ماهنامه مثلث شماره 214
ماهنامه مثلث شماره 214
ماهنامه مثلث شماره 214
جدال هسته ای
در دانشگاه
هفته نامه خبری،تحلیلی /سال پنجم /شماره دویست و چهارده 30 /فروردین 88 /1393صفحه5000/تومان
طرفدارانسیاست های
دولت و منتقدانش علیه
یکدیگر شعار دادند
شیفتیارانه ها
به سوی بهداشت
درامد حاصل از انص راف
یارانه ها به کدام بخش
م ی رود؟
فضای مذاکرات رو به جلو است
چشم انداز مذاکرات هستهای درگفت وگو با سید عباسعراقچی
اروپای امریکایی؟
مناظره شم س الدین خارقانی و
فواد ایزدی درباره سیاست های
اتحادیه اروپا
از مخاصمه تا
گفت و گوی انتقادی
س رانجام قطع رابطه ای ران و امریکا
چه م ی شود؟
نوسازی حامیان نوسازی
کارگزاران سازندگی ب ه دنبال
بازسازی هستند
وزیرعلیه سرمایه داری
ایا سیاست های محمود گودرزی در
مقابل استقالل و پرسپولیس ادامه
م ی یابد؟
نعمت بزرگ ازادی
وکذلکجعلنکمامهوسطالتکونواشهداعلیالناس
ویکونالرسولعلیکمشهیدا
هفته نامه سیاسی ،فرهنگی با رویکرد خبری ،تحلیلی
صاحب امتیاز و مدیر مسئول :مصطفی اجورلو
سردبیر :سعید اجورلو
این یک نعمتی اس��ت که ما از اس�لام
داریم و از این انقالب اس�لامی؛ نعمت بزرگ
ازادی .ش��ما االن دیگر نم یترس��ید از اینکه
سازمان امنیت شب بیاید بهانه بگیرد ،شما را
بگیرد ببرد و حبس کند و اص ً
ال معلوم نش��ود
که چه شد .چقدر جوانهای ما در حبس رفتند
که معلوم نشد چه شد.
انهایی که معلوم شد و ماها مطلع از ان
هستیم چقدر زیاد هس��ت و چقدر جوانهای
برومند ما را کشتند و چه کردند .اما عدۀ کثیری
اص ً
ال اطالع از انها حاصل نشد .عدۀ زیادی را اینها ان طوری
که انوقتها که حمل��ه م یکردند به هر ط��رف ،م یگفتند
م ینشانند انها را توی هلیکوپتر یا چی ،م یبرند باالی دریا،
باز م یکنند و م یریزند انجا .اینها حاال هس��ت دیگر؟ اینها
از اثار این انقالب نیست؟ این ب یانصافها که م یگویند که
انقالب شد و چیزی نشد ،اینها را نم یبینند؟ کورند اینها؟ یا
م یبینند و خائناند؟
اشکالتراش��یهای دیگر ک��ه ب��رق ،اب ،ـ نم یدانم ـ
خ رابی ،چه ،چه ،چه .خوب ،او ًال ما به انها م یگوییم که اینها
در انقالب حاصل شده یا از اول بوده؟ ایا انهایی که اسفالت
نداش��تند ،انهایی که اب اشامیدنی نداش��تند ،انهایی که
بهداری نداشتند ،انهایی که حمام نداشتند ،این از چیزهایی
16- 21
گفتارها
جمعیتیکهکنترلنمی شود
سرخباسیلی
سالیکهنکوست ازبهارشپیداست!
فیضیشدوفیضدادوفیض اشرابرد
22- 47
سیاست
فضایمذاکراتروبهجلواست
ادامهداستانظریفومخالفانش
نوسازیحامیاننوسازی
امریکا،مقصراصلیتولیدخصومتاست
48- 59
بینالملل
اروپایمستقلیااروپایامریکایی؟!
سارکوزیچپ
کابوس2017
جناحراستحزبسوسیالیستفعالشدهاست
میالد با سعادت حضرت فاطمه زهرا (س) مبارک باد
مثلث؛ هفته نامه ای خبری ،تحلیلی است که سعی دارد روایتی منصفانه
و عادالنه از واقعیت ها ارائه دهد .نامش تمثیل و اش�اره ای اس�ت به س�ه
ضلع استقالل ،ازادی و جمهوری اسالمی .مرامش تقویت گفتمان انقالب
اسلامی ،چارچوبش اسلام ،انقالب ،امام و رهبری ،ارمانش گس�ترش
و س�یادت اسلام خواهی در سراس�ر جهان و عزت مسلمانان ،توسعه و
پیشرفت ایران اسلامی و رفاه مردم شریف ایران و رونق گرفتن عدالت.
مرزش رواداری و تالیف قلوب اهالی انقالب و ایستادگی در برابر مقابالن
گفتمانی و عملی نظام و س�یاق و مشرب مان نجابت قلم و روزنامه نگاری
مومنانه و تالش در جهت رونق گرفتن سنت گفت وگو میان فرهیختگان و
نخبگان کشور است .امیدواریم که در روایت مان صادق ،بر مرام مان مستمر
و دائم ،بر چارچوب مان مستقر ،بر ارمان مان مومن ،بر مرزهایمان مراقب و
هوشیار و بر سیاق مان استوار بمانیم.
تحریریه:
دبیرتحریریه:مصطفیصادقی
مشاورهنریسردبیر:یحییپاکدل
سیاست :مصطفی صادقی(دبیر) -علی حاجی ناصری -امیدکرمانی ها -
حنیف غفاری -داوود حشمتی -زهره دیانی -یاسین سیف االسالم
فرهنگ :علی رضا بهرامی(دبیر) -فاطمه کریم خان -عاطفه کربالئی
اقتصاد :مهدی خاکی فیروز(دبیر) -سیدفراز جبلی -لیال لطفی -
سارا ترابی -اشکان روزرخ -ادریس هیئتی
تاریخ و گفتارها :مصطفی شوقی(دبیر) -زهیر توکلی -حمید عزیزی
بین الملل :سعیده سادات فهری (دبیر)
دیدار :افشین خماند(دبیر)
بازار :تقی میری (دبیر)
ورزش :مهدی ربوشه (دبیر)
است که در انقالب ،این ناداری حاصل شده است یا نداشتند؟
قب ً
ال نداشتند.
ما از هر کس م یپرس��یم که خوب ،ش��ما اس��فالت
م یگویید نداریم ،از کِی نداری؟ م یگفت :اصلش از اول هیچ
ب رای ما اسفالت درست نکردهاند .راست هم م یگویند .خوب،
انها نکردند و خ راب گذاش��تند و رفتند ،از ناحیۀ انقالب این
ضرر وارد نشده ،منتها شما م یگویید باید انقالب این کار را
بکند .انقالب مال همۀ شماست ،انقالب را همۀ شما کردید،
مملکت هم مال همۀ شماست .همه باید کمک بکنید.
دولت هم یکی است .ننشینیم ما به اینکه همه کارها
را دولت بکند .ان کارهایی که ش��ده است که از ناحی ههای
مختلف ،باز م یایند به ما م یگویند که فالن کارها ش��ده
است ،چقدر عمارت ساخته ش��ده ،چقدر خانه ب رای
مستضعفین ساخته شده ،چقدر زمینها اسفالت شده
اس��ت ،چقدر زمینها را دِرو کردهاند ،چقدر این جهاد
س��ازندگی خدمت کرده ،اینها را هیچ ذکر نم یکنند،
اینها را جزء اینکه چیزی نشده ذکر م یکنند.
همین پریروز از جهاد سازندگی قم امدند پیش
من و گفتند که االن در تم��ام اط راف قم و چیزهایی
که مربوط به قم است ،دیگر ما نقیصه نداریم ،همه
را درست کردیم.
اینها را هیچ ذکر نم یکنند .چقدر حمام ،چقدر
اس��فالت ،چقدر ـ عرض بکنم که درو ،چقدر فالن.
اینها را اص ً
ال ذکر نم یکنند.
دبیراجرایی :سمانه مومنی
مدیر هنری :نیما ملک نیازی
گرافیک و صفحه ارایی :فاطمه قنائی -علی اجورلو
عکس و پردازش تصاویر :هومن سلیمیان -امیر طالیی کیوان
عدنان جعفری و محمد برنو
تصحیح :ژیال شاکری -امیر عزیزی
حروفچینی :داود حشمتی
مدیر مالی :محمد پالیزدار
سازمان اگهی ها :تقی میری
بازرگانی و بازاریابی :محمدعلیاجورلو
امور اداری :محمد شکراللهی ،علیرضا اسدالهی و محمد مومنی
انفورماتیک :شهرام زحمتی
ناظر چاپ :بابک اسکندرنیا
با تشکر از :مهندس فتاح -مهندس مهردادی -دکتر اسماعیل تبار
دکترایت الهابراهیمی-دکترغالم حسینتقینتاج-حسینزندی
احمد طالیی -مهندس صدوقی -حسین مجاهدی -حاج اقاتوکلی
هادی انباردار -ابراهیم صفرلکی -دکتر زارعیان -علیرضا حسن زاده
سید حمید خالقی
60- 65
اقتصاد
خروج دولت از جزیره سرگردانی
دیواراعتمادمردمبهدولتکمیمتزلزلشدهاست
اعتمادمردمبهدولت،کلیداصلیاست
بخشسالمتدرانتظاریکانقالببزرگ
66-71
ورزش
وزیرعلیهسرمایه داری
ازانتشارفهرستدریافتی هادفاعمی کنم
الزام فوری مجلس برایواگذاری استقاللو
پرسپولیس
نبایدخانهرااتشبزنیم
72-79
دیدار
هفتهشاعران
دراستانهیکمعجزه
پولیتزرهدیهاسنودن
یار دوازدهم
عکس جلد :امیر طالیی کیوان
طراح جلد :یحیی پاکدل
جدال هستهای
در دانشگاه
هفتهنامهخبری،تحلیلی /سال پنجم /شماره دویست و چهارده 30 /فروردین 88 /1393صفحه5000/تومان
درامد حاصل از انص راف
یارانهها به کدام بخش
میرود؟
فضای مذاکرات رو به جلو است
چشم انداز مذاکرات هستهای درگفت وگو با سید عباسعراقچی
اروپای امریکایی؟
مناظره شمسالدین خارقانی و
فواد ایزدی درباره سیاستهای
اتحادیه اروپا
از مخاصمه تا
گفتوگوی انتقادی
س رانجام قطع رابطه ای ران و امریکا
چه میشود؟
سازمان اگهی ها :تلفن0912 - 5169927 :
چاپ :هنر سرزمین سبز
توزیع :نامه امروز
نشانی :تهران ،خیابان شهید بهشتی ،خیابان پاکستان ،کوچه دوازدهم،
پالک ،24واحد 1
تلفن 88171506-8 :
طرفدارانسیاستهای
دولت و منتقدانش علیه
یکدیگر شعار دادند
شیفتیارانهها
بهسوی بهداشت
نوسازی حامیان نوسازی
کارگزاران سازندگی بهدنبال
بازسازی هستند
وزیرعلیه سرمایه داری
ایا سیاستهای محمود گودرزی در
مقابل استقالل و پرسپولیس ادامه
مییابد؟
شماره پیامک3000411711 :
تصویرنگاری
روزانه حجم بس�یاری از عک س های خبری به ما م ی رس�د .تعداد این
عک س ها انقدر زیاد اس�ت که گاهی ب ه راحتی از کن�ار ان عبور م ی کنیم اما
شاید بهتر باشد روی بعضی از عک س ها تامل بیشتری داشته باشیم .مثلث
در این صفحات ،هفته را با مرور عک س ها از نو یاداوری م ی کند.
اولین جلسه مجمع تشخیص مصلحت نظام در سال 1393روز شنبه به ریاست ایت اهلل هاشمی رفسنجانی
و با حضور س ران سه قوه و اکث ریت اعضاء تشکیل شد
محمدباقر قالیباف ،شهردار ته ران در م راسم امضای توافقنامه
بین دو وزارتخانه کش�ور و نفت گفت « :اماده هستیم که در
بخش ریلی ظرفیت فعلی را به سه ب رابر افزایش دهیم».
محمد جواد ظ ریف وزیر امور خارجه به منظور شرکت در
دومینکمیسیونمشترکعالیاقتصادیای رانوامارات
عازم ابوظبی شد
اعت راض مردم اصفهان به دفن ریچارد ف رای
معصومهابتکارازبیمارستانمرخصشد
محس�ن رضای�ی در نشس�ت تخصص�ی اقتصاد
مقاومت�ی در دانش�گاه فردوس�ی مش�هد گفت:
«اقتص�اد مقاومتی به معن�ای مقاومت اقتصاد در
براب�ر فشارهاس�ت بنابراین در ای�ن رویکرد مردم
جهاد م ی کنند و ریاضت نم ی کشند».
عل�ی طی ب نی�ا ،وزی�ر اقتص�اد و دارایی در
جلسه علنی مجلس شورای اسالمی گفت:
« 10میلیون پردرامد را شناسایی کردیم ،اگر
ب رای دریافت یارانه ثب ت نام کنند حذفش�ان
م ی کنیم».
دکتر حسن روحانی سومین سفر استانی خود را به استان سیستان و بلوچستان انجام داد .او در این سفر با
اقشار مختلف مردم دیدار داشت
مثلث | شماره 214
منص�ور ارضی می زب�ان اولین جلس�ه هم اندیش�ی
پیرغالمان اهل بیت در سال93
تصویرنگاری
محمدرضا ع�ارف عضو مجمع تش�خیص مصلحت
نظام با حضور در جمع دانشجویان دانشگاه فردوسی
مشهد سخن رانی کرد
13
دادگاهی در میالن ،س�یلویو ب رلوس�کونی ،نخس ت وزیر
س�ابق ایتالیا را ب ه خاطر تخلفات مالیاتی به یک س�ال
خدماتاجتماعیاجباریمحکومکردهاست.ب رلوسکونی
موظف اس�ت که حداقل هفته ای ی�ک روز در یک خانه
سالمندان و معلوالن در نزدیکی میالن کار اجباری کند.
والدیمی�ر پوتی�ن ،رئی س جمهور روس�یه با امضا
حکمی ،سرگئی اکسیونف را ب ه عنوان رئی س موقت
«جمهوری روس�ی کریمه» منصوب کرد .پوتین از
تالش های اکسیونف ب رای الحاق منطقه کریمه به
روسیه تشکرکرد.
همایش تک ریم مادران و همس�ران ش�هدا با حضور
علیالریجانیرییسمجلسشورایاسالمیدرمحل
سالنسیدالشهدایهفتمتیربرگزارشد
حسین سی ب سرخی در م راسم وداع با پیکر
حاجمحسنفیضیم رثی ه س راییکرد
ملک عبداهلل طی حکمی بندر بن س�لطان را بنا به درخواست
خود وی از ریاست سازمان اطالعات ع ربستان برکنار کرد و یوسف
ادریسی را به جان وی گماشت
تصویرنگاری
14
مثلث | شماره 214
تجمع اعت راض امی�ز ارامنه ته ران
مقابلدفترسازمانملل
درپیغرقشدنیککشتیمسافربریکرهجنوبیبا 477مسافروخدمه
در سواحل این کشور ،تاکنون 368نفر نجات یافته و دو تن جان باختند
«محمد منتش» یکی از سه خب رنگار شبکه المنار بود که
روز دوشنبه در شهرک «معلوال» در ریف دمشق به شهادت
ی شی رینی شهادت پدر را
رسید .فرزند این شهید در م راسم
در میان حاض ران پخش م ی کند
قهرمانی فوالد و بازگشت این تیم به
اهواز با ش�ادی کامل مناطق جنوبی
کشور هم راه بود
داورزن�ی رئیس فدراس�یون والیبال
پس از عمل ج راحی از بیمارس�تان
مرخصشد
لیگ قهرمانان اسیا حکایت تلخ و شی رینی فوتبال را با هم ب رای فوتبال ای ران ب ه هم راه داشت .از برد فوالد و
سپاهان شاد شدیم و از شکست و حذف استقالل و ت راکتور غمگین
مثلث | شماره 214
تصویرنگاری
مجید نجاتی به یکباره تبدیل به س�تاره جهانی ش�د.
بازیکن گمنام تیم ش�هرداری یاسوج در دقایق اخر بازی
وقتی ب ه عنوان بازیکن ذخیره پش�ت دروازه گرم م ی کرد،
به یکباره به درون زمین امد و مانع گلزنی حریف شد .او
درمصاحبه گفت« :همه توانم این بود».
کارل�وس ک ی روش تنها ب�ا یازده بازیکن ب�ه اردوی افریقای
جنوبی رفت ،در حالی که دو باش�گاه اس�تقالل و سپاهان
بازیکنان خود را به تی م ملی ندادند ،ک ی روش بازیکنان فوالد
و ت راکت�ور را هم مرخ�ص کرد که ناق ص تری�ن اردوی تاریخ
تی م ملی را داشته باشیم.
15
درباره گفتارها
گفتارها
گفتارها،سخن ما نیست،حرف روزنامه نگاران و کارشناسانی
است که در محی ط های تخصصی ش�ان با گرای ش های مختلف به
موضوعات مختلف پرداخته اند .یک ن�گاه ازاد که مثلث با افتخار
ان را می زبانی م ی کند.
شهرنشین های باکالس و جوان افتاده درگوشه خیابان
ایا مسئولیت پذیری ما کم شده است؟
فرشاد مهدی پور
روزنامه نگار
فرش��اد مهدی پور در این مطلب به تشریح انچه
نوعی بی تفاوتی اجتماعی در ش��هرهای بزرگ نامیده
م ی پردازد و ماجرای امر به معروف را از این منظر مورد
توجه قرار داده است.
گفتارها
16
مثلث | شماره 214
1
در گذش��ته ای نه چندان دور ،هنگام��ی که درباره
هدایت کردن مردم ،به س��وی نیک ی ها و دورساختن انها از
پلیدی و پلشت ی ها گفت وگو م ی ش��د ،خیلی زود و روشن،
مفهوم خوبی و ب��دی در ذهن مخاطبان ج��ان م ی گرفت
و انها تشخیص م ی دانند که درس��ت و نادرست را چگونه
تش��خیص دهند؛ اگر درس��تی و نادرس��تی هم ،چون روز،
روشن و تابناک نبود ،الاقل اکثریت امت م ی دانستند که به
چه منبع و مرجعی باید مراجعه کنند تا توان ش��ناختن راه و
بی راه را به دست اورند .از همی ن جاست که م ی توان رد عقل را
به عنوان یکی از منابع معرفت شیعی در زندگی روزمره دید و
تفاوت هایش را با سایر ادیان و مذاهب درنظر اورد.
تجدد ،زیر و رو کردن این متر و معیارها بود؛ در واقع ،در
ابتدا زدن زیراب معیارهای وحیانی و اسمانی و فرش ی کردن
مفاهیم عرشی بود و بعد از مدتی ،با ُس س ت شدن و زیرسوال
رفتن همان دانش های بشری (که جای علم مطلق را گرفته
بودند) ،نابودشدن و رنگ باختن همان شاخ ص ها و عیارها
و حتی در نمای��ی کل ی تر ،معنازدای ی ش��دن از هر کلیتی و
مفهوم قابل اتکایی و بشر شرقی که عمدتا خود را ریزه خوار
خوان ُپرزرق و برق تمدن مادی م ی دید هم به طریق اولی ،در
حال پیمودن همین مسیرها و سیرکردن در همان وادی ها.
این مقدم��ه نظری ،بیش��تر در پ��ی بازنمایی بخش
مساله س��ازتر قضایای مرتبط با «امر به معروف» و «نهی
از منکر» در جامعه امروز ای ران اس��ت؛ یعنی درگیرنش��دن
در چگونگی انجام این فرائض و رفتن به س��راغ چیس��تی
انها .جایی که ش��هید «علی خلیلی» خون الود و برزمین
افتاده ،زمانی دراز باید به همین حالت باقی بماند و دس��ت
اخر هم دو هموطن مس��افر مازندرانی و در ح��ال گذر ،او
را به بیمارس��تان برسانند و نه ش��هروندان عزیز و محترم و
باکالس ته رانی!
حال چند پرس��ش در میان اس��ت و اولی ن شان انکه
ایا مردم ،از دین برگش��ته اند و غیرت و حمیت دین ی ش��ان
کاهش یافته است که در قبال کژی ها سکوت م ی کنند و با
کژستی زان ،سر همراهی ندارند یا نکته دیگری در میان است؟
پرسشی که پاسخ اش از پیش معلوم است و واضح؛ چرا که
باوجود هجمه دین های نوساخته و انحرافی و ماهواره های
تبشیری و غیر انها ،نه پیمایش های کالن ملی تضعیفی
در ش��اخ ص های دینداری نش��ان م ی دهد و نه یافته های
محیطی و فردی ناظر به شرکت در مناسک مذهبی (نظیر
عاشورا) یا فعال شدن در امور خیریه ،چنین ادعایی را تایید
م ی کند .س��وال دوم ،ممکن است این باشد که پس امکان
تشخیص خوب و بد ،از افراد بازستانده ش��ده یا به عبارتی
دیگر ،انها نم ی توانند در موقع لزوم ،به درستی و دقت ،معی ن
کنند که کدام راه را باید بروند یا تایید کنند -حتی در امروزی
که مس��اله از «چند تار موی زنان و دخت��ران» فراتر رفته و
نمودهای دیگری هم در این بخش سطحی ماجرا ،بازتاب
یافته .یعنی بسیاری از منکرها در سطحی وسیع رواج دارند
و به طرزی علنی مش��اهده م ی ش��وند و عمق پَ ست ی شان
قابل توضیح و شرح داده شدن است ،اما چرا باز هم تکان و
تکانه ای ایجاد نم ی کند.
دینداری و دین دوس��تی ،امر جدیدی نیست که حاال
ش�هید «علی خلیلی» خون الود و برزمین
افتاده ،زمانی دراز باید به همین حالت باقی
بماند و دس�ت اخر هم دو هموطن مسافر
مازندرانی و در حال گذر ،او را به بیمارستان
برسانند و نه شهروندان عزیز و محترم و
باکالس!
مدرنیته بتوان��د ان را به کناری بنهد و چیزه��ای دیگری را
جایگزینش کن��د و در همین جایگزین ک��ردن هم ،نوعی
دین س��ازی جدید نهفته اس��ت و ک��دام نظام��ی در عالم،
ایدئولوژیک ت��ر از لیب رال س��رمایه داری بوده و هس��ت که
مدرنیته بتواند ادعاهای مسخره ای چون دین زدایی از عرصه
عمومی را داشته باشد؟ حتی در عصر جاهلیت شب ه جزیره
عربستان هم ،هنگامی که مشرکان م ی خواهند از پذیرفتن
دین جدید (اسالم) ،سر باز زنند ،علت را در پیروی دین ابا و
اجدادشان عنوان م ی کنند و اصرار بر حفظ و حراست از ان.
ن است که دینداری را نم ی توان از ای رانیان
معنای این حرف ا
گرفت و مس��اله حتی در بس��یاری موارد ،تشخیص دادن
نیست ،بلکه خود را مس��ئول دیدن و پاسخ دادن و واکنش
نشان دادن اس��ت .به عبارت دیگر ،افراد در جامعه احساس
م ی کنند که مسئولیت حفظ و حراست و پاسداری از ارزش ها
و ارمان ها و ایده ال ها ،بر عهده س��اختارها و سازمان هایی
اس��ت که در خارج از انها قرار گرفته و وضعیتی حاکمیتی
دارند .این نکته هم ،تاحدی از سر ب ی دردی و ب ی عاری است
و هم متکی به نوع جامع ه پذیری افراد ،که انها را کنشگرانی
غیرحساس نس��بت به دین و دین باوری و حراست از دین،
باراورده است .یک مثال ،تا حدی دامنه موضوع را روشن تر
م ی کند؛ تلویزی��ون تا پی��ش از انقالب اس�لامی در اکثر
خانه های ای ران نبود و مردم ،نگران از تربیت نامطلوب جعبه
جادو ،میان فرزندان ش��ان و فیلم و س��ینما ،فاصله گذاری
جدی ایجاد م ی کردند و نمونه اش داس��تان زندگی بسیاری
از اهالی قدیم ی سینماس��ت که با ترس و ل��رز و پنهانی،
خودشان را به پای پرده نقره ای م ی رسانده اند .اما انقالب ،این
حریم را برداشت و به تلویزیون اجازه ورود به خانه ها را داد و
خانواده ها هم با خیال راحت ،تربیت و تعالی فرزندان ش��ان
را در زمانی طوالنی از روز ،برعهده ان گذاشتند .یعنی یک
سلب مسئولیت اختیاری و طبیعی و منطقی که حاصل اش
شده نس��لی که حتی درباره همین نقطه ابتدایی هم فکر
نم ی کند و مساله اش دیگر تلویزیون دیدن یا ندیدن نیست.
پس از میان جماعت زیادی که شاهد کشمکش میان
چند پسر و دو دختر در شامگاه 25تیر 1390در خاک سفید
ته ران بوده اند ،بسیاری شان م ی دانسته اند که اتفاق نادرستی
در حال وقوع اس��ت ،اما به س��یاق همین واگذاری مطلق
مسئولیت تربیت فرزند به تلویزیون ،تصورشان این بوده که
اوال کس دیگری باید به این کار رسیدگی کند و ثانیا حتما
ان «کس دیگر» در صحنه حاضر بوده و کارش را هم ،البد
بلد است .در نتیجه وقتی شهید خلیلی در موضوع مداخله
م ی کن��د و ان فاجعه اتف��اق م ی افتد و تی��غ ،حنجره اش را
یبُرد ،باز همین دور باطل ب ی مسئولیتی تداوم پی دا م ی کند
م
و کسی خودش را جلو نم ی اندازد ؛ و حتی چون احتماال شب
بوده و هوا تاریک و نور محیط هم اندک ،انگیزه زیادی ب رای
جمعیتی که کنترل نمی شود
سبک زندگی متفاوت ایرانیان و تنظیم خانواده
هادی کافی
روزنامه نگار اجتماعی
هادی کاف��ی روزنامه ن��گار اجتماعی اس��ت که
سال هاست در حوزه جمعیت شناسی تحقیق و پژوهش
م ی کند .او در این یادداشت با نگاه خاص خود به سبک
زندگی ای رانیان و مساله تنظیم خانواده م ی پردازد.
2
214
مثلث | شماره 212
فاصله باشد یعنی مادر این خانواده در سن 34سالگی فرزند
دوم خود را به دنیا م ی اورد و اگر بخواهد فرزند سومی داشته
باشد باید در سن 38سالگی فرزند دیگری را به دنیا بیاورد و
این طبق اصول بهداشتی عنوان شده یعنی اقدام ی کامال
خطرناک ب رای سالمت مادر و کودک .حاال شما هزار بار به
گوش این خانواده بخوان که فرزند بیشتر ،زندگی بهتر .این
روزها تمام تالش دولت ،مجلس ،صدا و س��یما ،نهادهای
فرهنگی و ...بر این اس��ت که مردم را به فرزنداوری بیشتر
ترغیب کنند و شاید نم ی دانند که این تبلیغ مستقیم درباره
افزایش جمعیت چه نتیجه ای در بر خواهد داشت؛ از سویی
خانواده شهرهای بزرگ با این سبک زندگی اگر بخواهند هم
نم ی توانند جمعیت خانواده خود را افزایش دهند و از سوی
دیگر مسیر رشد بیشتر جمعیت در برخی نقاط کشورکه تا
حاال هم موازنه جمعیتی را به هم زده اند ،فرصت بیش��تری
پیدا م ی کنند تا به رش��د خود ادامه دهند و انچه امروز زنگ
خطرش ب رای فردای ای ران زده شده ،خطرناک تر شود.
منظور از زنگ خطر ،کاهش جمعیت کش��ور نیست،
بلکه تغییر موازنه جمعیتی ای ران است و مسئوالن هم این
را م ی دانند اما عملکرد یکس��ان و سراس��ری دستگاه های
تبلیغاتی در این زمینه و عدم توجه ب��ه فرهنگ بوم ی هر
منطقه این تغییر موازنه جمعیتی را تشدید خواهد کرد.
به نظر م ی رسد این حرکت از یک دغدغه درست بیرون
امده اس��ت که پش��توانه علمی و فکری قوی و واحد ب رای
رس��یدن به هدف را طلب م ی کند و نم ی توان انتظار داشت
که با بازگشت قانون بیمه فرزند چهارم ،تبلیغات تلویزیونی
و ش��هری ،جلوگیری از س��قط جنین و منع کارهایی مانند
وازکتومی مردان ،رشد جمیعت کشور به امار مطلوب خود
برسد و توازن جمعیتی کشور به حالت قبل بازگردد.
انچه در این مس��اله مهم اس��ت نه به طور مستقیم
به فرزن��داوری مربوط اس��ت ،بلکه به س��بک زندگی افراد
جامعه و ش��رایط زندگی انها بازم ی گردد ک��ه تعیی ن کننده
بس��یاری از مس��ائل از جمله تع��داد فرزند اس��ت و دولت
با دخالت مس��تقیم در حری��م خصوص��ی خانواده ها تنها
نتیج��ه ای که خواه��د گرفت ،حال��ت تدافعی انه��ا یا در
خوش بینانه تری��ن حال��ت ب ی تفاوتی ب راب��ر تصمیم های
دولت است.
گفتارها
هم��ه م ی دانیم که بحران جمعیتی در کش��ور ما
در راه اس��ت و در اینده ای نه چندان دور ای ران با یک بحران
جمعیتی تهدید م ی شود و حتما همین مساله باعث تذکر
رهب ر معظم انقالب و در نهایت تصویب طرحی یک فوریتی
در مجلس ش��ورای اسالمی ش��ده است تا به رش��د دوباره
جمعیت کمک ش��ود اما کاش بدانیم که مساله به همین
راحت ی ها هم نیست...
ان زمان که تولد دو فرزند در هر خانوار یک هدف ب رای
دولت قرار گرفت و تمامی سیس��تم تبلیغاتی ،بهداش��تی
و قانونی کش��ور ب رای رس��یدن به این هدف گام برداشتند،
درست زمانی بود که ساختارهای اجتماعی در حال تغییر بود
و خانواده ای رانی به ویژه در شهرهای بزرگ پیش از ان به این
تصمیم رس��یده بودند .به این فرمول توجه کنید تا متوجه
ش��وید که کاهش جمعیت هیچ ربطی به سیاس��ت های
تشویقی دولت های پنجم تا هشتم ندارد.
تا حدود دهه اول شمس��ی تعداد زایش در هر خانواده
به طور متوس��ط 10فرزند بود که به دلیل نبود بهداشت از
این تعداد معموال بین س��ه تا پنج فرزند باق��ی م ی ماندند
و در نهایت خانواده ای پنج تا هفت نفره تش��کیل م ی شد.
طی دهه های 20تا 40با گس��ترش بهداش��ت عمومی و
رواج شهرنش��ینی همان تعداد فرزند در ه��ر خانواده متولد
شد اما تعداد فرزندان زنده مانده بسیار بیشتر از گذشته بود،
در نتیجه خانواده هایی با جمعیت باالتر به وجود امدند که
نس��ل بعدی باتوجه به دانایی در مورد بهداشت و نیاز خود
تعداد زایش در خود را به ش��دت کاهش داد و ش��ما ش��اهد
خانواده هایی در دهه 50و 60هس��تید که به طور متوسط
بین چهار تا ش��ش فرزند را به دنیا اورند و تقریبا همه انها
زنده ماند .اما به دلیل رش��د جمعیت در نسل قبل ،انفجار
جمعی��ت در اواخر ده��ه 50و اوایل ده��ه 60رخ داد که به
نظر نم ی رسد ربط زیادی به تش��ویق های نظام در ان زمان
باشد .حقیقت ان اس��ت که خانواده ای رانی در همان زمان
تصمیم به کوچک کردن خود گرفت که البته همزمان شد با
سیاست های دولت وقت ب رای کنترل جمعیت .انچه در این
سال ها اتفاق افتاد نه ب ر اساس قوانین موجود بلکه ب ر اساس
نیاز و البته س��بک زندگ��ی خانواده ای رانی ب��ود که باتوجه
گستره فرهنگی در ای ران ،نتایج متفاوتی داشت .به طور مثال
در ته ران و شهرهای بزرگ س��رانه فرزنداوری در هر خانوار
گاهی از دو هم پایی ن تر امد و در روستاها و برخی شهرهای
کوچک تر یا متفاوت تر از نظر فرهنگی ،این سرانه به چهار
یا پنج فرزند هم رسید.
مس��اله خیل��ی س��اده اس��ت و عجیب اس��ت که
دس��تگاه های فرهنگی م��ا از جمله صدا و س��یما توجهی
به این مس��اله ندارند؛ یک خانواده که زن ان در س��ن 27
سالگی ازدواج م ی کند و ب ر اساس سبک زندگی شهرنشینی
حداقل بعد از سه سال صاحب اولین فرزند م ی شود و طبق
توصی ه های بهداشتی بین فرزند اول و دوم چهار سال باید
فیلمبرداری با گوش��ی موبایل در افراد نبوده اس��ت و انها
راحت و خ رامان ،از کنار صحنه ،گذش��ته اند! و اتفاقا از روی
افراد کمک کننده به ش��هید خلیلی (دو مسافر غیرته رانی)
م ی توان تش��خیص داد که هم��ان فراین��د جامع ه پذیری
خانواده محور که هنوز تعلق خاطر به دیگران را در انبوهی
از مراسم و مناس��ک بازتولید م ی کند و در شهرستان ها ،از
ته ران و دیگر ش��هرهای بزرگ ،فعال تر و ُپ رنفوذتر اس��ت،
م ی تواند انگیزه کمک رس��انی و مداخله مثبت در قضایا را
به وجود اورد .البته متاس��فانه ماجرا به همی��ن نقطه ختم
نشده و کشاکش در پذیرفتن پیکر مجروح شهید ،از سوی
بیمارستان های مختلف ،تا چند ساعت بعد هم ادامه داشته
و این تداوم همان جامع ه پذیری است که دامنگیر سازمان ها
و مسئوالن نیز شده و م ی شود.
در همه وقایع مشهور از این دس��ت که برخی از انها،
صبغه و سیاق دینی هم ندارند (مثل ماجرای میدان کاج یا
ُپل مدیریت) ،یک وجه اش��تراک وجود دارد و ان هم انفعال
رهگذران و عاب رانی اس��ت که مش��اهده گر و ضب ط کننده
رویداد بوده و نه مداخله گر و یاری رس��اننده .این معضل هم
وابس��تگ ی های حقوقی و قضایی و انتظامی دارد و بسیار
بیش��تر از ان ،دغدغه های اخالقی و تربیتی و وجدانی .این
بخش فرومانده از «امر به معروف» را باید بیش��تر کاوید و
به بحث نشست .
17
گفتارها
سرخ با سیلی
نباید کسانی را که مستحق یارانه هستند ،نیازمند بخوانیم
محسن فرجادی
روزنامه نگار
محس��ن فرجادی روزنام��ه ن��گار در این مطلب
درباره کس��انی که خود را نیازمند ب��ه دریافت یارانه ها
می دانند اما ان را نمی گی رند ،بحث کرده است.
گفتارها
18
مثلث | شماره 214
3
خیلی از حرف ها را فقط باید تکرار کرد تا فراموش
نشوند .انگار این خصلت فرزندان ادم که نامشان شده تا اخر
تاریخ همراه انسان است .نس��یان و فراموشی را م ی گویم.
نامزدها با شعارهای جذاب و عوام پسند رای مردم را به جیب
م ی زنند و وقتی به کرس��ی های شورای ش��هر و مجلس و
ریاست جمهوری رسیدند خیل ی هایشان فراموش م ی کنند
که از کجا امده اند و قرار اس��ت ب رای چه کسانی کار کنند.
به بعضی از نماین��دگان محترم مردم در مجلس ش��ورای
اسالمی نگاه کنید! حوزه انتخابی ه ش��ان ته ران نیست اما
اگر روزهای سال را بش��ماری زمان حضورشان در پایتخت
بیشتر از ساعاتی است که با مردم حوزه انتخابی ه شان سر و
یزنند و ب رای مسائل انها تالش م ی کنند .چرا که همه
کله م
چیز در ته ران است و در شهرستان و دهات خبری نیست جز
تقاضاهای خرد و ریز مردم و گالیه زن و مرد و پیر و جوان.
ان��گار هرچ��ه از پایتخ��ت دورت��ر م ی ش��وی مردم
کم حاشی ه تر و چپر مساله تر م ی شوند .صدایشان درنم ی اید
و در زندگی روزمره خودش��ان تقال م ی کنند که بمانند ولی
مسائلش��ان کم نیس��ت .انها هم خوراک م ی خواهند ،هم
پوشاک و هم مس��کن و این در وانفس��ایی که روز به روز
شدیدتر در ش��یپور مصرف گرایی ضدملی دمیده م ی شود
یعنی هنوز به اخر ماه نرس��یده کف گیر م ی خورد ته دیگ.
حتی اگر اسیر مصرف گرایی رس��انه ملی نشوی مگر یک
معلم ،یک بازنشسته ،یک کارگر ساده و متخصص و یک
کاس��ب جزء ماهانه چقدر درامد دارد که س��االنه خواسته
باشد در ب رابر ش��وک های قیمتی ناش��ی از افزایش بهای
کاال ب��ه بهانه افزایش قیم��ت انرژی کمر راس��ت کند .در
کشوری که خواسته یا نخواس��ته در 20سال اخیر مردمش
هیوالی تورم ،کمیاب ش��دن پودر رختش��ویی ،تخم مرغ و
خود مرغ ،س��ی ب زمینی و گوجه فرنگی و ده ها کاالی دیگر
کابوس ش��ان بوده باید به چه دلخوش کنند؟ به کم ارزش
شدن چند تا اسکناس��ی که در جیب دارند در کمتر از چند
روز؛ به گران ی های دوره ای که زندگی و اندامش��ان را روز به
روز الغ ر تر م ی کند؛ به مرفه تر شدن ادم های دیگری که در
بلبشوی این ب ی سامانی پول باد اورده به جیب م ی زنند؟!
داشتم از خصلت نسیان و فراموشی انسان م ی گفتم.
همه اینها را گفتم که چند خط زیر را بگویم:
«صورتش را با سیلی سرخ نگه داشته!» این را درباره
خیلی از ادم های اب��رو دار م ی گویند .یک معلم و کاس��ب
خرده فروش ،یک کارگر و راننده ،یک زن سرپرست خانواده
و یک کارمند معمولی .همه ادم هایی که اط رافمان هستند
و در عین س��ادگی زندگی م ی کنند .شبیه خیل ی ها نیستند
ولی ،ادم های زیادی شبیه انها هستند .ادم هایی که با سیلی
صورتشان را سرخ م ی کنند.
اواخر سال 92وقتی س��خنان اقای رئی س جمهور در
جمع مردم بندرعباس را ش��نیدم چند خط زیر را نوش��تم تا
یاداوری کنم «نیازمنده��ا» همین ادم هایی هس��تند که
صورتشان را با سیلی س��رخ م ی کنند و اگر پایش بیفتد که
نیازمند خوانده شوند از خیر همان اندک حقشان از سرمایه
ملی هم م ی گذرند و ب رای دریافت یارانه ثب ت نام نم ی کنند.
اینها ادم هایی هس��تند که هرجا باید ب��رای نظام و انقالب
هزینه ش��ود پای کار م ی ایند و هزینه م ی دهند .روا نیست
که انها را نیازمند بنامیم تا جمعیت یارانه بگیرها کم ش��ود.
ان چند خط را نوشتم و منتشر نکردم و چند روز بعد تصادفا
به نوش��ته ای برخوردم که س��ال 91بع��د از مصاحب ه های
تلویزیونی پنجم اسفند محمود احمدی نژاد ،رئی س جمهور
وقت نوشته بودم.
یادداش��ت پیارس��الی این ب��ود« :گفت وگ��وی زنده
رئی س جمهور با مردم به دل من یکی به عنوان ش��هروندی
عادی ننشست».
همه چیز از چند روز پیش شروع شد.
صبوری مردم ب��ر جراحات جراحی ب��زرگ اقتصادی
هنوز هم ادامه دارد و انگار گرانی رفیق ش��فیق همه شده
که اگر نباش��د یک چیزمان کم اس��ت .اگر دو روز متوالی
کاالیی را به ی��ک قیمت بخریم ش��ک م ی کنیم که نکند
کاس��ه ای زیر نیم کاسه باش��د و عیبی در ان کاال پوشانده
شده یا از بس ترشیده و پوس��یده ب ی مصرف شده به ثمن
بخس م ی فروشند.
عرض م ی کردم حرف های اقای رئی س جمهور بر دلم
ننشست و گفتم دلی ل اش چند روز پیش است .ب رای خرید
میوه به یکی از بازارهای روز شهرداری رفته بودم .شلوغی،
صف خرید میوه و جر و بحث های همیشگی میوه فروش ها
با انضمام لهجه...
یک باره دیدم وس��ط بازار چند جعبه روی زمین صف
شده و توی هر کدام میوه هایی ابلمبو ،پوسیده و در استانه
تباهی و ادم هایی نیم خیز و نشسته پای جعب ه ها مشغول
سوا کردن پرتقال و س��یب .ان ادم ها ب ی خانمان ها نبودند.
اغلب یکی دوتا کیس��ه میوه ای هم به دس��ت داشتند که
خریده بودند ولی انجا هم خوشه چینی م ی کردند .یا میوه ای
که خریده بودند کم بود ی��ا به انچه خری��ده بودند قناعت
نداشتند؛ یا اطمینانی به فردا نداشتند یا طمع کرده بودند یا
مردم گدامنش شده اند.
هر چه باشد ما ملتی هس��تیم که با سیلی صورتمان
را سرخ نگه م ی داریم ولی پلی بر ابروی خودمان نم ی زنیم.
چه شده که بعضی از ما مردم اینطوری شده ایم؟
چند سال پیش بعض ی ها م ی گفتند؛ نکند پول هایی
که به مردم داده م ی شود احس��اس بدی در مردم بیافریند و
نکند کسی فکر کند دارد صدقه م ی گیرد و...
مگر یارانه س��هم ی از درامدهای ملی نیست که پول
خو ِد مردم اس��ت .پس چه معنی دارد اق��ای رئی س جمهور
به گونه ای سخن بگویند که من عامی احساس کنم بر سرم
منت گذاشته اند که عیدانه ای به من داده اند که سور و سات
عیدم را مهیا کنم؟ مگر سال های پیش چه کار م ی کردیم؟
مگر اق��ای رئی س جمهور در جواب به س��والی نپرس��یدند
«حقوق بگی ران در یک سال اخیر اسیب دیدند ،اما سال های
قبل هم اسیب دیدند؟ یک س��ال میوه بر سفره عید مردم
کیمیا شد و امسال[سال ]92گره بر اجیل مردم افتاد .مردم
چند سال پیش چکار کردند؟ عیدانه گرفتند؟»
مردم هم حرف های احمدی نژاد را فراموش کردند و هم
انگار نشنیدند رئی س جمهور محبوبشان درباره یارانه بگیرها
چه گفته .اق��ای رئی س جمهور در جمع م��ردم بندرعباس
گفته بود ب راساس مصوبه مجلس از این پس به نیازمندها
یارانه تعلق م ی گیرد .ب��اور کنید خیلی از ای��ن نیازمندان
واقعی وقتی با این نام خوانده ش��وند از خی��ر همان دوزار
یارانه نقدی م ی گذرند ،انها با سیلی صورتشان را سرخ نگه
م ی دارند.
هر چه باشد ما ملتی هس�تیم که با سیلی
صورتمان را س�رخ نگه می داریم ولی پلی
بر ابروی خودمان نمی زنیم .چه ش�ده که
بعضی از ما مردم اینطوری شده ایم؟
گفتارها
سالی که نکوست
از بهارش پیداست!
ی توسع هو دریافت یارانه ها
تئور
پیمان فراهانی
روزنامه نگار
این روزنامه نگار با اشاره به برنامه جدید دولت در
مساله توسعه و پیشرفت کشور به چالش های دریافت
یا عدم دریافت یارانه ها پرداخته است
4
مثلث | شماره 214
گفتارها
پس از گذشت هش��ت ماه از روی کار امدن دولت
جدید قطعا امروز م ی توانیم مطمئن باشیم که حلقه مدیریتی
جدیدی زمام امور اجرایی کش��ور را به دس��ت گرفته است و
همچنین م ی توانیم مطمئن باش��یم این تیم فرصت کافی
ب رای مسلط شدن به حیطه کاری و تزریق نوع نگرش مدیریتی
خاص خود به سیستم را داشته است.
اما مساله ای که موجب نگرانی شده ان است که برایند
عملکرد برخی از این مدی ران حکایت از اعتقاد عملی انان به
تئوری توسعه دارد .تئوری وارداتی که مبتنی بر دو پایه اقتصاد
لیب رالی و سیاست خارجی تعامل محور بوده و تمام پی ش فرض
ان قرار گرفتن در مسیر جهان ی شدن است و به نظرم از اساس
با پیشرفت اسالمی در تضاد است.
به طور مثال یکی از مس��ائلی که امروز جامعه ما با ان
درگیر است ،مساله حذف یارانه هاس��ت .این مساله یکی از
جلوه های جهان ی شدن است چرا که سازمان تجارت جهانی که
متولی تعیین حد و مرزهای تجارت و مقر تجاری بی ن المللی
به شمار م ی رود ،شرط عضویت کشورهای متقاضی را حذف
یارانه های اشکار و پنهان تعریف کرده است ،شاید استثنائاتی
ب رای ورود قائل شوند ولی در نهایت به این نقطه ختم خواهد
شد .البته نباید این اعتقاد را سطحی و گذرا دانست ،بلکه این
نگاه در واقع اندیشه بلوغ یافته ای است که 16سال پیش در
کشور رایج بوده و در طول این س��الیان در مراکز تحقیقاتی
به خصوص مرکز تحقیقات اس��تراتژیک مجمع تشخیص
مصلحت نظام تئوریزه شده است.
نمونه کوچکی از این تالش را م ی توان «کنف رانس ملی
چشم انداز بیست ساله و الزامات سیاست خارجی توسع ه گرا»
دانست که در ان از مبانی نظری این تئوری تا الزامات داخلی
و خارجی مورد بحث و بررس��ی قرار گرفته اس��ت .محمود
واعظی ،از اعضای موس��س حزب اعتدال و توسعه و رئیس
این کنف رانس ضمن اینکه توس��عه مد نظر سند چشم انداز
را توسعه ای برون گرا م ی داند ،علت برگزاری این کنف رانس را
تبیین سیاست خارجی توسع ه گرا به عنوان یکی از ابزارهای
اصلی دولت توسع ه گرا جهت عینیت بخشی به اهداف خود
م ی داند .پس از گذشت چند س��ال از انقالب ،این اندیشه در
چارچوب اندیشه های لیب رال تالش زیادی ب رای تاثی ر گذاری
در نگرش مدیریتی کشور داش��ت .شاید بتوان تاکید رهبری
بر مساله فرهنگ پس از چندین س��ال نامگذاری سال ها در
حوزه های اقتصادی را ناش��ی از نگرانی رس��وخ این اندیشه
دانست .همچنین م ی توان تاکید مکرر ایشان بر مساله اقتدار
نزا و اس��تقالل و توجه به ظرفی ت ه��ای داخلی را نیز در
درو
مقابله با مدرنی زاسیون که از نتایج این اندیشه است ،دانست.
این اندیش��ه از فرصت خالء گفتمانی و فکری موجود
در فضای اندیش��گی کش��ور در انتخابات ریاست جمهوری
92بهره جست و م ی توان ادعا کرد امروز در الیه های باالی
مدیریتی کشور رسوخ پی دا کرده است و افرادی که نگرش های
توسع ه مدارانه ای داشته اند ،بعضا کلیدی ترین مسئولی ت ها را
در دولت یازدهم به دست گرفته اند .شاید از دریچه ان نگاهی
یداند ،قطار به ریل
که حرکت هشت سال گذشته را معکوس م
خود بازگشته باشد اما ان چیزی که ما فهم م ی کنیم ماجرای
دیگری اس��ت .نگاهی که در ان عدالت اجتماعی ،منزلت و
جایگاهی ندارد و بیشتر نگاهی لیب رال به ان م ی شود که طبق
ان توزیع ثروت و کاال ،ناحق و غی ر عادالنه است و تحمیل این
نظم موجب محدود شدن ازادی افراد م ی شود و از طرف دیگر
هیچ کس حق ندارد منابع مالی و ثروت افراد را بگیرد و به بهانه
عدالت اجتماعی ،به دیگران بدهد!
اما در مقابل این نگاه ،تئوری پیشرفت و عدالت اسالمی
تعریف م ی شود که در رویکرد دو س��احتی این جهانی و ان
جهانی الزم و ملزوم هس��تند و به اصطالح دارای تاثیر و تاثر
متقابل ،متزاید یا متکاملند و به این س��بب که عدالت در دل
پیشرفت و شاکله اصلی ان را شکل م ی دهد منتج به پیشرفت
پایدار خواهد شد.
در نگاه توسع ه محور با رویکرد های لیب رالی ،اصالت هایی
که به تجربه و تخصص داده م ی ش��ود سبب انسان شناسی
خاصی م ی ش��ود ک��ه از ارکان تمدن بورژوای��ی و عقالنیت
سرمایه داری است؛ در واقع این ،ان چیزی است که منجر شد
فرهنگ جامعه ای رانی دستخوش تغیی راتی شود و جامعه ای ران،
به دو هویت اسالمی -ای رانی و مدرن تقسیم شود و منجر به
شکل گیری طبقه متوسط مدرن در ای ران شد .نگاهی که در
ان توس��عه اقتصادی مقدم بر توسعه سیاسی بوده و در یک
کالم از اس��اس در تضاد با مقوله پیش��رفت اسالمی است و
ت رفاهی بیرون م ی اید
احتماال در نهایت از دل این تئوری دول
که مبتن ی بر دموکراسی لیب رال است نه مردم ساالری دینی و
مدیریت ان امال دولت های رف��اه دموکراتیک لیب رالی چون
ژاپن ،امریکای ش��مالی و اروپای غربی را در سر م ی پروراند.
تاکید بر ح��وزه اقتصاد در تئوری توس��عه قطعا ب��ا اقتصاد
مقاومتی ک��ه رهبر معظم انقالب تبیی��ن فرمودند متفاوت
است ،ش��اید در نهایت هر دو به استحکام ساخت اقتصادی
منجر شود اما یکی به اصالت سود و سرمایه داری و دیگری به
عدالت اجتماعی و استقالل منتهی م ی شود.
اما اتفاقی دیگر نیز افتاده است و ان هم جا به جا شدن
جایگاه هاست؛ در حکومت های اس�لامی که در ان جایگاه
والیت فقیه تعیین شده است ،مش��خصا وظیفه ریل گذاری
و مدیریت راهبردی کش��ور به عهده ول ی فقی��ه خواهد بود،
به طوری که ایشان مسیر و هدف را مشخص م ی کنند و همه
مسئوالن نظام موظف به حرکت در این مسیر هستند.
اگر کاری ولو به درست خارج از مسیری که ایشان ب رای
مدیریت و راهبری کش��ور تعیین م ی کنند انجام شود ،قطعا
باطل خواهد بود .زمانی که ایشان به مساله اقتدار تاکید دارند
یو
ت علم
نزا مطالبه م ی کنند و راه ان را پیش��رف
و ان را درو
استحکام اقتصادی م ی دانند ،تکیه بر فرصت های بیرونی و
تمرکز حداکثری بر سیاست خارجی امری باطل خواهد بود.
در بهاری که بر دولت گذشت ،احساس م ی شود نه تنها
مقابله ای با ورود این تفکر نیست ،بلکه همرانی نیز وجود دارد.
این مساله خطر بزرگی است که دولت باید به ان توجه جدی
کند ،در غیر این صورت م ی توان امروز پی ش بینی کرد روزی
را که منتقدین این طور بنویسند «دولت در حرف پایبند است
و در عمل متفاوت»!
محمود سریع القلم در کتاب عقالنیت و توسع ه یافتگی
ای ران اولین قدم توسع ه یافتگی را خانه تکانی دولت م ی داند.
حال پرسش این اس��ت که این خانه تکانی دولتمردان که در
این مدت به هزاران نفر رسیده ،منجر به توسعه لیب رال خواهد
شد یا مدل های بومی پیشرفت اسالمی؟
19
گفتارها
درباره مسلمان بودن
حکایتی از در ثمین
زهیر توکلی
روزنامه نگار و مجری
زهیر توکلی که هفته گذش��ته کتاب در ثمین را
معرفی کرده بود ،حاال حکایت��ی از این کتاب را در باب
مسلمانی ،فتوت و جوانمردی نقد کرده است.
5
گفتارها
20
مثلث | شماره 214
هفته پیش کتاب « ُد ّر ثمین ،ترجمه کشف الیقین»
را معرفی کردم و امروز طبق وع��ده ،م ی خواهم حکایتی از
این کتاب بیاورم .مولف یعنی عالم��ه حلی ،این حکایت را
از «تذکره الخواص» اثر س��بط ابن جوزی نقل کرده اس��ت.
سبط ابن الجوزی ،عالم حنبلی مذهب ،واعظ و مورخ شهیر
اواخر قرن ششم و نیمه اول قرن هفتم هجری است که در
دمشق م ی زیست .تذکره الخواص من االمه بذکر خصائص
االئمه ،کتابی است که او در تاریخ زندگانی چهارده معصوم
– س�لام اهلل علیهم اجمعین – نگاشته است .نکته مهم ان
اس��ت که این حکایت را پدربزرگ او که از خودش مشهورتر
و معتبرتر اس��ت یعنی ابوالف��رج ابن جوزی نی��ز در کتاب
«ملتقط» اورده است.
ما ابتدا متن حکایت را مستقیما از کتاب ،نقل م ی کنیم
و غرضمان این اس��ت که درباره جوانمردی سخن بگوییم.
اشاراتی را که بر ذیل حکایت ،قلم ی کرده ام ،بخوانید؛ شاید
خالی از لطف نباشد.
«در بلخ مردی از س��ادات علوی نزول ک��رده بود .او را
زنی و چند دختر بود .ان مرد فوت شد .زن او م ی گوید که من
دختران را برداشته به سمرقند رفتم از ترس شماتت دشمنان
(شماتت = س��رزنش و زبان گشادن بر کس��ی؛ ضمنا این را
م ی فهمیم که ان م��رد علوی ،احتماال در بل��خ غریب بوده
است) و اتفاقا رسیدن من به سمرقند در وقت شدت گرما بود.
دختران را داخل مسجدی بردم و خود رفتم که چاره ای درباره
قوت (=غذا ) ایشان کنم .دیدم که مردم بر گرد مرد پیری جمع
شده اند .از سبب ان پرسیدم .گفتند :این شیخ شهر است .پس
از روی اضط رار به نزد او رفته احوال خود را به او گفتم .او گفت:
«گواه بگذران که تو علویه ای» و دیگر ملتفت من نشد .من
از او ناامید ش��ده به سوی مسجد برگش��تم .در راه دیدم که
مرد پیری بر دکه ای نشسته و جمعی گرد او را فروگرفته اند.
پرسیدم که این کیست؟ گفتند :ضامن شهر است( .ضامن
= کفیل ،ضمانت کننده ،به عهده گیرنده غ رامت .به نقل از
فرهنگ معین) و او گبر (زرتشتی) بود( .پس م ی فهمیم که
اوال این مرد زرتشتی ،ثروتمند اس��ت ،ثانیا محترم و معتبر
اس��ت و ضمانتش را همه م ی پذیرند ،ثالثا دس��ت به خیر و
کار راه بینداز اس��ت) گفتم :ش��اید فرجی نزد او باشد .پس
نزدیک ان ش��یخ گبر رفته و حکایت خود را و انچه با شیخ
شهر گذشته بود از سوال و جواب ،نقل کردم .ان گبر ،خادمی
را اواز داد و او بیرون امد به نزد شیخ و گفت به او که خاتون
خود را بگو که رخت بپوش��د و به نزد من اید .پس ان خادم
داخل خانه شد و زنی بیرون امد با چند کنیزک .ان مرد به او
گفت که با این زن برو به فالن مسجد و دختران او را به خانه
بیاور .ان زن با من امد و دختران را برداشته به خانه اورد و منزل
علی حده (منزلی جداگانه و مستقل ) به جهت ما قرار داد و
ما را به حمام برده جامه های فاخر پوش��انید و الوان طعام ها
(= طعام های رنگارنگ) حاضر س��اخت .ان شب را نیکوتر از
شب های دیگر به روز اوردیم .چون نصف شب شد ،ان شیخ
مسلمان که طلب بینه از ان علویه کرده بود( ،مقصود از بینه،
حجتی است که مدعی باید ب رای اثبات دعوی بیاورد تا شرعا
حقی ب رایش مسلم شود .در این جا یعنی همان گواهانی که
شیخ از ان زن بیچاره خواسته بود تا بر سی د بودنش شهادت
بدهند) در واقعه (در رویا) دید که قیامت برپا شده و لوا (=پرچم،
علم) بر سر حضرت رسول ب رافراشته اند و قصری از زمرد سبز
دید .پرسید که این قصر از ان کیست؟ گفتند :از مرد مسلمان
موحدی است .به خدمت ان حضرت رفته سالم کرد .حضرت
روی مبارک از او گردانید .عرض کرد که «یا رسول اهلل! روی
مبارک از من م ی گردانی و من مس��لمانم؟» حضرت فرمود
که «گواه بگذران که تو مرد مسلمانی» ان مرد حی ران شد.
حضرت فرمود« :فراموش کردی انچه با ان زن علویه گفتی؟
این قصر از ان شیخی است که علویه در خانه اوست» ان مرد
بی دار شده طپانچه (= سیلی) روی خود زد و گریست و غالمان
خود را در شهر فرستاد و خود نیز بیرون امده در طلب علویه
م ی گردیدند .خبر یافت که در خانه ان گبر است .ان شیخ به
نزد او امده ،گفت« :علویه کجاس��ت؟» گفت :نزد من است.
گفت« :او را م ی خواهم ».ان گبر گفت« :این ممکن نیست و
تو را به ان ،راهی نیست .گفت« :اینک هزار اشرفی (= سکه
طال) بگیر و ایشان را به من ده ».گفت :نه؛ واهلل هزار اشرفی
و نه صد هزار اشرفی نم ی گیرم که ایشان را به تو سپارم .پس
ان شیخ چون الحاح (=اصرار) بسیار کرد ،گبر گفت« :خوابی
که تو دیده ای من هم دیده ام و ان قصری که دیدی ،به جهت
من افریده ش��ده و تو بر من زیادتی م ی کنی به اسالم (= به
خاطر مسلمان بودنت با من طوری رفتار م ی کنی که انگار
از من باالتری) و به مسلمانی خود م ی نازی .واهلل که من به
خواب نرفتم تا انکه من و هر که در خانه من بود ،مسلمان
شدیم بر دس��ت ان علویه و برکت او به ما رسیده؛ و حضرت
رسول – صل ی اهلل علیه و اله – را در خواب دیدم؛ فرمود که
این قصر از تو و اهل توست به سبب انچه با علویه کردی؛ و
شما از اهل بهشتید؛ و اهلل – تعالی – شما را در ازل مسلمان
خلق کرده بود».
اشارات:
.1ان پیرمرد گبر (زردش��تی) اهل مروت و فتوت بود؛
از این قبیل اش��خاص ابرومند محترم ی که بزرگ منشی و
ثروت را با رعایت اداب و عرفیات و مردمداری جمع کرده اند
و نوعی پرنس��یب (منش) خاص را دنب��ال م ی کنند و به ان
پایبندند و سایه گستردن بر س��ر دیگران را هویت خود قرار
داده اند .نشان به ان نش��ان که او گبر (زردشتی) است اما در
شهری که اکثریتش مس��لمانند ،حرفش انقدر حرف است
که ب ر اس��اس قول ضمانت او ،ادم ها به هم اعتماد م ی کنند
و شراکت یا معامله بینشان جوش م ی خورد (گفتند :ضامن
ش��هر اس��ت) وقتی ان علویه به او مراجع��ه م ی کند ،این
مرد گبر از او هیچ پرسش��ی نم ی کند و به مجرد ش��نیدن
درخواست ،پناهش م ی دهد .چه بس��ا اگر ان زن نم ی گفت
که علویه اس��ت و از اوالد رس��ول اهلل و فق��ط گرفتاری اش
را با او در می��ان م ی گذاش��ت ،باز ه��م او همی ن گونه رفتار
م ی کرد .ریزه کاری هایی ک��ه او در این موقعی��ت ،مراعات
کرده اس��ت ،گواه دیگری بر درس��تی این برداشت م ی تواند
باشد :او م ی توانست به ان علویه بگوید «:برو بچه هایت را به
اینجا بیاور تا من کارتان را رفع و رجوع کنم» یا م ی توانست
یکی از غالمان خود را با ان زن ،راهی کند و سرپوش��یدگان
خانه خود را با او نفرستد (خادمی را اواز داد و...گفت به او که
خاتون خود را بگو که رخت بپوش��د و به ن��زد من اید .پس
ان خادم داخل خانه ش��د و زنی بیرون امد ب��ا چند کنیزک)
ما حتی از باط�ن خودمان هم خبر نداریم
چه برس�د به باط�ن دیگ�ران؛ پس حق
قض�اوت درباره عاقبت کس�ی را نداریم
اما یکی از مهم ترین محک ها برای اینکه
بفهمیم دین در باطن ما اثر کرده اس�ت
یا نه ،همین اس�ت ک�ه ببینی�م در چنین
بزنگاه هایی چگونه رفتار می کنیم.
اما با مالحظه غری��ب بودن ان زن و اینکه م��ردی همراه او
نیست و چند دختر دارد و شاید راه را گم کند ،همسرش را با
کنیزکانش با او فرستاد و احتماال این حد از اکرام را به خاطر
احترام به س��یادت ان زن در حق او روا داش��ت .زی را خودش
بزرگمنش بود و نم ی توانس��ت درماندگی ی��ک بزرگزاده که
تبارش به ش��ریف ترین خاندان عرب م ی رسد ،ببیند .کاری
ک��ه امی رالمومنین علیه الس�لام با دو دختر اس��یر یزدگرد
کرد و به خلیفه دوم فرمود :دختران پادش��اهان را به کنیزی
نم ی دهن��د ،بگذار خ��ودش از میان مس��لمانان ،کس��ی را
انتخاب کند)1(.
.2علویان در بس��یاری از ش��ه ر های ای ران ،جماعتی
صاحب تشکیالت بودند .در خالفت عباسی از یک مقطعی
به بعد ب رای علویان در بغداد رئیسی از جانب خلیفه منصوب
م ی ش��د و مثال س��ی د مرتضی علم الهدی (ب رادر سی د رضی
گرداورنده نهج البالغه) نقیب علویان بغداد بود و این رس��م،
به سایر شهرها نیز راه یافت .اوقاف ،نذورات و وجوه شرعی
که از جانب مردم به س��مت علویان س��رازیر م ی شد و نیز
نفوذ معنوی و محبوبیت باالی انان ،پاییدن و مهار علویان
را ایجاب م ی کرد به خص��وص انکه قیام ه��ای متعددی را
گفتارها
فیضی شد و فیض داد و فیض اش را برد
درباره مرحوم محسن فیضی
رسالت بوذری
روزنامه نگار و مجری
رس��الت بوذری ،مجری جوان و خوش صحبت
تلویزیون در این دل نوش��ته از مرحوم محسن فیضی
مداح اهل بیت که هفته گذش��ته درگذش��ت ،س��خن
گفته است.
6
مثلث | شماره 214
اخ راالمر کافه دلس��وختگان دلدادگان و شیفتگان
استان حضرت اباالحرار ،جز این نیست که؛ «جنون زاده را جز
جنون چاره نیست» .این اغازی است بر پایان حیات ظاهری
عتبه بوسان بارگاه سیدالش��هدا (ع) و مگر جز این است که
سوخته دلی و سوخته جانی را در این بازار خود ارباب خریداری
کند .محس��ن فیضی از این قبیله بود .از قبیله «قالو بلی»
گویان روز الس��ت ...از طایفه انانی که گل شان را با طفیل
طینت حضرتش سرشتند و دلش��ان را به حالوت و حرارت
ِلح َس ین ـ علیه السالم ـ ُم َح َب ه
مودت اش اغشتند که «ا َِن ل ُ
لوب اَلمومِنین».
َمکنونَه فی ُق ِ
و محسن البته در راه محبت اربابش خون دل ها خورد
و طعن ها شنید و اهسته بر کنار چون پرگار دل به مجالس و
روضه های ب ی ریا و با صفا جوان ترها بست.
متواضعانه در محافلی که از او دعوت م ی کردند حاضر
م ی شد و از خالیق ها اشک ها م ی گرفت .ادب مثال زدن ی اش
در دستگاه ارباب زبانزد بود و شاید کس��ی نباشد که بگوید
ب رای خواندن از او در مجلسی دعوت کردیم – ولو با جمعیت
اندک – و او پاس��خ منف��ی داده .بداعت و ن��و اوری اش در
س��ب ک های س��ینه زنی و تحریرها و به وی��ژه حنجره اش
منحصر به فرد بود .محسن در راه محبت ارباب ،ثابت قدم
ماند .این عاقبت همه کس��انی اس��ت که بر مسیر او طی
طریق م ی کنند.
این شکسته قلم اما در این اوضاع ،در حالی که از تشییع
پیکر او باز م ی گردد ،توانی ب رای نگاشتن ندارد و فقط به این
بسنده م ی کند که سی د الشهدا(ع) ما را در گروه دوستداران و
محبان محبانش قرار دهد .یعنی دوستداران محسن فیضی
و محسن فیض ی ها.
و به قول رفیقی؛ او کسی بود که:
نان و نمک از سفره اربابش خورد
دل داد به او ،به غیر او دل نسپرد
بر درگه حضرت اباعبداهلل
فیضی شد و فیض داد و فی ض اش را برد
گفتارها
علویان یا کسانی به اسم علویان برپا م ی کردند .از ان طرف،
همیشه ش��یادانی که به دروغ ادعای س��یادت م ی کردند.
مثال معروف ،قیام صاحب الزنج در بصره در نیمه اول قرن
سوم است که یکی از حضرات معصوم – سالم اهلل علیهم
اجمعین -صراحتا ادعای او را مبن ی بر علوی بودن ،دروغ اعالم
فرمودند (همچنین حکایت سعدی را در گلستان به یاد اورید:
شیادی گیس��وان بافت که علوی ام ) ...پس گواه خواستن
شیخ مسلمان از ان زن ،امری غیرعادی نبود .ان علویه شاید
در روز های اتی با مراجعه به علویان سمرقند و بیان سلسله
نس��ب خود و عالئم و اماراتی دیگر ،در جم��ع انان پذیرفته
م ی شد و پناهی م ی یافت یعنی باالخره او هم خدایی داشت و
این طور نبود که تا همیشه در ان شهر غریب ،ب ی کس بماند
اما مساله ،رفوزه شدن ان شیخ در ازمون است.
او از ازدحام مردم بر گرد خودش دچار غفلت و سرسری
گیری مسائل جزئی شده بود .شاید او دچار توجیهاتی از این
قبیل بود که «من یک مسئولیت سنگین بر دوشم هست
و هزار جور مراجعه کننده ریز و درش��ت دارم و اگر قرار باشد
درباره هر یک از مراجعانم ،دل رحمی به خرج دهم ،نم ی شود
و فرصت تحقیق درباره این موضوع و دراوردن راست و دروغ
ادعای این زن را هم ن��دارم» او حتی صبر نک��رد که ان زن
چیز دیگری بگوید و به س��ایر ارباب رجوعش پرداخت (گواه
بگذران که تو علویه ای و دیگر ملتفت من نشد) اگر شبیه ان
گبر ،جوانمرد بود ابتدا ان زن را پناه م��ی داد و بعدا از او بینه
م ی خواست .او که شیخ شهر بود ،م ی بایست از خود بپرسد
که اگر به احتمال یک هزارم درصد ،ادعای این زن درس��ت
باشد ،فردا جواب جدش را چه بدهم.
اما ان گبر ثروتمن��د با انکه اهل این دی��ن نبود ،اهل
حرمت نگه داش��تن بود ،نش��ان به ان نش��ان که در شهر
مسلمانان «ضامن» بود.
ش��یخ مس��لمان در این قصه ،مغرور اس��ت .ان قدر
مغرور ک��ه دوزاری اش نم ی افتد که ان مس��لمان موحدی
که قصرش را در بهش��ت در خواب به او نش��ان دادند ،شاید
همین گبر باش��د (با اینکه در خواب صراحتا به او گفته شد)
و طوری رفتار م ی کند که انگار اگر کس��ی مسلمان نباشد،
حاضر م ی شود میهمانش را از خانه بیرون کند در ازای یک
مشت اش��رفی .او هنوز هم نگرفته است ماجرا را و این همه
دست و پا زدنش و تطمیع کردنش گبر را به وعده اشرف ی ها
نه ب��رای ارزش جوانم��ردی و غریب ن��وازی و حفظ حرمت
چند سرپوش��یده ب ی پناه اس��ت بلکه م ی خواه��د به خیال
خود کاری کند تا مبادا اس��مش از مس��لمانی خط بخورد و
جهنمی شود.
« .3پرسید که این قصر از ان کیست؟ گفتند «:از مرد
موحدی اس��ت ».فاصله جوانمردی تا توحید ،یک
مسلمان ّ
سر موس��ت همچنان که از ب ی معرفتی در حق خلق خدا تا
از دس��ت دادن ایمان و ب ی معرفت شدن نسبت به خود خدا،
راهی نیست.
.4ما حتی از باطن خودمان هم خبر نداریم چه برسد به
باطن دیگران؛ پس حق قضاوت درباره عاقبت کسی را نداریم
اما یکی از مهم ترین محک ه��ا ب رای اینکه بفهمیم دین در
باطن ما اثر کرده است یا نه ،همین است که ببینیم در چنین
بزنگاه هایی چگونه رفتار م ی کنیم .ان پیر در مسلمان ی اش،
گبری کرد و ان گبر در پیری اش مس��لمان ش��د بلکه شاید
مس��لمان واقعی هم او بود و خودش خبر نداشت «حضرت
رسول – صل ی اهلل علیه و اله – را در خواب دیدم؛ فرمود که
این قصر از تو و اهل توست به سبب انچه با علویه کردی؛ و
شما از اهل بهشتید؛ و اهلل – تعالی – شما را در ازل مسلمان
خلق کرده بود».
در کتاب «تاریخ سیاس��ی -فکری امامان شیعه-
علیهم السالم -اثر اقای استاد رس��ول جعفریان ،در فصل
مربوط به حضرت امام سجاد – علیه السالم – بحث مفصلی
درباره هویت مادر ان حضرت و تبیین این پرسش.
21
سیاست
مذاکرات شکست نخورده
در حالی ک�ه برخی منتقدان مذاکرات هس�ته ای از شکس�ت
توافق ژنو خبر می دهند ،سید عباس عراقچی به مثلث گفته است
که توافق ژنو روند طبیعی خود را طی می کند
فضای مذاکرات رو به جلو است
چشم انداز مذاک رات هسته ای در گفت و گو با سید عباس ع راقچی
سیاست
22
مثلث | شماره 214
پروندهکرسنتازدستورکار
مجلسخارجشدتابیژنزنگنه
باارامشبیشتریبهکارخود
ادامهدهد
محمد جواد ظریف همچنان با
منتقدانی در مجلس مواجه است
که می گویند راه او در توافق ژنو
درست نبوده است
سعید اجورلو -مصطفی صادقی
تو گو
گف
اقای عراقچی! مذاکرات اخیر وین را چگونه
دیدید؟
به نظر من مذاکرات مسیر درستی را طی م ی کند
با این حال ما هنوز نم ی توانیم بگوییم که امکان دستیابی
به یک توافق جامع وج��ود دارد یا نه .اما اگر قرار باش��د به
توافق برس��یم ،باید همین مس��یر را طی کنیم .البته این
مسیر سخت و پرفراز و نشیب است؛ به خصوص در گام های
بعدی که بخواهیم وارد نگارش متن توافق نهایی ش��ویم،
کار سخت تر خواهد ش��د .تاکنون دو طرف ساعت ها روی
همه موضوعاتی که فکر م ی کردند بای��د در توافق نهایی
مورد مالحظه قرار گیرد ،بحث کرده ان��د ،نظ رات خود را در
خصوص کلیات و جزئیات انها گفته اند و ابعاد مختلف ان
را بررسی کرده اند.
هر دو ط��رف دیدگاه های��ی در خصوص ه��ر یک از
موضوعات مورد مذاکره داش��ته اند و ما در کلیات مباحث،
ش��ناخت بهتری از موضوع و دیدگاه های طرف مقابل پیدا
کرده ایم .البته طرف مقابل هم با دیدگاه ها و نگاه ما اش��نا
شده اس��ت .البته باید بگویم که ما راه درازی تا رسیدن به
انتهای تواف��ق داریم اما چارچوب بحث ها ت��ا حدود زیادی
مش��خص ش��ده و از دور بعدی مذاکرات وارد نگارش متن
م ی ش��ویم .البته نگارش کار بسیار سختی است؛ چراکه ما
باید به جمالتی برسیم که مورد رضایت طرفین باشد .در دور
نهایی بر سر هر کلمه و حتی هر ویرگول ،ساعت ها بحث
و جدل خواهیم داش��ت تا به متنی که مورد توافق طرفین
باشد ،برسیم .موضوعات بسیار متنوع است و متنی که باید
به ان برسیم ،بس��یار پیچیده خواهد بود .در تمام مذاکرات
پیچیده همیشه این قاعده وجود دارد که تا وقتی همه چیز
مورد توافق قرار نگرفته است ،توافق جامع حاصل نم ی شود.
اگر بخواهم مثال بزنم ،بای��د بگویم که این موضوع با یک
پازل معمولی متفاوت است .ش��ما در کامل کردن پازل ،هر
قطع ه ای را پیدا م ی کنید ،ان را س��ر جای خود م ی گذارید و
پازل را کامل م ی کنید.
اما در این مذاکرات این گونه نیست؛ شما هر قطع ه ای
را م ی خواهید س��ر جای خود بگذارید ،قطعه قبلی جابه جا
م ی شود .خانم شرمن این مذاکرات را به پازل های سه بعدی
«روبیک» تعبیر کرده بود که به نظرم مثال خوبی اس��ت،
چون در این بازی ش��ما ه��ر قطع ه ای را بخواهید درس��ت
کنید ،قطعات دیگر جابه جا م ی ش��وند .ای��ن قطعات باید
به قدری جابه جا ش��وند که تمام قطعات در جای خود قرار
گیرند و تا وقتی همه مهره ها س��رجای خ��ود قرار نگیرند،
پازل حل نم ی شود .این تفاوت مذاکرات ما با سایر مذاکرات
است؛ سخت ی های خود را دارد ولی ما ناامید نیستیم .فعال
مس��یر درس��تی را طی م ی کنیم اما به هر حال به مقاصد
طرف مقابل خوش��بین نیس��تیم .بدبین��ی -خصوصا از
طرف ما -اصل حاکم بر مذاکرات اس��ت ولی نس��بت به
نتایج امیدوار هس��تیم و تاکنون هم نشانه ای ندیده ایم که
داللت کند بر این موضوع که مذاکرات به نتیجه نم ی رسد.
البته ممکن اس��ت در نهایت به نتیجه نرسیم ولی تا امروز
نش��انه ای ندیده ایم که مانع جدی بر سر به نتیجه رسیدن
مذاکرات باشد .دو طرف جدی و مصر هستند اما کار سختی
پی ش رو داریم.
کرد .تاکید ش��ده که در توافق نهایی نیز غن ی سازی تعلیق
نخواهد شد .مراکز اراک و فردو هم تعطی ل شدنی نیستند.
گفته ایم ک��ه هیچ ماده ای از کش��ور خارج نخواهد ش��د و
تحقیق و توس��عه ب رای ما یک اصل مهم است .تمام این
موارد در مذاکرات مطرح ش��ده و خط قرمز های ما روش��ن
است .توافق ژنو زمانی حاصل ش��د که انها خط قرمزهای
ما را رعایت کردند .توافق نهایی نیز به همین ترتیب است؛
تا وقتی خط قرمز های ما لحاظ نش��ود ،توافق امکان پذیر
نیست .وقتی رعایت شود ،بعد تازه م ی رویم سر بده بستان.
فضای مذاکرات نسبت به انچه قبل از مذاکرات
گام نهایی فکر م ی کردید ،چه تفاوت هایی دارد؟
فضا ،رو به جلوست و تقریبا همان فضایی است که
فکر م ی کردیم .بعضی از موضوعات مورد مذاکره سخت تر
و برخی هم اس��ان تر از ان چیزی بود که تصور م ی کردیم.
در خصوص برخی مس��ائلی که فکر م ی کردیم ،راه حل به
س��ختی پیدا م ی ش��ود ،االن چندین راه حل وجود دارد .در
مجموع مذاکرات مسیر درست خود را طی م ی کند و ما نه
عقب هستیم و نه بیش از حد جلو رفته ایم.
فک�ر م ی کنی�د در خصوص ک�دام ی�ک از این
مس�ائل همچون حق غن ی س�ازی ،اب سنگین
اراک ،تعداد سانتریفیوژها و ...چالش سخت تری
داشته باشیم؟
در خصوص حق غن ی س��ازی هیچ گونه چالش��ی
نخواهیم داش��ت و چالش ها پیش از این انجام شده است؛
غن ی سازی ما مورد احترام است و ادامه پیدا خواهد کرد .اما
اینکه اندازه غن ی س��ازی ما چقدر باش��د ،مورد مذاکره قرار
خواهد گرفت .تعداد سانتریفیوژها ،سطح غن ی سازی ،می زان
غن ی سازی ،می زان ذخایر ،محل غن ی سازی و ...موضوعاتی
است که پی رامون انها مذاکره خواهیم کرد .اما باز هم تاکید
م ی کنم حق غن ی سازی ،مورد مذاکره قرار نخواهد گرفت و
غرب ی ها این اصل را پذیرفته اند.
تالش ما بر این است تا قبل از 30تیر ( 20جوالی)
که موعد به پایان رس��یدن گام اول است ،به توافق برسیم؛
این خواست هر دو طرف اس��ت .برنامه ریزی ها به گونه ای
اس��ت که تا ان زمان ،فرصت کافی را به مذاکره اختصاص
دهیم .امیدواریم که به توافق برس��یم؛ اگر ت��ا ان زمان به
توافق نهایی نرس��یم ،یکی از راه حل ها این اس��ت توافق
فعلی را تمدید کنیم .البته باید در موعد مقرر ،بر سر جزئیات
این موضوع بحث کنیم .از انجایی که هیچ یک از دو طرف
قصدی ب رای ادامه گام اول ندارند و طرفین ب رای رس��یدن
به توافق تا پیش از پایان گام اول جدی هس��تند ،هنوز در
خصوص جزئی��ات چنین احتمالی(تمدی��د گام اول) بحث
نکرده ایم .ام��ا اگر به 30تیر نزدیک ش��ویم و هنوز توافقی
حاصل نشده باشد ،باید در خصوص مسائل جزئی صحبت
کنیم و بررس��ی کنیم که اگر قرار بر این باشد که گام اول
تمدید شود ،چه شرایطی بر توافق حکمفرما خواهد بود.
ایا در خصوص مش�وق هایی که قرار اس�ت به
ایران داده شود ،در مذاکرات بحث شده است؟
در توافق نهایی؟
بله.
در توافق نهایی دیگر مساله مشوق مطرح نیست
بلکه بحث برداشته شدن تحریم هاس��ت؛ یعنی در مقابل
اعتماد سازی که ای ران نسبت به برنامه خود انجام م ی دهد،
انها هم تحریم ه��ا را لغو م ی کنند .همه ت�لاش ما بر این
اس��ت که در این خصوص به یک چارچوب مناسب دست
پیدا کنیم تا ای ران چگونه اعتمادس��ازی کند و انها چگونه
تحریم ها را لغو کنند.
در خص�وص تحری م ه�ا ،سرس�ختی ب�ه خرج
نم ی دهند؟
قطعا بر س��ر مواضع خود سرس��ختی دارند اما در
اصل قضیه ،تردیدی وجود ندارد .در توافق ژنو هم صراحتا
امده است که اگر توافق حاصل ش��ود ،همه تحریم ها اعم
از تحریم های ش��ورای امنی��ت ،تحریم ه��ای یکجانبه و
چندجانبه باید لغو شود .این از شرایط توافق است.
عباس عراقچی می گوید :
مذاکرات مسیر درست خود
را طی می کند و ما نه عقب
هستیم و نه بیش از حد جلو
رفته ایم
ایا در مذاکرات اعضای 5+1یکدست هستند یا
میان انها تفاوت نظر وجود دارد؟
انها ش��ش کش��ور هس��تند و م ی توان انها را در
دسته های مختلف تقس��یم بندی کرد .تالش همه انها بر
این اس��ت که با موضع واحد با ما صحبت کنند ولی طبعا
نم ی ت��وان تفاوت دی��دگاه اعضای تیم ط��رف مقابل را در
موضوعات مختل��ف نادیده گرفت .البته خودش��ان تالش
م ی کنند که بر این تفاوت ه��ا غلبه کنند و از موضع واحد با
ما صحبت کنند .ما هم خواهان یک 5+1یکصدا هستیم
وگرنه مذاکرات به راحتی پیش نخواهد رفت و کار س��خت
م ی شود .تا امروز این تالش را داشته اند و امیدواریم در اینده
213
مثلث | شماره 214
بسیاری از خطوط قرمز ما در ژنو رعایت شد و ما در
نهایت به توافقنامه ژنو رسیدیم .یکی از مهم ترین خطوط
قرمز ما این بود که غن ی س��ازی اورانیوم ،تعلی ق ش��دنی یا
تعطی ل شدنی نیس��ت و طرف مقابل این مساله را رعایت
1
مذاکرات هسته ای ایران و گروه 5+1وارد فاز
جدیدی شده اس�ت ،در حالی که در دوره موقت
توافق ژنو ق�رار داریم دو طرف برای رس�یدن به
توافق جامع در حال مذاکره هس�تند .چند دور
مذاکره در وین برگزار ش�ده و انگونه که طرفین
م ی گویند ق رار است تا پایان تی ر ماه چان هزن ی ها در
مورد متن نهایی ادامه داشته باشد .در داخل ای ران
اما منتقدان همچنان برحرف های پیشین خود
اصرار دارند .برای بررسی اخرین تحوالت پرونده
هسته ای ای ران و محورهای انتقادهای مطرح شده
در مورد مذاک�رات ،گفت وگویی تفصیلی انجام
دادیم با سیدعباس ع راقچی ،مذاکره کننده ارشد
ای�ران .او به مثلث گفت که توافق ژنو شکس�ت
نخورده و مس�یرعادی خ�ود را ط�ی م ی کند .او
پاس�خ هایی برای مس�ائلی که منتقدان مطرح
م ی کنند بیان کرد .دکتر ع راقچی با وجود ضیق
وقت با روی خ�وش از خب رنگاران مثلث پذیرایی
کردند و به سواالت ما پاسخ گفتند.
نیز شاهد چنین روندی باشیم.
ایا تا تیر ماه به توافق نهایی م ی رسیم یا ممکن
است توافق فعلی ادامه یابد؟
سیاست
طبعا طرفین مذاکره ذهنی ت ها و خطوط قرمزی
دارند .ایا طرف مقابل به خط�وط قرمز ما احترام
م ی گذارد و خود را ملزم به رعایت انها م ی داند؟
دولت
دولت
23
دولت
دولت
در مقابل صدایی که از دولت ش�نیده م ی ش�ود
و ش�ما و همکاران ت�ان از رون�د رو ب�ه جل�وی
مذاک�رات صحب�ت م ی کنی�د ،ص�دای دیگری
هم ش�نیده م ی شود که معتقد اس�ت توافق ژنو
شکس�ت خورده اس�ت؛ هم ه چیز تمام ش�ده و
ب ه زودی شکست این توافقنامه اعالم خواهد شد.
شما در برابر اس�تدالالت این جریان ،چه دلیلی
دارید ک�ه بگویید مذاک�رات شکس�ت نخورده
است؟
به ای��ن دلیل که مذاک��ره رو به جلوس��ت؛ چراکه
توافق ژنو ایده ال م��ا و مقصد نهایی ما نب��ود .قرار بر این
بود که توافق ژنو فضای مثبتی ب رای یک دوره شش ماهه
ایجاد کند تا دو طرف بنشینند و در خصوص توافق نهایی
( )Comperhensiv Agreementی��ا هم��ان توافق
جامع مذاکره کنند .این فضا ایجاد شده ،مذاکره اغاز شده و
مذاکرات در حال حرکت به سمت جلوست؛ بناب راین م ی توان
گفت از این جهت موفق بوده اس��ت .در ایجاد این فضا نیز
مالک هایی از نظر ما وجود داش��ت که رعایت شد؛ پذیرش
غن ی سازی ای ران از س��وی طرف مقابل به گونه ای است که
غن ی س��ازی ما ادامه دارد و تعلیقی نش��ده است؛ و غرب به
این حق ما احت��رام م ی گذارد .ادامه فعالیت تاسیس��ات ما
مساله دیگری اس��ت که باید به ان اش��اره کرد؛ هم فردو و
هم نطنز ب��ه کار خود ادامه م ی دهن��د و هیچ کدام تعطیل
نش��ده اند .همچنین لغو بخش��ی از تحریم ها نیز صورت
گرفته است .البته اینها هدف نهایی ما نبود ،بلکه عواملی
بود که به ایجاد فضایی مثبت کمک م ی کند تا در این فضا
مذاکره کنیم؛ این مساله رخ داده اس��ت .ما در حال مذاکره
هستیم؛ مذاکرات متوقف نشده و به بن بست نرسیده است.
امیدواریم قبل از اینکه زمان توافق گام اول به پایان برسد،
ما به توافق نهایی دس��ت پیدا کنیم .اگ��ر احیانا به توافق
نهایی نرس��یم ،م ی توانی��م بگوییم که این رون��د ناموفق
بوده است.
البته این صدا این مس�اله را نی�ز مطرح م ی کند
که اس�تیضاح اقای ظریف بس�یار جدی است و
مجلس تصمیم گرفته اس�ت به علت شکست
توافقنامه ژنو ،ایش�ان را اس�تیضاح کند .اما در
عین حال م ی گویند تا زمان اعالم شکست این
توافقنام�ه صبر م ی کنیم ک�ه نگویند مجلس با
فضا ،رو ب�ه جلوس�ت و تقریبا همان
فضایی است که فکر م ی کردیم
تالش ما بر این است تا قبل از 30تیر
( 20جوالی) که موعد به پایان رسیدن گام
اول است ،به توافق برسیم
سیاست
24
مثلث | شماره 214
در توافق نهایی دیگر مساله مشوق
مطرح نیس�ت بلکه بحث برداشته شدن
تحری م هاست
انچه در توافق ژنو ب�رای ما مهم بود،
این بود که غن ی سازی را تثبیت کنیم تا انها
به غن ی سازی ما احترام بگذارند
از این پس ،بررس ی های الزم پیش از
عزیمت هیات های اروپایی به تهران انجام
خواهد گرفت
استیضاح ظریف باعث شکس�ت توافقنامه ژنو
شد .ش�ما که رفت و امد زیادی به مجلس دارید،
تا چه حدی این موضوع را جدی م ی بینید؟
من قصد ندارم وارد مس��ائل سیاست داخلی شوم؛
اصال در حوزه من نیست و بلد هم نیستم( .خنده) با این حال
م ی توانم بگویم که مجلس در کلیت خود بس��یار مثبت و
حامی مذاکرات هسته ای است.
یک تیم حقوقدان به تی�م مذاکره کننده اضافه
شده و برخی این انتقاد را مطرح م ی کنند که چرا
این افراد را از ابت�دا با خود هم�راه نکردید .انها
معتقدند ایراداتی که در توافقنامه ژنو وجود دارد،
به این دلیل است که این حقوقدان ها در ان زمان
در کنار تیم مذاکره کننده نبودند .ماجرای اضافه
ش�دن این حقوقدان ها چیس�ت؟ ایا ب�رای رفع
ضع ف های سابق است یا به منظور تقویت روند
فعلی صورت گرفته است؟
توافق ژنو یک توافق مقدماتی بود و توافق نهایی،
توافق جامع است .ما در توافق ژنو هم از حقوقدانان مختلفی
استفاده م ی کردیم که در راس انها خود اقای ظریف بود که
تخصص ایش��ان ،حقوق بی ن الملل اس��ت و در این رشته،
مدرک دکت��را دارند .در ش��رایط فعلی احس��اس کردیم که
به دلیل نزدیک ش��دن به مراحل جدی تر مذاکرات و ورود
به مرحله نگارش متن ،الزم اس��ت که این مش��ورت های
حقوقی بیشتر ،فشرده تر و جدی تر شود .از این رو از تعدادی
از حقوقدانان دعوت کردیم که به تیم مذاکره کننده کمک
کنند؛ چراکه وقتی ما وارد مذاکرات م ی شویم ،ممکن است
هر کلمه ای بار خود را داشته باشد و هر جمله ای سنگینی
خود را داشته باش��د و ما از مشورت ها و کمک های حقوقی
انها بهره خواهیم گرفت.
منتقدان م ی گویند پولی ک�ه در توافق ژنو مقرر
شده به ایران بدهند ،پول قاب ل توجهی نیست .ما
برای گرفتن نفس پول بر سر این مساله توافق
کردیم یا برای سس ت شدن پای ه های تحریم؟
ب رای ایج��اد فضای مثب��ت بود .انچ��ه در توافق
ژنو ب رای ما مه��م بود ،این ب��ود که غن ی س��ازی را تثبیت
کنیم ت��ا انها به غن ی س��ازی ما احت��رام بگذارن��د .این کار
صورت گرفت و بقی��ه توافقات ب رای ایج��اد فضای مثبت
بوده اس��ت .برداشته ش��دن تحریم خودرو ،تحریم قطعات
هواپیم��ا و ...از مهم ترین مس��ائلی بود ک��ه در این زمینه
انجام گرفت .هدف اصلی این بود که بخش��ی از تحریم ها
لغو شود و مقداری از پول ها ازاد شود؛ ما در توافق ژنو خیلی
در خص��وص مق��دار و مبلغ پ��ول چانه نزدی��م .هر جایی
که به مس��اله اموال بلوکه شده رس��یدیم ،گفتیم که مبلغ
اهمیت زیادی ندارد ،مهم این اس��ت که ش��ما ب��ا این کار
حس ن نیت خود را نش��ان دهید.عزت ما اقتضا نم ی کرد که
درخصوص مبلغ چانه بزنیم ،مهم غن ی سازی بود که به ان
رسیده بودیم.
پس نفس پول اهمیتی نداشت.
پول ب رای ما مالک نبود .م��ا قصد خرید و فروش
نداشتیم که بخواهیم با طرف مقابل داد و ستد یا چانه زنی
کنیم .توافق ژنو یک توافق مقدماتی اس��ت و هدف اصلی
ان ،ایجاد فضای مثبت ب رای مذاکرات است .این فضا چگونه
ایجاد م ی شود؟ باید هر دو طرف اقدامات مثبتی انجام دهند
و این از طریق برداشته شدن برخی تحریم ها ،احترام به حق
غن ی سازی ما و ازاد کردن بخشی از پول ها انجام شده است.
بحث دیگری ک�ه مطرح م ی کنند و به ش�خص
ش�ما مربوط م ی ش�ود این اس�ت که چ�را اقای
عراقچ�ی ان ط�ور ک�ه امریکای ی ه�ا صحب�ت
م ی کنند ،ح�رف نم ی زن�د؟ ای�ا ای�ن تاکتیک از
طرف شماس�ت که ما وارد این مجادالت لفظی
نش�ویم؟ ش�اید بتوان این ط و ر گفت که از زمان
اغ�از مذاک�رات جام�ع ،ادبی�ات امریکای ی ها در
قبال ای�ران بهتر ش�د .ای�ا از جانب م�ا تذکری
ب�ه انه�ا داده ش�د و بحث�ی ص�ورت گرفت�ه
است؟
بحث و تذکر که دائما وج��ود دارد .اما مثب ت کردن
فضا فق��ط به رفتاره��ا مربوط نم ی ش��ود ،بلک��ه در گفتار
هم هس��ت .من مدعی هس��تم که ما هیچ گاه در مقابل
امریکای ی ه��ا ک��م نیاورده ایم و ه ر چ��ه انه��ا گفته اند در
س��طح متعادل به انها جواب داده ایم .البت��ه این موضوع،
پیچیدگ ی های خاص خود را دارد ولی ما همواره این مساله
را رعایت کرده ایم که هیچ کدام از حرف های انها را ب ی پاسخ
نگذاریم .در مقابل تمام حرف ها و ادعاهای انها ایستاده ایم
که نمونه اخیر ان ،وی��زای اقای ابوطالبی ب��ود .ما در این
مساله بسیار محکم برخورد کردیم و با وجود تمایالت انها
و ش��ایعاتی که ایجاد کردند ،محک��م روی گزینه خودمان
ایستادیم.
البته اخباری منتشر ش�د که حاکی از جایگزین
شدن شما به جای اقای ابوطالبی برای حضور در
نیویورک بود .این خبر تا چه حدی درست بود؟
دولت
دولت
اصال صحت ن��دارد .ما اقای ابوطالب��ی را معرفی
کردیم ،ایش��ان گزینه ماس��ت و فعال هم قصد جایگزینی
نداریم .من پیش��تر هم به صراحت این موض��وع را مطرح
کرده ام .اینکه چرا ش��ایعه پی رامون من ش��کل گرفت ،باید
از کسانی پرس��یده شود که ش��ایعه درس��ت کردند؛ اما نه
رفتن من به نیوی��ورک صحت دارد و نه جدا ش��دنم از تیم
مذاکره کننده هسته ای .بنده و اقای تخت روانچی در خدمت
اقای دکتر ظریف ،تیم بسیار هماهنگی هستیم و به خوبی
با هم کار م ی کنیم .البته فکر م ی کنم منش��ا این ش��ایعه،
مقاله ای بود که المانیتور درباره من نوش��ت ولی نم ی دانم
علت و انگیزه نوش��تن این مقاله چه بود .ولی فکر م ی کنم
این موضوع که برخی رس��انه ها اع�لام کردند امریکای ی ها
به حض��ور بن��ده در نیویورک تمای��ل دارند ،بیش��تر یک
شیطنت است.
نسبت به این مساله احساس خوبی ندارید؟
خیر .اتفاق��ا در همان مقاله امده ب��ود که من یک
دیپلمات حرفه ای جمهوری اسالمی هستم و هر جا بوده ام،
سرسختانه از منافع ملی کشورم دفاع کرده ام و در مذاکرات
نیز به همین ترتیب خواهد بود این فضاسازی های نادرست
را نم ی پسندم .به هر حال ما قصد تغییر گزینه معرف ی شده
را نداریم و از طریق س��ازوکارهایی که پی ش بینی شده این
موضوع را پیگیری م ی کنیم.
یکی از روزنام ه نگاران امریکایی مقاله ای نوشته
بود که در ان از وقوع چنین مساله ای در شرایط
فعلی ابراز تاسف شده بود و اینکه دولت امریکا
دوست نداشت چنین ش�رایطی درباره نماینده
ایران در سازمان ملل پیش بیاید.
گاه��ی اوق��ات ش��رایطی ایج��اد م ی ش��ود که
سیاستمداران در وضعیت دشواری قرار م ی گیرند.
خوب مطرح کنند!
همی ن طور اس��ت؛ ول��ی مذاکره حقوق بش��ر که
نم ی کنیم! ما چالش های مختلفی با غ رب ی ها داریم که یکی
از مهم ترین انها ،پرونده هس��ته ای بوده است .چالش های
مفصل! در خصوص رفتار پارلمان اروپا بحث ش��د
و ما از رفت��ار پارلمان اروپا به ش��دت انتق��اد کردیم .جالب
اینجاس��ت که م ی گفتند اگر اعضای پارلم��ان اروپا بدانند
که تا این حد در ای ران به انها اهمیت داده م ی ش��ود ،خیلی
خوش��حال م ی ش��وند( .خنده) .چراکه پارلم��ان اروپا نقش
چندان��ی در سیاس��ت های اروپایی ن��دارد و تصمیماتش
الزام اور نیس��ت .مش��ارکت مردم در انتخابات پارلمان اروپا
هم بس��یار پایین اس��ت و اعضای ان با رای بسیار پایینی
انتخاب م ی ش��وند .به طور کل��ی پارلمان اروپا در ش��ان و
ما اعالم کرده ایم که هیات های اروپایی باید از این
به بعد شرایطی را که وجود دارد قبول کنند و بدانند که نباید
ناهماهنگ با برنامه ریزی های صورت گرفته ،عمل کنند و
وارد مقوالت دیگر شوند .از این پس ،بررس ی های الزم پیش
از عزیمت هیات های اروپایی به ته ران انجام خواهد گرفت.
ماجرای قسط چهارم اموال ایران به کجا رسید؟
تا جایی که ب��ه وزارت خارجه و تواف��ق ژنو مربوط
م ی شود ،مبالغی که باید ب راساس این توافق ازاد م ی شد ،در
موعد خود پرداخت شده و به حساب بانک مرکزی واریز شده
اس��ت .بانک مرکزی در خصوص نحوه رفتار با این پول ها
تصمیم خواهد گرفت.
اخیرا یک فایل صوتی منتس�ب به جنابعالی در
فضای مجازی و برخی رس�انه ها منتشر شده و
مدعی شده اند که نظر شما با نظر رئی س جمهور
در خصوص توافق ژنو و موضوع شناس�ایی حق
غن ی سازی ایران در ان توافق مغایرت دارد.
جدا تعجب م ی کنم که چطور سخنان یک جلسه
خصوصی این طور ناقص و تحریف شده منتشر م ی گردد.
من مهم نیستم ،پایبندی به اخالق و راستگویی و امانتداری
هم به کن��ار ،ولی چرا منافع ملی و مواض��ع مذاکراتی را در
معرض خطر ق��رار م ی دهند؟ جدا نگرانم ک��ه اینطور بازی
با منافع ملی ،ب رای اه��داف کوتاه مدت سیاس��ی ،تا کجا
م ی خواهد پیش برود؟ ما در مرحله حس��اس و پیچیده ای
از مذاکرات قرار داریم .این ادعاهای ب ی پایه و اس��اس مغایر
با منافع ملی بوده و در راستای اهداف بیگانگان و دشمنان
ای ران اس�لامی قرار دارد .امی��دوارم همه رس��انه ها حفظ
منافع ملی کش��ور و احقاق حقوق هس��ته ای ملت بزرگ
ای ران را اولویت خود قرار داده و حواش��ی را کنار بگذارند .در
ابتدای مصاحبه گفتم و باز هم تک��رار م ی کنم ،همانگونه
که رئی س جمهور محترم نیز در نامه خ��ود به مقام معظم
رهبری اشاره فرموده اند ،توافق ژنو صراحتا حقوق هسته ای
کشورمان را به رسمیت شناخته و با پذیرش ادامه غن ی سازی
در ای ران ،حق غن ی سازی جمهوری اسالمی ای ران را تثبیت
کرده است.
مثلث | شماره 214
ولی ما مذاکره م ی کنیم که حقوق مان را بگیریم
و تحری م ها لغو شود.
در مذاکراتی که بعد از ص�دور قطعنامه پارلمان
اروپا داش�تید ،اقای ظریف با خانم اشتون بحث
کردند؟
ب ا توج�ه ب�ه اتفاقات�ی ک�ه در س�فرهای اخی�ر
اروپای ی ه�ا ب�ه ته�ران رخ داد ،چ�ه پروتکلی در
خصوص سفر این هیات ها دارید؟
سیاست
ما در مذاکرات هس�ته ای با غرب ،درباره مساله
حقوق بش�ر هم مذاکره م ی کنیم؛ چون مس�اله
تحری م ها را درخصوص مس�اله حقوق بشر هم
مط�رح کرده ان�د و فض�ا را دارند به این س�مت
م ی برند.
بعدی ،مس��ائلی همچون حقوق بشر ،س��وریه ،فلسطین،
صلح خاورمیانه ،سلطه طلبی امریکا و ...است .کسانی که
ای راد م ی گیرند و م ی گویند چرا امریکا یا پارلمان اروپا چنین
حرف هایی را درباره حقوق بش��ر م ی زنند ،مگر قرار بود انها
این حرف ها را نزنند؟! دعوای ما با انها تمام نشده است .شاید
ته دل انها این اس��ت که چرا ما با انها دوست نشده ایم که
با ما این طور دش��منی م ی کنند( .خنده) بنده واقعا تعجب
م ی کنم .م ی گویند چرا اروپا از وضعیت حقوق بش��ر ما ای راد
م ی گیرد؟ این مس��اله از همان ابتدای انقالب بوده است ما
که با انها دوست و شریک نشده ایم .ما که ب رای حل موضوع
حقوق بشر و فلسطین مذاکره نکرده ایم .موضوعات مورد
اختالف ما به قوت خود باقی است و مشکالت ما با امریکا
و اروپا کماکان ادامه خواهد داش��ت .م��ن قبال هم گفته ام
که امریکا همان امریکای قبل اس��ت و طبیعی اس��ت که
وضعیت حقوق بشر ما را قبول نداشته باشد و اگر ان مساله
هم ختم ش��ود ،موضوع جدیدی ب رای دشمنی با ای ران پیدا
م ی کند ،ما هم در مقابل انها ایس��تاده ایم .مبارزه ادامه دارد
و این گونه نیست که با عقد یک توافق هسته ای ،ما با انها
دوست شویم .اصول و خط قرمزهای ما ،همچون مخالفت
با استکبار ،مقابله با زورگویی و س��لطه طلبی و ...کماکان
برقرار اس��ت و موضع م��ا در قبال فلس��طین و خاورمیانه
تغییر نکرده اس��ت .به طور کلی دیدگاه های ما س��ر جای
خود اس��ت و دیدگاه های انها هم تغییری نکرده اس��ت .ما
مس��اله هس��ته ای را که یکی از موضوعات مورد اختالف
اس��ت ،مدیریت م ی کنیم و نباید کس��ی توقع داشته باشد
که اگر این موضوع فیصله یافت موضوع حقوق بشر مطرح
نش��ود .اگر توقع دارند که ما با امریکا دوست شویم ،هرگز
این طور نیست.
جایگاهی نیست که ما به ان اهمیت چندانی بدهیم با این
حال ما اعتراض خود را به خانم اشتون و هیات اروپایی قویا
منتقل کردیم.
25
دولت
دولت
گزارش
ادامه داستان ظریف و مخالفانش
برخی نمایندگان از شکست
توافق ژنو خبر داده اند
سیاست
26
مثلث | شماره 214
2
محمد جواد ظریف هفته گذشته بار دیگر در صدر
اخبار رسانه ها قرار گرفت .او که به تازگی از سفر وین بازگشته
بود با موج جدیدی از انتقادها در پارلمان مواجه شد که حتی
خبر از اس��تیضاح او نیز مطرح ش��ده بود .منتق��دان ظریف
همچنان م ی گویند که او در توافق ژنو راه درستی را طی نکرده
و هر چه م ی گذرد بر اعتراضشان بیشتر تاکید م ی کنند.
مهمترین و اصل ی ترین این منتقدان حمید رسایی بود.
او در مصاحب ه ای عنوان کرد که توافق ژنو شکس��ت خورده
و نمایندگان نیز ب رای اس��تیضاح محمد ج��واد ظریف جدی
هستند .به زعم او نمایندگان فعال ب رای استیضاح دست نگه
داشته اند تا شکست توافق ژنو به پای انها نوشته نشود.
اما این تم��ام انتقادات رس��ایی به ظریف نب��ود .او در
نطق میان دستور خود انتقادات بیش��تری را متوجه وزیر امور
خارجه ساخت .او که بیشترین اعتراضش به متن توافق ژنو
باز م ی گردد در این نطق نیز گفت« :متاس��فانه مدتی است
دولت محترم در قالب توافقنامه ای ک��ه در خصوص پرونده
هس��ته ای پذیرفته ،به دلی��ل امتیازات متعددی ک��ه داده و
امتیازات حداقل ی ای که س��تانده ،سبب جری شدن دشمنان
دیرینه انقالب اسالمی ش��ده تا جایی که جبهه استکبار هر
روز با ادعایی تازه نه تنها توهینی جدید م ی کند که در مقابل
انفعال مدی ران سیاست خارجی ،یک گام پیش م ی نهد .دولت
محترم نیز به دلیل اینکه تمام تخم مرغ های خود را در سبد
برداشتن تحریم های ظالمانه قرار داده و هیچ طرح اقتصادی
مبتنی بر توان داخلی را مدنظر ندارد ،ب��ا انفعال در ب رابر این
زیاده خواه ی ها تالش م ی کند تا توافقنامه ژنو را به سرانجام
برساند و به زعم خود تحریم ها را بردارد و گشایشی در زندگی
مردم ایجاد کند .همین نکته سبب ش��ده تا جبهه استکبار،
سیاست تحقیر و تحمیل را در پیش بگیرد ».وی در همین
رابطه گفت« :توافقنامه ژنو به بن بست رسیده و بدون تردید
به دلیل برخورداری این متن از واژه های کش دار و مبهم و به
دلیل متناقض بودن ان با برخی معاهدات بی ن المللی از جمله
معاهده NPTکه استفاده صلح امیز و غن ی سازی در مصارف
صلح امیز را حق تمامی اعضا از جمله ای ران م ی داند و به دلیل
خوی اس��تکباری 5+1و زیاده طلب ی های انها بدون شک به
مرحله نهایی نخ واهد رسید ».حمید رسایی در ادامه سواالتی را
یدانستید که ب ر اساس توافقنامه
نیز مطرح کرد .او گفت« :ایا م
ژنو تمام تحریم های سازمان ملل ،اتحادیه اروپا و امریکا که
به بهانه نقض حقوق بشر و حمایت از تروریسم وضع شده،
همچنان باقی م ی ماند! ایا م ی دانستید که ب ر اساس توافقنامه
ژنو دولت ای ران تعهداتی بیش از معاهده NPTرا پذیرفته و
بر این اس��اس باید با تعریف طرف مقابل فعالیت هسته ای
خود را تنظیم کنیم! ایا م ی دانس��تید که ای ران ب ر اساس این
توافقنامه پذیرفته که قطعنامه های شورای امنیت را به شکل
رضایت بخشی به سرانجام برساند! و ب ر اساس یکی از موارد
این قطعنامه ها ای ران باید موشک های دوربرد خود را برچیند!
ایا م ی دانس��تید که یکی از مطالبات این قطعنامه ها توقف
فعالیت تاسیسات اب سنگین اراک است!
ایا م ی دانس��تید ک��ه تاکنون هی��چ مبلغ��ی از اموال
جمهوری اسالمی که وعده داده شده بود به حساب جمهوری
اسالمی واریز نشده!»
ماجرای حقوقدان ها به روایت رسایی
رسایی در ادامه گفت« :اما جناب اقایان روحانی و ظریف،
امروز خود به خوبی متوجه شده اند که توافقنامه ژنو به دلیل
محتوای غیرحقوقی ،مبهم و کشدار به متنی تبدیل شده که
انواع و اقسام تفاسیر از ان قابل برداشت است و همین نکته
سبب زیاده خواهی 5+1شده است .از همین روست که اخی را
جناب اقای روحانی و ظریف ،تصمی��م گرفته اند تا تیمی از
حقوقدانان را در مذاکرات همراه خود کنند .ای کاش این اقدام
قبل از پذیرش این متن غیرحقوقی و در زمانی که منتقدان
خود را با انواع و اقسام اتهامات م ی نواختند ،صورت م ی گرفت.
زیاده طلب ی های طرف غ ربی و سوءاستفاده های انها از این متن
غیرحقوقی و مبهم و مطالبات مداخله جویانه طرف مقابل از
جمله ورود انها به مباحث موشکی ،منع تحقیقات و پیشرفت
هسته ای در کنار طرح درخواست های نامشروع و غی ر انسانی
به عنوان مطالبات حقوق بشری و نامشروع دانستن انتخابات
یازدهم ریاست جمهوری و در اخرین مرحله عدم صدور ویزای
نماینده جمهوری اسالمی در مقر سازمان ملل ،همه و همه
نش��ان م ی دهد که توافقنامه ژنو به بن بست رسیده و عمال
ما با انها نم ی توانیم به توافقی برس��یم ».همس��و با حمید
کزاده نیز گفت« :مذاکرات هسته ای
رس��ایی ،مهدی کوچ
ای ران شکس ت خورده و رفتارهای اروپا و امریکا نیز بیانگر این
موضوع است .اطالعات و ارزیابی من از گفته های مسئوالن
داخلی و خارجی این است که توافقنامه هسته ای به بن بست
رسیده است».
البته پذیرش این بحث ب رای افرادی که پیشنهاد دهنده
ان در داخل کشور بودند سخت اس��ت و پذیرش ان در زمان
اعالم این موض��وع تاثی ر گ��ذار خواهد بود .نماین��ده ته ران
در مجلس ش��ورای اس�لامی با اش��اره به اینکه رفتارهای
امریکا و اتحادیه اروپا نش��ان از شکس��ت این توافقنامه ها
دارد ،گفت« :اخی��را یک��ی از گروه های اروپایی س��فر خود
به ای��ران را لغو کرد زی��را انها درخواس��ت دیدار با کس��انی
را داش��تند که در دادگاه ای��ران محکومن��د .از طرفی دیگر
4/2میلیارد دالر قرار بود طی پنج نوبت ازاد شود که تاکنون
دو قس��ط بیش��تر ازاد نش��ده و اینکه ما حق برداشت از این
مبلغ را هم نداریم .رفتارهای انها تحقی ر امیز است .انها طی
بیانی ه های خود ش��رایطی را بیان م ی کنند که از جمله انها
ازادی همجن س بازی است و اینگونه مباحث نشان م ی دهد
که انها درصدد تحقیر ملت ای ران هستند».
واکنش ها به نطق رسایی
این اظهارات حمید رس��ایی اما با واکن��ش نمایندگان
مجلس مواجه شد.احمد شوهانی ،عضو کمیسیون امنیت
ملی و سیاس��ت خارجه در ارتباط با انتقادات رس��ایی گفت:
«اقای رس��ایی با اصل مذاکرات مشکل دارند و این در حالی
است که اصل مذاکره بارها مورد تایید مقام معظم رهبری قرار
دولت
دولت
گرفته و زمانی که صحبت از مذاکره به میان م ی اید در واقع
یک معامله برد – برد اس��ت و انتظار نم ی رود این یک بازی
برد -باخت ب رای یکی از طرفین باشد .در روند مذاکرات باید
امتیازاتی داد و امتیازاتی گرفت و باید تامل کرد که در موقعیت
کنونی چه امتیازی م ی توان داد و چه امتیازی م ی توان گرفت.
چارچوب حقوق هسته ای ،منافع ملی و خطوط قرمزجمهوری
اسالمی باید در مذاکرات مورد توجه قرار گیرد .اقای رسایی به
لحاظ سیاسی با دولت روحانی مشکل دارد .از انجا که نقطه
قوت دولت جدید وزیر خارجه است ،رسایی با انتقاد از ظریف
به دنبال پیش��برد اهداف سیاسی خود اس��ت ».محمدرضا
محسن ی ثانی ،دیگر عضو کمیسیون امنیت ملی و سیاست
خارجه مجلس در ارتباط با انتقادات صریح رس��ایی به دکتر
ظریف و تیم هسته ای وی به خبرگزاری اریا گفت« :متاسفانه
برخی ضرورت ها را در سطح اجتماع و مردم درک نم ی کنند.
مجلس جای تسویه حساب های شخصی نیست بلکه باید
به مطالبات و نیاز مردم توجه شود».
وی تاکید کرد« :دیدگاه رسایی رویکرد مجلس نیست.
اینگونه نگاه ،منش ،رفتار و گفتمان در اقلیت مجلس است.
کسانی که نتوانسته اند به نتایج سیاسی خود دست پی دا کنند
در تقابل با وضعیت موجود به جای در نظر گرفتن مطالبات
مردم به دنبال مناقشات سیاسی هستند».
در واکنشی دیگر سی د حسین نقوی حسینی ،سخنگوی
کمیسیون امنیت ملی و سیاس��ت خارجی مجلس شورای
منتقدان ظریف همچنان می گویند که او
در توافق ژنو راه درس�تی را طی نکرده و
هر چه می گذرد بر اعتراضش�ان بیش�تر
تاکی�د می کنند .مهمتری�ن و اصلی ترین
این منتق�دان حمید رس�ایی ب�ود .او در
مصاحب�ه ای عنوان ک�رد ک�ه توافق ژنو
شکس�ت خورده و نماین�دگان نیز برای
اس�تیضاح محمد ج�واد ظری�ف ج�دی
هستند.
شاهد شکستن تحریم ها در ماه های پیش رو هستیم
در تحولی دیگر هفته گذشته انتشار یک فایل صوتی
منسوب به سی د عباس ع راقچی فضای رس��انه ای را تحت
تاثیر قرار داد.
روزنامه وطن امروز که متن این فایل صوتی را پوشش
داده ب��ود ،ماجرا را اینگون��ه روایت م ی کرد« :س��ید عباس
ع راقچ ی عضو ارش��د تیم مذاکره کننده هس��ته ای اعتراف
کرده است که رئی س جمهور درباره به رسمیت شناخته شدن
حق غن ی سازی در توافق ژنو ،اش��تباه کرده است ».عباس
ع راقچی که پس از ظریف مسئولیت مذاکرات ای ران و 5+1
را برعهده دارد ،پنجش��نبه 3بهمن 1392به قم س��فر کرد
و دیدارهایی ب��ا علما و روحانیون درب��اره موضوع توافقنامه
ژنو برگزار کرد .ع راقچی در یکی از این دیدارها در مدرس��ه
معصومیه(س) ،پس از س��خنرانی و توضی��ح درباره توافق
ژنو با سواالت دقیق طالب این مدرس��ه مواجه شد .اگرچه
با نظر ع راقچی این نشس��ت خبری نشد و خبرنگاران اجازه
حضور در این نشست را نداشتند ،اما طالب حاضر در جلسه
اطالعاتی درباره اظهارات ع راقچی مطرح کردند .در این میان،
یک فایل صوتی نیز از ع راقچی درباره موضوع غن ی س��ازی
منتشر شد که محتوای ان بسیار حائزاهمیت است چراکه در
این فایل صوتی عباس ع راقچی در پاسخ به سوال یکی از
طالب درباره حق غن ی سازی ،صراحتا گفته است که ادعای
روحانی مبنی بر اذع��ان 5+1به حق غن ی س��ازی ای ران در
توافق ژنو اشتباه بوده است .به نوشته «وطن امروز» ،ع راقچی
در بخشی از برنامه پرس��ش و پاس��خ با روحانیون مدرسه
معصومیه با سوال دقیق یکی از طالب مواجه م ی شود .این
روحانی که تناقضات اظهارات ع راقچی و روحانی در موضوع
به رسمیت شناخته شدن حق غن ی سازی ای ران را متوجه شده
بود از ع راقچی پرسید باتوجه به اینکه شما م ی گویید امریکا
حق غن ی س��ازی ای ران را نم ی پذیرد؛ ایا نامه رئی س جمهور
به رهبری بلوف بوده اس��ت ی��ا خیر؟ که مع��اون وزیر امور
خارجه پاسخ داد« :من هم همین را م ی خواهم عرض کنم
ببینید ،بین خود ما حتی در سطح رئی س جمهور کلمه حق
و شناس��ایی حق یک مقداری قاطی شده است ».وی افزود:
«اگر اقای رئی س جمهور در نامه شان نوش��تند حق ما را به
رسمیت شناخته اند ،ایشان اش��تباه کرده اند ».در واکنش به
انتشار این فایل صوتی «سید عباس ع راقچی» عضو ارشد
تیم مذاکره کننده هسته ای با اب راز تعجب از «پخش ناقص
و تحریف شده سخنانش در یک جلسه خصوصی» گفت:
«پخش ناقص و تحریف شده این س��خنان در یک جلسه
خصوصی تعجب اور اس��ت و نگرانم که این ط��ور بازی با
منافع ملی تا کجا م ی خواهد پیش برود؟!» عضو ارشد تیم
مذاکره کننده هسته ای از همه رسانه ها خواست در شرایطی
که مذاکرات به مراحل حساس و پیچیده کنونی رسیده ،از
بیان اظهارات و ادعاهای ب ی پایه و اساسی که مغایر با منافع
ملی و در راستای اهداف بیگانگان و دشمنان ای ران اسالمی
است ،خودداری کنند.ع راقچی همچنین به رسانه ها توصیه
کرد که منافع ملی کشور و احقاق حقوق هسته ای ملت بزرگ
ای ران را قربانی اهداف کوتاه مدت سیاسی خود نکنند.وی در
عین حال تاکید کرد« :همان طور که رئی س جمهور محترم
در نامه خود به مقام معظم رهبری نیز اشاره فرموده اند توافق
ژنو صراحتا حقوق هسته ای کشورمان را به رسمیت شناخته و
با پذیرش ادامه غن ی سازی در ای ران ،حق غن ی سازی جمهوری
اسالمی ای ران را تثبیت کرده است».
هر چه هس��ت ظریف و تیم سیاس��ت خارجی ای ران
همچنان با انتقادهای تندی در پارلمان مواجه هس��تند .دور
جدید مذاکرات ای ران و گروه 5+1به زودی اغاز م ی شود و انگونه
که اعضای تیم مذاکره کننده م ی گویند رویدادهای مثبتی ب رای
رسیدن به توافق جامع رخ داده است.
مثلث | شماره 214
در واکنشی دیگر حسن روحانی نیز اظهاراتی را در مورد
پرونده هسته ای مطرح کرده اس��ت .او هفته گذشته در سفر
به سیستان و بلوچستان گفت« :کشور در سال های گذشته
به این دو دلیل دارای مشکالت فراوانی بوده که ما با کمک
ش��ما مردم با هدایتی که از قانون اساس��ی و رهبری انقالب
داریم شاهد شکستن تحریم در ماه های پی ش رو هستیم».
رئی س جمهور با بیان اینکه اولین قدم ها ب رای برداشتن تحریم
با تدبیری که دولت از شما مردم اتخاذ کرد برداشته شد و امروز
شاهد شکسته ش��دن بخش��ی از تحریم ها هستیم؛ گفت:
«باالتر اینکه دنیا به حق مردم در زمینه حقوق هس��ته ای و
غن ی سازی اذعان و اعتراف کرده و قدم به قدم مذاکرات را پیش
م ی بریم .در این مذاکرات به دنی��ا ثابت می کنیم انچه راجع
به ای ران در گذشته گفته ش��ده دروغ است؛ ای ران در پی سالح
ی و فناوری را
هسته ای نبوده و نخواهد بود اما توس��عه علم
ادامه خواهیم داد و تحریم ظالمانه و ضد حقوق بشری را قدم
ماجرای یک فایل صوتی
سیاست
اسالمی با اشاره به حضور اخیر محمد جواد ظریف در مجلس
تاکید کرد« :با توجه به س��خنان اقای ظریف در کمیسیون
امنیت ملی مجلس و تاکید ایش��ان بر رعایت خطوط قرمز
نظام در مذاکرات هسته ای موفق شدند اعتماد کمیسیون را به
خود جلب کنند .اقای ظریف درخواست برگزاری نشس ت های
تخصصی با کمیسیون امنیت ملی مجلس را مطرح کردند
تا نظر مشترک حاصل شود و به نوعی همکاری متقابل بین
مجلس و وزارت خارجه وجود داشته باش��د که این پیشنهاد
مورد استقبال نمایندگان کمیسیون قرار گرفت .البته هرچند
کمک به وزارت خارجه به معنای نادیده گرفتن نقدهای جدی
نمایندگان به برخی از مسائل نیست اما م ی توان این نقدها را
در فضای صمیمی مورد بحث و بررسی قرار داد و به عبارت
دیگر ب��ا تفاهم و گفت وگو مس��ائل ف ی مابی��ن را حل کرد.
روند تعامل��ی وزارت خارجه و مجلس مثبت اس��ت و به طور
حتم هماهنگی و اجماع نظر بین کمیسیون امنیت ملی و
دستگاه دیپلماسی به موفقیت ما در پیش��برد اهدافمان در
توافق نهایی کمک زیادی خواهد کرد .درواقع همانطور که
اقای ظریف قول داده اند در مذاکرات هسته ای و توافق نهایی
باتوجه به خطوط قرمز نظام و منافع ملی کشور حرکت کنند
قطعا مجلس هم با این حرکت موافق اس��ت ».وی مواضع
اخیر ظریف درباره قطعنامه پارلمان اروپ��ا را محکم خواند و
گفت« :کمیسیون امنیت ملی مجلس خواهان حفظ منافع
ملی،رعایت خطوط قرمز نظام و اتخاذ مواضع محکم از سوی
وزارت خارجه در سیاس��ت خارجی کشور است ».در واکنشی
دیگ��ر محمد علی س��بحانی ،مدیرکل پیش��ین خاورمیانه
وزارت خارجه نیز گفت« :پرونده هسته ای ای ران و مذاکراتی که
انجام م ی شود در چارچوب یک تفاهم ملی صورت م ی گیرد.
مردم به شکلی کامال جدی به دنبال این هستند که مذاکرات
با همین شیوه ادامه پی دا کند و پروژه ای که در دوران دولت قبل
وجود داشته که بر مبنای تقابل ،عدم سازش بی ن المللی بوده
است دنبال نشود .مردم به دنبال این هستند که در چارچوب
یک تعامل،این مذاکرات به نتیجه برسد .این خواست مردم
است ،چنین فضایی را هم م ی توان در افکار عمومی و هم در
نتیجه انتخابات 23خرداد شاهد بود .کامال مشخص است که
مردم تغییر در روند گذشته را مطالبه م ی کنند .این اتفاقی است
که در حوزه سیاست و پرونده هسته ای افتاده و البته اکثریت
مجلس و همچنین بخش های گسترده ای از حاکمیت این
روند را تایید م ی کنند .بناب راین صحب ت هایی از این دس��ت
باعث تعجب م ی شود و من تردید ندارم که نه فقط ما از شنیدن
چنین جمالت و الفاظی تعجب م ی کنیم ،بلکه همه دنیا چه
انهایی که مخاطب این صحب ت ها هستند و چه انهایی که
م ی شنوند تعجب خواهند کرد».
سفیر پیشین ای ران در لبنان در مورد دلیل ورود به این
گونه مس��ائل ب رای نقد دیپلماس��ی متفاوت دولت یازدهم
م ی گوید« :اصال طرح چنین مس��ائلی دور از ش��ان جایگاه
سیاسی مجلس است و ورود به این مسائل در حوزه سیاست
اصال ضرورتی ندارد .یقینا خانم ش��رمن یا مقامات اروپایی
و غ ربی هم با ش��نیدن این صحب ت ها تعجب م ی کنند .من
ه��م عکس العملی جز تعج��ب کردن در مقاب��ل این گونه
صحب ت ها ندارم .ولی طبیعتا گروه هایی که از روش تهاجمی
دولت گذشته اس��تقبال م ی کردند و مردم در انتخابات اخیر
دیدگاه های انها را کنار زدند و به این نگاه رای ندادند ،م ی توانند
ناراحت و عصبانی باشند اما بهتر است بعضی چارچوب ها را
رعایت کنند و ب رای حفظ ش��ان و منزلت جمهوری اسالمی
در صحب ت هایشان دقت بیشتری داشته باشند .بدون شک
مطرح کردن این گونه اتهام ها تنها به دلیل شکست این نوع
تفکر در انتخابات ریاست جمهوری است».
س��بحانی معتقد است« :شاید اش��کاالتی که نسبت
به مذاکرات هس��ته ای م ی گی رند وجود داش��ته باشد اما من
صحب ت های اقای رس��ایی را به همه کسانی که در مسائل
سیاس��ی همفکر ایشان هس��تند نس��بت نم ی دهم و فکر
م ی کنم نباید این مسائل را به جناحی نسبت دهیم .امیدوارم
این صحب ت ها اشتباهی لفظی بوده باشد وگرنه در شان ملت
ای ران نیست که حرف هایی گفته شود که ماده خام طنزها و
کاریکاتورها قرار بگیرد و دستمایه ای ب رای تمسخر شود .من
تعجب م ی کنم از اینکه یک نماینده مجلس ،کس��ی که در
یک جایگاه سیاسی قرار دارد به جای اینکه از منطق مباحثه
و مناظره ب رای انتقاد استفاده کند و حرف های خود را به مبانی
فکری و عقلی مستند کند به این گونه مسائل م ی پردازد».
به قدم خواهیم شکست».
27
دولت
دولت
گام های دیپلماتیک در مداری پیچیده
اغاز تدوین پیش نویس توافقنامه نهایی
از دور بعدی مذاکرات
حنیف غفاری
روزنامه نگار
سیاست
28
مثلث | شماره 214
3
وزیر امور خارجه کشورمان در پایان مذاکرات وین
تاکید کرد که در تاریخ 23اردیبهشت ماه و در جریان مذاکرات
اتی میان ای ران و اعضای 5+1در وین ،تدوین پیش��نویس
توافقنامه نهایی اغاز خواهد ش��د .اقای دکتر ظریف در این
خصوص عنوان کرده اس��ت« :هنوز کار جدی نیاز اس��ت.
مذاکره با قدرت و صالبت ادام��ه م ی یابد .ما اکنون به میانه
راه گفت وگو های جامع رسیدیم .طرف مذاکره با ای ران باید با
واقعیت ای ران هسته ای کنار بیاید .مذاکره فقط در اتاق مذاکره
صورت م ی گیرد ...دیوارهای تحریم در حال فرو ریختن است.
اکثر کشور ها تحریم های یک جانبه را غی ر قانونی م ی دانند .ما
توافق کردیم «هیچ چیز مورد توافق نیست» تا «همه چیز
مورد توافق قرار گیرد» ....وارد جزئیات نشده ایم قرار هم نبود
در این گفت وگو ها توافق کنیم»...
اغاز تدوی��ن پی ش نوی��س توافقنامه نهای��ی و جامع
هسته ای میان ای ران و اعضای ،5+1قواعد بازی دیپلماتیک
و سیاسی خاص مربوط به خود را م ی طلبد .انچه مسلم است
اینکه هنوز بین دو طرف (ای ران و اعضای )5+1اختالفاتی
بر س��ر نحوه ورود به برخ��ی مس��ائل و دغدغه های اصلی
وجود دارد.
اصل ی ترین شاخصه مذاکرات هسته ای وین ،3تالش
ای ران و اعضای 5+1جهت تدوی��ن پیش نویس توافقنامه
نهایی بوده است .به عبارت بهتر ،سخت ترین مرحله مذاکرات
از این پس اغاز خواهد شد.وزیر امور خارجه و دیگر اعضای
تیم مذاکره کننده هس��ته ای در طول مذاک��رات اخیر بارها
از وج��ود برخی اختالفات می��ان دو طرف س��خن به میان
اورده و در عین حال اعالم کرده اند ک��ه در برخی موارد نیز
س��طح اختالفات قبلی کاهش یافته اس��ت .با این حال به
دلیل محرمانه بودن مذاکرات مش��خص نیس��ت دقیقا در
چه حوزه هایی نقاط اشتراک و اختالف طرفین پررنگ تر یا
کمرنگ تر اس��ت .البته به نظر م ی رسد نقاط اصلی بحث و
متعاقبا اختالف طرفین مربوط به نحوه ادامه فعالیت راکتور
اراک ،می زان و درصد غن ی سازی اورانیوم ،نحوه همکاری های
بی ن المللی و مکانیزم و چگونگی رفع تحریم ها باشد.
همان گون��ه که مش��اهده م ی ش��ود ،در ه��ر یک از
حوزه ه��ای مذک��ور نیاز ب��ه چانه زنی زی��ادی وج��ود دارد.
اظهارنظرهای متعدد مقامات غ ربی و رویکرد عملی مقامات
امریکایی و اروپایی نش��ان داده اس��ت که هر ی��ک از این
موارد م ی تواند به پاشنه اشیلی جهت سوء تفسیر نسبت به
توافقنامه نهایی تبدیل شود .سوء تفسیر مقامات امریکایی
حول «حق غن ی س��ازی ای ران» ،ک��ه اتفاق��ا از اصل ی ترین
حقوق مندرج در ان.پی.تی محس��وب م ی ش��ود ،به خوبی
نش��ان م ی دهد که مقامات غ ربی امادگی وافری جهت ارائه
سوء تفاسیر غی ر مستند و غی ر مستدل حول مسائل اختالفی
هس��ته ای با ای ران دارند .از این رو باید بازی پارادوکسیکال،
تبلیغاتی و غی ر حقوقی غرب را در بره��ه فعلی به صورتی
جدی رصد کرد.
حرکت موثر در ادوار بعدی مذاکرات هسته ای به طور
طبیعی متغیری از «رفتار کلی ای ران و اعضای »5+1در قبال
یکدیگر خواهد بود .این «متغیر اصلی» را م ی توان با برخی
متغیرهای فرع��ی دیگر به صورت همزم��ان و موازی مورد
بررس��ی و تحلیل قرار داد.برخی از ای��ن متغیرهای فرعی
عبارتس��ت از« :می زان امادگی واقعی اعض��ای 5+1ب رای
ریس ک پذیری اس��تراتژیک» و «نحوه تاثیرگذاری منازعات
خارج از حوزه مساله هسته ای بر میدان مذاکرات» و...
در چنین شرایطی باید از هرگونه پی ش بینی هیجان زده
اجتناب کرد و نتیجه مذاکرات را تابعی از رفتار طرف مقابل
در خصوص پذیرش حقوق مسلم هسته ای ای ران و نگارش
توافقنامه ای قابل قبول (به لحاظ حقوقی و راهبردی) دانست.
بدیهی اس��ت که در این برهه ما نیازمند نوعی خط کشی و
ایجاد تفکیک «مفهومی» و «راهبردی» نس��بت به رفتار
رقیب هس��تیم .در این خص��وص باید حیط��ه مفهومی و
مصداقی مربوط به احتماالت پیش رو در مذاکرات را به طور
کامل ترسیم کرد« .عدم تفاهم هسته ای»« ،تفاهم مطلوب
هسته ای»« ،تفاهم نسبی هس��ته ای»« ،تفاهم نامطلوب
هس��ته ای» و ...هر یک باید در قاموس سیاس��ت خارجی
کشورمان تعریف و مصداق یابی خاص خود را داشته باشد.
نکته دیگ��ر در خص��وص مذاکرات به ل��زوم «حفظ
رویکرد مطالب ه گری ای ران» از اعض��ای 5+1باز م ی گردد .در
این خصوص الزم است در طول مذاکرات اتی «مطالب ه گری
از اعضای »5+1در خصوص نقض حقوق مس��لم ای ران در
ان.پی .تی در دستورکار جدی تیم مذاکره کننده هسته ای قرار
گیرد .در خصوص انچه در میدان مذاکرات هسته ای میان
ای ران و اعضای 5+1م ی گذرد ،باید نس��بت به یک سلسله
قواعد و ثوابت توج��ه کامل را مبذول داش��ت .واقعیت امر
این است که اعضای 5+1در راستای نیل به توافق نهایی
با ای ران ناچار به گذار اس��تراتژیک از مواضع خود هس��تند.
اگر این گذار صرفا به س��طوح رفتاری و تاکتیکی و گفتاری
محدود شود ،عمال نم ی توان س��خنی از رسیدن به توافق
نهایی پایدار میان ای ران و اعضای 5+1به میان اورد .در این
میان ایاالت متحده امریکا نم ی توان��د در عین حفظ ثوابت
سیاست خارجی و مبانی استراتژیک خود به توافق واقعی با
ای ران دست یابد .یکی از فاکتورهای اساسی در این خصوص،
«پیوند راهبردی واشنگتن و تل اویو» است .بدیهی است که
گذار از خواسته های رژیم صهیونیس��تی به منزله شکستن
اسکلت بندی سیاس��ت خارجی امریکا در خاورمیانه خواهد
بود .با این حال این «گذار مبنایی» و استراتژیک پی ش شرطی
اصلی ب رای حصول یک توافق واقعی خواهد بود .از این رو
واش��نگتن باید میان «تحقق توافق هس��ته ای با ای ران» و
«پرداخت هزینه های گذار مبنای��ی از منافع تل اویو» یک
گزینه را انتخ��اب کند زی را حصول همزم��ان این دو «جمع
نقیضین» محسوب م ی شود.
نکته بعدی به نحوه مواجهه کشورمان با بحران های
داخلی میان اعض��ای ( 5+1به خصوص بح��ران اوکراین)
باز م ی گردد .ایاالت متحده امریکا ،تروئیکای اروپایی و روسیه
در مناطق مختل��ف جهان با گره های کور مهمی دس��ت و
دولت
دولت
امریکا به حرکت سینوسی خود در مذاک رات ادامه میهد
4
اظهارات جان کری در بحبوحه مذاکرات هسته ای
وین 3نکته ای اس��ت که نم ی ت��وان به س��ادگی از کنار ان
گذشت .این در حالی است که رویکرد پارادوکسیکال و دوگانه
ایاالت متحده امریکا و حرکت سینوسی و زیگزاگی مقامات
کاخ س��فید در میدان مذاکرات هس��ته ای ب رای بسیاری از
تحلیلگران شناخت ه شده است .کری در جلسه کمیته سنا ادعا
کرد که ته ران قادر است تا دو ماه دیگر مواد الزم ب رای ساخت
بمب هسته ای را تولید کند .همچنین جان کری نسبت به
هرگونه تواف��ق دوجانبه اقتصادی میان ای ران و روس��یه نیز
هش��دار داد .وزیر خارجه امریکا در کمیته سنا تصریح کرده
است که در صورت نهای ی شدن قرار داد نفتی کاال مقابل نفت
ای ران و روس��یه ،واش��نگتن تحریم هایی اقتصادی تصویب
خواهد کرد و دیپلماس��ی هس��ته ای در مع��رض خطر قرار
م ی گیرد .از سوی دیگر ،جان کری ادعا کرده است که مذاکرات
هسته ای حداقل سه ماه بیشتر از ضرب االجل طول م ی کشد.
اظهارات وزیر امور خارجه ایاالت متحده امریکا و انتشار کامل
ان در اخرین ساعات برگزاری مذاکرات هسته ای وین نشان
از تالش جان کری جهت تاثیرگ��ذاری (ه ر چند مقطعی) در
یکی از حس��اس ترین برهه های مذاکرات ای��ران و اعضای
5+1بوده است.
اصل ی ترین پیامی که از اظه��ارات و رویکرد اخیر جان
کری م ی توان اس��تنباط کرد ،اس��تمرار رویک��رد «غی ر قابل
پی ش بینی» در سیاس��ت هسته ای واش��نگتن در مذاکرات
است .موضوعی که موید لزوم حفظ نگاه غی ر قابل اعتماد و
بدبینانه نسبت به ایاالت متحده امریکاست« .رابطه با امریکا»
و «مدیریت رفتار دشمن» دو مقوله کامال متفاوت از یکدیگر
محسوب م ی شود .ب ر خالف تصور برخی افراد خوشبین به کاخ
سفید ،تضادهای موجود میان ای ران و ایاالت متحده امریکا از
نوع تضادهای بنیادین و انتاگونیس��تی در عرصه اعتقادی و
سیاسی محسوب م ی شود .جنایات و اقدامات غی ر قابل توجیه
و وقیحانه واش��نگتن در قبال ای ران نیز به این روند دامن زده
است .در چنین شرایطی اساسا طرح مساله رابطه با امریکا به
معنای نادیده گرفتن تضادهای عمیق موجود و گریز از واقعیت
است .واشنگتن حتی در مقاطع و برهه های حساس به راحتی
وابستگان فکری و سیاسی خود در خاورمیانه را قربانی اهداف
میان مدت و بلند مدت (و حتی کوتاه مدت) خود کرده اس��ت.
حتی گروه های اسالمگرایی که در مقاطعی فریب دوستی با
امریکا را خوردند ،پس از مدتی قربانی توطئه های غی ر مستقیم
واشنگتن شدند .تراژدی تلخی که امروز در مصر م ی گذرد تنها
گوشه ای از این ماجراست .در چنین شرایطی مذاکرات با غرب
باید در راستای «مدیریت رفتار واشنگتن» و ایجاد فضای مانور
موثر در عرصه سیاست خارجی کشورمان صورت گیرد.
نکته دیگر اینکه مقامات حزب دموکرات و جمهوریخواه
امریکا ،به سبب عدول اشکار خود از قوانین رسمی و مدون
در خصوص «ممنوعیت س��اخت و اس��تفاده از سالح های
ممنوع��ه» که نمون��ه ان را در جری��ان بمباران هس��ته ای
هیروش��یما و ناکازاکی و استفاده از س�لاح های شیمیایی و
میکروبی در جنگ ع راق (سال )2003مشاهده کردیم ،اساسا
صالحیت اظهارنظ��ر در خصوص چگونگ��ی و نحوه حل و
فصل پرونده هسته ای صلح امیز جمهوری اسالمی ای ران را
ندارند .این «عدم صالحیت» باید به صورت مکرر به مقامات
امریکایی تفهیم شود .ایاالت متحده امریکا به سبب دارا بودن
سالح های ممنوعه اصل ی ترین ناقض «امنیت بی ن المللی»
محسوب م ی شود .با این حال چنین کشورهایی سعی دارند
در راس و پیش��انی هرگونه حرکت جمعی در راس��تای مهار
سالح های هس��ته ای قرار گی رند .در این میان ایاالت متحده
امریکا و متحدان غربی ان به صورت مداوم بر نقش افرینی
اژانس بی ن المللی انرژی اتمی تاکید کرده و قوانین مندرج در
اساسنامه های این س��ازمان بی ن المللی را مبنایی ب رای مهار
توسع ه طلبی هسته ای در جهان م ی دانند!
از سوی دیگر ،طرح «مطالعات ادعایی» و «غی ر حقوقی»
از س��وی مقامات امریکایی در حالی صورت گرفته است که
هیچ گونه دلیل و شاهدی ب رای اثبات ان وجود ندارد .در چنین
ش��رایطی جان کری به عنوان وزیر امور خارجه امریکا سعی
کرده است با اظهارات سلبی خود در بحبوحه مذاکرات وین ،3
روی به «پیچیده کردن بازی» همراه با چاشنی «اثبات نقش
کاخ سفید در مذاکرات» بیاورد .این بازی ناشیانه قبال نیز در
استانه برگزرای سلسله مذاکرات هسته ای در ژنو و حتی پس
از امضای توافقنامه موقت نیز از سوی طرف امریکایی صورت
گرفته اس��ت .بناب راین در عین رصد اظهارات و مواضع جان
کری ،نباید تسلیم رویکرد ایاالت متحده امریکا در خصوص
دفرمه کردن میدان مذاکرات هسته ای و تمرکز زدایی از ای ران
در برهه حساس فعلی شد .اصرار بر خطوط قرمز هسته ای
و داش��ته ها و باورهای موجود خنث ی کنن��ده هرگونه رویکرد
تبلیغاتی و سیاسی امریکا در قبال جمهوری اسالمی ای ران
خواهد بود.
مثلث | شماره 214
سیاست
پنجه نرم م ی کنند .یکی از این گره های کور ،مساله اوکراین
است .بدیهی است که با افزایش ضریب تقابل غرب و کاخ
کرملین ،انها با دو انتخاب کامال متفاوت مواجه خواهند بود؛
گزینه نخست کش��اندن دامنه تقابل خود به دیگر حوزه ها
و بحران های بی ن المللی و دیگ��ری حل بحران های موازی
فیمابینی در راستای تمرکز بیشتر بر نقاط اختالفی مشترک
خواهد بود .در چنین ش��رایطی باید ب��ازی اعضای 5+1را
به گونه ای هدایت کرد که ب��ه انتخاب گزینه دوم روی اورند.
در این خصوص صرفا باید بر «داشته های ذاتی و اکتسابی
خود» از جمله توان تاثیرگذاری موث��ر در منطقه و ظرفیت
ممتاز ژئوپلتیکی خود اس��تناد کرده و در کنار ان ،به تنظیم
رفتار طرف های رقیب بپردازیم .این اصل ی ترین هنر دستگاه
دیپلماسی ماست که بتواند براورد اختالفات درونی اعضای
5+1را در راس��تای تامین منافع و حقوق حقه خود هدایت
کند .همچنین فراموش نکنیم که هر یک از اعضای 5+1به
صورت بالقوه م ی توانند در نقش یک «کاتالیزور» در راستای
دستیابی به راه حل نهایی یا بالعکس ،در نقش یک کارشکن
در رسیدن به نقطه پایانی محس��وب شوند .ممانعت لوران
فابیوس ،وزیر امور خارجه فرانسه از امضای توافقنامه ژنو (در
ابان ماه امسال) و بازی مس��تقیم کاخ الیزه در زمین تل اویو
طی ماه های اخیر ،موید همین مساله است .از این رو باید در
مواجهه با تغییر چهره احتمالی هر یک از اعضای ،5+1حتی
چین و روسیه اماده بود.
با این حال نباید اس��تفاده مطل��وب و موثر از ظرفیت
«واسطه های تاثیرگذار» در نظام بی ن الملل را فراموش کرد.
«واس��طه گری» و «میانج ی گری» دو واژه کاربردی در علم
روابط بی ن الملل محسوب م ی شوند .در خصوص حل پرونده
هسته ای ای ران باید به ب رانگیختگی ظرفیت واسطه ها روی
اورد .طی ماه های اخیر ش��اهد س��فر تعدادی از وزرای امور
خارجه کشورهای اروپایی به جمهوری اسالمی ای ران بودیم.
اگرچه برخی از این سیاستمداران در سفر خود به کشورمان
ش��یطنت هایی را بروز دادند اما میل درونی برخی دیگر به
واس��طه گری در خصوص پرونده هس��ته ای ای ران و ایجاد
پل اقتصادی و سیاس��ی میان خود و ته ران است .در چنین
برهه ای باید میان «واسطه گری مطلوب» و «واسطه گری
مخرب» تفکیک قائل ش��د .در چنین ش��رایطی منظور از
واسطه گری «تالش طرف واسطه ب رای تنظیم رفتار رقیب»
است .در ش��رایطی که خود طرف واس��طه گر جزو یا یکی
از رقبای ما باشد ،اساسا واس��طه گری معنا ندارد .همچنین
طرف های واس��طه گر باید حداقل به صورت بالقوه توان و
اراده تنظیم رفتار رقیب را (ه ر چند در مقیاسی محدود) داشته
باشند .در پایان نباید فراموش کرد که مهم ترین رمز موفقیت
جمهوری اسالمی ای ران در میدان مذاکرات هسته ای ،حضور
با گاردی بس��ته در این اوردگاه دیپلماتیک است .حضور در
میدان مذاکرات با گارد بسته ،به معنای اجتناب از مذاکره یا
بر هم زدن غی ر عاقالنه قواعد بازی نیست ،بلکه به معنای
تالش ب رای «کسب حداکثرها» در ب رابر «اعطای حداقل ها»
در یک «میدان نبرد سیاسی» است.
حفظ نگاه محتاطانه مطلق و بدبینانه (به عنوان نگاهی
که مقوم حضور ما در میدان مذاکرات خواهد بود) نسبت به
رفتار همه اعض��ای ،5+1مخصوصا ایاالت متحده امریکا و
تروئیکای اروپایی از یک س��و و نگاه داش��تن گارد بسته در
ب رابر طرف های مقابل مذاکره دو اصل مهم در ادامه مذاکرات
محسوب م ی شود« .خوش بینی» نس��بت به امریکا یا هر
یک از شش کشور عضو 5+1خطایی محاسباتی و فکری
است که منجر به عدم تمرکز صحیح ما روی رفتارهای واقعی
انها خواهد شد .حداقل ی ترین دلیل جمهوری اسالمی ای ران
ب رای حفظ نگاه بدبینانه و گارد بسته در ب رابر اعضای ،5+1
نادیده گرفتن حقوق مس��لم ای ران در ان پی تی از سوی این
کشورها و اعمال تحریم های یکجانبه و چندجانبه ظالمانه
علیه کشور ماست.
«جان کری» و یک بازی تکراری
29
دولت
دولت
شلیک دوجانبه به ساختمان شیشه ای بروکسل
چگونه در وین ،وزن سیاسی پارلمان اروپا به چالش کشیده شد؟
حنیف غفاری
روزنامه نگار
سیاست
30
مثلث | شماره 214
5
صدور قطعنامه اخیر پارلم��ان اروپا در خصوص
نحوه تعامل و تقابل اتحادیه اروپا با جمهوری اسالمی ای ران
واکنش های متع��ددی را در کش��ورمان ب رانگیخت .صدور
این قطعنامه در اس��تانه برگزاری مذاکرات هس��ته ای وین
3نشان از هدفمند بودن عامالن و بانیان صدور ان داشت.
حساس��یت این موضوع به اندازه ای بود که طرح س��واالت
مربوط به اقدام پارلمان اروپا به دس��تورکار اصلی بسیاری از
خبرنگاران ای رانی و غیر ای رانی در نخستین روز از مذاکرات
وین تبدیل شد.
در چنین فضایی خبرنگاران مستقر در مرکز رسانه ای
وین ( )Austria Centerدر انتظار واکنش و موضع گیری
رس��می ای ران و گروه 5+1در قبال اقدام اخیر پارلمان اروپا
بودند« .مایکل مان» س��خنگوی کاترین اشتون مسئول
سیاست خارجی اتحادیه اروپا مانند همیشه نخستین فردی
بود که خود را ب��ه محل برگزاری کنف رانس خبری رس��اند.
مان این بار نیز به سبک و سیاق همیشگی خود سعی کرد
نخستین تصویر را از هندس��ه و فضای مذاکرات هسته ای
میان ای ران و اعضای 5+1به مخاطب��ان و خبرنگاران ارائه
کند .با این حال مایکل مان به خوبی م ی دانست که نوک
پیکان سواالت خبرنگاران این بار «پارلمان اروپا» را نشانه
خواهد گرفت.....
«پارلمان اروپا یک نهاد مس��تقل و نهادی متفاوت از
ان نهادی است که کا ترین اشتون ان را نمایندگی م ی کند.
در نتیجه پارلمان اروپا حق دارد هر انچه م ی خواهد بگوید و
تصمیم بگیرد .اما این قطعنامه هم الزام اور نیست .ما ب رای
پارلمان اروپا احترام قائلیم اما اقدام انها ،تاثیر مستقیمی بر
این مذاکرات که توس��ط کا ترین اش��تون و به نمایندگی از
جامعه بی ن المللی انجام م ی شود ،نخواهد داشت».
اظهارنظ��ر صریح س��خنگوی اش��تون در خصوص
غی ر الزام اور بودن قطعنامه اروپا و استقالل مسئول سیاست
خارجی اتحادیه اروپ��ا از پارلمانی که ب��ه اصل ی ترین نماد
اروپای واحد در منطقه «ش��ومان» بروکس��ل تبدیل شده
است،تعجب بس��یاری از تحلیلگران مس��ائل بی ن المللی
را ب رانگیخ��ت .انچه در اظه��ارات مایکل م��ان نمود دارد،
لحاظ کردن «احترام کلی» در عین «نفی اتصال سیاسی
و اجرایی» در اروپاس��ت .ایا به راس��تی «اتحادیه اروپا» از
«پارلمان اروپا» جداس��ت؟ در غیر این صورت چه جایگاه و
نقشی را م ی توان ب رای پارلمان اروپا در نظر گرفت؟
نمایندگان پارلمان اروپا هر پنج س��ال یکبار از سوی
شهروندان کش��ورهای مختلف عضو اتحادیه اروپا انتخاب
م ی ش��وند .پارلمان اروپا به طور مش��ترک با ش��ورای اروپا
به قانونگ��ذاری و اتخاذ تصمیم��ات در اتحادیه م ی پردازد.
پارلمان اروپا دارای وظایف و اختیارات گس��ترده ای اس��ت.
پارلمان اروپا بر کمیس��یون اروپا نظ��ارت م ی کند تا جایی
که رئیس و اعضای کمیس��یون موظف به اخذ رای اعتماد
از پارلمان هس��تند و پارلم��ان م ی تواند ان��ان را به صورت
دسته جمعی اس��تیضاح کند .پارلمان به همراه شورای اروپا
مس��ئولیت تصمیم گیری در مورد بودجه اتحادیه و نظارت
بر مصرف ان را دارد .از ای��ن رو نم ی توان «پارلمان اروپا» را
نهادی تش��ریفاتی و بدون اهمیت دانست .خصوصا انکه
مقامات اتحادیه اروپا هم��واره از پارلمان اروپا به عنوان نماد
دموکراسی در مجموعه خود یاد م ی کنند( .دلیل این مساله
انتخاب نمایندگان پارلمان اروپا توسط مردم است).
از س��وی دیگر ،پارلمان اروپا ترکیبی گسترده از اکثر
احزاب اروپایی محسوب م ی ش��ود .احزاب و گروه هایی که
حتی ممکن است در کشورهای متبوع خود نتوانسته باشند
در راس معادالت سیاس��ی و اجرایی قرار گیرند .به عبارت
بهتر ،پارلمان اروپ��ا محلی ب رای عرض ان��دام همه احزاب
اروپایی دخیل و جامانده از قدرت اس��ت« .ائتالف مترقی
سوسیالیس��ت ها و دموکرات ه��ا»« ،ائت�لاف لیب رال ها و
دموکرات ها»« ،ائتالف ازاد اروپا – سبزها»« ،محافظه کاران
اروپا»« ،احزاب سبز اروپا»« ،احزاب راست و چپ افراطی»
و حتی احزاب مستقل اکثرا در محل پارلمان اروپا رفت و امد
داشته و دارای نماینده هستند .بناب راین پارلمان اروپا در عین
مس��تقل بودن از نهاده��ای اجرایی اتحادی��ه اروپا ،نهادی
تشریفاتی در این مجموعه محسوب نم ی شود.
در جریان مذاکرات اخیر میان ای��ران و اعضای 5+1
به وین ،مایکل مان به صورت ناخواس��ته نخستین ضربه
حیثیتی را به پارلم��ان اروپا وارد کرد .س��خنگوی کاترین
اش��تون با تاکید بر « ب ی تاثیر بودن قطعنامه پارلمان اروپا»
بر روند مذاکرات و اعالم غیر مستقیم عدم همراهی اشتون
با قطعنامه پارلمان اروپا عم�لا وزن و جایگاه این نهاد را در
اروپای واحد زی ر سوال برد .در چنین فضایی پارلمان اروپا در
انتظار یک «ش��لیک حیثیتی دیگر» از سوی طرف اصلی
مذاک��رات یعنی جمهوری اس�لامی ای ران ب��ود .این اتفاق
در کنف رانس پایانی اق��ای دکتر ظریف ،وزی��ر امور خارجه
کشورمان با خبرنگاران ای رانی در وین رخ داد:
«در مورد پارلمان اروپا بعی��د م ی دانیم تا ان اندازه که
در چند روز گذش��ته ما انها را جدی گرفته ایم خودشان هم
باور کنند و اگر بشنوند که کس��ی انها را تا این اندازه جدی
گرفت��ه یقینا تعج��ب م ی کنند .هرکس��ی ق��دری در اروپا
چرخیده باشد با من موافق است که کسی در اروپا اهمیتی
به تصمیمات پارلمان اروپا نم ی دهد البته من قصد توهین
به کسی را ندارم ولی نم ی گذارم هیچ مرجعی به مردم ای ران
توهین کند».
واقعیت امر این اس��ت ک��ه پارلمان اروپ��ا در جریان
مذاکرات اخیر وین «حیثیت سیاسی» خود را تا حدود زیادی
از دست داد .در چنین شرایطی سکوت پارلمان اروپا در ب رابر
موضع گیری های اخیر وزیر امور خارجه ای ران و س��خنگوی
مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا کامال گویا و معنادار
اس��ت .پارلمان اروپ��ا مدت هاس��ت از «فق��دان مقبولیت
مردمی» رنج م ی برد .پارلم��ان اروپ��ا در قطعنامه اخیر در
خصوص ای ران به نکته ای اشاره کرده که پاشنه اشیل خود
این مجموعه محسوب م ی ش��ود .پارلمان اروپا ادعا کرده
اس��ت که انتخابات ریاست جمهوری س��ال 1392مطابق
اصول دموکراتیک مدنظر اتحادیه اروپا! نبوده اس��ت .شاید
در این خصوص الزم ب��ود مقامات پارلم��ان اروپا کمی به
واکاوی و تش��ریح «اص��ول دموکراتی��ک» مد نظر خود و
اظهارنظر صریح س�خنگوی اش�تون در
خص�وص غیر ال�زام اور ب�ودن قطعنامه
اروپ�ا و اس�تقالل مس�ئول سیاس�ت
خارج�ی اتحادی�ه اروپ�ا از پارلمانی که
ب�ه اصلی تری�ن نم�اد اروپ�ای واحد در
منطقه «شومان» بروکس�ل تبدیل شده
اس�ت،تعجب بس�یاری از تحلیلگ�ران
مسائل بین المللی را برانگیخت
دولت
دولت
اسارت «حقوق بشر» در دستان غرب
اص رار ب رای طرح مسائل موازی
در مذاک رات هسته ای
6
مثلث | شماره 214
طرح دغدغه های حقوق بشری در قبال جمهوری
اس�لامی ای ران از س��وی غ��رب ،ان هم در ی��ک تالقی و
توازی زمانی با مذاکرات هس��ته ای ای��ران و اعضای 5+1
جای تامل دارد .انچه مس��لم اس��ت اینکه اعضای ،5+1
مخصوص��ا ایاالت متح��ده امری��کا و تروئی��کای اروپایی
در صدد بس��ط موضوعی دامنه مذاکرات با ای ران هس��تند.
در این میان مقامات کاخ سفید با طرح مکرر مسائلی مانند
حقوق بشر و مبارزه با تروریسم (که خود اصل ی ترین ناقض
این دو محسوب م ی شوند) قصد تغیی ر دادن صحنه هندسی
مذاکرات هس��ته ای ای ران و غرب را دارن��د .تالش مقامات
غربی در خصوص ایجاد نوعی انح��راف تحلیلی -خبری
در افکار عموم��ی ای��ران از طریق طرح مس��ائل موازی و
غی ر مرتبط با پرونده هسته ای ای ران راهبردی است که غرب
طی ماه های اخیر به گونه ای صریح و علن��ی از ان پیروی
م ی کند .این روند پس از امضای توافقنامه موقت ژنو تشدید
شده است .مهره غرب در این بازی هدفمند مفهومی به نام
«حقوق بشر» است.
ایاالت متحده امریکا و اتحادیه اروپا طی ماه های اخیر
تالش کرده اند زمین بازی دیپلماتیک میان خود و ای ران را
وسی ع تر کنند .بدیهی است هنگام ی که شکل زمین بازی
تغییر پیدا کند ،قواعد جدیدی بر ان بازی مترتب خواهد بود.
اتهامات اخیر امریکا به ای ران در زمینه حقوق بشر و اظهارات
نسنجیده بان ک ی مون ،دبیرکل سازمان ملل متحد در این
خصوص ،انتشار گزارش احمد ش��هید و اتفاقات رخ داده در
جریان سفر کاترین اشتون ،مسئول سیاست خارجی اتحادیه
اروپا به ای��ران جملگی مصادیق تالش غ��رب ب رای تغییر
صحنه و قواعد مذاکره با ای ران است.
انچه در جریان مذاکرات هسته ای اخیر میان ای ران و
اعضای ( 5+1مذاکرات وین )3گذشت ،نشان از اصرار طرف
مقابل نس��بت به طرح موازی مسائل غی ر مرتبط به مساله
هس��ته ای و اتصال انها به مذاکرات جاری است .تصویب
قطعنامه پارلمان اروپا در قبال جمهوری اس�لامی ای ران در
استانه مذاکرات اخیر موید بازی حساب شده ایاالت متحده
امریکا و تروئیکای اروپایی در قبال ته ران است.
در بخش های��ی از قطعنام��ه مداخله جویانه پارلمان
اروپا در خصوص وضعیت حقوق بش��ر در کش��ورمان امده
است« :پارلمان اروپا تاکید م ی کند ه ر گونه سفر اتی هیات
پارلمان اروپا به ای ران باید منوط به تعهد انها ب رای مالقات
با مخالفان سیاس��ی ،فعاالن جامع ه مدنی و دسترس��ی به
زندانیان سیاسی باش��د ...اتحادیه اروپا بر این باور است که
حقوق زنان باید بدون کم و کاست در کانون توجه ویژه در
ه ر گونه گفت وگو میان اتحادیه اروپا و ای ران باش��د و معتقد
است با وجود پیشرفت هایی که تاکنون صورت گرفته است،
اوضاع زنان در ای ران همچنان با تبعی ض های غیرقابل قبول
به ویژه در خصوص مسائل حقوقی ،همچنین در رابطه با
قوانین خانواده و مشارکت انها در زندگی اقتصادی و سیاسی
مخدوش است»...
پارلمان اروپا در حالی بر اولویت بخش��ی به مس��اله
حقوق بش��ر در قبال ای��ران تاکید م ی ورزد که بس��یاری از
کش��ورهای اروپایی به س��بب همراهی ب��ا ایاالت متحده
امریکا و ناتو در جریان جنگ ع راق ،جنگ افغانستان و حتی
سوء سوابقشان در جریان جنگ بالکان و کشتار مسلمانان
توس��ط صرب ها به عنوان متهمانی جنگی مورد شناسایی
قرار گرفته اند .بنابر این در وهله اول ،پارلمان اروپا خود باید
به عنوان یک نهاد ناقض حقوق بش��ر پاس��خگوی جرائم،
اتهامات و اهمال کاری های گسترده خود در این حوزه باشد.
اما در مرحله دوم ،تاکید اتحادیه اروپا بر اولویت بخش��ی به
مساله حقوق بشر در هر نوع تعامل و رابطه با ای ران ،برگرفته
از همان نگاه ابزارگرایانه و مسموم در این مجموعه است.
نقض حقوق زن��ان در کش��ورهای اروپای��ی از یک
«معضل اجتماعی» به ی��ک «بحران عموم��ی» تبدیل
شده است .در این میان س��ران اتحادیه اروپا نه تنها جلوی
روند فعلی را نگرفته اند ،بلکه سعی دارند صرفا با الپوشانی
و کتمان انچ��ه در جامعه زنان اروپا م ی گذرد ،مانع انتش��ار
اخبار و گزارش های مربوط به نق��ض عینی حقوق زنان در
غرب ش��وند .در تازه ترین این گزارش ها که توسط روزنامه
گاردین و به نقل از منابع حقوق بشری رسمی در اروپا منتشر
شده اس��ت ،نزدیک به نیمی از زنان اروپایی به نوعی مورد
خشونت جسمی یا جنسی قرار گرفته اند .دانمارک ،فنالند،
سوئد ،لهستان ،اتریش ،یونان و اسپانیا برخی از کشورهایی
هستند که در خصوص سوءاستفاده از زنان پیشگام هستند.
شورای اروپا کنوانسیون جلوگیری و مبارزه با خشونت علیه
زنان و خشونت خانگی را در سال 2011به تصویب رساند ،با
این حال ،تنها سه کشور عضو اتحادیه اروپا این توافقنامه را
امضا کرده اند .در هر حال «حقوق بشر» در قاموس سیاسی
امریکا و اروپا مفهومی کامال ابزارگرایانه جهت توجیه مداخله
در امور دیگر کش��ورهای دنیا محس��وب م ی شود .اسارت
«حقوق بش��ر» در دس��تان غرب به یک معضل اساسی و
پایدار در دنیا تبدیل شده است .معضلی که انسان های ازاده
واقعی در سراس��ر جهان همچنان درصدد رفع ان از طریق
پرده برداری از چه��ره واقعی مدعیان دروغین حقوق بش��ر
هستند.
سیاست
نسبت ان با حقوق مدنی و شهروندنی مردم م ی پرداختند! به
راستی این اصول دموکراتیک از چه ویژگ ی هایی برخوردار
اس��ت که پافش��اری بر انها می زان مش��ارکت ش��هروندان
اروپایی در انتخابات پارلمان اروپا در سال های 2004و 2009
میالدی را تا کمتر از 50درصد کاهش داده است؟! اعضای
پارلمان اروپا به صورت میانگی��ن نماینده کمتر از نیمی از
شهروندان اروپایی هس��تند .در این میان شهروندان برخی
کش��ورهای اروپای ش��رقی ،که از س��ال 2004میالدی به
اتحادیه اروپا پیوسته اند ،در انتخابات پارلمانی اروپا در سال
2009مشارکتی در حدود 20درصد داشته اند .ناتوانی مقامات
اروپایی در اقناع افکار عمومی شهروندان کشورهای مختلف
عضو اتحادیه اروپا جهت مشارکت مدنی و سیاسی فعال در
انتخابات مساله ای واضح است.
ش��هروندان اروپایی به ط��ور کلی از ن��ام «پارلمان»
خاط رات خوبی طی سال های اخیر ندارند! یکی از تلخ ترین
خاط راتی که هیچ گاه از ذهن شهروندان کشورهای مختلف
اروپایی پاک نم ی ش��ود ،ماجرای تصویب پیمان لیسبون
(به عنوان پیم��ان جمعی اروپ��ای واحد) اس��ت .در جریان
تصویب پیمان لیس��بون (پیم��ان جمعی اتحادی��ه اروپا)
در س��ال 2008میالدی ،مقام��ات اتحادیه اروپ��ا به دلیل
اگاهی نسبت به رای منفی و مخالف شهروندانشان با این
پیمان جمع��ی ،تصویب ان را به پارلمان های کش��ورهای
اروپایی س��پردند تا از برگزاری همه پرسی در این خصوص
جلوگیری شود .به عنوان مثال در کشور فرانسه 66 ،درصد
از شهروندان در نظرس��نج ی های مختلف مخالفت خود را
با انعقاد پیمان لیس��بون اعالم کرده بودند اما دولت وقت
س��ارکوزی از پارلمان خواست تا به جای ش��هروندان رای
مثبت خود را در خصوص پیمان جمعی اروپا اعالم کند .به
عبارت بهتر ،در جریان تصویب پیمان لیسبون ،پارلمان های
کشورهای مختلف اروپایی به نقطه اتکای «سیاستمداران
اروپایی» در مقابل «مردم ناراضی» تبدیل ش��دند .در این
میان تنها مردم ای رلند جهت حف��ظ ظواهر دموکراتیک در
اروپ��ای واحد مجاز ب��ه تصویب پیمان لیس��بون از طریق
همه پرسی ش��دند .نتیجه این همه پرسی شوک سختی را
به مقامات اروپایی وارد کرد .رای منفی شهروندان ای رلندی
به پیمان لیسبون به معنای مرگ واقعی این پیمان بود اما
در نهایت دولت ها و پارلمان های اروپایی تصمیم گرفتند بار
دیگر مردم ای رلند را نسبت به برگزاری همه پرسی از طریق
تهدید و فشا ر ترغیب کنند .ای رلندی ها نیز در نهایت تصمیم
گرفتند میان «مقابل��ه با تهدیدات اروپ��ای واحد» و «رای
مثبت به پیمان لیس��بون» گزینه دوم را انتخاب کنند .در
جریان تصویب طرح های ریاضتی توسط پارلمان کشورهای
مختلف اروپایی نیز شاهد همین روند هستیم« .پارلمان»
در اروپا بیشتر به عنوان نهادی «مکمل با دولت» و نه یک
نهاد حامی حقوق مردم مورد شناسایی قرار م ی گیرد .انفعال
پارلمان های اروپایی در مواجهه با مانورهای ریاضتی ب ی حد
و حصر مقام��ات اجرایی اروپا در تش��دید ناامیدی عمومی
نسبت به پارلمان های کشورهای مختلف اروپایی و متعاقبا
«پارلمان اروپا» در بروکس��ل موثر بوده اس��ت .شهروندان
اروپایی «پارلمان اروپا» را ترکیبی از پارلمان های وابس��ته
به نهادهای ق��درت در مجموعه خود م ی دانن��د .از این رو
شهروندان اروپایی هیچ گاه نتوانسته اند میان خود و پارلمان
اروپا سنخیت و ارتباطی قائل شوند.
انچه از براورد اظهارات س��خنگوی کاترین اشتون و
وزیر امور خارجه جمهوری اسالمی ای ران در خصوص نقش
و جایگاه پارلمان اروپا (در جری��ان مذاکرات وین )3حاصل
م ی شود ،وزانت سیاسی اندک بزرگترین و اصل ی ترین نهاد
قانونگذاری در اروپاست.در چنین شرایطی شاید «سکوت
ناشی از نارضایتی» مناس��ب ترین واکنش مقامات پارلمان
اروپا در قبال اظه��ارات محمد جواد ظری��ف و مایکل مان
باشد.
31
دولت
دولت
گزارش
کرسنت از پارلمان رفت
نمایندگان از پاسخ های بیژن زنگنه قانع شدند
سیاست
32
مثلث | شماره 214
فرهاد نمین
خبرنگار
زنگن��ه هفته گذش��ته روز مهم��ی را در مجلس
گذراند .او به بهارستان رفت تا پاسخگوی سواالت سه نماینده
مجلس در صحن علنی باش��د .حمید رس��ایی ،عل ی اصغر
زارعی و روح اهلل حسینیان از بیژن زنگنه ،وزیر نفت پرسیده
بودند که دلیل اظهارات خالف واقع او چیست؟ این سوال در
جلسه پنجم اذرماه 1392با حضور نمایندگان سوال کننده و
وزیر نفت و معاونین وی در جلسه کمیسیون انرژی مجلس
مورد بررسی قرار گرفت .پیش از سخنان زنگنه اما چند تن از
نمایندگان خواستار ارائه اخطار شدند.
بهروز نعمتی ،نماینده مردم اسداباد در مجلس شورای
اسالمی پیش از در دس��تورکار قرارگرفتن سوال تعدادی از
نمایندگان از وزیر نفت در اخطاری به استناد اصل 88قانون
اساسی گفت« :طبق قانون س��وال از وزیر یا رئی س جمهور
باید در حیطه اختیارات و وظایف انها باشد ،اما در حال حاضر
ایا واقعا این سوال جزو وظایف وزیر است؟موضوع این سوال
بیشتر اغ راض ش��خصی ،حزبی و گروهی باید باشد و بنده
تعجب م ی کنم که چرا هیات رئیسه اجازه طرح این سوال را
در صحن مجلس دادند؟ چرا ک��ه این موجب وهن مجلس
اس��ت .ممکن اس��ت وزیر ای رادی به کارش وارد باش��د اما
واقعیت این است که این سوال جزو وظایف وزیر نیست و
اینکه راجع به نقل قولی از وزیر سوال کنیم قانونی نیست،
مگر دوستان از این طرف و ان طرف کم نقل قول م ی کنند؟
نماینده اس��داباد گفت« :بنده خواه��ش م ی کنم اگر
اخطار را وارد م ی دانید از مجلس رای بگیرید و باید با واقعیات
مطالب را س��نجید ».در ادامه علی الریجانی در پاس��خ به
این اخطار گف��ت« :این مس��اله قبال هم مطرح ب��ود و در
ترئیسه نیز مطرح شد .این سوال جزو وظایف اختصاصی
هیا
وزارت نفت نیست اما جزو وظایف عمومی و صالحی ت های
وزیر م ی تواند باش��د ،بناب راین در هیات رئیسه وقتی دیدیم
ابهامی در این موضوع اس��ت ،نخواستیم حقوق نمایندگان
تضییع شود و از این جهت بود که مخالفت نکردیم .این سوال
جزو وظایف اختصاصی نیس��ت و ممکن است جزو وظایف
ترئیسه بحث کردیم و نتیجه گرفتیم
عمومی باشد و در هیا
که این سوال قابل طرح اس��ت ».محمدرضا تابش ،نماینده
مردم اردکان در مجلس نیز به استناد اصل 88قانون اساسی
و بندهای 11و 7م��اده 22ایی ن نامه و تبص��ره 3ماده 209
ایی ن نامه گفت« :در قانون ب��ه صراحت امده که نمایندگان
درباره وظایف وزرا م ی توانند سوال کنند».
نادران :مدت هاست درباره کرسنت سوال کردم
این مباحث و تذکرات در مورد سوال از زنگنه موجب شد
تا باب مطرح شدن مسائل دیگری نیز باز شود که مهمترینش
ماجرای کرس��نت بود .الیاس نادران ،نماینده مردم ته ران در
این جلسه گفت« :بنده بیش از 8و بلکه قریب به 10ماه است
از وزیر نفت راجع به پرونده کرس��نت و دعوایی که در داوری
الهه مطرح است ،سوال کردم .بنده منافع ملی را تشخیص
م ی دهم و به اندازه افرادی که مس��ئول هس��تند ،نسبت به
منافع ملی کشور دلسوزی دارم اما نم ی دانم به رغم اینکه به
هیات رئیسه مراجعه کردم چرا در دستورکار قرار نم ی گیرد».
وی ادامه داد« :وقتی بنده به هیات رئیس��ه مراجعه کردم و
این موضوع را پرسیدم گفتند ما سوال راجع به کرسنت را از
دستورکار خارج کرده ایم و ان را در صحن مطرح نم ی کنیم و
اقای تسل ی بخش گفت که اقای رئیس گفته است سوال از
وزیر نفت راجع به کرسنت را از دستور کار خارج کنید اما ماده
209چنین اختیاری را به هیچ کدام از اعضای هیات رئیس��ه
نداده اس��ت ».نادران همچنین در خصوص بحث پیش رو
نیز گفت« :طبق قانون اساسی همه وزرا نسبت به انچه در
هیات دولت تصمیم گیری م ی شود ،مشترکا مسئول هستند
و نم ی توان گفت وزیری مس��ئولیت ندارد ،بلکه مسئولیت
مش��ترک اس��ت و عمومی و خصوصی ن��دارد و زمانی که
مسئولیت مشترک بود ،الزم است وزیر به سوال نمایندگان
پاسخ دهد».
علت اصلی خروج پرونده از مجلس
در ادامه علی الریجانی در پاس��خ به این تذکر نادران
اظهار داشت« :ش��ما گفتید رئیس مجلس چنین حرفی را
زده اس��ت ،اما بحث رئیس مجلس نبود بلکه این موضوع
در هیات رئیسه بحث شد و چون جزو موضوعاتی است که
شورای عالی امنیت ملی وارد شده ما نم ی توانیم ورود کنیم.
قبال هم در جلس ه ای به دوستان گفته بودم که موضوع این
است .از نظر ما این سوال با س��وال طرح شده فرقی ندارد و
س��وال از وزرا نیز جزو حقوق نمایندگان است که م ی توانند
ان را طرح کنند ،بناب راین طرح نش��دن س��وال در خصوص
کرسنت ریشه دیگری دارد که ان هم قانونی است».
دنبال چوب الی چرخ دولت گذاشتن نیستیم
پس از ادامه اظهارنظرها و باالگرفتن اختالفات در مورد
طرح سوال از وزیر نفت ،حمید رسایی در توضیح این سوال
دولت
دولت
کرس�نت قراردادی اس�ت بین ش�رکت
اماراتی کرسنت پترولیوم با شرکت ملی نفت
ایران که در س�ال )۱۳۸۱( ۲۰۰۱و در زمان وزارت
بیژن زنگنه منعقد ش�د .مذاک�رات اولیه این
قرارداد از سال ۱۹۹۷اغاز شد و در نهایت ،سال
۲۰۰۱منجر به تفاهم مش�ترک ش�د .ب ر اساس
مفاد این قرارداد ،با لوله کشی در خلی ج فارس،
گاز میدان س�لمان به امارات (مخزن مشترک
با ابوظب�ی) ،ب�ه می�زان روزان�ه ۵۰۰میلیون
فوت مکعب صادر شود .این قرارداد چندسال
بعد با استدالل ب ه صرفه نبودن ان توسط رئیس
وقت دیوان محاسبات کشور لغو شد .ب راساس
مذاکرات انجام ش�ده ،ایران متعهد م ی ش�د
گاز ترش (فراوری نشده) تولیدی میدان گازی
سلمان را به مدت ۲۵سال و از اغاز سال ۲۰۰۵
به امارات صادر کند .حجم ص�ادرات هم قرار
ب�ود از ۵۰۰میلیون مترمکعب گاز اغاز ش�ود
و به تدریج به ۸۰۰میلی�ون مترمکعب در روز
برسد .درطول دوره ۲۵ساله این قرارداد ،درامد
ای�ران از فروش گاز به کرس�نت بی�ن ۱۶تا ۲۰
درصد (حدود ی ک پنجم) بهای گاز ق رارداد ای ران
با ترکیه در دوره مش�ابه ۲۵ساله م ی شد .بعد
از جنجال ی ش�دن این پرونده اکنون شکایت
کرسنت در دادگاه الهه در دست بررسی است.
زنگنه :من نگفتم روحانی گریه کرده
زنگنه خطاب به رس��ایی تاکید کرد «:بنده نه استعفا
داده ام و نه استعفا م ی دهم و با قدرت کارم را انجام م ی دهم.
سیاه نمایی در کار نبوده اس��ت و بنده همواره به دنبال این
بوده ام که وضعیت خوبی ب رای کش��ور ایج��اد کنم که در
این راستا به حمایت مجلس نیز نیاز دارم زی را معتقدم بدون
حمایت مجلس نم ی شود کار کرد و موفق شد» .
رسایی بحث کرسنت را هم مطرح کرد
اما رسایی گویا بنا نداشت به این راحت ی ها قانع شود.
او بار دیگر خطاب به زنگنه در سخنانی چنین گفت« :اقای
وزیر! صدای شما موجود است که شما گفته اید اقای روحانی
این سخنان را در جلسه خصوصی به من نگفت و در جلسه
هیات دولت این س��خنان را مطرح کرد البت��ه خودتان هم
گفتید که وزیر پیش��ین پ��ول خودمان را گرفت��ه و اورده و
بنده هم گفتم که این وزیر توافقنامه ژن��و را امضا نکرده و
تمام زحمات و خون ش��هدای ما را بدهد و برود و تنها چهار
میلیارد و 200میلیون تومان که قرار است در هشت قسط
پرداخت ش��ود ،بگیرد در ضمن با خواه��ش هم اینها هنوز
این قس��ط ها را نداده اند ».وی خطاب ب��ه وزیر نفت گفت:
«ش��ما م ی گویید که م��ا م ی خواهیم جلوی تک��رار بابک
زنجان ی ها را بگیریم ،در حالی که من به شما م ی گویم که
جلوی فساد کرسنت را بگیرید؛ ب راساس رای دادگاه الهه در
پرونده کرسنت در شرایط حداقلی ما باید هشت میلیارد دالر
خسارت بدهیم».
الریجانی :وارد موضوع کرسنت نشوید
در این هنگام علی الریجانی ،رئیس مجلس با قطع
سخنان رس��ایی گفت« :لطفا وارد این موضوع نشوید چرا
که این موضوع در حال بررس��ی است ».رس��ایی در پاسخ
به الریجانی گفت« :من نم ی خواس��تم وارد قضایای نفت
ش��وم اما با این وضعیت موجود ما در پرونده کرس��نت باید
هشت میلیارد دالر خسارت بدهیم که انشاءهلل این موضوع
در شورای عالی امنیت ملی مورد بررس��ی قرار گیرد .این
موضوع عی��ن جمالت اقای ربیع ی اس��ت ک��ه گفته بود
اقای زنگنه در جلسه هیات دولت اعالم کرده که من دیگر
نم ی توانم کار کنم و اس��تعفا م ی دهم .به ه ر حال اگر وزیر
دیگری چنین م ی گوید و ش��ما تکذیب م ی کنید ،به ما چه
ارتباطی دارد و همین خبر اق��ای ربیعی را روزنامه ها زدند و
وزیر کار هم تایید کرد».
نمایندگان قانع شدند
در نهایت حمید رسایی گفت« :به این دلیل که اقای
زنگنه پشت تریبون مجلس صحب ت های خود را اصالح کرد
و توضیحات به اطالع مردم و غرب ی ها رس��ید ،قانع شده ام و
نیازی به رای گیری نیست».
مثلث | شماره 214
بیژن زنگنه ام��ا پس از س��خنان حمید رس��ایی ،در
سخنانی تالش کرد تا پاسخ مس��ائل طرح شده از سوی او
را بدهد .او در این مورد اینگونه توضیح داد« :جلس��ه ای در
بزرگداشت ش��هید تندگویان برگزار ش��ده بود که دوستان و
هم دانش��کده ای های وی ان را برگزار کرده بودند و بنده نیز
در ان جلس��ه حضور یافتم و صحب ت هایی کردم که یکی
از صحب ت های بنده این اس��ت که گفته ام با شعار نم ی شود
کشور را پیش برد ،بلکه باید با ش��عور و خرد کشور را پیش
برد .بنده نگفته ام ک��ه اقای رئی س جمه��ور در دولت گریه
کرده و نم ی دانم که اقای رسایی این حرف ها را از کجا اورده
اس��ت .بنده گفته ام که اقای روحانی چند روز پیش نکته ای
به بنده گفته اند که بنده خیلی متاثر شدم که رئی س جمهور
گفته اس��ت یکی از وزرای پیش��ین نزد بنده امد و گفت که
رفته ام امارات و مابقی قضایا .س��وال کننده گفته اند که بنده
س��یاه نمایی کردم ،در صورتی که بنده معتقدم سیاه نمایی
زمانی است که وقتی چیزی سفید است را بگویم سیاه است.
نه استعفا داده ام و نه استعفا می دهم
سیاست
گفت« :اسم بنده در لیست تذکرات نفر دوم بود و در اخطار ها
نفر پنجم بود ،اما برخی از دوستان که اسام ی شان بعد از من
قرار داشت ،اخطار هم دادند؛ برخی هم غیرمنصفانه صحبت
کردند و درباره س��وال کنندگان ادعاه��ای عجیب و غریبی
مطرح کردند بناب راین پنج دقیقه ای اعمال ماده 79ایی ن نامه
را تقاضا دارم که حدود 25دقیقه م ی شود که من از ان صرف
نظر م ی کنم و تذکر ماده 79را نم ی دهم و از رئیس مجلس
که به این سخنان دوستان پاسخ داد ،تشکر م ی کنم .در طول
دو هفته اخیر تالش زیادی شد تا این سوال ناموجه جلوه داده
شود ،در حالی که این سوال مسیر قانونی خود را طی کرد؛
بنده ب رای برخی از دوستانی که علیه این سوال مصاحبه کرده
بودند ،توضیح دادم و انها هم حاللیت طلبیدند».
ن چیزی که
این نماینده مجلس ادامه داد« :برخالف ا
برخی رسانه ها القا م ی کنند ما به دنبال چوب الی چرخ دولت
گذاشتن نیستیم .بنده و همکارانم به طرح این سوال نه از حب
کسی و نه از بغض کسی اصرار نداشتیم و تنها به این دلیل
بود که با بیانات بیژن زنگنه ابرویی از کشور برده شده بود که
ما به دنبال اصالح ان هستیم؛ ایا حفظ عزت و ابروی کشور
از وظایف وزیر است یا خیر و اگر وزیر در یک جلسه عمومی
مطالبی را مطرح کرد که ابروی نظام جمهوری اسالمی را برد،
ایا نباید این سخنان اصالح ش��ود؟» رسایی برهمین اساس
یاداور شد« :من به دلیل اینکه گزارش کمیسیون انرژی رقیق
شده و واقعیت در ان به صورت کامل نیامده است ،م ی گویم
که اقای زنگنه در یک جلسه عمومی که فایل صوتی و فیلم
ان موجود اس��ت ،پس از اینکه درباره صنعت نفت سخنانی
گفت که هیچ کدام از انها هم درس��ت نبوده ،م ی گوید چند
روز پیش اقای روحانی به من گفت« :یکی از وزرای پیشین
نزد من امد و گفت که من رفته ام امارات و خواهش کرده ام تا
یک مقدار پول بگیرم و به ای ران اوردم» و اقای روحانی گفت
وقتی این وزیر رفت من گریه کردم .که چرا کار کشور باید به
جایی برسد که یک وزیر از شیخ اماراتی خواهش کند تا مقدار
ناچیزی پول ب رای امور جاری کش��ور به ما بدهد ».وی افزود:
«این یک س��یاه نمایی و در اس��تانه 13ابان هم مطرح شد،
همچنین درباره اس��تعفای اقای زنگنه هم که م ی گوید من
نگفتم باید بگویم که اقای ربیعی وزیر کار گفته اند که اقای
زنگنه تصمیم به استعفا دارند .در هر صورت این خبر و گریه
اقای روحانی بیش از 500بار در رسانه های خارجی و داخلی
کار شد و تیتر یک برخی از همین روزنامه هایی شد که فردا
م ی خواهند تیتر بزنند که رسایی و همکارانش مجلس را به
هم ریختند درحالی که ما م ی دانیم امروز چه اتفاقی افتاد».
رس��ایی خطاب به رئیس مجلس گفت« :اقای رئیس! این
موضوع بیش از 500بار در رس��انه های خارجی رس��انه های
اماراتی و ب ی ب ی سی ،کارشد و «رو انداختن دولت قبل به شیخ
امارات گریه روحانی را دراورد»« ،کدام وزیر احمدی نژاد روحانی
را به گریه دراورد»« ،روحانی به خاطر پول گرفتن از امارات گریه
کرد»« ،گریه روحانی به خاطر ب ی پولی»« ،ماجرایی که وزیر
فاش کرد؛ پول گرفتن وزیر دولت قبل از امارات» و ...از جمله
تیترهایی بود که این رسانه ها از گریه روحانی زدند ،البته برخی
از تیترهای رسانه های خارجی توهین به نمایندگان ،رهبر و
عزت جمهوری اسالمی است که من انها را از پشت تریبون
مجلس نم ی خوانم».
این نماینده مجلس تاکید کرد« :اینها فقط نمونه ای
از 500خبری است که در س��ایت ها ،شبکه های ماهواره ای،
رسانه ها ،خبرگزاری ها ،وبالگ ها و ...بازخوانی ،تکرار و تیتر
ش��د و دلیل اینکه چرا اصرار داش��تیم این موضوع از پشت
تریبون مطرح شود ،همین است .یکی از وظایف وزیر حفظ
مصالح و عزت ملی است و ایا اگر وزیر با اظهاراتش به مصالح
ملی خدش��ه وارد کند و بهانه دست دشمن بدهد نباید مورد
سوال قرار بگیرد؟
ایا واقعا اقای روحانی در جلسه هیات دولت گریه کرده
است؟ اقای زنگنه در جلسه کمیسیون انرژی گفت که وزیر
پیشین ب رای قرض کردن پول به امارت نرفته بلکه وزیر رفته
بود پول خودمان را بگیرد و برگردد .من هم گفتم اقای زنگنه
اگر وزیر پیشین پول خودمان را گرفته اینکه گریه ندارد پس
چرا اقای روحانی در جلس��ه هیات دولت گریه کرده است؟
اگر وزیر پول خودمان را گرفته است ،باید به او گفت که وزیر
باعزت دستت درد نکند که پول خودمان را گرفته ای.
باید به چنین وزیری گفت که وقت��ی انها ما را تحریم
کردند ،دستت درد نکند که رفتی و پول خودمان را گفته ای
و نرفته ای توافق نامه ژن��و امضا کنی��د .بناب راین چرا اقای
روحانی گریه کرده و چرا چنین فضاسازی ایجاد شد؟ بناب راین
در جلس��ه گفتم این موضوع اصال گریه نداشت و اگر اقای
روحانی در جلسه هیات دولت گریه کرده است عذر بد تر از
گناه است و زنگنه هم گفت که این کار روزنامه هاست و انها
شیطنت کردند ،بنده هم گفتم اقای زنگنه اگر کسی خالف
واقع گفته است چرا شما ان را منتشر کرده اید؟ اگر روزنامه ها
این کار را کردند شما این تحریف را چرا تکذیب نکرده اید؟»
وقتی واقعیتی است ،بحثی نیس��ت .سوال کننده م ی گوید
که اگر واقعیتی بوده چرا بیان م ی کن��م در صورتی که اگر
گفته ام نیز در جمع خصوصی گفته ام و چند سایت نوشته اند
و 100هزار نفر مطلع شده اند اما شما ان را در اینجا اوردید و
40میلیون نفر متوجه شدند .در سوال شان از بنده پرسیده اند
که بنده سه بار استعفا داده ام و گفتند که یک بار ان را اقای
ربیعی گفته است که بنده نیز به وی گفتم که اشتباه گفته
است .کسی اس��تعفا م ی دهد که ناامید باش��د ،بنده ناامید
نیستم بلکه سرشار از نشاط و امید هستم .بنده روزی که به
اینجا امدم م ی دانستم که به کجا م ی روم و به شما گفتم که
بنده را به هتل پنج ستاره نم ی فرستید .کسی که به هتل پنج
ستاره م ی رود تجهی زاتی م ی خواهد و کسی نیز که به میدان
مین م ی رود با تجهی زات دیگری م ی رود که بنده با تجهی زات
ورود به میدان مین به وزارت نفت رفتم».
33
دولت
دولت
روحانی :می توان ظرف 6ماه
به توافق نهایی رسید
قبرس،تکلیفابوطالبیرامشخصمی کند
34
ریچارد فرای ،از شناخته ش��ده ترین ای ران شناسان
و از شاگردان ارتور پوپ ،روز هفتم فروردین ماه در 94سالگی
درگذشت .فرای س��ال های زیادی از زندگی خود را در کشور
تاجیکس��تان گذرانده ب��ود و با ای��ن همه ان ط��ور که در
وصیتنامه اش امده ،خواس��تار ان بوده که پیکرش در ای ران
و در اصفهان دفن شود.
فرای پیش از انقالب قبری نیز ب رای خود خریداری کرده
بود که در ضلع شمالی پل خواجو و مشرف به زاینده رود است.
این قطعه زمین که تعلقش به فرای توسط دولت های پیشین
ای ران ،از دولت س��ی د محمد خاتمی گرفته تا دولت محمود
احمدی نژاد ،تایید ش��ده ،همان قطعه زمینی است که ارتور
پوپ و همسرش نیز در ان دفن شده اند.
حاال اما جسد او همچنان روی زمین مانده و مخالفانی
در ای ران اجازه دفن او را نم ی دهند .مخالفت ها در این چند روز
به شدت باال گرفته است .علی مطهری از دولت خواسته به
تعهداتش عمل کند و اجازه دفن ریچارد نلس��ون فرای را در
اصفهان بدهد.
این نماینده مجلس م ی گوید« :واکنش هایی که نسبت
به فرای و دفن نش��دن وی در زاینده رود وج��ود دارد مواضع
کمیسیون فرهنگی مجلس نیست و شخصا این موضوع را
قبول ندارم ».ریچارد نلسون فرای ای ران شناسی بزرگ است و
اثار و عالقه بسیاری نسبت به ای ران و تاریخ ان دارد .در واقع
به همین دلیل نام ای رانی «ای ران دوست» را ب رای خود برگزیده
مثلث | شماره 214
سیاست
پرونده شکایت ایران از امریکا باز شد
پترائوس:
شانس توافق با ایران به باالی
50درصد رسیده است
نشست خبری وزرای دفاع
ایران و اذربایجان
ماجرای مخالفت امریکا با نماینده جدید ای ران در
س��ازمان ملل وارد محرحله تازه ای شده اس��ت .در تازه ترین
تحول شکایت ای ران از امریکا درباره عدم صدور روادید ب رای
ابوطالبی ،به ریاست کمیته کشور می زبان سازمان ملل ارجاع
داده شده که قبرس رئیس ان است.
هفته گذشته 29سناتور جمهوریخواه طی نامه ای به
رئی س جمهور این کشور به بهانه اینکه حمید ابوطالبی نامزد
پست نمایندگی ای ران در سازمان ملل از دانشجویان مسلمان
پیرو خط ام��ام بود که در س��ال 1979وارد النه جاسوس��ی
(سفارت) امریکا در ته ران شد ،از باراک اوباما درخواست کردند
به نماینده جدید ای ران در سازمان ملل روادید و اجازه ورود به
امریکا داده نشود؛ الیحه ای نیز در این خصوص در مجلس
سنا و مجلس نمایندگان امریکا به تصویب رسید.
«سامانتا پاور» سفیر امریکا در سازمان ملل روز یکشنبه
هفته گذشته تصریح کرد که امریکا قصد ندارد ب رای حمید
ابوطالبی که ای��ران وی را به عنوان نماینده این کش��ور در
سازمان ملل متحد معرفی کرده است ،روادید صادر کند.
در همین حال سخنگوی وزارت خارجه امریکا اعالم کرد
که کشورش به حمید ابوطالبی رواید ورود به امریکا نخواهد
داد و تصمیم واشنگتن در این زمینه تغییری نکرده است.
جن ساکی ،سخنگوی وزارت خارجه امریکا در پاسخ به
سوالی در خصوص شکایت ای ران در خصوص ماجرای صدور
روادید ب رای حمید ابوطالبی گفت« :م��ا از گزارش ها درباره
فرجام ریچارد
هنوز مجوز دفن مستشرق امریکایی در
ایران صادر نشده است
در همین حال احمد سالک ،نماینده اصفهان و رئیس
است .
کمیسیون فرهنگی مجلس در سخنانی به حسن روحانی
تذکر داد و از او خواست با دفن پیکر ریچارد نلسون فرای در
حاش��یه رود زاینده رود مخالفت کند زی را او مهره امریکا بوده
و از سوی دیگر زاینده رود هم به مرده رود مبدل شده است.
در واکنش��ی دیگر ،امام جمعه موقت اصفهان گفت:
پنجره به مقایسه پایان دوران
احمدی نژاد و اغاز دوران روحانی
پرداخته است
اینکه ای ران ی ها شکایتی را علیه کمیته کشور میزبان تهیه
کرده اند اطالع داریم .من این سوال را به سازمان ملل و ریاست
کمیته کشور می زبان ارجاع م ی دهم که کشور قبرس رئیس
ان است ».وی در خصوص اینکه ایا مهر عدم صدور ویزا روی
درخواست خورده یا نه ،گفت« :چیزی تغییر نکرده و من چیز
جدیدی ب رای شما ندارم».
ساکی درباره اینکه ایا نظر امریکا در این خصوص تغییر
کرده یا نه ،اظهار داشت« :هیچ چیز تا به حال تغییر نکرده
است .دالیلی ب رای عدم صدور روادید وجود دارد که من به انها
اینجا اشاره نم ی کنم ،اما انچه اعالم شده این است که ما به
او روادید نخواهیم داد».
واکنش سازمان ملل به شکایت ایران از امریکا
نمایندگی دائم کشورمان نزد س��ازمان ملل متحد در
نیویورک با ارسال یادداشتی به رئیس کمیته روابط با دولت
می زبان این سازمان خواستار تشکیل جلسه فوری این کمیته
ب رای بررسی تخلف امریکا از تعهداتش ب ر اساس قرارداد مقر
این نهاد بی ن المللی شد.
س��ازمان ملل در اولین موضع گیری رس��می در قبال
شکایت ته ران از واش��نگتن بر س��ر انتخاب نماینده ای ران
در س��ازمان ملل ،این موضوع را «مساله ای جدی» دانست.
«استفان دویریک» س��خنگوی دبیرکل س��ازمان ملل در
جمع خبرنگاران در مورد گزارش های منتشر شده مبنی بر
«مردم اصفهان اجازه نخواهند داد ک��ه ریچارد فرای در این
شهر دفن شود ».محمدتقی رهبر درباره دفن ریچارد فرای در
شهر اصفهان اظهار کرد« :معتقدیم همان کار قبلی هم در
مورد دفن پروفسور پوپ که حتی سارق اثار ملی ما نیز بوده
و در زمان طاغوت رخ داده کار اش��تباهی بوده است ».وی با
بیان اینکه ایا شخصیت ریچارد فرای مانند شخصیت امثال
مالصدرا ،میرداماد یا ش��یخ بهایی است ،تصریح کرد« :چرا
باید چنین فردی که سارق اثار ملی ما در نیویورک بوده است
در اصفهان دفن شود ».امام جمعه موقت اصفهان ادامه داده
است« :نم ی دانم چرا مسئوالن دیواری کوتاه تر از اصفهان پی دا
نکرده اند که قصد دارند زباله ه��ای غربی را در اصفهان و در
کنار زاینده رود خاک کنند ».وی اضافه کرد« :مردم اصفهان
اجازه چنین کاری را به مسئوالن نخواهند داد که جنازه یک
فرد جاسوس سیا در اصفهان دفن شود ».من به عنوان فردی
که 50سال کار فرهنگی کرده و 30سال است از تریبون نماز
جمعه ب رای مردم صحبت کرده و س��ابقه حضور در مجلس
را نیز دارم با صدایی بلند و رسا م ی گویم مردم اصفهان اجازه
دفن ریچارد فرای را در کنار زاین��ده رود نخواهند داد ».عضو
شورای اسالمی شهر اصفهان نیز گفت« :دفن ریچارد فرای
در اصفهان به صالح نیس��ت و نبای��د وی در اصفهان دفن
شود ».محمدرضا فالح با اشاره به اینکه با دفن ریچارد فرای
در اصفهان مخالف هستند ،اظهار داش��ت« :ما در شورای
شهر نمایندگان مردم و مدافع حقوق مردم هستیم و مردم نیز
گزارش ایران از رویارویی
مخالفان دولت با وزیر نفت
روحانی
دولت
دولت
اژه ای :برخی متهمان
حوادث 88غیابی
محاکمهشدند.
سردارجعفری :دولت از توان
بسیج و سپاه در اقتصاد
مقاومتیاستفادهکند.
ش��کایت ای ران از خودداری امریکا از صدور
روادید ب رای «حمید ابوطالبی» گفت« :ما
این گزارش ها را چند روز گذشته در رسانه ها
دیدیم ...به طور خالصه بگویم ،ما دستکم
تا پنج دقیقه قبل ،هیچ نامه رس��م ی ای از
جمهوری اس�لامی ای��ران دریافت نکرده
بودیم».
وی اف��زود« :البت��ه م ی دان��م ک��ه
تماس های تلفن ی ای از س��وی نمایندگی
دائم (ای ران) با مقامات دفتر دبیرکل برقرار
شده است .این مساله بسیار جدی ای است
که مطرح شده اس��ت .موارد باید گام به گام
صورت گی��رد .به محض انک��ه اطالعات
بیش��تری دریافت کردیم ،با شما در میان
خواهیم گذاشت».
به گفت��ه دویریک ،ب��ه محض انکه
س��ازمان ملل نامه ای��ران را دریافت کند،
ان را مورد بررس��ی ق��رار داده و در مورد ان
اطالع رسانی م ی کند.
سرنوشت شکایت ایران چه می شود؟
خودداری از صدور روادید از س��وی دولت امریکا ب رای
سفیر و نماینده دائم پیشنهادی جمهوری اسالمی ای ران نزد
مخالف دفن ریچارد فرای در خاک اصفهان هس��تند» .این
در حالی است که رئیس مرکز دایره المعارف بزرگ اسالمی
در نامه هایی جداگانه به رئی س جمه��ور ،وزیر امور خارجه و
استاندار اصفهان ،خواستار همکاری و مساعدت الزم از سوی
دولت ب رای تحویل گرفتن پیکر ،خاکسپاری و ساخت مقبره
ب رای ریچارد فرای ای ران شناس امریکایی شده است .کیانوش
کیانی هفت لنگ ،مشاور امور بی ن الملل و مدیر ارتباطات و
اطالع رس��انی مرکز دایره المعارف بزرگ اسالمی در این باره
گفت« :شادروان ریچارد فرای در سال ها پیش ،رئیس مرکز،
سی د کاظم موسوی بجنوردی را وصی خویش قرار داده بود و
ضمن مذاکره با استاندار وقت ان زمان شهر اصفهان ،مقرر
شده بود که پیکر ایشان پس از مرگ ،در اصفهان و کنار مزار
ارتور پوپ دفن شود ».وی ادامه داد« :امیدواریم که دولت در
انتقال جن��ازه از امریکا به ای ران همکاری کن��د و پس از ان،
مرکز در اجرای بقیه امور از جمله تحویل پیکر ،خاکسپاری
و ساخت مقبره ب رای این دانشمند ای ران شناس فقید تالش
خواهد کرد».
حمله به قبر ریچارد فرای در اصفهان
روزنامه قانون؛
حمله رسایی به دولت ناکام ماند
روزنام ههمشهری؛
حذف قطعی10میلیون یارانه بگیر
واکنش همسر ریچارد
عدن نبی ،همس��ر ای ران ی اس��وری ریچارد ف��رای ،در
واکنش به اینکه گفته شده همس��رش جاسوس سیا بوده
جوابی ه ای منتشر کرده و گفته که شوهرش هیچ گاه از سیا،
سازمان اطالعات مرکزی امریکا ،پول نگرفته است .همسر
ریچارد ف��رای در عی ن حال یاداوری ک��رده که فعالی ت های
«جاسوسی» فرای محدود به جنگ جهانی دوم و علیه المان
نازی بوده است؛ موضوعی که پنهان نبوده و در نوشته های
مثلث | شماره 214
روزنامه جوان؛
تحریم های ضد ایرانی لندن
به روزرسانی شد
جوار پل خواجو خواستار تخریب ان بنای «امریکایی» شده
بودند از شورای شهر و مسئوالن شهر اصفهان خواستند تا
اجازه دفن ریچارد فرای که به قول انها «جاسوس سیا» بوده
را نداده و لکه ننگین دیگری بر پیش��انی اصفهان نپذیرند.
تجمع کنندگان در پایان بیانی ه ای صادر کرده و تهدید کردند
اگر چنین اتفاقی صورت پذیرد ،غس��ل شهادت کرده ،کفن
پوشیده و جنازه وی را خوراک سگان بیابان کرده و پس از ان
ارامگاه پروفسور پوپ را نیز بر سر وی خ راب خواهند کرد.
تجمع کنندگان همچنین در بیانی��ه خود ،به برگزاری
همایش بزرگ اصالح طلبان در اصفهان انتقاد کرده و اظهار
داش��ته اند« :یک روز همایش بزرگ فتنه گران را در ش��هر
شهیدان برگزار م ی کنند ،یک روز خانم اشتون را به اصفهان
م ی اوردند ،امروز هم در صدد ایجاد نگرانی و تشویش اذهان
امت حزب اهلل هستند».
خود ریچارد فرای امده است.
در تازه ترین تحوالت پی رامون تصمیم ب رای دفن ریچارد
فرای در اصفهان ،اس��تاندار اصفهان گفت« :تصمیم ب رای
دفن ریچارد فرای در ته ران گرفته م ی شود و ما ب ی خبریم».
رسول زرگرپور ،استاندار اصفهان درباره اظهارات اخیرش
که دفن «ریچارد فرای» در اصفهان را منوط به دستور وزیر
امور خارجه دانس��ته ب��ود ،توضیح داد« :بن��ده نگفتم همه
چیز منوط به دستور وزیر خارجه است ،بلکه گفتم منوط به
تصمیم در ته ران است».
او نس��بت به نامه وزیر خارجه به محم��د نهاوندیان،
رئی س دفتر رئی س جمه��ور در زمینه این موض��وع نیز اب راز
ب ی اطالعی ک��رد و درباره زم��ان دفن «ریچارد ف��رای» در
اصفهان ،گف��ت« :بنده اطالعی در این زمین��ه ندارم و هیچ
دستوری به بنده داده نشده است ،خبر جدیدی هم در این باره
ندارم ،هر زمان خبری بود حتما اطالع م ی دهم ».اس��تاندار
اصفهان گفت « :بنده نه در جریان نامه اقای ظریف به اقای
نهاوندیان هس��تم و نه گفته ام دفن «ف��رای» به اقای وزیر
امور خارجه مربوط م ی شود ،بلکه گفته ام تصمیم گیری در این
مورد باید در ته ران انجام شود .در همین حال یک مقام اگاه
در وزارت امورخارجه ای ران اعالم کرد که این وزارتخانه صرفا
درخواس��ت خانواده مرحوم «ریچارد فرای» را به مسئوالن
منتقل کرده و دیگر امور مرب��وط به ان ب ر عهده «ارگان های
ذی ربط» است».
سیاست
در تجمعی که اخی را در حاشیه زاینده رود و در کنار پل
خواجوی اصفهان انجام شد عده ای خواستار جلوگیری از دفن
ریچارد فرای ،ای ران شناس فقید امریکایی شدند.این گروه که
با حمله به مقبره ارتور پوپ ای ران ش��ناس و مورخ شهیر در
سازمان ملل متحد از منظر حقوق بی ن الملل قابل پیگیری
است.
فصل س��وم کنوانس��یون 1975وین تح��ت عنوان
«هیات های نمایندگی اعزامی ب��ه ارگان ها و کنف ران س ها»
تصریح م ی کند؛ «هر دولت م ی تواند طبق مقررات سازمان
یک هی��ات نمایندگ��ی را به ی��ک ارگان یا
کنف رانس اعزام دارد».
معاهده ای که در سال 1947بین دولت
امریکا و این س��ازمان منعقد ش��د :مشتمل
بر حقوق بی نالملل خ��اص در زمینه حقوق
و تعهدات س��ازمان ملل متحد و هیاتهای
نمایندگ��ی دولت های عضو مل��ل متحد در
مقر این سازمان از یک سو و حقوق و تعهدات
دولت امریکا به عنوان می زبان از س��وی دیگر
است.این قواعد چارچوب روابط دیپلماتیک
و کنسولی را در سطح بی ن المللی مشخص
کرده اند.
ب راساس این معاهدات بی ن المللی این
حق ب رای جمهوری اس�لامی ای ران محفوظ
اس��ت که از طریق دبیرکل س��ازمان ملل و
نهادهای قضایی ذی ربط موضوع امتناع امریکا
از صدور روادید ب رای نماینده ای ران در سازمان
ملل را پیگیری کند.
این اقدام در حال حاضر از سوی دستگاه های ذیربط از
جمله دستگاه سیاست خارجی کشورمان و نمایندگی دائم
ای ران نزد سازمان ملل متحدد صورت گرفته و شکایت ای ران
از امریکا در این خصوص به ریاس��ت کمیته کشور میزبان
سازمان ملل متحد ارجاع داده شده است .کشور قبرس رئیس
این کمیته است.
35
سیاست
بازگشت کارگزاران
معرفی اعضای جدید ش�ورای مرک�زی حزب کارگزاران س�ازندگی
و تش�کیل اولین جلس�ه ان از تالش این تش�کل تکنوکرات برای
بازسازی سیاسی حکایت دارد.
تیتراول
نوسازیحامیاننوسازی
کارگزاران سازندگی به دنبال بازسازی است
1
کارگزاران سازندگی بنای بازسازی دارد ،این بهترین
تفسیری اس��ت که از تغیی رات رخ داده این حزب در چند روز
اخیر م ی توان داشت .انها حاال پس از مدت ها توقف فعالیت
سیاس��ی بار دیگر تالش م ی کنند تا در ش��رایط جدید پس
از انتخابات به روزگار اوج ش��ان بازگردند .در تازه ترین تحول
جهانبخش خانجان��ی با تائید حضور برخی اف��راد جدید در
شورای مرکزی حزب کارگزاران ،گفته است« :عضویت بنده و
دیگر افراد عالوه بر محمد قوچانی ،سعید لیالز ،علی جمالی
و سیاس ی راد در ش��ورای مرکزی این حزب صحت دارد ».او
با تائید ترکیب جدید مطرح ش��ده ب رای عضویت در شورای
مرکزی حزب کارگزاران گفت« :علی اشرف افخمی ،محمد
قوچانی ،سعید لیالز ،سیدعب داهلل حسینی ،عباسعلی اهلل یاری،
سی د افضل موسوی ،فرزانه ترکان ،شه ربانو امانی ،سیده فاطمه
مقیمی ،علی جمالی ،محمدحسین عادلی ،حجت االسالم
ملکی ،اعظم نوری ،فرزانه کفایتی و عباس علیخانی ترکیب
جدید شورای مرکزی حزب کارگزاران را تشکیل م ی دهند».
سیاست
36
مثلث | شماره 214
اما ماجرای این تغییر و تحوالت چیست؟
حزب کارگزاران تقریبا در تمام سال های بعد از انتخابات
دهم ریاست جمهوری دوران سکوت و سکون را سپری کرد.
این حزب در این دوران موجودیت سیاس��ی نداش��ت و تنها
این غالمحس��ین کرباس��چی بود که به تناس��ب موضوع
در مورد مس��ائل سیاسی س��خن م ی گفت .انتخابات سال
92که نزدیک ش��د شرایط سیاس��ی تغیی رات فراوانی کرد.
حاال اعضای دور افت��اده کارگزاران س��ازندگی مجالی ب رای
همنش��ینی یافته بودند .علت اصلی هم افزایش تحرکات
سیاسی هاشمی رفسنجانی و باال رفتن احتمال کاندیداتوری
او بود .هاشمی که نامزد شد ،کارگزاران سازندگی که در واقع
حزب سیاس��ی او به ش��مار م ی امد ،فعال تر از همیشه به
برگزاری جلس��ات و رایزن ی های انتخابات��ی م ی پرداخت .رد
صالحیت هاشمی هم البته موجب نش��د که کارگزاران ی ها
از حرکت بایس��تند ،ح��اال از می��ان دو نامزد منتس��ب به
اصالح طلبان تمام ت�لاش انها این بود که ف��رد نزدیک به
هاشمی کاندیدای نهایی باشد .اخباری که پس از انتخابات
ریاست جمهوری و پیروزی حسن روحانی منتشر شد همگی
گواه این بود که کارگزاران س��هم قاب��ل توجهی در انتخاب
روحانی ب رای باقی ماندن در عرصه انتخابات داشته است.
وقتی روحانی به پاستور رفت ،افرادی در هیات دولت
جای گرفتند که تقریبا همان ترکیب مورد دلخواه هاشمی
رفس��نجانی بود .به بیان دیگر با این اف��راد دولتی فضایی
مناسب ب رای تحکیم قدرت سیاسی کارگزاران پدیدار گشت.
چنین بود که غالمحسین کرباسچی در اغازین روزهای سال
جاری ،از نوسازی و بازسازی در حزب متبوع خود در سال 93
خبر داد و درباره تحوالت در ترکیب ش��ورای مرکزی گفت:
«اخرین مصوبه ش��ورای مرکزی و هیات اجرایی کارگزاران
مبتنی ب ر ترمیم ش��ورای مرکزی است .بخش��ی از اعضای
شورای مرکزی به دلیل اس��تعفا یا هر دلیل دیگری حضور
ندارند از این رو مصوب شد در مرحله اول ب رای ترمیم شورای
مرکزی اقدام کنیم ».دبیرکل ح��زب کارگزاران با بیان اینکه
این کار در دو ماه گذشته به نتیجه رسیده و اعضای شورای
مرکزی کارگزاران به 31نفر افزایش پیدا کرده اس��ت ،درباره
اینکه این 31نفر چه کس��انی هس��تند ،گف��ت« :خیلی از
دوستان از قبل در شورای مرکزی حضور دارند؛ عالوه بر انها از
چند خانم فعال سیاسی و کارافرین ،چند تن از روزنامه نگاران
و فعاالن رسانه ای نظیر اقایان سعید لیالز و محمد قوچانی،
از اهل سنت اقای عبداهلل سه رابی ،چند تن از اعضای حزب
در شهرستان ها و یکی از اعضای سابق دفتر تحکیم وحدت،
اقای جمالی دعوت کرده ایم که به حزب پیوستند .از نیروهای
مختلف در این مجموعه حضور دارند که دال بر این اس��ت
که ما در استان ها نیروهای همسو با کارگزاران را منسجم و
احتماال شوراها و دبی ران شورای حزب ر ا ترمیم کنیم .همین
قدر که وزیر کشور با احزاب جلسه هم اندیشی برگزار م ی کند،
گامی مثبت است اما م ی دانید که ما در هشت سال گذشته با
شرایطی مواجه بودیم که مسئوالن دولت رسما علیه کلیت
احزاب حرف م ی زدند اما در حال حاضر رئی س جمهور و وزیر
کش��ور چنین موضعی ندارند در عین ح��ال از نظر عملی
م ی توانم بگویم هنوز فض��ای عملیاتی ان چنانی ندیده ایم
و در س��طح همین جلس��ات بوده اس��ت ».دبیرکل حزب
کارگزاران ،عدم برخورداری حزب خود از مواضع مدون را یکی
از نقض های موجود برشمرد و تصریح کرد« :در این زمینه ما
جزوه یا کتابچه ای نداشته ایم ،بناب راین قبول دارم که مواضع
کارگزاران به این معنا تبیین نشده است».
مجال عضو گیری نداشتیم
غالمحسین کرباس��چی در جدیدترین اظهارنظرش
شخصیت ها
احزاب ودولت
درب��اره اتفاقات پی رام��ون کارگزاران در مصاحب��ه با روزنامه
اعتماد توضیحاتی داده است .کرباس��چی انجا که از او در
مورد بدنه اجتماعی کارگزاران س��ازندگی سوال شده ،گفته
است« :بدنه به این معنی که کارت عضویت به دست افراد
بدهیم را نداریم».
او در عین حال در این مورد چنین توضیح داده است:
«مجموع��ه اتفاقاتی که ب رای ح��زب کارگ��زاران از ابتدای
تاس��یس تاکنون افتاده اس��ت ،این مجال را به ما نداده که
بخواهیم به این ش��کل ،اقدام به عضو گیری کنیم .در یک
دوره با برخی از دوس��تان افراطی جناح اصالح طلب مواجه
بودیم که هر مساله ای را زیر س��ر کارگزاران م ی دیدند و در
دوره ای هم نوک حمله جناح افراطی اصولگرا بودیم .بعد از ان
هم که شرایط کشور امنیتی شد ،تصور م ی کنم نه تنها ب رای
حزب کارگزاران بلکه ب رای این گرایش ،تمایل مردم در جامعه
بیش از گذش��ته اس��ت و کارگزاران هم از این امر مستثنی
نیستند .ما دنبال گسترش تشکیالت مان هستیم و شورای
مرکزی را گس��ترش دادیم و جایگزینی اف��رادی که رفتند را
انجام داده ایم .در استان ها هم نیروهای کارگزارانی را منسجم
کرده ایم و انتخابات مجدد در نیروهای اس��تانی داشته ایم و
ممکن است اواسط سال اینده کنگره را برگزار کنیم».
کرباس��چی در ادامه گفته اس��ت« :زمینه های فکری
ب رای حمایت از منطق کارگزاران در جامعه وجود دارد اما اینکه
بیاییم اعالم کنیم که حامیان م��ا کارت عضویت بگیرند،
بستگی به این دارد که تش��کیالت مان را منسجم تر کنیم.
ی داشته باشد و
یک حزب اگر فعالی ت های سیاس��ی منظم
موانعی ب رای کار تشکیالتی نداشته باشد ،م ی تواند اقدام به
عضو گیری کند و بسنجد چه تعداد حامی و در چه سطحی
دارد .به هر ح��ال روزنام��ه کارگ��زاران در دوره احمدی نژاد
توقیف شد .اگر موفق ش��ویم در این زمینه رسانه ای داشته
باشیم و جلسات و میتینگ هایمان را اغاز کنیم ،بسترهای
عضو گیری اماده م ی شود».
افخمی :عضو حزب کارگزاران نیستم
مدیرعامل بان��ک صنعت و مع��دن عضویت خود در
شورای مرکزی حزب کارگزاران را رد کرد.
پس از انکه نام او در رسانه ها مطرح شد محمد قاسم
ت امور حوزه مدیرعامل و
طاهری و بهنام ارزین به عنوان مدیری
اداره روابط عمومی بانک صنعت و معدن عضویت اقای علی
اشرف افخمی ،رئیس هیات مدیره و مدیرعامل بانک مذکور
در شورای مرکزی حزب کارگزاران را تکذیب کردند.
کارگزاران چرا بازمی گردد؟
ی حاکم است
محمد هاشمی :امروز تفکر کارگزاران
ب رادر ایت اهلل اکبر هاشم ی رفسنجانی م ی گوید« :اندیشه
حزب لیبرال -دموکرات؟
ح��اال در جدیدتری��ن مواض��ع کارگزاران س��ازندگی
اعالم کرده ک��ه الگوی حکومت��داری مد نظر انه��ا لیب رال
دموکراس��ی اس��ت .مس��اله ای که البته در صورت طرحجدی ان بای��د در انتظار مباحث ج��دی و نظری در موردش
باش��یم .کارگزاران در ش��رایطی ب رای بازگش��ت به عرصه
سیاس��ی اماده م ی ش��ود ک��ه اصالح طلبان با گ��ذر زمان
زاویه های بیش��تری با انها پیدا کرده ان��د؛ زاویه هایی که به
نظر م ی رسد در استانه انتخابات مجلس رنگ و رخی بیشتر
به خود بگیرد .طرفداران نوسازی اقتصادی به دنبال نوسازی
حزبشان هستند.
مثلث | شماره 214
اصالح طلبان هم که اکنون در جلس��ات درونی خود
انتخابات مجل��س را هدف ق��رار داده ان��د از ظرفی ت هایی
همچون محمد رضا عارف برخوردارن��د؛ فردی که در خرداد
92تنها نامزد انها بود اما باتوجه به ش��رایط پدید امده ناچار
به کناره گیری شد.
محمد رضا ع��ارف در تمام ماه های بع��د از انتخابات
به صورت جدی و صریح بارها گفته اس��ت که ب رای حضور
در انتخابات مجل��س قاطعانه عمل خواه��د کرد .او حتی
گفته است در لیست انتخاباتی که ارائه خواهد شد ،کسی
سرلیست نخواهد بود .این بدان معناس��ت که این مساله
موضوعی مورد بحث در جلسات داخلی اصالح طلبان ب رای
نحوه ائتالف با حامیان سیاسی حسن روحانی بوده است.
ماجرا هم گویا از انجا اغاز م ی ش��ود ک��ه کارگزاران ی ها در
سخنانی بازگشت عل ی اکبر ناطق نوری را مطرح کرده اند.
غالمحس��ین کرباس��چی ،دبیرکل حزب کارگزاران
درباره احتمال اجماع اصالح طلبان حول محور ناطق نوری
ب رای انتخابات مجلس شورای اسالمی گفته بود« :احزاب
اصالح طلب از روش های سیاس��ی معقول و فعال تر ب رای
انتخابات مجلس اس��تفاده م ی کنند و بعید نیست باتوجه
به س��ابقه ناطق نوری و مجموعه گرای��ش اصالح طلبان
این اتفاق صورت بگیرد.حرکت به س��مت ناطق نوری چیز
عجیبی نیس��ت که بای��د هماهنگی در م��ورد ان صورت
بگیرد .در مجلس باید نیروهای معتدل و با سابقه در انقالب
حضور داشته باشند تا وضعیت بهتری رقم بخورد و ادم های
توانمند وارد ش��وند .ناطق نوری از نیروهایی است که همه
به توانای ی های او اذعان دارند ».دبیرکل حزب کارگزاران در
خصوص احتمال حضور عارف در انتخابات مجلس اظهار
داشته بود« :عارف از نیروهای خوبی است که تجربه معاون
اجرایی و وزارت را در کارنامه خود دارد و در مجلس م ی تواند
نقش خوبی ایفا کند اما این بحث نیس��ت که یا عارف در
انتخابات مجلس حضور داشته باشد یا ناطق نوری .به هر
حال مجلس 290کرسی دارد و همه شخصی ت های خوب و
توانمند م ی توانند در ان حضور داشته باشند و این انتخابات
مجلس م ی تواند این شخصی ت ها را جمع کند».
کارگزاران که برگرفته از اندیش��ه های اقای هاش��می است
امروز در کشور حاکمیت دارد ».محمد هاشمی رفسنجانی
در گفت وگو با خبرگزاری دولتی ایرنا گفته اس��ت« :خواست
حزب کارگزاران که عزت اسالمی و تداوم سازندگی ب رای ای رانی
اباد است ،در کشور حاکم شده است .یک زمان نسبت اقای
هاشمی با حزب کارگزاران را از من سوال کردند که من گفتم
حزب کارگزاران اندیشه هایش را از اقای هاشمی گرفته است
ی را که م ی خواهد
اما این به معنای ان نیس��ت که هر اقدام
انجام دهد ،به وی بگوید؛ ریشه تفکرات نزدیک به هم است».
رئی س دفتر رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام با اشاره
به همراهی حسن روحانی با هاشمی رفسنجانی در مقاطع
مختلف انقالب گفته است« :اقای روحانی شخصیتی نیست
که تازه وارد اندیشه های اقای هاشمی شده باشد بلکه اینطور
شکل گرفته است یا شخصی ت هایی که امروز در دولت اقای
روحانی هستند ،مدی رانی هستند که در دوران اقای هاشمی
پرورش یافته اند و با اندیشه های اقای هاشمی رشد کرده اند».
وی در خصوص سیاست خارجی دولت یازدهم نیز اظهارنظر
کرده است؛ انجا که گفت« :با باز شدن فضا ب رای دیدار مقامات
خارجی با ایت اهلل هاش��می رفس��نجانی ،وی نظ رات خود را
به میهمانان م ی گوید تا مس��ئوالن وزارت ام��ور خارجه .در
دولت های نهم و دهم ،دولت ی ها در پاسخ به درخواست مالقات
شخصی ت های خارجی با اقای هاشمی به انها م ی گفتند که
وی وقت نداده است ».محمد هاشمی همچنین اب راز عقیده
کرده است که مردم خاطره خوشی از نوع مدیریت دوران اقای
هاشمی داشتند.
سیاست
تحلیل فضای سیاس��ی پس از انتخاب��ات 24خرداد
نش��ان م ی دهد که اکنون جریانات سیاسی تالش م ی کنند
تا شرایط رابه سود خود تغییر دهند .پیروزی حسن روحانی
در انتخاب��ات محصول ائت�لاف سیاس��ی اصالح طلبان و
حامیان هاشم ی رفسنجانی بود .به یک معنا م ی توان گفت
این ائتالف که منجر به حذف محمد رض��ا عارف از میدان
انتخابات شد ،حاال مدلی است که ب رای اینده نیز پیش روی
این جریانات سیاسی است .عمر مجلس نهم از نیمه گذشته
و حاال همه خود را ب رای انتخاب��ات مجلس اماده م ی کنند.
کارگزاران س��ازندگی که بدنه حزبی هاشمی رفسنجانی در
انتخابات است ،اکنون م ی داند که اصالح طلبان بنای این را
ندارند که ب رای حضور مستقل در انتخابات سال 94ریسک
کنند .انها م ی دانند که اصالح طلبان همچنان به ائتالف با
حامیان هاشمی رفس��نجانی احتیاج دارند .در سطح دیگر
تحلیل م ی توان گفت کارگزاران سازندگی بنا دارد در راس این
ائتالف باش��د و اصالح طلبان به نوعی ذیل گفتمان اعتدال
قرار گی رند .انها م ی کوشند تا با سامان مجدد و بر طرف کردن
اسی ب های برجای مانده از دوران دولت نهم و دهم در درون
حزب خود به بدنه سیاسی اصلی حسن روحانی تبدیل شوند.
تصاویر نخستین جلسه شورای مرکزی جدید حزب کارگزاران در اینستاگرام محمد قوچانی
37
شخصیت ها
احزاب ودولت
پیش ببرند.
نتیجه ای��ن تصمیم هم پی��روزی اق��ای روحانی در
انتخابات خرداد 92ش��د .در کل معتقدم ان ایام دو جریان
سیاس��ی اصولگرا و اصالح طلب با عقالنیت و خرد جمعی
بیش��تر نیروه��ای ص��ف و س��تادی (نیروه��ای میانی و
س��مپادهای خود) را ب رای برون رفت از ش��رایط نامطلوب
کشور ساماندهی کردند .حاال باید دید چند سال باید بگذرد
که اوضاع کشور به قبل از سال 84برگردد.
گف
ت
وگو
ش�ما م ی گویید که باتوجه به ش�رایط کشور در
قبل از انتخابات ،92ش�خصی ت های سیاس�ی
همچ�ون اقای�ان خاتم�ی ،هاش�می و ناط�ق و
جریانات سیاس�ی امدند به هم نزدیک شدند تا
شرایط در دوره بعد ریاست جمهوری تغییر کند
و ماحص�ل ان تصمیم پیروزی اق�ای روحانی در
انتخابات ریاست جمهوری بود .برخی م ی گویند
وقت�ی احمدی نژاد از ح�وزه اجرایی کش�ور کنار
رف�ت و ان هدف مش�ترک محقق ش�د ،حاال هر
کدام از سلیقه های سیاسی ب ه دنبال اهداف خود
هستند و دیگر پیگیری هدف مشترک برای انها
بی رنگ یا کم رنگ شده است ،ایا این تحلیل را
قبول دارید؟
کارگزاران به دنبال اجراییکردن
تفکراتهاشمیاست
گفت و گو با عضو جدید شورای مرکزی کارگزاران
امید کرمانی ها
خبرنگار
سیاست
38
مثلث | شماره 214
به نظر شما نتیجه انتخابات ریاست جمهوری
24خ�رداد 92چ�ه تاثی�ری ب�ر ارای�ش فضای
سیاسی کش�ور گذاش�ت و دو جناح اصولگرا و
اصالحات را در چ�ه جایگاهی ق�رار داد؟ ایا انها
را با رویکرد تقوی�ت اعتدالگرایی و میانه روی به
یکدیگر نزدیک کرد یا از هم دور ساخت ب ه طوری
که هر سلیقه سیاسی امروز دنبال تحقق اهداف
خود است؟
به نظر من انتخابات خرداد 92ماحصل تصمیمات
لیدرها و بزرگان دو جریان اصولگرا و اصالح طلب بود .باتوجه
به مشکالتی که در کشور وجود داشت ،این بزرگان تصمیم
گرفتند با یک رویکرد جدید و نزدیک به هم ب رای برون رفت
از وضعیت به وجود امده ب رای کشور حرکت کنند.
چ��ون هم��ه زیرس��اخت های سیاس��ی ،اجتماعی،
اقتصادی و فرهنگی و تجارب کسب ش��ده بعد از انقالب
رو ب��ه ناب��ودی و به ه��م ریختگی ب��ود بناب رای��ن نتیجه
انتخابات ریاست جمهوری 92با یک روش و رویکرد جدید
اصالح طلبان و اصولگرایان رقم خورد .این دو جریان بعد از
رد صالحیت اقای هاشمی بیشتر به یکدیگر نزدیک شدند.
ضمن انکه از اوایل س��ال 92در جریان روزهای عیددیدنی
اقایان هاش��می ،خاتمی و ناطق نوری ای��ن دغدغه بود و
تصمیم داش��تند که ی��ک روش واحد را پیگی��ری کنند و
3
شه ربانو امانی ،نماینده ادوار پنجم و ششم
مجلس شورای اسالمی بود .او سال 84از عضویت
در شورای مرکزی حزب همبستگی استعفا کرد و
تا پایان سال 92با هیچ حزبی فعالیت تشکیالتی
رسمی و ارگانیک انجام نداد .ش�ه ربانو امانی که
امروز ب ه عنوان مش�اور امور زنان س�ازمان محیط
زیس�ت به معصومه ابت�کار در کار اج رایی کمک
م ی کن�د ،در ابت�دای س�ال 93ب ه طور رس�می با
پذیرش عضویت در شورای مرکزی حزب کارگزاران
سازندگی دوباره وارد فعالیت حزبی شد .با او درباره
اینتصمیمشبهگفت وگونشستیم.
ای��ن رفتار ش��خصی ت های سیاس��ی دو جریان
در انتخابات ریاس��ت جمهوری 92تاکتیکی بود که باصبر
و حوصل��ه و تحمل همدیگ��ر پیش رفت ،منته��ا االن در
ابتدای 93نم ی توان خیلی شفاف و روشن گفت که اوضاع
به چه صورت اس��ت .به نظر من جری��ان اصولگرا در حال
بازس��ازی درونی اس��ت هرچند که گروه های ان خیلی در
منظر عمومی علنی از یکدیگر انتقاد نم ی کنند ولی دقیقا
بخش مهم ی از ش��عارهای اصالح طلبان را س��ر م ی دهند.
اصالح طلبان نیز بعد از فشارهای بس��یاری سنگین چهار
س��ال 88تا 92هم اکن��ون فرصتی ب رای بازس��ازی درونی
پیدا کردند .البته اصولگرایان باید پاسخگوی اتفاقات 84تا
92باش��ند ،صادقانه با افکار عمومی و مردم صحبت کنند
و اش��تباه خود را بپذیرند ،صرف یک رای دادن یا کمک به
برنامه های دولت اقای روحانی به عنوان نامزد مورد حمایت
اصالح طلبان کافی نیست.
پاسخ س�والم را نگرفتم؛ باالخره سال 92هدف
مشترک که همانا کنار رفتن گفتمان احمدی نژاد
و طرح نو در حوزه اجرا در انداختن بود محقق شد.
االن یک حالت افتراق را در فضای سیاسی کشور
شاهد هستیم یا برعکس چنین حالتی در حال
شکل گیری است؟
مقداری فضای افتراق بین هر دو جریان سیاسی
اصالح طلب و اصولگرا وجود دارد که به بازس��ازی نیروهای
درون این جریان ها مربوط م ی شود ،اما معتقدم به یک نقطه
مشترک خواهند رس��ید .هنوز ارزیابی فضا زود است چون
فعالیت رسمی سیاسی به جز تنها کنگره ای که حزب اراده
ملت گذاش��ت اتفاق دیگری نیفتاده اس��ت .هر چند تقریبا
فضا به حالت عادی برگشته ،مجوز ب رای برگزاری کنگره و
مجمع عمومی احزاب اصالح طلب صادر م ی شود به نوعی
فضا باز شده ولی فکر م ی کنم اصالح طلبان و اصولگرایان
در درجه اول باید در اردوگاه خود به بازس��ازی نیروهای شان
بپردازند ،حتی در مانیفس ت ش��ان مشخص کنند که چقدر
حام ی دولت هس��تند ،تا کجا این حمایت را ادامه م ی دهند،
به کدام برنامه دولت نگاه مثبت دارن��د و کدام برنامه را نقد
م ی کنند؛ در کل فکر م ی کنم امسال جریان های سیاسی به
نوسازی و بازسازی درونی خواهند پرداخت.
بیش�تر به حوزه اصالح طلب�ان بپردازیم ،ش�ما
گفتید انها نیز به ساماندهی و بازسازی خودشان
م ی اندیشند ،بر این اساس بفرمایید االن گروه ها
و سلایق اصالح طلب رابطه خودشان را با دولت
شخصیت ها
احزاب ودولت
اقای دکتر روحانی چگونه تعریف م ی کنند؟
همانطور ک��ه اقای روحان��ی در ای��ام تبلیغات
انتخاب��ات ریاس��ت جمهوری خ��ود مش��خصا روی اصل
س��وم قانون اساس��ی تاکید کرد و وعده داد که از نهادهای
غی ر دولتی ،سیاس��ی و صنفی حمایت خواهد کرد ،وزارت
کشور دولت یازدهم نیز بدون انکه دوگانه رفتار کند خیلی
ش��فاف و روش��ن درباره احزاب و خانه احزاب باید پای کار
بیاید و نشان دهد که دارد این وعده اقای روحانی را عملی
م ی کند .در ثانی یک فرصتی باید به احزاب اصالح طلب داده
شود چون در هشت سال گذش��ته یک اختالف سلیقه ها و
بعضا اختالف نظرهای بنیادین در بین احزاب شناسنامه دار
و گرته های سیاسی اصالح طلبان بود ،امروز فرصت بسیار
خوبی است که با استراتژی جدید و تجزیه و تحلیل اوضاع
بعد از یک دوره شکوفایی و سپس رکود ،احزاب اصالح طلب
سال کادرس��ازی و بازسازی را در سراسر کش��ور اغاز کنند.
معتقدم بخش سیاسی اسیب پذی ر تر از دیگر حوزه هاست و
متاسفانه زیرساخت های نوپایی که بعد از انقالب داشت به
تدریج ش��کل م ی گرفت دوباره یک حرکتی شد که نه تنها
به نقطه سرخط بدل ش��د بلکه خیلی پس ت رفت شدیدی
داشت و بعضا دولت گذش��ته س��عی کرد ب رای رسیدن به
اهدافش به این مس��اله دامن بزند .بعضی از اصالح طلبان
بدلی س��خن گفتند و معی��ار س��نجش اصالح طلبی افراد
شدند ،فکر م ی کنم پیکره اصالح طلبی هرچند اسی ب های
بسیار شدید دید و موانع بسیار جدی پیش رو دارد ،امسال را
فرصت مغتنم ی ب رای بازسازی و مجددا کادرسازی م ی داند.
اصالح طلب��ان بدنه جامع��ه و طبقه متوس��ط را به راحتی
م ی توانند اقناع کنند حتی اگر خیلی دیر وارد عرصه انتخاب
شوند .بعضی وقت ها شاهدیم که حتی اصالح طلبان کاندیدا
ندارند منتها وقتی وارد عرصه انتخابات م ی شوند م ی توانند
رای شان را در هر سبدی که بخواهند بریزند و میل انتخابگر
مردم را به همان سمت سوق دهند ،هر چند رسانه مکتوب،
شنیداری و دیداری هم نداشته باشند.
ش�ما گفتید هر حزبی از جری�ان اصالحات باید
به کادرس�ازی در سراس�ر کش�ور بپردازد ،این
همان مس�اله ای اس�ت ک�ه در ح�وزه تحرکات
تشکیالتی نیز ش�اهدش هستیم ،چندی پیش
خبری درب�اره تحول در ش�ورای مرک�زی حزب
کارگزاران س�ازندگی منتش�ر ش�د ک�ه در میان
نام های جدید اعضای این ش�ورا ،نام ش�ما هم
دیده م ی ش�ود ،بفرمایید با چ�ه نگاهی به حزب
کارگزاران وارد شدید؟
بله ،این را م ی بینم.
انها پیش�نهاد عضویت در این حزب را به ش�ما
نم ی دانم چه کسی در شورای مرکزی نام مرا مطرح
کرد ولی بعد از انکه تایید شدم اقای مرعشی ،خانم فائزه هاشمی
و اقای طاه رنژاد با من صحبت کردند که عضویت در شورای
مرکزی حزب کارگزاران س��ازندگی را بپذی��رم .در کل فرصتی
ایجاد شد که با همان رویکردی که حزب ب رای بازسازی خودش
پی ش بینی کرد ما هم بتوانیم کمکشان کنیم.
در ح�وزه بازس�ازی فک�ر م ی کنید فق�ط باید به
کادرس�ازی پرداخت یا به حوزه عقیدتی ،منش،
روش و دیدگاه هم ورود کرد؟
بعد از رصد کردن شرایط فعلی کشور اولین قدم
کادرسازی است .گذشته ایینه ای ب رای اینده است ،طبیعتا
در مش��ی و منش هم این اتفاق م ی افتد .نیروی انسانی و
کادر سازی نخستین گام پیشبرد اهداف حزب است ،حزب
ب رای اینکه بتواند تاثیرگذار در اداره سیاسی جامعه باشد باید
در عرصه های مختلف سیاس��ت گذاری کند و ب رای اجرای
این سیاست ها به نیرو و کادر نیاز دارد.
االن ح�زب کارگ�زاران س�ازندگی وارد این حوزه
شده است؟
نخستین جلسه حضورم در شورای مرکزی حزب
کارگزاران سازندگی روزهای بعد از تعطیالت نوروز بود .در ان
روز برخی اخبار کشور مطرح شد و اعضای جدید با اعضای
ش��ورای مرکزی قبل اشنا ش��دند .به زودی مشی ،منش و
روش و سیاس��تگذاری های جدید در عرصه های مختلف از
زبان سخنگو بیان خواهد شد.
کنگره حزب کارگزاران چه زمانی برگزار م ی شود؟
سیاستگذاری حزب ب رای انتخاب هیات رئیسه و
دبیرکل ،برگزاری کنگره ،نحوه فعال کردن استان ها ،تنظیم
مانیفس��ت رفتاری حزب ب رای س��ال 93در جلسات اینده
شورای مرکزی بررسی و در صورت صالحدید از زبان سخنگو
اطالع رسانی م ی شود.
اشاره داشتید که حزب کارگزاران برای مشارکت
در اداره سیاس�ی کش�ور م ی خواه�د فعالی�ت
و کادرس�ازی کن�د ،مهمترین رقابت سیاس�ی
پی ش رو انتخابات مجلس شورای اسالمی است
که تقریبا یک س�ال و نیم دیگر برگزار م ی شود.
ایا خودتان با این زمینه فکری عضویت ش�ورای
مرکزی حزب کارگزاران را پذیرفتید و وارد شدید؟
من نامزد انتخابات مجلس نخواهم ش��د .البته
انف رادی نم ی خواهم بگویم مطمئنا حزب کارگزاران به عنوان
یکی از احزاب اصالح طلب رفتار جمعی و واحدی همسو با
شورای هماهنگی و جمع اصالح طلبان خواهد داشت ،از این
کارگزاران همواره از بدو تاسیس باتوجه
به شرایط کشور در دوره سازندگی ،تفکر
ایت اهلل هاشمی را ب ه عنوان محور تفکر
خود دنبال کرده اس�ت .ایت اهلل هاشمی
تعادل و ایفای نقش محوری خود را ورای
بازی های سیاسی صرف م ی بیند
ایا اصالح طلبان این قدر با هم هماهنگ هستند
که برای انتخابات مجلس اینده همانند 24خرداد
92یکپارچه عمل کنند؟
من فکر م ی کن��م تجربه نش��ان داده که با تمام
اختالف سلیقه هایی که اصالح طلبان دارند م ی توانند جریان
سیاسی را ب رای رفتار سیاسی واحد منسجم کنند.
االن کارگزاران را کجای فضای سیاس�ی کش�ور
م ی دانی�د .زمانی به راس�ت مدرن مع�روف بود،
بع�د از دوم خ�رداد 76ت�ا س�ال 92در اردوگاه
اصالح طلبان تعریف م ی شد ،امروز تعبیر به یکی
از مصادیق جریان اعتدال م ی ش�ود که م ی تواند
فصل مشترک اصولگرایان و اصالح طلبان معتدل
باشد .برداشت شما چیست؟ حزب کارگزاران در
فضای سیاسی بعد از انتخابات ریاست جمهوری
92چه نقشی را م ی تواند ایفا کند؟
اختالف سلیقه هایی در برداشت از رفتار و عملکرد
حزب کارگ��زاران وجود دارد ول��ی م ی توان��م بگویم حزب
کارگزاران س��ازندگی تاکتی ک هایی ک��ه در ادوار انتخابات
به کار برده تاثیرگذاری بس��یار مهمی در نتیجه انتخابات
داشته اس��ت .بناب راین ما رفتار حزب کارگزاران را در عرصه
سیاسی ای ران م ی سنجیم .کارگزاران م ی تواند نقش باالنس
کننده هر دو جریان سیاس��ی کشور باش��د چون بخشی از
اصالح طلبان و اصولگرایان م ی توانند با حزب کارگزاران کار
کنند .تاکتی ک هایی که این حزب به کار م ی برد صفر یا صد،
سیاه یا سفید نیس��ت ،یک زمانی در دوم خرداد 76از اقای
خاتمی حمایت کرد 16 ،س��ال بعد حام ی اقای روحانی شد
بناب راین متناسب با شرایط سعی م ی کند بهترین نتیجه را در
انتخابات دنبال کند حاال این شرایط را در هر نامزدی ببیند.
کارگزاران نس�بت خ�ودش را با اقای هاش�می
چگونه تعریف م ی کند؟
کارگزاران همواره از بدو تاسیس باتوجه به شرایط
کشور در دوره سازندگی ،تفکر ایت اهلل هاشمی را به عنوان
محور تفکر خود دنبال کرده است .ایت اهلل هاشمی تعادل
و ایفای نقش محوری خود را ورای بازی های سیاسی صرف
م ی بیند .تجربه نش��ان داد که ایشان س��عی کرده با همه
جریانات سیاسی کار کند.
حزب کارگزاران سازندگی رویکرد سیاسی اقای
هاش�می را الگوی رفتاری و عملی خود قرار داده
است؟
بله ،به نظر من تفکر ایش��ان را ب��ه کار م ی برند،
البته نظر سیاسی ایت اهلل هاشمی صرف سیاسی خاصی
نیست چون متعادل کننده هر دو جریان سیاسی است.
پس نس�بت کارگ�زاران ب�ا اقای هاش�می این
است که تفکرات و رویکرد سیاسی او را در حوزه
سیاسی دنبال کند؟
بله ،تا به امروز رفتارشان را این طور دیدم.
کارگزاران با اقای خاتمی چه نس�بتی را تعریف
کرد؟
سال 76تمام قد از اقای خاتمی حمایت کرد.
در حال حاضر چطور؟
کارگزاران ایش��ان را به عنوان یک��ی از موثرترین
شخصیت های کشور قبول دارد.
مثلث | شماره 214
ان ش�رایطی که اول مصاحبه اعالم کردید برای
بازس�ازی تش�کل های سیاس�ی و اهداف�ی که
برش�مردید در حزب کارگزاران سازندگی دیدید
که عضویت این حزب را پذیرفتید؟
چه کس�ی نام شما را در جلسه ش�ورای مرکزی
حزب کارگزاران سازندگی مطرح کرد و پیشنهاد
داد؟
من فکر م ی کنم این طور باشد و طبیعتا من نیز
به حزب کمک خواهم کرد .البته باید اجازه داد و دید ارایش
فضای سیاسی کشور در اردوگاه اصالح طلبان و اصولگرایان
به چه صورت در م ی اید .معتقدم هر دو اردوگاه ارایش و رفتار
جدیدی را ب رای انتخابات سال 94پیش م ی گیرند.
سیاست
اعض��ای ش��ورای مرکزی ح��زب کارگ��زاران را
م ی شناسم و اولین رفتار حزبی شان را در انتخابات مجلس
پنجم دیدم .در این فراز و فرود هایی که در این چند س��ال
بوده ،حزب کارگزاران توانسته تاکتی ک هایی را به خرج بدهد
که بتواند فعالیت سیاس ی اش را پیش ببرد بناب راین در حوزه
سیاسی کشور نقش خوبی داش��ته است .فکر کردم در این
برهه زمانی م ی توانم کمکی به بسترس��ازی ب رای بیش��تر
محقق شدن بحث دموکراس��ی خواهی و استیفای حقوق
مردم در چارچوب قانون کنم .در کل تحلیلم این است که
فرصت خوب��ی ب��رای فعالی ت های حزبی اس��ت .از زمانی
که از حزب همبستگی اس��تعفا دادم با هیچ حزب دیگری
به لحاظ رس��می و ارگانیک ارتباط نداش��تم ولی همیشه
رفتار سیاس��ی ام در اردوگاه اصالح طلبان بوده و انش��اءاهلل
خواهد بود.
دادند یا شما به انها اعالم امادگی کردید؟
ظاه را یکسری اسامی را در شورای مرکزی مطرح
و درباره عضویت انها رای گی��ری کردند .درباره من هم این
اتفاق افتاد که با شناختی که اعضای شورای مرکزی حزب
کارگزاران از رفتار سیاسی من داش��تند پیشنهاد عضویتم
در این شورا رای اورد ،س��پس از من دعوت کردند ،من نیز
پذیرفتم و در کنار حزب کارگزاران قرار گرفتم.
رو طبیعتا مجلس هم ب رایش مهم خواهد بود.
یعن�ی کارگ�زاران ب�ا هماهنگ�ی س�ایر احزاب
اصالح طلب ب�رای انتخابات مجل�س اینده جلو
خواهد رفت؟
39
شخصیت ها
احزاب ودولت
جدال هسته ای در دانشگاه
سیاست
40
مثلث | شماره 214
حضور سعید جلیلی در دانشگاه امیرکبیر با حاشیه های فراوانی مواجه شد
س��خنرانی س��عید جلیلی ،مسئول س��ابق تیم
مذاکره کننده هسته ای در دانش��گاه امیرکبیر خبرساز شد.
او که در هفته گذشته به منا سبت روز ملی فناوری هسته ای
در محافل مختلفی حضور یافت و وضعیت فعلی هسته ای
کشور را تبیین کرد ،در س��خنرانی هفته پیش در دانشگاه
امیرکبیر با ش��عارهای دانش��جویان مخالف مواجه ش��د؛
ش��عارهایی که با دفاع حامیان جلیل��ی از وی ،به جدال دو
طرف انجامید.
انگونه که خبرگزاری مهر گزارش کرده اس��ت ،جشن
هسته ای دانشگاه امیرکبیر با چند روز تاخیر برگزار شد .این
مراسم قرار بود با سخنرانی س��عید جلیلی از ساعت 15در
امف ی تئاتر مرکزی این دانشگاه اغاز شود ،اما با وجود اینکه
این سالن مملو از دانشجو بود و حتی بسیاری از دانشجویان
در حیاط ایستاده بودند ،مراسم با 45دقیقه تاخیر اغاز شد.
خبرگزاری اصولگرای فارس نیز نوشته است که قبل
از اغاز مراس��م عده ای از دانش��جویان با توزیع پوسترهایی
با تصویر ظریف و ش��عارهایی در مخالفت با جلیلی قصد
ایجاد اختالل در برنامه را داشتند که این کار موجب درگیری
فیزیکی گروه های دانشجویی شد.
دانش��جویان در حال ی که پالکاردها و نوشته هایی با
مضامینی همچون «مس��ئوالن باید درباره دس��تاوردهای
هس��ته ای تعصب داش��ته باش��ند»« ،خون احمدی روشن
اکسید ش��دنی نیس��ت»« ،از حق خود کوتاه نم ی اییم»،
«صنعت هسته ای نباید با غن ی سازی سمبلیک جایگزین
گردد»« ،با رویش ناگزی��ر جوانه چه م ی کنید» و همچنین
در دس��ت داش��تن پرچم های ای ران و حزب اهلل لبنان و نیز
تصاویر ش��هدای هس��ته ای ،ش��عارهایی س��رم ی دادند و
برخی نیز س��رود «یار دبس��تانی م��ن» را همص��دا فریاد
م ی زدند.
با ورود سعید جلیلی به سالن مراسم ،دانشجویان فریاد
«صل علی محمد ،یاور رهبر امد» س��ر دادند که همزمان
با این شعار ،دس��ته دیگری از دانش��جویان در سالن فریاد
«روحانی روحانی حمایتت م ی کنیم» و «سالم بر خاتمی،
درود بر روحانی» را فریاد م ی زدند.
دانشجویان برگزار کننده مراسم فریاد «حرف ما یک
کالم ،مقاومت والس�لام» س��رم ی دادند .اما از انجایی که
س��خنران اول این مراسم فریدون عباس��ی بود ،به دعوت
مجری برنامه روی سن رفت ،اما همزمان با حضور وی روی
سن ،تعدادی از دانشجویان حاضر در سالن فریاد «روحانی
روحانی حمایتت م ی کنیم» سر دادند.
پس از پخش یک «کلیپ» کوتاه فریدون عباس��ی
به عن��وان س��خنران اول پش��ت تریبون رف��ت و به خاطر
اغتشاشاتی که عده ای از دانش��جویان انجام دادند دقایقی
را صرف ارام کردن جو سالن کرد ،با این حال بین سخنرانی
وی چندین بار س��خنانش توس��ط تعدادی از دانشجویان
قطع شد.
در خاتمه سخنان عباس��ی عده ای که از همان ابتدا
ب رای اغتش��اش امده بودند از سردادن ش��عارهای «زندانی
سیاس��ی ازاد باید گردد» خواستار ازادی س��ران فتنه شدند
که عباسی در واکنش به این شعارها گفت که «اگر درست
حرکت کنیم زندانی سیاسی نخواهیم داشت که بخواهیم
ازادش کنیم».
این در حالی بود که فریدون عباسی سخنان خود را در
جریان همین شعارها به پایان رساند و از دانشجویان به خاطر
این شور و هیجان تقدیر کرد .در پایان سخنان عباسی نیز
تعدادی از دانش��جویان فریاد «بسیجی واقعی همت بود و
باکری» سر دادند.
پ��س از پایان س��خنرانی عباس��ی ،س��عید جلیلی
به عنوان س��خنران اصلی مراس��م روی جایگاه قرار گرفت
که همزمان با شروع سخنرانی وی ،تعدادی از دانشجویان
فریاد «سالم بر خاتمی ،درود بر روحانی» سر دادند .در مقابل
اما دانشجویان برگزار کننده مراسم ،فریاد «جلیلی جلیلی
حمایتت م ی کنیم»« ،مرگ بر فتنه گر»« ،مرگ بر اس�لام
امریکایی» س��ر دادند .البته همزمان با سخنرانی جلیلی،
دانش��جویانی که خواس��تار ازادی زندانیان سیاسی بودند،
سرود یار دبستانی من را همخوانی کردند.
س��عید جلیلی در این مراس��م گفت« :انتظاری که از
دانشگاه و دانشجو م ی رود ،این است که دانشجو یک سوال
مشخصی داشته باش��د و به دنبال اگاهی از گذشته خود و
اینکه اکنون در چه جایگاهی قرار دارد ،باشد و اینکه بدانیم
مختصات اکنون ،گذش��ته و اینده ما چه بوده و چه خواهد
بود ،مهم است ،بناب راین اگر به این سوال ها به خوبی جواب
بدهیم خیلی از مشکالت ما حل م ی شود».
عض��و مجمع تش��خی ص مصلحت نظام ادام��ه داد:
«کس��ان ی که قرارداد ه��ای اس��تعماری در دوران قاج��ار و
پهلوی ها را به این مل��ت تحمیل کردن��د همی ن جا امروز
مدعی پیشرفت م ی شوند؛ اگر این پیشین ه را به خوبی ندانیم
شاهد خواهیم بود که همان کس��انی که مخالف ازادی و
موافق دیکتاتوری در کشور بودند در همی ن جا مدعی ازادی
و حقوق بشر م ی ش��وند؛ بناب راین جامعه و دانشجوی کشور
ما باید بداند چه پیش��ینه ای وجود داش��ته و گروه هایی که
محکم ترین روابط با شاهنشاهی را داشته اند ،امروز طرفدار
ازادی شده اند».
جلیلی تصریح کرد« :ب رای کس��ان ی که م ی خواستند
اردوکشی خیابانی راه بیندازند ،دانشجویان نگذاشتند ارای
جمهور مردم وتو شود و این نشان م ی دهد حرکت دانشجو
اجازه نم ی دهد کس��انی بخواهند رای مردم را زیرپا بگذارند
و این مس��اله در س��ال 88 ،84 ،80و 92تفاوتی نم ی کند؛
دانشجویان مدافع ارای مردم هستند».
او با بی��ان اینک��ه انچ��ه اهمی��ت دارد ،مخالفت با
دیکتات��وری اس��ت ،گف��ت« :مدلی ک��ه در دموکراس��ی
عده ای دنب��ال م ی کنند یعن��ی همان مدلی ک��ه در مصر
ی��ا اوکراین انج��ام ش��د؛ اینکه انچ��ه ما م ی گویی��م باید
جانشین رای مردم شود و این هوش��یاری مردم را نشان داد
تا اجازه ندادند کس��انی ،دیکتاتوری مدرن را جایگزین ارای
مردم کنند».
دبیر پیشین ش��ورای امنیت ملی گفت« :کسان ی که
ادعای مخالفت با نظام جمهوری اسالمی را مبتنی بر ارای
مردم و ان را توتالیسم م ی خواندند حتی در مورد کوچک ترین
موضوعات ملت اجازه انتخاب را نداش��تند .انها م ی خواهند
ملت اجازه هیچ انتخابی را نداشته باشد و هیچ گونه انتخاب و
ازادی بیان نداشته باشند؛ این ادعای کسانی است که ادعای
ازادی بیان را دارند».
پدر شهید احمدی روشن نیز در میان سخنرانی جلیلی
وارد سالن شد و در پایان سخنرانی میهمان ب رنامه ،جلیلی با
وی خوش و بشی گرم و صمیم ی کرد.
پس از پایان س��خنرانی س��عید جلیلی دانشجویان
یکصدا فریاد زدند« :حرف ما یک کالم ،مقاومت والسالم»
و «جلیلی جلیلی حمایتت م ی کنیم».
پ��س از پای��ان س��خنرانی مس��ئول پیش��ین تیم
مذاکره کننده هس��ته ای ،از فریدون عباس��ی و پدر شهید
احمدی روش��ن و همچنین از ب��رادر ش��هید کبکانیان به
نمایندگی از 93شهید دانشگاه امیرکبیر و حسین مصطفوی
به نمایندگی از کسانی که در حال حاضر در عرصه هسته ای
فعال هستند و نیز از سعید جلیلی به عنوان مسئول سابق
تیم مذاکره کننده کشورمان با 5+1با اهدای لوح و تمثالی از
شهدای هسته ای تجلیل شد.
پی��ش از پای��ان مراس��م نیز یک��ی از دانش��جویان
دانش��گاه امیرکبی��ر نام��ه ای را ک��ه دانش��جویان ای��ن
دانش��گاه در زمینه فناوری هسته ای به مس��ئوالن کشور
نوش��ته بودن��د ،قرائ��ت ک��رد .دانش��جویان همچنی��ن
طوم��اری در حمای��ت از دس��تاوردهای هس��ته ای
امضا کردند.
پایان این مراسم به بخش هایی از وصی ت نامه شهید
محمداب راهیم همت از فرماندهان دفاع مقدس مزین شد و
در انتها اجرای سرود زنده از سوی یکی از خواننده های جوان
کشورمان همراه بود.
بازگشت با « هما »؟
برخی هواداران رئیس دولت سابق تشکیالتی ب رای حمایت از او به وجود اورده اند
عبدالرضا داوری می گوید ریاست تشکیالت
هما برعهده اوست
محبیان معتقد است به باور احمدی نژاد
بعد از پایان دوره خوشبینی به روحانی دوره
بازگشت به او اغاز می شود
مرتضی مبلغ گفته است اصولگرایان دیگر
به هیچ وجه حاضر به حمایت از احمدی نژاد
نیستند
مثلث | شماره 214
اما در قال��ب دوقطبی روحانی -احمدی ن��ژاد .واکنش های
این روزها به تحرکات سیاس��ی حامی��ان احمدی نژاد البته
قابل توجه اس��ت و م ی توان این واکنش ها را فاز جدیدی در
ارایش سیاس��ی در صورت بازگش��ت احمدی نژاد دانست؛
یعنی چه کسانی موافقند و چه کسانی مخالف .در یکی از
مهم ترین اظهارنظرها ،مرتضی مبلغ ،معاون وزیر کشور در
دولت اصالحات در این خصوص ب��ا بیان اینکه احمدی نژاد
هی چ گاه نهادهای انتخابی را از ان خ��ود نخواهد کرد ،گفته
اس��ت« :پیروزی احمدی ن��ژاد محصول اختالف��ات داخلی
جریان اصالحات و حمای��ت جریان اصولگ��را از وی بود .در
انتخابات سال 84جبهه اصالحات با چهار کاندیدا وارد عرصه
انتخابات شد و همین اختالفات درونی بود که به جبهه مقابل
فرصت داد تا از این اختالف به بهترین شکل استفاده کند .در
جبهه مقابل نیز جریانات پیدا و پنهان این جناح در روزهای
اخر تبلیغات تصمیم به حمای��ت از احمدی نژاد گرفتند و او
توانست در یک رقابت ساده پیروز انتخابات شود .اما عملکرد
هشت سال گذشته موجب شده تا دیگر اصولگرایان حاضر به
حمایت از وی نباشند و حتی نزدیک ترین حامیان احمدی نژاد
هم بازگشت به ان دوران را یک کابوس ب رای خود م ی دانند.
بناب راین در انتخابات پی ش رو بعید است که جریانی سیاسی
یا افراد شناخته شده حاضر شوند از وی حمایت کنند و جایگاه
خود را ب رای تبلیغ فردی هزینه کنند که محبوبیت و مقب ولیت
جریان اصولگرایی را تحت الش��عاع قرار داده است ».واکنش
وی به اظهارات عل ی اکبر جوانفکر اس��ت که در گفت وگوی
اخیر خود با هفته نامه مثلث گفته ب��ود« :احمدی نژاد امروز،
همان احمدی ن��ژاد 84و هم��ان احمدی نژاد 88اس��ت؛ در
همان مقطعی که خیلی از اصولگرایان با احمدی نژاد زاویه
پیدا کرده بودند .اگ��ر ادامه وضع دول��ت فعلی همی ن گونه
باشد که اکنون هس��ت و رویکردها اصالح نشود ،شما تردید
نکنید که اگر اقای احمدی نژاد در س��ال 96کاندیدا ش��ود،
پیروزی قاطعی به دس��ت خواهد اورد ».پیرم��وذن ،نماینده
اصالح طلب مجلس نهم درباره بازگش��ت احمدی نژاد گفته
اس��ت« :احمدی نژاد به اندازه کافی در دوره مسئولیت خود
اثار زیانب��اری را به عمل اورده و هرچه داش��ته و نداش��ته با
مدیریت جهانی خود در این هش��ت سال عرضه کرده است؛
بناب راین استنباط بنده این اس��ت که با اقبال عمومی مواجه
نم ی ش��ود ،به هرحال جامعه ما چند صدایی است ».دبیرکل
جامعه اصناف و بازار -از چهره های اصولگرا -هم م ی گوید:
«کارهای احمدی نژاد تبلیغی اس��ت تا با یک چهره جدید و
به شکل طلبکارانه وارد میدان ش��ود .این در حالی است که
قبل از رفتن وی از عرصه سیاس��ت ،هیچ اتفاق و برخوردی
از سوی دولت در قبال تخلفات احمدی نژاد و اط رافیانش به
وجود نیامده است .هنگامی که مردم ببینند هیچ برخوردی
با تخلفات احمدی ن��ژاد صورت نم ی گی��رد ،احمدی نژاد نیز
جرات بازگشت به عرصه سیاست را پیدا م ی کند .احمدی نژاد
این بار با یک جیب پر از پول ب��ه میدان خواهد امد؛ بناب راین
امدن احمدی نژاد خطر بزرگی است و در صورتی رفع خواهد
شد که نظام ،احمدی نژاد را در خصوص عملکرد گذشته اش
بازخواست کند و مردم را نیز در جریان بگذارد ».بهروز نعمتی،
نایب رئیس فراکس��یون رهروان والیت نیز در این خصوص
این گونه اظهارنظر کرده است« :اقای احمدی نژاد م ی گفتند
اصالح طلب و اصولگرا نیستم و مردم به روش من رای داده اند.
از سوی دیگر اصولگرایان نیز امروز به این نتیجه رسیده اند که
برخی از تندروی های اقای احمدی نژاد مشکالت جدی ب رای
کشور ایجاد کرد؛ بناب راین فکر نم ی کنم اصولگرایان در فکر
حمایت از ایشان باشند».
در مقابل اما برخی معتقدن��د احمدی نژاد بازم ی گردد و
این حق طبیعی اوس��ت .عل ی محمد بزرگواری ،عضو سابق
جبهه پایداری در این باره گفته است« :زمینه ب رای بازگشت
احمدی نژاد فراهم م ی شود؛ چراکه در رابطه با عملکرد دولت
ایش��ان بس��یار ب ی انصافی کرده اند ،درحال ی که مردم شاهد
خدمات اقای احمدی نژاد در مناطق محروم بودند .احمدی نژاد
در ب رابر زیاده خواهان و کس��انی که بر اریک��ه قدرت و ثروت
نشسته اند به خوبی م ی ایستاد .به استثنای جریان انحرافی که
در کنار ایشان بود اما مردم طرفدار احمدی نژاد بودند .باتوجه به
وضعیتی که دولت فعلی به وجود اورده و نابسامانی اقتصادی
که هست و مدام هم دل مردم را خالی م ی کنند ،بنده معتقدم
که زمینه بازگشت احمدی نژاد فراهم م ی شود .وی کار خالف
شرعی نکرده که بخواهند ردصالحیتش کنند؛ نقطه ضعف
ایشان فقط جریان انحرافی اس��ت و انتظار داریم این جریان
را از خود دور کنند».
سیاست
در حال ی ک��ه از چن��دی پیش خبرهای��ی پی رامون
فعالیت محمود احمدی نژاد ب رای بازگشت به قدرت سیاسی
شنیده م ی شد ،هفته گذشته اطالعات تازه ای درباره تحرکات
سیاسی حامیان دولت سابق منتشر شد .عب دالرضا داوری که
گویا مسئولیت ساماندهی فعالی ت های حامیان دولت سابق
بر عهده وی گذاشته شده ،در این باره چنین گفته است« :هما
تشکل نیست؛ بلکه مجموعه ای است که صدای فعاالن حوزه
شبکه های اجتماعی ،دانشجویان و اقشاری را که به صورت
محدود و محلی در اقص ی نقاط کش��ور از اق��ای احمدی نژاد
حمایت می کردند ،در س��طح رس��انه ها منعک��س م ی کند.
مدیریت این مجموعه با بنده است و ما در کنار دوستان کمک
م ی کنیم که این کار انجام ش��ود .اص��ل برنامه ریزی ب رای
مجتمع «هما» از اواخر سال 92شروع شده و اکنون کارخود
را اغاز کرده است ».او در مورد تامین مالی این تشکیالت نیز
اظهارنظر کرد؛ انجا که گفت« :منابع مالی این مجموعه از
طریق کمک مالی هواداران تامین م ی ش��ود .این مجموعه
خیلی هزینه بر نیست؛ چراکه یک مرکز هماهنگی است و قرار
نیست خودش در صحنه خیلی حضور مشهودی داشته باشد
یا سرمایه گذاری ویژه ای ب رای راه اندازی رسانه ها کند« .هما»
بیشتر نقش هماهنگی و هم افزایی میان حامیان و هواداران
رسانه ای اقای احمدی نژاد را ایفا م ی کند».
در عین حال و در شرایطی که فعالیت رسانه ای حامیان
دولت س��ابق افزایش یافته ،امیر محبیان ،تحلیلگر مسائل
سیاسی در اظهارنظری پی رامون فعالی ت های سیاسی محمود
احمدی نژاد گفته است« :در اینکه احمدی نژاد در بخش هایی
از اصولگرایان نفوذ دارد ،نباید تردید کرد .او توانسته در دوران
قدرت ،خطوط هواداری را شناسایی و ساماندهی کند .تالش
احمدی نژاد در مهندسی شرایط به گونه ای است که ریزش های
ناشی از یاس به روحانی به حساب او ریخته شود .احمدی نژاد
ب رای انتخابات مجلس ب رنام��ه دارد ؛ تردید نکنید .هیچ کس
جز احمدی نژاد جس��ارت و قدرت ج��ذب و هدایت نیروهای
هوادار خود را ندارد؛ تالش انها ،این اس��ت که فضایی را پدید
اورند تا توجیهی ب رای انتقادات طی ف هایی از اصولگرایان از
احمدی نژاد پدید اورند».
به گفته وی ،احمدی نژاد معتقد اس��ت که بعد از پایان
دوره خوش بین��ی نظام و م��ردم به روحانی ،دوره بازگش��ت
به او اغاز م ی ش��ود« :این بازگش��ت از نظر او صرفا بازگشت
اصولگرایان نیست؛ بازگش��ت بدنه اجتماعی مایوسی است
که موتور فعالیت سیاسی او را روشن م ی کند ».نکته مهم
ماجرا اما اینجاست که پش��توانه مالی این فعالی ت ها از کجا
تامین م ی ش��ود .داوری م ی گوید که ه��واداران احمدی نژاد
این پول را م ی دهند و س��ردبیر س��ایت میدان 72هم گفته
است« :تاکنون ریالی از کس��ی دریافت نکرده ایم و در اینده
هم نخواهیم کرد؛ چراکه م ی خواهیم مس��تقل بمانیم و به
این جری��ان مردمی کمک کنیم».حاال هم��ه منتظر اولین
واکنش رسمی احمدی نژاد در این خصوص هستند .او حاال
بیش از هر زمان دیگری مورد توجه رسانه ها قرار گرفته است.
البته این فقط رسانه ها نیس��تند که رئی س جمهور سابق را
رصد م ی کنند ،بلکه سیاس��یون هر دو جناح ،نیم نگاهی به
فعالی ت های احمدی ن��ژاد دارند .هرچند او چن��د ماهی را در
سکوت گذراند اما حاال گویا تصمیماتی در ذهن دارد و این را
م ی توان از تحرکات حامیانش به خوبی فهمید .برخی معتقدند
پررای ترین نام��زد احتمالی
که محم��ود احمدی نژاد فع�لا
اصولگرایان محسوب م ی شود و این ب رای اصولگرایان نقطه
چالشی مهمی است .انها م ی گویند که احتمال رای اوری او
ب رای بازگش��ت اصولگرایان به قدرت وسوسه ب رانگیز است.
طبعا امروز اصولگرای��ان از حضور نزدیک تری��ن جریان به
هاشم ی رفسنجانی در راس دولت خرسند نیستند و از بیان
این نظر نیز ابایی ندارند .این جریان معتقد است که باتوجه به
اینکه احمدی نژاد همیشه قطب مقابل هاشم ی رفسنجانی در
چند سال اخیر بوده ،با بازگشت او این دوقطبی زنده م ی شود؛
شخصیت ها
احزاب ودولت
41
رابطه معکوس
تاریخ سیاسی
انچه در این پرونده م ی خوانید نگاهی گذرا است به رابطه میان ایران و امریکا،
اینکه پیامدهای قطع رابطه میان دو کشور در منطقه چیست و امریکای ی ها چه
راه هایی را برای رسیدن به توافق به ایران در گذر زمان طی کردند و با چه گروه هایی
مذاکره کردند .در سالگرد قطع رابطه دیپلماتیک.
تیتراول
سه دهه پس از قطع روابط دیپلماتیک
تهران و واشنگتن چگونه به هم می نگرند؟
روابط ایران-امریکا؛ از مخاصمه
تا گفت و گوی انتقادی
سیاست
42
مثلث | شماره 214
1
از حاجی واش��نگتن تا حمید ابوطالبی ،از اولین
س��فیر تا اخرین نماینده ،روابط ای ران و امریکا راه ناهمواری
را در گذر زمان پیموده اس��ت .کش��وری که ب رای ای رانیان
م ی توانست به عنوان خط سوم سیاس��ت خارجی و داخلی
به عنوان موازنه مثبت در ش��طرنج قدرت روس و انگلیس،
مطرح باش��د ،در ادامه خود به عنوان شر س��وم ی در مثلث
قدرت های بازیگر در عرصه سیاس��ی ای ران مطرح شد .اگر
روزگاری روس (شوروی بعدی) و انگلستان نزد روشنفکران
ملی و ازادیخواهان به عنوان عنصر منفی پیشرفت و توسعه
ای ران مطرح بودن��د ،امریکا در عص��ر مبارزه طلبی ای رانیان
ب رای کسب هویت ملی در مساله نفت و بعد از ان در حمایت
همه جانبه از ش��اه ،یک تنه وزنه منفی ترازوی سیاس��ت
ای ران در سال های بعد از 28مرداد ش��د .به صورتی که نزد
بسیاری ،امریکا خیلی زود از کشوری به عنوان نیروی سوم
و برقرار کننده تعادل در عرصه سیاسی ای ران ،خود به عنوان
قدرت اصلی ضد مردم ای ران مطرح شد.
اینجا ب��ود که گرچه رژیم ش��اه با دولت ه��ای امریکا
عمدتا رئی س جمهوری جمهوریخواه ،رفاقتی اس��تراتژیک
برقرار کرده ب��ود و امریکای ی ها حفظ ش��اه را مهمتر از هر
چیزی در منطقه عنوان م ی کردند ام��ا انقالب ای ران باعث
نش��د که امریکایی ه��ا به رغم میل باطن ی ش��ان در حفظ
شاه یا الترناتیوی همانند پس��رش ،به طور کامل از انقالب
ای ران در بهمن 57رویگردان باش��ند .به گمان بس��یاری از
دولتمردان امریکایی که در ان س��ال ها در عرصه قدرت در
محافل امریکایی فعال بودند ،دول��ت رئی س جمهور کارتر
وقوع انقالب در ای ران را ساده نگریس��ته بود تا جایی که در
سال های پایانی دهه ۱۹۷۰میالدی سازمان سیا در چندین
گزارش مکررا تاکید داش��ته که هیچ نوع حرکت انقالبی یا
خیزش مردمی در اینده ای نزدیک ب رای حکومت شاه قابل
تصور نخواهد بود.
گرچه انقالبیون جوان ،امریکا را به عنوان امپریالیسیم
جهانی دش��من ش��ماره یک خ��ود عن��وان م ی کردند که
ش��بکه هایی را ضد انقالب ای ران بس��یج کرده اما سفارت
امری��کا در ته ران بدون ویلیام س��ولیوان ،س��فیر امریکا با
تعدادی از کارکنان خود به فعالی��ت ادامه م ی داد و هی چ گاه
فکر نم ی کرد که در دولت مهدی بازرگان ،کس��انی سفارت
را تسخیر کنند .در ان س��ال ها دو دیدگاه در دولت کارتر در
مورد انقالب ای ران وجود داشت؛ گروهی که عمدتا در وزارت
امورخارجه بودند با تقویت این گمان��ه که باید با انقالبیون
میانه رو که در دولت موق��ت مهدی بازرگان حضور دارند راه
را ب رای برقراری یک رابطه حداقل بدون تنش یا با کمترین
تنش با ای ران هموار کرد .این گروه از پیش از انقالب با برخی
از اعضای نزدیک به نهضت ازادی و مل ی گرایان جبهه ملی
که پیش از پیروزی انقالب در دولت موقت به مش��اغلی از
جمله معاونت نخس��ت وزیری ،وزیر امورخارجه و ...رسیده
بودند ،تماس هایی را برقرار کرده بود و بس��یار به این خط
ارتباطی ب رای بهبود روابط میان دو کش��ور امیدوار بود .در
این میان اما گ��روه دوم که عمدت��ا در وزارت دفاع متمرکز
بودند بر مساله نفوذ کمونیس��یم در ای ران و ای ران انقالبی
قدرتمند با س�لاح های امریکایی اظهار نگرانی م ی کردند.
در این میان یک جرقه کافی بود که روابط سیاسی ای ران و
امریکا دستخوش تغیی راتی بسیار وسیعی شود؛ سرنوشت
شاه تبعیدی.
حامیان بانفوذ ش��اه در امری��کا که معتق��د بودند از
سرگیری روابط دوس��تانه حکومت جدید با امریکا ،موجب
تقویت جمهوری اسالمی م ی شود ،ب رای ممانعت از برقراری
ان تالش هایی ب��ه عمل اوردن��د و دولت جیم��ی کارتر،
رئی س جمهور وق��ت امریکا را به منظور ص��دور اجازه ورود
شاه به امریکا ب رای معالجات پزش��کی زیر فشار گذاشتند.
«س��ایروس َونس» وزیر امور خارجه امریکا معتقد بود که
به ط��ور حتم ،با ورود ش��اه به امریکا ،تمام ی ش��ان س های
موجود ب رای برقراری روابط با دولت جدی��د از میان خواهد
رفت .هنری پرش��ت ،مس��ئول وقت میز ای��ران در وزارت
تاریخ سیاسی
سال ها بعد برخی از رسانه ها از جمله فارین پالیسی گزارشی
را از مذاکراتی که در هتل استقالل ته ران میان مک فارلین و
اعضای ستاد ریگان و برخی از نزدیکان هاشمی رفسنجانی
به نمایندگی از دولت ای ران برگزار شده بود ،منتشر کرد .جدا
از برخی از مس��ائلی که در این گزارش منتشر شده است،
یک جمله کلیدی در گزارش فارین پالیس��ی وجود دارد که
الیور نورث و مک فارلین امی��دوار بودند که با میانه روها به
یک تفاهم ب رای حل مشکالت میان دو کشور برسند .گرچه
ماجرای مک فارلین با رسوایی در امریکا روبه رو شد و حتی
دولت ریگان را تا مرز سقوط پیش برد اما امریکای ی ها حلقه
وصل خود را در ای ران پیدا کرده بودند؛ میانه روها.
تجربه مک فارلین و سفر یک امریکایی به تهران تا
امروز دیگر تکرار نشده اس��ت .سال ها طول کشید که یک
مقام ای رانی و امریکایی با هم گفت وگو کنند .س��ی و چهار
سال طول کش��ید که دو وزیر امورخارجه با یکدیگر دست
بدهند و دو رئی س جمهور با هم گفت وگو کنند.
در ای ران و امریکا همیش��ه مس��اله «رابط��ه با هم»
به عنوان موضوعی پرمخاطره تبدیل ش��ده است .در دولت
هاشم ی رفس��نجانی چپ های انقالب که بعدها با عنوان
اصالح طلبان از برخی مواضع ش��دید ضد امریکای ی ش��ان
عدول کردند و به اصالح طلبان ش��هرت یافتن��د ،با انتقاد
مک فارلین به تهران امد تا خط
تماسی را با تهران بیابد ،اما فاش
شدن این ماجرا دولت ریگان را در
کنگره و سنا با مخاطراتی روبرو
ساخت
مثلث | شماره 214
سیاست
امور خارجه امریکا در بخش های مختلف کتاب خاط راتش
که سایت تاریخ ای رانی انها را منتش��ر کرده است به منازعه
میان وزارت امورخارجه با البی طرفدار شاه اشاره کرده است.
در این میان او م ی گوید که با مشاهده جو مخالفت با دولت
موقت در ای ران ،به کاخ سفید توصیه کردند که پذیرش شاه
به خاک امریکا را به تعویق بین��دازد .انان همچنین معتقد
بودند که پذیرفتن ش��اه ،موجب تضعیف روند عادی سازی
روابط ای ران و امریکا خواهد شد .از سوی دیگر برژینسکی،
مشاور امنیت ملی کارتر خواستار پذیرفتن شاه و به نمایش
گذاش��تن اقتدار و وفاداری امریکا به یک دوس��ت قدیمی
بود .پذیرش ش��اه در ۳۰مهر همان سال در شورای مرکزی
پزشکی ،موجب تغییر س��اختاری عرصه سیاسی ای ران ،نزد
بس��یاری از انقالبیون و مردم ای ران خاط رات تلخ مربوط به
کودتای سازماندهی شده از سوی سیا در ۲۸مرداد ۱۳۳۲را
زنده کرد و انزجار فراوانی نسبت به ایاالت متحده در ای ران
ب رانگیخت .مخالفان انقالبی ،دولت موقت را به عدم اعمال
فشار کافی ب رای استرداد شاه و داشتن انفعال در ب رابر توطئه
امریکا ب رای اعاده س��لطنت متهم کردند .اش��غال سفارت
اما باعث نش��د که امریکای ی ها در ابتدا خط تماس خود با
برخی از محافل ای رانی نزدیک و دوست خود را قطع کنند،
به صورتی که این خط تا زمان قطع روابط سیاسی میان دو
کشور در حدود شش ماه بعد از واقعه گروگانگیری برقرار تا
بعد از ان دولت امریکا با قطع روابط سیاس��ی خود با ای ران
راه را ب رای یک��ی از خطرناک ترین و به گمان بس��یاری از
کارشناسان احمقانه ترین کارهای تاریخ معاصر خود یعنی
حمله نظامی به ای ران هموار کند .عملیات طبس که توسط
نیروه های ویژه امریکا با توفان ش��ن به شکست انجامید،
هیبت امریکا را نزد بسیاری از مردم خاورمیانه و جهان سوم
که به شدت تحوالت ای ران را پیگیری م ی کردند ،شکست.
444روز بعد از ازادی گروگان گیره��ا که حاال در اوج
جنگ میان ای ران و ع راق صورت گرفته بود نیز باعث نشد
که امریکای ی ها و ای ران ی ها راهی به سوی مفارقت بکشند.
ای ران معتقد بود که جنگ ع راق در واقع قس��متی از توطئه
جهانی غرب و امریکا علیه انقالب ای ران است .پیش از این
بود که اولین تحریم ها علیه ای ران با بلوکه شدن دارای ی های
کشور در بانک های امریکایی رقم خورد.
در دولت ری��گان اما به یکباره اتف��اق عجیبی رخ داد
که م ی توانس��ت محلی ب رای گفت وگ��وی مجدد میان دو
کشور باش��د .البته این واقعه با توجه به مخف ی کاری هایی
که صورت گرفت و نوع مس��ائلی از فروش س�لاح گرفته
تا مس��ائل امنیتی منطقه ،نم ی توانست اغازی مطمئن بر
حل مخاصمه میان دو کشور باش��د .ماجرا از انجا اغاز شد
که ای ران در اواسط دهه 60شمس��ی ،درگیر جنگ با ع راق
بود و به کمک از خارج ب رای جنگ و اقتصاد نیاز داشت .به
عالوه ارتش ای ران پیش از انقالب ۱۳۵۷به طور گسترده ای
مسلح به اسلحه امریکایی بود و این نیاز ای ران به تجهی زات
امریکای��ی را دو چندان م ی ک��رد .در این زمان بخش��ی از
عملگرایان در کشور تمایل به بهبود روابط با امریکا داشتند.
از سوی دیگر رونالد ریگان رئی س جمهور وقت امریکا ،امید
داش��ت تا با کمک ای ران گروگان های امریکایی در لبنان را
ازاد کند .امریکا پیش از این کمک های زیادی به ع راق در
جنگ با ای ران کرده بود اما در این زمان امریکا بیم داش��ت
که یک ایران ضعیف به دامان شوروی کمونیستی بیفتد.
در این میان بود که ریگان دستور داد تا چهار هزار موشک
تاو توسط سازمان سیا از وزارت دفاع خریده شود و از طریق
اسرائیل به ای ران فروخته ش��ود .در این زمان ریگان ،رابرت
مک فارلین ،مشاور پیشین امنیت ملی را ب رای نزدیک شدن
بیشتر به ای ران و مذاکره به جناح های میانه رو ای ران از جمله
هاشمی رفسنجانی و طرفدارانش به ای ران فرستاد .اما این
ماموریت شکست خورد .این روابط تا ماه نوامبر ادامه داشت
تا زمانی که این روابط توسط یک روزنامه لبنانی فاش شد.
شدید از شیوه دولت هاشم ی رفسنجانی او را تسهی ل کننده
راه رس��یدن به ارتباط با امریکا م ی دانستند .اوج این مساله
در مقاله عطاءاهلل مهاجرانی در روزنامه اطالعات بود که در
ان به موضوع رابطه ای ران و امریکا اشاره کرده بود و برقراری
رابطه را امری ناممکن ندانست .همین مساله باعث هجمه
زیادی به او و دولت هاشمی شد.
دول��ت س��ی د محمد خاتم��ی م ی توانس��ت همان
میانه رو هایی باش��د که امریکا به دنبالش��ان ب رای نشستن
پش��ت میز مذاکره ،م ی گش��ت .گرچه در میان محافل دو
کشور ابتکاراتی مثل دست دادن دو رئی س جمهور در سازمان
ملل یا س�لام علیک با هم ،اندیشیده شده بود اما به دالیل
زیاد این امر توسط خاتمی اجرایی نشد تا برخی از حامیان
او ان را از دست رفتن یک فرصت تاریخی عنوان کردند .اما
مساله ای که م ی توانست تا حدودی غبار مخاصمه میان دو
کشور را کم کند ،عذرخواهی الب رایت وزیر امورخارجه امریکا
از ای رانیان به خاطر کودتای 28مرداد بود .پاسخ ای رانیان اما
بسیار جالب توجه بود .به جای اینکه از این مساله استقبال
شود ،کمال خ رازی در پاسخ اعالم کرد« :حال که امریکاییان
اعتراف به ش��رکت در ان واقعه کردند ،دول��ت ای ران قصد
ادعای خس��ارت از امریکا را خواهد کرد ».این انفعال اما در
س��وی دیگر زمانی که پس از پایان ریاست جمهوری ،ای ران
بسته پیشنهادی را به دولت بوش جهت برقراری روابط به
امریکا ارائه کرد ،از واش��نگتن هی چ گونه عالقه و پاسخی
دریافت نکرد.
ریاست جمهوری احمدی نژاد اما بحران را در دو کشور
افزایش داد تا جایی که در کنار س��خنان ض��د امریکایی و
غربی احمدی نژاد این امریکای ی ها بودند که احمدی نژاد را
یک «تهدید علیه امنیت ملی امریکا» دانس��ته و «موضع
خصمانه ای ران علیه امریکا» را دلی��ل محکمی ب رای لزوم
پیشگیری از دستیابی به فناوری هسته ای دانستند.
با روی کار امدن باراک اوباما ،وی تالش کرد در حالی
که از شیوه برخورد دولت جورج دبلیو بوش فاصله بگیرد اما
کماکان همان سیاست های رفتاری را دنبال کند .چگونگی
رابطه با ای ران در صدر دستورکارهای سیاست خارجی امریکا
در زمان دولت اوباما قرار داش��ت .طرح اس��تق رار سپر دفاع
موشکی امریکا در شرق اروپا در همین راستا و ب رای کنترل
توان موشکی و هس��ته ای ای ران اس��ت .اوباما اما نسبت
به روس��ای جمهوری س��ابق امریکا تفاوت هایی داشت ،از
جمله اینکه در پیام نوروزی خود در س��ال ۱۳۸۸خطاب به
«مردم و رهب ران ای ران» گفت« :ایاالت متحده مایل اس��ت
جمهوری اس�لامی ای ران به جایگاه بحق خ��ود در جامعه
بی ن المللی دس��ت یابد و این حق شماس��ت اما این حق با
مسئولی ت های واقعی همراه اس��ت و نم ی توان از راه ترور
یا اسلحه به چنین جایگاهی دست یافت ،بلکه راه رسیدن
به ان ،اقدامات صلح امیزی است که عظمت واقعی ملت و
تمدن ای ران را به نمایش بگ��ذارد ».در اواخر دولت خاتمی
بود که مساله هس��ته ای به عنوان قفل اصلی روابط میان
ای ران و امریکا جای خود را به موضوعات س��نت ی تری مثل
تسخیر سفارت ای ران و امریکا داد .مساله هسته ای به خودی
خود یک رویداد تاریخی نبود ،بلکه یک پرونده حقوقی در
نهادهای بی ن المللی و طرف های درگیر در این منازعه بود.
در این میان اما پرونده هس��ته ای با رویکرد سیاسی که از
س��وی غرب پیگیری شد رفته رفته به مس��اله اصلی میان
ای ران و امریکا تبدیل شد تا جایی که دو کشور را ب رای اولین
بار در این موضوع روبه روی هم نش��اند .در س��وی دیگر اما
عمده تحریم هایی که توسط امریکا علیه ای ران اعمال شد
هم ناشی از این موضوع بود .به نظر م ی رسد که روابط میان
ای ران و امریکا با مذاکرات هسته ای وارد مرحله ای حساس
شده است تا جایی که ممکن است با توافق هسته ای باعث
نزدیکی ای ران و امریکا و با عدم توافق به دوری بیشتر میان
دو کشور تبدیل شود.
43
تاریخ سیاسی
دیگر قابل دفاع نیس��ت و رفتن ان حتم ی است و در نهایت
این کش��ورها ترجیح م ی دهند منافع خود را در کنار امدن با
تحوالت ای ران جست جو کنند .به این ترتیب در همان مرحله
اولیه امریکا با انقالب خصومت علنی مش��خصی نداشت،
دیگر کشورها و از جمله ش��وروی نیز با وقوع انقالب ای ران
خصومت علنی نداشتند.
چرا این اتفاق افتاد ،ب ه ه ر حال سال ها شاه متحد
استراتژیک انها بود؟ امریکا در دولتمردان جدید
چه چیزی مشاهده کرد که فکر م ی کرد م ی تواند
با انها کنار بیاید؟
سیاست در ایران خیلی شخصی است و ما به این
ترتیب عادت کرده ایم که سیاس��ت را در تمام دنیا شخصی
ببینیم .سوال های شما نیز به این ترتیب که عرض م ی کنم
شخصی است ،اینکه ایاالت متحده امریکا حامی بزرگ شاه
بود ،پس چرا او را ترک کرد؟ پاسخ من این است؛ ما در عالم
سیاست بی ن المللی دوست ،اشنا ،عشق و نفرت نداریم؛ فقط
منافع ملی مطرح است .ایاالت متحده امریکا در ان مقطعی
که عرض کردم در گوادالوپ به این نتیجه رسید و بیان کرد
که رژیم شاه دیگر قابل دفاع نیست یعنی منافع ما دیگر در
اینجا با رژیم شاه تمام م ی شود .حامی بزرگ و متحد بزرگ شاه
است ،اما این مربوط به گذشته م ی شود .شما نم ی توانید در
روابط کشورها و بی ن الملل پیگیر احساسات و عاطفه باشید.
بسیار منطقی است که م ی بینیم ایاالت متحده امریکا دست
از حمایت متحد بزرگ خود برم ی دارد ،جایی که م ی بیند ادامه
این حمایت دیگر به نفع او نیست.
درست است مثل مصر.
بله .در این مقطع در حقیقت ایاالت متحده امریکا
مثل شوروی ،اروپا و بقیه کش��ورها اعالم بیطرفی کردند و
خصومتی نداشتند .ولی حادثه گروگانگیری در سفارت امریکا
در ایران اتمسفر روابط میان دو کشور را خشن کرد و به دنبال
ان خصومت و خشونت پیش امد .پیش از این امریکا سعی
داشت که در عین تولید حساسیت اش در مورد ای ران بیشتر
نظاره گر عرصه سیاس��ی و عمومی ایران باش��د تا حرکتی
سلبی .در این فضا بود که سفارت امریکا در ته ران اشغال و
همه چیز وارونه شد.
امریکا ،مقصر اصلی تولید خصومت است
2
دزاده در گفت وگو با مثلث
دکتر پیروز مجته
سیاست
44
مثلث | شماره 214
دکتر پیروز مجتهد زاده ،جغراف ی دان ،محقق و کارشناس مسائل سیاسی است .او بیانی صریح دارد و وقتی در این
گفت وگو که در رابطه با تاریخ سیاسی روابط ایران و امریکاست ،سخن از دالیل قطع رابطه میان این دو کشور رفت ،او
تاکید م ی کند که سیاست عرصه احساس گ رایی نیست و م ی بایست ماج را را از دریچه اصول رواب ط بی ن الملل نگریست.
با این حال در مساله ای ران و امریکا اقای مجتهد زاده در گفت وگو با مثلث اشتباهات امریکایی را در رسوب خصومت میان
دو کشور بسیار زیاد عنوان م ی کند .او در عین حال معتقد است که با مذاکرات هسته ای که در حال انجام است ،این دو
کشور در حال گذار از مخاصمه و در شرایط حل مخاصمه میان خود قرار دارند.
امریکا در ابتدا بسیار امیدوار بود که با دولت
موقت ی�ک روابطی را برق�رار کند اما ب�ا بحران
گروگانگیری در واقع روی دیگر سیاس�ت ایران
به انها نمایش داده شد که منتهی به قطع روابط
دیپلماتیک ،پنج ماه بعد از گروگانگیری شد .چرا
امریکایی ها در ابتدای تسخیر سفارت ایران این
کار را نکردند؟ ایا امیدوار بودند که با حل سیاسی
ان به روابط خود با ایران ادامه دهند؟
امری��کا در ابتدا به انقالب اس�لامی ی��ک چهره
عبوث نش��ان داد ،به طور س��اده تر از بروز انق�لاب در ای ران
ناراحت شد و از اب راز این ناراحتی خودداری نکرد .ولی بعدها
در روزه��ای پایانی رژیم ش��اه یعنی مراح��ل نهایی به ثمر
رس��یدن انقالب اس�لامی ،امریکا از برخورد خود نسبت به
این تحول بزرگ در ایران تجدید نظر کرد و در دیدار س��ران
هفت قدرت اقتصادی بزرگ ک��ه بعدها به جی هفت (هفت
قدرت اقتصادی) تبدیل شد ،و در گوادالوپ اتفاق افتاد ،کارتر
رئی س جمهور ایاالت متحده امریکا و بقیه سران کشورهای
هفت گانه به این نتیجه رسیدند که باید رفتار خود را با انقالب
ای ران تغییر دهند و دست از خصومت بردارند .در نتیجه این
هفت کشور تصمیم گرفتند رسما اعالم کنند که رژیم شاه
باتوجه به فاصله پنج ماهه بی�ن گروگان گیری و
قطع رابطه دیپلماتیک ،امری�کا در این مدت چه
کرد؟ ب ه دنبال چه بود؟ ایا گم�ان م ی کرد ماجرا از
نظر سیاسی قابل حل اس�ت یا دانشجویان را از
دولت جدا حساب م ی کرد؟
هیچ کدام از اینها نیست .این س��وال وقتی مطرح
م ی ش��ود که ما فرض را بر این بگذاریم ک��ه ایاالت متحده
امری��کا در تاریخ پیروزی انقالب اس�لامی همچنان حام ی
شاه است و به نفع رژیم ش��اه خود را به اب و اتش م ی زند و
الجرم چون رژیم شاه رفت و رژیم اسالمی موفق شد الزم به
قطع رابطه اس��ت .مطلقا چنین معادله ای و چنین انتظاری
وجود ندارد .اینها فرضیاتی هستند که ممکن توسط ما در
نظر گرفته ش��ود .واقعیت این است که من گمان نم ی کنم
این مس��اله قطع رابطه باز هم همانط��ور که جلوتر عرض
کردم هیچ ارتباطی به مس��ائل احساس��ی و عاطفی داشته
باشد .پروسه درازمدتی در هر کش��وری در مورد قطع رابطه
با کشورهای دیگر طی م ی شود .به خصوص در کشورهایی
که نظام پارلمانی دارند .این مس��اله باید توس��ط نهادهای
دموکراتیک کشور به تصویب برسد .من فکر م ی کنم علت
تصمیم به قطع رابطه ،خود انقالب نب��ود بلکه علت چهره
خصومت امیز که با اش��غال س��فارت پیش امد ،است .انجا
وضعیت مانند ع ربستان سعودی نیست که پادشاه صبح که
برم ی خیزد تصمیمی بگیرد و بالفاصله اجرا شود.
یعنی محافل ضد ایرانی در کنگره و سنا کارتر را
مجبور کردند و اگر تصمی م گیرنده خود کارتر بود
این کار را نم ی کرد؟
تاریخ سیاسی
بحث مجب��ور کردن نیس��ت .این ی��ک تصمیم
مل��ی اس��ت .جن��گ ،صل��ح ،قط��ع ی��ا وص��ل رابط��ه،
تصمیمات ملی اس��ت که باید به ص��ورت جمعی در یک
س��اختار دموکراتی��ک و ط��ی یک پروس��ه ای��ن تصمیم
حاص��ل ش��ود .ح��ال پیش��نهاد دهنده ممک��ن اس��ت
رئی س جمه��ور ،وزی��ر خارجه ،کنگره یا هر کس��ی باش��د.
هر کس��ی این را پیش��نهاد دهد تا به تایید دیگران برس��د
مدتی طول م ی کش��د .بعد از پیروزی انقالب ،دولت موقت
تشکیل شد .دولت بازرگان ب ا ترکیبی از مجموعه یاران قدیم
جبهه ملی تشکیل ش��ده بود .جبهه ملی همان طور که در
تاریخ ثابت شده همیشه مورد حمایت دولت های دموکرات
ایاالت متحده امریکا بوده است .دلیل تردید و دودلی در قطع
روابط فوری ممکن است همین باشد که گفتند دولت مورد
عالقه شان در ته ران قدرت را دست دارد و عده ای نیز گفتند
که قطع رابطه با این دولت شاید به ضرر ما و دوستان ما باشد.
این منطق دودوتا چهارتایی کامال ب رای ما روشن م ی کند که
چرا یک فاصله پنج ماه ه در این وسط وجود دارد.
شما م ی خواهید بگویید که این قطع رابطه یک
فرایند هدفمند را طی کرده است؛یعنی بستگی
زیادی به سود مستقیم امریکا داشت؟
اینگونه تصمیم ه��ا تقریبا در کش��ور های غربی
دربرگی رنده همه مالحظات است.
چقدر نگران ی های امریکا در احتی�اط با ایران به
مساله خطر کمونیسم برم ی گشت؟
این موضوع ب رای خیلی جلوترهاست و ب رای دوران
انقالب نبود.
در ان زم�ان بس�یاری در ایاالت متح�ده امریکا
از س�قوط ش�اه ب ه عنوان سقوط س�دی در برابر
کمونیس�م یاد م ی کردند و این را ب�رای غرب ی ها
نگران کننده م ی دانستند .امریکای ی ها نیز در نوع
رابطه با ایران انقالبی به ای�ن دلیل نگران ی هایی
داشتند.
من در تحلیل مسائل ،از شواهد و قرائن و سابقه های
تاریخی -علمی اس��تفاده م ی کنم .بر این اس��اس به چند
دلیل فک��ر نم ی کنم که در لحظه پی��روزی انقالب ،امریکا
همچنان دغدغه کمونیست ش��دن یا نشدن ای ران را داشته؛
یک دلیل این است که مساله کشمکش های جنگ سرد و
خطر شوروی در مورد ای ران تقریبا اواسط دهه چهل دیگر اثر
خود را از دست داده بود؛ البته نه کامال اما تابوی این مساله
دیگر شکسته شده بود به این معنی که رژیم شاه یک سلسله
معامالت اقتصادی را در مرحله اول با شوروی انجام داده بود
مثل فروش گاز ،خرید ذوب اهن که بعدها حتی به معامالت
نظامی هم کشیده شد و سرمایه گذاری های گسترده ای در
ایران انجام شد ،اینها ش��رایط را در مورد خطر کمونیسم و
ضربهپذیری ای ران از شوروی بسیار تخفیف داد و دیگر در این
اواخر حتی دغدغه و نگرانی وجود نداشت.
پس جنگ سرد خیلی مطرح نبود؟
در واقع جنگ سرد در این مقطع به اتمام رسیده بود
و دیگر معنایی نداشت.
بله ،حمله نظامی...
نه ،نم ی شود اسم ان را حمله نظامی گذاشت .اینها
یک تجاوز مخفیانه کردند نه ب رای گرفتن خاک ما بلکه به
قول خودش��ان ب رای ازاد کردن گروگان ها .این را نم ی شود
گفت تجاوز نظامی .این یک ماموریت جاسوسی -تجسسی
تجاوزکارانه بود ک��ه مخفی هم بود که به دلیل شکس��ت
ماموریت ،علنی ش��د .الجرم ان اقدام را نم ی توانیم بگوییم
تجاوز نظامی ب رای اش��غال خاک ای ران .انها امده بودند که
گروگان های خودشان را نجات بدهند.
به هر حال تمامیت ارضی کش�ور را زیر س�وال
برده بودند...
کاری که از جان��ب امریکای ی ها بس��یار احمقانه،
بدون برنامه و بدون محاس��بات دقیق صورت گرفت و این
کار احمقانه -که باید تقریبا از همان اول پی ش بینی م ی شد
احمقانه است -شکستش هم قابل پی ش بینی بود که منجر
به ابروریزی خود ایاالت متحده امریکا خواهد ش��د .من فکر
م ی کنم اینها را ناظ��ر عادی هم م ی توانس��ت پی ش بینی
کند ولی چون ما عصبانی بودیم و تولید عصبانیت کردیم،
طرف های ما بع د ها عصبانی شدند که نفهمیدند دست به
چه کار احمقانه ای م ی زنند.
به نظر م ی رس�د گره روابط ایران و امریکا ناشی
از این خصوم ت هاس�ت .ای�ن خصومت چگونه
حل م ی شود؟
طبیعی اس��ت که خصومت های تاریخی میان دو
دولت دورانی را گذرانده است .اما اگر بخواهم از نظر ارزشیابی
به ماجرا نگاه کنم در مجموع ایاالت متحده امریکا را مقصر
م ی دانم .در تمام موارد خصوم��ت ورزی تنها جایی که ای ران
م ی تواند مورد بحث قرار بگیرد و احیانا مورد س��وال ،همان
ابتدای قضیه و مساله اشغال سفارت بود .در بقیه مراحل این
دوران ایاالت متحده امریکا مقصر است ،در ایجاد اخالل در
کش��ور ما ،تجاوز به حقوق ملت ما و س��رزمین ما بعد از ان
مواردی که اش��اره کردیم تا همین اواخر که بر س��ر مساله
انرژی هسته ای این همه تحریم های غی ر قانونی و یک طرفه
را به ما تحمیل کردند .در تمام این موارد ،من ایاالت متحده
را از نظر ش��خصی محکوم م ی دانم .اما وقتی خصومت در
میان هس��ت این خصومت الجرم باید یک دوره ای را طی
کند ،به خصوص اینکه وقتی خصومت جنبه ایدئولوژیکی
پیدا م ی کند .طرفی��ن یعنی ای��ران و ایاالت متحده امریکا
مس��تقیما هیچ وقت مواضع ایدئولوژیک همدیگر را مورد
خصومت ه�ا میان ای�ران و امری�کا باید
دوره اش را طی کن�د .به هر حال در مدت
سی س�ال گذش�ته س�وء تفاهم پش�ت
سوءتفاهم درست شده است و البته من
اعتقاد دارم ک�ه کفه ترازوی امریکایی ها
در تولید این خصومت ها بسیارس�نگین
تر است
نه ،اگرچه ش��کل بروز اختالف اینگونه نیست .در
واقع اختالفات ناشی ش��ده از همین ماجراهایی بود که در
ابتدای انقالب به وجود امد؛ عالوه بر زمینه های گسترده ای
از بدبین ی ها نسبت به تاثی رات استراتژیکی انقالب ای ران بر
نقشه ژئوپولیتیکی منطقه که وجود داشت.
در مساله هس�ته ای اما با تمام این خصوم ت ها
به نظر م ی رس�د ک�ه ای�ران و امریکا با هم س�ر
میز مذاکره نشس�ته اند .ایا این اغ�ازی بر پایان
خصوم ت هاست؟
خصومت ها می��ان ای ران و امریکا بای��د دوره اش را
طی کند .به هر حال در مدت س ی س��ال گذشته سوء تفاهم
پشت سوءتفاهم درست شده اس��ت و البته من اعتقاد دارم
که کفه ت��رازوی امریکای ی ه��ا در تولید ای��ن خصومت ها
بسیارسنگین تر اس��ت و در مواردی حتی امریکا را محکوم
م ی کنم ،به خصوص وقتی صحبت از حمله نظامی به ای ران
م ی کند و با تحمیل تحریم های غی رانس��انی و غی ر قانونی
اعمال قدرت م ی نمایند؛ من همه اینها را محکوم م ی دانم .اما
این دوران م ی بایستی سپری شود تا در انتهای این دوران هم
ایاالت متحده امریکا به این نتیجه رسد که دیگر نم ی تواند
جمهوری اس�لامی را حذف کند و ای ران ه��م به این نتیجه
برسد که نم ی تواند همه اینده خودش را به زلف تحریم های
قانونی یا غیر قانونی گره بزند .ب��ه هر حال باید یک جایی
این مخاصمه پایان داده ش��ود .بعد از مرحله مخاصمه حاال
باید وارد دوران جدیدی ش��د .در اینجا بح��ث اصلی ایجاد
اعتماد اس��ت .یعنی هم ما در ای ران و انها در امریکا در این
مرحله اعتماد ب رای قدم برداش��تن به س��وی حل مساله به
وجود بیاوریم .معم��وال در اینگونه موارد ه��ر طرفی که در
این ماجرا درگیر اس��ت ،س��عی م ی کند که در برخورد های
دیپلماتیک روشی در پیش بگی رند که منجر به ایجاد فضای
دست باال در مذاکره بشود .چون هرکس در مذاکرات دست
باال بگیرد ،م ی توان��د در مذاکرات تع��ادل را به طرف منافع
خودش جابه جا کند .خود این مرحله می تواند ش��امل بازی
سیاسی بسیار گسترده و احیانا طوالنی است .ما االن به این
مرحله رسیده ایم .یعنی ما از مرحله خصومت های تهدید امیز
نظامی عبور کردیم.
یعنی به مرحله واقع گرایی و یک جور عم ل گرایی
رسیده ایم؟
اینه��ا فازه��ای مختلف هس��تند .در مناس��بات
بی ن المللی ،فاز مخاصمه ،فاز ح��ل مخاصمه و فاز صلح و
توافق وجود دارد .ما االن در فاز حل مخاصمه هس��تیم .که
در این فاز ،یک بازی بسیار پیچیده را پیش رو داریم .در این
مرحله باید با مهارت بازی کنیم .این فاز بیشتر معطوف به
گفت وگو و گفت و شنود است تا طرف های مذاکرات بتوانند
دس��ت باالتری را در مذاک��رات بگیرند و س��نگینی عملی
ژئواس��تراتژیکی الزم را به طرف منافع خود تحمیل کنند.
این کار بسیار دشواری است .در اینجا دولت ها یا طرف های
مختلف میز باید با مهارت زیادی این بازی را پیگیری کنند
که هم بتوانن��د در داخل اعتماد به نفس به وج��ود بیاورند و
هم بتوانند در حریف و در طرف مقابل ،اعتماد الزم را ایجاد
کنند .به این صورت که مثال اگر م��ا مذاکراتی م ی کنیم یا
توافق هایی م ی کنیم اعتماد وجود داش��ته باش��د و ما هم
اعتماد داش��ته باش��یم که طرف مقابل ب��ه تعهد هایی که
م ی دهد وفادار خواهد بود .این خیلی دشوار است.
مثلث | شماره 214
ای ران همیش��ه یک کش��ور مهم بوده و ب رای همه
قدرت ها اهمیت داشته .در ش��رایط کنونی نیز مگر اهمیت
ای ران نزد غ رب ی هامطرح نیس��ت؟ حتی این نگاه نزد برخی از
اما این امریکا بود که به ایران حمله کرد.
حاال اگر بحث علمی داریم باید در این کلمات دقت
کنیم .منظور شما حادثه طبس است؟
در واقع خصومت بین ایران و امریکا ایدئولوژیک
نیست؟
سیاست
در زمان ری�گان ،مک فارلین مش�اور امنیت ملی
امریکا به ایران م ی اید و در گزارش�ی که اخیرا در
یکی از مطبوعات خارج از کش�ور منتش�ر شده،
نزد برخی از دولتمردان امریکایی س�خن از این
می رود که در ایران ب�ا ادم های میانه رو گفت وگو
کرده است .به نظر م ی رس�د با اینکه قطع روابط
سیاس�ی میان ایران و امریکا ص�ورت گرفته اما
امریکای ی ها به این نتیجه رسیده بودند که ایران
را نباید رها کنند.
دولتمردان امریکایی وجود دارد که به دلیل اینکه نفوذ ای ران
در خاورمیانه انقدر زیاد هست ،ارزش قربانی کردن ع ربستان
سعودی در روابط با ای ران را دارد؛ این حرف ها همیشه هست.
چه انکه ای ران کشور مهمی است .اما در تجزیه و تحلیل روابط
ای ران با ایاالت متحده امریکا یک دش��واری مهم وجود دارد و
ان مساله مخاصمه است .منظورم خصومت هایی که از نظر
تاریخی روی هم انباشته شده است .این خصومت هایی که
به وجود امده -به خصوص از ناحیه ما -ناش��ی از عصبانیت
بود .یعنی اقدام در زمینه اشغال سفارت یک اقدام عصبی بود.
حمله قرار نداده اند -به طور رسمی البته عرض م ی کنم ،از
طریق کانال های رسمی -یعنی اسالمگرایی نظام انقالبی
ای ران هیچ وقت مورد چالش رس��می ایاالت متحده امریکا
قرار نگرفت و دولت انقالبی ای ران ه��م هیچ گاه ایدئولوژی
کاپیتالیستی و سرمایه داری ایاالت متحده امریکا را مساله ای
ب رای تهاجم در برخورد های رسمی قرار نداده.
45
تاریخ
سیاسی
تاریخسیاسی
یعنی ما در بازی س�خت مرحله ح�ل مخاصمه
به س�ر م ی بریم و مرحله مخاصمه را از پیش رو
برداشته ایم؟
دقیق��ا .در دولت ه��ای قبلی هم ب��ه صورت های
مختل��ف این مذاکرات را داش��ته ایم .ول��ی ان مذاکرات در
عمل ثابت ش��د که هدف��ش حل مس��ائل ف ی مابین نبود
چون طرف ها اعتماد به نفس الزم و اعتماد به طرف مقابل
را نداشتند .مذاکرات جدید ،اساسا با مذاکرات دوره های قبل
فرق م ی کند .نه اینکه مذاکره کنندگان بهتر هستند یا بدتر
متاسفانه در جامعه سیاسی خودمان گاهی این طور مطالب
را مشاهده م ی کنیم که گروهی می گویند؛ ما بهتر از دیگران
بودیم و ...این حرف ها معنی ندارد.
این جز پیچیده تر کردن مساله چیز دیگری نیست.
تفاوت اصلی مذاک��رات این دوره با مذاک��رات قبل در این
است که این مذاکرات ناش��ی از اعالم اراده ملی ای رانیان در
انتخابات ریاست جمهوری است .شرایطی پیش امد که ملت
ای ران به بیان ،به قدم و به قلم روشن کرد که از این رای دادن
چه انتظاری دارد .این بار یک ماموریت ملی به دولت جدید
ابالغ شد که دولت جدید هم خوشبختانه خیلی خوب درک
کرد .رهبر نظام هم به خوبی موضوع را تشریح و از مذاکرات
حمایت کردند .به این دلیل مذاکرات در این نوبت ناشی از
عزم راسخ است؛ عزم راسخی که ما در مراحل قبلی نداشتیم.
جالب اینکه این حرکت ملت ای ران طرف مقابل را تحت تاثیر
قرار داده اس��ت و طرف مقابل هم گفت حاال که شما هم
جدی هستید ،ما هم جدی م ی اییم.
یعنی یک اغازی است بر پایان دوران مخاصمه
قبلی؟
بله ،درس��ت اس��ت ،این پایان مرحله قبلی و اغاز
مرحله جدید محسوب م ی شود.
سیاست
46
مثلث | شماره 214
در رابطه با روابط ایران و امریکا به نظر م ی رس�د
ج�دا از دولت ه�ا ه�م همیش�ه مش�کالتی ب�ه
یکب�اره ایجاد م ی ش�ود .این مس�ائل ناش�ی از
چیست؟
در این زمینه بحث های زیادی صورت م ی گیرد .من
فکر م ی کنم وضعیتی ک��ه االن وجود دارد و تا حدود زیادی
رضایت بخش است اما دو دولت ای ران و ایاالت متحده امریکا
در داخل کشور خودش��ان در این رابطه گاه دچار دشواری ها
و فشارهایی هستند که البته این فشارها قانونی است .ولی
سوال اصلی و مساله اصلی است که با این فشار ها چگونه
برخورد بش��ود؟ ما دیدیم که در ای ران ای��ن برخورد ها تا این
تاریخ بس��یار خوب و معقول بود و ما دچار دس��ت انداز در
کار نش��دیم .ولی در ایاالت متحده امریکا شاهد این بودیم
که دول��ت ایاالت متحده امریکا در مقابل کارش��کن ی های
به خصوص کنگره یک وقت هایی دچار اس��تیصال ش��ده
است و به همین دلیل دست به اقداماتی زده که ان اقدامات
م ی توانس��ت به روح این مذاکرات لطمه بزن��د .مثال بعد از
اینکه در ژنو توافق ش��د که تحریم های جدیدی اجرا نشود،
دیدیم که حتی وزارت دارایی ایاالت متحده امریکا یک سری
تحریم های عجیب و غریب جدید را به اجرا گذاشت که مورد
اعتراض ایران قرار گرفت .دیگر کشورهای 5+1هم تذکراتی
به ایاالت متحده امریکا دادند که این درست نیست و خالف
اصول است .ایاالت متحده امریکا هم سعی کرد توجیه کند
که این تحریم ها ،تحریم هایی اس��ت که از قبل وضع شده
بودند .البته ای ران هم به شدت به ان اعتراض کرد و به زحمت
توانستند که این مشکل را حل کنند .منظور من از این بحث
این است که طبیعی است که مشکالت زیادی هر دو طرف
در کار دارند ،ولی ان چیزی که اهمیت دارد هر دو طرف در
داخل خودشان در درجه اول سعی بکنند که تفاهم ملی در
این رابطه را بیش��تر و گس��ترده تر بکنند چون تفاهم ملی
م ی تواند اراده ملی را تقویت بکند .ان شاءاهلل که نتایج خوبی
در انتظارمان باشد.
فضا ،خاکستری است
تو گو با نادر انتصار پی رامون جدال محافظه کاران-میانه روها در تاریخ روابط ای ران-امریکا
گف
3
دکتر نادر انتصار استاد علوم سیاسی دانشگاه جنوب االباما اس�ت ،مثلث در گفت و گو با این استاد دانشگاه که
سال هاست در ایاالت متحده امریکا مشغول تدریس علوم سیاسی است ،به بررسی رابطه امریکا و ایران بعد از انقالب
پرداخته است.
ب ه عنوان ش�روع بحث ،به نظر م ی رس�د که
بود ،انهایی که ما ام��روز در امریکا به عن��وان افراط گرایان
م ی شناسیم و در کنگره امریکا حضور نسبتا قوی دارند ،در
پرونده ه�ای زی�ادی در خصومت می�ان ایران و
امری�کا وج�ود دارد .امریکای ی ها به این مس�اله
ان مقطع نقش عمده ای در تعیین سیاست امریکا -منظور
سیاست خارجی امریکا اس��ت -نداشتند .البته اقای ریگان
چگونه نگاه م ی کنند؟
سیاس��ت امریکا در مورد ای ران یکسان نبوده و در
گذر زمان به دالیل مختلف تحول پیدا کرده اس��ت .در یک
مقطعی جنگ سرد ،در دوران دیگری جنگ ای ران با ع راق و در
ادامه منازعات دیگری مثل منازعه اتمی ای ران .اما نکته مهم
اینجاست که تنوع اختالفات میان ای ران و امریکا در جریان
است و هی چ وقت به صورت ساکن نبوده است.
بع�د از قط�ع رواب�ط می�ان ای�ران و امری�کا ،با
ازاد س�ازی گروگان ها،امری�کا ت�ا زم�ان ماجرای
ایران – کنترا(مک فارلین) تالشی برای تماس با
ایران نگرفت .چرا ریگان به این نتیجه رسیده بود
که باید در مس�اله ایران با کسی در داخل کشور
تماس حاصل کند؟
تا بعد از اینکه این وقایع مخف��ی بودند ،حرفی در
مورد ان نبود ،ولی بعد از اینکه اخب��ار ان به بیرون درز پیدا
کرد و همه جا پیچیده شد ،توضیح اقای ریگان خیلی ساده
در ان موقع�ی ک�ه اق�ای ری�گان
رئیس جمهور بود ،انهایی که ما امروز در
امریکا به عنوان افراط گرایان می شناسیم
و در کنگ�ره امری�کا حضور نس�بتا قوی
دارن�د ،در ان مقط�ع نقش عم�ده ای در
تعیین سیاست امریکا -منظور سیاست
خارجی امریکا است -نداشتند
بود .م ی گفت که ما م ی خواهیم با کسانی که در ای ران معتدل
بودند رابطه برقرار کنیم در حالی که ای��ران در اوج جنگ با
ع راق بود و احتیاج به اس��لحه داشت ،از سوی دیگر تعدادی
امریکایی در لبنان گروگان گرفته ش��ده بودن��د که ما فکر
م ی کردیم که ای ران از این نظر در ازادی انها بتواند به ما کمک
کند .چیزی که اقای ریگان گفتند در ان زمان این بود که ما
م ی خواستیم دشمنی با ایران را که بعد از گروگانگیری ایجاد
شده بود ،مقداری کم کنیم و با افرادی که در ای ران -به قول
اقای ریگان -نظ رات معتدلی داشتند کمک بکنیم.
این حرفی بود که اق��ای ریگان م��ی زد .در امریکا به
این موضوع خیلی حمله ش��د ام��ا ان موقع اق��ای ریگان
رئی س جمهور خیلی محبوبی در داخل امریکا بودند .این طور
نبود که کنگره بتواند به راحتی ب��ه وی حمله کند .بنابراین
اقای ریگان توانست این موضوع را تا حدودی زیر اب ببرد و
وضع خودش را به خطر نیندازد.
به نکت�ه خیل�ی مهم ی اش�اره کردی�د .در واقع
امریکای ی ها همیش�ه به دنبال ی�ک خط تماس
با ای�ران بودند؛ ب ه نظر م ی رس�د که ی�ک کانون
قدرت هم در ایران و امریکا هس�تند که در واقع
برای سیاست بین دو کشور مهره چینی م ی کند.
در زمان اقای ری�گان و بعد از ان هم م ی بینیم که
این معتدل ها همیش�ه مورد رج�وع معتدل های
امریکایی بودند.
در ان موقع��ی ک��ه اق��ای ری��گان رئی س جمهور
هم یک شخصیت محافظه کاری بود ،لیب رال نبود و با یک
رای تقریبا زیادی روی کارامده بود و اینها نم ی توانستند روی
دولت و سیاست خارجی ریگان چالش��ی ایجاد کنند .امروز
اما ما در یک مقطع دیگر زمانی هس��تیم .ام��روز اینهایی
که افراطی تندرو خوانده م ی ش��وند ،تعداد قابل مالحظه ای
از نمایندگانش��ان هم در مجلس نمایندگان امریکا و هم در
مجلس سنا حضور دارند و فش��ار عجیبی را بر اقای اوباما
از همان لحظه ای که انتخاب شد ،به خصوص درباره ای ران
اوردند .چون موضوع کمونیسم و جنگ سرد دیگر وجود ندارد
که ب رای اینها موضوع اصلی باش��د ،در واقع موضوع اصلی
شان ای ران شده است.
این خیلی جالب است چه انکه در هر قانونگذاری که
بخواهند ،انجام می دهند ،مثال چندی پیش یک الیحه ای
در کنگره امریکا امد که راجع به مس��ائل بهداشتی بود و در
ان وس��ط هم عده ای خواس��تار تحریم های ای ران شدند ،در
حالی که این دو موضوع ،ربطی به هم نداش��تند .مخالفان
م ی خواس��تند اوباما را در مخمصه ای بگذارن��د که مجبور
به انتخ��اب در مورد ای ران باش��د .بناب راین ام��روز این نقش
رئی س جمه��ور اوباما در تعیین سیاس��ت خارج��ی امریکا
در مقابل ای ران ،نقش��ی نیست که ش��خصی مانند ریگان
م ی توانست ایفا کند.
چالش های خیلی زیادی در ب رابر اقای اوباما وجود دارد،
مثال در همین تعیین نماینده پیش��نهادی ای ران در سازمان
ملل -اقای حمید ابوطالبی -مس��اله ای ساده رخ داده است
اما امروز در امریکا به یک مس��اله ملّ ی تبدیل ش��ده است،
به طوری که دولت اقای اوباما گفته که ما به اقای ابوطالبی
ویزا نخواهیم داد و این یک چیز خیلی غیرمنتظره در تاریخ
رابطه امریکا با سازمان ملل است.
میانه روهای ایران همیش�ه مورد رج�وع امریکا
هستند .این درحالی است که کانون های قدرت
در کشور خیلی در اختیار انها نیست .از زمان اقای
ریگان تا امروز همیشه امریکا دنبال میانه روهای
ایران و به دنبال تقویت شان بوده اشت .مشخصا
سوال من این اس�ت که امریکا در میان انها چه
چیزی دیده که فکر م ی کند م ی توانند مشکالتش
را حل کنند؟
به طور کلی ای��ران به عنوان یک کش��ور بزرگ در
اینده از نظ��ر امریکا م ی تواند نقش اقتصادی و سیاس��ی را
در خاورمیان��ه بازی کن��د .این موضوع هیچ وقت از چش��م
سیاس��تمداران امریکایی دور نیفتاده است و سعی دارند که
ای ران را ان طور که گفته اند دوباره وارد بازی های بی ن المللی
کنند و نقش ای ران را به عنوان ی��ک بازیگر مهم اقتصادی و
سیاس��ی در منطقه باال بیاورند .حاال چگونه م ی توانند باال
بیاورند؟ برداشتشان این است که کسانی م ی توانند ایران
را باال بیاورند که به نحوی بتوانند با م��ا حرف بزنند ،یعنی
بتوانند گفت وگوی دوطرفه ای را میان ای ران و امریکا برقرار
کنند .برداشت امریکایی این است که کسانی که معتدل و
اصالح طلب هستند -در این مورد اسم های مختلفی در ای ران
ن گروه اطالق م ی شود -بهترین گروهی هستند -البته
به ای
تاریخ سیاسی
منظورشان شخص مهم و خاصی نیست،
بلکه یک جنبش است -که از نظر امریکا
م ی توانند این نقش را ایف��ا کنند .از زمان
اقای ری��گان تا حاال دولت ه��ای مختلف
امریکا دنبال افرادی در این گروه ها هستند
و البته که تا حاال چنی��ن اتفاقی در داخل
ای ران نیفتاده است.
دولتش اچمز شده اند؟
ش�ما ب�ه بازی گرفت�ن نق�ش
ای�ران در منطق�ه اش�اره کردید،
امریکا چه س�ودی از این مساله
برده اس�ت؟ وقت�ی امریکاییها
از عراق بی�رون رفتن�د ،خیل ی ها
گفتند ک�ه امریکای ی ه�ا صدام را
سرنگون کردند و عراق را تحویل
ایران ی ه�ا دادند ،در افغانس�تان
نیز همی ن ط�ور ای�ن نگرانی نزد
امریکای ی ها مطرح است.
البته این سوال شما تا مقداری از
نظر من در کوتاه مدت درس��ت است ،چه
انکه در ش��رایط حداقلی این اتفاق افتاده
ی دیگر نیست و حکومتی که
است .صدام
در ع راق ایجاد شده با ای ران حداقل دشمنی
ندارد تا مقدار زیادی هم در موارد مختلف همفکر و هم عقیده
هستند .ولی در دراز مدت بعد از اینکه تحوالت ع راق پیش
رفت ،ع راق را نم ی توانیم به عنوان کشوری در نظر بگیریم که
زیر نظر ای ران باشد .ع راق باالخره سیاست خودش را دنبال
خواهد کرد و بعد از اینکه اقتصادش تا حد زیادی درست شد،
به نظر من تا حد زیادی نقش تعادلی در منطقه خلی ج فارس
ایجاد خواه��د کرد تا اینک��ه مثال یک��ی از وزنه های طرف
سکوی ای ران باشد .در افغانستان نیز وضعیت به این ترتیب
خواهد بود.
من س�وال را از این جهت پرس�یدم که ب ه نظرم
م ی رس�د که امریکای ی ها برای حفظ امنیت مثال
در عراق محتاج ایران ی ها بودند یا در افغانستان
س�هم ایران را یا س�هم قدرت ایران را حداقل به
رسمیت ش�ناختند،حتی مذاکراتی درباره امنیت
عراق و امنیت نظامیان امریکا در عراق بین ایران
برگزار شد...
البته در مورد این مذاکرات درست م ی گویید ولی این
مذاکرات ،تاکتیکی بود ،استراتژیک نبود.
از همین جمله پایانی اس�تفاده م ی کنم ،به نظر
م ی رس�د که بازی دادن ایران تاکتیکی اس�ت تا
اس�تراتژیک .اما در مذاکرات هس�ته ای که بین
ای�ران و امریکا در حال انجام اس�ت ،مس�اله تا
ح�دودی تغییر کرده اس�ت و در واق�ع مذاکرات
هسته ای شروعی برای حل مخاصمات است ،ایا
این را قبول دارید؟
بله ،مساله هسته ای یک موضوع استراتژیک هم
ب رای اینکه فش��ار داخلی که در امریکا هس��ت ،به
هیچ دولت در امریکا ،حاال اقای اوباما باشد یا یک شخص
دیگر ،امکان برداشتن قدمی ب رای بهبود رابطه ای ران و امریکا
را بدون اینکه مساله هسته ای حل شود ،نم ی دهد .حرف شما
تا مقدار زیادی درست اس��ت .خیلی راحت تر بود اگر ای ران و
امریکا م ی توانس��تند اول درمورد جلوگی��ری از پخش مواد
مخدر از طریق افغانستان بنشینند و با همدیگر حرف بزنند
و حتی خیلی ساده تر بود که م ی شد توافقات زیادی روی این
مس��ائل انجام گیرد .ولی جبر داخلی امریکا طوری اس��ت
که مس��اله اتمی ای ران را به عنوان خطر بزرگ امنیت ب رای
خودشان درس��ت کرده اند و تا موقعی که این مساله درست
نش��ود ،هیچ رئی س جمه��وری در امریکا نم ی توان��د درباره
مس��ائل دیگری کاری کند و با ای ران حرف بزند .یعنی به او
اجازه این کار را نم ی دهند.
در واقع یک راه میانبری برای اوباما شده است که
البته خیلی هم راه اسان تری نیست.
بله .اگ��ر اوبام��ا 20س��ال پی��ش رئی س جمهور
امریکا بود ،خیلی کارهای بیش��تری نسبت به زمان کنونی
م ی توانست انجام دهد .
در م�ورد حمید ابوطالبی اش�اره کردی�د .ب ه نظر
م ی رس�د که محاف�ل در امری�کا ب ه طور س�نتی
همان ط�ور که ش�ما گفتید در واق�ع موضوعات
گذش�ته را مورد کن�کاش قرار م ی دهن�د تا علیه
روابط میان ایران و امریکا قدم بردارند .از س�وی
دیگر ،عده ای در ایران م ی گویند که معرفی اقای
حمید ابوطالبی محک زدن دولت اوباما توس�ط
دولت اق�ای روحانی بود که امری�کا چقدر تمایل
دارد با ایران هم مذاکره کند .ایا اساسا این حرف
درس�ت اس�ت چون ب ه نظر م ی رس�د که اوباما و
بله ،صد درصد ما م ی توانیم بگوییم که نقطه اغازی
خواهد بود ولی پیش بینی اینکه انتهایش به کجا برود یک
مقدار مشکل است .همان طوری که قبال عرض کردم بدون
حل این مس��اله هیچ قدم مثبت دیگ��ری در رابطه ای ران و
امریکا برداشته نخواهد ش��د .بناب راین این مساله هسته ای
چیزی اس��ت که هم ب رای ای ران حیاتی شده و هم از جهات
مختلف ب رای امریکای ی ها .بدون حل این مساله نباید منتظر
برطرف شدن مسائل دیگر باشیم.
اینده هم همچنان خاکستری است و خیلی قابل
پی ش بینی نیست؟
بله ،خاکستری است .مذاکرات خیلی مشکل است،
ساده نیست .ما در مورد مسائل مهمی که در این مذاکرات
ی داریم و همی ن طور هم باید
مطرح شده ،اطالعات خیلی کم
باشد .این نوع مذاکرات باید تا مقدار زیادی بین طرفین باقی
بماند .اگر درز پیدا کند ،به جایی نخواهد رسید .م ی دانم که
در ای ران خیلی انتقاد کردند به اقای ظریف که نم ی گویید چه
اتفاقی افتاده است.
در مذاک��رات دیپلماتیک این طور نیس��ت که هر روز
یکی بیاید بی��رون اعالمیه بده��د ،چه انک��ه مذاکرات به
جایی نخواهد رسید .امیدوارم این مذاکرات به صورت مثبت
پیش برود ولی ما همان طور ک��ه خودتان گفتید در فضای
خاکستری هستیم که ادم نم ی داند کدام طرف م ی رود ،طرف
سیاه یا طرف سفید.
مثلث | شماره 214
پس مذاکرات هسته ای میان دو کشور دیگر یک
تاکتیک نیست ،بلکه یک استراتژی است.
چرا مساله هسته ای نقطه اغاز مذاکره بین ایران
و امریکا شد؟ در گذش�ته دو کشور م ی توانستند
فرصت هایی را برای نشستن پشت میز مذاکره
خلق کنند.
ش�ما در صحب ت هایت�ان گفتید که حل مس�اله
هس�ته ای لزوما باعث نخواهد ش�د که مس�ائل
ل شود .اما ب ه نظر م ی رسد که اگر ایران و
دیگر ح
امریکا یک توافق جامعی در موضوع هسته ای با
یکدیگر پیدا بکنند در واقع مشکالت تاریخ ی شان
از گروگانگیری ت�ا امروز ،از حمل�ه نظامی امریکا
به طب�س ،از حمله ن�او امریکایی ب�ه هواپیمای
مسافربری ایرانی که از خاطرات بد ایران ی هاست
به خودی خود تا حدودی حل خواهد شد.
سیاست
صد در صد .یعنی تا انجایی که مس��اله هسته ای
یک مس��اله عمده بین ای ران وامریکا باش��د ،هیچ مس��اله
دیگری بین ای ران و امریکا حل نخواهد ش��د .این یک چیز
خیلی واضحی است و دولت ای ران هم تا االن به این نتیجه
رس��یده و به نظر من دولت امریکا هم به این نتیجه رسیده
است ،بناب راین در مقطع کنونی هر دو با مشکالت مختلفی
که وجود دارد و با موانع بسیار زیادی که بر سر راه هر دو طرف
وجود دارد ،سعی م ی کنند که در چند ماه اینده به یک توافق
نهایی برسند و اگر هم این توافق حاصل نشود ،به نظر من
هیچ قدم دیگری از س��وی ای ران و امریکا به سوی یکدیگر
برداشته نخواهد شد .این خیلی نکته مهمی است.
ب رای ای ران و هم ب رای امریکاس��ت ولی اگر این مساله حل
شود مس��ائل دیگر به صورت اتوماتیک حل نخواهند شد.
اما حل کردن انها راحت تر خواهد بود ولی بدون حل مساله
اتمی ،حتی قدمی هم به س��مت حل کردن مس��ائل دیگر
برداش��ته نخواهد ش��د؛ یعنی نه امکان تاکتیکی دارد و نه
امکان استراتژیکی.
همان ط��ور ک��ه م ی دانی��د این
الیحه ای که در س��نا و مجلس نمایندگان
تصویب شده است را اوباما هنوز به عنوان
قانون امض��ا نکرده .ب��رای اینکه م ی داند
امضای این قانون ،اش��کال خیلی زیادی
را در توافق نام��ه ای که امریکا در س��ال
1947میالدی با س��ازمان ملل امضا کرده
بود ،ایجاد م ی کند .به هر حال امریکا یک
سری تعهداتی دارد و نم ی تواند با امضای
الیحه ای در س��نا یا کنگره چنین قانونی
بگذارد که اقای فالن م ی تواند بیاید و اقای
فالن نم ی تواند .خود اقای اوباما هم این را
م ی داند .به نظر من هم ایران و هم امریکا
در مورد اق��ای ابوطالبی غافلگیر ش��دند.
نه ای ران م ی دانس��ت که این مساله پیش
خواهدامد و نه اوباما م ی دانست که کنگره
از این ،یک مس��اله بزرگی درست م ی کند.
به خصوص با توجه به اینکه اقای ابوطالبی
اگر اشتباه نکنم در زمان ریاست جمهوری
اقای رفس��نجانی ت��ا مدتی ج��زو هیات
نمایندگان ای ران در سازمان ملل بود و سفیر
ایران در کشور های دیگری هم در س��ال های گذشته بوده
است .بناب راین هیچ کدام از این دو طرف،یعنی اقای روحانی
و اقای ظریف صد درصد فکر نم ی کردند که با معرفی حمید
ابوطالبی بحران درست ش��ود.در امریکا هم مخالفان روند
مذاکره بین ایران و امریکا در مساله اتم ی در کنگره امریکا
هم دیدند که این مساله بهترین فرصتی است که م ی توانند
به مذاکرات ضربه بزنند.
47
بین الملل
بین الملل
غرب یکپارچه یا چندپارچه
ایا از مجموعه غرب در برخورد با ایران صدای واحدی ش�نیده م ی ش�ود؟ این کانون ی ترین
پرسش درباره دیپلماسی امریکا و اتحادیه اروپا نسبت به تهران است .پاسخ به این سوال
و شفاف سازی در این زمینه م ی تواند اس�تراتژی و تاکتی ک های ایران را در حوزه مذاکرات
هسته ای و دیگر موضوعات تعیین کند .چنانچه کارگزاران نظام جمهوری اسالمی ایران در
این زمینه به پاسخی روشن دست یابند و از ان مهمتر به اجماعی نسبی برسند ،م ی توان
به تحقق بهتر و کیف ی تر منافع ملی ایران در نظام بی ن الملل امیدوار بود.
اروپای مستقل یا
اروپای امریکایی؟!
مناظرهشم س الدینخارقانیوفوادایزدیدربارهتفاوت هاوشباهت هادر
سیاستخارجیام ریکاواتحادیهاروپانسبتبهای ران
بین الملل
48
مثلث | شماره 214
سعیده سادات فهری
خبرنگار
مثل�ث :سیاس��ت خارجی اتحادیه اروپ��ا و ایاالت
متحده امریکا نسبت به ای ران از چه تفاوت ها و تمایزهایی
برخوردار است؟ ایا م ی توان از رفتار این دو قطب قدرت طی
چند ماه گذشته به این برداش��ت رسید که امریکا دیدگاهی
منفعت طلبانه را در قبال ته ران دنب��ال م ی کند و اتحادیه
اروپا با پیگیری مسائلی نظیر حقوق بشر عالوه بر مساله
هس��ته ای از سیاس��ت لیب رالی در قبال جمهوری اسالمی
ای ران پیروی م ی کند؟
خارقان�ی :بهت��ر اس��ت بحث مط��رح ش��ده را به
این ص��ورت اغ��از کن��م ،در اروپا ت��ا زمانی ک��ه EEC
)( European Economic Community
جامعه اقتصادی اروپا را داش��تیم بحثی که وجود داش��ت
این بود که از لحاظ اقتصادی کشورهای اروپایی یک واحد
مش��ترک بودند اما از لحاظ سیاس��ی حرفهای متفاوتی
م یزدند .به همین دلیل کش��ورهای دیگر م یتوانس��تند
از این کش��ورها بهرههای الزم را ببرن��د؛ زمانی که EEC
تبدیل ب��ه EU، European Unionاتحادیه اروپا
شد ،اولین بحثی که مطرح شد این بود که کشورها تا چه حد
م یخواهند مساله اتحادیه را حل کنند؟ ایا این مساله که به
مجموعهای از ایاالت تبدیل شوند ،در دستورکارشان است یا
اینکه تبدیل به مجموعهای از کشورهای مستقل شوند که
یک حرف سیاس��ی واحد م یزنند؟ در ان زمان رویکرد دوم
مورد اس��تفاده قرار گرفت در شرایطی که دیدگاه باالترشان
همان بحث نخست بود و مایل بودند نهایتا به مجمعی از
ایاالت مختلف تبدیل شود.
دیدگاه های کش��ورهای اروپایی اگرچ��ه بعضا با هم
متفاوت است اما تالش دارند در رابطه با کشورهای کوچکتر
دیدگاههایشان به یکدیگر نزدیکتر باشد .البته استثنا نیز
وجود دارد ،همچنان که در مورد ع راق و افغانس��تان شاهد
تفرقه میان کشورهای اتحادیه اروپا بودیم.
من به طور کل��ی دیدگاههای اروپ��ا را دیدگاههای نرم
م ینامم؛ این نوع دیدگاه بیش��تر به مس��ائل حقوق بشری
و مسائلی از جنس اجتماعی و ورود به جنس اجتماعی در
کشورهای مختلف دنیا اختصاص دارد .من در این بحث به
صورت کلی دیدگاهها را مورد بررسی قرار دادهام ،نه به صورت
جزئی .در واقع تصمیماتی که در بروکسل گرفته م یشود،
مدنظر است و مطابق ان م یتوان گفت کشورهای اروپایی
یک دیدگاه نرم دارند.
اروپای یها تا زمانی که با ای��ران مذاکرات همه جانبه
را پیگیری م یکردند ،یعنی زمان ریاس��ت جمهوری محمد
خاتمی که به یک سری تصمیمات منجر شد ،این دیدگاه
را در خودش��ان حفظ کردند .در واقع ت��ا ان زمان اروپای یها
تالش داش��تند با ای��ران روی موضوع��ات مختلفی که به
چهار بخش تقسیم ش��ده بود ،دیدگاههای نرم خودشان را
نگه دارند .کش��ورهای اروپایی دیدگاههای سفت و امنیتی
خودشان را ب رای بحثهای دیگر نگه داشتند .تفاوت امریکا
با اروپا این اس��ت که انها دیدگاههای س��ختی دارند ،یعنی
بیشتر مسائل را امنیتی م یبینند .تا امروز کمتر دیده شده
که یک هیات امریکایی به کشوری برود و بحث اصل یاش
حقوق بشر باشد .اگرچه این مسائل نیز دیدگاههای امریکا
را در بر م یگیرد و بعضا ایاالت متح��ده امریکا دیدگاههای
نرم هم دارد .اما نخس��تین دیدگاهی ک��ه امریکای یها در
سیاست خارج یش��ان مورد بررس��ی قرار م یدهند همان
دیدگاههای س��خت اس��ت؛ مس��ائلی مانند جنگ ،صلح
خاورمیانه و مباحث هس��تهای در این مقوله م یگنجد .تا
وقتی که ای ران مذاکرات همه جانب��ه را با طرفهای غربی
پیگیری م یکرد ،این تفاوتها در دیدگاههای اروپا و امریکا
مشهود بود .در اواخر دهه 70ما با یک پدیده روبه رو شدیم
و ان نزدیکی دیدگاههای اروپا و امریکا بود .یعنی اروپای یها
اهرم دیدگاههای نرم خودش��ان را ب��ه امریکای یها منتقل
کردند و بالعکس .بناب راین در این رابطه شاهد نوعی امتزاج
در دیدگاهه��ا بودیم .به دنب��ال نزدیک ش��دن اروپای یها به
دیدگاههای سخت ،اولین بحثی که درباره ای ران مطرح کردند
بحث هستهای بود؛ مسالهای که موجب شگفتی و تعجب
طرف ای رانی شد .درواقع پیش از س��ال 2003که اروپای یها
مذاکرات هستهای را با ای ران اغاز کنند ،یعنی در اواخر دهه
ضرورت هایژئوپلتیک
درسیاستخارجی
اتحادیه اروپا و ام ریکا
اوالند ب رای نجات حزب
سوسیالیستگردشبه
راست کرد
یافته است باید به سمت افزایش همکاریهای اقتصادی با
غرب حرکت کند؟ در این صورت اروپا باید در اولویت باش��د
یا امریکا؟
خارقانی :ابتدای بحث چند امار و ش��اخص در رابطه
با اقتصاد برخی کش��ورهای بزرگ جهان ارائ��ه م ی کنم تا
اهمیت این کشورها مشخص شود .بهترین شاخ ص هایی
که م ی ت��وان به وس��یله انها کش��ورها را س��نجید ،غیر از
شاخ ص های اجتماعی ،حقوق بشری و غیره ،شاخ ص های
اقتصادی ،تجاری و شاخ ص های نظامی هستند .از طریق
این شاخ ص ها به راحتی م ی توان کشورها را با هم مقایسه
کرد .نخست باید دقت کرد که ب رای بررسی اقتصاد کشورها
یک ش��اخص اقتصادی وجود دارد و یک شاخص تجاری.
از لحاظ تجاری با بررس��ی یک س��ری اطالعات م ی توان
گفت که اروپ��ا بزرگترین تاجر جهان اس��ت؛ در واقع اروپا با
27کش��ور و 500میلیون جمعی��ت ،بزرگترین تاجر جهان
اس��ت .اگر یک مقایس��ه س��اده میان پنج کشور نخست
تاجر جهان داشته باش��یم ،واردات اروپا ،تقریبا دو تریلیون
و صادراتش 1/9تریلیون یورو اس��ت .واردات امریکا با 250
میلیون جمعی��ت در باال و پایی��ن 1/8تریلیون یورو یعنی
کمتر از اروپاست و صادراتش نیز 1/35تریلیون یورو است.
مثلث | شماره 214
90انها این بحثها را در البه الی صحب تهایشان مطرح
م یکردند ،ان هم با ادبیاتی که با زبان و ادبیات اروپا تفاوت
داشت.
ایزدی :از فرمایش��ات جناب خارقانی استفاده کردیم.
در ابتدا این مساله را بگویم که به دنبال انقالبی که در ای ران
اتفاق افتاد از ابتدا برخی در امریکا و اروپا با ان مخالف بودند
و اکنون نیز در پی سرنگونی نظام جمهوری اسالمی ای ران
هستند .در این رابطه دو دیدگاه وجود دارد؛ یک دیدگاه معتقد
است که با استفاده از تحریمهای هستهای ،نظام جمهوری
اسالمی ای ران را سرنگون کنند و دیدگاه دیگر نیز با وجودی
که خواهان سرنگونی نظام جمهوری اسالمی ای ران در اینده
اس��ت اما معتقد اس��ت که فعال باید ب رای رشد و پیشرفت
هس��تهای ای ران فکری بکنند .درواقع زمانی که خیال شان
بابت مساله هسته ای راحت شد ،ان زمان مساله ب راندازی را
دنبال خواهند کرد .این اختالف نظر در امریکا و اروپا وجود
دارد و نتیجهاش نیز وضعیت فعلی ش��ده است .همچنین
به صورت سنتی سیاستمداران اروپایی به دو بخش تقسیم
م یش��وند؛ نخس��ت افرادی که اینده سیاس��ی و مباحث
اس��تراتژیک اروپا را در راس��تای هماهنگی و همپیمانی با
امریکا م یبینند و دس��ته دوم کس��انی که خواهان اروپای
مستقلتر هس��تند .نتیجه این م یش��ود که میان این دو
گروه تنش و اختالف نظر در رابطه با کش��ورهای دیگر به
وجود م یاید.
البته بحثی که مطرح ش��د خیلی پیچیده نیس��ت.
36سال پیش جمهوری اس�لامی ای ران انقالبی داشت که
پیروزی ان موجب ناخش��نودی امریکا و اروپا شد .زی را تا ان
زمان ،امریکای یه��ا و اروپای یها در ای ران منافعی داش��تند
اما وقتی ک��ه انقالب ش��د ،ان منافع با برخی مش��کالت
مواجه ش��د .بناب راین نگاه خصمانه و منفی غرب از همان
ابتدای انقالب وجود داشت .همچنان که در فرانسه پایگاه
گروهک منافقین ایجاد م یش��ود و در المان نیز گروههای
معاند جمهوری اس�لامی ای ران حضور جدی پیدا م یکنند.
همچنین در طول جنگ ای ران و ع راق ،کشورهای اروپایی
در حوزه تسلیحاتی به صدام حسین به شدت کمک کردند
و اخی را نیز این مساله مشخص شده که المان به ع راق مواد
الزم بمب شیمیایی داده اس��ت .این در شرایطی است که
انها م یدانس��تند صدام از این تس��لیحات شیمیایی علیه
اتب��اع غیرنظامی اس��تفاده م یکند .همچنی��ن باید توجه
داش��ت این تقابل و درگیری میان ای��ران و غرب ربطی به
دولتهای مختلف در ای ران ن��دارد و این وضعیت از ابتدای
پیروزی جمهوری اسالمی ای ران وجود داشته است .در این
میان مسالهای که کامال مشخص است این که کشورهای
اروپایی کوچکترین دغدغهای نسبت به مسائل حقوق بشر
نداشتهاند ،ندارند و نخواهند داش��ت .زی را اگر یک کشوری
کمترین دغدغهای در این رابطه داش��ته باشد ،به کشوری
که از بمب شیمیایی علیه مردم استفاده م یکند ،مواد الزم
ب رای ساختن بمب را نخواهد داد .همچنین این کشورهای
غربی اگر دغدغه حقوق بشری داشتند ،به کشورهایی چون
ع راق و افغانس��تان حمله نم یکردند و در ع راق زندانهای
شکنجه ایجاد نم ی کردند .اگر تک تک کشورهای اروپایی
را مورد ارزیابی قرار دهیم ،متوجه خواهیم شد که اغلب این
کشورها در حوزه حقوق بشر مشکل دارند؛ حال بعضی کمتر
و بعضی نیز بیشتر.
مثلث :در ادامه بحث به این مساله بپردازیم که ایا
ای ران اکنون که به نوعی توافق در مس��اله هستهای دست
1
دکتر فواد ایزدی ،اس�تاد دانش�گاه تهران و
پژوهشگر مس�ائل امریکا و سی د شم س الدین
خارقانی ،س�فیر س�ابق ایران در المان و هلند
این هفت�ه میهمان هفته نامه مثل�ث بودند و به
سواالت ما پیرامون بحث تفاوت رویکرد امریکا
و اتحادیه اروپا در مواجهه با ایران پاسخ گفتند.
رویکرد ایاالت متحده امری�کا و اتحادیه اروپا در
برابر جمهوری اسالمی ایران همواره محل بحث
بوده است .در تاریخ سیاست خارجی جمهوری
اسالمی ایران کارگزاران دیپلماتیک در مقاطعی
برای برقراری توازن و تعادل در مناسبات و روابط
ایران با نظام بین الملل نس�خه تعامل دو جانبه
با اتحادیه اروپا را تجویز م�ی کردند .این تعامل
اگرچه در س�ال های گذش�ته و ب ه وی�ژه قبل از
س�ال 1384در حوزه اقتصادی و سرمای ه گذاری
خارجی با بازخوردهای مثبتی مواجه بود ولی این
بازخوردها هرگز نتوانست انچنان که باید و شاید
خود را در حوزه مس�ائل سیاس�ی بازتاب دهد.
با پیروزی حس�ن روحانی در انتخابات ریاس�ت
جمهوری تالش ها ب رای کاربست چنین نسخه ای
در سیاس�ت خارجی ایران بار دیگر قوت گرفت
اما این تالش ها پس از صدور قطعنامه ضدایرانی
پارلمان اروپا به نظر م ی رس�د با دش�واری هایی
جدی مواجه ش�ده اس�ت .حال این پرس�ش در
میان پژوهش�گران مس�ائل سیاس�ت خارجی
مطرح اس�ت که اتحادیه اروپا و امریکا را باید در
یک رده قرار داد یا میان سیاس�ت این دوقطب
قدرت تفاوت ها و تمایزهایی قائل شد .هفته نامه
مثلث تالش کرده است در این مناظره این موضوع
را به بحث بگذارد که امریکا و اتحادیه اروپا پس
از حل بحران هس�ته ای از رویکردی مشترک در
قبال ایران پیروی خواهند کرد یا سیاس�ت های
متفاوتی را اتخاذ م ی کنند؟
واردات چین به تنهایی 1/2تریلیون یورو اس��ت و صادرات
1/3تریلیون یورو است؛ واردات و صادرات ژاپن نیز به ترتیب
641و 685میلیارد یورو و کره جنوبی نیز 392و 417میلیارد
یورو است (.سال )2010
،GDPتولید ناخالص داخلی قدرتهای بزرگ جهان
نیز جای بحث دارد؛ در این میان تولید ناخالص داخلی کل
اروپا 16/17 ،تریلیارد دالر اس��ت ،در حالی که GDPکل
جهان حدود 72تریلیارد دالر است GDP .امریکا به تنهایی
16/02است ولی تولید ناخالص داخلی المان به یکباره به
3/4تریلی��ارد دالر کاهش پیدا م یکن��د GDP .ای ران نیز
570تا 580میلیارد دالر است که نسبت به این کشورها در
جایگاه پایینی قرار دارد( .سال )2012
درامد س��رانه اتحادیه اروپا به طور متوس��ط ،34100
امریکا ،51700الم��ان ،38000انگلیس 36000و فرانس��ه
35000دالر است .درامد سرانه ای ران نیز مطابق انچه بانک
مرکزی اعالم کرده ،حدود 3000دالر است( .سال )2012اروپا
با 80کش��ور جهان شریک تجاری اس��ت ،در شرایطی که
امریکا تنها با 20کشور جهان شریک تجاری است .این امار
ی که ارائه شد کمک م یکند که بهتر بتوانیم جایگاه
و ارقام
اروپا و امریکا و لزوم ارتباط ای ران با این کشورها را مورد بحث
قرار دهیم .اگر این ش��اخ صها را با هم مقایسه کنیم بهتر
متوجه خواهیم شد که با چه کشورهایی روبه رو هستیم.
ایزدی :در کن��ار مباحث اقتص��ادی و اماری که بدان
اشاره شد باید توجه داشت که اقتصاد اروپا بسیار بزرگ است.
اما در کنار این حقیقت ،یک حقیقت دیگر نیز هست مبنی
بر اینکه این کش��ورهای اروپایی همان ان��دازه که اقتصاد
بزرگی دارند ،در حوزه حقوق بش��ر نیز جنایتهای بزرگی را
مرتکب م یش��وند .این مباحث را باره��ا نهادهای مختلف
حقوق بشری در خود اروپا نیز مطرح کردهاند و حتی بسیاری
از مقامات اروپایی نیز برخی اقدامات و سیاستهای ناقض
حقوق بشری کشورهایشان را نقد کردهاند .در عین حال اروپا
با این سابقه تاریک در تاریخ جمهوری اسالمی همیشه رتبه
یک را در تعامالت اقتصادی با ای ران داشته است ،البته پیش
از اغاز دوره تحریمها علیه کشورمان.
مثل�ث :جناب ای��زدی! چ��ه اتفاقی افت��اد که در
دوره ریاس��ت جمهوری باراک اوباما ،اتحادی��ه اروپا حامی
تحریمهای امریکا شد؟
ای�زدی :باید توجه داش��ت درخواس��تی ک��ه دولت
اوباما ب رای پیوس��تن به تحریمها از اروپا داش��ت ،در دوره
ریاس��ت جمهوری جورج ب��وش و بیل کلینت��ون نیز وجود
داشت .حتی زمانی که قانون داماتو تصویب شد ،بسیاری از
کشورهای اروپایی مخالفت خود را با ان اعالم کردند و گفتند
که به نهادهای ناظر در حوزه تجارت بی ن الملل ،ش��کایت
خواهند کرد .قانون داماتو ،قانونی اس��ت که در سال ۱۹۹۶
دولت امریکا ب رای تحریم ای ران به تصویب رساند .ب ر اساس
این قانون ش��رکت هایی که در یک س��ال بی��ش از چهل
میلیون دالر در ای ران سرمایه گذاری کنند ،از دادوستد با دولت
امریکا محروم خواهند شد.
حال چرا این کش��ورها در تحریمهای ای ران با امریکا
هماهنگ شدهاند؟ دلیل اینکه در اتحادیه اروپا حالت اجماع
علیه ای ران تا چند سال گذشته وجود نداشت این بود که چند
کشور اروپایی مانند ایتالیا ،یونان ،اتریش و اسپانیا به دنبال
تعامالت اقتصادی گس��تردهای که با ای ران داش��تند ،اجازه
اجماع در اتحادیه اروپا را نم یدادند.
بین الملل
بازی بزرگ
سارکوزی چپ
جناح راست حزب
سوسیالیست
فعال شده است
پیروز ایزدی
درگفت وگوبامثلث
بین الملل
49
بین الملل
در حوزه هستهای ابتدای بحث طرف ای ران 5+1بود
اما اگر اکنون به م��دارک موجود نگاه کنی��م م یبینیم که
طرف ای ران دیگر 5+1نیست ،بلکه eu3است .این مساله
نش��ان م یدهد که دعوای ای ران و 5+1ب��ه دعوای ای ران با
شش کشور عضو 5+1و اتحادیه اروپا تبدیل شده است .در
این ش��رایط اگر ای ران به فرض امریکا و پنج کشور دیگر را
در حوزه هستهای راضی کند دیگر کشورهای اتحادیه اروپا
نیز هستند که باید راضی ش��وند .در این میان اگر یکی از
کشورهای اتحادیه اروپا نیز ناراضی باشد ،م یتواند در روند
مذاکرات خلل ایجاد کند .به عنوان نمونه اگر رژیم اسرائیل
در این راستا دست به تحرکاتی بزند ،مثال با لیتوانی که یکی
از اعضای اتحادیه اروپاس��ت ،ارتباط نزدیک��ی برقرار کند و
خواهان ان شود که جلوی روند مذاکرات را بگیرند ،م یتواند
مانعی در ایجاد توافق شود.
مس��اله دیگری که باید توجه داشت این است که این
کش��ورهایی که مانع ایجاد اجماع علیه ای ران بودند ،همان
کش��ورهایی بودند که بعد از بحران اقتصادی س��ال 2008
مش��کالت ویژهای پیدا کردند .در نتیجه در این کش��ورها
به دلیل مش��کالت اقتصادی ،دولتهایی ک��ه تا حدودی
مستقل تر بودند ،کنار گذاشته شدند و افرادی روی کار امدند
که با اتحادیه اروپا و بروکسل رابطه نزدیکی داشتند.
بناب راین بحران اقتصادی سال 2008یک سری تبعات
جانبی نیز ب��رای جمهوری اس�لامی ای ران داش��ت؛ نکته
دیگری که وجود دارد این است که به طور سنتی در 20-30
س��ال گذش��ته چه در امریکا چه در اروپا قدرت الب یهای
اسرائیلی افزایش یافته اس��ت .انتخاباتهای اخیر در این
کشورها را نیز نباید از نظر دور داش��ت ،به عنوان نمونه در
المان از زمانی که حزب دموکرات -مسیحی روی کار امد،
خارقانی :من ب ه طور کلی دیدگاههای
اروپ�ا را دیدگاهه�ای نرم م ی نام�م؛ این نوع
دیدگاه بیش�تر به مس�ائل حقوق بشری و
مس�ائلی از جن�س اجتماع�ی و ورود ب�ه
جنس اجتماعی در کشورهای مختلف دنیا
اختصاص دارد
بین الملل
50
مثلث | شماره 214
سیاست خارجی و سیاست داخلی
در گوش�ه و کنار ایاالت دور افت�اده امریکا
تصمی م گیری م یش�ود و فش�ارهای الزم
در انجا ایجاد م یش�ود نه در نیویورک .اما
ایران در این ای�االت هیچ الب�ی ای ندارد.
بنابرای�ن جمهوری اسلامی ب�رای تامین
منافع�ش باید به س�مت الب ی س�ازی در
امریکا و اروپا حرکت کند
این حزب در مباحث سیاست خارجی با امریکا هماهنگ تر
وارد عمل شد .نتیجه هماهنگی میان اتحادیه اروپا و امریکا
طی سالهای گذشته این بود که اتحادیه اروپا نگاه ویژهای
به ای ران پیدا کرده است.
مثلث :منظورتان از نگاه ویژه چیست؟
ایزدی :ب رای اینکه متوجه ن��گاه ویژه اتحادیه اروپا به
ای ران بش��ویم ،بهتر اس��ت مثالی از اقدامات اخیر انها ذکر
کنیم .به عنوان نمونه م یتوان بیانی��ه اخیر پارلمان اروپا را
ذکر کرد؛ بیانیه اخیر پارلمان اروپا ضمانت اجرایی ندارد ولی
نداشتن ضمانت اجرایی به این معنا نیست که ان افراد این
نگاه را ندارند .تفکر این افراد نیز تفکر دولتمردان و نخبگان
سیاست خارجی اروپاس��ت .از این جهت این قطعنامه که
شاید اخرین اقدام اروپا نسبت به ای ران اس��ت را باید با این
زاویه تفسیر کرد که مجموعه طرفدار امریکا درون اتحادیه
اروپا فعال فرمان مسیر حرکت این اتحادیه نسبت به ای ران
را در دست دارند.
فرصتی که توافق ژنو م یتوانس��ت ب رای ای ران ایجاد
کند این بود ک��ه درون اتحادی��ه اروپا ایجاد ش��کاف کند.
یعنی همان شکافی که به ای ران کمک کرد تا اجماع علیه
ای ران لغو ش��ود ،مجددا تکرار ش��ود .این ظرفیت همچنان
وجود دارد اما نیاز به کار و برنامه ریزی دارد .درواقع دستگاه
دیپلماسی ای ران باید فراتر از روشهای سنتی دیپلماتیک
عمل کند؛ اکنون باید به دیپلماس��ی عمومی و ایجاد البی
در این کشورها توجه ویژه شود و با چهره های شاخص نیز
ارتباط گیری صورت گی��رد .الب یهایی که در کش��ورهای
اروپایی وجود دارند ،ان قدر قوی عمل کردند که اتحادیه اروپا
را از سود و منافع تعامل اقتصادی و تجاری با ای ران منصرف
کردند و موجب شدند که با امریکا هماهنگ و همسو شود.
خارقانی :از فرمایشات اقای ایزدی بهره بردیم اما من
با تمامی صحب ت های ایشان موافق نیستم .زی را نم یتوان
تمام ای رادهایی که مملکت در حوزه دیپلماس��ی داشته را از
بدو تاریخ انق�لاب و بعد از ان به انقالب مرتبط دانس��ت و
گفت به خاطر انقالب این مسائل اتفاق افتاده است .تفسیر
در حوزه دیپلماسی خیلی خوب است اما باید مبانی تفسیر
وجود داشته باشد .این مساله که بگوییم غرب ط راحی کرده
که ای ران را یکپارچه از بین ببرد ش��اید خیلی بحث دقیقی
در حوزه دیپلماسی نباش��د .زی را در دیپلماس��ی ،ما به این
اعتقاد داریم که روشهایی وجود دارد که مسائل سنجیده
شود و مورد بحث قرار گیرند .این در حالی است که تاکنون
در بحث هایی که مقامات کش��ورها به عن��وان اصل ی ترین
عامالن دیپلماتیک اعالم کرده اند این مورد وجود نداش��ته
است .البته در مطبوعات ،رس��انهها و از جانب برخی افراد
غیرمسئول بعضا چنین صحب تهایی شنیده شده است اما
در اروپا تا به حال هی چ کس در جایگاه یک مقام رسمی نبوده
که اعالم کند خواهان س��رنگونی نظام جمهوری اسالمی
ای ران اس��ت .بناب راین اگر ب ر اس��اس این مس��اله بخواهیم
تئوری سازی کنیم خیلی با واقعیت سازگار نیست .در رابطه
با تعامل و نزدیکی اروپا و امریکا به یکدیگر نیز باید بگویم
تا زمانی که ای ران با اروپا تعامل داشت یعنی پیش از اینکه
اروپای یها با امریکا وارد بحث هس��تهای ش��وند مذاکره با
ای ران را اغاز کرده بودند EU3 .که جناب ایزدی به ان استناد
کردند نیز مربوط به همان زمان اس��ت ن��ه مرتبط به زمان
اخیر .ای ران در ان زمان با EU3مذاکره کرد و انگلیس را نیز
خودمان وارد بحث کردیم .در ابتدا دو کشور فرانسه و المان
به ای ران رج��وع کردند و همزمان نظام جمهوری اس�لامی
ای ران خواهان ان شد که کش��ور دیگری نیز وارد مذاکرات
شود ،بناب راین انگلیس نیز وارد شد و EU3تشکیل شد.
البته این بدان معنا نیس��ت که این کشورها از طرف
اتحادیه نمایندگی داش��ته اند بلکه فرانس��ه و المان به این
قضیه اعتقاد شخصی داش��تند و به همین خاطر خواستار
مذاکره شدند.
اما زمانی که محمود احمدی نژاد به ریاست جمهوری
رسید نوع بحث و دیدگاه تغییر کرد؛ وقتی نوع دیدگاه ای ران
عوض شد طبیعتا روند مذاکرات نیز تغییر کرد و به بن بست
رسید .در همان مقطع پرونده ای ران به شورای امنیت ارجاع
داده شد و این شورا نیز علیه ای ران قطعنامه صادر کرد .طی
صدور این قعطنامه ها بود که شاهد بودیم اروپا و امریکا به
هم نزدیک م ی ش��وند .پیش از ان دیدگاه دو طرف راجع به
بحث هس��ته ای ای ران کامال با هم متفاوت بود .اروپای یها
خواهان ان بودند که این موضوع ب��ا یک راه حل به نتیجه
برسد زی را اروپای یها جایگاهی در منطقه و دنیا نداشتند .در
واقع در بحث سیاست خارجی ،مس��ائل امنیتی و نظامی
اروپا اصال با امریکا قابل مقایسه نیست .از دیگر سو مساله
ع راق و افغانس��تان پیش امد و در منطقه تغیی رات عجیبی
را ش��اهد بودیم .درواقع اروپا به دنبال جایگاهی در منطقه
بود و از همین رو به س��مت ای ران امد .مقام��ات ای ران نیز
درخواس��ت انها را پذیرفتند و از فرصت پیش امده استفاده
کردند .در نتیجه اگر بگوییم اروپای یها به دلیل فش��ارهای
امریکا یا البی صهیونیس��م به س��مت ای ران امدند ،بحث
درستی نیست.
بین الملل
ایزدی :یک دیدگاه معتقد اس�ت که
با اس�تفاده از تحری مهای هس�تهای ،نظام
جمهوری اسلامی ایران را س�رنگون کنند
و دی�دگاه دیگر نی�ز ب ا وجودی ک�ه خواهان
سرنگونی نظام جمهوری اسالمی ایران در
اینده است اما معتقد است که فعال باید ب رای
رشد و پیشرفت هستهای ای ران فکری بکنند
ای�زدی :قطعنام�ه پارلم�ان اروپا را
باید با این زاویه تفس�یر کرد که مجموعه
طرفدار امری�کا درون اتحادی�ه اروپا فعال
فرمان مس�یر حرکت این اتحادیه نسبت
به ایران را در دست دارند
مثلث | شماره 214
بین الملل
در اینجا باید یک بحث را در نظر داش��ته باش��یم که
ایا منظور از روابط اقتصادی ،تج��اری و بازرگانی با اروپا این
است که یک روابط اس��تراتژیک با انها ایجاد کنیم یا یک
روابط معقول و معمولی تجاری؟ ای��ران اگر بخواهد با اروپا
یک روابط اقتصادی ،تجاری و بازرگانی اس��تراتژیک داشته
باشد لزوما باید با امریکا تنشها را کاهش دهد .اگر کاهش
تنش نداش��ته باش��یم طبیعتا نم یتوانیم با امریکای یها و
اروپای یها وارد مباحث استراتژیک شویم .این بحث مسائل
سیاسی ،سیاست خارجی ،اجتماعی و فرهنگی را نیز در بر
م یگیرد .در این میان نگاه ای ران به امریکا به دالیل مختلف
یک نگاه خصمانه اس��ت؛ اگر بخواهیم این نگاه را تفسیر
کنیم مسائل و دالیل متعددی را شامل م یشود که در این
بحث نم یگنجد .این نگاه نسبت به اروپا خیلی خفی فتر
است زی را اغلب کشورهای اروپایی با ای ران سابقه خصمانه
نداشتهاند .با شرایط امروزی ما ،روابط ای ران و اتحادیه اروپا تا
جایی پیش خواهد رفت که وارد مسائل استراتژیک نشویم
بلکه تنها حوزههای عادی روابط اقتصادی را پوشش دهیم.
اگر ای ران بتواند دیدگاههای خصمانهای ک��ه میان ای ران و
امریکا در حوزه دیپلماس��ی وجود دارد را کاهش دهد و این
تشنج را به یک دیالوگ برس��اند ،روند بسیار مثبتی خواهد
بود؛ البته خوشبختانه سراغاز این روند طی شده است .بعد از
این روند باید با اروپای یها وارد یک دیالوگ اقتصادی منظم
شویم .در غیر این صورت تصور نم یکنم که بتوانیم سطح
روابط اقتصادی با اروپا را حتی به 8-7سال گذشته برسانیم.
ایزدی :ای ران دو نوع تحریم شده است که ب رای کشور
ایجاد مشکل کرد؛ نخست تحریم در حوزه نفتی و دیگری
تحریمها در حوزههای بانکی و مالی .تحریمهای نفتی به
این صورت اس��ت که ای ران دیگر مانند گذش��ته نم یتواند
نفتش را به فروش برساند .مش��کل دوم این است که پول
نفتی ک��ه به فروش رس��اندهایم را نم یتوانیم وارد کش��ور
بکنیم .از این جهت به نظر من خیلی خوب اس��ت که در
این مقطع مسئوالن کشور و دوستان وزارت خارجه به فکر
برنامه ریزی در این حوزه باشند و ش��رایط را به دوره پیش از
اوباما بازگردانند؛ یعنی جدایی اروپا از امریکا .ای ران نم یتواند
تحریمهای امریکا را به راحتی از پیش رویش بردارد زی را این
تحریمها توس��ط کنگره امریکا تصویب ش��ده است و قوه
مجریه این اختیار را ندارد که بتواند این تحریمها را لغو کند.
همچنین اکنون وضعی��ت ایران در کنگ��ره امریکا
خیلی مساعد نیست همچنانکه چند روز پیش از تعطیالت
نوروز در ای ران 83 ،سناتور نامهای را به باراک اوباما نوشتند
و در ان برخی شرایط را ب رای رئی س جمهور متذکر شدند .از
جمله اینکه تحریمها در اختیار انهاست و اگر بخواهند ان
را لغو کنند برخی نکات در توافقنامه ژنو باید لحاظ ش��ود.
در واقع این نماین��دگان گام نهایی توافق ژنو را ب ر اس��اس
نظ رات خودشان ترس��یم کردهاند؛ انها خواهان این شدهاند
که ای ران در موضوع هستهای توانمندی نداشته باشد .این
در شرایطی است که این درخواست عملی نیست زی را دانش
هستهای در ای ران بومی شده است .بناب راین حتی اگر یک
دانشمند هس��تهای را ترور کنند نم یتوانند این دانش را از
ای ران بگیرند.
از این جهت ای ران وضعیت خوب��ی در کنگره امریکا
ندارد و امکان برداشته شدن تحریمها ضعیف است.
همچنین م یت��وان به بح��ث ندادن وی��زا به حمید
ابوطالبی ،نماینده پیشنهادی ای ران ب رای سازمان ملل اشاره
کرد؛ دوستان وزارت خارجه بهتر او را م یشناسند و م یدانند
که ابوطالبی یک انقالبی تندرو نیست بلکه یک دیپلمات
کم و بیش محافظه کار اس��ت .اخی را کاخ سفید ممنوعیت
ورود او به امریکا را اعالم کرد .این مس��اله نیز کامال نشان
م یدهد که ش��رایط ای ران در کنگره به چه صورت است .در
نتیجه این انتظار در داخل کش��ور ک��ه تحریمهای اصلی
بانکی و نفتی برداشته شود خیلی شدنی نیست بلکه در این
مقطع ای ران م یتواند به گون��های پیش رود که تحریمهای
اروپا در حوزه بانکی و نفتی و سوئیفت که مشکل ساز شده
لغو شود .یعنی ب ر اساس این مذاکرات ای ران یک سری امتیاز
خواهد داد و طرف مقابل نیز به همین صورت .در این میان
طرف امریکایی از ان جهت که با کنگره هماهنگ نیست
خیلی دستش ب رای امتیاز دادن باز نیست .اما اروپا دستش
بازتر است زی را در اروپا مشکلی به نام کنگره وجود ندارد.
حال این سوال پیش م یاید که ای ران چه روندی را باید
در پیش بگیرد که وضعیت تخاصم با اتحادیه اروپا از بین
برود .این نکته را نیز ذکر کنم زمانی که تحریمهای سازمان
ملل وضع شد برخی در داخل تالش کردند که احمدی نژاد
را مسبب این تحریم ها معرفی کنند .انها با استناد به اینکه
رئی س جمهوری پیش��ین گفته ب��ود تحریمه��ا کاغذ پاره
است م یگویند این مساله موجب ش��د که تحریمها علیه
ای ران افزایش یابد .ام��ا اگر تاریخ را م��رور کنیم م یبینیم
تحریمهای اتحادیه اروپا زمانی اعمال شد که ای ران تصمیم
گرف��ت پلمب برنامه هس��تهای خودش را بش��کند .پیش
از ان در زمان ریاس��ت جمهوری محمد خاتمی ،دو سال و
نیم جمهوری اس�لامی ای ران به ص��ورت داوطلبانه برنامه
هسته ای اش را جهت اعتمادسازی تعلیق کرد ،اما در عمل
چون اتحادیه اروپا هیچ گام ی برنداشت و امتیازی نداد این
پلمب شکسته ش��د .بناب راین نم ی توان مس��اله تحریمها
را به سیاس��تهای احمدی نژاد ارتباط داد البته او در حوزه
سیاست خارجی قطعا ضع فهای جدی داشت .یکی از این
ضع فها نیز عدم توجه به دیپلماس��ی عمومی و تشکیل
البی در کشورهای دیگر بود .البته این ضع فها به صورت
سنتی در دستگاه دیپلماس��ی ای ران وجود داشته است .زی را
دیپلماتهایی که ما داریم معموال دیپلماتهایی هس��تند
که در محی طهای دیپلماتیک غیرس��نتی م یتوانند عمل
کنند و به همین خاطر ای ران در حوزه دیپلماسی سنتی دچار
ضعف اس��ت .بناب راین در ماههای اینده جمهوری اسالمی
ای ران باید به اقداماتی روی اورد که چند سال پیش باید انجام
م یش��د .همچنین مقامات ای ران باید از برخی اقدامات نیز
اجتناب کنند؛ اقداماتی که طی چند ماه گذش��ته باعث شد
در قطعنامه پارلمان اروپا انتخابات ای ران و دولت جدید یک
فرصت قلمداد شود .این مس��اله اصال خوب نیست دولتی
روی کار بیاید و طرف مقابل احساس کند در حوزه سیاست
خارج یاش با یک فرصت رو به رو شده است .این ذهنیت در
میان اروپای یها باید حذف شود .در این بخش از دنیا که ما
هس��تیم یک نظریه وجود دارد مبنی بر اینکه اگر نس��بت
به کش��ورهای اروپایی و امریکایی نرمتر صحبت کنیم و
کاهش تنش داشته باش��یم ،طرف مقابل اجازه خواهد داد
که حکومت کنیم .این نظریه را معمر قذافی ،یاسر عرفات
و محمد مرسی دنبال م ی کردند .این افراد یک مدت سابقه
انقالب ی گری داش��تند اما بعد که برخی فشارها را متحمل
شدند رفتند به سمت نرم تر صحبت کردن با غرب و ایجاد
تعامل .نتیجه این سیاس��ت ای��ن بود که غ��رب در اولین
51
بین الملل
52
مثلث | شماره 214
بین الملل
فرصتی که پی دا کرد عرفات و قذافی را زیر خاک کرد و مرسی
را نیز به زندان انداخت .در مورد ای ران نیز همین رویه وجود
دارد و هر بار که طرف ای ران��ی با غرب نرمتر صحبت کرده،
این تفسیر را داشتند که به دنبال فشارهای انها ای ران نرم تر
وارد عمل شده پس باید فشارها را بیشتر کنند تا به تمامی
خواستههایشان برسند .در زمان ریاست جمهوری هاشمی
رفسنجانی ش��اهد این مس��اله بودیم و قانون داماتو علیه
ای ران تصویب ش��د .دلیل ان نیز این بود که اقای هاشمی
گفته بود که عالقهمند است ش��رکتهای نفتی امریکایی
ب رای کار به خلیج فارس بیایند .نتیجه ان این بود که قانون
داماتو تصویب شد.
بناب راین جمهوری اس�لامی ای ران بارها این نظریه را
امتحان کرده اما نتیجه نگرفته است و نرمتر صحبت کردن
با طرف غربی موجب پیشرفت در حوزه سیاست خارجی ما
نخواهد شد؛ بناب راین باید در این تفکر یک بازبینی صورت
گیرد .در حال حاضر برخی افراد در سطح کالن دولت این
نظریه را دارند .به عنوان نمونه یکی از مسئوالن ارشد کشور
در حوزه سیاست خارجی پیش از انتخابات ریاست جمهوری
یک س��ری مصاحبه انجام داد که به صورت کتاب منتشر
شد؛ او در صفحه 155کتاب مذکور مطرح کرد که ان کاری
را که چین در تقابل میان امریکا و شوروی انجام داد یعنی
رفتن به سمت امریکا ،ای ران نیز باید انجام دهد .نتیجه این
نوع نگاه همین است که شاهدیم .مشکل این نگاه نیز این
است که در ان زمان چین ،بمب اتم داشت و دیگر تهدیدهای
نظامی نسبت به این کشور وجود نداشت .همچنین چین
مشکلی به نام البی اسرائیل نداشت که همواره در روند امور
سنگ اندازی کند.
خارقانی :صحب ت های خوبی ردو بدل ش��د؛ به نظر
من دیدگاههای مختلفی در حوزه سیاس��ت خارجی وجود
دارد که ربطی به امروز ندارد .این دیدگاه ها در بستر انقالب
اسالمی نهفته است و از ابتدای انقالب وجود داشته و اکنون
گسترده تر شده است .من معتقدم که جمهوری اسالمی در
حوزه سیاست خارجی ارام ارام در حال رسیدن به یک منطق
اس��ت .ان منطق ،چالش با دنیا و نداشتن تعامل را توصیه
نم یکند ،بلکه اکنون جمهوری اسالمی به سمت هماهنگی
و اتف��اق نظر با دیگر کش��ورهای دنیاس��ت .در واقع ای ران
م یخواهد الب یهایی را ایجاد کند تا در نهایت به یک تعامل
سازنده برسد .در برنامه 20س��اله ای ران نیز به این موضوع
اشاره شده و مبنای سیاست خارجی ای ران تعامل سازنده با
دنیاست .اما متاسفانه در دوران هشت ساله ریاست جمهوری
اقای احمدی نژاد ،این تعامل تبدیل به یک تقابل غیرسازنده
ش��د .این مس��اله که پیش از دوران احمدی نژاد و در زمان
ریاست جمهوری اقای خاتمی ،تحریمها علیه ای ران اعمال
شد ،صحیح نیست و تا دورهای که اقای روحانی ریاست تیم
مذاکره کننده هستهای را برعهده داشتند ،هیچ وقت پرونده
ای ران وارد شورای امنیت نشد .اما درست وقتی نگرش ای ران
در سیاس��ت خارجی از تعامل به تقابل تغیی��ر کرد ،پرونده
هس��تهای ای ران از اژانس بی نالمللی انرژی هستهای وارد
شورای امنیت ش��د .اگر بخواهیم به بحث تحریم بپردازیم
باید گفت که ای��ران از ابتدای انقالب ب��ه نوعی در تحریم
بوده اس��ت .مقایس��ه اقتصادی که در ابتدای بحث مطرح
کردم به این دلیل بود که بگویم این دو بلوک یعنی اروپا و
امریکا (اگر بتوانیم بلوک بنامیم) دارای قدرت هستند .البته
این بدان معنا نیست که ای ران اس��تقالل خود را زیر سوال
ببرد ،بلکه ای ران باید در ع��وض اینکه در جهت خالف این
رودخانه پرتالطم شنا کند ،ارام ارام در جهت موافق شنا کند
و بازسازیهای الزم را انجام دهد.
ای ران در حال حاضر باالجبار به س��مت نوعی مذاکره
با غرب رفته اس��ت اما اگر از ابتدا م یتوانس��تیم تعامل با
غرب داشته باشیم دیگر به س��مت این گزینه نم یرفتیم.
همچنی��ن اگرای��ن منط��ق را در زمان ریاس��ت جمهوری
احمدی نژاد نیز ادامه م یدادیم ،امروز از لحاظ اقتصادی به
این وضع دچار نم یش��دیم .علت تمام این مسائل فشاری
بود که بر جمهوری اسالمی وارد امد و به خاطر ان فشارها
مجبور ش��دیم که برخ��ی تغییرها را در سیاس��ت خارجی
اعمال کنیم .من اعتقادی به این ندارم که امروز م یتوان با
امریکای یها صحبت کرد ولی پشت به پشت نشستن با انها
نیز اعتقادی ندارم .ای ران و امریکا دو کشوری هستند که هر
کدام یک صندلی در س��ازمان ملل دارند .این صحیح است
که انها قدرت بیشتری دارند و ما قدرت کمتر .اما این دلیل
نم یشود که دو کشور با هم وارد دیالوگ و گفت و گو نشوند.
مواضعی که اخی را در کنگره امریکا شاهد بودیم به ان دلیل
اس��ت که ای ران هی چ گونه الب ی ای در انجا ندارد و نتوانست
برود ان نمایندگان را قانع کند .به نظر م یرسد اکنون یک
عقل سلیم دارد بر سیاست خارجی دولت حاکم م ی شود و
دیدگاه هایش با دیدگاه های گذشته متفاوت است .من این
نظریه را به هیچ وجه قبول ندارم که بای��د از دیدگاه باال به
کش��ورها نگاه کرد ،بلکه معتقدم باید از دیدگاه مساوی ،به
کشورها نگریس��ت .زمانی که از دیدگاه مساوی نگاه کنیم
بحث منافع مطرح م یشود و باید ب ر اساس منافع پیش رفت.
منافع جمهوری اسالمی ای ران در گروی دعوا کردن ،کتک
کاری و ترشرویی نیس��ت ،بلکه منافع ما در گرو مصالحه
اس��ت .ای ران دارای قدرت بالقوه اس��ت و نتوانسته ان را به
قدرت بالفعل تبدیل کند .در رابط��ه با پارلمان اروپا نیز این
مساله را بگویم که نباید این پارلمان را بیشتر از حد خودش
در نظر گرفت؛ چرا ما باید به ارگانی که هیچ نوع قدرتی ندارد،
قدرت بدهیم؟ پارلمان اروپا روزانه دهه��ا قطعنامه راجع به
کش��ورهای مختلف صادر م یکند .بناب راین نگاه و رویکرد
انها در همان حد خودشان اهمیت دارد و این مساله که نگاه
انها را بزرگ کنیم ،درست نیست.
ای ران باید حرفهایش را با دنیا مطرح کند و این مساله
که در گوشهای منزوی شویم فایده ندارد .ما نباید از امریکا
ه راس داشته باشیم و دور خودمان حصار بکشیم .اگر ای ران
نیز مانند کره ش��مالی دور خود را حصار بکشد راه به جایی
نخواهد برد .ای ران نباید در یک مسیر اشتباه سرمایههایش
را هزینه کند ،بلکه باید از این سرمایهها ب رای اینده استفاده
کند .در نتیجه من به چند چیز اعتقاد ندارم؛ نخست اینکه
ب رای مس��الهای که وجود ندارد هزینههای ب��اال بپردازیم،
مانند همین مس��اله پارلمان اروپا .دوم اینکه توجه داش��ته
باشیم ایران پدیده بسیار عجیبی اس��ت و متاسفانه چون
در دیگر کش��ورها البی ایجاد نکرده ،برخ��ی مخالفانش با
تشکیل البی در کشورهای غ ربی این امادگی ذهنی را ایجاد
کردهاند که وقتی بحثی ایجاد م یشود س��ریع علیه ای ران
تصمیم بگی رند .این در شرایطی است که در رابطه با مسائل
کشورهای دیگر کنگره امریکا هیچ وقت در عرض یک یا دو
روز تصمیم گیری نم یکند .باید توجه داشت که واشنگتن و
نیویورک بخشی از امریکا هستند که ای ران فقط در نیویورک
الب ی های کوچک��ی دارد و حتی اجازه ندارد وارد واش��نگتن
شود .سیاست خارجی و سیاس��ت داخلی در گوشه و کنار
ایاالت دور افتاده امریکا تصمیم گیری م یشود و فشارهای
الزم در انجا ایجاد م یشود نه در نیویورک .اما ای ران در این
ایاالت هیچ الب ی ای ندارد .بناب راین جمهوری اسالمی ب رای
تامین منافعش باید به س��مت الب ی سازی در امریکا و اروپا
حرکت کند زی را تا امروز کش��ورهایی چون روسیه ،چین و
کش��ورهای عربی منافع ای ران را تامین نکرده اند .در نهایت
باید توجه داشت که رابطه حسنه با غرب به معنای دور شدن
از استقالل نیست و مثال ان نیز اینکه ایا دیگر کشورهایی
که مثال با امریکا ارتباط دارند ،استقالل ندارند؟ خیر چنین
نیس��ت ،بلکه انها نیز در راس��تای منافع مل ی شان همواره
حرکت م یکنند.
مثل�ث :ممن�ون از وقت�ی ک�ه در اختی�ار مجله
گذاشتید.
بازی بزرگ
ضرورت های ژئوپلتیک در
سیاست خارجی اتحادیه اروپا و امریکا
ابراهیم متقی
استاد دانشگاه تهران
2
ای ران ،اروپا و امریکا را باید بازیگرانی با قالب های
فرهنگی ،ادراکی و ضرورت های ژئوپلتیکی کامال متفاوتی
دانست .ای ران ،بازیگری منطقه ای اس��ت که حوزه نفوذ ان
تا ش��رق مدیترانه گسترش یافته اس��ت .اروپا مجموعه ای
از بازیگرانی محسوب م ی ش��ود که تا سال 1918بر تمامی
جهان نظارت ،غلبه و کنترل داشتند« .نظام اروپایی» تا اواخر
قرن 19و اوایل قرن 20با عنوان «نظام جهانی» در ادبیات
روابط بی ن الملل شناخته شده بود .صرفا از سال 1919به بعد
است که کشورهایی همانند ژاپن و ایاالت متحده توانستند در
سیاست بی ن الملل نقش تاثیرگذار ایفا کرده و به این ترتیب،
نظام اروپایی به نظام جهانی تبدیل شد.
کشورهای اروپایی به ویژه انگلستان ،فرانسه ،المان و
روس��یه در زمره بازیگران تاثیرگذار بر سیاست ای رانی بودند.
هر یک از این کش��ورها دارای حوزه نفوذ مشخصی بوده و
از این طریق روند موازنه قدرت را پیگی��ری و به مرحله اجرا
درم ی اوردند .انگلستان و روسیه در سال های پایانی قرن 19از
«سیاست بازی بزرگ» بهره م ی گرفتند .محور اصلی سیاست
بازی بزرگ را م ی توان تنظیم سازوکارهایی دانست که منجر
به اتخاذ «موازنه مثبت» در برخورد با ای ران م ی گردید .چنین
سیاس��تی م ی توانس��ت اثار و نتایج مخاطره افرینی ب رای
استقالل ای ران و موازنه ژئوپلتیکی در نظام جهانی شود.
.1فراینده�ای روابط ای�ران و کش�ورهای اروپایی در
قرن 20
رقابت امریکا و انگلستان در ارتباط با ای ران را م ی توان
در قالب موضوعاتی همانند قرارداد ،1907قرارداد محرمانه
1915استانبول و قرارداد 1919وثوق الدوله مشاهده کرد .در
این دوران تاریخی ،انگلستان و روسیه تالش داشتند تا منافع
ناشی از تسلط بر سیاست ای ران را توزیع نمایند .ایاالت متحده
مخالف ادامه سیاست های اس��تعماری روسیه و انگلستان
بوده است« .سیاست درهای باز اقتصادی» امریکا به منزله
محدودسازی تحرک ژئوپلتیکی انگلیس در ای ران بوده است.
چنین فرایندی در سال های بعد از جنگ دوم جهانی
با تغیی رات مش��هودی روبه رو گردید .انگلی��س به گونه ای
تدریجی نقش خود به عن��وان «هژمونی منطق��ه ای» را از
دست داد .جنبش مل ی ش��دن صنعت نفت را باید به عنوان
یکی از واقعی ت های افول مرحل��ه ای قدرت انگلیس و اروپا
در ای ران دانست.
نتیجه نهایی جنبش مل ی ش��دن صنعت نفت را باید
شکل گیری کنسرس��یوم نفتی دانست که امریکا نیز نقش
موثری در کنترل منابع اقتصادی ای ران ایفا م ی کرد .از س��ال
1955به بعد ،ای ران در قالب پیمان های امنیت منطقه ای بغداد
و سنتو قرار گرفت .امریکا و انگلستان نقش همگونی را در
کنترل حوزه ژئوپلتیکی ایفا م ی کردند که ای ران نیز بخشی از
واقعیت راهبردی ان محسوب م ی شد.
.2نقش حقوق بشر در شکل بندی روابط ایران و اروپا
در سال های بعد از انقالب اسالمی
بین الملل
.3موض�وع حق�وق بش�ر و اینده
روابط ایران ،امریکا و اتحادیه اروپا
در منطقه حمایت کند و نفوذ خود را در کش��ورهای طرفدار
امریکا در خاورمیانه گس��ترش دهد و از طرف دیگر چالشی
را ب رای ای ران به همران داشت .تهدیدات امنیتی ای ران را وادار
کرد که از منافع سیاسی ،نظامی و اطالعاتی خود مقابل ع راق
و افغانستان محافظت کند و در راستای تامین این منافع با
انها همکاری استراتژیک داشته باشد.
بحران ای ران و کشورهای اروپایی در سال 2003از طریق
لو فصل گردید .امریکا ب راساس
سازوکارهای دیپلماتیک ح
ی محدودیت های
گ��زارش اژانس بی ن الملل��ی انرژی اتم��
جدیدی را ب رای ای ران به وجود اورد.
کشورهای اروپایی بر این اعتقاد بودند که امریکا نباید
در زمان نسبتا یکسانی با دو کش��ور بزرگ خاورمیانه یعنی
ای ران و ع راق درگیر شود .به همین دلیل است که شرایط ب رای
رایزنی کشورهای اروپایی ب رای حل تضادهای ای ران با امریکا
و اروپا به وجود امد .به دنبال ای��ن امر وزرای خارجه انگلیس،
فرانس��ه و المان در دیداری از ته ران درصدد حل این بحران
برامدند و این در حالی بود که امریکا به اژانس فشار م ی اورد
مثلث | شماره 214
واقعیت ان اس�ت که کشورهای اروپایی
بیش از امریکا نس�بت ب�ه موضوعاتی
همانن�د حقو ق بش�ر در کش�ورهای
خاورمیان�ه ،اس�یای مرکزی ،قفق�از و...
حساسیت دارند .کشورهای اروپایی در
ظهور ناارام ی های اوکراین فراتر از امریکا
ایفای نقش کرده اند
رونده��ای جدید رواب��ط ای ران،
اروپ��ا و ایاالت متح��ده در دوران
ریاست جمهوری حسن روحانی منجر
به ایجاد س��طح رواب��ط دیپلماتیک
س��ازنده گردید .در چنی��ن فرایندی،
کاردارهای غیرمقیم ای ران و انگلستان
معرفی ش��دند .هدف اصلی از فعالیت چنین افرادی را باید
بهینه سازی شرایط تردد اتباع دو کش��ور ب رای تداوم زندگی
اجتماعی ،اقتصادی و اموزش��ی دانس��ت .چنین روندی را
نم ی توان به منزله بازس��ازی تمام عیار روابط ای��ران و اروپا
دانس��ت .واقعیت ان اس��ت که کش��ورهای اروپایی بیش
از امریکا نس��بت به موضوعات��ی همانند حقوق بش��ر در
کشورهای خاورمیانه ،اسیای مرکزی ،قفقاز و ...حساسیت
دارند.
کشورهای اروپایی در ظهور ناارام ی های اوکراین فراتر از
امریکا ایفای نقش کرده اند .در چنین روندی است که م ی توان
نشانه هایی از بازسازی بحران در روابط ای ران و انگلستان را
مورد مالحظه قرار داد .وزارت امورخارجه انگلستان 15اوریل
اسامی 15نفر دیگر از مقامات ای رانی را در لیست تحریم قرار
داد .انجام چنین اقدامی به مفهوم ان اس��ت که موضوعات
حقوق بش��ر صرفا مربوط به دوران خاص��ی از روابط ای ران،
امریکا و اتحادیه اروپا نیست.
ش��اید بتوان یکی از چالش های اصلی در اینده روابط
ای ران و اروپا را موضوعات منطقه ای ،بحران سوریه و مسائل
مربوط به حقوق بش��ر در ای ران دانس��ت .طبیعی است که
در چنین فراین��دی ،ای ران ناچ��ار خواهد بود تا «سیاس��ت
استنکاف» در ب رابر کمیته دوم حقوق بشر مجمع عمومی
سازمان ملل را تغییر داده و بازسازی نماید .طبیعی است که
موضوعات مربوط به حقوق بشر در نگرش امریکایی تابعی
از معادله و سیاست قدرت است ،در حال ی که چنین موضوعی
در تفکر اروپایی را باید بخش��ی از کنش راهبردی نسبت به
تحوالت خاورمیانه دانست.
بین الملل
روابط ای ران و کش��ورهای اروپایی در دهه 1970تحت
تاثیر «سیاست خارجی مستقل ملی» قرار گرفت .در چنین
فرایندی ای ران و کش��ورهای اروپای��ی قراردادهای نظامی و
امنیتی متنوعی را تنظیم کردند .ای ران تالش داشت تا نقش
موازنه دهنده روابط قدرت های غربی باشد .درامدهای نفتی
ای ران در این دوران به می زان قابل توجهی افزایش یافته بود،
بناب راین طبیعی به نظر م ی رسید که ای ران بتواند نقش موثر
در سیاست قدرت منطقه ای ایفا نماید.
چنین روندی در س��ال های بعد از انقالب ای ران تداوم
یافت .اگرچه روابط ای ران و امریکا در سال های بعد از انقالب
به گونه قابل توجهی در روند تضاد و رویارویی قرار گرفته بود،
اما چنین فرایندی تاثیر چندانی ب��ر روابط ای ران و اروپا به جا
نگذاشت .اگرچه کش��ورهای اروپایی در دوران دفاع مقدس
حمای��ت فراگیر خود را از ع��راق به انجام م ی رس��اندند ،اما
چنین روندی به مفهوم نادیده گرفتن ای ران در نظم منطقه ای
محسوب نم ی ش��د .روابط ای ران
با المان و اتریش بیش از س��ایر
کش��ورهای اروپایی در وضعیت
تعادل نسبی قرار داشت.
ش��کل بندی روابط ای ران و
اروپا در س��ال های بعد از اشغال
کویت توس��ط عراق با تغییرات
مش��هودی روبه رو ش��د .رهب ران
سیاس��ی ای ران درص��دد بودند تا
زمینه بازگش��ت ب��ه جامعه ملل
را فراهم اورند .چنی��ن هدفی از
طریق گس��ترش همکاری های
اقتص��ادی ب��ا ش��رکت های
چندملیتی اروپایی انجام گرفت.
حجم روابط اقتصادی ای ران و اروپا
به ویژه طی سال های 1990 – 96
به گون��ه قابل توجه��ی افزایش
یاف��ت .در س��ال 1997موضوع
مربوط به رس��توران میکونوس
در المان حوادثی شبیه به ماجرای
سلمان رشدی به وجود اورد .کشورهای اروپایی سف رای خود
را از ای ران فراخواندند.
انجام چنین رویکردی به مفهوم ان بود که قالب های
ادراک��ی ای ران و اروپ��ا در ارتب��اط با موضوع��ات اقتصادی،
راهبردی ،منطقه ای و حقوق بش��ر متفاوت اس��ت« .رابرت
کیگان» بر این اعتقاد است که اروپای ی ها نگرش جدی تری
نسبت به موضوعات حقوق بشر در مقایسه با امریکا دارند.
اگر اروپا تالش دارد تا ش��کل جدی��دی از روابط اجتماعی با
شهروندان کش��ورهای هدف را در دس��تورکار قرار دهد ،اما
امریکای ی ها که دارای نگرش دولت محور هستند ،درصددند
تا دیپلماسی خود را نسبت به موضوعات امنیتی و راهبردی
با ای ران سازماندهی و تنظیم نمایند.
ب راساس چنین رویکردی اس��ت که روابط ای ران و اروپا
بعد از 1990یعنی در دوران روسای جمهور عملگرا (هاشمی
و خاتمی) گسترش چشمگیری پیدا کرد .اگر چه این روابط
گاهی با چالش هایی همراه بوده ولی در قریب به اتفاق مواقع
در این دو دوره شرایط باثباتی بر روابط این دو حکمفرما بوده
است .در س��ال 2005بار دیگر روابط ای ران و اروپا تحت تاثیر
موضوع هولوکاست قرار گرفت .بهره گیری از چنین مفهومی
توسط مقامات رسمی ای رانی ،روابط ای ران و اروپا را در معرض
تضادهای ادراک��ی و گفتمانی جدیدی ق��رار داد .در چنین
شرایطی بس��یاری از کش��ورهای اروپایی موضعی مشابه
ایاالت متحده نسبت به ای ران اتخاذ کردند.
بن بست در مذاکرات با کشورهای اروپایی و همچنین
اتهام امریکا نس��بت به ای ران در ارتباط ب��ا حمایت ای ران از
گروه های شب ه نظامی در ع راق ،روابط این دو را بیشتر از هر
زمان دیگری متزلزل س��اخته و انچه اصل ی ترین نقش را در
افزایش تضادهای ای ران و امریکا به وجود اورده را باید تابعی
از تفاوت های ادراکی و هنجاری ای ران ،اروپا و امریکا دانست.
در نتیجه حوادث 11س��پتامبر و به دنبال ط��رح خاورمیانه
ب��زرگ ایاالت متحده ،بی��ش از هر زمان دیگری احس��اس
خطر م ی ک��رد ،همین امر موجب ش��د تا تمایل بیش��تری
نسبت به اروپا نش��ان دهد .هم زمان با حمالت 11سپتامبر،
ای ران به همراه کره شمالی و ع راق در زمره کشورهای محور
شرارت قرار گرفت و در واقع تجاوز امریکا به ع راق و سقوط
صدام حس��ین ،اغازی ب رای محاصره ای ران توسط نیروهای
امریکایی محسوب م ی شد.
در س��ال 2001اقدامات امریکا در راس��تای اصالحات
اقتصادی و مبان��ی خاورمیانه هم فرصت ه��ا و همچنین
چالش های فراوانی را ب��رای ای ران به وج��ود اورد .از طرفی
فرصتی ب رای ای ران پیش امد تا بتواند از جنب ش های اسالمی
تا موضوع ای ران را در شورای امنیت سازمان ملل مطرح کند.
به دنبال این مذاکرات ای ران توافق کرد:
• همکاری نزدیک با اژانس داش��ته باش��د و از طریق
شفاف سازی تمامی اطالعاتی را که اژانس نیاز دارد در اختیار
انان بگذارد و پروت��کل الحاقی را امضا کن��د و در چارچوب
پروتکل الحاقی به همکاری با اژانس ادامه دهد.
• غن ی س��ازی اورانیوم را به حالت تعلی��ق دراورد و از
س��رگیری فعالی ت ها بر مبنای انچه اژان��س تعریف کرده
است ،باشد.
• ای ران فعالی ت های هس��ته ای خود را موقتا به حالت
تعلیق دراورد.
این همکاری ها نه تنها منافع اقتصادی و سیاسی ای ران
را تامین م ی ک��رد ،بلکه تاثی رات مداخل��ه نظامی امریکا در
منطقه را به حداقل م ی رساند .در این میان اروپا نشان داد که
در مقابل ایاالت متحده م ی تواند تنها شریک ای ران در غرب
باش��د .اگرچه احمدی نژاد جهت این
همکاری ها را به سمت چین ،روسیه
و امریکای التین تغیی��ر داد و عنوان
کرد که ای ران به خاطر اجتناب از روابط
با این کش��ورها فرصت ه��ای زیادی
را از دس��ت داده اس��ت .سیاست های
گرایش به ش��رق ایران در سال های
ریاست جمهوری احمدی نژاد نتوانست
مان��ع از اجرا و اعم��ال قطعنامه های
شورای امنیت در برخورد با جمهوری
اسالمی گردد.
53
افول سوسیالیسم در خیابان های پاریس
بین الملل
نتایج انتخابات شهرداری های ف رانسه ب رای اوالند و دست چپ ی ها ه راسناک
بود .وضعیت بد اقتصادی فرانسه و ناکارامدی نسخه های فرانسوا اوالند باعث
شد که سوسیالیس ت ها خیلی زود نشانه های افولشان در انتخابات محلی نشان
داده ش�ود .از همین رو و برای فرار از وضعیت موجود اوالند چاره ای نداشت جز
اینکه کابینه اش را به یکی از منتقدین ه م حزب ی اش واگذار کند.
سارکوزیچپ
اوالند ب رای نجات حزب سوسیالیست
گردش به راست کرد
نیکالس بوزو -ازاده کشوردوست
نویسنده -مترجم
بین الملل
54
مثلث | شماره 214
1
نتیجه انتخابات محلی فرانس��ه ک��ه اواخر ماه
گذشته میالدی برگزار شد ،ش��اید به نوعی تحقیر حاکمان
جدید این کشور باشد ولی از ابعاد مثبت ان نیز نباید غافل
ماند :فراهم کردن فرصتی غیرمنتظره ب رای مدرنیزه کردن
فرانس��ه و تغییری جدی در سیاست های دولت .شاید نتایج
تکان دهنده این انتخابات« ،فرانسوا اوالند» رئی س جمهوری
فرانسه را متقاعد کند که در نهایت باید سیاستی که همواره
به ان اعتقاد داشته ولی هیچ گاه توانایی یا شجاعت انجام ان
را نداشته اجرا کند.
برخی کار شناس��ان تاکید م ی کنند ک��ه علت اصلی
ی سوسیالیس��ت ها در این انتخابات که نخس��تین
ناکام��
انتخابات ش��هرداری ها از زمان روی کار ام��دن اوالند بود،
نرخ ۱۰درصدی بی��کاری و وضعیت نابس��امان اقتصادی
اس��ت و این در حالی اس��ت که اوالند در زمان رقابت های
انتخابات ریاست جمهوری ،اولویت نخس��ت خود را مقابله
با بحران اقتصادی و مشکل بیکاری اعالم کرده بود و شاید
همین مس��اله بود که برتری وی بر «نیکوال س��ارکوزی»
رئی س جمهوری سابق را رقم زد .همین مساله باعث کمرنگ
شدن اعتماد به وی در میان شهروندان فرانسوی شده و انها
در این انتخابات به نوعی از دولتمردان سوسیالیست انتقام
گرفتند .عامل دیگر شکس��ت سوسیالیس��ت ها ه راس از
جهان ی سازی است که با سیاست های چین و قدرت رو به رشد
تولیدی این کشور از یک طرف و نواوری در عرصه فناوری
که عمدتا در قبضه امریکاست ،چندان هم ب ی مورد نیست.
این نگران ی ها حمایت از راس��ت گرایان حتی در شهرهایی
که امار بیکاری در انها پایین است را توجیه م ی کند .عامل
سوم ،بیگانه ستیزی است؛ نگرش اقلیت افراطی که در اکثر
کش��ورهای ثروتمند وجود دارد .به همین دلیل اس��ت که
راست گرایان افراطی حتی در کشورهایی مانند اسکاندیناوی
و اتریش که مس��اله بیکاری در انها در مقایسه با فرانسه از
اهمیت کمتری برخوردار است ،محبوبیت دارند.
در ه��ر ح��ال ،نتایج ای��ن انتخاب��ات تا ح��دی ب رای
سوسیالیس ت ها بد بود که اوالند ناگزیر شد با ایجاد تغیی راتی
در کابینه اش ،فرد جدیدی را به عنوان نخس ت وزیر انتخاب
کند و به این ترتی��ب « مانوئل کارلوس والس» ۵۲س��اله
جایگزین «ژان مارک ایرو» شد.
عدم حمایت مردمی از سوسیالیس ت ها به نوعی شامل
والس که از ۱۶ماه مه س��ال ۲۰۱۲می�لادی به عنوان وزیر
کش��ور در کابینه فعالیت کرده نیز م ی شود و به این ترتیب
وی ب رای جلب نظر ش��هروندان راه دش��واری پیش رو دارد.
کار شناسان به والس پیش��نهاد م ی کنند ب رای جلب اعتماد
مجدد مردمی از مس��یر اقتصاد وارد شود ،ولی در عین حال
هشدار م ی دهند که مراقب باشد در مسیر ناموفقی که اوالند
ان را پیموده است ،قدم نگذارد.
مس��اله مهم دیگری که باعث نارضایتی فرانسوی ها
از دولت اوالند ش��د ،اتخاذ رویکردهای نامناس��ب در عرصه
سیاس��ت خارجی بود .شهروندان فرانس��وی مواضع دولت
این کش��ور در قبال بحران اوکراین ،وضعیت مالی و مساله
سوریه را ناکارامد ارزیابی م ی کنند .نتایج نظرسنج ی ها حاکی
از ان است که اکثر شهروندان فرانسوی بر این باورند که در
شرایطی که کشورشان با مشکالت متعدد داخلی به ویژه در
حوزه اقتصاد رو به روست ،منابع مالی و بودجه این کشور نباید
ب رای مداخله نظامی در امور سایر کشورها هزینه شود .انها
تاکید م ی کنند که ترجیح م ی دهند دولت در مرحله نخست
و پیش از انجام هرگونه ماموریت خارجی – فارغ از درست یا
نادرست بودن ان – تمرکز و توان خود را روی حل چالش های
داخلی قرار دهد.
به لحاظ تاریخی ،فرانس��ه هرگز تح��ول اقتصادی را
بدون یک بحران سیاسی یا اقتصادی مانند جنگ الجزایر یا
سقوط فرانک پیش از سال ۱۹۸۳میالدی پشت سر نگذاشته
و ش��اید اکنون نیز ب رای تغیی راتی مثب��ت در عرصه اقتصاد
ناگزیر به پرداخت هزینه باشد.
فارغ از همه اینها ،نتیجه انتخابات شهرداری ها به اوالند
نش��ان داد که تنها راه ب رای مقابله ب��ا چالش های اقتصادی
و به ویژه مساله بیکاری ،کنار گذاش��تن سیاست ها سنتی
سوسیالیستی و روی اوردن به سوسیال -لیب رالیسم است و
این همان رویه ای است که «تونی بلر» نخس ت وزیر پیشین
انگلیس و «گرهارد شرودر» صدراعظم پیشین المان حدود
۲۰سال پیش در کشور هایش��ان در پیش گرفتند و «ماتئو
فرانسه از چند روز پیش نخس توزیر تازهای دارد؛
مانوئ��ل کارلوس والس .فرزن��د پدری اس��پانیایی و مادری
سوئیس��ی از 11فروردین ماه رئیس هیات وزی ران فرانسوی
اس��ت .او عضو حزب سوسیالیس��ت اس��ت اما به اعضای
سوس��یال -لیب رال حزب نزدیک اس��ت و سیاستهایش
بیشتر به سوس��یال -دموکراتهای اسکاندیناوی شباهت
دارد .او کیست و سیاستهایش دقیقا چیست؟
این روزها محبوبیت رئی س جمهور فرانسه در کمترین
می زان از زمان رس��یدن به قدرت اس��ت ،وضعیت��ی که در
اخرین انتخابات فرانس��ه هم منعکس شده است .تعویض
نخس توزیر یکی از راههای ممکن ب رای بازگرداندن اعتماد
از دست رفته اوالند اس��ت و اینجاست که والس خودنمایی
م یکند .والس هم گرایش��ی به راست دارد که ممکن است
به طور موقت ب رای بستن دهان محافظهکاران به کار بیاید و
هم محبوبیت خوبی دارد که م یتواند ب رای اوالند نامحبوب
مفید واقع شود .اما والس با کوهی از مشکالت به خصوص
مش��کالت اقتصادی مواجه اس��ت .با این حال او هم وزیر
تازهکاری نیست و در طول سالها پله پله در سیاست فرانسه
رشد کرده است.
والس از سال 2010تا 2014وزیر کشور و از سال 2001تا
2012شهردار اوری بوده و از سال 2002هم عضوی از مجمع
ملی جبهه سوسیال -لیب رال است و حاال هم نخس توزیر
فرانسه از حزب سوسیالیست در دولت سوسیالیست اوالند.
او ولی از سالها پیش شروع کرده است.
پد ِر پدر او سردبیر روزنامه ریپابلیکن کاتولیک اسپانیا
بود و در جریان جنگ داخلی این کش��ور به کش��ی شهای
تح
ت تعقیب تروتسکیس��تها و انارشیس تها پناه م یداد
اما پس از پیروزی فرانکو وادار به ترک کار شد .پدر والس رو
به هنر اورد و نقاش شد تا در اواخر دهه 1940به پاریس نقل
مکان کند .اشنایی او با یک زن سوئیسی در پاریس به تولد
پسری در بارسلونا انجامید و ان پسر در نوجوانی به پاریس
بازگشت تا بعدا نخس ت وزیر اوالند شود .والس در سال 1980
میالدی در حالی که 17س��اله بود ،به حزب سوسیالیست
فرانسه ملحق ش��د و از همان زمان در حزب بیشتر حامی
جریان «چپ دوم» بود تا مدافع سیاستهای فرانسوا میتران.
جریان چپ دوم مخالف برخی از سیاس��تهای حزب بود و
حام ی سیاستهای ضداستعمارگری و ضدامپریالیستی در
تمام جهان که با بوروکراس��ی مخالفت م یکرد و خواستار
اقدام مستقیم سیاسی در همه زمینهها بود .مانوئل والس
در دانشگاه پاریس تاریخ خوانده بود و از همان زمان هم در
اتحادیههای دانشجویی بسیار فعال بود و بعدا در سیاست
بیش از ان هم فعال شد.
او بین سال های 1983و 1986به فعالی تهای سیاسی
ادامه داد تا در س��ال 1986به انتخاب شورای منطقهای ایل
دفرانس درامد و تا سال 1992در عضویت انجا ماند .در سال
1988در ش��هرداری منطقه ارژنتیل ب��زون مقام گرفت تا از
سال 1988تا 1991مسئول هماهنگی کابینه نخس ت وزیر
شود و از سال 1991تا 1993هم نماینده کابینه در المپیک
زمس��تانی البرتوویل بود .والس در س��ال 1995دبیر حزب
سوسیالیست ملی و در س��ال 1997مسئول روابط عمومی
کابینه نخس توزیر شد ،تا در سال 2001شهردار اوری شود.
حاال او پس از س��الها حضور در حزب سوسیالیست
وزنی پیدا کرده بود و هنگام اس��تفاده از قدرت سیاسی بود.
مانوئل والس در انتخابات درون حزبی سال 2008از ریاست
س��گولن رویال حمایت کرد ک��ه ان زمان ش��ریک زندگی
فرانسوا اوالند بود .باالخره در سال 2009اعالم کرد که ب رای
انتخابات ریاست حزب سوسیالیست در سال 2011و رهبری
انتخابات ریاست جمهوری در سال 2012نامزد خواهد شد .او
با شعار «چپ نیاز به خوشبینی دارد» وارد کارزار شد اما در
نهایت تنها 6درصد ارای اعضا را به دست اورد و در انتخابات
از نامزدی فرانسوا اوالند حمایت کرد .در جریان انتخاباتی که
به برد اوالند منجر شد ،او مدیر روابط عمومی او بود و به این
ترتیب بیش از پیش به فرانس��وا اوالند نزدیک و تبدیل به
یکی از س��تونهای کمپین انتخاباتی او شد .اینها همه به
ریاست او بر وزارت کشور در مه 2012انجامید.
به این ترتی��ب راه ب رای نخس��ت وزیری او باز ش��د تا
مارس 2014در پی شکست حزب سوسیالیست ب رابر احزاب
راس��ت میانه و افراط��ی در انتخابات ش��هرداریها ،اوالند
دست به ترمیم کابینه زد و والس را به سمت نخس توزیری
گماشت .کابینه والس از 2اوریل شروع به کار کرد.
از او س��ه کت��اب در س��الهای 2006 ،2005و 2008
چاپ شده اس��ت .اما اندیشههای سیاس��ی او در این مسیر
چه ش��کلی گرفته اند؟ او هم اکنون از دس��تراس��ت یهای
حزب سوسیالیست در نظر گرفته م یش��ود .والس در واقع
سوسیالیست -لیب رالی به چشم م یاید که جهتگیریهای
مشابهی با سوس��یا
ل -دموکراتهای اس��کاندیناوی دارد.
رویکرد او را همچنین نزدیک به احزاب سوسیال-دموکرات
المان و هلند م یدانند .او در جریان تبلیغات سال 2011خود
را نزدیک به افکار تونی بلر و بی��ل کلینتون و در موقعیتی
نزدیک به پیر مندز فرانس ،لیونل ژوس��پن و مایکل روکارد
(که در جوانی طرفدار او بود) خواند .نخس توزیر تازه فرانسه
مدافع سیاست «اقتصاد واقعگرایانه» بهجای «عوامفریبی»
است و خود را بیشتر اصالحطلب توصیف م یکند تا انقالبی.
او به گفته خودش م یخواهد «چپ را با رویکرد لیب رال اشتی
دهد ».با این حال در عرصه بی نالملل هم موضعگیری های
مناقشهب رانگیزی دارد ،مثال والس همیشه و در هرحال در نزاع
اسرائیل و فلسطین ،حامی اسرائیل بوده است.
اما در داخل هم او با مواضع مثب��ت و منف یاش بارها
مورد توجه رس��انهها قرار گرفته اس��ت .در م��ورد موضوع
مهاجرت ،او هوادار محدودیت و تعریف سهمیه است .فیلمی
از او هست که علیه فرد سیاهپوستی در شهر اوری حرفهای
یزند .او در مرکز خریدی است که سیاهپوستی
نژادپرستانه م
از کنار او رد م یشود و والس م یگوید که تعداد بیشتر افراد
سفیدپوست چهره بهتری به شهر خواهد داد.
یکی از دیگر مس��ائل جنجالی پی رامون او مس��ائل
بازنشستگی اس��ت .سیاس��تهای او هوادار افزایش سن
بازنشستگی اس��ت .همان سیاس��تی که دولت سارکوزی
پیگیری م یکرد و عامل نزاع بسیار شد و حتی به تظاه رات
میلیونی منجر شد .او در این مورد م ی گوید که «نقش چپ،
انکار تغیی��رات دموکراتیک یا پنهان ک��ردن حجم عظیم
کسری بودجه نیس��ت ،چپ م یتواند سیستم بازنشستگی
را اصالح کند ».در مورد مس��ائل مذهبی ه��م او رفتارهای
جنجالب رانگیزی داشته است .والس در سال 2002از ایجاد
یک فروش��گاه زنجیرهای مس��لمانان که تنها مواد حالل
م یفروخ��ت ،در اوری جلوگیری ک��رد .او همچنین طرفدار
ممنوعیت نقاب ب رای زنان مسلمانان در دانشگاههاست اما
از حق پوشیدن کیپا (کالههای یهودی) حمایت م یکند.
فرانس��ه اما این ماهه��ا با چی��زی فرات��ر از جنجال
دستبهگریبان است .سیاس��تهای اقتصادی دولت اوالند
محبوبیت کمی دارد و سوسیالیس ت ها خطر از دست دادن
قدرت را به چش��م م ی بینند .والس در همین اغاز کار دست
روی مالیات گذاشته ،موضوعی که در ماههای گذشته بسیار
مثلث | شماره 214
منبع :فایننشال تایمز
2
گاوباز اسپانیایی درکاخ نخست وزیری فرانسه
بین الملل
رنزی» نخس ت وزیر جدید ایتالیا نیز در حال حاضر به دنبال
پیاده سازی ان است.
ت فعالیت خود ،مالیات ها
دولت اوالند در دو سال نخس
را به ویژه ب رای طبقه متوس��ط و باال افزای��ش داده که این
امر منجر به خروج س��رمایه های ثروتمندان ،عدم توازن در
عرضه و تقاضا در بخش خصوصی و کاهش ش��دید می زان
سرمایه گذاری شده است .در سال ۲۰۱۴میالدی می زان رشد
تولید ناخالص داخلی حدود یک درصد بوده است که به هیچ
عنوان ب رای ایجاد ثبات در بده ی های عمومی یا کاهش نرخ
بیکاری کافی نیست.
اوالن��د در ابت��دای س��ال ج��اری میالدی «بس��ته
مس��ئولیت» که ش��امل مواردی مانند کاهش هزینه های
امنیت اجتماعی کارفرمای��ان و کاهش هزینه های عمومی
بود را ارائه کرد؛ هر چند متاسفانه در این طرح به تغییر قوانین
فوق پیچیده کار اشاره ای نش��ده بود .واقعیت این است که
رئی س جمهوری فرانسه در حال تبدیل شدن به یک سوسیال
– دموکرات اس��ت؛ اصطالحی ک��ه همچن��ان در ادبیات
سوسیالیس ت های فرانسه نوعی توهین محسوب م ی شود.
جناح چپ سوسیالیس ت های فرانسه و هم پیمانان سبز انها
همچنان با این «سیاس��ت اقتصادی مازاد جانبی» مخالف
هستند؛ سیاستی که با تعهدات انتخاباتی سال ۲۰۱۲میالدی
و برنامه رسمی حزب طی ۳۰س��ال گذشته متناقض است.
«لوک فری» فیلسوف فرانس��وی و وزیر سابق اموزش این
کشور در این باره گفته است که اوالند م ی خواهد سیاست های
هوشمندانه را با متحدانی غیرهوشمند دنبال کند.
این تغییر اجتناب ناپذیر ،فرصتی را فراهم م ی کند که
دولت فرانس��ه تنها به رهب ران میانه روی جناح چپ محدود
شود .انتخاب مانوئل مالس به عنوان نخس ت وزیر جدید ،این
پیام مثبت را م ی فرس��تد که تصمیم دولت ب رای ارائه یک
بسته مس��ئولیتی جاه طلبانه ،جدی است و به نوعی تغییر
سیاست های اقتصادی اوالند را اثبات م ی کند .به این ترتیب
اوالند م ی تواند به روشنی توضیح دهد که چرا سیاست های
مبتن ی بر همکاری طبقه متوسط و بیکار ر ا ترجیح م ی دهد و
چرا این سیاست در حمایت از انها در مقایسه با سیاست های
حفاظتی که از مدت ها قبل در پیش گرفته م ی شود ،به طور
چشمگیری موثر تر است .این سیاست ها همچنین م ی تواند
روابط بین فرانسه ،المان و کمیسیون اروپایی را تحکیم کند.
با این وجود ،امکان غلبه محافظه کاری نیز وجود دارد.
اوالند مانند ژاک ش��ی راک و س��ارکوزی باید این مساله را در
نظر بگیرد که هزینه سیاس��ی پایان دادن به سیاست های
مداخله جویانه سنتی فرانسه باال تر از دس��تاوردهای بالقوه
اقتصادی است .ولی فرانسه باید مسیر را ب رای انتخاب این
گزینه هموار کند.
افزایش یک درصدی تولید ناخالص داخلی ،پاسخگوی
مش��کل بیکاری ،قدرت خری��د پایی��ن و بده ی های باالی
عمومی نیست .اگر اوالند از نتیجه انتخابات محلی درس
نگیرد ،اینده میان مدت اقتصادی فرانس��ه مشابه وضعیت
اقتصادی سال های اخیر اسپانیا و پرتغال خواهد بود.
هرچند ش��رکای اصلی اقتصادی و سیاسی فرانسه به
بسته پیش��نهادی دولت واکنش مثبتی داشته اند اما درباره
قابلیت اجرای ان اب��راز تردید کرده ان��د .بیایید تصور کنیم
ش��اید انتخاب یک دولت جدید ،تا ح��دودی این نگران ی ها
را تعدیل کند.
به این ترتیب ،ه��ر چند انتخابات محلی فرانس��وی
شکستی س��نگین ب رای سوسیالس��ت های فرانسه بود اما
با وارد کردن تلنگری به س��اکنان الیزه ،این فرصت را ب رای
انها فراهم کرد تا از زمان باقیمانده اس��تفاده کرده و با ایجاد
تغیی راتی جدی در سیاست های خود به سرنوشت سارکوزی
دچار نشوند .به عبارت دیگر ،انتخابات شهرداری ها هشداری
ب رای اوالند بود تا از سقوط زودهنگام وی جلوگیری کند.
سوسیالیستی که لیبرال شد
بین الملل
55
بین الملل
56
مثلث | شماره 214
بین الملل
در فرانسه مورد بحث بوده اس��ت .نخس ت وزیر جدید بسته
مالیاتی و اصالحات قوانین کار را پیش از رای اعتماد مجمع
ملی به بحث گذاشت و بعد هم رای اعتماد پارلمان را گرفت.
مالیاتها به گفته او ب رای افراد کم درامد کاهش یافته و هزینه
استخدام کارمند ب رای شرکتها هم تا 30میلیارد یورو کاهش
خواهد یافت .والس همچنین وعده کاهش 19میلیارد یورو
از هزینه های دولتی 10 ،میلیارد دالر از بودجه سالمت و 10
میلیارد دالر از دولت های محلی را داده است .کابینه والس
بناست مناطق دولت های محلی را تا سال 2017از 27منطقه
به 14منطق��ه کاهش دهد ،اس��تراتژی کاهش تولید کربن
را پی بگیرد ،اهدافی را ب رای کاهش مصرف س��وخت های
فس��یلی تا 30درصد تعیین کند و گازه��ای گلخانهای را تا
س��ال 2030تا 40درصد کاهش دهد .همچنین وابس��تگی
به انرژی هستهای در دولت او باید تا سال 2025تا 50درصد
کاهش یابد.
ان��گار والس امده تا ب��ه انچه راس��ت یها جنگ علیه
ثروتمندان م یخوانند پایان دهد .والس جای ژان مارک ایرو را
گرفته ،کسی که دولتش مالیاتهای
وحش��تناک علیه ثروتمن��دان وضع
کرد ،بیکاری را روی نرخ 11درصد نگه
داشت و اقتصاد را سرگردان کرد .والس
که پیش از نخس توزیری محبوب بود،
حاال ممکن است در جدال با اقتصاد
مانند اوالند نامحبوب شود.
بیستمین نخس توزیر جمهوری
پنجم فرانسه را هم حزب یهایش بلری
و کلینتون��ی م یدانن��د و این ممکن
است به معنای پایان «جنگ» اوالند
با س��رمایهگذاران خارجی و متموالن
فرانسوی تعبیر ش��ود .محبوبیت 20
درصدی و شکس��ت انتخاباتی (حزب
حاکم فرانس��ه معم��وال در انتخابات
ش��هرداریها شکس��ت م ی خورد اما
شکست سوسیالیس ت ها در این دوره
بسیار بیش از حد انتظار بود) والس را
وارد میدان کرده اس��ت .ان شکست
و محبوبی��ت پایین چی��زی نبود که
سوسیالیس ت ها به اس��انی بتوانند از
کنارش عبور کنند .ح��زب در مرحله
دوم انتخابات محلی کنترل ۱۵۵شهر
با بیش از ۹هزار جمعیت را از دس��ت
داد ،در حال��ی که حزب راس��ت میانه
اتحاد ب رای جنب��ش مردم ی (یو ام پ)
45/9درصد و حتی راست افراطی6/8
درصد ارا را از ان خود کردند .س��هم سوسیالیس��تها فقط
40درصد بود .در مرحله اول هم سهم انها تنها ۳۸درصد بود.
به این ترتیب ،سوسیالیس��تها کنترل ۱۵حوزه انتخاباتی
فرانسه را از دست دادند .عدم اس��تقبال از سوسیالیس ت ها
حتی به بهترین نتیجه حزب راس��ت افراطی «جبهه ملی»
در تاریخ جمهوری فرانسه منجر شد .اینکه نزدیک 40درصد
فرانس��وی ها در انتخابات ش��رکت نکردند نشان م یداد که
هواداران حزب از سوسیالیس تها ناامید شدهاند.
وظیف��ه والس ح��اال محبوب ک��ردن کلی��ت حزب
سوسیالیست است .او 35س��اعت کار در هفته را کم و سن
60سالگی را هم ب رای بازنشس��تگی پایین م یداند .اعمال
این نظ رات کمکی به محبوبیت نخواهد کرد اما در صورتی
که اقتصاد فرانسه در میانمدت از این سیاستها سود ببرد،
سوسیالیس��تها دوباره محبوب خواهند شد .او همچنین
در شهر اوری که در نزدیکی پاریس است با جرائم به خوبی
مقابله کرده و در انجا محبوب است و ممکن است بتواند در
فرانسه هم محبوب بماند .اما مالیات بر ارزش افزوده که او
از افزایش ان دفاع م یکند و همین حاال هم حدود 20درصد
است ممکن است عواقبی داشته باشد .با این اوصاف شاید
بتوان گفت که چپهای فرانسوی انگار ناچار شده اند کمی
متمایل به راست شوند .شاید باتوجه به سابقه والس بتوان
گفت که با امدن او اوالند کمی متمایل به راست م یشود.
برخی هم م ی گویند او س��ارکوزی چپهاست .جالب
است که والس وقتی تصمیم گرفت ب رای رهبری حزب و بعد
از ان ب رای ریاس��تجمهوری نامزد شود ،در جایی با اشاره به
شهردار بودن رهبر محافظهکاران در یکی دیگر از شهرهای
اط راف پاریس گفته بود« :ایده احمقانهای نیست که شهردار
اوری جانشین شهردار نولی شود ».درست مثل همان موقع
همه سوسیالیس تها از اشارات جدید والس راضی نیستند.
والس از همان اوایل با دیگر چپها متفاوت بود تا اینکه در
سال 2009حتی پیشنهاد داد که حزب لفظ سوسیالیست را
به دلیل «به روز نبودن» کنار بگذارد .این گفته باعث شد که
مارتین ابری ،دبیر اول حزب به او بگوید که «اگر کس��ی از
حزب خوشش نم یاید باید ان را ترک کند ».استفان فوکس،
سابقه سیاسی مانوئل والس
در یک نگاه
عضو شورای ایل د فرانس (استعفا) 1986-2002
عضو شورای شهر ارژنتیل (استعفا) 1989-1998
معاون شهردار ارژنتیل (استعفا) 1989-1998
نایب رئیس شورای منطقه ای ایل د فرانس(استعفا )
1998-2002
عضو شورای شهر اوری (انتخاب مجدد در سال ) 2008
2001-2012
شهردار اوری (انتخاب مجدد در سال ) 2008
2001-2012
عضو مجمع مل�ی فرانس�ه (منتخ�ب ،2002انتخاب
مجدد 2002 -2012 )2007
از مه 2012تا مارس 2014وزیر کشور
نخس ت وزیر فرانسه از 31مارس 2014تاکنون
از دوستان او و از مدی ران تاثیرگذار صنعت ارتباطات م یگوید
که «والس بیشتر با جامعه در ارتباط است تا با حزب».
از س��ال 2011که صحبت از رقابت او با سارکوزی بود،
نام او بیشتر ب رای عموم شناخته شد اما چون مانند همیشه
ی او بود ،والس منزوی ماند و
بخش دست راستی حزب حام
در نهایت هم کنار رفت .ولی چنان که اشاره شد او با زیرکی
مدیریت بخش مهمی از کمپی نهای اوالند را بر عهده گرفت
و دوباره قدرتی کسب کرد .اس��م او مدت ها همه جا بود ،از
اظهارنظر در مورد مس��ائل اجتماعی تا مسائل عامه پسند
و این او را بیشتر شبیه س��ارکوزی راست م یکرد .سارکوزی
در دوارن وزارت کشور سفرهای بس��یاری به نقاط مختلف
فرانسه م یکرد و گروه کاری والس ادعا م یکند که او با 300
سفر ،سارکوزی را هم پشت سر گذاش��ته است .مقایسه او با
سارکوزی مدت ها والس را خشمگین م یکرد اما در این چند
ماه اخیر اط رافیان او بازتر با این مس��اله برخورد کرده اند ،که
نمونه اش همین مقایسه سفرهای این دو وزیر سابق از سوی
گروه همکار مانوئل والس است .هر چه باشد محبوبیت او
در سال 2011ظرف یک سال دو ب رابر
شده بود و حاال هم همکاران او اهمیت
محبوب ماندن را ب رای او ،اوالند و حزب
سوسیالیست درک م یکنند.
انچ��ه وال��س پی��ش رو دارد را
م یتوان از س��خنان او در جلسه رای
اعتماد پارلمان فرانس��ه درک کرد .او
سخنان خود را با این جمله اغاز کرد:
«وضعیت فرانس��ه به گونهای درامده
که مش��قت در این کش��ور زیاد شده
اما امید کافی نیس��ت ».او ادامه داد:
«ب رای پرهیز از هرگون��ه تجدید نظر
روی می��زان مالی��ات و ب��رای اینکه
بتوانیم اقتصادمان را ش��کوفا کنیم،
پیشنهاد م یکنم که ش��یوه کارمان
را تغییر دهیم .از س��ال 2015تا پایان
،2017یعنی در عرض سه سال پنجاه
میلیارد ی��ورو صرفه جوی��ی خواهیم
کرد که همه باید در این راه همکاری
کنن��د ».و صحب ت هایش را این گونه
به پایان ب��رد« :از ش��ما نمایندگانی
که قلبت��ان ب��رای فرانس��ه م ی تپد
م ی خواهم به م��ن رای اعتماد دهید
تا من هم به نوبه خود این اعتماد را به
فرانسوی ها منتقل کنم».
در جمهوری پنجم فرانس��ه 20
نخس��ت وزیر به دولتهای مختلف
خدمت کردهاند که والس 51س��اله هشتمین نخس ت وزیر
سوسیالیست کشور از سال 1959به حساب م یاید .اما والس
سوسیالیست میانهرویی است که حاالاخرین امید چپها
پیش از انتخابات ریاستجمهوری بعدی است .روزنامه دست
راستی فیگارو ،در تشریح خصوصیات والس ،او را شخصی
که تصمیمات انی اتخاذ کرده و حتی ب ی پرواس��ت ،معرفی
م یکند و م ینویسد« :با کوچکترین تهدید ،مانوئل والس
مانند یک گاوباز راست م ی ایستد و در حالی که از چشمانش
اتش م یبارد با افتخار وارد میدان م ی ش��ود ».نخس توزیر
«گاوباز» لقب «پلیس ارش��د» هم دارد که نمادی از فاصله
او با چپهاست .ایا او سوسیالیس تها را نجات خواهد داد؟
اشپیگل درباره او نوشته که هم اکنون پست نخس ت وزیری
م ی تواند ب��رای والس ثمربخش باش��د و او را به هدف خود
که همان نشس��تن بر کرس��ی ریاس��تجمهوری فرانسه
است ،نزدیک تر کند اما رسیدن به چنین هدفی تنها با این
پی ش شرط ممکن خواهد بود که فرانسوا اوالند نامحبوب در
انتخابات سال ۲۰۱۷از نامزدی مجدد خودداری کند.
بین الملل
اوالند به سرنوشت سارکوزی دچار می شود
سعید خالوزاده
استاد دانشگاه
3
فرجام سخن
رئی س جمهوری فرانسه به دلیل مشکالت اقتصادی
و سیاس��ت های داخلی خود با پایی ن ترین می زان محبوبیت
روبه روس��ت و انتظار م ی رود که حزب راس��تگرای یو ام پی
در انتخابات پارلمانی و ریاس��ت جمهوری اینده به موفقیت
دست یابد .این دو انتخابات قرار است در سال ۲۰۱۷میالدی
برگزار ش��ود و چش��م انداز این انتخابات از هم اکنون تبدیل
به کابوس��ی ب رای سوسیالیس ت های حاکم ش��ده است .از
طرفی بعد از شکست سارکوزی نئوگلیست و دست راستی
در انتخابات ریاس��ت جمهوری ماه مه 2012و واگذاری کاخ
الیزه به فرانسوا اوالند سوسیالیست ،تکرار ریاست جمهوری
یک نوبته م ی تواند عادی جلوه کند و این چشم انداز واگذاری
قدرت ب رای سوسیالیس ت های حاکم که 17سال بعد فرانسوا
میتران قدرت را در دس��ت گرفته و به الیزه راه یافتند ،بسیار
دشوار خواهد بود.
مثلث | شماره 214
انتخابات همواره معنای خاصی در کشور فرانسه
داش��ته اس��ت؛ ش��هروندان ،انتخابات را به مثاب��ه کارزاری
م یبینن��د که باید با دول��ت و جناحهای سیاس��ی و احزاب
بزرگ تسویه حساب کنند .چنانچه حزب یا دولتی نتوانسته
باش��د به وعده های انتخاباتی خود وفا کند با واکنش سریع
رای دهندگان روب��ه رو و معموال دولت حاکم با بیش��ترین و
منف ی ترین واکنشها مواجه م یش��ود .زی��را دولت ،قدرت
و کابینه را در دس��ت دارد و باید جوابگ��وی انتظارات مردم
باشد؛ انتخابات اخیر شهرداریها در فرانسه نیز از این قاعده
مستثنی نبود .سوسیالیس تهای حاکم که در ماه مه 2012
بهدنبال شکس��ت دست راس��ت یهای نئوگلیست قدرت را
در دس��ت گرفتند امروز با شرایط دش��واری مواجه هستند.
فرانس��وا اوالند رئی س جمهور سوسیالیس��ت ترس ان دارد
که به سرنوشت خلف خود نیکوال سارکوزی دچار شود و در
انتخابات سال 2017به دور دوم ریاست جمهوری خود نرسد .از
تراست ی های محافظه کار از هم اکنون تمام تالش
طرفی دس
خود را ب رای پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری و مجلس
نمایندگان سال 2017بس��یج کرده اند .مسابقه انتخاباتی از
هم اکنون شروع شده و نتایج انتخابات شهرداری های اخیر
اولین ازمون ان ب رای دو طرف بوده است؛ ازمونی که موقعیت
سوسیالیس��ت های حاکم را متزلزل کرده و اعتماد به نفس
نئوگلیس ت ها را افزایش داده است.
دور دوم انتخابات ش��هرداری های فرانسه با شکست
جناح چپ و دولت فرانسه به پایان رسید و سوسیالیس ت ها
کنترل چندین شهر بزرگ را به جناح راست واگذار کردند .البته
مهمترین نتیجه انتخابات شهرداری ها که پست شهرداری
پاریس است ،توس��ط خانم هیدالگو از حزب سوسیالیست
با کسب بیش از 54درصد ارا به دس��ت امد و وی به عنوان
نخستین زن شهردار پاریس انتخاب ش��د .شهردار پاریس
به طور سنتی از یک موقعیت باالی سیاسی برخوردار است
و قبال ژاک ش��ی راک ،رئی س جمهور و نخس ت وزیر پیشین
فرانسه شهردار پاریس بوده است.
ژان مارک ایرو ،نخس ت وزیر فرانسه به شکست دولت
سوسیالیست فرانسه در انتخابات ش��وراها که دور دوم ان
یکش��نبه 10فروردین ( 30مارس )2014برگزار ش��د ،اذعان
کرد .وی طی اظهاراتی عقب رانده ش��دن سوسیالیس ت ها
را در جریان انتخابات ش��وراها و شهرداری ها شکست دولت
خواند و اعالم کرد که این پیام روش��ن کامال ش��نیده شده
است .وی گفت« :این انتخابات ب ی اعتمادی افرادی را نشان
داد که پی ش تر در انتخابات ریاس��ت جمهوری س��ال 2012
ی شکس��ت معن ی دار
میالدی به ما اعتماد کرده بودند .در پ
سوسیالیس ت ها در انتخابات اخیر ،مساله ترمیم کابینه که
پی ش تر احتمال ان مطرح ش��ده بود ،غیرقابل اجتناب شد و
کابینه فرانسه سقوط کرد».
دور دوم انتخابات شهرداری ها در فرانسه که در اصل
ی ب رای تائید صالحیت کارنامه رئی س جمهور
همانند رفراندم
این کشور محسوب م ی ش��د ،در حالی برگزار شد که حزب
اوالند شکست سنگینی را تجربه کرد .رای گیری روز یکشنبه
یک هفته پس از ان برگزار شد که نرخ بیکاری در فرانسه به
رکورد جدیدی دست یافت و شمارش معکوس ب رای شکست
حزب سوسیالیست رقم زده شد .نتیجه انتخابات شهرداری ها
نش��ان م ی دهد که حزب سوسیالیس��ت به رهبری فرانسوا
اوالند ،رئی س جمهور این کشور ،فقط ۴۲درصد اراء را به دست
اورد ،در حالی که اصل ی ترین حزب مخالف دولت با ۴۹درصد
ب رنده این انتخابات شده است.
سوسیالیس ت های حاکم بسیاری از کرس ی های خود
را در انتخابات ش��هرداری ها که در س��ال ۲۰۰۸کسب کرده
بودند از دس��ت دادند .بدین ترتی��ب در انتخابات اخیر حزب
سوسیالیست حاکم در ۱۵۰شهر در رقابت با حزب یو ام پی
بزرگترین حزب مخالف شکست خورد .در همین حال ،حزب
سوسیالیست در شرایطی شکست انتخاباتی را پذیرفت که
بیش از 38/5درصد فرانسوی ها از حضور در پای صندوق های
رای خودداری کرده اند که رقمی ب ی سابقه محسوب م ی شود.
تعداد زیاد غایبین به معنای نارضایتی شهروندان فرانسوی
از اوضاع و احوال اقتصادی و اجتماعی کش��ور است .این در
حالی است که حزب راست افراطی جبهه ملی به رهبری ژان
ماری لوپن نیز توانسته در شهرهای کوچک موفقیت زیادی
به دس��ت اورد و ۹درصد اراء را از ان خود کند .این بزرگترین
پیروزی این حزب در تاریخ تشکیل ان است .بهترین نتیجه
این حزب در انتخابات محلی س��ال های گذش��ته ،در سال
۱۹۹۷بود که این حزب چهار ش��هرداری را در اختیار گرفت.
با این وجود اولین اثر نتیجه ای��ن انتخابات بر کابینه دولت
اوالند خود را خیلی زود نشان داد ،در همین راستا نخس ت وزیر
فرانس��ه در پی کس��ب نتایج ضعیف در دور دوم انتخابات
شهرداری ها مجبور به استعفا شد و وزیر کشور فرانسه مامور
تشکیل کابینه جدید شده است.
از دالیل اصلی شکس��ت اوالن��د در انتخابات محلی
بین الملل
کابوس 2017
فرانسه بیشتر از هر چیز نارضایتی مردم فرانسه از عملکرد
اقتصادی دولت سوسیالیس��ت بود که به ص��ورت واکنش
منفی به نامزدهای سوسیالیست در انتخابات شهرداری ها
خود را نش��ان داد .مردم به خصوص اقش��ار ضعیف انتظار
بهبود وضعیت اقتصادی و رفاه ی ش��ان را داشتند ،در حالی
که دولت سوسیالیس��ت حاکم نتوانس��ت انتظارات انها را
براورده کند و مردم نیز ب��ه ان رای ندادن��د .عملکرد دولت
بزرگترین دلیل شکس��ت حزب حاکم بوده است .زی را مردم
همه مشکالت و نامالیمات را از چشم دولت حاکم م ی بینند
و وعده ه��ای انتخابات��ی ان را ب ی نتیجه تلق��ی م ی کنند.
بیکاری باالی 10درصد ،کسری بودجه نگران کننده و ادامه
مشکالت اقتصادی بخشی از کارنامه اقتصادی اوالند پس
از دو س��ال ورود به کاخ الیزه اس��ت .نکته جالب انکه دولت
نیکوال س��ارکوزی ،رئی س جمهور س��ابق فرانسه به همین
دالیل اقتصادی تنها پنج س��ال بیش��تر دوام نیافت و امروز
همان تبعات اقتصادی دولت اوالند را نیز با این شکس��ت
سیاسی بزرگ روبه رو کرده اس��ت.پیام راهبردی انتخابات
شهرداری ها در فرانسه به عنوان یکی از بزرگترین قطب های
اقتصادی اتحادیه اروپا و جهان غرب این اس��ت که بحران
اقتصادی در منطقه یورو ریش��ه ای و بس��یار جدی اس��ت،
نارضایت ی های اقتصادی امروز دولت های اروپای ی ها را یکی
از پس از دیگری قربانی م ی کند و عالئم بهبودی اقتصاد اروپا
نیز چندان امیدوار کننده نیست .چنانچه رئیس لیب رال های
پارلمان اروپا با اش��اره به مدیریت بد بح��ران از طرف احزاب
مهم اروپایی اخی را اذعان کرده اس��ت« :بحران اقتصادی در
این اتحادیه هنوز تمام نشده و همچنان در رکود قرار داریم».
گوی هوورف اشتادت ،رئیس فراکسیون لیب رال ها در پارلمان
اروپا در گفت وگو با روزنامه المانی «دی ولت» خاطر نش��ان
کرد که احزاب دموکرات مسیحی و سوسیالیس ت ها بحران
اقتصادی در ای��ن اتحادیه را بد مدیریت کردن��د .ما در رکود
اقتصادی ق��رار داریم .بح��ران اقتصادی هنوز تمام نش��ده
است .ش��هروندان اروپایی این بحران را احساس م ی کنند و
خواهان اصالحات هستند .از وقتی که سوسیالیس ت ها در
سال 2012با فرانس��وا اوالند وارد کاخ الیزه شدند این اولین
انتخابات شهرداری هاست ،انتخاباتی که به واسطه بیکاری
10درصدی و وضعیت فعلی اقتصادی فرانسه تبعات منفی
ب رای انها به دنبال خواهد داشت .حزب حاکم سوسیالیست
در انتخابات شهرداری ها و در ۱۵۰شهر این کشور به حزب
اصلی اپوزیسیون و حزب راست افراطی باخت ،نتیجه ای که
حکایت از نارضایتی عمومی از رهبری فرانسوا اوالند دارد.
فرانس��وا اوالند رئی س جمهوری فرانس��ه روز دوشنبه
پ��س از شکس��ت در انتخابات ش��هرداری ها ،ب��ا پذیرش
استعفای دولت این کشور ،مانوئل والس ۵۱ساله را به عنوان
نخس��ت وزیر جدید فرانس��ه معرفی کرد .اقای والس وزیر
کشور فرانسه بوده است.
57
بین الملل
جناح راست حزب
سوسیالیستفعالشدهاست
پیروز ایزدی درگفت وگو با مثلث
4
حزب حاکم سوسیالیست در انتخابات ش�هرداریها شکس�ت خورد که عمده دلیل ان عدم تحقق وعدههای
انتخاباتی فرانس�وا اوالند بود .پیروز ایزدی ،کارشناس مس�ائل اروپا در گفت وگو با هفته نامه مثلث ،م یگوید اکنون
دولت سوسیالیست فرانسه امیدوار است با انتخاب مانوئل والس ،نخس ت وزیر سوسیال -لیبرال بتواند بر مشکالت
اقتصادی فائق اید و در انتخابات اینده عملکرد بهتری داشته باشد .همچنین این کارشناس برخی سیاستهای اوالند
همچون تصویب قانون ازدواج همجن س گرایان را نیز در نارضایتی مردم از سوسیالیس تها دخیل م یداند.
انتخاب�ات ش�هرداریهای فرانس�ه برگزار
ش�د و ب ه دنبال ان ح�زب حاکم فرانس�ه یعنی
سوسیالیس تها شکست خوردند .عمده دالیل
عدم توفیق سوسیالیس�تها در انتخابات اخیر
چه بود؟
از انجایی که دولت سوسیالیست فرانسوا اوالند
نتوانست وعدههای انتخابات یاش مبنی بر کاهش بیکاری،
افزایش قدرت خرید مردم و رشد اقتصادی فرانسه را تحقق
ببخشد ،همچنین برخی سیاستهای اجتماع یاش مانند
تصویب قانون ازدواج همجن س گرایان ،مخالفتهایی را در
میان اقش��ار مختلف جامعه برانگیخته بود و باعث ایجاد
نارضایی ش��ده بود در انتخابات اخیر شهرداریها و محلی
در فرانس��ه ،حزب سوسیالیست یک شکس��ت سنگین را
متحمل شد.
پس از این انتخابات ش�اهد تغییر نخس ت وزیر
فرانسه بودیم؛ هدف اوالند از این اقدام چیست؟
بین الملل
58
مثلث | شماره 214
با توجه به شکس��ت حزب سوسیالیست فرانسه
در انتخابات محلی ،این ضرورت احس��اس ش��د که اوالند
باید دست به اصالحات و اقداماتی جهت کسب محبوبیت
بیش��تر برای دول��ت خ��ودش و تضمین پی��روزی حزب
سوسیالیس��ت در انتخابات ریاس��ت جمهوری و پارلمانی
بزند .به همین دلیل تصمیم به تغییر کابینه گرفته ش��د و
ژان مارک ارو که نخس ت وزیر فرانسه بود کنار گذاشته شد و
مانوئل والس به جای او انتخاب شد.
مانوئ�ل وال�س ،نخس�ت وزیر جدی�د فرانس�ه
از راس�تترین سوسیالیس�ت های فرانس�ه
است .کمی بیش�تر راجع به پیش�ینه این فرد و
گرایشاتش توضیح دهید.
ب ر اس��اس نظرس��نج یهایی که از طرف وزارت
کشور انجام شده بود ،والس که محبوبیت زیادی در میان
مردم داش��ت به مقام نخس��ت وزیری برگزیده شد .از جمله
ویژگ یهای او این است که اس��پانیای ی تبار است و در سن
20سالگی توانست تابعیت فرانسه را بگیرد .والس متعلق
به جناح راست حزب سوسیالیست است و به سیاستهای
سوسیال -لیب رالی عالقهمند است .یعنی از جمله افرادی
اس��ت که معتقد به مکانیزم ب��ازار ازاد در اقتصاد ،افزایش
سرمایه گذاری های اقتصادی در جهت رقابت پذیری بیشتر
اقتصاد فرانسه و ایجاد اشتغال است .اکنون با انتصاب این
فرد به نخس ت وزیری ،دولت سوسیالیست فرانسه امیدوار
است بتواند ب ر مش��کالت اقتصادی فائق اید و در انتخابات
پیروز ایزدی معتقد است
با روی کار امدن والس
حزب سوسیالیست به
سیاست های اقتصاد ازاد
و لیبرالی بیشتر گرایش
خواهد یافت
اینده عملکرد بهتری داشته باشد.
برای اینکه کمی بیشتر با فضای احزاب سیاسی
در فرانس�ه اش�نا ش�ویم ،لطفا کم�ی راجع به
عمده ترین اح�زاب چپ گرا و راس�ت گرا در این
کشور توضیح دهید.
در فرانس��ه معموال سیاس��ت یک حالت قطبی
دارد؛ به این صورت که در جناح راست عمده ترین حزبی که
وجود دارد حزب او.ام.پ اس��ت که معروف به جنبش اتحاد
مردمی است .نیکوال س��ارکوزی ،رئی س جمهوری پیشین
فرانسه برامده از این حزب بود .در واقع این حزب تداوم حزب
گلیست فرانسه اس��ت که پایه گذار ان ژنرال دوگل بود .در
بیشتر دوران جمهوری پنجم این حزب زمام امور را در دست
داشت .در درجه دوم یک سری احزاب راست میانه قرار دارند
که در مجموع متحد حزب گلیست هستند.
در جناح چپ ،حزب عمده سوسیالیس��تها هستند
که اکنون نی��ز جناح حاکم هس��تند .در ح��ال حاضر هم
رئی س جمهوری و هم بیش��تر اعض��ای پارلم��ان از میان
سوسیالیس تها هستند .در کنار این حزب نیز حزب سبزها
را م یتوان نام ب��رد؛ این حزب قبال ش��ریک ائتالفی حزب
سوسیالیست بود ،اما اعالم کرده که در کابینه والس شرکت
نخواهد کرد.
این حزب طرفدار محی ط زیس��ت است .عالوه بر این
احزاب در دو جناح افراطی چپ و راست نیز احزابی وجود دارد؛
در جناح دست راست افراطی جبهه ملی وجود دارد که در این
انتخابات هم توفیق زیادی نصیبش شد و شهرداران حدود
15شهر از این حزب انتخاب شدند .این حزب ،مهاجرستیز
است ،گرایشات نژاد پرس��تی دارد و اکنون در شرایط بحران
اقتصادی که در فرانس��ه وج��ود دارد یک ناسیونالیس��م
اقتصادی ر ا ترویج م یکند .این حزب معتقد است که بحران
اقتصادی فعلی ناشی از اثرات جهانی شدن اقتصاد است و
فرانسه باید از ساختارهایی مثل یورو (واحد پول اروپایی) و
حتی اتحادیه اروپا خارج شود.
در جناح چپ هم احزاب چ��پ افراطی وجود دارند که
معروفترین انها حزب کمونیست فرانس��ه است که سابقا
حزب بزرگی بود اما بعد از فروپاش��ی شوروی و بلوک شرق
محبوبیتش کاهش یاف��ت .در کنار ان چند حزب چپگرای
دیگر هم هس��تند مانند احزاب چپ ضد س��رمایه داری که
ارای شان چندان قابل توجه نیست.
درحالحاضرباتوجهبهشکستسوسیالیس تها
در انتخابات شوراها ،بسیاری از کارشناسان دلیل
اصلی این شکست را ناکامی در تحقق وعدههای
اقتصادی دولت اوالند م یدانند .به نظر شما پس
از این رئی س جمهوری فرانسه چه اصالحاتی را
جهت بهب�ود اوضاع اقتص�ادی در پیش خواهد
گرفت؟
فرانسوا اوالند قبل از این انتخابات هم یک سری
سیاستهای جدید را اعالم کرده بود که دولت جدید با شدت
و تالش بیش��تری در جهت تحقق ان سیاستها ب ر خواهد
امد .یکی از مشکالتی که در فرانسه وجود دارد نرخ باالی
بیکاری اس��ت که حدودا 10تا 11درصد است ،دوما اینکه
صنایع و محصوالت تولیدی فرانس��ه قدرت رقابتشان را تا
حدود زیادی از دس��ت دادهاند؛ یک��ی از عواملی که باعث
این وضعیت نابسامان ش��ده باال بودن هزینه واحد کار در
فرانسه است.
به این صورت که باتوجه ب��ه بهره وری اقتصاد ،هزینه
نیروی کار در فرانس��ه خیلی باالس��ت .این مساله سبب
م ی ش��ود که کارفرمایان زی��اد راغب نباش��ند کارگر جدید
استخدام کنند؛ همچنین این هزینههای باال باعث م یشود
از منبع هزینه س��رمایهگذاریهای مجدد کاس��ته شود که
این خود موجب پایین امدن رقابت پذیری اقتصاد فرانس��ه
م یش��ود .در عین حال در این ش��رایط چندان از نواوری ها
و قابلی تهای جدید که حاصل ان سرمایه گذاریهاس��ت
خبری نیست .به همین دلیل دولت جدید سیاستهایی در
جهت کاهش هزینههای نیروی کار در پیش گرفته است و
بیان داشته کارفرمایانی که نیروی کار جدید استخدام کنند
از یک رشته معافی تها در زمینه هزینههای مربوط به بیمه
این کارگران برخوردار خواهند بود.
مش��کل دیگر فرانسه مساله کس��ر بودجه است که
به دلیل باال بودن س��طح هزینههای عمومی در فرانس��ه
اس��ت .در حقیقت چیزی حدود 57درص��د تولید ناخالص
داخلی این کشور را تش��کیل م یدهد که یکی از باالترین
رقمها در میان کش��ورهای غربی اس��ت .به همین خاطر
دولت فرانسه در برنامههایش تالش دارد این کسر بودجه
را به ان س��ه درص��دی که از ط��رف اتحادیه اروپ��ا تعیین
شده ،برساند.
ایا تغییر نخس�ت وزیر در فرانس�ه ،سیاس�ت
خارجی این کشور را تحت الش�عاع قرار خواهد
داد؟
در فرانس��ه معموال هدایت سیاس��ت خارجی در
دس��ت رئی س جمهوری اس��ت و بعید به نظر م یرس��د که
تغیی رات فعلی در سیاست خارجی فرانس��ه تاثیری داشته
باشد.
ای�ن انتخاب�ات را م ی ت�وان ب ه گون�ه ای محک
سوسیالیس ت ها دانست که البته انها نتوانستند
پیروز از ای�ن میدان خارج ش�وند .باتوجه به این
ش�رایط در انتخاب�ات این�ده یعن�ی انتخاب�ات
ریاست جمهوری ،سوسیالیس ت ها چه وضعیتی
خواهند داشت؟
این مساله به موفقیت سیاستهای جدیدی که
از طرف دولت سوسیالیست اعالم ش��ده بستگی دارد؛ این
سیاستها به نوعی عدول از سیاس��تهای چپ گرایانه و
تمایل به سیاستهایی است که مقداری گرایشات لیب رالی
در ان بیشتر اس��ت .دولت اوالند اگر با در پیش گرفتن این
سیاست ها موفق شود کش��ور را از بحران خارج کند ،یعنی
نرخ بیکاری کاهش پیدا بکند ،قدرت خرید مردم بیشتر شود
و بتواند از می زان مالیاتها مق��داری کم کند در ان صورت
شانس ب رای انتخاب مجدد دارد ،اما اگر ان سیاستها نتواند
کارساز باشد طبیعتا در انتخابات بعدی هم موفق نخواهند
شد.
انصراف 5700میلیارد تومانی
اقتصـــــــــــــاد
اخرین اخبار در خص��وص ثب ت نام دریافت فاز دوم یارانه نقدی نش��ان
م ی دهد که 85درصد خواهان اس��تم رار دریافت یارانه هس��تند با این حال
درامد دولت از محل انص راف ها به حدود 5700میلیارد تومان خواهد رسید که
دوب رابر بودجه سالیانه وزارت بهداشت است .بدین ترتیب اگر دولت یازدهم
گرفتار انح راف بودجه ای نشود شاهد تحولی بزرگ در نظام درمان خواهیم بود.
خروج دولت از جزیره سرگردانی
فاز دوم یارانه ها چگونه کلید خورد؟
مهدی خاکی فیروز
خبرنگار
اقتصاد
60
مثلث | شماره 214
1
« خیل��ی ب ی پول ت��ر از ان هس��تیم ک��ه فک��ر
م ی کردیم ».این جمله ای اس��ت که اسحاق جهانگیری در
دیدار چندی پیش خود با مدی ران مس��ئول روزنامه ها مطرح
کرده بود .او گفته بود که در ایام انتخابات از وضعیت اقتصادی
نامطلوب سخن م ی گفتیم و کمی هم پیازداغ ماجرا را زیاد
م ی کردیم تا بتوانیم رقیب خود را از می دان به در کنیم؛ اما بعد
از تحویل گرفتن دولت ،دیدیم که وضع بحران ی تر از ان چیزی
است که تصور م ی کردیم .اینکه مسئوالن دولت تدبیر و امید
قصد دارند با بیان این مطالب ،واقعیت اقتصاد ای ران را بیان
کنند یا انکه م ی خواهند مبدا مختصات را به عقب بکشند تا
کارنامه خود را موفق نشان دهند ،چندان روشن نیست .بعید
نیس��ت که اکنون نیز بخواهند همچ��ون دوره رقابت های
انتخاباتی ،اندکی پیازداغ ماجرا را زیاد کنند .با این حال مسلم
است که کیسه دولت ،خال ی تر از ان است که بتواند از پس
پرداخت یارانه های نق��دی و حتی انطور که بعض ی ها طلب
م ی کنند ،افزایش ان ب ر اید .همین است که دولت جدید هم
ناچار همان راهی را رفت که دولت پیشین رفت؛ اجرا در اخرین
لحظه ها و بدون توجه به مسائل اجتماعی و حتی اقتصادی
طرح .دولت پیشین سیاست خارجی ویژه ای را در پیش گرفته
بود که ناچار بود کمترین اتکا به واردات را داشته باشد .این هم
از عجایب روزگار بود که دولت موسوم به معجزه هفتم ،کار
خود را با وارد کردن انبوهی از کاالهای مصرفی به اتکای پول
نفت اغاز کرد ولی سرانجام با سهمیه بندی بنزین و سپس
هدفمندی یارانه ها کوشید تا واردات بنزین را متوقف کند .این
دولت نیز در اغاز مساله یارانه ها را یک موضوع حل نشدنی
فرض کرده بود .روحانی بارها در ایام رقابت های انتخاباتی با
این پرسش مواجه شد که یارانه های نقدی را چه خواهد کرد؟
او پاسخ هایی به سبک ویژه در استین داشت از قبیل اینکه
کارگروهی حرفه ای مس��ئول بررسی ش��یوه اجرای فاز دوم
خواهند شد .تشکیل کارگروه ،روشی است که سیاستمداران
ای رانی ب رای پرهیز از پاس��خگویی به یک موضوع در پیش
م ی گیرند و م ی کوش��ند تا مس��ائل س��خت را به اتاق های
فکر واگذار کنند ،ان هم در ش��رایطی که ش��رایط عمومی
بوروکراسی دولت ،چندان مطلوب جذب نخبگان نیست.
جزیره سرگردانی
جزیره س��رگردانی فقط نام رمانی که سیمین دانشور
نوشته است ،نیست؛ بلکه م ی تواند توصیف وضعیت مواجهه
دولت یازدهم با مساله یارانه ها هم تلقی شود .تا چند هفته
پیش ،حسن روحانی از سویی م ی ترسید که یارانه ها را قطع
کند و دولت هرگز شهامت اجرای ب ی مالحظه تصمیم های
خود را نداشت .دولت او از این نظر درست مقابل احمدی نژاد
قرار م ی گیرد که ب ی محابا دستور م ی داد .رئیس دولت کنونی
از س��وی دیگر هر روز با نقده��ای متعدد برخی مش��اوران
اقتصادی خود مواجه بود که ادامه پرداخت وسیع یارانه های
نقدی را به زیان اقتصاد ملی و دولت م ی دانستند .از دید این
افراد ،کاهش عرضه نی��روی کار و رواج تنبل��ی در جامعه،
اعتماد مردم به دولت
کلیداصلیاست
جامع ه شناسیهدفمندی
یارانه ها از دیدگاه امان اهلل
ق رایی مقدم
کاهش پ س انداز ملی و تورم ،از جمله دالیلی بودند که ب رای
توقف پرداخت یارانه های نقدی کفای��ت م ی کرد .اما ظاه را
بازی سیاست در ای ران ،اقتضا م ی کند که تصمیم های مهم
به اخرین لحظات و شرایط اضط رار موکول شود؛ همچنان که
دانش اموزان و دانشجویان ،درس خواندن را به شب امتحان
موکول م ی کنند .به بیان دیگر ،فرمان اغاز فاز دوم هدفمندی
یارانه ها ،نه از سوی تدبیرگران دولت بلکه به حکم صندوق
خالی دولت امضا ش��د .ه ر چند روحان��ی در مصاحبه خود
مسئولیت کامل فاز دوم را بر عهده گرفت تا فشارهای ناشی
از این فاز ،به حذف هیچ یک از وزرای او از دولت منجر نشود؛
با این حال به نظر م ی رسد که او خود نیز به خوبی نم ی داند
مسئولیت چه چیزی را بر عهده گرفته است.
سه ضلعی خطرناک
دولت یازدهم در یک مثلث اقتصادی گرفتار است که
از یک سو تورم ،از سوی دیگر رکود اقتصادی و از سوی دیگر
ب ی پولی دولت ،راس های این مثلث را تش��کیل م ی دهند.
تجربه اقتصادی کش��ورهای دیگر در دهه های اخیر نشان
داده است که هیچ راه حل میانبری وجود ندارد که بتواند این
س��ه خطر را به سرعت از اقتصاد یک کش��ور دور کند .تنها
کاری که دولت ها م ی توانند در شرایط اقتصاد بحرانی دنبال
کنند ،تالش ب رای مهار سه جانبه این خطرهاست به گونه ای
که هیچ یک از انها ،فضای اقتصادی را به بن بس��ت یا بروز
بحران های ش��دید اجتماعی و سیاسی نکشاند .این درست
است که افزایش شاخص ش��فافیت مالی ،مقابله علمی با
فساد و جذب سرمایه و تکنولوژی خارجی م ی تواند به بهبود
اقتصادهای خسته ای همچون اقتصاد ای ران کمک کند ولی
نم ی توان انتظار معجزه هم داشت .شاید به همین دلیل است
که دولت یازدهم م ی کوشد همچون بندبازی ماهر ،در میانه
این مثلث حرکت کند تا از برخ��ورد با راس های نوک تیز ان
در امان بماند.
سرنوشت تلخ توسعه امرانه
مش��ابه ش��رایط اقتصادی کنونی یک ب��ار دیگر در
س��ال های 73و 74در ای ران تکرار ش��ده ب��ود .دولت وقت
ب ی توجه به توصی ه های اقتصاددانان ،مسیر توسع ه ای امرانه
را در پی��ش گرفته بود ک��ه خروجی ان ،تنف��ر بخش هایی
از جامعه از مفاهیم توس��عه اقتصادی ،خصوص ی س��ازی و
تعدیل اقتصادی بود .این تنفر ان قدر عمیق شد که 10سال
بعد ،هاشمی رفس��نجانی به عنوان سیاس��تمدار مشهور
ربع قرن پی��ش از ان را در مقابل سیاس��تمداری ماجراجو و
کمتر شناخته شده به نام احمدی نژاد ،مغلوب کرد .شاید اگر
اکبر هاش��می به جای انکه خاط رات کویری خود را مبنای
تصمیم های مهم توسع ه ای کشور قرار دهد و اقتصاد کشور
را قربانی سدسازی های ب ی مطالعه کند ،به توصی ه های بانک
جهانی عمل م ی کرد ،تاریخ اقتصادی ای ران به گونه دیگری
ورق م ی خورد.
توصیه مهم هم به دولت وقت داشتند که گوش شنوایی ب رای
انها در دولت وقت وجود نداشت .دکتر شی رازی مشاور ارشد
انرژی بانک جهانی که در ان هیات حضور داشت و تجربه
تحول اقتصادی بسیاری از کشورهای منطقه و افریقا را که
مشابه ای ران بودند دیده بود ،این سه شرط را عامل موفقیت
ازادسازی قیمت ها م ی دانس��ت .تک رقمی بودن نرخ تورم،
تک رقمی شدن درصد بیکاری و باال بودن محبوبیت سیاسی
دولت ،ش��رایطی بودند که او ب رای موفقیت افزایش قیمت
بنزین و سایر حامل های انرژی ضروری م ی دانست .اما دولت
وقت که از یک سو س��ودای جهش اقتصادی ای ران را در سر
م ی پروراند ،از سوی دیگر تالش موفقی ت امیزی ب رای شنیدن
حرف های خبرگان اقتصادی نداشت و از سوی دیگر در میان
اقساط وام های خارجی محاصره شده بود ،راه دیگری را رفت
و سرنوشت دیگری را ب رای اقتصاد ای ران رقم زد.
عبرت از دولت سازندگی
واقعیت این اس��ت که حس��ن روحانی نیز موقعیت
ممتازتری از هاشم ی رفس��نجانی ن��دارد .او موفق به جذب
درصد ارایی مش��ابه انتخاب هاش��می به ریاست جمهوری
نشده است .شاید این مساله به متنوع تر شدن فضای سیاسی
کشور مربوط باشد نه شخصیت فردی روحانی با این تفاوت
که در افکار عمومی روحانی نتیجه پیمان هاشمی ،خاتمی و
ناطق نوری پنداشته م ی شود .وضع بیکاری و تورم نیز نزدیک
به همان دوران است .روحانی زمانی که کلیدهای یونولیتی
تبلیغات انتخاباتی را در دست داشت و هنوز کلید ساختمان
پاستور را به دست نیاورده بود ،امارهای دولتی در خصوص
نرخ بیکاری و تورم را امیخته با دروغ م ی دانست .او البته در
خصوص مهار تورم ،موفقیتی نسبی داشته ولی کار اقتصاد
ای ران با این گونه تحوالت نسبی که با نظریه نسبیت البرت
انشتین هم پیوندی ناگسستنی دارد ،به سامان نم ی شود .در
خصوص بیکاری اما دولت یازدهم هنوز نتوانس��ته تحولی
بزرگ ب��ه ارمغان بیاورد .ب��ا این اوصاف ،ای��ا م ی توان قطار
هدفمن��دی را از بی راهه پرداخت های نق��دی به ریل اصالح
الگوی مصرف بازگرداند؟
فرجام کودتای نافرجام
27اذرماه 1389که فرمان اصالح نظام یارانه ها از سوی
رئی س جمهور پیشین صادر شد ،صد او سیما دفاعی جانانه از
دولت و تصمیم اش به عمل اورد .شایع شده بود که یکی از
مدی ران صدا و سیما به یکی از مقامات نظام گفته بود که ما
دولت را ب رای هدفمندی یارانه ها یاری م ی کنیم و م ی کوشیم
تا با برگزاری میزگردهای تخصص��ی ،به تصمیم های بهتر
ب رای جزئیات ای��ن پروژه ملی کم��ک کنیم .ام��ا او با این
عتاب مواجه شده بود که بهتر اس��ت به جای تعاطی افکار،
رئی�س دول�ت کنون�ی از اغ�از کار در
س�اختمان پاس�تور ،هر روز ب�ا نقدهای
متعدد برخی مش�اوران اقتص�ادی خود
مواجه ب�ود ک�ه ادام�ه پرداخت وس�یع
یارانه های نقدی را ب�ه زیان اقتصاد ملی
و دولت می دانستند
به تبیین این تصمیم مهم اکتفا ش��ود .روحانی که روزگاری
رئیس ش��ورای نظارت بر صدا و س��یما بود ح��اال به گفته
طرفداران دولت حتی با ان همراهی قاطع رس��انه ملی نیز
مواجه نیس��ت؛ البته این یک فرصت است تا تصمیم های
اش��تباه ،با زیان هایی چند صد میلیون دالری اصالح شوند،
نه انکه تا مرز ضرر چند ده میلی��ارد دالری پیش ب رانند .ولی
کمتر رس��انه ای مانند صدا و س��یما از این قدرت برخوردار
اس��ت که به درمان بیماری مصرف گرایی در اقتصاد ای ران
کمک کند.
طبقه تن اسا
طبقه تن اسا واژه ای خلق شده ب رای این مقاله نیست
و متخصصان رشته های علوم اجتماعی با ان اشنا هستند.
این نام ب رای اولین بار توس��ط تورش��تاین وبلن ،اندیشمند
نروژی مطرح شد .طبقه تن اسا که اش��تباها به طبقه مرفه
هم ترجمه م ی ش��ود ،به طبقه ای گفته م ی شود که افراد ان
فعالیتی غی ر مولد دارند .وبلن گناه طبقه مرفه را مصرف همراه
با اسراف م ی دانست و ب رای فهم بیشتر این حقیقت ،واژه های
مصرف متظاه رانه و فراغت متظاه رانه را به کار برد .او مصرف
متظاه رانه را به خرید هایی م ی گوید که مردم ب رای چش��م
هم چشمی و نمایش انها به دوستان و اقوام انجام م ی دهند،
در واقع خریدهایی که نبود انها اثری در ادامه حیات انسان
نداشته باشد .نیکسن و فری مصرف متظاه رانه را این چنین
توصیف م ی کنند« :نمایش عمومی مایملک ،شیوه زندگی
و رفتار به گونه ای که وضعیت مرف��ه ،متظاه رانه به دیگران
فهمانده م ی ش��ود و این به قصد ب رانگیختن رشک دیگران
انجام م ی ش��ود ».انچه این جامع ه شناس��ان از ان س��خن
م ی گویند را م ی توان به عینه در پروژه هایی همچون وام های
اشتغال زودبازده ،یارانه های نقدی و کفایت ان ب رای دریافت
وام های نقدی مشاهده کرد .رونق بازارهایی مانند دکوراسیون،
پوشاک و جواه رات به رغم رکود شدید اقتصادی ،گواه خوبی
است از فربهی طبقه تن اسا در ای ران ،طبقه ای که البته هنوز
بخشی از ان به امنیت غذایی هم دست نیافته اند ولی ترجیح
م ی دهند تا پول نقد را بگیرند و در انچه خود صالح م ی داند
مصرف کنند تا دولت به خرج اموزش و بهداشت برساند.
بی اعتمادی به دولت؟
بدبینی امری همگانی در اقتصاد ای ران است .م ی توان
مطبوعات را که سرش��ار از اخبار اختالس و فس��اد هستند،
عامل رسیدن به این وضعیت دانست .اما واقعیت این است
که جناح های مختلف سیاسی ،اگر نگوییم به فساد اقتصادی
پیوند خورده و ب��رای مخارج انتخاباتی و س��ازمانی خود به
ان محتاجند ،دس��ت کم برنامه ای علمی ب رای خشکاندن
چشمه های رانت هم ارائه نکرده اند .حاال وقتی دولتی بگوید
که م ی خواهد یارانه های نقدی را کم کند تا بهداشت ،اموزش
و حمل و نقل عمومی را توسعه دهد ،البته انتظار انکه این
جمالت معجزه کند و همه را به همراهی با دولت تشویق و
ترغیب کند ،کمی دور از واقعیت است .وقتی که در فاصله
س��ال های 89تا 92بنزین و گازوییل گران شد ولی مترو و
اتوبوس ،جه��ش نیافتند ،افکار عمومی ش��جاعت اعتماد
مجدد به وعده های دولت را ندارد .ه ر چند اگر گروهی حاکم
نهاد ریاست جمهوری باشند که از نظر جناحی ،نقطه مقابل
پیشینیان خود باشند ،مار گزیده نه فقط از مار که از ریسمان
سیاه و سفید هم م ی ترسد.
مثلث | شماره 214
در س��ال های نخس��ت پس از پایان جنگ تحمیلی،
گروهی از کارشناس��ان بانک جهانی ب رای مشاوره به دولت
وقت به ای ران امدند .انها بر این باور بودند که تعدیل قیمت ها
و ازادسازی ان به ویژه در بخش حامل های انرژی ،ضرورتی
اجتناب ناپذیر ب رای اقتصاد ای ران است؛ اما در عین حال سه
گفتوگومثلثبا
ایرجندیمی
دولت یازدهم م ی کوشد تورم
بخش بهداشت و درمان را
از49درصد به زیر 20برساند
اقتصاد
بی اعتنایی به نصیحت بانک جهانی
دیواراعتمادکمیمتزلزل
شده است
شیفتیارانه هابه
بخشبهداشت
61
اقتصاد
دیوار اعتماد
مردم به دولت کمی
متزلزل شده است
گفت وگوی مثلث با ایرج ندیمی
سارا ترابی
خبرنگار
موضوع لزوم افزایش قیم ت ها با شیب مالیم
موضوعی بود که به کرات از س�وی کارشناس�ان
و نماین�دگان مجلس در زمان اج�رای مرحله اول
قانون به دولت دهم گوشزد شد؛ اما انچه دیدیم،
ل ترن برقی بود ،انواع
افتادن قطار قیم ت ها روی ری
کاال و خدمات یکی پس از دیگری افزایش قیمت
پیدا کردند و این موض�وع به هیچ ترتیب متوقف
نشد .حال چگونه م ی توان از عدم بروز مجدد ان
در مرحله دوم مطمئن بود؟ مساله دیگری که این
روزها از سوی مردم و برخی کارشناسان مورد توجه
قرار گرفته اس�ت به خوداظهاری و راست ی ازمایی
مرب�وط م ی ش�ود .با یک حس�اب سرانگش�تی
م ی ت�وان به این نکته رس�ید که نم ی ت�وان تنها
باتوجه به اطالعات ارائه شده افراد را حذف یا قبول
کرد .از طرفی برخی مش�اغل ب ه گونه ای هستند
که در انها گردش مالی بس�یاری اتفاق م ی افتد و
این دلیل بر وضعیت مناس�ب معیشت فرد مورد
نظر نخواهد بود ،بدین ترتیب حساب بانکی هم
نم ی تواند معیار قابل قبولی باشد.
در حقیق��ت این برنامه ه��ا با وضعی��ت اجتماعی
و فرهنگی کش��ور مطابق��ت نم ی کند .متاس��فانه مرحله
نخس��ت قانون هدفمندی یارانه ها اس��ی ب های جدی بر
پیکره اجتماعی جامعه وارد کرد .از یک طرف ش��اهد بروز
بحران در جوامع روستایی کشور هستیم چراکه اشتغال انها
را تحت تاثیر قرار داد .البته این پدیده در مناطق شهری هم
مشاهده شده است؛ کاهش عرضه نیروی کار از یک طرف
و افزایش به��ای خدمات عموم��ی .در حقیقت جنب ه های
اقتصاد
62
مثلث | شماره 214
2
اجتماعی و فرهنگی قانون مغفول مانده اس��ت .وضعیت
اقتصادی به گونه ای است که سرپرس��تان خانواده به ناچار
باید عالوه بر اینکه تمام وقت کار م ی کنند ،ش��غل دوم نیز
داشته باشند که اجرای مرحله اول قانون هدفمندی یارانه ها
و ب ی توجهی به اثار اجتماعی ان باعث شد که فعالی ت های
نیمه وقت افزایش پیدا کند.
با وجود همه این مشکالت و وعده هایی که مسئوالن
در مورد رفع نواقص قانون هدفمن��دی یارانه ها در فاز دوم
داده بودند ،تنها تغییری که تا کنون اعمال شده تالش ب رای
کاهش حجم پول ی است که باید در قالب یارانه های نقدی
به مردم داده ش��ود .حال باید گفت که به اعتقاد تعدادی از
نمایندگان مجلس از جمله عزت اهلل یوس��فیان مال نماینده
مردم امل ،باید ابتدا صورت مساله را ب رای مردم بیان کنیم
یعنی برای مثال بگوییم حامل های ان��رژی به این میزان
افزایش قیمت پیدا م ی کند و به تب��ع ان قیمت های دیگر
نیز اینگونه خواهد شد و بعد از ان اعالم کنیم که هر کس
م ی خواهد یارانه دریافت کند و هر کس که بضاعت کافی
دارد انصراف دهد؛ زمانی که هنوز وضعیت اقتصادی مردم
مشخص نیست چرا مردم را به انجام کاری تشویق م ی کنیم
که شاید همین حرکت در اینده باعث افزایش ب ی اعتمادی
امروز اجرای قانون هدفمندی یارانه ها به ی�ک ماجرای مبهم و پیچیده تبدیل
شده است .حرف و حدیث های بسیاری در رابطه با این موضوع از سوی اقشار مختلف
جامعه مطرح م ی شود .تنها نکته ای که وجود دارد لزوم اجرای ان است که همه بر ان
تاکید دارند .زمانی که مرحله اول این قانون از سوی دولت دهم به اجرا درامد ،نواقص
ان مشخص شد و مسئوالن به این نتیجه رس�یدند که باید برای اجرای مرحله دوم
قانون پس از اسی ب شناس�ی دقیق و رفع ابهامات و ارائه راه ح ل های منطقی اقدام
کنیم .هرچند مجددا مانند گذشته دیدیم که همه چیز در حد حرف و سخن باقی ماند
و نشد انچه که باید م ی شد.پس از اینکه حسن روحانی کلید پاستور را در کنار کلید
قفل های اقتصادی کشور در دست گرفت ،گمانه زن ی ها و پیشنهادات مختلف در مورد
اجرای مرحله دوم اغاز ش�د .در این زمینه هر کس از ظن خود ب�ه یاری دولت جدید
ش�تافت .ب ا این وجود از انجایی که اجرای مرحله نخست این قانون ان طور که باید
موفقی ت امیز نبود و پیامدهای ناخوش�ایندی را برای اقتصاد کشور ب ه دنبال داشت،
همگان به این باور رس�یدند که مرحله دوم باید زمانی عملیاتی ش�ود که نواقص و
کاست ی های گذشته را شناخته و انها را جبران کنیم .متاسفانه با وجود اینکه کارهای
اولیه برای اجرای مرحله دوم این قانون درحال پیگیری است ،همچنان نگران ی های
گذش�ته پابرجاس�ت و مردم نم ی دانند که ایا در این مرحله نیز با افزایش قیم ت ها
شهروندان نسبت به دولت شود؟
از جنبه دیگر ،این سوال پیش م ی اید که چگونه و
با چه تضمینی قرار است پول هایی که از این پس
به حس�اب مردم ریخته نم ی شود ،صرف ارتقای
سطح اموزش و بهداشت مردم شود؟
به دلیل وجود ذخای��ر نفتی و گازی کش��ور ،ای ران
جزو کشورهای ثروتمند جهان ش��ناخته م ی شود و در همه
اعصار به غیر از زمان هایی ک��ه بهای جهانی نفت کاهش
یافت ،درامد ای ران از وضعیت مناسبی برخوردار بوده است
و از همه جالب تر اینکه دولت نهم و دهم بیشترین درامدها
را از فروش نفت به دست اورد ولی از همه دوره ها وضعیت
بدتری در هم��ه بخش ها از جمله اموزش��ی ،بهداش��تی،
اقتصادی ،سیاسی و فرهنگی به وجود اورد.
حال م��ردم چگونه م ی توانند اعتماد ک��رده و به بهتر
شدن وضعیت بیمارستان ها ،بیمه ها ،مدارس و دانشگاه ها
امید داشته باشند؟ در همه زمان ها سرمایه کافی ب رای بهتر
شدن شرایط وجود داش��ته ،حال چرا قرار است با 45هزار و
500تومان هایی که سهم مردم از هدفمندی یارانه ها بوده به
این مسائل رسیدگی کنند؟ البته این را باید گفت که از همان
ابتدا پرداخت نقدی به مردم و رشد نقدینگی در سطح جامعه
روب ه رو م ی ش�وند یا نه؟ ایا دوباره سهم بخش صنعت فدای س�هم سایر بخش ها
خواهد شد یا نه؟ ایا مجددا بهره وری تنها در حد یک ادعای خام باقی م ی ماند یا نه؟
البته اینکه دولت یازده�م از ابتدا ،کار خ�ود را با منطق اغاز ک�رده و از اقدامات
ناگهانی و اتخاذ تصمیمات یک شبه دوری م ی کند ،خود تا حدی امیدوارکننده است،
هرچند این مساله باعث نم ی شود که ابهامات موجود برطرف شود.
ایرج ندیمی ،عضو هیات رئیسه کمیس�یون تلفیق بودجه در گفت وگو با مجله
مثلث تاکید کرد جدای از اینکه دول�ت یازدهم با اغاز طرح ثب ت ن�ام دوباره از افراد و
تش�ویق های بس�یار برای انصراف داوطلبانه انها از دریافت یارانه های نقدی ،تنها
ب ه دنبال کاهش پولی است که باید از سوی دولت به مردم پرداخت شود و هی چ گونه
مطالع ه ای روی ان نشده ،پذیرفتن این مسئولیت از سوی دولت برای اجرای مرحله
دوم کار بزرگ و ستودن ی است».
بس�یاری بر این باورند که اگر دولت ب ه دنبال انجام دادن کارهای بزرگ اس�ت
م ی توانس�ت قبل از پذیرفتن این مس�ئولیت خطیر که تبعات چندی در پ ی خواهد
داشت ،ابتدا مرحله اول را اسی ب شناسی کند تا ملت از یک سوراخ دوبار گزیده نشوند.
هیچ کس نم ی تواند کمبودهای گذشته را در مورد اجرای قانون هدفمندی یارانه ها که
به عنوان جراحی بزرگ اقتصاد ایران نامیده شد ،انکار کند.
کار اشتباهی بود و باید همان پول از سوی دولت ب رای بهتر
شدن سطح رفاه هر یک از شهروندان سرمایه گذاری م ی شد
اما باید اقرار کرد که دیوار اعتمادها کمی متزلزل شده است و
امروز با این ادعای دولت همه نگاه ها تی زبینانه منتظر نتیجه
اقدامات دولت در قالب فاز دوم هدفمندی یارانه هاست.
ق�رار ب�ود قب�ل از اج�رای مرحل�ه دوم قان�ون
هدفمندی یارانه ها ،مرحله اول ان اسی ب شناسی
ش�ود و پس از رفع مش�کالت ،عملیاتی شدن
مرحله دوم در دستورکار قرار داده شود .متاسفانه
این اتفاق نیفتاد و بدون مطالعات کارشناس�ی،
مرحل�ه دوم در حال اجرایی ش�دن اس�ت .این
موضوع را چگونه ارزیابی م ی کنید؟
اجرای قانون هدفمندی یارانه ها چند ویژگی دارد.
مهم ترین ان تداوم است که دولت با رویکرد مردم داری خود
قبول کرد این مسئولیت را برعهده بگیرد و هزینه های ان را
بپردازد .این یک کار بزرگ بود که دولت اعتدالگرای تدبیر و
امید در پیش گرفت ،بناب راین بسیار ارزشمند است.
با این حس��اب باید از دول��ت حمایت کنی��م چراکه
ریس��ک کرد و به ارتقای سطح س�لامت و زیرساخت های
بهداشتی توجه ویژه ای دارد.
در مورد اجرای قان��ون این نکته را بای��د گفت که در
س��ال 1392این قانون به دلیل مشکالتی که وجود داشت
عملیاتی نشد هرچند که باید طبق قانون این اتفاق رخ دهد.
در مجموع وظیفه دولت اجرای این مهم اس��ت و ب ر اساس
بندهای این مصوبه باید جداس��ازی افراد نیازمند از دیگران
صورت گی��رد و یارانه های نقدی در اختیار افراد مس��تحق
قرار گیرد.
به اعتقاد ش�ما بهتر نبود که دولت متناس�ب با
روحیه مردم داری خود برای بهبود شرایط و دفاع
از حقوق همه افراد چه نیازمند و چه ب ی نیاز ،قبل
از اغاز اجرای مرحله دوم قانون ،موانع و نواقص
فاز اول را شناس�ایی و برطرف م ی کرد پس از ان
مرحله دوم را کلید م ی زد؟
در مورد اج��رای ف��از دوم قانون هن��وز همه چیز
مشخص نیست .شاید قبل از اجرا این مطالعات انجام شود.
اینکه ثب ت نام را از خانواده های متقاضی نیازمند شروع کرده
این به معنای اغاز اجرای مرحله دوم نیست .فعال قرار است
نام نویس ی ها صورت گرفته و هر کس که به این می زان پول
نیازی ندارد به طور داوطلبانه کنار برود.
اینک�ه گفت�ه م ی ش�ود م�دت زم�ان ثب ت ن�ام
متقاضیان تمدید نم ی ش�ود چراکه قرار اس�ت
از اردیبهش�ت ماه ب ر اس�اس نام نویسی جدید،
یارانه های نقدی را بپردازیم به معنای اغاز مرحله
دوم نیست؟
در مورد فاز دوم ،اجرا و اهداف ان همه چیز روشن
و مشخص اس��ت .در قانون هم تعریف روشنی درباره همه
این موارد وجود دارد.
طبق قانون بودجه در سال جدید چه مبلغی برای
پرداخت های نقدی درنظر گرفته شده است؟
ضمانت وجود دارد .عددها در قانون بودجه 93امده
و بندهای ان به طور کامل تعریف شده است .بدین ترتیب
جای هیچ گونه نگرانی نیست.
دولت یازدهم م ی کوشد تورم بخش بهداشت و درمان را از49درصد به زیر 20برساند
پیمان پژوهنده
کارشناس اقتصادی
3
مرکز پژوهش های مجلس در گزارشی در بررسی
وضعیت شاخ ص های کالن اقتصادی ای ران در مورد وضعیت
تولید م ی نویسد« :تولید نیز از دو جنبه قابل بررسی است که
عبارتند از کمیت و کیفیت .رشد نوسانی و بعضا منفی تولید
حقیقی گویای ان است که کمیت تولید وضعیت مناسبی
نداشته و در میان رشد پایین و محدود گرفتار شده است .در
مقوله کیفیت هم روش تولید انب��وه و انقالب بهره وری در
ای ران رخ نداده و بخش س��نتی تولید ای ران مبتنی بر دانش
نیست و بخش مدرن تولید نیز به واردات کاالهای واسطه ای
و سرمایه ای وابسته است و کارایی و بهره وری الزم را ندارد.
بدین معنا که اس��تفاده از صرفه های مقی��اس در بنگاه ها
صورت نگرفته است .گسترش بخش خدمات نیز متناسب
با درجه توسع ه یافتگی اقتصادی نبوده و بسیار شدیدتر رشد
کرده است .بناب راین به طور کلی قسمتی از خدمات و بخش
نامولد نه تنها مشوق و مکمل تولید نیستند ،بلکه با ترویج
بازده ی های باال در اقتصاد هزینه فرصت سرمایه گذاری در
بخش تولید را باال برده اند .تجربه کشورهایی که در بحران
اقتصادی اخیر گرفتار شده اند هم حاکی از ان است که سهم
نسبی خدمات در انها روندی رو به افزایش داشته است».
مقدم��ات اج��رای ف��از دوم هدفمن��دی یارانه ها در
اردیبهش��ت ماه س��ال جاری در حالی مهیا شده است که با
پرداخت سی و هشتمین مرحله از یارانه نقدی ،عمال پرونده
فاز اول این طرح با پرداخت یک میلیون و 845هزار تومان به
هر ای رانی و با مجموع یارانه پرداختی 133هزار و 500میلیارد
تومان به مردم توس��ط دولت های دهم و یازدهم بسته شد.
هرچند جراحی اقتصادی دولت دهم با هدف رهایی اقتصاد
ای ران از فضای رانتی حاکم و ایجاد سازوکارهای رقابت سالم
در بازار ط راحی ش��ده بود ،لکن ع��دم بهره گیری صحیح از
بررس ی ها و تحلی ل های اقتصادی کارشناسی در زمان تدوین
این طرح و اجرای ناقص و بعضا نادرست قسمت هایی از ان
موجب وارد امدن صدمات جدی به بدن��ه اقتصاد و صنعت
کشور شد.در ش��رایطی که با افزایش درامد های نفتی طی
س��ال های 84تا 90و عبور س��رانه واردات به کشور از مرز
ب ی سابقه 720دالر ،بسیاری از تولیدکنندگان و کارخانه داران
به جای تولید محصول خود در کشور با واردات مشابه ان از
چین تنها اقدام به بسته بندی کاال در ای ران م ی کردند ،افزایش
ناگهانی قیمت حامل های انرژی و عدم اجرای تعهدات دولت
در قبال صنایع ،عمال تیر خالص را بر پیکر نحیف و ب ی رمق
صنعت ای ران وارد اورد که در نتیجه ان قس��مت عمده ای از
بخش تولید کشور از وضعیت س��وددهی خارج و به حالت
نیمه تعطیل درامد.
با احتساب متضرر شدن هشت دهک درامدی پایین
جامعه شهری و س��ه دهک درامدی باالی جامعه روستایی
از اجرای فاز اول طرح هدفمن��دی یارانه ها ،در عمل تنها 35
درصد جمعیت کشور از اجرای ان منتفع و بقیه افراد (در حدود
65درصد) اس��یب دیدند .همچنین در پی اجرای این طرح
سطح پ س انداز در خانوارهای ای رانی به صفر و گاهی کمتر از
صفر (روی اوردن به استفاده از پ س اندازهای سالیان گذشته)
کاهش یافت و تورم در بخش بهداشت و درمان از 28درصد
در س��ال 89به بیش از 49درصد در پایان سال 92افزایش
پیدا کرد .این در حال ی اس��ت که هم اکنون به طور میانگین
بیش از 70درصد از هزینه های درمانی را مردم از جیب خود
پرداخت م ی کنند و بهداشت و درمان در میان سایر هزینه های
خانوار درصد قابل توجهی را به خود اختصاص داده است .اما
هدفگیری دولت یازدهم در اجرای فاز دوم از طرح هدفمندی
یارانه ها به چه سمت و سویی است و چه شرایطی بر اجرای
ان مترتب است؟ شاید همه شما این بیت از شاعر بلندنظر
کشورمان ،سعدی شی رازی را شنیده باشید که م ی فرماید:
بر احوال ان مرد باید گریست
که دخلش بود نوزده ،خرج بیست!
اوضاع و اح��وال دولت تدبیر و امید نیز در نخس��تین
سال از شروع فعالیتش و با احتساب می راث نه چندان مقبول
دولت سابق مصداق عینی همین شعر است .طی سه سال و
اندی پرداخت یارانه نقدی به مردم ،تحقق نیافتن درامدهای
موردنظر از محل هدفمن��دی یارانه ها و افزایش هزینه های
دولت سبب ش��د که در این برهه زمانی جیب دولت بیش
از پیش خالی ش��ده و دیگر پولی ب رای تقسیم بین مردم در
بساط نداشته باشد .مطلبی که نهایتا دولت یازدهم را مجبور
به تجدیدنظر در روش های اجرای فاز اول هدفمندی یارانه ها
و فرهنگ س��ازی در جهت القای نگرشی جدید کرد .در این
نگرش جدید تخصیص یارانه به صورت عمومی و به همه
اقش��ار جامعه امری مذموم ،مضر و تور مزا برشمرده شده که
استمرار در پرداخت ان سبب وارد امدن اسی ب های جدی به
جریان اقتصادی کشور و معیشت افراد جامعه م ی گردد .با این
رویکرد فقط خانواده های ضعیف و نیازمند مشمول دریافت
یارانه نقدی گردیده و دهک های ب��االی درامدی از دریافت
یارانه کنار گذاشته م ی شوند.
همچنین قانون بودجه به دولت اج��ازه م ی دهد تا در
اجرای فاز دوم ط��رح هدفمندی یارانه ها تا س��قف 20هزار
میلیارد تومان از محل افزایش قیمت حامل های انرژی درامد
کسب کند .به این ترتیب امید م ی رود با کاهش هزینه های
پرداختی دولت از قبل کاهش می��زان یارانه نقدی پرداختی
و افزایش درامدهایش از طری��ق افزایش قیمت حامل های
انرژی ،اوضاع نابسامان اقتصادی دولت تا حدودی التیام یابد.
ب ر اساس همین پی ش بین ی ها ،صندوق بی ن المللی پول در
گزارش اخیر خود دستیابی ای ران به رشد اقتصادی بین یک
تا دو درصد در سال 2014میالدی را با وجود اجرای مرحله دوم
از ط��رح هدفمندی یارانه ها رقم ی دس��ت یافتنی و محتمل
برشمرده است .این گزارش با بیان اینکه رشد اقتصادی ای ران
از منفی 5/8درصد در سال گذش��ته میالدی به منفی 1/7
درصد در پایان سال رسیده است ،از بروز نشانه های ثبات در
اقتصاد ای ران خبر م ی دهد .مطلبی که پیش از این نیز « علی
طی ب نیا » وزیر امور اقتصادی و دارایی به ان اشاره کرده و از
بهبود نرخ رشد اقتصادی کشور از حدود منفی شش درصد
در سال گذشته خورشیدی نزدیک به صفر در پایان سال 92
خبر داده بود .همچنین در گزارش صندوق بی ن المللی پول
از کاهش تورم 12ماهه به 29درصد و رشد ذخایر ارزی بانک
مرکزی به حدود 105میلیارد دالر در س��ال گذشته میالدی
تحت عنوان نشانه های مثبت رشد در اقتصاد ای ران یاد شده
است .البته پی ش بین ی ها حاکی از ان است که با اجرای مرحله
دوم قانون هدفمندی یارانه ه��ا و افزایش قیمت حامل های
انرژی ،قیمت ه��ای مرتبط ب��ا بخش صنعت ت��ا حدودی
افزایش م ی یابد که می زان ان بسته به می زان انرژی بر بودن
هر صنعت در کمترین حالت حداقل دو درصد و در باالترین
حالت حداکثر 25درصد قیمت تولیدی محصوالت خواهد
بود .بر این اساس موسسه اکونومیست میانگین نرخ تورم
ای ران در س��ال 2014میالدی را 28درص��د پی ش بینی کرده
است.
مثلث | شماره 214
چه تضمینی وجود دارد که با انصراف این افراد،
پول باق ی مانده صرف زیرس�اخت های سالمت و
بهداشت مردم م ی شود؟
شیفت یارانه ها به بخش بهداشت
اقتصاد
کل درامد ناشی از اجرای قانون هدفمندی یارانه ها در
بودجه 93نزدیک به 59هزار میلیارد تومان ب راورد شده است .در
سال 1392نزدیک به 28هزار میلیارد تومان از این محل کسب
درامد کردیم که مجبور شدیم بالغ بر 11هزار میلیارد تومان از
محل غیریارانه ای ب رای این منظور اختصاص دهیم یعنی 39
هزار میلیارد تومان مورد استفاده قرار گرفت.
اقتصاد
63
اقتصاد
اعتماد مردم به دولت ،کلید اصلی است
جامع ه شناسی هدفمندی یارانه ها از دیدگاه امان اهلل ق رایی مقدم
4
هدفمندی یارانه ها یک طرح ملی اس�ت که کل اقتصاد را تحت تاثیر قرار خواهد داد .در حالی که دولت اصرار
زیادی بر اجرای فاز دوم هدفمندی یارانه ها دارد سوال این است که از نظر جامع ه شناسی پی ش شرط های اجرای این
طرح بزرگ اماده است؟ ایا تجربه تلخ فاز اول منجر به شکست فاز دوم هدفمندی یارانه ها نم ی شود؟ در همین راستا
با امان اهلل قرای ی مقدم ،جامع ه شناس و استاد دانشگاه به گفت وگو نشستیم.
سید فراز جبلی
خبرنگار
اقتصاد
64
مثلث | شماره 214
هدفمندی یارانه ها مانند هر طرح بزرگ ملی
نیاز به ایج�اد زیرس�اخت های اجتماع�ی برای
اجرای صحیح دارد .در واقع اگر یک طرح در ابعاد
ملی بدون ایجاد زیرساخت های جامع ه شناختی
عملیاتی ش�ود مطمئنا تبعات زیادی در جامعه
ایجاد خواهد ک�رد .ایا برای ف�از دوم هدفمندی
یارانه ه�ا این زیرس�اخت اجتماعی ایجاد ش�ده
است؟
در خصوص فاز دوم هدفمندی یارانه ها با اطمینان
م ی توان گفت که چنین زیرس��اختی ایجاد نشده و در واقع
در حالی که دولت ش��روع فاز دوم را عمال اغاز کرده اس��ت
ش��روط الزم این طرح از دیدگاه جامع ه شناسی هنوز ایجاد
نشده است .در واقع بین اماده سازی زیرساخت ها ،اقتصاد و
فرهنگ یک رابطه مستقیم وجود دارد.
زیرس��اخت هایی که ش��ما مط��رح م ی کنی��د بدون
بنیان های اقتصادی امکان پذیر نیس��ت به این معنی که
اگر این طرح از نظر اقتصادی با مش��کالتی روبه رو ش��ود
مطمئنا از نظر جامع ه شناسی نیز این طرح با مشکل روبه رو
خواهد شد.
ش��رایطی که ما در حال حاضر با ان روبه رو هستیم
به این ش��کل اس��ت که دولت هزینه زیادی ب رای یارانه ها
پرداخت کرده و عمال به قدری با کسری بودجه روبه روست
که به روشی ب رای اینکه مردم از دریافت یارانه انصراف دهند
متوسل م ی شود .در چنین ش��رایطی دولت توان اقتصادی
ایجاد پی ش شرط های هدفمندی یارانه ها را ندارد.
این پدیده مستقیما روی وضعیت فکری و تکنیکی
دولت تاثیر گذاش��ته اس��ت .مورد دیگر از پی ش شرط های
اجرای فاز دوم هدفمندی یارانه ها از دیدگاه جامع ه شناس��ی
ایجاد بستر فرهنگی مناس��ب است؛ موضوعی که به هیچ
وجه امادگی ان ایجاد نشده است.
تجربه ف�از اول هدفمندی یارانه ه�ا چه تاثیری
روی وضعیت جامعه از نظر انتظارات تورمی دارد؟
در فاز اول تجربه تلخی که ایجاد ش��د تصوراتی
غلط را ایجاد کرد که اثر این تصورات کماکان در میان مردم
دیده م ی شود .در ان دوره اجرای فاز اول هدفمندی مترادف
شد با دریافت یارانه ،افزایش قیمت ها در بخش های مختلف
و فشارهای تورم ی بر مردم .جامعه در واقع یک ازمایشگاه
است و هر تجربه ای که در ازمایشگاه ثبت م ی شود طبیعتا
در شرایط یکسان تکرار م ی شود.
مردم ف��از اول را تجربه کرده اند پ��س طبیعتا منتظر
تکرار همین تجربه هس��تند .در ان زمان دولت وقت اعالم
کرد که بس��یاری از کااله��ا در بلند مدت ارزان م ی ش��ود و
تورم مقطعی اس��ت اما تجربه مردم نشان داد که این اتفاق
نیفتاد .م��ردم پولی به عن��وان یارانه نق��دی دریافت کردند
اما عمال دیدند که این پول به هیچ وجه تناس��بی حتی با
افزایش قیمت برخی حامل های ان��رژی مثل برق و بنزین
ندارد .طبیعی است که در چنین شرایطی اولین چیزی که
مردم در انتظار ان هس��تند افزایش قیمت ها و فشار بیشتر
بر انهاست.
ایا ای�ن انتظارات ممکن اس�ت منج�ر به وقوع
پدیده مورد انتظار شود؟
دقیق��ا همینطور اس��ت .به چنی��ن پدیده هایی
تش��دید کننده م ی گویند .ب ر خالف ضرب المثل های ای رانی
از نظر اقتصادی و جامع ه شناسی یک ذهنیت غلط گاهی
م ی تواند منجر به رخ دادن درست همان ذهنیت شود.
مثال تصور کلی بر این است که زمین در یک منطقه
گران م ی شود در حالی که عاملی ب رای این گران شدن وجود
ندارد .همین تصور باعث م ی شود که مردم ب رای خرید زمین
به ان منطقه هجوم بیاورند و در عمل ش��اهد گران ش��دن
زمین باشیم.
در هدفمندی یارانه ها تصور بر این اس��ت که قیمت
کاالها افزایش خواه��د یافت ،پس مردم از یک س��و ب رای
خرید کاال هجوم م ی اورند و از س��وی دیگر فروشندگان یا
س��عی م ی کنند کاالها را انبار کنند تا در اثر افزایش قیمت
زی��ان نکنند یا اص��وال قیم��ت کاال را افزای��ش م ی دهند.
همین پدی��ده کافی اس��ت تا قیم��ت بس��یاری از کاالها
افزایش یابد.
مثال دیگری عرض م ی کن��م .در اقتصاد م ی گوییم
رابطه مس��تقیم بین حجم پ��ول و تورم اس��ت .به عبارت
علم ی تر حجم پول ضرب در س��رعت گردش پ��ول برابر
با نرخ تورم ضرب در رش��د اقتصادی اس��ت که این معادله
عمال ما را به اینجا م ی رس��اند که افزایش حجم پول منجر
به تورم م ی شود.
تنها راه حل این است که دولت به تمام
حرف هایی که می زند تمام و کمال عمل
کند .اگر مردم ببینند وعده های دولت
خصوصا وعده هایی که در زمان انتخابات
بیان کرد اجرا می شود اعتماد عمومی
باز می گردد اما برعکس این موضوع هم
می تواند رخ دهد و اگر دولت خلف وعده
کند مردم این انتظار را دارند که تمام
صحبت های دولت اشتباه از اب در بیاید
این پدی��ده را م ی توان با همین الگوی روانش��ناختی
توضیح داد .مردم پول بیشتری در اختیار دارند پس تالش
بیش��تری برای خرید م ی کنن��د و همین موض��وع منجر
ب��ه افزایش قیمت م ی ش��ود .در این میان مس��ئوالن ادعا
م ی کنند که هدفمندی منجر به افزایش نرخ تورم نم ی شود.
ش��اید از دیدگاه اقتصادی حتی حرف انها درس��ت باشد و
ب ر اساس محاس��بات انها نباید قیمت کاالها افزایش پیدا
کند اما موضوع این است که مردم نسبت به حرف مسئوالن
ب ی اعتماد هستند و شنیدن این صحبت ب رای انها نم ی تواند
تضمینی ب رای گران نش��دن کاالها باشد .طبیعی است که
در چنین شرایطی وضعیت پدیده تشدید کننده رخ م ی دهد
و قیمت ها حتی برخ�لاف منطق اقتص��ادی افزایش پیدا
م ی کند.
با چنی�ن ش�رایطی عملا ب ه رغم تم�ام تالش
دولت هدفمندی باز هم منجر به تورم م ی شود.
راه�کاری برای برون رف�ت از این ش�رایط وجود
دارد؟
تنها راه حل این اس��ت که دولت در بوته ازمایش
قرار گیرد؛ به این معنی که دولت ب��ه تمام حرف هایی که
م ی زند تمام و کمال عمل کند .اگر مردم ببینند وعده های
دولت خصوصا وعده هایی ک��ه دولت در زم��ان انتخابات
بیان کرد اجرا م ی شود این باور باز م ی گردد اما برعکس این
موضوع هم م ی تواند رخ ده��د و عمال اگر دولت خلف وعده
کند مردم این انتظار را دارند که تم��ام صحب ت های دولت
اشتباه از اب در بیاید.
اینکه مردم حرف های مسئوالن دولتی را قبول کنند
خود یک سرمایه اجتماعی اس��ت و همانطور که م ی دانید
سرمایه های اجتماعی عمال پیوند دهنده سه سرمایه دیگر
یعنی منابع طبیعی ،سرمایه تکنولوژیکی و سرمایه انسانی
است .این حرف به این معنی است که اگر سرمایه اجتماعی
از بین برود عمال سه س��رمایه دیگر کارایی خود را از دست
م ی دهند .این دقیقا پدیده ای است که در هدفمندی یارانه ها
در حال رخ دادن است.
اعتماد یک��ی از مهمتری��ن س��رمایه های اجتماعی
محسوب م ی ش��ود که اصوال دو نوع دارد؛ اعتماد افقی که
بین مردم با خودشان است و اعتماد عمودی که میان مردم و
مسئوالن پدید م ی اید .در حال حاضر ما در هر دو نوع اعتماد
با چالش روبه رو هس��تیم .اعتماد میان م��ردم یعنی همان
اعتماد افقی به دالیلی که در حال حاضر مورد پرسش شما
نیست کم شده است ولی در اعتماد عمودی که مستقیما
در سرنوشت فاز دوم هدفمندی یارانه ها تاثیر دارد به دلیل
ریشه های تاریخی و خلف وعده های پیاپی مسئوالن دچار
مشکالتی هستیم.
مردم ای��ران در طول 2500س��ال دیده اند که نظ رات
انها در تصمیمات دولتی مورد استفاده قرار نم ی گیرد .این
موضوع طبیعتا منجر به از بین رفتن اعتماد ش��ده اس��ت.
بارها این ضرب المثل را شنیده اید که پول چرک کف دست
اس��ت .این دیدگاه به این علت ایجاد شده که مردم نسبت
به اینده ثروت خود احس��اس ب ی اطمینان��ی م ی کردند .در
چنین شرایطی تا چنین اعتمادی ایجاد نشود تمام تالش
مسئوالن ب ی اثر است .ب رای ایجاد این موضوع ایجاد فضای
مشارکت ضروری است.
اقتصاد
بخش سالمت در انتظار یک انقالب بزرگ
کمبود امارهای قابل اتکا ،اج رای فاز دوم هدفمندی یارانه ها را با دشواری مواجه کرده است
سارا ترابی
روزنامه نگار
5
ثب ت نام از متقاضیان دریافت یارانه نقدی در فاز دوم
هدفمندی یارانه ها در حالی از بامداد چهارشنبه ۲۰فروردین
ماه در سایت رفاهی اغاز شد که ب راساس اطالعات رسیده در
این مدت کمتر از 10درصد یارانه بگی��ران به طور داوطلبانه
از دریافت یارانه انصراف داده اند ک��ه اگر همین روند تا پایان
روز ۳۱فروردین ماه ادامه داش��ته باشد ،م ی توان گفت از کل
یارانه بگی ران که حدود 77/5میلیون نفر هستند ،در مجموع
حدود 15درصد انصرافی خواهیم داشت.
البته باتوج��ه به این نکت��ه که انص��راف 15درصد از
یارانه بگی ران رقم
ی بالغ بر 5700میلی��ارد تومان را در اختیار
دولت قرار م ی دهد خود نکته امیدوارکننده ای خواهد بود .این
رقم در حدود بودجه ساالنه یک وزارتخانه است و م ی تواند به
حل قسمتی از اهداف دولت کمک کند.
طبق اطالعات موجود رئی س جمهور کشور قصد دارد که
این می زان از درامد حاصل از انصراف یارانه بگی ران را به وزارت
بهداش��ت اختصاص دهد که باتوجه به بودجه 3010میلیارد
تومانی این وزارت خانه درسال 93باید منتظر انقالب بزرگی
در بخش سالمت کشور باشیم .طرح فراهم کردن زمینه ای به
منظور انصراف داوطلبانه افراد از دریافت یارانه ها مخالفان و
موافقان بسیاری داشت .درحالی که دکتر اب راهیم رزاقی ،استاد
دانشگاه ته ران ،اعتقاد دارد طرحی که دولت در این زمینه اجرا
م ی کند بیش از حد انرژی ملی را تلف م ی کند و این مساله ای
است که م ی شود به راحتی حل کرد.
محمدعل��ی پورمخت��ار ،رئیس کمیس��یون اصل ۹۰
مجلس شورای اس�لامی در ب رنامه گفت وگوی روز پی رامون
اهمیت انص��راف دهک های باالی جامع��ه از دریافت یارانه
نقدی س��خن م ی گوید.وی بیان کرد« :طرحی که دولت در
این زمینه اجرا م ی کند بر مبنای مقررات قانونی است که در
تبصره ۲۱الیحه بودجه سال ۱۳۹۳به تصویب مجلس رسیده
است .ب ر اساس ان ،افراد متقاضی دریافت یارانه در مهلت هایی
که تعیین م ی شود باید ثب ت نام و اعالم نیاز کنند ،بدین ترتیب
این ثب ت نام مجدد مبتنی بر قانون است .حاال تشویق دولت
با همکاری رسانه ملی به انصراف از یارانه مشکلی در قانونی
بودن یا غیرقانونی بودن به وجود نم ی اورد ».البته باید تاکید
کرد که دست پی دا کردن به اطالعات دقیق وضعیت اقتصادی
افراد کار اسانی نیس��ت و خوداظهاری و راست ی ازمایی ان به
راحتی صورت نم ی گیرد.
اب راهیم رزاقی نیز در همین رابطه تاکید م ی کند« :نقص
بزرگ اجرای هدفمندی یارانه تمیی��ز دادن افراد غنی از افراد
نیازمند یارانه است .اجرای صحیح این قانون برمبنای این امار
ممکن م ی شود که در اختیار ما نیست .ب رای اداره اقتصاد کشور
نیازمند این امار هستیم پس یعنی به سازوکار دقیق امارگیری
نیاز داریم .بدون این امار با مش��کالتی که در حال حاضر با
انهاروبه رو هستیم ،مواجه م ی شویم».
وی تاکید م ی کند« :حداقل ۵۰درصد افراد یارانه بگیر
کشور نیازی به این مبلغ ندارند ولی تا کنون به همه انها یارانه
تعلق گرفته است .به این علت که راه درست کسب اطالعات
را پی دا نکرده ایم .بناب راین در حال حاضر احتیاج به یک دستگاه
کس��ب اطالعات اماری داری��م که به طور دقی��ق اطالعات
اقتصادی خانوار را به دست اورد .در ادامه محمد علی پور مختار
اشاره م ی کند که مسلما دراین مدت اطالعات دقیقی در این
زمینه کسب نکرده ایم .البته این نکته را هم باید مورد توجه
قرار داد که ب راساس مقررات ،بانک مرکزی اجازه ندارد اطالعات
مربوط به حساب شخصی افراد را در اختیار فرد دیگری قرار
دهد مگر اینکه با دستور مراجع قضایی به این کار بپردازد».در
این خصوص انتقاد رزاقی تنها منوط به خود اظهاری و تشویق
بیش از حد مردم توسط رس��انه ملی و دولت ب رای انصراف از
یارانه ها ،نبود .وی اذعان داشت« :در حال حاضر دولت جدید
از زمانی که روی کار امده کار ج��دی در زمینه کاهش فقر و
افزایش اشتغال نکرده است و تمام دغدغه اش تبلیغات روی
یارانه ها بوده و بس .این در حالی است که اقتصاد جنب ه های
دیگری جز یارانه هم دارد و دولت باید همه جوانب یک مساله
را در نظر بگیرد».همه این صحب ت ها و انتقادها را از س��وی
افراد مختلف طی چند ماه گذشته که بحث اجرای مرحله دوم
به طور جدی تری مطرح شده است ،ش��نیده ایم .با این وجود
طبق قانون باید این موضوع به اجرا گذاشته شود و متاسفانه
دولت به وعده اش عمل نکرد و مرحله دوم قانون هدفمندی را
زمانی اغاز کرد که هنوز نتایج و دستاوردهای فاز اول این قانون
را بررسی نکرده بود .پور مختار در سخنان پایانی خود خاطر
نشان کرد« :پی ش بینی م ی شود درامد حاصل از حامل های
انرژی در مرحله دوم قانون هدف مندی یارانه ها مبلغ ۴۸هزار
میلیار تومان باشد که قانون ،نحوه تقسیم ان را تعیین کرده
است و اگر این درامدها کمتر از ۴۲هزار میلیارد تومان با وجود
افزایش بهای حامل های انرژی باشد ،دیگر منابعی ب رای کمک
به دیگر بخش ها وجود ندارد».
ایا در شرایطی که خودتان توصیف کردید امیدی
به موفق شدن فاز دوم هدفمندی یارانه ها دارید؟
مثلث | شماره 214
اقتصاد
مس��اله به ایجاد اعتم��اد در م��ردم باز م ی گردد.
این کلید اصلی موفقیت اس��ت .در شعار امسال به درستی
فرهنگ مقدم بر اقتصاد مطرح ش��د .م��ا در درجه اول باید
فرهنگ را ایجاد کنیم .در این میان نقش رسانه های مستقل
ب رای نشان دادن عملکرد دولت بسیار اهمیت پیدا م ی کند.
اگر عملکرد جای ش��عار را بگیرد م ی توان انتظار تغییر در
شرایط را داشت.
65
ضد سرمایه داری
ورزش
وزارت ورزش قصد دارد در فصل اینده هزینه های هنگفت دو باشگاه
پرسپولیس و استقالل را به شدت کاهش دهد .سیاستی که با واکنش
منفی مدیران عامل سرخاب ی ها همراه ش�ده است .با این حال بعید
نیست خصوص ی سازی این دو باشگاه به تاخیر بیفتد و مدیران این
دو باشگاه تغییر کنند.
تیتراول
وزیرعلیه سرمایه داری
دکتر گودرزی باوجود برخی انتقادها بر سیاست کم
کردن هزینه های استقالل و پرسپولیس تاکید دارد
ورزش
66
مثلث | شماره 214
1
شکافی ب ی سابقه میان وزارت ورزش و باشگاه های
تحت امرش؛ ای��ن مهم ترین اتفاق فوتبال ای ران اس��ت که
حتی موضوع قهرمانی فوالد خوزستان با حسین فرکی را نیز
تحت الشعاع قرار داده اس��ت .اختالف میان پرسپولیس ی ها
و مسئوالن ورزش کش��ور از انتشار لیس��ت پرداخت ی های
این باشگاه از س��وی وزارت ورزش اغاز شد .وقتی وزارتخانه
در فاصله یک هفته مانده به پای��ان لیگ برتر این تصمیم
جنجالی را اتخاذ ک��رد؛ تصمیمی که واکن��ش تند پروین،
دایی و بازیکنان را همراه داشت .خیل ی ها معتقدند این اقدام
وزارت ورزش اگر لجبازی نبود دست کم واکنش عجوالنه ای
بود نس��بت به مصاحبه تند علی پروین .مدیرعامل باشگاه
پرسپولیس در مصاحب ه ای قبل از بازی های هفته بیست و
نهم ،سخت به وزیر ورزش تاخت و از سیاست های دوپهلوی
ای��ن وزارتخانه انتقاد ک��رد .گویا این مصاحب��ه تند موجب
دلخوری شدید وزیر ورزش ش��ده بود تا جایی که بالفاصله
وزارت ورزش ان طور که پرسپولیسی ها می گویند تصمیم
به تسویه حساب گرفت .ش��اید به همین دلیل بود که امیر
خادم بعد از انتشار لیست پرداخت ی های باشگاه پرسپولیس
تاکید کرد« :پایمان خیس شد ».این اظهار نظر خادم اشاره
به بحرانی داشت که هر روز شدت ان بیشتر م ی شد و البته
هنوز فروکش نکرده است.
مبالغ هنگفتی که در این فهرس��ت وجود داش��ت و
دریافت های نزدیک میلیاردی سرمربی و بعضی از بازیکنان
این تیم ،سروصدای زیادی در رس��انه ها و جامعه ایجاد کرد،
به طوری که همه جا صحب��ت از مبلغ ق��رارداد بازیکنان و
مربیان این تیم ب��ود و جالب اینکه م��ردم از صحب ت های
بازیکنان این تیم در مورد ب ی پولی نزدیک عید و نداشتن پول
ب رای کارهای روزمره نیز در تعجب بودند .نکته جالب در این
فهرست این بود که فقط قرارداد چند نفر از جمله علی دایی،
محمد پنجعلی و دو پزشک پرس��پولیس به همراه حسین
ماهینی ،پیام صادقیان ،امید عالیش��اه و میالد کمندانی با
قراردادی که به سازمان لیگ ارائه شده همخوانی دارد .بقیه
بازیکنان و مربیان اما مبلغ قراردادشان در باشگاه با سازمان
لیگ تفاوت دارد.
از مبالغ ب��االی قرارداد م ی توان به مبل��غ قرارداد علی
دایی اش��اره کرد ک��ه یک میلیاردو۷۵۰میلیون اس��ت که
ب رای یک سرمربی ب رای یک سال مبلغ بسیار باالیی است.
ق��رارداد س��یدجالل حس��ینی (یک میلیاردو۴۰۰میلیون)،
محس��ن بنگ��ر (یک میلیاردویکصد میلی��ون) ،قاس��م
دهن��وی (یک میلیاردو۲۰۰میلی��ون) و محم��د ن��وری
(یک میلیاردو۱۵۰میلی��ون) همگی باالی میلیارد اس��ت.
ضمن اینکه باتوجه به اعطای خودرو و مبالغ خارج از قرارداد،
ارزش قرارداد چند بازیکن دیگر هم باالی میلیارد م ی شود.
طبق فهرس��ت منتشرش��ده دایی باالی ۵۰درصد از مبلغ
قراردادش را گرفته است (حدود ۸۰۰میلیون).
در کنار علی دایی بعضی از بازیکنان این تیم نیز مبلغ
هنگفتی از قرارداد خود را دریافت کردند .سیدجالل حسینی،
محسن بنگر ،محمد نوری و محمدرضا خلعتبری از ان دسته
بازیکنانی بودند که باالترین مبالغ را از باشگاه گرفتند .جالب
اینکه محسن بنگر و خلعتبری از ان دسته بازیکنانی بودند
که به دنبال گرفتن وام نیز بودند و حتی به گفته خودش��ان
ورزش
نباید خانه را اتش ب زنیم
گفت وگوبابهمنفروتن
دربارهلیگسیزدهم
دو باشگاه فکر م ی کند .وزیر ورزش و جوانان م ی گوید که پس
از مقاومت در مورد پرداخت های میلیاردی به فوتبالیس ت ها
تحت فش��ار قرار گرفته اما به مقاومت خود ادامه م ی دهد:
«خوش��بختانه مردم ما نس��بت به این قضایا بسیار مطلع،
اگاه و البته بسیار حساس در رعایت عدالت هستند که این
حساسیت بسیار مثبت و کمک کننده است».
گ��ودرزی ادام��ه داد« :ان لیس��ت را م��ن دی��دم اما
مغایرت هایی وجود دارد .قراردادهای ش��فافی وجود دارد که
با سازمان لیگ بس��ته ش��ده و یک قراردادهایی هم وجود
دارد که ش��فاف نیس��ت ،اصطالحا قرارداد داخلی؛ از طرفی
قراردادهایی هم میان افواه وجود دارد و طی مذاکرات شفاهی
بین خودشان اس��ت که مجموع این مسائل نشان م ی دهد
این ارقام کالن روشن و شفاف نیس��ت .بر این اساس من،
مس��ئوالن و بازرس��ان مختلف را از نهاد ریاست جمهوری،
سازمان های نظارتی ،کمیس��یون اصل 90مجلس و البته
خود وزارت ورزش و جوانان دعوت کردم تا این قراردادها را نه
ب رای تیم های تحت پوشش خودمان ،بلکه ب رای همه تیم ها
بررسی کنند .اما زمانی که گزارش دادند و دیدیم که شفاف
و روشن نیست ،دستور دادم تا وقتی که این ارقام کالن که
از جیب مردم است ،شفاف نش��ود ،به این دو باشگاه کمکی
نش��ود ».وزیر ورزش ادامه م ی دهد« :متاسفانه روال دریافت
مطالبات هم منطقی نب��وده و اکثرا با جنجال ،جوس��ازی،
رفتارهای نا متعارف و نا معقول ،تهدید و ارعاب بوده که باعث
شد جامعه بیشتر حساس ش��ود و زمانی که این لیس ت ها
منتشر م ی شود ،م ی بینیم مردم به ش��دت ازرده م ی شوند و
حتی از کسانی که به انها عالقه داشتند و عشق م ی ورزیدند،
منزجر شدند».
اما با این حساب رویه وزارت ورزش و جوانان در مورد
قراردادهای فصل اینده لیگ برتر فوتبال چه خواهد بود؟ وزیر
ورزش در این مورد این گونه پاسخ م ی دهد« :در جلس ه ای که
هفته گذشته با کمیسیون سیاس��ی دولت داشتیم ،تبعات
واگذاری دو تیم استقالل و پرسپولیس بررسی شد و جمعا به
این نتیجه رس��یدیم که باید قانون اجرا شود و ما موظفیم تا
پایان سال 93تیم های وابسته به دولت را از طریق مزایده به
بخش خصوصی واگذار کنیم .در دولت این دیدگاه وجود دارد
که منافع هواداران و بازیکنان لحاظ شود و وضعیت مالی و
اقتصادی تیم ها رو به بهبودی برود .پس از این جلسه مقرر
شد کمیته ای به سرپرستی وزارت ورزش و جوانان تشکیل
شود و ظرف سه ماه راهکارهای مختلف واگذاری را بررسی
کنند و تا پایان شهریور 93تعیین تکلیف شد این دو تیم از
یربط که زیر نظر وزارت امور اقتصادی
طریق سازمان های ذ
و دارایی هستند واگذار شوند .ما پنج ماه فرصت داریم که این
تیم ها را واگذار کنیم .طبیعتا ب رای این پنج ماه وزارت ورزش
و جوانان نباید هزینه ای کند اما این به ان معنا نیست که با
بازیکنان قرارداد بسته نشود .به هر حال نیمی از سال تیم ها
در اختیار وزارت هستند و باید به تناسب ان از شروع لیگ که
از مرداد ماه است ،دولت هزینه ها را باتوجه به قوانین و مقررات
پرداخت کند ولی این طور نیس��ت که ش��اهد قراردادهای
میلیاردی باشیم».
تنش همچنان میان وزارت ورزش و دو باشگاه پرطرفدار
ادامه دارد .به نظر م ی رسد وزارت ورزش حاال خود را تمام قد
مقابل سرمایه داری در فوتبال قرار داده است اما اینکه تا چه
حد موفق به انجام این کار ش��ود ،پرسش��ی است که ب رای
رسیدن به پاسخ ان باید کمی صبر کرد.
مثلث | شماره 214
ایا م ی شود منافع این باشگاه را ب رای پنج سال فروخت؟ چه
کسی حاضر است باشگاهی را که صاحب منافعش نیست،
خریداری کند؟ اکنون اسپانسرهایی پیدا شده اند که حاضرند
ب رای یک سال 60میلیارد تومان به پرسپولیس بدهند .ب رای
ما این ابهام وجود دارد که چرا 12میلیارد ب رای س��ه س��ال
م ی پردازند در حالی که یک اسپانسر حاضر است 60میلیارد
ب رای یک سال بدهد؟ اگر وزارت ورزش مخالفت م ی کند به
دلیل نفس دریافت این پول نیست ،بلکه به دلیل اتفاقاتی
است که ابهام دارد .به چه حقی باید کاالیی را که یک ساله 60
میلیارد م ی ارزد ،به قیمت 12میلیارد ب رای سه سال بدهیم؟»
اما وضعیت در باشگاه اس��تقالل نیز چندان تعریفی
ندارد .مسئوالن این باش��گاه نیز خود را مقابل وزارت ورزش
قرار داده اند .شاید به این دلیل که از تغیی رات احتمالی با خبر
شده اند .شاید هم مواضع تندی که قلع ه نویی ،فتح اهلل زاده و
پورحیدری نسبت به وزارت ورزش اتخاذ کرده اند ،نوعی فرار
از انتقاداتی است که این روزها درباره استقالل و ناکام ی اش
در لیگ برتر مط��رح م ی ش��ود .وزارت ورزش تاکید دارد که
باش��گاه ها باید بازیکنان خود را در اس��رع وق��ت در اختیار
تیم ملی ق��رار دهند .این در حالی اس��ت که باش��گاه هایی
همچون اس��تقالل ب رای جب ران ناکام ی خود در لیگ برتر،
تنها به موفقیت در لیگ قهرمانان اس��یا چشم دوخته اند و
نم ی توانند با الزام وزارت ورزش کنار بیایند.
از سوی دیگر معاون ورزش حرفه ای و قهرمانی وزارت
ورزش ،تیم مل��ی فوتبال را متعلق به همه م��ردم م ی داند و
تاکید م ی کند« :نه ما و نه باشگاه ها نم ی توانیم ب رای تیم ملی
تصمیم بگیریم .فدراسیون از مدت ها پیش زمان اردوها را به
باشگاه ها به صورت کتبی اعالم کرده است و اگر با وضعیت
غی ر پی ش بینی ش��ده ای روبه رو ش��ویم به طور حتم ب رابر با
مقررات با ان برخورد خواهیم کرد».
این اظهارنظر اما واکنش تند قلع ه نویی را همراه داشته
است« :دولت تدبیر ،تهدید م ی کند .اقای روحانی! شعارت این
بود؟ اردوی فعلی را م ی شد 10روز دیگر هم برگزار کرد 50 .روز
تا جام جهانی 2014برزیل وق��ت داریم و فکر م ی کنم اولین
کشوری هستیم که به اردو م ی رویم .لیگ قهرمانان اروپا 23
اردیبهشت ماه تمام م ی شود و این نشان م ی دهد که تیم های
اروپایی به این زودی به اردو نم ی روند .ی ا ام صالل را ببینید که
مربی ترکش اعالم کرده اگر منتظری نباشد استعفا م ی دهد.
ما گفتیم که با تیم ملی تعامل م ی کنیم و انتظار هم داریم با
ما همکاری شود تا به مصاف الشباب و الریان برویم و بعدش
اقای ک ی روش تیم را هر قدر که دوست داشت به اردو ببرد».
او در پاسخ به این سوال که ایا با انتشار قرارداد بازیکنان
تیمش موافق اس��ت یا نه؟ عنوان کرد« :این کار واقعا کار
درس��تی نیس��ت .همه جای دنیا قراردادها مخفی است اما
در چارچوب قانونی .انتشار این لیس��ت دوای درد ما نیست
و چرا کسانی که به دنبال انتشار لیس��ت هستند ،به سراغ
زی ر س��اخت های ورزش نم ی روند؟ چ��را به دنبال بحث های
زی ربنایی مالی فوتبال نم ی روند؟ اگر اینها حل شود وضعیت
قراردادها هم سر و سامان م ی گیرد».
حاال دو باشگاه پرسپولیس و استقالل ناخواسته در یک
جبهه با وزارت ورزش وارد نزاع ش��ده اند .نزاعی که م ی شود
پایان ان را پی ش بینی کرد .چه به زودی هیات مدیره این دو
باشگاه از س��وی وزارت ورزش معرفی خواهد شد و طبیعی
اس��ت که وزارت ورزش در صورت ادامه ای��ن اعتراض ها از
سوی سرخاب ی ها به ارنج تازه ای در خصوص نحوه اداره این
گفتوگویمثلثبا
مشاور وزیر ورزش
ورزش
فرم هایی را ب��رای دریاف��ت وام پرکردند .بعد از انتش��ار این
لیست از سوی وزارت ورزش اما سرمربی پرسپولیس سخت
واکنش نشان داد .علی دایی گفت« :این لیست که از سوی
وزارت ورزش در اختیار رسانه ها قرار گرفته ،دروغ است .فکر
م ی کردم دوران سندسازی تمام شده است اما این طور نیست.
وزارت ورزش اگر لیست پرداخت ی ها را منتشر کرده است باید
لیست واریزی ها را هم منتشر کند .طبق ماده 10قراردادهای
سازمان لیگ ،مبلغ قراردادها باید محرمانه بماند .حاال چطور
وزارت ورزش این ب ی قانونی را انجام داده اس��ت ،نم ی دانم.
وزارت ورزش باید جوابگوی این مس��اله باشد که این اسناد
چطور منتشر شده اس��ت .اقای گودرزی که اعالم م ی کنند
مدی ران این دو باش��گاه این بده ی ها را به بار اورده اند به این
سوال هم پاسخ بدهند که چه کسی این مدی ران را انتخاب
کرده است؟ وقتی مدی ران را خودشان انتخاب م ی کنند باید
تاوانش را هم بدهند ».پاس��خ خادم به اعتراض دایی نیز در
نوع خود جالب توجه بود .معاون پارلمانی وزارت ورزش گفت:
«ب رای اس��طوره هایی مانند علی دایی و علی پروین احترام
زیادی قائلم و معتقدم که انها باید حفظ شوند اما از فرد بزرگ
و قابل احترام ی مانند دایی نه به عنوان یک مس��ئول بلکه
به عنوان یک نفر که با هم دوران ورزش��ی را سپری کردیم،
بیش از این انتظار دارم».
اما این صحب ت های اش��ت ی جویانه نیز دای��ی را وادار
به عقب نش��ینی نکرد .او که از بیانیه روابط عمومی وزارت
ورزش درباره خودش س��خت عصبانی بود ،تاکید کرد« :در
قضیه دو میلیارد تومانی که قرار بود به پرسپولیس داده شود،
کفاشیان تصمیم گی رنده نبوده است .تنها پول به حساب او و
فدراسیون رفته است .در ضمن پیش از این خادم در صحبتی
که با من داشت گفت دو میلیارد تومان نقدی م ی دهیم و دو
میلیارد هم به صورت چک پرداخت م ی شود تا با بازیکنان تا
اردیبهشت تسویه حساب شود .اقایان! دیگر نم ی توانید زیر
حرف های خادم بزنید و خودتان را خ راب نکنید .متاسفم ب رای
انهایی که به خاطر شغل و امنیت شغل ی شان مردم را فریب
م ی دهند .یک کالم بگویید دوست ندارید پرسپ ولیس قهرمان
شود .البته من بعد از پایان لیگ پاسخ ناظمی و وزارت ورزش
را خواهم داد ».حاال لیگ با قهرمانی فوالد به پایان رسیده و
باید منتظر حرف و حدیث های تازه تری بود .تنشی که احتماال
یک طرف ان مدی ران پرسپولیس و استقالل و یک طرف ان
وزارت ورزش خواهد بود.
وزیر ورزش در تازه ترین واکنش خود نسبت به انتقاد تند
پرسپولیس ی ها م ی گوید« :در باشگاه پرسپولیس قراردادها
شفاف نبوده ،دوگانه عمل ش��ده است ،هزینه باشگاه ها باال
رفته و توان پاسخگویی به درخواست های مالی وجود نداشته
و مشکل ساز شده است .باتوجه به مشکالت عمومی اعتباری
در کل کشور نباید انتظار داشته باشند که مانند گذشته ،دولت
همه هزینه ها را پرداخت کند .چاق کردن یک بخش منجر
به الغ ر شدن بخش دیگر در سایر حوزه های ورزشی م ی شود
و ش��اید اجحاف در حق احاد مردم باش��د .امیدوارم جریان
غوغاساالری و زورگیری رخت ببندد و ارامش جایگزینش شود
و افراد با یک گفتمان منطقی و مودبانه با هم حرف بزنند و
حقوق یکدیگر را لحاظ کنند».
وی ادامه م ی دهد« :م ی خواستند تبلیغات پرسپولیس
را ب رای مدت سه سال به قیمت دوازده میلیارد تومان واگذار
کنند .از انجا که ما باید پرسپولیس را واگذار کنیم حق عقد
قرارداد سه ساله نداشتیم .سال 93باشگاه باید واگذار شود.
الزام فوری برای واگذاری سرخابی ها
گفتوگویمثلثباسخنگوی
ف راکسیونورزشمجلس
از انتشار فهرست دریافتی دفاع میکنم
67
ورزش
الزام فوری مجلس برای واگذاری
استقالل و پرسپولیس
2
گفت و گوی مثلث با سید هادی حسینی
سی د هادی حسینی ،عضو فراکسیون ورزش مجلس اعتقاد دارد که عاقالنه ترین تصمیم در مورد دو باشگاه
پرسپولیس و استقالل این است که سرخاب ی ها به بخش خصوصی واگذار شوند .او ضمن حمایت از سیاست وزارت
ورزش در قبال محدود کردن هزینه های هنگفت این دو باشگاه تاکید م ی کند که وزیر ورزش هم به واگذاری استقالل
و پرسپولیس عالقه مند است .متن گفت وگوی مثلث ب ا هادی حسینی را م ی خوانید.
گوی�ا وزارت ورزش و جوان�ان قص�د دارد ب�ا
سیاس�ت تازه ای در فوتبال دست به هزینه بزند.
در این مورد چه نظری دارید؟
ما بیش از پنجاه رشته ورزشی داریم که وزارت ورزش
به عنوان اصل ی ترین مرجع رسیدگی به این رشته ها باید شرایط
ب رابری را ب رای ورزشکاران فراهم کند .در حال حاضر رشته های
مختلف ورزشی مطالباتی از وزارت ورزش دارند که اتفاقا بجا
و منطقی اس��ت .ما م ی گوییم وزارت ورزش باید سهم همه
رشته ها را بدهد .هر رشته ای بنا به شور و نشاطی که م ی تواند
در جامعه ایجاد کند باید مورد توجه قرار بگیرد.
اما مساله قهرمانی هم اهمیت دارد.
بله ،اما هدف صرفا قهرمانی نیست .ورزش بیشتر
باید در خدمت س�لامت جامعه قرار بگی��رد .در این صورت
م ی توانیم امیدوار باشیم که در دیگر بخش ها از جمله موضوع
قهرمانی نیز به مدال و موفقیت م ی رسیم.
فراکسیون ورزش مجلس از دولت و ب ه خصوص
وزارت ورزش چه توقعی دارد؟
نباید از وزارت ورزش توقع داشته باشیم که فوتبال
را نادیده بگیرد .همان طور که همه م ی دانیم فوتبال امروز در
همه جای دنیا محبوب ترین رشته ورزش��ی است .در کشور
ما هم اکثریت مردم و به خصوص جوانان طرفدار این رش��ته
ورزشی هستند .بناب راین باید یک نوع اس��تراتژی در ورزش
ایجاد کنیم که س��هم هر رشته ورزش��ی را به اندازه کیفیت
ان بپردازیم.
ورزش
68
مثلث | شماره 214
اقای حسینی! ش رایط مالی در باشگاه های فوتبال
نابرابر است .از طرفی هزینه های هنگفت سرخاب ی ها
افکار عمومی را کمی حساس کرده است .نظر شما در
این مورد چیست؟
خیلی از مواقع ش��اهد ناب رابری هایی بوده ایم که
متاسفانه امروز مردم ما را دچار دلزدگی از فوتبال کرده است،
یعنی به خصوص در سال های اخیر شرایط طوری پیش رفته
که هر کس زور بیشتری داشته پول بیش��تری هم از وزارت
ورزش دریافت کرده اس��ت .ما م ی خواهیم وزارت ورزش این
رویه را خاتمه دهد .این اصل ی ترین وظیفه وزارت ورزش است.
فوتبال باید مورد حمایت قرار بگیرد .نم ی خواهیم فوتبال را به
انزوا بکشانیم و بگوییم سایر رشته ها اهمیت بیشتری نسبت
به این رشته دارند .ابدا چنین خواسته ای نداریم.
پس چه انتظاری دارید؟
توقع داریم ک��ه وزارت ورزش از طریق خصوصی
سازی دو باشگاه پرسپولیس و استقالل ش��رایطی را ایجاد
کند که همه باشگاه های فوتبال بتوانند در شرایطی ب رابر با
یکدیگر به رقابت بپردازند .در طول همه این سال ها تفنگ در
اختیار سرخاب ی ها بوده و چوب در اختیار دیگر باشگاه ها .این
عادالنه نیست .وزارت ورزش باید به این وضعیت ظرف سه
ماه اینده خاتمه بدهد و اگر چنین اقدامی صورت نگیرد ما طور
دیگری برخورد م ی کنیم.
چه برخوردی؟ بیشتر توضیح م ی دهید؟
کامال روشن است .وزارت ورزش نباید وقت کشی
کند و تنها به تغیی رات مدیریتی در این دو باشگاه بسنده کند.
وزیر باید خیل��ی زود این دو باش��گاه را به بخش خصوصی
واگذار کند ،در غیر این صورت عملکرد اقای وزیر زیر سوال
خواهد بود.
ایا با وزیر ورزش در این مورد صحبتی داشته اید؟
بله ،با اق��ای وزی��ر و همچنین اقای کفاش��یان
جلس ه ای داشتیم و در ان جلس��ه دیدگاه وزیر ورزش را درباره
باشگاه هایپرسپولیس
و استقالل نمی توانند از
دولت پولی بگیرند .اگر
وزارت ورزش بخواهد
به این دو باشگاه پولی
بدهد،مطمئنباشید
که ما یقه اقای وزیر را
خواهیم گرفت
این موضوع مثبت دیدم .تا جایی که من م ی دانم وزیر ورزش
هیچ گونه مخالفتی با بحث واگذاری دو باشگاه پرسپولیس
و استقالل ندارد .او نیز عالقه مند است که خصوصی سازی
سرخاب ی ها در مدت زمانی کوتاه انجام گیرد .ما هم از وی توقع
داریم که پای این قرار بایستد و قبل از شروع لیگ چهاردهم
این دو باش��گاه را به بخش خصوصی واگذار کند .البته من
به طور مستمر با مس��ئوالن س��ازمان خصوصی سازی در
تماس هستم .کارها خوب پیش م ی رود و افراد زیادی خریدار
این دو باشگاه هستند.
این واگذاری چگونه خواهد بود؟
سرخاب ی ها در مزایده به فروش خواهند رسید .البته
اهلیت افراد هم باید مورد توجه قرار بگیرد .باتوجه به پرطرفدار
بودن این دو تیم سرخاب ی ها در نهایت باید به افرادی واگذار
شوند که سابقه مدیریتی ،تخصص و انگیزه کار کردن در این
دو باشگاه را داشته باشند .البته ما قصد داریم هر کمکی که
از دستمان برم ی اید انجام بدهیم و در این مورد به خصوص
همراه وزارت ورزش باشیم و افرادی که شایستگی خرید این
دو باشگاه را دارند ،به س��مت وزارت ورزش سوق بدهیم .این
افراد به وزارتخانه مراجعه کنند و تقاضای شان را مطرح کنند
تا در موردشان تصمیم گیری شود.
در حال حاضر بازیکنان و مربیان این دو باش�گاه
مدعی هستند طلب هایی دارند که هنوز پرداخت
نشده است .در این مورد صحبت م ی کنید؟
باشگاه های پرسپولیس و استقالل نم ی توانند از
دولت پولی بگی رند .اگر وزارت ورزش بخواهد به این دو باشگاه
پولی بدهد ،مطمئن باش��ید که ما یقه اقای وزیر را خواهیم
گرفت .این دو باشگاه باید به بخش خصوصی واگذار شوند تا
خیلی از مسائل به صورت طبیعی حل شود.
منظورتان از اینکه م ی گویید ب ه طور طبیعی خیلی
از مشکالت حل خواهد شد ،چیست؟
یعنی اینکه تعهدات بیجا ب رای دولت ایجاد نکنند،
یعنی وقتی درامدزایی باش��گاه مش��خص نیست ،پورشه و
ویال به بازیکن داده نش��ود .این دو باش��گاه وقتی به بخش
خصوصی رفت ،ان وق��ت مدیرش حق دارد ک��ه بازیکنان
40س��اله را جذب کند یا اینکه صدها پورش��ه به بازیکنانش
تحویل بدهد اما اینکه بخواهیم همچنان دست روی دست
بگذاریم تا از جیب دولت هزینه های ان چنانی این دو باشگاه
تامین شود کار عاقالنه ای نیست .فکر م ی کنم وزیر ورزش
هم تعلل در واگذاری سرخاب ی ها را عاقالنه نم ی داند .شما به
لیگ سیزدهم نگاه کنید .فوالد با چه هزینه ای قهرمان لیگ
برتر شد؟ نفت ته ران چگونه س��همیه اسیایی گرفت؟ اینها
بیشتر هزینه کردند یا دو باشگاه پرسپولیس و استقالل؟ ما
م ی خواهیم وزارت ورزش شرایطی را ایجاد کند که بی عدالتی
در فوتبال از بین برود .حال انکه عده ای اسم این کار را مبارزه
با جریان سرمایه داری م ی گذارند یا با هر اصطالح دیگری ان
را تحلیل م ی کنند مانع ما نخواه��د بود .امیدوارم همان طور
که قان��ون ،وزارت ورزش را موظف کرده ،خصوص ی س��ازی
سرخاب ی ها ظرف س��ه ماه اینده انجام بگیرد و خدای ناکرده
کارد به استخوان مجلس نرسد.
از انتشار فهرست دریافتی ها دفاع می کنم
3
تو گوی مثلث با عبدالحمید احمدی ،مشاور وزیر ورزش
گف
ب ه نظر م ی رسد وزارت ورزش قصد دارد تزریق پول به باشگاه های پرسپولیس و استقالل را سخت مورد نظارت
قرار بدهد و هزینه را با کیفیت این دو باشگاه تطابق دهد .در خصوص این سیاست با عبدالحمید احمدی ه م صحبت
شدیم .متن گفت وگوی مثلث با مشاور عالی وزیر ورزش و جوانان را م ی خوانید.
ای�ا وزارت ورزش از وضعیت حاک�م بر فوتبال
ناراحت است؟
به نظر م ی رسد که ما سال هاست که عنوان فوتبال
حرفه ای را یدک م ی کشیم اما هیچ گاه به این عنوان و الزامات
ان توجه نداشته ایم و به حداقل ی ترین استانداردهای ان پایبند
نبوده ایم .وقتی اصرار داریم که فوتبال مان حرفه ای است باید
توجه داشته باشیم که فوتبال حرفه ای یک سری مشخصه ها
و ساز و کارهایی دارد .ما باید در ب رنامه ای چند ساله به حداقل
استانداردها م ی رس��یدیم که متاس��فانه در این مورد خیلی
ضعیف عم��ل کرده ایم .س��یزده دوره از لی��گ به اصطالح
حرفه ای فوتبال ما م ی گذرد .ایا 13سال زمان کمی است ب رای
رسیدن به حداقل ی ترین سطح اس��تانداردها؟ به این فوتبال
چه نمره ای باید داد؟ مگر قصد ما از عنوان حرفه ای این بوده
که روی کاغذ حرفه ای بش��ویم؟ مگر قصد ما این بوده که با
سند سازی و ظاهرسازی بگوییم فوتبال ما حرفه ای است؟ نه.
هدف ما چیز دیگری باید باشد .باش��گاه های ما باید سوداور
باشند .ایا ما با باشگاه هایی حرفه ای طرف هستیم؟
اما باش�گاه ها باید ب�ه بخش خصوص�ی واگذار
شوند.
انتشار ان لیست انتخاب نکرد؟
به هر حال من قبول دارم که م ی شد در یک مقطع
دیگری این لیس��ت منتشر م ی ش��د .بهتر بود این کار زمان
دیگری انجام م ی ش��د اما من از نفس این کار دفاع م ی کنم
چون م ی دانم که مس��ئوالن وزارت ورزش در این خصوص
نهایت دلس��وزی را به خ��رج داده اند اما یک��ی از ب رنامه های
اصلی وزارت ورزش در قبال این دو باشگاه خصوص ی کردن
انها بود .وقتی وزیر جدید ورزش یعنی اقای دکتر گودرزی در
راس این وزارتخانه قرار گرفت تصمیمش این بود که دور از
هیاهوی کاذب باید شرایط واگذاری سرخاب ی ها هموار و خیلی
زود عملی شود .به همین دلیل وزارت ورزش و جوانان سعی
کرد با سازمان های مرتبط در این خصوص ارتباط برقرار کند و
جلسات کاربردی را پشت سر بگذارد.
البته وزارت ورزش تمایلی هم به ادامه همکاری با
رویانیان نداشت .قبول دارید؟
ن��ه ،رویانیان خ��ودش نم ی خواس��ت بماند .این
موضوع را بارها و حتی قبل از مستقر شدن دولت جدید اعالم
کرده بود .از این گذشته واقعیت این است که با تغییر دولت
بله ،قبول دارم اما دیگر باش��گاه هایی
هم ک��ه ظاه��را وارد بخش خصوصی ش��ده اند،
موفق شده اند که درامدزایی کنند؟ ایا به بنگاه های
اقتصادی س��وداوری تبدیل ش��ده اند؟ خی ر .چون
وضعیت مالی شفافی در فوتبال ما وجود ندارد .ما
همواره در طول این سال ها حفظ ظاهر کرده ایم.
دلیل این اقدام نیز روشن است .چون همواره سعی
کرده ایم نهادهای نظارتی را متقاعد کنیم تا نتوانند
به شکل اداره فوتبال مان ای راد بگی رند.
وزارت ورزش حاال سیاست روشنی دارد؛ قصد
دارد چارچوب های غلط را بشکند و باشگاه ها را به
سمت استاندارد شدن و حرفه ای شدن سوق بدهد.
اما این چارچوب ش�کنی نبای�د منجر
ب�ه خودزن�ی ش�ود .انتش�ار لیس�ت
پرداخت ی های باش�گاه پرسپولیس ان
هم در فاصله زمانی بس�یار حساس را
ی منطقی دانست.
نم ی توان اقدام
کل اتفاقاتی که در طول این س��ال ها
ب رای دو باشگاه پرطرفدار پرسپولیس و استقالل
رخ داده و البته هنوز هم ادامه دارد اقدامات غلطی
بوده است؛ اقداماتی غلط در مسیری غلط .وزارت
ورزش قصد دارد مقابل این جریان بایستد.
به نظر شما اشتباه دولت کجاست؟
این دو باشگاه معضل وزارتخانه نیستند اما به یک
نوع بازنگری اساسی نیاز دارند .یک نوع بازنگری اساسی در
سیستم اداره این دو باشگاه در شرایط فعلی از الزاماتی است
که وزارت ورزش قصد دارد ان را عملی کند.
چگونه این کار انجام خواهد گرفت؟
با کنترل کردن ورودی و خروجی هزینه ها .واقعیت
این است که ما با هزینه های بسیار گزافی در فوتبال لیگ ب رتر
روبه رو هستیم .هزینه هایی که اساسا فایده اش اصال معلوم
نیس��ت .ما در این فوتبال با نرخ گذاری هایی روبه رو هستیم
که منطق تقاضا ،عرضه و قیمت را هم زیر سوال برده است.
ما نه تنها در فوتبال مان این سه بخش را در تعامل منطقی و
واقعی با یکدیگر نم ی بینیم ،بلکه ب ر عکس شاهد این هستیم
که یک سری معادالت خودساخته ای را ایجاد کرده ایم تا برخی
باشگاه ها هر طور دلشان خواست هزینه کنند ،هزینه هایی با
کمترین فایده ممکن.
اما این مدیران را چه کس�ی انتخاب کرده است؟
قطعا وزارت ورزش .غیر از این است؟
به نقطه خوبی رسیدیم .من اسم نم ی برم اما برخی
از این مدی ران دولتی نه منصوب هیات مدیره شان و نه منصوب
وزیر قبلی ورزش بلکه از س��وی مقامی بلندپایه تر از اینها در
راس کارش قرار گرفته است .خب با این معضل چگونه باید
رفتار م ی کردیم؟ وزارت ورزش وقت��ی کارش را با وزیر جدید
ش��روع کرد به این مدی ران اجازه داد که کارشان را ادامه دهند
اما نتیجه اش چه شد؟ نتیجه اش این شد که این
دوستان با هزینه های گزافی که ایجاد کردند و با
موضع طلبکارانه ش��ان بیش از هر زمان دیگری
ب رای وزارت ورزش هزینه درست کردند .در پستی
دولتی ب رای وزارت ورزش خط و نش��ان کشیدند و
معضالتی ایجاد کردند .ایجاد معضل یعنی اینکه
در ابتدای فصل ب��دون انکه درامدزایی باش��گاه
تحت مدیریت ش��ان را پی ش بینی کنند ،تعهدات
مالی سنگین ایجاد کردند .مگر نه اینکه در همین
باش��گاه پرس��پولیس قرارداد هایی بسته شد که
بقیه قرارداد بازیکن از طریق ویال و مجوز و پورشه
حساب شده اس��ت؟ این ش��یوه پرداخت درستی
است؟ اصال معلوم است که از چه راه هایی قرار بوده
پول و امکاناتی که به بازیکن یا مربی قولش داده
شده ،تامین ش��ود؟ من جواب را م ی دانم .از جیب
مردم و در این مورد به خصوص باید تاکید کنم که
وزارت ورزش تصمیم گرفت تعارف را کنار بگذارد و
فضا را به سمتی ببرد که این دو باشگاه باتوجه به
کیفیتی که ارائه م ی دهند ،پول دریافت کنند .ایا
این رویه غی ر منطقی است؟
وزارت ورزش قصد دارد چه روی ه ای را در پیش
بگیرد؟
جدید مدی ران بهت��ر از ه ر کس دیگ��ری م ی دانند که امکان
تغییر وجود دارد .طبیعی است که مدی ران جدید در راس کار
قرار بگی رند.
وزارت ورزش هم م ی توانس�ت ای�ن کار را انجام
دهد .کسی به وزیر بابت این کار خرده نم ی گرفت.
وزارت ورزش این کار را نکرد.
چرا؟
چون نم ی خواس��ت طبق عرف همه دولت های
پیشین عمل کند .نم ی خواست حساسی ت ها را دامن بزند و
این دو باشگاه را وارد چالش کند.
اما این تحمل اجباری چالش هایی را ایجاد کرد.
نه ،چالش را خود دوستان در این دو باشگاه ایجاد
وزارت ورزش قص��د دارد از فوتب��ال به
هدف های دیگری هم دس��ت پیدا کند .در هم��ه جای دنیا
هم همی ن طور است .از طریق فوتبال مفاهیم فرهنگ ی شان
را تقویت م ی کنند .خیلی از مس��ائل اجتماع ی ش��ان را حل
م ی کنند .ایا م��ا از این نظر م ی توانیم ام��روز به فوتبال مان
ببالی��م؟ به طور حتم ما حاال با یک مش��کل ب��زرگ روبه رو
هس��تیم .پول گزاف م ی دهیم ،کیفیتی هم در کار نیست
و معضالت فرهنگی و اجتماع ی مان نی��ز در همین جامعه
فوتبال بی��داد م ی کند .بناب رای��ن از یک جای��ی باید مقابل
این ضرر ایس��تاد .به نظرم وزارت ورزش قص��د دارد از طریق
شفاف سازی منابع مالی باشگاه ها ،کنترل ورودی و خروجی
هزینه ها در این باشگاه ها فوتبال را از بی راهه به مسیر درستش
هدایت کند که البته این کار هزینه هایی هم به دنبال دارد.
مثلث | شماره 214
قبول دارید که وزارت ورزش زمان مناسبی را برای
کردند ،حاال یا اگاهانه یا نااگاهانه.
از قرار معلوم سرخاب ی ها ب رای وزارت ورزش به یک
معضل تبدیل شده اند.
ورزش
اولین اش��تباه دولت از جایی ش��روع م ی شود که
باشگاهداری را در دس��تورکار خود قرار داده است .تصمیم ی
اشتباه که کامال با مس��ئولی ت های اساس��ی دولت منافات
دارد .ای��ن تصمیم انجایی ش��کل بدتری به خ��ود م ی گیرد
که ما م ی بینی��م در طول همه این س��ال ها دولت نه به طور
غی ر مستقیم بلکه مستقیم و ب ی واسطه به دنبال باشگاهداری
است .این اقدام یعنی ضرر ،هم مادی و هم معنوی .به همین
دلیل است که دولت در طول این سال ها از وظیفه اصل ی اش
دور شده و به انجام کارهایی مشغول شده که صرفا وقتش را
م ی گیرد.
ورزش
69
ورزش
نبایدخانه رااتشبزنیم
تو گو با بهمن فروتن درباره جدال داراها و ندارها در لیگ سیزدهم
گف
شما لیگ سیزدهم را چگونه دیدید؟
بیایید کمی روراست باشیم .وضعیت این فوتبال
اصال زیبنده نیس��ت .ما االن یک فوتبالی داریم که خیلی
راحت م ی ش��ود در مورد دردهایش حرف بزنیم .یک زمانی
نیاز بود که ما بنشینیم و اسی ب شناس��ی کنیم اما االن به
محض روبه رو شدن با این س��وال که لیگ ما یا فوتبال ما
چگونه است یک سری از دردها بالفاصله فکرمان را به خود
مشغول م ی کند .فوتبال ما در حال حاضر مثل یک قورباغه
دگردیسی شده است؛ فوتبالی س��ردرگم که هنوز نم ی داند
چطور بای��د هوادار جذب کن��د .مگر این طور نیس��ت که
وقتی هیچ یک از اجزای فوتبال کارش را به درس��تی انجام
نم ی دهد ،یک سری از رسانه ها مدام ب رای اشتی تماشاگر با
این فوتبال قورباغه ای ش��کل ریش گرو بگذارند و مردم را
ب رای دیدن بازی های لیگ به استادیوم ها تشویق کنند؟
گوی�ا در ابت�دای ای�ن تحلی�ل قص�د داری�د به
تماشاگران بپردازید.
بله ،قطع��ا .به نظ��رم مهم ترین موض��وع ما در
لیگ سیزدهم همین مس��اله بود .باید بپذیریم که فوتبال
ما همین قورباغه دگردیس��ی شده اس��ت و با ان طاووس
پرقشنگی که همیش��ه به دنبال القای ان به افکار عمومی
هستیم فاصله بس��یاری دارد .ما چهره زشتی ساخته ایم و
مدام از هواداران م ی خواهیم که بیایند و ان را تماشا کنند.
این چه خواسته ای است؟ منطقی نیست .جواب نم ی دهد.
معلوم اس�ت که لیگ س�یزدهم را خ�وب دنبال
کرده اید.
این طور نیست که من با فوتبال بزرگ شده باشم
یا اینکه ادعا کنم همواره پیگیر فوتبال بوده ام .ادعای من
باالتر از اینها اس��ت .س��لول های من از فوتبال است و اگر
عشق به این رشته ورزش��ی نبود باور کنید با عالقه ای که
نسبت به مطالعه و تحقیق دارم االن در موقعی ت های خیلی
بهتری قرار م ی گرفتم .اما اجازه بدهید از استقالل که یکی
از تیم های بزرگ فوتبال ماست شروع کنم .چرا این تیم باید
در برخی از بازی ها تعداد تماشاگرانش به زحمت به چند هزار
نفر برسد؟ این مایه خجالت است .معنی ان هم روشن است؛
فوتبال ما ضربه نخورده بلکه نیس��ت شده ،نابود شده .بعد
هم م ی اییم بزرگان این باش��گاه مثل پورحیدری را نقره داغ
م ی کنیم که مبادا طوری حرف بزنند ک��ه به وزارت ورزش
یا یک س��ری از افراد ب ر بخورد .به همین دلیل او ابتدا یک
موضع سرسخت به نفع اس��تقالل م ی گیرد ،بعد بالفاصله
خودش را سانس��ور م ی کند و طوری حرف م ی زند که مبادا
دل کسی نشکند .خب این خجالت دارد .اگر در افغانستان
این اتفاق ها بیفتد و باشگاه ها از کمترین قدرت بهره ببرند،
هی چ کس به انها خرده نم ی گیرد ام��ا اینجا چطور؟ مگر نه
اینکه ما ادعای سیس��تم را داریم ،ادعای ازادی بیان داریم؟
چرا باید باشگاه ها از کمترین حق و قدرت ممکن برخوردار
باشند؟
ورزش
70
مثلث | شماره 214
لیگ ما به لحاظ فنی در شرایط خوبی قرار ندارد.
نظر شما در این مورد چیست؟
یکی از مهم ترین مس��ائلی که باید به ان دقت
کنیم ،اماری اس��ت که روی صفحه تلویزیون قرار گرفت تا
میلیون ها بیننده ای رانی را در روز پایانی لیگ حیرت زده کند.
اماری که من اسمش را فاجعه فوتبال ای ران م ی گذارم .وقتی
میانگین س��نی لیگ برتر ما به عدد 30رسیده و میانگین
دوندگی بین بازیکنان به چهار و نیم کیلومتر رسیده است،
دیگر چگونه باید در مورد کیفی��ت فنی لی گ مان صحبت
کنیم؟ از همه این امارها نا امیدکننده تر اینکه در فوتبال ما و
در لیگ سیزدهم بازیکنان جوان تنها نیم درصد به کار گرفته
شده اند؛ صفر ممیز پنج؛ این خود فاجعه است.
مشکل کار کجاست؟
مش��کل از جایی اب م ی خورد که ما م ی خواهیم
همه باش��گاه ها را ش��بیه هم کنی��م .در همه کش��ورها
ناب رابری ها وج��ود دارد .گرانادا ان ق��در هزینه نم ی کند که
رئال و بارسلونا.
این یک واقعیت است که باشگاه ها باتوجه به برندی
که دارن��د ،درامدزایی و هزین��ه م ی کنند ،ح��ال انکه این
درامدزایی خودش در فوتبال ای ران پروژه ای است پر از مانع؛
پروژه ای اس��ت که عملیات ی کردن ان نیاز به برطرف کردن
یک سری از مشکالت دارد .باید بپذیریم که در کشورهای
صاحب فوتبال همه پول ها از یک کاس��ه نم ی اید .بخش
خصوصی وجود دارد و باش��گاه ها در بخ��ش خصوصی با
یکدیگر رقابت نم ی کنند .اما در اینجا وزارت ورزش همواره
در بی��ن دو سیاس��ت در تعلیق ق��رار گرفته اس��ت؛ اینکه
استقالل و پرسپولیس را با دیگر باشگاه های حاضر در لیگ
برتر هم شکل کند یا اینکه این دو باشگاه را متمایز از انها
ببیند و به انها رسیدگی کند.
سیاست وزارت ورزش چیست؟
سیاس��ت فعلی که روشن اس��ت .وزارت ورزش
م ی خواهد این دو باش��گاه را با سایر باش��گاه ها هم شکل
کند .ان ه��م قبل از اینکه ای��ن دو باش��گاه را واگذار کند.
این ،جای تعجب دارد .این سیاس��ت وزارت ورزش در واقع
یک جور نگاه مائوئیس��تی اس��ت ،یعنی هم شکل کردن
متغیرها .سیاس��ت وزارت ورزش اگر این اس��ت خب ادامه
بدهد اما ای راد انجایی به انها برم ی گردد که م ی خواهند این
فوتبال را هم مائوئیستی اداره کنند هم سوسیالیستی و هم
سرمایه داری .فجر م ی ش��ود نمونه یک تیم سوسیالیستی
که باید پول به اندازه به ان برسد و بعد سرخاب ی ها م ی شوند
نمونه های س��رمایه داری؛ نمونه هایی که هر سال ساختن
ویترین ب رای ش��ان از هر چیز دیگری مهم ت��ر خواهد بود.
م ی خواهم همین جا گریزی به رسانه ها و بحث اولم درباره
قهر تماشاگر بزنم .گفتیم که ویترین ب رای سرخاب ی ها خیلی
مهم است .ب رای رسانه های ما چه مس��ائلی اهمیت دارد؟
بالطبع مسائلی که به دو باشگاه پرس��پولیس و استقالل
مربوط م ی ش��ود در اولویت کار رسانه ها قرار م ی گیرد .خب
از چه چیزی باید بنویسند؟ از میانگین دوندگی؟ از میانگین
س��نی؟ از به کار گرفتن جوانان در این لیگ که نیم درصد
اس��ت؟ در این صورت اف��کار عمومی دیگر خری��دار این
باخت ها و پسرفت ها نیست.
ب ه ه ر ح�ال ی�ک جای�ی بای�د مقاب�ل جری�ان
سرمای ه داری در این دو باشگاه ایستاد.
نبای��د احساس��ی برخ��ورد کنیم .همه کش��ورها
پرسپولیس و استقالل دارند .اگر بخواهیم مقایسه سیاسی
داشته باشیم باید بپذیریم که این دارا و ندار در فوتبال همه
کشورها هس��ت .نباید به دنبال این باشیم که دارا و فقیر را
هم شکل کنیم .تالش بیهوده است .در هیچ جای دنیا هم
جواب نداده اس��ت .این عیب اصلی مدی ران فوتبال اس��ت
که هم��واره به دنبال هم ش��کل کردن متغیرها هس��تند.
من فکر م ی کنم یک��ی از اتفاقات بدی که ب��رای فوتبال
ما رخ داد و باعث ش��د که این هزینه ها به ش��دت باال برود
و صدای اعتراض خیل ی ها دربیاید این ب��ود که ما در قبال
پول و پیشنهاد کش��ورهای عربی خیلی زود واکنش نشان
دادیم ،.ترسیدیم از اینکه این کشورها بازیکنان خوب ما را با
مبالغ نجومی جذب کنند .اینکه این ترس بجا بود یا بیجا را
نم ی دانم اما این یکی از مهم ترین دالیلی بود که فوتبال ما
ناخواسته به سمت گران شدن پیش رفت .یک جور گرانی
که با خروجی این فوتبال اصال همخوانی ندارد.
مربی و بازیکن این دو تیم م ی گویند م��ا پول نگرفته ایم و
مشکالت دیگری که به دنبال این اعتراض ها پیش م ی اید.
این اتفاق باعث م ی شود که مدیر پایش را از ناکامی بیرون
بکش��د .یعنی در مرحله ویترین س��ازی مدیر در ژست یک
همه کاره قرار م ی گیرد و م ی تواند ادعا کند که من یک تیم
بزرگ و گران را در اختیار مرب��ی قرار داده ام .به همین دلیل
است که در فوتبال ما کیفیت کار فتح اهلل زاده و رویانیان از
تیم های استقالل و پرسپولیس بهتر م ی شود .بعد بازی ها
که شروع م ی شود تماشاگر وارد فروشگاه م ی شود و متاسفانه
همه ذهنیت خود را اشتباه م ی بیند .متوجه م ی شود که ان
ویترین از بیرون قش��نگ بوده و زرق و برق داش��ته .متوجه
م ی ش��ود که درون این فروش��گاه جنس ج��ور اصال پیدا
نم ی شود .در واقع همان چهار و نیم کیلومتر را م ی بیند.
لیگ ما بازیکنان خوب و ب ا کیفیتی را از دست داد.
استقالل تقریبا از این مورد خیلی ضربه خورد .در
این مورد چه نظری دارید؟
وزارت ورزش باید تمرکز خود را روی مسائل مهم
بگذارد .همین طور فدراس��یون فوتبال ما باید به مسائلی
توجه کند که باعث ش��ده امروز لیگ ما در بدترین شرایط
فنی قرار بگیرد .باش��گاه های ما در جذب بازیکنان خارجی
بس��یار ضعیف عمل م ی کنند .یک بازیکن خارجی که لب
دریا قدم م ی زده را خیلی زود به یک باشگاه تحمیل م ی کنند
و شما در سوی مقابل عملکرد کشورهای عربی را در جذب
بازیکن خارجی با خودمان مقایس��ه کنید .انها جباری را از
ما م ی گیرند و م��ا در عوض چه بازیکنان��ی را به لی گ مان
م ی اوریم؟ به نظ��رم وزارت ورزش و فدراس��یون فوتبال به
جای اتخاذ سیاست های سوسیالیست مابانه و این تصمیم
عجوالنه که پول باید به یک اندازه میان باشگاه ها تقسیم
شود ،باید به این معضالت توجه کند.
چه اتفاقی در دو باشگاه سرخابی رخ داده که انها
نم ی توانند موفق باشند؟
به نظرم ساختار مدیریتی دو باشگاه پرسپولیس
و استقالل معیوب اس��ت .اساس��ا فرم پول دادن در این دو
باشگاه طی سال های اخیر باعث شده تا انها وارد مشکالت
عدیده ای بش��وند .روش فتح اهلل زاده واقعا من را حیرت زده
کرده اس��ت .اس��تقالل یک بازی را م ی ب��ازد .او مصاحبه
م ی کند و م ی گوید 20درصد جریمه م ی کنیم و بعد م ی گوید
اگر فالن بازی ها را ببریم ،این جریمه را م ی بخش��یم .این
شیوه ها دیگر قدیم ی شده است .روش های خوبی نیست.
جواب نم ی دهد چون ش��ما با بچه طرف نیستید .ه ر چند
پرس��پولیس هم همین وضعیت را در مدل دیگری تجربه
البته خود پرسپولیس ی ها هم فرصت های مهم ی
را از دست دادند.
قطعا همین طور اس��ت .وقتی ش��ما نانی ب رای
خوردن ندارید نباید خانه تان را اتش بزنید .دست کم سقف
باالی سرتان را باید حفظ کنید.
اشاره شما به اعتصاب بازیکنان است؟
بله ،اعتصاب کار درستی نبود .گل به خودی بود.
کسی که پورشه سوار م ی شود باید بیش از اینها به اعصاب
و احساسات و تصمیماتش مسلط باشد.
درباره قهرمانی فوالد چه نظری دارید؟
قهرمان��ی فوالد مدی��ون کار یک س��ری مربی
زحمتک��ش ب��ود .مربیان��ی ک��ه اینده نگ��ر بودن��د و به
زیرساخت های این تیم توجه کردند .من نم ی خواهم ارزش
کار حس��ین فرکی را پایین بیاورم چون او نش��ان داده که
در عرصه مربیگری چقدر انس��ان توانمندی است اما باید
بپذیریم که فوالد و نفت ته ران از بحران سرخاب ی ها استفاده
کردند .اگر این بحران در دو تیم اس��تقالل و پرس��پولیس
وجود نداشت ،قهرمانی فوالد شاید سخت تر از اینها به دست
م ی امد یا اصال میسر نم ی ش��د .قرار گرفتن این دو تیم در
صدر جدول لیگ برتر ان هم در هفته پایانی شاهدی است
ب رای این ادعا ک��ه این دو تیم به بهترین ش��کل ممکن از
بحران سرخاب ی ها استفاده کردند.
فوالد چه ویژگی نسبت به سایر مدعیان داشت؟
فوالد حاشیه نداش��ت .اجازه ندادند که حاشی ه ها
حسین فرکی را فراری بدهد .حمایتی که در تبریز از مجید
جاللی نش��د تا جهنم او بهش��ت تونی اولیوی را شود و این
مدیریت معیوب فوتبال ای ران است که جالل ی ها را نیست
و نابود م ی کنیم تا بهشت مان ارزانی تون ی ها و ک ی روش ها
شود .کی روشی که تا جایی که م ی توانست به این لیگ و
بازیکنان مستعدی که م ی توانستند اینده تیم ملی را بسازند،
ب ی اعتنایی کرد .با لجبازی از کنار برخی از بهترین های ما
گذش��ت و انها را به تیم ملی دعوت نک��رد و نهایتا اینکه تا
جایی که توانس��ت لیگ برتر ما را محدود و کوچک کرد و
تعطیالتی را به این لیگ تحمیل کرد که در هیچ جای دنیا
سابقه ندارد .بعد ما م ی گردیم که پاسخ این سوال مان را پیدا
کنیم که چرا تماشاگر به ورزشگاه نم ی اید؟ بخش عمده ای
از تماشاگران ما زندگ ی ش��ان این است که بازی های جذاب
ببینند که با تعطیالت پی در پی انها را از این لذت محروم
کردی��م .م ی خواهند در کوران رقابت ه��ا اختالف بازی ها و
تفاضل گل ها را بش��مارند و به صورت مس��تمر تیم شان
را ببینند .ما چه کردی��م؟ بارها این وقف��ه را ایجاد کردیم و
از تماش��اگر خواس��تیم که برنامه زندگ ی اش را با تمایالت
ک��ی روش هماهنگ کند .نم ی ش��ود .م��ردم نم ی پذیرند.
اشت ی دادن این مردم ب رنامه ریزی درست م ی خواهد .به صدها
دلیل تنها امیدوارم که پایان جام جهانی پایان کار ک ی روش
در فوتبال ای ران باشد.
مثلث | شماره 214
من فکر م ی کنم که عمده ای��ن مبالغ ان هم به
صورت نقدی در همان ابتدای کار به جیب واسطه ها م ی رود.
س��رخاب ی ها قراردادهای هنگفت م ی بندند اما فربه ش��دن
واس��طه ها کار را به جایی م ی رساند که در پایان یک فصل
4
گفت وگ�و ب�ا بهم�ن فروت�ن هم�واره
جذابی ت ه�ای خ�اص خ�ود را دارد .او ب ه ط�ور
مس�تمر فوتبال ایران و اتفاقات لی گ های ما را
دنبال م ی کن�د ،حتی اگر به المان س�فر کرده
باش�د .با او درب�اره لیگ س�یزدهم ه م صحبت
ش�دیم .متن مصاحبه مثلث با این کارش�ناس
ب ا سابقه فوتبال را م ی خوانید.
م ی کند اما دوم شدن انها خوش��حالی دارد .امروز استقالل
ی که از ناکامی در لیگ برتر خورده را با طعنه
اجازه ندارد زخم
به پرسپولیس ی ها التیام ببخشد .من دیده ام که استقالل ی ها
به طنز م ی گویند پرسپولیس��ی ها از دوم ی شان خوشحال
هستند .شوخی خوبی نیست .به کوچک شدن اب ی ها بیشتر
کمک م ی کند و انها ب رای رهایی از این بحران باید ساختار
خودش��ان را تغییر بدهند .این وظیفه وزارت ورزش اس��ت،
یعنی این وزارتخانه اگر بن��ا دارد که تغیی راتی ایجا کند باید
تغیی رات ساختاری در این دو باشگاه ایجاد کند .اما متاسفانه
وزارت ورزش این چنین عمل نکرده و من سواالت مهمی از
اقایان دارم؛ از روزی که در راس کار قرار گرفته اید ب رای مبارزه
با فساد فراگیر در فوتبال چه اقدام عملی انجام داده اید؟ ایا
انتشار لیست پرداخت ی های باشگاه پرسپولیس و نرساندن
پول به اس��تقالل مبارزه با س��رمایه داری است؟ الاقل من
این طور فکر نم ی کنم.
ورزش
ام�ا م�ردم ای�ن هزینه ه�ای هنگف�ت را اصلا
برنم ی تابند .خود شما هم تلویحا به این موضوع
اشاره کردید.
ورزش
71
اوینی امروز
تعبیر ده نمکی از
حاتمی کیا؛ پدر معنوی
سینمای انقالب
دیدار
72
مثلث | شماره 214
«پریروز روز بس��یار خوبی ب رای من بود .اول انکه به
من خبر دادند باید خدمت مقام معظم رهبری برس��م و دوم
خبری بود در مورد نظرس��نجی ارش��اد که خوشحال کننده
بود ،وقتی خدمت اقا رسیدیم ایش��ان با روی باز و چهره ای
بشاش از فیلم تعریف کردند و گفتند همان چمرانی بود که
من م ی شناختم ».اب راهیم حاتم ی کیا از اخرین سخنران های
همایش تصویر قلم بود که به اصرار مجری پش��ت تریبون
رفت و با گفت��ن خبر فوق ادامه داد «:طی مدت گذش��ته به
شو جی غ های
خواست دوستان برخی از حرف ها را زدم که فح
بسیاری را ب رای من به همراه داشت که البته باید خدا را شکر
کنم .خیلی دوست ندارم که در سایت ها دیده شوم اما برخی
از حرف ها را باید گفت و باید تاکید کنیم که از کجا امده ایم،
ب رای چه امده ایم و چه م ی خواهیم بگوییم و این همان چیزی
است که بچه های هنرجوی سینما باید بدانند .در این روزها
نقدهای بسیاری از فیلم «چ» م ی خوانم ،نقدهایی که کمتر
به زبان دلسوزانه حرف زده اند و بیشتر بر پایه تکنیک استوار
بوده است ،چنین نقدهایی بیش��تر به خاطر درگیر شدن با
ظرف موضوع است که البته در جای خود اهمیت دارد ولی
قبل از هرچیز باید بدانیم ب رای چه امده ایم».
حاتم ی کیا ب رای مثال اوردن از مسعود ده نمکی که در
همایش حاضر بود ،مثال اورد« :ده نمکی در چنین شرایطی
فحش خورش ملس است ،اما من تازه وارد این گونه فضاها
شده ام .چنین فضایی ادم را گمراه م ی کند اما الزم است که
گمراه نش��ویم .باید بدانیم که این صندل ی نشی ن های پای
کیبردها ،سپاه بزرگی نیستند و تنها جنجال های انها بزرگ
است .این گروه از افراد ،ش��بیه «خونه تیمی» هستند و باید
بدانند که این فضایی که در اینترنت ایجاد کرده اند ،هیچ راهی
به جامعه ندارد.در انتخابات کشورمان و مقایسه واکنش مردم
و انچه در سایت ها م ی اید ،م ی توان فهمید که نباید به این
سایت ها توجه کرد .باید به خاطر داشته باشیم گمراه نشویم
و از انچه باید بگوییم دس��ت نکش��یم ».حاتم ی کیا که از
تریبون پایین م ی امد خیل ی ها یاد جمالت ده نمکی افتادند
که در برنامه راز گفته بود« :این رفتار حاتم ی کیا را به اوینی
امروز سینمای ای ران تبدیل م ی کند .او م ی تواند پدر معنوی
سینمای انقالب باشد».
ادامه اندیشه های اوینی
همایش تصوی��ر قلم به منظور ردیابی اندیش��ه های
سی د ش��هیدان اهل قل��م در اثار 20س��ال اخیر س��ینمای
داستانی و مستند ای ران عصر روز سه ش��نبه 26فروردین با
حضور علیرضا رضاداد ،حمید بهمن��ی ،حبی ب اهلل بهمنی،
جمال شورجه ،مسعود ده نمکی ،وحید جلیلی ،نرگس ابیار،
محمدحسین قاس��می ،محمود گب رلو ،پژمان لشکری پور و
اب راهیم حاتم ی کیا در فرهنگس رای اندیشه به همت موسسه
شهید اوینی برگزار شد .در بخش نخست این همایش که
به صورت میزگرد به ردیابی اندیشه های سیدشهیدان اهل
قلم در اثار سینمایی 20ساله س��ینمای داستانی و مستند
ای ران م ی پرداخ��ت ،اقایان علیرضا رض��اداد ،وحید جلیلی و
مس��عود ده نمکی روی سن حاضر ش��دند و به بیان نکاتی
در ای��ن خصوص پرداختن��د .رضا داد؛ مش��اور عالی رئیس
سازمان سینمایی در این نشست گفت« :به طور کلی دیدگاه
شهی د اوینی به سینمای ارمانی و داستانی را م ی توانیم در سه
محور استخراج کنیم؛ محور اول س��ینمای اشراقی است و
گمان من این است که اگر فرصت مهیا بود نگاه شهید اوینی
در سینمای داستانی بسیار عمی ق تر بیان م ی شد ،همچنین
مولفه دوم در دیدگاه شهید اوینی موثر بودن است و ایشان به
تاثیرگذاری اثر روی مخاطب تاکید فراوانی داشتند و سومین
مولفه نیز متعهدانه بودن اثر است و به طور کلی دیدگاه شهید
اوینی را در سه مولفه مخاطب پذیر بودن ،موثر بودن و متعهد
بودن در سینمای داس��تانی م ی توانیم تبیین کنیم .پس از
شهادت شهید اوینی فیلم هایی نظیر «بچه های اسمان»
و «اژانس شیشه ای» س��اخته م ی ش��وند و باتوجه به نگاه
متعهدانه ش��هی د اوینی این دو فیلم به واقعی ت های جامعه
بس��یار نزدیکترند .بناب راین در این اثار ردپای اندیش��ه های
شهید اوینی را م ی توانیم ببینیم».
شخصیت اوینی
مسعود ده نمکی هم در این نشست دلیل تاثی ر گذاری
مس��تندهای اوین��ی را ش��خصیت اوینی دانس��ت« :اثار
ش��هی د اوینی نس��بت به امکاناتی که در س��ینمای امروز
ماست به مراتب تاثیر بیش��تری روی مخاطب م ی گذارد و
اینکه چرا مس��تندهای امروز دیگر این چنین تاثیر ندارد به
اعتقاد من به شخصیت اوینی برم ی گردد و حتی در اثاری که
بعد از او تحت عنوان روایت فتح هم ادامه پیدا کرد دیگر این
تاثیرگذاری دیده نم ی شود و همه اینها به وجود خود اوینی و
نگاه متعهدانه او برم ی گردد .در سینمای امروز عمده منتقدان
و حتی بچه مسلمان ها مسامحه کاری دارند در صورتی که
در اندیشه های شهید اوینی مسامحه کاری جایی نداشت .در
حوزه سینما که مخاطبین فراوانی دارد بحثی به نام حقوق
سینماگر نسبت به مخاطب و مخاطب نسبت به سینماگر
داریم و پس از 30س��ال از انقالب اسالمی باید این بحث ها
مطرح ش��ود و خروجی چنین بحث هایی منجر به انتش��ار
کتاب های کاربردی شود».
سینمای انقالبی
وحید جلیلی ،کارشناس و روزنامه نگار مسائل فرهنگی
نیز در تبیین اندیشه های شهید اوینی گفت« :یکی از نکاتی
که شهید اوینی در مورد س��ینمای داستانی مطرح کرد این
بود که فیلم های سینمایی ما غالبا م ی خواهند از کنار انقالب
اسالمی رد شوند و به همین دلیل هیچ نشانی از انقالب در
فیلم ها نم ی بینیم که این نکته بسیار مهم است و باید این
س��وال را مطرح کرد که چه اتفاقی م ی افتد که هیچ نشانی
از انقالب در س��ینمای ای ران نیس��ت .که انقالب اسالمی
مهمترین واقعیت 400سال اخیر جامعه ای رانی است و وقتی
بزرگ انها م ی گوید ما با شما مخالفت نم ی کنیم بلکه شما
را انکار م ی کنیم نتیجه اش این م ی شود که 200هزار شهید
دفاع مقدس و 14هزار ش��هید ترور را منکر م ی شوند و جای
س��ینمای ای ران در تمام این موضوعات خالی است .یکی از
ویژگ ی های سینمای سانسورچی این است که اگر بخواهند
یک پالن از فالن فیل��م را حذف کنند از زمان��ی که هنوز
امضای ان مدیر خشک نشده ،خبرش در رسانه های داخلی
و خارجی م ی پیچد که در کشور خفقان ایجاد شده اما وقتی
ان فیملساز کل انقالب را زیر سوال م ی برد اسم این موضوع
سانسور نیست! ارمان های انقالب اس�لامی ما واقعی بود
اما یک صدم ظرفی ت های ان هم به س��ینمای داستانی ما
راه پیدا نکرد».
در بخش پایانی این مراسم نیز به تقدیر از سرکار خانم
افش��ار مادر سه ش��هید (عل ی اکبری) ،نرگس ابیار ،مسعود
ده نمکی و اب راهیم حاتم ی کیا اختصاص داشت .در پایان این
مراسم و پس از اقامه نماز جماعت فیلم سینمایی «چ» ب رای
حاضران به نمایش در امد.
هفته شاعران
نامداران هفته اول از ماه دوم
سعدی
اول اردیبهش��ت روز بزرگداشت س��عدی است .او نه
تنها یکی از بزرگترین شع رای ای ران بلکه یکی از بزرگترین
سخنوران جهان اس��ت .س��عدی عالوه بر انکه عصاره و
چکیده اندیش��ه ها و تامالت عرفانی و اجتماعی و تربیتی
اس��ت ،ایینه خصایل و خلق و خو و منش ملتی کهنسال
است و از همین رو هیچ وقت ش��کوه و درخشش خود را از
دست نخواهد داد .شعر سعدی ،شعر استحکام و ظ رافت و
استواری و زیبایی اس��ت .زبان فاخر سعدی هیچ گاه کمال
خود را به رخ مخاطبانش نم ی کشد .همچون ساالری بلند
منزلت ،در عین کمال و برتری متواضع و خاش��ع است و به
همین دلیل دل هر صاحبدلی را م ی رباید و در گوشه خاطر
هر کس��ی ،جایی ب رای خودش باز م ی کند .سعدی در همه
زمینه های شعری بخت خود را ازموده و از ان موفق بیرون
امده .او را نم ی توان در گلس��تان و بوس��تان خالصه کرد؛
هرچند این دو خود دنیایی است.
اقبال الهوری
اول اردیبهشت روز در گذشت اقبال الهوری است .اقبال
در شهر سیالکوت پنجاب در س��ال ۱۸۷۷م .چشم به جهان
سهراب سپهری
سه راب سپهری ۱۵مهر ۱۳۰۷در قم به دنیا امد .وی
شاعر و نقاش بود و از مهم ترین ش��اع ران معاصر ای ران به
ش��مار م ی رود و شعرهایش به زبان های بس��یاری از جمله
انگلیسی ،فرانس��وی ،اس��پانیایی و ایتالیایی ترجمه شده
است.
وی پس از ابتال به بیماری س��رطان خ��ون در یکم
اردیبهشت ۱۳۵۹در ته ران ،بیمارس��تان پارس درگذشت و
صحن امامزاده سلطان علی روستای مش��هد اردهال واقع
در اط راف کاشان میزبان ابدی سه راب گردید .شعر سه راب
روان ،با ظاهری س��اده و بدون پیچیدگی است؛ شعری که
برخی اعتقاد دارند از عرفان شرق اسیا ریشه گرفته است.
محمد تقی بهار
ملک الشع رای بهار را با عنوان «پدر شعر دانشگاهی»
شیخ بهایی
سوم اردیبهش��ت ماه را روز بزرگداش��ت شیخ بهایی
نامگذاری کرده اند؛ مردی دانشمند که شاعر خواندن او تنها
ی اوست .بهاء الدین محمد عاملی
بخشی از شخصیت علم
مشهور به شیخ بهایی از دانش��مندان بنام عهد شاه عباس
صفوی است .وی در س��ال ۹۵۳هجری قمری در بعلبک
متولد شد.
در ۱۳س��الگی همراه پدرش به ای ران مهاجرت کرد.
وی تالیفاتی به فارسی و عربی دارد که مجموعه انها به ۸۸
کتاب و رساله بالغ م ی ش��ود .از اثار او م ی توان به کشکول،
دیوان غزلیات ،جامع عباس��ی (در فقه) ،خالصه الحساب،
تش��ریح االف�لاک و دو مثنوی مع��روف «ن��ان و حلوا» و
«شی ر و شکر» اشاره کرد .وی در س��ال ۱۰۳۰هجری قمری
در اصفه��ان دار فان��ی را وداع گفت .جنازه او را به مش��هد
انتقال دادند و در مسجد گوهرشاد دفن کردند .سروده های
ش��ی خ بهایی عالوه بر فارس��ی و عربی ،ش��امل ترکی هم
م ی شده اس��ت .اشعار فارس��ی او عمدتا ش��امل مثنویات،
غزلیات و رباعیات اس��ت .وی در غزل به شیوه فخرالدین
ع راقی و حافظ ،در رباع��ی با نظر به ابو س��عید ابوالخیر و
خواجه عبداهلل انصاری و در مثنوی به ش��یوه مولوی ش��عر
سروده است .ویژگی مشترک اشعار شیخ بهایی میل شدید
به زهد و تصوف و عرفان است.
حال نویسنده خوب نیست
سه روایت از زندگی
حال اقای نویسنده اصال خوب نیست .این روز ها خبرهای بد از نویسنده ای که ب رای
خیل ی ها یاد اور یک تنهایی صد ساله است به گوش م ی رسد .همین هفته قبل بود که خبر
رسید که «گابو» که هفته گذشته به س��بب عفونت ریه در یکی از بیمارستان های شهر
مکزیکوسیتی بستری شده بود ،سرانجام از بیمارستان مرخص شد اما پزشکان معتقدند که
وی به سبب سن باال هنوز از لحاظ بدنی ضعیف است ...اما این هفته خبر بدتری در راه بود.
خانواده گابو با صدور بیانی ه ای که دوشنبه منتشر شد اعالم کردند این نویسنده 87ساله و
برنده جایزه ادبی نوبل از عوارض ناشی از اسیب ریوی رنج م ی برد .این بیانیه کوتاه که در
روزنامه مکزیکی ال یونیورسال منتشر شده ،نشان م ی دهد گابو همچنان با سرطان ریه در
حال مبارزه است .روزنامه یونیورسال به نقل از منابع موثق تاکید کرده که سرطان گابو به
ریه ها و کبد وی سرایت کرده است .خانواده مارکز همچنین خواسته اند مطبوعات به حریم
خصوصی انها احترام بگذارند.
گابریل گارس��یا مارکز که هم اکنون 78س��ال س��ن دارد ،در س��ال 1982موفق به
کسب جایزه نوبل ادبیات شد و از او به عنوان یکی از بزرگترین نویسندگان و رمان نویسان
اسپانیول ی زبان تمام ادوار یاد م ی کنند.
نمایش «س��ه روایت از زندگی» نوشته یاس��مینا رضا به کارگردانی سیما تی رانداز در
تماشاخانه ای رانشهر روی صحنه است .در این نمایش 80دقیقه ای بازیگرانی همچون سیما
تیر انداز ،امیر کاوه اهنین جان ،لیلی رشیدی و رضا موالیی به ایفای نقش م ی پردازند .این اثر
نمایشی از حال و هوای نمایشنامه «خدای کشتار» که دیگر اثر یاسمینا رضا است برخوردار
است و به شکلی به روابط میان افراد م ی پردازد .این نمایش در سه موقعیت به ظاهر ساده به
برخوردها ،ارتباطات و چالش های دو زوج با یکدیگر م ی پرداز د و در نوع و جنس بازی ها سعی
م ی کند پیچیدگ ی های این روابط را به شکلی باورپذیر ب رای مخاطب به اجرا دراورد .داستان
بیانگر سه روایت از زندگی است ،س��ه روایت از زندگی دو زوج ،زوج هنری وسونیا به عنوان
می زبان در ب رابر زوج هیوبرت واینس به عنوان میهمان در س��ه اپی��زود با یک تم اصلی رو
در روی هم قرار م ی گیرند .یاس��مینا رضا با ظ رافتی مثال زدنی با پنهان یا اشکارسازی ،رخ
دادن یا ندادن ،اطالع داشتن یا نداشتن ،مهم بودن یا نبودن یک سری اطالعات ریز در دل
روایت هایی به ظاهر همسان خالق شگفتی م ی شود و نشان م ی دهد که همین رخدادهای
ریز در زندگی روزمره ما که شاید هرگز هم به چشم نم ی ایند ،چگونه م ی توانند تغیی ر دهنده
روند داستان و روند زندگی و در یک کالم روند سرنوشت باشند.
مارکز سرطان دارد
نمایشی به کارگردانی سیما تیرانداز
مثلث | شماره 214
دیدار
شعر در این هفته نماینده بسیار دارد .شاع ران بسیاری
در این هفته به دنیا ام��ده یا از دنیا رفته ان��د .اگر هفته اول
اردیبهش��ت را هفته ش��اع ران نامگ��ذاری کنیم پ��ر بی راه
نگفته ایم؛ شاع رانی که در این هفته به دنیا امده اند و از دنیا
رفته اند ،از همه جنس و همه مکتبی بوده اند .نگاهی داریم
به شاع رانی که به این هفته ارتباط پیدا م ی کنند.
ل خانواده ای معروف از طبقه متوسط برهمنان
گشود .او از نس
کشمیر بود که نیای او دویست سال قبل از تولد وی به دین
اسالم گروید .اقبال در دانش��کده دولتی الهور در رشته های
فلسفه و ادبیات عرب و انگلیسی ادامه تحصیل داد .در سال
۱۹۰۵م .عازم لندن شد و در دانشگاه کمبریج ثب ت نام کرد و از
انجا گواهینامه عالی در فلسفه و علم اقتصاد دریافت کرد .او
از انگلستان به المان رفت و از دانشگاه مونیخ دکترای فلسفه
گرفت .اقبال صرف ا یک شاعر نبود ،اشعارش سرشار از مفاهیم
عمیق و ارائه راهکارهای دلسوزانه به جامعه اسالمی است که
نبوغ فکری و بلندنظری اش را م ی رساند .بارزترین بعد زندگی
اقبال ،بعد ایمانی و عرفانی اوست.
م ی شناسند؛ شاعری که از خ راسان م ی اید و صالبت شاع ران
این خطه را در لحن خود دارد .به��ار در قالب های گوناگون
قصیده ،مثنوی ،قطعه ،مس��تزاد ،مس��حط ،ترکی ب بند و...
ش��عرهایی ارزش��مند گفت که هر کدام در نوع خود قابل
تامل و التذاذ اس��ت اما چهره بهار بیش��تر در «قصیده» و
سپس «غزلیات» وطنی ،سیاس��ی و اجتماعی است .بهار
عالوه بر شاعری ،روزنامه نگار و سیاس��تمدار هم بود .بهار
روز دوم اردیبهشت ،۱۳۳۰در خانه مسکونی خود در ته ران
زندگی را بدرود گفت و در ش��می ران در ارامگاه ظهی رالدوله
به خاک سپرده شد.
73
دراستانهیکمعجزه
دیدار
74
مثلث | شماره 214
ایا لیورپول قهرمان لیگ برتر می شود؟
«هی چ گاه تنها نخواهی مان��د» یا « هی چ گاه تنها قدم
نخواهی زد» این را اس��تیون جرارد بهتر از هرکسی در تیم
لیورپول م ی داند .او این شعار را سال هاست که از سکوهای
ورزشگاه انفیلد شنیده و در همه این سال ها که ب رای تیمش
به می دان رفته ،م ی داند که انها هیچ گاه تنهایش نگذاشته اند،
در تمام این س��ال ها که قهرمانی را دور از دست م ی دیدند،
هواداران در ورزشگاه انفیلد باز هم بلندتر فریاد م ی زدند که
تنها نخواهی ماند ،هی چ گاه ...استیون جرارد وجب به وجب
انفیلد را از بر است ،خوب م ی داند که هواداران جایگاه کوپ
در تمام این سال ها چه کش��یدند ،این جایگاه در تمام دنیا
مشهور است ،همان جایگاهی که در جنوب غربی ورزشگاه
قرار دارد و جایگاه پ ر شورترین هواداران در سراسر دنیاست.
نام KOPاز کوه های Spion kopواقع در افریقای جنوبی
گرفته شده است که ارتش انگلستان در انجا تلفات سنگینی
را در جنگ بوئر دوم داد ،به همین خاطر بسیاری از تیم های
انگلیس��ی جایگاهی به نام kopدر ورزشگاه های خود به
یاد کشته شدگان ان جنگ ساختند مانند بلک پول ،شفیلد
یونایتد ،ولور همپتون و ...که از بی��ن انها جایگاه kopدر
ورزشگاه انفیلد مشهورتر اس��ت .هواداران پرشور و دو اتشه
لیورپول در این قسمت از زمین مستقر م ی شوند که با سرو
صداهای فراوان و سرود های مهیج و با نشاطی که م ی خوانند
باعث ترس و اضط راب در روحیه حریفان لیورپول م ی شوند،
در واقع هواداران جایگاه کوپ مظهر تعصب و غیرت تیم به
حساب م ی ایند که در سخت ترین و بحران ی ترین شرایط ،تیم
محبوب خود را تنها نم ی گذارند .انها همواره با سرود معروف
خود (هرگز تنه��ا نخواهی رفت )...به تیم ،هنگام مس��ابقه
روحیه م ی دهند .اس��تیون جرارد بهت��ر از ه ر کس حال انها
را م ی داند ،بهتر از هر کس 9 .س��الش بود که راهی اکادمی
فوتبال لیورپول ش��د و 24سال اس��ت که در انفیلد زندگی
م ی کند .او نماد انفیلد اس��ت ،ب رای همین همه قصه های
قدیمی را حفظ اس��ت ،همه ان قصه هایی که پیرمردهای
ش��هر ب رای نوه هایش��ان م ی گویند ،قصه ه��ای زمان بیل
ش��نکلی بزرگ ،روزهای پر افتخار ،روزهایی که هیچ تیمی
در لیگ برتر حریفش��ان نبود ،همان روز ها که بیل شنکلی
م ی گفت که فوتبال مرگ و زندگی نیست ،چیزی فراتر از ان
است .اس��تیون جرارد همه قصه ها را از بر است ،قصه نسل
بعدی را هم خوب م ی داند ،قصه نسل طالیی بین سال های
۱۹۶۴تا ۱۹۸۵که بهتری��ن ان تحت هدایت باب پی زلی بود
که نمایش های او با این تیم ،دوران بیل ش��نکلی را تداعی
م ی کرد .بازیکنان معروف ان زم��ان این تیم عبارت بودند از
مارک الرنسن ،گرام سونس ،یان کاالگان ،فیل نیل ،کوین
کیگان ،جان توشاک ،کنی دالگلیش و یان راش افسانه ای...
انها هرچه توانس��تند حس��رت قهرمان��ی را در دل دیگران
کاشتند .اما س��هم اس��تیون جرارد در این قصه چیست؟ او
افتخار کم ندارد اما در لیگ؟ هیچ 24 ...سال است که باشگاه
لیورپول دیگر در لیگ قهرمان نم ی شود .دالگلیش در فصل
1990لیورپول را به هجدهمی��ن قهرمانی در لیگ انگلیس
رس��اند که این اخرین قهرمانی لیورپول در لیگ انگلستان
بود .بعد از این تا کنون هواداران باشگاه در حسرت قهرمانی
در لیگ مانده اند .با برد مقابل منچستر س��یتی ،جرارد یا به
قول متعصبان انفیلد استیوی بیش��تر از هر زمان دیگر به
باال بردن جام لیگ نزدیک م ی ش��ود؛ چیزی که خودش در
کتاب زندگینامه اش به عن��وانMy Liverpool Story
که 18ماه پیش منتشر شد ،معجزه توصیف کرده بود ،حاال
کاپیتان جرارد یک گام تا معجزه فاصله دارد .اگر چلسی را
ببرند قهرمان م ی شوند ،ش��اید ب رای همین است که وقتی
داور بازی سوت پایان را زد ،دیگر نتوانست خودش را کنترل
کند ،اشک های یک اسطوره .ش��اید به این خاطر که یادش
امد هیچ گاه تنها نبود .خودش بعد از بازی گفت« :ما فصل پر
فراز و نشیبی را تجربه کردیم اما هم اکنون احساس رضایت
نم ی کنم و فکر م ی کنم تا اندازه زیادی به قهرمانی نزدیک
شده ایم و این حس باعث م ی شود من 21سالگی و ان حس
را دوباره تجربه کنم».
قهرمانان نسل تازه
قهرمان اول را باید روی نیمکت پیدا کرد ،یک مربی با
ارزوهای بزرگ و هوشی مشخص ،یک مربی که م ی داند چه
م ی خواهد و چه کار باید بکند .ب راندان راجرز شاید گمنام ترین
مربی است که روی نیمکت لیورپول نشسته و شاید یکی از
موفق ترین های انها ،راجرز را باید کشف مورینیو در مربیگری
اس�تیون جرارد از 9س�الگی در باشگاه
لیورپول اس�ت از ان زمان ت�ا امروز یک
ارزو را ب�ا خود حمل می کن�د .ایا کاپیتان
لیورپ�ول در 33س�الگی عاقب�ت ج�ام
قهرمانی لیگ برتر را باالی سر می برد؟
خودش این را یک معجزه می داند
دانست .او که فوتبالش به عنوان بازیکن خیلی زود به دلیل
مصدومیت به پایان رس��ید ،به عنوان سرمربی تیم اکادمی
جوانان ردینگ ،کار خ��ود را اغاز ک��رد .او بازیکنان جوان و
با استعدادی را پرورش م ی داد که تقریبا هم سن و سال خود
او بودند! خوزه مورینیو که پتانسیل باالی او را دیده بود ،وی
را به چلس��ی برد و یک نقش کلیدی در تیم ،یعنی سمت
سرمربیگری تیم رزرو را به عهده وی گذاشت .دو سال بعد او
ی ترقی را پیمود و در تیم واتفورد ،به عنوان
به سرعت پله ها
سرمربی مش��غول کار ش��د .تجربه کار در واتفورد و ردینگ
ناامید کننده بود اما شروع راجرز از سوانسی بود ،او سوانسی
را به لیگ برتر رس��اند تا در اولین س��ال حضورش این تیم
را با بازی تاکتیکی خود به فوتبال جزی��ره معرفی کند و به
لیورپول امد تا نس��ل تازه را همراهی کند ،نسلی که اگر از
جرارد بگذریم به لوئیس سوارز م ی رسیم ،بازیکنی با قدرت
وی ران کنندگی ب ی نهایت باال ،بازیکنی ک��ه نبوغ را در بازی
او م ی توان دید .س��رعت ،تکنیک و ق��درت ضربه زنی او به
اندازه ای باالست که همین حاال خیل ی ها در میان سه بازیکن
برتر جهانش قرارش م ی دهند .او در این فصل حتی از رونالدو
و مسی هم بیشتر گل زده اس��ت و در امار پاس گل هم در
رتب ه های باالست .زوج کناری او هم یک بازیکن فوق العاده
است ،دانیل اس��توریچ بازیکنی که در چلسی میدان ندید.
به انفیلد امد تا نش��ان دهد که اس��تعدادی ب ی نظیر است.
ش��م گلزنی او تا انجا بود که رکورد تع��داد گل متوالی را در
لیگ برتر شکست .ب رای انکه مثلث تکمیل شود باید رحیم
استرلینگ را هم اضافه کرد ،بازیکنی که سریع م ی دود و با
این سن کم یکی از استعداد های ب ی نظیر اروپاست .این تیم
بازیکنان خوب دیگری هم دارد ،بازیکنانی مثل هندرسون،
موزس ،ساخو ،کوتینیو و ...این نسل راجرز تنها ب رای رسیدن
به اولین قهرمانی در لیگ پس از 24سال حاال یک رقیب
پیش رو دارند ،احتماال مورینیو اس��تاد قدیم راجرز اما راجرز
به نس��لش افتخار م ی کند و در موردش م ی گوید« :نمایش
بازیکنانم را فراموش نم ی کنم .اصال فکر م ی کنم کلمه ای
جز باور نکردنی ب رای توصیف بازیکنانم وجود ندارد».
لیورپول در حال حاضر با 77امتیاز صدرنش��ین لیگ
برتر انگلیس است و چلس��ی و منچسترسیتی به ترتیب با
75و 70امتیاز در مکان های دوم و س��وم ق��رار دارند .البته
من سیتی دو بازی کمتر نسبت به دیگر مدعیان انجام داده
و این فرصت را دارد تا فاصله اش را با شاگردان برندان راجرز
به حداقل ممکن برساند .ایا جرارد م ی تواند در سال های اخر
بازی خود به جام برسد؟ ایا معجزه رخ م ی دهد؟
مرا به خواب هایت ببر ماریه
سلوک اجتماعی
واکاوی رفتار و سیره پیامبر اکرم (ص)
«س��لوک اجتماعی» دفتری تازه از درس گفتارهای سی د مجتبی حسینی با موضوع
واکاوی رفتار و سیره پیامبر اکرم (ص) است که به تازگی از سوی موسسه انتشارات کتاب
نیستان روانه بازار شده است.حسینی پس از واکاوی سیره و رفتار پیامبر در زندگی شخصی
خود در قالب کتاب «سلوک فردی» که با سبکی منحصر به فرد نوشته شده بود در این اثر به
موضوع رفتارها و حرکات اجتماعی پیامبر با تکیه بر احادیث و روایات و نیز ایات قران کریم
پرداخته است.در سبک روایی سی د مجتبی حسینی در این کتاب و در حرکتی تازه و بدیع،
از توضیح و تفس��یر و تحلیل گفتارها و رفتارهای پیامب ر اکرم (ص) پرهیز شده و در مقابل
نویسنده سعی کرده است با اتخاذ رویکردی عمومی به معرفی برخی صفات اخالقی و اداب
پیامبر اکرم (ص) در رفتارها و کنش های اجتماعی ان بپردازد .حسینی در مقدمه این کتاب
و در شرح این رویکرد خود به این موضوع اشاره داشته که علت دور شدن از رویکرد تحلیل
و تفسیر رفتار پیامبر اکرم (ص) و اتخاذ شیوه تفسیری تازه در این اثر به دلیل این است که
مخاطب در روش تحلیل تنها از زاویه ای خاص به یک موضوع وارد ش��ده و از سایر زوایای
ممکن ب رای تحلیل رفتار حضرت ختمی مرتبت دور م ی ماند.
سومین مجموعه داستان سید علی شجاعی
سی د علی شجاعی س��ومین مجموعه داس��تان و ششمین اثر داس��تانی خود ب رای
مخاطبان بزرگسال را با عنوان «مرا به خواب هایت ببر ماریه» منتشر کرد .مجموعه داستانی
که نامش را از عنوان نخستین داس��تان وام گرفته و در همان قدم نخست نشان م ی دهد
که قرار است مخاطبش را با اثری متفاوت در فرم روایی و محتوا روبه رو کند.شجاعی که تا
پیش از این در داستان هایش نشان داده که به دنبال خط سیر مشخص اجتماعی یا مذهبی
در داستان هایش اس��ت ،در این مجموعه و در فضایی بینابینی میان تمام ی خواسته ها و
ایده ال هایش در داستان نویسی قدم زده و سعی کرده تا خالق موقعی ت های فرمی تازه ای
در بیان نظرگاه خود باشد.
شجاعی با این حال در داس��تان هایش در این مجموعه ،از س��نت ساده نویسی دور
نشده است .او به حاشیه نم ی زند ،حرفش را رک م ی زند .خوانش 14داستان کوتاه سی د علی
شجاعی در «مرا به خواب هایت ببر ماریه!» بدون شک تجربه بکر و تازه ای ب رای مخاطبان
داستان کوتاه به ش��مار م ی رود که در انتظار رویدادها و اتفاقات تازه در قامت داستان کوتاه
هستند.
پولیتزر هدیه اسنودن
گاردین و واشنگتن پست جایزه گرفتند
اسنودن جایزه پولیتزر امسال را به دو روزنامه «گاردین»
و «واشنگتن پست » رس��اند .کمیته پولیتزر که در دانشکده
روزنامه نگاری دانش��گاه کلمبیای امریکا در ش��هر نیویورک
اس��ت ،روز دوشنبه گذش��ته با اعالم جوایز امس��ال برندگان
پولیتزر جایزه نخست روزنامه های برتر را به دو روزنامه گاردین
و واشنگتن پست داد .کمیته پولیتزر اعالم کرده است« :دلیل
اعطای جایزه به این دو روزنامه گزارش های موثق و روشنگر
انها بوده ک��ه به درک عم��وم از جایگاه این افش��اگری ها در
چارچوب وس��ی ع تر امنیت ملی کمک کرده اس��ت ».این دو
روزنامه در سال 2013با انتشار اسناد افش��ایی از سوی ادوارد
اسنودن ،مامور فراری اژانس امنیت ملی امریکا ( )NSAپرده
از پروژه های جاسوسی گسترده سازمان امنیت ملی امریکا از
شهروندان امریکا و دیگر کشورهای جهان برداشتند .در جریان
این افشاگری ها مشخص شده که اژانس امنیت ملی امریکا
نه تنها به شکل گسترده به کنترل ایمی ل ها و گفت وگوهای
تلفنی ش��هروندان کش��ورهای مختلف م ی پ��ردازد ،بلکه از
سیاستمداران ارشد کش��ورهای هم پیمان ایاالت متحده نیز
جاسوس��ی م ی کند .ادوارد اس��نودن که هم اکنون به روسیه
پناهنده شده اس��ت ،با صدور بیانی ه ای با استقبال از اعطای
جای��زه پولیتزر به ای��ن دو روزنامه از تالش ه��ای خبرنگاران
ش��جاعی که به گفته او مرعوب نش��ده و به انتشار اسنادی
که او در اختیارش��ان گذاشته اس��ت ،همت گماردند ،تشکر
کرد« .واشنگتن پست» و «گاردین» گوی سبقت را از نشریه
«نیوزدی» ربودند« .نی��وزدی» گزارش های مفصلی در مورد
خش��ونت پلیس منتش��ر کرده بود .روزنامه بوس��تون گلوب
به دلیل «اطالع رس��انی تاثیرگذار و زنده» درب��اره انفجار در
ماراتن بوس��تون در س��ال 2013جایزه پولیترز را دریافت کرد.
به خبرگزاری رویترز هم به دلیل اطالع رسانی در مورد تعقیب
اقلیتی مسلمان در برمه و فشارها بر ان جایزه پولیترز اهدا شد.
«دونا تارت» با سومین رمانش که «سهره» نام دارد ،موفق به
کسب جایزه بهترین اثر ادبیات داستانی شد«.فیلیپ میر» و
«باب ش��اکوکیس» از رقبای این نویسنده بودند« .تارت» در
رمان خود داستان مردی به نام «تئودور دکر» را روایت م ی کند
که یتیمی اهل منهتن بوده ،اما بعدها صاحب نقاشی معروف
«س��هره» اثری از «کارل فابرتییوس» م ی ش��ود .در بخش
بهترین نمایشنامه پولیتزر امسال« ،تلنگر» به قلم «انی بیکر»
جایزه نهایی را به دست اورد.جایزه شعر به «سه بخش» سروده
«ویجای سش��ادری» هندی تبار رس��ید و «مگان مارشال»
توانست جایزه بهترین اثر زندگینامه ای را با کتاب «مارگارت
نول ر :زندگی جدید امریکایی» به خانه ببرد«.الن تیلر» ،نویسنده
«دشمن ابدی :برده داری و جنگ در ویرجینیا» به عنوان برنده
بخش اثار تاریخی پولیتزر معرفی شد .جایزه بهترین اثر ادبیات
غیرداستانی عمومی نصیب «دن فاگین» با کتاب «تام ریور:
داستانی از علم و رستگاری» شد« .جان لوتر ادامز» هم برگزیده
نهایی بخش موسیقی پولیتزر 2014شد .جایزه پولیتزر از سال
1917اعطا م ی شود .مبتکر ان جوزف پولیتزر ،ناشر نیویورکی
بود .برندگان این جایزه هفت ه��زار یورو هم به صورت نقدی
دریافت م ی کنند.
این جایزه در 21بخش مختلف اعطا م ی ش��ود .جایزه
اصلی که «خدمت به افکار عمومی» نامیده م ی شود ،همواره
به روزنامه ها تعلق م ی گیرد ،نه به اشخاص.
پیشخوان جهانی
مثلث | شماره 214
دیدار
گیاهان
مصنوعی
سوژه تایم
تاریخ
بحران های
مالیجهان
سوژه
اکونومیست
«پدر من قاتل
بود»تیتریک
اشپیگل
75
دیدار با سیما
نگرانی های فرهنگی
حدادعادل میهمان برنامه «نگاه یک»
برنامه «ن��گاه یک» که هر هفته ش��نب ه ها س��اعت
23به صورت زنده از ش��بکه یک س��یما پخش م یش��ود،
کاری از گروه سیاسی ش��بکه یک است که با هدف بررسی
مهمترین مسائل روز کش��ور تهیه و پخش م ی شود .نگاه
یک با دعوت از مسئوالن ارش��د نظام ،مشکالت ،کمبودها
و عملکرد س��ازمان ها و نهادهای مختلف را مورد بررس��ی
ق��رار م ی دهد .موضوع ای��ن برنامه هفته گذش��ته پیگیری
توصیه رهب��ری بر لزوم توج��ه به فرهنگ ب��ود .غالمعلی
حدادعادل میهمان برنامه بود که به نامگذاری س��ال 93از
س��وی رهبر معظم انقالب اش��اره کرد و گفت« :نامگذاری
امسال به نام اقتصاد و فرهنگ با عزم ملی و مدیریت جهادی
نشان م ی دهد ایشان از مس��ائل فرهنگی انتظاراتی دارند و
زندگینامه سردار عزیزجعفری
قسمت بعدی مجموعه «ما نیز روزگاری»
باید بتوان در این زمینه در پیش��برد اهداف تعیی ن شده اقدام
کرد .ایش��ان نگران ی های خ��ود را در مقوله ه��ای فرهنگی
بیان فرمودند ،پس ب رای مقابله ب��ا رخنه های فرهنگی باید
در درجه اول حساس��یت مردم و جامعه نس��بت به مساله
فرهنگ بیش��تر ش��ود یعنی مردم باید اهمیت فرهنگ را
در زندگی فردی و اجتماعی خودش��ان بی��ش از پیش درک
کنند .رهبری م ی فرمایند فرهنگ مثل هواس��ت و ایش��ان
م ی خواهند حساسیت جامعه به فرهنگ عمومی زیاد شود
و بعد توجه بدهند که راه درمان مشکالت اقتصادی ،سهل
انگاری و سستی در فرهنگ اسالمی و ای رانی نیست ،بلکه
راه درمان مشکالت اقتصادی بازگش��ت به فرهنگ اصیل
اس�لامی -ای رانی اس��ت ».حدادعادل در پاس��خ به سوالی
زندگینامه سردار سرلش��کر محمدعلی جعفری (عزیز
جعفری) در قال��ب مجموعه «ما نی��ز روزگاری» در دو قالب
بازسازی نمایشی و روایت مس��تقیم در شبکه مستند سیما
تولید م ی شود.
حاجعلی محمدی ،تهی ه کنن��ده و کارگردان مجموعه
«م��ا نی��ز روزگاری» که ب��ا هدف ثب��ت خاط رات ش��فاهی
ش��خصی ت های برجس��ته انقالب در شبکه مس��تند تولید
م ی شود و پیش از این به زندگی عزت اهلل مطهری و محسن
رفی ق دوست پرداخته است ،در این باره گفت« :قصد داشتیم
یزاده و احمد احمدی را به تصویر بکشیم،
زندگی اقایان سرحد
اما به خاطر مشکالت جسمی این افراد از ساخت این ب رنامه ها
منصرف شدیم.
هم اکنون مراحل پی ش تولید مستند زندگی سردار عزیز
جعفری را سپری م ی کنیم که همانند مستند زندگی محسن
رفی ق دوس��ت در کنار روایت س��ردار جعفری از خاط راتشان،
دیدار
76
مثلث | شماره 214
«برکت»
مبنی ب��ر اینکه متول��ی اصلی فرهنگ کیس��ت؟
گفت« :متولی فرهن��گ قوای س��ه گانه ،نهادهای
غی ر دولتی و غی ر حکومتی و حتی نهادهای س��نتی
هس��تند و یک دس��تگاه یک قوه و یک فرد ،متولی
فرهنگ نم ی تواند باشد .بخش مهمی از فرهنگ در
شو پرورش است .وظیفه وزارت اموزش و
اختیار اموز
پرورش این است که جوان ها را با ارزش های متعالی
اش��نا کند ،روح ایمان به خدا ،عشق به وطن ،عشق
به ملیت ،عالق��ه به زبان فارس��ی و توانایی در زبان
فارس��ی را تقویت کند .وظیفه وزارت علوم هم این
اس��ت که جوانان را با روح فرهنگ ،عناصر فرهنگی
و عوامل فرهنگی تاریخی اشنا کند ».حدادعادل با
تاکید بر این نکته که با غن ی سازی فرهنگی و تکیه
بر فرهنگ ای رانی -اسالمی م ی توانیم به اهداف از
پیش تعیین شده برسیم ،گفت« :رسیدن به اقتصاد
مقاومتی و استقالل با اتکا به فرهنگ خودساخته امکان پذیر
است تا دش��من نتواند با تحمیل فرهنگ خود ،ما را از درون
تهی کند .امید رهبر معظم انقالب به جوانان بیش از دیگران
است .از این رو بخش های فرهنگی وظیفه دارند از پتانسیل و
داشته های این قشر بیشترین بهره را بب رند تا الگوی اسالمی
ای رانی بتواند در همه زمینه های زندگی مردم بدون وابستگی
به غرب شکل واقعی خود را بگیرد .گسترش کار فرهنگی
بین جوانان نقش بسیار زیادی در پیشرفت کشور و ایستادگی
ما در مقابل دشمنان ایفا کرده است ».حدادعادل با یاداوری
اینکه عزم ملی و مدیریت جهادی از دیگر ارکان های ش��عار
سال جاری است ،گفت« :بدون مشارکت احاد مردم و مدیریت
جهادی نم ی توان به فرهنگ سازی رسید».
بخش های نمایش��ی که صحنه های��ی از ای��ن خاطرات را
در بردارد نیز بازسازی م ی شود ».محمدی در مورد ب رنامه های
اتی این مجموعه گفت« :همچنین قرار است در قالب «ما نیز
روزگاری» به زندگی جواد منصوری ،رئیس حزب ملل اسالمی
نیز بپردازیم و البته با مهدی غیوران و همسر او هم مذاکراتی
شده که در صورت موافقت انها ممکن است به طور همزمان
ساخت این سه مجموعه را پیش ببریم« ».ما نیز روزگاری» با
هدف ثبت خاط رات شفاهی شخصی ت های برجسته انقالب
در شبکه مستند سیما تولید م ی شود.
در سری قبلی این مجموعه در 30قسمت 30دقیقه ای
روایتی متفاوت از زندگی عزت اهلل مطهری به تصویر کشیده
شد .همچنین در 41قس��مت خاط رات کودکی تا نوجوانی،
فعالی ت های سیاس��ی ،مبارزه های انقالب��ی و فعالی ت های
محسن رفیق دوست چهره ش��ناخته شده سیاسی کشور در
سال های انقالب ،از زبان خودش روایت شد.
دربرابر باد
درخشش یک مستند در جشنواره بین المللی
پخش مجدد یک سریال نوستالژیک
مستند تولیدی صدا و سیما به جشنواره فیلم های اسیایی ،افریقایی و امریکای جنوبی
ایتالیا راه یافت .از میان اثار ارس��الی اداره مب��ادالت و جش��نواره های بی ن المللی مرکز امور
بی ن الملل به بیست و چهارمین جشنواره فیلم های اس��یایی ،افریقایی و امریکای جنوبی
ایتالیا ،مستند «برکت» به کارگردانی مهدی مرادی حقیقی ،تولید صدا و سیمای مرکز سمنان
موفق شد به بخش موضوعی این جشنواره در خصوص غذا و مسائل پی رامون ان راه پی دا کند.
مستند «برکت» به معرفی انواع نان های سنتی که در استان سمنان پخت م ی شود ،پرداخته
و بینندگان را با نحوه تهیه خمیر و ساخت تنورهای سنتی اشنا م ی سازد .این فیلم تالش دارد
ارزش های معنوی نان در فرهنگ ای رانی اسالمی را ب رای جامعه امروزی یاداوری کند .ارزشی که
نان را برکت دانسته و ب رای ان تقدس قائل است .جشنواره مذکور از تاریخ 16الی 22اردیبهشت
سال جاری در شهر میالن ایتالیا برگزار خواهد شد.
روزگاری این سریال یکی از محبوبترین مجموعه های تلویزیونی بود .سریال استرالیایی «در
ب رابر باد» که در دهه 1360از تلویزیون ای ران پخش ش��د ،پس از سه دهه بار دیگر روی انتن رفت.
این سریال از یکشنبه روی انتن شبکه تماشا پخش مجدد خود را شروع کرد«.در ب رابر باد» یک
مین ی سریالاسترالیاییومحصول ۱۹۷۸بهکارگردانیسایمنوینسروجرجتی.میلراست.داستان
این سریال درباره یک دختر۱۸ساله ای رلندی به نام مری گرت (مری الرکین) است که سال ۱۷۹۷به
مدتهفتسالازسویمامورانارتشب ریتانیاهمراهخانوادهخودبهمستعمره هایاینکشوردرنیو
ساوثویلزاسترالیاتبعیدم ی شود.اشناییمریباج وانیانگلیسیبهنامجاناتانگرت(جانانگلی ش)
یزند که در هر قسمت ،بخشی از ان روایت م ی شود .این مجموعه
و ازدواج انها ماجراهایی را رقم م
سال ۱۹۷۹در ج وایز لوگی استرالیا نامزد دریافت جایزه بهترین سریال درام شد« .در ب رابر باد» هر روز
ساعت ۱۸از شبکه تماشا پخش و در سه نوبت ۶،۲۴و ۱۲تکرار م ی شود.
یار دوازدهم
رسانه ملی حامی تیم ملی در جام جهانی
زنده باد زندگی
قصه های مبارک
فصل چهارم یک برنامه خانوادگی
انیمیشن عروسکی با ریشه سنتی
انیمیش��ن عروس��کی «قصه های مبارک» که از شخصیت نمایش��ی «مبارک» وام
گرفته ،تا حدود دو ماه و نیم اینده و از شبکه پویا پخش م ی شود .این مجموعه انیمیشن با نام
«قصه های مبارک» قرار است در 26قسمت 10دقیقه ای تولید شود که حدود 12شخصیت
ت محوری ان همان «مبارک» نمایش های عروسکی است.این شخصیت
دارد و ش��خصی
نمایشی ب ر اساس داستان هایی از گلستان سعدی و دیگر شاع ران نوشته شده و البته به نوعی
به روز شده است .نویسندگی این مجموعه به سرپرستی امی ر مس��عود علمداری بوده است.
مهدی خرمیان کارگردان این کار گفت« :با توجه به اینکه ش��خصیت عروسکی «مبارک»
به عنوان یکی از اثار معنوی ای رانی ثبت شده است ما هم ب رای زنده نگه داشتن این شخصیت
خواستیم ان را به یک پروژه تصویری تبدیل کنیم ،چون معتقدم این شخصیت به نوعی مورد
ب ی مهری قرار گرفته است و کودکان امروزی چندان با این شخصیت اشنا نیستند .بناب راین
خواستیم از گزینه ای که به تئاتر عروسکی نزدیک باشد استفاده کنیم اما با شیوه ای مدرن تر
که جذابیت اثر را داشته باشد».
«شیپورچی»
تله فیلمی با حضور مهران رجبی
به همین علت تصمیم م ی گی رند در یک روز مشخص از پادگان فرار و به
سمت ته ران حرکت کنند اما در مسیر فرار ماجرای تازه ای ب رایشان اتفاق
م ی افتد .تهی ه کنندگی شیپورچی را سی د علی می راعالیی و حمید انذابی
برعهده دارند و مه ران رجبی ،حس��ین مهری ،حسین سلیمانی ،عباس
یزاده
جمشیدی فر ،میثاق جمشیدی ،سیما خضرابادی ،ماشاءاهلل شاه مراد
و حسین عباس��ی از جمله بازیگران ان هستند .به گفته می راعالیی این
تله فیلم ۱۸فروردین کلید خورده و تاکنون ۱۵درصد تصوی ربرداری ان انجام
شده است و باتوجه به اینکه به صورت همزمان تدوین نیز م ی شود ،احتماال
در کمتر از یک ماه ساخت این فیلم تمام شود.
مثلث | شماره 214
فیلم تلویزیونی «شیپورچی» به کارگردانی سی د وحید حسینی در
ش��هرک س��ینمایی دفاع مقدس کلید خورد .این فیلم تلویزیونی که در
گروه فیلم های تلویزیونی شبکه یک ساخته م ی شود ،داستان چهار جوان
را روایت م ی کند که در یکی از ش��هرهای کشور مشغول خدمت مقدس
سربازی هستند و هریک از انها دغدغه ها و مشکالت خاص خود را دارند،
فصل چهارم ب رنامه «زنده باد زندگی» به تهی ه کنندگی و اجرای محمدجعفر خسروی با
تغیی راتی در ساختار و پرداخت به موضوعاتی همچون خانواده کامل ،خانواده سالم ،خانواده
پاک ،خانواده مولد و خانواده مدبر و مس��تندهایی از چگونگی زندگی خانواده های موفقی
که در نقاط دوردست ای ران زندگی م ی کنند ،پخش م ی شود .برنامه زنده باد زندگی کاری از
گروه خانواده شبکه دو است که از یکشنبه تا چهارشنبه ساعت ۲۳و ۴۵دقیقه از این شبکه
پخش م ی شود .مجری و تهی ه کننده برنامه زنده باد زندگی در باره فصل چهارم گفت« :در
فصل جدید ماموریت هایی به ما داده شده و بر این اساس به موضوعاتی مانند خانواده مدبر
با محوریت مهارت اموزی در حوزه س��بک زندگی ای رانی اس�لامی ،خانواده مولد ب راساس
اقتصاد مقاومتی ،خانواده پاک مبارزه با اس��ی ب های اجتماعی به ویژه موادمخدر ،خانواده
سالم با محوریت بهداشت و سالمت و خانواده کامل برمبنای جمعیت با حضور کارشناسان
پرداخته م ی شود .همچنین به موضوع محی ط زیست هم توجه خواهیم کرد .در این برنامه
مستندهایی از زندگی روستاییان ای رانی و سبک زندگی ای رانی اسالمی پخش م ی کنیم».
دیدار
تا جام جهانی 2014راهی نمانده .کمتر از دو ماه دیگر
شاگردان کارلوس ک ی روش در برزیل به میدان م ی روند .در
جام جهانی 2006صدا وسیما با شعار «یار دوازدهم» حمایت
گسترده ای از تیم ملی داشت .حال بازهم سازمان صدا وسیما
قصد دارد ،از پتانسیل خود ب رای حمایت از تیم ملی استفاده
کند .باتوجه به اهمیت موضوع اماده س��ازی روانی و ایجاد
انس��جام ملی ب رای حمایت از مل ی پوش��ان فوتبال ،رسانه
ملی همچنان که پیشتر نیز در استانه دیدار سرنوشت ساز
ب��ا کره جنوبی ،نقش مح��وری در حمای��ت از تیم ملی ایفا
کرد ،این ب��ار نیز چنین روی��ه ای را در پیش گرفته اس��ت.
به همین منظور با ش��عار حمایت ملی از تیم ملی جلس��ه
مشترک مسئوالن ورزش و دس��ت اندرکاران فوتبال کشور
با گروه ها و برنامه س��ازان ورزشی صدا و س��یما برگزار شد.
در این هم اندیشی که با حضور رئیس سازمان صداوسیما،
معاونان وزارت ورزش ،رئیس کمیته ملی المپیک ،رئیس و
مسئوالن فدراسیون فوتبال و جمعی از کارشناسان ورزشی
برگزار شد ،راهکارهای تقویت تیم ملی فوتبال در مسابقات
جام جهانی برزیل مورد بررسی قرار گرفت .در این نشست
مهندس ضرغامی ،رئیس سازمان صداوس��یما با اشاره به
اصل حضور تیم ملی فوتبال کش��ورمان در این مسابقات،
ان را نش��انه یک موفقیت و افتخار بزرگ دانست و گفت:
«فارغ از ثبت ه��ر نتیج��ه ای در این رقابت ه��ا ،تیم ملی
جمهوری اس�لامی م ی تواند الگوی شایسته اخالق و رفتار
در س��طح جهانی بوده و صدا و س��یما وظیفه دارد تا ابعاد
این رویکرد را برجس��ته کن��د ».رئیس صداوس��یما افزود:
«تیم ملی فوتب��ال از بازیکنان برجس��ته و مربی مجربی
برخوردار اس��ت که در ص��ورت حفظ انس��جام گروهی و
برخورداری از انضباط و روحیه جنگندگی ،خواهد توانس��ت
عملکرد شایسته ای از خود نش��ان دهد ».ضرغامی نقش
صداوسیما در تقویت روحیه و پشتیبانی معنوی از تیم ملی
فوتبال را تعیی ن کننده دانست و همه گروه ها ،برنامه سازان
و مجریان ورزشی را به رعایت دقیق سیاست های حمایتی
در این چارچوب دعوت کرد .در این نشست مسئوالن ورزش
کشور ضمن قدردانی از حمایت های همیشگی رسانه ملی
از تیم های ملی ،موضوعاتی چ��ون ضرورت تقویت روحیه
تیم با پخش مصاحب ه های مردمی ،مدیریت سطح انتظارات
متناسب با توانمندی های دیگران ،انتخاب مدل خاصی از
اخالق حرفه ای ،پخش مس��تقیم مس��ابقات در پارک ها و
اماکن عمومی ،اطالع رسانی صحیح از اقدامات فدراسیون
فوتبال و اس��تفاده از حضور پیشکس��وتان و بازیکنانی که
در دوره های قبل جام جهانی حضور داش��تند را مورد توجه
و تاکید قرار دادند .از حاضرین در این نشس��ت م ی توان به
خسروی وفا ،کیومرث هاشمی رئیس کمیته ملی المپیک،
سردار اجورلو ،کفاشیان رئیس فدراس��یون فوتبال ،حمید
سجادی ،به رام شفیع ،عادل فردوس ی پور ،مزدک میرزایی،
جواد خیابان��ی ،حمی د رضا صدر و ...اش��اره کرد .همچنین
س��ی د جالل حس��ینی و اندرانیک تیموریان هم به عنوان
نمایندگان بازیکنان در ان حضور داشتند .پس از پایان این
دیدار مهدی محمدنبی ،دبیرکل فدراس��یون فوتبال گفت:
«به دنبال این بودیم تا هرچه زودت��ر این موقعیت را فراهم
کنیم ،زی را انگیزه فوتبال ی ها را بیشتر م ی کرد ».سیدجالل
حسینی و اندرانیک تیموریان بعد از این مراسم گفتند خیلی
خوشحالیم که مهندس ضرغامی را دیدیم و جلسه خوبی
بود .امیدواریم این گونه جلسات ادامه دار باشد.
77
دیدار با سیما
مادر
عاقبت بخشید
کار خوب برنامه نود و عادل فردوسی پور
مادر جان ببخش ،عقربه های س��اعت به لحظه اعدام
نزدیک م ی ش��د و دل در دل همه انهایی ک��ه برنامه نود را
دنبال م ی کردند نبود ،مادر جان ببخش ،پدر رضایت داده...
فقط م ی ماند رضایت تو ،مادرجان ببخش اکنون جان یک
انسان در گروی ان اس��ت که تو انتقام را با بخشش عوض
کنی ،م ی دانیم سخت اس��ت ،خیلی هم سخت است ،ولی
تو ببخش ....خواهش م ی کنیم ببخش ...این ش��اید ،تاثیر
برنامه نود بود یا شاید در بعدی وسی ع تر رسانه که جان یک
انسان پای چوبه دار به مرگ نرسید .ابان 1386بود که یک
دعوای س��اده در چهارشنبه بازار ش��هر کوچک «رویان» از
توابع شهرس��تان «نور» فاجعه افرید
و زندگی جوانی 18س��اله را به پایان
رساند .بهتاش جوان ب ی تجربه ای بود
و کار با چاقو را بلد نبود .ناش��ی بود و
پرید روی هوا و ضربه ای به عبداهلل زد
که متاسفانه شاهرگش را قطع کرد .از
ان روز به بعد ،او که دس��تش به خون
الوده بود منتظر مرگ بود و هر لحظه
به اندازه یک سال پیر م ی شد تا بامداد
ف��ردای برنامه نود که خ��دا به او رحم
کرد تا طناب دار از گردنش باز ش��ود.
پیش��ینیه فوتبالی پدر عبداهلل یعنی
مقتول باعث شد که برنامه نود ،شب
اعدام کاری را که پیش از ان رسانه های
دیگر شروع کرده بودند ،تکمیل کند.
عبدالغن��ی حس��ی ن زاده ،پدرعبداهلل
18سال است که در «رویان» مدرسه
فوتبال دارد و فوتبالیس ت های زیادی
را تربیت کرده است« .محسن بنگر» و «محسن یوسفی»
دو فوتبالیست نامداری هس��تند که کارش��ان را از مدرسه
فوتبال «درخش��ان» ش��روع کردند .در برنامه دوشنبه شب
نود مجری برنامه در چند نوبت از خانواده مقتول خواس��ت
که قاتل را ببخشند .اواسط برنامه نیز خیرین زیادی تماس
گرفته و ضمن اعالم امادگ��ی ب رای پرداخت کامل مبلغ دیه
ب رای بخش��ش فرد خطاکار اب راز امیدواری کردند و محسن
بنگر مدافع پرس��پولیس نیز در تماس با برنامه خواس��تار
تکرار تقاضا ب رای بخشش ش��د.پدر مقتول در مورد تماس
هفت سنگ
دیدار
78
مثلث | شماره 214
از سیزده اردیبهشت م ی اید
ضبط تصاویر مجموعه «هفت سنگ» به کارگردانی
علیرضا بذرافشان و تهی ه کنندگی مجید موالیی اواخر سال
گذش��ته در ته ران به پایان رس��ید.اخرین سکان س های این
سریال مربوط به قصد یکی از شخصی ت های اصلی با بازی
مهدی سلطانی ب رای خرید خانه بود و تقریبا اغلب بازیگران
اصلی در روز اخ��ر تصویربرداری جلوی دوربی��ن رفتند.این
س��ریال از اواخر تابستان سال 92در ش��هرک قدس جلوی
دوربین رفت و مهدی س��لطانی ،پرویز پورحس��ینی ،الهام
پاوه نژاد ،بهنام تشکر ،ش��بنم مقدمی ،فرناز رهنما ،ارسالن
قاسمی ،پارس��ا قراخانلو ،حامد کیازال ،حنانه احدی و روژین نفوت ی نژاد بازیگران اصلی ان بودند.همچنین در
طول تصوی ربرداری چهره هایی چون محمود پاک نیت ،بهمن زرین پور ،مینا جعفرزاده ،عزت اهلل مهراوران ،مهتاج
نجومی ،امیررضا دالوری ،محسن قاضی مرادی ،سیروس میمنت ،سیما مطلبی ،امیر غفارمنش ،امیر کاظمی،
افشین سنگ چاپ ،سیامک اشعریون ،عباس جمشیدی ،صدف احمدی و صدرالدین حجازی به عنوان بازیگران
میهمان در این سریال مقابل دوربین رفتند«.هفت س��نگ» مجموعه ای اجتماعی و خانوادگی در الیه ای از
اتفاقات کمیک و درباره سه خانواده است که با یکدیگر نسبت نزدیک فامیلی دارند و در هر قسمت با ماجرایی
مواجه م ی شوند.قرار است این سریال از 13اردیبهشت امسال در 30قسمت به صورت 6شب در هفته به پخش
برسد .ترانه ای که مازیار فالحی ب رای تیتراژ خوانده نیز به زودی روی سریال م ی نشیند.
فوتبال ی ها م ی گوید« :رسانه ها درباره ماجرا مطلب نوشتند
و برنامه «نود» ه��م قصه ما را پخش کرد .فردوس��ی پور با
من تماس گرفت و درخواست کرد که از خون پسرم بگذریم.
علی دایی و محسن بنگر هم زنگ زدند .امیر قلع ه نویی هم
زنگ زده بود ».برنامه نود به پایان رس��ید اما هنوز دل مادر
رضا نبود ،همه انهایی که پای برنامه نشسته بودند ،نگران
بودند .خبر خوب کمی دیرتر به گوش رسید ،صبح که شهر
بیدار ش��د ،یکی نجات یافته بود و مادری عاقبت بخشید.
خبر این بود که« :دقایقی قبل از طلوع افتاب طناب دار را به
گردن متهم اویختند و مردم همچنان از اولیای دم خواستار
عفو متهم بودند .در لحظه اخر پدر و مادر مقتول در اقدام ی
غافلگی ر کننده طناب دار را از گردن متهم به قتل پسرش��ان
برداشتند و اعالم گذشت کردند ».مادر خواب چند شب قبلش
را به یاد اورده بود البد ،همان خواب که پدر این گونه تعریف
م ی کند« :س��ه روز قبل از اجرای حکم ،همسرم خواب دید
که پسر بزرگم به پس��ر کوچکم م ی گوید که به مامان بگو
انتقام جو نباشد ،جای ما خوب اس��ت ».ان شب برنامه نود،
قهرمان دیگری را معرفی کرد؛ قهرمانی که ش��اید از مردان
فوالد هم پیش بود ،قهرمانی که بخشید.
خندوانه
برنام ه ای با حضور رامبد جوان
ب رنامه «خندوانه» به کارگردانی رامبد جوان با موضوع فرهنگ خنده و
خندیدن ب رای پخش از شبکه نسیم ساخته م ی شود.
جواد فرحان��ی ،تهی ه کنن��ده برنامه س��ال تحویل ش��بکه ته ران به
کارگردانی رامبد جوان گف��ت« :پس از تجربه موفقی که در برنامه س��ال
تحویل شبکه ته ران با عنوان «گوشه دل تهرون» داشتیم ،این بار تصمیم
گرفتیم ب رنامه ای را ب رای پخش از شبکه نسیم اماده کنیم .من تهی ه کنندگی
این برنامه با عنوان «خندوانه» را برعه��ده دارم و کارگردانی با رامبد جوان
است« .خندوانه» برنامه خاص و جدیدی اس��ت که نم ی دانم در چه قالبی
جام ی گیرد .ش��اید بتوان گفت این برنامه ترکیبی اس��ت و هر قس��متش
60دقیقه دارد.اکنون در مرحله پی ش تولید و س��اخت دکور ب رنامه قرار داریم
و احتماال از اواسط اردیبهش��ت ماه با افتتاح شبکه نسیم« ،خندوانه» نیز با
محوریت فرهنگ خنده و خندیدن روی انتن م ی رود« ».خندوانه» پیش از
این قرار بود اواس��ط دی 92از شبکه نس��یم روی انتن برود اما مدی ران این
شبکه س��اخت و پخش ان را به پس از افتتاح رسمی شبکه موکول کردند.
فرحانی و جوان برنامه ترکیبی و نمایشی «گوشه دل تهرون» را 29اسفند
در شبکه ته ران روی انتن داشتند؛ ب رنامه ای که در دل ان ب رای نخستین بار
یک سریال در یک روز روی انتن رفت.
چهار محور سال 93
دستورالعمل سیما ابالغ شد
علی دارابی با ابالغ دستور العملی از مدی ران و ب رنامه سازان خواست ب رای رسیدن به رسانه تراز جمهوری اسالمی تالش کرده
و در سال جدید نس��بت به چهار محور مورد تاکید مقام معظم رهبری مبتنی بر دین ،اخالق ،امید و اگاهی در تولید برنامه های
توجهی ویژه نمایند .علی دارابی همچنین با اعالم اولویت های برنامه سازی در سال جاری تاکید کرد« :الگوی اسالمی اخالق و
فرهنگ کار و رفتار اقتصادی دولت و مردم در سه عرصه تولید ،توزیع و مصرف باید در تولیدات تلویزیونی ۹۳به گونه ای هنرمندانه
ترویج شود و برنامه سازان تالش کنند تا موضوعاتی کلیدی همچون اقتصاد مقاومتی ،هدفمندسازی یارانه ها ،کارافرینی مبتنی
بر توانمندی های داخلی و تاکید بر مصرف کاالهای داخلی در برنامه های تلویزیونی جانمایی شود».
نهادینه سازی اداب و سبک زندگی اسالمی -ای رانی در زمینه های فردی ،خانوادگی و اجتماعی محور دیگری بود که معاون
سیما به برنامه سازان توصیه و بر ان تاکید کرد.اصالح الگوی مصرف در حوزه های مختلف به ویژه مصرف سوخت و حامل های
انرژی موضوع دیگری بود که معاون س��یما بر ان تاکید کرده اس��ت« :طرح موضوعاتی همچون حفظ محیط زیست ،مراتع و
جنگل ها؛ افزایش جمعیت؛ صیانت از زبان و ادب فارسی و گسترش فرهنگ کتاب و کتابخوانی با هدف ارتقای سطح فرهنگ
عمومی با عزم ملی و مدیریت جهادی از دیگر وظایف ب رنامه سازان در سال جدید است که باید بر ان اهتمام ویژه ای داشته باشند».
راه شیری
یک سریال اپیزودیک
تولید شده و از بازیگران ان م ی توان امین تارخ ،رامین راستاد،
لیلی تقوی ،حنانه شهشهانی ،نگین معتضد ،ایدا فقی ه زاده،
یاشا رستمی ،مرتضی کاظمی ،سیامک اشعریون و فرامرز
روشنایی را نام برد.
داستان خلس��ه درباره وکیلی خوشنام به نام عظیم ی
اس��ت که همیش��ه در پرونده های قضایی موفق بوده ،اما
به طور اتفاقی با موضوع قتل زنی به نام هما مواجه م ی شود
که پس��رش او را به قتل رسانده اس��ت .در این اپیزود امین
تارخ نقش عظیم ی را بازی م ی کن��د« .خط رو خط» ،اپیزود
دیگری از این مجموعه به کارگردانی مونا زندی است .زندی با
همکاری ازاد جعفریان فیلمنامه این اپیزود را نوشته و جمشید
مشایخی ،کتایون امی راب راهیمی ،رویا جاویدنیا ،ایرج شهزادی،
نونا زندی ،طوفان مهردادیان و رضا فیاضی از بازیگران این
اپیزود هستند .داس��تان این اپیزود از جایی اغاز م ی شود که
اسمان من
یک سریال اکشن
سکه
برنامه اقتصادی شبکه 3
سری دوم مجموعه «س��که» با تاکید بر اقتصاد در گروه اقتصاد و دانش شبکه سه
تولید م ی شود.تاکنون چهار قسمت از سری جدید این ب رنامه تولید شده است که به ترتیب
عشق ما ،در خانه ،دستم بگرفت و باالخره چی بخونم نام دارد .در هریک از قسمت های این
برنامه بر بخش خاصی از اقتصاد تاکید م ی ش��ود .ب رای مثال در برنامه باالخره چ ی بخونم
دغدغه های جوانان ب رای انتخاب رشته موضوع اصلی است و در عشق ما به ارتباط سالمت
با توسعه اقتصادی پرداخته شده است.
همچنین در قسمتی موضوع خالقیت مطرح ش��ده است و اینکه ایا واقعا خالقیت
ب رای پیشرفت کافی است؟ هر قسمت از ب رنامه از کسانی که در زمینه اقتصاد صاحب نظ رند
یا در حوزه های مرتبط با ان تخصص دارند ،استفاده شده و از استادان روان شناسی ،مدیریت،
اقتصاد ،جامع ه شناس��ی و ...در برنامه کمک گرفته شده اس��ت .این سری مجموعه سکه
مجری و گزارشگر ندارد تا فرصت بیشتری در اختیار خود سوژه ها قرار بگیرد.در سکه ،سبک
زندگی در حوزه اقتصاد مطرح م ی شود.
مثلث | شماره 214
تصوی ربرداری بخش های پایانی سریال تلویزیونی «اسمان من» به کارگردانی محمدرضا
اهنج در ته ران و حومه این شهر و کویر ادامه دارد و همزمان با تصویربرداری ،روح اهلل انصاری
مشغول تدوین این سریال اس��ت .این سریال تلویزیونی در ۳۰قس��مت ۴۵دقیقه ای تولید
م ی شود .موضوع اصلی سریال «اسمان من» درباره امنیت پرواز است و در خالصه داستانش
امده است« :در امنیت پرواز یک اصل ثابت وجود دارد؛ حفاظت از هواپیما ...اما ب ی نهایت اتفاق
وجود دارد که ممکن است همه انها فقط یک بار رخ دهد ،فقط یک بار ...ان باال در اسمان یا
اینجا روی زمین ،فقط یک بار فرصت ب رای انجام درست ترین کار وجود دارد ».در این سریال
دانیال حکیمی ،حسن پورشی رازی ،اتیال پسیانی ،امین حیایی ،حامد بهداد ،پژمان بازغی و
سروش صحت نقش های اصلی را بازی م ی کنند .محمدرضا اهنج ،کارگردان سریال اسمان
من درباره روند تولید سریال گفت« :بخش های عمده س��ریال ضبط شده است .باتوجه به
تو یکم و بیست و دوم
اینکه ب رای ضبط این سریال رج زدیم ،تصوی ربرداری قسمت های بیس
باق ی مانده که فضای ان مربوط به هواپیما ،مسائل سیاسی ،جاسوس بازی و ...م ی شود».
موبایل والدین دو کودک در مهدکودک با هم عوض م ی شود
و این جابه جایی ب رای هر دو طرف سوءتفاهم هایی را به وجود
م ی اورد .در خط رو خط جمشید مشایخی نقش یک پیرمرد
خوش��نویس را بازی م ی کند و کتایون امی راب راهیم ی نقش
اصلی زن این فیلم را به عهده دارد« .تحقیر» را ایرج کریم ی
کارگردانی کرده است .در این اپیزود علی قربان زاده ،سولماز
غنی ،میس��ا مولوی ،مریم ذکای��ی و احس��ان امانی بازی
کرده اند .تحقیر درباره نویس��نده ای به نام فرهاد راسخ است
که در زندگی مش��ترکش با هدیه دچار مش��کل ش��ده و در
موقعیت حساس��ی از زندگی زوج دیگری قرار گرفته است.
او مجبور م ی ش��ود وارد بازی خطرناکی شود« .راه شیری»
کاری از گروه مجموعه های تلویزیونی شبکه دو سیماست
که از ششم اردیبشهت هر شب از س��اعت 21:30روی انتن
تلویزیون م ی رود.
دیدار
هر یک از اپیزودهای مجموعه راه شیری داستان هایی
مستقل دارد و در مقاطعی به هم ارتباط پیدا م ی کند .اولین
قسمت این مجموعه با اپیزود پسر اغاز م ی شود که ساخته
سامان مقدم اس��ت و بعد به ترتیب اپیزودهای خلسه ،خط
رو خ��ط و تحقیر پخش خواهد ش��د که به ترتیب س��اخته
حسن برزیده ،مونا زندی و ایرج کریمی است .فیلمنامه این
مجموعه از سوی چند نویسنده به سرپرستی احمد رفی عزاده
نوشته شده است .ساخت مجموعه راه شیری اواخر سال ۱۳۸۷
اغاز شد و قرار بود در ۱۳اپیزود و ۷۸قسمت تولید شود ،اما
فقط ۲۴قسمت از ان ساخته شده است .دلیل توقف تولید
این مجموعه به تغییر و تحول در مدیریت سازمان بهزیستی
برم ی گردد که حامی این مجموعه تلویزیونی بود .مجموعه
راه ش��یری به معضالت اجتماعی مانند بیکاری ،مهاجرت،
اعتیاد ،زنان ب ی سرپرست ،طالق و ...م ی پردازد .اپیزود پسر
در شش قس��مت به کارگردانی س��امان مقدم ساخته شده
است .فیلمنامه این اپیزود را امید سه رابی نوشته و همایون
ارشادی ،اهو خردمند ،س��یدمهرداد ضیایی ،سپیده اعالیی،
محس��ن قاض ی مرادی و کیوان س��اکت اف از بازیگران این
اپیزود هس��تند.نقش پدر را در این اپیزود ،همایون ارشادی
بازی م ی کند و نقش مادر ،به عهده س��پیده اعالیی اس��ت.
این اپیزود قصه زندگی جوانی را روایت م ی کند که از کانون
اصالح و تربیت مرخص م ی شود و به دنبال هویت گمشده اش
م ی گردد .پیزود «خلس��ه» به کارگردانی عبدالحسن برزیده
79
به منظور بهبود و ارتقای خدمت رسانی به مردم
امضای تفاهمنامه بین
بانک صادرات ایران و
شرکت پست
بانک صادرات ایران و ش��رکت پست جمهوری
اس�لامی ایران به منظور همکاری متقابل در جهت ارتقا و
بهبود خدمات ارائه ش��ده تفاهمنامه همکاری امضا کردند.
به گزارش روابط عمومی بانک صادرات ایران؛ در مراس��م
امضای این تفاهمنام��ه که با حض��ور مدیران عامل بانک
صادرات ایران و پست جمهوری اسالمی ایران برگزار شد
مهندس پیش��رو ،مدیرعامل این بانک در سخنانی گفت:
«بانک صادرات ایران و ش��رکت پست دو مجموعه بزرگ
و مردمی هس��تند و امضای این تفاهمنام��ه گامی مهم در
راستای خدمت رس��انی بهتر و بیش��تر به هموطنان عزیز
اس��ت .این دو س��ازمان بزرگ همکاری هایی را از گذشته
با هم داشته اند و امیدواریم با امضای این تفاهمنامه شاهد
دستاوردهای شگرفی در ارائه خدمات مطلوب به هموطنان
عزیز باشیم ».وی گستردگی شعب و تنوع خدمات این دو
سازمان را از وجوه اشتراک انها دانست و گفت«:حضور فعال
در اقصی نقاط کشور و وجود نیروهای کارازموده و توانمند در
این دو سازمان از نقاط قوت و اشتراک است .با امضای این
تفاهمنامه ضمن گسترش بیش از پیش همکاری بین این
دو مجموعه ،شاهد سرعت بخشی و خدمت رسانی بیشتر و
بهتر به مش��تریان خواهیم بود و ضمن پویایی س��ازمان،
ی خواهیم بود».
شاهد افزایش رضایتمندی هموطنان گرام
در ادامه این جلس��ه مهندس مهری ،مدیرعامل ش��رکت
پست ضمن اظهار خرسندی از تعامل و ارتباط دوطرفه بین
بانک و پس��ت گفت« :بانک صادرات ای��ران از بانک های
بزرگ و تاثیرگذار کشور بوده که طی سالیان اخیر عملکرد
مطلوبی در عرصه خدمات رس��انی به جامعه داشته و اظهار
امیدواری کرد که همکاری و تعامل بین بانک و پست منشاء
خدمت رسانی بهتر به جامعه باش��د ».شایان ذکر است این
تفاهمنامه با موضوع ارائه انواع خدمات و محصوالت بانکی
مورد نیاز پست از طرف بانک وفق مقررات و قوانین بانکی،
ارسال و تحویل دسته چک های شخصی ساز شده بانک به
نشانی شخص ذینفع ،ارس��ال اخطارهای مربوط به دیون
معوق مشتریان بانک به نش��انی متعهد ،ضامن و ضامنین
تسهیالت ،ارسال و تحویل بس��ته کارت های الکترونیکی
شخصی ساز ش��ده به مدیریت های ش��عب بانک صادرات
ایران در استان ها و مناطق تهران به امضا رسیده است.
مدیرعاملبانکمهراقتصاد:
بازار
80
مثلث | شماره 214
مشتریان در تماس با شماره 8989می توانند
اطالعات مورد نیاز خود را کسب کنند
مدیرعامل بانک مهر اقتصاد از راه اندازی مرکز ارتباط با مشتریان این بانک (مرکز
ارتباط مهر) با ش��ماره تماس 8989خبر داد .دکتر غالمحسن تقی نتاج – مدیرعامل بانک
مهر اقتصاد -در این گفت وگو با اشاره به راه اندازی مرکز ارتباط با مشتریان این بانک (مرکز
ارتباط مهر) اظهارداشت« :همزمان با راه اندازی این مرکز و با هماهنگی های صورت گرفته
با ش��رکت مخابرات و بانک مهر اقتصاد ،درخواست حذف شماره های شعب به سامانه 118
ارائه شد ،بنابراین از این پس مش��تریان می توانند با شماره گیری 8989اطالعات مورد نیاز
خود را کسب کنند».
دکتر نتاج با بیان اینکه از این پس مش��تریان بانک مهر اقتصاد برای اطالع از خدمات
و تسهیالت نیازی به مراجعه حضوری به ش��عب ندارند ،ابراز داشت« :مشتریان بانک مهر
اقتصاد برای اگاهی از تمام��ی محصوالت و خدمات و انجام بخش��ی از ام��ور بانکی خود
می توانند با این مرکز تماس حاصل کرده و ضمن دریافت کد رهگیری ،روند رسیدگی به مورد
درخواستی خود را با سهولت هر چه بیشتر پیگیری نمایند ».وی افزود« :این سیستم در هر
لحظه توانایی پاسخگویی به 60تماس همزمان را دارا بوده و در مرحله نخست ،کاربران این
مرکز تا ساعت 16اماده ارائه خدمات به مشتریان گرامی هستند و پس از پایان ساعت اداری
مشتریان می توانند از طریق پیامگیر ،مسائل و مشکالت خود را مطرح نمایند ».مدیرعامل
بانک مهر اقتصاد با بیان اینکه این بانک با برخورداری از 800ش��عبه در سراس��ر کشور و با
گس��ترش بانکداری الکترونیک دیگر نیازی به افزایش ش��عبه ندارد از افزایش سرمایه این
بانک از دو هزار میلیارد ریال به 12هزار میلیارد ریال خبر داد و گفت« :انشاءاهلل در سال جاری
واگذاری 51درصد از سهام این بانک انجام خواهد شد».
س�ه محصول ج�ذاب بانک ص�ادرات
ایران به بازار امد
بان��ک ص��ادرات ای��ران در راس��تای خل��ق فرص��ت
سرمایه گذاری برای هموطنان و برخورداری از سود بیشتر سه
خدمت جدید را روانه بازار ساخت .این بانک در راستای ارج نهادن
بهاعتمادمشتریانوخلقفرصتسرمایه گذاریبرایهموطنان
سه محصول جدید شامل سپرده بهارانه برکت سپهر ،اوج سپهر
و کوتاه مدت سپهر طالیی را روانه بازار ساخت .براساس مصوبه
اخیراینبانکهموطنانمی توانندباافتتاحسپردهسرمایه گذاری
ی شعب این بانک سود ویژه
کوتاه مدت طالیی سپهر در تمام
به طور روزشمار دریافت نمایند .همچنین متقاضیان می توانند
در قالب سپرده س��رمایه گذاری بهارانه برکت سپهر نسبت به
سپرده گذاری در دوره های زمانی دوماهه ،چهارماهه ،یکساله،
دو ساله و پنج س��اله اقدام و از س��ود ویژه متناظر با مدت و کف
سرمایه محاسبه سود روزشمار و پرداخت در سررسید برخوردار
گردند و این بانک جهت خلق فرصت بهرمندی از سود بیشتر
برای هموطنان طرح س��پرده س��رمایه گذاری اوج سپهر را با
نرخ سود بانکی روز ش��مار و پرداخت ماهیانه ،متناظر با مدت و
کف سرمایه در دوره های زمانی یک ماهه ،دو ماهه ،سه ماهه،
شش ماهه ،یکساله و دو ساله عرضه کرده است .شایان ذکر است
هموطنان گرامی برای دریافت اطالعات بیشتر و افتتاح حساب
ی شعب این بانک مراجعه یا با مرکز صدای سپهر٠٩٦٠٢
به تمام
تماس حاصل فرمایند.
کمیته طراحی و توسعه محصول
بانک انصار تاسیس شد
به منظور توس��عه فرایندهای طراحی محص��ول در بانک انصار در راس��تای تحقق راهبرد
مشتری مداری و افزایش ظرفیت های رقابتی ،کمیته تخصصی طراحی و توسعه محصول تاسیس و
نخستین جلسه ان در محل اداره کل بازاریابی و تبلیغات بانک مذکور تشکیل شد .در راستای افزایش
ظرفیت هایرقابتیوتحققراهبردهایمشتری مداریدربانکانصارکهبهمنظورافزایشرضایتمندی
مشتریانوتوسعهحوزهنفوذبانکدرمیانمتقاضیانخدماتمالیوبانکیانجاممی شود،کمیتهطراحیو
توسعهمحصولدربانکمذکورایجادونخستینجلسهانباحضورنمایندگانمعاونت هایبرنامه ریزیو
هدایت راهبردی ،فناوری اطالعات و ارتباطات ،مالی و اعضای کارشناسی اداره کل بازاریابی و تبلیغات در
محلاینادارهکلتشکیلشد.پیش بینیمی شودمشتریانمحترمبانکازفوایدتاسیساینکمیتهدراینده
نزدیکبامحصوالتجدیدبهره مند شوند.
شهروندانبرترالکترونیکدرسومینمرحلهاز اجرایجشنواره 22بانکانصار
مشخصشدند
مراسمانتخابشهروندانبرترالکترونیکدرسومینمرحلهازاجرایجشنواره 22بانکانصارکهبه
گ بانکداری الکترونیک و گسترش استفاده از خدمات بانکداری
منظور اهدای هدایا به انان و ترویج فرهن
مذکورومدیریتزمانبهسودمشتریانصورتمی گیرد ،اینجشنوارهبهصورتماهانهانجاموطیمراسم
ویژهبهمشتریانیکهسه تراکنش(فعالیت)ازششخدمتمختلف(پرداختقبض،خریدشارژ،انتقالوجه،
پایا ،ساتنا و پرداخت اقساط) ،حداقل از یکی از درگاه های خدمات الکترونیک (اینترنت بانک ،انی بانک،
موبایل بانکوتلفن بانک)داشتهباشند 220،هدیه 22میلیونریالیاهدامی شود.اینگزارشمی افزایدکه
روزیکشنبه 93/1/24طیجلسه ایدرمحلادارهکلبازاریابیوتبلیغاتبانکانصارکهباحضورنمایندگانی
ازمعاونت هایبرنامه ریزیوهدایتراهبردی،نظارتوبازرسی،فاوا،منابعانسانیواموزشودفتربررسی
ی در اسرع
امور فقهی و حراست این بانک برگزار شد ،اسامی این شهروندان مشخص و مقرر شد که اسام
وقتازطریقدرگاهاینترنتیاعالموهدایاتابیست وپنجمهمانماهبهسپردهمشتریانواریزشود.