روزنامه ارک شماره 5190

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫استاًذار ارربایجاى شرلی‪:‬‬ ‫حوایت از کارافریٌاى اٍلَیت دٍلت است‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫پرداخت ‪ 32‬هیلیَى تَهاى ٍام بِ ّر خاًَار ‪ً 4‬فرُ‬ ‫با کارت اعتباری سْام عذالت‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*شٌبِ ‪ 32‬فرٍردیی ‪ 21* 2511‬اٍریل ‪32*3132‬شعباى ‪ *2553‬سال سی ٍ یکن ( اٍتَزبیریٌجی ایل )* شوارُ (سایی)‪ 8 * 6211:‬صفحِ ‪31111‬ریال ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شاًی الکترًٍیکی ‪:‬سایت اختصاصی رٍزًاهِ ارن یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سرهمالِ‬ ‫ضرر رٍزهرُ گی درکار ٍ زًذگی‬ ‫ایراى لادر بِ هذیریت بحراىّای بسرگ است‬ ‫زهاى بٌذی درج اطالعات اهالن ٍ‬ ‫اسکاى براساس کذ هلی هٌتشر شذ‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫سٍص هشُ گی دس صًذگی فشدی ٍ اختوبػی هؼبدل ثیی‬ ‫ثشًبهگی دس صًذگی است‪ .‬تشاص دخل ٍ خشج ٍ سیَد‬ ‫صیبى افشاد ٍ ًْبدّبی ثی ثشًبهِ دس ضشاییظ هیتیؼیبس‬ ‫اغلت هٌفی است‪.‬‬ ‫یؼٌی اگش تبثیش ػَاهل غیش هتؼبس دس فؼبلییت ّیب ًیب‬ ‫دیذُ گشفتِ ضَد‪ ،‬هی تَاى ًتیدِ وبسّبی ثی ثیشًیبهیِ‬ ‫هتىی ثش سٍص هشُ گی سا خبلی اص سَد هبدی ٍ هؼٌیَی‬ ‫پیص ثیٌی وشد‪.‬ػىس لضیِ ّن غبدق ثبضذ‪.‬‬ ‫ثذیی هؼٌب وِ هَلغ اسصیبثی ػلل سَد ٍ صییبى اهیَس‬ ‫ضخػی ٍ اختوبػی‪ ،‬ثَد ٍ ًجَد ثشًبهِ سیضی دس هیییبى‬ ‫سبیش ػَاهل هذیشیتی ثشخستِ تیش اص ثیمیییِ ػیَاهیل‬ ‫هَثش دیذُ هی ضَد‪ً.‬گبّی اخوبلی ثِ ٍضؼیت هیبدی‬ ‫ٍ هؼٌَی فؼلی ّش فشد ٍ خبهؼِ ای‪ً ،‬طبى خَاّیذ داد‬ ‫وِ فشد‪ ،‬خبهؼِ‪ ،‬هلت ٍ وطَسی‪ ،‬ػیلیییشغین داضیتیی‬ ‫اهىبًبت ٍ فؼبلیت هتؼبس هبدی ٍ هؼٌَی‪ ،‬چشا داسای‬ ‫ٍضؼیت هغلَه ٍ هٌبست ًیست ‪.‬‬ ‫گفتٌی است وِ هَاد اٍلیِ‪ ،‬سشهبیِ‪ً ،‬یییشٍی اًسیبًیی‪،‬‬ ‫تىٌَلَطی ٍ ثشًبهِ سیضی خضٍ ػَاهل هْن ضیٌیبخیتیِ‬ ‫ضذُ هذیشیت ثطوبس هی سًٍذ‪ .‬لذست ٍ ضؼف ػَاهل‬ ‫یبد ضذُ ‪ ،‬ضىست‪ ،‬پیشٍصی‪ ،‬ضشس ٍ صیبى اهَس فیشدی‬ ‫ٍ خوؼی سا تؼییی هی وٌٌذ‪ .‬لضٍم ثشًبهِ سیضی دس هییبى‬ ‫ػَاهل فَق اص اٍلیَییت خیبغیی ثیشخیَسداس هیی‬ ‫ثبضذ‪.‬خسبسات ًبضی اص ثی ثشًبهگی یب ّویبى سٍصهیشُ‬ ‫گی دس اداسُ اهَس اص ضیشییت خیبظ ٍ اایتیویب‬ ‫ًبهحسَس ثشخَسداس است‪.‬‬ ‫جسئیات تٌظین بازار الالم اساسی‬ ‫هاُ رهضاى‬ ‫همین صفحه‬ ‫سمَط ‪ 3‬پلِ ای تین هلی‬ ‫فَتبال ایراى در رًکیٌگ فیفا‬ ‫همین صفحه‬ ‫اهریکا اهادُ لغَ تحریوْای‬ ‫هغایر با تَافک ّستِ ای ایراى است!‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫پرداخت هاّاًِ ‪ّ 26‬سار هیلیارد تَهاى‬ ‫بابت هستوری بازًشستگاى‬ ‫ایراى لادر بِ هذیریت بحراىّای بسرگ است‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬سئیس اتبق اغٌب گفت‪ ۵‬ثشای هیبُ‬ ‫سهضبى ثشًبهِ سیضی ّب اًدبم ضذُ ٍ ّیچ ووجَدی دس‬ ‫صهیٌِ اسصاق ٍ وب ّب ًذاسین‪.‬البی لبسن ًَدُ فشاّبًیی‬ ‫ثب اضبسُ ثِ تَصیغ ‪ ۸۳‬وب ی هطوَل دس ّوِ فشٍضگیبُ‬ ‫ّب تب پبیبى هبُ سهضبى‪ ,‬اص فیشٍضیٌیذگیبى ٍ اغیٌیب‬ ‫خَاست ثِ هٌبسجت هبُ هجبسن سهضبى وب ّب سا ثیب‬ ‫اذالل سَد هوىی ػشضِ وٌٌذ‪ٍ .‬ی افضٍد‪ ۵‬وب ّبیی‬ ‫هثل ثشًح‪ ،‬ضىش‪ ،‬گَضت لشهض‪ ،‬هشؽ‪ ،‬صٍلجیب ٍ ثیبهیییِ‪،‬‬ ‫اش ٍ الین وِ هطوَل لیییویت گیزاسی اسیت دس‬ ‫فشٍضگبُ ّبی صًدیشُ ای ٍ هیبدیی هیییَُ ٍ تیشُ ثیبس‬ ‫تَصیغ ٍ ػشضِ هی ضَد‪ .‬سئیییس اتیبق اغیٌیب دس‬ ‫خػَظ لیوت ّب ّن گفت‪ ۵‬ثشًح ٌّذی ویلَیی ‪۸۳‬‬ ‫ّضاس ٍ ‪ ۰۵۵‬تَهبى‪ ،‬ثشًدی تبیلٌذی ‪ّ ۸۱‬یضاس ٍ ‪۰۵۵‬‬ ‫تَهبى‪ ،‬ضىش ‪ّ ۳‬ضاس ٍ ‪ ۲۵۵‬تَهبى است ٍ ّییچ ویس‬ ‫اک ًذاس گشاًتش ثفشٍضذ‪ .‬لیوت اش ٍ الین ّن ضٌیجیِ‬ ‫ایٌذُ اػالم هی ضَد‪.‬البی ػجبس لجبدی دثیییش سیتیبد‬ ‫تٌظین ثبصاس ّن ثب اضبسُ ثِ ثشًبهِ سیضی ثشای ایبم پبیبًی‬ ‫سبل ٍ هبُ هجبسن سهضبى اص هبُ ّب لجل گیفیت‪۸۹۱ ۵‬‬ ‫ّضاس تی هحػَل خشهب دس اًجبس ّب ٍ سیشدخیبًیِ ّیب‬ ‫هَخَد ٍ عشح تَصیغ اى ّب دادُ ضذُ اسیت‪ٍ .‬ی ثیب‬ ‫اضبسُ ثِ فشاًٍی هشؽ دس ثبصاس ثیص اص تمبضب افضٍد‪ ۵‬دس‬ ‫ایی هَالغ پیص ثیٌی ضذُ وِ ضشوت پطتیجبًیی دام ٍ‬ ‫عیَس ثش است ٍظیفِ الیذام ثیِ خیشییذ هیشؽ هیبصاد‬ ‫وٌذ‪ .‬لجبدی تبویذ وشد‪ ۵‬هیضاى وطتبس ٍ ػشضِ دام دس‬ ‫سبل ‪ً ۴۴‬سجت ثِ سبل ‪ ۴۳‬افضایص داضتِ است‪ ،‬ثش اییی‬ ‫اسبس وبّص هػش گَضت لشهض ًذاضتیِ ایین‪ٍ .‬ی‬ ‫ّوچٌیی تػشی وشد‪۵‬ثِ ّش استبى ثش اسبس ًیبص سْویِ‬ ‫ثشًح‪ ,‬ضىش ٍ سٍغی ًجبتی تخػیع دادُ ضذُ است‪.‬‬ ‫دس هبُ سهضبى توشوض ثش تَصیغ گَضت ٍاسداتی است‬ ‫هؼبٍى ٍصیش خْبد وطبٍسصی گفت‪ ۵‬دس هبُ سهضبى ثیب‬ ‫تَخِ ثِ ضشایظ هَخَد توشوض ثیش تیَصییغ گیَضیت‬ ‫ٍاسداتی است‪ .‬اهیذ گیالًپَس ّوچٌیییی ثیب اضیبسُ ثیِ‬ ‫ًَسبى لیوت هحػَ ت وطبٍسصی افضٍد‪ ۵‬دس هَضَع‬ ‫هشؽ هذل تَلیذ دس وطَس خشد ٍ پشاوٌذُ است ٍ ثبییذ‬ ‫ثِ سوت تَلیذ اًجَُ ٍ لشاسدادی ثشٍین‪ٍ .‬ی گفت‪ ۵‬ثیب‬ ‫اهىبًبت سبهبًِ ای‪ًْ ،‬بدُ ّب ثش اسبس خیَخیِ سییضی‬ ‫ٍالؼی تخػػی پیذا هی وٌذ ٍ ثخص ثسیبس صیبدی اص‬ ‫ًْبدُ ّب دس اختیبس هبست ٍ هیضاى ًطت اى ثسیبس وین‬ ‫ضذُ است‪.‬‬ ‫هیساى افسایش حمَق بازًشستگاى‬ ‫با ‪ 31 ٍ 41‬سال سابمِ اعالم شذ‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬هیضاى افضایص امَق ثبصًطسیتیگیبى دس‬ ‫سبل ‪ ۸۵۵۵‬ثب ‪ ۱۵ ٍ ۹۵‬سبل سبثمِ اص سَی سبصهبى تاهیییی‬ ‫اختوبػی اػالم ضذ‪.‬ثب افضایصّبی اهسبل‪ ،‬سضذ هستیویشی‬ ‫ثبصًطستگبى تبهیی اختوبػی ًسجت ثِ اسیفیٌیذ سیبل ‪۴۳‬‬ ‫افضایص ‪ ۸۹۵‬دسغذی سا ًطبى هیدّذ وِ ًسجت افضاییص‬ ‫امَق ثبصًطستگبى ایی سیبصهیبى ثیب افیضاییص ایمیَق‬ ‫ثبصًطستیگیبى وطیَسی دس سیبل خیبسی ثیشاثیش ضیذُ‬ ‫است‪.‬لشیت گفت‪ ۵‬دس اسفٌذ ‪ ۴۳‬پشداختی ثبصًطستِ تاهییی‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬اسحبق خْبًگیشی هؼبٍى اٍل سئیس خوَْسی ثب تبویذ‬ ‫ثشایٌىِ ًبدیذُ گشفتی تَاى وطَس دس هذیشیت ثحشاى ٍ ثیشخسیتیِ ویشدى‬ ‫وبستی ّب خفب دس اک خوَْسی اسالهی است‪ ،‬گفت‪ ۵‬اییشاى لیبدس اسیت‬ ‫ثحشاى ّبی ثضسی سا ثِ خَثی هذیشیت وٌذ‪ .‬خْبًگیشی گفت‪ ۵‬ستبدّیبی‬ ‫هذیشیت ثحشاى دس ًخستیی لحظبت ٍلَع اَادث اضَس پیذا هی وٌٌذ ٍ‬ ‫الذاهبت اسصضوٌذی ثشای تسىیی ا م هشدم ابدثِ دیذُ اًدبم هی دٌّذ‪.‬‬ ‫هؼبٍى اٍل سئیس خوَْسی ثب یبداٍسی ایٌىِ ایشاى وطَسی ابدثیِ خیییض‬ ‫است وِ سب ًِ ثب ثالیبی عجیؼی هختلفی سٍثِسٍ هی ضَد‪ ،‬تػشیی ویشد‪۵‬‬ ‫ایی اَادث ًظیش سیل‪ ،‬صلضلِ‪ ،‬خطىسبلی ٍ ثْوی‪ ،‬خسبسات فشاٍاى اًسبًیی‬ ‫ٍ هبلی ثِ ّوشاُ داسد ٍ هذیشیت ایی گًَِ اَادث ًیبصهٌذ سبصهبًی لَی ٍ‬ ‫هتٌبست ثب ضشایظ وطَس است‪.‬خْبًگیشی اظْبس داضت‪ ۵‬خَضجیخیتیبًیِ ثیب‬ ‫تػَیت ٍ اثالؽ لبًَى هذیشیت ثحشاى وطیَس اهیىیبى ثیشًیبهیِ سییضی‪،‬‬ ‫پیطگیشی ٍ هذیشیت اَادث ثیص اص پیص هْیب ضیذُ اسیت‪.‬هیؼیبٍى اٍل‬ ‫سئیس خوَْسی افضٍد‪ ۵‬دس ثسیبسی اص اَادث ٍ ثالیبی عیجیییؼیی‪ ،‬هیشدم‬ ‫هطبّذُ هی وٌٌذ وِ دس هذت صهبًی اًذن ٍ دس چٌذ لحظِ توبم خبًیِ ٍ‬ ‫صًذگی اًْب تخشیت هی ضَد ٍ دس ایی هَالغ ّوِ دستگبُ ّب ٍ اتی هشدم‬ ‫تالش هیوٌٌذ ثِ ًَػی دس غحٌِ اضَس پیذا وشدُ ٍ ثِ افشاد ابدثِ دییذُ‬ ‫ووه وٌٌذ‪.‬خْبًگیشی اظْبس داضت‪ ۵‬ایی اس ّوجستیگیی ثیضسگیتیشییی‬ ‫سشهبیِ هؼٌَی دس اختیبس هسئَلیی وطَس ٍ ًظبم است ویِ لیبثیل ٍغیف‬ ‫ًیست ٍ ًوًَِ اى دس اَادثی هبًٌذ صلضلِ وشهبًطبُ ٍ سیل سبل ‪ ۸۹۴۳‬ثیِ‬ ‫خَثی هطبّذُ ضذ ثِ گًَِای وِ ّوِ هشدم تالش هیوشدًذ خیَد سا دس‬ ‫وٌبس هشدم ابدثِ دیذُ لشاس دٌّذ‪.‬هؼبٍى اٍل سئیس خوْیَسی اداهیِ داد‪۵‬‬ ‫اس ّوجستگی ٍ ًَعدٍستی هشدم ثشای دٍلت ٍ سبصهبى هذیشیت ثحیشاى‬ ‫وطَس تىلیف ایدبد هی وٌذ ٍ صم است ثب تذٍیی دستیَسالیؼیویل ّیب ٍ‬ ‫سبصٍوبسّبی صم‪ً ،‬حَُ هذیشیت اًَع اَادث ّب ٍ ثالیبی عجیؼی ثِ عَس‬ ‫دلیک ٍ ضفب هطخع ثبضذ ٍ ّوبٌّگی هیبى دستگبُ ّب ثِ ًحَ هغیلیَه‬ ‫اًدبم ضَد‪.‬خْبًگیشی گفت‪ ۵‬ثبیذ دس صهبى ثشٍص اَادث ٍ ثالیبی عجیؼیی‪،‬‬ ‫ثِ عَس دلیک سغ ابدثِ‪ً ،‬حَُ هذیشیت ٍ الذاهبت صم هطخع ثبضذ ٍ‬ ‫ٍظبیف ٍ هسئَلیت ّبی ّش دستگبُ ًیض ثبیذ ثِ عَس سٍضی اص لجل تؼیییییی‬ ‫ضذُ ثبضذ‪.‬هؼبٍى اٍل سئیس خوَْسی خبعشًطبى وشد‪ ۵‬خفبی ثضسگی ویِ‬ ‫دس اک خوَْسی اسالهی ایشاى غَست هی گیشد ایی است ویِ ػیذُ ای‬ ‫خَاستِ یب ًبخَاستِ دس صهبى ثشٍص اَادث‪ ،‬الذاهبت اًدبم ضذُ سا ًیبدییذُ‬ ‫هی گیشًذ ٍ ثشخی ًمبط ضؼف ٍ وبستیْب سا ثشخستِ هی وٌٌذ‪.‬خْبًگییشی‬ ‫اداهِ داد‪ ۵‬صم است پس اص ٍلَع ّش ابدثِ‪ ،‬گضاسش خبهیؼیی اص ًیحیَُ‬ ‫هذیشیت ٍ الذاهبت اًدبم ضذُ تذٍیی ضَد ٍ ضوی هطخع ضذى ًیمیبط‬ ‫لَت ٍ ضؼفْب‪ ،‬ایی گضاسش ّب ٍ تدشثیبت ثشای هَاسد هطبثِ هَسد تَخِ ٍ‬ ‫استفبدُ لشاس گیشد‪.‬هؼبٍى اٍل سئیس خوَْسی تػیشیی ویشد‪ ۵‬سیبصهیبى‬ ‫هذیشیت ثحشاى وطَس ثبیذ ثب ثشًبهِ سیضی دلیک‪ ،‬دس صهبى ثشٍص ایَادث ٍ‬ ‫ثالیبی عجیؼی‪ ،‬دستگبُ ّبی هختلف سا پبی ویبس ثیییبٍسد ٍ ٍظیبییف ٍ‬ ‫هسئَلیت ّبی ّش یه اص دستگبُ ّب سا عی دستَسالؼول ّیبییی ضیفیب‬ ‫تؼییی وٌذ‪.‬هؼبٍى اٍل سئیس خوَْسی خبعشًطبى وشد‪ ۵‬صم است سبصهبى‬ ‫هذیشیت ثحشاى وطَس ثب ّوبٌّگی سبصهبى ثشًبهِ ٍ ثَدخِ ٍ دستگبُ ّیبی‬ ‫ریشثظ پیص ثیٌی ّبی صم سا ثشای پیطگیشی اص ثشٍص خسبست دس اَادث‬ ‫هختلف اًدبم دّذ‪.‬هؼبٍى اٍل سئیس خوَْسی گفت‪ ۵‬دٍلت دس ساسیتیبی‬ ‫همبٍم سبصی ٍااذّبی هسىًَی سٍستبیی الذاهبت هْوی اًیدیبم دادُ ٍ‬ ‫ثیص اص دٍ هیلیَى ٍااذ هسىًَی سٍستبیی عی سبل ّیبی اخیییش هیمیبٍم‬ ‫سبصی ضذُ ٍ ثمیِ ٍااذّب ًیض دس دست همبٍم سبصی لشاس داسد‪.‬‬ ‫هؼبٍى اٍل سئیس خوَْسی افضٍد‪ ۵‬ظشفیت لبًَى ثَدخیِ سیب ًیِ وطیَس‬ ‫ظشفیت هٌبسجی ثشای تاهیی اػتجبس خْت استفبدُ دس هذیشییت ثیحیشاى ّیب‬ ‫است ٍ تؼییی ضص دسغذ اص اػتجبسات ثَدخِ ثشای هذیشیت ثحیشاى ّیبی‬ ‫وطَس دس وٌبس تسْیالت ثبًىی ػذد ثضسگی است وِ هی تَاًذ ظیشفیییت‬ ‫هٌبسجی ثشای پیطگیشی ٍ هذیشیت اَادث ثبضذ‪.‬‬ ‫زهاى بٌذی درج اطالعات اهالن ٍ اسکاى براساس کذ هلی هٌتشر شذ‬ ‫سشٍیس خجشی ‪-‬اص اهشٍص ثجت ًبم دس سبهبًِ اهالن ٍ اسىبى ثشای ثجت اعالػبت اهالن ثشاسبس اخشیی سلن وذ هیلیی‬ ‫ضشٍع ضذُ است‪ .‬ثش اسبس تىلیف همشس دس اغالایِ هبدُ ‪ ۰۵‬هىشس لبًَى هبلیبتّبی هستمین هػَه دی هبُ ‪ ۴۴‬توبهی‬ ‫سشپشستبى خبًَاسّب اػن اص ضْشی ٍ سٍستبیی‪ ،‬هبله ٍ هستبخش ٍ توبهی هبلىبى ٍااذّبی هسىًَیی هیىیلیف ّسیتیٌیذ‬ ‫اعالػبت هحل سىًَت (البهتگبُ) ٍ اهالن تحت هبلىیت خَد (ثب هبلىیت ّبی سسوی‪ٍ ،‬وبلتی‪ ،‬تیؼیبًٍیی ضیْیشی ٍ‬ ‫سٍستبیی) سا ظش هذت ‪ ۱‬هبُ اص اهشٍص دس سبهبًِ اهالن ٍ اسىبى وطَس دسج وٌٌذ‪ .‬تیویبهیی سیشپیشسیتیبى خیبًیَاس‬ ‫هیتَاًٌذ ثش اسبس اخشیی سلن وذ هلی خَد (سشپشست خبًَاس) هغبثک ثب خذٍل صهبىثٌذی ریل‪ ،‬ثِ سبهبًِ هلی اهالن ٍ‬ ‫اسىبى وطَس ثِ ادسس ‪amlak.mrud.ir‬هشاخؼِ وٌٌذ‪ّ.‬وچٌیی اص ‪ ۸۵‬اسدیجْطت هبُ توبهیی سیشپیشسیتیبى خیبًیَاس‬ ‫هیتَاًٌذ ثذٍى دس ًظش گشفتی اخشیی سلن وذ هلی خَد ثشای دسج اعالػبت هزوَس ثِ ایی سبهبًِ هشاخؼِ وٌٌذ‪.‬گفیتیٌیی‬ ‫است‪ ،‬ثجت ًبم اضخبظ امَلی‪ ،‬اضخبظ امیمی وِ ووتش اص ‪ ۸۳‬سبل سی داسًذ‪ ،‬اتجبع خبسخی ٍ ایشاًیبى همین خیبسج اص‬ ‫وطَس دس ایٌذُ اعالع سسبًی خَاّذ ضذ‪.‬اًدبم خَداظْبسی اص عشیک سبهبًِ دس ایٌتشًت ٍ ثب سایبًِ ضخػیی ثیِ غیَست‬ ‫سایگبى ثشای ػوَم فشاّن است ٍ دسغَست توبیل ثِ استفبدُ اص خذهبت دفبتش پیطخَاى دٍلت ثب ّضیٌِ ضیخیػیی ًیییض‬ ‫اهىبى پزیش است‪.‬‬ ‫اختوبػی اذالل ثگیش ثب ‪ ۹۵‬سبل سبثمِ یه هیلیَى ٍ ‪۱۲۵‬‬ ‫ّضاس تَهبى ثَد ثب اػوبل هتٌبست سبصی هشداد ثِ ‪ ۱‬هیلیَى‬ ‫ٍ ‪ّ ۳۵۵‬ضاس سسیذ ٍ ثب هتٌبست سبصی اهسبل دسیبفتی اًْیب‬ ‫‪ ۵‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۹۵۵‬ضاس تَهبى خَاّذ ثَد‪.‬هؼبٍى ثیییویِ ای‬ ‫سبصهبى تاهیی اختوبػی افضٍد‪ ۵‬ثبصًطستِ ‪ ۱۵‬سبل سبثمِ دس‬ ‫اسفٌذ دٍسبل لجل‪ ،‬یه هیلیَى ٍ ‪ّ ۱۵۵‬ضاس تَهبى ثَد ثیب‬ ‫هتٌبست سبصی امَق هشداد ثِ ‪ ۱‬هیلیییَى ٍ ‪ّ ۵۵۵‬یضاس‬ ‫تَهبى سسیذ‪ .‬ثب افضایصّبی اهسبل دسیبفتی اًْب ‪ ۹‬هیلیییَى‬ ‫ٍ‪ّ ۴۵۵‬ضاس تَهبى هیضَد‪ٍ.‬ی اظْبس ویشد‪ ۵‬ثیخیطیی اص‬ ‫هتٌبست سبصی امَق ثبصًطستگبى دس ثُی هؼیطت‪ ،‬ثخطیی‬ ‫دیگش دساک هسىی ٍ ثخطی دس ػبئلِ هٌذی ثَدُ اسیت‪.‬‬ ‫اک ػبئلیِ هیٌیذی‬ ‫ثبصًطستگبى تاهییی‬ ‫اختوبػی ثِ هیییضاى‬ ‫‪ّ ۹۲۵‬ضاس تَهبى ٍ‬ ‫اک اٍ د ثیِ سلین‬ ‫‪ّ ۴۱‬ضاس تَهبى ثیِ‬ ‫اصای ّش فشصًذ دس سبل خبسی افضایص هیی ییبثیذ‪.‬لیشییت‬ ‫گفت‪ ۵‬امَق ثبصًطستگبى سبیش سغَح اص ‪ ۲۰‬دسغذ صهبى‬ ‫ثشلشاسی هستوشی ووتش ًخَاٌّذ گشفت‪ٍ.‬ی افیضٍد‪ ۵‬اهیب‬ ‫اهسبل ثبصًطستگبى امَق فشٍسدیی خَدساثباػوبل افضایص‬ ‫سبلیبًِ ٍ هتٌبست سبصی هشالِ دٍم دسیبفت هیوٌٌذ‪.‬‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫تَّیی ٍ ضرب ٍ جرح جسٍ جرائن‬ ‫ًخست ارربایجاى شرلی است‬ ‫صفحه ‪3‬‬ ‫تَلیذات حَزُ ٌّری ارربایجاىشرلی‬ ‫در فضای هجازی ّشت برابر شذ‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫هٌظَم یادداشت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫سئوگی‬ ‫ّبسادا سئَگی ٍاس ٍئشگی ٍاس‬ ‫ّبسادا ٍئشگی ٍاس ائتگی ٍاس‬ ‫سئَگیسض ائتگی لش اغشی دیش‬ ‫اغشی داى چَخالسی داغلی دیش‬ ‫سئَگیلِ یبساًبس گوصللیه‬ ‫گوصُ للیه یبساداس دیٌدلیه‬ ‫سئَگی لِ گوصللیه ٍاسلیک دیش‬ ‫سئَگی سیش یبضبهبق اصلیک دیش‬ ‫پرداخت ‪ 32‬هیلیَى تَهاى ٍام بِ ّر خاًَار ‪ً 4‬فرُ‬ ‫با کارت اعتباری سْام عذالت‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬سئیس خوَْس اػالم وشد‪ ،‬یه خبًَاس سِ ًفشُ داسای ثشی سْبم ػذالت‬ ‫‪ّ ۰۵۵‬ضاس تَهبًی‪ ،‬هیتَاًذ تب ‪ ۱۸‬هیلیَى تَهبى اػتجبس دس لبلت وبست اػتجبسی سْبم ػیذالیت‬ ‫دسیبفت وٌذ‪.‬ثش اسبس تػویوبت اتخبر ضذُ دس ستبد التػبدی دٍلت وِ اص سیَی سئیییس‬ ‫خوَْس اػالم ضذ‪ ،‬همشس ضذُ است وِ ثِ اصای ّش ثشی سْبم ػذالت ‪ ۸۵‬هیلیَى تَهبًی ‪۸۵‬‬ ‫هیلیَى اػتجبس ٍ ثشای ّش ثشی سْبم ػذالت ‪ّ ۰۵۵‬ضاس تَهبًی ‪ ۲‬هیلیَى تیَهیبى اػیتیجیبس دس‬ ‫وبستْبی سْبم ػذالت لحبػ ضَد‪.‬ثِ گفتِ سئیس خوَْس‪ ،‬ثش ایی اسبس یه خبًَاس سِ ًفشُ‬ ‫هیتَاًذ تب ‪ ۱۸‬هیلیَى تَهبى اػتجبس دس لبلت وبست اػتجبسی سْبم ػذالت دسیبفت وٌذ‪ّ.‬یذ‬ ‫اص اػغبی وبست ّبی اػتجبسی ثِ پطتَاًِ سْبم ػذالت‪ ،‬افضایص ًمذیٌگی سْبهذاسى ثَد‪ .‬ثیش‬ ‫ایی اسبس ضشوت سپشدُ گزاسی هشوضی اص سَی ضَسای ػبلی ثَسس ٍ ثبًیه هیشویضی‪،‬‬ ‫فشایٌذ اػغبی تَثیک سْبم ػذالت سا اًدبم هیدّذ‪ .‬تبوٌَى ثیص اص ‪ّ ۱‬یضاس دسخیَاسیت اص‬ ‫سَی هطوَ ى سْبم ػذالت ثِ ضشوت سپشدُ گزاسی اسسبل ٍ تَثیک ضذ‪ .‬دس ابل ابضش ‪۱‬‬ ‫ثبًه هلی ٍ تدبست صیشسبخت ّبی صم سا اًدبم دادُ اًذ ثغَسیىِ ثبًه هلی اسفٌیذ هیبُ‬ ‫‪ ٍ ۴۴‬ثبًه تدبست اص ‪ ۲‬فشٍسدیی ‪ ۸۵۵۵‬الذام ثِ پشداخت تسْیالت ثِ سیْیبهیذاساى ویشدُ‬ ‫اًذ‪.‬افشاد ثبیذ دس ّش یه اص ایی ‪ ۱‬ثبًه‪ ،‬اسبه داضتِ ثبضٌذ ٍ اص عشیک اپلیىیطیّبی ثبًه‬ ‫الذام ثِ ثجت ًبم وٌٌذ‪ ،‬اهب ًىتِای وِ سْبهذاساى ثبیذ ثِ اى تَخِ وٌٌذ ایی است وِ اتیویب‬ ‫ثبیذ وبست هلی خذیذ داضتِ ثبضٌذ‪.‬هحوذی هذیش پشٍطُ وبست ّیبی اػیتیجیبسی ضیشویت‬ ‫سپشدُ گزاسی هشوضی دس ایی خػَظ گفت‪ّ ۵‬وِ سْبهذاساى ػذالت‪ ،‬وِ سٍش هستیمییین‬ ‫یبغیشهستمین سا اًتخبه وشدُ اًذ هی تَاًٌذ اصوبست اػتجبسی سْبم ػذالت استیفیبدُ ویٌیٌیذ‬ ‫ّوچٌیی ثبیذ اتوب دس سبهبًِ سدبم ثجت ًبم وٌٌذٍااشاص َّیت ضًَذ ٍثؼذ دس ثبًه ثیجیت‬ ‫ًبم وٌٌذ‪ .‬هطوَ ى سْبم ػذالت‪ ،‬وِ ضشایظ ػوَهی دسیبفت تسْیالت سادس ثبًهّب داسًذ‪،‬‬ ‫هی تَاًٌذ تسْیالت دسیبفت وٌٌذ‪ٍ.‬ی تػشی وشد‪ ۵‬یىی اصضشایظ دسیبفت تسْیالت سْیبم‬ ‫ػذالت ایی است وِ سْبم فشد ًجبیذ تَلیف ضذُ ثبضذ‪ .‬ایی افشاد ثبیذلجل اص ٍسٍد ثِ سبهیبًیِ‬ ‫ثبًه‪ ،‬اتوب تغییش وبسگضاسی ًبظش سا دس پشتفَی سْبم ػذالت خَد فؼبل وٌٌذ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*شنبه‬ ‫*‪ 32‬فروردیه‬ ‫*‪ 21‬اوریل‬ ‫* ‪ 32‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪0211‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪3132‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫همام ارضد ایزاًی‪ :‬تْزاى ّیچگًَِ تمسینبٌدی تحزینّا را ًویپذیزد‬ ‫اهیزعبداللْیاى‪ :‬سیاست هذاکزُ بزای هذاکزُ ًیزًگ است‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪-‬هعتیبر ٍیضُ رئیظ هدلظ‬ ‫هر اهَر ثیی الولل تقزیح کزهۺ عریربعرت‬ ‫هذاکزُ ثزای هذاکزُ‪ً ،‬یزًگ اعت‪ .‬اهزیکب‬ ‫فقط یک راُ هاره؛ اقدام ػورلری هر لرغرَ‬ ‫کبهل ترزین ّب‪.‬‬ ‫حغیی اهیزػجداللْیبى هعتیبر ٍیرضُ رئریرظ‬ ‫هدلظ هر اهَر ثیی الولل هر ترَئریرتری ثرِ‬ ‫افزار اهزیکب ثزای هذاکزُ ثب ایزاى ٍاکٌؼ‬ ‫ًؾبى هاه‪.‬هتی تَئیت هعتیبر ٍیرضُ رئریرظ‬ ‫هدلظ هر اهَر ثیی الولرل ثرِ ؽرزی سیرز‬ ‫اعتۺافزار اهزیکب ثزای هذاکرزُ پردیردُ‬ ‫خدیدی ًیغت‪ .‬ثب ههَکزات ٍ خوَْریوَاُ اهزیکب هذاکزُ کزهین ٍلی اؽکبرا پیوربى ؽرکرٌری‬ ‫کزهًد‪ .‬عیبعت هذاکزُ ثزای هذاکزُ‪ً ،‬یزًگ اعت‪ .‬اهزیکب فقط یک راُ هاره؛ اقدام ػرورلری هر‬ ‫لغَ کبهل ترزین ّب‪ .‬اقدام کبخ عفید هر تزٍر عزهار علیوبًی را هلت ّزگش فزاهَػ ًوی کٌد‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪-‬یک هقبم ارؽد ایزاًی تاکید کرزهُ‬ ‫اعت کِ تْزاى ّیچگًَِ تقغینثٌدی ترررزیرن ّرب اس‬ ‫خولِ ترزین ّبی ثزخبهی ٍ غیزثزخبهی را ًرورَاّرد‬ ‫پذیزفت‪ .‬یک هقبم ارؽد ایزاًی ثِ ؽجکِ خجزی پرزط‬ ‫تیٍی گفت خوَْری اعالهی ایزاى تقرغریرن ثرٌردی‬ ‫ترزین ّبی اهزیکب ػرلریرِ ایرزاى ترررت ػرٌربٍیری‬ ‫ترزینّبی ثزخبهی ٍ غیزثزخبهی را ًویپذیزه‪.‬‬ ‫ایی هقبم ایزاًی کِ خَاعتِ َّیتؼ افؾب ًؾَه‪ ،‬تاکیرد‬ ‫کزهُ اعتۺ اس ًظز ایزاى‪ ،‬توبم ترزینّبی اهزیکب ثبید‬ ‫ال لغَ ؽًَد‪.‬ایی هقبم ایزاًی ثبر هیگز ثز هَضغ افَلی تْزاى تاکید کزهُ اعت کرِ ؽرزا ایرزاى‬ ‫کبه ً‬ ‫ثزای ثبسگؾت ثِ تؼْدات ثزخبهی‪ ،‬ثزهاؽتِؽدى کبهل ٍ هائوی توبم ترزینّب اعت‪.‬‬ ‫ٍی ّوچٌیی ثرث یک ثبسُ سهبًی کَتبُ ثزای راعتیاسهبیی لغَ ترزینّب را کبفی ًداًغتِ ٍ گرفرترِ‬ ‫اعت هر کَتبُهدت ًویتَاى راعتیاسهبیی کزه کِ اهزیکب ثِفَرت هوثز ترزینّب را ثزهاؽتِ اعرت‬ ‫یب ًِ‪.‬‬ ‫اهزیکا اهادُ لغَ تحزیوْای هغایز با تَافک ّستِ ای ایزاى است!‬ ‫ظزیف‪ :‬هطتزکات بسیاری عاهل پیًَد ایزاى ٍلشالستاى است‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪ٍ -‬سارت خبرخِ ایبالت هتردُ اس اهبهگی‬ ‫ٍاؽٌگتی ثزای لغَ ترزیوْبی هغبیز ثب ثزخبم خجرز هاه‪ً .‬رد‬ ‫پزایظ »عوٌگَی ٍسارت خبرخِ ایبالت هتردُ (ثِ ٍقت‬ ‫ٍاؽٌگتی) ثدٍى ارائِ خشئیبت ثریرؾرترز اػرالم کرزه کرِ‬ ‫ٍاؽٌگتی اهبهُ اعت ثزای ثبسگؾت ثِ پبیجٌدی هدده خَه‬ ‫ثِ تَافق ّغتِ ای ایزاى هَعَم ثرِ ثرزًربهرِ خربهرغ اقردام‬ ‫هؾتزک (ثزخبم) ترزیوْب اس خولِ ترزیوْبی هغبیز ثب ایری‬ ‫تَافق را لغَ کٌد‪.‬پزایظ هر ایی ثبرُ گفتۺ هب اهبهُ این ترب‬ ‫گبهْبی السم را ثزای ثبسگؾت ثِ پبیجٌدی خَه ثِ ثزخبم اس‬ ‫خولِ لغَ ترزیوْبیی کِ هغبیز ثب ایی تَافق ّغتِ ای ّغتٌد‪ ،‬ثزهارین‪ .‬هی هر هَقؼیتی ًیغتن کِ ثرِ ؽرورب‬ ‫هرثبرُ ایی گبهْب خشئیبت ثیؾتزی ارائِ هّن‪.‬ایی هقبم ٍسارت خبرخِ ایبالت هتردُ هر اهاهِ تاکید کرزه‬ ‫کِ گفتٍگَّب هر ٍیی هؽَار خَاّد ثَه ٍ ثِ هالیل هوتلفی اس خولِ ًجَه اػتوبه ثیی تْزاى ٍ ٍاؽٌگتی‪،‬‬ ‫ؽبّد چبلؼّبیی خَاّین ثَه‪.‬گفتٌی اعت‪ ،‬عبػبتی پیؼ خی عبکی عوٌگَی کبخ عفید ًیش هر ًؾغت‬ ‫خجزی رٍساًِ خَه ثب اؽبرُ ثِ ایٌکِ گفتٍگَّب هر ٍیی ثزای هٍهیی رٍس هتَالی اهاهِ هاره‪ ،‬گفتۺ ایری‬ ‫[ًؾغت] یک گبم اثتدایی عبسًدُ اس فزایٌد خبری اعت‪ٍ .‬ضَع اٍلیِ ّن ثبسگؾت ایزاى ثِ پبیرجرٌردی ثرِ‬ ‫تؼْدات ٍ کبّؼ ترزینّبی اهزیکب اعت‪ .‬اًتظبر هارین ایی گفتٍگَّب هؽَار ٍ فزایٌد‪ ،‬طَالًی ثبؽد‪.‬‬ ‫ایی ًؾغتّب‪ ،‬تٌْب ؽزٍع یک رًٍد اعت‪.‬عوٌگَی کبخ عفید ّوچٌیی گفتۺ هری ًروری ترَاًرن یرک‬ ‫سهبىثٌدی ثزای ایی هذاکزات ارائِ هّن‪ .‬ثز ایی ثبٍرین کِ هیپلوبعی‪ ،‬هغیزی هرعت ثزای پزهاخرتری ثرِ‬ ‫ایی چبلؼ اعت‪ .‬ایی کبر را هر ّوبٌّگی ٍ ّوکبری ًشهیک ثب هترداى ٍ ؽزکبیوبى اًدبم هیهّین‪.‬‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪ٍ-‬سیز اهَرخبرخِ ضوی تربکریرد ثرز‬ ‫توبیل ایزاى ٍ قشاقغتبى ثِ گغتزػ رٍاثرط هٍخربًرجرِ‬ ‫گفتۺ ّوجغتگی ّبی تبریوی‪ ،‬فزٌّگی‪ ،‬عریربعری ٍ‬ ‫اقتقبهی هیبى ایزاى ٍ قشاقغتبى اّویت ثغیربر هاره ٍ‬ ‫ّویی هؾتزکبت هب را ثِ ّن پیًَد هاهُ اعت‪ .‬هرررورد‬ ‫خَاهظزیف ٍسیز اهَرخبرخِ کؾَر پظ اس هیدار ثرب‬ ‫هوتبر تیلَ ثزهی هؼبٍى ًوغت ٍسیرز ٍ ٍسیرز اهرَر‬ ‫خبرخِ قشاقغتبى گفتۺ ّوجغتگی ّربی تربریروری‪،‬‬ ‫فزٌّگی‪ ،‬عیبعی ٍ اقتقبهی هیبى ایزاى ٍ قرشاقغرتربى‬ ‫اّویت ثغیبر هاره ٍ ّویی هؾتزکبت هب را ثِ ّن پیًَد هاهُ اعت‪.‬ظزیف ضوی تؾکز اس هْوبى ًرَاسی‬ ‫هٍلت ٍ هلت قشاقغتبى تقزیح کزهۺ خَؽربلن کِ ثبرهیگز هر ًَرعلطبى ثب هقبهبت خوَْری قشاقغتبى‬ ‫هیدار هی کٌن‪ .‬هذاکزات ثغیبر خَثی هرثبرُ هَضَػبت هْن هٌطقِ ای‪ ،‬ثیی الوللی اًردربم ؽرد ٍ اس‬ ‫حوبیت قشاقغتبى اس خوَْری اعالهی ایزاى هر فرٌِّبی ثییالوللی‪ ،‬عپبعگشاری هی کٌین‪ ،‬اس ًرقرؼ‬ ‫هثجتی کِ قشاقغتبى هر هَضَػبت هوتلف چَى هَضَع ّغتِ ای ایزاى ٍ عَریِ ٍ رًٍد اعرتربًرِ ایرفرب‬ ‫کزهُ اعت؛ ثغیبر خَؽربلین ٍ ًقؼ پیؾگبم رئیظ خوَْر اٍل ًظزثبیف هرثبرُ هَضَػبت هوتلف اس‬ ‫خولِ خْبى ػبری اس عالی ّغتِای را قدر هی هاًین ٍ اس اى حوبیت هیکٌین ٍ ّوزاّی کبهل هارین‪.‬‬ ‫ٍسیز اهَرخبرخِ افشٍهۺ هر ایی هیدارّب ّوچٌیی هرثبرُ هغبئل هٌطقِ ای ثِ ٍیضُ ثرررزاى افرغربًغرتربى‬ ‫گفت ٍ گَ ٍ ثز ضزٍرت احتزام ثِ خَاعت هزهم افغبًغتبى ٍ هعتربٍرهّربی اًرْرب‪ً ،‬ریربس ثرِ اهاهرِ‬ ‫ههَکزاعی هر افغبًغتبى ٍ تَاسى قَهی ٍ سثبًی هر ایٌدُ عیبعی ایی کؾَر تبکید ؽد‪.‬‬ ‫ًیزٍی دریایی پاکستاى‪ :‬رٍابط دٍجاًبِ‬ ‫با ایزاى تمَیت هیضَد‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪ً-‬یزٍی هریبیی پبکغتبى ّوشهبى ثرب پربیربى‬ ‫ثبسهید عِ رٍسُ ًبٍگزٍُ ایی کؾَر اس خوْرَری اعرالهری‬ ‫ایزاى ٍ ثزگشاری توزیی هریبیری هؾرترزک‪ ،‬اػرالم کرزهۺ‬ ‫هعتبٍره ایی عفز هَخت ترکین ّزچِ ثیؾتز رٍاثط ثزاهراًِ‬ ‫ٍ ّوکبری ّبی هٍ کؾَر هیؽَه‪ .‬رٍاثط ػوَهری ًریرزٍی‬ ‫هریبیی پبکغتبى هر اعالماثبه ثب فدٍر ثیبًیِای‪ ،‬اّرداف ٍ‬ ‫هعتبٍرهّبی عفز اخیز ًبٍگزٍُ پبکغتبى ؽبهرل ‪ً ۱‬ربٍ ثرِ‬ ‫ایزاى ٍ ثبسهید اس ثٌدرػجبط را تؾزیح کزه‪.‬هر ایری ثریربًریرِ‬ ‫اهدُ اعتۺ فزهبًدُ ًبٍگبى ًیرزٍی هریربیری پربکغرتربى ٍ‬ ‫هغٍَالى ّوزاُ هیدارّبی هْن ٍ پزثبری ثب هقبمّبی ًظبهری‬ ‫ٍ هٍلتی خوَْری اعالهی ایزاى ثزگشار کزهًد‪.‬‬ ‫ًیزٍی هریبیی پبکغتبى اػالم کزه کِ ایی کؾَر هؼتقرد ثرِ‬ ‫ثجبت پبیدار هر هٌطقِ ٍ هقون ثِ ًقؼ افزیٌی ٍ هؾربرکرت‬ ‫ثزای ثزقزاری اهٌیت هریبیی اعت‪.‬‬ ‫ثزایی اعبط‪ّ ،‬دف اس ثبسهید ًبٍ گرزٍُ ًریرزٍی هریربیری‬ ‫پبکغتبى ؽبهل کؾتی "ػظوت" تَعؼِ رٍاثط هٍخبًرجرِ ثرب‬ ‫خوَْری اعالهی ایزاى ثِ ٍیضُ گغتزػ ّوکبریّرب هریربى‬ ‫ًیزٍی هریبیی هٍ کؾَر اعت‪.‬‬ ‫ًبٍگبى پبکغتبى ثب ًیزٍی هریبیی ارتؼ خوَْری اعرالهری‬ ‫ایزاى هر خلیح فبرط توزیی هؾتزک ثزگشار کزه کِ ثیبًگز‬ ‫ػشم هٍ کؾَر ثزای ّوکبری ٍ هؾبرکت هر تبهیی فلرح ٍ‬ ‫ثجبت هر هٌطقِ ٍ اطویٌربى اس ایرورٌری هر اه ّربی اساه‬ ‫هیثبؽد‪.‬‬ ‫هر اطالػیِ ًیزٍی هریبیی پبکغتبى اهدُ اعت ًبٍگربى ایری‬ ‫کؾَر پیبم فلح ٍ هٍعتی اس طزف هزهم ٍ هٍلت پبکغرتربى‬ ‫ثِ ٍیضُ هریبثد «اهدد خبى ًیبسی »فزهبًدُ ًیزٍی هریربیری‬ ‫ایی کؾَر را ثِ هلت ٍ ًیزٍی هریبیی ایزاى تقدین کزه‪.‬‬ ‫فزهبًدُ ًبٍ گزٍُ ًیزٍی هریبیی پبکغتبى اس هیشثبًی ًریرزٍی‬ ‫هریبیی ارتؼ ایزاى ثب ٍخَه ّوِ گیزی کزًٍب ٍ ّرورکربری‬ ‫هَثز ثب طزف پبکغتبًی قدرهاًی کزه‪.‬‬ ‫ًیزٍی هریبیی پبکغتبى هر ‪ ۲۰‬فزٍرهیی هبُ ‪ ۲۰۴۴‬ثرٌرب ثرِ‬ ‫رعوی کِ هر گذؽتِ پبیِ گذاری ؽدُ‪ ،‬هرقبلرت یرک ًربٍ‬ ‫گزٍُ ثب ‪ ۱‬فزًٍد ًبٍ ٍاره لٌگزگبُ ػجبعی هر هٌطرقرِ یرکرن‬ ‫ًیزٍی هریبیی ارتؼ ؽد‪.‬‬ ‫صالحی‪ :‬با بزجام‪ ،‬صٌعت ّستِای ًِ هتَلف ضد ٍ ًِ کٌُد‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪ -‬رییظ عبسهبى اًرزصی اتروری‬ ‫تبکید کزهۺ ثب ثزخبم ًِ فٌؼت ّغتِای هترَقرف‬ ‫هیؽَه ٍ ًِ کٌُد هیؽَه ٍ هب هر ایی هَره قغرن‬ ‫ّن خَرهین‪.‬ػلی اکجز فبلری رییرظ عربسهربى‬ ‫اًزصی اتوی گفتۺ هزاعن رٍس اًزصی اتوی رٍس‬ ‫‪ ۱۲‬فزٍرهیی ثزگشار هی ؽرَه کرِ ثرب حضرَر‬ ‫رییظخوَْر خَاّد ثَه ٍ هر اى ‪ ۲۹۹‬هعتبٍره‬ ‫هر ًوبیؾگبُ ایی رٍس رًٍوبیی هیؽَه‪.‬‬ ‫ٍی اهاهِ هاهۺ هر حبل اقداهبت ثز رٍی هارٍی‬ ‫هؼبلدِ عزطبى پزٍعتبت ّغتین ٍ ایی هارٍ ایری‬ ‫ثیوبری را هرهبى هی کٌد‪ .‬ایی هرزکرش خرشٍ ‪۶‬‬ ‫هزکش خْبًی اعت ٍ هر غزه اعیب ثری ًرظریرز‬ ‫اعت‪.‬‬ ‫فرربلررررری ترربکرریررد کررزهۺ عرربخررتررورربى ایرری‬ ‫ثیوبرعتبى تقزیجب رٍ ثِ پبیبى اعت‪ ۱۴۴ .‬هیرلریرَى‬ ‫یَرٍ ثب ارس ًیوبیی ‪ّ ۶‬شار هیلیبره تَهبى هیؽَه‬ ‫عبختوبى ّن ّشار هیلیبره تَهبى ّشیٌِ هاره یؼٌی‬ ‫کل پزٍصُ ‪ّ ۷‬شار هیلیبره تَهبى اعت کِ هر عرِ‬ ‫عبل اًدبم هیهّین‪ .‬ثب ثزخبم ًِ فٌؼت ّغترِ ای‬ ‫هتَقف هی ؽَه ٍ ًِ کٌد هی ؽَه‪ .‬هرب هر ایری‬ ‫هَره قغن ّن خَرهین ٍ االى هارید هیثیٌید‪.‬‬ ‫ٍی افشٍهۺ اکٌَى خَهتبى ارسیبثی کٌید عبل ‪۹۱‬‬ ‫هر ػزفِ ّبی هوتلف هب چِ چیشی هاؽرتریرن ٍ‬ ‫اکٌَى چِ هارین‪ .‬ایٌْب رٍؽی اعت ایٌکِ ًظزات‬ ‫هغئَلیی کؾَری هثل اهرزیرکرب ٍ کؾرَرّربی‬ ‫ارٍپبیی را ّن خَهتبى هی ثیٌید‪.‬‬ ‫هؼبٍى رییظ خوَْری گفتۺ هزکش هرلری یرَى‬ ‫هرهبًی هر اعتبى الجزس‪ ،‬ایی ؽؾویی ًَع اس ایری‬ ‫ثیوبرعتبى ّب هر خْبى اعت ٍ هر هٌطرقرِ غرزه‬ ‫اعیب ّن ثی ًظیز اعت ٍ تٌْب کؾَری کرِ ٍاره‬ ‫ایی ػزفِ ؽدُ هب ّغتین‪.‬‬ ‫رییظ عبسهبى اًزصی اتوی گفتۺ ایی هعرتربٍره‬ ‫ثشرگی اعت ثدٍى ایٌکِ ثز ثَهخِ هٍلت ترویل‬ ‫ؽدُ ثبؽد‪ .‬یؼٌی هب ایی ‪ ۱۴۴‬هیلریرَى یرَرٍ ٍام‬ ‫گزفتین‪ .‬هر ٍاقغ ایی پزٍصُ‪ ،‬پزٍصُ ای ثرَهُ کرِ‬ ‫قبثلیت پظ هاهى ایی ٍام را هاؽتِ کِ خیرلری اس‬ ‫ثبًک ّب اػالم اهبهگی کزهًد ٍ ثبًکّب اى را‬ ‫تبهیی هیکٌٌد‪.‬‬ ‫ٍظیفِ ّز حکَهتی است کِ سًدگی تَام با اراهص را بزای هزدم خَد فزاّن کٌد‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪ -‬هاهعتبى کل کؾَر گفتۺ ؽبّد ّغتین کِ ثِ خبطز ترزینّب ٍ هؾکالت اقترقربهی ًربؽری اس‬ ‫ترزین ٍ ثزخی عَء هدیزیتّب هزهم هب اکٌَى ثب هؾکالت هتؼده هؼیؾتی ٍ اقتقبهی هَاخِ ّغتٌد ٍ ایی سیرجرٌردُ‬ ‫ًظبم هب ًیغت‪ٍ.‬ی گفتۺ قَُ قضبییِ ثبر ٍ هغئَلیت عٌگیٌی را ثز ػْدُ هاره ٍ ثزای اًدبم ایی ٍظبیرف ٍ ترررقرق‬ ‫هبهَریتّب ًیبسهٌد تؼبهل ٍ ّوکبری ٍ ّن افشایی ثب عبیز ثوؼّب اعت‪ّ .‬وچٌیی ًیبسهٌد یک حزکت خْربهی هر‬ ‫خَه هعتگبُ قضبیی اعت تب ثتَاًدثِ ٍػدُّب ٍ ثزًبهِ ّبی هدًظز خبهِ ػول ثپَؽبًد‪.‬ایی هقبم قضبیی تقزیح کزهۺ اًتظبرات هرقربم هرؼرظرن رّرجرزی‬ ‫(هدظلِ الؼبلی)‪ ،‬تبکیدات ریبعت قَُ قضبییِ ٍ عٌد ترَل قضبیی ّوِ هب را ثِ ایی عوت رٌّوَى هیکٌد کِ ثبید ثِ فَرت خغتگی ًربپرذیرز ٍ ثرب‬ ‫تالػ ّبی ؽجبًِ رٍسی هر خدهت هزهم ػشیش ایزاى ثبؽین‪ ،‬چَى هزهم هب الیق ثیؾتزیی ٍ ثْتزیی اهٌیت ٍ ػدالت ٍ رفبُ ّغرترٌرد‪.‬حردرت االعرالم ٍ‬ ‫الوغلویی هٌتظزی خبطزًؾبى کزهۺ ثٌب ثِ فزهَهُ اهبم فبهب (ع) عِ چیش اعت کِ ّوِ هزهم ثِ اى ًیبسهٌد ّغتٌدۺ اهٌیت‪ ،‬ػدالت ٍ سًردگری ترَام ثرب‬ ‫اعبیؼ ٍ رفبُ‪ .‬اهٌیت هغئلِای اعت کِ پیؾزفت ٍ تَعؼِ ّز کؾَری ثِ اى ٍاثغتِ ٍ ثِ ًَػی هْنتزیی ػٌقز هر ؽکَفبیری ٍ رؽرد ّرز خربهرؼرِ‬ ‫اعت‪ٍ.‬ی اهاهِ هاهۺ هٍهیی ػٌقز ّن ػدالت ٍ اخزای ػدالت اعت ٍ اؽتجبُ اعت کِ ٍظیفِ اخزای ػدالت را فزفب هٌَا ثِ قَُ قضبییِ ثداًین ثرلرکرِ‬ ‫ّوِ قَا ٍ هعتگبُّبی کؾَر هَظف ّغتٌد اخزای ػدالت را هًجبل کٌٌد‪.‬‬ ‫جوَْری اسالهی ایزاى ّیچگاُ بِ ّیچ کطَری باج ًدادُ است‬ ‫تَافک جاهع ایزاى ٍ چیی بزای کساًی کِ‬ ‫خَاستار اًشٍای ایزاى ّستٌد ًاخَضایٌد است‬ ‫عزٍیظ خجزی‪-‬عورٌرگرَی ٍسارت اهرَر خربرخرِ‬ ‫کؾَرهبى تاکید کزه کِ ثزًبهِ ّوکبری خبهغ ایزاى ٍ‬ ‫چیی ثزای کغبًی کِ خَاعتبر تغلین ٍ یب اًشٍای ایرزاى‬ ‫ّغتٌد‪ً ،‬بخَؽبیٌد اعت ٍ لذا عزاعیوِ ترزیف ٍ تجلیغ‬ ‫عَء ػلیِ چٌیی تفبّنًبهِّبیی را هر هعتَر کربرؽربى‬ ‫قزار هی هٌّد‪.‬عؼید خطیتساهُ عوٌگَی ٍسارت اهَر‬ ‫خبرخِ خوَْری اعالهی ایزاى خبطزًؾبى کزهۺ چیری‬ ‫ثِ ػٌَاى قدرتی ثشرگ ثرب اقرترقربهی هرطرزاس یرک‬ ‫خْبًی‪ ،‬ثب کؾَرّبی هوتلف خْبى اس اهزیکب ٍ ارٍپرب‬ ‫گزفتِ تب کؾَرّبی ػرزه خرلریرح فربرط‪ ،‬اعریربی‬ ‫هزکشی‪ ،‬خبٍرهیبًِ ٍ اعیبی هٍر تفبّنًبهِّبی خربهرغ‬ ‫ّوکبری ٍ ّوچٌیی قزارهاهّبی ثشرگ تدبری هٌؼقرد‬ ‫کزهُ ٍ هی کٌد‪ٍ.‬ی افرشٍهۺ ثرزای ایرزاى ًریرشرٍاثرط‬ ‫راّجزهی ثب چیی اس افبلت ٍ اّویت ٍیضُای ثزخَرهار‬ ‫ثَهُ اعت‪ ،‬کوب ایٌکِ ثزای چیی ًیش تَعؼِ رٍاثرط ثرب‬ ‫ایزاى ثِ عطح هؾبرکت راّجزهی اٍلَیتی ثَه کرِ هر‬ ‫عفز رئیظ خوَْر چیی ثِ ایزاى هرقق ؽد‪.‬عوٌگرَی‬ ‫ٍسارت اهَر خبرخِ هر اهاهِ تقزیح کزهۺ طجیؼتبً ایزاى‬ ‫ثِ ػٌَاى یک کٌؾگز خزیبىعبس هر رٍاثط ثیی الرورلرل‬ ‫ًویتَاًد هر تزعین ثزًبهِّبی تَعؼِای خَه تغرلریرن‬ ‫فؾبرّبی ثزاهدُ اس ترزین ّبی ظبلوبًِ اهزیکب ثبؽد ٍ‬ ‫اس ّز فزفتی ثزای پیؾجزه عیربعرت ّربی خرَهثرْرزُ‬ ‫هیثزه‪.‬خطیت ساهُ یبهاٍر ؽدۺ پیداعت کِ ترالػ هرب‬ ‫هر ایی هغیز ثزای اًبى کِ خَاعتبرتغلین ٍ یرب اًرشٍای‬ ‫ایزاى ّغتٌد‪ً ،‬بخَؽبیٌد اعت ٍ لذا عزاعیوِ ترزیف ٍ‬ ‫تجلیغ عَء ػلیِ چٌیی تفبّن ًربهرِ ّربیری راهرهعرترَر‬ ‫کبرؽبى قزار هی هٌّد‪ ،‬کوب ایرٌرکرِ هرایرٌرورَرهًریرش‬ ‫هیدین‪ٍ.‬ی تاکید کزهۺ ثزًبهِ ّوکبری خبهغ ایرزاى ٍ‬ ‫چیی‪ً ،‬قؾِ راّی ثزای ّوکبری ّبیی خَاّد ثرَه کرِ‬ ‫اگز ٍاره فبس ػولی ؽَه ٍ ثٍِیضُ تجدیل ثِ قزارهاهّبی‬ ‫اقتقبهی هیبى فؼبالى ثوؾْبی هوتلف هٍکؾَر ؽرَه‪،‬‬ ‫هزهم ٍایزاى ػشیشرااسثوزات خَهثْزُهٌد خَاّد کزه‪.‬‬ ‫اًتمال بیص اس ‪ ۰۴‬سًداًی ایزاًی‬ ‫اس عزاق بِ داخل کطَر‬ ‫عزٍیظ خجزی‪-‬کبرهار عفبرت کؾَرهبى هر ثغداه‪ ،‬اس‬ ‫اًتقبل ثیؼ اس ‪ ۰۴‬سًداًی ایزاًری اس ػرزاب ثرِ هاخرل‬ ‫کؾَر ثزای اهاهِ هٍراى هرکَهیتؾبى خرجرز هاه‪.‬عریرد‬ ‫هَعی ػلیشاهُ طجبطجبیی اظْبر کزهۺ ثرِ هًرجربل عرفرز‬ ‫هَفقیتاهیش ایتاهلل رئیغی رئیظ قَُ قضبییِ ثِ ػرزاب‬ ‫ٍ هر چْبرچَه تَافقبت اًدبمؽدُ هر خزیبى ایی عفز‬ ‫ٍ ّوچٌیی پیگیزیّبی عفبرت ایزاى هر ثرغرداه‪ ،‬قرزار‬ ‫اعت ثیؼ اس ‪ً ۰۴‬فز اس سًداًیبى ایزاًی اس ایی کؾَر ثرِ‬ ‫هاخل ایزاى هٌتقل ؽًَد‪ٍ.‬ی افرشٍهۺ ثرزخری اس ایری‬ ‫سًداًیبى یکچْبرم هٍراى حجظ خرَه را هر ػرزاب‬ ‫گذراًدُ اًد ٍ قزار اعت اًتقبل اًْبثب حضَر ًوبیٌدگبى‬ ‫هاهگغتزی ػزاب ٍ ًوبیٌدُ عفبرت ایزاى هر ثغرداه هر‬ ‫هزس ؽلوچِ اًدبم ؽَه‪.‬ایی هیپلوبت کؾَرهبى ّوچٌیی‬ ‫یبهاٍر ؽدۺ هر ‪ ۲۱‬اثبى ‪ً ۲۹۹۹‬یش ثب پیگیزی عرفربرت‬ ‫ایزاى هر ػزاب ‪ً ۱۱‬فز اس سًداًیبى ایزاًی هر ایی کؾرَر‬ ‫ثِ هاخل ایزاى هٌتقل ؽدًد‪.‬ثرز اعربط ایری گرشارػ‪،‬‬ ‫هعتگبُ اهٌیتی ٍ قضبیی ػزاب ًغجت ثِ حول ٍ هقزف‬ ‫هَاه هودر حتی ثِ هقدار ثغیبر کرن هارای قرَاًریری‬ ‫عوتگیزاًِای اعت ٍ ایی هَضَع هیتَاًد ثبػث حکن‬ ‫عبل ّب حجظ ٍ حتی فدٍر حکرن اػردام ثرزای ایری‬ ‫هدزهبى ؽَه ٍ هلیل هرکَهیت تؼداهی اس ؽْزًٍرداى‬ ‫ایزاًی هر ػزاب ًیش ثِ خبطز ارتکبه ّویی خزم اعت‪.‬‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪ -‬رئیظ کویرترِ اهرٌریرت اه خبرخی خبطز ًؾبى کزهۺ ثِ ّز حبل اؽزف غٌی‬ ‫هدلظ ؽَرای اعالهی هر ٍاکٌؼ ثِ اظرْربرات ثْتز اس ّزکغی اس ٍضؼیت هَخَه هطلغ اعت‪.‬‬ ‫اخیز رئیظ خوَْر افغبًغتبى گفتۺ خرورْرَری هروَهًٍد هر اهاهرِ افرشٍهۺ رئریرظ خرورْرَر‬ ‫اعالهی ّیچگبُ ثرِ کؾرَرّربی هرٌرطرقرِ یرب افغبًغتبى ثب ػلن ثِ ؽزایط کٌرًَری افرغربًغرتربى‪،‬‬ ‫قدرتّبی فزا هٌطقِای ثبج ًداهُ اعت‪.‬هزتضری ًقؼ پز رًگ ثبسیگزاى هٌطقِ ای ٍ فزاهٌطقِ ای‬ ‫هروَهًٍد رئیظ کویتِ اهرٌریرت اه هردرلرظ هر هٌبعجبت هٍلت ایری کؾرَر ٍ اگربّری اس‬ ‫ؽَرای اعالهی هر ٍاکٌؼ ثِ اظْبرات رئریرظ قدرت ثال هؼبرک ایزاى هر هٌطقِ ایی عوٌبى را‬ ‫خوَْر افغبًغتبى هر هزاعن افتتبی عرد کروربل ایزاه کزهُ ٍ ثِ ػجبرتی فقرط ثرِ خریربل خرَه‬ ‫خبى گفتۺ اظْبرات اخیز اؽزف غٌی هجٌری ثرز خَاعتِ اعت کِ هرجرَثریرتری هر ثریری هرزهم‬ ‫هاهى ًفت هر هقبثل اه‪ ،‬اظْبراتری خربم‪ ،‬ثربج افغبًغتبى خزیداری کٌد ٍ هثال حقبثِ را ثِ یرک هر ػیی حبل ّز گًَِ سیبهُ خَاّی ٍ تٌؼ سایی‬ ‫ثبید قدرتوٌداًِ پبعخ هاهُ ؽرَه؛ هرتربعرفربًرِ‬ ‫خَاّبًِ ٍ ؽیطٌت اهیش ثَه‪ٍ.‬ی خبطزًؾبى کزهۺ اّزم فؾبر ػلیِ ایزاى ثدل گزهاًد‪.‬‬ ‫خوَْری اعالهی ایزاى ثب پؾتَاًرِ خرَى پربک رئیظ کویتِ اهٌیت اه هدلظ ثب ثیربى ایرٌرکرِ ٍاکٌؼ ٍسارت اهَر خبرخِ کؾَرهبى هر ایری‬ ‫ؽْدا کِ ثزگزفتِ اس ػظوت هلرت ایرزاى اعرت خوَْری اعالهی ایزاى ّوَارُ عیبعت تؼربهرل‪ ،‬راثطِ ٍاکٌؾی هٌفؼالًِ ٍ ثغیبر ضرؼریرف ثرَه‪.‬‬ ‫ّیچگبُ ثِ ّیچ کؾَری ٍ حتری قردرت ّربی ّوکبری‪،‬احتزام ٍ تٌؼ سهایی را هر هرٌرطرقرِ ایٌگًَِ هَضغ گیزی ّب ًتیدِ ای خرش اعریرت‬ ‫فزاهٌطقِای ثبج ًداهُ اعت‪.‬هرورَهًٍرد افرشٍهۺ هًجبل کزهُ اعت ػٌرَاى کرزهۺ کغری هرٌرکرز رعبًدى ثِ اقتدار ٍ ػظوت هرلرت ایرزاى را ثرِ‬ ‫ایی ػضَ کویغیَى اهٌیرت هرلری ٍ عریربعرت ّوکبری ّبی هٌطقِ ای ٍ تٌؼ سهایی ًیغت اهب ّوزاُ ًداره‪.‬‬ ‫ریبعت ّیبت کؾَرهبى را هر ایی ًؾغرت ثرز ػرْردُ هاؽرت ٍ ػٌَاى کزه ٍ گفتۺ تَافق کزهین هٍ گزٍُ کبری ترررزیرن ّرب ٍ‬ ‫ًوبیٌدگبًی اس عبیز هعتگبُّب اس خولِ ثبًک هزکشی‪ٍ ،‬سارت ًفت ّغتِای تؾکیل ؽَه ٍ اییّب هتؾکل اس کبرؽٌبعبى ّوِ کؾَرّرب‬ ‫گشارش‬ ‫ٍ عبسهبى اًزصی اتوی‪ ،‬اٍ را هر ایی ًؾغرت ّرورزاّری کرزهًرد‪ .‬ثدش اهزیکبعت‪ٍ .‬ی ثب ثیبى ایٌکِ اهزیکب هر ّیچ خلرغرِ ای کرِ‬ ‫اهزیکب ثِ طَر رعوی هر ایی ًؾغت ؽزکت ًداؽت چزا کِ ایری ایزاى حضَر هاؽتِ ثبؽد‪ ،‬حضَر ًداره‪ ،‬گفتۺ ٍظیفِ کبرگزٍُّرب‬ ‫کؾَر ثِ طَر رعوی اس ثزخبم خبرج ؽدُ اعت ٍ ایزاى ّن تبکیرد ایی اعت کِ هدوَػِ اقداهبتی کِ اهزیکب ثبید اًدبم هٌّد تب رفرغ‬ ‫ًطست ٍیی؛‬ ‫کزهُ اعت تب قجل اس رفغ ترزیوْبی اهزیکب ٍ اخزای تؼْدات ایی کبهل ترزینّب هر یک هزحلِ فَرت گیزه را‪ ،‬هؾوـ کٌٌد‪.‬‬ ‫کؾَر ایزاى هر ًؾغتی ثب حضَراهزیکب حبضز ًوَاّد ؽد‪ .‬ثب ایری هؼبٍى ٍسارت اهَر خبرخِ اس فْزعتی اس اقداهبت گفت کِ ثربیرد‬ ‫اغاس هسیز درست اها دضَار‬ ‫حبل ّیبت اهزیکبیی هیزٍس هر ٍیی حضَر یبفت ٍ هٍ هعرترَر هؾوـ ؽَه ٍ افشٍهۺ هر کویغیَى هؾتزک ثزخبم ّن پرذیرزفرترِ‬ ‫ؽدُ اعت کِ ثبسگؾت گبم ثِ گبم پذیزفتِ ًیغت‪ .‬احتیبخی ثِ ایی‬ ‫کبر هَاسی ثب ًقؼ افزیٌی اػضبی حبضز هر ثزخبم اغبس ؽد‪.‬‬ ‫اًزیکِ هَرا‪ ،‬رئیظ ًؾغت کویغیَى هؾرترزک ثرزخربم‪ ،‬هرؼربٍى عیبعت ًدارین ٍ کبرّبیی کِ ایزاى ٍ اهزیکب ثبید اًردربم هّرٌرد‬ ‫هدیزکل ٍ هثیز عیبعی عزٍیظ اقداهبت خبرخی ارٍپب‪ ،‬هر تَییتی ثزای ثبسگؾت ثِ ثزخبم‪ ،‬رٍؽی اعت‪ .‬الرجرترِ ایرزاى هردرورَػرِ‬ ‫هر خقَؿ ًؾغت رٍس گذؽتِ کوریرغریرَى ًرَؽرتۺ ًؾرغرت اقداهبتؼ را ثؼد اس اییکِ اهزیکب اقداهبتؼ را اًدبم هاه ٍ ثؼرد اس ّوِ طزف ّبی هرگیز هر خقَؿ ثبسگؾت ثرِ ثرزخربم خردی‬ ‫کویغیَى هؾتزک‪ ،‬عبسًدُ ثَه‪ّ .‬وت ٍ ّوجغتگی ثزای رعیدى ثِ راعتیاسهبیی ‪ ،‬اًدبم هیهّد‪.‬ػزاقچی تبکید کزهۺ حزکت گبم ثرِ ّغتٌد‪.‬‬ ‫یک رًٍد هیپلوبتیک هؾتزک ثب هٍ گزٍُ توققی هر خقرَؿ گبم ًدارین ٍ هؼتقدین هر یک گبم ًْبیی کبر ثبید اًدبم ؽَه‪ .‬تٌْب ّیبت اهزیکبیی ًیش ثِ ریبعت راثزت هبلی ًوبیٌدُ ایبالت هتررردُ‬ ‫اخزای ثزخبم ٍ ثزهاؽتِ ؽدى ترزینّب ٍخرَه هاره‪ .‬ثرِ ػرٌرَاى گفتٍگَّبیی کِ هارین‪ ،‬گفتٍگَّبی فٌی ٍ حقَقی اعت کرِ اهزیکب هر اهَر ایزاى ثِ ٍیی عفز کزهُ هر هقبحجِ ثب راهیَ هرلری‬ ‫ّوبٌّگکٌٌدُ هر ٍیی توبطّبی خداگبًِ ثب طزفیی هرزثرَطرِ اس اًدبم هیؽَه‪ .‬هب فقط هرثبرُ اییکِ ثبسگؾت ثِ ثزخبم ؽبهل چرِ اهزیکب ثب ثیبى ایٌکِ رؽد ثزًبهِ ّغتِای ایزاى هٌدرز ثرِ افرشایرؼ‬ ‫خولِ اهزیکب را افشایرؼ خرَاّرن هاه‪.‬حغری رٍحربًری رئریرظ چیشّبیی ثبید ثبؽد‪ ،‬گفتٍگَی حرزفرِ ای ٍ حرقرَقری اًردربم تٌؼ هر خبٍرهیبًِ خَاّد ؽد‪ ،‬گفتۺ ثزاٍره هب ایری اعرت کرِ‬ ‫خوَْری کؾَرهبى رٍس چْبرؽٌجِ ‪ ۲۸‬فزٍرهیی هر خلغِ ّریربت هی هّین‪.‬ػلی رثیؼی عوٌگَی هٍلت گفتۺ خوْرَری اعرالهری ثبسگؾت ثِ تَافق ّغتِ ای ایزاى ثِ ًفغ اهزیکب ٍ ؽرْرزًٍرداى اى‬ ‫هٍلت اس تددید حیبت ثزخبم گرفرت ٍ افرشٍهۺ گرفرتۺ ّرورِ هطوئی اعت هر هغیز هرعتی اعت ٍ اگز اهزیکب خدی ثربؽرد ٍ اعت‪ً.‬وبیٌدُ ٍیضُ اهزیکب هر اهَر ایزاى عیبعت فؾبر حداکرثرزی‬ ‫کؾَرّبیی کِ هر ثزخبم هتؼْد ثَهًد‪ ،‬هر ایری رٍسّرب هر ٍیری فویویت خَه را اثجبت کٌد‪ ،‬ػالهت هثجتی ثزای تَافق ثرْرترز هر تزاهپ را ؽکغت خَرهُ خَاًد ٍ اهاهِ هاهۺ هر عِ عبل گرذؽرترِ‬ ‫هیپلوبت ّب ٍ هذاکزُ کٌٌدگبى کؾَرّبی ػضَ ثزخبم هغیز پیرؼ اختوبع کزهًد حبال ثب تزکیتّبی هوتلف اس خولِ تزکیت ‪ ۲+۰‬ثب ایٌدُ اعت‪.‬ثز اعبط تَافق هذاکزُ کٌٌدگبى قزار اعت هٍ گرزٍُ هٍلت تزاهپ گشیٌِ فؾبر حداکثزی را اسهبیؼ کزه‪ ،‬هیدین چرِ‬ ‫رٍی احیبی ثزخبم را هؽَار اهب هرعت ارسیبثی هیکٌٌد‪ .‬اهب اکٌَى حضَر ایزاى ٍ تزکیت‪ ۲+۰‬ثب حضَر اهزیکب‪ ،‬اهب ثِ ّز حبل ثِ ّرز کبرؽٌبعی رٍسّبی چْبرؽٌجِ ٍ پٌدؾٌجِ هر خقَؿ خٌجرِ ّربی اتفبقی افتبه‪ ،‬ایزاى ثزًبهِ ّغتِای خَه را گغرترزػ هاه‪ .‬هٍلرت‬ ‫یک فدای ٍاحد اس کؾَرّبی هتؼبّد ثزخبم ؽٌیدُ هیؽَه ٍاى ًرَی کِ ثَهُ اهزٍس یک فدای ٍاحد ؽٌیدُ هیؽَه ٍ اى ایری فٌی ٍ خشئیبت هغبئل هزثَا ثِ لغَ ترزین ّب هرذاکرزُ کرزهُ ٍ ثبیدى هتؼْد اعت کِ ایزاى ثِ عالی اتوی هعت ًیبثد ٍ ثْتزیی راُ‬ ‫احیبی تَافق ّغتِای اعت‪ّ .‬ددّویی ًؾغت کویغیَى هؾترزک کِ ّوِ اطزاف تَافق ّغتِ ای ثِ ایی ًتیدِ رعیدُاًد کِ ّیچ راُ ًتییدِ را ثِ کویغیَى گشارػ کٌٌد‪ .‬رٍس خرورؼرِ ‪ ۱۴‬فرزٍرهیری را ثزای ایی کبر‪ ،‬هیپلوبعی هیهاًین‪ .‬هب ثب ّز کغی کرِ هر ایرزاى‬ ‫ثزخبم کِ هر رٍس خوؼِ ‪ ۲۹‬فزٍرهیی ثِ فَرت هدبسی اغبس ؽدُ حلی ثْتز اس تَافق ثزخبم ٍ ّیچ هغیزی خش اخزای کبهرل ثرزخربم هددها کویغیَى هؾتزک هر عطح هؼبًٍبى ٍ هردیرزاى عریربعری قدرت هاؽتِ ثبؽد هذاکزُ خَاّین کزه‪ .‬اگرز ثرترَاًریرن قرجرل اس‬ ‫ثَه‪ ،‬رٍسعِؽٌجِ‪ ۲۷ ،‬فزٍرهیی ثِ فَرت حضَری هر ٍیی اس عرز ٍخَه ًوَاّد هاؽت‪.‬عیدػجبط ػزاقچی هذاکزُ کرٌرٌردُ ارؽرد تؾکیل هیؽَه ٍ ثبر هیگز هر هَره هَاًغ گفت ٍ گَ هی ؽَه‪ .‬ثز اًتوبثبت ثِ تفبّن ثزعین کِ خَه اعت؛ اگز ًتَاًین‪ ،‬پظ اس اى ثب‬ ‫گزفتِ ؽد‪ .‬عیدػجبط ػزاقچی‪ ،‬هؼبٍى عیبعی ٍسیز اهَر خربرخرِ‪ ،‬کؾَرهبى هر ٍیی‪ً ،‬ؾغت رٍس عِ ؽٌجِ را هر هردرورَع عربسًردُ اعبط اظْبر ًظزّبیی کِ طزفیی تب کٌَى هاؽتِاًد ثِ ًظز هی رعرد ّز کغی کِ هر تْزاى هغئَل ثبؽد‪ ،‬اهاهِ خَاّین هاه‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*شنبه‬ ‫*‪ 32‬فروردیه‬ ‫*‪ 21‬اوریل‬ ‫* ‪ 32‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪6211‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪2511‬‬ ‫‪3132‬‬ ‫‪2553‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫تَّیی ٍ ضشب ٍ جشح جضٍ جشائن ًخست ارسبایجاى ضشقی است‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬عب‪ ٖٚ‬لوبئ سئیغ وُ دادٌؼششی اػشبٖ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ػبَ ٌزؿش‪ٞ ۹۱۱ ٝ‬ضاس‬ ‫دش‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬لوبی دس دػشٍب‪ ٜ‬لوبی اػشبٖ سػیذٌ ؿذ‪ ٜ‬اػز؛ ٌفز‪ :‬س‪ٞٛ‬یدٗ هدشه ‪ ٚ‬ػدش ‪ٚ‬‬ ‫س‪ٟ‬ذیذ ػض‪ ٚ‬ػشائٓ ا‪ َٚ‬اػشبٖ ث‪ ٝ‬حؼبه ٔ ای‪ٙ‬ذ ‪ ۲‬أبٖ اِ‪ ٝ‬ـین اِ‪ٌ ٟ‬فز‪ :‬ایؼبد اعشٕبد ‪ ٚ‬و‪ٛ‬سدب‪ٜ‬‬ ‫وشدٖ ـشای‪ٙ‬ذ سػیذٌ ث‪ ٝ‬دش‪٘ٚ‬ذ‪ٞ ٜ‬ب ػض‪ ٚ‬ا‪ِٛٚ‬یز دػشٍب‪ ٜ‬لوبی اػز و‪ ٝ‬س‪ٞ‬جشی ‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬اٖ سبویذ‬ ‫داس٘ذ‪ٔ۲‬عب‪ ٖٚ‬لوبئ سئیغ وُ دادٌؼششی اػشبٖ اـض‪ٚ‬د‪ :‬دش‪٘ٚ‬ذ‪ٜٞ‬بی لوبی اـضایؾ داؿدشد‪ ٝ‬اػدز‬ ‫‪ ِٚ‬ثب ایٗ حبَ ؿ‪ٟ‬شػشبٖ عؼت ؿیش ػض‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ‪ٞ‬بی دبن ث‪ ٝ‬حؼبه ٔ ایذ‪ ۲‬ـین اِد‪ٟ‬د ثدب‬ ‫اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬لب٘‪ٍ٘ٛ‬زاس ٔ س‪ٛ‬ا٘ذ ثب یه لب٘‪ ٖٛ‬سعذاد دش‪٘ٚ‬ذ‪ٜٞ‬بی ‪ٚ‬س‪ٚ‬دی ث‪ ٝ‬دادٌب‪ ٜ‬سا ودٓ ود‪ٙ‬دذ‬ ‫خبًش٘ـبٖ وشد‪ :‬اص ‪ٞ ۹۱۱‬ضاس دش‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬لوبی اػشبٖ دس ػبَ ٌزؿش‪ٞ ۳۱۱ ٝ‬ضاس دش‪٘ٚ‬دذ‪ٔ ٜ‬دشثد‪ٛ‬ى ثد‪ٝ‬‬ ‫دیٍش اداسار ث‪ٛ‬د‪ٚ۲‬ی ثشخ‪ٛ‬سد ؿذیذ ثب وؼب٘ و‪ ٝ‬اعشٕبد ٔشدْ سا ػّت ٔ و‪ٙٙ‬ذ سا خ‪ٛ‬اػشبس ؿذ ‪ٚ‬‬ ‫اـض‪ٚ‬د‪ :‬ثب ٔفؼذاٖ ثبیذ ثب ؿذر ‪ ٚ‬لبًعیز ثشخ‪ٛ‬سد ؿ‪ٛ‬د‪ٔ۲‬عب‪ ٖٚ‬لوبئ سئیغ وُ دادٌؼششی اػشدبٖ‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داد‪ٔ :‬یضاٖ سهبیز اص دادٌؼششی عؼت ؿیش صیبد ‪ ٚ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ خبًش سعذاد ٔشاػع‪ ٝ‬ود‪ٙ‬د‪ٙ‬دذٌدبٖ‬ ‫عؼت ؿیشی ث‪ٔ ٝ‬شوض اػشبٖ وٓ اػز‪۲‬ـشٔب٘ذاس ؿ‪ٟ‬شػشبٖ عؼت ؿیش ٘یض دس ایدٗ ٔدشاػدٓ هدٕدٗ‬ ‫لذسدا٘ اص خذٔبر کبدلب٘‪ ٝ‬سئیغ ػبثک دادٌؼششی ؿ‪ٟ‬شػشبٖ اظ‪ٟ‬بس أیذ‪ٚ‬اسی وشد‪ :‬سئیغ ػذیدذ‬ ‫دادٌؼششی ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ٔبی‪ ٝ‬خیش ‪ ٚ‬ثشوز ثبؿذ‪۲‬‬ ‫جابجایی ‪..۲۲‬هیلیَى تی باس تَسط ًاٍگاى حول ًٍقل دس ارسبایجاىضشقی‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬عب‪ ٖٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ اداس‪ ٜ‬وُ سا‪ٞ‬دذاسی ‪ٚ‬‬ ‫حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػبد‪ٜ‬ای ارسثبیؼبٖؿشلد اصػدبثدؼدبید ‪..۲۲‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬سٗ ثبس س‪ٛ‬ػی ٘ب‪ٌٚ‬بٖ حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ عٕ‪ ٔٛ‬اػدشدبٖ دس‬ ‫ػبَ ٌزؿش‪ ٝ‬خجشداد‪۲‬وبظٓ سیٕ‪ٛ‬سصاد‪ٕٞ‬عب‪ ٖٚ‬حٕدُ ‪٘ ٚ‬دمدُ‬ ‫اداس‪ ٜ‬وُ سا‪ٞ‬ذاسی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػبد‪ٜ‬ای ارسثبیؼبٖؿدشلد‬ ‫ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ ٔیضاٖ ػبثؼبی ثبس ٘ؼجز ث‪ٔ ٝ‬ذر ٔـبث‪ ٝ‬ػبَ‬ ‫‪ ۸۹‬حذ‪ٚ‬د ‪ ۳۱‬دسکذ اـضایؾ یبـش‪ ٝ‬اػز ٌفز‪:‬دس ایٗ ٔدذر‬ ‫ثیؾ اص یه ٔیّی‪ٞ ۲۹۲ ٚ ٖٛ‬ضاس ثشی ثبس٘بٔ‪ ٝ‬کبدس ؿذ‪ ٜ‬ود‪ٝ‬‬ ‫ایٗ أبس ٘یض ٘ؼجز ث‪ٔ ٝ‬ذر ٔـبث‪ ٝ‬ػبَ ‪ ۳۱۸۹‬حذ‪ٚ‬د ‪ ۳۱‬دسکذ اـضایؾ یبـش‪ ٝ‬اػز‪۲‬‬ ‫ا‪ٚ‬اـض‪ٚ‬د‪:‬دس ً‪ َٛ‬ػبَ ٌزؿش‪٘ ٝ‬ب‪ٌٚ‬بٖ حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ٔؼبـش اػشبٖ ٘یدض ثدب سعدبیدز دػدشد‪ٛ‬ساِدعدٕدُ ‪ٞ‬دبی‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿش ثیؾ اص ‪ٔ .‬یّی‪ٞ ۸۱۱ ٚ ٖٛ‬ضاس ٔؼبـش سا ثب ‪ٞ ۴۴۱‬ضاس ػفش ػبثؼب وشد‪ ٜ‬و‪٘ ٝ‬ؼجز ث‪ٔ ٝ‬ذر ٔـبثد‪ٝ‬‬ ‫ػبَ ‪ ۸۹‬حذ‪ٚ‬د ‪ ۴۱‬دسکذ وب‪ٞ‬ؾ داؿش‪ ٝ‬اػز‪۲‬‬ ‫ا‪ٌ ٚ‬فز‪:‬دس ایٗ ٔذر اص دبیب٘‪ٔ ٝ‬شصی ػّفب ‪ٞ ۲۱‬ضاس ‪ ۸۱۱ ٚ‬دػشٍب‪ ٜ‬وبٔی‪ ٚ ٖٛ‬یه ‪ٞ‬ضاس ‪ٔ ۸۹۹ ٚ‬ؼبـش ‪ٚ‬‬ ‫اص دبیب٘‪ٔ ٝ‬شصی ٘‪ٛ‬سد‪ٚ‬ص ‪ٞ ۹۴‬ضاس ‪ ۴۸۱ ٚ‬دػشٍب‪ ٜ‬وبٔی‪ٞ ۳۳ٚ ٖٛ‬ضاس ‪ٔ ۴۲۱ ٚ‬ؼبـش سشدد وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪۲‬‬ ‫استاًذاس ارسبایجاى ضشقی‪ :‬حوایت اص کاسافشیٌاى اٍلَیت دٍلت است‬ ‫‪ّ ۵۲‬ضاس هیلیاسد سیال دس ضبکِ ّای ابیاسی ارسبایجاى غشبی ّضیٌِ ضذُ است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬اػشب٘ذاس ارسثبیؼبٖ ؿشل ثب سبویذ ثش ِدض‪ْٚ‬‬ ‫حٕبیز اص وبساـشی‪ٙ‬بٖ ٌفز‪ :‬ثب س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ـشٔبیـبر ٔمبْ ٔعظدٓ‬ ‫س‪ٞ‬جشی ‪ ٚ‬ؿعبس ػبَ ‪ ٕٝٞ‬أىب٘بر اػشبٖ ثشای سـدع ٔـدىدالر‬ ‫ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬د دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬س‪ِٛ‬یذ ک‪ٙ‬عز ‪ ٚ‬وبساـشی‪ ٙ‬اػشفبد‪ ٔ ٜ‬ؿد‪ٛ‬د‪۲‬‬ ‫ٔحٕذسهب د‪ٛ‬سٔحٕذی اـض‪ٚ‬د‪ :‬س‪ٛ‬ػع‪ ٚ ٝ‬دیـشـز ایشاٖ اػالٔد‬ ‫ٔش‪ ٖٛٞ‬سالؽ ث دسیػ ا٘ؼبٖ ‪ٞ‬بی خذ‪ ٚ ْٚ‬دِؼ‪ٛ‬صی اػز ود‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬دیـشـز ‪ ٚ‬سعبِ وـ‪ٛ‬س سا ػشِ‪ٛ‬ح‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د لدشاس داد‪ٚ ٜ‬‬ ‫خذٔشٍضاسی سا اـشخبسی ثضسی ثشای خ‪ٛ‬د ٔ دا٘‪ٙ‬ذ‪ٚ۲‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬سـع ‪ٔ ٕٝٞ‬ـىالر اعٓ اص الشلدبدی‬ ‫‪ ٚ‬ـش‪ ٚ ٍٙٞ‬اػشٕبع دس ٌش‪ ٚ‬س‪ِٛ‬یذ وبساـشی‪ ٚ ٙ‬ـعبِیز ‪ٞ‬بی الشلبدی اػز‪۲‬د‪ٛ‬سٔدحدٕدذی ٌدفدز‪:‬‬ ‫س‪ِٛ‬یذ داخّ س‪ٛ‬ا٘ؼش‪ ٝ‬سحشیٓ ‪ٞ‬ب سا خ‪ٙ‬ظ و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬اٌش دس ٌزؿش‪ ٚ ٝ‬ػبَ لجُ س‪ِٛ‬یذ ‪ ٚ‬س‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬ذی داخّ اسسمب‬ ‫ٕ٘ یبـز ًجیعشب سحشیٓ ‪ٞ‬ب ثؼیبس ؿى‪ٙٙ‬ذ‪ ٔ ٜ‬ؿذ‪ٚ۲‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ـعبِیز ثذ‪ ٖٚ‬سعدٌدیدّد ثؼدیدبسی اص‬ ‫‪ٚ‬احذ‪ٞ‬بی س‪ِٛ‬یذی ارسثبیؼبٖ ؿشل دس ؿشایی وش‪٘ٚ‬بی ‪ ٚ‬سحشیٓ اـض‪ٚ‬د‪ :‬س‪ِٛ‬یذ ود‪ٙ‬د‪ٙ‬دذٌدبٖ ػدشثدبصاٖ‬ ‫اکّ وبسصاس ‪ٔ ٚ‬یذاٖ ٔجبسص‪ ٜ‬ثب س‪ٟ‬بػٓ الشلبدی ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس ثش‪ٞ ٝٞ‬بی حؼبع سحشیٓ ٔشداٍ٘د خد‪ٛ‬د‬ ‫سا ثیؾ اص دیؾ ث‪ ٝ‬اطجبر سػب٘ذ‪ ٜ‬ا٘ذ‪۲‬اػشب٘ذاس ارسثبیؼبٖ ؿشل اظ‪ٟ‬بس وشد‪ٔ :‬ؼٕ‪ٛ‬ع‪ٞ ٝ‬بی س‪ِٛ‬یذی ٘مدؾ‬ ‫ثؼیبس ٔ‪ ٕٟ‬دس س‪ٛ‬ػع‪ ٚ ٝ‬ؿى‪ٛ‬ـبی الشلبدی اػشبٖ داس٘ذ ‪ ٚ‬ثب سعبیز اػشب٘ذاسد‪ٞ‬بی ثیٗ إِّّ س‪ٚ‬ص ثد‪ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬ص ثش وٕیز ‪ ٚ‬ویفیز ٔحل‪ٛ‬الر س‪ِٛ‬یذی خ‪ٛ‬د ٔ اـضای‪ٙ‬ذ‪ٚ۲‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬هعیز لشٔدض ودش‪٘ٚ‬دبید‬ ‫حبوٓ ثش وـ‪ٛ‬س ثش ِض‪ ْٚ‬حٕبیز ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬اص وبساـشی‪ٙ‬بٖ ‪ ٚ‬س‪ِٛ‬یذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ـعبَ دس ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬دبی ٔدشسدجدی ثدب‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿز ‪ ٚ‬ػالٔز ث‪ًٛ ٝ‬س عبْ ‪ ٚ‬وش‪٘ٚ‬ب ث‪ًٛ ٝ‬س خبف سبویذ وشد‪۲‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬اػشب٘ذاس ارسثبیؼبٖ ؼشث ٌفز‪ :‬اص ػبَ ‪ ۳۱۸۲‬سب‬ ‫ث‪ ٝ‬أش‪ٚ‬ص یه‪ٞ‬ضاس ‪ٔ ۲۱۱ ٚ‬یّیبسد س‪ٔٛ‬بٖ ثشای ایؼبد ؿدجدىد‪ٞ ٝ‬دبی‬ ‫اثیبسی ‪ ٚ‬ص‪ٞ‬ىـ دس اساه اػشبٖ ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ؿذ‪ ٜ‬اػز‪ٔ ۲‬حٕذٔ‪ٟ‬ذی‬ ‫ؿ‪ٟ‬شیبسی اـض‪ٚ‬د‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬یٗ أؼبَ ‪ٞ .۱‬ضاس ‪ٞ‬ىشبس صٔیدٗ وـدب‪ٚ‬سصی‬ ‫دس اػشبٖ ثب ا‪ٞ‬شٕبْ ‪ٚ‬صاسر ػ‪ٟ‬بد وـدب‪ٚ‬سصی ‪ٚ ٚ‬صاسر ٘دیدش‪ ٚ‬ثد‪ٝ‬‬ ‫اثیبسی ٘‪ٛ‬یٗ ٔؼ‪ٟ‬ض ٔ ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ ثب سـع ٔ‪ٛ‬ا٘ع ایٗ ‪ٞ‬دذؾ‬ ‫ٌزاسی ث‪ًٛ ٝ‬س وبُٔ ٔحمک ؿ‪ٛ‬د‪ٚ۲‬ی اهبـ‪ ٝ‬ودشد‪ :‬د‪ِٚ‬دز ثدشای‬ ‫ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ػیؼشٓ اثیبسی ٘‪ٛ‬یٗ دس ثشخ اػشبٖ ‪ٞ‬بی وـ‪ٛ‬س ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی وشد‪ ٜ‬سب ‪ٞ ..۲‬ضاس ‪ٞ‬ىشبس سا ٔدؼد‪ٟ‬دض‬ ‫ٕ٘بیذ و‪ ٝ‬ػ‪ ٟٓ‬اػشبٖ ‪ٞ ۲.‬ضاس ‪ٞ‬ىشبس اػز‪۲‬اػشب٘ذاس ارسثبیحبٖ ؼشث ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬اص ٔدؼدٕد‪ٞ ۲. ٛ‬دضاس‬ ‫‪ٞ‬ىشبس ٘یض ‪ٞ‬فز ‪ٞ‬ضاس ‪ٞ‬ىشبس ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی سػیذ‪ٔ ٚ ٜ‬بثم ٘یض ثب دیـشـز ٔدیدب٘دٍدیدٗ ‪ ۸۱‬دسکدذ دس‬ ‫ٔشاحُ ٘‪ٟ‬بی لشاس داسد‪۲‬ؿ‪ٟ‬شیبسی اظ‪ٟ‬بس وشد‪ :‬ثب اسٕبْ دش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬بی دس دػز اػشا عال‪ ٜٚ‬ثش ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثشای ‪۲۱‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ٘فش ؿؽُ ایؼبد ‪ٞ ۱۱ ٚ‬ضاس ‪ٞ‬ىشبس اص اساه دیٓ ث‪ ٝ‬اث سجذیُ ٔ ؿ‪ٛ‬د ٔیضاٖ س‪ِٛ‬یذ ٔحل‪ َٛ‬اػشبٖ‬ ‫٘یض ‪ٞ ۲۱۱‬ضاس سٗ اـضایؾ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ یبـز‪ٚ۲‬ی ثب سبویذ ثش ای‪ٙ‬ى‪ٞ .۲ ٝ‬ضاس ‪ٞ‬ىشبس اص ٔؼٕ‪ٞ ۲. ٛ‬ضاس ‪ٞ‬ىدشدبس‬ ‫ػ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬اػشبٖ دس ٔشاحُ ٘‪ٟ‬بی لشاس داسد ٌفز‪ :‬ثشای اسٕبْ ایٗ ٔیضاٖ ‪ٔ ۳۱۱‬یّیبسد س‪ٔٛ‬بٖ اعشجبس ٘یبص ث‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫و‪ٚ ٝ‬صاسر ػ‪ٟ‬بد وـب‪ٚ‬سصی ثشای سبٔیٗ اٖ ل‪ٔ َٛ‬ؼبعذ داد‪ ٜ‬اػز‪ٚ۲‬ی ثش هش‪ٚ‬سر سبٔیدٗ اه ددش‪ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی اثیبسی اػشا ؿذ‪٘ ٜ‬یض سبویذ وشد ‪ ٚ‬اـض‪ٚ‬د‪ :‬اٌش اه دش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬بی اػشا ؿذ‪ ٚ ٜ‬دس دػز اػشا سبٔیدٗ ‪ٚ‬‬ ‫دیؾ ثی‪٘ ٙ‬ـ‪ٛ‬د سٕبْ ‪ٞ‬ضی‪ٞ ٝٙ‬بی ا٘ؼبْ ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٞ ٝ‬ذس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سـز ‪ٚ ٚ‬صاسر ػ‪ٟ‬بد ‪٘ ٚ‬یش‪ ٚ‬ثدبیدذ دس ایدٗ‬ ‫صٔی‪ٕٞ ٝٙ‬ب‪ ًٙٞ‬سش عُٕ و‪ٙٙ‬ذ سب وـب‪ٚ‬سصاٖ ٔشوشس ٘ـ‪٘ٛ‬ذ‪۲‬‬ ‫گضاسش‬ ‫اِلواىباصی دس ضْش تبشیض‪ً ،‬وادّایی‬ ‫کِ ًوایطگش َّیت ضْشی ّستٌذ‬ ‫إِِبٖ‪ٞ‬ب ٕ٘بیـٍش ‪ٛٞ‬یز ؿ‪ٟ‬شی ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ثبیذ ثشٌشـش‪ ٝ‬اص سیـ‪ٞ ٝ‬دبی‬ ‫‪ٛٞ‬یش ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬دذیذا‪ٚ‬س٘ذ‪ ٜ‬صیجبی ثلدشی ٘دیدض ثدبؿد‪ٙ‬دذ أدب حدبال‬ ‫ٕ٘بیـٍش‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬یز ؿ‪ٟ‬شی ث‪ ٝ‬یه ثبصی دس ؿ‪ٟ‬ش ا‪ِٚ‬یٗ ‪ٞ‬دب سدجدذیدُ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ‪ ۲‬ؿبیذ اِشیبٔ ثش یه صخٓ دیشی‪ ٝٙ‬یب ٕ٘بدی اص ـدش‪ٞ‬د‪ٙ‬دً ‪ٚ‬‬ ‫ػ‪ٙ‬ش ثبؿذ و‪ ٝ‬دس لبِت إِبٖ ‪ٞ‬دبی ؿد‪ٟ‬دشی خد‪ٛ‬د سا ثد‪ ٝ‬سلد‪ٛ‬یدش‬ ‫ٔ وـ‪ٙ‬ذ؛ ٌزؿش‪ ٝ‬اص ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثبیذ ا٘ؼؼبْ ‪ٛٞ‬یز یه ػبٔع‪ ٝ‬سا حدفدظ‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ اص ایٗ س‪ ٚ‬عبّٔ ثشای سـع ٘بصیجبی ‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬شی ٘یض ثد‪ ٝ‬ؿدٕدبس‬ ‫ٔ س‪٘ٚ‬ذ‪ٔ۲‬ذس اػز إِبٖ‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬ش سجشیض خجشػبص ؿذ‪ ٚ ٜ‬دس اخشیدٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد اٖ إِِبٖ ٘لت ؿذ‪ ٜ‬دس ٔیذاٖ ػب٘جبصاٖ سدجدشیدض ثد‪ٛ‬د ود‪ ٝ‬ثدب‬ ‫حبؿی‪ٞ ٝ‬بی صیبدی ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ ۲‬ایب س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ـش‪ ًٙٞ‬ث‪ ٚ ٔٛ‬ػبٕ٘دبید‬ ‫دسػز یه إِِبٖ وبس ػخش ‪ٞ‬ؼز یب خذای ٘ىشد‪ ٜ‬سعٕذی دس ایدٗ‬ ‫وبس ‪ٞ‬ؼز و‪ٛٔ ٝ‬ػت حبؿی‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ٔ۲‬ذیش عبُٔ ث‪ٙ‬یبد ػدذد‪ٟ‬دش ا٘دمداله‬ ‫اػالٔ دس یبدداؿش دس ایٗ خل‪ٛ‬ف ٌفز‪ :‬ساػؿ ثبس اػدز یده‬ ‫س‪ٚ‬ص یه ػشٔبی‪ ٝ‬داس ث ‪ٛٞ‬یز ع‪ٙ‬بٖ ٔذیشیز ؿد‪ٟ‬دش سا دس دػدز‬ ‫ٔ ٌیشد ‪ ٚ‬اص دا٘ـٍب‪ ٜ‬سب ثبؿٍب‪ ٜ‬ػد‪ٛ‬الٖ ٔد د‪ٞ‬دذ ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ص دیدٍدش‬ ‫یه إِِبٖ ؿ‪ٟ‬شی ٔؼاِ‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ؿ‪ٟ‬ش ٔ ؿ‪ٛ‬د‪۲‬یبػش ػدالِد ادأد‪ ٝ‬داد‪:‬‬ ‫سجشیض ایٗ س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬عمال٘یز ‪ ٚ‬سذثیش ‪ٔ ٚ‬ذیشیز ‪ٕ٘ ٚ‬دبد‪ٞ‬دبی ‪ٚ‬الدعد‬ ‫‪ٕٞ‬شا‪ ٞ‬ثب ٔشدْ ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ػ‪ ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬اػش‪ٞٝ‬بی ا٘بٖ ٘دیدبص داسد؛ ٔـدىدالر‬ ‫ثضسی ‪ ٚ‬و‪ٛ‬چه صیبدی اػز ود‪ ٝ‬ثدذ‪ ٖٚ‬حدُ ثدبلد ٔدب٘دذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ایٗ ٔؼاِ‪ ٝ‬دس و‪ٙ‬بس حبؿی‪ٞ ٝ‬بی ػٌح ‪ ٚ‬دعد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دبی ثدچد‪ٌ ٝ‬دب٘د‪ٚ ٝ‬‬ ‫د‪ٌٚ‬ب٘‪ٞٝ‬بی وبره ٔشدْ سا عبک وشد‪ ٜ‬اػز‪ٔ ۲‬شدْ ٔ‪ٙ‬شظش سؽییدشار‬ ‫اػبػ دس ٔذیشیز أ‪ٛ‬س ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ؛ ؿبیذ سح‪ َٛ‬وّٕ‪ٝ‬ای ث‪ٟ‬شش اص سدؽدیدیدش‬ ‫ثبؿذ‪ٚ۲‬ی ٌفز‪ :‬ػشٔبی‪ٞ ٝ‬بی دش اسصؽ ٔبدی ‪ٔ ٚ‬ع‪ٙ‬د‪ٛ‬ی ثؼدیدبسی دس‬ ‫ایٗ خٌ‪ٞ ٝ‬ؼش‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬عمال٘یز ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬دٕدز ایدظدبس ٔدشدْ داسی‬ ‫ٔذیشیز ػ‪ٟ‬بدی ‪ ٚ‬الذاْ ا٘مالث الصٔ‪ ٝ‬ـعبَ وشدٖ ا٘د‪ٟ‬دب دس ٔؼدیدش‬ ‫دیـشـز ‪ ٚ‬اعشال اػز‪ ۲‬ایٗ ‪ٚ‬هعیز ایؼشب ‪ ٚ‬خؼبسر ثدبس ‪ ٚ‬خدالؾ‬ ‫خ‪ٛ‬اػز ٔشدْ ث‪ٞ ٝ‬یچ ‪ٚ‬ػ‪ ٝ‬لبثُ سحُٕ ‪ ٚ‬سذا‪٘ ْٚ‬یؼز‪۲‬‬ ‫یه دظ‪ٞٚ‬ـٍش ٔؼبئُ ـش‪ ٚ ٍٙٞ‬اػشٕبع ٘یض دس ساثٌ‪ ٝ‬ثدب ا‪ٞ‬دٕدیدز‬ ‫إِبٖ ‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬شی ث‪ ٝ‬خجشٍ٘بس ٔ‪ٟ‬ش ٌفز‪ :‬اثشذا ثبیذ ث‪ٔ ٝ‬ؼئّ‪ٞ ٝ‬د‪ٛ‬یدز‬ ‫س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬و‪ٙ‬یٓ چشا و‪ٛٞ ٝ‬یز اص ٔؼبئُ ٔ‪ ٕٝٞ ٟٓ‬ػ‪ٛ‬أع ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ػبٔع‪ٝ‬‬ ‫ٔبػز؛ ‪ ٕٝٞ‬ػ‪ٛ‬أع سالؽ ٔ و‪ٙٙ‬ذ ‪ٛٞ‬یز خ‪ٛ‬د سا حدفدظ ودشد‪ٚ ٜ‬‬ ‫سذا‪ ْٚ‬ثجخـ‪ٙ‬ذ اص ایٗ س‪ ٚ‬ثؼیبسی اص سعبسم‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬دسٌیشی‪ٞ‬بی أدش‪ٚ‬ص‬ ‫ح‪ٔ َٛ‬ؼئّ‪ٛٞ ٝ‬یز ؿىُ ٌشـش‪ ٚ ٝ‬ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی‪ٞ‬بی عٕذ‪ ٚ ٜ‬لدبثدُ‬ ‫س‪ٛ‬ػ‪ ٟ‬ثشای ثمبی ‪ٛٞ‬یز ‪ ٚ‬حُ اخشالالر ‪ٛٞ‬یش ک‪ٛ‬سر ٔ ٌیشد‪۲‬‬ ‫س‪ ٚ‬اهلل سؿیذی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬وـ‪ٛ‬س ٔب اص ایٗ ٔ‪ٙ‬ظش ؿدشایدی ‪ٚ‬یدظ‪ ٜ‬ای‬ ‫داسد؛ سالل ‪ٛٞ‬یز دی‪ٛٞ ٙ‬یز ّٔ ‪ٛٞ ٚ‬یز ٔحّ اص یه ػد‪ٚ ٛ‬‬ ‫ــبس ـش‪ ًٙٞ‬ػ‪ٟ‬ب٘ ثشای ‪ٞ‬وٓ ایٗ ػ‪ٛٞ ٝ‬یز دس ‪ٛٞ‬یز ػ‪ٟ‬ب٘د اص‬ ‫ػ‪ٛ‬ی دیٍش ؿشایی ‪ٚ‬یظ‪ٜ‬ای سا دس ح‪ٛ‬ص‪ٛٞ ٜ‬یز ثشای ٔب ایؼبد ودشد‪ٜ‬‬ ‫اػز ِزا ٘جبیذ اص و‪ٙ‬بس ایٗ ٔؼئّ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ساحش عجد‪ٛ‬س ودشد ود‪ ٝ‬ثدخدؾ‬ ‫ٔ‪ ٕٟ‬اص ایٗ ‪ٛٞ‬یز أش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬دس ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب ؿىُ ٔ ٌیشد ‪ ٚ‬خد‪ٛ‬دؽ سا‬ ‫٘ـبٖ ٔ د‪ٞ‬ذ‪۲‬ث‪ٌ ٝ‬فش‪ ٝ‬دظ‪ٞٚ‬ـٍش ٔؼبئُ ـش‪ ٚ ٍٙٞ‬اػشٕبع سدعدجدیدش‬ ‫‪ٛٞ‬یز ؿ‪ٟ‬شی اؿبس‪ ٜ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٔ‪ٛ‬ه‪ ٛ‬داسد؛ ‪ٞ‬د‪ٛ‬یدز ؿد‪ٟ‬دش ‪ٞ‬دٕدبٖ‬ ‫ٔع‪ٙ‬بی اػز و‪ٔ ٝ‬شدْ ؿ‪ٟ‬ش ث‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شؿبٖ ٔ د‪ٙٞ‬ذ‪ ۲‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ػبو‪ٙ‬بٖ ؿ‪ٟ‬دش‬ ‫ؿ‪ٟ‬شؿبٖ سا چٍ‪ ٔ ٝ٘ٛ‬ؿ‪ٙ‬بػ‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬اٖ سا چٍ‪ ٚ ٝ٘ٛ‬ثب چ‪ٚ ٝ‬یظٌ ‪ٞ‬دبید‬ ‫طَل بضسگشاُ اسدبیل‪ -‬سشچن بِ ‪ ۲۲‬کیلَهتش افضایص هییابذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬اػشب٘ذاس اسدثیُ ٌفز‪ :‬ثدب سد‪ٛ‬ػد‪ ٝ‬ثد‪ٝ‬‬ ‫سبٔیٗ ٔبِ ‪ ٚ‬ـعبِیز دیٕب٘ىبساٖ دس لٌعبر اسدثدیدُ ثد‪ٝ‬‬ ‫ػشچٓ ً‪ َٛ‬ثضسٌشا‪ ٜ‬دس ایٗ ٔؼیش اص ‪ .۳‬ویّ‪ٔٛ‬شش ثد‪۲۲ ٝ‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬شش اـضایؾ ٔ یبثذ‪۲‬اوجش ث‪ٟٙ‬بٔؼ‪ ٛ‬س‪ٚ‬ص د‪ٙ‬ؼـ‪ٙ‬دجد‪ ٝ‬دس‬ ‫ثبصدیذ اص ٔح‪ٛ‬س اسدثیُ‪ -‬ػشچٓ اظ‪ٟ‬بسوشد‪ ۳۲۹ :‬ویّ‪ٔٛ‬شش‬ ‫وُ ٔؼیش ثبیذ ث‪ ٝ‬ثضسٌشا‪ ٜ‬سجذیُ ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬اص ایٗ ٔدیدضاٖ‬ ‫‪ ۸۱‬ویّ‪ٔٛ‬شش اص ػٕز اسدثیُ ٔ ثبؿذ ‪ .۳ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬دشدش اٖ‬ ‫چ‪ٟ‬بس خٌ‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػز‪ٚ۲‬ی اـض‪ٚ‬د‪ :‬أؼبَ ٘یض سب ویّ‪ٔٛ‬شش ‪۲۲‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ثضسٌشا‪ ٜ‬سجذیُ ٔ ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثبل ٔؼیش اص ویّ‪ٔٛ‬شش ‪ ۲۲‬سدب‬ ‫‪٘ ۸۱‬یض أیذ ٔ س‪ٚ‬د سب دبیبٖ ػبَ ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ثشػذ‪۲‬اػشب٘ذاس اسدثیُ ثیبٖ وشد‪ :‬ثدشای أؼدبَ ‪۴۱۱‬‬ ‫ٔیّیبسد سیبَ دس ٔشحّ‪٘ ٝ‬خؼز سبٔیٗ ؿذ‪ ٜ‬اػز ‪ ٚ‬سالؽ ٔ ؿ‪ٛ‬د سب دػزوٓ یه ‪ٞ‬دضاس ٔدیدّدیدبسد سیدبَ‬ ‫دیٍش اص ٔحُ ‪ٞ‬بی ٔخشّؿ ػ‪ٟ‬ز س‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬ایٗ ٔؼیش سبٔیٗ اعشجبس ک‪ٛ‬سر ٌدیدشد‪ٚ۲‬ی یدبدا‪ٚ‬س ؿدذ‪ :‬ػدبَ‬ ‫ٌزؿش‪ ٝ‬یه ‪ٞ‬ضاس ‪ٔ .۱۱ ٚ‬یّیبسد سیبَ ثشای ٔؼیش اسدثیُ ث‪ ٝ‬ػشچٓ اعشجبس ٌزاؿش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ٔ۲‬ح‪ٛ‬س اسدثیدُ‪-‬‬ ‫ػشچٓ و‪ ٝ‬و‪ٛ‬سب‪ٜ‬سشیٗ ٔؼیش دػششػ اص اسدثیُ ث‪ ٝ‬س‪ٟ‬شاٖ اػز حذ‪ٚ‬د ‪ ۳۹۱‬ویّ‪ٔٛ‬شش ً‪ َٛ‬داسد ‪ ٚ‬دس ػدبَ‬ ‫‪ ۸۱‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬ثشداسی سػیذ‪ ٜ‬اػز‪۲‬اػشبٖ اسدثیُ دس ٔؼٕ‪ ۳۹۲ ٛ‬ویّ‪ٔٛ‬شش ثضسٌشا‪ ۲۳۲ ٜ‬ویّ‪ٔٛ‬شش سا‪ ٜ‬اکدّد‬ ‫‪ ۲۱.‬ویّ‪ٔٛ‬شش سا‪ ٜ‬ـشع ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬بس ‪ٞ‬ضاس ‪ ۲۱۹ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬شش سا‪ ٜ‬س‪ٚ‬ػشبی داسد‪۲‬‬ ‫استاًذاس‪ً :‬یشٍی اًتظاهی هاًع خشٍج هشغ اص خَصستاى ضَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬اػشب٘ذاس خ‪ٛ‬صػشبٖ ٌفدز‪:‬‬ ‫٘یش‪ٚ‬ی ا٘شظبٔ ثبیذ ػّ‪ٛ‬ی خش‪ٚ‬ع ٔشغ سا اص‬ ‫اػشبٖ ثٍیشد سب ػّ‪ٛ‬ی س‪ٙ‬ؾ ‪ ٚ‬سخّؿ دس ایٗ‬ ‫ثخؾ ٌشـش‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ ۲‬لبػٓ ػّیٕب٘ دؿدشدىد‬ ‫ثیبٖ وشد‪ :‬ثشای و‪ٙ‬ششَ وٕجد‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اـدضایدؾ‬ ‫لیٕز ٔشغ ثبیذ اص سا‪ٞ‬ىبس‪ٞ‬بی ٔلد‪ٛ‬ه دس‬ ‫ایٗ ػشبد اػشفدبد‪ ٜ‬ودشد ‪ ٚ‬دػدشدٍدب‪ٞ ٜ‬دبی‬ ‫ٔشث‪ٔ ًٝٛ‬ىّؿ ث‪ ٝ‬ا٘ؼدبْ اٖ ‪ٞ‬ؼدشد‪ٙ‬دذ‪ٚ۲‬ی‬ ‫ٌفز‪ :‬ػبصٔبٖ ػ‪ٟ‬بد وـدب‪ٚ‬سصی ٔدىدّدؿ‬ ‫اػز ود‪ ٝ‬ثدش ٔدیدضاٖ عدشهد‪ٔ ٝ‬دشغ ثد‪ٝ‬‬ ‫وـشبسٌب‪ٜٞ‬بی خ‪ٛ‬صػشبٖ ٘ظبسر داؿش‪ ٝ‬ثبؿذ ‪ ٚ‬أبسی دلیم سا اص ایٗ ثخؾ اساید‪ ٝ‬د‪ٞ‬دذ‬ ‫‪ ٚ‬ػبصٔبٖ کٕز ٘یض ثبیذ ثش س‪ٛ‬صیع ٔشغ دس ثبصاس ٘ظبسر ‪ٔ ٚ‬یضاٖ ‪٘ ٚ‬ح‪ ٜٛ‬عشه‪ٔ ٝ‬دشغ سا‬ ‫سکذ و‪ٙ‬ذ ‪ٌ ٚ‬ضاسؽ اٖ سا اسای‪ ٝ‬د‪ٞ‬ذ‪۲‬اػشب٘ذاس خ‪ٛ‬صػشبٖ ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬اداس‪ ٜ‬وُ سدعدضیدشار‬ ‫حى‪ٔٛ‬ش ٘یض ثش اک‪ٙ‬بؾ ٘ظبسر داؿش‪ ٝ‬ثبؿذ صیشا حو‪ٛ‬س ثبصسػدبٖ سدعدضیدشار دس ثدبصاس‬ ‫ٔ س‪ٛ‬ا٘ذ ػّ‪ٛ‬ی ‪ٚ‬ل‪ ٛ‬ثؼیبسی اص سخّفبر سا ثٍیشد‪ٚ۲‬ی اـض‪ٚ‬د‪٘:‬یش‪ٚ‬ی ا٘شظبٔ ٘یض ‪ٚ‬ظدیدفد‪ٝ‬‬ ‫داسد ػّ‪ٛ‬ی خش‪ٚ‬ع ٔشغ سا اص اػشبٖ ثٍیشد ‪ ٚ‬ـشٔب٘ذاساٖ دس خ‪ٛ‬صػشبٖ ٘ظبسر وبـ داؿش‪ٝ‬‬ ‫ثبؿ‪ٙ‬ذ سب ٔشغ اص اػشبٖ خبسع ٘ـ‪ٛ‬د‪۲‬اػشب٘ذاس خ‪ٛ‬صػشبٖ دس ادأ‪ ٝ‬ایٗ ٘ـؼز ثب اؿدبس‪ ٜ‬ثد‪. ٝ‬‬ ‫ثشاثش ؿذٖ لیٕز ؿٗ ‪ٔ ٚ‬بػ‪ ٝ‬دس اػشبٖ اـض‪ٚ‬د‪ٔ :‬شبػفب٘‪ ٝ‬ایٗ أش ٘ـبٖ د‪ٙٞ‬ذ‪٘ ٜ‬دمدؾ دالالٖ‬ ‫دس ایٗ ثخؾ اػز‪ٚ۲‬ی ثب سبویذ ثش ؿذر ٌشـشٗ ٘ظبسر ثش س‪ٛ‬صیع ‪ ٚ‬عشه‪ ٝ‬ؿٗ ‪ٔ ٚ‬دبػد‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س و‪ٙ‬ششَ ٘بثؼبٔب٘ دس ایٗ ثخؾ ٌفز‪ :‬الصْ اػز ػبٔب٘‪ٝ‬ای ثشای ـش‪ٚ‬ؽ ‪ ٚ‬عشه‪ٝ‬‬ ‫ػیٕبٖ س‪ٟ‬ی‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د سب دالالٖ أىبٖ ایؼبد س‪ٙ‬ؾ دس ثبصاس سا ٘ذاؿش‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ‪۲‬‬ ‫ًقذ اخباس سٍص‬ ‫*ْ‪ٌ٘ٛ۲‬ؾ‬ ‫* برگشت مجذد بحران کرونا‪ -‬ثحشاٖ وش‪٘ٚ‬ب دس‬ ‫اؼّت ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی ایشاٖ اص ػّٕ‪ ٝ‬ارسثبیؼبٖ ؿذر یبـدشد‪ٝ‬‬ ‫اػز‪ ۲‬دس٘دشدیدؼد‪ ٝ‬اػدشای ؿدذیدذ ٔدحدذ‪ٚ‬دیدز ‪ٞ‬دب‬ ‫‪ ٚ‬دش‪ٚ‬سىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿش ٔدٌدش ؿدذ‪ ٜ‬اػدز‪ ۲‬ثدشای‬ ‫سـذیذ ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وش‪٘ٚ‬ب اـضایؾ ٔشالجز ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿش ‪ٚ‬‬ ‫س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دش‪ٚ‬سىُ ‪ٞ‬ب اصػ‪ٛ‬ی ٔشدْ هش‪ٚ‬سر وبُٔ داسد‪۲‬‬ ‫ـش‪ٚ‬وؾ وشدٖ ؿذر ثحشاٖ ساثٌ‪ٔ ٝ‬ؼشمیٓ ثدب ٔدیدضاٖ‬ ‫ٔشالجز ٔشدْ داسد‪۲‬‬ ‫* جلسه نخست برجام‪ً ٕٝٞ -‬شؾ ‪ٞ‬دبی ؿدشودز‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬دس ا‪ِٚ‬یٗ ػّؼ‪٘ ٝ‬ـؼز احیب ثشػبْ اص ػ‪ ٛ‬ػّؼ‪ٚ ٝ‬‬ ‫٘شیؼ‪ ٝ‬حبکّ‪ ٝ‬اثشذائ اثشاص سهبیز وشد٘ذ‪۲‬‬ ‫*افزایش ثروت ثروتمنذان‪ -‬ثحشاٖ ‪ٞ‬بی ٔشدعدذد‬ ‫ٔ‪ٙ‬ؼشث‪ ٝ‬ثحشاٖ الشلبدی ثبعض ـمش ثیـشش ـمشا ‪ ٚ‬اـضایدؾ‬ ‫طش‪ٚ‬ر کبحجبٖ طش‪ٚ‬ر ٔ ؿ‪ٛ‬د‪ ۲‬ث‪ٙ‬بثشایٗ ثش٘دبٔد‪ ٝ‬سیدضاٖ‬ ‫ػ‪ٛ‬أع ثبیذ ث‪ ٝ‬ـىش حفظ حم‪ٛ‬ق ًجمبر هعیؿ ثبؿد‪ٙ‬دذ‬ ‫سب ثیؾ اص حذ دس اطش ػشیبٖ د‪ َٛ‬ثیٗ ًجمدبر ٔدشدودشس‬ ‫٘ـ‪٘ٛ‬ذ‪۲‬‬ ‫*خروج نظاظامظ ظان کمظریظعظا ا ظرا ‪-‬‬ ‫خش‪ٚ‬ع ٘ظبٔیبٖ أشیىب اص عشاق اٌش ث‪٘ ٝ‬فع کّح ثبؿذ‬ ‫أشی خیش اػز‪۲‬‬ ‫س‪ٛ‬کیؿ ٔ و‪ٙٙ‬ذ ‪ٛٞ‬یز ؿ‪ٟ‬ش سا ثبصٌ‪ ٔ ٛ‬و‪ٙ‬ذ‪ٛٞ ۲‬یز ؿ‪ٟ‬ش اسودبٖ‬ ‫‪ ٚ‬ع‪ٙ‬بکش ٔخشّف داسد ‪ ٚ‬إِبٖ ‪ٞ‬ب یب ٘دٕدبد‪ٞ‬دبی ؿد‪ٟ‬دشی یدىد اص‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬ششیٗ ع‪ٙ‬بکش ‪ٛٞ‬یز ؿ‪ٟ‬ش ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ ث‪ٙ‬بثشایٗ ‪ٚ‬لدشد اص اِدٕدبٖ ‪ٞ‬دبی‬ ‫ؿ‪ٟ‬شی حشؾ ٔ ص٘یٓ داسیٓ اص یى اص اسودبٖ ‪ٞ‬د‪ٛ‬یدز ؿد‪ٟ‬دشی‬ ‫ػخٗ ٔ ٌ‪ٛ‬ئیٓ دغ إِبٖ‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬شی ٔ‪ٞ ٟٓ‬ؼش‪ٙ‬ذ چشا و‪ٞ ٝ‬د‪ٛ‬یدز‬ ‫ٔ‪ ٟٓ‬اػز‪۲‬‬ ‫‪ٛٞ‬یز دس د‪ٚ‬س‪ٔ ٜ‬ذسٖ ‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬دس حبَ دٌشٌ‪ ٘ٛ‬اػز؛ ؿشبه ایدٗ‬ ‫سؽییشار ث‪ ٝ‬حذی اػز و‪ ٝ‬ثشخ ػ‪ٛ‬أع اص س‪٘ٚ‬ذ سدؽدیدیدشار عدمدت‬ ‫ٔ ٔب٘‪ٙ‬ذ ‪ ٕ٘ ٚ‬س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ خ‪ٛ‬د سا ثب ؿشایی دائٕبً ٔشؽیش ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‬ ‫‪ٚ‬ی دس دبػخ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اَ خجشٍ٘بس ٔ‪ٟ‬ش دس ساثٌ‪ ٝ‬ثب ای‪ٙ‬دىد‪ ٝ‬اِدٕدبٖ ‪ٞ‬دبی‬ ‫ؿ‪ٟ‬شی دلیم ًب دس وؼبی ـشای‪ٙ‬ذ ‪ٛٞ‬یز ػبصی لدشاس داس٘دذ ‪ ٚ‬چدٌد‪ٛ‬س‬ ‫ٔ س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ‪ٛٞ‬یز سا سحز ساطیش لشاس د‪ٙٞ‬ذ دبػخ داد‪ٛٞ :‬یز دس د‪ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫ٔذسٖ ‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬دس حبَ دٌشٌ‪ ٘ٛ‬اػز؛ ؿشبه ایٗ سؽییشار ث‪ ٝ‬حذی‬ ‫اػز و‪ ٝ‬ثشخ ػ‪ٛ‬أع اص س‪٘ٚ‬ذ سؽییشار عمت ٔ ٔب٘‪ٙ‬ذ ‪ ٕ٘ ٚ‬س‪ٛ‬ا٘د‪ٙ‬دذ‬ ‫خ‪ٛ‬د سا ثب ؿشایی دائٕ ًب ٔشؽیش ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ؛ دس ٘شیؼد‪ ٝ‬دچدبس چدبِدؾ‬ ‫ٔ ؿ‪٘ٛ‬ذ‪۲‬‬ ‫ی دائٕ ًب ػدیدبَ ‪ ٚ‬دٌدشٌد‪ ٖٛ‬ؿد‪٘ٛ‬دذ‪ٜ‬‬ ‫سؿیذی اـض‪ٚ‬د‪ :‬دس ایٗ ؿشای ِ‬ ‫ـش‪ٞ ًٙٞ‬ب د٘جبَ ع‪ٙ‬بکشی ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ثش‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ث‪ٚ ٝ‬اػٌ‪ ٝ‬اٖ ع‪ٙ‬بکدش اص‬ ‫ٔعشو‪ ٝ‬ایٗ دٌشٌ‪ٞ ٘ٛ‬ب ث‪ ٝ‬ػالٔز ٌزس و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬خد‪ٛ‬د سا ٘دجدبص٘دذ؛‬ ‫إِبٖ‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬شی اص ایٗ ع‪ٙ‬بکش ٍ٘‪ٟ‬ذاس٘ذ‪ ٚ ٜ‬طجبر اـشیٗ دس حد‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫ـش‪ٞ ًٙٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪۲‬‬ ‫تطذیذ پایص دستگاُّا دس باسُ هصَبِّای کاسگشٍُ تسْیل تَلیذ ضشٍسیست‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬عب‪ٕٞ ٖٚ‬ب‪ ٍٙٞ‬أ‪ٛ‬س الشلبدی ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ػع‪ٔ ٝ‬د‪ٙ‬دبثدع‬ ‫اػشب٘ذاسی اکف‪ٟ‬بٖ ٌفز‪ :‬الصْ اػز دبیؾ ‪٘ ٚ‬ظبسر دػشٍدب‪ٞ ٜ‬دبی‬ ‫اػشای دس صٔی‪ ٝٙ‬اػشای ٔل‪ٛ‬ث‪ٞٝ‬بی وبسٌش‪ ٜٚ‬سؼ‪ٟ‬یُ ‪ ٚ‬سـع ٔد‪ٛ‬ا٘دع‬ ‫س‪ِٛ‬یذ سـذیذ ‪ٔ ٚ‬ـخق ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬وذأیه اص ا٘‪ٟ‬ب ودبس خد‪ٛ‬د سا‬ ‫خ‪ٛ‬ه یب ثذ ا٘ؼبْ داد٘ذ‪ ۲‬ػیذحؼٗ لبه عؼٍش اـض‪ٚ‬د‪٘ :‬ظدبسر ثدش‬ ‫س‪ٚ‬ی دػشٍب‪ٜٞ‬بی اػشای ثبعض ٔ ؿ‪ٛ‬د سب ثب س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثحض ٌٔبِدجد‪ٝ‬‬ ‫ٌشی ث‪ٛٔ ٝ‬لع ثب دػشٍب‪ٞ ٜ‬بی وٓ وبس ثشخ‪ٛ‬سد ؿ‪ٛ‬د‪ٚ۲‬ی ثب سبویذ ثش‬ ‫ِض‪ ْٚ‬حو‪ٛ‬س ثبالسشیٗ ٔمبْ دػشٍب‪ٞ ٜ‬بی اػشای عود‪ ٛ‬ودبسٌدش‪ٜٚ‬‬ ‫سؼ‪ٟ‬یُ ‪ ٚ‬سـع ٔ‪ٛ‬ا٘ع س‪ِٛ‬یذ دس ػّؼ‪ٞ ٝ‬ب اظ‪ٟ‬بس داؿز‪ :‬اٌش ٔمبْ اسؿذ دػشٍب‪ ٜ‬اػشای أىبٖ حو‪ٛ‬س دس ػّؼ‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ب سا ٘ذاسد ػب٘ـیٗ یب یى اص ٔعب‪٘ٚ‬بٖ خ‪ٛ‬د سا ثٌ‪ٛ‬س طبثز ثدشای حود‪ٛ‬س دس ایدٗ ػدّدؼد‪ٞ ٝ‬دب دس ٘دظدش‬ ‫ثٍیشد‪ٔ۲‬عب‪ ٖٚ‬اػشب٘ذاس اکف‪ٟ‬بٖ سلشیح وشد‪ :‬یى اص ٘مبى هعؿ ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬د وٕج‪ٛ‬د أبس ‪ ٚ‬اًالعبر اػز صیشا‬ ‫‪ٚ‬لش أبس ٘جبؿذ سحّیُ دسػش ٘یض ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ داؿز‪۲‬لبه عؼٍش اظ‪ٟ‬بس داؿز‪ :‬وٕیدشد‪ٞ ٝ‬دبی سدخدلدلد‬ ‫سػیذٌ ث‪ٔ ٝ‬ـىالر ‪ٚ‬احذ‪ٞ‬بی س‪ِٛ‬یذی سا ٔ س‪ٛ‬اٖ دس دػشٍب‪ٞ ٜ‬بی اػشای عو‪ ٛ‬وبسٌش‪ ٜٚ‬سؼ‪ٟ‬یُ ‪ ٚ‬سـدع‬ ‫ٔ‪ٛ‬ا٘ع س‪ِٛ‬یذ ایؼبد وشد ‪ ٚ‬یى اص ٔعب‪٘ٚ‬بٖ اداس‪ٔ ٜ‬ؼ‪ َٚٛ‬اٖ ثبؿذ‪ٚ۲‬ی اـض‪ٚ‬د‪ٔ :‬ـىالر ‪ٚ‬احذ‪ٞ‬بی س‪ِٛ‬یذی سا‬ ‫ٔ س‪ٛ‬اٖ اثشذا دس ایٗ وٕیش‪ٞ ٝ‬ب ٌٔش ‪ ٚ‬ثشسػ وشد سب اٌش حُ ٘ـذ ث‪ ٝ‬وبسٌش‪ ٜٚ‬اکّ اسػب ‪ ٚ‬دسثدبس‪ ٜ‬اٖ‬ ‫سلٕیٓ ٌشـش‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪۲‬‬ ‫استاًذاس‪ :‬سال گزضتِ هیضاى صادسات صًجاى ‪ .۵‬دسصذ افضایص یافت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬اػشب٘ذاس ص٘دؼدبٖ‬ ‫ٌفز‪ :‬ػدبَ ٌدزؿدشد‪ ٝ‬ثدب ‪ٚ‬ػد‪ٛ‬د‬ ‫ؿشایی ٘بؿ اص ؿی‪ ٛ‬وش‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ثؼش‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٛ‬دٖ چ‪ٙ‬ذ ٔب‪ٔ ٝٞ‬شص سدشودید‪ ٝ‬ود‪ٝ‬‬ ‫ٔملذ عٕذ‪ٔ ٜ‬حدلد‪ٛ‬الر اػدشدبٖ‬ ‫اػز ٔیضاٖ کبدسار دس ص٘دؼدبٖ‬ ‫‪ .۳‬دسکذ ٘ؼجز ث‪ ٝ‬ػبَ ٔبلجُ اٖ‬ ‫اـضایؾ یبـز‪ ۲‬ـشدح اهلل حدمدیدمد‬ ‫اـض‪ٚ‬د‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬یٗ ػبَ ٌزؿش‪ٔ ٝ‬یدضاٖ‬ ‫‪ٚ‬س‪ٚ‬د ٔ‪ٛ‬لز وبال ث‪ٌٕ ٝ‬شن اػشبٖ‬ ‫‪ ۴۱‬دسکذ ‪ٚ‬اسدار ‪ ۳۸‬دسکدذ ‪ٚ‬‬ ‫دسأذ ٌٕشن ص٘ؼبٖ ٘یض ‪۳۲‬دسکذ اـضایؾ دیذا وشد‪۲‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؿبخق‪ٞ‬بی ػبَ ٌزؿش‪ ٝ‬اػشبٖ ٌّٔ‪ٛ‬ه ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬دش‪ٚ‬ط‪ٜٞ‬بی ثؼیدبس‬ ‫خ‪ٛ‬ث دس اػشبٖ اػشا ؿذ‪ ٜ‬اػز ٌفز‪ :‬وبسٌش‪ ٜٚ‬سؼ‪ٟ‬یُ ‪ ٚ‬سـع ٔ‪ٛ‬ا٘ع اػشبٖ عّٕدىدشد‬ ‫ثؼیبس خ‪ٛ‬ث داؿش‪ ٝ‬اػز ‪ ٚ‬اص الذأبر ‪ ٚ‬ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی اسبق ثبصسٌب٘ ص٘ؼبٖ ٘یض ثبیدذ دس‬ ‫ایٗ ساػشب لذسدا٘ وشد‪۲‬‬ ‫حمیم دِیُ ٔ‪ٛ‬ـک ث‪ٛ‬دٖ اسبق ثبصسٌب٘ ص٘ؼبٖ دس الذأبر ا٘ؼبْ ؿذ‪ ٜ‬سا ثش٘بٔ‪ٔ ٝ‬ح‪ٛ‬س‬ ‫ث‪ٛ‬دٖ اٖ ع‪ٛٙ‬اٖ وشد ‪ ٚ‬اظ‪ٟ‬بس داؿز‪ :‬اِجش‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دِیُ وش‪٘ٚ‬ب ٔ‪ٛ‬ـک ث‪ٔ ٝ‬جبدالر ٔدٌدّد‪ٛ‬ه‬ ‫ثشٌضاسی ٕ٘بیـٍب‪ ٚ ٜ‬اسسجبًبر خ‪ٛ‬ه سؼبسی خبسػ ٘ـذیٓ‪۲‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب سبویذ ثش ِض‪ ْٚ‬ثشٌضاسی ػّؼبر ٔـششن ثب ـعبالٖ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬سؼبسر خدبسػد ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ دع‪ٛ‬ر اص ػفشا ثشای اسسجبًبر ػذیذ اثشاص وشد‪ :‬حو‪ٛ‬س دس ثبصاس‪ٞ‬بی ػذیذ‬ ‫اـض‪ ٖٚ‬ثش حفظ ثبصاس‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬د ٘یض ثبیذ دس دػش‪ٛ‬س وبس لشاس ٌیشد‪۲‬‬ ‫*اختالفات روس ه و کمریعا‪ -‬ثب اـدضایدؾ لدذسر‬ ‫٘ظبٔ س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬دؿٕ‪ ٙ‬ایدٗ وـد‪ٛ‬س ثدب أدشیدىدب دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬اسدی ثیـشش ؿذ‪ ٜ‬اػز‪ ۲‬اِجش‪ ٝ‬ایٗ س‪٘ٚ‬ذ ثد‪ٙ‬دفدع کدّدح‬ ‫ػ‪ٟ‬ب٘ ٕ٘ س‪ٛ‬ا٘ذ ثبؿذ‪ ۲‬صیشا ث‪ ٝ‬سدذسیدغ سؿدذ لدذسر‬ ‫س‪ٚ‬ػی‪ ٚ ٝ‬د‪ٚ‬لٌج ؿذٖ ػیبػز ػ‪ٟ‬ب٘ ٔ‪ٙ‬ؼش خد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دذ‬ ‫ؿذ‪۲‬‬ ‫پل ّوساى‪ ،‬تشافیک هحذٍدُ پل‬ ‫کابلی سا کاّص هی دّذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬عب‪ ٖٚ‬ـ‪ ٚ ٙ‬عٕشا٘ ؿ‪ٟ‬شداسی ٔ‪ٌٙ‬م‪ٝ‬‬ ‫‪ .‬سجشیض اص دبیبٖ عّٕیبر احذاص سٔخ ‪ٞ‬بی دُ ‪ٕٞ‬ؼدبٖ‬ ‫وبثّ ً چ‪ٙ‬ذ س‪ٚ‬ص ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬خجش داد‪۲‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ؿ‪ٟ‬شیبس عّیشهب ٘شیٕب٘ دس ٌدفدشدٍد‪ ٛ‬ثدب‬ ‫خجشٍ٘بس ؿ‪ٟ‬شیبس ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬احذاص سٔدخ ‪ٞ‬دبی ددُ‬ ‫‪ٕٞ‬ؼبٖ وبثّ ٔشاحُ ٘‪ٟ‬بی خ‪ٛ‬د سا ػذشی ٔد ود‪ٙ‬دذ‬ ‫ٌفز‪ :‬ثب احذاص دُ ‪ٕٞ‬ؼبٖ سشاـدیده ٔدحدذ‪ٚ‬د‪ ٜ‬ددُ‬ ‫وبثّ وب‪ٞ‬ؾ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ یبـز چشاو‪ٚ ٝ‬ػ‪ٛ‬د ػ‪ ٝ‬سٔدخ ‪ٚ‬‬ ‫یه ِ‪ٛ‬ح دس ح‪ٔ َٛ‬ح‪ٛ‬س دُ ‪ٕٞ‬ؼبٖ ٔ‪ٛ‬ػت دػششػد‬ ‫ساحز سش خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب ث‪ٔ ٝ‬ؼیش‪ٞ‬بی ٔؼب‪ٚ‬س خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪۲‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬اص دُ ‪ٕٞ‬ؼبٖ یه ِ‪ٛ‬ح ثد‪ ٝ‬ددُ ودبثدّد‬ ‫‪ٚ‬کُ ٔ ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬یه سٔخ ٘یض ث‪ ٝ‬خیبثبٖ اػشبد ؿ‪ٟ‬شیدبس‬ ‫ٔ سػذ‪ٕٞ ۲‬چ‪ٙ‬یٗ سٔخ ٔ‪ٙ‬ش‪ ٟ‬ث‪ ٝ‬ػبد‪ ٜ‬ثبػٕ‪ٙ‬غ سعشین‬ ‫ٔ ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬سٔخ ػ‪ٛٙ‬ه ؼشه ددُ ‪ٞ‬دٕدؼدبٖ ٘دیدض اص‬ ‫وٕشث‪ٙ‬ذی ٔیب٘ ث‪ ٝ‬ػبد‪ ٜ‬ائُ ٌّ ‪ٚ‬کُ ٔ ؿ‪ٛ‬د‪۲‬‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬ـ‪ ٚ ٙ‬عٕشا٘ ؿ‪ٟ‬شداسی ٔ‪ٌٙ‬م‪ . ٝ‬سجشیدض عد‪ٙ‬د‪ٛ‬اٖ‬ ‫وشد‪ :‬احذاص ِ‪ٛ‬ح ‪ ٚ‬سٔخ ‪ٞ‬بی دُ ‪ٞ‬دٕدؼدبٖ ودبثدّد‬ ‫ٔشاحُ ٘‪ٟ‬بی خ‪ٛ‬د سا ػذشی ٔ و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬سدب چد‪ٙ‬دذ س‪ٚ‬ص‬ ‫ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ایٗ دُ سىٕیُ ؿذ‪ ٚ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬شحّ‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ٔد‬ ‫سػذ‪۲‬‬ ‫ًتایج احشاص صالحیت داٍطلباى ضَساّا ّطتن اسدیبْطت اعالم هیضَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬عب‪ ٖٚ‬اػدشدب٘دذاس ‪ٚ‬‬ ‫ـشٔب٘ذاس ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػشبٖ وشع ثب ثدیدبٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬احشاص کدالحدیدز دا‪ًٚ‬دّدجدبٖ‬ ‫عو‪ٛ‬یز ؿ‪ٛ‬سا‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬ش س‪٘ٚ‬ذ ثشسػد‬ ‫خ‪ٛ‬د سا ً ٔ و‪ٙ‬ذ ٌفز‪ :‬حدیدظدیدز‬ ‫دا‪ًّٚ‬جبٖ دس احشاص کالحیدز حدفدظ‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ‪٘ ٚ‬شبیغ ٘‪ٟ‬بی ٘یدض ‪ٞ‬ـدشدٓ‬ ‫اسدیددجدد‪ٟ‬ددـددز ٔددب‪ ٜ‬اص ًددشیددک‬ ‫ـشٔب٘ذاسی اًال سػب٘ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪۲‬‬ ‫ؼف‪ٛ‬س لبػٓ د‪ٛ‬س ٌفز‪ :‬س‪٘ٚ‬ذ طجز ٘دبْ‬ ‫دا‪ًّٚ‬جبٖ عو‪ٛ‬یز س‪ٚ‬ػشب‪ٞ‬ب ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ٛٔ ٝ‬اصار اٖ ثشسػد کدالحدیدز‬ ‫دا‪ًّٚ‬جبٖ ؿ‪ٛ‬سا‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬ش ؿ‪ٟ‬شػشبٖ وشع ٘یض دس ػشیبٖ ا٘ؼبْ اػز‪ٚ۲‬ی اـض‪ٚ‬د‪ ٕٝٞ :‬ثبیذ ثد‪ٝ‬‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬سٕىیٗ و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬لب٘‪ ٖٛ‬سا ٔذ٘ظش لشاس د‪ٞ‬یٓ‪۲‬ـشٔب٘ذاس وشع ٌفز‪ :‬ثب سعدبیدز أدب٘دز‬ ‫داسی ‪ٚ‬هعیز دا‪ًّٚ‬جبٖ ثشسػ ‪ ٚ‬دغ اص اعالْ ٘ظش س‪ٛ‬ػی ٔشاػع چ‪ٟ‬بسٌب٘‪ٞ ٝ‬یار‪ٞ‬دبی‬ ‫٘ظبسر ‪ ٚ‬اػشای ٘شبیغ ٘‪ٟ‬بی اص ػ‪ٛ‬ی ـشٔب٘ذاسی ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ؿد‪ٟ‬دشػدشدبٖ ودشع ثد‪ ٝ‬اًدال‬ ‫دا‪ًّٚ‬جبٖ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سػیذ‪ٔ۲‬عب‪ ٖٚ‬اػشب٘ذاس دس ادأ‪ ٝ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬حیظیز دا‪ًّٚ‬جبٖ دس احدشاص‬ ‫کالحیز ‪ٞ‬ب حفظ ٔ ؿ‪ٛ‬د سلشیح وشد‪ٌٔ :‬بِت ٔ‪ٙ‬شـش ؿذ‪ ٜ‬دس ـوب‪ٞ‬بی ٔؼدبصی لدبثدُ‬ ‫اػش‪ٙ‬بد ٘یؼز ‪ ٚ‬ایٗ لجیُ ٌٕب٘‪ ٝ‬ص٘ ‪ٞ‬ب ثیـشش ثشای ثبصاسٌشٔ اػز‪۲‬‬ ‫‪ٚ‬ی اـض‪ٚ‬د‪ِ :‬یؼز احشاص کالحیز‪ٞ‬ب دس ٔ‪ٛ‬عذ ٔمشس خ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬صٔبٖ لب٘‪ ٘ٛ‬و‪ ٝ‬دس سدمد‪ٛ‬یدٓ‬ ‫ا٘شخبثبر دیؾ ثی‪ ٙ‬ؿذ‪ ٜ‬یع‪ٞ ٙ‬ـدشدٓ اسدیدجد‪ٟ‬دـدز ٔدب‪ ٜ‬اص ًدشیدک دد‪ٛ‬سسدبَ اًدال‬ ‫سػب٘ ـشٔب٘ذاسی وشع اعالْ ٔ ؿ‪ٛ‬د‪۲‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 32‬فروردیه‬ ‫* ‪ 21‬اوریل‬ ‫* ‪ 32‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪0211 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪3132‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫ضرایط تبذیل »اًتقال هَقت فرٌّگیاى بِ اًتقال دائن «اعالم ضذ‬ ‫ٍرٍد بِ هازًذراى هوٌَع ضذ‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫الرشی فصلی را با کرًٍا اضتباُ ًگیریذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ثب تَخِ ثِ قیَؿ وطًٍب ٍ قجبّت ثطذی‬ ‫فالئن وطًٍب ثب الطغی فهلی ایی زٍ ًجبیس ثبّان اقاتاجابُ‬ ‫گطفتِ قًَس‪.‬زوتط ضاضیِ الؿبزات هیطهقیٌی ضئیؽ گاطٍُ‬ ‫پیکگیطی ٍ هجبضظُ ثب ثیوبضی ّبی غیاطٍاگایاط زاًکاگابُ‬ ‫فلَم پعقىی اؾتبى ّوساى گفت‪:‬فالئوی هث ؾاطفاِ‬ ‫اه ضیعـ ثیٌی ‪,‬فغؿِ ذبضـ ثیٌی زض الطغی فهلی ٍ‬ ‫ثیوبضی وطًٍب هکتطن اؾت وِ تفبٍت ایی زٍ ثایاوابضی‬ ‫لبث تکریم اؾت‪.‬اٍ زض ازاهِ ثب اقبضُ ثِ تفابٍت ّابی‬ ‫الطغی فهلی ثب ثیوبضی وطًٍب افعٍز‪:‬زض الاطغی فهالای‬ ‫ذبضـ فغؿِ ّبی ذفیف ٍ اثطیعـ ثیٌی ٍخَز زاضز‬ ‫ٍ فاابلااس تاات ثااسى زضز ٍ وااَفااتااگاای ثااسى‬ ‫اؾت‪.‬زوتطهیطهقیٌی تهطیح واطز‪:‬زض ثایاوابضی واطًٍاب‬ ‫ٍیطٍؼ فالئوی هث تت ثبال ثسى زضز ثی حبلی ؾطفاِ‬ ‫ّبی پی زض پی تٌگی ًفؽ فالئن ّبی پَؾتی ؾطزضز‬ ‫ٍ تت ٍ لطظ اؾْبل اظ زؾت زازى حؽ چکبیی ٍ ثَیبیای‬ ‫تغییطضًگ اًگکتبى زؾت ٍپب ٍ اظ زؾت زازى تاَاًابیای‬ ‫تىلن یب حطوت وطزى قبیـ تطیی فالئن ثیوبضی واطًٍاب‬ ‫اؾت‪.‬ضئیؽ گطٍُ پیکگیطی ٍهجبضظُ ثب ثیوبضی ّبی غایاط‬ ‫ٍاگیط زاًکگبُ فلَم پعقىی اؾتبى ّوساى ثب ثیبى ایاٌاىاِ‬ ‫اًتی ّیؿتبهیی یىی اظ زاضٍّبی اؾت وِ ثاطای الاطغی‬ ‫فهلی زازُ هی قَز ٍ فالئن الػیه ضا وبّف هی زّاس‬ ‫تهطیح وطز‪ :‬ثیوبض هجتال ثاِ واطًٍاب ثاِ زاضٍی اًاتای‬ ‫ّیؿتبهیی پابؾاد ًاوای زّاس ٍ فاالئان اى وابّاف‬ ‫ًوییبثس‪.‬هیطهقیٌی یبزاٍضقس‪:‬ووجَز ٍیتبهیی ّبی ا ؾای‬ ‫ٍ زی ؾیؿتن ایوٌی ثسى تضقیف هی وٌس‪.‬ضئیؽ گاطٍُ‬ ‫پیکگیطی ٍ هجبضظُ ثب ثیوبضی ّبی غیاطٍاگایاط زاًکاگابُ‬ ‫فلَم پعقىی اؾتبى ّوساى تبویس وطز‪:‬ههاطف ؾاجاعی‬ ‫ّبی هث فلف ؾجع ٍ فلف زلوِ ای گَخِ فطًگی اًَاؿ‬ ‫ولن َّیح وبَّ اه ًبضًح ٍ پطتمبل ًمف هْوای زض‬ ‫پیکگیطی اظ اثتال ثِ ثیوبضی ّب اظ خولِ ٍیاطٍؼ واطًٍاب‬ ‫زاضز‪.‬‬ ‫تعسیرات بِ گراًی هرغ ٍرٍد کرد‪،‬‬ ‫اجرای طرح کٌترل بازار هرغ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬هقبٍى ؾبظهبى تقعیطات حىاَهاتای اظ‬ ‫اخطای عطح وٌتطل ثبظاض هطک ذجاط زاز؛ ثابالذاطُ ایای‬ ‫ؾبظهبى ّن ثِ گطاًفطٍقی هطک ٍ هؿبئلای واِ هاَخات‬ ‫قسُ اؾت ٍضقیت ثابظاض هاطک هاتاالعان قاَز ٍضٍز‬ ‫وطز‪ .‬گطاًی هطک ٍ ووجَز هطک ثاِ لایاوات ههاَه ٍ‬ ‫ؾبفت ّب ایؿتبزى زض نف هطک زٍلتی زض ایای قاطایاظ‬ ‫وطًٍبیی هطزم ضا والفِ وطزُ اؾت‪ .‬گطاًی گَقت ّان‬ ‫ؾجت قسُ تب هطک تٌْب گعیٌِ تاهیی پطٍتائایای گاَقاتای‬ ‫ؾفطُ ّب ثبقس ٍ اًتؾبض فسم ذطیس هطک زض ایای قاطایاظ‬ ‫ووی غیطلبث زضن اؾت‪.‬‬ ‫زض ضٍظّبی اثتسایی گطاًی هطک هؿئَالى هطثَعاِ افاالم‬ ‫وطزًس لیوت تقییی قسُ هٌبؾت اؾت ٍ هاطاواع فاطٍـ‬ ‫هَؽفٌس ایی لیوت ضا ضفبیت وٌٌس گکتّبی هکاتاطن‬ ‫پلیؽ ٍ انٌبف ّن زلیلی ثط ضفبیت ایی هاْان قاس اهاب‬ ‫هتاؾفبًِ ثطذی اظ هترلفبى تٌْب چٌس ؾابفات الاسام ثاِ‬ ‫فطٍـ هطک ثِ ًطخ زٍلتی هیوطزًس ٍ ثب افالم اتوبم هاطک‬ ‫زٍلتی ثبلی هطک ّب ضا ثب ًطخ اظاز ثِ فطٍـ هیضؾبًٌس وِ‬ ‫الجتِ ٍضٍز ؾبظهبى ثبظضؾی ثِ ایی هَضَؿ ثی تاثیط ًجَز ٍ‬ ‫تب حسٍزی ایی هَضَؿ ّن واٌاتاطل قاس‪.‬ذاجاطگاعاضی‬ ‫هْط السام ثِ پیگیطی ایی هَضَؿ اظ هؿئَالى تاقاعیاطات‬ ‫حىَهتی وطز تب ثطًبهِ تقعیطات ثطای ترالافابت اًادابم‬ ‫قسُ وِ هَخت فطٍـ هطک ثب ًطخ غیط ههَه ٍ احتىبض‬ ‫ایی وبالی ضطٍضی اؾت ضا ثساًس وِ هتاؾفبًِ هؿائاَالى‬ ‫ضٍاثظ فوَهی ایی ًْبز پبؾری ًسازًس ٍ افاالم واطزًاس‬ ‫ایی هؿبئ ضا ثبیس اظ ٍظاضت نوت ٍ ؾبظهبى حوبیت اظ‬ ‫ههطف وٌٌسُ پیگیطی وٌیس‪.‬فلیطغن ایای هؿابلاِ قات‬ ‫گصقتِ هحوس فلی اؾفٌبًی هقبٍى ؾابظهابى تاقاعیاطات‬ ‫حىَهتی زض ثطًبهِ تیتط اهکت زضثبضُ ترلفابت ناَضت‬ ‫گطفتِ زضثبضُ تَظیـ هطک اؽْبض وطز‪ :‬همطض قس زض ثطذای‬ ‫اظ هٌبعمی وِ ثطذی وبالّاب ثهاَضت فاواسُ تاَظیاـ‬ ‫هی قَز ثِ خبی گکت ؾیبض ٍاحس هؿتمط زاقتِ ثبقین ثٌب‬ ‫ثط ایی افالم اهبزگی وطزین وِ زض ّط ًمغِ اظ هاٌابعاک‬ ‫تْطاى یه ٍاحس ؾیبض هؿتمط قَز‪.‬اؾفٌبًی ثب ثیبى ایاٌاىاِ‬ ‫ّوىبضی ذَثی ثب هدوَفِ ًبؽط ثاط ثابظاض ٍخاَز زاضز‬ ‫گفت‪ :‬ترلفبت زض حبل ضنس ّؿتٌس ٍ ذَقجاراتابًاِ ثاب‬ ‫الساهبت نَضت گطفتِ ایی ترلفبت زض حابل وابّاف‬ ‫ّؿتٌس ٍ حدن هطک ٍاضزُ وِ ثیکتطیی ًگطاًای ضا ثاطای‬ ‫هطزم زاقت ثِ ًحَی قسُ وِ ثطای هطزم هکىلی ایدابز‬ ‫ًوی وٌس‪.‬هقبٍى ؾبظهبى تقعیطات حىَهتی ازاهِ زاز‪ :‬ثاب‬ ‫عطح پیف ضٍیی وِ اتربش وطزین حتی ترلفبت گاطاى‬ ‫فطٍقی ٍ احتىبض ّن ًرَاّین زاقت ‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ؾطٌّگ لسهی گفت‪ :‬توابهای هاجابزی‬ ‫ٍضٍزی هبظًسضاى ثِ ضٍی ذَزضٍ ّبی غیط ثَهی هؿاسٍز‬ ‫قس‪.‬ؾطٌّگ لسهی ضییؽ پلیؽ ضاُ هبظًاسضاى ثاب ثایابى‬ ‫ایٌىِ هحسٍزیت ّبی تطزز وطًٍبیی ثِ قست اظ زیاطٍظ‬ ‫زض هجبزی ٍضٍزی اؾتبى زض حبل اخطا اؾت گفت‪ :‬پلیؽ‬ ‫زض هجبزی ٍضزی اؾتبى زض هحَض ّابی ّاطاظ واٌاسٍاى‬ ‫ؾَازوَُ ٍ هحَضّبی قطلی ٍ غطثی اؾتبى ثِ نَضت ایؿت ٍ ثبظضؾی هؿتمط ثاَزُ ٍ اخابظُ‬ ‫تطزز ثِ ذَزضٍّبی غیط ثَهی ضا ًویزّس‪.‬اٍ افعٍز‪ :‬افطازی وِ ثسٍى زاقتی هدَظ لهس ٍضٍز‬ ‫ثِ هبظًسضاى ضا زاقتِ ثبقٌس افوبل لبًَى قسُ ٍ ثِ هجسا ثبظگطزاًسُ هیقًَس‪.‬‬ ‫ؾطٌّگ لسهی گفت‪ :‬هحسٍزیتّبی قجبًِ وطًٍبیی ّوچٌبى زض ّوِ قْاط ّابی اؾاتابى اظ‬ ‫ؾبفت ‪ ۲۲‬قت تب ‪ ۳‬ثبهساز افوبل هیقَز ٍ هترلفبى خطیوِ هیقًَس‪.‬‬ ‫ضئیؽ پلیؽ ضاُ هبظًسضاى اظ افطاز ذَاؾت همطضات ضاٌّوبیی ٍ ضاًٌسگی ضا ضفبیت واطزُ ثاب‬ ‫تَخِ ثِ ذلَتی خبزُ ّب ثب ؾطفت هغوئٌِ ضاًٌسگی وٌٌس ٍ ّوِ ؾطًکیٌبى ذاَزضٍ واواطثاٌاس‬ ‫ایوٌی ضا ثجٌسًس‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪-‬هطوع ثطًبهِ ضیعی هٌبثـ اًؿبًی ٍ اهاَض ازاضی‬ ‫ٍظاضت اهَظـٍپطٍضـ ثب نسٍض اعالفیِای قطایظ تجاسیا‬ ‫اًتمبل هَلت فطٌّگیبى ثاِ اًاتامابل زائان ضا ثاِ ازاضات وا‬ ‫اهَظـٍپطٍضـ اؾتبىّب اثالک وطز‪.‬‬ ‫هطوع ثطًبهِ ضیعی هٌبثـ اًؿابًای ٍ اهاَض ازاضی ثاب ناسٍض‬ ‫اعالفیِای قطایظ تجسی اًتمبل هَلت فطٌّگیبى ثِ اًتمبل زائان‬ ‫ضا ثِ ازاضات و اهَظـٍپطٍضـ اؾتبىّب اثالک وطز‪.‬‬ ‫ثط ایی اؾبؼ؛ هتمبضیبى اًتمبل ثبیس زض ؾبل تحهایالای ‪۰۴۱۱-‬‬ ‫‪ ۰۳۱۱‬ثِ نَضت هَلت اًتمبل قسُ ثبقٌس‪.‬هتقْسیی ذسهت هدبظ ثِ ثجت زضذَاؾت اًتمبل هَلات ثاِ زائان‬ ‫ًیؿتٌس ٍ زض نَضت ثجت ثب زضذَاؾت اىّب هربلفت قسُ ٍ حک قطوت زض ًم ٍاًتمبل ؾبل تاحاهایالای‬ ‫‪ ۰۴۱۰-۰۴۱۱‬اظ اى ّب ؾلت ذَاّس قس‪ّ.‬وچٌیی ثطاؾبؼ ایی اعالفیِ؛ اًتمبل ثِ والىقْطّابی انافاْابى‬ ‫اَّاظ تجطیع تْطاى قیطاظ لن وطج ٍ هکْس هوٌَؿ ثَزُ ٍ افطاز اًتمبلیبفتِ ثِ ایی قْطّب ًجبیس زضذَاؾات‬ ‫هَضزًؾط ضا ثجت وٌٌس‪.‬قبیبىشوط اؾت؛ ٍاخسیی قطایظ ثطای ثجتًبم زضذَاؾت ذَز زض ؾابهابًاِ ًاما ٍ‬ ‫اًتمبالت تب ‪ ۲۲‬فطٍضزییهبُ هْلتزاضًس‪.‬‬ ‫ایوٌی بخطی ٍاکسی برکت در فاز یک تاییذ ضذ‬ ‫پرداخت هاّاًِ ‪ّ ۵۱‬سار هیلیارد تَهاى بابت هستوری بازًطستگاى‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬هسیط تایان ًاؾابضت ثاط ٍاوؿای‬ ‫وٍَایطاى ثطوت گفت‪:‬هغبلقِ ایوٌی زض فابظ یاه‬ ‫اًدبم قس ٍ ذیبلوبى ثطای ایوٌای ثاراکای ٍاوؿای‬ ‫ضاحت اؾت ٍ زغسغِای زض ایی هَضَؿ ًساضین‪.‬‬ ‫ؾیس حبهس حؿیٌی هسیط تایان ًاؾابضت ثاط ٍاوؿای‬ ‫وٍَایطاى ثطوت اؽْبض وطز‪ ۲۵ :‬اؾفٌس هدَظ قطٍؿ‬ ‫هغبلقِ فبظ زٍم‪-‬ؾَم ضا زضیبفات ٍ اظ ّاوابى ضٍظ‬ ‫هغبلقِ ضا اغبظ وطزین‪.‬اٍ ثب ثیبى ایٌىِ زض واٌابض ایای‬ ‫هغبلقِ هدَظ هغبلقِ تىویلی ایوٌی ثطای افطاز ثبالی‬ ‫‪ ۵۱‬ؾبل ضا ًیع زضیبفت ٍ اى ضا ًیع قطٍؿ وطزین گفت‪ :‬زاٍعلت گیطی ‪ً ۳۲‬فط ثطای هغبلاقاِ ایاواٌای‬ ‫ثبالی ‪ ۵۱‬ؾبل اغبظ قس ٍ ّوِ زاٍعلجبى زٍهع اٍل ٍاوؿی ضا زضیبفت وطزًس‪.‬‬ ‫حؿیٌی افعٍز‪ً ۰۵ :‬فط اظ گطٍُ ثبالی ‪ ۵۱‬ؾبل زٍهع زٍم ٍاوؿی وٍَایطاى ثطوت ضا زضیبفت وطزًس‪.‬‬ ‫هسیط تین ًؾبضت ثط ٍاوؿی وٍَایطاى ثطوت ثب ثیبى ایٌىِ زض هغبلقِ فبظ زٍم ٍاوؿی وٍَایطاى ثطوت هب‬ ‫ثبیس ‪ً ۲۸۱‬فط ضا ٍاضز هغبلقِ وٌین ازاهِ زاز‪ :‬تب ضٍظ ؾَم قٌجِ ‪ً ۰۵۰‬فط تعضیک اٍل ٍاوؿای ضا اًادابم‬ ‫زازًس ٍ ثطًبهِ ضیعی وطزین تب پبیبى فطٍضزیی هبُ زاٍعلت گیطی توبم قَز ٍ ایی ‪ً ۲۸۱‬فاط ٍاوؿای ضا‬ ‫زضیبفت هیوٌٌس ٍ زض ازاهِ زٍهطُ پیگیطی ٍ تعضیک زٍم ضا ثطای ایی افطاز زاضین‪.‬‬ ‫دایطلبان دریافت کىىدٌ فاز دیم‪-‬سًم یاکسه در هتل ومی ماوىد‬ ‫هسیط تین ًؾبضت ثط ٍاوؿی وٍَایطاى ثطوت ثب ثیبى ایٌىِ توبم ایی زاٍعلجبى پیگیاطی های قاًَاس اهاب‬ ‫زاٍعلجبى فبظ زٍم اظهبیکبت ثیکتطی ثط ضٍی اىّب اًدبم هیقَز گفت‪ :‬خوقیت ‪ّ ۲۱‬عاض ًفطیای واِ‬ ‫زض فبظ ؾَم ٍاوؿی ضا زضیبفت هیوٌٌس پیگیطیّبی تلفٌی هیقًَس ٍ هطالجتّبی ذبنی ًاساضز چاطا‬ ‫وِ تٌْب ثیوبض قسى یب ثیوبض ًکسى اى ّب ثطای هب زض اٍلَیت اؾت ّوچٌیی ّیچ وسام زضّاتا الابهات‬ ‫ًساضًس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬هسیطفبه ؾبظهبى تاهیی اختوبفی پطزاذت‬ ‫هٌبؾت ٍ ثِ هَلـ هؿتوطی ثبظًکؿتگبى ضا تىلیف ایی ؾبظهبى‬ ‫ثطقوطز ٍ اؽْبض وطز‪ :‬اهؿبل هبّبًِ ‪ّ ۰۵‬عاض هیلایابضز تاَهابى‬ ‫ثطای هؿتوطی ثبظًکؿتگبى پطزاذت هیوٌین‪.‬‬ ‫ههغفی ؾبالضی زض خلؿِ اخطای هطحلِ زٍم هتٌبؾت ؾابظی‬ ‫حمَق ثبظًکؿتگبى وِ ثِ نَضت ٍیسئَ وٌفطاًؽ ثب حضاَض‬ ‫هسیطاى و تاهیی اختوبفی اؾتبى ّاب ثاطگاعاض قاس افاعٍز‪:‬‬ ‫افعایف حمَق ثبظًکؿتگبى ؾبظهبى تاهیی اختوبفی ثِ هایاعاى‬ ‫افعایف حمَق ثبظًکؿتگبى وکَضی اؾت ٍ هاب ًایاع ّاوابى‬ ‫افعایف ‪ ۰۳۱‬زضنسی ثبظًکؿتگبى وکَضی اظ اؾفٌاس ‪ ۱۸‬تاب‬ ‫فطٍضزیی ‪ ۰۴۱۱‬ضا لحبػ وطزین‪ٍ.‬ی ثب اقبضُ ثِ ایٌىِ زض ناَضتای واِ فاطهاَل افاعایاف حاماَق‬ ‫ثبظًکؿتگبى وکَضی ضا اخطا هیوطزین ٍ هؿتوطی ضا هقبزل ‪ ۱۱‬زضناس حاماَق قابغا ّاواؿابى‬ ‫پطزاذت هیوطزین زضیبفتی غبلت ثبظًکؿتگبى تاهیی اختوبفی ووتط هیقس ٍ زض ایی نَضت ّعیٌاِ‬ ‫ؾبظهبى تاهیی اختوبفی وبّف هییبفت اهب ثب تَخِ ثِ قطایظ التهبزی ثبظًکؿتگبى ؾقی قس ثْتطیی‬ ‫ضٍـ ثطای افعایف هؿتوطی ثگیطاى لحبػ قَز‪.‬‬ ‫ؾبالضی زض ذهَل اذتهبل ‪ّ ۸۱‬عاض هیلیبضز تَهبى زض ثَزخِ ‪ ۰۴۱۱‬ثطای ؾبظهبى تاهیی اختوبفی‬ ‫تَضیح زاز‪ :‬ایی هیعاى هطثَط ثِ ضز زیَى ٍ تقْسات خبضی زٍلت ثِ ؾبظهبى تاهیی اختوبفی اؾت ٍ‬ ‫تٌْب ثِ اخطای هتٌبؾت ؾبظی حمَق ثبظًکؿتگبى اذتهبل ًساضز الجتِ هب اظ اى ثطای هتٌبؾت ؾابظی‬ ‫حمَق ثبظًکؿتگبى ثْجَز زضهبى ٍ ؾبیط تقْسات اؾتفبزُ هیوٌین‪.‬‬ ‫هسیطفبه ؾبظهبى تاهیی اختوبفی ثب تمسیط اظ تالـ ّبی زٍلت ٍ هدلؽ ثاطای اضتامابی ٍضاقایات‬ ‫هقیکت ثبظًکؿتگبى گفت‪ :‬اظ ظحوبت ٍ پیگیطیّبی ًَثرت ضئیؽ ؾبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزخِ زغپؿٌس‬ ‫ٍظیط التهبز ٍ زاضایی ٍ قطیقتوساضی ٍظیط تقبٍى وبض ٍ ضفبُ اختوبفی زض ایی ظهیٌِ تکىط هیوٌیان‪.‬‬ ‫اعسام زائراى بِ عراق بذٍى رعایت پرٍتکلّا‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬ضئیؽ ؾبظهبى حح ٍ ظیبضت اظ‬ ‫افعام ظائطاى ثِ فتاجابت فاطاق ثاسٍى ضفابیات‬ ‫قیًَُبهِّبی ثْساقتی اًتمبز وطز‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایؿٌب ایی اًتمبز ضئیؽ ؾبظهبى حح ٍ‬ ‫ظیبضت زضحبلی هغطح قسُ وِ پیف تاط ٍظیاط‬ ‫ثْساقت ًیع ًؿجت ثِ ؾفط ثب اًگیعُ ظیابضت ثاِ‬ ‫فطاق ثب تَخِ ثِ ذیع ٍیطٍؼ خْفیبفتِ زض ایای‬ ‫وکَض تصوط زازُ ثَز وِ پؽ اظ اى هماطض قاس‬ ‫هطظّبی ظهیٌی هکتاطن ثاب فاطاق هؿاسٍز ٍ‬ ‫پطٍاظّبی ایی هؿیط ًیع هحسٍز قَز‪ .‬ؾرٌگاَی‬ ‫ؾبظهبى َّاپیوبیی ًیع گفتِ وِ پطٍاظّبی فاطاق‬ ‫هَضزی ٍ ثیکتط ثطای اًتمبل اتاجابؿ ایای وکاَض‬ ‫ثطلطاض هیقَز‪.‬‬ ‫ثب ایی ٍخَز فلیضضب ضقیسیبى ا ضییؽ ؾبظهابى‬ ‫حح ٍ ظیبضت ا زض قاَضای ثاطًابهاِ ضیاعی ٍ‬ ‫ّوبٌّگی ثقثِ همبم هقؾن ضّجطی ٍ حح اظ افعام‬ ‫گطٍُ ّبیی ثِ فطاق ثب اًگیعُ ظیبضت ذاجاط زازُ‬ ‫اؾت‪ .‬اٍ ثِ افعام ظائطاى ثِ فاتاجابت زض لابلات‬ ‫وبضٍاى ّبی اظاز اقبضُ وطزُ ٍ گافاتاِ اؾات‪:‬‬ ‫هتبؾفبًِ ایی ضٍظّب قبّس ایی ّؿتین وِ قوابضی‬ ‫اظ ّوَعٌبى اظ عطیک ثطذی افاطاز ثاِ ناَضت‬ ‫وبضٍاى اظاز ثِ فتجبت فبلیبت افعام هی قاًَاس‬ ‫برگساری هرحلِ سَم پَیص ایراى ّوذل‬ ‫با اغاز هاُ هبارک رهضاى‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ واوایاتاِ‬ ‫اهساز اهبم ذوایاٌای (ضُ) زضثابضُ‬ ‫ًحَُ ثطگعاضی هطحلِ ؾَم پَیاف‬ ‫ایطاى ّوسل زض هبُ هجبضن ضهضبى‬ ‫ؾبل خبضی تَضیحبتی زاز‪.‬‬ ‫ؾیس هطتضی ثرتیبضی ضئیؽ وویتِ‬ ‫اهساز اهبم ذویٌی (ضُ) زض ًکاؿات‬ ‫ذجطی ذَز زضثبضُ اغبظ پَیف ایطاى ّوسل ٍ عطح اعقبم هْسٍی اؽْبض‬ ‫وطز‪ :‬اهیسٍاضین اهؿبل ؾبلی ثبقس وِ هَاًـ ضقس زض ّوِ فطنِّب اظ ثیی‬ ‫ثطٍز‪.‬‬ ‫اٍ ثب ثیبى ایٌىِ ثب تَخِ ثِ ایٌىِ زض اؾتبًِ هبُ ضهضبى ّؿاتایان اتافابق‬ ‫هجبضوی زض ‪ ۰۵‬ققجبى ؾبل گصقتِ زض قطایظ ؾرت وطًٍبیی ضخ زاز ٍ‬ ‫همبم هقؾن ضّجطی ضظهبیکی ثب فٌَاى ّوسلی هَاؾبت ٍ ووه هَهٌبًاِ‬ ‫ضا تَنیِ وطزًس گفت‪ :‬ایی ضظهبیف اثبض ثبثطوتی زاقت ٍ یاىای اظ‬ ‫ضظهبیفّبیی ثَز وِ ایطاى ضا زض زًیب ؾطافطاظ وطز‪.‬‬ ‫ثرتیبضی ثب ثیبى ایٌىِ ثیف اظ ‪ ۵۳‬پبیگبُ ثؿیح ّالل احوط گاطٍُ ّابی‬ ‫خْبزی ائوِ خوقِ ٍ خوبفبت هکبضوت زاقتٌس افعٍز‪ :‬پَیاف ّاب ثاِ‬ ‫فٌَاى هطحلِ اٍل ّوسلی ًبهگصاضی ٍ اعقابم هاْاسٍی ثاطگاعاض قاس‬ ‫ّوچٌیی ووهّبی هطزهی فالٍُ ثط ووهّبی ؾتبز اخطایای فاطهابى‬ ‫اهبم ٍ ثٌیبز هؿتضقغبى ‪ ۵۴۱‬هیلیبضز تَهبى ًمسی ٍ غیط ًمسی ثَز‪.‬‬ ‫ضئیؽ وویتِ اهساز اهبم ذویٌی (ضُ) ازاهِ زاز‪ :‬هطحلِ زٍم پَیف ایاطاى‬ ‫ّوسل اظ فیس غسیط قطٍؿ قس ٍ تب پبیبى نفط ازاهِ پیسا وطز ٍ ثِ فٌاَاى‬ ‫احؿبى ٍ اعقبم حؿیٌی هغطح قس‪.‬‬ ‫ثرتیبضی ثب ثیبى ایٌىِ ؾبل گصقتِ ّوعهبى ثب ٍضٍز ثِ هبُ هحطم ذبًاَازُ‬ ‫قْیس حبج لبؾن ؾلیوبًی افالم وطزًس هطزم ًصٍضات ذَز ضا زض اذتیابض‬ ‫وویتِ اهساز لطاض زٌّس گفت‪ :‬خوقب زض هطحلِ اٍل ٍ زٍم پَیف ایاطاى‬ ‫ّوسل ّعاض ٍ ‪ ۰١۵‬هیلیبضز تَهبى ووهّبی ًمسی خوـ اٍضی قس‪.‬‬ ‫گسارش‬ ‫سربازی اجباری یا هالیات بِ جای سربازی؟!‪،‬‬ ‫طرحی سرگرداى در بْارستاى‬ ‫عطحی ثب فٌَاى هبلیبت ؾطثبظی ثِ زًجبل اذتیبضی واطزى اى اؾات‬ ‫وِ زض اظای ًطفتی ثِ ذسهت هبلیبت اذص ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ؾطثبظی ّویکِ زغسغِ ای ثطای خَاًابى ثاَزُ ٍ اهابض افاعایاف‬ ‫ؾطثبظاى فطاضی اظ ذسهت ثِ هؿئلِ هْوی زضایی ضاثغِ تجسی قاسُ‬ ‫اؾت‪ .‬حبال هدلؽ ثِ زًجبل تسٍیی عطحی اؾت وِ ثاِ ٍضاقایات‬ ‫ؾطثبظی ؾطٍؾبهبى ثرکیسُ ٍ اهىبى ًطفتی ثِ ؾاطثابظی ضا هاحاماک‬ ‫وٌس! یقٌی وؿبًی وِ ثِ ؾطثبظی هی ضًٍس حمَق ثیکتط ٍ وؿابًای‬ ‫وِ ًوی ضًٍس ثبیس هبلیبت ثپطزاظًس‪.‬اهب وبضقٌبؾبى التهبزی هقتمسًاس‬ ‫اذص ایی هبلیبت ّیچ تغییطی زض ثَزخِ ثِ ٍخَز ًاوای اٍضز ٍ ثاِ‬ ‫ًَفی خبثدبیی هٌبثـ هبلی هحؿَه هی قَز‪ .‬ایای زض حابلایاؿات‬ ‫وِ تسٍیی ایی عطح هبلیبتی ثسٍى حضَض هؿئَلیی ؾابظهابى اهاَض‬ ‫هبلیبتی ثطگعاض قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ثَالفض اثَتطاثی ًوبیٌسُ هدلؽ عطح هبلیبت ثط تبهیی اهاٌایات ضا‬ ‫خسا اظ ذطیس ذسهت ؾطثبظی زاًؿت ٍ گفت‪ :‬عاطح هابلایابت ثاط‬ ‫اهٌیت ثط هجٌبی تبهیی هبلی حمَق ؾطثابظاى اؾات اگاط ثاتاَاًایان‬ ‫هکىالت هبلی زٍضاى ذسهت هکوَالى ضا وبّف زّین گبم ثلٌسی‬ ‫زض ؾطثبظی هکوَالى ثطزاقتِ ٍ ذسهت ؾطثبظی ثِ ؾوت حاطفاِ ای‬ ‫قسى پیف ذَاّس ضفت‪.‬اٍ افعٍز‪ :‬عطح هبلیبت ثط تبهیی اهٌیت ذطیس‬ ‫ذسهت ؾطثبظی ًیؿت ثلىِ اضائِ هبلیبت ثط ذسهبت زضیبفتی اؾات‬ ‫صذهات غیر فَتی هطوَل تغلیظ‬ ‫دیِ ًویضَد‬ ‫زض حبلی وِ ؾبظهبى حح ٍ ظیابضت ثابضّاب ثاِ‬ ‫نَضت ضؾوی ایی هاَضاَؿ ضا ثاِ هؿا ٍالى‬ ‫هطثَعِ اعالؿ زازُ ٍ اظ اىّب ذَاؾتِ اؾت ثطای‬ ‫ضفـ زغسغِّبی ثْساقتی ؾفطّبی ظیبضتی ضا ثاب‬ ‫ضفبیت توبم ضَاثظ افالمقسُ اًدبم زّیان اهاب‬ ‫اىّب ثب ایی هَضَؿ هربلفت وطزُاًس‪.‬‬ ‫هرحلِ دٍم ارزیابی دفاتر پیطخَاى‬ ‫خذهات دٍلت اغاز ضذ‬ ‫ؾااطٍیااؽ ذااجااطی‪-‬‬ ‫هسیطو زفتط ًؾبضت ثاط‬ ‫زفبتط پیکرَاى ذسهابت‬ ‫ضگااَالتااَضی اظ اغاابظ‬ ‫هطحلِ زٍم اضظیابثای ٍ‬ ‫ضتااجااِ ثااٌااسی زفاابتااط‬ ‫پیکرَاى ذسهبت زٍلت‬ ‫ذجط زاز‪.‬‬ ‫ثِ ًم اظ ؾبظهبى تٌؾین همطضات ٍ اضتجبعبت ضازیَیی قاْاطام حای‬ ‫قبز گفت‪ :‬هطحلِ زٍم اضظیبثی توبم زفبتطاغبظ قسُ ٍ زفبتط پیکرَاى‬ ‫ؽطف هست ‪ ۲۱‬ضٍظ هیتَاًٌس ثب هطاخقِ ثِ پَضتبل ضگَالتاَضی ٍاضز‬ ‫ثرف ذسهبت الىتطًٍیه قسُ ٍ ثب اًتربه گعیٌِ ًؾبضت ثط ذسهبت‬ ‫پؿتی اضتجبعی ٍ فٌبٍضی اعالفبت ٍاضز ثرف اضظیبثی ٍ ضتجاِ ثاٌاسی‬ ‫زفبتط پیکرَاى ذسهبت زٍلت ٍ زفبتط اضتجبعبت ٍ فٌبٍضی اعاالفابت‬ ‫)‪(ICT‬ضٍؾتبیی قًَس ٍ یب ثِ زضگبُ اضظیبثی ٍ ضتاجاِ ثاٌاسی زفابتاط‬ ‫پیکرَاى ذسهبت زٍلت هطاخقِ وٌٌس‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ :‬زاضًسگبى پطٍاًِ زفبتط پیکرَاى هیتَاًٌس ثب وس هلی ذاَز‬ ‫ثِ فٌَاى ًبم وبضثطی ٍ ضهع فجَض ٍاضز ؾبهبًِ قًَس‪ .‬زض ناَضتای واِ‬ ‫زاضًسُ پطٍاًِ ًبم وبضثطی ٍ ضهع فجَض ذَز ضا ٌّگبم ثجتًبم تاغایایاط‬ ‫زازُ ثبقس ثبیس ًبم وبضثطی ٍ ضهع فجَض خسیس ضا ٍاضز وٌس‪.‬‬ ‫حی قبز فٌَاى وطز‪ :‬پؽ اظ ثجت ذَز اؽْبضی تَؾظ زفبتط پیکراَاى‬ ‫زضثبضُ ظهبًی ‪ ۲۱‬ضٍظُ (اظ ‪ ۰١‬فطٍضزیی تب ‪ ۵‬اضزیجْکت) هاٌابعاک ‪۱‬‬ ‫گبًِ ضگَالتَضی ًیع ‪ ۰۱‬ضٍظ فطنت زاضًس تب اعالفبت ثجت قاسُ زض‬ ‫ؾبهبًِ ضا ثطضؾی تىوی ٍ اهتیبظ اضظیبثی اًدوی اؾتبًی ضا ثطای اًاْاب‬ ‫ثجت وٌٌس ٍ زض نَضت ٍخاَز هاغابیاطت زض اعاالفابت پاطًٍاسُ‬ ‫الىتطًٍیىی ضا ثطای انالح اعالفبت ثب هْلت پٌاح ضٍظُ ثاِ زفابتاط‬ ‫پیکرَاى اضخبؿ زٌّس‪.‬‬ ‫قبه حبل ًیطٍیّبی اًؿبًی هبظاز ًیطٍّبی هؿلح اؾت وِ ثیی ‪۲۸‬‬ ‫تب ‪ ۵۱‬ؾبل لطاض زاضًس ٍ ثقس اظ ‪ ۵۱‬ؾبلگی اضائِ ذسهبت ثاب هابلایابت‬ ‫لغـ هیقَز‪ .‬ایی هَضَؿ اظ ؾبل ‪ ۱۱‬هغطح قسُ هٌاتاْاب ثاِ زلایا‬ ‫ووجَز ثَزخِ تبوٌَى هغطح ًکسُ اؾت ثب اٍضبؿ ًبثؿبهبى التهبزی‬ ‫وکَض اخطایی قسى ایی عطح ثرکی اظ هٌبثـ هبلی حمَق ؾطثبظاى ضا‬ ‫فطاّن هیوٌس‪.‬اٍ ثب اقبضُ ثِ افعایف هست ؾطثبظی اظ زٍ ثِ پٌح ؾابل‬ ‫زض ایی عطح گفت‪ :‬ثِ ؾوت ؾطثبظی حطفِای حطوت ذاَاّایان‬ ‫وطز ٍ زض ایی پٌح ؾبل ّط ؾبلِ زض نَضتی وِ فطهبًسُ یگبى افالم‬ ‫ًیبظ ثىٌس ٍ اظ ضفتبض ٍ ترهم ؾطثبظ زض ظهیٌِ ثِ وبض گطفتاِ قاسُ‬ ‫ضضبیت زاقتِ ثبقس هیتَاًس عطح ضا ثِ نَضت اذتیبضی ازاهِ زّس‬ ‫ٍ ؾطثبظ ّن ثب اذتیبض ذَز هیتَاًس ثب یگبى هطثَعِ ازاهِ ّاواىابضی‬ ‫زاقتِ ثبقس‪.‬افطازی وِ ؾطثبظی ًویضًٍس زض همبثا ذاسهابتای واِ‬ ‫زضیبفت هی وٌٌس هجلغی ثِ فٌَاى هبلیبت ثِ وؿبًی های زّاٌاس واِ‬ ‫اهٌیت اىّب تبهیی هی وٌٌس‪ّ .‬عیٌِ زضیبفتای اظ ایای عاطح ناطف‬ ‫افطازی هی قَز وِ ثِ فٌَاى ؾطثبظ ثِ وکَض ذسهت هیواٌاٌاس ثاِ‬ ‫ثیبًی ؾبزُتط افطازی وِ ؾطثبظی ًویضًٍس زض همبث ذاسهابتای واِ‬ ‫زضیبفت هی وٌٌس هجلغی ثِ فٌَاى هبلیبت ثِ وؿبًی های زّاٌاس واِ‬ ‫اهٌیت اىّب ضا تبهیی هیوٌٌس‪.‬هحوَز فلیعازُ هقبٍى حمَلی ٍ فاٌای‬ ‫ؾبظهبى اهَض هبلیبتی زض ّویی ضاثغِ ثِ ذجطًگبض التاهابز ٍ اًاطغی‬ ‫گطٍُ التهبزی ثبقگبُ ذجطًگبضاى خَاى زضثبضُ ایٌىِ هادالاؽ زض‬ ‫ضاثغِ ثب عطح هبلیبتی ؾطثبظی خلؿِ ای ضا ثب هؿئَلیی هبلیبتی زاقاتاِ‬ ‫اؾت؟ ّن گفت ‪ :‬ذیط هدلؽ زض ایی ثبضُ خلؿِ یب هکَضتای ثاب هاب‬ ‫ًساقتِ اؾت‪.‬ؾیبٍـ غیجی پَض وبضقٌبؼ هبلیبتی زض گفت ٍگاَ ثاب‬ ‫ذجطًگبض التهبز ٍ اًطغی گطٍُ التهبزی ثبقگبُ ذجطًگبضاى خاَاى‬ ‫زضثبضُ عطح هبلیبتی ؾطثبظی گفت‪ :‬ذیلی اظ فاقابلایات ّابیای واِ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬ضئیؽ گطٍُ وٌتطل وایافای ؾابظهابى‬ ‫پعقىی لبًًَی‪ :‬ایی وِ زیِ زض هبُّبی حطام یه ؾاَم‬ ‫افعایف پیسا هیوٌس ّوبى تغلیؼ زیِ اؾت ٍ ثاٌابثاطایای‬ ‫نسهبتی وِ هٌدط ثِ فَت ًویقَز هکوَل تغلیؼ زیاِ‬ ‫ًیؿت‪.‬‬ ‫اؾیِ خقفطی گفت‪ :‬زیِ زض ٍالـ هبلی هقیی اؾت وِ زض‬ ‫نسهِ یب فَت هیعاًف اظ لاجا هکارام قاسُ اؾات‬ ‫ثٌبثطایی ؾبظهبى پعقىی لبًًَی هیعاى زیاِ ضا تاقایایای‬ ‫ًوی وٌس اهب چیعی زض وٌبض زیِ ٍخَز زاضز ثِ ًبم اضـ‬ ‫ٍ زض ٍالـ اضـ زیِ غیطهمسض اؾت یقٌی اگط نسهِ یاب‬ ‫فَتی اتفبق ثیفتس هیعاى زیِ غیطهمسضی وِ تقلک هیگیطز‬ ‫اضـ ًبهیسُ هیقَز‪ٍ .‬ی افعٍز‪ :‬هیعاى اضـ ضا زازگابُ‬ ‫تقییی ًویوٌس ثلىِ وبضقٌبؼ ثب زضًؾط گطفتای قاست‬ ‫ًَؿ ٍ ویفیت نسهِ ٍ هیعاى هاٌابفاقای واِ اظ زؾات‬ ‫هیضٍز تقییی هیوٌس‪.‬‬ ‫ٍی گفت‪ :‬زض ٍالـ اضـ یه ًَؿ زیِ اؾت اهب اظ لاجا‬ ‫زض قطؿ تقییی ًکسُ اؾت ٍ وبضقٌبؼ اى وِ هاقاواَال‬ ‫پعقىی لبًًَی اؾت اى ضا تقییی هیوٌس‪.‬‬ ‫ذبًن خقفطی افعٍز‪ :‬ایٌىِ هیعاى زیِ چمسض اؾت عاجاک‬ ‫لبًَى زض اثتسای ّط ؾبل ضئیؽ لَُ لضبئیِ فسز ٍ هیاعاى‬ ‫اى ضا تقییی هیوٌس ٍ اهؿبل هیعاى زیاِ ‪ ۴۸۱‬هایالایاَى‬ ‫تَهبى تقییی قس وِ الجتِ ایی هطثَط ثِ هبُّبی غیطحاطام‬ ‫اؾت ٍ زض هبُّبی حطام (ضخت شی المقسُ شی الحدِ‬ ‫ٍ هحطم) ثِ ایی هیعاى زیِ یه ؾَم ًیع افعٍزُ هی قاَز‬ ‫وِ اى ضا تغلیؼ زیِ هیگَیٌس‪.‬‬ ‫ٍی گفت‪ :‬تغلیؼ زیِ فمظ ٍ فمظ ثِ فَت تقلک هیگیطز‬ ‫ثٌبثطایی نسهبتی وِ هٌدط ثِ فَت ًوای قاَز هکاواَل‬ ‫تغلیؼ زیِ ّن ًوی قَز ٍ ًىتِ زٍم ایٌىِ ّن ناسهاِ ٍ‬ ‫ّن فَت ثبیس زض هبُ حطام اتفبق ثیفتس وِ هکوَل تغلیؼ‬ ‫زیِ قَز پؽ اگط ان نسهِ زض هبُ غیاطحاطام اتافابق‬ ‫افتبز اهب فَت زض هبُ حطام ضخ زاز هکوَل تغلیؼ زیاِ‬ ‫ًویقَز‪.‬‬ ‫ضئیؽ گطٍُ وٌتطل ویفی ؾبظهبى پعقىی لبًًَی وکاَض‬ ‫افعٍز‪ :‬زض هَضز اضـ ٍ زیِ ثحث تفبٍت زیِ ظى ٍ هاطز‬ ‫هغطح هیقَز ٍ زض لبًَى ثطای زیِ ًفؽ (فَت فطز) زض‬ ‫نَضت فَت ظى ًهف هطز زض ًؾط گطفتِ هیقَز اهاب‬ ‫لبًَى ایی تفبٍت هیعاى زیِ ظى ٍ هطز ضا لاجاَل واطزُ‬ ‫اؾت وِ اظ نٌسٍق خجاطاى ذؿابضات تابهایای قاَز‬ ‫ثٌبثطایی زض پطزاذتّب تفبٍتی ًویوٌس ٍ ذبًن ّاب زیاِ‬ ‫قبى ضا زضیبفت هیوٌٌس‬ ‫قْطًٍساى اًدبم هیزٌّس یه ًَؿ پطزاذت ثِ ذعاًِ اؾت‪ .‬ایاٌاىاِ‬ ‫ؾطثبظی اخجبضی ثِ هست زٍ ؾبل ٍ یه فاطنات ؾاِ ؾابلاِ ّان‬ ‫ؾطثبظی حطفِ ای زض همبث زؾتوعز هغلَه اؾت‪ .‬ثِ لحبػ فاسالات‬ ‫اختوبفی هح چبلف اؾت ٍلی ثِ لحبػ التهبزی هاقاتاماسم ایای‬ ‫عطح ثبض هبلی ضا ثطای زٍلت ثِ ٍخَز هیاٍضز ٍ تْبتط هیقَز‪.‬‬ ‫اٍ ازاهِ زاز‪ :‬زض حبل حبضط ضزیفی زض ثَزخِ تحت فٌاَاى حاماَق‬ ‫ؾطثبظ حطفِای ٍخَز ًساضز افعایف زضاهسی ایدبز هیقَز اظ هحا‬ ‫ذطیس ذسهت ؾطثبظی ایی افعایف زضاهس ثبیس وبه قَز‪ .‬اگاط ثاِ‬ ‫ایی ضٍال ازاهِ یبثس ّن پَقبًی ایدبز هیقَز‪ .‬اؾوف هبلیبت اؾات‬ ‫اهب فوال زض ثَزخِ وکَض تغییطی ثِ ٍخَز ًویایس‪.‬ایی وابضقاٌابؼ‬ ‫هبلیبتی افعٍز‪ :‬اگط اظ تدویـ ثسّی ؾاطثابظاًای واِ ثاِ ذاسهات‬ ‫ًطفتٌس گفتِ هی قَز ؾِ هیلیَى ؾطثبظ فطاضی زاضین اگط ایی زضاهاس‬ ‫زض زٍضُ زٍؾبلِ خوـ قَز ثب یه افعایف زضاهس ثیف اظ حس اًتؾابض‬ ‫هَاخِ ّؿتین وِ ؾجس ذسهت ؾطثبظی حطفِای ضا پط هیوٌس‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 32‬فروردیه‬ ‫* ‪ 21‬اوریل‬ ‫* ‪ 32‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪0211 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪3132‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫رتاتّا راٌّوای ًاتیٌایاى هیشًَذ‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬حممبٖ ؾً ضا‪ٕٙٞ‬بی ضثبتویوىوی‬ ‫اثساع وطز‪ ٜ‬ا٘س و‪ٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬ا٘س اوطاز ٘بثی‪ٙ‬ب ضا ضا‪ٕٙٞ‬وبیوی‬ ‫و‪ٙ‬س‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیّی ٔیُ‪ٔ ،‬حممبٖ زا٘کٍب‪ ٜ‬وبِیفط٘یب‬ ‫ثطوّی‪ ،‬یه ؾً ضثبتیه اثوساع ووطز‪ ٜ‬ا٘وس وو‪ٝ‬‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘س اوطاز ٘بثی‪ٙ‬ب ضا زض ٔؿیط‪ٞ‬وبیوی ثوب ٔو‪ٛ‬ا٘وغ ‪ٚ‬‬ ‫ثبضیه ضا‪ٕٙٞ‬بیی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ضثبت ٔب٘‪ٙ‬س ؾً ضا‪ٕٙٞ‬بی ‪ٚ‬الؼی ووبضثوطـ ضا‬ ‫ضا‪ٕٙٞ‬بیی ٔیو‪ٙ‬س‪ .‬ؾً ضثوبتویوه زاضای اوؿوبضی‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ثب وٕه اٖ وطز ٘بثی‪ٙ‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘س پیچ‪ٞ‬ب ضا طی و‪ٙ‬س‪ .‬ایٗ ضثبت زاضای ؾیؿتٓ ِیعضی اؾت توب‬ ‫ٔحیط ‪ٞ‬بی اططاف ضا ضصس و‪ٙ‬س‪ .‬ػال‪ ٜٚ‬ثط اٖ ز‪ٚ‬ضثی‪ٙ‬ی زاضز تب وبضثط ٘بثی‪ٙ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا ‪ٞ‬سایوت وو‪ٙ‬وس‪.‬‬ ‫ایٗ ٔبقیٗ ثب وٕه اثعاض‪ٞ‬بی ٌفت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ضا‪ ٜ‬ضا ٘مک‪ ٝ‬ث‪ٙ‬سی ٔیو‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ؿیط حطوت ذ‪ٛ‬ز ضا ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ا٘غ ‪ ٚ‬حطوبت وبضثط تؼییٗ ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ضثبت احتٕبالً زض ٔست ظٔبٖ ‪ٞ ٚ‬عی‪ ٝٙ‬تطثیت ؾً‪ٞ‬بی ضا‪ٕٙٞ‬ب صطو‪ ٝ‬خ‪ٛ‬یی و‪ٙ‬س‪ ،‬اِجتو‪ٔ ٝ‬وبقویوٗ‬ ‫ٔصو‪ٛ‬ض وبلس ٔعایبی ش‪ٙٞ‬ی ‪ ٚ‬اختٕبػی حی‪ٛ‬اٖ ‪ٚ‬الؼی اؾت‪.‬‬ ‫پخش هَسیقی تَسیلِ هاسک‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬اذیطا ٔبؾه‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬سی تو‪ٛ‬ؾوؼو‪ ٝ‬زاز‪ٜ‬‬ ‫قس‪ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬وبضثط ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ا٘‪ٟ‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘س ِحظبت ذبصوی‬ ‫ضا تدطث‪ ٝ‬و‪ٙ‬س‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیّی ٔیُ‪ٔ ،‬بؾه‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬سی و‪ٝ‬‬ ‫اخ‪d‬ضا ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬زاز‪ ٜ‬قس‪ٜ‬ا٘س ظ‪ٚ‬پطٔبؾه( )‪٘Xupermask‬بْ‬ ‫زاض٘س‪ .‬ایٗ ٔبؾه ‪ 299‬زالضی زاضای ‪ٞ‬وسوو‪ ٖٛ‬زاذوّوی ثوب‬ ‫لبثّیت حصف ٘‪ٛ‬یع اؾت ‪ٕٞ ٚ‬ب٘‪ٙ‬س ایطپبزظ اپُ اؾت‪ .‬ػال‪ ٜٚ‬ثط‬ ‫ایٗ ٔبؾه ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س یبز قس‪ ٜ‬زاضای یه پ‪ٛ‬ضت قبضغ اؾوت‬ ‫‪ ٚ‬چطاؽ‪ٞ‬بی اَ‪.‬ای‪.‬زی ٘یع زض ثرف خّ‪ٛ‬یی اٖ تؼجویو‪ ٝ‬قوس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬ایٗ ٔبؾه ص‪ٛ‬ضت ػّٕی‪-‬تریّی زاضای ؾیؿتٓ تصفویو‪HEPA ٝ‬اؾوت وو‪ ٝ‬زض‪ٔ ٖٚ‬وبؾوه‬ ‫ؾیّیى‪٘ٛ‬ی لطاض ٌطوت‪ ٚ ٝ‬پبضچ‪ٞٝ‬بی ٔکجه ٘یع ثرف ض‪ٚ‬یی ٔبؾه ضا پ‪ٛ‬قب٘س‪ ٜ‬اؾت‪.‬ظ‪ٚ‬پطٔبؾه زاضای‬ ‫یه ػبیک ؾیّیى‪٘ٛ‬ی( )‪silicon face seal‬اؾت ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ؾط یه ث‪ٙ‬س االؾتیه لبثُ ت‪ٙ‬ظیٓ ثط ض‪ٚ‬ی ؾوط‬ ‫لطاض ٔیٌیطز‪.‬زاذُ اٖ ٘یع یه ؾیؿتٓ وٗ ؾ‪ ٝ‬ؾطػت‪ ٝ‬ز‪ٚ‬تبیی ‪ ٚ‬ویّتط‪ٞ‬بی ‪HEPA‬ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬یه ثبتطی‬ ‫ثب لبثّیت ٍ٘‪ ٝ‬زاقتٗ قبضغ تب ‪ٞ‬فت ؾبػت لطاض زاضز‪ٔ .‬بؾه زض ز‪ ٚ‬تطویت ضٍ٘ی ؾفیس ‪ /‬ذبوؿتطی ‪/‬‬ ‫٘بض٘دی ‪ ٚ‬ؾیب‪ / ٜ‬ؾیب‪٘ / ٜ‬بض٘دی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز ‪ ٚ‬لطاض اؾت ض‪ٚ‬ظ پ‪ٙ‬دک‪ٙ‬ج‪ 8 ، ٝ‬ا‪ٚ‬ضیُ ث‪ ٝ‬وط‪ٚ‬ـ ثطؾس‪.‬‬ ‫اًتشار فایلّای ٍیذئَیی تا هصرف کوتریی حجن دیتا‬ ‫اتذاع دستگاُ فتَسٌتس هصٌَعی َّشوٌذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬یه قطوت زا٘ف ث‪ٙ‬ویوبٖ ٔو‪ٛ‬ووک ثو‪ٝ‬‬ ‫ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ؾط‪ٚ‬یؽ ٔیعثب٘ی ‪ٚ‬یسئ‪ٚ ٛ‬ز‪ ٚ‬یب ثو‪ ٝ‬ػوجوبضتوی‬ ‫ا٘تکبض وبیُ ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یسئ‪ٛ‬یی ثب ٔصطف وٕتطیٗ حدٓ زیتوب‬ ‫قس‪ٔ ،‬حص‪ِٛ‬ی و‪ ٕٝ٘ٛ٘ ٝ‬زاذّی اٖ ثب ایٗ وویوفویوت ‪ٚ‬‬ ‫وبضوطز زض ایطاٖ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضز‪.‬‬ ‫ػّی ذ‪ٛ‬اخ‪ٛ‬یی٘ػاز ٔسیطػبُٔ ایٗ قطوت زا٘ف ثو‪ٙ‬ویوبٖ‬ ‫زضٔ‪ٛ‬ضز ایٗ زؾتب‪ٚ‬ضز ٌفت‪ٚ :‬ز‪ ٚ‬یه پّتوفوطْ ا٘والیوٗ‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ثب اٖ ٔیت‪ٛ‬اٖ ‪ٚ‬یسئ‪ٞٛ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا ثو‪ ٝ‬صو‪ٛ‬ضت‬ ‫قرصیؾبظی قس‪ٔ ٜ‬یعثب٘ی‪ ،‬تدعی‪ ٚ ٝ‬تحّیُ‪ٔ ،‬سیطیت ‪ٙٔ ٚ‬تکط وطز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ث‪ ٝ‬ػجبضت زیٍط یه پّتفطْ ثطای وؿت ‪ ٚ‬وبض‪ٞ‬بی ا٘الی‪ٙ‬ی اؾت وو‪ٚ ٝ‬یوسئو‪ ٛ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫اقتطان ٔی ٌصاض٘س اِجت‪ ٝ‬ایٗ پّتفطْ ٔب٘‪ٙ‬س اپبضات ٘یؿت و‪ ٝ‬لبثّیت زاّ٘‪ٛ‬ز زاقت‪ ٝ‬ثوبقوس ‪ ٚ‬تو‪ٙ‬و‪ٟ‬وب‬ ‫ٔربطت ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ‪ٚ‬یس‪ٚ‬ئ‪ ٛ‬ثجت قس‪ ٜ‬ضا ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬و‪ٙ‬س‪ ،‬زض ایٗ ص‪ٛ‬ضت ثطای ٔحتو‪ٛ‬ای تو‪ِٛ‬ویوسقوس‪ٜ‬‬ ‫صبحجبٖ وؿت ‪ ٚ‬وبض أ‪ٙ‬یت ثیکتطی وطا‪ٔ ٓٞ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ وؼبَ زض ػطص‪ ٝ‬زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ ‪ٞ‬ب یبزا‪ٚ‬ض قس‪ٔ :‬ربطت ٔت‪ٙ‬بؾت ثب ثؿت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ذطیوساضی ٔوی وو‪ٙ‬وس‬ ‫ووبی ا٘الیٗ ثطای اپّ‪ٛ‬ز وبیُ ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یسئ‪ٛ‬یی ذ‪ٛ‬ز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت‪ ،‬ثؼوس اظ اپوّو‪ٛ‬ز یوه ازضؼ‬ ‫ای‪ٙ‬تط٘تی زاقت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬زض ص‪ٛ‬ضت ٘یبظ ٔیت‪ٛ‬ا٘س ِی‪ٙ‬ه ضا زض ؾبیت قرصی ذ‪ٛ‬ز یب ووب‪ٞ‬بی ٔودوبظی‬ ‫زیٍط ٔ‪ٙ‬تکط و‪ٙ‬س‪ ،‬ایٗ ؾط‪ٚ‬یؽ ثیکتط ثطای وؿت ‪ ٚ‬وبض‪ٞ‬بی أ‪ٛ‬ظقی و‪ ٝ‬یه حطو‪ ٝ‬یب ترصصوی‬ ‫ضا اظ ططیک ‪ٚ‬یسئ‪ ٛ‬أ‪ٛ‬ظـ ٔیز‪ٙٞ‬س‪ ،‬ثؿیبض وبضثطزی اؾت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬حممبٖ زا٘کٍب‪ٔ ٜ‬یکیٍبٖ ٔ‪ٛ‬وک ث‪ ٝ‬ؾوبذوت‬ ‫یه زؾتٍب‪ ٜ‬وت‪ٛ‬ؾ‪ٙ‬تع ٔص‪ٛٙ‬ػی قس‪ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬ثب ٌوصقوت ظٔوبٖ‬ ‫لبزض اؾت وبضایی ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز ثجرکس‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ ٛ‬اطّؽ‪ ،‬زؾتٍب‪ٜٞ‬بیی و‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬س طجیؼی وت‪ٛ‬ؾ‪ٙ‬توع ضا‬ ‫و‪ ٝ‬زض اٖ ٌیب‪ٞ‬بٖ اظ ٘‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ضقیس ثطای تجسیُ اه ‪ ٚ‬ووطثوٗ‬ ‫زی اوؿیس ث‪ ٝ‬ا٘طغی اؾتفبز‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙٙ‬س‪ ،‬توموّویوس ٔوی وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وس‪،‬‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ض‪ٚ‬ظی ث‪ٔ ٝ‬ب وٕه و‪ٙٙ‬س تب ثب تؼسازی اظ ٔکوىوالت‬ ‫ظیؿت ٔحیطی ٔمبثّ‪ ٝ‬و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ او‪ٛ٘ ٖٛٙ‬ع خسیسی اظ ایٗ و‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ضا ثو‪٘ ٝ‬وٕوبیوف‬ ‫ٌصاقت‪ٝ‬ا٘س و‪ ٝ٘ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ایٗ وطای‪ٙ‬س ضا ثطای ت‪ِٛ‬یس ؾ‪ٛ‬ذت ‪ٞ‬یسض‪ٚ‬غٖ پبن تمّیس و‪ٙ‬س‪ ،‬ثوّوىو‪ ٝ‬زض حویوٗ‬ ‫اؾتفبز‪ ٜ‬زچبض تغییطات ٔ‪ٛ‬ضو‪ِٛٛ‬غیىی ٔیق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثبػث ٔیق‪ٛ‬ز ثب ٌصقت ظٔبٖ وبضأستط ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ تحمیک ت‪ٛ‬ؾط زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ زا٘کٍب‪ٔ ٜ‬یکیٍبٖ( )‪ ٚUM‬اظٔبیکٍب‪ّٔ ٜ‬ی الض٘ؽ ِی‪ٛ‬ضٔ‪ٛ‬ض ا٘دوبْ قوس‪ ٜ‬اؾوت‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ زض حبَ وبض ض‪ٚ‬ی یه زؾتٍب‪ ٜ‬وت‪ٛ‬ؾ‪ٙ‬تع ٔص‪ٛٙ‬ػی ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬اظ پیف ؾبذت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ زؾوتوٍوب‪ ٜ‬ثوب‬ ‫اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٘‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ضقیس ثطای تدعی‪ ٝ‬اه قیطیٗ ‪ٕ٘ ٚ‬ه ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یس ‪ٞ‬یسض‪ٚ‬غٖ ثوطای اؾوتوفوبز‪ ٜ‬زض ؾوّو‪ٞ َٛ‬وبی‬ ‫ال ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٌبظ طجیؼی یب ا٘طغی اِىتوطیوىوی تو‪ِٛ‬ویوس‬ ‫ؾ‪ٛ‬ذتی‪ٛ٘ ،‬ػی تٕیعتط اظ ت‪ِٛ‬یس ‪ٞ‬یسض‪ٚ‬غٖ ضا و‪ٔ ٝ‬ؼٕ‪ً ٛ‬‬ ‫ال زض‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪ٛ٘ ،‬یس ٔی ز‪ٞ‬س‪.‬ایٗ زؾتٍب‪ ٜ‬اظ ؾیّیؿیٓ ‪ٌ ٚ‬بِیٓ ٘یتطیس ؾبذت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾوت ٔو‪ٛ‬ازی وو‪ٔ ٝ‬وؼوٕو‪ً ٛ‬‬ ‫اِىتط‪٘ٚ‬یه ‪ ٚ‬ؾّ‪ٞ َٛ‬بی ذ‪ٛ‬ضقیسی اؾتفبز‪ٔ ٜ‬یق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬زض ٔمبیؿ‪ ٝ‬ثب ثبظز‪ ٜ‬یه زضصسی زؾتٍب‪ٜٞ‬بی پیکویوٗ‪،‬‬ ‫ثبظز‪ ٜ‬چکٍٕیط ؾ‪ ٝ‬زضصسی تجسیُ ٘‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ضقیس ث‪ٞ ٝ‬یسض‪ٚ‬غٖ ضا اضائ‪ٔ ٝ‬یز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫تَهیسازی اچار ّیذرٍلیک‬ ‫تَسط یک شرکت داًشتٌیاى‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬یه قطوت زا٘فث‪ٙ‬یبٖ ٔ‪ٛ‬وک ث‪ ٝ‬ثو‪ٔٛ‬وی‬ ‫ؾبظی اچبض‪ٞ‬یسض‪ِٚ‬یىو ٔ‪ٛ‬ضز اؾتفبز‪ ٜ‬زض ص‪ٙ‬بیغ ٔرتّف اظ‬ ‫خّٕ‪٘ ٝ‬فت ‪ ٚ‬پتط‪ٚ‬قیٕی قس‪.‬‬ ‫ٔؼب‪٘ٚ‬ت ػّٕی ‪ ٚ‬و‪ٙ‬وب‪ٚ‬ضی ضیوبؾوت خوٕو‪ٟ‬و‪ٛ‬ضی‪ ،‬حؿوبْ‬ ‫ؾّیٕب٘ی ٔطّک ٔسیطػبُٔ ایٗ قطوت زا٘فث‪ٙ‬یبٖ ٌوفوت‪:‬‬ ‫ص‪ٙ‬بیغ ثعضی ٘فت ‪ٌ ٚ‬بظ وک‪ٛ‬ض ٘یبظ‪ٞ‬بی ٔت‪ٛٙ‬ػوی زاض٘وس‬ ‫و‪ ٝ‬پیف اظ ایٗ ت‪ٟٙ‬ب اظ ططیک ‪ٚ‬اضزات تأیٗ ٔیقس‪ .‬ص‪ٙ‬بیغ‬ ‫٘فت‪ٌ ،‬بظ ‪ ٚ‬پتط‪ٚ‬قیٕی ث‪ ٝ‬اثعاض‪ٞ‬بیی ٘یبظ زاض٘س و‪ ٝ‬ثوؼوووبً‬ ‫ثبیس اظ اِیبغ‪ٞ‬ب ‪ٛٔ ٚ‬از ذبصی ؾبذت‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬ب ایٗ اثعاض‪ٞ‬وب‬ ‫ضا ت‪ِٛ‬یس ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬یىوی اظ ٔوحوصو‪ٛ‬الت‪ ،‬یوه اچوبض‬ ‫‪ٞ‬یسض‪ِٚ‬یه ثطای پیچ ‪ٟٔ ٚ‬ط‪ ٜ‬ثب یه ٌکوتوب‪ٚ‬ض ٔکورو‬ ‫اؾت‪ٚ.‬ی اوع‪ٚ‬ز‪ :‬ایٗ ٔحص‪ َٛ‬زض وک‪ٛ‬ض ٔوب ثویوکوتوط زض‬ ‫ص‪ٙ‬بیغ ٘فت‪ٌ ،‬بظ ‪ ٚ‬پتط‪ٚ‬قیٕی ووبضثوطز زاضز‪ .‬اِوجوتو‪ ٝ‬زض‬ ‫ص‪ٙ‬بیغ ٔرتّف زیٍطی ٔوب٘و‪ٙ‬وس وو‪ٛ‬الز ؾوبظی‪ ،‬صو‪ٙ‬وبیوغ‬ ‫٘یط‪ٌٚ‬ب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬وکتیؾبظی ٘یع اظ اٖ اؾتفبز‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ وؼبَ ػطص‪ ٝ‬زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ ثیبٖ وطز‪ :‬ایٗ ٘و‪ٛ‬ع اظ اچوبض‬ ‫ثبیس اظ ٔ‪ٛ‬از ذبصی ت‪ِٛ‬یس ق‪ٛ‬ز تب ثت‪ٛ‬ا٘س ؾوطوب ثوبالی اظ‬ ‫وکبض ضا تحُٕ و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬پؽ اظ ٔستی ثبیس خبیٍعیٗ ق‪ٛ‬ز ثو‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ویوٗ زِویوُ یوه ٔوحوصو‪ٔ َٛ‬صوطووی ٔوحوؿو‪ٛ‬ه‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬ؾّیٕب٘ی ٔطّک‪ ،‬ضٕٗ ت‪ٛ‬ضیب ٔطاحُ تحمیوموبتوی‬ ‫ٔرتّف ا٘دبْ ٌطوت‪ ٝ‬ثط ض‪ٚ‬ی ایٗ ٔحوصو‪ٌ ،َٛ‬وفوت‪ :‬زض‬ ‫حبَ حبضط ایٗ اچبض ‪ٞ‬یسض‪ِٚ‬یىی ثب لیٕتی زض حوس‪ٚ‬ز ‪50‬‬ ‫زضصس اضظاٖ تط اظ ٕ٘‪ٔ ٝ٘ٛ‬کبث‪ ٝ‬ذبضخی زض زاذُ وکو‪ٛ‬ض‪،‬‬ ‫ػطض‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫»تازیِ کثیف ٍ چٌذ داستاى دیگر «ترای تچِّا‬ ‫ؾط‪ٚ‬یوؽ ذوجوطی‪-‬‬ ‫وتبه ثبظیِ وثویوف‬ ‫‪ ٚ‬چ‪ٙ‬س زاؾتبٖ زیٍط‬ ‫اظ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬حوّومو‪ٝ‬‬ ‫زاؾووتووبٖ ٔووسضؾوو‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬تکط قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ا٘تکبضات ٔسضؾ‪ ٝ‬زض‬ ‫ٔؼطوی ایوٗ ووتوبه‬ ‫و‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بضٔیٗ خّس اظ‬ ‫ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬حّم‪ ٝ‬زاؾتبٖ ٔسضؾ‪ ٝ‬اؾت ‪ ٚ‬زض ‪ 95‬صفح‪ٙٔ ٝ‬تکط‬ ‫ی وثیف ‪ ٚ‬چ‪ٙ‬س زاؾوتوبٖ زیوٍوط‬ ‫قس‪ ،ٜ‬ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾت‪ :‬ثبظ ِ‬ ‫قبُٔ ‪ 10‬زاؾتبٖ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬اظ ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬سٌبٖ و‪ٛ‬زن ‪٘ ٚ‬و‪ٛ‬خو‪ٛ‬اٖ‬ ‫اظ خّٕ‪ ٝ‬خٕوبَ اووطٔوی‪ ،‬ثوسضی ٔکو‪ٟ‬وسی‪ ،‬ؾو‪ِٛ‬وٕوبظ‬ ‫ذ‪ٛ‬اخ‪٘ٚٝ‬س‪٘ ،‬یّ‪ٛ‬وط ٘یهث‪ٙ‬یبز‪ٔ ،‬طیٓ و‪ٛ‬چىی ‪ٙٔ ...ٚ‬تکوط ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ثبظاض ٘کط قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫زض ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬زاؾتبٖ اظ ایتبِ‪ ٛ‬ووبِو‪ٛ‬یو‪ٙ‬و‪ٔ ،ٛ‬و‪ٛ‬ضیوؽ‬ ‫ٌّیتؿٕٗ ‪ ٚ‬قطٔٗ اِىؿی ث‪ ٝ‬تطتیت ثب تطخٕ‪ٔ ٝ‬دیس ػٕیک‪،‬‬ ‫وطیس‪ ٜ‬ذطٔی ‪ ٚ‬قیسا ٔیطظایی ‪ٙٔ ٓٞ‬تکط قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ زض ٔؼطوی ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ قس‪ ٜ‬اؾت‪ :‬زض ٘یٕ‪ٝ‬‬ ‫٘رؿت ؾبَ ‪ 96‬ثب ‪ٞ‬سف احیبی ٘‪ٛ‬ع ازثی زاؾتوبٖ وو‪ٛ‬توب‪ٜ‬‬ ‫ثطای ٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ‪ ٚ‬تک‪ٛ‬یک ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬سٌبٖ ث‪ ٝ‬ذّک زاؾتوبٖ ‪ٞ‬وبی‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ٔ ٜ‬دٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬خّوؿوبتوی ثوب ػو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ حوّومو‪ ٝ‬زاؾوتوبٖ‬ ‫ٔسضؾ‪ ٝ‬قىُ ٌطوت و‪ ٝ‬تبو‪ ٖٛٙ‬ثیف اظ ‪ٛ٘ 150‬یؿ‪ٙ‬س‪ ٜ‬زض‬ ‫اٖ قطوت زاقت‪ٝ‬ا٘س‪ .‬زض ‪ٞ‬ط یه اظ خّؿبت و‪ ٝ‬ز‪ٛ٘ ٚ‬ثوت‬ ‫زض ٔب‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی چ‪ٟ‬بضق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ثطٌعاض ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬زاؾوتوبٖ ‪ٞ‬وبی‬ ‫ذّک قس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾط ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬سٌبٖ ذ‪ٛ‬ا٘س‪ ٜ‬قس‪ ٚ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾط زیوٍوط‬ ‫اػوب ٘مس ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬زض پبیبٖ ‪ٞ‬ط ز‪ٚ‬ض‪٘ ٜ‬یع اثوبض ثوطٌوعیوس‪ٜ‬‬ ‫ثطای ا٘تکبض زض ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬وتبه ‪ٞ‬بی حّم‪ ٝ‬زاؾتبٖ ٔسضؾو‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬تکط ٔیق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫اِجت‪ ٝ‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قی‪ٛ‬ع ثیٕبضی و‪ٚٛ‬یس ‪ 19‬خّؿبت حوّومو‪ٝ‬‬ ‫زاؾتبٖ ٔسضؾ‪ ٝ‬زض ووبی ٔدبظی ثطٌعاض ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ساهاًِ َّشوٌذ تَصیِگر کشاٍرزی طراحی شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ؾبٔب٘‪ٛٞ ٝ‬قٕ‪ٙ‬س ث‪ٔٛ‬ی زض اذتیبض‬ ‫وکب‪ٚ‬ضظاٖ لطاض ٌطوت تب ث‪ ٝ‬ضصس ث‪ٟ‬ی‪ ٝٙ‬ظٔیٗ‪ٞ‬بی‬ ‫وکب‪ٚ‬ضظی وٕه و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔؼب‪٘ٚ‬ت ػّٕوی ‪ ٚ‬وو‪ٙ‬وب‪ٚ‬ضی‪ ،‬ؾوبٔوب٘و‪ٝ‬‬ ‫‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س ت‪ٛ‬صویو‪ٌ ٝ‬وط وکوب‪ٚ‬ضظی ٔوجوتو‪ٙ‬وی ثوط‬ ‫و‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬بی ٔىبٖ ٔح‪ٛ‬ض ت‪ٛ‬ؾط ٔحممبٖ وکو‪ٛ‬ض‬ ‫ططاحی قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثب پطزاظـ ات‪ٔٛ‬بتیوه تصوب‪ٚ‬یوط‬ ‫ٔب‪ٛٞ‬اض‪ٜ‬ای ؾ‪ٙ‬دف اظ ز‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬تی‪ٙ‬وُ ‪ 2‬اتوحوبزیو‪ٝ‬‬ ‫اض‪ٚ‬پب ‪ ٚ‬ثب ظیطؾبذت ٔحوبؾوجوبتوی لو‪ٛ‬ی ذو‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫٘مک‪ٞٝ‬بیی ضا ثطای ٔعاضع ططاحی ٔوی وو‪ٙ‬وس وو‪ٝ‬‬ ‫وکب‪ٚ‬ضظاٖ ثطای تٕبٔی ظٔیٗ‪ٞ‬ب‪ٔ ،‬رص‪ٛ‬صبً ٔعاضع‬ ‫ثعضیتط اظ ‪ٞ 5‬ىتبض ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬خبی ؾوطوکوی‬ ‫ز‪ٚ‬ض‪ٜ‬ای ظٔیٗ‪ ،‬ث‪ٔ ٝ‬حس‪ٚ‬ز‪ٜٞ‬بی تؼییٗ قس‪ ٜ‬زض ایٗ‬ ‫٘مک‪ٞ ٝ‬ب ٔطاخؼ‪٘ ٚ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ضوغ ٔکىالت ٔعضػو‪ٝ‬‬ ‫الساْ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٛٙٔ ٝ‬چ‪ٟ‬ط ٔ‪ٙ‬طموی زثویوط ؾوتوبز تو‪ٛ‬ؾوؼو‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬بی ووبیی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬وموُ پویوکوطووتو‪ٝ‬‬ ‫ٔؼب‪٘ٚ‬ت ػّٕی ‪ ٚ‬و‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ضیبؾت خٕ‪ٟٛ‬ضی‪ ،‬ایوٗ‬ ‫ؾبٔب٘‪ ،ٝ‬أىبٖ تطویت ثب ؾبیط زاز‪ٜٞ‬بی ثوطزاقوت‬ ‫اطالػبت ٔب٘‪ٙ‬س حؿٍط‪ٞ‬بی ظٔی‪ٙ‬ی ٔثُ ؾ‪ٙ‬ودو‪ٙ‬وس‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی زٔب‪ ،‬ضط‪ٛ‬ثت ذبن ‪ٛٞ ٚ‬ا ضا ٘یع وطا‪ ٓٞ‬وطز‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ .‬ایٗ یىپبضچٍی ٔوی تو‪ٛ‬ا٘وس ثو‪ ٝ‬ووب‪ٞ‬وف‬ ‫‪ٞ‬عی‪ٞٝٙ‬ب ‪ ٚ‬اوعایف ث‪ٟ‬ط‪ٚ ٜ‬ضی ؾبٔب٘‪ٞٝ‬بی ٘وظوبضت‬ ‫ثط ٔعاضع وٕه و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫تَلیذات حَزُ ٌّری اررتایجاىشرقی‬ ‫در فضای هجازی ّشت تراتر شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضییؽ حو‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫‪ٙٞ‬طی اشضثبیدبٖقطلی ٌوفوت‪:‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یسات ح‪ٛ‬ظ‪ٙٞ ٜ‬طی اؾتبٖ زض‬ ‫ووبی ٔدبظی زض ؾبَ ٌصقتو‪ٝ‬‬ ‫٘ؿجت ث‪ ٝ‬ؾبَ ‪ 98‬ثیف اظ ‪ٞ‬کت‬ ‫ثطاثط قس‪.‬‬ ‫ؾیوسٔوحوٕوسحؿویوٗ ثوالغوی‪،‬‬ ‫اوع‪ٚ‬ز‪ :‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قی‪ٛ‬ع وط‪٘ٚ‬ب زض ؾبَ ٌصقت‪ ،ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٙٞ ٜ‬طی ثب شائومو‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪ٙ‬دی ٔطزْ ثیف اظ ‪ 95‬زضصس اظ وؼبِیت ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ی ووبی‬ ‫ٔدبظی ؾ‪ٛ‬ق زاز ‪ ٚ‬ثطاؾبؼ اٖ ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی وطز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬ثیف اظ ‪ 110‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ثط٘بٔ‪ ٝ‬زض لوبِوت‬ ‫‪ 400‬ضیعػ‪ٛٙ‬اٖ ‪ ٚ‬یه ‪ٞ‬عاض ٔحت‪ٛ‬ا زض ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ٔرتّف ح‪ٛ‬ظ‪ٙٞ ٜ‬وطی‬ ‫زض ووبی ٔدبظی ت‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬اخطا قس‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ :‬اظ ایٗ تؼوساز ووموط‬ ‫‪ٔ 110‬حت‪ٛ‬ای ووبی ٔدبظی ث‪ٙٔ ٝ‬بؾجت ؾبٍِطز ق‪ٟ‬بزت ؾطزاض ق‪ٟ‬یوس‬ ‫ؾّیٕب٘ی ت‪ٟ‬ی‪ٙٔ ٚ ٝ‬تکط قس‪.‬‬ ‫‪ٙٞ‬ط ا٘ماله زض ذسٔت اضٔبٖ ‪ٞ‬بی خبٔؼ‪ ٝ‬ثطای ضوغ ٔحط‪ٔٚ‬یت ‪ٞ‬بؾت‬ ‫ضییؽ ح‪ٛ‬ظ‪ٙٞ ٜ‬طی اشضثبیدبٖقطلی ٌفت‪ٙٞ :‬ط ا٘مواله‪ٞ ،‬و‪ٙ‬وطی زض‬ ‫ذسٔت اضٔبٖ ‪ٞ‬بی یه خبٔؼ‪ ٝ‬ثب ض‪ٚ‬یىطز ضوغ ٔحط‪ٔٚ‬یوت ‪ٞ‬وب ‪ ٚ‬زض‬ ‫خ‪ٟ‬ت ػساِت طّجی ‪ ٚ‬اؾتمطاض ػساِت ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬خبٔوؼو‪ ٝ‬ضا ثو‪ ٝ‬ؾوٕوت‬ ‫اؾتمالَ ‪ٛٞ‬یتی زض چبضچ‪ٛ‬ه ٔىتت اؾالْ ٘به ‪ٞ‬سایت ٔی وو‪ٙ‬وس توب‬ ‫ٔطزْ ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س خبیٍب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ضا زض ح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬بی اؾالْ ‪ ٚ‬اختٕبع ثک‪ٙ‬بؾوب٘وس‬ ‫‪ ٚ‬ثطاؾبؼ اٖ ‪ٛٞ‬یت ذ‪ٛ‬ز ضا حفظ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اوع‪ٚ‬ز‪ :‬ایٗ ٘مک‪ٞٝ‬ب قبُٔ ٘مک‪ٞٝ‬بی تطاووٓ ‪ٚ‬‬ ‫ؾالٔت ٌیب‪ٞ‬بٖ‪ٔ ،‬حت‪ٛ‬ای اثی‪ ،‬ت‪ٙ‬ف توغوصیو‪ ٝ‬ای‬ ‫(ػسْ ت‪ٛ‬اظٖ زضیبوت و‪ٛ‬ز اظتو‪ ٚ ٝ‬ؾوبیوط ٔو‪ٛ‬از‬ ‫ٔغصی) ‪ٔ ٚ‬ب٘‪ٙ‬س ا٘‪ٟ‬ب اؾت‪ .‬ایٗ ٘مک‪ٞٝ‬ب ‪ٞ‬وط قوف‬ ‫ض‪ٚ‬ظ یىجبض ‪ ٚ‬پوؽ اظ ٌوصض ٔوب‪ٞ‬و‪ٛ‬اض‪ ٜ‬اظ اٖ‬ ‫ٔحس‪ٚ‬ز‪ ،ٜ‬زض زؾتطؼ وبضثطاٖ لطاض ٔیٌیطز‪.‬‬ ‫»اسواى ًیوِ شه «ترًذُ جَایس اًجوی‬ ‫جلَُّای تصری شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬خبیع‪ ٜ‬ث‪ٟ‬توطیوٗ‬ ‫ویّٓ خو‪ٛ‬ایوع ؾوبال٘و‪ ٝ‬ا٘ودوٕوٗ‬ ‫خّ‪ٞ ٜٛ‬بی ثصطی أطیىب ث‪ ٝ‬ویّٓ‬ ‫اؾٕبٖ ٘یٕ‪ ٝ‬قت خوسیوستوطیوٗ‬ ‫ؾبذت‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ضج وّ‪٘ٛ‬ی ضؾیس‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ‪ٞ‬وبِویو‪ٚٛ‬ز ضیوپو‪ٛ‬ضتوط‪،‬‬ ‫٘‪ٛ‬ظز‪ٕٞ‬یٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ایع ا٘ودوٕوٗ‬ ‫خّ‪ٜٞٛ‬بی ثصطی أطیىب ثط٘سٌبٖ ذ‪ٛ‬ز ضا ق‪ٙ‬بذت ‪ ٚ‬ویّٓ ػّٕی‪-‬تریّی‬ ‫اؾٕبٖ ٘یٕ‪ ٝ‬قت ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ی خ‪ٛ‬ضج وّ‪٘ٛ‬ی ت‪ٛ‬ا٘ؿت زض ضلوبثوت ثوب‬ ‫ویّٓ ‪ٞ‬بی ت‪ِٙ‬ت‪ ،‬خبز‪ٌٚ‬طاٖ‪ ،‬پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬لسضت ‪ ٚ‬خی‪ٍٙ‬وُ خوب٘وٍوُ خوبیوع‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٟ‬تطیٗ خّ‪ٜٞٛ‬بی ثصطی ؾبَ ضا زض قبذ‪ ٝ‬ث‪ٟ‬تطیٗ ویّٓ وؿت و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ویّٓ اؾٕبٖ ٘یٕ‪ ٝ‬قت ثط اؾبؼ ضٔبٖ صجب ثریط‪٘ ،‬یٕ‪ٝ‬قت ٘‪ٛ‬قت‪ِ ٝ‬یّوی‬ ‫ثط‪ٚ‬وؽ‪-‬زاِت‪ ٖٛ‬ؾبذت‪ ٝ‬قس‪ ٚ ٜ‬زض اٖ وّیؿیتی خ‪٘ٛ‬ع‪ ،‬ووبیوُ چو‪ٙ‬وسِوط‪،‬‬ ‫زی‪ٛ‬یس ا‪ٚ‬یّ‪ ٚ ٚٛ‬زٔیبٖ ثیچیط زض و‪ٙ‬بض خ‪ٛ‬ضج وّ‪٘ٛ‬وی ٔوموبثوُ ز‪ٚ‬ضثویوٗ‬ ‫ضوت‪ ٝ‬ا٘س و‪ ٝ‬زض ٘مف زا٘کٕ‪ٙ‬سی ث‪٘ ٝ‬بْ اٌ‪ٛ‬ؾتیٗ ِو‪ٛ‬ووت ‪ٞ‬وب‪ٚ‬ؼ ثوبظی‬ ‫وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زض تالـ اؾت تب ث‪ٌ ٝ‬ط‪ٞٚ‬ی اظ ووب٘‪ٛ‬ضزاٖ اذطبض ز‪ٞ‬س ‪ٔ ٚ‬ب٘غ‬ ‫اظ ثبظٌکت اٖ ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ظٔیٗ ق‪ٛ‬ز ظیطا ایوٗ ثوبظٌکوت ایو‪ٙ‬وس‪ ٜ‬حویوبت‬ ‫ٌ‪ٞ ٝ٘ٛ‬بی خب٘‪ٛ‬ضی ‪ٌ ٚ‬یب‪ٞ‬ی ظٔیٗ ضا زض ٔوؼوطخ ذوطوط خوسی لوطاض‬ ‫ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ٔت وبؾٕیط ‪ ٚ‬وطیؽ ال‪ٚ‬ض٘ؽ ٔؿئ‪ِٛ‬یت خّ‪ٜٞٛ‬بی ثصطی ویّٓ اؾٕبٖ‬ ‫٘یٕ‪ ٝ‬قت ضا ثط ػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاقت‪ٝ‬ا٘س و‪ ٝ‬زض اٖ اظ و‪ٙ‬وب‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬وبی ثوبظیوٍوطاٖ‬ ‫زیدیتبَ‪ ٚCG ،‬تى‪ٙ‬یه‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یس ٔدبظی اؾتفبز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫جغرافیای تاریخی دریاچِ ارٍهیِ کتاب شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬وتبه خوغوطاوویوبی توبضیوروی‬ ‫زضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬لّٓ أیط چ‪ٟ‬ط‪ٌ ٜ‬کب ث‪ ٝ‬ثبظاض ٘کط‬ ‫ػطض‪ ٝ‬قس‪.‬‬ ‫وتبه خغطاویبی تبضیری زضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬زض ‪285‬‬ ‫صفح‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬لیٕت ‪ٞ 65‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ ت‪ٛ‬ؾط ا٘تکوبضات‬ ‫٘کط تبضید ایطاٖ زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی پبیب٘ی ؾبَ ٌصقتو‪ٝ‬‬ ‫اظ چبح ثیط‪ ٖٚ‬أس‪ ٚ ٜ‬ثب قٕبضٌبٖ یوىو‪ٟ‬وعاض ‪ٚ‬‬ ‫خّس زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی اذیط ‪ٚ‬اضز قجى‪ ٝ‬تو‪ٛ‬ظیوغ قوس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬س‪ ٜ‬زض ایٗ وتبه ثب لّٕی قی‪ٛ‬ا ‪ ٕٝٞ ٚ‬و‪ٚ ٟٓ‬‬ ‫ثب تبویس ثط ؾفط٘بٔ‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬تبضیرچ‪ ٝ‬وکتیطا٘ی ‪ ٚ‬ثوب‬ ‫تىی‪ ٝ‬ثط اؾ‪ٙ‬بز اضقویو‪ٛ‬ی ز‪ٚ‬ض‪ٞ ٜ‬وبی لوبخوبض ‪ٚ‬‬ ‫پ‪ّٟٛ‬ی‪ ،‬خغطاویبیی تبضیری ایٗ پ‪ ٟٝٙ‬اثوی ضا زض‬ ‫ط‪ٞ َٛ‬عاضاٖ ؾبَ ‪ٞ‬بی ث‪ ٝ‬تص‪ٛ‬یط وکیس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫وتبه خغطاویبی تبضیروی زضیوبچو‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ویو‪ ٝ‬زض‬ ‫چ‪ٟ‬بض وصُ ث‪ ٝ‬تحطیط زض أس‪ ٜ‬اؾت وصوُ ا‪َٚ‬‬ ‫ایٗ وتبه ذ‪ٛ‬ا٘س٘ی زضثبض‪ ٜ‬ؾویوٕوبی ػوٕو‪ٔٛ‬وی‬ ‫زضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪ ،ٝ‬وصُ ز‪ ْٚ‬زضیوبچو‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ویو‪ ٝ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫حضَر »خرچٌگ «در جشٌَارُ زًاى کِرتی فراًسِ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬ا٘یٕویوکوٗ ذوطچو‪ٙ‬وً ثو‪ٝ‬‬ ‫وبضٌطزا٘ی قی‪ٛ‬ا صبزق اؾوسی ثو‪ ٝ‬ثوروف‬ ‫ٔؿبثم‪ ٝ‬چ‪ُٟٚ‬ؾ‪ٔٛ‬یٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثیٗإِّّی ویّٓ‬ ‫ظ٘بٖ‪ ،‬وطتی وطا٘ؿ‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬یبوت‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ازاض‪ ٜ‬وُ ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬أو‪ٛ‬ض‬ ‫ثیٗإُِّ وب٘‪ ،ٖٛ‬پ‪ٛ‬یبٕ٘بیوی ‪ 11‬زلویومو‪ ٝ‬ای‬ ‫ذطچ‪ ًٙ‬اظ ت‪ِٛ‬یسات ؾوبَ ‪ 1398‬ووب٘و‪ٖٛ‬‬ ‫پط‪ٚ‬ضـ وىطی و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ اؾت و‪ ٝ‬چ‪ٟ‬وبضز‪ٞ‬وٕویوٗ حوو‪ٛ‬ض‬ ‫ثیٗإِّّی ذ‪ٛ‬ز ضا زض ثرف ٔؿبثم‪ ٝ‬ویّٓ‪ٞ‬بی و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ایٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬تدطثو‪ٝ‬‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ ایٗ ذجط‪ ،‬ذطچ‪ ًٙ‬ثب ‪ 4‬ویّٓ زیٍط اظ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬وبی ِو‪ٟ‬وؿوتوبٖ‪،‬‬ ‫وطا٘ؿ‪ ،ٝ‬ایتبِیب ‪ ٚ‬و‪ٙ‬ال٘س زض ٌط‪ ٜٚ‬ز‪ ْٚ‬ویّٓ‪ٞ‬بی ثرف ٔؿبثم‪ ٝ‬ویوّوٓ ‪ٞ‬وبی‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬لطاض زاضز و‪ٔ ٝ‬ربطجبٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ ‪ 14‬تب ‪ 21‬وط‪ٚ‬ضزیٗ ‪ 1400‬ثو‪ٝ‬‬ ‫ص‪ٛ‬ضت ا٘الیٗ ثب ذطیس ثّیت ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ 77 ٝ‬زلیم‪ٝ‬ای ضا تٕبقب و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ا٘یٕیکٗ ذطچ‪ ًٙ‬زاؾتبٖ پؿطثچ‪ٝ‬ای ذدبِتی ‪ٙٔ ٚ‬ع‪ٚ‬ی اؾت و‪ ٝ‬ػالل‪ٝ‬‬ ‫زاضز ث‪ ٝ‬ػو‪ٛ‬یت ٌط‪ ٜٚ‬تئبتط ٔسضؾ‪ ٝ‬زضایس‪ِٚ .‬ی ت‪ٟٙ‬ب ٘مکی وو‪ ٝ‬ثو‪ ٝ‬ا‪ٚ‬‬ ‫پیک‪ٟٙ‬بز ٔیق‪ٛ‬ز ٘مف یه ذطچ‪ ًٙ‬اؾت‪....‬ثطٌعاضو‪ٙٙ‬سٌبٖ خک‪ٙ‬و‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫ثیٗإِّّی ویّٓ ظ٘بٖ وطتی‪ ،‬ثطٌعاضی ٔدبظی ایٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬اظ خک‪ٙ‬و‪ٛ‬اض‪ ٜ‬ضا‬ ‫ضا‪ٞ‬ی خسیس ثطای ٘کبٖ زازٖ خبیٍب‪ ٜ‬ظ٘بٖ ویّٓؾبظ ز٘یب زض ایٗ قوطایوط‬ ‫ؾرت ثطٌعاضی حو‪ٛ‬ضی خک‪ٛٙ‬اض‪ٜٞ‬ب ٔیزاز٘س‪.‬‬ ‫ض‪ٚ‬ایت زیٍطاٖ‪ ،‬وصُ ؾ‪ ْٛ‬تبضیرچ‪ ٝ‬وکتیوطا٘وی‬ ‫زض ضزیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪ ٚ ٝ‬وصُ چ‪ٟ‬بضْ اؾ‪ٙ‬بز ‪ ٚ‬تصب‪ٚ‬یط‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫جشٌَارُ فیلوٌاهًَِیسی »فاًَس «فراخَاى داد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذوجوطی‪ -‬ووطاذو‪ٛ‬اٖ‬ ‫٘وورووؿووتوویووٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خکوو‪ٙ‬وو‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫ویّٕ‪ٙ‬بٔ‪ٛ٘ ٝ‬یؿی ویّٓ و‪ٛ‬توب‪ٚ ٜ‬‬ ‫زاؾتبٖ ٘‪ٛ‬یؿی وب٘‪ٛ‬ؼ ٔ‪ٙ‬وتوکوط‬ ‫قس‪٘ .‬رؿتیٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خکو‪ٙ‬و‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫وب٘‪ٛ‬ؼ زض ‪ 2‬ثوروف اصوّوی‬ ‫ویّٕ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬و‪ٛ‬تب‪ ٚ ٜ‬زاؾتبٖ ٘‪ٛ‬یؿی و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ثطٌعاض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬زض ضاؾوتوبی‬ ‫ؾیبؾت ٌصاضی وب٘‪ٛ‬ؼ‪ ،‬یؼ‪ٙ‬ی حٕبیت اظ زا٘کودو‪ٛ‬یوبٖ ‪ ٚ‬خو‪ٛ‬ا٘وبٖ‬ ‫‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬س‪ ،‬ایٗ خک‪ٛٙ‬اض‪٘ ٜ‬یع تالـ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز تب ثؿتطی ثوطای حوو‪ٛ‬ض‬ ‫زا٘کد‪ٛ‬یبٖ ‪ ٚ‬ػالل‪ٙٔ ٝ‬ساٖ ث‪ ٝ‬زاؾتبٖ ٘‪ٛ‬یؿی ‪ ٚ‬ویّٕ‪ٙ‬بٔ‪ٛ٘ ٝ‬یؿوی ثوطای‬ ‫ویّٓ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬وطا‪ ٓٞ‬و‪ٙ‬س تب ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضت ٔؿتمُ ‪ ٚ‬ووبضؽ اظ اخوجوبض‬ ‫ثطای ؾبذت ویّٓ ذاللیت ‪ٛ٘ ٚ‬ا‪ٚ‬ضی ذو‪ٛ‬ز ضا ٔوحوه ظز‪ ٚ ٜ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫ص‪ٛ‬ضت حطو‪ ٝ‬ای پب ث‪ ٝ‬ػطص‪ ٝ‬ویّٓ ٘بٔ‪٘ ٝ‬و‪ٛ‬یؿوی ‪ ٚ‬زاؾوتوبٖ ٘و‪ٛ‬یؿوی‬ ‫ثٍصاض٘س‪.‬ثطٌعاض و‪ٙٙ‬سٌبٖ ٘رؿتیٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ویّٕ‪ٙ‬بٔ‪٘ ٝ‬و‪ٛ‬یؿوی وویوّوٓ‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ ٚ ٜ‬زاؾتبٖ ٘‪ٛ‬یؿی و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬وب٘‪ٛ‬ؼ ٘ؿیٓ ازثی ‪٘ ٚ‬سا قب‪ٞ‬طذی ‪ ٚ‬زثیط‬ ‫اخطایی ایٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ؾ‪ ٌُٛ‬ایعزی وطز ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اوطاز ٔتمبضی ثبیس یه ٘ؿر‪ ٝ‬وبیُ پی زی اف ویّٕ‪ٙ‬وبٔو‪ ٚ ٝ‬زاؾوتوبٖ‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ضا ثب و‪٘ٛ‬ت ‪ ٚB nazanin‬ؾبیع ‪ 14‬ث‪ ٝ‬تّوٍوطاْ قوٕوبض‪ٜ‬‬ ‫‪ 09228987221‬اضؾبَ و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ثب زضیبوت وس قطوت زض خکو‪ٙ‬و‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫٘ؿجت ث‪ ٝ‬ثجت ٘بْ ذ‪ٛ‬ز اطٕی‪ٙ‬بٖ حبصُ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫تَپک پٌیری ترًج‬ ‫*الٌازاشراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ثط٘ح پرت‪ ٝ‬قس‪ 4 ٜ‬پیٕب٘‪ ،ٝ‬وبِجبؼ ‪ٌ 200‬طْ‪ ،‬ترٓ ٔوطؽ‬ ‫‪ 2‬ػسز‪ ،‬پ‪ٙ‬یط ٔ‪ٛ‬تعاضال ض٘س‪ ٜ‬قس‪ٌ 150 ٜ‬وطْ‪ ،‬خوؼوفوطی‬ ‫ذطز قس‪ 4 ٜ‬لبقک غصا ذو‪ٛ‬ضی‪ ،‬اضز ‪ 3‬لوبقوک غوصا‬ ‫ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬ثىی‪ ًٙ‬پ‪ٛ‬زض ‪ 1‬لبقک ٔطثب ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬پ‪ٛ‬زض ؾیط ‪1‬‬ ‫لبقک چبی ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬پ‪ٛ‬زض پیبظ ‪ 1‬لبقک چوبی ذو‪ٛ‬ضی‪،‬‬ ‫ٕ٘ه ‪ ٚ‬وّفُ ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‬ ‫ٔ‪ٛ‬از ؾ‪ٛ‬ذبضی‪ :‬پ‪ٙ‬یط ٔ‪ٛ‬تعاضال تى‪ ٝ‬توىو‪ ٝ‬قوس‪300 ٜ‬‬ ‫ٌطْ‪ ،‬پ‪ٛ‬زض ؾ‪ٛ‬ذبضی ‪ 1‬پیٕب٘‪ ،ٝ‬اضز ‪ 1‬پیٕب٘‪ ،ٝ‬ترٓ ٔوطؽ‬ ‫‪ 2‬ػسز‪ ،‬ض‪ٚ‬غٗ ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثتسا وبِجبؼ ذطز قس‪ ،ٜ‬خؼفطی‪ ،‬پ‪ٙ‬یط ٔ‪ٛ‬تعاضال ض٘وس‪ٜ‬‬ ‫قس‪ ، ٜ‬ترٓ ٔطؽ‪ ،‬ثىی‪ ًٙ‬پ‪ٛ‬زض‪ ،‬پ‪ٛ‬زض ؾیط‪ ،‬پ‪ٛ‬زض پویوبظ‪،‬‬ ‫ٕ٘ه ‪ ٚ‬وّفُ ضا ث‪ ٝ‬ثط٘ح اوع‪ٚ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬رّ‪ٛ‬ط ٔی وو‪ٙ‬ویوٓ‪.‬‬ ‫زؾت ذ‪ٛ‬ز ضا وٕی ذیؽ وطز‪ ٜ‬یب ض‪ٚ‬غ‪ٙ‬ی ٔی وو‪ٙ‬ویوٓ‪.‬‬ ‫ؾپؽ ٔمساضی اظ ٔ‪ٛ‬از ثطزاقت‪ ٚ ٝ‬وف زؾت وٕی ثوبظ‬ ‫ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ثؼس وٕی پ‪ٙ‬یط ‪ٚ‬ؾط اٖ ٌصاقت‪ٔ ٚ ٝ‬ی ث‪ٙ‬سیٓ‪.‬‬ ‫ثب زؾت ث‪ ٝ‬قىُ ت‪ٛ‬په زض ا‪ٚ‬ضز‪ ٚ ٜ‬زض ظطف لطاض ٔی‬ ‫ز‪ٞ‬یٓ‪ .‬ت‪ٛ‬په ‪ٞ‬ب ضا ث‪ٔ ٝ‬ست ٘یٓ اِی یوه ؾوبػوت زض‬ ‫وطیعض لطاض ٔی ز‪ٞ‬یٓ‪ .‬پؽ اظ اٖ ث‪ ٝ‬توطتویوت زض اضز‪،‬‬ ‫ترٓ ٔطؽ ظز‪ ٜ‬قس‪ ٚ ٜ‬اضز ؾ‪ٛ‬ذوبضی غوّوتوب٘وس‪ ٚ ٜ‬زض‬ ‫ض‪ٚ‬غٗ ؾطخ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ظٔب٘ی و‪ ٝ‬طالیی ضً٘ قوس٘وس‬ ‫ض‪ٚ‬ی زؾتٕبَ وبغصی اقپعی لطاض ٔی ز‪ٞ‬یٓ تب ض‪ٚ‬غوٗ‬ ‫اضبوی ا٘‪ٟ‬ب ٌطوت‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪ .‬ؾپؽ زض ظوطف ٔو‪ٛ‬ضز ٘وظوط‬ ‫چیس‪ ٚ ٜ‬ثب ؾؽ زِر‪ٛ‬ا‪ ٜ‬ؾط‪ٔ ٚ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ٔی ت‪ٛ‬ا٘یٓ اظ ضیحبٖ ث‪ ٝ‬خبی خؼفطی اؾتفبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ٔی ت‪ٛ‬ا٘یٓ اظ پ‪ٙ‬یط چساض ث‪ ٝ‬خبی پ‪ٙ‬یوط ٔو‪ٛ‬توعاضال زض‬ ‫زاذُ ت‪ٛ‬په ‪ٞ‬ب اؾتفبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫هکاته ٌّری‬ ‫رهاًتیسن‬ ‫* هیئت تحریریه‬ ‫ضُٔوب٘وتوویوؿووٓ (ثوو‪ ٝ‬وووطا٘ؿو‪ٛ‬ی‪Romantisme) :‬یووب‬ ‫ضٔب٘تیؾیؿوٓ یوب ضٔوب٘وتوی ؾویوعْ (ثو‪ ٝ‬ا٘وٍوّویوؿوی‪:‬‬ ‫)‪Romanticism‬ػصطی اظ توبضیود ووط‪ٞ‬و‪ٙ‬وً زض‬ ‫غطه اض‪ٚ‬پب اؾت‪ ،‬و‪ ٝ‬ثیکتط زض اثبض ‪ٙٞ‬ط‪ٞ‬بی تدؿٕوی‪،‬‬ ‫ازثیبت ‪ٛٔ ٚ‬ؾیمی ٕ٘بیبٖ قس‪.‬‬ ‫ضٔب٘تی ؾیؿٓ خ‪ٙ‬ج‪ٞ ٝ‬بی احؿبؾی ‪ّٕٛٔ ٚ‬ؼ ضا ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ث‪ٝ‬‬ ‫‪ٙٞ‬ط غطه ‪ٚ‬اضز وطز‪ٙٞ .‬طٔ‪ٙ‬وساٖ ضٔوب٘وتویوه اظاز اظ‬ ‫چ‪ٟ‬بضچ‪ٛ‬ه ‪ٞ‬بی تص‪ٛ‬یطٌطی ‪ٞ‬بی ؾ‪ٙ‬توی‪ ،‬ثو‪ ٝ‬توحوموک‬ ‫ثرکیسٖ ایس‪ٜٞ‬بی قرصی ذ‪ٛ‬ز پطزاذت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ضٔب٘تیؾیؿٓ ضا ‪ٕٞ‬بٖط‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬اظ ٘بٔف پیساؾت‪ ،‬ثوبیوس‬ ‫٘‪ٛ‬ػی ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف احؿبؾی زض ثطاثط ذطز ٔح‪ٛ‬ضی ث‪ٝ‬قٕوبض‬ ‫ا‪ٚ‬ضز‪ .‬تٕبیّی ث‪ ٝ‬ثطخؿت‪ ٝ‬ووطزٖ ذو‪ٛ‬یکوتوٗ ا٘ؿوب٘وی‪،‬‬ ‫ٌطایف ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ی ذیبَ ‪ ٚ‬ضویب‪ ،‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ی ٌصقت‪ ٝ‬تبضیری‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ی ؾطظٔیٗ‪ٞ‬بی ٘بق‪ٙ‬بذت‪.ٝ‬‬ ‫اظ زیس ا٘ؿبٖ ضٔب٘تیه‪ ،‬خ‪ٟ‬بٖ ث‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬زؾوتو‪ ٝ‬توموؿویوٓ‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪:‬‬ ‫یىی زؾت‪ ٝ‬ذطزٌطا (ث‪ ٝ‬ل‪ٚٛ٘ َٛ‬اِیؽ‪ :‬خ‪ٟ‬بٖ اػوساز ‪ٚ‬‬ ‫اَقىبَ)‪ ٚ ،‬ز‪ ْٚ‬زؾت‪ ٝ‬احؿبؾبت یب ث‪ٝ‬طو‪ٛ‬ض زلویوک توط‪،‬‬ ‫‪ٚ‬االتطیٗ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ظیجبیی‪ٞ‬ب‪ٔ .‬یت‪ٛ‬اٖ قط‪ٚ‬ع ضٔب٘تیؾیؿٓ ضا‬ ‫ای‪ ٍٝ٘ٛٙ‬ثیبٖ وطز‪ .‬والؾف‪ ٝ‬ػصط ض‪ٚ‬ق‪ٍٙ‬وطی‪ ،‬ػوموُ ضا‬ ‫ٔح‪ٛ‬ض ‪ٔ ٚ‬ؼیبض ق‪ٙ‬بذت خو‪ٟ‬وبٖ ٔوی زا٘ؿوتو‪ٙ‬وس (ػوموُ‬ ‫ٌطایبٖ)‪ .‬والؾف‪ ٚ ٝ‬زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ زیٍطی ‪ٕٞ‬چ‪٘ ٖٛ‬ویو‪ٛ‬توٗ‬ ‫خبٖ الن اػتمبز ث‪ ٝ‬تدطث‪ ٝ‬زاقت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫یؼ‪ٙ‬ی اص‪ َٛ‬ق‪ٙ‬بذت خ‪ٟ‬بٖ چیعی اؾت و‪ ٝ‬اظ طوطیوک‬ ‫ح‪ٛ‬اؼ ‪ٚ‬اضز ػمُ ٔی قس (تدطث‪ٌ ٝ‬وطایوبٖ)‪ .‬ثو‪ٔ ٝ‬وط‪ٚ‬ض‬ ‫ض‪ٚ‬قٗ قس و‪ٞ ٝ‬ط ز‪ ٚ‬زیسٌب‪ٕ٘ ٜ‬وی تو‪ٛ‬ا٘وس ثو‪ ٝ‬قوىوُ‬ ‫ضضبیت ثرکی خ‪ٟ‬بٖ ‪ ٚ‬ػبِٓ پیطأ‪ٔ ٖٛ‬ب ضا تو‪ٛ‬صویوف‬ ‫و‪ٙ‬س‪ .‬ای‪ٙ‬دب ث‪ٛ‬ز و‪ٌ ٝ‬عی‪ ٝٙ‬ؾ‪ٔٛ‬ی و‪ ٝ‬قبُٔ احؿبؼ ثو‪ٛ‬ز‬ ‫‪ٚ‬اضز قس‪.‬‬ ‫ضٔب٘تیؾیؿٓ زض اصُ‪ ،‬خ‪ٙ‬جکی ‪ٙٞ‬طی ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ا‪ٚ‬اذوط‬ ‫لطٖ ‪ٞ‬دس‪ٛ٘ ٚ ٓٞ‬ظز‪ ٓٞ‬زض ازثیبت ‪ ٚ‬ؾپوؽ ‪ٞ‬و‪ٙ‬وط‪ٞ‬وبی‬ ‫تدؿٕی‪ ،‬اثتسا زض اٍّ٘ؿتبٖ ‪ ٚ‬ؾپؽ إِبٖ‪ ،‬ووطا٘ؿو‪ٚ ٝ‬‬ ‫ؾطاؾط اض‪ٚ‬پب ضقس وطز‪.‬‬ ‫ضٔب٘تی ؾیؿٓ تب حس‪ٚ‬زی ضس خبٔؼ‪ ٝ‬اقطاووی ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ضاٖ‬ ‫ض‪ٚ‬ق‪ٍٙ‬طی (ث‪ٝ‬ط‪ٛ‬ض ث‪ٟ‬تط‪ ،‬ػمال٘ی) ث‪ٛ‬ز‪ٌ .‬فت‪ٔ ٝ‬وی قو‪ٛ‬ز‬ ‫و‪ ٝ‬ایسئ‪ِٛٛ‬غی ا٘ماله وطا٘ؿ‪٘ ٚ ٝ‬تید‪ٞ ٝ‬بی اٖ ایٗ ططظ‬ ‫وىط ضا تحت تاثیط ذ‪ٛ‬ز لطاض زاز‪...‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*شنبه‬ ‫*‪ 32‬فروردیه‬ ‫*‪ 21‬اوریل‬ ‫* ‪ 32‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪0211‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪3132‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‪57‬‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شبعران تبریسی ی اذرببیجبوی‬ ‫سیدعمبدالدیه وسیمی‬ ‫س٘ؽػوبؼالؽٗی ًس٘وٖ ثِ تفًٖ اؾـثبٗدبًٖ‪ :‬هتػلع ثِ ًس٘وٖ ضبػف ٍ هتلٌّف ضفٍکِ٘ ؼـ هفى ّلتن ّدفٕ‬ ‫ثَؼ‪.‬ػوبؼ الؽٗی ًس٘وٖ ٌٖٗ اق ضبػفاى ٍ ػبـکبى ثفغبستِ اق هٌتت ضفٍکِ٘ اس ‪ .‬هٌتت ضفٍک٘وِ ًوِ ثوف‬ ‫اسبس تؼبل٘ن ض٘ع کضل ا ًؼ٘وٖ ضٌل گفک ؼـ ضفش ٍهبٗغ ػبلن ٍ اسفاـ ّستٖ اق ‪ 22‬ضوفف الولوجوبٕ‬ ‫ػفثٖ ٍ ثب هْبـت اػدبه اًگ٘ک ثْفُ هٖثفؼًؽ ٍ هٖتَاًستٌؽ ػلل ؼستَـات االّٖ ؼـ ؼٗوی اسوالم ـا ثوِ‬ ‫ضٌلٖ خؿاه ٍ خبلت ثَس٘لِ اػؽاؼ ٍ ضفٍف تَض٘ص ؼٌّؽ‪ .‬هبًٌؽ اٗی ًِ ًوبق َٗهِ٘ زفا هوٖ ثوبٗسو ‪1۲‬‬ ‫ـًؼ ثبضؽ‪ ،‬ضٌو هسص ًط٘ؽى ثف پب ٌّگبم ٍضَ ز٘س ‪ ،‬تؼؽاؼ ضفٍف ثسن ا الفضوی الفض٘ن ث٘بًگوف‬ ‫ز٘س ‪ً ،‬وبق ضٌستِ زفا ‪ 11‬ـًؼ اس ٍ ‪ . . .‬س٘ؽ ػوبؼ الؽٗی ًس٘وٖ اغبلت ًب تفى قثبى ثَؼ ٍ ثب اضوؼوبـ‬ ‫تفًٖ ٍ کبـسٖ ٍ ػفثٖ غَؼ ًوص ثسکاٖٗ ؼـ گستفش اًؽٗطِّبٕ کضل ا ًؼ٘وٖ ؼاض ‪ .‬اضؼبـ ًسو٘وووٖ‬ ‫اه٘ػتِ ثِ ػطوٖ ًبه‪ ،‬ضْبه ‪ ،‬اٗثبـ ٍ ـى گَٖٗ اس اى زِ اق اضؼبـش ثف هٖاٗؽ‪ ،‬اٗی اس ًوِ ٍٕ‬ ‫ؼـ کلسلِ‪ً ،‬الم‪ ،‬هٌطن‪ّ٘ ،‬ئ ‪ً ،‬دَم‪ ،‬طت ٍ ـٗبضٖ ٗؽ طَالٖٗ ؼاضتِ اس ‪ .‬اغطالضبت اٗی ػلوَم ـا ؼـ‬ ‫اضؼبـ غَؼ ثِ ًبـ ثفؼُ اس ‪ ،‬سػی اق غَاظ غَـ کلٌٖ‪ ،‬سوتوبـگوبى‪ ،‬تطوفٗوص اػضوبٕ ثوؽى اًسوبى‪،‬‬ ‫ضبغػِ ّبٕ ضسبه ٍ ٌّؽسِ ٍ ث٘بى ً٘ل٘ غلو ًبئٌبت ٍ اـإ گًَبگَى هتػَّکِ ثِ هب اخبقُ هٖ ؼّوؽ‬ ‫ًِ اٍ ـا غفؼهٌؽٕ اگبُ ثِ ػلَم ػػف غَؼ ثٌبه٘ن‪.‬‬ ‫ؼـ تؿًفُ ّب اٍ ـا ػبضن ؿفٗت ٍ ػودو٘وت‪ ،‬ػوبلون ًوبهول‪ ،‬کوبضول هوطو ّؽ ‪ً ،‬وٌوتوِ ؼاى ٍ ػوبـف‬ ‫ًبه٘ؽُاًؽقاؼگبُ‪ :‬ثس٘بـٕ اق ػلوب اٍـا هتَلؽ ضْف اٍـهِ٘ اؾـثبٗدبى ه٘ؽاًٌؽهفضَم ه٘وفقا اهوب هولوٖ قاؼُ اق‬ ‫ؼاًطوٌؽاى خوَْـٕ اؾـثبٗدبى ثب استٌبؼ ثِ هکاـ ضبُ غٌؽاى ثفاؼـ ًس٘وٖ ؼـ ضْف ضوبغٖ‪ّ ،‬و٘ی ضوْوف ـا‬ ‫هطل تَلؽ اٍ هٖؼاًؽ‪ .‬ؼًتف ضس٘ی هطوؽقاؼُ غؽٗن ثب تٌِ٘ ثف ًْیتفٗی اسٌبؼ هوَخوَؼ‪ ،‬اٍ ـا توجوفٗوکٕ‬ ‫هٖؼاًؽهؽٗوٖتفٗی سٌؽٕ ًِ ؼـ ثبه هکاـ ًس٘وٖ ثِ ؼس ـس٘ؽُ اس ‪ ،‬س٘بضتٌبهِٕ اٍل٘ب زلجٖ اس ‪ .‬اٍ‬ ‫ؼـ کػل تَغ٘ق ضْف ضلت اق تٌِٕ٘ ض٘ع ًس٘وٖ سػی هٖـاًؽ ٍ هٖگَٗؽ‪ :‬هفؼم ـٍاٗو ًوٌوٌوؽ ًوِ‬ ‫وبغیل‬ ‫گئسی سبٖٗ ً٘ی اـؼٕ‬ ‫ث٘لوی = ث٘لگِ‬ ‫ؼوًوی = ؼوًگِ‪...‬‬ ‫قبن )‪(qan /qən‬‬ ‫*ثَ اى ال٘طوبًل٘ن ٍ ػبؼت اًالهٖ سواقخوًَولوف‬ ‫ؼٍقلؽـ‪:‬‬ ‫ٗبپ٘ص = ٗبپ٘طوبى‬ ‫ال٘ص = ال٘طوبى‬ ‫ؼوَٗش = ؼوَٗضگی‬ ‫*کی )‪(ki /kı /kü /ku‬ی گیی ‪(gi /gı /‬‬ ‫)‪gü /gu‬ایشلٍوه اکدیر‪:‬‬ ‫ٗبقهبم = ٗبقؿٖ (سفًَض )‬ ‫س٘لوی = س٘لگٖ‬ ‫سبٗوبم = سبٗـٖ (اضتفام)‬ ‫ّاـهی = ّاـگَ‬ ‫اٍلوبم = اٍلـَ (ضبؼثِ)‬ ‫اٗسوی = اٗسگٖ‬ ‫ؼٍٗوبم = ؼٍٗـَ‬ ‫سَـهبم = سَـؿَ‬ ‫ٍٍـهبم = ٍٍـؿَ‬ ‫کیییییییییییه )‪(kin /kın /kün /kun‬ی‬ ‫گیه )‪(gin /gın /gün /gun‬‬ ‫*زَظ اٗطلًِی اًؽٗف ٍ کؼللفؼى غ٘ل ؼٍقلؽـ‪:‬‬ ‫اٍقهی = اٍقگَى‬ ‫سَقهی = سَقگَى‬ ‫ث٘لوی = ث٘لگ٘ی‬ ‫خَضوبم = خَضـَى‬ ‫ٍٍـهبم = ٍٍـؿَى‬ ‫سَسوبم = سَسـَى‬ ‫ه٘کهبم = ه٘کؿ٘ی‬ ‫سئسوی = سئسگ٘ی‬ ‫ؼاضوبم = ؼاضـ٘ی‬ ‫ٗبًوبم = ٗبًـ٘ی‬ ‫هب )‪(ma /mə‬‬ ‫ؼٍلوبم = ؼٍلوب‬ ‫ؼٍقهی = ؼٍقهِ‬ ‫اسوبم = اسوب‬ ‫تَغًَوبم = تَغًَوب‬ ‫ثالوی = ثَلوِ‬ ‫اـؼٕ ٍاـ‬ ‫سَـهی = سَـهِ‪...‬‬ ‫بًستبوچی ی شبٌ عببس‬ ‫گئسی سبٖٗ ً٘ی اـؼٕ‪...‬‬ ‫ٍقٗف ؼئؽٕ ‪ -:‬هی گوئوؽٗوت اًٍوؽاى هو٘وکٗولوالـٕ‬ ‫االخبؿبم‪.‬پبؼضبُ ؼئوؽٕ ‪:‬ا ٍئوفؼٕ ٍقٗوف‪،‬اٍ سوی‬ ‫اؿ٘لؽا اؼام ؼٗ٘ف ‪ ،‬اٍ اؿ٘للٖ اؼام ؼٕ‪.‬‬ ‫اٗسؽٗـَى اٍلوبق االهوبسبى‪ٍ.‬قٗف ؼئؽٕ ‪ :‬هی الالم ‪.‬‬ ‫سی تبهبضب اٗلِ‪.‬‬ ‫ا ٍئفؼٕ ٍقٗف اتٌٖ٘ هٌ٘ؽٕ‪،‬ثبضوب َٗلال گوئوؽٗوت‬ ‫ثَستبًسٖ ً٘ی هبثبؿٌٖ٘ ًسؽٕ ؼئؽٕ‪ً٘ -:‬طٖ سٌِ ث٘ف ًسِ سَال٘ن ٍاـٗؽٕ خَاه ٍـهسَى هو٘وکٗولوالـٕ‬ ‫سٌی االخبؿبم‪.‬ثَستبًسٖ ؼئؽٕ‪ٍ :‬قٗف ثََٗـ ؼٕء ٍقٗف ؼئؽٕ ‪ :‬گَئ٘ؽُ ًئسِ اٍلؽٍق ٍاـ ؟؟؟ثوَسوتوبًوسوٖ‬ ‫ؼئؽٕ‪ :‬ائططگ٘و٘ی تًًَََى سبٖٗ سٖ هؽـ‪.‬‬ ‫ٍقٗف ؼئؽٕ‪:‬ؼٍق ؼئو٘فسی‪ /‬ثَستبًسٖ ؼئؽٕ‪ -:‬ائططگ٘ی تًًََؽُ سبٕ‪،‬گَ ؼًٖ اٍلؽٍق الـٕ ؼا ‪ ،‬اًٍوؽا‬ ‫اگف ؼٍق ؼئوسن ثٌَٗوٖ ٍٍـ‪.‬‬ ‫ٍقٗف گَـؼٕ اٍالى ائ٘ص ؼٗ٘ف هجَل اٗلؽٕ‪.‬ؼئؽٕ ‪ :‬ثٖ ؼٍقٗؽُ هٌٖ٘ ؼُ گَـظ‪،‬ا ّبـاؼٕ؟؟؟ثَستوبًوسوٖ‬ ‫ؼئؽٕ ‪ -:‬اًٍٖ زَظ اسبًؽٕ‪،‬اضطگ٘ی اٍستًَؽُ اؼٗی گت٘فهع خبٗ٘ک ؼٗ٘ف اى اتًٌَبى هی هٌ٘٘ن ات اٍستوِ‬ ‫ؼٗ٘ن سَالَى خَاث٘ی‪.‬‬ ‫ٍقٗف اتؽاى ؼٍضؽُ ‪ ،‬ثَستبًسٖ هٌ٘ؽُ‪.‬اًٍؽاؼٕ ًٖ ثَستبًسٖ غَـخًََ گَتَـٍح اتٖ ثو٘وکلو٘وت ٍقٗوفُ‬ ‫ؼئؽٕ‪ٍ:‬قٗف ا ٍئفؼٕ غبى ‪ ،‬ا ثبظ اٍ ؼاؿ٘ی ؼالٌ٘ؽاؼٕ‪ٍ.‬قٗف ه٘طو٘فؼٕ‪ ،‬ثبؿ٘فؼُ‪ً٘ ،‬طٖ ؼاٗبًوووبؼٕ‪.‬ات‬ ‫ؼٗ٘ت گَقؼى اٗتؽٕ‪.‬‬ ‫ضبُ ؼا ًٖ ًَالکفًگٖ ؼى ثبغ٘فؼٕ اٍ هؽـ گَلؽٕ ًٖ اقهبلو٘طؽُ ثبؿفٕ زبتؽٗب‪ٍ.‬قٗف ًٖ هبلووو٘وطوتوٖ‬ ‫ائططگ٘ی ٗبًٌ٘ؽا‪،‬ضبُ اًٍب سبـٕ اؼام َٗلالؼٕ اًٍب ؼئؽٗلف ًٖ ضبُ ؼئ٘ت اٍتبًوب گولوگو٘وٌوی ‪.‬هوی هو٘وکٗول‬ ‫ٍـه٘طؽم ات ٍـهو٘طؽٗن سبؿَل اًٍَؼا سی ٍـؼٍى ‪.‬‬ ‫اشىبیی بب مشبَیر اذرببیجبن‬ ‫محمد علی تربیت‬ ‫ه٘فقا هطوؽػلٖ غبى تفث٘و کوفقًوؽ هو٘وکا غوبؼم هوتوَلوؽ ‪12۲1‬‬ ‫تجفٗک ـٍقًبهِ ًگبـ ٍ ؼٍل هفؼ اؾـثبٗدبًٖ‪ ،‬هاسس ًتبثػبًِ تفث٘و ‪،‬‬ ‫اق اقاؼٕ غَاّبى ٍ ـٍضٌلٌفاى اؾـثبٗودوبى ٍ اق کوؼوبالى اًووواله‬ ‫هطفٍطِ هٖ ثبضؽ‪.‬‬ ‫تال٘ق ًتبه ؼاًطوٌؽاى اؾـثبٗدبى ٌٖٗ اق غؽهبت ثفخستِ هوفضوَم‬ ‫تفث٘ هٖ ثبضؽ ًِ ؼـ تال٘ق اى قضوتٖ ثس٘بـ ًط٘ؽُ اس ٍ ثس٘بـٕ‬ ‫اق اؾـثبٗدبً٘بى گوٌبم ـا اق پوفؼُ ثو٘وفٍى اٍـؼُ ٍ هوؼوفکوٖ ًوفؼُ‬ ‫اس ‪.‬تطػ٘الت غَؼ ـا ؼـ هٌتت هال قٗی الؼبثؽٗی اؿبق ًوفؼ ٍ اق‬ ‫پؽـش ـٗبضٖ ٍ ًدَم اهَغ ٍ سپس ًکؼ ه٘فقا ًػفاللِّ س٘قاالطجوب‬ ‫ثِ تطػ٘ل طت پفؼاغ ‪ .‬اق ضبًکؼُ سبلگٖ ثِ توؽـٗوس ؼـ هوؽـسوِ‬ ‫ؼٍلتٖ هظلفٕ تجفٗک پفؼاغ ‪ .‬ؼـ سبل ‪ 1311‬اٍلو٘وی ًوتوبثوػوبًوِ ٍ‬ ‫ًتبثلفٍضٖ هؽـى ضْف تجفٗک ًِ هطل ػفضٔ ًطفٗبت تفًٖ‪،‬ػوفثوٖ ٍ‬ ‫کبـسٖ ثَؼ تبس٘س ًفؼ ٍ هؽت ؼُ سبل کؼبل٘ ًفؼ‪ .‬اٗی ًتبثلوفٍضوٖ‬ ‫هفًک هْوٖ ثفإ کؼبل٘ ّبٕ اختوبػٖ ٍ کفٌّگٖ ؼٍـاى هطوفٍطو٘و‬ ‫ؼـ تجفٗک ثَؼ ٍ تؼؽاؼ قٗبؼٕ اق ـٍضٌلٌفاى ؼـ اىخب خوغ هٖضؽًؽ ٍ‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫ًس٘وٖ پس اقًٌؽُ ضؽى پَس اق تٌص ثِ اٗی هٌبى اهوؽ‬ ‫ٍهفاى تالٍت ًفؼٍؿ٘جص قؼ!هکاـ ًس٘وٖ اًٌَى ؼـ ضلت‬ ‫سَـِٗ ؼـ هطلِٕ کفکفاُ ؼـ هوبثل ضوبم سلطبى اس ‪.‬‬ ‫ثبّبـ اٍلؽٕ گل إ ؼلجف توبضب ه٘ل ثَ گلکاـُ‬ ‫ثَـاغؽٕ ؿٌسِ لف پفؼُ‪ ،‬ثطبـت ثَلجَل قاـُ‬ ‫ضوبٗن پفؼُ ؼى ز٘ػؽٕ ثَٗبًؽٕ ثبؽ اٗلِ ثستبى‬ ‫اٗفضؽٕ گلطٌٖ ضسٌَى ثَٗبًؽٕ ـًگ اقّبـُ‬ ‫هٌٖ هٌغ ائتوِ إ قاّؽ‪ ،‬گًٍَوِ ؾًفُ إ غَکٖ‬ ‫ًٖ سی هـفٍـسبى ؾًفُ هٌن هطتبم ؼٗؽاـُ‬ ‫ًٖ ّف ثلْن اضل ث٘لوک ًؽٍـ ًٖ ػطو٘ی اضَالٖ‬ ‫اٗفضوک هبغفٗی ػولٖ ثَ هـلن سف اسفاـُ‬ ‫ػج٘ف ٍ هطی ٍ ػٌجف تی ـٗبض٘ی ؼى زوی ؼٍلؽٍ‬ ‫سطفؼُ طؼی ائؽُ ـ سبزَى ًس٘ی هطی تبتبـُ‬ ‫ًٖ ز٘ػؽٕ ؿٌسِ ؼى سٌجل گفٗجبى زبى ائؽُ ـ هی تی‬ ‫ؼلٌ٘ؽٕ ؿػِ ؼى ثبؿفٗن‪ ،‬سی ائتوِ اٍـُ گ٘ن پبـُ‬ ‫زوٌلف هػتلق اٍلؽٕ ّکاـ الَاى ز٘سی لفؼى‬ ‫از٘لؽٕ ًفگس ٍ اللِ ٍ ًسفٗی‪ ،‬ضٌَکِ گلؽٕ اضدبـُ‬ ‫از٘لؽٕ ًفگس ٍ اللِ تَتَثؽٍـ ٗبسوی زبؼـ‬ ‫ساَٗؼلف اـؿَاى ت٘تفُ ـ‪ ،‬هو٘طلف ٗئتؽٕ اًْبـُ‬ ‫ثٌلطِ گَل توبضبسٖ ؿٌ٘و ث٘ل ًٖ ثئص گًَؽٍـ‬ ‫سبتبـ هؼطَهِ گَل ضسٌَى غفٗؽاـ اٍل ثَ ثبقاـُ‬ ‫ٗ٘ـ٘لؽٕ خبًٌ٘ب خبًٖ‪ ،‬ؼهٖ ػ٘سٖ ًس٘وٖ ً٘ی‬ ‫ٍغبل ؼـؼٌِٗ ؼـهبى اٗفضؽٕ خبى ث٘وبـُ‬ ‫یکصد َسار لغبت ترکی‬ ‫در فبرسی‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫اؼاهِ اق ضوبـٓ هجل‪....‬‬ ‫طوَؿوبى‬ ‫اقخٌس‬ ‫ضٌبـٕ‬ ‫پفًؽٓ‬ ‫طُـفل= تَُؿفٍل =‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫ًِ ّکاـ هفؿبثٖ ضٌبـ هٖ ًٌؽ ٍلٖ کوط ٗوٌوٖ ـا‬ ‫هٖ غَـؼ! (‪ً ، )1‬بم اهب‪ :‬اال تب ثبًگ ؼـاج اسو ٍ‬ ‫هوفٕ*االتب ًبم س٘وفؽ اس ٍ طـفل‬ ‫طلٌبق= تئلٌبق= تئل(قلق ‪،‬گ٘سَ)‪ً +‬بق= ًبق گ٘وسوَ‪،‬‬ ‫غَش قلق ‪ً ،‬بم ؼغتف‬ ‫طٌجَـ= تٌجَـ = تی (ُ‪.‬م) ‪ +‬ثَـ (ثَـهبم = تبثبًؽى ‪،‬‬ ‫اًطٌب ؼاؼى ‪ ،‬پ٘سبًؽى) = تی تبه غَـؼُ ‪ ،‬ثؽًِ اًطٌبء ٗبکتِ ‪ ،‬اق سبقّبٕ قّٖ ًِ ؼـاى ًبسِ ًسجو‬ ‫ثِ ؼستِ اش اًطٌبء پ٘ؽا ًفؼُ اس ؛ تٌجَـ تفًٖ = تٌجَـٕ ًِ ًبسِ ٍ سطص اى اق ًوًَؤ ضوفٍاًوٖ‬ ‫اى ًَزٌتف اس ؛ الجتِ ثفّبى هبطغ (‪ )2۲‬اًفا اسپبً٘بئٖ هٖ ؼاًؽ‪.‬‬ ‫طَاضٖ= هؼفه تبپَزٖ = تبپٖ زٖ = تبح (تبپوبم = غؽه ًفؼى ‪ٗ ،‬بکتی (‪( ٕ + ))2‬اى) ‪ +‬زٖ‬ ‫(اى ضـلٖ) = غؽهتٌبـ ‪ ،‬غَاخِ ٍ غبؼم ّبٕ ضفهسفا (‪ )1‬؛ تبپٖ (= غؽه ) ؼـ اغل تبپ٘ن ثوَؼُ‬ ‫لؿا تبپ٘سٖ ّن ؼـ اغل تبپ٘وسٖ ثَؼُ اس ‪،‬تبپٌ٘وبم = ػجبؼت ‪ ،‬تبپٌ٘بم = هطل ػجبؼت‬ ‫طَج= تَج = ثفًک (‪)2۲‬‬ ‫طَقؿَ= تَِقؿَ = تَِق (؟) ‪ +‬ؿَ (اى) = ؟‪ ،‬تَِقؿَ ٍ تَِقلَم اق ؿؿاّبٕ هتٌَع ٍ لؿٗؿ ًِ پ٘طٌوص‬ ‫غَٗطبى هٖ ًفؼًؽ (‪)1‬‬ ‫طَؿبى= تَُؿبى = تَ (تَهبم = گفکتی ‪ ،‬ؼـثف گفکتی) ‪ +‬ؿبى (اى) = ثس٘بـ ضٌبـ ًٌٌؽُ ‪ ،‬پفًوؽُ إ‬ ‫اق ؼستٔ ػوبثْب ‪ ،‬طَؿبى – طـبى ؼـ تفًٖ هبًٌؽ سبـا‪-‬ؼاـا ؼـکبـسٖ ٍ قٗؽ‪ -‬ػوفٍ ؼـ ػفثٖ اس ‪.‬‬ ‫طَؿبٕ= تَُؿبٕ = تَؽ (ثبظ‪ :‬طَم) ‪ +‬إ (هبُ) = هبُ گفؼ ‪ ،‬هبُ ّاللٖ ‪ ،‬ؼـ هوووبثول سوبـإ (هوبُ‬ ‫اؼاهِ ؼاـؼ‬ ‫ًبهل) ‪ ،‬ؼـغتبى غَؼـٍ ؼـ هس٘ف ـٍؼ ‪ً ،‬بم اهب‪...‬‬ ‫ؼـثبـُٕ ًتبه ّبٕ خؽٗؽ ٍ س٘بس ـٍق ثطث هٖ ًوفؼًوؽ‪.‬ؼـ سوبل‬ ‫‪ 1221‬ثب ضولِ اٗبؼٕ استجؽاؼ غـ٘ف هطوؽػل٘طبُ‪ً ،‬تبهّوب ثوِ توبـاج‬ ‫ـکتٌؽ ٍ اى هطل ثِ اتص ًط٘ؽُ ضؽ‪ .‬پس اق تبس٘وس ًوتوبثولوفٍضوٖ‬ ‫تفث٘ ‪ ،‬هؽـسِإ ً٘ک ثِ ّوبى ًبم ؼاٗف ًفؼ‪ ًِ.‬پس اق هؽـسِ ًوووبل‪،‬‬ ‫اٗی ؼٍه٘ی هؽـسِ تجفٗک ثَؼ ًِ ثِ اهوَقش ػولوَم ٍ کوٌوَى هوؽـى‬ ‫هٖ پفؼاغ ‪.‬ه٘فقا هطوؽػلٖ غبى تفث٘ ؼـ استبًوِ هطوفٍطو٘و ثوِ‬ ‫س٘بس ـٍٕ اٍـؼ ٍ ّوفاُ ثب ًفثالٖٗ ػلٖ هَسَ٘‪ ،‬ضسی توٖ قاؼُ ٍ‬ ‫هطوَؼ ؿٌٖقاؼُ هطللٖ ثٌ٘بى ًْبؼ ًِ ثِ هفًک ؿ٘جٖ ضْفت ٗبک ‪ .‬ؼـ‬ ‫سبل ‪ 1321‬هوفٕ اق پبِٗگؿاـاى ـٍقًبهِ اتطبؼ ثَؼ ًِ ‪ 2۲‬ضوووبـُ اى‬ ‫هٌتطف ضؽ‪ .‬ثب ٍهَع ًَؼتبٕ هطوؽػلٖ ضبُ ٍ ثوِ توَح ثسوتوِ ضوؽى‬ ‫هدلس ٍ ضولِ سپبّ٘بى ضٌَهتٖ ثِ تجفٗک‪ً ،‬تبه کفٍضٖ تفث٘ تبـاج‬ ‫ٍ سَغتِ ضؽ ٍ ٍٕ غَؼ ـا ثِ ثبًَ ـسبًؽ ٍ اق ـاُ ٍٗوی ثوِ پوبـٗوس‬ ‫ـک ‪ .‬اًؽًٖ ثؼؽ ثِ ؼػَت توٖقاؼُ ًِ پ٘ص اق ٍٕ ثِ ؼػوَت اؼٍاـؼ‬ ‫ثفاٍى ثِ لٌؽى ـکتِ ثَؼ‪ ،‬ـاّٖ اًدب ضؽ ٍ ثب ضوبٗ اؼٍاـؼ ثفاٍى زوٌوؽ‬ ‫هبُ ؼـ ًتبثػبًٔ ؼاًطگبُ ًوجفٗح ثِ کْفس ًَٗسٖ ًتبثْبٕ کبـسوٖ ٍ‬ ‫ػفثٖ هطـَل ثَؼ‪.‬هطوؽػلٖ تفث٘ ؼـ اٍاغف پبٗ٘ک ‪ 1۰02‬هو٘والؼٕ اق‬ ‫اًگلستبى ثِ استبًجَل ـک ٍ ّوفاُ ثب ؼٗگف هْبخفاى هطفٍطِغوَاُ ؼـ‬ ‫اًدوی سؼبؼت ثِ کؼبل٘ پفؼاغ ‪.‬ثب کتص تْفاى ثِ ؼس هدبّؽٗی ٍٕ‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫گئتمٍ ترسب ببالسی‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ثِ ػضَٗ ّ٘ئ هؽٗفٓ هَهتٖ ‪ً 12‬لوفُ‬ ‫اًتػبه ضؽ ًِ ثفگکٗؽٓ ـّجفاى اًوواله‬ ‫ٍ ًبظف اػوبل ٍقـا ثَؼ‪ .‬تفث٘ ؼـ ؼٍـٓ‬ ‫ؼٍم هدلس ضَـإ هلٖ ًوبٌٗوؽٓ هوفؼم‬ ‫تجفٗک ضؽ ٍ اق ًوبٌٗؽگبى ـٍضٌولوٌوف ٍ‬ ‫تفهٖ غَاُ ضوکه ؼهوًَوفات ثوَؼ‪.‬ثوب‬ ‫تؼط٘لٖ هدلس ؼٍم‪ ،‬تفث٘ ثِ ثبًَ ـک‬ ‫ٍ ثِ پ٘طٌْبؼ ّ٘ئ هؽٗفٓ اًدوی غ٘وفٗؤ‬ ‫اٗفاً٘بى‪ ،‬هؽٗف هؽـسٔ اتطبؼ ضؽ‪ .‬پس اق‬ ‫اؿبق خٌگ خْبًٖ اٍل تفث٘ ثِ ثفلو٘وی‬ ‫ـک ٍ ؼـ اًدب ؼـ ًو٘تٔ ًدبت اٗفاى ثِ‬ ‫کؼبل٘ پفؼاغ ٍ ثب هطوؽ هکٌٍٖٗ‪ ،‬ضسی توووٖ قاؼُ‪ ،‬هوطوووؽػولوٖ‬ ‫خوبلقاؼُ ٍ ضس٘ی ًبظنقاؼٓ اٗفاًطْف‪ّ ،‬وٌبـٕ کفٌّگٖ ٍ اًتطبـاتٖ‬ ‫هٖ ًفؼ‪.‬ثب پبٗبى خٌگ خْبًٖ ثِ تجفٗک ثبقگطو ‪ .‬ؼـ سوبل ‪ 1300‬ثوِ‬ ‫ـٗبس اؼاـُ هؼبـف اؾـثبٗدبى ـس٘ؽ ٍ ؼـ ّووبى سوبل ًوتوبثوػوبًوِ‬ ‫(ًتبثػبًِ) ٍ هفائ غبًٔ ػوَهٖ هؼبـف ـا ثفإ اٍل٘ی ثوبـ ثوِ ضو٘وَٓ‬ ‫خؽٗؽ ؼـ تجفٗک ثٌ٘بؼ گؿاض ًِ ثؼؽّب ثِ ًبم غَؼ ٍٕ ًوتوبثوػوبًوِ ٍ‬ ‫هفائ غبًٔ ؼٍلتٖ تفث٘ ًبم گفک ‪.‬‬ ‫اتب بببب سًزلری‬ ‫* شُریبر‬ ‫اٗؿى ٍئف تَٕ گئدِسٖ هی ؼُ سٌِ ؼاِٗگل٘ن‬ ‫ال هبتبًؽا سٌِ هطبطِّ توبضبٗب گل٘ن‪.‬‬ ‫سی ثَ اٗلٖ گئدِؼُ سئ٘فُ ز٘ػبى ث٘ف سفٍ اٍل‪.‬‬ ‫اٗؿى ٍئف هیؼُ ؼالٌ٘دب سَـًٍَه سبِٗ گل٘ن‪.‬‬ ‫هٌِ ؼُ ثبغؽٗی اٍ ضْال گاقٍلِ ‪ ،‬هی هبـگَى‪،‬‬ ‫خَـئت٘ن اٍلوبؼٕ ث٘ف ًلوِ توٌّبِٗ گل٘ن‪.‬‬ ‫هی خٌْنؼُ ؼُ ثبش ٗبسؽٗوب هَٗسبم سٌ٘لِ ‪،‬‬ ‫ّئر اٗ٘لوبم ًٖ ؼٍـٍه خٌّ هاٍاٗب گل٘ن‪.‬‬ ‫ًٌِ هبـًٌ٘ؽا سٌلِ ائگ٘ک اٍلسبٗؽٗن اگف‪.‬‬ ‫اٗستِهکؼٗن ؼٍؿَلَه ث٘فؼُ ثَ ؼًٍ٘بٗب گل٘ن‪.‬‬ ‫سی ٗبت٘ت خٌتّٖ ـوٗبؼا گاـًؽُ گئدِلف‪،‬‬ ‫هی ؼُ خٌتّؽُ هَش اٍلالم ‪ ًٖ ،‬اٍ ـوٗبٗب گل٘ن‪.‬‬ ‫ه٘ت٘ل٘ؾ اٗللف ٗبؿ٘طٖ تی هَـٍَٗه گاق ٗبض٘و٘ک‪،‬‬ ‫ًَٕ ػطوٌ٘ؽُ گفى ث٘فؼُ هػّالِٗ گل٘ن‪.‬‬ ‫سٌؽُ غطفاِٗ هبـالالـ ً٘وٖ ث٘ف ز٘ع ًَلًَٖ‬ ‫هٌؽُ ث٘ف غئ٘ؽُ ز٘ػبًالـ ً٘وٖ غطفاِٗ گل٘ن‪.‬‬ ‫الالٌّ٘ؽاى سی هَـغوبٗ٘ت اٍلسبى تفسب‪،‬‬ ‫هَـغَـام هٌؽُ ؼوًَه ؼٗی هس٘طبِٗ گل٘ن‪.‬‬ ‫ض٘ع غٌؼبى ً٘وٖ ؼًٍوَق اٍتبـٗت اٗللفخِ‪،‬‬ ‫سٌٖ ث٘ف گاـهی اٍزَى هؼجؽ تفسبِٗ گل٘ن‪.‬‬ ‫َٗظ غٌن ! اًالهبؼٗن ‪ ،‬اًالهبؼٗن ‪ ،‬ضبضب هی ‪،‬‬ ‫ثَـاغ٘ت هسدؽٗوٖ ‪ ،‬سٌلِ ًل٘سبِٗ گل٘ن!‬ ‫گل ز٘ػبم طَـ تدالِّٗ ‪ ،‬سی اٍل خلَُإ طَـ‪،‬‬ ‫هی ؼُ هَسب ً٘وٖ اٍل طَـُ تدالِّٗ گل٘ن‪.‬‬ ‫ض٘فؼٗف ضْفٗبـٗی ضؼفٕ الٌ٘ؽُ ضوط٘ف‪،‬‬ ‫ً٘ن ‪ ،‬ؼئ٘ف هی ثئلِ ث٘ف ض٘فٗلِ ؼػَاِٗ گل٘ن ؟‬ ‫گ٘فؼٗن ثبؿب گ٘السب‪،‬‬ ‫ال٘وؽُ گَهَش ًبسب‪.‬‬ ‫هی اٍغَـام ثبٗبتٖ‬ ‫ٗبـ گلِ هَالم اسب‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ض٘تٌ٘ؽُ هٍَ گَلَ‪،‬‬ ‫الوب گَلَ هٍَ گَلَ‪.‬‬ ‫ٗ٘ػ٘لس٘ی اـا ؼٍٍاـ‪،‬‬ ‫سٌلی اٍالم سٍَگَلَ‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ثبؿٌ٘ؽا الوب گَقل‪،‬‬ ‫ًبـ گَّقل ‪ ،‬الوب گَّقل‪.‬‬ ‫اغتبـٗت ‪،‬تبپبخبهالـ‪،‬‬ ‫گ٘کلٌ٘ؽُ هبلوب گَّقل‪.‬‬ ‫***********‬ ‫اؽ الوب ‪ ،‬ه٘کٗل الوب‪،‬‬ ‫َٗلالـا ؼٍقٍل الوب‪.‬‬ ‫ز٘فً٘ی ال اغ٘ل اٍلسَى‪،‬‬ ‫ثؽ اغ٘ل گَّقل الوب‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ػکٗکٗن الوب هبال‪،‬‬ ‫ثَضوبثب الوب هبال‪.‬‬ ‫هی سٌٖ گ٘کلٖ سئَؼٗن‬ ‫ً٘ن سبلؽٕ هبل هبهبال؟‬ ‫اٍ ًِ ؼٗف ‪ ،‬ال ٍٍـسبى هبًٖ تًََلف ‪ :‬ه٘فه٘کٕ تَت‬ ‫********************************************‬ ‫اٍ ًِ ؼٗف ‪ ،‬گئؽَـ گئؽَـ گاـًٍوَک ‪ :‬اٍس ‪ ،‬سبى ‪ ،‬ؼٍضًَدِ‬ ‫********************************************‬ ‫اٍ ًِ ؼٗف ‪ ،‬اٌٗ٘ؽٗف ّف خبًؽا ‪ ،‬اٍذ اٍالـ ّف هبًؽا ‪ ،‬سبٍسب گئتؽٗن گاـهَؽٗن ‪،‬‬ ‫ؼٗکهبـؼا گاـؼٍم ؼٍـٍه اٍذ ؼاًِ سٖ ‪ًَ :‬هتب‬ ‫********************************************‬ ‫اٍ ًِ ؼٗف ‪ ،‬اٗلؽُ ؼٍؿبـ اٗبهس٘ک ‪ :‬اٗالى‬ ‫********************************************‬ ‫اٍ ًِ ؼٗف ‪ ،‬اٌِٗ٘ س٘ک سبپس٘ک زت٘ف تَغََٗـ ‪ ،‬زت٘فُ ؼٍضَی ّئٖ اٍغطبٗت‬ ‫اٍغََٗـ ‪ :‬تَـاتبى تَـًٍب ؼٍضَی‬ ‫********************************************‬ ‫اٍ ًِ ؼٗف ‪ ،‬اٌَٖٗ ٍاـ ثبضٖ َٗظ ‪ٗ :‬ئف هَـؼٍ‬ ‫********************************************‬ ‫اٍ ًِ ؼٗف ‪ ،‬اٍقاؿٖ ٗبغ٘ی ائ٘لف ‪ :‬اٍس ‪ ،‬ؼٍش ‪َٗ ،‬غَ‬ ‫********************************************‬ ‫اٍ ًِ ؼٗف ‪ ،‬اٍقاًؽٗودب ه٘سسبالـ ‪ٗ :‬بش‬ ‫********************************************‬ ‫ٍاـلٖ گئِ٘ ًؽُ ؼِٗ٘ ـلف هَثبـًؽٗف ‪َٗ ،‬غسَل گئِ٘ ًؽُ ؼِٗ٘ ـلف‬ ‫ّبـؼاى تبپؽٗی ؟‬ ‫ضػع پَلؽاـثپَضؽ( ه٘گٌَٗؽ)هجبـى ثبض٘ؽ‪،‬کو٘فثپَضؽ‪،‬اقًدب ‪ ،‬اٍـؼُ؟‬ ‫*************************‬ ‫هًَطَ هًَطَؼاى سطف اٍٗبًوبؿٖ اوـگِ ًِ ـ‬ ‫ّوسبِٗ اق ّوسبِٗ‪ ،‬غجص ث٘ؽاـ ضؽى ـا ٗبؼ هٖگ٘فؼ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ّفً٘ن ائططِ ى اٍلؽٍ سٌؽُ پبالًٖ اٍل‬ ‫ّفًس االؽ ضؽ‪ ،‬تَ پبالى‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اتؽاًٖ ؼاش ؼٍـٍه اٍستِ ًٖ ؼاش ؼٍـهَـ‬ ‫سٌگ قٗفٗی اٗستبؼُ‪ ،‬سٌگ ـٍٖٗ ًوٖاٗستؽ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ائَٗوؽى ز٘ػ٘ف هبـً٘وب گئؽٗف‬ ‫اق غبًِام ؼـ ث٘بٗؽ‪،‬ثِ ضٌن ثفٍؼ‬ ‫*************************‬ ‫اضبؿٖ ؼا اٗلِ ضو٘ف ‪َٗ ،‬غبـٗؽا ٗئف َٗغؽٍ‬ ‫پبٗ٘ی ًوًٖطٌ٘ؽ‪،‬ثبال خب پ٘ؽا ًوًٌٖؽ‬ ‫*************************‬ ‫ات هٌِ٘ ًٌٖ٘ تبً٘ف ·‬ ‫است سَاـش ـا هٖ ضٌبسؽ‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫‪2011‬‬ ‫* ‪ 32‬فروردیه‬ ‫‪3132‬‬ ‫* ‪ 21‬اوریل‬ ‫‪2003‬‬ ‫* ‪ 32‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪0211 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫اهکاى پیص خرید هصالح ساختواًی در بَرس کاال فراّن هیضَد‬ ‫اسالهی‪ :‬هرزّا برای عبَر ٍ هرٍر تجاری باز است‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫سط‪٠‬یس ذثطی‪٠ -‬ظیط ضا‪ ٠ ٢‬ض‪٥‬طسراظی ْرهر تر‪١‬ض‪٤‬رای‬ ‫‪ٚ‬سانطت ‪١ٟٛٚ‬ؼ ضس‪ ،٢‬ا‪ٚ‬ا ‪ٚ‬طظ‪٤‬ا تطای ؾث‪١‬ض ‪ٚ ٠‬ط‪٠‬ض ترزراضی‬ ‫تاظ اس ‪ٚ.‬ح‪ٛ‬س اسال‪٠ ٚ‬ظیط ضا‪ ٠ ٢‬ض‪٥‬طساظی زض اضتثاب ترا‬ ‫اذطی‪ ٝ‬اذثاض ‪ٚ‬طت‪١‬ب ت‪ ٣‬تست‪ ٣‬ضس‪ٚ ٜ‬طظ‪٤‬ا ر‪ ٥‬رٗ‪ْ١‬یطی اظ‬ ‫ضی‪١‬ؼ َط‪ٞ٠‬ا اغ‪٥‬اض َطز ‪ٚ‬ػ‪١‬ت‪ ٣‬ستاز ‪ ٗٚ‬تطای یطؽ ت‪١‬ض‪٤‬ای‬ ‫‪ٚ‬سانطت اس ‪ .‬پط‪٠‬اظ‪٤‬ا تا ضؾای پطت‪٤َٕ١‬ای ضسیس ترط ‪٠‬‬ ‫زاضت‪ ٝ‬تس ‪ٟٚPcr‬ه َر‪ ٣‬اظ یرثرٕ ‪٤‬ر‪ ٙ‬تر‪١‬ز‪ ٢‬اسر ‪٠‬‬ ‫‪ٛ٤‬ی‪ٟ‬ی‪ ٝ‬ضاست اظ‪ٚ‬ای ‪٠‬ظاضت ت‪٥‬ساض ا‪ٞ‬زا٘ ‪ ٚ‬ض‪١‬ز‪٠ .‬ی یازا‪٠‬ض ضس ‪ٚ‬طظ‪٤‬ای ظ‪ٚ‬ی‪ ٟ‬تطای‬ ‫تثازٔ تزاضی تاظ اس ‪َٟ ٠‬تطٔ‪٤‬ای ت‪٥‬ساضت ا‪ٞ‬زا٘ ‪ ٚ‬ض‪١‬ز‪٠ .‬ی زض پاسد ت‪ ٣‬پطسط ‪ٚ‬ث‪ ٟ‬ترط‬ ‫‪٠‬ر‪١‬ز اذتالل ‪ٞ‬ػط ‪ٚ‬یا‪٠ ٜ‬ظاضتذا‪٤ ٣ٞ‬ای ‪ٚ‬طت‪١‬ط‪ ٣‬تطای تست‪ ٣‬ضس‪ٚ ٜ‬طظ‪٤‬ا یرا ترطزز اظ ا‪٤ ٜ‬را‬ ‫ْه تحج اذتالل ‪ٞ‬ػط ‪٠‬ر‪١‬ز ‪ٞ‬ساضز‪ ،‬تػ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ات ‪ٚ‬طط‪٠‬ح‪ ٣‬زض یطاضْا‪ ٢‬ستاز ‪ٚ‬ثاضظ‪ ٢‬تا َرط‪ٞ٠‬را‬ ‫ْطنت‪ ٚ ٣‬ض‪١‬ز‪ .‬یطؽ ت‪١‬ض‪٤‬ای ‪ٚ‬سانطت ت‪ ٣‬غ‪١‬ضت یراطرؽ ا‪ٞ‬رزرا٘ ‪ٚ‬ر ضر‪١‬ز‪٠.‬ی زض پرایرا‪ٜ‬‬ ‫ْه ‪١ٚ‬ض‪١‬ؼ ‪ ٙ٥ٚ‬ای‪ ٝ‬اس َ‪َ ٣‬سه اط‪ٛ‬ی‪ٟ‬ا‪َٟ ٜ‬ی‪ ٙ‬انطازی َ‪ ٣‬اظ ‪ٚ‬طظ‪٤‬ای ‪١٤‬ای ‪ ،‬ظ‪ٚ‬ی‪٠ ٟ‬‬ ‫زضیای ؾث‪١‬ض ‪ٚ ٠‬ط‪٠‬ض ‪َٟٟ ٚ‬س َط‪ٞ٠‬ا ‪ٞ‬ساضت‪ ٣‬تاض‪ٟ‬س ‪١ْ ٠‬ا‪ٚ ٤‬ؿتثطی زاضت‪ ٣‬تاض‪ٟ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫سط‪٠‬یس ذثطی‪ٛٞ -‬ای‪ٟ‬سْا‪ٚ ٜ‬زٗس ض‪١‬ضای اسرال‪ٚ‬ر زض‬ ‫‪ٚ‬ػ‪١‬ت‪ ٣‬ای ‪ًٚ‬طض َطز‪ٞ‬س َ‪ ٣‬ا‪ُٚ‬ا‪ ٜ‬پیص ذرطیرس ‪ٚ‬ػراٖرح‬ ‫ساذت‪ٛ‬ا‪ ٞ‬زض ت‪١‬ضس َاال نطا‪ ٙ٤‬ض‪١‬ز‪.‬‬ ‫‪ٛٞ‬ای‪ٟ‬سْا‪ٚ ٜ‬زٗس ض‪١‬ضای اسال‪ ٚ‬زض رٗس‪ ٣‬ؾرٗر‪ٟ‬ر زض‬ ‫رطیا‪ ٜ‬تطضس رعئیات طط ر‪٥‬ص ت‪ٖ١‬یس ‪ ٠‬تا‪ٚ‬ی‪ٚ ٝ‬سُر‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬از‪ ۰۰ ٢‬ای‪ ٝ‬طط ضا ت‪ ٣‬تػ‪١‬یه ضسا‪ٞ‬س‪ٞ‬س َ‪ ٣‬تطاساس ا‪ٜ‬‬ ‫‪٠‬ظاضت ا‪١ٚ‬ض ایتػازی ‪ ٠‬زاضای ‪ُٗٚ‬م اس ت‪ٚ ٣‬ر‪ٟ‬رػر‪١‬ض‬ ‫پ‪١‬ضص ضیسٍ ساذ ‪ٚ‬سُ‪ ،ٝ‬ا‪ُٚ‬ا‪ ٜ‬پیص ذطیس ‪ ٠‬سایرط‬ ‫اتعاض‪٤‬ای پ‪١‬ضص ضیسٍ ذطیس ‪ٚ‬ػاٖح ساذت‪ٛ‬ا‪ ( ٞ‬غرطنرا‬ ‫ن‪١‬الز ‪ ٠‬سی‪ٛ‬ا‪ )ٜ‬ضا زض ت‪١‬ضس َاال نطا‪ٛٞ ٙ٤‬ایس‪.‬طثى تثػط‪ ٢‬ای‪ٚ ٝ‬از‪٠ ،٢‬ظاضت غ‪ٟ‬ؿ ‪ٚ ،‬ؿس‪ ٠ ٜ‬تزاضت ‪ُٗٚ‬م‬ ‫اس تط تاظاض ‪ٚ‬ػاٖح ساذت‪ٛ‬ا‪( ٞ‬ت‪٠ ٣‬یا‪ ٢‬ن‪١‬الز ‪ ٠‬سی‪ٛ‬ا‪ ٠ )ٜ‬تا‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ا‪ ٜ‬تا یی‪ ٛ‬ت‪ٛ‬ا٘ ضس‪ٚ ٢‬رترؿراضل ‪ٞ‬رػراضت‬ ‫‪ٛٞ‬ایس‪ٛ٤.‬ی‪ٟ‬ی‪ ٝ‬ت‪١ٚ ٣‬ره ‪ٚ‬از‪ ٣َ ۰۴ ٢‬ت‪ ٣‬تػ‪١‬یه ‪ٚ‬زٗس ضسیس ‪٠‬ظاضترا‪٤٣ٞ‬ای ‪ٞ‬یط‪ٞ ،٠‬رهر ‪ ٠‬اضترثراطرات ‪٠‬‬ ‫ن‪ٟ‬ا‪٠‬ضی اطالؾات ‪ُٗٚ‬ه‪ٟ‬س تطای َٗی‪٠ ٣‬احس‪٤‬ای ‪ٚ‬سُ‪ ٞ١‬تط‪ٞ‬ا‪٤ ٣ٚ‬ای ح‪ٛ‬ایت ‪ٚ‬سُ‪ ٝ‬غطنا حرى ا‪ٞ‬طرؿراب ضا‬ ‫زضیان َ‪ٟٟ‬س ‪ ٠‬حى زضیان ‪٤‬یچ ‪ٚ‬ثٗک تات تا‪ٚ‬ی‪ ٠ ٝ‬ا‪ٞ‬تًأ ضا ‪ٞ‬ساض‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ ۸۵‬درصد الالم اساسی ٍارداتی ًْادُّای تَلید گَضت ٍ هرغ بَد‬ ‫چطن اًداز کاّطی لیوت سکِ ٍ طال در هاُ رهضاى‬ ‫سط‪٠‬یس ذثطی‪ -‬سر‪١ٟٓ‬ی ْ‪ٛ‬طٌ ایطا‪ْ ٜ‬ه زض‬ ‫سأ ‪ ۰۰‬تیص اظ ‪ٚ ۲۴‬یٗی‪٤ ۰۱۴ ٠ ٜ١‬رعاضتر‪َ ٝ‬راالی‬ ‫اساس ت‪ ٣‬اضظش ‪ٚ ۰۲‬یٗیاضز ‪ٚ ۲۰ ٠‬یٗی‪٤ ۰۴ ٠ ٜ١‬عاض ‪٠‬‬ ‫‪ ۴۱۲‬زالض اظ ْ‪ٛ‬طَات تطذیع ضس‪.‬‬ ‫ت‪ ًٕٞ ٣‬اظ ْ‪ٛ‬طٌ‪ ،‬سیس ض‪ ٠‬اٖ‪ٖ ٣‬طیه اغ‪٥‬اض زاض‬ ‫‪َ ۴‬االی شضت‪ ،‬ر‪َٟ ٠ ١‬رزراٖر‪ ٣‬سر‪١‬یرا تر‪ ٣‬ؾر‪ٟ‬ر‪١‬ا‪ٜ‬‬ ‫‪٥ٞ‬از‪٤ ٢‬ای ت‪ٖ١‬یس ‪ٚ‬طـ ‪١ْ ٠‬ض رر‪ٛ‬رؿر اا ترا ‪٠‬ظ‪۰۴ ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬یٗی‪٤ ۰۴۹ ٠ ٜ١‬عاض ‪ ۰۰۴ ٠‬ت‪ ٠ ٝ‬ت‪ ٣‬اضظش س‪ٚ ٣‬یٗیراضز‬ ‫‪ٚ ۴۰۰ ٠‬یٗی‪٤ ۲۰1 ٠ ٜ١‬عاض ‪ ۲۰۰ ٠‬زالض‪ ۲۹ ،‬زضغرس‬ ‫‪٠‬ظ‪ ۴۰ ٠ ٜ‬زضغس اضظش َٕ ‪٠‬اضزات ‪ْ ۲۲‬ط‪َ ٢٠‬اال‪٤‬ای اساس ضا زض تط ‪ْ ٚ‬یطز‪.‬‬ ‫‪٠‬ی انع‪٠‬ز شضت تا ‪ٚ ۰‬یٗی‪٤ ۴۹۲ ٠ ٜ١‬عاض ‪ ۹۱1 ٠‬ت‪ ٝ‬ت‪ ٣‬اضظش ز‪ٚ ٠‬یٗیاضز ‪ٚ ۰۰۹ ٠‬یٗی‪٤ ۰۲۴ ٠ ٜ١‬رعاض ‪٠‬‬ ‫‪ ۰۰۰‬زالض‪ ،‬زض غسض َاال‪٤‬ای ‪٠‬اضزات َط‪١‬ض ‪َ ٠‬اال‪٤‬ای اساس ‪٠‬اضز ضس‪ ٢‬یطاض زاضز‪َٟ .‬زاٖ‪ ٣‬سر‪١‬یرا ترا‬ ‫یٍ ‪ٚ‬یٗی‪٤ ۹۰۰ ٠ ٜ١‬عاض ‪ 1۴۴ ٠‬ت‪ ٝ‬ت‪ ٣‬اضظش ‪ٚ ۴۰۴‬یٗی‪٤ ۰۴۹ ٜ١‬عاض ‪ ۹۲۰ ٠‬زالض ‪ ٠‬ر‪ ١‬تا یٍ ‪ٚ‬یٗریر‪٠ ٜ١‬‬ ‫‪٤ ۹۴1‬عاض ‪ ۲۱ ٠‬ت‪ ٝ‬ت‪ ٣‬اضظش ‪ٚ ۰۲۴‬یٗی‪٤ ۴۲۱ ٠ ٜ١‬عاض ‪ ۴۲۰ ٠‬زالض‪٥ٞ ،‬از‪٤٢‬ای زا‪٠ ٚ‬اضز ضس‪ ٢‬زض سرأ‬ ‫‪ ۰۰‬ت‪١‬ز‪ٞ‬س‪.‬سر‪١ٟٓ‬ی ْ‪ٛ‬طٌ ایطا‪ ٜ‬زض ذػ‪١‬ظ ض‪٠‬ق‪ ٠ ٝ‬زا‪٤٣ٞ‬ای ض‪٠‬ق‪ْ ٟ‬ه زض سأ ْرصضرتر‪ ٣‬ز‪٠‬‬ ‫‪ٚ‬یٗی‪٤ ۴۰۱ ٠ ٜ١‬عاض ‪ ۰۲۹ ٠‬ت‪ ٝ‬زا‪ ٣ٞ‬ض‪٠‬ق‪ ٟ‬ت‪ ٣‬اضظش یٍ ‪ٚ‬یٗیاضز ‪ٚ ۲۰۰ ٠‬یٗی‪٤ ۴۴۰ ٠ ٜ١‬عاض ‪ ۴1۰ ٠‬زالض‬ ‫‪ ٠‬ض‪٠‬ق‪ ٝ‬ذ‪١‬ضاَ ‪ٞ ،‬ی‪ ٣ٛ‬را‪ٚ‬س‪ٚ ،‬ایؽ ‪ ٠‬ذا٘ ‪ٞ‬یع یٍ ‪ٚ‬یٗی‪٤ ۰۹۰ ٠ ٜ١‬عاض ‪ ۴۹۰‬ت‪ ٝ‬ت‪ ٣‬اضظش یٍ ‪ٚ‬یٗیاضز ‪٠‬‬ ‫‪ٚ 1۴‬یٗی‪٤ 1۱ ٠ ٜ١‬عاض ‪ ۰۱۴ ٠‬زالض اظ ْ‪ٛ‬طَات َط‪١‬ض تطذیع ضس‪.‬‬ ‫زتیط ض‪١‬ضای اطالؼ ضسا‪ْٛ ٞ‬طٌ زض ذػ‪١‬ظ ا‪ٚ‬اض ‪٠‬اضزات زاض‪٤٠‬ای ضا‪َ ٕٚ‬اال‪٤‬ای اساس ‪ ،‬ت‪١‬ضیح‬ ‫زاز تیص اظ ‪٤ ۰۰‬عاض ‪ ۴۰۹ ٠‬ت‪ ٝ‬زاض‪ ،٠‬تز‪٥‬یعات ‪ٗٚ ٠‬ع‪ٚ٠‬ات ضط‪٠‬ضی پعضُ ت‪ ٣‬اضظش یٍ ‪ٚ‬یٗریراضز ‪٠‬‬ ‫‪ٚ 1۰1‬یٗی‪٤ 1۴۰ ٠ ٜ١‬عاض ‪ ۲۴۱ ٠‬زالض ‪ ۰۲۰ ٠‬ت‪ ٝ‬زاض‪٤٠‬ای زا‪ ٚ‬ضط‪٠‬ضی ت‪ ٣‬اضظش ‪ٚ 1۰‬یرٗریر‪۰۲۰ ٠ ٜ١‬‬ ‫‪٤‬عاض ‪ 1۹۰ ٠‬زالض زض سأ ْصضت‪ ٣‬اظ ْ‪ٛ‬طَات تطذیع ضس‪ ٢‬اس ‪.‬‬ ‫سط‪٠‬یس ذثطی‪ٞ -‬ایه ضئیس اتحازی‪ ٣‬طال ‪ ٠‬رر‪١‬ا‪٤‬رط‬ ‫ت‪٥‬طا‪ْ ٜ‬ه تا ت‪١‬ر‪ ٣‬ت‪ ٣‬زض پیص ت‪١‬ز‪ٚ ٜ‬ا‪ ٢‬ض‪ٚ‬ضرا‪٠ ٜ‬‬ ‫سیط ‪ٞ‬ع‪ ٖ٠‬تًاضا ت‪ ٣‬احت‪ٛ‬أ ظیاز اظ حرثراب سرُر‪٣‬‬ ‫َاست‪ ٚ ٣‬ض‪١‬ز ‪ٚ ٠‬ا ضا‪٤‬س پایی‪ ٝ‬ا‪ٚ‬س‪ ٜ‬یی‪ ٛ‬سُ‪ ٣‬زض‬ ‫‪ٚ‬حس‪٠‬ز‪ ٢‬حثاب ا‪ ٜ‬ذ‪١‬ا‪٤‬ی‪ ٙ‬ت‪١‬ز‪.‬‬ ‫ای‪ ٝ‬ض‪٠‬ظ‪٤‬ا تاظاض طال ‪ ٠‬سُ‪ ٣‬تح تاحیط ضطایط ذاظ‬ ‫ایتػاز زاذٗ ‪ ،‬رطیا‪ٚ ٜ‬صاَطات تطرا‪ٛ٤ ٠ ٚ‬ی‪ٟ‬یر‪ٝ‬‬ ‫ضطایط ایتػاز ر‪٥‬ا‪ ٞ‬یطاض زاضت‪١ٞ ٠ ٣‬سا‪ٞ‬راتر ضا تر‪٣‬‬ ‫ذ‪١‬ز زیس‪ ٢‬اس ‪٤ .‬طچ‪ٟ‬س ای‪١ٞ ٝ‬سا‪ٞ‬ات زض ‪ًٚ‬ایسر‪ ٣‬ترا‬ ‫سأ ْصضت‪ ٣‬ذیٗ یاتٕ ت‪١‬ر‪ٞ ٣‬یس ‪ ،‬ا‪ٚ‬ا ای‪ ٝ‬احت‪ٛ‬أ ‪٠‬ر‪١‬ز زاضز َ‪ ٣‬ضطایط زض ‪ٚ‬ا‪٤٢‬ای ای‪ٟ‬س‪ ٢‬ت‪ ٣‬س‪ٛ‬رتر‬ ‫تکییط َ‪ٟ‬س َ‪ ٣‬یی‪ ٛ‬طال ‪ ٠‬سُ‪ ٣‬ضا تا ‪١ٞ‬سا‪ٞ‬ات ظیازی ‪١ٚ‬ار‪ ٣‬ساظز‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ایه ضئیس اتحازی‪ ٣‬طال ‪ ٠‬ر‪١‬ا‪٤‬ط ت‪٥‬طا‪ ،ٜ‬ض‪ ٝٛ‬اضاض‪ ٢‬ت‪ ٣‬ای‪ ٣ُٟ‬زض حأ حاضط تاظاض طال تح تاحیرط ز‪٠‬‬ ‫ؾا‪ ٕٚ‬اغٗ ا‪ٞ‬س ر‪٥‬ا‪ ٠ ٞ‬یی‪ ٛ‬اضظ یطاض زاضز‪ْ ،‬ه سأ ْصضت‪ٚ ٣‬یالزی یی‪ ٛ‬ا‪ٞ‬س ر‪٥‬ا‪ ٞ‬ت‪ ٣‬زٖیرٕ‬ ‫ضی‪١‬ؼ َط‪ٞ٠‬ا ‪ ٠‬احطات ایتػازی ا‪ ٜ‬تا انعایص حس‪٠‬ز ‪٤ ۲‬عاض زالضی ض‪ ٠‬ت‪ ٣‬ض‪ ٠‬ضس‪ .‬زض‪٠‬ایؽ ت‪ ٣‬زٖیٕ َا‪٤‬ص‬ ‫ضضس ایتػازی ‪ ٠‬زض ‪ٞ‬تیز‪َ ٣‬ا‪٤‬ص ‪ٞ‬طخ تطاتطی اضظ‪٤‬ا یی‪ ٛ‬ا‪ٞ‬س ر‪٥‬ا‪ ٞ‬انعایص پیسا َطز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ح‪ٛ‬سَطت اضای انع‪٠‬ز ا‪ٚ‬ا زض سأ راضی تا ت‪١‬ر‪ ٣‬ت‪ ٣‬ضط‪٠‬ؼ ‪٠‬اَسی‪ٟ‬اسی‪ ٠ ٜ١‬زض ‪ٞ‬تیز‪ ٣‬ت‪٥‬ث‪١‬ز ضرطایرط‬ ‫ایتػازی َط‪١‬ض‪٤‬ا ا‪ٞ‬س ر‪٥‬ا‪ ٞ‬تا َا‪٤‬ص ‪١ٚ‬ار‪ ٣‬ضس‪ .‬تا ‪٠‬ر‪١‬ز ای‪ ٝ‬زض حأ حاضط یٍ حثات ‪ٞ‬سرثر زض‬ ‫یی‪ ٛ‬ا‪ٞ‬س ر‪٥‬ا‪ ٞ‬حاَ‪ ٙ‬اس ‪١ٞ ٠‬سا‪ٞ‬ات َ‪ ٞ١ٟ‬تی‪ٚ ٝ‬خث ‪٥ٟٚ ٠‬ای ‪ ۴‬تا ‪ ۰‬زضغس ا‪ٞ‬زا٘ ‪ ٚ‬ض‪١‬ز‪.‬‬ ‫‪٠‬ی ت‪١ٞ ٣‬سا‪ٞ‬ات یی‪ ٛ‬زالض ت‪ ٣‬ؾ‪١ٟ‬ا‪ ٜ‬ز‪ٚ٠‬ی‪ ٝ‬ؾا‪ ٕٚ‬تاحیطْصاض زض تاظاض طال پطزاذ ‪ْ ٠‬ه یثٕ اظ ؾیرس‬ ‫‪ ٠‬تا ‪٠‬ض‪٠‬ز یی‪ ٛ‬زالض اظ َا‪ٞ‬أ ‪٤ ۲۰‬عاض ت‪ٚ١‬ا‪ ٞ‬ت‪َ ٣‬ا‪ٞ‬أ ‪٤ ۲۲‬عاض ت‪ٚ١‬ا‪ ٜ‬تاظاض طال ‪ٞ‬یع تا ‪ٞ‬ر‪١‬سرا‪٤ ٜ‬ر‪ٛ‬رطا‪٢‬‬ ‫ت‪١‬ز‪ ،‬ا‪ٚ‬ا تؿس اظ ؾیس ای‪١ٞ ٝ‬سا‪ٞ‬ات ت‪ ٣‬زٖیٕ حثات ‪ٞ‬سث زض یی‪ ٛ‬زالض‪ ،‬چط‪ٓٛ‬یط ‪ٞ‬ث‪١‬ز‪ ٠ ٢‬تاظاض طال تا ‪١ٞ‬سا‪ٜ‬‬ ‫رعئ ‪ٛ٤‬طا‪ ٢‬ت‪١‬ز‪ ٢‬اس ‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪21‬اّر‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی از بخص ‪ 12‬تبریس‬ ‫‪۰۱۰0۰0۲۰1-۰۰۱۱0۰0۰۰‬‬ ‫‪ٞ‬ػط تط ای‪ ٣ُٟ‬ضطسا‪ ّٞ‬یٍ یطؿ‪ ٣‬ظ‪ٚ‬ی‪ٚ ٝ‬عض‪٠‬ؾ ‪ٚ‬هط‪٠‬ظ‪ ٢‬اظ پرالٌ ‪-۰۰۴‬‬ ‫اغٗ ‪ ٠‬تط‪ٛ‬اض‪ ۲۲۴ ٢‬نطؾ ‪٠‬ایؽ زض یطی‪ ٣‬ظ‪ٞ‬ساتاز ترص ‪ -۲۱‬تثطیع ت‪ ٣‬است‪ٟ‬از‬ ‫ضای ض‪ٛ‬اض‪١ٚ ۰۰۰۲ ٢‬ضذ‪٤ ۰۹0۴0۲۰ ٣‬یات یا‪ ٜ١ٞ‬تؿیی‪ ٝ‬تُٗیم ‪ٚ‬ستًرط زض‬ ‫حث ا‪٤‬ط ‪ ٠‬ت‪َ ٣‬الس‪ ٢0۰۴0۲1۲ ٣‬ت‪ٞ ٣‬ا٘ ایای ‪ٚ‬حرط٘ ذرسایر ظ‪ٞ‬رساترازی‬ ‫نطظ‪ٞ‬س ‪ٚ‬ح‪ٛ‬س تائیس ‪ٚ‬اُٖی ضس‪ ٠ ٢‬تحسیس حس‪٠‬ز ا‪ ٜ‬تاَ‪ ٜ١ٟ‬ت‪ ٣‬ؾ‪ٞ ٕٛ‬یا‪ٚ‬س‪٢‬‬ ‫اس ‪ٖ .‬صا ت‪ ٣‬است‪ٟ‬از تثػط‪ٚ ٢‬از‪ ۰۴ ٢‬یا‪ٚ ٠ ٜ١ٞ‬از‪ ۰۴ ٢‬ائی‪ٞ ٝ‬ا‪ ٣ٚ‬یا‪ ٜ١ٞ‬تؿریریر‪ٝ‬‬ ‫تُٗیم ‪٠‬ضؿی حثت اضاض ‪ ٠‬ساذت‪ٛ‬ا‪٥ٞ‬ای نایس س‪ٟ‬س ضس‪ ٛ‬تحسیس حس‪٠‬ز‬ ‫پالٌ ن‪١‬و زض ض‪٠‬ظ یُط‪ٟ‬ث‪١ٚ ٣‬ضذ‪ ۰۰۱۱0۱۲0۰۲ ٣‬ساؾ ‪ ۰۱‬غثح ضرط‪٠‬ؼ‬ ‫‪ ٠‬ت‪ ٣‬ؾ‪ ٕٛ‬ذ‪١‬ا‪٤‬س ا‪ٚ‬س‪ٖ.‬صا تسی‪١ٟ‬سیٗ‪ ٣‬ت‪ٚ ٣‬اُٖی‪ٚ ٝ‬زا‪٠‬ض اذطاض ‪ٚ‬یط‪١‬ز َ‪ ٣‬زض‬ ‫‪١ٚ‬ؾس ‪ًٚ‬طض زض ‪ٚ‬حٕ ‪٠‬ی‪١‬ؼ ‪ ٍٗٚ‬حاضط تا طثى ‪ًٚ‬طضات ‪ٞ‬سث ت‪ ٣‬ترحرسیرس‬ ‫حس‪٠‬ز پالٌ ن‪١‬و ایسا٘ ض‪١‬ز ‪ٚ ٠‬ست اؾتطاؼ ت‪ ٣‬ای‪ ٝ‬اْ‪ ٥‬تطاتط ‪ٚ‬از‪۲۱ ٢‬‬ ‫یا‪ ٜ١ٞ‬حث تا س ض‪٠‬ظ اظ تاضید ت‪ٟ‬ػی‪ ٙ‬غ‪١‬ضت‪ٛ‬زٗس تحرسیرس حرس‪٠‬ز ‪ٚ‬ر‬ ‫تاضس‪ .‬تطاتط ‪ٚ‬از‪ ۹1 ٢‬ائی‪ٞ ٝ‬ا‪ ٣ٚ‬یا‪ ٜ١ٞ‬حث ‪ٚ‬ؿتطؼ تایس غطل ‪ٚ‬ست یٍ ‪ٚ‬را‪٢‬‬ ‫اظ تاضید تسٗی‪ ٙ‬اؾتطاؼ ت‪ٚ ٣‬طرؽ حثت ‪ ،‬زازذ‪١‬اس تر‪ٚ ٣‬رطررؽ شیػرال‬ ‫یضائ تًسی‪ٛٞ ٙ‬ایس‪ .‬زض قیط ای‪ٟ‬ػ‪١‬ضت ‪ٚ‬تًاض حث یا ‪ٛٞ‬ای‪ٟ‬س‪ ٢‬یا‪٠ ٞ١ٞ‬ی‬ ‫‪ ٚ‬ت‪١‬ا‪ٞ‬س ت‪ ٣‬زازْا‪ٚ ٢‬طت‪١‬ط‪ٚ ٣‬طارؿ‪١ْ ٠ ٣‬ا‪ ٤‬ؾس٘ تًسی‪ ٙ‬زازذر‪١‬اسر ضا‬ ‫زضیان ‪ ٠‬ت‪ ٣‬ازاض‪ ٢‬حث تسٗی‪ٛٞ ٙ‬ایس زض ای‪ٟ‬ػ‪١‬ضت ازاض‪ ٢‬حث تس‪ ٜ٠‬ت‪١‬ر‪ ٣‬ت‪٣‬‬ ‫اؾتطاؼ ‪ٚ‬ؿتطؼ ؾ‪ٗٛ‬یات حثت ضا تا ضؾای ‪ًٚ‬طضات ازا‪ ٣ٚ‬ذ‪١‬ا‪٤‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ */31/2‬تاریخ اًتطار‪2222321312 :‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک اّر‪-‬ابراّین ًَری‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 2222311‬ضبستر‬ ‫اگْی فقذاى سٌذ هالنیت‬ ‫ضطسا‪ٚ ّٞ‬عض‪٠‬ؾ ‪ -‬تیط‪ ٣‬ظاض ض‪ٛ‬اض‪ ۰۴۹ ٢‬نطؾ اظ ‪ -۲‬اغٗ ترررص ‪۲۰‬‬ ‫تثطیع ‪٠‬ایؽ زض ‪ٚ‬عضؾ‪ ٣‬زض زنتط ‪ ۰1‬غهح‪ ۲۴۲ ٣‬شیٕ ض‪ٛ‬اض‪ ۰۲۰۲۴ ٢‬ا‪ٚ‬الٌ‬ ‫اُٖتط‪ٞ٠‬یُ ت‪ٟ‬ا٘ ایای حس‪ ٝ‬ؾثساٖؿٗ پ‪١‬ض سرا حث ‪٠ ٠‬ضی‪ٚ ٣‬اُٖی ا‪ٜ‬‬ ‫تط‪ٛ‬اض‪ ٢‬سطیأ غرازض ‪ ٠‬تسرٗریر‪ ٙ‬ضرس‪ ٢‬طر ‪٠‬اضز‪ ٢‬ی ضر‪ٛ‬راض‪-۴۰۰ ٢‬‬ ‫‪ٟٚ ۰۰۱۱0۱۰0۰۴‬ض‪ ٙ‬ت‪ ٣‬تطِ استط‪٥‬از ‪ٚ‬اٍٖ ازؾای نًسا‪ ٜ‬س‪ٟ‬رس‪ٚ‬راٖرُریر‬ ‫‪ٚ‬عت‪١‬ض زض احط اسثاب َط ضس‪ ٠ ٢‬تًاضای غس‪٠‬ض س‪ٟ‬س ‪ٚ‬اُٖریر اٖر‪ٛ‬رخر‪ٟ‬ر‬ ‫‪١ٛٞ‬ز‪ٖ ٢‬صا ‪ٚ‬طاته زض ارطای ‪ٚ‬از‪-۰۲۱ ٢‬ائی‪ٞ ٝ‬ا‪ ٣ٚ‬یا‪ ٜ١ٞ‬حث زض یٍ ‪١ٞ‬تر‬ ‫اْ‪ٚ ٥‬یط‪١‬ز ‪٤ ٠‬ط َس ازؾای ‪ٞ‬سث ت‪١‬ر‪١‬ز ‪٠‬ضی‪ٚ ٣‬اٖرُریر یرا ا‪ٞ‬رزرا٘‬ ‫‪٤‬طْ‪ٚ ٣ٞ١‬ؿا‪ ٣ٗٚ‬ضا ‪ٞ‬عز ذ‪١‬ز ضا زاضز ‪ٚ‬یت‪١‬ا‪ٞ‬س اؾتطاؼ ذ‪١‬ز ضا َتثا ت‪ٛ‬ست ‪۰۱‬‬ ‫ض‪٠‬ظ پس اظ ا‪ٞ‬تطاض اْ‪ٚ ٥‬عت‪١‬ض ت‪ ٣‬ازاض‪ ٢‬حث ضثستط تسٗی‪ٛٞ ٙ‬ایس ترسیر‪٥‬ر‬ ‫اس پس اظ ا‪ًٞ‬ضای ‪ٚ‬ست یا‪ٞ ٞ١ٞ‬سث تػس‪٠‬ض س‪ٟ‬س ‪ٚ‬اُٖی اٖ‪ٛ‬خ‪ ٟ‬ایسا٘‬ ‫ذ‪١‬ا‪٤‬س ضس ‪ ٠‬ت‪ ٣‬اؾتطاضات ‪٠‬اضز‪ ٢‬زض ذاضد اظ ‪ٚ‬ست یا‪ ٞ١ٞ‬تطتیه احط زاز‪٢‬‬ ‫‪ٞ‬ر‪١‬ا‪٤‬س ضس‪ *۲0۴ .‬تاریخ اًتطار‪2222322312 :‬‬ ‫رضد ‪ ۷۷‬درصدی خرید کارتی در اسفٌد ‪۹۹‬‬ ‫سط‪٠‬یس ذثطی‪ -‬تطضس ترؿرساز ترطاَر‪ٟ‬رص ‪٤‬را‬ ‫حاَ اظ ضضس یاتٕ ت‪١‬ر‪ ٣‬ذطیس‪٤‬ای َاضتر زض‬ ‫اسه‪ٟ‬س‪ٚ‬ا‪ ۰۰ ٢‬اس ‪ ،‬ت‪٣ٞ١ْ ٣‬ای َ‪ ٣‬تطاَ‪ٟ‬ص‪٤‬ا زض‬ ‫ضثُ‪ ٣‬اُٖتط‪ٞ٠‬یٍ پطزاذ َاضت (ضاپطٌ) اظ‬ ‫‪ٞ‬ػط ضیاٖ ‪ ۴۴.۰۰‬زضغس ‪ٞ‬سث تر‪ ٣‬اسرهر‪ٟ‬رس ‪۰۹‬‬ ‫ضضس زاضت‪ ٣‬اس ‪.‬‬ ‫برًاهِّای ٍزارت کار برای تحمک ضعار اهسال‬ ‫سط‪٠‬یس ذثطی‪ٛٞ -‬ای‪ٟ‬س‪٠ ٢‬یا‪٠ ٢‬ظیرط َراض اظ‬ ‫تطُیٕ َ‪ٛ‬یت‪ ٣‬پطتیثا‪ ٞ‬اظ ت‪ٖ١‬یس ‪ٚ ٠‬ا‪ٞ‬ؽ ظزای تا‬ ‫‪٤‬سل ض‪ٟ‬اسای ‪ ٠‬ضنؽ ‪ٚ‬طُالت تر‪ٟ‬رٓرا‪٤‬ر‪٥‬رای‬ ‫ایتػازی ذثط زاز ‪ ٠‬ایزاز نطغت‪٥‬رای ضرکرٗر‬ ‫رسیس‪ ،‬حهع ‪ ٠‬غیا‪ ٞ‬اظ ‪ٞ‬یط‪٤٠‬ای َاض ‪ ٠‬ض‪٠‬ا‪ٜ‬‬ ‫ساظی ارطای ی‪١‬ا‪ٞ‬ی‪ًٚ ٠ ٝ‬طضات حاَ‪ ٙ‬تط َراض‬ ‫‪ ٠‬ت‪ٖ١‬یس ضا اظ تط‪ٞ‬ا‪٤ ٣ٚ‬ای ‪٠ ٙ٥ٚ‬ظاضت َراض زض‬ ‫سأ راضی تطض‪ٛ‬طز‪.‬‬ ‫سأ ‪ ۰۰۱۱‬اظ س‪١‬ی ‪ًٚ‬ا٘ ‪ٚ‬رؿرػر‪ ٙ‬ض‪٤‬رثرطی ترا‬ ‫ؾ‪١ٟ‬ا‪ٞ‬ت‪ٖ١‬یس‪ ،‬پطتیثا‪٤ ٞ‬را ‪ٚ ٠‬را‪ٞ‬رؽ ظزایر ‪٤‬را‬ ‫‪ٞ‬ا‪ٓٚ‬صاضی ضس‪ ٢‬اس ‪ .‬ض‪٤‬ثط ‪ٚ‬ؿػ‪ ٙ‬ا‪ٞ‬رًرالب زض‬ ‫ازا‪ ٣ٚ‬ضؿاض سأ ‪( ۰۴۰۹‬ض‪ٞ٠‬ى ت‪ٖ١‬یس) ‪ ٠‬ضرؿراض‬ ‫سأ ‪( ۰۴۰۰‬ر‪٥‬ص ت‪ٖ١‬یس) ضؿاض سأ ‪ ۰۰۱۱‬ضا‬ ‫ت‪ٖ١‬یس‪ ،‬پطتیثا‪٤ ٞ‬ا ‪ٚ ٠‬ا‪ٞ‬ؽ ظزای ‪٤‬را اؾرال٘ ‪٠‬‬ ‫تاَیس نط‪١ٚ‬ز‪ٞ‬س َ‪ ٣‬ز‪ ٖ٠‬نؿٗ ‪ ٠‬ز‪ ٖ٠‬ای‪ٟ‬رس‪٢‬‬ ‫تایس تا ح‪ٛ‬ای ‪٤‬ای ‪ ٣ٛ٤‬را‪ٞ‬ث‪ ٣‬یا‪ ، ٞ١ٞ‬ز‪ٖ٠‬ت ‪٠‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک ضبستر‪-‬هیرصابر هَسَی افطار‬ ‫اگْی ابالغ اخطاریِ تبصرُ یل هادُ ‪ 221‬ائیی ًاهِ قاًَى ثبت‬ ‫حُ‪ٚ١‬ت اظ ت‪ٖ١‬یس ‪ ٠‬ضنؽ ‪١ٚ‬ا‪ٞ‬ؽ ا‪َٟٟ ٛ٤ ،ٜ‬س‬ ‫َ‪ ٣‬ا‪ٚ‬سأ ر‪٥‬ص ت‪ٖ١‬یس ت‪ٚ ٣‬ؿ‪٠ ٟ‬ایؿ ترحرًرى‬ ‫یاتس‪.‬‬ ‫َطی‪ ٙ‬یا‪٠‬ضی ر ‪ٚ‬طا‪٠‬ض ‪ٛٞ ٠‬ای‪ٟ‬س‪٠ ٢‬یا‪٠ ٢‬ظیط َاض‬ ‫ر اظ تطُیٕ َ‪ٛ‬یت‪ ٣‬پطتیثا‪ ٞ‬اظ ت‪ٖ١‬ریرس ‪ٚ ٠‬را‪ٞ‬رؽ‬ ‫ظزای زض ‪٠‬ظاضت َاض زض ضاسرترای ترحرًرى‬ ‫‪١ٟٚ‬یات ‪ ٠‬تاَیسات ‪ًٚ‬ا٘ ‪ٚ‬ؿػ‪ ٙ‬ض‪٤‬ثرطی ذرثرط‬ ‫زاز‪١ْ ٚ ٠ ٢‬یس حٕ ‪ٚ‬طُالت تر‪ٟ‬رٓرا‪٤‬ر‪٥‬رای‬ ‫ایتػازی ‪ٚ‬طُٕزاض‪ ،‬حهع نطغت‪٥‬ای ضکٗر ‪٠‬‬ ‫غیا‪ ٞ‬اظ ‪ٞ‬یط‪٤٠‬ای َاض ‪ ٍَٛ ٠‬تر‪ ٣‬تر‪١‬سرؿر‪٣‬‬ ‫اضتکأ ‪ٞ‬یط‪٤٠‬ای رسیس تا استهاز‪ ٢‬اظ ا‪١ٚ‬ظض‪٥‬ای‬ ‫‪٥ٚ‬اضت زض ت‪ٟٓ‬ا‪٤ ٢‬ا اظ ‪ٛ٥ٚ‬تطیر‪ ٝ‬ا‪ٖ٠‬ر‪١‬یرتر‪٥‬رای‬ ‫‪٠‬ظاضت َاض زض سأ رسیس اس ‪.‬‬ ‫‪٠‬ی تا تاَیس تط پطزاذ تس‪٥‬ریرالت اضظا‪ ٜ‬تر‪٣‬‬ ‫َاضانرطیر‪ٟ‬را‪َ ٠ ٜ‬راضنرط‪ٚ‬رایرا‪ ،ٜ‬نرطاْریرطی‬ ‫ا‪١ٚ‬ظض‪٥‬ای ‪٥ٚ‬اضت ‪٥ٚ ٠‬اضت ا‪١ٚ‬ظی ‪ٞ‬یط‪٤٠‬ای‬ ‫َاض ضا اظ اٖعا‪ٚ‬ات اساس تطای تحرًرى ضرؿراض‬ ‫ا‪ٚ‬سأ ؾ‪١ٟ‬ا‪َ ٜ‬طز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬طا‪٠‬ض ‪٠‬ظیط َاض زضؾی‪ ٝ‬حأ َ‪ ٍٛ‬ت‪ ٣‬تس‪٥‬یرٕ‬ ‫تطُیٕ ت‪ٟٓ‬ا‪٥٤‬ای تؿا‪ ٠ ٞ٠‬ذػ‪١‬غر ‪ٚ ،‬را‪ٞ‬رؽ‬ ‫ظزای اظ رطیا‪ ٜ‬ت‪ٖ١‬یس ‪َ ٠‬اضانطی‪ ، ٟ‬ترططرطل‬ ‫َطز‪١ٚ ٜ‬ا‪ٞ‬ؽ پیص ض‪٠‬ی ت‪ٖ١‬یسَ‪ٟٟ‬سْا‪ ٠ ٜ‬اسا‪ٜ‬‬ ‫ساظی ‪ ٠‬ض‪٠‬ا‪ ٜ‬ساظی ارطای ی‪١‬ا‪ٞ‬ی‪ًٚ ٠ ٝ‬رطضات‬ ‫حاَ‪ ٙ‬تط َاض ‪ ٠‬ت‪ٖ١‬یس ضا اظ تط‪ٞ‬ا‪٤ ٣ٚ‬ای ‪٠‬ظاضت‬ ‫َاض زض سأ رسیس تطض‪ٛ‬طز‪.‬‬ ‫تَاى تَلید سالیاًِ ‪ ۲‬هیلیَى دستگاُ خَدرٍ ٍجَد دارد‬ ‫*************************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 7216‬هرًذ‬ ‫‪ٞ‬ػط تط ای‪ ٍٟ‬ایای ضس‪ٚ ٔ١‬ط‪ٞ‬سی ‪ٚ‬اٍٖ ضطسا‪ ّٞ‬یٍ تراب ‪ٚ‬رکراظ‪ ٢‬تر‪٣‬‬ ‫استخ‪ٟ‬ای ت‪٥‬ای ح‪ٟٛ‬ی‪ ٣‬اؾیا‪ ٞ‬ز‪ ٠‬س‪ ٙ٥‬اظ پ‪ٟ‬ذ س‪ ٙ٥‬ضطسا‪ ّٞ‬ت‪ ٣‬پالٌ حثت ‪۴‬‬ ‫نطؾ اظ ‪ -۴۱۹‬اغٗ ‪٠‬ایؽ زض ‪ٚ‬ط‪ٞ‬س ترص ‪ ۰۲‬تثطیع َ‪ ٣‬س‪ٟ‬س ‪ٚ‬اٖرُریر ا‪ٜ‬‬ ‫زض ض‪ٛ‬اض‪ ٢‬زنتط اُٖتط‪ٞ٠‬یُ ‪ ۰۴۰۰۲۱۴۱۰۱۱۲۱۱۲۰۹۴‬ت‪ٟ‬ا٘ ‪ٞ‬ا‪ٚ‬ثطز‪ ٢‬حثر ‪٠‬‬ ‫س‪ٟ‬س ‪ٚ‬اُٖی ا‪ ٜ‬غازض ‪ ٠‬تسٗی‪ْ ٙ‬طزیس‪ ٠( ٢‬ت‪٥‬ای ح‪ٟٛ‬ی‪ ٣‬اؾیا‪ ٞ‬ز‪ ٠‬سر‪٥‬ر‪ ٙ‬اظ‬ ‫پ‪ٟ‬ذ س‪ ٙ٥‬ضطسا‪١ٚ ّٞ‬ضز حث تطاتط ْر‪١‬ا‪٤‬ر حػرط ‪٠‬ضاحر تطر‪ٛ‬راض‪٢‬‬ ‫‪ٚ ۰۲0۰۰-۱۰0۰۲0۰۰‬تؿٗى ت‪٠ ٣‬ضاث ‪ٚ‬طح‪ٚ ٘١‬یط ضحی‪ ٙ‬ضید االسال‪ٚ‬ر ‪ٚ‬ر‬ ‫تاضس) زضذ‪١‬اس ارطای تثػط‪ ٢‬یٍ ‪ٚ‬از‪ ۰۱۲ ٢‬ائی‪ٞ ٝ‬ا‪ ٣ٚ‬یرا‪ٞ‬ر‪ ٜ١‬حرثر ضا‬ ‫‪١ٛٞ‬ز‪ٞ‬س َ‪ٚ ٣‬طاته ر‪ ٥‬تؿیی‪ ٝ‬ت‪٥‬ای ؾازال‪ ٣ٞ‬ت‪٥‬ای ح‪ٟٛ‬ی‪ ٣‬اؾیا‪ ٞ‬ز‪ ٠‬س‪ ٙ٥‬اظ‬ ‫پ‪ٟ‬ذ س‪ ٙ٥‬ضطسا‪ ّٞ‬پالٌ ‪١ٚ‬غ‪١‬ل ت‪َ ٣‬اضض‪ٟ‬اس ضسر‪ٛ‬ر زازْسرترطی‬ ‫اضراؼ َ‪ ٣‬تطاتط ‪ٞ‬ػطی‪ ٣‬ض‪ٛ‬اض‪ ۹0۰۰-۲۱0۰۲0۰۰-۰۲۱ ٢‬ا‪ ٜ‬ضا تر‪ٚ ٣‬رثرٗرف‬ ‫‪ ۲۲۲۱۱۱۱۱۱‬ضیأ (‪ٚ‬ثٗف ز‪٠‬یس ‪ ٠‬تیس ‪ ٠‬پ‪ٟ‬ذ ‪ٚ‬یٗی‪ ٜ١‬ضیرأ) اضظیراتر‬ ‫‪١ٛٞ‬ز‪ٚ ٠ ٢‬ثٗف ‪ٚ‬عت‪١‬ض ت‪ ٣‬حساب سپطز‪ ٢‬ازاض‪ ٢‬حث اس‪ٟ‬از ‪ٚ‬رط‪ٞ‬رس طر نریرص‬ ‫ض‪ٛ‬اض‪٠ 1۰۰۱1۲-۲۲0۰۲0۰۰ ٢‬اضیعْطزیس‪ ٠ ٢‬تا ت‪١‬ر‪ ٣‬ت‪ ٣‬ای‪ٚ ٣ُٟ‬تًاضر زض‬ ‫تًاضای ذ‪١‬ز ‪ٚ‬اٍٖ ت‪٥‬ای ح‪ٟٛ‬ی‪ ٣‬اؾیا‪ ٞ‬ز‪ ٠‬س‪ ٙ٥‬اظ پ‪ٟ‬ذ س‪٥‬ر‪ ٙ‬ضرطرسا‪ٞ‬رّ‬ ‫پالٌ ‪ٚ‬صَ‪١‬ض ضا ‪٠‬ضاث ‪ٚ‬طح‪ٚ ٘١‬یطضحی‪ ٙ‬ضید االسال‪ٚ ٚ‬ؿطن ‪١ٛٞ‬ز‪ٞ‬س ‪٠‬‬ ‫اظ ازضس یا‪ٞ ٞ١ٞ‬ا‪ٚ‬ثطز‪ ٢‬ت اطالؼ ‪ ٚ‬تاض‪ٟ‬س زضذ‪١‬اس اترالـ اذرطراضیر‪٣‬‬ ‫تثػط‪ ٢‬یٍ ‪ٚ‬از‪ ۰۱۲ ٢‬ائی‪ٞ ٝ‬ا‪ ٣ٚ‬یا‪ ٜ١ٞ‬حث ضا اظ ططیى ا‪ٞ‬تطاض اْر‪٥‬ر زض‬ ‫ض‪٠‬ظ‪ٞ‬ا‪َ ٣ٚ‬خیطاال‪ٞ‬تطاض ‪١ٛٞ‬ز‪ٚ ٣َ ٢‬طاته زض ارطای ائی‪ٞ ٝ‬ا‪ٚ ٣ٚ‬صَ‪١‬ض زض ‪ٚ‬از‪٢‬‬ ‫‪ ۰۴‬ائی‪ٞ ٝ‬ا‪ ٣ٚ‬ارطا زض یٍ ‪١ٞ‬ت اْ‪ ٠ ٥‬ت‪ ٣‬نطز ن‪١‬و اٖصَط ‪ ٠‬یا سایط انطاز‬ ‫شی‪ٟ‬هؽ اتالـ ‪ ٚ‬ض‪١‬ز ر‪ ٥‬اذص سپطز‪ ٠ ٢‬تا زضزس زاضرتر‪ٚ ٝ‬رساضٌ‬ ‫‪ٚ‬خثت‪ ٣‬ت‪ ٣‬ضؿث‪ ٣‬ا‪١ٚ‬ض ‪ٚ‬اٖ ازاض‪ ٢‬حث ‪ٚ‬ط‪ٞ‬س ‪ٚ‬طارؿ‪ ٠ ٣‬چ‪ٟ‬ا‪ٞ‬ی‪ٚ ٣‬سؾ تضریریرؽ‬ ‫حى تاض‪ٟ‬س غطل ‪ٚ‬ست یُ‪ٛ‬ا‪ ٢‬اظ تاضید ا‪ٞ‬تطاض اْ‪ ٥‬ت‪ ٣‬زازْرا‪ ٢‬غراٖرحر‪٣‬‬ ‫‪ٚ‬طارؿ‪١ْ ٠ ٣‬ا‪ ٤‬طط زؾ‪١‬ی ضا ت‪ ٣‬ای‪ ٝ‬ازاض‪ ٢‬اضائ‪ٛٞ ٣‬ایس زض قیط ای‪ٟ‬ػ‪١‬ضت‬ ‫تطاتط ‪ًٚ‬طضات ایسا‪ٚ‬ات یا‪ ٞ١ٞ‬ت‪ ٣‬ؾ‪ ٕٛ‬ذ‪١‬ا‪٤‬س ضس‪.‬‬ ‫‪ *۰0۰‬تاضید ا‪ٞ‬تطاض ‪۰۰۱۱0۱۰0۲۰‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک هرًذ‪ -‬بْوی باباپَر موارعلیا‬ ‫ت‪ ًٕٞ ٣‬اظ پایٓا‪ ٢‬اطالؼضسرا‪ٞ‬ر ‪ ٠‬پرایرص احراض‬ ‫ایتػازی َط‪ٞ٠‬ا‪ ،‬ذطیس‪٤‬ای ایا٘ ؾیس ایطا‪ٞ‬یرا‪ ٜ‬زض‬ ‫ض‪٠‬ظ‪٤‬ای پایا‪ ٞ‬اسرهر‪ٟ‬رس ‪ٚ‬را‪ ،٢‬ترؿرساز ‪ ٠‬ضیر‪ٙ‬‬ ‫تطاَ‪ٟ‬ص‪٤‬ای ضتات ضا تاال تطز‪ .‬ضضس یاتٕ تر‪١‬رر‪٣‬‬ ‫ذطیس‪٤‬ای َاضت زض اسه‪ٟ‬س‪ٚ‬ا‪ٞ ٢‬طا‪ ٜ‬اظ تاظْط‬ ‫‪٠‬ضؿی ؾازی ت‪ ٣‬تاظاض‪٤‬اس ‪ .‬ای‪ ٚ ٝ‬ت‪١‬ا‪ٞ‬س ذثرط‬ ‫ذ‪١‬ت تطای اغ‪ٟ‬ال تاضس ا‪ٚ‬ا ای‪ٓٞ ٝ‬طا‪ ٞ‬ضا ایزاز‬ ‫َطز‪ ٣َ ٢‬انعایص ض‪ٛ‬اض ‪ٚ‬ثتالیا‪ ٜ‬تر‪َ ٣‬رط‪ٞ٠‬را زض‬ ‫ض‪٠‬ظ‪٤‬ای ‪١ٞ‬ض‪٠‬ظ ‪ٞ‬اض اظ ‪ٛ٤‬ی‪ٚ ٝ‬ر‪١‬ضر‪١‬ؼ ؾرازی‬ ‫ضس‪ٚ ٜ‬طا‪٠‬زات زض تاظاض‪٤‬ا تاضس‪.‬‬ ‫تؿساز تطاَ‪ٟ‬ص‪٤‬ا ‪ ٠‬ضی‪ ٙ‬ا‪٥ٞ‬ا زض اسه‪ٟ‬س ‪ٞ ۰۰‬طرا‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬ز‪٤‬س َ‪ٚ ٣‬طز٘ زض ‪ًٚ‬ایس‪ ٣‬تا ‪ٚ‬ا‪ ٢‬یثرٕ اظ ا‪٠ ٜ‬‬ ‫‪ٛ٤‬ی‪ٟ‬ی‪ ٝ‬اسه‪ٟ‬س ‪ ۰۹‬تیطتط ذرطیرس َرطز‪ ٢‬ا‪ٞ‬رس ‪٠‬‬ ‫تاظاض‪٤‬ای َط‪١‬ض ت‪٠ ٣‬ضؿی ؾازی ‪ٞ‬عزیٍ ضرس‪٢‬‬ ‫اس ‪.‬‬ ‫تطاساس ای‪ْ ٝ‬عاضش‪ ،‬اسه‪ٟ‬س ‪ ۰۰‬تطذالل اسه‪ٟ‬رس‬ ‫‪٠ ٣َ ۰۹‬یط‪٠‬س َط‪ٞ٠‬ا ت‪٣‬تاظْ زض َط‪١‬ض ضیر‪١‬ؼ‬ ‫پیرسا َرطز‪ ٢‬تر‪١‬ز ‪ ٠‬تراؾرج َرا‪٤‬رص ترؿرساز‬ ‫تطاَ‪ٟ‬ص ‪٤‬ای ای‪ٚ ٝ‬ا‪ ٢‬ضس‪ ٢‬ت‪١‬ز‪ ،‬تا انعایص یراترٕ‬ ‫ت‪١‬ر‪ ٥‬زض تؿساز تطاَ‪ٟ‬ص‪٤‬ا ض‪٠‬ت‪٣‬ض‪ ٠‬ت‪١‬زی‪ .ٙ‬ایر‪ٝ‬‬ ‫انعایص زض تؿساز تطاَ‪ٟ‬ص‪٤‬ا زض حاٖ اس َر‪٣‬‬ ‫‪ٚ‬ا ‪ٛ٤‬ی‪ٟ‬ا‪ ٜ‬تا ضی‪١‬ؼ ‪٠‬یط‪٠‬س َط‪ٞ٠‬ا زس ‪ ٠‬پ‪ٟ‬زر‪٣‬‬ ‫‪ٞ‬ط٘ ‪َٟ ٚ‬ی‪ ٙ‬ا‪ٚ‬ا ْ‪١‬یا زیٓط ‪ٚ‬طز٘ ت‪ ٣‬حضر‪١‬ض ا‪ٜ‬‬ ‫ؾازت َطز‪٢‬ا‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫سط‪٠‬یس ذثطی‪ -‬زتیط ا‪ٞ‬ز‪ ٝٛ‬غ‪ٟ‬ایؽ ‪ٞ ٝٓٛ٤‬یرط‪٠‬‬ ‫‪ٚ‬حطَ‪ ٠ ٣‬یطؿ‪٣‬ساظا‪ ٜ‬ذ‪١‬زض‪٠‬ی َطر‪١‬ض ْرهر‬ ‫یطؿ‪ ٣‬ساظا‪ ٜ‬ت‪١‬ا‪ ٜ‬تاًٖ‪ ٢١‬ت‪ٖ١‬یس یطؿات تطای تریرص‬ ‫اظ ‪ٚ ۲‬یٗی‪ ٜ١‬زستٓا‪ ٢‬ذر‪١‬زض‪ ٠‬ضا زض سرأ زاضا‬ ‫‪٤‬ست‪ٟ‬س‪ ،‬ا‪ٚ‬ا ای‪ٚ ٙ٥ٚ ٝ‬ر‪ٟ‬ر‪١‬ب تر‪ ٣‬ضنرؽ ‪ ٠‬ضرر‪١‬ؼ‬ ‫‪ٚ‬طُالتضا‪ ٜ‬اس ‪ .‬اضش ‪ٚ‬رحرثر ‪ٞ‬رااز انرع‪٠‬ز‬ ‫تحًى تط‪ٞ‬ا‪٤ ٣ٚ‬ای سأ ‪ ۰۰۱۱‬زض ح‪١‬ظ‪ ٢‬یطرؿر‪٠ ٣‬‬ ‫ذ‪١‬زض‪٠‬ساظی‪١ٟٚ ،‬ب ت‪ ٣‬تحًى ‪ٚ‬ر‪ٟ‬ر‪١‬یرات ض‪٤‬رثرط‬ ‫‪ٚ‬ؿػ‪ ٙ‬ا‪ًٞ‬الب ‪ ٠‬ارطای ضس‪ ٜ‬ضؿاض سأ زض ضنرؽ‬ ‫‪ٚ‬ررحررس‪٠‬زیر ‪٤‬ررا ‪ٚ ٠‬رر‪١‬ا‪ٞ‬ررؽ ظزایر اسر ‪٠.‬ی‬ ‫تیا‪ ٜ‬زاض زض ای‪ ٝ‬ضاستا تعضْتطی‪ٚ ٝ‬طرُرالت‪،‬‬ ‫یی‪ْ ٛ‬صاضی زستر‪١‬ضی ذر‪١‬ز ‪ ٠‬تر‪ ٣‬ترثرؽ ا‪ٜ‬‬ ‫یی‪ْ ٛ‬صاضی یطؿات ‪٤ ٠‬ر‪ٛ‬ریر‪ٟ‬ریر‪َ ٝ‬ر‪ٛ‬رثر‪١‬ز‬ ‫‪ًٞ‬سی‪ ٟٓ‬اس ‪ٚ.‬حث ‪ٞ‬ااز ‪ٛ٤‬یر‪ٟ‬ریر‪ ٝ‬اظ ‪٠‬رر‪١‬ز‬ ‫ی‪١‬ا‪ٞ‬ی‪ًٚ ٠ ٝ‬طضات ‪ٚ‬رٕ ت‪ٖ١‬یس ‪ْ ٠‬ر‪ٛ‬رطَر تر‪٣‬‬ ‫ؾ‪١ٟ‬ا‪ ٜ‬زیٓط ‪ٚ‬طُالت یاز َطز َ‪ ٣‬زض سأ‪٤‬رای‬ ‫ْصضت‪ٚ ٣‬ا‪ٞ‬ؿ تط سط ضا‪ ٢‬ت‪ٖ١‬یس زض ایر‪ ٝ‬غر‪ٟ‬رؿر‬ ‫‪ٚ‬ازض ‪ ٠‬ضا‪٤‬ثطزی ضس‪ ٢‬اسر ‪٠.‬ی یرازا‪٠‬ض ضرس‬ ‫گسارش‬ ‫سرًَضت جدید در اًتظار‬ ‫سْام عدالتیّا‬ ‫ا‪ٞ‬تراتات ضطَ ‪٤‬ای سط‪ٚ‬ای‪ْ ٣‬صاضی استا‪ ٞ‬س‪٥‬ا٘ ؾرساٖر حرس‪٠‬ز‬ ‫یٍ ‪ٚ‬ا‪ ٢‬زیٓط ت‪ ٣‬غ‪١‬ضت اُٖتط‪ٞ٠‬یُ اقاظ ذ‪١‬ا‪٤‬س ضس ‪ٚ ٠‬طر‪ٛ‬ر‪١‬ال‪ٜ‬‬ ‫تایس تطای ضطَ زض ای‪ ٝ‬ا‪ٞ‬تراتات حت‪ٛ‬ا سزا‪ ٚ‬ضر‪ٞ١‬رس‪ .‬اظ سر‪١‬ی‬ ‫زیٓط انطازی َ‪ٚ ٣‬تًاض ؾض‪١‬ی زض ‪٤‬یال ‪ٚ‬سیط‪ ٢‬ضطَ ‪٤‬ا ‪٤‬ست‪ٟ‬س‬ ‫تایس تا ‪ ۲۹‬نط‪٠‬ضزی‪ٚ ٝ‬ا‪ٞ ٢‬سث ت‪ ٣‬حث تا٘ زض سا‪ٚ‬ا‪ ٣ٞ‬ستا‪ ٜ‬ایسا٘ َ‪ٟٟ‬س‪.‬‬ ‫تط اساس اذطی‪ ٝ‬تػ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ات ‪ٚ ٠‬ػ‪١‬تات ض‪١‬ضای ؾاٖ ت‪١‬ضس ‪ ٠‬ا‪٠‬ضاو‬ ‫ت‪٥‬ازاض‪ ،‬تطْعاضی ‪ٚ‬زا‪ٚ‬ؽ ؾر‪ٛ‬ر‪ٚ١‬ر ؾرازی تر‪ ٣‬طر‪١‬ض نر‪١‬و اٖرؿراز‪٢‬‬ ‫ضطَ ‪٤‬ای سط‪ٚ‬ای‪ْ٣‬صاضی استا‪٤ ٜ‬ا تا زست‪١‬ض ا‪ٞ‬تراب اؾضای ‪٤‬یالر‬ ‫‪ٚ‬سیط‪ ٢‬ت‪ ٣‬غ‪١‬ضت اُٖتط‪ٞ٠‬یُ زض ‪ٞ‬ی‪ ٣ٛ‬ا‪ ٔ٠‬اضزیث‪٥‬ط سأ راضی ترا‬ ‫‪ٞ‬ی‪ ٣ٛ‬ا‪ ٔ٠‬ذطزاز ‪ٚ‬ا‪ ٢‬زض ت‪ٛ‬ا‪ ٚ‬استا‪٥ٞ‬ا تطْعاض ذ‪١‬ا‪٤‬س ضس ‪ ٠‬ا‪ ٜ‬زستر‪٣‬‬ ‫ْطچ‪ ٣‬سأ ْصضت‪ ٣‬زستیات ت‪٤ ٣‬سل ت‪ٖ١‬یس یرٍ‬ ‫‪ٚ‬یٗی‪٤ ۲۱۱ ٠ ٜ١‬عاض زستٓا‪ ٢‬ذ‪١‬زض‪ ٠‬تط‪ٞ‬ا‪ ٣ٚ‬ضیرعی‬ ‫ضس‪ ٢‬ت‪١‬ز‪ ،‬ا‪ٚ‬ا ‪ٚ‬طُالت یاز ضس‪ ٢‬زض َ‪ٟ‬اض ز‪ ٠‬ق‪ٔ١‬‬ ‫تعضِ تحطی‪٤ٙ‬ا ‪َ ٠‬ط‪ٞ٠‬ا ‪ٚ‬ا‪ٞ‬ؽ تحًى ا‪٤‬سال ضس‪.‬‬ ‫ت‪ْ ٣‬عاضش ایط‪ٞ‬ا‪٤ ،‬طچ‪ٟ‬س ‪١ٟ٤‬ظ ا‪ٚ‬اض‪٤‬ای ضسر‪ٛ‬ر‬ ‫‪٠‬ظاضت غ‪ٟ‬ؿ ‪ٚ ،‬ؿس‪ ٠ ٜ‬تزاضت اظ ر‪ٛ‬ؽ ت‪ٖ١‬ریرس‬ ‫ذ‪١‬زض‪٠‬ساظا‪ ٜ‬ا‪ٚ‬از‪ٞ ٢‬طس‪ ،٢‬ا‪ٚ‬ا تطضس ا‪ٚ‬راض‪٤‬رای‬ ‫سا‪ٚ‬ا‪َ ٣ٞ‬سأ حاَ اظ ت‪ٖ١‬یس ‪٤ ۰۱۱‬رعاض ‪۴۰۰ ٠‬‬ ‫زستٓا‪ ٢‬ذ‪١‬زض‪ ٠‬ت‪١‬سط س‪ ٣‬ذر‪١‬زض‪٠‬سراظ ترعضِ‬ ‫َط‪١‬ض یؿ‪ ٟ‬ایطا‪ٜ‬ذ‪١‬زض‪ ،٠‬سایپا ‪ ٠‬پاضس ذر‪١‬زض‪٠‬‬ ‫زض سأ ‪ ۰۰‬اس ؛ ا‪ٚ‬اضی َ‪ ٣‬زض ‪ٙ٤‬سر‪ٟ‬رزر ترا‬ ‫سأ ‪ ۰۹‬ضضس ‪ ۰.۴۴‬زضغسی ‪ٞ‬طا‪ ٚ ٜ‬ز‪٤‬س‪.‬‬ ‫اظ س‪٥‬ا‪ٚ‬ساضا‪ ٜ‬قیط ‪ٚ‬ستًی‪ ٙ‬س‪٥‬ا٘ ؾساٖ َ‪ ٣‬ت‪ ٣‬ض‪٠‬ش قریرط‪ٚ‬سرترًریر‪ٙ‬‬ ‫‪ٚ‬سیطی زاضای تای ‪ٚ‬ا‪ٞ‬س‪ ٠ ٢‬زاضای س‪٥‬ا٘ زض یُ اظ ضرطَر ‪٤‬رای‬ ‫سط‪ٚ‬ای‪ْ ٣‬صاضی استا‪٤ ٞ‬ست‪ٟ‬س تایس ر‪ ٥‬ضطَ زض ای‪ ٝ‬ا‪ٞ‬رتررراترات‬ ‫‪ٞ‬سث ت‪ ٣‬حث ‪ٞ‬ا٘ زض سا‪ٚ‬ا‪ ٣ٞ‬را‪ٚ‬ؽ اطالؾات ‪ٚ‬طترطیرا‪( ٜ‬سرزرا٘) تر‪٣‬‬ ‫ازضس ‪sejam.ir‬ایسا٘ َ‪ٟٟ‬س‪.‬تط اساس اطالؾی‪ ٣‬ض‪ٛ‬اض‪ ٢‬یٍ ساظ‪ٚ‬ا‪ٜ‬‬ ‫ت‪١‬ضس ‪ ٠‬ا‪٠‬ضاو ت‪٥‬ازاض‪ ،‬زض ارطای تثػط‪ٚ ۲ ٢‬راز‪ )1 (٢‬ایریر‪ٞ ٝ‬را‪ٚ‬ر‪٣‬‬ ‫‪ٚ‬طت‪١‬ط‪ ،٣‬ای‪ٚ ٝ‬زا‪ٚ‬ؽ غطناا ت‪ ٣‬غ‪١‬ضت اُٖتط‪ٞ٠‬یُ تطْعاض ضرس‪ ٠ ٢‬اظ‬ ‫ططیى سا‪ٚ‬ا‪ ٣ٞ‬اُٖتط‪ٞ٠‬یُ یُسا‪ ٞ‬تطْعاض ‪ ٚ‬ض‪١‬ز َ‪ٚ ٣‬طرػرات ‪٠‬‬ ‫ازضس ا‪ٚ ٜ‬تؿایثا اؾال٘ ذ‪١‬ا‪٤‬س ضس‪.‬‬ ‫زض ای‪ ٝ‬ضاستا ‪ ٠‬تط اساس اطالؾی‪ ٣‬ض‪ٛ‬اض‪ ۲ ٢‬ساظ‪ٚ‬ا‪ ٜ‬تر‪١‬ضس ‪ ٠‬ا‪٠‬ضاو‬ ‫ت‪٥‬ازاض‪ ،‬ا‪ ٜ‬زست‪ ٣‬اظ ‪ٚ‬تًاضیا‪ ٜ‬ؾض‪١‬ی زض ‪٤‬یالر ‪ٚ‬رسیرط‪ ٢‬ضرطَر‬ ‫سط‪ٚ‬ای‪ْ ٣‬صاضی س‪٥‬ا٘ ؾساٖ استا‪٤ ٜ‬ا َ‪ ٣‬یػس زاض‪ٞ‬س ت‪ ٣‬ؾ‪١ٟ‬ا‪ٞ ٜ‬ا‪ٚ‬رعز‬ ‫ؾض‪١‬ی زض ‪٤‬یال ‪ٚ‬سیط‪ ٢‬ای‪ ٝ‬ضطَ ‪٤‬ا حث ‪ٞ‬ا٘ َ‪ٟٟ‬س‪ ،‬تا ت‪١‬رر‪ ٣‬تر‪٣‬‬ ‫ت‪ٛ‬سیس ‪ ٗ٥ٚ‬حث ‪ٞ‬ا٘ ‪ٞ‬ا‪ٚ‬عز ‪٤‬رای ‪٤‬ریرالر ‪ٚ‬رسیرط‪ ٢‬ضرطَر ‪٤‬رای‬ ‫سط‪ٚ‬ای‪ْ٣‬صاضی استا‪ ٞ‬س‪٥‬ا٘ ؾساٖ تا ‪ ۲۹‬نط‪٠‬ضزی‪ٚ ٝ‬ا‪ ٢‬سرأ رراضی‬ ‫تایس تا ‪ٚ‬طارؿ‪ ٣‬ت‪ ٣‬سا‪ٚ‬ا‪ ٣ٞ‬ستا‪ ٜ‬ت‪ ٣‬ازضس ‪ٞsetan.seo.ir‬سرثر تر‪٣‬‬ ‫حث ‪ٞ‬ا٘ زض ‪ ٗ٥ٚ‬تؿیی‪ ٝ‬ضس‪ ٢‬ایسا٘ َ‪ٟٟ‬س‪.‬‬ ‫ضرایط ثبت ًام‬ ‫زاضت‪ ٝ‬حسایٕ ‪ٚ‬سضٌ تحػیٗ َاضض‪ٟ‬اس ‪ٚ‬طتثط تا ‪ٚ‬ر‪١‬ضز ترایریرس‬ ‫‪ٚ‬طارؽ شیػال تحػیٗ ‪ ،‬تزطت‪َ ٣‬ان ‪ ،‬تراضْرصاضی ‪ ٠‬اضسرأ تر‬ ‫اخریی خبرّا از ٍام‬ ‫صٌدٍق بیی الوللی پَل‬ ‫سط‪٠‬یس ذثطی‪ -‬ضئیس َٕ تا‪ٚ ٍٞ‬طَعی تا تیا‪ ٜ‬ای‪ٟ‬رُر‪٣‬‬ ‫‪ٞ‬طخ ‪٠‬ا٘ غ‪ٟ‬س‪٠‬و تی‪ ٝ‬اٖ‪ ٗٗٛ‬پ‪ ٔ١‬تسیاض پرایریر‪ ٝ‬اسر ‪٠‬‬ ‫ضطایط ذاغ ‪ٞ‬ساضز‪ْ ،‬ه زضذ‪١‬اس ‪٠‬ا٘ اظ غ‪ٟ‬رس‪٠‬و‬ ‫تی‪ ٝ‬اٖ‪ ٗٗٛ‬پ‪ ٔ١‬حى ‪ٚ‬ا اس ا‪ٚ‬ا تاَ‪٤ ٜ١ٟ‬یچ پاسررر ضا‬ ‫زضیان ‪ُٞ‬طز‪٢‬ای‪.ٙ‬ؾثساٖ‪ٟ‬اغط ‪ٛ٤‬ت زضتاض‪ ٢‬زضیرانر ‪٠‬ا٘‬ ‫اظ غ‪ٟ‬س‪٠‬و تی‪ ٝ‬اٖ‪ ٗٗٛ‬پ‪ ٔ١‬تطای ‪ًٚ‬اتٗر‪ ٣‬ترا پریرا‪ٚ‬رس‪٤‬رای‬ ‫ایتػازی ضی‪١‬ؼ َط‪ٞ٠‬ا‪ْ ،‬ه زضذ‪١‬اس ‪٠‬ا٘ اظ غ‪ٟ‬س‪٠‬و‬ ‫تی‪ ٝ‬اٖ‪ ٗٗٛ‬پ‪ ٔ١‬حى ‪ٚ‬ا اس ‪ ٠‬زضیان ا‪ٚ ٜ‬طرط‪٠‬ب تر‪٣‬‬ ‫‪٤‬یچ ضطط ‪ٞ‬ر‪١‬ا‪٤‬س ت‪١‬ز‪٠.‬ی انع‪٠‬ز تطذ ‪ٚ‬ؿتًس‪ٞ‬رس َر‪٣‬‬ ‫زض ذ‪١‬اس ‪٠‬ا٘ اظ غ‪ٟ‬س‪٠‬و تی‪ ٝ‬اٖر‪ٛ‬رٗرٗر ‪ٚ‬طرط‪٠‬ب تر‪٣‬‬ ‫ضطایط اس َ‪ ُٝٛٚ ٣‬اس تاؾج ایزاز زذاٖ ‪٤‬ایر‬ ‫ض‪١‬ز‪ ،‬زض حاٖ َ‪ ٣‬زضیان ای‪٠ ٝ‬ا٘ ‪٤‬یچ ضطط ‪ٞ‬ساضز ‪٠‬‬ ‫‪ٚ‬ا ت‪ ٣‬ز‪ٞ‬ثأ استهاز‪ ٢‬اظ حى ذ‪١‬ز ‪٤‬ستی‪.ٙ‬ضئیس َٕ ترا‪ٞ‬رٍ‬ ‫‪ٚ‬طَعی تا تیا‪ ٜ‬ای‪ٞ ٣ُٟ‬طخ ت‪٥‬ط‪٠ ٢‬ا٘ غ‪ٟ‬س‪٠‬و تی‪ ٝ‬اٖر‪ٛ‬رٗرٗر‬ ‫تسیاض پایی‪ٞ ٠ ٝ‬عزیٍ غهط اس ‪ ،‬تیا‪َ ٜ‬طز ای‪ ٝ‬غ‪ٟ‬س‪٠‬و‬ ‫‪١ٚ‬غم ت‪ ٣‬پاسرٓ‪١‬ی زضذ‪١‬اسر ‪٤‬رای ‪ٚ‬را اسر ا‪ٚ‬را‬ ‫تاَ‪٤ ٜ١ٟ‬یچ پاسر ضا زضیان ‪ُٞ‬طز‪٢‬ای‪.ٙ‬‬ ‫ترخیص هطرٍط کاالّای‬ ‫هوٌَعِ اغاز ضد‬ ‫سط‪٠‬یس ذثطی‪ -‬تؿس اظ تػ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ات اتراش ضس‪ ٢‬زض ضاترطر‪٣‬‬ ‫تا تؿیی‪ ٝ‬تُٗیم َاال‪٤‬ای ْط‪ ، ۲۴ ٢٠‬اؾرال٘ ‪ٚ‬سرالر‪١‬ال‪ٜ‬‬ ‫ْ‪ٛ‬طٌ اظ ضط‪٠‬ؼ تطذیع ای‪َ ٝ‬اال‪٤‬ا تطاساس ضر‪١‬اترط‬ ‫تؿیی‪ ٝ‬ضس‪ٚ ٠ ٢‬طط‪٠‬ب ت‪ ٣‬اضائر‪َ ٣‬رس ض‪٤‬رٓریرطی ترا‪ٞ‬رٍ‬ ‫حُای زاضز‪.‬‬ ‫ا‪٠‬اذط اسه‪ٟ‬س سأ ْصضت‪ ،٣‬ظ‪ٚ‬ا‪ ٞ‬ت‪١‬ز َ‪ ٣‬سطا‪ٞ‬زا٘ تؿس اظ‬ ‫‪ٚ‬ست ‪٤‬ا تحج ‪ ٠‬ح‪١‬اض زض ضاتط‪ ٣‬تا َاال‪٤‬ای ْرط‪۲۴ ٢٠‬‬ ‫َ‪ ٣‬زاضای ا‪١ٖ٠‬ی اضظی قیطنؿأ ‪ ٠‬ت‪ٞ ٣‬ر‪١‬ؾر ‪ٚ‬طر‪ٛ‬ر‪ٔ١‬‬ ‫‪١ٟٛٚ‬ؾی ‪٠‬اضزات ت‪١‬ز‪ٚ ،‬سال‪١‬ال‪ٚ ٜ‬طت‪١‬ط‪ ٣‬تطای ترؿریریر‪ٝ‬‬ ‫تُٗیم ای‪ ٝ‬حز‪ ٙ‬اظ َاال تػ‪ٛ‬ی‪ْ ٙ‬یطی َطز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ای‪ ٝ‬زض حاٖ ت‪١‬ز َ‪ ٣‬طثرى اؾرال٘ ‪ٚ‬سرالر‪١‬ال‪ْ ٜ‬ر‪ٛ‬رطٌ‬ ‫تطا‪٠‬ضز‪٤‬ا ‪ٞ‬طا‪ ٚ ٜ‬زاز َ‪ ٣‬حس‪٠‬ز ‪ٚ ۲۱‬یٗی‪ ٜ١‬زالض َراالی‬ ‫ْط‪ٚ ۲۴ ٢٠‬ط‪ٚ ٔ١ٛ‬حس‪٠‬زی ‪٠‬اضزات ت‪ٖ ٣‬حاظ ضرطایرط‬ ‫اضظی ضس‪ ٠ ٢‬ا‪ُٚ‬ا‪ ٜ‬تطذیع ‪ٞ‬ساض ‪.‬‬ ‫ضرایط ارزی ٍ ثبت سفارش برای ترخیص‬ ‫ا‪ٚ‬ا تاظ‪ ٢‬تطی‪ ٝ‬اؾال٘ ‪ٚ‬ؿا‪ ٜ٠‬ن‪ْٛ ٟ‬طٌ ت‪ ٣‬ایسر‪ٟ‬را اظ ایر‪ٝ‬‬ ‫حُای زاضز َ‪ ٣‬تطذیع َراال‪٤‬رای ْرط‪ ۲۴ ٢٠‬طرثرى‬ ‫ض‪١‬اتط زض زست‪١‬ض َاض یطاض ْطنت‪ ٠ ٣‬ترط ایر‪ ٝ‬اسراس ترا‬ ‫ت‪١‬ر‪ ٣‬ت‪ٖ ٣‬یس اضائ‪ ٣‬ضس‪ ٢‬حس‪٠‬ز ‪ ۴۱۱‬ضزیم اغ‪٥‬اض‪ٞ‬ا‪ ٣ٚ‬ضا‬ ‫‪ٚ‬ط‪ ٔ١ٛ‬ذ‪١‬ا‪٤‬س ضس‪.‬‬ ‫اض‪ ًٞ٠‬انع‪٠‬ز ت‪ٟ‬ا تط ضطایط تؿیی‪ ٝ‬ضس‪ ٢‬تطذیع َاال‪٤‬ای‬ ‫ْط‪١ٟٚ ۲۴ ٢٠‬ب ت‪ ٣‬اضائ‪َ ٣‬سض‪ٓ٤‬یطی ترا‪ٞ‬رٍ زض َرٗریر‪٣‬‬ ‫ض‪٠‬ی‪٤ ٣‬ای ‪٠‬اضزات اؾ‪ ٙ‬اظ تا‪ ٠ ُٞ‬قیطتا‪ُٞ‬ر اسر ‪ .‬زض‬ ‫ؾی‪ ٝ‬حأ َ‪ ٣‬تا‪ٚ‬ی‪ ٝ‬اضظ اظ ‪ٚ‬حٕ اضظ اضررراظ ا‪ٞ‬رزرا٘‬ ‫ذ‪١‬ا‪٤‬س ضس‪.‬‬ ‫ت‪ْ ٣‬هت‪٠ ٣‬ی‪ ،‬چ‪ٟ‬ا‪ٞ‬ی‪ ٣‬ضزیم تؿطن‪ ٣‬اغ‪٥‬اضی ‪ٟٚ ٠‬رسضد زض‬ ‫حث سهاضش اضائ‪ ٣‬ضس‪٠ ، ٢‬نى است‪ٟ‬ثاب ْ‪ٛ‬طٌ تکییط َ‪ٟ‬س‬ ‫تطذیع َاال ‪١ٟٚ‬ب ت‪٠ ٣‬یطایص حث سهاضش ذ‪١‬ا‪٤‬س ت‪١‬ز‪.‬‬ ‫ْهت‪ ٟ‬اس َ‪ ٣‬زض سأ ْصضت‪ ٣‬اؾال٘ ْر‪ٛ‬رطٌ ایرطا‪ٜ‬‬ ‫زضتاض‪ ٢‬ضط‪٠‬ضت تؿیی‪ ٝ‬تُٗیم َاال‪٤‬ای ْط‪ ۲۴ ٢٠‬حاضی‪٣‬‬ ‫ساظ ضس‪٠ ٠ ٢‬اَ‪ٟ‬ص ‪٤‬ای ‪ٚ‬تها‪٠‬ت ت‪ ٣‬ز‪ٞ‬ثأ زاض ‪ ،‬ت‪٤ ٣‬رط‬ ‫حأ ‪٠‬ض‪٠‬ز ای‪ ٝ‬ترص اظ َاال یثٕ اظ ‪١ٟٛٚ‬ؾی ‪ ٠‬ترا طر‬ ‫‪ٚ‬طاحٕ یا‪ٚ ٠ ٞ١ٞ‬ز‪١‬ظ غازض‪ ٢‬اظ س‪١‬ی ‪٠‬ظاضت غر‪ٛ‬ر ‪،‬‬ ‫حً‪١‬و ‪ُٚ‬تسث‪ ٣‬ای تطای غاحثا‪َ ٜ‬اال ایزاز ‪َ ٚ‬طز َ‪٣‬‬ ‫تایس ‪ٞ‬سث ت‪ ٣‬تؿیی‪ ٝ‬تُٗیم ای‪َ ٝ‬اال‪٤‬ا َر‪ ٣‬تر‪ْ ٣‬رهرتر‪٣‬‬ ‫‪ٚ‬سال‪١‬ال‪ْٛ ٜ‬طٌ زض استا‪ ٣ٞ‬نساز یا ‪ٚ‬تط‪ ٣َ٠‬ضرس‪ ٜ‬یرطاض‬ ‫زاض ایسا٘ ‪ ٚ‬ضس‪.‬‬ ‫‪ًٞ‬ع ‪َ ٠‬ا‪ ٕٚ‬ت‪ٛ‬ا‪ٚ ٚ‬ساضٌ زض سا‪ٚ‬ا‪ٚ ٣ٞ‬عت‪١‬ض تاضْصاضی (ترسیر‪٥‬ر‬ ‫اس ت‪ ٣‬زضذ‪١‬اس ‪٤‬ای ‪ٞ‬ایع تطتیه احط زاز‪ٞ ٢‬ر‪١‬ا‪٤‬س ضس) ضرطایرط‬ ‫حث ‪ٞ‬ا٘ ‪ٚ‬تًاضیا‪ ٜ‬ؾض‪١‬ی زض ‪٤‬یال ‪ٚ‬سیط‪ ٢‬ضطَ ‪٤‬رای سرط‪ٚ‬رایر‪٣‬‬ ‫ْصاض اس ‪ .‬ض‪ ٟٛ‬اا ‪ٞ‬ح‪ ٢١‬ا‪ٚ‬تیاظ ز‪ ٤‬ت‪٠ ٣‬ارسی‪ ٝ‬ضرطایرط زض اررطای‬ ‫زست‪١‬ض اٖؿ‪ ٕٛ‬تاییس غالحی حطن‪ ٣‬ای ذ‪١‬ا‪٤‬س ت‪١‬ز َر‪ ٣‬زض سرایر‬ ‫ساظ‪ٚ‬ا‪ ٜ‬ت‪ ٣‬ازضس ‪seo.ir‬تاضْصاضی ضس‪ ٢‬اس ‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیز هسئَل ٍصبحب اهتیبس‪ 9‬هحوذ اشزاقی‬ ‫سزدبیز‪ 9‬سبًلی اشزاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬سهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فزٌّگی ‪ٌّ -‬زی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪24301605 9‬‬ ‫تلگزام(‪ -18241025618 9)Telegram‬شوبرُ ّوزاُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًشبًی ‪ - 9‬تبزیش خیبببى اسادی ‪ -‬خیبببى هبراالى ًزسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬شبخِ سبش(قن)‬ ‫* شنبه ‪ 32‬فروردیه ‪ 21 * 2011‬اوریل ‪ 32 *3132‬شعبان ‪ *2003‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 0211 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫هس سًَگَى اس سذ هقبٍهت البزس گذشت‬ ‫هذال بزًش جَدٍکبر ایزاًی در رقببتّبی تزکیِ‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬تینّب فَتؼبل هغ ػًَگاَى‪ ،‬کاشاح‬ ‫الًَذ ٍ گیتی پؼٌذ دس ّهتِ چْبسم دٍس ًْبیی لیگ ثاشتاش‬ ‫فَتؼبل هقبثل حشیهبًـبى ثِ پیشٍص سػیذًذ‪.‬‬ ‫ّهتِ چْبسم اص دٍس ًْبیی لیگ ثشتش فَتؼبل ثب ثاشگاضاس‬ ‫ػِ دیذاس ثِ کَست ّوضهبى ثِ پبیبى سػیذ‪.‬دس یاکای اص‬ ‫ثبص ّب اهشٍص‪ ،‬تین هغ ػًَگَى دس تاجاشیاض هایاضثابى‬ ‫هقبٍهت الجشص ثَد ٍ هَفق ؿذ ثب ًتیدِ ‪ 7‬ثش ‪ 2‬ثشاثش حشیف‬ ‫خَد ثِ پیشٍص ثشػذ‪.‬دس دیگش ثبص اهشٍص‪ ،‬گیتی پؼاٌاذ‬ ‫دس اکهْبى اص ػی ایچ ػبٍُ پزیشایی کشد کِ ایی هؼبثقِ ثب ًتیدِ ‪ 4‬ثش ‪ 2‬ثِ ػَد گیتی ثِ پبیبى سػایاذ‪ .‬ایای‬ ‫هؼبثقِ حؼبع‪ ،‬ثذٍى تٌؾ ًجَد ٍ اػضب دٍ تین ثب اػتشام ثِ داٍس لحظبتی اص هؼابثاقاِ سا هاتاـاٌاح‬ ‫کشدًذ‪.‬کشاح الًَذ ّن دس هـْذ هیْوبى فشؽ اسا ثَد کِ خذال دٍ تین ثب ًتیدِ ‪ 2‬ثش یک ثِ ػاَد کاشاح‬ ‫خبتوِ یبفت‪.‬ثب ًتبیح سقن خَسدُ‪ ،‬تین هغ ػًَگَى ‪ 9‬اهتیبص ؿذ ٍ ثِ کذس خذٍل کؼَد کشد تب خب تین‬ ‫ػی ایچ سا ثگیشد‪ .‬گیتی پؼٌذ ثب ‪ 7‬اهتیبص ٍ تهبضل گل ثْتش ثِ سدُ دٍم سفت ٍ ػی ایچ ثب اهتیبص هـابثاِ‪ ،‬ثاِ‬ ‫سدُ ػَم ػقَط کشد‪ .‬کشاح ّن ‪ 7‬اهتیبص ؿذ ٍلی ثب تهبضل گل هٌهی دس سدُ چْبسم قشاس گشفت‪.‬‬ ‫ػااشٍیااغ خااجااش ‪ -‬دس اغاابص‬ ‫سقبثت ّب ثیی الاوالالای خاَدٍ‬ ‫ًبثیٌبیبى ٍ کنثیٌبیابى دس تاشکایاِ‪،‬‬ ‫ػلیشضب خدؼتِ دس ٍصى هٌْب ‪73‬‬ ‫کیلَگشم ثِ هذال ثشًض دػت یبفت‪.‬‬ ‫دس سٍص ًخؼات ایای سقابثات ّاب‬ ‫ػلیشضب خدؼتِ دس ٍصى هٌْب ‪73‬‬ ‫کیلَگشم دس دٍس ًخاؼات سقایات‬ ‫الدضایش خَد سا ؿکؼت داد‪ ،‬دس‬ ‫دٍس دٍم حشیف قضاقؼتبى سا هغلَه کشد ٍ دس ًیوًِْبیی ثشاثش ًوبیٌذُا اص اٍکشایی ؿاکاؼات‬ ‫خَسد‪.‬‬ ‫ٍ دس اداهِ سقبثتّب خَد دٍ سقیت قضاقؼتبًی سا ؿکؼت داد ٍ ثِ هذال ثشًض دػت یبفت‪.‬‬ ‫سٍص پٌدـٌجِ ‪ 19‬فشٍسدیی دس هٌْب ‪ 90‬کیلَگشم‪ٍ ،‬حیذ ًَس ٍ دس ثِ اضبفِ ‪ 100‬کایالاَگاشم‬ ‫هحوذسضب خیشاهللصادُ ثِ هلب حشیهبى خَد خَاٌّذ سفت‪.‬‬ ‫سقَط ‪ 1‬پلِ ای تین هلی فَتببل‬ ‫ایزاى در رًکیٌگ فیفب‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬تین هلی فَتجبل کـَسهابى دس‬ ‫اخشیی سدُ ثٌذ فیهب ػقاَعای ‪ 2‬پلاِ ا سا‬ ‫تدشثِ کشد‪.‬‬ ‫ػبیت سػوی فاذساػایاَى خاْابًای فاَتاجابل‬ ‫)‪(FIFA‬اخشیی سدُثٌذ تینّب هلی فَتجبل‬ ‫خْبى سا اػ م کشد کِ ثش ایی اػبع تیان هالای‬ ‫ایشاى ثب ػقَعی ‪ 2‬پلِ ا دس ستجِ ػای ٍ یاکان‬ ‫خْبى قشاس گشفت‪.‬‬ ‫ؿبگشداى دساگبى اػکَچیچ کِ دس هبُ گزؿاتاِ‬ ‫هی د ثِ هلب ػَسیِ سفتٌذ ٍ ثب ًتیدِ ػِ ثاش‬ ‫کهش پیشٍص ؿذًذ‪ ،‬ثب ‪ 1499.52‬اهتیبص پبیییتاش اص‬ ‫طاپی‪ ،‬دس ستجِ دٍم قبسُ اػیب ثبقی هبًذًذ‪.‬‬ ‫تینّب هلی ػشاق‪ ،‬ثحشیای‪ّ ،‬اٌاگ کاٌاگ ٍ‬ ‫کبهجَج ّن کِ دس گاشٍُ ‪C‬هاقاذهابتای خابم‬ ‫خْبًی ‪ 2022‬قغش ثب ایشاى ّوگشٍُ ّؼتاٌاذ‪ ،‬ثاِ‬ ‫تشتیت دس سدُّب ‪ 174 ٍ 144 ،99 ،68‬خاْابى‬ ‫خب داسًذ‪.‬دس سدُ ثٌذ خاْابًای‪ ،‬تایان ّاب‬ ‫فَتجبل ثلظیک‪ ،‬فشاًؼِ ٍ ثشصیل دس ستجِ ّب اٍل‬ ‫تب ػَم خب داسًذ‪.‬‬ ‫سبعت ببسی ًوبیٌذگبى ایزاى در اسیب‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬ػبػت دیذاسّب گشٍُ ػَم لیگ قْشهبًبى اػیب کِ ؿابهال‬ ‫تین اػتق ل اػت‪ ،‬تغییش کشد ٍ ایی ًوبیٌذُ ایشاى ػِ ثبص خَد سا ػابػات ‪3‬‬ ‫ثبهذاد ثِ پبیبى هیسػبًذ‪.‬‬ ‫ثب تغییش ػبػبت ثبص دیذاسّب گشٍُ ػَم لیگ قْاشهابًابى اػایاب اص ػاَ‬ ‫‪ ،AFC‬صهبى ثِ هیذاى سفتی ًوبیٌذگبى ایشاى دس ایی هؼبثقبت هـخق ؿذ‪.‬‬ ‫گروه ‪B‬به میزبانی شارجه امارات‬ ‫‪ 25‬فشٍسدیی ‪ /‬پبختبکَس اصثکؼتبى ‪ -‬تشاکتَس ایشاى ‪19:30‬‬ ‫‪ 28‬فشٍسدیی ‪ /‬تشاکتَس ‪ -‬ؿبسخِ اهبسات ػبػت ‪22:30‬‬ ‫‪ 31‬فشٍسدیی ‪ /‬ثشًذُ پلی ا ‪ -‬تشاکتَس ػبػت ‪19:30‬‬ ‫‪ 3‬اسدیجْـت ‪ /‬تشاکتَس ‪ -‬ثشًذُ پلی ا ػبػت ‪19:30‬‬ ‫‪ 6‬اسدیجْـت ‪ /‬تشاکتَس ‪ -‬پبختبکَس ػبػت ‪19:30‬‬ ‫‪ 9‬اسدیجْـت ‪ /‬ؿبسخِ ‪ -‬تشاکتَس ػبػت ‪22:30‬‬ ‫گروه ‪C‬به میزبانی جده عربستان‬ ‫‪ 27‬فشٍسدیی ‪ /‬اػتق ل ایشاى ‪ -‬االّلی ػشثؼتبى ػبػت ‪00:45‬‬ ‫‪ 30‬فشٍسدیی ‪ /‬الـشعِ ػشاق ‪ -‬اػتق ل ػبػت ‪00:45‬‬ ‫‪ 1‬اسدیجْـت ‪ /‬الذحیل قغش ‪ -‬اػتق ل ػبػت ‪22:15‬‬ ‫‪ 5‬اسدیجْـت ‪ /‬اػتق ل ‪ -‬الذحیل ػبػت ‪00:45‬‬ ‫‪ 8‬اسدیجْـت ‪ /‬االّلی ‪ -‬اػتق ل ػبػت ‪00:45‬‬ ‫‪ 10‬اسدیجْـت ‪ /‬اػتق ل ‪ -‬الـشعِ ػبػت ‪22:15‬‬ ‫گروه ‪D‬به میزبانی ریاض عربستان‬ ‫تین فَالد خَصػتبى دس کَست ؿکؼت الؼیی دس هشحلِ پلی ا‬ ‫چْبسم هی سٍد ٍ ثب الَحذات اسدى‪ ،‬الؼذ قغش ٍ الٌلاش ػاشثؼاتابى‬ ‫هیؿَد‪ .‬توبم ثبص ّب ایی گشٍُ ػبػت ‪ 22:30‬ثشگضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫گروه ‪E‬به میزبانی گوا هندوستان‬ ‫‪ 25‬فشٍسدیی ‪ /‬پشػپَلیغ ‪ -‬ثشًذُ پلی ا ػبػت ‪16‬‬ ‫‪ 28‬فشٍسدیی ‪ /‬الشیبى قغش ‪ -‬پشػپَلیغ ػبػت ‪19:30‬‬ ‫‪ 31‬فشٍسدیی ‪ /‬پشػپَلیغ ‪ -‬گَا ٌّذٍػتبى ػبػت ‪19:30‬‬ ‫‪ 3‬اسدیجْـت ‪ /‬گَا ‪ -‬پشػپَلیغ ػبػت ‪19:30‬‬ ‫‪ 6‬اسدیجْـت ‪ /‬ثشًذُ پلی ا ‪ -‬پشػپَلیغ ػبػت ‪16‬‬ ‫‪ 9‬اسدیجْـت ‪ /‬پشػپَلیغ ‪ -‬الشیبى ػبػت ‪16‬‬ ‫ّوضهبًی هؼبثقبت لیگ قْشهبًبى اػیب ثب هبُ سهضبى دس کـَسّب‬ ‫ػشثؼتبى ثبػث ؿذ تب فذساػیَى فَتجبل ایی دٍ کـَس دس ًبهِ ًگبس‬ ‫خَاّبى ثشگضاس ثبص ّب ثؼذ اص اراى هغشه ؿًَذ‪.‬‬ ‫ثاِ گاشٍُ‬ ‫ّاواگاشٍُ‬ ‫اهابسات ٍ‬ ‫ثب ‪AFC‬‬ ‫یبراى طبرهی در استبًِ حذف اس لیگ‬ ‫قْزهبًبى ارٍپب‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬تین فَتجبل پَستَ ًتیدِ ثابص سفات اص‬ ‫هشحلِ یک چْبسم ًْبیی لیگ قْشهبًبى اسٍپب سا ٍاگازاس‬ ‫کشد‪.‬دس چبسچَه هشحلِ یک ّـتن ًْبیی سقابثات ّاب‬ ‫لیگ قْشهبًبى اسٍپب‪ ،‬اهـت ‪ 2‬هؼبثقِ ثشگضاس ؿذ کاِ دس‬ ‫یکی اص دیذاسّب تین فَتجبل پَستَ دس ؿْش ػَیب اػپبًایاب‬ ‫ثِ هلب چلؼی سفت ٍ ثب حؼبه ‪ 2‬ثش کهش ًتیدِ سا ثاِ‬ ‫حشیف خَد ٍاگزاس کشد‪.‬‬ ‫هیؼَى هًَت دقیقِ ‪ 32‬گل اٍل چلؼی سا ثِ ثوش سػابًاذ‪.‬‬ ‫ثی چیلَل هذافغ چلؼی ّن دقیقِ ‪ 85‬گل دٍم سا صد‪.‬‬ ‫هْذ عبسهی هْبخن ایشاًی پَستَ ثِ دلیل هحشٍهیت دس‬ ‫ایی هؼبثقِ غبیت ثَد‪.‬‬ ‫دیببال بب گل ببسگشت ٍ ًبجی پیزلَ شذ‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬تین فَتجبل یًٍَاتاَع هاَفاق ؿاذ دس‬ ‫دیذاس هؼَقِ اص ّهتِ ػَم ػش ا‪ ،‬ثب ًتیدِ ‪ 2‬ثاش یاک‬ ‫ًبپَلی سا ؿکؼت دّذ‪.‬‬ ‫دس دیذاس هؼَقِ اص ّهتِ ػَم لیگ فَتجبل ػش ا ایتبلیب‪،‬‬ ‫تین ّب یًٍَتَع ٍ ًبپَلی ثِ هلب ّان سفاتاٌاذ کاِ‬ ‫ثیبًکًَش هَفق ؿذ ثب ًتیدِ ‪ 2‬ثش یک ثِ پیشٍص ثشػذ‪.‬‬ ‫کشیؼتیبًَ سًٍبلذٍ دس دقیقِ ‪ 13‬گل ًخؼت ثبًَ پیاش سا‬ ‫صد ٍ پبئَلَ دیجبال ػتبسُ اسطاًتیٌی یٍَُ دس دقایاقاِ ‪ٍ 73‬‬ ‫چْبس دقیقِ پغ اص ٍسٍدؽ ثِ صهیی گل دٍم سا صد‪ .‬دیجبال‬ ‫پغ اص ػِ هبُ هلذٍهیت اهـت ٍاسد هیذاى ؿذُ ثَد‪ .‬دس‬ ‫دقیقِ ‪ 90‬هؼبثقِ لَسًضٍ ایٌؼیٌیِ اص سٍ ًقغِ پٌبلتی هَفاق‬ ‫ؿذ یکی اص گلْب خَسدُ ًبپَلی سا خجشاى کٌذ‪.‬‬ ‫پیشلَ ثب پیشٍص دس ایی ثبص حیبتی‪ ،‬ضوی ایٌکِ تَاًؼات‬ ‫ؿغلؾ سا حذاقل تب پبیبى فلل حهظ کٌذ‪ ،‬تیوؾ سا ّان‬ ‫ثِ ستجِ ػَم خذٍل ثبصگشداًذ‪ .‬ؿبگشداى گتَصٍ ّان کاِ‬ ‫ثشا کؼت ػْویِ لیگ قْشهبًبى اسٍپب ت ؽ هیکٌٌذ‪ ،‬ثب‬ ‫ػِ اهتیبص کوتش ًؼجت ثِ یٍَُ ٍ ثب ‪ 56‬اهتیبص دس ستجِ پٌدان‬ ‫ٍ پـت ػش اتبالًتب قشاس داسًذ‪.‬‬ ‫سزیبل ًبکبهی سعیذ هالیی بب شکست هقببل ًفز سَم اسیب‬ ‫رقببتّبی لیگ بزتز تٌیس رٍی هیش ببًَاى بِ تعَیق افتبد‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪-‬خَدٍکبس ػبثق ایشاى کِ دس صهابى حضاَس‬ ‫دس تین هلی ثِ هذال ع خْبى سػیذُ ثَد‪ ،‬دس اداهِ ًتابیاح‬ ‫ضؼیف خَد ایی ثبس ًیض دس سقبثت ّب قْشهبًی اػیب ثاشاثاش‬ ‫حشیف ًِ چٌذاى هغشح خَد اص قشقیضػتبى ؿکؼت خَسد‪.‬‬ ‫دس اداهِ سقبثت ّب خَدٍ قْشهبًی اػیب دس قشقیاضػاتابى‪،‬‬ ‫ػؼیذ ه یی خَدٍکبس ػبثق ایشاى کِ پغ اص سفتی اص ایشاى ثب‬ ‫قجَل تبثؼیت هغَلؼتبى ثشا ایی کـَس هجبسصُ هی کٌاذ‪ ،‬دس‬ ‫اداهِ ًبکبهی ّب خَد ایی ثبس دس سقبثت ّب قْشهبًی اػیب ثب ؿکؼت هقبثل حشیهی اص قاشقایاضػاتابى اص‬ ‫سػیذى ثِ فیٌبل ثبصهبًذ‪.‬ه یی دس هشحلِ ًیوِ ًْبیی ایی سقبثت ّب هقبثل ٍالدیویش صٍلَئاف داسًاذُ هاذال‬ ‫ثشًض اػیب ‪ ٍ 2017‬ثبص ّب اػیبیی ‪ 2018‬اص قشقیضػتبى تی ثِ ؿکؼت داد ٍ اص سػیذى ثِ فیٌبل ثبصهبًذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬فذساػیَى تٌیغ سٍ هیض سقابثات ّاب‬ ‫هشحلِ پلی ا لیگ ثشتش ثبًَاى سا دٍ ّهتاِ ثاِ تاؼاَیاق‬ ‫اًذاخت‪.‬ثِ ًقل اص پبیگبُ اع ع سػبًی فذساػیَى تاٌایاغ‬ ‫سٍ هیض‪ ،‬ثب تَخِ ثِ ؿیَع هاداذد ٍیاشٍع کاشًٍاب دس‬ ‫ػشاػش کـَس‪ ،‬فذساػیَى تٌیغ سٍ هایاض سقابثات ّاب‬ ‫هشحلِ پلی ا لیگ ثشتش ثبًَاى سا دٍ ّهتاِ ثاِ تاؼاَیاق‬ ‫اًذاخت‪.‬عجق اػ م قجلی قشاس ثَد هشحلِ پلی ا لایاگ‬ ‫ثشتش تٌیغ سٍ هیض ثبًَاى ثبؿگبّْب کـَس ‪ 2‬الی ‪ 5‬اسدیجْـت هبُ ثشگضاس ؿَد کِ ایی هؼبثقبت ثِ تبسیخ‬ ‫‪ 15‬الی ‪ 18‬اسدیجْـت هبُ تغییش کشد‪.‬تینّب ؿْشداس ؿْشثبثک‪ ،‬پبدهبیذک اکهْبى‪ٍ ،‬چبى کشدػتابى ٍ‬ ‫داًـگبُ اصاد اػ هی تینّب حبضش دس هشحلِ پلی ا لیگ ثشتش ثبًَاى ثبؿگبّْب کـَس ّؼتٌذ‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫ایٌذُ گزدشگزی پششکی در پسبکزًٍب‬ ‫هحققبى اظْبس کشدًذ‪ :‬ثب تَخِ ثِ ایٌکِ دیذگبُ دسثابسُ ػاهاشّاب‬ ‫خْبًی ٍ گشدؿگش پضؿکی هتؼلق ثِ اسٍپب ٍ اهشیکب ثَدُ اػت‪ ،‬اهب‬ ‫دس حبل حبضش‪ ،‬ثیـتشیی سؿذ ػاهاشّاب پاضؿاکای دس اعاشا‬ ‫کـَسّب چیی‪ ،‬اػیب‪ ،‬افشیقب ٍ خبٍسهیبًِ کَست گشفتِ اػت‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص ا ام تی خی‪ ،‬گضاسؽ اخیش ػبصهبى تحقیقبت اقتالابد‬ ‫داًـگبُ ّبٍایی )‪(UHERO‬پیؾثیٌی تبسیکی‪ ،‬ثذتش اص پیبهذّب‬ ‫‪ 11‬ػپتبهجش ثشا گشدؿگش ّبٍایی ٍ ػشاػش ایبالتهتحذُ سا ًـبى‬ ‫داد‪ .‬ایبى یبًگوی‪ ،‬تحلیلگش کٌؼت گشدؿگش ثییالوللی هیگَیاذ‪:‬‬ ‫ثحشاى ثیوبس کشًٍب ثبػث ؿذُ تب ثشخی اص کـَسّب دیگش ثِ دًجابل‬ ‫خزه گشدؿگش پضؿکی ًجبؿٌذ‪ ،‬صیشا ثیوبس ّوِگیش کٍَیذ‪19 -‬‬ ‫ػبل ‪ 2020‬سا ػبلی اص دػت سفتِ دس کٌؼت گشدؿگاش تاجاذیال‬ ‫کشدُ اػت‪ .‬ایبى یبًگوی ثب ثشسػی دیذگبُ دیگش اص ػهاش افاضٍد‪:‬‬ ‫ثشا ثخؾ ػهشّب پضؿکی‪ ،‬ثِ سٍص ثَدى دس هَسد خْبًگاشد ٍ‬ ‫سًٍذ خْبًی فؼلی اهش حیبتی اػت‪.‬‬ ‫اص هبسع ‪ 2020‬کٌؼت خْبًاگاشد ّابٍایای تاؼاغایال ٍ ٍسٍد‬ ‫ثبصدیذکٌٌذگبى دس ػبل ‪ً 2020‬ؼجت ثِ ػبل قاجال ثاب ‪ 73‬دسکاذ‬ ‫کبّؾ هَاخِ ؿذ‪.‬ایی گاضاسؽ ثاشسػای های کاٌاذ کاِ ایاٌاذُ‬ ‫گشدؿگش دس دسخِ اٍل دس ایبالتهتحذُ اهشیکب ٍ پایابهاذّاب‬ ‫ایٌذُ ثشا گشدؿگش ّبٍایی‪ ،‬هوکی اػت چاگاًَاِ ثابؿاذ‪ .‬دس‬ ‫ّوِ گیش کًٌَی ٍ ثب تَخِ ثِ ٍاثؼتگای اقاتالابد ّابٍایای ثاِ‬ ‫خْبًگشد (ٍاثؼتگی ایبلت ًَادا ثِ گشدؿگش ) ایی ایبلت سا دس‬ ‫هیبى ثذتشیی ػولکشد اقتلبد قشاس دادُ اػات ٍ ثاشا ثاْاجاَد‬ ‫گشدؿگش ساّی عَالًی ٍ ًبهغوئی دس پیؾ داسد‪.‬‬ ‫کبسؿٌبػبى ثْذاؿتی ّـذاس هیدٌّذ کِ ثایاوابس کاٍَیاذ‪19 -‬‬ ‫هوکی اػت ػبلّب ٍخَد داؿتِ ثبؿذ ٍ حتی ثب ٍخَد ٍاکؼی ًایاض‬ ‫افشاد ًؼجت ثِ ػهش دلْشُ داؿتِ ثبؿٌذ‪.‬‬ ‫اکؼهَسد اکًََهیکغ‪ ،‬ؿشکت تحقیقبتی اًگلیؼی پیؾثیٌی کشدُ‬ ‫ثَد‪ ،‬دس ػبل ‪ 2020‬ایبالتهتحذُ اهشیکاب ؿابّاذ کابّاؾ ‪76.5‬‬ ‫دسکذ ٍسٍد ّب ثییالوللی خَاّذ ثَد کِ هؼبدل ‪ 61‬هیالایاَى‬ ‫ثبصدیذکٌٌذُ کوتش اػت ٍ اًتظبس سًٍذ ثْجَد کبهل تب ػبل ‪2025‬‬ ‫یب ‪ٍ 2026‬خَد ًذاسد‪.‬‬ ‫کٌؼت ػهش ایبالتهتحذُ دس ػابل ‪ ،2001‬ثاِ دًاجابل حاوا ت‬ ‫تشٍسیؼتی ‪ 11‬ػپتبهجش فلح ؿذ‪ .‬دس حبلی کِ ؿشکتّب َّاپیوبیی‬ ‫ثشا خلت هشدم ثشا پشٍاص کشایِّب سا پبییی هیاٍسدًاذ‪ٍ ،‬صاست‬ ‫اهٌیت داخلی هقشسات اهٌیتی ثیـتش سا ٍضغ کشد کاِ ثاِ صهابى‪،‬‬ ‫ّضیٌِ ٍ دسدػش پشٍاص هٌدش هیؿَد‪.‬‬ ‫ایی تغییشات ّوشاُ ثب تشع‪ ،‬هؼابفاشاى سا ٍاداس ثاِ اػاتاهابدُ اص‬ ‫سٍؽّب حولًٍقل صهیٌی ثٍِیظُ ثشا ػهشّب کَتبّتش کشد‪ ،‬دس‬ ‫ًتیدِ اقتلبد ضؼیف ػهشّب داخلی ٍ ثییالوللی سا کبّؾ داد‪ ،‬اهب‬ ‫ّبٍایی اص ایی خبیگضیٌی ثْشُهٌذ ؿذ‪ ،‬صیشا ثؼیبس اص اهشیکبییّاب‬ ‫تلوین گشفتٌذ ثِ خب هقلذ خبسخی اص خضایش داخالای ثابصدیاذ‬ ‫کٌٌذ‪.‬هحققبى افضٍدًذ‪ :‬دس ؿشایظ کشًٍبیی‪ ،‬تشع اص پشٍاص تٌْب هبًاغ‬ ‫ػهش ًیؼت‪ .‬هحذٍدیتّب ػهش ثِ ٍیاظُ ثؼاتاِ ؿاذى هاشصّاب ٍ‬ ‫قشًغیٌِّب ٍ ًیبص ثِ اصهبیؾ ٍیشٍع ٍ هؼغلی‪ ،‬افاشاد سا اص ػاهاش‬ ‫هٌلش هیکٌذ‪ ،‬اهب ایی گضاسؽ اػتذالل هیکٌذ‪ ،‬گشدؿگش پغ‬ ‫اص ؿَکّب ثضسگ اص خولِ پغ اص ‪ 11‬ػپتبهجش ‪ ،2001‬اپایاذهای‬ ‫ػبسع‪ ٍ 2003‬ثحشاى هبلی خْبًی ‪ 2008‬ثبسّب ٍ ثابسّاب هاقابٍهات‬ ‫کشدُ اػت‪ً.‬تبیح ایی ثشسػی ًـابى های دّاذ‪ ،‬گاشدؿاگاش دس‬ ‫پؼبکشًٍب ثب تغییشات پبیذاس اداهِ پیذا هیکٌذ ٍ ثؼایابس اص افاشاد‬ ‫ثِخلَف افشاد هؼی‪ ،‬تشخیح هیدٌّذ ػهش ًکٌٌذ یب ػهش خاَد سا‬ ‫هحذٍد کٌٌذ‪ .‬افشاد کِ ػهش هیکٌٌذ ایی کبس سا دس کـاَسّاب‬ ‫خَدؿبى یب هاٌابعاق ایاوای اًادابم های دّاٌاذ ٍ ثؼایابس اص‬ ‫دػتَسالؼولّب ثْذاؿتی دائوی خَاٌّذ ؿذ‪.‬‬ ‫ّوِگیش دس حبل تؼشیغ ثشخی تغییشات گشدؿگش اػت کِ ثشا‬ ‫هذتی ٍخَد داؿتٌذ‪ .‬عجق ایی گضاسؽ‪ ،‬هؼبفشاى ثبَّؽ تلوین ثاِ‬ ‫ثبصدیذ اص هکبىّبیی سا داسًذ کِ هَاسد ثْذاؿتی سا کبهل سػابیات‬ ‫هی کٌٌذ ٍ ػهشّب ثب فبکلِ کَتبّتش ٍ هذت عَالًیتش سا اًادابم‬ ‫هیدٌّذ‪.‬‬ ‫ٍقهِ فؼلی دس ػهش ٍ گشدؿگش ثِ ػلت ثایاوابس کاٍَیاذ‪19 -‬‬ ‫فشکتی ثشا ػبکٌبى هقبکذ گشدؿگش فشاّن هیکٌذ تاب دسثابسُ‬ ‫ًقؾ گشدؿگش دس خَاهغ خَد تدذیذًظش کٌٌذ‪ .‬الجتِ دس ایاٌاذُ‪،‬‬ ‫اص فٌبٍس گشدؿگش َّؿوٌذ ًیض ثشا کوک ثِ هذیشیت هقالاذ‬ ‫ثِعَس فضایٌذُا اػتهبدُ خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫هزهت ‪ 42‬اثز هٌقَل فزٌّگی تبریخی سًجبى در سبل ‪88‬‬ ‫پزداخت تسْیالت بزای ببسسبسی ٍاحذّبی اقبهتی اردبیل‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬هذیاشکال هایاشا فاشّاٌاگای‪،‬‬ ‫گشدؿگش ٍ کٌبیغدػتی صًدبى گاهات‪ 53 :‬اثاش‬ ‫هٌقَل فشٌّگی تبسیخی دس ػبل ‪ 99‬هشهت ؿذ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ سٍاثظ ػاواَهای اداسُ کال هایاشا‬ ‫فشٌّگی‪ ،‬گشدؿگش ٍ کٌبیغدػتی صًدبى‪ ،‬اهایاش‬ ‫اسخوٌذ گهت‪ :‬دس ػبل گزؿتِ ‪ 50‬ؿیء فشٌّاگای‬ ‫تبسیخی هَخَد دس هخضى ٍ ‪ 3‬هاشد ًاواکای دس‬ ‫ٍیتشیی ّب هَصُ هشهت ؿذ کِ ‪ 25‬ػذد ػاکاِ ٍ‬ ‫‪ 25‬ػذد ػهبل تَػظ کبسؿٌبػبى هؼبًٍت هایاشا‬ ‫فشٌّگی ٍ ‪ً 3‬هش اص هشداى ًوکی ثب ّوکبس پظٍّـکذُ حهبظت ٍ هشهت هیشا فشٌّگی‪ ،‬اداسُ کال‬ ‫اػتبى ٍ پظٍّـکذُ حهبظت ٍ هشهت داًـگبُ ثَخَم ٍ فشاًکهَست الوبى دس کبسگبُ هشهت اؿایاب‬ ‫هَصُ رٍالهقبس هشهت ؿذًذ‪.‬اسخوٌذ افضٍد‪ :‬اقذاهبت اًدبمؿذُ ثش سٍ ‪ 50‬ؿیء فشٌّگی تابسیاخای‬ ‫ؿبهل ثشسػی ٍ هـبّذات هبکشٍػکَپی‪ ،‬اػیتؿٌبػی اؿیبء ٍ اًدبم اصهبیؾّب اٍلیِ ثشا ؿٌبػبیای‬ ‫ػَاهل اػیتسػبى‪ ،‬پبکػبص ثِ دٍ سٍؽ هکبًیکی ٍ ؿیویبیی ٍ تثجیت ًْبیی اؿیبػت‪.‬‬ ‫هذیشکل هیشا فشٌّگی‪ ،‬گشدؿگش ٍ کٌبیغدػتی صًدبى گهت‪ :‬دس ثْویهبُ ػبل خابس ‪ ،‬هاشداى‬ ‫ًوکی ‪ 5 ٍ 4 ،2‬ثِ تشتیت دس هَصُ رٍالهقبس هَسد پبکػبص ‪ ،‬سًگػٌدی ٍ هؼتٌذ ًاگابس قاشاس‬ ‫گشفت ٍ ؿٌبػٌبهِ هشهتی کبهلتش ثشا ایی هشد ًوکی تْیِ ؿذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬هذیشکل هایاشا فاشّاٌاگای‪،‬‬ ‫گشدؿگش ٍ کٌبیغدػتی اػتبى اسدثیال گاهات‪:‬‬ ‫تؼْی ت ثشا ثبصػبص ٍ ًَػابص ٍاحاذ ّاب‬ ‫اقبهتی اسدثیل پشداخت ؿذ‪.‬‬ ‫ًبدس فا حای‪ ،‬هاذیاشکال هایاشا فاشّاٌاگای‪،‬‬ ‫گشدؿگش ٍ کٌبیغدػتی اػتبى اسدثیال گاهات‪:‬‬ ‫ثب سایضًی ثب ٍصیش هیشا فشٌّگی اهؼبل تؼْی تای‬ ‫اص هحل ثَدخِ ػابل ‪ 1400‬ثاشا ًاَػابص ٍ‬ ‫ثبصػبص ٍاحذّب اقبهتی اػتبى دس ًظش گاشفاتاِ‬ ‫ؿذُ اػت کِ ثب اسائِ ایی تؼْی ت ؿبّذ استقب ػغح خذهبتدّی ٍاحذّب اقبهتی خَاّین ثَد‪.‬اٍ‬ ‫ٍاحذّب اقبهتی سا اص صیشػبختّب هْن دس ساػتب خزه گشدؿگشاى داًؼات کاِ ثاْاؼابص ٍ‬ ‫ًَػبص اًْب هی تَاًذ ًقؾ ثؼضایی دس سًٍق کٌؼت گشدؿگش ایهاب کاٌاذ‪.‬فا حای ثاب اؿابسُ ثاِ‬ ‫گشدؿگشپزیش ثَدى اػتبى اسدثیل ثیبى کشد‪ :‬ت ؽ ٍ خذیت ثش ایی اػت تب ثب تقَیت صیشػابخات ّاب‬ ‫صهیٌِ ثشا ٍسٍد ّش چِ ثیـتش گشدؿگشاى ثِ اػتبى سا دس ایبم پؼبکشًٍب فشاّن اٍسدُ ٍ اص ثوشات اى‬ ‫ثْشُهٌذ ؿَین‪.‬هذیش کل هیشا فشٌّگی ‪ ،‬گشدؿگش ٍ کٌبیغ دػتی اػتبى گهت‪ :‬اهیذٍاسین ثب اسائاِ‬ ‫تؼْی ت ٍ ثبصػبص ٍاحذّبیی کِ ًیبص ثِ ًَػبص داسًذ ؿبّذ تَػؼِ صیشػبختّاب اقابهاتای دس‬ ‫اػتبى ثَدُ ٍ سضبیت گشدؿگشاى فشاّن ؿَد‪.‬‬ ‫هسجذ تزک هیبًِ‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬هؼدذ ػٌگی َتشْک یاکای اص هؼابخاذ‬ ‫تبسیخی اػتبى ارسثبیدبى ؿشقی اػت کِ دس ؿاْاش ؿاْاش‬ ‫تَشْک اص تَاثغ ؿْشػتبى هیبًِ دس ‪ 25‬کیلَهتش ؿْش هایابًاِ‬ ‫ٍاقغ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫ایی هؼدذ دس ‪ 29‬کیلَهتش ؿْش هیبًِ ٍاقغ ؿذُ ٍ اغالات‬ ‫قؼوت ّب اى اص ػٌگ ػبختِ ؿذُ اػت‪ .‬هؼدذ تشک اص‬ ‫اثبس ثؼیبس هْن ارسثبیدبى ؿشقی اػت ٍ اص ؿاگاهاتایاْاب‬ ‫هٌحلش ثِ فشد ثشخَسداس اػت‪ .‬ؿیَُ هؼوبس ٍ هلابلاح‬ ‫ػبختوبًی کِ دس اى ثِ کبس سفتِ اػت‪ ،‬ثبػتبى ؿٌبػبى سا ثِ‬ ‫تحیش ٍاداؿتِ اػت ٍ دس ػیی حبل تبسیاخ دسخـابى ّاٌاش‬ ‫هؼوبس اػ هی سا دس قشٍى گزؿتِ ثِ توبؿب ػ قوٌاذاى‬ ‫هی گزاسد‪.‬هؼدذ ػٌگی داسا کحٌی ثب دٍ دس ٍسٍد ‪،‬‬ ‫ؿجؼتبى ٍ هٌبسُ ا اػت کِ گل دػتِ ٍ قؼوت فاَقابًایای‬ ‫هٌْذم ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫کتیجِا دس پیـبًی دیَاس دس داخل ّهت تشًح ًَؿتِ ؿاذُ‬ ‫ٍ یک کتیجِ ػٌگی دس کٌابس دس ٍسٍد ثاِ چـان های‬ ‫خَسد‪.‬ؿجؼتبى هؼدذ هؼتغیل ؿکل ثب اثؼبد ‪5/21 × 90/17‬‬ ‫هتش اػت‪ .‬یک گٌجذ ثضسگ ثش فشاص خلَخبى هحشاه ٍ ‪12‬‬ ‫گٌجذ کَچکتش سٍ ػتَى ّب ػٌگی حادابس ؿاذُ ٍ‬ ‫خشصّب ؿجؼتبى اػتقشاس یبفتِ اًذ‪.‬‬ ‫ؿجؼتبى هؼدذ داسا یک هحشاه اکلی ثب هقشًغ کابس‬ ‫ػبدُ ٍ دٍ هحشاه کَچکتش ػٌگی ًقؾ داس اػت کاِ دس‬ ‫عشفیی هحشاه اکلی قشاس داسًذ‬ ‫پیشینه‬ ‫تبسیخ ثٌب هؼدذ ػٌگی تشک ثِ عَس دقیق هـخق ًجَدُ‬ ‫ٍ ّیچ کتیجِا ًیض دس ایی ساثغِ یبفت ًـذُاػت‪.‬‬ ‫ًبئجی ثب اػتٌبد ثِ ًَؿتِ ؿیخ کهی الذیی اسدثیلای دس قاشى‬ ‫ّهتن‪ ،‬قذهت ایلخبًی سا ثشا ایی هؼدذ سد کشدُ ٍ قذهت‬ ‫قشى اٍل ّدش سا تبییذ هی کٌذ‪.‬‬ ‫تبسیخ ػبخت هؼدذ خبهغ تشک‪ ،‬کِ ثب ًبم هؼداذ خابهاغ‬ ‫سٍػتب تشک ثبال دس فْشػت اثبس هلای ایاشاى ثاِ ثاجات‬ ‫سػیذُ‪ ،‬تَػظ ػبصهبى هیشا فشٌّگی هشثاَط ثاِ اٍاخاش‬ ‫دٍسُ ایلخبًی تـخیق دادُ ؿذُ ٍ دس تابسیاخ ‪ 28‬هاشداد‬ ‫‪ 1348‬ثب ؿوبسُ ثجت ‪ 868‬ثِػٌَاى یکی اص اثبس هلی ایشاى ثِ‬ ‫ثجت سػیذُ اػت‪.‬‬ صفحه 8