روزنامه ارک شماره 5186

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫بسای دزیافت کازت اعتبازی سْام عدالت‬ ‫بِ کجا هساجعِ کٌین؟‬ ‫ًقشِ زاُ تَسعِ اذزبایجاىشسقی‬ ‫دز سال جازی تدٍیی هیشَد‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫همیه صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*دٍشٌبِ ‪ 61‬فسٍزدیی ‪ 5* 6011‬اٍزیل ‪00*0106‬شعباى ‪ *6000‬سال سی ٍ یکن ( اٍتَشبیسیٌجی ایل )* شوازُ (سایی)‪ 1 * 5611:‬صفحِ ‪01111‬زیال ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شاًی الکتسًٍیکی ‪:‬سایت اختصاصی زٍشًاهِ ازک یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سسهقالِ‬ ‫چازُ کاز تَلید داخلی‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫ت‪ِٛ‬ید داخلدّدر دار دیدزختدظ دٔدادؼداری دخلدادظداا د‬ ‫خسضز‪ٚ‬رتاتد‪ٞ‬زدجأؼ‪ٝ‬دخلاظاا دػداا دٔدر دشداید د‬ ‫جأؼ‪ٝ‬دخلاظاا دػاا دش‪ٝ‬دجأؼ‪ٝ‬دخ دٌفا‪ٝ‬دٔردی‪ٛ‬ادود‪ٝ‬د‬ ‫شااخیاٗدػ‪ٛ‬خُٔدٔ تزتار‪ ،‬دٔ‪ٛ‬خادخ‪ِٚ‬ی‪،ٝ‬د‪ٚ‬ساتُ‪،‬دخٔىا٘اتد‬ ‫ت‪ِٛ‬ی د‪ٚ‬دخسافاا‪ ٜ‬دخسد٘‪ٟ‬ااد‪ٞ‬ا دالسْد‪،‬دشا‪ٛ‬خ٘ دٔحظد‪ٛ‬التد‬ ‫ٔ‪ٛ‬راد٘یاسدل‪ٛ‬ارخدت‪ِٛ‬ی دو‪ ٙ‬د‪ٚ‬دحاردطااردٕ٘ات‬ ‫جأؼ‪ٝ‬دخلاظاا دختزخٖدشادخت‪ٙ‬ى‪ٝ‬درخو د٘یست د‪ِٚ‬ردش ِیدُد‬ ‫ر‪ٚ‬شز‪ٚ‬دش‪ٛ‬اٖدشادخ٘‪ٛ‬خعدتحزتٓد‪ٞ‬ا دخلاظاا د‪ ٚ‬دتدادار د‬ ‫‪ٕٞ‬یش‪ٝ‬دشاچاِشدر‪ٚ‬شز‪ٚ‬دش‪ٛ‬ا‪ٜ‬د‪ٚ‬دشاا دعر دٔسدیدز د‪ٞ‬دا د‬ ‫فؼاِیتد‪ٚ‬دری دػاا ‪،‬داخئٕاداردحاَدٔبدارس‪ ٜ‬د‪ ٚ‬دتد د‬ ‫‪ٞ‬ا دٔضاػفد‪ٚ‬دٌا‪ٞ‬ادغیزدضز‪ٚ‬ر دشدزخ درفدغ داردارد‬ ‫ٔضزدتحزتٓد‪ٞ‬ا د‪ٚ‬دییغ‪ٙ‬تد‪ٞ‬دا درلدبدا دسدیداسدر د‪ٚ‬د‬ ‫خلاظاا دش‪ٛ‬ا‪ٜ‬دخست‬ ‫‪ٚ‬ضؼیتدف‪ٛ‬ق‪،‬دخلاظااششریدختزخٖدرخ دشٕ تدچ‪ٟ‬ارا‪ٝٞ‬د‬ ‫ش‪ٝ‬دشیٕار داچاردوزا‪ٜ‬دخست‬ ‫خلاظاادختزخٖدخٌزدشیٕارد٘بد‪ٛ‬ا د‪ ٚ‬د‪ٚ‬اداتدف دلد‪ٛ‬ارخ دارد‬ ‫س ٔتدوأُ دخ٘ااْدٔرداخا‪،‬دخط‪ٛ‬الدشات دخٔدز‪ٚ‬س‪ ،‬دٔدرد‬ ‫ت‪ٛ‬خ٘ستدٔثُدوش‪ٛ‬رد‪ٞ‬ا دصخپٗ‪ ،‬دوز‪ٜ‬دج‪ٛٙ‬شرد‪ ٚ‬دچدیدٗد‬ ‫ٔی خٖداخردشخشدستاا دخسػزط‪ٝ‬دخلاظااد‪ٚ‬دت‪ِٛ‬ی دا٘دیداد‬ ‫ٔردی‬ ‫اا‪ٞ‬زخدرخ‪ٜ‬دػ جدشیٕار دخلاظاادوش‪ٛ‬رد‪ٚ‬دخاخر‪ٜ‬دٔغّد‪ ٛ‬د‬ ‫اٖد‪،‬دش‪ٟ‬ساس دت‪ِٛ‬ی د‪ٚ‬دػاا دساس دتاارتداخلدّدر د‪ٚ‬د‬ ‫ج‪ٟ‬ا٘رداٖ‪ ،‬دٔردشای‬ ‫شزخ د٘ااتدت‪ِٛ‬ی د‪ٚ‬تاارتدوش‪ٛ‬ردخسد‪ٚ‬ضؼیت دشدیدٕدارد‬ ‫فؼّر‪،‬دخسافاا‪ٜ‬دش‪ٟ‬ی‪ٝٙ‬دخسدیی‪ٜٛ‬د‪ٞ‬ا دٔ‪ٛ‬رادخسافداا‪ ٜ‬دسداتدزد‬ ‫وش‪ٛ‬رد‪ٞ‬ا دطاحبدخلا خرداردػزط‪ٝ‬دت‪ِٛ‬ی د‪ٚ‬دخلدادظدااد‬ ‫ضز‪ٚ‬ر دٔردٕ٘ات‬ ‫خٌزدسأا٘‪ٝ‬دت‪ِٛ‬ی د‪ٚ‬دتاارتدوشد‪ٛ‬ر‪ ،‬دشد‪ ٝ‬دٔد‪ٛ‬تد‪ٛ‬ر‪ٞ‬دا د‬ ‫ٔحزو‪ٝ‬دتشبی‪ٝ‬دی‪، ٘ٛ‬دشات دشزخ دسالت د‪ ٚ‬د‪ٞ‬د ختدت د‪ٚ‬د‬ ‫وارشزادٔغّ‪ ٛ‬د‪ٞ‬زو خْدخسدختٗدٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪ ،‬د٘دمدشد‪ ٝ‬درخ‪،ٜ‬د‬ ‫ر‪ ٚ‬دتأیٗدػ‪ٛ‬خُٔدالسْد‪ ٚ‬درخ‪ ٜ‬دخ٘د خس دیدید‪ ٜٛ‬د‪ٞ‬دا د‬ ‫ٔزس‪ْٛ‬داردا٘یا دالسْدخست‬ ‫شا‪ٚ‬ردختٗدخستدو‪ٝ‬دششرٌردخشؼاادخت‪ٙ‬ىار‪،‬دختاا دٔردو‪ ٙ‬د‬ ‫و‪ٝ‬دٔسئ‪ِٛ‬یٗدذتزشظدخسدپزخو‪ٜ ٙ‬دوار د‪ٞ‬ا دچ‪ُٟ‬دسداِد‪ٝ‬د‬ ‫ٌذیا‪ٝ‬دا‪ٚ‬ر دو‪ ٙٙ‬د‪ٚ‬دشادفزخ‪ٓٞ‬دوزاٖدیدزختدظ دخاخر ‪،‬د‬ ‫سیاسرد‪ٚ‬دخرتباعردالسْ‪،‬د٘سبتدش‪ٝ‬دحُدٔسائُدٔباد دشد‪ٝ‬د‬ ‫ت‪ِٛ‬ی د‪ٚ‬دخلاظااد‪ٚ‬در‪ٚ‬خشظدٔغّ‪ ٛ‬دشادیزودا دسدیداسدرد‬ ‫‪ٚ‬تاار ‪،‬دواردفؼاِیتدػاا دٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا دٔحزود‪ٝ‬د دتدااد‬ ‫ی ‪ٜ‬درخدفزخ‪ٓٞ‬دٕ٘ات‪ٙ‬‬ ‫لاشُدذوزدخستدو‪ٝ‬دٔثُدٔؼداِدادات دعدبدر دار دٔد‪ٛ‬راد‬ ‫ٔؼاِااتدخلاظاا د٘یشدخل خٔاتدجشئرد‪ٚ‬دشردت‪ٛ‬جد‪ ٝ‬دشد‪ٝ‬د‬ ‫خشؼاادوّردوار‪،‬د٘‪ٝ‬دت‪ٟٙ‬ادٔفی د‪ٚ‬خلغدٕ٘ردید‪٘ٛ‬د ‪ ،‬دشدّدىد‪ٝ‬د‬ ‫ٕٔىٗدخستدس ٔتدفزادتادػأُدٔ‪ٛ‬رادٔؼاِاد‪ ٝ‬درخ دشداد‬ ‫لغزدٔ‪ٛ‬خج‪ٝ‬ددساس٘ د‬ ‫ش‪ٙ‬ظزدٔردرس دٌز‪ٜٚ‬د‪ٞ‬ا دواری‪ٙ‬اسردٔسامُ‪،‬دشردپز‪ٚ‬خد‪ٚ‬د‬ ‫‪ٚ‬خج دیزختظدشادح خوثزدسزػتد‪ٚ‬دت‪ٛ‬خٖدستاا‪،‬دشات دودارد‬ ‫و‪ ٙٙ‬د‪ٚ‬دت‪ٛ‬طی‪ٝ‬د‪ٞ‬ا دلاشُدخجزخدت‪ٟ‬ی‪ٝ‬د‪ٚ‬دتظد‪ٛ‬تدب د‪ٚ‬خجدزخد‬ ‫ٕ٘ات‪ ٙ‬دتادٔشى تدت‪ِٛ‬ی داخلّر دحدُ دید‪ٛ‬ا د‪ ٚ‬دشدزخ د‬ ‫رسی ٖدش‪ٝ‬دخ‪ ٞ‬خیدٔشخض‪،‬دختٗدت‪ٛ‬طی‪ٝ‬د‪ٞ‬ادٕ٘ردت‪ٛ‬خ٘د‪ٙ‬د د‬ ‫شردیبا‪ٞ‬تدش‪ٝ‬در‪ ٚ‬د‪ٞ‬ا دخجزخدی ‪ٜ‬دت‪ٛ‬سظدا‪ِٚ‬تد‪ٞ‬دا د‬ ‫ٔ‪ٛ‬فکداردسٔی‪ٝٙ‬د‪ٞ‬ا دت‪ِٛ‬ی د‪ٚ‬دتاارتدشای‪ٙ‬‬ ‫ػ ‪ٜٚ‬دشزدختٗ‪،‬دجد‪ٟ‬دت داسدیدب دید‪ٙ‬داسدر دفدؼداِدیدتد‬ ‫‪ٞ‬ا ٌذیا‪ٝ‬دوش‪ٛ‬ر‪ ،‬دواری‪ٙ‬اساٖدذتزشظ‪،‬دشات دخسدبدا د‬ ‫‪ٚ‬دػُّدیىستدٔؼاِااتدخ٘ااْدی ‪ٜ‬داردٔ‪ٛ‬رادش‪ٟ‬سداس د‬ ‫ت‪ِٛ‬ی ‪ ،‬دت‪ٛ‬سؼ‪ٝ‬دواردٔ‪ٛ‬سساتدػاِردتحظیّر‪،‬دٔماشّ‪ ٝ‬دشداد‬ ‫ٔ‪ٟ‬اجزتدخ٘ب‪ٜٛ‬د٘یز‪ ٚ‬خ٘سا٘ر‪،‬دفزخردلا٘‪٘ٛ‬رد‪ٚ‬دغیزدلا٘‪٘ٛ‬رد‬ ‫سزٔات‪ٝ‬د‪ٞ‬اد‪ٚ‬داخرخئرد‪ٞ‬اد‪ٚ‬دخ٘‪ٛ‬خع داتدٍدز داسدیدب د‪ٞ‬دا د‬ ‫خجإاػردٔؼّ‪ْٛ‬درخدشزرسر‪،‬دػیبدتاشرد‪ٚ‬درفغدٕ٘ات‪ ٙ‬د‬ ‫خٌزدخت‪ٍٝ٘ٛٙ‬د٘بای د‪ٞ‬زٌ‪ٝ٘ٛ‬دفؼاِیت دشرد٘مش‪ٝ‬د‪ٚ‬دسزٔداتد‪ٝ‬د‬ ‫ٌذخر دو‪ٛ‬رداردخفشختشد‪ٚ‬دش‪ٟ‬ب‪ٛ‬ادت‪ِٛ‬دید دجدش دخضدافد‪ٝ‬د‬ ‫وزاٖددٔشى تد‪ٚ‬دخسإزخرد٘یاسٔ‪ ٙ‬ت‪ٟ‬دا‪ ،‬د٘دادیداد‪ ٝ‬دخ د‬ ‫٘خ‪ٛ‬خ‪ ٞ‬داخیتد‪ٚ‬دشیٕار داخئٕردخلدادظداا ا دٔداسخا د‬ ‫‪ٚ‬خراختدشزدطاارختدوش‪ٛ‬ر)دوٕاواٖ دخاخٔد‪ ٝ‬دلد‪ٛ‬خ‪ٞ‬د د‬ ‫اخیت‬ ‫اقتصاد کشَز دز حال عبَز اش تٌگٌاّا است‪،‬‬ ‫گشایشّا ایجاد هی شَد‬ ‫همیه صفحه‬ ‫هَشُ قاجاز‬ ‫همیه صفحه‬ ‫ثبت بیش اش ‪ 0111‬حادثِ دز ‪ 61‬زٍش‪،‬‬ ‫‪ 1‬فسٍزدیی بیشتسیی فَتی زا داشت‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫سز‪ٚ‬تسدلبز د‪ٔ -‬ؼا‪ٖٚ‬دخ‪َٚ‬درئیسدجٕ‪ٟٛ‬ردٌفت‪:‬دخلاظاادوش‪ٛ‬رداردحداَد‬ ‫ػب‪ٛ‬ردخسدت‪ٍٙٙ‬ا‪ٞ‬ادخستد‪ٚ‬دٌشاتشد‪ٞ‬ادختااادٔردی‪ٛ‬ا خسحاق دجد‪ٟ‬دا٘دٍدیدز د‬ ‫ٔؼا‪ٖٚ‬دخ‪َٚ‬درئیسدجٕ‪ٟٛ‬ردتاوی دوزا‪:‬دخلاظاادٔما‪ٔٚ‬اردرخ‪ٞ‬بزا دخسدت دتداد‬ ‫وش‪ٛ‬رداردشزخشزدتىا٘‪ٝ‬د‪ٞ‬ا دخلاظاا دشیز‪٘ٚ‬ردٔما‪ْٚ‬دی‪ٛ‬ا‬ ‫‪ ٚ‬دٌفت‪:‬دٔماْدٔؼظٓدر‪ٞ‬بز داردسخ‪ٙ‬اٖد٘‪ٛ‬ر‪ٚ‬س دیاٖ‪،‬دخلاظداا دختدزخٖ درخد‬ ‫جشءد‪٨١‬دخلاظاادشزتزدا٘یاداخ٘سا‪ ٙ‬د‪ٚ‬دش‪ٝ‬د‪ٕٞ‬یٗدٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬رد٘بات دخلاظاا دشادچ‪ٙ‬دیدٗد‬ ‫حآدت‪ِٛ‬ی د٘الاِضداخلّردشادتهدخلاظاادس‪ٙ‬اردٔماتس‪ٝ‬دی‪ٛ‬اد‪ٚ‬دخس دسدغد د‬ ‫خلاظاا دوش‪ٛ‬ردواسا‪ٝ‬دی‪ٛ‬ا ٔؼا‪ٖٚ‬دخ‪َٚ‬درتیسدجٕ‪ٟٛ‬ردشادخیار‪ٜ‬دش‪ٝ‬دازفدیدتد‬ ‫‪ٞ‬ا دشاال دوش‪ٛ‬ردشزخ دت‪ٛ‬سؼ‪ٝ‬د‪ٕٝٞ‬دجا٘ب‪ٝ‬دخفش‪ٚ‬ا‪:‬دالسٔ‪ٝ‬دت‪ٛ‬سؼ‪ٝ‬دّٔرد‪ٚ‬دػدبد‪ٛ‬رد‬ ‫خسدت‪ٍٙٙ‬ا‪ٞ‬ادختٗدخستدو‪ٝ‬دخسدتازشیاتدٌذیا‪ٝ‬دخسافاا‪ٜ‬دو‪ٙ‬یٓد‪ٚ‬دخسدفزطتد‪ٞ‬ا د‬ ‫سیاسر‪،‬دشیٗدخِّّٕرد‪ٚ‬دخلاظاا دپیش در‪ ٚ‬دشد‪ ٝ‬د٘دحد‪ ٛ‬دٔدغدّد‪ ٛ‬دخسدادفداا‪ٜ‬د‬ ‫ٕ٘اتیٓد ج‪ٟ‬اٍ٘یز دلاعز٘شاٖدوزا‪:‬د‪ٙٞ‬زدٔ تزتتداِس‪ٛ‬سدّٔتد‪ٚ‬دوش‪ٛ‬ردختدٗد‬ ‫خستداردوٕازتٗدسٔاٖد‪ٚ‬دفزطتدشیشازتٗدش‪ٟ‬ز‪ٜ‬دشزاخر درخدشزخ دتد‪ٛ‬سدؼد‪ ٝ‬د‪ٚ‬د‬ ‫پیشزفتدوش‪ٛ‬رداخیا‪ٝ‬دشای ٔؼا‪ٖٚ‬دخ‪َٚ‬درتیسدجٕ‪ٟٛ‬ردشادخیار‪ ٜ‬دشد‪ ٝ‬دخػدٕداَد‬ ‫تحزتٓد‪ٞ‬ا داإِا٘‪ٝ‬دخسدس‪ ٛ‬دأزتىاد‪ٚ‬دج‪ًٙ‬دخلاظاا دختٗدوشد‪ٛ‬ر دػدّدید‪ٝ‬د‬ ‫ّٔتدختزخٖدخاخٔ‪ٝ‬داخا‪:‬دش‪ٝ‬دخذػاٖدسیاستدٔ خرخٖدأزتىاتر‪،‬دفشاردح خوثدز د‬ ‫‪ٚ‬دج‪ًٙ‬دخلاظاا دختٗدوش‪ٛ‬ردػّی‪ٝ‬دختزخٖدش‪ٝ‬دیىستدخ٘اأی د‪ٚ‬دّٔتدختزخٖدشداد‬ ‫ٔما‪ٔٚ‬تد‪ٚ‬دطب‪ٛ‬ر دششرٌازتٗدپیز‪ٚ‬س درخداردختٗدج‪ًٙ‬دخلاظاا دش‪ٝ‬داسدتد‬ ‫ا‪ٚ‬را ج‪ٟ‬اٍ٘یز دشادخیار‪ٜ‬دش‪ٝ‬دخت‪ٙ‬ى‪ٝ‬دخٌزدیزختظدس‪ٝ‬دساَدٌذیاد‪ ٝ‬دود‪ ٝ‬دشدزخ د‬ ‫جٕ‪ٟٛ‬ر دخس ٔردختزخٖدرلٓدل‪ٛ‬رادشزخ د‪ٞ‬زدخلاظاادل‪ ٛ‬داتدٍدز دختدفداقد‬ ‫ٔردخفااادلغؼاًدخلاظاادا٘‪ٟ‬ادفز‪ٚ‬دٔردپایی د‪ٚ‬دا‪ٜ‬د‪ٞ‬ادشاردا‪ِٚ‬دت دختدٗ دوشد‪ٛ‬ر‪ٞ‬داد‬ ‫تغییزدپی خدٔردوزا‪،‬دتظزت دوزا‪:‬دٔزاْداردسٔاٖدحاادی ٖدٔشى تدش‪ٝ‬دغیزد‬ ‫خسدا‪ِٚ‬تدجا داتٍز درخدش‪ٝ‬درسٕیتدٕ٘ردی‪ٙ‬اس‪ ٙ‬دش‪ٙ‬اشزختٗد‪ٕٝٞ‬دفشدار‪ٞ‬دا دشد‪ٝ‬د‬ ‫سٕتدا‪ِٚ‬تدٔا‪ٛ‬ج‪ٝ‬دٔردی‪ٛ‬ا ٔؼا‪ٖٚ‬دخ‪َٚ‬درتیس دجدٕد‪ٟ‬د‪ٛ‬ر دتداودید دودزا‪:‬د‬ ‫أزتىاترد‪ٞ‬ادٔرداخ٘سا‪ ٙ‬دو‪ٝ‬دختٗدتز‪ٚ‬ردشزخ دختزخٖدتحُٕدوزا٘رد٘یدسدت د‪ٚ‬د‬ ‫ختزخٖد٘یشدشؼ‪ٛٙ‬خٖدت‪ٟٙ‬ادوش‪ٛ‬رداردج‪ٟ‬اٖدشزخ دخ‪ِٚ‬یٗدشاردپسدخسدج‪ًٙ‬دج‪ٟ‬دا٘درد‬ ‫ا‪ْٚ‬داردخ٘اماْدخسدتز‪ٚ‬ردسزاخردششریدل‪ٛ‬ادش‪ٝ‬دسٕتدپاتٍا‪ ٜ‬د‪ٞ‬دا دأدزتدىداد‬ ‫ٔ‪ٛ‬یهدپزتا دوزاد‪ٚ‬دجٕ‪ٟٛ‬ر دخس ٔردختزخٖدٔرداخ٘ستدو‪ٝ‬دختٗدتظٕدیدٓد‬ ‫چ‪ٝ‬دتبؼاترداخرادخٔادشزخ دافاعدخسدوش‪ٛ‬ردخسد‪ٞ‬یچدخل خٔردفز‪ٌٚ‬ذخرد٘ىزا‬ ‫‪ ٚ‬دشادتاوی دشزدخت‪ٙ‬ى‪ٝ‬دٔؼام تٓدخلاظاادوش‪ٛ‬رداردحاَدػب‪ٛ‬ردخسدت‪ٍٙٙ‬ا‪ٞ‬ادخسدتد‬ ‫‪ٚ‬دٌشاتشد‪ٞ‬ادختااادٔردی‪ٛ‬ا‪،‬دٌفت‪:‬داردساَد‪٠٩‬دارأ دخرس دحداطدُ دخسد‬ ‫فز‪ ٚ‬د٘فتدوش‪ٛ‬رد‪٨٩٩‬دٔیّیاراداالردش‪ٛ‬ادخٔاداردساَد‪٠٠‬د‪ٚ‬دشادخػٕاَدجد‪ٙ‬دًد‬ ‫خلاظاا دأزتىادختٗدارأ دخرس دش‪ٝ‬د‪٨٩‬دٔیّیاراداالردوا‪ٞ‬شدتافتد‪ٚ‬دا٘چ‪ٝ‬د‬ ‫ش‪ٝ‬دا‪ِٚ‬تدرسی دوٕازدخسد‪٥‬دٔیّیاراداالردش‪ٛ‬ا ج‪ٟ‬اٍ٘یز دخاخٔ‪ٝ‬داخا‪:‬داردٔماتس‪ٝ‬د‬ ‫شادساَد‪٠٩‬د ٔؼاش‪ٜ‬دٔ تزتاردختفاقدخفاااد‪ٚ‬دشادطب‪ٛ‬ر دّٔدت دشد‪ ٝ‬دٔدزحّد‪ ٝ‬دخ د‬ ‫رسی تٓدو‪ٝ‬دارأ دتهدا‪ٓٞ‬دٔردی‪ٛ‬ادخٔادیالضد‪ٞ‬ا دخلاظداا دوشد‪ٛ‬رد‬ ‫ش تزدٕ٘ردی‪ٛ‬ا ٔؼا‪ٖٚ‬دخ‪َٚ‬درتیسدجٕ‪ٟٛ‬ردشادتاوی دشزدخت‪ٙ‬ى‪ٝ‬دا٘یادٔا‪ٛ‬ج‪ٝ‬دی دشاد‬ ‫ّٔاردٔإ ٖد‪ٚ‬دششرید‪ٚ‬دخلاظاا دل‪ ٛ‬در‪ٚ‬شز‪ٚ‬دخستدو‪ٝ‬دشات دشادخحازخْدشادختٗد‬ ‫وش‪ٛ‬ردشزل‪ٛ‬رادوزا‪،‬دخفش‪ٚ‬ا‪:‬داتپّٕاتد‪ٞ‬ا دل‪ ٛ‬دجٕ‪ٟٛ‬ر دخسد ٔدر دختدزخٖد‬ ‫ٔردت‪ٛ‬خ٘‪ ٙ‬دش‪ ٝ‬ل‪ٛ‬شر خسدحم‪ٛ‬قدّٔتدختزخٖداردٔاأدغ دشدیدٗ دخِدٕدّدّدر دافداعد‬ ‫و‪ ٚ ٙٙ‬دشادتاوی دشزدخت‪ٙ‬ى‪ٝ‬دتٕأردختٗدخل خٔاتدش‪ٝ‬دا‪ِٚ‬تدٔزش‪ٛ‬طدٔردی‪ٛ‬ا د‪ٚ‬د‬ ‫خٔز‪ٚ‬سدششرٌازتٗدٔظّحتدوش‪ٛ‬ردتأیٗدٔؼیشتد‪ٚ‬دس٘د ٌدر دٔدزاْ دخسدت‪،‬د‬ ‫تظزت دوزا‪:‬دت‪ٟٙ‬ادٔظّحتدخ٘ تشردیٕادختٗدخستدو‪ٝ‬داتادختٗدالتدحد‪ ٝ‬دشدارد‬ ‫ٔاِرداخرادتادلیزدو‪ٝ‬دخِبا‪ٝ‬دتٕاْدختٗدخٔ‪ٛ‬ردش‪ٝ‬دا‪ِٚ‬ت دٔدزشد‪ٛ‬ط دخسدت د‪ ٚ‬دخٌدزد‬ ‫خل خٔردخسدس‪ ٛ‬دا‪ِٚ‬تدخ٘ااْدٍ٘زفتدٔردت‪ٛ‬خ٘ی دشٍ‪ٛ‬تی دود‪ ٝ‬دچدزخ دا‪ِٚ‬دتد‬ ‫وار دخ٘ااْدٕ٘ردا‪ ٚ ٞ‬دتاوی دوزا‪:‬ددتازشیاتد٘شاٖداخادو‪ٝ‬دشات دشزدر‪ ٚ‬د‬ ‫ٌّ‪ٌٛ‬ا‪ٜ‬د‪ٞ‬ا دخطّردو‪ٝ‬دٔردت‪ٛ‬خ٘ دشزدر‪ ٚ‬دخلاظاادوش‪ٛ‬ردفشاردشیا‪ٚ‬رادٔإزودشد‬ ‫ی‪ٛ‬تٓدتادخسدختٗدفشار‪ٞ‬ادل طردتاشیٓ ج‪ٟ‬اٍ٘یز دٔذخوز‪ٜ‬دشادوش‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا د‪+٨‬د‪٥‬د‬ ‫‪ٞ‬ادرخدتىردخسدلظدٔشر‪ٞ‬ا دخطّر ا‪ِٚ‬تدتاسا‪ ٓٞ‬اخ٘سدت د‪ٚ‬د‬ ‫د‬ ‫‪ٚ‬دپاتاٖدتحزتٓد‬ ‫خاخٔ‪ٝ‬داخا‪:‬دٔادٔغٕئٗدش‪ٛ‬اتٓدو‪ٝ‬دشادشزاخیا‪ٝ‬دی ٖدتحزتٓد‪ٞ‬دا دفشدار دشدز در‪ ٚ‬د‬ ‫وش‪ٛ‬ردوٕازدٔردی‪ٛ‬ادخٔادٔغٕئٗد٘ب‪ٛ‬اتٓدو‪ٝ‬دختٗدت‪ٛ‬خفکدٔا٘ ٌاردخست د‪ ٚ‬دشد‪ٝ‬د‬ ‫‪ٕٞ‬یٗدٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ردتاد‪٨٥٩‬دپز‪ٚ‬ص‪ٜ‬دٔؼزفرد‪ٚ‬دش‪ٝ‬د‪ٕٝٞ‬داساٍا‪ ٜ‬د‪ٞ‬دا دوشد‪ٛ‬ر دخػد ْد‬ ‫وزاتٓدو‪ٝ‬دختٗدپز‪ٚ‬ص‪ٜ‬د‪ٞ‬ادجش‪ٚ‬دخلاظاادٔما‪ٔٚ‬اردخستدو‪ٝ‬د‪ٞ‬زدو خْدش‪ٝ‬د٘ایداد‪ٝ‬د‬ ‫شزس دش‪ٝ‬دتا دا‪ٚ‬ر دوش‪ٛ‬ردوٕهدٔردو‪ٙ‬‬ ‫سز‪ٚ‬تسدلبز د‪ٔ -‬ظغفردساالر دٌفت‪:‬دٔزحّ‪ٝ‬دخ‪َٚ‬دٔا‪ٙ‬اسبدساس دحم‪ٛ‬قدشاس٘شساٍاٖدختٗدساسٔاٖدٔزاخادٔا‪ٜ‬دساَدٌذیا‪ٝ‬دخجزختردی د‪ٚ‬دٔبّغدتهدٔیّی‪ٖٛ‬د‪ٚ‬دد‪۰٩٩‬د‪ٞ‬شخردت‪ٔٛ‬اٖد٘یشداردر‪ٚ‬س‪ٞ‬دا د‬ ‫پاتا٘ردخسف‪ ٙ‬دٔا‪ٜ‬دش‪ٝ‬دط‪ٛ‬رتدػّردخِحسا دش‪ٝ‬دحسا دشاس٘شساٍاٖد‪ٚ‬خرتشدی ساالر دٌفت‪:‬دا٘چ‪ٝ‬داردخسف‪ ٙ‬دساَد‪٠١‬د شادا‪ٚ‬دٔزحّ‪ٝ‬د‪ٕٞ‬ساٖدساس د‪ٚ‬دخفشختشدس‪ٛٙ‬ختردشزخ دشاس٘شسدادٍداٖ دطد‪ٙ‬د ‪ٚ‬قد‬ ‫وش‪ٛ‬ر دط‪ٛ‬رتدٌزفتدخفشختشد‪٨۳٩‬دارط دحم‪ٛ‬لشاٖداردفز‪ٚ‬راتٗد‪٨۰٩٩‬دش‪ٛ‬ا دش‪ٝ‬د‪ٕٞ‬یٗداِیُدلزخردی دحم‪ٛ‬قدشاس٘شساٍاٖدتأیٗدخجإاػرد٘یشد‪ٕٞ‬ا٘‪ ٙ‬دا٘‪ٟ‬ادخفشختشدپی خدو‪ ٙ‬د‪ٚ‬دٔاش‪ٝ‬د دخِدادفدا‪ٚ‬تد‬ ‫حم‪ٛ‬قدجبزخٖدی‪ٛ‬ا ٔ تزػأُدساسٔاٖدتأیٗدخجإاػردٌفت‪:‬دا٘چ‪ٝ‬دخٔز‪ٚ‬سدشزخ د‪ٕٞ‬ساٖدساس دحم‪ٛ‬قدشاس٘شساٍاٖدپزاخلتدٔردی‪ٛ‬اد‪٨٥‬د‪ٞ‬شخردٔیّیارادت‪ٔٛ‬اٖداردفز‪ٚ‬راتٗدٔا‪ٜ‬دخستداردحاِر دود‪ٝ‬د‬ ‫ٔإ‪ٛ‬عدپزاخلار‪ٞ‬ا دحم‪ٛ‬قدشاس٘شساٍاٖد‪۶‬د‪ٞ‬شخرد‪ٚ‬د‪۶٩٩‬دٔیّیارادت‪ٔٛ‬اٖداردٔا‪ٜ‬دش‪ٛ‬ا ساالر دٌفت‪:‬دشادٔا‪ٙ‬اسبدساس دخ٘ااْدی ‪ٜ‬د‪ٚ‬د‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗدخفشختشدس‪ٛٙ‬ختر‪،‬دحم‪ٛ‬قدشاس٘شساٍاٖدتأیٗد‬ ‫د‬ ‫اردساَد‪٠١‬د‬ ‫خجإاػرد٘یشد‪٨۳٩‬دارط داردفز‪ٚ‬راتٗدٔا‪ٜ‬د٘سبتدش‪ٝ‬دخسف‪ ٙ‬د‪٠١‬دری داخیا‪ٝ‬دخست ‪ ٚ‬دٌفت‪:‬دفزا دشاد‪۳٩‬دساَدساشم‪ٝ‬دوارد‪ٚ‬دح خلُدپزاخلاردشیٕ‪ٝ‬دو‪ٝ‬داردخسف‪ ٙ‬د‪٠١‬دتهدٔیّی‪ٖٛ‬د‪ٚ‬د‪۶٩٩‬د‪ٞ‬شخردت‪ٔٛ‬داٖد‬ ‫‪ٞ‬شخردت‪ٔٛ‬اٖدٔررس ٔ تزػأُدساسٔاٖدتأیٗدخجإاػردٌفت‪:‬دشزخ دشاس٘شساٍاٖدوٕازدخسد‪۳٩‬دساَدسداشدمد‪ٝ‬د‬ ‫د‬ ‫ارتافارخ دش‪ٝ‬د‪۰‬دٔیّی‪ٖٛ‬د‪ٚ‬د‪۰٩٩‬دتاد‪۰‬دٔیّی‪ٖٛ‬د‪ٚ‬د‪۳٩٩‬د‬ ‫د‬ ‫ارتافاردخ‪ٚ‬دش‪ٛ‬اداردفز‪ٚ‬راتٗد‪٨۰٩٩‬د‬ ‫ساَدساشم‪ٞٝ‬ادخفشختشدپی خدٔردو‪ ٙ‬ساالر دٌفت‪:‬دخٔی ‪ٚ‬خرتٓدشا‪ٛ‬خ٘یٓدٔ‪ٙ‬اشغدختٗدخفشختشدرخداردٔا‪ٜ‬د‪ٞ‬ا دات‪ٜ ٙ‬د٘یشدتأیٗدو‪ٙ‬یٓدو‪ٝ‬دشزخ دختٗ دو دارد‬ ‫د‬ ‫٘یشدختٗدٔبّغ‪،‬دوا‪ٞ‬شدجشئرداخراد‪ٚ‬دشزخ دشیشدخسد‪۳٩‬د‬ ‫و‪ٙ‬یٓد‪ٚ‬دپیشدشی‪ٙ‬ردٔرو‪ٙ‬یٓدٔشدىدّدر دارد‬ ‫د‬ ‫ش‪ٝ‬دوٕهدٔاّسد‪ٚ‬دا‪ِٚ‬تد٘یاسداخرتٓد‪ٚ‬دخٔی ‪ٚ‬خرتٓدشا‪ٛ‬خ٘یٓدٔ‪ٙ‬اشؼردو‪ٝ‬دٔاّسدشزخ دٔا‪ٙ‬اسبدساس دحم‪ٛ‬قدارد٘ظزدٌزفا‪ٝ‬د٘یشد‪ٚ‬ط‪َٛ‬د‪ٚ‬دتب تُدش‪ٝ‬د٘م ت‪ٍٙ‬رد‬ ‫تأیٗدختٗدخػابارد٘ خیا‪ٝ‬دشاییٓدچزخدو‪ٝ‬دشز٘أ‪ٝ‬درتش د‪ٞ‬ا دالسْدخ٘ااْدی ‪ٜ‬دخست ‪ ٚ‬دٌفت‪:‬دخٔی ‪ٚ‬خرتٓدا٘چ‪ٝ‬داردفیشدفز‪ٚ‬راتٗدشاس٘شساٍاٖدٔردات درخدش ‪ٖٚ‬د‪ٞ‬یچدٔشىّرداردٔا‪ٜ‬د‪ٞ‬ا دات‪ٙ‬د ‪ ٜ‬دخاخٔد‪ٝ‬د‬ ‫ا‪ٞ‬یٓد‪ٚ‬داردٔا‪ٜٞ‬ا دات‪ٜ ٙ‬د٘یشدشاد‪ٕٞ‬ىار دا‪ِٚ‬تد‪ٚ‬د‪ٚ‬ستزدرفا‪ٜ‬د‪ٚ‬د‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗد‪ٚ‬ستزدرفا‪ٜ‬د‪ٚ‬درئیسدساسٔاٖدشز٘أ‪ٝ‬د‪ٚ‬دش‪ٛ‬اج‪ٝ‬دشا‪ٛ‬خ٘یٓدخػاباردالسْدرخدارتافتدو‪ٙ‬یٓ‬ ‫د‬ ‫‪ٕٝٞ‬دٌیز دوز‪٘ٚ‬اداسا‪ٛ‬رخِؼُٕدلاصدل‪ٛ‬ادرخ داخرا د‪ٚ‬لدادرد‬ ‫ی‪ٟ‬ز د٘ار٘اردتادلزٔشدٔر دید‪ٛ‬ا‪ ،‬دشدیدش دخس دشدیدٕدارتداشدر‪،‬د‬ ‫ٔح ‪ٚ‬اتتد‪ٞ‬ا دی ت دوٕهدٔردو‪ ٙ‬د‪ٚ‬داردختٗدی‪ٟ‬ز‪ٞ‬ادشاتد د‬ ‫ٔح ‪ٚ‬اتتد‪ٞ‬ا دشیشاز دختااادی‪ٛ‬ادتادتبااَد‪ٚ‬تز‪ٚ‬سدختدفداقد‬ ‫٘یفا در‪ ٘ٚ‬دخفشختشردػٕ‪ٛ‬ا دٔ‪ٛ‬خرادسزپاتردٔثدبدت دوشد‪ٛ‬رد‬ ‫خست دتؼ‪ٙ‬رداردتهد‪ٞ‬فا‪ٝ‬دٔادخسد‪۳٨‬د‪ٞ‬شخردٔ‪ٛ‬رادسزپاتردٔثبدتد‬ ‫ش‪ٝ‬د ‪۶٨‬د‪ٞ‬شخرد٘فزدرسی تٓ دخشا خدسزپاتردشاالدٔردر‪ٚ‬ا‪،‬دتىر دا‪ٚ‬د‬ ‫‪ٞ‬فا‪ٝ‬دشؼ دشساز د‪ٚ‬دتىردا‪ٚ‬د‪ٞ‬فا‪ٝ‬دشؼد دٔدیدشخٖ دٔدزی دشداالد‬ ‫ٔردر‪ٚ‬ا دٔم خر دچشٓدخٔی ٔاٖدش‪ٝ‬دٔا‪ٜ‬درٔضاٖدخستدتادرفدتد‬ ‫‪ٚ‬دأ ‪ٞ‬ادوٓدی‪ٛ‬ا داردی‪ٟ‬زدلزٔشد‪ٚ‬د٘ار٘اردخسد٘ظز دٔدا درسر‪ٚ‬د‬ ‫تاالردپذتزختردشزخ دخفغار د‪ ٚ‬د دٔدٕد‪ٙ‬د‪ٛ‬ع دلد‪ٛ‬خ‪ٞ‬د دشد‪ٛ‬ا د‬ ‫رسا‪ٛ‬رخٖ دار دید‪ٟ‬دزد‬ ‫لزٔشدوأ دٔدٕد‪ٙ‬د‪ٛ‬عد‬ ‫خستد‪ٚ‬دفمظدشیز‪ٖٚ‬دشزد‬ ‫ٔردت‪ٛ‬خ٘ دفدؼداِدیدتد‬ ‫و‪ ٙ‬دٔ‪ٙ‬اسبتدّٔرد‪ٚ‬د‬ ‫ٔذ‪ٞ‬دبدر د‪ٞ‬دٓ دفدزقد‬ ‫ٕ٘ردو‪ ٙ‬د‪ٚ‬لاردٔردٌ‪ٛ‬تیٓدسفزدش‪ٝ‬دػزخقدٔضزدخست‪،‬دش‪ٝ‬داِیدُد‬ ‫‪ٕٝٞ‬دٌیز دارداٖدوش‪ٛ‬ردخست دسفزدش‪ٝ‬دتزوی‪ ٝ‬دٔضدز دخسدت‪،‬د‬ ‫ستزخد‪ٕٝٞ‬دٌیز دج ت داردا٘اادرخداخا‪ٜ‬دخسدت دخطدُ دختدٗد‬ ‫خستدو‪ٝ‬دخفزخادشادتى تٍزدٔ‪ٛ‬خج‪ٟٝ‬د٘ خیا‪ٝ‬دشای‪ ٙ‬د‪ٚ‬دشیٕار درخد‬ ‫ٔ‪ٙ‬امُد٘ى‪ٙٙ‬‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫خَدزٍ دز سِ هاُ‬ ‫اٍل سال ‪ 6011‬گساى هیشَد‬ ‫اقتصاد کشَز دز حال عبَز اش تٌگٌاّا است‪،‬گشایشّا ایجاد هی شَد‬ ‫جصئیات افصایش حقَق باشًشستگاى‪،‬حداقل حقَق ‪ 0‬هیلیَىٍ‪ّ 01 1‬صازتَهاى‬ ‫لصٍم اعوال هحدٍدیتّای شدیدتس دز شْسّای‬ ‫ًازًجی ٍ قسهص‬ ‫سز‪ٚ‬تسدلبز د‪-‬داوازدختزجدحزتزچردشادخیار‪ٜ‬دش‪ٝ‬د‪ٚ‬ضؼیدتد‬ ‫وز‪٘ٚ‬اداردوش‪ٛ‬ردٌفت‪:‬داردوش‪ٛ‬ردس‪ٝ‬دٔ‪ٛ‬جدود‪ٚٛ‬تد د‪ ٨٠-‬درخد‬ ‫اخیایٓ؛دشؼ دخسدٔ‪ٛ‬جدخ‪َٚ‬د‪ٚ‬دا‪ْٚ‬دتمزتبادٔ‪ٛ‬جدشؼ داغاسدید د‬ ‫خٔاداردٔ‪ٛ‬جدخلیزد‪٨۱‬د‪ٞ‬فا‪ٝ‬دتمزتبادارخْدرخداخیایٓ د‪ ٚ‬درػداتدتد‬ ‫ٔ‪ٙ‬اسبردخ٘ااْدٔردی دخٔادخو‪ٖٛٙ‬دٔد‪ٛ‬خرا دشسدادز د دٔداٖ در‪٘ٚ‬د د‬ ‫طؼ‪ٛ‬ا دلاشُدت‪ٛ‬ج‪ٝ‬داخراد‪ٚ‬دشادسخ‪ٚ‬ت‪ٝ‬دشاالداردحاَ دپدیدشدز‪ ٚ‬د‬ ‫خستد‪ٚ‬داردوش‪ٛ‬ردر‪ٚ‬سخ٘‪ٝ‬دش‪ٝ‬دع‪ٛ‬ردٔا‪ٛ‬سظدس‪ٝ‬دشساز دش‪ ٝ‬دخسخ د‬ ‫‪ٞ‬زد‪٨٩٩‬د ‪ٞ‬شخرد٘فزداخرتٓ دحدزتدزچدر دخاخٔد‪ ٝ‬داخا‪ :‬د‪ٞ‬دز دفداسد‬ ‫جصئیات افصایش حقَق باشًشستگاى‪،‬‬ ‫حداقل حقَق ‪ 0‬هیلیَىٍ‪ّ 01 1‬صازتَهاى‬ ‫صفحه ‪7‬‬ ‫عساقچی‪ّ :‬یچ گًَِ هراکسُ هستقین یا‬ ‫غیسهستقین با اهسیکا ًدازین‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫هٌظَم یادداشت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫دوگون لر‬ ‫‪ٞ‬زدا‪ٚ‬ت‪ ٖٛ٘ٛ‬داچیّٕاغادت‪ِٛٛ‬د‪ٚ‬خر‬ ‫٘ئا‪ٝ‬دشاِیک دت‪ٛ‬تٕاغیٗداخدت‪ٛ‬ر‪ٚ‬د‪ٚ‬خر‬ ‫اتزتّیٍیٗدا‪ٚ‬دٌ‪ٖٛ‬دِز داچیّسا‬ ‫ات‪ٙ‬اّیهدا‪ٜ‬دتایأاغادسوس‪ٚ‬د‪ٚ‬خر‬ ‫چ‪ٛ‬ل ر د‪ٚ‬خردا‪ٌٖٛٚ‬د‪ٚ‬تزخرد‪ٚ‬خرِیغا‬ ‫ا‪ٚ‬ی‪ٕٝ٘ٛ‬داٖدخئّردساالر داسِیغا‬ ‫چ‪ٛ‬ل رت خ دشیّیهدختّ‪ٝ‬دختشّ‪ٝ‬دتیب‬ ‫ا‪ٚ‬سِ‪ٛ‬ندختّ‪ٝ‬دس‪ٖٛ‬دل‪ٛ‬تاردالر داخرِیغا‬ ‫بسای دزیافت کازت اعتبازی سْام عدالت بِ کجا هساجعِ کٌین؟‬ ‫سز‪ٚ‬تسدلبز د‪-‬ارتافتدوارتدخػابار دس‪ٟ‬اْدػ خِتدخسد‪۰٥‬دش‪ٕٟٗ‬دساَدٌذیا‪ ٝ‬دشدزخ د‬ ‫ٔشٕ‪ٛ‬الٖدختٗدس‪ٟ‬اْدخٔىاٖدپذتزدی ‪ٜ‬دخستد‪ٚ‬دتادو‪ٖٛٙ‬دفمظدا‪ٚ‬دشا٘هدشزخ دخػغدا دختدٗد‬ ‫وارتدخػ ْدأااٌردوزا‪ٜ‬دخ٘ د‪ٚ‬دٔاماضیاٖدٔردت‪ٛ‬خ٘‪ ٙ‬دش‪ٝ‬دط‪ٛ‬رتدغیزحض‪ٛ‬ر دودارتد‬ ‫ل‪ٛ‬ادرخدارتافتدو‪ٔ ٙٙ‬سئ‪ٛ‬الٖ تظٕیٓدٌزفا‪ ٙ‬دش‪ٝ‬دٔشٕ‪ٛ‬الٖدس‪ٟ‬اْدػ خِتدا‪ٞ‬زدا‪ ٚ‬در‪ ٚ‬د‬ ‫ٔسامیٓد‪ٚ‬دغیزٔسامیٓ)دوارتدخػابار دخػغادو‪ ٙٙ‬دتادخفزخادشا‪ٛ‬خ٘‪ ٙ‬دش‪ٝ‬دختٗد٘حد‪ ٛ‬دخس داخرختدرد‬ ‫ل‪ٛ‬ادش‪ٟ‬ز‪ٜ‬دٔ‪ ٙ‬دی‪ٛ‬ا خِبا‪ٝ‬دخٌزدٔشٕ‪ٛ‬الٖدٔسامیٓدحاردتهدس‪ ٟٓ‬دخس دپدزتدفد‪ ٛ‬دلد‪ٛ‬ا درخد‬ ‫فز‪ٚ‬لا‪ٝ‬دشای‪، ٙ‬دٕ٘ردت‪ٛ‬خ٘‪ ٙ‬دوارتدخػابار درخدراتافتدو‪ ٙٙ‬د‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗدخٌزدتده دٔدزجدغد‬ ‫لا٘‪٘ٛ‬ردش‪ٝ‬دیزوتدسپزا‪ٜ‬دٌذخر د٘أ‪ٝ‬داخا‪ٜ‬دشای دو‪ٝ‬دشزدخساسداٖدس‪ٟ‬اْدفزادت‪ٛ‬لیفدی ‪ٜ‬د‬ ‫شای ‪،‬داٖدفزادٕ٘ردت‪ٛ‬خ٘ دوارتدخػابار دارتافتدو‪ٔ ٙ‬شٕ‪ٛ‬الٖداردٔزحّ‪ٝ‬د٘خستدحإداد‬ ‫شات داردسأا٘‪ٝ‬دسااْدش‪ٝ‬د٘شا٘رد ‪www.sejam.ir‬ربتد٘اْدوزا‪ٜ‬دشای‪ ٙ‬دتادخعد ػداتد‬ ‫‪ٛٞ‬تارداٖد‪ٞ‬ادربتدی ‪ٜ‬دشای پسدخسداٖدشزخ دارتافتدوارتدخػابار دخسدشا٘ده دٔدّدر‪،‬د‬ ‫ٔشٕ‪ٛ‬الٖدٔسامیٓدشات دشا٘هدّٔردرخدش‪ٝ‬دػ‪ٛٙ‬خٖدوارٌشخردل‪ٛ‬ادخ٘اخا دو‪ ٙٙ‬أردت‪ٛ‬خ٘‪ٙ‬د دخسد‬ ‫عزتکدتغییزدوارٌشخرد٘اازخت‪ٙ‬ىاردرخدخ٘ااْدا‪) ٙٞ‬دسپسدٔشازتا٘ردو‪ٝ‬دشا٘هدّٔردختزخٖ درخد‬ ‫ش‪ٝ‬دػ‪ٛٙ‬خٖدوارٌشخرس‪ٟ‬اْدػ خِاشاٖدخ٘اخا دوزا‪ٜ‬دخ٘ دٔردت‪ٛ‬خ٘‪ ٙ‬دتاد‪٥٩‬دارط دخرس در‪ٚ‬سد‬ ‫س‪ٟ‬اْدػ خِتدل‪ٛ‬ارختس‪ٟ‬ی تدوارتدخػابار داد‪۰‬دٔیّی‪ٖٛ‬دت‪ٔٛ‬اٖدتادسمف د‪ ٨٩‬دٔدیدّدید‪ٖٛ‬د‬ ‫ت‪ٔٛ‬اٖ)دارل‪ٛ‬خستدو‪ ٙٙ‬فزادٔاماضردشات دش‪ٝ‬دتىردخسدخپّیىیشٗد‪ٞ‬ا دخت‪ٛ‬خ‪،‬دشّ‪ٝ‬د تادیدظدتد‬ ‫شا٘هدّٔردختزخٖدٔزخجؼ‪ٝ‬دوزا‪ٜ‬د‪ٚ‬دپسدخسداٖد ٌشت‪ٝٙ‬د٘شاٖدشا٘هدار‪ٞ‬زدو خْدخسدخپّیىیشٗد‬ ‫‪ٞ‬ادرخدخ٘اخا دو‪ ٙ‬دشؼ دخسداٖد ٌشت‪ٝٙ‬د‪ٛٞ‬تتدس‪ٙ‬اردرخدخ٘اخا د‪ٚ‬دٔزخحُدٔزش‪ٛ‬ع‪ٝ‬درخدخ٘ااْد‬ ‫ا‪ٚ ٞ‬سپسدشات دش‪ٝ‬د٘شاٖدخػابار د‪ٚ‬خرادی ‪ٜ‬د‪ٚ‬دارل‪ٛ‬خستدتس‪ٟ‬دید ت دود‪ٙ‬د چد‪ٙ‬دا٘دچد‪ٝ‬د‬ ‫ٔاماضردٔاتُدشای دوارتدخػابار درخدخسدشا٘هدتاارتدارتافتدو‪، ٙ‬دشات دارلد‪ٛ‬خسدتد‬ ‫ل‪ٛ‬ادرخدار خپّیىیشٗدسٔزادشا٘هدتاارت ربتدو‪ ٙ‬د‪ٚ‬دپسدخس داٖ‪ ،‬دشدا٘ده د٘سدبدت دشد‪ٝ‬د‬ ‫خساؼ ْدتؼ خادس‪ٟ‬اْدػ خِتد‪ٚ‬دت‪ٛ‬ریکداٖدشزخ دپزاخلتدتس‪ٟ‬ی تدخل خْدوزا‪ٜ‬د‪ٚ‬دپس دخسد‬ ‫ٌذرخ٘ ٖدساتزدخساؼ ْد‪ٞ‬ا‪،‬دٔبّغدتس‪ٟ‬ی ت‪،‬دس‪ٛ‬ادتس‪ٟ‬ی ت‪،‬دٔبّغدخلساطد‪ٚ‬د درخدتؼییدٗ د‪ٚ‬د‬ ‫ش‪ٝ‬دٔشاز دخػ ْد‪ٚ‬د‪ٚ‬ج‪ٝ‬دتس‪ٟ‬ی تدرخدششٕار‪ٜ‬دحسا دٔاماضردتس‪ٟ‬ی تد‪ٚ‬خرتشدٔردو‪ٙ‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*دوشنبه‬ ‫*‪ 61‬فروردیه‬ ‫*‪ 5‬اوریل‬ ‫* ‪ 00‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5611‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪6011‬‬ ‫‪0106‬‬ ‫‪6000‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫توبهی تحشکبت دس هشصّبی ضوبل غشه تحت سصذ سپبُ قشاس داسد‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی ‪-‬فشٔ ٘ذ‪٘ ٜ‬یش‪ٚ‬ی صٔی‪ٙ‬ی ػپس ‪ٌ ٜ‬سفست‪:‬‬ ‫٘یش‪ ٞٚ‬ی عالػ تی ‪ ٚ‬و سو‪٘ ٖ ٙ‬یش‪ٚ‬ی صٔیس‪ٙ‬سی ػسپس ‪ٜ‬ب‬ ‫تٕ ْ لذ ٔ ت ‪ ٚ‬حشو ت س دس ٔشص‪ ٞ‬ی ؿٕ َ غسشب‬ ‫سصذ ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬ػشد س ٔحٕذ پ وپ‪ٛ‬س فشٔ ٘سذ‪٘ ٜ‬سیسش‪ٚ‬ی‬ ‫صٔی‪ٙ‬ی ػپ ‪ ٜ‬دس ب صدیذ ص ٔشص‪ ٞ‬ی ارسب یج ٖ ؿسشلسیب‬ ‫ص أ دٌی و ُٔ ٔشصب ٘ ٖ ٕ‪ٟٛ‬سی ػسالٔسی یسش ٖ‬ ‫بش ی حش ػت ص ٔشص‪ ٚ ٞ‬بشلش سی اس ٔؾ ‪ٔ ٚ‬س‪ٙ‬سیست‬ ‫دس ٔؼ‪ ٝ‬خبش د د ‪ ٚ‬ظ‪ ٟ‬س د ؿت‪ :‬دس ب صدیذی و‪ ٝ‬ص‬ ‫ٔ‪ ٛ‬ضغ ‪٘ ٚ‬یش‪ ٞٚ‬ی ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ؿٕس َ غسشب ‪ ٚ‬لسش سٌس ‪ٜ‬‬ ‫ػ ؿ‪ٛ‬س ی ٘یش‪ٚ‬ی صٔی‪ٙ‬ی ػپ ‪ ٜ‬د ؿتیٓب ٘یش‪ٔ ٚ ٞٚ‬ى ٘ ت دس أ دٌی و ُٔ ‪ ٚ‬الصْ لش س د س٘ذ‪ٚ.‬ی بس‬ ‫بی ٖ ی‪ٙ‬ى‪٘ ٕٝٞ ٝ‬یش‪ ٞٚ‬ب س‪ٚ‬حی‪ ٚ ٝ‬أ دٌی ب ال دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬حض‪ٛ‬س د س٘ذب ٌفت‪ٚ :‬ضؼیست ٔسشص‪ٞ‬س ی‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ؿٕ َ غشب ب‪ٚٝ‬یظ‪ ٜ‬ارسب یج ٖ ؿشلی خ‪ٛ‬ب ػت ‪٘ ٚ‬یش‪ ٞٚ‬ی عالػ تی ‪ ٚ‬و سو‪ٙ‬س ٖ ٘سیسش‪ٚ‬ی‬ ‫صٔی‪ٙ‬ی ػپ ‪٘ ٜ‬یض تٕ ْ لذ ٔ ت ‪ ٚ‬حشو ت س دس ٔشص‪ ٞ‬ی ؿٕ َ غشب سصذ ٔیو‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬ص أس دٌسی‬ ‫و ُٔ بش ی بشخ‪ٛ‬سد ب ‪ٞ‬ش تحشوی ػّی‪ٔ ٝ‬شص‪ ٞ‬ی وـ‪ٛ‬سٔ ٖ بشخ‪ٛ‬سد س٘ذ‪.‬‬ ‫خطیتصادُ‪ّ :‬یچ ثشًبهِ قذم ثِ قذهی هذ ًظش ًیست‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی ‪ -‬ػخ‪ٙ‬سٍس‪ٛ‬ی ‪ٚ‬ص ست ٔس‪ٛ‬س خس س س‪ٝ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬سٔ ٖ دس ٌفت‪ٌٛٚ‬یی دػ ی ٔغشح ؿذ‪ ٜ‬ص ػس‪ٛ‬ی‬ ‫ٔؼ ‪ ٖٚ‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ص ست ٔ‪ٛ‬س خ س ‪ ٝ‬أشیسىس دسبس س‪ٜ‬‬ ‫ٔز وش ت بش ػش ت‪ ٛ‬فک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ی دس ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬سی دس ‪ٚ‬یسٗ‬ ‫‪ِ ٚ‬غ‪ ٛ‬تحشیٓ ‪ ٞ‬بش ی ب صٌـت أشیى ب‪ ٝ‬پس یسبس‪ٙ‬سذی بس‪ٝ‬‬ ‫ت‪ ٛ‬فک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ی س سد وشد‪.‬ػؼیذ خغیب ص د‪ ٜ‬ػخ‪ٙ‬سٍس‪ٛ‬ی‬ ‫‪ٚ‬ص ست ٔ‪ٛ‬س خ س ‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬سٔس ٖ دس ٌسفست ‪ٌ ٚ‬س‪ٛ‬یسی‬ ‫ختص صی ب یٗ ؿبى‪ ٛٔ ٝ‬فمت ب ‪ٞ‬ش ٌ‪ِ ٝ٘ٛ‬غ‪ ٛ‬لسذْ بس‪ٝ‬‬ ‫لذْ تحشیٓ ‪ ٞ‬ی ػٕ َ ؿذ‪ ٜ‬بش یش ٖ ص ػس‪ٛ‬ی د‪ِٚ‬ست‬ ‫ذیذ أشیى س سد وشد‪ .‬خغیب ص د‪ٌ ٜ‬فت‪ ٖ ٕٞ :‬ع‪ٛ‬س و‪ ٝ‬ب س‪ٌ ٞ‬فت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ػتب ‪ٞ‬ی بش٘س ٔس‪ ٝ‬لسذْ بس‪ٝ‬‬ ‫لذٔی ٔذ ٘ظش ٘یؼت‪ ٚ .‬فض‪ٚ‬د‪ :‬ػی ػت ل عؼ ٘‪ ٝ‬سٕس‪ٟ‬س‪ٛ‬سی ػسالٔسی یسش ٖ ِسغس‪ٛ‬تسٕس ْ تسحسشیسٕس‪ٟ‬س ی‬ ‫أشیى ػتب چ‪ ٝ‬ا٘‪ ٟ‬یی و‪ ٝ‬تش ٔپ پغ ص خش‪ٚ‬ج ص بش ْ(ت‪ ٛ‬فک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ی) ػٕ َ وشد ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬اٖ ‪ٞ‬س یسی‬ ‫و‪ ٝ‬بش ی ‪ِٚ‬یٗ ب س ص ٘ب ‪ ٚ‬ػٕ َ ؿذ٘ذ ‪ٕٞ ٚ‬یٗ ع‪ٛ‬س تحشیٓ ‪ ٞ‬یی و‪ ٝ‬تحت ػشپشػتی ‪ٞ‬شوؼی ػٕس َ‬ ‫ؿذ٘ذ‪ .‬ظ‪ ٟ‬س ت خغیب ص د‪ ٜ‬دس ‪ ٚ‬و‪ٙ‬ؾ ب‪ ٝ‬دػ ی ِی‪ ٙ‬پ‪ٛ‬ستش ٔؼ ‪ ٖٚ‬ػخ‪ٙ‬سٍس‪ٛ‬ی ‪ٚ‬ص ست ٔس‪ٛ‬سخس س س‪ٝ‬‬ ‫أشیى ٔب‪ٙ‬ی بش ‪ٛ ٚ‬د ٘ـؼتی بش٘ ٔ‪ ٝ‬سیضی ؿذ‪ ٜ‬ب حض‪ٛ‬س ٕ٘ ی‪ٙ‬ذٌ ٖ یش ٖ ‪ ٚ‬دیٍش وـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬دس‪ٚ‬یٗ دس س‪ٚ‬ص‬ ‫ػ‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬ب‪ ٝ‬بش ی ٔز وش‪ ٜ‬پیش ٔ‪ ٖٛ‬ت‪ ٛ‬فک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ی ٔغشح ؿذ‪ .‬پ‪ٛ‬ستش س‪ٚ‬ص ٕؼ‪ٔ ٝ‬ذػی ؿذ و‪ ٝ‬یٗ ٔسز وسش ت‬ ‫بش «ٌ ْ ‪ ٞ‬ی ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ی و‪ ٝ‬الصْ خ‪ٞ ٛ‬ذ ب‪ٛ‬د یش ٖ دس س ػت ی ب صٌـت ب‪ ٝ‬پ یب‪ٙ‬ذی ب‪ٔ ٝ‬ف د بش س ْ بسشد سد‬ ‫ٔتٕشوض خ‪ٞ ٛ‬ذ ب‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس یٗ ٔز وش ت ٔم ٔ ت أشیى یی دس عش دیٍش ٔسحسُ ٔسز وسش ت خس‪ٞ ٛ‬س‪ٙ‬سذ‬ ‫ب‪ٛ‬دب دس ح ِی و‪ٔ ٝ‬م ٔ ت ٍّ٘یؼیب إِ ٘یب فش ٘ؼ‪ٛ‬یب چی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ػی ب یش ٖ دیذ س خ‪ٙٞ ٛ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫قبدسی‪ :‬ثخص عظیوی اص سشهبیِّبی کطَس‬ ‫هب تشکیِ ٍ اهبسات سا اثبد کشدُ است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی ‪ -‬ػض‪ ٛ‬وٕیؼی‪ ٖٛ‬بش٘ ٔ‪ ٚ ٝ‬ب‪ٛ‬د ‪ٔ ٝ‬سجسّسغ‬ ‫ؿ‪ٛ‬س ی ػالٔی ٌفت‪ٔ :‬ت ػف ٘‪ ٝ‬بخؾ ػظیٕی ص ػشٔ ی‪ ٞٝ‬ی‬ ‫وـ‪ٛ‬س ٔ تشوی‪ٝ‬ب ٔ س ت ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬ی دیٍش س ابس د وسشد‪ٜ‬‬ ‫چش و‪ ٝ‬دس ا٘ج ل‪٘ ٛ‬یٗ ب ثب تتش ‪٘ ٛٔ ٚ‬غ وٕتش ػت‪ .‬سؼسفسش‬ ‫ل دسی ظ‪ ٟ‬س وشد‪ٞ :‬شچ‪ ٔ ٝ‬فض ی وؼب ‪ ٚ‬و س س تؼس‪ٟ‬سیسُ‬ ‫و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬ؿش یظ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ب‪ ٝ‬وؼب ‪ ٚ‬و س‪ٚ‬تذ ‪ ْٚ‬دساٖ س تؼ‪ٟ‬یسُ‬ ‫و‪ٙ‬یٓب ص ‪ٞ‬ش حٕ یتی بش ی ت‪ِٛ‬یذ ب‪ٟ‬تش ‪ٛٔ ٚ‬ثشتش ػت‪ٚ.‬ی د ٔ‪ٝ‬‬ ‫د د‪ٌ :‬ش ٔ تؼ‪ٟ‬یالتب صٔیٗب ‪ٔ ٚ ْ ٚ‬ج‪ٛ‬ص بش ی ت‪ِٛ‬یذ بذ‪ٞ‬سیسٓ‬ ‫خیّی ص وؼ ٘ی و‪ ٝ‬ص ت‪ِٛ‬یذ ‪ٕٔ ٓٞ‬ىٗ ػت ػشسؿت‪٘ ٝ‬ذ ؿت‪ٝ‬‬ ‫ب ؿ‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬ػ‪ٛ‬ػ‪ٔ ٝ‬ی ؿ‪٘ٛ‬ذ و‪ ٚ ٝ‬سد یٗ ػشص‪ ٝ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬و س ا٘‪ٟ‬‬ ‫ِض‪ٙٔ ٔٚ‬جش ب‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ ٘خ‪ٞ ٛ‬ذ ؿذب ٔ ٌش ٔ‪٘ ٛ‬غ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ‪ ٚ‬تذ ‪ْٚ‬‬ ‫بشد ؿت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د ب ػث ٔیؿ‪ٛ‬د وؼی و‪ ٝ‬دس بخؾ ت‪ِٛ‬یذ ػست‬ ‫دس ت‪ِٛ‬یذ ب لی بٕ ٘ذ ‪ ٚ‬فؼ ِیتؾ س ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬د‪ٞ‬ذ‪.‬حتی خیّی ‪ٞ‬س‬ ‫ٌش ببی‪ٙٙ‬ذ ٔ‪٘ ٛ‬غ بشد ؿت‪ ٝ‬ؿذ‪ٜ‬ب ب ٔ‪ ٙ‬بغ ‪ٔ ٚ‬ى ٘ ت خس‪ٛ‬د ‪ ٚ‬سد‬ ‫بخؾ ت‪ِٛ‬یذ ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬ل دسی ض ف‪ ٝ‬وشد‪ :‬تؼ‪ٟ‬سیسالتب ‪ٚ ْ ٚ‬‬ ‫ٔى ٘ ت ب‪ ٝ‬ی خ‪ٛ‬دؽ الصْ ػت ٔ وـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬ی د٘سیس بس‪ٝ‬‬ ‫ی د دٖ یٗ تؼ‪ٟ‬یالت ‪ ٚ‬پیؾ ص اٖ ؿسش یسظب ‪ٚ‬س‪ٚ‬د بس‪ٝ‬‬ ‫وؼب ‪ ٚ‬و س س تؼ‪ٟ‬یُ ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ ٔ .‬دس ح َ ح ضش ستب‪۴۲۱ ٝ‬‬ ‫فض ی وؼب ‪ ٚ‬و س س د سیٓ ب یٗ ستب‪٘ ٝ‬سٕسی ؿس‪ٛ‬د پس ِسغ‬ ‫ٔثبت ب‪ ٝ‬ػشٔ ی‪ٌ ٝ‬ز س ٖ د د و‪ ٚ ٝ‬سد فض ی ػشٔ ی‪ٌ ٝ‬سز سی‬ ‫ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ ٕ٘.‬ی‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬شدْ ؿیش ص دس ٔجّغ ؿس‪ٛ‬س ی ػسالٔسی دس‬ ‫د ٔ‪ ٝ‬خ عش٘ـ ٖ وشد‪ :‬ػشٔ ی‪ٔ ٝ‬ثُ ا‪ٛٞ‬ی فش س ػت و‪ٞ ٝ‬ش‬ ‫ٔ ٘غ ‪ٔ ٚ‬ض حٕتی ببی‪ٙ‬ذ فش س ٔیو‪ٙ‬ذ ٔت ػف ٘‪ ٝ‬بخؾ ػظیٕی ص‬ ‫ػشٔ ی‪ ٞ ٝ‬ی وـ‪ٛ‬س ٔ تشوی‪ٝ‬ب ٔ س ت ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬ی دیسٍسش س‬ ‫اب د وشد‪ ٜ‬چش و‪ ٝ‬دس ا٘ج ل‪٘ ٛ‬یٗ ب ثب تتش ‪٘ ٛٔ ٚ‬غ وسٕستسش‬ ‫ػت ‪ ٚ‬حش ٔؼئ‪ِٛ‬یٗ ‪ ٓٞ‬تغییش ٕ٘یو‪ٙ‬ذ‪ .‬ا٘‪ٔ ٟ‬سش‪ٚ‬ص بسش ی‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ فشؽ لشٔض پ‪ٕ٘ ٟٗ‬یو‪ٙٙ‬ذ‪ٚ‬فشد بش ی اٖ ٔض حٕت یج د‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬یٗ ػض‪ ٛ‬وٕیؼی‪ ٖٛ‬بش٘ ٔ‪ ٚ ٝ‬ب‪ٛ‬د ‪ٔ ٝ‬سجسّسغ ؿس‪ٛ‬س ی‬ ‫ػالٔی ٌفت‪ٔ :‬ثال ٔ دس ؿ‪ٟ‬شن‪ ٞ‬ی ص‪ٙ‬ؼتی ٔ‪ ٙ‬عسک ‪ٚ‬یسظ‪ٜ‬ب‬ ‫ص‪ ٖٚ‬ب‪ٙ‬ذی ٔیى‪ٙ‬یٓ ‪ ٚٚ‬حذ‪ ٞ‬ی لس بسُ حسذ ا س ٔـسخس‬ ‫ٔی و‪ٙ‬یٓ چس‪ ٝ‬ضسش‪ٚ‬ستسی د سد یس‪ٙ‬س‪ٟ‬س س ػسش ؽ ػستسؼسالْ ص‬ ‫دػتٍ ‪ ٜٞ‬ی ٔختّف بفشػتیٓ؟ػٕال بخؾ ػٕذ‪ ٜ‬ی ص ‪ٚ‬لست‬ ‫ػشٔ ی‪ٌٝ‬ز س دس ػتؼالْ‪ ٞ‬تّف ٔیؿ‪ٛ‬د چ‪ ٝ‬ؿى ِی د سد و‪ٝ‬‬ ‫ٔ ػتؼالْ ‪ ٞ‬س یىج بٍیشیٓ ‪ ٚ‬صیشػ خت‪ ٞ‬س أ د‪ ٜ‬و‪ٙ‬سیسٓ‬ ‫و‪ ٝ‬ػشٔ ی‪ٌ ٝ‬ز س بالف صّ‪ ٝ‬لذ ْ وس‪ٙ‬سذ‪ .‬بس یسٗ لسذ ٔس ت‬ ‫ظشفیت‪ ٞ‬خیّی ػشیغ ب ِفؼُ خ‪ٞ ٛ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫دس عول ثِ ٍظیفِ تقَیت تَلیذ ثِ جبی ضعبس‪ ،‬عول هیکٌین‬ ‫‪‬‬ ‫چ ِؾ‪ ٞ‬ب ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی فض‪ٚ‬د‪ :‬س‪ٞ‬بش ٔؼظٓ ٘مالب ٔؼ َ ٘یض ٔح‪ٛ‬س ٘ ٍٔز سی ػ َ س تم‪ٛ‬یت ت‪ِٛ‬یذ لش س د د٘ذ‪.‬‬ ‫عشاقچی‪ّ :‬یچ گًَِ هزاکشُ هستقین یب غیشهستقین ثب اهشیکب ًذاسین‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی ‪ٔ -‬ؼ ‪ ٖٚ‬ػی ػسی ‪ٚ‬ص ست ٔس‪ٛ‬س‬ ‫خ س ‪ ٝ‬ب ت ویذ بش ی‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬یس ٌس‪٘ٛ‬س‪ٔ ٝ‬سز وسش‪ٜ‬‬ ‫ٔؼتمیٓ ‪ ٚ‬غیش ٔؼتمسیسٓ بس أسشیسىس ٘سذ سیسٓب‬ ‫ٌفت‪ٌ:‬فتٍ‪ ٞٛ‬ی ٔ ب ٌش‪ ۴+۱ ٜٚ‬دس ‪ٚ‬یسٗ دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد بشد ؿت‪ ٝ‬ؿذٖ تحشیٓ ‪ٞ‬س ب لسذ ٔس تسی وس‪ٝ‬‬ ‫أشیى یی ‪ ٞ‬ب یذ بتذ بشد س٘ذ ‪ ٚ‬س ػتی اصٔس یسی‬ ‫ؿ‪ٛ‬د و ٔال ف‪ٙ‬ی ػت‪ .‬ػیذػب ع ػش لنی ظس‪ٟ‬س س‬ ‫وشد‪ :‬ا٘ن‪ ٔ ٝ‬دس ‪ٚ‬یٗ دس وٕیسؼسیس‪ٔ ٖٛ‬ـستسشن‬ ‫د٘ب َ ٔیو‪ٙ‬یٓ دلیم ٔبت‪ٙ‬ی بش ٔ‪ ٛ‬ضغ لغؼی ٘سظس ْ‬ ‫‪ٞ‬ؼت و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػظ ٔم ْ ٔؼظٓ س‪ٞ‬بشی ‪ٔ ٚ‬ؼئس‪ِٛ‬سیسٗ‬ ‫وـ‪ٛ‬س ب س‪ ٞ‬ػالْ ؿذ‪ ٜ‬ػت‪ٔ.‬ؼ ‪ ٖٚ‬ػی ػی ‪ٚ‬ص ست ٔ‪ٛ‬س خ س ‪ ٝ‬فض‪ٚ‬د‪ ٔ :‬دس ‪ٚ‬یٗ ‪ٞ‬ی ٔسز وسش تسی بس‬ ‫أشیى یی ‪ ٞ‬چ‪ٔ ٝ‬ؼتمیٓ چ‪ ٝ‬غیش ٔؼتمیٓ ٘خ‪ٞ ٛ‬یٓ د ؿت‪ ٔ .‬ب وٕیؼی‪ٔ ٖٛ‬ـتشن ‪ ٚ‬وـس‪ٛ‬س‪ٞ‬س ی ‪۴+۱‬‬ ‫ٔز وش‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬خ‪ ٛ‬ػت‪ ٚ ٝ‬ؿشط خ‪ٛ‬دٔ ٖ س بش ی ب صٌـت ب‪ ٝ‬بسش س ْ بس‪ ٝ‬ا٘س‪ٟ‬س ػسالْ خس‪ٞ ٛ‬سیسٓ‬ ‫وشد‪ .‬ب صٌـت ‪ ٚ‬خ‪ ٛ‬ػت‪ ٔ ٝ‬یٗ ػت و‪ ٝ‬أشیى ‪ ٕٝٞ َٚ‬تؼ‪ٟ‬ذ ت بش ٔی خ‪ٛ‬د س ٘ج ْ د‪ٞ‬ذ ‪ٞ ٚ‬سٕس‪ٝ‬‬ ‫تحشیٓ‪ ٞ‬یی و‪ٌ ٝ‬ز ؿت‪ ٝ‬س بشد سد ‪ ٚ‬بؼذ ص اٖ ٔ س ػتیاصٔ یی ٔیو‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬بشٔیٌشدیٓ‪.‬‬ ‫ػش لنی تصشیح وشد‪ٌ :‬ش وـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬ی ‪ ۴+۱‬ت‪٘ ٛ‬ؼت‪ٙ‬ذ أشیى یی‪ ٞ‬س ص یٗ ‪ٟ‬ت ‪ ٚ‬ب‪ٞ ٝ‬سش س‪ٚ‬ؿسی وس‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دؿ ٖ ٔید ٘‪ٙ‬ذ س ضی و‪ٙٙ‬ذب عبیؼی ػت و‪ ٔ ٝ‬ب‪ ٝ‬اٖ ػُٕ ٔیو‪ٙ‬یٓ‪ٌ .‬فت ‪ ٌٞٛٚ‬ی ٔس بس ‪ ۴+۱‬دس‬ ‫‪ٚ‬یٗ ٌفت ‪ ٌٞٛٚ‬ی و ٔالً ف‪ٙ‬ی دس ٔ‪ٛ‬سد تحشیٓ ‪ ٞ‬یی ػت و‪ ٝ‬ب یذ بشد ؿت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬لذ ٔ تی وس‪ ٝ‬یسش ٖ‬ ‫٘ج ْ د‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬تشتیب ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أشیى یی‪ ٞ‬ب یذ بتذ ٘ج ْ بذ‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬س ػتیاصٔ یی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اهشیکب ّش چِ صٍدتش توبم تحشینّبی ایشاى سا لغَ کٌذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی ‪ -‬حؼیٗ د‪ٞ‬م ٖ ‪ٚ‬صیش دف ع ػ بک‬ ‫یش ٖ ‪ٔ ٚ‬ـ ‪ٚ‬س فشٔ ٘ذ‪ٔ ٜ‬ؼظٓ وُ ل‪ ٛ‬دس صس‪ٙ‬س یسغ‬ ‫دف ػیب دس ٌفت ‪ ٌٛ ٚ‬ب س دی‪ ٛ‬بیٗ ِّّٕی چسیسٗ‬ ‫ٌفت و‪ ٝ‬أشیى ب یذ ‪ٞ‬ش چ‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دتش تٕ ْ تحشیسٓ‬ ‫‪ ٞ‬ی خ‪ٛ‬د ػّی‪ ٝ‬یش ٖ س ِغ‪ ٛ‬و‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬ـس ‪ٚ‬س ٔسمس ْ‬ ‫ٔؼظٓ س‪ٞ‬بشی فض‪ٚ‬د‪ :‬بش ْ یه ت‪ ٛ‬فک٘ ٔ‪ ٝ‬چس‪ٙ‬سذ‬ ‫٘ب‪ ٝ‬بیٗ ِّّٕی ػت وس‪ ٝ‬دسؿس‪ٛ‬س ی ٔس‪ٙ‬سیست‬ ‫ػ صٔ ٖ ُّٔ تص‪ٛ‬یب ؿسذ‪ٚ ٜ‬بسش ی وـس‪ٛ‬س‪ٞ‬س ی‬ ‫ػض‪ِ ٛ‬ض ْ ا‪ٚ‬س ػت‪ ٔ .‬أشیى ب‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س یىج ٘بس‪ٝ‬‬ ‫ص بش ْ خ سج ؿذ‪ ٚ‬یش ٖ س تحسشیسٓ وسشد‪ .‬یسٗ‬ ‫لذ ْ ٘ دیذ‪ٌ ٜ‬شفتٗ دػت ‪ٚ‬سد‪ٞ‬س ی چس‪ٙ‬سذ س ٘سبس‪ٝ‬‬ ‫ٌش یی ‪ ٚ‬تالؽ بش ی ا‪ٚ‬سدٖ فـ س بیـتش بش یسش ٖ‬ ‫ػت‪ .‬یش ٖ ‪ ٕٛٞ‬س‪ ٜ‬خ‪ٛ‬یـت‪ٙ‬ذ سی س ‪ٞ‬بشدی خس‪ٛ‬د‬ ‫س حفظ وشد‪ٕٞ ٚ ٜ‬ى سی ‪ ٚ‬تب دالت خس‪ٛ‬بسی بس‬ ‫ػ یش وـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬ی ػض‪ ٛ‬بش س ْ د ؿستس‪ ٝ‬ػست‪ٚ.‬ی‬ ‫ت ویذ وشد‪ :‬و‪ ٖٛٙ‬ب‪ٟ‬تشیٗ تصٕیٕی وس‪ ٝ‬بس یسذٖ‬ ‫ٔی ت‪٘ ٛ‬ذ تخ ر و‪ٙ‬ذ یٗ ػت و‪ ٝ‬بپزیشد لبّی ‪ٞ‬س‬ ‫ؿتب ‪ ٜ‬وشد‪٘ ٜ‬ذ ‪ٕ٘ ٚ ٚ‬یخ‪ٞ ٛ‬ذ اٖ ؿتب ‪ ٜ‬س د ٔ‪ٝ‬‬ ‫د‪ٞ‬ذ‪ِٚ .‬ی فىش ٔی و‪ ٚ ٓٙ‬تؼُّ ٔیو‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬صٔ ٖ ‪ٚ‬‬ ‫فشصت س ص دػت ٔید‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬ؿسش یسظ س بسش ی‬ ‫تصٕیٓ ٌیشی ػخت تش ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬حؼیسٗ د‪ٞ‬سمس ٖ‬ ‫فض‪ٚ‬د‪ :‬أشیى ب یذ ب‪ ٝ‬بش ْ بشٌشدد ‪ ٚ‬بشٌـستسٗ‬ ‫أشیى ب‪ ٝ‬بش ْ ب‪ٔ ٝ‬ؼ‪ ٙ‬ی ِغ‪ ٛ‬تٕس ٔسی تسحسشیسٓ‬ ‫‪ ٞ‬یی ػت و‪ ٝ‬دس د‪ٚ‬س ٖ تسش ٔسپ ‪ٚ‬حستسی دس‬ ‫اغ صیٗ س‪ٚ‬ص‪ ٞ‬ی د‪ِٚ‬ت ب یذٖ دس فض ی بش ٔی‬ ‫ػٕ َ ؿذ‪ ٜ‬ػت‪.‬د‪ٞ‬م ٖ د ٔ‪ ٝ‬د د‪٘ :‬سمسغس‪ ٝ‬اغس ص‬ ‫حشوت ذیذدسبش ْ یٗ ػت و‪ َٚ ٝ‬تحشیسٓ‬ ‫‪ِ ٞ‬غ‪ ٛ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬یش ٖ ‪ ٓٞ‬تضٕیٗ بذ‪ٙٞ‬ذ و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬‬ ‫یٗ ٔؼیشس د ٔ‪ ٝ‬خ‪ٙٞ ٛ‬ذد دبٔٗ فىشٔیى‪ٙ‬سٓ یسٗ‬ ‫لذ ٔ ت ػال‪ ٜٚ‬بش ی‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬صّسحست فضس ی بسیسٗ‬ ‫ِّّٕی ػت ٘ی صأشیى ‪ٞ‬سٓ ‪ٞ‬ؼست‪ٚ.‬صیسش دفس ع‬ ‫ػ بک ٕ‪ٟٛ‬سی ػالٔی یش ٖ ٌفت‪ ٔ :‬فىش ٔسی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ دسػغح ٔ‪ٙ‬غم‪ٔ ٝ‬یستس‪٘ ٛ‬سیسٓ ئستسال ‪ٞ‬س ی‬ ‫لتص دیب ػی ػیب فش‪ٍٙٞ‬سی ‪ٔ ٚ‬س‪ٙ‬سیستسی د ؿستس‪ٝ‬‬ ‫ب ؿیٓ‪.‬سفغ ػ‪ٛ‬ءتف ‪ ٞٓٞ‬ب بشد ؿتٗ بؼضسی ٔس‪٘ ٛ‬سغ‬ ‫ضئی و‪ ٝ‬خیّی بضسی ّس‪ ٜٛ‬د د‪ٔ ٜ‬سیسـس‪٘ٛ‬سذ‪ٚ‬‬ ‫تالؽ ‪ٕٞ ٚ‬ى سی بش ی ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬بیٍ ٍ٘ ٖ ٔؼتمش دس‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬و‪ ٝ‬یج د خالَ ٔی و‪ٙٙ‬ذ ص ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬بش‪٘ٚ‬سذب‬ ‫دس یٗ ٔی ٖ ٔ‪ ٟٓ‬ػت‪.‬‬ ‫دسخَاست فشاًسِ اص ایشاى ثشای اتخبر سٍیکشد سبصًذُ دس هزاکشات اتی ٍیی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی ‪ -‬ط ٖ ی‪ِٛ ٛ‬دسی ٖ ‪ٚ‬صیش ٔ‪ٛ‬س خ س ‪ ٝ‬یٗ وـ‪ٛ‬س دس بی ٘ی‪ ٝ‬ی ص ٌفت ‪ٌٛ ٚ‬ی تّفس‪ٙ‬سی‬ ‫ؽ ب ٔحٕذ ‪ ٛ‬د ظشیف ‪ٚ‬صیش ٔ‪ٛ‬س خ س ‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬سٔ ٖ خبش د د‪ٛ٘ ٚ ٜ‬ؿت‪ٔ :‬ش‪ٚ‬ص صبح ب ‪ٞ‬سٕسىس سْ‬ ‫ال ی ‪ ٛ‬د ظشیف صحبت وشدْ‪ .‬ص ص ػشٌیشی ٔز وش ت اتی دسب س‪ ٜ‬ت‪ ٛ‬فک ‪ٞ‬ؼتس‪ ٝ‬ی دس ‪ٚ‬یسٗ‬ ‫ػتمب َ وشدْ‪ .‬بش ٘مؾ ػ ص٘ذ‪ ٜ‬یف ؿذ‪ ٜ‬ص ٘ب تش‪ٚ‬ئیى ی س‪ٚ‬پ [إِ ٖب فش ٘ؼ‪٘ ٚ ٝ‬سٍسّسیسغ دس‬ ‫دػت ی فتٗ ب‪ ٝ‬ص ػشٌیشی ٔز وش تی ص یٗ دػت ‪ ٚ‬تذ ‪ ْٚ‬تالؽ ‪ ٞ‬ی ل عؼ ٘‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬س‪ٞ‬بسشی فسش ٘ؼس‪ٝ‬ب‬ ‫إِ ٖ ‪ٍّ٘ ٚ‬یغ بش ی حفظ بش ْ ص ػ َ ‪ ۲۱۴۱‬ت ویذ وشدْ‪ .‬دس د ٔ‪ ٝ‬یٗ بی ٘یس‪ ٝ‬أسذ‪ ٜ‬ػست‪ :‬ص‬ ‫یش ٖ خ‪ ٛ‬ػتٓ دس ٔز وش تی و‪٘ ٝ‬ج ْ خ‪ٞ ٛ‬ذ ؿذب ػّٕىشدی ػ ص٘ذ‪ ٜ‬د ؿت‪ ٝ‬ب ؿذ‪ .‬ا٘‪ ٟ‬ب یذ دس چ‪ٙ‬سذ‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬اتی ٔى ٖ ٔـخ وشدٖ لذ ٔ ت ضش‪ٚ‬سی بش ی ب صٌـت و ُٔ ب‪ ٝ‬پ یب‪ٙ‬ذی ب‪ ٝ‬ت‪ ٛ‬فک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ی س یج د و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬یٗ ‪ٞ‬ذ ػالْ ؿذ‪ ٜ‬تٕ ْ عسش‬ ‫‪ ٞ‬ی بش ْ[ت‪ ٛ‬فک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ی ب ‪ٕٞ‬ن‪ٙ‬یٗ أشیى ػت‪ .‬فش ٘ؼ‪ ٝ‬ب‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ی ػُٕ ٌش ی ٘‪ٔ ٚ ٝ‬صش ٘‪ ٝ‬ػُٕ خ‪ٞ ٛ‬ذ وشد‪ِٛ .‬دسی ٖ دس یٗ بسیس ٘سیس‪ ٝ‬فسض‪ٚ‬د‪ :‬دس‬ ‫فض یی و‪ ٕٝٞ ٝ‬أ دٌیـ ٖ س بش ی بشٌض سی ب حؼٗ ٘یت یٗ ٔز وش ت ب ‪ٞ‬ذ دػتی بی ػشیغ ب‪ ٝ‬ت‪ ٛ‬فک ٘ـ ٖ ٔی د‪ٙٞ‬ذب ص یش ٖ خ‪ ٛ‬ػتٓ ص تخسغسی‬ ‫فش تش تؼ‪ٟ‬ذ ت فؼّی ؽ دس ت‪ ٛ‬فک خ‪ٛ‬دد سی و‪ٙ‬ذ و‪ٔ ٝ‬ی ت‪٘ ٛ‬ذ پ‪ٛ‬ی یی ص ػشٌیشی ٔز وش ت س تضؼیف و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ًوبیٌذُ هجلس‪ :‬قشاسداد ایشاى ٍ چیی ثِ هٌضلِ ضکست فطبس اقتصبدی دضوی است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی ‪-‬سئیغ ٔجّسغ ؿس‪ٛ‬س ی‬ ‫ػالٔی ٌفت‪ :‬ب‪ٔ ٝ‬شدْ تؼ‪ٟ‬ذ ٔید‪ٞ‬یٓ دس‬ ‫ػُٕ ب‪ٚ ٝ‬ظیف‪ ٝ‬تم‪ٛ‬یت ت‪ِٛ‬سیسذب بس‪ ٝ‬س ی‬ ‫ؿؼ سب ٌض سؽ ػّٕىشد د‪ٞ‬یٓ ‪ ٚ‬بس‪ ٝ‬س ی‬ ‫دػ ػُٕ و‪ٙ‬یٓ‪ٔ.‬حٕذ ب لش لس ِسیسبس دس‬ ‫بتذ ی ‪ِٚ‬یٗ ٘ـؼت ػّ‪ٙ‬ی ٔجّغ دس ػ َ‬ ‫ذیذ تصشیح وشد‪ :‬فش سػیذٖ ػ َ ٘‪ٚ ٛ‬‬ ‫ػی د ؿؼب ٘ی‪ ٝ‬س ب‪ّٔ ٝ‬ت ػضیض یش ٖ تبشیه‬ ‫ٔی ٌ‪ٛ‬ییٓ ‪ٔ ٚ‬یذ‪ ٚ‬سیٓ ػ َ پسیسؾ س‪ ٚ‬بس‬ ‫٘مؾ افشی‪ٙ‬ی ػٕ‪ٔٛ‬ی ٔشدْ ػ َ پیـسشفست‬ ‫لتص دی یش ٖ ػضیسض ‪ ٚ‬ػس َ ػسبس‪ٛ‬س ص‬ ‫‪ ۴‬هبُ پبیبًی دٍلت‪ ،‬ثشای هسئَالى‬ ‫پشهطغلِ ٍ ثیاستشاحت خَاّذ ثَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی د‪ِٚ‬ت ٌفت‪ :‬ب یٗ حسجسٓ‬ ‫ص ٔأ‪ٛ‬سیت ‪ ٞ‬یی و‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت بش ی خ‪ٛ‬د تؼشیف وسشد‪ٜ‬ب‬ ‫یٗ چ‪ ٟ‬س ٔ ‪ٜ‬ب چ‪ ٟ‬س ٔ ‪ٞ‬ی پشٔـغّ‪ ٚ ٝ‬بی ػتش حت بش ی‬ ‫‪ٔ ٕٝٞ‬ؼئ‪ٛ‬الٖ د‪ِٚ‬تی خ‪ٞ ٛ‬ذ ب‪ٛ‬د‪.‬ػّی سبیؼی ػخ‪ٍٙ‬س‪ٛ‬ی‬ ‫د‪ِٚ‬ت دس ی دد ؿتی ٘‪ٛ‬ؿت‪ :‬بشخی ٔم عغ ت سیخی فش تسش‬ ‫ص ع‪ َٛ‬صٔ ٘ی خ‪ٛ‬د ‪ٕٞ‬یت ٔیی ب‪ٙ‬ذ‪ ٜٞ ٔ .‬ی پسیسؾ س‪ٚ‬‬ ‫یىی ص ‪ٕٞ‬یٗ ٔم عغ ت سیخسی ٔسحسؼس‪ٛ‬ب ٔسی ؿس‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔ ‪ ٞ ٜ‬یی و‪ ٝ‬ب یذ ٘تیج‪ٔ ٝ‬م ‪ٔٚ‬ت ٔشدْ دس بسش بسش فـس س‬ ‫حذ وثشی د‪ِٚ‬ت تش ٔپ دیذ‪ ٚ ٜ‬ػ‪ ٚ ٟٓ‬یٍ ‪ ٜ‬ؿ یؼت‪ٝ‬‬ ‫یش ٖ دس ٔؼ دالت دس ح َ تغییش بیٗ ِّّٕی بیؾ ص پیؾ‬ ‫وؼب ‪ ٚ‬تثبیت ؿ‪ٛ‬د‪٘ .‬ظ ْ د‪ٚ‬لغبی بیٗ ِّّٕسی پسغ ص‬ ‫فش‪ٚ‬پ ؿی ؿ‪ٛ‬س‪ٚ‬ی دچ س ػشٌـتٍی ؿذ ‪ ٚ‬أشیسىس دس‬ ‫ح َ تثبیت ٘ظ ْ تهلغبی ب‪ٛ‬د‪.‬دسح ِی وس‪ ٝ‬چس‪ٙ‬س ٘سىس‪ٝ‬‬ ‫پیؾ ص یٗ ٘‪ٛ‬ؿتٓ ‪ ٚ‬ب ‪ٚ‬س د سْ ‪ ٖ ٟ‬ص ح ِت لغبی بس‪ٝ‬‬ ‫ؿىُ ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٝٔٛ‬ی تغییش خ‪ٞ ٛ‬ذ وشد و‪ ٝ‬یٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٔٛ‬س‪ٞ ٝ‬س‬ ‫ػٓ ص وـ‪ٛ‬س ‪ ٞ‬ی و ٘‪٘ٛ‬ی ‪ ٚ‬پیش ٔ‪٘ٛ‬ی ی تحس دیس‪ٞ ٝ‬س ی‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ی خ‪ٙٞ ٛ‬ذ ب‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ب‪ٙ‬ی ٖ اٖ ‪ ٞ‬لتصس د ػسیس ػسی‬ ‫ػت‪ .‬چ‪ٙ‬ذیٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪٘ ٟ ٝٔٛ‬ی ‪ٛ ٚ‬د د س٘ذ و‪ ٝ‬بشخی دس‬ ‫ح َ بشأذٖ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬بشخی دیٍش دس ح َ تالؽ بش ی‬ ‫تثبیت ‪ ٚ‬حفظ یٍ ‪ٞ‬ـ ٖ دس ػّؼّ‪ٔ ٝ‬ش تب س‪ٟ‬س ٘سی‪.‬‬ ‫تف ل ً دس ل س‪ ٜ‬اػی چیٗ ‪ٙٞ ٚ‬ذ تاثیشٌز سی بسیسـستسشی‬ ‫خ‪ٙٞ ٛ‬ذ ی فت چ‪٘ ٙ‬ى‪ٙٞ ٝ‬ذ ب‪ ٝ‬غ‪ َٛ‬ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬لتص دی اػی‬ ‫تبذیُ خ‪ٞ ٛ‬ذ ؿذ؛ ب‪ ٙ‬بش یٗ ‪ ٖ ٟ‬دس حس َ تسغسیسیسش ‪ٚ‬‬ ‫تح‪ ٚ َٛ‬ب‪ ٝ‬یی لذست ‪ ٞ‬ی تساثسیسشٌسز س ػست ‪ٚ‬‬ ‫ستم ی یٍ ‪ ٜ‬یش ٖ دس ‪ ٖ ٟ‬دس یٗ ػ َ‪ٔ ٞ‬ـسخس‬ ‫خ‪ٞ ٛ‬ذ ؿذ‪ .‬دس ٔ ‪ ٞ ٜ‬ی خیش بخـسی ص یسٗ فسؼسُ ‪ٚ‬‬ ‫٘فؼ الت بیٗ ِّّٕی س دس ٘ض‪ ٚ‬ی د‪ِٚ‬ت تش ٔپ حتی دس‬ ‫ٕغ ‪ٓٞ‬پیٕ ٘ ٖ ػ‪ٙ‬تی خ‪ٛ‬د ص ّٕ‪ ٝ‬بشیت ٘ی دیسذیسٓ‪.‬دس‬ ‫یٗ ٘مـ‪ ٝ‬بضسی ‪ ٚ‬دس وـ وؾ یٗ تمالی بیٗ ِٕسّسّسی‬ ‫و‪ ٕٝٞ ٝ‬وـ‪ٛ‬س ‪ٞ‬س ٔسشحّس‪ ٝ‬تس ص‪ ٜ‬ی ص تسالؽ ‪ٞ‬س ی‬ ‫طئ‪ٛ‬پ‪ِٛ‬یتیىی خ‪ٛ‬د س بش ی ب صتؼشیف یسٍس ‪ ٜ‬سذیسذ‬ ‫خ‪ٛ‬د ػشػت د د‪٘ ٜ‬ذب ٔ ‪ ٚ ٜٞ‬ػ َ‪ ٞ‬ی ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ب‪ٔ ٝ‬ش تسب‬ ‫بش ی ٔ ٘یض ‪ٕٞ‬یت ٔتٕ یضی د سد‪ .‬بحش ٖ‪ ٞ‬یسی وس‪ ٝ‬دس‬ ‫ػ ِی ٖ خیش پـتػش ٌز ؿتیٓ ‪ ٚ‬بؼضس ً ‪ٞ‬سٕسنس‪ٙ‬س ٖ دس‬ ‫دػت ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬ج‪٘ ٝ‬شْ وشدٖ ب پ ٘ذٔی وش‪ ٚ ٘ٚ‬تحشیٓ د ٔ‪ٝ‬‬ ‫د سدب ٘ب یذ دس س د‪ ٔ ٜ‬بش ی ػمب ٕ٘ ٘ذٖ ص سل بت‪ ٞ‬ی‬ ‫‪٘ ٟ‬ی تاثیش بٍز سد‪.‬‬ ‫ثشسسی سٌذ ساّجشدی ایشاى ٍ چیی دس جلسِ‬ ‫غیشعلٌی هجلس‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی‪-‬ػض‪ٞ ٛ‬یئت سئیؼ‪ٔ ٝ‬جّغ ٌفت‪ :‬ػ‪ٙ‬سذ‬ ‫س ‪ٞ‬بشدی یش ٖ ‪ ٚ‬چیٗ ‪٘ ٚ‬ـؼت ٔـتشن وسٕسیسؼسیس‪ٖٛ‬‬ ‫بش ْ دس ّؼ‪ ٝ‬غیشػّ‪ٙ‬ی فشد صبح بشسػی ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫حٕذ ٔیشاب دی فش ‪٘ ٞ‬ی ٌفت‪ :‬ػ ػ ت بتذ یی ٘ـؼت‬ ‫فشد ب‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س بشسػی ػ‪ٙ‬ذ س ‪ٞ‬بشدی یسش ٖ ‪ ٚ‬چسیسٗ ‪ٚ‬‬ ‫٘ـؼت ٔـتشن وٕیؼی‪ ٖٛ‬بش ْ غیسشػسّس‪ٙ‬سی بسشٌسض س‬ ‫خ‪ٞ ٛ‬ذ ؿذ‪ٚ.‬ی فض‪ٚ‬د‪ :‬وٕیؼی‪ٙٔ ٖٛ‬یت ّٔی ‪ ٚ‬ػی ػست‬ ‫خ س ی ‪ٌ ٚ‬ش‪ ٜٚ‬د‪ٚ‬ػتی پ سِٕ ٘ی یش ٖ ‪ ٚ‬چیٗ پیؾ ص‬ ‫اغ ص ّؼ‪ ٝ‬غیشػّ‪ٙ‬ی ٔجّغب ٘ـؼت ف‪ٛ‬ق ِؼ د‪ ٜ‬ی س بس‬ ‫حض‪ٛ‬س ٔؼئ‪ٛ‬الٖ ‪ٚ‬ص ست خ س ‪ ٝ‬بش ی بشسػی ٘ـسؼست‬ ‫ٔـتشن وٕیؼی‪ ٖٛ‬بش ْ ‪ ٚ‬ػ‪ٙ‬ذ س ‪ٞ‬بشدی یش ٖ ‪ ٚ‬چیسٗ‬ ‫خ‪ٙٞ ٛ‬ذ د ؿت‪ ٕ٘.‬ی‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬شدْ لٓ دس ٔجسّسغ تصسشیسح‬ ‫وشد‪ٕٞ :‬ن‪ٙ‬یٗ ٔجّغ ؿ‪ٛ‬س ی ػالٔی ب‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س بشسػی‬ ‫‪ٚ‬ضؼیت ب ص س ‪ٌ ٚ‬ش ٘ی‪ ٞ‬ی خیش ب‪ٛ‬یظ‪ ٜ‬دس ح‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬سشؽب‬ ‫تخٓ ٔشؽ ‪ ... ٚ‬س‪ٚ‬ص ػ‪ٝ‬ؿ‪ٙ‬ب‪ ٝ‬ص ‪ٚ‬صس ی ‪ ٟ‬د وـس ‪ٚ‬سصی‬ ‫‪ ٚ‬صٕت دػ‪ٛ‬ت بؼُٕ ا‪ٚ‬سد‪ ٜ‬ػت ‪ ٚ‬یٗ سّسؼس‪ ٝ‬بس‪ٝ‬‬ ‫ص‪ٛ‬ست ػّ‪ٙ‬ی بشٌض س ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خبشی ‪ -‬ػض‪ ٛ‬وٕیؼی‪ٙٔ ٖٛ‬یت ّٔی ‪ ٚ‬ػ صی ت ػیؼ ت ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ی ص ػ‪ٛ‬ی یش ٖ غشب بس‪ٝ‬‬ ‫ػی ػت خ س ی ٔجّغ ؿ‪ٛ‬س ی ػالٔی ٌفست‪ :‬تؼ‪ٟ‬ذ ت خ‪ٛ‬د ػُٕ ٘ىشد‪٘ ٜ‬سذ‪٘.‬سٕس یس‪ٙ‬سذ‪ٔ ٜ‬سشدْ‬ ‫تف ‪ٕٞ ٝٔ ٕٙٞ‬ى سی‪ ٟ‬ی ٕ‪ٟٛ‬سی ػالٔی یش ٖ ‪ ٚ‬تشبت ْب ت یب د ب خشص ‪ ٚ‬ص ِح اب د دس ٔجسّسغ‬ ‫ٕ‪ٟٛ‬سی خّک چیٗ ب‪ٙٔ ٝ‬ضِ‪ ٝ‬ؿىؼت فـس س‪ٞ‬س ی ؿ‪ٛ‬س ی ػالٔی د ٔ‪ ٝ‬د د‪ :‬س ‪ ٜ‬د‪ ْٚ‬پسیسؾ س‪ٚ‬ی‬ ‫لتص دی دؿٕ‪ ٘ ٖ ٙ‬ؿی ص تحشیٕ‪ ٟ‬ی ظس ِسٕس ٘س‪ ٝ‬یش ٖ بش ی حُ وشدٖ ٔـىالت ‪ ٚ‬فـ س لتص دی‬ ‫ػت‪ّ .‬یُ سحسیسٕسی س‪ٟ‬س ٖ ابس دی فسض‪ٚ‬د‪ :‬یٗ ػت و‪ ٝ‬ص ظشفیت ػ یش وـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬ػستسفس د‪ٜ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬سٔ ٖ تحت فـ س تحشیٕ‪ ٟ‬ی ظ ِٕس ٘س‪ ٝ‬لسش س و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ب ت‪ ٝ ٛ‬ب‪ ٝ‬ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س چیٗ یسىسی ص ص‬ ‫د سد ِز ی ب یذ ٔـىُ خ‪ٛ‬د س ب غشب ‪ ٚ‬أشیى بضسٌتشیٗ لتص د‪ ٞ‬ی ‪ ٖ ٟ‬س د سد ‪ِ ٚ‬بت‪ ٝ‬ب ٔس‬ ‫حُ ٕ٘ ییٓ ت فـ س لتص دی و ‪ٞ‬ؾ یس بسذ ‪ ٚ‬یس ٔـىُ ػی ػی ‪ٙٔ ٚ‬یتی خ صی ٘ذ سد ‪ ٚ‬دس ح‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضٕٗ ٔم ‪ٔٚ‬ت ‪ ٚ‬ػتف د‪ ٜ‬ص ظسشفسیستس‪ٟ‬س ی تٕی ‪ ٓٞ‬ت حذ ت‪٘ ٛ‬ؾ ب ٔ ‪ٕٞ‬ش ‪ٞ‬ی وشد‪ ٜ‬ػست ‪ ٓٞ‬خ عش ت بؼض تسّست تس سیسخسی ‪ ٚ‬تسجسشبس‪ٝ‬‬ ‫د خّی س ‪ ٟٞ‬ی ذیذی س بش ی سفغ ٔـسىسالت ِز ٌضی‪ ٙٔ ٝٙ‬ػبی ٔحؼ‪ٛ‬ب ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ٌسفست‪ ٘ :‬خ‪ٛ‬ؿ ی‪ٙ‬ذ یش ٘ی ٖ ص لش سد د‪ٞ‬س ی پسیسـسیسٗ بس‬ ‫پیذ و‪ٙ‬یٓ‪ٚ .‬ی ب‪ ٝ‬ػ ِ‪ ٟ‬تالؽ ٕ‪ٟٛ‬سی ػالٔسی ب‪ ٙ‬بش یٗ ٕ‪ٟٛ‬سی ػالٔی یش ٖ دس ل ِسب یسه لذست‪ ٟ‬ی بضسی س‪ٟ‬س ٖ ػست‪ٚ.‬ی د ٔس‪ ٝ‬د د‪:‬‬ ‫یش ٖ بش ی سفغ تحشیٕ‪ ٚ ٟ‬و ‪ٞ‬ؾ فـ س‪ ٞ‬ی اٖ بش٘ ٔ‪ ۲۲ ٝ‬ػ ِ‪ ٚ ٝ‬تف ‪ ٓٞ‬بّ‪ٙ‬ذٔذت ػ‪ٙ‬ذ ‪ٕٞ‬سىس سی ب‪ ٙ‬بش یٗ یه ر‪ٞ‬یت ت سیخی ٔ‪ٙ‬سفسی ٘ؼسبست بس‪ٝ‬‬ ‫ؿ س‪ ٚ ٜ‬بی ٖ وشد‪ :‬دس ل ِب ت‪ ٛ‬فک بش ْ ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬س س ٔـتشن س ب وـ‪ٛ‬س چیٗ ٔضس وسشد‪.‬سحسیسٕسی ی‪ ٍٝ٘ٛٙ‬لش سد د‪ٛ ٚ ٞ‬د د سد و‪ ٝ‬سبغی ‪ٞ‬سٓ بس‪ٝ‬‬ ‫‪ٖ ٟ‬اب دی فض‪ٚ‬د‪ :‬ت و‪ ٖٛٙ‬ت خت ‪ ٚ‬ت ص فسش ‪٘ ٚ‬سی ویفیت تف ‪ٙٔ ٝٔ ٕٙٞ‬ؼمذ‪ ٜ‬خیش بیٗ یش ٖ ‪ ٚ‬چسیسٗ‬ ‫ػ َ ٌزؿت‪ ٝ‬ب غشب ٘ـ ٖ د د ‪ ٕٝٞ ٚ‬ؿ ‪ٞ‬ذ ب‪ٛ‬د٘ذ‬ ‫و‪ ٝ‬بذػ‪ٟ‬ذی غشب تىش س ؿذ‪ ٚ ٜ‬ب‪ ٝ‬سغٓ ٔؼسذ‪٘ ْٚ‬ؼبت ب‪ ٝ‬یٗ تف ‪ ٝٔ ٕٙٞ‬ص‪ٛ‬ست ٌشفت‪ ٚ ٝ‬ػّت اٖ ٘ذ سد‪.‬‬ ‫دس تب دَ ‪ ٞ‬ی بیٗ ِّّٕیب ػتمالَب ػتب س ‪ ٚ‬لذست ٘شْ بشخ ػت‪ ٝ‬ص‬ ‫د سد‪ .‬یٗ ػی ػتٕذ س أشیى یی دس د ٔ‪ ٝ‬ص تٕ یُ أسشیسىس بسش ی‬ ‫اٖ ػت‪.‬ب‪ ٙ‬بش یٗ یش ٖ تالؽ خ‪ٞ ٛ‬ذ وشد ‪ٞ‬شٌض ب‪ ٝ‬ػ‪ ٖ ٛٙ‬عسشفسی‬ ‫ٌفت‪ ٞ ٌٛٚ‬ی غیش ٔؼتمیٓ ب یش ٖ ػخٗ ٌفت ‪ ٚ‬یس‪ٙ‬سىس‪ ٝ‬تسالؽ‬ ‫گضاسش‬ ‫و‪ ٝ‬صیش لش سد د صد ؿ‪ ٙ‬خت‪٘ ٝ‬ـ‪ٛ‬د‪ .‬دس ٔم بُ ػتش تظی غسشب بسش ی‬ ‫د سد ت لبُ ص ٘تخ ب ت سی ػت ٕ‪ٟٛ‬سی یش ٖ دیذٌ ‪ٞ ٜ‬س ی د‪ٚ‬‬ ‫ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ػتب س ِى‪ ٝ‬د س ؿذ‪ ٜ‬س حی ء و‪ٙ‬ذ یٗ خ‪ٞ ٛ‬ذ ب‪ٛ‬د و‪ ٝ‬یش ٖ س‬ ‫وـ‪ٛ‬س س ب‪٘ ٓٞ ٝ‬ضدیه ببی‪ٙ‬ذ‪.‬ت‪ ٛ‬فک تج سی یش ٖ ب چیٗ و‪ٞ ٝ‬سفستس‪ٝ‬‬ ‫دس ٔ‪ٛ‬ضؼی لش س د‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ػ‪ ٖ ٛٙ‬عش ٘ لض بش ْ ٔؼشفی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٌزؿت‪٘ ٝ‬ج ْ ؿذ ت حذ‪ٚ‬د صی دی ب صی س تغییش د د‪ِ .‬بت‪ ٝ‬بش وؼسی‬ ‫چشا غشه اصشاس ثِ حفظ ثشجبم داسد؟‬ ‫یش ٖ ٔ ص ػ‪ٛ‬ی دیٍش ت اخشیٗ ِحظ‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬بش ْ ‪ٚ‬ف د س ٔس ٘سذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٔخفی ٘ب‪ٛ‬د و‪ ٝ‬یش ٖ ‪ ٚ‬چیٗ ‪ ٕٛٞ‬س‪ ٜ‬س‪ ٚ‬بظ لتص دی ‪ٞ ٚ‬سٕسىس سی‬ ‫ا٘غ‪ٛ‬س و‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٚٛ‬الٖ یش ٘ی ػالْ وشد‪٘ ٜ‬ذ ص ‪ٞ‬سشٌس‪٘ٛ‬س‪ٔ ٝ‬سز وسش‪ٜ‬‬ ‫‪ ٞ‬ی ٔ‪ٙ‬یتی ‪ ٚ‬دف ػی د ؿت‪٘ ٝ‬ذ ‪ .‬ب یٗ ح َ عش چی‪ٙ‬ی ‪ ٕٛٞ‬س‪ ٜ‬دس‬ ‫ٔجذد پش‪ٞ‬یض خ‪ٞ ٛ‬ذ وشد‪ .‬و‪ ٖٛٙ‬ف‪ ٛ‬یذ لتص دی بسش ی یسش ٖ دس‬ ‫پشسً٘ وشدٖ یٗ س بغ‪ ٚ ٝ‬ی سػ ٘‪ ٝ‬ی وشدٖ اٖ تسشدیسذ د ؿست‪.‬‬ ‫دس ‪ ٝ‬د‪ٕٞ ْٚ‬یت لش س د ؿت‪ٞ ٚ ٝ‬ذ صّی حفظ ‪٘ ٟ ٟٝ ٚ‬ی ‪ٚ‬‬ ‫چیٗ ب ٍ٘ش ٘ی ص تحشیٓ ‪ ٚ ٞ‬ت‪ٙ‬بی‪ ٞ ٝ‬ی لتص دی أشیى ب ػسٕس‪ٔٛ‬س ً‬ ‫حفظ لذست ٘شْ بش ی ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬د‪ٚ‬س ػت‪ٚ.‬صیش خ س ‪ ٝ‬ذیذ أشیى‬ ‫دػت ب‪ ٝ‬ػص ‪ ٚ‬ب چش ؽ خ ٔ‪ٛ‬ؽ دس صٔی‪ ٝٙ‬س‪ ٚ‬بظ تسجس سی ؽ بس‬ ‫ب‪ ٝ‬خ‪ٛ‬بی ٔت‪ ٝ ٛ‬ص‪ َ ٚ‬ػتب س ‪٘ ٟ‬ی أشیى ؿذ‪ ٚ ٜ‬پی‪ٛ‬ػت‪ ٝ‬ص ٘س تس‪ٛ‬‬ ‫یش ٖ حشوت ٔی وشد‪ٔ .‬ض ی ت‪ ٛ‬فم‪ ۲۲ ٝٔ ٙ‬ػ ِ‪ ٚ ٝ‬ػّ‪ٙ‬ی وشدٖ اٖ‬ ‫دس ٔمغغ و‪٘ٛٙ‬ی بیؾ ص ‪ٞ‬ش چیض ح ‪ٚ‬ی یه پی ْ ػت ‪ ٚ‬اٖ ی‪ٙ‬ىس‪ َٚ ٝ‬حفظ ‪ ٚ ٟٝ ٚ‬ػتب س بیٗ ِّّٕی یه وـ‪ٛ‬س ب‪ ٝ‬ػ‪ ٖ ٛٙ‬ؿشیسىسی ٌشفت‪ ٝ‬ت تح دی‪ ٝ‬س‪ٚ‬پ ب دس ‪ٞ‬ش دیذ سی ‪ ٚ‬ص ‪ٞ‬ش فشصتی بش ی ت ویسذ‬ ‫چیٗ دیٍش ٍ٘ش ٖ لذ ٔ ت تالفی ‪ٛ‬ی ٘‪ ٚ ٝ‬یه عسشفس‪ ٝ‬أسشیسىس ل بُ تى ػت و‪ ٝ‬ص یه ؿب ت صبح ػی ػت خس‪ٛ‬د س ػس‪ٛ‬‬ ‫بش پ یب‪ٙ‬ذی أشیى ب‪٘ ٝ‬ظ ْ ل ٘‪ٔ ٖٛ‬ذ س ‪٘ ٟ‬ی ػخسٗ ٔسی ٌس‪ٛ‬یسذ‪.‬‬ ‫تسشی‬ ‫٘یؼت‪.‬دس د٘ی ی ٔش‪ٚ‬ص ػتب س بیؾ ص ‪ٞ‬ش چیضی سصؽ د سد‪ .‬حستسی ٕ٘ی و‪ٙ‬ذ‪ .‬یش ٖ ٔی د ٘ذ و‪ ٝ‬ب حفظ یٗ ػتب س ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬س‪ٚ‬ؿسٗ‬ ‫٘ظ ٔی و‪ ٝ‬پغ ص ‪٘ ٟ ًٙ‬ی د‪ ْٚ‬پ ی‪ ٚ ٝ‬ػ ع تؼّظ أشیى بسش‬ ‫دس و‪ٛ‬چىتشیٗ تش و‪ٙ‬ؾ ‪ ٞ‬ی لتص دیب ٔ‪ ٟٓ‬تشیٗ ػ ُٔب ػتبس س ‪ ٚ‬دس ّب ‪ٕٞ‬ى سی ‪ ٞ‬ی بیٗ ِّّٕی ‪ٙٔ ٚ‬غم‪ ٝ‬ی خس‪ٞ ٛ‬سذ د ؿست‪.‬‬ ‫‪ ٖ ٟ‬س فش ‪ ٓٞ‬وشد‪ ٜ‬ػت‪٘ .‬ظ ٔی و‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د أشیى ب‪ ٝ‬صّی تشیسٗ‬ ‫ػ‪ٛ‬د لتص دی ص فالٖ لش سد د ی ب‪ ٖ ٕٟ‬ػشٔ ی‪ٌ ٝ‬سز سی ٔسٕسىسٗ سوٗ اٖب یؼ‪ٙ‬ی ؿ‪ٛ‬س ی ٔ‪ٙ‬یتب ب ٘مض لغؼ‪ ٝٔ ٙ‬اٖ ؿ‪ٛ‬س دس صٔیس‪ٙ‬س‪ٝ‬‬ ‫ػتٕ د بیٗ عشفیٗ ػت‪ .‬یش ٖ ب‪ ٝ‬ػتش ػی ػتٕذ س ٖ غشبیب ‪ٞ‬یس‬ ‫ٕ‪ٟٛ‬سی ػالٔی یش ٖ ب ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذی ص فـ س حسذ وسثسشی د‪ِٚ‬ست ػ‪ٛ‬د لتص دی ی ص ٔض ی بش ْ ٘بشد‪ ٜ‬و‪ٞ ٝ‬ی ب بسّسىس‪ ٝ‬ؿس ‪ٞ‬سذ ػت دچ س فش ص ‪ ٚ‬فش‪ٚ‬د ؿ‪ٛ‬دب ٔ ا٘ن‪ ٝ‬ب لی ٔسی ٔس ٘س‪ٙ‬سذ ٔس‪ٙ‬س فسغ بش ْب ضشب‪ ٝ‬صد‪ ٜ‬ػت‪٘ .‬ظ ٔی و‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت تش ٔپ دس چس‪ٟ‬س س ػس َ‬ ‫دس صٔذت وـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬ػت و‪ ٝ‬ب‪ٔ ٝ‬ؼ ئُ ػٕیک تشی ٔ ٘‪ٙ‬ذ ‪ٛٞ‬یت ّٔی حى‪ٔٛ‬ت خ‪ٛ‬د ب‪٘ ٝ‬ذ ص‪ ٜ‬چ‪ٙ‬ذ د‪ ٝٞ‬ب‪ ٝ‬اٖ صذٔ‪ ٝ‬صد‪ .‬و‪ٔ ٖٛٙ‬تسحسذ ٖ‬ ‫فض یؾ تحشیٓ ‪٘ ٞ‬یض ب‪ٛ‬د‪ ٜ‬ػت‪.‬‬ ‫تش ٔپ دس پی خش‪ٚ‬ج ‪ ٚ‬ؿ‪ٍٙ‬تٗ ص بش ْ ػب‪ٛ‬س وشد ‪ٛٔ ٚ‬فک ؿسذ بس‬ ‫تى ب‪ ٝ‬پت ٘ؼیُ ‪ ٙٔ ٚ‬بغ د خّیب ٘یش‪ٚ‬ی و س ٔتخص ‪ ٚ‬سٕسؼسیست ب یه بشا‪ٚ‬سدب د‪ِٚ‬ت أشیى دس صٔ ٖ تش ٔپ حذ‪ٚ‬د ‪ ۴۲۱۱‬تحشیٓ ٌش‪ ٜ‬خ‪ٛ‬سد‪ ٜ‬ػت‪.‬أشیى ‪ ٚ‬س‪ٚ‬پ ‪ ٓٞ‬دس ػ َ‪ ٞ‬ی ٌزؿستس‪ ٚ ٝ‬بس‪ ٝ‬س‪ٚ‬پ یی دس ع ػت بی چ‪ ٚ ٖٛ‬چش ص أشیى ٔشدد ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ .‬اِسٕس ٖ‬ ‫ذیذ ػّی‪ ٝ‬یش ٖ ‪ٚ‬ضغ وشد‪ ٜ‬ػت‪ ٔ .‬و‪ ٖٛٙ‬و‪ ٝ‬یش ٖ ٘ـس ٖ د د‪ٚ ٜ‬یظ‪ ٜ‬دس لضی‪ ٝ‬بش ْب ث بت وشد٘ذ و‪ ٝ‬ؿشو ی ل بُ ػستسٕس دی دس تالؽ د سد بشغٓ خ‪ ٛ‬ػت‪ ٝ‬صشیح د‪ِٚ‬ت ب یذٖ ‪ ٚ‬حستسی بس ‪ ٚ‬س‪ٛ‬د‬ ‫ب ػ‪ ٛ‬د ب‪ ٝ‬پیـشفت‪ ٞ‬ی خ‪ٛ‬د دس ح‪ٛ‬ص‪ ٞ ٜ‬ی ٌ‪ ٌٖٛ ٘ٛ‬ؿت ب د‪ٞ‬سذ‪.‬‬ ‫ح ال حفظ بش ْ ب‪ ٝ٘ ٟ‬خ‪ٛ‬بی بش ی تشٔیٓ ػتب س صدػت سفت‪ ٝ‬غشب ٔی ت‪٘ ٛ‬ذ فـ س حذ وثشی س تحُٕ وشد‪ ٚ ٜ‬حتی ب‪ ٝ‬پسیسـسشفستس‪ٟ‬س ی دس صٔذت بش ی ‪ٞ‬ی وـ‪ٛ‬سی ٘یؼت‪ٙ‬ذ‪ .‬ا٘‪ ٟ‬حتی ح ضش ؿذ٘ذ ػتب س تحشیٓ ‪ ٚ ٞ‬فـ س ‪ ٞ‬ی أشیى ب خظ ِ‪ٛ٘ ِٝٛ‬سد ػتشیٓ‪ ۲‬س و‪ٌ ٝ‬س ص‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ػت‪ .‬س بشت ٔ ِی ٕ٘ ی‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬یظ‪ ٜ‬أشیى دس ٔس‪ٛ‬س یسش ٖ دس ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ی خ‪ٛ‬د ٘یض ؿت ب د‪ٞ‬ذب ػ‪ َ ٛ‬یٗ ػت و‪ ٝ‬چش حفظ بش ْ چ‪ٙ‬ذیٗ د‪ ٝٞ‬ی ؿ‪ٛ‬س ی ٔ‪ٙ‬یت ػ صٔ ٖ ُّٔ س ٘یض لشبس ٘سی وس‪ٙ‬س‪ٙ‬سذ‪ .‬س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬س ب‪ ٝ‬س‪ٚ‬پ ٔی سػ ٘ذ ب‪ ٝ‬تٕ ْ بشػ ٘ذ‪ .‬س‪ٚ‬پ ٔس‪ٙ‬سیست ٘سشطی‬ ‫ٔص حب‪ ٝ‬خیش خ‪ٛ‬د ب ؿبى‪ ٝ‬پی بی ع أشیى ضٕٗ ػستسش بس‪ ٝ‬بش ی د‪ ٚ‬عش ٔ‪ ٟٓ‬ػت‪.‬پ ػت ب‪ ٝ‬یٗ ػ‪ َ ٛ‬س ب یسذ دس ‪ٞ‬سٕسیست ٘تیج‪ ٝ‬لش س ب‪ٛ‬د ب‪ ٝ‬ص ٘‪ ٛ‬دس أذٖ یش ٖ ‪ ٚ‬تغییش حى‪ٔٛ‬ت ی فش‪ٚ‬پ ؿسی خ‪ٛ‬د س ٌش‪ ٖ ٌٚ‬تغییش ت دس ػی ػت خ س ی أشیىس ٘سىسشد‪ٚ ٜ‬‬ ‫ػتب س بیٗ ِّّٕی ؼتج‪ ٛ‬وشد‪ .‬یش ٖ ب‪ ٝ‬خ‪ٛ‬بی ب‪ٕٞ ٝ‬یت لذست ٘شْ دس ٘تیج‪ ٝ‬فـ س حذ وثشی ب ؿذ‪ .‬و‪ ٖٛٙ‬و‪٘ ٝ‬تیج‪ٛٔ ٝ‬سد ٘ظش حس صسُ تالؽ خ‪ٞ ٛ‬ذ وشد ت ٔیٗ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ی ٔؼتمُ ص ح‪ٛ‬ص‪٘ ٜ‬ف‪ٛ‬ر أسشیسىس‬ ‫ؿىؼت ػی ػت فـ س حذ وثشی تش ٔپ ػّی‪ ٝ‬یش ٖ ٌفت أشیسىس‬ ‫و‪ ٖٛٙ‬دس ٔ‪ٛ‬لؼیت بذتشی ب‪٘ ٝ‬ؼبت لبُ لش س د سد‪ .‬بس‪ٌ ٝ‬سفستس‪ٚ ٝ‬ی اٌ ‪ٞ‬ی د ؿت‪ٔ ٚ ٝ‬ی د ٘ذ ػ ُٔ ٘ف‪ٛ‬رؽ دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٚ ٝ‬بؼستس‪ ٝ‬بس‪ ٝ‬یسٗ ٘ـذ‪ ٚ ٜ‬فمظ ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬اٖ س‪ٚ‬ی دػتـ ٖ ٔ ٘ذ‪ ٜ‬ػتب تالؽ خس‪ٞ ٛ‬س‪ٙ‬سذ بش ی ٘شطی خ‪ٛ‬د پیذ و‪ٙ‬ذ‪ .‬یٗ ٘تیج‪ ٝ‬بی ػتب سی أشیسىس ػستب‬ ‫و‪ ٖٛٙ‬یش ٖ د‪ ٜ‬بش بش بیـتش ص ٔیض ٖ ػ َ ‪۲۱۴۱‬ب ‪ٚ‬س ٘ی‪ ْٛ‬دس ختیس س لذست ػت‪ .‬یش ٖ ٔی د ٘ذ دس ػ ِس‪ٟ‬س ی ایس‪ٙ‬سذ‪ٜ‬ب ا٘سنس‪ ٝ‬س‪ ٚ‬بسظ د ؿت ت ی ٕٔىٗ ّ‪ٛ‬ی ضشس س بٍیش٘ذ‪ .‬یش ٖ دس ػس‪ ٛ‬دس چش و‪ ٝ‬إِ ٖ دیٍش ػتٕ دی ب‪ ٝ‬ی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أشیى ٔ‪ٙ‬یت ‪ ٚ‬تٕ ٔیت اٖ‬ ‫لتص دیب ػی ػی ‪ ٚ‬ئتالف‪ ٟ‬ی ‪٘ ٟ‬ی س ؿىُ خ‪ٞ ٛ‬ذ د د دس دس ‪ ٝ‬یٗ ٔذت ب‪ ٝ‬یٗ اٌ ‪ٞ‬ی سػیذ‪ ٜ‬ػت و‪ ٝ‬ب‪ٟ‬تشیٗ بشی بسش٘سذ‪ ٜ‬ؽ وـ‪ٛ‬س س ت ٔیٗ و‪ٙ‬ذب ٘ذ سد‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*دوشنبه‬ ‫*‪ 61‬فروردیه‬ ‫*‪ 5‬اوریل‬ ‫* ‪ 00‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5611‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪6011‬‬ ‫‪0106‬‬ ‫‪6000‬‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫مشوض لجستیه دس َطتشید ایجاد میضًد‬ ‫‪‬‬ ‫استانها‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬ـطٔب٘ساض ق‪ٟ‬طؾشبٖ ‪ٞ‬کشط‪ٚ‬ز اظ ایؼبز ٔطوع ِؼؿشیه زض ایٗ ق‪ٟ‬طؾشبٖ ثب ‪ٞ‬عی‪۰۲ ٝٙ‬‬ ‫ٔیّیبضز ضیبَ ‪ ٚ‬اقشؽبَ ظایی ‪٘ ۳۲۲‬فط ذجطزازا أیٗ أی‪ٙ‬یبٖ اعادْ واطز‪ ۶‬زض ایاٗ ٔاطواع دابیاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫نبزضاسی ‪ ,‬س‪ٛ‬ظیع ثبض ‪ٚ ٚ‬احس‪ٞ‬بی ن‪ٙ‬بیع سجسیّی ـعبَ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ا‪ٚ‬ی ذبعط٘کبٖ واطز‪ ۶‬ؾاطٔابیا‪ٝ‬‬ ‫ٌصاضی زض ظٔی‪ٞ ٝٙ‬بی س‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬ذسٔبر زض ضاؾشبی اـعایف ؾ‪ ٟٓ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ضیّی اظ عطیک حض‪ٛ‬ض‬ ‫ـعبَ ثرف ؼیط ز‪ِٚ‬شی زض أ‪ٛ‬ض سهسی ٌطی ـعبِیز ‪ٞ‬بی ضا‪ ٜ‬ا‪ٙٔ ٗٞ‬ؼط ث‪ ٝ‬سؿ‪ٟ‬یُ ‪ ٚ‬سؿطیع قطایاظ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬زا‪ٚ‬ی ٌفز ‪ ۶‬ایٗ ٔطوع ِؼؿشیه زض ضاؾشبی ضـع ٘یبظ‪ٞ‬بی وک‪ٛ‬ض اعٓ اظ ایؼبز سا‪ِٛ‬ایاس ‪ٚ‬‬ ‫وٕه ث‪ ٝ‬ثط‪ ٖٚ‬ضـز اظ ‪ٚ‬ضعیز ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ز ػ‪ٟ‬ب٘ی زض ضاؾشبی اضظ ا‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬وٕه ث‪ ٝ‬اـعایف سا‪ِٛ‬ایاس‬ ‫ّٔی اػطا ٔی ق‪ٛ‬زاِأی‪ٙ‬یبٖ ػصه ؾطٔبی‪ٌ ٝ‬صاض ثطای ایؼبز ظیطؾبذز ‪ٞ‬بی ٔا‪ٙ‬اغاما‪ ٝ‬ضا ضاط‪ٚ‬ضی‬ ‫زا٘ؿز ‪ٌ ٚ‬فز‪ ۶‬ـبنّ‪ ۵۰۲ ٝ‬ویّ‪ٔٛ‬شطی ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬سب ٔطوعاؾشبٖ ‪ٚ ،‬الع قسٖ زض ٘عزیىای اظاز ضا‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬کشط‪ٚ‬ز ‪ٔ -‬طاؼ‪ٞ , ٝ‬کشط‪ٚ‬ز ‪ -‬سٕطچیٗ عطاق ‪ ،‬اسهبَ ث‪ ٝ‬یىی اظ ثعضٌطا‪ٞ ٜ‬بی انّی وک‪ٛ‬ض( ظ٘ؼابٖ‬ ‫ سجطیع ) ‪ ،‬زؾشطؾی ث‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬ؾطاؾطی‪ٚ ،‬ػ‪ٛ‬ز دبیبه ‪ٞ‬بی ؾس ؾ‪ٟٙ‬س ‪٘ ،‬یط‪ٚ‬ی ا٘ؿب٘ی ‪٘ ٚ‬عزیاىای‬‫ث‪ٔ ٝ‬طوع وک‪ٛ‬ض اظ ػّٕ‪ٔ ٝ‬عایبی ایٗ ٔطوع ِؼؿشیه اؾزا‬ ‫ومطٍ ساٌ تًسؼٍ ارستایجانضشلی دس سال جاسی تذییه میضًد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ -‬اؾشب٘ساض اشضثبیؼبٖقطلی ٌفز‪ ۶‬ضیاُ ٌاصاضی ‪ٚ‬‬ ‫سس‪ٚ‬یٗ ٘مک‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬س‪ٛ‬ؾع‪ ٚ ٝ‬ضـع ٔ‪ٛ‬ا٘ع س‪ِٛ‬یس اظ ا‪ِٛٚ‬یز‪ٞ‬ابی ٔاسیاطیاز‬ ‫اػطایی اؾشبٖ زض ؾبَ ػبضی اؾزا ٔحٕسضضب د‪ٛ‬ضٔحٕاسی‪ ،‬اـاع‪ٚ‬ز‪۶‬‬ ‫سکسیس سحطیٓ‪ٞ‬بی الشهبزی ‪ ٚ‬قی‪ ٛ‬وط‪٘ٚ‬ب‪ ،‬اطبض ظیبزی ثاط الاشاهابز‬ ‫وک‪ٛ‬ض زاقز أب ثب ‪ٚ‬ػ‪ٛ‬ز سٕبْ ٔکىدر‪ ،‬قبذم ‪ٞ‬ابی الاشاهابزی‬ ‫وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬اؾشبٖ ٔظجز اؾزا‪ٚ‬ی اظ‪ٟ‬بض زاقز‪ ۶‬زض ؾبَ ٌصقش‪ ٝ‬عد‪ ٜٚ‬ثط‬ ‫اـعایف ٔیعاٖ س‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬نبزضار‪٘ ،‬طخ ثیىبضی اؾشبٖ ٘یع وب‪ٞ‬ف چکٍٕیطی زاقاز وا‪ ٝ‬ایاٗ ٔا‪ٛ‬ضا‪ٛ‬‬ ‫حبوی اظ د‪ٛ‬یبیی زض الشهبز اؾشبٖ اؾزااؾشب٘ساض اشضثبیؼبٖقطلی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬سب اذطیٗ ض‪ٚ‬ظ ٔؿ‪ِٚٛ‬یاز‬ ‫ث‪ ٝ‬سع‪ٟ‬سار ذ‪ٛ‬ز زض لجبَ ٔطزْ عُٕ ٔیو‪ٙ‬یٓ‪ٌ ،‬فز‪ ۶‬أیس اؾز زض ؾبَ ػسیس قب‪ٞ‬س اقشؽبَظایی ثیکاشاط‬ ‫ثطای ػ‪ٛ‬ا٘بٖ‪ ،‬وب‪ٞ‬ف ٘طخ ثیىبضی‪ ،‬اـعایف س‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬ثره‪ٛ‬ل اـعایف نبزضار ‪ ٚ‬ؾطٔبی‪ٌٝ‬صاضی ثبقیٓا‬ ‫د‪ٛ‬ضٔحٕسی‪ ،‬اظ ظحٕبر ‪ ٚ‬سدـ‪ٞ‬بی ـعبالٖ ثرف ذه‪ٛ‬نی اؾشبٖ زض ؾبَ ٌصقش‪ ٝ‬لسضزا٘ای واطز ‪ٚ‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۶‬ثب ‪ٚ‬ػ‪ٛ‬ز ٔکىدر الشهبزی‪ ،‬نبحجبٖ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی س‪ِٛ‬یسی ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬عشی اؾشبٖ زض ؾبَ ٌصقش‪ٞ ٝ‬یچ‬ ‫٘یط‪ٚ‬ی وبضی ضا سعسیُ ٘ىطز٘س و‪ ٝ‬ایٗ ٔطزاٍ٘ی ا٘‪ٟ‬ب زض سبضید طجز ٔیق‪ٛ‬زاضییؽ اسابق ثابظضٌاب٘ای‪،‬‬ ‫ن‪ٙ‬بیع‪ٔ ،‬عبزٖ ‪ ٚ‬وکب‪ٚ‬ضظی سجطیع ٘یع زض ایٗ زیساض ٌفز‪ ۶‬ثرف ذه‪ٛ‬نی اؾشبٖ‪ ،‬سادـ ثاطای ض‪٘ٚ‬اک‬ ‫س‪ِٛ‬یس ضا اظ ‪ٚ‬ظبیؿ انّی ذ‪ٛ‬ز ٔیزا٘س ‪ ٚ‬اظ ‪ٞ‬یچ سدقی ثطای سحمک اٖ زضیػ ٕ٘یو‪ٙ‬سا‬ ‫ی‪٘ٛ‬ؽ غائّ‪ ،ٝ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض ؾبی‪ ٝ‬سعبُٔ ‪ٕٞ ٚ‬طا‪ٞ‬ی ذ‪ٛ‬ه ٔسیطیز ز‪ِٚ‬شی ‪ ٚ‬ـعبالٖ ثراف ذها‪ٛ‬نای‪،‬‬ ‫ػبیٍب‪ ٜ‬اسبق ثبظضٌب٘ی سجطیع زض ؾبَ ٌصقش‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز یبـز‪ ،‬اـع‪ٚ‬ز‪ ۶‬نس‪ٚ‬ض ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی ٔجسا نبزضاسی اظ اؾاشابٖ‬ ‫زض ؾبَ ‪٘ ۵۵‬ؿجز ث‪ ٝ‬ؾبَ لجُ ‪ ۰۲۵‬زضنس اـعایف یبـزا‬ ‫‪3۳۳‬میلیاسد تًمان غشف ساخت ی تُساصی ساٌ دس اسدتیل میضًد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬اؾشب٘ساض اضزثیُ اوجط ثا‪ٟ‬ا‪ٙ‬ابٔاؼا‪ ٛ‬اـاع‪ٚ‬ز‪۶‬‬ ‫ض‪ٚ‬وف اؾفبِز زض ضا‪ٜٞ‬بی قطیب٘ی ‪ ٚ‬ـطعی‪ ،‬اند ٘امابط‬ ‫حبزط‪ ٝ‬ذیع‪ ،‬ایٕٗ ؾبظی ضا‪ٜٞ‬بی قطیب٘ی اؾشبٖ ‪ ٚ‬ذاطیاس ‪ٚ‬‬ ‫ثبظؾبظی ٔبقیٗ االر ؾ‪ٍٙ‬یٗ ‪ ٚ‬ؾجه ضا‪ٞ‬ساضی ‪ ٚ‬حٕاُ ‪ٚ‬‬ ‫٘مُ ػبز‪ٜ‬ای زض ؾبَ ػبضی ا٘ؼبْ ٔیق‪ٛ‬زا‪ٚ‬ی ثیبٖ وطز‪ ۶‬زض‬ ‫ایٗ سفب‪٘ ٓٞ‬بٔ‪۰۲ ٝ‬زضنس اعشجبض الظْ اظ ؾ‪ٛ‬ی اؾشاب٘اساضی ‪ٚ‬‬ ‫ؾبظٔبٖ ٔسیطیز ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی اؾشبٖ ‪ ٚ‬اظ ٔحُ ٔ‪ٙ‬بثع اؾاشاب٘ای‬ ‫زض لبِت ٔ‪ٛ‬اـمز٘بٔ‪ ٝ‬عط ‪ٞ‬بی سّٕه اؾشب٘ی ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬واُ‬ ‫ضا‪ٞ‬ساضی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػبز‪ ٜ‬ای اؾشبٖ اثدغ ‪ ٚ‬اظ ایٗ عطیک‬ ‫سبٔیٗ ٔیق‪ٛ‬زا‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪۲۲ ۶‬زضنس زیٍط ٘یع اظ ٔحُ ٔ‪ٙ‬بثع ّٔی زض ؾابَ‪ ۵۰۲۲‬اظ عاطیاک ؾابظٔابٖ‬ ‫ضا‪ٞ‬ساضی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ػبز‪ ٜ‬ای وک‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬اؾشبٖ اثدغ ٔی ق‪ٛ‬زا٘بٔؼ‪ ٛ‬اضبـ‪ ٝ‬وطز‪ ۶‬دط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬بی ذا‪ٛ‬ثای اظ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ی ضا‪ٞ‬ساضی زض اؾشبٖ سعطیؿ قس‪ ٜ‬اؾز و‪ ٝ‬اظ ػّٕ‪ ٝ‬ایٗ دط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬ب سىٕیُ ث‪ٟ‬ؿبظی ػبز‪ٞ ٜ‬کشؼیاٗ ساب‬ ‫ٔعضع‪ ،ٝ‬سىٕیُ دط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬وطیک اضٔ‪ٛ‬زاق زض ق‪ٟ‬طؾشبٖ ٘یط‪ ،‬سىٕیُ دط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬ثیّ‪ٝ‬ؾ‪ٛ‬اض‪ ،‬احساص دُ ع‪ٙ‬جطِ‪۰۲ ٚ ٛ‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬شط ض‪ٚ‬ق‪ٙ‬بیی زض ػبز‪ٜٞ‬بی قٕبَ اؾشبٖ اظ ػّٕ‪ ٝ‬عط ‪ٞ‬بی زض زؾز اػطاؾز و‪ ٝ‬ثب اثدغ ایٗ سفاب‪ٞ‬آ‬ ‫٘بٔ‪ ٝ‬ا٘ؼبْ ٔیق‪ٛ‬زا‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ٕٞ ۶‬چ‪ٙ‬یٗ ضـع ٘مبط حبزط‪ ٝ‬ذیع و‪٘ ۵۲ ٝ‬مغ‪ ٝ‬ثب سبییس ‪ ٚ‬اثدغ ؾبظٔبٖ ا٘اؼابْ‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ایٕٗؾبظی ٔح‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی قطیب٘ی ‪ٔ۵۲۲ ٚ‬یّیبضز س‪ٔٛ‬بٖ ثطای ض‪ٚ‬وف اؾفبِز ضا‪ٞ ٜ‬بی قاطیاب٘ای ‪ٚ‬‬ ‫ـطعی اؾشبٖ ثب سبییس ‪ ٚ‬اثدغ ؾبظٔبٖ ‪ٞ‬عی‪ٔ ٝٙ‬یق‪ٛ‬زاا‪ ٚ‬اـع‪ٚ‬ز‪ ۶‬ثطای ث‪ٟ‬ؿبظی ‪ ٚ‬ثبظؾبظی ٘ب‪ٌٚ‬بٖ ضا‪ٞ‬اساضی ‪ٚ‬‬ ‫ؾبذشٕبٖ ‪ٞ‬بی ایٗ ازاض‪ ٜ‬وُ ثبِػ ثط‪ٔ۰۱‬یّیبضزس‪ٔٛ‬بٖ زض ٘ظط ٌطـش‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾزا‬ ‫گضاسش‬ ‫ظشفیتَای داوصتىیان ارستایجانضشلی‬ ‫تشای جُص تًلیذ‬ ‫اـعایف نبزضار قطوز‪ٞ‬بی زا٘فث‪ٙ‬یبٖ اشضثبیؼبٖقطلی زض ؾبَ ٌصقش‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثیاف اظ ‪۵۲‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬زالض ٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ضا‪ٞ‬جطزی‪ ،‬ظطـیز‪ٞ‬بی ثیثسیاّای ثاطای ػا‪ٟ‬اف‪،‬‬ ‫دکشیجب٘ی ‪ٔ ٚ‬ب٘عظزایی اظ س‪ِٛ‬یس ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ قعبض ؾبَ زاضزا اشضثبیؼبٖقطلی ث‪ ٝ‬ضؼٓ ق‪ٙ‬ابذاشا‪ٝ‬‬ ‫قسٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ یه اؾشبٖ ن‪ٙ‬عشی زض ٘یٓ لطٖ اذیط‪ ،‬زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ثا‪ٙ‬ایابٖ ‪ٚ‬‬ ‫ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ض سب چ‪ٙ‬س ؾبَ لجُ‪ ،‬عّٕىطز ٔ‪ٛ‬ـمی ٘ساقز ‪ ٚ‬ضسج‪ ٝ‬اٖ زض ػس‪ َٚ‬ضز‪ ٜ‬ث‪ٙ‬سی اؾشبٖ ‪ٞ‬ابی‬ ‫وک‪ٛ‬ض ٔش‪ٙ‬بؾت ثب ظطـیز ‪ٞ‬بی اٖ ٘ج‪ٛ‬ز‪ ،‬أب ثب ا‪ِٛٚ‬یز زازٖ ز‪ِٚ‬ز سسثیط ‪ ٚ‬أیس ث‪ ٝ‬ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫حؿبؼ‪ ،‬ایٗ ذغ‪٘ ٝ‬یع زض چ‪ٟ‬بض ؾبَ اذیط ٌبْ ‪ٞ‬بی ٔ‪ٕٟ‬ی زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬ثطزاقش‪ ٝ‬اؾزا‬ ‫زض قطایغی و‪ٔ ٝ‬ؼٕ‪ ٛ‬قطوز ‪ٞ‬بی اؾشبضسبدی ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ض اشضثبیؼبٖ قطلی سب چ‪ٟ‬بض ؾبَ لجُ‬ ‫ث‪ ٝ‬وٕشط اظ ‪ٛٔ ۰۲۲‬ضز ٔی ضؾیس‪ ،‬ایٗ ضلٓ ‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬اـع‪ ٖٚ‬ثط ‪ٛٔ ۲۲۲‬ضز اؾز و‪ ٝ‬ظطـایاز‬ ‫ثعضٌی ثطای سحمک قعبض ؾبَ اظ عطیک سؿطیع ض‪٘ٚ‬س ضقس ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬نا‪ٙ‬اعاز ‪ ٚ‬ساؼابضر ‪ٚ‬‬ ‫اـعایف نبزضار ٔحه‪ٛ‬الر ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ض ‪ ٚ‬زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ ٔحؿ‪ٛ‬ه ٔی ق‪ٛ‬زا‬ ‫ثطضؾی أبض ‪ ٚ‬اعدعبر ٔ‪ٙ‬شکط قس‪ ٜ‬س‪ٛ‬ؾظ دبضن عّٓ ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی اشضثبیؼبٖ قطلی‪ ،‬حبوی‬ ‫خثشگضاسی اسن‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جای مىاسه تثلیغ واال یخذمات ضما دستاصاسایشان یدویا‬ ‫ضماسٌ تماس‪۳914415668۳ :‬‬ ‫اگُی دػًت اص غاحثان سُاا تٍ مجمغ ػمًمی فًق الؼادٌ ضشوت تىیان دیضل‬ ‫( سُامی ػاا )‬ ‫تذیىًسیلٍ تٍ اعالع ولیٍ سُامذاسان یا ومایىذگان لاوًوی اوان دس ضشوت تىیان دیضل (سُامی ػاا) تطماسٌ ثیثیت‬ ‫‪ 78۳‬تثشیض ی ضىاسٍ ملی ‪ 1۳2۳۳۳5427۳‬می سساویم تا دس جلسٍ مجمغ ػمًمی فًق الؼادٌ وٍ ساس ساػت ‪11:۳۳‬‬ ‫غثح سیص دیضىثٍ مًسخٍ ‪ 14۳۳0۳103۳‬تٍ وطاوی استان ارستایجاوطشلی‪ ،‬جادٌ تثشیض ارسضُش‪ ،‬ویلًمتش ‪ 5‬جیادٌ‬ ‫جضیشٌ اسالمی‪ ،‬واسخاوٍ تىیان دیضل وذ پستی ‪ 5357155825‬تشگضاس می گشدد‪ ،‬حضًس تُم سساوىذ‪.‬‬ ‫سُامذاسان محتشا یا ومایىذگان لاوًوی اوُا می تًاوىذ اص ساػت ‪ 1۳‬الی ‪ 12‬لثل اص ظُش دس تاسیخ َیای ‪ 28‬ی‬ ‫‪ ،14۳۳0۳1029‬تا تٍ َمشاٌ داضته اغل واست ملی تشای اضخاظ حمیمی ی دس غًست مؼشفی ومایىذٌ تیا اسائیٍ‬ ‫یوالتىامٍ سسمی تٍ تاسیخ سیص ی مؼشفی وامٍ ممًُس تٍ مُش ضشوت تٍ َمشاٌ اغل واست ملی ومایىذٌ مؼشفی ضیذٌ‬ ‫تشای اضخاظ حمًلی جُت غذیس یسلٍ حضًس دس مجمغ تٍ امًس مالی ضشوت تٍ ادسس فًق مشاجؼٍ ومایىذ‪.‬‬ ‫دستًس جلسٍ‪:‬‬ ‫‪ -1‬تػمیم گیشی دس خػًظ ضیًٌ تشین سفت اص ضمًلیت مادٌ ‪ 141‬الیحٍ اغالحی لسمتی اص لاوًن تجاست مػًب‬ ‫سال ‪.1347‬‬ ‫‪ -2‬اتخار تػمیم دس خػًظ یاگزاسی صمیه جىه ضشوت ماضیه ساصی یالًت تثشیض‪.‬‬ ‫اػضای َیاْت مذیشٌ ضشوت تىیان دیضل ( سُامی ػاا )‬ ‫‪ *10277‬تاسیخ اوتطاس‪ *14۳۳0۳1016 :‬سیصوامٍ سشاسشی اسن‬ ‫ساػت واس وایگان اتًتًسشاوی تثشیض اص فشدا تغییش میوىذ‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ٔ-‬سیطعبُٔ قطوز ‪ٚ‬احس اس‪ٛ‬ث‪ٛ‬ؾطا٘ی سجطیع ‪ٚ‬‬ ‫ح‪ ٝٔٛ‬ایٕبٖ ؼ‪ٙ‬ی ظاز‪ ،ٜ‬اـع‪ٚ‬ز‪ ۶‬زض ٘یٕ‪٘ ٝ‬رؿز ؾبَ ػابضی ثاب‬ ‫س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬سؽییط ؾبعز ضؾٕی وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض ثا‪ٟ‬اط‪ٔ ٜ‬ا‪ٙ‬اسی‬ ‫ثیکشط ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ اظ ذسٔبر ٘ب‪ٌٚ‬بٖ حُٕ ‪٘ ٚ‬اماُ عإا‪ٔٛ‬ای‪،‬‬ ‫٘ب‪ٌٚ‬بٖ اس‪ٛ‬ث‪ٛ‬ؾطا٘ی زض سٕبٔی ذغ‪ٛ‬ط ‪ٔ ٚ‬ؿیط‪ٞ‬ابی قا‪ٟ‬اطی ‪ٚ‬‬ ‫ح‪ ٝٔٛ‬زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی عبزی اظ ؾبعز ‪ ۵۱ ٚ ۲‬زلیم‪ ٝ‬نجح سب ‪ٚ ۰۲‬‬ ‫‪ ۰۲‬زلیم‪ ٝ‬عهط ذسٔبر اضایا‪ٔ ٝ‬ای وا‪ٙ‬اسا‪ٚ‬ی اعادْ واطز‪۶‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ز‪ٞ‬ی ٘ب‪ٌٚ‬بٖ اس‪ٛ‬ث‪ٛ‬ؾطا٘ی زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی سعغیُ ‪ ٚ‬ػٕعا‪ٝ‬‬ ‫٘یع زض سٕبٔی ذغ‪ٛ‬ط ق‪ٟ‬طی ‪ ٚ‬ح‪ ٝٔٛ‬اظ ؾبعز ‪ٞ‬فز ‪ ۵۱ ٚ‬زلیم‪ ٝ‬نجح اؼبظ ‪ ٚ‬سب ؾبعز ‪ ۰۲‬عهط ازأ‪ٝ‬‬ ‫ٔی یبثسأسیطعبُٔ قطوز ‪ٚ‬احس اس‪ٛ‬ث‪ٛ‬ؾطا٘ی سجطیع ‪ ٚ‬ح‪ ٝٔٛ‬اظ ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ذ‪ٛ‬اؾز ثب س‪ٛ‬ػا‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬قایا‪ٛ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ع چ‪ٟ‬بضْ وط‪٘ٚ‬ب ضٕٗ ذ‪ٛ‬ززاضی اظ سطزز‪ٞ‬بی ؼیطضط‪ٚ‬ضی‪ ،‬زض ظٔبٖ اؾشفبز‪ ٜ‬اظ ٘ب‪ٌٚ‬بٖ اس‪ٛ‬ثا‪ٛ‬ؾاطا٘ای‬ ‫حشٕب اظ ٔبؾه اؾشفبز‪ ٚ ٜ‬ـبنّ‪ ٝ‬اػشٕبعی ضا ضعبیز وطز‪ ٚ ٜ‬وطای‪ ٝ‬ؾفط ذ‪ٛ‬ز ضا ٘یع ثب اؾشفبز‪ ٜ‬اظ وابضر‬ ‫ثّیز اِىشط‪٘ٚ‬یىی قرهی دطزاذز و‪ٙٙ‬ساؼ‪ٙ‬ی ظاز‪ ٜ‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۶‬زض دبیب٘‪ٞ ٝ‬بی اس‪ٛ‬ث‪ٛ‬ؾطا٘ای‪٘ ،‬اظابضر ثاط‬ ‫اؾشفبز‪ٔ ٜ‬ؿبـطاٖ اظ ٔبؾه س‪ٛ‬ؾظ ٘بظطاٖ ایٗ ؾبظٔبٖ ا٘ؼبْ ٔی ق‪ٛ‬زا‬ ‫ضُشداس‪ :‬وًالع عشح تفػیلی اسیمیٍ َشچٍ صیدتش سفغ ضًد‬ ‫ومذ اخثاس سیص‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ -‬ق‪ٟ‬طزاض اض‪ٔٚ‬ی‪ٌ ٝ‬فز‪ٔ ۶‬کىدر ‪٘ ٚ‬ا‪ٛ‬الام عاط‬ ‫سفهیّی ایٗ ق‪ٟ‬ط ثبیس ‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زسط ضـع ق‪ٛ‬ز ظیاطا ظٔابٖ ثاطای ٔاب‬ ‫ثؿیبض ثبا‪ٕٞ‬یز اؾزا ٔؼیس البظاز‪ ٜ‬اـع‪ٚ‬ز‪ٛ٘ ۶‬الم عط سافاهایاّای‬ ‫ثبعض ثط‪ٚ‬ظ ٔکىدر اػشٕبعی ‪ٔ ٚ‬سیطیشی‪ ،‬ـطاض ؾطٔبیا‪ٌ ٝ‬اصاضی ‪ٚ‬‬ ‫اـعایف سرّفبر قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثب ٔسیطیز نحایاح اظ حابز قاسٖ ایاٗ‬ ‫ٔ‪ ٟٓ‬ثبیس دیکٍیطی وطزا‪ٚ‬ی اضبـ‪ ٝ‬وطز‪ٔ ۶‬کىدر عط سفهیّی زض‬ ‫ٔیعاٖ زضأس‪ٞ‬ب ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ س‪ِٛ‬یس ٔؿىٗ ٔ‪ٛ‬طط اؾز و‪ ٝ‬ثبیس زض ػ‪ٟ‬ز‬ ‫ضـع اٖ سدـ وطز‪ ،‬زؾشٍب‪ٞ ٜ‬بی ٘ظبضسی زض ایٗ ذه‪ٛ‬ل ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز وطز‪ٔ ٚ ٜ‬ب ‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬عا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ زؾاشاٍاب‪ٜ‬‬ ‫حبوٕیشی دیٍیط ضـع ٔکىدر اٖ ‪ٞ‬ؿشیٓ ‪ ٚ‬ایٗ ٔ‪ ٟٓ‬ػع‪ ٚ‬ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ضط‪ٚ‬ضی ٔاؼإا‪ٛ‬عا‪ ٝ‬قا‪ٟ‬اطزاضی‬ ‫اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬اؾزاق‪ٟ‬طزاض اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۶‬ث‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬س نس‪ٚ‬ض دط‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ؾبذز ثبیس ٍ٘ب‪ٚ ٜ‬یػ‪ ٜ‬ای زاقش‪ ٝ‬ثبقیٓ ظیطا‬ ‫دط‪ٚ‬ا٘‪ٞ ٝ‬بی نبزض‪ ،ٜ‬ؾ‪ٙ‬س حیظیز ثطای ق‪ٟ‬طزاضی اؾز ‪ ٚ‬ثبیس زض نس‪ٚ‬ض ا٘‪ٟ‬ب زلز ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ق‪ٛ‬زا‪ٚ‬ی سبویس‬ ‫وطز‪ ۶‬اظ نس‪ٚ‬ض دط‪ٚ‬ا٘‪ٞ ٝ‬بی ٔکط‪ٚ‬ط ثبیس ذ‪ٛ‬ززاضی وطز ‪ ٚ‬اظ ظطـیز ق‪ٛ‬ضای اؾدٔی ق‪ٟ‬ط ثاطای ضـاع‬ ‫ٔکىدر ق‪ٟ‬طی ‪ ٚ‬ث‪ٚ ٝ‬یػ‪ ٜ‬زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬نس‪ٚ‬ض دط‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ؾبذز اؾشفبز‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬یٓ االبظاز‪ ٜ‬اظ‪ٟ‬بض وطز‪ ۶‬اضسجبط‬ ‫ٔؼٕ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ثعضی ق‪ٟ‬طزاضی ثب اعضبی ق‪ٛ‬ضای اؾدٔی ق‪ٟ‬ط ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر دبضِٕبٖ ٔحّی ‪ ٚ‬ز‪ِٚ‬از ٔاحاّای‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض ٔ‪ٛ‬اضزی و‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ا٘یٗ زض اٖ ؾبوز اؾز‪ ،‬اظ ظطـیز ق‪ٛ‬ضای ق‪ٟ‬ط اؾشفبز‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬یآا‪ٚ‬ی‬ ‫ٌفز‪ ۶‬ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی‪ ،‬ثب سیٓ ‪ٞ‬بی اػطایی اظ ٔ‪ٙ‬بعک ٔحط‪ ْٚ‬ق‪ٟ‬طی ػ‪ٟ‬ز ضـع ٔکىدر ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ؾبوٗ زض‬ ‫اٖ ٔ‪ٙ‬بعک ثبظزیس ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وطزا‪ٚ‬ی اـع‪ٚ‬ز‪ ۶‬ث‪ ٝ‬ؾبٔب٘س‪ٞ‬ی ٔکبؼُ ٔعاحٓ ق‪ٟ‬طی ثاب سکاىایاُ ػاّاؿابر‬ ‫ٔرشّؿ ٍ٘ب‪ٚ ٜ‬یػ‪ ٜ‬زاضْ چطا و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ ٟٓ‬ثبعض ثط‪ٚ‬ظ ٔکىدر عسیس‪ ٜ‬ای زض ؾغح ق‪ٟ‬ط قس‪ ٜ‬اؾز ا‬ ‫*ْاٌ‪٘ٛ‬ف‬ ‫*تولید داخلی‪ -‬س‪ِٛ‬یس زاذاّای ٘ایابظٔا‪ٙ‬اس ٘اماکا‪ٝ‬‬ ‫ضا‪ ،ٜ‬ع‪ٛ‬أُ س‪ِٛ‬یس (ٔ‪ٛ‬از ا‪ِٚ‬ی‪ ،ٝ‬ؾطٔبی‪٘ ،ٝ‬یط‪ٚ‬ی ا٘ؿاب٘ای‪،‬‬ ‫سى‪ِٛٛٙ‬غی ‪ ٚ‬ثبظاض ـط‪ٚ‬ـ زاذّی ‪ ٚ‬ذبضػی ) ٔی ثبقاسا‬ ‫ثبظاض وبض زاذّی ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ز اؾز ‪ِٚ‬ی ثبظاض ذبضػی ثاس‪ٖٚ‬‬ ‫زاقشٗ ض‪ٚ‬اثظ حؿ‪ ٝٙ‬ثب وک‪ٛ‬ض ‪ٞ‬بی ػ‪ٟ‬بٖ ث‪ٛ‬ػا‪ٛ‬ز ٘إای‬ ‫ایسا وبضوطز ثب ظطـیز وبُٔ ٔوؾؿبر ٘یبظٔ‪ٙ‬س ض‪ٚ‬اثاظ‬ ‫ذ‪ٛ‬ه ؾیبؾی ‪ ٚ‬سؼبضی ثب وک‪ٛ‬ض زیٍط اؾزا‬ ‫* گزانی مزغ‪ٌ -‬طا٘ی ٕٔىٗ اؾز عُّ ٔاراشاّاؿ‬ ‫زاقش‪ ٝ‬ثبقسا ٔسیطیز عُّ ٌطا٘ی ثا‪ ٝ‬عا‪ٟ‬اس‪ ٜ‬سا‪ِٛ‬ایاس‬ ‫و‪ٙٙ‬سٌبٖ‪ٔ ،‬وؾؿبر ٘بظط ‪ ٚ‬ـط‪ٚ‬ق‪ٙ‬سٌبٖ ٔی ثبقاس‪ٚ ،‬‬ ‫اٌط ٘یز الساْ ثبقس ضنس له‪ٛ‬ض ا٘ؼابْ قاس‪ٔ ٜ‬اماس‪ٚ‬ض‬ ‫اؾزا ٔ‪ٙ‬ش‪ٟ‬ب زض ایٗ ٔیبٖ ٔطزْ ٘یع ٔی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب سا‪ٛ‬لاؿ‬ ‫ٔ‪ٛ‬لز ‪ٛٞ ٚ‬قٕ‪ٙ‬س ذطیس زض دبئیٗ أاسٖ سات ٌاطا٘ای‬ ‫ٔوطط ‪ٚ‬الع ق‪٘ٛ‬سا ‪ِٚ‬ی ایٗ اضاز‪ ٜ‬زض ثؿایابضی اظٔاطزْ‬ ‫ٔکب‪ٞ‬س‪ٕ٘ ٜ‬ی ق‪ٛ‬زا‬ ‫استاوذاس‪:‬محذیدیت َای وشیوایی تایذ دس الثشص اػمال ضًد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬اؾشب٘ساض اِجطظ ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ٛٔ ٝ‬ع چا‪ٟ‬ابضْ‬ ‫قی‪ٚ ٛ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ٌفز‪ٚ ۶‬ضعیز اؾشبٖ ثا‪ ٝ‬قاطایاظ‬ ‫لطٔع ٘عزیه اؾز و‪ ٝ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یاٗ ٔا‪ٙ‬اظا‪ٛ‬ض ثابیاس سإابْ‬ ‫ٔحس‪ٚ‬زیز ‪ٞ‬بی لب٘‪٘ٛ‬ی‪ ،‬اعٕبَ ق‪ٛ‬زا ععیعاِ‪ ٝ‬قا‪ٟ‬اجابظی‬ ‫اـع‪ٚ‬ز‪ ۶‬ؾشبز ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب اعدْ قس و‪ ٝ‬اؾشبٖ ‪ٞ‬ابی‬ ‫اِجطظ ‪ ٚ‬ایدْ ‪ٚ‬اضز ٔ‪ٛ‬ع چ‪ٟ‬بضْ قی‪ ٛ‬وط‪٘ٚ‬ب قس‪ٞ‬اب٘اسا‪ٚ‬ی‬ ‫ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬السأبسی اظ ػّٕ‪ ٝ‬سکسیس اعٕبَ زؾش‪ٛ‬ضاِعُٕ‬ ‫‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقشی‪،‬ضط‪ٚ‬ضر اعد ضؾب٘ی زض ذه‪ٛ‬ل ٔا‪ٛ‬ع‬ ‫ػسیس ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ػ‪ٟ‬ف یبـش‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ‪ٞ ٚ‬إاچا‪ٙ‬ایاٗ ِاع‪ْٚ‬‬ ‫اؾشفبز‪ ٜ‬اظ ٔبؾه ‪ٞ‬بی اؾشب٘ساضز ‪ ٚ‬دط‪ٞ‬یع اظ حضا‪ٛ‬ض زض‬ ‫اػشٕبعبر ثبیس ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر ػسی زض زؾش‪ٛ‬ض وبض لطاض ٌیطز اـع‪ٚ‬ز‪ ۶‬زض ایبْ سعغیدر ٘‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظ‪ ،‬اِجطظ ثبض ثعضٌای‬ ‫اظ سطزز‪ٞ‬ب ضا ٔشحُٕ قس ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ اـطاز ثؿیبضی اظ ایٗ اؾشبٖ ث‪ ٝ‬ؾبیط ق‪ٟ‬طؾشبٖ ‪ٞ‬ب ؾفط وطز٘س ‪ ٚ‬ثب ثبظٌکز‬ ‫ثرف عٕس‪ ٜ‬ای اظ ا٘‪ٟ‬ب‪ ،‬ثیٕبضی قی‪ ٛ‬ثبالیی دیسا وطز‪ ٚ ٜ‬ثب ایٗ ض‪٘ٚ‬س سکسیس ٘یع ٔی ق‪ٛ‬زا‬ ‫ق‪ٟ‬جبظی ٌفز‪ٕٞ ۶‬چ‪ٙ‬یٗ ثب اـعایف سطزز‪ٞ‬ب‪ ،‬أبض سهبزـبر ‪ ٚ‬ػطاحبر ‪ ٚ‬سّفبر ٘بقی اظ اٖ ٘یع ـع‪٘ٚ‬ی یبـشا‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬لبثُ ٔمبیؿ‪ ٝ‬ثب ٔسر ٔکبث‪ ٝ‬ؾبَ لجُ ٘یؿزا‪ٚ‬ی اـع‪ٚ‬ز‪ٚ ۶‬ضعیز ثؿیبض ٍ٘طاٖ و‪ٙٙ‬س‪ ٚ ٜ‬ؾطعز ـطاٌیاطی زض‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ػ‪ٟ‬ف یبـش‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬طاست ثیکشط اؾز اظ ایٗ ض‪ ٚ‬ثبیس سساثیط ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬سطی ا٘سیکیس‪ ٜ‬ق‪ٛ‬زا‬ ‫اؾشب٘ساض اِجطظ زض ازأ‪ ٝ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثب وؿب٘ی و‪ ٝ‬ثب سؿز ٔظجز وط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ؾفط ضـش‪ٙ‬س ثبیؿشی ثطذ‪ٛ‬ضز لاب٘ا‪٘ٛ‬ای‬ ‫ػسی ن‪ٛ‬ضر ٌیطز اظ‪ٟ‬بض زاقز‪ ۶‬ایٗ اـطاز ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬س ثٕت ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س و‪ٔ ٝ‬ی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اـطاز ظیبزی ضا زضٌیط ٕ٘بی‪ٙ‬سا‬ ‫اؾز و‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬زضنس قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ وک‪ٛ‬ض زض ایٗ اؾشبٖ ٔؿشمط٘س ‪ ٚ‬قٕبض ا٘‪ٟ‬ب اظ‬ ‫‪ ۵۰‬قطوز زض ؾبَ ‪ ۵۰۵۳‬قٕؿی ث‪ ٝ‬ثیف اظ ‪ ۵۲۲‬قطوز زض ظٔبٖ حبضط اـعایاف یابـاشا‪ٝ‬‬ ‫اؾز؛ ث‪ ٝ‬عجبضر زیٍط‪ ،‬أبض قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ ایٗ ذغ‪ ٝ‬زض ٔسر یابز قاس‪ ٜ‬ضقاس‬ ‫ثیف اظ ‪ ۲۲‬زضنسی ضا سؼطث‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬اؾزا اِجش‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ ‪ ٚ‬ـا‪ٙ‬اب‪ٚ‬ض اشضثابیاؼابٖ‬ ‫قطلی سب ضؾیسٖ ث‪٘ ٝ‬مغ‪ٔ ٝ‬غّ‪ٛ‬ه ثب چبِف ‪ٞ‬بی ٔ‪ٕٟ‬ی زؾز ث‪ٌ ٝ‬طیجبٖ اؾز ‪ ٚ‬وبضق‪ٙ‬بؾابٖ‬ ‫ٔحّی ٔعشمس٘س ‪ٛٙٞ‬ظ ظیطؾبذز ‪ٞ‬بی ـیعیىی ‪ ٚ‬ـط‪ٍٙٞ‬ی ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ ـاعابِایاز ‪ ٚ‬سا‪ٛ‬ؾاعا‪ٝ‬‬ ‫قطوز‪ٞ‬بی ث‪ ٝ‬حس وبـی زض ایٗ اؾشبٖ ‪ٚ‬ػ‪ٛ‬ز ٘ساضز و‪ ٝ‬زض ایٗ ذه‪ٛ‬ل ثابیاس ٔؿا‪ٚٛ‬الٖ‬ ‫اؾشب٘ی ثیف اظ دیف سدـ ‪ ٚ‬دیٍیطی ‪ٞ‬بی الظْ ضا ا٘ؼبْ ز‪ٙٞ‬سا‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ث‪ٟ‬ط‪ٜٙٔ‬اس ٘کاسٖ اظ‬ ‫سؿ‪ٟ‬یدر لب٘‪٘ٛ‬ی‪ ،‬عسْ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ثرف ذه‪ٛ‬نی ثا‪ ٝ‬حا‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ـا‪ٙ‬اب‪ٚ‬ضی‪ ،‬قاىاُ ٘اٍاطـاشاٗ‬ ‫ـضبی ٘‪ٛ‬ا‪ٚ‬ضی زض اؾشبٖ ‪ٚ ٚ‬اٌصاض ٘کسٖ اضاضی ث‪ ٝ‬قطوز‪ٞ‬بی زا٘ف ثا‪ٙ‬ایابٖ اظ زیاٍاط‬ ‫چبِف ‪ٞ‬بی انّی ضقس لبثُ س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ثا‪ٙ‬ایابٖ زض اشضثابیاؼابٖ قاطلای‬ ‫اؾزاثطضؾی اعدعبر ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ز ٘کبٖ ٔی ز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ضقس قبذم ‪ٞ‬بی ٔطسجظ ثب ـعبِیز ‪ٞ‬ابی‬ ‫زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ زض اشضثبیؼبٖ قطلی زض ؾ‪ ٝ‬ؾبَ اذیط چکٍٕیط ‪ ٚ‬لبثُ س‪ٛ‬ػا‪ ٝ‬ثا‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾاز ثا‪ٝ‬‬ ‫ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ای و‪ ٝ‬اعشجبضار دبضن عّٓ ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی اؾشبٖ اظ ‪۱‬ا‪ٔ ۰‬یّیبضز س‪ٔٛ‬بٖ زض ؾبَ ‪ ۵۰۵۳‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ثیف اظ ‪ٔ ۵۱‬یّیبضز س‪ٔٛ‬بٖ زض ؾبَ ٌصقش‪ ٝ‬اـعایف یبـز ‪ ٚ‬ضسج‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ضی اٖ زض ؾابیا‪ٞ ٝ‬آ‬ ‫اـعایی ٔسیطیز ایٗ ٘‪ٟ‬بز ثب قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ ٔؿشمط زض اؾشبٖ اظ ثیؿز ‪ ٚ‬د‪ٙ‬اؼآ ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬کشٓ اضسمب یبـزا ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضاٖ اشضثبیؼبٖ قطلی زض ؾبَ ‪ٞ‬بی اذیط ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌبْ ‪ٞ‬بی ثاعضٌای‬ ‫زض ضاؾشبی ضـع ٘یبظ زاذُ ‪ ٚ‬سدـ ثطای اـعایف نبزضار ٔحه‪ٛ‬الر ذا‪ٛ‬ز ثاطزاقاشا‪ٚ ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ـک قس‪ ٜ‬ا٘س عط ‪ٞ‬بی ثعضٌی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬س‪ِٛ‬یس ثعضی سطیٗ دٕخ اه ز‪ٔ ٚ‬ىک‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض ضا‬ ‫ثطای ٘رؿشیٗ ثبض زض قطوز لسیٕی دٕذیطاٖ ث‪٘ ٝ‬بْ ذ‪ٛ‬ز طجز و‪ٙٙ‬س؛ ایٗ دٕخ و‪ ٝ‬سابوا‪ٙ‬ا‪ٖٛ‬‬ ‫ثیف اظ ‪ ۰۲‬عسز اظ اٖ س‪ِٛ‬یس قس‪ ،ٜ‬لطاض اؾز زض ٍٔبدط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬بی وک‪ٛ‬ض ثطای ا٘اشامابَ اه‬ ‫ذّیغ ـبضؼ ‪ ٚ‬زضیبی عٕبٖ ث‪ٙٔ ٝ‬بعک ٔطوعی ‪ ٚ‬ػ‪ٛٙ‬ه قطلی وک‪ٛ‬ض اؾشفبز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬زا‬ ‫قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ اشضثبیؼبٖ قطلی و‪ ٝ‬ؾبَ ‪ ۵۰۵۳‬قٕؿی ‪ ۵۰۲‬ایس‪ ٚ ٜ‬ؾبَ ٌصقش‪ٝ‬‬ ‫ثیف اظ ‪ ۲۲۲‬ایس‪ٛ٘ ٜ‬ا‪ٚ‬ضا٘‪ ٝ‬ضا زض دبضن عّٓ ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی اؾشبٖ ث‪ ٝ‬طجز ضؾب٘س‪ ٚ ٜ‬س‪ٟٙ‬ب زض ؾبی‪ٝ‬‬ ‫اـششب زدبضسٕبٖ سؼبضی ؾبظی ‪ ٚ‬ثبظاضیبثی زض دبضن‪ ،‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ز حس‪ٚ‬ز ‪ٔ ۵۲‬یّیابضز سا‪ٔٛ‬اب٘ای‬ ‫زؾز یبـش‪ ٝ‬ا٘س‪ ،‬عط ‪ٞ‬بی ا٘ؼبْ قس‪ ٚ ٜ‬زض حبَ ا٘ؼبْ ثعضٌی ٔاب٘ا‪ٙ‬اس ثا‪ٟ‬اط‪ ٜ‬ثاطزاضی اظ‬ ‫٘رؿشیٗ وبضذب٘‪ ٝ‬س‪ِٛ‬یس ا٘ج‪ ٜٛ‬سی‪ٛ‬ه ِیعضی ؾیّس ٌبظ وطث‪ٙ‬یه ثب ؾطٔبی‪ٌ ٝ‬صاضی ‪ٔ ۴۲‬یّیابضز‬ ‫س‪ٔٛ‬ب٘ی ثرف ذه‪ٛ‬نی ضا زض وبض٘بٔ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز زاض٘ساثس‪ ٖٚ‬قه ا٘ؼبْ السأبسی اظ لجیُ اؼابظ‬ ‫ث‪ ٝ‬وبض ٘رؿشیٗ وبضٌعاض اضظیبثی قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ‪ ،‬سبؾیؽ ‪ٞ‬کز ٔطوع ضقس ‪ ٚ‬ؾ‪ٝ‬‬ ‫ٔطوع ٘‪ٛ‬ا‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی ثطای ضا‪ ٜ‬ا٘ساظی ٔطاوع ضقس سرههی ثب ؾاطٔابیا‪ٌ ٝ‬اصاضی‬ ‫‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی س‪ِٛ‬یسی‪ -‬ن‪ٙ‬عشی اشضثبیؼبٖ قطلی زض ثط‪ ٖٚ‬زاز ٔظجز ‪ ٚ‬چکٍٕیط ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬زا٘اف‬ ‫ث‪ٙ‬یبٖ ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ض اؾشبٖ زض ؾبَ ‪ٞ‬بی اذیط ٔ‪ٛ‬طط ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾزا زض ایٗ ٔیبٖ ٘جبیس اظ ایٗ ٘ىشا‪٘ ٝ‬ایاع‬ ‫ؼبـُ قس و‪ ٝ‬سبؾیؽ ٘رؿشیٗ ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق دػ‪ٞٚ‬ف ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی اؾشبٖ ثب ‪ٕٞ‬ىبضی ٔ‪ٙ‬غاما‪ ٝ‬اظاز‬ ‫اضؼ ‪ ٚ‬اذشهبل اعشجبض یه ٔیّیبضز س‪ٔٛ‬ب٘ی اٖ ث‪ ٝ‬قطوز ‪ٞ‬بی ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ض زض وا‪ٙ‬ابض ٌکابیاف‬ ‫اگُی مضایذٌ اَه االت لشاضٍ(سثه ی سىگیه)‬ ‫اداسٌ امًصش ی پشیسش ضُشستان اَش دس وظش داسد ضایؼات فلضی سثه تٍ مماس ‪ 2‬ته ی ضایؼات فلضی سىگیه تٍ ممذاس ‪ 3‬ته عیی‬ ‫مجًص ‪ 18۳۳011626907۳2‬مًسخٍ ‪ 139901۳0۳4‬خًد سا اص عشیک مضایذٌ ػمًمی تٍ فشیش تشساوذ‪.‬‬ ‫محل اصمایطگاٌ (صیشصمیه) ی ایسطاوس دسماوگاٌ فشَىگیان ی ساله یسصضی ‪ 12‬فشیسدیه خًد سا اص عشیک مضایذٌ ػمًمی تٍ افیشاد‬ ‫یاجذ ضشایظ یاگزاس ومایذ‪.‬‬ ‫*مًضًع مضایذٌ‪ :‬اَه االت (اَه االت اسماعی سىگیه ی سثه)‬ ‫*محل دسیافت اسىاد مضایذٌ‪ :‬ساماوٍ تذاسوات الىتشیویىی دیلت( ستاد) تٍ وطاوی میحیل الصا اسیت میضاییذٌ‬ ‫‪ www.setadiran.ir‬گشان دسغًست ػضًیت لثلی مشاحل ثثت واا دس سایت ی دسیافت گًاَی امضای الىتشیویىی سا جُت ضشویت‬ ‫دس مضایذٌ محمک ساصوذ‪.‬‬ ‫*تاسیخ اوتطاس دس ساماوٍ ستاد‪ :‬اص تاسیخ ‪ 14۳۳0۳1015‬لغایت ‪14۳۳0۳1025‬‬ ‫ مُلت دسیافت اسىاد مضایذٌ‪ :‬اص تاسیخ ‪ 14۳۳0۳1015‬لغایت ‪14۳۳0۳1025‬‬‫ مُلت تاسگزاسی اسىاد دس ساماوٍ ستاد‪ :‬اص تاسیخ ‪ 14۳۳0۳1015‬لغایت ‪14۳۳0۳1025‬‬‫ تاسیخ تاصگطایی پاوت‪ 14۳۳0۳1026 :‬سیص پىج ضىثٍ‬‫*وًع سپشدٌ ضشوت دس مضایذٌ‪ :‬یاسیض الىتشیویىی تٍ ضماسٌ حساب ‪IR980100004054031207565120‬تٍ واا امًصش ی‬ ‫پشیسش استان َا وضد تاوه مشوضی تٍ مثلغ ‪ 1205۳۳0۳۳۳‬سیال‬ ‫* ومیسیًن مىالػات‪ 0‬مضایذات‪ 0‬دس سد یا لثًل َشیه ی یا تماا پیطىُادات مختاس می تاضذ‪.‬‬ ‫* سایش اعالػات ی جضئیات مشتًط تٍ مضایذٌ دس اسىاد ی ضشایظ ػمًمی مضایذٌ مىذسج می تاضذ وٍ جضء الیىفیه‬ ‫لشاسداد خًاَذ تًد‪ * .‬ضشوت دس مضایذٌ ی دادن پیطىُاد تٍ مىضلٍ لثًل امتیاصات ی تىالیف دستگاٌ مضایذٌ گیضاس‬ ‫مًضًع مادٌ ‪ 1۳‬اییه وامٍ مؼامالت دیلتی می تاضذ‪ * .‬مثلغ پیطىُادی وثایذ ومتش اص لیمت پایٍ واسضىاسی تاضذ‪.‬‬ ‫*شعار سال‪ -‬عس‪ ٜ‬ای اظ ٔؿوِیٗ ثطای اػطائی قاسٖ‬ ‫قعبض ؾبَ اظ‪ٟ‬بض ٘ظط قعبضٌ‪ ٚ ٝ٘ٛ‬ثس‪ ٖٚ‬ضا‪ ٜ‬وبض ا٘اؼابْ‬ ‫ٔی ز‪ٙٞ‬سا دیک‪ٟٙ‬بز ٔی ق‪ٛ‬ز‪ٔ ،‬ؿئ‪ِٛ‬یٗ زؾز ثىبض ق‪٘ٛ‬س‬ ‫‪ ٚ‬ضا‪ ٜ‬وبض‪ٞ‬بی وبضق‪ٙ‬بؾی ‪ ٚ‬عّٕی اضائ‪ٕ٘ ٝ‬بی‪ٙ‬سا‬ ‫*ممنوعیت مالقات در بیمارستانها‪ٌٛ -‬یب ثعاّاز‬ ‫اـعایف اثشد ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب زض ثیٕبضؾشبٖ أبْ ضضب( ) سجطیع‪،‬‬ ‫ٔدلبر ثیٕبضاٖ زض ایٗ ثایإابضؾاشابٖ ٔإا‪ٙ‬ا‪ ٛ‬قاس‪ٜ‬‬ ‫اؾزا دیک‪ٟٙ‬بز ٔی ق‪ٛ‬ز ایٗ ض‪ٚ‬ـ سب ظٔبٖ الظْ زض ؾبیط‬ ‫ثیٕبضؾشب٘‪ٟ‬ب ٘یع ضعبیز ق‪ٛ‬ز یب ث‪ٛ٘ ٝ‬عی سعساز ٔدلبر ‪ٞ‬ب‬ ‫وٕشط ٌطزز‪ ،‬سب زض سمّیُ اثشد ٔوطط ‪ٚ‬الع ق‪ٛ‬زا‬ ‫*مذاکزه بزجامی در وین‪ٔ -‬صاوط ؼیطٔؿاشامایآ‬ ‫ثبقس یب ٔؿشمیٓ ٔهّحز ثب ا‪ٞ‬بِی ٔصاوط‪ ٜ‬اؾازا ثا‪ٟ‬اط‬ ‫حبَ ٔمهس یىی اؾز ذ‪ٛ‬ا‪ ٜ‬زض یه اعابق ثابقاس یاب‬ ‫اعبل‪ٟ‬بی ػساٌب٘‪ ٚ ٝ‬ثب ‪ٚ‬اؾغ‪ ،ٝ‬أیس اؾز ؾبِٓ ث‪ٔ ٝ‬مهس‬ ‫ثطؾ‪ٙ‬سا‬ ‫ذظ اعشجبض ثیف اظ ‪ٔ ۵۲‬یّیبضز س‪ٔٛ‬ب٘ی ثطای قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ زض ضقاس ‪ ٚ‬ساعابِای‬ ‫ػبٔع‪ ٝ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضاٖ اشضثبیؼبٖ قطلی سبطیط عٕیمی زاقش‪ ٝ‬اؾزا‬ ‫ازأ‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬س ض‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ضقس قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ض اشضثبیؼبٖ قطلای زض ؾابَ ‪ٞ‬ابی‬ ‫دیف ض‪ٔ ٚ‬ی س‪ٛ‬ا٘س ظٔی‪ ٝٙ‬ؾبظ اـعایف سعساز قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ اؾشبٖ ‪ ٚ‬ـطا‪ٞ‬آ قاسٖ‬ ‫ظٔی‪ ٝٙ‬اقشؽبِعایی ثیکشط ـعبالٖ ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثبقس و‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬سعسازقبٖ ث‪ ٝ‬ثیف اظ یه ‪ٞ‬اعاض ‪ٚ‬‬ ‫‪٘ ۲۱۵‬فط ٔی ضؾس ‪ ٕٝٞ ٚ‬ا٘‪ٟ‬ب ـبضغ اِشحهیدٖ ‪٘ ٚ‬رجٍبٖ زا٘کٍاب‪ٞ‬ای ‪ٔ ٚ‬اطاواع عاّإای‬ ‫وک‪ٛ‬ضٔبٖ ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬سا‬ ‫اظ ؾ‪ٛ‬ی زیٍط ٌطزـ ٔبِی ثیف اظ ‪ٔ ۰۲۰‬یّیبضز س‪ٔٛ‬ب٘ی قطوز ‪ٞ‬بی زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ ‪ ٚ‬ـا‪ٙ‬اب‪ٚ‬ض‬ ‫اشضثبیؼبٖ قطلی زض ؾبَ ٌصقش‪٘ ٝ‬کبٖ ٔی ز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ظاطـایاز ‪ٞ‬ابی ایاٗ حا‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثاطای‬ ‫زضأسظایی ‪ ٚ‬وٕه ث‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬ک الشهبز زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ اظ عطیک سم‪ٛ‬یز حض‪ٛ‬ض زض ثبظاض زاذّی ‪ٚ‬‬ ‫سدـ ثطای ٔب٘‪ٛ‬ض ثیکشط زض ثبظاض‪ٞ‬بی ذبضػی ثبالؾزا‬ ‫ض‪ٕ٘ٚ‬بیی اظ ‪ ۵۵‬عط ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضا٘‪ ٝ‬زض اشضثبیؼبٖ قطلی‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬عّٕی ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ضییؽ ػٕ‪ٟٛ‬ضی زض ؾفط ثیؿز ‪ ٚ‬قکٓ ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ٔب‪ٌ ٜ‬صقش‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ث‪ٝ‬‬ ‫اشضثبیؼبٖ قطلی ‪ ۵۵‬عط ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضا٘‪ ٝ‬ضا ض‪ٕ٘ٚ‬بیی وطز و‪٘ ٝ‬رؿشیٗ سّؿى‪ٛ‬ح اد‪ٛ‬وط‪ٔٚ‬بسایاه‬ ‫ؾبذز زاذُ ثب لغط ‪ٚ‬ض‪ٚ‬زی ٘‪ٛ‬ض ‪ٔ ۲۲‬یّی ٔشط ‪ ٚ‬ـبنّ‪ ٝ‬وب٘‪٘ٛ‬ی ‪ٔ ۵۳۲/۰۲۲‬یّی ٔاشاط ثاطای‬ ‫ضنس ٔب‪ ٚ ٜ‬زیٍط ؾیبضار‪٘ ،‬رؿشیٗ اضظ زیؼیشبِی ٔجش‪ٙ‬ی ثط وب‪ٞ‬ف ٔهاطؾ حابٔاُ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ا٘طغی وک‪ٛ‬ض ثب ع‪ٛٙ‬اٖ ادّیىیکٗ ؾى‪ ٝ‬ؾجع‪ ،‬زؾشٍب‪ ٜ‬ددٌیٗ چ‪ٙ‬س ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض‪ ٚ ٜ‬سٕبْ اس‪ٔٛ‬بسایاه‬ ‫ذظ وکی ٔعبثط ‪ ٚ‬ضً٘ أیعی ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س ٔسَ ثب وبضثطی ذظ وکی ٔعبثط ‪ ٚ‬ؾبٔب٘‪ ٝ‬ػٕاع‬ ‫ا‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬سفؿیط زاز‪ ٜ‬ای ٔ‪ٙ‬ظٓ ‪٘ ٚ‬بٔ‪ٙ‬ظٓ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی س‪ِٛ‬یسی اظ ػّٕ‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ث‪ٛ‬زا‬ ‫اگُی مضایذٌ‬ ‫مذیشیت امًصش ی پشیسش ضُشستان اَش دس وظش داسد محل تاضگاٌ فشَىگیان خًد سا اص عشیک مضایذٌ‬ ‫ػمًمی تٍ افشاد یاجذ ضشایظ یاگزاس ومایذ‪.‬‬ ‫* مضایذٌ گزاس‪ :‬مذیشیت امًصش ی پشیسش اَش‬ ‫*مًضًع مضایذٌ‪ -1:‬یاگزاسی محل تاالس ی غزاخًسی تاضگاٌ فشَىگیان اَش تٍ ادسس اَش‪ 35 :‬متشی‬ ‫غاحه الضمان سیتشیی دتستان ضُیذ اوثشصادٌ‬ ‫*محل دسیافت اسىاد مضایذٌ‪ :‬ساماوٍ ستاد(ساماوٍ تذاسوات الىتشیویىی دیلت)‬ ‫ مُلت دسیافت ی ػًدت اسىاد مضایذٌ‪ :‬اص سیص ضىثٍ مًسخٍ ‪ 14۳۳0۳1014‬لغایت سیص ضىثٍ میًسخیٍ‬‫‪.14۳۳0۳1024‬‬ ‫ تاسیخ تطىیل ومیسیًن مضایذٌ‪ :‬سیص یه ضىثٍ مًسخٍ ‪ 14۳۳0۳1025‬اداسٌ امیًصش ی پیشیسش‬‫ضُشستان اَش وًع سپشدٌ ضشوت دس مضایذٌ‪ :‬پشداخت الىتشیویىی اص عشیک ساماوٍ ستاد( سیامیاویٍ‬ ‫تذاسوات الىتشیویىی دیلت) تٍ ضماسٌ حساب ‪ 4۳54۳312۳756512۳‬وضد تاوه مشوضی جمیُیًسی‬ ‫اسالمی ایشان تٍ واا اداسٌ ول امًصش ی پشیسش استان َا تٍ میضان ‪ 5‬دسغذ لیمت پایٍ واسضیىیاسیی‬ ‫ساالوٍ‬ ‫ ومیسیًن مضایذٌ دس سد ی یا لثًل َش یه یا تماا پیطىُادات مختاس می تاضذ‪.‬‬‫ متماضیان وثایذ مطمًل لاوًن مىغ مذاخلٍ واسوىان دیلت دسمؼامالت دیلتی تاضىذ‪.‬‬‫‪َ -‬ضیىٍ اوُی مضایذٌ ی َضیىٍ واسضىاسی مًسد اجاسٌ تش ػُذٌ تشوذٌ مضایذٌ می تاضذ‪.‬‬ ‫پًس فتحی‪ -‬مذیشیت امًصش ی پشیسش ضُشستان اَش‬ ‫* َضیىٍ واسضىاسی دادگستشی تٍ ػُذٌ تشوذٌ مضایذٌ می تاضذ‪ *30217.‬ا الف‪1:‬‬ ‫پًس فتحی مذیش امًصش ی پشیسش اَش‬ ‫‪*812/3‬م الف‪* 2 :‬روزنامه سراسری ارک‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 61‬فروردیه‬ ‫* ‪ 5‬اوریل‬ ‫* ‪ 00‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5611 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪6011‬‬ ‫‪0106‬‬ ‫‪6000‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫ضًابط ی مقررات تاسیس مدارس عشایری تصًیب شد‬ ‫‪‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫درمان ‪َ ۷‬سار زیج واباریر‬ ‫ساکه ریستا بٍ َمت بىیاد برکت‬ ‫وف‪ٝ‬یه غبفی‪ٗ -‬ؽیفػاْٗ ب‪ٜ‬یاؼ بفًت ورتراؼ عخرفعیرز‬ ‫کفٗا‪ ٙ‬عٗإ(ـ‪ )ٟ‬عق ؼـٗا‪ ٙ‬ـعیِا‪١ ٙ‬لت ‪١‬کعـ ق‪ٝ‬ج ‪ٛ‬ابراـ‪ٝ‬ـ‬ ‫واً‪ ٚ‬ؼـ ٗ‪ٜ‬اعن ـ‪ٝ‬وتایز ًٍ‪ٞ‬ـ غبف ؼعؼ‪.‬‬ ‫ب‪ٛ ٠‬وْ عق ب‪ٜ‬یاؼ بفًت‪ ،‬عٗیفضىی‪ٗ ٚ‬ؽ‪ٛ‬ز با بیا‪ ٙ‬عی‪ٗ ٚ‬غٔب‬ ‫عکک‪ٝ‬ؼ‪ :‬تا ب‪ ٠‬عٗف‪ٝ‬ق ‪١‬لت ‪١‬کعـ ق‪ٝ‬ج ‪ٛ‬رابراـ‪ٝ‬ـ ؼـ ٗر‪ٜ‬راعرن‬ ‫ٗطف‪ ٕٝ‬ـ‪ٝ‬وتایز بفعی عز ٗفعضْ ًاْٗ ؼـٗا‪ ٙ‬ـعیرِرا‪ٙ‬‬ ‫پؿیفکت‪ٌ ٠‬ؽ‪ ٝ ٟ‬تطت ض٘ایت «عفش بفًت غرا‪ٛ‬ر‪ٞ‬عؼ‪» ٟ‬‬ ‫هفعـ ُفکت‪٠‬ع‪ٛ‬ؽ ً‪ ٠‬باػث ت‪ٓٞ‬ؽ ‪ٛ 800‬ر‪ٞ‬قعؼ ٌرؽ‪ ٟ‬عورت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی غاعف‪ٍٛ‬ا‪ً ٙ‬فؼ‪ :‬ؼـ ـعوتای تطون ویاوت‪١‬ای ًٔرز‬ ‫خ٘ؼیت عبالؿز ٗوإ ٗؼظٖ ـ‪١‬بفی ٗب‪ٜ‬ز بف تطٌیٖ ب‪ٜ‬ریرا‪ٙ‬‬ ‫غا‪ٞٛ‬عؼ‪ ٝ ٟ‬پ‪ٞ‬یایز‪ ،‬بآ‪ٜ‬ؽُز ‪ ٝ‬خ‪ٞ‬ع‪ٛ‬ز خ٘ؼیت با عکرکعیرً‬ ‫‪ٛ‬فظ باـ‪ٝ‬ـی ‪ ٝ‬تى‪٢‬یْ ؼوتفوز ‪ ٠٘١‬عکفعؼ بر‪ ٠‬غرؽٗراا‬ ‫ؼـٗا‪ٛ ٙ‬اباـ‪ٝ‬ـی‪ ،‬عفش بفًت غا‪ٞٛ‬عؼ‪ ٟ‬با ‪١‬ؽف ٌ‪ٜ‬اوایز‪،‬‬ ‫واٗا‪ٛ‬ؽ‪١‬ز ‪ ٝ‬عـعئ‪ ٠‬غؽٗاا ًاْٗ ٗآز ‪ ٝ‬ض٘ایتز ؼـ عٗر‪ٞ‬ـ‬ ‫تٍػیّز ‪ ٝ‬ؼـٗا‪ٛ‬ز ق‪ٝ‬ج‪١‬ای ‪ٛ‬اباـ‪ٝ‬ـ ٗ‪ٜ‬اعن ـ‪ٝ‬وتایز ؼـ‬ ‫ب‪ٜ‬یاؼ بفًت وتاؼ عخفعیز کفٗا‪ ٙ‬عٗإ ؿاق ٌؽ‪ ٝ ٟ‬ؼـ ضراّ‬ ‫ع‪ٛ‬دإ عوت‪.‬‬ ‫ب‪ُ ٠‬لت‪ٗ ٠‬ؽیفػاْٗ ب‪ٜ‬یاؼ بفًت‪ ،‬با ٌ‪ٜ‬اوایز‪ٗ ،‬رؼرفکرز بر‪٠‬‬ ‫ٗفعًک ؼـٗا‪ٛ‬ز ‪ ٝ‬پ‪ٌٞ‬رً ًراٗرْ ‪١‬رکیر‪ٜ‬ر‪١ ٠‬رای ؼـٗرا‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬اباـ‪ٝ‬ـی ق‪ٝ‬ج ‪١‬ای ًٖ بضاػت واً‪ٜٗ ٚ‬اعن ـ‪ٝ‬وترایرز‬ ‫‪ٗ ٝ‬طف‪ًٍٞ ٕٝ‬ـ تا ب‪ ٠‬عٗف‪ٝ‬ق بیً عق ‪ٛ 800‬ر‪ٞ‬قعؼ ؼـ عیر‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬اعن ب‪ ٠‬ؼ‪ٛ‬یا ٗؽ‪ٟ‬ع‪ٛ‬ؽ‪.‬‬ ‫ٗؽ‪ٛ‬ز با عٌاـ‪ ٟ‬ب‪ ٠‬عی‪ ٠ًٚ‬عفش بفًرت غرا‪ٛ‬ر‪ٞ‬عؼ‪ ٟ‬عق وراّ‬ ‫‪ 1394‬ت‪ٞ‬وظ ٌفًت غؽٗاا بیر٘ر‪ ٠‬برفًرت بر‪ ٠‬عخرفع‬ ‫ؼـ ٗؽ‪ ٟ‬عوت‪ ،‬بیا‪ً ٙ‬فؼ‪ :‬با ؿاق عفش بفًت غا‪ٞٛ‬عؼ‪ ٟ‬ترا‬ ‫ب‪ ٠‬عٗف‪ٝ‬ق ‪١ 13‬کعـ ‪ 270 ٝ‬ق‪ٝ‬ج ‪ٛ‬اباـ‪ٝ‬ـ ؼـ ٗ‪ٜ‬اعن ـ‪ٝ‬وتایز‬ ‫ٌ‪ٜ‬اوایز ‪١ ٝ‬لت ‪١‬کعـ ق‪ٝ‬ج بفعی عز ٗرفعضرْ کرف یر‪ٜ‬رؽ‬ ‫تٍػیُ ‪ ٝ‬ؼـٗا‪ ٙ‬ب‪ٗ ٠‬فعًک ؼـٗا‪ٛ‬ز ٗؼفکز ٌؽ‪ٟ‬ع‪ٛ‬ؽ‪.‬‬ ‫ثبت بیش از ‪ 5۲۲۲‬حادثٍ در ‪ ۸۸‬ریز‪/‬‬ ‫‪ ۶‬فریردیه بیشتریه فًتی را داشت‬ ‫وف‪ٝ‬یه غبفی ‪ٗ -‬دتبز غآؽی وػر‪ٜ‬رِر‪ٞ‬ی ع‪ٝ‬ـلع‪ٛ‬ره‬ ‫ًٍ‪ٞ‬ـ ؼـ ُلتِ‪ ٞ‬با غبف‪ِٛ‬اـ ٗ‪٢‬ف عظ‪٢‬اـ ًفؼ‪ :‬عق ٌرف‪ٝ‬ع‬ ‫عفش ‪ٞٛ‬ـ‪ٝ‬قی ‪ ٝ‬عق تاـیع ‪ 25‬عول‪ٜ‬ؽ ٗا‪ 99 ٟ‬تا عٗف‪ٝ‬ق (‪13‬‬ ‫کف‪ٝ‬ـؼی‪ٗ ٚ‬ا‪ )1400 ٟ‬تؼؽعؼ ‪١ 2‬کعـ ‪ 35 ٝ‬ضاؼث‪ٝ ٠‬یرم‪ ٟ‬ؼـ‬ ‫ویىتٖ ثبت ٌؽ‪ ٟ‬عوت‪ٝ.‬ی عؼعٗ‪ ٠‬ؼعؼ‪ :‬عق تؼؽعؼ ‪١ 2‬رکعـ ‪ٝ‬‬ ‫‪ 35‬ضاؼث‪ 220 ،٠‬ضاؼث‪ٗ ٠‬فب‪ٞ‬ط ب‪ٗ ٠‬ى٘‪ٗٞ‬یت با ٗ‪ًٞٛٞ‬ىیرؽ‬ ‫ًفب‪ ٚ‬ب‪ٞ‬ؼ‪ ٠ً ٟ‬ؼـ واٗا‪ ٠ٛ‬ثبت ٌؽ‪ ٟ‬عوت‪.‬ب‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬غآؽی‪،‬‬ ‫بیٍتفی‪ ٚ‬تؼؽعؼ ٗ ٗ‪ٞ‬ـیت ٗرفبر‪ٞ‬ط بر‪ٗ ٠‬ىر٘ر‪ٗٞ‬ریرت ؼـ‬ ‫عوتا‪١ٙ‬ای ت‪٢‬فع‪ ٙ‬با ‪ٞٗ 42‬ـؼ‪ ،‬ؾـبایدا‪ٌ ٙ‬فهز ‪ٞٗ 36‬ـؼ‪،‬‬ ‫عٓبفق ‪ٞٗ 21‬ـؼ ‪ٗ ٝ‬اق‪ٛ‬ؽـع‪ ٙ‬با ‪ٞٗ 17‬ـؼ ب‪ٞ‬ؼ‪ ٟ‬عورت‪ٝ.‬ی برا‬ ‫بیا‪ ٙ‬عی‪ ٠ٌٜ‬ب‪ٓ ٠‬طاػ تؼؽعؼ ک‪ٞ‬تز عوتا‪١ ٙ‬رای عیرالٕ برا ‪6‬‬ ‫ک‪ٞ‬تز‪ ،‬تبفیک پ‪ٜ‬ح‪ ،‬عٓبفق ز‪٢‬اـ ‪ ٝ‬ت‪٢‬فع‪ ٙ‬با و‪ٗ ٠‬ر‪ٞ‬ـؼ کر‪ٞ‬ترز‬ ‫ؼـ ِؽـ هفعـ ؼعـ‪ٛ‬ؽ‪ُ ،‬لت‪٘١ :‬س‪ٜ‬ی‪٢ٌ ٚ‬ف‪١‬ای تبفیرک ‪93‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ـؼ‪ ،‬ت‪٢‬فع‪ٗ ٝ 62 ٙ‬اق‪ٛ‬ؽـع‪ٞٗ 55 ٙ‬ـؼ ؼـ ِؽـ ٗى٘‪ٗٞ‬ی‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬داا یاکت‪١ ٠‬ىت‪ٜ‬ؽ‪.‬وػ‪ِٜٞ‬ی ع‪ٝ‬ـلع‪ٛ‬ه ًٍ‪ٞ‬ـ با عٌاـ‪ ٟ‬بر‪٠‬‬ ‫بیٍتفی‪ ٚ‬تؼؽعؼ ک‪ٞ‬تز ؼـ یی ضاؼث‪ُ ٠‬رلرت‪ :‬عٗرف‪ٝ‬ق (‪13‬‬ ‫کف‪ٝ‬ـؼی‪ )1400 ٚ‬ؼـ ٌ‪٢‬ف تبفیک ٌ‪٢‬فى ٍُٔ‪٢‬ف ز‪٢‬اـ ‪ٛ‬لرف‬ ‫عق عػضای یی غا‪ٞٛ‬عؼ‪ ٟ‬عػٖ عق (پؽـ ‪ٗ ٝ‬اؼـ ‪ ٝ‬ؼ‪ ٝ‬کرفق‪ٛ‬رؽ‬ ‫‪ 8 ٝ 16‬وآ‪ )٠‬ب‪ ٠‬ػٔت عٌٌاّ ؼـ ویىرترٖ ؼ‪ٝ‬ؼ ًرً ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬اـوایز بِفٌٗ‪ ٚ‬ک‪ٞ‬ا ًفؼ‪ ٟ‬ع‪ٛ‬ؽ‪.‬غآؽی با بیا‪ ٙ‬عیر‪ٜ‬رٌر‪٠‬‬ ‫بیٍتفی‪ ٚ‬تؼؽعؼ ک‪ٞ‬تز ؼـ ـ‪ٝ‬ق‪١‬ای تؼغیْ ثبت ٌؽ‪ ٟ‬عورت‪،‬‬ ‫ُررلررت‪ :‬ؼـ ترراـیررع ‪ 6‬کررف‪ٝ‬ـؼیرر‪ ٚ‬ؼـ عوررتررا‪ ٙ‬عیررالٕ‬ ‫ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬ز‪ٞ‬عـ ع‪ٛ‬اـى و‪ٞٗ ٠‬ـؼ ‪ٜٗ ٝ‬غو‪ً ٠‬ا‪ُٜ ٙ‬بؽ و‪ٞٗ ٠‬ـؼ‬ ‫ک‪ٞ‬تز ‪ٛ ٝ‬یک ؼـ عوتا‪ ٙ‬عٓبفق ضیؽـ باؼ ؼـ تاـیع ‪ 9‬کف‪ٝ‬ـؼی‪ٚ‬‬ ‫ٗا‪ ٟ‬خاـی و‪ٞٗ ٠‬ـؼ ک‪ٞ‬تز ُکعـی ٌؽ‪ ٟ‬عوت‪.‬‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫م الف ‪ 964‬اهر‬ ‫اگهی فقدان سند مالکیت‬ ‫‪104/4/104-1400/1/11‬‬ ‫و‪ٜ‬ؽ ٗآٌیت ‪ 3‬ؼع‪ٍٗ َٛ‬اع عق ٌٍؽع‪ َٛ‬پرالى ‪ 772‬کرفػرز عق‪-5‬‬ ‫عِٔز ‪ٝ‬عهغ ؼـ ‪ٞ١‬ـع‪ٛ‬ؽ بػً ‪ -29‬ؼـ ؼکتف خٔؽ ‪ِ 3‬لط‪ 475 ٠‬ؾیرْ‬ ‫ٌ٘اـ‪ 550 ٟ‬ب‪ٜ‬إ غا‪ ٖٛ‬کض‪ ٠‬ػٔز ‪ٛ‬معؼ ثبت ‪ِ ٝ‬راؼـ ُرفؼیرؽ‪ ٝ ٟ‬ور‪٠‬‬ ‫ؼع‪ٍٗ َٛ‬اع ؼیِف ؼـ ؼکتف خٔؽ ‪ِ 3‬لط‪ 478 ٠‬ؾیْ ٌ٘اـ‪ 551 ٟ‬بر‪ٜ‬رإ‬ ‫عی‪ٞ‬ب هٔز یا‪ ٙ‬ثبت ‪ِ ٝ‬اؼـ ‪ ٝ‬بؼؽع بفعبرف ور‪ٜ‬رؽ ٌر٘راـ‪-7740 :ٟ‬‬ ‫‪ 93/10/07‬ؼکتفغا‪ 28 ٠ٛ‬ع‪١‬ف ب‪ٜ‬إ غا‪ ٖٛ‬کض‪ ٠‬ػٔز ‪ٛ‬معؼ ع‪ٛ‬توراّ هرغرؼرز‬ ‫یاکت‪ ٠‬عوت ٗآی با عوتٍ‪٢‬اؼی‪ٗ ٠‬طٔز ب‪ ٠‬ع‪ٛ‬ضر٘رإ ؼـغر‪ٞ‬عورت ‪ٝ‬عـؼ‪ٟ‬‬ ‫ٌ٘اـ‪ 1400/01/10-104/4/77 :ٟ‬با عؼػای کوؽع‪ ٙ‬عو‪ٜ‬راؼ ٗرآرٌریرت‬ ‫ٗکب‪ٞ‬ـؼـ عثف ‪ٛ‬اٗؼٔ‪ ٕٞ‬تواضای و‪ٜ‬ؽ ٗآٌیت عٓ٘ث‪ٜ‬ز ‪ٛ‬ىبرت بر‪ ٠‬پرالى‬ ‫عغیف ‪ٞ٘ٛ‬ؼ‪ ٟ‬عوت‪ .‬عی‪ ٚ‬عؼعـ‪ ٟ‬ؼـ عخفعی ٗاؼ‪ -120 ٟ‬عِالش ٗر‪ٞ‬عؼی عق‬ ‫عئی‪ٛ ٚ‬اٗ‪ ٠‬ها‪ ٙٞٛ‬ثبت ‪ ٝ‬تبّف‪١ ٟ‬ای ؾیْ ‪ ٙ‬عهؽعٕ ب‪ ٠‬ع‪ٛ‬رترٍراـ ُر‪٢‬رز‬ ‫کوؽع‪ٞ٘ٛ ٙ‬ؼ‪١ ،ٟ‬فًه عؼػایز ‪ٛ‬ىبت ب‪ٝ ٠‬خ‪ٞ‬ؼ ‪ٝ‬ـه‪ٗ ٠‬آٌیت یا عؼػرای‬ ‫ع‪ٛ‬دإ ‪١‬فُ‪ٗ ٠ٛٞ‬ؼاٗٔ‪ ٝ ٠‬تؼ‪٢‬ؽ ‪ ٝ‬یا عػتفعْ ؼـ غّ‪ٗ َٞ‬بتال ب‪ ٠‬ؼعٌتر‪٠‬‬ ‫باٌؽ‪ٗ .‬ز ت‪ٞ‬ع‪ٛ‬ؽ عػتفعْ غ‪ٞ‬ؼ ـع ًتبا ؼـ ٗؽا ؼ‪ ٟ‬ـ‪ٝ‬ق په عق ع‪ٛ‬ترٍراـ‬ ‫ُ‪٢‬ز ب‪ ٠‬عؼعـ‪ ٟ‬ثبت ع‪١‬ف تىٔیٖ ‪٘ٛ‬ایؽ بؽی‪٢‬ز عوت پره عق ع‪ٛ‬رورضرای‬ ‫ٗ‪ٞ‬ػؽ ‪ٛ‬ىبت ب‪ِ ٠‬ؽ‪ٝ‬ـ و‪ٜ‬ؽ عٓ٘ث‪ٜ‬ز عهؽعٕ ‪ ٝ‬ب‪ ٠‬عػتفعْ ‪ٝ‬عـؼ‪ ٟ‬ؼـ غاـج‬ ‫عق ٗ‪ٞ‬ػؽ تفتیب عثف ؼعؼ‪ٛ ٟ‬ػ‪ٞ‬ع‪١‬ؽ ٌؽ‪.‬‬ ‫‪ *612/6‬تاریخ انتشار‪/9//1//1/6 :‬‬ ‫رئیس ثبت اسناد و امالک اهر‬ ‫ابراهیم نوری‬ ‫وف‪ٝ‬یه غبفی‪ -‬ؼبیرفًرْ ٌر‪ٞ‬ـعی ػرآرز ٗر‪ٞ‬قی ‪ٝ‬‬ ‫پف‪ٝ‬ـی غبف عق تّ‪ٞ‬یب ض‪ٞ‬عبرظ ‪ٗ ٝ‬رورفـعا تر وریره‬ ‫ٗؽعـن ػٍایفی ؼـ ٌ‪ٞ‬ـعی ػآز ٗ‪ٞ‬قی ‪ ٝ‬پف‪ٝ‬ـی ؼعؼ‪.‬‬ ‫ٗط٘‪ٞ‬ؼ عٗا‪ٛ‬ز ت‪٢‬فع‪ٛ‬ز ؼبیفًْ ٌ‪ٞ‬ـعی ػرآرز ٗر‪ٞ‬قی ‪ٝ‬‬ ‫پف‪ٝ‬ـی ؼـباـ‪ ٟ‬تّ‪ٞ‬یب ض‪ٞ‬عبرظ ‪ٗ ٝ‬رورفـعا تر وریره‬ ‫ٗؽعـن ػٍایفی ُلت‪ :‬ب‪ ٠‬عوت‪ٜ‬اؼ ٗاؼ‪ 3 ٟ‬عواو‪ٜ‬اٗ‪ٗ ٠‬ؽعـن‬ ‫ػٍایفی ً‪ّٞٗ ٠‬ب‪ ٠‬خٔى‪ّ٢ٛ ٠‬ؽ ‪ٍ١ ٝ‬تٖ ٌر‪ٞ‬ـعی ػرآرز‬ ‫ٗ‪ٞ‬قی ‪ ٝ‬پف‪ٝ‬ـی ؼـ تاـیع ‪ 93/12/11‬عوت‪ ،‬ض‪ٞ‬عبظ ‪ٗ ٝ‬وفـعا ت ویه ٗؽعـن ػٍایفی ؼـ‬ ‫‪ٗ 5‬اؼ‪ 1 ٝ ٟ‬تبّف‪ ٟ‬ب‪ ٠‬تّ‪ٞ‬یب ً٘یىی‪ٗ ٙٞ‬ؼی‪ٌٞ ٚ‬ـعی ػآز ٗ‪ٞ‬قی ‪ ٝ‬پف‪ٝ‬ـی ـویؽ‪ٝ .‬ی بیا‪ٙ‬‬ ‫ًفؼ‪ :‬عی‪ ٚ‬ض‪ٞ‬عبظ ‪ٗ ٝ‬وفـعا بفعی عخفع ب‪ٝ ٠‬قعـا ٗ‪ٞ‬قی ‪ ٝ‬پف‪ٝ‬ـی عبالؽ ٌؽ‪ ٟ‬عوت‪ .‬ؼبیفًرْ‬ ‫ٌ‪ٞ‬ـعی ػآز ٗ‪ٞ‬قی ‪ ٝ‬پف‪ٝ‬ـی ؼـ غّ‪ٌ َٞ‬فعیظ ‪ٛ ٝ‬ط‪ ٟٞ‬ت ویه عی‪ٗ ٚ‬ؽعـن ُرلرت‪ :‬عق‬ ‫خ٘ٔ‪ٌ ٠‬فعیظ ت ویه ٗؽعـن ػٍایفی عی‪ ٚ‬عوت ً‪ ٠‬بایؽ بیً عق ‪ 50‬ؼـِؽ ً‪ٞ‬ؼًا‪ٌٜ ٙ‬اوایرز‬ ‫ٌؽ‪ ٟ‬ؼـ عی‪ٗ ٚ‬ؽعـن ػٍایفی باٌ‪ٜ‬ؽ ‪ ٝ‬ؼیِف عی‪ ٠ٌٜ‬عٌٗا‪ ٙ‬تػّیُ کضا‪ ،‬عٌٗا‪ٛ‬اا ‪ ٝ‬تد‪٢‬ریرکعا‬ ‫ٗ‪ٞ‬قٌز ‪ ٝ‬پف‪ٝ‬ـٌز‪٘١ ،‬س‪ٜ‬ی‪ ٚ‬عٌٗا‪ ٙ‬ت ٗی‪ٛ ٚ‬یف‪ٝ‬ی ع‪ٛ‬ىا‪ٛ‬ز ٗ‪ٞ‬ـؼ ‪ٛ‬یاق ‪ٛ‬یک ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ؼ ؼعٌت‪ ٠‬باٌؽ‪.‬‬ ‫تًلید ماَاوٍ ‪ 5/2‬میلیًن دیز یاکسه کریوای سًبروا‬ ‫‪‬‬ ‫وف‪ٝ‬یه غبفی‪ٗ -‬ؽیفًْ ؼعـ‪ٞٗ ٝ ٝ‬عؼ تطت ً‪ٜ‬تفّ واقٗا‪ ٙ‬ؿؿع ‪ ٝ‬ؼعـ‪ ٝ‬عق بف‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬ـیکی بفعی ت‪ٓٞ‬یؽ ٗرا‪١‬را‪ٛ‬ر‪٠‬‬ ‫‪ٗ 2.5‬یٔی‪ ٙٞ‬ؼ‪ٝ‬ق ‪ٝ‬عًى‪ً ٚ‬ف‪ٛٝ‬ای ت‪ٓٞ‬یؽ ٍٗتفى عیفع‪ًٞ ٝ ٙ‬با (و‪ٞ‬بف‪ٛ‬ا) غبف ؼعؼ‪.‬‬ ‫ویؽضیؽـ ٗط٘ؽی ٗؽیفًْ ؼعـ‪ٞٗ ٝ ٝ‬عؼ تطت ً‪ٜ‬تفّ واقٗا‪ ٙ‬ؿؿع ‪ ٝ‬ؼعـ‪ ٝ‬ؼـ ُلت‪ ُٞٝ‬با غبف‪ِٛ‬اـ والٗرت‬ ‫غبفُکعـی کاـن با بیا‪ ٙ‬عی‪ ٠ٌٜ‬ع‪ٓٝ‬ی‪ٌ ٚ‬فًتز ً‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یؽ ‪ٝ‬عًى‪ ٙ ٚ‬عز ٗا‪١ٟ‬ای تز ب‪ ٠‬ضدٖ ع‪ٓٝ‬ریر‪ٗ ٠‬را‪١‬رز‬ ‫‪ٗ 1.5‬یٔی‪ٗ ٙٞ‬ز ـوؽ ٗد٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬بفًت عوت عظ‪٢‬اـ ؼعٌت‪ٗ :‬غآؼاا بآی‪ٜ‬ز عی‪ٝ ٚ‬عًى‪ ٚ‬ترا غرفؼعؼٗرا‪ ٟ‬عر‪ّٞ‬‬ ‫غ‪ٞ‬ع‪١‬ؽ ًٍیؽ‪ .‬بالکأِ‪ ٠‬په عق تاییؽ کاق و‪ٗ ٕٞ‬غآؼاا بآی‪ٜ‬ز‪ٝ ،‬عًى‪ ًٝٞ ٚ‬بفًت ب‪ِٞ ٠‬ـا ػ٘‪ٗٞ‬ز ت‪ٞ‬قیغ‬ ‫ٗز ٌ‪ٞ‬ؼ‪ٗ .‬ؽیفًْ ؼعـ‪ٞٗ ٝ ٝ‬عؼ تطت ً‪ٜ‬تفّ واقٗا‪ ٙ‬ؿؿع ‪ ٝ‬ؼعـ‪ ٝ‬ؼـباـ‪ ٟ‬ت‪ٓٞ‬یؽ ‪ٝ‬عًى‪ ٚ‬ع‪ٛ‬ىتیت‪ ٞ‬پاوت‪ٞ‬ـ ًر‪ ٠‬برا‬ ‫‪ٌ٘١‬اـی ً‪ٞ‬با واغت‪ٗ ٠‬ز ٌ‪ٞ‬ؼ عظ‪٢‬اـ ؼعٌت‪ :‬ت‪ٞ‬قیغ ‪ٝ‬عًى‪ٍٗ ٚ‬تفى عی‪ٞٗ ٚ‬وى‪ًٞ ٝ ٠‬با ً‪" ٠‬و‪ٞ‬بف‪ٛ‬را" ‪ٛ‬رإ‬ ‫ؼعـؼ ؼـ ِ‪ٞ‬ـا تاییؽ کاق ‪ٗ 3‬غآؼاا بآی‪ٜ‬ز با ‪ٗ 2.5‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٓٞ‬یؽ ب‪ِٞ ٠‬ـا ػ٘‪ٗٞ‬ز ؼـ غرفؼعؼٗرا‪ ٟ‬تر‪ٞ‬قیرغ‬ ‫غ‪ٞ‬ع‪١‬ؽ ٌؽ‪ٝ.‬ی ؼـباـ‪ ٟ‬ت‪ٓٞ‬یؽ ‪ٝ‬عًى‪ ٚ‬عوپ‪ٞ‬ت‪ٜ‬یی ؼـ ؼعغْ ًٍ‪ٞ‬ـ ُلت‪ :‬عی‪ٝ ٚ‬عًى‪ ٖ١ ٚ‬ؼـ غفؼعؼ ‪ ٝ‬تیرف بر‪٠‬‬ ‫ِ‪ٞ‬ـا هفعـؼعؼی ت‪ٓٞ‬یؽ ٗز ٌ‪ٞ‬ؼ‪.‬ضیؽـی ؼـباـ‪ٝ ٟ‬عًى‪ٍٗ ٚ‬تفى ٗد٘‪ٞ‬ػ‪ٗ ٠‬یالؼ ‪ٞٛ‬ـ ‪ٞٗ ٝ‬وى‪ ٠‬ـعقی غاعرف‬ ‫‪ٍٛ‬ا‪ً ٙ‬فؼ‪ :‬عی‪ٝ ٚ‬عًى‪ ٖ١ ٚ‬ع‪ٝ‬عغف تابىتا‪ٝ ٙ‬عـؼ زفغ‪ ٠‬ت‪ٞ‬قیغ ٗز ٌ‪ٞ‬ؼ‪ .‬ػ٘ال عق غف غفؼعؼ ‪ ٝ‬ع‪ٝ‬عیْ تیف عُرف‬ ‫ٌٍٗٔز پیً ‪ٛ‬یایؽ ت‪ٓٞ‬یؽ ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬قیغ ‪ٝ ٝ‬عًىی‪ٜ‬اوی‪ ٙٞ‬ع‪ٛ‬ب‪ ٟٞ‬ب‪ِٞ ٠‬ـا ُىتفؼ‪ ٟ‬تف ع‪ٛ‬دإ ‪ٞٗ ٝ‬خب ـکغ ‪ِٛ‬فع‪ٛ‬ز ‪١‬را‬ ‫غ‪ٞ‬ع‪١‬ؽ ٌؽ‪.‬‬ ‫شرایط ی وحًٌ بازوشستگی زوان شاغل چگًوٍ است‬ ‫خیس جدید ییریس کریوا در کشًر‬ ‫وف‪ٝ‬یه غبفی ‪-‬ق‪ٛ‬ا‪ٌ ٙ‬اؿْ ٍٗ٘‪ ّٞ‬ها‪ً ٙٞٛ‬اـ با ؼعٌت‪ ٚ‬ور‪ٝ ٚ‬‬ ‫وابو‪ ٠‬بی٘‪ ٠‬پفؼعقی ٗػتٔق ٗز ت‪ٞ‬ع‪ٜٛ‬ؽ ؼـغ‪ٞ‬عوت باق‪ٍٛ‬رىرترِرز‬ ‫ؼعؼ‪ ٝ ٟ‬عق ٗىت٘فی بفغ‪ٞ‬ـؼعـ ٌ‪ٛٞ‬ؽ‪.‬‬ ‫بف عوان ه‪ٞ‬ع‪ٛ‬ی‪ ٚ‬واقٗا‪ ٙ‬ت ٗی‪ ٚ‬عخت٘اػز و‪ ٚ‬باق‪ٍٛ‬ىتِرز ق‪ٛ‬را‪،ٙ‬‬ ‫‪ 55‬واّ عوت ٍٗف‪ٝ‬ط بف عی‪ٗ ٠ٌٜ‬تواضز باق‪ٍٛ‬ىتِز ضؽعهرْ ‪20‬‬ ‫واّ وابو‪ ٠‬پفؼعغت ضن بی٘‪ ٠‬ؼعٌت‪ ٠‬باٌؽ‪.‬‬ ‫ؼـ عی‪ِٞ ٚ‬ـا عُف ٗىت٘فی ‪ٝ‬ی عق ضؽعهْ ضو‪ٞ‬م ّٗ‪ٞ‬ب ً٘تف‬ ‫ٌ‪ٞ‬ؼ ‪٘١‬ا‪ ٙ‬ضؽعهْ ضو‪ٞ‬م ب‪ ٠‬ع‪ ٝ‬پفؼعغت غ‪ٞ‬ع‪١‬ؽ ٌؽ‪.‬‬ ‫‪٘١‬س‪ٜ‬ی‪ ٚ‬عُف ق‪ٛ‬ز ؼ‪ ٟ‬واّ وابو‪ 55 ٝ ٠‬واّ و‪ ٚ‬ؼعٌت‪ ٠‬باٌؽ ‪ٛ‬یک ٗزت‪ٞ‬ع‪ٛ‬ؽ باق‪ٍٛ‬ىت‪ٌٞ ٠‬ؼ‪.‬‬ ‫عٗا عُف ٗتواضز ً٘تف عق ‪ 10‬واّ وابو‪ ٠‬ؼعٌت‪ ٠‬باٌؽ با پفؼعغت یٌدای ضن بی٘‪ ٠‬و‪ٜٞ‬عا ًىفی (ترا ؼ‪ٟ‬‬ ‫واّ) ٗزت‪ٞ‬ع‪ٛ‬ؽ باق‪ٍٛ‬ىت‪ٌٞ ٠‬ؼ‪.‬ق‪ٛ‬ا‪ٛ‬ز ً‪ 30 ٠‬واّ ت٘إ ًاـ ًفؼ‪ ٝ ٟ‬ضن بی٘‪ ٠‬غر‪ٞ‬ؼ ـع پرفؼعغرت ًرفؼ‪ٟ‬‬ ‫باٌ‪ٜ‬ؽ‪ ،‬ؼـ ِ‪ٞ‬ـتز ً‪ ٠‬و‪ٛ ٚ‬ا‪ ٙ‬ب‪ 45 ٠‬واّ ت٘إ بفوؽ‪ٗ ،‬زت‪ٞ‬ع‪ٜٛ‬ؽ تواضای باق‪ٍٛ‬ىتِز ً‪ٜٜ‬ؽ‪.‬‬ ‫ؼـ عی‪ٌ ٚ‬فعیظ ٗىت٘فی بف عوان ‪ 30‬واّ وابو‪ٗ ٠‬طاوب‪ ٝ ٠‬پفؼعغت غ‪ٞ‬ع‪١‬ؽ ٌؽ‪.‬‬ ‫عق و‪ٞ‬ی ؼیِف ق‪ٛ‬ا‪ ٙ‬ؼعـعی ‪ 35‬واّ وابو‪ ٠‬پفؼعغت ضن بی٘‪ ،٠‬بؽ‪ٌ ٙٝ‬فط و‪ٜ‬ز ٗرز تر‪ٞ‬ع‪ٛ‬ر‪ٜ‬رؽ تروراضرای‬ ‫باق‪ٍٛ‬ىتِز ً‪ٜٜ‬ؽ‪٘١.‬س‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ق‪ٛ‬ا‪ ٍّٞ٘ٗ ٙ‬ها‪ً ٙٞٛ‬اـ با ؼعٌت‪ 20 ٚ‬واّ وابو‪ً ٠‬اـ ‪ 42 ٝ‬واّ و‪( ٚ‬عٓبتر‪ ٠‬بر‪٠‬‬ ‫ٌفط پفؼعغت ضن بی٘‪ )٠‬با ‪ 20‬ـ‪ٝ‬ق ضو‪ٞ‬م ٗزت‪ٞ‬ع‪ٜٛ‬ؽ باق‪ٍٛ‬ىت‪ٌٛٞ ٠‬ؽ‪.‬‬ ‫ؼـ غّ‪ َٞ‬عی‪ُ ٚ‬ف‪ ٟٝ‬عق بی٘‪ٌ ٠‬ؽُا‪ٛ ٙ‬یک ؼـ ِ‪ٞ‬ـتز ً‪ٗ ٠‬ىت٘فی عوتطواهز عق ضؽعهْ ضرور‪ٞ‬م وراّ‬ ‫ٗفب‪ٞ‬ط ً٘تف باٌؽ‪ٗ ،‬ىت٘فی ‪٢ٛ‬ا تا ضؽعهْ ضو‪ٞ‬م عککعیً پیؽع ٗزً‪ٜ‬ؽ‪.‬‬ ‫عُف کفؼی ٍٗ٘‪ ّٞ‬ها‪ً ٙٞٛ‬اـ عوت ٗزت‪ٞ‬ع‪ٛ‬ؽ با ‪ 50‬واّ و‪ 25 ٝ ٚ‬واّ وابو‪ ٠‬برا ‪ 25‬ـ‪ٝ‬ق ضرور‪ٞ‬م ‪ٛ‬ریرک‬ ‫باق‪ٍٛ‬ىت‪ٌٞ ٠‬ؼ‪.‬‬ ‫وف‪ٝ‬یه غبفی ‪-‬وػ‪ِٜٞ‬ی وتاؼ ٗٔز ٗوابٔ‪ ٠‬با ًف‪ٛٝ‬ا‪ ،‬ب‪ ٠‬تٍفیص‬ ‫‪ٝ‬ضؼیت بی٘اـی ًف‪ٛٝ‬ا ؼـ ًٍ‪ٞ‬ـ پفؼعغت‪.‬‬ ‫ػٔیفضا ـئیىز ؼـ پایا‪ ٙ‬خٔى‪ ٠‬وتاؼ ٗٔز ٗوابٔ‪ ٠‬با ًف‪ٛٝ‬ا ًر‪ ٠‬برا‬ ‫ضض‪ٞ‬ـ ـئیه خ٘‪ٞ٢‬ـ بفُکعـ ٌؽ‪ ،‬ب‪ ٠‬عـعئ‪ُ ٠‬کعـٌز عق ‪ٝ‬ضؼیت‬ ‫بی٘اـی ًف‪ٛٝ‬ا ‪٘١ ٝ‬س‪ٜ‬ی‪ّٞٗ ٚ‬باا وتاؼ پفؼعغت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلت‪ :‬با ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ب‪ ٠‬ؼ‪ٝ‬ـ ‪٘١‬ز ‪١‬ای ع‪ٛ‬دإ ٌؽ‪ ،ٟ‬ولف ‪ ٝ‬غفیرؽ‬ ‫ؼـ عیإ ػیؽ ٗت ولا‪ٌ ٠ٛ‬ا‪١‬ؽ غیک خؽیؽ بی٘اـی ؼـ غریرٔرز عق‬ ‫عوتا‪١ٙ‬ای ًٍ‪ٞ‬ـ ‪ ٝ‬ـ‪ٛٝ‬ؽ ِؼ‪ٞ‬ؼی ٌی‪ٞ‬ع ‪ٝ‬یف‪ٝ‬ن ًف‪ٛٝ‬ا ب‪ٞ‬ؼ‪ٟ‬عیٖ‪.‬وػ‪ِٜٞ‬ی وتاؼ ٗٔز ٗوابٔ‪ ٠‬با ًف‪ٛٝ‬ا برا‬ ‫عٌاـ‪ ٟ‬ب‪ ٠‬عی‪ ٠ٌٜ‬بی٘اـع‪ ٙ‬خؽیؽ ًف‪ٛٝ‬ایز ؼـ ًٍ‪ٞ‬ـ ب‪ٝ ٠‬یف‪ٝ‬ن خ‪ ً٢‬یاکت‪ ٠‬ع‪ِٔٛ‬یىز ٗبتال ‪١‬ىت‪ٜ‬ؽ‪ُ ،‬لرت‪:‬‬ ‫ؼـ عًثف عوتا‪١ٙ‬ای ًٍ‪ٞ‬ـ غیک خؽیؽی عق بی٘اـی ٍٗا‪١‬ؽ‪ٗ ٟ‬زٌ‪ٞ‬ؼ ‪ ٝ‬ؼـ عیإ ػیؽ ‪ٞٛ‬ـ‪ٝ‬ق تفؼؼ خاؼ‪ ٟ‬عی‬ ‫ِؽ ؼـِؽ عککعیً پیؽع ًفؼ‪ ٟ‬عوت‪ .‬عی‪ ٚ‬عککعیً ‪ٛ‬ىبت ب‪ ٠‬واّ ُؿٌت‪ً ٠‬ر‪ ٠‬ترفؼؼ‪١‬را بىریراـ ًرٖ ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬کؼیی ب‪ِ ٠‬لف ب‪ٞ‬ؼ‪ ،‬باػث ٗزٌ‪ٞ‬ؼ عز ‪١‬لت‪١٠‬ای ی‪ٜ‬ؽ‪ٌ ٟ‬ا‪١‬ؽ غیک بىیاـ بٔ‪ٜ‬ؽی عق ‪ٝ‬یف‪ٝ‬ن ًف‪ٛٝ‬را ؼـ‬ ‫ًٍ‪ٞ‬ـ باٌیٖ‪ٝ.‬ی عکک‪ٝ‬ؼ‪ :‬ؼـ بفغز عق عوتا‪١ ٙ‬ا ‪ٝ‬عـؼ پیی خؽیؽ بریر٘راـی ٌرؽیرٖ ‪ ٝ‬عُرف ـػرایرت‬ ‫پف‪ٝ‬تٌْ ‪١‬ا ِ‪ٞ‬ـا ‪ِٛ‬یفؼ ٌا‪١‬ؽ غیک بٔ‪ٜ‬ؽتفی غ‪ٞ‬ع‪١‬یٖ ب‪ٞ‬ؼ‪ٗ .‬ا‪ٜٛ‬ؽ عوتا‪ ٙ‬غ‪ٞ‬قوتا‪ً ٙ‬ر‪ ٠‬زر‪ٜ‬رؽیر‪ٗ ٚ‬را‪ٟ‬‬ ‫ُفکتاـ عی‪ ٚ‬بی٘اـی ب‪ٞ‬ؼ ‪ ٝ‬ؼـ ضاّ ضاضف با ـػایت پف‪ٝ‬تٌْ‪١‬ا ـ‪ٛٝ‬ؽ ‪ٛ‬ک‪ٓٝ‬ز ـع عز ٗزً‪ٜ‬ؽ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی با عٌاـ‪ ٟ‬ب‪ ٠‬عی‪ ٠ٌٜ‬عوتا‪ ٙ‬عٓبفق ‪ ٝ‬عیالٕ ‪ٝ‬عـؼ پیی غیک بٔ‪ٜ‬ؽ ًف‪ٛٝ‬ا ٌؽ‪ٟ‬ع‪ٛ‬ؽ‪ ،‬عظ‪٢‬اـ ؼعٌت‪ :‬ؼـ بفغز عق‬ ‫عوتا‪١ ٙ‬ا ؼـ وتا‪ٝ ٠ٛ‬ـ‪ٝ‬ؼ ب‪ ٠‬پیی ‪١‬ىتیٖ ‪ ٝ‬ؼـ عوتا‪١ ٙ‬ایز ٗا‪ٜٛ‬ؽ ٗاق‪ٛ‬ؽـع‪ُ ،ٙ‬ریرال‪ ،ٙ‬زر‪٢‬راـٗرطراّ ‪ٝ‬‬ ‫بػتیاـی‪ٗ ،‬فًکی ‪ٓ ٝ‬فوتا‪ ٙ‬ؼـ وتا‪ٝ ٠ٛ‬ـ‪ٝ‬ؼ ب‪ٞٗ ٠‬ج خؽیؽ عی‪ ٚ‬بی٘اـی هفعـ ؼعـیٖ‪.‬‬ ‫ـئیىز ُلت‪ :‬ؼـ عوتا‪١ٙ‬ای ؾـبایدا‪ٌ ٙ‬فهز‪ ،‬ؿفبز‪ ،‬ق‪ٛ‬دا‪ ،ٙ‬کاـن‪ ،‬غفعوا‪ ٙ‬خ‪ٜٞ‬بز ‪ ٝ‬و٘ر‪ٜ‬را‪ٛ ٙ‬ریرک‬ ‫ـ‪ٛٝ‬ؽ ِؼ‪ٞ‬ؼی بی٘اـی ٌف‪ٝ‬ع ٌؽ‪ ٟ‬عوت‪.‬‬ ‫غربالگری بیش از ‪َ ۹۹‬سار مسافر در مبادی مرزی رسمی کشًر‬ ‫وف‪ٝ‬یه غبفی ‪-‬ـئیه خ٘ؼیت ‪١‬الّعضر٘رف برا‬ ‫عٌاـ‪ ٟ‬ب‪ ٠‬ؿفبآِفی ٗىاکفع‪ٝ ٙ‬ـ‪ٝ‬ؼی ب‪ًٍٞ ٠‬ـ ؼـ‬ ‫ٗفق‪١‬ای قٗی‪ٜ‬ز‪ٞ١ ،‬عیز ‪ ٝ‬ؼـیایز ُلت‪ :‬تا عٗف‪ٝ‬ق‬ ‫ضؽ‪ٝ‬ؼ ‪١ 99‬کعـ ‪ٗ 500 ٝ‬ىاکف ت‪ٞ‬وظ ‪١‬الّعضر٘رف‬ ‫ً‪ٜ‬تفّ ‪ٗ 35 ٝ‬ىاکف ٌٍٗ‪ٞ‬ى ب‪ ٠‬بی٘اـی ًف‪ٛٝ‬ا ‪ٛ‬یک‬ ‫هف‪ٛ‬غی‪ٌ ٠ٜ‬ؽ‪ٟ‬ع‪ٛ‬ؽ‪.‬‬ ‫ب‪ٛ ٠‬وْ عق خ٘ؼیت ‪١‬الّ عض٘ف‪ً ،‬فیٖ ‪١‬ر٘رترز ؼـ‬ ‫تٍفیص عرفش ٍٗراـًرت ؼـ عرفش ٗرفعهربرت‬ ‫ب‪٢‬ؽعٌتز ٗىاکفع‪ٗ ٙ‬باؼی ٗفقی ـور٘رز ًٍر‪ٞ‬ـ‬ ‫‪٘١‬فع‪ ٟ‬با ‪ٝ‬قعـا ب‪٢‬ؽعٌرت‪ ،‬ؼـٗرا‪ٗ ٝ ٙ‬ر‪ٞ‬قی‬ ‫پکٌٌز عظ‪٢‬اـ ًفؼ‪ :‬عق ‪ 20‬عول‪ٜ‬رؽ وراّ ‪ 99‬ترا‬ ‫واػت ‪ٍ١‬ت عٗف‪ٝ‬ق یٌٍ‪ٜ‬ب‪ 15 ٠‬کف‪ٝ‬ـؼی‪ٗ ٚ‬ا‪99 ،ٟ‬‬ ‫‪١‬کعـ ‪ٛ 478 ٝ‬لف عق ٗىاکفع‪ ٙ‬ؼـ ‪ٝ‬ـ‪ٝ‬ؼی ٗرفق‪١‬را‬ ‫ً‪ٜ‬تفّ ٌؽ‪ ٟ‬ع‪ٛ‬ؽ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی عؼعٗ‪ ٠‬ؼعؼ‪ :‬عق ‪١ 18‬کعـ ‪ٛ 151 ٝ‬لف تىت ک‪ٞ‬ـی‬ ‫ًف‪ٛٝ‬ا ‪ ٝ‬عق ‪ٛ 6462‬لف ‪ ٠ً ٖ١‬ؼعـعی ػالئٖ ب‪ٞ‬ؼ‪ٛ‬رؽ‬ ‫تىت ‪ُPCR‬فکت‪ٌ ٠‬ؽ‪.‬‬ ‫ـئیه خ٘ؼیت ‪١‬الّ عض٘ف ُلرت‪ٛ 35 :‬رلرف عق‬ ‫ٗىاکفع‪ٌٍٞٗ ٙ‬ى ب‪ ٠‬بی٘اـی ًف‪ٛٝ‬ا ب‪ ٠‬هف‪ٛ‬رغریر‪ٜ‬ر‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬توْ ٌؽ‪ٛ‬ؽ ً‪ ٠‬عق عی‪ ٚ‬تؼؽعؼ ‪ٛ 28‬لف ؼـ هفعـُرا‪ٟ‬‬ ‫وپا‪ ٟ‬ؼـ ٗفق ٗ‪٢‬فع‪١ ٝ ٙ‬لرت ‪ٛ‬رلرف ‪١‬رٖ ؼـ ٗرفق‬ ‫ٗیفخا‪ٌٜ ٟٝ‬اوایز ٌؽ‪ ٟ‬ع‪ٛ‬ؽ‪.‬‬ ‫مطالعات طرح »سیمکارت داوش امًزی «وُایی شد‬ ‫وف‪ٝ‬یه غبرفی‪ٗ -‬رؽیرفًرْ‬ ‫ؼکتف کر‪ٜ‬را‪ٝ‬ـی ععرالػراا ‪ٝ‬‬ ‫عـتباعاا ‪ٝ‬قعـا ٗر‪ٞ‬قی ‪ٝ‬‬ ‫پررف‪ٝ‬ـی عق ‪ٛ‬رر‪٢‬ررایررز ٌررؽ‪ٙ‬‬ ‫ٗغآؼاا عفش وریر٘رٌراـا‬ ‫ؼع‪ٗ ًٛ‬ر‪ٞ‬قی غربرف ؼعؼ ‪ٝ‬‬ ‫عظ‪٢‬اـ ًفؼ‪ :‬ویٌ٘اـا ؼع‪ٛ‬رً‬ ‫ٗ‪ٞ‬قی ‪ٝ‬یمُز ‪١‬ایز ؼعـؼ ً‪٠‬‬ ‫بررف عورران ‪ ٙ‬عٗررٌررا‪ٙ‬‬ ‫ٗطؽ‪ٝ‬ؼًفؼ‪ ٙ‬ؼوتفوز‪١‬ا ‪ ٝ‬ت‪ٜ‬ظیٖ ُفی ـع ب‪ٝ ٠‬عٓؽی‪ٗ ٚ‬زؼ‪١‬ؽ‪.‬‬ ‫ٗط٘‪ٞ‬ؼ ضبیبز‪ ،‬با عٌاـ‪ ٟ‬ب‪ ٠‬عی‪ ٠ٌٜ‬ؼـ ض‪ٞ‬ق‪ ٟ‬ویٌ٘اـا ؼع‪ٛ‬رً ٗر‪ٞ‬قی برا‬ ‫‪ٌ٘١‬اـی ‪ٝ‬قعـا عـتباعاا کؼآیتز ـع ٌف‪ٝ‬ع ًرفؼیرٖ ًر‪ ٠‬ؼـ ٗرفضٔر‪٠‬‬ ‫ٗغآؼ‪١ ٙ ٠‬ىتیٖ ‪ ٝ‬عی‪ ٚ‬عفش ب‪ ٠‬ق‪ٝ‬ؼی ‪٢ٛ‬ایز غ‪ٞ‬ع‪١‬ؽ ٌؽ عظر‪٢‬راـ ًرفؼ‪:‬‬ ‫ّٗ‪ٛٞ‬یت ؼع‪ٞٗ ًٛ‬قع‪ ٙ‬عق ویب‪١‬ای کضای ٗداقی ػرال‪ ٟٝ‬برف ‪ٝ‬قعـا‬ ‫ٗ‪ٞ‬قی ‪ ٝ‬پف‪ٝ‬ـی‪ ،‬ؼؿؽؿ‪ ٠‬ع‪ٓٝ‬یا ‪١ ٖ١‬ىت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی عکک‪ٝ‬ؼ‪١ :‬ؽف عق ویٌ٘اـا ؼع‪ٞٗ ًٛ‬قی عی‪ ٚ‬عوت ً‪ٗ ٠‬طیغز عٗر‪ٚ‬‬ ‫بفعی ؼع‪ٞٗ ًٛ‬قع‪ ٙ‬عیداؼ ٌ‪ٞ‬ؼ‪ .‬بىیاـی عق ع‪ٓٝ‬یاء عی‪ ٚ‬ؼؿؽؿ‪ ٠‬ـع ؼعـ‪ٛ‬ؽ ًر‪٠‬‬ ‫با عیداؼ ٌبٌ‪ٌ ٠‬اؼ ‪ ٝ‬عوتلاؼ‪ ٟ‬عق کضای ٗداقی ‪ٛ‬ازاـ ‪١‬ىت‪ٜ‬ؽ تردر‪٢‬ریرکعا‬ ‫‪ٌٜ٘ٞ١‬ؽ ٗتّْ ب‪ٌ ٠‬بٌ‪ ٠‬عی‪ٜ‬تف‪ٛ‬ت ـع ؼـ عغتیاـ کفق‪ٛ‬ؽع‪ ٙ‬غ‪ٞ‬ؼ هفعـ ؼ‪١‬ر‪ٜ‬رؽ‬ ‫ً‪ ٌٚ٘ٗ ٠‬عوت ویب‪١‬ایز ب‪٘١ ٠‬فع‪ ٟ‬ؼعٌت‪ ٠‬باٌؽ‪.‬‬ ‫ٗؽیفًْ ؼکتف ک‪ٜ‬ا‪ٝ‬ـی ععالػاا ‪ ٝ‬عـتباعاا ‪ٝ‬قعـا ٗ‪ٞ‬قی ‪ ٝ‬پرف‪ٝ‬ـی‬ ‫با بیا‪ ٙ‬عی‪ٗ ٠ٌٜ‬ا بایؽ کضایز ـع کفع‪ًٜ ٖ١‬یٖ ً‪ ٠‬ب‪ ٠‬عی‪ ٚ‬ؼؿؽؿ‪ ٠‬پاوع ؼ‪١‬یرٖ‬ ‫ُلت‪ٝ :‬یمُز‪١‬ایز بفعی ‪ٛ‬ظاـا ‪ًٜ ٝ‬تفّ کؼآیت‪١‬ای ؼع‪ٗ ًٛ‬ر‪ٞ‬قع‪ ٙ‬برف‬ ‫عی‪ ٚ‬ویٌ٘اـا تؼبی‪ ٠‬غ‪ٞ‬ع‪١‬ؽ ٌؽ ً‪ ٠‬ؼوتفوز‪١‬ا ـع ً‪ٜ‬ترفّ ٗرز ًر‪ٜ‬رؽ ‪ٝ‬‬ ‫‪ٝ‬عٓؽی‪ٗ ٚ‬زت‪ٞ‬ع‪ٜٛ‬ؽ ؼـ ٗطؽ‪ٝ‬ؼ ًفؼ‪ ٙ‬ؼوتفوز‪١‬ا ‪ٛ‬وً ؼعٌت‪ ٠‬باٌ‪ٜ‬رؽ ‪ ٝ‬بر‪٠‬‬ ‫‪ٞٛ‬ػز ت‪ٜ‬ظیُٖفی ً‪ٜٜ‬ؽ‪.‬‬ ‫ضبیبز ‪٘١‬س‪ٜ‬ی‪ ٚ‬با عٌاـ‪ ٟ‬ب‪ ٠‬تلا‪ ٖ١‬با ‪ٝ‬قعـا عـتباعاا ؼـ واّ ُؿٌتر‪ٝ ٠‬‬ ‫عتّاّ ضؽ‪ٝ‬ؼ ‪١ 70‬کعـ ٗؽـو‪ ٠‬ب‪ٌ ٠‬بٌ‪ٔٗ ٠‬ز ععالػاا ‪ ٝ‬عیر‪ٜ‬رترف‪ٛ‬رت بر‪٠‬‬ ‫ِ‪ٞ‬ـا ـعیِا‪ ٙ‬عظ‪٢‬اـ ًفؼ‪ :‬ب‪ ٠‬ؼ‪ٛ‬باّ ‪١ ٙ‬ىتریرٖ ٌربرٌر‪ ٠‬غراَ برفعی‬ ‫‪ٝ‬قعـا ٗ‪ٞ‬قی ‪ ٝ‬پف ‪ٝ‬ـی ؼعٌت‪ ٠‬باٌیٖ ً‪ ٠‬بىیاـی عق وف‪ٝ‬یه‪١‬ا ـ‪ٝ‬ی‬ ‫‪٘١‬ی‪ٌ ٚ‬بٌ‪ ٠‬عـعئ‪ٌٞ ٠‬ؼ‪.‬‬ ‫کالَبرداری در پًشش ابالغیٍ قضایی‬ ‫الکتریویک‬ ‫‪٘١‬تز عکک‪ٝ‬ؼ‪ :‬ؼـ عی‪ ٚ‬عفش‪ 41060 ،‬برف‪ٌٝ‬ر‪ٞ‬ـ ‪ٝ‬‬ ‫‪ٗ 51‬طت‪ٞ‬عی ٗ‪ٞ‬قٌز ت‪ٓٞ‬یؽ ٌؽ‪ ٟ‬ت‪ٞ‬وظ ٗؼا‪ٛٝ‬رت‬ ‫ٗ‪ٞ‬قی‪ ،‬پم‪ ٝ ً١ٝ‬ک‪ٜ‬ا‪ٝ‬ـی خر٘رؼریرت ‪١‬رالّ‬ ‫عض٘ف‪ٗ ،‬یا‪ٗ ٙ‬ىاکفع‪ ٙ‬ت‪ٞ‬قیغ ٌؽ‪ ٟ‬عوت‪.‬‬ ‫تىُا ‪ 5‬درصد از معتادان ایراوی تسریقی َستىد‬ ‫وف‪ٝ‬یه غربرفی‪ٗ -‬رؽیرفًرْ‬ ‫ؼـٗا‪ ٝ ٙ‬ض٘ایت‪١‬ای عخت٘اػرز‬ ‫وتاؼ ٗباـق‪ ٟ‬برا ٗر‪ٞ‬عؼ ٗرػرؽـ‬ ‫ُلت‪ :‬عق خ٘رؼریرت ‪١ 32‬رکعـ‬ ‫‪ٛ‬لفی ٗؼتاؼع‪ٛ‬ز ً‪ ٠‬عق واّ ‪ 99‬تا‬ ‫ً‪ ٜٙٞ‬خ٘غ ‪ٝ‬ـی ٌرؽ‪ ٟ‬ع‪ٛ‬رؽ‪،‬‬ ‫ت‪٢ٜ‬ا ‪ 2‬ؼـِرؽ ‪ٛ‬ر‪٢‬را ّٗرفف‬ ‫ً‪ٜٜ‬ؽ‪ ٟ‬تکـیوز ‪١‬ىت‪ٜ‬ؽ‪.‬‬ ‫ـضا ت‪ٞ‬یىفًا‪ ًٜٗ ٙ‬ؼـ پاوع ب‪ ٠‬و‪ٞ‬عٓز ٗب‪ٜ‬ز بف عی‪ ٠ٌٜ‬ز‪ٜ‬ؽ ؼـِؽ عق‬ ‫ٗؼتاؼی‪ ٚ‬عیفع‪ ٙ‬تکـیوز ‪١‬ىت‪ٜ‬ؽ‪ ،‬عظ‪٢‬اـ ًفؼ‪ :‬بف ٗب‪ٜ‬ای ٗغآؼاترز ًر‪ ٠‬ؼـ‬ ‫واّ‪١‬ای ٗػتٔق ع‪ٛ‬دإ ٌؽ‪ ،ٟ‬تػ٘ی‪١ٚ‬ایز ‪ ٖ١‬ؼـباـ‪ٗ ٟ‬ؼتاؼی‪ ٚ‬تکـیورز‬ ‫ؼـ عیفع‪ ٙ‬قؼ‪ٌ ٟ‬ؽ‪ ٟ‬عوت‪ٗ .‬اـی ً‪ ٠‬عق واّ ‪ 94‬ؼعـیٖ عی‪ ٚ‬عورت ًر‪٠‬‬ ‫ضؽ‪ٝ‬ؼ ‪ 7/4‬ؼـِؽ عق ٗؼتاؼی‪ًٍٞ ٚ‬ـ عػتیاؼ تکـیوز ؼعٌرتر‪ٜ‬رؽ ًر‪ ٠‬برا‬ ‫ویىتٖ ؼـٗا‪ً ٝ ٙ‬ا‪ ً١‬ویب‪ٌ ،‬بٌ‪ُ ٠‬ىتفؼ‪١ ٝ ٟ‬کعـع‪ٗ ٙ‬فًک ؼـٗرا‪ٙ‬‬ ‫با ٗتؽ‪١‬ای ؼـٗا‪ٛ‬ز ً‪ ٠‬ؼـ ًٍ‪ٞ‬ـ عیداؼ ٌؽ‪ ،‬عال‪ ٙ‬عی‪ٗ ٚ‬اـ ب‪ٛ ٠‬ظرف ًرٖ‬ ‫ٌؽ‪ ٟ‬عوت ‪ ٝ‬ضتز ًىا‪ٛ‬ز ً‪ ٠‬تکـین ٗزً‪ٜٜ‬ؽ‪ ،‬ترکـیرن عیر٘ر‪ ٚ‬ع‪ٛ‬ردرإ‬ ‫ٗز ؼ‪ٜ١‬ؽ ً‪ ٠‬عٓبت‪ ٠‬عی‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع بػاعف ؼوتفوز ب‪ ٠‬ورف‪ٛ‬رَ ‪ ٝ‬ور‪ٞ‬ق‪ٙ‬‬ ‫عوتفیْ عوت‪.‬‬ ‫ایدز در بین معتادان ایرانی کامالً کنترل شده است‬ ‫‪ٝ‬ی عکک‪ٝ‬ؼ‪ :‬ب‪ٜ‬ابفعی‪ٞٗ ٚ‬ج ُىتفی ‪١‬پاتیت ‪ ٝ‬عیرؽق ؼـ عیرفع‪ً ٙ‬راٗرال‬ ‫ً‪ٜ‬تفّ ٌؽ‪ ٟ‬عوت ب‪ٛ ٠‬ط‪ٞ‬ی ً‪ ٠‬عق و‪ٞ‬ی واقٗا‪ ٙ‬ب‪٢‬ؽعٌت خر‪٢‬را‪ٛ‬رز عق‬ ‫عیفع‪ ٙ‬بابت عی‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع توؽیف ٌؽ‪ ٝ ٟ‬عِٓ‪ٞ‬ی ّٗفف ؼـ ضاّ ترـریریرف‬ ‫عوت ب‪ٜ‬ابفعی‪ٗ ٚ‬زت‪ٞ‬ع‪ُ ٙ‬لت ً‪ ٠‬عػتیاؼ تکـیوز ً‪ٜ‬تفّ ٌؽ‪ ٟ‬عوت‪.‬‬ ‫ٗؽیفًْ ؼـٗا‪ ٝ ٙ‬ض٘ایت ‪١‬ای عخت٘اػز وتاؼ ٗباـق‪ ٟ‬با ٗر‪ٞ‬عؼ ٗرػرؽـ‬ ‫ُلت‪ :‬ؼـ خ٘غ ‪ٝ‬ـی ٗؼتاؼی‪ٜ‬ز ً‪ ٠‬عتلام عکتاؼ‪١ 32 ٝ ٟ‬کعـ ‪ٛ‬لفی ًر‪٠‬‬ ‫ب‪ ٠‬تؽـیح عز واّ ‪ 99‬خ٘غ ‪ٝ‬ـی ٌؽ‪ٛ‬ؽ ‪ ٝ‬ؼـ ٗفعًک ؼـٗا‪ ٙ‬عخربراـی‬ ‫‪٢ِٛ‬ؽعـی ٌؽ‪ٛ‬ؽ‪ٗ ،‬اـی ً‪ ٠‬ب‪ ٠‬ؼوت ٗا ٗزـوؽ عق ‪ٛ‬ط‪ّٗ ٟٞ‬فف ‪٢ٛ‬را‬ ‫تؼؽعؼ تکـیوز‪١‬ا بىیاـ ًٖ ٌؽ‪ٛ‬ؽ‪.‬‬ ‫ب‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬ت‪ٞ‬یىفًا‪ ًٜٗ ٙ‬عق عی‪ ٚ‬خ٘ؼیت ‪١ 32‬کعـ ‪ٛ‬لف یٌز ؼ‪ ٝ‬ؼـِرؽ‬ ‫بیٍتف ّٗفف ً‪ٜٜ‬ؽ‪ ٟ‬تکـیوز ‪ٛ‬ؽعـیٖ ‪ ٝ‬یٌز عق ػٔت‪١‬ای بکـٍ ٌبٌر‪٠‬‬ ‫ُىتفؼ‪ ٟ‬ؼـٗا‪ ٙ‬ؼعـ‪ٝ‬یز با ٌفبت تفیاى عوت‪.‬‬ ‫مقالٍ‬ ‫عالئم افسردگی در کًدکان خردسال‬ ‫وف‪ٝ‬یه غبفی‪ -‬ؼ‪ٝ‬ـع‪ًٞ ٙ‬ؼًز ٗؼ٘‪ٞ‬ال ؼ‪ٝ‬ـ‪ٟ‬عی ٌاؼ ؼـ ق‪ٛ‬رؽُرز‬ ‫تّ‪ٞ‬ـ ٗزٌ‪ٞ‬ؼ عٗا ٗغآؼاا ‪ٍٛ‬ا‪ٗ ٙ‬زؼ‪١‬ؽ ً‪ ٠‬ضؽ‪ٝ‬ؼ ؼ‪ ٝ‬تا و‪ ٠‬ؼـِرؽ‬ ‫ً‪ٞ‬ؼًا‪ ًٌ ٙ‬تا ‪ 12‬واّ ٗز ت‪ٞ‬ع‪ٜٛ‬ؽ ؼزاـ ػالئٖ عکىرفؼُرز خرؽی‬ ‫باٌ‪ٜ‬ؽ‪.‬‬ ‫ـعٌْ باو٘‪ ٚ‬ـ‪ٝ‬ع‪ٍٜٛ‬ان بآی‪ٜ‬ز ؼـ ٗ‪ٞ‬وى‪Child Mind ٠‬ؼـ ٌر‪٢‬رف‬ ‫‪ٛ‬ی‪ٞ‬ی‪ٞ‬ـى ؼـ عی‪ ٚ‬باـ‪ٗ ٟ‬زُ‪ٞ‬یؽ‪ :‬عی‪ ٚ‬ـ‪ٝ‬ق‪١‬ا ‪ٝ‬هتز ‪ٝ‬عٓؽی‪ ٚ‬بر‪١ ٠‬ر٘رفع‪ٟ‬‬ ‫کفق‪ٛ‬ؽع‪ ٙ‬غ‪ٞ‬ؼ بفعی ؼـیاکت ٗفعهبت ‪١‬ای پکٌٌز ٗفعخؼ‪ٗ ٠‬ز ً‪ٜٜ‬رؽ‪،‬‬ ‫ٗا پکٌٌا‪ٗ ٙ‬اؼ‪١ ٟ‬ىتیٖ تا ؼعوتا‪ٛ‬ز عق ؿٖ ‪ ٝ‬عوتفن یا ضؽعهْ ًر‪ٜ‬راـ‬ ‫ٗؽ‪ ٙ‬با ٌفعیظ وػت ؼـ واّ ٌی‪ٞ‬ع ًف‪ٛٝ‬ا‪ٝ‬یف‪ٝ‬ن ً‪ ٠‬ورفٌراـ عق‬ ‫ع‪ٛ‬ک‪ٝ‬ع‪ ،‬عق ؼوت ؼعؼ‪ ،ٙ‬کاخؼ‪ ٝ ٠‬وػتز ب‪ٞ‬ؼ‪ُٞ ،ٟ‬ی ؼ‪١‬یٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬عٓؽی‪ ٚ‬ؼـ ػی‪ ٚ‬ضاّ ً‪ ٠‬و‪ِٜ‬ی‪ٜ‬ز عوتفن ‪ٗ ٝ‬ىئ‪ٓٞ‬ریرت ـع بر‪ ٠‬ؼ‪ٝ‬ی‬ ‫ًٍیؽ‪ ٟ‬ع‪ٛ‬ؽ ‪ِٛ ٝ‬فع‪ ٙ‬والٗت غ‪ٞ‬ؼ ‪١‬ىت‪ٜ‬ؽ‪٘١ ،‬س‪ٜ‬ی‪ ٚ‬بایرؽ ‪ٛ‬رظراـ‪ُ ٟ‬رف‬ ‫ً‪ٞ‬ؼًا‪ٍٛ‬ا‪ ٙ‬باٌ‪ٜ‬ؽ ً‪ ٠‬با عی‪ٌ ٚ‬فعیظ ؼـُیف‪ٛ‬ؽ‪ .‬ػال‪ ٟٝ‬بف عی‪ِٛ ،ٚ‬فع‪ٛ‬رز‬ ‫خ‪٢‬ا‪ٛ‬ز ؼـ ٗ‪ٞ‬ـؼ عکىفؼُز ‪ ٝ‬غ‪ٞ‬ؼًٍز ؼـ ٗیا‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ع‪ٛ‬ا‪ٝ ٙ‬خ‪ٞ‬ؼ ؼعـؼ‪.‬‬ ‫کوظ بکـُىاال‪ ٝ ٙ‬خ‪ٞ‬ع‪ٛ‬ا‪ٛ ٙ‬یىت‪ٜ‬ؽ ً‪ ٠‬عق عضىان ‪ٛ‬اـعضتز ‪ ٝ‬ؿِ٘ریر‪ٚ‬‬ ‫ب‪ٞ‬ؼ‪ ٙ‬ـ‪ٛ‬ح ٗز بف‪ٛ‬ؽ‪.‬‬ ‫ً‪ٞ‬ؼًا‪ ٙ‬غفؼواّ ‪ٛ‬یک ٗز ت‪ٞ‬ع‪ٜٛ‬ؽ عکىفؼُز ـع تدفب‪ًٜٜ ٠‬ؽ عٗا ٌٗ٘ر‪ٚ‬‬ ‫عوت عی‪ ٚ‬ػاـض‪ ٠‬ـ‪ٝ‬ع‪ٛ‬ز ؼـ ‪ٛ‬ا‪ ٙ‬بىیاـ ٗتلا‪ٝ‬ا ب‪ٛ ٠‬ظف بفوؽ ًر‪ ٠‬ؼـ‬ ‫عی‪ٌ ٚ‬فعیظ تٍػیُ ‪ً٘ ٝ ٙ‬ی ب‪ٝ ٠‬عٓؽی‪ ٚ‬یا پکٌٌا‪ ،ٙ‬غ‪ٞ‬ؼ یری‬ ‫زآً عوت‪.‬‬ ‫عی‪ ٚ‬ـ‪ٝ‬ع‪ٍٜٛ‬ان بآی‪ٜ‬ز یاؼ ‪ٝ‬ـ ٌؽ‪ :‬تّ‪ٞ‬ـ عکىفؼُز ؼـ ً‪ٞ‬ؼًا‪ً ٙ‬رٖ‬ ‫و‪ ٝ ٚ‬واّ ٌٗ٘‪ ٚ‬عوت ؼٌ‪ٞ‬عـ باٌؽ قیفع ٗا ؼ‪ٝ‬ـع‪ً ٙ‬ر‪ٞ‬ؼًرز ـع بر‪٠‬‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ع‪ ٙ‬ؼ‪ٝ‬ـ‪ٌ ٟ‬اؼ ب‪ٞ‬ؼ‪ ٙ‬تّ‪ٞ‬ـ ٗز ً‪ٜ‬یٖ عٗا ضؽ‪ٝ‬ؼ ؼ‪ ٝ‬ترا ور‪ ٠‬ؼـِرؽ‬ ‫ً‪ٞ‬ؼًا‪ ًٌ ٙ‬تا ‪ 12‬واّ ٗز ت‪ٞ‬ع‪ٜٛ‬ؽ ؼزاـ ػالئٖ عکىرفؼُرز خرؽی‬ ‫باٌ‪ٜ‬ؽ ‪ًٞ ٝ‬ؼًا‪ٗ ٙ‬بتال ب‪ ٠‬عغتالالا عضغفعبز ً‪ ٠‬ؼـ بیً عق ‪١‬رلرت‬ ‫ؼـِؽ عق ً‪ٞ‬ؼًا‪ ٙ‬و‪ ٠‬تا ‪ 17‬وآ‪ ٠‬بف‪ٝ‬ق ٗزً‪ٜ‬ؽ ‪ٛ‬یک ؼـ ٗؼفْ غرغرف‬ ‫عکىفؼُز هفعـ ؼعـ‪ٛ‬ؽ‪.‬‬ ‫عکىفؼُز ؼـ عِْ ب‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ع‪ ٙ‬یی ٌٍْٗ ؼـ ٗیا‪ ٙ‬بکـُىاال‪ ٙ‬تّر‪ٞ‬ـ‬ ‫ٗز ٌؽ عٗا ً‪ٞ‬ؼًا‪ ٙ‬ؼـ و‪ٜ‬ی‪ٗ ٚ‬ؽـو‪ٛ ٠‬یک ٗز ت‪ٞ‬ع‪ٜٛ‬ؽ ب‪ ٠‬عکىفؼُز هابْ‬ ‫تٍػیُ ؼزاـ ٌ‪ٛٞ‬ؽ‪ .‬پیً عق ؼ‪ٝ‬ـع‪ٞٛ ٙ‬خ‪ٞ‬ع‪ٛ‬ز‪ٗ ،‬یکع‪ ٙ‬عکىفؼُرز ؼـ‬ ‫ٗیا‪ ٙ‬ؼغتفع‪ ٝ ٙ‬پىفع‪ ٙ‬توفیبا ب‪ ٠‬یی ‪ٛ‬ىبت عوت عٗا ؼـ ٗیا‪ ٙ‬ؼغترفع‪ٙ‬‬ ‫‪ٞٛ‬خ‪ٞ‬ع‪ٗ ٙ‬یکع‪ ٙ‬عبتال ب‪ ٠‬عکىفؼُز ؼ‪ ٝ‬بفعبف بیٍتف عوت‪.‬‬ ‫وف‪ٝ‬یه غبفی ‪-‬ـییه ٗفًک تٍػیُ ‪ ٝ‬پیٍِریرفی عق‬ ‫خفعئٖ وایبفی پٔیه کتای ‪ٛ‬اخا ‪ٛ‬ىبت ب‪ً ٠‬ال‪١‬بفؼعـی عق‬ ‫ٌ‪٢‬ف‪ٛٝ‬ؽع‪ ٙ‬ؼـپ‪ ًٌٞ‬عبالؿی‪ ٠‬عٌٓتف‪ٛٝ‬یی ‪ٍ١‬ؽعـ ؼعؼ‪.‬‬ ‫وف‪ َٜ١‬ػٔزٗط٘ؽ ـخبز ؼـ ُرلرت ‪ُٝ‬ر‪ ٞ‬برا عیىر‪ٜ‬را‪،‬‬ ‫ؼـعی‪ٚ‬باـ‪ُ ٟ‬لت‪ :‬یٌز عق عهؽعٗاا غ‪ٞ‬بز ً‪ ٠‬ؼـ ـعوترای‬ ‫‪ٌٜ٘ٞ١‬ؽواقی ‪ً ٝ‬ا‪ٗ ً١‬فعخؼاا ضض‪ٞ‬ـی ع‪ٛ‬دإ ٌرؽ‪ٟ‬‬ ‫ت‪ٞ‬وؼ‪ ٠‬غؽٗاا عٌٓتف‪ٛٝ‬یٌز عوت‪ .‬عٗا ؼـ عی‪ٗ ٚ‬یا‪ٌٚ٘ٗ ٙ‬‬ ‫عوت عکفعؼ و‪ٞ‬ؼخ‪ ٞ‬با عیداؼ ؼـن ‪١‬رای ٍٗرابر‪ ٝ ٠‬برا‬ ‫ٌی‪١ ٟٞ‬ای ٗػتٔق عهؽعٕ ب‪ً ٠‬ال‪١‬بفؼعـی ‪ ٝ‬و‪ٞ‬ءعوتلاؼ‪ ٟ‬عق‬ ‫ٌ‪٢‬ف‪ٛٝ‬ؽع‪ًٜٜ ٙ‬ؽ‪ٝ.‬ی عؼعٗ‪ ٠‬ؼعؼ‪:‬ؼـ ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ـعوتا ‪ٛ‬یک عغریرفع‬ ‫ٗ‪ٞ‬ـؼی ٍٗا‪١‬ؽ‪ٌ ٟ‬ؽ ً‪ ٠‬ؼـ ‪ ٙ‬عکفعؼ و‪ٞ‬ؼخر‪ ٞ‬عهرؽعٕ بر‪٠‬‬ ‫خؼْ ؼـن عی‪ٜ‬تف‪ٛ‬تز واٗا‪ ٠ٛ‬ثبت ‪ٛ‬إ عٌٓترف‪ٛٝ‬ریری هر‪ٟٞ‬‬ ‫هضایی‪ً ٠‬فؼ‪ ٝ ٟ‬با عـواّ پیاٌٗز با ٗطت‪ٞ‬ع‪١‬ایز ‪ٛ‬ظیف ثبرت‬ ‫ٌٌ‪ٞ‬عیی‪ ،٠‬عبالؽ ضٌٖ ‪ً ... ٝ‬اـبفع‪ ٙ‬ـع ب‪ ٠‬ؼـن خرؼرٔرز‬ ‫‪١‬ؽعیت ‪ ٝ‬با ؼـغ‪ٞ‬عوت ًىف ‪ٝ‬خ‪ٛ ٠‬وؽ‪ ،‬ضىاب عی‪ ٚ‬عکرفعؼ‬ ‫ـع غآز ًفؼ‪ٟ‬ع‪ٛ‬ؽ‪.‬ـخبز با بیا‪ ٙ‬عی‪ ٠ٌٜ‬عػالٕ ٗ‪ٞ‬عـؼی ‪ٛ‬ظیرف‬ ‫ثبت ٌٌایت‪ ،‬عضضاـ‪ ،‬عبالؽ ضٌٖ ‪ ... ٝ‬خرک‪ٗ ٝ‬ر‪ٞ‬عـؼی‬ ‫عوت ً‪ًٜ ٠‬دٌا‪ٝ‬ی ‪ ٝ‬ضىاویت ٌ‪٢‬ف‪ٛٝ‬ؽع‪ ٙ‬ـع ب‪ ٠‬ؼ‪ٛ‬ربراّ‬ ‫ؼعـؼ‪ُ ،‬لت‪ :‬ؼـ ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ـعوتا ‪ٛ‬یک ٗدرفٗرا‪ ٙ‬ورایربرفی برا‬ ‫عـواّ ز‪ٜ‬ی‪ٗ ٚ‬طت‪ٞ‬عیز ضىاویت ًاـبف ـع بفع‪ِٛ‬یرػرتر‪ٝ ٠‬‬ ‫ضتز ٌٗ٘‪ ٚ‬عوت کفؼ با ػٖٔ ب‪ ٠‬عی‪١ ٠ٌٜ‬یر ٌٌرایرترز عق‬ ‫‪ٝ‬ی ب‪ ٠‬ثبت ‪ٛ‬فویؽ‪ ٟ‬یا عق ًىز ٌٌایتز ‪ٛ‬ؽعٌت‪ ،٠‬باق‪ ٖ١‬عق‬ ‫ـ‪ٝ‬ی ً‪ٜ‬دٌا‪ٝ‬ی ‪ٝ‬عـؼ ٓی‪ٜ‬ی ٌؽ‪ ٝ ٟ‬ب‪ ٠‬ب‪٢‬ا‪ً ٠ٛ‬رٖ بر‪ٞ‬ؼ‪ٙ‬‬ ‫ٗبٔؾ ؼـغ‪ٞ‬عوتز ٗبٔؾ ٗؿً‪ٞ‬ـ ـع ‪ٛ‬یک پفؼعغت ً‪ٜ‬ؽ‪ .‬ؿاکرْ‬ ‫عق عی‪ ٠ٌٜ‬عٌٗا‪ ٙ‬بفؼعٌت ٗبآؾ بیٍتف عق ضىراب برا‪ٛ‬رٌرز‬ ‫‪ٝ‬خ‪ٞ‬ؼ ؼعٌت‪ ٝ ٠‬و‪ٞ‬ؼخ‪ٞ‬یا‪ ٙ‬عهؽعٕ ب‪ ٠‬غآز ًفؼ‪ ٙ‬ضىراب‬ ‫ٗزً‪ٜٜ‬ؽ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی با بیا‪ ٙ‬عی‪ ٠ٌٜ‬واٗا‪ ٠ٛ‬ث‪ٜ‬ا ‪١‬یسِ‪ ٠ٛٞ‬ؼـیراکرت ‪ٝ‬خر‪٢‬رز‬ ‫‪ٛ‬ؽعـؼ‪ُ ،‬لت‪ :‬عُف ٌ‪٢‬ف‪ٛٝ‬ؽع‪ ٙ‬با پیإ‪١‬ایز ً‪ ٠‬تطت ػ‪ٜٞ‬ع‪ٙ‬‬ ‫ث‪ٜ‬ا بفعیٍا‪ ٙ‬عـواّ ٌؽ‪ ٝ ٟ‬ؼـ ‪ ٙ‬ؼـغر‪ٞ‬عورت پرفؼعغرت‬ ‫ٗبٔـز ضتز ب‪ٗ ٠‬یکع‪ ٙ‬ع‪ٛ‬ؽى ٗغفش ٌؽ‪ ٟ‬ب‪ٞ‬ؼ‪ ،‬بایؽ بؽع‪ٛ‬ر‪ٜ‬رؽ‬ ‫ً‪ ٠‬عی‪ ٚ‬پیإ خؼٔز ب‪ٞ‬ؼ‪ ٝ ٟ‬ض٘‪ ٚ‬پف‪١‬یک عق پفؼعغت ‪ٝ‬خر‪،٠‬‬ ‫ضت٘ا ٗفعتب ـع ب‪ ٠‬پٔیه کتا ُکعـی ً‪ٜٜ‬ؽ‪.‬‬ ‫ٗاـیا ً‪ٝٞ‬عذ عوتاؼ ـ‪ٝ‬ع‪ٛ‬پکٌٌز ؼـ ؼع‪ٍٛ‬رٌرؽ‪ ٟ‬پرکٌرٌرز ؼع‪ٍٛ‬رِرا‪ٟ‬‬ ‫پیتىب‪ٞ‬ـٍ تاًیؽ ؼعـؼ‪ :‬ب‪٢‬تفی‪ ٚ‬ـع‪ ٟ‬بفعی تٍرػریرُ عکىرفؼُرز ؼـ‬ ‫ً‪ٞ‬ؼًا‪ ٙ‬غفؼواّ ت‪ٞ‬وظ ‪ٝ‬عٓؽی‪ُ ،ٚ‬لت‪١ ٠‬ای ً‪ٞ‬ؼى ‪ٛ‬یىت‪ ،‬برٔرٌر‪٠‬‬ ‫‪ٞٛ‬ع ـکتاـ ‪ ٝ‬عهؽعٕ ً‪ٞ‬ؼى ب‪ ٠‬ع‪ٛ‬دإ ًاـی یا ؼوت ًٍیؽ‪ ٙ‬عق ع‪ٛ‬ردرإ‬ ‫‪ ٙ‬عوت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ٗز ُ‪ٞ‬یؽ‪ :‬ب‪ ٠‬ؼ‪ٛ‬باّ تـییفعا هابْ ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ؼـ ػٌ٘ٔفؼ ً‪ٞ‬ؼى غ‪ٞ‬ؼ‬ ‫باٌیؽ‪ .‬ب‪ ٠‬ع‪ٞ‬ـ ٗثاّ ً‪ٞ‬ؼى ؼـ ز‪ٜ‬ی‪ٞٗ ٚ‬عهؼز عق باقی‪١‬ا‪ٌ ،‬یغ‪ٜ‬ت‪١‬را‪،‬‬ ‫وفُفٗز‪١‬ا ‪ٗ ٝ‬فعو٘ز ً‪ ٠‬پیٍتف عق ‪٢ٛ‬ا ٓؿا ٗزبفؼ‪ ٟ‬ؼیِف ٌاؼ ‪٘ٛ‬ز‬ ‫ٌ‪ٞ‬ؼ ‪ ٝ‬عق باقی با عوباب باقی ٗ‪ٞ‬ـؼ ػاله‪ ٠‬غ‪ٞ‬ؼ وف باق ٗرز ق‪ٛ‬رؽ یرا‬ ‫ؼیِف ب‪ٛ ٠‬س‪ ٠‬پیً عق عی‪ٝ ٚ‬عً‪ٍٛ ًٜ‬ا‪ٗ ٙ‬ز ؼعؼ‪ ،‬بز تلا‪ٝ‬ا ٗزٌ‪ٞ‬ؼ‪.‬‬ ‫ب‪ُ ٠‬لت‪ٝ ٠‬ی‪ًٞ ،‬ؼى ؼـ عی‪ ٚ‬تـییف ـکتاـ‪١‬ا ب‪ ٠‬عوباب باقی ‪١‬ا یا باقی‬ ‫‪١‬ایز ً‪ ٠‬پیً عق عی‪ ٚ‬با ‪ ٙ‬وفُفٕ ب‪ٞ‬ؼ‪ ،‬ػاله‪ ٠‬عی ‪ٍٛ‬ا‪٘ٛ ٙ‬زؼ‪١‬ؽ یرا‬ ‫ؼیِف ب‪ٛ ٠‬ظف ‪٘ٛ‬ز ـوؽ ػاله‪ٜٗ ٠‬ؽ بر‪ ٠‬ـکرت ‪ٗ ٝ‬رؽ‪١‬رای ٗرؼر٘ر‪ّٞ‬‬ ‫غا‪ٞٛ‬عؼُز باٌؽ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ٗز عککعیؽ‪ًٞ :‬ؼى ٌ٘ا ‪٘١‬س‪ٜ‬ی‪ ٌٚ٘ٗ ٚ‬عوت تطفیی پؿیرف ‪ٝ‬‬ ‫ؿِ٘ی‪ ٚ‬یا ًٖ ع‪ٛ‬فلی ب‪ٛ ٠‬ظف بفوؽ یا ق‪ٝ‬ؼ غىت‪ٌٞ ٠‬ؼ ‪ ٝ‬یرا ضرترز عق‬ ‫ػالئٖ ‪ٌٍٗ ٝ‬الا خى٘ز ‪ٛ‬ظیف ؼّ ؼـؼ یا وفؼـؼ ُالیر‪ً ٠‬ر‪ٜ‬رؽ‪ .‬یرا‬ ‫عی‪ ٠ٌٜ‬ؼزاـ پفغ‪ٞ‬عبز یا ًٖ غ‪ٞ‬عبز ٌ‪ٞ‬ؼ ‪ ٝ‬یا عٌت‪٢‬ایً ًا‪ ً١‬پریرؽع‬ ‫ً‪ٜ‬ؽ‪ .‬ؼـ بفغز عق ً‪ٞ‬ؼًا‪ٛ ٙ‬یک ٌٍْٗ عکىفؼُز ٗ٘رٌر‪ ٚ‬عورت بر‪٠‬‬ ‫ٌٌْ پفغاٌِفی بف‪ٝ‬ق ً‪ٜ‬ؽ‪.‬‬ ‫ب‪ُ ٠‬کعـی عیى‪ٜ‬ا ب‪ٛ ٠‬وْ عق ‪ٛ‬ی‪ٞ‬ی‪ٞ‬ـى تای٘ک‪ ،‬ؼًتف ‪ ٚٔ١‬عیرِرف‪ ،‬یری‬ ‫ٗتػُّ ععلاّ ؼیِف ‪ٛ‬یک ؼـ عی‪ ٚ‬ـعبغ‪ ٠‬غاعف ‪ٍٛ‬ا‪ٗ ٙ‬زًر‪ٜ‬رؽ‪ :‬عربرن‬ ‫‪ٛ‬تایح تطویواا عپیؽٗی‪ٞٓٞ‬لیی‪ ،‬بی‪ ٚ‬یی ترا ؼ‪ ٝ‬ؼـِرؽ ًر‪ٞ‬ؼًرا‪ٙ‬‬ ‫غفؼواّ‪ -‬ضتز ؼـ و‪ ٚ‬و‪ ٠‬وآِز‪ -‬عکىفؼ‪١ ٟ‬ىت‪ٜ‬ؽ‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 61‬فروردیه‬ ‫* ‪ 5‬اوریل‬ ‫* ‪ 00‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5611 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪6011‬‬ ‫‪0106‬‬ ‫‪6000‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫پرچودار تا ًوایشگر ‪ ۵/۶‬ایٌچی سًَی رًٍوایی هی شَد‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ً -‬جک ٌضاسؿی خذیذ دیؾ ثی‪ٙ‬ی ٔی ؿ‪ٛ‬د دس ٔب‪ ٜ‬خبسی ٔیدالدی ػد‪٘ٛ‬دی ٔد‪ٛ‬ثدبیدُ‬ ‫دشزٕذاسی ثب ٕ٘بیـٍش ‪ ۹.۸‬ای‪ٙ‬سی ‪ ٚ‬ثبسشی ‪ٞ ۸‬ضاس ٔیّی أذشی س‪ٕ٘ٚ‬بیی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٌیضٔ‪ٛ‬زبی‪ٙ‬ب‪ ،‬اخیشاً ػ‪٘ٛ‬ی ساییذ وشد دس ‪ ۴۷‬ا‪ٚ‬سیُ (‪ ۵۸‬فش‪ٚ‬سدیٗ) ٔشاػٕی ثشٌضاس ٔیو‪ٙ‬دذ‬ ‫‪ ٚ‬دیؾ ثی‪ٙ‬ی ٔیؿ‪ٛ‬د ایٗ ؿشوز دشزٕذاس ػ‪٘ٛ‬ی اوؼذشیب ‪III ۴‬سا ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ز‪ٙ‬ذ ٔ‪ٛ‬ثبیُ دیٍش س‪ٕ٘ٚ‬بیدی‬ ‫و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٔیبٖ ‪ ٚ‬لجُ اص س‪ٕ٘ٚ‬بیی دػشٍب‪ٔ ،ٜ‬ـخلبر ایٗ ٔ‪ٛ‬ثبیُ فبؽ ؿذ‪ ٜ‬اػز‪ً .‬جک ٌدضاسؽ ‪ٞ‬دبی‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ایٗ ٔ‪ٛ‬ثبیُ ٕ٘بیـٍش ‪ ۹.۸‬ای‪ٙ‬سی ا‪ ٚ‬اَ ای دی ‪HDR‬ثب سفشؽ سیز ‪ٞ ۴۵۱‬شسض داسد‪.‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬ثش اٖ دس اوؼذشیب ‪III ۴‬اص سشاؿ‪ ٝ‬اػ‪ٙ‬خ دساٌ‪ ٖٛ‬ۻۻۻ ثب ‪ٌ ۴۵‬دیدٍدبثدبیدز ‪RAM‬اػدشدفدبد‪ٜ‬‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬حبفظ‪ ٝ‬داخّی ایٗ دػشٍب‪٘ ٜ‬یض ‪ٌ ۸۴۵‬یٍبثبیز روش ؿذ‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫احشٕبالً ٔ‪ٛ‬ثبیُ دشزٕذاس ػ‪٘ٛ‬ی دس زیٗ ثب ‪ٌ ۴۹‬یٍبثبیز ‪ ٚRAM‬حبفظ‪ ٝ‬داخّی ‪ٌ ۸۴۵‬یٍبثبیشی ثد‪ٝ‬‬ ‫فش‪ٚ‬ؽ ثشػذ‪.‬‬ ‫دـز دػشٍب‪ ۶ ٜ‬د‪ٚ‬سثیٗ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿز و‪ٍٔ ۴۵ ٚ ۴۵ ،۹۷ ٝ‬بدیىؼّی ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪ .‬دس ود‪ٙ‬دبس ایدٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬اسد ثبسشی دػشٍب‪٘ ٜ‬یض ‪ٞ ۸‬ضاس ٔیّی أذشی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اص ؿبسط ػشیغ ‪ٚ ۹۸‬اسی دـشیجب٘ی ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اًالػبسی اص د‪ٚ‬سثیٗ خّ‪ٛ‬یی دػشٍب‪ٙٔ ٜ‬شـش ٘ـذ‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫سیستن رادار خیاتاًی ترای ًجات جاى عاتراى پیادُ‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬أش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬ثؼیبسی اص خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب ث‪ ٝ‬ػیؼشٓ ‪ٞ‬بی ساداسی ؿ‪ٙ‬بػبیی ػبثشاٖ دیبد‪ٔ ٜ‬د‪ٟ‬ض ؿدذ‪ٜ‬‬ ‫ا٘ذ‪ ،‬أب ایٗ ػیؼشٓ ‪ٞ‬ب ٘مبى و‪ٛ‬س ‪ ٓٞ‬داس٘ذ‪ .‬یه ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی خذیذ ساداسی ٔـىُ ٔزو‪ٛ‬س سا ثشًدش ٔدی‬ ‫و‪ٙ‬ذ‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اًّغ‪ ،‬ػیؼشٓ ‪ٞ‬بی ساداسی خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب دس ٔحیی ‪ٞ‬بی داسای ػبخشٕبٖ ‪ٞ‬بی صیبد یب دس‬ ‫ک‪ٛ‬سر ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی فشا‪ٚ‬اٖ ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ثی ػُٕ ٕ٘ی و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬یه ػیؼشٓ ساداسی سبص‪ ٜ‬ثب سحز دد‪ٛ‬ؿدؾ‬ ‫لشاس دادٖ ٌؼششد‪ ٜ‬خیبثبٖ ‪ٞ‬ب ٔی س‪ٛ‬ا٘ذ ایٗ ٔـىُ سا ثشًش و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػیؼشٓ یبدؿذ‪ ٜ‬ثب ‪ٕٞ‬ىبسی ػ‪ٌ ٝ‬ش‪ ٜٚ‬سحمیمبسی دس إِبٖ ًشاحی ؿذ‪ٔ ٚ ٜ‬د‪ٟ‬ض ث‪ ٝ‬حؼٍدش‪ٞ‬دبی ساداسی‬ ‫خذیذ ٔیٕ‪ ٛ‬اػز و‪ ٝ‬ثبیذ دس ٘مبى ؿّ‪ٛ‬غی ٔب٘‪ٙ‬ذ ایؼشٍب‪ٞ ٜ‬بی اس‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع‪ ،‬اًدشا ٔدذاسع ‪ ٚ‬خدٌد‪ٛ‬ى‬ ‫ػبثشدیبد‪٘ ٜ‬لت ؿ‪٘ٛ‬ذ سب ‪ ٕٝٞ‬خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب ثش‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اص اٖ اػشفبد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ش یه اص ایٗ ساداس‪ٞ‬ب ٔی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ دس ‪ٞ‬ش ثب٘ی‪ ٝ‬یه ٔ‪ٌٙ‬م‪ ٝ‬سا کذ ثبس اػىٗ و‪ٙٙ‬ذ‪ٞ .‬ش حؼدٍدش ثد‪ ٝ‬ودبس‬ ‫ٌشفش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬دس لبِت ایٗ ػیؼشٓ ٔی س‪ٛ‬ا٘ذ ػال‪ ٜٚ‬ثش ؿ‪ٙ‬بػبیی افشاد ػشػز ‪ٔ ٚ‬ؼیش حشوز ا٘‪ٟ‬ب سا ٘دیدض‬ ‫ٔـخق و‪ٙ‬ذ‪ .‬ػذغ دیبْ ‪ٞ‬ـذاسی اص ًشیک ایٗ حؼٍش‪ٞ‬ب اسػبَ ٔی ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی ٔخشّف ث‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬سر ک‪ٛ‬سی یب ثلشی لبثُ دسیبفز اػز‪.‬ػیؼشٓ یبدؿذ‪ ٜ‬سا ٔی س‪ٛ‬اٖ ث‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای ًشاحی ودشد ود‪ٝ‬‬ ‫سشٔض خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬سا ث‪ًٛ ٝ‬س خ‪ٛ‬دوبس فؼبَ و‪ٙ‬ذ یب س‪ٟٙ‬ب ث‪ ٝ‬سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ ‪ٞ‬ـذاس د‪ٞ‬ذ‪ .‬ثب س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ػیؼدشدٓ‬ ‫یبدؿذ‪ ٜ‬اص د‪ٚ‬سثیٗ اػشفبد‪ٕ٘ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬حشیٓ ؿخلی افشاد ث‪ ٝ‬خٌش ٕ٘ی افشذ‪.‬‬ ‫تَلید دستگاُ تصفیِ اب سریع کِ تا ًَر خَرشید کار هیکٌد‬ ‫ّیدرٍشلی ترای تسریع درهاى جراحت هاّیچِ اتداع شد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬حممبٖ دا٘ـٍب‪ ٜ‬دشی‪ٙ‬دؼدشد‪ٖٛ‬‬ ‫دػشٍب‪ٞ‬ی خذیذ ثشای سلفی‪ ٝ‬اه س‪ِٛ‬یذ ودشد‪ٜ‬‬ ‫ا٘ذ و‪ ٝ‬ثب سبثؾ ٘‪ٛ‬س افشبه فؼبَ ٔدی ؿد‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫ػّٕىشد ػشیؼی ٘یض داسد‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اًدّدغ‪،‬‬ ‫دس ثؼدیدبسی اص ٘دمدبى حدب‪ٚ‬ی اه فدشا‪ٚ‬اٖ‬ ‫صیشػبخز ‪ٞ‬بی هش‪ٚ‬سی ثدشای سلدفدید‪ ٝ‬اٖ‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ٘ذاسد‪ .‬یه دػشٍب‪ ٜ‬سلفی‪ ٝ‬اه داسای‬ ‫فیّشش‪ٞ‬بی ٔخشّف و‪ ٝ‬ثب دسیبفز ٘‪ٛ‬س خ‪ٛ‬سؿدیدذ‬ ‫س‪٘ٚ‬ذ سلفی‪ ٝ‬اه سا اغبص ٔی و‪ٙ‬ذ ثدشای حدُ‬ ‫ایٗ ٔـىُ لبثُ اػشفبد‪ ٜ‬اػز‪.‬ایٗ دػشٍب‪ ٜ‬دس ٔمبیؼ‪ ٝ‬ثب ػبیش دػشٍب‪ٞ ٜ‬بی سلفی‪ ٝ‬اه ػدٕدّدىدشد‬ ‫دلیک سش ‪ ٚ‬ػشیغ سشی داسد‪ .‬دػشٍب‪ٞ ٜ‬بی سلفی‪ ٝ‬اه خ‪ٛ‬سؿیذی ٔجش‪ٙ‬ی ثش ٌشْ وشدٖ اه ‪ ٚ‬خدذا‬ ‫وشدٖ اِ‪ٛ‬دٌی ‪ٞ‬بی اٖ اص ًشیک ثخبس اه ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ‪ .‬أب ایٗ فشای‪ٙ‬ذ ٔؼٕ‪ٛ‬ال ‪ٚ‬لز ٌیش ‪ ٚ‬و‪ٙ‬ذ اػدز‪.‬‬ ‫ثشای افضایؾ ػشػز ایٗ فشای‪ٙ‬ذ اص ٘‪ٛ‬ػی اػف‪ٙ‬ح اسصاٖ لیٕز سخز اػشفبد‪ ٜ‬ؿدذ‪ ٜ‬ود‪ ٝ‬اه سا اص‬ ‫ٔ‪ٙ‬بثؼی ٔب٘‪ٙ‬ذ دسیبز‪ٞ ٝ‬ب دسیبفز ٔی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ثب سبثؾ ٘‪ٛ‬س خ‪ٛ‬سؿیذ هبیؼبر اه خزه اػف‪ٙ‬ح ٔدی‬ ‫ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬ثذیٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬س اص ٘‪ٛ‬ػی طَ دّیٕشی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ فیّشش اػشفبد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ػبخشبسی ٔشخّخُ داسد ‪ٚ‬‬ ‫یه الی‪ٔ ٝ‬بد‪ ٜ‬سیش‪ ٜ‬ث‪٘ ٝ‬بْ دّی د‪ٚ‬دبٔیٗ ‪ ٚ‬الی‪ ٝ‬ای دیٍش اص ٔبد‪ ٜ‬ای خبره اِد‪ٛ‬دٌدی ‪ٞ‬دب ثد‪٘ ٝ‬دبْ‬ ‫اِظی‪ٙ‬بر ث‪ ٝ‬د‪ٚ‬س اٖ وـیذ‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػز‪ .‬ایٗ سشویت لبدس ث‪ ٝ‬خزه سٕبٔی اِ‪ٛ‬دٌی ‪ٞ‬بی اه اػز‪.‬‬ ‫دس اصٔبیؾ ا٘دبْ ؿذ‪ ٜ‬ایٗ دػشٍب‪ ٜ‬دس دٔبی ‪ ۵۸‬دسخ‪ ٝ‬دس ػشم یه ػبػز ٔ‪ٛ‬فک ثد‪ ٝ‬سلدفدید‪ٝ‬‬ ‫ٔمذاس صیبدی اه ؿذ‪ٚ ٜ‬ثب افضایؾ دٔب ث‪ ۶۶ ٝ‬دسخ‪ ٝ‬ایٗ سلٓ افضایؾ یبفش‪ ٝ‬اػز‪ .‬ا٘شظبس ٔی س‪ٚ‬د دس‬ ‫ای‪ٙ‬ذ‪٘ ٜ‬ضدیه ثشای سدبسی ػبصی ایٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی الذاْ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬حممبٖ ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طِی اثذاع وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ٝ‬‬ ‫ثب وٕه ػ‪ٙ‬لش ث‪ٛ‬س ٔذر صٔبٖ سشٔیٓ ٔب‪ٞ‬یس‪ ٚ ٝ‬سب٘ذ‪ٖٚ‬‬ ‫اػیت دیذ‪ ٜ‬سا سؼشیغ ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اًّغ‪ً ،‬ی ز‪ٙ‬ذ ػبَ ٌزؿش‪ٕ٘ ٝ‬د‪٘ٛ‬د‪ٞ ٝ‬دبی‬ ‫خبِجی اص ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طَ ‪ٞ‬بی لبثُ سضسیک ثب لبثّیدز ثد‪ٟ‬دجد‪ٛ‬د‬ ‫ٔب‪ٞ‬یس‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬سب٘ذ‪ٞ ٖٚ‬بی اػیت دیذ‪ ٜ‬اسائد‪ ٝ‬ؿدذ‪ ٜ‬ود‪ٝ‬‬ ‫ثشخی ثب ػشاصیش وشدٖ ػّ‪َٞٛ‬بی ث‪ٙ‬یبدی فؼبَ ٔیؿ‪٘ٛ‬دذ‬ ‫‪ ٚ‬ثشخی دیٍش ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ لبِدت ‪ٞ‬دبی دـدشدیدجدبٖ ػدٕدُ‬ ‫ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ‪ٕٞ‬یٗ ساػشب ٔحممبٖ اػذب٘یبیدی ‪ٞ‬دیدذس‪ٚ‬طِدی اثدذاع‬ ‫وشد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ثب اصاد وشدٖ ػ‪ٙ‬لش ث‪ٛ‬س سـىیُ فیجش‪ٞ‬بی خذیذ ٔب‪ٞ‬یس‪ٝ‬ای سا ػشػز ٔی ثخـذ‪.‬‬ ‫ث‪ًٛ ٝ‬س دلیکسش ٔحممبٖ دا٘ـٍب‪ ٜ‬دّی سى‪ٙ‬یه ‪ٚ‬اِ‪ٙ‬ؼیب ‪ٔ ٚ‬شوض ٔ‪ٟٙ‬ذػی صیؼشی‪ٛٔ ،‬اد صیؼشی ‪ ٚ‬دسٔبٖ ٘ب٘‪ٔ ،ٛ‬دبد‪ٜ‬‬ ‫صیؼشی خذیذی سا اثذاع وشد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ؿبُٔ ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طِی حب‪ٚ‬ی ث‪ٛ‬س اػز‪ .‬ایٗ ٔبد‪ ٜ‬ث‪ًٛ ٝ‬س صیش د‪ٛ‬ػشی ث‪ٔ ٝ‬دحدُ‬ ‫اػیت دیذٌی ٔب‪ٞ‬یس‪ ٝ‬سضسیک ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬دس ٔشحّ‪ ٝ‬ثؼذ ث‪ٛ‬س اصاد ‪ ٚ‬دس ٘شید‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬د أذٖ ص٘دیش‪ٜ‬ای اص ‪ٚ‬لدبیدغ‬ ‫ٔب‪ٞ‬یس‪ ٝ‬د‪ٚ‬ثبس‪ ٜ‬احیب ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٍٙٞ‬بٔیى‪ ٝ‬ث‪ٛ‬س ‪ٚ‬اسد ٔب‪ٞ‬یس‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د‪ ،‬دش‪ٚ‬سئیٗ‪ٞ‬بیی ث‪٘ ٝ‬بْ ای‪ٙ‬شٍشیٗ سا سحشیه ٔیو‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس ٘شید‪ ٝ‬اٖ خبکدیدز‬ ‫زؼج‪ٙ‬ذٌی ٔیبٖ ػّ‪َٞٛ‬ب ‪ٔ ٚ‬بسشیىغ خبسج ػّ‪ِٛ‬ی ثیـشش ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ؿی‪ ٜٛ‬وبسوشد ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طَ ٔزو‪ٛ‬س دس ٔ‪ٛ‬ؽ‪ٞ‬بیی سکذ ؿذ و‪ ٝ‬دزبس خشاحز‪ٞ‬بی ٔب‪ٞ‬یس‪ٝ‬ای ث‪ٛ‬د٘دذ ‪ ٚ‬فدشاید‪ٙ‬دذ‬ ‫دسٔبٖ ا٘‪ٟ‬ب سا ػشػز ثخـیذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فش‪ٔ ٝ‬حممبٖ ایٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی دس دسٔبٖ اسش‪ٚ‬فی ػوالر ٔشسجی ثب ػبِٕ‪ٙ‬ذی ساثیش ٌزاس اػز‪.‬‬ ‫هیٌی تَس َّایی ترقی طراحی شد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجدشی‪ -‬یده ؿدشودز اِدٕدب٘دی خد‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی‬ ‫ػٕ‪ٛ‬ددش‪ٚ‬اص ثشلی ثب ظشفیز ۺ ٘دفدش ًدشاحدی ودشد‪ ٜ‬ود‪ٝ‬‬ ‫ثیـششیٗ ػشػز اٖ ‪۱‬ۻ‪ ۵‬ویّ‪ٔٛ‬شش ثشػبػز اػز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اًّغ‪ ،‬ؿشوز إِب٘ی ِیّی‪ ْٛ‬یه ٘ؼدخد‪ ٝ‬اص‬ ‫سبوؼی ‪ٛٞ‬ایی ثشلی خ‪ٛ‬د ثب ظشفیز ۺ ػش٘ـدیدٗ ًدشاحدی‬ ‫وشد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثیـشش ؿجی‪ٔ ٝ‬ی‪ٙ‬ی ث‪ٛ‬ع ‪ٛٞ‬ایی اػز ‪ ٚ‬للذ داسد‬ ‫دس ‪ٔ ۵۱۵۷‬یالدی اٖ سا س‪ٕ٘ٚ‬بیی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ ؿشوز اص ػبَ ۻ‪ٔ ۵۱۴‬یالدی ٔـغ‪ َٛ‬س‪ٛ‬ػؼ‪٘ ٝ‬ؼخ‪ٝ‬ای‬ ‫اص سبوؼی ‪ٛٞ‬ایی ٔزو‪ٛ‬س ثب ظشفیز ٔؼبفش ثدیدـدشدش ثد‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫اػز‪ٚ .‬ػیّ‪٘ ٝ‬مّی‪ٔ ٝ‬زو‪ٛ‬س دس ‪ٔ ۵۱۵۱‬یالدی ٌد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دید‪ٙ‬دبٔد‪ٝ‬‬ ‫‪ ۱۴CRI-A‬سا اص ػبصٔبٖ ‪EASA‬دسیبفز وشد‪ ٜ‬اػدز‪.‬‬ ‫اِجش‪ ٝ‬ایٗ ثذاٖ ٔؼ‪ٙ‬ب ٘یؼز و‪ٔ ٝ‬ی‪ٙ‬ی ث‪ٛ‬ع ‪ٛٞ‬ایی أبد‪ ٜ‬دش‪ٚ‬اص‬ ‫سدبسی اػز‪.‬‬ ‫ث‪ٞ ٝ‬شحبَ ٔی‪ٙ‬ی ث‪ٛ‬ع ػٕ‪ٛ‬د دش‪ٚ‬اص ‪ ٚ‬ثشلی ٔزو‪ٛ‬س ٔیس‪ٛ‬ا٘ذ‬ ‫ثب حذاوثش ػشػز ‪۱‬ۻ‪ ۵‬ویّ‪ٔٛ‬شش ثش ػبػز دس اسسدفدبع ‪۴۱‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ف‪ٛ‬سی صٔیٗ دش‪ٚ‬اص و‪ٙ‬ذ‪ٕٞ .‬س‪ٙ‬یٗ ‪ٞ‬ش ثبس ؿبسط ثدبسدشی‬ ‫اٖ ثشای ًی ‪ ۵۸۱‬ویّ‪ٔٛ‬شش وبفی اػز‪ٕٞ .‬س‪ٙ‬یدٗ ‪ٚ‬ػدیّد‪ٝ‬‬ ‫٘مّی‪ٔ ٝ‬زو‪ٛ‬س داسای ‪ ۶۹‬دش‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬اػز و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی ثبَ‪ٞ‬دبی اٖ‬ ‫٘لت ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ثب س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘ى‪ ٝ‬سبوؼی ‪ٛٞ‬ایی ٔزو‪ٛ‬س ظشفیز ۺ ٔؼبفش سا‬ ‫داسد‪ ،‬ثضسٌششیٗ خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی ثشلی ػٕد‪ٛ‬د ددش‪ٚ‬اص دس ثدبصاس‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫خرس هشَْر کَدکاى تا شعرّای جدید‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬خّذ ػ‪ ٚ ْٛ‬ز‪ٟ‬بسْ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ز‪ٟ‬بسخّذی‬ ‫‪ٚ‬ی‪ٙ‬ی د‪ ٛ‬ثب سشخٕ‪ ٝ‬فشیذ ودشٔدی ‪ ٚ‬ؿدؼدش‪ٞ‬دبی ػدؼدیدذ‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬یصاد‪ٙٔ ٜ‬شـش ؿذ‪.‬خّذ ػ‪ ْٛ‬ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ثدب ػد‪ٙ‬د‪ٛ‬اٖ‬ ‫ثبصٌـز ث‪ ٝ‬خ‪ ٍُٙ‬کذ خشیت ث‪ ٝ‬لّٓ دی‪ٛ‬یذ ث‪ٙ‬ذیىش‪ٛ‬ع ‪ٚ‬‬ ‫خّذ ز‪ٟ‬بسْ اٖ ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ ث‪ٟ‬ششیٗ خشع د٘یب ثب اِ‪ٟ‬بْ اص اثدبس‬ ‫ای‪ .‬ای ٔیّٗ ‪ ٚ‬ای‪ .‬اذ‪ .‬ؿذشد ٘د‪ٛ‬ؿدشد‪ ٝ‬ؿدذ‪ ٜ‬اػدز‪ .‬ایدٗ‬ ‫وشبه‪ٞ‬ب ‪ٞ‬شوذاْ ثب ؿٕبسٌبٖ ‪٘ ۴۴۱۱‬ؼخ‪ ٚ ٝ‬لدیدٕدز ‪۵۱‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس س‪ٔٛ‬بٖ دس ا٘شـبسار لذیب٘ی ػشه‪ ٝ‬ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫ػؼیذ‪ٛٔ ٜ‬ػ‪ٛ‬ی صاد‪ ٜ‬ثب اػالْ ایٗ خجش ٌفدز۽ ‪ٚ‬ید‪ٙ‬دی دد‪ٛ‬‬ ‫خشػی ٔبخشاخ‪ٛ‬ػز و‪ ٝ‬ػالل‪ ٝ‬صیبدی ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬اص خ‪ٛ‬ا٘ذٖ ‪ٚ‬‬ ‫ؿؼش ٌفشٗ داسد ‪ ٚ‬ؿؼش‪ٞ‬بیؾ ثشای ود‪ٛ‬دودبٖ خدزاه ‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘ذ٘ی اػز‪ .‬ػبَ ٌزؿش‪ ٝ‬خّذ ا‪ ٚ َٚ‬د‪ ْٚ‬ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬شـش ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬ثب ا٘شـبس د‪ ٚ‬خّذ ثدؼدذی‪ ،‬ایدٗ‬ ‫ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ز‪ٟ‬بسخّذی سىٕیُ ؿذ‪ ٚ ٜ‬دس اخشیبس ٔخدبًدجدبٖ‬ ‫لشاس ٌشفش‪ ٝ‬اػز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ثب ساویذ ثش ایٗو‪ ٝ‬سشخٕ‪ ٝ‬ا٘شمبَ ٔفب‪ٞ‬یٓ س‪ٛ‬اْ ثب سػدبیدز‬ ‫‪ٚ‬صٖ ‪ ٚ‬لبفی‪ ٝ‬دس ٔلشع‪ٞ‬بی و‪ٛ‬سب‪ ٜ‬وبسی دؿد‪ٛ‬اس اػدز ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬س‪ٙ‬یٗ ا٘شمبَ ً‪ٙ‬ض ٔ‪ٛ‬سد ٘ظش ٘‪ٛ‬یؼد‪ٙ‬دذ‪ ٚ ٜ‬فودبی اکدُ‬ ‫داػشبٖ ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬دوبٖ دس ز‪ٙ‬یٗ وبس‪ٞ‬دبیدی دلدز ‪ ٚ‬سدالؽ‬ ‫ٔوبػفی سا ٔیًّجذ‪ ،‬اظ‪ٟ‬بس أیذ‪ٚ‬اسی وشد و‪ ٝ‬و‪ٛ‬دوبٖ اص‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘ذٖ حبکُ ایٗ وبس ِزر ‪ ٚ‬اػشفبد‪ ٜ‬الصْ سا ثجش٘ذ‪.‬‬ ‫تَلید خَدرٍی ترقی تا تدًِای کِ قاتلیت تاتری دارد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬یه ؿشوز ٘‪ٛ‬دبی ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی دس‬ ‫ایؼّ‪ٙ‬ذ اص ثش٘بٔ‪ٝ‬سیضی ثشای س‪ِٛ‬یذ خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی ثشلدی‬ ‫دیـشفش‪ٝ‬ای خجش داد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثذ٘‪ ٝ‬اٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ثدبسدشی‬ ‫ػُٕ ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص اٍ٘دددز‪ ،‬دس ػدبَ ۼ‪ ۵۱۴‬ؿدشودز‬ ‫٘ب٘‪ٛ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ٘ب٘‪ ْٛ‬لبیمی ػبخز و‪ٔ ٝ‬دبٌد‪ٙ‬دی ٘دبْ‬ ‫داؿز ‪ ٚ‬ثبسشی اٖ د‪ٛ‬ػش‪ٝ‬ای اص خ‪ٙ‬غ فیجش وشثدٗ‬ ‫ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثش س‪ٚ‬ی ثذ٘‪ ٝ‬اٖ ٘لت ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػّ‪ٞ َٛ‬بی ثبسشی یبدؿذ‪ ٜ‬لبدس ثد‪ ٝ‬سد‪ِٛ‬دیدذ ‪۸۱۱‬‬ ‫ویّ‪ٚٛ‬ار ػبػز ثشق ث‪ٛ‬د ود‪ ٝ‬دس ٔدمدبیؼد‪ ٝ‬ثدب‬ ‫ثبسشی ‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی ٔذَ اع سؼال و‪ٔ ٝ‬یس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ‬ ‫‪ ۴۱۱‬ویّ‪ٚٛ‬ار ػبػز ثشق س‪ِٛ‬یذ و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬سلٓ لبثدُ‬ ‫ٔالحظ‪ٝ‬ای ٔحؼ‪ٛ‬ه ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اػشفبد‪ ٜ‬اص ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ٘ب٘‪ ٛ‬ثدشای سد‪ِٛ‬دیدذ ایدٗ ٘د‪ٛ‬ع‬ ‫ثبسشی ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬صٖ ‪ ٚ‬لیٕز سٕبْ ؿذ‪ ٜ‬س‪ِٛ‬یذ ثبسشی‪ٞ‬بی‬ ‫ٔزو‪ٛ‬س سا ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ لبثُ ٔدالحدظد‪ ٝ‬ای ودب‪ٞ‬دؾ‬ ‫ٔید‪ٞ‬ذ‪ .‬ایٗ ثبسشی‪ٞ‬ب دس ٔمبیؼ‪ ٝ‬ثب ثدبسدشی ‪ٞ‬دبی‬ ‫ِیشی‪ٔٛ‬ی ث‪ٟ‬ش‪ٚ ٜ‬سی ثیـششی ٘یض داس٘ذ‪.‬‬ ‫ؿشوز ٘ب٘‪ ْٛ‬للذ داسد ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی یبدؿذ‪ ٜ‬سا ثدشای‬ ‫س‪ِٛ‬یذ خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بیی و‪ ٝ‬ثبسشی ثذ٘‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب سا سـىیدُ‬ ‫ٔید‪ٞ‬ذ‪ ،‬ث‪ ٝ‬وبس ثٍیشد‪.‬‬ ‫افضایؾ خشیبٖ ثشق دس زد‪ٙ‬دیدٗ ثدبسدشی ‪ٞ‬دبیدی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ۼ ٔؼش‪ٙ‬ذ ا٘یٕیـٗ ػشٌزؿدز‬ ‫ٔفبخش ایشاٖ اص ػ‪ٛ‬ی ودب٘د‪ ٖٛ‬صثدبٖ ایدشاٖ ثدب‬ ‫ٔـبسوز ٔؼب‪٘ٚ‬ز فش‪ٍٙٞ‬دی ودب٘د‪ ٖٛ‬ددش‪ٚ‬سؽ‬ ‫فىشی و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ س‪ِٛ‬یدذ ؿدذ ‪ ٚ‬دس‬ ‫اخشیبس ٔشاوض وب٘‪ ٖٛ‬دس ػدشاػدش وـد‪ٛ‬س لدشاس‬ ‫ٌشفز‪.‬‬ ‫اٍّ٘یؼی‪ ،‬ػشثی ‪ ٚ‬اػذب٘یبیی ٘یض دس حبَ د‪ٚ‬ثّ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ا٘شـبس اػز‪.‬‬ ‫دیـشش ٘یض‪ ،‬ص٘ذٌی ؿ‪ٟ‬یذ حبجلبػٓ ػّیٕب٘ی ثد‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ ا‪ِٚ‬یٗ اثش اص ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ٝ‬ی فدبخدش‪ ،‬دس‬ ‫ػبِش‪ٚ‬ص ػش‪ٚ‬ج ػشداس دَ‪ٞ‬ب‪ ،‬س‪ٕ٘ٚ‬بیی ‪ٙٔ ٚ‬شدـدش‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫اؿ‪ٙ‬بیی ثب ٔفبخش ایشاٖ یىی اص فدؼدبِدیدز ‪ٞ‬دبی‬ ‫خبسی ‪ ٚ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی وب٘‪ ٖٛ‬ددش‪ٚ‬سؽ فدىدشی دس‬ ‫سٕبٔی ٔشاوض فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ٙٞ‬شی‪ٚ ،‬یظ‪ٌ ٜ‬ش‪ٞ ٜٚ‬دبی‬ ‫ػ‪ٙ‬ی ٔخشّف اػز و‪ٔ ٝ‬یس‪ٛ‬ا٘ذ ٘مؾ ٔ‪ٕٟ‬ی دس‬ ‫اٍِ‪ٛ‬ػبصی ثشای و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خد‪ٛ‬ا٘دبٖ ایدشاٖ‪،‬‬ ‫ایفب و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ػیش ‪ ۵۱‬حج‪ ،ٝ‬اه ِیٕ‪ ٛ‬سشؽ ‪ ۶‬لدبؿدک غدزا خد‪ٛ‬سی‪،‬‬ ‫س‪ٚ‬غٗ ٔبیغ ٌیب‪ٞ‬ی ‪ٔ ۸۱۱‬یّی ِیشش‪ ،‬فّفُ ػدفدیدذ یده‬ ‫ػ‪ ْٛ‬لبؿک زبی خ‪ٛ‬سی‪ٕ٘ ،‬ه یه ػ‪ ْٛ‬لبؿدک زدبی‬ ‫خ‪ٛ‬سی‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثشذا ػیش‪ٞ‬ب سا دس ٔخّ‪ٛ‬ى وٗ سیخش‪ ٚ ٝ‬وبٔال خشد ٔدی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ػذغ اه ِیٕ‪٘ ،ٛ‬لف س‪ٚ‬غٗ‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفدُ سا‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ٔ ٚ ٜ‬خّ‪ٛ‬ى ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ثبلی س‪ٚ‬غدٗ سا ودٓ ودٓ‬ ‫سیخش‪ٔ ٚ ٝ‬خّ‪ٛ‬ى ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ٚ .‬لشی ػغ فشْ ٌدشفدز ‪ٚ‬‬ ‫ٔثُ د‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ؿذ أبد‪ ٜ‬ػش‪ ٚ‬اػز‪.‬‬ ‫کسه رتثِ دٍم جایسُ عکاسی‬ ‫ّیپا تَسط عکاس اّری‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ػىبع ا‪ٞ‬شی سسج‪ ٝ‬د‪ ٚ ْٚ‬خبیض‪۸۱۱ ٜ‬‬ ‫دالسی ٔؼبثم‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ؼشبٌشأی ػىبػی ‪ٞ‬یذب ثدب ٔد‪ٛ‬هد‪ٛ‬ع‬ ‫خب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬سا ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د اخشلبف داد‪.‬‬ ‫ثشاػبع ایٗ ٌضاسؽ ػؼیذ لبػٕی اص ػىبػبٖ ثد‪ٙ‬دبْ ‪ٚ‬‬ ‫ػو‪ ٛ‬ا٘دٕٗ ػىبػی ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ا‪ٞ‬ش سسج‪ ٝ‬د‪ ٚ ْٚ‬خدبیدض‪ٜ‬‬ ‫‪ ۸۱۱‬دالسی ٔؼبثم‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ؼشبٌشأی ػدىدبػدی ‪ٞ‬دیدذدب ثدب‬ ‫ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ع خب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬سا ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د اخشلبف داد‪.‬‬ ‫ٌفش‪ٙ‬ی اػز ٔؼبثمبر ػىبػی ای‪ٙ‬دؼدشدبٌدشأدی ‪ٞ‬دیدذدب‬ ‫ثل‪ٛ‬سر ٔذا‪ ٚ ْٚ‬دس ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ػبر ٔخشدّدف دس وـد‪ٛ‬س‬ ‫أبسار ثشٌضاس ٔی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ع اخیشو‪ ٝ‬ثب ػ‪ٙ‬د‪ٛ‬اٖ‬ ‫خب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬ثشٌضاس ؿذ‪ ،‬ػؼیذ لبػٕدی اص ا‪ٞ‬دش سد‪ٛ‬ا٘ؼدز‬ ‫خبیٍب‪ ٜ‬د‪ ٚ ْٚ‬خبیض‪٘ ٜ‬مذی ‪ ۸۱۱‬دالسی سا اص اٖ خد‪ٛ‬د‬ ‫ٕ٘بیذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬اِج‪ٛٔ ْٛ‬ػیمی دس ث‪ٟ‬بساٖ ثب ٔ‪ٛ‬ػیمدی‬ ‫د‪ٛ‬یبٖ خّیّی ‪ ٚ‬ػیب‪ٚ‬ؽ وشٔی ‪ ٚ‬خد‪ٛ‬ا٘د‪ٙ‬دذٌدی أدیدش‬ ‫اث‪ٙ‬یػـشی دیؾ س‪ٚ‬ی ٔخبًجبٖ لشاس ٌشفز‪.‬‬ ‫دسث‪ٟ‬بساٖ ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اص سبص‪ٜ‬سشیٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ٞٝ‬بی ٔ‪ٙ‬شـدش‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬دس ثبصاس ٔ‪ٛ‬ػیمی و‪ ٝ‬ثب ٔ‪ٛ‬ػیمی د‪ٛ‬یبٖ خّیدّدی ‪ٚ‬‬ ‫ػیب‪ٚ‬ؽ وشٔی ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذٌی أیش اث‪ٙ‬یػـشی ٔد‪ٙ‬دشدـدش‬ ‫ؿذ‪ .‬دس ایٗ اِج‪ٌ ْٛ‬ش‪٘ٓٞ ٜٚ‬د‪ٛ‬اصاٖ کدجدب ثد‪ ٝ‬ػد‪ٙ‬د‪ٛ‬اٖ‬ ‫٘‪ٛ‬اص٘ذ‪ ٜ‬حو‪ٛ‬س داس٘ذ‪.‬‬ ‫دس س‪ٛ‬هیح ایٗ اِج‪ ْٛ‬أذ‪ ٜ‬اػز۽ ‪ٕٞ‬بٖ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬و‪ ٝ‬ث‪ٙ‬ب‪ٞ‬بی ثبػشب٘ی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٕ٘بد فش‪ ًٙٞ‬یه ّٔز ٘دیدبص‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬شٔز ‪ ٚ‬ثبصػبصی داس٘ذ‪ ،‬اثبس ٔ‪ٛ‬ػیمبیی ػبخش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬س‪ٛ‬ػی اػشبداٖ ٌزؿش‪٘ ٝ‬یض ثدبیدذ دس ‪ٞ‬دش د‪ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫س‪ٛ‬ػی ٔ‪ٛ‬ػیمیذا٘بٖ اٖ د‪ٚ‬س‪ ،ٜ‬ثب سً٘ ‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ی ٔش‪ٙ‬بػت ثب صٔبٖ حبَ اسائ‪ٌ ٝ‬شدد‪.‬‬ ‫ث‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اکُ اٖ اثش خذؿ‪ ٝ‬ای ‪ٚ‬اسد ٘ـ‪ٛ‬د‪.‬اػوبی ٌش‪ ٜٚ‬کجب ثب سىی‪ ٝ‬ثش ‪ٕٞ‬یٗ ٍ٘ب‪ٌ ٜ‬دشد ‪ٞ‬دٓ‬ ‫أذ٘ذ سب ثخـی اص ایٗ ٔیشاص اسصؿٕ‪ٙ‬ذ سا و‪ ٝ‬اص اػشبداٖ خ‪ٛ‬د أ‪ٛ‬خش‪ٝ‬ا٘ذ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سر ٌش‪ ٜٚ‬ػ‪ ٝ‬سدبس ثد‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬شا‪ٞ‬ی ػ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬سٕجه اسائ‪ ٝ‬د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫اثش دیؾ س‪ ٚ‬وبسی ٔـششن اص د‪ٛ‬یبٖ خّیّی ‪ ٚ‬ػیب‪ٚ‬ؽ وشٔی اػز‪ ،‬و‪ ٝ‬ثب ‪ٕٞ‬شا‪ٞ‬ی أیدش اثد‪ٙ‬دی ػـدشی‬ ‫ػؼی دس حف ثخـی اص ایٗ ٔیشاص ٌشا٘ج‪ٟ‬ب داؿش‪ٝ‬ا٘ذ‪ .‬ثشخی اص لٌؼبر ایٗ اثش ثش ٔج‪ٙ‬بی س‪ٚ‬ایدز اػدشدبد‬ ‫ٔحٕذسهب ٌِفی ‪ ٚ‬اػشبد ٔؼؼ‪ٛ‬د ؿؼبسی ‪ ٚ‬ثشخی دیٍش ثشداؿز ٌشدا‪ٚ‬س٘ذٌبٖ ایدٗ ٔدددٕد‪ٛ‬ػد‪ ٝ‬ثد‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬شا‪ٞ‬ی ٘‪ٛ‬اص٘ذٌبٖ ٌش‪ ٜٚ‬کجب اػز‪ .‬ثبؿذ و‪ ٝ‬لج‪ َٛ‬افشذ‪.‬‬ ‫هکاته ٌّری‬ ‫ٌّر پاج‬ ‫* هیئت تحریریه‬ ‫نظریه پبپ ارت‬ ‫ا٘ذی ‪ٚ‬اس‪ ٚ َٛٞ‬س‪ٚ‬ی ِیىش‪ٙ‬ؼشبیٗ ثیؾ اص ‪ٞ‬ش ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذ دیٍشی خ‪ٙ‬جدؾ‬ ‫دبح اسر سا دس أشیىب دیؾ ثشد٘ذ ‪٘ ٚ‬ظشی‪ٞٝ‬بی ایٗ د‪ ٚ‬ثد‪ ٝ‬زدیدضی‬ ‫و‪ ٝ‬أش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ‪ٙٞ‬ش دبح ؿ‪ٙ‬بخش‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د ؿىُ داد‪ .‬ث‪ ٝ‬خدض ایدٗ‬ ‫د‪٘ ٚ‬فش اص ا‪ٚ‬ایُ د‪۹۱ ٝٞ‬ۼ‪ ۴‬ایذ‪ ٜ‬اػشفبد‪ ٜ‬اص ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ػبر ددیدؾ ‪ ٚ‬ددب‬ ‫افشبد‪ ٚ ٜ‬حشی ٔجشزَ خبٔؼ‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شی أشیىب دس اثبس ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ دیٍدشی‬ ‫ٔثُ وال‪ٚ‬ع ا‪ِٚ‬ذ٘جشی‪ ،‬سبْ ‪ٚ‬ػّٕبٖ ‪ ٚ‬خیٕض س‪ٚ‬صٖ و‪ٛ‬ئؼدز لدبثدُ‬ ‫سـخیق ث‪ٛ‬د‪ِ .‬یىش‪ٙ‬ؼشبیٗ ٔیو‪ٛ‬ؿیذ ثب ثبصػبصی یدب د‪ٚ‬ثدبس‪ ٜ‬ػدبصی‬ ‫ٔبؿی‪ٙ‬ی‪ ،‬دلیک ‪ٛٔ ٚ‬ؿىبفب٘‪ ٝ‬إِبٖ‪ٞ‬بی فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٙٞ-‬شی ٔخشّف فبکّ‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬د سا ثب ؿی‪ٜٞٛ‬بی احؼبػی اوؼذشػی‪٘ٛ‬یؼز‪ٞ‬بی ا٘شضاػی ثدشخؼدشد‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬حشی اص اؿبس‪ٔ ٜ‬ؼشمیٓ ث‪ ٝ‬اثبسؿبٖ ٘دیدض أدشد‪ٙ‬دبع ٘دٕدی ودشد‪،‬‬ ‫ِیىش‪ٙ‬ؼؼشبیٗ ػمیذ‪ ٜ‬داؿز ایدبد دٌشٌ‪٘ٛ‬ی ٔؼ‪ٛٙ‬ی ث‪ٞ ٝ‬یدر ػد‪ٙ‬د‪ٛ‬اٖ‬ ‫‪ٚ‬ظیف‪ٙٞ ٝ‬ش ٘یؼز‪.‬‬ ‫*الٌازاشراقی‬ ‫الثَم »در تْاراى «هٌتشر شد‬ ‫رقاتت ‪ ۵‬سریال ترتر سال ‪ ۹۹‬در هرحلِ ًْایی سریالیست‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬سلبثز ‪ ۶۱‬ػشیبَ سدّد‪ٛ‬یدضید‪ ٖٛ‬دس‬ ‫ثش٘بٔ‪ ٝ‬ػشیبِیؼز ثب ا٘شخبه ‪ ۹‬ػشیبَ ٔحج‪ٛ‬ه ٔدشدْ‪،‬‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬شحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی سػیذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثی ػٕ‪ٔٛ‬ی کذا‪ٚ‬ػیٕب‪ ،‬دغ اص ‪ ۴۶‬س‪ٚ‬ص‬ ‫سلبثز ػشیبَ ‪ٞ‬بی ػبَ ۼۼ دس ثش٘بٔ‪ ٝ‬ػدشیدبِدیدؼدز‪،‬‬ ‫سشویت ػشیبَ ‪ٞ‬بی ثشسش ػبَ و‪ ٝ‬ثب سای ٔؼشمیٓ ٔشدْ‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬شحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی سا‪ ٜ‬یبفش‪ٙ‬ذ‪ٔ ،‬ـخق ؿذ‪.‬‬ ‫ثس‪ٟٙٔ ٝ‬ذع‪ ،‬اص ػش٘‪ٛ‬ؿز‪ ،‬دبیشخز ‪٘ ،۹‬د‪،۵ ٖٛ‬‬ ‫خب٘‪ ٝ‬أٗ ‪ ٚ‬صیشخبوی ػشیبَ‪ٞ‬بیی ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬شحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی سػیذ٘ذ‪.‬‬ ‫دس ثش٘بٔ‪ ٝ‬ػشیبِیؼز‪ ،‬سٕبْ ػشیبَ ‪ٞ‬بی دخؾ ؿذ‪ ٜ‬ػبَ ۼۼ اص ؿجى‪ٞٝ‬بی یه‪ ،‬د‪ ،ٚ‬ػ‪ ٚ ٝ‬د‪ٙ‬ح‪ ،‬ثش اػبع‬ ‫ٔیضاٖ ٔخبًت ٘ظشػ‪ٙ‬دی ٔشوض سحمیمبر ػبصٔبٖ کذا‪ ٚ‬ػیٕب دس ‪ٌ ۹‬ش‪ ۸ ٜٚ‬سیٕی لشػ‪ ٝ‬وـی ؿذ٘ذ‪ .‬دس‬ ‫‪ٞ‬ش ٌش‪ ٜٚ‬ثبصیٍشاٖ ‪ ٚ‬دػز ا٘ذسوبساٖ ػشیبَ ‪ٞ‬ب ث‪ًٛ ٝ‬س ٔؼب‪ٚ‬ی ًی د‪ ٚ‬ؿت اص ا٘شٗ ؿدجدىد‪ ٝ‬یده ‪ٚ‬‬ ‫فوبی ٔدبصی أىبٖ سجّیغ ‪ ٚ‬یبدا‪ٚ‬سی خزاثیز ‪ٞ‬بی ػشیبَ خ‪ٛ‬د سا داؿش‪ٙ‬ذ‪ .‬ایٗ ثش٘بٔ‪ ٝ‬ثدب ‪ٞ‬دٕدىدبسی‬ ‫ٔـششن ؿجى‪ ٝ‬یه ػیٕب ‪ ٚ‬ادّیىیـٗ (٘شْ افضاس) سّ‪ٛ‬ثی‪ً ٖٛ‬شاحی ؿذ ‪ٔ ٚ‬شدْ ػال‪ ٜٚ‬ثش دیدبٔده‪ ،‬ثدشای‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ثبس اص ًشیک سّ‪ٛ‬ثی‪ ٖٛ‬أىبٖ ؿشوز دس ٘ظش ػ‪ٙ‬دی دسثبس‪ ٜ‬ثش٘بٔ‪ٞٝ‬ب سا یبفش‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬شحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی اص خٕؼ‪ٝ‬‬ ‫ؿت ثب اػالْ اػبٔی ‪ ۹‬ػشیبَ ثشسش اغبص ؿذ‪ ٚ ٜ‬اص یىـ‪ٙ‬ج‪ ۴۸ ٝ‬فش‪ٚ‬سدیٗ‪ ،‬ػبص٘ذٌبٖ ‪ٞ‬ش ؿؾ ػشیدبَ ثدب‬ ‫حو‪ٛ‬س ٔدذد دس ثش٘بٔ‪ ٝ‬ػشیبِیؼز‪ ،‬فشکز داس٘ذ ثشای ػشیبِـبٖ سجّیغ و‪ٙٙ‬ذ سب ثشسشیٗ ػشیبَ ػدبَ ۼۼ‬ ‫سّ‪ٛ‬یضی‪ ٖٛ‬ثب سای ٔشدْ ا٘شخبه ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫سس سیر لثٌاًی‬ ‫اػش‪ٟ‬الن ا٘‪ٟ‬ب سا دس دساصٔذر وب‪ٞ‬ؾ ٔید‪ٞ‬ذ ‪ٚ‬‬ ‫ػٕش ٔفیذؿبٖ سا ٘یض افضایؾ ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ ثبسشی‪ٞ‬ب ثشای ‪ٞ ۸۱‬ضاس ثبس ؿبسط لبثُ اػشفبد‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ ‪ِ ٚ‬زا ٔیس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ سب ۺ‪ ۴۶‬ػبَ ػٕش و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫تَلید ‪ ۹‬هستٌد اًیویشی از زًدگی هفاخر ایراى‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ اداس‪ ٜ‬وُ س‪ٚ‬اثی ػٕد‪ٔٛ‬دی ‪ ٚ‬أد‪ٛ‬س‬ ‫ثیٗإُِّ وب٘‪ ،ٖٛ‬ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ثب ‪ٞ‬ذ اؿ‪ٙ‬بیی‬ ‫٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ایشاٖ ثب ص٘ذٌی ٔـب‪ٞ‬یش ‪ٔ ٚ‬ؼشفی ا٘بٖ‬ ‫ث‪ ٝ‬صثبٖ‪ٞ‬بی ص٘ذ‪ ٜ‬د٘یب س‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬اػز‪.‬‬ ‫ثش ‪ٕٞ‬یٗ اػبع ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ؿبُٔ ص٘ذٌدی‬ ‫ثضسٌب٘ی ز‪ ٖٛ‬ؿ‪ٟ‬یذ حبج لبػٓ ػّیٕب٘ی‪ ،‬ؿ‪ٟ‬یذ‬ ‫ٔلٌفی زٕشاٖ‪ ،‬ػالٔ‪ً ٝ‬جدبًدجدبیدی‪ ،‬حدبفد ‪،‬‬ ‫أیشوجیش‪ ،‬صوشیبی ساصی‪ ،‬دش‪ٚ‬فؼد‪ٛ‬س ٔدحدٕد‪ٛ‬د‬ ‫حؼبثی‪ ،‬اث‪ٛ‬ػّی ػی‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬دش‪ٚ‬یٗ اػشلبٔدی اػدز‬ ‫س‪ٚ‬ایشی ٔخشلش ‪ٔ ٚ‬ؼش‪ٙ‬ذٌ‪ ٝ٘ٛ‬اص ص٘ذٌی اٖ ‪ٞ‬دب‬ ‫ثب اػشفبد‪ ٜ‬اص ا٘یٕیـٗ اػز‪.‬‬ ‫ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ػال‪ ٜٚ‬ثش صثبٖ فبسػی ث‪ ٝ‬صثبٖ‪ٞ‬دبی‬ ‫سراشپس‬ ‫ا٘ذی ‪ٚ‬اس‪ َٛٞ‬ؿ‪ٙ‬بخش‪ ٝ‬ؿذ‪ٜ‬سشیٗ ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذ ایٗ خ‪ٙ‬جؾ ‪ ٚ‬ؿب‪ٞ‬دضاد‪ ٜ‬ددبح‬ ‫اسر اػز‪ٚ .‬ی وبس ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬صؽ سا دس ‪ٙٞ‬ش سجّیغبسی ‪ ٚ‬سدبسی سدشثد‪ٝ‬‬ ‫وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ فشدی ٔ‪ٛ‬فک ؿ‪ٙ‬بخش‪ٔ ٝ‬یؿذ‪ِٚ ،‬دی‬ ‫ایٗ زیضی ٘ج‪ٛ‬د و‪ٚ ٝ‬اس‪ َٛٞ‬ثشای خ‪ٛ‬د دس ٘ظش داؿز‪ ،‬ا‪ٔ ٚ‬یخ‪ٛ‬اػز‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یه ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذ ؿ‪ٙ‬بخش‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ٙٞ ،‬شٔ‪ٙ‬ذی ٔحن و‪ ٝ‬اثدبسؽ‬ ‫دس سبسیخ ‪ٙٞ‬ش ٔیٔب٘‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬اس‪ٔ َٛٞ‬یخ‪ٛ‬اػز ٔثُ یه ٔبؿیٗ ػُٕ و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ثب سىدثدیدش فدشا‪ٚ‬اٖ‬ ‫اثبسؽ ث‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی و‪ٍٕٞ ٝ‬ی ‪ٚ‬اخذ ویفیشی یىؼبٖ ثبؿ‪ٙ‬ذ ثد‪٘ ٝ‬دجدشدی‬ ‫ػّی‪ ٝ‬ایذ‪ ٜ‬یٍبٍ٘ی اثش ‪ٙٞ‬شی ‪٘ ٚ‬مؾ ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذ دس ؿدىدُ ٌدیدشی اثدش‪،‬‬ ‫زیضی و‪ ٝ‬ؿبخل‪ ٝ‬وبس ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذا٘ی ٔثُ خىؼ‪ ٖٛ‬دد‪ٛ‬الن یدب فدشا٘دض‬ ‫والیٗ ث‪ٛ‬د ثش‪ٚ‬د‪ .‬اص ایٗ س‪ٚ ٚ‬ی ػیّه اػىشیٗ سا و‪ ٝ‬سب دیؾ اص ایٗ‬ ‫دس سجّیغبر سدبسی وبسثشد داؿز ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ سى‪ٙ‬یه ‪ٙٞ‬شی ثشٌدضیدذ‪،‬‬ ‫اػش‪ٛ‬دی‪ٛ‬ی خ‪ٛ‬د سا وبسخب٘‪٘ ٝ‬بٔیذ‪ ،‬ؿی‪ ٜٛ‬وبس ٌش‪ٞٚ‬ی سا ا٘شخبه وشد‬ ‫‪ ٚ‬وبسٌب‪ٞ‬ؾ ثیـشش ث‪ ٝ‬خی س‪ِٛ‬یذ ٔیٔب٘ؼدز‪ ،‬خدی سد‪ِٛ‬دیدذی ود‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اس‪ َٛٞ‬ثش سٕبْ خضئیبسؾ ٘ظبسسی ثؼیبس حؼبع ‪ ٚ‬سدؼدیدیدٗ ود‪ٙ‬د‪ٙ‬دذ‪ٜ‬‬ ‫داؿز‪.‬‬ ‫موفقیت اقتصبدی‬ ‫ثش خال ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ اٍّ٘یؼی ایٗ خ‪ٙ‬جؾ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػشػز فبکّ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د سا‬ ‫ثب ‪ٙٞ‬ش دبح صیبد وشد٘ذ ‪ ٚ‬سا‪ٞ‬ی سبص‪ ٜ‬ثشٌضیذ٘ذ‪ ،‬أشیىبیی‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬سؿدذ‬ ‫خ‪ٛ‬د دس د‪ٞٝٞ‬بی ‪۹۱‬ۼ‪۱ ٚ ۴‬ۺۼ‪ٔ ۴‬یالدی ادأد‪ ٝ‬داد٘دذ‪ .‬اٖ ‪ٞ‬دب سا‪ٜ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شر ‪ ٚ‬وبٔیبثی الشلبدی سا یبفش‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د٘ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی ث‪ٙٞ ٝ‬شٔد‪ٙ‬دذا٘دی‬ ‫ثذَ ؿذ٘ذ و‪ ٝ‬زیضی سا س‪ِٛ‬یذ ٔیوشد٘ذ و‪ ٝ‬اص اٖ‪ٞ‬ب ا٘شظبس ٔیسفز‪،‬‬ ‫ث‪ٞ ٝ‬ش حبَ سدشث‪ٞ ٝ‬بیی و‪ِ ٝ‬یىش‪ٙ‬ـشبیٗ ‪ٚ ٚ‬اس‪ َٛٞ‬دس ‪ٞ‬د‪ٙ‬دش سدددبسی‬ ‫داؿش‪ٙ‬ذ دس دیـجشد ایٗ ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ‪ ٚ‬خ‪ٙ‬جؾ دبح دس أشیىب ثی سدبثدیدش‬ ‫٘ج‪ٛ‬د‪ٚ .‬اس‪ َٛٞ‬دغ اص ٔ‪ٛ‬فمیز ‪ٞ‬بی ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬اثبسؽ ثد‪ ٝ‬ػدٕدز اخدشای‬ ‫وبس‪ٞ‬بی ػفبسؿی وـیذ‪ ٜ‬ؿذ ‪ ٚ‬دبدؿب‪ٞ‬بٖ ایشاٖ‪ ،‬و‪ٛ‬یز‪ ،‬ػشثؼشبٖ ‪ٚ‬‬ ‫حشی وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی افشیمبیی ث‪ٔ ٝ‬ـششیبٖ ا‪ ٚ‬سجذیُ ؿذ٘ذ‪ٚ .‬اس‪ٞ‬د‪ َٛ‬ثد‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ س‪ٞ‬جشی ٔـ‪ٟٛ‬س ‪ ٚ‬ثش‪ٚ‬سٕ‪ٙ‬ذ ثشای خ‪ٙ‬جؾ دبح ؿ‪ٙ‬بخش‪ٔ ٝ‬ی ؿد‪ٛ‬د‪،‬‬ ‫و‪ ٝ‬اص ل‪ َٛ‬یىی اص ٘ضدیىب٘ؾ فشدی س‪ٛ‬کیف ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬خض وبسؽ‬ ‫ث‪ٞ ٝ‬یر زیض دیٍشی ا‪ٕٞ‬یز ٕ٘یداد‪ ٝ٘ .‬سفشیح‪ٌ ٝ٘ ،‬شدؽ ‪ ٝ٘ ٚ‬حدشدی‬ ‫زیضی ث‪٘ ٝ‬بْ خب٘‪ٛ‬اد‪ ٚ ٜ‬فبٔیُ‪ .‬ا‪ ٚ‬ثد‪ً ٝ‬دشص خد‪ٛ‬داصاسا٘د‪ ٝ‬ای سدالؽ‬ ‫ٔیوشد و‪ٔ ٝ‬ـ‪ٟٛ‬س ‪ ٚ‬ثش‪ٚ‬سٕ‪ٙ‬ذ ثـ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ا٘ذی ٔیدا٘ؼز ود‪ ٝ‬سییدبی‬ ‫أشیىبیی فمی ثب وبس فشا‪ٚ‬اٖ ‪ ٚ‬ػخز ث‪ ٝ‬دػز ٔیایذ‪ .‬سییبیی‪ ،‬و‪ٝ‬‬ ‫دس د‪ٛٔ ٚ َٛ‬فمیز‪ٞ‬بی ؿغّی سؼشیف ٔیؿذ‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*دوشنبه‬ ‫*‪ 61‬فروردیه‬ ‫*‪ 5‬اوریل‬ ‫* ‪ 00‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5611‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪6011‬‬ ‫‪0106‬‬ ‫‪6000‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی ‪27‬‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫دیویا دیللری‬ ‫اون سوز ی شعر تًرکجٍ دٌ‬ ‫اشضثب‪١‬جبٓ ض ب‪ ٠ٛ‬ازثا‪٢‬ابسا‪ ٠‬ػػاطٍاط ثا٘‪١‬إ٘اجاب‬ ‫ز‪١‬بض‪٢ْ١‬عزا ‪١‬بضإبٓ ثا‪٘١‬ک ث‪٢‬ط ثس‪١‬ؼ‪ ٠‬ذع‪ٖٚ١‬ز‪١‬اط‪ .‬ثا٘‬ ‫ذع‪ ٔ٢ٕ ٖٚ١‬زىطٍ‪ ٠‬ا‪ٖ١‬ج‪َ٢‬ط‪ ٔ٢ٕ ٟ‬ثا‪٘١‬ک ث‪٢‬ط ق‪٢‬اساْا‪٠‬‬ ‫س٘دالٕ‪٢‬ت اضاضس‪١‬ط‪َْ١‬بّ‪٢‬طس‪١‬ط‪ .‬ث‪٢‬اع ثا٘ اضز‪١‬اجا‪٢‬اٌ‬ ‫‪١‬بظ‪١‬الض‪٢ْ١‬عزا ؛ ث٘ ثا‪٘١‬ک ثس‪١‬ؼ‪ ٠‬ذع‪٢ّٖٚ١‬ع حبقق‪ٖ٢‬اسا‬ ‫ساظ اچبجبغ‪٢‬ق‪ .‬حاضّشَ‪ ٠‬اٗذ٘ج٘الض ث٘ سبحا‪ ٚ‬ز‪ٙ‬‬ ‫‪ٕ ِٛ‬ظط‪ّ ٟ‬قبٍ‪ٍٚ‬ط‪ِٛ ٗ ٟ‬ز‪ ٙ‬ض ب‪ ٠ٛ‬ازث‪٢‬ابسا‪٢‬اْا‪٢‬اع‪١‬أ‬ ‫ّرشَ قٍ٘الض‪ٖ١‬ب ػب‪١‬س س٘دالز‪١‬قالض‪ٕ٘ ٟ‬ػالض‪ٕ ٟ‬طاط‬ ‫اٗچ٘ٓ ث‪٢‬ع‪ ٙ‬ىإسض‪ ٙ‬ث‪َ٢‬طٍط‪.‬‬ ‫ض ب‪ ٠ٛ‬از‪١‬جبس‪٢ْ٢‬ع ّرشَ ّضْ٘ٓ ٗ ف٘ضُ ٕ٘ػالض‪ٖ١‬اب‬ ‫ىاض‪ ٙ‬ثإٍْ٘٘ضسٗض المٔ ث‪٢‬ط‪ٖ١‬ج‪ ٠‬ثبذ‪٢‬طسا ا‪١‬انا‪٠‬‬ ‫إب ق٘ال ا‪١‬ط‪َْ١‬بقساز‪١‬ط‪.‬‬ ‫‪ّٖ .1‬ظُ٘ ٕ٘ػالض‪.‬‬ ‫‪ّٖ .2‬ث٘ض ٕ٘ػالض‪.‬‬ ‫ث٘ ا‪١‬ن‪ ٠‬إب قٍ٘٘ٓ ا‪١‬ی‪ٖ٢‬س‪ ٙ‬ىئٖ‪٢‬ص ّق‪٢‬بسسا ‪١‬اب‪١‬ا‪٢‬االٓ‬ ‫ّٖظُ٘‪ّٖ -‬ث٘ض ٕ٘ػالضزا اضاضس‪١‬ط ّبٍ‪٠‬ز‪١‬ط‪.‬‬ ‫‪ّٖ.1‬ظُ٘ ٕ٘ػالض‬ ‫ض ب‪ ٠ٛ‬ازث‪٢‬بس‪ْ٢‬عزا ّٖظُ٘ ساظٍط‪ ٙ‬ػّْ٘‪٢‬شَ‪« ٚ‬ق٘ضْب‬ ‫زد‪َ٢٢‬ط‪ .‬ث٘ ساظ ق٘ضْبق ّػسض‪ٖ١‬سٓ اٍ‪٢‬اٖاْا‪٢‬اطاس‪١‬اط‪.‬‬ ‫ا‪ٖ١‬س‪ ٟ‬اشضثب‪١‬جبٓ س٘ضمج‪ ٚ‬س‪ٖ٢‬س‪ ٙ‬ز‪ْٛ ٙ‬ا‪٢‬أ ّاؼاٖابزا‬ ‫ا‪١‬طَ‪٢ٕٚ‬ط‪.‬‬ ‫ث٘ ّػسضزٓ ا‪١‬ط‪١‬الٓ ق٘ضْب سااظٗ فاؼاَاسٓ اساِ‬ ‫زٗظٍسٓ ا‪١‬ن‪ ٠‬ضن‪ّ ٠ََ٢‬ب‪ ّٚ /‬ام‪ ٔ٢ٕ ٠‬فؼاَا‪٢‬أ اّاط‬ ‫مامٕ٘‪١ ٚ‬بد‪٢‬طبضاق زٗظٍس‪٢َْ١‬طس‪١‬ط ٗ ا‪١‬انا‪ ٠‬اسابس‬ ‫ّؼٖبس‪ٗ ٠‬اضز‪١‬ط‪ .‬ث‪٢‬ط‪ٖ١‬ج‪ ٠‬ذػ٘غ‪ّ ٠‬ؼٖبزا اٗٓ ثا‪٢‬اط‬ ‫‪ٛ‬جبزا ‪١‬بظ‪١‬الٓ ضؼط‪ ٔ١‬از‪ٟ‬ز‪١‬ط‪ .‬ا‪١‬ن‪ٖ٢‬ج‪ ٠‬ػاْاّ٘ا‪٠‬‬ ‫ّؼٖبزا ‪ٛ‬ط ج٘ض‪ٕ ٙ‬ظِ ٗ ضؼط‪ٕ ٗ ٙ‬ثط اٍٗاْاب‪١‬ابٓ سااظ‪ٙ‬‬ ‫زد‪َ٢٢‬ط‪.‬‬ ‫ثؼض‪ ٠‬ازث‪٢‬بر ضٖبسالض ثا٘ سااظٗ اوظ ذػا٘غا‪٠‬‬ ‫ّؼٖبس‪ٖ٢‬سآ چ‪٢‬ربضسْبّبق اٗچا٘ٓ إٗا٘ ػاْاّ٘ا‪٠‬‬ ‫ّؼٖبزا ا‪١‬طَٖس‪١‬نس‪ ٙ‬ق٘ضغ٘ ضنَ‪ٗ ٠‬دطّ‪٢‬طَط‪.‬‬ ‫غطؼ اشضثب‪١‬جبٓ ض ب‪ ٠ٛ‬ازث‪٢‬بس‪ّٖ ٠‬ظُ٘ ٕ٘ػالض‪ٟ‬‬ ‫ضن‪ ٌ٢‬ثبذْ‪ٖ٢‬سآ ا‪١‬ن‪ ٠‬إب ثاٍّ٘‪ ٚ‬ا‪١‬ط‪٢َ١‬ط‪4‬‬ ‫‪ .1‬ج٘ر ‪ٛ‬جبٍ‪٢‬الض‬ ‫‪ .2‬سل ‪ٛ‬جبٍ‪٢‬الض‬ ‫*جًت َجالی قًشغًالر‬ ‫ج٘ر ‪ٛ‬جبٍ‪ ٠‬ق٘ضغ٘الض‪ ٔ١‬آ قا‪٢‬اساسابسا‪ ٠‬زوضز‬ ‫‪ٛ‬جبٍ‪ ٗ ٠‬آ اٗظٕٗ٘ اٗٓ اٍش‪ٛ ٠‬جبٍا‪ ٠‬اٍٗا٘ض‪ .‬سال‬ ‫‪ٛ‬جبٍ‪٢‬الض‪ ٔ١‬ا‪١‬س‪ ٚ‬آ ق‪٢‬سبسا‪ ٠‬اٗ ‪ٛ‬اجابٍا‪ ٗ ٠‬آ‬ ‫اضز‪ٗ ٟ‬اض‬ ‫اٗظٕٗ٘ اٗٓ ثئص ‪ٛ‬جبٍ‪ ٠‬اٍٗ٘ض‪...‬‬ ‫گًزیم ایدیه‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شاعران تبریسی ی اذربایجاوی‬ ‫سیدعمادالدیه وسیمی‬ ‫س‪٢‬سػْبزاٍس‪ٕ ٔ١‬س‪ ٠ْ٢‬ث‪ ٚ‬سطم‪ ٠‬اشضثب‪١‬جبٕ‪ّ 4٠‬شرَع ث‪ٕ ٚ‬س‪ ٠ْ٢‬ضبػط ٗ ّش نّط حطٗف‪ ٚ٢‬زض قطٓ ‪ ٛ‬شِ ‪ٛ‬جط‪ٟ‬‬ ‫ث٘ز‪.‬ػْبز اٍس‪ٕ ٔ١‬س‪١ ٠ْ٢‬ن‪ ٠‬اظ ضبػطآ ٗ ػبضفبٓ ثطذبسش‪ ٚ‬اظ ّنشت حطٗف‪ ٚ٢‬اسز‪ّ .‬نشت حطٗف‪٢‬ا‪ ٚ‬ما‪ ٚ‬ثاط‬ ‫اسبس سؼبٍ‪ ِ٢‬ض‪٢‬د فضٌ اهلل ٕؼ‪ ٠ْ٢‬ضنٌ ىطفز زض ضطح ٗقب‪١‬غ ػبٍِ ٗ اسطاض ‪ٛ‬سش‪ ٠‬اظ ‪ 22‬حاطف اٍا اجاب‪ٟ‬‬ ‫ػطث‪ ٗ ٠‬ثب ّ‪ٜ‬بضر اػجبه إی‪٢‬ع ث‪ٜ‬ط‪٠ّ ٙ‬ثطزٕس ٗ ّ‪٠‬س٘إسشٖس ػٌَ زسش٘ضار اال‪ ٠ٛ‬زضز‪ ٔ١‬اسالُ ضا ث‪ ٚ‬ضنَ‪٠‬‬ ‫جصاه ٗ جبٍت ث٘س‪ َٚ٢‬اػساز ٗ حطٗف س٘ض‪٢‬ح ز‪ٖٛ‬س‪ّ.‬بٕٖسا‪ ٔ١‬م‪ْٕ ٚ‬بظ ‪ ٚ٢ّ٘١‬چطا ّ‪٠‬ثاب‪١‬ساز ‪ 11‬ضماؼاز‬ ‫ثبضس حنْز ّسح مط‪٢‬سٓ ثط دب ‪ٖٛ‬یبُ ٗض٘ چ‪٢‬سز سؼساز حطٗف ثسِ اهلل اٍطحْأ اٍاطحا‪٢‬اِ ثا‪٢‬ابٕایاط‬ ‫چ‪٢‬سز ْٕبظ ضنسش‪ ٚ‬چطا ‪ 11‬ضمؼز اسز ٗ ‪ . . .‬س‪٢‬سػْبز اٍس‪ٕ ٔ١‬س‪ ٠ْ٢‬اغبٍش ًب سطک ظثبٓ ث٘ز ٗ ثاب اضاؼابض‬ ‫سطم‪ ٗ ٠‬فبضس‪ ٗ ٠‬ػطث‪ ٠‬ذ٘ز ٕقص ثسعا‪ ٠١‬زضىسشطش إس‪١‬ط‪ٛٚ‬ب‪ ٟ‬فضٌ اهلل ٕؼ‪ ٠ْ٢‬زاضز‪ .‬ػطق اٗ چٖبٓ ث‪٠‬‬ ‫دطٗا ٗ ث‪ ٠‬دطز‪ ٙ‬ث٘ز م‪ّ ٚ‬ربٍ ز‪ٛ‬ب‪ ٟ‬فطاٗإ‪ ٠‬ضاّ‪٢‬بٓ قطط‪ّ ٓ٘١‬ص‪ٛ‬ج‪ ٠‬ظّبٓ ذ٘ز ث٘ج٘ز اٗضز م‪ٜٕ ٚ‬ب‪١‬شبً ّٖاجاط‬ ‫ث‪ ٚ‬غسٗض فش٘ا‪ ٠١‬زضث‪ ٚ‬زاضاٗ‪١‬رشٔ ٗمٖسٓ د٘سز اٗ ضس‪ .‬اضؼبض ٕس‪ ٠ْ٢‬اّ‪٢‬رش‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬ػطق‪ٕ ٠‬به ض‪ٜ‬بّز ا‪١‬ثابض‬ ‫ٗ ضک ى٘‪ ٠١‬اسز إی‪ ٚ‬اظاضؼبضش ثط ّ‪٠‬ا‪١‬س ا‪ ٔ١‬اسز م‪ ٟٗ ٚ‬زض فَس ‪ ٚ‬مالُ ّٖطق ‪٢ٛ‬ائاز ٕاجاُ٘‬ ‫طت ٗ ض‪١‬بض‪١ ٠‬س ط٘ال‪ ٠١‬زاضش‪ ٚ‬اسز‪.‬‬ ‫اغطالحبر ا‪ ٔ١‬ػَُ٘ ضازضاضؼبضذ٘ز ثنبض ثطز‪ ٙ‬اسز سرٔ اظ ذ٘اظ غ٘ض فَن‪ ٠‬ساشابضىابٓ سطاط‪١‬اح‬ ‫اػضب‪ ٟ‬ثسٓ إسبٓ ضبذػ‪ٛٚ‬ب‪ ٟ‬حسبه ٗ ‪ٖٛ‬سس‪ ٗ ٚ‬ث‪٢‬بٓ م‪٢ ٢‬ز ذَقز مبدٖبر ٗ اضا‪ ٟ‬ىٕ٘بى٘ٓ ّشػاّ٘فا‪ٚ‬‬ ‫ث‪ّ ٚ‬ب اجبظ‪٠ّ ٙ‬ز‪ٛ‬س م‪ ٚ‬اٗ ضا ذطزّٖس‪ ٟ‬اىب‪ ٙ‬ث‪ ٚ‬ػَُ٘ ػػط ذ٘ز ثٖبّ‪ .ِ٢‬زضسصمط‪ٛٙ‬ب اٗضاػابضاق غاط‪١‬ات ٗ‬ ‫ػج‪٢‬ت ػبٍِ مبٌّ فبضٌ ّحسّص ٕنش‪ٚ‬زآ ٗػبضف ٕبّ‪٢‬س‪ٙ‬إسظازىب‪ 4ٙ‬ثس‪٢‬بض‪ ٟ‬اظ ػَْب اٗضا ّشٍ٘س ض‪ٜ‬ط اٗضّ‪٢‬ا‪ٚ‬‬ ‫اشضثب‪١‬جبٓ ّ‪٢‬سإٖسّطحُ٘ ّ‪٢‬طظا اقب قَ‪ ٠‬ظاز‪ ٙ‬اظ زإطْٖسآ جْ‪ٜ٘‬ض‪ ٟ‬اشضثب‪١‬جبٓ ثباسشٖبز ث‪ّ ٚ‬عاضضب‪ ٙ‬ذاٖاسآ‬ ‫ثطازض ٕس‪ ٠ْ٢‬زضض‪ٜ‬طضْبذ‪ ٔ٢ْٛ ٠‬ض‪ٜ‬ط ضا ّحٌ سٍ٘س اٗ ّ‪٠‬زإس‪ .‬زمشط حس‪ّ ٔ٢‬حْسظاز‪ ٙ‬غس‪١‬اق ثابسانا‪٢‬ا‪ٚ‬‬ ‫ثطم‪ٖٜ‬شط‪ ٔ١‬اسٖبزّ٘ج٘ز اٗضاسجط‪١‬ع‪٠ّ ٟ‬زإسقس‪٠ْ١‬سط‪ ٔ١‬سٖس‪ ٟ‬م‪ ٚ‬زض ثبه ّعاض ٕس‪ْ٢‬ا‪ ٠‬ثاسساز ضسا‪٢‬اس‪ٙ‬‬ ‫واغیل‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫ستارخان‬ ‫اسز س‪٢‬بحشٖبّ‪ ٟٚ‬اٍٗ‪٢‬ب چَج‪ ٠‬اسز‪ .‬اٗ زض فػٌ س٘غا‪٢‬ا‬ ‫ض‪ٜ‬طحَت اظسن‪ ٟٚ٢‬ض‪٢‬د ٕس‪ ٠ْ٢‬سرٔ ّ‪٢‬طإس ٗ ّ‪٢‬ایا٘‪١‬اس‪4‬‬ ‫ّطزُ ضٗا‪١‬ز مٖٖس م‪ٕ ٚ‬س‪ ٠ْ٢‬دس اظ مٖس‪ ٙ‬ضاسٓ دا٘ساز‬ ‫اظسٖص ث‪ ٚ‬ا‪ّ ٔ١‬نبٓ اّسٗقطآ سالٗر مطز ٗغا‪٢‬اجاص ظز‬ ‫ّعاض ٕس‪ ٠ْ٢‬امٖ٘ٓ زضض‪ٜ‬ط حَت س٘ض‪ ٚ١‬زضّحَ‪ ٟٚ‬فاطفاطا‪ٙ‬‬ ‫زضّقبثٌ حْابُ ساَاطابٓ اساز سابظّابٓ ثا‪٢‬أ اٍاْاَا‪٠‬‬ ‫‪ٕ٘١‬سن٘ثربططم٘ضط‪ٜ‬ب‪ ٟٗ ٟ‬زضاضاؼابضإسابٕا‪ٗ ٠‬غاَاح‬ ‫ج‪ٜ‬بٕ‪ ٠‬زضسبً ‪ 1313‬ضا سبً ٕس‪ ٠ْ٢‬اػالُ مطز‪.‬‬ ‫ثب‪ٛ‬بض اٍٗس‪ ٟ‬ىٌ ا‪ ٟ‬زٍجط سْبضب ق‪ ٌ٢‬ث٘ ىَعاض‪ٙ‬‬ ‫ث٘ضاذس‪ ٟ‬غٖی‪ٍ ٚ‬ط دطز‪ ٙ‬ثطبضر ثٍ٘جً٘ ظاض‪ٙ‬‬ ‫ضقب‪١‬ق دطز‪ ٙ‬زٓ چ‪٢‬رس‪ ٟ‬ث٘‪١‬بٕس‪ ٟ‬ثبؽ ا‪ َٚ١‬ثسشبٓ‬ ‫ا‪١‬طضس‪ ٟ‬ىَطٖ‪ ٠‬حسٖ٘ٓ ث٘‪١‬بٕس‪ ٟ‬ضٕو اظ‪ٛ‬بض‪ٙ‬‬ ‫ّٖ‪ّٖ ٠‬غ ادشْ‪ ٚ‬ا‪ ٟ‬ظا‪ٛ‬س ىْٕ٘ٗ‪ ٚ‬شمط‪ ٙ‬ا‪ ٟ‬غ٘ف‪٠‬‬ ‫م‪ ٠‬سٔ ّغطٗضسبٓ شمط‪ّ ِّٖ ٙ‬طشبق ز‪١‬ساض‪ٙ‬‬ ‫م‪ٛ ٠‬ط ثَ‪ ِٜ‬اضٌ ث‪َْ٢‬ع ٕسٗض م‪ ٠‬ػطق‪ ٔ٢‬اح٘اٍ‪٠‬‬ ‫ا‪١‬طضْع قبغط‪ ٔ١‬ػقَ‪ ٠‬ث٘ ّغَق سط اسطاض‪ٙ‬‬ ‫ػج‪٢‬ط ٗ ّطل ٗ ػٖجط سل ض‪١‬بح‪ ٔ٢‬زٓ چْٔ زٍٗسٗ‬ ‫سحطز‪ ٙ‬طؼٔ ادس‪ ٙ‬ض سبچ٘ٓ ٕس‪ّ ٔ٢‬طل سبسبض‪ٙ‬‬ ‫م‪ ٠‬چ‪٢‬رس‪ ٟ‬غٖی‪ ٚ‬زٓ سٖجٌ ىط‪١‬جبٓ چبک ادس‪ ٙ‬ض ّٔ سل‬ ‫زٍ‪ٖ٢‬س‪ ٟ‬غػ‪ ٚ‬زٓ ثبغط‪ ِ١‬سٔ ادشْ‪ ٚ‬اٗض‪ ٙ‬ى‪ ِ٢‬دبض‪ٙ‬‬ ‫چَْٖط ّرشَ اٍٗس‪ٛ ٟ‬عاض اٍ٘آ چ‪٢‬یل ٍطزٓ‬ ‫اچ‪َ٢‬س‪ٕ ٟ‬طىس ٗ الٍ‪ٕ ٗ ٚ‬سط‪ ٔ١‬ضن٘ف‪ ٚ‬ىَس‪ ٟ‬اضجبض‪ٙ‬‬ ‫اچ‪َ٢‬س‪ٕ ٟ‬طىس ٗ الٍ‪ ٚ‬س٘س٘ثسٗض ‪١‬بسْٔ چبزض‬ ‫یکصد َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫اغ ات‪ -‬قرٌ ات‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ىئیٔ سب‪ ٔ٢ٕ ٠١‬اضز‪....ٟ‬‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬اظ ضْبض‪ ٝ‬قجٌ‪....‬‬ ‫ضائا‪٠‬‬ ‫ثا‪٢‬اط‬ ‫ما‪٠‬‬ ‫اب‪١‬اسا‬ ‫ا‪١‬جطا‪٢ٛ‬اِ زداس‪ -4ٟ‬چا‪٢‬ا‬ ‫غالُ‪ 5‬قُ٘الُ ٗ قٍُُ٘٘ ‪ 5‬قً٘ (ذسّز) ‪( ُٗ +‬اک‬ ‫چ‪٢‬رْب‪١‬بجبق‪.‬دط‪ٖ٘١‬ش زدس‪ -4ٟ‬اد‪ ٠‬سئ٘ى‪ ٕٚ ِ٢َ٢‬زٓ‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫َّن‪ ٗ ٠‬ىب‪ ٠ٛ‬سحج‪٢‬ج‪ 5 )٠‬ذسّشنابضُ ساطما‪٢‬ات‬ ‫ث‪٢‬ط ضئ‪ ٠‬چ‪٢‬رْبظ؟ا‪١‬اجاطا‪ٛ‬ا‪٢‬اِ زداس‪ -4ٟ‬زٗغاطٗسا٘‬ ‫غالُ ّبٕٖس ذبِٕ ٗ ث‪٢‬یِ (‪ )ُ.ٙ‬اسز ؛ قٍ٘٘قایا‪5 ٠‬‬ ‫ق٘ضذ٘ضاُ م‪ ٠‬اسبٓ سٖ‪ٗ ّٖٚ ٠‬دطّ‪ٚ‬سا‪٢‬أ‪ .‬ثا‪٢‬اط ز‪ٙ‬‬ ‫ذبزُ قَُُّق ‪ 5‬ذسّز مطزٓ غَْبٓ ‪ 5‬غالُ‬ ‫ا‪١‬طسٓ ذجطزاضاٍٗ٘ه ث٘‪ّٖ٘٘١‬ظٗ ٗٗضزٗضا‪.‬داط‪١‬اٖا٘ش‬ ‫غَِْبٓ‪ 5‬غٍُْ٘بٓ ٗقٍُْ٘بٓ ‪ 5‬قً٘ (ذسّاز) ‪ّ +‬ابٓ‬ ‫زدس‪ -4ٟ‬ق٘ضذْب ّٔ اوظّٗ٘ ٕبذ٘ضَ٘غب ٗٗضاضاُ‪ .‬سب‬ ‫(ّبٕٖس) ‪ 5‬غالُ ّبٕٖس غالُ ‪.‬‬ ‫اٗ ٗاذشب قسض م‪ ٠‬ث٘س٘ٓ حن‪َْ٢‬اطزٓ اسابّا‪٢‬أ اٍا‪٠‬‬ ‫غٖی‪ 5ٚ‬قُٕ٘یب ٗ قِٕ٘جب ‪ 5‬ضن٘ف‪ٕ ٞ‬ابضانا اشا‪ ٚ‬زض‬ ‫اٗظٍٗسٗ سٖ‪ ٚ‬ذجط ىإسض‪ٙ‬ضُ سٔ ىَ‪٢‬ت اسبّال ضطط ثبغال‪١‬بسبٓ‪ .‬اٗ ضطط‪ ٔ٢ٕ٠‬اٗسش‪ ٚ‬زٗضاجبق‪ .‬از اٗالض‬ ‫ال ا‪ ٔ١‬مَْ‪ ٚ‬ثربطط ضجب‪ٛ‬ز ضن٘ف‪ ٞ‬ىٌ ث‪ ٚ‬ػطٗس‪ ٠‬ما‪ ٚ‬زض ٍاجابس‬ ‫سطم‪ ٠‬قس‪١ ِ١‬ؼٖ‪ ٠‬ػطٗس ؛ احشْب ً‬ ‫م‪ٕ ٠ّٖ ٠‬بذ٘ضَ٘قسآ سٔ سبغبٍس‪١‬جسبٓ سٕ٘طا ّٔ سٖ‪.ِٖ٢‬ا‪١‬جطا‪ ِ٢ٛ‬ضاض‪ ٠‬اٍٗسٗ‪ .‬غبثبح اٍٗ٘ه داط‪١‬اٖا٘ش‬ ‫ػطٗس‪ ٠‬اسز ث‪ ٚ‬آ سؼْ‪١ ِ٢‬بفش‪ ٚ‬اسز‪.‬‬ ‫اوظٗٓ ٗٗضزٗ ٕبذ٘ضَ٘غب اسبس‪ ٠‬اٗچ٘ٓ ذجط ىإسضز‪ .ٟ‬دبزضب‪ ٙ‬دط‪ٖ٘١‬ض٘ٓ ٕبذ٘ش اٍْٗابسا‪٢‬أ ثا‪٢‬اَا‪٢‬ات‬ ‫غ٘ض‪ 5ٙ‬قِ٘ضا‪ 5‬قِ٘ض(ضطض سَر‪ + ))3( ٠‬ا(اک) ‪ 5‬سَر‪ ٚ‬سٖس‪ ٙ‬إی٘ضمبً ٗسطش‬ ‫زٗضٗه ىَس‪ ٟ‬ق‪٢‬ع‪١ ٔ٢ٕٟ‬بٕ‪ٖ٢‬ب‪ .‬دط‪ٖ٘١‬ش اسبس‪ ٔ٢ٕ٠‬ىَْ‪ ٠ٖ٢١ ٚ‬ث‪٢َ٢‬جٔ سئع اٗظٕٗ‪ ٚ‬ظ طآ چن‪٢‬ات ضٕایا‪٢‬اٖا‪٠‬‬ ‫غ٘ظ‪ 5ٙ‬قِ٘ظا ٗ قِ٘ظ ‪ 5‬غالف ٗ د٘سش‪ ٞ‬ثؼض‪ٛ ٙ٘٢ّ ٠‬ب ٗ ى‪٢‬ب‪ٛ‬بٓ ؛ قِ٘ظاالق ‪ 5‬غ٘ظ‪ٛ ٙ‬ب‪ٙ٘٢ّ ٟ‬‬ ‫سبض‪ْ١‬ش‪ ٌ٢‬ادَ‪٢١ ٚ‬ت ى‪٢‬طز‪١ ٟ‬ئط‪ .ٖٚ١‬دبزضب‪ ٙ‬ىَ‪٢‬ت دط‪ٖ٘١‬ض٘ٓ ‪١‬بٕ‪ٖ٢‬ب ق‪٢‬ع‪ ٔ١‬اح٘اٍ‪ ٔ٢‬ذجط اٍ‪٢‬ات ىااضزٗ ما‪٠‬‬ ‫غ٘غب‪ 5‬قبٗقب ٗ قِ٘ٗقب ‪ 5‬قبٗ (قبّٗبق ٗ قِّ٘ٗبق ‪ 5‬ضإسٓ جٖی‪٢‬سٓ زٗض مطزٓ سبذشٔ سبضإسٓ)‪.‬‬ ‫ق‪٢‬ع‪ ٔ٢ٕٟ‬ز‪ ٠َ١‬اغع‪ ٟ‬س٘سٍ٘٘ه ‪ٛ‬ئچ زإ‪٢‬طْ‪٢‬ط‪ .‬س‪٢‬ط‪-‬غ‪ ٢‬ش‪ ٠‬ادَ‪ ٚ‬زوٕ٘ه م‪ ٠‬ادَ‪ ٚ‬ث‪ّ ٌ٢‬ئ‪٢٢‬سز‪١‬ط‪.‬دبزضب‪ ٙ‬سائاع‬ ‫غً٘‪ 5‬قًُ٘ ‪ 5‬ذسّشنبض ذبزُ غالُ ؛ زض ا‪ٖ١‬جب ثػ٘ضر ّسششط ّؼٖب‪ ٟ‬زضضز ‪٢ٛ‬نٌ ٗ ازُ ظّراز‬ ‫زٗضٗه ا‪١‬بغب ىئس‪١‬ت چ‪٢‬رس‪ ٟ‬سبذش‪ٖ٢‬ب ٗظ‪١‬ط‪ ٟ‬چبغ‪٢‬طسس‪١‬ط‪١‬ت زدس‪ٗ -4ٟ‬ظ‪١‬ط ض‪ٜ‬ط‪ْ١‬س‪ ٕٚ ٙ‬م‪ ٠‬حن‪ْ٢‬اَاط‬ ‫ضا ّ‪ ٠‬س٘آ ثطزاضز مطز‪ .‬ضب‪١‬س ثربطط ا‪ٖ١‬ن‪ ٚ‬اظ غً٘ ػَ‪٢‬طغِ زضضز ‪٢ٛ‬نٌ ث٘زٕص اسش بز‪ ٝ‬اثاعاض‪ٟ‬‬ ‫ٗاض چبغ‪٢‬ط ق‪٢‬ع‪ْ١‬ب ػالج ادَ‪ ٚ‬س‪َٖ٢‬ط‪.‬ق‪٢‬ع‪ ٔ٢ْ١‬اح٘اٍ‪ ٔ٢‬چ٘خ د‪٢‬س ىاضٗضُ‪ٗ.‬ظ‪١‬ط ثابش ا‪١‬ا‪٢‬ات ىائاشاس‪ .ٟ‬ساب‬ ‫ّ‪ ٠‬مطزٕس ث‪ ٚ‬ا‪ ٔ١‬اسِ ٕبّیصاض‪ ٟ‬مطز‪ ٙ‬إس‪.‬‬ ‫ض‪ٜ‬طٍطز‪ ٙ‬حن‪ ِ٢‬قبٍْبز‪ ٟ‬چبغ‪٢‬طّبّ‪٢‬ص اٗالالض ‪ٛ‬ئچ ث‪٢‬ط‪ ٟ‬دط‪ٖ٘١‬ض٘ سبغبٍسا ث‪َْٚ٢‬ز‪ .ٟ‬دبزضب‪ٛ‬ب ذاجاط ذاجاط‬ ‫فِط‪ 5‬ف‪ِ٢‬ط‪ 5‬سبه ّ٘‪ّ ٟ‬جؼّس ؛ ف‪ِ٢‬ط‪َِ١‬ساّبق ‪ 5‬سبه ذ٘ضزٓ فطچ‪ 5 ٚ‬ف‪ِ٢‬طچب ‪ٗ 5‬س‪ َٚ٢‬ا‪ ٟ‬ثػ٘ضر ضضاشا‪ٚ‬‬ ‫اٗسشٕ٘سٓ ىئس‪١‬طز‪ ٟ‬م‪ ٠‬ثس ق‪٢‬ع‪ ٔ١‬دط‪ٖ٘١‬ض٘ٓ اح٘اٍ‪ ٠‬ىٕ٘٘‪-‬ىٕ٘سٓ ذبضاه اٍٗ٘ض‪ .‬دبزضب‪ٛ‬ا‪٢‬أ اذا‪٢‬اطزا‬ ‫‪ٛ‬ب‪ ٟ‬سبث‪٢‬س‪ ٙ‬ثطا‪ ٟ‬اغالح غ٘ضر ف‪٢‬طقبزآ چ‪٢‬رْبق ‪ 5‬سط ث‪٘ٛ ٚ‬ا ضسٓ فطفط‪ 5 ٙ‬ف‪ِ٢‬طف‪ِ٢‬طا ف‪ِ٢‬ط‪َِ١‬ساق‬ ‫ػالج‪ ٠‬مس‪٢َ٢‬ت اّط ٗدطز‪ ٟ‬م‪ٛ ٠‬ط م‪ ِ٢‬ق‪٢‬ع‪ ِ١‬دط‪ٖ٘١‬ض٘ سبغبٍشسب ق‪٢‬ع‪ ٔ٢ْ١‬مج‪ ٠ٖ٢ٕ٠‬مسس‪١‬ط‪١‬ت سبغبٍاسآ‬ ‫فطٖو‪ 5‬ف‪٢‬طٔ ٗ ف‪٢‬طٖو ‪ 5‬ف‪٢‬ط‪( ٚ‬ف‪٢‬ط‪ّ ٚ‬ل ‪ 5‬ج‪٢ٜ‬سٓ ف٘ضآ مطزٓ) ‪ٕ +‬و (اک فبػَ‪ 5 )٠‬ج‪ٖٜ‬س‪ٙ‬‬ ‫ازاّب ٗدط‪ٙ‬ج‪١ .ِ١ ٚ‬بظ‪٢َ١‬ت ز‪٘١‬اضالضا ٗٗضٍٗسٗ‪ٛ .‬ط م‪ ِ٢‬اٗذ٘‪٘١‬ضزٗ زد‪٢٢‬طز‪ ٟ‬ما‪ ٠‬اٗ قا‪٢‬اع سابغابٍاْابظ‬ ‫فََ٘ضإیط؛ ف‪٢‬طقب ‪ 5‬س٘ر ف‪٢‬طق‪٢‬طس‪ 5 ٠‬ف٘ضآ سجس‪ ٌ١‬ف‪٢‬ط‪ ٚ‬ک ث‪ ٚ‬فطٖو ّبٕٖس سجس‪ ٌ١‬س٘ف‪ ٚ‬ک اسز‬ ‫ىئشْ‪٢ْ٢١ ّٚٚ‬ع ‪١‬بذط‪٢‬س‪.ٟ‬ادط‪٢‬ز ا‪١‬جطا‪ْ٢ٛ‬سٓ‪ .‬ا‪١‬جطا‪ ِ٢ٛ‬دط‪ٖ٘١‬ضسآ االٓ م‪ ٠ْ٢‬اوظٗٓ ‪١‬ئش‪٢‬طز‪ ٟ‬دابزضاب‪ٛ‬ا‪٢‬أ‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬زاضز‬ ‫ث‪ ٚ‬س ٖو ٗ احشْبالً قط‪ ٚ‬ک ‪ 5‬قطٖو‪...‬‬ ‫اضز‪ٗ ٟ‬اض‬ ‫‪١‬بٕ‪ٖ٢‬ب‪ .‬ثبش ا‪٢١‬ت ازه سالّ‪١ ٔ٢‬ئط‪١ ٖٚ١‬ئش‪٢‬طز‪....ٟ‬‬ ‫ٗ‪ ٟ‬اظ ا‪ٛ‬بٍ‪ ٠‬سجط‪١‬ع ث٘زٕس‪ .‬دسضش قّٖبز ّؼْبض ٗ ّجسّْ‪ ٚ‬سبظ ث٘ز‪ّ .‬ابزض ّسضس‪ ٞ‬احْس‪ّ ٞ١‬اطٕاس اغابظ‬ ‫اشىایی با مشاَیر اذربایجان‬ ‫ثعضىص ثٖ ط‪ ٚ‬ظٕ‪ ٠‬ثبم ب‪١‬ز طج‪٢‬تِ ّحٌ ٗ ضبػط ث٘ز‪ .‬ا‪ ٔ١‬زٗ ٕقصِ مطز ٗ ز‪١‬ط‪ٕ ٟ‬یاصضاز ما‪ٚ‬‬ ‫ٕح٘‪ ٝ‬مبض ٗ‪ ٗ ٟ‬دا‪٢‬اطاطفاز‬ ‫ّ‪ ٠ّْٜ‬زض دطٗضش اسشؼساز‪ٛ‬ب‪ٖٛ ٟ‬ط‪ ٗ ٟ‬ذالق‪٢‬ز ججّبض زاضشٖس‪.‬‬ ‫جبار باغچٍ بان‬ ‫سحػ‪٢‬الر ججّبض ث‪ ٚ‬ض‪ ٝ٘٢‬سٖش‪ّ ٗ ٠‬نشجربٕ‪ ٚ‬ا‪ ٟ‬ث٘ز‪ .‬اٗ زض دبٕعز‪ ٙ‬سبٍی‪ ٠‬ضبىطزإص جَت س٘جّ‪ْٕ٘ ٚ‬ز‪.‬‬ ‫زض‬ ‫ٕبضٖ٘ا‪١‬بٓ‬ ‫اّ٘ظش‬ ‫ججبض ػسنط ظاز‪ّ ٙ‬ؼطف ث‪ ٚ‬ثبغی‪ ٚ‬ثبٓ ّجسِع ضٗش‬ ‫ّجج٘ض ث‪ ٚ‬سطک سحػ‪ ٌ٢‬ضس ٗ ث‪ ٚ‬حطف‪ٛ ٚ‬ب‪ ٟ‬داسضش ضٗ‪ ٟ‬اٗضز‪ .‬زض اٍٗاا‪٢‬اأ اثااط اٗ زض ا‪١‬ااطآ‬ ‫ٕابضاٖا٘ا‪١‬ابٓ‬ ‫ّسضس‪ٚ‬‬ ‫ٕرسش‪ٔ٢‬‬ ‫ا‪١‬طآ ٗثٖ‪٢‬بٓ ىصاض ٕرسش‪ ٔ٢‬م٘زمسشبٓ ٗ‬ ‫ْٕب‪١‬طٖبّ‪ ٞ‬ذُطذُاط اساز ما‪ٚ‬‬ ‫‪ 1224‬ش ث‪ ٚ‬زٍ‪ ٌ٢‬زضى‪٢‬ط‪ٜ١‬ب‪ّ ٟ‬ص‪ٛ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٚ‬ظٕسآ افشبز‪.‬‬ ‫ا‪١‬طآ زض سجط‪١‬ع اسز‪.‬‬ ‫زض إجب ‪ ٛ‬ش‪ٕ ٚ‬بّ‪ّ ٞ‬الّٕ‪٢ٜ‬ت ٗ سذس ّالّثبض‪ ٠‬ضا ّا‪ٕ ٠‬ا٘ضاز ٗ ثا‪ ٚ‬ثطا‪ ٟ‬ضبىطزإص ٕ٘ضز ٗ زض‬ ‫ّسضس‪ ٚ‬اجطا ماطز‪ .‬زض ا‪١‬أ‬ ‫اٗ ‪ْٛ‬یٖ‪ ٔ٢‬اٍٗ‪ّ ٔ٢‬اٍ ٗ ٕبضط مشبه م٘زک زض ا‪١‬طآ ٗ ٗ دب‪ ٚ١‬ىصاض مْل ‪ْٛ‬جٖسش ثطا‪ ٟ‬فطٗش ث‪ ٚ‬ذبضج اظ ظٕسآ ّ‪ ٠‬فطسشبز‪.‬‬ ‫اّ٘ظش ٗ دطٗضش د‪٢‬ص اظ زثسشبٓ ٗ اظ د‪٢‬طیبّبٓ فط‪ٖٛ‬او ٗ ازثا‪٢‬ابر ظٕسآ زض افنبض ٗ ّؼشقسار اٗ سغ‪٢٢‬طار ثٖ‪٢‬بز‪ ٟ‬دس‪١‬س اٗضز ٗ اظ آ داس ظّبٓ اّش‪٢‬بظ سااسا‪٢‬اس ‪١‬ال‬ ‫م٘زمبٓ اسز‪.‬ثبغی‪ ٚ‬ثبٓ سؼَ‪ ٗ ِ٢‬سطث‪٢‬ز ظٕبٓ ٗ م٘زمبٓ ضا ّا‪ٜ‬اِ ّا‪٠‬‬ ‫ثب ػطق ث‪ ٚ‬اضّبٓ غَح ٗ إسبٕسٗسش‪ ٠‬فؼّبالٕ‪ٗ ٚ‬اضز ظٕسى‪ ٠‬فط‪ٖٛ‬یا‪ ٠‬زثسشبٓ زذشطإ‪ ٚ‬ضا ىاطفاز ؛‬ ‫ضْطز ٗ ث‪ ٚ‬ضغِ ّربططار ّ٘ج٘ز دٖ‪ٜ‬بٕ‪ ٠‬ث‪ ٚ‬سسض‪١‬س سطِذبٕ‪ ٞ‬زذشاطآ ٗ اجشْبػ‪ ٠‬ضس‪.‬ثب اغبظ جٖو ث‪ ٔ٢‬اٌٍَْ اًّٗ ٗ مطْنط‪ٜ‬اب‪ ٟ‬ذإ٘ا‪٢‬أ ٍٗ‪ ٠‬ث‪ ٚ‬سجت ّرابٍا اشا‪ٜ‬اب‪ٟ‬‬ ‫ّشؼػّجبٓ ّ٘فق ث‪ ٚ‬افششبح آ‬ ‫ّ‪ ٠‬دطزاذز ‪ .‬اظ اٍٗ‪ ٔ٢‬اثبض اٗ ثطا‪ ٟ‬م٘زمبٓ زاسشبٕ‪ٜ‬ب‪ّٖ ٟ‬ظُ٘ ق‪٢‬ع‪٢ّ ٠ََ١‬بٓ ّسَْبٕبٓ ٗ اضاّٖ‪ٕ ٚ‬بىع‪١‬ط ث‪ ٚ‬سطم‪ّٜ ّٚ٢‬بجطر مطز‪.‬‬ ‫‪١‬ب دِطاق (ثطه ظضإسٗز) ٗ ثب‪١‬طاِّیَ‪٢‬ق (ّژز‪ ٙ‬ضسبٕ‪ ٠‬ػ‪٢‬س) اسز ‪.‬‬ ‫زض إجب اثشسا سح٘‪َ١‬ساض ٗ سذس فطّبٕساض ض‪ٜ‬ط ا‪١‬یس‪١‬ط ضس؛ ٍٗ‪ ٠‬چٖس‪ٕ ٟ‬طس‪.‬زض ‪ 1233‬ش ث‪ ٚ‬ج‪ٜ‬از‬ ‫زض‬ ‫ش‬ ‫ا‪ ٔ١‬اثبض ثب ٕبُ ججّبض ػسنطظاز‪ّ ٙ‬شرَّع ث‪ ٚ‬ػبجع زض ‪1230‬‬ ‫حسٔ ض‪ٜ‬طسص ثٖب ث‪ ٚ‬زػ٘ر‬ ‫ثؼس ٕبىع‪١‬ط ث‪ ٚ‬ق قبظ ثبظىطز ‪ ٟٗ .‬زض ‪ 1231‬ش زض ض‪ٜ‬ط ٕ٘ضاض‪ٔ٢‬‬ ‫ا‪١‬طٗآ چبح ضس‪ ٟٗ .‬زض ‪ ٔ٢ْٛ‬زٗضآ ثب ٕ٘ضشٔ ّقبالر ٗ ساطٗزٓ اظ س٘اثغ ا‪١‬بٍز ا‪١‬طٗآ ّسضس‪ ٚ‬ا‪ ٟ‬ساس‪٢‬س مطز م‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬ػَز اض اشایا‪ ٠‬ضد‪٢‬س فط‪ٖٛ‬و اشضثب‪١‬جابٓ‬ ‫اضؼبض ‪ْٛ‬نبض‪ ٟ‬ذ٘ز ضا ثب ضٗظٕبّ‪ ٞ‬فنب‪ّ ٠ٛ‬الٕػطاٍس‪ ٔ١‬اغبظ ماطز ٗ اٗضبع ز‪١‬ط ٕذب‪٢١‬س‪ .‬زض ‪ 1232‬ش ثط اثط ضسّر ىطفشٔ ذٕ٘اط‪١‬اع‪١‬ا‪ٜ‬اب زض ث‪ ٚ‬سجط‪١‬ع ضفز ٗ زض إجب ث‪ ٚ‬مبض ذ٘ز ازاّ‪ ٚ‬زاز‪.‬‬ ‫زض ‪ 1231‬ش ث‪ٕ ٚ‬طط ‪ ٛ‬ش‪ٕ ٚ‬بّ‪ ٞ‬فنب‪ٍ ٠ٛ‬ل ٍل زض ا‪١‬طٗآ دطزاذز‪.‬‬ ‫زض ا‪ ٔ١‬ظّبٓ ثب ضٗش سبظ‪ ٝ‬ذ٘‪١‬ص ٕ٘ضشٔ مشبه اًّٗ ضا ثطا‪ ٟ‬م٘زمبٓ‬ ‫ق قبظ ثب ذبٕ٘از‪ ٝ‬ذ٘ز ث‪ ٚ‬ا‪١‬طآ اّس‪.‬‬ ‫س‬ ‫ّ‬ ‫جا‬ ‫اٗ زض ‪ 1224‬ش زض ا‪١‬طٗآ اظ ا‪١‬بالر ق قبظ ث‪ ٚ‬زٕ‪٢‬ب اّس‪ .‬داسض ٗ‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬زاضز‬ ‫ثبغی‪ ٚ‬ثبٓ ذسّبر فط‪ٖٛ‬ی‪ ٠‬ذ٘ز ضا ث‪ ٚ‬ػٖ٘آ ّؼَِّ ماالس اًّٗ زض اغبظٕ‪ٜ‬بز‪...‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫* شُریار‬ ‫ى٘ظُٗ ا‪١‬س‪ ٔ١‬ى٘ضٗضُ س٘ىَ‪ ٠‬قبضزاضالض‪٠ْ١‬‬ ‫ثبسْ‪٢‬طبُ ثبغط‪ْ١‬ب د٘ظ زٗغْب قبض‪ٖ١‬ساضالض‪٠ْ١‬‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫اچْ‪٢‬طبُ قٍ٘الض‪ ٟ‬ذَق‪ ْٚ٢‬اٗظٗک حَق‪ ٚ‬س‪ ٠‬سل‬ ‫سبٍْ‪٢‬طبُ حَق‪ ٚ١ ٚ‬ق‪ْ٢‬شَ‪ ٠‬اٗظٗک قبضالض‪٠ْ١‬‬ ‫فَن‪ ٔ٢‬چطذ‪ ٠ٖ٢‬س‪ٖ٢‬س‪١‬طّ‪٢‬طبُ اًٗ زاضسا‬ ‫اس‪ ٚ‬ى‪ْ٢‬س‪ َٚٛ ٙ‬ز‪ ٙ‬سبذالّ‪٢‬طبُ زاضالض‪٠ْ١‬‬ ‫اچْ‪٢‬طبُ قطْٕ‪٢‬ع‪ ٔ١‬ثبغَ‪ ٠‬قبالٓ ‪ٍ٘١‬الض‪٠ٖ١‬‬ ‫سبدْ‪٢‬طبُ ‪٘١‬ظ سٖ‪ ٚ‬غطثشس‪ ٙ‬م‪ٍ٘١ ٠‬ساضالض‪٠ْ١‬‬ ‫ث٘ سَ‪ْ٢‬بٓ ز‪١ ٟ‬بٕ‪ْ٢‬سا ى٘ض‪ ٙ‬سٔ ّٔ ا‪ٖ١‬بٕ‪ِ٢‬؟‬ ‫ىب‪ ٙ‬اچ‪٢‬خ ىب‪ ٙ‬ق‪٢٢‬طاُ ى٘ظٍط‪ ٠ْ١‬قبضالض‪٠ْ١‬‬ ‫‪٢١‬غ‪٢‬ط‪ ٔ٢‬ضَٖ‪٢‬ل ادس‪ ٙ‬ک قطْٕ‪٢‬ع‪ ٔ١‬ثب‪١‬طاّس‪١‬ط‬ ‫س‪ ٌ٢‬ى٘ظ‪ْ١‬سٓ ث٘ ‪٘١‬ظ ا‪َ١‬سٓ ثط‪ ٟ‬ى٘ظ ‪١‬بضالض‪٠ْ١‬‬ ‫‪٘١‬ظ ثبض‪ ِ٢‬اٍٗسبزا اٍٗس٘ٓ ‪٘١‬خ اٗظّٗس‪ ٙ‬ق‪٢‬ط‪١‬ط‪ِ٢‬‬ ‫ج٘إبُ م‪ ٕٚ ِ٢‬ث‪٢َ٢‬ط ى‪٢‬عٍ‪ ٚ‬ز‪١‬طُ ‪١‬بضالض‪٠ْ١‬‬ ‫ق٘چ‪ ٠‬قطثبٕالض‪ ٠ْ١‬مسس‪ٗ ٟ‬طٔ اٗ‪ٖ١‬بض‪٢ْ٢‬ع‬ ‫قبٕ‪ ٠ْ٢‬ذ‪٢‬طار ادسض مٔ ‪١‬س‪ ٟ‬ث٘ظثبضالض‪٠ْ١‬‬ ‫إب اٗ‪ٖ١‬بض‪ ٠ْ٢‬غ‪٢‬طر ى٘ظ‪ ٟ‬ى٘ضس‪ ٚ‬م٘ض اٍٗ٘ض‬ ‫ّٔ ٕ‪ ٚ‬ى٘ظٍ‪ ٚ‬ى٘ض‪ ٙ‬ث‪ٗ ََِ٢‬طٔ اٗ‪ٖ١‬بضالض‪٠ْ١‬‬ ‫ىئس‪ ِ٢ٍ ٙ‬قبفقبظ اٗضبقالض‪ ٠ٖ١‬سجَ‪ ٌ٢‬ادس‪ِ٢ٍ ٙ‬‬ ‫ض‪ٜ‬ط‪١‬بض‪ ِ١‬زاضا سبققالض‪ ٠ْ١‬سبضالض‪٠ْ١‬‬ ‫مبغ‪٢‬ص اٍااااس‪١ ٙ‬بظ‪١‬طاُ‬ ‫‪ٛ‬ط س٘ظ‪ َٚ١‬اظ‪١‬طاُ‬ ‫زٕا‪٢‬ابُ ثاائَ‪ ٚ‬سبٗ‪١‬طسب‬ ‫جابٕاب قج‪٢‬ط قابظ‪١‬طاُ‬ ‫****‬ ‫ىائج‪ ٚ‬ثبذس‪ ِ١‬اٍٗسٗظا‬ ‫ٗٗضٍٗاْ٘ضبُ ث‪٢‬ط ق‪٢‬عا‬ ‫زٗساالض‪ْٖ١‬بٓ ذجط ‪٘١‬ک‬ ‫ثاا‪٢‬اط ّٖ‪ ٚ‬سا٘ظٍط س‪٢‬عا‬ ‫****‬ ‫‪ٛ‬ط قسّ‪ ٠‬اسا‪٢‬طاُ‬ ‫ّقػس‪ ْٚ١‬چابسا‪٢‬طاُ‬ ‫چ٘ض‪ ٙ‬ک داٍ٘٘ سبدْ‪٢‬طاُ‬ ‫ضاطّااٖس‪١ ّٔ ٙ‬بس‪٢‬طاُ‬ ‫****‬ ‫قاابٗ‪ ٔ١‬قبضد‪٢‬ع ث٘سشبٕسا‬ ‫‪ٛ‬اط ض‪ٗ ٠‬اضز‪ ٟ‬اٗسشبٕسا‬ ‫ّٖ‪١ ِ٢‬ا٘ضزُٗ اٗظاقس‪١‬ط‬ ‫از‪ ٟ‬قابٍا‪٢‬ت زاسشبٕسا‬ ‫****‬ ‫ّٔ زدْ‪٢‬طُ ىاله ٗدط‬ ‫س٘ظٍط‪ ْٚ١‬ج٘اه ٗدط‬ ‫ّٔ ث‪٢َ٢‬ط‪ ُ ٙ‬سٔ م‪ْ٢‬سٔ‬ ‫ثبضااابضز‪١‬قجب ػصاه ٗدط‬ ‫‪١‬ئط اٍشسا چٍَ٘٘ ق٘زٗق ‪ 4‬س٘غبٓ اوٍ٘‬ ‫********************************************‬ ‫‪١‬ئط اٍشسا چٍَ٘٘ ‪١‬بسبض ‪ 4‬س٘غبٓ‬ ‫********************************************‬ ‫‪١‬ئط اٍشسا ىّ٘٘ش مْط ‪١ 4‬ئطاٍش‪ٖ٢‬سا اذبٓ م‪ٜ‬ط‪١‬ع س٘‪١ ٘١‬ئط اٍشسا مامَ٘‬ ‫********************************************‬ ‫زٗٗضبٓ ‪ 4‬ذ‪٢‬ص ‪١‬ئط اٍشسا قبَٕ‪ ٠‬م٘د‪ 4 ٚ‬ث‪ ٖٚ٢‬چ٘غٕ٘سٗض ‪١‬ئط اٍشسا ق‪٢‬ع‪ٌ١‬‬ ‫********************************************‬ ‫قبّی‪ 4 ٠‬ا‪١‬الٓ ‪١‬ئط اٍشسا ‪١‬بغَ‪ ٠‬قئ‪٢‬ص ‪٢١ 4‬الٓ ا‪١‬الٓ‬ ‫********************************************‬ ‫‪١‬ئط اٍش‪ٖ٢‬سا اغَ‪ ٠‬م٘ر ‪ 4‬د٘ضس٘ق ‪١‬ئط اٍش‪ٖ٢‬سا ا‪ٖ١‬ب ىئسَض ‪ 4‬ى٘ٗ‪ٛ‬بٓ‬ ‫********************************************‬ ‫‪١‬ئط اٍ‪ٖ٢‬سا ا‪ٖ١‬ب ىعَض ‪ 4‬ج٘ر ى٘ٗ‪ٛ‬بٓ‬ ‫********************************************‬ ‫‪١‬ئط اٍش‪ٖ٢‬سا ادٍ٘ط‪ ٟ‬اَ‪١‬ط‪ ٟ‬اَ‪١‬ط‪ٍ٘١ ٟ‬الض‪ ٕٚ ٟ‬ا‪ٖ١‬ج‪ ٚ‬ز‪١‬ط ثئََط‪ 4 ٟ‬قبض‪١‬طقب‬ ‫********************************************‬ ‫‪١‬ئط اٍش‪ٖ٢‬سا ىئسض ادٍ٘ط‪ 4 ٙ‬س‪٢‬یبٓ‬ ‫********************************************‬ ‫اهلل زاغ‪ٖ٢‬ب ثبذبض قبض ٗضض ‪.‬‬ ‫(ذبٕٗس ث‪ٛ ٚ‬ط مس‪ ٠‬ث‪ ٚ‬إساظ‪٢ٍ ٙ‬بقشص ّ‪٢‬س‪ٛ‬س ذال‪١‬ق ‪ٛ‬طچ‪ ٚ‬ال‪١‬ق ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫سبضاال سبضاال قبٍْبذسآ ق‪٢‬عاضا ق‪٢‬عاضا اٍْٗبخ ‪١‬بذط‪٢‬س‪.ٟ‬‬ ‫(ّطه سطخ ث‪ ٚ‬اظ ظٕسى‪ٖٕ ٠‬ی‪ ٔ٢‬اسز ‪).‬‬ ‫*************************‬ ‫‪ٛ‬طٕ‪ ٚ‬سبالض سبٓ اض٘ٗا اٗزا چ‪٢‬ربض قبض٘ق٘ٗا‬ ‫(سقط‪١‬جب ‪ٛ‬طچ‪ ٚ‬مٖ‪ ٠‬ثر٘ز مٖ‪ – ٠‬ىط ‪٢ٕ ْٚٛ‬ل ٗ ثس ‪١‬ب مٖ‪). ٠‬‬ ‫*************************‬ ‫ثبالٍ‪ ٠‬قبضقب ثبً ‪ْ١‬ع ‪.‬‬ ‫( ‪ ْٚٛ‬چ‪٢‬ع ثطا‪ ٟ‬ثی‪ٛ ٚ‬ب )‬ ‫*************************‬ ‫ق‪٢‬ع‪ ٟ‬اٗالٓ ق‪٢‬طّ‪٢‬ع‪ ٟ‬زٗٓ ى‪ْ٢‬ع‬ ‫(‪ ْٚٛ‬چ‪٢‬ع ثطا‪ ٟ‬زذشط ‪ٛ‬ب )‬ ‫*************************‬ ‫ق‪٢‬ع قبٍسٗقجب ق‪٢‬ع‪١‬ال زٕٗط‬ ‫( زذشط ‪ٛ‬طچ‪ ٚ‬زض ذبٕ‪ ٚ‬دسض ثبٕس اضظضص ظ‪١‬بز ّ‪٢‬ط٘ز )‬ ‫*************************‬ ‫قط‪ ٙ‬قبضقبٕٕ٘سا ثبالس‪ ٠‬اٗظ‪ ٖٚ١‬ذ٘ضس‪.ٟ‬‬ ‫(ثی‪ ٚ‬مالؽ س‪٢‬ب‪ ِٛ ٙ‬ثطا‪ّ ٟ‬بزضش ذ٘ضنٌ اسز ‪).‬‬ ‫*************************‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫‪6011‬‬ ‫* ‪ 61‬فروردیه‬ ‫‪0106‬‬ ‫* ‪ 5‬اوریل‬ ‫‪6000‬‬ ‫* ‪ 00‬شعبان‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5611 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫‪ ۸۸‬درصذ اس کاالّای دپَ ضذُ در گوزک‪ًْ ،‬ادُّای تَلیذ ّستٌذ‬ ‫حذف دالالى اس صٌعت سیواى در ‪۰۰۱۱‬‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫ػشویغ خجشی‪ -‬دثیش اندمن ػیمب ثب ثیب اینى هما‬ ‫کنوؾ اص خمل ملبلح ـشوؽ و ثاتان ـاشوؽ ثابیاذ‬ ‫ؿنبػنبم داس ؿونذ‪ ،‬گفت‪ :‬تفبهم نبم ای ثاب وصاست‬ ‫کمت امضب خواهیم وشد و ث حزؾ دالال ومه‬ ‫ثؼیبسی می ونذ‪.‬عجذالشضب ؿیخب ثب ثیب اینى داللای‬ ‫ـعلی دس کنعت ػیمب یه تابسیاخاچا داسد و ثا‬ ‫گزؿت مشثوط میؿود‪ ،‬اظهبس داؿت‪ :‬لجل اص ػبل ‪۰۲‬‬ ‫ثحث داللی دس کنعت ػیمب ث این ؿىل نجود و ؿخق دالل ث ساحتی اص دسه وبسخابنا‬ ‫محلول سا ثخشد و دس ثبصاس ثب لیمت ثؼیبس ثبالتشی ثفشوؿذ؛ این ؿشایظ صمبنی ث وخاود اماذ‬ ‫و مب دچبس سوود التلبدی و ث تجع ا سوود ػبخت و ػبص ؿذیم و داللی دس این ثبصه صمبنی‬ ‫سؿذ وشد‪.‬دثیش اندمن کنفی وبسـشمبیب کنعت ػیمب اـضود‪ :‬دس ا صمب ث دلیل نجود ثبصاس و‬ ‫وبهؾ تمبضب‪ ،‬وبسخبندبت ػیمب مدجوس ؿذنذ ثب ‪ ۶۹‬دسکذ ظشـیت خود تولیذ وننذ‪ .‬دس این‬ ‫ثین هم کنوؾ ؿنبػنبم داس مثل ملبلح ـشوؿب ‪ ،‬ثتن ػبصا و ث دلیل اینى می خاواػاتاناذ‬ ‫واسد ػیؼتم خشیذ و ـشوؽ ػختی نـونذ اص دالال خشیذ وشدنذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػشویغ خجشی‪ -‬معبو ـنی و اموس گمشوی گفت‪ :‬دس حابل‬ ‫حبضش ػ میلیو و هفتلذ هضاس تن وبالی اػبػی دس ثنابدس‬ ‫و گمشوبت وـوس وخود داسد‪.‬‬ ‫مهشداد خمبل اسونمی معبو ـنی و اماوس گاماشوای ایاشا‬ ‫‪،‬دسثبسه دپوی وبالهبی اػبػی و ـؼبد پزیش دس گاماشوابت‬ ‫گفت‪ :‬دس حبل حبضش ػ میلیو و هفتلذ هضاس تن وابالی‬ ‫اػبػی دس ثنبدس و گمشوبت وـوس دپو ؿذه اػت‪ .‬همچنیان‬ ‫حذود یه میلیو تن وبالی اػبػی سوی وـتیهب و ؿنبوسهب وخود داسد‪.‬‬ ‫معبو ـنی و اموس گمشوی ادام داد‪ :‬ػ میلیو و دویؼت هضاس تن وبالی ؼیش اػبػی و ؼیش وبنتیاناشی ثا‬ ‫کوست ـل ای دس ثنبدس و گمشوبت وـوس دپو ؿذه اػت‪ .‬الجت دس خلوف دپوی وابال هابی اػابػای دس‬ ‫گمشوبت امبس ‪ ۲.۱‬میلیو تن مغلوه اػت‪.‬‬ ‫اسونمی دس پبػخ ث این ػوال و چنذ دسکذ وبالهبی موخود دس گمشوبت ث ثخؾ تولیذ مشتاجاظ اػات‪،‬‬ ‫ثیب وشد‪ ۹۲ :‬دسکذ این وبالهب نهبدههبی تولیذ هؼتنذ و ؿبمل مواد اولی ‪ ،‬تدهیضات و لواص یاذوای مای‬ ‫ؿود و وبالهبی ـؼبد پزیش نیض ؿبمل ثزس و نهبدههبی دامی می ؿود‪.‬‬ ‫چک ثبت ًطذُ در ساهاًِ صیاد دریافت ًکٌیذ‬ ‫قیوت هزغ طی ‪ّ ۲‬فتِ ایٌذُ هتعادل هیضَد‬ ‫ػشویغ خجشی‪-‬ػخنووی اخشای لابناو خاذیاذ‬ ‫چه ثب اعال اینى چههبی خاذیاذ اص اثاتاذای‬ ‫ـشوسدین امؼبل توصیع ؿذهانذ‪ ،‬گافات‪ :‬گایاشناذه‬ ‫چه هشگض چه ثجت نـذه دس ػبمبنا کایابد سا‬ ‫دسیبـت نىنذ صیشا‪ ،‬ا چه لبثلیت نمذؿاوناذگای‬ ‫نذاسد‪ .‬ث نمل اص ثبنه مشوضی خمهوسی اػالمی‪،‬‬ ‫امن نبدعلیضاده ثب تـشیح اخشین تؽییشات ـاشایاناذ‬ ‫کذوس‪ ،‬دسیبـت و انتمبل چه ثاش اػابع لابناو‬ ‫خذیذ چه‪ ،‬اـضود‪ :‬لبنو خذیاذ چاه مـاماول‬ ‫چه هبی ثنفؾ سنگ خذیذ می ؿود و داسای عجبست وبسػبصی این چه منوط ثا ثاجات کاذوس‪،‬‬ ‫دسیبـت و انتمبل ا دس ػبمبن کیبد اػت اػت‪.‬وی اظهبس داؿت‪ :‬چههبی خذیذ اص اثتذای ـشوسدیان‬ ‫امؼبل توصیع ؿذهانذ و ـشاینذ تجبدل انهب ثب چههبی لجلی متفبوت اػت‪ ،‬ث گون ای و کابدسواناناذه‬ ‫ثبیذ مـخلبت چه همچو تبسیخ‪ ،‬مجلػ و هویت دسیبـتوننذه و خود سا دس ػبمبن کیبد ثجت ونذ‪.‬‬ ‫نبدعلیضاده تبویذ وشد‪ :‬گیشنذه چه هشگض نجبیذ چه ثجت نـذه دس ػبمبن کایابد سا دسیابـات واناذ‬ ‫صیشا لبثلیت نمذ ؿونذگی نذاسد‪ ،‬همچنین گیشنذه چه هم ثبیذ ث ػبمبن مشثوع مشاخع ونذ‪ ،‬اػتعاال‬ ‫ثویشد و اعالعبت دسج ؿذه ثش چه و دس ػبمبن کیبد سا چه ونذ‪.‬ث گفت وی‪ ،‬لبنو خذیذ چه ث‬ ‫اخشای ممشسات موخود دس لبنو مجبسصه ثب پاول ؿاویای واماه و اص خاعال چاه خالاوگایاشی‬ ‫میونذ‪ .‬ػخنووی اخشای لبنو خذیذ چه ادام داد‪ :‬چههبی لجلی ث سوال گازؿاتا پازیاشؽ و‬ ‫پشداصؽ میؿونذ امب چههبی خذیذ دس وخ حبمل کبدس نمیؿونذ و اص عشیک ػبمبن کیابد نامال و‬ ‫انتمبل داده میؿونذ‪.‬‬ ‫ػشویغ خجشی‪ -‬عضو اندمن تولیذوننذگاب‬ ‫صندیشه ای گوؿت مشغ وـوس ثب ثیب ایاناىا‬ ‫ومجود تولیذ مشغ دس ممغعی اتفبق اـتبد و دس‬ ‫حبل حبضش ثشعشؾ ؿذه اػت‪ ،‬گفت‪ :‬لیمات‬ ‫مشغ عی یه تب دو هفت اینذه ث تعابدل مای‬ ‫سػذ‪.‬‬ ‫مشیم صاهذ‪ ،‬عضو اندمن تاولایاذواناناذگاب‬ ‫صندیشهای گوؿت مشغ وـوس دس گفتاواو ثاب‬ ‫خجشنوبس مهش ثب ثیب اینى لیمت ملاوه ‪۴۲‬‬ ‫هضاس و ‪ ۰۹۹‬تومب ثشای مشغ گاش ماناغامای‬ ‫اػت‪ ،‬گفت‪ :‬دس حبل حبضش نهبده هبی موسد نیبص تولیذوننذگب اص عشیک ػبمبن ثابصاسگابه و ثاب ناش‬ ‫ملوه عشض میؿود و خوؿجختبن عشض ث انذاصه وبـی کوست میگیشد‪.‬‬ ‫وی اضبـ وشد‪ :‬ثب توخ ث ؿشایظ ـعلی توصیع نهبدههب‪ ،‬لیمت ‪ ۴۲‬هضاس و ‪ ۰۹۹‬تومب ثاشای ماشغ گاش‬ ‫منغمی اػت و امیذواس هؼتیم و ثب ثهجود ػیؼتم توصیع‪ ،‬مشغ ثب همین لیمت ث دػت ملاشؾ واناناذه‬ ‫نهبیی ثشػذ‪.‬‬ ‫این ـعبل ثخؾ خلوکی ثب اؿبسه ث اینى تولیذ مشغ دس یه ممغع وبهؾ یبـت ثود امب هم اوناو ثا‬ ‫انذاصه وبـی تولیذ اندب میؿود‪ ،‬گفت‪ :‬دو نشخی ؿذ مشغ دس ثبصاس مندش ث حضوس واػغ هب‪ ،‬اـضایؾ‬ ‫تمبضبی وبره اص ػوی ملشؾ وننذگب و دس نهبیت اختالل دس ػیؼتم توصیع ؿذ امب ثب توخ ث ثهجود‬ ‫ؿشایظ تولیذ و اـضایؾ عشض این وبال دس ثبصاس‪ ،‬پیؾ ثینی میونیم عی یه تب دو هفت اینذه لایامات‬ ‫این وبال دس ثبصاس ث تعبدل ثشػذ‪.‬‬ ‫افشایص ‪ ۸‬درصذی هصزف گاس کطَر در سال ‪۹۹‬‬ ‫خَدرٍ در سِ هاُ اٍل سال‬ ‫‪ ۰۰۱۱‬گزاى هیضَد‬ ‫ػشویغ خجشی‪ -‬ؿیوا گفت‪ :‬اونو ثشای تلمیم گایاشی‬ ‫لیمت خودسو دس ػ مبه اول ػبل ‪ ،۲۲۹۹‬ماناتاتاش تاوس‬ ‫ثخـی هؼتیم تب ثبنه مشوضی ا سا مـخق ونذ‪.‬‬ ‫سضب ؿیوا سئیغ ؿوسای سلبثت‪ ،‬دسثبسه اـضایؾ لایامات‬ ‫خودسو دس ػبل ‪ ۲۲۹۹‬و عذ تؽییش ‪ ۶‬مابها دس لایامات‬ ‫خودسوهبی داخلی‪ ،‬گفت‪ :‬تب اثتذای ػبل ‪ ۲۲۹۹‬می توا‬ ‫گفت و ‪ ۶‬مبه اػت و هیچ اـضایؾ لیمتی ثشای خودسو‬ ‫نذاؿتیم و ػ مبه اخش ػبل ث دلیل اینى نش توس پبییان‬ ‫ثود‪ ،‬ؿوسا مواـمت ثب اـضایؾ لیمت نىشد‪.‬‬ ‫این ممب مؼئول ثب تبویذ ثش اینىا دس لایامات گازاسی‬ ‫همچنب توس ثخـی سا مذنتش لشاس می دهایام‪ ،‬گافات‪:‬‬ ‫اونو ثشای تلمیم گیشی لیمت خودسو دس ػ مابه اول‬ ‫ػبل ‪ ،۲۲۹۹‬منتتش توس ثخـی هؼتیم تب ثبناه ماشواضی‬ ‫ا سا مـخق ونذ و دس نهبیت ثش اػبع توس ثاخاـای‬ ‫لیمت خودسو نیض تؽییش خواهذ وشد‪.‬‬ ‫سئیغ ؿوسای سلبثت دس پبػخ ث ػوالی مجنی ثش اینىا ‪۶‬‬ ‫مبه اـضایؾ لیمت نذاؿتیم و ایب مدذد ؿابهاذ اـاضایاؾ‬ ‫لیمت دس امؼبل خواهیم ثود؟ گفت‪ :‬لغعب دس این ػ مابه‬ ‫اـضایؾ لیمت خواهیم داؿت‪ .‬این نىت سا ثبیذ ثوویم ػ‬ ‫مبه پبیبنی ػبل ‪ ۰۰‬و مدوص اـضایؾ لیمت ناذادیام‪ ،‬نا‬ ‫اینى توس نذاؿتیم ثلى حذود ‪ ۲۲‬دسکذ توس داؿاتایام‬ ‫امب ث دلیل اینى ػ مبه لجل اـضایؾ ‪ ۲۹‬دسکذی داؿتیم‪،‬‬ ‫توس ‪ ۲۲‬دسکذ ػ مبه پبیبنی ػبل سا اعمبل نىشدیم‪.‬‬ ‫بزًاهِ تَلیذ ٍ تَسیع رٍغی‬ ‫بزای سال ‪ ۰۰۱۱‬اعالم ضذ‬ ‫ػشویغ خجشی‪ -‬ثش‬ ‫اػبع نابما دثایاش‬ ‫ػتبد تنتیام ثابصاس‪،‬‬ ‫وااابسخااابنااادااابت‬ ‫تولیاذی دس ػابل‬ ‫خبسی ثبیذ نؼاجات‬ ‫ث تولیذ مبهبن ‪۲۹۹‬‬ ‫هضاس تن سوؼن و ‪ ۲۴۹‬هضاس تن دس ثخؾ هبی خابناواس‪،‬‬ ‫‪ ۴۲‬هضاس تن دس ثخؾ کنؿ و ‪ ۲۲‬هضاس تان دس ثاخاؾ‬ ‫کنعت خواهذ ثود‪ ،‬الذا وننذ‪.‬‬ ‫عجبع لجبدی عی نبم ای ث مؼئوال ػبصماب حامابیات‪،‬‬ ‫وصاست خهبد وـبوسصی‪ ،‬ؿشوت ثبصسگبنی دولتی ایاشا‬ ‫و مااعاابوناات امااوس کااناابیااع وصاست کااماات دسثاابسه‬ ‫ػیبػتوزاسی عشض و توصیع سوؼن خاوساوای دس ػابل‬ ‫‪ ،۲۲۹۹‬اعال وشده و میضا سوؼن خب موسد نیبص ثاشای‬ ‫تولیذ و توصیع سوؼن نجبتی ثشای ؿاؾ مابها اول ػابل‬ ‫‪ ۲۲۹۹‬معبدل یه میلیو و ‪ ۲۹‬هضاس تن (‪ ۱۰۹‬هاضاس تان‬ ‫سوؼن خب و ‪ ۴۶۹‬هضاس تن سوؼن اص محل اػتحلبل دانا‬ ‫سوؼنی واسداتی) ملوه ؿذه اػت‪.‬‬ ‫ممبدیش نیبص سوؼن خب ثشای تحمک ثشنبم تولیذ و اساماؾ‬ ‫ثبصاس نیض ؿبمل ‪ ۴۲۹‬هضاس تن سوؼن خب پبلم‪ ۲۹۹ ،‬هاضاس‬ ‫تن سوؼن خب اـتبه‪ ۲۲۹ ،‬هضاس تن سوؼن خاب ػاویاب‪،‬‬ ‫اػت‪ .‬همچنین اص محل اػتحلبل سوؼن اص دان سوؼانای‬ ‫ػویب واسداتی حذود ‪ ۴۶۹‬هضاس تن سوؼان اػاتاحالابل‬ ‫می ؿود و دس ـشاینذ تولیذ و عاشضا ثا وـاوس لاشاس‬ ‫خواهذ گشـت‪.‬‬ ‫ػشویغ خجشی‪ -‬مذیش دیؼپچینگ ؿشوت ملای‬ ‫گبص ایشا اص اـضایؾ هـت دسکاذی ملاشؾ‬ ‫گبص عجیعی وـوس دس ػبل ‪ ۰۰‬دس ممبیؼ ثب ػابل‬ ‫‪ ۰۹‬خجش داد و گفت‪ :‬پابسػابل ‪ ۴۲۲‬مایالایابسد‬ ‫متشمىعت گبص عجیعی دس وـوس ملشؾ ؿذ‪.‬‬ ‫ث نمل اص وصاست نفت‪ ،‬محاماذسضاب خاوالیای‬ ‫دسثبسه ممذاس ملشؾ ول گبص عجیعی ایاشا دس‬ ‫ػبل ‪ ۰۰‬اـضود‪ :‬اص مدموع ‪ ۴۲۲‬میلیبسد متشمىعت‬ ‫ملشؾ گبص عجایاعای وـاوس‪ ۲۴۴ ،‬مایالایابسد‬ ‫متشمىعت ػهم ثخؾ خبنوی‪ ،‬تدبسی و کنبیاع‬ ‫ؼیشعمذه‪ ۴۲ ،‬میلیبسد متشمىعت ػهام کانابیاع‬ ‫عمذه و ‪ ۶۶‬میلیبسد متشمىعت گبص تاخالایاق‬ ‫یبـت ث نیشوگبههب ثوده اػت‪.‬‬ ‫وی ثب ثیب اینى ملشؾ گبص عجیعی دس هش ػا‬ ‫ثخؾ نؼجت ث ػبل ‪ ،۰۹‬هـت دسکذ اـاضایاؾ‬ ‫یبـت اػت‪ ،‬تلشیح وشد‪ :‬ملشؾ گبص دس ػابلای‬ ‫و گزؿت ث ویظه دس ثاخاؾ نایاشوگابهای و‬ ‫خبنوی سووسدهبی تبصهای ثجت وشد‪ ،‬اماب ایان‬ ‫موضوع مذیشیت ؿذ و هیچ لغاعای گابصی دس‬ ‫وـوس اتفبق نیفتبد‪.‬‬ ‫مذیش دیؼپچینگ ؿشوت ملی گبص ایشا تبوایاذ‬ ‫وشد‪ :‬نیشوگبههب دس ػبل ‪ ۰۹‬ث عاوس مایابناوایان‬ ‫سوصان ‪ ۲۶۱‬میلیو متشمىاعات گابص دسیابـات‬ ‫وشدنذ و این ممذاس دس ػبل ‪ ،۰۰‬ث ‪ ۲۹۲‬میلیو‬ ‫توذیذ اجباری قزاردادّای اجارُ در سال ‪۰۰۱۱‬‬ ‫ػاااشویاااغ خاااجاااشی‪-‬‬ ‫مااحاامااودصاده گاافاات‪:‬‬ ‫لشاسداد هابی اخابسه دس‬ ‫ػبل ‪ ۲۲۹۹‬و تب ػا مابه‬ ‫پغ اص اعاال سػامای‬ ‫پبیب وشونب همچناب ثا‬ ‫عوس اخاجابسی تاماذیاذ‬ ‫خواهذ ؿذ‪.‬‬ ‫محمود محمودصاده دسثبسه چوونوی اخشای ملوث تمذیاذ اخاجابسی‬ ‫لشاسدادهبی اخبسه و دس ػبل ‪ ۰۰‬ث دلیل ؿیوع وشونب ملاوه ؿاذ‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬ملوث ػتبد مجبسصه ثب وشونب دسثبسه تمذیذ لشاسدادهبی اخبسه تاب‬ ‫ػ مبه پغ اص اتمب وشونب اعال ؿذه اػت‪ ،‬ثنبثشاین امؼابل هام ایان‬ ‫ملوث اخشایی میؿود‪ .‬وی گفت‪ :‬دس ػبل ‪ ۲۲۹۹‬و تب ػ مبه ثاعاذ اص‬ ‫اعال پبیب سػمی وشونب دس وـوس‪ ،‬این ملوث مالن عمل خاواهاذ‬ ‫ثود‪.‬معبو مؼىن و ػبختمب وصاست ساه و ؿهشػبصی اضبـ وشد‪ :‬هاش‬ ‫ـشدی و اخبسه نبم اؽ تمب ؿذه ثبؿذ ثب دسکذی و اعال خاواهاذ‬ ‫ؿذ مدذد اخبسه نبم خود سا تاماذیاذ خاواهاذ واشد و نایابصی ثا‬ ‫اػجبه وـی وخود نذاسد‪ .‬وی ادام داد‪ :‬امؼبل هم مبلىب نمیتواناناذ‬ ‫مؼتبخشا خود سا خواه وننذ‪.‬‬ ‫معبو وصیش ساه و ؿهشػبصی دسثبسه پاشداخات وا اخابسه دس ػابل‬ ‫گزؿت نیض گفت‪ :‬ملوث تعیین ػمؿ اخبسه ثهب و پشداخت وا ودیعا‬ ‫دس ػبل لجل تب حذودی توانؼت ثبصاس اخبسه سا تعذیل ونذ‪.‬‬ ‫متشمىعت دس سوص سػیذ و نـب دهنذه دسیابـات‬ ‫پنح میلیبسد و ‪ ۲۹۹‬میلیو متشمىعت گبص ثیـاتاش‬ ‫اػت‪.‬ث گفت خوالیی‪ ،‬ممذاس گبص تضسیکؿذه ثا‬ ‫ؿجى خغوط ػشاػشی دس ػابل ‪ ۰۰‬هام ‪۴۶۴‬‬ ‫میلیبسد متشمىعت ثود و نؼجت ث ػابل ‪۶ ،۰۹‬‬ ‫دسکذ اـضایؾ یبـت اػت‪.‬‬ ‫وی همچنین ثب اؿبسه ث ملشؾ گبص عجیعای دس‬ ‫ـشوسدین مبه امؼبل‪ ،‬گفت‪ :‬ایان ماماذاس دس ‪۴۲‬‬ ‫ػبعت گزؿت ‪ ۶۹۶‬میلیو ماتاشماىاعات ثاوده‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ملشؾ گبص عجیعی ول وـوس دس ػبل ‪۴۲۶ ،۰۹‬‬ ‫میلیبسد متشمىعت و دس نیم نخؼات ػابل ‪،۰۰‬‬ ‫‪ ۲۹۲‬میلیبسد متشمىعت ثوده و ث این تشتیت ‪۲۴۰‬‬ ‫میلیبسد متشمىعت گبص عجیعی دس پبییض و صمؼتاب‬ ‫‪ ۰۰‬ملشؾ ؿذه اػت‪.‬‬ ‫کاّص ضذیذ قیوت تخن هزغ درب هزغذاری‬ ‫ػشویغ خجشی‪ -‬سئیغ هایابت ماذیاشه‬ ‫اتحبدی مشغ تخم گزاس اػتب تهاشا ثاب‬ ‫ثیب اینى لیمت هش ویلوگش تخم ماشغ‬ ‫دسه مشؼذاسی ث ‪ ۲۴‬هضاس تومب سػیذه‬ ‫اػت‪ ،‬گفت‪ :‬این سلم دو هاضاس تاوماب‬ ‫ومتش اص نش ملوه تخم مشغ اػت‪.‬نبکش نجی پوس ثب ثیب اینى لیمات‬ ‫هش ویلوگش تخم مشغ دسه مشؼذاسی ث ‪ ۲۴‬هضاس تومب سػیذه اػت‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬این سلم دو هضاس تومب ومتش اص نش ملوه تخم مشغ و ؿاؾ‬ ‫هضاس تومب اص لیمت تمب ؿذه تولیذ ا ومتش اػت‪.‬وی ثاب اؿابسه ثا‬ ‫اـضایؾ هضین هبی تولیذ ثشای تولیذوننذگب اـاضود‪ :‬ػابل گازؿاتا‬ ‫تولیذوننذگب سیضمؽزی متیونین (اػیذ امین ای و دس ػبختبس پشوتئین‬ ‫وخود داسد) سا ‪ ۴۹‬تب ‪ ۴۴‬هضاس تومب خشیذاسی مای واشدناذ اماب هام‬ ‫اونو لیمت ا ث ‪ ۲۲۹‬هضاس تومب سػیذه و ثب دس ؿشایظ ـعلی‪ ،‬هضین‬ ‫تمب ؿذه تولیذ هش ویلوگش تخم مشغ ثبالی ‪ ۲۹‬هضاس تومب اػت‪.‬‬ ‫این ـعبل ثخؾ خلوکی ثب اؿبسه ث اـضایؾ ‪ ۲۹‬دسکذی دػتاماضد و‬ ‫حموق دس ػبل خبسی‪ ،‬اـضود‪ :‬ػبیش هضین هب نیض اـضایؾ یبـت و ؿاشایاظ‬ ‫ثشای تولیذوننذگب دؿواس ؿذه اػت‪.‬وی ثب ثیب اینى ناش ملاوه‬ ‫هش ویلوگش تخم مشغ دسه مشؼذاسی ‪ ۲۲‬هضاس تومب تاعایایان ؿاذه‬ ‫اػت‪ ،‬گفت‪ :‬اگش لیمت تخم مشغ ث صیش نش ملوه ثشػذ دولت ثبیذ‬ ‫ا سا خشیذاسی ونذ امب مؼئوال مشثوع و هنوب اـضایاؾ لایامات‬ ‫تخم مشغ دس ػغح ثبصاس‪ ،‬هش لحت ث مب صنگ میصدنذ و مب سا احضابس‬ ‫میوشدنذ دس حبل حبضش تلفنهبیـب سا هم خواه نمیدهنذ‪.‬‬ ‫گشارش‬ ‫سیگٌال ّای هثبت بِ اقتصاد ‪۰۰۱۱‬‬ ‫ثب توخ ث ؿشایظ داخلی و ثینالمللی ث نتش میسػذ و التلابد دس‬ ‫ػبل خبسی نؼجت ث ػبل ‪ ۲۲۰۰‬وضعیت منبػتتشی سا عی ونذ‪.‬‬ ‫التلبد ایشا دس ػبل ‪ ۰۰‬تحت ؿذیذتشین تحشیمهب ثوده و ث ؿاذت‬ ‫اص ؿیوع وشونب اػیت دیذ امب ایان ػابل ثاب تاماب چابلاؾ هاب و‬ ‫ػختی هبیؾ پبیب سػیذ و حبل مهمتشین پشػاؾ ایان اػات وا‬ ‫التلبد دس ػبل ‪ ۲۲۹۹‬چ ػمتوػویی سا دس پیؾ خواهذ گاشـات؟‬ ‫ثشخی اص وبسؿنبػب معتمذنذ اـضایؾ نمذیناوای و تاوس ‪ ،‬تاالعام‬ ‫ثبصاسهبی التلبدی دس ػبل ‪ ۲۲۹۹‬سا ث دناجابل خاواهاذ داؿات و‬ ‫نمیتوا منتتش سوصهبی خوثی ثشای التلبد ثود‪ .‬امب اص ػوی دیاواش‬ ‫هؼتنذ تحلیلوشانی و ػبل ‪ ۲۲۹۹‬سا ػبلی ثبثجبتتش نؼجت ثا ػابل‬ ‫لجل ثشای التلبد ایشا می داننذ‪ .‬ث گفت انهب ثشخی اص عوامل دسونی‬ ‫و ثیشونی نویذ سوصهبی ثهتش سا میدهنذ و ثب توخ ث ثشخی تؽییاشات‬ ‫ؿشایظ ثهجود وضعیت ـشاهم اػت‪ .‬ػیبوؽ ؼایاجای پاوس‪ ،‬دواتاشای‬ ‫التلبد معتمذ اػت و ػ عبمل دس ثهجود ؿشایظ وـاوس دس ػابل‬ ‫خبسی تبثیشگزاس خواهذ ثود‪ .‬وی دس این ساػتب ث اثتىبس گافات‪ :‬ثاب‬ ‫توخ ث ؿشایظ داخلی و ثینالمللی ث نتش میسػذ و الاتالابد دس‬ ‫ػبل خبسی نؼجت ث ػبل ‪ ۲۲۰۰‬وضعیت منبػتتشی سا عی ونذ‪ .‬ثا‬ ‫ثیبنی سوؿنتش التلبد دس ػبل ‪ ۲۲۹۹‬ثب ػ پذیذه مثجت سوث سو اػت‬ ‫و ث واػغ این ػ پذیذه مثجت میتوا ؿشایظ لبثل لجولی سا ثاشای‬ ‫التلبد پیؾثینی وشد‪.‬‬ ‫این التلبددا ثب ثیب این مؼئل و ثشنبم هبی تبصه میتوانذ تولیذ سا‬ ‫سونک ثجخـذ و ؿون هبی تبصه و مثجتی سا ثشای التلابد ثا هاماشاه‬ ‫داؿت ثبؿذ اظهبس وشد‪ :‬اولین پذیذه مثجت پیؾسو‪ ،‬انتخبثبت سیبػت‬ ‫خمهوسی اػت‪ ،‬این انتخبثبت ػجت میؿود و ثشنبم و تاحاوالت‬ ‫خذیذی دس دػتوس وبس لشاس ثویشد‪ .‬ث عجبستی دیوش ثشنبم هبی تابصه‬ ‫میتوانذ تولیذ سا سونک ثجخـذ و ؿونهبی تبصه و مثجاتای سا ثاشای‬ ‫التلبد ث همشاه داؿت ثبؿذ‪ .‬حمبیتهبیی و دولت خذیذ میتواناذ‬ ‫اص تولیذ داؿت ثبؿذ و همچنین تحمک ؿعبس مبنعصدایی و پـتیجبنی هاب‬ ‫ثذو ؿه توس انتتبسی سا ثشای ػبل خبسی وبهؾ میدهاذ‪ .‬ایان‬ ‫دس حبلی اػت و ػبل گزؿت ؿشایظ ث گون ای ثود و خبمع هاش‬ ‫مبه انتتبس اـضایؾ لیمت دس ثبصاسهبی مختلؿ سا داؿتنذ‪.‬‬ ‫وی اـضود‪ :‬دسمدموع ثب توخ ث ثشخی اص مواسد من گمب می وانام‬ ‫و توس انتتبسی ثشای ػبل خبسی ثب ثجبت خواهذ ثود و خبمع ایان‬ ‫انتتبس سا نذاسد و وبالهب ثب ؿیت ثؼیبس تنذ دس مؼیش اـضایؾ لیامات‬ ‫لشاس ثویشنذ‪.‬‬ ‫تحوالت ثینالمللی ػیونبل هبی ماثاجاتای سا ماخابثاشه مای واناذ‬ ‫ؼیجیپوس ثب اؿبسه ث تحوالت ثینالمللی ادام داد‪ :‬ث خض اناتاخابثابت‬ ‫سیبػت خمهوسی ایشا ‪ ،‬ثشخی اص مؼبئل ثشو مشصی مبنناذ لاشاسداد‬ ‫‪ 3‬هیلیَى ًفز سْام عذالت‬ ‫خَد را فزٍختٌذ‬ ‫ػشویغ خجشی‪ -‬ثشاػبع گضاسؽهب دس پبیب ػابل ‪۰۰‬‬ ‫ثبلػ ثش ‪ ۲۲۹۹‬میلیبسد تومب ػود ػاهاب عاذالات مایاب‬ ‫خبنواسهب توصیع ؿذ و همچنین ثیؾ اص ‪ ۲‬میالایاو ‪k‬ـاش‬ ‫ػهب عذالت خود سا ـشوختنذ‪.‬‬ ‫ثبصاس ػشمبی دس ػبل ‪ ۲۲۰۰‬ؿبهذ اؼبص تحمک یاىای اص‬ ‫امبل التلبدی وـوس یعنی انتمبل مذیشیت ػهب عذالات‬ ‫ث کبحجب این ػهب ثود و این ـشاینذ اص لحبػ حادام‬ ‫انتمبل‪ ،‬ثبصػبمبنذهی ؿشوتهبی ػشمبی گزاسی اػاتابنای‪،‬‬ ‫ایدبد امىب ـاشوؽ ثاخاـای اص داسایای‪ ،‬ماذیاشیات‬ ‫عشض ثخؾ اصاد ؿذه دس ثبصاس ػشمبی و نهبیتبً دس پبیاب‬ ‫ػبل واسیض ػود ػهب ػبل ‪ ۲۲۰۹‬ایان ػاهاب داسا ثا‬ ‫کوست متمشوض سا میتوا ثضسگتشین پاشوطه ماذیاشیات‬ ‫داسایی دس وـوس دانؼت‪.‬‬ ‫عی ـشاینذ اصاد ػبصی ػهب عاذالات‪ ،‬داسایای ػاهاب‬ ‫عذالت مشثوط ث ‪ ۲۶.۲‬میلیو نفش اص اـشادی و دس لایاذ‬ ‫حیبت ثودنذ دس لبلت دو گشوه ػهب داسا مؼتمیم ‪۲۹.۰‬‬ ‫میلیو نفش و ػهب داسا ؼیشمؼتمیم ‪ ۴۱.۶‬میلایاو نافاش‬ ‫ػبمب دهی ؿذ‪.‬‬ ‫بیکاری ‪ ۰/۱‬هیلیَى هزد‬ ‫ػشویغ خجشی‪ -‬اص خمعیت حذود دو میالایاو و ‪۲۹۹‬‬ ‫هضاس نفشی ثیىبسا ثیؾ اص ‪ ۲.۱‬میلیو نفش مشد هؼتنذ‪.‬‬ ‫اخیشا مشوض امبس ایشا گضاسؿی اص وضعیت اؿاتاؽابل و‬ ‫ثیىبسی سا منتـش وشد و نـب داد خمعیات ـاعابل ثا‬ ‫حذود ‪ ۴۲.۶‬میلیو نفش می سػذ و اص این تعاذاد ‪۴۲.۲‬‬ ‫میلیو نفش ؿبؼل و ‪ ۴.۲‬میلیو نفش ثیىبسنذ‪.‬‬ ‫ثب این حبل نش ثیىبسی نؼجت ث صمؼتب ػبل گازؿاتا‬ ‫حذود ‪ ۹.۰‬دسکذ وبهؾ و ث ‪ ۰.۱‬سػیذه اػت‪.‬‬ ‫‪ ۳۸۱‬هسار نفر از مردان بیکار کم شد‬ ‫ثشسػی خضئیبت ثیـتش اص ایان حاىابیات داسد وا اص‬ ‫خمعیت ثیىبس‪ ۲.۱ ،‬میلیو نفش سا مشدا تـاىایال مای‬ ‫دهنذ و نش ثیىبسی ثین انهب ‪ ۹.۲‬دسکاذ اػات‪ ،‬دس‬ ‫صمؼتب ‪ ۲۲۰۹‬خمعیت مشدا ثیىبس ‪ ۲.۰‬میلیو نافاش ثاب‬ ‫نش ثیىبسی ‪ ۰.۴‬ثجت ؿذه ثود‪.‬‬ ‫ثشاین اػبع اص تعذاد مشدا ثیىبس حذود ‪ ۲۹۲‬هضاس نافاش‬ ‫وم ؿذه اػت‪.‬‬ ‫‪ ۵۸۶‬هسار زن بیکارند‬ ‫دس ثین صنب خمعیت ثیىبس ‪ ۶۹۲‬هضاس نفش ثاب ناش ‪۲۶.۲‬‬ ‫اػت ولی دس ػبل گزؿت صنب ثیىبس ‪ ۹۲۴.۰‬میلیو نافاش‬ ‫ثب نش ثیىبسی ‪ ۲۱.۴‬ثوده انذ‪ ،‬ثنبثشاین اص خمعیت صناب‬ ‫ثیىبس ‪ ۲۴۶.۰‬هضاس نفش وم ؿذه اػت‪.‬این دس حبلی اػات‬ ‫و اص مدموع حذود ‪ ۴۲‬میلیونی ؿبؼال ثیؾ اص ‪۲۰.۲‬‬ ‫میلیو نفش مشد و حذود ‪ ۲.۲‬میلیو نفش سا صنب تـاىایال‬ ‫می دهنذ‪.‬‬ ‫‪ ۴۲‬ػبل ایشا و چین نیض ػیونبلهبی مثجتی سا ثا ػامات الاتالابد‬ ‫مخبثشه میونذ‪ .‬این دس حبلی اػت و مب نـبن ای اص تـذیذ خـم و‬ ‫خلومت امشیىب نمیثینیم الجت و مب ثب ــبس تحاشیام هابی لاجالای‬ ‫سوث سو هؼتیم امب تـذیذ نـذ ــبسهب میتوانذ ث ثجبت التلابد دس‬ ‫ػبل خبسی ومه ونذ و دس همین حذود توس و تاحاشیام ثابلای‬ ‫ثمبنیم‪ .‬وی گفت‪ :‬ثنبثشاین ثهجود ؿشایظ و مؼبئل ثاشو ماشصی نایاض‬ ‫یىی دیوش اص عواملی اػت و میتوانذ نویذ ؿشایظ ثهتاش دس ػابل‬ ‫خبسی سا ثذهذ‪.‬‬ ‫ثودخ هبی مبلیبت محوس تبثیشات مثجتی سا ث همشاه خواهاذ داؿات‬ ‫این دوتشای التلبد ثب ثشسػی ػومین عبمل تبثیاشگازاس دس ثاهاجاود‬ ‫ؿشایظ التلبد دس ػبل ‪ ۲۲۹۹‬گفت‪ :‬ػومین عبملی و الاتالابد دس‬ ‫ػبل ‪ ۲۲۹۹‬ثب ا سوث سو خواهذ ثود‪ ،‬ؿشایاظ ثاودخا اػات‪ .‬مان‬ ‫معتمذ و وـوس ثشای اولین ثبس ثب ثودخ ای مبلیبت محاوس ماواخا‬ ‫اػت‪ .‬ثودخ هبی مبلیبت محوس تبثیشات مثجتی سا هم دسو مشص و هم‬ ‫ثیشو مشص خواهذ داؿت‪.‬‬ ‫مبلیبت دسامذی پبن و ثذو االیؾ اػت و حشوت ثش سوی ماذاس‬ ‫دسامذهبی پبن می توانذ ثبعث تحشیه تولیذ ؿاود و اص ػاوی‬ ‫دیوش سؿذ توس سا مهبس می ونذ‪ .‬وی ثب ثیب اینىا هاناوابمای وا‬ ‫وؼشی ثودخ مجنی ثش اػتمشام اص ثبنه مشوضی ثبؿذ توس تـذیذ‬ ‫خواهذ ؿذ اظهبس وشد‪ :‬هنوبمی و وؼشی ثودخ مجنی ثش اػتمشام‬ ‫اص ثبنه مشوضی ثبؿذ خودث خود توس سا تـذیذ خواهذ وشد‪.‬‬ ‫اگش ثودخ ثش پبی مبلیبت حشوت ونذ و تمب مبلیبتهب وکول ؿاود‬ ‫ــبس نمذینوی ومتش خواهذ ؿذ و وبهؾ ــبس نمذینوی میتواناذ‬ ‫تجعبت مثجتی سا ثشای وـوس ث همشاه داؿت ثبؿذ‪.‬‬ ‫ؼیجیپوس گفت‪ :‬عجیعی اػت و مب دس اثتذای هشػبل توس انتاتابسی‬ ‫حذود ‪ ۲۹‬تب ‪ ۲۲‬دسکذ انهم ث دلیل اـضایؾ حموق و دػاتاماضد سا‬ ‫داؿت ثبؿیم امب این ػ عبمل گفت ؿذه اص ؿونهبیای وا ػاجات‬ ‫حجبه دس ثبصاسهبی مختلؿ میؿود لغعب خلوگیشی خواهذ وشد‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫ّذیز ّسئً٘ ٗصبحت اّتیبس‪ّ 9‬حْذ اضزاقی‬ ‫سزدثیز‪ 9‬سبَٕی اضزاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬سّیٖ‪ ٚ‬إتطبر ‪ 9‬فز‪ٖٛ‬یی ‪ٖٛ -‬زی ‪ -‬ادثی ‪ -‬عَْی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تَفٔ‪ - 24301608 - 24310803 9‬تَفبمس‪24301605 9‬‬ ‫تَیزاُ(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضْبر‪ْٛ ٙ‬زا‪180330455719 ٙ‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ٕطبٕی ‪ - 9‬تجزیش خیبثبٓ اسادی ‪ -‬خیبثبٓ ّبراالٓ ٕزسیذ‪ ٙ‬ث‪ّ ٚ‬یذآ فذک‬ ‫چبپخبٕ‪ 9ٚ‬ضبخ‪ ٚ‬سجش(قِ)‬ ‫* دوشنبه ‪ 61‬فروردیه ‪ 61 * 6011‬اوریل ‪ 00 *0106‬شعبان ‪ *6000‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 6611 :‬صفحه ‪ * 1‬ورزش و گردشگری‬ ‫ىشارش‬ ‫حفظ ‪٘ٛ‬یت ٗ ضآ ثٖب‪ٛ‬بی‬ ‫تبریخی ّالک ٗاىذاری‪ٛ‬بست‬ ‫ٔذیشعأُ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق ت‪ٛ‬سع‪ ٝ‬ط‪ٙ‬ایع دستی ‪ ٚ‬ریش‬ ‫دستثاف ‪ ٚ‬احیا ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ش‪ٜ‬تشداسی اص أاوٗ تاسیخ ‪ٚ‬‬ ‫رش‪ ٍٙٞ‬تا اشاس‪ ٜ‬ت‪ٚ ٝ‬اٌزاسی ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ای جذیذ ٌفتۺ‬ ‫حفظ ‪ٛٞ‬یت ‪ ٚ‬حفظ شاٖ ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ای تاسیخ ‪ٔ ،‬یکن‬ ‫اطّ دس ‪ٚ‬اٌزاسی تشای تی‪ٟ‬یش‪ ٜ‬تیشداسی اسیت‬ ‫ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق احیا ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ش‪ٜ‬تشداسی اص أاوٗ تیاسییخی ‪ٚ‬‬ ‫رش‪ ٍٙٞ‬ت‪ ٝ‬است‪ٙ‬اد ت‪ٙ‬ذ ص ٔاد‪ ۱۱۴ ٜ‬لا٘ی‪ ٖٛ‬هی‪ٟ‬یاسْ‬ ‫ت‪ٛ‬سع‪ ٝ‬دس ساَ ‪ ۸۴‬تشىیُ شذ ‪ٞ‬ذف اص تشیىیییُ‬ ‫ایٗ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق ٔشٔت‪ ،‬احیا ‪ ٚ‬دس ادأ‪ ٝ‬دس ساَ ‪ ۹۶‬ت‪ٝ‬‬ ‫است‪ٙ‬اد لا٘‪ ٖٛ‬حٕایت اص ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ‪ ،‬استیادویاساٖ ‪ٚ‬‬ ‫رعاالٖ ط‪ٙ‬ایع دست ع‪ٛٙ‬اٖ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق اطیک ‪ ٚ‬تی‪ٝ‬‬ ‫ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق ت‪ٛ‬سع‪ ٝ‬تغییش پیذا وشد ‪ٞ‬ذف اص اطیک‬ ‫ایٗ لا٘‪ ،ٖٛ‬اِضاْ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق ت‪ ٝ‬س‪ ٝ‬تىّیف دس حی‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫ط‪ٙ‬ایعدست ‪ ٚ‬رش دستثاف‪ ،‬حٕایت ‪ ٚ‬تی‪ٛ‬سیعی‪ٝ‬‬ ‫اٖ ت‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ت‪ٚ ٝ‬ظایف ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق اضار‪ ٝ‬شذ تش اساس‬ ‫ٔظ‪ٛ‬ت‪ ٝ‬ساَ ‪ ۸۹‬د‪ِٚ‬ت‪ ،‬ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ای تاسیخ و‪ ٝ‬اِیثیتی‪ٝ‬‬ ‫جض ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ای ٘فیس دسج‪ ٝ‬یه لّٕذاد ٕ٘ی شی‪٘ٛ‬یذ‬ ‫تشای ٔشٔت ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ش‪ ٜ‬تشداسی دس اخیتیییاس تیخی‬ ‫خظ‪ٛ‬ط لشاس ٔ ٌیش٘ذ ٔتماض پیس اص یی‬ ‫ٔضایذ‪ ٜ‬ت‪ٙ‬ا سا ٔشٔت ٔ و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس ی‪ َٛ‬د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ت‪ٟ‬یش‪ٜ‬‬ ‫تشداسی و‪ ٝ‬اص اتتذا ٔشیخیض شیذ‪ ٜ‬دس ٘ی یاس‬ ‫واسش‪ٙ‬اساٖ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق لشاس داسد د‪ِٚ‬ت دس ‪ٚ‬اٌزاسی‬ ‫ایٗ أاوٗ‪ ،‬ا‪ٞ‬ذاف ٔختّف سا د٘ثاَ ٔ و‪ٙ‬ذ یى‬ ‫اص ایٗ ٔ‪ٛ‬اسد سا ٔ ت‪ٛ‬اٖ تی‪ ٝ‬اص سیشٔیایی‪ٌ ٝ‬یزاس‬ ‫خظ‪ٛ‬ط تشای احیا ‪ٔ ٚ‬شٔت ت‪ٙ‬ای تاسییخی ٘یاْ‬ ‫تشد دس احیا ‪ٔ ٚ‬شٔت شذٖ ت‪ٙ‬ای تاسیخ تی‪ ٝ‬جیض‬ ‫ایٗ و‪ ٝ‬اص تخشیه ت‪ٙ‬ا جّ‪ٌٛ‬یشی ٔی ٔی شی‪ٛ‬د‬ ‫سثه ت‪ٛ‬سع‪ٌ ٝ‬شدشٍشی دس اٖ ٔ‪ٙ‬طمی‪٘ ٝ‬یییض ٔی‬ ‫ش‪ٛ‬د ‪ٞ‬ادی ٔیشصای ٔذیشعأُ ط‪ٙ‬یذ‪ٚ‬ق تی‪ٛ‬سیعی‪ٝ‬‬ ‫ط‪ٙ‬اییع دسیتی ‪ ٚ‬ریش دسیتیثیاف ‪ ٚ‬احیییا ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٟ‬ش‪ٜ‬تشداسی اص أاوٗ تاسیخ ‪ ٚ‬رش‪ ٍٙٞ‬تا اشیاس‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٚ ٝ‬اٌزاسی اخیش ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ای تاسیخ دس ٌفت ‪ٌ ٚ‬ی‪ٛ‬‬ ‫تا خثشٍ٘اس رش‪ ٍٙٞ‬ایش٘ا تیا اشیاس‪ ٜ‬تی‪ ٝ‬س‪ٚ‬ییىیشد‬ ‫ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق ٌفتۺ حفظ شا٘یت ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬یای تیاسییخی ‪ٚ‬‬ ‫حفظ واستشی ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ا تاسیخ اص جّٕ‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ذاف‬ ‫ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق است‬ ‫‪ٚ‬ی دس پاسخ ت‪ ٝ‬پشسش ٔث‪ ٙ‬تش ایٗ و‪ٚ ٝ‬اٌیزاسی‬ ‫ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ای تاسیخ ت‪ ٝ‬لّیاٖ سشا‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬سستی‪ٛ‬ساٖ ‪ٞ‬یا دس‬ ‫د‪ٚ‬س‪ٞ ٜ‬ای ت‪ٛٞ ٝ‬یت ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ای تاسیخ اسیه صد‪ٚ ٜ‬‬ ‫ایا دس ایٗ د‪ٚ‬س‪٘ ٜ‬یض شا‪ٞ‬ذ اییٗ اتیفیاق ‪ٞ‬میتیییٓ‪،‬‬ ‫ٌفتۺ ط‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق احیا س‪ٚ‬یىشد ‪ٚ‬اٌیزاسی تی‪ٙ‬یا‪ٞ‬یای‬ ‫تاسیخ ت‪ ٝ‬تخ پزیشای ٘ذاسد ‪ ٚ‬اٌش تخش ٘یییض‬ ‫ت‪ ٝ‬پزیشای اختظاص یاتذ ٔىُٕ‪ ،‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د دس‬ ‫تٕاْ ‪ٚ‬اٌزاسی ‪ٞ‬ا ٔکن عُٕ شا٘یت ‪ٛٞ ٚ‬یت ت‪ٙ‬یا‬ ‫است عّ اطغش ٔ‪٘ٛ‬ماٖ ‪ٚ‬صیش ٔیشاث رش‪٘ ٍٙٞ‬ییض‬ ‫پیشتش دسخظ‪ٛ‬ص ‪ٚ‬اٌزاسی ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ای تاسیخ ٌفتی‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬دۺ استفاد‪ ٜ‬اص التظاد ٔشدٔ تشای ٔشٔت ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬یای‬ ‫تاسیخ ‪ ٚ‬دس اختیاس لشاس ٌشرتٗ ایٗ ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ا ت‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫ٌیشدشییٍیشی وشی‪ٛ‬س‪ ،‬دس‪ٚ‬الییع یییه حییشوییت‬ ‫‪ٛٞ‬شٕ‪ٙ‬ذا٘‪ ٝ‬اصس‪ٛ‬ی د‪ِٚ‬ت ت‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ا٘جاْ سسیذ ا‪ٚ‬‬ ‫تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬مّٕا تا ت‪ٛ‬دج‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ‪ٚ ٚ‬صاستیخیا٘ی‪ٝ‬‬ ‫أىاٖ سلٓ صدٖ ایٗ حیشویت ‪ٚ‬جی‪ٛ‬د ٘یذاشیت‪،‬‬ ‫ٌفتۺ خ‪ٛ‬شحاِیٓ و‪ ٝ‬تا ٔشاسوت ٔشدْ ‪ ٚ‬حٕایت‬ ‫د‪ِٚ‬ت شا‪ٞ‬ذ ارضای ‪ٞ‬تُ‪-‬واس‪ٚ‬ا٘مشا‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬دییٍیش‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫أاوٗ رش‪ ٍٙٞ‬دس وش‪ٛ‬س ‪ٞ‬متیٓ‬ ‫اثالغ ّزاتت ثجت َّی »طٖشخ٘إی ثب‬ ‫ّ٘سیقی اصیٌ ایزإی ٗ ٕقص اجتْبعی آ «‬ ‫ث‪ 20 ٚ‬استبٕذار مط٘ر‬ ‫سش‪ٚ‬یس خیثیشی‪ٚ -‬صییش ٔیییشاث ریش‪ٞ‬ی‪ٙ‬یٍی ‪،‬‬ ‫ٌشدشٍشی ‪ ٚ‬ط‪ٙ‬ایعدست دس ٘أی‪ ٝ‬ای ٔیشاتیه‬ ‫ثثت اثش ٔیشاث رش‪٘ ٍٙٞ‬یأیّیٕی‪ٛ‬س تیاعی‪ٙ‬ی‪ٛ‬اٖ‬ ‫ی‪ٙ‬ضخ‪ٛ‬ا٘ تا ٔ‪ٛ‬سیم اطییُ اییشا٘ی ‪٘ ٚ‬یمی‬ ‫اجتٕاع اٖ سا ت‪ ۳۱ ٝ‬استا٘ذاس اتکغ وشد‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاس ٔیشاثاسیا‪ ،‬دس ٘أ‪ ٝ‬دوتش عّ اطیغیش‬ ‫ٔ‪٘ٛ‬ماٖ ت‪ ۳۱ ٝ‬استا٘ذاس أذ‪ ٜ‬استۺ‬ ‫دس اجشای ٔاد‪ ۱ ٜ‬اص لا٘ی‪ ٖٛ‬تشیىیییُ سیاصٔیاٖ‬ ‫ٔیشاثرش‪ٌ ٚ ٍٙٞ‬شدشٍشی ٔظ‪ٛ‬ب ساَ ‪۱۳۸۲‬‬ ‫‪ٛٔ ٚ‬اد ‪ ۱۲ ٚ ۱۱‬اص لیا٘ی‪ ٖٛ‬اِیحیاق جیٕی‪ٟ‬ی‪ٛ‬سی‬ ‫اسکٔ ایشاٖ ت‪ ٝ‬و‪ٛٙ‬ا٘می‪ ٖٛ‬تیٗإِیّیّی حیفیظ‬ ‫ٔیشاثرش‪٘ ٍٙٞ‬إّٔ‪ٛ‬س ٔظ‪ٛ‬ب ساَ ‪ٚ ۱۳۸۴‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬اد ‪ ۳ ٚ ۲‬اییٗ٘أ‪ ٝ‬اجیشایی لیا٘ی‪ٔ ٖٛ‬یزوی‪ٛ‬س‬ ‫ٔظ‪ٛ‬ب ‪ٞ ۱۳۸۷۳۱۱۳۶‬یوت ٔحتشْ ‪ٚ‬صیشاٖ ‪ ٚ‬تیا‬ ‫سعایت ٔمشسا اییٗ ٘یأی‪ ٝ‬اجیشایی ٔیزوی‪ٛ‬س‪،‬‬ ‫ٔیشاثرش‪٘ ٍٙٞ‬إّٔ‪ٛ‬س تاع‪ٛٙ‬اٖ ی‪ٙ‬ضخی‪ٛ‬ا٘ی تیا‬ ‫ٔ‪ٛ‬سیم اطیُ ایشا٘ ‪٘ ٚ‬م اجتٕیاعی اٖ تی‪ٝ‬‬ ‫شییٕییاس‪ ۲۲۱۲ ٜ‬دس تییاسیییخ ‪ ۱۳۹۹۳۱۱۳۱۶‬دس‬ ‫ر‪ٟ‬شست ّٔ ٔیشاثرش‪٘ ٍٙٞ‬إّٔ‪ٛ‬س تی‪ ٝ‬ثیثیت‬ ‫سسیذ‪ ٜ‬است ‪ٞ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬الذاْ و‪ٛٔ ٝ‬جه حفیظ ‪ٚ‬‬ ‫احیای ایٗ ٔیشاث ش‪ٛ‬د‪ٛٔ ،‬سد تاویذ است‬ ‫ثزٕبّ‪ٛ ٚ‬فت‪ ٚ‬ثیست ٗ ینِ تب ثیست ٗ سُ٘ ٍیو ثزتز اعالُ ضذ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی‪ -‬تش٘أ‪ٔ ٝ‬ماتمیا ‪ٞ‬یفیتی‪ٞ ٝ‬یای‬ ‫تیمت ‪ ٚ‬یىٓ تا تیمت ‪ ٚ‬س‪ِ ْٛ‬یً تیشتیش رظیُ‬ ‫‪ ۱۴۱۱-۱۳۹۹‬اعکْ شذ‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاس س‪ٚ‬اتط عٕ‪ ٔٛ‬ساصٔاٖ ِیً ری‪ٛ‬تیثیاَ‬ ‫ایشاٖ‪ ،‬تش٘أ‪ٔ ٝ‬ماتما ت‪ ٝ‬شش صیش استۺ‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬تیمت ‪ ٚ‬یىٓ سیاِیٍیشد تیاسیییس سی یا‪ٜ‬‬ ‫پاسذاساٖ ا٘مکب اسکٔ‬ ‫پنجشنبه ‪ ۲‬اردیبهشت ‪۰۴۱۱‬‬ ‫٘ماج ٔاص٘ذساٖ‪ -‬ر‪ٛ‬الد ٔثاسو‪ ٝ‬س ا‪ٞ‬اٖ‬ ‫اِ‪ٔٛ‬ی‪ٙ‬ی‪ ْٛ‬اسان ‪ -‬پیىاٖ ت‪ٟ‬شاٖ‬ ‫٘فت ٔمجذسّیٕاٖ ‪ٔ -‬س سرم‪ٙ‬جاٖ‬ ‫جمعه ‪ ۳‬اردیبهشت ‪۰۴۱۱‬‬ ‫ٌٌُ‪ٟ‬ش سیشجاٖ‪ -‬ط‪ٙ‬عت ٘فت اتاداٖ‬ ‫صٔاٖ دیذاس‪ٞ‬ای صیش ٔتعالثا اعکْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذۺ‬ ‫ر‪ٚ‬ب ا‪ ٗٞ‬اطف‪ٟ‬اٖ – پشس ‪ِٛ‬یس ‪ٚ -‬سصشیٍیا‪ٜ‬‬ ‫ر‪ٛ‬الد ش‪ٟ‬ش اطف‪ٟ‬اٖ‬ ‫تشاوت‪ٛ‬س تثشیض ‪ٔ -‬اشیٗ ساصی تثشیض‪ٚ -‬سصشیٍیا‪ٜ‬‬ ‫یادٌاس أاْ تثشیض‬ ‫استمکَ‪ -‬ش‪ٟ‬ش خی‪ٛ‬دس‪ٔ ٚ‬شی‪ٟ‬یذ ‪ٚ -‬سصشیٍیا‪ٜ‬‬ ‫اصادی ت‪ٟ‬شاٖ‬ ‫سای ا ت‪ٟ‬شاٖ ‪ -‬ر‪ٛ‬الد خ‪ٛ‬صستاٖ‪ٚ-‬سصشٍا‪ ٜ‬ل‪ٛ‬أیٗ‬ ‫ت‪ٟ‬شاٖ‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬تیمت ‪ ٚ‬د‪ْٚ‬ۺ ٌشأیذاشت س‪ٚ‬ص لذس ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ص‬ ‫تیٕاسی ‪ٞ‬ای خاص ‪ ٚ‬طعه اِعکج‬ ‫جمعه ‪ ۰۱‬اردیبهشت ‪۰۴۱۱‬‬ ‫استمکَ ‪ -‬ر‪ٚ‬با‪ ٗٞ‬اطف‪ٟ‬اٖ‬ ‫ر‪ٛ‬الدٔثاسو‪ ٝ‬س ا‪ٞ‬اٖ‪ -‬پشس ‪ِٛ‬یس‬ ‫شنبه ‪ ۰۱‬اردیبهشت ‪۰۴۱۱‬‬ ‫ٔس سرم‪ٙ‬جاٖ‪٘ -‬ماج ٔاص٘ذساٖ‬ ‫ط‪ٙ‬عت ٘فت اتاداٖ‪ -‬اِ‪ٔٛ‬ی‪ٙ‬ی‪ ْٛ‬اسان‬ ‫ٔاشیٗساصی تثشیض‪ -‬سای ا ت‪ٟ‬شاٖ‬ ‫پیىاٖ ت‪ٟ‬شاٖ ‪ -‬تشاوت‪ٛ‬س تثشیض‬ ‫صٔاٖ دیذاس‪ٞ‬ای صیش ٔتعالثا اعکْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذۺ‬ ‫ر‪ٛ‬الد خ‪ٛ‬صستاٖ‪٘ -‬فت ٔمجذسّیٕاٖ – ‪ٚ‬سصشٍا‪ٜ‬‬ ‫ش‪ٟ‬ذای ر‪ٛ‬الد ا‪ٛٞ‬اص‬ ‫ش‪ٟ‬شخ‪ٛ‬دس‪ٔ ٚ‬ش‪ٟ‬یذ‪ٌ -‬یُ ٌی‪ٟ‬یش سیییشجیاٖ –‬ ‫تزامت٘ر ّقبثٌ ّس رفسٖجبٓ ّت٘قف ضذ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی‪ -‬تیٓ تشاوت‪ٛ‬س دس‬ ‫‪ٞ‬فت‪ٛ٘ ٝ‬صد‪ ٓٞ‬سلاتت ‪ٞ‬یای ِیییً‬ ‫تشتش ر‪ٛ‬تثاَ تاشٍا‪ٜٞ‬ای وش‪ٛ‬س دس‬ ‫خا٘‪ٔ ٝ‬ماتُ ٔس سرم‪ٙ‬جاٖ ٔت‪ٛ‬لف‬ ‫شذ‬ ‫د‪ ٚ‬تیٓ ر‪ٛ‬تثاَ تیشاویتی‪ٛ‬س ‪ٔ ٚ‬یس‬ ‫سرم‪ٙ‬جاٖ دس ‪ٚ‬سصشیٍیا‪ ٜ‬ییادٌیاس‬ ‫أاْ ش‪ٟ‬ش تثشیض تی‪ٔ ٝ‬ظیاف ‪ٞ‬یٓ‬ ‫سرت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ایٗ دیذاس ٌّ دس پ ٘ذاشت ‪ ٚ‬د‪ ٚ‬تیٓ ت‪ ٝ‬تما‪ٚ‬ی سضایت داد٘ذ‬ ‫دا‪ٚ‬س ایٗ تاصی سضا عادَ ‪ ٚ‬وٕه دا‪ٚ‬ساٖ ت‪ٛ‬سج عی‪ٛ‬ع ٔحٕذی ‪ ٚ‬عّ اویثیش‬ ‫ع یٓپ‪ٛ‬س ت‪ٛ‬د٘ذ و‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ا ٔ‪ٟ‬شداد سضای اص تیٓ ر‪ٛ‬تثاَ ٔس سرم‪ٙ‬جاٖ واس صسد‬ ‫دسیارت وشد ایٗ دیذاس واس لشٔض ٘ذاشت‬ ‫تشاوت‪ٛ‬س تا ایٗ تما‪ٚ‬ی ‪ ۲۷‬أتیاصی شذ ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬سد‪ ٜ‬پی‪ٙ‬یجیٓ طیعی‪ٛ‬د ویشد ٔیس‬ ‫سرم‪ٙ‬جاٖ ٘یض تا ‪ ۲۵‬أتیاص دس سد‪ٞ ٜ‬شتٓ تال ٔا٘ذ‬ ‫سزی ا ایتبٍیب؛ ایٖتز ث‪ ٚ‬رٗیبی‬ ‫ق‪ٜ‬زّبٕی ٕشدیل ضذ‬ ‫‪ٚ‬سصشٍا‪ ٜ‬أا سضا (ع) ٔش‪ٟ‬ذ‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬تیمت ‪ ٚ‬س‪ْٛ‬ۺ عیذ سعیذ رطش‬ ‫هیی‪ٟ‬ییاسشیی‪ٙ‬ییثیی‪ ۲۲ ٝ‬اسدیییثیی‪ٟ‬ییشییت ‪۱۴۱۱‬‬ ‫پشس ‪ِٛ‬یس‪ -‬استمکَ‬ ‫ٌُ ٌ‪ٟ‬ش سیشجاٖ‪ -‬ر‪ٚ‬ب ا‪ ٗٞ‬اطف‪ٟ‬اٖ‬ ‫پنجشنبه ‪ ۲۳‬اردیبهشت ‪۰۴۱۱‬‬ ‫ر‪ٛ‬الدٔثاسو‪ ٝ‬س ا‪ٞ‬اٖ ‪ٔ -‬س سرم‪ٙ‬جاٖ‬ ‫اِ‪ٔٛ‬ی‪ٙ‬ی‪ ْٛ‬اسان‪ -‬ش‪ٟ‬شخ‪ٛ‬دس‪ٔ ٚ‬ش‪ٟ‬ذ‬ ‫سای ا ت‪ٟ‬شاٖ‪ -‬پیىاٖ ت‪ٟ‬شاٖ‬ ‫تشاوت‪ٛ‬س تثشیض ‪ -‬ط‪ٙ‬عت ٘فت اتاداٖ‬ ‫٘ماج ٔاص٘ذساٖ‪ -‬ر‪ٛ‬الدخ‪ٛ‬صستاٖ‬ ‫٘فت ٔمجذسّیٕاٖ ‪ٔ -‬اشیٗساصی تثشیض‬ ‫مْبٕذارآ تجزیشی در ّسبثق‪ ٚ‬ثشره مط٘ر تزمی‪ٚ‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خیثیشی‪-‬ویٕیا٘یذاساٖ‬ ‫تییثییشیییضی تیی‪ٞ ٝ‬ییٕییشا‪ ٜ‬سییایییش‬ ‫‪ٚ‬سصشىاساٖ تیٓ ّٔ وشی‪ٛ‬س دس‬ ‫اسد‪ٚ‬ی ٔشییتییشوی دس وشیی‪ٛ‬س‬ ‫تشوی‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬سش ٔ تش٘ذ‬ ‫ٔیکد ‪ٚ‬صیشی‪ ،‬طادق اششری ‪ٚ‬‬ ‫شی‪ٛ‬ا شجاع ٔ‪ٟ‬ش ت‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬ساییش‬ ‫وٕا٘ذاساٖ تیٓ ّٔی دس اسد‪ٚ‬ی‬ ‫ٔشتشن تا تیٓ ّٔ تشوی‪ ٝ‬دس ایٗ وش‪ٛ‬س ت‪ ٝ‬سش ٔ تش٘ذ‬ ‫لشاس است وٕا٘ذاساٖ تیٓ ّٔ وش‪ٛ‬س اص س‪ٚ‬ص ه‪ٟ‬اسش‪ٙ‬ث‪ ٝ‬دس ٔماتیمیا جیاییض‪ٜ‬‬ ‫تضسی وش‪ٛ‬س تشوی‪ ٝ‬حو‪ٛ‬س یات‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ایٗ ٔماتما دس تخ تیا حوی‪ٛ‬س ‪۳۱‬‬ ‫وش‪ٛ‬س دس سیىش‪ٔ ٚ‬شداٖ ‪ ۲۵ ٚ‬وش‪ٛ‬س ‪ ٓٞ‬دس سیىش‪ ٚ‬تا٘‪ٛ‬اٖ حو‪ٛ‬س داس٘ذ‬ ‫ٔیکد ‪ٚ‬صیشی‪ ،‬طادق اششر ‪ ٚ‬شی‪ٛ‬ا شجاعٔ‪ٟ‬ش ‪ ۳‬وٕا٘ذاس ارستایجیاٖ شیشلی‬ ‫حاضش دس تیٓ ّٔ ‪ٞ‬مت‪ٙ‬ذ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی‪ -‬تیٓ ر‪ٛ‬تثاَ ای‪ٙ‬تش تا ومه تشتشی خاسج اص‬ ‫خا٘‪ٔ ٝ‬ماتُ ت‪ِ٘ٛٛ‬یا ٌأ دیٍش ت‪ ٝ‬ل‪ٟ‬شٔیا٘ی دس سیشی ا‬ ‫٘ضدیه شذ دس ادأ‪ٞ ٝ‬فت‪ ٝ‬تیمت ‪ِ ٟٓ٘ ٚ‬یییً ری‪ٛ‬تیثیاَ‬ ‫تاشٍا‪ٜٞ‬ای ایتاِیا‪ ،‬تیٓ ای‪ٙ‬تش و‪ ٝ‬تا ومه ٘تایج دسخشاٖ دس‬ ‫طذس جذ‪ َٚ‬سد‪ٜ‬ت‪ٙ‬ذی لشاس داسد دس صٔیٗ ت‪ِ٘ٛٛ‬یا ت‪ٔ ٝ‬ییذاٖ‬ ‫سرت ‪ ٚ‬طاحه تشتشی یه تش طفش شذ س‪ِ ّٛٔٚ‬ی‪ٛ‬ویاوی‪ٛ‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬اجٓ ٔطش تّژیى ‪ ،‬ص٘‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ت‪ٟٙ‬ا ٌُ ای‪ٙ‬تش ت‪ٛ‬د تا تیٕ تا‬ ‫‪ ۶۸‬أتیاص‪ ،‬جایٍا‪ ٞ‬سا ٔمتحىیٓ وی‪ٙ‬یذ ‪ٞ‬یٓ اوی‪ٙ‬ی‪،ٖٛ‬‬ ‫تیٓ‪ٞ‬ای اثٔیکٖ تا ‪ ،۶۱‬اتاال٘تا تا ‪ ٚ ۵۸‬ی‪٘ٚٛ‬ت‪ٛ‬س تیا ‪۵۶‬‬ ‫أتیاص دس ستث‪ٞٝ‬ای د‪ ْٚ‬تا ه‪ٟ‬اسْ جذ‪ َٚ‬لشاس داس٘ذ‬ ‫ّٖچستزسیتی ث‪ ٚ‬ق‪ٜ‬زّبٕی در ٍیو ثزتز‬ ‫ٕشدیلتز ضذ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی‪ -‬سیت تا تشتشی دس صٔیٗ ِمتشسییتی سد‪ٜ‬‬ ‫س‪ ٔٛ‬ت‪ ٝ‬ل‪ٟ‬شٔا٘ ص‪ٚ‬د‪ٍٙٞ‬اْ دس ِیً تشتش ٘ضدیهتش شذ‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬س ‪ٚ‬یىٓ سلاتت‪ٞ‬ای ِیً تشتش اٍّ٘یس تا تشٌیضاسی‬ ‫یه دیذاس ادأ‪ ٝ‬یارت و‪ ٝ‬دس اٖ ٔ‪ٙ‬چمتشسیت دس صٔیییٗ‬ ‫ِمتشسیت سد‪ ٜ‬س‪ ٔٛ‬ت‪ٔ ٝ‬یذاٖ سرت ‪ ٚ‬تا ایٗ و‪ ٝ‬دس ٘یییٕی‪ٝ‬‬ ‫٘خمت ٘ت‪ٛ‬ا٘مت ت‪ ٌُ ٝ‬تشسذ‪ ،‬دس ٘یٕ‪ ٝ‬د‪ ْٚ‬د‪ ٚ‬تاس دس‪ٚ‬اص‪ٜ‬‬ ‫حشیف خ‪ٛ‬د سا ٌش‪ٛ‬د تا تا ومه ‪ ۳‬أتیاص ایٗ دیذاس‪ٌ ،‬یاْ‬ ‫تّ‪ٙ‬ذی تشای ل‪ٟ‬شٔا٘ ص‪ٚ‬د‪ٍٙٞ‬اْ دس ِیً تشتش تشداسد‬ ‫فزار یٕ٘ٗت٘س اس ضنست در دارثی ثب ىٌ‬ ‫رٕٗبٍذٗ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی‪ -‬ی‪٘ٚٛ‬ت‪ٛ‬س تا ٌّض٘ وشیمتیا٘‪ ٛ‬س‪٘ٚ‬اِذ‪ ٚ‬ت‪ٝ‬‬ ‫یه أتیاص دس داست ت‪ٛ‬سیٗ تم‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬وشد‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاس ایم‪ٙ‬ا‪ ،‬دس ادأ‪ ٝ‬دیذاس‪ٞ‬ای ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬تیییمیت ‪٘ٚ‬ی‪ٟ‬یٓ‬ ‫سلاتت‪ٞ‬ای سشی ‪A‬ایتاِیا ه‪ٙ‬ذ دیذاس تشٌضاس شذ وی‪ ٝ‬دس‬ ‫ٔ‪ ٟٓ‬تشیٗ تاصی ت‪ٛ‬سی‪ ٛٙ‬دس داست ش‪ٟ‬ش تی‪ٛ‬سییٗ تی‪ ٝ‬دییذاس‬ ‫ی‪٘ٚٛ‬ت‪ٛ‬س سرت ‪ ٚ‬تا ٘تیج‪ ۲ ٝ‬تش ‪ ۲‬صٔیٗ تاصی سا تشن وشد‬ ‫جبُ ثبضیب‪ٛٙ‬بی ٗاٍیجبً سٕبٓ اسیب ث‪ ٚ‬تع٘یق افتبد‬ ‫ثبضیب‪ ٙ‬اٍجشایزی ث‪ ٚ‬دٕجبً جذه ّ‪ٜ‬بجِ تزامت٘ر‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی‪ -‬جاْ تاشٍا‪ٜٞ‬ای ‪ٚ‬اِیثاَ ص٘اٖ اسیا‬ ‫و‪ ٝ‬لشاس ت‪ٛ‬د ه‪ٙ‬ذ س‪ٚ‬ص دیٍش اغاص ش‪ٛ‬د‪ ،‬ت‪ ٝ‬تیعی‪ٛ‬ییک‬ ‫ارتاد‬ ‫جاْ تاشٍا‪ٞ ٜ‬ای ‪ٚ‬اِییثیاَ ص٘یاٖ اسیییا لیشاس تی‪ٛ‬د‬ ‫س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ای ‪ ۱۱‬تا ‪ ۱۸‬ا‪ٚ‬سیُ (‪ ۲۲‬تا ‪ ۲۹‬رش‪ٚ‬سدیٗ) تی‪ٝ‬‬ ‫ٔیضتا٘ تایّ‪ٙ‬ذ تشٌضاس ش‪ٛ‬د أا ت‪ ٝ‬دِیُ ٘یٍیشا٘ی اص‬ ‫شی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یش‪ٚ‬س وش‪٘ٚ‬ا‪ ،‬و‪ٙ‬فذساسی‪ٚ ٖٛ‬اِیثاَ اسیا تیا‬ ‫اسساَ ٘أ‪ ٝ‬ای خثش تع‪ٛ‬یک ٔماتما سا اعکْ ویشد‪ٜ‬‬ ‫است تیٓ ‪ٚ‬اِیثاَ سای ا تا ل‪ٟ‬یشٔیا٘ی ِیییً اییشاٖ‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬وش‪ٛ‬سٔاٖ دس ایٗ سلاتت‪ٞ‬ا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‬ ‫ٔشیٓ ‪ٞ‬اشٕ سشٔشت ‪ٚ‬اِیثاَ ص٘اٖ سای ا دس ٌفت‪ ٌٛٚ‬تا راسس تا اعکْ ایٗ خثش‪ٌ ،‬فتۺ وی‪ٙ‬یفیذساسییی‪ٖٛ‬‬ ‫اسیا ه‪ٙ‬ذ س‪ٚ‬ص پی تا اسساَ ایٕیّ ت‪ ٝ‬رذساسی‪ ٖٛ‬ایشاٖ اعکْ وشد ٔماتما دس صٔاٖ دییٍیشی تیشٌیضاس‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ دس تاسیخ جذیذ اعکْ شذ‪ ٜ‬لشاس است ٔماتما ‪ٔ ۳۱‬شداد تا ‪ ۷‬ش‪ٟ‬شی‪ٛ‬س تشٌضاس ش‪ٛ‬د‬ ‫‪ٚ‬ی دستاس‪ ٜ‬شش‪ٚ‬ع تٕشی‪ٙ‬ا سای ا ‪ ٚ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایا لظذ داسد تاصیى‪ٙ‬ا٘ اص تیٓ‪ٞ‬ای دیٍش جزب وی‪ٙ‬یذ‪ ،‬عی‪ٙ‬ی‪ٛ‬اٖ‬ ‫وشدۺ تایذ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬تا ٔذیشاٖ تاشٍا‪ ٜ‬جّم‪ ٝ‬تٍزاسیٓ ‪ ٚ‬دستاس‪ ٜ‬تش٘أ‪ٞ ٝ‬ا طحثت و‪ٙ‬ییٓ هیشا وی‪ ٝ‬صٔیاٖ‬ ‫صیادی تا اغاص ٔماتما تال ٔا٘ذ‪ ٜ‬است ‪ٞ‬اشٕ ادأ‪ ٝ‬دادۺ لطعا تش٘أ‪ٔ ٝ‬ا اییٗ اسیت وی‪ ٝ‬تیتی‪ٛ‬ا٘یییٓ اص‬ ‫تاصیى‪ٙ‬ا٘ دیٍش و‪ ٝ‬خاسج اص سای ا ‪ٞ‬مت‪ٙ‬ذ ‪ ٓٞ‬استفاد‪ ٜ‬و‪ٙ‬یٓ‪ ،‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع جض‪ ٚ‬تش٘أ‪ٞٝ‬ای ٔاست أا تیاییذ‬ ‫طثش و‪ٙ‬یٓ تا جّم‪ ٝ‬تا ٔذیشاٖ تاشٍا‪ ٜ‬تشٌضاس ش‪ٛ‬د تا تثی‪ٙ‬یٓ ا‪ٚ‬ضاع ت‪ ٝ‬ه‪ ٝ‬ط‪ٛ‬س خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی‪ -‬تاشٍا‪ِٛٛٔ ٜ‬دی‪ ٝ‬اِجضایش تی‪ٝ‬‬ ‫د٘ثاَ جزب عىاش‪ ٝ‬حٕضا‪ٚ‬ی ٔ‪ٟ‬اجیٓ تیییٓ‬ ‫ر‪ٛ‬تثاَ تشاوت‪ٛ‬س ایشاٖ است ‪ ٚ‬ایٗ تاصیىٗ ‪ٓٞ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ارمت سا تا پیش‪ٟٙ‬اد ٔ‪ِٛٛ‬دی‪ ٝ‬اعکْ ویشد‪ٜ‬‬ ‫است‬ ‫سایت و‪ٛ‬س‪ ٜ‬خثش داد تاشٍا‪ِٛٛٔ ٜ‬دی‪ٞٚ ٝ‬یشاٖ‬ ‫اِجضایش دس ٘مُ ‪ ٚ‬ا٘تماال رعّی تی‪ ٝ‬د٘یثیاَ‬ ‫جزب یه ٔ‪ٟ‬اجٓ جذیذ است ‪ٔ ٚ‬میوی‪ٛ‬الٖ‬ ‫ایٗ تاشٍا‪ ٜ‬استثایات سا تا عىاش‪ ٝ‬حٕیضا‪ٚ‬ی‬ ‫اغاص وشد‪ ٜ‬ا٘ذ تاصیى‪ ٙ‬و‪ ٝ‬دس حاَ حیاضیش‬ ‫دس تیٓ تشاوت‪ٛ‬س اییشاٖ حوی‪ٛ‬س داسد ‪ ٚ‬دس‬ ‫‪ٚ‬ضعیت تکتىّیف ت‪ ٝ‬سش ٔ تشد‬ ‫سایت و‪ٛ‬س‪ٔ ٜ‬ذع شذ‪ ٜ‬است عىاش‪ٛٔ ٝ‬ارمت خ‪ٛ‬د سا تا پیش‪ٟٙ‬اد ٔ‪ِٛٛ‬دی‪ ٝ‬اعکْ وشد‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬لثُ اص اتیٕیاْ‬ ‫واس‪ٞ‬ای ا٘تماِ ت‪ ٝ‬ایٗ تاشٍا‪ ٜ‬اِجضایشی‪ٔ ،‬شاحُ رمخ لشاسداد تا تاشٍا‪ ٜ‬ایشا٘ سا اغاص ٔ و‪ٙ‬ذ‬ ‫ایٗ دس حاِ است و‪ ٝ‬تاشٍا‪ِٛٛٔ ٜ‬دی‪ ٝ‬رعکً حک ثثت لشاسداد جذیذ سا ٘ذاسد تا تذ‪ٞ ٞ‬ای خی‪ٛ‬د سا تمی‪ٛ‬یی‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙ‬ذ‬ ‫عىاش‪ ٝ‬حٕضا‪ٚ‬ی دس ٘مُ ‪ ٚ‬ا٘تماال صٔمتا٘ رظُ ٌزشت‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬تیٓ تشاوت‪ٛ‬س ایشاٖ اضار‪ ٝ‬شذ أا ٘ت‪ٛ‬ا٘مت تیشای‬ ‫ایٗ تیٓ ه‪ٙ‬ذاٖ ٔ‪ٛ‬ثش تاشذ‬ ‫ّ٘س‪ ٙ‬قبجبر‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی‪ٛٔ -‬ص‪ ٜ‬لاجاس یى اص ٔ‪ٛ‬ص‪ٜٞ‬ای ش‪ٟ‬ش تثشیض است ایٗ ٔ‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫دس ٔحُ خا٘‪ ٝ‬أیش٘ اْ ٌش‪ٚ‬س ‪ ٚ‬دس ٔحّ‪ ٝ‬ششٍکٖ لشاس ٌیشریتی‪ ٝ‬اسیت‬ ‫ٔ‪ٛ‬ص‪ ٜ‬لاجاس دس ساَ ‪ ۱۳۸۵‬خ‪ٛ‬سشیذی پس اص ٔشٔت ‪ ٚ‬تاصساصی‪ ،‬تی‪ ٝ‬یی‪ٛ‬س‬ ‫سسٕ سا‪ ٜ‬ا٘ذاصی شذ خا٘‪ ٝ‬أیش٘ اْ ٌش‪ٚ‬س و‪ ٝ‬دس د‪ٚ‬س‪٘ ٜ‬اطشاِذیٗ شیا‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬دس صٔاٖ پیشىاسی أیش ٘ اْ ٌش‪ٚ‬س ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سط ‪ٚ‬ی ساخت‪ ٝ‬شذ‪ٜ‬است دس‬ ‫ساَ ‪ ۱۳۷۱‬ت‪ٛ‬سط ساصٔاٖ ٔیشاث رش‪ ٍٙٞ‬خشیذاسی شذ تا شٕاس‪۱۷۴۹ ٜ‬‬ ‫دس ر‪ٟ‬شست اثاس ّٔ وش‪ٛ‬س ثثت ٌشدیذ پس اص ٔشٔت ‪ ٚ‬تاصساصی ت‪ٙ‬ا تیا‬ ‫حفظ ‪ٚ‬یژٌ ‪ٞ‬ای ٔعٕاسی ‪ ٚ‬شاخض‪ٞ‬ای س‪ٙ‬ت ت‪ٙ‬ا ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٛ‬ص‪ ٜ‬لیاجیاس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد استفاد‪ ٜ‬لشاس ٌشرت ایٗ ٔ‪ٛ‬ص‪ ٜ‬دس ٘ضدیى ٔمثش‪ ٜ‬اِشعشا تثیشییض وی‪ٝ‬‬ ‫ٔذرٗ تی اص ‪ ۴۱۱‬شاعش ٘أ اص جّٕ‪ ٝ‬ش‪ٟ‬شیاس‪ ،‬لطشاٖ‪ ،‬اسیذی یی‪ٛ‬سی ‪،‬‬ ‫راسیات ‪ ٚ‬ثمهاالسکْ است لشاس داسد‬ ‫ویژگیهای معماری‬ ‫عٕاس أیش٘ اْ دس د‪ ٚ‬یثم‪ ٚ ٝ‬تا صیشتی‪ٙ‬یای ‪ٔ ۱۵۱۱‬یتیشٔیشتیع سیاخیتی‪ٝ‬‬ ‫شذ‪ ٜ‬است ساختٕاٖ ٔشتُٕ تشد‪ ٚ‬حیاط ا٘ذس‪ ٚ ٘ٚ‬تیییش‪٘ٚ‬ی اسیت وی‪ٝ‬‬ ‫تاغچ‪ٞٝ‬ا ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ض‪ٟ‬ا‪ ،‬صیثای اٖ سا د‪ ٚ‬ه‪ٙ‬ذاٖ ٔی وی‪ٙ‬یذ ‪ ۱۶‬سیتی‪ ٖٛ‬تیا‬ ‫سشست‪ٟ٘ٛ‬ای صیثا ای‪ٛ‬اٖ سشاسشی سا ٍ٘‪ٟ‬ذاشت‪ٝ‬ا٘ذ دس یثم‪ ٝ‬تاال پ‪ٙ‬جش‪ٞ ٜ‬یای‬ ‫ٔشثه اسس تا شیش‪ٞٝ‬ای سٍ٘ ‪ٌ ،‬چثشی‪ٞ‬ای ٕ٘ای شٕاِ ‪ ٚ‬ج‪ٛٙ‬ت ‪ٚ ،‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ای‪ ٝٙ‬واسی‪ٟ‬ا ‪ٌ ٚ‬چثشی‪ٟ‬ای تاالس‪ٞ‬ای داخّ ‪ٚ‬ی‪ٙ‬ث ‪ٞ‬ا ت‪ ٝ‬صییثیایی‬ ‫ٔجٕ‪ٛ‬ع‪ ٔ ٝ‬ارضای‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس صیشصٔیٗ ح‪ٛ‬ضخا٘‪ٚ ٝ‬سیع ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داسد و‪ ٝ‬یى‬ ‫اص صیثاتشیٗ لمٕت‪ٟ‬ای ت‪ٙ‬ا است ست‪ٟ٘ٛ‬ای است‪ٛ‬اس ح‪ٛ‬ضخا٘‪ ٚ ٝ‬اجیشویاسی‬ ‫سمف اٖ ٘یض تمیاس هشٍٕیش است‬ ‫تاالرهای موزه‬ ‫تاالس‪ٞ‬ای یثم‪ ٝ‬ا‪َٚ‬ۺ تاالس سى‪ ،ٝ‬تاالس تارت‪ ،ٝ‬تاالس هی‪ ، ٙ‬تیاالس اتیٍییی‪ٙ‬ی‪،ٝ‬‬ ‫تاالس رّضا ‪ ،‬تاالس ٔ‪ٛ‬سیم ‪ ،‬تاالس خاتٓ‬ ‫تاالس‪ٞ‬ای صیشصٔیٗۺ تاالس س‪ ،ًٙ‬تاالس اسّح‪ ،ٝ‬تاالس سجاَ ‪ ٚ‬رشأیٗ‪ ،‬تاالس‬ ‫ٔعٕاسی ‪ ٚ‬ش‪ٟ‬شساصی ‪ ٚ‬تاالس لفُ ‪ ٚ‬تاالس را٘‪ٛ‬س‬ ‫استبٓ ‪ْٛ‬ذآ در تعطیالت ٕ٘رٗسی پذیزای ‪ٛ 155‬شار ىزدضیز ث٘د‬ ‫قبیق س٘اری ث‪ ٚ‬اّنبٕبت تفزیحی تفزجیب‪ ٙ‬عیٖبٍی افشٗد‪ ٙ‬ضذ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی‪ٔ -‬عا‪ٌ ٖٚ‬شدشٍشی اداس‪ ٜ‬وُ ٔییشاث‬ ‫رش‪ٌ ، ٍٙٞ‬شدشٍشی ‪ ٚ‬ط‪ٙ‬ایع دست استیاٖ ‪ٞ‬یٕیذاٖ‬ ‫ٌفتۺ حذ‪ٚ‬د ‪ٞ ۲۶۶‬ضاس ٌشدشٍش دس تعطیک ٘ی‪ٛ‬س‪ٚ‬ص‬ ‫أماَ ت‪ٛ ٙٔ ٝ‬س تاصدیذ اص أاوٗ تفشیح ‪ ،‬تیاسییخی ‪،‬‬ ‫ت‪ٛ‬سیمت ‪ ٚ‬یثیع ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ایٗ استاٖ سفش وشد٘ذ‬ ‫عّ خاوماس اظ‪ٟ‬اس داشتۺ ‪ٞ ۲۱۸‬ضاس ‪٘ ۶۷۶ ٚ‬یفیش اص‬ ‫ٌشدشٍشاٖ ٘‪ٛ‬س‪ٚ‬صی استاٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ اص ٔشاوض تفشیحی‬ ‫‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سیمت ‪ٞ ۴۷ ٚ‬ضاس ‪ٌ ۱۱۱ ٚ‬شدشٍش ٘یض اص جیارتی‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ای تاسیخ ‪ ٚ‬رش‪ ٍٙٞ‬اسیتیاٖ دییذٖ ویشد٘یذ ‪ٚ‬ی‬ ‫اظ‪ٟ‬اس داشتۺ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٞ ۱۲‬ضاس ‪٘ ۵۱۱ ٚ‬فش اص ٔمارشاٖ ‪ٌ ٚ‬شدشٍشاٖ ٘‪ٛ‬س‪ٚ‬صی استیاٖ ‪ٞ‬یٕیذاٖ دس أیاویٗ‬ ‫الأت استاٖ اسىاٖ یارت‪ٙ‬ذ‬ ‫‪ٚ‬ی تا اشاس‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ه‪ٟ‬اس ‪ٞ‬ضاس تخت الأت دس استاٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داسد‪ٌ ،‬فتۺ دس تعطییک ٘ی‪ٛ‬س‪ٚ‬ص ‪۶‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ‪٘ ۳۶۵ ٚ‬فش دس ‪ٞ‬تُ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬یه ‪ٞ‬ضاس ‪٘ ۵۳۲ ٚ‬فش دس الأتٍا‪ٜٞ‬ای ت‪ٌْٛ‬شدی ‪ ٚ‬ه‪ٟ‬اس ‪ٞ‬ضاس ‪٘ ۸۳۳ ٚ‬فش ٘یض دس‬ ‫سایش الأتٍا‪ٜٞ‬ای ٔجاص استاٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ الأت وشد٘ذ‬ ‫ٔعا‪ٌ ٖٚ‬شدشٍشی اداس‪ ٜ‬وُ ٔیشاث رش‪ٌ ، ٍٙٞ‬شدشٍشی ‪ ٚ‬ط‪ٙ‬ایع دسیتی اسیتیاٖ ‪ٞ‬یٕیذاٖ اریض‪ٚ‬دۺ دس‬ ‫تعطیک ٘‪ٛ‬س‪ٚ‬ص أماَ یه ‪ٞ‬ضاس ‪ٛٔ ۱۱۱ ٚ‬سد تاصدیذ ٘ است ٘یض اص تاسیما ٌشدشٍشی استاٖ ت‪ٙٔ ٝ‬ی ی‪ٛ‬س‬ ‫خذٔا سسا٘ ت‪ٟ‬تش ت‪ٔ ٝ‬مارشاٖ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ سعایت پش‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬ای ت‪ٟ‬ذاشت ت‪ٛ‬سط واسش‪ٙ‬اساٖ ٔشت‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ا٘یجیاْ‬ ‫شذ‪ ٜ‬است استاٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ تا یه ‪ٞ‬ضاس ‪ ۸۱۱ ٚ‬اثش تاسیخ ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ پایتخت تاسیخ ‪ ٚ‬تٕذٖ ایشاٖ ٔیعیشری ‪ٚ‬‬ ‫ش‪ٙ‬اخت‪ ٔ ٝ‬ش‪ٛ‬د اسأٍا‪ ٜ‬ت‪ٛ‬عّ سی‪ٙ‬ا‪ ،‬اسأٍا‪ ٜ‬تاتایا‪ٞ‬ش‪ ،‬ت ‪ٍٕٞ ٝ‬تا٘‪ٌٙ ،ٝ‬ثذ عّ‪ٛ‬یاٖ‪ ،‬حٕاْ حاج الیا تیشاب‬ ‫٘‪ٟ‬ا‪٘ٚ‬ذ‪ ،‬خا٘‪ِ ٝ‬طفعّیاٖ ٔکیش‪ ،‬خا٘‪ٔ ٝ‬مع‪ٛ‬دی ‪ ٚ‬اسأٍا‪ٔ ٜ‬یشسض اِذیٗ استیٕا٘ ‪ ٚ‬تمع‪ ٝ‬حیم‪ٛ‬ق ٘ث (ع) اص‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬تشیٗ اثاس تاسیخ ‪ ٚ‬تاستا٘ ایٗ استاٖ است و‪ ٕٝٞ ٝ‬ساِ‪ٔ ٝ‬ی‪ٛ‬سد تیاصدییذ ٌیشدشیٍیشاٖ داخیّی ‪ٚ‬‬ ‫خاسج لشاس ٔ ٌیشد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی‪ -‬أىاٖ تفشیحات تیا‬ ‫لایک پذاِ (تیفیشییحی ‪ٚ ٚ‬سصشی )‬ ‫تا ٔشاسوت تیخی خظی‪ٛ‬طی تی‪ٝ‬‬ ‫أىا٘ا تفشیح تفیشجیٍیا‪ ٜ‬اریض‪ٚ‬د‪ٜ‬‬ ‫شذ‬ ‫تی‪ٌ ٝ‬یضاس شیی‪ٟ‬یشیییاس‪ ،‬غیکٔییشضییا‬ ‫ٔحٕذ خا٘یّی ‪ٔ ،‬یذییشٔشیاسویت ‪ٚ‬‬ ‫سشٔای‪ٌ ٝ‬زاسی ساصٔاٖ ع‪ ٖٛ‬تٗ عّی‬ ‫تا روش ایٗ خثش ٌفیتۺ دس ساسیتیای‬ ‫جّه سضایت ٔشاجع‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬یذٌیاٖ تی‪ٝ‬‬ ‫تفشجٍا‪ ٜ‬عی‪ٙ‬اِ تیثیشییض ‪ ٚ‬اریضایی‬ ‫ساعت ٔا٘ذٌاسی ٌشدشٍشاٖ ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ش‪ ٜ‬تشداسی ت‪ٟ‬ی‪ ٝٙ‬اص دسیاه‪ ٝ‬داغ ٌوِ ‪ ،‬أىاٖ تفشیحات تا لاییک پیذاِی‬ ‫(تفشیح ‪ٚ ٚ‬سصش ) تا ٔشاسوت تخ خظ‪ٛ‬ط ت‪ ٝ‬أىا٘ا تفشیح تفشجٍا‪ ٜ‬ارض‪ٚ‬د‪ ٜ‬شذ‬ ‫‪ٚ‬ی تا لذسدا٘ اص تخ خظ‪ٛ‬ط تشای سشٔای‪ٌ ٝ‬زاسی ارض‪ٚ‬دۺ تا سا‪ ٜ‬ا٘ذاصی لاییک سی‪ٛ‬اسی دس دسییاهی‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٛٞ‬ی‪ٙ‬اٖ عضیض عک‪ ٜٚ‬تش استفاد‪ ٜ‬اص یثیعت صیثای ایٗ تفشجٍا‪ ٔ ٜ‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ دس دسیاه‪ ٝ‬داغ ٌوِی تی‪ ٝ‬لیاییک‬ ‫س‪ٛ‬اسی ‪ ٚ‬تفشیح ت شداص٘ذ‬ ‫غکٔشضا ٔحٕذ خاّ٘ تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تخ خظ‪ٛ‬ط ‪ ٚ‬سشٔای‪ٌٝ‬زاساٖ رشطت تشای ت‪ٛ‬سع‪ ٝ‬تی اص پییی‬ ‫تفشجٍا‪ ٜ‬عی‪ٙ‬اِ ‪ٞ‬مت‪ٙ‬ذ اظ‪ٟ‬اس ٕ٘‪ٛ‬دۺ تا تک شثا٘‪ ٝ‬س‪ٚ‬صی ‪ٕٞ‬ىاسا٘ٓ دس ت‪ٛ‬سع‪ٍٟ٘ ٚ ٝ‬ذاسی روای سیثیض ‪ٚ‬‬ ‫ایجاد صیشساخت ‪ٞ‬ای السْ دس تفشجٍا‪ ٜ‬واس‪ٞ‬ای هشٍٕیشی ا٘جاْ ٌشرت‪ ٝ‬است ‪ ٚ‬ایٗ تفشجٍا‪ ٜ‬تیا تیذا‪ْٚ‬‬ ‫ٔشاسوت تخ خظ‪ٛ‬ط تضسٌتشیٗ ٔجٕ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ت‪ٛ‬سیمت ‪ٌ ٚ‬شدشٍشی وش‪ٛ‬س خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‬ صفحه 8