ماهنامه مثلث شماره 134
ماهنامه مثلث شماره 134
ماهنامه مثلث شماره 134
f«Y
ÊZÌ{Z
ÄË
Ê¿Y³ÉZÅ
ÃËÁÃ|¿Áa
¡»¹Á|À
h¸j»
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼
{
¼Ì«ZÅÁÊ ]
Äv·ZÅd »Y¾Ì¼ÅÁÄf§ZË
ËY§YÉY
ÅZ¯ZË ]½{¾»Y{]ÃÁÔ// Z],¹{»½ZÌ»{
ZÅÊ¿Y´¿// ÁYZ][ZÆf·Yh ]Ê¿YÁ{Z// ]YY
ÊZ¿cZ¿Z//¿//YÃ|//ºÅYZ// zÌ//³Z§Y
ÉZÅÊ¿Y³ d {Â]É|uÄ]YÌyYÄf
|ÅZ//ÌyYÃZ»
Ì«ËY§Y ½Z»ÂeYÅ
Á{,Ê°Ë{Ä//¯
Ä//]¡»d¼
ÁÃ{Â//]
d¨ÅÉÓZ] ½M\//ZÀeÄ] Y¡»ºzed¼Ì«
¼Ì«
É{ É|¿Á ËYÃ{¯ÃZ//¿Ì¿
{Ì¿ÄmÂmd
´Ë{¥Y ºËY§Y½ZÌ»¾ËY Åįʸ°//Ä]
Äf//Y{
»
mÄ «
d//Y
YÁYįÄmÂ
e3٣۳0٠۰0٠۰µZ//»YÃZ
¾Ë{Á§//y Ê»ÄfyÁ§½Z»Â //ËY§Y]Y]Ä//
],|//
YÌ]Z//
½Z»Âe1١۱1١۱0٠۰0٠۰Ä] »d¼Ì«|ÀqÅ
d//YÃ|Ì//ZŵZÊÃY¼š
,Äf//Y{
//¾°Ì·
ËY§YÌyYÉ Ã{Z»¾ËYd¼Ì«|
ÆÀeįÉZm
µZ{ÊËY~£ /~³½MYÃZ»ÄZ
Ë|»Äf¨³Ä//]Á
Ì]Äf/
Ã{Â]|uY d¼Ì«z]¾//ËY½Y 2٢۲0٠۰ËY§Y
Z]º¯d//{ZÅ ¼Åc|»¾ËY{É|{¿É¯»®¿Z]
»½Z//
,Ã{Â]ÃY
Ê
Z»MZ»Y
Ä]Z»d¼Ì«
»d¼Ì«Ä¯|Å{
Ä]d^¿¡ Ì]Äf~³µZ{½M{
Ã{¯Y|ÌaËY§Y
Y
|{7٧۷4٤۴
{¾ËY d//Y YYZ]½ZÌ·Âf»
8٨۸0٠۰ËY§Y
»^y
įdYÊËY//
³ |ÀÅ{Ê Á
ÅÉ|{
¹³¡»Â¸Ì¯ Ì«½{Â]ÓZ]Ä//¯Ê¿Y
|ÁÃ
{ÉËÄmÂm¹§Y¾ÌÀr¼Å
®ËÄmÂmd¼
»YÊy]
À½M
ÁZÅÉY|£ ÌÉZÅÃ{ZÆ¿d¼Ì«ËY
YÃ|½YÂ
¶¸Ä¸¼mY Y{ʸ̷{Å d// ËY§YY¹{»Y
ÉZÌ]|Z]Äf¼Ì«ÃZ//]¾Ë|Àq YÉZÅÄf¨Å
//Ìy
ʹ³¡»d ÁÄf//Y{dËZ° ½ÓÂX»eÉ|m
ÄmÂeZf//YÂyZÅÊ¿Y³¾ËYÄ]»Y Ê·Zu{
|ÀfÅ
Yf¼¯Ä¯
Ê«Z]
MÄ]Äf¨Å|Àq
Ì//,Ã|¿Z» Z]
½Z»ÃZ»Z£Â¼t//É{Â
|//Z£M´Ë{Ô«Y
ZÅd¼Ì«Ê//» Y»ÉZ//ÅYZ],Ã
/ZY¹
MZ]Ê/
Ê´f¨//
´Ë{Ä]
ÃËÁÄ]ÊËY~£{
¾ËYÁÄmY» ¹Ô«YÉZÅd¼Ì« į
Ê¿Z»Z//]Z¿
ÅÉÁ
ÉZÅY³ Y
¿Z]ʼ//
Ã{¯dËY//º
̿ɯ»®]įʿZ» d//Z|»¾Ë
w¿
]É|ÅZ
¥Ôy
{¹Â//e
½ÓÂX//»Ã|Á
d//¯u®Ë {~³Ê»ºÅ
YÉ{Â//
Ê Ì^,
2٢۲3٣۳
Y
|{
eįd// f//Ì]ÉZÅdË{Á|v»
§Y
ÄËZYʻ¼
|]ZËÊ»ËY
//yÁ¶y{]
ZÅY¿Zyk
yM
»®//¿Z]Z»M¾Ë³d¼Ì«
½MYʯZuɯ ^//¿¡»d//
įd//Y
|Ȁ]d
Á{YÌ]Äf//~³
µZ//Ä]Z//»c {|//¹Â// Y¹Á{É°//{
ÁÄf//Y
Ä]
//ËY§
ÃÂÌ»Y| ]
«ZÅd¼Ì« Ì]Ìa|//Ê»¿
Ì·Âe
d//YÄf§³Y
]ʸ^«ÊÀ
d{Êy
»Ä//Á|//ÁM§
½YZ¯|¿Y ËY§Y//]Ê//À^»¡
Z//^»ÃZ»{Ã{
¾ËYd//¼Ì«
Ì·{Ä]½Z» /À¿Z»Ê//ËZÅÃ|Á
]
½|//¿ª¬v»¶ ed//y Y{a|/
ZÅÄË{ZveYÄ
ÔÌÆ//
]Ë}É
Ì¿
Ì «YÁÄ]
¹Óc µZu{½ÂÀ¯Y
ÉÂv¿Ä]-dYd ¯Å
½|¶Ë|^e
»d³¸Ì
ÉZÅÁÊį
d¼Ì«ÌyY ÃZ´Á§{ÃZe¡ YÅÁ{ËY§Y
»Âe
įºÅ
ÆtÉZÅ ¯Ä]neYÊ//¿Z
]ºÌÀeÉY]
ZÆÀe
Êf·Á{¡»ÁÃ{ Êy]Ä¿YÁYZ
ÓÂÉZŦ
Ã|ZÅÃZ´Á§|\m»YÊ¿ »Ê¿Y³ZÆ»{
Ê¿Y|ÀqÌiZeÁà dYÄfY|¿¡ d¼Ì«
³¹³Â¸Ì¯Å Æq,Äf~³
2٢۲5٥۵{¡»d
ÁYÅZ
µZ|À¨Y {į{Â]½Z»Âe1١۱5٥۵0٠۰
ZÆqÄ]µZ»Y
2٢۲5٥۵
0٠۰0٠۰ÁYÅ
Á
dÆ^Ë{Y
ËY§Y½Z»Âe9٩۹ Ì¿ÃZ»{Y{yºfÅ
{Ád§ZË
d¼Ì«
Ä]neY
ÁYÅlÀa
µZu{Á{//¯ ÃZ»Ä]
½Z»Âe1١۱0٠۰0٠۰
//f¼¯Ä¯Zu ¿Z»Ê«Z]½Z//»
¯
Á3٣۳0٠۰Y
y]{,Ã|//
¨Åd¼Ì«Â//
ÉZÅÆ//YÊÌ¿YÊ¿Z»ÂeYÅd
Ã|Ë{ºqÄ]
.{Âʼ¿µfÀ¯¡»d¼Ì«Yq
À
¡» ¹Á|
d¼Ì«Yq
µfÀ¯¡»
{Âʼ¿
Ã|Zq{
ÁÅ d//Y »d¼Ì«
fÀ»|ËZ]
|ÀZ]¡
Ä¿YÁËY§Y »|Àb]{ÂyYÁ dY{|ÅYÂy
°ÀËYeºÆ»ZË
Y|Ìa
Êf¼Ì«ÄqY{§¡
YZ]{¡»Ä ÌyZË||ÅYÂy
Yĸ¯Á
ÁZ]
,ZÅÓZ¯
|ÅZ,|Ë|mµZ
»Ä¸¼mY
Ê]ËY§Y
Y¿YÄËÁ ,ºËYÃ{Â]¡»ºzeÁ¡
Ä]
įÉÂ
¼{Y§
1١۱
³Y
ÌaÃZ»|ÀqZe
d¼Ì«½Y|¿ÁÆ]Äv·ÁÁÄ]Á|ËZ]Y
¿Y
ÔÁY
Äv·Ä
Z]cZ¿Z// ¯Y
Ze|¿{¯Ê»®qÅd̼«¾ËyMÁY
¼Ì«½Zf//Y{½ÂÀ
,|¿ÂY{^yZ ÅÄ]Ì¿¡//»d
d//¿¾Ì¼
½Z»Âe1١۱5٥۵0٠۰0٠۰
Äv¨9٩۹2٢۲
1١۱3٣۳9٩۹1١۱ÃZ»Ìe2٢۲4٤۴
¹ZÆqÁÊÁ|ÃZ¼
¹ÂµZ
ʸ̸ve,É^yÄ»Z¿Äf¨Å
6٦۶0٠۰
ÊÀ̼y¾u|Ì {Y¿É|¼uY
ÊeZ]Zzf¿YcÂ{ZËM
.{Y{dÌ «YÁ
{~³Ê»Äq½ZËY³µÂYÁ½Z^¸sÔYÃZ³Á{Y{
|̽YÆeÄ]Áʯ ÃÂyÊËÁZËÁ
.d̯d{{½YËYYZ]
|ÀfŦ·Zz»Ê¸»|Ì·ÂeZ]ÊeZ¬^Äq
.{ÂÊ»²Àm½Zf¿Z¤§Y{ZËM
ÉY¯ ½ÂfÀ̸¯Y|Ë{ÄÌZu{
MOSALAS.IR
½Â^Ì·ÉZŲÀm
ISSN: 2008-5281
ºÌ¼e{Ây ¥Z Ê¿Zz̸×Yc|«
dYÄf§³cZ]Zzf¿Y{ÂuÄ]
ºÌfÌ¿¦·Zz»Z¼ÀÌZ]
¹Z»YÃY
d^vdÌ¿ZuÁ{|ÌÀ¯//§,d«Á®ËZ»|ÌÀÌ]Ê»
{½ÓYįÊËZÅZ¼À̾ËY,ÂqZÅZ¼À̾ËYį{ÂÊ»
ZÆÀËY dY½YÂm¶¿½{¯|Z§ÉY],dY¥Z f»½YËY
|¿ÂÊ»|Z§,Z¼À̾ËY{Êf«Á|Àq®Ë|Àf§Ä¯Êf«Á
|Z]Ê«ÔyYÉZ¼À̮˳Y ºÌÀ¯Ê»É̳¸mZ»YZÆÀËY
Z»Ä¯Êf«ÁZ»Y.{̳ʻY˸mʯÄq,|//Z]ʼ¸Á
YÄ|»ZeÄf§³ËZ¼ÀÌ//YZ»d°¸¼»Ä¯ºÌÀÌ]Ê»
Ĩve,Z»ÉY]YZÆÀËY|¿{ÁMkZyYÊÀ Ë-dYÉZ¼ fY
ZÀ·YʸY|ÆY¿°f·ZÁÄ»Yº°À¸ m®·~¯Á
Y|Ìƺ°Ì¸µÂ·Y½Â°ËÁ
Ä»Z¿^y
1١۱2٢۲-2٢۲7٧۷
ªÌ¸ eÉÂÀÌ»Á{
.{ÁÊ»ZÀ»YcZÌÅÄ]Ê^Zm
¹YMY~³
¶¸¼·Y¾Ì]
2٢۲8٨۸ - 3٣۳3٣۳
{ÂÊ»²Àm½Zf¿Z¤§Y{2٢۲0٠۰1١۱4٤۴Y| ]
{ÂÊ»¾Ëv],½Zf]
½ZÌ ÌÉ{Ye
dZÌ
3٣۳4٤۴ - 4٤۴3٣۳
½Z^¸sÔYÄ¿Z³Ä
|¿Âʼ¿ÄmY»¹{»µZ^«YZ]½Z^¸sÔY
.{ÂÊ»cZ]Zzf¿Y{YÁY´·ÂY{»Z¿¹Y|¯
Y
ÊZÌ{Zf«
ÄË
Ê¿Y³ÉZÅ
h¸j»
ÃËÁÃ|¿Áa
h¸j»
.{Âʼ¿µfÀ¯¡»d¼Ì«Yq
¡»¹Á|À
{Âʼ¿µfÀ¯¡»d¼Ì«Yq
{
Ì«
Ä¿YÁËY§YfÀ»|ËZ]ÁÅ d//YÃ|Zq
³
ºÆ»ZËdY{|ÅYÂy
Êf¼Ì«ÄqY{§¡»|Àb]{ÂyYÁ|ÀZ]¡»d¼
µZ|À¨Y2٢۲5٥۵{¡»d³¹³Â¸Ì¯Åd¼Ì« »Y
ÌyZË||ÅYÂyY|Ìa
Yĸ¯ÁYZ]{¡»Ä°ÀËYe
dÆ^Ë{Y2٢۲5٥۵{į{Â]½Z»Âe1١۱5٥۵0٠۰ÁYÅZÆq,Äf~
Ê]ËY§Y|ÅZ,|Ë|mµZÁZ]
{Ád§ZËËY§Y½Z»Âe9٩۹0٠۰0٠۰ÁYÅZÆqÄ]µZ Y
Y¿YÄËÁ ,ºËYÃ{Â]¡»ºzeÁ¡»Ä¸¼mY,ZÅÓZ¯
Ä]
½Z»Âe1١۱0٠۰0٠۰ÁYÅlÀad¼Ì«Ì¿ÃZ»{Y{yºfÅÁ Ä]
įÉÂ
Á3٣۳0٠۰Y//f¼¯Ä¯ZuµZu{Á{//¯Ä]ne ¯
ÉZÅÆ//YÊy]{,Ã|//¿Z»Ê«Z]½Z//»ÃZ»
Ã|Ë{ºqÄ]Ì¿YÊ¿Z»ÂeYÅd¨Åd¼Ì«Â//
Ê¿Y|ÀqÌiZeÁÃ|\m»YÊ¿ÓÂÉZÅ
dYÄfY|¿¡»Ê¿Y³ZÆ»{
¡»¹Á|À
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼
Äv·ZÅd¼Ì«ZÅÁÊ ]{
{
ÅZ¯ZËËY§YÉY
ZÅÊ¿Y´¿//]½{¾»Y{]ÃÁÔ//»Y¾Ì¼ÅÁÄf§ZË
Z§Y
ÊZ¿cZ¿Z//¿ÁYZ][ZÆf·YhZ],¹{»½ZÌ»
ÉZÅÊ¿Y³ d//YÃ|//ºÅYZ//]Ê¿YÁ{Z// ]YYZ»
Á{,Ê°Ë{Ä//¯{Â]É|uÄ]YÌyYÄfzÌ//³ Å
d¨ÅÉÓZ]Ä//]¡»d¼Ì«ËY§Y|ÅZ//ÌyYÃ
ºzed¼Ì«
Ì«
É{ É|¿Á½M\//ZÀeÄ]ÁÃ{Â//]½Z»ÂeY
Ã{¯ÃZ//¿Ì¿Y¡»
Ä]
´Ë{¥Y ºËY
d//YÄf//Y{ËY§Y½ZÌ»¾ËY{Ì¿ÄmÂmd¼
¾Ë{Á§//yYÁYįÄmÂmÄ «Åįʸ°//
Ê»ÄfyÁ§½Z»Âe3٣۳0٠۰0٠۰µZ//»YÃZ»
YÌ]Z//],|//
Y{
d//YÃ|Ì//½Z»Âe1١۱1١۱0٠۰0٠۰Ä]//ËY§Y]Y]Ä//
µZÊÃY¼š»d¼Ì«|ÀqÅ
m
ËY§YÌyYÉZÅ
µZ{ÊËY~£Ã{Z»¾ËYd¼Ì«|//¾°Ì·,Äf//
§Y
Ã{Â]|uYÌ]Äf//~³½MYÃZ»ÄZÆÀeįÉZ
d¼Ì«z]¾//ËY½YË|»Äf¨³Ä//]Á
Z]º¯d//{ZÅ
Ê»½Z//¿É¯»®¿Z]Ì«
Z»MZ»Y,Ã{Â]ÃY¼Åc|»¾ËY{É|{2٢۲0٠۰ËY
§Y
Ä]d^¿¡»d¼Ì«Ä¯|Å{
|{7٧۷4٤۴YÌ]Äf~³µZ{½M{Ä]Z»d¼
8٨۸0٠۰ËY§YYYZ]½ZÌ·Âf»
įdYÊËY//{¾ËY d//YÃ{¯Y|ÌaËY
Ê»^y
ÅÉ|{
¹³¡»Â¸Ì¯
ÄmÂm¹|ÁÃÁ
®ËÄmÂmd¼Ì«½{Â]ÓZ]Ä//¯Ê¿Y³ |ÀÅ{
Ã{ZÆ¿d¼Ì«ËY§Y¾ÌÀr¼ÅM
ÁZÅÉY|£»YÊy]{ÉË
¶¸Ä¸¼mYÂÌÉZÅ
¾Ë|ÀqËY§YY¹{»Y
Äf¨Å
ÉZÌ]|Z]ÄfY{ʸ̷{Å d//YÃ|½YÂÀ½
É|m
ʹ³¡»d¼Ì«ÃZ//]
ÄmÂeZf//YÂyÁÄf//Y{dËZ°//ÌyYÉZÅ
Ê¿Y³¾ËYÄ]»Y½ÓÂX»e
|ÀfÅZÅ
Ê«Z]
Ì//,Ã|¿Z»
½Z»ÃZ»Z£MÄ]Äf¨Å|ÀqYf¼¯Ä¯Ê·Zu{
Y
ZÅd¼Ì«Ê//»Â¼t//É{Â
ÃËÁÄ]ÊËY~£{Y»ÉZ//ÅYZ],Ã|//Z£M´Ë{Z]
d¼Ì«´Ë{Ä]
Ê¿Z»Z//]Z¿¾ËYÁÄmY»ʴf¨//MZ]Ê//ZY¹Ô«
Y³Ä¯
Ã{¯dËY//ºÅÉÁ¹Ô«YÉZÅ
]įʿZ» d//Z|»¾ËY¿
]É|ÅZ̿ɯ»®¿Z]ʼ//ÉZÅ
Ê»ºÅ
½ÓÂX//»Ã|Á¥Ôy
|{2٢۲3٣۳YÉ{Â// d//¯u®Ë{¹Â//ew
įd//YÊ Ì^,{~³
dË{Á|v»
ÄËZYʻ¼
e
|]ZËÊ»ËY§Y
ZÅY¿Zyk//yÁ¶y{]f//Ì]ÉZÅ
»®//¿Z]Z»M¾ËyM Ì«
įd//Y½MYʯZuɯ
Á{YÌ]Äf//~³
µZ//Ä]Z//»c|»Ä]d^//¿¡»d//³d¼
ÃÂÌ»Y| ]ÁÄf//Y{|//¹Â//
d¼Ì«//ËY§Y¹Á{É°//{
Ê»¿Ä]
Ìa|//
d//YÄf§³Y«ZÅ
d{Êy]ʸ^«ÊÀÌ]
½YZ¯|¿Y
¾ËYd//¼Ì«ËY§Y//]Ê//À^»¡»Ä//Á|//Ì·Âe
Ä]½Z»Z//^»ÃZ»{Ã{ÁM§Á
½|//¿ª¬v»¶Ì·{
ÄË{ZveYÄ]
¹ÓcÔÌÆ//ed//yY{a|//À¿Z»Ê//ËZÅÃ|
Ä]-dYdÌ «YÁÄ]
½|¶Ë|^eµZu{½ÂÀ¯YÌ¿]Ë}ÉZÅ
d³¸̯ŧY
d¼Ì«ÌyYÉZÅÁÊįÉÂv¿
ÃZ´Á§{ÃZe¡»
ÆtÉZÅ
Êf·Á{¡»ÁÃ{¯Ä]neYÊ//¿Z»ÂeYÅÁ{ËY
¦ZÆÀe
Ã|ZÅÃZ´Á§Êy]Ä¿YÁYZ]ºÌÀeÉY]įºÅ
¼{Y§
1١۱
ÔÁYd¼Ì«½Y|¿ÁÆÌaÃZ»|ÀqZe³Y
¯Y
Ze|¿{¯Ê»®qÄv·Ä]Äv·ÁÁÄ]Á|ËZ]Y
d̼«¾ËyMÁYZ]cZ¿Z//¿Y
,|¿ÂY{^yZÅ
d//¿¾Ì¼ÅÄ]Ì¿¡//»d¼Ì«½Zf//Y{½ÂÀ 6٦۶0٠۰
½Z»Âe1١۱5٥۵0٠۰0٠۰
Äv¨9٩۹2٢۲
1١۱3٣۳9٩۹1١۱ÃZ»Ìe2٢۲4٤۴
¹ZÆqÁÊÁ|ÃZ¼
¹ÂµZ
ʸ̸ve,É^yÄ»Z¿Äf¨Å
ÊÀ̼y¾u|Ì {Y¿É|¼uY
ʸ̸ve,É^y{°ËÁZ]Ê´Àŧ,ÊZÌÄ»Z¿Äf¨Å
ÊeZ]Zzf¿YcÂ{ZËM
.{Y{dÌ «YÁ
·ÂmMʨ»:µÂX»Ë|»ÁZÌf»Y\uZ
{~³Ê»Äq½ZËY³µÂYÁ½Z^¸sÔYÃZ³Á{Y{
ºÌ¼e{Ây ¥Z Ê¿Zz̸×Yc|«
dYÄf§³cZ]Zzf¿Y{ÂuÄ]
|̽YÆeÄ]Áʯ ÃÂyÊËÁZËÁ
.d̯d{{½YËYYZ]
|ÀfŦ·Zz»Ê¸»|Ì·ÂeZ]ÊeZ¬^Äq
.{ÂÊ»²Àm½Zf¿Z¤§Y{ZËM
ÉY¯ ½ÂfÀ̸¯Y|Ë{ÄÌZu{
MOSALAS.IR
½Â^Ì·ÉZŲÀm
ISSN: 2008-5281
·ÂmM|Ì Ì]{
Ä¿Ó{ZÁÄ¿Z¨À»ÊfËYÁ{Y{Ê Ä¯dYʸ̸ve,É^yÉYÄ»Z¿Äf¨Å-h¸j»
ÁÉ{YM,µÔ¬fY¸ÄÄ]dYÉYÃZYÁ¶Ìj¼e»Z¿ |Å{ÄWYYZÅdÌ «YÁY
,[Ô¬¿Y,¹ÔY]ÂqZq,Ê»ÔY[Ô¬¿Y½Z¼f¨³dˬe»Y» Ê»ÔYÉÂƼm
cÁ½ZÆmY{ÊÅYÂy¹ ÔYc{ZÌÁf/³¿Z»M,É^ÅÁ¹Z»Y
¾f§³ª¿ÁÁ½YËY¦Ë¹{»ÃZ§ÁÊ»ÔY½YËYd§ÌaÁÄ Âe,½Z¿Z¼¸»
½Ô]Z¬»]Y]{ʳ{Zf/ËYÁ[Ô¬¿YÊ·ZÅY[¸«¦Ì·PeÁÉY{YÁ» d/·Y|
ÁÄ¿ZÀ»Â»ÉZ´¿Ä»Z¿ÁÁº¸«d]Zn¿½Z»[»Á©ZÌ/Á¹Z¿Ê¸¼ÁÊ¿Z¼f¨³
dY¯½Z´^z¿Á½Z´fzÌŧ½Z̻³Ád¨³dÀ¾f§³ª¿ÁdÆm{Ôe
,¬f»½Z»[ÂqZq],ºWY{Á¼f»½Z»¹Y»],©{Z½Z»dËYÁ{įºËYÁ|Ì»Y
ºÌ¿Z¼]YÂfY½Z»©ZÌ]ÁZÌÂÅÁ\«Y»½Z¼ËZÅ»],¾»Â»½Z»½Z»M]
|¿Y~´¿,ºÌÀ°]|Z»Ä¯|¿Y~´¿,|¿ÁZÌ]Z]Ä]«Z¿¶¬
|À¯dÌ]etÌv¹{M®Ë,|À¯dÌ]e½Z//¿YZ»
Y|»
ÉY]ZÆÀËYļÅ,|¿|Ë{ÄÌÆeZ»ÉY]ZÆÀËYįÊËZÅÌqļÅ
eY»Z»,ZÆÀËYdY»½Âq d//Y»Z»ÉZŽYÂm
Á |//Z]¦·Zz»|ËZ]ʸ«ZÅÁ,ºÌf//Ŧ·Zz»½MZ//]Y
d ¨À»,|//Z]d ¨À»ÉYY{į|//Z]ÉÌq®Ë³YZ//»Y
dÌ¿½MZ]¦·Zz»Ê//¯,|//Z]Äf//Y{ÊËÔ¬Áʸ¬
,|¿^]YZ//»§ZÀ»Ä°ÀËY//ZyÉY]Z//ÆÀËY,cÂ//Å{
|ÀÀ¯Ê»|¿Y{ºÅ½ÓYÁ|//¿{YZƧu½MÁ,|¿{¯cZ¤Ì¸^e
|//¿ÂyÊ»Á|//¿]Ê»Y½Y//ËY//§ZÀ»|//¿Y{º//ŽÓYÁ
Z^ˬeÁ
,|//Z]Ê«ÔyY³Y.Z¼ÀÌ//Z]ºËY{Z¯Äq.ºÌ¨·Zz»Êq
\y,|//Z]Z»ÉZÆ¿YÂmdÌ]eÉY]³Y,|//Z]É{YM³Y
,Ä¿Zyº¸ »®Ë¶//j»ºÅ¾ËY d//YdÌ]eÃY®ËºÅ¾ËY
dYĿ¼¿Á Á½YËY¾°·,|¿Z»Ê»Ä//|»¶j»
{YÁ½M{ZÅYÂzf¨¿¾//ËY,ZÅÌq¾ËYÉZaįʷÁYY½YËY
Y©ÁY½YËY|¿{¯Ìf¨eÁ|¿|»MZÆÀËYįʷÁYY,|//
Zn¿M{Y½Z//{Ây§ZÀ»Á|¿|Ë{Y©//Á|¿{¯Ä ·Z»
,dÅ©//{,d//ÅZn¿M{įʿZz»Á |¿|Ë{{ZË
½Z¼ÅYZÆÀËY |//¿Y{½MÄ]kZÌfuYZÆÀËYÁd//Y{ZËʸÌy
YZ»Ä°ÀËYÄ//]-ÊËZÅZ¯Ä]ÁcZ¤Ì¸^eÄ//]|¿{¯Á//d«Á
®ËYZ»¶¬,|ÀÀ¯dÌ]eÉZ¼ f//YYZ»,|ÀÀ¯dÌ]e|]
½YÂm¶¿½{¯|Z§ÉY]|¿{ÁMZn¿MYįd//YÊËZÅ
{Z»,|ÂÀËYd«Â°ËºÅ|n//»³Y,YÌqļÅ,Z»
eÂ{|n»¾ËYį|//É|n//»³Y ºË|À]Ê»Y½M
,Y Y|n» {¯[Yy¹¯Y^¼¤Ìa,||Z§cÂ{
cZ¤Ì¸^eÁ,^¼¤Ìa¶]Z¬»{|¿{Â]Ã{¯d{įÉ|n»
{Y{^¼¤Ìa-®//·}µZj»Y|]Á©Ô//yY|]|¿{¯Ê»
,|Z]Y|n»Ä¯|//Z]É|n//»³Y |¿{¯]Yy
,ºÌÀ¯uÔYY|n//»½MºÌ¿YÂf¿Ä¯|//Z]É|n»
YËZ¼ÀÌÄ°ÀËYÄ¿-ºÌÀ¯Ê»[YyºÅY|n»
įÊËZ¼ÀÌ//Âv¿¾ËYZ],ºÌ¨·Zz»Z¼ÀÌ//Z]Z//»Ä°ÀËY
Z]Z» ºÌ//Z]¸YZ]Z¼ÀÌ//Z]Ä¿-ºÌ¨·Zz»|¿Y{Z//ÆÀËY
ÊmZydZÌ
4٤۴4٤۴ -5٥۵3٣۳
{²ÀmÄ]d³Z]
°»cYÁ~v»ÁcYÁ|¬»
d{`qÂƼmÌW½|ÉÁÀ»
¿Á|¬¿
5٥۵4٤۴-6٦۶5٥۵
.d̯d{{½YËYYZ]
ʸ»ÄËZ»YZ§{
dÌ¿YZ]¶¯Ã|ÀËZ¼¿Ä¨¸e»
ÊZÌ{Zf«Y
6٦۶6٦۶ -7٧۷3٣۳
¡»¹Á|À
|Ì¿YÂeÊ»Z¼
{Y{Za®ËºÅZnÀËY¡»d¼Ì«
ʼÌÅY]YÄ·YdËMf¯{ ÊYÁ
|ÀÆ» Z^e¶ÌZ¼Yf¯{Y°eZ]
ÉZÌfz]
|ÀÆ» ÊËÔ|¼uY É|¿¾Ìu kZf¿Ê¬e¾u¹Ô£f¯{
É|ÅZn»¾Ìu Âac¿{Y{Æ»
|ÀÆ» Ê«Á|
|ÀÆ»
Âb»YÆ]f¯{ ɸ¥Z|Ì Y{Z^¿YÉ{ZŠʸ¯ÂeÉ¿
|ÀÆ»
Ã{Y¾//uZ̸ ½ZÌYf¯{ Ö°·¨ºÌÅY]Y Êf//YZ
0٠۰9٩۹1١۱2٢۲ 5٥۵1١۱6٦۶9٩۹9٩۹2٢۲7٧۷¾¨¸eZÅÊƳM½Z»Z
©YÁ_Zq
Á»YÄ»Z¿ËÂe
,ºÅ{YÁ{Äq¯,½Zf¯Za½Z]ZÌy,ÊfÆ]|ÌƽZ]ZÌy,½YÆe:Ê¿Z¿
1١۱|uYÁ,2٢۲4٤۴Ôa
:¾¨¸e
ÊÀ»Â»Ä¿Z¼ÊËYmYÌ]{
:ÄËËve
ÉZÌ¿®¸»Z¼Ì¿:ÊÀ§
Ê«{Zʨ»dZÌÁÄËËveÌ]{
·ÂmMʸ ÊWZÀ«Ä¼Z§ÊËYMÄv¨Á®Ì§Y³
ʼÌÅY]YÉ|Æ» ÊËÔÌ»Y ½Z̸̼¾»ÂÅ °ÁËÁZeY{a
ÉZÌ¿®¸»ZÂÌ¿Á
Z¯Âm{ÁÁY{ ɯZÔËtÌve
Êf¼u{ÁY{ÊÀÌr§Áu
ÊÆ·Y°|¼v»ÉY{Y»Y
Y{Ì·Za|¼v»Ê·Z»Ë|»
É̻ʨ»ZÅÊƳM½Z»Z
·ÂmMʸ|¼v»Ê]ZËYZ]ÁÊ¿Z³Z]
Êf¼u¹YÆ®ÌeZ»Â¨¿Y
Ê»YÆ]Z̸{Zf«YÁ²ÀŧÌ]{
Ê«Âʨ»xËZeÁ¾Ë{Á¹ÔY½ZÆmÌ]{
ÉƧcY{ZÃ|Ì ¶¸¼·Y¾Ì]Ì]{
|¿Z¼y¾Ì§YY|Ë{Ì]{
É̻ʨ»YZ]Ì]{
ÄÂ]É|Æ»ÁÌ]{
ÉZ¿ÊmZuʸĻZ¿^yÌ]{
ʨÂËÃ|ÅZ |f »Áy ʸ¯ÂeÌÅ ½YZ°¼ÅÁÄËËveÉZY
{YYÅ ÉZ¨£Z¼Ì ÊËY̻ļZ§ ZÅÊ¿Z»¯|Ì»Y ¹ÔÓY¦Ì¾ÌZË
ÉÌyZ°ÂyÉ{Z ʻԣ¾Ìu ®ÌmZe|¼v» ÊWÔ]¯Ä¨Z
Ã|ÀËZa{YÂm|¼v» ½ZÌvf§¾ÌÅZ ʨn¿{ » {Y¿ÉÌ¿Z|̼u
Ä»Z¿^y
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
d//YÃ|//k{Ê»Ô//YÉZÅÂ//¯½Y¿Z]Z]Y|Ë{{É^ź »¹Z¬»½ZÀz//Äf¨Å¾ËYÄ//»Z¿^y{
,ZÅÄ¿ZÁ» |ËMÊ»ºqÄ]¦·YdËZ//f¸Ì§,ÉƻʸÄ̸¹m¹ÔYÃZ]{ÊËZÅY³¾ÌÀr¼Å
dYÃZ¼¾ËYÄ»Z¿^y½Â³Z¿Â³ÉZÅz]Y¦¸fz»ÉZÅÃÂu{ÊËZÅ^yÁZÅY³
.{ÁÊ»ZÀ»YcZÌÅÄ]Ê^Zm
ʸ¯ÂedzÉZÅÁ
¹YMY~³
cY¯Y~»d§Ìa{^ÅY
1١۱2٢۲
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
¬¿xËZed¯uÁ½Z¿YÊ·Z eÁ|,À˧MÄ»Y{Y{
¹ÁY|eÊÀ ˽¬¿½ZÌ»¾ËY{į|¿Y{Ã|ÆÄ]ÊZy
dYeºÆ»{»¬¿Y,½Z¿Y¶¿Ä]½|Ìz]
ÁÃ{Y¿ZyÃZ]{¹Ô//Y]Y |¿{Á§Y½Z//ËY
Ä ·Z»,|Ë{¾ËYY|ËZ]YÊÀm]YÁÉZÅdË{Á|v»
Äfm]Á½{¯¾Á,Ê»ÔY[Ô¬¿Y^Å {¯{Á
½Z¿dÌ·ÂX»¾ËeºÆ»YÊ»ÔYÃZ´¿Y½¬¿¾fyZ
¬¿Ä]{ZÀfYZ]Á|Àf¿Y{¹ÔYÉZÌ¿{ÄfzÌŧÁÄ^z¿
¬¿ |¿{Á§Y½YËYÌyYµZ3٣۳3٣۳cÓÂve{½Z¿ÊZY
ÉY|Ì]d¯uÁZÅ[Ô¬¿Y,ÊZ¼fmYcÓÂve{½Z¿
{½Z¿ZmÅįYq,dYÃ|ÀÀ¯¾ÌÌ eʬ¿,Ì¿Ê»ÔY
d§Ìa,|À]ZËʻĿZÅZ³MÉÂuÊZ¼fmYd¯u®Ë
Ä»Y{YdÌ «YÁ¾ËYÁdYÃ|¾Ì¼ed¯u½MÉÁÌaÁ
¾¼Ë,¾Ëv],Ê^Ì·,»cÓÂve{½Z¿ÂudˬeÁ
{ZÊ»ÉÁÔ»Z¯Y¹ÔYÉZÌ¿{Z¬¿´Ë{Á
Êf¯uYÊ»ÔYÉY|Ì]ÉYÄÀ»Zy×YdËMcu
Ä]d¯u¾ËY |¿{¯|̯ZeÁ|¿{¼]Ì¿Ê]Á\Ìn
,ZÅd§MÁcYyZ]ĸ]Z¬»ÁtÌvÊZÀ\ÌM
[Ô¬¿Y^Å |À¯ÂYxËZeÊ¿ÂÀ¯Ì»|¿YÂeÊ»
µZ¼{½Z¼¸»ÉZÅd¸»[Ô¬¿YY¶Ì¸neZ]Ê»ÔY
|¿{Á§YÊ»Ô//YÉY|Ì]½ZËmªZÀ»´Ë{ÁZ¬Ë§M
¶]Z¬»{įºÌ¿ÂÌÆÁZ°Ë»MZÆ¿M
O{Á½Y^°f»
Ê {ÂmÁļÅZ]|¿YÃ|Ì´¸§Z£,ºÌd¯u¾ËY
|ÀÀ¯ÉYÂk»½M]ÁZÆ»Yd¯u¾ËY|ÀÀ¯Ê»
¹ÁY|eÉY//]ZÅd¸»ÉZÅÃÌ´¿Y½{¯º¯½Z//ËY
¹{»¦¸fz»ÉZÅ«½{¯¹³Á,ÄÀv{Âu
YYÌ´¿Y¥ÔfyYZËÃ|À^˧¶WZ»Ä]ĬÀ»ÉZů
Ê»ÔYÉY|Ì]ZÆ»ÉY]Z^°fYÉZÌ¿{ÉZÅÁĸ¼m
¶]Z¬»{½Z¼¸»ÉZÅd¸»³Y |¿{¯|̯ZeÁ|¿{¼]
ÄfY{ÂuÄÀv{½ZÀr¼ÅÁ|ÀÀ¯d»ÁZ¬»ÄXÂe¾ËY
įYq,dYÊ «Z^°fYÉZÌ¿{]ZÆ¿MÉÁÌa|ÀZ]
½Z¼ËYÁÂu¶]Z¬»{½Y^°f»Ä¼Å̼c|«
dY|»MZ¯Z¿Á|À¯4 ,ZÅd¸»
cZ»Y|«YÁZÅÄXÂeÄ]ÃZYZ],Ê»ÔY[Ô¬¿Y^Å
{½YËYÁ¹Ô//Y½ZÀ¼{Ã{Âyd°Z»Y,Ĩ«ÁÊ]
ºËveÃZ]{ZÅÁ¾ËYZÅÊ]£ |¿{Á§YÌyYµZ3٣۳3٣۳
½Z{Âyį|À¼Æ§Ê¼¿Z»Y,|ÀÀ¯Ê»ÊÀ˧MµZnÀm½YËY
¶]Z¬»{ÌyYµZ3٣۳0٠۰ÉZźËveÄYÁÄ]Y½YËYd¸»
,ÉYÄÀ»Zy×YdËMcu |¿YÃ{¯ÄÀ̯YÁʼËveÅ
½YËÁµZ»,½ZmZ]ÌyYÄÅ{Ä{½YËYd¸» |¿{Á§Y
d§ÌaÁÃ{ZfËYZźËveÁZÅÄXÂeļŶ]Z¬»{{Ây
,¶^«µZ3٣۳0٠۰Ä]d^¿Á»YZ»Ä¯ÉYĿ³Ä]dYÃ{¯
ºÌfÅeÉ«]Y]1١۱0٠۰0٠۰
¯ÉZÅd§ÌaÄ]ÃZYZ]Ê»ÔY[Ô¬¿Y^Å
Ä^z¿ÁÄfzÌŧ½Z¿Ä][Zy,¦¸fz»ÉZÅÄÀÌ»{
Y§Y,Ê¿YËY½Z¼¸»½Á»Y |¿{Á§Y¹ÔYÉZÌ¿{
Á{Y{Âud§//ÌaÉZÅÄļÅ{|À¼eÁ
Á¾Ëe¾»Â»Ám,¯¾ËYÄ^z¿ÁÃ{°¸Ìve½Z¿
ĸÌÁ½YYÅZ][£Á|ÀfÅÊ¿YËY½Z¿¾ËeÊ]Ô¬¿Y
dÌ «YÁ¾ËY|//À¯Ê»ÔeÉ^y½YZ//^¼]ÁÊeZ¤Ì¸^e
Z],ÉYÄÀ»Zy×Yd//ËMcu |Å{øm½Â³³{Y
½{¯¥À»ÉY//][£¹Z¯Z¿ÉZ//ÅÔeÉÁM{ZË
|¿{¯|̯Ze¾Ì¸§d¸»YdËZ¼uYÊ»ÔYÉÂƼm
ļÅZÀ¯{ÊÀÁÄ Ì̿ʧYv¿YhuZ^»Y¡Z§Z»
ºËYÃ{ZfËY{Ây½Z¼¸»½Y{Y]
Á½YËYd¸» |¿{¯|̯ZeÊ»Ô//Y[Ô¬¿Y^Å
,¾Ì¸§d¸»ZÀ¯{ÊÆ·Y¦·Ä]Ê»ÔYÉÂƼm
Ê¿Z¯Ä¼ÅÁ,Ã{¯[Ô¬¿YÁÃ|Y|Ì]ÉZÅd¸»Ä¼Å
YÁ|¿YÃ{ZfËY|ÀÀ¯Ê»ÄÆmY»ºÌ¿ÂÌÆÁZ°Ë»MZ]į
pÌÅÁ¯pÌÅÄuÔ»{»¾ËY{Á|ÀÀ¯Ê»Z§{ZÆ¿M
J {¯|ÀÅYÂz¿YÊe|«
1١۱3٣۳
[Ô¬¿Yº »^Å
dYÃ{¯ÄÀ̯YÁYZ»Zź Ëve
¾ËY]Ä¿YÁ»Ê//f¯u{Z»Y,|¿YÄf§³Z°]¥|žËY
|¿YÄf//Y~³É{YM¹Z¿,Ã|ÀÀ¯ÃY¼³Á«Z¿,vÀ»ÃZ´¿
µÁZbq,ZÅd¸»cZ£Á¶f«Ì¿ÊeZËZÀm]Ä°¿ZÀr¼Å
²Àm¶Ì¼veÁÊ//¯°·ÁZÅÂ//¯ÉZ//ÅcÁi
Á//]©Â¬u,Ê^¸É{YM¶j»ÉYÃ|À^˧ÉZŹZ¿Ì¿
|¿Y~³Ê»ÊY¯Â»{
Ĭ¿{Y½Ä]¹Ô//YÃZ´¿Ê»ÔY[Ô¬¿Y^Å
|¿{¯|̯ZeÁ|¿{¼]ķ¬»¾ËYÄ][£ÃZ´¿¶]Z¬»
|Á¾Ë§Md»Y¯,z]cÊÅZ´¿½Ä]¹ÔY
¶WZ«¶¬f»ÊfÌz//ÁdËÂŽÉY]Á{Y{Ã|ÀÅ{
dY
ª§Â»Ä]neÄ]{ZÀfYZ]ÉYÄÀ»Zy×YdËMcu
ÉZÅÄ{Ê//¿YËY¾»Â»ÁÄfzÌŧ½Z//¿Âu
{½ |//¿{Á§YÊfËË|»ÁÊ//ZÌ,ʼ¸¦¸fz»
ÊZÌÁÊ«ÔyÊfÌzÁʼ¸|,Ê»ÔYÌv»
¥Â¨{ÊZ¼fmY¶WZ»¾ËeÊZY{Á|]ZËÊ»
¾ËYÄ]Á|¿Z»Ê»Ê«Z] ½ ½ZÀr¼ÅZ»Y,{Y{Y«¹|¬»
|À¯Ê»Zzf§YÄ·Z»
ËY§YÁ[£{ZÅÃ{Y¿Zy½|ÊÔf»,½ZËY
Ä]Ê]£²ÀŧÃZ´¿lËZf¿Ä¸¼mYYdËÂÅÊ]½Y|¿§
¾Ëedz,Ĭ¿¾Ì¼ÅY[£ |¿{Á§YÁ|Àf¿Y{½
Á]ÊnË|e|//¿Á{Á{Â//y|ÅYÂyYcZ//]
||ÅYÂyÊZaÁ§Zq{,ÊZ¼fmYg{YÂuÉZÅ|»ZÌa
¹ÔYÃZ´¿{Y{»Á½,ÉYÄÀ»Zy×YdËMcu
|¿{Á§YÁ|¿{¼]Ê¿Z¿Yf»cZÌÂyÉYY{
,{ÂyÊ¿Z¼mcZÌÂy
ZY]¹Y|¯Å{»Á½
[Ô¬¿Yº »//^ÅÉYÄÀ»Zy×Yd//ËMcu
Ì]Y|Ë{{Äf~³Äf¨ÅÄ^ÀZÆqÁt^Ê»ÔY
Z],¹ÔYÉZÌ¿{|ÅZn»ÁÄfzÌŧ,Ä^z¿½Z¿Y¨¿YÅY
ÉÁÌa{½YËY½Z¿Âud¯]aZÌ]Ä]neÄ]ÃZY
Ádˬe,¹ÁY|e |¿{¯|̯ZeÊ»Ô//Y[Ô¬¿Y¹ÁY|eÁ
Ê»ÔYÉY|Ì]Z^»d¯u{½Z¿Âuf³
½Z¼¸»ÉZÅd¸»ÉY]YÊ¿YÁY§ÉZÅÉÁÌa,|Ë{eÊ]
{ÁM|ÅYÂyµZ^¿{Ä]
¯8٨۸5٥۵½Z¼¸»ÁÄfzÌŧ½Z¿Z¼fmY,½ZËY
,Ê»Ô//YÉY|Ì]Á½Z¿Ê¸¸¼·Y¾Ì]
ÔmY{Y½ZÆm
¹ÔYÉZÌ¿{½Z¿fÌ]dyZÀÉY]ºÆ»ZÌ]Êf§
Ã|{ZnËY¶»Z eÁÊËZÀM |¿{Á§YÁ|Àf¿Y{´Ë|°ËY
Ái»Êf¯u{ZnËYÉY//]ÉYÄ»|¬»Y
ÔmY¾ËY{
½Z¼¸»½Z¿dÌzÁdËÂÅÉZÌuY|¿Á{Z³|¿Z»
|ÌÅ{Y«
ÁÃ|ÌrÌa,Ä·Z1١۱0٠۰0٠۰ÔeÄ]ÃZYZ][Ô¬¿Y^Å
dËÂÅY½Z¼¸»½Z¿½{¯Á{ÉY][£Ä^¿ZmļÅ
¹ÔY½ZÆmÄ^z¿½Y¿Z]Ôe |¿{¯|̯ZeÊ»Ô//Y
Ê»ÔYd»YÄ]d»|y¾Ëf³],dËžËYÉZÌuYÉY]
½Z¿cÌ]ÁÊÅZ³M,dËÂÅ
Z//uYįYq,dY
ÉY|Ì]½ZËm]¦Z»Á¥´//ÉÌiZe,½Z¼¸»
dY{|ÅYÂy¹ÔYd»Yd»Y¯ÁcÁÊ»ÔY
Y ½ Ä][//£ÃZ´¿,ÉYÄÀ»Zy×YdËMcu
,ZÅÊ]£ |¿{¯½Z¿ZyÁ|Àf¿Y{Ì»Md¿ZÅYÊÅZ´¿
f¼eÉY]ÉYĸÌÁÁÓZ¯Y½,{Ây²Àŧª¼{
ª¬veÉY]Y{ÂycZ¿Z°»YÁZÅY]YļÅÁ|À¿Y{Ê»{»
ZÅY³
Y³
¥Ö]×Y\Ì^u
ÄÀ˳¾Ëe|Ë|m
½Z^¸sÔY
¾ËyMYh¸j»Y³
ÖeZ]Zzf¿YÕZÅÖ¿ËY
©ZvY½ZÌ»d]Z«½YY³Z¯{
¶°Ö¨n¿Ö¸|¼v»ÁÕÌ´¿ZÆm
¼n»{įַZu{ dYÄf§³
f¼¯¥Z¿ZZ^»½ÂÌ¿ZuÁ
dÌ ÁÕYyµZ¼¯,Ã|¶^«Y
Ä]¥Ö]×Y\Ì^uZ»Y{Y{ÖÂf»
Ö§ »ÃÁ³¾ËY|Ë|mÄÀ˳½YÂÀ
dYÃ|
Á{ÕY]½Z^¸sÔYÕeYfYį|Ö»¿Ä]
Âu½|ÖÀ¸®Ìf¯ZeZ]9٩۹2٢۲cZ]Zzf¿Y½{¯Ö^«
Öy]¾ËYYÌa dYÃ{Ây|̸¯,9٩۹1١۱ÃZ»{Y{y{
į|¿{Â]Ã{¯½YÂÀÖ¼eZy|¼v»|ÌY¶¬¿Ä]ZÅÄ¿Z
{Õ|mÂu¹ÔY|ËZ]½Z^¸sÔY¥|žËeºÆ»
|Z]9٩۹1١۱{Y{y{cZ]Zzf¿Y
Âe¶°¾ËeÕ|mÄ]|ËZ//įÖ»
Äf~³Á|ÀqÖZÅÖÀÌWÂyÕÂ//»|¼v»|Ì
Ä»Z¿]ÕÂƼmdZËcZ]Zzf¿YÕY] -|//½YÂÀ
ºËY{
ÕY]½Z^¸sÔYÖ¿ËYÄ//]Z»YYmZ»½ZÆÀaÄËÓ
Ze|¼ZÅÄ¿ZÄq³ d³Ö»Z]ÖËZÆ¿ÄÀ˳[Zzf¿Y
ÕY]ÖZÌÃÁ³¾ËYÖËZÆ¿ÕeYfYÖ]¹³
ÕZŦÌÔeZ//»Y|Àf//Å9٩۹2٢۲cZ]Zzf¿Y{Âu
ZÆ¿MÕÂ//YÄÀ˳֧ »ÕY]\¸sÔY¦¸fz»
{Y{ĻY{Y
ÁµY|fY[u¶»Zį½Z^¸sÔYdY¦Ì
|«{ÂÖ»Ö³|¿Z½YY³Z¯½MYeºÆ»ÁÄ Âe
Ö°ËÖ¨n¿Ö¸|¼v»ÁÕÌ´¿ZÆm©ZvY½ZÌ»Y{Y{
|À¯[Zzf¿Y{ÂyÖËZÆ¿ÄÀ˳½YÂÀÄ]Y
Ä]¶ËZ»½YY³Z¯ÕZÅÖ¿Z»¯¦Ì½ZÌ»¾ËY{
Ö¿ZnÀ§Ö¼ZŽZ°Ë{¿Yį|Àf//ÅÕÌ´¿ZÆm
ÁÖ¼ZÅd·Á{Y|¿ZfYÖ¿Z»ÁY {Â//Ö»[Âv»
Äq³ÁY {Â]Ö¼eZy|¼v»|Ìd·Á{ËZÀËÁb
½YÆeÃÂuYºfŸn»cZ]Zzf¿Y{d°Ä]ne
½Z^¸sÔYdËZ¼uZ]Zed//YYÁ|Ì»YZ»Y{Y{ºÅY
|À¯ËZ»MYd·Á{Ä]d³Z]
Ĭ]Z//ÁY®q¯{Y]ÕÌ´¿ZÆmÕ|//Æ»Äf^·Y
gYÌ»½Z»Z//{ÖËZ//»ºÌuZË|À¨//Yd¿ÁZ »
Ád//ZÌÄ]ÁY{ÁÁÄq³Á{Y{YÕ´//{³Á
d·Á{{Z»Y{Â//]½Z^¸sÔYZ]ÃY//¼ÅÖËYmY»Y
d§ZËÄ»Y{YÉÁÂuºÅ{Y¿Õ|¼uY
Ö¸|¼v»Ä]Z»Y½Z//^¸sÔYYÕ´Ë{¦Ì
Ö¸ §ÂÄ]ÃÁ//³¾ËYÄ«Ô |¿Y{//ËY³Ö¨n¿
Ä»Z¿Æ»Ä¸n»|¸m{½YÂeÖ»Y½YÆeÆ//ÕYÂ
¾Ì//v»Ô£Ä]®Ë{¿Ä¯Ä//¸n»¾ËY {¯Ã|ÅZ//»
{Y{y¹Á{Ä]d³Z]fÌeZ]{ÂÖ»{Y|¼¸«ÖrZ]¯
Ä»Z¿^y
ÁdYÃ|ÀyµZu{įÃ{¯_ZqYÖ¨n¿YÖ°
½Z^¸sÔYÁ»YÁ7٧۷6٦۶µZËYÃZ]{ÕYÄ^uZ»
dYÃ|_ZqÁYY
Ô»Z¯½YY//³Z¯½Z//Ì»d]Z«Z¯ÕZ//nÀËYZ//e
{Z»YÖÅÁ³½Á{d]Z«¾ËY |//Ö»¿Ä]Õ|m
Äq³|]ZËÖ»¹Zm§Ö¿ZnÀ§Ö¼ZÅ¿Z]dËZÆ¿
dÌuÔ|ÌËZeÕY]ËYį|¿YÃ|̬¾ËY]Öy]
ÕYÃY³-dYÖ¨n¿Ö¸|¼v»YeÃ{Z»MÕÌ´¿ZÆm
Ä]{ÁÂ//ÀŽMY¾f¨³¾z//įĿZ¼³®Ë|u{
Á{ÅÕÌ´¿ZÆmÁÖ¨n¿dÅÄqÅ |Ö»¿
ÅÁ|ÀfÅ{YMYZ]{Zf«YY|§ÖËZÅcY¯ÂÀ°e
Ö¼eZyd·Á{cZÌÅ{dËÂÁcYÁĬ]Z//Á{
Z]Ä»Z¿]½Z»Z//{Ö¨n¿Äq³,|¿Y{Ä//»Z¿Z¯{Y
Z»Y{Á]d·Á{cZÌÅY|Â^n»ZÅÖf¯Z»d¨·Zz»
|¿Z»Ö¼eZyÄÀÌ]Z¯{½ZËZaZeÕÌ´¿ZÆm
Ö·Y^Ì·ÕZÅËY³Z//]Á{ÅÄq³´Ë{½ZÌ]Ä]
Ö¨n¿¶¼{Z»Y|//À¬§Y»{Zf«Y{Ä¿YZ¯Ä§Zv»Á
©ZvYÖÀ ËÕ´Ë{Ád//YÖ¼ZÅÄ]®Ë{¿Ô»Z¯
[Âv»Ö¼ZÅÁÖ¼eZyf»¶§ÕÌ´¿ZÆm
{ÂÖ»
Ö³|¿Z½YY³Z¯Ä]ZÆÀeÖÅÁ³½Á{d]Z«
µZ^¿{Ä]ºÅ½Z//^¸sÔY`q¦Ì {Â//Ö¼¿ºfy
YÌaÄq³ |¿{³Ö»cZ]Zzf¿YÕY][¸»ÄÀ˳
¶¼fv»¦Ì¾ËYÕÂY¥Z|¼v»ÕÁZ¼mY¾ËY
ZÀÕZYÊy]d¨·Zz»Z»Y|Ì//Ö»¿Ä]
½YZ]{ZÌÀ]ÕY]YZ§¥ZZ]Z^»½ÂÌ¿ZuÁ¼n»
{ÂÖ»[Âv»Ö¼eZyª]Z½YZ°¼ÅÁYÁYį
dYÃ{¯dz
Z»Y½Z^¸sÔY`//q¦//Ì´Ë{ÕZÅÄÀ˳
|ÀfÅ¥Ö]×Y\Ì^uÁÕYyµZ¼¯|Ì
Ö¿ZnÀ§Ö¼ZÅZ]Ö]ÂyÄ]YįÕYyµZ¼¯
ÖËYÂ-dYÖmZy]YÁÕYÂÌW½ÂÀ¯Y,{Y{
Á|¿Â½M{ºÅÖfËÓÁ^¯YÖ¸ÁÖ¿Zz¼Ö¸Ä¯
d·Á{ÄmZyËÁµZ8٨۸ÁY dYd̼¯Zu©ÂiÁ{»
Ö¼eZy|¼v»ÕÂY¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]ÁÃ{Â]cZuÔY
©{ZdËZ¼uYÄq³ÁY {ÂÖ»{Y|¼¸«Ö]¸»ÄÀ˳
Z»YdYY{Ây]ºÅÖ¼eZy®Ë{¿dÁ{,ÕYy
1١۱3٣۳1١۱ÃZ¼ h¸j»
cZ]Zzf¿YÄ]{ÁÁÕY]¶ËZ¼eZÆYÂÀÅ{ÂyZ˳
dYÃ{°¿
½Z^¸sÔYÄÀ˳¾ËeÕ|m|ËZÁ¾Ëe|Ë|m
d·Á{{Á//Ì¿ËÁÁY d//Y¥Ö]×Y\Ì^uZ»Y
ÁÌa½YÂn¿Y{YÖ¿YÂm{ {Â]Ö¼eZy|¼v»|Ì//
ÖÂZmÄ¿Ó½Z³|ÀÀ¯Ìz//e½ZÌ»{Á{Â]¹Z»Yy
ÃZ³pÌŬ]Z½ZfÁ{YÖy]¥Ôy]Z»Y {Y{Y«
Õ{»¥Ö] {°¿Ö¿Z¼ÌaZÆY{Ây¶¼¾ËYY
ÂudZ̾f»{f¼¯Ä¯dYÄÌZuÖ]Á¹YM
{Z¼¿|¿YÂf]ÁY|¿YÁ|Ì»Y½Z^¸sÔYÁ¾Ì¼ÅYÁÄfY{
¥Ö]Äq³ |Z]9٩۹2٢۲cZ]Zzf¿YÕY]Ö»ÔY`q
|¿Y{½Z¼f¨³{Õ{ZËÕZÅcÁZ¨e½ÂÌ¿ZuÁ¼n»Á
cY{Z¬f¿YYÁY¹Z¿½|̯½ZÌ»Ä]Z]|¿YÂf]¼n»|ËZZ»Y
|¿Z¼]½Z»Y{
ÕYyµZ¼¯Á¥Ö]½Â»YÌaÖ¸yY{Ö¿Ä¿Z¼³
į{ÁÖ»µZ¼fuY¾ËYd//ËZÆ¿{Á{Y{Ä»Y{Y½ZÀr¼Å
¾ËY½ZÌ»Yį½Z^¸sÔY`q¦ÌÃ|ÖËZÆ¿Ä À˳
[Zzf¿Y –dYf¼¯¥Z¿Z//Äf^·Yį –{§Ä
į½Z^¸sÔYdY¦ÌÄÀ˳¥Z»Ä]{ÂÖ»
³YZe{Á]{ÂÖ»[Zzf¿YÕÌ´¿ZÆmÁÖ¨n¿½ZÌ»Y
½ÂÌ¿ZuÁ¼n»,d§³cÂZÅÄÀ˳ÕÁÖ¬§YÂe
dËZ¼u{»Z¿®ËYf//»cÂÄ]½YY³Z¯Á
Y{Ây{»Z¿Ä¿Z³Y|m®ËÅ|//¿Ä¿Â´ÀËY³YÁ|ÀÀ¯
½ÂqÖ¸¬f»½Z^¸sÔYÄf^·Y |ÀÀ¯9٩۹2٢۲cZ]Zzf¿YÄ¿YÁ
¹Z˳ºÅ½ZÌ^¯Y¯֨»ÁÃ{Y̸ƻ¾//v»
|¿Y{cZ]Zzf¿Y{Âu
Z»Y9٩۹2٢۲cZ]Zzf¿Y{d¯ÕY]½Z^¸sÔYÔe
ÃÁ³¾ËYį{ÂÖ»®Ë{¿
ZuÕZÅÁÄ]Ö·Zu{
Ŀ´qįdYÃ{Y|¿µY¾ËYÄ]ÖzZaÂÀÅÖZÌ
Ö¿Ä] 8٨۸8٨۸cZ]Zzf¿Y{¹Z¿Ä]Ö¿d¼Æe{ÂmÁZ]
|¿{¯¶°»Zq{Y¹Z¿ {Ây{Z¬f¿YZËc°Z]Z ]
¾ÌÌ e¹Z¿¦·Zz»ZÀZ]Y{Ây»Ä¯Ö·Zu{Á
ÖÅYÂy~¹Z¿Y,Z//ÅÖ¿¹ZÆeY¾ËYd]Z]Á|¿YÃ{°¿
Ä]{ÂÖ¼¿Ä¯|¿|¬f »ÖfuZÆ¿MYÖy]Á|¿YÃ{¼À¿
|ÀÅYÂyֻĿ´q{¯{Z¼fY¹Z¿ÖeZ]Zzf¿YÕZÅ{ZÆ¿
¹Z¿½Á{Öf]Z«Zf Ì^įÖeZ]Zzf¿Yd]Z«Ä]ZaÃZ]Á{
J |ÀÅ{xZaµY¾ËYÄ]|ËZ]Y|f]YZÆ¿M.|¿Y~´]dY
xZa{cZuÔYd·Á{ÉÁÌ¿ËÁ \¸sÔY
YqÄ°ÀËY//]ÊÀ^»ZÀ¸ËYÉY//³^y´Ë{µYÂ//Ä]
Zz//YÁZÅÄ¿Z//ÉÂ//YÉÁÉÂeY|Ë|¿Z¯
d//YÊÆË|] d¨³,d//YÃ|//s»Y´·ÂY
{ÂÊ»µZ^¿{¶WZ»¾ËYsYÉ´Ë{|Z¬»
É^yY//³Á{Ä]¥Ì]×Y\Ì^uÃZ//Y
Ã|Äf¨³½M¾¼Ä¯d//Yh¸j»Ä»Z¿Äf¨Å¶Ì¸ve
¼n»dËZ¼u{Â//»ÄÀ˳¥//Ì]×Y\Ì^u{Â]
įdZnÀËY¶»Ze¶]Z«Äf°¿ d//YZ^»½ÂÌ¿ZuÁ
¥Ì]ÉZ«MįÃ{°¿¹ÔYÃZ³pÌÅh¸j»Ä»Z¿Äf¨Å
½YÂÀ{ÂyY//³{Ä°¸],d//YcZ]Zzf¿Y{»Z¿
J dYÊ]{»ÉZÅÄÀ˳YÁYįdYÃ{¯
{»Z¿¥Ì]
¹Âʼ¿
h¸j»ÉZŶ̸veÁZ^yYÄ]ZÅÀ¯YÁ
ÉZÅdÌ·Z §ÃZ//]{ZŶ̸veÁZ//^yYZ//f¿Y
h¸j»Ä»Z¿Äf¨Å{½Z//^¸sÔYÊ//¿Á{ÊeZ]Zzf¿Y
{Äq |ÄmY»½Z¿MÉÂYÊeÁZ¨f»ÉZÅÀ¯YÁZ]
ÉZÅÃÆqÁZÅÄ¿ZÉZÅÄ^uZ»{ÄqÁZŶ̸ve
2٢۲2٢۲
-d¨³Ê¼eZy
ʼZÅÄ]d^¿
¹YÊz]kZu
sÄ]Ê˳Ád
¨³{ÉÌ¿É|Æ»
½ZÆ̯{YÊËY|mÁÂuÉYmZ»
ËZÅ·ZqÄ]½MÊįÄfyY{a
YÁÃ{¯ÃZYʼeZy|¼v»|ÌZ]
¾zʼeZyÁ{ÂyÉZ¨ fY
dYÄf¨³
Ä»Z¿^y
Ã{¹Y¾̼ÅÔj»ZÅʳËÁ¾ËY[Ô¬¿YµÁYÉZŵZ{
½Âq,{Â]ºÆ»ZÌ]½|¿ª¼Ê]ÅYÂÌYÁ½{Â^¿
¸n»{½ZËYª¿Á{Â]¥¾ËYYY§YZÅÁ½M
į{Â]Ä¿ZZnZÌ]ZÅÁ½MlËYʳ{¹YÂÄ̸µÁY
³YZ»Y {¯[~mºÅYʼeZyÉZ«Mĸ¼mYZÅʸÌy
ÊÀ ˽Mt¸»ÉZÀ »É°¨ÀÁYʼeZyÉZ«MÂÀ»
Äf¨ÌÁ½{Â]ZÀfYº¯ÊÀË{ÉZÅdÀÄ]Á½{Â]{|nf»
Á²ÀŧÁ{Zf«YÁd//ZÌ[Z]{Ê]£ÉZÅûM
ÉYM{Är¿MÌ¿½{Â]|Ë|m½Z¿YÁ|Ë|m½Âf¨»
ºÌÀÌ]Ê»½ZËY½Y°¨¼ÅÁ½ZfÁ{YÉZÌ]ÁʼeZyÉZ«M
ÉZÅdÀÁ{Â^¿Àm¾ËYYÊ£YrÅZÉZ«MZ¼fu,|Z]
½M½ZmÁsÁ{Z¬Ì¼dÀÁ½M«]ÊÀf^»¾Ë{ÁÊÀË{
{»ɰ¨ÀÁfqįºÌ¿Y{Ê»Z» dY{ÄË|ÌÆ
YÓ°ZÀYÉZÌ]ʼeZyÉZ«MÄÌZu{ZË|ÌWZe
Ä°¸]Á®ÌËÓÔ»Z¯dÌÅZ»Ä¯½ÂÀ¯YÊfuÁ{̳ʻ]{Ì¿
/cZuÔY½YY{aÄË¿YÊ°Ë/Áf¯{É{Zv·Y
Z]¥Z¨ÁtËÉ|À]»Ä]Zu,d//YÃ|½ZÌ
ÁÁʼeZyÀmºÅYÂyʼ¿¾»Äf^·Y |ÀfÌ¿ÉÁ
Äq³Y ,d//YÃ{Â^¿Ê°ËºÅd«ÁpÌÅÁº¿Y|]Ê°ËY
dYÃ{]½ZËYYYÊ¿YÁY§ÉZÅÃ{Z¨fYÁ½ZËm
ÁÃ{¯¶¬¿Ê
¼eZy|¼v»|ÌYYºÅÉYÃZyÄf^·YÁY
©Z¨eYÄ]ÉY|Ë{,t^½YÁ{{7٧۷5٥۵µZ{ dYÄf¨³
ºÌfY{ʸ»Ä¿Zz]Zf¯{ʼeZyÉZ«MZ]½ZfÁ{YÊ°Ë
YZ¼Ä¯É{Z¬f¿YļžËYd¨³ÊyÂÄ]Ê
¼eZyÉZ«M
Ê·Y^Ì·ÁZ]ÉZÅËY³½YÂÀÄ]¾»ÉZÅËY³Á¾»
Êz]ÊmZuʼZÅÉZ«MÄ]d^¿¾»Ä¯|Ì¿Y|],|ËY{
ÃZ]{ʼeZy»ÃZ]{ÉÌ¿ ¹ÂÊ»[Âv»
ºÀf§{»{ dYÄf¨³¾ÌÀq½YÆeÄ]{Ây½|»M
\¸mYʼeZyÉZ«Md¬§Y»ɤYÉZ«M,ÉÌ]{Ä]
ÉZ«McZ§ÔfyYįºÀ¯Ä§ZYº//ÅYÄf°¿¾ËY {Â]Ã{¯
ÉZ«M{ÂyZ]Ä°¸]{Â^¿Ä»Z¿ÁÉÌ]{Z]ZÆÀeɤY
Öz]Á{Â]ÊfËË|»Öz]cZ§ÔfyY¾ËY {Â]ºÅʼeZy
ÉÌ]{yZ]ºÅZ¨eɤYÉZ«MÊÀ ËÊy¶WZ»ºÅ
dY|¿,|¿{Â]ʼeZyÉZ«MÄmÂe{»įĻZ¿Á
dYÄf¨³¾ÌÀqºÅ½Z»½MÄËËve{»{ÁY
{Â]`qYeY§ÉÌqÄ»Z¿ÁÉÌ]{ºÌeZ «YÁZ»Y
Z˹Z¿Ä]d^¿½ÂÌËÂaY®ËÊ¿Ä]ÄÌ«¾]{Á
Y| ]įÉÌq,|¿{Â]¹Z¿µÂYÁ½Z¯YYÉZÌ]¶«YÓ
Y{ÂyºÌe¾Ì¼ÅÂe½Z̯ĸn»Zf¿Y½ZËm{
{ÂyÄf^·YÁ{Â^¿Àm¾ËYYɤYÉZ«MZ»Y {Y{½Z¿
¶Ì¸ve¾»¿Ä]Á{Â//^¿Àm¾ËYYºÅʼeZyÉZ«M
ÄfYÂz¿³Y-{Y|¿ºÅ½ÓYÁdY|¿½ZËm¾ËYYʬ̼
¾ËY{Ã|Ä·ZvfYºÅYʼeZyÉZ«M{ÂyÄ¿ZÀÌ]|]ºÌZ]
Mʸ̸ve¾ÌÀqºÅYÂyʼ¿ÂÀž»Ä¯ºÌ¿Y|]½ZËm
cZ§ÔfyYÉYmZ»Ä]ÉÌ¿ ºZ]ÄfY{ʼeZyÉZ«M
µÁYÁY½ZÆ̯ d//YÄf¿ÁÃ{¯ÃZYºÅÉ°§
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
É^ÅYZ§{{º//°v»ÁtË,¹Z»YµZveYY| ]
Ä·Z¬»¾Ì·ÁYÁ|½Y|Ì»{YÁÉYÄÀ»Zy×YdËMcu
½ZÆ̯{ ÄfËZ[Zzf¿Y ½YÂÀZ]YÉ^ÅYdËZ¼u{
Á¸n»{Á½M`qZÀYÉZÌ//]įºf¿
į|¿{Â]Äf¨³É¤YÉZ«MÄ]Á|»ZÌ¿½ZÂy¸n»Ì£
Ä]¬»¾ËYY dYÃ{¯Ä¸nÉ^Å|ÌWZe{½ZÆ̯Yq
ËYÁ{¯Y|Ìa{Â^Æ]ɤYÁʼeZyÉZ«M]YÁ| ]
¶¼¹{ÂyÃÂÌÄ]½ZÀr¼Å¾» |eYÂ{¾»ÉY]
½ZËZ«MÊyZËÊ^¸«¶ËZ¼eÁdYÂyÄ]ÊÆmÂeÁ¹{¯Ê»
ÉYmZ»{ |¿{Y{Ê»ÊvËÂf{Ä°¿M´»,ºfY|¿
cZÔYÄ»Z¿Á{Ê¿YmZÆ»ºÌ¬f»Ã¯Y~»Ä·Z¬»¾f¿
Á{Â]Ã{¯s»YZ°Ë»MZ]ºÌ¬f»Ã¯Y~»{ZÆÀÌaį
Á½M`qÉZÅÁÌ¿Êy]ÉY]ºÅÉYÄËZ¼f{Äf^·Y¾ËY
µZveYY| ]¹Z¿|ÀË´]į{Â]Ã|ʼfv»ÉZ«M¶j»
ÉZ«MZ]¾»cZ§ÔfyY,{ÂÊ»¥vÀ»¹Z»YÃYY{Y{¹Z»Y
į{Â]Y«¾ËYYYmZ» {̳ʻkÁYɤYÁʼeZy
ÊfY{{ZËĸ¼mYYÉ{| f»\·Z»¾»| ]ÁÁ{ZË®Ë
Ä»Z¿ÁcZv¨{ºÌ¬f»Ã¯Y~»Ä·Z¬»Ä̸¹{ÂyY
ÉÌ]{//ÁfÌe©ZeYÄ]ɤYÉZ«Mį¹{Â]Ã{Y{Y«
½ZËYZ]¾» ¹Y{]YcÓZ¬»Ä¯d//YÂy¾»YÁ|»M
Äf§³½ZÆ̯ÂeÊ Â»¾ÌÀq|ËZ]į¹{¯ÄmZv»
¹Z»Yy¥Ôy]ºÅÊ¿YmZÆ»ÉZ«M»½Âq,{Â
c°İÀËY¾¼ dYÉ^ÅY»¥Ôy]ºÅÁ
¥Yv¿YÉZ¬·Yy,`qZÀÊy]{ÂÊ»\m»Z»
Á|ÀÀ¯µZ^¿{É^Å¦Ì eÉY]Y¹Z»YY»Y¹Z¿
Ê¿[ZuÄ]{Â]É^Å¿ËįY½ZÆ̯c°
|À¿Y|]Ê¿YmZƻ»Z]Ê´ÀÅZ¼Å
ÃZYºÅ½ZÆ̯cÓÂveÁÌ̤eÉYmZ»Ä]ÉÌ¿
ÊÀf»É^Åf§{¥Yį¹|¸» dYÄf¨³ÁÃ{¯
\¿ZnÀËYʧ »]ÊÀ^»É^ź »¹Z¬»Âf{ÉÁZuį
¡Ô]YɤYÉZ«MÄ]dYÄ»Z¿ÁµÂX»Ë|»½YÂÀÄ]
dYÃ|
ÊmZy¨{{ZYËÁ½YÂÀÄ]ʼeZyÉZ«M
É^ź »¹Z¬»Y|Ë{Ä]d³]¨YÊf«Á½ZËY {Â]
į|Äf¨³Ê¼eZyÉZ«MÄ] {¯Ä¸³¹Y|«Y¾ËYYÁd§
Ã{¯¦Ë eÉÁYÁʧ »YÊ¿Ô§Z¼Z]¾Ì·ÁYÉY]
Äf]YÁ½ZÆ̯Ä»į É^ÅÃZ´f{ªu¾ËY |Ë{Â]
¿Ä»Z¿ÁµÂX»Ë|»ÃZ]{įÃ{Â] d//Y½MÄ]
Z¼e®ËÊfuįºË´]Z¼Ä]Y¾ËY¾»Á|Z]ÄfY{
É^ź »¹Z¬»f§{ÁÃ|À]¾Ì]ÊÀ¨¸eÊfuZËÁÉÂu
dYÃ{Â^¿YmZ»¾ËYYÌa
ÊÔYZ]É^ÅÃZ´f{{Âyį{Â]ʼ̼e¾ËY
Á½Mª]ZÉÌ]{½YÁ{{½ZÆ̯ĻZ¿ÁdÌ ÁYį
cÂÅ{ {Â]Ã|̽Y|],dY{¾»ÉÌ]{½YÁ{
Z¨ fYÉ|ÀqYaÁ{Â]Âz·{Ä·Z»¾ËYYʼeZyÉZ«M
J {Y{Z¨ fYºÅ{ZYcYÁY| ]Á{Y{
Ä»Z¿Á{Â//»{,ʼeZy|¼v»|Ì//Ä^uZ»
¾Ìu dYÃ|ÁÄ]ÁÊeÁZ¨f»ÉZÅÀ¯YÁZ]½ZÆ̯
xZaÁYcYZÆYÄ]į{Â]ʯ¾Ìfz¿ÉY|¼f Ë
Yz]½MÄ]dY{ZfyYfÌ]Äf^·YįÊzZa {Y{
ÃZY½ZÆ̯ÉZÅÁ¾ËYÄ]įʼeZy|¼v»|̽ZÀz
ÁÌ]{,ÉÌ¿É|Æ»,ÉY|¼f ËYaZ»Y dY{
ʼeZy½ZÀzÄ]Ì¿,½ZÆ̯ĻZ¿Áª]ZµÂX»Ë|»
{Y{½Z¿À¯YÁ
©//»dËZ//Z]YÄ^uZ»YÊ//z]{ÁY
įĿ³½Z¼ÅÊ£YrÅZ//ÉZ«M¹Âu» d//YÄf¨³
dÌzZ «YÁ,d//YÃ{¯ÃZ//YºÅʼeZyÉZ«M
ÊÀfY{dÁ{ZÌ]Á{Â]À»ÁÀÌ]Zv·Ä]ÉÌ¿º¯
|ÀfyZÀÊ»®Ë{¿YY½ZËYį{Â]Ê¿Z¯Ä¼ÅÉY]
Äf^·YÁ{Â]Ã|½ZËYdÌz[~mºÅʼeZyÉZ«M
ʼeZyÉZ«MZ] dY{Ä«ÔʼeZyÉZ«MÄ]ºÅ½Z//ËY
¿Ä]Äf^·YÁdY{É{ZËÉ°§ÁÊy©Z^¿YÁ½M
|À˳ʻʼeZyÉZ«MÄ°ÀËY |ÀfY{ºÅÊ«Yf§YZ¬¿¾»
Ã{¹YÂÁcÌ]ÁÉ°¨Ây½ZÂÀ»³Y°¨ÀÁ
Äf^·YÁdYÊf{Ì^ e,|Z]¾fY{|Ä Á½{Â^¿
1١۱4٤۴
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
{Ê»ÔYÂa]cZ¿Ä]É{Z¬fYÊf·Á{cZ»Z¬»Êy]³Yį{Â]¾ËY
½M¹Y·Ä]|ËZ],|ÀfÅÄ »ZmÊÀm®ËveÉ{YMÄ]¶WZ«Á|¿Y|¿Ä »Zm
Ze|ÀÀ¯¹Y|«YÊÀmÃË£ÉZYÉY]ÊÀ¯Z»YÌZeÄ]Á|ÀZ]|Æ f»ºÅ
¹ÔYʳ{Y¿Zy¹Z¿Ä]|ËZ]ZËZ»ºf¨³ |¿Â¿Ê¿YÁÉZÅÃ|¬Zq{½Z¿YÂm
ºÅ,ºÌÀ¯d¯u¾Ì]ZÀÌ]{Âʼ¿,½MLÂZiMļÅZ]Ê]£¹Z¿Ä]Z˺ÌÀ¯¶¼
¹{» Ê]£Ä¿ÁºÌZ]Ê»ÔYÄ¿´Ë{cZ^Ä] Á,Ê]£ºÅÁºÌZ]Ê»ÔY
¾ËY|¿YÂf¿¸n»Ã|ÀËZ¼¿®Ë³Y.dY¹m\¸»¾ËY
½ZÌ]ZËM|ÀÀ¯cÁZ«
4
|¿YÂyYÊZY½Â¿Z«Á½ZÌ]É{YMÄveZ§|ËZ],|Ë´]{Âyª¿{Y\¸»
Ä¿ZÌ]®Ë\·Z«{Ê¿Zf{Y{Z]¾ËYZe{Â]ʧZ¯Éƻʸ¾z¾Ì¼ÅZ»Y
{ d¿¾ÌÀqÄÌ¿ZÌ]¾ËY{½YÆeÊ¿Zf{Y{ |Å|]Y½YÆeÃ|ÀËZ¼¿xZa
Ê]Ä]d^¿¶»Z¯d«{Z]½YÆeÊ¿Zf{Y{,ÉÆ»ÉZ«M\·Z»Zf¿YÊa
½YÂeÊ»ZÆ¿Mĸ¼mYį{¯Z£MÄÀÌ»¾ËY{Yʸ»Z¯cZ¬Ì¬veÁ¹Y|«Y»
ÁY¿¶»Z¯½{¯Ã{ZÌa,Ê»ÔYÉY¸n»YÃ{^»Z¿cYZÆYY¿~yYÄ]
Êz]¹Zn¿Yį{¯ÃZY
ZÀZ¯¨¿|ÀqÂeÉÁcYZÆYZ¼fY
dÌ ÁÄ¿Z¯Ëį{Y¿É|¼uYÁÊËZ»½ZËZ«M ]ÊÀ^»ÉÁcYZÆYY
{YMYÊÀm®Ëve«YÁ{ |¿YÃ|¿ZZnÀËYÄ]YÄ »Zm{Ê»ÔYÂa
Ä]a,|¿YÃ|Z»½Z¿YÂm{Ê¿YÁÉZÅÃ|¬½|»M|Ë|a\m»Á|¿YÃ{»§
ÉZÅ_¸¯ÁZÅÃZ]Z¯ªËY½Z¿YÂmÉZYÊÀ Ë{ÂyZ¯¹Á{z]°§
sÄ]Ã{^»Z¿¿ZÆYdYÊÆË|] dYÃ|ʬ¸e¹m |ÀZ]Ì¿Ä¿Z^
ÄÌ¿ZÌ]¾ËYÄ»Y{Y{ {Y|¿ÊZ^eYÊZÀ¿YÁÁÊZÀÄ »Zm¶WZ»Ä]©Â§
¾ÌÀr¼ÅÁÉÂƼmÌWĸ¼mYɯcZ»Z¬»Ä]¾ÌÅÂe dYÃ|»M
Ä]Ã{^»Z¿cYZÆYÁÃ{Â]¹mÊ»ÔYcYZn»½Â¿Z«\u\Ë}Z¯YZf¿Y
ʿ¿Z«¦Ì¸°eª^ÄÀÌ»¾ËY{Ê¿Zf{Y{ÁÄfY{Ä¿Z»n»Ä^Àm©Â§s
dYÃ{¯¹Y|«Y
dYÄf¿ÁÃ{Y{½Z¿À¯YÁºÅÉƻʸcYZÆYÄ]Ê¿Zf{Y{
Äf¿Y{¹Z¿¾ÅÁ\m»Y½Â¿Z«Ä]¶¼{Ê¿Zf{Y{¹Y|«YÉÆ»ÉZ«MÄ°ÀËY
ÁÃ{^»Z¿ÌyYcYZÆYdY¹Z¿¾ÅÁ\m»Är¿MYËdY¦ZeÄËZ»
ÃZ³pÌÅÊZY½Â¿Z«8٨۸6٦۶¶Y{Z¨» dY{ÂyÉY]ÃËÁd̿»Ä]½{Â]¶WZ«
cZ»Y|«YÁcYZÆYcÂ{½Zf{Y{Á{Âʼ¿Ä¿Z»n»¾ËÁZÀ¶»Z
¹Y|«YÄ]Z»{Y»{Ì¿½ÂÀ¯ZeÄ°ÀËYZ¼¯-{Y{{ÁÁªu,½Z³|ÀËZ¼¿Ä¿Z»n»
ÃZ¼Ä] ĸ¼mY½Z^Æ´¿¹fv»ÉYÂĘ́eÄË¿ÁdYÄf§³cÂ
J dY»Y¾ËY|Ë»̿1١۱3٣۳8٨۸0٠۰/1١۱0٠۰/2٢۲0٠۰w»3٣۳0٠۰3٣۳6٦۶/2٢۲1١۱/8٨۸0٠۰
»Zn»Ê»Z¼eį|¿|ÌÄnÌf¿¾ËYÄ]Á|¿{¯Y|Ë{Á
|Y«Á|¤·É¿ZiÔYZeZŽÂÌY|§ÊeZ]Zzf¿Y
µÂ¯Â»É´Ë{½Z»Ä]ÊÁÉZŽÂÌY|§cZ]Zzf¿Y
¤·Á½Z¿YÂmÁÁcYÁd//¬§Y»Ya {Â//
|Y«,ÊÁÉZŽÂÌY|§dZËÊeZ]Zzf¿Y»Zn»
f»ÂÄ]½Z¿YÂmÁÁcYÁÁ®Ìb¼·Yʸ»Ä f̼¯
|ÀÀ¯µZYÉYÄ»Z¿ÊÁÃ{Z»MIOCÉY]YÊ^ZÀ»xZa
½Z³|ÀËZ¼¿½YÂÀÄ ] ÁZZ·Y|^ÁÃ{YZ§Y¹YÆ]
Ä»Z¿¾f»Êf¿ÊÁcYÁÁ®Ìb¼·Yʸ»Äf̼¯
ÓZuÁ|¿{¯µZY®Ìb¼·Yʸ¸¼·Y¾Ì]Äf̼¯Ä]ÁÄÌÆeY
dY®Ìb¼·Yʸ¸¼·Y¾
Ì]Äf̼¯À¯YÁfÀ»½YËYÁ
{ÓZu½YËY½YÁZ¯ªÌ¸ eÉY]IOC|Ë|ÆeÄ»Z¿
½YË|»Ä¯|Ê»®Ìb¼·Yʸ»Äf̼¯d//{Ä]Ê·Zu
Yd¯u¾ËY|À¿YÂeʼ¿´Ë{Â//¯ÁÄËZa|À¸]
į|¿YÃ{¯µÂ^«¾ËY]ZÀ] |¿¼]ÉYÄ¿ZÉZÂm
ºÅZ¨eL§ÉY]|ËZ]ÁdYÉ|mÉ|Ë|ÆeÄ»Z¿¾ËY
½M {ÂÄfY{]É|mÉZŹ|«®Ìb¼·Yʸ¸¼·Y¾Ì]Äf̼¯
½ÓÂX»Ä¯Ê¸ËÓ{Ä]½ÂÌ//Y|§ÌWlÀaįZÅÁ
y²¿,|¿|ZÀ¯],|¿{¯ZÀf»Y½M½ZÌ]YÁ
´Ë{ÉY]º¯º¯ÁÊ¿Y¬ËZ«½ÂÌY|§ÉY]Y|f]YªÌ¸ e
Ä]½|À·®Ìb¼·Y{½YËY½YÁZ¯¶¯{ÁZŽÂÌ//Y|§
ÉZŽÂÌY|§ÉZ//ÁÉZÀ¯] d//YÃ|»M{Y|
cYÁÉÂYÉYÂÄyqÁ{Á½Z¼¯ÁÌe,Ê¿Y¬ËZ«
|Ë|Æe½ZÌ»¾ËY{ÁÃ|IOCdÌZu\m»Á
ÉY]YZ¯½Z¼¯ÁÌeÁÊ¿Y¬ËZ«ÉZŽÂÌY|§ªÌ¸ eÄ]
J dYÃ{¯dzÁcYÁ
1١۱5٥۵
ª¿®ËÉZÅÄÌZu
Ä̸½YÆe½Zf{Y{
{¯¹m¹ÔYÉƻʸ
Á|¿YÃ{¯{YMÄ »Zm{YÊ//Àm®Ëve
ÉZÅÃ|¬{Z//nËY\m»ʸ §//ÂadÌ Á
|ËZ]{Y¿É|¼uY¾//ËY]ZÀ]ÁÃ|//Ä »Zm{Ê¿YÁ
¾ËY |Z]Ä¿Z^ÉZÅ_¸¯ÁÃZ]Z¯ÌZe°§Ä]
Ä̸Ã|¿d]ZicZ»ZÆeYÊy]sÌ¿ÁcÔ¼m
¸n»{Éƻʸª¿¾ËyM{½YY|ZaÃZb
½MÄ]d^¿ZÅÀ¯YÁÁdYZ^y½ZÀr¼ÅºfÅ
cY{Z¬f¿Y ½ZÀz¾ËYsYaĸZ§Ô] {Y{Ä»Y{Y
ÃZ´¿,dz¿Ä¸u»{ |s»ÁYÄ]d^¿Ê¿YÁY§
¾ËY Ä°ÀËYÁ{Â]Ê»ÔY[Ô¬¿Y½YY|ZaÃZbÄ]ļÅ
{ÂyY½YÆeÃ|ÀËZ¼¿ª¿Ä]d^¿ÊÀ¯YÁÄq{ZÆ¿
ʸÄ]ÊeY{Z¬f¿YÄ°ÀËY¹ÔYZ] Z»YÃZb {Y{|ÅYÂy½Z¿
{ÉÆ»YdËZ°//į{¯¹ÔY{Y{ÉÆ»
ɨ m|Ë|mÊ·Âve{ÓZu dÌ¿Z¯Âf{
Y½YZ´¿^y¼m{½YÆe½Zf//{Y{É{Z]Md·Á{
{½YÆe¹{»Ã|ÀËZ¼¿ÉƻʸÄ̸¹m¹ÔY
Ã{¯tËeÁÃ{Y{^yÊ»Ô//YÉY¸n»
Ìad«Á|ÀqįÉƻʸcYZÆY{»{
Ê¿Zf{Y{¿YÊËZÅz],{Â]Ã{¯Ê¬¿¸n»{
Ã{¯¹m¹ÔYÊ¿Zf{Y{Á|Ã{Y{ÌzeÄ¿Z»n»
Ä°ÀËY]ÊÀ^»ÉZ´¿^yµYÂÄ]xZa{ÁY dY
|̯ZedYÄ¿Z»n»½ZËYcYZÆYYz]¹Y|¯
d{¾ËYÁZÅÃZ]Z¯Ây{įÊz]įÃ{¯
Ã|Ã{Y{ÌzeÄ¿Z»n»,d//YÃ{Â]¶WZ»Y
ÉÆ»cYZÆY¶Ì·{Ä]¹Â¼ ·YÊ|»Z˳ dY
dYÃ|¶¼{YÁ,{Â]Äf§Ä¿Z¿Y½Y{¼f·Á{į
Z]ÉƻʸZe{Â]ʧZ¯½Zf{Y{¿ZÆY¾Ì¼Å
Ä]À¯YÁ{ÁY |À¯s»ÄÌZuaÊ¿ZÀz´Ë{
\n e[Z^Y¾»ÉY] d¨³½YÆe½ZfY{½ZÀz
Ä¿ZZÀ¿YÁÁÄ¿ZZÀÄ »Zm\¸»®Ë½ZÌ]į|
ÉYĿ³Ä]|ËZ^¿ {Â//¹m¹ÔY\m»|ËZ]Yq
¾»¥u |ÀÀ¯©ZÀfyY
ZuY¹{»Ä¯{ÂZf§
d§³Y«ªÌ¸ eÄ¿ZfM{ºÅ½Z¼¯ÁÌe,Ê¿Y¬ËZ«½ÂÌY|§Ya
ªÌ¸ eÉÂÀÌ»Á{
»Zn»Y§|¿Y{//¿{cZ»Z¬»¾ËYÁ|¿YÃ|//ZÀ¯]
ʸ¸¼·Y¾Ì]Äf̼¯,
ZY¾ËY] |ÀÀ¯Y³]YÊeZ]Zzf¿Y
cZvÌÂef ËÄqÅZedYÄfYÂy½YËYY®Ìb¼·Y
yc¾ËYÌ£{,|//Å{ÄWYYÃZ]¾ËY{Y{Ây
Y½YËYÁc|//Ä]Ê°Ìb¼·YÉZÅdÌ·Z §YªÌ¸ e
Ây{®Ìb¼·Yʸ»Äf̼¯¶¯Ì]{Z»Y |À¯Ê»|Ë|Æe
ªÌ¸ e½Y´¿ d¨³®Ìb¼·Yʸ¸¼·Y¾Ì]Äf̼¯|Ë|mÄ»Z¿
Äf̼¯¾ËY¾Ì]Ê]Ây¶»Z eįYq,ºÌfÌ¿½YËYÁ
{Ä°¿M¾¼ d//YY«]½Z¿YÂmÁÁcYÁÁ
ʸ¸¼·Y¾
Ì]Äf̼¯¹Á{Ä»Z¿Ä]\ZÀ»xZa½{¯Ã{Z»MµZu
ºÌZ]ʻ̿®Ìb¼·Y
Äf̼¯ÊËYmYcZÌÅÉZYd¿| ]¾ÌÀr¼ÅÁY
Ä]į{¯½YÂ//À½Z¿YÂmÁÁËÁZ]®Ìb¼·Yʸ»
cYÁÃ|ÀËZ¼¿Á½Z//¿YÂmÁÁËÁ½ÁZ »ÃY¼Å
®Ìb¼·Yʸ¸¼·Y¾Ì]Äf̼¯¹Á{Ä»Z¿Ä]Ê^ZÀ»xZaÁ
¶ËÓ{½Â»YÌaIOCÄ»Z¿¾Ì»Á{µZYµZ^¿{Ä] {Y{|ÀÅYÂy
½Z»¹ÔYÁÊÁ½ÂÌY|§lÀa
Y{ÊËZn]Zm
ZŽÂÌY|§YÊy]ÊeZ]Zzf¿Y»Zn»ÉY³]ÉY]|Ë|m
ÊËYmYcZÌÅÉZY,½Z¿YÂmÁÁcYÁÉÂY
cYÁ¶v»{½Z¿YÂmÁÁËÁZ]®Ìb¼·Yʸ»Äf̼¯
cÂ-ÁËÁÃfÀ»Ì£ÉZÅ\¿Áµ
½ÓÂX»,®Ìb¼·Yʸ¸¼·Y¾Ì]Äf̼¯ÓZu dY¾ËYÄ·Z»
ZŽÂÌ//Y|§ÉZ//ÁÉZÀ¯]{d·Zy{Ä]YÊf·Á{
µZu¾Ì¼Å{ |À¯Ê»ªÌ¸ eÄ]|Ë|ÆeY½YËYÁ¹Â°v»
|ÅYÂz¿ªÌ¸ e½YËY |˳ʻ®Ìb¼·Yʸ»Äf̼¯¶¯Ì]{
ÉZÅÉZ]ÉY³]Ä]Äf¨ÅÁ{Yf¼¯Ä¯Ê·Zu{ |
Ä»Z¿¾Ì»Á{,d//YÃ|¿Z»Ê«Z]½|À·®Ìb¼·YÊ¿Zf//]Ze
Ê˳xZa]ÊÀ^»®Ìb¼·Yʸ¸¼·Y¾Ì]Äf̼¯Ì»M| Ë|Æe
ÃfÀ»Ì£ÉZÀ¯]Ây{½YËYʸ»Äf̼¯½ÓÂX»
½|À·®Ìb¼·Y{½YËYÂu»ZŽÂÌY|§ÉZÁ
Äf̼¯d¬Ì¬u{ dYÃ{¯ÁÄ]ÁÉ|mÊ·ZqZ]Y
¶Ì·{Ä]{ÂyÌ»M|Ë|ÆeÄ»Z¿{IOC®Ìb¼·Yʸ¸¼·Y¾Ì]
ÊÁÉZŽÂÌY|§Êy]{d·Á{d·Zy{įÄr¿M
cYÌ̤e{ZnËYÂy{tÌÂeZf//YÂy,Ã|¿YÂy
dYÃ|ZŽÂÌY|§¾ËY{
Äf̼¯¶¯Ì]{ÁÌWÄ][ZyįĻZ¿¾ËY¾f»{
Äf~³ZÅÉZ´¿Ä»Z¿Ä]ÄmÂeZ]įdYÃ|»M,Ã|Äf¿
{ÊÁÉZŽÂÌ//Y|§YÉ{Y| edÌ ÁÃZ]{
ÉZÁYÉ{Y| eįÃ|Ì//Z»ÔYÄ],Z¼//¯
^e»Êf·Á{cZ»Z¬»d·Zy{Z]ÊÁÉZŽÂÌY|§
ZÅY³
dËZ¼uµZ^¿{Ä]½ZÀ
ºfŽYËYÉZ°¼ÅÁ
½YÆe{Z]½ZÀ
{Áʻè[£Êf«Á
cY¯Y~»¹ÁY|e
ÊZÀZ¯
.{ÁÊ»ZÀ»YcZÌÅÄ]Ê^Zm
-{{³]{YMÃZ´¿Y{ÉZÀ»YcZÌÅÄ]Ê^ZmZedY¶ËZ»{Y¿É|¼uYį|˳ʻ½ZÌWÂr¯
{Âʻ̨e{Y¿É|¼uYÁʼZÅÊ°Ë{¿ÉZfY{įʻY|«Y
Ä»Z¿^y
Ã|ÀËZ¼¿½YÂÀÄ]Ê»ÔY{YMÃZ´//¿Y{ª]ZdZË,Ê^//Zm×Y|^ÂuµZ¼fuY]ÊÀ^»ÉZ^yYZÅÁ¾ËY
dYÃ|s»¶§Zv»Êy]{{YMÃZ´¿Y{ÉZÀ»YcZÌÅ{Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂ
ÉZÀ»YcZÌÅĸm¾ËyM{¹Â¸ »Y«Y {{´]{YMÃZ´¿Y{cZ¼Ì¼eµÂuÊÅZ³YÅdYY«Ê^Zm¹Z¿Z˳
{ZŧİÀËYÄ]ÄmÂeZ] dYÄf§³cÂÊ^Zm×Y|^Âu¹|ZËÂu]Ê]Áhv]ºÅZ]{YMÃZ´¿Y{
|ËZ]ÄnÌf¿{,dYÃ|[ÂÀ»{YMÃZ´¿Y{ÌWd¼Ä]ÕZÀ»YcZÌÅ{Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÃ|ÀËZ¼¿,Ân¿Y{
Ã|s»Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÃ|{ZËĸm{»¾ËYZ˳ {ÂÁY¾Ë´ËZm,ZÀ»YcZÌÅ{ʬ̬u®Ë
ÕZÀ»YcZÌÅ{ÂuÉY]Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÃ|ÀËZ¼¿½YÂÀÄ] YÊ^Zmʸ¨ m×Y|^ZYYÊy]½MÊÁ
dËÂÉY]Y½ZÌ¿Z°^¯ÂÀ»,Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÕZYYÊy],´Ë{Y |¿YÃ{¯Ê§ »{YMÃZ´¿Y{
|À¯Ê»{ZÆÀÌaZYÄ]Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÌWĸm¾ËY{ |¿{¯Ê§ »Ê»ÔY{YMÃZ´¿Y{ÕZÀ»YcZÌÅ{
µÂ^«{»É{ZÆÀÌas¾ËYį|¿Â{YMÃZ´¿Y{ÕZÀ»YcZÌÅÂ,Ê^Zmʸ¨ m×Y|^Á½ZÌ¿Z°^¯ÂÀ»Ä¯
ÄfY~³ÉYÄ]Y¾v{{YMÃZ´¿Y{ÕZÀ»YcZÌÅ{Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÃ|ÀËZ¼¿¾ÌÌ eÁd§´¿Y«ZY
dËj¯YÉY½ZÌ¿Z°^¯dËZÆ¿{į|Àf¿~£Z¯ÉÁY{ÂyÉYÊ´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÕZY,
ZY¾ËY] |
¾Ì¼ÅÄ]Á{ÂÊ»¹ÔYÁ|z»É̳ÉYZYYÊ°ËYfY¶Ì·{Ä]dYs»Ä¯½ZÀr¿MZ»Y ,{¯{Ây½MYYZY
®˴Ë{Ê·Âve{ dYÃ|µÂ¯Â»Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·ZÕYÂÃ|ÀËMĸmÄ]»¾ËYfÌ]Ê]¶Ì·{
,½ZÌWÂr¯¾Ìu dYÄf¨³¾z{YMÃZ´¿Y{Ä]Ê^Zmd³Z]Ä]{Y¿É|¼uY¶ËZ¼eYYÌyYÊ´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂ
ÉY]Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÌWÉÂYįÊËZÅÔeZËMįµY¾ËYÄ]xZa{Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÂ
®ËÊ·Á,ºÀ¯Ê¼¿Ã|ÅZ»ÉYÄf§Z˽Z»ZÔeÊ^ZmÉZ¬]YÉY] d¨³,{̳ʻcÂY¾ËY{Ê^ZmÂu
´Ë{¥Y |À¯Ê»¶¼ÃZ]¾ËY{ZÀ^»½M
ZY]ÁZf«YÄ]įÄf§³¶°{Y¿É|¼uYÉZ«M¾Å}{ÊeÁZ¨f»ÉZÀ^»
{É^ź »¹Z¬»Ä]{Y¿É|¼uYYÄ»Z¿µZYÂy{įdYÊ|»Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÂ,½ZÌWÂr¯
dYÊ|»ÉÁZ»Y,{¿¹Zn¿YÉZ¯¾ÌÀqYºYÄ]įÃ||̯Ze,Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂ{Ê^ZmÂu{»
dYÃ{Y{¹Zn¿YYZ¯¾ËYd^«ZÂƼmÌWį
,dY«ZÀeÉYY{Ê^ZmÌ̤eÉY]Äf~³ÉZÅÔeÁÊ^ZmÂuÉY]¹Y|«YÄ°ÀËY½ZÌ]Z]ÃZ´¿Y{{ZfY¾ËY
{ºÌ¿YÂeʼ¿´Ë{,|Z]ÄfY{ÂuZÀ»YcZÌÅ{Ê´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂÃ|ÀËZ¼¿½YÂÀÄ] Ê^Zm³YįÃ{¯|̯Ze
||ÅYÂy¦¿Ä]¦¿ZYd^¿YË,ºÌÅ{¹Zn¿YÉZ¯{YMÃZ´¿Y{
į||ÅYÂyÊeÂÄ]Y«½YÂeÊ^ZmÂucÂ{įdYÃ{¯tËe»¾ËYÂy{ÉÁ
¶¯c¾ËY{į|¿Ì³Ê»Y«Ê¼ZÅÁÊ^Zmļn»{į|ÀfÅÊ¿Z¯Ì¿ÊÅÁ³ÁsÔYZfYÂyÊÅÁ³
Ì̤eÉY]įÉ|Z¬»Á¥Y|ÅY¹Z¼eÄveZ§¾ËY]ZÀ],{Âʼ¿Äf§³Ê¼Ì¼eZË|f§YʻʼZÅÉZ«MÃ|ÆÄ]Zź̼e
ÉY¸n»{½YÆe¹{»Ã|ÀËZ¼¿É¿Ã{Y\Ì^ÃÅZfY¾Ì¼Å{ {ÂÃ|¿YÂy|ËZ],ºÌfY{{YMÃZ´¿Y{Ä»ZÀZY
Ä]Ê^Zm½|¿Y{³Z]ÉY]Zy{Y§YÊy]ÔeÂy{¸n»cZ¬Ì¬veÁ»M½ÂÌ̼¯ÂÁÊ»ÔY
¾ËYÕZÀ»YcZÌÅ{dËÂÁ{YMÃZ´¿Y{Ä]Ê^ZmÉZ«Md³Z]{ZÆÀÌaįÄfY{ZÆY,{YMÃZ´¿Y{ÉZÀ»YcZÌÅ
.{Âs»|ËZ]YqÃZ´¿Y{
dÅÊ´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂ{ʸ¼v»ÄqįdÌ¿z»Ä°ÀËY½ZÌ]Z]cZ¬Ì¬veÁ»M½ÂÌ̼¯Â
{įÊeYÌ̤eZ]YÊ´Àŧ[Ô¬¿YÊ·Z ËYÂZ» d¨³,|ÀÀ¯Ê»s»{YMÃZ´¿Y{{Y{Y§Y¾ËYÃZ]Á{Âusį
J ºË{¯Ê»Ê¬¸eed^j»Y½M¬¿ÁÃ{¯Âed^j»ÉY®ËÄf§³c½M
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
¶uÃYYÊ//z]½YËY|˳ʻ½ZÀÊf«Á
Ì¿Ê]£ÉZÅc|«´Ë{³YÊfu,dYÄËÂ
ÉÁ,|ÀZ]ÄËÂ//Ã|¿Áa{½YËY¬¿¦·Zz»
Ze|ËMÊ»½Y//ÆeÄ]Á|À¯Ö
»ÃÔ¯ÁµZ//{Ây
ÀË|vf»ªËYʸuÃYÄ˽Yv]¶uÉY]
½ZÀÊ//§Â¯ ¨//¾ËyMYÃZ//»Á{ |//À¯Y|Ìa
ÃËÁÃ|ÀËZ¼¿Äf//~³Ä^ÀÁ{įÄf~´¿½YÆeÄ]
{YÁÄ˽Yv]Z]Ä]Y{¶¸»½Z»Z¶¯Ì]{
ËÁ Êv·Z^¯Yʸ Z]Y|Ë{]ÃÁÔZe|½YÆe
{¯cZ»Z¬»Y´Ë{Êy]Z],½YËYÄmZy»Y
Á |À¯¿µ{Z^eÁÊ¿ËYÄ˽Yv]Z]Ä]Y
,½ZÌƸ·Y|^Ì»Y¾ÌuÉÂY½ZÀÄf~³Ä^ÀÁ{
µZ^¬fY{»ÄmZycYÁÊËZ¬Ë§M Ê]½ÁZ »
Ã|ÀËZ¼¿½YÂÀÄ]Ä°¿MYa½ZÀʧ¯ d§³Y«
Êu,|[Zzf¿YÄËÂ//{¶¸»½Z»ZÃËÁ
¾Ì§Ä]ZÅd¿Ây¾f§Z˽ZËZaÉY]YÉ|À]
d¿Âyɧ¦«Âe ¶»ZÉÁs {¯ÄWYY
{̳{ÉZÅÁÌ¿½Z̻³Ád¨³Z£M,Ä¿Zv¸//»
,ªZÀ»YÊf·Á{t¸//»ÉZÅÁÌ¿kÁy,ÄËÂ
½Z³|Ë{\ÌMÄ]Ä¿ZfÁ{]cZ»Y|«YÁÊ¿Z®¼¯
1١۱6٦۶
»Y{¶¸»½Z»Z¶¯Ì]{ÃËÁÃ|ÀËZ¼¿
Ê¿Z¯||̯Zes½M{ {Á§YÄËÂ//
ZÅd¿Ây,|¿Â{YM|ËZ]|¿YÃ|Ì´f{į
cÂÄ¿Zf//Á{½Z¿YcZ»Y|«YÁ|]Z˽ZËZa
ÉZųÁd¨³ZÅɾÌ]½M]ÃÁÔÁ{̳
ºÌ¼e{ÂyÃ|ÀËM{»{ZÆ¿MÁ¹Zn¿YÊZÌ
d//Y{ZÆY´Ë{Z]½ZÀʧ¯ |¿Ì´]
Z¨ËYÄÀÌ»¾ËY{Y{Â//y¬¿|¿YÂeÊ»½YËY
¯Ä]ÁºfŽYËY¬¿Ä]|¬f »¾»Á|À¯
J ¹Y|¿ÉZ¯É´Ë{
ÄÌÁ¬¿Ä] |¿Â»Â· Z]Ä^uZ»{[ÄË{ZveYÁ¶¸»
d¨³ÁdyY{aÄËÂ{½YËYÊ»Ô//YÉÂƼmÁ
Ä] Ä˽Yv]Ze|Ã{Y{kyÄ]ÉZÌ]ÉZÅÔe
b½ZÀ {¶u ÊZÌÁÌ»Md¼·Z»cÂ
pÌÅ d¨³ ºË|¿ª§Â»Z»¹Â¸ »Y«Y Ä°ÀËY½ZÌ]Z]
ª§Â»½Yv]¾ËY{½YÂf]ÔYį{Y|¿{ÂmÁÊÀ̼e
ÉY]Y½YËYÃZ]Á{½ZÀZÅd^v¾ËYY| ]µZuÁ |
½Yv]ÃZ]{Ê¿YËYcZ»Z¬»Z]Ze|»M½YÆeÄ]Á|˳]¨
Êz]½YËY dY|¬f »Ä¯Yq,|À¯Â³Ád¨³ÄËÂ
¶¸»½Z»Z¶¯Ì]{ÃËÁÃ|ÀËZ¼¿ dYÄ˶uÃYY
½Yv]¶u{½YËYd^j»¬¿Ä]½Z}YZ]ÄË»Y{
ºfŽYËYÉZ°¼ÅÁdËZ¼uµZ^¿{Ä] d¨³ÄËÂ
»Y{¶¸»½Z»Z//¶¯Ì]{ÃËÁÃ|ÀËZ¼¿,½ZÀʧ¯
ÁY|Ë{YaÄf~³Ä^ÀÄÁÆYÌaÄËÂ
{½Z»Â¯ÄmZyËÁ,Êv·Z^¯YʸZ]³Ád¨³
ª»{Á½YÆeÄ]¨Ä]f»ÊeZÂ^»d¿
Ì»Mt¸¶uÃYÄ]Ê]ZÌf//{ÉY] d¨³Á{¯ÃZY
ɳÁd¨³{Á¹{¯¨//ĬÀ»Ä]Ä˽Yv]{
ĬÀ»Ä]į¹{¯¹ÔY½YËYÄmZyËÁZ]ÌyYÊÀ¨¸e
dY{ZÆYª»{Ä]¨Ä]ÃZ//YZ]ÉÁ ºËMÊ»
ʧ¯ÁZ]Ä] ºfY{|YZ]Z]ʸ¨»ÉZųÁd¨³
,{¿¹Zn¿YÄ˽Yv]¶uÉY]Ê «YÁÔe³Y½ZÀ
YÊeZ ^eÁ{ÂÃ|̯ĬÀ»¶¯Ä]|¿YÂeÊ»½Yv]¾ËY
½Z´¼ÅÉZ°¼Å]ÉÁ |Z^¿|ÀËZÂyį|Z]ÄfY{
¯¾ËY{cZ^iÁt¸{ZnËYÁÄ˽Yv]¶uÉY]
|ÌaįÉZ´¿^yaÄ]xZa{½ZÀ {¯|̯Ze
dÌqÄËÂ{t¸ÄÁaÉY«]{ʸY¶°»
Ä«ZÀ»¶u{½YËYd^j»¬¿Ä]Z¼½Z}YÄ]ÄmÂeZ]Á
ËZÅÊ¿ËYÉÁºÅ½MY|// ] {Â] ½ZÌ¿Y|¿É{YMÁ
{¯ÁĬÀ»ÉZÅd·Á{Z]Á±]ÉZÅd·Á{Z]Y
Êa{ {Y{½YÂ//yY§ÄËÂ//½Yv]¶uÉY]ZÆ¿MÄ]Á
»YËÁ,Êv·Z^¯Yʸ,½Z//Àʧ¯cZ»Y|«Y¾ËY
½YËY {¯¹ÔY½ZÀ½YÂyY§Ä]xZa{½YËYÄmZy
¶°»Z»Y,|À¯Ê»µZ^¬fYÉÁÄ¿Y´Ìn¿ZÌ»ÉZÅÔeY
ZfyZÌ̤eÄ]ÉZÌ¿Á{Â//¶u½Á{Y|ËZ]ÄËÂ
¹Ód§|ËZ] {Â]Äf¨³Ä»Y{Y{ÉÁ {Y|¿ÊZÌ
{Ê Ì^ÂÄ]cYÌ̤eZe{ÂÃ{Y{ÄËÂd»Â°uÄ]
{Â]¾ÌÀq {̳cÂ|YZ]É^ÅdveÁ¶yY{
Y| ]{Ây|¬»½YÂÀÄ]Y½YËY¾Ë{Á§2٢۲3٣۳½ZÀį
Y| ]Äq³Y |½Z»Â¯ÊÅYÁ|˳]Ä̯e¯
½ZÀcY¯Y~»lËZf¿ÃZ]{ÉYÄ¿Z³Á{cY¿¨//¾ËY
ÉÁ½YËYį|¿{¯¹ÔYÊy]Á|//½YÂÀ½YËYZ]
»¾ËYÊa{Z»Y,Ã{Y|¿½Z¿Â»¾ËYÄ]Ây
|¿{¯¹ÔYÉÁsÄ]YÊ//eY{YËYºÅ½Y|¬fÀ»Êy]
½|//Z]Á|Àf§³{YËY½MÉYmYcZ ^eÁZÅ|»ZÌaÄ]Á
ÉZÅ{ZÆ¿ÁZŽZ»ZÉÁÄ]¯¾ËYÃ|Äf]ÉZÅ{
½Y´Y³¾ÌÀr¼ÅÁÄ¿Zf//Á{½Z¿YÁÉ]©Â¬u
|¿|¿YÂy½MZ]d¨·Zz»¶ËÓ{YYÄËÂÄ]»½Á|]
,Z°Ë»MYÉYÄÌ¿ZÌ]Zf¿YZ]ÕÁ,½YËYÄ]½ZÀ¨Y| ]
dÌÀ»YÉYºWY{ÉZYÄ¿Y§,ZÌ¿ZfË],¾Ìq,ÄÌÁ
ÄË{ZveYÃ|ÀËZ¼¿Á«,d˯,©Y,Ä̯e,¶¸»½Z»Z
Ê¿Y¨À¯{d¯ÉY][ÄË{ZveYÃ|ÀËZ¼¿ÁZaÁY
Ä]į{¯cÂ{ÄËÂ//½Yv]¶u¥|ÅZ] ¿ {
Ä]ÉYÄ»ZÀeÂ{,dËZÆ¿{Ê]£ÉZůd¨·Zz»¶Ì·{
{¯¥YfY½ZÀÊe|»Ya |¿µZY½YÆe|¬»
½Z»ZÃËÁÃ|ÀËZ¼¿ dYÃ{Âyd°uį
Yº¯Â¿¾ËYÊfu|ÀÀ¯Ê»ÔeZÅÊy],{ÂÊ»½ZËZ¼¿
|̯ZecY¯Y~»Ä»Y{Y¹Á·Ä]Ê¿YËY¹Z¬»¾ËY |À¿ZÂb]ºÅ
,Ê¿ZÆmÄ »Zm¨¿Ä]d]¾]dÌ Á¹ÁY|e,d¨³Á{¯
³Ád¨³Ã{Z»M½Y//ËY{Á§YÉÁ d//̿ĬÀ»Á½YËY
Ä·Z»¾ËY|ËZ]Äf^·YZ»Y,dY|{2٢۲0٠۰ÉZÊÀ£ÃZ]{
ÌyYd¿YÅZ |Z]Ä^¿ZmÁ{Ád//{ÉYÃÂÌÄ]
Ád^j»Ì¿´Ë{ÉZů|Ë{Y°»Á|̼Y½ZÌ»
¾ÌqÄmZycYÁÉ´Àzį½ZÀr¼ÅÃ{Â]ZZ¯
5٥۵+1١۱Á½YËY½ZÌ»Ã|Y³]ÊZÀZ¯d¿µZ^¿{Ä]
ZÅd¿¾ËYlËZf¿ÃZ]{ÉYÁ|Ì»YY]Y¾¼Ä̯e {
¶ZuÊËZÅd§ÌacY¯Y~»¾Ëe|Ë|m{ {¯¹ÔY
¾ÌqÄmZycYÁÉ´Àz ¾Ì¼ËÁÂÌ· dYÃ|
ÃÁ³Á½YËY½ZÌ»cY¯Y~»Á{¾Ëe|Ë|m{ {¯¹ÔY
,{ÂÊ»Y³]ÊZÀZ¯ÉZÅd¿cÂÄ]į5٥۵+1١۱
, ¥Â°]ZËÊX³ dYÃ|¶ZuÊËZÅd§Ìa
lËZf¿Y°»dËZÌ¿ÄÌ//ÁÄmZyËÁ½ÁZ »
Y]YZÅ¿¥ÔfyY{Â//mÁZ]YcY¯Y~»¾ËYY¶Zu
{Â]Ã{¯
Á{½Z°//»Á½Z//»¹ÔYZ//]½Z»¼Å¾//ÌÀr¼Å
,½ÂfYÉ´ÀzÉÂ//Y5٥۵+1١۱Á½YËYcY¯Y~»É| ]
ZaÁY½ÂÌ̼¯ÌWÁÊfÌ¿ÂÌƺËËÁdz¿
ʸY»ÃZ³M]ZÀ» |¿{¯Y|Ë{´Ë|°ËZ]
|«{
Y
|«{ ÂÁZ]¶W¿Z»ÃÂy Á ÂÅZÌ¿Zf¿¾Ì»ZÌÀ] Y|Ë{
|¿YÃ{¯½YÂÀ½YËYÉYÄfÅÄ»Z¿]»
aÉYÄÌ¿ZÌ]{ÊfÌ¿ÂÌƺËËÁdz¿f§{
Y|Ë{¾ËY{¥Á{ {//¯¹ÔYY|Ë{¾ËYÉY³]Y
Ä]½YËYÊ]ZÌf//{YÉ̳¸mÄÀÌ»{ZÅÔeÃZ]{
½ZÌÀ̸§Z]t¸cY¯Y~»É̳YÁÉYÄfÅsÔ
J |¿{¯Â³Ád¨³
½ÂfY¾ËeZ¯ |]ZËÄ»Y{YÊÀ§½ZZÀZ¯t{cY¯Y~»
cY¯Y~»Ä¯{Â]Äf¨³Â°//»ÃÁÁ{cY¯Y~»½ZËZa{
Á{ÂÊ»Y³]ÉYÄfŽZZÀZ¯½ZÌ»Y|f]Y½ZZÀZ¯
cÂY|Ë{Ã|ÀÀ¯Ã¯Y~»ÉZÅcZÌŽZ¿ÁZ »½ZÌ»b
|Ì ÁÁY,ZÅY|Ë{¾ËYd̬§Â»cÂ{Ád§³|ÅYÂy
¾ËyM{ZÅY³
ZY] {¯|ÀÅYÂyY|Ë{ʸ̸m
ÉZÅc|«Zf¿Y¶«Y|u5٥۵+1١۱ÃÁ³Á½YËYcY¯Y~»Á{
t{¹ÂÌ¿YÁYÉZÊÀ£½{¯¦«Âf»,½YËYYÊ]£
½MZ]½YËY½Z³|ÀËZ¼¿{ÂÊ»Äf¨³Ä¯dYÃ{Â]|{2٢۲0٠۰
½ZËm{½YËY½Z³|ÀËZ¼¿Ä¯{ÂÊ»Äf¨³ |¿{°¿d¬§Y»
¹ÂÌ¿YÁYÉZÊÀ£ªu|ËZ]5٥۵+1١۱ÃÁ³Ä¯|¿YÄf¨³cY¯Y~»
]ÃÁ³¾ËYÉZYZ»Y,|ZÀ]d̼Ä]½YËYÉY]Y
į|¿YÄfY{|̯ZedÌÀ»YÉYÂÉZÅÄ»ZÀ «ÉYmY¹Á·
{¹ÂÌ¿YÁYÉZÊÀ£Z]^e»ÉZÅdÌ·Z §¹Z¼e¦«Âe]
ÃÁ³,½YËYZ]cY¯Y~»Á{¾ËyM{ {Y{d·Ó{½YËY
Y|{2٢۲0٠۰Ze¹ÂÌ¿YÁYÉZÊÀ£ZedYÂy½YËYY5٥۵+1١۱
Ã{¯|Ì·Âe½ÂÀ¯ZeįY¹ÂÌ¿YÁY¿¾ËYË{Z¬»Á¦«Âf»
Ê°Ë{¿{Á{§dËZ{ÉZÊÀ£,|À¯{ZkZyÄ]
ÃZmYʼeYÉ¿Yʸ¸¼·Y¾Ì]¿YMÄ]Á{Z¦«Âf»Yº«
YZaÁYÄË{ZveY |Å|]Y¿YM¿{»¯Y»YÊZ]
dY~³YmYÄ]Y½YËYÊf¨¿¶»Z¯ºËveÄÌWÁÃZ»µÁY
Äf~³Äf¨ÅYÌ¿½YËYÄ̸Ã|vf»cÓZËYÉZźËveÁ
ËÁ,Êv·Z^¯YʸÄ]Y¾Ì¼Å{ dYÃ||Ë|e
»Ä]ÃZYZ]Ê˳Ád¨³{YÌyYÌ¿½YËYÄmZy
½YËY,d¨³5٥۵+1١۱Z]½YÆeÉZųÁd¨³Á½YËYÉYÄfÅ
Z»Y,dY|Æ f»{ÂyÉYÄfÅÄ·Z»¶uÄ]¶»Z¯ÂÄ]
cY¯Y~»µÁYÃÁ{Ä{įÊeZ¼ÅZ¨e{YZÅc|«
Ä»Y{Y{ÉÁ |Àf§Ã¨d§³cÂÉZmµZ//{
®ËZeʸ¿ÂeÉZÆf¿Y{Ê˯Êf«ÁʸËÓ{Ä] {Á§Y
Á{Y{Ä »Y{Y½ZÀr¼ÅÊZÀZ¯t{cY¯Y~»
½ÂÀ¯Ze dYÉ«Z]Á|̼Y½Z]Ì»Ä̯eµ Â^¿ZfYºÅZ]
Ã{Y{¹Zn¿YÄ̯edzfËZa{YeY¯Y~»YÁ{Á{½YËY
¥ÔfyY2٢۲Ze1١۱µÂ^¿ZfYYZ»Y2٢۲Á1١۱µÂ^¿ZfYd¿ÊÀ Ë
Ä]Y½YËYcY¯Y~»«YÁ{1١۱µÂ^¿ZfYd¿ dYZÌ]
ÁĬ¿½Z¼Å2٢۲µ Â^¿ZfYZ»Y,{¯{YÁÄ·Z®ËÊf]¾]
°»Á{Y|¤]d¿Ì¿½MÊa{Á{Â]cY¯Y~»{|n»
dY|¿ÊZyÄnÌf¿«YÁ{°»d¿ |Y³]
¾ÌÌ eÌ¿É| ]cY¯Y~»½Z»Á½Z°»½MµZ^¿{Ä ]ÊfuÁ
ÊZÀZ¯t{cY¯Y~»Ä¯|Àf§³ºÌ¼eZÆÀe,|¿
ÁµÂ^¿ZfYd¿ª§YÂe¾ËYÊa{ |]ZËÄ»Y{Y½Z¿ÁZ »Á
ÉYmYÉY]cY¯Y~»{½YZu-|Z£MÌe1١۱3٣۳Ä^ÀÄ
ʸÁ|̼YZ´¸Å½ZÌ»d¿Z]įÉ|¿Á °»s
ÉZųÁd¨³Ya |¿{¯ª§YÂe||ÅYÂyZ£MÉ«Z]
ÁZů´Ë{ÁZ°Ë»M,ÊZÀZ¯t{ÄfZ1١۱5٥۵
¶»Z¯É̳YdÆm{|¿{¯ª§YÂe½YËYZ]Ä^ÀZÆq
{Y{»ÄcY¯Y~»Êd¬Ì¬u{ |ÀÀ¯d¯ucY¯Y~»
|ÀÅYÂyY|Ë{cY¯Y~»¶Ì¼°eÉY]ºÅZ]É«Z]Á|̼Y
Ä»Z¿]][£Á½YËY½ZÌ»¥ÔfyYÊeMY|Ë{{ {¯
É´Àz,½Z»¶°ËZ» ||ÅYÂyÊ]½YËYÉYÄfÅ
|̯Ze,{¯{ZÃZ]¾ËY{įÉYÄÌ¿ZÌ]{½ÂfY¾ËeZ¯
½{¯a cY//¯Y~»¾ËYY5٥۵+1١۱¥|//Åįd//YÃ{¯
{įd¨³¾ÌÀr¼Å½Z»ÉZ«M dY{Âm»ÉZÅ¥Z°
Ê·Z ËYÂÌ]{,ʸ̸m|Ì Á½ÂfY¾ËeZ¯,Y|Ë{¾ËYÊa
¾Ì»Á{¾ËY d§³|ÀÅYÂy
Z¼e ´Ë|°ËZ]ʸ»dÌÀ»Y
ÉYÄfÅÄ»Z¿]ÃZ]{[£Á½YËYÊ//ZÀZ¯d¿
{ÃZ»Ìe1١۱3٣۳Á½ZZÀZ¯d¿¾Ìfz¿ dY½YËY
5٥۵+1١۱ÃÁ³Á½YËYcY¯Y~»¾ËyM{ |Y³]µÂ^¿ZfY
į|¿{¯ª§YÂe¾Ì§,|Y³]°»{Äf~³ÃZ»Ä¯
.|À¯Ê»Z°¿YY»¾ËYZ°Ë»MYq,ÄËÂ
ºË{¯d^vÊZÌÄÁa{»{Z» d¨³
Ì»ÉZaÄ]YZÅÃÁ³¹Z¼e|ËZ]ÊZÌÄÁaÁ
6٦۶s{É|̸¯cZ°¿Y¾ËYÁ|¿Z°]ïY~»
{Â]¾»É|À]
Ä˶uÃYYÊz]½YËY
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
µZ^¿{į|˳ʻ½ZÀʧ¯
dY½YËYÊÅY¼ÅÁdËZ¼u
YÊz]½YËYdY|¬f »ÁY
dYÄËÂÉYmZ»¶uÃY
1١۱7٧۷
įÃ{Y{^y½Z¼·ZaʼËveÃËÁÄf//]YÊeZÌWm½ZÌ]Z]¸n»É¿Y½ÂÌ//̼¯ÌW\ËZ¿
ÉZmÄ]ÂƼmÌWÊÀ ˯ÊËYmY¹Z¬»¾ËeÊ·ZḑYÃ{Z¨fY,½MÉZÅ|À]YÊ°Ë
ZY]
dYd¨¿Á§ÉY]d¨¿cYÁ
dYÄfY{ZÆYÊf¨¿ÉZźËveZ]ĸ]Z¬»ÉY]½ÂÌ̼¯¾ËYÉZÅÄ»Z¿]Ây{ÉÁ»Ê¸
{Ây½ZÀ¼{ºËve »{ÃY¼ŽYËYÊ»ÔYÉÂƼmÁdÌ¿ÉYÃZeÄ·Z»ZźËveÄ·Z»
dYÃ{Â]
,|ÀfÅÊf¨¿ÉZźËveZ]ĸ]Z¬»Äf]ÄÌÆeµZu{¸n»É¿Y½ÂÌ̼¯ÉZYÄ°ÀËY½ZÌ]Z]ÉÁ
dYÃ|Ì¿½Z³|ÀËZ¼¿ÊËZÆ¿\ËÂeÄ]ÂÀÅį{Y{Ã{Z»8٨۸Ze7٧۷{Á|u{Êf¨¿Äf]¾ËY dYÄf¨³
Ã{Á§YÁÃ{Y{Y«ÃZY{»YÊf¨¿Äf]¾ËY{Y»YÊy]ºÆ¿¸n»{Â]ZÌ¿¹{»Ã|ÀËZ¼¿
½{¯Ä¼Ì]ÉY]ʸyY{ÉYļÌ]ÉZÅd¯//ḑÉZµZ §Ä¸¼mYʨ¸fz»cZ» dY
¯ÉYļÌ]ÉZÅd¯ÉZÁd§¾Ì·ÁY{įÉÂÄ],Ã|Ã|¿ZnÀ³Äf]¾ËY{ZÅ°f¨¿
{ÂÉ̳ºÌ¼eºÆ»Â»¾ËYZ]Ä]Y{Ze{¯ºÌÅYÂycÂ{½ÂÌ̼¯Ä]ÂÀ»¾ËYÉY]Y
¾ËeÊ·ZḑYÃ{Z¨fY,Ã|//Ã|¿ZnÀ³Äf]¾ËY{įɴË{» dYÄf¨³ÉÁ
ʴ̼ŵYÁÊÉZmÄ]ÊÀ Ë,d//Yd¨¿Á§ÉY]ÂƼmÌWÊÀ ˯ÊËYmY¹Z¬»
Z¯¾ËYÉÂƼmd//Z˪ËYºË{¯Ê»µÂv»¾ËYÁ§Ä]¹Y|«Yd¨¿cYÁªËYį
ºÌÅ{¹Zn¿YY
Zůd¨¿ÁZÅÊf¯ÃZmY»İÀËY½ZÌ]Z]d¨¿cYÁ¸n»Â»YÁʫ¬uª]Z½ÁZ »
s»Z^eY¾ËY{įÊeÔ°»YÊ°Ë dYÄf¨³,dYÄf]¾ËY{Ã|s»cZ»´Ë{Y
į{Â]½YËYd¨¿µZ¬f¿YÉY]½ZËZůd¨¿ÁZÅÊf¯ÃZmYYZůÊy]ÉY{{Âyhv],|
½Z»Â¯Ä]{ÂyÊËZË{½Z³ÁZ¿ÃZmYÄ]Zuį|ÀfÅÉ´Ë{ÉZůZuµZu{Ä¿Zfz^Ây
|ÀfÅ
d¨¿½YËYÊ»Ô//YÉÂƼmYįÊËZÅÂ//¯YÉ{Y| eZ°Ë»MÃ|//vf»cÓZËY,ÉÁÄf¨³Ä]
J dYÃ{¯ÊÀjf»ZźËve¾ËYYY|¿{¯Ê»ÉY|Ëy
-Êv·Z^¯Yʸ
cYZ»YÄ]ÃfÀ»Ì£¨
dYʿ¿Z«Ì£½Z^Æ´¿ÉYÂ
dYʿ¿Z«d·Á{
ÁÊ//ZY½Â¿Z«]cZ//¿cZ//ÌŶ̰//eÉZÅÄÌ//Zu
Äf~³Äf¨Å {Y{Ä»Y{Y½ZÀr¼Å½M{»{cÁZ¨f»ÉZÅÀ¯YÁ
Ê·ZcZÌÅdYÂy{Ä]xZa{Ê//ZY½Â¿Z«½Z^Æ´¿ÉYÂ
cYZÌfyYÊ]ÃZ]{Ä¿Z³ÄÉY«]YÁºÌÀeÁ¥ÔfyY¶u
¦Â»YÂƼmÌW,ÊZY½Â¿Z«ÉYmY]ÉÂƼmdZË
¿dY{]Ìz//eÊ//ZY½Â¿Z«Ä¯É{Y»]cZ¿Ä]
½Z³^y¸n»Ã|ÆÄ//]YʨËZÁÁcYZÌfyYµZ¼Yd̨̯Á
¸n»,¹Z¿dv¸»Ìze¼n»½Z^Æ´¿ÉYÂ,É^Å
½Â¿Z«Ä¯É´Ë{ÃZ´f{Á¹Z¬»ÅÁÄÌWZ«Ã«,Ê»ÔYÉYÂ
d¿Y|¿YdYÃ{¯µÂv»ÉYĨÌÁZ]cYZÌfyYZÆ¿MÄ]ÊZY
d¿Y{ʿ¿Z«Ì£YÄÌ«¾ËYZ]^e»cÔÌ°eÁ
½|s»Ya {Â^¿ZÅÄÌZu¹Z¼eYÁYmZ»½ZËZaZ»Y¾ËY
¿ZÆYÄ]ÊZÌÉZÅdÌz//Êy]½Z^Æ´¿ÉYÂxZa
|ÀfyY{a{»¾ËY{
{Â]½Z^Æ´¿ÉY¿¾ËYÄ]d·Á{À¯YÁZ»YļÅYeºÆ»
¹|YÉYÄÌÔY{ÂƼmÌWʫ¬u½ÁZ »ZfY¾Ì¼Å{
cZÌŶj»Ê¿Â¿Z«ÉZÅ{ZÆ¿{ÂmÁZ]½Z^Æ´¿ÉYĄ̂ecËZ¤»
{Y{^yÊZY½Â¿Z«d¿ÁZ »ÁÊZY½Â¿Z«ÉYmY]cZ¿
»į{Y{Ã{YYd·Á{ dYÃ|»MÄÌÔY¾ËYÄ»Y{Y{
ļn»Á©Â§[»½Â¿Z«{Á|u{YÊ//ZY½Â¿Z«ÉYmY
YÁ{ÂycZ¿Z°»YÁcYZÌfyYÁ½Z^Æ´¿ÉYÂÌZ¨eÁcY¿
|ËZ¼¿µZ^¿{É|¿ÁÆÁ¹{»©Â¬udËZÁÊËYmYÉZÅÃZ´f{
¹Âƨ»¾ÌÀr¼Å {Y|¿ºÌ¼e¾ËYZ]ÊeZ§ZÀ»pÌźÅÌyYcY¿Á
¶j»Ê¿Â¿Z«ÉZÅ{ZÆ¿{ÂmÁdYÃ|{ZįÉYÄË¿¦·Zz»
YÊZY½Â¿Z«d¿ÁZ »ÁÊ//ZY½Â¿Z«ÉYmY]cZ¿cZÌÅ
ʨ¿[»É{Z½Â¿Z«ÁÊZY½Â¿Z«{¬»{Á|u½Z¼Å{
J dYÃ{°¿
Ä»Z¿^y
¸n»Ê¼ËveÃËÁÄf]
¹¯×Y¾ÌudËYÁ
ŹZmY
|˳ʻ×Y[//uÊ´ÀÅZ¼ÅÉYÂ//ÌW
¶»ZcZuÔYÁʳ|¿Zd·Á{Á{¦Ì {°¸¼
{ÁY {Â]8٨۸4٤۴µZ{d·Y|½Z¼f¨³É̳¶°Ê¸Y
d//YÄf¨³¾ÌÀr¼Å
Z§ÉY³^yZ]ÉYÄ^uZ»
ʼeZyd·Á{Ä¿|]cZ»Y|«Y¶//]Z¬»{×Y[uÃÁ³
É{Zf«YÁÊZÌÄ Âe½{¯ºËÓ°½Âr¼Å
Ä̬§dËÓÁc|«ÅZ¯ÊÀ ˸«Á{sÁÂ//¯
½ZËÂn¿Y{s\·Z«{ÂƼmÌWÄ]½MµZeYÁ
ÉZ{ÉY³]Z]ÁdyY{aÉ|mĸ]Z¬»Ä]ÊƸ·Y[u
Ŀ´ÀËYÊYÂÀ»kZu®¼¯Z]|mZ//»{¶Ì¼¯
{¯¹Â°v»YcZ»Y|«Y
dYÄf¨³ÁÃ{¯ÃZYºÅÄf~³ÉZÅd·Á{Ä]ÁY
¶»ZcZuÔYÁʳ|¿Zd·Á{Á{¦Ì {°¸¼
hZ]Á{Â]8٨۸4٤۴µZ{d·Y|½Z¼f¨³É̳¶°Ê¸Y
Ä¿Z¨Zf»Ê·Á,|ÀÀ¯{Z¼fY|Ë|m½Z¼f¨³®ËÄ]¹{»|
{ÂyÄ]½Z¼f¨³¾ËYļn»{d¿YÂf¿d·Á{
¾ËYÁ|Z]ÄfY{Ê·Â^«¶]Z«{°¸¼{ÂyÉZ¯¹Á{Á{
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
|cYZ»Y{YÁÃfÀ»Ì£É¨{Äf~³Äf¨Å½YËYÄmZy»YËÁ,Êv·Z^¯Yʸ
ÁY|Ë{¸n»//ÌW½ÁZ » ½ZÌÆ¿µM|//ËY¾]ÂÀ» Z]Â//¯¾ËYÄ]{ÁÁYaÊv·Z
{¯Â³Ád¨³
ÉZÅÃY¥Á{Á|¹Zn¿YcYZ»YÄmZy»YËÁ ½ZÌÆ¿µM|ËY¾]×Y|^ ÂuZ]Y|Ë{¾ËY
|¿{¯Â³Ád¨³Ì¿ºÆ»cZ»ÃZ]{ÁÊ]Y]YÁªÌ¼ eÁf³
ÁËÁdz¿,ÌW\WZ¿, ¹Âf°»µM|//Y¾]|¼v»xÌ// Z]Êv·Z¾ÌÀr¼Å¨¾ËY{
Ê]Áhv]{»ĬÀ»{dÌÀ»YdˬeÉZÅÃYY|Ë{¾ËY{Á{¯Â³Ád¨³ÁY|Ë{Ê]{º¯Zu
J d§³Y«
d§{§ÉZ¿Y
|»M¶ËÉÁÊËY{
¾ËY d³Z]¾ÅMÃYÄ]ÊËY{ʸ
ZËÆį{Â]ÊÀÌ]Ìa¶]Z«Ê·Zu{©Z¨eY
ÃZ´Z]½YË|»ÉÂYÀ¯YÁfÀ»
wd°¼Ì¿Ä]ÃZ]Á{Ze{Â]Ì·Âba
Ä]Ì·ÂbaÃZ´Z]ÊËZÀfYÊ]Z»Y,|]
ÉZÅÄÀ˳[~mÉY]Ôe¾ÌÀr¼ÅÁÊËY{
ÉY]į{¯[Zn»YÊËY{ÃyÓZ]ÊmZy
|À¯É´Ì]»¾ÅMÃY{´Ë{¶§®Ë
ÉY]º¼Y dYÄf¨³ÊËY{
d{ÄÌZuºÅµZ»YÌ·Âba
|À¯Ê»
¶ZuZ»Y¾ÅMÃYÄ]ÊËY{½|»M
ÃZ´Z]|Ë|m½Z°·Z»Z]ÁYª§YÂe
Y§d¯½YY|»ZÆÊÀ Ë
įʿYY|»ZÆ dYº«
½Á|]Y¶§|¿{Y{tÌme
ª]Z¶»ZË|»,{§ÉZ¿Y
J |ÀÀ¯Z£MÃZ´Z]¾ËY
1١۱8٨۸
-ÉÀÅÃÂuÌW,ÊÀ»Â»¾v»
-É{Z]MÁ̧°·
ºÌËMʼ¿ÃZe¯
ºË|À]Ê»Y»ÅÄ´Àe|f¨Ì]yÄ]½Z¼ §ZÀ»
sZ»Ä¯ºÀ¯Ê»¹ÔYÊ»Z¿|YÃ|¿Z»§®Ë½YÂÀÄ] |˳ʻt¸»ÉZÅÁÌ¿¶¯{ZfÌW
É{Y| esÂy{É{Z]MÁ̧¾u|Ì°· ºËY{Y»ÅÄ´Àe¾f]
½Z³|ÀËZ¼¿ dYÃ{Á§Y,»ÅÄ´Àe¾f]ÉY]¸n»½Z³|ÀËZ¼¿Y
Á½Z³|ÀËZ¼¿Ä»Z¿Á¾zÅÁ|ÀfÅd¸»½Z³|ÀËZ¼¿,¸n»¹fv»
dY½YËYd¸»ÉYÁ¹ZÌaÃ|ÀÅ{½Z¿½ZËY
|YÃ|¿Z»§®Ë½YÂÀÄ] d//YÃ{¯|̯ZeÁY
Y»ÅÄ´Àe¾f//]sZ»Ä¯ºÀ¯Ê»¹ÔYÊ»Z¿
|ËZ]Ê»ÅÉY//]Ê»Z¿®ËįYq,ºËY{
´»ºÌÀ¯Ê¼¿YZ¯¾ËYÊ·Á,|Z]ÄfY{Êu
¶Ì·{Ä]Ä Ìd¸»,|f¨Ì]yÄ]Z»§ZÀ»Ä°ÀËY
{Âʼ¿ÊY|À¯Ê»¶¼dÌ¿Ô¬Z]Ä°ÀËY
Y½ZÆm|{¶ÆqÉ//¿YÂ^ÉYn»Ä¯
Zq{Z»§ZÀ»Ä//°ÀËY´»|À¯µÔfyYZq{
tËeÉ{Z]MÁ̧ {Â//É|mµZ°//Y
ºÅ¾ËYY//Ìaį¿Z¼Å d//YÃ{¯
Á|À¼ÂÅ»ÅÄ´Àe]Z»µfÀ¯,ºË{Â]Äf¨³
J dYÄ¿Ô«Z
-Ê»ÔYÉY|Ì]Á½Z¿
ÔmY{{Y¿É|¼uY
ºËY|¿dÌvÌ»ÁdË{ÂÆ˾Ë{
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
cuÁdYÃ{Zf¨¿dÌvÌ»ÁdË{ÂÆ˹Z¿Ä]ÊÀË{|¿ÁY|y |˳ʻ{Y¿É|¼uY{¼v»
®Ë¹ÔY¾»½YË |ËY§YÊ»ÂƼmÌW |¿{Â]¹ÔY¾Ë{É{ZÀ»Ì¿ÊÌcuÁÊ»
dË{ÂÆËÁdÌvÌ»¹ZÀ]ÊÀË{|¿ÁY|y dYÃ{Zf¨¿fÌ]¾Ë{®Ë|¿ÁY|yÁdYÊ¿ZÆm¾Ë{
É{ZÀ»Ì¿ÊÌcuÁÊ»cu,{Â]¹ÔYÉ{ZÀ»ºÌÅY]Ycu dYÃ{Zf¨¿
|¿{Â]¹ÔY¾Ë{
ZaÁY,Z°Ë»M¹{»^»ZÌa½ZËY dYºeZy^»ZÌaįdY½ZÆm¹Z¼eÄ]ª¸ f»Z»Ë^»ZÌa
|Å{cZn¿YļÅZedYÃ|»MÁdYÌ¿ZÅÊËY{Â]^»ZÌa dYÌ¿ZÌMÁ
½Z¿Z¼¸»ÉY]¬§Ì¿½M«,d//Ì¿½Z¿Z¼¸»ÉY]¬§Z»Ë^»ZÌa d¨³{Y¿É|¼uY
dZŽZ¿YļÅÄ]ª¸ f»½M«,dÌ¿
³ÅZÆ¿M d//YÄf¨³,|¿Y|¿É{YMZ°Ë»M¹{»Ä°ÀËY]|//̯ZeZ]¾ÌÀr¼ÅÂƼmÌW
|Z§ÃÁ³®ËÂe½Z¿MÂƼmÌWÁ|ÀÀ¯[Zzf¿Y½Z{ÂyY½ZÂƼmÌW|Àf¿YÂf¿
J {ÂÊ»[Zzf¿YÄÀvda{dÌ¿ÂÌÆY{ÄËZ»
{ÂyÔeÊ»Z¼e¾ËY]ZÀ],{¯[Zzf¿YY{Ây¿{»
¾ËY{ÄÀf§ÁʧYv¿Y½ZËmZÀįd§³Z¯Ä]Y
dÌ·ÉZÅÄÀ˳½ZÌ»{³Y |ÀZ]ÄfY|¿{ÂmÁdÌ·
YÊy]Ê»Z//YºÆ¿¸n»cZ]Zzf¿YÉY]×Y[u
{ÂyÊ»ºqÄ]ʧYv¿YZÀÄ]Äf]YÁÉZÅÃÆq
¶Ì¼°eÃÁ³¾ËYÊeZ]Zzf¿Yd̷įÃ{Â]¶Ì·{¾ËYÄ]ZÆÀe
dYÃ|Ã{Z¨fYdÌ·¾ËY{É{Y§YYÁ¾ËYY,{Â
Ã{Â]{Á|v»ZÌ]ʧYv¿Y½ZËmÄ]ZÆ¿MÊ°Ë{¿Ä]į
J dY
1١۱9٩۹
Á»YcY|Ì·ÂeÊ´ÀŧËYY{Z¬f¿YZ]ÉÀÅÃÂuÌW
{Z»Á{Y{cZn¿Y½YËYÉZ¼ÀÌ[Ô¬¿Y |˳ʻ½YËYÉZ¼ÀÌ
,ºËYÃ{Â]ľËY{ºÅÉZ³|¿Z»ZiMª¸y|ÅZZŵZ¾ËYµÂ
Á»YÁÄ]ºËYÄf//Y|¿Ä¾ËY{tÌvdËË|»½ÂqZ»Y
ºË|Zq{
{Y½ZÀz¾ËYÉÀÅÃÂuÌW,¦Ë//Ê
À»Â»¾v»
Z¼ÀÌ dYÃ{Á§YÁÃ{¯s»×Y[uZ¿YÊ´f¨ÅÄ//¸m
ÊËZÅÂa¢Ì¸^e|ÅZ//Zź¸Ì§{Á{Y|¿Ê]¸»dÌ ÁºÅ
|ÀfÌ¿Z»²ÀŧÁZ»Ä]ª¸ f»
Z//YY|ÀZ]ÄqÅįºÌfÅ
ÉY]Ôe[£²//ÀŧÉZÅʳËÁY´Ë{Ê°Ë {Á//§YÉÁ
cY|Ì·ÂeÊy]{įºË|ÅZZ»Z]ÁdZŲÀŧËZ̬ve
ÁÄf§³z¼eÄ]Ê¿YËYÊfÀʳ|¿®^ºÅ½Z»{ÂyÊËZ¼ÀÌ
{Âʻ̬ve
cZ§ÔfyYÁZÅÄÌZuÄ]ÃZYZ]ËZÅd^vÄ»Y{Y{ÊÀ»Â»
´Ë{Z],Y{Ä·Z»ÉZź¸Ì§Êy]½Y¯Y]Z¼ÀÌÃÂu{ÌyY
Á{¼]Y[Ô¬¿Y^ÅÀ»YÉÀÅcY|Ì·ÂeʨÀ»ÉZÅÄyZ
Z»ºÅZ]{Y»¾ËY]½ZËY¾ÁtËeº£Ä] Ä¿Z¨Zf» {¯|̯Ze
Êy]{įºÌfÅÊeY|Ì·Âe|ÅZÁ»YįºËYÃ{¯d¯uÊf¼Ä]
{Y{{ÂmÁʨÀ»ÉZÅÄyZ¾ËYÊ»Z¼eZÆ¿MY
{Z»Á{Y{cZn¿Y½YËYÉZ¼ÀÌ//[Ô¬¿Y dYÃ{Á§YÉÁ
ºËYÃ{Â]ľËY{ºÅÉZ³|¿Z»ZiMª¸y|ÅZZŵZ¾ËYµÂ
½ZÌ»Ä][Ô¬¿YYa|Àf¿Y{Ê»{Z§Æ»Y½M¹{»Ä¯ÊËZ¼ÀÌ
tÌvdËË|»½ÂqZ»Y,{¯\¸m{ÂyÄ]YZÆ¿MÁ|»M¹{»¾Ì¼Å
ºËYÃ|Zq{Á»YÁÄ]ºËYÄfY|¿Ä¾ËY{
ÉZÅļnÅÃZ]{ZuYʰ˵YÂ//Ä]x//Za{ÊÀ»Â»
Êy]½Y¯YYÉ̳¸md]Z]ÉÀÅÃÂuÄ̸d·Á{ʼĻZ¿Á
ÁdYd·Á{Ä]ª¸ f»Ä»Z¿Á¾ËY dYÄf¨³ºÅY{Ä·Z»ÉZź¸Ì§
º£Ä]Ä°ÀËY¥Z» |À¯dËZ¼u½M
]
ʸ¯ÉZÅdZÌY|ËZ]Zf Ì^
|ÌÀ¯Ä ·Z»Y\·Z»½Z¼Å¾f»Êf«Á|¿Ê»Ä¯É|ÀeÉZÅfÌeÊy]
ÉÀÅÃÂu{Z»ÉZÅÄ£|£{½Z¼Å|Ë»ZÆ¿MYÉZÌ]|Ë{|ÌÅYÂy
z»ÉÀÅÃÂu{Z»Â» {¯|̯Ze½ZËZa{ÉÁ dY
į¿Z¼Å ºËY|¿YÄÀÌ»¾ËY{ÊÀÌ¿\¬|«ÔYÁdY
ÉZÅZ¼ÀÌ{YY{Ä·Z//»ÉZź¸Ì§½Y¯YÃZmYºË{Â]Ã{¯Ã|Á
Êf¼Ä]½YËYÉZ¼À̺ËYÁ|Ì»YÁ{Y{ºÌÅYÂz¿{ÂydËË|»dve
J ºÌZ^¿d{¾ËYYÊËZź¸Ì§cY|Ì·Âe|ÅZÔYį|À¯d¯u
{Y{{ÂmÁ
ÄÅ{ d//YÄf¨³Õ´Ë{z]{¹¯×Y
ÉÂÄ],dYÃ|s»ÊZÌŹZmhv]½YÁ{
sÊZy¦//ÌÊ¿ZnÀ//§Ê¼ZŽYÁ{{į
Á|ÀÀ¯Ê»s»YÉÂƼmdZ˽|¼ ·Y¹ Y{Z»
̿ʼeZy½YÁ{{Á|ÀfŽYËY½|É·Z»½ZÅYÂy
s»YZ°Ë»MZ]ZË~a{ZÆÀÌaº¸n»
Ä]Z»Ê§Yv¿Y½ZËmÌ¿{Y¿É|¼uY½YÁ{{ |À¯Ê»
\Z£ºË½|Ì»Z¿d//Á{Z]{Y{|«ÄÀf§½ZËm
YÉ|Ë|mÌ//»cZ|¬»Ä]¾ÌÅÂeÁÊf//Ì¿ÂÌÆ
YÉ{Zf«YÁÊZÌŹZmÌ»¾ËYYÁ|À¯¦Ë e
sZ]ʧYv¿Y½ZËm¾ËYÁ¾ËYY |¿ZÂÀ]É^ÅÄ]
Ê»YMZ¿{ZnËY{Ê //\·ZÊ]Y\ ½ÂqʸWZ»
Ã{»§Ä]įdYÊ·Zu{¾ËYÁ{Y{¯ÉZ§{
dY^ÌyÁ|]d·Zu{¯É^Å
Äf¨³ÁÃ{¯ÃZ//YºÅYdÌ·ÉYmZ»Ä]ÁY
Y|n»ÂeįÊeZ]Zzf¿Yd//Ì·hv] dY
[ÂqZq{|fÀ»×Y[u½Z³|À»Ä]¹Â»
ÉY]ÃÁ³¾//ËYYË d//YÊ]ZËY¶]Z«{ÂyÊ¿Z»
Ä¿|]{\//·Z«d//Ì·Á{Yº//Æ¿¸n»cZ//]Zzf¿Y
ÉZÅÄÀ˳ÉY|//ËZaÁ|vf»ÄÆ^mÊ//À ËÊËY´·ÂY
cZ]Zzf¿Y{×Y[u½ÂqÊËZÅÃÁ³|\^»
ÄÀ˳pÌÅÁ|ÀÀ¯[Zzf¿Ye|]Á|]¾Ì]¹{»Á8٨۸8٨۸µZ
|Z^¿ºÆ»½ZËY]É´Ë{
{×Y[//uÃÁ³Y»Â//¿ÃZ]{¹//¯×Y
{Y¿É|¼uYcZ»Y|«YÁ8٨۸8٨۸Ze8٨۸4٤۴ÉZŵZÊ¿Z»¶Y§
cÂyY½Z¼ÌaÊ¿ZËmÁ¦ÌpÌÅZ]ÃÁ³¾ËY |˳ʻ
¾ËY»ÁµÂY¥ÔyįÊeZ»Y|«YÄ]d^//¿ÁÄf^¿
¶¼{YÁ{̳ʻcÂ{Y¿É|¼uYd·Á{{¹Z¿
Yʰ˽YÂÀÄ]×Y[//uÃÁ³Á¾Ì¼ÅY {Â//Ê»
¶¼{YÁ¹Á{ÃÁ{{{Y¿É|¼uYd·Á{ʸY½Y|¬fÀ»
d·Á{ÄÌZu{įʿZËmÄ]d^//¿Ä¯ÉÂÄ]|
Ây{ÁÄfY{ÉZÌ]dÌZu,|À¯Ê»dÌ·Z §
Z]Ä]YÉY//«]{½MZÀÁ½Z//Ëm¾ËYY»
Á|½ZÅYÂyÁ|Å{Ê»½Z¿É|mÀ¯YÁ¶ÌWYY
dÅ{Y§Y¾ËYÉY]{Y|eYº°u
½YËYʸyY{dZÌ{Ä¿Z¨Zf» dYÃ{Á§YÁY
ÉÂƼmdZ˹Á{ÃÁ{{įʿZ»ÂƼmÉZÁ
ÉÂÄ],|ÀÀ¯Ê»}ZzeYÉYÃËÁ{°ËÁ|¿Y{Y«{Ây
É´Ë{d·Zu¹{»ÁÄ̬§dËÓÁ¾Ì]ZÆ¿MZf§Â¿Ä¯
¾ËYį|¿Ì³Ê»Ìa{Y¹{»YdËZ¼uZÆ¿MÁ{̳ʻ
{Y¿É|¼uYÁʼeZy,ʼ//ZŽYÁ{Ä{»
ZÅÄ¿ZÁ»
¹ÔÓY¦Ì¾ÌZË
|ÅYÂz]½Zf·{ZeZÅÁ¾ËYÉ{ //½Zf//]
×Y|^®¸»±»Ä ËZÁ®Ë dYÃ|Z^y
ºÌÀ¯Â»Y§YÄÌ«ºÌËMÊ»Ze| ],{Â//Ê»fÀ»
įºÅÓZu {Â//Ê»¶°//»Zq{ZÅÊ¿YËY|Ë{YÁ
dYÄf§³ÓZ]Ê«//ªZÀ»{Ê»{»cZYfY
Ã|¹{»ºyhZ]Ä Ì[Â^v»Ê¿ZuÁdY{Z]
d·Á{ZeÃ|\m»½ZÌ Ì//YfYÄv·¾ËYZeÁ
{¨¿2٢۲0٠۰{Á|uįÊËZmZe{^]Äv¸YÄ]d{É{Â
½Zf]Äf~³Äf¨Å |¿YÃ|Ìc{ZÆÄ]cYZ^»¾ËY
[Z//uÄ]Ä¿ZÌ»ÁZy{cZ]ZÆf·YÁcÓÂveÃ|ÀËZ¼¿
ĸ¼mYºÅ½YÆeÁª»{Ä]½ZÀʧ¯¨ |»MÊ»
į{Â]ÉYĬÀ»ÉZm¶WZ»Z]^e»Z^yY¾ËeºÆ»
½ZÀʧ¯YÅZ d//Y{Ê ÌÁ[ZeZ]ZÅÄ¿Z{
d//YÉYĿ³Ä]ZÁY{ÁÊ//»ª//»{Ä]įZ]Å
ÃÂu{ |¿]½YÆeÄ]ºÅÉ//{Â//ʻ˳Z¿Ä¯
ËY¡Y{hv]ÁZźËve»½ZÀr¼ÅZ»YʸyY{
Y«ÉYÄ¿ZÉZÅÃÂ//|{½ZÀr¼ÅÉ{Zf«Y
Ê¿Y³Z]ÄÆmY»ÉY]ÊËZÅdÌ·Z §Äqd·Á{Ä°ÀËY {Y{
Á|Å{Ê»¹Zn¿Y¹{»Êf//Ì »½Yv]ÁÄfz̳Z§Y
¾ËYÉZn¯{Êf¨¿ºËveÃËÁÄ]É{Zf«YÉZźËve
{Y{Y«YmZ»
¹|À³Z^¿YÁ»
ÌaÄ//f¨ÅYÁ¾//Ì·ÁY{½Z//Æ̯Ä//»Z¿Á
YÊ//y]{Ê//¸»YÂ{Â//mÁÄ]{Â//yÄ·Z¬»//{
Z¼mY{ZnËYÂeZ]įÃ{¯ÃZYÊf·Á{ÉZÅÃZ´f{
ÉYÃ|Ë|aYZÅÊ¿Y³Z°Ë»MZ]Z^eYÉY«]ÉY]ʸyY{
dY{{Z˾ËY{ÉY|¼f Ë// |ÀÀ¯Ê»Ê¬¸eZ^»
|ÅYÂYÉZ¼ÊÅY³Ä] ¦Ì¾ËY dYÄf¿
½|dz//Z]įd//Y½MÊa{ {Âm»¾WY«Á
,Y½MYd§½Á]ÉY]i»Z°ÅY,¹{»d//Ì »
¾Ì¬ËÄ].Y//q|À¯Ê§ »Z°Ë»MZ//]Ä]YÁïY~»
¹Z¿¾¼{Ã|{Z˦ÌʸY½YZ¯|¿Yd{ļÅ
ïY~»Yʸ£dY{]Ä°¸],|ÀfÌ¿[Ô¬¿YÁ¹ÔYÁ
É{Y§Y|¿YÃ{Y{½Z¿Ä¯Zn¿MYÁ|¿Y{Z°Ë»MZ]Ä]YÁ
¾Ì]±]{ÂyÁYÁa|À¸],µZ//u½Z¼Å{Ê·Á½Y{º¯
µZÌyÄ]YZ°Ë»MZ]Ä]YÁïY~»Â//°ËY,|ÀfÅ
ÉÂYÁ|ÀÀ¯Ê»Ê¬¸eZ°ÅY,{ÂyY{aºÅÂeÁ¹Zy
,ËÂy\¸cÆÁ¾Ì]{ÂyÄÌuÁd¸Ä]´Ë{
ÊËZÀjf//Y{Y|y ZÆ¿MºÄ] ¾//ËYį|¿Y{YY
{Âd^iZÆ¿M¹Z¿Ä]
Äf~³Äf¨ÅÊËZ¾v»
Ê»Zf¿Y½ÁZ¯cÀ¯{ºÅ
ĸm{ºÅÁ{¯d¯
Ä°ÀËYY¡Z§ ʼ˯{¼v»
{¼v»kZuÁ¾v»Z«M
d^vÊ»ÄqÄ]mY
ÂuºÆ»Äf°¿,|ÀÀ¯Ê»
Yʰ˺Y»{ÊËZ
¯½ZuY|»¾Ëe¥Á »
dY
Ä»Z¿^y
dzÉZÅÁ
ʸ¯Âe
ÂƼmÌWÄ°¿MY| ]
cZ¸m{Zed§³ºÌ¼e
ºÀ»ÂÄ]Ìze¼n»
Äf~³Äf¨Å,|À¯d¯
Y³YÊfuZÅÄ¿Z
¾z¼n»Ä]{Y¿É|¼uY
YÊ°ËÄ·Z»¾ËY |Àf¨³
ZÌ]ɳÁd¨³cÓZ¼fuY
ÂƼmÌW®Ë{¿
[ZuÄ]µ{Z{Y|uZ]
|ËMÊ»
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
d~³Ä¯ÉYÄf¨Å{ZÅÄ¿Z
É^yÉZÅ°
cZ]Zzf¿Y{ʸ¯Âe|¼uY
½ZÌ»Zu¾ËeºÆ»YÊ°Ë8٨۸4٤۴
ÊfuÁY {Â]¥Z^Ì·Z««Z]|
¼v»
{Y{¥Y¿Y¥Z^Ì·Z«¨¿Ä]
¾ËYÉY]Y{Ây¶ËÓ{Á
{¶Ì¨eÄ]É̳
»
Áʸ¯Âe {¯½ZÌ]ZÅÄ¿Z
sZff§YºY»®Ë{¥Z^Ì·Z«
ZÀ¯½YÆe2٢۲ĬÀ»{
|¿Y{Y«´Ë|°Ë
ÁÂƼmÌWZÀ¯{{Y°Ì¿
Ê¿ZfY¨{ÊËZ¬]
É{Zf«YÄXÂe
ÄXÂeÃZ]{ÊfY{{ZË{ÃZ»Ìe1١۱9٩۹½YËYÄ»Z¿Á
dYÄf¿d·Á{½{Y{½Z//¿|»MZ¯Z¿ÉY]ʸyY{
YÁÄ°YZ]{¶^«É|Àq|À¼§|Å[ZÆf·YÁµÔyY
2٢۲0٠۰
ʸYfÌe
ºËZeĸn»
»[Ô¬¿YÄ]
ZfyY
-{Y{
{Â^¿Ä¯Ê]Ô¬¿Y
ÃZ¼¾ËYfÌe
dYºËZe
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
®ËÁÂÌ¿
Äf~³Äf¨Å
Ê]Ä]
cYÌiZe
Ê·ZfÌnË{
ZÌ¿{½|
dYÄfyY{a
2٢۲1١۱
ÉYÃZq|À¯//¨uY{Ây ½Y´ËZ] YÊ//°ËÄ°¿M
Ê°Ë-{Â// ^·{ É´Ë{|//Z] ÂË{ Ê°Ë-{Y|//¿
Ë¿dY{{ZË {Â//Ê»¥~uÉ´Ë{¨uÉY]
|¼v» dYÄf¿ª]ZÂƼmÌWÃZ]{É{9٩۹
ÂkÂmZ]ZÅZ]įdY½Y³ÄÀf§^·{,ʼeZy
YÌ¿Á½Z¿MYÊ¿Ô¯ÉZŵÂa,ÄfY{Y|Ë{dÌ¿ÂÌÆ
Ê»ÔY¹Z¿Ä¸ÌÁ½Y|]ZeÃ{¯d§ZË{ Á½Zf]
|À¯ÉY|¿Y]Y
[qº¯ÂƼmÌW
ÂƼmÌW,Ê//¼·Y|¼v»Ä¯|»MZÅ^y{
ºÅ| ]ÁÃ{¯Â¤·Y½Z¼·ZaµÔv¿Yº°u»\zfÀ»
Ä»Z¿ÁÄ]Y¾Ì¼Å{ YÁYº°uÊZY½Â¿Z«ÃZ³{Y{
ÂƼmÌWÉZÅÉZf§³ÃZ]{ÊfY{{ZËcZÔY
[qº¯dZ» dYÄf¿ÁÃ{¯fÀ»»|Ë|m
ʼ·Y|¼v»Ä]ÓZu,|Ë{Â]Ã|ÌÀ//[qº¯ÌÁ
½Âq,[qº¯ÉÂƼmÌW|À˳ʻ»{ºÅ
dYÄf§³ÁYYYcYZÌfyYfÌ]Ô^«Ê»Z¿ÉYÂ
Z˽Zf¸´¿YÊfÀ¸¹Z¿{d]YÌ·YÄ°¸»Z]YÁYºÅÊy]
dY{{Z˾ËY{ |ÀÀ¯Ê»ÄËZ¬»©Y{Ê¿Z^·ZµÔm
cZ]»¬§,//»Y¾ËYd¸ d//YÃ|»M¾ÌÀr¼Å
½Â¿Z«Â¯¾ËY{ÂÀÅÄ°¸],dÌ¿»Ê»Z¿ÉYÂ
į{¾ÁZeÃ|¿\ËÂeÁ¾ËÁ|e|Ë|mÊZY
ÄËZa]ZË,dYÉÂƼmdZË
ZY]ÊZ̹Z¿ZËM
ZË,|Å{Ê»ËÁdz¿Ä]fÌ]Yc|«Ä¯Ê¿Z¼·Za
Ä¿Y§|À¿Z»¾Ì]ZÀÌ]Êf·Zu
|Ì °
ʸ̸m
µÁYÄv¨{
ĸn»®Ë
ÊËZ°Ë»M
¦·Yf¸Ì§
Äf¨Å{Ä¿ZÄZ//^ycZ«Z¨eYĸ¼mY
{Â]ʸ¯Âe|¼uYÄ]ª¸ f»¦·YdËZ½|f¸Ì§Äf~³
YaÊfZ d¿ÃZ]¾ËY{½ZÆmÕ^yÃZ´ËZa
É´Àz,ÉYÃY¹ÔÓYdnu,¦·YdËZ½|f¸Ì§
{¯|ÌWZeYÉ^ydËZ¾ËY½|f¸Ì§^yÄÌWZ«Ã«
ºÅ½YÆe½Zf{Y{É{Z]Md·Á{ɨ m
Z^¾ÌÀr¼Å
f¸Ì§¶ËÓ{ÁcZÌWm {¯¹ÔYÆ»Z]³Ád¨³{
¾ÌÀr¼Å ºÌÀ¯Ê»¹ÔYZÅÄ¿ZÄ]YdËZ¾ËY½|
¾¼ ¦·YdËZ ½|f¸Ì§Ä]À¯YÁ{̿ʸ¯Âe
dYÄf¨³½|//f¸Ì§¾ËYd¸YÊÔYÊ]ZÆY
Ã|f¸Ì§Ê¼mY»ªËY¦·Y|Ê»¿Ä]
½ÓÂX»tÌÂefÀ»\¿ZnÀËY Ã{Á§YÉÁ d//Y
ºfÅ ¦·Y ½|f¸Ì§ÉY]
¦·YdËZ
Ä]ª¸ f»
ʸ¯Âe|¼uY
|f¸Ì§
|¸mÉÁʸ̸m
°Äf~³Äf¨Å{ÊËZ°Ë»MÄ»ZÀÅZ»Á{®Ë
Y½Z»Â¯Ê¸»dÌÀ»YÊ·Z ËYÂÌ]{,ʸ̸m|Ì
įÊ»-{¯[Z//zf¿Y{Ây|¸m°½YÂÀÄ]
d§³Y«ÄmÂe{»̿ʸyY{ÉZÅÄ¿ZÉÂY
ĸn»¾ËYÄf¿ʿYËYÊZ¼¸bË{É^ydËZįĿ´¿M
µfÀ¯¾¼n¿YÄ]Äf]YÁ{Y{¹Z¿ cZv̸eµfÀ¯ į
°ÉY]įÉfÌe dYÃ|vf»cÓZËY{cZv̸e
½MÉY]Ê¿ZËZaZËM,½YËYZ]cY¯Y~»Ã|[Zzf¿Yʸ̸m
dYÄf¿¾ÌÀr¼ÅÊ¿YËYÊZ¼¸bË{.dYÂf»
{Ì¿½YËYª^YÃ|ÀÀ¯Ã¯Y~»,½ZË»¾ÌuÄ·Z¬»
ZÅÄ˽YËYÉYÄfÅÄ«ZÀ» ½YÂÀdveÃZ¼¾ËY
J {ÂyÊ»ºqÄ] ʸ §ÉZÅÄÀ˳Á
É{Zf«YÃ|ÉËÄ»Z¿]ÄXÂe®ËY½M½YÂeʻį{Â]
ÂÀÅ,½McZ ^eÁZiMZ»Y,|¿Z»¹Zm§Z¿Äf^·Yįd¿Y{
Ê¿Z¯ dYÃ{¯{Ây̳{Y¯YZ]Á{Zf«Y
,|¿{ÁM{Á½MÄ]|À¼§|ÅYYÁÄ°//YZ]į
Ä¿Y|À¼ÂÅÊÀ Ë|ÀÀ¯Ê»Z¯Äqį|Àf¿Y{Ê»[Ây
ÉiYZÅz]ËZ]|¿YÂeʻį|Àf§ÉYÄ·Z»¡Y
|¿]ºÅÄ]ZÅÄļÅ{YcZ^iÁ{Y~´]Ì´¼q
Ä¿Ô§Z£Êy],½ZÌ»¾ËY{ dYÃ|»MdY{{Z˾ËY{
²¿Z´¿ÉZÅÄÌ¿ZÌ]Z]ZËÊ¿Â^ËeÅY,ÊeÌ]Ê]Z]Á
\Æf¸»\m»ÄfYÂyZ¿Á|À»{ʻʿYÁ¹ÂeÂÀe{
Ê¿YÁ¹ÂeYÊZ¿¦Z»Z§ÁZ§fÌ]½|
|¿YÃ|
cZ]Zzf¿Y,{Zf«Y,½ZËY´·ÂY
cÔ°»Ä]ÃZYZ]Êf//Y{{ZË{½Z»MÄ»Z¿Á
½YÂÀÄ]ÊËY´·ÂY½ZËm|¬¿{Á{Âm»É{Zf«Y
ºË|ÅZ½ÂÀ¯Y d//YÄf¿¯{º¯Zu½ZËm
{̳{¦//̾ËYÉ//ÌqÅY//ÌaÁ//Ì]į
Ã|¿Z»µZ®ËÂÀÅįZn¿Y|]ZedYÊZÌcÓ{Z »
cÔ°//»Z]Ä »ZmįÉYÄuÂ^v]{ÁcZ//]Zzf¿YÄ]
¾ËYįʸY»dY½Z^˳Ä]d{É{Zf«Y
ÁÃ|ÀËMcZ]Zzf¿YÃ{¯¥Â »{ÂyÄ]fÌ]Y¦Ì
¾ÌÀr¼ÅdY{{Z˾ËY{ dY½Mʿ»YÌaÉZÅĨ·Â»
Ä]½ZËY´·ÂYįd//Y|Ìa»Y|ÅYÂY dYÃ|»M
ÉÁÁ|Àf//ÅÊ ¸|ÀqcZ]Zzf¿YÉY//³]µZ^¿{
Z»Y,|¿YÃ{¯Z]ÉYÃËÁ[ZuºÅ\¸sÔY\Ì«
Áªe,{ÂÃ{bÊ»Y§Ä]½ZÌ»¾ËY{|ËZ^¿Är¿M
ÉZÅÄËÓ{įd//YÊeÔ°»ÁûÁ¶WZ»ªf§
½McZ ^eZ]¹{»ÁÃ|¿ZËZ¼¿wÄ »Zmj°f»Á¦¸fz»
|À¿Z^˳Ä]d{
Y«{ZveY
ÊfY{{ZË{¸n»Ã|ÀËZ¼¿,ÂaÊvf§½Ô//Y
Y«½ZÌ»ÉZ°//¼ÅÁ{ZveYÁ//»Y½YÆeÄ//»Z¿Á{
dYÄf//¿ÁÄf//¿Y{¸n»½P//¨uhZ]Y
|ÀfÅÊf¯®ËY|¿Z°d·Á{ÁÄÌWZ«Ã«,¸n»
¶uÁÊ]Y¹{»cÔ°//»Ä¯|ÀÀ¯Ôe|ËZ]Á
ÄÌZuÄ]ÁÃ{¯Â»Y§YºÆ»¶WZ//»|ËZ^¿Á|ÀÀ¯
Ã{Y{Ä»Y{YÉÁ d̿¯Á¹{»¨¿Ä]YË|¿Y{b]
¹{»Ä]ÄmÂe{¸n»ÃZ´ËZmÁ½P//¨u dY
,ZÅÉÌ]|eÊ]ÉY]|ËZ]Ád//ZÆ¿McÔ°//»§Á
Á|Ì·Âez]ÉZ|À¼¿YÂe,ZźËve,ZÅdËË|»LÂ
YË,{¯¥]Y¿Y»Á|ÌË|¿YÉYÃZqYZ]ºÌÀe
½ZeÔ°»§ÁZÆ¿MÄ]d»|y¸n»Y¹{»Zf¿Y
ÉY]|ËZ]¸n» dYÃ{¯tËeÂaÊvf§ dY
Ä¿|]{ÉZ{Z¼fYZ]Ze|À¯ÊË|¿YÃZq¹ÂeÁÊ¿Y³
{Ì´]Y«Â»Y
Y{Ä »Zm
ʼeZy –É¿ÉZ]
Ä»Z¿]¶Ì¸veÄ//]Êf//Y{{ZË{É{9٩۹Ä»Z¿Äf¨Å
|¬f »ÁÄfyY{aÃ|//ÀËMcZ]Zzf¿YÉY]½Z^¸sÔY
ʸY½Y´ËZ]ʼeZy|¼v»ÁÉ¿×Y|^įdY
dY{{Z˾ËY{ |ÀfÅÊZ̽ZËm¾ËYÉÂËZÀ
Âe½ZËZ¬§ÁÉ¿×Y|^ÁʼeZy dYÃ|»M
½ZÊZÌʳ{·MÁ|À¯Ê»dZ¨ ½Z» |¿{¯Ê»
,dZÌ ÄÀv {ZqZ¿Ä]|¿Z»Y-|À¯Ê»ZaY
ÃZÌ// Ê°Ë-|¿{ÁMÃ{//aÉÁ|Ë|mÊËÂËZÀ//
ÉY]®v»eZXe¾ËYd//ËZÀ |̨ É´Ë{
{Y|ËÁ
¹YMY~³
½«ºÌ¿YaÊ^Ì·Ê¿Z¼·ZacZ]Zzf¿Y¾Ìfz¿Ä]ÊÅZ´¿
Ê]uÉZÅÄÌ¿ZÌ]
Z{Y½YÂeʼ¿,Ê^Ì·®ÌeY¯Â»{¼ÄÌ·ÁY¶uY»{
ÉZÅÉ̳»½ZÌ»É//fz»ÉZÅ¥ÔfyYį{¯
,ÊZ§{¶WZ»,½Z»{ÁdY|Æ]|À¿Z»Ê¸WZ»][YuY
¾ËYļŠ{Y{{ÂmÁ{Zf«YÁ»M,ÊmZydZÌ
Ê^Ì·¾fyZ|À¼e|«ÁÄ ÂeÉY]{Ây¶ËZ¼eY[YuY
Ê´¿Â´qÁÉeYfY{»{½ÂÀ¯ZeZ»Y,|À˳ʻ¾z
|¿YÃ{°¿½ZÌ]ÉÌq¥|žËYÄ]½|Ì
sZÀmÁ`qsZÀmÄr¿M½ZÌ»ÊeZ§ÔfyY,«ÂÄ]
ÉZů{įĿ³½Z¼Å {Â//Ê»Ã|Ì»Z¿d//Y
YÅZÄr¿M |ËMÊ»|Ë|a {Y{{ÂmÁeÄf§ÌacY¯Â»{
ÉZÅYZ]ZfYÂyɯ,Ê^̷įdY¾ËYd¨³½YÂeÊ»
YÉZÌ]ÉZÊÂy½M{įɯ,dY{YM
,ÊeZ^Ä] {ÂÊ»|À»ÃÆ]Ã{f³dËZ¼uYÊ
¸»ËZÀ
¯¾ËY{ʧY~«d»Â°u½YÁ{{įÉÌq½M¦·Zz»
É{ZË|uZeËY,ÊmZydZÌ{»{ {Â]º¯Zu
ɯÊ^Ì· {ÂÊ»Â]»ZÅ{ZÆÀÌa½{Â]ʸ¼Ä]
Ê»Z¿ÉZÅdyZ//ËÁË~a}¨¿ÊËZÅ»Z] Ì//Á
µZu{įd¨³½YÂeÊ» d//YÄf§ZÌ¿Ä ÂeÁ¦Ì
YÁZaÁYÄ]µZ¼d¼YįdYɯÊ^Ì·,Zu
[ÂÀm{Z¬Ë§MYÌ],{Ây[½Z´ËZ¼ÅÄ]¥YY
įʧY~«Ä«Ô{»ÄÀÌ»-dYÄfyÁ{ºq¯¾ËY
]{Ây\Ë£Á\Ìnd»Â°uÊ¿ZËZaÉZŵZ//Ê
ÃÂu{¶WZ»¾ËeºÆ»YÊ°Ë|ËZ dY{|̯Ze½M
ÉY«]Z]¯¾ËY¹{»d¨·Zz»Ê^Ì·ÊmZydZÌ
Z]ÊfÌ¿ÂÌƺËd¨·Zz»|ÀqÅ-dYÂËÁM¶eZ]Ä]Y
ZÅÊËZÌ^Ì·¶ËZ¼e¹|¶ËÓ{YÊ°ËZÆÀe [ZÆ]ÉZŹZÌ«
dYºË¾ËYZ]Z^eYÉY]
,[Â//¸»Ê//ZÌÉZźf//ÌZ//v·Ä//]
ÃZ»ºf¨ÅÊ¿Z¼·ZacZ]Zzf¿YÄ]d^¿Ê^Ì·¹{»³Y
įd¨³|ËZ],|¿Y{¹ZÆ]YÁʼ³{
ZuYÉÓÂm
Á{| f»ÉZÅ[Zzf¿YZ]įÉ{§ÅįYq,|ÀfÌ¿ZÆÀe
«ÂÄ],|Z]ÁÄ]Á½M{»{ʼ¯ZÌ]cZÔY
{¯|ÅYÂyÄ]neYÊu¾ÌÀq
ºf¨ÅcZ]Zzf¿Y{¶»Z¯ÂÄ]ÊZÌ[u1١۱3٣۳0٠۰
[YuY¾ËYÉZÅY|Ë|¿Z¯{Y| eÁ|¿{¯d¯//ÉÓÂm
cZ]Zzf¿Y¾ËY {Â^¿¨¿2٢۲0٠۰7٧۷ÁYÅYf¼¯cZ]Zzf¿Y¾ËY{
Y³]ʸ»ÉYÂdz¿Ê¯8٨۸0٠۰¦Ì¸°e¾ÌÌ eÉY]
Y|Ë|¿Z¯5٥۵0٠۰1١۱ÁYÅÁ{ÂuÄ]Â]»¹ZÆ]Y¾ËfÌ]Á|
{Â]Ã|¿Z¼Ì«Z]ʯ1١۱2٢۲0٠۰¾f§³d{Ä]ÉY]
Ä»Z¿^y
Ã|ÆÄ]Y É{Zf«YÄ Âeʸ»ÉY dZË,ʧY~«
[uÉ^ÅYZv·Ä]ʸ»ÉZÅÁÌ¿¥ÔfWY[u dY{
ÊZÌ{ZÆ¿½YÂÀÄ]cZ]Zzf¿Y{Ê·Á,d//Ì¿É|uYÁ
ÉÂÄ] cZ^Z]Z»Â¼[u¾ËY d§ZËÂuÉ|uYÁ
{ {ÂÊ»¦ÌÂe ÊZÌÉZŦ̵Y^Ì·ÄÌ·YÊÆfÀ»
ÊmZy½YmZÆ»YÉ{ZË{Y| e,[u¾ËYÉZY½ZÌ»
¼n»{,ʸ»ÉZÅÁÌ¿¥ÔfWY[u |¿ÂÊ»Ã|Ë{Ê^Ì·
dYcZ]Zzf¿YYÃÁ{¾ËY{Y|Ë|¿Z¯7٧۷0٠۰ÉYY{
É^ÅÄ//] ʸ»Ä//Æ^m[//u ¹Z//Æq[u
ÃÁ{¾ËY{Y|//Ë|¿Z¯4٤۴5٥۵Ä//¯d//Y ¦Ë¬¼·Y|¼v»
¹Z¿Z][u¾ËY,Ä//»ÃZ»ºÆ¿YÌaZe {Y{cZ//]Zzf¿YY
½Z»YÁ|Ê»ÄfyZÀ// Ê^Ì·cZn¿ÉY]ʸ»ÄÆ^m
ÊÀÌb¼¯½YÂÀÄ]Y{Ây,É{ÔÌ»1١۱9٩۹8٨۸1١۱µZYZ¯Ä]Z£M
fÌ]į|ÀqÅ {¯ËZ¼f»,{Â]ʧY~«Ê¼WY{¦·Zz»Ä¯
[u¾ËY,|¿{Â]Ê^Ì·YkZy{ʸ»ÄÆ^m[uÉZY
ÉÁÌ¿½YÂÀÄ]Z^fYÁÂu¹ÁY|eZedYYÁ|Ì»Y
¿|ÁÌaÄ]Ê^Ì·{ÊY¯Â»{Ê»ZuÁʧY~«¦·Zz»
Yº¯d{,±]ÉZÅ[u´Ë{ |À¯®¼¯cZ]Zzf¿Y{
Y,|¿Y{cZ]Zzf¿YYÃÁ{¾ËY{įÊËZÅY|Ë|¿Z¯{Y| e¿
½Z¼u·Y|^ É^ÅÄ] ¾ÁÉY]ÄË{ZveY |¿Y«¾ËY
-Y|Ë|¿Z¯6٦۶0٠۰Z]ʧY~«c|»Ê¿Ó¦·Zz», ʸuY·Y
ÉZYY É| ·Yʨ»Ê»Z į Ä¿Z̻ʸ»[u
ÁÄ Âe[u ÁY|Ë|¿Z¯4٤۴3٣۳Z]dY[u¾ËYÄfm]
Y|Ë|¿Z¯5٥۵0٠۰Z] ʸ»ÃZ§
[}Z¯Ê´¿Z³Á{ ºËÓ°¶]Z¬»{ÊËY´»ÔY
|uZe,|À¯Ê»ËZ¼f»´Ë|°ËYY[YuY¾ËYÄr¿M
-{{³Ê»Z]ZÆ¿M½ZÌ»{Âm»ÉÅZÉZÅcÁZ¨eÄ]ʼ¯
dYd{ ½Z//ʻ¼ÉZÅÄÌ¿ZÌ]¿Yº¯d//{
µY^Ì· ¦Ì{[Y//uY¾ËY½{Y{Y«ÉY]Ôeį
½YÂÀÄ]ZÆ¿M½ZÌ»½|̯yZ»Y,dYÄmÂe½ZËZ Ê^Å~»
ÄrË{½MYZÅÊmZyįĿ´¿M,½ZËY´»ÔYÁZÅÓ°
dYʸ£É|À]ºÌ¬e,|¿´¿Ê»Ê^Ì·Ä]
Á[YuY{ÄqYÉ{§½YÂeÊ»ÊfzÄ],«YÁ{
{,|»ZÀ]Ó°Y{Âyįd§ZËÊ^Ì·ÉZŽZ]ZÌy{Äq
Ä·Z»¾ËY]¯¾ËY{©Z¨eYÄ]\Ë«dËj¯YįʷZu
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ÊZÌʳ|¿{ÊZYʬ¿|ËZ]¹ÔYį|¿Y{|̯Ze
Y½Â¿Z«
ZY|ËZ]įdYÊÀ »½Y|]¾ËY-|À¯Z¨ËY
|¿|¬f »Ä¯|Àfů¾ËY{ʼ¯Ã| |Å{¶Ì°e
½Z¿½M{Ä//¯Ê]u|ÀqcY¯Â»{Ä »ZmZ]½Z»M¾ËY
dÌ¿Z³Z,|¿Y{Y½{Y{ÉYÁ½{¯Z¯ªu
ÊZÌ[YuY
{Y§Y½YÂÀÄ]ÃÁ³ZÆq,Ê//ZÌ[YuY½ZÌ»{
[u,[u¾Ìf//z¿ |¿|ÅZ¹{»Ä«Ô{»
ÊZÌÄyZ,[u¾ËY dY Ê»ÔYÄ ÂeÁd·Y|
¾ËY{Y|Ë|¿Z¯7٧۷3٣۳ÉYY{įdYÊ^Ì·{ ¾Ì¼¸¼·Y½ YÂyY
Ê¿Y|¿, ½YÂ|¼v» Âe[u¾ËY {Â]cZ]Zzf¿Y
Ê^Ì·ª]Z^ŠʧY~«¼ » d»Â°u{ª]ZÊZÌ
cÔÌve[u¾ËYÉZYYÉZÌ] {ÂÊ»É^Å
ʼ·Y|¼v» ÉÁÌaµZ^¿{Ä]Ze|¿YÁ|Ì»YÁ|¿Y{ÊËÓZ]
ÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y{¾Ì¼¸¼·Y½ YÂyYÉY|Ë|¿Z¯
{ÂdˬeZÆ¿M[u,»
ʸ dËZ¼uįdY ¾Â·Y [u,¹Á{[u
ºÌ°v·Y|^ Á{Y{ÃY¼ÅÄ]YY´»ÔYÊ¿ZuÁ, Ê^¸
Ã{¯Á Ê^Ì·ÉY´»ÔY½YZ^» ÃÁ³Y~´¿ZÌÀ], kZƸ]
½MÉZY½ZÌ»{ ¸]YÊ»Z¿ÉYÂ// ¾Ì//Ìa
½Y´¸Ì¸veÁdY|Ë|¿Z¯5٥۵9٩۹ÉYY{[u¾ËY {Y{Y«
dYª]Z½ÂÌ]Ô¬¿YÄ«Ô{»[u,[u¾ËY|¿|¬f »
³Z¯{Y§Y[u½YÂÀÄ]YÊ»{»Ä]}ZmÄ]ÄmÂeZ]Á
{ÂÊ»¦ÌÂe
ʸ»ÉZ//ÅÁÌ¿¥ÔfWY [//u,[u¾Ì»Â//
ÊZÌ[u5٥۵8٨۸Y¶°//f»Ê§ÔfWY,[u¾ËY dY
d·Á{{¶Ë^m dY ¶Ë^m{¼v» cZ¿dve
ÃÁ{{½MYÌaÁd«Â»ËÁd//z¿d¼Ê·Z¬f¿Y
2٢۲2٢۲
ÊËZÅÃÆq{Y§Y¾ËYYÉZÌ] |À¿Z»Ê»ÄfyZÀZ¿cZ]Zzf¿Y
ʼÊeZ]Zzf¿YcYZ^» |Àf//ÅÊ^Ì·¹{»ÉY]ZÀM
Ä//Yf¼¯ZÅY|Ë|¿Z¯Á|//Z£M¾WÁÃZ»1١۱8٨۸xËZe{
{ |Àf//Y{½Z»{ÂyY¶»Z¯ÉËÂeÄWYYÉY]Äf¨Å
dY{{ÂmÁįɴË{¶°//»,ÊZÌ[YuY{»
{ |¿|//Ê»Ã{®v»|ËZ]{Y§Y¾ËYÊ
»Z¼eį{Â]¾ËY
{»{cZ//ÔY{Â^¼¯,Ê//eZ]Zzf¿YcZ̤¸^e½ZËm
YÊ°Ë |Ê»
Z//uYc|Ä]¶¬f»ÉZÅY|Ë|¿Z¯
|ÀqįdY¾ËY{Â//Ê»s»Ä¯Ê¼Æ»ÉZÅ
a
[YuYÄ//] ʼ//Ì£ÂÄ]Äf^·Y {Y//§Y¾ËYY¨¿
Y¶̰e¹Z´ÀÅ{Y§YÊ«Z]ÉY]Á|Àf//ÅÄf//]YÁ
¾ËY]§,Ã{f³ÂÄ] {ÂyÊ»º«Êf¿Äq
Ê]uZ]É´Ë{|¿ÁÆÅ|À¿Z»ZÅY|Ë|¿Z¯j¯YįdY
ZfY¾Ì¼Å{ |ÀÀ¯Ê»ÉfÌ]Ê°Ë{¿
ZuYZy
ÉZÅZ //į|¿|¬f »ÃZ³MÊËZÌ^Ì·½Y´¸Ì¸veYÊy]
Ê]uÊZÌÉ{|¼ÅY¸£ÉËÂeZ^·Z£ÊeZ]Zzf¿Y
dZÅY|Ë|¿Z¯¾ËY
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
É̳ÄnÌf¿
½YÂeÊ»Ä¯Ê «µZu¾Ì{Z»YÉYÄ̸¯É¿
Ê «ÌqpÌÅįd//Y¾ËY,{Y{cZ]Zzf¿Y¾ËY{»{
YÂ{ÁË//ÉZÅÊ˳Ìa½ZÌ»{Ê^Ì· d//Ì¿
Ä]ª§Â»Ê]uÄqYÊ//¯ÄqÄ°ÀËYÃZ]{½Y´¸Ì¸ve
ÉYÄ·Z» dYÁÄ£,{Âʻʻ{»dËZ¼u\¯
ª¬veÉY]Ê¿ZÆm¶ËZ¼e,|//Ê»¿Ä]eÊ «Ä¯
dYÊ//Y¯Â»{Ä]d«Â»dÌ ÁYd»Â°uµZ¬f¿Y
{ÂyÉ´·Y½YÂÀÄ]Y½Z^·Zįd//̿ɯÊ^Ì·
|Ä]É̳{ªËYÄ°ÀËYZË|Å{Y«d»Â°uÉY]
Ê]{ ½YZ^»Â»Y½ÂÌ//̼¯ |]ÊËZ§Â°Á
įd§ZË{Ê»Z¿Ä^YÅ2٢۲0٠۰0٠۰YÌ]ÉÁ{ÂyÌyY
Ê»Z¿Ì£Ê³|¿Ä]d³Z]Zf//YÂyZÆ¿M|{7٧۷0٠۰
¾fÂÌaÄ]¶ËZ¼eÃ|¿Z¼Ì«Z]|{3٣۳0٠۰įʷZu{,|ÀfÅ
cZ§ÔfyYYÊ^̯e |ÀfY{Y̸aÁeYÉZÅÁÌ¿Ä]
¾ËfÌ]Ê°Ìfn·ÉZÅÊfZ¯ÁZÅÊ´]neÊ],ÊuZÀm
É{ÁÄ]ļžËYZ]Ê·Á,d//Yd°Ê·Z¼fuY¶ËÓ{
ÄÌ°e{Âyʯ]ʸ»ÉYÂ|Ë|mÁ\zfÀ»ÉZY
Á[MaÉZÅZ Ä]ZËMį|Ë{Á|¿Z»fÀ»|ËZ]Á|À¿Ê»
J ÌyZË|À¿ZÂaÊ»¶¼Ä»ZmÊeZ]Zzf¿Y[Ze
|·YÅZÌ^Ì·Ä»Z¿Á^À»
d¿³kÂmÃ|ÀË¿
Z]ʸ»ÉZÅÁÌ¿¥ÔfWYYM|{9٩۹6٦۶Z¼Ya
½MYaÁdYZf//ÌaÉY5٥۵5٥۵1١۱ÁYÅ4٤۴7٧۷\¯
d{Ä]ÉY4٤۴2٢۲4٤۴ÁYÅ6٦۶ʳ|¿ZÁd·Y|[u
dYÃ{ÁM
1١۱1١۱½M{Ä//¯ºf¨ÅÄÌ]Zzf¿YÃÂ//uY©»{
d]Z«´Ë|°ËZ]Ê//¯Ä]Ê//Z̽ZËm
ÉZÅÁÌ¿,YM|//{7٧۷6٦۶Z¼//Ya,|ÀÀ¯Ê»
\//¯ÉY3٣۳2٢۲4٤۴ÁYÅ6٦۶|¿|//ª§Â»Ê¸»¥ÔfWY
sZÀm½MYaÁ|¿Ì´]Y«|{½ZÀr¼ÅÁ|ÀÀ¯
Á¹Á{Ä^e{ÉY7٧۷3٣۳1١۱ÁY//ÅZÆqZ]ʸ»[YuY
¹ÂÄ^e{ÉY9٩۹5٥۵8٨۸Z]ʳ|¿Z//Ád·Y|[u
d§³Y«
,¶Ì¼n·Y,ÃYÁY,cÔÌ^n ·,ÄeY^,½Z»{
ʯÄį¹Â//ÄÌ]Zzf¿YÃÂuY¾·,¾Ì·Y|«
Z¼//Yad//YÃ{¯Y|ÌaZfyYZÆ¿MÄ]
ÉY1١۱2٢۲4٤۴ÁYÅ3٣۳4٤۴ʸ»ÉZÅÁÌ¿¥ÔfWYYM|{7٧۷9٩۹
Z]̿ʳ|¿Z//Ád·Y|[uÁ|¿{ÁMd//{Ä]
J d§³Y«¹Á{Ä^e{ÉY5٥۵2٢۲5٥۵ÁYÅ6٦۶
2٢۲3٣۳
Á ÉZ¤À] ½ZÀ¯Z {ÂZÅd¼ºÌ¬eÁÊZY½Â¿Z«
Zq{Z]¾Ì»Á{ÉY]|ÀÅYÂyʼ¿Ê^Ì·©ÉZÅÆËZ
½MÄ]ʧY~«d»Â°u½YÁ{{į|¿ÂÊf¿½Z¼Å
¾ËYÄ]įdYÃ{¯|̯ZeÊ·Z¬f¿Yʸ»ÉY |¿|Ôf^»
ÊZY½Â¿Z«ÄÌ¿ZÌ]Ê«Zv·Y|À]3٣۳0٠۰Ã{Z»
ZY]ZÅÊ¿Y´¿
ʳ|Ì,É{ÔÌ»2٢۲0٠۰1١۱1١۱µZ//d³M¹Â//xËZe{
ÉY]Ê «YÁÄ//f̼¯Ä¯|À¯Ê»tËeÃ{Z»¾ËY |À¯Ê»
{Y| eZ]Ê//¿Z³|ÀËZ¼¿¶»Z//|ËZ]Ê//ZY½Â¿Z«ºÌÀe
Å,|//Z]Â//¯[ÂÀmÁ[£,©//YÉÁZ//»
½ZÌ]¾ÌÀr¼ÅÃ{Z»¾ËY dY{|ÅYÂyÃ|ÀËZ¼¿2٢۲0٠۰ĬÀ»
{dËj¯Y//Âe½Â¿Z«\ËÂe]ÃÁÔ//į|À¯Ê»
¹¸f»½Â¿Z«¾ËY½|//ÊËYmY,ÉYÊ»Á|¿Y§
dYʸ»ÉYÂ{ÉY®ËħZYÄ]YM¹ÂÁ{\¯
{|¿YÂeÊ»Ê^Ì·©//įdY½MÉZÀ »Ä]Ä·Z»¾ËY
¨uY{Â//y¦·Zz»Â»½ZÀr¼Å¶ËZ¼ecÂ
Äf̼¯¾ÌÌ eįdYÃ{¯|̯Zed«Â»d·Á{,YÌyY |À¯
ÉZYÉYM
ZY]|¿YÂeÊ»ÊZY½Â¿Z«Ã|ÀÀ¯ºÌÀe
Ä]Ze{//Ì´]cÂÊ//¸»ÉYÂ//{ÉYĬÀ»Â¸]
įĿ³½Z¼Åį{ÂÃ{Y{½ZÀ̼Y¾ËYÊ^Ì·[YuYY®ËÅ
|¿Y{Äf̼¯¾ËY{Ê¿Z³|ÀËZ¼¿,|ÀfYÂyÊ»
[ÂÀm
Äq³Y,fÌ]½Z³|ÀËZ¼¿{Y| e¾fY{ÁÄmÂeÄ]¶ËZ¼e
Ê ÌÁªZÀ»{ºÅÂÀÅZ»Y,dÌ¿ÉZfz»{Ây¹ÔY
¾ËYÊ]ÂÀmÉZÅÆYÉZÌ] dYº¯ZuÊ^Ì·[ÂÀmY
ʼ¯,|¿|Äf§³Ã|Ë{Z¿Ê§Y~«d»Â°uÃÁ{{į¯
ÄÀ̼¯ÊfyZËį|ÀfÅÊ¿Z]ZÌ]ÉZÅÃ|°Å{Ye±]
įÊËZn¿MY |¿YÃ|//Y|m¯ªZÀ»ËZYÁ|¿Y{
ZÅÃY¾ËYµfÀ¯,{Y{[ÂÀm{Zf«Y{ʼƻ¬¿©ZqZ«
ÌiZec|«½YÂe{,ZÅÉ̳{ÁZÅËY³]ÃÁÔÌ¿
{ª§Â»cZ]Zzf¿YÉY³]įd¨³½YÂeÊ» dYÄfY{
Ì̤eªZÀ»YÉZÌ]{Yc|«½YÂe|¿YÂeÊ»[ÂÀm
d¼{įc|«Ê¸ §½ÓÓ{įdZÀ »½Y|]¾ËY |Å{
YZÆ¿Md°Ä¯|¿Y{ÊZyÄ«Ô,|¿YÃ|¿Z»Zu´Ë{
Z^ˬeĬÀ»{fÌ]ÉY~³ÄËZ»[~m,µZu¾ËYZ] |ÀÀÌ^]
dYY{Ây]dË·ÁYY{Y§YļÅÉY]
¶¬f»ÉZÅY|Ë|¿Z¯
{ÂyÃZ]{įºËY{b]Ä·Z»¾ËYÄ]|ËZ]dËZÆ¿{
¾ËY{Ê¿Z¯ÄqÁ{ÂcÁZ«|ËZ]Ŀ´qZÅY|Ë|¿Z¯
ºf¨ÅcZ]Zzf¿YÉY³]Yaįd//Ì¿z//»
ʼWY{Ê//ZY½Â¿Z«Á½Z»Ä//¯Ê»Z´ÀÅ,ÉÓÂm
|¿Ë~aÊ»YÊ//¿Z¼·ZaÉÂ//´·YÊ//^Ì·¹{//»,|//]
Ä//°ÀËY{Â//mÁZ//] YÉÂƼmd//ZËÉÂ//´·YZ//Ë
¹Z¿d¼Ä]Â//¯¾ËY¹{»ËY³|Ê»¿Ä]
¯»{įÊe|«½YÌ»dÌ¿z»Z»Y,|Z]Ê¿Z¼·Za
z] dYÉ|uÄq{,{ÂÊ»¯¼f»ªZÀ»{ZË
{Y{ ʸ»ÉY {}¨¿µ{Z eÄ]Ê´f]Ä·Z»¾ËYÃ|¼
,Ê·Z¼ÉZÅz]{É{ZË{Y§YįdY¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]Á
cÓÂveµZ^«{Êf^j»½Y|Àq»É̳ÉYÄ¿ZfM{
|ÀfY|¿|Ë|m
ºÌ·Y|§Ä·Z» ÁÊ^Ì·©
½Z¼·ZaÉZÅʯÌzeÃÂv¿,ZuµZu{
½ZÌ»{ÃËÁÄ]YÊËZÅÊfËZZ¿,¦¸fz»ªZÀ»Ä]Ê^Ì·
dYÃ{ÁM{ÂmÁÄ]¯¾ËYÊ«ÉZÅz]½ZÀ¯Z
Á[£ÉY]ʯ1١۱0٠۰0٠۰,©ÉY]ʯ6٦۶0٠۰,½ÂÀ¯YºÅ
dYÃ|Ã{Y{ZfyY[ÂÀmd¼«ÉY]ʯ4٤۴0٠۰
cÂdÌ ¼mʳ|À¯YaÄ]ÄmÂeZ]ZÅʯÌze
¾ËYį|ÀfŽY´¿Ê^Ì·©¹{»YÉZÌ]Z»Y,Äf§³
¾ËÁ|e]ïY~»{ZÆ¿MÃZ´ËZm¦Ì eÄ]nÀ»Ä·Z»
½Z¼·Zatf§ÉY]Ã{Z»Mʸ»ÉZÅÁÌ¿
½Z¼·ZacZ]Zzf¿YlËZf¿¾ËyM
ZÌ//]ÉYM¥ÔfyYZ]Ê//¸»ÉZÅÁÌ¿¥ÔfWY
Á©{ÃËÁÄ]¯¾ËY{{ÂyÉZ^«Ä]d^¿
{Y{Y«|{©^ÁÉZ¤À]ÃÂuÁ{{
¼mYÊ//¯1١۱1١۱įÉZ¤À]ÄÌ]Zzf¿YÃÂu{
ÁÃ|//Ã{Y{ZfyY½MÄ//]½Z¼·ZaÊ//¯2٢۲0٠۰0٠۰
d]Z«´Ë|°ËZ]½M\uZeÉY]ÊZ̽ZËm2٢۲0٠۰
ÉZÅÁÌ¿¥ÔfWY,YM|{7٧۷0٠۰Z¼Ya|¿{¯
[uÁd//YZf//ÌaÉY7٧۷3٣۳3٣۳ÁYÅ9٩۹5٥۵Z//]ʸ»
ÁYÅ1١۱6٦۶Z]½M\Ì«¾Ëe®Ë{¿Ê³|¿ZÁd·Y|
dY¹Á{Ä^eWZuÉY1١۱4٤۴3٣۳
{įÊ^Ì·//«Ák¼·Y,LZÌ^·Y,cZv//{
Ê//Z̽ZËm1١۱4٤۴Á|¿Y{Y«¹Á{Ä//Ì]Zzf¿YÃÂu
,|¿{¯d]Z«´Ë|°ËZ]Ê//¯ZÆq]½M{
Êy]YÊ//^Ì·Ê¿Z¼·ZacZ//]Zzf¿YÄÌ·ÁYlËZf¿
¥ÔfWY[//uÉÁÌaYʯZu´Ë{ÉZÅÆ//
d·Á{ª]Z//ËÁd//z¿É^ÅÄ]ʸ»ÉZÅÁÌ¿
cZ]Zzf¿YÊ·Z½ÂÌ//̼¯ {Y{¯¾ËY{d«Â»
ÊWml//ËZf¿Êy]Äf//~³\Ä^À//ZÆqÊ^Ì·
t{Y¯¾ËYÄf~³Ä^ÀÊ¿Z¼·ZacZ]Zzf¿Y
{¯¹ÔY¶¬f»ÉZÅ{»Z¿ÁÊZÌÉZÅdƧ
ʸ»ÉZÅÁÌ¿¥ÔfWY½ZÀr¼ÅlËZf¿¾ËY
ZY]
¾ËYª]ZËÁd//z¿, ¶Ë^m{¼v» É^ÅÄ]
dYZfÌa¯
Ã{YÁ{¶¬f//»ÉZÅ{»Z¿YÊ//WmlËZf¿¾ËY
t//{ÃÂuZÆqÁÊ^Ì·//YÄÌ]Zzf¿YÃÂu
dY¦¸fz»ÊZÌÉZŽZËmÉZÅ{»Z¿dƧ
ZÅdY{{ZË
Ã|²Àe¹Yʯ{¯ÉY]º·{
É|^¼ÁZ»½ZfY{
Z
Ö¸¯ÂeÌÅ
ÕÆb[YÆ
{Â]\Ìn¹{Z//»Á|aÕÂyÁª¸yÖf//YÄ]
¥ÔfyYÄq¹{Z//»Á|aįºË|̼ƧÁºË|//±]
Öy]YÖËZÅÄËÔ³ÖfuÁZÅ¿¥ÔfyYÁZÅĬ̸//
Z»Ìa³ÅÖ·Á|ÀfY{®Ë{¿ÁÁ{½Y|¿ÁZËÂyY
,ºÅ½{Y{ÓZ]Á]YÁºqZ˾fyY|¿YÖ¿ZÌa]¾ÌqÄ]·Á
ªZZ «YÁ½Z»Ö´r]½YÁ{Z»Á|¿{Â]Ã{Y|¿Á]ÕÌq
ºË{Â]¶Ì»Z§ÕZÅf³]
Ã{ÂyºyÖ¸¯ÂeÌÅįֻZ´ÀÅ| ]µZZŵZ
ÁÄf//°µ{Áº«Ä̼¸ÃÂu{¸Ìve½YÁ{Y
c¨¿µZÌÁZÌÄ°]®Ë{Â]Ã|ZÅ«ZÀeYÄfy
Á|//Ö¼¿|À¯Yb¿Yc¨¿¾ËYį{Ö»Á|«ÅÁ
µZlÀaÄ°ÀËYZ]\ÌnÕ{Y{Z»ÂÅZ] a
ÁY,ÌÅ|aÁ®Ë,|̼ƧֻYÌqļÅ,dY|¿fÌ]
Ä]|¿Â]±]Öf«ÁZÅÄr]¹a d¨³ÁZÀ¯|̯Y
¨ÀeYÕ|]Á|ÀÀÌ^]Öfį|¿Y{d§Ö§Z¯ÃY|¿Y
į֯{¯ÕZŵZ¾ËY{Y~´]-|¿Âz]ºyÁ|ÀÀ¯
Y´Ë{Z]ʸ¯ÂeÌÅ
Á{ÉZŵZ{eYZy
dYÄf¿
¹Z¼eZ¿YºeYZyÖÀ Ë|ÌyZeÕÂÀj»¾ËYÖe|»
ºËMֻīÄ]½ÂÀ¯YÁºfY~³
d//³Z]½YÆeÄ]ÕY|a,1١۱3٣۳6٦۶3٣۳ 6٦۶4٤۴µZ//
Á{Â]Ã{¯ÌPe¿ZfÁ{ÃY¼ÅÄ]Yd·ZÄ»Z¿Á
į|Z]Ä»Z¿Áf§{ÕZÅÖ°Ë{¿½Z¼ÅµÀ»Ä¯{Â]¹Ó
,ÕÂ^¿Ze»|Ì {Â]|aÁ{ÕÁÄ]ZÅZ¯Ä¼ÅÔ¼
½Y|¬§Zq{ÃZeZŵZ½M,Ä»Z¿ÁÌ]{ÁµÂX»Ë|»
Õ¿cY{Z·Yd¼Ã|̹Âu»{Ây¹°»¼Å
YÌaÃ|̯½Y|¿Ö¼Ë|«½YZ^»Yįֿ {Â]Ã|
Ã|¿Z»Ze»Z«M d~³{½ZZyÄ]Á{Â][Ô¬¿Y
Á ¾»Ö´r]½YÁ{ÕZ^¼Å ¾v»|ÌaZ]{Â]
į{Â]|̬»½Z//ËY,Á¾Ì¼ÅZyÄ]-fy{Á{
d¨ÌÕZÅdÌ·ÂX»Ä¼ÅÁ{Á]Ä¿ZyÄ]ÆY| ]
įd§³Ö»Y«|aÁ{ÕÁ¶»Z¯ÂÄ]Ä»Z¿Á
½Z]ZÌy{Ö¿Z¼eZaMÄ]Z»Ä¯|¾ËY {Â]Ì]{¹Z¬»ºWZ«
k]ÕÁÄ]ÁZ^ˬeÁ§Zu¹Á{¶aYad{§Zu
ºË{¯½Z°»¶¬¿YÖ]MÕZ¼¿Z]cZne®¿Z]
½YÆe¨e»½Z¼fyZ|ÀqYÖ°Ëk]½MZÅd«Á½M
¾ËY |¿{Â]ÄfyZ¿YcY{Z®¿Z]Æbk]ÂÀÅÁ{Â]
Ä»Z¿Áf§{ZeµÀ»Ä¸Z§Ä¯|//Ö»hZ]½Z°»¶¬¿
|]¶«Y|uÄ]
½Z]ZÌy{į{Â]ÕYĬ^ZÆq½Z¼fyZÄ»Z¿Áf§{
Ö¿Z¬·ZÃYZÆqYaÖ¸ §ÖƸ·YcZn¿{ZfYÔËÁ
{Â]Ö»ÔYÕÂƼm[uf§{Ô^«ÁdY{Y«
ÖÀ Ë»Y¾ËY¾f//Y{cÁÕZÅd¸YÖ°Ë
į{Â]ÁY¶Z¨»{{,µÀ»Ä]|aZ¯¶v»½{Â]®Ë{¿
Z|¼v»½Y|¿²ËÃ{»ºÅdY{®Ìf¿Ä˺Å
d¿YÂeÖ¼¿,¶Z¨»{{¾ËYZyÄ]ÁYÁ{Â]Õ¸Æa
d§¿ÄÆ^mºÅ¾Ì¼ÅZyÄ]Á|fËZ]ZaÕ{ZËc|»
dËZ]Ö»Z¼fu½{¯Z¯Öa{ÖadZ|ÀqYaÌ¿Á
|Ö»l¯eÂcÔÓYÁ|¿]ÃZe¯·ÁÖeq
{Ây,§Zu½Z]ZÌy½Z¼eZaM {¯Ö»Y|ÌaÕ|]µZuÁ
¾Â¼Å®ËÄ]ª¸ f»Ä¯Ö¿Z¼eZaM,dYÃZyZÌ¿{®Ë
½YÂË{Ä]Y½MZ¬]Z//ÁYÁ{Â]ºÌ°uËÁa¹Z¿Ä]̸ּ¯
Ä»Z¿^y
ZyÄ] cZ^Zv»½YÂË{b,{Â]Ã{Y{ÃZmYcZ^Zv»
Z]Ö´ÀÅZ¼ÅZ],{Y{Y//«c|»ÕZ¬¿Y¹|Á½Z°»¶¬¿
|Å|]ÃZmYY½MÕZÅ|uYÁ{Â]Äf§³ºÌ¼e,ºÌ°uËÁa
|»ZÌ¿cZ^Zv»½YÂË{ÕZ¯¾ÌÀqÕY]įdYÖ Ì^Á
ÁZÅÖ§ »ªËYÄ°¸]{Zb]ĬÀ»Ö°¸»ÕZÅÃZ´À]Ä]
{Y{ÃZmYYֿ°»¼fn»¾ËYÕZÅ|uYÁ,ZÅÖËZÀM
ļÅį|¿{¯Ö»Ö³|¿ÖÂÀf»\̯e½Z¼eZaM½M{
ÕZŶ¤Á¦¸fz»ÕZŦÌYZÆfÀ»,|¿{Â]ÖƸ·Y[
u
ÖZ¼fmYÕZÅÃZ´ËZaÁ¦//¸fz»ÕZÅ|»M{Á¦¸fz»
ÕZŵZ¥Á »\¸sÔY,Õ|^
Z^-¦¸fz»
cYÁÖ¿ÂÀ¯Õ´Àz//,d//b¿Z¼Æ»¾Ì»YÁ| ]
|ÀÆ» |¿{Â]Z//»¹ZÆqĬ^ÕZÅÄËZ//¼ÅÄmZy
dv¸»Ìze¼n»Ö¸ §Â,Õ|¼v»¾Ìu
,Õ^Åf§{Ö´Àŧz]½YZ¯|¿Yd//{YÁ¹Z¿
Õ¨kËYÔj»ZÆÀËYZÀ¯{ {Â]Z»¹ÂĬ^ÄËZ¼Å
Án¿Z]Z»ÁdY{ÖÂyZ¯Á{Â]Z¿Ä¯{Â]ºÅ
|¿{Â]ºÅ\ÌyÃ{Y¿Zy ºË{¯Ö»Z¨ÌÕYÃÂÆ«
Ä]¹Y|įֿZ//¯ |¿{Â]¾Ë{ÁZ »ÁmZuÔYį
Öy]Á{¯½ZmYyY©YY½Z¿{Â]Z^eÖ¿YËYZy
½YZ^»Ám,\ÌyÃ{Y¿Zy¾Ì¼Å¶j»ZÅÃ{Y¿Zy¾ËYY
į|¿{Â]ºÅÕZ¨£Ã{Y¿Zy |Àf§Ö»Z¼//Ä]Ö«Y
Á{Â]Ã{YÖ«Y²Ì»Z°Á{Z]Á{Â]ÖÅZb½Z|a
ÄÔy {Â]Ã{Zf§ÄËÂÄ]YZÆ¿MÁ{Â]Ã{Y{ÃËZmÃZb
¾»ÕZÅÖ¯{¯dÆ]Zn¿M ºÌfY{ÕYÄËZ¼Åd{ļÅ
¦ÌÀuÁ¾»Ä̼ÅįdY{Ö³]Z]Á²À̯Za {Â]
Zn¿MÕ«Z]|¼v»Á½ZÌ»{Zy¾Ìu|ÌÁÃ{ÂfÖ¼z§Y
Z¾»¶j»ZÅ| ],Ã{ÂfÖ¼z§Y¦ÌÀu ºË{Â]¬f»
Ád^¬À»{Z»Â¼ÌyYÕZŵZ¾ËYËZÅ Á|
µÂ¤»½ÂÀ¯YÁdYcZÆÁd¼dÌ]¶ÅY]ÄÌi»
Ö¿Z¿Y¹Â¸ÃZ´ÅÁa{cZÌ]{YÕYf¯{Ä»Z¿½ZËZa¾f¿
Y½ZÃ{Y¿ZyÁ{Â]Ã{Âf//Ö¼z§Y{YÂmaÁY dY
`q½Z»½M|a ½YÆeÖ¼Ë|«Á¶ÌYÕZÅÃ{Y¿Zy
{ZÅÖÀÌWÂyÕ»ÕZ«MZ]dY¹{ZËį¾ËY {Â]
Õ|»Y{ÁÖ·Ã{Z ·Y©Â§Z»Y{¯Ö»Z¯ÄÌWZ«Ã«
Y|ÌżY»ÁY º//Ìf¨³Ö»{YÂm¼ÁYÄ]Z» {Â]
¹Âu»Z »¥ZÕZÅ©ÂeZaYÖ°ËYÄ¿Zy {Ö»
{Y±]{»½MZÅZ]¾»Á{Â]Ö]ÓÁ{¶ÌZ¼YkZu
,Ö¯{¯¾ÌÀ½Z¼Å{½|Ë{½Z¼Å ¹|Ë{ZÅÖ¼z§YÄ¿Zy
{»½MįºÀ¯Ö»Zzf§Y½ÂÀ¯Y¾»ÁÃ{¯Y{ÂyZ¯
Yv»{ªÌ§ÂeZ//Å| ]³ÅÄq³Y¹YÃ|Ë{Y
\·ZmÖ¸Ìy,¼fn»½MÕZY½ZÌ»]YÁ ¹{°¿Y|Ìa
\«Á{{Ä//°¿MZ]¹|aÁÃ{Âf//Ö¼z§Y{YÂm {Â]
¦ÌÀuÁ¾»{¿Y¿¥ÔfyY¾ËY³Å,|¿{Â]{Zf»
½M{ºÅZ]Y¾ËÌÖËZŵZ¦ÌÀuÁ|¿{Y{Ö¼¿Á]
ºË|¿Y~³Ö»½Z¼fyZ
ÌaµZdÅÁdÌ]½MÄ]Á¹{³Ö»]į½ÓY
ÄqÁºÌfY{Ê¿YÁ{ÄqįºËMÖ»d¨´Ä],ºÀ¯Ö»°§
ÕYĿ¼¿Z»Õ|uYÁlÀaÁdÌ]¼fn» ºË{ÁM]
,dY{̸ְ¹ÔÁYZ]¹|aįÅÄ]Z» {Â]Ä »Zm½MY
{Â]Õ|^¼Z»ÕY]Õ|^
Z^ÕZ«M ºÌf¨³Ö»Â¼
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ºÌf³Z]Ä¿ZyÄ]Ä|»YÁºË|ÁY½Z°ÌaYÂ|¬q
¦ÌÀu|aÁÖ¸¯Âe|//¼v»Á¾»|aÖÀ ˽Z¼ËZÅ|a
Õ|^Z¨»|aÁÖ¼z§Y{YÂmÕZ«MÃ{ÂfÖ¼z§Y
¹Z¿d^i½Zf]{®Ë{Y½ZËZÅÄr]Õ|^
Z^ÕZ«M
Ö·YÂu µZį1١۱1١۱ĬÀ»|ÅZ½Zf]{-|¿{Â]Ã{¯
½Z]ZÌyÄ]į| ]µZ//ÁdY{Y«°·ÃYZÆq
¹Z¿|¶¬fÀ»ÖůÁ̧Y{ħ«»Ä]ÁÕ{ZÅxÌ
¾Ì¼ÅZ]ºÅÂÀÅÁd§ZËÌ̤eÖůÁ̧|ÅZÄ]½M
Ze§Zu¶a ĸZ§Ä¯{Â]Ö Ì^,\y dYÕZm]¹Z¿
Ö¿Zf]{Är]®Ëį{Â^¿ÕYĸZ§,°·ÃYZÆq¾ÌËZa
ÄfY~³Y«ºÅZ],|aľËY |ËZ¼Ìb]ÖËZÆÀe|Z]sÔ
Ä|»Ä]YZ»Öf]¿½ZËZÅÄr]{Y| eÄ]¹Y|¯ÅÁ|¿{Â]
Á¾»Z»|aÖÀ Ë|¿|¿Y{³Ö»Z]Ä¿ZyÄ]Á|¿|¿ZÖ»
Õ|^ÕZ«MÁÁ®ËÖ¼z§YÕZ«M,ÁÁ{|¼v»¹{Y]
|ÌÖ»¹|aÄ]d]¿Á|ÌyqÖ»ÃZ]Á{ÁÁ®Ë
Z]Á|ÀfY{ĸ¤»ÂmYÅ{ÂyÕY]¹Y|¯ÅįºÅZÆÀËY
ÖZ̶m®Ë½Z{ÂyÕY]¹Y|¯Å½Z¼¯¾½M
ÖËZÅÁÄq,|¿|ÌYeÖ»Z»ÕY]Ä·Z»ÂmYÅ |¿{Â]
ºÅÖfZÁ|¿{Â]Äf§Ä¼ÅÁ{Â]Ã|¶Ì eÄ|»Ä¯
ÃZy-ÕZ] {Â]Ã|»ZÌ¿Z»µZ^¿{Ö¯ÂÀÅÁ{Â]Äf~³
¹{ZË {{³Ö»Z//]½Z»½MÄ]Õ|^
Z^½Z°ÌaY¾»
į|ËMÖ¼¿{Z˺ÅÁYÁ¹|Ì//a¹{Y]YÁ|ËMÖ¼¿
ÖZÌ¿¥ÔfyYY¹|a,ÃZ//YÄ]·ÁZ]®ËÖfu
ÄfY{]Ã{aZŵZ½M{Õ|^
Z^Á{Ây½ZÌ»|Ë|
Á{Â]Õ|^¼Z»ÕY]ZŵZ½M¹Z¼e{Ä̼ÅÁY |Z]
Ám,|¿{Â]f°q¯¾»YįºË»ÁÖ¨»ËZÅÄr]
|¼v»¹{Y]ÕZ^¼ÅZËdÁ{Z ^Á½Z¼eZaMÕZÅÄr]
ZaÁºË|½YÂm¿į| ]ZŵZ |¿{Â]YŹÅYÂyÁ
½M{|¬qį¹|̼Ƨ,ºÌfY~³Zű]¹{MÄ »ZmÄ]
Ä»Z¿Á{¹|aÄ̸Z»ËÕ|^¼¾Ì¼ÅZŵZ
ºÌf¿Y{Ö¼¿Z»ÁÃ{Â]Äf¿\¸»ZŵZ½M½ZÆ̯
\ZÀeYÌaZaÖ¿ZËadÆ]ÕY
º]ZfÖ»ZÅÁ½MdyÖacuÌy
2٢۲4٤۴
{Y¿É|¼uYZeʼeZyY
.|ÀfÅÊZY½Â¿Z«]cZ¿cZÌŵZ^¿{ÂƼmÉZÁYq
ºfŸn»¾Ì¿Y«t̬Àe½ÁZ »
Ê¿Z]«Ê»
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
|¿ÁMÊ»ZŵÓ|fY
¦Ë{p//ÌŽÁ|//]YÄ//m{Â]ÄvËÓd//·Á{
Äm{Â]{µZ//j»ÉY]-|Å{Ê»¸n»Ä]Êz//»
ÊÀÌ]ÌaÊ//¨Ë{ZÅÄ¿YZËÉ|//À¼§|ÅÉY]µZ//»Y
|ËZ]ZÆÀe¸n»Ä¯d//Y|¬f »d·Á{ {Â]Ã|//¿
ÌzeÃÂ//v¿Á|À¯¾ÌÌ eYZ//ÅÄÀËÅÁ|//»M{
d{ªË¾ËYYZe{ÂY~³YÁd·Á{{ÂyÄ]ZÆ¿M
Ì¿ÊËZÅÃÁa{cYZ^fYYÃ{Z¨f//YÉY]d·Á{
½Z³|ÀËZ¼¿Â´Ë{{ |//Z]Z]Z³|¿Z»s8٨۸0٠۰0٠۰
¾ËYY,|//Z]¦Ë{ÉYY{|ËZ]Ä//vËÓ¾ËY|¿|¬f »
cYZ^fYÉY]Á|¿ÂÊ»Z¯Ä]d{½Z{ÂyÁ
¾ËYÊf«ÁºÅd·Á{ |ÀÀ¯Ê»¾ÌÌ eÊz»¦Ë{
cYÌ̤eÁ|Ë¿ʻÉYÄ»Z¿|ÀÌ]Ê»Y¸n»{°ËÁ
Ì¿cZÌÅcÔÌ°e«YÁ{ |»Z¿Ê»½Â¿Z«¥ÔyY
{ZÀf//YZ]d·Á{į{̳ʻcÂ¥|//ž̼ÅZ]
{Y¿É|¼uY {Â//¶WZ«Yªu¾ËY{ÂyÉY]½MÄ]
¶vÀ»YcZÌžËYYÉÂƼmdZ˵ÁYµZ{
|À¯Ê»ÔeÁ{Y{Ê//ËZÅÄ»Z¿]ÓZuZ»Y,{Â]Ã{¯
|À¯ÊËYmYYZÅÄ»Z¿]½MÉÂv¿ÅÄ]yMµZ{
¾°¼» ºÌf//Ì¿ZÅÄ»Z¿]¾ËY½{Â]|//]Ê|»Z»Äf^·Y
ÉY]d·Á{įÉY]YZ»Y,|À//Z]ºÅ[ÂyįdY
d//Ì¿Ê]ÂyY]Y{Y{¿|»ZÆ¿M½{¯ÊeZ̸¼
¶°//»ÁLÔyÂ//y¾//ËY{Ê//ZY½Â¿Z«
ºÆÄ]¯pÌÅįdY½M¶°»-{Y|¿ÉZfyZ
»Y¹Z¼e|ÀÅYÂyÊ»{Y§YÁd//Ì¿ÊY{Ây
įʷZu{,|ÀZ]Äf//Y{dËË|»dveYd°¸¼»
Ám»®ËZ¿,m»®ËY~´¿Â¿Z«ºËË~b]|ËZ]
dY´Ë{Ê m»½Â¿Z«Én»
cZ»Y|«Y]|̯Zef//Ì]ʼeZyÉZ«M½YÁ{{
{¯Ê»uYÊ ¿Y»½ÂqÁ{Â]Ê´ÀŧÁÊZÌ
¥Y|ÅY{Y¿É|¼uYÉZ//«M dyY|¿YÃYYcZ//ÌŽM
|ÀÌ]Ê»{ÂyÉÁÌaYÊ ¿Y»½ÂqÁ{Y{É{Zf«Y
½Z^Æ´¿ÉY¿ʷÁ{¯cZÌžËYÉZÌuYÄ]¹Y|«Y
Êy]ºÅÁ»YÄ]ZeÁdY{ZÆ¿¾ËY¶Ì°e¹|]
J dYÃ{Â]¼iÊ]ZÅd»ÁZ¬»
2٢۲5٥۵
t̬Àe½ÁZ »,Ê¿Z]«Ê»
ÃZ]{ºfŸn»¾Ì¿Y«
cZÌŽ»YÌaÌyYcZjuZ^»
Äf¿ÊZY½Â¿Z«]cZ¿
dY
¶Ì°//eÂy{½Z//^Æ´¿ÉYÂ////¿
Á¥Z¨//,¾//ÁÊ//ZY½Â¿Z«]cZ//¿cZÌÅ
YcÁZ¨f»ÊZY½Â¿Z«ÉYmY dY[Zz·Y¶§
ÉYmYÄÌu{d·Á{dÌ·ÂX»-dY½M]cZ¿
-{̳ʻcªËÁ{Yįd//YÊZY½Â¿Z«
ZÌ¿dYÊZY½Â¿Z«{įʻZ°uYYÊy]ÊÅZ³
d·Á{į{Y{]YÂÁ[Â//qZq,ÉY~´¿Â¿Z«Ä]
Y| ]Ze|Å{ÄWYY//¸n»Ä]ÁÄÌÆeY½MÄvËÓ|ËZ]
{Âyd·Á{Ì¿ÊÅZ³|//]YmYĸu»Ä]\ËÂe
{Y{{ÂmÁįdYʿ¿Z«Ã|ÀÀ¯YmY
{ÂydY¾Ì¿Y«ÉYmYÄ]¦Â»Ä¯Êf·Á{Ä°ÀËY
½Z^Æ´¿ÉY¿¥Ôy|¿Y|]ÊZY½Â¿Z«]Z¿Y
ÉYmYdY|¬f »½Z^Æ´¿ÉYÂ//«YÁ{ d//Y
{Âʼ¿cZ¿¶»ZÊZY½Â¿Z«
{¯Å-{{³Ê»Z]ZÅÊ·|ÀÄ]ʸY¶°»
É°¨e¾ÌÀq{̳ʻY«ÉÂƼmdZËÊ·|À
½ZËZ«Mįd//Y¾ËYºÅ»¶Y,|À¯Ê»Y|ÌaY
Ê ¿Y»Êf«Á,|//ÀÅ{¹Zn¿YYÊ//ËZÅZ¯|ÀÅYÂyÊ»
¿¾ËYY|//ÀÀÌ]Ê»½Z//cZËÂÀ»ÉYmYÌ//»{
Ö]Ây,{ÂÀÖ»Á|ÀÌ]Ö»ÄqÅ,dÂe½Z¼Æ»ca
|Z]ÖËZ^ËÁ
YÁºË|¿Z»Ö»{Z//»Á|a½Z¼Æ»|]YZeZ¯ÕYÁ
ÕY-ºË|Ö¼¿{YÁ½ÓZ³]¹Zu{YaÕZÌ¿{Ä]Ö¯{¯
³Å {Â]Õ|^¼¾»ÕY]ºÅÂÀÅÕ|^
Z^Z¯
¹Á{YaÕZŵZ½M{įd//³|ÅYÂz¿ºÂ»Y§
[Ô¬¿Y½Y³ZjËYdÌ ¼mÖ´ÀŧÄf̼¯{į{Y{y
Ä^uZ»Ä¸¸®Ë¶Ì¼°eÕY],¹{¯Ö»Z¯Ö»ÔY
½Z¼ÅY,Ö»ÔYÕÂƼm¹Z¿{YÂyÄ·Z»ÃZ]{
ÌqļŠºf§f§{Ä]Áºf§³d«Áª]ZÕ|^¼
Á½M|¬qÁ{Â]Ã|//Äf°|¬q,{Â]Ã{¯Ì̤e
cÂ|¬qÁ|̹¿Ä]x¸ef«ÁÁ²Àe¬¸y
ËÕY]º·{|¬qÁ{Â^¿YÃ|¿Y]YÃ{¯¢Ìed¨Å
Á{Â]¾ÌËZaÄ̼Åį//ÁYÖ¿YÂm½YÁ{ÖaÂe
¹|Ë{ {Â]Ã|²Àe{Ö¼¿µÖ¯Ä]³Åį¼q
½MÁÄ·Z//9٩۹ 1١۱0٠۰Ö¸¯ÂeÌŽM½ZÌ»ZÀ·ÂÅÃ{®Ë
ÌžËYÁÕ|^
Z^
|ÀÆ»ÕZ«M¾ËYÁÕ|^¼
¹{Y{tÌmeÁdYÃ{Zf§YĸZ§«ZÀf»Äf³Ö¸¯Âe
ÁdyZÀY»ºÅÁYºÀ¯Ö»°§Äq³Y,ºÅ|¿ÖËZÀMį
¸¤]ºfY{dÁ{Ö·Á{ÁZÌ¿{ÂyÕÁÄ]ºÅÁY
½ZÌ»YZÅĸZ§Ä¼Å½{¯¶¤]¾Ì¼ÅZ]Z¯ÕYÁ ºÀ¯
{ļžËYįÕYÄ »ZmZ]{¯|ËZ]Äqº¿Y{Ö¼¿-d§Ö»
̬eºÅYÂyÖ¼¿-{ÂÖ»Ã|ÌËYZÅÖÀ¼{ÁZÅÖËY|m½M
¾ËYÄ]¾»,ºÀ¯Y^»Ì¬eYYÖ¯Z˹Y|ÀÌ]Ö¯½{³Y
dYÃ|²ÀeºËZÅÖ´r]ÕY]º·{¾»¹Y|¿ÕZ¯ZÅZ¯
¹Â¿¹³³ÅįºeÖ»Á
{Y¹{½ÁÌ]ĨyÖ]Á£²Àf·{
Y¹ad{p»Äf§³d»{
Ö^Ë£d{Yº¿Ö´ÀÄqÄ][ZË
Y¹°a¤»ÁÁÂaĸ¯¾ËY
Á{Ä]Ö^Ë£Z]ºÀÁ{ºÅ
Y¹¼¯|¿Z°]|ÅYÂyįdYÖů
YÁaÄ]¼Ä¼ÅÁYÁM y¡»¾»
Y¹aÁµZ]¾ÌÀq|Àf°Ä¯|½Âq
¥Â·P»¾°»Á|aÕ¯Ä]įºf§
Y¹Ä]½Zmµ{¹ÓMºÅ{¾Ì°e
\f°»ÁÄ¿Zy½Z¼ÅÃYÄ]ºf¨³
Y¹¤¾ÌÀ
{ºÀ¯Y°e
µ{Yº¼£½{Á{d¿YÂf¿{Ây³
Y¹¿{YÂÀ]ÕZ]ÃÀ»½Y
{Z»ÃYÂƳÁºËÂm|a½Â¿Z¯
Y¹ÀÅ|Æ»Áº]Z˹Ƴ½Z¯
Ö¿YÂmYÂz¿Ád̷¨{ZËZ]
Y¹´m½|ËÂmµÂ¤»Áºf§Ö»
½M{į
¿Z»Äq¯½MY¹|ÌrÌa
Y¹°ÁÌc~·½M{ÁMZ]
¹|¿YÂz¿Õ¯½MZ^£Á{³{
Y¹|ÅÁZ^ż¿m
Ìa¾ËÄfY{¹|a
ZaĿįÕ|Æ»
Y¹aa¾ËÁ{Y{Y»
ZaÖ¯
¾°Ì·Á{Â]½YÁÃ|Ë{YwÄ]º°Y
Y¹eºq¹a|ÀÌ^¿Ä¯½ZÆÀa
|À¿Zf]º]Z^Á\̾ËYºfYÂyÖ»
Y¹ÁÂaÁ|ÀÅ{º¸Ì¨
|¿M¾»Ä]Á|¿^]Y¹{Âyºq
Y¹ÂÁ¬¿ÁY¹¤ºq
.{¾ËYYÖÅYÂyÖ»Äqd¨³¹aijZ¿
Y¹|aÕZ¨ÕÂ]¹aºf¨³
JZËÆ{ZfY½YÂË{YÌz¸eZ]¶¬¿
{Y{ĻY{Y
ªÀ»ÉZ§Ze
º¯ZuZųÁd
¨³]
Y¶]Z¬»¥Á{¿
cY¿¶Ì¼ve»
|ËZÌ¿ÃZe¯½YËY]{Ây
ÄnÌf¿Ê]cY¯Y~»
|¿Z»|ÅYÂy
cY¯Y~»d§Ìa{^ÅY
ÉYÄfÅÄ·Z»|Ë|mcY¯Y~»½Â»YÌaÄf°¿|Àq
ÁÃ||̯ZeZÅZ]¾ËYYÌa dYÄf§³ÃÆ]dÌÀ»Y
ÉÂYZ{Z¼fYÉZŹZ³Ä¯dY|̯Ze{»ºÅZ]
¹Z¼e{½YËYÊ»ÔYÉÂƼmįÊËY{,5٥۵+1١۱
Ã{Y{¹Zn¿Y¿YM½ZZ]Z]Y¹ÓÉZ°¼Å¶uY»
,dYÉÁ,Ã|¿ZcZ^iYÄ]Y{ÂydÌ¿¾uÁ
d¸»{Z¼fY\¸mÉY]Ê»Z³5٥۵+1١۱Z//ÆÀeÄ¿½ÂÀ¯ZeZ»Y
½YËY¶]Z¬»{{ÂycY|Æ eÄ]Ä°¸],ÄfY|¿]½YËY
¿YMZ]ÉZ°¼Åįd¨³|ËZ] dYÃ{°¿¶¼Ì¿
{ZÆ¿¾ËYcY//¬»Ä]¹Yf·Y,Ê//¼eYÉ¿Yʸ¸¼·Y¾Ì]
Ì»Mt¸Z]©Y|»NPT{dËÂÁʸ¸¼·Y¾Ì]
{Äq³Y d//Y½YËYÉYÄf//ÅÉZÅdÌ·Z §½{Â]
¹ÂÌ¿YÁY¾Ì»ZeÄ]|Æ f»[£,¶^«µZÄcY¯Y~»
pÌÅZÅÃZ»d~³Y| ]Z»Y,|½YËYÉY]|{2٢۲0٠۰
ÊËZÅZf§¾ÌÀqÄ]ne {Y|¿¹Zn¿YÄÀÌ»¾ËY{Ê»Y|«Y
{ÂmÁZ] {Y{[£Zf¨³{d«Y|½Y|¬§Y½Z¿
,{ÂycY|Æ e¹Z//n¿Y{[£ÊfÌ·ÂX//»Ê]Ä]ne
ÉY]ÊÀ̼eÄqįd//Ys»µYÂ//¾ËYÉZm
2٢۲0٠۰¹ÂÌ¿YÁY¾Ì»Ze{{ÂycY|Æ eÄ]5٥۵+1١۱½{Â]|À^ËZa
dY¯}Ä]¹Ó.{Y{{ÂmÁ½YËYZÌ¿{»|{
¹ÂÌ¿YÁYÉZ//ÊÀ£ÃZ]{É̳ºÌ¼eĿ³Åį
½YËYÊ»ÔYÉÂƼmZ]5٥۵+1١۱ÉZ°¼ÅÄ]Á»
ÉÂƼm|¿Y|]|ËZ][£ dZÆ¿Md«Y|cZ^iYÁ
Ã{Z¨fY{{Âyº¸»©Â¬uYÃZ³pÌŽYËYÊ»ÔY
¹ÂÌ¿YÁYÉZÊÀ£hv]ÁÉYÄfÅÌ»Mt¸É¿YY
´Ë{¥Y |̯|ÅYÂz¿d{ZÌ¿{»½YÌ»Ä]
{Y{Êa{YcY¯Y~»|Ë|mÁ{Ã|ÀËMÃZ»¹Â½YËY
ÊZÀZ¯ÉZ§{|ËZ]cY¯Y~»¾ËYÄ°ÀËY]|̯ZeZ]
¾ËeZ¯É´Àz//Ä°ÀËYÄ]ÄmÂeZ]Á{̳cÂ
¹ÔYZaÁYÄË{ZveYÊmZydZ̵ÂX»,½ÂfY
½YËY½Z//ZÀZ¯ÉZųÁd¨³É| ]Á{į{¯
|ÅYÂyY³]{Y{»3٣۳ÄÌWÁ2٢۲4٤۴{5٥۵+1١۱ÉZYZ]
Äf]Ä]ÄmÂeZ] dYÉÁÄf°¿|ÀqÄ]ÄmÂe,|
Ä»Y{YZe|Y«,°»cY¯Y~»{½YËYÉ{ZÆÀÌa
¿Ä] |Z]½ZZÀZ¯Á½Z¿ÁZ »t{cY¯Y~»
ÉZ¥Z¨Ä]t¾ËY{cY¯Y~»¹ÁY|e|Ê»
{^//ÌaÁ½YËYdÌ¿Z¬ucZ//^iY,¥//Á{Y»
Z»Z]ÁY´Ë{¥//Y {Â//ÊÆfÀ»Ê¸YcY¯Y~»
,\̤f{Z|¼uY|Ì
dÌÀ»Y½ÂÌ̼¯ÌW\ËZ¿
cÓÂve¾ËyMÃZ]{ʸ»
dYÄf¿ÉYÄfÅÃ|¿Áa
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ÊzZaµZ^¿{Ä]ÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿YÄ¿ZfM{
½|Ê¿Ó dY¶¸¼·Y¾Ì]Ä »ZmÁʻ¼Z°§YÄ]
Z»Z]ÁYʯd«ÁÊ¿ÊZÀZ¯t{cY¯Y~»
{ÂÊ»[Âv»ÊeZ]Zzf¿Y¥|ÅÄ]½|ÌÉY]
ÊZÀZ¯[ÂqZq{cY¯Y~»Ä¯ÊËZn¿MY
ZųÁd¨³¾//ËY¶Ë}ĸu»¾ËYZeÁÄf§³¶°//
Á{ÅÉY]cY¯Y~»¹ÁY|e,Ã|Ì//Ê]ÂylËZf¿Ä]
dYz]|Ì»Y¥
µÂ^¿ZfY{{Y{»¹Â//ÉZųÁd¨³Y¥|Å
Ì¿Á¾Ì§¾//Ì]Ê¿ÂÀ¯cZ//§ÔfyYY¾f//Z¯|ËZ]
ÉZ§ÁcY¯Y~»{^//ÌaÉY]ÊËZÅÃY½{¯Y|Ìa
|Z]µ{Z f»ÁʬÀ»|ËZ]³Ád
¨³
Ê»ÔYÉÂƼmd//ZÌÄf//~³½Âr¼Å
t//{Ê//¬À»cY//¯Y~»YµZ^¬f//Y½Y//ËY
ÁÃ|¿Z//cY¯Y~»]½YÆeÁd//YÊ//ZÀZ¯
Zf//YÂyÌ¿Ê¿ZÆmÄ// »Zm {Y{|//̯Ze©{Z//
ÉZźËve½Z//ËZaÁ5٥۵+1١۱Z//]½YËYcY//¯Y~»{Â^Æ]
d//Y Ê»Ô//Y ÉÂ//Ƽm Ä//̸ Ä//^¿Zn°Ë
|ËZ^¿cY¯Y~»Ä¯d//Y|̯ZeÄ]¹Ó´Ë{¥Y
|À¯Y|Ìaµ//Àe½Âf//YÁʸ̸m½Z¿ÁZ »t//{
dyZįÄf§³Y«|̯Ze{»ķZ//»¾ËYÄ̼Å
ÁÃ{Â]½YËYÉYÄf//ÅÄ»Z¿]»«yʼeYsÔ//
Ì»Mt¸É¿Y¾f//Y{¹Z¿Á½YËYd¸»dYÂy
dYÉÁZ¯ÁÊ°aÉZÅ{¯Z¯ÉY]ÉYÄfÅ
ÊvÅ{cY¯Y~»Ä¯{Y{d̼ÅYÄ·Z»¾ËYa
Ä]¹Ó |À¯Y|ÌaÄ»Y{Y½YËYcY¿Á{°ËÁµÂ^«Z]
½ZZÀZ¯Á½Z¿ÁZ »t{ïY~»Ä¯dY|̯Ze
Ä»Z¿]{^//ÌaÄ]nÀ»Ä¯Ê//ZyÄnÌf¿|¿YÂeʼ¿
Zf¿Y´Ë{¥YÁ|Z]ÄfY{,{½YËYÉYÄfÅ
½Z¼Å½ZËZa{YcY//¯Y~»ÄnÌf¿|//ËZ]5٥۵+1١۱{ÁÊ»
kZyZÅÉ̳ºÌ¼e|Z]Y«³Y |À¯¹ÔYĸm
¹ÔYÊfÌ¿ÂÌƺËZ]ïY~»YaÁÄ//¸mY
Ê£Ô]YÉZÅdZÌ]Ze5٥۵+1١۱įºÌË´]|ËZ],{Â//
ªÀ»ÉZ§Ze|Ë{e½Á|] d//YºÌ¿ÂÌÆÊ]Ó
»Y¶]Z¬»¥Á{Â//¿º¯ZuZųÁd¨³]
cY¯Y~»|ËZÌ¿ÃZ//e¯½YËY]{Â//ycY¿¶Ì¼ve
J |¿Z»|ÅYÂyÄnÌf¿Ê]
Ä»Z¿^y
ʸ»dÌÀ»Y½ÂÌ̼¯ÌW\ËZ¿
\̤f{Z|¼uY|Ì
cY¯Y~»|Ë|mÁ{{½YËYÊ»ÔYÉÂƼm
ÉY]ZÆÀeYÃ//¯Y~»¾ËYYÌaÉZ//ÅÃÁ{½Âr¼Å
½YËYd¸»º¸»©Â¬udËZZ]ºÅZ¨eÄ]½|Ì//
ÊÀÌ//¿\¬Ä¿Â³ÅYÁ{Ä]Á[£Ä¼ÅYÁ½Á|]Á
d]ZiÄ]ne |//À¯Ê»ÉÌ´Ìa½Y//ËYd¸»©Â¬uY
cY¯Y~»½|ÌÄnÌf¿Ä]ÉY]ʸËZ¼e[£Ä¯Ã{¯
cZ»s//Z]Á{//Å{¾ËY]ZÀ],Äf//Y|¿
ZedY{|{ªÀ»Ê]ÉZÅÉ̳ĿZÆ]Á
ZYÊ]
{¾ËY |À¯É̳¸mcY¯Y~»½|Ì//ÄnÌf¿Ä]Y
ÊËZÆ¿ÉYÄnÌf¿µÂu¥|ÅZ]ïY~»Ä¯dYÊ·Zu
įdY{ÄmÂe|ËZ] d//YÄf§³Y«Z¯Âf{{
Ë~aÄ]ÂÀ»ÉYÄfÅcY¯Y~»½{Â]z]ÄnÌf¿
Ì»Mt¸É//¿YYÉ|À»ÃÆ]{½YËYº¸//»ªu
Ã|¿Áa{[£Ä¯ºË|ÅZÄ¿Z¨Zf» dYÉYÄfÅ
µZ¼Y½Âr¼ÅÁÁZ//§{^ÅYY½YËYÉYÄfÅ
ÉYÂÄ]½YËYÉYÄf//ÅÃ|¿ÁaZmYÁZźËve
2٢۲6٦۶
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
ÌÅ Z¯YµZ^¬fY{ºÅÁºfÅÉÁ¹Z¿½{ÁZÌ¿Y
dYÃ{¯¶¬¿ÁYįÄr¿MÄ]Z»ÉYÃZy½ZÌ]{
ÉÂn¿Y{¾»Á{Â]{ZfÅÄÅ{¾ËZ£MÉZŵZ
Á¹Z¿Ä]½Y{ZfYY{»ÌaÁcZÌÆ·Y|//YÊZÀZ¯
{Â]p³{ÁÄf°ËZaZÅÁ½M Äf¾ËYÊ
¼Ë|«
¾ËZ£M½Z¼Å{ {Â]Za]̨e
{ĸmÁ½M
įÊÅZe¯Ê³{¾zZyÄ]
{ĸmªËZ«{
ÃfÀ»Z¿{ZfY|ÀfY{´Ë|°ËZ]½ZËÂn¿Y{Y¾eÁ{
Á{Zya {¯YfYÁ{½MÄ]Á|ÄfyÁ§Y]
½ZÀzd»~»{ÊfËYÁÁÉYÄËM¶¬¿Z]½ZËYZf¿YY
¾eÁ{įd§ZËÄ»Y{YÊËZmZeÁ|ÃY¼Å̿ʳ{
ÃÁ³½YY|·ZÁ½YÁM½Z]Yį½ZËÂn¿Y{Y´Ë{
Y¾f~³{ÉY]½Z//ËYYÅYÂy¾¼|¿{Â]Z»
{ZfYÊ//¯½Z]˹Z¬»{,Ân//¿Y{Á{½M¤·
Ê·Zu//½MÁ»YÌ¿euÄf^·Yį|¿|»M]ºÅ
ÊËZmY½Z¯Z^»ª¸ 4yZ˳Á|¿Y|¿YÊ´//̼Å
ÁÊ´fyÁ§Y]¾ËYį{Â]tYÁa dY²Àe´Ë{
¾ËYÄ¿³Á{Y{´Ë{ÊËZm{ÄËÊ¿ZƳZ¿YfY
ZÅZ]ÁlËYÉ»YZÅ
Ô¯{įcZ¯uYd//{
{Â]Ã{Y{w½ZËY{ÂyÂu{
YZed³Ê»ÉYÄ¿ZÆ]µZ^¿{Ä]Ì¿{»ÌaZ˳
ÉÁ|ÀqÄ·ZļŵYÁÄ]|¿§ |À¯YÁµ{Ã|¬
ÊËZ̼ÌcZuYmįʣY{ {Â]½ZfZ¼Ì]½Z¼ÆÌ»Y
Ê·Z{Â]Äf//Y~³Z³{ZËÄ]ÉÁ½|]]²Àm½YÁ{
|ÀqÁ|¿Z//¯Ê»½Zf//Z¼Ì]Ä]YÁYZ//]Á{Ê//°Ë
dz//Á|Àq-|¿Y~³Ê»Zn¿M{Ydz//Á
ÉY],tYÁaÁÁYÉY//]Ê¿Y´¿Á[YYYaÁ
d¨³aÊ¿YÂm¿ÉZŵZ//Y{ZfY YÃ{Y¿Zy
,Ä·Z//Ã{¿Z Ã{¿ZaÊ¿YÂm¿ {Â]Äf§ÄÆ^mÄ]į
É|ad»Z«{½Â//À¯YZ»Y ÓZ]Á]ÂyÁ[Y{Z//
Ê¿Z¿pÌÅ´Ë{,²ÀmÄÀƯÉZźyYÃ{Â//§
įd¨³ÊËZÆ^Y{»Ìa d//Y|¿ZÅÊ]Y{Z½MY
½Â³Z¿Â³ÉZŵZÌyÁ°§|Á|»M§YZÅZ]ÁZÅZ]
,d//~³Ê»|¿§]ZÅÄÆ^m{Ä//¯Ä//r¿MÃZ]{
ÊÀÅ}ºÔe¾ËY]Ä^¸£ÉY]Á|]YÂz]{Â]Äf//¿YÂf¿
|ËZ//,{Â]Ã{¯Ê//Ë¿Át^ZeYËZÅ[Zf¯
įZÅÁ¾//ËY,ÓZuÁ{Â//¡Z§|¿§{ZËYʼ¯
ÉÁ{YÊ//Z¿ÉZÅÊ¿Y´¿YÁ{Ä]Ze{Â]Ã|»M|a
Ä¿ZÄ]Ä¿Z//Á|ËZZÌ]Êfz·//a½{Â]y{Á
YÊ//Z¿ÉZŽZnÌÅÁZ//ÅÊ¿Y´À·{,|//Å{»YM
{Y~³Ê¼¿Ã{Â//MYÁY//eZuYm½{¯Z]//
{ZfYcuÁ|¿Z»¹Z¼eZ¿Á½M½M«Ì¨e
{
Y~fY{Y{Â//]Ã{¯Ä¯Ê//ZyaZyÄ]½ZËZa{
]d¼u{YÄ//f^·Y|//Ì¿¿Y{³Z//Á|»M{
Z»Y ³ZjËY|¿§ÁÁY¹Z¬»d//Y|³]Á{Zf//Y
¾»ÉY]²ÀmY|Ę́e
{cÓZu½M½ZÌ]
ÊËÁËZ¼¿½YÂ//ÀÄ]YÁ½MÃ//ZyÃY¼ÅZe
¹Z´À]{Ây½ZmÁ{ZËf§{{²ÀmÄ°//Y´Ë{
Ã{Â]Z»ÉZÅÄ£|£{YÊ//°ËÃY¼Å,½Z¼³Ê],²Àm
ºËYÄf¿½MÉÁY{|À//»]ÄfÂÌaZ»ÁdÅÁ
\uZ,d{Z¿ZËd//{,d//ÅįÄqÅZ»Y
cZZuY¾ËeªÌ¼Á¾Ëe¶ÌYÃY¼Å,º¸«¾ËY
Ã{¯½MY½Z³|Ë{\Ì//MÁ½Z´fyZ^¿ZmZj¿Y{Ây
ÃËÁÊÅZ´ËZmY½Y|ÌƾË|·YÁ½ZÌ»¾ËY{ÁdY
¾ËY |//¿Y{Ây]ÁYÄ//¨ZÁ¾//Å}Ä//»ÂÀ»{
½Y|aļÅÁ{Zf//Y¹Y//fuYÄ]ºË|«ÉÂn//¿Y{
{Ây//daY¾ÌÀq¾ËYÉYÄ]neÄ//¯Ê¿Y{Z»Á
{¯//YÃÔ¯ Á{//ÌyÊ»//]|«¹Z¼e|//¿Y{
YÉYÄ//³ZÆÀe|ËZ//Ze {Y{Ê»]ËÂy¶¬
Ä°ÀËYyMÄf°¿Á|Z]Ã|¿ZËZ¼¿½Z//ËYÄ]Ye{YY
J cY¸½Y|ÌÆ{Z»¾»Y{]
2٢۲7٧۷
f»cYZy
|]Y§|ËZ]ÉYÄ··
Ã{YÓYÁ¶¨·YÂ]Y
{Â]ʯYY ÉZÌfz]ÉZ«M Ìz]{ZË {Â]iÓY{¬¨»
ÉZÅ»Z]»º¯Z]{¯Ê»Ê^Z¯{Y]ÃY¼ÅÄ]Á
ÉZÅd¯Y½MYÊ°ËZ]Ã|̯Á|À¸]ÊÀÌ]ÁÊ»|À³Âm
ÓZuįʼË|«²//¿¹¯ÁY|//bËÁd¨¸¯ÊËY»Z¯
½YZ³Á½Z¼ÅYÃ|¿Z»ZmÄ]ËÁZe{YZÆ¿M|ËZ]´Ë{
ʼ¯ZË|À¸]Z//˳¾»Ä¿Z¯{¯ÃZ´¿{Ä//¯É|«Á|Ë{
, Ê£ÉZ«M ÂÀÅ,²ÀmÉZŵZ//½M{ {Â]|À¸]
µÂ¤//»YÄ¿ZzeYÁļn»Ë{¾»ZÅ| ]į
da ËÁ,¹|//Z¯Ä]µÂ¤»Y| ]Á¶ÌveÄ]
f³ÊÀ¨¸eÄ°^į{Â]Ã|¿ ¾¨¸eÁ¥Y´¸eÁ
µYÂuYY½|ZËÂmÉY]Z»Á|]ZÌ]Ĭ]ZÊ]É}¨¿Á
Â^n»,|¿{]Ê»//Ä]½ZfÆ{į½Z¼¿Z´f]
º«Ä¿ZzÀ¨¸eÄ]Y½Zf»ÁÌËZa{ÉZÅ\ºË{Â]
¶]Z¬»Á{ÃY¾¨¸eÉZÅ®Â̯ZË, ®mZ] ĸv»{
-ºËÁ]ÉZÌfz]½Y{Y//]ÃZ¤»Ä//]Ì¿ÊÅZ³Á¹u
ÉZÅÄ̯Á²¿^//Ê]ÂqÉZÅÄ//¨«Z]ÉYÃZ¤»
ÁÃ{§ºÅÄ]ÉZÅYZz]·MÊ¿Zf¯
cÂ//¯ÁÊ¿YÂmZ£M{//ÌÅ,| ]ZŵZ//
{»ÌaiÓY{¬¨»|ÌÆÉZŽYÂzfYÁdYÊ´^¸
|˳ʻd̸e{»ÌaÄ]ÉY|Ë{{ |¿YÃ{ÁMÌ¿Y
,ËZÅÄ¿Z//½{Ây½Z°eÁÁYÉZÅÄ˳½|Ë{Z]Á
|]Y§|ËZ]½ÓY¾Ì¼Åį|¯Ê»YÉYÄ··Zf¿Y
įdY¾Ì¼Åd¬Ì¬u {^]Á§Y½M¶ÅYÁ¾Ì»Á
´» Á|]Y§|ËZ] ÉYÄ·· |˳ʻÌÅ
ÌiZeÊ]{»ÌaÁ½MÁÁµZu{Z»Ä¯dY¾ËYÄ¿
®ËdYY«Ä¯dY¾ËYÄ¿´»ÁºÌfÌ¿ÁÃ{Â^¿
ÁºÌZ]ÁYÉZź£
cZÌu|Ì«{½Â//À¯YÉZÌfz]ÉZ//«M,º¿Y{ʼ¿
ËZÅZa]ZÅ®Y½M¹YfuYÄ]º¸«¾ËYZ»Y,Ä¿ZËdY
º¿eYZ»Äf~³{ZÃ{Á¾ËYÁ|¿Ê»ÄÂ]
cY¸½Y|ÌÆ{Z»¾»Y{] į|À¯Ê»
ÃZ¼{ʸ¯ÂeÌÅd//Y{{ZËYµZ^¬fY{
½ÂË|» ½YÂÀZ]h¸j»Ä»Z¿Äf¨Åºf¨ÅÁdÌ]Á|
.¹{¼¿YÂm¹Y|¯
É|aÁ¥]¾Ì´ÀZ] Ê¿Zf»Ê^ļ̿
,|¿§c{ZÆYµZ¾Ë|Àqd~³{ÂmÁZ]į
©Y§¡Y{ÉÁM{Z//ËįÊeYuÁ½ZnÌÅc|//Y
Á{ÁÊ»µÀ»ZÌuÄ]d//YÃ{¯Za]·{{ÉÁ
ʼ¯|ËZZe{ËÊ»{ÂyÉÁÁ]YÂu[M
]Y]{ļÅZÆÀËYÁ|//ÅZ°]½Á{eM¾ËY[ZÆf·YY
|Å{Ê»ÉÁ|ÌÆ{Z»\n f»ÁÄfy½Z³|Ë{
Êf^ZÀ»Ä]įdYÉYÃZyÃ|Ì°q|»MÄr¿M
{ÉYÄf¿-{Â]Ã|»M ÌÅ ¹Z¼eZ¿dY{{Z˽ZËZa{
dËYÁ¾ËYÁ» ¿YZ³Â»MYʰ˹Z¬»dY|³]
YÊ°Ë{ZË-{¯Ã|¿¾»{Y|À¿Z¼ÅÉYÃZy,x¸e
{Â]Ã|¿Y~³//YYÄ]Z»ÉYÄ]neįº¿Y{Zf//Y
dÌzÁ{¾ËY½ZÌ»dYÊ ¼m,¾»ÃZy{ZfY
ʼË|«É{ZfYÁ³ZjËYÉ|¿§|a ÌÅ Äf¿
½MÄ]d^¿dY¾Ë{ÉY{Y{ºÅ,ÉÁÌaÄfZ´¿
˳Z¿Ä¯|À¸]¹Z¬»dY|³]{ÁµZÀƯ{ZfY
ÃZ]{,Ã{YÓYÁ¶¨·YÂ]Y
ÌÅÌyYÉZÅdY{{ZË
h¸j»Ä»Z¿Äf¨Å{ʸ¯Âe
dYÄf¿
-ºÁdÌ]Á|ÃZ¼//, h¸j» Ä»Z¿Äf¨Å
Á ʸ¯ÂeÌÅ YÊfY{{ZË,Äf¨Åļŵ¼ »µYÁÄ]
½{¯{ZËd^ZÀ»Ä]½M{į {YM¼f» ¹Z¿Z]Z]¾ËY
¶v»Y,YÊ·Z//{y½YÁ{½YZ³Â»MYË|¬eÁ
Ä¿ZÆ]¾ËYÄ]Á|˳ʻº«{ËZÅÁ½Md¿Â°//
¾»{ʯ{¯ÉZÅ{ZËÊÀfY{dÁ{½ZnÌÅZ]´Ë{
ºËY{ºÅÄ]®Ë{¿Ê·ZÁ¾ÁYÁ¾»-{ÂÊ»Ã|¿
¾ËY ºËYÃ|¿Y~³º«{Y½Z»Ê¯{¯YÊz]Á
ÉÁÄfZ´¿]dYÊˬe
Ã{ÁZÌ¿YYÃZyÉYmYYÊy]¹Z¿,Äq³ÁY
,ºZÀÊ»YZÆ¿MÊ]ÂyÄ]¾»Ä¯,YmY¾ËYZ»Y,d//Y
Ã|¿º¿Z¼q]Y]{Á¶j»ÉÁdY{{ZËÁ»Z]
YÃZyÉZ̧Y¤mÊÀ//ÁÁd«{Ä]ÁY {Â//Ê»
Ä¿ZyÂÀÅ d//YÃ{Y{s//,{Â]įÄ//¿Â³½Z¼ÅY
ʸ¯ÂeÃ{Y¿ZyÉZnÌfYµÀ»½Z¼ÅZË ÊfWY«ÉZ«M
É|aÄ¿ZyįʿZ¼fyZ//-¹Y{{ZË{ÊÀ//ÁÄ]Y
É|Æ»|Ì,¹Z³Á½MÊ¿Zf]{ºÅÁʼ̼dÁ{
,¹^yÊ]ÁYYd//ZŵZÄ//¯,//Ì¿É{ËÂ//b̸
½M{|ÀqÁ{Y|//f»Y½Z¼Å{Á{Â]½Z»YÂË{Ä]YÂË{
, ¿Y{ºZ¯|¼v»|Ì|ÌÆ µÀ»ºÅ½MYe¥
Ê»ÔYÉY¸n»{®¼Ë|¿YÁÂÃ|ÀËZ¼¿
dY{Y«1١۱3٣۳6٦۶0٠۰ÃZ»Ìeºf¨ÅÄi{Zu½Z´fyZ^¿ZmYÁ
ZÅʼ«µÂ«Ä]Z//ËÊ·|´Ì]Äq¯{Y|f»Y{Ê´¼ÅÁ
Ä]½Z]ZÌyÉZ//Æf¿Y{½MYÂ^Y//aį Ê·|´3]
É|ÌÊ» ©Á| ½Zf]{ÊÀ ËÌÅÃZyÄ|»
¹{¯½M{YÊËY|f]Ydz¿µZZÆÀeºÅ¾»Ä¯
®ËÁ|ÌÆ//®Ë|aįZ»ÃZyµZ//¬]½MZ»YÁ
¶¸¼·Y¾Ì]
½Zf¿Z¤§YÊ//ZÌ –ʻ«ZfyZ//ZyÄ]
.dY
{Ä·Z//»¾ËY¾fyZ//ʸ¼ÉY]Z°Ë»M
z
½Zf¿Z¤§Y¹{» {Y{Ìa{ÉYÂ{ÃY½Zf¿Z¤§Y
,ʸ¼¿Y¾//ÌÀr¼Å |¿Ë~aʼ¿YdÌ «YÁ¾ËY
½Zf¿Z¤§YªZÀ»Ä¼ÅÄ]¶»Z¯ÃÌ//ÉY¯d·Á{
{Y|¿
Ê´ÀÅZ¼ÅZ]ÉY¯d·Á{}¨¿Ád̼¯ZuµZ¼Y
dY¯ªZÀ»|{3٣۳0٠۰]ZÆÀeÂeZ¿ÊÅY¼ÅÁ
½Zf¿Z¤§Yd·Á{Ä¿ÁÂeZ¿Ä¿½Zf//¿Z¤§Y|{7٧۷0٠۰{
¶§Á¶uÉY//]¹{»Êfu |¿Y|¿Ê¸¼Âu
|ÀÀ¯Ê»Ä mY»½Z¨·Zz»Ä]{Ây¶WZ»
{Y{Y|¿Z»§®Ëɯ»d·Á{Ê¿ZfYZËÆÅ{
ºÅ½Z¨·Zz»Ê·Á,dY{ÂyÃÂuYkZyZe|¼Ä¯
|ÀÀ¯Ö»ÂmÁYÄ]¹{»Ä¯|¿Y{Y|¿Z»§®ËZn¿M
¾ËY¥Á »µÂ«Ä]ºÀ¯Ê»
ZuY¾»Zy¾ËYÄ]
{Z°Ë»MÉÁMÁ|Ì»YÄ°ÀËYÁ{Y{Y{//Äf
-dY¶°»ZÌ],{ÂdÌ «YÁÄ]¶Ë|^e½Zf¿Z¤§Y
dYÁÄ]Áʳ]·ZqZ]ÃY¾ËY{Z°Ë»M
.dÌqYÄf§³cZ¿ÃZ´¿¾ËY
¨Ì d·Á{ÁÉY¯ÉZ«M|ËZ,|ÌÀÌ^]z
½YÂÀÄ]½Zf¿Z¤§YZ»Y,|ÀfÅį|ÀZ]Z°Ë»M|vf»
|Z]ÂÀËYº¿Y{Ê»|Ì ]¾»Â¯®Ë
ʼ//¹ÔYYÄ·Z//»¾ËYZ°Ë»MYqa
.|À¯Ê»
Á2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZ//Y| ]Z°Ë»MÄ//°ÀËY¶Ì·{Äz
]
½Zf//¿Z¤§Y{ÂeZ¿ÉZÅÁ̿ʼ//kÁyµZ^¿{Ä]
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
.|Ë|m½Zf¿Z¤§Y
Ëm½ÂËZ¼ÅZ]³Ád¨³{ÉY¯ÁZ°Ë»M{ZveYÄnÌf¿
{ÂÊ»²Àm½Zf¿Z¤§Y{2٢۲0٠۰1١۱4٤۴Y| ]
1١۱
½Zf¿Z¤§YÌyY{Y|yÄ]h¸j»Z]³Ád¨³{ÁY dY½Zf¿Z¤§YÄfm]É{ZÆmÉZÅÃÆqYËm½ÂËZ¼Å
ÉY]Â̯Âe
ÔmYÃÁ{¾Ì»Á{ÉY³]YÁdyY{aZ°Ë»MZ]¶]Z¯d·Á{½ZÌ»®ËeYfY{ZveY¹ÔYÊÀ Ë
Z°Ë»Mc|»|À¸]ÂusÉY]ÉYÄÀÌ»ÌaÁ{¾ËYdY|¬f »ËmÉZ«M d¨³¾z½Zf¿Z¤§YÄ]®¼¯
dY½Zf¿Z¤§Y{
ÉZÅdËZ¼u{»|ËZ]½Zf//¿Z¤§Yį|À¿Y|]|ÀÀ¯Ê»
®ËeYf//Y|vf»{»{ {̳cÂÉf//Ì]
ÌaºÅZ°Ë»MÉY]½Zf//¿Z¤§Y,ÂeZ¿YkZy½{Â]
¾ËY] {Y{{Â//mÁ®ËeYf//Y{Y{Y«{ÉYÄÀÌ»
dY¶ÌWYY|À¿Z¼Å½{Â]ÂeZ¿YkZy|vf»
ZY
Y«Ê·Z¼®Ìf¿ÔeM½Z¼ÌaYkZyįZ°Ë»MÉY]
Z^»½Z»{»ÁZÌ·Yf//Y¶j»ÊËZů {Y{
ÃÆ]Z°Ë»MZ]{ZveY§ZÀ»YÉ{Á|uZeºÅ½Zf¯ZaÁ
Z°Ë»MÊZÌÁÊ»Z¿ÉZÅ®¼¯¶»Z¾ËY |¿{]Ê»
{ÂÊ»
|¿{¯ÃZ^fY½Zf//¿Z¤§Y{ZÅÊËZ°Ë»M¹|¬f »
»,ZÌ·Yf//Y,¶ÌWY//YYY|m½Zf//¿Z¤§YįYq
¯{Êf·Zu dY½Zf//¯ZaÊfuÁZ^»½Z»
½Zf//¿Z¤§Y¹{»//Z«dËj¯YÄ//¯{Y{{Â//mÁZ»
|Ì ]¾»Á|¿YÃ{Zf//ËYZ°//Ë»MÉ´·Z¤//Y]Y]{
½YÂÀÄ]Y{Ây¬¿|¿YÂf]Ô¼½Zf//¿Z¤§Yº¿Y{Ê»
|À¯Z¨ËYÊ¿ÓÂZf^¿Ã|ÀËM{Z°Ë»M|vf»
Ê«Âʨ»Y³Ád¨³
½Zf¿Z¤§YÃÂu{©Z¨eYÁ{ÌyYÁ1١۱0٠۰{
{¯¹ÔY½ÂfÀ̸¯º¿ZyÄ°ÀËYÊ°Ë-Ã{Y{w
¹Á{ dZ°Ë»M®ËeYfY|vf»½Zf¿Z¤§Y
¾ËYÄ]Ê·Z»ÉZ//Å®¼¯Ä]įÂ//̯Âe
ÔmY
YZ¼Ê]ZËY dYÄf§ZËZfyY¯
.dÌqYmZ»Á{¾ËY
¬¿½Zf//¿Z¤§YÃ|ÀËM{ºÆ»©Z¨eYÁ{¾ËYz
|vf»Â¯®Ë{ÂÊ»Äf¨³Êf«Á d//Y{|ÅYÂy
ÉZÅ®¼¯µÁY¦{ÊÀ ËdZ°Ë»M®ËeYfY
{Y{Y«ÊZÌÁÊfÌÀ»Y,Ê»Z¿
Ã|//ÀËM{Ä//r¿MÄ//]¥Â// »Z//ÅYmZ»¾//ËY
¾ËYdÌ «YÁ d//Y,{Y{|//ÅYÂyw½Zf//¿Z¤§Y{
Ä]{Á]Â̯ÂeÄ]Ä°ÀËYY¶^«½ÂfÀ̸¯º¿Zyįd//Y
¾ËY½ÂfÀ̸¯º//¿Zy¶¼¾ËYʸY¥|Å-|//»M¶]Z¯
d¯Â̯Âe
ÔmY¾ËY{įÊËZÅÂ//¯Ä¯{Â]
2٢۲8٨۸
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
Ê»Z¿ÉZÅÁÌ¿ÂeZ¿ÁZ°Ë»McZ»Z¬»¹ÔYª^ {Ì´]
{¯|ÀÅYÂyeY½Zf¿Z¤§Y2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZyYÁYZeÂeZ¿
Ã|ÀÀ¯d¯ÉZÅÂ//¯dYÃ|ÊÀÌ]ÌaÄr¿ZÀq
½Zf¿Z¤§YÄ]2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZY| ]Ó{{Z̸̻1١۱6٦۶¦¬Ze
½Â»Ê¯½Z]ÉZ«MÁÉY//¯d·Á{ {¯|ÀÅYÂy®¼¯
½Zf¿Z¤§Yd·Á{ºÌ°veÁÄ ÂeÉY]|¿YÃ{¯{ZÆÀÌa
{ {ÂÊ·Z»®¼¯½Zf¿Z¤§YÄ]Ó{{Z̸̻ZÆqÄ¿ÓZ
ÉZů|Y³]2٢۲0٠۰0٠۰2٢۲µZ{įÉÂ̯Âe¿Y¨À¯
Ó{{Z̸̻lÀa|¿||Æ f»¿Y¨À¯{Ã|ÀÀ¯d¯
|ÀÀ¯®¼¯½Zf¿Z¤§YÄ]
į|¿YÄf//Y~³//¿Y¨À¯½Z³|ÀÀ¯Y³]
,fÆ]ÉY|//f»Â°uÉY]2٢۲0٠۰1١۱4٤۴Y|// ]¶]Z¯d·Á{
{Zb]|Æ e|z»{Y»ÁÉY{Y{Z§Z]ÃZ^»
Z°Ë»MÊZY¥|ÅįdY¾ËYdÌ «YÁÊ·Á
Y»dˬeÊ//a{ÊaÉZ//Å¿Y¨À¯ÊËZa]Y
¶yY{{Á½ZÆmt{,½Zf¿Z¤§Y{Z°Ë»Md·Á{
2٢۲0٠۰1١۱4٤۴Y| ]|Àfź¼»ZÅÊËZ°Ë»M dZ°Ë»M
ÂeZ¿ÉZÅÂ//¯Ä¼ÅÉZ°//¼Å½Á|]ÁÊ//ËZÆÀeÄ]
Ze|ËZ,|À//Z]ÄfY{{ÂyµZ¤//Y{Y½Zf¿Z¤§Y
½Zf¿Z¤§YYÂeZ¿ÉZÅÁÌ¿YÊz]2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZyM
É{Y| eÁZ°Ë»MÊ»Z¿ÉZÅÁÌ¿Ê·Á,|¿Â//kZy
Ê«Z]½Zf¿Z¤§Y{É|Ë|mÉÂËZÀ//Z]¿Y|vf»Y
|¿Z»|ÀÅYÂy
ZÅ¿Y¨À¯¾//ËYÉY³]Z]|ÅYÂyÊ»Z°//Ë»M
ļÅYÁ|À¯Y¼ŽZf¿Z¤§YµZ¤YÄ»Y{YÉY]YÃY
½ZÊ·Z»ÉZÅÉZ°¼ÅZ]Ze{Ì´]kZ]½ZÆmÉZů
Ä»Y{Y{Z°Ë»MÉZÅÄÀËÅZe|ÀÀ¯dËZ¼uYmZ»¾ËYY
ÉZÅ¿Y¨À¯¾ËYÄr¿M {Â//f¼¯½Zf¿Z¤§YµZ¤Y
½MYcZ^{Y{//aʼ¿½MÄ]Ê·ZyÂeÁÊ//ËZ»§
²Àm2٢۲0٠۰1١۱4٤۴Y| ]į{Y{{ÂmÁÊf¿Z¼ÄqįdY
¿Y¨À¯[»ÉZÅ®¼¯Á|]Z˽ZËZa½Zf//¿Z¤§Y
Z]ÃZ^»Á//fÆ]ÉY|f»Â°uÁÄ //ÂeÉY]Â̯Âe
Ä]\Ë«ÂeZ¿Ä¯ÓZu {Â¥»|z»{Y»d¯
ÊZ§{ÉZÅÁÌ¿Á{Y{½Zf//¿Z¤§Y{ÁÌ¿YÅ1١۱6٦۶0٠۰
ÂeZ¿,|Ê»¨¿YÅ1١۱2٢۲0٠۰Ä]Ì¿¶]Z¯d·Á{ÊfÌÀ»YÁ
ÁʸYÉZÅÆdÌÀ»Y¾Ì»ZeY½Zf//¿Z¤§Yd·Á{Á
¾°¼»Ä¿Â´q,|ÀfÅmZ½Zf¿Z¤§YÉZÅÃY±]
½YÂeZ¿Á¦Ì d·Á{ÂeZ¿ÉZÅÁÌ¿{Â^¿{d//Y
J.|À¯¾Ì»Ze¯¾ËY{YdÌÀ»Y|¿YÂf]½Zf¿Z¤§Y
dYÃ|¥½Zf¿Z¤§Y¹{»Z]Z¼Ì¬f»Z°Ë»MÁ
elÀf»2٢۲0٠۰1١۱4٤۴Y| ]ZÁYįdY¾ËY¾»¶Ì¸ve
Á||ÅYÂy|Ì»YZ¿ºÅZÅÊËZ°Ë»M|Ì»Y ||ÅYÂy
eÄ¿Z¿Z»Æ«É´·Z¤Y¾ËY¶]Z¬»{Ì¿½Zf¿Z¤§Y¹{»
|Ì´Àm|ÀÅYÂy
Ê^¿»YM®Ë½Zf¿Z¤§YÌyYµZ1١۱0٠۰{
Ä //ÂeÄÀÌ»{ºÅÊËZÅZ¯ÁÃ|Ë{{ÂyÄ]
ËY//¾ËY|ÌÀ¯Ê¼¿°§ZËM-Äf§³cÂ
2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZY| ]Ä «YÁ{¹{»ÉÂ^hZ]
º ZŵZ½Zf¿Z¤§YµZuÅÄ] ||ÅYÂy
½YmZÆ»YÉZÌ] dYÃ|ÌqY²Àmx¸e
¾ËYZËM-|¿YÄf³Z]¯Ä]²Àm¾ËYYa
.||ÅYÂz¿²Àm¿Z»
»YMÂeZ¿½|»MZ]į|¿{Â]YÁ|Ì»YZŽZ¤§Yz
d§Ìa½Zf//¿Z¤§YÁ{{³Z]Â//¯¾ËYÄ]cZ^iÁ
Ŀį{¯d]ZiÂeZ¿ÁZ°Ë»MÄ·Z//1١۱1١۱ÂuZ»Y,|À¯
dÌ ÁÄ°¸],|ÀÀ¯fÆ]YÁ|Àf//¿YÂf¿ZÆ¿MZÆÀe
½Zf¿Z¤§Y{{Âm»dÌ «YÁ |Äf~³Ye[Yy
° À»Z»Â¯YkZy{{ZËįd//YÉYÄ mZ§
½Zf¿Z¤§YÉZŽZfƹ{»YÉZÌ] dYÃ|¿
Z»Y,|¿{°¿eYZn¿MÉÁº˵Z¤Y½Z»{
,|ÌÀÌ^] |¿{¯cmZÆ»Z°Ë»MÁÂeZ¿d̼¯Zu½Z»{
Äf§³c½Zf¿Z¤§Y¶yY{{ZÅcmZÆ»YʸÌy
±]ÉZÅÆ//Ä]¹{»ZŽZf//ÆÁcZËÓÁYÁ
½Y|Ì»ZŽZf//ÆÁcZ//ËÓÁ½Âq |¿YÃ{¯oÂ//¯
įdY¾ËYdÌ «YÁ d//ZÆ¿M½Z¨·Zz»Z]ÂeZ¿²Àm
|¿Y|¿ÊÂyÃZyZÅÊËZ°Ë»MÂuYZŽZ¤§Y
Ã{¯YmYY½MÂeZ¿Ä¯dÌ¿½Zf¿Z¤§Y{ÉYÃÁapÌÅ
{ÂeZ¿ÁZ°Ë»MįdÌ¿ÉYÄ ¨À¼·Y¹ZZ¯pÌÅ |Z]
YZ°Ë»MÁÂeZ¿½Zf¿Z¤§Y¹{» |ÀZ]ÄfY{d{½M
¹{»ºÀ¯Ê»°§¾»¶Ì·{¾ËYÄ] |À¿Y{Ê»²Àm¶»Z
Ê¿Z¯m,|ÀÀ¯Ê»Ê³{ZfËYZ°Ë»M¶]Z¬»{½Zf¿Z¤§Y
|À¯Ê»¾Ì»ZeYZÆ¿M§ZÀ»Z°Ë»M½|¿Z»Ä¯
ÉY³]YÉY//¯d·Á{ÁZÅÊ]£¥Y|ÅY
.dÌqÂ̯Âeĸ¼mY{| f»
ÔmY
¾aY{ÉÓÂmºf//Å,2٢۲ÉÂ̯Âe¿Y¨À¯
z
|¿YÃ|cÂ{¯7٧۷0٠۰¿Y¨À¯¾ËY{ÁÃ|Y³]
Z]Ä]Y{¿Y¨À¯¾ËYÃ{Â]Y«,Ã|¹ÔYįÉÂ
ºÌ¼e2٢۲0٠۰1١۱4٤۴Y| ]½ZÆmÉZůdËZ¼uÊ´¿Â´q
ÉZy®Ë½Z¼Ìa¾ËYÉZ»Y
ÉY¯ÉZ«Md·Á{Ê¿{Âz]Z¿
°§¾»
ZY¾ËY] dY
{2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZY| ]ºÀ¯Ê»
²Àm½Zf¿Z¤§Y
ÊÀ»YZ¿|ÅZZ» |f§YÊ»ÃYÄ]
{e|Ë|²ÀmÁfÌ]
{Â]ºÌÅYÂy½Zf¿Z¤§Y
2٢۲9٩۹
dY|Ë|mÉÂËZÀ®ËµZ^¿{Ä]
µZ¤//YÄ]Y½Zf//¿Z¤§YÔ¼¾ËYY| ]Z°Ë»M
µZu{½Zf//¿Z¤§YÄq³,{ÁMÊ//»{{ÂyÊ»Z¿
dYÃ|µZ¤YɯºÅZu
½Zf//¿Z¤§YÁ|¿Z»Ê»Z°Ë»MZÆÀed·Zu¾ËY{
¾Ì¼Å¶Ì·{Ä]Z°Ë»M |ÀfÅÁY|vf»Ä¯Â¯|ÀqÁ
2٢۲Â̯Âe¿Y¨À¯{½Zf¿Z¤§YÄ]{Ây´¿Ã|ÀËMÃZ´¿
½{¯º¯ÉY]½Zf//¿Z¤§YÄ]®¼¯µZ^¿{Ä//]«YÁ{
{Z̸̻1١۱6٦۶¾ËY d//Y2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZY| ]{ÂyÄÀËÅ
½Zf¿Z¤§YÊ¿Y{Z]MÁÄ ÂeÄ]ºÅÄf§ZËZfyYÓ{
Z°Ë»MÊ//»Z¿ÄÀËÅÄ//°¸],{//¯|ÅYÂz¿Ê//°¼¯
dY½Zf¿Z¤§Y{
ºÅZ°Ë»M®ËeYf//Y½Z//¼Ìas//½Z//¬§Y»
|À¿Y{Ê»½Zf//¿Z¤§Y{k»Ák//Å{ZnËYY½M¶Ì·{
,®ËeYfY{ZveY¹ÔYÁ½Z¼Ìa¾Ì¼Å
ZY]¶]Z¬»{
dZ°Ë»MZÌfyY{ÂeZ¿kÁyY| ]½Zf¿Z¤§Y
.dYÌa{ÉYÄZÀ»ZËM[Zu¾ËYZ]
ÂeZ¿ÉZ//YļÅįd//Y¾ËYd//Ì «YÁz
ZY¾Ì¼Å],|¿{Â^¿ÊY½Zf¿Z¤§Y{ÂuY
¶]Z¬»{Z»Y,|¿{Â]½Zf¿Z¤§Y{dË»Z»½ZËZaÄ]¶ËZ»
½Zf¸´¿Y¶j»Z°Ë»M½Z¼Ìb¼ÅÉZÅÂ//¯YÊy]
µZ¤YÄ]ÊYf//»É|À»Ä«ÔÁ§ZÀ»¶Ì·{Ä]
ʸYÄ»Z¿] dY¯¾ËY{½Zf¿Z¤§Yc|»Y{
Ä»Z¿]Z]|Ë|md»Â°u2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZY| ]įdY¾ËY
Yd»Â°u¾ËYÁ|ËZÌ]Z¯ÉÁ½Zf¿Z¤§Y{|Ë|m
¾ËY
ZY] |Z]®Ë{¿Z°Ë»M§ZÀ»Ä]dÆmÅ
{É´Ë{½Z//»ÅYÌ]2٢۲0٠۰1١۱4٤۴½Zf//¿Z¤§Ys
dZ°Ë»MZÌfyY
¦¸fz»ÉZÅÃÁ³ÉZÅÀ¯YÁYZ¼ÊÀÌ]Ìa
À¯YÁZ//ËM.{Â]|//ÅYÂyÄqs//¾ËYÄ]
.{Zf§Y|ÅYÂywÉYÃ|¿Y{Z]
¾ËYÄ]įºÀ¯¶Ì¼°eĿ´ÀËYY¹{Âyhv]
z
ÉZÅÂ//¯´Ë{YįÊËZÅÁÌ¿ ºËY{b]//a
«YÁ{Ì¿|À¿Z»Ê»½Zf¿Z¤§Y{Ã|vf»cÓZËY|vf»
Ã|Æ]ʸY¬¿Z»Y,|ÀfÅZ°Ë»MÊeZ̸¼ÉÁZ]
ÉZÅÃZ´ËZacÓÂve¾ËYZÀ¯{ {Â]|ÅYÂy¯¾ËY
|Å{Ê»½Z¿Ì¿ÄfyZ½Zf¿Z¤§Y{Z°Ë»MįʻZ¿
½Zf¿Z¤§Y{Â//¯¾ËYc|»Y{ÂuÉY]į
ZËÌ¿Z°Ë»MÊ»Zud·Á{{»{ d//YÃ|Ã{Z»M
įÁY|À¿Z¼ÅÉ´Ë{{§ZË{{³Ê»]ÉY¯Ä]µZ^«Y
|ËMÊ»Z¯ÉÁÄ]|À¯Ê»¾Ì»PeYZ°Ë»M§ZÀ»
{Â]|ÅYÂyÉYÃY{Y2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZ//Y|// ]d·Á{
|À¯Ê»dÌ·Z §Z°Ë»MµZ¤YÁd̼¯Zudveį
.{Â]|ÅYÂyÄqÀ¯YÁZ¼¶Ì¸ve
ZY]
ÉY]ʼ//|À//®Ë®ËeYf//Y½Z¼Ìaz
ÉZy®Ë½Z¼Ìa¾ËYÉZ»Y dY½Zf¿Z¤§YµZ¤fY
ZY¾ËY] dYÉY¯ÉZ«Md·Á{Ê¿{Â//z]Z¿
²Àm½Zf¿Z¤§Y{2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZY| ]ºÀ¯Ê»°§¾»
e|Ë|²ÀmÁfÌ]ÊÀ»YZ¿|ÅZZ» |f§YÊ»ÃYÄ]
{Â]ºÌÅYÂy½Zf¿Z¤§Y{
{ZveYÁ®ËeYf//Y½Z¼ÌaÄnÌf¿Z¼//Y¾ËY
fÌ]ÊÀ»YZ¿ÊÀ Ë-|Ì¿Y{Ê»½Zf¿Z¤§YÁZ°Ë»M
¾ËY|¿Y{Ê»ºÅZ°Ë»Mįd//Y¾ËYdÌ «YÁz
Á³Z°Ì¿Y¨À¯{Är¿M¥Ôy] d//̿Ŀ³
½Zf¿Z¤§YÄ]2٢۲0٠۰1١۱4٤۴Y| ]dÌÀ»YįÃ|Äf¨³Ä¯Â̯Âe
,{Y{ZÌ¿ÃZ^»ÁÉ{Zf«YÄ ÂeÄ]d·Á{Á{{³]
Ô¼½Zf¿Z¤§Y|ÀÀ¯
ZuY³Y¹{»ZÆÀËY¥Ôy]
|ÅYÂy]Y]|Àq²Àm,Ã|»M{ZÅÊËZ°Ë»MµZ¤YÄ]
½Zf¿Z¤§Y¹{»YË{Â//Ê»fÌ]ÊÀ»YZ¿½Âq,|
dÌ¿´Ë{ÂeZ¿½M{į|ÀÀÌ]Ê»YÉ|Ë|m½YÁ{
½Zf¿Z¤§Y
Äfy¹{»
|¿YÃ|¹{»½Âq,{ÂÂ|ËZ]½Z^·Z
®ËÁÂÌ¿
Y»½Y
2٢۲
Ä»Z¿^y
ÉZf//Á{½Y{»Â//ÃY|¿YÄ]ÌqpÌÅ
®Ë{ {°¿Ã{d¨´Y¹{»½Z^·ZÄ̸ |À«
|n»Á{Z¼¿ÉY]¹{»Ä¯Ê¿Z»{ÉZÆ]
įʻ{» d§³¶°Â¾ËY|¿{Â]Ã|¼m
½ZÃÁÅÊÅZ´»ZÄ»Z¿]ª]Z»|n»¶]Z¬»{
|¿{Â]Ã|¼m|n//»ÉÁÄ]Á|fÁ{Y{ÉY]
YÌ´¿Yd¨´®Ë½YY³Z¼¿d{{d{
ÉZ»//{{Z]ʳ|¿³YįÉ̬§¹{»-|¿{º«
µZu{ºÅZ]ZÆ¿M |¿{Â]Ã|Ì//¯{ÂyÁ{ÂfaÄ»ÃZ»
|̯ÃÂÀe½Z¼y½ZƳZ¿Ä¯|¿{Â]½{¯d^v
{»{½ÂÀ¯Zeį|//¿{¯hv]Ê Â»{»{Á
Ê°Ë ½Z^·ZYºy -|¿{Â]Ã{¯ÄÌac°½M
YdYµZ//1١۱0٠۰Z» d¨³Á{¯¼mÁ½Z³]Y
ZÆ¿M.|¿{¯ÄqZ»Z]¶]Z¬»{ZÆ¿M ºË{¯dËZ¼uZÆ¿M
½ZfZ¼Ì]Ä]¾f§Z˾f§Ä//|»YY½Z¼¿Y|¿§
Äf//YÂyįºÀ¯Ê»°§¾» |//¿{¯¹Áv»Êf·Á{
¾§{Ã|¿Ã|¿Y½Z¼¿Yfy{į|//Z]¾ËYZÆ¿MÉ| ]
Ä|»Ä]³Åį|ÀÀ¯Y|ÌaZy½ZÀ̼YZÆ¿MZe,ºÌÀ¯
d§|ÀÅYÂz¿
ºÅ½MYÊ//eÔ¼m¾ÌÀq½|¿Y½Z]Ä]Ĭ]Z//
¡Y®q¯ÉZf//Á¾ËY{ʯZ°//MÂÄ]
Êaįd//YZ]¾Ìf//z¿ÉY]ÓZuZ»YZÆ¿M {Y|//¿
|¿YÃ|Äfy½Z^·Zd{Y|¬qį|¿]Ê»¾ËYÄ]
ÃÁ³¾ËYÉZÅÊ»yÁd»Â°u½ZÅYÂy´Ë{Á
ʸv»Ã|¿Z»§ÉÂÄ]Ê ¼mÄf{ÉÁZÆ¿M |ÀfÌ¿
d§Ë~a×Y|^®·Z»Á|¿{]dËZ°½Z^·Z
ÁÃ{Â]ÊÅZ^f//YZ¯ZÆ¿M//Âe
Y|»Ê¸Ì eį
ÃY//YY{Âm»¿Y»e{ÁÄ//qÅZe{Y{µÂ«
¬», Äf˯ Ä//]Y{Â//yÃ|ÀËZ¼¿b//ÁY {Y{]
©Â§Z»YÂy¾ËY{Á{Zf§½Z^·ZÊÅ|¿Z»§
ÊÅY¹ZÌa¾ËYZ]Y{ÂyÃ|ÀËZ¼¿ÁY d§³Âf{{Ây
YZnÀËY¹{»Ä¯|Ë´]½Z//«Â§Z»Ä]Ze{¯½Zf¯Za
|Àfž̴¼//yÁÄf¨MZÌ//]
Y|»Ê¸Ì e
Ä^//¾ËY-d//¿Y{Ê»YÌq®ËļÅYfÆ]®·Z»
ZÆ¿Mį|¿Ì³Ê»ºÌ¼e¹{»ÉZmį|ÀfŽZÌ»Z¿
»{ |ÀÅYÂyÊ»ÉÌqÄqÁ|¿Y{ZÌ¿ÌqÄqÄ]
½{¯ÄÀ̯YÁsįʿZ»½Zf//ËÁ{Ê·Z¼
ʸv»Ã|¿Z»§ {ZÆ]¶³§Zu |s»µZ¨Yl¸§
ÃZmYÁ{¯d¨·Zz»c|//Ä]»Y¾ËYZ]½ZfËÁ
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ã{¯¹ÔYÁY {Y|¿YĬÀ»¾ËY½Z¯{¯½{¯ÄÀ̯YÁ
|¿Y|¿kZÌfuY¾¯YÁ¾ËYÄ]ĬÀ»¾ËY¹{»Ä¯{Â]
Ys¾ËY, {Y|¿d̼ÅY įĸ¼m¾ËY¾f¨³Z]{ZÆ]
Ã{¯dYÂy{ÁY {¯¹ÔYÂÀ¼»ZÅÃ{Y¿ZyÉY]
ĬÀ»¾ËYÄ]Y{ÂycÔ¼uY|f]Y|ËZ]Z°Ë»Mį{Â]
|Å{Ê»µÀ»Ä]YZÅf¯{{ÁÁÃZmYÃZ´¿M,|À¯«
½Zf¯Za½ÂÀ¯YºÅį{ÂÊ»¾ÌÀq{°ËÁ¾ËYÄnÌf¿
ÊËÓZ]ʳ{·M¿Z¯{¯įdYÊËZůYÊ°Ë
į{Â^¿ºÆ»Z»Y{ZÆ]ÉY] |¿Y{µZ¨Yl¸§
ÁËÁÄ]
,{Y|¿YÊ»yÄ]Y¹{»½Y|¿§½Zm{ÂyZ¯¾ËYZ]
ËY½Zf//ËÁĬÀ»Ô»Z¯//¿Y{»Ä°ÀËYÉY]
|¿Y{{Âyĸ
tÌÂeį|ÌÀÌ^]Á|ËÌ´]¿{YËY¾ËY
ÉY] {Â]|ÅYÂyÊj^Z¯Äq
Y|»ÊËZ³Z]ÉY]
{Y|¿Êf̼ÅYÊ»MÂa¿pÌŽZ^·Z½Y^Å
½Yfy{¾f§ÁÊ//»Â¼Â»MZ//]¶¯ÂÄ]ZÆ¿M
¾ËYYÌaa½Y|¿§ |Àf//Ŧ·Zz»
Y|Ȁ]
Y|»Ä]¾f§ÃZmY½Zf//¿ÁÊ«//ªZÀ»{
½Z^·ZÉÂ//YÊ]£ÉZ//Å»MZ»Y,|Àf//Y{Y
į{Â]¶ËÁMÃZ» d//YÃ|¹ÔYÂÀ¼»c|Ä]
Ê¿£{
Y|»Ê¸Ì eÄ]ÉY½ZƳZ¿Äf˯½Y^Å
Ã{Z¨f//YdÌÂÀ¼»½Â¿Z«Ä]YfY»Y¾//ËY |¿{Y{
¾ËY d³Ê»]d·Á{Âf//{Ä]d¸°ÌÂe»Y
½ZÌ»Z¿Ì£ÉY]Ä°¸],½Z^·ZÉY]ZÆÀeÄ¿Ä̸¬¿Ä¸ÌÁ
Z] d//Y¶¬¿Á¶
¼uÊ//¸YĸÌ//ÁĬÀ»¾//ËY{
duYZ¿d//·Á{d//{YÄ°ÀËYZ]¹{»{Â//mÁ¾ËY
Ã{Z¨f//YdÌÂÀ¼»Á
Y|//»Ê¸Ì eZ»Y,|Àf//Å
¾Ì´¼//yYZÆ¿Mf//Ì]
Y|»YZ//Æ¿M½Y|¿§
dYÃ{¯
,|Ê»Äf˯Ä]»Y¾ËYÉY]į®·Z»Ã|ÀËZ¼¿
½ZƳZ¿Z»Y,{ÂZ]Y{|n»
Y|»{ÂÊ»Y«Y|f]Y
Yq,|¿Â®·Z»Ä̸|¿Ì³Ê»ºÌ¼eÄf˯½Y{»
®·Z»|Àf¨³Ê»ZÆ¿M d//YÃ{Zf//ËY¹{»ZÀ¯ÁYį
¹{»¥|//Z] Äf˯ÉYÂ// Z]Ä°ÀËYÉZmÄ]
{½Z^·Z½Y^Åį|À˳ʻ]ZÀ» d//YÃ{ZfËY
ËÁÉZYYÊy]dËZ¼uY{Âyda
Á¾Ë|Àq |Àf//ÅY{Ây]½Zf//¯ZaÊeZÔY
®·Z»,|À«ÉZfÁ{cZYfY¾Ìf//z¿Ya
įʿZ^·ZY¨¿1١۱0٠۰Y,[Ây ½Âfa ®Ë½Âr¼Å
{¯Ê»Ê ÁY {¯Ê]ÂyÊËYË~a|¿{Â]ÁY½Z¼ÆÌ»
{ |//Z]Ê]Ây½Z]Ì»YÃ|¿YÂyZ¿½Z¿Z¼ÆÌ»ÉY]
d{Y½Z¿Z^Æ´¿Á½Z]Ì»,½Z¿Z¼ÆÌ»Z»Y,\ÉZÅÄ¿ZÌ»
3٣۳0٠۰
°»ÉZÅ®¼¯
.[ZeaÉ°ÉÁ½Zf¿Z¤§Y
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
|ÅYÂy6٦۶/7٧۷Ä]º«¾ËY|À¯Ã{ZÌa½Zf¿Z¤§Y{ºÅÊvÌv
|½Zf¿Z¤§Y³Y,Ê¿ZÆm®¿Z]ʼY³Ä] |Ì
´Ë{¶¿®ËZe,|À¯¨uYYÉ|{É{Zf«Y
Á{YYÄ¿YʸyY{·ZyZ¿|Ì·Âe|¿YÂeʻ¯¾ËY
|˳ʻÄÀÌ»¾ËY{ {°˿Ì] dËZ |À¯]Y]
Z]ÁdYÓ{5٥۵2٢۲8٨۸ZuµZu{ZŽZ¤§YÄ¿Y|»M{į
¾ËYZ] |Ì|ÅYÂyÓ{YÅÉÓZ]Ä]{Âm»|¿Á¨u
ÂZ]½ÂÀ¯Y,²ÀmÄÅ{Ä//Ya½Zf¿Z¤§Y{ÂmÁ
¾Ëe̬§YÊ°ËÁdYÄmY»ÉY{YÃ{f³{Z§Á½Z^·Z
,2٢۲0٠۰0٠۰8٨۸µZZ»M
ZY] |ËMÊ»[ZuÄ]½ZÆmÉZů
{ |ÀÀ¯Ê»Ê³|¿¬§y˽Zf¿Z¤§YdÌ ¼m¹Â®Ë
Ê¿ZÆmÄ »ZmÊ»Z¿Ã{f³Âu¶Ì·{Ä]Äf~³µZ1١۱0٠۰
¾ËY{ʸ¸¼·Y¾Ì]ÉZÅ®¼¯½|ËYÁ½Zf¿Z¤§Y{
½Zf¿Z¤§YÃ{°¸ÌveÉZ¯ÉÁÌ¿Yʳ]z],¯
| ]½Zf¿Z¤§YÉ{Zf«Y{¯YZÅÊ¿Y´¿Z»Y,|¿YÃ{Â]¶£Z
®ËZedYY« dYÃ|Y]YÊmZyÉZÅÁÌ¿kÁyY
{Á{ÂY³]¾aYdzfËZa,Â̯Âe{Ê¿Y¨À¯´Ë{Äf¨Å
,ÉY¯|»Zu {³Ád¨³Â¯¾ËYÉ{Zf«YÃ|ÀËM{»
Â̯Âe¿Y¨À¯{įdYÄf¨³½Zf¿Z¤§YÉÂƼmÌW
{Z̸̻ZÆq{Á|uÄ¿ÓZ®¼¯ZfYÂyÊ¿ZÆmÄ »ZmY
½Zf¿Z¤§Yz]ÌW, ¹ÂWZ[Z] |//|ÅYÂyÉÓ{
ÁZÅZf¿Y,|À¸]ÉZÅÁM ÁÌaÄÅ{įd¨³Ê¿ZÆm®¿Z]
{Á§YÁY |À¯Ê»ºÅY§½Zf¿Z¤§YÉY]Y ʳ]ÉZÅd§
|¿YÂeÊ»½Zf¿Z¤§Y]ZÀ»ÁdYz]\ZÀ»dËË|»
É|Ä]YÉ|{4٤۴/9٩۹Ã|//ÊÀÌ]ÌaÉ{Zf«Y|
Ä]½Zf¿Z¤§Yį{ÂÊ»Äf¨³ |Å{ËY§Y|{6٦۶/7٧۷Ä¿ÓZ
ÊÀÌ»ËÊ¿| »]ZÀ»ÊËZ°Ë»MÓ{{Z̸̻YÅÄY
½{Z »kYzfY{Y{Y«ZÅd¯Êy]Z]½Zf¿Z¤§Y {Y{
cÓZËY¶Ì]»½Â¯Yd¯ dYÃ{¯Z»YYd¨¿Á»
ÄÀÌ»{dYY«Ä¯dZÅd¯¾Ì¼ÅYÊ°ËÃ|vf»
{ÂmÁ¾ËYZ] |Z]¶]Z¯µZu®¼¯Z³Ád¨¿kYzfY
Ä]¾fY|¿ÃYZuµZu{½Zf¿Z¤§Y¶°»¾Ëe±]
{2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZY| ]dYÔe{½Zf¿Z¤§Y dZË{
Ê¿ZÆmÄ »ZmÉ{Zf«Y®¼¯Y,Ê»Z¿ÉZÅ®¼¯ZÀ¯
Êf·Á{cYY{Y{ÉY{Y{Z§{ÂmÁZ»Y,{Â|À»ÃÆ]Ì¿
¾ËY{ dYÃ|ÀÀ¯®¼¯ÉZůʿY´¿ÄËZ»½ZÀr¼Å
{¹Zn¿Y|ËZ]ÉfÌ]ÉZÅZ¯Ä¯{Y{Y|ŹÂWZ,ZfY
,Ã|ÀÅ{®¼¯ÉZůÉZŵÂaYį{¶Zu½ZÀ̼YZe
¹{»Ä]½{Y{½ZÀ̼YÉY] {Á§YÁY {ÂÊ»\ZÀ»Ã{Z¨fY
ÉZÅ®¼¯¥»{»{ʸ¸¼·Y¾Ì]Ä »ZmÁ½Zf¿Z¤§Y
Z]|ËZ]½Zf//¿Z¤§Yd·Á{,ZÆ¿M½{Y{ÄnÌf¿ÁÃ|ÀÅ{Ä //Âe
ÃZ^»ÉY{Y{Z§½Âr¼ÅÊf»Â°uÁÊfÌÀ»YÉZÅ·Zq
įÊËZÅ{ÁZf{¹Z¼e{ÂmÁZ]|À˳ʻ½ZZÀZ¯ |À¯
¾ËeYÂ{YZŵZ¾ËY,Ã|»Md{Ä]ÄÅ{®Ë¾ËYÊ
cÓÂvexËZeÉZŵZ//¾ËeÊËÔµZ//u¾Ì{Á
½|ËY// |ËMÊ»[ZuÄ]½Zf//¿Z¤§YÉ{Zf«Y
Ì´ÌaÉZÅÔe,Ê//mZyÉZÅ®¼¯Ó{Z//Å{Z̸̻
,É{Zf«Y|,cZ^iÁdÌÀ»Y¾Ì»ZeÉY]Ê¿ZÆmÄ »Zm
ºÅY§,ÊÂyz]|,ZÅÉY~³ÄËZ»ËY§Y
ÉZ§f³,¨¿½YYŵZ¤f//YÉY]ÄÀÌ»½|//
ÉZf]ÁÉ{Zf«YcZ^i{ZnËYdÆm{Ôe,d]Z«
{YÊ¿YÁY§ÉZÅÊÀÌ^ÂyÉ{Zf«YÄ Âe|ÀËM§ÉY]
ZźÌ]Ây{ÊY³Ê³ZeÄ] {¯ª¸y½Zf¿Z¤§Y
|Å{Ê»½Z¿Ä¯Ã|//fÀ»É{Zf«Y|ÉZÅ|Ì»YÁ
Ä]YÉË~a\Ì//M½YÌ»Ze|Àf//ÅÔe{ZŽZ¤§Y
J |À¿Z]¾°¼»½YÌ»¾Ëf¼¯
3٣۳1١۱
3٣۳
ZÅÃÁ³Ä//¼ÅÉY//]½Zf//¿Z¤§Y{½{//¯Ä//ÀËÅ
Ĭ¿Ä]¶]Z¯½|¿Z d//Y {] {] ÉZ]ZůÁ
¥|ÅY³{ZÌÀ]ÉZ//ÅÃÁ³dÌ·Z §YÉ//̳¸mÁcZ^i
d//YÉYĬÀ»Y§ÁÉYÄ//¬À»ÉZÅÂ//¯Ä¼ÅʸY
¾ËeºÆ» {{³Z]ZÌ¿{ÁÄ//¬À»Ä]»YM~´Å¾ËYYZe
Ê»Z¿YÅZÅÃ{±» dY{Zf«YºÅ»Y¾ËYÊËYmYÉÁZ]
lËZf¿YÌ]|ËZµÂaÓ{ZÅ{Z̸̻¥ÁÊ»Z¿Ì£Á
{ºËÁeÄ̸¥ÔfWYÉZÅÁÌ¿ÊËZ§²Àmd^j»
ÊmZyÉZÅÁÌ¿{ÂmÁ¾ËYZ] |ËZÌ]º//qÄ]½Zf¿Z¤§Y
µZÁ|¿Y{YdÌÀ»Y¨u½YÂe½Z¤§YÉZÅÁÌ¿|À˳ʻ
ºÅZ]Ê·Á,dY½Zf¿Z¤§Y{½ZÂuµZ¾ËyM2٢۲0٠۰1١۱4٤۴
|À¿Zf¿Z¤§Y{Zf«YÁdÌÀ»Y]kÁy¾ËYlËZf¿½Y´¿ÉZÌ]
d¿{Ã|ÀÀ¯d¯Â¯7٧۷0٠۰Äf~³Äf¨ÅZfY¾Ì¼Å{
dËZ¼uį|¿{¯¹ÔY,½Zf¿Z¤§Y{»{Â̯Âeʸ¸¼·Y¾
Ì]
µZZeį|¿{Y{|Æ eÁ|ÀÅ{ʼ¿½ZËZa¯¾ËYYY{Ây
dˬeÁÊ»Z¿Ì£z]ÉY]Ó{{Z̸̻1١۱6٦۶¢¸^»2٢۲0٠۰1١۱5٥۵
½ZÌ»¾ËY{ |ÀÅ{Y«½Zf¿Z¤§YZÌfyY{É{Zf«YÉZÅZÀ]Ë
Ä]Ê·Z»®¼¯Yz]¾Ëf³]ZÌ¿ZfË]Á½Z¼·M,¾aY,Z°Ë»M
Ä¿ÓZ½Zf¿Z¤§Y\Ìee¾ËYÄ] |¿YÄf§³Ã|Æ]Y½Zf¿Z¤§Y
ÉY~³ÄËZ»ÉY]Ê·Z»®¼¯Ó{{Z̸̻ZÆqÄ]®Ë{¿
ÉY³^y {//¯|ÅYÂyd§ZË{Ä //ÂeÉZÅz]{
d·Á{ZÅ®¼¯¾ËY]Y]{ |Ë¿ʻÄ]Y¾ËY{½Z¼·M
É®ËÄ]į||Æ f»Â̯Âed¿½ZËZa{½Zf¿Z¤§Y
½|Ìz]{Â^Æ],{YMcZ]Zzf¿YÉY³]ĸ¼mY¦ËZÁY
{Z§Z]ÃZ^»ÁÊ·Z»Â»Y]fÆ]cZ¿,Êf·Á{dËË|»Ä]
ʸ¸¼·Y¾Ì]½Y|vf»¾ËYYÌa |À¯Ê»¶¼Ê·Z»ÁÉY{Y
ÄÄ¿ÓZį|¿{¯|Æ e³Z°Ì{Äf~³ÃZ»½Zf¿Z¤§Y
½Zf//¿Z¤§YÊfÌÀ»YÉZÅÁÌ¿ÄÀËž̻ZeÉY]Ó{{Z̸̻
,ÉY¯|»Zu,d//¿¾ËYZ£M{{ÂmÁ¾ËYZ] |¿Y{b]
ÊËZÅd§Ìa{ÂmÁZ]įd¨³½Zf¿Z¤§YÉÂƼmÌW
{Zf«Y,Äf§³c½Zf¿Z¤§Y{Äf~³µZ1١۱0٠۰{į
¿Z»YÊÀ»YZ¿ ¾ÌÀr¼ÅÁY dYË~a\ÌMÂÀů¾ËY
,½Â»Ê¯½Z] d¿Y{Â//¯d§ÌaÃYÉYÃ|¼
įd¨³{ÂyÊ¿YÀz{Ì¿|vf»¶¸»½Z»Z¶¯Ì]{
Y«ZÅY³]ZÀ] dY Ã|ÀÀ° ÂÀŽZf¿Z¤§Y{ZÁY
µZ{ʸ¸¼·Y¾Ì]Ê»Z¿dË»Z»½ZËZaYa½Z¼·MdY
µZZeº¯d{ ÁÂ˽Â̸̻4٤۴3٣۳0٠۰Ä¿ÓZ½Zf¿Z¤§Y{2٢۲0٠۰1١۱4٤۴
Ã{¯¹ÔYZ»YÃ|vf»cÓZËY |À¯®¼¯Â¯¾ËYÄ] 2٢۲0٠۰1١۱6٦۶
µZZe½Zf¿Z¤§YÄ ÂeÉZÅz]{YÊ·Z»ÉZÅ®¼¯Ä¯
Z°Ë»MÄ¿ÓZÊ·Z»®¼¯¢¸^» dY{|ÅYÂyÄ»Y{Y2٢۲0٠۰1١۱7٧۷
Ä¿ÓZ®¼¯µZ¼fuYYÉ^yÉZÅÄ°^Z»Y,dÌ¿z»
|¿YÃ{Y{^y½Zf¿Z¤§YÄ]¯¾ËY ÉÓ{{Z̸̻2٢۲/3٣۳Ze1١۱
Ä]Ó{{Z̸̻ĵZ{Ì¿¾aYd·Á{d//YY«
ÄmZy»YËÁįdYÊ·Zu{¾ËY |À¯®¼¯½Zf¿Z¤§Y
½Zf¿Z¤§YÄ]½YËYÉZÅ®¼¯Â¼n»,¿Y¨À¯¾ËY{½YËY
Ä]½YÆe d¨³Á{¯¹Ô//Y Ó{½Â̸̻5٥۵0٠۰0٠۰YÌ] Y
ÁY dYÃ{¯¶¼½Zf¿Z¤§YÉZZ]ÉY]{ÂycY|Æ e
ÉZÅsÉYmY\·Z«{Y½Zf¿Z¤§YÄ]½YËYÉZÅ®¼¯
Ì¿Ê¿ZÆm®¿Z]d¿¾ËYZ]½Z»¼Å {¯Ê§ »ÊËZÀ]Ë
µZ1١۱3٣۳Ze½Zf¿Z¤§Yį{¯¹ÔYÃ|ÀÀ¯YÁ|Ì»YÊY³{
|ÅYÂyÄ]neYÉ{Zf«Y||{d¨ÅZelÀaÄ¿ÓZÃ|ÀËM
{įɯ½Zf¿Z¤§Y,½Z¼·MÉY³^yY³Ä] {¯
Zů¾Ëe̬§ÁmÄ¿Y|»M{ÁÉ{Zf«Y|ÄÀÌ»
µZZe¯¾ËY|˳ʻʿZÆm®¿Z]Z»Y,|ËMÊ»[ZuÄ]
|ÅYÂyÉ{Zf«Y||{lÀaÄ]®Ë{¿Ä¿ÓZ2٢۲0٠۰2٢۲5٥۵
dËË|»³Y®¿Z]¾ËY½Z//ZÀZ¯¿{Êfu d//Y{
¹{»[Â^v»^ÅÉÌ´f{Z] |¿{]ÉÌYÄ]Äf]
Yd»Z»Y½Z^·Z |Ë^·¹{»^ÄZ¯,|À«
įʷZu{½ZËZÅd¸°ÌÂe»]YÂ//ÉÁÌa
ÊËZ¼¿c|«Ä]Zf//Át{|¿{Ê»ÊËYÂÅÌe
ZfÁ¾ËY½ZÀ¯ZYÉ{»Ìa,|¼·Y|^ |ÀfyY{a
YdËZ°//Z]Ád§³Y{Y//§Y¾ËYYÊ//°Ëɸm
{§¾ËY {ÁY³Ä]ʼ°v»Ê¸ÌZÆ¿MÉY|¿YÌe
ÁYÄ]ÉÌe|¼Z¯¶]Z¬»{į{Â]Ä·Z1١۱7٧۷Ê¿YÂm
½ZƳZ¿dÌ ¼m {b½Zm¹{{|¼ {¯®Ì¸//
Åt¸»½Y{» |¿{¯d¯uZÆ¿MÉÂÄ]¾Ì´¼y
,Ã{Â]¥{Ze®ËÉY|¿YÌeį|¿{¯YY|¬q
,ÊÌ|¼v» |ÀÀ¯¹YMY¾Ì´¼y¹{»|Àf¿YÂf¿
įd¨³{Â]YmZ»|ÅZįZfÁ¾ËY½ZÀ¯ZYÊ°Ë
ÊfuZÆ¿M |ÀfÌ¿½Z¤§YZÆ¿M d//YÊ]ZnÀa½YÂm¾ËY
Z]¾Ì´¼y¹{» |¿YÃ{Âz¿ºÅ½Z¤§Y{Z»®ËÌ
ÉÁÌaÄ]½Z^·Zt¸//»½Y{»]|Àf¿YÂe|Ë{¾ËY
Á{ÉÁÌa¾ËY¾¼ËÄ]½ZÌWZfÁYÉZÌ] |À]
ÄÅ{®ËÄ]|¿{Â]Äf¿YÂeÄ°ÀËYYÁ|¿{Â]Ã|»M{³ºÅ
µZvÂy|ÀÅ{½ZËZaĬÀ»¾ËY{½Z^·ZÉÔÌf//Y
ÄÅ{®Ë |¹Z¼eÌqļŠ|˳ʻÊÌ |¿{Â]
½Z¼ËZÅY~£{Á|¿|¿Z»Z»ÉZÅÄ¿Zy{,¹ÔY¹Z¿Z]ZÆ¿M
|¿{°¿¶uYZ»¶WZ»Y¹Y|¯pÌÅZ»Y |¿|®Ë
{ʧÔfWYÉZÅÁÌ¿ZÀ¯{½Z»{»¾ËYYÉZÌ//]
ZÅÃZÀaÁda½Á|]ÓZuZ»Y,|¿{Â]Ã|Ì´Àm½Zf¿Z¤§Y
{Ŀ´ÀËY{¯Ê¼¿cYm³Å½Z^·ZÄ¿³Á |¿YÃ|
Ê°Ë |À¯¶Ì eYZ»
Y|//»Á|Å{½ÓÂmĬÀ»
c¨¿½Z^·ZY¹{»Ä//¯|˳ʻ
Y|»½YË|»Y
ZÅÊËZ°Ë»MÁcZ»Z¬»Â//³Ä]Y¾ËYÊfuÁ|¿Y{
|¿YÃ|¿Z
ÉÁÌa¾Ìf//z¿Ya¹{//»| ]Át^
½ZËZÅÂe»]YÂ//įÊv¸//»½Y{»]Y]{
|¿{¯Ê³{ZfËYÃZ]Á{,|¿Y{Ê»½ÓÂmZf//Á{
|¿{¯Ê»Ê Á|¿{Â]
ZÀ//Z¿Ä¯Êv¸»½Y{»
Z^ˬeĬÀ»¾ËY{ |ÀÀ¯Ã|À¯Ya[ZYZ]Y½Zf »
Ä°ÀËYÂea dY¹³sÔÄ]Æn»É{»Å
{ÂyÄÌ¿Zi|//Àq{|À¿YÂf]|//À«Ê»Â]½Y{»
dÌ¿ÊÅYÌ]Âe|ÀÀ¯ÊÅ|¿Z»Z//Át¸//»Y
½ZÌËZf//Á{Y| e½ZƳZ¿Ä¯|//˳ʻ®·Z»½ÁZ »
į½Z^·Zt¸//»½Y{» |Ì1١۱5٥۵0٠۰Ä]2٢۲0٠۰Yt¸//»
,|ÀÀ¯{YMY®·Z»|//¿{Y{µÂ«|¿|Ë{¾ÌÀqYZÁY
Á½Zf//Z¼Ì]YÃ{Z¨f//YÃZmYÁ|ÀÀ¯Z]Y
Y|»
½|Z]Ä]įÉYÄ Âe-|ÀÅ|]YĬÀ»¾ËYÄ Âe
ĬÀ»¾ËY½Z³]ÂeÉ̳ºÌ¼eÉYÂÃZ]Á{
[ZYÁ|Ë|ÆeZ]ÌyYÉZŵZ{½Z^·Z |»Zn¿ZaÊ]
¶Ì eY{YÂ//»¾ËYYÉZÌ//]ĬÀ»¾ËY{¶f«Á
dY|¿YZÆ¿MZ]d¨·Zz»d»ZÆ//ʯÁ{Â]Ã{¯
|¿Y ĬÀ»Y|{2٢۲0٠۰ZÆÀeį{ÂÊ»Äf¨³ÓZuZ»Y
ÌyYd«Á|Àq{ {ÂÊ»ÃY{Y½ZÌ»Z¿Ä^//Âe
Äf§³¶°Ä¬À»¾ËY{ZÆ¿MÄ̸É{ZËÉZÅÂ
{Á|u{ZÅÂ//YÊ°Ë{įÉYĿ³Ä] dY
ÊmZuÁ|¿{¯Ì´f{Y½Zf//¯Za½Z^·ZY¨¿1١۱7٧۷
YYµ{Z^eÄ]d{Ã|//Â^n»½Z^·Z^Å×Y¾Ì»Y
|Å{ʼ¿Êf̼ÅYį|˳ʻ½Z^·Z{ÂmÁ¾ËYZ] |¿]
|˳ʻ|¿YÃ|¿Z»§,½ZÅ]Ô» |ÀÅYÂyÊ»Äq¹{»
ZÆ¿MÄ]Z» d//YdË·ÁY{{ZÆmÄ//̼ÅZ»ÉY]
{ |¿Y{]{ÂyZ°§Y¾ËYYd{įºÌÅ{Ê»Y|Å
¹{» ºÌfÅÁYÃ{Z¨fYÄ]˳Z¿cÂÀËYÌ£
Z]Ä¿,½Z^·ZZ]Ä¿,ºÌfÅZ°Ë»MZ]Ä¿Z» |À˳ʻZ»Y
©Z¨eYÄ]YÌq®Ë¹{»Z»Y f·Á{ÁÉY¯|»Zu
Ä°ÀËYÉY] {Â//Â|ËZ]½Z^·Z |ÀÀ¯Ê»Y°e
J |¿YÃ|¹{»
¶¸¼·Y¾Ì]
{ÂÊ»¾Ëv],½Zf]
½Zf]{Â
Ê»{»cZYfY¾f]M½Zf]©
cÂÄ]Ìe\Å~»Ä¯{Â]ÄfYÂyd»Â°uYÁY dY½Zf]{½ZÌ Ì½Y^žËeºÆ»Y¼À·Y«Z]xÌ
½Zf^«dÌ ÁÄ]ʳ|ÌZfYÂyÁY |¿Â|À»ÃÆ]ÊZ¼fmY©Â¬uY½ZÌ ÌÁ¢Ì¸^eªu½Zf]{ʼ
|xÌdY{Z]\m»ZÅÄfYÂy¾ËY {Â]Ã|ºÅ̬]
YÊ»{»Ã{f³ÉZÅYfYZÅZ]Ì»MÌ ^eÁÄ¿Z¼·Z
dYÄfY{ÃY¼ÅÄ]ĬÀ»¾ËY{
¦Ì¬·YZe½YÆeY
Äf//m]Ê Ì//Ê¿ZuÁ ¼À·Y«Z]¼¿ xÌ//
1١۱9٩۹6٦۶8٨۸Z]¥{Z»É¼«ÉnÅ1١۱3٣۳7٧۷9٩۹µZ{,Ê¿Zf]
©{¦Ì¬·Y½Zf//Y{ ÄÌ»Y ·Y Æ//{,É{ÔÌ»
Yį|»MZÌ¿{Ä],¾Ë{Áº¸¶ÅYÉYÃ{Y¿Zy{½Zf//]
¼¿µMZ¿¾]|¼v»xÌ//×YdËM ½ÂqÊËZ¼¸½M
Z¿¾]Ê//¸ kZu|m½ÂqÊÀÌ//uÉZ^yÁ
{ÂyÊeZ»|¬»cÔ//Ìve |¿{Â]Ã{ÁM]// ¼¿µM
1١۱4٤۴0٠۰0٠۰µZ{Á|¿Z//½ZËZaÄ]ÄÌ»Y ·YƽZ¼Å{Y
ÊËZÀ//MÉY]É{ÔÌ»1١۱9٩۹8٨۸9٩۹Z]¥{Z//»É¼«ÉnÅ
Y|f]YÉÁÂucÔÌveÁ½YËYÊ»ÔY[Ô¬¿YZ]e®Ë{¿
cuÄ̼¸ÃÂu{½YÆe{Ze{¯cmZÆ»½YËYÄ]
×YdËMÂeµZ½Z¼Å{į|À¯Y|ÌaÂulºWZ«
1١۱
½Z¨·Zz»¼ne¯»Ä]½Zf]©Ä¯dZÅÃZ»
ÉZ¤À]ZÅc|»Ä¯Â¿Z¼ÅdYÃ|¶Ë|^e{ µM
ÊËZÌ^Ì·½ÂÌ]Ô¬¿YÁ½Zf »¼ne¯»Ä]Ê^Ì·©{
{Â]Ã|¶Ë|^e
½Zf]Ê«ÉZŽZfY¹{»½ÂÀ¯ZeÄf~³µZY
Y{ÂyÉZ//ÅYfY´Ë{Z]¦Ì¬·Y½Zf//YÃËÁÄ ]
Ä]{ µM½Z¼¯ZuZ]É̳{YÊe´Ë{ÁÄf§³Y
cZËZÀmÄ]½ZÀr¼Å{ µMµZu¾ËYZ] |ÀÅ{ʼ¿ÃY{Ây
,{ //µMºËdËZÀm¾ËeÃZe{ |Å{ʻĻY{Y{Ây
®Ì¸YaÄf~³Äf¨ÅÄ^À°ËºË¾ËYÊfÌÀ»YÉZÅÁÌ¿
ªZÀ»Ê ÌÄfm]Ê¿ZuÁ,¼À·Y¼¿xÌ//ÉÂÄ]
ĸ¼u̿¯¾ËY¹{»cYÅZeÄ]¯¾ËYÊ«
Yʰ˽YÂÀÄ]¼À·Y¼¿xÌÉÌ´f{^y¹ÔYZ] |¿{¯
½YYŽZf//]{ d»Â°u½Z¨·Zz»¾//ËeÉ|m
Ä]YfY{ZuÓYÁÄÌ»Y ·Y,¦Ì¬·Y½ZÀ¯Z//Y¾e
Ã|ʼy{Y§Y{Y| e |¿|»MZŽZ]ZÌyÄ]ÉÁÉÌ´f{
{¹{»cYÅZeÄ]É{ //ÉZÅÁ̿ĸ¼u{
ËY§Y¨¿2٢۲0٠۰Ä]½Zf]¦Ì¬·Y¾Ì¿Ä ÌĬÀ»
¹{»½Zf »Y¾eÁ{½|//Äf¯Êa{ d§ZË
|¿{¯¹ÔYʻ¼ÉYÁ®ËÄÌ«·YĬÀ»
½Zf]Ê«ªZÀ»Ä¸¼mY¦Ì¬·YÆÁ½ZfY
YÉ{Zf«Y]ZÀ»hÌuYÄq³YĬÀ»¾ËY,dY
ÉZÅÌ ^e¶Ì·{Ä]Z»Y,dYÊÀ£ZÌ]d¨¿Ä¸¼m
½{Â]Ä Ì¶Ì·{Ä],É{ ºËÂeÃ|µZ¼Y
½Zf]¹Áv»ZÌ]ªZÀ»Ä¸¼mY½M½ZÀ¯Z//
,¼À·YÉÌ´f{^y¹ÔYµZ^¿{Ä] |ËMÊ»Z¼Ä]
į½Zf]¦Ì¬·Y{µZ¼·Y[Z]ĬÀ»½ZÀ¯Z
xÌÉÌ´f{Ä]YfY{|ÀfÅÄ ÌdËj¯Y
¾ËY{ |¿{¯cYÅZeÉÁd¼Ä]ķ¸³®Ì¸Á¼¿
d¯Z»ÄÌ»Y ·YÁZuÓY¹{»Y¾e½YYÅcYÅZe
Y|ÀfÅ { µMÉZÀ¯]½ZÅYÂy¹{» ÉZÅZ ÁÃ{¯
½Z³|ÀÀ¯ÅZe½ZÌ»É
̳{«ÁYʯZuZÅ^y |¿{Y{
¾Ì¼Å{ dY½Zf]¹Z¿Ä] Äf]YÁÊfÌÀ»Yd³Á{Á
Ê¿Zf]½ÓZ §Y¶¬¿Ä],]Z·Y¹ÂÌ·YɻĻZ¿ÁµZu
ÉZÅÁ̿ķ¸³[Ä]Ä Ì½Zf »Y¾eÁ{ d¿
{ZË·Y½Z]ZÌy{Ì¿´Ë{¾e1١۱0٠۰{Á|uÁÄf¯ÊfÌÀ»Y
dz½Y|¬fÀ»Y¼¿xÌ |¿|ʼy¦Ì¬·Y¯»
É{ ÉZÅÁÌ¿ÊfÌÀ»YcZ»Y|«YÃY¼ÅįdY{ µM
½Y|¿ÁÆÄ̸Ã|µZ¼YÉZÅÌ ^eÁ½ZÌ ÌÄ̸
Ê¿Zf]É^y]ZÀ»¾ÌÀr¼Å d//YÃ{¯¹Â°v»Y
{ µMÊÅÉZÅÁ{ÂyÁZÅ®¿Zeį|¿YÃ{Y{Y³
ÄÌ»Y ·Yĸ¼mY½Zf]©ÉZÅÆ´Ë{Á¦Ì¬·Y{
½Zf]ʫĬÀ»½ZÀ¯Zj¯Y |¿YÃ|¬f»ÄÌ«·YÁ
ÃY¼ŽM½ZÀ¯Z¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ],|ÀÅ{Ê»¶Ì°e½ZÌ ÌY
Ä»Z¿^y
¾ËY½Y|¿ÁÆ,|ÀfY{Y«É{ ºËÌ ^e{»
Ä]½Zf]¹Á{Äm{½Y|¿ÁÆ//ÁmÃY¼Å¯
cZ¿Z°»Y¾ËeÃ{ZY½Mʿ°»ªZÀ»Á|¿YÃ|»MZ¼
ÉYĿ³Ä],|ÀfŹÁv»ÊÅZ§ÁÊeZ»|yÁÊfY|Æ]
½ZÀr¼Å2٢۲1١۱½«{½MÉZŽZ]ZÌyÁZÅÄq¯YÉZÌ]į
ÂeÃ|µZ¼YÉZÅÌ ^eÁZ^¨YÁ dYʯZy
{ÉY]Äf§³cÂÉZÅÔe{ÂmÁZ]É{ ºË
½ZÀqÊmZyÁʸyY{ÉZÅÄ¿ZÄ]½MZ^yY½{°¿Y|Ìa
ʸ¸¼·Y¾
Ì]¦¸fz»ÉZŽZ»ZÂeZÅZ]įdY½ZÌ
{»]©Â¬u½Z]Ã|Ë{Á¶¸¼·Y¾Ì]¨½Z»Zĸ¼mY
ĬÀ»¾ËY½ZÀ¯Z dYÃ|¹Â°v»ÁÄf§³Y«{Z¬f¿Y
dY{Z]Ä°¸],[¯ZÆÀeÄ¿YfY¾Ëe®q¯Z]
ĬÀ»¾ËY½Z¿YÂmYÉZÌ//]¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]Á|¿ÂÊ»
dZŵZÁ|¿]Ê»Ä]É{ ºËÉZŽY|¿{
Ä]į|ÀfÅÉ{ ÉZŽY|¿{½ZÀr¼Åļ¯Zv»½Á|]
ÉZÅdZ̾ËY |¿YÃ|¥Á » Ã|»Y§½ZÌ¿Y|¿
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
xÌ {Â]Ã|ÌZe½YÆe{Ê|»Ê¬e|¼v»|Ì
cuÄ̼¸ÃÂu{¶ÌveµZ//1١۱0٠۰Ya¼¿
cuÄ̼¸ÃÂu{Á|//Ä˹Z,lºWZ«
ÊÀË{¹Â¸ÁÉÁÂ//ucÔÌveÄ»Y{YÉY]\ÀË
|«Ê·Z½ÂÌ¿ZuÁÁ|ÌeZYÂu{Á{¯ÊË¿¹Z¿
ĸ¼mYÊ·ÂYÉZÅ[Zf¯ÃÁ{ÉÁ dyY{a¶ÌveÄ]
|¿ÂyM ÄËZ¨¯ ÁÉZ¿YxÌ ¶WZ ,¨¼·Y µÂY
Äf¿ È̬»|·YÄ ¼¸·Y ̿Ĭ§º¸{Á|¿Y~³YÊ¿ZYy
xÌ \Z°» ,ÉZ¿YÂy Y|¼·Y»Zm ,µÁY|ÌÆ
´Ë{ÁºÌ°u| Ì Ö¬i·YÇÁ ·Y®¼f» ÁÉZ¿Y
ÃÂu½Z³]]ÃÁÔÉÁ {¯Ä ·Z»YÊƬ§ÉZÅ[Zf¯
d§³Y§º«
|¬»Æ{ÉYÌ×YdËM{¿Y©ÔyY
d{{ZÆfmY{ÊËÓZ]ZÌ]cZm{Ä]\Ìee¾ËYÄ]Á
YÊ^Å~»ÁÊÀË{¹Â//¸¯Y»{Ë|eÃZmYÁd§ZË
½Z|»¾ËeÄfËZÁ¾Ëe¥Á »Ä¸¼mYÉÁ {¯Y|Ìa
|ËMÊ»Z¼Ä]Ä̼¸ÉZÅÃÂu{ÊÀË{ÁÊ^Å~»¹Â¸
Ë|eÄ]ÄËÂ//Á½YËYÄ̼¸ÉZÅÃÂu{Êfuį
[Zf¯Á Ä̬//»|·YÈ ¼¸·Y [Zf¯½Âr¼ÅÊËZÅ[Zf¯
cZ¬¸v·Y Á Ö¬i·YÃÁ®¼f» Á Y|¼·Y»Zm
ZŵZ¼¿xÌ dYÄfyY{a|«Z]|¼v»|Ì|ÌÆ
YÄËÂÁ½YÆe{lºWZ«cuÄ̼¸ÃÂuÃY{Y
d§ÌaÁÄ ÂeÉY]ÉZÌ]ÔeÁdY{Ã|Æ]
¯»½Zf]Ä]d³Z]Ya {Y{¹Zn¿Y¯Y»¾ËY
ÌZeÄÌ»Y ·Y{Ì¿Y lºWZ¬·Y¹Z»ÓY Ê^Å~»
µZ{ Ê»ÔY¯» ÉZÀ]²À//«YÁ{į{¯
½Zf//]ºË {Â]É{ÔÌ»2٢۲0٠۰1١۱1١۱
© ///Å1١۱4٤۴2٢۲2٢۲
dY{Z]Y¼À·Y«Z]¼¿xÌ//Ê·Zu{É{Â
Á2٢۲0٠۰0٠۰6٦۶ÉZŵZÊÁZ]Á{Ì¿¾ËYYÌaį{¯
dY{Z]¾Ìfz¿ {Â]Ã{¯dY{Z]YxÌ2٢۲0٠۰0٠۰8٨۸
Ê»Z´ÀÅ,{{³Ê»Z]É{ÔÌ»2٢۲0٠۰0٠۰6٦۶Ä»ÃZ»Ä]
¼¿xÌ
Ä]e|»ÃZe¯¨Yd³Z]v»Ä]xÌį
¶Ì·{Ä ],½Zf]ZyÄ]¾f//Y~³ÉZaÁ¾Ëv]
ºË¯½M«ÃZ]{ʸ¸¼·Y¾Ì]ÊËZ¼Å{d¯Z»
dY{Z]É{ //ºËÊfÌÀ»YÉZÅÁÌ¿ÉÂY
,ÉYÄË{,ËZ¼Å¾ËY{į{Â]¾ËYx̹ZÆeY |
ʳ|Ì Ì¬]½Zf^« Ä]{Â]ÄfYÂyÉ{ ºËY
ÉZÅÃÂÌÁÄfyZÀd̼Ä]Y Ìe \Å~»,Ã{¯
ZËÃ{Y{Ì̤eY½Zf]]º¯ZuÊ¿ÂÀ¯Ê{ÁÊ»M
d³M2٢۲3٣۳Ä]¼¿xÌ{|n»dY{Z]Z»Y ¾Ì¼Å-|À¯Â¤·
d{Ä] ¦Ì¬·Y Æ{į{{³Ê»Z]É{ÔÌ»2٢۲0٠۰0٠۰8٨۸
¹ZÆeYZ]¾ËY |dY{Z]É{ ºËÊfÌÀ»YÉZÅÁÌ¿
dYÂy{É{ ºËÉZ{Y]ZÀ]dY{Z]ÉY]xÌ
dÆm½|Ã{Z»MÉY]½Zf]Ê«ªZÀ»½ZÌ ÌY
¾ËY,{¯Ê»Z{YºËį{Â]ËÂyÄ »ZmÁ{ÂyYZ§{
ÊËY|mÉY]Ê¿Zf]½ZÌ Ì®ËveÊÀ »Ä]¼¿½ZÀz
ÁÊ»{»¹ZÌ«ºÌ]YÉ{ ºË {Â]ɯ»d»Â°uY
Y¼¿x̽Zf]Ê«ªZÀ»½ZÌ Ì\£Áºy
Äfm]Ê¿ZuÁ¾ËY {¯{YMdY{Z]YadZ2٢۲4٤۴
dY{Z] »{2٢۲0٠۰0٠۰9٩۹
Z»{´Ë{Z^°ËÊ¿Zf]
J d§³Y«
3٣۳2٢۲
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä»Z¿^y
Y½Y^žËYÉZ^mYkÁyÄ]»Y¾ËYį|¿{¯¹ÔY
|nÀ»½Zf]
Ä]Äf]YÁÊ]ZÅÁÉYÃYÂÅZ»Ä°^1١۱0٠۰0٠۰YÌ]½ÂÀ¯Y
½ZÌ ÌÄ̸̻M®ËveÁ[~¯\·Z»Zf¿YÄ]½Zf]
Z»Y,|ÀÀ¯Ê»Ê¬¸e½YËYºnÀa½ÂfY½Z¿MÁ|¿Y{aÊ»
ʸv»Ä»Z¿Á®Ë¾fY{YÊfu½Zf]©½ZÌ Ì
|ÀfŹÁv»{Ây|ËZ¬Zf¿YÉY]
Äfm]Ê¿ZuÁ¼À·Y«Z]¼¿xÌ//ÉÌ´f{
[Ô¬¿Y®ËÉZÅĸ //®Ë{¿Ã|ÀËM{Z «¦Ì¬·Y
ÄmÂeZ] {Á§YÊ»]½Zf]ºË¹Z°uÄ̸YÉ|Ë|m
ĬÀ»{½Zf]Êf¨¿]ZÀ»Y|{8٨۸0٠۰YÌ]Ä°ÀËYÄ]
d^¿c|Ä][£ÁZ°Ë»M¾ËY]ZÀ],dY«YÁÄÌ«·Y
|ÀfÅZÀ¼Ì]ĬÀ»¾ËY{ZÅÊÀ»YZ¿f³Ä]
ÄÌ«·YĬÀ»{cYÅZeÄÀ»Y{f³Z]½Z»¼Å
ÉY]YZ̽Z»Z//ÌWZ°Ë»M,ÄÌ»Y ·Y{ÃËÁÄ]
{¯¹YYZËÄ]½Zf]Ã|ÀËMZÁY½Â»YÌaÊ¿ËY
É{ ½Z³{YÅZZ]Y|Ë{{Z̽Z»ZÌW
ÔYÄ] ÄÌ«·YĬÀ»Ê¿Yv]ËYYYZ°Ë»MÊ¿Y´¿
ÉZÅķ·ZÀ¯{ÄÌ«·Y½ZÌ ÌÂuYË,|¿Z½Z¿M
Yd¨¿½ZËmdÌÀ»YÃ|ÀËM{dY¾°¼»½YÆd¨¿
{ZÃZz»Zq{
d¯½Y³Z¯Y|{4٤۴0٠۰{Á|uZÅY³ª^
ÄÌ«·YĬÀ»½ZÌ ÌY½Zf]{°»YMÊËZ°Ë»M
{ µMºËZ]½ZÌ Ì//É̳{į|ÀÅ{Ê»¶Ì°e
nÀ»Â°»YMd¯Ä ̽Y³Z¯[ZfYÄ]dY¾°¼»
|Å{Ê»½Z¿ÉYĬÀ»ÉZÅÄ¿ZY³|ÀËM] {Â
ºËZe|ÀÀ¯Ê»Ôe{ÂycYÅZeZ]ÄÌ«·Y¹{»Ä¯
©Â¬u©Z¬uYÁÉZfyZcZuÔY¹Zn¿YÄ]Y{ µM
|ÀÀ¯Y{YÁ½ZÌ Ì
Yį½Zf]½ZÌ Ì//ZËMįdZnÀËYµYÂZ»Y
½Zf]ºËZ]ĸ]Z¬»ÉY]ʧZ¯Ê¸¸¼·Y¾Ì]Ä¿YÂfa®Ë
d»ÁZ¬»ºË¾ËY]Y]{|À¿YÂeÊ»|Àf//Ì¿Y{Ây]
¾Ëv]{|À¼e|«ÊËZ̧Y¤mÄ^¬®Ë{ÂmÁZ «.|ÀÀ¯
ÊZe{¯|ÅYÂy®¼¯ÄÌ«·YĬÀ»½ZÌ ÌÄ]¾¼ËÁ
ÊZYÉZÅʿ³³{Ê¿ÓÂZf^//¿Ê¿Z»|ÀËM§®Ë
J |ÀÀ¯{ZnËY½Zf]ºËc|«ZfyZ{
3٣۳3٣۳
½ZÌ ÌÉ{Ye
|ÀÀ¯Ê»ÃZ^»Ê¸¸¼·Y¾Ì]Ä¿YÂfa½Á|]ZÅÊÀËv]
Ì¿Á̬]{¹Ô·YºÆ̸ZÆYļWYÂ^«\Ëze
¹ZËYÁYÂZÁZÂ//ZeºY»ÉY³]Y½ZÌ ÌÀ»
|Ë|eYÉ{ ½Z¼¯ZuZ]ÄÌ«·Y½ZÌ Ì¶]Z¬eÄ̼Z§
µZ{{ µMÉZÅÁÌ¿Á½ZÌ Ì½ZÌ»É̳{ {¯
Z¼Ä]É{ ½Y|¿ZyZ]ÄÌ«·Y¹{»¶]Z¬ekÁY1١۱9٩۹8٨۸5٥۵
Ì¿¾¼Ë¾Ì¿Ä ̪ZÀ»Ä]ÊfuÉ̳{¾ËYį{ÁÊ»
{¯Y|Ìaf³
Ê|»ÉZŽZ»ZÁÊmZyÉZÅÄ¿ZÄ¿Z¨Zf»
Ŀ³pÌŽZÌ Ì//Zf¯]Y]{//]©Â¬uYZ§{
į|Å{Ê»½Z¿»Y¾ËYÁ|¿{Y|¿½Z¿{ÂyYÊÀ¯YÁ
Z°Ë»MÁ[£ÉZÅd//ZÌÌiZedveÊ¿ZÆmÄ »Zm
{Y{Y«
ÃZ{Za|Ƨ®¸»Âf{Ä]į{Â]É̳{¾ËYYa
¶Ì°eZ]°À»YÊÆ¿Á¥Á »Ä]»YcZÌŽZf]ª]Z
cZ ¼neÄmÂf»Y{ÂycÔ¼uZ¼Ì¬f»ÃËÁÉZÅ{Z³
{¯½ZÌ ÌÊ^Å~»
½ZÌ Ì¾Ì]É{Z¬fYÉZÅij{ÂmÁ¶Ì·{Ä ]µZu¾ËYZ]
ÉY]¯Á{Ä Ì½ZÀ¯ZZ^eY¾¼ËÁ½Zf]©
|eÃ{f³{ µMÁ¾¼ËºËÁ{Z]ĸ]Z¬»
ĬÀ»½ZÀ¯ZÄ]®¼¯ÉY]¾¼Ë½ZÌ ÌYÉZÌ]
Ê»Z¿Ä^ÉÁÌ¿®ËÁ|¿|ĬÀ»¾ËY{YÁÄÌ«·Y
{ //µMÉZÅÁÌ¿Ê·Z¼fuYcÔ¼uZ]ĸ]Z¬»ÉY]Y
|¿{Y{¶Ì°e
ÉZ¼ÁÊWZZÀZ ËÁÌ¿¾ËYÄÌ·ÁYÉZÅÄfÅZ»Y
{ µMºËÂeÁÌ´f{É{ ÁÊÀ¼Ë½Z¿YÂmY
Z˹Y|YÄ]¾//¼ËÉY§ÂeZf°Ë{t·Z×Y|//^ʸÁ
|¿|¹Â°v»c|¼·Y¶ËÂÉZŽY|¿
½Â³Z¿Â³ÉZÅYÂf§Á|Z]½Zf//]ÉZÅÊ]ZÅÁ
¹|·YÁ|//Æ»Y½ZÌ Ì//Ê^Å~»½Y//^ÅYÉZ¼//
Ä¿ZÌ»ÁZy
ZÀZ¯
Ã{YÊ¿Zžu
2٢۲
{ µMºËÊfÌÀ»Y½Y»Z»Ä¿ZÌuÁĸ¼uÊa{
½|//ʼyÄ]nÀ»Ä¯¦Ì¬·Y{ÄÌ»Y ·YĬÀ»Ä]
¦Ì¬·YÌ·{Ê¿ZuÁ¼À·Y«Z]¼¿xÌ//ÉÌ´f{Á
d§³Y§YÄÌ«·YĬÀ»YcYÅZek»,|
¹{»Y¾//e2٢۲0٠۰YÌ]cYÅZe¾//ËY½ZËm{
´]¯ÉZÅÁÌ¿ÂeÌ¿ÉZ¼ÁsÁn»Á|ÌÆ
Yʰ˼À·Y«Z]¼¿xÌ// |¿|Ì´f{Ì¿É{Â
Z¼Ä]½Zf]ÄÌ«·Y¾Ì¿Ä ÌĬÀ»Ê^Å~»½Y^Å
ÌiZeÄÌ»Y ·Y|n»{ÉÁÂaÉZÅÄ^yÁ{ÁÊ»
ºÆ»Ä¬À»¾ËYʻ¼Z°§Y½|¾Á{ÉYÃ|ÀËM§
dYÄfY{Znu
dÌ ¼mY|//{1١۱5٥۵Ä//¯½Zf//]½ZÌ Ì//
¾ËeÊËY|f]YY|ÀÅ{Ê»¶Ì°eY¯¾ËYÊ¿Â̸̻2٢۲5٥۵
|ÀfŹÁv»É|¿ÁƩ¬u
¹¯Y^»ZÌaÄ]Zv¶¿{Y|f»Yį½ZÌ ÌÂu
Z¼,{ÂÓY¾]{Y|¬»,ÊZ§½Z¼¸,ÉZ¨£}Â]Y|À¿Z»
Y¶^«ZŽ«Ä] |Àf//Å{ »¾]×Y|^Á//Z˾]
{{³Ê»Z]1١۱9٩۹3٣۳2٢۲µZ{½Zf]d·Á{¶Ì°e
ļn»ËįZÅɸÁZÅÖ¸ÌZ¼YÁZÅÉ|Ë
½ZÀ¯ZdÌ ¼mY|{1١۱0٠۰Á|¿ÁÊ»Z¼Ä]½ZÌ Ì
,½Yn¿ÉZÅÆ{Ze|¼|ÀÅ{Ê»¶Ì°eYZnu¶¯
½ZÌ Ì¾ËY]ZÀ] |Àfž¯ZÄÀË|»Á^ÀË,Ã|m,Ì ·Y
¹ZÆq®ËÄ]®Ë{¿Z¼n»ZÅʸÌZ¼YÁZÅÉ|ËÁ
|ÀÅ{Ê»¶Ì°eY½Zf]¶¯dÌ ¼mY
ÉZÅḑYÉY{Â//y]º£Ä]dÌ ¼m¾ËY
ÁÊfÌÀ»YÉZÅÃZ´f//{,t¸//»ÉZÅÁÌ¿Ä]{ÁÁYÓZ]
YË,|ÀfŹÁv»ÊÅZ´¿Y{ZyÉZÅÄfÊfu
ʧYYļn»¾ËYÉ{ Z°fËZÀmÉZÅÊ]ZÅÁ
ÁdYÉY|¸z¿½Zf]½ZÌ ÌÃ|¼¶¤ |À¿Y{Ê»
^ÀËÁÄÀË|»ÉZÅƽZÌ ÌÄ]½Zf]{¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]
{ÂÊ»Äf¨³ Ä·ÁZz¿
|Ƨ®¸»Á|·Zy®//¸»d̼¯Zu½YÁ{µÂ{
¶¼vf»Â¯¾ËY½ZÌ Ì//,½Zf]ª]Z½ZÅZ{Za
ÁÊZ̽Y^Å\¸£YYË,|¿|ËY¾Ëedz
Ác|¼·Y¶ËÂZŽY|¿Ä]½YÁ{¾ËY{½ZÌ ÌÊ^Å~»
½ZÌ ÌÊ»ÔY[Ô¬¿YÉÁÌaZ] |¿|¹Â°v»|Ì ^e
Ä̸É|Ë|mÊZÌcZ¯veÄ]d{½Zf]©
ÉZÅÆ{Ã{f³cYÅZe|ÀqÁ|¿{{ µMºË
|¿{¯Y³]ZuÓYÁ½YÆ,¦Ì¬·Y
ÄfzÌŧÉZÅdÌzY¾e|Àq1١۱9٩۹7٧۷9٩۹µZ{
ÊÌ,¦Ì·YªÌ§Âe,Z¨·Y¾uxÌĸ¼mYÊ Ì
ÌZeYÊ ÌsÔY^Àm½Y^n·Y©{ZÁ¶Ëf·Y
Ì´f{YÄ Ì½Y^ÅÊ»Z¼e½Zf]ºËZ»Y,|¿{¯
Zm¾Ì¼ÅÄ]½ZÌ ÌÉ{Ye {¯|Ì ^e½Zf]YkZyÄ]Á
ÉYĸÌ^«ºË½Y^Å{Á|v»|Ë{ª§YÄ°¸],{Âʼ¿ºfy
dyZe²ÀeÄÌ«·Y½ZÌ Ì]YÄ{ µM
cZ]Zzf¿Y½Z»Ä]ÄqÅ
ºËÂÊ»®Ë{¿
½Z^¸sÔYcZ§ÔfyY
{ÂÊ»fÌ]
dZÌ
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
dZÌ
ÊeZ]Zzf¿YcÓÂve
|ÌÊZÌ
ÁÊÅYÂy[Z¿,ÊËY³ª¸»É¿×Y|^Ã|̬Ä]
¿Z»ZÆÀeÄ¿½YËY{ÊZÌÉZÅÁÌ¿]º¯ZuÊËY³½Z»M
YÊZÌÉZÅÁÌ¿Ä°¸],{ÂÊ»ZÁYd{¶Ì¸ve
mZÄ¿ZÀÌ]«YÁÉËÄ»Z¿]ÁÉ̳ºÌ¼e¿ÅY
|À¯Ê»
Y{Z¬f¿YZ]Y¿ZÀzcZuÔYd·Á{¯ËÁ
ʼeZyÉZ«M dYÃ|¿Z½ZËZaÄ]ª]ZÂƼmÌW
Ì¿ÁkZyÁ¶yY{{cZuÔYyZÉZÅÃÆqY
½|Ì\ÌMZ]įdY½Zf »ÉY]|¬¿Y³ÉYÄ¿Á
|ÀÅYÂy½ZË\¸sÔYÉZÅÁÌ¿½ZËYdÌzÄ]
{Â]¾ËYʼeZyÉZ«MZ]ïY~»{ºÅ¾»dY{] {¯
{Â]Ã{¯¹ÔYįÊËY½|ª¬v»½Á|]½ZËYį
Y½ZËY³YµZuÅÄ] {¯|ÅYÂz¿d¯cZ]Zzf¿Y{
{Â]fÆ],dY{YcZ]Zzf¿Y{Êzd¯ÉZÀ]Y|f]Y
|ËZ¼¿s»{ÂycZ¿ZÌ]{¶^«Y
Ê^¸sÔYh¸j»
ʸ|¼v»¾ËY,É¿×Y|^cYZÆY¶]Z¬»{Z»Y
ʳ|¿Z½YY³Z¯[u»cZÌÅÂ,ʨn¿
|¼v»|̵ÁYd·Á{{Äm{Â]ÁÄ»Z¿]½Z»ZÌWÁ
Ä]½Z^¸sÔYÂ//uÂy{Ä//¯{Â]ʼeZy
ÉY]Ê^¸sÔYh//¸j»µ|»Ád//yY{a¿ZÆY
d//Y¾ËY¹¿Ã|À] {¯ÄWYY½Z^¸sÔYÉ^Å
,ʼeZyÊÀ Ë\¸sÔY½ZËm{ʸYÀÄ
½Z^¸sÔYÄ¿Z³Ä
É¿ªZ¿^¯YʸZeÊÀ̼y¾u|ÌY
{ĸm{Zu{§®ËįÊeZÔY
ZY]
¾ËY{É¿×Y|^,dYÃ{Y{Y«ZËMÉ
Y³^yZÌfyY
¯ÊZ̶WZ»Ây{Ê^·Z»ÄWYYÄ]ĸm
Á
ZËZfY¾ËY{ÁÄfyY{aÄ »Zmʸ §dÌ ÁÁ
YÊ°ËY\¸sÔYÉZÅÁÌ¿½ZÌ»{Âm»ʴ»Z¿]Ê]
dYÄf¿Y{ZÆ¿MÊZYcÔ°»
dY¾ËY] cZuÔYd·Á{µÁY¯ËÁ{Z¬fY
|ËZ]Z»-|À¯Ê¼¿¶uYʸ°»ºÆ^»Áʸ¯ÉZÅ¥u į
¶j»ÊËZÅ¥uY°e¥,ºÌ¿]¥utËÁªÌ«{
ZËdY[Ây½ZÌ]É{YMZËdY[ÂyÊY¯Â»{Ä°ÀËY
|À¯Ê¼¿¶uYʸ°»|¿Â]{YM|ËZ]ÊZ̽ZÌ¿Y|¿
¾ËYÄ¿YÂfa,¾//ÁÊ//ZÌÃ{YYÁÄ»Z¿]®ËÊf«Á
µÔ»Á
PËmÉYÄnÌf¿ZÆÀËYY°e|Z^¿ªv]cZ^·Z»
{Y|¿Ê»Â¼Z°§Y{
YÌ]Z¼ dYÄfY{½YZuÄ] Ì¿ÉYÄÌÂeÁY
Ä·Z» |ÌÀ¯°§¶uÃYÄ]|ËZ]|ÌË|ÀÌ]ZzYÄ]Ä°ÀËY
dY¾ËYÄ·Z»Ä°¸] |Z]s»Ê¯ÄqįdÌ¿¾ËY
¾ÁºÌ¼e®ËÄ]Â//¯§ZÀ»ÉZfY{|ËZ]į
1١۱
cZ//]Zzf¿YÌ//»{½Z//^¸sÔYÉZ//ŹZ³
ÉZËYÁ,{ÂÊ»e|Àe|«ÅºÅ{ZËÉÂƼmdZË
½Z¿M¦¸fz»ÉZÅÃÁ³ÁZÅÄË|¿Y½ZÌ»{Âm»cÁZ¨f»
{ÂÊ»e½ZËZ¼¿
®ËŽZ^¸sÔYÉZ//ŦÌY¹Y|¯ÅÓZu
É¿×Y|^°ËY |ÀË|¿YÊ»cÁZ¨f»ÉYÄÀ˳Ä]
Â//´Ë{YÁ|À¯Ê»{Z¬f¿YcZuÔYÊ//´»Z¿]Ê]Y
{Ê^¸sÔYh//¸j»¶Ì°//eYʨn¿Ê¸|¼v»
|˳ʻ¾zÃ|ÀËMÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y
.|˳ʻÄqÉ¿
Ê´»Z¿]Ê]Y{Z//¬f¿YÄ],É¿×Y|^½ZÌ»¾ËY{
cZ]Zzf¿Y{ʼeZy|¼v»|̽{Y{ÉYÁcZuÔY
dYÄfyY{aºÆ¿¸n»
ÉZÅÃÆqÊy]Z//]Y|Ë{{YcYZ//ÆY¾ËYÁY
,ÉË·Y,Ê]Á¯¾Ìu½Âr¼Å{ÂyÄ]®Ë{¿ÊZÌ
ʸ|¼v»,{YÉ¿|¼v»,¾ÌY·Y¼//,ÄÀ´¿
dYÃ{¯s» ÁÊf Ë|Ì ,¨¿ZË,Êv]Y
3٣۳4٤۴
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
dZÌ
d»Â°u¶WZ»ÁcÔ°//»YÊz]½Z^¸sÔY
,|¿Â¿¶Ë|^e¶uÃYYÊz]Ä]½Z¿MįÊf«ÁZeÁ|ÀfÅ
¾ËYÌ̤e d§ZË|ÀÅYÂz¿YcZ]Zzf¿Y{ÂuÃZmY
Ì¿Á½Z^¸sÔY½ZÌ»{Ã|¼µÂveÁ{¹¸f»Z§
ÄnÌf¿¾ËYÄ]|ËZ]c|«ZfyZ dYc|«ZfyZ{
¯»YÃY{Y{ÉYÃ|Ë|cÔ°»Á¶WZ»Ä¯|]
eÃ|ÌrÌaÁfÌ]{Âm»|¿ÁÄ»Y{YZ]įÊeÔ°» {Y{
|À¯Ä//Ë|¿YʸuÃYZÆ¿MÉY]|ËZ]Á|//|ÅYÂyºÅ
Y{ÂyZÆÀeÄ¿ į|ÀÀ¯Zf§ÉÂv¿Ä]|ËZ]ºÅ½Z^¸sÔY
{ÂyÄ°¸],|ÀÅ|¿½Z¿ZÅ·Zq¾ËY¾Ëe±]ÃZ´ËZm{
|ÀËZ¼¿cÔ°»¾ËY¶uÃYÄ]¶Ë|^eY
½Z¿MYįYÉÂ//¿×Y|^ÁÊ//¼eZy¾ÌÀr¼ÅÁY
,{Â//Ê»{ZËcZuÔYÉ^ÅÉZ//ÅÄÀ˳½YÂÀÄ]
cZuÔY |//¿Y{Ê»cZ//uÔY½Z¨·Zz»ÄfyZ//]
¾ÌÌ eÉYÃ|À¿Y½MÉY]ÁŽYÂf]įdÌ¿ÊËÁ{Ây
|ÀfÅ´Ë{ÉZÌ]Á{Y§Y¾Ì¼Å¶»ZcZuÔY {¯
į|Àf//Ì¿¼m¶]Z«Ì£´Ë{{Y§YÊfuZ˨¿Á{¾ËY
½MºÅÁ¾ËYºÅd¨³ºÅYÂyÄnÌf¿{ ½MZ˾ËYZ˺ÌË´]
|Ë{|ËZ] {Y{{ÂmÁºÅ{Y§YYeºÆ»Ä·Z»½ZÌ»¾ËY{
¹ÓÃ{YYZËMÁ|¿Y{ÊZ§{¶]Z«Z°ÅYÁÃ|ËYÄq{Y§Yį
ÌyZË|¿Y{Ã{YY¾ËY½{]ÌaÉY]Y
Á½Z//ËY´·ÂY½Z//Ì»¥Ô//fWY,É|//^º//Ä]
ÉY]Ê]¸»ÁÁYÁ¹Â//ƨ»½Z//^¸sÔY
įdÌ¿¹Â¸ »Ê¿ÂÀ¯ËY{Ê·Á,dY½YËYÄ »Zm
-{Ì´]cÂ|ËZ]ÊuZÀmÄqÄ̸sZÀmÁ{¾ËY¥ÔfWY
Ä{|Z]Á{¾ËYYe]įʻÂsZÀmÄ°¿M´»
|Z]ÄfY{ÂucZ]Zzf¿Y
½ZËY´·ÂYÁ½Z//^¸sÔY½Z»¼ÅdËZ¼uÁY
ÉÁÌ£Á¶//¼fv»Ì£YÉ¿ªZ¿//^¯YʸY
ÉZ«MÄq³Y,{Â//¾ÌÀqºÀ¯Ê¼¿°§ {Z¼//Ê»]
sZÀmºf¨³Ä¯Â½Z¼ÅÊ·Á,|ÀfÅÊ»fv»{§ªZ¿
{ÂmÁ¥ÔfWY¾ËYÉ̳¶°½|ÉÁÉY]Ê»Â
¾ËYÄ] {Âs»É´Ë{ÂÄÌ«Ä°¿M´»,{Y|¿
ºÌÀ¯Ê¼¿|ÌWZeYcZuÔYÉZÅ{»Z¿|ÀË´]įcÂ
sZÀmÉZÅ{»Z¿YÊ°ËYdËZ¼uÄ]YZ^mYºÅZ¼//Á
,|Å{Ê»wd·ZuÁ{c¾ËY{ |ÌÀ¯¾Ì°¼e\·Z£
ĸZ§dËZį{Âyʸ §Â»{cZuÔYÄ°ÀËYZË
dY{|ÅYÂz¿½Z°»Y¾ËY]ZÀ],{Y{Y«dYd»Â°uZ]
{Ây½Z^¸sÔYÄ°¿MZË |Å{¹Zn¿YYÊfËZ¼u¾ÌÀqį
|ËZ]c¾ËY{į|ÀÀ¯¶Ë|^e¶uÃYYÊz]Ä]Y
ÉÌ̤e¾ÌÀqÄ°¿MÄ¿,{ÂdÌuÔ|ÌWZeºÅ½Z{»Z¿
|¿Ë~b]d»Â°uÉZÅ{»Z¿YÊ°ËYdËZ¼ud¼Ì«Ä]Y
{Y{|ÅYÂz¿wÊ«Z¨eY¾ÌÀq¾»¿Ä]ÄnÌf¿{
ÉZ°ÅY¾f§Z˹³½ZÀr¼ÅcZuÔYÄÆ^m
c|«½MYaÁdZÌÄ]d³Z]ÉeYfYÉY]
ÄÀ˳Yd//ËZ¼u½MÉÂ//®ËįÉZ°ÅY d//Y
ÉÂ//YÁ{̳ʻ]{YÄ¿ZÌ»ÉYÄÀ˳ZËÉj¯Y|u
ZËʸ«Y|uÉYÄ//À˳YdËZ¼uÄ//]¥Â »´Ë{
J dY½ZËY´·ÂYÊy]Z]¥ÔfWY
{Y¿É|¼uY{¼v»ÊeZ]Zzf¿Y{ZfÌWY¶¬¿Ä]½ZƨY
Á{Y¿É|¼uYf»ÉZÅd¯uµZ¼fuYY½ZƨY{
dYÃ{Y{^yÃ|ÀËM{Ê¿ZnÀ§Ê¼ZÅ
¹{»¼m{įÉ|»Ì»¾Ë|·YÊv»|¼uY|Ì
,Äf¨³¾z//½ZƨYl½Z»·Y\uZ|n//»{
ÉY|¿Y]YÁÌacZ]Zzf¿Y{½Z^¸sÔYÉeYfY
įÊf»Â°u-dYÄf¿Y{Ê»ÔYÉÂƼmd»Â°u
,{ÂÊ»dËY|ÅÁÃ|ÊuYÄ̬§dËÓÁ¶Y
ZY]
Z°§YÄ¿|]{Ä̬§Ê·ÁdÌ]Â^v»ÁdÌ «Â»Ä°ÀËYY¶§Z£
dYÃ{¯|]Y]¾Ë|Àq½ZÆmʻ¼
ÉY]ʼ//ÉY|Ë|¿Z¯2٢۲5٥۵ÂuY¾ÌÀr¼ÅÁY
įdYÃ{ÁM½ZÌ»Ä]¾zÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y
¾v»Á¥Z^Ì·Z«,{Y°Ì¿ZÆ¿M¾ËeyZÉÁÄf¨³Ä]
YÉYyÁ¥Z,ʼeZyÁY´·ÂY½ZËmYÊËZ
\Ì£eµ Z^¿{Ä]Ì¿Êy]įʷZu{-|ÀfŽZ^¸sÔY
{ÂuÉY]µ{Z//{Y|uÁÊ»Z£,ÊfËÓÁ½ZËZ«M
|ÀfÅcZ]Zzf¿Y
{Y//¿É|¼uYcÂ//{¾//ÌÀr¼ÅÉ|//»Ì»
cZ]Zzf¿Y{Â//uÉY//]Ê//À̼y¾//u|ÌY
ÊËZÅÊ¿ËY dYÃ{¯|ÌWZeYÃ|ÀËMÉÂƼmdZË
ÁÄf§³cÂ{Y¿É|¼uYÁÊÀ̼y¾u|̾Ì]
¾u|ÌÄ]YcZ]Zzf¿Y{Âu{ZÆÀÌa{Y¿É|¼uY
{ZÆÀÌa¾ËYÊÀ̼y¾u|ÌÄf^·YįÃ{¯ÄWYYÊÀ̼y
ÊÀ̼y¾u|ÌYÌ¿½Z^¸sÔY dYÄf§Ë~b¿Y
cZ]Zzf¿Y{ÉÁÂ//uµZ¼fuYÊ·Á,|¿YÃ{¯cÂ{
dY¦Ì
YÊÀ̼y¾u|ÌY{Y¿É|¼uYcÂ{d¸ÁY
ʼZÅÁ{Y¿É|¼uY¾Ì] dYÃ{¯¶Ì¸veĿ³¾ËY
®Ë{¿ºÅÄ]|¿Y{Á{¾ËYÁÃ|Y³]ÊZycZ¸m
{ÂmÁÃ|ÀËM{½Z¿Mf»cZ¯uµZ¼fuYÁ|¿ÂÊ»
ÓZ¼fuYÁ{]|ÀÅYÂy{ÂÁ{Å,cZ¯u¾ËYYį{Y{
cÂ
ZY¾Ì¼Å]Ì¿ÊÀ̼y¾u|ÌYcÂ{
|Z]Äf§³
.dYʨfÀ»ªZ¿YdËZ¼uÉ|^
µZ¼fuYYZÅÄ¿Z//d//YÉ|ÀqÄ//¯Ê·Zu{
cZ]Zzf¿Y{É¿ªZ¿^¯YʸY½Z^¸sÔYdËZ¼u
É|^
Z^Z»Y,|À˳ʻ¾zÃ|ÀËMÉÂƼmdZË
|¿Y{ʻʨfÀ»YÄ·Z»¾ËY\¸sÔYÉZÅÃÆqY
Y-{Y{{ÂmÁcÁZ¨f»ÉÂËZÀÁ{Ây¾ËY{
ÄÀËË{\Ì«Z]|ÀÅYÂz¿½Z^¸sÔYdY¾°¼»Â°Ë
Zu¾ÌÀqÊeZ]Zzf¿Y{ÁY½Z^ÌfaÁ|ÀÀ¯¥ÔfWY{Ây
½Z^¸sÔYÁZ]Ä]ÄmÂeZ]´Ë{ÉÂYÁ|ÀZ]ºÆ»Á
,{Y|¿{ÂmÁd//ZÌ{ʼWY{¾¼//{Ä°ÀËY]Ê
À^»
Z»Y|¿Y{YY´·ÂYxÌYdËZ¼u|«½Z^¸sÔY
{ÂÁYÄmÂf»ZÅÃZ´¿½ÂÀ¯YºÅY|ÀÅYÂyʼ¿
{½Z^¸sÔYÂuÉY]ËYÉ|^
Z^
{ÂmÁY½MʸY¶Ì·{Á|¿Y{ʼ¿\//ZÀ»YcZ]Zzf¿Y
ZuµZu{ |À¯Ê»½YÂÀ¾Ì§½ZÌ»ÌfÁÀe
dËZ¼uµZ¼fuYYZÅÄ¿ZdYÉ|ÀqįʷZu{
cZ]Zzf¿Y{É¿ªZ¿^¯YʸY½Z^¸sÔY
É|^
Z^Z»Y,|À˳ʻ¾zÃ|ÀËMÉÂƼmdZË
|¿Y{ʻʨfÀ»YÄ·Z»¾ËY\¸sÔYÉZÅÃÆqY
ZË®Ëʳ|ÀËZ¼¿¹Y|¯ÅįZÅÊÀÌWÂyÉ»ÁÉ¿
Ä]´Ë|°ËZ]|ËZ]|¿Y{Ã|Æ]Y\¸sÔYÃÁ³|Àq
| ]ÃÁ{{YZ¯¾ËYÉ^ÅÁdËË|»Á|À]ª§YÂe
Ã|ÀËZ¼¿Á´Àz¹Y|¯Å¨¿Ä//¾ËY |¿Ì´]Ã|ÆÄ]
,|À]ª§YÂeÄ]³YÁ|ÀfÅ\¸sÔYÉZŽZËm
Á|¿YÃ{¯ª§YÂec½M{½Z^¸sÔY|{9٩۹0٠۰
{ÂÊ»¶u¶WZ»
½YÆeÆÉY½Z^¸sÔYY½ÂÀ¯YįÁY
É{»Z¿ÉY]½YY³Z¯ÉZŦÌÊy]ÉÂYÁdY
į{¯Ã|̬Y]YÄ»Y{Y{dYs»Ã|ÀËMcZ]Zzf¿Y
¹ÓcÔÌ°eZuµZu{Â^f»ÊZ̽ZËm
½ZËm®Ë½YÂÀÄ]|ÀÅYÂz]½Z^¸sÔY³Y {Y|¿Y
ÁY{ÂyZ¯ÁÄf//Y{ÂuÄÀv{Ê//ZÌ
ÉZÅÉeYf//YZe|¿Y{°§©ZeY®ËÄ]ZÌ¿ÓÁY,|ÀÀ¯
½M{|À¿YÂf]įcÔÌ°e®ËZÌ¿ZiÁ|ÀÀ¯ÊuYY¹Ó
|ÀÀ¯µZ^¿{Y{ÂyÊZÌdÌ·Z §[ÂqZq
½Z^¸sÔYÄ//¯d//YÃ{¯ÉYÁ|Ì»YY]YÁY
į|ÀqÅ-|ÀÀ¯¥]YcÔÌ°eÁ°§©ZeY¾fY|¿
dÌ¿Y¼ŽY|Àq½Z^¸sÔYÉY]Ì»ÁYºÄ]
¾ÌÀq³Y-{Y{{ÂmÁÄÀÌ»¾ËY{ÊËZÅhv]YÅZ
ZŦ ¾ËYÓZ¼fuY|ÀÅ{Y«ÄmÂe{»YʸWZ»
{Â¥]
½Z^¸sÔY¶¼fv»ÉZÅÄÀ˳YÊ°Ë{ÂyįÁY
ºÅ{ZËÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y{ÉÂeY|Ë|¿Z¯ÉY]
ÉY]\¸sÔY½ZËmį|˳ʻZfuYd//Y
ÄfY|¿É|mcÂÄ]Êjv]pÌÅÂÀÅÃ|ÀËMcZ]Zzf¿Y
įÉ{Y§YZËZÅÃÁ³Êy]dY¾°¼»|ÀqÅ-dY
¾ÌÀq{ÂyĸÌz»{½ÓY|À¿Y{Ê»\¸sÔYY{Ây
ÁÊ¿Z»ZÄ^ÀmZ»Y,|À//Z]ÄfY{¿|»YÊËZÅhv]
{Y|¿ÊeÔÌ°e
ÊÀ̼y¾u|ÌYcÂ{¾Ìb¼¯
{Ê¿Ä¿Z¼³YZ//]ÂÀÅ,ZÅhv]¾//ËY]ÃÁÔ
ÂuÉY//]½Z^¸sÔYÊ//¸YÄÀ˳Â//y
¾ËeºÆ»ÊÅZ³YÅÄ°¿MÄq-dY¹³Ã|ÀËMcZ]Zzf¿Y{
¾ËYÄ]Y´·ÂYÉZÅÉY³^yÁÉ^yÉZÅdËZ^y
{{³Ê»Z]Ä·Z»
fÀ»Ã{Á|v»É^ydËZ//įÉ^y
ZY]
^Ä]¹Â»^ÀmÉZYYÉ{Á| »Ã|,dYÃ{¯
ÉY]ÊÀÌb¼¯{ZnËYÄ]¹Y|«Y,Â]̧ÊZ¼fmYÄ°^{
cZ]Zzf¿Y{d¯ÉY]ÊÀ̼y¾u|ÌYcÂ{
|¿YÃ{¯9٩۹2٢۲ÉÂƼmdZË
d//{Z¿ÉZÅZ{YÊ¿YÂyZ]¾¼,¾Ìb¼¯¾ËY
ÉY]YÂ//¯ÊZÌÉZ§,8٨۸8٨۸µZ//cZ]Zzf¿Y{
Äf¿Y{\ZÀ»ÉÓZ»{»°¨e½ZÌ»ZuÁ½Z^¸sÔY
ÁʼeZy½ÂqÉ{Y§Yd̬§Â»¹|Ä]ÃZ//Y¾¼Á
{Y§YÂu],½Z^Æ´¿ÉYÂf¸Ì§YÂ^ÉY]¾Ì »
dYÃ{¯|̯ZeÊ^¸sÔYÄË|¿YZ]¥Ê]
{ÊÀ̼y¾u|Ì,ÊeZ]Zzf¿YÃÁ³¾ËYºÄ]
Á{Y{aÊ»ÉÁd//ZÌÄ]\¸sÔY®Ëd»Z«
É{Â]Z¿YÉ̳¸mʸY¶Ì·{cZ]Zzf¿Y{ÁYÂu
ÊÀ̼y¾u|ÌÂuhv] dYcZuÔY½ZËm
½ZÌ»{h//uZ^»¾ËeÉ|//mY1١۱3٣۳9٩۹2٢۲cZ//]Zzf¿Y{
Ä] dYZ^»½ÂÌ¿ZuÁ¼mZÂz»½Z^¸sÔY
ÄÀ˳ʧ »Ä]Â]»Ä¯1١۱ÃZ¼s{»Z¿Ä¯ÉÂ
¾u|ÌZÆ¿M¿Y,{ÂÊ»ZÆ¿M\¿ZmYÉj¯Y|u
¹ÔY½ZËYÂÀÅÄq³,|//Z]|¿YÂeÊ»ÊÀ̼yÉZ«M
|¿YÄfY|¿Ê¼ÂÄ]Ây¾ËY{Ê Â»
ÊÀ̼y¾u|ÌY{Y¿É|¼uYcÂ{|ÌËZe
É^ydËZįdYÃ|fÀ»Ê·Zu{^y¾ËY
3٣۳5٥۵
Äf~³Äf¨Å{
YÊeÁZ¨f»Z^yY
ÄÆ^mÉY|Ë|¿Z¯
cZ]Zzf¿Y{ÉY|ËZa
ÉÂƼmdZË
|s»
ºÌfÅ|uYÁÄÀ˳µZ^¿{Ä]Ê¿Y°À·
|À˳ʻʸ̸m|Ì YdËZ¼uY¾zÉY|ËZaÉZYÊy]
.µ{Z{Y|uÉZmÄ]ʸ̸m
½ZÌ»ZuÊÀ¸ÉZÅdÌ·Z §]{Â]ÉZ£MÄf~³Äf¨Å
cÂ{¾Ìb¼¯//ÌaÉ|ÀqYÄq³Y ʸ̸m|Ì //
¶Ì°eÉZn»ÉZ§{ʸ̸m|Ì //YdËZ¼uÁ
ÊÀ¸¿ZÆYÄ]ÊZÌÉZÅÃÆqÓZuZ»Y,{Â]Ã|
½ZÌ»¾ËY{ |¿YÄfyY{aʸ̸mÉÂeY|Ë|¿Z¯Ây{
2٢۲
¦¸fz»ÉZ//ŦÌÄ//¯Ê·Zu{Z//ÅÁ¾//ËY
cZ]Zzf¿YÉY]Ä¿Z³Y|mÉ{»Z¿µZ^¿{Ä]®ËŽZËY´·ÂY
ʯZuZÆ¿MÉZÅÄf¨³Z»Y,|ÀfźÅ{ZËÉÂƼmdZË
įʫZ¨eY-dY|uYÁÉY|Ë|¿Z¯Ä]½|ÌÉY]ÔeY
|uYÁdƧÄ]Z»Y,{Y{wÌ¿ºÆ¿¸n»cZ]Zzf¿Y{
{Äf//~³YÌ]Är¿MÄf^·Y |//¿nÀ»½ZËY´·ÂY
ÄÆ^m|̯Ze,{¯Ê»ÄmÂe\¸m½ZËY´·ÂYÌyYcÓÂve
ÂuY¾f¨³¾zÊfuÁY|Ë|¿Z¯Ê§ »]ÉY|ËZa
dYºÅ{ZËÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y{ʸ̸m|Ì
É¿ZÆYpÌŽÂÀ¯Zeʸ̸m|Ì Ä¯dYÊ·Zu{¾ËY
ÁÃ{°¿Ã|ÀËMcZ//]Zzf¿Y{ÉÂeY|Ë|¿Z¯Ây{
ÉYÄfÅÃ|¿Áa|YÃ|ÀÀ¯Ã¯Y~»¾ËYįdÌ¿z»
ZË{Y~´]ÊeZ]Zzf¿YÉZ//Åd]Z«ÄÄ ]ÉZadËZÆ¿{
Ê·Z¼fuYÉZÅÄÀ˳ËZ¥Ôy]d//ÅÄqÅZ»Y Ä¿
ÃZ]{Ê¿Y|ÀqʼcZÔYºÅ{ZËÉÂƼmdZË
įÊeYZyįdY¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]|ËZÁ{Y|¿{ÂmÁÁY
|yqÊ»½ZÅ{Ä]½ZÅ{,{ÂÊ»¶¬¿Ê¸Ì¸m|Ì ÃZ]{
|¿YÂeʻİ¿MÄq-{ÂÊ»ÁÄ]ÁZÅÄ¿ZµZ^¬fYZ]Á
ÃZ]{|Ë|mÊeZÔYÄ]Ê]ZÌf{ÉY]|Z]ÉYÄ¿Á
Ä°¿MÄq-dÌ¿YmZ»Ä¼ÅZ»Y¾ËY ÉYÄfÅcZ¼¸bË{¾ËY
ËZYeËÉY|ËZaÄÆ^mÉZYÊy]½ZÌ»¾ËY{
¾zÁYYdËZ¼uÉY]½Z¸ËZ¼eYÊZÌÉZÅÃÁ³
|̼u½Âr¼ÅZYY//´Ë{Êy]Äq³,|À˳ʻ
ÄÆ^m¾ËY¹Z´ÀÅ{Á{ÁÁ
Z§Z]³Ád¨³{ÊËZ
^yÄ]¥Â »¾ËY|ËZį|À¯Ê»{YcZ]Zzf¿Yhv]Ä]
Êy]\¿ZmYʸ̸m|Ì |À¿Z»ÊËZÅÄÀ˳YdËZ¼u
|Z]ÉY|ËZaÄ]®Ë{¿ÉZÅÃÆq
dZÌ
Z]Ê«Y®ËZ^°ËºÌf§Ê»¾Ì¼Z¯Ä]įÊËZÅcZË{
¾Ì¼Z¯¾Ì»Z»YYʸ̸mÉZ«M¾ËYįd¨³¾»Ä]sY»
.|ËMÊ»cZËÉY]\Åį|ÅYÂyÊ»Äq
Ã|¿Z»Z³{Z//ËÄ]ºÀÅ}{Ä//¯É´Ë{ÃZy®Ë
d¿YÂf¿Ê¸Ì¸mÉZ«MÊ´ÀÅZ¼Å¹|¶Ì·{Ä] į{Â]Ê^
{½YËY̨Ä]ʸ̸mÉZ«M\//½M {Á]¾Ì¼Z¯Ä]
ºËÂÊÅY¾Ì¼Z¯ÉY]Ze|À¯²ÀÅZ¼Åįd¨³©Y
e{Á|ËZ]į{Â]Äf¨³x//Za{©Y{½YËY̨//
dZ¨uºÌeÁ|//¿YÄf§Ä¼ÅÄ//¯Yq,|Ë{Y{Ê»Ô//Y
YYʸÌyʸ̸mÉZ«M {Y|¿{ÂmÁc°//YÉY]
ºÅ¹Â\ÉY]įºÌÀ¯ÉZ¯{ÂÊ»³Yį|¿{¯
¶Ì·{Ä]©Y{½YËY̨Z»Y ºËÁ]¾Ì¼Z¯Ä]ºÌ¿YÂf]
¾Ì¼Z¯Ä] ÉY]Z¯ÉY d¨³Á{°¿µÂ^«ÊfÌÀ»Y¶WZ»
Ä]ʸ̸mÉZ«MįYq-|Ë{Y{Ê»^yÆY| ]½Ze¾f§
°§ºË{Â]Äf§¾Ì¼Z¯Ä]¶^«\Á{Ä°ÀËY[ZfuY
ÊÅM {Y|¿Ê´ÀÅZ¼ÅÄ]ÉZÌ¿´Ë{¹Â\|¿{¯Ê»
,|̯¾Ì¼Z¯Ä]¾f§¿ÉY]ʸ̸m|Ì \½Mį
ÉYÄfÅcZ¼¸bË{Ä°ÀËY {Âʼ¿Za¹ZyYd«ÁpÌÅ
Z]¾ÌÀq¾ËYį{Â]Ê»{M¾ÌÀq½YËYÊ»ÔYÉÂƼm¹Z¿
ZY]½YËY¹Z¿ {Â]\·ZmºËY]dY{Z^eYÄ Ì¹Z»Y
kZ]ZÅÊËZaÁYÁZÅÊ]£Ä]Y|f«YÁd¼°uÁdZÌ
Á¹|Ë{ÄÀÌÄ]{Y|¤]cY¯Y~»{¾»Är¿M {Y{|ÅYÂz¿
ZÅÊËZ°Ë»M {Â]Ê¿YËYÃ|ÀÀ¯Ã¯Y~»ºÌedÆ]Y¹{Â]½M|ÅZ
ZÆ¿MZ]ʸ̸mÉZ«Mį|ÀfY{dÁ{ʸÌyZÅÊ̸´¿YÁ
ª^ʸ̸mf¯{ÃZ´¿Z»Y-|Z]ÄfY{É´Ë{ÃËÁïY~»
,|Z]{ÂyÉZm|ËZ]ÉÌqÅįÄf°¿¾ËYÁ]YÂ
,ÊÀÌuZ¿|ÌcYZy¾ËY {Â]\·ZmZÌ]ºËY]
ÁYY¶Ì¸neºY»{į |¿Z»ZmįÊËZa [Zf¯Ã|ÀË¿
Ìa{Y¿É|¼uY½ZÌ»ZuÉZÅÔeÃ|ÀÀ¯ÊY|e,|½ZÌ]
dY8٨۸4٤۴Ìe¹ÂY
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ZfuY½ÂÀ¯YÉY|ËZaÄÆ^mÄ]®Ë{¿ÉZÅÃÆqÊy]
{¾ËY |ÀÀ¯Ê»dËZ¼uʸ̸m|Ì ÉÂeY|Ë|¿Z¯Y
ZÅÉY|ËZa,ºÆ¿¸n»cZ]Zzf¿YYaįdYÊ·Zu
ÉY]{ÂyʸYÉZÅÄÀ˳Yʰ˽YÂÀÄ]µ{Z{Y|uY
Z»Y,|¿{¯Ê»{Z˺Å{ZËÉÂƼmd//ZËcZ]Zzf¿Y
\^Ê¿ZnËÓʸ]Y]ÉÁÌa{ÁYd̬§Â»¹|
¿|Ë|ne{ÂyÉY{Ìe¹Â½Z¼f¨³½ZÌ»ZuZe|
ÉÂeY|Ë|¿Z¯YÉY|//ËZaÄ//Æ^mÄ//¯|//ÀÀ¯¹ÔYÁ
ĸ¼mYÉi¯¶ÌZ¼Y |À¯Ê¼¿dËZ¼uµ{Z{Y|u
ÉÂeY|Ë|¿Z¯Ä//°ÀËY ]|̯ZeZ//]ÁY d//ZÅÃÆq¾ËY
s»¹{//»½ZÌ»{¶^«µZ//®ËYʸ̸m|Ì //
½YÂmÉÁ̿ʸ̸m|Ì Ä¯d//YÁZ]¾ËY],dY
ÉY|Ë|¿Z¯|//¿YÂeÊ»Á¾//ËYYÁd//YÉ|//»MZ¯Á
Éi¯ |Z]ºÅ{ZËÉÂƼmd//ZËÉY]Ê]Ây
{ʸ̸m|Ì //į|À¯Ê»ÃZ//Y̿»¾ËYÄ]
Ê]Ây½Zvf»YÁd//Y\//ZÀ»ÉYÄÀ˳{Z ]YÊ»Z¼e
Ê·Z ËYÂ//Ä¿ZyÌ]{dÌ·ÂX//»{ÁÊ//¿YÂm{Y
Ã|ÄfyZÀÃÆq®ËÁY d//YÃ{Y{aʸ»dÌÀ»Y
ÉY|//Ë|¿Z¯|//¿YÂeÊ»Ád//Y¶//¸¼·Y¾Ì]t//{
|//Z]Ê//ZÌÉZÅÃÁ³Á¹{»,ZŽYÂm¿{»
¸n»{Y{Â//yʳ|ÀËZ¼¿ÃÁ{¾Ì»Á{Ä//¯Éi¯
ʸ̸m|Ì ÉÂeY|Ë|¿Z¯½{Â]d^j»Y,|À¯Ê»Ä]ne
¦Ì¹Y|¯ÉÂYʸ̸mÄ°ÀËY {ÁMÊ»½ZÌ»Ä]¾z
Z «Z»Y-|À¯Ê¼¿Ê«§,{Âʧ »ÊËY´·ÂY¶°eÁ
dËZ¼uµZ¼fuYÁY d//Yd^j»½ZËYÉÂeY|Ë|¿Z¯
YfÌ]Yʸ̸m|Ì ÉÂeY|Ë|¿Z¯YÉY|ËZaÄÆ^m
Ã|̬Ä] |¿Y{Ê»µ{Z{Y|uʸ »Ô£YdËZ¼uµZ¼fuY
ÉÂƼmdZËÉY]Ê^//ZÀ»ÉY|Ë|¿Z¯Ê¸Ì¸m¾»
µ{Z{Y|uYÉY|//ËZaÄÆ^mº¿Y{Ê»|Ì ]Z»Y,d//Y
{ºÅ¸n»d//ZËcZ]Zzf¿Y{YË-|À¯dËZ¼u
dËZ¼uµ{Z{Y|uYÉY|ËZaÄÆ^mºÅÁ|vf»ÄÆ^m
¸n»ÌWÊ//¿ZnËÓºË|Ë{ÄnÌf¿{Z//»Y ºË{¯
hv]{ÉY|//ËZaÄÆ^mº¿Y{Ê»|//Ì ]Á¾ËYY |//
½YÂÀÄ]YÁYÁdËZ¼uµ{Z{Y|uYÉÂƼmdZË
´Ë{Â,ZÌ·MļZ§ |À¯Ê§ »{ÂyÊeZ]Zzf¿Y{»Z¿
{ÉY|ËZaÄÆ^mµZ §ÂuYÌ¿ÊZÌÃÁ³¾ËY
|˳ʻ¾zºÅ{ZËÉÂƼmd//ZËcZ]Zzf¿Y
ÉY|ËZaÄÆ^mÉZYįÉYÄ//¸m{ÌaÉ|Àq
ÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y{į|//|̯Ze,|ÀfY{
Ä]ÄÆ^m¾ËYº//Æ¿¸n»cZ]Zzf¿Y½Â//r¼ÅºÅ{ZË
Z]įÉ{»Z¿Ê§ »Z]|À¯Ê //Á¶¼{Âyd·Z
Ê·Z §Âu{Y{Ê¿YÂz¼ÅÉY|ËZaÄÆ^mÉZÅZÌ »
É|À^ËZaZ]Z»ÉY|ËZaÄÆ^m{ |Z]ÄfY{cZ]Zzf¿Y{
|̯ZeÊ»ÔY[Ô¬¿Y½Z¼f¨³lËÁeÄ]ZÅZ ½Z¼ÅÄ]
ʸ̸mYÉYÃZy
®Ë{Z¼¿Ê¸Ì¸m|Ì //¹|¬f »©Y£Y½Á|]¾»
{ZÀ »¹Z¼eZ]|YcZ¼¸bË{®ËÁÔyYZ]ÊnÌ]
À»Z]ÁY|f«YÄÌuÁ¨uZ]½ZËY dY¶¼{Áº¸
YY{½ZÆm{Á½YËY{ÉYÄf//m]ÃZ´ËZm®ËÊ¿YËY
įÊÅZ»Ä¾ËY{ |ÀfźÅÊ·{¶ÅY¹{M½ZËY |ÀfÅ
½ZÄËZ¬»º¿YÂeʻʯ¾Ëf¼¯Z]ºZÀÊ»Y½ZËY
½ZËY\Å{Y|¤]Ä]½Z»¨//{dŹZy ºÀ¯
ºËÁ]¾Ì¼Z¯Ä]į|¿{¯Ê»²ÀÅZ¼ÅÉÂYÄ»Z¿]
3٣۳6٦۶
dZÌ
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
3٣۳7٧۷
Ê·Z¼fuYÉY|Ë|¿Z¯Äf»cZ¸m
,½ZËY´·ÂYÊeZ]Zzf¿YÃZ³Á{Y{´Ë{Ê·Âve{
dÌÀ»Y½ÂÌ̼¯É´Àz,ÊÀÌuÉ
¬¿¾Ìu|Ì
ÉY|Ë|¿Z¯Ä½ZÌ»f//»cZ¸mÉY³]Yʸ»
Z « d//YÃ{Y{//^yÉÂƼmd//ZËÊ·Z¼fuY
´Ë|°ËZ]Ê//¿ZnËÓÁÊËZ,¥Z//^Ì·Z«½ZËZ«M½ZÌ»
Äf§³cÂÊËZųÁd¨³Áf»ÉZÅd¿
½Z^¸sÔYįdYÃ{¯ÊÀÌ]Ìa¾ÌÀr¼ÅÁY dY
Z]º//Å{ZËÉÂƼmd//ZËcZ//]Zzf¿Y{µ|//f »
ÃY¾ËfÆ]¾ËYÄf^·Y |¿Â//ʰ˵|f »½ZËY´·ÂY
½Z^¸sÔY³YYË,d//Y½Z^¸sÔY¦ÌÉY]
¹{»µZ^«Y{»|¿ÂZucZ]Zzf¿Y{{Ây½YÂÀZ]
Êy]ÉÂeY|Ë|¿Z¯ÃZ//]{ɬ¿ |//¿Ì³Ê¼¿Y«
d¨³Ä¯Zn¿M,{¯//¿ZÆYÌ¿Y´·ÂYÉZÅÃÆq
fÆ]Ê¿ZnËÓÁÊËZ,¥Z^Ì·Z«½ÂqÊËZÅÃÆqZ «
ʯf»ÉZÅd¿Á|¿Â®Ë{¿´Ë|°ËÄ]dY
ZÆ¿MYÊ°Ëį|ÀÀ¯ª§YÂeºÅZ]Ê¿Ä]Ze|¿Y~´]ºÅZ]
YË,{ºÅ{ZËÉÂƼmd//ZËcZ]Zzf¿Y{»Z¿
{Â]|ÅYÂz¿d̬§Â»¾Ë«|¿Â{»Z¿¨¿ÄųY
ÊËZųÁd¨³Áf»ÉZÅd//¿½ZËZ«M¾Ì]Äf^·Y
|¿Y{ºÅ¶»Z e´Ë|°ËZ]Á¾ËYY {̳ʻcÂ
¾v»¨¿Ä¾ËY¾Ì]Yįd//Y¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]|ËZ
dË{Âm»¹ÔYÉÂeY|Ë|¿Z¯ÉY]¥Z^Ì·Z«ÁÊËZ
{ÂyÉÂeY|Ë|¿Z¯ÃZ]{½ÂÀ¯ZeÊ¿ZnËÓÊ·Á|¿YÃ{¯
dYÃ{°¿É¿ZÆY
Ê//Z̶§Zv»Êy]{įd//YÊ·Zu{¾ËY
,ÊËZ¾//v»½ZÌ»ÊeZ¬§YÂe//]ÊÀ^»Ê//ËZÅÄ»»
cZ]Zzf¿Y//]¥Z^Ì·Z««Z]|¼v»ÁÊ//¿ZnËÓʸ
Äf¨³
ZY¾ËY] {Y{{ÂmÁÃ|ÀËMµZÉÂƼmdZË
|¿YÃ|̪§YÂe¾ËYÄ]Ê·Z¼fuYÉY|Ë|¿Z¯Ä¾ËY{ÂÊ»
¨¿Ä]ÊnÀ¿lËZf¿
ZY]Áz»Ê¿Z»{į
^y¾ËYÄf^·Y |¿Á]ZÀ¯{Y{ÉfÆ]dÌ ÁįÊËY|Ë|¿Z¯
¾u dYÃ|\Ë~°e¸n»ÌWÁZ»ÕÂY
ÁÖËZ¾v»,Ö¿ZnËÓÖ¸Ä^¿ZmÄY|Ë{Ö¿Z»
Ö¿ZnËÓ¿Ây{ÁÃ{¯{Y¥Z^Ì·Z««Z]|¼v»
Ö¿ZnËÓÕZ«MZ]Y»¾ËYÃ|À] dYÄf¨³¾ÌÀq
Y]YÕ^y¾ÌÀqZf¿YY½Z//ËYį¹YÄfY~³½ZÌ»{
J {¯\n e
ÄÆ^mÄ°ÀËYµZ¼fuY¾ËY]ZÀ] |À¯¼mYZÁY|¿YÂeÊ»
ZÌ]|]ª§YÂeÄ]ʸ̸mÉÂeY|Ë|¿Z¯ÃZ]{ÉY|ËZa
dY{ZË
.ÉÂƼmdZËÉY|Ë|¿Z¯Ê¿Y°À·É«Z]
//ËÁÉZ³ÁÄ//¯Ê//¿Y°À·É«Z]½Y//»Z¯
É´Àzd»Z«{ÓZuÁ{Â]ºÆ¿d·Á{d//Y|Æ]
½Âr¼Å,{Y{aÊ»ÉÁd//ZÌÄ]ÉY|ËZaÄÆ^m
½ZËY´·ÂYc|//uÁ]ÉY³]ʸ|¼v»|Ì//
½|Ì//Z»ÉÁM |˳ʻZ//fuYÁ{Y{|̯Ze
µZu¾Ì{ÁY dY|uYÁÉY|Ë|¿Z¯Ä]½ZËY´·ÂY
dÌ «YÁÄ]įd//Ì¿¹Â¸ »ÁM¾ËY d//Y|¬f »
ÁM¾ËYª¬ve¹|{Â//ʻĿZ¨Zf»Á{ÂnÀ»
//Ìa {¯ÊÀÌ]ÌaÊ ËZ«Á¾f§³¿{Z]Y
¶°ÊËZÀ^»ÃZ´¿Ä¯|//|ÅYÂy\^//ZžfY~³
¾ËfÆ][Z//zf¿Y//]hv]Ä°¿MÉZmÄ]Á{Ì´¿
-|Z][Zzf¿Y¾ËY]ZŽZËmļũZ¨eYÁÄÀ˳
ÁºË{´]į{Â]|ÅYÂy¾ËY//]d^vf//Ì]
Y|Ìa|Z]¾Ëe®Ë{¿ºÅZ»|ËZ¬Ä]įY¾ËeÁMÉY
{ÂmÁÄ]{| f»ÉZÅÊmÁy{»¾ËY{Zf Ì^ÁºÌÀ¯
¾ÌÀr¼ÅÉY|//ËZaÄÆ^mÉ´Àz// |»M|//ÅYÂy
duYÄ]YcZ]Zzf¿Y{{ÂyÉÂeY|Ë|¿Z¯µZ¼fuY
ZuµZu{Ä//¯ºÀ¯Ê»°//YY|y |À¯Ê»{
ÊÅZ´//¿Y{º¸ »®Ë½YÂÀÄ]į¹Y{Y¾//ËYªÌ§Âe
ļn»{ÊÅZ´¿Y{ÉZŽZf//Z¼Ì]\Ì^®ËÁ
¹ÓM§ÉY]¹|«®Ë¹{Ây®q¯Á|«Ä]¹Z¿
Y¹Y{įÊfÌ «Â»¾ËYÁ¹Y{]¯d§ÌaÁ¹{»
Ì̤eÉY]ÊËZÀ]Áº¿Y{Ê»É|À¼YdÌ «Â»ZÌ]
Õ«Z]Õ³Ád¨³Zf¿YYa ¹Y|¿dÌ «Â»¾ËY
Õ^ydËZ,©//»ÕY´·ÂYdËZ//Z]Ö¿Y°À·
¾ËY½YÂÀ,dY®Ë{¿ÕY|ËZaÄÆ^mÄ]įÂÌ¿Zm
¾f»{d«{ d¿Ád¿Y{ Ö «YÁÌ£ YÄ^uZ»
ÕÁį{Y{Ö»½Z¿Ö¿Y°À·f¯{Ä^uZ»YÃ|fÀ»
dZËcZ]Zzf¿YÕY]{ÂyÕÂeY|Ë|¿Z¯½YÂÀpÌÅÄ]
dYÃ{°¿{YÃ|ÀËMÕÂƼm
hv]Ä]¹Z´//ÀÅ{Á{ÁÁ¾//ÌÀr¼ÅdËZ//¾ËY
ÕZÅ{¼ÀÅ¥Ôy]YÕÂƼmd//ZËcZ]Zzf¿Y
dYÄf¿Y{[Ô¬¿Yº »^Å
Ä]Ä¿ÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿YÄ·Z»Ä]ÂÀÅZ»Y-ºËY{
ºËYÃ{°¿Y|Ìa{ÁÁ½MªË{Z»ÉÁÄ¿Ád̸¯ÉÁ
{ZÌ·Mį{Â]É´Ë{»ʸ̸m|Ì ÉÂeY|Ë|¿Z¯
ÊËZmZ¼½ZËY dyY{a¿ZÆYÄ]½MÂy
{ÂÊ»ÉÂƼmd//ZËÉY|Ë|¿Z¯Ä¯Ã{°¿¹ÔY
5٥۵+1١۱cY¯Y~»Y|// ]įÊËZÅdÀ»Z¯{Z//»Y-ÌyZË
d§³Ê»cÂÊËZÅ¦Ë e½ZËYY,|Ê»Ã|Ë{
YªË¾ËYY«YÁ{Á|Àf//ÅÊf^j»dÌzį
ÄÆ^m{Z»Y dYÃ|//ÊËZÅdËZ¼uÁYÉÂeY|Ë|¿Z¯
ʼcÂÄ]ʸ̸mÂu¹ÔYYaÉY|ËZa
,ZÅY|Ë|¿Z¯´Ë{Á½Z//ËYÃZ]{¹ÓÉZÅÊ//]Á
{ÂÊ»É̳ºÌ¼e
ÉZYY´Ë{Ê°ËÉY³]ʸ|¼v»|Ì
µ{Z{Y|uʸ »Ô£|˳ʻįd//YÉY|ËZaÄÆ^m
ÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿YÉY]ÉY|ËZaÄÆ^mÄÀ˳
[¸»ÄÀ˳Yʸ̸m|Ì //µZu¾Ì{Z»YdÌ¿
c|uÁ]Z//»YÁY |¿Y{Ê»cZ//]Zzf¿YÉY//]ÃÁ³¾ËY
ºÆ¿¸n»{Z»YY¶//Ì·{ {Y{|̯Ze½ZËY´·ÂY
cZ]Zzf¿Y,½ZËY´·ÂY̳Y§½Â̯Y§¶Ì°eÉY]
|{8٨۸0٠۰¶//«Y|uZe{Â//]ºÅ{ZËÉÂƼmd//ZË
É|uYÁºÌ¼eÄ]ÊeMcZ]Zzf¿YÃZ]{|À¿YÂf]½ZËY´·ÂY
YMdfe¾ËYÄ]ÄmÂeZ]Z»Y-ºËª§Â»ºÌ¿YÂf]Á|À]
||ÅYÂyÁÌa\¸sÔYÄ^ZË\¸sÔY®Ë
ÊfÌ Á¾ÌÀq©Y|»YÉ¿ªZ¿ÂuÉY³]
ʨfÀ»YÉ¿ªZ¿Y½ZËY´·ÂYdËZ¼uÁÃ{¼]
Êz»Â»8٨۸8٨۸µZ{įʿZËY´·ÂY |¿Y{Ê»
|Àf³]Á|Àf§ÃZ^fYYÃYįÊy]ÊfuÁ|ÀfY|¿
|¿Ì´]Y«É¿ªZ¿d
a´Ë{º¿Y{Ê»|Ì ]Ì¿
ÁY |ÀZ]Äf//Y{ÉÁÉÂeY|Ë|¿Z¯ÃZ]{Êf^j»¿Á
f¼¯Yµ{Z{Y|uYÉY|//ËZaÄÆ^mdËZ¼uµZ¼fuY
ÉÂeY|Ë|¿Z¯ÃZ]{ÉY|ËZaÄÆ^m |¿Y{ʻʸ̸mY
Y{Y|¿º//ŵZ¼fuYÁ{Y|//¿ÊZy¿µ{Z{Y|u
ÃZ]{ÉY|//ËZaÄÆ^md//Y¾°¼»-|À¯dËZ¼uÉÁ
{ÂyÉZÅÄÀ˳Z»Äf^·Y |]ª§YÂeÄ]ʸ̸mÉÂeY|Ë|¿Z¯
ÉY|ËZaÄÆ^m¾ËY {¯ºÌÅYÂyÉ|À]dË·ÁYY
ÉÂƼmdZËÉY]Êf˻̿Yʸ̸mcZÌÂy
Ê¿Y{Z¯ÁÉY|»dËÓÁ{Ä//¯ÊËZn¿MY |¿Y{Ê»ÉÁ
fÆ]Á¾ËYY,{Y|//¿{ÂmÁÉYÄÆ^//Á®//ʸ̸m
,Ö¿ZnËÓÖ¸Ä^¿ZmÄY|Ë{
ÖËZ¾v»Á¥Z^Ì·Z««Z]|¼v»
¾ËZ£MÕZÅÁ{į{Â]Õ^y
Õ´ÀzÕÂYÄf~³Äf¨Å
|¹ÔYÖ¸»dÌÀ»Y½ÂÌ̼¯
ÕY|Ë|¿Z¯Ä¾ËYįd¨³ÁY
ºÅ{ZËÕÂƼmdZËÖ·Z¼fuY
Y³]´Ë|°ËZ]Ö¯f»cZ¸m
ÕÂYÁYcYZÆYZ»Y |¿YÃ{¯
Ö¿ZnËÓÖ¸ÁZ»Ö¿Z»¾u
|\Ë~°e
Zv˸eÖ¿Y°À·Õ«Z]½Y»Z¯
cZ]Zzf¿YÕY]Y{ÂyÕÂeY|Ë|¿Z¯
Ã{¯{ºÅ{ZËÕÂƼmdZË
įYÖfÌ «Â» |˳ֻÁY dY
ÖËZÀ]Áº¿Y{Ö»|À¼YZÌ]¹Y{
Z»Y ¹Y|¿dÌ «Â»¾ËYÌ̤eÕY]
ÕY|ËZaÄÆ^mÄ]įÂÌ¿ZmdËZ
Õ«Z]įdY|¬f »,dY®Ë{¿
pÌÅÄ]{ÂyÌyYÄ^uZ»{Ö¿Y°À·
Ã{°¿{Y{ÂyÕÂeY|Ë|¿Z¯½YÂÀ
dY
¹ÔYÕY|ËZaÄÆ^mÉZYÊy]
|Ë|mÄÀ˳̸ָm|Ì Ä¯|¿YÃ{¯
cZ]Zzf¿YÕY]ÖZÌÃÁ³¾ËY
dYºÅ{ZËÕÂƼmdZË
½Âr¼ÅÄÆ^m¾ËYÕZYYÖ ]
ÁZÌ·MļZ§,Õi¯¶ÌZ¼Y
{Y|u|À˳ֻÕY³]Ö¸|¼v»
ÕY]ÕY|ËZaÄÆ^mÄÀ˳µ{Z
ZÆ¿MÁdÌ¿Ã|ÀËMÕÂƼmdZË
̸ָm|Ì ÕÂeY|Ë|¿Z¯µZ^¿{Ä]
|ÀfÅ
-Éi¯¶ÌZ¼YZ]³Ád¨³
.{Y{ª]ZedÌ «YÁZ]ZÅÊ¿Ä¿Z¼³¾ËY
ÄÄ]{ÁÁÉY]¹Ã|{ZË{Y§YYÊ ]
¾ÌÀqÌ¿Êy],|¿Y{ÉÂƼmd//ZËcZ]Zzf¿Y
½Z¼³Á
|uZ//Æ¿MÃZ]{f//Ì]Á|¿Y|¿É|«
Z],{¯¶¼ve|ËZ]ÉY|¬»¾ËY]ZÀ],{Â//Ê»s»
Y´·ÂY½ZËmÉZ//Å{»Z¿dÌ Á½Z»d//~³
{Y§YÊy]½ÂÀ¯YºÅ½Âq,{ÂÊ»z»eªÌ«{
ÉÂeY|Ë|¿Z¯ÉY//]ʸËZ¼eÄmÁpÌÅÄ]½Z//{Ây
,Ê»ÔYÉY¸n»ÃÁ{¾Ì¼Æ¿cZ]Zzf¿Y{įdYºÆ¿¸n»½Z³|ÀËZ¼¿{Á| »YÉi¯¶ÌZ¼Y
|¿Y|¿
ÃZ]{ÉÁZ] |ÀfY{¿Z¼mYÉÁYdËZ¼u] ÉY|ËZaÄÆ^mÁ|vf»ÄÆ^m –Y´·ÂY½ZËm¦ÌÁ{Å
.ʯÄq¶j»
ºË{¯Â³Ád¨³ºÅ{ZËÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y{ÊZÌÉZŽZËmËYM
¿dY¾°¼»½Z»Á»Ä]½Âq,¹]ʼ¿ºY
Ã|{ZË{Y§YYÊ ]Z]¶^«Êe|»½Âq,|À¯Ì̤eZÆ¿M
¹{»¥YįdY¦Ì ʸÌy·Z¼fuYÊ·Á{Â
ÃÁ{¾Ì¼Æ¿¹Á{Ä//¸u»cZ]Zzf¿YÄ°¿MY| ]
|¿{°¿µÂ^«Y»¾ËY¹{¯d^vį
{Ì´]Y«µZ^«Y{»
ÁY³]Ê»Ô//YÉYÂ//¸n»cZ]Zzf¿Y
Y|// ]{Y{½Z°//»Y|//Ì˳ʻZ¼//Ê//À Ë
Ê»ÔYÄ »ZmÊËZ¼Å{³ÄÌZu{ÀÅZ]ÉZ«M
z»ÉY~³½Â¿Z«{ZÆ¿ÄÌWcZÌÅ\̯e
.|ÀÀ¯¦Ì¸°e
ZuY
|uYÁÉY|Ë|¿Z¯Ä]½ZËY´·ÂY d¨³¾Ì|ÀÆ»
ºÅ{ZËÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Yhv],|
É´Ë{½ÓÂX»|ËZįdY¾ËYÂÀ»,Ìy
cZ]Zzf¿YÄ{YÁʨÌÄ//Á|À//ʼ¿
,ĽMÄ]Ê//ZÌcZ¿ZËm{ÁÁÃÂv¿Á
|ÀËZÌ]ÄÀvÄ]Ze|//ÀÀ¯¦Ì¸°e{Y§Y¾ËYÄ]Á|ÀËZÌ]
ËYMÃÂv¿ |¿Â//Ê»ÉÂƼmd//ZË
ÉZŦÌËYMZ¼¿Ä],dY¶§Zv»¶¬¿
ÊeZ]Zzf¿YÂ//Ä°ÀËYZ//] {Y{{Â//mÁµZ¼fuY¾ËY
|Ìf¨³Ä°ÀËYÄ]ÄmÂeZ]|ÌÀÌ]ʻĿ´qYZŦÌ
.{Â]|ÅYÂyĿ´qY´·ÂY½ZËm
¿Ä]Z»Y,{ÂÁ½ÓYY|ËZ]ÉÂƼmdZË
¿¥ÔfyYºÅZ]Á{Z»Y|À¯f»µÂY{
ʧÔfyYpÌźÅZ]µÂY{Y´·ÂYÉZÅÃÁ³
1١۱0٠۰{Á|u{ÉÌq½ÓY½ÂqdY{ÁÉY|¬»¾»
,{Â]|ÅYÂy¶°ÄqÄ]ÊZÌËYM.|¿Y{
cÁZ¨f»½ZÊËYmYÉZÅdZÌÁZÅÁZ»Y,|¿Y|¿
Zf§³Ä »Zm|ËZ^¿ÁdYÊ«Z]cZ]Zzf¿YÄ]´Ë{ÃZ»
YY|Ë|¿Z¯|ÀqÁ|¿ÂÊ»ºÌ¬e¦Ì|ÀqÄ]
{|À¿YÂeÊ»Y//´·ÂYÉZ//ÅÁÌ¿ d//Y´Ë|°ËY
ÊeZ]Zzf¿YhuZ^»½|//Äf//m] {Âhv]¾ËY
.{Y~³Ê»d]Z«ÄÄ]Za½ZËm¾ËY
Ä°¿M½Á|]|ÀÀ¯d]Z«´Ë|°ËZ]ÊZÌÉZÅÄ
|¿Z¼]\¬Â¯Ê¸YÉZÅZ¯||ÅYÂy\m»
Z»Y,{Y{É|À]Äf//{®//Ë{ÂyÉY//]¯Å
ʧ~uÃZ´¿¶¯{½Âq,|ÀZ]ÄfY{ºÅÄ]ʧ~uÃZ´¿
¾ËYÉÁ×YLZ//½YZe{¯¶//¼veÉY|¬»|ËZ]
Ä//ZËÁ{ºÌË´]ªÌ«{Â//Ä]ºÌÅYÂz]½ÓYÄ//°ÀËY
Ê«ÔyYÌ£,¹Â»~»ÉZ¯´Ë|°ËÄ][Ô¬¿YÉZÅÁÌ¿
ÉfÆ]ÄnÌf¿Á{ÂÊ]Áhv]fÌ]cZ»
Ê//ZÌd]Z«ÄÀv{YÁ½Z//ËY´·ÂYYÄf//{
Z»Y,dÌ¿ÊvÌvZ¯¥~uÁd//YÊ·ÂYÌ£Á
ÉfÌ]ÉZÅhv]Z «cZ]Zzf¿Y½Z»Ze|ËM¶Zu
®Ë½MÃZ]{¿ZÆY,|¿Â//Ê»ÉÂƼmdZË
Ê Ì^É»YÁ{Y|¿Ê·Z°//Yº·Z//ÁtÌv{Z¬f¿Y
Äqį{ÂÊ»z»Z «ÁÃ|¹Zn¿YcY¨¿ÉÁ
hv]įºÆ»Z¯®ËZyÄ]½Âq,dY{ÁY|¬»
ZÀ »¹Z¼eÄ]É{YM{Â//mÁYÄËÁ¾ËY«YÁ{ d//Y
|ÀÀ¯Ê»Y|ÌaÂuÄÀv{Ê¿Z¯
fÌ]ÉY|¬»|ËZ]d//YºÅ{ZËÉÂƼmd//ZË
Äf^·Y |À¯Ê»dËZ°u½YËYÊ»ÔYÉÂƼm¹Z¿{
{¯//fÀ»ZÅÉY³^yYÊ//°ËYÉ//^y
̳Y§|uYÁfq®Ë\·Z«{ļÅÄ°ÀËYZ»Y{¯¶¼ve
{ÂmÁZ]ÊÀ Ë,|ÀYf]¾¼{ºÅÉY]|ËZ^¿½ZËY´·ÂY
cZ]Zzf¿Y{ÉY|//ËZaÄ//Æ^mÄ°ÀËY//]ÖÀ^»
·Z¼fuY¾ËY,|ÀÀ¯Ê//§ »Y¨¿®ËºÅZ]|ÀÅYÂz]
Ä]Ê«ÔyYÉ{ÁÁÉY]|ËZ]ZÆ¿M,ZÅÁ{¥ÔfyY
ʸ̸mÕZ//«MYº//Å{ZËÉÂƼmd//ZË
¦ÌÄZËÁ{{|Ê»¿Ä]fÌ],dY¦Ì
ÊeÔ°»Zq{Ä¿³Á|¿Y{]¹Z³ÊZÌÉZÅÄ
.{Y{dvZËM,{¯|ÅYÂydËZ¼u
ºf¨³Ä¯Â¿Z¼Å¶¯{ |//ÀÀ¯µZ^¿{YZ¯|ÀÅYÂz]
ad//̿ʧÔfyYµÂY{įZn¿MY |¿Â//Ê»
¾ËYÊ¿Y°À·f¯{,ÌyZËÃ|//d^vº¿Y{ʼ¿
hv]Y| ]Z//e{~´]½Z»Ê¼¯Ä¯{//¯¶¼ve|ËZ]
©¨eɸmÁ|ÀÀ¯¶//¼veY´Ë|¼Å{ÁÊ»Zf¿Y
ʧ »YÕ{§{Y{µZ¼fuYį|¿{¯s»YÄ·Z»
{Y´·ÂYÉZÅ{»Z¿ZË{»Z¿dÌ ÁZÅÊ//]Á
|¿Ì´]YfÌ]
¾ËY]ZÀ],|Z]ÉY|ËZaÄÆ^mcY¨¿YkZyįºÌÀ¯
{¹¸ »ÊeMcZ]Zzf¿Y
®ËÉÁ|À¿YÂeÊ»½Z//Ëm¾ËYÉZŦÌZËM
ÄÆ^mÉZÅhv]{»¾ËYį{Y{µZ¼fuYÃyÓZ]
½ZËm{Ê·Z¼fuY{»Z¿½YÂÀÄ]įÊËZŹZ¿
.|À]Z¼mYÄ]{»Z¿
ʬ̫{ÔYÁ|Ìa|ËZ]į|Z]Ã|s»ÉY|ËZa
½ZËZ«M,dYÂÀf»{Â//Ê»s»Y´·ÂY
ZŦ̾//ËYÄ//¯{Y{{Â//mÁµZ//¼fuY¾//ËY
¹Y|¿
®//ËÄ//]|//À¿YÂf]d//ËZÆ¿{
ÁmºÅµ{Z//{Y|uÉZ«M
½Â//q,|À//]|//uYÁ{//»Z¿
ÉY|ËZaÄÆ^m¿|»ÉZÅÄÀ˳
Y´·ÂY¦¸fz»ÉZ//ÅËY³
.dY
ÊËY´·ÂY
Z//YÁ¶Y{
hv]{½ZËYYdËZ¼u
À·Yf//»Á|//vf»ºÅZ//]
{Ä¿{Â]s»¸n»dZË
«Ád//¨³|ËZ]Z»Y,|Àf//Å
ÉÂƼmdZËhv]
¦Ì Ê//¸ÌyÊ«Z¨eY ¾//ÌÀq
{½Z//ËY´·ÂYZ¼//¿Ä]
¾ËYYÉ{Y§YÓZ¼fuYÁd//Y
|ÀÀ¯Ê»¦Ë eįʻ̿Z°»
ʧ »{//»Z¿½YÂÀÄ]½Z//Ëm
{ÁÁÉY]¦¸fz»ÉZŦÌ
¹Z¿[ÂqZq{į|¿ÂÊ»
ËYMÃÂ//v¿,cZ//]Zzf¿YÄ]
v»ZÆ¿M½{Â]¹Z¿Ä]Y{Z§ÁÁ
¿|»//Ì¿Y½Z//^¸sÔY
É|Ë{eÁ®//pÌÅÁd//Y
ZY],ÌyZË|ÀÅ{Ê»Y«
Ä] {Y|//¿{ÂmÁZÆ¿M{Z¬fY{
¶¼¶¬f»|¿Y{įÊeY°¨e
¿Ä]Â//¾ËY´Ë{cZ//^
.|ÀÀ¯Ê»
Y´·ÂY¦ÌÅį|//Ê»
Ê//ËY´·ÂYÄ//¯Ê//¿Z»
|À¯Ê§ »Y{Â//yÉY|Ë|¿Z¯
z»,|//¾ÌÌ^eÁ¦Ë e
½Z^¸sÔYÃZ´//ËZmÄ°ÀËYZ»Y
É°¨e½Z//¼f¨³¾ËYį|Ë{³
ÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y{
ÉÂƼmdZËhv]{Ä¿{Â]s»¸n»dZËhv]{µ{Z{Y|uYdËZ¼u |˳ʻÉi¯
,dY[Ô¬¿Y¾]YÄfZy]
d¨³|ËZ].d//Zn¯ºÅ{ZË
Êz]ZË{Y§YYÊy]Ä°ÀËYZ»Y
{Ê»Y|«Y¾//ËYZ]½Z^¸sÔY
{»Z¿Y|ÀÅYÂz]½Z^¸sÔYY
¥ÔfyYÁ|¿{Y{¹Z//n¿Y8٨۸8٨۸ÄÀf§
Y´·ÂYļn»®//Ë{ZË|ÀÀ¯dËZ¼uY//´·ÂY
ÁÊËZ¾//v»,¥Z^Ì·Z«,Ê¿ZnËÓ,ʸ̸m
dY|Ì ]|¿Y{ºÅZ]½ZËm¾ËYÉZŦÌįÉ|Ë|
½ZÃ|¿ÁaÉ|uZeįÊËZÆ¿Md¨³|ËZ],|¿Ì´]Y«
½Z°»Yį|Àf//ÅÊ¿Z¯Ä¸¼mYµ{Z{Y|u
¨¿®Ë|ËZµZuÅÄ] Z»Y,|À]Êz»|uYÁ¿Ä]
¾ÌÀq½Z°»Y|¿{Â^¿µZ §½ZÀr¿MÄÀf§{ÁdYµZ°YÔ]
Y®Ì»Y|¯Z¼¿Ä] {Y{{ÂmÁZÆ¿MÉ{»Z¿
|ÌËZe½Z^Æ´¿ÉYÂÉÂY|¿YÂf]į|ÀÀ¯Ê§ »Y
¹{»µZ^«YZ]½Z^¸sÔY
|¿Âʼ¿ÄmY»
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
dZÌ
3٣۳
3٣۳8٨۸
dZÌ
Ê¿Zz̸×Yc|«Z]h¸j»É³Ád¨³
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ÂuÄ]ºÌ¼e{Ây ¥Z
dYÄf§³cZ]Zzf¿Y{
į{Â]Ê¿Z^¸sÔYĸ¼mYÁdY{Ã|Æ]Y¹{»d·Z¯Á¸n»ÃÁ{¾Ë|Àq{Ê¿Zz̸×Yc|«
ÃYÉY~´¿Â¿Z«{ZÆ¿Ä]d¿YÂf¿Z»Y,|{»Z¿¾ËÁ«ÄÌ]Zzf¿YÃÂuY¶¬f»ÂÄ]ºÆ¿¸n»cZ]Zzf¿Y{
ºÌfyY{a³Ád¨³Ä]ÉÁZ]ºÅ{ZËÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y{ÊZÌÉZÅÃÁ³ËYMÃZ]{ |À¯Y|Ìa
.|Àʼ¿c|uÁÄ]½ZËY´·ÂY
{| f»ÉZÅY|Ë|¿Z¯,|À//ʼ¿c|uÁÄ]Ìy
YÊ°ËÌaÌe2٢۲0٠۰Ä^À//ÄÁ |ÀÀ¯Ê»Ê§ »
Äq¹|ÌaÉÁYÁ¹{Â]ÉY|ËZaÄÆ^mª]ZÉZY
|À˳ʻʷÁºfÌ¿½ZËm{ʸÌy¾» d¨³.^y
YÊËZÅd^vZ//Ëd//Åʸ̸m,|ËMÊ»¥Z//^Ì·Z«
Z»Y,d//Ys»Ê¿ZnËÓÉÂ//eY|Ë|¿Z¯µZ//¼fuY
ÌyZËdYd{ZÅ¥u¾ËYº¿Y{ʼ¿
µ{Z{Y|uÉÂeY|Ë|¿Z¯µZ¼fuY
ÃZ]{ÉÌq
.|Ë|ÌÀ¿cZ]Zzf¿Y{
s»ºÅÉ´Ë{ÉZÅhv]Ä »Zm{Äf^·Y Ìy
,µ{Z{Y|u,Ê//fËÓÁ½Z//ËZ«M|À˳ʻÔj»,d//Y
ÃyÓZ] |¿ÂY|Ë|¿Z¯ÓZ¼fuYºÅ ÁÊ¿ZuÁ¾u
|¿Y{{ZËÉÂƼmdZËÉY]{»Z¿½ZËY´·ÂY
,ºÌÀ¯Ê»Ê//§ »{»Z¿½Z//»{Ây|//˳ʻĨ¸e»
Y |ÀÅ{Ê»¹Zn¿YYÊ//f^v¾ÌÀq´Ë{ÉZŦÌ
Êe»Ä¯|//Ê»^y¾Ì|ÀƻʻÔ//YÄ »Zm
¾»,ÉÌqÄqZyÄ]Z»Y,dYÃ{¯Æ«ÀÅZ]Z]ÉÂ^¿
Y´·ÂYÉZÅÃÁ³½ZÌ»¥ÔfyY¸n»{ º¿Y{ʼ¿
¦ÌÁÉY|ËZa,½ZËÂbÅÁ½Y³ZjËYÃÁ³,dY{ZË
É´Ë{Z]|ÀfÌ¿ZuÁ|¿Y{É¿¹Y|¯ÅÊfÀ
Äf^·Y {ÂÊ»e¡Y{ZÆ¿Mhv]ºÅÁÅÁ|ÀËZÌ]ZÀ¯
,dY[ÂycZ]Zzf¿YÂÀe½|¡Y{ÉY]ZÅhv]¾ËY
3٣۳9٩۹
ZÅÊ¿Z»¯|Ì»Y
4٤۴
ÉZŽZËmËYMZ¼¿YÊ¿Zz̸ÉZ«M
ºÅ{ZËÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y{ÊZÌ
.{Â]|ÅYÂyĿ´q
¦¸fz»ÊZÌcZ¿ZËmºËÂÊ»µZvÂyZ»
Ô §Z»Y|¿ÂµZ §Ä½MÄ]{ÁÁÉY]½ÂÀ¯YºÅY
dY½ZËY´·ÂY¾Ì]{ÊeZ]Zzf¿YËYM¡Y{hv]
įÀÅZ]ÉZ«MµÂ«Ä] |¿|Äf{|ÀqÁÃÁ³|Àqį
½ZËY´·ÂYÉÂƼmd//ZËcZ]Zzf¿Y{ |Àf¨³
ʧ »{//»Z¿¦¸fz»¦//ÌÄ//ZËÃÁ³Ä//{
½ZËY´·ÂYZÀ »®ËÄ//]«YÁ{ÊÀ Ë {¯|ÀÅYÂy
{ |¿|Zf§³Äf~³{½Z^¸sÔYd¿Ä]
½Z^¸sÔY¾Ì]{ÊÅZ³|Ë{cZ§ÔfyY®ËÄf~³
Á|À¯ÁÁÄ¿ZÌ»,ÊY§YÄf//{ÄÄ]Á|»M{ÂmÁÄ]
ÁÄ]ÁÊf§M¾ÌÀqZ]ZÅY´·ÂYÓZu,|¿|//ºÌ¬e
Á{Y|¿µÂ//^«Y´Ë{ÃÁ³ÊÅÁ³pÌÅÁ|Àf//Å
|ÀÀ¯Ê»ºÌ¬eÁÄ¿ZÌ»ÁÁ|À¯,Á|ÀeÄ]Y½Z{Ây
ļn»{cZ//]Zzf¿YÄ]mY¡Y{h//v]¾ËY]ZÀ]
|ÀÀ¯Ê»Ä^uZ»¹Y|¯Åį{Y{{ÂmÁ½ZË´·ÂY
į|À¯Ê»Y|ÌaÉ|Ë|m¶°ÁÅZÆ¿M½Z̻ī¨eÁ
{Â]|ÅYÂz¿[ÂyÄÌ«¾ËYd¿Z «
ºÅ{ZËÉÂƼmd//ZËcZ]Zzf¿Y{ÊÀ Ë
dÌ¿|Ì ]ZÆ¿MÉÂYÉZ¯
ËYMÄ]cZ]Zzf¿YÄ]{ÁÁÉY]½ZËY´·ÂY
³Y.ÌyZ//Ë|ÀÀ¯Ê»ÃZ´//¿ºÅ½Z^¸sÔY
½ZËY´·ÂY|À]|uYÁ{»Z¿Ä]½Z^¸sÔY
ZË|À//]|uYÁ{//»Z¿Ä]|ÀÀ¯Ê»Ê //ºÅ
¶¼|¿Y{įÊËYmYÁÊÁ°¨e
ZY]
.{¯|ÀÅYÂy
d·Á{{įÉÌq½MÉZÀ »Ä]Ê^¸sÔY°¨e
½MdÌ «YÁ {Y|¿d //Á|¬¿M´Ë{{Â]{Y{y¹Á{
,d//Ì¿¹{»µZ^«Y{»´Ë{½Z¼f¨³¾ËYįd//Y
Á¿,Ĭ̸¥ÔfyY
Z//Y]½ZËY´·ÂY¾ËY]ZÀ]
Ä]½Z^¸sÔYdÌ Á³YZ»Y,|¿|Y|mºÅYYmY
Y«ÊeMcZ]Zzf¿Y{Ä »ZmµÂ^«{»į{Â]ÊeÂ
ʸÌycÂÄ]½ZËY´·ÂYc|uÁZ «|Àf§³Ê»
|Ê»dËZÉ«
Z¼fuºÅÁÌaÊZÌd]Z«|Ì˳ʻÊÀ Ë
{Â]|ÅYÂyY´·ÂY¦¸fz»ÉZŦÌ{»Z¿¾Ì]
{YÁ|uYÁ{»Z¿®ËZ]½Z^¸sÔY³YÊfuÁ
.|ÀÀ¯Ê¼¿\¯Ê¬Ì§Âe,|¿ÂÄÀv
įd//Ì¿ÉYĿ³Ä]dÌ ÁÁZ§½Âq,ĸ]
|ÀÀ¯s»Y½Z{Ây|À¿YÂf]½Z^¸sÔY
|À˳ʻÊZ̶WZ//»½Z//ZÀZ¯Êy]
7٧۷6٦۶{Y{y¹Á{Y¶^«ÄÌ^¯ÊZÌÉZ§
ʼeZyÉZ«M|hZ]ÊZ¼fmYk»įdY
.|ËY{µÂ^«YÉZÄÌ^¾ËY-{ÁZÌ]ÉY
¬»½M{½Âq,d//Y¸£¶Ì¸ve¾ËY,Ìy
Ã{°¿Ä]neY½Z//^¸sÔYd̼¯ZuÂÀŹ{»
ÉYÄËZ¬»½YÂeʼ¿ZÀ̬ËÁZ «ZuµZu{ |¿{Â]
{Y{¹Zn¿Y
sZ//ÀmYÊ//¨¸fz»ÉZ//ÅÄÀ˳µZ//u//ÅÄ]
s»cZ]Zzf¿Y{ÂuÉY]\¸sÔY
{YÁÉeYfY¹Y|¯Z]ZÆ¿MZ¼¿Ä]-|¿YÃ|
.|¿ÂÊ»cZ]Zzf¿YÄ
ÌyYÉZÅÁ{ÊeÁZ¨f»ÉZÅhv]µZuÅÄ]
^fÌ]|ËZ]į|Ê»¿Ä] dYÃ|s»
cZ]Zzf¿Y{ÂuÉY//]ZÆ¿MʸYcY¨¿ZeºÌÀ¯
½ZÀr¿MÄ¿dËZÆ¿{dYº¸»Är¿M |¿Âz»
Ê·Z^«YÄ¿Á{̳ʻ¶°½Z^¸sÔY½ZÌ»Êe|uÁ
d§³|ÅYÂycÂZÆ¿MZÅ{»Z¿Ä]¹{»¥Y
.dYĿ´q½Z^¸sÔYÄ]d̼¯ZuÃZ´¿
|ÀËÂn¿dWY]8٨۸8٨۸ÄÀf§Y½Z^¸sÔYįʿZ»Ze
¾ËYį|ÀÀ¯Ê§ »YÉ{§Ä°¿M´»,|¿Y{Y¶°»¾ËY
ÊfuYÄ]Z «Ä¿³Á|Z]|̨YÃ|¿ÁaÉ|uZe{§
{Âʼ¿«YÁµÂ^«{»
É^Åd̸]Z«Ê¯ÄqcZuÔY½ZËm{
.{Y{Y½M
|ÀÀ¯¿¹ÔYÃZ]¾ËY{|ËZ]½Z{Ây
YÉ¿×Y|^cZuÔY½ZËmÁ|Àe¦Ì
ÉZ«MÉ^ŵZ^¿{µ{Z f»¦ÌÁ|À¯Ê»s»
.|ÀfÅʼeZy
dZÆ¿M½Á{ÉZÅhv]ZÆÀËY
.|¿Y{É^Åd̸]Z«ÃÆqÁ{¾ËYÔY
Ä°¿MÄ]|//Äq|¿Â//ʼ¿|ÌWZeÔYÁ{¾ËY
|¿Âs»cZuÔYÉ^ŽYÂÀÄ]|ÀÅYÂz]
Ê^«Á{.|ÌÀÌ]Ê»Ê^«|ÀqYÃ|ÀËMcZ]Zzf¿Y
.Ê^«|ÀqZË{ÂÊ»{ZnËY
cZ]Zzf¿YÊÀ Ë{ºfy¨¿Á{Ä]į{Y{µZ¼fuY
{ÂÉYĸu»Á{
.{Â]|ÅYÂy8٨۸4٤۴cZ]Zzf¿YÄÌ^|Ì˳ʻÊÀ Ë
¹Á{ĸu»Ä]dËZÆ¿{į|ÀËMÊ»{»Z¿|Àq,ĸ]
J {ÂÊ»Ã|̯
ª§Â»Y|¬»ÄqZ»Y,{Y{ÁdY{YÃZ³|Ë{¾ËY,|ÀËZÌ]
½MÁ|f¨Ì]ÃY½ZËm®Ë|ÅYÂyÊ»ÁY º¿Y{ʼ¿{Â
ª§Â»|¬qZ»Y,|À¯Y|ÌaÂucZ]Zzf¿Y{½ZËm
|À¯Ê»¹Â¸ »Ã|ÀËM{Â
.ÂqʼeZyÉZ«M
Ä¿Á{ÂyYÄ//¿ºÅÉÌq,Ã{Â^¿Êjv],Ìy
s»ºÅÉ//Ì´¿ZÆmÉZ«M¹Z¿,¹|ÌÀ//¿½Y´Ë{Y
|«ºÅÃ{Y̸ƻ|À˳ʻ {°¿\Ë~°eZ»Y,{Â]
cZ]Zzf¿YÉY//]¥ZÔ// §¶¯{Z//»Y,{Y{{ÁÁ
ºÅÉÌ´¿ZÆmÄf^·YÁ|À¯Ê»Z¯ÉÂƼmd//ZË
dYÃ{°¿\Ë~°eY{ÂyÂu
ÁÌaÊ//ZÌd]Z«{½Z^¸sÔY³Y
É«ZÌ]ÊZ¼fmYÃZ´ËZa|ÀÀ¯Y|ÌaÂu
ZÅY´·ÂYYfÆ]½ZÁÁdY{|ÀÅYÂy
Z¼mY{»Z¿®ËÉÁÂqÓZu,{Â]|ÅYÂy
.|ÀÀ¯
½Z^¸sÔYļÅ|ÅYÂyÊ»º·{Z»Y,¹Y|¿^y
cZ]Zzf¿YÄÄ]|uYÁÕY|Ë|¿Z¯®ËÉÁZ¼mYZ]
|¿^]YÉZ]Á|¿Y~´]ZaÊeM
É|mÉYyµZ¼¯ÉZ«MÉÂeY|Ë|¿Z¯hv]
.dY
³YÄf^·Y d//YY|¿Y¸£½Z//ËY{ÁÁh//v]
,{ÂZÌƻʼeZyÉZ«MzÂuÉY]ËY
¹|ÌÀ¿ÉÌqÃZ]¾ËY{¾»Ê·Á,dY[ÂyʸÌy
d^vÁ|ÀÀÌÀ]|Z]Y«½Z^¸sÔY³Y
ºÅ¾ËYÁdÌ¿[ÂyZÅY´·ÂYdÌ Á¶¯{Z»Y
ZÆ¿Mįd//YÊËYqÁ½ÂqÊ]ÉZÅdËZ¼ud¸Ä]
|ÌZnÀËYÄ]½ZZ¯ÓZuÁ|¿{¯{Y¿É|¼uYY
.dYĿ´q½Z^¸sÔYdÌ Á
ºfÅcZuÔYÃZ³Á{Y{µZ §À®Ë¾»
Ä¿,º¿Ê»¥uÊ//Z̵Z §½YÂÀÄ]ºÅ½ÂÀ¯YÁ
^y¾»Ä¯Zn¿MZeZ»Y,½ZËm¾ËYÃ|ÀËZ¼¿Ä¿Á´Àz
cZ]Zzf¿YÄ]mYÉ|mhv]Ô §½Z^¸sÔY¹Y{
¹Y{Z^eYZÅʸÌyZ]įºf//ÅÊ»{M¾» |ÀfY|¿
dZy]Ád¿Á|»MÁd§cZuÔY½YZ]
{|ËMÊ»ÌaÊÅZ³ º//¸WZ«¹YfuYZÆ¿MÉY]Á¹Y{
įÉYĸm¾ËY]ZÀ],ºÀ¯Ê»Y|ÌaÂu½ZeZ¸m
|ÄqZedÌ¿ÁÃ{Â^¿ÔY|Z]cZ]Zzf¿Yfz»
ºÅÊËZÆÀËY,|Z]Ã|hv]ÊËY|Ë|¿Z¯ÉÁÄ°ÀËYÄ]
cZuÔY½ZËmÊ·Z¼fuY{»Z¿½YÂÀÄ]½Z¹Z¿Ä¯
{ dYÃ|¿Äf§³ZÆ¿MÃZ]{ºÌ¼eÃ|s»
ºÌ¼e¾ËYÁ|À¯Ê»dÌ·Z §{Ây¥ZÔj»{»
dYÃ{Â^¿½Z^¸sÔYÄÌuZ¿Y
ÁÉYyµZ//¼¯ÁÉÌ´¿ZÆm,ʨn¿½ZËZ«M
.ÂqÃÌ£
ºfÌ¿d¨³{ÂyZ»Y,|//s»Ê¨n¿¹Z¿
d//Y{ÁY«YÁ{Z»Y,{Â]s»É¿×Y|^ÉZ«M
|//¿ÉÁYÉ^yºÅ´Ë{Á{¯Ê»Ã{Z»MY½Y|Ì»
dYÂyÊ»,|ËZÌ]{ÂydYÂyʼ¿É¿½Âq
cZ]Zzf¿YÄÀv{\¸sÔYÊ//ZÌÉZÅÃÁ³
dZÌ
½Z¼Å{ZËM {Â//]|ÅYÂyÊ^·Z«Äq{,|ÀÀ¯
\¸sÔYÉZÅÁÌ¿Ê//´ÀÅZ¼ÅÄÆ^m\·Z«
.{Â]|ÅYÂy
Ê´ÀÅZ¼ÅÉYÂ//įd//Y¾ËYZÅ¿YÅZ
|ÀÅ{ʼ¿¿®e®eÄ°ÀËY,{Ì´]ºÌ¼eÁ|ÀÌÀ]
Ê´ÀÅZ¼ÅÉYÂÄ]|ÀÅYÂyʻįdY¾ËYº¸Ì¸ve
|ÀÅ|]ZmY
É{Y§YÄ̬]|À¯¹ÔYYÉ¿³YYÂ//¾ËY
ÉY]YÄ//ÀÌ»cZ//uÔY½Z//ËmYÄ//¯
¾Ì°¼eZËM,|¿YÃ{¯Ã{Z»M{ÂyÉÂeY|Ë|¿Z¯
.|ÀÀ¯Ê»
|¿Y{µÂ^«YÊ´ÀÅZ¼ÅÉY¿ļÅ,ĸ]
Ä]YÊ´ÀÅZ¼ÅÉYÂ//¿ZÅÃÁ³³YÊfu
.|ÀÀÌ^¿{Ây¨¿
|¿Y{µÂ^«YÊ´ÀÅZ¼ÅÉYÂcZuÔY½Y
dYÊ Ì^ÁdÌ¿Z^eYÊ]ZÆ¿MZ]Ì¿YÂÄf^·YÁ
ʼ̼eÊ´ÀÅZ¼ÅÉYªËY³Yd«Á®Ëį
{̳ʻY«¹YfuY{»Z «,{ÂÄf§³
ÊZÌÄ ÂeÄÀÌ»{½Z^¸sÔYZ //
hv]įÁËYÄ]ÄmÂeZ]ZË{Â]|ÅYÂy
YÉ´Ë{Z //,d//YÄf//m]É{Zf«Y
.|ÀÀ˳ʻ]
įdY½Mº¸Ì¸veÊ·Áºf//Ì¿ZÆ¿MÃ|ÀËZ¼¿¾»
d¸»,|ÀÀ¯Ê»[Zzf¿YZ //ÁËYZ]\ZÀf»
ÊZÌ|ÁÄ //ÂeʧZ¯|uÄ]½Z//{Ây½YËY
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
-ÊÀ̼y¾u|Ì {Y¿É|¼uY
ÊeZ]Zzf¿YcÂ{ZËM
.{Y{dÌ «YÁ
4٤۴0٠۰
dZÌ
½Z¯\ÌÁ¬¿ÊÀ »Ä]Ä·Z»¾ËYį|¿Ê»YµÁY
ÉYÄÀ»ZyÉ{ZÅ,É¿½ZËZ«MÄ°¿M¾¼ dÌ¿´Ë{
ʸÌyʼeZy¬¿Ê·Á|ÀfŹYfuY{»½Y´Ë{Á
ÁÄ »Zm{fÌ]Â^v»ÂÀŽÂq,d//Ye²¿a
dYÓZ]½Z^¸sÔY½ZÌ»
,µ{Z f»\¸sÔY®ËºÅYÂyÊ»µÁY¶¯{
ÁÌa|¿YÂf]¹Z¿¶YÁÉ^ÅZ]²ÀÅZ¼ÅÁ|À¼¿YÂe
d·Á{ËZ¬¿Ze{Â//ÉÂƼmd//ZËcZ]Zzf¿Y
Á¶«Z{§®Ë|¿³YZ»Y,|À¯½Y^mYºÆ¿ÁºÅ{
Y¯Y|f«YÁÁ]M|¿YÂf]įYmYÃÂu{|À¼¿YÂe
,{Ë¿ºÅÄ]YZÁY,|¿]¥u²À«,|À¯¨u
ºÅYÂyÊ»YZÌ¿{|Ë´¿,{Ë¿ºÅÄ]YÊmZy]YÁ
|Ë´¿,|À¯ÃY{Y|¿YÂf¿ºÅY¯¶yY{Z»Y,ºÀ¯ÃY{Y
½Y|Ì»ÁÌa Ze|Å|]Ä»ZÀ «|¬ÀËYdÌÀ»YÉYÂ
¯ÄÀËÅį|Z]ʯÁÌa{»Z¿¹YÁ|Ì»Y {Â
ÂƼmÌWÄ//¯d//YÊ Ì^Á{^¿ÓZ]Y¹Z¿Á
Ä¿³Á,|//Z]²ÀÅZ¼Å¹Z¿É//^ÅZ]|ËZ]Â//¯
|À¯Z¯|¿YÂeʼ¿
¶j»,{Â//Ê^«|ÀqcZ]Zzf¿Y|ÌÀ¯Ê»°§
.8٨۸8٨۸ZË8٨۸4٤۴
½ZËm{,d//YÊ^«|ÀqY´·ÂY½ZËm{
Y|Ë|¿Z¯®ËÉÁ|{8٨۸0٠۰dY¾°¼»cZuÔY
ZÅ{»Z¿´Ë{ÉÁºÅ|{2٢۲0٠۰Ze1١۱0٠۰Á|ÀÀ¯Z¼mY
|ÅYÂyÉj¯Y|u½Z^¸sÔYZ¼mYZ»Y-|ÀÀ¯Â¿Z»
J {Â]
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
.cZ]Zzf¿Y{ÊÀ̼y¾u|ÌÂu
{Y¿É|¼uY{ZÆÀÌa^y
{ÂuÉY]ÊÀ̼y¾u|ÌÄ]
¿ZÆYZ]´Ë{Z]cZ]Zzf¿Y
ª]Z{ZfÌW,É|»Ì»
ºÆ»Ê»Ä]½ZƨY{{Y¿É|¼uY
dYÃ|¶Ë|^eÊZ̽Y´¸Ì¸veÉY]
,É|»Ì»¾Ë|·YÊv»|¼uY|̽ZÀzZ]´Ë{
½Zf//Y{{Y¿É|¼uY8٨۸8٨۸cZ]Zzf¿Y{Zf//ÌW
ÉÂeY|Ë|¿Z¯µZ¼fuY{»{ÊËZŶ̸ve,½ZƨY
ïY~»YÁYįZn¿M-Ã|s»ÊÀ̼y¾u|Ì
Äf^·YÁ{Y{^yÊZÌdÌzÁ{¾ËYÊeZ]Zzf¿Y
¾//u|ÌYÌ¿½Z^¸sÔY d//YÃ{Y{Ä»Y{Y
{ÉÁÂuµZ¼fuYÊ·Á,|¿YÃ{¯cÂ{ÊÀ̼y
Ây{É|»Ì» dY¦Ì cZ]Zzf¿Y
cZ]Zzf¿Y{ÊÀ̼y¾u|Ì{Y]ÂuµZ¼fuY
ʸ|ÌÂu½YÌ»ZÅÁ¾ËY d//YÄf¨³Ì¿
ÊZÌdÌ·Z §ÁÃ|//fÌ]ZÅÄ¿Z{ÊÀ̼y
YÁYį{Y{{ÂmÁµZ¼fuY¾ËYÁÃ{¯Y|ÌaÉe²¿a
¾ËY ºÌÀÌ^]ÉÂƼmdZËÃ|ÀËMcZ]Zzf¿YÄÀv{
Á{Y¿É|¼uY¾Ì] dYÃ{¯tËeÊZ̵Z §
|¿Y{Á{¾ËYÁÃ|Y³]ÊZycZ¸mʼZÅ
f»cZ¯uµZ¼fuYÁ|¿ÂÊ»®Ë{¿ºÅÄ]
{ÂÁ{Å,cZ¯u¾ËYYį{Y{{ÂmÁÃ|ÀËM{½Z¿M
Ì¿ÊÀ̼y¾u|ÌYcÂ{ÓZ¼fuYÁ{]|ÀÅYÂy
J |Z]Äf§³cÂ
ZY¾Ì¼Å]
4٤۴1١۱
.|¿Y{É|Ë|
pÌźË³ʻZ//Æ¿MÄ//¼ÅÊ ¼mZyÉY//]
Á|ÀfÅʰ˺ÅZ]ļÅÁd//Ì¿ZÆ¿M¾Ì]ʧÔfyY
{¯|ÀÅYÂz¿Y°eºÅYÄf~³cZÅZ^fY
d·Á{½Z»cZÅZ^f//YZË8٨۸8٨۸µZcZÅZ^fY
.cZuÔY
Á|À¯,|ÀeZ// ]ZÅÃZ³|Ë{cZuÔY½Z»{
{¯|ÀÅYÂz¿Y°eYÃZ^f//Y¾ËY´Ë{Á{Â]ÁÄ¿ZÌ»
cZ]Zzf¿Y{³Yd//Y¾ËYºfY{] |Àf//ÅÊ°ËÁ
½ÓYÄf^·Y |//ÀËMÊ»Y|Ë|¿Z¯®//ËZ]|ÀÀ¯Y|ÌaÂu
Ê¿Y³,ºËveÃZ^»ÁºÆ»hv]½ÂqdY{Á
ZÅ| ]Á{Â]ZÅÌq¾ËY°§Ä]|ËZ] d//YÉZ°Ì]Á
{Y{¿½MÊZÌËYMÁcZ]Zzf¿YÃZ]{
į{Y{Y½MḑÁ½Z°»YÊ//¯Äq½ÓY
Ä]Y\¸sÔY½ZËmdË^ÅÁdËÂv»
.|Å|]½ZËm¾ËYÄ]Ê¿Z»ZÁ{Ì´]d{
¼n»ÉY]Ê//f»uʸ¯ÂÄ]½Z^¸sÔY
¼n»¾ËYd˯»Á|Àf//ŶWZ«Z^»½ÂÌ¿ZuÁ
ZÅÊÀÌWÂyÉ»ÉZ«MºÅ¼n»{ |¿Y{µÂ^«Y
Ê¿ZËZ«MÄ°¿M¾¼dYÂÌWʼeZyÁ¶¯Ì]{
ÁÂaʼ//fv»,É{ÂÀn],Ê¿YZ¼mÊ»Z»Y½Âr¼Å
|ÀfÅÌ¿ÉÓÉ»
YÉ{Z//Ëz]Ä//¯d//Y¾ËYº¸Ì¸veZ// ^
½ÂÌ¿ZuÁ¼n»µÂucZ//uÔY½ZËmdËÂv»
¥uʼeZyÉZ«M,dËÂv»hv]{Z»Y,|yqÊ»
ļÅYZ]ÁÄq¯¹{»ÁÄ|»Är]Y,|¿YÃ{¯Y|Ìa
ºËÁÊ»ZfÁÊf«Á |ÀfŶ̸veÉYY{ÁÊZÌ
{į|ÀÀ¯Ê»¶¬¿YZ//ÅÌqʸÌy¹{»ºÌÀÌ]Ê»ºÅ
´Ë{|ÀfÅÊZ̽YËY¹{»,ºË|ÌÀ//¿ºÅ½YÆe
¶WZ»´Ë{Á»Y d//Ì¿Ê//ZÌhv]Ä]ÉZÌ¿
,yÁZ//Å|Ë|Æe§,Ê//mZy]YÁ,É{Z//f«Y
¶°»¶uÁ¹{»Êf//Ì »dÌ ÁÄ]ʳ|Ì//
dYºÆ»Ê¿Y³
¶WZ//»ZÅĨ·Â»¾//ËYļÅÄ]Ä//mÂeZ]ÊÀ Ë
.{ÂÊ»ÃÁ³¾ËYÁZ É{Zf«Y
,{¨u¯Y|f«YÁd¼,µÔ¬fY|ËZ]
ÉZÅÊÅYÂyÃ{Z˶]Z¬»{į¿Z¼Å´Ë{cZ^Ä]
ÉZÅÄfYÂyÄ]ºÅ¶yY{{,{¯d»ÁZ¬»|ËZ]¾¼{
¹{»ÉY]Är¿MÁ»Y |¿Z//Âa¶¼Ä»Zm|ËZ]¹{»
ËZMÁÃZ§,Z¯,µZ¤fY,ʳ|¿dYdË·ÁY{
dY
ÉYÄÀ˳Ä//]½Z^¸sÔY³Y{Y{µZ//¼fuY
dËZ¼uY´·ÂYµ|f »{»Z¿®ËY|¿|Ì¿
.|ÀÀ¯
¾ÌÀqÄ]³YZ»Y,|f¨Ì]Ê«Z¨eY¾ÌÀqºÀ¯Ê¼¿°§
,|Z]ʯÄqÄÀ˳{Y{Ê´f]|À]ºÅʼ̼e
|¿{Y|¿aÊ]Ây½Zvf»YZÅY´·ÂYYʸÌy½Âq
Ŀ´qº//ÅÄ]\¸sÔYÉZ//ŦÌÃZ´¿
Ê//Z̽Z//ZÀZ¯Ê ]½Â//q,d//Y
cZ§ÔfyYº//ÅZ]½Z//^¸sÔY|//À˳ʻ
YÊZÌdÌzÁ{¾ËYY|Ë{įÉ^y-|fÀ»
Ì]{-
ZY¾ËY] {¯\Ë~°eYÊeZ]Zzf¿YïY~»Z»Y|ÌËZe
¾¼ÃÊÀ̼y¹Z»YcudY|³]ɯ»{Zf
{ d¨³ÊÀ̼y¾u|ÌÁ{Y¿É|¼uYY|Ë{Ä]ÃZY
s»ÊÀ̼y¾u|ÌÉÂeY|Ë|¿Z¯{ZÆÀÌaY|Ë{¾ËY
ºÀ¯Ê»\Ë~°eYÄ ËZ¾ËYÁÃ|¿
ÊÀ^»ÉZ^yY½|//s»Ây{ÉZ¿Y
cZ]Zzf¿YÉY//]ÊÀ̼y¾//u|ÌÉÂeY|Ë|¿Z¯]
Z]Â//»¾ËYÃZ//]{h//v]ÁÉÂƼmd//ZË
Y|Ë|ZÆ¿M¥YÃ|À] {¯½Z¿Zy{Y¿É|¼uY
YÄ ËZ¾ËY ºÀ¯Ê»\Ë~°eYÉÂeY|Ë|¿Z¯Â»
ÉÁÄ]ÄfY{{Y¿É|¼uYZ]¾u|ÌįÉY|Ë{{į
Ä]ÔYÁºÀ¯Ê»\Ë~°eY{ÂÊ»ÕÂeY|Ë|¿Z¯{ZÆÀÌa
{ZfÌ]{ dYÃ|¿ÄfyY{a½ZËYÉÂeY|Ë|¿Z¯Ä·Â¬»
{Y{Ä»Y{YÃÊÀ̼y¹Z»YcudY|³]ɯ»
½ZËY],|Z]¹{»Y´f»|yÁ´Àz³Y¹Z»YdÌ]
|¿ÂÊfÌ·ÂX»ÃÂu{YÁZe{Y{ÉfÌ]dÌ]Y~m
{Á§YcZ ËZ¾ËY½|s»ÊËYqÃZ]{ÉÁ
Ä ËZÊy]įºÌfY{Y½Z³^ycZ]Zzf¿Y¾ËYYÌaZ»
ÊfuÁ{ÂY|Ë|¿Z¯|ÅYÂyÊ»ÊÀ̼y¾u|Ì|¿{¯
ÉÂeY|Ë|¿Z¯]ÃÁÔ//|Àf¨³Ì¿¸n»cZ]Zzf¿Y{
cZ ËZ¾ËY\Ìee¾
̼ÅÄ]Á|Å|]dÌ·|ÅYÂyÊ»
|¿{¯s//»ÉÂƼmd//ZËcZ]Zzf¿YÉY]Y
ÉZ¯cZ¿ZËmÊ//y]Ä¿Z¨//Zf» {¯|̯ZeÉZ¿Y
Y|Ë|¿Z¯|ÅYÂyÊ»ZËÃ{¯¹Z¿d
^iÊ//¯Äqį|¿Y|¿
Ã{Â]{Ây§ZÀ»ÁÉZ//Z§µZ^¿{Ä]¬§Ä°¸],{Â
{ZfÌ]{ |ÀÀ¯ZaÄ]ÊeMZÅÃÂ//¾ËYZ]|ÀÅYÂyÊ»Á
|ÁM{ZËÃÊÀ̼y¹Z»YcudY|³]ɯ»
Êy]Är¿MY|Z]ÄfY{¹Z»YZ]Ê^¿±®Ëʯ³Y
]|̯ZeZ]ÉÁ {Y{Ée],|À¿Y{Ê»c|«Y½MZŦÌ
Z» d¨³d̿ʼ¯Ìq¹Z»YcuÄ][Zf¿YÄ°ÀËY
ÉY]Y{Ây½ZmįºÌZ]¹Z»Y½Y|¿§
ZÀ|«|ËZ]
Z]Z»YÓZu |Àf//Y~³ÔyYª^{¹Z¿d§Ìa
{Y¿É|¼uYÁÊÀ̼y¾u|̾Ì]ÊËZÅÊ¿ËY
{Â//u{ZÆÀ//Ìa{Y¿É|¼uYÁÄ//f§³cÂ//
Äf^·YįÃ{//¯ÄWYYÊÀ̼y¾//u|ÌÄ]YcZ]Zzf¿Y
¾ËY dYÄf§Ë~b¿Y{ZÆÀ//Ìa¾ËYÊÀ̼y¾u|Ì
ÌW,É|//»Ì»¾//Ë|·YÊv»|¼uY|Ì//Ä//¸¼m
ÓZu,½ZƨY½ZfY{{Y¿É|¼uY8٨۸8٨۸cZ]Zzf¿Y{Zf//
¾ËY dYÃ{¯¡Y{YÊeZ]Zzf¿YÉZÅÄ¿Z¼³YZ]´Ë{Z]
ÊeZ]Zzf¿YcY¯Y~»YÉ^yįdÌ¿ÉZ]¾Ì·ÁYÄf^·Y
{ÂÊ»s»ÊÀ̼y¾u|ÌÁ{Y¿É|¼uY{¼v»
®Ëį{Â]µZ//»YÃZ»d//Æ^Ë{YºÆ¿Z]¾Ìf//z¿
ÁÊÀ̼y¾u|ÌÊeZ]Zzf¿YY|Ë{YÉ^ydËZ//
ÊÀ̼y¾u|Ì d¿Á{Y{^y{Y¿É|¼uY{¼v»
f¯{Y|Ë{Ä]Ê¿ZnÀ§Ê¼ZÅÉZ«MZ]Y|Ë{Y| ]YÌyY
ZvËY|Ë{¾ËY{Ì¿ÂƼmÌWÁÄf§{Y¿É|¼uY
ÂucÂ{įÃ{¯¹ÔYÊÀ̼y¾u|ÌÄ]
,ÉÂƼmd//Z˺Å{ZËcZ//]Zzf¿YÄ{ÉÁ
Z»Y^y¾//ËY {¯|//ÅYÂyd//ËZ¼uÉÁYZz//
¾Ìf//z¿ |ÄmY»¥//Á{À¯YÁZ//]ĸZ§Ô]
|¼v»-ÉÂƼmdZË{ZÆ¿Ä]|Ê»Â]»À¯YÁ
Ê¿ZÔYÁcZZ^eYd¿ÁZ »d//a,½ZzÌ
ÉY³^yZ]Ê˳Ád¨³{ÉÂƼmd//ZËf§{
Y|Ë{¾ËY¹Zn¿Y]ÊÀ^»Ã|//fÀ»Z^yYZ¿ËYÊf·Á{
d]¿ÓZuÉÂƼmd//ZË{ZÆ¿Y//a {¯{Y
À¯YÁ^y¾ËYÄ]į{Â]ÊÀ̼y¾//u|̽Z°Ë{¿
¾Ë|·YkY|̼̾¸¼·YÁ¹ÔÓYdnu |ÀÅ{½Z¿
\Ë~°eĨÌÁÃÊÀ̼y¹Z»Yf§{ÉZYYÉ»
dËZZ]³Ád¨³{É» d§³Ã|ÆÄ]Y^y¾ËY
¾u|ÌY|Ë{^yÃZ]{ÊaÄ]xZa{½YZ¼m
dY¡Á{¯~»^y d¨³ÂƼmÌWZ]ÊÀ̼y
¹Â¸ »Ì¿ZÅÉZ^y¾ËYYZÅdËZĿ³¾ËYcZÌ¿Á
]ÊÀ^»½ZËYÄÌuZ¿YÌ¿É{ZÆÀ//ÌaĿ³pÌÅÁdY
Ã|//¿¹Z»YZ³{ZËÄ]ÉÂƼmd//ZËÉÂeY|Ë|¿Z¯
cÁZ¨f»É^yZ»Y,ZÅÀ¯YÁ¾ËYYaʯ|¿Y½Z» dY
5٥۵
-¾Ì|ÀƻʻÔYÄ »Zmɯ»ÉYÂÂZ]h¸j»É³Ád¨³
.{ÂÊ»cZ]Zzf¿Y{YÁY´·ÂY{»Z¿¹Y|¯
6٦۶
ÃZ]{¾Ì//|ÀƻʻÔ//YÄ »Zmɯ»ÉYÂ//ÂÁ½ZƨY¹{»Ã|ÀËZ¼¿,³{Ó§Z|̼u
|¿Â¿Ì´¸§Z£8٨۸8٨۸ZË8٨۸4٤۴µZ|À¿Z¼ÅZe|ÁM{Z˽ZËY´·ÂYÄ]YÊeZ°¿ºÅ{ZËÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y
{Âm»¾WY«Y
{Ây¶yY{Ê°Ëį|ËMÊ»]
ÉY]d·Á{ºfÌ
ÉÂƼmdZË
Á{ÂÊ»{»Z¿
¹Z¿ÉÁÊ¿Ä¿Z¼³
dY{Y°Ì¿
cZ]Zzf¿YÉY//]Y//´·ÂY½Z//Ëm//ËYM
.{Â]|ÅYÂyĿ´qºÅ{ZËÉÂƼmdZË
ÊÀÌ]Ìa¶]Z«½ÂÀ¯YºÅYd·Zu|ÀqµZuÅÄ] z
Y´·ÂYcZ¿ZËmļÅį{Y{{ÂmÁ½Z°»Y¾ËY dY
ÌaYÄËÁ¾Ì¼ÅºÅ½Z^¸sÔYÁ|¿Â¹Z£{YºÅZ]
8٨۸8٨۸½Âr¼ÅcZ]Zzf¿YÉZ//§c¾ËY{į|¿^]
Á½ZËY´·ÂYÄ//¯ÊeÂ{ {Â//Ê»Ê^«Á{7٧۷6٦۶Á
|¿Y~´]d]Z«ÄÄ]ZaÊËY|Ë|¿Z¯|Àq½Z^¸sÔY
,|¿ÂÄÀv{YÁ¶¬f»ÉZÅ{»Z¿Ì¿ZÆ¿MZÀ¯{Á
{ÂÊ»Ê^«|Àq8٨۸4٤۴µZ¶j»cZ]Zzf¿YËYMd«Á½M
d·Zu |°]¹Á{Á{Ä]d]Z«dY¾°¼»Êfuį
ZÀ¯{ÊÀ Ë,{ÂÊ^«ÄcZ]Zzf¿YįdY½M´Ë{
d]Z«Ä]ºÅ¶¬f»{»Z¿®Ë,¹Á{ÁµÁYÉY|Ë|¿Z¯Á{
ÉY\«Á{¶j»Á|Å{¶Ì°eY¹Â\«Ä¯{Y{b]
YdZÌÉZÌ¿{cÓZ ¨¿YÁ¶ §|ËZ]Á¾ËYY {ÁZÌ]
ÄqÄ]Z§{Âz»ÃyÓZ]į|Ë{Ã|ÀËMµZ//Ze
{ÁÊ»ÌaÊf¼
ÉY]Y//´·ÂY½ZËmÊ//·Z¼fuYÉZ//ÅÄÀ˳
ºÅ{ZËÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y{É{»Z¿
,ʸ̸m½ZËZ«MÉ{»Z¿-|¿j°f»ÁÂÀf»ZÌ]
ÊfËÓÁÁÊËZ¾v»,µ{Z{Y|u,Ê¿ZnËÓ
.dYÉ|m|¬q
É{»Z¿Z¼Ä¯ÊËZ¾//v»ÉZ«MYÌ£ z
¹ÔYY{ÂyÉ{»Z¿Ä¯¥Z^Ì·Z«ÉZ«MÁ{¯¹ÔYY{Ây
,|ʻ³Ä]½ZËYdÌ·Z §YÉZ^yYÊ·Á,{°¿
dÌ¿|{|ÊeMcZ]Zzf¿Y{½ZÂu½Y´Ë{
ÄÆ^mÄÀ˳ʸ̸mÉZ«Mį|//fÀ»É^y
.{Y{dvZËM,dYÉY|ËZa
Ê·Á,|¿{¯¹ÔY½Y//´Ë{Yʸ̸mÉZ«M¹Z¿ z
d//YÄf¨´¿µZuÄ]Z//eÃZ]¾ËY{É//Ìq{Ây
{ÂmÁÊfËZ°u¾ÌÀqd¨³Äf//~³Äf¨ÅÉi¯ÉZ«M
s»Ê¸Ì¸mÉZ«MZÀ¯{ºÅÊ¿Y°À·ÉZ«M¹Z¿Äf^·Y {Y{
|À¯Ê»dËZ¼uZÆ¿MYÊ°ËYÉY|ËZa|Ê»Äf¨³Á{Â]
¹Z¿ÉÁfÌ]aºËMʼ¿¾»d¨³Ê¿Y°À·ÉZ«MZ»Y
ËÁ,{Y°Ì¿¹Z¿ZÅÊf·Á{YÄf^·Y |¯¼eʸ̸mÉZ«M
dYs»Ì¿ÉZÆÁÃY
dËZ¼ud//·Á{¥Y{Y//°Ì¿ÉZ//«MÊÀ Ë
.{ÂÊ»
{Z¼½ZËYzÄ¿Ád·Á{Ä¿Äf^·Y,ĸ] z
|ËMÊ»] {Âm»¾WY«YZ»Y,|¿{°¿Â»¹ÔYÃZ]¾ËY
ÉÂƼmdZËÉY]d·Á{ºfÌ{Ây¶yY{Ê°Ëį
Ä°ÀËYZ»Y dY{Y°Ì¿¹Z¿ÉÁÊ¿Ä¿Z¼³Á{ÂÊ»{»Z¿
pÌÅÌyZË|ÀÀ¯dËZ¼uÉYÄÀ˳¾ÌÀqYÌ¿ZÅÉY|ËZa
dÌ¿¹Â¸ »Ìq
É|m|¬qµ{Z//{Y|uÉZ«MÉÂ//eY|Ë|¿Z¯
.dY
ÉÁ½ZËÂbÅÁ½Y//³ZjËYÁÉY|//ËZaÊf«Á z
|¿{¯¥ÔfWY¸n»d//ZËÉY]½Z//ËY[Zzf¿Y
cZ]Zzf¿Y{{ÁÊ//»µZ¼fuY,{Y|¿ÄnÌf¿¥ÔfWY½MÁ
Z]Z»Y,|ÀÀ¯¶¼Õ´Ë{¶°//Ä]ÉÂƼmdZË
ÊZÌd]Z«{ZÆ¿MÊ˼ŽZ°»Yd¨³½YÂeʼ¿
³Yd//Ì¿¹Â¸ »¶¯{ d//YʨfÀ»Ô»Z¯ÁÌa
dZÌ
{ÂÉÂƼmdZË{»Z¿|ÅYÂz]µ{Z{Y|uÉZ«M
ÌyZË|À¯dËZ¼u½ZËYYÉY|ËZa
µ{Z{Y|uÉZ«MYÉY|ËZadÌ¿¹Â¸ »Ä°ÀËY
{ZÆ¿M¾//f§´¿ÄnÌf¿ZyÄ],|//À¯dËZ¼u
.dÌ¿ºÆ¿¸n»ÄÌWcZÌÅcZ]Zzf¿Y
YdËZ¼uÉY|//ËZaÄÆ^m|//«º//ŵÁYY z
,½ZËÂbÅ¥YfÌ]½ZËY¹Z¿ {Â^¿µ{Z{Y|uÉZ«M
| ]Z»Y,|Ê»s»½ZËY´·ÂYYÊ ¼mÁ½Y³ZjËY
ÉÂeY|Ë|¿Z¯ÃZ]{ |Àf§´¿ÄnÌf¿|¿{¯¥ÔfWYįºÅ
d¨³|ËZ],ÉÂƼmd//ZËcZ//]Zzf¿Y{½Z//ËY
{½Â̯Y§®Ë½ZÀr¼Å{Y|uÉZ«MÊ
»Zu½Z³|ÀËZ¼¿
|À¿Z¼]ºÅÁ{½ZÀr¼ÅÃ|ÀËMµZZeÄ°ÀËYÁ|¿Y{¸n»
YÃ|{Z˽Â̯Y§{Zu½Z³|ÀËZ¼¿ dÌ¿¹Â¸ »
ÌaÊZÌd]Z«{dÌ¿¹Â¸ »Ä¯ÊZ̪ËÔ
ZËM,|¿ÂÊ»¶ËZ¼f»Y´·ÂYÉY|Ë|¿Z¯¹Y|¯ÉÂÄ]Á
.|ÀÀ¯dËZ¼uµ{Z{Y|uÉZ«MYÃZ]Á{|¿ÂÊ»Zu
®Ë{¿¹ZËY½Z¼ÅÄ]|ËZ]Y½M[YÂmįdYÊ·Y¾ËY
É{»Z¿ÃZ]{//¿ZÆY¾ËY]ZÀ] {b//cZ]Zzf¿YÄ]
YįdÌ¿ÉYÄ·Z»ÉÁÊ»Zu¦ÌÁµ{Z{Y|uÉZ«M
{Y{¹Zn¿Yʬ̫{É|À]¼m½MÄ]mY½YÂf]ÓZu
.ÂqÊfËÓÁÉZ«M
{»Z¿ÊËY{ÊÀ Ë,|ËMʼ¿Zz½ZËY z
dËZ¼uÉÁYY´·ÂYÉZÅÃÁ³Ä¼Åį||ÅYÂy
|ËMÊ»cÂ{Z]įdY¾ËYÊfËÓÁÉZ«MÄÌuÁ |ÀÀ¯
ÉÁ½ZËY´·ÂYd//Ëj¯YZË\·Z£¼m³Y¾ËY]ZÀ]
-{ÂÊ»Y|Ë|¿Z¯ÉÁ,|À]Z¼mYÄ]½ZËYYdËZ¼u
||ÅYÂz¿d]Z«{YÁÄ¿³Á
,d//Ys»ÉZÅÄÀ˳YºÅÊ¿ZnËÓÉZ«M
.{Y{{ÂmÁÊeÓZ¼fuYÄq½ZËYÃZ]{
,Ã{Y|¿É¿pÌÅÃZ]¾ËY{ÂÀźÅÊ¿ZnËÓ z
ÄÌ^ÊËY|ËZÌ]|ÅYÂz]ºÅ½ZËY³Y|Ê»¿Ä]
cZ]Zzf¿YÄÄ]ZaÊZ¼mYÊÀ Ë-{Y{ÊfËÓÁÉZ«M
{Y~³Ê»ÉÂƼmdZË
ÊËZÆÀeÄ]Á{ÂdËZ¼uÉÁY{Y{Zf¿YÊÀ Ë
.|ËMʼ¿
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
|ËMÊ»]¾ÌÀq z
½ZËmÉZÅ{»Z¿Ä¯{Â//Ôe|ÌÀ¯Ê»°§
.|À]¶«Y|uÄ]Y´·ÂY
®ËÉÁ|À¿YÂf]½ZËY´·ÂYįd//Y|Ì ] z
įÊËZÅ{»Z¿ÊËY¾ÌÀq{,|ÀÀ¯Z¼mY¨¿
dY|Ì ]|¿Y~³Ê»{Ây¹Z¿]Z¼mYÉÁYÂu
dYj°f»ªËÔ½Âq,|ÀÀ¯Y|ÌaÂu
|À¿YÂeÊ»½Z//ËY´·ÂYZËMÊ//§ÔfWYd·Zu{
.|ÀÀ¯ÉZ¯
d¼Ä]½Z§ÔfWYįdÌ¿¹Â¸ »Z «YÁ¾ËY z
[Zzf¿Y{įÊËY´·ÂYªËÔ {Á]ʸ̸mZË{Y|u
cZ]Zzf¿Y{|¿{°¿dËZ¼uÊ¿ZnËÓÉZ«MY¸n»
Ä°ÀËYÊ·Á{¯|ÀÅYÂz¿dËZ¼uÌ¿ÉÂƼmdZË
{ÁZÌ]½Y|Ì»Ä]YªËÔÄ̬]|¿YÂf]Ê¿ZnËÓÉZ«M{Ây
dÌ¿¹Â¸ »ÉÌqÂÀÅ
Ê¿ZnËÓ,¥Z^Ì·Z«d¿YÊÀÌuɬ¿ÉZ«M
ZųÁd¨³µ|»¾//ËY,{Â]Ã{Y{^yÊËZÁ
.{Y{d̬§Â»½Z°»Y|¬q
ÊuYÉZ°¼ÅÉY]į{Y{Ê·|»Ä]Ê´f] z
ºÀ¯Ê¼¿{YµZ¼fuY¾ËY¾»ÁdY·Z¼fuY {ÂÊ»
,{¹Zn¿YZÆ¿M½Z̻ʬ§YÂeZ¯ºÌ¬eÃÂv¿]į
Yº¸Ì¸ve//¬§Á¹Y|¿ÃZ//]¾ËY{º//ÅÉ^yÄf^·Y
ºË³ʻ
{ÂuÉY//]ÉeYf//YÄq½Z^¸sÔY
.|¿Y{ºÅ{ZËÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y
,|ÀfÅz]Äį|ËMÊ»¿Ä]½Z^¸sÔY z
,|ÀÀ¯Ê»Z¯ÄqZÅY´·ÂYį|Àf¿fÀ»z]®Ë
į|ÀfŽMµZ^¿{Á|¿{¯ÁY½ZZ¯z]®Ë
ʼeZy|ÅYÂyÊ»¦Ì¾ËY,|À¿]d³Z]ÉY]ʸa
Äm»{Y§YYÊ°Ë|»ZÌ¿ÁY³YZË|À¯cZ]Zzf¿Y{»Z¿Y
d]Z«ÄÀvÄ]YdY½Z^Æ´¿ÉYÂ|ÌËZe{»į
{ÁZÌ]
.¥ZÉZ«M¶j»
¦Ì¾ËYÉZÅÄÀ˳YÉ//Ì´¿ZÆmÁ¥Z z
½ÂÌËÂaYÁ^½ZËmÄ]®Ë{¿¹Â¦Ì |ÀfÅ
¼mÉ¿×Y|//^µÂu½MÉZÅÁÌ¿Á|À¯Ê»¶¼
Á|ÀZ]Äf//Y{d³Z]ÃYd//Y|Ì ]į|¿ÂÊ»
½Âq,{Ì´]Y½Z^Æ´¿ÉYÂ//|ÌËZe|¿YÂf]ZÆ¿MÄÀ˳
dY|Ì ]
ZY¾Ì¼Å] |À°Ë{¿½ZÀ°ZfyZÄ]
¶¯{ |À]ª§YÂeÄ]ʼeZyÉZ«M¦ÌZ]|À¿YÂf]Êfu
ÁʼeZyÉZ«M,É¿×Y|^¦ÌÄÄ]½Z^¸sÔY
¶¬f»¦Ì |¿ÂÊ»ºÌ¬e\¸sÔY½Ô¬f»
ÄqZÅY´·ÂYºÌÀÌ^]Ze|¿]Ê»Ä]Zf¿Yd·Zu{
|ÀÀ¯Ê»Z¯
cZuÔY½ZËm¶¬f//»¦Ì{Y{µZ¼fuY
.|ËZÌ]Y´·ÂY{»Z¿®Ëda
É{»Z¿ÉY]ÊÆm»¹{MÊ//¼eZy¼mY³Y z
Ä¿³Á,|ÀÀ¯Ê»dËZ¼uÉÁY{Âʧ »cZ]Zzf¿Y{
įY´·ÂY{»Z¿®Ëda|¿Á]|ÀÅ{Ê»tÌme
|ÀÀ¯Z¯ÉÁZ]|À¿YÂf]
ÉÁ|À¿YÂf]\¸sÔY¦ÌÄ|ÌÀ¯Ê»°§
.ÌyZË|À]Z¼mYÄ]ÄÀ˳®Ë
\¸sÔY½Ó|//f »ÁZ//ÅÁ|Àe,//Ìy z
,|À]Z¼mYÄ]Á|ÀÀ¯Y|Ìaf»½Z]|À¿YÂeʼ¿
^Àm³Y |¿Y{f//»½Z]½Yv]´Ë{½ZÌ]Ä]
½ZËm{{Âyd¯u½{¯¹Â°v»ÉZmÄ]É^
¦ÌÉÂYZ «{ÂÄÀv{YÁ|ÅYÂz]8٨۸8٨۸ÄÀf§
|ËZÌ]¦Ì¾ËY//³Y½Âq|ÀÌ]ʼ¿ÊfËZ¼uʼeZy
8٨۸8٨۸µZ//ËZ«ÁY¾f§³Ä¸Z§µZ//u{ÉÂv¿Ä]
ÉÁÌyYÉZÅÄ^uZ»ÁʼeZy½{Y{ÉYÁd//Y
Y|¿Y{Ä«Ô½Âq,d//Y¶Ì¸ve¶]Z«À»¾ËYY
4٤۴2٢۲
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
dZÌ
Á{¾ËY³YµZu¾ËYZ]-|ÀÀ¯Y|mY{ÂyÁ|Àe¦Ì
ÄnÌf¿Ä]|ÀÀ¯YY{Ây¿ÉÁ|ÀÅYÂz]½Z¼f¨³
{Ây½Z¼f¨³Yd{ZÆ¿MYÊ°ËÄ°¿M´»,|Àʼ¿
|¿Y{]d{½ZÀ°ZfyZ³Yd·Zu¾ËY{ {Y{]
cZ]Zzf¿YÄ{YÁ|À¿YÂeʻʼeZy¦ÌZ]¼Å
½ZÀ°ZfyZÁ|f¨Ì]©Z¨eY¾ËY¥Ôy³YZ»Y|¿Â
d//Ì¿¹Â¸ »d«Á½M,|¿Ì³Y//«c|uÁÂv»
{Â|ÌËZe½Z^Æ´¿ÉYÂ¥YZÆ¿MÄÀ˳
|ÌËZe{»ÄÀ˳ÉÁ§Ä]½Z^¸sÔY³Y
Ä]ZÅY´·ÂY,|À]Z¼mYÄ]½Z^Æ´¿ÉYÂ//
.|ÀÀ¯Ê»ÄmÂeZÆ¿MZ¼mY
¾ËYÁ{ÂÊ»É|mhv]d«Á½MµZuÅÄ] z
{Y{ÄmÂeÄ]ZÌ¿
|//À˳ʻY//´·ÂYÉZ//ÅÃÆqYÊ//y]
Z]|¿Y|¿Ê//»{»µZ//^«Y½Âq½Z^¸sÔY
.{Â]|ÅYÂyY´·ÂYÉZÅY|Ë|¿Z¯¾Ì]d]Z«
ËY {Y{Ã|ÀËMµZ//®ËÄ]Ê´f//]z
dÌ ÁdY¾°¼»Ä¯d//YÉÂv¿Ä]É{Zf«Y
Êy]½ÂqµZuÅÄ] |//Z]Ã|ÀÀ°½ZËY´·ÂY
[ÂÀ»|¿Y{É{Zf«YÄÀv{¹{»Ä¯ÊfËZZ¿
{Z¬f¿YZ]ZÆ¿MYÊ//¸ÌyÁ¾ËYY,d//ZÅY´·ÂYÄ]
ÁÉ{Zf«YÉZÅ{Z//§,ZÅÌ]|eLÂ//|//ÀÅYÂyÊ»
Y¾ËY]ZÀ],|//ÀÀ¯Á{{Â//yYYZÅdËË|»LÂ//
|À¯ʻ½Z^¸sÔY |ÀÀ¯Ê»|Ë|{Z¬f¿Yd·Á{
¶¯ÄmÂf»YÄ// »ZmÉ{Zf«YcÔ°//»Â»
YYZÆÀËY½ZËY´·ÂY|//¿Y~´¿Á|ÀÀ¯½ZËY´·ÂY
¾ËYÊËY´·ÂY½Z//¼f¨³¹|¬f » |//ÀÀ¯®Ì°¨eºÅ
YÊZ¿cÔ°//»¾ËY Ã{°¿{ZnËYYcÔ°//»
ÊËYmYÉZÅÃZ´f{Z˽ZËn»YÊy]¸£{°¸¼
ÉZÅ|Ë|ÆeÁZÅZ//§Äf^·Y dZÅʸn»Êy]Á
įÃ{Y{ºÅd{Ä]d{ÁÃ{Â]i»̿ʸ¸¼·Y¾Ì]
Y½M|ËZ^¿Z»Y,d//YÃ|»M{ÂmÁÄ]ʸ §cÔ°»
ÊËY´·ÂY½Z¼f¨³ d¿ÊËY´·ÂY½Z¼f¨³ÉZa
Ä»Y{Y{Â//yZ¯Ä]|//¿YÂeÊ»Ád//ZËÂaÁÃ|¿
ZÅÊ¿Z»Z//]Z¿¶¯|ÀÅYÂyÊ»½Z^¸sÔYZ»Y,|Å{
Ã|ÀËMµZ//Ze³Y |À//ËÂÀ]ÊËY´·ÂYÉZ//aÄ]Y
cÔ°//»Ä¯{Á]Êf¼//Ä]ÊËY´·ÂYļn»
,|ËM{ÂmÁÄ]¹{»{Ê^//¿dËZÁ|¿Â//¶u
ÊËY´·ÂYÄ]Äf~³µZ7٧۷¶j»ÉYÄ »Zmd«Á½M
YZÅY|Ë|¿Z¯Ä//ZËÁ{//³YÊfuÁ|ÀÀ¯Ê»{Z//¼fY
Ä]Y´·ÂYÉZ//Å{»Z¿|ÀËZÌ]Ä//ÀvÄ]½ZËm¾ËY
e|]É{Zf«YËY//³YZ»Y,|¿ÁÊ»¹Á{ĸu»
½{³Ä]YcÔ°//»Êf§YZ]½Z^¸sÔY{Â
ÉÁZ¼mYZ]dY¾°¼»Á|¿Y|¿YÊ»½ZËY´·ÂY
¾ËY]ZÀ],|¿Ì´]Yʻ¼µZ^«YÄm»ÉY|Ë|¿Z¯®Ë
½Z^¸sÔY½Âqį|ÀZ^¿µZÌyÂy½ZËY´·ÂY
ÉÂƼmdZË{|À»ZÌ¿¸n»cZ]Zzf¿YÄ]É«
{dY¾°¼» |ÀÀ¯Ê»Y°eYÉ{°ËÁ¾ÌÀqÌ¿
|À¯Ì̤edÌ ÁyMÃZ»Á{
.|ÀÀ¯ÄmÂe½Z^¸sÔYËYMÄ]|ËZ]a
Ä]Ã|¿Z»yMÄf¨ÅÁ{,Ê°ËÃ{Y{½Z//¿Ä]ne z
įʫZ¨eY½Z¼Å-|À¯Ì̤ek»dY¾°¼»cZ]Zzf¿Y
ʻ¼Z°§YÉÂÁd¼//Á{Zf§Y8٨۸4٤۴Á7٧۷6٦۶µZ{
į|ÀÀ¯ÉZ¯½Z//ËY´·ÂY|ËZ^¿¾//ËY]ZÀ]{¯Ì̤e
|¿ÂÌ´¸§Z£
.{ÂÊ»Ê^«|ÀqcZ]Zzf¿Y
Ä°ÀËY´»,d//YÊ^«|Àq{Âm»ÁZ] z
Z¼mY½Z^¸sÔYÁ½ZËY´·ÂYį{Á]Êf¼Ä]
dY¾°¼»Ä°¿MZË{Â//Ê»Ê^«Á{d«Á½M,|ÀÀ¯
Ê^«|ÀqÉÂ//«¶¬f//»ÉY|Ë|¿Z¯®ËÂ//uZ]
J {Â
4٤۴3٣۳
½ZÆm½|Ê^«Á{
ÊmZydZÌ
Ä]d³Z]
{²Àm
ÄËÂÊfÌÀ»Y½Yv]ÉZÅ[ZeZ]
¶¸¼·Y¾Ì]¹Z¿ZfyZ]
ÊmZydZÌ
½YÆeÃZ´¿Y{{ZfY
ʬf»ºÌÅY]Y
1١۱
ÉÁÄ·Z^¿{ÁÊËY³Ä¿Y»,d»ÁZ¬»ÉZÅd§ZÌÅ 2٢۲
¶¸¼·Y¾Ì]dZÌ{
Ä]d^¿ZÅd·Á{įdY{Z¬fY¾ËY]¼ËZ»
|Àf//Ŧ«YÁʸ¸¼·Y¾Ì]ÁÉYĬÀ»Ìv»cÓÂve
ʸ¸¼·Y¾Ì]cZ»ÃZ]{É{^ÅYÉYÃÂÌÄ]½Z¿M
ÁZÅd·Á{Y»¾ËY,´Ë{ÉÂY |ÀÀ¯Ê»¶»Ze
į|ÀÅ{Ê»Y«ÄmÂe{Â//»±]ÉZÅc|«ÃËÁÄ]
Z¬],¶¸¼·Y¾Ì]dZÌÊZ¿MÌv»{½YÂeʻĿ´q
,ÄÌÁûM¾Ì·ÁY |ÀÀ¯¾Ì¼eY{ÂydÌÀ»Y¹ÁY|eÁ
|ËZ]YZ°Ë»M®Ì¿Â»ÅdZÌ]Y]{Ä¿Y§Á¾Ìq
ÉYĬÀ»Ìv»{Ã|//µZ¼YÉZÅ|ÀËM§Z]d¨·Zz»
ÁÄÌÁįdY¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ] d//¿Y{ʸ¸¼·Y¾Ì]Á
Ê»Z¿c|«{//]Z¯Z]Y{Âyt//Ëd¨·Zz»¾Ìq
ÁÄmÂe{»ÄËÂ//ÊZÌZfyZ//{Ì̤eÉY]
YÉZÌ//]ÉY]Z°Ë»Md//ZÌ |¿YÃ{Y{Y//«|̯Ze
d·YÁ½Z¨fY {Y{Ã|ÀÀ¯|Ë|ÆedÌÅZ»±]ÉZÅc|«
c|«®//ËZ]Êf·Á{ÃZ³//Åįd//Y{Z¬fY¾//ËY]
ÉZÌ] |//Z]c|«Ä¿Y»Ä]¥Â »ÉZÅʳËÁ
Ã|vf»cÓZËY{É{^ÅYcZ»½YY{aÄË¿Y
,c|«Ä//¿Y»]ÊÀf^»ZfyZ//į|¿{Z¬fY¾//ËY]
|À¯Ê»{ZnËYZ°Ë»MÉY]YÉfÌ]ÊfÌÀ»YÉZÅdÌ]¸»
Ád·YÁ½Z¨fY,nÀÌ//¯Ä]½YÂeÊ»{Y§Y¾ËYĸ¼mY
dY{ÃZYÊ°ÀË]
ÉZÅd§ZÌÅYÉZÌ//],Ã|{ZË{Y§YY®ËÅ
ÊËY³®Ì¿Â»Å]ÊÀf^»Ä¯Ã|vf»cÓZËY®ËeYfY
{»É{Z¬f¿Y//´¿Z],d//Yʸ¸¼·Y¾Ì]ÁÉYĬÀ»
¾ËY]Ã|//{ZË{Y§Y |ÀÅ{Ê»Y//«Ê¸Ì¸veÊ]ZËY
ÊfÌÀ»YÁÊZÌĸ//Ä]nÀ»Ê¿Â»Åį|¿{Z¬fY
,ĸ]ÊÀf^»c|«µZ¼YĿ³žËY]ZÀ] {ÂÊ»
½Â»Å¯¥Y|ÅY]Y]{Ê ¼md»ÁZ¬»ÉZÅÄÀÌ»
,É{°ËÁ¾ÌÀq
Z//Y] {ZÊ»Ë~aZ¿[ZÀfmYY
É^ÅÁÊËY³Ä¿Y»Z//e|¿Y{ÔeÃ|//{ZË{Y§Y
ÊfÌÀ»YÁÊ//mZyd//ZÌ{ĸ//¾//Ë´ËZmY
|ÀËZ¼¿Ã|vf»cÓZËY
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ÉZ//Å|»ZÌaÁZ//iMÄËÂ//Ê//fÌÀ»Y ½Y//v]
¶¸¼·Y¾Ì]d//ZÌÁÄ//¬À»dÌÀ»Y//]ÊÆmÂe¶]Z«
{½YÂeÊ»Y½MÄ¿Z¿ÁZiM¾Ì·ÁY dYÄfY~³ZmÄ]
{»½Zf]ÁÄ̯e,½YËYÉYĬÀ»ÉZÅ{ZeZ]Z^eY
ÔeÃ|{Z˯Ä//¾ËYY®ËÅ {Y{Y«ÄmÂe
Ìv»{ÄËÂÊfÌÀ»YÁÊZÌÉZÅ|ÀËM§]Ze|¿Y{
¾ÌÀqcYY»Ä] |¿Y~³ZmÄ]ÌiZeÄ¿ZÌ»ÁZyÉYĬÀ»
{ÄÌÁ/Z°Ë»M{²ÀmYÊËZÅÄ¿Z¿,É|ÀËM§
ÁÄÌÁ½Y^ÅÊZÌcZÌ]{Y dYÉ̳¶°µZu
®ËÅ dYÄf§³Y«´Ë|°Ë¶]Z¬»Ä¬¿{Z°Ë»M
Ä]ºÆf»YÉ´Ë{Ze|¿Y{ÔeÂ//¯Á{½Y^ÅY
µ{Z eÁdÌÀ»Y,cZ^iZ]ËZ¤»Ä¯|ÀËZ¼¿ÊËZÅ´·Y}ZzeY
dYÉYĬÀ»
½YÂeÊ»YÄÌ//ÁÁZ°Ë»MÊ//ZÌÉZÅ{Ze
®Ì¿Â»ÅÀ¯]ÊÀf^»ÉZÅ´·YÉ̳Z¯Ä]
Z° ¿Y
Ê//ZÌcÓÂveÁ¶¸¼·Y¾Ì]¹Z¿{Ã|//vf»cÓZËY
,ʧY|ÅY¾//ÌÀqª//¬veÉY//] d//¿Y{Ä//¿ZÌ»ÁZy
ÊfÌÀ»YÁÊ//ZÌÉZÅʿ³³{Ze{Y{Ô//eZ°Ë»M
¹Zn¿YÄ]Ê//f»Â°uÊÀË´ËZm¥|//ÅZ]YÄËÂ//{
Ä¿YZ¯Ä§Zv»Ê//ZÌ{//°ËÁÉYY{Ä//¯|¿Z//
ÊÀf^»ÉZÅ´·Y |Z]Ä¿ZÌ»ÁZyÉYĬÀ»dÌÀ»YºfÌ{
Z§{b»Z]Z^eY{Z°Ë»MYÊËY³Ä^¿Zn°Ë]
Ã{¯ÉÌ´Ìa½Z°·Z]ĬÀ»cÓÂve¾ÌÀr¼ÅÁʰ»
dY
cZ»{Z°Ë»MÁ¾Ìq,ÄÌ//Ád]Z« 1١۱
ÉYĬÀ»dÌÀ»YÁÊZÌ
| ]ÉZŵZ//{Z°Ë»MÊfÌÀ»YÁÊ//ZÌZf§
ÔeÃ|vf»cÓZËYį|Å{Ê»½Z//¿,{//²ÀmY
ÉZÅÄ¿Z//¿
Z//Y]Y{ÂyÉZf§ÉÂ//´·YZe{Y{
įʷZu{ |À¯ÊÅ|¿Z»Z//®Ì¿Â»Å¹Z¿]ÊÀf^»
|¿Y{ÊeÁZ¨f»Ô»Z¯´¿Ä//¿Y§Á¾Ìq,ÄÌ//Á
ÉYY{¶¸¼·Y¾Ì]¹Z//¿ZfyZ//Ze|ÀÅ{Ê»tÌme½Z¿M
4٤۴4٤۴
Ä]|¿YÂeʼ¿Z°Ë»M¶¸¼·Y¾Ì]dZÌ|Ë|mËY{
|Z]Y~³ÌiZeÊfÌÀ»YÁÊ//ZÌÉZÅ|ÀËM§]ÊËZÆÀe
ÉZůÉZ²ÀÅZ¼Å]ÊÀf^»Z°Ë»MÀ¯É´·Y
¾ÌÀq{Z ^ dYÉYĬÀ»dÌÀ»YdZÌ{ÁÄ·Z^¿{
ÊfÌÀ»YdZÌY|À¿YÂeʼ¿¾ÌqÁÄÌ//ÁÊËY//
|¿ÁM¶¼Ä]dËZ¼uÃ|vf»cÓZËY
É̳¶°//½YÂeÊ»YÉ|//ÀËM§¾//ÌÀqÄnÌf¿
ÁÊ//¸¸¼·Y¾Ì]//]YÁ{{//t//¸YÊ//ËZÅøm
d//¿Y{ÄÌ//ÁÁ¾ÌqZ]̸´¿YÁZ°Ë»MÉYĬÀ»
ªËYY{Â//y¥Y|//ÅYÊ
»Z¼e|//¿YÂeʼ¿Z°//Ë»M
d//ZÌ |À¯ÉÌ´ÌaZ//^mYd//ZÌÉ//̳Z¯Ä]
ÊËY{Z°Ë»MÉ{^ÅYdÌ «YÁYÊ//z]Z^mY
Y±//]ÉZÅc|«ËZ//į{Â//Ê»[Â//v»
É´·YYÉ//̳ÃÆ] |ÀÀ¯ÉÁ//ÌaÉÁÄ·Z^¿{É´·Y
É´·YcYY»Ä]¾ÌqÁÄÌ//ÁÂeÊËY³Ä¿Y»
ÌyZeÄ//]nÀ»,½Z//À^·ÁÄËÂ//ÉÂ//Yd»ÁZ¬»
dYÃ|Ë{³ÄËÂ{Z°Ë»MÉ{^ÅY¥Y|ÅYª¬ve{
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ÊmZydZÌ
ÄËÂ{Z°Ë»MÊËY³®Ì¿Â»ÅÉZÅÄ¿Z¿ 5٥۵
Y³]2٢۲0٠۰1١۱2٢۲ÉÓÂm6٦۶{Ä˽ZfÁ{¿Y¨À¯
ËZa¿Y¨À¯ÉY³]ʸYÂv»Ã|vf»cÓZËY |
Ä˽ZfÁ{½YÂÀZ]įʿY¨À¯-{ÂÊ»[Âv»
½ÂfÀ̸¯ÉÔÌÅ,¿Y¨À¯¾ËY{ dYÃ|ÉY~´»Z¿
Z^eY{ÊY§YÁ|ÀecZÌ]{YYZ°Ë»MÄmZy»YËÁ
Z°§YZedY{Ôe½ÂfÀ̸¯ {¯Ã{Z¨fY¾ÌqÁÄÌÁZ]
dÌÀ»YÉY´ËZ]Á{Ä̸Yʸ¸¼·Y¾Ì]ʻ¼
ÁÄÌÁįdYtÌÂeÄ]¹Ó |À¯lÌ]¶¸»½Z»Z
d¨·Zz»|YZ]d·Á{Ä̸ʻZ¿¹Y|«YĿ³ÅZ]¾Ìq
{ÊËZmÄ]ZmÄ//¿Â³Åį|¿{Z¬fY¾ËY//]½Z¿M |¿{¯
Ä¿ZËÂmd¼·Z»ÉZÅ|ÀËM§
ZY]dËZ]Ê»c|«
ÊËZÅømįdY¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ] {ÂÉÌ´Ìaʸ¸¼·Y¾
Ì]
|̯Ze{»ÄËÂ{]eM]Z¿ÃÁ³Z]ÉZ°¼ÅY
dYÄf§³Y«¾ÌqÁÄÌÁ
ÉÔÌÅÉÂ//YÃ|//ÄWYY{°ËÁcYY»Ä]
Ä̸ʿZ»ZÁÊ//ZÌZ§YÊËZÅÄ¿Z¿,½ÂfÀ̸¯
dYÃ|µZ¼YÌ¿¶¸»½Z»Z¶¯Ì]{,½Â»Ê¯½Z]
ÉZ§Ze{Y{Ô//eËY½YÂ//ªËYZ°Ë»M
ÊÅ|¿Z»ZY|YZ]d·Á{Ä̸¶¸»½Z»Zʻ¼
ÉY|¿Y]½YÂeÊ»YZ°Ë»MÊZ¼¸bË{ʸYÂv» |À¯
ÊZ¼¸bË{ªËYÊ
»Y|«Y¾ÌÀq d¿Y{ÄËÂd·Á{
d·Á{t¸»½Z¨·Zz»YdËZ¼u,ʸ¸¼·Y¾
Ì]t{Z^mY
Âe½Z¨·Zz»ÄÀËž̻Ze,¯¶yY{{|YZ]
{]Z¯ÉY]dÌÀ»YÉYÂÄ»ZÀ «\ËÂeÁ½Zf]
|¿{Z¬fY¾ËY]¾ÌqÁÄÌÁd·Á{ d¿Y{Ê»Z¿ÉÁÌ¿
cYZz»c|//aÊ»Z¿ÉÁÌ¿{//]Z¯Ä¿Â³Åį
|À¯Ê»{ZnËYĬÀ»ÉY]YÊÆmÂe¶]Z«ÊfÌÀ»YÁÊZÌ
Ã|ÅZ»Ì¿½YËYZ]{Ây]{Z°Ë»MÊËY³Ê¿Â»Å
ÄË{ZveYÁZ°Ë»MÄ^¿Zn°ËÉZźËveµZ¼Y {Â//Ê»
{ÂÊ»[Âv»É|ÀËM§¾ÌÀqÄ¿Z¿½YËYÄ̸ZaÁY
ʸyY{¾Ì¿Y«ºÌÀe
ZY]ÊËZźËve¾ÌÀqÉYmY
{Âv»¶ÌWYYÉZÅÃÁ³ d//YÃ|¹Zn¿YZ°Ë»M
ÉY]¹ÓÉZÅÄÀÌ»|¿YÂeÊ»®ËÂXeZv·Ä]ÄËÂ{
Ä]|Ì ]YË {ÁM{ÂmÁÄ]YÊ¿ZÆm|Ë|m{²Àm
YÉÁÄ·Z^¿{dZÌY¾ÌqÁÄÌÁį|Ê»¿
ÄÌÁ |ÀÀ¯ÉÁÌaÄ¿ZÌ»ÁZyg{YÂu]Y]{Z°Ë»M
Y{ÂyÉ{//^ÅY¥Y|ÅYª¬veÉY]Z//e|À¯Ê»Ôe
¹¿Ä¿Y» |À¯Ã{Z¨fYZ°Ë»M]Y]{¹¿Ä¿Y»É´·Y
{®ÌeZ¼¸bË{¶»Z eÁÉZ¥ÔfWYYÊz]½YÂeÊ»Y
dY¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ] d¿Y{ʸ¸¼·Y¾
Ì]ÉZÅ{ZÆ¿[ÂqZq
Ä»ZÀ «Ä¿Â³Å\ËÂeZ]įdYÃ{¯|Ë|ÆeÄÌÁį
Z°Ë»MÊ»Z¿cZ»Y|«YµZ¼YÄ]nÀ»Ä¯ÄËÂ//Ä̸
,{ÂÊ·Z¼®Ìf¿ÔeM½Z¼ÌaÂÉZÅÂ//¯ËZÁ
ÊÀf^»ËY{ÊeZ»Y|«Y¾ÌÀq¹Zn¿Y |À¯Ê»d¨·Zz»
Ze{Y{ÔeÄÌÁįdY½MÉZÀ »Ä],{²Àm]
|Å{ËY§YYZ°Ë»MÉY]ʿ»Ū¬veÉZÅÄÀËÅ
Z°Ë»M]Y]{ÄÌÁÊËY³Ä¿Y»ÉZÅÄ¿Z¿ 4٤۴
ÄËÂ{Z°Ë»MʼmZÆed//ZÌZ]ÄÌÁ³Y
½M{,|À¯d¬§Y»dÌÀ»YÉYÂ//Ä»ZÀ «
Z//Y]
d//YÃ{¯dËZ¼uÉÁÄ·Z^¿{d//ZÌYËY//
|¿{Z¬fY¾ËY]¶¸¼·Y¾Ì]dZ̽YY{aÄË¿Ê
»Z¼e
ÉZůdZÌY±]ÉZÅc|«ÉÁÄ·Z^¿{į
[Âv»½YÂe¹|É̳¶°//ʸY¶»Z,½Â»Å
|À¯Ê»ÔeÄÌÁįd//Y¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ] {ÂÊ»
ÉY]¹ÓÉZ//ÅÄÀÌ»,ʸ¸¼·Y¾Ì]ÉZÅ{ZÆ¿ª//ËYZe
{ÁMºÅY§YÄËÂ{Z°Ë»Mc|«ÉZ{Á|v»
|Ë|Ê//ZÌÀ¯YÁÄ]nÀ»É{°ËÁ¾ÌÀq
½YÂeÊ»Y½MÄ¿Z¿ dYÃ|ÄÌÁZ]{Ây]{Z°Ë»M
ÃÁÔ {Y{Y«ÄmÂe{»Ä˽ZfÁ{¿Y¨À¯{
½YÂeÊ»,¿Y¨À¯¾ËY{Ã|//Äf§³Z¯Ä]cZÌ]{Y]
Z^eY{ÄÌÁÄ̸Z°Ë»M|Ë|ÆedZÌYÊËZÅÄ¿Z¿
ÉÔÌÅįÊËY{ {Y{Y«ÄmÂe{»YÄËÂZ]
ÁÊZÌÉZÅÄÀËÅdyY{aÄ]Â]»Â»½ÂfÀ̸¯
½M¹Âƨ»Ä]»Y¾ËY,|À¯Ê»s»YÄÌÁÂeÊfÌÀ»Y
ÁÄÌÁZ]{Ây]{|Ë|ÆedZÌYZ°Ë»MįdY
|À¯Ê»Ã{Z¨fY¾Ìq
,Ã|vf»cÓZËY®//ÌeZ¼¸bË{cY|//Ë|Æeº//£Ä]
Z^mYÊZ¼¸bË{]Y]{½ÂÀ¯ZeÄÌÁ¯cZ»Z¬»
ËY{ |¿YÃ{¯d»ÁZ¬»Ì¸´¿YÁZ°Ë»MÉÂY
{ʸ̸veÁÊ//¯Y{YcÁZ//¨eYÊËZÅÄ¿Z//¿,{Âm»
Ã|ÅZ»Ä¿Y§Á̸´¿Y,Z°Ë»MÉZÅÂ//¯´¿
Ze|ÀÅ{Ê»tÌmeÄ//¿Y§Ê//Z̽Y^Å {ÂÊ»
ÉY//]Ê//¸¸¼·Y¾Ì]ÁÉYÄ//¬À»Ä//¿Y»ÉÂ//´·YY
Ä¿Y§Â¯ |À¯Ã{Z¨fYÊfÌÀ»YÁÊZÌcZ§ÔfyY¶u
Y{Ây]ÄËÂÊZ̲Àŧ{Éi»ÃZ´ËZmY
|¿ÂÊ»[Âv»Ê¬ZÀ»Ã»{ÄËÂÁ½ZÀ^· dY
Y«Ä¿Y§d̻¼̫dveÊ¿ZÆmµÁY²ÀmY| ]į
|Àf§³
½Z//À^·ÉZÅÂ//¯{ÉZ//d·Á{ÉZ//Å|¿Á
Á½{Y,©YZ]Ä//ËZ¬»{ÊeÁZ¨f»dÌÅZ»ÄËÂ//Á
Z//Y]ÄËÂ//{ÉZ//d·Á{ {Y{½Zf//]
¾ËY]ZÀ] d//YÄf§³¶°//ÉÂ//¿Y§ÉZÅdÀ//
Ä˽Yv]{Z°Ë»MÊfÌÀ»YÁÊZÌÉ´·Y
c|«|Ì·ÂeÉeYfYÉ̳Z¯Ä]]ÊÀf^»
ª¬veZfYÂyZÅ
ÁįʷZu{dY½Â»Å
|ÀfÅc|«Ä¿Y»É´·Y
4٤۴5٥۵
[Zzf¿Y®ËZ],{ÂÁÄ]Áʸ¸¼·Y¾Ì]ì·Z]Ã|ÀÀ¯|Ë|Æe
½Â»Å´ËZ]YÉÁÄ·Z^¿{ZËÊËY³Ä¿Y»¾Ì]É{^ÅY
į|À¬§Y»ÃY³¾ËYZ]Z»Â¼½ZËY³«YÁ {ÂÊ»ÄmY»
É|À¼e|«ÃÌ´¿Y,¶¸¼·Y¾Ì]¹Z¿®ÌZ¿MZfyZ{
ÊËZÅd·Á{ {Y{{ÂmÁZÅd·Á{¾Ì]ÊËY³Ä¿Y»ÉY]
,|¿Ì³Ê»Y«½Â»Å¹Z¿ÉZÅdË{Á|v»]Y]{į
|¿Â//Ê»¼me¦Ì ¥YdËZ¼u{Z»Â¼
ÉZůį{ÂÊ»¶ZuÊËY{»Y¾ËYª¬ve
cZ»Y|«YZËʳ|¿Y{Z]ÉY]¹Óc|«YÃ|ÀÀ¯Ä¿Y»
|ÀZ]Y{Ây]Ê §Y|e
Ê//ËY³Ä¿Y»//]Ê//Àf^»ÄÌ//Á{//°ËÁ 3٣۳
Z°Ë»Mʿ»Å]Y]{
dZÌ]Y]{ÊËY³Ä¿Y»ÉY]ÄÌÁ¥|Å
]Y]{|//¿YÂf]įd//Y½MZ°Ë»MÊfÌÀ»YÁÊmZy
|À¯d»ÁZ¬»ÄËÂ//d·Á{Ä̸¯½McY|Ë|Æe
Z°Ë»MʼmZÆedZÌ]Y]{¾ÌqÁÄÌÁd»ÁZ¬»
¶¸¼·Y¾Ì]dZ̶WZ»´ÅÁa
ÉÂ{¼v»
2٢۲
É|mÄËÂhv]{Z°Ë»MÁÄÌÁcZ§ÔfyY
¾ËYZ»Y-dYÂ//¯Á{]YÁÃ|ÀËM{Y~³ÌiZeÁ
¹Âƨ»[ÂqZq{į|Àf//Ì¿ÉYĿ³Ä]cZ§ÔfyY
½YÁ{Ä]Â]»{²Àm¹Âƨ» |ÀnÀ´]{²Àm
Á{ÁÉ·ÂW|ËYÁ{ÉÁÂÁZ°Ë»MįdYÊZy
²Àm¹Âƨ»Á|ÀfY{½ZÆm¶WZ//»Ä]cÁZ¨f»ÃZ´¿
Ô»Z¯|Ê»©ÔY½Z]YÁÄ]½Z»½M{į{
ÄÌÁ]YÁ{Á»YįÉYÄ·Z»Z»Y dY{Z^fY
Á»YÄr¿M dÌ¿²ÀmºÌf//Å|ÅZZ°Ë»MÁ
Ê §ZÀ»¥ÔfyY¶Ì·{Ä]Ã|»M{ÂmÁÄ]¯Á{½ZÌ»
¾ËY |¿Y{ʸ¸¼·Y¾Ì]ºÆ»¶WZ»{¯Á{įdY
{ÂmÁZÅc|«YÉZÌ//]½ZÌ»|¿YÂeÊ»cZ§ÔfyY
ÁÊzËZeª]Y¶̷{Ä]¯Á{¾ËYZ»Y,|Z]ÄfY{
{|¿YÃ{¯¦Ë e½Z{ÂyÉY]Ä¯Ê §ZÀ»ÃÂuÌ¿
ÊÁ½ÂÀ¯Ze |ÀÀ¯Ê»Y|Ìa§ZÀ»Z e{Y»Êy]
Ó¼ »Ä¯|¿YÃ{Y{½Z¿ÄÌÁÁZ°Ë»MÄf~³ÄÅ{Á{
į|ÀÀ¯Ê»dËË|»ÉÂv¿Ä]Y½Z{ÂycZ§ÔfyY
Á|¿d//³Z]¶]Z«Ì£Ä¸u»Ä]cZ§ÔfyY¾ËY
¾Ì¼ÅÄ] |Z]½Y^m¶]Z«Ì£Ä¯{¿µZ^¿{ÉÂv¿Ä]
hv]fÌ]ÄÌÁÊ¿ÂÀ¯Â»{ÂÊ»Âe¶Ì·{
{dYʸ¸¼·Y¾Ì]¶WZ//»dËË|»{ÊÅYÂyºÆ
µZ^¿{Ä]fÌ]ZÅ
ÁÉÁÂ//½YÁ{{įʷZu
ZÅ
Á½Â//À¯Y |¿{Â]cÁZ//¨f»½ZÆm®Ë¦Ë e
ÊeÁZ¨f»ÃZ´¿Á|Àf//Ì¿cÁZ¨f»½ZÆm®//˵Z^¿{Ä]
|ÀÅYÂz]įdÆm½MY|¿Y|¿Ê¿ZÆm¶WZ//»Ä]Ì¿
µZ^¿{Ä]f//Ì]Ä°¸],|ÀÅ{//Ì̤eYʸ¸¼·Y¾Ì]º¿
µZu{ |ÀfŶ¸¼·Y¾Ì]¹Z¿¶WZ»{ÊÅYÂyºÆ
ÄÌÁÔeZÅÊ]£ÁZÅÊËZ°Ë»Mį|Ë{|ËZ]Zu
Ze¶¸¼·Y¾Ì]¹Z¿{Y{Â//yÃZ´ËZm¦Ë eÉY]
ºÆ¾ËY|¿ZuÃY|¿YÄqZeÁ|¿Ë~aÊ»ÃY|¿YÄq
cZ§ÔfyY|¿YÂeʻķZ//»¾ËY |ÀÅ|]ZÅ
ÁÄ]Y
Ä]µZuÅ{Z»Y,|//Å{ËY§YZËÅZ¯Y¥Á{
cZZ e|ÀÅYÂz]įdÌ¿¾Ì§Y®ËpÌŨ¿
Zq{¥Á{§ZÀ»Ä¯|ÀÅ{Ä»Y{YÊËZmZeY½Z{Ây
hv]¾ËeºÆ»|ËZ{²ÀmYa {µÔfyY
ÄËÂhv]¾Ì¼Å|»MÌa¥Á{½Z̻įÉ|m
]Z°Ë»MÁÄÌÁcZ§ÔfyY½ZËZaÄÀÌ»{ dY
¾ËYÁ{¯d^vdÌ Z«Z]½YÂeʼ¿Ê¸ÌyÄËÂ
ĸ¼mY {Y{Ê´f//]ʿ³Z¿Â³¶WZ»Ä]»
¾ËY]Y]{|¿YÂf]ÃY|¿YÄqZe|//YZ]ºËÄ°ÀËY
¶¼veYZÅZ§Á|À°]d»ÁZ¬»Ê¸¸¼·Y¾Ì]ÉZÅZ§
d¿į|ÀfÌ¿Z°Ë»MÁÄÌÁ¾ËY«YÁ{ |À¯
¯¾ËYÃ|ÀËMÄ°¸]|ÀÀ¯Ê»¦Ë eYÄËÂÃ|ÀËM
{¯Á{¾ËY {ÂÊ»¾ÌÌ eÄËÂ{Ây¶yY{{
{ZËZ˺¯ÄËÂ]ZÅZ//§|uÄqZeįķZ»¾ËY
Z°Ë»MÁÄÌÁcZ§ÔfyY |ÀÀ¯Ê»ÊÀ˧M¬¿{Â
ĬÀ»ÉZźËÁZůÉY]YZ§dY¾°¼»
fÌ]cZ§ÔfyY¾ËY³YÊÀ Ë |Å{Ì̤eÌ¿Ä¿ZÌ»ÁZy
ËY§Y̿ĬÀ»ÉZůɴËZ]ÉY]Z§{Â
É̳ÄnÌf¿
ËY|»ZÌa¾ËeʸY|ËZ]Y|Ë|Æef//³
ÄËÂ//cÓÂve{Ä¿ZËÂmYmZ»cZ//»Y|«Y]ÊÀf^»
Ã{Z»{]Z¯Z]¶Ì·{¾ËYÄ]Ä¿Y§Á¾Ìq,ÄÌÁ d¿Y{
|ÀfŦ·Zz»ÄËÂZ]Z^eY{|vf»¶¸»ÂÀ»4٤۴2٢۲
½Yv]f³Ä]nÀ»,¹Z´ÀÅ{ÁÊ»Z¿¹Y|«YĿ³Åį
|YZ]d»Â°uÊZÌÉY|¿Y] {ÂʻĬÀ»{
Ê»Z¿ÉÁÌ¿{]Z¯]Ê
Àf^»Ä¯Z^mYÊZ¼¸bË{ªËY
{Â]|ÅYÂz¿Ë~a½Z°»Y,dY
ÊËY{ÄËÂ//{Ê//Z̵ÂveĿ³Å
ÉYĬÀ»Ä¿Y»]ÊÀf^»ÉZÅ|ÀËM§Ä¯dYË~a½Z°»Y
½YÂeÊ»Y½Â»Ê¯½Z]t¸s {̳Y«ÉÌ´Ìa{»
ÄËÂ//{½Yv]dËË|»ÉY]Äf§Z˽Z»Z//Ê»Y|«Y
J d¿Y{
ÄËÂ{½YËYd»ÁZ¬»ÉZÅÄ¿Z¿ 6٦۶
¶¸»½Z»Z¶¯Ì]{sYÌ¿Ê»ÔYÉÂƼm
ÊZ¼¸bË{ʸYÂv» d//YÃ{ÁM¶¼Ä]dËZ¼u
Á]eM]cZ¿,]eM½YÂeÊ»Y¶¸»½Z»Z
,ÊËY¾ÌÀq{ d¿Y{̳{¾Ì§¾Ì]³Ád¨³
]eM]Z¿ÉZÅÁÌ¿É|»MZ¯Ze{Y{ÔeZ°Ë»M
½YÂįdY¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ] |Å{ÅZ¯YÄËÂ{
ÉZÅÁÌ¿Z//eÃ{¯d//YÂy{½Â//»Ê¯½Z]Y//ËY
ÉZÅÁÌ¿ÅZ¯ |À¯Y|ÌaÅZ¯ÄËÂ{¶¸»½Z»Z
ÄËÂd·Á{ÉY]YÉfÌ]cYZz»,]eM]Z¿
|À¯Ê»{ZnËY
,|ÀÀ¯Y|ÌaÅZ¯ÊËZÅÁÌ¿¾ÌÀqįÊËY{
Ä]Äf]YÁÉZÅļn»¶»ZįÊfËÁeÉZÅÃÁ³
Zn¨¿Y,ÁeÉY]ÉfÌ]¶¼Z°f]YYdYÃ|Z¬·Y
Ä]¹Ó {ÂÊ»Y{Ây]ÄËÂ//{duÁ{ZnËYÁ
Âe,ÄËÂ{µZ §Ã|Z¬·YÉZÅÁ̿įdYtÌÂe
ʸYd¸ {Â//Ê»ÊÅ|¿Z»ZÉ{ //½Zf]
Y|YZ]d·Á{Z]É{ ½Zf]ÁÄ̯ed¨·Zz»
ÄÆ^mYÊz]½YÂÀÄ]ÄËÂÉYĬÀ»¬¿½YÂeÊ»
{Y{ÔeÃ|vf»cÓZËY,´Ë{cZ^Ä] d¿Y{d»ÁZ¬»
ÊfÌÀ»YÁÊZÌÉZÅZ§Z]YĬÀ»{d»ÁZ¬»ÄÆ^mZe
½YËYÊ°Ìf¸aÂWZ^eYµZeYĬ¸uÄË {ZÁÄ]Á
{ÂÊ»[Âv»Ê«Ä¿YfË|»Ze©YY
ÉZÅÁÌ¿YdYuÉY]¹Ód̸]Z«YÄËÂ//
Ê¿ZÆmĸ//¹Z¿Á¶ÌWY//Y]Y]{d»ÁZ¬»ÄÆ^m
dYY{Ây]
½YÂÀÄ]ÄËÂ//Z]ĸ]Z¬»Ä¯dY¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]
Ä̸Ä̯eÁ½Zf],Z°Ë»MÊ»Z¿ÉeYfYYÊz]
Ã|{ZËÉZůY®ËÅ {Â//Ê»[Âv»½YËY
ÁÊ]Zˬ¿¦·Zz»ÊeÁZ¨f»Ô»Z¯ÉZÅ{°ËÁ
ZY]
|ÀfÅĬÀ»{½YËYÊ]ZËÃZ´ËZm
Z]É{ÂÆ//»ÉZÅcÁZ¨eÉYY{Ä//¿Y§{°ËÁ
ªËYZ//e{Y{ÔeZ°//Ë»M d//YÃ|vf»cÓZËY
ºÅY§YÄËÂ//d·Á{ÉY|¿Y]Ä//À̻ʻZ¿Ä¸¼u
ÊmZydZÌ
ÊÅYÂyºÆÁÄÌÁ
¶¸¼·Y¾Ì]¹Z¿Y
|Ë|eÉY]YÉYÄvËÓZ°Ë»M½Z³|ÀËZ¼¿ÁZÀ¸n»
ÄvËÓ¾ËY |¿YÃ{¯ºÌÀe½YËYÄ̸É{Zf«YÉZźËve
YÁ|ÌZ°Ë»MÂƼmÌWtÌÂeÄ]2٢۲0٠۰1١۱1١۱µZ{
Z§Ä¿Â³Å d§³Y«YmYĸu»{2٢۲0٠۰1١۱1١۱ÄË¿Y
É{Z¼¿½YÂÀÄ]½YÂeÊ»Y½YËYÄ̸É{^ÅYÁÉ{Zf«Y
{½YËYd»ÁZ¬»c|«ÅZ¯ÉY]ÊfÌÀ»YcY|Ë|ÆeY
Ì¿2٢۲0٠۰1١۱2٢۲ÉÓÂmµÁYY d¿Y{ÉYÄfÅcY¯Y~»|¿Á
É{Zf«YºËvedZÌf³YÊËZÅÄ¿Z¿½YÂeÊ»
{Y{Y«Ä//uÔ»{»YZaÁYÄË{ZveY//Âe½YËY
µZ¼YZ]Y{Âyd¬§Y»ZaÁYÄË{ZveYÂÉZů
Y½YËYd//¨¿ËZÀÁÊ°¿Z],Ê·Z»,É{Z//f«YºËve
,½YËYÉ{Zf«YºËve |¿{Y{Y«{ÂyZ¯Âf//{{
ÉY]ZaÁY/Z°Ë»MÄf§Z˽Z»ZÔeYÉ{Z¼¿½YÂÀÄ]
ʸY¶ËÓ{YÊ°Ë dY½YËYÉ{^ÅYc|«ÅZ¯
ÅZ¯½YÂeÊ»Y½YËY®Ë·ÂÀ°eÁÉ{Zf«YºËve
½Zf¿Z¤§YYįÉYÄÆ^m-d¿Y{d»ÁZ¬»ÄÆ^m¦Ì e
,©YÄ],Ã||Ë|e½YËYÂe,Ã|Z£M½Zf¯ZaÁ
ZÅÊËZ°Ë»MYÊy] {ÂÊ»¶¬fÀ»Ì¿½ZÀ^·ÁÄËÂ
ÅZ¯ÉY]É{Z//f«YÉZźËveį|¿{Z¬fY¾ËY]
ÄËÂ//ĸ¼mYÊ¿Yv]ªZÀ»{½Y//ËYÉY~³ÌiZe
ÊfÌÀ»YÉZ½Yv]|À¿Z¼Å½YËYÉ{Zf«YºËve dY
ÉYmY[ÂqZq{Z°Ë»McZ»Y|«Yû{ÄËÂ{
Y|¿YÂf]įɯ {ÂÊ»[Âv»Z^mYÊZ¼¸bË{
É{^ÅYÉZÅdÌ]¸»ÁlËZf¿Ä]Z^mYÊZ¼¸bË{ªË
µZ¼YÉY]¹Ód̸]Z«Yįd//YÊ Ì^,{¶ËZ¿
{Â]|ÅYÂyY{Ây]ʿ»Å
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
µZ ¨¿YYkÁy
ÉYÄ»ZÀ «Ze{Y{Ôeįd//Y¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ] {ÁM
{-|À¯ºÌÀe|vf»¶¸»Â//À»4٤۴2٢۲Ã{Z»
Z//Y]Y
ÔeÄ¿Y§ÂƼmÌW,|¿ÓÁYYÂ//¿Y§Ä¯Ê·Zu
{»ÄËÂcÓÂveZ]Z^eY{YÊ¿ZÌ»{°ËÁZe{Y{
d//Y½MÄ·À»Ä]É{°ËÁ¾ÌÀq |Å{Y«ÉÌ´Ìa
¶Ë| eËY//{ZnËYÉY]¹ÓÉZÅÄÀÌ»½YÂeʻį
{ÁMºÅY§YÄËÂ//ÊZÌÃ|ÀËMZ]Ä]Y{Ã|//
|̯Ze|vf»¶¸»ÂÀ»4٤۴1١۱Ã{Z»{]Z¯cÁ]|¿ÓÁY
ÉZŽYv]{ʸ¸¼·Y¾Ì]¹Y|«YĿ³ÅįÉYÃ{Z»-{Y{
]ÊÀf^»Ä¯|À¯Ê»ÊÀÌ]ÌaÉ|ÀËM§
ZY]YÉYĬÀ»
ÉZÅZ¯ÁZÊnË|eÉYĿ³Ä] ÁÃ{Â]c|º¯cZ»Y|«Y
|Å{Ê»ËY§YYʸ¸¼·Y¾Ì]ÉZÅdË{Á|v»µZ¼Y
|ËZ]YÄËÂ//d//·Á{Z//]ĸ]Z¬»Ê//¸YÂv»
{Y{Y«ÄmÂe{»½Zf]/Z°Ë»MÊfÌÀ»YdZÌ{
|¿Y{Y«|Ë|Æe,Ä¿Y»ÉZ§{Ã|//{Z˯Á{
]Ã{^»Z¿ |ÄWYYd·YÁ½Z¨f//YÂe|Ë|ÆeÄ¿Y»
¾Ì]ÉZ°¼ÅÉZÀ »Ä]|Ë|ÆeÄ¿Y»įdY{Z¬fY¾ËY
|ÀfÅf»¾¼{ÉYY{įdYÊ¿Y´ËZ]
{//°ËÁ{ÁZ°//Ë»MÊ//°Ìf¸aÂWÄ//Ë|¿Y{
ÊfÌÀ»Y|Ë|Æe½YÂ//ÀÄ]½YËY,½Zf//]®Ë·ÂW|ËY
ÁZ°Ë»Mįd//Y¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ] {Â//Ê»[Âv»
ÅZ¯ÉY]|YZ]d·Á{Z]ĸ]Z¬»É´·YY½Zf]
|ÀÀ¯Ê»É̳ÃÆ]½YËYÉYĬÀ»c|«
dZÌ{½YËYʳ|¿Y{Z]]ÊÀf^»d̸]Z«³Y
¹Zn¿YÉY]ÄÀÌ»ËY//½M{,|]ZËÅZ¯ÉYĬÀ»
Ë~aZ¿[ZÀfmYcZ//ÌZeÄ//̸Ê//¼mZÆecZ//»Y|«Y
Á½ZÀ^·{½Y//ËYÉ{//^ÅYÉZÅd̸]Z« {Â//]|ÅYÂy
½YËYÃ|¿Y{Z]c|«Ê¸YÂv»½YÂeÊ»YÄËÂ//
ÉYY{,ÄËÂ//{ÄZÀ» d¿Y{Ê«//Ä¿YfË|»{
{Â]|//ÅYÂyÉYÃ{f//³ÉYĬÀ»ÉZ//Å|»ZÌaÁZiM
ÁÄÌÁ|À¿Z¼ÅÊËZÅÂ//¯Ä¯d//Y¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]
Y|Ë|ÆeÄ¿Y»Y//´Ë{ÉYømZe|¿Y{Ôe¾Ìq
c|«Á{|Ë|ÆeÄ¿Y»ÉZÅcÁ |ÀÀ¯ÊÅ|¿Z»Z
Z°Ë»Mį|À¯Ê»[ZnËYdÌÀ»YÉYÂ{Ê¿ZÆm±]
Á¶¸¼·Y¾Ì]d//ZÌ{Y{Ây®Ì¿Â»Å¬¿|¿YÂf¿
|À¯dÌ^jeÄ¿ZÌ»ÁZyÉYĬÀ»dÌÀ»Y
ÉZÅdÌ]¸»d¿YÂf¿Ä˽ZfÁ{¿Y¨À¯
{|ËZ]Y½Md¸ |//À¯{ZnËYZ°Ë»MÉY]YÉ{^ÅY
Ä¿ZÌ»ÁZy{Z°Ë»M®Ì¿Â»ÅdZÌ]ÊÀf^»{°ËÁ
į{ÂÊ»[Âv»Ê¬ZÀ»Ã»{Ä¿ZÌ»ÁZy d¿Y{
ZY]dËZ]Ê»½M{É{^ÅYÉËÄ»Z¿]Ŀ³Å
ÂÀÅÊËY³Ä¿Y» {̳¹Zn¿YÉYĬÀ»Ä¿Y»{°ËÁ
[Âv»¶¸¼·Y¾Ì]dZ̸//»d§ZÌŽYÂÀÄ]
É{^ÅY¥Y|ÅYZedY{|{įÉÂ//¯ {ÂÊ»
Z»Â¼,|//À¯ÉÌ´Ìac|«µZ//¼YªËYY{Â//y
{ÁMÊ»{ÂmÁÄ]Y|Ë|Æef³Ä]Â]»ÉZÅÄÀÌ»
4٤۴6٦۶
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ÊmZydZÌ
įºË{Â]»¾ËY|ÅZÄf~³{Z» |¿Â{YÁ
[£Ä¯ÊËZÅÄÀÌ»{|¿{Â]˳Z¿f//Ì]ZÅ
Á
|ÅYÂyÊ»¾ÌeÂa½ÂÀ¯YZ//»Y,|ÀÀ¯ÉZ]{¯Ê»¾ÌÌ e
|ÅZ|ËZ//ÊfuÃ|ÀËM{ |À¯¶¼É´Ë{Ŀ³Ä]
É{Y»{//Ì¿YÉZ//]ÉZÅÃÂuįºÌ//Z]¾ËY
ÉZÅÃÂu{Ä°ÀËY¶//«Y|uZË|ÀÀ°]¾ÌÌ eZÅ
Á
|À//Z]Äf//Y{ÉeÄ¿ÓZ §Ê¸ÌyZf§{Âm»ÉZ]
dZ̹ÔYµZ^¿{Ä] ½YËYZËÄËÂ//Ä·Z//»|À¿Z»
¾ËYį|ʼ¿¿Ä]|Ë|mÃÁ{{ÄÌÁÊmZy
ÄÌÁ |Z][£Z]ÊËÁZËÁ|Ë|eµZ^¿{Ä]¯
ºÆ»´ËZ]®Ë½YÂÀÄ]įd//Y¾ËYµZ^¿{Ä]½ÂÀ¯Y
t{Ã|ÀÀ¯¾ÌÌ eÉZÅÄÊ»Z¼e{ʸ¸¼·Y¾Ì]
ÉÂv¿Ä]YËYÁ|À°]Z¨ËYi»¬¿®ËÊ¿ZÆm
ʸ»dÌÀ»YÁʸ»§ZÀ»dz¿Ä¸ÅÁ{į|¿]º«
¾ËYįʧY|ÅY½M| ]ĸÅÁ{Á{¾̼eÄÌÁ
¾ÌÌ e{ÂyÉY]±]c|«®Ë½YÂÀÄ]¯
hv]Ê¿ÂÀ¯ÄÅ]{ |À°]µZ^¿{|¿YÂf]YdYÃ{¯
ÁÄÌ//Á]YÁÃ|ÀËMÉY]Ê]Ây¹Âƨ»ÊËÁZËÁ
ÁZ°¼ÅįdY¾ËYµZ^¿{Ä]ÄÌ//Á dÌ¿[£
¾ËYÌ¿[£Á|//Z][£ÉY]ÉYeºÅ®Ë//
[£Ä¯|ÀfŽM½ZÅYÂyZÅ
Á {Ë~b]YÄ·Z»
d//Y¶WZ«YZÅÊËZaÁYÉY]įÃY|¿Y½Z¼ÅÄ]
Y«ÄmÂe{»ʸ¸¼·Y¾Ì]t//{Y½Z¥uÁ
|Å{Y«Ä//mÂe{»̿YÄÌ//Á»|Å{Ê»
Ä]É{Zf«YÉZÅÃÂu{ÃËÁÄ]Â//¯¾ËY¾ËY]ZÀ]
,d§|ÅYÂyÌa[£Z]f//Ì]ÉZ°¼Åd¼//
ʸ¸¼·Y¾Ì]ºÆ»¶WZ»ÉZÅÉ̳ºÌ¼eÃÂu{Z»Y
¾ËYZ]{Ây»YÄÌÁįdY¾ËY¸«Y|u
Ê Â»]Y]{Ä°ÀËYÄ¿,{¯|ÅYÂy{Ây]¶WZ»
|Z]ÄfY{Ê//À¯YÁ»®Ë{̳ʻ[£Ä¯
Ä·Z»¾ËYÉÁY°»2٢۲0٠۰0٠۰0٠۰µZY¾ÌeÂa̼Ë{ÓÁ
dYÊ^«|Àq½ZÆmµZ^¿{Ä]ÄÌÁįdY{|̯Ze
{ÂyÄ¿ZËY³Ä^¿Zm®ËÉZÅdZÌZ]|ËZ^¿Z°Ë»MÁ
Ê^«|Àqhv]¾ËY {^]ÌaYʸ¸¼·Y¾Ì]¶WZ//»
{|ÅYÂyÊ»ÄÌÁįd//ZÀ »¾ËYÄ]fÌ]½{Â]
Z]YeºÅÁ|//Z]µZ §´ËZ]®Ë¶¸¼·Y¾Ì]ÄÀv
ËYZuµZu{ {ÂÄfyZÀd̼Ä][£
©Z¨eYd//Y{Zf¿Y½YÂ//eʼ¿Ä¯d//YÉYĿ³Ä]
wÃ|ÀËM{Z°Ë»MÁÄÌÁ]YÁ{ÉYÃfÀ»Ì£
ºÅÊeMÃÁ{{{¯|ÀÅYÂyÊ Â¯Á{¾ËY |Å{
½M |¿^]ÌaÄ]É]Y]t//{Y½Z{Ây]YÁ
c|«Z°Ë»MÄ¿´Ë{į¾ËYdYz»Ä¯ÉÌq
ÄÌÁ½MÄÌÁÄ¿Á{Y{YÄf~³ÊËY³Ä^¿Zm®Ë
µZu{ |Z]¶ ¨À»´ËZ]®ËZÆÀeįdYʨÌ
d{®ËeYfYÉ]Y]YÊ¿YÌ»Ä]¯Á{Zu
|¿YÄf§ZË
,{//²Àm½YÁ{¥Ôy]½Â//À¯Y¾ÌÀr¼Å
|¿Y|¿®Ë·ÂW|ËYZ e´Ë{Z°Ë»MÁÄÌ//Á
ZÆ¿MÊfÌÀ»YÁÉ{Zf«YÉZÅÊËÂ//¼Å|ËZ//ÊfuÁ
fÌ]ÉZÅÉZ°¼Åd¼Ä]YZÆ¿Mį|Z]É|uÄ]
¾ËYÄf^·Y {^]ÌaÄ]®ËeYfY¶WZ»ÃÂu{Êfu
ºÆ|¿Ë~b]ZÅÊËZ°Ë»MįdY¾ËYÄ]ÂÀ»Ä·Z»
Yʸ¸¼·Y¾Ì]ÁÉYĬÀ»¦¸fz»¶WZ»{YÄÌÁ
|ÀÀ°]dËZÄ¿ZÌ»ÁZy¶WZ»Ä¸¼m
{¶WZ«ÄÌÁÉY]YºÆ//¾ËYZ°Ë»M³Y
Z°Ë»M]YÁ{ÊeÁZ¨f»cZ«Z¨eY|ÅZʸÌyÓZ¼fuY
{Â]ºÌÅYÂz¿Ã{Â]½ÂÀ¯ZeÄr¿MÄ]d^//¿ÄÌ//ÁÁ
ÉÌq|¿§Y|ÅYÄ]ÄËÂ{³YÄÌÁdËZÆ¿{
|//]§Y|ÅYÄ]³YZ»Y,{Y|¿½{Y{d//{YÉY]
ËZÅ{ÁZf{Á{ÁMÊ»d//{Ä]ÉZÌ]ÉZÅÌq
J |Z]ºÆ»ZÌ]|¿YÂeÊ»
4٤۴7٧۷
fÌ]Àe|ÅZZ»|Å{ÉÁÄËÂ{[£d·Zy{
{Â]ºÌÅYÂyÄÌ//ÁÁ[£]YÁ{ÉeÉ|mÁ
®ËY¾ÌqÁÄÌÁ½Z̻įʧÔfyYZuµZu{
´Ë{¥YÄËÂZ]Ä]Y{ZaÁYÁZ°Ë»MÁ¥
¯¾ËY®ËeYfYd̼ÅYÄ//YÁÄ]{Y{{ÂmÁ
cÓÂve{ÄËÂÃ|ÀËMd¬Ì¬u{ d//ZÆ¿MÉY]
ÂyÄ] {Â//]|ÅYÂyY~³ÌiZeZÌ//]ÉYĬÀ»
{įÊ//f»Â°u,Ä¿ZÌ»ÁZyt//¸hv]{Â//»{
|ÅYÂyZ¨ËYÊ´¿a¬¿|//Z]c|«]ÄËÂ
ºËÌ̤eZ]|À¯Ê»Ô//e[£¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ] {¯
¾Ì¸§Ä·Z»Á|]{Ây¥Y|ÅYÄ]ÄËÂ//{
Z»Y {^]ÌadY¶ËZ»Ä¯Ä¿Â³½Z¼ÅY¶ÌWY//YÁ
ÉZaÉZmįd//Y½MµZ^¿{Ä]ÄÌ//ÁÌ¿¶]Z¬»{
YdÌ «Â»¾//ËYÁ|À¯º°v»ÄËÂ//{Y{Ây
ÄËÂÃ|ÀËMf//Ì]¾ËY]ZÀ] |À¯¨u{ÂyÉY]
Äf§³cÂįºÅÊf]Z«ÁdZů¾ËY¿|»
dÌ «Â»¶Ì·{Ä]ÄËÂįʬ¿ dYZy¾Ì¼ÅÄ]
|À°]Z¨ËY|¿YÂeÊ»ÉYĬÀ»cÓ{Z »{YÊËZ̧Y¤m
ÁZ°Ë»MdÆm¾Ì¼ÅÄ]Ád//Y²¿aÁºÆ»ZÌ]
½M]´Ë{¥Y¾ÌqÁÄÌÁÁ¥®ËYZaÁY
Ä]d{½Z¥Y|ÅYÄ]½|ÌÉY]ÓZuYį|¿YÃ|
̼Ë{ÓÁY{|n»Ä¯½ÂÀ¯YÂ//´Ë{Y |¿Â//Z¯
YZÀ^»,Ã|¾Ì¸»¯wZ¯{YÁ2٢۲0٠۰1١۱2٢۲µZ//{¾ÌeÂa
ÄÀv{įʬ¿½MÄ]ÄÌ//ÁįÃ{Y{Y«¾ËY]
É´ËZ]½Z»½ÂÀ¯YÁÃ|ÌdYÂyÊ»¶¸¼·Y¾Ì]
Ä{¶ ¨À»Ä¿ÁµZ §´ËZ]®Ë½YÂÀÄ]ÄÌÁ
ÉY]YËY,ÃZ³|Ë{¾ËY d//Y¶¸¼·Y¾Ì]dZÌ
Z»Ä¯|¿Ê»º«ÉÂv¿Ä]ÄÌ//ÁÊmZydZÌ
®ËYZÅ
Á| ]Ä]¾ËYYºÌ//Z]ÄfY{Zf¿Y|ËZ]
ʸ¸¼·Y¾Ì]¶WZ»ÃÂu{Ä¿ÓZ §ÁÃ|ÀÀ¯¾ÌÌ e»
Ê´ÀÅZ¼ÅÄ//]ÄÌ//ÁÁZ°Ë»M³YÁd§ZË|ÅYÂy
½Z°»YÓZ¼fuY|À//]Ä¿ZÌ»ÁZy¶WZ»{ÉfÌ]
e²¿¼¯Ì¿Ä¬À»¹{»ÁZÅÂ//¯ÉY]É´ËZ]
d̼ÅYÄÌÁÉY]|u¾Ë|]ZeÄËÂYqZ»Y {ÂÊ»
ÁÉÁÂ|vf»½YÂÀÄ ]ÃY¼ÅÄË«YÁ{-{Y{
dYÃ|Ê»[Âv»Ä¿ZÌ»ÁZyĬÀ»{ÄÌ//Á
YZÅ
ÁįdYʼƻÃZ´ËZa½YÂÀÄ]¯¾ËY
Á¾Ì¸§|À¿Z»Ê¸WZ»ÁÄ¿ZÌ»ÁZyĬÀ»{½MÃY
| ]ºÀ¯Ê»°§¾» |¿YÄfY{ÉY~³ÌiZe¬¿¶ÌWYY
ÁdY¯Á{]YÁ{Ĩ·Â»¾ËeºÆ»®ËeYfY
¾Ì¸»¯ÉY]ÉYĬÀ»ÉY«ĿY»{|¿YÂeÊ»ÄËÂ
ÃÂu¾ËeºÆ»Ä˾»{Z¬fYÄ] |Z]ÄfY{¬¿
Ä¿ZÌ»ÁZyÉZŽYv]{ÄÌÁ®ËeYfYdÌ «Â»
YÉZÌ]ÉÁÂ//ÊZaÁ§Y| ]ZÅ
Á dY
ÄËÂZ»Y,|¿{Y{d{YYÄ¿ZÌ»ÁZy{{Ây½Y|vf»
įʿZ»ÅÁÃ|¿Z»Ê«Z]½Z¿MÃZ´ËZa¾ËeºÆ»½YÂÀÄ]
Y|Z]ÄfY{ĬÀ»{ʬ¿ÁÌiZeÄfYÂyÄÌÁ
dYÃ{¯µZ¼YY{ÂyÉY~³ÌiZe¾ËYÄËÂÃY
]YÁºÅÉ{Zf«YZv·Ä]ÄÌ//Á¾ËYYÄf//~³
ºÅÊ»Z¿¿Y {Y{ÁÄf//Y{ÄËÂZ]ÉYÃ{f³
Ä]ÄÌÁcZv̸eʸY½YY|ËyYÊ°ËÄËÂ
ʸ»YÂļn»ÓZ//]¶»Y«YÁ{ |ËMÊ»Z¼//
Ê] |Å{Ê»¶°ÄËÂÄ]YZÅ
ÁÃZ´¿Ä¯dY
ZÅÊ]£³YÁdYºÆ»Â°»ÉY]ÄËÂÄ·Z»®
ÊËZÅÀe|ÀÀ¯ÉZ§Za{ÂyY»ÉÁ|ÀÅYÂz]
d§³|ÅYÂy¶°ÄÀÌ»¾ËY{[£ÁÄÌÁ¾Ì]
ÄËÂ{»{ZÅÊ]£Ä¯d//Y¾ËY¾»ÊÀÌ]Ìa
{»ÉZÅ{°ËÁÄËÂ//¶yY{ÃYYZe|ÀÀ¯Ê
¶°Ä]YÄÌ//Ád¬§Y»ZË|¿^]ÌaY{Ây¿
°//»dËZ½Á|]³YÊÀ Ë |ÀÀ¯\//¸mĸ»Z »
ÁÄÌÁcZ§ÔfyY
ÄËÂZ]Ä]Y{Z°Ë»M
½YÂf]įdÌ¿ÉYĿ³Ä]
½M]{²Àm½YÂÀ
Äf~³ÄÅ{Á{Ê {ZÆ¿
|¿YÃ{Y{½Z¿Â¯Á{¾ËY
ÉÂY½ZeZ§ÔfyY
Ä]į|ÀÀ¯Ê»dËË|»
d³Z]¶]Z«Ì£Ä¸u»
|¿
°»cYÁ~v»ÁcYÁ|¬»
ZůÄ̬]Á|¿YÃ|¿Z»Ê«Z]
ÁÔ]ÁÄÌÁ¬§
½ÂÀ¯Y[£|vf»ÉZů |ÀfÅ[£ZÀ¯{
ºÅZaÁYÄË{ZveY{Á|ÀfÅÂeZ¿½Y|vf»Ê´¼Å
ÊeY|Ë|Æe{¯¶Ì¸ve½YÂeʻĿ´qa |¿YÃ|
ÊfÌÀ»YÁÊ»Z¿Â¸]®Ë½YÂÀÄ]{̳ʻcÂį
»Y§|ËZ^¿¾ÌqZ]Ä]Y{ |fËZ]Z°Ë»M¶]Z¬»{
É{Zf«YÊ´f]YÁ®ËZ°Ë»MZ]¯¾ËYį{¯
ºÅ]Y]{|À¿YÂeʼ¿Â//¯Á{¾ËYÁ{Y{|Ë|
©//¸]|vf»Ê¿Z»Ä¯|ÀÅÊfu |¿Ì´]Y«
dYÄf§³Ìa{Yʸ¬f»dZ̽ÂÀ¯Y{Â]
Ze|¼{²Àm|Ë|mÄÉ̳¶°¾ËY]ZÀ]
ÄnÌf¿{ÁdÌ¿¶¼fv»É{Zf«Y¶WZ//»¶Ì·{Ä]
ZÆ¿MYÊ°ËZÆÀe|Z]Y«³Yc|«Á{¾ËYÊËÁZËÁ
dYÄÌÁYfÌ]Z°Ë»M¿Z|Z]ÄfY{{ÂmÁ
¾ËYdËZÆ¿{Ád§ZÌ¿½ZËZaÄÌÁ¨¿Ä]Ì¿Ê^Ì·Ä·Z»
|Å{¾eZ°Ë»MÁ[£ÄfYÂyÄ]|Â^n»Â¯
{ÂYmYÉYÃÂÌdY¾°¼»Ì¿ÄËÂZ]Ä]Y{
Éf̼Ë{ |Z^¿ÄÌÁµÂ^«{»ʸÌydËZÆ¿{į
½Z»{ÄÌ//Á¾ÌÌaÉÂƼmÌW,¥{Á|»
Z°Ë»MZ]É{ZËÉZÅ{Y{Y«YÉÂƼmd//ZË
Za |¿ZZ»YÄ]ÄÌÁËZÀÉZ¿dÆm{
dY½|ÄfyZµZu{°»{½ÂÀ¯YįÊf À
ÄfyZÌ¿Z°Ë»MÉZÌ¿¨Ì·Z¯{įdYÊ·|»ÄÌ^
½Z]YÁį|ʼ¿¿Ä]¾ËY]ZÀ] d//YÃ|
Ì¿[£¾ÌÀr¼Å {ÂÌ̤eZq{ZÅÉ{Á¾ËYÄ]
ÁdYÃ{Y{¹Zn¿YÄÌ//Á{ÊËZÅÉY~³ÄËZ»//
{Y{ZÌ¿¶¸¼·Y¾Ì]Ìv»{¬¿ÉZ¨ËYÉY]ÄÌÁ
ÂeZ¿ÉYÂ{Är¿ZÀq-|Z]ZÅc|«¾ËYZÀ¯{į
dËÂįdY{{ZËÄ]|ËZ]½M] ÃÁÔ {Y{Âu
¾ËYįdÌ¿¹Âƨ»¾Ë|]d//ÅÃÁ³{ÄÌÁ
ÊËZaÁYÉZůÁZ°Ë»M,¾aY|À¿Z»Ì¿Â//¯
½YÂÀÄ] d˾ËYÄ°¸],dYÊf À¯®Ë
įÃ|Ã|ÅZ»Ì¿Z ] {Â//ʻʬ¸eZÌf»Y®Ë
YÉ{Zf«YZfyZdÆmÄ]|ÀÀ¯Ê»|Ë|ÆeYÄÌÁ
½Z»{Ì¿¥{Á|» |¿Z¼]Ê«Z]ÃÁ³¾ËY{|¿YÂeʼ¿
{¯½Z¿Zy¾ÌeÂaÄ][ZyYÉÂƼmdZË
É¿YÁ¹Zy{Y»Ã|ÀÀ¯{Z¯®ËÄ]ÄÌÁį
|Z]Êf À¯®Ë|ËZ]įʷZu{Ã|¶Ë|^e
Z°Ë»MÉÁ{ÁËY¾ËY{ÄÌÁZy¾Ì¼ÅÄ]
ÃZ³|Ë{Y¾ÌeÂaįdY¾°¼»Äf^·Y{ZfËY|ÅYÂz¿
É̳ÄÆ^m[£]Y]{|ÅYÂz]{ÂyÊz
§Y|ÅY{^//ÌaÉY]Y¹ÓÉZÅY]Y¹Z¼eZ»Y,|À¯
J dY{|ÅYÂz¿
ºÅZ]ZÅ{ZÆ¿ÁZů,ZÅc|«µ|»¾ËY{ ɻĿ
Ê°ËZuµZu{ |ÀÀ¯Ê»¹Y|«YZ¯f»Á|¿Y{Âu
ÉZÅ[M{įÊÅZ´ËZaZÆÀeÄ] ÄÌÁʸYÉZÅÊ¿Y´¿Y
ÊÀ Ë {ÂÊ»Â]»{Y{ÄËÂ//
ÂÊÀ Ë{YM
,{Zf§Y©Z¨eY»{Är¿M|À¿Z»½ÂÌËÂaYÉZÅÁÌ¿³Y
|¿|À^ËZaÄËÂd·Á{¾ÌÌacY|Æ e¹Z¼eÄ]į|ÀË´]
ÄÌÁÉZÅÊ¿Y´¿¾ËY]ZÀ] |À°]Äv·Z»ºÅÄÌÁ|ËZ
Z°Ë»M]Y]{¿{¯º¸|«ÁÄËÂÄ·Z»Z]Ä]Y{
YÊËZË{ÃZ´ËZa{ÂmÁdz¿-{{³Ê»Z]Ä·Z»|ÀqÄ]
d{YZyÄ]Ê¿Y´¿b,½M½{Y{d{Y
eÁ
¬¿dËZÆ¿{Á|//Ë|md»Â°u{ÅZ´ËZa¾f§
ÉZÅ{Y{Y«dY|À»Ä«ÔÄÌÁ Ä¿ZÌ»ÁZy{ÄÌÁ
{ÉY~³ÄËZ»//ÁÄf]Ä¿ZÌ»ÁZy{įÊeZv̸e
cÓÂveZ»Y |À¯¨uYÊ]ÉZůZ]É¿Yz]
YYZÆ¿MÄÌÁdY¾°¼»Ä¯dYÉYĿ³Ä] Ä¿ZÌ»ÁZy
ÅZ´ËZm¨uÉY]ÄÌÁÔeÁ¾ËYY |Å|]d{
ZË{ÁʻʷZ¤Y¾Ì¸§Ä]¾ÌeÂa\^¾Ì¼ÅÄ] ÁdY
{{³Ê»Y~³iY¬¿µZ^¿{Ä]½YËYÉYÄfÅÃ|¿Áa{
Z]ZÀX¼»|ËZÌ]|YYa§Ä]įʼËÅįYq
ËY³Z°Ë»Md¼Ä]ÁdY{|ÅYÂz¿Ä]YÄÌÁ
{¯|ÅYÂyY|Ìa
|ËZ]´Ë{ÉZůÄ˽Yv]µZ^«{¾ËY]ZÀ]
|¿Ì´]Ìa{Y¦ËʸÌyÊmZyd//ZÌ®Ë
ÄfY{Ä]Y{Â]Z¯Ä¯Êf»Â°uÅZ]|À¿YÂf]ZÅ| ]Ze
Ä¿ZÌ»ÁZyĬÀ»{Ê°Ìf¸aÂWZv·Y½ÂÀ¯YÄË |ÀZ]
d»Â°u{Â^¿Á½MÉZ¬]įÃ|¶Ë|^e
ZuĬ¿®ËÄ]
º«Ä¬À»¾ËY{YÉZÌ]cÓÂve¯¾ËY{|Y
Ê¿Ä¿ZqµZu{±]ÉZÅd·Á{À»¾ËYY {|ÅYÂy
dYÊeÂÄ]É|À]\«¾ËYÁ|Àf//ÅÄËÂÉÁ
´Ë{ÉÂ{Á|¿Y{Y«¾ÌqÁÄÌÁ®Ë{į
|Àf¿YÂf¿|Æ f»Ì£ÉZůZ»Y ZaÁYÄË{ZveYÁZ°Ë»M
Ã{Y{ÉZ]½Z°»YZÆ¿MÄ]įYq,|ÀÀ°]Z¨ËYʬ¿½ZÌ»¾ËY{
dYÄËÂÃ|¿Áa¶uµÂX»Ä¯½ZÀʧ¯Äf^·Y |¿
Z¨ËYʬ¿YmZ»¾ËY{Ì¿½YËYį{Â]|À»Ä«ÔZÌ]
½YËYd¯Z»Y¿Z»|À¼e|«ÉZÅÊ]ÓÊy]Z»Y,|À¯
Ì¿½YËYËY¾ËY{ |¿|ÄËÂt¸cY¯Y~»{
Á|̯|ÅYÂz¿d{{Ây§ZÀ»ÁZÅÄfYÂyYZ «
½ÂÀ¯Y¶¯{ {¯|ÅYÂyµZ^¿{É´Ë{À»YY¶WZ»
Ì^ e{²ÀmÄ]½YÂeʼ¿YÄÌÁÁZ°Ë»M½ZÌ»¥ÔfyY
Ä¿ÁdYª]ZÉÁÂ|À¿Z»ÄÌÁÄ¿´Ë{įYq,{¯
½ZÌ»Y |¿Y{Yd]ZiËY©Â¸]ÉZů´Ë{
½ÂÀ¯Y|¿{Â][£]Y]{{²Àm{įÊËZů
ÄÌÁ¶WZ»
ZÀZ¯
½ZË|¼uYÌ»Y¹YÆ]
3٣۳
¦¸fz»¶WZ»]ÃY¼ÅZ°Ë»MÁÄÌÁ
Ä̼ÅcZ§ÔfyY¾ËYÁ|¿YÄfY{¿¥ÔfyYºÅZ]
e²¿a¾ÌeÂa̼Ë{ÓÁÉÂƼmdZ˽Z»{
Á{½ZÌ»¥ÔfyY{»ķZ»¾ËeºÆ»½ÂÀ¯Y {ÂÊ»
|¿|¬f »Êy]įÊËZmZedYÄËÂÄ·Z»Â¯
{²ÀmÄ]Ä]Y¾ËY{Ã|»M{ÂmÁÄ]ÉZÅ{Ze
ÄÌÁÁZ°Ë»MÄ]Yd¨³|ËZ]Z»Y ||ÅYÂyÊÆfÀ»
dÌ¿ÉYĿ³Ä]ÄËÂÄ·Z»]ZÆ¿M¥ÔfyYÁ
½ÂÀ¯YÄÌÁįYq {Â//ÊÆfÀ»{²ÀmÄ]į
{Â{²Àm{YÁ|¿YÂf]įd//Ì¿ÊËY{
ZuµZu{ É{Zf«Y¶WZ»Zv·YÂyÄ]
Ó{{Z̸̻6٦۶0٠۰0٠۰{Á|uÄ¿ZÌ·ZZ°Ë»MÃ|vf»cÓZËY
Ê·Zu{|À¯Ê»Ê»Z¿ÄÀËÅ¥Y|»M{Y
|À¯Ê»ÄÀËÅÓ{{Z̸̻4٤۴0٠۰Ze3٣۳5٥۵{Á|uÄÌÁį
É]Y]Z°Ë»MÊ»Z¿ÉZÅÄÀËÅZ]|ÅYÂz]ÄÌÁ³Y
·ZyZ¿|Ì·ÂeY|{4٤۴0٠۰YÌ]{Á|u|ËZ]|À°]
´Ë{Äf°¿ |Å{ZfyYÄ·Z»¾ËYÄ]YYʸyY{
Ã|ÀÀ¯|Ì·ÂeZ»Y,dÌ¿Êf À¯®ËÄÌÁÄ°ÀËY
Êf ÀcY|Ì·Âez]{ÊÀ ËdYcZv̸e
cY{YÁÄ]Á{Y|¿¾f¨³ÉY]ʧuÄÌÁʧ»
¾ËY]ZÀ] {Y{ZÌ¿ ËZÀÉZ¿ÉY]Z°Ë»MY
|Å{Ê»¹Zn¿YįÊeZ»Y|«YZ]Ê¿ÂÀ¯ËY{¾ÌeÂa
ËY¶Ì·{Ä ]Á|Z]ÄÆmÁ\¯Êa{dY¾°¼»
Ä]mY¶WZ»Êy]ÁÂ//¯¶yY{{Zy
|Å{¹Zn¿YZ°Ë»MÄ̸ÊeZ¤Ì¸^e|ÅYÂz]fÌÁ»
Z°Ë»MZ]ÊËÁ{Á½Z°»Y{»¾Ë|Àq{¾ÌeÂaÊ·Á
ÁÊ»Z¿ËY¹Á{,É{Zf«YËYdz¿-{Y|¿Y
d¬Ì¬u{ |¿Á¾ËYÄ»Y{YdÆm{ÉY|ËZaÌ¿¹Â
½YÂeÄÌÁÊ¿ÂÀ¯ÉÂƼmÌW,¾ÌeÂa̼Ë{ÓÁ
É·ÂÀ°eÄ]ZÌ¿½ÂÀ¯YÄÌÁ {Y|¿Y|¿Á¾ËYÄ»Y{Y
ÉZ§¶Ì·{Ä]¾ÌÀr¼Å,{Y{ÉY~³ÄËZ»Á[£
ÉYĿ³Ä]|ËZ]¾ÌeÂa½ÂÀ¯Y¯]º¯ZuÊZÌ
¾ËYY |Z]º¯Zu¯] É{ZËYį|À¯¶¼
{Z°Ë»M]Y]{ÄÌÁZyÉZÅÉ̳ÄÆ^mÀ»
¿Y¨À¯{ÃËÁÄ] dYÊ]ZËY¶]Z«ZfY¾Ì¼Å
ËÁÁ{ÂÊ»½ZËZ¼¿Äf~³YÌ]{Ze¾ËY¿
¾ÌqÁÄÌÁZ]Ì»M|Ë|ÆeÁ{·M[
ZfZ°Ë»MÄmZy
įdY¾ËY§|ŽÂfÀ̸¯ÉÔÌÅ |À¯Ê»d^v
Á|¿|¿ÂÌb]|¿Á¾ËYÄ]į|À¯[Zn»Y¾ÌqÁÄÌÁ
sį¶¸»½Z»ZÉZÅÄfYÂyYÄËÂZ]Ä]Y{
ÄËÂÄ·Z» |ÀÀ¯dËZ¼udY½ZÀʧ¯t¸
Z°Ë»M½ZÌ»cZ§ÔfyYÌaYÌ]½|Z°MhZ]
Ìv»½ÂÀ¯Y|//Ê»¿Ä] dYÃ|//ÄÌÁÁ
¾Ë|]dYÊZÌZf§{ÊeYÌ̤e|ÅZ¶¸¼·Y¾Ì]
Êy]ºÅ¶¸»½Z»ZdÌÀ»YÉYÂYkZyįZÀ »
ÉY]Är¿M|À¿Z»,dYÉ̳¶°µZu{cÔÌ°e
ËZa,µÂ^¿ZfY¿Y¨À¯ |ÀÀÌ]Ê»Y|eÄËÂ
Ì̤eÊËZÌ^Ì·µ|»]ÃÁÔį|Å{Ê»½Z//¿Â¿Á
»ÉY]Z¬Ë§MµZ¼{Är¿M]ÃÁÔÁd»Â°u
ÁdYÊËZÌ^̷ĿįdźÅÉ´Ë{µ|»,{Y{ÉÁ
ÊmZydZÌ
Z]{²Àm½YÁ{Ä]{ÁÁÉY]ÄÌÁ
|Ì·Âe|{4٤۴0٠۰{Á|udYÂ^n»Z°Ë»M
Ê»Z¿¶WZ»¥Y{ÂyʸyY{·ZyZ¿
dÌ ÁÄ]ÄmÂeZ]Ä·Z»¾ËYį|À¯
|Ê»¿Ä]|Ì ]°»É{Zf«Y
{]Ê»½ZÌ»YY{²ÀmY°e½Z°»YÊ»Z¿Äm{Â]{¥Z°
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
{²Àm
4٤۴8٨۸
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ÊmZydZÌ
dYe]c|«,½Y|Ì»¾ËYÃ|¿]įd//Yc¾ËY
Á»YÃÁÔ//Ä] |//|ÅYÂykZyÄÀvYÉ´Ë{Á
¶¸¼·Y¾Ì]t{ÄÌÁÁZ°Ë»M]ÃÁÔÉ´Ë{¶»YÂ
ÉZÅd·Á{ÁÊZ̹ÔYĿ¼¿½YÂÀÄ],|ÀfÅÃ|ÀÀ¯¾ÌÌ e
¶¸¼·Y¾
Ì]Ä »Zm{ÉfÌ]¬¿Ã|ÀËM{Z ^¶¬f»|Ë|m
Ä]{²Àm||ÅYÂy\^Ä·Z»¾ËYÁdY{|ÀÅYÂy
|À¯Y|ÌaÄ»Y{YÉfÌ]½Z»c|»{ÁÉ´Ë{¶°
¾ÌqÁÄÌÁÂv»{½YËY³YÊ¿ÂÀ¯ËY{
½Z»Â¯ÉY]ÊËZËY»ÄqÄ·Z»¾ËY,{Ì´]Y«
.dY{|ÅYÂy
įdYÉYĿ³Ä]½Z»Â//¯ÊmZyd//ZÌ
c|«|ÀqZË®ËZÀ¯{c|»Y{{ÁÔ»Z¯|¿YÂeʼ¿
Êy]{Ê^¸µÔ¬fYÄÌuÁ]ÃÁÔYË,{Ì´]Y«±]
{Äq³YÁ¾ËYY-ºËY|¿ZÆ¿MZ]Ê¿Z//°ËY»{Y»
¾ËYc|»|À¸]{Z»Y{Y{{ÂmÁÊeZ¯YfYZÅÄÀÌ»Êy]
Z «Ä¯¾Ì¸§Ä·Z»|À¿Z»,{Â//ʼ¿Ã|Ë{cZ¯YfY
YZ§{ÄÌ«ZËdYcÁZ¨f»´Ë{ÉZÅd·Á{Z]½YËY¿
dZÌZ]c|»|À¸]{®½Á|]½Z¿Z¼¸»©Â¬uÁ¹ÔY
{ZÆÀeZ»ÌZ¨e¾ËYZ]Á{Y|¿Ê´ÀÅZ¼Å±]ÉZÅd·Á{
ÄfY{¶WZ»ÉZ°¼ÅZůÊy]Z]ºÌ¿YÂeÊ»Ê Z¬»
Ê»Z¼e{ÉZ°¼ÅįdÌ¿ÊÀ »¾ËYÄ]Z»Á·Z»Y ºÌZ]
{Â]|ÅYÂyZŽZ»Ä¼Å{Á¶WZ»
{|À¯¶¼¶ ¨À»Ê ¬»{|ÅYÂz]½YËY³Y
.{̳ʻY«ÊËYÄq{¯c¾ËY
µZuÄ]ZeÊ»ÔY[Ô¬¿YÉÁÌaÉY|f]YYÔ¼Z»
¶ ¨À»ÁÃ{°¿µZ¼YYÊ·Z ¨¿Yd//ZÌ,½Z»{°¸¼{
Y«³Yį{Y{{ÂmÁºÅÄ·Z»¾ËYµZuÅ{ ºËYÃ{Â^¿
ËYÊfËZ]Z «ºË¿ºÌ¸eÁºÌÀ¯d»ÁZ¬»Z»|Z]
d»ÁZ¬»ËY§Y{|¿YÂeÊ»½YËY ºÌZ]ÄfY{Ì¿YZ¯¾ËY
f³,Ê^¸µÔ¬fYÄÌuÁdˬe,ĸ//]Y]{
ÉZÅYÁZÅZÌ »Ì̤eÉ{Á|uZeÊfuÁÊZ̹ÔY
Ê»ÔYÉZÅÂ//¯ÉZ°¼ÅÁ¥ÔfWY¶Ì°eÁÊ]£
Ä]{Â//ʼ¿Z§Z»Y-|À¯¶¼d̬§Â»Z]µÁYĸu»{
ZÁYYªÌ¼Ê¯{|ËZ]½YËYd·Á{Ä°¸]{¯Z¨f¯Y¾Ì¼Å
Ä°ÀËYÃY¼ÅÄ],|Z]ÄfY{ªÌ«{ʸ̸veÁÄËneÁµYÂuYÁ
Á|ZÀ]Ê]ÂyÄ]Y{ÂyÊmZyÁʸyY{ÉZÅdÌ·ÂX»
|ËZ]¾ËY]ZÀ] |ËZ¼¿ºÅY§Ê]ÂyÄ]Y½MÉYmYÉZÅÄÀÌ»
,{Y{|ÅYÂyÌ̤eYZÅZfyZlË|eÄ]ʸ §dÌ ÁºÌ¿Y|]
ÊÀ »¾Ë|]-dYÃ|ÊeYÌ̤eZq{ºÅµZuÄ]ZeÄ°ÀËYZ¼¯
{Âm»ÁÄ»Y{Y{ʸ¸¼·Y¾Ì]ÁÉYĬÀ»ÉZÅZfyZį
ºÅÊ»ÔYÉÂƼm¾ËY]ZÀ]Á||ÅYÂyÊeYÌ̤eZq{
{Z»µZj»ÂÄ] -|Z]²ÀÅZ¼Å|ËZ]Ô»Z¯Ä·Z»¾ËY{Z]
įÊËZÅd»ÁZ¬»ÁZÅdÆ¿]ÃÁÔįºËY{Y«ÊËY
ÁÊZ¼fmYdÆ¿ZaÁY{Êfu{Y{{ÂmÁZ¬Ë§MµZ¼{
Êz]ZÆÀËY Ã|¶Ì°edËfYµYÁ|dÆ¿Z°Ë»M{
ÔeZÅZfyZÌ̤eÉY]į|ÀfÅY{Ä»Y{YcÓÂveY
ÂeZ¿Ä¯ºÌZ]½M|ÅZ//Ã|ÀËM{dY¾°¼»Z» |ÀÀ¯Ê»
dÌ ÁºÅZaÁYÄË{ZveY,|Å|]{°ËÁÌ̤eZË{¶vÀ»
|¿YÂeÊ»ZÆÀËYY¹Y|¯ÅÁ{Y|¿ÃYÄ»Y{YÉY]ÊÀÁʸÌy
|Z]ÄfY{{ÂyµZ^¿{Ä] YÉYÃÌn¿cYÌ̤e
Ä]d^¿ZÅc|«ÃÁ»YZ¼//¿Ä]dËZÆ¿{
.|¿YÃ{¯ÊeYÌ̤eÄqÄf~³
fÌ]ʸ¸¼·Y¾
Ì]t{Äf~³{s»ÉZÅc|«
c|«lË|eÄ]Z»Y,|¿{Â]É{Z»cZ¿Z°»YÁsÔÄ]Ê°f»
Ã|¶Ë|^e¹¿c|«ÁZÅÄ¿Z,Ê»{»µZ §ÂuÄ]
ÀeÁÉ̳{,d]Z«dÌ ÁįÊeZ°¿YÊ°Ë-dY
ÊÀ Ë |À¯Ê»cÁZ¨f»Äf~³Ä]d^¿Y±]ÉZÅc|«
ÁÉ̳{,d]Z«Y]YsÔ´Ë{Ã|ÀËM{ÁÁ»YZ»Á·
,Ê´Àŧ,ÉYÄ ¿Z²ÀmÁ»YÄ°¸],dÌ¿´Ë|°Ë¥~u
dzc|«¾Ë´ËZm|¿YÂeÊ»É{Z¬fYÁÊ^f°»,É°§
J {ÂÉY]YÁ
4٤۴9٩۹
Z°Ë»MÁÄÌÁÄ]YÉZŶ³½|µZ §
h¸j»Z]³Ád¨³{ÉÂÀ»{YÂm
4٤۴
ÄËZ{Z°Ë»MÁÄÌÁ]YÁÉÁZ¯YÁÄ]Ê˳Ád¨³{¶¸¼·Y¾Ì]¶WZ»|Y
ZÀZ¯,ÉÂÀ»{YÂm
§ZÀ»j¯Y|u\¯Áɳĸ]±]ÉZÅc|«½ZÌ»Àeįd//Y|¬f »ÉÁ dyY{aÄ˽Yv]
½YÁ{YµZ¾Ë|Àqd~³YaÌ¿½ÂÀ¯Y |ÀfÌ¿ÊÀjf»Ã|Z«¾ËYYÌ¿ÄÌÁÁZ°Ë»MÁ{Y{{ÂmÁÃY¼Å
{ZveY´Ë{½ÂÀ¯YįZn¿MYZ»YÄf§³ÓZ]ÄËÂ|À¿Z»cZ»Êy]]¯Á{¾ËY½ZÌ»¥ÔfyY{²Àm
Êy]ZuµZu{ {Â]|ÅYÂycÁZ¨f»Ì¿Àe¿Ã{¯Ì̤eÌ¿Z°Ë»M{°ËÁÁ{Y|¿{ÂmÁÉÁÂÌÅZ¼m
¶¸¼·Y¾Ì]Ä »Zm{ÉfÌ]¬¿Ã|ÀËM{Z ^Ì¿¶¬f»|Ë|mÉZÅd·Á{ÁÊZ̹ÔY|À¿Z»´Ë{ÉZÅÂf¯Z§
|À¯Y|ÌaÄ»Y{YÉfÌ]½Z»c|»{ÁÉ´Ë{¶°Ä]{²Àm||ÅYÂy\^Ä·Z»¾ËYÁdY{|ÀÅYÂy
½ZÌ»·ZqÃ|ÀÀ¯¾ÌÌ eÉZÅÂf¯Z§¾Ëf¼Æ»YÊ°Ë
ZuµZu{į{Â]ºÌ¿Â¼¯Ä·Z»,±]ÉZÅc|«
YÊ°ËÄ]ÊZ̹ÔYZuµZu{ {Y|¿{ÂmÁ´Ë{
ÉZů½ZÌ»ÂyÄ]ZÅd·Á{¾Ì]¥Z°¶»YÂ
´Ë{Äf°¿ dYÃ|¶Ë|^eÊ]£É
ZůÁ¹ÔY½ZÆm
Á»Yį{Â]±]ZÌ]ɯÄf~³{ÉÁÂÄ°ÀËY
Z°Ë»M¶]Z¬»{f°q¯ÉÂ//¯Ä]ÄËneiY]Zf Ì^
dÌ ÁZaÁYºÅÁZ°Ë»MºÅ|ÀqÅ dYÃ|¶Ë|^e
{YÁįÊËZ°Ë»MÁÃ{¯©§Äf~³Ä]d^¿½ZÊ¿ÂÀ¯
Zv·Ä]ºfÌ]½«yYÁYÉZ°Ë»MZ]Ã|º°ËÁdÌ]½«
,dYcÁZ¨f»ZÌ]ɳĸÁc|«,}¨¿,dÌ·Â^¬»
ÉYĿ¼¿{Zf§Y©YÁ½Zf¿Z¤§Y{įÊeZ«Z¨eYµZj»ÂÄ]
¾ËYcZ»Y|«YÁÉY~´fZÌÁÉ̳º ̼e¦ YdY
Ä]Y{¶¸¼·Y¾Ì]t{įʴ¿\Ìee¾Ë|] ¯
Ä]ÄmÂeZ]YË,dÌ¿Äf//~³|À¿Z»{Y{{ÂmÁZ°Ë»MZ]
¯¾ËY,{Y{{ÂmÁZ°Ë»M¯¶yY{{įÊeÔ°»
|Z]ÄfY{ʸ¸¼·Y¾
Ì]cZ¯veÄf~³|À¿Z»|¿YÂeʼ¿
]ÄÌÁÁZ°Ë»M¾Ì]Ã|»M{ÂmÁÄ]cZ§ÔfyY
.||ÅYÂyºfyZn¯Ä]ÄËÂÄ·Z»
d·Á{®ËÄ]¥Á{Åd//Y¾°¼»dËZÆ¿{
Ä]Á|ÀÅ{¾edYÉ̳¶°µZu{ÄËÂ{įÊ]Zzf¿Y
Ê¿Ä][£¾ÌÀr¼ÅÁ|À]ʸyY{t{ÖeZuÔY
|À¯d¬§Y»ʧÔfWYd·Á{®Ë¶Ì°eZ]
{//²Àm½YÁ{Ä]Â//¯Á{¾ËY]YÁ³Y
Y|ÌaÄ»Y{YÊ¿Z»ÄqZeËYZ¼¿Ä],{{³Z]
¶¸¼·Y¾Ì]¹Z¿{YÊ//eÓÂveÄqÁ{¯|ÅYÂy
.|ÌÀ¯Ê»ÊÀÌ]Ìa
É̳{ÁÀeÄ»Y{YÄ]{Z«¾Ì§YÊ°ËįʿZ»Ze
{Ád//Y{|ÅYÂyÄ»Y{Yc|«²Àm¾ËYZ ^,|//Z^¿
ÄËÂ]ÄÌÁÁZ°Ë»M{ZeZ]Ä]Y{YÌyY
²Àm½YÁ{Ä]Â//¯Á{¾ËY]YÁd³Z]Y
dY¾°¼»ZËMZ¼¿Ä],{ÂÖ»Äf¨³¾z{
.{{³Z]{²Àm½YÁ{Ä]ºÅZ]¯Á{]YÁ
cÁZ¨f»µZ°Y{²ÀmÃZ³pÌÅįdY¾ËYdÌ «YÁ
dY¾°¼»Z»Y,Äf§¿¾Ì]Y±]ÉZÅc|«¾Ì]{{Ây
|Z]Ã|ÉY~´»Z¿{²Àm¹Z¿Ä]ZÅÀe¾ËYÊ ¬»{
Z»Y ºÌ˳ʻ{²Àm,ZÅÀeYÊ¿Ä]Z»Z ]Ä°ÀËYZË
ɳĸÁÄ Âej¯Y|u\¯ÉY]±]ÉZÅc|«
ZËd«Z§{Â//yÉZ^«Z]ÃZ³pÌÅÊ¿ZÆmt//{{Ây
Z§ºÅÄËÂZuµZu½ZËm |¿YÄfY|¿ÉZ°¼Å
½YÂÀÄ]ºÅ¾Ìq«YÁ{,dÌ¿ÄÌÁÁZ°Ë»M¾Ì]Ä·Z»
t{cYÌiZeÁcÓ{Z »É®ËÉYY{įɯ
įɴË{Äf°¿ dYÃ|ÀÀ¯¾ÌÌ eɯdY¶¸¼·Y¾Ì]
ZÆÀe,Ä·Z»Ä¯¾ËY{Y{{ÂmÁZů´Ë{ÁZ°Ë»M½ZÌ»
ZÌ]Ê«ÔeĬ¿®ËÄËÂįʷZu{,dÌ¿ÄËÂ
½ZÆm´Ë{Z¬¿{ZÅÀeÁZÅ·Zq¾ËYZ»Y,dYÉ|m
µZ¼mYÄ]ÌZ¨e¾ËYZ] {Y{{ÂmÁ½ZÀr¼Å½Zf¿Z §Y|À¿Z»
YaįÉÁÂ//ÁZ°Ë»M¾Ì]²ÀmºÌË´]ºÌ¿YÂeÊ»
,{µZ §dY¾°¼»Y{|n»{Â]Ã|{¯Zq{Êe|»
ÁcZ»cÁZ¨eZ//v·Ä],´Ë{Ê¿Ä]Z]¾ËYZ»Y
ÄÌÁÄ]įª]ZÉÁ¾ÌÀr¼Å Z°Ë»M{°ËÁÌ̤e
ª]ZÊf̿¼¯ÉÁÂYcÁZ¨f»Ã|//¶Ë|^eÊ¿ÂÀ¯
Á{Y|¿{ÂmÁ´Ë{ºÅÊËÂÁ½Z¼ÌaÄ°ÀËYÃÁÔÄ] dY
¾ËY½ZÌ]¶¯{Z»Y |À¯Ê
¼¿¶¼Äf~³|À¿Z»ºÅÂeZ¿½Z¼Ìa
,{Y{Ä»Y{Y½ZÀr¼Å±]ÉZÅc|«½ZÌ»·Zqį\¸»
{Y{dv
ÄqÄf~³Ä]d^¿ÄÌÁÁZ°Ë»M{°ËÁÌ̤e
.{ÂÊ»¶»ZYÉ{Y»
´Ë{ÊÅZ´¿
d{`qÂƼmÌW½|ÉÁÀ»
´Ë{ÊÅZ´¿
{Y|¿Yª]ZÉZ»ËZ¯Z°Ë»MÉÂƼmÌW
YÉ^Å
į °Ì·Ê°ËÁ Êf¿fÀËYÃZ´ËZaÉZÅɳZ§Y
hZ],{¯¾ÁYÉZÅÊËZ°Ë»MYÉZÌ//]½ZÅ}Y
cYÁÃËÁÄ] ÁcY¯Â»{d·Á{YʨÀ»ÉÂe{ZnËY
|½MÄmZy
{Zf«YYZ»Z]ÁYtÌvdyZÀ¹|
Ê¿Yv]ÉZŽZ»{|uYÌ]cÔÌ e
¶]Z«Ì£Ê«Z¬vfYÉZÅÄ»Z¿]Ád·Á{Ä Âe
Ê·Z»dËË|»
Z]]ZÀ»Á½|//¦Ì µZu{Z°Ë»MeY
|Àfžf§|ŵZu{Y
ÃËÁÄ]ÄÌÁÁZ°Ë»MÉZÅ·Zq¶u{Ê¿YÂeZ¿
¾ËYdÌ «YÁ-ʰ»ÊZ§{ºfÌY¬fYÄÀÌ»{
Z»Z]ÁYÄÌÁÉÂƼmÌW ¾ÌeÂa̼Ë{ÓÁ įdY
|À¯Ê»Äf¨MY
ôÀ¯ÉZY{Z¼fY\¸m{Z»Z]ÁÊ»Z¯Z¿
Y
©YÉZZ]Ä]®¼¯ÉY]|Æ eÄ]É|À^ËZa¹|
Ê¿|»ÉZÅÉ{YMÅZ¯
dYÃ|¿¶u³Åʿ¿Z«Ì£cmZƻķZ»
Z°Ë»MÊ¿Z»{ÁÊfY|Æ]cÔ°»Ä]ÄmÂe¹|
{ÁÌaÉZÅÂ//¯Yʰ˽YÂÀÄ]Z°Ë»M
Á|Å{Ê»d{YY{ÂyÃZ´ËZmÄf§Äf§,{Zf«YÃÂu
dY¬µZu{ʳ|¿Ê^¿{Y|¿ZfY
{Y{Y«d·Zu¾Ëe|]{cZneÄm{Â]ɯ
ÁÃ|//¥Z°//Z//q{c|//Ä]Z°//Ë»M
dY¯ÉZÊ^«µZu{Z»Z]ÁYÉÂƼmdZË
YZÅcY¯Â»{Ä]Y{Â//y{Z¼fYd̸«Y[YuY
|¿YÃ{Y{d{
{¯Z]ÃY¼Å¹Âe
cZÌ·Z»ÅZ¯Â¤·ÉY]įÊËZÅÃ|Áª¬ve¹|
{Â]Ã|Ã{Y{|»M{aZ«Y
|¿Ê¸¼³ÅÂf»Ä¬^ÉY]ÃZ§Áʳ{ÂM
įÊfËj¯YZ]ÄËZ¬»{ÁÊ ¬»ÊfZÌ,Ê·Z»cZ¬Ëe
{Â]|¿YÉYÃ|¨¿Ä]ZÆÀe,|ÀÀ¯Ê»dyY{acZÌ·Z»
É´·YYÊ·Ád//Ì¿dÌ·ZÌ®ËZ»Z]ÁY
ÊËZ°Ë»MÉ´·YZe|À¯Ê»ÉÁÌaÉ¿Y§É{Zf«Y
ÉZ°Ì]ļÌ]d//yY{aÉY]|ËZ]Ä//¯ÉYÄÀËÅ
dYÄf§eÓZ]µY|§Äm{Â]Y,{ÂÃ{Y{ZfyY
dyZ˽ZÌ»Ä]YµfÀ¯ÉY]ÊÔepÌÅ
dYÃ|¿¹Zn¿YÊf·Á{ÉZÅÄÀËÅÁÊ»Z¿ÉZne
dËfYµYÁµZ¤Y Ê»{»^Àm]Y]{Z»Z]ÁY
{°¿}ZzeYÊ·Â^«¶]Z«Á\ZÀ»Â»
2٢۲5٥۵ÊįÉYÄ]neZ]ZÅÊËZ°Ë»M|Ê»¿Ä]
ÉZÅ{»Z¿ÉY]Éf¼¯¶¼ve,|¿YÃ{¯\¯Äf~³µZ
cZ^Ä]-|¿ÂÊ»¯¼f»lËZf¿]fÌ]ÁÄfY{ÊiYÌ»
Y{Ây½Zvf»YįÉ{Y§YÃZ]Á{[Zzf¿YÉY]ʸ̷{´Ë{
|ÀÀÌ]ʼ¿,|¿YÃ{Y{a
Z°Ë»MÊZÌsZÀmÁ{ÅdËË|»LµZuÅ{
ÊÀÌ]Ìa,|¿YÄfY~³ÉZm] {ÂyYįʰËZeĬ]ZÁ
Ä] dYÃ{¯YÂ{Y¯¾ËYcZ]Zzf¿YÄnÌf¿ÃZ]{
ZÅÊËZ°Ë»MZËMºÌÀÌ^]ÁºÌ¿Z¼]fÀ»|ËZ]ZÆÀe¶Ì·{¾Ì¼Å
ZÅcY¯Â»{Ê·ZyÂeÉZÅZ Ä]ºÅZ]|ÀÅ{Ê»tÌme
Ä¿ZËY³Y§YÉZÅdZÌ[Y{³{´Ë{Z]ZË|ÀÀ¯{Z¼fY
J |¿Â©£½ZÅYÂzËÂƼmÄ¿Z^¸²ÀmÁ
°Ìf¸aÉ^yÃZ´ËZa^À»
dÌ ÁÊ¿Z»Z//]Z¿,ÉZ°Ì]w¿ËY§Y
,Ê·Z»ÉZÅYZ]{¯Ĭ]ZÊ]ËY§Y,É{Zf«Y
ËZZ]Z°Ë»M®ÌeZ¼¸bË{]YÁ{½Á§YÁÀe
,ÊZ¼fmYÌ ^eY¹{»ÊfËZZ¿,Zů
,ÊËZ°Ë»M½Y{¼f·Á{YÉ{ZË{Y| eÉZ¨ fY
ÁdËË|»LÂ//,d·Á{µZ// ¨¿YÁ¦
ÁʸyY{ÉZÅ·ZqZ//]ĸ]Z¬»{Ê¿YÂeZ¿
Z»ÂYÊÅZe¯z]ZÆÀe|ËZ,ÊmZy
Z»Z]ÁYYZ] ÉZÅÊ»Z¯Z¿ÉÓZ]|À¸]
ZÆqÊZ°Ë»MÉÂƼmÌW
ÊËYM,®Ê]Á|Z]Äf~³µZ
ÉÁ¨¿Ä]^»Y¿ÃZ»cZ]Zzf¿Y{į
Y||ÅYÂyÄfzËZÅ©Á|ÀÄ]
|Å{Ê»Y«ÌiZedve
YʯZuįÊËZÅÊnÀ¿ÃY³Ä]
,dZ»Z]ÁÊ»{»
Y dÌ]Â^v»ÄfÂÌaÅZ¯
cZ]Zzf¿Y{įÊËY|Ë|¿Z¯|Ê»¿Ä]
YM|{5٥۵3٣۳\¯Z]É{ÔÌ»2٢۲0٠۰0٠۰8٨۸µZ
,|ÃYÂzËÂƼm\Ì«d°Ä]ª§Â»
Y½M¶Ì·{Á{Y|¿Yª]ZÉZ»ËZ¯½M´Ë{
d¿Y{É{Á{»Ä»Z¿Z¯{ļÅYÌ]½YÂeÊ»
ÉZm]{ÂyYÄf~³µZZÆqÊÁYį
ÊËZÅÊËZ°Ë»M´Ë{cZ^Ä] dYÄfY~³
{Y½Z//¯ Ì̤e ,2٢۲0٠۰0٠۰8٨۸µZ//{į
Ä],|Àf¿Y{Ê»cY¯Â»{ÉY|Ë|¿Z¯ÉÁÌaÁ³
¶¼vf»ÌyYÉZŵZÊįÊËZÅÊfzÄYÁ
ÄfY{]½Z¿Z¼qYYÊ·ZÌyÂy®ÀÌ,|¿|
cÁZ¨e y Á ¶Ì§ [u½YY{YÂÅÄ°ÀËYÄ]º¸Z]Á
ÉZa e|]Á|] ½ZÌ»[Zzf¿Y¥Ä],|¿Y|¿Ê¿Y|Àq
įdY¾ËYdÌ «YÁ d§|ÀÅYÂyÉYÉZÅ©Á|À
YÁÃ|¿Y½ZÅYÂzËÂƼmd̼¯ZuYįÊËZÅÊËZ°Ë»M
¹|ÉY]É{Z˶ËÓ{,|¿YÃ|Ã|¿Z»{cY¯Â»{d·Á{
ÃZ//YZÆ¿MYÊy]Ä]į|¿Y{Z»Z]ÁYÄ]{|n»½{Y{ÉY
{¯ºÌÅYÂy
{Á|uÂÀŵZZÆqd~³YaÉZ°Ì]w¿
ZÅÊËZ°Ë»M³Yį|¿Y|]|ËZ]Z»Z]ÁYÁdY|{d¨Å
||ÅYÂyZ°Ì]Ì¿ÉÂƼmÌW,|¿ÂZ°Ì]
Ä]Z^ˬeÁÃ|//]Y]Ä//{Á|uZ°Ë»MÊÅ|]
dYÓ{½Â̸Ëe1١۱4٤۴
¯pÌÅÁ{Y{Ä»Y{Y½ZÀr¼Å½Zf¿Z¤§Y²Àm
dÌ¿Âf»½MÉY]Êz»½ZËZa
dYÃ|¿É|À]YeÂÀÅZ°Ë»MÄm{Â]
ÂÀÅ,{Ê»¥//u½MYZ»Z]ÁYį ÉÌ̤e
dYÃ|¿ª¬v»
dYËY§YµZu{¹Âe
dZ°Ë»MYeËZÌ]¾Ìq||¿Á
ɽMÄ]µZ¬f¿YµZu{Z°Ë»M¶£Z//»
|ÀfÅZÅ»
oÂaÁpÌÅÉY]Y¶]¿t¸ÃËZmZ»Z]ÁY
ÉYÊ»Y
] |«Y¾Ëe®q¯İÀËY½Á|]-{¯d§ZË{
|Å{¹Zn¿YÄ¿ZÌ»ÁZyt¸|¿Á
dYÄf§ZËËY§YZÅcZÌ·Z»
dYZ¯Ä§Zv»Â¯Yʼ̿
½YÂÀ¶//Ì·{Ä]ZÆÀeÊ//¿ZÆmÄ »Zm
ÊËZ¿YÂe¶Ì·{Ä]Ä¿{Y~³Ê»¹YfuYÁYÄ]Z»Z]ÁY
5٥۵5٥۵0٠۰0٠۰
½ZÅYÂyÉÂƼm¾Ìb¼¯
®Ì·d·Z Æ{Ê]YÂyÊ]
|ËMÊ»ZÀ¯ÊeZÂ^»ÉZÅÊ´f¨MZ]Ŀ´q ½Â»Â» ÉZ̸¯
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ÊmZydZÌ
{Ô»Z¯¾» |¿Y{ZÅÊËZ°Ë»M]Y]{ÊY{ÂyY
¹{ÂyįYq,º¿]Y¥u¾ËYįºfÅÊÅZ´ËZm
ºfÅÊ̸´¿Y
¾Ì¼ÅºÅZ//ÅÊ¿Z¼·MÁ½ZËÂ//¿Y§YÉZÌ//]
¾ËYZ]YÄ·Z//»¾ËYÊf«Á |¿Y{Y{//°ËÁ
ÄÀÌ//ÌaÉYY{ZÅÊËZaÁYf//Ì]įdÌ «YÁ
Ô»Z¯,ºÌÅ{Y«ºÅZÀ¯{|ÀfÅÓ°
ªÌ¼Ê´¿Z³|Àq¾ËYµÂ^«Ä¯dYz»
dYYÂ{ZÆ¿MÉY]ÊËZ°Ë»MÄ »Zm{
ÊeZÂ^»{//°ËÁ{dÅZ^//¾ËYZ]
YÊ°Ë,½Â//eYÄf¨³Ä],ʸyY{ÁÊmZy
ʧÊ] įdY¾ËYZ//̸¯Ê¸Y¥Y|ÅY
{Y~´]ËZ¼¿ »Ä]Y{Ây Ê//ZÌ
{YÁºÌÅYÂyʼ¿Z» |˳ʻÃZ]¾ËY{ÁY
{»Z¿®ËZË¾Ì »[u®ËYÉ{Z¬f¿YÉZ]
ÊfzZÌ]Z¯ ºËÂz»Ê»yÁ
ÉZÌ//]ZÅÁ¾ËYįÂyÄ] d//Y
¥//YÊ//eZÂ^»ÉZÅd//YÂy{Y
{ÂÊ»s»ÊZ̽YZ´¿^y
É| ]®//˾Å}½{//¯ÖYÉY//]
|Ë|mÉZÅÁɰ˽ÂeY,½YZ´¿^y
YÄ¿YÂÆf»ÂÄ]ÁYÔj» dYÃ{¯
Z^f«Y
{»Z¿ YįʿZ»Êfu,ÊÀ»Y¹Z¿Ä]ÃZ//Y
{ {ÌÅaÊ»,|//À¯Ê»d^v ÊeZ]Zzf¿Y
{cÓYÂÄ]x//Za{ÁY,eÌ//Át
{ʸ¯ÉZÅx//Za,ÊÀ»Yz//Z]Ä]Y
¾ËY]ZÀ] |Å{Ê» ºÌ¿Â»Â» Á|ËZ¬{»
{»Z¿¾ËY {°¸¼{»{Ã{ZµY®Ë
Ä]|¿YÂeÊ»,Ì//¯®Ë½YÂÀÄ]ÊeZ]Zzf¿Y
|»Zn¿YÊ]Z̸¯[Z]{Ê¿ÓÂhv]®Ë
ZÆqį{ÂÊ»µY½ÂeYYÊf«Á
{ÊÀ»YÂuZ]YÃ|ÀËMµZ//d//ÅZe
ÉYÄfy¾v·Z],|ÀÌ]ʻĿ´q|̨//wZ¯
ÉY]ÊZ^//YĬ¿|//ËZ] |Å{Ê»x//Za
Ä·Z»¾ËYYZe|Z]Äf//Y{{ÂmÁcZÂ^»
|¿ÂÄfyÉY{a½ZfY{ÉY]
Ž|»MºqÄ]į|À¯Ê»°§ÁY,{ÂmÁ¾ËYZ]
{Â]|ÅYÂyZ̸¯¨¿Ä]dËZÆ¿{Ä·Z»¾ËYfÌ]Äq
½|ÌÀZ]¹{»ÌaµZdÌ]1١۱0٠۰ |˳ʻÁY
°§¾»Z»Y |¿|¿YZyÊ»Y½ZËZÅ ½Â»Â» ļ¸¯
Z» ºÌZ^¿d{¾ËYYʸWZ»|ÅZ´Ë{Z»ºÀ¯Ê»
J ºËYÃ||Ë|mĸu»®Ë{YÁ
5٥۵1١۱
¾ÁĬ¿®Ë
Á»YÊËZ°Ë»M½YZ´¿Ä»Z¿Á,½ÂeYÄf¨³Ä]
ÉÂƼmdZË{»Z¿ ÊÀ»YdÌ» į2٢۲0٠۰0٠۰8٨۸µZY
½ÂeY |Àf//ÅZÀ//Mº//̿»»µÂYZ],|//
Ä¿Z¬¼uYÉZŵY¾»YÄf~³ÃY|¿YÄ] |˳ʻ
ɼÅ|ÀqÄ·Z»{»{µZj»½YÂÀÄ] {Âʼ¿
ʸYz]į|˳ʻ½Â//eY,µZu¾ËYZ]
½ZÀr¼ÅZ°Ë»M¥Ô//y],ÊËZaÁYÉ^y//Âa
Ä·Z»¾ËYÄ]Ì»Mz//¼eÉYÃY|¿YZeÁʨÀ»ÊÅZ´¿
YÉZÌ],cÂÅ{ |˳ʻĻY{Y{ÁY {Y{
ÁÄ¿Y^°f»ÉZf§ZÅÊ̸´¿YÂyÄ],ZÅÊËZaÁY
®ËÁÂÌ¿
¶eZ¯¶°ËZ»
,Z»Z]ÁYÊ//eZ]Zzf¿Yº//Ìeį|ËYÃ{¯Â//e³Y
¾ËfÆ]½{//¯Y|ÌaÉY//],Z°Ë»MÉÂ//ƼmÌW
\Ì«, ÊÀ»Yd//Ì» ºÌeZ]ĸ]Z¬»ÉY//]ÃY
,|ËZ¼Ìb]YÊfzÃY|ËZ],Z»Z]ÁYÃYÂzËÂƼm
|ÌÀ¯°§Y¿Ê]
YÉ{µY ÉZÅÉZf§³Ä]
½Z//ËmÊ//nË|e|//¥Ô//y]
,ÌyYÉZŵZ//{, º//̿»» Ê//¸Y
ÉZ//̸¯,¹{»YÉZÌ//]ÉY]º//ÅÂÀÅ
ÉYÃ|ÀÀ¯cÂÆ^»Ä]dÌvÌ//»Ä«§¾ËY
ʰ˾f§ZËÃYÄ//¯ÊËZn¿MY d//Y\Ìn
¶°//ÊÌ]wZ¯Ä]Z//̸¯¾ËYÉZ//YY
YÉ{µY ,{Y{{ÂmÁÉÂƼmd//ZË
½Â¿Z¯{Ê//³|¿Z]Y{Ây{Y{Ê //
¾ËYʻ¼//]YÁ//f§{ |Å{ª//§ÁÄmÂe
Á[ÂMY|^», ®Ì·d·Z// Æ{Z̸¯
É´Àz,½ÂeY¶°ËZ» dYk»ÁkÅ
ÁÁYʳ|¿Ä¯|˳ʻ
YÉ{µY |//Y
ÊeZÂ^»cZ¬Ì¬veÄ//YÁÄ]¿YZ°¼Å
¹Y|zfYÉfÌ]½Y|À»Z¯ dYÃ| {Â]Z¿
½Z³|ÀÀ¯c{Z^
Z^·{½YZ´¿^y |¿YÃ|
Ä]Ä^À//Á{ÉZÅ\//Á|ÀËMÊ»Z//̸¯Ä]
Ä]½Y|//À»Z¯¾ËYÊ//³{Y¿ZyÉZÅd//¿
Ã|̬Ä]Z//»Y |¿]Ê»¹ÂnŽZ//ËZÅÄ¿Zy
¶WZ//»,ÁÌ¿dˬe¾ËY{ÂmÁZ],½Â//eY
cZ]Zzf¿YÃ{Á|//v»YkZyZ//̸¯Ê^¿Zm
¾ËY¹ÁY|//»ÂÄ]½Y|À»Z¯ÁÄ//f§¶Ì¸ve
|À¯Ê»duYfYf¼¯Ê¯ÄqįY\¸»
,¾WÁ1١۱8٨۸Á |ÀÅ{Ê»Y«z//¼e{»
ZÅZ¿ºY»®Ë{d¯//ÉY]½Â//eY
½YZ´¿Ä»Z¿ÁYÉZÌ//]ZÀ¯{ʼ//
{Â]|//ÅYÂy¾f´À//YÁ{Ê//ZÌs»
hv]ºÌ¿Â»Â»ÊÀË{¶WZ//»½Â»YÌaZÆ¿M
ZÅÃ|Á d//¿¾ËY½YÂÀ {//¯|ÀÅYÂy
Äf{½MY¾ËY d//Y º//̿»»{cYyÁ
µZ^¿{cZ]Zzf¿YµÂ{Z//̸¯Ä¯dYÊËZÅÄ»Z¿]
Yʻ¼½Z//Å}Y|¿YÂf],½Â//eYÄf¨³Ä]Ze|À¯Ê»
ÃZ]¾ËY{½Â//eY |À¯¾ÁÄ«§¾ËYÄ]d^//¿
dyZÀ//Ä]³Ád¨³ÃYYZÆÀe½Z//¿Y |˳ʻ
|Ê»
dYʼfu»{{Ây]
|À¿Ê»[Zzf¿YÄ]d{e|]Á|]½ZÌ»^»Y¿cZ]Zzf¿Y{ZÅÊËZ°Ë»M
Ĩ̸y ʸ¸¼·Y¾Ì]ÉZÅÄ¿Z//µÂ//¼ »ÂÄ]
µÂX»Y¾Ëv]ËÁd//z¿ Ĩ̸yµM½Z¼¸¾]
|ÀÀ¯Ê»Ê§ »¾Ëv]]º¯ZuÉÂeZf°Ë{Á{Z//§
®ÌeY¯Â»{cÓÂveÉY]Ê ¿Z»º//qÄ]ÉÁÄ]Á
ÁÃZ//{Za Ĩ̸yµMÊ//̾]|¼u įÊ//·Z¼fuY
|ÀfŽMÉYmYÊ|»//a ½Z¼¸ Ã{YÅZ
½Z¨·Zz»½Z//¼f¨³Ó¼ »´Ë{ÉÂ//Y |¿´¿Ê»
½M®Ë//Ê//ZÌÉZÅdÌ ¼mÁ©Z§Â·YʸY
{Z ¾ËY-{Y{¯¼e Ĩ̸yZÀ¯Á] Z //]
{Ây]Z //¾ËY¾ÌÀr¼Å {Y{[Z//eZ]Ì¿[£
d{įÊÅZ//{Za,dYÄfY~³ÌiZeÌ¿ÃZ//{Za
ÁÃ{//fz»Ê//¿Â¿Z«ÁÊ//ZÌcZ//uÔYÄ]
cYZÌfyY//ÅZ¯ÉY]Ì¿Yº¯ZuÄ^z¿ZfyZ//
dYÃ{Y{Ì̤e
ʿ¿Z«Ì£Ê//ZÌÉZÅÃÁ³´Ë{ÉÂ//Y
ÉZÅÁÌ¿ Ä]¾Ëv]{Är¿MZ˪uÁYuÓY,LZ§Â·Y
įµZ §½YÂ//mÉZÅÃÁ³//Ì¿Á|//À§Á » ¹ÁZ¬»
,|ÀfyY|¿YÃYÄ]2٢۲0٠۰1١۱1١۱µZ//{YÄ˧1١۱4٤۴ÄZ¨f¿Y
Z YÁ|ÀÅ{Ê»// |¼u{Z]½Â´¿// Z
¾ËYįÉZ // |¿YÃ{¯Â//^ Ä//¨Ì¸yZÀ¯Á]
ÊÀ Ë|¿{¯s»ÌaµZ//|ÀqÊZÌÉZÅÁÌ¿
ÄËZ//{|¿{¯Ê»ÔeZÅÃÁ³Êy]į½Z»½M
Ì¿½Z//d¯uÁ|//ÀÀ¯dÌ·Z §Ê//̾]|//¼u
ÁZ]¾ËY]½Y//´¸Ì¸veYÊy] {Â]Ã|//ÀÀ¯YÁ|Ì»Y
ÉÂƼmdZËcZ]Zzf¿Y¹Á{Á{Ä°ÀËYYa
É|Ë|m½Yv]Z]»½ÂÀ¯YºÅ,d~³ÌyÄ]»
,|»M{ÂmÁÄ]Ê//¼·Y|¼v»ÌyYºÌ¼eYaį
ÃZ]¾ËY{ÃËÁÉYĸmÊ»Z¿ÉY dYÁÄ]Á
Á{°¿}ZzeYÃZ//]¾ËY{ʼ̼eZ//»Y,{¯Y³]
{Y{ZmYÊ//ZY½Â¿Z«Ê·ZÃZ³{Y{Ä]Y»
Êf//¿YaÌ¿»Ê//ZY½Â¿Z«Ê·ZÃZ³{Y{
¶]Z«Ì£ÁYmY¶//]Z«Ä¼ÅÉY]YÃZ³{Y{¾ËY¹Z°uY
|¼v»YļÅį{Â]¹Âƨ»½Y|]¾ËYÁd¿Y{d³]
cZ¼Ì¼eÄ]|ËZ]Ê»Z¿ÉYÂ//ZeÄf§³Ê//¼·Y
½Â¿Z«Ê·ZÃZ³{Y{ºÌ¼e¾ËY |ÀZ]|À^ËZaÃZ³{Y{¾ËY
ÌaÁ|Àqd//¿Ä¯dYÊÀ »½Y|]Ê//ZY
dYÊ»Y·YÌ£½McZ¼Ì¼eÁʿ¿Z«Ì£½Z¼·Za
-dYº¯Zuc|«Á{»{½ÂÀ¯YºÅ\Ìee¾
Ë|]
ÊÁd¸»YY{ÂydÌÁ»Ä¯ÂƼmÌWÊ°Ë
ĨÌÁįʻZ¿{ZÆ¿É´Ë{ÁÄf§³¥Z¨cZ]Zzf¿Y
{Y{Ã|Æ]YÊZY½Â¿Z«Ê·ZÃZ³{Y{¹Z°uYÉYmY
µ|mZ]{Ây]¾ËYÁd//Yʼfu»{{Ây]
É̳{Ä]ÓZ¼fuYÁ|//|ÅYÂyZ£MÊZY½Â¿Z«
ÉZŵY^Ì·ÁÂ//°ËYY´»Ô//YÉZŽZËm½Z//Ì»
ZÁY ||ÅYÂyÃ|Ì//¯´Ë{ÉÂ//YÓ°
YËd//Yª]Z//ºË½Z³|¿Z»Z]¹Z¯Ä]½ÂÀ¯YºÅ
ÉZŽZËm½Y^ÅÁ»ÊZ̽Z´^z¿YÊy]
¾Ë|¼u|À¿Z¼ÅÊ¿Y^Å |Àf//ÅZÆ¿MZÀ¯{Ê]u
ÊmZydZÌ
¾Ëv]ÊZ̹Z¿
dYË~aZ¿sÔY
½YÂÉZ^·Y|^
Ê] ·Y
|¬·YÄ»Z¿ÁÌ]{
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ÉÂeZf°Ë{
µY^Ì·ÉYÃÆqZ]
Z]üusÁ|¼»ÁÊ{Y^·Y|¼v»,¿¾¼ËY,ÊuZ^
üuÊfuÁ|¿YÃ{ZfËYÊ»Z¿ÉYÂZÀ¯{c|«
ºÌ¿Y{ʼ¿Ê]ÂyÄ] dYÃ|Ê»Z¿ÉZe{¯ZfYÂy
Yʼ̼e¾ÌÀqį¾Ì¼¸//¼·Y½YÂyYÉYÂ//į
³Y dYÃ{¯°§½M\¿YÂmļÅÄ]ZËMÃ{¯}ZzeY
ZÅZf§Ê]ZËYÉY]ÊyZ½YÂÀÄ ]Y»
Â]
¾ËYd§Y|ÅZcZ«Z¨eY¾ËY¹Z´ÀźÌÀ¯{Y|¼¸«»{
»ÊeZ^iÊ]Ád//»ZyÁ]ÊÅY³įºË{Â]
Â]
½ZÀ¼{Ä]į{Â]¾ËYY´»ÔYÉZŽZËmÃZ^fY dY
{
e{ ZnËYdZÌÉZf//Y{|¿{Y{ÃZmY{Ây
¿Ä]Á|À¿]¾»Y{½ZËY´»ÔYYÊ]ÉZů
cZ]Zzf¿Y{ZŵY^Ì·Ê»Z´//ÌaÄ]ÄmÂeZ]|Ê»
½ZËY´»Ô//YÁd//YÃ{Y{ÄnÌf¿ZÅÔe¾ËYÊ^Ì·
Ê]ÉZůÊy]dÀÌYÄf^·Y |¿YÃ{¯µÂ§Y
É{ ʼĻZ¿Á®ËįÃËÁÄ],d~³|ËZ^¿
Y¾Ì¼¸¼·Y½YÂyY//»,ZÀ^·Y¾uYÉËÂe
®¸»d{]½{Ä//Â]µZu{ÉÁį{¯fÀ»
{¾ËYÁdY½Zf]//»{ µMË ·Y|^
¹Âƨ»½Y|],½Zf]Yʼ·Y|¼v»Y|Ë{Ä¿ZfM
ÉY{^¿Z»§ÁdÌ ^e
Z//Y]|ËZ]Ä]YįdY
¾Ì¼¸//¼·Y½YÂyY±]¦ Ĭ¿ |//Z]v»
Ë~a|¿YÄf//Y~³d´¿Y½MÉÁ¿ZÀ¼//{į
ʼ·Y|¼v»½{Ây|À³ÂÁÊZY½Â¿Z«º¼f»
{» {Â//]Ê//ZY½Â¿Z«Ê·ZÃZ³{Y{//]Y]{
d//YÁM{{¾ËYÁ{]Ê»//Ä]
eÁÊ//¿Y´¿
Yf//Ì]É̳{Á°¼//¯µZ¼fuYºÌË´]į
dY½ZM¶u
º°uÄ]Ê»
½Â¿Z«ÃZ³{Y{
{¯¾Ì°¼eÊZY
½Z¼·ZaµÔv¿YZ]Á
{¼¿d¬§Y»
5٥۵2٢۲
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
ÊmZydZÌ
{Y|¿¶WZ»¶Ì^«
¾Ëv]|//Æ Ì·ÁZ//Åʳ|ÌrÌa¾//ËYÄËZ//{
Ä//¸u»Ä//]Ä//¸u»YÊ//«ZÀf»ÉZ//Ŭ¿//Ì¿
|a{//°ËÁÁ{°¸¼Ä//]ÁYÊ//·Á {¯ÉZ]
d//z¿Ä¸u»{YÁYįÊ//¯-d//Y{½ZÀ̼Y
ÊÀ Ë˼|//¿YÂf]Zed§³Z°//]f»Â°uY
ÃY{Y¾Ëv]ÃZ//{Za |À°]|»MZ¯Z¿YËÁdz¿
¶ËYÁY½Z¼Å{Á{Y{|//Æ Ì·ÁÄ]YÂ//¯{Zf«Y
Y2٢۲0٠۰1١۱1١۱
Z»ÁÄ//˧ÉZÅÃZ»{¾Ëv][Ô¬¿Y
dveY½Zf »º//y|¿YÂf]Z//ed§³®¼¯ÁY
YZÆ¿M|//¿YÂf]Á{ÁZ//Ì]¾//ÌËZa³Ád¨³//Âa
|À¯[¯
Z»1١۱8٨۸{··½Y|//Ì»¹Y|Æ¿Y½Z»Y|Æ Ì·Á
½Y|¿Zy ʻ¼]YÁË|»¾Ëf³] ¬¿2٢۲0٠۰1١۱1١۱
{°ËÁ|Ë|ÁZ«§Y|»ÁY |À¯Ê»ÉZ]Yº¯Zu
Ê·Zu{¾ËY,dYÊ·Y^Ì·ÃÆqZ]º¯ZuÉÂeZf°Ë{
ÁªÌ¼]YÁ{ZnËY{µZ//1١۱0٠۰Ê|Æ Ì·Áį{Â]
ÉÁÀ»ÉYÄ^z¿ÉZÀjf//YÄ]ZneÁ¶ËZ^«Z]Ã{f³
{Âyd°
ZËd//Y®Ë{¿ZÌ//]Ĩ̸yxÌ//½{ZÀ¯
Z]ZË2٢۲0٠۰1١۱4٤۴µZ//{Z//]ÄqÊÅZ//{ZaÊ»Y|«YZ]
¹Z¿|Å{Ê»½Z//¿{ÂyÉ»Y¾ÌÀq,ÊÆ·Yʼ̼e
ËÁdz¿ÁdYË~aZ¿sÔY¾Ëv]{ÊZÌ
dÌ¿Ê°f»YÌ]ÉÌq
ÃZ//{Za¥|Åįd¨³½YÂ//eÊ»¾ËY{ÂmÁZ]
Z°//MÔ»Z¯Y ÊeZuÔYs ¹ÔYY¾Ëv]
{Ây½Zf{{c|«Ä¼Å¯¼eºÅ½MÁÃ|//
Y¶»Z¯Â//Ä]c|«¾//f§³µZ^¿{Ä]ÁYÁd//Y
ÉY«]ÁÊ//»{»d¯Z//»Ä¿Ád//Y˼
ÄmÂeZ]\Ìee¾Ë|] Â//¯{®ÌeY¯Â»{ËY
ÁZÅÊÀËv]ªu{ÃZ//{ZaÌ»M¾ÌÅÂeÉeYfYÄ]
ÉÂËZÀ, Ä˧1١۱4٤۴ ^Àm[¯Á½{]¾Ì]Y
J dÌ¿¾Å}YÁ{|¼u®¸»Ê¿Â´¿
Ã|ÀËMÉZÅÅÁaÊ]¯»^À»
5٥۵3٣۳
{¯|^f»
d//ZÌ|¼u®¸»Ä//¯d//YÊ·Zu{¾ËY
Yd¸»YÉYÃ{f³ÉZÅz]Á½Z¨·Zz»ÉZ¯Za
Ã{f³¶°Ä]ZÅÊÀÄ]d̸»½{Y{ d§³Ìa{
¥|Å{»,½ZÌ ÌdÌ ¼m\̯e½{ºÅÄ]ÉY]
,{ÁÊ»Z¼//Ä]É´Ë{ÃZ³|Ë{Är¿MŽ{Y{Y«
ÄËZ//{YZÅZ¯¾ËYÉÁ {Y{¹Zn¿Yį{Â]ÊeZ»Y|«Y
®ËeYfYy½ZÌ Ì// į{Y{¹Zn¿YÁZ]¾ËY
|//hZ]eZ»Y|«Y¾ËYļŠ|Àf//Å ¹Z¿ÉY]
{¨À»É{§Ä]2٢۲0٠۰1١۱1١۱µZ//{[Â^v»É{§Y
ZfYÂy¾Ëv]¹{»Ä¯{Â//¶Ë|^e2٢۲0٠۰1١۱1١۱µZ//
|¿ÂYʿ´¿
Y ÃZ´//eaÄ^·]¾f§ÃY d//ZÌÃZ//{Za
|Ëy½ZmÄ]{ÂyÉY//]Yy¾ËYÁ{¯[Zzf¿Y
|»MZ¯Z¿ {Z¯ÉY|f]Y{ ½Z¨·Zz»Z˾»ZË Ä¯
2٢۲0٠۰0٠۰1١۱µZ{į¹Z´ÀŽM-{Â]ª§Â»¿ZÀ¼{½{¯
ĸ¸ÉÁ½Z»½M {¯Ã{Z¨f//Y Êf¨´ ÃÂÌY
¹Zn¿Y Ê//zËZe {ÂyµÂ//«Ä]Ád^j»cZ»Y|«Y
d//Ä]Á|¿Âz]Zm½Z¨·Zz»|//hZ]į{Y{
½MZ]ZË|¿Ë~b]Yʸ̼vedÌ «YÁZË|ÀÅ|]ÊeYZÌf»Y
ÉeYfY ½|Z§½MYaÊe|»Ê·Á|ÀËZÌ]ZÀ¯
|hZ]½Z¨·Zz» ½{¯¾¯Ä//Ë ÉY]ÃZ//{Za
{ÂÄf¨MÊZÌÁÊfÌÀ»YZÁY
½Â´¿ Z ,|¿Y{ÁZ]ļÅÄr¿M°]
{Z»YÄ˧1١۱4٤۴g{YÂuYdz¿Á{ |¼u{Z]
É{ÁÁÊ°Ë{¿{Äfm]¦·Zz» ¼Ì¼·Yʸ
¹{»½ZÌ»{Z ¾ËYÁ{Y{ ÄÌ¿Z¼¸·Y ½ZfZ¼Ì]
{Zf§YZŽZ]Á|¿Z¼Ì«Z]¾Ëv]ÄfZyZaÄ]
\°e»¾Ëv]ÃZ//{ZaįÊeZÅZ^f//Y´Ë{Y
®¸»Y½MįÊeY-{Â]ÄÄ]eY{ÁÁ|//
´Ë{ÁÅZ^f//Y¾//ËY |¿Y{Ê»{Â//yÊÂy
į|Å{Ê»½Z//¿½Z¨·Zz»[¯{eZÅZ^f//Y
Ê»{»d¯Z//»ÁÉÁÄ¿ZÌ»,Ê//Y¯Â»{Z//]ÉÁ
¾ËYZ]ÉYÄ//¿ZÌ»Ád//Y¦·Zz»ZÅÉ̳ºÌ¼e{
YYc|«Ä¯d//YÔe{ÃZ//{Zaį|Àf//Å
ÊeZ»Y|«YÁ|À¯{Ây½MYÁ|À¯\¸//ËÁdz¿
ZfY¾Ì¼Å{Ã{Y{¹Zn¿YcZuÔY½YÂÀdveį
dÌ·ÂX»|¼uį|¿|¬f »½Y´¸Ì¸ve¾Ì¼Å dY
Á{Y{Ã|ÆÄ]Y¾Ëv]{ZÁYd»ZyÁÊzËZe
ÊfÌz//cÂÅ{Ì¿ÁYįËÁd//z¿Ä¿
{Y{[N»ÂeZf°Ë{
ÉZÅ{Y|yÁcZ//«Z¨eY®Ë{¿YįÊ//¯Å
į|//ʻķZ//»¾ËYÄ]|À¯É//Ì´ÌaY¾Ëv]
µÂX»Ä¯d//Ì¿¾Ëv]¨À»ËÁd//z¿¾ËY
½|»MZ¯ÉÁ½Z»YÊÀ ËÌyYµZ1١۱0٠۰ÉZÅ{Y|y
dY|Ë|mÃZ{Za|¼u®¸»
Á½YY|¼f//ZÌ,ʻ¼Z°//§Y|Ë{YÄ//r¿M
dY¾ËYÃ|¿Z»½ZÆÀa,|¿Y{aÊ»¾Ëv]Ä]įÉ{Y§Y
¾Ëv]{|Ë|mÃZ//{Za½|»MZ¯ÉÁ½Z»Yį
[ÂqZq{ÊZycYZÌfyYÉYY{ËÁd//z¿
dYÉYÄÌZuÊzÁdÌ¿d̼¯Zu
½Z¨·Zz»YÊy]į|Ê»¿Ä]¾ËY{ÂmÁZ]
{³YkZy½ÂÀ¯YËÁdz¿Ä¯|Àf§ZË{Ê]ÂyÄ]
ÊfÀ¸wZ¯Ä]YËZa|¼u®¸»Ä¯Ê¿Z»YÁdY
ZÅÉ̳ºÌ¼e{ËÁd//z¿//´Ë{d//Y~³
Ĩ̸yµM|//¼uY¾]|·Zy Y//Ë,{Y|¿Ê//¬¿pÌÅ
¾Ë|] |¯{É«{»ÊÅZ{Za½YÂË{ÌW
{Y«½YÂe,¦·Zz»ÉZÅÃÁ³ÁZÅdÌ ¼m\Ìee
ÃZ{Za |¿|ÄmÂf»Ê]ÂyÄ]Yd̼¯ZuÉZÅÃËY{
ÁcZ»Y|«Y{Â//yd»Â°ud//z¿ÄÅ{{¾Ëv]
[Ô¬¿Y«ÁhZ]į{ÁM{Y//mYÄ]YÊËZÅs
dYÃ|±]ÁÃ{f³Ê»{»
¾Ì]¾Ëv]//]¾//ÌÀÅMd//»Z]Ĩ̸yxÌ//
´Ë{ÉÂY {¯d»Â°u1١۱9٩۹9٩۹9٩۹Ze1١۱9٩۹7٧۷1١۱ÉZŵZ
ÉZ]ZÅÃÁ³Ád¸»cZ//¬^§ZÀ»Z]{ZËcZÆ»Z]
,ZÅcY¯ÂÀ°e½{¯{Á|v»Ä]{Z«YÁY»Y¾ËYį{¯
É̳¸mÁÊfÀÉZÅÃ{Y¿ZyÁZne,Âf»Ä¬^
d»Â°uÄ//̸¹Z//¼ec|//«Z//]½Z//f¨·Zz»Y
¿Á|¬¿
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
/¿Á|/¬/¿
|ÅYÂyʼ¿Yʸ»|Ì·ÂeĬ^¹Y|¯
.d̯d{{½YËYYZ]
½YËY{Ê¿ZÆmcZne¹Z¿ÁÌaÁcY{YÁÊ»ZucZ¬^¬¿Ê]
dYqÁ½ÂqÊ]cZneZ¿Z¼Åį{Ây{ÂÊa{
|¿Z»Ê»½Áf//ÁÄf]ZaÁd//{|Ì·ÂeÁ{{³Ê»
|À¯Ê»Z£MY{Zf«YZ]ÉZ],{ÂyZyY]YZ]YZ]
YÉZ¯,Ã|ÀËMcÓÂveÄ]¾fyÁ{º//qZ]|Ì·ÂeÁ
YÌaÊfÀ//YZ]ÉZÅÄËZa³Y |ËMʼ¿ ]f//{
ZyÉZÅÓZ¯Êy]cY{YÁÄ]É|À^ËZaZ],[Ô¬¿Y
YaÉZŵZ{Êf¨¿|»M{¹ÁY|e,|º°v»ÊfÀ
Ì¿ÄfÌ¿|»,½Z»Á»Ä]Z]¾ËYZe|\m»[Ô¬¿Y
|]ZÌ]É´Ë{¶°,cY{YÁÁ|À¯wÂYZ]Ä¿|]Ä]
½ZÌ»¾ËY{ |À¯d¯u¯Â·ÉZÅÓZ¯d¼//Ä]Á
ÉYĿ³Ä]YËY,½YÌyÁ½Zf§YįdY|Ì·Âe¾ËY
įÃ|ÌY§Ê¿Z»|Ì·Âe½Yy |À¯Ê»µZ^¿{edz
Êfu |À¯Y~³YÁYZ]ÉÂ//eYb»YÄ]YÉZ],d·Á{
,|Z]Ã|¿Z»Ê«Z]ZÅÃZ´À]ÉY]Ê¿Z~£Z¯ÉÁ³Y
Z] |¿Ê»YµÁY¥u½ZÀr¼ÅįdYcY{YÁ¾ËY
J.dY|Ì·ÂeZf¿Y{Êf¿Äq¥ZÁY¾ËY
ÉY{ÄËZ»YÊ¿{ÂmÁÄYÁÄ]½YËY{Z»Y
ZŹ̿Z°»Ä¿Â´ÀËYYÃ{Z¨fY,[Ô¬¿YY¶^«YÉZne
Ä]Ê¿Ä],¶yY{É|Ì·ÂeÉZÅÃZ´À]YdËZ¼uÉY]
ÉÁÄ]ÁÁ{Zf»ÃZ³|Ë{Á{½ZÌ»ºÌ¬f//»¯Z¯
]ÊÀf^»ÃZ³|Ë{,Â//®Ë{ d//YÃ|¶Ë|^eºÅ
YZ] °¨eZ//]ÁÄf§³Y//« cY{YÁÊÀË´ËZm
]ÄÌ°eZ]//´Ë{ÉÂ//YÁÄfyY{aÓZ¯cY{YÁÄ]
Ã{Â]|Ì·ÂeÄË|¿Y{ cY{ZÄ //Âe ÉeYfY
\^//Y]Y]Z¿Ê´Àm,ÃZ³|Ë{Á{¾ËY¶]Z¬e d//Y
Äq-¥¾ËYÄ]ÌaÄÅ{|ÀqYºÅ½M dYÃ|
YÃ{Z¨fYÁÃ{Â]ZÊf¨¿|»M{YÃY¼ŽYËY
Ã{Y{tÌme¶yY{
Z^·½|ÌÂaÄ]Y½Y´Ë{l¿f{
ÉY]Ã|Ã{Z¨fYÉZŹ̿Z°»\Ìee¾ËYÄ] d//Y
,d//YÃ{^¿ÊËZmÄ]ÃYÌ¿¶yY{|Ì·ÂeYdËZ¼u
t]Y{ÂyÉÂeYb»YįdYYZ]¾ËYįYq
Y³Zv¿YÁ|À¼e|«,YZ] d//YÃ{f³{Zf«Y
1١۱
Zf§
Z//Y]Â//¯®ËÉ{Zf«Yĸ¯Z//
{ÂÊ»{ZnËY{Zf«YÃ|ÀÅ{¶Ì°eÉYmYZ]d̼¯Zu
ÉY]¹Óf]įd//Zź̼e½{Â]ÊËÔ¬¾ËY
Y{¼¿®Ë{ |À¯Ê»¾ÌÌ eY½{Zm{ZËÄ //Âe
Ä¿Ô«ZZf§d¼Ä]Zź̼eY{]ÄqÅ,ʧ
°]Á|Å{Ê»d{Ä]ÉfÆ]ÄnÌf¿,{Á]Ìa
dY©{ZÌ¿½M
ÁÓZ],{Zf«YÄ{ÊËÔ¬Zf§Z]Ŀ¼¿
dYÉZne¹Z¿Z]ÉZ]ÁZÅħ e¾fY{Ä´¿¾ÌËZa
Ã|¿Y{Z]À½YÂ//ÀÄ]ZÌ¿{¹Z¼e{ħ e¹Ì¿Z°»
ÉY],Ê¿Ô¬d̼¯Zu {Â//Ê»ÄfyZÀ//cY{YÁ
{̳ʻ¿{Y¶yY{|Ì·Âe{Â,ZÅħ eZ]ÉZ]
ÉY],|Z]Äf//Y{Ê^//¿dË»ÊËÓZ¯{ÃZ³ÅÁ
Ze|À˳ʻ//]Yħ eÉZ°f//{,ÓZ¯½McY{YÁ
c|«Á|Z]Äf//Y|¿Ê¸°//»Ê¸yY{Ã|ÀÀ¯|Ì·Âe
|¿Z¼]Ê«Z]{Âyc«Ä]ÊmZyµÂv»Z]d]Z«
5٥۵4٤۴
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
/¿Á|/¬/¿
|À¿YÂf]Ze|¿{Y{ÅZ¯É{ZË|uZeY½YËY§d¼Ì«
{Zf«Y{Z»Y,|¿{ÁMd{Ä]YYZ]YÉfÌ]ºÆ
į|Z]±]Ã|ÀÀ¯{Z|ËZ]ÓZ¯ÅÃ|ÀÀ¯{Zï
YÊmZyÉZÅYZ]Á|ÀÀ¯Ê»ÉZ°¼Å´Ë|°ËZ]ZÆÀËY
ÉZÅÓZ¯ÉZÅd¼Ì«ÊÀ Ë,|ÀÀ¯Ê»ºÌ¬e´Ë|¼Å¾Ì]
½YY|ËyÁ½Z³|//ÀÀ¯¥»//¨¿Ä]Y{ÂyʸyY{
ÉZÅYZ]|ÀÀÌ^]Ä°ÀËY´» |ÀÅ{ʼ¿ÅZ¯ÊmZy
ZfyY{ÂyÄ]´Ë{ÉZůÉZ^«YÊmZy
§ZÀ»{ZeÄ°ÀËY¶Ì·{Ä]¾aY¶j»É¯{ |ÀÅ{Ê»
,|Z]ÄfY|¿{ÂmÁ|Ì·Âez]ÁÊ¿Z³Z]z]¾Ì]
d{{ºÅYÊ ËÂeÉZÅz]É|Ì·ÂeÉZÅd¯
d¯ZËʸ»¨¯µZj»½YÂÀÄ]½YËY{Z»Y,|Àf§³
Ze{Ä°ÀËYºÅÁ|ÀfÅÃ|ÀÀ¯|Ì·ÂeºÅį°ËÓ
ʸ»
¨¯Ä¯Ê//¯,|¿Y{ÉZv¿Yʳ|ÀËZ¼¿½YËY
ʸ»¨¯Ä¿ZyZ¯Z]ʼWY{ÊZ^eY|À¯Ê»ËÂeY
ʸ»¨¯Ä]{Ây§ZÀ»//¨uÉY]|¿YÂeʼ¿Á{Y{
|¿]\ÌM
ÁÊ¿ZÆmÉZ//ÅÄ]neÄ]ÄmÂeZ//]|ËZ]¾ËY]ZÀ]
Yʸ°//{Y{{ÂmÁ{Z//f«Y{Ä//¯ÊËZÅdÌ «YÁ
ÁÊ¿Z³Z]//z]¾Ì]§ZÀ»{Z//eįºÌÀ¯ÊuY
c¾ËYÌ£{Ä//¯Yq,{Á]¾Ì]Y|Ì·Âez]
{ÂmÁ|Ì·ÂeÁËÂez]¾Ì]įÉ{ZeÄ]ÄmÂeZ]
ËZÀYdËZ¼uÁʸ»{Zf«Y|Ä]ºÌ¿YÂeʼ¿,{Y{
ºÌ]ʸyY{
d·Á{Ä·Z//»¾ËeºÆ»Äf//~³µZ//|Àq{
cYiY|¿YÂf]Ä°ÀËYÉY]ÁdY¯{¹ÂeµfÀ¯
ZeÃ{¯{ZnËY{Zf«Y{įYµÂaºnuËY§YʨÀ»
Ã{Y{ËY§YÂ//¯{YcY{YÁ|À¯ÊjÀyÉ{Á|u
ʸ»{Zf«YÄ]É|m\Ì//McY{YÁËY§Y¾ËYį
dYÃ{¯{YÁ
ÉZ¬eYd//·Á{|ËZ]Ä//¯Ä¿Â´¿M|//ËMÊ»¿Ä]
įYq|À¯Ê¼¿µZ^¿{{Zf«Y{YÉ|//Ì·ÂeÉZŽZÌÀ]
ËZÀÌz//eµZu{į½YËYÄ]¾Ìq{Zf«Y{ÁÁ
ZÅz]ļÅ{ÁdYd¨¿d ÀZeÉÁZ¯Y
¾Ë|]¾ËY dYmZ»¾ËYYÉZ]Ŀ¼¿{Y{Âu
YdËZ¼uÊ//¿Z³Z]ÉZÅd//ZÌ{įd//ZÀ »
Ä]µZ//»YºËYÁ|Ì»YÁºË{°¿µZ//^¿{Yʸ»{Zf«Y
Á{Â//Ã{Y{ļeZyZÅÊÀÌqÄ]½YËY{Zf«YÉY~³YÁ
Ã|//²ÀÌb»Y{ÉZÅÓZ¯Ád̨̯Ê]ÉZÅÓZ¯{ÁÁY
ZÅÃÁ³Âu|ËMÊ»¿Ä] {Â//É̳¸mÊÀÌq
»YÄ]ZÅd¿YÊy]Z]Z ]įÊ//ZÌcZ¿ZËmÁ
ÄËÁÊ]cY{YÁÉYmZ»{½Y|Àq|¿Y{aÊ»cY{YÁ
Yqd·Á{įdY¾ËYʸYÄ·Z»Ä°¸],dÌ¿ºÆ»
Â//¯{Zf«YÄ]ÄËÁÊ]cY{YÁÄ//¯|Å{Ê»ÃZmY
|¿]\
ÌM
dÌ·Z §ÊËZÅÄ¿ZyZ¯ÌyYµZ|Àq{µZj»ÂÄ]
{Á|¿{¯Ê»{YÁ¾//ÌqYYÄm³[į|¿{¯Ê»
,|¿{¯Ê»ËÂe½YËY{¿{»ĿZyZ¯É|À]Äf]
ÊÀÌqÉZÅÓZ¯Ê·Ó{Ä]į{Â^¿ËÂez]ZÆÀe¾ËYÊÀ Ë
ºÅ½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe¶Y{ÁZÅY{Ä¿ZyZ¯Ä°¸],dyY{aÖ»
įÁ{Ây½YËYÊf·Á{Ä¿ZyZ¯ÓZ¼fuYÁ|¿{¯YZ¯¾Ì¼Å
dYÃ{Y{¹Zn¿YYÊ·Z¼Y¾ÌÀq{Y{ª¸ eºÅ½|»«Ä]
|Å{f³YʸyY{|Ì·ÂeÄ°ÀËYÉZmÄ]ºÅÄ¿ZyZ¯¾ËY
{Y~³Ê»ZžÌZ»ÉÁÁ|À¯Ê»{YÁ¾ÌqYYcZ «
|Á§Ê»Á
įdYʸ£ÉZÅd//ZÌiY{YmZ»¾ËYÁ
ļÅį|Å{ÃZmY|ËZ^¿d·Á{Á|À¯Ê»{ZnËYd·Á{
{|ËZ]µZuÅÄ] |¿Â¶Ë|^eÊÀÌqÉZÅÓZ¯µÓ{Ä]
cY{YÁ»YÉZfY{ʸ£ÉZÅdZ̾ÌÀq}ZzeY
Ä]½|ÌÉY]ÊËZÅ{¯Z¯Ä]½YÂf]Ze{¯¿|Ë|ne
J |Ìʸ»|Ì·ÂeÉeYfYÁ¥|Å
5٥۵5٥۵
Z]ª^À»½|»YZ]ÉZÅ{¯Z¯
YZ]Ê·Á,dY|Ì·Âez]ÉZÅZÌ¿
Ä]Ê·Ó{{Zf«YÁɳÄYÁZ]ÊfÀ
Ä]ʸ»{Zf«YÉZŽÂfÁZŽZÌÀ]
|¿Ê»
ÊËMZ¯ËZÀdËZ¼u¾ËYµZ^«{ÊÀ Ë |Z]Á»
YZ]{YÁºÌ¿YÂf]Ze|//ÀÅ{ËY§YY{ÂyÉÁÃÆ]Á
ËZÀYdËZ¼uc¾ËYÌ£{ ºËÂ//Ê¿ZÆm
ļÅÉY]|¿YÂeÊ»Á»Ì£ÁʼWY{ÂÄ]ʸyY{
ʸ¸¼·Y¾Ì]½Z¿Z³Z]ZÆÀe¾ËY]ZÀ],|À¯{ZnËY¯
,|À¿Z]\ÌM¯{Zf«YÄ]|À¿YÂeʻį|Àf//Ì¿
½Z˾̼Å|À¿YÂeÊ»º//ÅÊf À½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeÄ°¸]
|ÀÀ¯{YÁY
d{É{Zf«Y|Ä]|¿YÂf]Ä°ÀËYÉY]¯
įYq,|Z]ÄfY{Ì¿Yʸ¸¼·Y¾Ì]½Z¿Z³Z]|ËZ],|]ZË
YÊ¿ZÆmZÌ¿|À¿YÂeʻį|ÀfÅʸ¸¼·Y¾Ì]½Z¿Z³Z]
|ÀÀ¯ÄWYYÃ|ÀÀ¯|Ì·ÂeÄ]
z][ZËYZ]½|//»ÉYZ]//««YÁ{
YÁ½ÁÌ]Ä//]ÓZ¯Ã|ÀÀ¯¶¼uZÆÀeÁd//Yd À
Ê¿Z³Z]z]Ä°ÀËYÉY],d//Ì¿¶yY{Ä]½ÁÌ]
ʸyY{ËZÀY|//¿YÂf]Á|//Z]½|//»ZuÔY
|//Z]ÃY¼ÅʸyY{ËZÀZ//]ʷ«Ä]Á|//À¯Z§{
ºÅY´Ë{ÉZÅÂ//¯ÉZÅÄ]neY|//¬»®Ë|ËZ]
|ZÀ]
ÉZÅd//ZÌZ]ZÅd·Á{´Ë{ÉZÅÂ//¯{
z]d¼//Ä]Y{ÂyÊ//¿Z³Z]z]Ê//¨¸fz»
¶j»Â//¯®Ë{ |¿{¯dËY|Ž|//»Ê¿Z³Z]
YËÂe//z]½|//±]¿Y»d//·Á{Z°Ë»M
{ÂmÁÄ]ËÂe¹Z¿{ÊËZŵ£{Y{ÃZmYÁdY{]
dËË|»YÊ¿ZÆmÉZ//ÅYZ]«YÁ{ZÆÀËYį|ÀËZÌ]
|ÀÀ¯Ê»
cY{ZÊ¿Z³Z]z]Ä°ÀËYÉY]Ê]ÂÀmï{
Á|¦¬//d·Á{,|Å{¹Zn¿YtÌvcÂÄ]Y
Åį{¯¾ÌÌ e¶°¾ËYÄ]YZÅd¯ÉY]Ân»
¶«Y|u|ËZ]|Å{¹Zn¿YcY{Z|ÅYÂyʻįÊf¯
¾ËYÄ] |Z]ÄfY{cY{ZµZ®Ë{Ó{½Â̸̻1١۱0٠۰
É̳¸m½Z³|ÀÀ¯{Z¾Ì]{d]Z«{ZnËYY\Ìee
įd//Y¶°//¾ËYÄ]½YËYZ]Ä//ËZ¬»{¾ËY {¯
{ZY§|¿YÂeʻʯŽYËY{µZj»½YÂÀÄ]
įd§³¶°Êf]Z«½Z³|ÀÀ¯{Z¾Ì]¾ËY]ZÀ]|À¯
Ä]µZ»YºËYÁ|Ì»Y
½YËY{Zf«YÉY~³YÁ
Ã{Y{ļeZyZÅÊÀÌqÄ]
ÉZÅÓZ¯{ÁÁYÁ{Â
ÉZÅÓZ¯Ád̨̯Ê]
ÊÀÌqÃ|²ÀÌb»Y{
{ÂÉ̳¸m
§ZÀ»{Ze
ÃZ´¿Y{{ZfY
É|Ì»|¼uYf¯{
2٢۲
É{Zf«Y¶ËÓ{YfÌ]ʸ»|Ì·Âe¿Y»ÃZ]{
|Ì·ÂedˬeÊeZ^Ä] {¯ÄÌ°eÊZ̶ËÓ{Ä]|ËZ]
{~³Ê»ÊZÌÃYÁ{Yʸ»
|Ì·Âez]®ËÊmZ¿d À{µZj»ÂÄ]
|Ì·ÂeÄ^ÀaįʿYÁZ¯¶j»ºËY{ÄYÁÁÄÌ·ÁY{Y»
z]{ÉYÄ¿ZyZ¯½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âez]®Ë,|ÀÀ¯Ê»
| ]ÁÄqZaÁ¥ZÌ·Y½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe¶j»ºËY{d À
ºÌÊ»ËÂeºfÌÄ]| ]ÁÄqZa½Z³|¿Á{Ä]
½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe,½YÁZ¯ÊÀ ËÃÁ³Ä¾ËYY¹Y|¯Å
c|»ÃZe¯{Á|¿Y{ÊeÁZ¨f»§ZÀ»½Z³|ÀÀ¯ËÂeÁ
|Å{wZÅÃÁ³¾ËY¾Ì]§ZÀ»²Àm|¿YÂeÊ»
¾ËYZf//YÂy½Z³|ÀÀ¯ËÂeį¶°//¾ËYÄ]
|À¿YÂf]Ze{ÂÂ//¯{YÁ{Y»¾Ëf¿YYį|ÀfÅ
¾ËYÄ]½Z³|ÀÀ¯ËÂe |ÀÅ{ÂaY¥»¾ËfÌ]
^e»ËZÀZËÊmZ¿d Àį|¿Y|¿ÄmÂeÄ·Z»
į|ÀfžËY½ZÅYÂy¾ËY]ZÀ],|À¯Y|Ìa|ZÂaZ]
{ÂZ]½Z°»Y|uZeÉ{Zf«YÉZÅ{
f³½ZÅYÂy½Z³Z]//«Ê¸¯ÂÄ]Z»Y
Z]É{Z//f«YZ//]ÉZÅ{//«YÁ{Ád//YYZ]
¾ËYc|»|À¸]{Z»Y,d//YZ³Z«¾ËY§ZÀ»
§ZÀ»Z]|¿YÂeÊ»Ê//Ä]Z]ÉZÅ{ÉZÅdZÌ
|Ëyc|«Â¯½M{Zf«Yį|Z]Z³Zʸ»
{ÂmÁÄ]cY{ZiY{|Ëyc|«Á|Z]ÄfY{
ÊeY|Ì·Âe|¿YÂf¿ÉÂ//¯³YįZÀ »¾ËYÄ],|ËMÊ»
|À¯ÄÊ¿ZÆmYZ]{YZÆ¿Mį|//Z]Äf//Y{
cY{YÁc|«Á|//Z]Ê]ÂyÃ|ÀÀ¯{YÁ|¿YÂeʼ¿
|Å{Ê»d{YY{Ây
ºÅ,½Z//¿Z³Z]//§ZÀ»º//ÅÄ°ÀËYÉY//]ÓZ//u
Y|ËZ]{Â//¾Ì»Ze½Z³|ÀÀ¯¥»Á½Z³|//ÀÀ¯|Ì·Âe
Ê]ÂqZq{|ËZ]Ä·Z»¾ËYÁ{ÂdËZ¼uʸ»ËZÀ
Z]ÊËZÅÓZ¯|À¿YÂf]dËZ¼u{»ËZÀ¾ËYį|//Z]
Ä]Z//»Z]d]Z«¶]Z«Äf^·YÁÊmZyÉZÅÓZ¯d̨̯
|ÀfžËY½ZÅYÂyºÅËZÀÊÀ Ë |ÀÀ¯|Ì·ÂeÊmZy
{ÂyÉZÅÓZ¯|À¿YÂf]ZÆ¿MZe|Z]Äf]¯ÉZÅ{į
|ÀÀ¯|Ì·Âef¿Y³¾°¼»|uZeY
ZÌ]Z¯Â¯YkZy{½{¯d]Z«Ä¯Yq
Z˽Z¿Z³Z]YZÆÀeºÌÅYÂz]³Y¾ËY]ZÀ]-dYÉYÂ{
|¿YÂeʼ¿¹Y|¯pÌÅ,ºÌÀ¯dËZ¼u½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeY¬§
¾ËY{Zed·Á{|ËZ]Ä°¸] |Z]Z³ZÄ »Zm§ZÀ»Z]
¶uYÃ|ÀÀ¯¥»ÁÃ|ÀÀ¯|Ì·Âe,½Z³Z]ÃÁ³Ä//
¾Ë|] |À¯{Z//nËYÊ´ÀÅZ¼ÅÊ¿ZuÔYZ//Ë,|À¯
dËZ¼u¾ËYZ»Y,|À¯dËZ¼uʸyY{ËZÀYį\Ìee
Ä¿ZÌ]YÉË|«f¯{
Êy]įdY|¬f »
ÊZÌÉZÅÃÁ³Á[YuY
É{Zf«Y§ZÀ»ª¬veÉY]
ÊZÌÉZÅd¿YY{Ây
ÉY{]ÃÆ]Êf»Â°uÁ
|ÀÀ¯Ê»
Ìf¿YĬ^
|Å{Ê»d{YY{ÂyʸYÉZÅ{¯Z¯YZ]Êf«Á
ºÌfŽMZf§³ÂÀÅZ»ÁÃ{ÁM{ÂmÁ
²Àŧl//ËÁe,[£ÉeYf//Y¹Á{ÄyZ//
ÉZÅÓZ¯¥»²//ÀŧÃËÁÄ]Ã{Â]ÊËY³¥»
ZÆ¿M\ÌmÄ] ¹Zyd¨¿Á§YÊZ¿ÉZÅÓ{ZeÊmZy
¾»Y{YÉYÃ{f³ÉZÅdZ̽ZfY{¾ËYÉY],{{³Z]
cY{YÁÉY]½YËY{ZÀ]ºÌÀeĸ¼mY|¿{
{ZnËYÁcY{YÁÉY//]ÉY{YÉZ//ÅZ¯¶ÌÆ//e
Ì¿ÁcY{ZÃY{ʿ¿Z«ÁÉY{Y¿Y»ÁcÔ°»
Ã{f³Ê´ÀŧZ¯ÂyÄ]Á|Ì·Âe{ÊÀ°Z¯
ÉY]
Âv»Z¿Á
Â//v»,ºÌ¬f»Ì£ÁºÌ¬f»
zeÄ¿Z¿½YÂÀÄ]ÊmZyÉÓZ¯¥»¶Ë|^e
¾ËY{Ä¿Z¨//Zf» d§³Y«Z¯Äu·//ÊZ¼fmY
ºËYÄf§ZÌ¿ÊËZŶWZ»¾ËY¹ÂZiMYÂÀÅÌ¿Ây
Ê»ÔY[Ô¬¿YÉÁÌaYµZ//3٣۳3٣۳d~³{ÂmÁZ]Á
ÊZ¼fmYzeÄ¿Z//¿Ä ]ÊmZyÉZÅÓZ¯¥»
Ä]YÊmZyÉZÅÓZ¯¥»¹{» dYÃ|¶Ë|^e
Ê´Àŧ¾ÌÀqÄnÌf¿ |ÀÅ{Ê»tÌmeʸyY{ÉZÅÓZ¯
Á²Àŧ¦ YÊZ¿Ä¯dY|Ì·Âe{¦ ºÅ
ÉZÅÓZ¯ÉY]¥»YZ]{Â^¿ºÅÁdYÉZ¯½Y|mÁ
|Ì·ÂedÆm{ZÅÄËZ»[~m¹|¾ÌÀr¼Å,ʸyY{
,ʸ»{Zf«Y¦Ì e,µZ¤fY{ZnËY¹|½MÄnÌf¿{Á
ÊmZyÉZůµÂaµZ^«{½YËYµÂa¦Ì e
Ã|hZ]Ä·Z»¾ËYÁdY¹Âe|ÀËM§¾ËYZiMY
{ÂmÁÊmZyÉZÅÓZ¯ÉY//]¥»YZ]ÃY¼ÅZe
ÊmZyÉZÅÓZ¯Á§ÁcY{YÁ{{ÂÁ|Z]ÄfY{
{µZ^¿{Ä]įÉYZ]ÁYZ]ÊËY¾ÌÀq{ |Z]
ÊmZyÉZÅÓZ¯ÄÁcY{YÁd¼Ä]fÌ]|ÀfÅ
ÄËZ»¥{d·ÂÆįYq |ÀÀ¯Ê»Y|ÌaËY³
Y{Ây½YY~³ÄËZ»//¾ËYÁdYcY{YÁÌ//»{
{´Ë{ÉÂY |ÀÀ¯Ê¼¿½YËY{{{a|Ì·ÂeZf§³
¾ÌÀr¼ÅÁÃ{f³ÉZÅ»{ÂmÁZ]½YËY̿ɯ
Á½Zf¯Za|À¿Z»ZyÉZÅʳËÁZ]½Z´ËZ¼ÅÂu
/¿Á|/¬/¿
ÄmZy»YcYÁª]ZcZ¼¸bË{
Ä¿ZÌ]YÉË|«¾Ìu|¼v»f¯{
3٣۳
YZ],d//Y|ÌaYZ//]º//YYį¿Z¼Å
Ã|Æ]Y¹{//»¾Ì]cÓÂ//v»ËÂeÄ//¨ÌÁ
{Âm»|ËyYZ//]
Z//Y]cÓÂv»Á{Y{
ÉZÅÓZ¯¥//»Ä]Ã|ÀÀ¯¥»ÉZÅÂ//¯{
d¬Ì¬u{ÉYZ]Á|]ZËÊ»dÆmÁ¶°Zy
ªËY{Â//¾ËYįdYËÂy{Â//µZ^¿{Ä]
{Â//Ê»Zv·½Z³|ÀÀ¯¥»ÉZÅZÌ¿¾//Ì»Ze
|Z]ÄfY|¿¥»YZ]įÊ//ÀmžËY]ZÀ]
dYÃ|ÀÀ¯Ä½ZËÄ]ÁiYÔ]½MÄÔ¼
|Ì·Âe-dY¾Ì»Ze¶]Z«ªËÁ{YľËY
-|]ZËÊ»½Z°»YªËÁ{Yº//ÅcY{YÁ cY{YÁZË
ºÅ½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeºÅ¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ] Ê«ZqZ«Áʿ¿Z«
{d¬Ì¬u{YZ]į ZÅÄ//YÁZ˽Z³|ÀÀ¯{YÁ
ÊfuÁÉf»\¸mÉY] dZÅÄYÁZÌfyY
ÃZ³ºÅcZ¤Ì¸^e,|¿ÁMÊ»ÉÁcZ¤Ì¸^eÄ]ZÌ¿{ZnËY
dYºÌ¬f»Ì£ÃZ³ÁºÌ¬f»
-dYd̼ÅY{»Ây¾ËY{Är¿MZ»Y
Z]Ë{YZ^°fYÁZ¼ fYÉZÅÉeYfYYÄ°ÀËY
½YËYĸ¼mYÁÌyd¨¿ÉZů]ĸÉY]
Á§Ä]|ËZ]ZÅÂ//¯Ä¯Ã{Â]¾ËY½YËY¬§Ä¿Á
ÉZůįʻZyd¨¿-|ÀZ]Äf]YÁ¹Zyd¨¿
cZ¿Z°»YļÅZ]¥|žËYZ] |¿Y{ZÌ¿½MÄ]µZ¼
µÁYÄyZ-|¿YÃ{¯ÉËÄ»Z¿]ʸYÄyZÁ{{
ÉZů,d//Y¹Zyd¨¿Á§Ä]Ê´f//]YÁ
¾ËY{Á|ÀZ]Äf//Y{cÁi|Ì·Âe|ËZ^¿Ìyd¨¿
®¼¯cÁi|Ì·ÂeÄ]|¿YÂeʻįʸ»ZÅZf//Y
¶Ì¼ve¶ËÓ{YÊ°ËÓÂYÁ|¿{¯¦Ì eY|À¯
ļÅ{dZ̾ËYÉÌ´ÌaÃ|¿Z¿d{ÉZźË
¾ËY{Ã|¹Zn¿YÉZÅdÌ·Z §Ä¸¼mY dY½ZÆm
¦Ì e,ÉZ¯½Y|mÁ,Z¯²Àŧ¦Ì eZfY
½YÂÀÄ] ¿ZÄ]{Z¬fYlËÁeÁʻ¼Z¯²Àŧ
Ä]Ê]z»ZiMÄ¿Z¨Zf»Ä¯dYÃ{Â]d̬§Â»¶»Z
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
©ZqZ«µfÀ¯
Z§l̸y{Ê]{{YM|À]Á½Zf¿Z¤§Y
ÊmZyÉZÅÓZ¯©ZqZ«¾ËY]ZÀ],dY¶°»ZÌ]ÓZ¯
ÁdYd·Á{½ZËÄ]¥®ËYįdYlËYc|Ä]
cÂ{įYq dY¹{»½ZËÄ]¦¸fz»cZÆmY
Ã|ÀÀ¯|Ì·ÂeÕÌ´Ìa½Z°»YÊmZyÉZÅÓZ¯½{Â]¶nÀ]
Ä]|¿YÂeÊ»ÓZ¯¾//ËYºÅÊËÂ//YZ»Y,{Y|¿{ÂmÁ½M
¾ËY]ZÀ],{Â//Äʿ¿Z«cY{YÁYf¿YYd¼Ì«
ÊmZyf¿YY¶nÀ]ÉZÅÓZ¯cY{YÁd¼//Ä]YZ]
ºÅį,ÊÀÌqÄÄm{ÉZÅÓZ¯|À¿Z»,|À¯Ê»Y|Ìa©Â
ʸ»ZļÅZÆÀËYÁd·Á{ºÅÁ|ÀÀ¯Ê»½Z˽MY¹{»
ÉZ°Ì]w¿ËY§YÁµZ¤fY\˽|»M¾ÌËZaÉY]
ÉY]¶uÃY¾ËeÉYÄ//˾ËY]ZÀ] d//YÄ »Zm{
Z¯YdËZ¼u,Ê//¸»|Ì·ÂedˬecÔ »¾ËY¶u
ÂeµZ»YZ ½YÂÀÄ]įd//YÊ¿YËYÄËZ»Á
,ʸ»|Ì·Âedˬe dYÃ|¾ÌÌ eÉ^ź »¹Z¬»
ÊZY| ]Á{{Ì¿Ê¿YËYÄËZ»//ÁZ¯YdËZ¼u
̼mÁÄËZ»½Z^uZ¹Z¼fÅY,µÁY-dYË~a½Z°»Y
½Y|À»Z¯,½Z|ÀÆ»,½YË|»,½Z°·Z»YºWY½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe
½Á¬»d¼Ì«ÁfÆ]d̨̯Z]ÉZÅÓZ¯|Ì·Âe{½Y³Z¯Á
ÉZÅÓZ¯¥»tÌmeÄ]¹{»|Æ e,¹Á{ eħÄ]
Êe|̬Áʸ»»Y®Ë½YÂÀÄ]ÊmZyÉÓZ¯Ä]ʸyY{
ËÂyd{Ì//»Ì¿ËÂeYZ]c¾ËY{
Ê»Z¼e¹Z¼fÅYÊ·Âve¾ÌÀqÄ»ÓÄf^·YÁ|À¯Ê»Y|ÌaY
ʻ¼²ÀŧsÔYÉY]ʤ̸^e¯Y»ÁZÅÄ¿Z//
¹Zn¿YmÉYÃZqºÌfÅYZ]sÔYµZ^¿{Ä]³Y dY
dY{ºÌÅYÂz¿cZuÔY
,ÊZÌÉZÅÔeÂy{įʼƻÄf°¿Z»Y
YZ]ËYYZÅÃÁ³Á[YuYÊ//ZÌÉY{]ÃÆ]
ËÂyÉZÅdÌ·Z §Ád//¯uÊ·Z»]ZÀ»¾Ì»ZeÉY]
{Â//Ê»|̯ZecY¯Ä]½Y//ËY{Ä°ÀËYd//YÊÀf¨³
į|Å{ʼ¿[YÂ//mÊ]uÉZ//Åd¯uÁ[uį
ZÌ¿{ÉZmļÅ{įʷZu{-{Y{Ê//ZYd¸®Ë
Y,dÌ·Z §ÁÊ·Z»Ê¿Z^ÌfaÊÀ »Ä][u{dËÂ
ÉZY¾ËY]ZÀ],{Â//Ê»[Âv»Ê]uÉZÅÄ»Z¿]
Y[u,d˪ud//yY{aZ]į|À¿Y{Ê»[u
º«É´Ë{¶°Ä]YmZ»½YËY{Z»Y |À¿ZÊ»ÉZË
ÉYÃÆ]½MZÀ¯YZe|¿|¿ÂÌaÊ»Ê]uÄ]{Y§Y {ÂyÊ»
{[YuYÉ̳¶°ÉY]¿Z»¾ËeºÆ»¾ËYÁ|¿^]
ÉY]|¿ÂÊ»ZqZ¿[YuYZfY¾ËY{ dY¯
ªuYÌ£YÉ´Ë{ÉZÅZ°ÅYËÂycZÌuÄ»Y{Y
5٥۵6٦۶
.cY{YÁZËcY{Z
|Ì·Âez]{ÊÀ°Z¯
YZ]ÉZf§²ÀŧÄ]
dYÃ|¶Ë|^e
ʸ»ÄËZ»YZ§{
½Z¼¯eÊÀË{ʸf¯{Z]h¸j»É³Ád¨³
4٤۴
ÉZÅÃZ³|Ë{tËeÄ]³Ád¨³¾ËY{ÁY dYÊ¿Z³Z]ÉZÅÅÁaÄ»ZË{ZfY,ÊÀË{ʸf¯{
{Y»YÊy]{ZÅÃZ³|Ë{¾ËYĿ´qÄ°ÀËYÁ{Y{aÊ»Äf§ZËÄ ÂeÉZů½|Êf Àhv]{«ZÀf»
ÊzËZeÄ]ne]ÊÀf^»Â³Ád¨³¾ËYZ£M{ÉÁÃZ³|Ë{ |fËZ]cY{YÁ¶]Z¬»{ZeÃ|Zq{ÊËZÅZÀjfYÄ]
¾Ì»ZeÉY]d·Á{¬¿Ä¯|Å{Ê»Y¹Óx//ZaÃZ´¿M ʸyY{|Ì·Âe Á ʸ»ÄËZ»// hv]ÁY¿Y-dY
ÊÂyz]Z]f»ÉY~³ÄËZ»ÉZÅ{Y{Y«{Z¬ ¿YÉY]ÉfÌ]ÄÀÌ»\ZÀ»Ê¿Â¿Z«ÁÉ{ZÆ¿ËY
|À¯ºÅY§
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
/¿Á|/¬/¿
|ÀÅ{Ê»½Z¿ZÅÃ{Y{¾ËY Ã|Ìʻ̿|{5٥۵0٠۰»
ÉZÀ^»]ºÅ{¿½«ÉY|f]Y{½Zf//¸´¿YĿ´qį
Y{Ây{Zf«YÊf]Z«c|«,É«ÉYħ edZÌ
Êf]Z«c|«YÊ¿Y´¿½Á|]b//ÁÃ{Y{ËY§Y
¾ËY d//YÃ{Y{ÅZ¯YZ//Åħ e,\Ì«ÉZÅÓZ¯
]Ŀ´qįdY©{ZÌ¿Z°Ë»M{»{,dÌ «YÁ
ÌW,½Âf¸Ì»ZÅ|¿Z°·Y½ÂqÉ{Y§YµÓ|fYÉZÀ^»
½«Ä¼Ì¿Ze,½MÂƼmÉZÁÁ¯¾ËYÉY{Ä¿Yy
Y| ]ÁÃ{¯Ã{Z¨fYÉ«ÊfËZ¼udZÌYºfÌ]
,Ê¿ZÆm{Zf«YÄ{ÓZ]Êf]Z«c|«Ä]Ê]ZÌf{
ʼ¸ÉZŵÓ|fYZ]Yħ e½Z]{¿ZÌ¿ZfË]½Âr¼Å
dYÃ{¯½Â³YÁ½Y´Ë{ÉY]
]|Ë{¯¯}įÊËZÅ{Zf«Y{\·Z£ÃZ³|Ë{
{µ{Z e{ZnËY\«½YÂÀÄ] YZ] Z¯ÁZ
Ä]½YÂeÊ»Z¼cYZÆYZ] {Y{|̯Zec|»|À¸]
{ d·Á{ĸyY|» ÉZa{į|ÌÄnÌf¿¾ËY
¥Ôy]Zů¾ËYÉ{Zf«YÉZÅd//ZÌ
Ã|//Ã|Ë{®Ì//ԯ¿½Z¿Y{{Zf«YÄÌÂe
.dY
Ê ]ZeÄ̼ÅÉ{Zf«YÉZÅd//ZÌ,|ÌÀÌ^]
z
{{Zf«Yį½Z»Å d//YÃ{Â]ÊZ¼fmYdÌ «YÁY
ÌÁĸyY|»,ÄfY{Y«Ê´f°ÁÁÉZ°Ì] »
{Zf«Yº¸ Êf//ZÌÉZÅÄÌÂeÉYÁ{Ì¿d·Á{
ÄÌÂe¾ËYZ´¿Y-dYÃ{Â]Z¯{Ê°Ìԯ¿¥Z f»
Y«]c|»|À¸]{Yµ{Z e,YZ]Z¯{ÂyZ¯ÁZį
MZ¯Z¿ÉZÅÃZ´À],YZ]Ze{Y{ÃZmY|ËZ]¾ËY]ZÀ]Á|À¯Ê»
MZ¯ÉZÅÃZ´À]Ä]YZÆ¿M{Ã|¥]ZÀ»ÁÄÌ^ÀeY
¾Ì¼Å ½Y´Ë{ÉY]d//YÉYÄÌÂe,|Å{Ìze
ºË{Â]|ÅZ,Z°Ë»MÊ·Z»½Yv]Êa{ÁÌaµZZÆq
{Zf«YÄ]ÉÓ{{Z̸̻7٧۷0٠۰0٠۰Äf//]d·Á{Ŀ´qį
|À¿Z»
° »ÉZ//ÊÂy {¯ªËeÂ//¯
Äf°ÁÊÂyÊ°¿Z]ÁÊ·Z»cZ»®¸¼e
cÓÂv»ÉZ//Åħ eÅZ¯¹|,d·Á{//Âe
ÉZnecY¯Y~»½|Ã|̯d]¾]Ä]ÁÉÁZ¯
ÉZ{YM¹|ÂÀ̼ÅÁÊ¿ZÆmcZne½Z»Z{
5٥۵7٧۷
ʨÂË{ »
ºÅ|nŽ«Y ½|»{Zf«Yº¸ ºÆ»½Z¼f¨³
[Z̼¯]ZÀ»YÄÀÌÆ]Ã{Z¨f//YÄ],Â//¾ËYÄ]
ÓZ¯|Ì·ÂeÄ]ɯÅÄ°ÀËYÁ|À¯Ê»ÄÌÂe
Ye½YYÊ^¿ÂÄ]į{Y{b]ÊeZ»|yÁ
|À¯ÄÁ|Ì·Âe|¿YÂeÊ»´Ë{ÉZů
ļÅÉÂYʸY¾ÌÀqÉÌ´Ìa½Z¼f¨³¾ËY
dY|¬f »Á|¿Y{Ê»½Z´¼Å¨¿Ä]YZů
{] {]ÉZ] {YMcZneÄ]½Z¼f¨³¾ËYį
¾ËYYdYfÆ],hv]ÁÉY] |»Zn¿YÊ»
ÁZËY»ÄqÃZ³|Ë{¾ËYįºÌÀ¯Á»
.|Z]ÄfY{|¿YÂeÊ»Ê^ËZ »
ª¸»dË» ÄË¿
Z//Y]½Z¼f¨³¾ËYz
,Ã|s»d̼Y¹Y{M½Âr¼Å®ÌÔ¯½Z¿Y{{Zf«Y
{Zf«YÄ] Ä¿Y³Y{ {°ËÁį{Y{Z^fYÊËZmZeZ»Y
{°ËÁ¾ËYÌ¿d̼//Y¹Y{M{ÂyÊfu {¿{ZnËY
Áʸ»§ZÀ»Ä¯|Å{Ê»½Z//¿Á|¯Ê»·ZqÄ]Y
{d̼Y {Y{d̼ÅYËY]|uÄqZeʸ»{Zf«Y
d ÀªËÂ//eÓ¼ »{»Á{{ |˳ʻÊËZm
{»-{Â]|ÅYÂy|̨»ÊmZyd À½ZËÄ]ʸyY{
YZ§{ÉY]Zyd À®ËįdYÉ{»,µÁY
É{ZËÃY|¿YZeZÌ¿ZfË]YZ§{Ôj»-dY¹Ó¯
{Y{Ê´f]½MÊ´ÀmÉZÅÊf¯Á½Z¿Y¸»{Y| eÄ]
cZneZv¿Yį|¯ʻªv]¯¾ËY,¾ËY]ZÀ]
|À¯¨u{Ây½Z¿YÌf¯Á½Z¿Y¸»d{{Y¯
ʸyY{ÉÓZ¯|Ì·ÂeÄ]½M{įdYÉ{»,¹Á{{»
įdYʬÀ»É{»¾ÌÀq{ {̳ʻª¸ ecZÌ·Z»
¾ËY {ÂÄf]Ì¿ÊmZyÉÓZ¯]cZÌ·Z»½Mµ{Z »
|ÅYÂz¿{ʸyY{d ÀZv¿Y{Yʸ»YZ],Z¯
į|Å{Ê»½Z//¿ºÅZaÁYÊ//zËZeÄ//]ne {ÁM
ʼƻÉZÅd·Zy{Zů¾ËYÉZÅ{Zf«Y{ZÅd·Á{
Á¾Ì¿Y«¾ËÁ|eÁÄËZ»¾Ì»Ze,ZÅÄ¿YZËÄWYYªËY
cÓÂv»Ä§ e¾Ì´¿ZÌ» |¿YÄfY{ÉZnecY¬»
Ä]ºfÌ]½«Ä¼Ì¿YÌaZeZÌ¿ZfË]ÁZ°Ë»M{Êf À
ĸ¼mYį|À]ZÌ]ËÂyÕZ¬]ÉY]dËÂ
,½MªËYÄ//¯d//YÊeÔ»Z »Ä]{ÁÁ½M
ÊeZ]Zzf¿YÁÊ]uÉZÅdÌ·Z §Z//Ì¿{»µÂa
\m»ÃZ³d//¯u¾ËY |ÀËZ¼¿Ê»¾//Ì»ZeY
Ê·Z»ÉZÅ{Z§Ä]Ô¼ÊZ̽ÓZ §{ÂÊ»
|¿ÁMÉÁÊmZycZneÄ]ZË|¿ÂÃ|̯
ÊËZÅÓZ¯YÌ]©ZqZ«ÉZÅÓZ¯{½ÂqÁ
¾ËYÄ]{ÂÊ»{YÁʿ¿Z«ªËYįd//Y
½|ÌÁZ¨f¿YÉY]ZË|ÀÀ¯Ê»d¯ud¼
ÁÊZÌÉZÅd¿YY{ÂyÉ{Zf«Y¥Y|ÅYÄ]
½|{YÁ¿¾ËYÄf^·Y |ÀÀ¯Ê»Ã{Z¨fYÉY{Y
|»M{\//¯ÉY]YZ]ÁÉ{Zf«YÉZ§Ä]
Á{ÂÊ»Z£Md»|ydÌ¿Z]Y|f]Y[uÉY]
{{³Ê»nÀ»{Z§ÁÉÁ|¿YµZ»Ä]dËZÆ¿{
ÉY]Ê·Z»|»M{\¯µZ^¿{Ä]ÃY¼Å[YuY
¶Ì·{Ä]cY{YÁªËYºÅ½MZÅdÌ·Z §{^Ìa
|ÀfŽZËm¾ËYÉÓZ]{Â
{Z§ÉZÅ|¿Z]YZ]{Z ]
ZY¾ËY]
|ÀÀ¯Ê»Ôeį{̳ʻ¶°//ÊËZ̧Z»ÃZ³
{ÂyįYq,|ÀZ]¯{|Ì·ÂeÉY]Ê ¿Z»
{įZÅ|¿Z]¾ËYÊÅZ³Ôj» |ÀfÅÃ|ÀÀ¯{YÁ
{Êf{Á|ÀÀ¯Ê»dÌ·Z §cY{YÁÉZf//Y
{Á|¿Â|Ì·Âe¿Z»|ÀÀ¯Ê»Ê |¿Y|¿|Ì·Âe
½Z³|ÀÀ¯{ZÁ½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂedËZ¼uYÃY¾ËY
|¿]Ê»ÃÆ]ÊmZy
Ì¿½YYÂyÃÂ//¶j»ÉY{Y¾Ë|//¨»
cÓÂv»cY{YÁÉYÂyýZ°»Y½Âq
Z]cY{YÁÉY]YÃY|¿Y{ZÌfyY{fÌ]Y
ÔecY|Ì·Âe{ÉY|¿Y²ÀZ]ZË|¿Y~³Ê»
ÃÂdyY{aÄ]Y{YÁY½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe|ÀÀ¯Ê»
|ÀÀ¯½ZfÌ·Z §{^ÌaÉY]
¾ËY{Ä°ÀËYdYº¸»Är¿MµZuÅÄ]
|ËZ]ʸ»|Ì·ÂeÃY½{¯Y¼ÅÉY]ËY//
»¾ËY|ËZ]ZÅÄ¿ZÁ{¯ÉZ²Àŧ
«Y»{į|¿Z¾//ÁÔ»Z¯¹{»ÉY]Y
¾Ì]¬§ÊmZyZ//ËʸyY{ÉZÅÓZ¯[Zzf¿Y
[Zzf¿Y,Ä°¸]|ÀÀ¯Ê¼¿[Zzf¿Yd¼Ì«Ád̨̯
,ÊmZy{Zf«YdˬeÊÀ »Ä]ÊmZyÉÓZ¯
µÂa½ZËÄ]ÁÊmZyÉZůµÂadˬe
J dYµZ¤fYÁʸ»
/¿Á|/¬/¿
{ÉZÅÂ//¯Z¯½ZÌZ¬f»ÉÁÄ]Z¯ÉÁÌ¿YZ]
įÊËZm{į|ÀfžËY]µY{Ê´¼ÅÄ //ÂeµZu
iY]ÉZ°//Ì]ËY§YÊÀ ËÊ//Z¼fmYdÌ «YÁÉZa
ZÅd·Á{,|ËMÊ»ÌaÉ|Ì·ÂeÉZÅÃZ´À]Ê´f°Á
ÉZÅÃZ´À]Ze|¿Y~´]d//{ÉÁd//{|À¿YÂeʼ¿
ÉZ°Ì]Á|¿ÂµZ]£{YMYZ]Z¯ÁZd{Ä]MZ¯Z¿
|]ZËËY§Y
Ä^ÀmÉ{ZË|uZeÄËZ»Äf~³ÉZŵZÊZ»Y
[Zf{Zf«Y½|Ê¿ZÆmÁÃ{¯Y|Ìaʸ»Y§
{d¸» d·Á{¬¿ÄnÌf¿{ÁÄf§ZËÉfÌ]
É|uZeÄ //ÂeÉ{^ÅYÉZ//ÅÄ»Z¿]¾ËÁ|e
¾ËY-dYÄf§³Y«µÂve¾ËYZ //·Ydve
.|ËY|¿µÂ^«Y»
ÄmÂe|ËZ]Z»Y d//Yd//{»¾ËYz
ÂÀÅÊ¿ZÆmÄËZ»ZÀ¯{d¸» d·Á{įd//Y{
d//YÊ¿ZÆm{Zf«YÃ|ÀÀ¯¾ÌÌ eºÆ»ÉYmYYÊ°Ë
Ê¿Z°»ÁÊ¿Z»ËY//Ä]Äf//]É{Zf«YÉZÅÃ|Ë|a
ÊeÁZ¨f»ÉZÅÉ|À¼¿Â¿Z«,|¿YÄf§³Y«½M{įÊZy
ÌÅaÁz»ËY//Yz//»¶Ì¸ve-|¿Y{
{ÊËY´·Â¼//½ZÆmÁÃY|¿YYÌ]ÊËY³ºÌ¼ eY
įÄÌÂe¾ËY d//Yĸ¼m½MYÉY{aÄË¿Ä
{Âd{ÌqļÅZeºËÁZÌ]ÉÁYZ]¹Ì¿Z°»Ä]
ÊfZÌÄÌÂeįYq d//Yd{Z¿É{ZË|uZe
ļÅįdY¾ËY]Á//»®Ì//Ô¯½Z¿Y{{Zf«Y
¿YÊÆ]Z»É{Zf«YdÌ «Â»{½ZÆmÉZů
ĸu»{ZÅ{Zf«YÊy]Z»Y-|À//Z]Ê´f§ZËÄ //Âe
Y«ÉeÄf§ZÌ¿Ä Âeĸu»{Êy]ÁeÄf§ZËÄ Âe
ÉZmÄ]]Y]Z¿ÊzËZedÌ «Â»{{YMcZne |¿Y{
Z]ÉZ]Ä]{] {]d^j»¼m¶ZuZ]ÉZ]Ä]¶Ì¿
{ÂÊ»ÊÆfÀ»dyZ] {]¨¼m¶Zu
d¸»–d·Á{¾Ì]d]Z«YÊ¿į|Ë|¬f »ÊÀ Ë
.|ËZÌ]|Ë|aÉ{Zf«YÄ ÂeZe{Â{ZnËY|ËZ]
É{Zf«YÄ Âeįd//Y¾ËY]¥uz
t{d]Z«iY]¬§Ä¿YÁZÀ§cÓÂve{^ÌaÁ
Ä°¸]-|ËMʼ¿{Â//mÁÄ//]É{Zf«Y{//y½YY³Z¯
ÉY]Ê»Z¿ÁÊ//ZÌÉZÅÃÌ´¿YÁ¶//»Y¼n»
ÁÊ¿ZÆm{Zf«YÁĬÀ»{ĸ//ÁÉ^Å\//¯
¾̼ÅÁÊ»Z¿ÉÁZÀ§{ÉY~³ÄËZ»cÁ
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
¹Ód·Á{dËY|ÅZ]Ä¿Z»Êf ÀÉÁÌaÉZÅÉÁZÀ§
¾̼ÅÁ\ZÀ»Êf ÀdZ̾fY{Z»Y
|ËZ]¶Ì¸vet {Ì´]¶°Ä¿YÁZÀ§cÓÂveZedY
ÉY]½MZ]\ZÀf»ÉZ^fYÁÉZnedZÌ
É{Zf«Y½YY³Z¯ÁYZ]Ä¿,|Z]d¸» d·Á{|uYÁ
¾ËY dY¹ÓÄ //Âe|ÀËM§ª§Â»{^//Ìa
ÉZÅÉY~³ÄËZ»d^j»ÊmZyZiM {yt{
.|ËY{µÂ^«Y»
ÉZ§Ä¯dÁÌaÉZÅÃÂu{Êf·Á{¾°//y
dZÌ YÊ »Zm¦Ë edYfÆ]Z»Y-ĸ]
z
{yt//{YÉ{Zf«Y½YY³Z¯ÉZ]ÉY]¹Ó
ÉZÀ »Ä]Êf Àd//ZÌ ºÌ//Z]Äf//Y{ Êf À
|À¯Ê»ºÅY§
ÉZÅdZÌ dY É{¯Z¯ Ä¿Á ÊÀ˳ cZ»Y|«Y
ÉZn¯{Y ʸ»ÄËZ»// Z¼[Zu¾ËYZ]
,|ÀfÅÊjÀyÉ{Zf«YÉZÅdÌ·Z §Ä]d^¿É{¯Z¯
.|ÌÅ{Ê»Y«d¸» –d·Á{Ä·{Z »¾ËY
-¹ZÂÄ]Ä// »Zmʼ¸¿Y{t//ÉZ¬eY|À¿Z»
Á|Ì·ÂeYÉY{Â//y]½Á|]É{Zf«YpÌÅz
YdËZ¼uÁÀ˳]ÊÀf^»Êf ÀÉZÅdZÌZ»Y
É«ÉÂuÊ¿ZÆm{Zf«Y{|¿YÂeʼ¿Ê¸»ÄËZ»
|À¿YÂeʻį|Àf//ÅÊZyÉZÅdÌ·Z §ÁZ//Åz]
ʸ»{Zf«YįdYʸa,ʸ»|Ì·ÂeÁÄËZ» |Z]ÄfY{
|À//Z]{Zf«Y{Ä¿YÁZÀ§cÓÂ//veįv»Â//e»
\ËÁ|¿Ê»|¿ÂÌaÊ¿ZÆm{Zf«YÁÄËZ»//Ä]Y
¥Z f»½Z//Ëm½Z¿Y{{Zf«YÄ//¯Ê·Zu{,¾//ËY]ZÀ]
É{Zf«YcZ^//ZÀ»{½YÂeÁµ{Z e¨uZ]Y¹Z£{Y
Z],Ê^¿dË»cZneÄË¿[ÂqZq{Ê°Ìԯ¿
ÄËZ» |Å{Ê»ËY§YÄ¿YÁZÀ§µÔ¬fYÂÀ̼ÅÁ
ÊZydÌ·Z §ZËz]¨¿Ä]ÊÌ ^eµZ¼YĿ³Å{
ÉZÅ»{ÉZmÊÀ§Áʼ¸¿Y{µZ¬f¿YÉY]Ê¿ZÆm
[ÂqZq{É{¯Z¯ÉZÅdZÌÊz]iYÄ]ZÆÀe
Z»Y,dY¹ÓÄ Âe|ÀËM§{^ÌaÁÊ¿ZÆmÉÁÌa
,|¿Y{{Z//¬fY {Y//¿Á{|// yZf»ÉZ//ÅÄË¿
ÄËZ»f]ÁÄÀÌ»½{Â]ZÌÆ»//Ä]Ê·Z¬f¿Y¾ÌÀq
ÉÀ̯¿½Z¿Y{{Zf«YÂÀ̼ÅÁÄ //Âe½Z¿Y{{Zf«Y
ÊÀÌ»º°uʸ»ÄËZ»,¶Y{ dYË~a½Z°»Yʸ»
ÃZeÉZÅ{Zf«YÁÊf ÀÉZÅÂ//¯Ä]neÉZÀ^»]
½Z°»Y½M{ÂmÁ½Á|]Ê¿ZÆmÄËZ»//~]į{Y{Y
½YÂeËY§Y//Ìaį|¿|¬f »,Ã|//Êf À
ÄËZ»{Â^¿{ |À¯Ê¼¿Y|ÌaYʸ»{Zf«Y{ËÁ
ÉZmÊÀ§Áʼ¸¿Y{ÉZÅ»Ä]½|ÌÁÄ¿YÁZÀ§
Á[~mÁµZ¬f¿YÉY]Ê¿Z°»YZÆÀeÄ¿É«ʸ»|Ì·ÂeÁ
ÁÊf ÀdZÌ{]Z¯,Ê¿ZÆmÉÁÌaÉZÅ»{
ÊmZyÄËZ»
f{{Äf§Ìa¿Y{ÉZÄÀË{ZÆ¿
dY½MZ]\ZÀf»ÉZnedZÌ
ÉY~³ÄËZ»YÊZ¿§ZÀ»Ê»Z¼eÄ°¸],{Y|¿{ÂmÁ
Ó¼ »,Ê°Ìԯ¿É{Zf«YlËYÉZÅÄË¿
{ÂÊ»¶¬fÀ»{Z»Â¯Ä]ÊmZy
Êf·Á{z]ÄqÅį|¿Y~³Ê»¾ËY]Y§
.dÌq½ZÌ»¾ËY{d·Á{¬¿Á
ZqZ¿ÊÂyz],{Â{Zf«YÄ{YÁ
ÉfÌ]½Z°»YºÅ|Z]fË«d·Á{ÄqÅz
cY{YÁd{Ä]Z¯Á{ÂÊ»ÄÀveY
ºÅÁ{ÂÊ»ºÅY§Ê¸»ÄËZ»ÁaÁÂÆÉY]
.dYd{¾ËY {ÂÊ»Ã{b
ÉfÌ]ÄÀÌ»\ZÀ»Ê¿Â¿Z«ÁÉ{ZÆ¿ËY¾Ì»ZeZ]
d{Z¿ºÅÁ|Z]d{ºÅ|¿YÂeÊ»¾ËY
z
]ÊÀf^»f»ÉY~³ÄËZ»ÉZÅ{Y{Y«{Z¬ ¿YÉY]
dZÌ®Ë[ÂqZq{ÊvÌvZ¯ºÌ//¬e³Y
ÄnÌf¿{ÁÊmZyÄËZ»Áʸ»ÄËZ»½Z̻ʸ»§ZÀ»
tÌv|¿YÂeÊ»|Z]Äf//Y|¿{ÂmÁ\ZÀ»Êf À
sY¬¿d·Á{ {ÂÊ»ºÅY§Äf§ÌaÉÁZÀ§µZ¬f¿Y
{ {Â]|ÅYÂyd//{Z¿,c¾ËYÌ£{ |//Z]
ÊeZ̸¼ÉÁZ]¬¿ºÅʸ»ÄËZ»//ÁÊ·Z»Ê»ZuÁ
®ËYÁt//ÌvÊf Àd//ZÌ®//Ë[ÂqZq
ÁʬÀ»dËZ¼uZ]|¿YÂeÊ»d//·Á{ |¿Y{Ã|Æ]Y
{Êf·Á{ÉZÅÉY~³ÄËZ»//,ZËÂaÁc|//»|À¸]ÃZ´¿
Á|À¯®¼¯É«ʸ»ÄËZ»//|Ì·ÂeÄ]{ÂyÉ{^ÅY
d^j»ÊmZyZiMÉYY{Á//ÌaÁ¾Ë¿ÉZÅdÌ·Z §
ÁʬÀ»ÉYÄ¿Zz¸³ËY¾Ì»ZeZ]´Ë{ÉYĸu»{
¾ÌÀq{,//´Ë{Ê¿ZÌ]Ä] d//YÊÂyz]]
ZÅÃZ´À]Ze{Y{b]ɳÁa¬¿Ä]Ã|É|À]½Z»
ÊËY§YºÅ//z]Á{¾ËYÉZÅdÌ·Z §½ZÌ»ÊËY//
|ÀÀ¯Y|ÌaYÊ¿ZÆmÉZÅYZ]{d]Z«ÊËZ¿YÂe
įdY¾ËYd̼ÅYWZuÄf°¿,¾ËY]ZÀ] {ÂÊ»{ZnËY
ZÅÊÀ°yÄ]¥Â »Y{ÂyÉZÅdÌ·Z §d·Á{³Y
dZÌ[ÂqZq{Ä¿YÁZÀ§ÉZÅÊÀ¯¥ZÃ{ZmÁ
Ê¿Y¼°u¹Z¿Ä]Z°eYZ]Y½MÁ|À¯Êz»Êf À
¹Z´ÀÅdËZÆ¿{½M//§ZÀ»,{^]ÌaÊ]ÂyÄ]|»MZ¯
{ÂÊ»ËÊÂyz]Ä]ÃÂ^¿Y|Ì·Âe
Ŀ´qYÉZneÁÊf ÀÉZÅdZ̶]Z¬e
Ä]Zn¯{ÃZ³|//Ë{Á{¾ËY.|//ÌÀ¯Ê»Ê]ZËY
dY|¬f »½Z¼¯eÊÀË{ʸf¯{
YÊeYÌiZeÄ//qÁ|ÀÀ¯Ê»{Â//y]´Ë|°Ë
z]½Á|]|¿YÂeʼ¿É{Zf«YpÌÅį
.|¿Ë~aÊ»´Ë|°Ë
{Zf«Y{ʸ»ÉZÅÄËZ»Á|Ì·Âe
|ËZ]d̬§Â»ÉY]Êf ÀdZÌʸ¯Âz
Ä]
|Z]ÄfY{É«ÉÂuÊ¿ZÆm
ÉZ^fYdZÌÂÀ̼ÅÁÉZnedZÌZ]ÃY¼Å
{¿{»ÉZÅdÌ·Z §ÁZÅz] |//Z]\//ZÀf»
,ÉYÄ¿YZËdËZ¼u{»|ËZ],Êf ÀdZÌ[ÂqZq
Y«Ã|É|À]½Z»Ä»Z¿]®Ë{,ÉZ^fYÁÉYħ e
ÉZÅÉY~³ÄËZ»µZj»ÉY],°ËY½YÂeʼ¿ |¿Ì´]
ÉÂYÁ{Y{¹Zn¿YÉÁZÀ§Â¿Z¿d À{ÊÆmÂe¶]Z«
ÊËZÅÉY~³ÄËZ»¾ÌÀq¾f//¿Z]Ä]¹Z´ÀÅ´Ë{
ÂÄ]ÊËYd]Z«Ã|//ËYZ]YcÓÂv»¾ËYcY{YÁ
µZ^¿{Ä]Â//°ËY½YÂeʼ¿-{Y{//ËY§YʬÀ»Ì£
,´Ë{ÉÂYÁ{Â]e]ÉZÅ{Zf«YZ]Ä¿YÁZÀ§ÊËZb¼Å
Ä]Z//»É{Ây]É{^ÅYÉZÅdÌ·Z §ÁZÅz]Z]
ÄWYYÀ»YÉ{Zf«YÉZÅdÌ·Z §ÁZÅz]ËZ//Z]
J dY{cYZ^fY
5٥۵8٨۸
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
/¿Á|/¬/¿
É{ÓÁY´×Y|Y
Á»YįdY|¬f »
Y¶^«ÉZÅÁ¥Ôy]
Ê»ÔY[Ô¬¿YÉÁÌa
dËÂÅ®ËÉYY{YZ]
Ä°¸]dÌ¿ÄqZb°Ë
Áj°f»ÉZÅdËÂÅÄ]
dYÃ|¶Ë|^eÂÀf»
ÃÁZÀ³Ád
¨³
ÉeYfYYZ¼¦Ë eÕ{ÓÁY´ÕZ«M
Â//¯Ê¸ §ËY//Ä]ÄmÂeZ]Ê//¸»|Ì·Âe
.dÌq
ʸ»|Ì·Âeļ¸¯,dYʸ»|Ì·ÂeµZµZ»Yz
|Ì·Âe dYÉZ°//MÔ»Z¯{Ze{cY{YÁļ¸¯Z]
³YÁ{Â//dˬe|Ì·Âe,cY{YÁÉZmÄ]ÊÀ Ëʸ»
ÄÌ·ÁY{Y»cY{YÁ|ËZ]ºÌZ]ÄfY{ÊeY{YÁdYY«
¾Ëf¿ZMcY{YÁ |//Z]|Ì·ÂeÉY]cÓM¾Ì//Z»Á
dËZ¥®ËY-dY{½YÂeʻįdYʸ¤
,|À¯Ê»¾Ì»ZeÓZ¯ÁYÊ¿YY¶Ì·{Ä]YÃ|ÀÀ¯¥»
dYµZ¤fYÁ|Ì·Âe|´Ë{ÉÂYZ»Y
{ÂÊ»{YÁįÊËÓZ¯³YÄ°ÀËYdYºÆ»Är¿M
ËY§YÁ|Ì·Âe{ºÌÀ¯|Ì·Âe¯¶yY{{ºÌ¿YÂf]Y
ÉY~³ÄËZ»Ä¯Yq,{Â]ºÌÅYÂyª§Â»µZ¤fYt
Ä°ÀËY¾¼ º//ËYÃ{Y{¹Zn¿YÂ//¯{Y|Ì·ÂeÉY]
ºËYÃ{Y{©ÂÓZ¯|Ì·Âed¼Ä]Y½Y{³ÉZŵÂa
5٥۵9٩۹
dÌ¿YZ]¶¯Ã|ÀËZ¼¿Ä¨¸e»
ÊÀÌqÉZÅÓZ¯cY{YÁÃZ]{É{ÓÁY´×Y|YZ]³Ád¨³
5٥۵
¾ËYÄ]½|ÌÁʸ»|Ì·ÂeµZ^¿{Ä]Ô»Z¯Ä°ÀËY¾¼,¹Y|¿¾ÌqYʧ»ÉÓZ¯cY{YÁÄ]ÉYÄ«ÔpÌÅ
¹Z¼e{É{ÓÁY´ dY¾ÌqÁ½YËYÊ¿Z³Z]©ZeYÌW,É{ÓÁY´×Y|YcYZÆY¾ËY ºfÅÉeYfY
{|Ì·Âed¼Ä]´Ë|°ËÉZ°¼ÅZ]Á{¯cÂ{½YËYÄ]YZÅÊÀÌq|ËZ]į{Y{|̯ZeÄf°¿¾ËY]Ä^uZ»µÂ
É{Zf«YZ¨f¿YÉY]įÊËZÅÃÁ³Á{Y§Y|ÀfÅį{Y{½Z}YÌ¿Äf°¿¾ËY]Êv˸e¶°Ä]Z»Y,{¯d¯u¶yY{
¾ËYYÁY dÌ¿¶WZ«ÊfÀYZ]t{{Y§Y¿¾ËYÉY]ÉÂuZ»Y,|ÀÀ¯Ê»Ã{Z¨fYÊZÌÉZÅ{¯Z¯Y{Ây
Ĩ¸e»įd¨³Á|»M ]Ĩ¸e»dÌ ¼mYZ§{¹Z¬»{¾ÌÀr¼ÅÉ{ÓÁY´×Y|Y |À¯Ê»{Z˹Z¿Ã{ZÌa½YÂÀZ]{Y§Y
ÉZÅ{¯Z¯{ʬ¿|¿YÂeʻĨ¸e»É{Zf«YµZ §¾ËYÄf¨³Ä] {̳ʻZ¯Ä]ʸ»|Ì·ÂeÉZfY{Y{ÂyÔe
¹Z¿½ZËm®ËĨ¸e»-dÌ¿ÉYZ]´Ë{Ĩ¸e»İÀËY¾¼dÌ¿ÄËÁÊ] cY{YÁY|§Z»Y,|Z]ÄfY{ÊeY{YÁ
dY|¬f »Ä¨¸e»Ä]YZ]YÊf¼«ÁdY
½|¿Z»c|«ZÅÉYĨ¸e»
ZÆÀe½Âq|¿Y|¿Y|Ì·Âe]Y]{
®ËÄ¿|ÀfÅÊZÌ[u®Ë
É{Zf«Y[u
Ê¿YËYZ¯½YÂeÊ»|Ì·ÂeZ]¶WZ//»¾ËYļÅÄ»Y{Y{Á
pÌÅįcY{YÁÉZmÄ]ÊÀ ËÊ¿YËYZ¯ {¯dˬeY
³Z¯Ä¯ºÌÀ¯Ê»|Ì·ÂeÓZ¯Ã|¿¹Zn¿Y½M{Ê¿YËYZ¯
|¿ÂµZ §|À¿YÂf]Ê¿YËY
|ÀÆ»Á
ʸ»ÉY~³ÄËZ»|ËZ]ʸ»|Ì·ÂeµZ//{a
ÄÅÄf^·Yį{¯¾Ì»ZeYʸ»Z¯½YÂf]Ze{¹Zn¿Y
d¼Ä]|ËZ]µZuÅÄ] |Àf//Å´Ë|°Ë¶¼°»ZÆÀËY
ÉZÅÓZ¯cY{YÁYÁd//¯uʸ»|Ì·ÂeÉeYf//Y
{¯ÉY{{ÂyÉÁÌ£Áʧ»
Y Ê//§» ÉÁ//Ì£ ÉÓZ¯
Á º//ÌÀ¯ |//Ì·Âe ¶//yY{ { º//Ì¿YÂeÊ»
Ê//¸»ÄËZ»////¨uÄ//]Ä//mÂeZ//]Ä//f^·Y
ºÌ¿YÂeÊ»Z¯¾ËYZ] {Â//Ê»ª¬v»»Y¾ËY
³Z¯,ºÌÀ¯dËZ¼uYZ¯,ºË^]ÓZ]YµZ¤fY
¾ËY ºËÁM{d//¯uÄ]YļÅÁZ//»§Z¯Á
Ä]½YÂeÊ»Ä//¿Â´qZ»Y d//Y»¶Y
.|Ì|Ì·Âe
ÉZÅÓZ¯Ä]ÃZ´¿|Ì·ÂeÄ]½|ÌÃY¾ËfÆ]z
ÄËZ¼ÅÉZÅÂ//¯ËY//½{¯Zv·Áʧ»
,ºÌÀ¯ÉY|ËyYʧ»ÉZÅÓZ¯Ä°ÀËYÉZmÄ] dY
Á®q¯ËZÀ{ªÌ«{ÉZÅÉËÄ»Z¿]Z]½YÂeÊ»
cY{YÁÁ{¯|Ì·ÂeYZÅÓZ¯Â¿¾ËY¯{Âf»
{Y{{ÂmÁZÆ¿M|Ì·Âe½YÂe¶yY{{įYÊËZÅÓZ¯½M
Yw¿cÁZ¨eZ//]ZËZÅdÌÂÀ¼»ZËħ eYÂË{Z]Y
ºÌÀ¯¦«Âf»
ÊZYÁÉÁÉZÅÓZ¯cY{YÁÁ|¬¼·YÊfu
Y|ËZ]Yº//ÌÀ¯|Ì·ÂeÂ//¯¶yY{{ºÌ¿YÂeʼ¿Ä¯
¾ËYį¹|À³Ây{µZj»½YÂÀÄ] ºËÁZÌ]kZy
|Ì·ÂeÁºËÂZ¨¯{Ây|ËZ]įºÌÀ¯Ê»Y|ÁļÅ
ª]Z¶°//½Z¼ÅÄ]Á½ZÀr¼ÅºÌÅ{ËY§YY
{Y{ZÌ¿¹|À³¾e½Â̸̻1١۱6٦۶{Á|uµZ{½YËY dY
Ze{¯ÔeÉÁZ¯{ZÆmcYÁ®¼¯Ä]|ËZ]Á
{¾ÌÀq³YįºÌÀ¯¾Ì»ZeY¹|À³¾e½Â̸̻1١۱6٦۶¾ËY
ÉZůÄ]ÁºÌÀ¯|Ì·Âe{YZ»¶°Ä]ºÌ¿YÂf]|ËZ
ºË|¿¾Ì»ZeįʿZ»ZeaºÌÀ¯{ZÌ¿ÄËZ¼Å
ºÌÀ¯{YÁºÌ¿YÂeÊ»
Ä°ÀËY {Y{{ÂmÁÊ//ºÅcY{YÁ{»{
Yq,|ËZÌ]Êf¼Ì«Ä//qÄ]ÁÊ¿Z»Äq,Zn¯YcY{YÁ
ºËz]Zn¯Yįd//Y¾ËYcY{YÁ{µÁY¶Yį
ÄqÄ]ÁÊ¿Z»Äq,ºÌÀ¯d//§ZË{YÊf̨̯Z]ÉÓZ¯Ze
ºÌÅ{¹Zn¿YY|ËyÊf¼Ì«
ÁÌaÁ|ÌfÅ|Ì·ÂeÄ]¶WZ«Z¼//ÌZ¨e¾ËYZ]
YcY{YÁÌyYÉZŵZ//{Z»Y,ʸ»|Ì·Âe
.dYÃ{¯Ì³{YZ»ËZÀYÉZÌ]¾Ìq
¾Ì¼ÅÌ¿¾»YfY¹Z¼eÁd//Yd{ ĸ]
ÉZÅÓZ¯Ä°ÀËYÉZmÄ]ºË³ʻºÅZÅÊÀÌqÄ]¾»,dY
|ÌÀ¯ÉZ°¼ÅZ»Z]Z»Â¯{|ÌÁ¨]½YËYÄ]YÊÀÌq
ºÌ]|Ì·ÂeÄ]Ze
ÊÀ Ë,ºËY~³Ê»ZÆ¿MZÌfyY{YZ§¾ËYZ»ZËM
ÄÀÌ»{±]ÉZůZ]į¾Ìq{Ây¶j»
.dYÃ|®ËÓZ¯|Ì·Âe
|ÀËZÌ]½YËYÄ]įºËYÃ{¯¹ÔYZÆ¿MÄ]Z»,ĸ]z
{Y¦¸fz»ÉZŽZf//Y{¦¸fz»ÉZ//ÅZ§Z»Ze
É·ÂÀ°eÁZÅÄËZ»Ä°ÀËY¾¼,ºËY~´]½ZZÌfyY
®¼¯Ä¯ºËYÄfYÂyZÆ¿MY ºÌÀ¯Ê»¾Ì¼eÌ¿YZÆ¿M
|Ì·ÂeZÆ¿MÉZ°¼ÅZ]Y{ÂyZÌ¿{»ÉZÅÓZ¯Ze|ÀÀ¯
Ã{Z¨fY½YËY{Y¥»{»z]½MYaÁºÌÀ¯
Ä]{ÂyYZ//]YÃ{Z¨f//YZ]Y{YZ»dËZÆ¿{ÁºÌÀ¯
|ÀÀ¯{Z|ÀÅYÂyʻįZn¯Å
|ËZ]Ê//eÂ{¾ÌÀqÉZf//Y{µZ//uÅÄ]
¯¶yY{{É{Zf«YËYÁZÅdZÌ
/¿Á|/¬/¿
Ä]Ze|À¯Ê»Ã{Z¨f//Y{Y{ZÌfyY{Ê//ZÌ
|]{ÂyÉ{Zf«Y¥Y|ÅY
ÉÌq½YÂeʼ¿ÁdÅYmZ»¾ËYµZuÅÄ]
z
³YºÌ˳ʻZ»-dÅZ»Y {¯Yʯd^Ì£Ád¨³
|Ì·ÂeÄ]|ËZ]º//Ë̳ʻÉZ]Ä]YÊ//Âyz]
¿ÅYº//ÌÀ¯Ê //Á|¬¼·YÊfu ºÌÅ{d//Ë·ÁY
Ŀ³pÌÅ ºÌÀ¯É̳¸m½ZMcY{YÁÉY]cZZ^eY
Y{Y»ļÅÁºÌÀ°¿Zv·cY{YÁÉY]YÊeÔÌÆe
ºÌÅ{ZfyY|Ì·ÂeÄ]
|{|YcY{YÁÃ{b//|ËZ]ZfY¾ËY{
dZ¨uʸyY{|//Ì·ÂeÉY]Yħ eYÂ//Ë{,ºËÌ´]
½Y³d¼Ì«Z]¶yY{|Ì·Âe¨¯³YµZj»½YÂÀÄ],ºÌÀ¯
½YYʸyY{¨¯d¼Ì«ZeºÌÀ¯®¼¯{ÂÊ»¹Z¼e
|À¯¶ ¨À»YZ»cZn¿ZyZ¯|¿YÂf¿ÊÀÌq¨¯Á{Â
ÉZÅÓZ¯Ä»|ʸyY{ÉZ//ÅÄ¿ZyZ¯ZuµZu{
|¿ÂyÊ»YÊeY{YÁ
dYÊ°q¯YZ]¾Ìq,dY{ZËZÅYZ]Äf^·Y
Ä̯eYZ]Y |ÀfźŠÁ½YÂËZe,¹ZÀfËÁ,Ä̯e,Z«Z¨eY
¾ÌqdyZ½MÉÁZ»Y,{Â//Ê»{YÁ½YËYÄ]ÓZ¯
¹Zn¿YY¾//ÌqÉÓZ¯dË¿YeÄ̯e,{Â//Ê»®u
|Å{Ê»
dË¿YeÔ
j»Ä¯|À¯Ê¼¿ºÅYZ¯¾Ì¼Å½YËY
Ze|//Z]´Ë{ÉZÅÂ//¯Ä//]ÊÀÌqÉÓZ¯
|Ì·ÂeÄ]ºÅ¾Ì¼Å,ÄËÁÊ]Á¥Ã|ÀÀ¯{YÁ
¾ÌÀqZËM |//À¯d¯uÂ//Ád
¼¾ËYÄ]ºÅ
.|ËYÃ{Y{¹Zn¿YYÊËZÅÉZÄÀÌ»
¾ËYZ]ZuµZu{ dYd{Ô»Z¯¾ËY
z
cÁ¾ÌqYÄËÁÊ]cY{YÁÊfuʸ §ËY//
ZeºÌÀ¯ªËÂeYZÅÊÀÌq|ËZ] dÌ¿ºÅ¹ÓÁ{Y|¿
d¯Z»Ê¿YËY½YY~³ÄËZ»®¼¯Z]Á|ÀËZÌ]½YËYÄ]
dYY«Ä¯Ê·Âa|ËZ] |ÀÅ{¹Zn¿YY|Ì·ÂeZnÀËYÁ|ÀÀ¯
ZÌfyY{Ê°¿Z]ºfÌYºÌÅ|]¾ÌqÄ]cY{YÁÉY]
ºÌÅ{Y«|¿Y{d¯Z»¾ÌqZ]įÉ|Ì·ÂeÉZÅ|uYÁ
ºÆÁÉ·ÂÀ°e ºÌÅYÂyʼ¿ÄËZ»ÁµÂa¾ÌqYZ»
³Z¯ÁZ»§Z¯ÁÊÀÌqÉ·ÂÀ°eZ] ºÌÅYÂyÊ»YZ]
ʸyY{¥»| ],ºÌÀ¯Ê»|Ì·ÂeÊ¿YËY[ÂyÉÓZ¯
Y{YZ»Ä°ÀËY¾¼,ºÌÅ{Ê»ºÅY{ºËY{Ê»]Y
¾ÌqįZmÅÄ]| ]Á{Z½Z»{ÂyĬÀ»Ä]µÁYºÅ
d//Y¾ËYZÅÊÀÌqZ]Z»¥u,ºÌÀ¯Ê»{Z|Ë´]
YYʧ»ÉÓZ¯cY{YÁį¹Y|¿ÉYÄ«ÔpÌž»
ºÅ{Ä Âe¾Ìq
¯¶yY{Ê ¿Y»Z «»Y¾ËYª¬veÉY]
.{Y{{ÂmÁ
¶¬¿Â¯¶yY{¿Y»¾Ëf¼Æ»YÊ°Ë,ĸ]
z
dYÊeÔ°»ÉYY{įdY¾ÌqÄ]µÂaµZ¬f¿YÁ
ÂÄ]Z»Y,dYÄmY»¶°//»Z]cYZ^fYËZ³
YmZ»¾ËY|ËZ]Ád//Ì¿¥Z¨//ÂÀÅZ¯¾ËY¶»Z¯
{Â¥Z¨
ºÌfY{¾ÌqÄ]¨{ÂƼmÌWYįÉYĸ³
¾ËY{{ÂyZ]YʯÊÂyz]Yį{Â]¾ËY
ZeºË{Â]Ê»Zn¿M|ËZ]Z»Ä¯ÊeÂ{,{^¿ÃY¼Å¨
|ÀËZÌ]½YËYÄ]įºÌË´]ÁºÌÀ¯s»Y¶WZ»ºÌ¿YÂf]
ºÌÀ¯|Ì·ÂeºÅZ]Ze
sÔYÉZf//Y{|ËZ]d·Á{Ä//°ÀËYļÅZ]
Z»Y,|Å{¹Zn¿YY¹ÓcZ»Y|«YZÅdZÌÊy]
|ÀfÅYZ]{ÕYÊZÌcZ¿ZËmÁZÅÃÁ³
|ËZ//Á|¿Â//Ê»¨fÀ»ÓZ¯cY{YÁYį
|ÀÀ¯{ZnËYZfY¾ËY{Ê ¿Y»
Z«Z¨eY ºÀÌ]ʼ¿ÊZÌZy½ZËm¾»,Ä¿z
ºÀÌ]Ê»É{Zf«YZy½ZËm
Ê¿Z//¯ÄqÉ{Zf«YZy½ZËm¾ËY.Yq
.|ÀfÅ
ÁÉÂf//{Z»{Zf«Yįd//Y¾ËYd¸z
{ÂyZycÓZ°YÁcZ ^eZ «Ád//YÊZÌ
{Y{Y
ÉZÅz]{Ä//¯Êf¿YY//¯Å¾//ËY]ZÀ]
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
®¼¯Ä¯ºËYÄfYÂyZÆ¿MY
ZÌ¿{»ÉZÅÓZ¯Ze|ÀÀ¯
|Ì·ÂeZÆ¿MÉZ°¼ÅZ]Y{Ây
{»z]½MYaÁºÌÀ¯
Ã{Z¨fY½YËY{Y¥»
Y{YZ»dËZÆ¿{ÁºÌÀ¯
Ä]{ÂyYZ]YÃ{Z¨fYZ]
|ÀÅYÂyʻįZn¯Å
|ÀÀ¯{Z
6٦۶0٠۰
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
/¿Á|/¬/¿
¾ËY½YÂeÊ»dËË|»Á//Ì]|e®ËZ]µZuÅÄ]
.{¯¼mYYmZ»
¾//u®ËÄ]Z» ºf//Ū§Y»ԻZ¯ Äf^·Yz
|Z]ÄfY{ÉfÌ]dËY{įºËY{ZÌ¿dËË|»
ºË{³Ê»]cY{YÁÉYmZ»¾ËY´Ë{ÉÂ{
,ÊZÌÉZŽZËmÁZÅÃÁ³½Z¼Å{ÂmÁÄ]
ÉZŵZ½Z¼ÅYįd¨³¾ÌÀq¾ËY½YÂf]|ËZ
dÌ ¼mÄ]\fÀ»YZ]ÃY¼Å[Ô¬¿YÄÌ·ÁY
dYY~³ÌiZeYZ]{Ô»Z¯ÁÃ{Â]Ĩ¸e»
ºf̿Ĩ¸e»{¾» ¹Y|¿µÂ^«Y¾ËY¾»
z
,|ÀfÅĨ¸e»{įÊËZÅÉYZ]¾Ì¼ÅÓZu
Ä]ËY³fÌ]YZ]{½Z//Âu¶Ì·{Ä]
ÄmÂeZ]|ËZÁ|Ì·ÂeZe|¿Y{cY{YÁd¼//
,|ÀfÅY~³ÌiZeZÅÉ̳ºÌ¼e{Ä°ÀËYÄ]
Ze|ÀÀ°]Éf//Ì]®¼¯cY{YÁÄ]|À¿YÂeÊ»
|Ì·Âe
ZÅÉYĨ¸e»ÓÁY,dÌ¿¾ÌÀq½YÂÀpÌÅÄ]z
®ËZÆÀe½Âq |¿Y|¿Y|Ì·Âe]Y]{½|¿Z»c|«
É{Zf«Y[u®ËÄ¿|ÀfÅÊZÌ[u
.{Y{{Z¼fYZÆÀËYÄ]YZ]Ä¿|]µZuÅÄ]
ÔYcZneZ¯½ÓYįd//Y¾ËYÄ·Z»z
ZÅÄ¿ZyZ¯{|Ì·ÂeZ¯Ä°¸],{Âʼ¿¹Zn¿YYZ]{
dYtÌv¹ZÉZÀ »Ä]YZ]ĸ] {̳ʻcÂ
{Y|¿{ÂmÁÄf~³ÉZÀ »Ä]ʼË|«YZ]Z»Â¯{
ÉY]ºÅÉ{¯Z¯|¿YÂeʼ¿´Ë{Ĩ¸e»a
.|Z]ÄfY{cY{YÁZ]ĸ]Z¬»
,dÌ¿ÄËÁÊ]cY{YÁY|§Z»Y|¿YÂeÊz
»
dŹZ¿¶yY{{½ÂqZ»Y|À¯Ê»Â¯ÁÔe
Är¿M |Å{¹Zn¿YÉZ¯|¿YÂeʼ¿dÌ¿d·Á{¶yY{Z»Y
{̳ʻc¹Z¿{Är¿MZ]{ÂÊ»¹Zn¿Yd·Á{{
´Ë{Ĩ¸e»,dÌ¿YZ]{Ê]uÃZ´¿½ÓY {Y{©§
Êf¼«ÁdY¹Z¿½ZËm®ËĨ¸e»-dÌ¿ÉYZ]
dY|¬f »Ä¨¸e»Ä]YZ]Y
.|À¯Ê¼¿{ÁÁZÅ{¯Z¯{ÊÀ Ë
½YÂÀpÌÅÄ]
z
t{ºÅʸ»|Ì·ÂeÉeYf//YµZuÅÄ]
dYÃ|¦Ë e½Ô¯
Är¿MZ]YmZ»¾ËYÌ´ÌaºÅĨ¸e»ÁÔ»Z¯,ĸ]
z
Ë~aÌiZe¹Z¿Z¯{Är¿M {ÂÊ»Z¼fu{Y{½YÂe{
¹Z¿{Ây½YY³Z¯Êy],d//Y¹Z¿{ÂyYdY
Ã|Ë{ºËÁʻ¸mÊf«Á |¿ÂʻʴÀÅZ¼ÅZ¿hZ]
{ÂÊ»d·Á{¶»YÂYÊ ]{ÂyYZ]į{ÂÊ»
|ÀÌ^¿Y®¿Z]½ÁZ// »,ÃY{YÌW,¶¯//Ë|»®Ë³Y
YÅÄ{Z§¾Ì¼Å{ |À¯Ã{Z¨f//YLÂ|¿YÂeʼ¿
d{Ê·ÁdY{{ÂmÁÉYZ]¹Y|¯d{É{Z̸̻
Êf·Á{{Â^¿ÉYZ]Äf^·YįÉYZ]®Ë {Â^¿Êf·Á{¹Y|¯
Á{Â]ʸYÃ{Z¨fYL¶»Z®¿Z]®ËÌWÁ{Â]
Ä]į®¿Z]ÌWmÄ] |¿{Â]Êf·Á{ļŶ»YÂÄ̬]
{YZ] |¿{Â]Êf·Á{ļÅÄ̬]{Â]ÉYZ]ʼY¶°
dY{Âuįʯ.{Â]Zn¯{Z̸̻YÅľËY
ÉYÃ{Z¨fYL¯ÉZÅYZ]{³Ya {Â]d·Á{
d//YÊf·Á{¶»Z®Ë{½M//®Ë|ËMÊ»Ìa
ÉZ¯ÉYZ]ÁÊf·Á{Ì£|//Z^¿d·Á{{³Yx¿
J |Å{¹Zn¿Y|¿YÂeʼ¿
»Y{ºÌf¿YÂf¿Z»ÁdYÃ{f³ZÌ]½YËYÉZÅ»
ºÌÅ{¹Zn¿YÉYÃËÁZ¯©ZqZ«ÉÓZ¯Z]ĸ]Z¬»
°§|Ë{¯¶Ì¸veZ¼Ä¯ÊËY¾ËYZ]z
ÃY]Ê ¿Y»ºÅd·Á{ÉÂY|ÌÀ¯Ê¼¿
.{Y{{ÂmÁ|Ì·Âe
cÔ°»Z»Y ¹Y|¿µÂ^«¶°¾ËYÄ]YYmZ»¾ËY
{Y{Ä¿ZÆ]|//ÀqcY|Ì·ÂeÉY]d·Á{,º//ËY{É{ZË
Ä°ÀËYµÁYÄ¿ZÆ] {Â//Ê»|Ì·ÂeY¿Z»ZÅÄ¿ZÆ]¾ËYį
d§ZË{YÊ//ËZŹYÁÉ|//Ì·ÂeÉZÅ|uYÁ|//À˳ʻ
|¿YÃ{°¿¹Y|//«Y½MdyY{aZ]Ä//]d^//¿Á|¿YÃ{¯
ÃZ]Á{{Â//¿¹Zn¿Yd//yY{aZ]¾ËYÄ//¯Ê¿Z»ZeÁ
Êy]Ä°ÀËY¹Á{Ä//¿ZÆ] |ÀÅ{ʼ¿cÔÌÆ//eZÆ¿MÄ]
|Àf¿YÂf¿Ä¯|¿YÄfY{YÊËZÅÊÅ|]É|Ì·ÂeÉZÅ|uYÁ
ZÆ¿MÄ]ÃZ]Á{®¼¯¾ËY]ZÀ],|ÀÀ¯
ZaY½ZËZÅ®q
|À¼§|Å{{Â]Y«Ä¯dY¾ËY¹ÂÄ¿ZÆ] {Âʼ¿
Ä]¶v»¾ËYYd·Á{|//»M{|{3٣۳0٠۰ZÅÄ¿YZ˽{¯
|¿¾ÌÀqį{ÂY~³YÁ|Ì·Âe
]ºÅÊf·Á{Ád//Å¿Y»ɰËÃyÓZ]
|Å|]YÊeYZÌf»YÉ°Ë|ËZ]įdYZ¯
¿Y»¾ËY|ËZ]Á|Å{ʼ¿¹Zn¿YºÅYZ¯¾ËYį
¾ËYļÅ,{§ʸ»|Ì·ÂeÄ]½|Ì//ÉY]
ÊeZ¿ZËmÁZÅÃÁ³¾Ì]¾ËY{Z»YtÌv{Y»
¾°¼»Ä¯|¿Y{{ÂmÁYZ]{ÊZÌ{¯Z¯Z]
|¿ÂÊ»¨fÀ»cY{YÁYÄ°ÀËY¶Ì·{Ä]d//Y
Y¿Z»Á|¿Y~´]ÌiZeZÅÉY~³d//ZÌ{
|¿Â|Ì·Âe
Âu¹Z¿½Z¯Y{įºË´]º¿YÂeʼ¿¾»
z
|¿Y{Âu¹Z¿Ã{ZÌa{Z»Y,|¿Y{
.|ÀfÅÊ¿Z¯ÄqZŹZ¿Ã{ZÌa¾ËY
ÃyÓZ]Z»Y¹Y{{Z¬fYÄ¿ÁºË´]º¿YÂeʻĿ
z
Äf{®Ë|¿Y{©ZqZ«ÉÓZ¯Ä¯ÊËZŽZ¼Å {Y{{ÂmÁ
¹Zn¿Y|Ì·Âeį|¿Y|¿ÉYÄ«ÔZÆÀËY,|Àf//ÅZÆÀËYY
{Â
.{Y{{ÂmÁÊËZÅÃÁ³¾ÌÀqºÅYZ]{
{Y|¿{ÂmÁ//´Ë{Äf//~³ÉZÀ »Ä]YZ]
z
YZ]½YËYÉZmļÅ-dY¹ZÁÃ|zaYZ]½ÓY
ļÅÔYdYYZ]ļŠÁ̯Áº«,dYÃ|
|ÀfÅYZ]ZÅÄ¿Zy¼³
©ÔYÊZyÃÁ³®ËÄ]|ËMʻįYZ]ļ¸¯
ZÆ¿Mį{ÂÊ»
ZuYÁÄf¿ÊËZm{į{ÂÊ»
j¯Y dÌ¿¾ÌÀqÔYįÊeÂ{,|ÀfŬ»
YYZ]ÔY|¿Y{ÂuZf//Y¾ËY{įʿZ//¯
ZÅZ¯¾ËYį|ÀfÅ´Ë{ÉZÅZmYZÆÀËY,|ÀZÀʼ¿
¥Á »YZ]ºYÄ]ʸ¯ÃZ´¿{Z»Y|ÀÅ{Ê»¹Zn¿YY
{Y{{ÂmÁÊ·Á,|¿ÂÊ»
,dY¾Ì¼Å½YËYZ¼Ì]{Zf«YÉZÅÄ¿Z¿YÊ°Ë
¾ËY½YÂf]Ze{¹Zn¿YÉfÆ]dËË|»|ËZ]¾»¿Ä]
ʼf̾ÌÀqµZuÅÄ]Z»Y{¯ZÆ»ÁºÌÀeYZÅZ¯
ÉÓZ¯Ád//YcY{YÁÄ]|À»Ä«ÔÄ°¿M {Y{{ÂmÁ
½Âq|À¯Ê»Ä¸]Z¬»|Ì·ÂeZ]ʸ°ÅÄ]{yÊ»©ZqZ«
YYZ]{įʿZ¯¶j» dYcY{YÁ{f ¨À»
{Á|¿yÊ»YYm»Y,|ÀÅ{Ê»¹Zn¿YYZ¯¾ËY
Z^eY{ÂmÁZ]ZÆÀe{Y§Y¾ËY |ÀÁ§Ê»{YMÉZÅYZ]
|ÀÅ{¹Zn¿YYÊ·Z¼Y¾ÌÀq|À¿YÂeÊ»
ZÅÄ¿ZyZ¯{|Ì·ÂeZ¯Ä°¸],{Âʼ¿¹Zn¿YYZ]{ÔYcZneZ¯½ÓY
YZ]Z»Â¯{ dYtÌv¹ZÉZÀ »Ä]YZ]ĸ] {̳ʻcÂ
{Y|¿{ÂmÁÄf~³ÉZÀ »Ä]ʼË|«
6٦۶1١۱
|¿Ê»Ä]ʸ»
¾ËfÌ]Ê¿YËY//Âf»Á®q¯ËZÀz
dËZ¼uËį|ÀÀ¯Ê»d§ZË{Ê//eY{YÁYYÄ»|
cY{YÁ¾ËYÄ]½YYYÄ//WYYZ]d·Á{ d//Yd·Á{
pÌÅÄ]įʷZu{,|À¯Ê»dËZ¼uZÅÓZ¯Â¿¾ËYY
m»YÉÁÌ£ÊeY{YÁÉZÅÓZ¯Ä]|ËZ^¿½YÂÀ
{¯ÄWYY
Ôj»Ä¯dÅYmZ»¾ËYÄ]¶WZ«¾Ìq©ZeYZËM
ZÅÓZ¯cY{YÁÉY]©ZeYÄ]Ym»Yd·Á{
.|Å|¿
cY{YÁZ]Ô//»Z¯Z»,d//Y¾Ì¼ÅZ»Â»
z
ºÌ¨·Zz»
.|ÌÅ{Ê»¹Zn¿YYcY{YÁ¶¼{Z»Y
cY{YÁÄ//¯|¿Ê»{Z˧¹Y|//»¾Ìq©ZeYz
|ËyZ¼YįºÌ˳ʻZÅÊÀÌqÄ]Z» ºÌZ]ÄfY|¿
d¯Z//»|Ì·Âe{Ze|ÌËZÌ]Z»Â//¯Ä]Z»YºÌÀ¯Ê¼¿
ºÌZ]ÄfY{
¾ËYYZ»Â//¯{Ê//ZÌ¿Y»µZuÅÄ]
ZÆ¿M,|À¯Ê»É//̳¸md¯Z//»ÁÂu
É·ÂÀ°eÁ|ÀËZÌ]½YËYÄ]|À¿YÂeʼ¿ÊfuYÄ]
¿Y»ÁcÔ°»Ä¼ÅZ]Y½ZÄËZ»Áº¸Á
|¿Y~´]Z»ZÌfyY{
|À¯Ê»¨//¾ÌqÄ]ÂƼmÌWÊ//f«Áz
¶u¿Y»ÁcÔ°//»¾ËYįdY{Zf¿Y½YÂeÊ»
cYiYZ»YÄfY{ºÅÊ]ÂylËZf¿ÂƼmÌW¨ {Â
¾Ì¼ÅÄ]lËZf¿a{ÂÊ»¹Â¸ »| ]ÃZ»|Àq¨¾ËY
{Âʼ¿Ê¸¼d
Êfuʧ»ÉÓZ¯cY{YÁ|ËZ]Z»Ê¸¯ÂÄ]Z»Y
YcY{YÁħ eYÂË{ ºÌÀ¯º¯Y ÁÄ̯eÁ¾ÌqY
ÁºÌÀ¯dzYcY{YÁËYʸ¯ÂÄ]ÁºË^]ÓZ]
ºËÁ]|Ì·ÂeYdËZ¼ud¼Ä]
{ºÌ¿YÂeʼ¿ÊfucÔ°»Á¿Y»¾ËYZ]Z»
ºÌÀ¯¶¼¾Ìq|À¿Z»É{Zf«YÉZÅd//ZÌ
|À¯Ê»Z//]{ÂyÂ//¯{YÊËZ§¾//Ìq
ÁZ¯ÉY//]±]ÁZ//yÉZÅÊ¿Zb¼¯Ä¯
|ÀËMʻ¯¾ËYÄ]ÉY~³ÄËZ»
ªËÂeYÊmZyÉY~³ÄËZ»//|ËZ],ĸ]z
ºË{°¿Ä¯ºÌÀ¯
ÉY«]|À»ZÌ¿ÊmZyÉY~³ÄËZ»//¾ËY
.dYZ^eY
ºÆ»¾f//Y{¶»Z eÁºÅZ¨e¾//u,Z^eY
z
dY
{Z»Y{Â//Ê»Zv·¦Ë e{ËY//¾ËY
Z]ĸ]Z¬»ÉY]ÉYÃ{YY¾ÌÀqZËMÄ »Zmt//
.dÅcY{YÁ
dYÄf§Ë~a|Ì·ÂeÉYmZ»Ä »Zmt{
z
t{YmZ»¾ËY,ĸ] dÌ¿Äf§Ë~a½M
Z° ¿YZ»Y
ÉÓZ¯hv]ÉÁʸ¯ÂÄ]Z»Y,dYÄf§Ë~aÄ »Zm
¾ËYÁZ]½Âq,dYÄf§³cÂÉ|]
Z° ¿YÊÀÌq
{Y{{ÂmÁ¥»Z^°ËÁ½YYÉÓZ¯ÄqÅįdY
dÌ¿ÊÀÌqļÅZÅÓZ¯¾ËYºÌ˳ʻZ» dYÊÀÌq
dZmļÅÉÓZ¯Ä°¸]
-{Y{{ÂmÁZ»ÉZÅ»{ºÅ¶°//»®ËÄf^·Y
ºËYÄf¨³½Âq|ÀÅ{ʼ¿Z¨//YÊÀÌqÉÓZ¯½ÓY
Zn»Ì£¶°Ä]Z»Y,|ÀÀ¯d¯u|Ì·Âed¼//Ä]į
Ä]įÊËÓZ¯¾Ì¼ÅµZuÅÄ] {Â//Ê»{YÁ©ZqZ«Á
ZËdY|Æ],{Y|¿ZfYÂe|ËZ]|ËMÊ»ºÅ¶°¾ËY
dYd̨̯Ê]³Yį{̳Y«cZ¿{»¼³
dËZ¼u|Ì·ÂeY|ËZ]ÊËZ§¾ÌÀq{ {¿YZ]{YÁ
ºÌf¿YÂf¿ÁºÌfÅÄmY»µZ°YZ]Z»Ä¯dZnÀËY ºÌÀ¯
ºÌÅ{¹Zn¿YÉZ¯Z//n»Ì£ÉZÅÓZ¯{ÁÁ¶]Z¬»{
/¿Á|/¬/¿
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
dÌ¿ÄËÁÊ]cY{YÁÄ]¶WZ«ÊfÀYZ]
dY¦·Zz»Ê¸»|Ì·ÂeZ]½|»YZ]
Ê»ÔYĨ¸e»dÌ ¼mɯ»ÉYÂÂ,Ê«eZ|̼uZ]³Ád¨³
ÄËZ»YÃ{Z¨fYÄÀÌ»ºÅÁ{¶uµZ¤fY¶°»
ÄmÂe
ZY¾ËY] {ºÅY§|Ì·Âe¨uÉY]Ê¿YËY
¯ÉY]ʸYÄ£|£{ZÆÀeÄ¿«YÁ{»¾ËYÄ]
ÉZÅZ§YÂ^ÉY]ÊZY¶uÃY®ËÄ°¸]dY
dY½YËY{Ä¿Z´Ì]ºËve
ÄmÂeZ]ÁÉ{Z//f«Yʸ §ËY//Ä]ÄmÂeZ]
{įÊÅZ´¿Â//¾Ì¼ÅÁ{Âm»¾Ì¿Y«Ä]
Y»Y¾ËY½YÂeÊ»ZËMd//Y|Ì·Âe»YÄ]YZ]
.{¯ª¬v»
{ZÆÀeĿ¯{{Âm»¾Ì¿Y«YÉZÌ]
z
,dY|Ì·Âe|Ä°¸]d̿ʸ»|Ì·Âe¨uÉZfY
¾f§³¿{½Á|]¦//¸fz»¾Ì¿Y«\ËÂeįYq
¾Ì¿Y«{Â//mÁ¾ÌÀr¼ÅÁ|Ì·Âe//z]ÉZÅʳËÁ
6٦۶
½YÂÀÄ]Ĩ¸e»[u{°¸¼YZ§{{Ê»ÔYĨ¸e»dÌ ¼mɯ»ÉYÂÂ,Ê«eZ|̼u
ÁÄËÁÊ]cY{YÁµZ//^¿{Ä]Â^f»[uį{Z//§Ê»ÉZaÄf°¿¾ËY]d̼¯Zu{ÉYZ//]Ĭ^Ã|ÀËZ¼¿
YZ]Ĭ^YÁ»Y[Zf¯Á[Z//u½Á|]cY{YÁʸYµÂX»ÁY d̿ʸ»|Ì·ÂeÁ{Zf«YÄ]½{Ä»|
|Äf]½YËY{Zf«Y{½MĨ¿Ê³|¿Z½YÁ{YÉÁ{Z¬fYÄ]į|¿Y{Ê»½|»
{ºÆ»ZÌ]ÉZÅyZ//YÊ°ËʸyY{ÉÁÃÆ]
ÁdY¯É{Zf«Y½Ô¯ÉZÅḑYÃ{Z¨fY
Ä]ÄmÂe|À¯ÊjÀyYÉ{Z//f«YÉZźËve|¿YÂeÊ»
ÉY~´¿Â¿Z«ÁÊf·Á{ÉZÅÃZ´f//{ļÅ{Ä·Z»¾ËY
{Zf Ì^ d//YY{Ây]ÊËÓZ]ZÌ//]d̼ÅYY
ÉÁÌ¿ÉÓZ]ºnuÁÉ{Y{Y|y]ZÀ»Ä¼ÅZf//Y¾ËY
ºÅZe{¯¶Ìy{|//Ì·Âe»Y{½YÂeÊ»YÃ{»MZ¯
µZ//½YÂÀÄ]9٩۹1١۱µZ//ÉY~³¹Z¿Ä]ÄmÂeZ]
¾ÌÀqª¬veÉZÅÃÂÌÁZŹ̿Z°»Ê¸»|Ì·Âe
.|Z]|¿YÂeÊ»ÄqÊ¿Ô¯ÉeYfY
«YÁ{ʸ»|Ì·Âe¹Z¿Ä]µZ//»YÉY~´»Z¿z
É{Zf«YºËveËY{¯{Zf«YcZn¿ÉY]
¯ʸ»{Zf«YÄ̸½ZÀ¼{ÄXÂeÉZÊjÀyÁ
Á|Ì·ÂeÄ°ÀËYÄ//]ÄmÂeZ]«YÁ{Ád//§³cÂ
6٦۶2٢۲
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
/¿Á|/¬/¿
Ä°ÀËY½Á|],|¿Y{Ã|ÆÄ]YcY|Ì·Âe¾ËYd¿
{Y{Ây§ZÀ»ZÆÀeÄ°¸],|ÀZ]ÄfY{¹Z¿Ä]É|Æ e
Á|ÀfÅÁ»Z¿ÉZÅ{Â//µZ^¿{Ä]Á|¿Ì³Ê»¿
|ÀfÌ¿ºÅd·Á{ÉZÅdZÌ]Ze
¿®ËįÃ|//\m»ZÅÉY~³YÁÂ//¿¾ËY
Êz]{Âz]ÊÂyz]{Zf«Y{ÊÀ»YZ¿
ºÌZ]ÄfY{Ã|Y~³YÁc|«Ä]Äf]YÁZÀÄ]į
µfÀ¯d·Á{ʸY¶°//»Á»YZf//Y¾ËY{į
dYYZ]
dYÄmÂe¶]Z«Ì¿Ä·Z//»¾ËY´Ë{¥Y
ÉZÅÉZ]~£Z¯ÁÉY{YÌ//ÁÉZÅÊY¯ÁÂ]į
|Ë|mÉ|//Ì·Âe|uYÁ®//Ë{ZnËYÉY//]É{|// f»
{ÂmÁÂ//¯ÉY{Yºf//Ì{ÉY~³ÄËZ»//Á
Ä°¸],{Â//ʼ¿dËZ¼u¾Ë§MZ¯YZÆÀeĿį{Y{
Ê·ÂYd¬§Y»ÉY//]É{| f»ÉZÅÉY|¿Y²À//
ļÅį{Â//ʻʿYËYY~³ÄËZ»//{§®ËÉY]
{Zf«YÄ{Ê¿YËYÉY~³ÄËZ»//[~m¿Z»
dY¯
YZ]½YÂeÊ»{~³Ê»YZ]{Är¿M
ZY]
{¯É|À]ºÌ¬e½|»ÁÊfÀ//z]Á{Ä]Y
YfYĬ¿¾ËY{ʸ°//Ä]Á{ÅÄf^·Yį
¹Z¿{ÉÂv¿Ä]½YËYÉ{Zf«Y¹Z¿Ä¯|¿Y{
Z//Y¾ËY]Á{Ì´]ZmÊ//¿ZÆmÉ{Zf«Y
į|¿ÂÊ»¶Ì°eÊZÌ[YuYÁZÅÃÁ³
]ZÀ»Y{ÂyÉ{Zf«YZ¨f¿YÄ]½|Ì//ÉY]
Ê ¿Z»{ÂyZÆÀËY|ËZÁ|ÀÀ¯Ê»Ã{Z¨fYc|«
.|ÀZ]ʸ»|Ì·Âehv]ª¬veÉY]
Ã|À],|¿Y{¬¿Ê¨¸fz»¶»YÂÄÀÌ»¾ËY{
z
d{Ä]Zn¿MįÊeZÔY,ºfY{¾ÌqÄ]ɨYÌyY
ÊËZŵÓ{YÉ{Z//Ë{Y|// eį{Y{Ê»½Z//¿¹{ÁM
Ê Á|ÀÀ¯Ê»Â//¯{YÁYÊmZyÉZÅÓZ¯Ä¯
ZÅd¿ZÂad¸Ä],|ÀÅ{ËY§YYcY{YÁ|ÀÀ¯Ê»
,|¿ÁMÊ»d//{Ä]cY{YÁ¿¾ËYYįÉ{Â//Á
Z]ZfY¾ËY{Á|Àf//Åʸ»|Ì·Âe¦·Zz»Y|Ë|//
\ËzeÁÊÀ°Z¯,½{Y{ÃÂ//Z],ÉY~³ÄËZ»
¯Ä]|ÀÀ¯Ê»Ê //Â//¯|Ì·Âe|¿Á{½{¯
ÉÓZ¯ÄÀÌ»{ÊËZ¨¯{ÂyÁµÔ¬fYÄ]½|ÌÃZmY
¾ËY{ʸY¶»YÂYʰ˾ËY]ZÀ],|ÀÅ|¿YÊeY{YÁ
¦¸fz»ÉZÅÓZ¯Ã|ÀÀ¯{YÁį|Àf//ÅÉZneÄÀÌ»
Ê¿YY|Ëy«YÁ{Á|Àfů¶yY{Ä]kZyY
ÉY]Â//¯YkZyÄ]Êf·Á{z]Yį|Àf//Å
|ÀÀ¯¶¼|ËZ]|Ì·Âe|Zf Ì^ZÆÀËYÁ|¿ÁÊ»|Ëy
ʸyY{z]{ |//ÀÀ¯¨uY{Ây§ZÀ»|À¿YÂf]Ze
ÄfY{{ÂmÁ|Ì·Âe{Ê^¸Zv¿Yd//Y¾°¼»ºÅ
į|À¿Ö»Ê¿Z¯YÄ]fÌ]ºÀ¯Ê»°§Z»Y|Z]
ªËYºÅį|Àf//ŵZ §fÌ]cY{YÁÄÀÌ»{
YcY{YÁY¼fYºÅÁ¶yY{{ÄÌ·ÁY{Y»ËY§Y
|ÀÅ|]d{Y|ÀÅYÂyʼ¿Y{Ây§ZÀ»kZy
cY{YÁµZ^¿{Ä]įÉZne¾Ì¼ÅZ¼//¿Ä]
ZËÃÁ³,[u|À»ZÌ¿ZËM|Àf//ÅÂ//¯Ä]
cZ^ZÀ»{ZÆ¿McÂaZÉY]ÊZ̽ZËm
[YuY¶Ì°eZ]|ËMÊ»¿Ä].|ÀfÌ¿c|«
Är¿MÁÉ{Zf«Y]ZÀ»Ä]|À¿YÂeÊ»fÆ]ÊZÌ
|À],|¿Y{¿{cY{YÁhv]{
d//Ì¿Ê]uÔY½YËYc|«ZfyZ//z
Ã{Z¨f//Y{Ây¨¿Ä]ZfyZ//¾ËYY|¿YÂf]YZ//]į
Á|ÀÀ¯}¨¿Êf·Á{ºf//Ì{|À¿YÂf]ÉZÀ,|À¯
Ã{Z¨fYLÂ//ÉY]Êf·Á{ÉZÅz]YYÊeZÔY
Z]ZÆ¿MÄ//]YÄ]Ê´f//]Ä·Z//»¾ËY |ÀÀ¯d//§ZË{
ZfyZ//Z»Y,{Y{d//·Á{ļn»ËÉZ//Åz]
ºf//Ì{|¿YÂf]{//§®//Ëįd//Ì¿ÉÌq½M
6٦۶3٣۳
ÉY]|ËMÊ»//ÌaʼÌ//ÁfaÄÌ·ÁY{Y»YÊ//Z¿
|Ê»z»Á|ʻɰ§¦¸fz»ÉZÅÃZ³Z¯
,dYʸ°//ÄqÄ]z]¾ËYYd·Á{dËZ¼uį
¶Ì e¯ÉZÅÃZ³Z¯YÉZÌ]c¾ËY{
½Â¿Z«{įÃ|\m»ÊÆmÂeÊ]¾ËYZ»Y|¿|ʼ¿
ʼÌÁfa{Y»ÉZ{YMÂy{¹ÓÊÀÌ]Ìa
¿{ZÆÀËYÉY]ÊfËZ¼uÄf]pÌÅÁ{Ì´¿cÂ
{¿Äf§³
Ôj»{Â//¨uÓZ¯d//¼Ì«d//YY//«³Y
ÂÄ]{Â//¿{YÁkZyY«Â»Ä]³Y¹Y{YÂy
YmYÄ]ZÆÀËY |ËMÊ»{ÂmÁÄ]|Ì·Âe{µÔfyYÊ Ì^
¾ËYÉY~´¿Â¿Z«{º//Å¥®ËYZ»Y,{{³Ê»]
d§³Ê»Y«ÄmÂe{»|ËZ]{Y»
|Ì·Âe{ʬ¿Äqʸ §YZ]ËY//¾ËYZ]
cY{YÁd¼//Ä]ÃY¼ÅYZ//]½Âq,{Y{
Z] {ÂÊ»¨fÀ»{»¾ËYYÁ|À¯Ê»d¯u
|Ì·ÂeÉY]Ê ¿Z»YZ]ZËMÄ·Z»¾ËYÄ]ÄmÂe
.d̿ʸ»
½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeÊ//°Ë-{Y{//z]Á{YZ]z
¾ËY½Z³|ÀÀ¯ËÂeºÅÊ°ËÁ|ÀfÅÊÂyz]
Yq{Y|¿Ê¿Y|Àq©//§½Z³|ÀÀ¯ËÂeÉY] ZÅÓZ¯
Á§YY{Ây{Â|Z]įÄqÅÓZ¯w¿ZÆ¿Mį
Äq³Y,|ËMʼ¿{ÂmÁÄ]ZÆ¿MÉY]ʸ°»Á|¿Ì³Ê»
Á{Ì´]cÂÊÅZ¯ZZ¬e½YÌ»{dY¾°¼»
|ÀfÅÄ//YÁZÆ¿M½ÂqZ»Y|ËZÌ]¾ÌWZaÁ§½YÌ»
|ËMʼ¿|Ë|aZÆ¿MÉ{Zf«YdÌ Á{ÉÌiZeʸÌy
YįdYÊÂyz]{ʸ §¶°»Z»Y
Á{Z»ËZÀYÉZÌ] Ã|Áʳ|¿Zd·Á{
½Á|]ÉZÊÂy¹Z¿Ä]É|Ì·Âe±]ÉZÅÃZ³Z¯
Ä]ÉZÊÂyÁÉY~³YÁdÌÅZ»¾f§³¿{
ÉY~³YÁ¿¾ËYÁÃ|//Y~³YÁ}¨¿\uZ{Y§Y
{¹Y|«Y¶°¾ËYÄ]ÉÂ//¯Å{³YįdY
ʸ»§ZÀ»Z]½Âq,{ÂÊ»Ã{f³cZYfY\m»
¾ËYÄËZ»´Ë{¥Y dYZ³ZZ¿ZÌ]¹{»
ª¸ f»ÉZÅd¯//Á|Ì·Âe¯Y»ÁcZn¿ZyZ¯Â¿
d¼Ì«ËÉZÅd¼Ì«Z]įd//YÃ{Â]¹{»Ä¼ÅÄ]
{Y§Y¾ËYZ//ÆÀeÄ¿ÁÃ|//Y~³YÁZy{Y§YÄ]Á
ZÆÀËYÄ°¸]Ã|¿Z//Ä^//®ËºÌcÁi®ËÄ]Y
É{Zf«YcÓÂ//ve]Y]{¹ÁZ¬»//À®ËÄ]Y
{Á»YÁÃ{//¯¶Ë|^eÂ//¯{d¼Ì«µfÀ¯Á
įºËY{Ê¿YÁY§Á{|// f»ZÀÊÂyz]
Äf~³¥Ôy]Ĩ¸e»dÌ ¼m
ÉYÂÉZYYÉ{Y| eį
µZu{|¿{Â]YZ]{ɯ»
¶°Ä]ÉÂupÌÅZu
É{Y| eÁ{Y|¿YZ]{Äf~³
ɯ»ÉYÂÉZYY
YZ]{¾Ë|¼f »½YÂÀÄ]
É{Zf«Y¬¿pÌÅį|ÀfÅ
¬¿fÌ]Á|ÀÀ¯Ê¼¿ÉZ]
Y¹Z¿Z]YZ]Ã|ÀÀ¯²ÀÅZ¼Å
|¿Y{Ã|Æ]
ZuµZu{įÃ|\m»ÄÀÌ»¾ËY{«ZÀf»
{ÂÃ|Ì¯Ê¸Ì eÄ]É|Ì·ÂeÉZÅ|uYÁYÉZÌ]
{Y»Z]įÊËZÅÄ¿ZyZ¯YÉZÌ]ZfY¾ËY{
½Á|]įÉ|Ë|mdZÌd¸Ä]|¿{¯Ê»Z¯ÄÌ·ÁY
ÁZÅÃZ³Z¯¾//ËYYdËZ¼uÊ´¿Â´q¾f§³¿{
|}ZzeY¯{ÄÌ·ÁY{Y»w¿ÉZ{YMµZ^¿{Ä]
Z]d]Z«½YÂeZÅ|uYÁ¾ËY |¿|É|m½Yv]Zq{
ÄmÂeZ]Ä°ÀËY¾¼|¿Y|¿YÊmZyÄ]Z»cY|Ì·Âe
ÉZÅÄÀËÅ//ËY§Y¾ÌÀr¼ÅÁ{¼f//{ËY§YÄ]
ºÅÓZ¯Ã|¹Z¼ed¼Ì« ÁdyÂ//Á¶¬¿Á¶¼u
ZÅ|uYÁ¾ËY{d//yY{a½YÂe¾ËY]ZÀ]Äf§ZËËY§Y
|Ì·ÂeÊ¸Ì e\m»¾Ì¿Y«¾ËY«YÁ{ÁÄf§ZËÅZ¯
®ËÂy¾ËY{|ËZ]Y~· |Ì·Âeª¿ÁÄ¿dYÃ|
{¯Ä·Z»¾ËYÄ]Â]»¾Ì¿Y«]É|m¿|Ë|ne
ÁY~´¿Â¿Z«ºÅį|ËMÊ»¿Ä]¦Á¾ËYZ]
{»¾ËY{½Â¿Z«É//n»½YÂÀÄ]d·Á{ºÅ
|ÀfŶÌy{
¾ËY{Y~´¿Â¿Z«ºÅ-dY¾̼ÅZ «z
Én»ºÅÁ¾Ì¿Y«¾ËYYÂYÄfY{d¸¨£Ä]Y
ÌyZeY|¬»®//˵ZuÅÄ] |À¯Ê»Y//mYY½Mį
µÔfyY\m»cZ//]»¾ËYY¹Y|¯ÅÉYmY{
ÉZÅÊÀÌ]Ìa{³YÔj»,{Â//ʻ¯|Ì·Âe{
įÊeÔ°//»½Y//^mÃÂv¿Â//y{d//·Á{
/¿Á|/¬/¿
|¬f »Ê«eZ|̼u
[ufÌ]ÄÌ°edY
]cY{YÁÉZmÄ]Ĩ¸e»
ÂuÁÊ»ÔY{Zf«Y
½ÁZ ez]e²¿a
É{Zf«YÉZÅdÌ·Z §]
dY
|À¯w¶°¾ËYÄ]É̳ºÌ¼e
įºËY{Ê¿ZËmÁÃÁ//³YZ]{Z»ZËMz
É{Zf«Y½Z¯Y{ÊZÌÉZÅ{¯Z¯Z]|¿YÂf]
.|Z]ÄfY{Âu
®ËÄ]É{Z//f«YcÓÔfyY¾ËYº//À¯Ê¼¿°§
ÉZÅd¯uÄÌ^fÌ]Ä°¸],|Z]Ã|¶Ë|^e½Z»Z
ºÅd·Á{ÉY]įdYÃ|ÊÅ|¿Z»ZÌ£©¨f»
dYYÂ{ZÌ]½MµfÀ¯
Áz»½Z»Z//®Ë{cÓÔfyY¾ËY³Y
d¸Z»Y,{Â]{Ây]¶]Z«Z «dY{ÂuʧZ¨
dY¾ËY{¯{Ây]½MZ]½YÂeʼ¿Ê³{ZÄ]Ä°ÀËY
{ÂmÁÄ]¯{Zf«Y{Ê°q¯ÁËÉZÅĬ¸uį
Á|Àf//Å{ÂyÊÂy§ZÀ»µZ^¿{Ä]ļÅįÃ|»M
ʸ»§ZÀ»Ä¿
Ã{Z¨fYZ]į|ÀfÅÊ]YuYÁZÅÃÁ³µZuÅÄ]
É{Zf«Y§ZÀ»µZ^¿{Ä]ÊZÌÉZÅ{¯Z¯Y
dYʸ»|Ì·ÂeµZ//į½ÓY|ËZÁ|ÀfÅ
f//Ì]cY{YÁZ]c|«{}Â//¨¿Ä]ÄmÂeZ]
{ÂyÉ{Zf«Y//§ZÀ»Ä]|Ì·ÂeYÉ̳¸mÁ
|À]
ZÆÀËY{ÊZÌZ¯ÁZYÉYømÂÀž»
z
Ã{Z¨fYÊZÌZ¯ÁZYºË´]ºÅYÂz]į¹|Ë|¿
½|ÌÉY]ÊZ^eYÁÊf¿YZ¯ÁZYÄ°¸],|ÀÀ¯Ê»
|ÀÀ¯Ê»Ã{Z¨fYÉ{Zf«Y§ZÀ»Ä]
Êy]{Ä°¸],dÌ¿ÊZÌZ¯ÁZZ»Y·Y
|¿Y{Ê´¿aÂu|À¼e|«ÉZÅ{ZÆ¿
}¨¿c|«ÉZÅ{ZÆ¿{įʯÅÃyÓZ]
z
êËY|À¯Y«]Z^eYʯZ]Á|Z]ÄfY{
ZÅd¿Y¾ËYY|¿YÂeÊ»ÊÂyÉZÅÊfÁ{Á½{Y{
|À¯Ã{Z¨fY
Z]Ĩ¸e»dÌ ¼mÃZ´¿,d¿Yhv]YÉY|m
ʸ»|Ì·ÂeÄ]d^//¿YZ]{ÂuÄ]ÄmÂe
Ä]d¯uÄ]É{Z¬fYĨ¸e»ÓÂYÁdÌq
.ÌyZË{Y{ʸ»|Ì·Âed¼
Ê]Ô¬¿YÄË|¿YZv·Ä]Ĩ¸e»dÌ ¼m{z
{Â]Ê»ÔY{Zf«YÉYmYÄ]|¬f »Y|f]YY[u
¹{»Ã|ÆYį{Zf«Y¾ËYYÊ//z]į
d·Á{Ã|Æ]cZ¿¨uZ]|ËMʼ¿]
įdZÅÊ¿ÁZ eÃ|ÆÄ]Êz]ÁdY
{ÂÊ»Ä »Zm¦Ì Z//«YÄ]Â]»
{YÊfÌ·ÂX//»ªË¾//ËYY|ËZ]Ä//¯
Ã|ÆÄ]É{Z//f«Y¦¸fz»ÉZ//Åz]
z]Ä]Â//]»ºÅÊ//z]Á|¿Ì´]
{ÂÊ»É{Y§Y¶»ZįdYÊÂy
Ê¿Z^»Ä]Á|Àf//ŹZ¿{Z¼fY{»į
Á¯Ä]d¿ZÌy¶ÅYÁ|¿|À^ËZa¹Z¿
Ê]¸»Âv¿Ä]|À¿YÂf]Ze|Àf//Ì¿¹Z¿
YÂ//¯É{Zf«Y|¿Áº¯ÄÀËÅZ]
|ÀÀ¯µZ^¿{
ºÌfÌ¿¾ËYÄ]|¬f »´Ë{¥Y
ËY§Y\m»¯É{Zf«Y|¿Áį
®ËY//«®ËÁ{Â//ÊeZ¬^ĸZ§
Ä »Zm{YÉ«®ËÁ|À¯{Z̸̻Ä^
É{Zf«YÉZÅdZÌY¾ËYį|À¯¦Ì
{d·Y|ª//¬ve,{̳ʼ¿cZ//¿Êf//{
{¿Zv·É{Zf«YÉZÅdZÌ{³YÄ »Zm
dYZ¼Ì]{Zf«YįdY¾ËYÃ|ÀÅ{½Z¿
dˬeÄ]|¬f »½ZÀr¼ÅĨ¸e»dÌ ¼mZf Ì^
YµÁYÄm{{|ËZ]į{Y{½Z}YÁdYʸ»|Ì·Âe
įYq,{¯Ã{Z¨fYÂ¯Ä ÂeÉY]Ê¿YËYÄËZ»
Z¯ÉÁÌ¿{Y| fYÁÊ¿YËYZ¯ÉÁÌ¿½YÂeºË|¬f »
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Y{Ây]É{ZËÃ{Z¨fYÔ]ÉZÅḑY¯{
{̳Y//«d//{ÉY{]ÃÆ]{»³Yįd//Y
{ÁM{ÂmÁÄ]¯{[Ô¬¿Y®Ë|¿YÂeÊ»
,ÊfÀ[u®Ë½YÂÀÄ]Ĩ¸e»dÌ ¼mÊÀ Ë
YY½YÂe¾ËYZ//ËMYZ]{Y~³iYÁY{ÄËZa
ÃY|¿YYÌ]cY{YÁZ]į|Å{Ê»½Z¿{Ây
.|À¯Ä¸]Z¬»
įÄf//~³¥Ôy]Ĩ¸e»dÌ ¼mÓÁYz
{|¿{Â]YZ]{ɯ»ÉYÂÉZYYÉ{Y| e
YZ]{Äf~³¶°Ä]ÉÂupÌÅZuµZu
½YÂÀÄ]ɯ»ÉYÂ//ÉZYYÉ{Y| eÁ{Y|¿
ÉZ]É{Zf«Y¬¿pÌÅį|ÀfÅYZ]{¾Ë|¼f »
Y¹Z¿Z]YZ]Ã|ÀÀ¯²ÀÅZ¼Å¬¿fÌ]Á|ÀÀ¯Ê¼¿
Z»°§Y|§Ä¯ÊËZÆ¿MļÅZf Ì^Z»Y,|¿Y{Ã|Æ]
ķ¬»¾ËYdˬeÁʸ»|Ì·ÂeµZ^¿{Ä]|ÀfÅYZ]{
YZ]Ä]d̨̯¾ËYZ]cY{YÁ|¿Y{{Z¬fYÁ|Àf//Å
ÉZÅÃZ³|Ë{cZ¼¸»LmZÆÀËYÁ|¿Ê»Ä¼·Ê¸yY{
dZ»½YY|§
į|Ìf//ŶWZ«|¬qZ¼//ZŶ̸ve¾ËYZ]
d¯uʸ»|Ì·Âed¼//Ä]¯{ºÌ¿YÂf]
.ºÌ]ºÅÄnÌf¿Ä]Äf^·YÁºÌÀ¯
ÂÀÅÉ{Zf«Y{ZÆmµZ//¶j»Ä·Z»¾ËYz
ÉZŹZ³ZÆÀeÁÃ|¿Äf§³É|md·Á{Á¸n»{
ÁÃ|//Äf//Y{]ʸ»|Ì·ÂedˬeÉY//]Ê°q¯
É^ź »¹Z¬»cYZf¿YįdÌ¿É|u{ÂÀÅ
{ʸ»|Ì·ÂeÕZ//ÌuYÉY]|ËZ]Z//»,|À¯Ã{ÁM]Y
®ËZ]Y|//Ì·Âe//z]½M{|//n»cZÌuÁÂ//¯
Y½MºÅ¹{»Ä¯ºËÁM{d¯uÄ]É|md//
|ÀÀ¯
ZuY
Â^n»YmY{ÉÌyZeÉZÅdZÌiY]Ä°ÀËY
{¶u¶°»ZeºÌÀ¯{YÁ¡»¾eZÅ|ºËÂ//
dËZ¼uz]{³YįYq,d//Ì¿Êf{Á
ʸ°»¾ÌÀq,{¯Ê»{ÁÁ«Â»Ä]d·Á{|Ì·ÂeY
Zq{ZÅÉY|£»YÉZÌ//]ÓÁYį|»Mʼ¿Ìa
ZÌ¿ÃY|¿YÄ]Y|Ì·Âe|À¿YÂf¿ZÌ¿Zi,|¿Â¶°»
|ÀÀ¯¾Ì»ZeʸyY{¥»Á
{Y»¾//ËY¹Z¼eÄ//¯|//Ê»¿Ä]
d·Á{Á¸n»Ä¯dY¾ËYÃ|ÀÅ{½Z¿
|¿{Y{ZfyYʸWZ»Ä]Y{Âyd«Á
Á|Ì·ÂedˬeʸYÂv»ÂÀÅį
Y~·ÁdÌ¿Ê¿YËYÄËZ»YÃ{Z¨fY
{Ây]Ä·Z//»¾ËYZ]eÉ|m|ËZ]
Z]®ËÃZ»ÄÅÄ »ZmÄ]Á|ÀÀ¯
Ä »Zm|ËZ],|//ÀÅ|]ÉZ¯½Ô//Ì]
{¸n»Ád·Á{į|Z]¸»
Ä]½|¿ZÂa¶¼Ä»ZmÉZf//Y
YÊeZ»Y|«YÄqÉ^ÅdYÂy
dYÃ{Y{¹Zn¿Y
|ËZ]ZÅ®¿Z]ZfY¾ËY{
½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeµZ//udÌ Á
¾//¼|//ÀÀ¯cZ//Y»Y
ÃZeÄ//¯ºÆ¿//¸n»Ä//°ÀËY
ÊÀÌ¿Y«|//ËZ]º//Åd//Y¨¿
YY//¿Y»Ây¾//ËY{į
Y{Y{Ê//»]½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeÃY//
´Ë{ÉÂ//Y |ÀÅ{Y«d//Ë·ÁY{
|Ì·ÂeÂy{Ä//¯ÊeY|Æ eºÅd·Á{
|ËZ]YÄfY{ZÅÄ¿YZËÉ|À¼§|Ž¿Z«{
|Å|¿ÃZmYÁ|¿Z//]¹Zn¿YÄ]eË
Zq{¾ËYYf//Ì]½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âeį
J |¿Â¶°»
6٦۶4٤۴
d À\ËzeÃÁa
ɬeÉ|Æ»f¯{ÃZ´¿Y|Ì·ÂeÁYZ]½ZÌ»µ{Z e½{ÂyºÅ]ÉZÅ|»ZÌa
6٦۶
Äfm]½Y{{Zf«Y,À̯{ZÀÌ»½ZmÉZÅÃZ³|Ë{Ä]ÌqÅYÌ]ÁYÉZÅÃZ³|Ë{ dYÊËZ^Z^Ä»ÔÃZ´¿Y{{Zf«YÃ|°¿Y{ʼ¸cZÌÅÂ,ɬeÉ|Æ»f¯{
ÉZÅ{Y|y½ZÌ]Ä]³Ád¨³¾ËY{ɬe {ÂZv·dËZ¼u¾ËY{ µ{Z e |ËZ]dYYZ]Ĭ^YdËZ¼u]Y«³Y dY|¬f »ÁY|À¿Z»ÊfuÁdY®Ë{¿Ê̸´¿Y
Å d§|Ì·Âez]Ä]Á|»M½ÁÌ]YZ]µ{Y[Ô¬¿YYÌaįdY ÉZneÉY{ÄËZ» Ê¿Ä]|¬f »Á{Y{aÊ»ÊzËZeÀ»YÌyYÄ·Z1١۱0٠۰0٠۰{½YËY½|Êf À
dY~´¿ÉY{Ä ËZ»Â¿¾ËYÊÀ˧MZ]ÉY]ÊËZmd¨¿|»M{Ä]Z°eYZ]cY{YÁ,Äf~³µZ3٣۳0٠۰{|Àq
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
/¿Á|/¬/¿
cÂÄ]ÄqYZ]ÁÂ//v»cY{YÁÃZ³|Ë{YdËZ¼u
{Äf^·Y dYÃ{ÁM{ÂmÁÄ]½|»cÂÄ]ÄqÁÊfÀ
ÊÀf^»Âv»YZ]ÃZ´¿Ä¯|f§YÊ»©Z¨eY¾ËYZÌ¿{ÉZmļÅ
{Y{aÊ»ÊZÌZy¦ÌYdËZ¼uÄ]cY{YÁ]
[u½YËY{ |À¯Ê»©§Ê¼¯½YËY{»¾ËYZ»Y
d¼Ä]YZ]c|«Êf«ÁÁ{Y|¿ÊmZy{ÂmÁʼ
z]ÉY]ÉZÌ]cÔ°»|yr]ÊZÌÃÁ³®Ë
{ÁM|ÅYÂy{ÂmÁÄ]|Ì·Âe
z]¾ËYZ]Ŀ´q|ËZ]ÊZ̹Z¿Z¼¿Ä]
.|À¯ºÌÀeY{ÂyZf§
į{Zf«Y®ËYÊz]į|ÌÀ¯§,|ÌÀÌ^]
z
[uYdËZ¼uÄ]d{{Y{Ê·Z»¿YÊËÓZ]c|«
,{ÂÁÌacZ]Zzf¿Y{ ¦·Y [uÊf«Á |¿] ¦·Y
{|ÅYÂyd{ÊÅYÂyºÆ//Ä]{Zf«YYz]¾ËY
Ã|Ë{»¾//ËYÌ¿ÌyYÉZŵZ//{į½Z¼Å
¹Z«YÄ]Êf¨¿ÉZÅ|»M{{|»Ä]¯cY{YÁÊf«Á,Ã|
®Ë{YZ]{Zf«YÉY~³ÌiZeÄ]|ËZ]|ʻʻÂn¿
YZ]c|«Ä¿Â´qÄ°ÀËYÁd³Z]ÊZÌ{Zf«Yf]
ĸyY|»{»Y¯®ËÉ{Zf«YÊZ̹Z¿|¿YÂeÊ»
|À¿Z»ÉYÄf§ZËÄ Âe¯{į|ÌÀ¯ÄmÂeZ¼ |Å{Y«
Y½Zf¸´¿Y³Z¯[u,ɳZ¯ÉZÅÄË{ZveY,½Zf¸´¿Y
{¯{³Yį|ÌÀÌ^]µZu |ÀÅ{Ê»Y«dËZ¼u{»
{ÂmÁʼ̣[u®Ë½YËY|À¿Z»ÉYÄ ÂeµZu
Ê«Z¨eYÄq|À¯dËZ¼uYÊZy[uį|Z]ÄfY{
{Zf«Y{Âv»YZ]ÃZ´¿{°¸¼«YÁ{.{Zf§Y|ÅYÂy
cY{YÁd¼Ä]Êf¨¿ÉZÅ|»M{ dY{ÂƻԻZ¯½YËY
dY¨|·Â»z]{ÉY~³ÄËZ»Á{ÂÊ»¶Ì³
įdYYZ]c|«ÁÃ|Ì//kÁYÄ]Ä¿Y³Y{Â]YÁ
|¿Ê»YµÁY¥u
|Ì¿YÂyÊ»Âv»cY{YÁY½MZ¼Ä¯ÊÅZ´¿Z»Y
¾ËY½ÂÀ¯YºÅYq dY{{ÂmÁºÅ¾ËYYÌa
.{ÂÊ»Ã|Ë{duYÄ]»
¾ËYYÊWmcY{YÁÄ//¯¹Ë~aÊ»ºÅ¾»Ä¸]
z
µZuÅÄ] {Y{Ä»Y{YdYµZÉ|¿YÁ3٣۳0٠۰įÃ{Â]{Zf«Y
Ä]įÉYÃ{ÁM{Z]µÂa dY d¨¿ dÌZyYÊz]¾ËY
Z»Y |Ì·ÂeZe{¹Zn¿YcY{YÁdYfÆ]Á|ËMÊ»d{
Z˵Z2٢۲0٠۰Z˵Z1١۱0٠۰Z]½YËYÄ »Zmį|ÌZ]ÄfY{ÄmÂe
É·ÂÀ°e-ÄfY{ÉYÃ|¼ÉZÅcÁZ¨eÌaµZ3٣۳0٠۰Êfu
|Ì¿YÂeʼ¿Z¼ Ã{Y{Ì̤eY¹{»Ê³|¿Ä¬WY}ÁÃÂÌ//
ÌaµZ5٥۵Z]Ôj»Y½ÂÀ¯YÊeY{YÁcÓÂv»\̯e
Ì̤e½|»¶°Ä]ÊfÀ¶°YYZ]½Âq |ÌÀ¯ÄËZ¬»
½Z¼Å{ÂÊ»{YÁ½YËYÄ]½ÂÀ¯YįÊËZÅÓZ¯ dYÃ{¯
Áe½|»Z»Y |Ê»{YÁÌaµZ3٣۳0٠۰įdYÊËZÅÓZ¯
d{Ä]Y{Zf«Y®ËÃY{Y{Âʼ¿Ä°¿MµZu e¯Â·
¹{»Ä]Ê¿Y³d//YY«Ä°¿MdÆmÄ]{b//cY{YÁ
Ä]ʳ]cÔ°»c|»Y{{cY{YÁ {¿¶Ì¼ve
¸£ÉZneÉZÅdZÌ {¯|ÅYÂy¶Ì¼ve½YËY{Zf«Y
dËZ¼u|Z]Y«³YÁÃ{Â]|Ì·Âez]Ä]ʳ]Ä]
Z] |Z]ÄfY{{ÂmÁµ{Z e|ËZ]{Ì´]¶°YZ]Ĭ^Y
d¿½YËY{|Ì·ÂeÊ´f°ÁmdÌ Á¾ËY
J dÌ¿Âf»É´Ë{
6٦۶5٥۵
¹Z¼e²Àm {Â^¿ÉYÃZ//qįd¨³|ËZ]Áĸ]z
Ê´ÀmcYÁ{YÊy]dyZd¼Ä]YÄ »ZmÉZÅZÌ¿
\m»Â»¾ËY {Y{Ê»©ÂÊËY~£{Y»ÁZÂaZË
|½YËY{Zf«Y¾f»Y|Ì·Âez]½|Ã|¿Y
d ÀÊ·Z»¾Ì»ZeÄ]{Z«Êf·Á{ÉZÅ{ZÆ¿Ä°ÀËY
YqZ»Y-dYÊ Ì^É»Y|ÀZ^¿²Àm½YÁ{{
.|¿Âª§Â»Z¯¾ËY{|Àf¿YÂf¿ZÅ{ZÆ¿´Ë{
Yʰ˽YÂ//ÀÄ//]
Â][Ô//¬¿YY//az
Â] |Ã|Ì//¯Ê¸Ì eÄ]Ê·Z»¾Ì»ZeÉZŹ̿Z°»
|¿]ÉYÃÁaÊ·Z»¾Ì»ZeÄ]d{|¿YÂeʼ¿ºÅµZ §Ì£
|¿{Â^¿Y{Ây]ÊËÓZ]c|«YºÅZÅ®¿Z]Ä°ÀËY¾¼
Ã{¯µÂ¤»{ÂyÄ]Y½YËYÉ{Zf«Yc|«¹Z¼e²Àm
{Â]
.Âq²ÀmYa
ZÅZ°ÅYÊy],²ÀmYaÄÌ·ÁY½YÁ{{z
Ê°Ë |Äf§³Z¯Ä]|Ì·ÂecÔ°»Yd§½Á]ÉY]
Êf{Z¿Áļ̿ÁĨ¿ÉZÊÂyZÅZ°ÅY¾ËYY
d§³cÂd À\Ëze¥|ÅZ]¾»¿Ä]į{Â]
z]{ÉY~³ÄËZ»,²Àm½YÁ{YaÄ°ÀËY¾¼
µZ8٨۸Ä]neµZu¾Ì{ |Ì^¸Ê»ÊËÓZ]®Ë,|Ì·Âe
cY{YÁ]ÊÀf^» Âv»cZne ÃZ´¿Ze|\m»,²Àm
-dY{ÉfÌ]{½Âq,|À¯Ä^¸£Âv»|Ì·ÂeÃZ´¿]
ÄËÁ¾ËYįʷZu{ ̨°eY{ÄËZ»Á|tÌ^¬e,cÁi
{Â^¿d{
ÃZ´¿{^//ÌaÄ]|//uÄqZeÊ//f¨¿ÉZ//Å|»M{
.{¯®¼¯½YËY{Âv»cY{YÁ
Z¿Z¼ÅeºÆ»z]Z»Y dYmZ»YÊz]¾ËY
z
{-|¿{¯®¼¯ÃZ´¿¾ËYÄ^¸£Ä]įdYÊ¿YmZe{ÂmÁ
YÄf{¾ËYį|Z£MÊ¿Z»YYZ]ÃZ´¿d̼¯Zu«YÁ
¾ËY |¿{¯¶¼ÊZÌÉZÅÃÁ³YÊy]Z]¼Å{Y§Y
Ê]ÊZÌ{Zf«Yf]®Ë{½YÂf]|ËZY»
Ä]įÃ|ÄfzÌ»M{dZÌZ]½ZÀq½M½YËY{Zf«Y {¯
|Ë{Á»Y{Zf«Y{Y½M|ÅY½YÂeÊ»ÄÀÌ
.dYÄfY{ÊeYÌiZeÄqÃZ³|Ë{¾ËYÄ^¸£
įdYÊeÔ°»Z]{¼¿ÊeZ¬^¥ÔfyY
z
|¬f »É¬e
½|ÄfzÌ»MįdY
{Zf«YZ]dZÌ
Z]Yd À½YËY{
Ã{¯ÄmY»ÊeÔ°»
½YËYÊf ÀÄ //Âe|¿ÁÄ]//³Yf¯{ÕZ«M
,ºËY|ÀÌ]ÊÅZ´¿Äf//~³½«®ËÄ]®Ë{¿{
Ã|Ë{½YËYÊf Àz]{ÃY¼ÅÄËZ»LÔy
ÃZ^°ËÄ]į{Zf§Y©Z¨eYÉ|ÀËM§Äq {Â//Ê»
YÊ¿É|ÌÂy5٥۵0٠۰ÄÅ{ÄÌ·ÁYÉZŵZ//{
.|»M{ÂmÁÄ]Êf ÀÉY{ÄËZ»
¶^«Ê¼¯YdYfÆ]hv]¾ËYÄ]{ÁÁÉY]
z
1١۱3٣۳0٠۰0٠۰µZYÌa-ÌyY½«ÄÌ·ÁYÉZŵZY ºÌÀ¯Á
{ÂmÁÊzecÂÄ]ÃZ´¿Y{½YËY{É|ÌÂy
Êf Àz]ÉY]zf»ÉÁÌ¿dÌ]eÄ]ZedY|¿
Za¿ZŵZ½M{į½YËYd À«YÁ{ {Y{b]½YËY
ÊÅY,|Ê»dËZ¼ud̼¯ZuÉÂYÁÃ|[Âv»
Ä»Y{Y{ÂyZ¯Ä]ÊmZy½Zzf»Z]įdY|¿¾ËYm
½YËY{Ì¿Ê
¼°vf»Ê·Z»ÉZÅ{ZÆ¿µZu¾Ì{ |Å{
±]ÉZÅÃÁaÊ·Z»¾Ì»ZeÄ]d^¿ZedY|¿{ÂmÁ
µZ^«{ºÅ
ÁÁ½YËYÊÅZ®¿Z] |À¯¹Y|«YÊf À
ZÅÃÁaÊ·Z»¾Ì»ZeÄ]¹Y|«YcÔÌÆ//eÊy]d§ZË{
Ä»Y{YÄÅ{Á{Z^ˬeZeįdÌ Á¾ËY¾»¿Ä] {¯Ê»
1١۱3٣۳1١۱7٧۷µZ{½YÆeÃZ´¿Y{į|sÔYÊf«Á{¯Y|Ìa
É´Ë{ÉZÅÃ|°¿Y{,»¾ËYcYY»Ä] |ÌZe
ĸ¼mY |ÉY~´¿ZÌÀ]ZÅÊmZyd{Ä]½YËY{Ì¿
ZÅÊ̸´¿Yd{Ä]½Y{Z]M{įd¨¿d ÀÃ|°¿Y{
»®Ë,d Àķ¬»½Z»¾ËYZe |//ÉY|¿YÃY
Êf À¦Ä¬¿|ËZ//Z»Y,|Ê»[Âv»Êf·Á{
ÊËZm-Ã{Y{wd¨¿d À½|ʸ»Ya½YËY½|
ÊmZ¿¬¿d·Á{Á{ÂyºÅÄ]d·Á{ d ÀÄ]Yį
ÉY{ÄËZ»//Ê¿įÂv¿¾Ë|] {¯ÉZ]Yd À
{YZ] d§³¶°//½YËY{YZ]
Z//Y]Êf À
ÉZÅÃÁaÊ·Z»¾Ì»ZeÄ//]Ád§³Y«d Àd»|y
[Ô¬¿YYÌaÃZ³|Ë{¾ËYZ]Ŀ¼¿ {d{Êf À
,|Àf//Zy]YZ]µ{Yį|Ë{Ê¿ZÀ˧MZ¯{½YÂeÊ»Y
½ZÌÀ]YÉ|Ì·Âe±]ÉZÅÃZ´À]Á|ÀfY{É|Ì·ÂeÃZ´¿Z»Y
¿¾ËYÄf{Y ÁkY,
aÊ·Âe,ʸ»¨¯ |ÀfY~³
d À]ÉZneÉY{ÄËZ»//Ä^¸£Z]įdYÃZ³|Ë{
ʸ»ÄËZ»ÁÉ|Ì·ÂeÉZÅÃZ´À]¨¿Ä]Z»Y,|//Á
Z˹|¬»,Ê»ZÌy,Ê¿YÁËY|À¿Z»ÊZzY |¹Z¼e½YËY
{ÂyZ¯Ä»Y{Y{Z»Y |ÀfZy]YZ]YÊ´¼ÅÉÂmÓ
¾ËYYÊz]¾»¿Ä] |¿|¶Ë|^eÃ|ÀÀ¯|Ì·Âe®ËÄ]
¾ËY½{Â]zf»Ä]{{³Ê»]ÉZneÉY{ÄËZ»
|¿{Â]Ã{°¸ÌveZÆ¿MÄ°ÀËYÁ{Y§Y
.|µZ^¿{ʸ°ÄqÄ][Ô¬¿YYa|¿Á¾ËY
ÁÊfÌ·Z¿ÂÌZ¿kY»YµZuÅÄ][Ô¬¿YYa
z
f³Ä»Z{ÁdY{{ÂmÁ½YËY{ÉY{ÄËZ»|
|¹Z¼e|Ì·Âez]½ZËÄ]»¾ËY {Â]Ã{¯Y|Ìa
{ÁM{ÂmÁÄ]YÊfÌ «Â»Ì¿Ê¸Ì¼ve²ÀmÄ°ÀËY¾¼
|ÀÀ¯d¯u½|Êf·Á{d¼Ä]É|Ì·ÂeÉZÅ|uYÁį
ÉZÅÃZ´À]į{Y{ʼ¿ÃZmY[Ô¬¿YYaÃËÁËY//
¥Ôy]į|À¿]ÊËZÅÄ»Z¿]Ä]d//{|À¿YÂf]É|Ì·Âe
{Â]Êf·Á{ÉZÅÃZ³|Ë{
dËZ¼uYd·Á{ÃZ´¿Â¿[Ô¬¿YYa«YÁ{
.{¯Ì̤e|Ì·Âez]
ÊZÌ{Zf«Y
Ê¿Y³ÉZÅÄË
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j» ÊZÌ{Zf«Y
ÅZ¯ZËËY§YÉYÄv·ZÅd¼Ì«ZÅÁÊ ]{
ZÅÊ¿Y´¿//]½{¾»Y{]ÃÁÔ//»Y¾Ì¼ÅÁÄf§ZË
ÊZ¿cZ¿Z//¿ÁYZ][ZÆf·YhZ],¹{»½ZÌ»{
ÉZÅÊ¿Y³ d//YÃ|//ºÅYZ//]Ê¿YÁ{Z// ]YY
Á{,Ê°Ë{Ä//¯{Â]É|uÄ]YÌyYÄfzÌ//³Z§Y
d¨ÅÉÓZ]Ä//]¡»d¼Ì«ËY§Y|ÅZ//ÌyYÃZ»
É{ É|¿Á½M\//ZÀeÄ]ÁÃ{Â//]½Z»ÂeYÅ
´Ë{¥Y ºËYÃ{¯ÃZ//¿Ì¿Y¡»ºzed¼Ì«
d//YÄf//Y{ËY§Y½ZÌ»¾ËY{Ì¿ÄmÂmd¼Ì«
¾Ë{Á§//yYÁYįÄmÂmÄ «Åįʸ°//Ä]
YÌ]Z//],|//Ê»ÄfyÁ§½Z»Âe3٣۳0٠۰0٠۰µZ//»YÃZ»
d//YÃ|Ì//½Z»Âe1١۱1١۱0٠۰0٠۰Ä]//ËY§Y]Y]Ä//
ËY§YÌyYÉZŵZÊÃY¼š»d¼Ì«|ÀqÅ
µZ{ÊËY~£Ã{Z»¾ËYd¼Ì«|//¾°Ì·,Äf//Y{
Ã{Â]|uYÌ]Äf//~³½MYÃZ»ÄZÆÀeįÉZm
Z]º¯d//{ZÅd¼Ì«z]¾//ËY½YË|»Äf¨³Ä//]Á
Z»MZ»Y,Ã{Â]ÃY¼Åc|»¾ËY{É|{2٢۲0٠۰ËY§Y
Ä]d^¿¡»d¼Ì«Ä¯|Å{Ê»½Z//¿É¯»®¿Z]
|{7٧۷4٤۴YÌ]Äf~³µZ{½M{Ä]Z»d¼Ì«
įdYÊËY//{¾ËY d//YÃ{¯Y|ÌaËY§Y
¹³¡»Â¸Ì¯ÅÉ|{8٨۸0٠۰ËY§YYYZ]½ZÌ·Âf»
®ËÄmÂmd¼Ì«½{Â]ÓZ]Ä//¯Ê¿Y³ |ÀÅ{Ê»^y
ÁZÅÉY|£»YÊy]{ÉËÄmÂm¹|ÁÃÁ
¶¸Ä¸¼mYÂÌÉZÅÃ{ZÆ¿d¼Ì«ËY§Y¾ÌÀr¼Å
ÉZÌ]|Z]ÄfY{ʸ̷{Å d//YÃ|½YÂÀ½M
ʹ³¡»d¼Ì«ÃZ//]¾Ë|ÀqËY§YY¹{»Y
ÄmÂeZf//YÂyÁÄf//Y{dËZ°//ÌyYÉZÅÄf¨Å
|ÀfÅZÅÊ¿Y³¾ËYÄ]»Y½ÓÂX»eÉ|m
½Z»ÃZ»Z£MÄ]Äf¨Å|ÀqYf¼¯Ä¯Ê·Zu{
ZÅd¼Ì«Ê//»Â¼t//É{ Ì//,Ã|¿Z»Ê«Z]
ÃËÁÄ]ÊËY~£{Y»ÉZ//ÅYZ],Ã|//Z£M´Ë{Z]
Ê¿Z»Z//]Z¿¾ËYÁÄmY»ʴf¨//MZ]Ê//ZY¹Ô«Y
Ã{¯dËY//ºÅÉÁ¹Ô«YÉZÅd¼Ì«´Ë{Ä]
]É|ÅZ̿ɯ»®¿Z]ʼ//ÉZÅY³Ä¯
½ÓÂX//»Ã|Á¥Ôy]įʿZ» d//Z|»¾ËY
|{2٢۲3٣۳YÉ{Â// d//¯u®Ë{¹Â//ew¿
ÄËZYʻ¼
eįd//YÊ Ì^,{~³Ê»ºÅ
ZÅY¿Zyk//yÁ¶y{]f//Ì]ÉZÅdË{Á|v»
|]ZËÊ»ËY§Y
įd//Y½MYʯZuɯ»®//¿Z]Z»M¾ËyM
µZ//Ä]Z//»c|»Ä]d^//¿¡»d//³d¼Ì«
ÃÂÌ»Y| ]ÁÄf//Y{|//¹Â//Á{YÌ]Äf//~³
d//YÄf§³Y«ZÅd¼Ì«//ËY§Y¹Á{É°//{
½YZ¯|¿Yd{Êy]ʸ^«ÊÀÌ]Ìa|//Ê»¿Ä]
¾ËYd//¼Ì«ËY§Y//]Ê//À^»¡»Ä//Á|//Ì·Âe
½|//¿ª¬v»¶Ì·{Ä]½Z»Z//^»ÃZ»{Ã{ÁM§
¹ÓcÔÌÆ//ed//yY{a|//À¿Z»Ê//ËZÅà |Á
½|¶Ë|^eµZu{½ÂÀ¯YÌ¿]Ë}ÉZÅÄË{ZveYÄ]
d¼Ì«ÌyYÉZÅÁÊįÉÂv¿Ä]-dYdÌ «YÁÄ]
ÆtÉZÅÃZ´Á§{ÃZe¡»d³¸̯Å
Êf·Á{¡»ÁÃ{¯Ä]neYÊ//¿Z»ÂeYÅÁ{ËY§Y
Ã|ZÅÃZ´Á§Êy]Ä¿YÁYZ]ºÌÀeÉY]įºÅ
Ê¿Y|ÀqÌiZeÁÃ|\m»YÊ¿ÓÂÉZŦZÆÀe
dYÄfY|¿¡»Ê¿Y³ZÆ»{
µZ|À¨Y2٢۲5٥۵{¡»d³¹³Â¸Ì¯Åd¼Ì«
dÆ^Ë{Y2٢۲5٥۵{į{Â]½Z»Âe1١۱5٥۵0٠۰ÁYÅZÆq,Äf~³
{Ád§ZËËY§Y½Z»Âe9٩۹0٠۰0٠۰ÁYÅZÆqÄ]µZ»Y
½Z»Âe1١۱0٠۰0٠۰ÁYÅlÀad¼Ì«Ì¿ÃZ»{Y{yºfÅÁ
Á3٣۳0٠۰Y//f¼¯Ä¯ZuµZu{Á{//¯Ä]neY
ÉZÅÆ//YÊy]{,Ã|//¿Z»Ê«Z]½Z//»ÃZ»Ä]
Ã|Ë{ºqÄ]Ì¿YÊ¿Z»ÂeYÅd¨Åd¼Ì«Â//¯
¡»¹Á|À
{Âʼ¿µfÀ¯¡»d¼Ì«Yq
Ä¿YÁËY§YfÀ»|ËZ]ÁÅ d//YÃ|Zq{
Êf¼Ì«ÄqY{§¡»|Àb]{ÂyYÁ|ÀZ]¡»d¼Ì«
Yĸ¯ÁYZ]{¡»Ä°ÀËYeºÆ»ZËdY{|ÅYÂy
ÌyZË||ÅYÂyY|Ìa
Y¿YÄËÁÊ]ËY§Y|ÅZ,|Ë|mµZÁZ]
įÉÂÄ],ºËYÃ{Â]¡»ºzeÁ¡»Ä¸¼mY,ZÅÓZ¯
¼{Y§
1١۱
ÔÁYd¼Ì«½Y|¿ÁÆÌaÃZ»|ÀqZe³Y
Ze|¿{¯Ê»®qÄv·Ä]Äv·ÁÁÄ]Á|ËZ]Y
,|¿ÂY{^yZÅd̼«¾ËyMÁYZ]cZ¿Z//¿Y
d//¿¾Ì¼ÅÄ]Ì¿¡//»d¼Ì«½Zf//Y{½ÂÀ¯Y
6٦۶6٦۶
ÃZ»¾Ë{Á§YįʷZu{ dYÃ|¿Ã{Y{¶ËÂve
ZÌ¿ÁÃ|ÉËÄmÂmÄ «½Â̸̻2٢۲5٥۵0٠۰ÉZmµZ
,ÄfY{{ÂmÁÂÌYÂy¾eYÅ5٥۵0٠۰0٠۰¶«Y|uÄ]
Á½| »,d ÀcYÁÉÂ//Y½M|{1١۱0٠۰ZÆÀe
Ã|hZ]ZÅÃ{ZÆ¿Ê¿Y³ dYÃ|¾Ì»ZecZne
|À¯Ã{Z¨fYZÅ¡»ÉY]Éf¼¯YÂyÃ|ÀÀ¯|Ì·Âe
d·Zu¾ËY{ {Â//Ê¿ÓÂÁ//aÃÁ{µÂÁ
Ä]|ËZ]´Ë{¥Y |]ZËÊ»ÅZ¯Ì¿|Ì·Âe½YÌ»
ÄmÂeZ]Äf~³ÃZ»|Àq{į{¯ÄmÂeºÅÄf°¿¾ËY
d³ÉY]ZZ¬eÊÅZ»Á»«d//³ʿY³Ä]
{¡»Ê¿Y³hZ]Ä·Z//»¾Ì¼ÅÁ|f//Ì]¡»
ÉÓZ¯¡»d³İÀËYÄ]ÄmÂeZ] dYÃ|YZ]
d³Á{ÂÊ»[Âv»»«d³¾Ë´ËZm
ÄmY»Êf¼Ì«Ì´¼q|Z]ÌyYÉZÅÃZ»Ê»«
ÉÓZ¯½YÂÀÄ]¡»d³¥»ÉY]ZZ¬e,Ã{Â]
d¼Ì«¾ËY]ZÀ]-d//YÄf§ZË//ËY§Y½M¾Ë´ËZm
{ÁÄf§³{ÂyÄ]Ê//ËY§Y|¿ÁÌ¿¡»d//³
d³ºnÀa®Ë¡»d³¸̯ÅÔ^«Ä¯Ê·Zu
®ËÄ]d^//¿¾ËYʸ §ÉZź«Z]½ÂÀ¯Y,{Â]»«
J dYÃ|̹ZÆq
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j» ÊZÌ{Zf«Y
¶Ë|^e|¿YÂeÊ»½|//¿ZÆ»cÂ{Ã{ZÉZ¼Ì]®Ë
Á¦¸eYÊf³¡»Ä «½YYÅį{ÂÊ»|ÌaY®ËÄ]
|À¯ÄmY»d¼Ì«Ê¿Y³ZËÄ{Â^¼¯Z]YÃ|ÀÀ¯¥»
½Â³Z¿Â³cZn¿ZyZ¯,ZÅÉY|£»\ZÀ»ËY¾Ì»ZeÉY]
Ê//ÁaÉZÅ|uYÁ¾ËYZ//Ì¿{»cÓÂv»|Ì·ÂeÄ]
ÉZÅÂÀ,¾°§Yĸ //,ÊZaº¶ËZ//Á |¿Y{aÊ»
,Z//d]Â,ÊÅZ³Z¯ÁÊf ÀÉZÅÉZz],Ê·ZfÌnË{
ZÆÀeÉZ¯ªËZÁÉÂ//yÄ¿Y{ÁÉÂz]M¶ËZ//Á,ZaÄ»
{įdYd À¾ËY{Ã{Z¨f//Y{»¹Ô«YYÊ//z]
Ê¿YËYÁÊËZÌ·ZfËY,Ê¿Z¼·M½Â³Z¿Â³ÉZÅ|¿]Á¦¸fz»µZ°Y
¾Ì»Ze¹|YÊZ¿ÌyYÉZÅÊ¿Y³YÊy] |¿ÂÊ»|Ì·Âe
-d//YÊeY{YÁ¹Ô«YĿ³¾ËYcY{YÁÉY//]ZÌ¿{»Y
ÁÄÌ·ÁY{Y»¾Ì»Ze¶°»Z]ºÅʸyY{|Ì·Âe´Ë{ÉÂY
º£Ä]įÊeÔ°» dYÌ´¿Z^˳|Ì·ÂeÉZÅÄÀËžf§ÓZ]
ÉÂYZÆ¿M¶uÉY]Ê°¼¯d{½YÁY§ÉZÅÉZf¿Yºq
ÉZÅ®¼¯|ËZ]įĿ´¿MZËÃ|¿Y{Êf·Á{Â]»ÉZÅ{ZÆ¿
,¡»Ê¿Y³ºÆ»¶ËÓ{YÊ°ËZ»Y |¿YÃ{Â^¿¼i¼j»Ã|¹Zn¿Y
dYÃ|¹ÔYÉY|£»d ÀÉZÅÃ{ZÆ¿d¼Ì«ËY§Y
|ÀfÅZÅÃ{ZÆ¿¾ËYĸ¼mY Á¹|À³,ZËÂ,Ä·ZnÀ¯,c}
Y¶^«ÉZÅÃZ»{ËZ//cY{Z¬f¿YYÊ°ËZ˽|[ZËZ¿
Ê¿Z^Ìfad¯Ä¯ÊËZÅd¼Ì« dYÃ{Â]½YY|£»ÉÂ
{ZÅÃ{ZÆ¿Ã|¼¹Ô«Yd¼Ì«¾Ì´¿ZÌ»ÉY]¯¹Y{»Y
į|Å{Ê»½Z¿Ã{¯¹ÔYʸyY{YZ]{9٩۹1١۱Á9٩۹0٠۰µZ//
d¼Ì«ËY§Y]Y]ÄZeZËÂ|À¿Z»ZÅYÂy¾ËYYÊy]
ÉÂYZÅd¼Ì«ËY§YʸY¶Ì·{įÊ»-|¿YÄfY{
{Á|u´Ë{ÉÂ//Y dYÃ|//½YÂÀ½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe
ÊeY{YÁ,ÉY|//£»d À¹ZyÉZÅÃ{ZÆ¿|//{7٧۷0٠۰
{ZnËYZÆ¿MÄÌÆeÉY]ÊeÔ°»ZÅ·ZqÊy]įdY
Ĭ]ZÄÅ{YÌ]įÊf ÀZÅÁ¾ËY dYÃ{¯
ÉZaÌacÔ°//»Ze{Y{ZÌ¿{Y{{ÂyÄ»Z¿Z¯{Y
dY¾°¼»Äq³Y½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe-{Â//§|Ì·Âe
Ád̼¯{Â^Æ]ÉY//]Äf§Zf¿YįĿ´¿MÉ{YÂ//»{
YÌ]Z»Y,|¿YÄf//Y|¿Ê¿Á|»Ä»Z¿]{Ây|Ì·Âed̨̯
µÂX//»Ê¸ §Á{Â^Æ]ÉY]Yd·Á{|ËZ]Ê//¯Å
{¯d//YÂy{ÃÂu¾ËY½Y̳ºÌ¼eYÁd//¿Y{
ÉZÅÄ»Z¿]Ä]YZ]ºÌÀeÉÂf{ÉZÅdZÌÉZmÄ]
|Ì·ÂeYz]¾ËYÄ]½{Y{½Z//mÉY]c|»|À¸]ÊfËZ¼u
ʸ»|Ì·ÂeÁÄËZ»,Z¯YdËZ¼uµZ{ºÅ½MʸyY{
J |¿ÁZÌ]ÉÁ
6٦۶7٧۷
d//Ì¿ÌiZeÊ]½Y|Àqʸ §ÉZÅd¼Ì«{ºÅ¹{»
ÉÁZ//¯½ÂÌ//̼¯ÌW\ËZ¿Äf^·YįÉYÄf°¿
dËË|»{ÂmÁcÂ{d//Y|¬f »ºÆ¿¸n»
ÉÁZ¯{ZÆmcYÁļn»{µ{Z f»É{Zf«Y
{ÂZ{{¡»YZ]ÉY]|¿YÂeʼ¿
Êf·Á{mY»ÉÂ//YʼÉZÅw¿¹ÔY
{Âm»cÔ°»YÉZ]d¿YÂf¿c|»¾ËY{ºÅ
{Á®Ë{Z//ÆÀeÉYÃÁ{®Ë{ÊfuÁ|À¯º¯
ÁºË{Â]¡»d¼Ì«½|//Êy¿Ä//|ÅZ//½YÆe
Ä¿ZÌ»{ {Â]½YËYʧ»YZ]{ÊÀË¿Ã|Ë|a¾ËY
Ê˸̯Â//¯{¡»¾//Ì´¿Z̻į{Â//]ÃZ»{Y{y
Æ//ÉÓZ]ªZÀ»YÊy]{-|//½Z//»Âe5٥۵2٢۲0٠۰0٠۰
|//ÄfyÁ§½Z»ÂeYÅ//Ê˸̯¡»½YÆe
Ä]½Z»Âe4٤۴7٧۷0٠۰0٠۰Ê//˸̯dzfËZa¾//¼Æ]½Y|Ì»{Á
|ÌÁ§
½Z³|ÀÅ{Áa¾//¼n¿YÃË|»cZÌÅ//ÌW
d«Á|ÀqY¡»d//¼Ì«ËY§Y»Äf¨³¡»
{Â]Ã|Ã{Y{½MY|ÅZÅZ]ÁÊÀÌ]Ìa¶]Z«Ìa
Ä·ZnÀ¯¾eY//Å5٥۵0٠۰µÂaįʷZu{ |//˳ʻÁY
Ê»Y{Ã{ZÆ¿¾ËYÂÀÅ,Ã|ËYÁÌaÃZ»Á{YZËÂ
¡»d³YZ]{įÉ{ cZ¿Z//¿-d//Y
ZÅdÌ Á¾ËecZ^iÊ]YÊ°ËÄf~³µZ|Àq{
dYÃ{º«Y
Ä//»»½Z//ZÀZ¯YÊ//y],¾//Ì]¾//ËY{
¶//»ZYZ//ÅÄ¿YZËÉ|//À¼§|ŹÁ{Z//§ÉY//mY
Y]YÁ|//À¿Y{Ê»µÂ//v»¾//ËYd//¼Ì«//ËY§Y
Z§ÉY//mYÂ//y{Z//^yYÊy]|//ÀÀ¯Ê»
d¼Ì«ËY§Y\//m»,Z//ÅÄ¿YZËÉ|//À¼§|ŹÁ{
¡»d¼Ì«//ËY§YÄ//nÌf¿{ÁÊ//»Y{ÉZ//ÅÃ{ZÆ¿
Ã//Ë|»c ZÌÅ//ÌW d//Y Ã|//¡//»ºzeÁ
¹|ºÅ¯¡»½Z³|ÀÅ{ÁaʨÀ¾¼n¿Y
cZneÁ½|// »,d ÀÄ¿ZzeYÁÁ{Ê//´ÀÅZ¼Å
½YY|£»ÉZ//ÅÃ{ZÆ¿¾Ì»Ze{ÉÁZ//¯{ZÆmÁ
¡»d¼Ì«Ê¿Z»ÂeY//Åd¨Å{¯d^i¶»ZY
ÉYmYįʿZ//¯|Àf//ÅZ»Y,Ã{¯¹ÔYYZ]{
ÉÁZ¯{ZÆmcYÁÂed{Z¿ÉZÅdZÌ
Á|À¿Y{Ê»¡//»ºzeÁ¡»d¼Ì«//ËY§Y¶»ZY
Ä¿ZzeYÁ¾ËYÉÂ//Y\ZÀ»ÉZÅZ°ÅYÉYmY
d¼Ì«®ËÄ]¾f//³]ÉY]¡»½{¯ÊY{Y
{ZËÉZZ¬eÁÓZ]¥»Äf^·Y |À¿Y{Ê»i»½YY
Z˽Yv]
.dYĿ´q½YËY{¡»Áad ÀdÌ Á
ÉZŽZf//Y{\ÌeeÄ]ºÅÂ//¯ÉZÅÉY|£»{Y| e
įÃ|//«YÁº«ÁɽZ//Yy,Ê«//½ZnËZ]}M
Ì¿YdzfËZa¥»YÊ//z]į{ÂyÉZZ¬eZÆÀeÄ¿
YÊf//³¡»Áa½ZÌ»¾ËY{ |¿YÃ{Y{Ê»//Âa
{-dYY{Ây]ZÅ¡»ËZÄ]d^¿ÉfÌ]d̼ÅY
|¿Y{aÊ»Â//¿¾ËYÁaÄ]ÉY|£»1١۱7٧۷1١۱9٩۹2٢۲Â//¯
Ä]ª¸ f»º//ÅÉ|Ì·ÂeÉZÅ|uYÁ¾ËY{Y| e¾Ëf//Ì]į
dYɽZ//YyÁ½Y|¿Z»,½ZƨYÉZŽZf//Y
ºÅZŽZf//Y¾ËYÉZÅÉY|£»|Ì·Âewq½|ÌyqZ»Y
YÉYļn»ª//¬ve|À»ZÌ¿É´Ë{ÉY|£»Å|À¿Z»
¾Ì·ÁY |ÀÅ{Ä»Y{Y{ÂyZ¯Ä]|À¿YÂf]Zed//YÄÌ·ÁYËY
Äf//Y{ÄmÂe½MÄ]Ä//̼ŽZ³|ÀÀ¯|Ì·Âe|ËZ]įÉYÄf°¿
Y{Âm»ÉZ//ÅÊ¿Y´¿½M½|//º//ÅY§ÉY]Á|À//Z]
ËY//ÉY«]|À»ZÌ¿ÉY|£»{ZnËYį¾ËY,|ÀÀ¯§
|uYÁ½Z°»µZj»½YÂÀÄ] dYÊfY|Æ]ÁÊÌv»\ZÀ»
Ä]d^¿¨e»Á\ZÀ»\Ì//Z]ÊÀÌ»{|ËZ]¿{»
É̳¸m½YZ]Á¥]}¨¿YZe{Ì´]Y«¥YYÉZž̻
Ä£|£{¾ËeºÆ»d À¾ËY{įZÅ¡»cZ¨¸eÁ{Â//
dÌÀ»YÄ»Z¿]ÉYmY |¿Z]¶«Y|uÄ]YdYÃ|ÀÀ¯|Ì·Âe
{ZÆ¿MµZ¬f¿YÁYÉZ¼Ì]¶»YÂYÉÌ´//ÌaÉY]ÊfË
ÉY|¿YÃY{Ê»Y·YcZ»Y|«Y´Ë{YÂÌÁaÌv»
ÊfY|Æ]ÉZÅcZ¿ºÅZŵZ¾ËY{ dYÉY|£»®Ë
Ê]ÂyÄ]ZÅÉY|£»ZÌ¿{»ÊfY|Æ]¹Ô«YºÅÁÃ|º¯
ÉZ¼Ì]¿1١۱0٠۰ÉY]¾¯YÁ1١۱0٠۰{Á|u d//YÃ|¿¾Ì»Ze
Ä]Â]»ÉZÅÉZ¼Ì]ÉY]¾¯YÁZÆqÁY~³ºze¡»
ZÌfyY{|ËZ]¶Z¯ÂÌ¿ÉZ¼Ì]ĸ¼mYÊf//³ÉZÅ¡»
ZÅd¼Ì«ËY§YÌyYÉZŵZ{į{̳Y«ZÅÉY|£»
dYÃ{]ÓZ]Ã|ÀÀ¯|Ì·ÂeÉY]Y½ÂÌZÀ̯YÁÉZÅÄÀËÅ
½ZÌ»{Ä¿Z¨Zf»Ä¯¶//Z¯ÂÌ¿ÉZ¼Ì]¾¯YÁĿ¼¿ÉY]
ÄmY»{Â^¼¯Z]ZÅÁ¾ËY,dYlËYÉZ¼Ì]®Ë½YËYÂÌ
ÊfuÁÊ¿Y³¶°»Z]d À¾ËY½Z^uZ¾ËY]ZÀ]-dY
cYÁ |¿YÃ|ÁÄ]Á¾¯YÁ¾ËYÄÌÆeÉY]ÃZÌYZ]{ZnËY
§ÉY]cZneÁ½| »,d ÀcYÁZÀ¯{dY|Æ]
|¿ÂZ¯Ä]d{|ËZ]É|Ì·ÂeÉZÅ|uYÁÉZÅÊ¿Y´¿¾ËY
ÉZ¿Y³¿
2٢۲
Z³dzeÁÃ|//Ê//¿Y³¾Ì//Z»//]YÂ//¡»
d¼Ì«//ËY§YÉÂ//¸m//³Y d//Yd//yZeµZ//u{
Y{§ZËÁ»YdY¾°¼»,{¿Äf§³¥»ad³¾ËY
,»«d³Z]Ë{Y |À¯É]Y]»«d³Z]f¼Ì«
|¿YÄfY{ÉYÃËÁÉZmÄ »Zm{Y§YÊËY~£Ã|Á{¡»,ÊÅZ»
ÉfÌ]µZ^«YZ]½M\ZÀ»d¼Ì«d¸Ä]¡»½ZÌ»¾ËYYį
·ZqÄ]Y¡»Ê¿YYÃY³ÌyYÉZÅÊ¿Y³Z»Y,Ã{Â]ÄmY»
Ê¿Y³Ä]Â]»ÉZÅÊ¿Y´¿Ä¼Æ¼Å{įʣ» dYÃ|̯
{{Â]|»M{º¯cZ¬^ÉZÅÃ{Y¿Zyè|Ì»Y»«d³
®ËZ»Y,ÉY|£»d À dZÅè¾ËYY½|̯aµZu
|ÀZ]Ã{¯Z]ÃZeeÔ°//»Ä¯dÌ¿Za¿d À
Z¯Á\¯®Ë½YËY{ÉY|£»Ä¯d//YÄÅ{¾Ë|Àq
ZÅÁ¾ËYZ»Y,ÄfY{{Á§ÁY§ºÅÄ̼Å,dYÃ{Â]ÁM{Â
|À»ZÌ¿ÁÃ{¯{Ây]¶°//»Ä]É´Ë{½Z»ÅYÌ]
ÉY]ÔeÁd À¾ËYYÊfËZ¼uÉZÅÄf]{¿|Ë|ne
½ZËÂm{Âd{½{¯ÃZe¯ĸ¼mY½M¿Y»YÊy]§
Z£M½YËY{3٣۳0٠۰ÄÅ{{Êf ÀÉY|£» dZÅÄYÁÁ
d À¾ËY{{Z»¡»ÉZÅĸ³Áa4٤۴3٣۳µZYÁ|
{Y|mY¡»Ä»¾Ì·ÁYºÅ5٥۵6٦۶µZ//{ d§³¶°Za¿
ÉYĸu»{YÁ½YËYÉY|£»Ze|//ÉY|¿YÃY¯{
ÁÅįÊfÌ ¼mZ]\//ZÀf»Y{Ây|Ì·ÂeÁ{Â//ÃZe
ËY§YdY{~Ë~·Ê¯YÂy¾ËYÉY]Éf//Ì]ÉZZ¬e
ÉZ¼lËZf¿,µZ6٦۶0٠۰Ä]\Ë«d//~³Z]½ÂÀ¯Y |Å{
Y½Z//¿9٩۹0٠۰µZ//{Y~³ºze¡»ÁaÉY|£»Y
¾ËYYį|Å{Ê»d À¾ËY{É|Ì·Âe|uYÁ1١۱2٢۲8٨۸6٦۶{ÂmÁ
µZ §Ì£Z˵Z §Ä¼Ì¿|uYÁ2٢۲6٦۶1١۱ÁµZ §|uYÁ1١۱0٠۰2٢۲5٥۵,{Y| e
ÉY|£»ºÅ¯ÉZŽZfY¹Z¼e{Z^ˬeÄq³Y |ÀfÅ
ZŽZfYÊy]ÁÃ{¯Y|ÌakYÁ½MZ]^e»ÉZÅZ¯Á\¯Á
Z»Y,|ÀÀ¯Ê»¾Ì»ZeYÂ//¯¦¸fz»ÉZÅÆ//ZÌ¿Êfu
j¯Y|uZ]Ê¿Z»Ä//¯ÊËZÅ|uYÁÊ¸Ì e¶Ì·{¾ËeÃ|¼
¾Ì»Ze{įdYÊeÔ°»,|¿YÃ{¯Ê»Z¯{Âyḑ
¾ËfÌ] dYÃ|»M{ÂmÁÄ]ZÆ¿MÉY]Ê·Z»]ZÀ»ÁZÅÄÀËÅ
|Ì¿YÂeÊ»Z¼
{Â] ºÌ¿YÂeÊ»Z» Z įÊf·Á{ÉY]
Y½Yv]¾ËY|Ì¿YÂeÊ»Z¼ ĸ]-d¨³|ËZ]
Ì]|eZ]įdY¾Ì¼ÅºÅ«ÂeÁ|ÌÀ¯µfÀ¯
|ÌËMªWZ§ZŽYv]Ŀ³¾ËY]
ÓZ¯Ã|¹Z¼ed¼Ì«ÁÊfÌ^jeÉZÅw¿cÁZ¨f·YÄ]Z»
½Â¿Z«\·Z«{ÁÊeYÂÀ//ÉZÅÄm{Â]¶v»Y|ËZ]
dyY{a½Z³|//ÀÀ¯|Ì·ÂeÄ]ZÅÄ¿YZ˽{//¯|À¼§|Å
É|À¼§|ÅÉYmYµÁYZ§{d·Á{Ä¿Z¨Zf»Z»Y,{Â
Ä°¸],dyY{b¿Y|Ì·ÂeÉ|{2٢۲0٠۰ºÆ//ZÆÀeÄ¿
ʨ̸°eÁÊfÌ^jeÉZÅw¿¾ÌÌ eZ]Ê¿ÂÀ¯ËY{
,½Â¿Z«Ä]ÄmÂe½Á|]ÁdZÅd¼Ì«ÅZ¯µZ^¿{Ä]
{Y{aʼ¿Yʨ̸°eÁÃ|¹Z¼ew¿cÁZ¨f·YÄ ]Z»
|¿Y{Ê Êf·Á{½ÓÂX»YÊy]¾Ì]¾ËY{
,|ÀÀ¯s»ZÅÊ¿Y³¾ËYʸY¶Ì·{YZźËveÄ·Z»
ÁÊfËË|»¦ YfÌ]¶°»«YÁ{įʷZu{
ÉZÌ]{ZźËve½{Á{ÁÃ|»M{ÂmÁÄ] ÊeZ¿
cYiY½{¯ÊjÀyį|Å{Ê»½Z¿Êf{ÓZ]ËZÀY
½Y|Àq|ËZ^¿ÊÀÌXeÁa{Y»|Ì·Âe½ÂqÊ ËZÀ{ZÆ¿M
|Z]¯ÊËYmYdËË|»½YÂeYkZy
Ây{d//·Á{½Y|¬fÀ»YÊ//y]Äf^·Y
®ËÉZa{į|//¿YÄf§ÌaÊËZmZeZÅÊ¿Y³¾ËY
|¿Y{{Z¬fYÁ|ÀÀÌ]ʻķZ»¾ËY{Y»»½ZËm
¯Y»YÊy]{į»»½ZËm¾ËYʸY¦Ì
ʸY¶»Z |¿YÃ{¯}¨¿Y{adZÌÁZºÌ¼e
ZÅÊ¿Ä¿Z¼³¾ËYµZu |ÀfÅZÅÊ¿Y³Â«ÁÁZv¿Y
ZeÃ|hZ]Ã{[Zf//cZ¼Ì¼eÊy]ZÀ¯{
{°¸¼ÁdÌ Z«Zf¿YÊËYmY½ÓÂX»Y½Z´¼Å
ÄfY{Y¡»Ê¿Y³Á{Â^¼¯¶°»§ÉY]Ê·ÂY
ÉZÅḑ{ÂmÁÄ]ÄmÂeZ]{ÁÊ»Zf¿Y |ÀZ]
,|Ì·ÂeÊËZ¿YÂeÁÂ//¯{ÉY|//£»ÁÉY|»Y{
½YÂÀÄ]|Ì·ÂeÉZÅÃ{ZÆ¿cY{YÁÉY]»Y½ÓÂX»
Ze|ÀÀ¯¹Y|«Y«Â»Ä]Á¹Ó½YÌ»Ä]ÂÌÁ¹Y{YÂy
Z»Y {ÂÄf°YZ]{Ã|{ZnËY[}Z¯ÉZÅd¼Ì«
Á«Â»Ä]ZÅÃ{ZÆ¿¾ËYcY{YÁYq,dYµYÂÉZm
{Z¬fY½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe {̳ʼ¿cÂʧZ¯½YÌ»Ä]
Äf°ZÅd¼Ì«Á¹YMYZ]|ÀÅYÂyʼ¿ÉYÃ||¿Y{
Ê·Zu{ |¿]Ê»{ÂYZ]Äf¨M¾ËYYįYq-{Â
YZ]dÌ ÁÃY{Yc|«ÁÊËZ¿YÂe¿Ä]d·Á{į
ZźËveZ]Ê¿Y|ÀqZ^eY¡»YZ]½Yv]Á{Y{Y
{ZÆmcYÁÁÊ¿Z³Z]cYÁ{ÁÊ»Zf¿Y,{Y|¿
¾ËYYÌ]Ze|¿Y{b]¹Âe½Yv]Ì]|eÄ]ÉÁZ¯
ZY¾Ì¼Å] {¿{YÁZ§d{Á§cZ¬^Ä]
-d¨³|ËZ],{Â] ºÌ¿YÂeÊ»Z» Z įÊf·Á{ÉY]
ºÅ«ÂeÁ|ÌÀ¯µfÀ¯Y½Yv]¾ËY|Ì¿YÂeÊ»Z¼ ĸ]
|ÌËMªWZ§ZŽYv]Ŀ³¾ËY]Ì]|eZ]įdY¾Ì¼Å
J dYd·Á{Yd̼¯ZuÁ¹{»Zf¿Y¾ËY
.|¿]Ê»{ÂÄf¨MYZ]¾ËYYÊ¿Z¯Äq
cY{YÁÊÀe½Â̸̻Á{{Â^¼¯Z]¡»Ád³,Ì|Ì·Âe
Â^ÊÀeYÅ3٣۳6٦۶4٤۴ÁZ˾e½Â̸̻Ä{Á|uÁc}
¾ËYd¼Ì«ËY§Y¶»Z»Y¾ËYį|¿YÃ{Â]ÄmY»¹|À³
ZÂyÊÀÌXeÁaÁÊÀ^·cÓÂv»½M^eÄ]ÁZÅÃ{ZÆ¿
1١۱5٥۵6٦۶Á½Â̸̻lÀacY{YÁÄf~³µZ{ dYÃ|¡»
ÉY|»Y{ÁÉY|£»d ÀÉY]ÉYÄ¿Y{c}¾eYÅ
YÅ2٢۲7٧۷5٥۵Á½Â̸̻ÄZÆÀe¼³Z»Mª^Z»Y,Ã{Â]¹Ó
Á½Â̸̻ZÆq¾ÌÀr¼Å dYÃ|{YÁÃ{ZÆ¿¾ËYY¾e
{ÂÌÁ¹Y{YÂy½YÂÀÄ]ZËÂÄ·ZnÀ¯¾eYÅ1١۱5٥۵8٨۸
YÅ5٥۵4٤۴7٧۷Á½Â̸̻®ËZ»Y,Ã|Ê»{YÁ|ËZ]Äf~³µZ
3٣۳3٣۳8٨۸Á½Â̸̻lÀa dYÃ|¯{YÁZËÂÄ·ZnÀ¯¾e
Ã{Â]Äf~³µZ{ZÅÉY|»Y{|Ì·ÂeZÌ¿{»Âm¾eYÅ
Ã|¾Ì»Ze¶yY{|Ì·ÂeY¾eYÅ3٣۳0٠۰0٠۰Á½Â̸̻ZÆqį
įdYÃ{Â]cY{YÁ|À»ZÌ¿¾eYÅ3٣۳0٠۰8٨۸Á½Â̸̻®ËÁ
¾Ì¼ÅÁ|ËMÊ»ºqÄ]ÊfËË|»cÔ°»ÄÀÌ»¾ËY{
d¼Ì«½M^eÄ]ÁÄÌ·ÁY{Y»¾ËY½|½Y³hZ]Ä·Z»
ZY]¾ÌÀr¼Å dYÃ|¡»|À¿Z»ÊZYÉÓZ¯®Ë
d¨Å|À»ZÌ¿Ä¿ÓZÉY|£»d ÀÃ|fÀ»ÉZÅZ»M
{c}¾e½Â̸̻Á{ZÆÀeįdYc}ÁZ˾e½Â̸̻
½Â̸̻Á{Ác}¾e½Â̸̻Ä|ËZ]Á{ÂÊ»|Ì·Âe¶yY{
µZ{Z»Y {Â{YÁd À¾ËYÉY]ZËÂ//Ä·ZnÀ¯¾e
ÊÀ Ë dYÃ{Â]ZÌ¿Yf¼¯cY{YÁºÅÁ|Ì·ÂeºÅÄf~³
\ÌMÊf·Á{ÉZÅdZÌÊy]ÄnÌf¿{ʸyY{|Ì·ÂeºÅ
ÁdËË|»Ê·ÂY¶°Ä]|¿YÄf¿YÂf¿YcY{YÁºÅÁÃ|Ë{
|Ì·Âeḑ|¿Â¿Â^n»ZÅÉY|£»Ze|ÀÀ¯ÉËÄ»Z¿]
ZÀ¯{ {ÂÄmY»¶°»Z]ÄÁ|¿ÁZÌ]¾ÌËZaY{Ây
yYÁYYÂÌÁ¹Y{YÂyd¼Ì«ÁZÅÃ{ZÆ¿d¼Ì«ËY§Y
¶Ìy{ZÅÊ¿Y³¾ËY{Ì¿É´Ë{¶»YÂÄf//~³µZ
Ê¿Z³Z]cYÁdËZÆ¿{|¿YÂeÊ»ZÆ¿MÊ]ZË{į|¿YÃ{Â]
ÉZÅcZ¿ªÌ«{ÉYmYÁÉËÄ»Z¿]¹|µÂX//»Y
d¼Ì«Á//ËÂeºf//Ì]cZ//¿{Â^¿ |//À¯¹Ó
¾ËeºÆ»Y//ÌyYµZ//|//Àq{ʧ»ÉZ//ÅÓZ¯
Äf~³µZ//®Ë{ d//YÃ{Â]ZÅÊ¿Y³Á]¶»YÂ
cYË e½Z»Z//YZ//Åd¼Ì«]cZ¿YÊ//z]
Ä]̿ʨÀ»Zn»Ä¿Z¨Zf»Ä¯Ã|Y~³YÁ¥ZÀYÄ]
|¿YÃ{Y|¿¹Zn¿YY{ÂyĨÌÁÊf{
É|À¼§|Ž¿Z«ªÌ«{ÉYmY¹|»Y¾ËYZÀ¯{
|¿YÂeÊ»Yd// ÀÁ|Ì·Âe½|//¿dËZ¼uÁZÅÄ¿YZË
¡»Ä¸¼mYÊÀÌXeÁa{YÂ//»ÉZÅÊ¿Y³]É´Ë{¶Ì·{
įÃ|¬»ºnÀaÄ»Z¿]½Â¿Z«1١۱0٠۰4٤۴Ã{Z»{ {¯½YÂÀ
ɯZ{Y{ƻ
3٣۳
YZ//]½ÓZ// §Á½Z//ZÀZ¯YÉZÌ//]
ÉZÅd//ZÌY¡//»Ê//¿Y³¶//ËÓ{YÊ//°Ë
//«YÁ{ |//À¿Y{Ê»cY{YÁ//»Y {d//·Á{
d//·Á{ÉZÅÉY~´f//ZÌÂ//¿Z//Æ¿M//¿Y
\m»ZÅdÌ «YÁÄ//]ÊÆmÂeº¯ÁÄ//ÀÌ»¾ËY{
Ê»-dYÃ|¡»YZ]{|Z»Z¿dÌ Á
cYiYÊ//¿YËYÉZÅY¿Zyʧ»|^//ÉÁį
Ä·Z»ÉÁ|ËZ]ÄÀÌ»¾ËY{ dYÃ{ZÆ¿Ê]¸»Z¿
{Á|uYįķZnÀ¯ÁZËÂcY{YÁÊf·Á{YÂ
dY{ÉYÃËÁÃZ´¿|Ê»¥~u|ËZ]ÌaÃZ»ZÆq
ÄÌ·ÁYÉZÅÃ{ZÆ¿Ze{Â]Ã{Y{YZ¯¾ËY¹Zn¿YÃ|Ád·Á{
Ä]e½YY,dY¡»ÉY~£ZÆ¿M¾ËeºÆ»Ä¯¡»|Ì·Âe
ÄÀÌ»¾ËYÄ°ÀËYÄ]ÄmÂeZ]Z»Y,|]Ã|ÀÀ¯|Ì·Âed{
Y{|n»µZ»YÃZ»¾Ë{Á§{d§´¿cÂÊ·Âve
ÃZ»{įºË{Â]¡»º zeÁ¡»d¼Ì«ËY§Y|ÅZ
dYÃ||Ë|e»Y¾ËYÌyY
Á¡»Ê¿ZÆmd¼Ì«Ä¯|¿Y{{Z¬fYÊy]Äf^·Y
Ê¿ZÆmÉZÅd¼Ì«ËY§YYiZf»Ì¿½YËY{¡»ºze
,dY¯ÉY|£»d ÀÃ{Z¨fY{»ÄÌ·ÁY{Y»
±]ÉZÅÆYÊy]{įY¡»ÉZÅd¼Ì«Z»Y
dY̳ºqdÌ «YÁ¾ËYºÌÀ¯Ê»Ê]½ZÆm
´Ë{ÉZůYfÌ]ZÌ]½YËY{¡»d¼Ì«Ä¯
d·Á{ÉZÅdZÌYÊy]Ä]Äf^·Y»Y¾ËY d//Y
|ÀqYc}d¼Ì««YÁ{ {{³Ê»]ºÅcY{YÁ{
Êf·Á{d¯µZu¾ËYZ],{Â]Äf§ZËËY§YÌaÃZ»
½YY|£»YY¹ÓdËZ¼ud¿YÂf¿¹Y{»YÊ¿Z^Ìfa
ÉeÓZ]d
¼Ì«Z]Yc}ZÆ¿MZf¿Yº£Ä]Á|Å{¹Zn¿Y
¡»d¼Ì«]Ä·Z»¾ËYį{Y{Y«½YY|£»ZÌfyY{
ĽÓZ §YÉZÌ] d//Y~³ÌiZe¡»ºzeÁ
z]įÊeÂ{|¿Y{{Z¬fY¯¾ÌXeÁa|Ì·Âe
»YÊ¿Z^Ìfad¯ÉZmÄ]ZÅÊ¿ÁZ eÁÊÂy
ZÅÉY|£»ZÌ¿{»ÉZÅÃ{ZÆ¿ËÂeÁcY{YÁÄ]¹Y{
,|Å|]ZÆ¿MÄ]Yd]Z«ÁdÌ·Z §ÃZmYd·Á{Á|¿Y{b]
||ÅYÂyÊf]Z«ZÅd¼Ì«Áe\ZÀ»ZÅÃ{ZÆ¿ËÂe
ÄÀÌ»{Z»Y,{ÂÊ»µfÀ¯Ì¿¡»º zeÁ¡»d¼Ì«Á
{Y»½{¯ºÅY§ÉY]ÊÂyz]d¯Z»
dYÄf§´¿cÂÊ»Y|«YÂÀÅ|Ì·ÂeÄÌ·ÁY
¾ËY|Ì·Âe{įʸyY{ÉZÅÄ¿ZyZ¯YdËZ¼u
įdYÊËZŶuÃY´Ë{Y|Àf//ŵZ §ZÅÃ{ZÆ¿
dYÃ|¿¾//Á½Md̼ÅYZÅÊf·Á{ÉY]ÂÀÅ
YdËZ]Ê»ÉÁZ¯{ZÆmcYÁÄÀÌ»¾ËY{
Ê¿Z»{ZÂy|À¯dËZ¼u¾£ÁcZn¿ZyZ¯
¾ËY{įʿZ³|ÀÀ¯|Ì·Âe|ËZ]Ã|¥~uZÅÄ¿YZËį
Y|À¿ZÉZËÉY|£»d ÀÄ]|À¿YÂeÊ»ÄÀÌ»
Ä]½M¨¿Ze|À¯dËZ¼uÉ¿YÉZŶ»ZuÄÀÌ»{
¾Ì»ZeÉY]ZÅÁ¾ËYį{Á]ÉYÃ|ÀÀ¯¥»\Ìm
dYÃ{¯{Ây]Ê¿Y³¶°»Ä]{Ây¡»
ZÌ¿{»ÄÌ·ÁY{YÂ//»cY{YÁÉZÅħ eÌ̤e
YcY{YÁ¾ËYZv¿Y¾f//°ZÀ¯{½YY|£»
|¿YÂeÊ»ËY¾ËY{įdYÊeZ»Y|«Y¾ËeºÆ»
¼³cY{YÁZ»M
ZY] |À¯®¼¯YZ]ºÌÀeÄ]
ÉY]Y½YY|£»Á½YY|»Y{,Äf//~³µZ{½YËY
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j» ÊZÌ{Zf«Y
¹Âe
6٦۶8٨۸
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j» ÊZÌ{Zf«Y
| ],{½Y³½Z»Âe5٥۵0٠۰Ê˸̯¡»³YÊÀ Ë {Â
¶Ì·{Ä] ½Z»Âe2٢۲0٠۰{ÂÊ»w¿¾ËY,ʸË]¡»{ÁÁY
ZÅÉY|£»Á{ZËcZ¨¸eÁÃ|{YÁÉZÅÉZ¼Ì]
Ä·Z» {ÂÊ»½Y³½Z»Âe1١۱0٠۰0٠۰¡»ÃZ]Á{Êe|»Y| ]
ÉZ¼Ì]®ËÁ|¿ÂʻʻÂ]ZÅÉZ¼Ì]¾ËYįdY¾ËY
¾ËY {ÂʻħZYÊ¿YËYÉZÅ¡»lËYÉZÅÉZ¼Ì]Ä]
ºÌ¼eÁdY{Â//YfÌ]ʸÌy»Y
d]Z]¾ËYYZÅÉY|£»Ä¯ÉÄ]ÔY½Z³|¿Ì³
{ÁÁZ]ÃÁ{®Ë{ |À¯Ê¼¿ÄmÂe|¿ÂÊ»¶¼vf»
ZÆq{|{|Z»ÉY|£»ÉZÅ¡»,¡»
ºÌÀ¯¶Ì eYÉY|£»ºË|Â^n»Á|{Â]Z¿Á
cZ¨¸e¾ËYcZyd·Á{Á|ÀfÅļÌ]ZÅ¡»Äq³Y
|¿Ê»{ÂyÄ]fÌ]Á|Å{Ê»Y
ZÅÃ|ÁÄ//][MÁZ³,©//]Ä¿YZËh//v]{
.dYÃ{¯¶¼ZÅÉY|£»µZ^«{
YÊ°Ë{Â//yʷ«|]¾//̼ŠY|]YÁÔ//Y
z
Z]µZZaį¶ÌWÁZ³°¿Ze®Ë d//YÊ¿Y³¶»YÂ
{Á|uÃ|½ÓY|//Ê»¾Ì»Ze½Z»ÂeYÅ3٣۳5٥۵0٠۰d¼Ì«
Á¶¼uÉZ//ÅÄËY¯hv]Ôj»ZË ½Z»Âe½Â̸̻Ä//
®Ë {Y~³Ê»ÌiZeZÅd¼Ì«ÉÁºÌ¬f»Ì£Ä¯¶¬¿
½ÓYÊ·Á,Ã{Â]½Z»ÂeYÅ3٣۳0٠۰0٠۰YÄËY¯Z]¾Ì//Z»
ÄËY¯½Z»ÂeYÅ7٧۷0٠۰0٠۰Z]Y|¬»½Z¼ÅZ]¾ÌZ»½Z¼Å
{̳ʻ
ŽZ³|ÀÀ¯|Ì·ÂeÉZ//ÅÄËÔ³YÊ°ËÓ¼ »
ZË¡»cY{YÁZ//ËM,d//YcY{YÁÉYÃÂu
įdYZyÉYÃ|Zv¿Y{¡»ÉY~£
.{Y|¿{ÂmÁ½MµfÀ¯½Z°»Y
¾ËY|¿YÂeÊ»,|ÅYÂz]d·Á{³Y|ÌÀ°¿®z
ÉZŵÓ{ÉÁYZ§d·Á{ |À¯µfÀ¯Y»
įÊËZÆ¿MįÊeÂ{ dYÄfY~³ZÅÄYÁÁ{y
ÉZ«M |¿Y|¿Ê¸°»pÌÅ|ÀfÅZŵÓ{¾ËYd{ÓZ]
ÁdY¯{ZËÂÃ|¼½Z³|ÀÀ¯{YÁYÊ°Ë ¹
Ã{¯¯¼eZÆÀed·Á{ dÌ¿ÁYZ¯]ÊeZ¿pÌÅ
Ä] |¿YÃ{¯Z^¿YZ˾e3٣۳0٠۰Z˾e2٢۲0٠۰įÊËZŵÓ{Ä]
¶uYÉYÄ·Z»ÁdYÉÅZZÅZ§¾ËY¾»Ã|̬
{ÂY|Ìa¶°»ÄË|ËZ] |À¯Ê¼¿
Äq¡»|Ì·Âed//Ì ÁÄ]½{Y{½Z»Z//ÉY]
.{Y{{ÂmÁÊËZÅZ°ÅY
ÉY] |À¯Ê»ºÌÀeYYZ//]ZZ¬eÁÄz
{Ây¥»]Y]5٥۵{Ë|À¿Z»ÉÆ//|Ì·ÂeµZj»
ÉZŽZf//YÄ]YËZÅ¡»µÂ//¼ »ª^įd//Y
Z»Y |Å{Ê»ºÅ½ZƨYÁ½Z»¯,
Z§|À¿Z»¥YY
¾ËY½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeÄ]YZ¯¾//ËYÃZmYZuµZu{
Ä{Â^¼¯Z]ÁZn»ÉZŽZf//YÁ|ÀÅ{ʼ¿Æ//
Ê˸̯¡»Ä¸u»®Ë{ |¿YÃ|//ÄmY»ʿY³Á
ÉZZ¬ed¸Ä]Á|Ê»¹Z¼e¾»ÉY]½Z»Âe1١۱9٩۹3٣۳0٠۰
|¿|ËyÊ»1١۱7٧۷5٥۵0٠۰Ê//˸̯¾»Y,{ZËÄÁº¯
Ĩ«Á¾ËY\//y,ºÀ¯¦«Âf»Y|//Ì·Âe¹|//Â^n»
Ê´ÀÅZ¼Å¹|Ê//À ˾ËYÁ|ÅÊ»//ÅZ¯YÄ
ZZ¬eÁÄ
Yd·Á{dËZ¼ucÂ{¡»Ê «YÁd¼Ì«
.|Ì|ÅYÂyÊ¿YÌ»ÄqÄ]ZÅÉY|£»
{Y{Z//ÅÃ{ZÆ¿d¼Ì«Ä//]Ê´f//]»Y¾ËYz
{Âʼ¿|Ì·ÂeÉÌq,dYZf¿Â»|uYÁÉY|£»
ÁY{Ác},ZËÂ//¶j»i»{Y»Y¹Y|//¯ÅÊf«Á
ZudÌ Á{ {Â//Ê»½Y³¡»,{½Y³
Y|£»ÉY]½Z»Âe5٥۵2٢۲0٠۰0٠۰Ze½Z»Âe5٥۵0٠۰0٠۰0٠۰Ê˸̯¡»
|Ê»ÁYÄ]įÉ{Â//[ZfuYZ]Äf^·Y|ËMÊ»{
½Âqd//Y|Ì·Âe{Â^¼¯¶//Ì·{Ä]ZÆÀe½ÓYÊ//¿Y³
ÅZ¯½Z|Ì·Âe½YÂeÁ|¿Âʼ¿¾Ì»ZeZÅÉY|£»
J dYÄf§ZË
6٦۶9٩۹
{Y|¿Ê]ZźËveÄ]¡»d¼Ì«ËY§Y
Ĭ]ZZ]Y|£»®ËZ]³Ád¨³{Ê¿Y³ÄË
4٤۴
É{ ÌÁÄf§³Ìa{YÊ¿Y³ÃY»e½Á|]ʳ|¿Ê¸YkZfvËZ»Á½Z¿Á¡»d¼Ì«ÉZÅÁ,ZÅÁ¾ËY
½Z¿ZË|ÀÀ¯Ê»d^v¡»Ê¿Y³Ä] mYZ˹{»º¿Ê»¹|«Ä¯½Z]ZÌy{ |À¯Ê»Ã{dÆ]Y¹{»ÁÃ{¯µZ^¿{Y{Ây
\·Zm Z^»ÃZ»½MÉY]½ZZÌ¿{»ÊËY~£{Y»{»{½ZËZÅÄ£|£{Á½Z»ÃZ»Ê°Ë{¿ZËÓ{d¼Ì«|ZË
d^vÉZaºÌf§³ºÌ¼e¡»Ê¿Y³Ê]ÉY]Z»½ZÌ»¾ËY{ |À¿Ê»É|Ë|md¼Ì«Y¥u¹Y|¯ÅįdY
¡»|Ì·ÂeZ¯Á\¯{YÁįdYµZ1١۱8٨۸YÌ]{ÂyÄf¨³Ä],½ZÌWZÂaʸ ºÌÀÌÀ]Ĭ]ZZ]Y|£»®Ë
dveÉ´Ë{½Z»ÅYÌ]ÌyYµZÁ{¾ËY{{Y{{Z¬fYÁY dY[Mc§YÉY{ ¡» º]Á ËÁdYÃ|
|Z]ÊËZÅÁ{¯½YY|£»¹Z¼e¥uÁYÉZÅÄËÔ³ÁZÅ¥u|Ê»¿Ä] dYÃ{Â] É
Y|£»ÃY{YZ§
į|Ì»Y¾ËYÄ]ZÆÀe|˳ʻ½ZÌWZ dYÃ{¯Y|Ìad̼ÅYÉ´Ë{½Z»ÅYÌ]¡»YZ]ºÌÀe{ZÆ¿M¬¿Ä¯
|Å{xZah¸j»cÓYÂÄ]dYÃ|Zu|Å{wʸ §ËY{Êf^j»Ì̤e
{ÃY|¿Y¾ËYZeZÅÉY|£»Á{Â^¿Ä¿Â´ÀËYÔ^« |ÀÅ{Ê»
ZÅ®¿Z]Ä]YÃ|ÀÀ¯|Ì·ÂeÉÁZ¯{ZÆm |¿{Â^¿Ä¬Ì»
Éf»Ä°ÀËYÄ]ÄmÂe½Á|]ZÅ®¿Z]Á{¯Ê»Ê§ »
cYZ^fY½MÄ]į|¿{Y{ʻʴÀË|¬¿Z»Ä]ÌyZ˺ÌfÅ
įdYÊe|»ÄÀÌ»¾ËY{Ä¿Z¨Zf» ºÌf¨³Ê»Ê¨Ì¸°e
|ÀÀ¯Ê»ÊÅZe¯ʸÌyÂ]»ÉZÅ{ZÆ¿
|Ì·ÂeÉZÅÃ{ZÆ¿¾Ì»ZeÉY]Ê°¼¯Äqd·Á{
ÃÁ®ËÄ//mÂmZË¡»ÉY~//£¾Ì»Ze|À¿Z»
.|Å{¹Zn¿Y|¿YÂeÊ»
µZu{Z» |¿Â¾Ì»Ze¹Y{ÉZÅÃ{ZÆ¿|ËZ],\yz
ºÌfÅÁÄ]ÁZËÂ//Ác}|Ë|{Â^¼¯Z]Zu
ÓZ]Y|Ì·ÂeZ¼¸»ºÅZ»|ÀÅ|]ZËÂÁc}Z»Ä]³Y
¹|,ºËveh//v]YÌ]¾»¿Ä//] {]ºÌÅYÂy
dYÃ{¯{ZnËYYʸ §cÔ°»\ZÀ»dËË|»
dÌ Áʸ¯ÂÄ]Á|Ì·Âe{¡»cY{YÁZËM
.dYÄfY{ÉÌiZeZÅÉY|£»Ê¸ §
¾ËY dYÃ{Â]ÌiZeYeY§ºË´]º¿YÂeÊz
»
Ä]ZÆÀecY{YÁ d//YÃ{¯{Â]Z¿YZ//ÅÉY|£»»Y
Ê Â»É{Â^Æ]Á|À¯Ê»¶¼É«¾°»®Ë¶°
Yf//Ì]ʸÌy {Y{ÃY¼ÅÄ]c|»ÃZe¯Á
,{ÂÊ»{YÁ¡»Ä·Â¼v»®ËÊf«Á dYf ¨À»
ÉZÅÉZ¼Ì]tÌvd^«Y»ÁÉY|//Æ´¿¹|¶Ì·{Ä]
µZ°ËZeÁ{Â//¯{YÁdY¾°¼»ÄfyZÀ//Z¿
¡»½{¯{YÁd//¼°u |ÀÅ|]cZ¨¸eZÅÉY|£»
¡»d¼Ì«ÉY|¬»Êf«ÁįdY¾ËY½ÓÂX»ÉY]
{YÁ¡»,d¼Ì«½{ÁM¾ÌËZaÉY]d·Á{{ÁÊ»ÓZ]
ÄmÂe{Y~³Ê»Ê«Z]įÉÁʨÀ»ÌiZeÄ]Á|À¯Ê»
| ]ÊËY§Yw¿½M{ÂÊ»\m»»Y¾ËY |À¯Ê¼¿
]Y]Á{ÖfuÁ{{³]ÃZ]Á{Ê Â»ÅZ¯®ËY
½ZË{Z«ZÀ
Z¼¿Ä]-|ËYÄf//Y{ÉY|£»ZŵZZ¼
.dÌqZÅÉY|£»Ê¸ §¶°»¾ËeºÆ»
ZÅÉY|£»cÔ°//»¾ËeºÆ»YÊ//°Ëz
ZÆqc}ÁZËÂd¼Ì« d//Y¹Y{ÉZÅÃ{ZÆ¿Ê¿Y³
]Y]Á{ZÅÉY|£»ZÌ¿{»ÉZÅÁY{d¼Ì«Á]Y]
|Ë|{Â^¼¯Z]ºË~´]įZÆ¿MÊ¿Y³Y d//YÃ|
½Y³ºËZuZ»ÊÀ Ë ºÌf//ÅÄmY»̿ZÆ¿MÄ
YZ]{É{Âm»{Â^¼¯Ê·ÁºÌÅ|¿cZ¨¸eZeºËz]
Ã{¯ÄmY»¶°»Z]YZÅÉY|£»ÉÁ¹Ô«Y¾ËY
-dYÃ|»MÌaʯÁ³d·Zu®Ë«YÁ{ dY
Ì´]ZËÂÁc},Ã|]¡»|˳ʻd·Á{
ZÅÉY|£»Ä¯É´Ë{ÊZYÁºÆ»¶°»®Ë
{ÂmÁ¹|¶°//»,|ÀÀ¯Ê»¹¿ÄnÀaÁd//{½MZ]
ÄYÁÁµÓ{Z]dYÂ^n»Y|£» dYÊ´ÀË|¬¿
,Ê£»Y//Å2٢۲0٠۰ķ¼v»®//ËÉY]Ôj»Á|//À¯Z¯
¾ËY\y |À¯d§ZË{c|»|À¸]®q½Z»Âe½Â̸̻2٢۲0٠۰
³Y {ÂÊ»¶Ì¼veZÅY|£»Ä]įdYÊf¨´ÀÅ¢¸^»
{Â]fÆ]ʸÌyZÁYºÌfY{Ê´ÀË|¬¿
ÉY]½Z³|//ÀÀ¯|Ì·ÂeÄ]Êf·Á{ÉZ//Å®¼¯ZËM
Ã{Â]ʧZ¯¡//»Ã|//¹Z¼eÉZÅÄÀËÅÅZ¯
.dY
| ] |¿YÃ{°¿Ê//°¼¯Z^ˬed¨³½YÂeÊz
»
|¿{Y{Ê´ÀË|¬¿µZ//Á{,ZÅÄ¿YZËÉZ{YMÄÌ«Y
ºÅZÅ®¿Z]f//Ì]Á|//ÀÅ{ʼ¿Ê´ÀË|¬¿½ÓYÊ//·Á
ºÅ½M{ÂyZyÉf»Ä]¬§Á|¿YÃ|ÊÂy
cÔÌÆe|Z]ÄfY{Ê]ÂyÊ·Z»{³]Zu³Y
¡»d¼Ì«YZÅÊ]ÂÀmdËZ°
{Y{Za®ËºÅZnÀËY¡»d¼Ì«
ÊfY|Æ]Ì£Z»Y,½YY-Ã|¿¡»
|ÀÅZ°]¡»Ê¿Y³Z]YÄ//°ÀËYÉY]ºÅÉYÃ|
\ÌMYÊ·Zy½Y|Àqį|¿YÃ{¯Y|]YYÊËZŶuÃY
dYÊÅYµÀ»{½MZf¯ÁÃ|¿¡»|Ëy dÌ¿
½|»MÄÀËŽ{¯º¯ÉY]|ÀÀ¯Ê»Ê Ã{Y¿Zyį
|ÀÀ¯[Zzf¿Y{ÂyÉZŨ]¡»
//Åd//¼Ì«{Ê//¿Z»Âe1١۱5٥۵0٠۰0٠۰cÁZ//¨e
Ä//ÂÁYZÅʸÌy|//¿YÂeÊ»Ã|¿¡//»¹³Â¸Ì¯
¾//ËY Y Ê//Z¿ Êf//Y|Æ] cÔ°//»Ä//¯|//À¯
Ä»Y{YdÌ·Z §Ä//]{Âyd//̧¶«Y|uZ]//Ì¿{Y| e
d¼Ì«ËY§YhZ]{Â//yÉ{ÂyÄ]¾ËYÁ|ÀÅ{Ê»
Ê¿Y³µZ»YZ»Y-d//YÃ|½Zf//Y¾ËY{¹³¡»
|Ë»{ÂyZËÂd¼Ì«¾f§ÓZ]ÃËÁÄ]ÁÄmÂmÉY~£
ZÅÉY|£»½|¿dËZ¼u dYÃ|Ê¿Y³d¸]
ZÅÉY|£»ÉZ»{µfÀ¯ÉY]É¿YÄÀËž̻Ze{
¾ËYÉZÅÉY|£»Ä]YÄ]¾ËfÌ]Z»³¶§{
ÉZÅ©]^« |˳ʻÉ|¼v» d//YÃ{½ZfY
ÊfËZ¼uÁYYd·Á{įÉYÃ|ÀÀ¯|Ì·Âe½YÂeYÊ¿Â̸̻
ZÅÉY|£»Ä]É{ZËcZ¨¸e,dYkZyÃ{°¿
mÉYÃZqÃ|//ÀÀ¯|Ì·ÂeÊËY//¾ÌÀq{,|¿Ê»
{Y|¿ZÅd¼Ì«½{]ÓZ]
ZÅÉY|£»ÄÀËÅĬ]ZÊ]ËY§Y
Ä]¶ÌWÁZ³¥»½ZZÀZ¯Äf¨³Ä]Ä°¿Mº£Ä]
¥»¹ZÆq®ËÆÂ]½ZfY{¡»Ä «ÅÉYY
ËY§YÄ]ÄmÂeZ]Z»Y-dY¯ʷZ¼ÉZÅÆ{½M
Ä]Äf~³ÃZ»lÀa{½Z»Âe1١۱3٣۳0٠۰0٠۰YÄmÂmÉY~£d¼Ì«
ÉZÅÄÀËÅËY§YZÀ¯{ZuµZ//u{½Z»Âe5٥۵5٥۵0٠۰0٠۰
½YY|£»Äf¨³Ä]įÃ|hZ]³Z¯ÁļÌ],¶¬¿Á¶¼u
ÄmÂmYÅ2٢۲0٠۰Z]ÉY|£»®ËdÌ·Z §ÄÀËÅÉÆÂ]
¾ËY{ |//]½Z»Âe½Â̸̻1١۱4٤۴5٥۵Ä]½Z»Âe½Â̸̻6٦۶5٥۵Y
É{Y»¾Ìu
5٥۵
Y{ºÅY¡»//-dZÅÊ¿YËY[Â^v»¡»
¾ËfÆ]{ÂyÄ//¸¼m¾ËYÁ-Ê//Á{ºÅÁ|¿]Ê»
ÊyZ//Ád//Y~Ë~·Ê¿{Ây¾ËYÉY]yZ//
¥»ÉÓZ//]½YÌ»{ÁM//]ÉY]|Å{Ê»d//{Ä]
Ä¿ÓZ//¥»Z»M
Z//Y] ½Y//ËYÄ »Zm{¡»
{½YÌ»¾ËYÁ¹//³Â¸Ì¯2٢۲5٥۵½YËY{//¨¿ÅÉY]¡»
ZÅÉÆÂ]-dY½Z°ËÌ]Áº¯¦¸fz»ÉZŽZfY
YZ»Y,d//YÊÅZ»½Z//ËZÅèµÁYÉY~£Äq³YºÅ
dY¡»ËZa®ËįÊËZÅY~£¹Z«YÁY¿Y½{Ây
{ÂÊ»¡»Ê¿Y³Yd^vÊf«ÁZ»Y |¿Âʼ¿¶§Z£
vÀ»ZÆÀe»¾ËYį{//¯ÄmÂeÄf°¿¾ËYÄ]|ËZ]
ÄÌZu½ZÀÌ¿|À]ZË{Ä]¡»Ê¿Y³,dÌ¿dzfËZaÄ]
ÁËÂedÌ ÁÄ]ÊÅZ´¿ dYÃ|̺Å
Z§l̸y
į½Y|ÀqYZ]į|Å{Ê»½Z¿ÆÂ]½ZfY{¡»d¼Ì«
{ Á{Y|¿»YM¡»ÉY]|À˳ʻÊf·Á{½ÓÂX»
dYÃ{¯Ä§Ô¯ºÅYZÅÊ]ÂÀm½MÁÄ]Ád¼Ì«
YZ]ÉZÅd¼Ì«,Êf·Á{ÉZÅd¼Ì«
Êf//³½YY|£»ÄË{ZveY//ÌWÄ//¯Ê·Zu{
½Z»Âe5٥۵2٢۲0٠۰0٠۰Y//Ì]Y¡//»Â//¸Ì¯ÅÁ§Â//¯
ÆÂ]Æ//ÁYZ]{Z»Y,d//YÃ{¯¹ÔYÂÀ¼»
½Y|¿ÁÆ//ZÌfyY{½Z»Âe6٦۶1١۱5٥۵0٠۰¸̯Åd¼Ì«Z]¡»
Â]»ºÅd//¼Ì«¾ËYÄf^·Yį{̳ʻY«ÉÆ//Â]
½YY|£»ÄË{ZveYÌWÄf¨³Ä]ÁdYÃZ»Ìe1١۱7٧۷ÁÄ]
ÂeÃ|Ã{Y{Ã|ÁÉZËÂįÊeÂ{ÆÂ]½ZfY
Ì¿ËY§Yd¼Ì«¾ËY|//¿½YY|£»d//{Ä]d·Á{
¶ÌMÄÀZaZ˳ZÅÁ¾ËYįÊËZËÂ// {¯|ÅYÂyY|Ìa
½{]ÓZ]{YÃZqÄÀ³ÉZÅ¡»ÁÃ|½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe
ÆÂ]½YY|£»ÄË{ZveYÉZYYÊ°Ë |¿YÃ|Ë{{ÂyY
h¸j»Z´¿^yÄ]d·Á{Ã|//Ã{Y{Ã|ÁZËÂ//{»{
ÉZËÂ//d§ZË{ÄÀËÅÌaÁ5٥۵0٠۰{Á|//u |˳ʻ
d¯[Z//uÄ]½Z»Âe8٨۸3٣۳0٠۰¸̯ÅÉYYÄ]ÉYÄ¿YZË
¥j¯Y|uįÃ{Â]Y«ÁÃ|ËYÁ¹Y{»YÊ¿Z^Ìfa
µÓ|fY¾ËYZ] Z»Y,{Ì´]Y«ZÆ¿MZÌfyY{ZËÂ,Á1١۱5٥۵
ZË{ÂËYÁd¯[ZuÄ]µÂadÌ¿¹Â¸ »ÂÀÅį
ÉY{{ÂyZÅÉY|£»Ä]ÉYÄ¿YZËÉZ˶ËÂveY-Ìy
YZ]YZËÂ|ËyÄ]Â^n»Y½YY|£»»Y¾ËY |¿YÃ{¯
Ã|hZ]ÄÀËÅËY§Y¾ËYÁÃ{¯½Z»Âe1١۱9٩۹0٠۰0٠۰¢¸^»Ze{YM
ÄfY{ÄÀËÅY|£»ÉY]½Z»Âe3٣۳8٨۸0٠۰0٠۰]¢·Z]¡»Â¸Ì¯Å
YZ˶ËÂveÌ¿d·Á{įd//YÊ·Zu{¾ËY |//Z]
Äf¨³Ä] dYÃ{¯½Z»Âe3٣۳0٠۰0٠۰0٠۰d¼Ì«Z]¡»ÄWYYÄ]ÂÀ»
ÉÂÄ]ÉZËd{|ËZ]Y|f]Yd·Á{,¡»Ã|ÀÀ¯|Ì·Âe¾ËY
Âed¼Ì«½|»M¾ÌËZaZf¿Y| ]|À¯Y{ZÅÉY|£»
d¼Ì«Ä¯Ê¿Z»Ze{Y{{Z¬fYÉ|¼v» |Z]ÄfY{YZÆ¿M
ËY§Y¶Ì·{Ä]d À¾ËY½ÓZ §ÉY]¡»Â¸Ì¯ÅÃ|¹Z¼e
|]ZÌ¿ÅZ¯ZÅÉY|£»ÉZÅÄÀËÅËZÁ¡»ÉY~£d¼Ì«
|]¹{»d{½YY¡»Ä¯dY{Zf¿Y½YÂeʼ¿
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j» ÊZÌ{Zf«Y
¾ËYYÊ¿Z^Ìf//a{d·Á{ÉZÅÃ|Áª//¬ve¹|½ZÌ»
É{ZË{Y| eÊ¸Ì ehZ]ZÆÀeÄ¿½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeYÃÁ³
¾ÌXeÁa¾ËYd¼Ì«½Z//¿İ¸],Ã|//ZÅÉY|£»Y
¹{»ÉY]YÉ{ZËcÔ°»Y¿Zy|^{¥»a
d§ZË{ÉY]Ê¿ÓÂÉZŦ dYÃ{ÁM{ÂmÁÄ]Ì¿
½Z¼ÅYZÅÁYÊy]{¡»{Â^¼¯ÁÊf·Á{|¼nÀ»¡»
½ZfY¾ËYÉZÅÆ{ZÅÁ¾ËYįdYÊeÔ°»d{
ÊË|¿YÃZqZÆ¿MÉY]³YįÊeÔ°//» {ÂÊ»Ã|Ë{
Z^»ÃZ»{įºÌZ]¾ËY|ÅZºÅZ]dY¾°¼»{¿
| ]|ËyY¶uÃY¾ËfÆ],¡»½|ËyÉY]¹{»½Z»
Ä{Â^¼¯Äf~³ÉZŵZ{įʫZ¨eY-|À¿Y|]vY
|Å{wÆÂ]½ÂqÉÆYZ]{cY¯Ä]Ã|hZ]
YÂÅÉZ»³ÁÊf·Á{ÉZÅÃ|Á
½Zf//Y{ÉY|£»1١۱4٤۴0٠۰Y//Ì]įʷZu{
,{Y{{ÂmÁ¡»ÃZ³Zf//¯ZÆqÃY¼ÅÄ]Æ//Â]
8٨۸0٠۰j¯Y|uYÂ//ÅÉZ//»³ÁÉÂ//mËY//¶Ì·{Ä]
¾ËYįÃ{Â]µZ §½Zf//]Ze¶§¾ËY{ÉY|£»
7٧۷0٠۰
ÊmZy¡»,Ê¿YËY¡»
.|ÀqÊ˸̯¡»
Ê¿Y|ÀqdÅZ^ÊmZyÉZÅY~£Z]ZÅÊ¿YËY½Zn»{Z]dÂyÁÉ^Ļ«¾Ì]|ËZ
ÉY~£®ËZÌ¿{¹{»¹Z¼e¾Ì]ʸËÓ{Ä]ZÀ]į{Y{{ÂmÁʯYÂy®ËZ»Y-|Z]ÄfY|¿{ÂmÁ
Á¥»a,[Â^v»ÉY~£®Ë¡»ZÌ¿{ÉZů¹Z¼e{¡»|Ê»[Âv»f»
dÅZ^|ÀqÅ¡»ÄË·Y,ÉZy¡»,ʯZfÀ¯¡» dY
f{{Á½YYd^¿Ä]Äf^·Y
ʸYÃ{Z»Z»Y|¿Y|¿dYÊ¿YËYÉZźY»ÁZžmd]ZiÉZaįÊ˸a®Z]Ê¿Y|Àq
dY¡»½Z¼ÅZŽMÃ|ÀÅ{¶Ì°e
Ê£»Ä¯{]ÊaÄf°¿¾ËYÄ]ZÌ¿{¦¸fz»Z¬¿{¡¼¯d¼Ì«Ä]ÊÅZ´¿Z]½YÂeÊ»Á¾ËYY
ÄnÌf¿ {Y{{ÁMÊ»{ZÅÊ¿YËYèYįʣ»Z]d¼Ì«¥ÔfyY|¬q|¿ÂyÊ»ZŽMį
{¡»d¼Ì«YÊfudYe½Y³Ê]ZuÊ¿YËY¡»-dYÌ´¿Y]¶»Ze{Ây¿{Z»YÄËZ¬»
ÂËÂÌ¿
Y¡//»Zf//¯{ÂyÁ|//¿z]½Z//mÄ//]Y¹Y|//«Y
ÉY]Z¯¾ËYįd//Ì¿Ê°//Z»Y-|¿Ì´]Ã|Æ]
¥»a¹Ô«YYÊ°Ë¡»Ä¯ÊËZÅY¿Zyd»Ô//
Á{Â]|ÅYÂz¿Ê^//ZÀ»¶uÃYdZÆ¿MÊËY~£|^
|Z]ÄfY{ÃY¼ÅÄ]YÉ{ZËYÂ|¿YÂeÊ»
½Zmº¯ÉZÅ¡»
¹|ÁÆÂ]½ZfYÉYÂÅÁ[MËYÄ]ÄmÂeZ]
½ZfYÉY|»Y{µZ//µÂ{ZÅY¨¸ÁeY»{ÂmÁ
½M^eÄ]ÁÄfY{Éf¼¯ª¿ÁZŽZfYËZÄ]d^¿
Ä]-dYeÓZ]ZÌ]¡»Ä]d^¿»«d³d¼Ì«
ZÅY¿Zyʧ»|^{Ã{Z»¾ËY¥»Ì¿¶Ì·{¾Ì¼Å
eÓZ]É{Á|uZeZŽZfY´Ë{d^¿Ä]½ZfY¾ËY{
ÂyÄ]¹{»Ê³|¿{½Md¼Ì«cZ¿Z¿ÁdY
Ã{ÁM{ÂmÁÄ]YÉ{ZËcÔ°//»dZ]º¯Z«Y
{Äf~³ÃZ»//{¡»d¼Ì«Ä]ÊÅZ´¿Z] dY
Ê]ÂyÄ]d¼Ì«ËY§YÉ{ |¿ÁÆ//Â]½ZfY
¡»ÉZÅÃZ¤»Ä]Â]»ZÅd¼Ì«¾ËYÄf^·Y dY½ZËZ¼¿
d¼Ì«Z]¡»cZ«ÁYÊy]½ZÌ»¾ËY{ÁdYÊÁ§
½Z»Âe4٤۴0٠۰0٠۰0٠۰ÂËÂÌ¿
½Z»Âe4٤۴5٥۵0٠۰0٠۰YZ°¿M
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j» ÊZÌ{Zf«Y
½Z»Âe2٢۲5٥۵0٠۰0٠۰Ö^Â]Y
½Z»Âe6٦۶0٠۰0٠۰0٠۰½YÂËZe
½Z»Âe1١۱2٢۲0٠۰0٠۰0٠۰Ä¿Y§
½Z»Âe7٧۷5٥۵0٠۰0٠۰¶Ë]
½Z»Âe4٤۴2٢۲0٠۰0٠۰d˯
½Z»Âe5٥۵0٠۰0٠۰0٠۰²À¯²ÀÅ
½Z»Âe4٤۴0٠۰0٠۰0٠۰ÖqY¯
½Z»Âe7٧۷0٠۰0٠۰0٠۰°»
½Z»Âe7٧۷0٠۰0٠۰0٠۰ÃÅZ«
½Z»Âe4٤۴8٨۸0٠۰0٠۰ZÌ·YfY
½Z»Âe1١۱2٢۲0٠۰0٠۰0٠۰½Z¼·M
½Z»Âe4٤۴0٠۰0٠۰0٠۰ÂËÂÌ¿
7٧۷1١۱
Ä]ÄmÂeZ]į{ÂÊ»Äe¾ÌËZad¼Ì«Z]Ì¿Êf·Á{
¦{ʸ »dZÁ{¶«Y|uY| ]|¿YÄ̼Æ
|ÅYÂy¡»{|Á{j¯Y|u¨¿ÅÄ]Ê¿ZÂyZ]
ÉZÅÊ]ÂÀm d//Y|¼nÀ»Ó¼ »ºÅ½Mį|Ì//
½Y´¿ZÅÊ¿YËYļŶj»ZÅÁ¾ËYºÅYÂyÂy
Ä¿ZfM{|¿Y{Zf¿Yd·Á{YºÅZÆ¿M,|ÀfÅ¡»d¼Ì«
ÃËÁÄ]ÁÊËY~£{Y»d¼Ì«Ê Ì^cÂÄ]įÊÅZ»
¡»d¼Ì«½|̯¾ÌËZaÉY],{ÁÊ»ÓZ]¡»Ád³
J |Ë|ÀÌ]ÉYÃZq
Y¡»d¼Ì«ºÌÅYÂyÊ»
ºÌ¿Z]½Z»Âe5٥۵0٠۰0٠۰0٠۰ËÄ]
h¸j»Z]³Ád¨³{,d ÀcYÁʸyY{Ê¿Z³Z]½ÁZ »
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j» ÊZÌ{Zf«Y
ÁÄ]ÁËY§YZ]f¼Ì«ÄfYÂyZ¿{Â[Z̼¯ÊÀm
ÉZÅÃZ]Êy]{įºË´]Z¼//Ä]|ËZ]ÊËÂY {Â
ZÅ¡»É|Ì·Âe½YÂeÄ]|¿YÂeÊ»ÂÌÉZÅÉZ¼Ì]Ê¿Z»
Ê¿Y³{ZÅ¡»cZ//¨¸e{Â//Ê»hZ]į|¿]Ä]
YÊy]µZ»YÄ¿Z¨Zf» {ÂY~³ÌiZed³d¼Ì«
ÅZ¯Z]ÉZ¼Ì]Ä]ZÅ¡»½|Ôf^»iY]ZÅÉY|£»
{Y{ÅZ¯Y|Ì·Âe½Y̻į|¿|ÁÄ]Á|Ì·Âe|Ë|
^yZÆ¿MÄ̸zeYį|Ì·ÂeÉZÅÃ{ZÆ¿|ÌÀ¯Ê»°§
.|]¡»½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âed{Ä]«Â»Ä]|Ë{Y{
¾eY//Å3٣۳0٠۰0٠۰,ÃZ»Ìe{|//ËZ]Â//¼n»{z
į{ÂËÂeÁÄ̸zeZÅÉY|£»ZÌ¿{»ÉZÅÃ{ZÆ¿
,d//YËÂeµZu{½M¾eY//Å7٧۷0٠۰ZuµZu{
½Mį{Â]Ã|ËÂeºÅ´Ë{¾eYÅ4٤۴5٥۵Ì¿¾ËYYÌa
įºË{¯ª§YÂeZ» dYÃ{Â^¿ÄÌ·ÁYºÅZ¨e
ZY]Y|¬»
d³ºÌ¿Á¸̯®ËZËÂÄ·ZnÀ¯ºÌ¿Á¸̯Á{ÉYY{
ÉÂ//Yª§YÂe¾ËYÄ°ÀËYZ]Z»Y,ºÌÀ¯d§ZË{ÃZ//e¡»
YdËZ¼uÉY]Ä¿ZzeYÁZ]Z»Y,|¿ª¬v»ZÅÉY|£»
YÌ],¡»d¼Ì«½{ÁM¾ÌËZaÁÊ¿ÂÀ¯ËY{|Ì·Âe
d§ZfZÅÉY|£»ÉZËÄ]ÄÌ·ÁYÉZŪ§YÂe
ÉY]įÊeÔ°//»½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeYÉYÃ|//
cY{YÁYÊ//Z¿YÃ|»M{ÂmÁÄ]ZÅÉY|£»
ÊeY{YÁÉZÅdZÌ,|À¿Y{Ê»¡»Ã|¿µfÀ¯
.dYÃ{Â]ÄqÄÀÌ»¾ËY{µZ»Y
ʸ»|Ì·ÂeYdËZ¼uÂÀ»Ä]ÉZmµZ{Z»
z
Á¡»½ÂqÊËZÅÓZ¯{ÁÁYÄfY{½Z°»YįÊËZn¿MZe
¿Z¼ÅZ»Y-ºËYÃ{¯ÉY{{Ây¯Ä]»«d³
ZZ¬eÁ|Ì·ÂeÄyq{Ê¿Z»Z]Z¿®Ëºf¨³eÌaį
Y¶°»¾ËYºËYÄf¿YÂeÄ¿Zfz^ÂyįÃ|»M{ÂmÁÄ]
ZÌ¿ÃY|¿YÄ]¯{ZuµZu{|Ì·Âe ºÌÀ¯¥]
¹Ô«Y½{¯{YÁÄ]ÉZÌ¿pÌÅÁd//Y½Z³|ÀÀ¯¥»
{Y|¿{ÂmÁ¡»|À¿Z»ÊÀÌXeÁa
ʸ §¶°»§ÉY]Ä¿ZzeYÁʸYZ°ÅY
.dÌq¡»Ê¿Y³
Z°ÅY°§Ä]¶°»¶
uÉY]Z»ºfuÂÄz
]
ºËYÃ{Y{¹Z//n¿YÄ]Y¾ËY{Ì¿YÊeZ»Y|«YÁºÌf//Å
Z»YÄ]ZÅÉY|»Y{ÁZ//ÅÉY|£»½Z//Ì»ÉYÄ»ZÀ¼ÅZ¨e
´Ë|°ËÉZÅZÌ¿¾Ì»ZeÄ]¦Â»Y¥Á{ÅÁÃ|Ì
ÁZÅÉY|£»Ä//Ë{ZveY,Z»½ZÌ»½M//]ÃÁÔ ºËYÃ{¯
Ê´ÀÅZ¼ÅÂÀ»Ä]É{Y{Y«,¡»½Z³|ÀÀ¯Zf¯ÄË{ZveY
ÊeÔ°»Ze|ÌZ»YÄ]½Z¿MÉZÅdÌ·Z §Á»Y¹Zn¿Y{
]ÃÁÔ {¿Y°e´Ë{Z]|¡»Ê¿Y³Ä]nÀ»Ä¯
ÉZfY{įd//YÊeZ»Y|«Y´Ë{YZÅÃ{ZÆ¿¾Ì»Ze½M
dYÃ|¹Zn¿Y¡»d¼Ì«ÅZ¯
ÉY]Ze|Z«,d//YÌa{½Z»Z^»ÃZ»
YY|mÉYÄ»Z¿]|ËZ]ÃZ»¾ËY{¡»d¼Ì«µfÀ¯
.|ÌZ]ÄfY{ʴ̼ÅÉZÅdZÌ
,½Z»Z^»ÃZ//»½{Â]Ìa{Ä]ÄmÂez
Z]
ºÌÀe{ʳ]ÉZÌ]®¼¯|¿YÂeÊ»ZÅd¼Ì«µfÀ¯
ÉY]¥»a¹Ô«YÉZ//ÃÌy} |Z]ÃZ»¾ËYYZ]
d//YÄf§³¹Zn¿YZÌ¿{»ÃY|¿YÄ]½Z»Z^»ÃZ»
¦¸fz»ÉZÅ{ZÆ¿ÉZ°¼ÅZ]ºËYÄ f¿YÂeZ»Ä¿Zfz^Ây
Y¹{»ZÌ¿{»¡»Á»«d³ÊÂyÁÊf·Á{
¾ËYÃÌy}ÉY]ZuµZu{ÁºÌÀ¯ÃÌy}ÃZ»¾ËYÉY]
Á{Y|¿{ÂmÁÊ¿Y´¿Ä¿Â³pÌÅÉZmÊÀÌXeÁaÃ{Z»Á{
dY[¸»|u{ÌqļÅ
Ã|¹Z¼ed¼Ì«½Z»Z^»ÃZ»ÉY]ÊÀ Ë
.dYÃ|z»¡»d³
d³d¼Ì«Ä¯dY¾ËY]½Z¼Ôe¹Z¼ez
Á§d¼Ì«Z^»ÃZ»{Á{{³Z]ÄÌ·ÁYd¼Ì«Ä]¡»
ÉY]Á½Z»Âe4٤۴8٨۸0٠۰0٠۰Ê˸̯Á§Ã{yÉY]¡»d³
J dYÃ|Äf§³¿{½Z»Âe4٤۴4٤۴0٠۰0٠۰ZÅÁ§Ã|¼
6٦۶
cYÁÊ¿Z³Z]d¿ÁZ »ÉZÅÄf¨³¾ËY d//ZÅÃ{ZÆ¿d¼Ì«ËY§YÁ|Ì·ÂeÅZ¯¡»Ê¿Y³dÌ «YÁ
¡»½Z³|ÀÅ{ÁaʨÀ¾¼n¿YÃË|»cZÌÅÌW dY¡»d¼Ì«ËY§YÃZ]{cZneÁ½| »,d À
YZÅÃ{ZÆ¿¶¼uɸmÄ¿ZzeYÁ¾ËYįdY|¬f »ÁÃ{¯¹ÔY¡»Ê¿Y³¬»Yd ÀcYÁ,¯
½| »,d ÀcYÁʸyY{Ê¿Z³Z]Ä Âed¿ÁZ »Z»Y dYÄf§³YZÅÉY|£»Ä]¯Ê]ÂÀmÉZÅ|À]
{»{Y¾u |¿Y{Ê»[»ÉZÅÄ»ZÀ¼ÅZ¨e{Z¨»Y½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeµÁ|YÊZ¿YYZ]Ê¿Z»Z]Z¿cZneÁ
Z]Y{Âm»cY{Z¬f¿YxZaÁÃ{¯Z§{¡»Ê¿Y³Â»Z]ĸ]Z¬»{d·Á{{°¸¼Yh¸j»Z]³Ád
¨³{
|Å{Ê»½Z»Z^»ÃZ»YÌaZeYZ]ÃZ]Á{ºÌÀeÉY]Ä¿ZzeYÁ¾ËYÉZÅÄ»Z¿]
ÄÌ·ÁYÉZÅÃ{ZÆ¿¾Ì»ZeÃ|ÀËMÃZ»ÄÉY]Ì¿ZuµZu
Z¯¾ËYÉY] d//YÄf§³¹Zn¿YZÅÉY|£»ZÌ¿{»
½ZfY3٣۳1١۱{įºËYÃ{¯Â¯{YÁZ˾eYÅ3٣۳0٠۰0٠۰
¯ÂmÁc}ZÌ¿ d//YÃ|ÉZÃÌy}¯
{ZÀ]{Ì¿Z˾eYÅ3٣۳0٠۰0٠۰ÁÃ|¾Ì»Ze¶»Z¯ÂÄ]
dYÄ̸zeµZu{¯
ÁÃ{¯¶¼{Â//ycY|Æ eÄ]d·Á{//³Ya
-dYÃ|ËÂeʧZ¯½YÌ»Ä]Ì¿ZËÂÄ·ZnÀ¯
Z¼¿Y¡»d³ʿY³¶Ì·{¾ËeʸY
.|Z]|¿YÂeÊ»Äq
d³d¼Ì«ËY§Y{¶°»¾ËeÊZY
z
|Ì·Âe½YÌ»ÅZ¯,ºËYÃ{Â]½M|ÅZZÅÁ¾ËYį¡»
ÉZÅÃ{ZÆ¿d¼Ì«ËY§YÁ®ËY¯ÉZÅÉY{¡»
¡»|Ì·ÂeZuµZu{ dYÃ{Â]´Ë{ÉÂYÄÌ·ÁY
ÄmÂmd¼Ì«ËY§YZ//]ʧYÁÃ{//¯Y|ÌaÅZ¯
{ºÅÊeÔ°»Ä°ÀËY¾¼ ºÌfÅÄmY»ÃÁ®Ë
¾ËYYÊz]į{Y{{ÂmÁÂ//¯Ä]ZÅÃ{ZÆ¿cY{YÁ
¾ËYdÌ «YÁ dÌ¿Ä¿ZzeYÁd{½Y|ÀqcÔ°»
Y|¬»Z]¯¥»Ä¿YÊ¿Z»ÃZ]®Ë{įdY
ÊÀ Ë dYÄfY|¿Ê¿YÂz¼ÅÃ|//|Ì·ÂeÊf³¡»
¥»½YÌ»{»{ZÅÊÀÌ]ÌaÁZÅ[Zf¯Á[Zu
{Á|Ì·ÂeÅZ¯Z]Z»Á|»M{[MY¸£Â¯{¡»
Êf«ÁįdYÊ Ì^ ºË|ÁÄ]ÁÄ{Â^¼¯ÄnÌf¿
cYÁį|ÀfÅ|¬f »ÉYÃ|{»{Y[ZÀm
ZÅÉY|£»Ä//]Â]»Â»Y¹Z//n¿Y{d À
dYÃ{°¿¶¼{ÂycY|Æ eÄ] ÁÃ{¯ÊÅZe¯
,|À¿Y{Ê»{Âm»ÉZÅÊ¿Y³]ʸ̷{Y»Y¾ËYÁ
.|ËY{µÂ^«YÊÅZe¯¾ÌÀqZËM
ºËYÃ{Y{¹Z//n¿YÊ]ÂyÄ ]Y{Â//y¦ËZÁZ»z
,d ÀcYÁÄ//]½YÂeʼ¿YÁ»YYZ]Ê¿Z»Z//]Z¿
¡»d³Äf¨//MYZ] {Y{d^//¿cZneÁ½| »
½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeYÊy]½{¯ÊrÌaÁÊÅZe¯¶Zu
ÉÂYºÌfY{Zf¿YZ»Ä¯dYÊËZÅÄ»ZÀ¼ÅZ¨e{Z¨»Y
{Z]¾» {ÂdËZÄÌ«¾ËY{̳{ÉZťļÅ
ÉZÅ{ZƿļÅ
Y{Ád·Á{|Å{Ê»½ZÀ̼YZÅZ{Y¾ËY
Ã|Æ]ÄÀÌ»¾ËY{įÊeY|Æ eÄ]d ÀcYÁ,Êf·Á{
dYÃ{¯¶¼Ê]ÂyÄ] dYÄfY{
Ä·ZnÀ¯ÃËÁÄ] É|Ì·ÂeÉZÅÃ{ZÆ¿ËÂeÉYÃ|Z»Y
¡»d³ʿY³{ºÆ»¶»YÂYÊ°ËYZËÂ
{ZÅZ]ºÅZÅÃ|ÀÀ¯|Ì·Âe{ÂyÁ|ÀÀ¯Ê»½YÂÀ
.|¿YÄfY{ÄËÔ³d·Á{Y{»¾ËY
Ä·ZnÀ¯ËÂeÉY]ʸ°»Z»ZuµZu{z
|ËZ]|À¿Y{ʻʿY³¶»ZY{»¾ËY½Y´Ë{³YÁºËY|¿
Ä¿YÁ dÌ¿Ã|ÀÀ¯¿Z«½YÂÀpÌÅÄ]¶Ì·{¾ËYįºË´]
Ê]ÂÀm{ZÀ]YZËÂÄ·ZnÀ¯Á
Â^ʸËeÃZ´f{1١۱5٥۵0٠۰
{ {ÂÊ»ËÂe¦¸fz»ÉZÅÆ{ÁÉ̳Z]¯
7٧۷2٢۲
¯Êf³½YY|£»ÉYÄË{ZveYÌW
¹³Â¸Ì¯ÅÉY]½Z»Âe5٥۵4٤۴0٠۰0٠۰-¡»Ê «YÁd¼Ì«
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j» ÊZÌ{Zf«Y
Ä]{YMw¿Z]ÁÃ{¯ÉY|ËyÊf·Á{w¿Z]YZËÂ
.{Y{dv,dYÄfyÁ§ZÅY|£»
ʸ §ºfÌ{įºÌfÌ¿Ä·Z»¾ËY°À»Z»Äf^·
Y
z
Êy]dY¾°¼»Á|Å{Ê»wÉ{ZËcZ«Z¨eYÉ{Zf«Y
¶Y¾ËY]½Y´Ë{Ä°ÀËYZ»Y,|Z]Ì¿|ÀËZÂyZ¿½Z¿MY
ZËÂÄ·ZnÀ¯É|Ì·ÂeÉZŶ°eYÊ°Ëį|ÀfÅÊ|»
w¿Ä]ÁdYÄf§³ZÌfyY{Êf·Á{½Z»Âe8٨۸3٣۳0٠۰w¿Z]
Ä·Z»¾ËY½YÂÀpÌÅÄ]ÌyÄfyÁ§YZ]{½Z»Âe1١۱6٦۶0٠۰0٠۰
Ã{ZÆ¿ËÂeÁ|ËyY|»Á{ZÀYÊ
»Z¼e {Y|¿dv
Ê|»Ä¯É{Y§Y {Y{{ÂmÁÄË{ZveYf§{{ZËÂÄ·ZnÀ¯
YY|»Á|ÀËZÌ]|À¿YÂeÊ»Ã{Y{wÊ«Z¨eY¾ÌÀq|ÀfÅ
Ã|¿\°e»YÊf¹Y|«Y¾ÌÀqÄË{ZveY |ÀÀ¯Ê]
ºÌ¿Y{ʻ¨v»{ÂyÉY]Y¹ZÆeY¾ËYÊËZ«{´ÌaÁ
Ä¿Z¨Zf» ºÌfŽZ»Z^»ÃZ»Ä¿Zf//M{
Êy]{Êf¼Ì«||ÅZ//ÃZ»¾ËY{Ä̼Å
d³¶»ZÊf¼Ì«|¾ËYZËM,ºËYÃ{Â]ZÅÓZ¯
.||ÅYÂyÌ¿¡»
¹Zn¿Y½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeįÉËÄmÂmÄ]ÄmÂez
Z]
Z]Z»Z^»ÃZ»¾ËY{įdY¾ËY]Z»ÊÀÌ]Ìa,|¿YÃ{Y{
{Â]ºÌÅYÂyÁÄ]Á|Ì·Âe{É|{1١۱0٠۰Ze7٧۷|®Ë
cÂÄÀÌ»¾ËY{//Ì¿¹ÓcZ»Y|«Yį|¿Z¼¿Äf¨³Z¿
d³|Ì·ÂeÂf»³YZuµZu{ d//YÄf§³
ÃZ»ÉY]Z»,|Z]Ã{Â]¾eYÅ1١۱4٤۴4٤۴{Á|u{Ä¿ZÅZ»¡»
|Ì·Âe¡»d³¾eYÅ1١۱5٥۵0٠۰YÌ]½Z»Z^»
{Y¡»d¼Ì«|¿YÂeʻķZ»¾ËYįdY{ºÌÅYÂy
|¿Z]µ{Z eµZuÄ]YZ]
ÃZ»¾ËY{¡»YZ]ÊÅ|¿Z»ZÉY]ʸ°eZËM
.dYÄf§³cÂ
¶Ì°eÂÀ»¾ËYÄ]ÊËZŶ°eºfuÂÄz
]
Z]į{| f»cZ¸mÉY³]Z]ºËY{¿{Z» {ÂÊ»
cÂÉY|£»ÉZŶ°eÁZÅÄË{ZveYļÅÂu
Á§Z]Ä]Y{ʨ¸fz»cZ»Ê]Ä]{̳ʻ
ÃZ»ÉY]YZ]ÊÅ|¿Z»ZįºËY{b]¡»d³ËÂeÁ
J {Â]|ÅYÂycZ¸m¾ËYʸYÂv»½Z»Z^»
7٧۷
ÁÓZ]Y¶j»f¼Ì« ºË³ʻY¡» |̺ŽZ»ÂeYÅ7٧۷Ê˸̯Ä]ƵZ¼ÉZÅYZ]{f¼Ì«
½Z|ËZÉZ{ÂÊÅZe¯½Z»c|»{|ÀÀ¯Z^¿Y³Y|ËZį|¿YÃ{Zf§Y°§¾ËYÄ]ZÅÊ ] |¾ÌËZa
ÂÌÉZÅÃZ³Zf¯{°¸¼,YZ]{ZÅÃ{ZÆ¿{Â^¼¯Ä¯|ÀfÅ{Z¬fY¾ËY]{Zf«Y»Y½ZZÀZ¯ ||ÅYÂy
ÉZÀ^»ÄË¿¾ËY,dY¾°¼»Äq³Y d//Y¡»Ê¿Y³¶»Z,É¿YÉZŶ»Zuw¿ËY§YÌiZe¾ÌÀr¼ÅÁ
pÌÅ|À¯Ê¼¿¾Ì»ZeY½Zʳ|¿kZz»½Z|»M{įʻ{»ÉY]Z»Y,|Z]Ã|ÊZÀZ¯Ád{ʼ¸
|˳ʻ¯Êf³½YY|£»É//YÄË{ZveYÌW {Y{Ä´¿ÊYYZÆ¿M|¿YÂeʼ¿É{Zf«Y¶Ì·{
|¿Y{Ê»Ê]ÂyÄ]Ì¿{ÂyµÂX»¹Z¬»¾ËYZ»Y dY¦¸ze½Z»Âe5٥۵4٤۴0٠۰0٠۰YÌ]¡»d³¹³Â¸Ì¯ÅÄ
h¸j»Z´¿^y dY«ÁµZu{¡»d³ÄÉZÅÃZ´Á§YÊy]{ZuµZu{¦¸ze¾ËYį
ZuµZu{įZÌ¿¹|¬»¾ÌuÊÀ ËÊf³½YY|£»ÉYÄË{ZveY¾ËeZ¯aÉZÅd^vÉZa
{ÂÀ]ÁY½Z]YYZÅÊ¿Y³¶Ì·{Ze|ÀÌ¿Ê»{Y{Y¯Êf³½YY|£»ÉYÄË{ZveYÌW½YÂÀ
Ê˸̯Ä]¡»d³d¼Ì«ªZÀ»Êy]{Z»Y
É|{|ËY§YZ]ÊÀ Ë-|̺ŽZ»ÂeYÅ7٧۷
.{Â]ÁÄ]Á
{ÂmÁÂm{Â{Y§YZmļÅ{Ä//̼Å,ĸ]z
ʼË|«µZj»®ËZ»Y ºÌÀ¯Ê»{Ây]½Z¿MZ]ºÅZ»Á|¿Y{
Êf«Á dY½|Ëz¿Á¨¿Y³ÉY į{Y{{ÂmÁ
d¼Ì«Z]Àm®ËY´Ë{|À¿Y|]YÊ «YÁd¼Ì«¹{»
Ä]YÊ «YÁd¼Ì«Z» |ÀÀ¯Ê¼¿dËZ¼uÁµZ^¬fY½Y³
½{¯µ{Z f»ÉY]į|ÀfŹ{»¾ËYÁºË{¯¹ÔY¹{»
Á|ÀZ]ÄfY{¹ÓÉZ°¼Å¥ZÀYZ]|ËZ]ÓZ¯®Ëw¿
{Ây
ZÀmYÃ|¾ÌÌ ed¼Ì«YÌ]ÊÅZ´Á§³Y
½ZZ]Äf^·Y |ÀÀ¯Ê¿ZÔY,|¿ZÊ»Á§Ä]Y
Á
Â//v»cÂÄ]µZuÃÂu¾ËYÄ]{ÁÁZ]Ì¿Z»
{¯|ÀÅYÂyʿ¿Z«{Ây]½Z¨¸zf»Z]
Âv»Z¿
{Êf¼Ì«ÄqZ]|ËZ]¡»d³ZuµZu{
.{ÂÃ{Y{Y«¹{»ZÌfyY{ÁÄYZ]
¡»d³ʿY³¶ËÓ{Á¶»YÂÄ]ÄmÂez
Z]
Ã|¿¡»¹³Â¸Ì¯ÅʬÀ»ÁÊZÀZ¯d¼Ì«,YZ]{
d³¹³Â¸Ì¯Åd¼Ì«Á½Z»Âe3٣۳7٧۷7٧۷0٠۰ÉY|£»{
Y¡»d¼Ì«¾ËYYÌ]įÅÁdY½Z»Âe5٥۵4٤۴0٠۰0٠۰¡»
dYÃ|¦¸ze\°e»|À¯Ä
Ä·ZnÀ¯É|Ì·ÂeÉZŶ°eYÊ°Ëį^y¾ËYZËM
{Ä̼Å|˳ʻZÌ¿¹|¬»
|¿Y{{ÂmÁÂm{Â{Y§YZmļÅ
ºÌÀ¯Ê»{Ây]½Z¿MZ]ºÅZ»Á
{Y{{ÂmÁʼË|«µZj»®ËZ»Y
½|Ëz¿Á¨¿Y³ÉY į
Ê «YÁd¼Ì«¹{»Êf«Á dY
Z]Àm®ËY´Ë{|À¿Y|]Y
dËZ¼uÁµZ^¬fY½Y³d¼Ì«
|ÀÀ¯Ê¼¿
7٧۷3٣۳
Ã|»M{ÂmÁÄ]cZ¿Z¿Á¡»d¼Ì«ZÅÁ¾ËY
ʯZºÌË´]dYfÆ]ÁħԯÊ]ZuY¹{»
ħZYf¼Ì«ÁÄ]ÁÔ¶j» d//YÃ{¯
Ì̤eļžËYd¸,{Y|¿Êf]Zid¼Ì«Á{ÂÊ»
.dYÃ{Â]Äqd¼Ì«ËY§YÁ
ÃÁ³{į{Y|¿ºÅÊ«§ÓZ¯®ËÊ¿Y³ÉY]
z
|¿YÂeÊ»É{| f»¶»YÂÌ£ZË|Z]ÊËY~£cÓÂv»
¡»d³d¼Ì«Ì̤eÉY]Z»Y |//Z]Äf//Y{¬¿
{Â^¼¯|½Md¼Ì«ËY§YhZ]įʸ»Z¾ËeºÆ»
Ê˸̯YZ]{ZËÂÄ·ZnÀ¯ZuµZu{ {Â]ZÅÃ{ZÆ¿
5٥۵0٠۰0٠۰¾Ì]½MÊ «YÁd¼Ì«Ä¯Ê·Zu{dY½Z»Âe1١۱6٦۶0٠۰0٠۰
¾ËeºÆ»YÊ°ËÄ·Z»¾ËYa,d//Y½Z»Âe6٦۶0٠۰0٠۰Ê·Y
É´Ë{¶ËÓ{ɰ˾ËY]ÃÁÔ |¡»Ê¿Y³¶ËÓ{
ÉZ°¼ÅÁÂÌÉZÅÃZ³Zf¯ÉZ°¼Å {Y{{ÂmÁºÅ
dËZÆ¿ {ÁÉ¿YÉZŶ»Zuw¿ËY§YÌiZe,YZ]Z]ZÆ¿M
|¿YÂeÊ»¦À¾ËYZ]d·Á{ÉZ°¼Å¹|ZËÉZ°¼Å
|Z]ÄfY{Ê¿YÁY§ÌiZe¡»d³d¼Ì«ÉÁ
d³d¼Ì«ÉÁĿ´qZÅÃZ³Zf¯{°¸¼
.{Y~³Ê»ÌiZe¡»
Zf¯Ä¯Ê£»ÉYY{ZÅÃZ³Zf¯½Z^uZ
z
|ÀÀ¯Ê»d§ZË{ÉY|£»½Z^uZYYÊÆmÁ|ÀÀ¯Ê»
Zf¯¡»YÅ9٩۹Ze8٨۸ÊfZÃZ³Zf¯Åʸ¯ÂÄ]
Y½Z»Âe1١۱5٥۵0٠۰¡»¹³Â¸Ì¯Å,Zf//¯ÉYYÄ]Á|À¯Ê»
Êf¼Ì«cYÌ̤eĿ³ÅÓZu,|À¯Ê»d§ZË{ZÅY|£»
|Z]Y~³ÌiZe¡»d¼Ì«ÉÁ|¿YÂeÊ»Äyq¾ËY{
{Â]̤f»ZÌ]ÌyYÄÅZ»|Àq¾ËY{¡»d¼Ì«
Ê]ÂyÊ·Z»ËYYįʻ{»ÕÁÄ·Z»¾ËYÁ
YÂyÄ] Ê¿YÁY§ÉZÅZ§|ÀfÌ¿Y{Ây]
Ì̤e¾ËYZËM,Ã{¯¶Ì¼veÊ¿YÁÁÉ{Zf«Y¿
.dYʬÀ»ZÅd¼Ì«
d//¼Ì« //ËY§Y Ê//¸¯ Â//Ä] z
¹{//» d//Ì¿|ÀËZ//ÂyÊ//¯p//ÌÅÉY//]
ÉZ//ÅÓZ¯¾//ÌËZad//¼Ì«Z//]|//¿Y{d//Á{
Ê·Z»ËY//ÄqÅZ»Y,|//ÀÀ¯ÄÌÆeY{Â//yZÌ¿{»
½Z¿Y]ÉfÌ]Ê¿YÁÁÉ{Zf«YZ§|Z]e½Z»Z]Z¿
ÄÅZ»{,|ÃZ//Yį¿Z¼ÅZ»Y,|À¯Ê»{YÁ
2٢۲3٣۳8٨۸8٨۸ÉY|£»{Ã|¿¡»¹³Â¸Ì¯Åd¼Ì«Äf~³
3٣۳3٣۳6٦۶5٥۵YZ]{¡»d//³¹³Â¸Ì¯Åd¼Ì«Á½Z»Âe
ÊÅZe¯½Z»c|»{ÃZ³Z¿Ä]įdYÃ{Â]½Z»Âe
įºË|ÁÄ]Á¡»d¼Ì«É|{8٨۸0٠۰Ze7٧۷0٠۰|Z]Z»
{ÂmÁÄ]cZ¿Z¿ dÌ¿ÁÃ{Â^¿Ê¬À»½YÂÀpÌÅÄ]
|\m»¹{¯ÃZY½MÄ]įʸËÓ{ÁYw¿{Ã|»M
ÄqźËYÁ|Ì»Yį{ÂÁÄ]ÁËY§YZ]¡»d¼Ì«
{{³Z]É{ZËYÄ]¡»d¼Ì«e{Á
Á
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Á
ZÅÊ·Z¤ea
{Â»Ô §ÁÃ{¯É´Ì]»µZ¤ea{ {Y{É{ZËÉZÅÊ¿Z»Æ«»{ÃÂy¶W¿Z»
ZÅÄ¿ZĸZ§Ô]Ê··eĿ³ÅÁ¶§Z£MZ]Äq³dY½YËYÉZÅÄ¿Z¹YfuY
|ÀËMÊ»ÁY¡Y
7٧۷4٤۴
Ê·ZnÀm»«
Ì·Âba|Ë|mÊ]»ÃZ]{ZÅ|Ì»YÁºÌ]
2٢۲0٠۰0٠۰9٩۹µZ{ÁY |ËMÊ»[ZuÄ]Z¬Ë§MÃZ«xËZeÊ]»
d{Ä]YµZ¤ea¯[Ô³½|¸³Ê]»¾ËfÆ]ÃËZm
ÁYÂ]ÔËÁ,ÂÌÀË»¶j»Ê¿ZÌ]»Ä¯ÉYÃËZm {ÁM
ÂeºÅZ]®Ë¶W¿Z» |¿YÃ|½M\¯Ä]ª§Â»Y˧
ÃZ«¾ËYÊ]»¾Ëe]½YÂÀÄ]Z¬Ë§MµZ^e§½ÂÌY|¨À¯
ÃZ«¾ËYʸ»½ZÌ]»Ä]Ó¼ »Ä¯ÉYÃËZm Ã|[Zzf¿Y
{ÂÊ»Ã{Y{
Y| ]Ád§ZËļeZyÌ·Âba{ZŹZ¿ÉZ]¹Zn¿Y
¹Zn¿YÊ]cY¯Y~»ÃY¼ÅÄ]Ê·Ì¿{d³Z]¹Z¯Z¿cZ̸¼
ÄÌ·ÂÅYÁ½Á|·Z¯½Â»Y,Âf»Â¿Á]½ÂqÊ¿ZÌ]»Z]
xZa¾Ëe˺ÅY|f]YYįÊ]»ÃÂyÊ¿Âf¿MdËZÆ¿{
ºÌe¾ËYÊ]»½YÂÀÄ],{Â]Ã{Y{ZÅÊÌ·ÂbaÄ]Yd^j»
dYÄmÂe\·Zm{Ây¿{ÃÂyÄ»ZÀ̳|¿ |[Zzf¿Y
dYÄmÂe\·Zm{ÂyÃZ´ËZm{¹Y|¯Åį{Y{ÊeZ°¿Á
ZÅÊ]{½Z¸
½YÆe{{ÂyÉ^yd//¿¾Ìfz¿{ÃÂy
½{Y|¿Z]|ÀqÅÁY{Y{Ì·Âba½YY{YÂÅÄ]Y^y¾ËfÆ]
ºÅ{YÁ{Ì·ÂbadY¾X¼»ZÆÀeÄ°ÀËYÁÊ¿Z»Æ«µÂ«
Ä°ÀËYÄ]ÃZYZ]Z»Y,{¯Ä¯ÂY{ÂyºÌe½YY|§{Âʼ¿
ZÅÊÌ·ÂbaÉYÃY|¿YZe,Ã{Â]ÁÌaZÅÊ]Y{{Ä̼ÅÁY
{]¶j»Ê^ÌnlËZf¿\¯Ä¬]Z¶W¿Z» dyZYÁ|Ì»YY
1١۱-6٦۶{]Á½Â^Ì·Ê]{{Z°Ì¨À]¶]Z¬»²ÀÌeÂbYZ]1١۱-7٧۷
ÉZ]5٥۵5٥۵Á{Y{YÃÅZ«Ê]{{®·Z»·Y¶]Z¬»Ê¸ÅÓYZ]
dYÄfY~³dad°½Á|]»Ê¸ÅÓYZ]Ê·YÂf»
ª§Â»Ê]»Á¹Z¯Z¿¾°ËZ]
ºYÄ]YÁYļÅįY¸Ì//
Ây{ÃÂy¶W¿Z»
Âf¿Z{µYÔËÁ{1١۱9٩۹4٤۴6٦۶|·Âf»,|ÀZÀÊ»ÃÂy¶W¿Z»
®^§ZÅda{YÉ´ËZ]½Z»{įÁY dYÂÌ¿Âf¿M
ÊÅZ´Z]ºÌe9٩۹{1١۱9٩۹7٧۷9٩۹Ze1١۱9٩۹6٦۶4٤۴µZ//Y,{¯Ê»ÉZ]
Z°Ì¨À]ºÌe{1١۱9٩۹6٦۶9٩۹Ze1١۱9٩۹6٦۶5٥۵µZYÊ·Zu{Á{¯dÌ·Z §
\̯e{Z^°ËZÆÀe,µZ//ZÆq¾ËY{į{¯Ê»ÉZ]
ÃÂyÉ´ËZ]ÃÁ{¾ËeºÆ» d§½Y|Ì»Ä]ºÌe¾ËYʸY
į{{³Ê»Z]Z»ÂeÉ{ÂWZÌ¿Â˺Ìe{Âu½Z»Ä]
Ã{YÁ{Á{Y{¹Zn¿YºÌe¾ËYÉY]ÉZ]1١۱1١۱1١۱µZ//ZÆq{
µZ^e§±]½ZÌ]»j¯Y¶j»¶W¿Z» |¿Z¼iÄ]ºÅ¶³
Ó¼ »ÁdY|¿Ê¬§Â»½Y|ÀqÉ´ËZ]Ä»Z¿Z¯µZ¤ea
µZ{ÁY {Â]Â//¯¾ËY¹Á{Äm{ÉZźÌe{¾°ËZ]
ÂÌÀÌbYºÌeÄ]É´ËZ]½YÁ{ÉZŵZ¾ËyMÉY]1١۱9٩۹7٧۷7٧۷
Ê]» –¾//°ËZ]½YÂÀÄ]¶§®ËYaÁd//ÂÌa
{µZ//2٢۲3٣۳¶W¿Z» d§³Ã|//Æ]YºÌe¾ËYdËY|Å
,Z°Ì¨À]¶j»ÊËZźÌedËY|ÅÁ{¯É´Ì]»Â//¯
ZfËÁYÂ],Z³Y],Z¼Ì³ZËÂfËÁ,½Â^//Ì·²ÀÌeÂbY
ÂÌÀÌbY½|¿Z]ÃÁÔÁd//Y{Ã|Æ]Y¼ÌfËZ»Á
_Z¯aÂÁʧ~u¹Zm¶j»ÊËZŹZm,µZ¤eae]²Ì·Ä]
»{¶W¿Z»cYZzf§Y¾Ëf//Ì] {ÁMd//{Ä]Y
É´Ì]»//2٢۲0٠۰0٠۰1١۱µZ//{Z]¾Ì·ÁYÁY {Â//yº«
µZ//Ád//§³Ã|//Æ]YÂ//¯¾//ËYÊ//¸ÅÓY
¶//§¶//W¿Z» d//³Z]º//Ìe¾//ËYÄ//]2٢۲0٠۰0٠۰3٣۳
½MY//aÁ|//½Z//»Æ«\//ËZ¿2٢۲0٠۰0٠۰3٣۳-2٢۲0٠۰0٠۰4٤۴
¾ËYZ]ÊaZÌaÊ¿Z»Æ«lÀad¿YÂe2٢۲0٠۰0٠۰9٩۹Ze2٢۲0٠۰0٠۰4٤۴µZY
d§Ó´¿Mʸ»ºÌeÄ]2٢۲0٠۰0٠۰9٩۹µZ//ÁY {ÁMd{Ä]ºÌe
´Ë{Z]®Ë,ʸÅÓYÄ]d//³Z]Ya2٢۲0٠۰1١۱0٠۰µZ//Á
d§³¾m2٢۲0٠۰1١۱0٠۰-2٢۲0٠۰1١۱1١۱¶§{Y»²Ì·Ê¿Z»Æ«
Y|f«YZ]»®·Z»·Y,|ʸÅÓYÊ]»¶W¿Z»Ä¯Ê¿Z»
ZÆqZŵZ¾ËY{¶W¿Z»Z»Y,{Â]Z¬Ë§MºÌe¾ËeZzf§Ya
ºÌe¾ËYZe|¿ZZ¬Ë§M½Z¿Z»Æ«²Ì·Ê¿Z»Æ«Ä]YʸÅÓYZ]
¾ËeZzf§YaÄ]¶Ë|^e,»ºÌe¾ËeZzf§Ya]ÃÁÔ
{ÂZ¬Ë§MºÌe
YʸÅÓYZ¬Ë§M_Z¯aÂ{Ê¿Z»Æ«ZÆqZ]¶W¿Z»
¾ËY2٢۲0٠۰0٠۰6٦۶µZ{ºÅZ]®ËÁ{¯Y{{¯ºÅ¹Zm¾ËY{
ʸÅÓY |¿Z½ZÆmÉZÅÃZ´Z]¹Zm¾Ì»Â½YÂÀÄ]YºÌe
½Z»¼ÅÊ¿Z»Æ«Z]d¿YÂe2٢۲0٠۰0٠۰6٦۶µZ{¶W¿Z»dËY|ÅZ]
ÊËZ¬Ë§MºÌe¾Ì·ÁYZ¬Ë§M½Z¿Z»Æ«²Ì·Áʧ~u¹Zm,²Ì·{
Z£M½Z»ZeÁY {ÂʻĿZ³ÄÊ¿Z»Æ«Ä]ª§Â»Ä¯|Z]
½MY| ]Z»Y ,{Â]µÂ¤»Â¯¾ËY{»{ZÅÊ»YMZ¿
{Â]Z°Ì]ºÅÊÅZ»|ÀqÁ{¯eY»
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Á
ÁʯZ]ÃÂyµY|m
dËY|ÅÉY|Ë|¿Z¯ÃÂy,ÉÓ°YÉZÀ¯]Y| ]
·Z¯Ä]µZ¤ead°¼Ì¿dËZÆ¿{Z»Y,{Â]µZ¤eaʸ»ºÌe
cZ§ÔfyY»|̸¯Â»¾Ì¼Å|ËZ |ÌÁʯ
2٢۲0٠۰1١۱0٠۰µZ{Z]¾Ì·ÁYÉY]ÁY |//Z]
·Z¯Á¶W¿Z»
Á¯{Äf^·YÁdyY{aÁÖ//¯
·Z¯ºÌeY{Z¬f¿YÄ]
|¿{Â^¿½Z»Y{cY{Z//¬f¿Y¾ËY|À¼¯YºÅÁ|·Z¿Á˯
YYÉ{Z¬f¿YÌe´Ë{Z]2٢۲0٠۰1١۱2٢۲µZ//{ÃÂy¶W¿Z»
ZÁY,ÊËZÅd^v{Ád§³Ä¿Z¿ÁÖ¯d¼Ä]
{¯¹ÔYÁYÄf^·Y |Ì»Z¿ ʸ»ºÌeÌ YÁÖ¯ºÌe{
Ã{Â^¿µZ¤eaʸ»ºÌe¾°fy{µZnÀm{ZnËY|«Ä¯
¹ÔYµZu¾Ì{Á{Y~´]Êf^j»ÌiZeį{Â]¾ËY§|ÅÁ
Ã|»Mʼ¿//ÂyÁʯºÌeZÁYYį{Â]Ã{¯
2٢۲0٠۰1١۱2٢۲ÁÂË{µZ¤eaºÌeÃÂy¶W¿Z»Ä¯dZnÀËY\·Zm
{Z¬f¿YºÅºÌe¾ËY{°¸¼YÁÃ|¿YÂy^f »Ì®ËºÅY
ÁÃ{¯YY|»ÃÂyZ]ZnÀËYZeÁʯµZu¾ËYZ] {Â]Ã{¯
{Y{c{ZÁYÉZÅ¥u¾ËYÄ]dYÄf¨³
ÃÂyÃZ]{ÁÊ//¯YºÅÉ´Ë{µÂ«¶¬¿Äf^·Y
ʸÅÓY{Ê]»¾ËYÂu½YÁ{Ä]Â]»Ä¯{Y{{ÂmÁ
ºÆ^»YÁ{¾ËY¥Ô//fyY½{Â]É|mÉYÃY|¿YZeÁd//Y
ÃZ]{
·Z¯YÉ»Z´¿^yįʻZ´ÀÅ {ZÊ»
ÁYÄ]į|ÅYÂyÊ»ÁYYÁ|aʻʸÅÓY{ÀÁºÅ
įºfÅÊ//¯¾» |˳ʻÁʯ,|À¯ÉYÄÌÂe
YZ¯{ZfY|ËY~´].ºÀ¯dvÌ¿YÃÂyºÅYÂz]
{¯|ÌÅYÂyÁ{YÁYÉZÅdÌ·Z §µÂv» |À°]
¯dz{»¾ËY
ÂuµÁY¹Z³{Ê]»¾ËYįÉYÃÆqÉÁÅÄ]
Á{Â]Ã|ÀÀ¯YÁ|Ì»YÉ{ZËÃY|¿YZeÃ{Y{½Z¿½YËY{{Ây
¾Ë¼e½Z»{ dYÊ·Ì¿{½Z¼ÅÊ·Z¤eaµ|»ÁYÊ˳
įdYveaÁ̳dz,Äf¨MÉZÅ»Z]Ê]»ÃÂy
d¼uÄ]ÁÃ{Y{Y«¾Ë¼eZ§dveY½ZÀ°ËZ]c|Ä]
É{»Ä]¶Ë|^eÁY¾//Ì»Y½ÁÌ]{Z»Y,{Â//Ê»ÊY
Ê]Âyʻ¼]YÁį{Â//Ê»\e»ÁÂaÂy
Z£M½Z»Ze|ËZ]ÃÂyÃZ]{cÁZ«ÉY]µZuÅÄ] {Y{
J |¿Z»fÀ»ºÅ{YÁ{²Ì·ÉZÅd]Z«
7٧۷5٥۵
ÃËÁcYZzf§Y
,ʧ~u¹Zm,²Ì·cZ¬]Z»{Z¼n»¶W¿Z»ÃÂy
Z¬Ë§M_Z¯aÂ//ÁZ¬Ë§M½Z¿Z»Æ«²Ì·,_Z¯aÂ//
¾ËeZzf§YaÁ{ÁMd//{Ä]ʸÅÓYÉY]Ê¿Z»Æ«2٢۲0٠۰
ÌaÉZÅÊ·Z¤eaʼË|«ÉZÅÄÀ̯
½YËYµZ^e§{ZÅÊmZyY¿Ã|¿ÁaÊ¿YÂyZ]
É|À¸Å\e
ÉY]7٧۷0٠۰Ä//Å{{Z//^°ËYÉ|//À¸Å½ZÅÉM
Ê»ÔÓYdnu{ÔÌ»
Ã|¶Ì¼veËYÄ]ÄmÂeZ]7٧۷0٠۰ÄÅ{¶ËYÁYZe
ZËÊ]»ÂuYÉ^y½YËYµZ^e§{²ÀmiY]
ʼ7٧۷0٠۰ÄÅ{ÉY|f]YYZ»Y,{Â^¿ÊmZy½ZÀ°ËZ]
µZ^e§{Ê//mZy½ZÌ]»ÉZ//a{Á»Ä]Ä//¯{Â]
{ÃZ³Ä¯Ê¿ZÌ]» |//Y|Ìa½YËYʸ»ÁÊÅZ´//Z]
ÉYÃÆqd»Z«{ÃZ³ÁÂm{Â//ɳY{Â//d»Z«
cYZy¹Y|¯ÅYÁ|¿|»MÊ¿YËYµZ^e§Ä]Y~³ÌiZe
Á»Ä]Y//³¾ËY{ d//YÃ|¿Z»ZmÄ]ʨ¸fz»
µZ^e§{ÊmZy½ZÌ]»¦¸fz»ÉZŶ//¿ÉZa{
ºËY{aÊ»½YËY
cYÁ¯½Z»Z´Ìa ZÅpËÁ
{Â]ÊZaÁ§Ì»ÉY|f]Y{ÉÁÔ//³ÂËÂÀÅ
Ä]ÊÅZ»|Àqp//ËÁ´]ÁÔ//Ë{ÓÁ½ÂqÊ¿ZÌ]»Ä¯
Ê]»¾Ìf//z¿Z»Y,d§{ÁÁ|»MÌ·Âb//aºÌe
pËÁ°¸]Za°¿Zf//Y|ËZ]Y½YËYµZ^e§{¹Z´//Ìa
Äf¨yµÂ£Ä¯cYÁ¯º¼»Ád¯Z//{» d¿Y{
\Ì«Ê]ÁYºÌeZÅc|»ZeÁ{¯Y|Ì]YÌ·Âb//a
Ád//Y|¿Ê^·Zmd//¿Ê//¸»ºÌe{Z//»Y,{Â]
½ZÅZbÄ]įÌaµZ|Àq d§½YËYYdËZÆ¿{
ªÌ§ÂeÁ{Â//]{ZËYÊË»ÃZ]{cZ ËZ//|»M
{Ó§{ ZÅpËÁ \//f°»8٨۸0٠۰ÄÅ{{ d§ZÌ¿Ê¿Y|Àq
ZeÄf§³pËÁ´]°ÀËÁY |//ÉY|¿YÃY½ZfÂy
Á
ÊÁdË»Z»
z§Â°¿ZfYZ]ZÅÊ//Ì·ÂbaįÊËZŵZ{
µÔ¬fY{ÊÁÊ]»Ä¸¯Á,|¿{¯Ê»ÊÁ§
µZÉZŵZZeį¥ÂyÁ»¯¹Z¿Ä]|Y|Ìa
|ËZ]®Ê] {Â]ºÌe¾ËY{Ê¿|¿Â»Y§ÉYÃÆq
| ]µÔ¬f//Y{ª§Â»ÊmZyÊ]»ZÆÀeY{»¾ËY
ºÌ¿Y|][Ô¬¿YY
ÌiZeY³Y|Ë{eÊ]Z»Y,pÌqZ¿Â]Z¯Â·ÁpÌ·Á°̿{ZÀ¿
,ºË~´]½YËYʸ»µZ^e§]pËÂËYÁÔ//ÁÌ»ÃZe¯
ÊzËZeħZu{cYÁ//¯Ê]»¾ËeÊ¿|¿Z»{ZËÄ//]
ºÌeª^YÊ]» {Â]pËÁÔ]ÁÔ//ÁÌ»ZÅÊ¿YËY
½ZÆm¾Ì»Â½YÂÀÄ]½|Ì//Y| ]Ê//YÁ¯Ê¸»
|»M½YËYÄ]µZ//Á{,Ê°ËĸZ§Ä],ºÌe¾ËYÃY¼Å
{Â]Ê]»¾ËeºÆ»ÁY,ÊËZÌ¿ZfË]µZ§ÁY®¿Y§Y| ]
Z]ºÅY{ÂyZ//y\eÁ|»MÊ»Z»µZ^e§Ä]į
°¿Y]bÁÔ]Z]¾ËÌÁx¸eZ³Á {ÁM{Ây
ÂuÄf^·YÁd§ZËÄ»Y{Y½YËYµZ^e§{pËÁ°¿YÂËY
µZ^e§{ZÅcYÁ¯ËZÂuʸ»ºÌe{½ZÌ]»¾ËY
Ôj»Ä¯dY|¿ÊeÁZ¨eºÅY|]Y {¯¾Ì¼eºÅY½YËY
1١۱2٢۲,{Ó§d°¼Ì¿ÉÁ¾f¿YÌapËÁ´]°ÀËÁ
įpÌqZ¿Â]Z¯Â·ZË{Â^¿ZÌ¿{µZ^e§ÉZn¯pÌŵZ//
ÉZźÌeÄ]Z]9٩۹,µZ1١۱0٠۰¥{Ó§Ä]½|ÌY¶^«
eÂbË{dËZÆ¿{Á{Â]Ã|Ã{Y{
Za¯¦¸fz»
YpÌr¿Y§½{Ô»ÃZ//]®ËÄ]įºÅ| ] |¿{Â]Ã{¯
Zed§Á{¯//e]²Ì·½Z»Æ«Y{Ó§Á|»M\Ì£
\·ZmÄf°¿ |À¯Ä¼Ì]Ê]Z//uY¿ZÀ¼ÅÂu
ºÌepÌÅÊ]»,{Ó§YÌaÁYÄ°ÀËYpÌr¿Y§{»{
Ä] |¿Ê¼ÌepÌÅÊ]»ºÅ{Ó§Y| ]Á{Â^¿Ê¼Æ»
½YËYÄ]ºÅf°q¯ÉZÅpËÁ,Ê¿Z»Æ«¾Ì¼ÅÄ¿YÂfa
°¿Y]{Y]Z//^fYÄ]pËÁ°¿YÂËY°eÓ |¿|»M
pËÁÂÀË{YÂ˽ÔÌ»,{¯¼mµÂaÁ|»M½YËYÄ]Êe|»
Á{Â]Ã{ÁM{ÂyZ]ºÅYYÄ¿Y{{Är]//aį
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Ä]įpËÁÂmÂm½YÁ,{Â]Äf//Y~³Z^dÌ·{
Y,dYÂyÊ»Á{Â]ZÌ//ÉZÌZ»Ó{ÂyµZÌy
{Z]Ê»¶¿ÂÌ·,¾ÅM[Á}½Z»½M½Z¼¸»¾v»
d//ËÁ{Á½Â̸̻®ËįpËÁ¯Z^»Âed//ËZÆ¿{Á
½Z¼Å{Y¾Ë}M¶Ìf//YÁd§³ÊfËY|ÅYÓ{YÅ
pÌ˱Y{ÂÌ» {¯Â¬//ÉY|Ë|¿Z¯µÁYÉZ]1١۱0٠۰
¾ËY{Z»Y,d//Y{Êz¸eZ³Á½Ô//̳ÃZ´a{ºÅ
Z]d//¿YÂecYÁ¯Ê]»®//ËÄf//~³¶§½ZÌ»
,{Â^¿pËÁÁY |À¯¡Y{YÂ//¯¾ËY½ZÌ]»YZ]´Ë{
ÉZÅÄ¿ZÌ»{Y½ZÅZb//į{Â]Zr¿Y¯Â°eÓÄ°¸]
{¯½Z»Æ«Ê´fËZdËZÆ¿{ÁÄf§³Z¯Â·Y¶§
Z]½YËYÄ]YZÅcYÁ¯ÉZaÃZ]Á{|¿YÂeʻįʿYÂÀ
ÉZa{³Ä]®ËpÌÅd//Y|Ì ]įÊËZÅcYÁ¯-|À¯
|À]ºÅZr¿Y¯
7٧۷6٦۶
ZÅÊ·Z¤ea½ÂÀ¯YÁ
ÊËZÅÊ·Z¤eaZÆÀeÁ̼ÌZ¯Á{¨·MÁY{Z´ÀËÁ¸¿
Áʯ
Â//·Z¯Â//uY//Ìaį|Àf//Å
Y| ]Á¶^«Ä¯,Y{Z´ÀËÁ |¿|//dËÁZ»µZ^e§{
{¯Ê»Z¯ÉY{ºÁºYÁ[ÂyÉZźÌe{½YËY
|¿ÅZ\r·{½Y|ÀqÌ·Âba{,{¯Z¯Á
À¼Å,ÁY¥Ôy//]Z»Y d§ZÀ¯{ÁʸÌyÁ
Êe|»Á{Â]Z°Ì¨À]Ê]»eÁ{ÉZŵZ{Á̼ÌZ¯
d¨¿{Á{Â]Ã{¯ÉZÌf//{Ìf]ÁÂeÂa{ºÅ
ÃZ]Á{Y½YËY¶Ë]Á{Â]ª§Â»Ê]Z//u½Y{Z]M
{ÁM©Á}
Ê¿YÁÌa¹Ô£Ä]YËZmdËZÆ¿{į|ÀqÅ
Âe^·M¹Z¿Ä]´Ë{Ê·Z¤ea®//Ë{ÁʸÌyÄf^·YÁ{Y{
½ÂÀ¯YÁZf//Z¯ {¯\uZeYd°¼Ì¿¾ËYZf//Z¯
Ê]»Á{,Ì·Âb//a|Ë|mÊ]»//ÃÂyÂËZ»
ºÌe{Áʯ
·Z¯ÂuY| ]į|Àf//Å
Ã|Z]ÊÅZ´Z]µZ^e§Ä]½ZËZa½ÂÀ¯Y½YËYʸ»
½ZÀ°ËZ]Á½ZÌ]»Yºnu¾ËYÂuÉZÌ] dY
Z»Y,|À¿Y{Ê»//^e»ÁʯÂuÄ]YÊ·Z¤ea
Z{Y¾ËYÉYÃY|¿YZeÁʯZ]ÃÂyZeÁÃÌeÄ]Y
{]Ê»µYÂËY
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Á
ʼË|«ÉZÅÄÀ̯
Ê¿Z»¾Áº//ÅÂyÄ]ÁÊ//mZy½ZÌ]»
Z¯Ä]½Y|//Àq|¿YÃ{Â]Z°¼Å´Ë|°ËZ//]½YËY{į
ZÆ¿M¾Ì]ÊeZ§ÔfyY³YÊfuÁ|Àf//Y|¿ÉZ¯´Ë|°Ë
|ÀÀ°¿ÊÀ¸Y½M|¿{¯Ê»Ê //Z»Y,d//Y{{ÂmÁ
¾Ì¼ÅÁ|//»Mʼ¿//Ây°¿Y]YpÌqZ¿Â]|ËZ//
d//Y{{Z¬f¿YpÌqZ¿Â]Z¯Ä]Zr¿Y¯Â°eÓºÅÃY|¿Y
½{¯ÊÀ¸Y|¿YÃ{¯Ê //ÃY¼ÅcYÁ¯½ZÌ]»Z»Y
Äf~³¶§{Äf^·Y |ÀÀ¯ÉY{{Ây{ÂycZ§ÔfyY
d·ZnyYÉ^yd¿|Àq{Zr¿Y¯ÁpËÁÔ]
|¿{Y{ļeZyYÄ·Z»¾ËY{ÁʸÌyZ»Y,|¿|»M{ºÅ
Ê]»Á{,ÁÊ//¯
Â//·Z¯ÁÊ//·Ì¿{ʨ»
²Ì·{į|¿{Â]¦¸fz»Â//¯Á{YZ»Y,ÊmZy
Ê]»Á{¾ËYZ»Y,|Àf//Y{ºÅZ]ÊËZÅ·ZqºÅ{ZË
¾ËYZ] |¿{¯Ê»¨uYÅZÊ]ÂyÄ]ºÅÉYħu
½Z{ÂycZÌ]{Y{ÃÂyÂyÄ]ÁZf//Z¯µZu
Ä¿ZfÁ{ÊÀv·½Y|ÀqÁʯ
·Z¯Ä]d^//¿
Z¯Ä§Zv»ZÌ//]ZfZ¯Ä¯d//Yd{ |¿Y|¿
ÉY]Y½Z//{Ây½ÂÀ¯YºÅYÉZÌ//]Z»Y,d//Y
µZ//µÂ{ÁʯÁÃÂyʨ·ÉZÅÉ̳{
|¿YÃ{¯Ã{Z»MÁÌa
Ê·Z¤eaÄ»Z¿Z¯
ºÌZ]ÄfY{ºÅÊÅZ´¿dÌ¿|],ËY¾ËY{
µZ^e§{¶£Z//Ê·Z¤ea½Z//Ì]»Ê¸^«{°¸¼Ä]
ÃZ´¿{ ºÌZ]ÄfY{ZÆ¿M¾Ì]Ì¿ÉYÄ//ËZ¬»Ze½YËY
¾f//¿Z]ÁÖ¯
·Z¯d//¨³½YÂ//eÊ»µÁY
Á|fËZ¿ÂËf//rÀ»,µZ¤eaÊ//¸»ºÌed//°¼Ì¿ÉÁ
Ä»Z¿Z¯ÁdYÄ̬]YeÊÀf§ZÌ¿d//{,|Ë{Z»µZW
{Y{Ée[Y~m
½YÂÀÄ]ZŵZ¾ËYµÂ{ÃY¼ÅZfZ¯Âe^·M
Ã{¯Ê»Z¯ÁÖ¯ÊÀ§{Z¯{Ê]»®¼¯ÁZÌf{
Ì¿ÉZ//Âf¯YeÊ¿ÂÀ¯Ê]»//YËÂÌ·ÁYÊ¿ÂeÁ
Y-dYÄf//Y{ZÌ¿{ÉZůÄ]É{ZËÉZŨ//
½YËYºÅÓZuÁ½Zf//]Á¾ÌqZe|ËÌ´]ZÌ¿ZbY
Z «YÁÌ·ÂbaÊ]»//,¶W¿Z»ÃÂyÄ»Z¿Z¯Z»Y
¾ËÁZÀÁÊaZÌaÉZ//ÅÊ¿Z»Æ« d//YÌ´¿Y[ZnY
YÊ]»®Ë Ä//»Z¿Z¯ |¿YÂeÊ»¹Y|//¯Åįʳ]
J |À¯½Zy{
7٧۷7٧۷
dY½YËYµZ^e§ʷZ¤ea½ZÌ]»YÊ°ËZfZ¯Âe^·M
da½Y{Z]Md¨¿Z]YÊ]ÂyÄ]neÄf~³¶§{į
dYÄfY~³
Ê·Z¤eaÊ]»¾ËYZËM dYÁʯ
·Z¯Ä]ZÅÃZ´¿Ä¼Å
¹ZmÄ]Yʸ»ºÌeÁ|À¯Ã{ÁM]YÊ¿YËYZŽÂ̸̻Zf¿Y{YÂeÊ»
.{^]Ê¿ZÆm
ÉYÂd¿YÁZ»Y,|¿{ÁM½YËYÄ]ʸ»ºÌe{É´Ì]»
ÉY§YÁY½YËY{µZ^e§ÉZž̻¾¼q½|Ë{Á
d·|¿YdËY|ÅĬ]ZZ]Äq³YºÅ¹Á{½ZÅÉM {Y{
Ä]{§ÉZ¿Y¾uÂecZ´eÂfYÁ{ÂÀËZ§Á
lË|eÄ],ºÌe¾ËYYkYyYY| ]Z»Y,|»MÌ·Âba
|ZaµZ^e§ħZuY
{Â]e|¿]Ê¿YºÅ½YËYµZ^e§É|À¸Å´Ë{
{Á{ÉZŵZÊÀfY{dÁ{Õ|À¸ÅÃZf´Ë{
9٩۹Ád//¿¾ÅMÃYd°¼Ì¿ÉÁZ]1١۱9٩۹Z//»µZ^e§
dyZ]YZ]
¿Z|]ÉZÅÊ¿Z¼·M
d]ZiÉZaįd//ZŵZZÅpËÁ¶j»ºÅZÆÀËY
¶¼°»½YÂÀÄ]½ZfÌ]YÄf^·Y |Àf//ÅZ»µZ^e§
pÌŶ]ÁÀËY|À¿Z» ʸYÃÆqZe{ÂÊ»Ã{Z¨fY
{ÂyÄf~³¶§Ä¯Ä°ÀÅZËÌ·Âba{ÃZ¯
¾ËY {Y{ÊÅZ´ËZmÄqµÔ¬f//Y{d¿Y{ʼ¿ºÅ
|Àf//ÅedÌ ¼maÊ]Z//uÄf^·Y½ZÌ]»YÃÁ³
½Z»Æ«wZ//]{Ô³Z]į
ZÀ//
YÁ¯|//¿]Y
{¯Â¬dÃZ´aZ]Á{Â]Ã|½Z¼·Mʧ~u¹Zm
dY½YËYµZ^e§ÉZÆmįÃ|³¾³ÂËZeÄf§³
Ã{Â]Ä̼ÅZ^ˬe1١۱3٣۳7٧۷3٣۳½YÆeÁZ¯ÃÁ{YÁ
{¯Z¯Ì·Âb//aÁµÔ¬fYÃZ´Z]Á{Å{Á
[ZË{Y| f//YÁÁÌ·Z¿M,
{¯½Â³MY¾ÌÀr¼Å
Ê¿|Ì®Ìb¼·YÄ]|Ì»Yʸ»ºÌeZ]įx̿»½ËZ]ʸ §
ÀËÁ¸Å
Z»Âeįd¿Y·¿ÁZeÄf§³d§¿
¶§ºÌ¿½YËY{Á{Â]Ã{¯¦¯½Z¼·M{YÌ»Ë
ZË {¯{ZË|ËZ]ºÅ{Y{ÊËY{ʸÄ]YËZmÃ|//¿
²Ì·{µÔ¬f//YZ]Z»Y,{Â^¿^f »º¯Ä¯x¯|·Z¿Á
|»Á¾ÌËÂXeį·Â»ÄeÁËYÁ|//ºÆ¿
ÉÁZ§»ÁÊËY{ZÌf//{½YËY{Á{Â]½Z¼·MµZ^e§
¿ZÅÁb¿Ô
ÁÔ¯,_Á{½|Ì»d//¿Y |
dÌ· |¿{Â]¡Á§º¯ÉZÅÊ¿Z¼·M´Ë{ºÅd̼Ye{
½Z¼ÅZ],ZŽZ¼·MÊËÁ{Zmd¨ÅÃZ¼//,Ê°//Z]
µZ^e§½Z §Y|»Ì^¯Á̤į|À¸]ÁÃZe¯ÉZÅZa
Ád§{¿ĻZ¿]Ä]Á|»M½YËYÄ]ºÅ{Â]¦ËuY
ZbËZÊ°Z]dÌ· {ÁM©Á}Ê]ZuºÅYµ{Z
ʸÌyÁ{]¬d¼Ä]Ád§³ÊËY{ʸYY
|ZÀ¯]ºÅ{Á
®q¯ºÆ
-dYÄfY~³ÊËZa{½YËY{ºÅZÌ·ZfËYµZ^e§
ÃZe¯Áª»º ¯Âuį{Â]ÊËZÌ·ZfËYÊ]»Ê¿YÁÂÌm
dY{ZbËZ{Êe|»
ÃZeÁY dY½YËYµZ^e§{¶£ZÊ·Z¤ea½ZÌ]»YYËÂÌ·ÁY
Ê]»¾ËYZÌ|¿YÂeÊ»Ë^eÉZÂf¯YeÁÃ{¯ÁYZ¯
|Å{½Z¿Y
Â˽Y{»
Á
YÁZeºÅ½Y//ËYµZ^e§,ʸË]½Z//Ì]»Y
|Ì»Yʸ»Á½ZÅZbÉZźÌeª§Â»Z¿½ZÌ]»Z³Y]Z»{Y
YËÁË|·YÁÁ|¸]Z¯Ê]»W¼̺ÅÁ{Y{{ZËÄ]Y
YZÌ·YfYÁ½YËYÉZ][ÂyÃZyZ]
µÂ^¿ZfYÉZÅÉZ³{ZË
ÁÉ{Ô//Ì»9٩۹0٠۰Ä//Å{{Ä//̯eµZ^e§|//
Â//¯¾ËYʸ»ÁÊÅZ´//Z]ÉZÅd̬§Â»¹YÁ|//e
Ä]Y½YËYµZ//^e§½YË|»ÄmÂeÌyYÉZŵZ//{
ÉZŹZ¿Ê//»Z¼e½ZÌ»Y {//¯\¸mºÅÂ//¯¾ËY
¿Â³µÂÀ,ºËeteZ§|À¿Z»ÉYÄ̯e±]½ZÌ]»
į{Â]Ä//À˳¾ËyM¾//ËYZÆÀeÊ·Ì¿{Ê//¨»Á
½YËY{ÁYÉZ¯®^Z»Y,{Y{d^j»xZaZÅÊ¿YËYÄ]
²Ì·½ZËZa{Á{Y|//¿ÄnÌf¿cÓÂ//ve¹Z¼e{ÂmÁZ]
{¯eYÌ·ÂbaÊ·Ì¿{ºÅ{ZË
ÌaZŵZYÃÂy
ÁʯÉ|m|¬fÀ»
ÉZŲÀmZËM dYÃ{Â]
½ZËZaÄ]½YÆe{ZÆ¿M
.|Ê»
½Â^Ì·ÉZŲÀm
{¯Z£MÂÌÀÌbYÉ{²ÀÌeÂbYºÌeZ]Y
ÊËZźÌedËY|Å,Z°//̨À]YY|mÉÁÄ»Z¿Z¯{
²ÀÌeÂbY,Z³Y]²ÀÌeÂbY,Z¼Ì³ZËÂfËÁ½Âq
²Ì·YZËÌ·ÂWZÌ¿ÂËÁ¼ÌfËZ»,Zf//ËÁMÂ],½Â^//Ì·
{ÂyÊ»ºqÄ]µZ¤ea
{»¾ËYÊ//³|¿cZ«Z¨eY¾//Ëe\ÌnYÊ°Ë
Z^ˬekY//yYÉYmZ»Ë~aZ¿Ê´f//yÁÔ//ea
dYÂÌÀË»ÃÂyÄ^®Ë¹Y|zfYÁÉÁʬÀ»Ì£
kYyYZ°Ì¨À]YįÃÂy¶W¿Z»1١۱9٩۹9٩۹9٩۹µZ//{
Z»Y,{¯Z»YZËÌ·ÂWZÌ¿Â˺ÌeZ]É{Y{Y«,{Â]Ã|//
Ä]ÉZ]7٧۷įʷZu{ÁºÌe¾ËY{Âu¹Á{µZ
¾f§ZËd{µZu{¼ÌeÁ{Â]Ã|¿Z»Ê«Z]¶§½ZËZa
ĸÌÁÄ],{]Ê»//Ä]{ÂyxËZe{Ä^e¾ËfÆ]Ä]
¾Ë´ËZmÂÌÀË»ÃÂyÁkYyYÃZ´//Z]½ÓÂX//»
|ÕÁ
Äi{Zu¾Ì¼ÅÊ·Z¤ea½Z//ZÀZ¯YÉZÌ//]
ÂÌÀË»,¶W¿Z»h¸j»½Zf//Y{Z£MĬ¿Y°»
µZÁ{ÉY]1١۱9٩۹9٩۹7٧۷µZ{ÉÁ |À¿Y{Ê»ÁʯÁ
½Y|ÀqºÌe¾ËY{Z»Y,d§³d{{YZ°Ì¨À]dËY|Å
{Â^¿ª§Â»
d{{Y»Ê¸ÅÓYdËY|Å2٢۲0٠۰0٠۰1١۱µZ//{
µZ¤ea²Ì·Ä]ÃZ]Á{| ]µZÄ°ÀËY{ÂmÁZ]Ád§³
2٢۲0٠۰0٠۰3٣۳µZ{´Ë{Z]|ÃÀÀ¸]Ê]»Ád³Z]
daºÌe¾ËYZ]Yª§Â»µZÁ|»MʸÅÓYÄ]
dY~³
½ZÌ]»¾Ëeª§Â»Yʰ˽YÂÀÄ]ÃÂy¶W¿Z»
ÄfyZÀZ¬Ë§MÉZÅÃZ´//Z]ÉZÅd]Z«{ÊÅZ´Z]
ÊÅZ´Z]ÉZÅdÀ¼¿Âe¾ËeºÆ»Ä¯ÉÂÄ],{ÂÊ»
ÃY¼ÅÄ]YÃZ«¾//ËY½Z¿Z»Æ«²Ì·Ä¸¼mYZ¬Ë§M{
dYÃ{¯tf§Ê¸ÅÓY
ʸÅÓYÄ]´Ë{Z]2٢۲0٠۰1١۱1١۱µZ//{į ÌaÃÁ
¶]Z¬»ºÌe¾ËYÊ·ZnÀmÉZ]½ZËm{ {Â]Äf³Z]
Á
Á¯ ÂÌÀË» ¶W¿Z»h¸j»ÃZ]{ÌqļÅ
}MÊ¿Y®]Z]
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Äf¯ÁºÌeÁ{½Y³ZZ¼e½ZÌ»É̳{Ä]į®·Z»·Y
µZ^e§Y|nÀ»½Y³Z//Z¼eYÉ{ZËZ¼½|
{¯Ê§ZuY|y»
µZ^e§ʸ»ºÌeª§Â»Zf^//¿Ê]»,ÂfÀ]·ÂWZa
[ÂyZÌ¿ZbYº°v»|//Ze2٢۲0٠۰1١۱2٢۲ÁÂË{įµZ¤ea
ÁʯÁÃÂ//y¶W¿Z»ÃZ//]{,{Â//]Äf§//Ìa
cZ¼uµZ¤eaµZ//^e§{Ê]»Á{¾//ËY |˳ʻ
½Z»Z¿ÄfËZį¿MZÆ¿MZf§Z»Y|¿YÃ|̯É{ZË
|ÀfÌ¿ÊYZÆ¿MY³Å¹{»ÁÃ{Â^¿dY
µZ¤eaÉÓÂ]MÃ|ÀË¿,ÂWZq{Z]ÉYÄ^uZ»{ÉÁ
¦ Ĭ¿ÁÊ//¯ºÅÁÃÂyºÅ |//Å{ʻĻY{Y
ʸ»ºÌeÉZ§{\ZÀ»Z¿Zf§½MÁ|ÀfY{ʯf»
½YÂeÊÅZ´Z]ÉZźÌe½ZÀ°ËZ]Á½Z//Âaʸ»Á{Â]
|ÀfY|¿YÁ{¾ËYZ]\ZÀ»Z^eYÉY«]
½{¯ºÆf»Z]Á{Y~³Ê»Ì¿¾ËYYeY§YZaÂfÀ]
|˳ʻÁʯÁÃÂ//y¶W¿Z»½ÂqÊËZÅÃÆq
pÌŹ{»Ä//¯º¿Ê»¥uÊËZÅÄÀ˳ÃZ//]{¾»
ʸ»ºÌe{|ËZ^¿Ê]»Á{¾//ËY,|¿Y|¿ZÆ¿MYÊÔY
Zf§Ä¿Â´ÀËYµZ¤eaµZ^e§^f »ÊÅZ´Z]ÉZźÌeÁ
cZyļžËY{ÂyÃZ^fYÉËÄ»Z¿]Z]Á|¿{¯Ê»
|¿{Ê»
¥uÉÌqÃZ]{º¿YÂeʼ¿¾» |ËY§YÊ»ÂfÀ]
Á{¾ËYį|Å{Ê»½Z¿¾ËYÁÃ{Â^¿Á{Y¶yY{įº¿]
,|¿YÃ{¯{YÁ½M¶yY{Ä]YÁ{YkZyYʸWZ»Ê]»
dÌ¿Êf{Z¯ÔY¾ËY
{Z¬f¿YY¯pÌÅ |À¯Ê»½Z¿Zy½ZËZa{ÂfÀ]
¾ËYZ»Y,dÌ¿½Z»Y{{Ây½ZÀ¼{Á½ZfÁ{ÄËZÀ¯Á
{Â]d{³YÁ|Z]ÄfY{
ZYÁÄËZa|ËZ]cY{Z¬f¿Y
½Ô§{Á|·Z¿ÁYqÄ°ÀËYY¾»Ä] {ÂÃ{Y{[YÂm
dÌ¿¾»Ì¬e¾ËY½Âq|ÌË´¿ÉÌq{¿¶³ÉZ]
{É´Ì]»,µZ^e§¿Y{½Á|]Yqį|ÌË´]³YZ»Y
ÃZ]¾ËY{|ËZ]¾»Á|ËY{ªu¹YÃ{¯µÂ^«Yʸ»ºÌe
ÁÃ{Y{wµZ¤eaµZ^e§{ÊeZ«Z¨eY ºÀ¯Z§{{ÂyY
ÃÂy¶W¿Z»,ZfZ¯,´̧½ÂqÊËZÅÃÆqį|Å{Ê»
|ÀfÌ¿ZÆ¿MZ]Z^eYÊ]ÁʯÁ
¶]Z«ÁʯÁÃÂyÃZ]{ÂfÀ]YÄ^uZ»¾ËY
Áʯ{ÂyºÌ¿Y|]Ä°ÀËYÂyÄ]-d//Y¶»Ze
µZ^«{Ê»YMÁ²//ÀÅZ¼Å½Y|ÀqÉZÅÃÆ»ÃÂyÁ
1١۱
Ä]\¬¸»Y¸Ì//
Â//yÃ{ÃÂy¶W¿Z»
µZWZËÁ|·Âf»,Ä·Z6٦۶6٦۶É{»ÃÁZËÃÂy¶W¿Z»
,ÌaµZd¨ÅZËZe,µZ¤eaÂÌ¿Âf¿MÂf¿Z1١۱0٠۰
Ä]½MYÁ{Â]Áʯ
·Z¯Ê¼Ì¼dÁ{
ÉÁÉ|m|¬fÀ»| ]
hZ]Ä·Z»¾Ì¼ÅÁdY®^§ZÅ®ËZeY}ÁY
Ä]ÉYÃËÁ{Z//¬fYÌ¿É´Ì]»½Z»{ZeÃ|//
µfÀ¯Ä¯Ê]»-|Z]Äf//Y{½Y|̻ĿZÌ»dËË|»
d̬§Â»\//¯ÉY]ÃY¾ËyMÁ¾Ì·ÁYYÉZ]
|¿Y{Ê»
µZ^e§^f »ÉZÅdËZ{YÁY¹Z¿Êf«ÁÓZu
»Z¿¶]Z¬»ºÌÀ¯Ê»ÂmÁdm½ZÆmÉYħu
Ì·ÂbaÃZ´Z]µZ^e§ºÌeÊ]»Ã|Äf¿
ÄÁZ°Ì¨À]
Z^·{ʼ//ÉZ]®Ë¬§
]Â^v»ºÌeÄ]d³Z]|Ì»YÄ]Ê«ÉZ]µZ
į|¿Z»Z°Ì¨À]
Z^·{ÉZ]cu{|¬¿MÁY
ºÌe¾ËYÄ]Ê]»d¼{| ]µZ//3٣۳2٢۲ÁÃyÓZ]
d³Z]
YÁ|µZ^e§Ä]|À»Ä«ÔÊ¿YÂm¿{ÉÁ
µÂ¤»Y|§aÄf¾ËY{ÉZ]Ä]½YÁ{½Z¼Å
YÁ{Ê»_Âe®^§ZÅda{ÃÂy¶W¿Z» |
½YÂÀÄ]É{ZËÉZźÌeÉY]1١۱9٩۹7٧۷9٩۹Ze1١۱9٩۹6٦۶4٤۴µZ
|½Y|Ì»{YÁ¾°ËZ]
½ZfÁ{įʻZÀÂyÊ]»½Z¼ÅZ˶W¿Z»
Âu½Z»{,|À¿Ê»Y|Âf̷¿Z»°Ë{¿
1١۱1١۱1١۱µZ//ZÆqµÂ{Z»ÂeÉ{ÂWZÌ¿Â˺Ìe{
¼iÄ]ºÅ¶³1١۱2٢۲Á{Y{¹Z//n¿YºÌe¾ËYÉY]ÉZ]
|¿Z
{µZ^e§YʧZuY|yYaÃÂy¶W¿Z»
ħu¾ËYÁ|É´Ì]»Ä{YÁ1١۱9٩۹7٧۷8٨۸µZ
7٧۷8٨۸
¦Ì ÁÂf»½ZÌ]»
|¿{Â^¿i»½YËY{ZÅÊmZy|{8٨۸0٠۰
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ h¸j»
Á
{Z¯{ÂudÌuÔ|ËZ]½ZÌ]»¾ËYÊ·Á,{Y{kZÌfuY
|ËZ]µÁYÄm{{½ZÌ]» |ÀZ]ÄfY{Y½YËYµZ^e§ÊÀ§
¥YÁ|ÀZ]ª§Â»Äf~³ÁÉ«ʷZ^e§ĻZ¿Z¯ÉYY{
¾ËY |ÀZ]ÄfY{µZ^e§{dÌ·Z §ÉY]ÊËÓZ]ÃÌ´¿Y´Ë{
|À¼¿Â¿Z«Áz»]YÂÉ°Ë
ZY]|ËZ]½ZÌ]»
ÉÁcZ¿Á|¿Â½YËYµZ^e§{dÌ·Z §ºfÌ{YÁ
YÊ°Ë |Z]]Y]|ÀqZÆ¿MÉÁ{Y{Y«{Z¬ ¿YÁ[Zzf¿Y
dYÊ¿Ô¯ÉZÅ{Y{Y«ÊmZyÊ]»ÂucÔ°»
ËY¾ËY{ {ÂÊ»Äf]½ZÌ]»¾ËYZ]Äf]ºqį
kYyY¶§ÉZÅļ̿{¦Ì {°¸¼d¸Ä]½ZÌ]»
Ä]ÊfuYÄ]½ZÌ]»¾ËY |¿{³Ê»Z]{Ây¯Ä]ÁÃ|
{Ây{Y{Y«½Â¿Z«ª^ªË¾ËYYÁÃ{¯dËZ°Z¨Ì§
|¿{ʻʳ]Ê·Z»ÁÃ{¯d§ZË{µZ¼¯Á¹Z¼eY
ÉZÅ{ÁZf{½ZÌ]»Y//«¾ËYįdYÊ·Zu{¾ËY
½ZÌ]»|{8٨۸0٠۰¾»{Z¬fYÄ] |¿YÄfY{Z»ÉY]ÊWmZÌ]
Êf^j»ÉY~³iY|ÀfY{dÌ·Z §½YËYµZ^e§{įÊmZy
ÁªuY|¿{¯d§ZË{įʤ·Z^»ÁÄfY|¿µZ^e§ÉY]
Äf^·Y dYÃ{Â]fÌ]ZÆ¿M¿Y{Ây{ÁÊ «YÁ©Â¬u
{¯ÊÂaºqµZ^e§d^j»Á[Ây½ZÌ]»Y½YÂeʼ¿
ÄfY{dÌ·Z §½YËYµZ^e§{įÊ]»¾ËfÆ]µZj»ÉY]
ËY³YÁʯ |¿YÃ{Â]Áʯ
·Z¯ÁZr¿Y¯
ÊÆmÂe¶]Z«{°¸¼|¿YÂeÊ»|Z]ZÌÆ»fÌ·Z §ÉY]
Ê¿Z»´Ë{ÉZů{ |//Z]ÄfY{½YËYµZ^e§{
Ä]½ZÌ]»|À¯Ê»dÌ·Z §µZ^e§{ÊmZyÊ]»®Ëį
ÉZÅZÀ̼ÁÊÀ§{| f»cZ¸m |¿ÂÊ»Ã|̯·Zq
cÂÄ]Ê]»®Ë{°¸¼Á{ÂÊ»Y³]Ê·Z^e§
¾ËY´Ë{ÉÂY dY¾Ì]Ã}ËÊÀ§ÁÉYħuÔ»Z¯
ÉZÅ{ÁZf{½Z¯ÉZÅZÀ̼{µZŽZÌ]»
³Y |ÀÀ¯Ê»½ZÌ]d~³Ä¯Ê·Z{µZ^e§{Y{Ây
Ä]Á|À¯Ê»¹ÔYY½Md§³{ZËÉ|Ë|mÌqÊ]»®Ë
^yZ]´Ë|°ËÁÄ]cZÔYY½ZÌ]»Ä¼Åc¾ËY
¾Ì¼ÅÄ]ÁÃ|fÌ]½Z//cZÔYÁÄ]ÁÁÃ|
ZÅÊËZ¼Å{³¾ËY |¿Y{Ê»]¹Z³d§ÌaÌ»{ÊfuY
ÂuZ]Ze{ÂYmYºÅ½YËY{|ËZ]ÁÃ{Â]µZ^e§¨¿Ä]
½Âq ºÌZ]µZ^e§{Äf¾ËY||ÅZ±]½ZÌ]»
Y½ZZ¯Â¯®ËʸyY{½ZÌ]»ÊÂyËYZ]
{µZ^e§|Ä]|¿Á]É´Ë{ÃZ´Z]Ä]Ze|ÀÅ{ʼ¿¹Zn¿Y
Z]c|»Y{{²Àŧ¾ËY {¯|ÅYÂy®¼¯½YËYt
|Ê»Ê]ÂylËZf¿Ä]Ê»M
Ô¯ÁÉ´Ì]»
Ô¯
Ã{¯Ã{Z¨fYÉ|Ë|mÊ]»YÌ·ÂbaÃZ´Z]ʳZeÄ]
Ä]ÃZ´Z]½YË|»|ËZ]Ê·Á{Ì´]ÄnÌf¿²Ì·{|¿YÂf]Ze
Ã{Â^¿ÄnÌf¿ Á³{ÃZ´Z]d̬§Â»Ä¯|À]ÄnÌf¿¾ËY
įÊeÂ{ dY¶Ìy{ÄÀÌ»¾ËY{É{Z˶»YÂÁ
dÌ·Z §|À¼¿YÂeÁ±]Ë|»®ËÌ·ÂbaÃZ´Z]{
ÄfY{ÃZ´Z]Ê]»YÉYÄ^¿ZmļÅdËZ¼uį|Z]ÄfY{
ÉËÄ»Z¿]ÃZ´Z]¾ËYcÔ°»¶uÉY]½YÂeÊ»|Z]
{Ë|»ÁÊ]»]ÃÁÔ|ËZ]Ì·ÂbaÃZ´Z]{ {¯
dËË|» ÁÃZ´Z]½YY{YÂÅ,½Y³ZZ¼e,ZÅ|Ì·hv]
{ {ª§Â»|¿YÂf]ÃZ´Z]¾ËYZe{Â{ZnËYÉ|À¼e|«
ÉZÅZÌ¿¾Ì»ZeÁÊËY|»M{,É{Zf«Y¶WZ»ZÅÃZ´Z]¾ËY
ÉËÄ»Z¿]Á{Y{Y«d̼ÅYµÁYÄm{{ÃZ´Z]Ê·Z»
Ã|ÀËM|¿YÂeÊ»dËË|»Á±]Ê]»ZÀ¯{½MÉÁ
Ê]»|Ë{|ËZ]Äf^·Y |À¯ºÌeÁ»YYfÆ]YÃZ´Z]¾ËY
ZË{Ì´]ÄnÌf¿|¿YÂeÊ»ÁÃ{¯Z¯ÊvÄq{|Ë|m
{ÂmÁÁYÉÁʬ̫{dyZÀZuµZu{Ê·Á.Ìy
J {Y{ÊZÀZ¯¿{»¾ËY{½YÂeʼ¿ÁÄfY|¿
7٧۷9٩۹
ZÅÊ·Z¤ea²Àm
ZÀZ¯
\¿Z¬¨·YÁ}½Ì]
6٦۶
µZ^e§ÁÃ|»M½YËYÄ]É{Z˽ZÌ]»µZ^e§xËZe{
¾ËY {Y{ÊmZy½ZÌ]»ÄÀÌ»{É{ZËcZÌ]ne½YËY
|¿YÃ{Â]Ê¿ZÌ]» {{//³Ê»][Ô¬¿YY¶^«Ä]ÄrzËZe
®^Z]½ZÌ]»ÁÄf//Y{Êf^j»ÉY~³ÌiZeµZ^e§{į
|¿YÄf³Z]{Ây¯Ä]d̬§Â»Z]į|¿{Â]Ê«ZÌÁ
Ê·Á,|ÀfY{dÌ·Z §µZ^e§{ºÅÉ{Z˽ZÌ]»¾ÌÀr¼Å
É{Y| e½YËY{ |ÀfY|¿Äf¾ËYÉÁÉY~³ÌiZepÌÅ
ÉZÅÄ^eÄ]ZaÊ]ÁÄv»Z»½Á|]ÊmZy½ZÌ]»Y
Yº¿Y{ʼ¿sÔ¾»Ä¯|¿YÄf//Y~³½YËYµZ^e§ÉÓZ]
µZ1١۱0٠۰{ZÂy[Ô¬¿YY| ] ¹^]ʼYcY¨¿¾ËY
ÄfyZÀÊfuºÅ½Z{Ây¯{įʿZÌ]»Äf~³
Ä]ÁÃ{¯Z¯Ä]Á¾fY|¿ÉYÄ»Z¿Z¯Á|¿YÃ{Â^¿Ã|
d¨³½YÂeÊ»¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ] |¿YÃ|Ì¿ºÅÉYÄnÌf¿pÌÅ
{Ây[ZeaÉ°½YÂÀÄ]½YËYYÉ{ZËÊmZy½ZÌ]»
{Ê¿Zy{Ĭ¿½YËY{É´Ì]»Z]ÁÃ{¯Ã{Z¨f//Y
«Y»Êy]{Äf^·Y |¿YÄfY~³ZmÄ]{ÂydÌ·Z §Ä»Z¿Z¯
į|ÀfY{dÌ·Z §½YËY{pËÁ°¿YÂËY°¿Y]|À¿Z»Ê¿ZÌ]»
{Ây[ZeaÉ°½YÂÀÄ]½YËYµZ^e§YÄ°ÀËY{ÂmÁZ]
|ÀfY{Ê¿Zy{dÌ·Z §µZ^e§{Ê·Á,|¿{¯Ã{Z¨fY
Ê]»¾ËYÁÃ{Â]pËÁÔ]½ÂqʼË|«Ê]»ZÌf{,°¿Y]
µZ^e§ʸ»ºÌe{É´Ì]»d§Êfu½YËYµZ^e§{
Á{]Ê¿ZÆm¹ZmÄ]Y½YËYµZ^e§ʸ»ºÌe°¿Y] dY{Y
ZÀÊ]»®Ë½YÂÀÄ]|\m»ÁY{°¸¼¾Ì¼Å
Z] {Ì´]Ìa{½YËYYkZyY{ÂyZ¯Ä»Y{Yª§Â»Á
ÉY]½YËYµZ^e§Ã|ËZ§d¨³½YÂeÊ»cYmÄ]{ÂmÁ¾ËY
ÄfY{½YËYÉY]°¿Y]įÃ{Â]ÉYÃ|ËZ§YfÌ]°¿Y]
Ä]ned¿YÂe½YËY{ÂuµZ|Àq{ÁY dY
ºÅYÊ¿ZÆm¹ZmÄ]ʸ»ºÌe½{]Á|À¯\¯ºÅÊ]Ây
YÉ{Y| e´Ë{¥Y {¯Ä§ZYeYZzf§YÄ»Z¿Z¯Ä]
ÉZÅ
Ô¯½{¯Y³]Á»M| ]YÊmZy½ZÌ]»
ÉY]½YËYµZ^e§{É´Ì]»ÉZÅ|f»¾Ëe|Ë|m»M
¥Â°ËY¹Âu»µZj»ÉY] |¿{Â]i»ʸÌyÄf¾ËY
{į{Â]ÉÁÔ³ÂËÂ//¯
ZÀ
|»ÁÊ]»
½ZÌ]»Ä]cZÔYµZ¬f¿Y| ]{Âu½Z»c|»
dY{Éi»ZÌ]¬¿Ê¿YËYµZ^e§
ÁÄÄm{½ZÌ]»YÉ{Y| e| ]Ä]1١۱9٩۹8٨۸8٨۸µZ//Y
ÊYÁ¯Â¯ÂyÄ]¯YkZyYZÆqÊfu
ÁÄf¾ËYÉÓZ]sÂ{Á|¿|ËY½YËYÄ]
ÄÀÌÌaµZ^e§{ÄzÄ]½ZÌ]»¾ËY |¿{¯É´Ì]»Ä]
Ê·Z^e§cÓ{Z »É°Ë
ZY]ÁÄfY|¿ÊÆmÂe¶]Z«
ÉZÅÃZ´Z]{Á|ÀfY~³Za½YËYµZ^e§Ä]Ê·Ó{¹Ì¿Z°»Á
©Z¨eYÄ]\Ë«½ZÌ]»¾ËY |¿{¯Z¯Ä]ÁÉe]²Ì·
µZ^e§{YÁºÅYÊfc{Zį|¿{Â]Ê¨Ì ½ZÌ]»
Y¶»Z¯dÌ ^eÄ]c{ZÊmZy½ZÌ]»¾ËY |¿{¯½YËY
{É´Ì]»²ÀŧÁ|¿{Y{f³YÃZ´Z]½YË|»
įÊÅZ´Z]Y½ZÌ]»¾ËY |¿{¯¦Ì Z¼Y½YËY
ËYÁÄf//Y{v»dÌ ^e|¿{¯Ê»dÌ·Z §½M{
½YËYµZ^e§¹|¬f »¾» |¿{ÁM{ÂmÁÄ]YÉ|Z//»Z¿
ÊmZy½ZÌ]»Ä//]{ÂyÊÀ§¿Y{t//ÉZ¬eYÉY]
µZ¤eaµZ^e§ʸ»ºÌeª§Â»Zf^¿Ê]»,ÂfÀ]·ÂWZa
Äf§Ìa[ÂyZÌ¿ZbYº°v»|Ze2٢۲0٠۰1١۱2٢۲ÁÂË{į
Á{¾ËY |˳ʻÁʯÁÃÂy¶W¿Z»ÃZ]{,{Â]
Z»Y|¿YÃ|̯É{ZËcZ¼uµZ¤eaµZ^e§{Ê]»
¹{»ÁÃ{Â^¿dY½Z»Z¿ÄfËZį¿MZÆ¿MZf§
|ÀfÌ¿ÊYZÆ¿MY³Å
Y |¿YÃ{¯{Z//¬f¿YºÅYÃY¼ÅÁÃ{Â^¿´Ë|°Ë
įZ]ŽZ//Ì»¾ËY{Ì¿ÂÌÀË»ÃÂ//yʧ
dYÄf§³ÊÅZ»{·M¶³[MYÄf¿YÂe
ÁʯÊËY|m½Z»{ÊfuÃÂy¶W¿Z»
Y{Z¬f¿YYd//{Ì¿µZ//¤eaµZ^e§ʸ»ºÌeY
µZ¤eaÁ½Z¼·MÉZ]\//ÁdY|¿]Áʯ
ʸY¬»¾//»¿Ä] d¨³2٢۲0٠۰1١۱2٢۲ÁÂ//Ë{
{Ây,ÁÊ//¯Y¶^«µZ//¤eaÉZ//ÅÊ»Z¯Z¿{
ÃZmY|ËZ^¿ZÆ¿M,d//YµZ¤eaµZ^e§½ÂÌY|§
ʸ»ºÌeÉÁ{Y{ÊfuYÄ]¹ZÀ¼³{Y§Yį|¿{Y{Ê»
pÌźÅÁÊ//¯Á|À//Z]Äf//Y{|»MÁd§
½Z»{įʷZ¤ea dY|¿¶WZ»¾ËYZ]ÉYĸ]Z¬»
dËÁ2٢۲0٠۰1١۱2٢۲ÁÂË{įʷZ¤eaÁºË|Ë{Áʯ
ZÅd]Z«ÉY//³]½Z»{¾f»¾ËY{Â//Ê»
dYÌ®ËÄ]ÄÌ^fÌ]dYÃ|fÀ»
ʸ»ºÌe®ËZe
{|Ë{Z»µZ//WÊ]»//,Ì¿ÌaÉ|Àq
|Ìn¼eÄ]ÃÂy¶W¿Z»{»{\·ZmÉ¿ZÆY
Y³ÅÁY d//¨³ÁdyY{aÁYÉY~//³ÌiZeY
e|¿Z¿¹Zn¿Y//Ä]Y½MZeÁ{Áʼ¿Ê¼Ìe
YÃ{Â]įʼÌeÅ{ÃÂyÉY~³iY |À¯Ê¼¿
|Ë{½YÂeÊ»ºÅÀf§Y| ]
ÉYħu¾ËfËÁ|uÄqZe¿ZÆYÄ°ÀËYÄf^·Y
Ä]Z»YZÀ¯Ä]dYÊ·Z¤ea`ÌeÂy½ÓÓ{¾ËY
ÂÌÀË»Z],d^j»|u¾ËYZeÊZ^eY¾fY{µZuÅ
Zzf§Y®ËÃÂy¹Z¿Ä]ÕYÊ]»ÊfuÊ]»ÅÉY]
{ÂÊ»[Âv»
Êf^j»ÉZÅ¥uÃÂyÃZ]{ºÅÁʯ
{Á|uZeYÁ{¾ËYɳ²ÀmįÃ|¿Y½Z]]
{Zf//Y|ËY~´] -|Å{Ê»ÃÂ//¸m²¿¼¯É{ZË
Á{YÁYÉZ//ÅdÌ·Z §µÂv»|//À°]YZ¯
{¯|ÌÅYÂy
{¶Ë]Y{gY̻ʿÄ]įµZ¤eaµZ^e§
Y¶Ë]µZ^e§°»ÁÊ·Ó{Âm,dZaÁY
ÁYqįdÌ¿z»ÁÃ{]gYÄ]Zm®ËºÅ
ÉZa,ÁʯYa,Êe|»Ê¿ÓÂ¥Y|ÅYÄqZ]
Ä]ÉÁ¾Â¼ÅÊ//]»ÁÊ·Z¤ea¾°ËZ]¾Ë|Àq
JdYÃ|Z]½YËYµZ^e§
ÄÀv
|Ê·Zy
¥Âzq
y
¹Z¼eYYaÁY {Â]½ÂÀ¨·YÁ}½Y{³Z//YÁdyY¿ʻ
Ê|ÀÆ»ÃÁ{½Z¼·M{Á{¯¨ZaÁYÄ]½ZfÌ]{ÃÁ{
Z»Y|¿Y~³¾Ì·]Êf ÀÃZ´¿Y{{YµYf¿ZZ§Â
ÊËZ¼¿ÉZÅÀÅÁʬÌ»ʷZÂeYÁÀ¯Ä]½MY| ]
Ã{f³ËY]|¬¿MeZXeZ]{Ây],|{YÁ±Â^»ZÅ
ÉY]|ËZÁdY~³Ê¼¿Ê¬Ì»ÉY]Ê·Zn»Ä¯{Â]
µZÊÉÁ {¯Ê§ZuY|yʬÌ»YÄ̼Å
Ê°Ëį¯Z»{YÁ{YºÌ¸ edve®Ì»{Z¯McÂÄ]
Ê¿Y{³Z¯Ê¿Z^»ÁµÂY{Â]eZXeÄfm]½Y{ZfYY
cÂÄ]½Z¼·M{½Z//»¼ÅÁdy»MYÉ´ËZ]Á
Ä]ÃÁ{¾ËY½ZËZaYaÉÁ |Z¯Ä]µÂ¤»ÉYħu
ÉZÅÀŶ¯ÃY{Y®ÌeZ»Y{ÊËZ¼¿ÉZÅÀÅÃY{YcÂ{
Ä»ZÀËZ¼¿dÄ]Ád//³]½YËYÄ]¯ÉZ^Ë
{ZÌÀ]¿ÓZe{YeZ¶a½YiY Äf]{ ZË wÁ{
ÉZ°¼ÅZ]Z//À¼,{ÁMÄÀvÉÁÄ//]ÃY{Y¾Ì¼Å
ÉZÅÀÅ{YM½Zf//ÀÅ ÌZeÄ]¡Á§É|Æ»f¯{
{Â]¯¶¯ÉZ^ËÉZÅÀÅÄ]Äf//]YÁį ®ÌeZ»Y{
f¯{,²ÀÂÅ
|ÀÆ»cÂ{Ä]½MY| ] {d//{
Ã|°//¿Y{Y|»Z¿É|Æ»f¯{ÉZ°¼ÅZ]Áʸ//¯]
YË|eZ¯Á|ÀfY~³½ZÌÀ]Y½YÆeÃZ´//¿Y{eZXe
Ê»Z¼eÁ½YÆeÉZÅÃZ´//¿Y{{Á»YÄ]ZeĨ«Á½Á|]
ÌZeÄ]1١۱3٣۳7٧۷3٣۳µZ{ {Y{Ä»Y{YÉeZXeÉZÅZ´¿Y{
į{d//{Ê¿Y{³Z¯ÁÉ´ËZ]{YMÉZ//Å
Ô¯
Á|¿|¶Ìvf·Y¡Z§Zn¿MYÉ{ZËZÌ]½ZËÂmÀÅ
½ZË|À¼|̼u |¿|//{YÁÀÅÉYħuÄÄ]
ÉeZXeÃÁ³1١۱3٣۳4٤۴2٢۲µZ//[Ô¬¿YY¶^«ÉZŵZ//{
ËZ¼¿
|¿ÂyÊ»¾//Ì»ZŹ{MļÅÄ//¯d//Y¾ËY
yËZ¼¿Ê¸Y»
,|ÀfÌ¿|ÀÅ{Ê»½Z//¿Ä¯Ä¿Â´¿MZŹ{MÄ°ÀËYÁd//YcÁZ¨f»¯ÅÄ·ZqÊ·Á
Ŀ´ÀËY
yËZ¼¿ÃZ]{Ê Ì¨¶ÌZ¼Yf¯{ dYËZ¼¿Ê§Â»
ËZ¼¿¾ËY {ÁÊ»ÄÀvÉÁ]ÆeZXe ÄËZ ¾·Z{įÊËZ¼¿|˳ʻ
, YÂaÂaZ¿Â¿YÂËYZ//À¸Ë ¬¿{ÉY{Â//y]ÔÌ·ÂuZ]ÃZ»ÌeÄ^À//°ËÁY
¬¿{ɼ«½Zm»,¦¿Ì¼//YpË¿Zbf//YÉ´˴³¬¿{d¼Å¤Y
|»ZuÁp˸ÌWZzÌ»ÉÔ°Ì¿¬¿{Y{a¾Ì»É|Æ»,YÁÁ|//Z¿Â¿YÂËYZÀËf°Ë
dYmYµZu{1١۱9٩۹dZZÅÄ^ÀmÄ]ÃÁļŠ½Â̼Ì// ¬¿{½Z^Ìfa
{¯|ÌWZed¼Å¤YįYq,|ÄmY»ÄÌZuZ]
yËZ¼¿ÉYmYµÁY\
y ËZ¼¿ÉYmY¾Ì·ÁY{eZXe½Y|À»ÀÅ{¼f{ËY§Y¹|Ä]YfY{
ÁZÅ´¿,]YÁ½M{Ä//¯d//YÉ|¼¯ËZ¼¿®Ë,
y d§¿ÄÀvÄ]
¥Âzq
yËZ¼¿½ZfY{ {̳ʻY«|¬¿{Â»Ä »ZmÉZŹ{MÉZÅdÌ «Â»
Z°^¸½||À»Ä«ÔÁËZ§ÁÊ]ÅÂ//Äf//~³{sÁÄ]½®ËÉY{Z§Á
Ê»Â]dËYÁ¾ËYÊ Ì¨//f¯{dY{]{Z»Y,d//YÁYÄ]½½M¹Âu»ÅÂ//
J dYÃ|
Ä]ÃZ»Ìe2٢۲2٢۲Á½ZË|À¼|̼u
d§ZfÊ«Z]ZË{
Á®Ëį|]ÄqÁ|Ê»{Á|]^yÄ̼Å
Êf§ZË{ÉZÅ®»ZÌa½ZÌ»{ÁÉÂ|À¸][YÂyYt^
Y{Âyf»º£®ËdÅY¼Å¾¨¸eÊ//³{
ʨz»¾¨¸e{Ã|Äf//Z^¿Y®q¯ÉZŹZÌa½ZÌ»{
,½Z³]¶¿Y´Ë{ʰ˾f§d{Yº£ |Z]Ã{¯
¹YfuY½{Y{½Z//¿ÉY//]įZÆ¿MY,Zŵ£¶//¿Y
|̼u¶j»-½YËYeZXe|a¶j»,|¿ÂÊ»Ã|Ì»Z¿ |a
ÊfuZÅÊ ] ÁM[Y~Á{Â]ÃZe¯^y ½ZË|À¼
ÉÌqZË{Â]¾ËY^y,dY¾Ë§M{Z¼fYºÅ½Z¿{Â]
½Y{³Z¯ÁÃ|ÀË¿½ZË|À¼|̼u{ZfY ¾ËYÄÌ^
{Á|u|^¯½Z//ÉZ¼Ì]¶Ì·{Ä]eZXec°Ìa
d¨³Y{ÁYÊ¿Z§Y{ÃZ»Ìe2٢۲2٢۲Ä^ÀnÀat^5٥۵dZ
ÉY]|ÀfÌ¿|¸]įÊËZÅ®»ZÌaÊ´f³{Á
įÊÀ¯Á»¹YfuYÄ]|ËZ]|ÀÀ¯ÊÀÌqÄ»|¬»|]^y½{Y{
Z˽YËYeZXe|aYeY§ÉÌq.d̯½ZË|À¼|̼u
ÄÌ^ÉÌq,|ËZʧY³ÂÌ]®Ë ZfÁZ¼Å¼ÅÊfu
||·Âf»½YÆe{1١۱3٣۳1١۱0٠۰µZ{½ZË|À¼|̼u ¾ËY
ÄÂf»ÃÁ{{¶Ìve¾ÌuYÉeZXedÌ·Z §Á
¾Ìu½Y{ZfYÊ´ÌaÀÅÁeZXeÉZÅ
Ô¯{ÁY {Â]
¶ÌveÁd¯Ê¼Ë¯c¿ÁËÁZ^,ÃYÂyÌy
¾Ìv·Y|^{Zf//Y¿ËZÅ
Ô¯¾ËY d//YÃ{¯
¾¸ËÁ¾ÌÀr¼Å½ZË|À¼|̼u |//Ê»ÃY{Y¾Ì¿
·Âq¯§Z»Á½YÂf¿M
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ d¸j»Y|///Ë{
{Y§Yį{Y{¶Ì°e{Z³ZZaÉÀÅÃÁ³¹Z¿Ä]ʼnÀ»
,ʼ̼Âa|Ì ,ÊÀÌuÂaËÁaY|¿YcZ^ÃÁ³
ZËi,ÊZ¨u|¼v»ÊzËZ»|̼m,Ê]Yv»¶ÌZ¼Y
ÁÃ{YºÌz§É|Æ»,ĸ´À¶ÌZ¼Y,ʼZ«
1١۱3٣۳8٨۸6٦۶Ä]{]ÄÀvÉÁYÊËZ¼¿Ä¯ÉZ]¾ËyM
{ Ã{Âz·Z//É¿Z]Z]cZ«Ô»ËZ¼¿-d³Ê»]
Ã|Ë{ʳ]ÉZÅËZ¼¿Ê¿Y{³Z¯½ZË|À¼Ä»Z¿Z¯
eZXeº¸ »®Ë-dY{ºÅÉ´Ë{ÄmÁÁYZ»Y,{ÂÊ»
¾ËY,|¿|ÃÆqÉZ¼Ì]ÉZŹZ¿ÁYÉZÅ
Ô¯Y {Â]
ºË»,ʼ̼Âa|Ì YÁyYdYÊf»Ê»ZY
,·Z«M|¼uY,ZÌ¿[^˧,ʼ̸e¾Â,¥f »
|¼v»,½ZÌrfZ|¼uY,wZe¾Ì»Y,ÊÀÌuÂaËÁa
½YÆ»,Ê¿ZËÁZ¯
Á{§,Ê//ËÁYʸ vf§,½ZÌ¿Z¼u
|»Zu,ÊÀÌu[ZÆ,|˧|Ë¿,É{°Å{¹ZÌa,ÉË|»
,ɼÌe¦//ÂË,Ã|¿Á§Z´¿,{Y|Æ]|»Zu,ʸ̼¯
¹YÆ,ÊÀu{Y§,Êv·Z|Ìn»,ÊË°//YÄ ]Y
¹Zu,Ê]Yv»,©Y·Y|^Z°Ì·Y,{Y¿w§|̼u,Ê·|^
烬[YdYÊ]Ây¶Ì·{{³Z//ļžËY¾f//Y{|ËZ
´Ë{įÉ|a-º//Ì»ZÀ]½YËYeZXe|aYÁYÄ//°¿MÉY]
dÅÉ´Ë{^y,ZÅ®»ZÌa½ZÌ»{Ád//Ì¿Z»¾Ì]
d§ZfyM¨¾ËY{YÄ«|]Ä]|ËZ]|˳ʻį
ÁZ¼ÀÌÁeZXe½Y|À»ÀžËf³]{Zf//Y½ZË|À¼
{ZfY¾·Z¶]Z¬»YÃZ»Ìe2٢۲4٤۴Ä^ÀÁt^½ÂË˸e
ÌÌeÊ«Z]ZË{d¼Ä]Æ¿YËYÄ¿ZyZZ¼e,½ZË|À¼
J {ÂÊ»
ËZ¼¿
®ËÉY]Ê¿ZfY{ÃÂ//{ÂyZ]¾ËY·Âq¯Ã{Z//Ã|ÀË¿ʳ|¿½ZfY{
·Âq¯§Z»Á½Âf¿M ËZ¼¿½Z]Ì»YmYÁ{{Â//ZÆq¾·Z//{ |ËZ¼¿
ZiMÄ]{YMÊÅZ´¿{ËZ¼¿¾ËY d//YÊ¿Zf//Z]¾uÊ¿Y{³Z¯Áʳ|ÀË¿Ä]
Y³µZ¼¯Á\//¸t¸ÊËZÌ¿{ÃZ]{YÃ{YM½Z//¿Y//ÅÁÁYÉZÅZËÁ,ÉÂ//a³Y
/§Á »½Z»Æ«Z]¶]Z¬»{ ½YÂf¿M dÌz//ÃZ]{Z»ËZ¼¿ |Å{Ê»½Z//¿
½Z»Æ«Á{½YÂÀÄ] ·Âq¯Ã{Z// Á ½YÂf¿M ËZ¼¿{ d//Y/·Âq¯Ã{Z
|À¯Ê»Â¬// ½YÂf¿M ÉZ¼ÌaYÂÅįd//YÉyMÄv·Ä]Z»ÃZ´¿Á|¿Y{Âu
Á ½YÂf¿M ÉZ//Ŭ¿ÂaÊ£Yq½YZ]ÁÂaÊ£YqÁZÌ//Ê//ËZ¼¿iY¾ËY{
|//ÌuÁZ//]ʬÌ//»[Z//zf¿YÁdyZ// |ÀÀ¯Ê»ÉZ//]Y Â//·Âq¯Ã{Z//
ËZ¼¿¾//ËYÉYmYZ//]½Y{³Z¯ZÌf//{½YÂ//ÀÄ]Ê¿Z»Ä//v̸»Ád//YÉ{
Ä]YÁÊfÅÄ]Ä¿ZfÁ{½Z¿YÊÅZ´¿Z]ËZ¼¿¾ËY½Y{³Z¯Äf¨³Ä] {Y{ÉZ°¼Å
ºÌeº ÅZf//¯Á²ÀmÉZ§,iY¾ËY{Äf^·YÁ{Y{aÊ»±»ÁY|yÁ½Z//¿Y
¦·Zz»ZŽZ¿YZf¯Á²ÀmÄ//Ë|¿YÁ°§Z]ËZ¼¿¾ËY,ÃZ³|Ë{¾ËY{ÁÃ|//
ÂZÆqÓZe{Ĭ̫{6٦۶5٥۵c|»Ä]2٢۲0٠۰dZ//\ÅÌe1١۱9٩۹YËZ¼¿¾ËY d//Y
J {ÁÊ»ÄÀvÄ]ÆeZXe
8٨۸0٠۰
«½Y|¿ÉZÅÄÌi»
[Âf°»
½ÂÌ¿ZuÁY¾//eZÆqZ //YÃ|¿Y{]{ //«½Y|¿ÉZÅÄÌi» [Z//f¯
fÀ»c^ûÉÂY,|¿|//Ì´f{{Zų|n»Ä «YÁ{įÊ]Ô¬¿Y
,dYÃ|//ÉÁM{³É}Z]YZ̸//¯Ä]į[Zf¯¾ËYÄ»|¬»{ |//
ÉZÌ]Á¹Z¶f«{Z//ų|n//»Ä «YÁ{¹{»YÉ{ZË{Y| eÄ°ÀËY½ZÌ]Z]
Ê¿Z]«¹{»,YmZ»¾ËY{ d//YÃ|»M,|¿|¹Â°v»|Ì ^eÁ¹Y|Y,^uÄ]Ì¿
½Z¾Ì]c|«²Àm|Æ»{į|¿|Ê¿ZyZµZ¼YÄ¿Z¼uÊ]ÉZÅÄÌ{
ZÅc|»Ze,Ä «YÁ¾ËYYa|¿{Â]ÄÀvY\Ì«½{¯½ÁÌ]°§{Á{Â]̳{
ÁZ]{,¶uY»¹Z¼e{ÁdY{½ZËm¹Y|YÁ^u,|Ì ^e,ļ¯Zv»,ÉZÃ|¿Áa
¶»YÂcYZn»¦Ì¨ze{Á|¿{¯¶¼Ê¼uÊ] ÁdÌ Z«Z],½ZyZz
Z¨ËYYʸYÁºÆ»¬¿{Zų|n»Ä «YÁ{įÊÅÁ³Z»Y |¿|»ZÌ¿ÃZe¯½M
YË,|¿|¶¼vf»ÃY¾ËY{Ì¿É{ZËÉZÅÄÀËÅÁ|¿{Â]|Æ»dÌ¿ZuÁ,|¿{¯
aÁļ¯Zv»½YÆe{YÊ¿ZuÁ2٢۲5٥۵{Á|u½ZyZ|¿{Â]Ã{¯¹ZÌ«Ã|̬
ZY]
ʸ Z^xÌÉZŹZ¿Ä]¨¿ZÆqZÆ¿M¾Ì]Y {¯Ê¿Y|¿,«½Y|¿{ʸuY»Y
Ê¿Z»·Y\
uZ|¼v»xÌ,ÊÀËÁ«É»¹Â¸ ·Yv]|¼v»|Ì,Ê¿ZYyª¬v»
f§{®Ë{½Y|¿½YÁ{{YÉZ YÉËÂeÊ¿Zn¿¶Ì¸yxÌÁÊ^uZ
½M{¦¸fz»ÉY YÊ^Å~»tËY|»ÁÊiY»Z Y¾ËYfÌ] |¿YÃ{¯dY{{ZË
J dYZ³Á
^]¼Å
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ d¸j»Y|///Ë{
8٨۸1١۱
8٨۸1١۱
[Âf°»
ÁÖ»ÔYÕY|Ì]Ö¸¸¼·Y¾Ì]
ÔmY¾Ìfz¿{[Ô¬¿Y^ÅcZ¿ZÌ] [Zf¯
fÀ»½Z]ZÆqÄ] ¾Ì¸§¹{»ÄZ¨f¿YYdËZ¼uÖ¸¸¼·Y¾Ì]
ÔmY¾Ì¼nÀa
dYÃ|ZÅÖÁ¨]Zf¯Ä¿YÁÁ
dYÃ|fÀ»Ä¿Y§ÁÖ],Ö̸´¿Y,ÖZ§½Z]ZÆqÄ]į[Zf¯¾ËY
ÕY³]Ä¿ZfM{įdY
ÔmYÁ{¾ËY{Ö»ÔY[Ô¬¿Yº »^Ū¿¾f»
dYÃ|fÀ»Ö»ÔYÕY|Ì]½Z¿
ÔmY
ÄÌÂe{Á[Ô¬¿Yº »^ŽZÀzY¶¬¿Ä]Á[Zf¯¾ËY¾f»YÖz]{
µÂYÖ¼WY{Ö¿YÂyZ],´Ë{ÄÌÂe dYÃ|»M½Z¼¸»ÕZÅd¸»ÁZůÄ]
Ã{Y{ªÌ^e¹ÔYcZ¼°v»ÁÖ¿Z^»Z]Át̬Àe|ËZ]µÂYÁZÅZ dY[Ô¬¿Y
|¿Â
Ö¨¿,Z¼ fYÁ{Y|^fY]Y]{½|¿ºÌ¸e,ÖÅYÂyd·Y|,Õ{YM,µÔ¬fY
ÕZÅdÆ¿½Z¯YZÆÀËY ºÌ¿ÂÌÆtËÖ¨¿,Ö^Å~»ÁÕ{Y¿,ֻ«ÕZÅÌ ^e
dY½M«Á¹ÔYYÄf§³]ļÅÁdYÖ»ÔYÕZůÁ»Y
ÖËY]¬¿,®ËeYfYÁºÆ»Y|Ë{Á{¾ËY{Ö»ÔY[Ô¬¿Y^ÅcZ¿ZÌ]
dYÄfY{¾Ì¸§¹{»©Â¬uYZ§{ÁÖ»ÔYÕY|Ì]ÕZ§Õ´ÀÁ{
ÕZÅÄ¿ZYÕZÌ//]ÄmÂe{»įY|Ë{Á{¾ËY{Ã|//s»\·Z»
ÁY»¾ËeºÆ»¾ÌÌ^eÄ],|«YÁÖ»ÔYÕZůÄ{µZ §ÖmZy
Á,Ö»ÔYÕY|Ì]dËÂÅÌ¿Á»Á{¾ËYµZ^«{Ö»ÔY[Ô¬¿YÕZÅ{^ÅY
J dYÄfyY{aĬÀ»ÕZÅ[Ô¬¿YÕZÅ\ÌM
[Âf°»
^]¼Å ¹Z¿Z]Z^eÊËZËÁÔ//³ÂËÃ|ÀË¿ c]MZXe ½Z»¾Ìf//z¿
ÊËÁ{ZmºÌ·ZWY½Z»¾ËY¿Z« |fÀ»½YËY{Áļme¿Z«Ê¸º¸«Ä]
|¿Y{ʻ¿
Z°Ë»M¾¯ZZ^eÊËZËÁÔ//³Â˽YÂmÃ|ÀË¿¾ËYiY¾Ìf//z¿½Z»¾ËY
dY{Y«ZaÁYÁZ°Ë»M[Zf¯ÉZÅÁ§adƧ{ÌyYÉZŵZ{ÁdY
¯ÂËÂÌ¿Ê]{YÄ»ZÀÅZ»{Ã|ÀË¿¾ËYY {¯\¸mY½Y|¬fÀ»YÉZÌ]ÄmÂeÁ
¾ËY dYÃ|Ã{]¹Z¿Z°Ë»MµZ¶Æq˽Z³|ÀË¿¾ËfÆ]Yʰ˽YÂÀÄ]
Ã|ºÌeÊËÁ{ZmºÌ·ZWÉZÅZ§{įdY¶Ìze Ä¿Z§YÊ¿[Zf¯
¿ÊËÁ{ZmºÌ·ZWÊ¿Y~´¿ZÌÀ]Ã|À//Ë¿¾ËY,½Y|¬fÀ»Êy]{Z¬fYÄ]Äf^·Y
dYÄfY{eÉÁ»YÊÅZ´¿ËZŽZfY{{®^¾ËYÄ]ÁdY
±»Y//a,½Z°·Z]{½YÂ//m®//a, ZÌ·ZeZ¿ [Zf¯¾ËY½Zf//Y{{
ÉÁ dYÊËÁ{Zm//Yį{Â//Ê»ÊËZÅYmZ»{YÁ,]Â^v»±]|a
ÃY¼ÅÄ̼Åį|Ê» ¶´Àm[Zf¯ ʼË|«Äz¿Ä]ZÅÂmÁdm¾ËY{
ZÆ¿MļžÌ]{į´Ë{ÉZŽZf//Y{ÁË~aZ¿ZÀ§{»½Zf//Y{ {Â]³]|a
ÉYÄ¿Z§Y½ZfY{¾ËY Ã{°¿¦Ë eËY]³Å³]|aį{Â]Ê¿Zf//Y{
{»Z¿Á2٢۲0٠۰1١۱1١۱µZ ¾°Ì§l¿ÁY ÃËZmÃ|˳]½Z»¾ËY {Y{¹Z¿ ^]¼Å
c]MZXe Äf¿ ^]¼Å ½Z» dYÃ|Z°Ë»M Â]µZÀ¿ ÃËZmÊËZÆ¿
c»M¿ Âe½Z»ÂeYÅ1١۱1١۱d¼Ì«Ä]ÁÄv¨3٣۳6٦۶8٨۸{ ¿Z«Ê¸ ļmeZ]
J dYÃ|fÀ»
¾f¿ÕZËÁ
¾Ì¸§Ä·Z»ÁÖ»ÔYÕY|Ì]
[Âf°»
[Zf¯¾ËY{ |fÀ»Ö¬Ì«{Ã{»Ä¼meZ] ¾f//¿ÕZËÁ ¹ZÆq_Zq
,´ÀÌËÂZ]YËY,YÁÂ]Á{½Â¼Ì|À¿Z»½ZÆm½ZfY{½YÁM¹Z¿Z]³Ád¨³
dYÃ|Ã|¿ZnÀ³Â³Z»YZÃÁÁ»Za½ZÅÁY,fY¶a,Á³ÖËYÂWÁZ¯
[Zf¯½ZÆm cYZf¿Y ¾f¿ÕÂeYŠļn»Õ{ ¾f¿ÕZËÁ
Á¼ÌmÕ{ Öa,¾·MÕ{ÁÁ,¯Z»ZÌZ³¶Ë]Z³[Zf¯¾ËY{ dYÃ|fÀ»
½ZÌ»{½Z³|À¿YÂyZ]Y{ÂyÖ³|À//Ë¿ºÁÃYÁZÅÄË|¿YÃY{Z¯¶ÌZ¼Y
Ä]Ö´¼ÅįdYY³®ËÁÄ^uZ»Ã{YÁ{ÕÁZu,¾f¿ÕZËÁ |¿Y~³Ö»
ÄË¿¾ËY |¿YÃ|ļmeÁ[Zzf¿Y ÂËÂËËZa ĸn»YÄ^uZ»®ËÕZÀjfY
{ÂÖ»fÀ»Á»YZe1١۱9٩۹5٥۵3٣۳µZYįdY½Z]Ö̸´¿Y^f »ÕZÅÄ»ZÀ¸§Y
Y½Z³|À¿YÂyµZ^¬fY dYÃ|»M[Zf¯¾ËYÕY|f]Y{Z¿dY{{ZËYÖz]{
ļn»®Ë{ZÆ¿MÄWYYÄ]ºÌ¼eZe|hZ]ZÆ¿Md̼ÅYÌ¿ÁZÅÄ^uZ»¾ËY
ÁÁÃYÁÄË|¿YdyZÀ{½Zf̼ÅYYÄf~³,ZÅÄ^uZ»¾ËY {ÂÄf§³
, ¾f¿ÕZËÁ |¿Y{d̼ÅYÌ¿Ä^uZ»ÃÂÌ¿Y,½ZÆm±]½Z³|ÀË¿
[Zf¯½ZÆmcYZf¿YÕÂ//YÄz¿5٥۵0٠۰0٠۰½Z³Z¼Z],1١۱3٣۳9٩۹1١۱µZ»Y½Zf]Ze
J dY½Z»ÂeYÅ1١۱0٠۰½Md¼Ì«ÁÄv¨3٣۳9٩۹8٨۸[Zf¯¾ËY |fÀ»
ÉZ°Y´ËZ]d~³{
{Â]{ZË
ÊeZ» º¸Ì§{ÉZ]Z]1١۱9٩۹5٥۵5٥۵µZ{į{ÁÂÌ·ZÅÄ·Z9٩۹5٥۵´ËZ] ¾ËZÀ³Â]
ÊËZZ¿iY],|ÌcÆÄ ]Á|Z°YÃËZmÃ|¿] ½Z»c^·{ ª§Â»ÄfyZ
ÉYÃ{Y¿Zy{É{ÔÌ»1١۱9٩۹1١۱7٧۷µZÄË¿Y2٢۲4٤۴ ¾ËZÀ³Â]d¿Y d~³{Ê»Z¼e
ʳ|¿{Z»ÃY¼ÅÄ]{Z»Á|aÊËY|mYaįÁY ||·Âf»Z^eÊËZÌ·ZfËY
¹Á{Ê¿ZÆm²Àm{Á|ªv¸»Z°Ë»MÊËZË{ÉÁÌ¿Ä]1١۱9٩۹3٣۳5٥۵µZ{,{¯Ê»
d§ZËÂu
É{ZËÉZÅeZXe{Á{ÁMÉÁeZXeÄ]{Z»ªËÂeÄ]²Àm½ZËZaYa
Ád§¸n¿M·Ä]·ÁY¼ÅÃY¼Å1١۱9٩۹5٥۵1١۱µZ{¹Zn¿YÁ{¯¬¿ÉZ¨ËY
Ê¿|¿Z»{ZÌ]ÃÆq ½YZ°fËZÀmÄf{ º¸Ì§Z]Y{ÁÂÌ·ZÅ{{ÂyÉZ]Ä]ne¾Ì·ÁY
{¯Z£M ËZac]Y ÄfyZ
ZeZnÀËYY º//¸Ì§{1١۱9٩۹5٥۵3٣۳µZ//{ÁYY~³ÌiZeÁºÆ»Âu¾//Ì·ÁYÄf^·Y
{Â] ½Z»ÄÀË{§ ÄfyZ dË|]Y
¾ËYÉY]Á{¯ÉZ] ½Z»c^·{ ÄfyZ ÊeZ» º¸Ì§{Ì¿| ]µZÁ{ÁY
|{»µÁY¬¿´ËZ]¾ËfÆ]Z°YÃËZmÃ|¿]º¸Ì§
¾ËfÆ] , Zn{»Ä Ä]½YÂeÊ»É{ÁÂÌ·ZÅ´ËZ]¾ËYÉZź¸Ì§´Ë{Y
¾ËY , °Ì¿Â§Y§]YÁa ,
Z]YZ] , ZŲÀÌ°ËYÁ , ÄË{YMʳ|¿{Ìq
J {¯ÃZY hÌ^y{»Ã{YÁ{ Á ¾yÃÁ³
{ÁÊ»ZÅÊËZ§²ÀmÄ]¾¼°m
Z¼ÀÌ
ʸÌzeÁÉf¿Z§Ê//ËZ§{ ½Z¿Z^Æ´¿ÃZ]Á{Ìy Ê//Z^f«Y¾//̼̿Y
Ê¿Y{³Z¯ É»fÌa Yº¸Ì§¾ËY |À¯Ê»Z£MY{ÂyÊ¿ZÆmËZ¼¿É{ÁÄ]
dYÃ|»M{ËveÄfÄ] ËÂm¹Z̸ËÁ YÊ¿Z»
ZY]½MÄ»ZÀ¼¸Ì§ÁÃ{¯
ZÅÓÂÌÅ ½ÂqÊÀ̼̿YdyZÄ]½YÂeÊ»iY¾ËY½Y{³Z¯¾Ì//ÌaZiMY
{¯ÃZY ½Z´¿Z´Ì]]Y]{
[Zf¯Z´¿]ÃÁÔįd//YÊËZ°Ë»M³ËÂeÁÃ|ÀË¿,ËÂm
Ê°ËYÉÁ®ËÁÂÌ¿ {Y{//aʻ̿ÃZe¯ÉZž//̼̿YÊ¿Y{³Z¯Á|Ì·ÂeÄ]
¾ËYZiM´Ë{Y dYÃ|Ì»Z¿½YÂm¿Á{¯cZÌ]{Y|À¼YÃ|ÀË¿1١۱0٠۰0٠۰Y
Á ZŨ¯ , ÃZ»{É{//» ½ÂqÊËZÅ[Zf¯Ä]½YÂeÊ»³ËÂeÁÃ|À//Ë¿
ÉZÅ[Zf¯Ä¼n»ÉZŽZfY{YÊ°Ë
ZY]º¸Ì§¾ËY {¯ÃZY ¾»|À
½ZfY{ d//YÃ|//|Ì·Âe¯ÁºË{Ê¿Zb¼¯//ÂeÉÁ ʯ{¯½Z¿Z^Æ´¿
Ä]ÁZÅÊËZ§Ä¸¼u]Y]{įd//YcZ¿YÂÌuYÊÅÁ³ÃZ]{¾//̼̿Y¾ËY
¾¼°m]ÃÁÔ¾//̼̿Y¾ËY{ |¿Y{aÊ»ÃZ^»Ä]³y®ËÊÅ|¿Z»§
Ê´ÌaY|Ä]ÁÓ{ÂmÁ¾ËÁ|·Z]®·Y,̧ZËY,¾ËZa˯½ÂqÊ¿Y´ËZ]
J |¿YÄfyY{a
Â]Z³Z³Á
1١۱9٩۹2٢۲8٨۸
Z»ÃZ»º//¯Z»ZÌ//Z³¶Ë]Z³
Ä]ZÌ^¼¸¯{YZ»Zf¿Z//ĬÀ»{Z¯Z//¿Z¯MÃ|°Å{{
½Z»{Z//Å| ]Y|//·Âe¶v»Ã|°Å{ |//»MZÌ¿{
¦ÌÂeÁtË//e¶»Z¯ÂÄ]Z]ÁÉZŵZ//ª
{1١۱9٩۹4٤۴1١۱µZ//{¯Z»ÉZÅÄf//¿¾Ìfz¿ {¯
½Y{³ZÂz»Ä¯juventudeÄ»Z¿Á
Ä]1١۱9٩۹4٤۴7٧۷µZ{ |//fÀ»{Â]Ê¿ZfÌ]{
Ze³ÂËÃZ´//¿Y{©Â¬uÄf//{¶Ìve
¾f¿Ä]Á1١۱9٩۹6٦۶5٥۵µZ{Â]Z³ dyY{a
¾f¿įʿZ»-{¯ÊËZÆÀeµZ|[Zf¯
¯Z»ZÌZ³¶Ë]Z³ |̯µÂµZĽM
Y |˳ʻ ÊËZÆÀeµZ//| ÃZ]{{Ây
µZ//| ¾f//¿ÃZ]{Ìad«ÁʸÌy
ºÅZ]|Àq ¹{//¯Ê»°§¹{ÂyZ//] ÊËZÆÀe
,{Â]Ã{Z»MÌqļŠ¾f//¿Ä]¹{¯Á//
Z»Y,dY{|ÅYÂyÉZfyZ//Äqºf¿Y{Ê»
įÉÌqÄ]Ê//À Ë |»Mʼ¿{½Zf//Y{¾v·
Ã|ÀË¿®Ë¹¿Ä] ºfY|¿½Z¼ËYºf¿ʻ
,|Ë´]Y|]ÀÅ}Ä]įÉÌqÅ|¿YÂeÊ»
|Z]Äf//Y{ºÅ½Z¼ËY½MÄ]įÊ//Ä]
Ä]¯Z»Z°ÅZ//¾ËYZ//f¿YY| ]ʯ|¿Y
dveZÌ^¼¸¯d//·Á{ÌWZ]É//̳{¶Ì·{
dz˳®Ë°»Ä//]Ád§³Y//«\̬ e
Ä]¶]¿ÃËZm[Zzf¿YÄf̼¯1١۱9٩۹8٨۸2٢۲µZ//{
YÊËZÆÀeµZ//|[Zf¯Ã|ÀË¿YM©Z¨eY
¶Ë]Z³ {¯[Zzf¿YÃËZm¾ËYÃ|¿]½YÂÀÄ]
µZ{»½YÂÀÄ]1١۱9٩۹9٩۹9٩۹µZ{¯Z»ZÌZ³
|ÄfyZÀ¾ÌeÓÉZ°Ë»M
®//Ë°»{//¯Z»ZÌ//Z³¶//Ë]Z³
Z¿Y{Ä//¯d//ZŵZÁ|//À¯Ê»Ê³|¿
®ËÁºÌËZ» d//YÃ|Zuf¼¯Ê»Â¼
½M{ºÅÁY{Y]ÊfuįÊ//§Y-
§Y
ÉZm|˳ʻÊ//¼Ìm d//Y®Ë//Z»Z]
¾f¿Ä]{Z«´Ë{{Y]įdY¦Ze
{ÂyÄ»Z¿Ê³|¿Yd¼//«¾Ì»Á{¶Ì¼°eÁ
ÁY d//Ì¿ ºÀ¯dËYÁÄ//¯¹YÃ|//¿ ¹Z¿Z]
,d//Ì¿¾°¼»´Ë{ºÀ¯Ê»°§ |˳ʻ
dËYÁį¹YÃ|¿ ºZ]Ã{¯ÃZ^fYį¹YÁ|Ì»YZ»Y
½M{įdY¯Z»d//¿{ÂyÖ§Y³ÂÌ]ÂeY ºÀ¯
Ä]{ÂyÖZ¼fmYÁÖ³{Y¿ZydÌ Ás//¾¼
ÖÅ{¶°{|¿YÂeֻį{Y{aÖ»ÖeZ»¹Z¼e
J |Z]i»Ã|ÀË¿®ËÕÀÅdÌz¾fyZÁ
,{Y{¶°//»YħZuZ]ÁY |˳ʻÃZ]¾ËY{
ºf//{Y{Y{ºÀ¯Ê»u½ÂqºÀ¯Ê»Ä˳ÊÅZ³
Ã{Y¿Zy¾//Ì·ÁY¯Z»ZÌ//Z³Ê¼Ìm {ÁÊ»
Ã{¯d^vZÀ¸Â»¾ËYÃZ]{įdY¯Z»
ZÌ^¼¸¯{Ê Ê] Ê]Z´¿^y
ÓYÁÁÂeM d//Y
¶Ë]Z³Ê»Y§¶°//»ÃZ]{ÊeZ ËZ//|˳ʻ
ÉY]¯Z»Ê¼Ìm d//YÃ{Â]s»¯Z»ZÌZ³
ÂÆ//»Â]Z³Ä]ZÌ^¼¸¯{į{Y]ÃZ]{d^v
d¨³½YZu¼m{ÉÁ {Â]Ã|//cÂ{dY
d¯Z{Y]ÉZ¼Ì]ÃZ]{|¿YÂeʼ¿¾ËYYÌ]
Z»Y,d//Y[Âyʼ//m¿YÂ]Z³µZu |//¿Z¼]
ºÅÂÀÅÄq³YÃ|Ê»Y§Zq{įdZÅc|»
Y{Âyʴ̼ÅZ//¿Áʳ|¿//,Ê ^wÂ
©Y|»ÊËZÆÀeµZ|{{Âm»¼ËY·MZ˳ {Y{
Y{Ä˶°»¾ËY¯Z»Ã{Y¿Zy{Á,{Y{ÊmZy
{ÉZ¼Ì]¾ËY |˳ʻÃZ]¾ËY{ʼÌm d//Y
{¯Z»ZÌ//Z³¶Ë]Z³ d//YËZ//Z»Ã{Y¿Zy
Z¿Y{Ä//¯d//ZŵZÁ|À¯Ê»Ê³|¿®Ë°»
ÁÊ»Y§Ä ËZ// dYÃ|Zuf¼¯Ê»Â¼
É{§¾Ì·ÁYÁ{Â]s»ÌaÉ|ÀqY¯Z»¼ËY·M
ÂÌ·ÂaMYÁ|À»ÊÀ̸a{¯|ÌWZeY½MÉ|mÂÄ]į
¯Z»®Ë{¿½ZfÁ{YÊ¿Z»Ä¯Ã|À//Ë¿¾ËY,{Â]
ÊËZ̸ÌÄ»Z¿Á®ËZ]Ä^uZ»{,|Ê»[Âv»
,¹|¯Z»Z]
Z¼eÄ]ª§Â»µZlÀaYa d¨³
½{Y{[YÂmY\Zz»¾fyZÀ¿
eY¯Z»Ä¯Yq
ÉY]Z^°Ë |//À¯Ê»ÉY{{ÂyÊÀ¨¸eÉZ//Å
Z¼eÄ]
²¿ÁYÄ]¯Z»Ê´·Z//lÀaÁ{Zf//Å|·Âe®Ë^e
įÉZ]¾ËyMZ»Y,¹{¯d^v¼ÅZ]Z»Y,¹{
¾»Y¹Y|» {¯Ê»Â»Y§Y\·Z»ÁYºË{Â]ºÅZ]
ÉZŵZª
Ê»Y§
¶¬µYÁÄ]¯Z»ZÌZ³¶Ë]Z³ZËM
dYÃ|Zq{
Ê¿Z»Ä¯Z^˾Å}½M,|Ë¿ʼ¿´Ë{{»Ìa
{¯Ê»{ZnËYÊÀf//³Z¿É|¿ÂÌaµZWÁÁ{Zm½ZÌ»
,dYÃ|ÀÀ¯duYZ¿^y,Ã|ÌyÉZÆf¿YÄ]´Ë{
ZŵZ//¾ËY¹Z¼e{įÊËZÆ¿MļÅÉY]
Z],ÓZ|aÌËZaZ],ÊËZÆÀeµZ//|Z]
ÊËZÅ[Zf¯½MļÅZ]ÁZ]ÁÉZŵZª
ʳ|¿|¿Ê»¶//aÁ{ZmÁµZW½Z̻į
¾ËeÃ|ÀÀ¯d//uYZ¿^y¾//ËY,|¿YÃ{¯
|]³Ä]|¿YÂeʻįdYÉ^y
¡YÄ]ÊfÀ ·¼ËY·Mįd//Y¾ËY^y
ļn»Ä]´Ë{Á,Äf§ZÌ//Z³¶Ë]Z³
Ã{Á§YÊ]Zf¯´Ë{ÊËÁ{ZmºÌ·ZWZiM
{Âʼ¿
,ºÌf§YÊ»Ã{Zf§YÁ{ÉZf//Á½M{ZË
ÉYĤ]Z¿±//]|a,Á|//¿Z¯Z»ÉZf//Á
{»ÌaįdYd//{įÉYĤ]Z¿,{Â]
½Y´Ë{Y| ]µZ//||ÀqÂ]Z³Ä«
|̼Ƨ{ÂyZ»Y,dY{³ZÌ¿{į|̼Ƨ
Ã{¯¦//¯½Y´Ë{Är¿MYÔY½Á|]
Ã|°Å{°¨f»¤»Ê¿Z»Ä¯{»Ìa |¿{Â]
Zq{//¼yM{|//Ê»[Â//v»
įʸ°»,|Ê»Y§ÁÊea
YÂu
wZË|ÀWÂ]Ã{Y¿Zy¶¿¹Z¼eÉY]
Ä]Á|¿Z¯Z»Ã|°Å{¾ÌÀ¯Z¶¯ÓÂYį{Y{
|¿|Zq{Ê»Y§ÁÊea
YÂu¾ËY
|¿ÁÆ//ºÅ¯Z»ZÌ//Z³¶Ë]Z³ZËM
ZËM.dYÃ|Á|¿Z¯Z»Ã|°Å{ÉZzf§Y
Äf§³{ÂyÄ]µZWÀm[Zf¯ÉÁ{Zm
.Äf§³YÃ|ÀË¿½Z»Y{ÁÃ|Ê «YÁÁ
½MÁ|Ë¿ʼ¿´Ë{{»Ìa|Z]ÄqÅ
dYÃ|¼ËY·MÌYZ^˾Å}
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ d¸j»Y|///Ë{
.dYÂqd·Zu.Êfž¯ZZn¯Ä¯|ÌaÊ»
.dÌqd¸¤
c|//Ê¿Z»¯Z»¼ËY·M{»{ZÅÊ¿Y´¿
ÉZ¼Ì]¾ËYÄ]ºÅÁY{Y//]Á{Z»ºÌ¿Y|]į{̳ʻ
¾ËY{Â//f¼¯Ê¿Y´¿Ä°ÀËYÉY]Äf^·Y |//¿{Â]Zq{
ZÌZ³¶Ë]Z³{ZÌÀ]ÌW-|Ì//Z]ÄfY{ºÅY^y
{»{YÊËZÌ^¼¸¯Ã|À//Ë¿¾ËY{Y]ÉZ{Y¯Z»
{ZÌÀ]ÌW,Â//¸]MļËZy {¯\Ë~°eÁY¶//¬µYÁ
½M»¯Z»ZÌ//Z³¶Ë]Z³Ä¯º//Ì·Z¿ÁÂÌ¿
Êz//ʳ|¿{»{ʧu¾» d¨³,d//Y
Ŀ³pÌź//À¯Ê»|̯ZeZ»Y,¹Y|//¿Â]Z³Êf»Ô//ZË
Ã|ÅZ»Ã|ÀË¿¾ËY{¶¬µYÁYÊ°//aÄ¿Z¿
ÉZÅÄ°^YÊ°Ë{{ÂyÄv¨{ÁY dYÃ|¿
Ê´f^¼Å¹ÔY¹ZÌa|¬ÀËYZ¨· d//¿ÊZ¼fmY
dYÉ{»Ìa¬§ÁY dYÃ|¿Ä¿YÂË{Â]Z³ |ÌÅ|¿
¹zf¨»½ZÀr¼Å Ã{Y{d{YYYħZuYʼ¯Ä¯
ºfÅÁYdÁ{
^y|]{Y]
{Y//] //¯Z» ZÌ//Z³Ê¼Ìm
ÂÆ»Ã|À//Ë¿¯Z»ZÌ//Z³¶Ë]Z³
Êea
YÂuÃZ//]{įÊeZ ËZ//|ÌWZeZ]ÊËZÌ^¼¸¯
Ê//»Y§Zq{ÁYd//¨³Ã|//s//»{Y//]
Æ{½ZËÂn//¿Y{¼m{¯Z»Ê¼Ìm d//Y
Á|À¯Ê»¾//¨¸eÁYÄ]Z//^e»{Y]d//¨³ZÀWZeZ¯
¯Z»
Ê//¼Ìm |//aÊ»Ã{Zf§YZaÌaÉZŵYÂ//
8٨۸2٢۲
YZ]
-|Ë|mÃË|»cZÌÅ[Zzf¿YZ]
|Y³]Z¿Y®¿Z]Ä¿ÓZÉ{Zʻ¼¼n»
Á|{1١۱3٣۳4٤۴,ÉZmÉZÅÃ{bZ»½YZ°¼ÅcZ¼uZ]
|¶^«µZÄ]d^¿|{1١۱3٣۳,Y|¿YaÉZÅÃ{b
ÁÊÀÌ]Ìa¾Ì]¾ËY{d̼ÅYWZuÄf°¿ d//YÄfY{
µZyMÄÅZ»Ä{Z¿Y®¿Z]Ä¿Y|À¼//ÂÅcZ»Y|«Y
cZ¿Z¿[z»cYÌiZeYÉ̳¸mhZ]į{Â]Äf~³
ʼÌÅY]Y |µZÉZÆf¿Y{½YY|»ZƧZÀ»]É{Zf«Y
¯ÉZÅ®¿Z]{ZÅÃ{b//ºnuY{¼¿Ä]ÃZ//YZ]
ZÅÃ{b//Y|{8٨۸ /2٢۲½{Â]YY{Z]Z¿Y®¿Z] d¨³
ÉZÅÃ{b¶¯Y|{1١۱/9٩۹8٨۸ÁÊÂyÉZÅ®¿Z]¾Ì]
¾°»®¿Z]ÊZ]¶¯ÃY{YÌW
|Y³]Z¿Y®¿Z]Ä¿ÓZÉ{Zʻ¼¼n»
,Z¿Y®¿Z]Ê¿ZÔYÁcZ¤Ì¸^e¶¯ÃY{YY³Ä]
cZÌÅÉZY,½YY|»ZÆ//ÂuZ]įd¿¾ËY{
{Y{ZÆ]©YÁYÁ
Â]½Z»ZÃ|ÀËZ¼¿Á½YZ¿,ÄÌW
¶»ZË|»,|Y³]½ËYʸ¸¼·Y¾Ì]ÉZÅËZ¼Å¯»
{,{°¸¼Y³ÄWYY¾¼Ê¿ZÀzÊZ¿Y®¿Z]
{ dY{ZÆYZ¿Y®¿Z]ÄËZ»\̯eÂy
½YY|»ZÆÄ]ª¸ f»¹ZÆY|{3٣۳4٤۴{Á|uZuµZu
{Á§YÉÁ dYÃ|¼½YY|»ZÆÄ]ª¸ f»Ê¬]Z»Á{y
{¯|̯ZeÁ{¾ÌfÂa
|ÀÆ»
dY¾°»®¿Z]½ZËf»ºË°eZ»Ä¨ÌÁ¾Ëe±]
Zź Ëve]ÕÁÌa|̸¯Õ{Zf«YÕZÅÃZ´f{ÕZ°¼ÅÁÖ´ÀÅZ¼Å
©Â¬udËZÁ¹YfuYd^j»ZiMÁd̼ÅYÄ]ÃZ//YZ]Ê//Z]¶¯ÃY{YÌW
Ä] {¯½YÂÀÂm[Z]YºË°eY¾°»®¿Z]½ZÀ¯Z¯Ä¨ÌÁ¾Ëe±],½Z mY»
{,®¿Z]ÊZ]¶¯ÃY{YÌW,½ZË¿-¾°»®¿Z]ʻ¼]YÁ¶¯ÃY{YY³
Á¹YfuYd^j»ZiMÁd̼ÅYÄ]ÃZYZ]Ê˳Ád¨³Ê^·Y½ZfYÄ]ÃÁ®Ëɨ
Âm[Z]YºË°eY¾°»®¿Z]½ZÀ¯Z¯Ä¨ÌÁ¾Ëe±],½Z mY»©Â¬udËZ
Ĭ]ZZ»Y-dYÃËÁÁdzZÅ®¿Z]¾Ì]d]Z«ÄÀv dY{ZÆYÉÁ {¯½YÂÀ
½ZÌ·Zʹ{»ZÌ¿ÁÄ£|£{¾ËeÊZYÄ]ÊË´zZaÁ¾°»®¿Z]Ä·Z7٧۷0٠۰YÌ]
Ä]ÃZ//YZ]Ê//Z]¶¯ÃY{YÌW d//Z»Á»YÊf]Z«dË»¾ËeºÆ»,É{Z¼f»
ÉZÅZ»M
ZY]Ä¿Zfz^Ây {¯tËecZ¨¸zeZ]{Ây]{{Âm»ÉZÅdÌZu
ÃY{YÌW dYÃ{Â]¯t{ZÅ®¿Z]¾ËeZaÁm¾°»®¿Z],Ã|»Md{Ä]
ÉYÃZy¾fY~³Z³{ZËÄ]Á¹{»cÔ°»Yó½{¯Z] dY{ZÆYÊZ]¶¯
¥Y|ÅY{^ÌaÌ»{ZÅY]Y¾Ëei»Á¾ËeºÆ»Y½Z mY»½ZÅ}Y{®¿Z]YÂy
J {ÂÊ»[Âv»¾°»®¿Z]
ÃÁ³Zn»ÉZÅʳ|ÀËZ¼¿Ê¸¸¼·Y¾
Ì]ËZ¼Å¾Ì»Â{Á{¾ÌfÂa×Yd¼ ¿
|ÀÆ»
²ÀmdYÁÄ]Á½MZ]Z»Ê»Ô//Y¾ÆÌ»Á»YÄr¿M dY{ZÆYZbËZÉZÁ{Ây
tËeÁ{¾ÌfÂa |À¯¶Ì¼veZ»]Y½M½YÂe¹Z¼eZ]|¯ʻįdY¾¼{É{Zf«Y
{Y{|«,Ã{¯Y|Ìa¯d ÀÉÁZźËvecYiYYįʬ̫{dyZÀZ]ZbËZ {¯
YZźËveʸyY{ÉZÅÉ|À¼¿YÂeYfÌ]Ã{Z¨fYÁÉÁZÀ§¾Ë¿ÉZÅÃÂu{½{ZÆ¿¹Z³Z]
½ÂÀ¯Zeį{ÂyÉZÅ{Y| fYÄ]¿ÊÅZ´¿Z]ZeÃ{Y{d§Z»Ä]ZźËve d¨³ÉÁ |À¯iYÊ]
¯¶yY{ÉZÅḑÄ]Äf~³YÌ]ÁºÌË|ÀÌ]ºËYÃ{Y|¿½MÄ]¶»Z¯ÊËZ§Â°d§
ÃY¼ÅZ»d¸»Ê»ÔY[Ô¬¿YÉÁÌaYaÉZŵZµÂ{ {¯|̯ZeÕÁ ºÌÀ¯{Z¼fY
,ÄfY{Y«ZźËve¾ËeÄ¿Y{¼¿YÂmZ¿dveÁÃ{Â]ÄmY»Z^°fYÊÀ¼{Ád»ÂyZ]
kZyÁÌaÁ|À¸]dzÉZŽ»MÁcZ¿Zvf»YÊ
»Z¼eY½YÁY§ÔeÁ¯Z]Z»Y
d Àʸ §cÔ°»]Ä^¸£ÉY]ÉYÁ|Ì»YY]Y¾¼Ä¼eZy{Á{¾ÌfÂa dYÃ|
»Y{]Ë}ÉZÅÃZ´f{Ê»Z¼e½Á§YÁÉZ°¼ÅÁÊ´ÀÅZ¼Å d¨³Â¯ÕÁ{Ây
J dYĸu»¾ËYY½|»M½ÁÌ]|À¸]ÁZźËve]ÉÁÌa|̸¯Êf ÀÁÉ{Zf«Y
®Ì¿Áf°·YÉY|°¿Z]ÁÊ°Ì¿Áf°·YÉZźfÌÄ°ÀËY¶Ì·{
Ä»¾ËY{|ÅYÂz]įÉ{§Å,dYf³Ä]Á
Ze|Z]Äf//Y{ÃY¼Å¾¨¸e|ËZ]Z¼fu,|À¯Z][Z//u
ÊËZ |À¯d§ZË{ªË¾ËYYYcZ»|yYÊz]
½ZÌ¿YËYd¼°u®¿Z]Z]Ä»¾ËY¹Z£{YÂy{
|ºÌÅYÂz¿¹Z£{YÉYÄ»Á®¿Z]pÌÅZ]Z» d¨³
¹Z£{YZ»Z]|À¿YÂeÊ»|ÀÅYÂz]ÊeZ»ZËÊ¿ÁZ e³YÄ°¸]
Ê«Z]i¯ÉZ^fYÁÊ·Z»Ä»¹Z¿c¾ËY{ |¿Â
¹Z¿Ä¿ÁºÌÅ{ʻʼÆÄ¿Z» {¯|̯ZeÉÁ |¿Z»|ÅYÂy
Z]|¿YÂeÊ»|ÅYÂyʻįÉYÄ»Å-ºÌÅ{Ê»Ì̤eY
Ây{Ê·YÂÄ]xZa{ÊËZ {¹Z£{Yi¯
¾ËY d¨³Ä//»¾ËYZ]Ìy½Z¿YÂm©Á|À¹Z£{Y
Ê¿Z»Âe{Z̸̻1١۱0٠۰0٠۰ÊÅ|]¶Ì·{Ä]Z»Y,|s»hv]
,ÄÂ]»ÉZÅ{ZÆ¿¥Y½M¾Ì»Ze¹|Á©Á|À¾ËY
J ºÌf§Ë~b¿Y¹Z£{YÉZZ¬e
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ d¸j» {Zf«YYÃZe¯
YZ¿Y®¿Z]¶»ZË|» {Y{Ê·Â^«¶]Z«Ä^eZÅ®¿Z]
ÉZÅZÌ »¾ËeºÆ»Yʰ˽YÂÀÄ]©Â »cZ^·Z»yZ
{©Â »cZ^·Z» {Á§YÁ{¯{ZËZÅ®¿Z]®Ę̈e
µfÀ¯dÆmÄ]įdY|{ZÆq{Á|uZ¿Y®¿Z]
Á{Y{Y«Ê
ÂyÁÊf·Á{ÉZÅ®¿Z]|{½MÄÀÌÆ]
½ÂÀ¯YºÅZ¿Y®¿Z] {Y{Ä»Y{YÉÁ dYZzf§YhZ]¾ËY
|Å{Ê»½Z¿Z»MÁ{Y{Éf»½Â̸̻ºÌ¿Ád¨ÅYÌ]
½YÌ»Á|{1١۱1١۱5٥۵®¿Z]ÉZÅÀ¯YeÄf//~³µZ{
¾ËYÄ»Y{Y{ dYÄf//Y{||{6٦۶6٦۶cZ¯Á|
ʿ¿Z«
Z]ÁÃË|»cZÌÅY³Z¼fYYa,d¿
1١۱3٣۳9٩۹0٠۰/1١۱2٢۲/2٢۲9٩۹Ä]ÊÆfÀ»Ê·Z»µZ{°¸¼Ây{
YMdËj¯YZ]Ê·Z»ÉZÅcÂÁ|//¿µ{Z^eÁhv]
¾ÌÌ e¾¼d¿¾ËY{¾ÌÀr¼Å |Ì\ËÂeÄ]
µZÉY]µ|^·YÊ
¸Áʿ¿Z«
Z]ÁÃË|»cZÌÅÉZY
ZYÂuªu,cZÌÅÉZYļu·Yª
uÁY{Za,9٩۹1١۱
[Zzf¿YÁ,1١۱3٣۳9٩۹1١۱Ê·Z»µZÉY]ÃË|»cZÌŦ»̣
\ËÂeÄ]®¿Z]ÉZÅÊƳMk{ÉY]Zf¿ÓYÌj¯Ä»Z¿Á
{º̬eYMdËj¯YZ]¼n»,d¿½ZËZa{ |Ì
µZË1١۱5٥۵0٠۰ºÆÅÉYYÄ]½YY|»ZƾÌ]É{ZÆÀÌa¹ZÆ
{Y»Y´Ë{Ê°Ë {¯\ËÂe1١۱3٣۳9٩۹0٠۰Ê·Z»µZÉY]Y
¾ÌÌ e,Z¿Y®¿Z]Ä¿ÓZÉ{Zʻ¼¼n»Z¯Âf{
ÉYM
Z//Y]į{Â]®¿Z]ÃË|»cZÌÅ|Ë|m\̯e
ÉY~³ÄËZ»,½ZÌ¿YËYºeZy¾Ì´¿ÉZÅd¯,½YY|»ZÆ
Ä ÂeÉZ¼Ì,½YËYZÌcZZ^eYÉY~³ÄËZ»,¾Ì¼Ë
ÃË|»cZÌÅʸYÉZY½YÂÀÄ]YÁZ¯f³½ZÌÀ]ÁZ¯
½YÂÀÄ]Z¿Y®¿Z]½ZÀ¯Z¯Á¨½Y³ZjËYÉZÅÊ¿ÁZ eÁ
½YÂÀÄ]¹Z«Y{Â^Æ]Ê]ZuÄ»Áµ|^·YÊ
¸ÉZY
J |¿|[Zzf¿Yʿ¿Z«
Z]
-i¯ÉZ^fYÁÊ·Z»Ä»¶»ZË|»
ºËË~aʼ¿Y´Ë{Ä»Z]¹Z£{Y
ºËY{µZ §Ä^ 2٢۲0٠۰0٠۰YÌ]½ÂÀ¯YºÅÁºË{¯ÊËYmY
ÃZ´f{1١۱0٠۰0٠۰YÌ]Ä//»¾ËYÄ°ÀËY½ZÌ]Z]ÊËZ
Y{a{ÂyºfÌ1١۱0٠۰0٠۰½ÂÀ¯YºÅ d¨³,{Y{Y{a{Ây
\¿®Ë{¿Ã|ÀËM{įÃ|//Ã{Y{Z¨ºÅ´Ë{
ÉZÅcZ¯,Ã|¹Zn¿YcZ¼ÅZ¨e
ZY]Á||ÅYÂy
dYµÂÁ¶]Z«ºÅZÅ®¿Z]ËZ//{i¯ÉZ^fY
Ã|ÀËM{Ä»¾ËYÉY]É|Ë|mY§Y¹¿ÄÌÆeYÉÁ
YÃ{Z¨f//YZ]įY§Y¹¿¾ËY d¨³Á{Y{//^y®Ë{¿
YcZ»|yd,Ã|ÊuY|Ë|mÉZÅÉ·ÂÀ°e
d§ZË|ÅYÂyY¬fYÊeMÃZ»®ËZeį|Å{Ê»ËY§Y
Ä] {¯tËei¯ÉZ^fYÁÊ·Z»Ä»¶»ZË|»
Y®¿Z]¾ËYdÌ·Z §Z£MÄ]ÃZYZ]ÊËZÊÌ
YÊ·ÂYd¬§Y»µZ//½M{ dY{ZÆY,8٨۸8٨۸µZ
¥~uZ]½Z»¼Å8٨۸9٩۹µZ{Á|Äf§³É¯»®¿Z]
¾ËyM,Zn»Ì£Ê·Z»cZ//»ÁZ^fYÉZÅÊ¿ÁZ e
d¬§Y»ɯ»®¿Z]Yi¯¹Z¿Ä]ÉZ^fYÁÊ·Z»Ä»
{įd//Y¾ËYZ»¥|Å {Á§YÉÁ d//§³Ê·ÂY
YË,ºÌZ]¯ÊÂye]®¿Z]lÀaÁm9٩۹4٤۴µZ
ÌZeZ»Ê¸Y¥|ÅÁºÌ¿Y{Ê»~³¶v»YÄ»
i¯ÉZ^fYÁÊ·Z»Ä»¶»ZË|» dYi¯®¿Z]
ºfÌY|f]Y½Z¼ÅYįºÌfÅÊeZ»YÊ°Ë {Y{Ä»Y{Y
\ ¹Z¼e{YcZÔYÄqZb°ËºfÌ ²ÀÌ°À]¯
8٨۸4٤۴
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ d¸j» {Zf«YYÃZe¯
µZY
Â]½Z»Z//d^iÃY{YÄ]ÊË¿ÃË~aÄ»Z¿
ºÌfÅÉ| ]cZ»Y|«Y¹Zn¿YµZu{½ÂÀ¯YºÅÁ|//
fÀ»ÊË¿ÃË~aÄÌÔY®Ë{¿ZÌ//]Ã|ÀËM{Á
Ây{Æ»Z^fYÁÊ·Z»Ä»¶»ZË|» {Â
{Á|u d¨³ÊË¿ÃË~aY¶Zu]ZÀ»ÊÀÌ]Ìa
Ä]Ê//Ë¿ÃË~a¶v»Y®¿Z]ÄËZ»//Y|{5٥۵1١۱
Ä»ÄËZ»½ÂÀ¯YºÅÄ°ÀËYÄ]ÄmÂeZ]-|ËMÊ»d{
Y½Z»Âe{Z̸̻2٢۲0٠۰6٦۶{Á|u,d//Y½Z»Âe{Z̸̻1١۱5٥۵0٠۰
{ÂÊ»ÂÀ»®¿Z]ÄËZ»ÉY]ÊË¿ÃË~a¶v»
Ä»¾ËY\ {Y| eZuµZu{Ä°ÀËY½ZÌ]Z]ÉÁ
Ä^ {Y| e¾Ì¼ÅZ] {¯tËe,d//Y|uYÁ8٨۸0٠۰0٠۰
Ä]ÄmÂeZ]Á{Â]ºÌÅYÂy®¿Z]½ZËf//»É´zZa
ÉY|°¿Z]//z]{įÉYÃ{f//³ÉY~³ÄËZ»//
cZ¿Z°»Y¾ËYYÃ{Z¨f//YZ],Äf§³c®̿Áf°·Y
½YÌ»Ây{kZf¿ dÌ¿\ ËY§YÄ]ÉZÌ¿
½Â̸̻9٩۹Z]Ä»¾ËY dY{ZÆYÄ»¾ËY]ZÀ»
į{Y{Ê·Z»]ZÀ»½Z»Âe{Z̸̻YÅ2٢۲0٠۰{Á|u,Éf»
ËZÁdYÊfyY{acÔÌÆeÃ|¿Z»½MY|{6٦۶5٥۵
®¿Z]{¿Ê¿Â¿Z«ÃÌy}|À¿Z»ÊËZÅÊËYY{YÉ|^,]ZÀ»
{Ê´ÀË|¬¿ÁZÅd¯¹ZÆ,d¯Z»©YÁY,ɯ»
ZËMįµY¾ËYÄ]x//Za{ÉÁ dY\ ZÌfyY
Ä» d¨³,{Y{ɯ»®¿Z]Ä]ÊÅ|]ƻĻ
½YÂÀdveÊ ]ZÀ»ZÆÀeÁ{Y|¿ÊÅ|]ɯ»®¿Z]Ä]Z»
pÌÅZ»Y-ºÌfŽM¾Ì»ZeµZu{įdYʿ¿Z«ÃÌy}
¶»ZË|» dYÄfY|¿É¯»®¿Z]YÊY¬f//Y
ºËYÁ|Ì»Y {¯tËeÆ»ÉZ^fYÁÊ·Z»Ä//»
cZ»|yºÌ¿YÂf]®¿Z]Ä]Ä//»¾ËY½|//¶Ë|^eZ]
J ºÌÅ{ÄWYY½ZËf»Ä]ÉfÌ]
{Zf«YÆ» ®¿Z]ÄËZ»|{5٥۵1١۱¾Ì»Ze
ÊË¿ÃË~aZ]
dY{ZÆYÄ//»¾ËYÉY]Ê//Ë¿ÃË~aÂn»
¾Ì¼ÅÄ]ÁÃ|//¹Zn¿Yɯ»®¿Z]¿|»cZ»Y|«Y
Ä»¾ËY½|¶Ë|^eÄ]Â]»cZ»Y|«YÂn»,¶Ì·{
ÁµÂaÉYÂÄ]»Ä]{ZÀf//YZ]{Zf«YÆ»®¿Z]Ä]
Äf~³Äf¨Å {Á§YÉÁ d//YÄf§³cÂZ^fY
Ã|ÀËM{Ä//°ÀËY½ZÌ]Z//]Æ»Ä//»¶»ZË|»
fÀ» {Zf«YÆ» ®¿Z]ÊË¿ÃË~aÄÌÔY®Ë{¿
į®¿Z]ÄËZ»Y|{5٥۵1١۱{Á|u d¨³,||ÅYÂy
ÊË¿ÃË~a¶v»Y,{ÂÊ»½Z»Âe{Z̸̻2٢۲0٠۰6٦۶{Á|u
Á|Ä]ÃZYZ]kZf¿Ê¬e¾v»Ô£ |ËMÊ»d{Ä]
µZ½ZËZaZe®¿Z]da7٧۷2٢۲4٤۴Ä^ 2٢۲0٠۰ËZ³
|ËMÊ»ÂËÆ|Ë|m3٣۳Y{»
Ä]ʻ¼Ê//f{½{¯ºÅY§ÉY]
Ã{Z¨f//Y²ÀŧlËÁe,Ê°¿Z]¾Ë¿cZ»|y
Ë//eÁ®Ì¿Áf°·YÉY|//°¿Z]cZ»|yY
\ {Y| e½ZÀ¼ÅÄ]Ê¿Z//d»|y{
®¿Z]da7٧۷ 2٢۲4٤۴ÉÁÄ¿Z^//®Ì¿Áf°·Y
Ê»Z¼e Y//³¾ËY]ZÀ] |]ZËÊ»f//³
Êf·Á{ÉZÅ®¿Z]É|//¬¿ÉZÅcZ¯½Z³|¿Y{
¾ËYÄ]|À¿YÂeÊ»[ZfÄ°^ÂÉZ^fY –Ê·Z»cZ//»¾ÌÀr¼ÅÁÊÂyÁ
¾ËY |ÀÀ¯¹Y|«YÄÂ]»cZ»|y¹Zn¿YÄ]d^¿ÁÃ{¯Ä mY»ÉÁÄ¿Z^ÉZÅÃZ´ËZa
Ê°¿Z]ÉZÅcZ¯Ä]ÄmÁµZ¬f¿Y,ÄmÁdY{],ZÅ[ZuÉ̳Ã|¿Z» |ËY§YÊ»Y³
Y[ZveÂ~yYÁcZ¯®¿Z]da»Ì̤e,ÃY¼Å¾¨¸eZ,[ZfÄ°^Â
ÉÁÄ¿Z^\ ATMY{a{ÂyÉZÅÃZ´f{ªËYįdYÊeZ»|y¾ËeºÆ»
µZ½ZËZaZeÃ|¹Zn¿YÉZÅÉËÄ»Z¿]
ZY] {ÂÊ»ÄWYY½ZËf»Ä]®¿Z]da
½YY³Z¯Á®¿Z]d//aÉÂYÌ¿´Ë{7٧۷ 2٢۲4٤۴ÉÁÄ¿Z^ÃZ´ËZa2٢۲0٠۰{Y| eÉZm
J {ÂÊ»ÉY|¿YÃYÁ{ZnËY¯Y{ÊËZfÁÁÉÆÊ°¿Z]cZ»|yeZ§{
dYY«ÊÊ1١۱6٦۶0٠۰0٠۰Âe»Z]3٣۳Y{»
ÉY|f]YYÁÃ|Ì//ÃÂ//^¿Y|Ì·ÂeÄ]ÃZ//»{Y{»
ZuµZu{ {Â//YZ]{YÁÌ¿ÂËÆ
{Ê//Ê2٢۲0٠۰0٠۰0٠۰Âe»Z//]3٣۳Y{»Á{Ây
|Ì·Âe¾¼Æ]ÉZ//Á{ÂyÃÁ³{`ÌeÄ
ÉZÁ{ÂyÃÁ³Äf//~³µZY {ÂÊ»
1١۱6٦۶0٠۰0٠۰Âe»Z]3٣۳Y{//»|Ì·ÂeY|e{¾¼Æ]
{ÉZ//Á{Ây¾ËYYÊeZÌÅÌaÃZ»|ÀqįÉYĿ³Ä]-{Â]½YËY{Ì¿Ê//Ê
ª^ |ÀÀ¯Ã¯Y~»½YËY{Á{Ây¾ËY|Ì·ÂeÂy{Ze|Àf§ZËÂuY{»d¯
Âe»Z]3٣۳Y{»Äf§³cÂcZ»Y|«YµZ^¿{Ä],Ã|»Md//{Ä]cZÔY¾Ëe|Ë|m
ÂËÆÉY|f]YYÁ|Ì|ÅYÂyÃÂ^¿Y|Ì·ÂeÄ]ÉZmµZÃZ»{Y{»YÊÊ1١۱6٦۶0٠۰0٠۰
Ã|¿{ÊÊ1١۱6٦۶0٠۰0٠۰Âe»Z]3٣۳Y{»dYY«Ê·Zu{ ||ÅYÂyYZ]{YÁÌ¿ÃZ»
Y{»Ê¼d¼Ì«ZuµZu{į{ÂĽZ»Âe½Â̸̻4٤۴5٥۵Êf¼Ì«tZ]Êf{
`Ìe3٣۳Y{»Á½Z»Âe½Â̸̻5٥۵4٤۴µ{Z »2٢۲`Ìe3٣۳Y{»,½Z»Âe½Â̸̻5٥۵1١۱µ{Z »®Ë`Ìe3٣۳
J dY½Z»ÂeYÅ6٦۶0٠۰0٠۰Á½Â̸̻5٥۵7٧۷µ{Z »3٣۳
Ée[¸»Ê¿Zd
»|y|ÅZ//ºËYÁ|Ì»Y,|Ë|m
d»|y¾ËYtÌÂe{ÉÁ ºÌ//Z]½YY~³Ã{b//Ä]
cZ¯½{¯{YÁYa½ZËf//» {¯ZÆY|Ë|m
ÃZ´f{ʸYÉÂÀ»{,½ZeÔÌÆe[ZuÄ]Â]»
{Á|ÀÀ¯Ê»[Zzf¿YYZ«YdyY{aÄÀ˳Y{a{Ây
ÉZÅÄÀ˳½ZÌ»YÉf»¿|»[Zu,É| ]ÉÂÀ»
,cZ¯Ä]¶f»ÉZÅ[ZuËZZËcZ¯Ê¸Y[Zu
cÔÌÆeÃZ¼,ÃZ´f{dËZÆ¿{į{ÂÊ»[Zzf¿Y
\Ìee¾Ë|],|À¯Ê»~yYÉf»YY¿{»¢¸^»Á
dyY{aY{ÂyZ«YÉf»,¾°¼»½Z»¾Ëf¼¯{
cZ»|y½{¯Ê]ZËY\ZÀ»Z]½ZËZa{ÉÁ |À¯Ê»
ÉYÁ|Ì»YY]Y,Æ»ÉZ^fYÁÊ·Z»Ä»ʰ¿Z]¾Ë¿
µZeYÁ{Zf«YÆ»®¿Z]Ä]Ä»½|¶Ë|^eZ] {¯
fÌ]ÄqÅ{Â^Æ]|ÅZ//,[ZfÊ°¿Z]¾Ì]Ä°^Ä]
J ºÌZ]Ê°Ì¿Áf°·YÉY|°¿Z]
8٨۸5٥۵
-Æ»ÉZ^fYÁÊ·Z»Ä»¶»ZË|»
¯{Z]¾Ìfz¿ÉY]
Y{a{ÂyÉZÅÃZ´f{ªËYZ«YdyY{a
¯»ÌW,ÊÀÌuÉ|Æ»|Ì {Y{^y¯{Z]
Ya d¨³Ä//»cZZ^eYÁcZÔYÉÁZÀ§
YÄf~³µZ{Z«YÊf¿fÀËYdyY{aÄ¿Z»Z{ZnËY
ªËYƻĻcÔÌÆeZ«YdyY{a,a¾ËY
Ë~a½Z°»YÄ»¾ËYY{a{ ÂyÉZÅÃZ´f//{Ê»Z¼e
Z«YdyY{a,Äf//~³{ {Á§YÊÀÌ//u dY
,\ Ä]ÉÂuÄ mY»ÄYÁÄ]Ä»cÔÌÆe
|Ê»\ {¹Zu{YÁ½ZËf»d«Á¥ÔeY\m»
Ä¿Z»Z{ZnËYZ]įdY{ÃY¼ÅÄ]ºÅYÊËZÅÊfËZZ¿Ä¯
½{¯¥]ÉY]µÁY¹Z³,Z//«YdyY{aÊf¿fÀËY
d»|y¾ËY½|ZÌÆ»Z]®ÀËYÁ|ÄfY{]¶°»¾ËY
,lºWZ«cuc{Z //Z]{ÔÌ»d^ZÀ»Ä]
Ê·Z»Ä»cZZ^eYÁcZÔYÉÁZÀ§¯»ÌW
Z//«YdyY{a½Z°»Y½|//ºÅY§YÆ»ÉZ^fYÁ
¾Ì·ÁYÉY]Y{a{ÂyÉZÅÃZ´f//{ªËYcÔÌÆe
ZÌf»Y¾Ì´¿ZÌ»{Â^Æ]Á¾ÌÌ e|{8٨۸1١۱ÉZmµZ//{
¶«Y|u9٩۹0٠۰µZ{°¸¼Ä]d^¿ZÅʳ|ÀËZ¼¿Ê]ZËY
ZÅʳ|ÀËZ¼¿{Y| e¾ÌÀr¼Å dYÃ|{ÁM]|{1١۱0٠۰
ʸ»|Ì·ÂeµZ{Ã{Â]ʳ|ÀËZ¼¿8٨۸4٤۴7٧۷ZuµZu{į
YÌ]Ä]ÊeY̼ eÉZÅÃZ´ËZm{Y| eÁʳ|ÀËZ¼¿8٨۸9٩۹6٦۶Ä]
Á¾Ì»Ze´Ë{Y |]ZËÊ»ËY§YÃZ´ËZmYÅdÅ
9٩۹0٠۰µZÄ]d^¿9٩۹1١۱µZ{ʯ|ËcZ «Á¹Y·Á§
{Y{||{2٢۲5٥۵¶«Y|u
yM¹Ô¯
[Zf¿Y,ZÅÄ»Z¿]ª¬ve,¾Ë¿ÁÊ·ÂYdËË|»
c|»ÃZe¯ÉZÅÄ»Z¿]¾fY{,Ä]neZ]ÁÄfËZ½YË|»
{Zf«YÁ½ZËf»ZÌ¿
ZY]c|»Y{Ác|»½ZÌ»Á
-dY©Â§ÉZÅÁZf//{\//¯Ê¸Y¶¸YÊf]Z«
YÊf¯Å|¿YÂeÊ»ÊËZÆÀeÄ]¹Y|¯ÅįÊËZÅ{ÁZf{
J |Å{Y«ª§Â»ÉZÅd¯Ã»{
d¨Ì·Ì§Á{Á|Ë|mµÂv»Á{Ä¿ÓZÄ
Á{Ây½YËY{^ÅY
cY{Z
ÊZ¿ÊeY{ZÆmÄ]ÄmÂeZ]ʸ»|Ì·ÂeµZ{
Ä»Z¿]
Z//Y],ʸ»|¿]Z]|Ë|mµÂv»Á{ÄWYYY
Äf~³µZÄ]d^¿µÂv»cY{ZºÆÃ|¹ÔY
||ÅYÂy]Y]lÀa
|Ë|mcÓÂv»Ä Âe
YÉ̳ÃÆ]Z]|Ë|mÔ»Z¯¹¨f¸aÁ{Ä ÂeÁÊuY
¥»º¯ÉZÅÂe»|Ì·ÂeËY§YÁÊ¿ZÆmÁÉÁZÀ§
Á{Ây½YËYÊf ÀÃÁ³®ËeYfYÉZÅÄ»Z¿]¾ËeºÆ»
Y9٩۹0٠۰|//Àed¿YÁÁZ¿YÁ{Â//yÄÁ|Ì·Âe d//Y
dYʸ»|Ì·ÂeµZ{Á{Ây½YËY|Ë|mcÓÂv»
Ê¿YËYÔ»Z¯Á//¯Â·µÂv»Z¿{Á{Ây¾ÌÀr¼ÅÁ
d¯Â´Ë{Y {Â|Ì·ÂeµZ»Y½ZËZaZedYY«
Ä ÂeÁ½ZËf»ZÌ¿Ä]ÊË´zZaÂÀ»Ä]Á{Ây½YËY
{¯|ÅYÂyÄYZ]Ä]É|Ë|md¿YÁYZ]{{ÂyºÆ
ÁdYÊuYd{{ ½YÁ ÂË Êa|¯Z]|Ë|md¿YÁ¾ËY
¾ËY {|¿ÂÌaÊ»Á{Ây½YËY|Ì·ÂeÂyÄ]®Ë{¿Ã|ÀËM{
ĸu»{,{ÂÊ»ÄfyZ4٤۴0٠۰5٥۵¹¨f¸aÄËZa]į|Ë|md¿YÁ
dY|Ë|mcZ «Y|eÁÄ ÂeÁs
d̨̯
d//̨̯ÉZÅyZ////À»YÁ{Â//y½YËY
ËZÀcYÁd̨̯ÉZ¬eYÄ»Z¿¾ÌWM,É|Ì·ÂecÓÂv»
Äf§ZËd{9٩۹2٢۲µZÉY~³¥|ÅÄ]ÁÃ{ZÆ¿daY
8٨۸9٩۹µZ{įd̨̯ÉZ¬eYÄ»Z¿¾ÌWM
Z//Y] dY
Ä]Á{Ây|//ÅcZ mY»{Y| e,|Ì//\ËÂeÄ]
µZ{,|Ì·ÂeY| ]ÃZ»Ä//{Á§YacZ»|y
|Àe,2٢۲0٠۰6٦۶Á//a½ÂÀ¯YºÅį|]ZËÅZ¯2٢۲0٠۰Ä//]|ËZ]9٩۹2٢۲
Ä°¸],|¿YÄf§ZËd//{¥|žËYÄ]ZÆÀeĿʯÁÂ//Á
ÃÁa1١۱2٢۲\ÌeeÄ] 8٨۸9٩۹Á8٨۸8٨۸ÉZŵZ{ |¿YÄf§³Ì¿ÊÌa
Á{Ây½YËY{yZ//¾ËYÉZ¬eYÉY]ÃÁ//a5٥۵7٧۷Á
{»¾ËYÄ]ÃÁa1١۱0٠۰9٩۹Ì¿9٩۹0٠۰µZ//{ÁÃ|»M{YmYÄ]
ʨ̯t//ÉZ¬eYÉY]µZ//»Y d//Y{ZfyY
ÃÁa8٨۸8٨۸0٠۰[ÂyʸÌyÃ{Ä]Á{Ây½YËYcÓÂv»
|»M|ÅYÂy{YmYÄ]ʨ̯
Á§YacZ»|y
,Á§YacZ»|yÉeYf//YÄ»Z¿]
ZY]
Á§YacZ»|yd̨̯Y½ZËf»dËZ½YÌ»
YÊ°ËÁĬÀ»Z//Á{Ây½YÂÀÄ]Á{Ây½YËY
{ÂyÉZÅÉeYfYÁZÅ{^ÅY,½YËYd À{½YZfÌa
Âu{°ËÁZ]ÁÂ//¯Ä·Z2٢۲0٠۰Y|¿YºqÄËZa]Y
Y³{ |ËZ¼¿Ê»YmYÁ¾ËÁ|eÊ¿ZÆmÉZÅYZ]{
,|Ì·ÂeÄÀÌ»{Á{Ây½YËYÊfËË|»ºÌe{°¸¼Ä]¶Ë}
É{^ÅYÉZÅÄ»Z¿]Á|Ë|mcÓÂv»Ä,cY{Z
ʸYÉZÅÉeYfYYÊ°Ë |ËMÊ»Êa{įºËY{aÊ»
Á{Ây½YËYcÓÂv»|^{ÂÀe{ZnËYÁ{Ây½YËY
{ÂyÄ]ÃY¼ÅYYZ]ºÆYÊ
¼Ì¿Ze|hZ]įdY
ʸ»|¿]dˬeÁ{Ây½YËY{½ÂÀ¯YºÅ |Å{ZfyY
µZ^¿{Ì¿Ê¿ZÆm½YZÁ{Ây¾ËfÆ]Z]|¿]Ä ÂeZÀ¯{
,|À¼|À¿Z»Ê¸»|¿]Z]ÊËZÅÁ{ÂyįÉÂÄ] {ÂÊ»
|Ì·ÂeÌ¿ÁaÁʯÁÂ,¿ÉZÅÁ{ÂyZÀ¯{Z¿{ÁZ¿Y
{{³Ê»ÄYZ]Ä]Á
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ d¸j» {Zf«YYÃZe¯
ÃZeÉZÅ{¯\¯
|//YdËË|»ÉY´·ÂveÉZ//ÅÄ»Z¿]¹ÁY|//eZ]
dyZ½YÂeËY§Y]ÊÀf^»Á{Ây½YËYÊf ÀÃÁ³
Z]Á{Ây|Ì·Âe,Á{ÂyÉZÅļn»ÁcZ «¶yY{
ÉZÅYZ]{Á{Ây½YËYʸ»|¿]Ä ÂeÁÊ¿YËY½Z¿
d ÀZe]Á{Ây½YËY¹Z¿Ä¯Ã|\m»ʸ¸¼·Y¾
Ì]
ºËveËY{d¯¾ËY |y|]¯{Zf«YÁ
ÅZ¯ÄÀÌ»{YÊ¿Á|»ÁÂÀf»ÉZÅÄ»Z¿],É{Zf«Y
dyZdÆ¿½{¯ÄÀË{ZÆ¿ÁÉÁÆ]ËY§Y,ZÅÄÀËÅ
{ÁÁY¶^«Á8٨۸7٧۷µZ{ {ÁM{YmYÄ]YcZ «¶yY{
Á{Ây½YËY|Ì·ÂeÊf ÀÃÁ³¾ËYÄ]¾Ë|·Yºn¿
|ÀÆ»
{ÁÁZ]Á8٨۸8٨۸µZ//{Z»Y,{Â]ÃZ´f//{YÅ6٦۶0٠۰0٠۰{Á|u
YÅ6٦۶8٨۸0٠۰{Á|uÄ],d¯//¾ËYÄ]¾Ë|·Yºn¿
|ÀÆ»
{ÁÃZ´f{YÅ7٧۷5٥۵5٥۵{Á|uÄ]8٨۸9٩۹µZ//{,ÃZ´f//{
Ã|¼µÂve¾ËY |ÌÃZ´f{YÅ7٧۷7٧۷2٢۲YÌ]9٩۹0٠۰µZ
¾Ë|·Yºn¿
|ÀÆ»dËË|»ÃÁ{{į|Å{Ê»½Z//¿
|Ì·ÂeËY§YÊ//¸^«|Ì·Âe{Â//¯Y|{3٣۳0٠۰µ{Z// »
ÉZÁ{Ây±]d¯//®ËÉY]YË dYÄfY{
½Á|]Á|{3٣۳0٠۰YÌ]|//Z]|Ë|mḑ{ZnËY
¿Y,d¯¾ËY dÌ¿ÉYÃ{ZZ¯,ħZYÉZÅÄÀËÅ
ÁÉÁM{ÂÁÁ§YacZ»|yÁµÂv»ÂÀe
dYÃ{Â]|ÅZÌyYµZÄ{YÉYÃ|¼cÓÂveÌ¿
¿YÁ{Ây½YËYxËZe{ÌyYµZÄ,
ZY¾ËY]
YÁ|ËMÊ»Z¼Ä] ¦Ä¬¿,¹ZÆ{Â,Á§,|Ì·Âe
d^iÄ]YÊzËZed^j»cÓÂveÁ{Ây½YËYZv·Å
Á{Ây½YËY{°¸¼ÉZÅÂv»¾ËeºÆ»Ä¯dYÃ|¿Z
dYËsÄ]¾Ë|·Yº n¿
|ÀÆ»dËË|»½Z»{
7٧۷7٧۷2٢۲|Ì·ÂeZ]d¯Äf~³µZ4٤۴3٣۳{¯¾f°
Á{ÂyYÅ
ªËYCBUcY{ZÉ|{3٣۳0٠۰{Á|u|
Á{Ây½YËYÄ°^
ÉYÊËÂmħÁcZ «ÉZÊ»Â]
Ê·Z»ZfyZ{Â^Æ]dÆm{Ôe
kZyÁ¶yY{ÉZÅdËZÊÅ{Z]ËY§Y
Á{ÂyYÅ2٢۲0٠۰0٠۰cY{Z»YÂ^
cÓÂv»|Ì·ÂeZeÊuYY½YZÄ «d¯Z»
|Ë|m
Á{ÂyÄ¿|]±]ÉZÅ\·Z«dyZÁÊuY
ÊeY{ZÉZŽZ˽|̨Ä]
cY{Z|^{ʸ»|¿]|{9٩۹0٠۰ºÆ
ÉZÅÂe»|//Ì·Âe{Á{Â//y½YËYÊ//ËZ¨¯{Ây
¥»º¯
,|Ì·Âe,ÊuYYÄÀËÅÅZ¯dÆ¿½|ÄÀË{ZÆ¿
Á§YacZ»|yÁ¾Ì»Ze
Á{Ây½YËY¥Y|ÅY
ªËYYZ]ºÆYÊ
¼Ì¿YÌ]Ä ÂeÁ¨u
|Ì·ÂeÄ]Ê]ZÌf{Á½YËYYZ]ÉZÅz]Ê»Z¼e{Âu
¥|ÅZ]Ã|ÀËMµZÄZeµZ{ÃZ´f{½Â̸̻®ËYÌ]
ÃZ´f//{½Â̸̻1١۱/5٥۵YÌ]|Ì·ÂeÁcY{Z|{1١۱5٥۵
YcY{ZÕ|{3٣۳0٠۰¥|ÅZ]Ã|ÀËMµZ1١۱0٠۰ʵZ{
ª¬veįdYÁ{Ây½YËY®ËeYfY¥Y|ÅY¾ËeºÆ»
É̳Z°]Á|Ë|mcÓÂv»Ä Âe|À»ZÌ¿¥Y|ÅY¾ËY
Á{Ây½YËYÄ»Z¿]ÂÀ»¾Ë|] dY|Ë|mÉZÅÉÁZÀ§
µÂv»Á{ÄÁʧ »Ä¿ÓZÂf»ÂÄ]Ã|ÀËM{
dYµZµ|»ZËd¨Ì·Ì§Á{Á|Ë|m
|Ì·Âe
ÉZmµZ//ÉY|f]YYÁ{Ây½YËYÊ//f ÀÃÁ³
ÃZ´f{YÅ1١۱2٢۲0٠۰ÃZ»{Y{y3٣۳1١۱ZeÃZ»¾Ë{Á§ºÅ{ZÆq
d//YÃ{¯YZ]Ä¿YÁY|Ì·Âe®^//ÉÁ{ÂyY¿Y
2٢۲5٥۵0٠۰0٠۰Ä¿YÁZuµZu{Á{Ây½YËYÊf ÀÃÁ³
ÄÄ]µZ½ZËZaZeį|À¯Ê»|Ì·ÂeÁ{ÂyY¿YÃZ´f{
É|{5٥۵1١۱\¯ d§ZË|ÅYÂyËY§YÃZ´f{YÅ
ºÆ|{6٦۶0٠۰Á|Ì·ÂeYÌe¿YÁ{ÂyYZ]ºÆ//
ÃÁÔÄ] dYÃ|//ÉY~³¥|ÅÉZmµZ{Ê·ZË
ÂÄ]1١۱3٣۳9٩۹3٣۳µZZe{ÂyÉeYfY|À{d¯¾ËY
ÉY~´§|ÅY|{1١۱0٠۰Ä¿ÓZ|Ì·ÂeYÌe|¾Ì´¿ZÌ»
d ÀY|¿Yºq|ÀZ]ZfY¼Å¥Y|ÅY¾ËYįdYÃ{¯
dY1١۱4٤۴0٠۰4٤۴ZeÁ{Ây
8٨۸6٦۶
[Z«
_____
ldnuLZ¼YÕZÅfÂaÃZ´ËZ¼¿
1
2
Ö³^¿Zm|Ì |ÌÆdY|³]
ÖÀÌ]·YÃÁ»|ÌÆļn»YÖËZ¼¿Á
3
4
1١۱3٣۳4٤۴ÃZ¼ d¸j»Y|///Ë{
[ZnuÁ¥Z¨ËZ¼Å{¿Z]¹Â^·MYÖËZ¼¿Á
½YËYµZ^Ì·YÁÖ¸»ºÌeÖ]»Õ^yd¿
5
6
½YËY½Z³Âq²Ì·
Ìy¨´ÀÕÁ\ËZ¼¿
7
8
Ë^e{½YÁ|À¯ÕYÃz¶fÅ
8٨۸3٣۳
