صٙمتی ٚؾیبؾی وکٛض ثطای جٌّٛیطی اظ تبٛؾبمب ٝچکبٕبٍبیبط
صٙمت ٞؿتٝای اظ یه ؾٔ ٚ ٛصاوطا ٔٛفک ثطای ضفک تحطیٓٞبی ـبِٕب٘ ٝاؾت.ضییؽ ؾبظٔبٖ ا٘بطغی
اتٕی اظبف ٝوطز زض ضٚظ ّٔی فٙبٚضی ٞؿتٝای اذطیٗ زؾتبٚضزٞبی زا٘کٕٙساٖ جٛاٖ ٚپطتالـ وکٛض
ثٕ٘ ٝبیف ٌصاقت ٝقس ٕٞ ٚعٔبٖ ٘یع چکٓ ا٘ساظ ضفک تحطیٓٞب وبٔال اقىبض قسٚ.ی ذبؼبط٘کببٖ وبطز
جٕٟٛضی اؾالٔی ایطاٖ ظٕٗ ٔحى ْٛوطزٖ ایٗ حطوت ٔصثٛحب٘ ٝتبویس ثط ظطٚض ثطذٛضز جبٔبمبٝ
ثیٗ إِّّی ٚاغا٘ؽ ثیٗ إِّّی ا٘طغی اتٕی ثب ایٗ تطٚضیؿٓ ٞؿتٝای حک ذٛز ضا ثبطای البساْ لبّبیبٝ
لبّٔیٗ ٚأطیٗ ٔ ٚجبقطیٗ ٔحفٛؾ ٔیزاضز.ضییؽ ؾبظٔبٖ ا٘طغی اتٕی تبویس وطز ٕٞچٙیٗ ثطای ٘بوبْ
ٌصاقتٗ اٞساغ أطیٗ ایٗ حطوت تطٚضیؿتی ،جٕٟٛضی اؾالٔی ایطاٖ ثب جسیت ،ثٌ ٝؿتطـ فٙببٚضی
ٞؿت ٝای اظ یه ؾ ٚ ٛتالـ ثطای ضفک تحطیٓٞبی ـبِٕب٘ ٝاظ ؾٛی زیٍط ازأ ٝذٛاٞس زاز.
کَاکبیبى :هجلس هقببل اػالم ٍصَل لَایح
دٍلت هقبٍهت هیکٌذ
ؾطٚیؽ ذجطی -زثیطوُ حعه ٔطزْؾبالضی ثب ثیبٖ ایبٙبىبٝ
ٔلّؽ ثب ذٛززاضی اظ الالْ ٚصِٛ َٛایح ٔبمببثبُ زِٚبت
ٔمبٔٚت ٔیوٙسٌ ،فت ٘ىت ٝایٙلبؾت و ٝزِٚت ٕ٘یتٛا٘بس
ث ٝزِیُ ذٛززاضی ٔلّؽ اظ زؾتٛض وبض لطاض زازٖ ِٛایح ثبٝ
ل ٜٛلعبیی ٝقىبیت وٙس ِٚی ٔلّؽ ٔیتٛا٘س .زض حبِی وبٝ
ٔلّؽ یبظز ٓٞزض لٕط یبظزٔ ٜب ٝٞذٛز زض السأبی ٔبغببیبط
لب٘ ٖٛاؾبؾی زض ثؿیبضی اظ ؼط ٞب ث ٝقىبُ ٔصبسالبی زض
حٛظ ٜاجطا ٚضٚز وطز ٜاؾت 22 ٚالیح ٝزِٚت ٞبٕبچبٙببٖ
الالْ ٚصٕ٘ َٛیقٛز ،ضٚظ ٌصقت ٝذجط ضؾیس وٕ٘ ٝبیٙسٌبٖ
ثب اضجبق ٌعاضـ وٕیؿی ٖٛلعبیی ٚحمٛلی ث ٝل ٜٛلعبیبیبٝ
زضثبض ٜاؾتٙىبغ ضییؽجٕٟٛضی اظ اثالن ٔ 24صٛثٛٔ ٝافمت
وطزٜا٘سٔ.صؽفی وٛاوجیبٖ ٌفت ٘ىت ٝایٙلبؾت و ٝزِٚت
ٕ٘ی تٛا٘س ث ٝزِیُ ذٛززاضی ٔلّؽ اظ زؾتٛض وبض لطاض زازٖ
ِٛایح ث ٝل ٜٛلعبیی ٝقىبیت وٙس ِٚی ٔلّؽ ٔیتٛا٘س.
زثیط وُ حعه ٔطزْؾبالضی ،ث ٝاجطا قسٖ لٛا٘یبٗ ٔصبٛه
ٔلّؽ حتی ثب ٚجٛز ٔربِفت زِٚت اقبض ٚ ٜتصطیح وبطز
ؼجک لب٘ ٖٛاٌط ثط فطض ضییؽ جٕٟبٛضی اظ اثبالن لبب٘بٖٛ
اؾتٙىبغ وٙس ایٗ ٔٛظٛق ٔمؽُ ٕ٘یٔب٘س ٚلب٘ ٖٛثمس اظ 21
ضٚظ اثالن ٚاجطا ٔیقٛز .اٌط ضییؽ جٕٟٛضی ثٞ ٝط زِیّبی
ثب یه ؼط ٔصٛه ٔلّؽ ٔربِف ثبقس ،زِیُ ٘بٕبی قبٛز
ثمس اظ تجسیُ قسٖ اٖ ث ٝلب٘ ،ٖٛجّٛی اجطای اٖ ضا ثٍبیبطز
ثّىٔ ٝیٌٛیس ؤ ٗٔ ٝربِف ٞؿتٓ ٚاثالن ٕ٘یوٌ .ٓٙطچٝ
ثٟتط اؾت اثالن وٙس ِٚی اٌط ایٗ وبض ضا ٘ىطز لب٘ٔ ٖٛصٛه
ٔلّؽ ٔمؽُ اثالن ضییؽ جٕٟٛضی ٕ٘یٔب٘س.
وٛاوجیبٖ زضثبضٔ ٜمؽُ ٔب٘سٖ ِٛایح زِٚت اظ ؾٛی ٔلّبؽ،
ٌفت زض صٛض ٔربِفت ٔلّؽ ثب ِبٛایبح زِٚبت ،ایبٗ
ِٛایح اصال زض زؾتٛض وبض ٔلّؽ لطاض ٕ٘یٌیطز .ثبٙببثبطایبٗ
زض ایٗ ٔٛاضز اذتالفی فىط ٔی و ٓٙایٗ ٔلّبؽ اؾبت وبٝ
ٔمساضی ٔمبثُ ِٛایح زِٚت ٔمبٔٚت ٔیوٙس.
لع ٛوٕیؿی ٖٛأٙیت ّٔی ٔلّؽ زٞبٓ ،زأبٗ ظزٖ ثبٝ
ٔؿبئُ اذتالفی ٔیبٖ ٔلّؽ ٚزِٚت ضا ثب ٝصبال وکبٛض
٘سا٘ؿت ٌ ٚفت ایب ثب ٔبیٛؼ وطزٖ ٔطزْ ٚایبٗ قببخ ٚ
قب٘ ٝوکیسٖٞب ٔی ذٛاٞیٓ ٔطزْ ضا ثطای حعٛض حساوبثبطی
زض ا٘تربثب تکٛیک وٙیٓ! ٔب زاضیٓ ث ٝولب ٔیضٚیٓ؟
ػزاقچی:اخببر هٌتشزُ بِ ًقل اس هٌببغ اگبُ در هَرد بزجبم فبقذ اػتببر است
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ-مب ٖٚؾیببؾبی ٚظاض أبٛض
ذبضج ٝثب تبویس ثط ایٙىبٔ ٝبٛاظبک جبٕبٟبٛضی
اؾالٔی ایطاٖ زض ذصٛل ٔبٛظبٛق ثبطجببْ ٚ
ٔصاوطا صطفب اظ ؾٛی ٔمبٔبب ٚظاض أبٛض
ذبضج ٝالالْ ٔیقٛزٌ ،فت ٞط ٌ٘ ٝ٘ٛمُ لبَٛ
یب اذجبض ٔٙتکطقسٙٔ ٜتؿت ثٙٔ ٝبثک اٌب ٜیب ٔٙببثبک
٘عزیه ثٞ ٝیب ٔصاوط ٜوٙٙس ٚ ٜأثبَ اٖ فببلبس
التجبض اؾت.
ؾیس لجبؼ لطالچی زض پبؾد ث ٝذجطٍ٘بض ؾیبؾی
ایط٘ب زض ذصٛل ٔؽبِجی و ٝثمعب ثب٘ ٝبمبُ اظ
ٔٙبثک اٌب٘ ٜعزیه ثٔ ٝصاوطا ٚیبٗ ٔبٙبتبکبط
ٔیقٛزٌ ،فت جسا اظ اضقبزا ٚثیب٘ب ٔبمببْ
ٔمفٓ ضٞجطی ٚضییؽ جٕٟٛض ٔحتطْٔ ،بٛاظبک
جٕٟٛضی اؾالٔی ایطاٖ زض ذصبٛل ٔبٛظبٛق
ثطجبْ ٔ ٚصاوطا ،صطفب اظ ؾٛی ٚظیبط أبٛض
ذبضج ،ٝایٙلب٘ت (ث ٝلٛٙاٖ ضئیؽ ٞیب ٔصاوبطٜ
وٙٙس ٜوکٛضٔبٖ) ٘ ٚیع ؾرٍٛٙی ٚظاض أبٛض
ذبضج ٝالالْ ٔیقٛز ٞ ٚط ٌ٘ ٝ٘ٛمُ لَٞٛبب یبب
اذجبض ٔٙتکطقسٙٔ ٜتؿت ثٙٔ ٝبثک اٌب ٜیبب ٔبٙببثبک
٘عزیه ثٞ ٝیب ٔصاوط ٜوٙٙس ٚ ٜأثبَ اٖ فببلبس
التجبض اؾت.
ٔمبٚ ٖٚظیط أٛض ذبضج ٝثب تببوبیبس ثبط ایبٙبىبٝ
ٚظاض أٛض ذبضج ٝض٘ٚس ٌفت ٌ ٚبٞٛبب ضا ثبب
جعئیب ٚزض ؾطیک تطیٗ ظٔبٖ ٕٔىٗ ثٔ ٝمبٔب
اضقس ٘فبْ ٌعاضـ وطزٞ ٚ ٜبطٌب٘ٛبٔ ٝبٛظبک
ٌیطی ضؾٕی یبب ٔبصاوبطاتبی ضا ٔبٙبؽبجبک ثبب
زؾتٛضاِمُٕ ٞب ٚؾیبؾت ٞبی اثالری ز٘جبَ ٔبی
وٙس افعٚز٘کط ٔؽبِت پطاوٙس ٚ ٜریطزلیک اظ لَٛ
ٔٙبثک ثی٘بْ ٘ ٚکبٖ ٚا٘تؿبه اٖ ث ٝلٛٙاٖ ٔٛظبک
جٕٟٛضی اؾالٔی ایطاٖ ٔیتٛا٘س اثبض ٔرطثی ثبط
فعبی ٔصاوطا ٚثط ضاٞجطزٞبی ٞیب ٔصاوبطٜ
وٙٙسٌ ٜصاقت ٚ ٝلال ٜٚثط ؾطزضٌٓ وطزٖ ؼطغ
ٞبی ذبضجی ،ثط ضٚی افىبض لٕٔٛی ٘یبع تببثبیبط
ٔٙفی ثٍصاضز".
لطالچی زض پبیبٖ اظ ضؾب٘ٞ ٝب ثٚ ٝیػ ٜضؾب٘ٞ ٝببی
ضؾٕی ذٛاؾت اظ زضا ٚا٘تکبض ایٗ ٌ ٝ٘ٛذجطٞب
ذٛززاضی وطز ٚ ٜاظ ٔربؼجیٗ ٘یع زلب ٛوبطز
ٔٛاظک ٚاذجبض ٔطثٛغ ثٔ ٝصاوطا ضا تبٙبٟبب اظ
ٔطاجک شیطثػ ز٘جبَ ٕ٘بیٙس.
ًخست ٍسیزکزُ استالش سئَل بزای اساد سبسی دارایی ّبی بلَکِ ایزاى خبزداد
ؾطٚیؽ ذجطی ٘ -رؿت ٚظیط وط ٜجٛٙثی ٌفت ؾئ َٛاظ ٌفت ٌٞٛٚبی ؾبظ٘س ٜثطجبْ حٕبیت ٔی وبٙبس ٚ
ثطای ٕٞىبضی ثب ایطاٖ ٚوکٛضٞبی ٔرتّف جٟت حُ ٚفصُ ٚاظاز ؾبظی زاضایی ٞبی ثّٛو ٝقس ٜایبطاٖ زض
وط ٜتالـ ٔی وٙس .چبً٘ ؾبی وِی ٖٛافعٚز ضٚاثػ وط ٚ ٜایطاٖ صسٞب ؾبَ ؾبثم ٝزاضز أب ضٚاثػ زیپّٕبتبیبه
ؾئ ٚ َٛتٟطاٖ ٚاضز قصتٕیٗ ؾبَ ذٛز قس ٜاؾت و ٝایٗ ضٚاثػ ازأ ٝذٛاٞس زاقت .
ٚثب اقبض ٜث ٝؾفط ذٛز زض ٔمبْ ضیبؾت ٔلّؽ وط ٜجٛٙثی ث ٝایطاٖ ٌفت زض ؾبَ ٔ 312۱یالزی ث ٝلٛٙاٖ ضییؽ
ٔلّؽ وط ٜجٛٙثی ث ٝایطاٖ ؾفط وطز ٜثٛزْ ٚأطٚظ ٘یع ث ٝلٛٙاٖ ٘رؿت ٚظیط وط ٜجٛٙثی ث ٝایطاٖ ؾفط وطزْ وب ٝایبٗ ؾبفبط ٔبمبٙببزاض اؾبتٚ.ی
ذبؼط٘کبٖ وطز ٚلتی و ٝزض ایطاٖ ثٛزْ ثطای قطوت تلبضی 31ؾبَ وبض ٔی وطزْ اٖ ٔٛلک ثب ایطاٖ ٚوکٛضٞبی ٔرتّف زض ذبٚضٔیب٘ٔ ٝکغ َٛثىبض
ثٛزْ ٚزض زٔ ۱1 ٝٞیالزی ایطاٖ ثب التٕبز ؼط ٞبی ٔرتّف اظ جّٕ ٝؾبذت ٚؾبظ زض ذطٔکٟط ٚپبالیکٍب ٜاصفٟبٖ ثب وط ٜلطاض زاز ثؿبت٘.بربؿبت
ٚظیط وط ٜجٛٙثی تبویس وطز قطوت ٞبی وط ٜای ثب التٕبز حتی زض ثحطاٖ ج ًٙؼط ٞبی ذٛز ضا تٕبْ وطز٘س ٔٗ ٘یع التٕبز ٔتمبثُ ٞ ٚبٕبىببضی
ٞبی ٘عزیه ضا ث ٝیبز ٔی اٚضزْ ضٚاثػ زٚؾتب٘ ٝایطاٖ ٚوط ٜزض ٘یٓ لطٖ ٌصقت ٝث ٝؼٛض ٔسا ْٚزض قطایػ ثحطا٘ی ٔرتّف ازأ ٝزاقت ٝاؾت أب او ٖٛٙثب
چبِف ض ٚث ٝضٚؾت.
هجلس بب اّزم ّبی قبًًَی هبًغ تزک فؼل هسئَالى هی شَد
اهزیکب سهبًی هیتَاًذ در کویسیَى بزجبم
شزکت کٌذ کِ توبم تحزینّب را رفغ کٌذ
ؾطٚیؽ ذجطی٘-بیت ضئیؽ ٔلّؽ قٛضای اؾبالٔبی
لٛٙاٖ وطز أطیىب ٍٙٞبٔی ٔیتٛا٘س زض ٘کؿبت ٞببی
وٕیؿیٔ ٖٛکتطن ثطجبْ قطوت وٙس و ٝث ٝتمبٟبسا
ذٛز لُٕ وطز ٚ ٜتٕبْ تبحبطیبٓ ٞبب ضا ضفبک وبطزٜ
ثبقس .أیطحؿیٗ لبظیظازٞ ٜبقٕی ٘بیت ضئیؽ ٔلّؽ
قٛضای اؾالٔی زض یبززاقتی لٛٙاٖ وطز
جٕٟٛضی اؾالٔی زض ٔمبْ لُٕ ظٕٗ ٔمبٔٚت فمبَ ٚ
لٙبیت ث ٝاٞساغ لبِی ٝتٕسٖ ؾبظی ٘بٛیبٗ اؾبالٔبی،
زیپّٕبؾی تٛاْ ثب اثتىبض ٚالتساض ،اضتبجببغ ٌؿبتبطزٚ ٜ
ؾبظ٘س ،ٜالٕبَ فکبض ث ٝؼطغ ٔمبثُ اظ ٔبلبطای ؼبط
الساْ ضاٞجطزی ،لسْ تىطاض تلطثٝی اقتجب ،ٜثیاثطؾبظی
اٞطْ تحطیٓ ٞب ثب تمبُٔ ؾبظ٘س ٚ ٜتمٛیت زیبپبّبٕببؾبی
التصبزی ٔٙؽمٝای ٚفطأٙؽمٝای ،احتطاْ ٚاٞبتبٕببْ ثبٝ
اضوبٖ ٚظٛاثػ چطاو ٝث ٝلٛٙاٖ ٔثبَ اٌط ثب ٝقبطٚغ
ٌ23ب٘ ٝضٞجطی ٚیب حتی ٔصٛثٔ ٝلّؽ لجبّبی یبمبٙبی
ٚص َٛثٞ 291 ٝعاض ؾ 3 ٛؾبَ پؽ اظ ٘بمبط ثبطجببْ
لُٕ ٔجبزض ٚضظیسٔ ٜیقس ،أبطٚظ قبطایبػ ثؿبیببض
ٔتفب ٚثٛز ٚاظ ؼطفی زؾتٍب ٜزیپّٕبؾی ثبیس زض٘بفبط
زاقت ٝثبقس؛ أطیىب ٍٙٞبٔی ٔیتٛا٘س زض ٘کؿبت ٞببی
وٕیؿیٔ ٖٛکتطن ثطجبْ قطوت وٙس و ٝث ٝتمبٟبسا
ذٛز لُٕ وطز ٚ ٜتٕبْ تحطیٓٞب ضا ضفک وبطز ٜثببقبس
ٚلسْ تٛج ٝث ٝایٗ ٔؿئّ ٝثطذالغ ٔٙبفک ّٔی جٕٟٛضی
اؾالٔی ایطاٖ اؾت چطا و ٝرطثی ٞب ثبس٘بجببَ حعبٛض
ٔلسز أطیىب ثس ٖٚپطزاذت ٞعیبٙبٞ ٝببی ذبطٚا اظ
ثطجبْ ٚایلبز پبطٚؾب ٝای ضاٞبجبطزی ثبطای افبعایبف
اٞطْ ٞبی فکبض لّی ٝایطاٖ ٞؿتٙسٔ.ب ٕ٘یسا٘یٓ چطا ثطذبی
زضوکٛضٌٛـ ٚچکٓقببٖ ضا زض ٔبمببثبُ ٔبٛاظبک
ذصٕب٘ ٝأطیىبفط ٚثؿتٝا٘س ،ایبال ٔتحس ٜأطیىب ثبٝ
تحطیٓٞب ث ٝلٛٙاٖ یه اٞطْ فکبض ٔیٍ٘بطز ثبٙببثبطایبٗ
ؾمی تٕبْ زضحفؿ قبوّ ٝتحطیٓٞب زاضز.اٖٞب ٔبسلبی
ٞؿتٙس ٔی ذٛاٙٞس حُ ٔٙبظل ٝوبٙبٙبس ،أبب زضلبٕبُ
ٞیچٍب ٜزضپی اٖ ٘جٛزٜا٘س ٔ ٚیذٛاٙٞس ثب ٞعی ٝٙؾبظی
ٔحبؾجب ٔؿئٛالٖ وکٛضٔبٖ ضا تغییط زٙٞس.تحطیٕٟبی
زٚض ٜتطأپ ٕٞبٖ تبحبطیبٓ ٞببی زٚض ٜاٚثببٔببؾبت.
تحطیٓٞب ز ٚؾبَ ٔبی تبٛا٘بس ثبطای ٚازاض وبطزٖ ثبٝ
ٔصاوط ،ٜفکبض ٚاضز وٙس ،أب ثب ٔمبٔٚت فمبَ جٕٟبٛضی
اؾالٔی ایطاٖ ٚتبوتیهٞبی تطأپ ،اثطٌصاضی تحطیٓ
ٚتٟسیس ٘فبٔی أطیىبییٞب ثی التجبض قس.
خزابکبری در سبیت ًطٌش بزای
تبثیزگذاری بز هذاکزات ٍیی است
ؾطٚیؽ ذجطیٕ٘-بیٙس ٜؾبثک ٔلّؽ قٛضای اؾالٔبی،
ٌفت ذطاثىبضی ضغیٓ صٟی٘ٛیؿتی زض تبؾیؿب ٘ؽٙبع
٘ ٝثطای الٕبَ فکبض ث ٝأطیىب ٚاضٚپب ثّى ٝثطای الٕببَ
فکبض ثٔ ٝؿٚٛالٖ ایطا٘ی ثطای تلسیس٘فط زض ٔحبؾجبب
ذٛز اؾت .جالَ ٔیطظایی ضٚظ زٚقٙج ٝزض ٌفت ٌٚبٛ
ثب ذجطٍ٘بض پبضِٕب٘ی ایط٘ب ٌفت الساْ ذطاثبىببضا٘ب ٝزض
٘ؽٙع ،قجی ٝالسأی ٘فیط قٟبز زوتط فرطیظاز ٜاؾبت
ٚضغیٓ صٟی٘ٛیؿتی ایٗ الساْ ضا ثطای وبضقبىبٙبی زض
ض٘ٚس ٔصاوطا ٚتٛافک ا٘لبْ ٔیزٞس.
ٕ٘بیٙسٔ ٜلّؽ ز ٓٞافعٚز ذٛقجرتب٘بٔ ٝؿبٚٛالٖ ٔبب
ظٔبٖ قٟبز فرطی ظازٔ ٜتٛج ٝایٗ ٔؿببِب ٝقبس٘بس ٚ
وبضی و ٝاالٖ ضغیٓ صٟی٘ٛیؿتی زض ایٗ ٔطحّ ٝا٘بلببْ
زاز ٚ ٜضؾب٘ٞٝب صطاحتب زض ایٗ ٔٛضز صحجت وطز ٜا٘س،
ثطای تحت تبثیط لبطاض زازٖ ٔؿبٚٛالٖ ایبطاٖ ثبطای
تلسیس٘فط زض ض٘ٚس فمّی ٔصاوطا اؾت.
ؾطٚیؽ ذجطی . -لّی وطیبٕبی فبیبطٚظجببیبی اضظیبثی ٘ح ٜٛذسٔب ضؾبب٘بی زؾبتبٍببٞ ٜببی
ٕ٘بیٙس ٜثبثُ زض ٔلّؽ ٌفت زض ایٗ ٔیبٖ زیٛاٖ حبوٕیتی ،لٛٙاٖ وطز تٕىیٗ زؾتبٍببٞ ٜبب ثبٝ
ٔحبؾجب ٘یع ٘مف ٔحٛضی ٚثببظٚی ٘بفببضتبی ضٚیٞ ٝبی لب٘٘ٛی زض ض٘ٚس فبمببِبیبتبٟبب ٔبٛجبت
زاضز و ٝزض ٔلّؽ یبظز٘ ٓٞبمبف ایبٗ زیبٛاٖ افعایف وبضوطز ؾیؿتٕی ٚاضتبمببی ؾبالٔبت
ثطای تؿطیک زض ثمس ٘فبضتی زؾتٍبٞ ٜب تبمبٛیبت ازاضی ٔی قٛز.لعٔ ٛلٕک ٕ٘بیٙسٌبٖ ٔبظ٘سضاٖ
ذٛاٞس قسٚ.ی ا٘حطاغ زؾتٍبٞ ٜب اظ ضؾببِبت ثباقبض ٜث ٝإٞیت اؼالق ضؾبب٘بی زض ذصبٛل
لب٘٘ٛی ٚتىبِیف ٔطثٛؼ ٝضا اظ اقىبال اؾبؾبی چٍٍ٘ٛی وبضوطز زؾتٍببٞبٟبب افبعٚز اؼبالق
زا٘ؿت ٚافعٚز ا٘حطاغ لّٕىطزی زؾتٍببٞبٟبب ضؾب٘ی زض ٔٛضز ٘ح ٜٛفبمببِبیبت زؾبتبٍببٞ ٜبب
ٔٛجت ثطٚظ ذؿبضتٟبی ٔببزی ٔ ٚبمبٙبٛی زض ٚچٍٍ٘ٛی ثٟطٙٔ ٜسی ٔطزْ اظ ذبسٔبب ا٘بٟبب
وکٛض ٔی قٛزٕ٘.بیٙس ٜثبثُ زض ٔلّؽ یىبی اظ ظطٚض اؾبؾی اؾت.اؼالق ضؾب٘ی ٔٙبؾبت زض ثبافعایف ٘فبض ٞبی ٔیسا٘ی ترّفب احتٕببِبی
ٔکىال جبضی زض ض٘ٚس أٛض زؾتبٍببٞ ٜبب ضا ٔٛضز چٍٍ٘ٛی الؽبی تؿٟیال ٚذسٔبب اظ زؾتٍبٞ ٜب ٔ ٚسیطاٖ وبٞف ذٛاٞس یبفت.
تطن فمُ ثطذی ٔسیطاٖ لٛٙاٖ ٚاـٟبض زاقبت ثطٚظ پسیسٞ ٜبی اجتٕببلبی ٘ببٔبیبٕبٔ ٖٛبب٘بٙبس وطیٕی فیطٚظجبیی ثب تبویس ثط ٘بمبف ٔبحبٛضی
ٔطزْ زض لطصٞ ٝبی ٔرتبّبف ٘بفببْ اؾبالٔبی
ثبتٛج ٝث ٝتجمب ظیب٘جبض تبطن فبمبُ ٔبسیبطاٖ ،ضا٘ترٛاضی ٚ ٚیػ ٜذٛاضی جٌّٛیطی ٔی وٙس.
ٌفت ٞسغ لٕسٔٚ ٜحٛضی ٕٝٞزؾتٍبٟٞب زض
ٔلّؽ اظ اٞطْ ٞبی لب٘٘ٛی ثبطای تبٛلبف ایبٗ لعٞ ٛیئت ضئیؿٔ ٝلّبؽ ٌؿبتبطـ ٘بفببض
٘میصٔ ٝسیطیتی اؾتفبز ٜذٛاٞبس وبطز.وبطیبٕبی ٔیسا٘ی لٔ ٜٛم ٝٙٙضا ٔٛجت افعایف وببضأبسی لطص ٝذسٔب ضؾب٘ی جّت ضظبیتٕٙسی ٔبطزْ
فیطٚظجبیی ثب تبویس ثط ضؾبِت شاتی ٔلّبؽ زض زؾتٍبٞ ٜبی ٔرتّف زا٘ؿبت ٚاظببفب ٝوبطز اؾت.
تٛافک ثیٗ إِّّی ثطجب ٕ٘ب٘س اٖ ٓٞزض حبِی و ٝایٗ تٛافک ٔٙبعبٓ ذطٚا اظ ثطجبْ پیکٍبْ ثٛز ،ٜزض ثبظٌکت ث ٝاٖ ٓٞاٌبط ٚالبمبب
ث ٝلؽمٙبٔ 3342 ٝقٛضای أٙیت قس ٜثٛز ٚپکتبٛا٘ب ٝلبسض ٞببی اضاز ٜای زاقت ،پیکٍبْ ثبقس .االٖ ٚثمس اظ ٌصقت ٘عزیبه ثبٝ
گشارش
ثعضی جٟب٘ی ضا ثب ذٛز زاقت.ثب ایٗ حبَ زضایت ایبطاٖ ٚلبسْ 21ضٚظ ٔصاوط ٚ ٜضایع٘ی تمطیجب ٔؿیط ٚضا ٜپیفض ٚقفبغتط قبسٜ
ٕٞطاٞی ؾبیط قطوبی ثطجبْ ثب أطیىبی تطأپ ثبلث قس تبٛافبک اؾت .ؾیس لجبؼ لطالچی ٔمب ٖٚؾیبؾت ٚظاض أٛض ذببضجبٚ ٝ
ٞؿت ٝای ِٛٚثب وٕتطیٗ وبضوطز ثبلی ثٕب٘س ٚأبطٚظ وب ٝزِٚبت ٔصاوط ٜوٙٙس ٜاضقس وکٛضٔبٖ زض ٔصاوطا ٚیٗ زض ٌفت ٌٛٚثبب
احیبی بزجبم ٍ اًتظبرات
جسیس أطیىب تصٕیٓ ٌطفت ٝث ٝایٗ تٛافک ثبظٌطززٕٞ ،یبٗ تبٛافبک قجىNHK ٝغاپٗ ثب اشلبٖ ث ٝزقٛاضی ضا ٜپیف ضٌ ٚفتب ٝاؾبت
ٔجٙبی ذٛثی ثطای ٌطز ٓٞأسٖ العب قس ٜاؾت .زِٚت تبطأبپ ثعضٌتطیٗ ٔب٘ک احیبی ثطجبْ ایٗ اؾت و ٝایبال ٔتحس ٜتٕبیّی ثبٝ
هشزٍع تْزاى
زض زٚضاٖ ظٔبٔساضی ذٛز حتی لجُ اظ ذطٚا اظ ثطجبْ زض ٔمببؼبک ٔتٛلف وطزٖ تحطیٓ ٞبی الٕبَ قس ٜتٛؾػ زِٚت تطأپ ٘بساضز.
ظٔب٘ی ٔرتّف ثب ثٟب٘ ٚ ٝثیثٟب٘ ٝتحطیٓٞبیی ضا لّی ٝایبطاٖ البٕببَ ٔٛظک ٔب ایٗ اؾت و ٝاٌط ایبال ٔتحبس ٜثبربٛاٞبس ثب ٝتبٛافبک
وطز .ثمس اظ ذطٚا اظ ثطجبْ ٓٞزض زٔ ٚمؽک تٕبْ تحطیٓٞبیی وبٞ ٝؿتٝای ثطٌطزز ،لال ٜٚثط تحطیٓٞبی ٔطتجػ ثب ثطجبْ ،ثبیس وبّبیبٝ
ؼجک ثطجبْ ضفک قس ٜثٛز ضا البز ٜوطزٚ .ی اِجت ٝث ٝایبٙبٟبب ثؿبٙبس ٜتحطیٓ ٞبی الٕبَ قس ٜتٛؾػ زِٚت لبجبّبی ضا ِبغب ٛوبٙبس .ایبٗ
٘ىطز ٚزض ازأ ٝحعٛض ذٛز زض وبخ ؾفیس زض ٔمبؼک ٔرتّف ٚثبب ٔٛظٛلی اؾت ؤ ٝمبٔب أطیىب ٓٞاظ ظاٚیٝای زیبٍبط ثبط اٖ ضاؾتی اظٔبیی ؾطیک ،الساْ ٔتمبثُ ذٛاٞس وطز؛تٕبٔی تحطیٓ ٞببی
اؾبٔی ٚثطچؿتٞبی ٔرتّف تحطیٓٞب لّی ٝایطاٖ ضا تکسیس وبطز اشلبٖ زاض٘س .یىی اظ ٔمبٔب زِٚت أطیىب زضثبض ٜثبٗ ثؿبت زض تطأپ ،ظسثطجبْ ثٛز٘س ٚثبیس ضفک قب٘ٛبس -ثبس ٖٚتبٛجب ٝثبٝ
تب ث ٝظلٓ ذٛز ایٗ تحطیٓٞب ٕٞچ ٖٛقجى ٝزض ٓٞتٙیسٜای زؾت ٔ ٚصاوطا ٚیٗ ٞکساض زازٌ ٚ ٜفت ٝاصطاض ایطاٖ ثطای ِبغب ٛوبّبیب ٝتٕبیعا ٘ ٚبْ ٌصاضی ٞبی ثی ٔٙؽک ٚذٛؾطا٘ ٝتحطیٓ ٞبب .ؾبیبس
پبی التصبز ایطاٖ ضا ثؿت ٚ ٝضاٞی جع تؿّیٓ پیف ضٚی ایطاٖ ثببلبی تحطیٓٞب پیف اظ ثبظٌکت ث ٝتمٟسا اتٕی ٕٔىٗ اؾت پبیبکبجبطز لجبؼ لطالچی ٓٞزض ایٗ ظٔیٌ ٝٙفت ٕٝٞتحطیٓٞبیبی وب ٝزض
ٕ٘ب٘س .زِٚت تطأپ تٕبْ تالـ ذٛز ضا وطز تبب ضا ٜثببظٌکبت ٚوبض ضا ثب ٔکىُ ٔٛاج ٝوٙس ٔ ٚصاوطا ٚیٗ ضا ث ٝثٗثؿت ثىکب٘س .زٚض ٜالبی تطأپ ٚظک قس ٕٝٞ ٚ ٜتحطیٓ ٞبیی وب ٝثبط اؾببؼ
احیبی ثطجبْ ضا ٔؿسٚز وٙس ٚث ٝاصؽال ضاٟٞبی ثببظٌکبت ثبٍ٘ ٝطا٘یٞبی ٔکطٚق تٟطاٖ؛ ٚالمیت ایٗ اؾت و ٝأطیىب اظ تحطیبٓ ثطجبْ ثبیس ثطزاقت ٝقٛزٔ ،لٕٛق ایٗ تحطیٓ ٞب اٌط ثطزاقت ٝقبٛز
ثٔ ٝثبث ٝاثعاضی ثطای الٕبَ فکبض ثط ّٔتٞبی زیٍط اؾتفبزٔ ٜیوٙس .ذٛاؾتٞ ٝبی ٔب تبٔیٗ ذٛاٞس قس ٔ ٚؿیط ثطای ثبظٌکت ث ٝثبطجببْ
ثطجبْ اظ ؾٛی أطیىب ضا ٔیٗ ٌصاضی وطز .زض تبظ ٜتطیٗ تحٛال
ٔطثٛغ ث ٝثطجبْ ٚثمس اظ تمّّی حسٚز ؾٔ ٝبٞب ٝاظ ؾبٛی زِٚبت زِٚت پیکیٗ أطیىب اقىبَ ٔرتّف تحطیٓٞب ضا لّی ٝایطاٖ الٕببَ ثبظ ٔیقٛزٚ.ی یبزاٚض قس ِغ ٛوبُٔ تحطیٓٞب اظ ٘فط ٔب یمٙی ٕٝٞ
جسیس أطیىبٌ ،فت ٌٞٛ ٚبی ایطاٖ ثب 2+5ثطای احیببی ثبطجببْ وطز ٜو ٝلٕال ٞطوساْ اظ ایٗ تحطیٓ ٞب زض ٚالک پبٛقبکبی ثبطای تحطیٓ ٞبیی و ٝزض ثطجبْ ث ٝاٟ٘ب اقبض ٜقس ٚ ٜثبیس ؼبجبک ثبطجببْ
ٔصاوطا وٕیؿیٔ ٖٛکتطن ثطجبْ ثطای احیبی ایٗ تبٛافبک ثبیبٗ اربظ قس ٜاؾتٚ .المیت ایٗ اؾت و ٝزِٚت أطیىب ؼطفبی ثبٛز ٜاقىبَ زیٍط تحطیٓ ٞبؾت .اظ ایٗ جٟت ٔٛظک ایبطاٖ ثبطزاقبتبٗ ثطزاقت ٝقٛز ٕٝٞ ٚتحطیٓ ٞبیی و ٝزض چٟبض ؾببَ ٌبصقبتب ٝزض
إِّّی زض حبِی لطاض اؾت چٟبضقٙج ٝایٗ ٞفت ٝزض ٚیٗ ازأ ٝیببثبس و ٝاظ ثطجبْ ذبضا قس ٚ ٜتمٟسا ذٛز ضا ٘بمبط وبطز ٜاؾبت .تحطیٓٞبیی اؾت و ٝثٞ ٝط قىُ ٚثب ٞط ثطچؿجی لّی ٝایطاٖ الٕبَ زٚضاٖ البی تطأپ ٚظک قس ٜاؾت ٚثبیس ثطزاقتب ٝقبٛز .تبٕببْ
و ٝا٘تفبض ؼجیمی ٔ ٚکطٚق تٟطاٖ ضفک تٕبْ تحطیٓٞبیی اؾت و ٝث ٝایطاٖ یه ؾبَ ثمس ٚثب ٔکبٞس ٜثی لّٕی ؾبیط قطوبی ثبطجببْ ٚقس ٜاؾت .زض ٚالک ضأ ٚ ٜؿیطی و ٝایطاٖ ثطای احبیببی ثبطجببْ تحطیٓ ٞب زض چٟبض ؾبَ ٌصقت ٝثٛ٘ ٝلی ث ٝذبؼط ثبطجببْ ثبٛزٚ ٜ
ٞط اؾٓ ٚثطچؿت زض ؾبَ ٞبی اذیط لبّبیب ٝایبطاٖ البٕببَ قبس ٜثطای ایلبز تٛاظٖ زض تٛافک ٞؿتٝای وبٞف تمٟسا ذٛز ضا ارببظ پیکٟٙبز وطز ٜضفک وبُٔ تحطیٓ ٞبؾت.زض ایٗ ذصبٛل ٔبحبٕبس زِٚت لجّی أطیىب ثطای ایٙى ٝثطجبْ ضا اظ ثیٗ ثجطز ٚث ٝذیبَ ذٛز
جٛاز ـطیف زض تٛییتی ٘ٛقت ایطاٖ ٔؿیطی ٔٙؽمی ثطای پبیجٙبسی ث ٝتٛافک ثٟتطی ثطؾٙس ٔلٕٛلٝای اظ تحطیٓٞب ضا تحبت لبٙببٚیبٗ
اؾت.جٕک وطزٖ اثبض ٚپیبٔسٞبی ذطاثىبضیٞبی ز٘ٚبِس تبطأبپ وطز ٚزض ٞط ٔمؽمی تبویس وطز و ٝثٔ ٝحط اجبطای تبمبٟبسا
زض ثطجبْ وبض اؾب٘ی ٘یؿت .زِٚت پیکیٗأطیىب زض چبٟببض ؾببَ ؼطغ ٔمبثُ ایطاٖ ٓٞث ٝتمٟساتف ثبظ ٔی ٌطزز .ثب لٙبیت ثب ٝایبٗ وبُٔ ث ٝثطجبْ اضائٔ ٝیوٙس ایبال ٔتحس - ٜو ٝایبٗ ثبحبطاٖ ضا ٔرتّف ث ٝایطاٖ تحٕیُ وطز٘س و ٕٝٞ ٝایٟٙب ثبیس ثطزاقت ٝقٛز چطا
ظٔبٔساضی ذٛز ٞط وبض وطز تب ث ٝظلٓ ذٛز ٞبیبو اثبطی اظ ایبٗ ؾبثم ٝتبضیری ثسیٟی اؾت و ٝزِٚت أطیىب ثبیس ٕٞب٘ؽٛض و ٝزض ٔٛجت قس - ٜثبیس اثتسا ث ٝپبیجٙسی وبُٔ ثبظٌطزز؛ایبطاٖ پبؽ اظ و ٝثٛ٘ ٝلی ث ٝثطجبْ ٔطثٛغ ثٛز. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
*سه شنبه
* 42فروردیه
* 01اوریل
* 11شعبان
* سال :سی و یکم
3011
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
زٍلت بطای پیطبطز پطٍغُ ّبی البطظ بب قسضت زض هیساى بَزُ است
0211
4140
0224
* صفحه 1
استانها
ػش٣یغ خجشی -اػتب١ذاس اٙجشص ٕیت ّی ٦دٙ٣یت ثیب ٣ری٤د
ٝحذ٣دیت ٧بی ٝبٙی ،ثشای پیـجشد پش٣ط٧ ٥بی اػتب ٟثب ٍیذست
دس ٝیذاّ ٟبس ٣ىقبٙیییت ثی٤د ٥اػیت .فیضییضاٙی ٦ؿی٨یجیبصی
اىض٣دۺ دٙ٣ت دس ای ٠پش٣ط١ ٥یض پبی ّبس اٝذ ٣ثب دػت٤س سییغ
ر٤٨ٞسی ٣سییغ ػبصٝب ٟثش١ب ٣ ٦ٝث٤درّ ٦ـ٤س تٞبٝ ٛجٚینیی
سا ّ ٦ثیشای ایی ٠پیش٣ط ٥تیقی٨یذ ّیشد ٥ثی٤د ،تیخیلیییق
داد٣.ی ٕیتۺ حذ٣د ٝ ۰۳۳یٚیبسد تٝ٤ب ٟتخلیییق افیتیجیبس
دٙ٣تی ثشای تؼشیـ دس تْٞی٘ اصاد سا ٥ؿٞبٙی ّشد ک٤ست ٕیشىیت٣.ی اىیض٣دۺ ؿی٨یشداسی ٣
ؿ٤سای اػالٝی ؿ٨ش ّشد ٣پیٞبْ١بس ٝشث٤ع ٦اتٞب ٛای ٠پش٣ط ٥سا تب پبیب ٟػبٗ ۹۹افالّ ٛشد ٥ث٤د١ذ
ٙ٣ی ؿشایغی ّّ ٦ش١٣ب ٝ ٣ـْالت دیٖش سٍ ٜصدٝ ،ب١ـ اص تحٌَ ای٧ ٠ذه ؿیذ.اػیتیب١یذاس اٙیجیشص
ٕیتۺ دس خل٤ف سىـ ٝقبسضب ٟای ٠پش٣ط١ ٥یض اداس ّ٘ ٥سا ٣ ٥ؿ٨شػبصی ٝؼبفذت الص ٛسا داؿت٦
اػت٣.ی اضبىّ ٦شدۺ ثش ای ٠اػبع تٞب ٛاٍذاٝبت اص ػ٤ی دٙ٣ت ٣دػتٖب٧ ٥یبی ٝیشثی٤عی ٦ثیشای
تْٞی٘ ای ٠پش٣ط ٥ک٤ست ٕشىتٕ ٣ ٦ش٧ ٥بی ایٝ ٠ؼیش ثبص ؿذ ٥اص ای ٠س ٣اص ؿ٨شداسی ٣پیٞب١یْیبس
ا١تؾبس ٝی س٣د ّ ٦ث ٦تق٨ذات خ٤د ف٢٢ّ ٘ٞذ.
اهبض ٍضٍزی ٍ ذطٍجی کطًٍبییّب زض بیوبضستبىّبی ضْط ظًجبى بطابط ضس
ػش٣یغ خجشی -ىشٝب١ذاس ص١زبٕ ٟیتۺ دس صٝب ٟحبضش ؿ٨ش ص١زب ٟثٙ ٦حبػ ؿی٤ؿ ٤ٝد چ٨بسّ ٛش١٣ب
٣ضقیت ثحشا١ی سا ٝی ٕزسا١ذ ،ثغ٤سی ّ ٦عجٌ اٝبس٧بی افال ٛؿذ٣ ٥ضقیییت ٣س٣دی ٣خیش٣ریی
ثیٞبسػتب٨١بی ؿ٨ش ثشاثش ؿذ ٥اػت .سضب فؼٖشی اىض٣دۺ دس صٝب ٟحبضش ٣یش٣ع ر٨ؾ یبىت ٦ثؼیبسی اص
ؿ٨ش١٣ذا ٟص١زب١ی سا ٕشىتبس ّشد ٥ثغ٤سی ّٞج٤د تخت ای ػی ی ٤ثشای سػیذٕی ث ٦ثیٞبسا١ ٟیبصٝی٢یذ
ثؼیبس ٝحؼ٤ع اػت٣.ی اضبىّ ٦شدۺ اص عشىی ؿٞبس ٤ٝاسد ػشپبیی ّش١٣بیی ١یض دس ؿ٨ش ص١زب ٟثیغی٤س
خغش١بّی دس حبٗ اىضایؾ ث٤دٞ٧ ٣ ٥یٝ ٠ؼب١ ٦ٙیض ث ٦س١٣ذ اىضایـی ثؼتشی ٧ب ٢ٝت٨ی ؿذ ٦ّ ٥تذا ٛ٣ایی٠
٣ضقیت ثؼیبس ٖ١شا٢٢ّ ٟذ ٥اػت.ىشٝب١ذاس ص١زب ٟادا ٦ٝدادۺ دس صٝب ٟحبضش ۰۳تب ۰۳ثیٞبس ثذ حیبٗ دس
ا١تؾبس ٣س٣د ث ٦ثخؾ ای ػی ی٧ ٤ؼت٢ذ ّ ٦ثب ت٤ر ٦ث٣ ٦ضقیت ثحشا١ی ّ١٤٢ی ثشای ٝیذییشییت ثی٨یتیش
ثیٞبسا ٟػشپبیی ّش١٣بیی ثب ْٞ٧بسی ٝشّض ث٨ذاؿت دس ٍبٙت عشح ؿ٨یذ ٍبػ ٜػٚیٞب١ی ٣ثیب ثی٨یش٥
ٕیشی اص تی٧ ٜبی ّٛ٤٧ش خذٝبت پضؿْی دسٝب١ی دس ٢ٝضٗ ا١زبٝ ٛی ٕیشد تب اص ثؼتشی ىیضایی٢یذ ٥دس
ثیٞبسػتب٧ ٟب رٕ٤ٚیشی ؿ٤د٣.ی اؽ٨ب س داؿتۺ دس ٝشح ٦ٚد ٛ٣ثیٞبسا ٟتب حذ٣د ٣ضقیت ثذ ّش١٣یبییی
ثشای دسٝب ٟثَ١ ٦ب٧تٖب٧٥بی اٝبد ٥ؿذ ٥افضا ٣ ٛثؼتشی ٝی ؿ١٤ذ ٣دس ٨١بیت ثیٞبسا ٟثؼیییبس ثیذحیبٗ
ثشای اٍذٝبت داس٣یی ٣دسٝب٧ ٟبی الص ٛدس ثیٞبسػتب٧ ٟبی ؿ٨ش ثؼتشی ٝی ؿ١٤ذ تب اص ٝقضالت ثیـتیش
رٕ٤ٚیشی ؿ٤د.
تجبضت زٍسَیِ اشضببیجبىضطقی بب جوَْضی اشضببیجبى ٍ اضهٌستبى ضطٍضی است
ًبًَایبى اشضببیجبىغطبی زض هبُ ضهضبى اظ سبػت ۵۱ضطٍع بِ کبض هیکٌٌس
ػش٣یغ خجشی -سییغ اتبً ثبصسٕب١ی ،ک٢بیـٝ ،قیبد٣ ٟ
ّـب٣سصی تجشیض ٕیتۺ تزبست د٣ػ٤ی ٦ارسثبیزبٟؿشٍیی
ثب ر٤٨ٞسی ارسثبیزب ٣ ٟاسٝی٢یؼیتیب ٟضیش٣سی ثی٤د٣ ٥
صٝی٧ ٦٢بی ا ٟثبیذ ىشا ٜ٧ؿ٤د .ی١٤غ طائ ٦ٚاىیض٣دۺ ثیبصاس
یِ عشى ،٦ػ٤دی ثشای تزبس اػتب١ ٟذاسد ٣سایض١ب ٟرذیذ
ایشا ٟدس ایّ ۰ ٠ـ٤س ٝی ت٤ا٢١ذ استجبط د٣ػ٤ی ٦ثی ٠تیزیبس
اػتب ٟثب تزبس ایّ ٠ـ٤س٧ب سا ىشا٢٢ّ ٜ٧ذ٣.ی ثب اؿیبس ٥ثی٦
ؽشىیت ٧بی اػتب ٟثشای ْٞ٧یبسی ٧یبی د ٣ریب١یجی ٦ثیب
ّـ٤س٧بی ر٤٨ٞسی ارسثبیزب ٣ ٟاس٢ٝؼتب ،ٟثش ٙض ٛ٣تضٞی ٠ا٢ٝیت ػشٝبیٕ ٦زاسی ا١زب ٛؿذ ٥دس ایی٠
دّ ٣ـ٤س تبّیذ ّشد.طائ ٦ٚادا ٦ٝدادۺ ثخؾ خل٤کی اػتب ٟاٝبدْٞ٧ ٥بسی ٧بی اٍتلبدی ثب ّـ٤س٧بی
ر٤٨ٞسی ارسثبیزب ٣ ٟاس٢ٝؼتب ٟث٤د ٣ ٥سایض١ب ٟثبصسٕب١ی ثبیذ ىضبی ٢ٝبػجی سا ثشای ٧یٞیْیبسی ٧یبی
اٍتلبدی ای ٠اىشاد دس ایّ ٠ـ٤س٧ب ىشا٢٢ّ ٜ٧ذ.سایض١ب ٟثبصسٕب١ی ایشا ٟدس ریٞی٨ی٤سی ارسثیبییزیب٣ ٟ
اس٢ٝؼتب١ ٟیض دس ای١ ٠ـؼت دیذٕب٧ ٥ب ٣ساْ٧بس٧بی ایزبد ٕ ٣ؼتشؽ استجبعبت تزبسی ثب ایّ ٠ـ٤س٧یب
سا اسایّ ٦شد ٣ ٥خ٤اػتبس ٞ٧شا٧ی ٜ٧ ٣ىْشی ثخؾ خل٤کی اػتب ٟدس ساػتبی ای ٠اىضایؾ تقبٝیالت
ؿذ١ذ.ر٤٨ٞسی ارسثبیزب ٟدس ١تیز ٦دسٕیشی ٧بی ١ؾبٝی ۰۰س٣ص ٥امبص ؿذ ٥اص ؿـ٨ٝ ٜیش ٝیب ٥ػیبٗ
ٕزؿت ،٦ت٤ا١ؼت ثخؾ افؾ ٜػشصٝی٧ ٠بی اؿنبٙی خ٤د سا اص دػت ١یش٧٣بی اس٢ٝی دس ٍیش ٥ثیبک پیغ
ثٖیشد ّ ٦ثب اٝضبی ثیب١ی ٦ػ ٦رب١ج ٦ت٤ػظ س٣ػبی ر٤٨ٞسی ارسثبیزیب ،ٟس٣ػییی١ ٣ ٦یخیؼیت ٣صییش
اس٢ٝؼتب ٟاتؾ ثغ دس ٢ٝغَ٤ٝ ٦سد ٢ٝبٍـٍ ٦ش ٥ثبک ثشٍشاس ؿذ.
ػش٣یغ خجشی -سییغ ػبصٝب ٟک٢قتٝ ،قذ ٣ ٟتیزیبست
ارسثبیزبٟمشثی ٕیتۺ ٞ٧ضٝب ٟثب ؿش٣ؿ ٝبٝ ٥جبسُ سٝضیبٟ
١ ٦ٞ٧ب٤١ایب ٟؿب ٘ٝثشثشیپض٧ب ،ػِٖ٢پض٧ب ١ ٣ب ٟس٣م٢یپض٧ب
ثبیذ اص ػبفت ۵۰ؽ٨ش ؿش٣ؿ ثّ ٦بس ّ٢٢ذ .مالٝشضب ثیبثیبییی
اؽ٨بس داؿتۺ ػبفبت ّبس ١ب٤١ایی٧بی ٤ٙاؽ پض ١یض عجٌ س٣اٗ
فبدی خ٤ا٧ذ ث٤د ٝ ٣حذ٣دیتی اص ای ٠ثبثت ١ذاس١ذ٣ .ی ادا٦ٝ
دادۺ ١ب٤١ایب١ی ّ ٦ث ٦ث٨ب ٦١ىش٣ؽ ١بٝ ٟخل٤ف اص ىش٣ؽ ١یبٟ
ٝقٙ٤ٞی خ٤دداسی ّ٢٢ذ ،ت٤ػظ ٝب٤ٝسا ٟثبصسػی کی٢یقیت،
ٝقذ ٣ ٟتزبست ٣تقضیشات حْٝ٤تی ثب ا١ب ٟثشخ٤سد ٝیؿ٤د .سییغ ػبصٝب ٟک٢قتٝ ،قذ ٣ ٟتیزیبست
ارسثبیزب ٟمشثی ٕیتۺ ٧ش ٍشف ١ب ٟاف ٜاص ػ ،ِٖ٢ثیشثیشیٙ ،ی٤اؽ ٣س٣می٢یی ١یش ٝلی٤ه ٣
اثالمی خ٤د سا داسد ٧ ٣یچ ١ب٤١ایی حٌ ٕشاّ ٟشد ٟثب ف٤٢اٝ ٟخل٤ف سا ١ذاسد.
ثبثبیی اؽ٨بس داؿتۺ ٍیٞت ٧ش ّیٕ٤ٚش ٛصٙ٣جیب ٣ثبٝی١ ٦یض ثشای ػبٗ ربسی ٧ ۰۳۳ضاس سیبٗ تقیییی ٠ؿیذ٥
ث٤د ّ ٦ایٍ ٠یٞت ٤٢٧ص دس حبٗ ثشسػی اػت ٍ ٣یٞت ٨١بیی تب اثتذای ٝبٝ ٥جبسُ سٝضیبٝ ٟلی٤ه ٣
افالٝ ٛیؿ٤د٣ .ی تبّیذ ّشدۺ ٝشد ٛدس ک٤ست ٝـب٧ذ٧ ٥شٕ ٦١٤تخٚو دس ٣احذ٧بی ک٢یی ٝی٤ضی٤ؿ
سا اص عشیٌ ػبٝب ۵۰۰ ٦١ثب ػبصٝب ٟدس ٝیب ٟثٖزاس١ذ تب ایٝ ٠ؼب ٦ٙدس اػشؿ ٍ٣ت ت٤ػظ ثبصسػب ٟػیبصٝیبٟ
ک٢قتٝ ،قذ ٣ ٟتزبست سػیذٕی ؿ٤د.ثٕ ٦ضاسؽ ایش١ب ،دس ادا ٦ٝای ٠رٚؼ ٦دس خلی٤ف ٣ضیقیییت
ٞ١بیـٖب٧ ٥بی خ٤دس ٣دس ػغح ؿ٨شػتب ٟاسٝ٣ی ٣ ٦ػبٝب١ذ٧ی ىقبٙیت ای ٠ک٤٢ه ،ػبفبت تقیغیییٚیی ٣
ىقبٙیت اک٢به ت٤ػظ حبضشاٞ١ ٣ ٟبی٢ذٕب ٟدػتٖب٧٥بی ارشایی ثحج ٣تجبدٗ ١ؾش ؿذ.
گعاضش
ضضس ۰۹زضصسی صٌؼت ضیالت
زض اشضببیجبىضطقی
ک٢قت ؿیالت ارسثبیزبٟؿشٍی ثب سؿذ ۹۳دسکذی دس تیٙ٤یییذ ٣
ٝلشه ٝب٧ی دس ٧ـت ػبٗ اخیشٕ ،ب٧ٛبی ٞ٨ٝی دس ساػتبی ت٤ػق٦
ای ٠ک٢قت اؿتنبٙضا ،ػ٤دا٣س ٣ضب ٠ٝػالٝتی ؿ٨ش١٣ذا ٟثیشداؿیتی٦
اػت .ارسثبیزب ٟؿشٍی ثب ٍشاس ٕشىت ٠دس ػ ٦حی٤ص ٥اثیشییض اسع،
ٍضٗا٣ص ٣ ٟدسیبچ ٦اسٝ٣ی ٣ ٦داؿت٧ ۰۳ ٠ضاس ح ٦َٚچیب ۶۶ ،٥د٧ی٢ی٦
س٣دخب ٦١ىقبٗ ،ثیؾ اص ۵۰۳ػذ٧ ۰ ،ضاس ۰۳۳ ٣سؿت ٦چـ٢ٍ ٣ ٦ٞیبت
اص ؽشىیت ثبالیی دس ت٤ػق ٦اثضیپش٣سی ثشخ٤سداس ث٤دٝ ٣ ٥ی تی٤ا١یذ
ث ٦ف٤٢ا ٟیْی اص ٍغت ٧بی ؿیالتی ّـی٤س دس ثییی ٠اػیتیب٧ ٟیبی
میشػبحٚی ٝغشح ثبؿذ.
ثشخ٤سداسی اص ای ٠اْٝب١بت ػجت ؿذّ ٦ّ ٥بسؿ٢بػب ٟاص ؽیشىیییت
ػبٙیب٧ ۰۰ ٦١ضاس ت٢ی تٙ٤یذ ٝحل٤الت ؿیییالتیی ٣اثیضپیش٣سی دس
ارسثبیزب ٟؿشٍی ػخ ٠ثٖ٤ی٢ذ؛ پتب١ؼیٚیی ّی ٦اٝیبس ٣اعیالفیبت
٤ٝر٤د اص ٝحٌَ ؿذ ٟت٨٢ب ۰۰دسکذ ا ٟتب ثی ٦اٝیش٣ص ػیخیٝ ٠یی
ٕ٤ی٢ذ.ثب دس ١ؾش ٕشىتٝ ٠ت٤ػظ ػشاّ ۵۰ ٦١یٕ٤ٚشٝی ٝلشه ٝیب٧یی
دس ّـ٤س ّ ۵.۰ ٣یٕ٤ٚشٝی ا ٟدس ارسثبیزب ٟؿیشٍیی ،ایی ٠ػی٤اٗ
ٝغشح اػت ّ ٦چ ٦ف٤اٚٝی ثبفج ؿذ ٦ّ ٥ای ٠اػتب ٟث ٦سم ٜؿ٢بختی٦
ؿذ ٟث ٦ف٤٢ا ٟاػتب١ی پیـٖب ٛدس ح٤صّ ٥ؼت ّ ٣بس ،دس د٧ی٧ ٦یبی
ٍج٘ دس صٝی ٦٢اثضی پش٣سی فَت ثٞب١ذ؟ ٞ٧چ٢ی ٠ای ٠ػ٤اٗ دس ١یضد
اىْبس فٝ٤ٞی ٝغشح ٝی ؿ٤د ّ ٦چ ٦ثش١ب٧ ٦ٝبیی ثیشای ری٨یؾ دس
ت٤ػق ٦ک٢قت ؿیالت اػتب ٟدس دػت ارشا ث٤د ٣ ٥یب ثشای اریشا دس
ػبٗ ٧بی پیؾ س ٣ثش١ب ٦ٝسیضی ؿذ ٥اػت؟ اٙجت١ ٦جبیذ ایْ١ ٠یتی ٦سا
١بٕیتٕ ٦زاؿت ّٝ ٦یضا ٟتٙ٤یذ ػیبٙیییب١یٝ ٦یحیلی٤الت اثیضی دس
ارسثبیزب ٟؿشٍی دس ١خؼتی ٠ػبٗ ىقبٙیت دٙ٣ت تذثیش ٣اٝیذ حیذ٣د
چ٨بس ٧ضاس ۰۳۳ ٣ت ٠ث٤د ّ ٦اّ ٟ٤٢ث ٦ثیؾ اص ٧ـت ٧ضاس ت ٠سػیذ٥
٣سؿذ حذ٣د ۹۳دسکذی سا تزشثّ ٦شد ٥اػت؛ ػشاٝ ٦١لشه ٝب٧ی
دس اػتب١ ٟیض دس ثبص ٥صٝب١ی ٧ـت ػب ۵۰۹۰ ٦ٙتب پبیب ۵۰۹۹ ٟؿیٞیؼیی
ٞ٧ی ٠دسکذ سؿذ سا ؿب٧ذ ث٤د ٥اػتٝ .ذیش ؿیالت ٣اٝی٤ساثیضییبٟ
ػبصٝب ٟر٨بدّـب٣سصی ارسثبیزب ٟؿشٍی دس ٕیت ٕ ٣ی ٤ثیب اییش١یب
افالّ ٛشدۺ ػشاٝ ٦١لشه ٝب٧ی ٣اثضییب ٟدس ایی ٠اػیتیب ٟثی۵.۰ ٦
ّیٕ٤ٚش ٛدس ػبٗ ۵۰۹۹سػییذ ٥اػیتٍ.یبػی ٜریقیییش١٣یذ اؽی٨یبس
ّشدۺ اػتب ٟارسثبیزب ٟؿشٍی ثب تٙ٤یذ ٧ ۸ضاس ۰۹۳ ٣تٝ ٠حلی٤الت
ؿیالتی دس پبیب ٟػبٗ ٕزؿت ،٦دس تٙ٤یذ ؿیالت ٣اثضیب ٟحذ٣د ۹.۰
دسکذ اص ثش١ب ٦ٝؿـ ٜت٤ػقّ ٦ـ٤س ر٤ٚتش اػتٝ.ذیش ؿیالت ٣ا٤ٝس
اثضیب ٟػبصٝب ٟر٨بدّـب٣سصی ارسثبیزب ٟؿشٍی ،تیْیٞییی٘ ػیشییـ
پش٣ط٧ ٥بی ثضسٓ ؿیالتی ،ػشٝبیٕ ٦زاسی ٧بی رذیذ ثیب دییذٕیب٥
تْٞی٘ ص١زیش ٥اسصؽ سا اص ثش١ب٧ ٦ٝبی ؿیالت اػتب ٟثشای سػیذ ٟثی٦
ر٨ؾ تٙ٤یذ ف٤٢ا ٣ ٟاؽ٨بس اٝیذ٣اسی ّشدۺ عجٌ پیؾ ثییی٢یی ٧یبی
ّبسؿ٢بػی ٣ى٢ی ٣ثب ّ٢تشٗ ٝتنییش٧بی تبحیش ٕزاس ا١تؾبس ٝی س٣د دس
تٙ٤یذ ٝحل٤الت ؿیالتی ٣اثضی اػتب ۰۳ ٟدسکذ دس پیبییب ٟػیبٗ
سؿذ حبک٘ ؿ٤د ّ ٦ر٨ؾ ٍبث٘ ت٤ر٨ی خ٤ا٧ذ ث٤د٣.ی خبعش١ـبٟ
ّشدۺ اػتب ٟارسثبیزب ٟؿشٍی ث ٦ف٤٢ا ٟاػتب ٟمیشػبحٚی ٢ٝیبثیـ اثیی
ٝحذ٣دی دس اختیبس داسد ،اٝب ؽشىیت ٧بی ثب ٥٤َٙصیبدی ر٨ت ت٤ػق٦
ثخؾ ؿیالت دس ای ٠اػتب٣ ٟر٤د داسد ّ ٦ؿ٢بخت١ ٦ـیذ ٣ ٥ییب ثی٦
ک٤ست ٝغ٤ٚه ث٨ش ٥ثشداسی ٞ١ی ؿ٤د٣.ی اىض٣دۺ دس ػبٗ ٕیزؿیتی٦
ّٝ ٦ضی ٠ث ٦ػبٗ ر٨ؾ تٙ٤یذ ث٤د ،ثب تؼ٨ی٘ ر٨ت ػشٝبیٕ ٦زاسی ٣
سىـ ثشخی اص ٤ٝا١ـ تٙ٤یذ ١ ٣یض ثب اکالح ٣ث٨ج٤د دس ص١زیش ٥اسصؽ اص
ٝضسف ٦تب ػیشٞ٧ ٣ ٥شا٧ی ٝتٙ٤یب ٟدٙ٣تیی ٣خلی٤کیی ٣تیٙ٤یییذ
ّ٢٢ذٕب ،ٟثب ٣ر٤د ٝـْالت ىشا٣ا ،ٟتٙ٤یذ اثضییب ٟثیخیلی٤ف دس
صٝیٝ ٦٢ب٧یب ٟػشداثی ،ؿتبثی ٍبث٘ ٍج ٗ٤داؿت ٣دس تٙ٤ییذ ٍیضٗ اال
۰۵دسکذ اىضایؾ تٙ٤یذ حجت ؿذ.رقیش١٣ذ ٕیتۺ ثب ىش٢٧یٔ ػیبصی
ا١زب ٛؿذ ٥دس ربٝق ٣ ٦اػتَجبٗ ٝشد ٛر٨ت ٝلشه ٝیب٧یی ؿیب٧یذ
اىتتبح چ٢ذی ٠سػت٤سا ٟتخللی پخت ٝب٧ی دس اػتب ٟث٤دی ٦ّ ٜثی٦
۰۹اکیپ ًظبضتی بطای اجطای هحسٍزیتّبی کطًٍبیی زض اضزبیل فؼبل ضس
ػش٣یغ خجشی -ىشٝب١ذاس اسدثی٘ اص ىقبٙیت ثییؾ اص ۸۳اّییی
ثشای ١ؾبست ثش س١٣ذ ارشای ٝحذ٣دیت٧بی ّش١٣بیی دس ای ٠ؿ٨ش
خجش دادٝ .ؼق٤د اٝبٝی یٖبٕ ٦١یتۺ ارشای ٝحذ٣دیت٧بی رذیذ
ّش١٣بیی ث ٦دٙی٘ ٣ضقیت ٍشٝض ؿ٨ش اسدثی٘ ؿش٣ؿ ؿیذ ٣ ٥ایی٠
اّی ٝتـْ٘ اص ف٤ا ٘ٝثؼیذ ،ث٨ذاؿت٧ ،الٗ احیٞیش١ ،یییش٣ی
ا١تؾبٝی ،اٝبّ ،٠اتبً اک٢به ٣اتیحیبدیی٧ ٦یب ثیش س١٣یذ اریشای
ٝحذ٣دیت٧ب دس ػغح ؿ٨ش ١ؾبست ٝی ّ٢٢ذ٣.ی ْٞ٧بسی ٝشد ،ٛاک٢به ٣ثبصاسییب ٟدس اریشای
ٝحذ٣دیت٧بی ّش١٣بیی ؿ٨ش اسدثی٘ سا ٍبث٘ تحؼی ٠خ٤ا١ذ ٣اىض٣دۺ ایی٧ ٠یٞیْیبسی دس س١٣یذ
ارشای ث٨تش ایٝ ٠حذ٣دیت ٧ب تبحیش ث ٦ػضایی داؿت ٦اػت.ىشٝب١ذاس اسدثی٘ ثیبّ ٟشدۺ ثیییؾ اص ۸۳
دسکذ اک٢به ؿ٨ش اسدثی٘ تقغی٘ ؿذ ٣ ٥ای ٠تقغیٚی ىَظ ث٧ ٦ؼتٝ ٦شّضی ؿ٨ش ٝحذ٣د ٞ١یؿ٤د
٢ٝ ٣بعٌ ٝختٚو ؿ٨ش سا دس ثش ٝیٕیشد ٝ ٣ل٧ ٜٞؼتی ٜاک٢بىی ّ ٦پبیج٢ذ ث ٦دػت٤ساٙیقیٞی٘ ٧یبی
ػتبد ّش١٣ب ١جبؿ٢ذ ٝنبص ٥ؿب ٟپ ٞٚؿ٤د.اٝبٝی یٖبٕ ٦١یتۺ اص ؿ٨ش١٣ذاٝ ٟی خ٤ا٧ی١ ٜؼیجیت ثی٦
سفبیت دػت٤ساٙق٧٘ٞبی ث٨ذاؿتی پبیج٢ذ ثبؿ٢ذ تب اص ای ٠پیِ خغش١بُ فج٤س ّ٢ی.ٜ
احساث گلربًِ اهَظضی ٍ تطٍیجی
زضضید ٍلی
ػیییش٣ییییغ خیییجیییشی -
ّٞتشاصدٝ٣ب ٥دیٖش ث ٦اتٞیبٛ
ؿ٤سا٧بی اػالٝی د٣سپ٢زٜ
ثبٍی ٝیب١یذ ٥اػیت ثی٨یشاٛ
ٙییغییییییییی فضیی ٤ؿیی٤سای
اػالٝی س٣ػتبی ؿیخ ٙ٣یی
ثبفْٚٞشددسخـب ٟؿی٤سای
٦١٤ٞ١اػتبٕ ٟشدیذ ّی ٦دس
تـشییح فیٞیٚیْیشد خی٤د
ٕیت ۺ -۵تبٝیٝ ٠بٙی ٝ۵۰۳یٚی ٟ٤سیبٙی ثشای ػب٣ ٠ٙسصؿی-۰
تبٝی٧ ٠ضی ٦٢میش َ١ذی ٝ۵۸۳یٚی ٟ٤سیبٙی ۵۳ ٣سییبٙیی ١یَیذی
ثشای ٍ٢بت د٧خذاخشری -۰احذاث ٕٚیخیب١ی ٦اٝی٤صؿیی ٣
تش٣یزی ثب کشه ٧ضی ٦٢ثبٙل ثش ٝ ۶۳یٚی ٟ٤سییبٗ -۰تی٨ییی٣ ٦
ت٤صیـ ٨١بٗ یبسا ٦١ای ثبٙل ثش ٝ۰۳۳یٚی ٟ٤سیبٗ -۰تبٝییٝ ٠یبٙیی
َ١ذیٝ۵۰۳یٚی ٟ٤سیبٙی ثشای عشح ٧بدی س٣ػتبیی -۶تقیی٣ ٠
تْٚیو سا٨٧بی ثیٝ ٠ضاسؿ ّ١ ٦ضدیِ ث۰۳ ٦ػبٗ ثالتْیٚیییو
ٝب١ذ ٥ث٤د -۵ ٟتقیی ٣ ٠تْٚیو اػ٢بد صٝی٧ ٠بی ٣إزاس ؿیذ٥
ت٤ػظ ٧یبئت ٣إزاسی دس ػبٗ ٣ ۰۹تحی٤یی٘ تیقیذادی اص
اػ٢بد ثٝ ٦بْٙی.٠
افتَبد ٝؼٙ٣٤یّ ٠ـی٤سی ایی ٠حیشّیت دس ّـی٤س ثیی ١یؾیییش
ث٤د.رقیش١٣ذ ثب ثیب ٟای ٦ْ٢ثشای تحٌَ ر٨ؾ تٙ٤یذ ٣پـتیجب١ی ٝ ٣ب١یـ
صدایی اص ا ٟدس ػبٗ ربسی ف٤اٝ ٘ٝتقذدی ثبیذ دس ّ٢بس یْیذییٖیش
ٍشاس ثٖیش١ذٕ ،یتۺ پش٣سؽ د٢٧ذٕب ٟثب ت٤ر ٦ث ٦ؿشایظ ىقٚی ثیبییذ
ا٧٤ٖٙبی ٝذیشیتی ٣تٙ٤یذی ٝضاسؿ خ٤د سا تنییش د٢٧ذ ٣دس ّ٢بس اٟ
اکالح ػبختبس ثبصاس ٣ت٨ی ٣ ٦ثْبسٕیشی ٨١بد٧ ٥ب ا١زب ٛؿی٤دٝ.یذییش
ؿیالت ٣ا٤ٝس اثضیب ٟػبصٝب ٟر٨بدّـب٣سصی اػتب ٟاىض٣دۺ دس ٍیذٛ
ا ٗ٣ثب ت٤ر ٦ث ٦ؿشایظ پیؾ اٝذ ٥ث ٦د١جبٗ ٝؼب ٦ٙیبثی اص عشیٌ ریٞیـ
ا٣سی ١ؾشات تٙ٤یذّ٢٢ذٕبٝ ٣ ٟتخللیی ٠ثیخیؾ خلی٤کیی ٣
دا١ـٖب٧ی ثشای حیؼ ٣اىضایؾ تٙ٤یذ پبیذاس ٧ؼتی٤ٝ ٣ ٜىَیت سا دس
ٕشٞ٧ ٣شا٧ی ٞ٧ ٣بٖ٢٧ی رٞقی ٝی دا١ی ٣ ٜدس ّ٢بس ای ٠اٝیش ثیشای
تبٝی ٣ ٠ت٤صیـ ٨١بد٧ ٥ب ثب ػیبػت تَ٤یت ٣حٞبیت َ١ؾ میشدٙ٣یتیی
دس تٙ٤یذ ّ ٣ب٧ؾ ٣اػغٕ ٦شی ٣سا١ت ٝتٞشّض ؿذ ٥ای ٣ ٜدس حیبٗ
حبضش ثشای ثبصاسیبثی ٝحل٤الت تٙ٤یذی ثی ٣اػغ ٣ ٦ر٨ت اىضایؾ
حبؿی ٦ػ٤د ثیـتش ثشای تٙ٤یذ ّ٢٢ذٕب ٟثش١ب ٦ٝسیضی ّشد ٣ ٥دس اػتبٟ
ارشا ٝی ّ٢یٝ.ٜذیش ؿیالت ٣ا٤ٝس اثضیب ٟػبصٝب ٟری٨یبدّـیب٣سصی
ارسثبیزب ٟؿشٍی ادا ٦ٝدادۺ عشح پش٣سؽ ٝب٧ی دس حبؿی ٦س٣دخیب١ی٦
اسع دس ٝحذ٣د ٥ؿ٨شػتب٧ ٟبی رٚیب ٣خذااىشیی ٠ثیب حیییش چیب٥
ػغحی ث ٦ؽشىیت ٧ ۶ضاس ت ٠ا٤١اؿ ٝب٧یب ٟپش٣سؿی اص دیٖش ثیش١یبٝی٦
٧بی ٝذیشیت ؿیالت ٣اثضیب ٟػبصٝب ٟر٨بد ّـب٣سصی ارسثبییزیبٟ
ؿشٍی دس ػبٗ ر٨ؾ تٙ٤یذ اػت.
رقیش١٣ذ اىض٣دۺ دس ای ٠ساػتب عشح ٧بی ۰۳ت٢ی ا١یشادی ث ٦تقذاد ۵۶
٤ٝسد دس ٝشح ٦ٚث٨ش ٥ثشداسی٤ٝ ۵۵ ،سد دس ٝشح ٦ٚتبػیغ ٤ٝ ۶۰ ٣سد
ٝتَبضی دس ٝشاح٘ تْٞی٘ پش١٣ذ٧ ٥ؼت٢ذ.
اگْی هجوغ ػوَهی فَق الؼبزُ ضطکت تؼبًٍی هسکی پبزگبى هیبًِ
(ًَبت سَم)بِ ضوبضُ ثبت 333ضٌبسِ هلی ۵۹1۹۹۹3۵۹۰1
هجوغ ػوَهی فَق الؼبزُ ضطکت تؼبًٍی هسکی پبزگبى هیبًِ (ًَبت سَم) سبػت ۰صبح ضٍظ
ضٌبِ هَضخ ۵1۹۹0۹10۹1زض هحل هسجس پبزگبى تیپ 33احتیبط پبیِ هیبًِ بطگعاض هیی
گطزز.
لصا اظ کلیِ اػضبئ ضطکت تؼبًٍی هسکی پبزگبى هیبًِ زػَت هی ضَز ضرصبً یب ٍکبلتیبً زض
جلسِ حضَض بِ ّن ضسبًٌس.
زستَض جلسِ:
توسیس هست فؼبلیت ضطکت بطای زٍ سبل
ضطکت تؼبًٍی هسکی پبزگبى هیبًِ
اگْی زػَت اظ سْبهساضاى ضطکت پبالیص ضٍغی سکبى(سْبهی ذبظ)
بِ ضوبضُ ثبت ٍ ۵1۹۰3ضٌبسِ هلی ۵۹1۹۹۵۰۰001
جْت تطکیل جلسِ هجوغ ػوَهی فَق الؼبزُ
بسیٌَسیلِ اظ کلیِ سْبهساضاى ضطکت زػَت هی ضَز تب زض جلسِ هجوغ ػوَهی فَق الیؼیبزُ ضٍظ
زٍضٌبِ هَضخ ۵1۹۹0۹10۹3سبػت ۵۹صبح ،کِ بِ ازضس :استبى اشضببیجبى ضطقی ،ضْطستبى تبطیع،
برص هطکعی ،ضْط تبطیع ،زاضایی ،ذیبببى ضْیس هسًی اٍل ،کَچِ حطم ذبًِ ،بی بست حَظُ ،پیال
،۰طبقِ ّوکف ،کسپستی ،۱۵31۰33۱۰۰تطکیل هی گطزز ،حضَض بْوطاُ ضسبًٌس.
زستَض جلسِ هجوغ ػوَهی ػبزی بطَض فَق الؼبزُ:
-۵افعایص سطهبیِ -افعایص سْبم اظ هحل تبسیل هطبلببت ًقسی حبل ضسُ سْبهساضاى اظ ضطکت.
* ۵01۰۹تبضید اًتطبض * ۵1۹۹0۹۵011:ضٍظًبهِ سطاسطی اض
اػضبء ّیئت هسیطُ
احوس ّسائی -پطی ًبظ ًَیسی بٌِ کْل
ًقس اذببض ضٍظ
*١٤ٕ.ٛؾ
* تعطیلی کرونا در تبریس -امٚت ٝینیبص٧ ٥یب دس
َ١بط ٝختٚو ؿ٨ش تجشیض ثؼت٧ ٦ؼت٢ذٙ٣ .ی ثیقیضیی اص
ٝنبص ٥ثبص ١ ٣ی ٦ٞثبص دیذٝ ٥ی ؿ١٤ذ .ث٢ؾش ٝی سػذ إیش
یْی د٤ٝ ٣سد ٕـت ػیبس دایش ؿ٤د ٣ثٝ ٦نیبص٧ ٥یبی
ّ ٜت٤ر ٦ث ٦دػت٤س اٙق٨ٚٞب تزّش د٢٧ذ ٝیییذ خی٤ا٧یذ
ث٤د.
*ىشٝب١ذاس اػْ ٤اص اىضایؾ ۰۰۳دسکیذی ٝیجیتیالییبٟ
ّش١٣بیی دس ای ٠ؿ٨شػتب ٟخجش داد.
ثبثِ سضی ٢ٝؾ ،دس ػی ٣ػیٝ٤ییی ٠ریٚیغ ػیتیبد
ؿ٨شػتب١ی َٝبث ٦ٚثب ّش١٣بٕ ،یتۺ ٝذییشییت ثیییٞیبسی
ّش١٣ب ىَظ ثب فضٖٞ٧ ٛب١یْٞ٧ ،بسی تٖ٢بتٝ ٔ٢یشد،ٛ
ٞ٧ت ٣تالؽ ٝؼئ٤ال ٟاْٝب ٟپزیش اػت.
ارک -پیـ٨٢بد ٝی ؿ٤د ،ثشای ىشاّ ٜ٧شد ٟافیٞیبٗ
ّ٧ ِٞبی ٤ٝسدی ث ٦اىشاد ٣اک٢به ١ییبصٝی٢یذّ ،ی٦
ثقٚت ١یبصٞ١ ،ی ت٤ا٢١ذ ثب تقغیٚی ٧بی فٝ٤ٞی ٞ٧یشا٧یی
ّ٢٢ذّٞ ،یت ٦ای ىقبٗ ؿ٤د ٣ساػب ثشای افغبی ّیٞیِ
٧بی ثالف٤م ٤ٝسدی ثی ٦ػیشاک ایی ٠اىیشاد ثیش١٣یذ.
ٝؼئٙ٤ی ٠خبعشرٞـ ثبؿ٢ذ ّ ٦اص ایّ ٠بس ضیشس ١یٞیی
ثی٢٢ذ .ایّٞ ٠یتٝ ٦ی ت٤ا١ذ ؿبخٝ ٦شدٝی ١یض داؿت ٦ثبؿذ.
*ایؼ٢ب-ارسثبیزب ٟؿشٍی ٝذیش اه ٣خیبُ ٣اٝی٤س
ى٢ی ٢٨ٝذػی ر٨بدّـب٣سصی ارسثبیزیب ٟؿیشٍیی اص
ارشای ْ٧ ۰۰۳تبس پش٣ط ٥اثیییبسی تیحیت ىـیبس دس
ؿ٨شػتب ٟتجشیض خجش داد.
ارک -س٣ؽ اثیبسی ٍغش ٥ای اص پ٢زیب ٥ػیبٗ پیییؾ
ٝغشح اػت ،ثب ت٤ر ٦ث ٦ؿشایظ اٍٚیٞی اػتب ،ٟاکی٤ال
ٝی ثبیؼت ثخؾ افؾٞی اص ٝضاسؿ اػتب ٟثبی ٠ػییؼیتیٜ
ٝز٨ض ٝی ٕـت ٦١ .ایْ٢یٝ ٦ـیْی٘ ثی ٦اییٝ ٠یَیغیـ
صٝب١ی حبد ّـیذٝ ٥ی ؿذ .ث٨شحبٗ ٝحییظ صیؼیت ٣
ّـب٣سصی اػتب ٟثیٞبس اػت ٣احیتیییبد ثی ٦دسٝیب٣ ٟ
ٝقبٙز ٦داسد .تا١ی ٣تق٤یٌ ٣تاخیش ٧بی ١بؿیی اص ثیی
ت٤ر٨ی ٧ب میشٍبث٘ پزیشؽ اػت ٣دس ایی٢یذٝ ٥ی٤سد
ٝالٝت خ٤ا٧ذ ث٤د.
*میسان زکات جمع اوری شده -دس ریٚیؼی٦
ؿ٤سای صّبت ؿ٨یشػیتیب٧ ٟیشییغ افیال ٛؿیذۺ دس
ؿ٨شػتب٧ ٟشیغ ٝ۰۰یٚیبسد سیبٗ صّبت رٞـ ا٣سی ٣
ثشای سىـ ٝـْالت ٝقیـتیٝ ،ؼْٝ ...٣ ٠حیشٝ٣ییی٣ ٠
ا١زب ٛپش٣ط٧ ٥بی فٞشا١ی س٣ػیتیبییی ٣ؿی٨یشی ایی٠
ؿ٨شػتب٧ ٟضی ٦٢ؿذ ٥اػت.
ارک -إش دس ؿ٨شػتب١ی ٝخ٘ ٧یشییغ اییٝ ٠یَیذاس
صّبت رٞـ ا٣سی ٝیی ؿی٤د.حیتیٞیب دس ؿی٨یش٧یبی
ثضسٓ تش ٝجبٙل ثیـتشی رٞـ ا٣سی ٝی ٕشدد .ث٢بثشایی٠
اٝیذ اػت ،س٣ؿ٨بی ٧ضیّ ٦٢شد ای٢ٝ ٠بثـ ٍبثی٘ تی٤ری٦
دی٢ی ٝ ٣شدٝی اص ٤١فی ثش١ب ٦ٝسیضی ٣ییظ ٣ ٥ضیبثیغی٦
٧بی ٤٧ؿ٢ٞذ ٝییذ ٣رذیذ تجقیت ّ٢٢ذ.
ستبز ضؼبض سبل زض اصفْبى زض صسز
هبًغ ظزایی اظ تَلیس است
ػش٣یغ خجشی ٝ-قبٞ٧ ٟ٣ب٢٧یٖیی اٝی٤س اٍیتیلیبدی
اػتب١ذاس اکی٨بٕ ٟیتۺ ثش١ب٦ٝسیضی ثشای اص ثی ٠ثیشدٟ
٤ٝا١ـ پیؾ س٣ی تٙ٤یذ دس دػت٤س ّبس ػتبد تحٌَ ؿقبس
ػبٗ اػت.
ػیذ حؼٍ ٠بضیفؼْش ٕیتۺ رٚؼ ٦ػتبد تحٌَ تٙ٤ییذ
پـتیجب١ی٧ب ٝ ٣ب١ـصدایی ٧ب دس اػتب ٟثشٕضاس ؿذ ٣اٙجیتی٦
پیؾ اص ای١ ٠یض ۰پیؾ رٚؼ١ ٦یییض دس ایی ٠خلی٤ف
ثشٕضاس ؿذ ٥ث٤د.
ٝقبٞ٧ ٟ٣بٖ٢٧ی ا٤ٝس اٍتلبدی اػتب١ذاس اکی٨ب ٟاىض٣دۺ
تبّٝ ۵۳ ٟ٤٢ب١ـ ّؼت ّ ٣بس ٣تٙ٤یذ دس اػتب ٟاکی٨بٟ
اص ر ٦ٚٞمیش ٍبث٘ پیؾثی٢ی ث٤د ٟتنییشات ٍیٞیت ٝی٤اد
اٙ٣یٝ ٣ ٦حل٤الت ،ىؼیبد٣ػی٤ا اػیتیییبد ٥اىیشاد اص
ٍ٤ٝقیت٧ب ،ع٤ال١ی ث٤د ٟىشای٢ذاخزٝز٤ص٧ب ٣دؿ٤اسی
تبٝیٝ ٠بٙی ثب٧ِ١ب ؿ٢بػبیی ؿذ ٥اػت.
٣ی اضبىّ ٦شدۺٞ٧چ٢ی ٠ثشداؿت٧بی ػیٚیییَی ٦ای اص
ٍ٤ا١یَٝ ٣ ٠شسات دس ثخـ٨بیی ٝخ٘ ٝیحیییظ صیؼیت،
ؿ٨شداسیٕٞ ،شُ ٣ث٨یذاؿیت ،س٣یی٧ ٦یبی ػیخیت
ػبصٝب٧ٟبی ّبس ٣ثی ٦ٞتبٝی ٠ارتٞبفی دس ٝیذییشییت
١یش٣ی ا١ؼب١ی ،س٣ی٧ ٦بی ١بفبدالٞٝ ٦١یضی ٝ ٣بٙیبتی ،ثی
تق٨ذی عشىیٍ ٠شاسداد٧یب ثی ٦تیقی٨یذات ٣دخیبٙیت
دػتٖب٧٥بی حبّٞیتی دس تقییٍ ٠یٞت٧ب اص دیٖش٤ٝا١یـ
تٙ٤یذ دس اػتب ٟاػیتٍ.یبضیی فؼیْیش خیبعیش ١ـیبٟ
ّشدۺ پغ اص ؿ٢بػبیی ٣سیـ٦یبثی ّ ٣بسؿ٢بػیی ،ایی٠
٤ٝا١ـ ثشای دػتیٖیب٧ ٥یبی ٝیشتیجیظ اسػیبٗ خی٤ا٧یذ
ؿذ.
٣ی تلشیح ّشدۺ دس ٨١بیت ایٝ ٠ـْالت ثبتی٤ری ٦ثی٦
٤١ؿ ا ٟثّ ٦بسٕش ٥٣تؼ٨ییی٘ ،ؿی٤سای ٕیییت ٕ٣ی٤
یب ؿ٤سای اٍتلبد َٝبٝ٣تی اسائٝ ٦یؿ٤د.
س٧جش ٝقؾ ٜاَ١اله اػالٝی ػیبٗ ۵۰۳۳سا تیٙ٤یییذ؛
پـتیجب١ی٧بٝ ،ب١ـصدایی٧ب ١بٕٛزاسی ٣تبّییذ ّیشد١یذۺ
ؿیقیبس ا١ییَیالثیی ریی٨یؾ تیٙ٤ییییذ اٝؼیبٗ ثیبییذ ثییب
حٞبیت ٦ٞ٧رب١ج ٣ ٦سىـ ٤ٝا١ـ ث ٦ع٤س ّبٝ ٘ٝیحیَیٌ
ؿ٤د. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 42فروردیه
* 01اوریل
* 11شعبان
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)3011 :
* اوتوزبیرینجی ایل
0211
4140
0224
* صفحه 2
پزیاسَب بٍ اوگلیس اس ویمٍ اردیبُشتمبٌ بزقزار می شًد
اجتماعی
رٍزًاهِ ارک
م الف 2511041شبستر
اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی
هحسیس حسٝز ضطسا َٛیی هطؼ ٠ثبؽ ث ٠پالى ثجتی 96کهطػهی اظ
س -33 َٜاغٔی ٝاهغ زض (زیعج ذٔیْ) ثرص 16هجطیع ثٛ ٠بٕ ذبٛهٖ
اضطف اٗبٗی اٝیٔن کطظٛس :حس ٚزض ٗٞضذ 1400/02/29 :٠سبػت 10
غجح ٗطبثن ٗبز )14( ٟهب ٙٞٛثجت ضطٝع ٝثه ٠ػه٘هْ ذهٞا١هس اٗهس
ثسیٜٞسیٔ ٠ثًٔ ٠ی ٠غبحجب ٙاٗالى ٗدبٝض ٝغبحجب ٙحوٞم اضهلهبههی
اذطبض ٗیِطزز هب زض ٗٞهغ هؼیی ٚضس ٟحضٞض ث ٖ٢ضسبٜٛهس .اػهتهطاؼ
ٗدبٝضی ٝ ٚغبحجب ٙحوٞم اضهلبهی ً ٠زض ٗٞهغ ٗوطض زض ٗحْ حبضط
ٛجبضٜس ٗطبثن ٗبز )20( ٟهب ٙٞٛثجت هب 30ضٝظ اظ ههحهسیهس حهسٝز
پصیطکت ٠ذٞا١س ضس ٗ ٝطبثن ٗبز ) 86( ٟائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛثجت ٗؼهتهطؼ
ثبیس ظطف ٗست یی ٗب ٟاظ هبضید هسٔیٖ اػتهطاؼ ثه ٠ازاض ٟثهجهت
زازذٞاست ثٗ ٠طاخغ شیػالح هضبیی هوسیٖ ٝثطٍ ضسیس ا ٙضا ثه٠
ای ٚازض ٟهسٔیٖ ٘ٛبیس .زض ؿیط ای ٚغٞضت ٗتوبضی ثجت ٝیب ٘ٛبیٜهسٟ
هبٛٞٛی ٝی ٗی هٞاٛس ث ٠زازُبٗ ٟطاخهؼهُ ٝ ٠هٞا١هی ػهسٕ ههوهسیهٖ
زازذٞاست ضا زضیبکت ٝث ٠ازاض ٟثجت هسٔیٖ ٘ٛبیس ٝ .ازاض ٟثجت ثسٙٝ
هٞخ ٠ث ٠اػتطاؼ ػ٘ٔیبت ثجتی ضا ثب ضػبیت ٗوطضات ازاٗ ٠ذٞا١س زاز.
*606تاریخ اًتشار2511012035 :
رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شبستر
هیرصابر هَسَی افشار
***********************************
رٍزًاهِ ارک
م الف 2511033شبستر
ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلل شبستر
اُ٢ی ٗٞضٞع ٗبز 3 ٟهبٗٝ ٙٞٛبز13ائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛهؼیی ٚهٌٔیق
ٝضؼیت ثجتی ٝاضاضی ٝسبذت٘ب٢ٛبی کبهس سٜس ضس٘ی
ثطاثط ضای اغالحی ض٘بض1400/01/22-140060304013000148 :ٟ
١یبت اٞٗ ّٝضٞع هب ٙٞٛهؼیی ٚهٌٔیق ٝضؼهیهت ثهجهتهی اضاضهی ٝ
سبذت٘ب٢ٛبی کبهس سٜس ضس٘ی ٗستوط زض ٝاحس ثجتی حٞظ ٟثجت ٗهٔهی
ضجستط هػطکبت ٗبٌٓب ٠ٛثالٗؼبضؼ ٗتوبضی اهبی سیلهؼهٔهی ذهیهطی
ٛؼ٘تی کطظٛس :ػٔی ٗح٘س ثط٘بض ٟضٜبسٜبٗ 700 :٠غبزض ٟاظ غٞکیب ٙزض
ضطسا َٛیی ثبه ذبٗ ٠ٛلطٝظی اظ پالى 45کطػی اظ -11اغهٔهی
ثرص 16هجطیع ٝاهغ زضٛؼ٘ت آ ٠ثٗ ٠سهبحهت ٗ 781/22هتهطٗهطثهغ
ذطیساضی اظ ٝضاث ػٔی اغـط اضطکی ٗحطظ ُطزیس ٟاست.
ٓصا ثٜٗ ٠ظٞض اطالع ػ٘ٗ ٕٞطاهت زض زٞٛ ٝثت ث ٠کبغٔ 15 ٠ضٝظ اُ٢ی
ٗیطٞز زض غٞضهی ً ٠اضربظ ٛسجت ث ٠غسٝض سٜس ٗبٌٓیت ٗتوبضی
اػتطاضی زاضت ٠ثبضٜس ٗی هٞاٜٛس اظ هبضید اٛتطبض آٝی ٚاُ٢ی ثٗ ٠ست
زٗ ٝب ٟاػتطاؼ ذٞز ضا ث ٠ای ٚازاض ٟهسٔیٖ ٝپس اظ اذص ضسیس ظطف
ٗست یی ٗب ٟاظ هبضید هسٔیٖ اػتطاؼ زازذٞاست ذٞز ضا ثٗ ٠طاخغ
هضبئی هوسیٖ ٘ٛبیٜس.ثسی٢ی است زض غٞضت اٛوضبی ٗست ٗصًٞض ٝ
ػسٕ ٝغ ّٞاػتطاؼ طجن ٗوطضات سٜس ٗبٌٓیت غبزض ذٞا١س ضس.
*5/4هبضید اٛتطبض ٞٛثت ا1400/01/24 :ّٝ
هبضید اٛتطبض ٞٛثت ز1400/02/08 :ٕٝ
رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شبستر
هیرصابر هَسَی افشار
***********************************
رٍزًاهِ ارک
م الف 6هیاًِ
اگْی هادُ 4قاًَى ٍهاد24ائیی ًاهِ قاًَى تعییی تنلیف
ٍضعیت ثبتی اراضی ٍساختواًْای فاقذ سٌذ رسوی
ثطاثط اضا غبزض١ ٟیبت ٗٞضٞع هب ٙٞٛهؼیی ٚهٌٔیق ثجتی اضاضهی ٝ
سبذت٘ب٢ٛبی کبهس سٜس ضس٘ی ٗستوط زض ٝاحس ثجهتهی ههطًه٘هبٛهچهبی
هػطکبت ٗبٌٓب ٠ٛثالٗؼبضؼ ٗتوبضیبٗ ٙهحهطظ ُهطزیهس ٟاسهتٓ .هصا
ٗطرػبت ٗتوبضیب ٝ ٙاٗالى ٗٞضز هوبضب ث ٠ضطح ظیط ثهٗ ٠هٜهظهٞض
اطالع ػ٘ ٕٞزض زٞٛ ٝثت ث ٠کبغٔ 15 ٠ضٝظ اُ٢ی ٗیطٞز زض غٞضههی
ً ٠اضربظ ٛسجت ث ٠غسٝض سٜس ٗبٌٓیت ٗتوبضیب ٙاػتطاضی زاضهته٠
ثبضٜس ٗی هٞاٜٛس اظ هبضید اٛتطبض آٝی ٚاُ٢ی ثٗ ٠ست زٗ ٝب ٟاػتطاؼ
ذٞز ضا ث ٠ازاض ٟثجت اسٜبز ٝاٗالى هطً٘بٛچبی هسٔیٖ ٝپس اظ اذص
ضسیس ظطف ٗست یی ٗب ٟاظ هبضید هسٔیٖ اػهتهطاؼ زازذهٞاسهت
ذٞز ضا ثٗ ٠طاخغ هضبئی هوسیٖ ٘ٛبیٜس.
-1اهبی خٞاز ثبٓسیٜی کطظٛس :اسالٕ ٗتوبضی ٗ ٝتػطف ضهطهساٛهَ
یی هطؼ ٠ظٗیٗ ٚعضٝػی هس٘تی اظ پالى -69اغٔی ثهرهص -46
هجطیع ٝاهغ زض هطیُ ٠بٝی ٠ٜضٝز ثٗ ٠سبحت ٗ 4302تطٗطثغ حٞظ ٟثجت
ٗٔی هطً٘ب٘ٛچبی اثتیبػی اظ ٗبٓی ضس٘ی اهبی اسهالٕ ثهبٓسهیهٜهی
ثٌالس%.1399114404018000181 :٠
-2اهبی خٞاز ثبٓسیٜی کطظٛس :اسالٕ ٗتوبضی ٗ ٝتػطف ضطهساٛهَ
یی هطؼ ٠ظٗیٗ ٚعضٝػی هس٘تی اظ پالى -69اغٔی ثهرهص -46
هجطیع ٝاهغ زض هطیُ ٠بٝی ٠ٜضٝز ثٗ ٠سبحت ٗ 8399تطٗطثغ حٞظ ٟثجت
ٗٔی هطً٘ب٘ٛچبی اثتیبػی اظ ٗبٓی ضس٘ی اهبی اسهالٕ ثهبٓسهیهٜهی
ثٌالس%.1399114404018000180 :٠
*2/308هبضید اٛتطبض ٞٛثت ا1400/01/24 :ّٝ
هبضید اٛتطبض ٞٛثت ز1400/02/08 :ٕٝ
رضا ًَرٍزی از طرف -رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک
ترمواًچای-حسی ترمیاى
اگُی مفقًدی
یک جلذ فتًگزافی بٍ شمبرٌ ۶۵۴۶۴/ :مزبًط بٍ
پالک تزاوشیت ۵8۴3۵8/A1۶ :تحت پاًشاش
شزکت داالًَ تزابز مفقًد گزدیذٌ اس درجٍ اعتببر
سبقط می ببشذ۶3۵8۶ .
اگُی مفقًدی فقذان مذرک تحصیلی (وًبت دیم)
مذرک فبرغ التحصیلی ایىجبوب بُشاد َمتی گلجٍ فزسوذ :قبدر
بٍ شمبرٌ شىبسىبمٍ ۵2۵2 :صبدرٌ اس اَز در مقطع کابرداوای
رشتٍ الکتزیویک -بزق صىعتی صبدرٌ اس یاحذ امًسشکذٌ فىی
ی حزفٍ ای شمبرٌ یک تبزیش بب شمبرٌ ۴3۲/۹۱3۵2۱ :مفقاًد
گزدیذٌ است ی فبقذ اعتببر می ببشذ .اس یببىذٌ تقبضب می شاًد
اصل مذرگ را بٍ امًسشکذٌ فًق بٍ وشبوی :تبزیش -اخاز
مىظزیٍ لشکز /۶عبشًرا ارسبل ومبیذ.
وًبت دیم * ۶۴232۶3۵۵ :وًبت سًم۶۴2232۶3۵۹ :
سطٝیس ذجطیٗ -سیطًْ ضٝاثط ػ٘ٗٞی ٞ١اپی٘بیی
خ٘ٞ٢ضی اسالٗی ایطا ٙاظ ثطهطاضی ٗدسز پطٝاظ ثه٠
ًطٞض أِٛیس ذجط زاز.حسی ٚخ٢بٛهی ٗهسیهطًهْ
ضٝاثط ػ٘ٗٞی ٞ١اپی٘بیی خ٘ٞ٢ضی اسالٗهی ایهطاٙ
٘١ب ُلت :ثب ضکغ ٗحسٝزیت ١هبی ًهطٛٝهبیهی زض
ًطٞض أِٛیس پطٝاظ ث ٠ایهً ٚطهٞض زض ضٝظ١هبی
یٌطٜج ٝ ٠پٜحضٜج١ ٠ط ١لته ٠اٛهدهبٕ ٗهی ضهٞز ًه٠
ثطاسبس ثطٛبٗ ٠ضیعی اٛدبٕ ضس ٟای ٚپطٝاظ١هب اظ 16
اضزیج٢طت ٗب ٟسبّ خبضی اٛدبٕ ذٞا١س ضسٝ.ی زض ازاٗ ٠اکعٝز :پهطٝاظ هه٢هطا ٙثهٓ ٠هٜهس ٙزض
ضٝظ١بی ییضٜج ٝ ٠پٜحضٜج١ ٠ط ١لت ٠زض سبػت 20 ٝ 9زهیو ٠کطٝزُب ٟحضطت اٗبٕ ذ٘هیهٜهی
(ض )ٟضا هطى ٗیًٜس ٝزض سبػت 10 ٝ 12زهیوٝ ٠اضز کطٝزُبٜٓ ٟسٗ ٙیضٞزٗ.سیطًْ ضٝاثهط
ػ٘ٗٞی ٞ١اپی٘بیی خ٘ٞ٢ضی اسالٗی ایطا٘١ ٙب اظ٢بض زاضت :پطٝاظ ثطُطت ٛیهع زض ضٝظ١هبی
ییضٜج ٝ ٠پٜحضٜج١ ٠ط ١لت ٠زض سبػت 10 ٝ 14زهیو ٠ثٝ ٠هت ٗحٔی اظ کطٝزُب١ ٟیتطٝی ٜٓسٙ
پطٝاظ ٝزض سبػت 40 ٝ 23زهیوٝ ٠اضز کطٝزُب ٟحضطت اٗبٕ ذ٘یٜی (ضٗ )ٟیضٞز.
اغبس یاگذاری مذیزیت شیزخًارگبٌَب بٍ بخش غیزدیلتی
سطٝیس ذجطیٗ-ؼب ٙٝاخت٘بػی سبظٗب ٙث٢عیستی ًطٞض اظ ٝاُصاضی ٗسیطیت ضیطذٞاضُب١ٟهب ثه ٠ثهرهص
ؿیطزٓٝتی ٝذیطی١٠ب ذجط زاز ُ ٝلت :زض ٠٘١استب١ٙبی ًطٞض کطایٜس ٝاُصاضی ضیطذهٞاضُهب١ ٟهب اؿهبظ
ضس ٝ ٟآجت ٠ایٝ ٚاُصاضی ث ٠ذیطی١٠بی ٝاخس غالحیت ٝزاضای سبثو ٠زض ای ٚحٞظ ٟاٛدبٕ ذٞا١س ضس.
حجیتاهلل ٗسؼٞزی کطیس ضٝظ زٝضٜج ٠زض کبیْ غٞهی ذبططٛطبً ٙطزٗ 680 :طًع ِٛه٢هساضی ضهجهبٛه ٠ضٝظی
ًٞزًبٞٛ ٝ ٙخٞاٛب ٙزض ًطٞض کؼبٓیت زاضز ً ٠ثیص اظ ٗ 640طًع اظ سٞی ثرص ؿیطزٓٝتی ٝذهیهطیه١ ٠هب
ٗسیطیت ٗیضٞز ٝا٢ٛب خع ٝضطًبی ٗب ١ستٜسٝ.ی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜث٢عیستی ث ٠ػٜٞا٢ٛ ٙبز سیهبسهت ُهصاض ثهط
ضٛٝس اخطای ًبض ٛظبضت ٗیًٜس اکعٝز :اُط ذیطی١٠بیی ه٘بیْ زاضٛس زض ػطغ ٠ای ٚذسٗبت ٝضٝز ًهٜهٜهس
ث٢عیستی هس٢یُْطی الظٕ ضا اٛدبٕ ٗی ز١سٝ.ی اظ٢بضزاضتٗ :سیطیت ٗطاًع سٜی ٚثبالی سه ٠سهبّ ضا زض
هبٓت ٗبز 26 ٟهب ٙٞٛهٜظیٖ ثرطی اظ ٗوطضات ٗبٓی زٓٝت ٝاُصاض ًطز ٟثٞزیٖ ٞٗ ٝضٞع ٝاُصاضی ٗسیطیت
ضیطذٞاضُب١ٟب ٛیع ث ٠ذیطی١ ٠بی زاضای غالحیت ٗططح ضس ً ٠زض ه٘بٕ استب١ ٙب کطایٜس١ب اٛهدهبٕ ضهسٝ ٟ
کطاذٞا١ ٙب اػالٕ ضس ٗ ٝػبحج ٠ثب ٗٞسسبت زاٝطٔت ضا زض ستبز ًطٞضی ٗسیطیت ًطزیٖ ً ٠آجت ٠ث ٠زٓیهْ
ًطٛٝب ٗػبحج١٠ب ث ٠غٞضت ٗدبظی ثطُعاض ضس.
ٗؼب ٙٝث٢عیستی ُلت :ثب هٞخ ٠ث ٠ضبذع١ب ث٢تطی١ٚب ضا پیط٢ٜبز ًطزیٖ هب ضیطذٞاضُب١ ٟب ث ٠ا٢ٛهب ٝاُهصاض
ضٞز .ثب ٗسیطػبْٗ ٗٞسسٗ ٠ػبحج ٠اٛدبٕ زازیٖ ٝای ٚکطایٜس ض ٝث ٠اه٘بٕ است.
اعالم روگبىذی جذیذ کزیوبیی در کشًرر ۵۹۲ ،شُز در یضعیت قزمش
طزح حمبیت اجتمبعی اس کًدکبن کبر ی خیبببن تذییه شذ
سطٝیس ذجطی ٛ-وط ٠خسیس ض َٛثٜسی ًهطٛٝهب زض
ًطٞض زٝضٜهجه 23 ٠کهطٝضزیه ٚاظ سهٞی ٝظاضت
ث٢ساضت ٜٗتطط ضس ً ٠ثط اسبس ا 295 ٙضه٢هط زض
ٝضؼیت هطٗع ًطٛٝبیی هطاض ُطکت٠اٛس.
طجن ٛوط ٠ضَٛثٜسی خسیس ًطٛٝبیی ً ٠زٝضٜج23 ٠
کطٝضزی ٚاظ سٞی ٝظاضت ث٢ساضت ٜٗتطط ضس هؼهساز
ض٢طستب١ٙبی هطٗع ث 295 ٠ض٢ط١بی ٛبضٛدی ث99 ٠
ض٢ط١بی ظضز ث ٝ 45 ٠هؼساز ضه٢هط١هبی اثهی ثه9 ٠
ض٢طستب ٙهـییط ًطز.
ثط ای ٚاسبس ض٢طستب١ ٙبی ًٔیهجهط ٗ ٝهٔهٌهب ٙزض
اشضثههبیههدههب ٙضههطهههی چههبٓههسضا ٝ ٙسههطزضههت زض
اشضثبیدب ٙؿطثی ثیٔ ٠سٞاض پهبضس اثهبز ذهٔهرهبّ
سطػیُ ٚطٗی ٗ ٝطِی ٚض٢ط زض اضزثیْ چبزُب ٙزض اغل٢ب ٙاضت٢بضز زض استب ٙآهجهطظ سهیهطٝا ٙزض
ایالٕ خٖ زض استب ٙثٞض٢ط هطچی ٗ ٝالضز زض ه٢طا ٙذب٘ٛیطظا زض استب ٙچ٢بضٗحهبّ ٝثهرهتهیهبضی
طجس زض ذطاسب ٙخٜٞثی ثدستب ٙثطزسٌ ٚهطثتخبٕ هطثتحیسضیً ٝ ٠بض٘ط زض ذطاسهب ٙضضهٞی
خبخطٕ ُ ٝطٗ ٠زض استب ٙذطاسب ٙض٘بٓی سٔطبٛی ٠زض ظٛدب ٙاست٢جب ٙثٞاٛبت پبسبضُبز ٛ ٝهی ضیهع زض
کبضس زِ١ال ٙزض ًطزستب ٙثطزسیط زض ًطٗب ٙزاال ٝ ٞ١هػطضیطی ٚزض استبً ٙطٗبٛطبُ ٟبٓیٌص زض
ُٔستب ٙسیب ٌْ١ضلت ٗ ٝبسبّ زض ُیال ٙخعیطً ٟیص زض ١طٗعُب ٝ ٙاسساثبز زض ٘١ساٛ ٙیع خهعٝ
ض٢ط١بی ثب ٝضؼیت هطٗع هطاض ُطکتٜس٘١.چٜی ٚض٢طستب١ٙبی ًٞثط ٛ ٝیط زض اضزثیْ ز١بهب ٙزض اغل٢بٙ
خٞی ٝ ٚذٔیْاثبز زض ذطاسب ٙضضٞی ٗب ٝ ٠ٛس٘ٔوب ٙزض ذطاسب ٙض٘بٓی ایدطٝز زض اسهتهب ٙظٛهدهبٙ
ػٔیاثبز ً ٝالٓ ٠زض ُٔستب ٝ ٙثبکن زض یعز اظ ٝضؼیت ظضز ثٛ ٠بضٛدی هـییط ًطزٛس.
٘١چٜی ٚض٢طستب١ٙبی ضٞش زض ذٞظستب ٙسپیسا ٙزض کبضس ٝثٖ زض استبً ٙطٗب ٠ً ٙهجال زض ٝضؼیت
هطٗع هطاض زاضتٜس ث ٠زٓیْ هثجیت ضٛٝس ثستطی اظ ٝضؼیت هطٗع ثٛ ٠بضٛدی هـییط ٝضؼیت زازٟاٛس.
سطٝیس ذجطی ٗ-ؼب ٙٝاخت٘بػی سبظٗب ٙث٢عیستی ًطٞض
ُلت :ططح ح٘بیت اخت٘بػی اظ ًٞزًبً ٙبض ٝذیهبثهبٙ
هسٝی ٚضس .ای ٚططح اظ اثتسای خصه ًهٞزًهبً ٙهبض ٝ
ذیبثب ٙؿطثبِٓطی پصیطش ٝهٞاٜ٘ٛسسبظی ضا زض ذهٞز
خبی زاز ٟاست.
حجیت اهلل ٗسؼٞزیکطیس ٗؼب ٙٝاخت٘بػی سبظٗب ٙث٢عیستهی
ًطٞض زض هجیی ٝ ٚهططیح اههساٗهبت سهبّ 99زضخه٘هغ
ذجطِٛبضاُ ٙلتٗ :ب ٗ 880طًع ٢ِٛساضی ضجب ٠ٛضٝظی اظ
ًٞزًبٞٛ ٝ ٙخٞاٛب ٙزض ًطٞض زاضیٖ ً ٠ثیص اظ ٗ 640طًع هٞسط ثرص ؿیطزٓٝتی ٝذیهطیه ٚازاضٟ
ٗی ضٞز ٝسبظٗب ٙث٢عیستی ًطٞض ث ٠ػٜٞا٢ٛ ٙبز سیبستِصاض ٛظبضت ثط ضٛٝهس اخهطای ًهبض ضهطًهب
اخت٘بػی ثب هس٢یِٔطی ٗٞاٛغ ضا ٗطهلغ ٗیًٜسٝ .ی ثیبً ٙطز :سبّ ُصضتٗ ٠سیطیت ًٞزًب ٙسٜی3 ٚ
سبّ ث ٠ثبال ضا ث ٠ثرص ؿیطزٓٝتی زض هبٓت ٗبزٝ 26 ٟاُصاض ًطزیٖ ٗ ٝططح ضس ً ٠ضیطذٞاضُب١ٟب ٛیع
ٗی هٞاٜٛس ثٗ ٠توبضیب ٙغبحت غالحیت ٝاُصاض ضٛٞس ً ٠ای ٚکطایٜس زض استب١ٙب اٛدبٕ ضهس ٟاسهت.
٘١چٜیٗ ٚب ثب ضٛٝس ض ٝث ٠ضضس کطظٛسذٞاٛسُی زض چٜس سبّ ُصضت ٠ضٝثط ٝضسیٖ ً١ ٠ه٘هٌهبضا ٙثه٠
ضٜبسبیی کطظٛساٛی ً ٠زض ٗطاًع ٢ِٛساضی ٗی ضسٛس ٝهبثٔیت ای ٚضا زاضتٜس ً ٠ث ٠ذهبٛهٞازٝ ٟاُهصاض
ضٛٞس پطزاذتٜس ٝسبٗب ٠ٛکطظٛسذٞاٛسُی اظ اضزیج٢طت سبّ ُصضت ٠کؼبٓیت ذهٞز ضا اؿهبظ ًهطز ٝ
ذبٞٛاز١ٟبی ٗتوبضی ثب پبسد ث ٠سٞاالت ٗٞخٞز زض سبٗب ٠ٛکطظٛس ٗٞضز هوبضبی ذٞز ضا ثه ٠غهٞضت
ٗٞهت ٝزائ٘ی زض ًطٞض پیسا ًٜٜسٗ .سؼٞزیکطیس ُلت :کطظٛسذٞاٛسُی زض سبّ ٛ 99سجت ث ٠سهبّ
98حسٝز 10زضغس اکعایص زاضت ٠استٝ.ی زضثبض ٟهٞاٜ٘ٛسسبظی ظٛب ٝ ٙذبٞٛاز ٟثیبً ٙطز :ػهالٟٝ
ثط ١ 240عاض ذبٞٛاز ٟهحت پٞضص هٞاٛستیٖ ١ 5عاض 500 ٝذبٞٛاض ظ ٙسطپطست پطت ٞٛثتی ضا ٝاضز
چطذ ٠ح٘بیتی ًٜیٖ .ثطای ح٘بیت اظ ذبٞٛاض١بی زاضای چٜسهٔٛ ٞیع ثبیس ثِٞیٖ ً ٠ه٘بٗی ذبٞٛاض١بی
زاضای کطظٛس 3هٔ ٞثس ٙٝهٞخ ٠ث ٠ز١ی١ب ٗٞضز ح٘بیت سبظٗب ٙث٢عیستی ًطٞض هطاض ٗیُیطٛس ٝثه٠
هؼساز اکطاز ذبٞٛاض (هب ٛ 5لط) یبضا ٠ٛث ٠ا٢ٛب هؼٔن ٗیُیطز.
پبیش سالمت بیش اس َ ۶۴۱شار مسبفز در مزسَبی کشًر
سطٝیس ذجطی -ضئیس سبظٗب ٙاٗساز ٛ ٝدبت خه٘هؼهیهت
١الّ اح٘ط اظ پبیص سالٗت ثیص اظ ١ 146هعاض 177 ٝ
ٗسبکط زض ٗطظ١بی (ٞ١ایی ظٗیٜی ٝزضیبیی) ًطٞض هٞسهط
اٗسازُطا ٝ ٙزاٝطٔجب ٙای٢ٛ ٚبز ذجط زاز.
ٗ٢سی ٓٝی پٞض ثب اػالٕ اذطی ٚاٗبض اخطای ططح ًٜتطّ ٝ
پبیص سالٗت ٗ ٝطاهجت ث٢ساضتی اظ ٗسبکطاٗ ٙجبزی ٗطظی
ضس٘ی ًطٞض اظ ضٝظ 20اسلٜس سبّ ُصضت ٠هب ضٝظ ثیستٖ ٝ
س ٕٞکطٝضزیٗ ٚب ٟاٗسبّ اکعٝز :ثب هػ٘یٖ ستبز ٗٔی ٗوبثٔه٠
ثب ًطٛٝب ًٜتطّ ث٢ساضتی ٗسبکطاٝ ٙضٝزی ثً ٠طٞض اظ 28
ٗطظ ضس٘ی ٞ١ایی ظٗیٜی ٝزضیبیی زض 16استب ٙثهطػه٢هسٟ
خ٘ؼیت ١الّ اح٘ط هطاض ُطکتٛ 431 ٝ ٠لهط اظ ٛهیهط١ٝهبی
اٗٞظش زیس ٟخ٘ؼیت ١الّ اح٘ط اظ 20اسلٜسٗب ٟسبّ 99
کؼبٓیت ذٞز ضا زض ای ٚظٗی ٠ٜاؿبظ ًطزٛس.
ٝی هٞضیح زاز :زض 43ضٝظ ُصضت١ ٠لت ١عاض ٛ 414 ٝلهط
هست پی سی اض ثطای ٗسبکطاٗ ٙطٌٞى ثً ٠طٛٝب اٛهدهبٕ
ضسٛ 47 ٠ً ٟلط زض ایٗ ٚست زض هطٛهطهیهٜهٗ ٠هٞههت ههطاض
ُطکتٜس.
ضئیس سبظٗب ٙاٗساز ٛٝدبت خ٘ؼیت ١الّاح٘ط اظ اٛهدهبٕ
١ 24عاض 374 ٝهست کٞضی هطهرهیهع ًهطٛٝهب ههٞسهط
اٗسازُطا١ ٙالّ اح٘ط زض ٗ 28طظ ضس٘ی ًطٞض (ٗ 16هطظ
م الف 6اّر
ظٗیٜی ٗ 10طظ ٞ١ایی ٝزٗ ٝطظ زضیبیی) ذجط زاز ُ ٝلهت:
ای ٚططح ثب ٌ٘١بضی ٝظاضهرب١ ٠ٛبی ثه٢هساضهت ٝضاٝ ٟ
ض٢طسبظی ثب ١سف ضٜبسبیی ٝؿطثبِٓطی ٝاٛهدهبٕ هسهت
سطیغ ٢ٛ ٝبیی ٗسیطیت ٗسبکهطاٝ ٙضٝزی ٗ ٝطهٌهٞى
ٌ٘١بضی زض هطٛطیٞٗ ٠ٜهت ٝضِ١یطی هب اهه٘هبٕ کهطایهٜهس
ثی٘بضی ً٘ ٝی ثً ٠ب١ص ضیٞع ثی٘بضی زض سطاسط ًطٞض
اخطا ٗی ضٞز ٝاظ ٗ ٠٘١سبکطا ٙظٗیٜی ٞ١ایی ٝزضیبیی زض
ظٗبٝ ٙضٝز ثً ٠طٞض ؿطثبِٓطی ٝزض غٞضت ٛهیهبظ هسهت
سطیغ ًطٛٝب ُطکتٗ ٠ی ضٞزٓٝ.ی پهٞض ازاٗه ٠زاز :اًهٜهٙٞ
اٗسازُطا ٝ ٙزاٝطٔجب١ ٙالّ اح٘ط زض ٗجهبزی ٝضٝزی زض
هبٓت ُط١ ٟٝبی سٛ ٠لط ٟزض ٗطظ١بی ظٗیٜی ُ ٝط١ٟٝبی 5
ٛلط ٟزض ٗطظ١بی ٞ١ایی ٗستوط ١ستٜس ٝاظ ٗ ٠٘١سهبکهطاٛهی
ًٝ ٠اضز ایطاٗ ٙی ضٛٞس هست سطیغ ًطٛٝب ٗی ُهیهطٛهس ٝ
ٗسبکطا ٙثی٘بض ٗ ٝطٌٞى زض غٞضت ٛیبظ ثٛ ٠وب١تِب١ٟهبی
پیص ثیٜی ضس ٟاضخبع ٗیضٛٞس.
ٝیطٝس ًطٛٝب ثب زست آٞز ٟیب ػطسه ٠سهطکه ٝ ٠حهتهی
هططات هٜلسی اظ ططین ز١ب ٙثیٜی ٝچطٖ ث ٠اکطاز ٜٗتهوهْ
ٗی ضٞز .هِٜی ٛلس ذستِی ٝثهس ٙزضز اذهتهالّ زض
ثٞیبیی ٝچطبیی ٗ ٝطٌالت ُٞاضضی اظ خه٘ٔه ٠ػهالئهٖ
ثی٘بضی ًٝٞیس 19است.
اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی از بخش 31تبریس
رٍزًاهِ ارک
104/4/223-1400/1/17
ٛظط ثط ای ٠ٌٜضطسا َٛیی هطؼ ٠ثبؽ ٗلطٝظ ٟاظ پالى 75/135اغٔی ٝثط٘بض 402 ٟکطػی ٝاهغ زض هطیُ ٠طِٛب ٟثرص -20
هجطیع ث ٠استٜبز ضای ض٘بضٞٗ 4668 :ٟضذ١ 1399/08/18 :٠یبت هب ٙٞٛهؼیی ٚهٌٔیق ٗستوط زض ثجت ا١ط ٝثً ٠السٟ/94/543 :٠
ثٛ ٠بٕ اهبی ٗ٢سی ضحی٘ی کطظٛسٗ :حطٕ هبئیس ٗبٌٓیت ضس ٝ ٟهحسیس حسٝز ا ٙهبً ٜٙٞث ٠ػْ٘ ٛیبٗس ٟاستٓ .صا ثه ٠اسهتهٜهبز
هجػطٗ ٟبز 13 ٟهبٗ ٝ ٙٞٛبز 13 ٟائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛهؼیی ٚهٌٔیق ٝضؼیت ثجتی اضاضی ٝسبذت٘ب٢ٛبی کبهس سٜس ضس٘ی ههحهسیهس
حسٝز پالى کٞم زض ضٝظ پٜدطٜجٞٗ ٠ضذ 1400/02/16 :٠سبػت 10غجح ضطٝع ٝث ٠ػْ٘ ذٞا١س اٗسٓ.صا ثهسیهٜهٞسهیٔه ٠ثه٠
ٗبٌٓیٗ ٚدبٝض اذطبض ٗیطٞز ً ٠زض ٗٞػس ٗوطض زض ٗحْ ٝهٞع ٗٔی حبضط هب طجن ٗوطضات ٛسجت ث ٠هحسیس حهسٝز پهالى
کٞم اهسإ ضٞز ٗ ٝست اػتطاؼ ث ٠ای ٚاُ٢ی ثطاثط ٗبز 20 ٟهب ٙٞٛثجت هب سی ضٝظ اظ هبضید هٜظیٖ غٞضه٘دٔس هحسیس حسٝز
ٗی ثبضس .ثطاثط ٗبز 86 ٟائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛثجت ٗؼتطؼ ثبیس ظطف ٗست یی ٗب ٟاظ هبضید هسٔیٖ اػتطاؼ ثهٗ ٠هطخهغ ثهجهتهی
زازذٞاست ثٗ ٠طخغ شیػالح هضبئی هوسیٖ ٘ٛبیس .زض ؿیط ایٜػٞضت ٗتوبضی ثجت یب ٘ٛبیٜس ٟهبٛٞٛی ٝی ٗی هٞاٛس ث ٠زازُهبٟ
ٗطثٞطٗ ٠طاخؼُٞ ٝ ٠ا١ی ػسٕ هوسیٖ زازذٞاست ضا زضیبکت ٝث ٠ازاض ٟثجت هسٔیٖ ٘ٛبیس زض ایٜػٞضت ازاض ٟثجت ثس ٙٝهٞخه٠
ث ٠اػتطاؼ ٗؼتطؼ ػ٘ٔیبت ثجتی ضا ثب ضػبیت ٗوطضات ازاٗ ٠ذٞا١س زاز.
*40334تاریخ اًتشار2511012035 :
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک اّر-ابراّین ًَری
رٍزًاهِ ارک
م الف 43هیاًِ
دادًاهِ
پطٛٝسً ٟالس 9909984156500392 :٠ضؼج ٠چ٢بضٕ زازُب ٟػه٘هٗٞهی (حهوهٞههی)
ض٢طستبٗ ٙیب ٠ٛهػ٘یٖ ٢ٛبئی ض٘بض9909974156501358 :ٟ
ذٞا١ب :ٙذب ٖٛحجیج ٠آسبزات سدبزی کطظٛس :حسی ٚثب ًٝبٓت اهبی خٞاز ثبهطٓٞئی
کطظٛس :ضخجؼٔی ثٛ ٠طبٛی :استب ٙاشضثبیدب ٙضطهی -ض٢طستبٗ ٙیب -٠ٛض٢هط ٗهیهبٛه-٠
ٗیب -٠ٛخ ض٢یس ٗیبٛدی -خٜت زاضٝذب ٠ٛزًتط ٛدلی سبذت٘بً ٙطیستیٜب طجو ٠اّٝ
ذٞاٛسُب-1 :ٙاهبی ٛی٘تبج هط ٟزاؿی کطظٛس :ضخت -2اهبی کیطٝظ هط ٟزاؿی کطظٛس:
ضخت -3کبط٘ ٠هط ٟزاؿی -4سبضا هط ٟزاؿی کطظٛس :ضخت -5إ ٓیال ٙههط ٟزاؿهی
-6ث ّٞٔ٢هط ٟزاؿی کطظٛس :ضخت -7پطٝیع هط ٟزاؿی کطظٛس :ضخت -8ػٔی ههطٟ
زاؿی کطظٛس :ضخت -9ذب٘ٛتبج هط ٟزاؿی کطظٛس :ضخت -10ضهی ٠هط ٟزاؿی کطظٛهس:
ضخت ِ٘١ی ثٛ ٠طبٛیٗ :د ّٞ٢آٌ٘بٙ
-11ػٔی اسالٗی کطظٛس :ػ٘طا ٙثٛ ٠طبٛی :استب ٙاشضثبیدب ٙضطهی -ض٢طستبٗ ٙیب-٠ٛ
ٗیب -٠ٛاٛت٢بی خ ض٢یس ٗط٢طی ًٞچ ٠پ ٠ٛٞپالى 16
-12ذب ٖٛثٔویس هبسٖ پٞضسطذ ٠کطظٛس :حسی -13 ٚاهبی اٗهیهطٗهحه٘هس اسهالٗهی
کطظٛس :حس -14 ٚذب ٖٛظ١طا ٛبطوی کطظٛس :حجیت آ -15 ٠ذب ٖٛآیٜب اسالٗی کطظٛس:
حس ٚثب ًٝبٓت ذبٗ ٖٛطخب ٙػٔی ظاز ٟکطز کطظٛسٞ١ :ض َٜثهٛ ٠طهبٛهی :اسهتهبٙ
اشضثبیدب ٙضطهی -ض٢طستبٗ ٙیبٗ -٠ٛیب -٠ٛکطِٜ١یب ٙضٝثطٝی ثبضِب ٟکهط١هٜهِهیهبٙ
ًٞچ ٠ز ٕٝپالى 13
-16ازاض ٟثجت اسٜبز ٝاٗالى ٗیب ٠ٛثٛ ٠طبٛی :استب ٙاشضثبیدب ٙضطهی -ضه٢هطسهتهبٙ
ٗیبٗ -٠ٛیب ٠ٛحیبثب ٙض٢یس ٘١تی -ازاض ٟثجت اسٜبز ٝاٗالى ضه٢هطسهتهبٗ ٙهیهبٛه ٠ثهب
٘ٛبیٜسُی اهبی ٝآح ٗٞالذٞا ٟاغْ کطظٛس :ػٔی ٝاهبی اثٞآوبسٖ ٛبطهوهی کهطٛهس:
حجیت آ٠
-17ض٢طً٢بی غٜؼتی اشضثبیدب ٙضطهی ثٛ ٠طبٛی :اسهتهب ٙاشضثهبیهدهب ٙضهطههی-
ض٢طستب ٙهجطیع -ض٢ط هجطیع -ذیبثب ٙاظازی -هوبطغ ُِٔطتًٞ -چه ٠ضهلهب اّٝ
ًٞی ظیجب پالى 4ثب ٘ٛبیٜسُی اهبی غبزم اثبض کطظٛس :ػٔی
١ -18یبت حْ اذتالف ٗٞضٞع ٗٞاز 148-147هب ٙٞٛثجت ٗستوط زض ازاض ٟثهجهت
اسٜبز ٝاٗالى ٗیب ٠ٛثٛ ٠طبٛی :استب ٙاشضثبیدب ٙضطهی 0ض٢طستبٗ ٙیبٗ -٠ٛیبٛه -٠خ
کطٗبٛساضی -ازاض ٟثجت اسٜبز ٗیب ٠ٛثب ٘ٛبیٜسُی اهبی اثٞآوبسهٖ ٛهبطهوهی کهطظٛهس:
حجیت آ٠
تًسیع یک میلیًن بستٍ معیشتی ی پزیتئیىی
سطٝیس ذجطیٗ -سیطػهبٗهْ ثهٜهیهبز احسهبٙ
ُلت :یی ٗیٔی ٙٞثستٗ ٠ؼیطتی ٝپطٝهئیٜی زض
ٗیب ٙاسیت زیسُبٛ ٙبضی اظ ًهطٛٝهب ههٞظیهغ
ضس ٟاست.
سؼیس سٔی٘بٛی زض ذػٞظ اهساٗبت ح٘بیهتهی
ای ٚثٜیبز ُلت :یی ٗیٔی ٙٞثست ٠پهطٝههئهیهٜهی
ٗؼیطتی زض ٗیب ٙذبٞٛاز١ٟبی اسیت زیهس ٟاظ
ًطٛٝب زض استب١ٙبی ظٓعٓ ٠ظزٗ ٟبٜٛس سیستب ٝ ٙثٔٞچستب ٙثٞض٢ط سیسرت ٝذٞظسهتهبٙ
هٞظیغ ضسٝ.ی اکعٝز٘١ :چٜی١ 8 ٚعاض ذبٞٛازٟای ً ٠سطپطست ذٞز ضا اظ زست زازٟاٛهس
ذبٞٛاز١ ٟبی ظٛساٛیبٗ ٙبزضا ٙثبضزاض زچبض س ٞهـصیً ٝ ٠هٞزًهب ٙظیهط 6سهبّ ًه ٠ثهب
ٌ٘١بضی ٝظاضت ث٢ساضت ضٜبسبیی ضسٛس خع ٝخبٗؼ١ ٠سف ٗب ثطای ً٘ی ح٘بیهت ٝ
هٞظیغ ثست١٠بی ٗؼیطتی ثٞزٛس.
ٗسیط ػبْٗ ثٜیبز احسب ٙهبًیس ًطز :ثسیٜٗ ٚظٞض ٗ 80یٔیبضز هٗٞب ٙاػتجبض اذتػبظ یبکت.
سٔی٘بٛی ُلت :سبظٗبٛس١ی ُط١ٟٝبی خ٢بزی ثطای ً٘ی زض ٜٗبطن ٗحط ٝ ٕٝظٓعٓ ٠ظزٟ
ٗبٜٛس سی سرت ٝح٘بیت اظ ا٢ٛب ثطای ٝضٝز ث ٠ثبظسبظی ایٜٗ ٚبطن اظ خ٘ٔ ٠اههساٗهبههی
ثٞز ً ٠زض ٞٛضٝظ اٗسبّ اٛدبٕ ضس.
ٝی ث ٠ثطٛبٗ١ ٠بی سبّ خبضی ثٜیبز احسب ٙاضبضً ٟطز ٝاظ٢بض زاضهت :زض سهبّ خهبضی
ثطٛبٗ١٠بی ٗرتٔلی ثطای ضٜبسبیی اکطاز ٛیبظٜٗس ٝاسیتزیس ٟزض ٛظط زاضیٖ ٝسؼی زاضیهٖ
هٞسط ُط١ٟٝبی خ٢بزی ای ٚثطٛبٗ١٠ب ضا اخطایی ًٜیٖ.
م الف 7اّر
اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی از بخش 31تبریس
رٍزًاهِ ارک
104/4/223-1400/1/17
ٛظط ثط ای ٠ٌٜضطسا َٛیی هطؼ ٠ثبؽ ٗلطٝظ ٟاظ پالى 75/188اغٔی ٝثط٘بض 401 ٟکطػی ٝاهغ زض هطیُ ٠طِٛب ٟثرص -20
هجطیع ث ٠استٜبز ضای ض٘بضٞٗ 4675 :ٟضذ١ 1399/08/19 :٠یبت هب ٙٞٛهؼیی ٚهٌٔیق ٗستوط زض ثجت ا١ط ٝثً ٠السٟ/98/298 :٠
ثٛ ٠بٕ اهبی ٗدیس اسسآ٢ی هسٝسی ٝضطًب کطظٛس :حس ٚهبئیس ٗبٌٓیت ضس ٝ ٟهحسیس حسٝز ا ٙهبً ٜٙٞث ٠ػه٘هْ ٛهیهبٗهسٟ
استٓ .صا ث ٠استٜبز هجػطٗ ٟبز 13 ٟهبٗ ٝ ٙٞٛبز 13 ٟائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛهؼیی ٚهٌٔیق ٝضؼیت ثجتی اضاضی ٝسبذت٘ب٢ٛهبی کهبههس
سٜس ضس٘ی هحسیس حسٝز پالى کٞم زض ضٝظ پٜدطٜجٞٗ ٠ضذ 1400/02/16 :٠سبػت 10غجح ضطٝع ٝثه ٠ػه٘هْ ذهٞا١هس
اٗسٓ.صا ثسیٜٞسیٔ ٠ثٗ ٠بٌٓیٗ ٚدبٝض اذطبض ٗیطٞز ً ٠زض ٗٞػس ٗوطض زض ٗحْ ٝهٞع ٗٔی حبضط هب طجن ٗوطضات ٛسهجهت ثه٠
هحسیس حسٝز پالى کٞم اهسإ ضٞز ٗ ٝست اػتطاؼ ث ٠ای ٚاُ٢ی ثطاثط ٗبز 20 ٟهب ٙٞٛثجت هب سی ضٝظ اظ ههبضیهد ههٜهظهیهٖ
غٞضه٘دٔس هحسیس حسٝز ٗی ثبضس .ثطاثط ٗبز 86 ٟائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛثجت ٗؼتطؼ ثبیس ظطف ٗست یی ٗب ٟاظ هبضید هسهٔهیهٖ
اػتطاؼ ثٗ ٠طخغ ثجتی زازذٞاست ثٗ ٠طخغ شیػالح هضبئی هوسیٖ ٘ٛبیس .زض ؿیط ایٜػٞضت ٗتوبضی ثجت یب ٘ٛبیٜس ٟهبٛهٛٞهی
ٝی ٗی هٞاٛس ث ٠زازُبٗ ٟطثٞطٗ ٠طاخؼُٞ ٝ ٠ا١ی ػسٕ هوسیٖ زازذٞاست ضا زضیبکت ٝث ٠ازاض ٟثجت هسٔیٖ ٘ٛبیس زض ایٜػٞضت
ازاض ٟثجت ثس ٙٝهٞخ ٠ث ٠اػتطاؼ ٗؼتطؼ ػ٘ٔیبت ثجتی ضا ثب ضػبیت ٗوطضات ازاٗ ٠ذٞا١س زاز.
*40335تاریخ اًتشار2511012035 :
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک اّر-ابراّین ًَری
خَاستِ ّا -1 :سبیط زػبٝی ؿیطٗبٓی -2اثجبت ٗبٌٓیت (ٗبٓی ؿیطٜٗهوه-3 )ّٞ
آعإ ث ٠هٜظیٖ سٜس ضس٘ی ٗٔی -4ذٔغ یس -5اثطبّ سٜس ضس٘ی (ٗٞضٞع سهٜهس
ٗٔی است) -6اثطبّ سٜس ضس٘ی (ٗٞضٞع سٜس ٗٔی است) -7اثهطهبّ ههطازاز
(ٗبٓی) ٗ -8طبٓج ٠ذسبضت زازضسی
ضٜ٘ب ٛظط ث ٠ؿیبثی ثٞز ٙزازٛبٗ ٠حبضط ٛسجت ث ٠اهبیب ٝ ٙذب٢٘ٛب :ػهٔهی-ثه٢هٔه-ّٞ
کیطٝظ -ضهی -٠سبضا -ذب٘ٛتبجٛ -ی٘تبج -کبط٘ -٠إ ٓیال ٝ -ٙپطٝیهع ١ه٘هِهی ههطٟ
زاؿی ِ٘١ ٝی ٝضاث ٗطح ٕٞضخت هط ٟزاؿی ثسیٜٞسیٔ ٠ثب زضج زض ضٝظٛبٗ ٠اضى
ث ٠ایطب ٙاثالؽ ٗی ُطزز.
ثتبضید کٞم ٝزض ٝهت کٞم آؼبز ٟخٔس ٠ضؼج ٠چ٢بضٕ زازُب ٟحوهٞههی ٗهیهبٛه ٠ثه٠
هػسی ایٜدبٛت اٗضبًٜٜس ٟشیْ هطٌیْ ٝپطٛٝسً ٟالس ٠کٞم هحت ٛظط هطاض زاضز
زازُب ٟثب ػٜبیت ثٗ ٠حتٞیبت پطٛٝس ٟذتٖ ضسیسُی ضا اػالٕ ٝثهب اسهتهؼهبٛهت اظ
ذساٛٝس ٜٗب ٙثططح شیْ ٗجبزضت ث ٠اٛطب ضای ٗی ٘ٛبیس.
رای دادگاُ
زضذػٞظ زػٞی ذب ٖٛحجیج ٠سبزات سدبزی ثب ًٝبٓت ٗؼبضسههی اههبی خهٞاز
ثبهطٓٞئی ًٝیْ پبی ٠یی زازُستطی ث ٠ططکیت اهبیب ٝ ٙذب١ ٖٛهب آهیهٜهب ٝاٗهیهط
ٗح٘ساسالٗی ٝظ١طا ٛبطوی ٝثٔویس هبسٖ پٞض ثب ًٝبٓت ذبٗ ٖٛطخب ٙػهٔهی ظازٟ
کطز ًبضاٗٞظ ًٝبٓت پبی ٠یی زازُستطی ػٔی هط ٟزاؿی -ذب٘ٛتبج ههط ٟزاؿهی-
ضهی ٠هط ٟزاؿیٛ-ی٘تبج هط ٟزاؿی -پطٝیع هط ٟزاؿی -کبط٘ ٠هط ٟزاؿهی -سهبضا ههطٟ
زاؿی -ث ّٞٔ٢هط ٟزاؿی -کیطٝظ هط ٟزاؿی -إ ٓیال ٙهط ٟزاؿی١ -یبت حْ اذتهالف
ٗٞضٞع ٗبز 148 ٝ 147 ٟهب ٙٞٛثجت ٗستوط زض ازاض ٟثجت اسٜبز ٗیب -٠ٛازاض ٟثهجهت
اسٜبز ٝاٗالى ٗیب ٠ٛث٘ٛ ٠بیٜسُی حوٞم اهبی ٝآح ٗٞالذٞا -ٟض٢طً٢بی غٜؼهتهی
اشضثبیدب ٙضطهی ث٘ٛ ٠بیٜسُی حوٞهی اهبی غبزم اثبض ث ٠ذهٞاسهته -1 ٠سهبیهط
زػبٝی ؿیط ٗبٓی( اثطبّ اضای ١یبت حْ اذتالف ٗبزهی 148ٝ 147 ٚهبٛه ٙٞثهجهت
غبزض ٟزض پالى 18کطػی اظ 84آی 87اغٔی ثرص 41هجطیع) -2اثجبت ٗبٌٓیهت
( ٗبٓی ؿیط ٜٗو ()ّٞاثجبت ٗبٌٓیت ٛسجت ثٗ 1200 ٠تط ٗطثغ اظ اضاضی ٗهؼهطٝف ثه٠
ًلص زٝظ هطالهی ٗٞضٞع ثیغ ٗٞضذ 64/4/22 ٠ث ٠ضطح ٗتٗ )ٚو ٕٞث3/100/000 ٠
ضیبّ اضظش ٜٗطو ٠ای ٗٔی 7/680/000ضیبّ -3آعإ ث ٠هٜظیٖ سٜس ضس٘ی ٗهٔهی
( آعإ ث ٠هٜظیٖ سٜس ضس٘ی اٛتوبّ ػطغ ٠ظٗیٞٗ ٚضٞع ٗجبیؼٛ ٠بٗ ٠ذٞا١ب٘١ ٙهِهی
ٗحٌ ٕٞثٗ ٠جٔؾ سٗ ٠یٔی ٙٞیٌػس ١عاضضیبّ ثب احتسبه ًٔی ٠ذسبضات ٝاضزٛ ٟبضی اظ
زازضسی) ٗو ٕٞث 3/100/000 ٠ضیبّ اضظش ٜٗطو ٠ای ٗهٔهی 7/680/000ضیهبّ
-4ذٔغ یس(ذٔغ یس اظ ٗ 1200تطٗطثغ ٗٞضٞع ٗجبیؼٛ ٠هبٗه ٠ذهٞا١هب ٙطهجهن ٛهظهط
ًبضضٜبس ضس٘ی) ٗو ٕٞث 3/100/000 ٠ضیبّ اضظش ٜٗطو ٠ای ٗهٔهی 7/680/000
ضیبّ -5اثطبّ سٜس ضس٘ی(ٗٞضٞع سٜس ٗٔی است) (اثطبّ ٗٞضٞع سٜس ٗبٌٓهیهت
پالى 18کطػی اظ 84آی 87اغٔی ثرص 41هجطیع ٛسجت ثٗ 1200 ٠تهط ٗهطثهغ ٝ
احیبی ا ٙثٜبٕ ذٞا١بٗ )ٙو ٕٞث 3/100/000 ٠ضیهبّ اضظش ٗهٜهطهوه ٠ای ٗهٔهی
7/680/00ضیبّ -6اثطبّ سٜس ضس٘ی(ٗٞضٞع سٜس ٗٔی است)( اثطبّ سٜس ضس٘ی
70/8/21 –28572زکتط 75اسٜبز ضس٘ی ٗیب ٠ٛث ٠ضطح ٗت ٚزازذٞاست) ٗهوه ٕٞثه٠
3/100/000ضیبّ اضظش ٜٗطو ٠ای ٗٔی 7/680/000ضیبّ -7اثطبّ هطاضزاز(ٗبٓی)
( اثطبّ ٗٞضٞع ثیغ ٗجبیؼٛ ٠بٗ 70/3/6 ٠زض چ٢بض کوط ٟکی ٗبثیٝ ٚضاث ثهب ضهطًهت
ض٢طى ١بی غٜؼتی استب ٙث ٠ضطح ٗت ٚزازذٞاست) ٗو ٕٞثه 3/100/000 ٠ضیهبّ
اضظش ٜٗطو ٠ای ٗٔی 7/680/000ضیبّ ٗطبٓج ٠ذسبضات زازضسی -8هبییس غحت
ٝاغبٓت ػوس ثیغ ٗٞضٞع ٗجبیٛ ٠بٗ ٠ػبزی ٗٞضخ ٗ 1364/4/22و ٕٞثه7680/000 ٠
ضیبّ زازُب ٟثب ػٜبیت ثٗ ٠حتٞیبت پطٛٝس ٝ ٟثب ٗالحضٗ ٝ ٠طهبٓهؼه ٠زازذهٞاسهت
هوسی٘ی ذٞا١ب ٝ ٙاست٘بع اظ٢بضات ًٝیْ ذٞا١ب ٝ ٙزکبػیبت ٘ٛبیهٜهس ٟحهوهٞههی
ازاض ٟثجت اسٜبز ٝاٗالى ٗیب ٝ ٠ٛضطًت ١بی غٜؼتی استب ٙاشضثبیدب ٙضهطههی ٝ
٘١چٜی ٚزکبػیبت ًٝیْ ذٞاٛسُب ٙآیٜب ٗ ٝح٘س اسالٗی ٝظ١طا ٛبطوی ٝثهٔهوهیهس
هبسٖ پٞض ًٛ ٠سجت ث ٠اٗضب ٝاثط اِٛطت ٜٗتست ث ٠اهبی ضخت هط ٟزاؿی اظه٢هبض
هطزیس زاضتٜس ًٝ ٝیْ ذٞا١بٛ ٙیع ٛسجت ث ٠اضای ٠اغْ سٜس ازػبئی ذٞیهص اظه٢هبض
ػدع ٞ٘ٛز ٝ ٟهوبضبی ٗٔ٢ت زاضتٜس ً ٠زازُبٛ ٟظط ث ٠ای ٠ٌٜثطای ذٞا١ب ٙزض هبٙٞٛ
است٘٢بّ خ٢ت اضای ٠اغْ سٜس پیص ثیٜی ِٛطزیس ٟاسهت ثهب زضذهٞاسهت ایطهبٙ
ٗربٓلت ٞ٘ٛزٓ ٟصا سٜس ازػبئی ذٞا١بٗ(ٙجبیؼٛ ٠بٗ ٠ػهبزی ٗهٞضخ 1364/4/22اظ
اػساز زالیْ ذٞا١ب ٙذبضج ٛ ٝظط ث ٠ای ٠ٌٜذٞاست ٠ذٞا١بًٝ ٝ ٙیْ ایطبٛ ٙیع ٗتٌی
ث ٠زٓیْ ٗ ٝسضى ٗتو ٚزیِطی ٛجٞز ٟهب زازُبٛ ٟسجت ث ٠اضظیبثی ا١ ٙب اهسإ ٘ٛبیس
ٓصا ث ٠استٜ٘ب ٗبز 96 ٟاظ هب ٙٞٛائی ٚزازضسی ٗسٛی هطاض اثطبّ زازذٞاست ذٞا١هبٙ
ضا غبزض ٝاػالٕ ٗی زاضز .ضای غبزض ٟظطف ٗٔ٢ت ثیست ضٝظ اظ هبضید اثالؽ هبثهْ
هدسیسٛظط ذٞا١ی زض زازُب١ ٟبی ٗحتطٕ هدسیس ٛظط استب ٙاشضثهبیهدهب ٙضهطههی
ٗی ثبضس2/39 .
رئیس شعبِ چْارم دادگاُ عوَهی ( حقَقی) شْرستاى هیاًِ
ًادر گَزلی صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 42فروردیه
* 01اوریل
* 11شعبان
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)3011 :
* اوتوزبیرینجی ایل
تجذیل ٍ رخیرُ اطالعبت دیجیتبل رٍی دی اى ای هوکی هیضَد
0211
4140
0224
* صفحه 3
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ػشٚیغ خثشیٔ -حمماٖ ٔٛفک ت ٝتذ ع فٙاٚسی جذیذی ؿوذ٘ ٜوذ
و ٝتثذیُ فایُٞای تایٙشی دیجیتاَ تِ ٝفثای ط٘تیه ٚدس ٘وٟوایوت
رخیش ٜػاصی یٗ د دٞ ٜا تش سٚی دی ٖ ی ٘ؼواٖ س ٔوٕوىوٗ
ٔ وٙذ.ت٘ ٝمُ ص ته س د س ،پظٞٚـٍش ٖ اصٔایـٍوأ ٜوّو ِوغ
إِٛع ػیؼتٓ وذٌز سی تاص ٜی س عوش حو ووشد٘ ٜوذ ووٝ
خغاٞای س٘ٚذ رخیش ٜػاصی عالػات تش سٚی ِٔٛىٞ َٛوا س توٝ
حذ لُ ٔ سػا٘ذ ٚکال خغاٞای حتٕاِ دس یٗ فش یٙذ س ٕٔىٗ ٔ وٙذ.فش یٙذ ٔزوٛس ػتفوادٜ
ص ٘شْ فض سٞای خاف ،ػیؼتٓ وذٌز سی سٚی دی ٖ ی ٔٛػ ْٛت٘ ٚADS Codex ٝتومواَ ٚ
تشجٕ ٝد دٞ ٜای لاتُ ف ٟٓتش ی س یا٘ ٝت ٝؿىّ و ٝدس د٘یای تیِٛٛطی ٚصیؼت ؿٙاػ دسن ؿوٛد
س ٕٔىٗ ٔ وٙذ .تٌ ٝفتِ ٝچؼتش یا٘ىٛف ص ٔحمماٖ یٗ عش چٙیٗ واسی ٔا٘وٙوذ توشجوٕو ٝصتواٖ
ٍّ٘یؼ ت ٝچی ٙػت ِ ٚثت ٝدس ٔجٕٛع فش یٙذ دؿ ٛستشی ػت .جش ی یٗ عش تخـو ص یوه
تش٘أٌ ٝؼتشدٜتش ٔٛػ ْٛت ٝتش٘أ ٝرخیش ٜػاصی عالػات ِٔٛى ِٛیا ْ ای ع ت ػت وٞ ٝوذف
ٟ٘ای ص جش ی اٖ تذ ع فٙاٚسی ٞای تش ی رخیش ٜػاصی یه تش تایت د د ٜتش سٚی دی ٖ ی ٚ
لش ت ۹۷تش تایت د د ٜدس ع ۲۴ َٛػاػت تا ٞضی ٝٙی وٕتش ص ٞض س دالس ػت.
رثبت ّبی سٌگبپَری ضیر ٍ تخن هرغ ثِ در خبًِ ّب هی ثرًذ
ػشٚیغ خثشی۲ -ستات دس ػٍٙاپوٛس توش ی خوا٘و ٛسٞوای
ػٍٙاپٛسی خ ٛسٚتاس ص جّٕ ٝؿیش ٚتخٓ ٔشؽ سػواَ ٔو
وٙٙذ .ت٘ ٝمُ ص سٚیتشص ،یه ؿشوت فٙاٚسی ػٍٙاپٛسی توا
ػتفاد ٜص ۲ستات تش ی ػاوٙاٖ تخـ ص یٗ ؿٟش خو ٛس ٚ
تاس ٔ فشػتذ.ستاتٞای ٔزوٛس تٛػظ ؿشوت OTSAW
تٛػؼ ٝیافت٘ ٝذ ٞ ٚش د ٚوأّ٘ ٛاْ د س٘ذ .عو یوه عوش
اصٔایـ یه ػاِ ،ٝاٟ٘ا تش ی ۷۷۷خا٘ ٛس ػوشٚیوغ س وٝ
ٔ وٙٙذ.
واستش ٖ ٔ تٙ٘ ٛذ سػاَ تخٓ ٔشؽ ٚؿیش س سصس ٚوٙٙذ ٍٙٞ ٚأیى ٝستات تٔ ٝحُ توحوٛیوُ ٘وضدیوه
ٔ ؿٛد (ٔؼٕٛالً الت ػاختٕاٖ) ،پّیىیـ ٙت ٝواستش ٖ عالع سػا٘ ٔ وٙذ.ستاتٞای ٔزوٛس ٔجٟوض
ت ٝحؼٍشٞای ػ ٝتؼذی ،دٚستیٗ ٚدٔ ٚحفظ ٝتش ی حُٕ ۲۷ویٌّٛشْ غز ٚتؼت ٝػفاسؿو ٞؼوتوٙوذ.
اٟ٘ا ٔ تٙ٘ ٛذ دس سٚصٞای واسی ٞفت۴ ٝتا ۵فش یٙذ تحٛیُ ٘جاْ دٞذ ٚدس ؿٙث ٝفمظ ٘لف سٚص فؼاِیت
ٔ وٙٙذ.اٟ٘ا پغ ص ٞش ػفش ص ٘ٛس ٔافٛق تٙفؾ تش ی ضذػف ٘ٛوشدٖ خٛد ػتفاد ٔ ٜوٙٙذ .چوٙویوٗ
تض سی دس دٚسٌ ٕٝٞ ٜیشی وٚٛیذ ۹۱واسأذ ػت.
سبهبًِ ای ثرای ارائِ خذهبت حقَقی راُ اًذازی ضذ
اًَاع ثیوبری ام اس ثب َّش هصٌَعی اثذاعی هحقق ایراًی
ػشٚیغ خثشی -یه ؿشوت خالق ٔٛفک ؿوذ
تا تا یجاد ػأا٘ ٝا٘الیٗ خذٔات حمٛل ،تیوؾ
ص ٞ ۵۷ض س خذٔت حمٛل ٔجض س ٝوٙذ.
ت٘ ٝمُ ص ٔؼا٘ٚت ػّٕ ٚفٙاٚسی ،سضوا تومو
ص د ٜدِٚت اتادی ٔذیوشػوأوُ یوه ؿوشووت
خالق ٌفت :یٗ ػأا٘ ٝت ٝػٙو ٚ ٖ ٛػوظ تویوٗ
ٔشدْ ٚ ٚوال ،ستثاط تشلش س ٔ وٙذ .فش دی ووٝ
٘یاصٔٙذ ٔـاٚسٞای حمٛل دس صٔیٞٝٙای ٔختّف
ٔا٘ٙذ ػمذ لش سد د ٚدیٍش خوذٔوات حوموٛلو
ٞؼتٙذ ٔ ،تٙ٘ ٛذ تا ػتفاد ٜص یٗ ػأا٘ٚ ٝویُ ٔٛسد ٘ظش خٛد س پیذ وٙٙذ.
ٔذیشػأُ ؿشوت فضٚدٔ :تماضیاٖ ٔ تٙ٘ ٛذ ٚوالی ٔختّف س ص جٙثٞٝای ٔوخوتوّوف دس یوٗ
ػأا٘ ٝتا یىذیٍش ٔمایؼ ٝوٙٙذ .تش ی ٔباَ ٞضیٚ ٝٙوال س تا یىذیٍش ٔمایؼ ٝیا تجشتیات ا٘وٟوا س
تشسػ وٙٙذ ٚدس ٟ٘ایت تش ی ٘تخاب ٔٙاػهتشیٗ ٚویُ لذ ْ ؿٛد.
یٗ فؼاَ د ٘ؾتٙیاٖ ضٕٗ س ٝتٛضیحات تیـتش دس ٔٛسد ٚیظٌ ٞای یٗ ػأاٌ٘ ،ٝفت :دس پایاٖ
ص واستش ٖ ٘ظشػٙج کٛست ٔ ٌیشد ٞ ٚش واستش ٔ ت٘ ٛذ ٘ظش خٛد س دس ٔٛسد خوذٔوات ٞوش
ٚویُ ،ػالْ وٙذ .دیٍش واستش ٖ ٔ تٙ٘ ٛذ تش ػاع یٗ ٘ظشػٙج ٞا ،تلٕیٓ تٍیش٘ذ وو ٝووذ ْ
ٚویُ س ٘تخاب وٙٙذ .ت ٝدِیُ یٗ ٘ظشػٙج ٚ ،وال ٘یض تالؽ ٔ وٙٙذ تا خذٔات تا ویفیتتوشی
س ٝوٙٙذ.
ػشٚیغ خثشی -یه ٔحمک یش ٘ تا تشسػ ػىٗٞای ْ اس
ای ٔغض ٚػتفاد ٜص ٛٞؽ ٔلٛٙػ ٔوٛفوک تو ٝؿوٙواػوایو
٘ـا٘ٞ ٝای چٙذ ٘ٛع ٔختّف ص تیٕاسی ْ ع دس ٔوغوض ؿوذٜ
ػت .ت٘ ٝمُ ص ٘ی ٛعّغ ،ػتفاد ٜص ٍِٛسیوتوٓ ٞوای ٞوٛؽ
ٔلٛٙػ تش ی تشسػ ٔجٕٛػ ٝتضسٌ ص د دٜٞای ْ اس ای
ٔغض دس تیٕاس ٖ ٔثتال ت ْ ٝع ٔٛجه ؿذ ٜتا ؿٙاػای ػوشیوغ
ػٛ٘ ٝع ص یٗ تیٕاسی تا وؼه عالع ص تغییش ؿوش یوظ چوٙوذ
٘احی ٝخاف ص ٔغض و ٝتتذ دسٌیش ٔ ؿ٘ٛذٕٔ ،ىٗ ؿٛد.
تا تٕشوض تش دسٔاٖ تخؾ ٞای ص ٔغض وو ٝدس توتوذ دسٌویوش
تیٕاسی یادؿذ ٔ ٜؿ٘ٛذٔ ،یذ ٚسیٞا ت ٝسیـ ٝو ٙتیٕاسی ْ ع فض یؾ ٔ یاتذ .تیٕاسی ْ ع صٔا٘ ؿىوُ
ٔ ٌیشد و ٝػیؼتٓ یٕ ٙتذٖ ت ٝؿتثا ٜت ٝتافت چشت ٔٛجٛد دس ػلاب ٔغض حّٕ ٔ ٝوٙذ .یٗ تافت ٔوا٘وٙوذ
ػایک ػیٓ وـ تشق ػُٕ ٔ وٙذ ٚاػیه دیذٖ اٖ ٘تماَ پیاْٞای ػلث س دؿ ٛس وشد ٚ ٜتاػث ٔـىالت
ٔا٘ٙذ ضؼف ػضال٘ ،ػپاػٓ ،ت حؼ ٔ ٚـىالت دس تؼادَ یا ٕٞا ٔ ٍٙٞؿٛد.
تٌ ٝفت ٝدوتش اسٔاٖ ػحال ٔتخلق ػّ ْٛػلاب دس د ٘ـٍا ٜواِج ِٙذٖ ٚفواسؽ ِوتوحولویوُ د ٘ـوىوذٜ
پضؿى د ٘ـٍا ٜتٟش ٖ ،تا ت ٝحاَ چٟاس ٘ٛع ص تیٕاسی ْ ع تش ٔثٙای ٘ح ٜٛتخشیه فؼاِیتٞای ٔغض ٚؿوذت
پیـشفت یٗ تیٕاسی ؿٙاػای ؿذ ٜو ٝػیؼتٓ ٛٞؽ ٔلٛٙػ جذیذ ٔ ت٘ ٛذ ػ ٝتای اٟ٘ا س ؿٙاػای وٙذ .تٝ
ٌفتٚ ٝی تا ت ٝحاَ دػت ٝتٙذی ٘ ٛع تیٕاسی ْ ع تیـتش تش ٔثٙای ؿذت پیـشفت تیٕاسی ٚتاثیوش ت ٔوخوشب
اٖ کٛست ٔ ٌشفت و٘ ٝاؿ ص تشسػ ٚضؼیت ظاٞشی تیٕاس ٖ تٛد.
هب درٍى یک رایبًِ زًذگی هیکٌین!
ػشٚیغ خثشی -فیضیىذ ٘اٖ تحوت حوٕوایوت ؿوشووت
ٔایىشٚػافت ٔ ٌٛیٙذ ٔا دس ٖٚیوه س یوا٘و ٝص٘وذٌو
ٔ وٙیٓ و ٝت٘ ٛای خٛدأٛصی د سد.
ت٘ ٝمُ ص ای ی ،فیضیىذ ٘اٖ ؿشوت ٔایىشٚػافت یوه
ٔماِ ٝتحمیمات و ٝدس ٔشحّ ٝپیؾ ص چاج ػتٙٔ ،توـوش
وشد٘ ٜذ و ٝػاػاً جٟاٖ س ت ٝػ ٖ ٛٙس یوا٘و ٝی وو ٝیواد
ٔ ٌیشد ،تٛکیف ٔ وٙذ .یٗ تحمیک ٛٙٞص ٔٛسد تشسػ
لش س ٍ٘شفتٔ ٝا ٞیجاٖ ٍ٘یض ػت.
ٔحمماٖ ٘ٛؿتٙذٔ :ا سٚیىشدی س دس ویٟاٖ ؿٙاػو س وٝ
ٔ دٞیٓ و ٝدس اٖ جٟاٖ ل٘ ٛیٗ فیضیى خاف خوٛد س
ٔ أٛصد .جٟاٖ یٗ واس س تا واٚؽ ٔٙظش ٜی ص ل٘ ٛویوٗ
ٕٔىٗ ٘جاْ ٔ دٞذ ؤ ٝا اٟ٘ا س ت ٝػ ٖ ٛٙیوه ووالع
خاف ص ٔذَٞای ٔاتشیؼ تیاٖ ٔ وٙیٓٔ .ا ٘مـٞٝای س
وـف ٔ وٙیٓ وٞ ٝش یه ص یٗ ٔذَٞای ٔاتشیؼو س
دس ٔغاتمت تا ٘ظشی٘ ٝذ صٌٜیوشیججوارتو ٚ ٝیوه ٔوذَ
سیاض ص یادٌیشی ٔاؿیٗٔ ،ا٘ٙذ یه ؿثى ٝػلث ػٕیک
چشخ ٝی ٚتىش س ؿ٘ٛذ ٜلش س ٔ دٞذٔ.حمماٖ توٛضویوح
ٔ دٙٞذ و ٝیٗ ٔش تیٗ ٞش س ٜحُ ٘ظشیو ٝفویوضیوىو ٚ
جش ی یه ؿثى ٝػلث ٔغاتمت یجاد ٔ وٙذ .اٟ٘ا دس
یٗ س تغٔ ٝماِ ٝی تا ػ ٖ ٛٙجٟاٖ تٛدیذ وتیه ٔوٙوتوـوش
وشد٘ ٜذ .تٙاتش یٗ جٟاٖ ٔا عثک ٘ظش یٗ د ٘ـٕٙذ ٖ چٍٝ٘ٛ
واس ٔ وٙذ؟فیضیىذ ٘اٖ ػتذالَ ٔ وٙٙذ و ٝص ا٘جا ووٝ
ٔا ل٘ ٛیٗ فیضیه س ٍٙٞاْ ٔـاٞذ ٜاٟ٘ا دسن ٔ ووٙویوٓ،
تٙاتش یٗ ل٘ ٛیٗ کیُ ٚتىش فیضیىو حوتوٕواال لوادس توٝ
یادٌیشی ٚحت تىأُ ٞؼتٙذ .دس حمیمتٕٔ ،ىٗ ػوت
جٟاٖ حت تا ٘فجاس تضسی اغاص ٘ـذ ٜتاؿذ ،تّى ٝتا یه
فؼُ ٘ ٚفؼاَ تیٗ رس ت اغاص ؿذ ٜتاؿذ.
یٗ ٌفتٔ ٝا س ت ٝوجا ٔ وـا٘ذ؟ ٔحمماٖ ٔ ٌٛیٙذ :یه
ٔف ْٟٛیٗ ػت وٌ ٝش تىأُ ل٘ ٛیٗ ٚلؼ تواؿوذ ،توٝ
حتٕاَ صیاد یه جٟت ٝػت ،صیش دس غیش یوٗ کوٛست
تایذ ٔؼٕ ٔ َٛتٛد و ٝل٘ ٛیٗ فیضیى ت ٝحاِتٞای لثوّو
خٛد تاصٌشد٘ذ ٚؿایذ حت یه حاِت جذیذ پیذ وٙٙوذ.
یه حاِت جوذیوذ تلوادفو ٘ویوؼوت ،توّوىو ٝتوایوذ
ٔحذٚدیت ٞای خاک س تشاٚسد ٜوٙذ ،دس حواِو ووٝ
ٚضؼیت ٌزؿت ٝدس ٌزؿتٔ ٝحذٚدیتٞای س توشاٚسدٜ
وشد ٜتٛد ٜػت .ص ا٘جا و ٝجٟاٖ د ٕ ًا دس حاَ توغویویوش
ػت ،پغ ٕٔىٗ ػت یٗ تذ ٖ ٔؼٙا تاؿذ و ٝتوش ی ٔوا
غیشٕٔىٗ تاؿذ وٞ ٝشٌض فیضیه س ٔتحذ ٚیوىوپواسچوٝ
وٙیٓ .پغ ٌٛیا چاس ٜی ٘ذ سیوٓ جوض یوٙوىو ٝص خوشد
سٚص فض ٖٚجٟاٖ ؿٍفتصد ٜؿٛیٓ ٚتٕاْ تالؽ خوٛد س
تش ی لذسد ٘ ص اٖ تىٙیٓ.
درهبى اپٌِ خَاه ،خطر زٍال عقل را کبّص هیدّذ
ػشٚیغ خثشیٔ -حمماٖ د ٘ـٍوأ ٜویوـویوٍواٖ
دسیافتٙذ دسٔاٖ اپ ٝٙخ ٛب دس توضسٌؼواالٖ توا
ػتفاد ٜص سٚؽ ٔٛػ ْٛت ٝفـاس ٔوبوثوت توش س ٜ
ٛٞی ٛٔ ،جه واٞؾ خغش تتال ت ٝاِوض یوٕوش ٚ
ػایش ٘ ٛع ص َ ٚػمُ ٔ ؿٛد.
ت٘ ٝمُ ص پایٍا ٜخثشی ػایٙغ دیوّو ،دس یوٗ
تحمیمات ػ ٛتک دسٔا٘ تیؾ ص ٞ ۵۷ض س ؿخق
تاالی ۶۵ػاَ ٔثتال ت ٝاپ ٝٙخ ٛب ٔٛسد ٔغاِوؼوٝ
لش س ٌشفت ٔ ٚحمماٖ حتٕاَ تتال ت ٝص َ ٚػموُ
س دس تیٗ فش دی و ٝتا ػتفاد ٜص ؿویو ٜٛفـواس
ٔبثت تش س ٛٞ ٜی ٚػایش سٚؽ ٞوای دسٔوا٘و
ٔٛسد دسٔاٖ لش س ٌشفت ٝتٛد٘ذٔ ،مایؼ ٝوشد٘ذ.
دس ٘تیج ٝیٗ تشسػ ٞا ٔـخق ؿذ ػتوفواد ٜص
ؿی ٜٛدسٔا٘ فـاس ٔبثت تش س ٛٞ ٜیو ٔوٛجوه
واٞؾ سیؼه تتال ت ٝص َ ٚػمُ ٔ ؿٛد.
فـاس ٔبثت تش س ٛٞ ٜی (Positive airway
)ٛ٘pressureػ ؿی ٛٞ ٜٛسػا٘و ػوت ووٝ
تٛػظ ٔحمماٖ د ٘ـٍا ٜواِیفش٘یا تذ ع ؿذ ٚ ٜدس
اٖ یه دػتٍا ٜخاف ت ٝعٛس ٔؼتٕش جشیا٘ ص
ٛٞی فـشد ٜس تا ػتفاد ٜص یه ِ ِٝٛتٔ ٝاػىو
و ٝسٚی تی ٙلش س ٌشفت ٝػوتٔ ،و سػوا٘وذ ٚ
ٔىاٖ تٙفغ تذٔ ٖٚا٘غ س فوش ٞوٓ ٔو ووٙوذ.
اپ٘ ٝٙؼذ دی خ ٛب ،ت ٝتٛلف ٔٛلت تٙفغ دس
خ ٛب ٌفت ٔ ٝؿٛد ؤ ٝؼٕٛال تا ختالَ تٙفوغ
ٚضشتاٖ ٘أٙظٓ لّه ٕٞش ٜػت.
یٗ ختالَ تٙفؼ ٘اؿ ص ٘ؼذ د ٔجش ی تٙفؼ
دٞاٖ تٚ ٝػیّ ٝصتاٖ ػت ٔ ٚؼٕٛال چٙذ ثا٘ی ٝتوٝ
ع٘ ٔ َٛجأذ .یٗ ختالَ پغ ص ۵۷ػواِوٍو
تیـتش دیذ ٔ ٜؿٛد ٚصٔا٘ خغش٘ان ػت ووٝ
تیؾ ص ۹۷ثا٘ی ٝع َٛتىـذ.
تقَیت تَلیذ هتَى ثَهی در تئبتر اررثبیجبىضرقی ضرٍری است
ػشٚیغ خثشیٔ -ذیشوُ فشٙٞوً ٚسؿواد
ػالٔ ارستایجاٖ ؿشل تا تاویذ تش توموٛیوت
تِٛیذ ٔت ٖٛت ٔٛدس حٛصٙٞ ٜش تئواتوش ػوتواٖ،
ٌفت :تثشیض خاػتٍاٙٞ ٜش تئاتش دس وـٛس ػت
ٚتا ٕٞت ٞاِ یٗ ػوشکو ،ٝتوئواتوش ػوتواٖ
ٔ ت٘ ٛذ پیـش ٖ حشوت تئاتش کیُ تاؿذ.
ػیذلاػٓ ٘اظٕ ،دس ٘ـؼت ٔؼوشفو ػضوای
ؿٛس ی سصؿیات ٘ ٚظاست تش تئاتش ارستایجواٖ
ؿشل تا تاویذ تش تِٛیذ اثاس ٔخاعه پؼٙذ دس
یٗ حٛص ،ٜظٟاس وشدٌ :ش توِٛویوذی وو ٝدس
حٛص ٜتئاتش تفاق ٔ فتذ تا ٙٞجاسٞا ٚسصؽ
ٞای ٔٛجٛد ػاصٌاس تاؿذ ٔخاعه ٘یوض ص اٖ
ػتمثاَ خٞ ٛذ وشد.
ٚی تا ؿاس ٜتٕٞ ٝیت ٚجایٍا ٜیٗ ؿوٛس دس
صٔی ٝٙػاصی تش ی تواِوٙوذٌو توئواتوش ػوتواٖ
ٌفت :سصؿیات ٔموذْ توش ٘وظواست توٛدٚ ٜ
ؿٛس ی سصؿیات ٘ ٚظاست تش توئواتوش ػوتواٖ
ٔ ت٘ ٛذ تا سصؿیات دلیک ٚک ِٛدس جشیواٖ
تئاتش ػتاٖ ٚتؼاِ اٖ تاثیشٌز س تاؿذ.
٘اظٕ ،خ ٛػتاس یجاد صٔیٞٝٙای ٔٙاػه تش ی
٘ٛاٚسی ٚخاللیت دس حٛصٙٞ ٜش تئاتش ؿوذ ٚ
د ٔ ٝد د :تایذ ت ٝیٗ ٙٞش ت ٝػٙؤ ٖ ٛؼواِو ٝی
جذی ٍ٘ا ٜوشد ٚصٔیٙو ٝیوجواد ٘وٛاٚسی ٚ
خاللیت دس اٖ یجاد ؿٛد.
فراخَاى دٍهیی جطٌَارُ فیلن کَتبُ اسوبى
ػشٚیغ خثشی -دٔٚیٗ جـ ٛٙسٜ
فیّٓ وٛتا ٜاػوٕواٖ توا توموٛیوت
فیّٕؼاص ٖ ج ٖ ٛص عشیک ستموای
ػغح اٌا ٞفشخ ٖ ٛد د.
دٔٚیٗ جـٙو ٛس ٜفویوّوٓ ووٛتواٜ
اػٕاٖ دس توخوؾ ٞوای فویوّوٓ
د ػتا٘ ٔ ،ؼتوٙوذ ،پوٛیوا٘وٕوا و ،
ٕ٘اا ٚ ًٙٞیذ ٜپشد صی تشٌوض س
ٔ ؿٛد.
ٔؼا٘ٚت فش ٚ ٍٙٞجتٕاػ ؿٟشد سی تالشؿٟوش توأـواسووت د س ٜووُ
فش ٚ ًٙٞسؿاد ػالٔ ػتاٖ تٟش ٖ،ػاصٔاٖ تؼیج ٙٞشٔٙذ ٖ ػتاٖ توٟوش ٖ
ٚد س ٜفش ٚ ًٙٞسؿاد ػالٔ ؿٟشػتاٖ ٚیظ ٜسی ت ٝد٘ثاَ اٖ ػت و ٝتوا
ػتفاد ٜص س ٜحُ ٞا ٔ ٚىا٘ات فشٙٞ ٚ ٍٙٞشی تت٘ ٛذ سٚیىشدخاللا٘ٚ ٝ
٘ ٛاٚس ٘ ٝتش٘ـاط جتٕاػ ٔ ،یذت ٝایٙذ ،ٜػذ ِتخٔ ، ٞ ٛوثواسص ٜتوافؼواد،
٘ؼجاْ ّٔ ٚتٛجو ٝتو ٝػوشٔوایوٞ ٝوای ٞوای جوتوٕواػو س پوٛیوا ٚ
تاسٚسٕ٘ایذ.جـ ٛٙس ٜفیّٓ وٛتا ٜاػٕاٖ ص ٍ٘ا ٜدٚستیٗ فیّٓ توشد سی ٚس ٜ
ٚسٚؽ ٞای س ٚی اٖ ٔ وٛؿذچـٓ ٚرٔ ٗٞخواعوه س ٘ؼوثوت توٝ
ػاختاس ،سصؽ ٞا ٚواػت ٞای ٔحیظ پیش ٔ ٖٛخوٛد ،تویوذ س ٚحؼواع
ٕ٘ٛد ٚ ٜص عشیک س ٚ ٜسٚؽ ٞای و ٝدس ختیاس د سد ضٕٗ چاس ٜػاصی ٚ
چاس ٜجٛی ٙٔ ،اػثات ّٔ ٔ ٚشدٔ ٚفش ٍٙٞیش ٘ ػالٔو س ستوموا
تخـذ.
کتبه تبزُ هجیذ قیصری هٌتطر ضذ
ػشٚیغ خثشی -د ػتاٖ تّٙذ ضیافت ت ٝکشف ٌّٛ٘ ِٝٛؿتؤ ٝوجویوذ
لیلشی ٔٙتـش ؿذ .یٗ وتاب دس ۱۶کفح ٝدس ٔجٕٛػ ٝد٘یوای ٔوا دس
٘تـاس ت وتاب وٛچ ٝت ٝچاج سػیذ ٜػت.دس ٔؼشف وتاب ضیافوت
ت ٝکشف ٌّ ِٝٛتٛػظ ٘اؿش ػ ٖ ٛٙؿذ ٜػتٔ :جیذ لیلشی ص ػاَٞا
پیؾ اثاس ٔتؼذدی س دس حٛص٘ ٜاٌفتٞٝای ج ًٙیش ٖ ٚػش ق ٘ٛؿتوٝ
و ٝیى ص اٖٞا ضیافت ت ٝکشف ٌّ ِٝٛػتٌ .شچ ٝصٔاٖ یٗ ثش دس دٚس ٖ پغ ص ج ًٙػوتٔ ،وا
ؿخلیتٞای اٖ دس ع یه حادثٔ ٝجثٛس ت ٝیاداٚسی خاعش ت ج ًٙیش ٖ ٚػش ق ٔ ؿ٘ٛذٔ .اجش ی
یٗ وتاب ص یهػشی واستٞای دػٛت ت ٘اْ ٘ ٚـا٘ ؿشٚع ٔ ؿٛد و ٝت ٝدػت چٙذ ٘فش ٔو سػوذ.
اٖٞا ت ٝجای ٕٟٔاٖ ٔ ؿ٘ٛذ و ٕ٘ ٝد ٘ٙذ ٔٙضَ ویؼت ٚچش ت ٝیٗ تضْ دػٛت ؿذ٘ ٜذ .ػجیه یٗووٝ
ٚلت ٔ سػٙذ ،تا ِىٞٝای خ ٛٔ ٖٛج ٔ ٝؿ٘ٛذ .ص ٞوٕویوٗ جوا ٔواجوش ی کوّو یوٗ ووتواب ووٝ
دستاس ٜخاعش ت اٖ ؿخلیتٞا ٚؿخل ت٘ ٝاْ تٟض د فشحاٖ ػت ،اغاص ٔ ؿٛد.
سبخت تٌذیس عظین هسیح (ع) در ثرزیل
ػشٚیغ خثشی -س٘ٚذ ػاخت یه تٙذیغ ػظیٓ جذیذ ص حضوشت
ٔؼیح(ع) ،دس جٛٙب تشصیُ اغاص ؿذ ٜػت.
ت٘ ٝمُ ص خثشٌض سی فش ٘ؼ ،ٝػاخت ٔجؼٕ ٝػظیٓ جذیذ ٔؼیوح (ع)
دس جٛٙب تشصیُ اغاص ؿذ ٜػت و ٝدس پایاٖ ص ٔجؼٕٔ ٝـٟٛس ٔؼیح
(ع) دس سی ٛدٚط ٘یش٘ ٚیض تّٙذتش خٞ ٛذ تٛد.س٘ٚذ ػاخت یٗ ٔجؼٕ ٝص
ػاَ ۲۷۹۱دس ؿٟش ا٘ىا٘تاد ٚاغاص ؿذ ٜتٛد .دس ٞفت ٝجاسی ػاخت ػش ٚدػتٞای یٗ ٔجؼٕ ٝت ٝتٕواْ
سػیذ .لش س ػت تا ٚخش ػاَ جاسی ػاخت تٕاْ تخؾٞای یٗ ٔجؼٕ ٝتىٕیُ ؿٛد.
سراضپس
سَح خبهِ ای قبرچ
ٍ ثرٍکلی
*الٌبزاضراقی
هَاد الزم:
لاسچ خشد ؿذ ۹ ٜپیٕا٘ ،ٝتشٚوّ خشد ؿذ ۲ ٜپیٕوا٘و،ٝ
اب ٔشؽ ۲پیٕا٘ ،ٝخأ ٝیه د ْٚپیٕا٘ ،ٝوش ۹ ٜلاؿوک
غز خٛسی ،سٚغٗ صیت ۹ ٖٛلاؿک غز خٛسیٕ٘ ،ه ٚ
فّفُ تٔ ٝمذ س الصْ
طرز تْیِ:
تتذ لاسچ ٞا س دس وش ٜتٔ ٝذت ۹۷دلیم ٝتوفوت ٔو
دٞیٓ.
اب ٔشؽ س سٚی حش ست لش س د دٚ ٚ ٜلت ت ٝجوٛؽ
أذ تشٚوّ ٕ٘ ،ه ٚفّفُ س ضاف ٔ ٝوٙیٓٚ .لوتو
تشٚوّ ٞا ٘شْ ؿذ٘ذ ص سٚی حش ست تشد ؿت ٚ ٝتؼذ ص
وٕ خٙه ؿذٖ لاسچ س ضاف ٔ ٝوٙیٓ .ػپغ ٔو ٛد
س د خُ ٔخّٛط وٗ سیخت ٚ ٝت ٝؿىُ پوٛس ٜدس ٔو
اٚسیٓ .پٛس ٜس ت ٝلاتّٕ ٝتشٌشد ٘ذ ٚ ٜخوأو ٝس ٔو
سیضیٓ .ػٛج س خٛب ٓٞصد ٚ ٜدس ظشف ٔٛسد ٘وظوش
ٔ سیضیٓ .ػٛج س تا سٚغٗ صیتٌ ٚ ٖٛوُ توشٚووّو
تضییٗ وشدٕٞ ٚ ٜش ِ ٜیٕ ٛتشؽ ػش ٔ ٚوٙیٓ.
هکبتت ٌّری
اکسپرسیًَیسن
دس یٗ ٘ـؼت ٟٔذی ِضیشی ،حوجوت الػوالْ
ٔحٕذ ٘ ٛسی ،حأذ ؿثخویوض ،ػوّو حؼویوٗ
پٛسیاٖ ٚحؼیٗ ػثذ ِ ٟتو ٝػوٙو ٖ ٛػضوای
جذیذ ؿٛس ی سصؿیات ٘ ٚظواست توش توئواتوش
ػتاٖ ٔؼشف ؿذ٘ذ ٚحىٓ ػضای جوذیوذ ص
ػٛی ٔذیشوُ فش ٚ ًٙٞسؿاد ػالٔ ػتواٖ
ػغا ؿذ.
»هثل هبُ «از پٌجطٌجِ رٍی اًتی ضجکِ سِ
ػشٚیغ خثشی -تٟی ٝووٙوٙوذٜ
ٚیظٜتش٘أ ٝفغاسی ٔبوُ ٔوا ٜص
پخؾ ػشی جذیذ یٗ توش٘وأوٝ
ٕٞضٔاٖ تا ٔا ٜسٔضاٖ ،ص ؿثىٝ
ػ ٝػیٕا ٚتا حضٛس ٟٔوٕوا٘واٖ
تیٗ ِّّٕ خثش د د.
ٞادی اؿتیا٘ توٟویو ٝووٙوٙوذٜ
تش٘أٔ ٝبُ ٔا ٜوٚ ٝیظ ٜسٔضواٖ
سٚی ا٘تٗ ؿثى ٝػ ٝػیٕا ٔ سٚد دستاس ٜیٗ تش٘أ ٝت ٝخثشٍ٘اس ٟٔوش تویواٖ
وشد :فلُ دٔ ْٚبُ ٔا ٜس سٚی ا٘تٗ ٔ تشیٓ ٕٞ ٚچو ٖٛػواَ ٌوزؿوتوٝ
سػاِت تٛرسی جش ی یٗ تش٘أ ٝس تش ػٟذ ٜد سد.
ٚی د ٔ ٝد د :حذٚد چٟاس ٔا ٜػت و ٝدسٌیش پیؾ تِٛویوذ یوٗ توش٘وأوٝ
ٞؼتیٓ تا اٖ س ت ٝػش ٘جاْ تشػا٘یٓٔ .ؼاَ دوٛس تش٘أِ ٚ ٝوٛوویوـوٗ اٖ
تغییش ت ٓٞد ؿت ٝػت.
اؿتیا٘ دستاسٕٟٔ ٜا٘اٖ تش٘أ٘ ٝیض ػ ٖ ٛٙوشد :دس حٛص ٜتویوٗ ِوٕوّوُ ٞوٓ
ٕٟٔا٘ا٘ د سیٓ ٚت ٝللٞٝایـاٖ ص وـٛسٞای عش ف ٔ پشد صیٓ و ٝیٟٙوا
وؼا٘ ٞؼتٙذ و ٝفش ًٙٞاٟ٘ا تٔ ٝا ٔتلُ ػت .ص وـٛسٞای سٚپای ٓٞ
ٕٟٔا٘ا٘ د سیٓ و ٝتٛ٘ ٝػ ت ٝفش ٚ ًٙٞدیٗ ٔا ٘ضدیه ؿذ٘ ٜذ.
تٟی ٝوٙٙذٔ ٜبُ ٔا ٜتا ؿاس ٜت ٝتیتش ط ٔ َٚؼاَ تیاٖ وشدٌ :شؿوا سضوایو
تیتش ط تتذ ی تش٘أٔ ٝؼاَ س ٔ خ٘ ٛذ وٕٞ ٝضٔاٖ توا پوخوؾ س٘ٚوٕوایو
ٔ ؿٛد .تیتش ط د ْٚتش٘أٔ ٓٞ ٝتؼّک تٔ ٝحؼٗ چاٚؿ ػت.
دٍ جبیسُ اصلی جطٌَارُ فیلن ٌّگکٌگ ثِ »دضت خبهَش «رسیذ
ػشٚیغ خثشی -فیّٓ دؿت خأٛؽ ت ٝواسٌشد ٘
حٕذ تٟش ٔ دس چُٟٚپٙجٕیٗ جـ ٛٙس ٜػیٕٙوایو
ًٙٞو ،ًٙجایض ٜتٟتشیٗ فیّٓ ٚتٟتشیٗ تواصیوٍوش
ٔشد س دس تخؾ کّ دسیافت وشد.
چُٟٚپٙجٕیٗ جـ ٛٙس ٜػیٕٙای ًٙٞووٙوً ،ص
َٚتا د ٚصد ٓٞاٚسیُ تشٌض س ؿذ ٔ ٚؼاَ ت ٝدِیُ
ؿیٛع ٚیشٚع وش٘ٚأ ،ىاٖ دػٛت ص ٔویوٟوٕوا٘واٖ
خاسج س ٘ذ ؿت.
دس یٗ دٚس ٜفیّوٓ ٞوای یوش ٘و چو ٖٛجوٙوایوت
ت دلت ت ٝواسٌشد ٘ ؿٟش ْ ٔىشیٙٔ ،غم ٝپایا٘ ػاخت ٝتشدیا یادٌاسی ٚحؼاٖ ٔیشحؼیٙو ،خوظ
فشض واسِ فش٘ٛؽ کٕذیٔ ،جثٛسیٓ ت ٝواسٌشد ٘ سضا دسٔیـیاٖ ،س دیِٛٛطی یه پشتوش ٜػواخوتوٝ
فیشٚص ٜخؼش ، ٘ ٚدؿت خأٛؽ ت ٝواسٌشد ٘ حٕذ تٟش ٔ ،پؼشٔ -ادس واسِ ٟٔٙاص ٔحٕذی ... ٚتٝ
ٕ٘ایؾ ٌز ؿت ٝؿذ ٚدس ٟ٘ایت جایض ٜتٟتشیٗ فیّٓ یٗ دٚس ٜص جـ ٛٙس ٜت ٝدؿت خوأوٛؽ ػواخوتوٝ
حٕذ تٟش ٔ ٚجایض ٜتٟتشیٗ تاصیٍش ٔشد ٘یض ت ٝػّ تالشی تش ی تاصی دس یٗ فیّٓ تؼّک ٌشفت .دؿت
خأٛؽ تٛ٘ ٝیؼٙذٌ ٚواسٌشد ٘ حٕذ تٟش ٔ ٚتٟیٝوٙٙذٌ ػؼیذ تـیوشی تو ٝؿوش یوظ دؿو ٛس
واسی ٚس ٚتظ ٘ؼا٘ پیچیذ ٜچٙذ خا٘ ٛد ٔ ٜپشد صد و ٝدس یه ٔحیظ واسٌشی ص٘ذٌ ٔ وٙٙذ.
ػّ تالشی ،فشخ ٘ؼٕت ٟٔ ٚذی٘ ٝؼاج ص تاصیٍش ٖ یٗ فیّٓ ػیٕٙای ٞؼتٙذ .یٗ فیّٓ تاو ٖٛٙدس تیوؾ
ص تیؼت جـ ٛٙس ٜتیٗ ِّّٕ حضٛس د ؿت ٚ ٝجایض ٜتٟتشیٗ فیّٓ تخؾ فوک ٞوای جـوٙو ٛس٘ٚ ٜویوض ٚ
فیپشؿ ٚچٙذیٗ جایض ٜدیٍش ص جّٕ ٝجایوض ٜتوٟوتوشیوٗ توذٚیوٗ (ػواس یواٚسی) س ص ٘وجوٕوٗ
تیٗ ِّّٕ ٔٙتمذ ٖ ٚسٚص٘أٍ٘ ٝاس ٖ جٟاٖ دسیافت وشد ٜػت.
* هیئت تحریریه
ٞیجاٖٕ٘ای ،تیاٖ ٌش ی یا وؼوپوشػویو٘ٛویوؼوٓ (توٝ
ٍّ٘یؼ ٘Expressionism) :اْ یه ٔىته ٙٞوشی
ػت.
دس اغاص لشٖ تیؼتٟٓ٘ ،ضت تضسی ضذ ػٕثِٛیوؼوٓ ٚ
ٔپشػی٘ٛیؼوٓ پوا ٌوشفوت وو ٝاس ْ اس ْ ٔوىوتوه
وؼووپووشػوویوو٘ٛوویووؼووٓ ص دَ اٖ توویووش ٖٚأووذ ٚ .طٜ
وؼپشػی٘ٛیؼٓ تش ی ِٚیٗ تاس دس تؼوشیوف توشخو ص
٘ماؿ ٞای ٌٛػت پوشٔ ٜوؼوٕواس ٔوؼوشٚف تو ٝوواس
سفت ٝػت .وؼپشػی٘ٛیؼٓ جٙثـ دس دتیات توٛد ،ووٝ
٘خؼت دس إِاٖ ؿىٛفا ؿذ.
ٞذف کّ یٗ ٔىته ٕ٘ایؾ دس ٘ٚتـش ٔخلٛکواً
ػ ٛعف چ ٖٛتشع٘ ،فشت ،ػـک ٚضغش ب تٛد ووٝ
دس اٖ ٙٞشٔٙذ تش ی ِمای ٞیجا٘ات ؿوذیوذ خوٛد ص
سً٘ٞای تٙذ ٚؿىاَ وج ٔ ٚؼٛج ٚخغٛط صٔخوت
تٟشٌ ٔ ٜیشد.
وؼپشػی٘ٛیؼٓ ٘ٛػ غش ق دس سً٘ٞا ٚؿوىوُ ٞوا
ػت ،ؿی ٜٛی ػاسی ص عثیؼتٌش ی و ٔ ٝخ ٛػوت
حاالت ػاعف س ٞشچ ٝسٚؿٗتش ٚکوشیوح توش تویواٖ
ٕ٘ایذ.
دٚس ٜؿىٌُیشی یٗ ٔىته ت ٝػواَ ٞوای ۹۱۹۷توا
ٔ ۹۱۹۵یالدی تاصٔ ٌشدد ِٚدس وُ یٗ ؿویو ٜٛص
ٌزؿتٞٝای دٚس تا ٙٞشٞای تجؼٕ ٕٞش ٜتوٛد ٚ ٜدس
دٚسٜٞای ٌ٘ٛاٌ ٖٛتٌٞٝ٘ٛ ٝای ٕ٘ٛد یافت ٝػت.
ػ ٖ ٛٙوؼپشػی٘ٛیؼٓ دس ػاَ ۹۱۹۹توش ی ٔوتوٕوایوض
ػاختٗ ٌش ٜٚتضسٌ ص ٘ماؿاٖ ت ٝواس سفوت وو ٝدس
د َٚ ٝٞػذ ٜتیؼتٓ تٙای واسؿواٖ س توش تواص٘وٕوایو
حاالت تٙذ ػاعف ٚ ،ػلیاٖ ٌوشی ػوّویو ٝلو٘ ٛویوٗ
ػتٍٕش ٘ ٝحىٔٛتٞأ ،مشس ت غیش ٘ؼا٘ واسخا٘ٞٝا ٚ
ػف٘ٛتصدٌ ؿٟشٞا ٚجتٕاػات ٘ؼا٘ ٟ٘اد ٜتٛد٘ذ.
یٗ ٙٞشٔٙذ ٖ تش ی سػیذٖ تٞ ٝذ ف خٛد سً٘ ٞوای
تٙذ ٟٔ ٚیج ٚضشتات ٔىشس ٞ ٚیجاٖ صد ٜلوّوٓ ٔوٚ ٛ
ؿىُ ٞای ػٛجاج یافت ٚ ٝخاسج ص چواسچوٛب س توا
یجاد طسفإ٘ای ٚتذٞ ٖٚیچٍ٘ٛو ٝػوأوا٘و یوجواد
ٔ وشد٘ذ ٞ ٚش ػٙلوشی س وو ٝاس ٔوؾ توخوؾ ٚ
چـٓ٘ ٛص تٛد ص واس خٛد خاسج ٔ وشد٘ذ.
پیکرهسازی
پیىشٜتش ؿ ٞیجاٖٕ٘ا توا تو ٝوواسٌویوشی حوفوشٚ ٜ
تشأذٌ ،خغٛط س ػت ٚخٕیذ ،ٜػٛجاج تخـ ٚ
تش ٓٞصدٖ تٙاػثات عثیؼ ،وؼپشػی٘ٛیوؼوٓ س توش ٔوا
ػشض ٔ ٝد سد .ص دویٗ پیىشٜتش ؽ سٚػ ص جوّٕوٝ
یٗ ٙٞشٔٙذ ٖ ػت. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
*سه شنبه
* 42فروردیه
* 01اوریل
* 11شعبان
* سال :سی و یکم
3011
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
0211
4140
0224
* صفحه 4
عالهم امینی
ادب ّیات
دستور زبان ترکی
تورکجه دیل بیلگیسی87
*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق
ٌئچٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اضز٢
ٛ٤ضٔبق = ٛ٤ضِٕٚبق
٥٤غٕبق = ٥٤غّٕ٥بق
چىٕه = چىّٕ٥ه
ا(in /ın /ün /un) ٗ٤
•فعّ ٗ٥وان ٤ ٚب ٌاٚزِٜط٤ ٝٙ٤بپ٥طبض ٚفیعیّی٥یٗ
واو ٝ٘ٛزو٘ٗ ٤ئ ٣ٙا٘الٔ ٣زو٘یٛضیّی ٛفیعیُ ٤ ٚیب
ائس ٍّٗ٤فعُ زٚظِسض( :ائس :ٍّٗ٤ث ٛپبضِتبض ویئیچیٗ
ا ُ٤ثبظاضزاٖ اِٙ٥س .٢زو٘یٛضیّی :ٛا٘ٚی ٖٛاظ٤یدی٣
ساظِط ٝٙ٤چٛخ اِٙ٥س)ٓ٤
إِبق = إِٙ٥بق
سئٔٛه = سئٕٙ٤ٛه
سٛضٔه = سٛضٕ٘ٚه
ٌاضٔه = ٌاضٕ٘ٚه
سٛضٔه = سٛضٕ٘ٚه
ٌئٕ٥ه = ٌئٕٙ٥٥ه
چٛضٔه = چٛضٕ٘ٚه
اوٕ٤ه = اوٕ٘ٛ٤ه
چبِٕبق = چبِٕٙ٥بق
سٕ٤ٛبق = سٕ٘ٛ٤ٛبق
سّٕ٥ه = سٕٙ٥ّ٥ه
ثإِه = ثإِ٘ٛه
)(at /ət
*س ٖٛسس ٣ا ّٛ٘ٚا ّٝ٤لٛضتیبضاٖ فیعیُ ویاوی٘ٛیٝ
٤بپ٥طبض ٚائتس٤ط ٍٗ٤فعُ زٚظِسض:
اغالٔبق = اغالتٕبق
زّٔٝٙ٤ه = زّٙ٤تٕه
ثىّٔٝه = ثىّتٕه
ز٤ط )(dir /dır /dür /dur
ت٥ىس٤طٔه ،ثّ٥س٤طٔه ،سبتس٤طٔبق
اٚظزٚضٔییه ،تییٛتییسٚضٔییبق٤ ،ییئییس٤ییط( )ٔییه،
زٚضزٚضٔبق٤ ،ئتس٤طٔه
*ا(in /ın /ün /un) ٗ٤او ٣ا ّٝ٤زٚظِٗ زو٘ٛضّٛ
ا٘الٔ ٣فعّّط ،٢ائتس٤طٌٗ ا٘الٔ ٣ائس ٜض:
سئٙ٤ٛس٤طٔه ،وئچٙ٥س٤طٔهٌ ،ئٙ٥٥س٤طٔه
*ا٤ص )(iş /ış /üş /uşاو ٣ا ّٝ٤زٚظِٗ اٚضتبلّ٥ک
ا٘الٔ ٣فعّّط ٢ائتس٤طٌٗ ا٘الٔ ٣ائسٜض:
ثاِٛضسٚضٔهٌ ،اضٚضسٚضٔه ،زوٛ٤ضیسٚضٔیه،
٤بظ٤طس٤طٔبق ،چبِ٥طس٤طٔبق.
ٖ )(an /ən
اضزٚ ٢اض
سٙ٥بٔبق = سٙ٥بٕ٘بق....
فضولی
دده قورقود
رتبیت
شهریار
شاعران تبریسی ی اذربایجاوی
مالپىاٌ یاقف
ٔالپٙبٚ ٜالف ث ٝسبَ ٞ 10۰۱دط ٢ضٕس ٣زض زٞىس ٜل٥طاق صالحٔ ٣حیبَ لیبظاخ ،اظ ا٤یبال
خٕٟٛض ٢اشضثب٤دبٖ ،زض ذب٘ ٝضٚستب ِ٣٤فم٥ط ٢الب ٟٔس٘ ٢بْ چطٓ ث ٝخٟبٖ ٌطٛز.
ٔال پٙبٚ ٜالف ٤ى ٣اظ ثعضی تط ٚ ٗ٤تاث٥طٌصاضتط ٗ٤ضبعطاٖ ٔطزٔ ٚ ٣ض٥عٔ ٣صٞت اشضثب٤دیبٖ (لیطٖ 12
ٞدط٥ٔ 1۱ ،٢الز )٢است ٢ٚ .سبِٟبٔ ٢تٕبزٔ ٢عّٕ ٣وطز٘ ٚ ٜرست ٚظ٤ط اثطا ٓ٥ٞذیبٖ خیٛا٘طی٥یط زض
لبضاثبغ ٛٔ ٚضز ا ٚزض تٕبْ أٛض حىٔٛت ٣ثٛز ٚزض خط٤بٖ حّٕ ٝالب ٔحٕس ذبٖ لبخبض ثٙٔ ٝب ک لیفیمیبظ ویٝ
ٔٙدط ثٔ ٝطی ٌ ٢ٚطز٤سٔ ،ال پٙبٚ ٜالف زض پست ٚظاض ضٟط ضٛضب ثٛز ٔ ٚبخطاٞب ٢ض٥ٙس٘ ٣زض اٖ ا٤یبْ
اتفبق افتبز ٜو ٝزض تبض٤د ثجت ضس ٜاست.
ٔال پٙبٚ ٜالف عال ٜٚثط ٔمبْ ٚاال ٢ضعط ٚضبعطٔ ٢طز ٢ثس٥بض زا٘طٕٙس ٚثبٛٞش ثٛز .ثطاٌ ٗ٥ٕٞ ٢ب ٣ٞثیٝ
ا ٚاذ٘ٛس پٙبٌ ٣ٔ ٓٞ ٜفتٙس چطا و ٝزٚ ٚاغٔ ٜال ٚاذ٘ٛس زض اٖ زٚضاٖ ٘طب٘ ٝثعضی تطٔ ٗ٤مبْ عیّیٕیٚ ٣
فط ٣ٍٙٞث ٝضٕبض ٔ ٣ضفت ٚث ٝضرو٥تٟب٘ ٢رج ٚ ٝفط٥ٞرت ٝثطخست ٝعّٕ ٚ ٣ز ٣ٙ٤ا الق ٔ ٣ضیس .خیبِیت
اٙ٤ى ٝاظ ظٔبٖ ذٛز ٔال پٙبٚ ٜالفٔ ،طزْ اشضثب٤دبٖ ا ٗ٤ضطه إِثُ ٔعطٚف ضس ٜوٞ :ٝط اٚذ٤ٛبٖ ٔال پٙبٜ
إِٚبظ ( ٞط زا٘ص أٛذت ٝأ ٢ال پٙب ٣ٕ٘ ٜضٛز!) ٔال پٙبٚ ٜالف زض سبَ 19۰۱ث ٝزست ٔحٕس ذیبٖ ثیطازض
ظاز ٜاثطا ٓ٥ٞذبٖ ث ٝثٟب٘ٞ ٝبٚ ٢ا ٣ٞاعساْ ضسٌ ٣ِٚ .فت ٣ٔ ٝضٛز ا ٗ٤ذبٖ لسض ّت ٔالپٙب ٜضا ٔب٘ع ٣زض
ضا ٜلسض ّج ٣ذٛز ٔ ٣زا٘ست
ثبض ٢ثٞ ٝط تمس٤طٔ ،ال ٜپٙب ٜاظ زض ازث٥ب اشضثب٤دبٖ ٘رس ٗ٥ضبعط ٢است و ٝضعط ضا ث ٝظثبٖ سبزٔ ٚ ٜطزٔی٣
٘ٛضتٌ .فت ٣ٔ ٝضٛز ذب٘ ٚ ٝوتبثٟب ٚاغّت اضعبض اذ٘ٛس ٔال پٙب ٜزض ا ٗ٤حبزث ٝغبض ٔ ٚعیسٌ ْٚیطز٤یس.
اضعبض ثبلٔ ٣ب٘س ٜاظ ٢ٚزض اشضثب٤دبٖ ٚا٤طاٖ ثبضٞب چبح ٙٔ ٚتطط ضس ٜاستٔ .ال ٚ ٣ِٚزاز ٢اظ ضیبعیطاٖ
تٛإ٘ٙس ٔ ٚعطٚف ٔ ٚعبصط ٔال پٙب ٚ ٜزٚست صٕ ٚ ٢ٚ ٣ٕ٥سٔ ٣ٙصٞت ثٛز ٔ ٚىبتجبت ٣ضبعیطا٘ی ٝثیب ٞیٓ
ضیٕیبِی٣
واغیل
پادشاَال پیىٍ چی
ث٥ط پبزضب ٜاٚظ ٚظ٤ط ٣ٙ٤ئٛظ ٤ط ٝٙ٤لٛ٤ٛه ،ا ٚثی٥یط٢
ٚظ٤ط ٢ا ّٝ٤تغ٥٥ط ِجبس اِٛٚه ئِٛى٘ ٝیٌ ٣یعٔیٍیٝ
چ٥ر٥ط .ا٤ى٥س ٣ز ٜزض٤ٚص پبِتبضٌ ٢ئ٥ٙ٥٥یطِیط ویٝ
ا٘ٚالض ٢تب٘٥٥بٖ إِٚبس. ٗ٥
ضبٚ ٜظ٤ط ٢ا ّٝ٤اظ ٌس٤ط چٛخ ٌئس٥٤ط ٤یِٛیسا ثی٥یط
و٥ط ٝ٥ضاست ٌّ٥ط .وی٥یطی ٣اّ٤ی ٝسیالٔیالیضی٥یت
ثبضال٥٤طِط ٌئتٌٍٕٛ ، ٝضٚض و ٝو٥ط ٣ز ٜا٘ٚیالضال
ٌئس٤ط .
اٚزٚض و ٝزئ٥٥ط –:و٥ط ٣اٙ٤س ٢و ، ٝث٥ط ٤ئطزٌ ٜئس٤ط٤ه ٌُ ٛ٤ال ٘طزثبٖ سبالق .و٥ط ٣زئ٥٥یط –:زض٤ٚیص
ثبثب ،ث٤ ٛى٥ِ ٝسٛ٤ ٜال زا ٘طزثبٖ سبِٕبق اٚالضٔ ٣؟ضب ٜوٛضٚض و ، ٝو٥ط ٣ا ٖٛ٘ٚسٛظ ٣ٙ٤ثبضب زٚضٕ ٝز. ٢
زاٞب اٚستٚٚ ٣٘ٛضٔٛض .
ث٘ٛالض ٌئس٤ت ث٥ط ضٟط ٜچبت٥طالض .و٥ط ٣زئ٥٥ط –:زض٤ٚص ثبثب ثٛضا ث٥ع ٓ٤ضٟط٥ٕ٤عز٤ط .اٙ٤سٌ ٗٔ ٢ئس٤یطْ
ائ٥ٕ٤ٛع. ٜضب ٜزئ٥٥ط :لبضزاش ث٥ع ٢ث٥ط ٌئد٥ِ ٝى ٝاِال ٜل٘ٛبغ ٣سبذالضسبٕ٘ ٣؟ و٥طٔ ٣سدسٌٛ ٢ستیط٤یط
و ، ٝاِال ٜل٘ٛبغ ٣اٚضا ٌئس٤ط .
و٥ط ٣ا٘ٚالضزاٖ ا٤ط٥ّ٤ت ٌّ٥ط ائِٛ٤ . ٝٙ٤ٛساو ٣احٛاالت ٣ل٥عٙ٤ب س٥٤ ّٝ٤ٛط .ل٥ع زئی٥ی٥یط –:اتیب ٌیئیت اٚ
زض٤ٚطّط ٢ل٘ٛبق ٌت٥ط .ا٘ٚالض عمّّ ٣ازأب اٚذطب٥٤طالض .
و٥ط ٣زئ٥٥ط :سٗ و ٝا٘ٚالضٌٛ ٢ضٔ٥٤ ٝجسٗ ٝ٘ .ث٥ّ٥طسٗ و . ٝعمّّ ٣ازأب اٚذطب٥٤طالض ؟ل٥ع زئ٥٥یط :ا٘ٚیالض
س ٝٙزئٙ٥٥س ٌُ ٜثٛ٤ ٛال ٘طزثبٖ سبالق .زئٕه ا٤ست٥٤ ٝطٔ٥ص و ٣ِٛ٤ ٌُ ٝصحجت ائس – ٜائسٌ ٜئیسن .
سٗ ا ٖٛ٘ٚسٛظ ٣٘ٚثبضب زٚضٕ٥٤ ٝجسٗ .
ل٥ع ٘ ٝلسض ائّ٥٤ ٝط اتبس ٣ا٘ٚالض ٢ائ ٝٙ٤ٛچبغ٥طٔبق ا٤ست٥ٔ ٝط .اٚزٚض و ٝل٥ع زئ٥ط –:اتب غط٤ت ازأس٤الض .
اضزٚ ٢اض
٥ٞچ إِٚبسب ث٥ط اظ ذٛضن حبضطال ٓ٥٤اپبض ٚئط ٤ئسّٙ٥ط...
اشىایی با مشاَیر اذربایجان
صفًیان
٘ست صف٤ٛبٖ ث ٝض٥د صف٣اِس ٗ٤اضزث٣ٔ *٣ّ٥ضسیس وی ٝاظ اعیمیبه
ف٥طٚظضب ٜظض ٗ٤وال( ٜسس5 ٠ق )ْ11 /ثٛز ٔ٣ضسس .ثٙیب ثیط سیّیسیّی١
اِٙست صف ٝ٤ٛا ٗ٤زٚزٔبٖ ث ٝأبْ ٔٛس ٣وبظٓ (ع) ٘ست ٔ٣ثط٘س .پس
اظ ا ٚعٛ٥ضٔ ،حٕس حبفظ ،صالحاِس ٗ٤ضض٥س ،لطتاِس ٗ٤اثیٛاِیجیبلی٣
احٕس ٚأٗ٥اِس ٗ٤خجطائ ُ٥ثٌٝ٘ٛ ٝاٛٔ ٢ضٚث ٣ثی ٝپی٥یطیٛا٤ی ٣ز٤یٙی٣
ضس٥س٘س 1 .ثب تِٛس ض٥د صف٣اِس ٗ٤پسط أٗ٥اِس ٗ٤خجطائ٥یُ یط٤یمیت
صفٚ ٢ٛاضز ٔطحّ ١خس٤س ٢ضس.
ٔٛلع٥ت ٔ ٟٓض٥د صسضاِس9۰5-935( ٗ٤ق) پسط ض٥د صف ٣زض ظٔیبٖ
ظٚاَ اّ٤رب٘بٖ* ثبعث ٔ٣ضس و ٝثطذٔ ٣ب٘ٙس ّٔه اضطف چٛپب٘ ٣ثب اٚ
ٔطىال ٚزضٕٞ ٣ٙب زاضت ٝثبضٙس .زض ظٔبٖ ذٛاخ ٝعّی ٣پسیط ضی٥ید
صسضاِس ٗ٤و ٝاحتٕبالً ثب تٕٛ٥ض ٌٛضوبٖ ٚضبٞطخ ٕٞعٔبٖ ثٛز ثب اٟ٘یب
ز٤ساضٞب ٣٤زاضت ،تعبِٔ ٕٝ٥٘ ٓ٥رف ٣ط٤مت صف ٢ٛاضىبضا ٔیبٞی٥یت
ض٥عٌ ٣طفت.
ٞط چٙس و ٝزض ظٔبٖ ض٥د صف٣اِسٔ ٗ٤تٙبست ثب ٔصٞت ضبفع ٣ثٛز .ثیب
* شُریار
زض٤ٚطٓ وطىٚ ِْٛٛاض،
ث٥ط ثبغسا ثئص ٌٚ ِْٛٛاض.
سسّطْ ٔٛال عّ،٣
سٗ اچبٖ ٔٛضىٚ ِْٛٛاض.
***********
لبضض٥ٕ٥عزا ،ا ، ٚز٤بض،
ٔٗ زٕ٤ٚبسبْ ،ا ،ٚز٤ٚبض.
ٌُ ٔٛالِ٘٘ٛٛ٤ ٗ٥سا،
پطٚا٘ ٝته اٚز٤ ،ٚبض.
***********
ٔسدسزٔ ٜحطاهٙٔ ،جط،
ٔٙمّس ٜعٛز ،عٙجط.
ثٔ ٛسدس ٢و ٓ٥سبِس ٢؟
سبِس ٢ذُّ٥پ٥غٕجط.
***********
ٌا٤سٖ ث٥ط خ ٛلٛش ٌئسض،
ث٥ط ی ث٥ط ٝٙ٤تٛش ٌئسض.
سٚ ٝٙٔ ٣ٙئطسِٝط،
اِالٞبزا ذٛش ٌئسض.
ستارخان
زاضت ٝا٘س.
ث٥ط اٚظ ، ٌَٛ ٚضٍ٘ ٣الِ ، ٝظِف ٛتط
ٌطت ٝچ٥ر٥ت ،زض ٜض تبظ ٜثٙاٚضٝ
زست – ٝزست ٝسب٘د٥ت ثٛذبغ ٤ب٘ٙ٥ب
٤بضاض٥جس٤ط ا ٚضبٞجبظا ثٙاٚضٝ
خسٕٔ ٣طٔط حّم ٝظِٚفّط ٢لبضا
اٌ ٛ٘ٚاضٖ ٔد ٖٛٙاٚالض اٚاضا
ٞاضٚه سبچالض ٣ٙ٤سبِ٥ت لب بضا
زٚظٚه تئّ ٓٞ ، ٝلٛتبظا ثٙاٚضٝ
٤بض ٣ا ٖٚسىى٥ع٤ ٜئ ٣ٙخ٤ ٝئتٕ٥ص
ٌاظِّ٥ىس ٜتبٔبْ ذّمٔ ٣ب ائتٕ٥ص
ٌطت ٝچ٥رٕ٥ص ٤بض ٌّس ٗ٥٤ائط٥تٕ٥ص
زاغب سبِ٥ت ث٥ط اٚاظا ثٙاٚضٝ
ظِف ٖٛاچ٥ت اغ لِٛالض ٗ٤چ٥طٔبسٗ٥
ائٌّ ٝعس ، ٗ٥ا ٛ٘ٚضل٥ت ٌاضٔ ٝسٗ٥
اغ٥بض ا ّٝ٤چ٥ر٥ت سئ٥ط ، ٜزضٔ ٝسٗ٥
ال٤ک إِٚبظ ا٘الٔبظسب ثٙاٚضٝ
سٗ سبِال٘٥ت لبثبغٕ٥ساٖ ٌئس٘ ٜسٜ
ٞطٌع لبِٕبظ صجط ٚاذت٥بض ٔٙسٜ
ٚالف ظِف ِط ٣ٙ٤تعط٤ف ائس٘ ٜسٜ
ٌطن ز٤ط و ٣ا٤ َٚبظا ثٙاٚضٝ
ث ٛذست ٗ٥٘ٝعطض٤ ٗ٥بضا زئٕ،ٌٝٝ
ٍٔط ث ٛاضازا ٔسّٕبٖ ٛ٤ذسٚض؟!
یکصد َسار لغات ترکی
در فارسی
یکصد هزار لغات
ازأ ٝاظ ضٕبض ٠لجُ....
؛
اٌبٜ
،
و٣ِٛ
،
فبٍِ٥ط
=
()ْ.ٜ
غدط= لدط= لبخبض
ترکی در فارسی
غدطچ = ٣زا٘ب ،ضا ٜزاٖ
غسّاض =ٜحطث ٝا ٢ضج ٝ٥ضٕط٥ط ٣ِٚپ ٚ ٟٗس، ٗ٥ٍٙ
پ٥ىبٖ پ ، ٟٗا ٗ٤وّٕ٘ ٝجب٤س ثب غساض ٜزض عطثی ٣ویٝ
ٔا٘ث غساض (= ثٚ ٣فب) است اضتجبٌ ٜطفت ٝضٛز ()1
؛ اٌط ا ٗ٤وّٕ ٝتطو ٣ثبضس احتٕبالً ثب٤یس ثویٛض
لبزاضا ثبضس ٚاٖ ،احتیٕیبَ زاضز وی ٝاظ ٔویسض
لبزأبق (= ٔحىٓ ثستٗ) ٚزض ٔعٚ ٣ٙس ّٝ٥ا ٢و ٝث ٝوٕط ٔ ٣ثٙس٘س ثبضس .احتٕبَ زٍ٤ط ا٘ست و ٝاظ
لبزا (= ذطط ،ثال) أس ٜثبضس ؤ ٝعٙبٚ ٢س ١ّ٥ذطط٘بن ٔ ٣زٞس.
غالْ= لُٛالْ ٚل = ُِْٛٛل( َٛذسٔت) ( ْٚ +ان ّٔىٌ ٚ ٣ب ٣ٞتحج٥ج = )٣ذسٔتىبضْ ،تیطوی٥یت
غالْ ٔب٘ٙس ذب٘ٓ ٚث )ْ.ٜ( ٍٓ٥است ؛ لِٛٛلچ = ٣ذبزْ ،لُُّّک = ذسٔت وطزٖ ،غّٕبٖ = غالْ
غِّٕبٖ= غُِٕٛبٖ ٚلُِٕٛبٖ = ل( َٛذسٔت) ٔ +بٖ (ٔب٘ٙس) = غالْ ٔب٘ٙس ،غالْ
ال ا ٗ٤وّٕ ٝثیریب یط
غٙچ =ٝلُ٘ٛچب ٚلِ٘ٛدب = ضىٛف٘ ١بضىفت ، ٝزض تطو ٣لس٤ ٓ٤ع ٣ٙعطٚس ؛ احتٕب ً
ضجبٞت ضىٛف ٌُ ١ث ٝعطٚس ٣و ٝزض ِجبس عطٚس ٣است ث ٝاٖ تعٕ٤ ٓ٥بفت ٝاست.
غٛض =ٜلِٛضا= لِٛض(ضطض،تّر + ))3( ٣ا(ان) = تّر ، ٝتٙس ، ٜاٍ٘ٛضوبَ ٚتطش
غٛظ =ٜلِٛظا ٚلِٛظ = غالف ٚپٛست ١ثعضٞ ٜٛ٥ٔ ٣ب ٥ٌ ٚبٞبٖ ؛ لِٛظاالق = غٛظٞ ٜبٜٛ٥ٔ ٢
غٛغب= لبٚلب ٚلِٚٛلب = لب( ٚلبٔٚبق ٚلِٔٚٛبق = ضا٘سٖ ،خ٥ٍٙسٖ ،زٚض وطزٖ ،تبذتٗ ،تبضا٘یسٖ) +
لب (ان) = زعٛا ،ثّٛا ٥ٞ ،ب)1۱( ٛٞ
غ =َٛل = َُٛذسٔتىبض ،ذبزْ ،غالْ ؛ زض اٙ٤دب ثوٛض ٔستتط ٔعٙب ٢زضضت ٥ٞىُ ٚازْ ظٔریت
ازأ ٝزاضز
ضا ٔ ٣تٛاٖ ثطزاضت وطز....
ضٞجط ٢ض٥د خ٥ٙس پسط ض٥د اثطا٘ ٚ ٓ٥ٞی ٠ٛذیٛاخی ٝعیّی ،٣عیالئیٓ
اضىبض ٢اظ تٕب ُ٤ث ٝلسض ز٘ ٚ ٢ٛ٥خٟبز عّ ٝ٥وفبض پس٤ساض ضس.
خ٥ٙس ِمت سّطبٖ ٌطفت ثب ذٛاٞط اٚظ ٖٚحسٗ اق لّ٘ٛ٤ٛی *ٛاظزٚاج
وطز ٚزض خ ًٙثطا ٢فتح ض٥طٚاٖ ٘عز٤ه زضثٙس وطت ٝضیس .پسیطش
ض٥د ح٥سض ٘٥ع ثب ٔبضاتب (عبِٓ ضب ٜث )ٍٓ٥زذتیط اٚظ ٖٚحسیٗ اظزٚاج
وطز.
ا٥٘ ٚع زض ضا ٜلسض ز٘ ٢ٛ٥سط٘ٛضت پسض ضا ٤بفت 5.اثساع وال ٜزٚاظزٜ
تطن لطٔع ضً٘ ث ٝتٙبست زٚاظز ٜأبْ ض٥ع ٝاظ السأب ا ٚثیٛز ویٝ
عثٕب٘٥بٖ ث ٝاٖ لعِجبش* ٌفتٙس .اسٕبع٥ٔ ُ٥طظا پسط ح٥سض ثط خب ٢پیسض
٘طست ٚزض ۰09ق ثب توطف تجط٤ع زِٚت صفی ٢ٛضا تطیىی٥یُ زاز.
ٔصٞت زٚاظز ٜأبٔ ٣ض٥ع ٝضا ضسٕ ٣اعالْ وطز ٚزض خ ًٙثب اظثیىیبٖ
زض غطه ٚعثٕب٘٥بٖ زض ضطق ؤ ٝجّغبٖ ٔصٞت تسیٙیٗ ثیٛز٘یس لیطاض
ٌطفت.
زض ا ٗ٤ظٔبٖ تٕبس ٔستم ٓ٥ا٤طا٘٥بٖ ثب اضٚپبئ٥بٖ زض حّٕ ١پطتغبِی٥یبٖ ثیٝ
ٞطٔع ا٘دبْ ٌطفت.
پس اظ ف ٛضب ٜاسٕبع۰30( *ُ٥ق /؟ْ) تٕٟیبسیت پسیط ا ٚزض زٜ
سبٍِ ٚ ٣ظٔب٘ ٣و ٝسطاٖ ا٤ال ٚلعِجبش سع ٣زض توبحت لسض ٚ
بیلمجٍ
بُجت اباد خاطرٌ سی
اِٚسٚظ سب٤بضاق ٌٛظِ٥ٔ ٝطٓ ٞط ٌئد٤ ٝبض٢
ٌح ٌّٕ ٝز ٜز٤ط ٤بض ٤ئ ٝٙإِٛٚش ٌئد٤ ٝبض٢
ٌاظِط اسٛ٤ ٣ّ٥خ ٘ ٝلبضاِت ٝ٘ ٣ز ٜث٥ط سس
ثبتٕ٥ص ٌٛالغٌ ٓ٥اض٘ ٝزوضٛض ٔىس ٜز ٢زاض٢
ث٥ط لٛش ا٥٤غبْ! س ٝ٥ّ٤ٛضن ٌبٞساٖ اّ٥٤س ٜض
ٌبٞساٖ اٛ٘ٚزا ٤ئُ زئ ٝ٥ال-٢الٛٞ ٢ش اپبض٢
٤بتٕ٥ص ٞبٔ ٣ث٥ط اِال ٜا٤ٚبلس٤ط زاٞب ث٥ط ٔٗ
ٔٙسٖ اضبغ ٣وٕ٥سٛ٤ ٝخ ا٘ٚساٖ زا ٛ٤ذبض٢
لٛضذ ْٛثٛز٤ ٢بض ٌّٕ ٝ٤ ٝث٥طزٖ ٤بض٤ال صجح
ثبغط٤ ٓ٤بض٤الض صجح ْٛاچّٕ٥ب س ٣ٙتبض!٢
زاٖ اِٚسٚظ ٢ا٤ست ٝض چ٥رب ٌاظ ٤بِٛاض ٢چ٥رٕب
ا ٚچ٥رٕبسبزا اِٚسٚظٛ٤ ٖٛٔٚذس ٢چ٥ربض٢
ٌّٕع تب٘٥طاْ ثرت ٣ٕ٥اٙ٤س ٢اغبضاض صجح
لبش ث ّٝ٥اغبضز٤مدب زاٞب ثبش زا اغبض٢
عطم ٗ٥و ٣لطاضٙ٤سا ٚفب ا٥ِٕٚبخبلٕ٥ص
ث ّٕٓ٥و ٣ج٥عت ٘ ٝ٥لٕٛ٤ٛش ث ٛلطاض٢؟
سب٘ى ٣ذٛضٚظ ٖٚس ٖٛثب٘ ٣ذٙدطز ٢سٛذِٛس٢
سٔ ٝٙ٥س ٜاٚضن ٚاضسب وس٥ت ل٥طز ٢زأبض٢
ض٤طرٙسِ ٝل٥طخب٘س ٢سحط س ّٝ٤ٛز :٢زٚضٔب
خبٖ لٛضذٛسٚ ٣اض عطم ٗ٥اٚتٛظز ٖٚث ٛلٕبض٢
اِٚس ْٚلط ٌٖٛ ٜا٤ط٤الِ ٣ا ٚسبض ٢تئّسٖ
ث٘ٛدب لطٌّ٘ٛ ٜطز ٢ا٤سٖ ضٍ٘ ٣ٕ٥سبض٢
ٌاظ ٤بضالضٞ ٢ط ٤ئطزٖ اذبضسب ٔ ٣ٙتٛضالض
زض٤ب ٝ٤ثبذبض ثّّ ٣ز ٢چب٤الض ٗ٤اذبض٢
اظ ثس ٔ٤ ٣ٙبپطاق و٥ٞ ٣ٕ٥دطا٘ال سبضاِس٤ت
ثبذسبٖ اٚظ ٝ٘ٚسب٘ى ٣ل٥عٌِٛ ُ٤س ٢ل٥عاض٢
ٔحطاه ضفمس ٜئٛظ ٣ٔٚسدس ٜزٌ ٜاضزْٚ
لبٖ ا٤چط ٜغٕٛ٤ ٓ٥خ اٚظ ْٚاِٚس ٖٛس ٝٙسبض٢
عطمٚ ٣اض٤س ٢ضٟط٤بض -٣ٌّّ ٗ٤چ٥چىّ٣
افسٛس لبضا ُ٤اسس ٢ذعاٖ اِٚس ٢ثٟبض٢
خیابانی
شاه اسماعیل
رپوین اعتصامی
اٚضاق اَ٤ط ، ٢لبٖ ل٥طٔ٥ع ، ٢ا٤ى ٣سئطچ ٗ٥٘ ٝزوضز ٌاظ ، ٚزَ ٜٚثبالس٣
وٛضطه ،ا ٛ٘ٚتبپٕ َٗ٥٥ائططه :اچٕبالض ا٤چٙ٥سٜ
********************************************
اٚض ٣ٌ ٜلبضا ٤بض٤ک ثبضٌ ، ٣ئسض ٌّط تٛوط ٤بض : ٣لبٔ٥ص ،لبضغ٣
********************************************
اٚض ٣٤ ٜاسالٖ اٚض ، ٣٤ ٜاوظٚٚ ٖٚضاض اٚزالض :و ٝپٙه
********************************************
اوضٚضسٌ ٜا٤س ، ٢سبت٥طسا لبضا ،ائٛز ٜل٥طٔ٥ع :٢چب٢
********************************************
اِٚضتبس ٣اٚز ٤ ،ب٘الض ٢س : ٛسبٔبٚاض
********************************************
اٚستبالض ٞب اٚستبالض ،سبغبِس ٗ٥ذستِ ٝط ،ا٘ ٚئد ٝلٛضسٚض ،اٚظ ٚثٛغبض
سبغ ٗ٥زستِ ٝط :خَٟطٜ
********************************************
اٚست ٛزاش ز٤ط زاش زئ ، ُ٥٥اِت ٣زاش ز٤ط زاش زئ ، ُ٥٥اّ٤س ٜث٥ط ٛٔٛ٤ضتب
لٛ٤ٛض تٛ٤ٛق و ٣ٕ٥زئ : ُ٥٥تٛسجبغب
********************************************
اٚست ٛواٚضٗ (تبضال ،اَو )ٗ٥ث٥چطِط ،اِت ٣ثٛالق ا٤چطِط :لٖٛ٤ٛ
زض اذت٥بض ٌطفتیٗ پیبزضیبٜ
زاضتیٙیس ،ثیط خیب ٢پیسض
٘طییسیییت .ضٔٚیییّیییٞٛیییب،
شٚاِمسضٞب ،اسیتیبخیّیٞٛیب،
تىّٞٛب ،لبخبضٞب ،ضبّٔٞٛیب
ٚزٍ٤ط ا٤ال لعِجبش ویٝ
زض ض ٢ٚویییبض اٚضزٖ
صیفی٤ٛیبٖ سیٟیٓ ظ٤ییبز٢
زاضییتییٙییس 9زض ا٤ییٗ ضاٜ
خًٞٙب ٢زاذّ ٣ضا ٔی٥یبٖ
٤ىسٍ٤ط ا٤دبز وطز٘یس زض
حییبِیی ٣وییٞ ،ٝییطا زض
توطف عج٥ساهلل ذبٖ اظثه
ثٛز ٚعثٕب٘٥بٖ ث ٝضٞیجیط٢
سّطبٖ سیّی٥یٕیبٖ ویجی٥یط
(سّٕ٥بٖ لب٘٤ ٣٘ٛب سّ٥یٕیبٖ
ضىٕٙٞٛس) ث ٝا٤طاٖ ٞد٣ٔ ْٛاٚضز٘س...
ازأ ٝزاضز
اتا بابا سًزلری
٤بغ٥ص ٤بغبض٤ ،ئط زٕ٤ٚبظ
ثبضاٖ ٔ ٣ثبضز ٚظٔ ٗ٥س٥ط٘ ٢ساضز (ثطا ٢وس ٣و ٝچطٕص ٥ٕٞطٝ
ز٘جبَ ٔبَ ز٘٥ب ٞست)
*************************
٤بالٖ ا٤بق تٛتبض إٔب ٤ئطٕ٤ع
زضٚغ پب زضٔ٥بض ٣ٕ٘ ٣ِٚ ٜت ٝ٘ٛضا ٜثطٜ
*************************
٤بالٖ اٚظ لبضاِساض
زضٚغ ازْ ضا ض ٚس٥ب٥ٔ ٜىٝٙ
*************************
٤بالٖ خٛخطض ،إٔب ث٥تٕع
زضٚغ ض٤ط٥ٔ ٝع٘ ٝأب سجع ٕ٘٥ط( ٝثطا ٢وس ٣و ٝث ٝزٍ٤طاٖ تٕٟت
ٔ٥ع٘) ٝ
*************************
٤بال٘چ ٣چٛخ ا٘س ا٤چط
زضٚغٍ ٛلسٓ ظ٤بز ٔ٥رٛضٜ
*************************
٤بال٘چ ٣ضب٥ٞس ٢اٚظالسا ا٤ستط
زضٚغٍ٥ٕٞ ٛط ٝضبٞسش ثبٞبش ٞست صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
0211
* 42فروردیه
4140
* 01اوریل
0224
* 11شعبان
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)3011 :
* اوتوزبیرینجی ایل
* صفحه 7
قیوت جهاًی هواد غذایی به باالتزیی رقن در ۷سال گذشته رسید
وام ساخت هسکی ۰۳۳هیلیوًی شد
اقتصادی
روزنامه ارک
شناسه اگهی 1111261
اگهی ثبتی
اٌٟی تؽییشات ضشوت تِٛیذی ٚخذٔبتی ثٟسبص لغعبت غٙعتری ترجرشیرض
وٛثش ضشوت ثب ٔسئِٛیت ٔحذٚد ث ٝضٕبس ٜثجت ٚ ۰۳6۰۰ضرٙربسرٔ ٝرّری
۰۳۰۳۳۰6۰۱۹۳ث ٝاستٙبد غٛستدّسٞ ٝیئت ٔذیشٔ ٜرٛس ۰۰۹۹9۰۰9۰۰
تػٕیٕبت ریُ اتخبر ضذ :البی عّیشضب ثبؼی چٛاٖ ث ٝسٕت سئیس ٞیئت
ٔذیش ٚ ٜؼالٔشضب ٔغّت صاد ٜث ٝسٕت ٔذیشعبُٔ ثٕذت دٚسبَ ا٘رترخربه
ضذ٘ذ .وّی ٝاسٙبد ٚاٚساق ثٟبداس ٚتعٟذاٚس ضشوت اص لجیُ چه ،سفت، ٝ
ثشٚات ،لشاسدادٞب ٚعمٛداسالٔی ثب أضبءٔذیشعبٔرُ ٚیرىری اص اعضربء
ٞیئت ٔذیشٕٞ ٜشا ٜثب ٟٔش ضشوت ٔعتجش ٔی ثبضذ.
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
اداره ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری تبریس
*************************************
روزنامه ارک
شناسه اگهی 1111261
اگهی ثبتی
اٌٟی تؽییشات ضشوت تِٛیذی ٚخذٔبتی ثٟسبص لغعبت غٙعتری ترجرشیرض
وٛثش ضشوت ثب ٔسئِٛیت ٔحذٚد ث ٝضٕبس ٜثجت ٚ ۰۳6۰۰ضرٙربسرٔ ٝرّری
۰۳۰۳۳۰6۰۱۹۳ث ٝاستٙبد غٛستدّسٔ ٝردرٕرم عرٕرٔٛری عربدی ٔرٛس
۰۰۹۹9۰۰9۰۰تػٕیٕبت ریُ اتخبر ضذ :اعضب ٞیئت ٔذیش ٜث ٝلرشاس ریرُ
ا٘تخبه ٌشدیذ٘ذ :الربی عرّریرشضرب ثربؼری چرٛاٖ ثر ٝضرٕربسٔ ٜرّری
-۳۳6۰۰۵۰۵۳۹البی ؼالٔشضب ٔغّت صاد ٜث ٝضٕبسّٔ ٜی ۰۰۳۰۹6۳۱۳۹ثٝ
ٔذت د ٚسبَ ا٘تخبه ضذ٘ذ .البی سضبستبسی سرٛس ٜثر ٝضرٕربسٔ ٜرّری
۰۱۵۰۰۰۱۰۰۰ث ٝعٛٙاٖ ثبصسس اغّی ٚالبی ـشٞبد لشیطی صاد ٜث ٝضٕبسٜ
ّٔی ۰۰۳۹۳۵۳۰۰۱ث ٝعٛٙاٖ ثبصسس عّی اِجذَ ثرشای یره سربَ ٔربِری
ا٘تخبه ضذ٘ذ. .سٚص٘بٔ ٝوثیشاال٘تطبس اسن خٟت ٘طش اٌٟی ٞبی ضشورت
ا٘تخبه ضذ.
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
اداره ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری تبریس
*************************************
روزنامه ارک
شناسه اگهی 1111264
اگهی ثبتی
اٌٟی تؽییشات ٔٛسس ٝخیشی ٝأیذ ٘ٔ ٛیب٘ٛٔ ٝسس ٝؼیش تدبسی ث ٝضرٕربسٜ
ثجت ٚ ۳۹ضٙبسّٔ ٝی ۰۳۹۱۳۳۰۳۰۰6ث ٝاستٙبد غٛستدّسٔ ٝدٕم عٕٔٛی
عبدی ثرغرٛس ـرٛق اِرعربدٔ ٜرٛس ٔ ٚ ۰۰۹۹9۰۰9۳۳ردرٛص ضرٕربسٜ
ٛٔ ۳۰۰9۹۹9۰۰۵۳۹۰سخ ۹۹9۰۰9۰۰ ٝاداس ٜوُ ثٟضیستی استبٖ ارسثبیدربٖ
ضشلی تػٕیٕبت ریُ اتخبر ضرذ ٞ :ربدی حرٙریرفر ٝپرٛس ثر ٝورذٔرّری
ٙٔ ٚ ۰۵۰۰۳6۰۳6۰ػٛس حٙیف ٝپٛس ث ٝوذّٔی ٔ ٚ ۰۵۰۳۰۰۰۱6۰سرعرٛد
سـیم صاد ٜث ٝوذّٔی ٚ ۰۵۰۰۳۰۹۵۳۵یٛسؿ سـریرم صاد ٜثر ٝورذ ٔرّری
ٚ ۰۵۰۰۰۵۰6۰6صٞشا لش ٜثبلشی ث ٝوذٔرّری ۰۵۰۰۰۰۵۰۵6ثر ٝعرٙرٛاٖ
اعضبی اغّی ٞیئت ٔذیشٞ ٚ ٜبِ ٝحٙیف ٝپٛس ث ٝوذّٔی ٚ ۰۵۰۰۳6۰۳۳۳
ٟٔشاٖ حدتی ث ٝوذّٔی ۰۵۰۰۳۵۳۱۳۱ث ٝعٛٙاٖ اعضبی عّی اِجذَ ٞیئرت
ٔذیش ٜثشای ٔذت ۰سبَ ا٘تخبه ٌشدیذ٘ذٚ .حیذ سحیرٕری ثر ٝورذٔرّری
ٚ ۰۵۰۰۱۳۹۰۱۳حسٗ ٚـبئیبٖ ث ٝوذّٔی ۰۵۰۰۳۳۹۰۹۰ثر ٝترشتریرت ثرٝ
عٛٙاٖ ثبصسس اغّی ٚثبصسس عّی اِجذَ ٔٛسس ٝثشای ٔذت ۰سبَ ( سرٝ
سبَ ٔبِی) ا٘تخبه ضذ٘ذ .سٚص٘بٔ ٝوثیشاال٘تطبس اسن خٟت دسج اٌرٟری
ٞبی لب٘٘ٛی ٔٛسس ٝا٘تخبه ٌشدیذ.
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
مرجع ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری میانه
*************************************
روزنامه ارک
شناسه اگهی 1111265
اگهی ثبتی
اٌٟی تؽییشات ٔٛسس ٝخیشی ٝأیذ ٘ٔ ٛیب٘ٛٔ ٝسس ٝؼیش تدبسی ث ٝضرٕربسٜ
ثجت ٚ ۳۹ضٙبسّٔ ٝی ۰۳۹۱۳۳۰۳۰۰6ث ٝاستٙبد غٛستدّسٔ ٝدٕم عٕٔٛی
ـٛق اِعبدٛٔ ٜس ٔ ٚ ۰۰۹۹9۰۰9۳۳دٛص ضٕبسٛٔ ۳۰۰9۹۹9۰۰۵۳۹۰ ٜسخرٝ
۹۹9۰۰9۰۰اداس ٜوُ ثٟضیستی استبٖ ارسثبیدبٖ ضشلی تػٕریرٕربت ریرُ
اتخبر ضذ :تعذاد اعضبی ٞیئت أٙب ٔٛسس ٝاص ٘ ۰۰فش ث٘ ۰۵ ٝفرش اـرضایرص
یبـت ٚدس ٘تیدٔ ٝبد ۰۳ ٜاسبسٙبٔ ٝث ٝضشح ـٛق اغالح ٔی ٌشدد.
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
مرجع ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری میانه
*************************************
روزنامه ارک
شناسه اگهی 1111266
اگهی ثبتی
اٌٟی تؽییشات ضشوت پبیب سبص ٔیب٘ ٝضشوت سٟبٔی خبظ ث ٝضٕبس ٜثجت
ٚ ۰۰۳۱ضٙبسّٔ ٝی ۰۳۰۳۳۳6۳۳۰۹ث ٝاستٙبد غٛستدّسٔ ٝدٕم عٕرٔٛری
عبدی ثغٛس ـٛق اِعبدٛٔ ٜس ۰۰۹۹9۰۰9۰۵تػٕیٕبت ریُ اتخربر ضرذ :
البی سیذ خٛاد حسیٙی ث ٝوذّٔی ٚ ۰۵۰۰6۰۵6۳۵البی ٔرٟرذی خرب٘ری
لبساه ث ٝوذّٔی ٚ ۰۵۰۰۹۰6۹۳۵خب٘ٓ ٔشیٓ ایذسی ٌٍّٙذسی ث ٝوذّٔی
۰۵۰۰۳۱۰6۵۳ث ٝعٛٙاٖ اعضبی ٞیئت ٔذیش ٜثشای ٔذت ۰سبَ ا٘رترخربه
ٌشدیذ٘ذ .البی ٔدیذ حٕض ٜث ٝوذّٔی ٚ ۰۵۰۰۳۰۰6۰۰البی وشیٓ پٙبٞی
ث ٝوذّٔی ۰۵۰۰۱۰۵۰۰۰ث ٝتشتیت ث ٝسٕت ثبصسس اغّی ٚثبصسس عرّری
اِجذَ ثشای ٔذت یه سبَ ٔبِی ( سبَ ٔبِی ) ۹۹ا٘رترخربه ٌرشدیرذ٘رذ.
سٚص٘بٔ ٝوثیشاال٘تطبس اسن خٟت دسج اٌٟی ٞبی لب٘٘ٛی ضشوت ا٘تخبه
ٌشدیذ.
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
مرجع ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری میانه
*************************************
روزنامه ارک
شناسه اگهی 1111311
اگهی ثبتی
اٌٟی تؽییشات ٔٛسس ٝخیشی ٝأیذ ٘ٔ ٛیب٘ٛٔ ٝسس ٝؼیش تدبسی ث ٝضرٕربسٜ
ثجت ٚ ۳۹ضٙبسّٔ ٝی ۰۳۹۱۳۳۰۳۰۰6ث ٝاستٙبد غٛستدّسٞ ٝیئت ٔرذیرشٜ
ٔٛس ٔ ٚ ۰۰۹۹9۰۰9۳۳دٛص ضٕبسٛٔ ۳۰۰9۹۹9۰۰۵۳۹۰ ٜسخ۹۹9۰۰9۰۰ ٝ
اداس ٜوُ ثٟضیستی استبٖ ارسثبیدبٖ ضشلی تػٕیٕبت ریُ اترخربر ضرذ :
ٞبدی حٙیف ٝپٛس ث ٝوذّٔی ۰۵۰۰۳6۰۳6۰ث ٝسٕت سئیس ٞیئت ٔذیرشٚ ٜ
یٛسؿ سـیم صاد ٜث ٝوذ ّٔی ۰۵۰۰۰۵۰6۰6ث ٝسٕت ٘بئت سئیس ٞریرئرت
ٔذیش ٚ ٜصٞشا لش ٜثبلشی ث ٝوذّٔی ۰۵۰۰۰۰۵۰۵6ث ٝسٕت ٔٙطی ٞریرئرت
ٔذیشٙٔ ٚ ٜػٛس حٙیف ٝپٛس ث ٝوذّٔی ۰۵۰۳۰۰۰۱6۰ث ٝسٕت خضا٘ ٝداس ٚ
ٔسعٛد سـیم صاد ٜث ٝوذّٔی ۰۵۰۰۳۰۹۵۳۵ث ٝسٕت ٔذیشعربٔرُ ٚعضرٛ
ٞیئت ٔذیش ٜا٘تخبه ٌشدیذ٘ذ .وّی ٝاسٙبد ٚاٚساق ثٟبداس ٚتعٟرذ اٚس اص
لجیُ چه ،سفت ،ٝثشات ،لشاسدادٟٞب ٚعمٛد اسالٔی ثب د ٚأضربء اص سرٝ
أضبء سئیس ٞیئت ٔذیشٞ( ٜبدی حٙیف ٝپٛس ) ٚخضا٘ ٝداس (ٔٙػٛس حٙیرفرٝ
پٛس ) ٔ ٚذیش عبُٔ (ٔسعٛد سـیم صادٕٞ ) ٜشا ٜثب ٟٔش ٔٛسس ٝداسای اعترجربس
خٛاٞذ ثٛد .اٚساق عبدی ٘ ٚبٔٞ ٝبی اداسی ( ٔىبتجبت سسٕی) ٔٛسس ٝثرب
أضبی ٔٙفشد سئیس ٞیئت ٔذیشٞ( ٜبدی حٙیف ٝپٛس ) یب ٔذیش عبُٔ (ٔسعٛد
سـیم صادٕٞ ) ٜشا ٜثب ٟٔش ٔٛسس ٝداسای اعتجبس خٛاٞذ ثٛد.
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
مرجع ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری میانه
سشٚیس خجشی -عضٞ ٛیئت ٔذیش ٜثب٘ه ٔسىٗ اص اـضایص ٚاْ ٘ٛسبصی ثبـت ـشسٛد ٜثرشای
سبص٘ذٌبٖ حشـٝای ثٔ ۰۳۳ ٝیّی ٖٛتٔٛبٖ دس تٟشاٖ خجش داد.
ثٌ ٝضاسش ایسٙبٔ ،حٕذحسٗ عّٕذاسی ثب اضبس ٜث ٝپشداخت ٚاْ ٔسىٗ ثبـت ـشسرٛد ٜثر۰۳ ٝ
ٞضاس ٚاحذ ،اظٟبس وشدٔ :جّػ لشاسداد أضب ضذ ٜثب ٔبِىبٖ ثبـتٞبی ـشسرٛد ٜتربورٙر۰۰۳۳ ٖٛ
ٔیّیبسد تٔٛبٖ است.
عجک اعالْ ثب٘ه ٔسىٗٚ ،ی ٌفت :سبَ ٌزضت ٝاحیبی ثبـتٞبی ـرشسرٛد ٜثرب اسرترفربد ٜاص
سٚشٞبی ٘ٛیٗ سبخت ٚسبص ٔ ۰۵۳یّی ٖٛتٔٛبٖ تسٟیالت پشداخت ٔیضذ و ٝأسبَ ایٗ ٚاْ
ثٔ ۰۳۳ ٝیّی ٖٛتٔٛبٖ اـضایص یبـت ٝاست.
عّٕذاسی اـضٚد :ثب٘ه ٔسىٗ دس تٟشاٖ ٚوال٘طٟشٞب ٔ ۵۳یّی ٚ ٖٛدس سبیش ضٟشٞب ٔ ۰۳یّریرٖٛ
تٔٛبٖ ٚاْ ثبـت ـشسٛد ٜثب سٛد ۹دسغذ پشداخت ٔیوٙذ.
عضٞ ٛیئت ٔذیش ٜثب٘ه ٔسىٗ دس پبیبٖ ٌفتٔ :بثمی تسٟیالت ٔٛسد٘یبص ثشای ثبـت ـرشسرٛدٜ
ثب سٛد ۰۱دسغذ ثٔ ٝتمبضیبٖ پشداخت ٔیضٛد.
شناسه اگهی 1111314
اگهی ثبتی
اٌٟی تؽییشات ضشوت پبیب سبص ٔیب٘ ٝضشوت سٟبٔی خبظ ث ٝضٕربس ٜثرجرت ٚ ۰۰۳۱
ضٙبسّٔ ٝی ۰۳۰۳۳۳6۳۳۰۹ث ٝاستٙبد غٛستدّسٞ ٝیئت ٔرذیرشٔ ٜرٛس ۰۰۹۹9۰۰9۰۵
تػٕیٕبت ریُ اتخبر ضذ :البی سیذ خٛاد حسیٙی ث ٝوذّٔی ۰۵۰۰6۰۵6۳۵ث ٝسرٕرت
عضٞ ٛیئت ٔذیشٔ ٚ ٜذیش عبُٔ ٚالبی ٟٔذی خب٘ی لبساه ث ٝوذّٔی ۰۵۰۰۹۰6۹۳۵ثٝ
سٕت سئیس ٞیئت ٔذیش ٚ ٜخب٘ٓ ٔشیٓ ایذسی ٌٍّٙذسی ث ٝوذّٔی ۰۵۰۰۳۱۰6۵۳ثرٝ
سٕت ٘بئت سئیس ٞیئت ٔذیش ٜا٘تخبه ضذ٘ذ .وّی ٝاسٙبد ٚاٚساق ثٟبداس ٚترعرٟرذاٚس
ضشوت اص لجیُ چه ،سفت ،ٝثشٚات ،لشاسدادٞب ٚعمٛداسالٔی ،اٚساق عبدی ٘ ٚبٔٞ ٝبی
اداسی ثب أضبء ٔٙفشد سئیس ٞیئت ٔرذیرشٔ ( ٜرٟرذی خرب٘ری لربساه ثر ٝورذٔرّری
ٕٞ ) ۰۵۰۰۹۰6۹۳۵شا ٜثب ٟٔش ضشوت داسای اعتجبس ٔی ثبضذ.
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
مرجع ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری میانه
********************************************
روزنامه ارک
شناسه اگهی 1111311
اگهی ثبتی
اٌٟی تؽییشات ضشوت ایٕٗ وبالی اسٚیٗ پبسس ضشوت سٟبٔی خبظ ث ٝضٕبس ٜثجت
ٚ ۰۵6۵۹ضٙبسّٔ ٝی ۰۰۳۳۳۰۰۳۳۰۳ث ٝاستٙبد غٛستدّرسرٞ ٝریرئرت ٔرذیرشٔ ٜرٛس
۰۰۹۹9۰۰9۰۳تػٕیٕبت ریُ اتخبر ضذ -۰ :داسیٛش ثٟشأی ضجستشی ث ٝضٕبسٔ ٜرّری
۰۳۰۹۰۳۹۰۰۱ث ٝسٕت عضٞ ٛیئت ٔذیشٔ ٚ ٜذیشعبُٔ -۰سعیذ عّٕی ٝث ٝضٕبسٔ ٜرّری
۰۰۳۵۳۰۰6۵۰ث ٝسٕت سئیس ٞیئت ٔذیش ٚ ٜعضٞ ٛیئت ٔذیشٔ -۰ ٜػغفی ثٟرٙریرب ثرٝ
ضٕبسّٔ ٜی ۰۵۳۰۰6۹۱۰۵ث ٝسٕت ٘بئت سئیس ٞیئت ٔذیش ٚ ٜعضٞ ٛیئت ٔرذیرش-۰ ٜ
یٛسؿ دی َّٟٛث ٝضٕبسّٔ ٜی ۳۳۰۳۰۰۰۹۹6ث ٝسٕت عضٞ ٛیئت ٔرذیرش -۵ ٜسحریرٓ
ّٔىضاد ٜخبٚیذی ث ٝضٕبسّٔ ٜی ۰۰۳۳۵۵۵۰۹۰ث ٝسٕت عضٞ ٛیئت ٔرذیرش ٜا٘رترخربه
ضذ٘ذ .وّی ٝاٚساق ٚاسٙبد ثٟبداس ٚتعٟذاٚس ضشوت ثب أضبی ٔذیشعبُٔ ٚسئیس ٞیئت
ٔذیشٕٞ ٜشا ٜثب ٟٔش ضشوت ٚاٚساق عبدی ٚاداسی ث ٝأضبی ٔذیشعبُٔ ٕٞشا ٜثب ٔرٟرش
ضشوت ٔعتجش ٔی ثبضذ ادسس ضشوت اص ٔحُ لجّی ث٘ ٝطب٘ی خذیذ :استبٖ ارسثبیردربٖ
ضشلی ،ضٟشستبٖ تجشیض ،ثخص ٔشوضی ،ضٟش تجشیرضٔ ،رحّر ٝلرش ٜثربؼری ،ورٛچرٝ
ضٟیذعّیپٛس ،خیبثبٖ أبْ خٕیٙی ،پالن ، ۳پبسبط ایپه ٚ ،سٚدی د ، ْٚعجم ٝاٚ َٚ
وذپستی ۵۰۵۰۹۰۳۹6۰ا٘تمبَ یبـت ٔ ٚبدٔ ٜشثٛع ٝدس اسبسٙبٔ ٝاغالح ٌشدیذ.
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
اداره ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری تبریس
********************************************
روزنامه ارک
شناسه اگهی 1111311
اگهی ثبتی
اٌٟی تؽییشات ضشوت ایٕٗ وبالی اسٚیٗ پبسس ضشوت سٟبٔی خبظ ث ٝضٕبس ٜثجت
ٚ ۰۵6۵۹ضٙبسّٔ ٝی ۰۰۳۳۳۰۰۳۳۰۳ث ٝاستٙبد غٛستدّسٔ ٝدٕم عٕٔٛی عبدی ثرغرٛس
ـٛق اِعبدٛٔ ٜس ۰۰۹۹9۰۰9۰۳تػٕیٕبت ریُ اتخبر ضرذ -۰ :داسیرٛش ثرٟرشأری
ضجستشی ث ٝضٕبسّٔ ٜی -۰ ۰۳۰۹۰۳۹۰۰۱سعیذ عّٕی ٝث ٝضٕبسّٔ ٜی -۰ ۰۰۳۵۳۰۰6۵۰
ٔػغفی ثٟٙیب ث ٝضٕبسّٔ ٜی -۰ ۰۵۳۰۰6۹۱۰۵یرٛسرؿ دیرٟرّر َٛثر ٝضرٕربسٔ ٜرّری
-۵ ۳۳۰۳۰۰۰۹۹6سحیٓ ّٔىضاد ٜخبٚیذی ث ٝضٕبسّٔ ٜی ۰۰۳۳۵۵۵۰۹۰ثعٛٙاٖ اعضبی
ٞیئت ٔذیش ٜثشای ٔذت د ٚسبَ ا٘تخبه ٌشدیذ٘ذ .داسا یربسرٕری ثر ٝضرٕربسٔ ٜرّری
ٚ ۰۰۱۰۰۳۵۰۱۰خٛاد سبعی ساد ث ٝضٕبسّٔ ٜی ۰۰۳۹۰6۳۹۱۵ث ٝتشتیت ثعٛٙاٖ ثربصسس
اغّی ٚعّی اِجذَ ثشای یه سبَ ٔبِی ا٘تخبه ضذ٘ذ .سٚص٘بٔ ٝاسن ثشای دسج اٌٟی
ٞبی ضشوت ا٘تخبه ٌشدیذ.
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
اداره ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری تبریس
سشٚیس خجشیٌ -ضاسش خذیذ سبصٔبٖ خٛاسثبس ٚ
وطبٚسصی ُّٔ ٔتحذ (ـبئ٘ )ٛطربٖ ٔری دٞرذ ورٝ
لیٕت وبالٞب دس ثبصاس خٟب٘ی ٔٛاد ؼزایری دس ٔربٜ
ٔبسس ث ٝثبالتشیٗ سغح دس ۳سبَ ٌزضت ٝسسریرذٜ
استٌ.ضاسش خذیذ سبصٔبٖ خٛاسثبس ٚوطربٚسصی
ُّٔ ٔتحذ (ـبئ٘ )ٛطبٖ ٔیدٞذ و ٝلیٕت وبالٞب دس
ثبصاس خٟب٘ی ٔٛاد ؼزایی دس ٔبٔ ٜبسس ثشای دٕٞیٗ
ٔبٔ ٜتٛاِی اـضایص یبـت ٝاست.
ضبخع لیٕت ٔٛاد ؼزایی ـبئ ٛو ٝتؽییشات ٔبٞب٘رٝ
دس لیٕتٞبی ثیٗإِّّی وبالٞبی ؼزایی سا سدیبثی ٔیوٙذ ،دس ٔبسس ث ٝعٛس ٔتٛسظ ٚ ۰۰۱.۵احذ سا ٘طربٖ
داد و ۰.۰ ٝدسغذ ثیطتش اص ٔب ٜـٛسی ٝثٛد ٚث ٝثبالتشیٗ سغح اص طٚئٗ ۰۳۰۰سسیذ ٜاست.
عجک اعالْ ـبئ ،ٛثیطتشیٗ اـضایص لیٕت ٔٛاد ؼزایی دس ٔبٔ ٜبسس ٔشثٛط ث ٝضبخع لیٕت سٚؼٗ ٘جبتی ثرٛد
و ۱ ٝدسغذ ٘سجت ثٔ ٝب ٜلجُ اـضایص یبـت ٚث ٝثبالتشیٗ سغح خٛد عی ۰۳سبَ اخیش سسیذ.
روزنامه ارک
روزنامه ارک
شناسه اگهی 1111311
اگهی ثبتی
اٌٟی تؽییشات ضشوت ایٕٗ وبالی اسٚیٗ پبسس ضشوت سٟبٔی خبظ ث ٝضٕبسٜ
ثجت ٚ ۰۵6۵۹ضٙبسّٔ ٝی ۰۰۳۳۳۰۰۳۳۰۳ث ٝاستٙبد غٛستدّسٔ ٝدٕم عرٕرٔٛری
ـٛق اِعبدٛٔ ٜس ۰۰۹۹9۰۰9۰۳تػٕیٕبت ریُ اتخبر ضذ ٔ :رٛضرٛف ـرعربِریرت
ضشوت ث ٝضشح صیش تؽییش یبـت:
ثبصسسی ـٙی اسب٘سٛس ٚپّٞ ٝبی ثشلی (ٞیذسِٚیىی ٚاِىتشیىی) ر ثبصسسی ـرٙری
وبال ٕٝ٘ٛ٘ ٚثشداسی اص وبالٞبی تِٛیذ داخُ ٚغبدساتی ٘ ٚرٕر٘ٛر ٝثرشداسی اص
وبالٞبی ٚاسداتی ـّضی ٛٔ ٚاد ؼزایی ٔ ٚحػٛالت وطربٚسصی ٚسٚؼرٗ ٞربی
ٌیبٞی ٛٔ ٚاد اسایطی ٚضیٕیبیی ٘ ٚفتی ٔ ٚطتمبت ٘فت ر ثبصسسی ـٙی لرغرعربت
اسب٘سٛس ٚثبالثشٞب ٚپّٞ ٝبی ثشلی ر ثبصسسی ـٙی ویفی ٚوربالی ٔرحرػرٛالت
دأی ٚعیٛس ٔ ٚبٞی ٚخبٚیبس ر ثبصسسی ـٙی ٔخبصٖ (CNGسری اٖ خری ) ٚ
ٔخبصٖ تحت ـطبس ر ثبصسسی ـٙی ٚوٕی ( BQSثری وریر ٛاس ) (ٔرخربصٖ
ٍٟ٘ذاسی ٚحُٕ سٛخت) ر ثبصسسی ـٙی ،ویفی ٚوٕی ( )DTDIدی تی دی
ای ) ر ثبصسسی ـٙی ٚویفی ٚوبالی ٘فت ٛٔ ٚاد ٘فتی ،لریرش ،ثرٙرضیرٗٔ ،رٛاد ٚ
ٔحػٛالت پتشٚضیٕی ٛٔ ٚاد ٔعذ٘ی ٚوب٘ی ٞب ر ثبصسسی ـٙی ،ویفی ٚوٕی وبال
دس ٔجذا ٔ ٚمػذ ٚدس صٔبٖ ثبسٌیشی ،حُٕ ٚتخّی ٝثبس ر ثبصسسی ـٙی اسجبه ثبصی
ر ثبصسسی ـٙی حیٗ سبخت ٘ ٚػت ٚادٚاسی ٚسبیُ ثذ٘سبصی ثبثت ثشای ـضبٞبی
ثبص عٕٔٛی ر ثبصسسی ـٙی وبال ٔٛاد ؼزاییٔ ،حػٛالت وطبٚسصی ٚسٚؼٗ ٞربی
ٌیبٞی ر ٕٔیضی ـٙی ٚوٕی ا٘جبسٞبی ثضسی وبال ر ثبصسسی ـٙی ٚوٕی ٚویفری
وبالٞبی ٚاسداتی ٚغبدساتی تِٛیذ داخُ ر ثبصسسی ـٙی وربالی ٌرشا٘رٞ َٛربی
پالستیهٔ ،ستشثچ ٚسً٘ ٞبی ٘سبخی ر ثبصسسی ـٙی ،وٕی ،ویفی ٚتبییذ ٘رٛف
خٛدس ٚر ثبصسسی ـٙی ٚتست ـٙی ٚتست ؼیشٔخشه تبسیسربت ٚتردرٟریرضات
غٙعتیٔ ،ىب٘یىی ،سبختٕب٘ی ٚعٕشا٘ی ر ٕٔیضی ا٘شطی ر ثبصسسی ـٙی وربالٞربی
اِىتشیىی اص خّٕ ٝا٘ٛاف الٔپ ٞبی (LEDاَ ای دی) ٚالٔپ ٞبی وٓ ٔػشؾ،
پشٚطوتٛس ،ثبعشی ،وّیذ ٚپشیضٛٔ ،س ٚویجٛسد ر ثبصسسی ـٙی ـشایٙذ تِٛریرذ ترب
عشضٔ ٝحػٛالت وطبٚسصی ثش اسبس استب٘ذاسد عّٕیربت خرٛه وطربٚسصی ر
ثبصسسی ـٙی ٚادٚاسی تدٟیضات ٚتبسیسبت وبثُ ساٞ ٜبی عشاحری ضرذ ٜثرشای
حُٕ ٔسبـش دس حیٗ ثٟش ٜثشداسی ر ثبصسسی ـٙی خشثمیُ ٞبی سمفیٔ ،رٛثربیرُ ٚ
ِیفتشان ٚتدٟیضات اٟ٘ب ر ثبصسسی ـٙی وبال ٕٝ٘ٛ٘ ٚثشداسی وبالٞبی ٔػشـی ٚ
روزنامه ارک
شناسه اگهی 1111316
اگهی ثبتی
تبسیس ضشوت تعب٘ٚی یىػذ ٞ ٚطت خذٔبتی سبٔب٘ ٝسٚاثظ وبس ٚتعب ٖٚأریرذ
ٔیب٘ ٝدستبسیا ۰۰۳۳9۳۰9۰۳ث ٝضٕبس ٜثجت ۰۳۰۰ث ٝضٙبسّٔ ٝری ۰۰۳۳۹۹۰۳۵۰۵
ثجت ٚأضب ریُ دـبتشتىٕیُ ٌشدیذ ٜو ٝخالغ ٝاٖ ث ٝضشح صیش خٟرت اعرالف
عٕ ْٛاٌٟی ٔیٍشدد.
ٔٛضٛف ـعبِیت :ثشٌضاسی دٚسٞ ٜبی أٛصضی حفبظت ایٕٙی ٚثٟذاضت وربس ٚ
سٚاثظ وبس ٚتعب ٖٚثب ٕٞىبسی ٔشوض تحمیمبت ٚتعّیٕبت حرشـر ٝای .ثرجرت ،
پیٍیشی ،ادخٛاست ،ثیٕ ٝثیىبسی ٚوبسٞبی سخت ٚصیبٖ اٚس دس سبٔب٘ ٝخبٔرم
سٚاثظ وبس ٚتٕبٔی ـعبِیتٟبی سخت اـضاسی ٘ ٚشْ اـضاسی سٚاثظ وربس .عرشاحری
،عجم ٝثٙذی ٔطبؼُ ٔ ،ضد ،ثٟشٚ ٜسی ٚپبداش اـضایص تِٛیذ وبسٌبٟٞب.اعالْ ٘ظش
وبسضٙبسی دس ٔٛساد خٛاست ٝضذٔ ٜشاخم ریػالح .تٙظیٓ لشاس دادٟٞبی وبس ثشای
اضخبظ حمیمی ٚحمٛلی ٕٞ ٚلٙیٗ لشاسداد ٕٞىبسی ثب ضشوتٟب ٚوبسخب٘دبت .
ثٛٔ ٝخت ٔدٛص اص اداس ٜوُ ٚصاست تعب ،ٖٚوبس ٚسـب ٜاختٕبعی ثشاثش ثب ضرٕربسٜ
ٔدٛص ۹۵6۰۵۰دس تبسیا ۰۰۹۹9۰۰9۰۵دس استبٖ ٔشثٛع ٝایٗ اٌٟی ث ٝثجت سسیذ.
گشارش
وضعیت باسار کاالهای هصزفی
در استاًه هاه هبارک رهضاى
سشٚیس خجشی -ایٗ سٚصٞب تبٔیٗ وبالی اسبسی اص ٕٟٔترشیرٗ
اخجبسی است و ٝضٟش٘ٚذاٖ اٖ سا د٘جبَ ٔی ورٙرٙرذ ،الرالٔری
ٔب٘ٙذ ثش٘حٔ ،شغٌٛ ،ضت لشٔض ٚسٚؼٗ ورٔ ٝػرشؾ سٚصا٘رٝ
ٔشدْ سا تطىیُ ٔی دٞذ ٚعٕٔٛب ٘یض اخجبس ٘بدسستی ٔجرٙری ثرش
وٕجٛد اٖ دس ثبصاس دس دستشس لشاس ٔیٌیشدٔ.طبٞذات ٔیذا٘ی
٘طبٖ ٔیدٞذ دس ثبصاس وبالٞبی اسبسی ٔطىّی دس صٔی ٝٙعشضٝ
ٚخٛد ٘ذاسد ٚـمظ دس ثخص سٚؼٗ ث ٝدِیُ اـضایص ترمربضرب،
وٕجٛدٞبیی دیذٔ ٜی ضٛد و ٝثب ترٛخر ٝثر ٝاعرالْ ٔسرٚٛالٖ
ث ٝصٚدی سـم خٛاٞذ ضذ ٚاِجت ٝثشخی وبالٞب ٘یض ثب لیٕت ثیطتش
ث ٝـشٚش ٔی سسٙذ و ٝا٘تمبداتی سا ث ٝد٘جبَ داضت ٝاست.ثب تٛخٝ
ث ٝایٙى ٝدس سٚصٞبی پبیب٘ی ٞفت ٝخبسیٔ ،بٔ ٜرجربسن سٔضربٖ
اؼبص ٔی ضٛد ،دس وٙبس الالْ اسبسی ،تبٔیٗ خشٔب ٚضرىرش دس
ایٗ ٔب٘ ٜیض ٔٛسد تٛخ ٝلشاس ٌشـت ٝاست ،ثش ایٗ اسبس ٘طب٘ی اص
وٕجٛد ایٗ الالْ دس ثبصاس دیذٕ٘ ٜی ضٛد ٚخشیربٖ تربٔریرٗ ٚ
عشض ٝث ٝغٛست عبدی ادأ ٝداسد.عضٞ ٛیبت سییس ٝثٙىذاساٖ
ٔٛاد ؼزایی سٚص دٚضٙج ٝدس ٌفت ٌٛ ٚثرب خرجرش٘رٍربس ایرش٘رب
اخشیٗ ٚضعیت تبٔیٗ وبالٞبی ٔػشـی ٚلریرٕرت ا٘رٟرب سا
تطشیح وشد.لبسٕعّی حسٙی ثب ثیبٖ ایٙى ٝخشٔب دس استب٘ٔ ٝربٜ
ٔجبسن سٔضبٖ ٘سجت ث ٝسبَ ٌزضت ۰۳ ٝدسغذ اـضایص لیٕت
داضت ٝاست ،خبعش٘طبٖوشد :لیٕت خشٔب سعرت اص ٞ ۰۰رضاس
تٔٛبٖ ثٞ ۰۱ ٝضاس تٔٛبٖ ،صاٞذی اص ٞ ۰۰ضاس تٔٛبٖ ثٞ ۰۳ ٝرضاس
تٔٛبٖ ٚخبغٛیی اص ٞ ۰۰ضاس ۵۳۳ ٚتٔٛبٖ ثٞ ۰۳ ٝضاس ترٔٛربٖ
سسیذ ٜاستٚ.ی اـضٚد :دس ایٗ ٔیبٖ لریرٕرت د٘ ٚرٛف خرشٔرب
وجىبه ٚپیبسْ تؽییش ٘یبـت ٝاست ٚث ٝتشتیت ٞ ۰۵ضاس تٔٛبٖ ٚ
ٞ ۰۳۳ضاس تٔٛبٖ دس ثبصاس ث ٝـشٚش ٔی سسذ.حسٙری ثرب ثریربٖ
ایٙى ٝخشٔب پیبسْ ث ٝاسٚپب غبدس ٔی ضٛد ،اظٟبس داضت :خرشٔرب
صاٞذی ث ٝدِیُ غبدسات ث ٝاـؽب٘ستبٖ ،پبوستبٖ ٙٞ ٚرذ ـرشٚش
ثیطتشی داضت ٚ ٝعّت سضذ لیٕت ٘یض اـضایص وشای ٝحرٕرُ ٚ
٘مُ ایٗ ٔحػ َٛثٛد ٜاستٚ.ی ٕٞلٙیٗ ثب اضبس ٜث ٝاـرضایرص
۰۳دسغذی لیٕت حجٛثبت ٘سجت ث ٝسبَ ٌزضتٌ ،ٝفتِ :رپرٝ
ایشا٘ی ث ٝاصای ٞش ویٌّٛشْ ٞ ۰۰ضاس تٔٛبٖ ٚخبسخری اٖ ۰۵
ٞضاس تٔٛبٖ ث ٝـشٚش ٔی سسذٕٞ ،لٙیٗ لیٕت ٘خٛد ٞ ۰۳رضاس
۵۳۳ ٚتٔٛبٖ ،عذس ٞ ۰۳ضاس تٔٛبِٖٛ ،ثیب ٞ ۰۱ضاس ترٔٛربٖ ٚ
ٔبش ٞ ۰۵ضاس تٔٛبٖ تعییٗ ضذ ٜاست.حسٙی ثب ثریربٖ ایرٙرىرٝ
لیٕت دس ثبصاس ثش٘ح ٘سجت ثر ٝسربَ ٌرزضرتر ٝدس اصای ٞرش
ویٌّٛشْ یه ٞضاس تٔٛبٖ اـضایص سا تردرشثر ٝورشد ٜاسرت،
تػشیح وشد :لیٕت ثش٘ح عٙجشث ٛث ٝاصای ٞش ویٌّٛشْ ٞ ۰۰رضاس
تٔٛبٖ ،ضیشٚدی ٞ ۰۵ضاس ۵۳۳ ٚتٔٛبٖ ،غذس ٞ ۰۳ضاس ۵۳۳ ٚ
تٔٛبٖ ،عبسْ ـشیذ ٖٚوٙبس ٞ ۰۰ضاس ۵۳۳ ٚتٔٛبٖٞ ،بضٕری ۰۰
ٞضاس ۵۳۳ ٚتٔٛبٖ ،استب٘ ٝاضشـیٞ ۰۰ ٝضاس تٔٛبٖ ٚدٚدی ۰۵
ٞضاس تٔٛبٖ تعییٗ ضذ ٜاست.
عضٞ ٛیبت سییس ٝثٙىذاساٖ ٔٛاد ؼزایی ثب ثیبٖ ایٙى ٝدس لیٕت
ضىش تؽییشی ایدبد ٘طذ ٜاستٌ ،فت :ایٗ وبال دس س٘ ٝش ثرٝ
ـشٚش ٔی سٚد ،لیٕت ٞ 6ضاس 6۵۳ ٚتٔٛربٖ ثرشای سرٟرٕریرٝ
ٚاحذٞبی غٙعتیٞ ،طت ٞضاس ۳۳۳ ٚترٔٛربٖ ثرشای ٔػرشؾ
وٙٙذٞ ۰۰ ٚ ٜضاس ۵۳۳ ٚعٕذ ٚ ٜاصاد تعییٗ ضذ ٜاست.
حسٙی دسخػٛظ لیٕت چبی ٘یض ٌفت :ایٗ ٔحػ َٛاص ۰۰۳
تب ٞ ۰6۳ضاس تٔٛبٖ دس ثبصاس ث ٝـشٚش ٔی سسذ ور ٝیرىری اص
دالیُ ثب ثجبت ٘جٛدٖ لیٕت ایٗ وبال ضبیعٞ ٝبیی ٔجٙی ثش ٔدٛص
ٚاسد ثب اسص ٘یٕبیی است.ثٌ ٝفتٚ ٝی ،چبی پیص اص ایٗ ثرب اسص
۰۰۳۳تٔٛبٖ ٚاسد وطٛس ٔی ضذ و ٝدس غٛست تؽییش اسص اٖ
ثیص اص ٞ ۰۳ضاس تٔٛبٖ ثٞ ٝضیٚ ٝٙاسدات اضبـ ٝخٛاٞذ ضذ.
عضٞ ٛیبت سییس ٝثٙىذاساٖ ٔٛاد ؼزایی ثب ثیبٖ ایٙىٞ ٝش ٔب ٜدس
ٛ٘ ۰ثت تٟٙب ۰وبستٗ سٚؼٗ ث ٝخشد ٜـشٚضی ٞب عرشضرٔ ٝری
ضٛدٌ ،فت :ایٗ عشض ٝا٘ذن دس ثٙىذاسی ٞب ٔٛخت ضذ ٜترب
ضبٞذ ٌشا٘فشٚضی حذٚد ۵۳دسغذی دس ثبصاس ایٗ ٔرحرػرَٛ
ثبضیٓٚ.ی ثب اضبس ٜث ٝایٙى ٝدس ثعضی ٔٛاسد اخجربس ثر ٝـرشٚش
وبالی دیٍش دس وٙبس سٚؼٗ دیذٔ ٜری ضرٛد ،تربوریرذ ورشد:
ٞشٌ ٝ٘ٛعشض ٝسٚؼٗ ثب وبالی دیٍرش ٌ ٚرشا٘رفرشٚضری ایرٗ
ٔحػ َٛتخّؿ ٔحسٛه ٔی ضٛد.ثٌ ٝفت ٝحسرٙری ،وربٞرص
عشض ٝسٚؼٗ دس ثٙىذاسی ٞب ٘یض ث ٝدِیُ اـضایص عرشضر ٝایرٗ
وبال دس ـشٚضٍبٞ ٜبی ص٘دیش ٜای است.عضٞ ٛریربت سیریرسرٝ
ثٙىذاساٖ ٔٛاد ؼزایی ثب ثیبٖ سبَ ٌزضت ٝخرشیرذ وربالٞرب دس
استب٘ٔ ٝبٔ ٜجبسن سٔضبٖ ٔب٘ٙذ ٌزضت٘ ٝجٛدٌ ،فرت :عرٕرٔٛرب
پیص اص ایٗ ٔبٔ ٜشدْ ث ٝخشیذ ا٘ج ٜٛسٚی ٔی اٚسد٘ذ أب دس دٚ
سبَ اخیش ضبٞذ چٙیٗ اتفبلی دس وطٛس ٘جٛدیٓٚ.ی اـرضٚد :ثرب
ٚخٛد ایٙى ٝدس عشضٞ ٝیچ ٔحذٚدیتی ٚخٛد ٘رذاسد ٚترٕربْ
وبالٞب ثٔ ٝیضاٖ ٘یبص خبٔعٚ ٝخٛد داسد أرب سورٛد دس خرشیرذ
وبالٞب دس ثبصاس دیذٔ ٜی ضٛد.ضشوت ثبصسٌب٘ی دِٚتری ایرشاٖ
اعالْ وشد ٜاست و ٝثش اسبس اثالؼیٚ ٝصاست غٙعتٔ ،عذٖ ٚ
تدبست تٛصیم ٞ ۰۰۳ضاس تُٗ اص سٛ٘ ٝف وبالی ثش٘ح ،ضرىرش ٚ
سٚؼٗ ثشای تٙظیٓ ثبصاس ایبْ ٔبٔ ٜجبسن سٔضبٖ دس دستٛس وربس
لشاس داسد و ٝتٛصیم ٞ ۰۳ضاس تُٗ ثش٘ح ٚاسداتیٞ ۰۳ ،رضاس تُرٗ
ضىش ٞ ۰۱۳ ٚضاس تُٗ سٚؼٗ ثش اسبس ثش٘بٔ ٝعرٕرّریربتری ضرذٜ
است ،ایٗ عشح ثالـبغّ ٝثعذ اص تٙظیٓ ثبصاس پربیربٖ سربَ ،۹۹
عّٕیبتی ضذ ٚتب پبیبٖ ٔبٔ ٜجبسن سٔضبٖ ادأ ٝخٛاٞذ داضت.
غٙعتی ر ثبصسسی ـٙی ثشای ٘ظبست ثش اصٔ ٖٛدٚس ٜای سیّٙذس ٞبی ٌربص ـرٛالدی
ثذ ٖٚدسص ر ثبصسسی ـٙی خبیٍب ٜسٛخت ٌیشی ٌبص ٔبیم ٚثٙضیٗ ر ثبصسسی ـرٙری،
وٕی ،ویفی ٚتبییذ ٘ٛف ٔٛتٛس سیىّت ر ثبصسسی ـٙی ٚسبیُ ٚتدٟیضات پربسن
ٞب دس ٔحذٚد ٜحیٗ سبخت٘ ،ػت ،ثٟش ٜثشداسی ر تربیریرذ ٘رٛف ٔربضریرٗ االت
وطبٚسصی ،تشاوتٛس ٚساٞسبصی ٔ ٚعذ٘ی ر ثبصسسی ـٙی ـشایٙذ تِٛیذ ترب عرشضرٝ
ٔحػٛالت وطبٚسصی اسٌب٘یه ر ثبصسسی ـٙی ٚویفی وبالٞبی ٔحٕٛرِرٞ ٝربی
٘فتی ر ثبصسسی ـٙی ٚویفی وبالٞبی ٔحٕٞ ِٝٛبی دسیبیی ر ثبصسسی ـٙی وربالی
سٛخت ٞبی خبٔذ (ٕٞب٘ٙذ صؼبَ س ،ًٙصؼبَ وٛن ،صیست تٛد )ٜرر ثربصسسری
ـٙی وبالٞبی ٔػشـی اص خّٕ ٝلغعبت ـّضی ٚلغعبت خٛدس ،ٚا٘ٛاف ثّجشیرٙرً ٚ
سِٚشثیشیٛٔ ًٙسد ٔػشؾ خٛدس ٚ ٚغٙعت ،تبیش ٚتیٛه ،تسِٕ ،ٝرٙرت ترشٔرض،
سٚؼٗ ٔٛتٛس ،ـٛالد صً٘ ٘ضٖ ،ـّضات ٚاسداتی ،وبؼز دیٛاسی٘ ،سربخری ،چرشْ،
تدٟیضات پضضىی ،ثشق ٚاِىتش٘ٚیهِٛ ،اصْ خبٍ٘ی ،سً٘ ٚپّیرٕرش٘ ،را ٞربی
خشاحیٛ٘ ،ت ثٛن ،تجّتٛٔ ،ثبیُٛٔ ،اد ضیٕیبیی ،سِّٛضیٔ ،حػٛالت اسایطی
ٚثٟذاضتی ،ضیط ،ٝای ،ٝٙظشٚؾ ضیط ٝای ؼزا خٛسی ٛ٘ ٚضیذ٘ی ،سیٓ ثرىرسرُ،
پیچ ،ـٙش ،اثضاساالت ،اچبس اِٗ ،اِىتشٚد خٛضىبسی ،وٕپشسٛس یرخرلربَ ،اه
ٔعذ٘ی ر ثبصسسی ـٙی ٘بصَ ٞب ٔ ٚب٘یتٛس ٞبی اتص خبٔٛش وٗ ٚضیشٞربی اترص
٘طب٘ی ر ثبصسسی ـٙی الالْ ثست ٝثٙذی ر ثبصسسی ـٙی ویفی وبال ٛٔ ٚاد اِٚی ٝثسرترٝ
ثٙذی ر ثبصسسی ـٙی دس ٔدتٕم ٞبی پتشٚضیٕی ر ثبصسسی ـٙی خٛدسٞٚبی دٌٚب٘رٝ
سٛص ٞ ٚیجشیذی ر ثبصسسی ـٙی وبالٞبی ٔطٕٔ َٛمشسات اخشای اخجبسی استب٘ذاسد
ثشای ٚاسدات ٚغبدسات ر ثبصسسی ـٙی سبصٞ ٜبی ـّضی ٚسبختٕب٘ی رر ثربصسسری
ـٙی ٔشٚس ٚوٙتشَ ٔذاسن ر ثبصسسی ـٙی ٘ ٚظبست ویفی ثش اخرشای حرفربظرت
وبتذی ر ثبصسسی ـٙی ٚوٙتشَ ویفیت ٔٛاد ،وبال ٚتدٟیضات اص ٘رظرش سرالٔرت،
ٔتشیبَ ٚتغبثک ثب ٔطخػبت ـٙی ر ثبصسسی ـٙی ٘ ٚظبست ـٙی ثش ٛٞاپریرٕرب ٞرب ٚ
لغبسٞب ٚوطتی ٞب ر ثبصسسی ـٙی ثشای تبییذ استب٘ذاسد ٔحػ ٚ َٛتبییذ لریرٕرت ر
ثبصسسی ـٙی خٛش ٚا٘دبْ اصٔٞ ٖٛبی ؼیشٔخرشه )(PT, UT, VT, MT
(پی تی -یٛتیٚ-ی تی-اْ تی)ٔ ٚخشه دس سبصٞ ٜبی ـّضی سبختٕب٘ی ٚغٙعتری
ٚوبالٞبی غٙعتی ،سادیٌٛشاـی ٚتفسیش ـیّٓ ر ثبصسسی ـٙی خبیٍبٞ ٜربی چرٙرذ
ٔٙظٛس ٜعشضٌ ٝبص عجیعی ـطشد ٜر ثبصسسی ـٙی ٚادٚاسی تردرٟریرضات ثربدی دس
ٔحذٚد ٜی حیٗ ثٟش ٜثشداسی ر ثبصسسی ـٙی ا٘ٛاف ِ ٚ ِٝٛضیش االت ٚاتػربالت
ٔشثٛع ٝر ثبصسسی ـٙی ٔخبصٖ تحت ـطبس ،دیٍٟبی ثخبس ٚاه داغ ر ثبصسسی ـٙی
چٛه االت ٚاٚساق ـطشد ٜچٛثی ر ثبصسسی ـٙی ٚویفی وبؼز ر ثبصسسری ـرٙری
یشاق االت ر ثبصسسی ـٙی سیّٙذسٞبٔ ،خبصٖ ٌبص وّش ٔ ٚخبصٖ رخیرش ٜسربصی ٚ
تٛصیم ٌبص ٔبیم ر ثبصسسی ـٙی ٚویفی ٕٝ٘ٛ٘ ٚثشداسی اص وبسخب٘دبت ر ثربصسسری
ـٙی ٚسبیُ ضٟشثبصی ٞب ر ثبصسسی ـٙی تّ ٝوبثیٗ ٚسٛسٚتٕ ٝر ثبصسسی ـٙی ویفی ٚ
ٕ٘ ٝ٘ٛثشداسی ٔٛاد ؼزایی تِٛیذی دس داخُ ٚ ٚاسداتی ث ٝوطٛس ر ثبصسسری ـرٙری
ویفی ٚوبالی ضیش خطه ،وش ،ٜچبی ،صعفشاٖ ،سٚؼرٗ صیرتر ،ٖٛورٙرسرشٞٚرب،
وٕپٛتٟبٛٔ ،اد اـضٚد٘ی ،اسب٘س ٞب ر ثبصسسی ـٙی ویفی ٚوبالی پٛدس وربوربئر،ٛ
ضىالت ،ؼالت ،رست ،دا٘ٞ ٝبی سٚؼٙی ٚوٙدبِ ،ٝثش٘ح ،اـضٚد٘ی ٞبی خٛسان
داْ ٚعیٛس ٔ ٚبٞیٍٞ ،ضاٖ ٔٛسد ٔػشـی دس ٔٛاد ؼزایی ر ثبصسسری ـرٙری وربال
لبضک چٍٙبَ ،وبسد ٚچبل ٛر ثبصسسی ـٙی لشلشٞ ٜبی عٙبه داس ثربال وطرٙرذ ٜر
ثبصسسی ـٙی تدٟیضات ٔتشٛ٘ٛٔ ،ٚسیُ ،لغبسٞبی ثشلی ٚلغبسٞبی ضٟشی ٚثریرٗ
ضٟشی ر ثبصسسی ـٙی سادیبتٛس ثشای حشاست ٔشوضی ر ثبصسسی ـٙی ویفی ٚوبالی
اخیُ ٚخطىجبسٞب ر ثبصسسی ـٙی ویفی ٚوبالی پستٚ ٝخشٔب ر ثبصسسری ـرٙری ٚ
ویفی وبالٞبی ٔشثٛط ث ٝاستب٘ذاسد حالَ ر ثبصسسی ـٙی وربال دس حرٛص ٜاسرٙربد
ا٘غجبق ٚاسصیبثی اغبِت وبال ر ثبصسسی ـٙی تبسیسبت ر ثبصسسی ـٙی پٛضص ٞربی
سبختٕب٘ی ر ثبصسسی ـٙی پبسچٞ ٝبی تبس ٚپٛد ثبـت اص پٙجر٘ ٚ ٝرا ٞربی سضرترٝ
ٔػٛٙعی ٚاِیبؾ سٙتیه ٚاِیبؾ ٔػٛٙعی ر غذٚس ٌٛاٞیٙبٔرٔ ٝرحرػرٛالت ر
ثبصسسی ـٙی ٚخذٔبت ایٕٙی ضؽّی ،ا٘دبْ ـعبِیتٟبی ثبصسسی ـٙی ٕٝ٘ٛ٘ ٚثشداسی
اص وبسخب٘دبتٚ ،احذ ٞبی تِٛیذی ٚتٛصیم وٙٙذٞ ٜبی وبالٞبی ٔدربص ،ا٘ردربْ
ـشایٙذٞبی اصٔ ،ٖٛاصٔبیص ،وبِیجشاسی ،ٖٛاٚصاٖ ٔ ٚمیبس(پس اص اخرز ٔردرٛص
ٞبی الصْ اص اداس ٜاستب٘ذاسد) ،ا٘دبْ ـعبِیتٟبی ثبصسسی دس صٔیٛٔ ٝٙاسدی ٔب٘ٙذ تبئیذ
٘ٛف ٚسبیُ ٘مّیٛٔ ٝتٛسی ٚتشیّش ٞرب ٚ ،سربیرُ ٘رمرّریر ٝسیرّری ٚساٞسربصی،
تشاوتٛسٞبی وطبٚسصی ٚخٍّٙذاسی ٚتٕبٔی ٔبضیٗ االت ٔترحرشنٔ ،رٛترٛس
سیىّت ٚلغعبت اٟ٘ب ،دس غٛست ضشٚست لب٘٘ٛی ا٘دبْ ٔٛضٛعبت ـعبِیت پس
اص اخز ٔدٛصٞبی الصْ( ثجت ٔٛضٛف ـرعربِریرت ٔرزورٛس ثرٔ ٝرٙرضرِر ٝاخرز ٚ
غذٚس پشٚا٘ ٝـعبِیت ٕ٘ی ثبضذ ) تؽییش یبـت ٔ ٚبدٔ ٜشثٛع ٝدس اسبسٙبٔر ٝاغرالح
ٌشدیذ.
ٔذت ـعبِیت :اص تبسیا ثجت ثٔ ٝذت ٘بٔحذٚد ٔشوض اغّی :استربٖ ارسثربیردربٖ
ضشلی ،ضٟشستبٖ ٔیب٘ ، ٝثخص ٔشوضی ،ضٟش ٔیب٘ٔ ،ٝحّ ٝـشٍٙٞیبٖ ،خیبثبٖ خربٖ
ٔحٕذی ضٕبِی ،وٛچ ٝیبس ،پالن ، ۰۰عجمٕٞ ٝىؿ وذپستی ۵۰۰۳6۳۰۰۳۰
سشٔبی ٝضخػیت حمٛلی عجبست است اص ٔجّػ ۳0۳۳۳0۳۳۳سیربَ ٘رمرذی اِٚریرٗ
ٔذیشاٖ خب٘ٓ سحش ٘ٛسعّی صادٔ ٜیب٘دی ث ٝضٕبسّٔ ٜی ٚ ۰۵۰۳۳۳۰۰۰۰ث ٝسرٕرت
٘بیت سئیس ٞیئت ٔذیش ٜثٔ ٝذت ۰سبَ ٚث ٝسٕت عض ٛاغّی ٞیئت ٔرذیرش ٜثرٝ
ٔذت ۰سبَ البی عّیشضب ٘دفی ث ٝضٕبسّٔ ٜی ٚ ۰۵۰۳۰۱۰۰۰۰ث ٝسٕرت عضرٛ
اغّی ٞیئت ٔذیش ٜثٔ ٝذت ۰سبَ ٚث ٝسٕت ٔٙطی ٞیئت ٔذیش ٜثٔ ٝذت ۰سربَ
البی ٔدتجی خذائی ث ٝضٕبسّٔ ٜی ٚ ۰۵۰۳۰۵6۰۹۰ث ٝسٕت عض ٛعرّری اِرجرذَ
ٞیئت ٔذیش ٜثٔ ٝذت ۰سبَ البی لبدس ٘ٛسعّی صادٔ ٜیب٘ردری ثر ٝضرٕربسٔ ٜرّری
ٚ ۰۵۰۳۰۳۰۰۱۳ث ٝسٕت سئیس ٞیئت ٔذیش ٜثرٔ ٝرذت ۰سربَ ٚثر ٝسرٕرت
ٔذیشعبُٔ ثٔ ٝذت ۰سبَ ٚث ٝسٕت عض ٛاغّی ٞیئت ٔذیش ٜثٔ ٝرذت ۰سربَ
البی ثٟضاد ـشٕٙٞذ ث ٝضٕبسّٔ ٜی ٚ ۰۵۰۰۳۱۰۹۳۵ث ٝسٕت عضر ٛعرّری اِرجرذَ
ٞیئت ٔذیش ٜثٔ ٝذت ۰سبَ
داس٘ذٌبٖ حک أضب ٔ :مشس ضذ چىٟب ٚاسٙبد تعٟذ اٚس ضشوت پس اص تػرٛیرت
ٞیئت ٔذیش ٜثب أضبء ٔطتشن ٔذیش عبُٔ ٚسئیس ٞیئت ٔذیش ( ٜلربدس ٘رٛسعرّری
صادٔ ٜیب٘دی ث ٝوذّٔی ٘ ٚ ) ۰۵۰۳۰۳۰۰۱۳بئت سئیس ٞریرئرت ٔرذیرش ( ٜسرحرش
٘ٛسعّی صادٔ ٜیب٘دی ث ٝوذّٔی ٟٔ ٚ ) ۰۵۰۳۳۳۰۰۰۰ش ضشوت ترعرب٘ٚری ٔرعرترجرش
خٛاٞذ ثٛد .اٚساق عبدی ٘ ٚبٔٞ ٝبی اداسی ثب أضبء ٔٙفشد ٔذیش عبُٔ ٚسئریرس
ٞیئت ٔذیش ( ٜلبدس ٘ٛسعّی صادٔ ٜیب٘دی ث ٝوذّٔی ٟٔ ٚ ) ۰۵۰۳۰۳۰۰۱۳ش ضشوت
تعب٘ٚی ٔعتجش خٛاٞذ ثٛد .اختیبسات ٔذیش عبُٔ :عجک اسبسٙبٔ ٝثبصسسبٖ البی سضب
٘ٛسعّی صادٔ ٜیب٘دی ث ٝضٕبسّٔ ٜی ۰۵۰۳۰۰۳۱۰۰ث ٝسٕت ثبصسس اغّی ثٔ ٝذت
۰سبَ البی لبدس ضفک ث ٝضٕبسّٔ ٜی ۰۵۱۰۹۳۰۰۰۰ث ٝسٕت ثبصسس عّی اِجذَ ثٝ
ٔذت ۰سبَ ثٕٛخت ٔدٛص ضٕبسٛٔ ۹۵6۰۵۰ ٜس ٚ ۰۰۹۹9۰۰9۰۵صاست ترعرب،ٖٚ
وبس ٚسـب ٜاختٕبعی تبسیس ٌشدیذ .سٚص٘بٔ ٝوثیش اال٘تطبس اسن ث ٝعٛٙاٖ سٚص٘بٔٝ
اغّی خٟت دسج اٌٟی ٞبی ضشوت تعییٗ ٌشدیذ .ث ٝاستٙبد ٔدٛص ضٕبس۹۳۰۹ ٜ
ٔٛس ۰۰۹۹9۰۰9۰۱اص اداس ٜتعب ،ٖٚوبس ٚسـب ٜاختٕبعی ضٟشستبٖ ٔیب٘ ٝثرجرت ٚ
اٌٟی ٌشدیذ.
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
مرجع ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری میانه
اداره کل ثبت اسناد و امالک استان اذربایجان شرقی
اداره ثبت شرکت ها و موسسات غیرتجاری تبریس صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
Ark Daily Newspaper
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
هذیز هسئَل ٍصبحب اهتیبس 9هحوذ اشزاقی
سزدبیز 9سبًلی اشزاقی
تبسیس - 0261 9سهیٌِ اًتشبر 9فزٌّگی ٌّ -زی -ادبی -علوی
کذپستی - 4052536129تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبکس24301605 9
تلگزام( -18241025618 9)Telegramشوبرُ ّوزاُ 180330455719
ishraghi@yahoo.com
ًشبًی - 9تبزیش خیبببى اسادی -خیبببى هبراالى ًزسیذُ بِ هیذاى فذک
چبپخبًِ 9شبخِ سبش(قن)
* سه شنبه 42فروردیه 01 * 0211اوریل 11 *4140شعبان *0224سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 3011 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
گشارش
احیبی دیپلوبسی گزدشگزی؛
ضزٍرتی اًکبر ًبپذیز در
رٍابط خبرجی
تسبٍی هبشیی سبسی ٍ الَهیٌیَم در تبزیش
احتوبل حذف کوک داٍر ٍیذیَیی اس لیگ قْزهبًبى اسیب
سشٍیس ججش -تین فَتجبل هبضیی سبص تجیشییض ثیب
سشهشث خذیذ جَد ّن ًتَاًست ثِ پیشٍص ثشسذ.
ثِ گضاسش سٍاثظ ػوَه سبصهبى لیگ تین فَتجیبل
هبضیی سبص تجشیض اص سبػیت ۴۸اهیشٍص هیییضثیبى
الَهیٌیَم اسان ثَد وِ ثب تسبٍ یه -ییه ثیِ
پبیبى سسیذ.سؼیذ حسیی پَس ( - ۸۴پٌیبلیتی ) ثیشا
هبضیی سبص ٍ حبهذ پبوذل ( )۹۱ثشا الَهییٌیییَم
اسان گلضً وشدًذ.ػلیشضب اوجشپَس سشهشث خذیذ
هبضیی سبص تجشیض دس حبل ًخستیی اهتیبص جَد سا ثب
ایی تین دس لیگ ثشتش ثیستن وست وشد وِ ٍضؼیت ایی تین سیطِ داس فَتجبل وطیَس دس خیذٍل چیٌیذاى
خبلت ًیست .هبضیی سبصاى ثب ته اهتیبص اهشٍص جَد ثِ ػذد ۴۱سسیذًذ تب ّوچٌبى دس لیؼیش خیذٍل ثیبلی
ثوبًٌذّ.وچٌیی الَهیٌیَم اسان ًیض ۸۹اهتیبص ضذ تب ثب ۸۱ثبص ثِ ستجِ چْبسم خذٍل غؼَد وٌذ.
سشٍیس ججش -یه سسیبًیِ ػیشثسیتیبًی اص
احتوبل حز ووه داٍس ٍیذییَیی دس اییی
فػل اص سلبثتّب لیگ لْشهبًبى اسیب ججش داد.
سبیت اسىب اسپَست ػشثستیبى دس جیجیش
هذػ ضذ؛ وٌفذساسیَى فَتجبل اسیییب دس اییی
فػل اص سلبثت ّب لیگ لْشهبًبى لػذ ًیذاسد
اص ووه داٍس ٍیذیَی استفبدُ وٌذ.
ایی هَضَع دس حبل هغیش ضیذُ اسیت ویِ
فػل گزضتِ تین فَتجبل اٍلسبى ّیًَیذا ویشُ
خٌَث دس فیٌبل هسبثمبت لیگ لْشهبًبى ثِ ٍسیلِ ووه داٍس ٍیذیَی ""VARتَاًست ۸پٌبلت همبثیل
پشسپَلیس ایشاى ثِ دست اٍسد ٍ ًوبیٌذُ وطَسهبى سا ضىست دّذ.
سلبثت ّب لیگ لْشهبًبى اص سٍص چْبسضٌجِ ّویی ّفتِ دس فػل خذیذ اغبص جَاّذ ضذ.
کسب 00سْویِ الوپیک بزای کشتی ایزاى
استفبدُ اص لذست سخت یب لذست ًظبهی ثیشا
تحتتبثیش لشاسدادى سفتبس ٍ ػالیک عیش ّیب
سیبس دس ساستب سسیذى ثِ اّذا دیپلوبتیه
ثِ سشػت دس حبل دگشگًَ است .اهیشٍصُ اص
خولِ سبصٍوبسّب ثییالولل دٍلیت ّیب ثیشا
تبثیش ثش ػالیک ٍ خزه هیخیبعیت جیبسخی ٍ
ّوسَ وشدى اًْب ثِ ًفغ سیبستّب وطیَس ٍ
ثْجَد سٍاثظ استفبدُ اص لذست ًشم است.
دوتش خَاد ضؼشثب ػضَ گیشٍُ هیغیبلیؼیبت
غشه اسیب دس داًطىذُ هغیبلیؼیبت خیْیبى دس
یبدداضت وِ دس اجتیبس ایسٌب گزاضتِ اداهِ دادُ
استۻ الجتِ پشٍاضح است وِ دس دییپیلیویبسی
دٍساى خٌگ سشد اغَال دیپلوبس ثیِ سٍاثیظ
هیبى حىَهت ّب هشثَط ه ضذ ٍلی دس ػػیش
خْبً ضذى دیپلوبس ثشا هیشدم ٍ خیَاهیغ
است .صیشا افىبس ػوَه ًسجت ثِ سیبست ّیب
اتخبر ضذُ ثِلذس حسبس ضذُ است وِ دیگیش
تٌظین ٍ اخشا سیبست جبسخ ثِ دستگبُّیب
سسو ثسٌذُ ًیوی ویٌیذ ٍ دُ ّیب ثیبصییگیش
غیشحىَهت ًظیش سسبًِ ّب گشٍّ اًدویّب
گشٍُّب اتحبدیِّب وویتِ ّیب سیبصهیبى ّیب ٍ
ًْبدّب گًَبگَى دس ضىلدادى ثِ دیپلیویبسی
هَثشًذ (لَام .) ۴۸۹۱ ,اص دیپلوبسی غیبلیجیب ثیِ
ػٌَاى ػلن ٍ ٌّش اًدبم هزاویشات ٍ ثیشلیشاس
سٍاثظ ثییالولل اص عشیک هذاجلِ دیپلویبت ّیب
حشفِا یبد ه ضَد .ایی هْبست ػوَهب دس ساُ
تجذیل اّذا ثلٌذهذت یه وطَس اص لیَُ ثیِ
فؼل غَست ه گیشد .اهشٍصُ اص ًَع خیذییذ
دیپلوبس ثِ ًبم دیپلویبسی گیشدضیگیش ییبد
ه ضَد.
وٌدىبٍ ػوَم هشدم ٍ ػاللِ ثِ ییبدگیییش ٍ
داًستی فشٌّگ دیگش ًمبط خْبى دییپیلیویبسی
گشدضگش دس سیبست جبسخ ٍ سٍاثظ سیبس
هیبى وطَسّب سا داسا اّویت سبجتِ است .صیشا
گشدضگش تؼبهالت فشٌّگ سا افضایص دادُ ٍ
ػوَم هشدم سا ثِ یىذیگش ًضدیهتش هی ویٌیذ.
گشدضگش اهٌیت هل ٍ هٌبفغ التػبد وطیَس
سا تمَیت ه وٌذ ٍ یىی اص اثیضاسّیب هیْین
دیپلوبس دس تٌظییین سٍاثیظ جیبسخی اسیت.
ّوبًغَس وِ ه داًیذ دیپلوبس ٌّش تٌظین سٍاثظ
ثیی الولل ٍ ػلن ثىیبسگیییش فیٌیَى ٍ اغیَل
هزاوشُ تَسظ ثبصیگیشاى دٍلیتی اسیت ٍ دس
ًْبیت هٌدش ثِ حفظ حذاوثش هٌبفیغ هیلی ٍ
استمب ٍ پیطشفت دٍخبًجِ ه ضَد .دییپیلیویبسی
ًَػ ّوىبس هسبلوتاهیض هیبى وطَسّب ثشا
تبهیی اهٌیت هٌبفغ سشصهیٌ ٍ اصاد سیییبسی
است .اص ػَاهل هطتیشن صهیییٌیِ سیبص سٍاثیظ
دیپلوبتیه ثیی وطَسّب خیْیبى ًیضدییىی
خغشافیبی تطبثِ فشٌّگ هزّت ًظبم سیبس
ٍ پیطیٌِ تبسیخ است .یه وطیَس اص عیشییک
دیپلوبس ه تَاًذ اص جَدش تػَیش ثسبصد تب
اسصش چبًِصً دٍلت جَد سا تَسؼِ دّذ.
ّش دٍلت ثب تىیِ ثش خبیگبُ لیذست سیییبسی
جَیص ثب تَخِ ثِ هٌبسجبت دٍ یب چٌذسَییِ ثیب
سبیش حىَهتّب ثبیذ ػالٍُثش اًیدیبم هسیب یل
دیپلویبسی ػیویَهی تسیْیییالتی سا ثیشا
گشدضگشاى ثیی الولل فشاّن وٌذ .دس تیَسیؼیِ
گشدضگش هولفِ ّب هتؼذد ًظیییش تیَسیؼیِ
غٌؼت گشدضگش گستشش ٍ تؼویک سٍاثظ ثیب
دیگش ٍاحذّب سیبس هَثش است .تیَسیؼیِ ٍ
تؼویک ایی سٍاثظ ثش ػْذُ تطىیالت دیپلویبسی
وطَس یؼٌ ٍصاست اهَس جبسخِ اسیت تیب ثیب
ثْشُگیش اص تَاًبیی ّیب ثیبلیمیَٓ وطیَس ٍ
هضیتّب اى تَخِ ٍیژُ ا ثیِ دییپیلیویبسی
گشدضگش داضتِ ثبضذ (احتیطیبهی ّیَخیمیبى
رو ۸ ,ۺ.)۴۸
دیپلوبس هؼوَال ثِ عَس سسو ٍ ثیی دٍلتّیب
اًدبم ه ضَد ٍل ه تَاًذ اص عشیک هیَسیسیبت
غیشسسو یب ثیی سبوٌیی یب خَاهغ وطیَسّیب
هختلف ثبضذ .گفتگَ ٍ هزاوشُ ثیی خیَاهیغ دس
حَصُ ّیب هیخیتیلیف وطیَسداس غیَست
ه گیشد .اص اى ثیی ه تیَاى ثیِ دییپیلیویبسی
سیبس دیپلوبسی الیتیػیبد دییپیلیویبسی
فشٌّگ دیپلوبس اهَصش دیپلوبس دفبػی
دیپلوبس گشدضگش ٍ سسبًِ اضبسُ ویشد .دٍ
هَسد اجیش دس عجمِ دیپلوبسی ػیویَهی لیشاس
ه گیشًذ ٍ ییىی اص اثیضاسّیب لیذست ًیشم
اداهِ داسد
ّستٌذ...
سشٍیس ججش -وطت اییشاى ثیشا حضیَس دس
ثبص ّب الوپیه ۸۱۸۴تَویَ تبوٌَى ۴۴سْوییِ
سا وست وشدُ است .سلبثتّب وطت گضیٌیطی
الوپیییه دس لیبسُ اسیییب سٍص ّیب ۸۸ ٍ ۸۱
فشٍسدیی هبُ دس ضْش الویبتی وطیَس لیضالسیتیبى
ثشگضاس ضذ ٍ دس پبیبى تینّب اییشاى دس وطیتی
فشًگ تَسظ هحوذسضب گشای ٍ هیحیویذّیبد
سبسٍ دس اٍصاى ۸ ٍ ۷۸ۺ ویلَگیشم غیبحیت ۸
سْویِ ٍ دس وطت اصاد تَسظ اهیشهحوذ یضداًی
یًَس اهبه ٍ هحوذحسیی هحویذییبى دس اٍصاى
۸ ٍ ۸۱ ۷۶ۺ ویلَگشم غبحت سِ سْویِ ضذًذ تب
ثب احتسبه ۷سْویِا وِ دس سلبثتّب خیْیبًی
ۺ ۸۱۴وستضذُ ثیَد اییشاى ثیشا حضیَس دس
ثبص ّب الوپیه ۸۱۸۴غبحت ۴۴سْویِ ضَد.
تین هل وطت فشًگ ایشاى دس سلبثتّب خْبًی
ۺ ۸۱۴لضالستبى دس اٍصاى ۴۸۱ ٍ ۸۸ ۷۱ویلَگیشم
تَسظ ػلیشضب ًدبت هحوذػل گشایی ٍ اهیییش
لبسو هٌدض غبحت سْویِ الوپیه ضذُ ثَد ٍ
ثب وست ۸سْویِ دس اٍصاى ۸ ٍ ۷۸ۺ ویییلیَگیشم
سلبثت ّب وطت فشًگ گضیٌیطی لیبسُ اسیییب
ضبگشداى هحوذ ثٌب غبحت ۶سْویییِ الیویپیییه
تَویَ ضذًذ تب دس ایی سضتِ فمظ یه سْویِ ثبلی
ثوبًذ .اهب دس وطت اصاد ٍ دس هسبثمیبت خیْیبًی
سبل ۺ ۸۱۴ایشاى تَسظ سضب اعش حسی یضداًی
ٍ یذاهلل هحج دس اٍصاى ۴۸۶ ٍ ۹۷ ۶۸وییلیَگیشم
هَفک ثِ وست سْویِ الوپیه ضذُ ثَد ٍ ثب وست
۸سْویِ دس ٍصىّب ۸ ٍ ۸۱ ۷۶ۺ ویییلیَگیشم
سلبثت ّب وطت اصاد گیضییٌیطی لیبسُ اسیییب
سْویِّب وطت اصاد وبهل ضذ.
ثٌبثشایی گضاسش وطت گیشاً وِ دس گیضییٌیطی
جذایی صبدقی اس سبیپب قطعی شذ
سشٍییس جیجیش -خیذایی
اثشاّین غبدل اص سبیپب پس اص
گزضت ّ ۸۱فتِ اص سلبثتّب
لیگ ثشتیش لیغیؼی اسیت ٍ
سشهشث ایی تین تب پبیبى ّفیتیِ
خبس اًتخبه جَاّذ ضذ.پس
اص ضىست سبیپب همیبثیل هیس
سفسٌدبى دس ّفتِ ثیستن سلبثتّب لیگ ثشتش اثشاّین غبدل سیشهیشثی
ایی تین دس ًطست ججش حبضش ًطذ ٍ حبال صهضهِ خذای اٍ ثیِ گیَش
ه سسذ.غبدل دس ٍاوٌص ثِ ججش استؼفب جَد سىَت وشدُ ٍ ّیٌیَص
اظْبس ًظش سسو دس ایی جػَظ ًذاضتِ اهب عجک تػوین هذیشاى سیبییپیب
خذای اٍ اص خوغ ًبسًد پَضبى لغؼ است ٍ سشهشث خَاى سبیپیب پیس
اص ًضدیه ثِ دٍ فػل حضیَس سٍ ًیییویىیت اییی تییین ثیبییذ ثیب
ضبگشداًص جذاحبفظ وٌذ.هذیشاى سبیپب ضوی ثیِ تیَافیک سسیییذى ثیب
غبدل ثشا خذای ثِ غَست ّوضهبى ثشا اًتخبه سشهشث خذیذ ّن
تالش جَاٌّذ وشد ٍ عجک ثشًبهِ اػالم ضذُ لػذ داسًذ تب پیبییبى ّیفیتیِ
خبس خبًطیی غبدل سا هؼشف وٌٌذ .تػوینگیش دسثیبسُ دسیتیییبساى
غبدل ًیض دس اجتیبس سشهشث ثؼذ جَاّذ ثَد ٍ ثبضگیبُ سیبییپیب لػیذ
ثشوٌبس اًْب سا دس ضشایظ فؼل ًذاسد.
خبًِ بٌْبم
سشٍیس ججش -جبًِ ثٌْبم یب ثٌْبم گٌدِا یب لذو ثٌبی هیشثیَط ثیِ
سبل ّب پبیبً دٍساى صًذیبى ٍ سبل ّب اغبصیی دٍساى لبخبس اسیت ٍ
وِ تجشیض خب گشفتِاست.
ایی اثش دس تبسیخ ۸۸فشٍسدیی ۴۸۸۷ثب ضوبسُ ثجت ۴۹۶۱ثِػٌَاى یى اص
اثبس هل ایشاى ثِ ثجت سسیذُاست.
جبًِ ثٌْبم یى اص سبجتوبًْب تبسیخ ضْش تجشیض است ویِ دس اٍاجیش
دٍساى صًذیبى ٍ اٍایل دٍساى لبخبس ثِ ػٌَاى یه جبًِ هسىًَ سبجیتیِ
ضذُاست .دس صهبى پبدضبّ ًبغشالذیی ضبُ لبخبس ایی جبًِ ًَسبص ٍ ثب
ًمبضیْبی تضییی ضذ.
ایی جبًِ ضبهل یه سبجتوبى اغل ثِ ػٌَاى سبجتوبى لطالل ٍ ییه
سبجتوبى وَچه ثِ ػٌَاى سبجتوبى ییالل است .هیبًیٌیذ ثسیییبس اص
جبًِ ّب لذیو ایشاً ایی جبًِ داسا دٍ حیبط اًذسًٍی ٍ ثیییشًٍی
است.
دس ثبصسبص اجیش ایی جبًِ تبوٌَى چٌذ ًگبسگش ایشاً فشسىَ وطیف
گشدیذُ است وِ ّناوٌَى دس حبل تؼویش ضذى تَسظ هتخػػبى اسیت.
یک کٌََّرد ایزاًی
در راُ فتح اٍرست
لبسُ ا هَفک ثِ وست سْویِ الوپیه ًطیذُ اًیذ
ثشا وست سْویِ ثبیذ دس سلبثتّب گیضییٌیطی
الوپیه وِ ۴۷تب ۺ ۴اسدیجْطتهبُ دس ثلغیبسسیتیبى
ثشگضاس ه ضَد ضشوت وٌٌذ ٍ ثذیی تشتیت ایشاى
ثشا سسیذى ثِ سْویِ ٍصى ۹۸ویلَگیشم وطیتی
فشًگ یه ضبًس دیگش جیَاّیذ داضیت ٍ دس
غَست سسیذى ثِ ایی هْن وطتی اییشاى ثیب ۴۸
سْویِ هوىی ساّ تَویَ جَاّذ ضذ.
خبدم الشزیعِ بِ رتبِ شبًشدّوی بسٌذُ کزد
سشٍیس ججش -ثیبًیَ
ضییغییشًییح ایییشاى دس
سَپشتَسًیویٌیت سیشییغ
ػولىشد جَث ًذاضت ٍ
ثِ ستجِ ضبًضدّیوی اییی
هسبثمبت ثسٌذُ وشد.
سَپشتَسًوٌت سشیغ ۴۱۱
ّییضاس دالس چییبلییص
پَلگبس ۸۱۸۴ثِ غیَست
اًالیی ثشگضاس ضذ وِ دس ایی هسبثمبت سبسا سبدات جبدم الطیشییؼیِ ثیِ
ػٌَاى ًوبیٌذُ ایشاى حضَس داضت .دس ایی سلبثت وِ ثِ هذت چْبس سٍص
اداهِ داضت ۸۱ضغشًح ثبص خَاى الب ٍ جبًن حضَس داضتٌذ ٍ دس ۺ ۴دٍس
ثشا وست ستجِ ثشتش ثِ هػب حشیفبى سفتٌذ.جبدم الطیشییؼیِ دس اییی
هسبثمبت ػولىشد جَث ًذاضت ٍ ثب ۴۴ضىست پٌح تسبٍ ٍ سِ ثیشد
۶.۶اهتیبص ضذ ٍ ثِ ستجِ ضبًضدّو ثسٌذُ وشد.پشاگٌبًذا ٌّذ دس اییی
سلبثت ثب ۴۶.۶اهتیبص لْشهبى ضذ .ثب ایی لْشهبً ایی ضغشًح ثیبص ّیٌیذ
ػالٍُ ثش وست ّ ۸ضاس دالس ثِ ػٌَاى خبیضُ خَاص حضیَس دس هیشحلیِ
ثؼذ سش سلبثتّب تَس لْشهبًبى سا وست وشد.الصم ثِ روش است وِ
جبدم الطشیؼِ ثب سیتیٌگ ۱ۺ ۸۱دس ایی سلبثتّب ضشوت وشدُ ثَد.
جبًِ ثٌْبم ثخط اص هذسسِ هؼوبس داًطگبُ ٌّش اساله تجشیض است.
معماری
ٍسٍد ایی سبجتوبى اص وَچِ هطیشدفتش ٍ اص عشیک داالً دس پطت جبًِ
لذو غَست ه پزیشفتِاست .ایی ثٌب داسا اًذسًٍ ٍ ثییشًٍی اسیتۻ
ثیشًٍ اى ضبهل عٌج (ّفت دس ) ولِا ٍ اتبق است ویِ دس ضیلیغ
ضوبل حیبط ضىل گشفتِاًذ .دس عٌج اسس داس اى ویِ دسا اییَاى
ستًَذاس ثب تضییٌبت گچ است ًمبض ّب ثسیبس صیجبی ثش دییَاسُ ّیب ٍ
سمفّب ًمص ثستِ است.
تضییٌبت ٍ ًمبض ّب هَخَد دس عبلچِّب ضَهیٌِ عٌیجی ٍ اتیبق ّیب
خٌج ًیض چطوگیش است .دس ضلغ خٌَث ثیشًٍ ًیض فضیبّیبیی ضیبهیل
تشاس تبثستبً ثب ستَىّب سشستَىّب گچ همشًس وبس ٍ ًیض فضب
ٍسٍد ٍ چٌذ اتبق دیگش دیذُ ه ضَد.
دس ضلغ ضشل ٍ غشث حیبط ثیشًٍ ثِ دیَاسُّبی وِ داسا عبق ًیویب
عبق ًوب ه ثبضٌذ هحذٍد است.
اًذسًٍ جبًِ دس ضوبل تشیی ثخص سبجتوبى لشاس گشفتِ وِ عشفیییی اى
سا اتبق ّبی دس لسوت ضشق ٍ غشه ٍ هطش ثِ حیبط اًذسًٍ تطىییل
دادُاًذ .پطت ثبم اتبقّب اًذسًٍ ثِ غَست هْتبث استفبدُ هی ضیَد.
ایی ثخص سبجتوبى داسا صیش صهیی ًیض ه ثبضذ وِ اتبقّب صیش عیٌیجی
اهْبل ببسپزداخت تسْیالت کزًٍب 5هبُ دیگز توذیذ شذ
سشٍیس ججش -هؼبٍى گیشدضیگیش وطیَس اص اهیْیبل
ثبصپشداجت تسْیالت وشًٍب دس حَصُ گشدضگش تب پیبییبى
ضْشیَسهبُ سبل ۴۱۱۱جیجیشداد.ثیِ گیضاسش جیجیشًیگیبس
هیشاث اسیب ٍل تیوَس ثب اػالم ایی ججش ثیییبى ویشدۻ ثیب
پیگیش ّب اًدبم ضذُ اصسَ ٍصاستخبًِ ٍ لَل ویِ ثیِ
فؼبالى حَصُ گشدضگش دادُ ثَدین ثبصپشداجت تسْیالت
ثبًى حَصُ گشدضگش وِ دس لبلت ثستِّب حیویبییتی
دٍگبًِ دس سبل گزضتِ پیشداجیت ضیذُ ثیَد تیب پیبییبى
ضْشیَسهبُ سبلخبس اهْبل ضذ.
اٍ افضٍدۻ اهْبل هبلیبت ٍ حک ثیوِ وبسفشهبی ًیض دس حبل پیگش است.
ثش اسبس هػَثِ ستبد هل همبثلِ ثب وشًٍب دس هْشهبُ ثِ توبه وستٍوبسّب گشدضگش ثبتَخِ ثیِ ًیَع
فؼبلیت ثضسگ ٍ وَچى ٍاحذ دسخِ ٍ ستبسُ تسْیالت اص ۴۷۱هیلیَى سیبل تب ۺهیلیبسد سیبل ثیب ًیش
سَد ۴۸دسغذ ٍ ثب دٍسُ تٌفس حذٍد ضصهبُ اجتػبظ پیذا وشد وِ ایی صهبى تب پبیبى ضیْیشییَس ۴۱۱۱
توذیذ ضذ.
هجلغ ایی ٍام ثِ تفىیه ثشا ساٌّوبیبى گشدضگش ۸۱۱هیلیَى سیبل دفبتش جذهبت هسبفشت ثیییی ییه
هیلیبسد ٍ ۶۱۱هیلیَى سیبل تب سِ هیلیبسد سیبل ضشوتّب حولًٍمل گشدضیگیش ۹۱۱هیییلیییَى سییبل
هوسسبت اهَصش گشدضگش ۷۱۱هیلیَى سیبل ضشوتّب ػبهل تغجیک ۶۱۱هیلیَى سییبل اسصییبثیبى ٍ
ػَاهل تغجیک ۴۷۱هیلیَى سیبل البهتگبُّب ثَمگشد ٍ سٌت ثشاسبس تؼذاد اتبق هسبحت ٍ دسخِ ٍاحذ
ثیی ۹۱۱هیلیَى تب ۸هیلیبسد سیبل ّتلّب ثش حست ستبسُ ٍ تؼذاد اتبق اص دٍ هیلیبسد تب ۺهیییلیییبسد سییبل ٍ
ّتلاپبستوبىّب هتلّب ٍ هْوبًپزیشّب ثِ تفىیه دسخِ ٍ تؼذاد اتبق اص دٍ تب سِ هیلیبسد ٍ ۶۱۱هیلیَى سیبل
تؼییی ضذُ است.
سشٍیس ججش -اهیی دّمبى گبم دس هسیش دٍ هبِّ ا ه
گزاسد وِ ًتیدِ اى فتح ثلٌذتشیی للِ خیْیبى ٍ اّیتیضاص
پشچن ایشاى ثش ثبم خْبى است.اهییی دّیمیبى ویَّیٌیَسد
ایشاً است وِ دس پبییض ۹ۺ ۴۸للِ هبًبسلَ ثب استفبع ۹۴۷۸
هتش سا ثِ ػٌَاى یى اص للل ثبال ّ ۹ضاس هتش ّیوبلیب ًیپیبل
غؼَد وشد .اٍ دس ّوبى سبل غؼَد ثِ اٍسست سا چطین
اًذاص ًْبی جَد ػٌَاى ًوَد ٍ اص هسئَلیی تمبضب داضت تب
ثب حوبیت هبل ایی سٍیب هل سا ثِ ٍالیؼیییت تیجیذییل
ًوبیٌذ.حبل دس فبغلِ ووتش اص دٍ سبل دّمبى ثب حیویبییت
اسپبًسش ّب هْیب غؼَد ثِ اٍسست ضذُ ٍ هغبثک ثب ثشًبهیِ
سیض ّب اًدبم ضیذُ ثیِ صٍد پیشچین اییشاى سا دس
ثلٌذتشیی للِ خْبى ثِ اّتضاص دس ه اٍسد.
احتوبل لغَ جبم ببشگبُّبی ٌّذببل
اسیب بِ هیشببًی جذُ
سشٍیس ججش -احتوبل لغَ خبم ثبضگبُّب ٌّذثبل اسیب
ثِ هیضثبً ضْش خذُ ػشثستبى دس تبسیخ ۸۱اسدییجیْیطیت
هبُ لَت گشفت.
خبم ثبضگبُ ّب ٌّذثبل اسیب لشاس اسیت اص تیبسییخ ۸۱
اسدیجْطت هبُ ثِ هیضثبً ضْش خذُ دس ػشثستیبى ثیشگیضاس
ضَد .الجتِ ثشگضاس ایی سلبثت دس ّبلِا اص اثیْیبم لیشاس
داسد؛ چشا وِ هوىی است دٍلت ػشثستبى ثِ ػلت ضییَع
ٍیشٍس وشًٍب هیدیَص ثیشگیضاس اییی سٍییذاد سا دس
وطَسش غبدس ًىٌذ .ظبّشا لشاس است دٍلت ػیشثسیتیبى
ًتیدِ لغؼ سا تب پبیبى ٍلت اداس اهشٍص ثِ وٌفذساسییَى
ٌّذثبل اسیب اػالم وٌذ .ثب ایی اٍغب عی ۸۱تیب ۱۹
سبػت ایٌذُ وٌفذساسیَى ٌّذثبل اسیب ًتیدِ لغؼ سا ثیِ
فذساسیَى ٌّذثبل ایشاى اػالم جَاّذ وشد.
ایشاى دس خبم ثبضگبُّب اسیب دس ثخص البیبى ً ۸وبیٌیذُ
داسد .تین ٌّذثبل ضْیذ ضبهل وبصسٍى ٍ هیس ویشهیبى
ساّ ایی هسبثمبت جَاٌّذ ضذ .دس ثخص ثبًَاى ًیض تییین
ٌّذثبل اضتبدسبصُ هطْذ ًوبیٌذُ وطَسهبى دس هسبثیمیبت
خبم ثبضگبُّب اسیب جَاّذ ثَد.
ثشا ًطیوی تبثستبً ٍ دیگش اتبقّب ثِ غَست اًجبس ٍ هغیجیخ دس اى
هَسد استفبدُ لشاس ه گشفت.
هسبحت اػیبً ایی سبجتوبى ۹۱۱هتش هشثغ ٍ هسبحت ػشضِ اى ۱۱ۺ هتش
هشثغ است اوٌَى خضٍ هدوَػِ داًطىذُ هؼوبس ضْشسیبص داًطیگیبُ
تجشیض است.
هیزاث فزٌّگی اردبیل اهبدُ هشبرکت بب اٍقبف در هزهت بٌبّبی تبریخی است
سشٍیس ججش -هذیشول هیشاث فیشّیٌیگی
گشدضگش ٍ غٌبیغ دسیتی اسیتیبى اسدثیییل
گفتۻ اهبدگ اخشا ّشگًَِ عش هشهت ٍ
احیبی دس ثٌبّب تبسیخ دس غیَست الیذام
اداسُ ول اٍلب ٍ اهَس جیشیِ اسیتیبى ٍخیَد
داسد.
ًبدس فالح دس ثبصدیذ اص چٌذ ثٌب تیبسییخی
اسدثیل افضٍدۻ اداسُویل هیییشاث فیشّیٌیگی
گشدضگش ٍ غٌبیغ دست استبى اسدثیییل دس
حَصُ حفظ هیشاث تبسیخ اّتوبم خذ داسد
ٍ ثشا ووه ثِ ثخص جػَغ دس ساستیب
ًگْذاس اص هیشاث هؼوبس استبى اهبدُ ّوىبس است ٍ.ثب اضبسُ ثِ ػولیبت ضذى ضؼبسّیب دس حیَصُ
احیب ٍ هشهت دس سِ سبل گزضتِ ثیبى وشدۻ ثٌبّب هَسد ًظش ثِ غَست سٌذ ضشاوت ثب اٍلب است وِ دس
غَست الذام اداسُ ول اٍلب ٍ اهَس جیشیِ استبى اسدثیل اهیبدگی ّیشگیًَیِ عیش ٍ اخیشا ٍخیَد
داسد.هذیشول هیشاث فشٌّگ گشدضگش ٍ غٌبیغ دست استبى اسدثیل اضبفِ وشدۻ ثٌب حوبم تیبسییخی
هالّبد اسدثیل دس سٌذ لغؼ ضخع حمیم ٍ اداسُول اٍلب ثَدُ ٍ ٍسٍد دستگبُ دٍلت ثشا هیشهیت
ایی ثٌب جبسج اص لبًَى ٍ ضَاثظ است.
ٍ ّوچٌیی اظْبس وشدۻ ثِ خذ پیگیش تؼییی تىلیف حل هطىل حوبم هالّبد ثَدُ ٍ ّستییین ٍ تیالش
ه ضَد تب ثب الذامّب الصم دس حَصُ هشهت ایی ثٌب گبمّب اسبس ثشداسین.
ثیص اص یهّضاس ٍ ۸۱۱اثش تبسیخ دس هدوَع اص استبى اسدثیل دس فْشست اثشّب هل ثجت ضیذُ اسیت
وِ ثشج اص اًْب ثِ دلیل هطىل هبلىیت ٍ ًجَد اػتجبس دس چٌذ سبل گزضتِ ثب جغش تخشیت سٍثِسٍ ضذًذ. صفحه 8