ماهنامه مثلث شماره 227

‫بمبیکه در‬ ‫«کن» نترکید‬ ‫هفتهنامهخبری‪،‬تحلیلی‪ /‬سال پنجم‪ /‬شماره دویست و بیست و هفت ‪ 4 /‬مرداد ‪88 /1393‬صفحه‪5000/‬تومان‬ ‫گفتوگو با‬ ‫رضا عطاران درباره‬ ‫«ردکارپت»‬ ‫انقالبشبکههای‬ ‫مجازیعلیهاسرائیل‬ ‫یادداشتهاییدرباره‬ ‫فعال شدن افکارعمومی‬ ‫جهان به نفعغزه‬ ‫گزارشهایاختصاصی‬ ‫خبرنگاران مثلث از مذاکرات وین‪6‬‬ ‫چرا امضای توافق جامع به تاخیرافتاد؟‬ ‫تفاهم وین چه تفاوتی با توافق ژنو دارد؟‬ ‫رفع تحریمها تا پایان دولت اوباما‬ ‫محتوای بسته پیشنهادی ظریف چیست؟‬ ‫یادداشتها وگفتوگوهایی از‬ ‫حمیدرضا اصفی‪ ،‬ابراهیم متقی‪ ،‬حشمت اهلل‬ ‫فالحت پیشه و صادق زیباکالم درباره وین ‪6‬‬ ‫سکوت محمود‪ ،‬فریاد شیخ‬ ‫فاز جدید جدال کالمی‬ ‫ناطقنوری با احمدینژاد‬ ‫رفرم برای جنگ مِی ‪2015‬‬ ‫چرا ویلیام هیگ از‬ ‫وزارتخارجه انگلیس استعفا داد‬ ‫‪4‬‬ ‫بعد از پایان جنگ ‪ 2500‬کیلومتر از خاک ایران‬ ‫در تصرف عراق بود‬ ‫گفتوگو با محسن رفیقدوست‬ ‫حسن روحانی گفت بساطت را جمع کن‬ ‫تو به درد دوران صلح نمیخوری!‬ ‫می گفتند اقای هاشمی مسئولیت جنگ را‬ ‫به عهده گرفته تا جنگ را تمام کند‬ ‫گفتوگو با امیر دریادار دکتر حبیب اهلل سیاری‬ ‫به امریکایی ها گفتیم‬ ‫ما مرد دریاهای سخت هستیم‬ ‫هفتهنامه <رمز عبور> فع ً‬ ‫ال هرماه منتشر میشود‬ ‫گفتاری از سردار سرلشکر دکتر غالمعلی رشید‬ ‫سال اول‪ ،‬شماره ‪ ،4‬مرداد ‪ 96 ،1393‬صفحه‪ ،‬قیمت‪ 3000 :‬تومان‬ ‫‪w w w . r a m z e o b o u r . i r‬‬ ‫بعد از پایان جنگ ‪ 2500‬کیلومتر از‬ ‫خاک ایران در تصرف عراق بود‬ ‫پاسخهای ایتاهلل خامنهای به پرسشهای صریح رزمندگان در روزهای پایانی جنگ‬ ‫بعد از عملیات خیبر‪ ،‬مسئولیتی نداشتم‬ ‫دولت زیر نظر رئیسجمهور قرار ندارد‬ ‫رونمایی از چند سند مهم و تاریخی دفاع مقدس‬ ‫ایران اســالمی که در سال ‪ 1367‬تجربه ‪ 8‬ساله جنگ تحمیلی را در ان زمان پشت سر‬ ‫گذارده بود بنا به مصالح ملی و شرایط منطقهای و بینالمللی موافقت خود را با قطعنامه‬ ‫‪ 598‬اعالم کرد و به این ترتیب اتش بس میان ایران و عراق برقرار شــد‪ .‬اگر چه صدام‬ ‫دیکتاتور سابق عراق پس از قبول اتش بس از سوی جمهوری اسالمی‪ ،‬حمالت گستردهای‬ ‫را با کمک منافقین علیه مرزهای ایران اغاز کرد اما نتوانست به اهداف خود دست یابد‪.‬‬ ‫مجموعه حاضر حاصل دیدگاههای ســردار سرلشکر دکتر غالمعلی رشید از فرماندهان‬ ‫ارشد دفاع مقدس و جانشین ستاد کل نیروهای مسلح پیرامون قطعنامه ‪ 598‬میباشد‬ ‫که تقدیم میگردد‪ .‬بخشهایی از این نظرات در سالهای گذشته و زمانیکه صدام بر سر‬ ‫کار بوده‪ ،‬اظهار شده است‪.‬‬ ‫سال اول ‪ /‬شماره ‪ / 4‬مرداد ‪1393‬‬ ‫بازدید ایتاهلل خامنهای از جبهههای جنوب در مرداد ‪ ،1367‬سرلشکر حسنی سعدی فرمانده وقت نیروی زمینی ارتش در تصویر دیده میشود‬ ‫گفتاری از سردار سرلشکر دکتر غالمعلی رشید‬ ‫گفتوگو با امیر دریابان علی شمخانی‬ ‫‪8‬‬ ‫امام از‬ ‫صحبتهای درگوشی‬ ‫و جلسات مخفیانه و پنهانی‬ ‫<مجمععقال>‬ ‫نگران شده بود‬ ‫محسن رضایی فرمانده کل ســپاه در اغلب دوران جنگ‪ ،‬همواره از‬ ‫جعبه سیاه اطالعات دفاع مقدس سخن میگوید اما به نظر میرسد خود‬ ‫او یکی از مهمترین جعبه ســیاههای دوران جنگ است‪ .‬رضایی سابقه‬ ‫فرماندهی دهها عملیات موفق و چند عملیات ناموفق را در کارنامه دارد‪.‬‬ ‫او در دوران جنگ‪ ،‬نفوذ بسیار زیادی در اداره کشور داشت گر چه همیشه‬ ‫از عدم همکاری دولت و ســایرنهادها گالیهمند بود‪ .‬گفتوگوی تفصیلی‬ ‫پیشرو تنها بخش کوچکی از ناگفتههای سردار سرلشکر پاسدار محسن‬ ‫رضایی است‪.‬‬ ‫سخنان صریح ایتاهلل خامنهای‬ ‫در روزهای پایانی جنگ‬ ‫دولت زیر نظر رئیسجمهور قرار ندارد‬ ‫سال اول ‪ /‬شماره ‪ / 4‬مرداد ‪1393‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عکس‪hashemirafsanjani.ir :‬‬ ‫گفتوگوی تفصیلی با دکتر محسن رضایی‬ ‫درباره شبهات پایان جنگ‬ ‫محرمانه های‪598‬‬ ‫ایتاهلل سید علی خامنهای در روزهای ابتدایی جنگ به مدت ‪ 9‬ماه به عنوان نماینده امامخمینی در شورایعالی دفاع‪ ،‬حضوری‬ ‫پررنگ در جبههها داشــت و پس از ترور در روز ‪ 6‬تیــر ‪ 1360‬و گذراندن چند ماه دوران نقاهــت‪ ،‬در ابان ماه ‪ 1360‬به عنوان‬ ‫رئیسجمهور و رئیس شورایعالی دفاع برگزیده شد اما در ادامه جنگ‪ ،‬ایشان نقشی حاشیهای در اداره جنگ داشتند‪ .‬عدم حضور‬ ‫ایشان در جبههها نیز عالمت سوال بزرگ دیگری بود که در اذهان رزمندگان شکل گرفته بود‪.‬همچنین روابط تیره رئیسجمهور و‬ ‫نخستوزیر بخصوص در دوره دوم ریاستجمهوری ایتاهلل خامنهای موجب شده بود تا ایشان بگویند که مسئولیتی در قبال دولت‬ ‫ندارند‪ .‬در یک ماه اخر جنگ و پس از پیام معروف قطعنامه امام خمینی‪ ،‬ایتاهلل خامنهای به جنوب و استان خوزستان سفر کردند‬ ‫و در جمعهای محدود رزمندگان به سخنرانی و پرسش و پاسخ پرداختند‪ ،‬پرسش و پاسخهایی که گاه لحن تندی به خود میگرفت‬ ‫و پاسخهای ایتاهلل خامنهای نیز هیچگاه در علن بیان نشد‪ .‬مطلب ذیل بخشی از این پرسشها و پاسخهاست که به نقل از کتاب‬ ‫اسرار مکتوم منتشر میشود‪.‬‬ ‫گفتوگوهای منتشر نشدهای از‪:‬‬ ‫اکبرهاشمیرفسنجانی‪:‬‬ ‫امام میخواست‬ ‫تفکر<مجمع عقال> در جامعه بروز پیدا نکند‬ ‫گفتوگو با اکبر هاشمی رفسنجانی‬ ‫امام میخواست تفکر مجمع‬ ‫عقال در جامعه بروز پیدا نکند‬ ‫چند هفته قبل از قبول قطعنامه ‪ 598‬با حکم امام خمینی‪ ،‬اکبر هاشمی رفسنجانی به عنوان جانشین فرمانده کل قوا‬ ‫منصوب شده بود و مامور تاسیس ستاد کل نیروهای مسلح شده بود‪ .‬این حکم امام خمینی به هاشمی رفسنجانی‪ ،‬اگرچه‬ ‫برای روان شدن امور جنگ صادر شده بود اما محملی شد تا اقای هاشمی رفسنجانی با گرداوری نظرات فرماندهان و‬ ‫مسئوالن دولتی که قرار بود در ستادکل نیروهای مسلح یاری کنند‪ ،‬خواستار پذیرش قطعنامه ‪ 598‬و پایان جنگ شد‪.‬‬ ‫گفتوگوی ذیل با اقای هاشمی رفسنجانی درباره چگونگی تصمیمگیری برای پایان جنگ است‪.‬‬ ‫دکتر حسن روحانی‪:‬‬ ‫سال اول ‪ /‬شماره ‪ / 4‬مرداد ‪1393‬‬ ‫برخیفرماندهانفکرمیکردند‬ ‫«اتمام جنگ» طرح اقای هاشمی است‬ ‫‪46‬‬ ‫حسن روحانی گفت بساطت را‬ ‫جمع کن‪ ،‬تو به درد دوران صلح‬ ‫نمیخوری!‬ ‫محسن رفیقدوست متولد ‪ ،1319‬در روزهای اغازین‬ ‫پس از پیروزی انقالب اســالمی به ســپاه پاسداران‬ ‫پیوست و مســئول واحد تدارکات این نهاد انقالبی‬ ‫شد‪ .‬با اغاز جنگ تحمیلی و گسترش سپاه پاسداران‪،‬‬ ‫رفیقدوســت مامور تامین تجهیزات نظامی سپاه شد‬ ‫و در ســال ‪ 1361‬با تشــکیل وزارت سپاه با معرفی‬ ‫نخستوزیر عهدهدار این مسئولیت شد‪ .‬رفیقدوست‬ ‫در سالهای دفاع مقدس در ریزترین مسائل تدارکات‬ ‫جنگ ورود داشــت‪ .‬در ادامه گفتوگوی محســن‬ ‫رفیقدوســت درباره ماجرای پذیرش قطعنامه توسط‬ ‫ایران را میخوانید‪.‬‬ ‫عکس‪ :‬ایرنا‬ ‫گفتوگو با محسن رفیقدوست‬ ‫دکترمحسنرضایی‪:‬‬ ‫سال اول ‪ /‬شماره ‪ / 4‬مرداد ‪1393‬‬ ‫‪20‬‬ ‫امام از صحبتهای درگوشی‬ ‫و جلسات مخفیانه و پنهانی<مجمع عقال> نگران شده بود‬ ‫سردار سرلشکر رحیم صفوی‪:‬‬ ‫اقای هاشمی به فکر قدرت بعد از امام بود‬ ‫و نمیخواست منابع کشور را به جنگ بدهد‬ ‫کتاب ضمیمه<رمز عبور>‬ ‫ناگفتههایی از منافقین و روایتی تازه از‬ ‫عملیـات مرصـــاد‬ ‫سال اول ‪ /‬شماره ‪ / 4‬مرداد ‪1393‬‬ ‫‪40‬‬ ‫گفتوگوی تفصیلی با حجتاالسالم و المسلمین‬ ‫دکتر حسن روحانی درباره پایان جنگ‬ ‫برخی فرماندهان فکر میکردند‬ ‫«اتمام جنگ» طرح اقای هاشمی است‬ ‫هنوز هم بعد از گذشت ‪ 26‬ســال از پایان دفاع مقدس‪ ،‬بسیاری حجتاالسالم و المسلمین دکتر حسن روحانی را‬ ‫موتور محرکه طرح پایان جنگ در نیمه دوم جنگ یعنی از سال ‪ 1363‬به بعد میدانند‪ .‬مجمع عقالیی که حسن روحانی‬ ‫راهاندازی کرد و در این گفتوگو برای اولین بار اســامی برخی اعضای ارشــد ان فاش میشود‪ ،‬محور حمالت به دکتر‬ ‫حسن روحانی به اتهام کاهیدن انگیزه رزمندگان است‪ .‬این گفتوگوی تفصیلی با دکتر روحانی که برای اولین بار منتشر‬ ‫میشود به خوبی دیدگاه رئیسجمهوری اسالمی ایران را در سالهای سخت جنگ نشانی میدهد‪ .‬قابل ذکر است این‬ ‫گفتوگوی تفصیلی پیش از دوره ریاستجمهوری ایشان انجام شده است‪.‬‬ ‫سال اول ‪ /‬شماره ‪ / 4‬مرداد ‪1393‬‬ ‫‪56‬‬ ‫عکس‪ :‬محدرضا جوفار‬ ‫رونمایی از چند سند مهم و تاریخی دفاع مقدس در‬ ‫گفتوگو با امیر دریادار دکتر حبیب اهلل سیاری‬ ‫به امریکایی ها گفتیم‬ ‫ما مرد دریاهای سخت هستیم‬ ‫امین فرج الهی‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫قرارمان با فرمانده نیروی دریایی ارتش جمهوری اسالمی برای روز نوزدهم ماه‬ ‫رمضان بود‪ ،‬وارد اتاقش که شدیم به جای ان لباس یکدست سفید همیشگی که‬ ‫در عکسها دیده بودیم پیراهن مشکیاش توجهمان را جلب کرد‪ .‬امیر دریادار‬ ‫دکتر حبیباهلل ســیاری جزو تفنگداران دریایی است که در مقاومت ‪ 34‬روزه‬ ‫خرمشهر قبل از ســقوط ان حضور داشته و به قول خودش از یک سال قبل از‬ ‫جنگ تا چهار ماه بعد از ان در مناطق عملیاتی جنوب بوده اســت‪ .‬امیر سیاری‬ ‫برایمان از سختیهای جنگ دریایی در هشت سال دفاع مقدس‪ ،‬از تنها رویارویی‬ ‫مستقیم ایران و امریکا در عرصه دریا و از جایگاه فعلی نیروی دریایی جمهوری‬ ‫اسالمی ایران در منطقه و جهان گفت‪.‬‬ ‫سال اول ‪ /‬شماره ‪ / 4‬مرداد ‪1393‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪12‬‬ ‫گفتوگو با امیر دریابان علی شمخانی‬ ‫می گفتند اقای هاشمی مسئولیت‬ ‫جنگ را به عهده گرفته تا جنگ را‬ ‫تمام کند‬ ‫روزی که جنگ شروع شد علی شمخانی جوانی ‪ 25‬ساله بود که به تازگی فرمانده سپاه‬ ‫پاسداران خوزستان شده بود‪ .‬در طول ‪ 8‬سال جنگ‪ ،‬علی شمخانی‪ ،‬تقریب ًا نفر دوم سپاه‬ ‫پاســداران و فرمانده نیروی زمینی سپاه بود‪ .‬او که از نزدیکترین یاران محسن رضایی‬ ‫فرمانده وقت بود‪ ،‬به دلیل حضورش در ستاد مرکزی سپاه در تهران‪،‬‬ ‫به یکی از رازداران اقای هاشمی رفسنجانی فرمانده کل جنگ تبدیل شد‪ .‬علی شمخانی‬ ‫نیز روایت صریحی از روزهای اخر جنگ دارد‪.‬‬ ‫سال اول ‪ /‬شماره ‪ / 4‬مرداد ‪1393‬‬ ‫شماره ‪ 4‬رمز عبور در ‪ 96‬صفحــه هم اکنون در روزنامه فــروشی ها‬ ‫خرید نسخه اینترنتی(‪ )PDF‬در ‪www.ramzeobour.ir‬‬ ‫شمــاره اشتــراک نیم بــهــا‪8 8 2 6 0 4 4 7 :‬‬ ‫‪26‬‬ ‫روز قدس؛ روز احیای اسالم‬ ‫وکذلکجعلنکمامهوسطالتکونواشهداعلیالناس‬ ‫ویکونالرسولعلیکمشهیدا‬ ‫هفته نامه سیاسی‪ ،‬فرهنگی با رویکرد خبری‪ ،‬تحلیلی‬ ‫صاحب امتیاز و مدیر مسئول‪ :‬مصطفی اجورلو‬ ‫سردبیر‪ :‬سعید اجورلو‬ ‫اسرائیل‪ ،‬دشمن بشریت‪ ،‬دشمن انسان‪،‬‬ ‫که هر روز غائله ایجاد م ی‏کند و ب رادرهای ما را‬ ‫در جنوب لبنان به اتش م ی‏کشد‪ ،‬باید بداند که‬ ‫دیگر اربابهای او رنگی ندارند در دنیا‪ ،‬و باید انزوا‬ ‫اختیار کنند؛ طمعها را از ای ران باید قطع کنند‪،‬‬ ‫دستهای انها باید از همه ممالک اسالمی قطع‬ ‫شود؛ عمال ان در همۀ ممالک اسالمی باید‬ ‫کنار برون��د‪ .‬روز قدس روز اع�لام یک چنین‬ ‫مطلبی است‪ .‬اعالم این اس��ت به شیاطینی‬ ‫که ملتهای اسالم را م ی‏خواهند کنار بگذارند‪ ،‬و ابرقدرتها را‬ ‫به میدان بیاورند‪ .‬روز قدس روزی است که قطع امال انها را‬ ‫بکند؛ و به انها هشدار بدهد که گذشت ان زمانها‪ .‬روز قدس‬ ‫روز اسالم اس��ت‪ .‬روز قدس روزی است که اسالم را باید احیا‬ ‫کرد و احیا بکنیم‪ ،‬و قوانین اس�لام در ممالک اسالمی اجرا‬ ‫بشود‪ .‬روز قدس روزی است که باید به همۀ ابرقدرتها هشدار‬ ‫بدهیم که اسالم دیگر تحت سیطره شما‪ ،‬به واسطۀ عمال‬ ‫خبیث شما‪ ،‬واقع نخواهد ش��د‪ .‬روز قدس‪ ،‬روز حیات اسالم‬ ‫است‪ .‬باید مسلمین بهوش بیایند‪ ،‬باید بفهمند قدرتی را که‬ ‫مسلمین دارند؛ قدرتهای مادی‪ ،‬قدرتهای معنوی‪ .‬مسلمین‬ ‫که یک میلیارد جمعیت هس��تند و پش��توانۀ خدایی دارند‬ ‫و اسالم پش��توانه انهاست و ایمان پش��توانۀ انهاست از چه‬ ‫‪22- 31‬‬ ‫گفتارها‬ ‫داستانیکشهر‬ ‫نتایججنگغزه‬ ‫دشمننشناسی‬ ‫‪32- 53‬‬ ‫سیاست‬ ‫دلواپس هایهمایشیودل ارام هاینمایشی‬ ‫بهاحمدی نژادگفتم؛حرف هایباالیابریمی زنید‬ ‫جنسرابطهایرانوروسیهعوضمی شود‬ ‫استفادهازالگوی«خودیاری»‬ ‫‪54- 59‬‬ ‫بینالملل‬ ‫رفرمبرایجنگمی‪2015‬‬ ‫ ترمیمپرخطر‬ ‫هیگدست پروردهتاچربود‬ ‫برکناریهیگتغییریدررابطهایرانولندنایجادمی کند‬ ‫مثلث؛ هفته نامه ای خبری‪ ،‬تحلیلی است که سعی دارد روایتی منصفانه‬ ‫و عادالنه از واقعیت ها ارائه دهد‪ .‬نامش تمثیل و اش�اره ای اس�ت به س�ه‬ ‫ضلع استقالل‪ ،‬ازادی و جمهوری اسالمی‪ .‬مرامش تقویت گفتمان انقالب‬ ‫اسلامی‪ ،‬چارچوبش اسلام‪ ،‬انقالب‪ ،‬امام و رهبری‪ ،‬ارمانش گس�ترش‬ ‫و س�یادت اسلام خواهی در سراس�ر جهان و عزت مسلمانان‪ ،‬توسعه و‬ ‫پیشرفت ایران اسلامی و رفاه مردم شریف ایران و رونق گرفتن عدالت‪.‬‬ ‫مرزش رواداری و تالیف قلوب اهالی انقالب و ایستادگی در برابر مقابالن‬ ‫گفتمانی و عملی نظام و س�یاق و مشرب مان نجابت قلم و روزنامه نگاری‬ ‫مومنانه و تالش در جهت رونق گرفتن سنت گفت وگو میان فرهیختگان و‬ ‫نخبگان کشور است‪ .‬امیدواریم که در روایت مان صادق‪ ،‬بر مرام مان مستمر‬ ‫و دائم‪ ،‬بر چارچوب مان مستقر‪ ،‬بر ارمان مان مومن‪ ،‬بر مرزهایمان مراقب و‬ ‫هوشیار و بر سیاق مان استوار بمانیم‪.‬‬ ‫تحریریه‪:‬‬ ‫دبیرتحریریه‪:‬مصطفیصادقی‬ ‫مشاورهنریسردبیر‪:‬یحییپاکدل‬ ‫سیاست‪ :‬مصطفی صادقی(دبیر)‪ -‬علی حاجی ناصری‪ -‬امیدکرمانی ها‬ ‫حنیف غفاری‪ -‬داوود حشمتی ‪ -‬زهره دیانی ‪ -‬یاسین سیف االسالم‬ ‫فرهنگ‪ :‬علی رضا بهرامی(دبیر)‬ ‫تاریخ و گفتارها‪ :‬مصطفی شوقی(دبیر)‪ -‬زهیر توکلی ‪ -‬حمید عزیزی‬ ‫بین الملل ‪ :‬سعیده سادات فهری (دبیر)‬ ‫دیدار‪ :‬افشین خماند(دبیر)‬ ‫بازار‪ :‬تقی میری (دبیر) ‬ ‫ورزش‪ :‬مهدی ربوشه (دبیر)‬ ‫باید بترس��ند؟ ما با یک جمعیت کمی در مقابل دشمنهای‬ ‫زیاد‪ ،‬دشمنهای بس��یار‪ ،‬قیام کردیم و ابرقدرتها را شکست‬ ‫دادیم‪ .‬و کسی گمان نکند که دیگر بعضی از این قشرهای‬ ‫فاسد‪ ،‬بعضی از این چپ‏روهای امریکایی یا غیر امریکایی‪،‬‬ ‫بتوانند در ای��ن مملکت اظه��ار وجود کنن��د‪ .‬ان روز که ما‬ ‫بخواهیم و ملت ما بخواهند‪ ،‬در ظرف چند ساعت تمام انها‬ ‫به زباله‏دانهای فنا خواهند ریخته شد‪ .‬ملت بزرگ ما دیگر از‬ ‫این حرکات مذبوحانه نخواهد ترسید‪ .‬و حرکات اسرائیل در‬ ‫جنوب لبنان و نسبت به فلسطین همین حرکات مذبوحانه‬ ‫است‪ .‬حرکاتی است که اواخر عمر اشخاص فاسد م ی‏کنند ـ‬ ‫چنانچه شاه ما‪ ،‬شاه مخلوع ای ران این حرکات را کرد و منتهی‬ ‫به فنا شد‪.‬‬ ‫«روز قدس» یک روز جهانی است‪ .‬روزی نیست‬ ‫که فقط اختصاص به قدس داش��ته باشد‪ .‬روز مقابله‬ ‫مستضعفین با مستکبرین است‪ .‬روز مقابلۀ ملتهایی‬ ‫است که در زیر فشار ظلم امریکا و غیر امریکا بودند‪ ،‬در‬ ‫مقابل ابرقدرتهاست‪ .‬روزی است که باید مستضعفین‬ ‫مجهز بشوند در مقابل مستکبرین‪ ،‬و دماغ مستکبرین‬ ‫را به خاک بمالند‪ .‬روزی اس��ت که بی��ن منافقین و‬ ‫متعهدین امتیاز خواهد ش��د‪ .‬متعهدین این روز را روز‬ ‫قدس م ی‏دانند‪ ،‬و عمل م ی‏کنند به انچه باید بکنند‪ .‬و‬ ‫منافقین ـ انهایی که با ابرقدرتها در زیر پرده اشنایی‬ ‫دارند و با اس��رائیل دوس��تی ـ در ای��ن روز ب ی‏تفاوت‬ ‫هستند‪ ،‬یا ملتها را نم ی‏گذارند که تظاهر کنند‪.‬‬ ‫دبیراجرایی‪ :‬سمانه مومنی‬ ‫مدیر هنری‪ :‬نیما ملک نیازی‬ ‫گرافیک و صفحه ارایی‪ :‬فاطمه قنائی ‪ -‬علی اجورلو‬ ‫عکس و پردازش تصاویر‪ :‬هومن سلیمیان ‪ -‬امیر طالیی کیوان‬ ‫عدنان جعفری و محمد برنو‬ ‫تصحیح‪ :‬ژیال شاکری ‪ -‬امیر عزیزی‬ ‫حروفچینی‪ :‬داود حشمتی‬ ‫مدیر مالی‪ :‬محمد پالیزدار‬ ‫سازمان اگهی ها‪ :‬تقی میری‬ ‫بازرگانی و بازاریابی‪ :‬محمدعلیاجورلو‬ ‫امور اداری‪ :‬محمد شکراللهی‪ ،‬علیرضا اسدالهی‬ ‫انفورماتیک‪ :‬شهرام زحمتی‬ ‫ناظر چاپ‪ :‬بابک اسکندرنیا‬ ‫با تشکر از‪ :‬دکتر اسماعیل تبار ‪ -‬دکتر ایت اله ابراهیمی‪ -‬دکترغالم حسینتقینتاج‬ ‫حسین زندی ‪ -‬احمد طالیی ‪ -‬مهندس صدوقی حسین مجاهدی ‪ -‬حاج اقاتوکلی‬ ‫هادیانباردار‪ -‬منصور شیخ االسالمی‪ -‬دکتر زارعیان ‪ -‬علیرضا حسن زاده‬ ‫سیدحمیدخالقی‬ ‫‪60- 69‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫بمبیکهدر َکننترکید!‬ ‫خوشبختییکسیاهی لشکر!‬ ‫کن؛یکتجربهمفید‬ ‫کنبرایمامعضلشده‬ ‫سورپرایزکواچ‬ ‫مدلاستفادهاز مربیانایرانیدرتیمملیغلطاست‬ ‫بعضی هاانگارنمی دانندمابهقهرماندنیاباختیم‬ ‫‪70-75‬‬ ‫ورزش‬ ‫دوگانهدرست‬ ‫‪76-83‬‬ ‫دیدار‬ ‫داستانغزه‬ ‫پایاندوکاپیتان‬ ‫معمایشاه‬ ‫جادهقدیم‬ ‫طراح جلد‪ :‬یحیی پاکدل‬ ‫بمبیکه در‬ ‫«کن» نترکید‬ ‫هفتهنامهخبری‪،‬تحلیلی‪ /‬سال پنجم‪ /‬شماره دویست و بیست و هفت ‪ 4 /‬مرداد ‪88 /1393‬صفحه‪5000/‬تومان‬ ‫گفتوگو با‬ ‫رضا عطاران درباره‬ ‫«ردکارپت»‬ ‫انقالبشبکههای‬ ‫مجازیعلیهاسرائیل‬ ‫یادداشتهاییدرباره‬ ‫فعال شدن افکارعمومی‬ ‫جهان به نفعغزه‬ ‫گزارشهایاختصاصی‬ ‫خبرنگاران مثلث از مذاکرات وین‪6‬‬ ‫چرا امضای توافق جامع به تاخیرافتاد؟‬ ‫تفاهم وین چه تفاوتی با توافق ژنو دارد؟‬ ‫رفع تحریمها تا پایان دولت اوباما‬ ‫محتوای بسته پیشنهادی ظریف چیست؟‬ ‫سازمان اگهی ها‪ :‬تلفن‪0912 - 5169927 :‬‬ ‫چاپ‪ :‬هنر سرزمین سبز‬ ‫توزیع‪ :‬نامه امروز‬ ‫نشانی ‪ :‬تهران‪ ،‬خیابان شهید بهشتی‪ ،‬خیابان پاکستان‪ ،‬کوچه دوازدهم‪،‬‬ ‫پالک ‪ ،24‬واحد ‪1‬‬ ‫تلفن ‪88171506-8 :‬‬ ‫یادداشتها وگفتوگوهایی از‬ ‫حمیدرضا اصفی‪ ،‬ابراهیم متقی‪ ،‬حشمت اهلل‬ ‫فالحت پیشه و صادق زیباکالم درباره وین ‪6‬‬ ‫سکوت محمود‪ ،‬فریاد شیخ‬ ‫فاز جدید جدال کالمی‬ ‫ناطقنوری با احمدینژاد‬ ‫رفرم برای جنگ مِی ‪2015‬‬ ‫چرا ویلیام هیگ از‬ ‫وزارتخارجه انگلیس استعفا داد‬ ‫شماره پیامک‪3000411711 :‬‬ ‫شبکه اجتماعی‬ ‫به ما پیامک بزنید‪3000411711:‬‬ ‫‪ l‬حض�ور تی�م والیب�ال ای�ران می�ان چهار‬ ‫تیم برت�ر دنی�ا اتف�اق کوچکی نب�ود‪ .‬کاش‬ ‫م ی توانستیم امریکا را ببریم و برای قهرمانی‬ ‫مبارزه کنیم‪.‬‬ ‫‪l‬سریال های سیما امسال جذابیت سال های‬ ‫گذشته را نداشت‪.‬‬ ‫‪ l‬تعداد کشته شدگان غزه وحشتناک شده‪.‬‬ ‫س�ازمان های حقوق بش�ری دنیا چرا ساکت‬ ‫هستند؟‬ ‫‪ l‬امری�کا که ه�ر روز در س�وریه خ�ط قرمز‬ ‫تعیین م ی کرد چرا در مورد اس�رائیل این کار‬ ‫را نم ی کند؟ مگر اینها ادم نیستند؟‬ ‫‪ l‬اخرین نرخ بیکاری م ی گوید ‪ 12‬میلیون مرد‬ ‫ایرانی خانه نشین هستند‪ .‬باعث تاسف است‪.‬‬ ‫‪ l‬یک گزارش از رق�م قراردادهای میلیاردی‬ ‫بازیکنان فوتب�ال تهیه کنید‪ .‬بد نیس�ت اگر‬ ‫این رق م ها با رقم دریافتی بازیکنان والیبال هم‬ ‫مقایسه شود‪.‬‬ ‫‪ l‬قیمت خ�ودرو از پایان دول�ت احمدی نژاد‬ ‫همچنان محل مناقش�ه اس�ت‪ .‬ن�ه ان دولت‬ ‫توانس�ت تکلیف این موضوع را روش�ن کند‪،‬‬ ‫نه این دولت‪.‬‬ ‫‪ l‬حاش�ی ه های س�فر هنرمن�دان ب�ه برزیل‬ ‫همچن�ان ادام�ه دارد‪ .‬اق�ای هاش�می گفته‬ ‫بازخواس�ت من محلی از اعراب ن�دارد‪ .‬پس‬ ‫مسئول چه کسی بوده؟‬ ‫‪ l‬دالل بازی در بازار تسهیالت مسکن ان قدر‬ ‫زیاد شده که خیل ی ها به ان هجوم بردند‪ .‬این‬ ‫البته ب ی ارتباط با تصمیم شورای پول و اعتبار‬ ‫در افزایش میزان وام مسکن نیست‪.‬‬ ‫‪ l‬حاال ک�ه رویانی�ان رفت�ه همه ش�روع به‬ ‫ح�رف زدن کردن�د‪ .‬اق�ای فالن�ی گفت�ه‪« :‬به‬ ‫رویانیان تذکر دادم اما توجه نکرد‪».‬‬ ‫بازتاب‬ ‫‪14‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫‪ l‬هنوز خبری از بابک زنجانی نیست‪ .‬یعنی‬ ‫این جوان میلیاردر از دی ماه پارسال تا به حال‬ ‫در زندان مانده؟‬ ‫به اینستاگرام مثلث بپیوندید‬ ‫اینستاگرام هفته نامه مثلث فعال شده است‪ .‬کارب ران این شبکه اجتماعی‬ ‫م ی توانند با پیوس��تن به اینس��تاگرام مثلث تصاویر مربوط ب��ه هفته نامه را‬ ‫مشاهده کنند‪.‬‬ ‫ناگفته هایایت اهلل یزدی‬ ‫بازتاب های یک مصاحبه‬ ‫گفت وگوی شماره گذشته مجله مثلث با ایت اهلل یزدی‬ ‫درحالی منتشر شد که در س��الگرد تاسیس شورای نگهبان‬ ‫قرار داشتیم‪ .‬در این ش��رایط بالطبع گفت وگو با عضو ارشد‬ ‫ش��ورای نگهبان که در تصمیم های مهم این ش��ورا نقش‬ ‫اساسی داشته‪ ،‬بسیار حائز اهمیت بود و این مصاحبه از دید‬ ‫رس��انه ها پنهان نماند‪ .‬یکی از موارد اختالف درباره شورای‬ ‫نگهبان بحث تایید یا رد صالحیت کاندیداها ب رای انتخابات‬ ‫مختلف است‪ .‬این موضوع به ویژه در دو دهه اخیر در فضای‬ ‫سیاس��ی ای ران محل اختالف بس��یاری بوده است‪ .‬ایت اهلل‬ ‫یزدی به مثلث گفته بود‪« :‬متاس��فانه ب��ه اقایان خیلی زود‬ ‫برم ی خورد و خیال م ی کنند وقتی رد م ی شوند یعنی اینکه‬ ‫مسلمان نیس��تند‪ ،‬در حالی که م ی گوییم صالحیت شما را‬ ‫ب رای نمایندگی احراز نکردیم‪ ».‬خبرگزاری فارس با انتشار متن‬ ‫کامل این مصاحبه این تیتر را ب رای ان انتخاب کرد‪« :‬شرط‬ ‫کاندیداتوری ب رای مجلس خبرگان مجتهد بودن است‪ /‬گاهی‬ ‫به خاطر حفظ ابروی افراد به انان پیشنهاد م ی دادیم انصراف‬ ‫بدهند» نامه نیوز‪ ،‬نماینده و تابناک نیز این مصاحبه را بازتاب‬ ‫دادند‪ .‬ایت اهلل یزدی به مثلث گفته بود‪« :‬گاهی وقت ها موارد‬ ‫جوری است که خود من پیش��نهاد م ی دادم به خاطر حفظ‬ ‫ابروی افراد به انها م ی گفتیم که انصراف بدهند‪ ».‬باتوجه به‬ ‫اینکه انتخابات مجلس خبرگان از انتخابات های پیش روی‬ ‫فضای سیاسی کشور است‪ ،‬بحث تایید صالحی ت ها در این‬ ‫انتخابات نیز از حساسیت باالیی برخوردار شده است‪ .‬از یک‬ ‫سو بدون نام بردن از ایت اهلل هاشمی گفته م ی شود که برخی‬ ‫ب رای انتخابات مجلس خبرگان برنامه دارند و از سوی دیگر‬ ‫برخی معتقدند که شورای نگهبان در موضوع رد صالحی ت ها‬ ‫س��لیقه ای عمل م ی کند‪ .‬ایت اهلل یزدی با اشاره به همین‬ ‫موضوع‪ ،‬به بحث ش��رط «مجتهد» ب رای کاندیدا ش��دن در‬ ‫انتخابات مجلس خبرگان به مثلث گفته بود‪« :‬کس��ی که‬ ‫م ی خواهد به مجلس خبرگان بیاید باید مجتهد باشد‪ .‬ب رای‬ ‫کاندیداهای مجلس خب��رگان رهبری اجته��اد هر فرد باید‬ ‫از طرف فقهای ش��ورای نگهبان احراز شود‪ ».‬این اظهارات‬ ‫ایت اهلل که تنها ش��رط مجتهد بودن کافی اس��ت‪ ،‬از سوی‬ ‫رسانه ها به طور ویژه ای بازتاب یافته بود‪.‬‬ ‫در « اعتماد ملی» چه خبر است؟‬ ‫یکی از احزابی که بعد از انتخابات ریاس��ت جمهوری‬ ‫س��ال ‪ 88‬دفتر ان پلم��ب و روزنامه ان تعطیل ش��د ‪ ،‬حزب‬ ‫اعتماد ملی ب��ود‪ .‬اگرچه مهدی کروب��ی‪ ،‬دبیرکل این حزب‬ ‫در حصر است اما این حزب بعد از انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫یازدهم فعالیت خود را با احتیاط زیاد اغاز کرده است‪ .‬هفته‬ ‫گذشته گفت وگوی مثلث انالین با محمد جواد حق شناس از‬ ‫اعضای شورای مرکزی این حزب منتشر شد‪ .‬گفت وگویی که‬ ‫در ان حق شناس از اختالف درون حزبی با محوریت «حصر»‬ ‫خبر داده بود‪ .‬از انجا که این عضو حزب اعتماد ملی به مساله‬ ‫حصر و همچنین فعالیت مجدد این حزب پرداخته بود‪ ،‬خبر‬ ‫این مصاحبه به سرعت در میان رسانه ها و سایت ها منتشر‬ ‫ش��د‪ .‬ایس��نا با انتخاب تیتر «اختالف در «اعتماد ملی» با‬ ‫محوریت «حصر»» مصاحبه را در صفحه اصلی خود منتشر‬ ‫کرد‪ .‬بالفاصله پس از ان نیز سایت های دیگر این مصاحبه‬ ‫را بازنشر کردند‪ .‬حق شناس در این مصاحبه فعالیت احزاب‬ ‫در کشور را از نان شب واجب تر دانس��ته بود‪ .‬او به عالوه در‬ ‫اظهارنظری مهم از تمایل اعضای این حزب ب رای فعالیت در‬ ‫انتخابات مجلس اینده خبر داد و با اشاره به اینکه «خاستگاه‬ ‫فعالیت سیاسی حزب‪ ،‬انتخابات است» گفت‪« :‬اما اینجا یک‬ ‫تفاوت دیدگاه وج��ود دارد‪ .‬من معتقدم با وجودی که دبیرکل‬ ‫در حصر است‪ ،‬در این فضا م ی شود فعالیت کرد اما یک نگاه‬ ‫دیگر هم در ح��زب وجود دارد که معتقد اس��ت تا زمانی که‬ ‫دبیرکل در حصر اس��ت امکان فعالیت اصال نیست‪ .‬این دو‬ ‫نگاه مقابل در حزب وجود دارد که به هر حال فعال با دوستان‬ ‫گفت وگوهایی را انجام م ی دهیم تا ببینیم با چه چارچوب و‬ ‫موضع مشترکی م ی توانیم کار را دنبال کنیم‪».‬‬ ‫دو مداح اهل بیت در شبکه‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪ l‬ماج�رای قلی�ان و قهوه خانه ه�ا کم ک�م‬ ‫دامنه دار م ی شود‪ .‬قهوه خانه دارها رفتند مقابل‬ ‫مجلس تجمع کردند‪ .‬پلیس هم قرار اس�ت‬ ‫نظارت انالین داشته باشد‪ .‬مشکل قلیان است‬ ‫یا قهوه خانه؟‬ ‫‪ l‬حمای�ت هنرمن�دان از روز ق�دس کار‬ ‫ارزن�ده ای بود‪ .‬ح�وزه هن�ری هم در ای�ن باره‬ ‫زحمت زیادی کش�ید‪ .‬دیدن این صحنه ها که‬ ‫همه در کنار هم هستند بسیار عالی است‪.‬‬ ‫دل بازیگر مدینه برای نقشش‬ ‫تنگ م ی شود‬ ‫غم غزه‬ ‫هنرمندان ایرانی‪ ،‬جنایت صهیونیست ها را محکومکردند‬ ‫دیدن فقر کودکان کش��ورم عاجز شده و شب ها بدون قرص‪،‬‬ ‫خواب به چشمانم نم ی اید‪.‬‬ ‫جنای��ات رژیم صهیونیس��تی در غ��زه خش��م همه را‬ ‫ب رانگیخت‪ .‬در این زمینه همه هنرمندان به عنوان قش��ری‬ ‫که از حساسیت باالیی برخوردار هستند و همراه با ورزشکاران‬ ‫که به عنوان گروه مرجع اجتماعی ش��ناخته م ی شوند‪ ،‬زودتر‬ ‫از همه نس��بت به جنایات رژیم صهیونیستی واکنش نشان‬ ‫دادند‪ .‬هنرمندان ای رانی عالوه بر نوشتن مطالب‪ ،‬یادداشت ها‬ ‫یا شرکت در اجتماعاتی که ب رای محکوم کردن این جنایات‬ ‫در ته��ران ترتی��ب داده ش��ده ب��ود‪ ،‬از صفحات ش��خصی‬ ‫خودشان در شبکه های اجتماعی نیز ب رای اب راز انزجار خود و‬ ‫همدردی با مردم غزه استفاده کردند‪ .‬مجید مجیدی یکی از‬ ‫شناخته شده ترین چهره های هنری ای ران نزد افکار بی ن المللی‬ ‫جهان است‪ .‬او در یادداش��ت خود در واکنش به حوادث غزه‬ ‫نوشته است‪« :‬سرزمینی را م ی شناسم که به وسعت یک تاریخ‬ ‫به ان ظلم شده‪ ...‬سرزمینی را م ی شناسم که سالح شان ایمان‬ ‫به خداست‪ ،‬در مقابل بمب ها و موشک ها سینه شان را سپر‬ ‫م ی کنند‪ .‬پناهگاهی ندارند‪ ».‬در زی��ر تعدادی از عکس های‬ ‫منتشر ش��ده توس��ط هنرمندان و ورزشکاران کش��ورمان در‬ ‫اعتراض به حمالت ناجوانمردانه اسرائیل به غزه را مشاهده‬ ‫م ی کنید‪ .‬اشکان دژاگه در فی س بوک این عکس را منتشر کرد‬ ‫و خواستار پایان حمالت به غزه شد‪.‬‬ ‫روی خط مثلث انالین‪:‬‬ ‫‪MOSALAS.IR‬‬ ‫در ای�ن س�تون نظرات�ی ک�ه مخاطبان‬ ‫س�ایت مثلث انالین روی خبرها داده اند‬ ‫منتشر م ی شود‪:‬‬ ‫وزیر جهاد کشاورزی هفتمین کارت زرد دولت‬ ‫را گرفت‬ ‫عکس باران کوثری در حمایت از غزه‬ ‫دولت هفتمین کارت زرد را از مجلس گرفت اما‬ ‫انگار قصد دادن کارت قرمز را ندارند‪.‬‬ ‫به نظرم بعض��ی از نمایندگان که نتوانس��تند‬ ‫وزیر علوم را استیضاح کنند‪ ،‬کارت زردش را به وزیر‬ ‫کشاورزی دادند‪.‬‬ ‫گفتند که دولت در زمین��ه تولید مواد ارگانیک‬ ‫کوتاهی کرده‪ .‬خب ب رادر! شما که در مجلسی باید‬ ‫بدانید که اگر دولت م ی خواست برنامه ریزی کند‪،‬‬ ‫سال قبل انجام داده و امس��ال باید اقدام کند که‬ ‫سال اینده تازه شروع به بهره برداری کنیم‪ .‬این چه‬ ‫عجله ای در رسیدن به نتیجه است؟‬ ‫اسرار ناطق نوری‬ ‫رادان در صفحه اینستاگرامش تصویری از یک پس ربچه‬ ‫فلس��طینی که از ناحیه سر زخمی شده منتش��ر کرده و این‬ ‫تصویر به هش��تگ «ب رای غ��زه دعا کنید» مربوط اس��ت؛‬ ‫گروهی که اعتقاد دارند به اسم انسانیت باید با هر دین‪ ،‬نام‬ ‫و نشانی از غزه دفاع کرد‪ .‬این گروه در تبلیغات حمایتی خود‬ ‫از مردم ب ی گناه غ��زه معتقدند دفاع از غزه ربطی به اس�لام‪،‬‬ ‫مس��یحیت یا یهود ندارد‪ ،‬بلکه این موض��وع‪ ،‬یک موضوع‬ ‫انسانی است‪.‬‬ ‫تصویر دیگر را چکامه چمن ماه‪ ،‬بازیگر سینما‪ ،‬تلویزیون‬ ‫و تئاتر منتشر کرده است‪ .‬چمن ماه در صفحه اینستاگرام خود‬ ‫این عبارت را نوشته که «از دیو و دد ملولم و انسانم ارزوست»‬ ‫و سپس تصویری را از یک لنگه کفش غرق در خون کودکانه‬ ‫منتشر کرده‪ .‬این تصویر با واکنش و اب راز همدردی طرفداران‬ ‫چمن ماه مواجه شد‪ .‬در کنار بهاره کیان افشار که مطلبی در‬ ‫حمایت از مردم غزه نوشته است‪ ،‬پرستو صالحی هم به جای‬ ‫انتشار تصویر بدون شرح در اینستاگرامش دست به قلم شده‬ ‫و تصویری از دلنوشته هایش درباره جنایات صهیونیس ت ها‬ ‫را منتش��ر کرده و در ان نوش��ته که از دیدن عکس کودکان‬ ‫در خون غلتیده ع راقی‪ ،‬سوری‪ ،‬فلس��طینی و غیره‪ ،‬از دیدن‬ ‫تصاویر جنگ‪ ،‬جنایت‪ ،‬ازار و تجاوز در گوشه گوشه دنیا و از‬ ‫این هفته انگار هفته اقای ناطق بود‪ .‬بازی روزگار‬ ‫چقدر عجیب اس��ت‪ .‬کس��انی که مخالف ناطق‬ ‫بودند در سال ‪ 76‬حاال مدافع او شدند‪ .‬انگار مرزهای‬ ‫جناحی کامال دگرگون شده است‪.‬‬ ‫اقای ناطق به درستی اشاره کردند که ما در کشور‬ ‫حزب به معنی واقعی نداریم‪ .‬کاش نظرشان را راجع به‬ ‫قانون جدید احزاب در مجلس هم بیان م ی کردند‪.‬‬ ‫تعریف اقای ناطق از مص��ادره به مطلوب امام‬ ‫از سوی جناب چپ بسیار پسندیده بود‪ .‬انها واقعا‬ ‫ان سال ها ایشان را به نفع خودشان مصادره کرده‬ ‫بودند و مخالفان خود را منادیان اس�لام امریکایی‬ ‫معرفی م ی کردند‪.‬‬ ‫عجیب است باوجودی که ایشان بارها موضوع‬ ‫برخورد با کس��انی که در میدان ولیعصر(عج) پونز‬ ‫به پیش��انی مردم فرو م ی کردند را مطرح کردند اما‬ ‫صدایی در مخالفت بر نخواسته است‪ .‬این درحالی‬ ‫اس��ت که اقای ناطق در دوم خ��رداد به عنوان فرد‬ ‫افراطی از سوی همان ادم ها مطرح و متهم م ی شد‪.‬‬ ‫ماجرای زمین اقای هاش��می البته مش��خص‬ ‫نشد‪ .‬توضیح ایشان کافی نبود‪.‬‬ ‫ایت اهلل خزعلی‪ :‬برنامه هاشمی برای خبرگان‬ ‫عملی نخواهد شد‬ ‫همدردی نیکی کریمی‬ ‫با کودکان غزه‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫بازتاب‬ ‫روایت بهرام رادان‬ ‫از فاجعه غزه‬ ‫به اعتقاد من برخی رس��انه ها خیل��ی زیاد به‬ ‫موضوع انتخابات خبرگان می پردازند‪ .‬البته بهانه‬ ‫این اس��ت که طرف مقابل مش��غول برنامه ریزی‬ ‫برای انتخابات اس��ت‪ .‬این نگرانی ظاه��را انها را‬ ‫وادار به واکنش کرده اس��ت‪ .‬ام��ا پرداختن بیش‬ ‫از حد به ای��ن موضوع در واقع اب به اس��یاب انها‬ ‫ریختن است‪.‬‬ ‫اق��ای خزعلی گفتند؛ کس��ی ک��ه فتنه گران‬ ‫به دنبال او هستند‪ ،‬لیبرال ش��ده است! با دشمنان‬ ‫نظام و رهبری همدس��ت ش��ده اس��ت‪ ،‬در چنین‬ ‫شرایطی اگر هم بیاید‪ ،‬نمی تواند مجلس خبرگان را‬ ‫با شرایط کنونی ان‪ ،‬اداره کند‪ .‬زدن اتهام به کسی‬ ‫که حکم ریاست نهادی که مصلحت نظام را قرار‬ ‫است تشخیص دهد‪ ،‬عین جفا به کل نظام است‪.‬‬ ‫‪15‬‬ ‫فرمانده ای هوشیار‪ ،‬فرمانده ای بلندنظر‬ ‫چ را وین ‪ 6‬را باید یکی از نقاط عطف مذاک رات هسته ای دانست؟‬ ‫سعیداجورلو‬ ‫سردبیر‬ ‫اغاز‬ ‫‪16‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫س��عید اجورل��و در ای��ن مطل��ب در دو بخ��ش‬ ‫متفاوت یکی به روند مذاکرات هس��ته ای و دیگری به‬ ‫تناقض های امروز و دیروز کشور اتریش پرداخته است‪.‬‬ ‫بخش اول‪:‬‬ ‫اگر مصالحه اتمی میان ایران و غرب را داستانی تقریبا‬ ‫‪ 10‬س��اله بدانیم اکنون پس از مذاکرات وین ‪ 6‬به کدام بخش‬ ‫داستان رسیده ایم؟ ایا این بخش ناامید کننده داستان است؟ من‪،‬‬ ‫چنین تصوری ندارم‪ .‬اگر بیانیه سعداباد‪ ،‬رفع پلمپ از تاسیسات‬ ‫غنی س��ازی در نطنز‪ ،‬توافق س��ه جانبه تهران و توافق ژنو را از‬ ‫نقاط عطف این داستان بلند بدانیم به نظر وین‪ 6‬هم می تواند از‬ ‫مهمترین وقایع داستان مذاکرات باشد‪ .‬اما به واقع چرا؟‬ ‫ممکن اس��ت افکار عمومی ایران چنین تصوری نداشته‬ ‫باش��ند؛ انهایی که منتظر امضای توافق جامع در وین بودند به‬ ‫ویژه بازار ایران که چند سالی است چشم به مذاکرات می دوزد‬ ‫و بعد نتیجه مذاکرات اس��ت که قیمت ارز را ت��ا حدود زیادی‬ ‫تعیین می کند‪ .‬نخبگان و روشنفکران ایرانی که به دقت انچه‬ ‫میان ایران و غرب می گذرد را دنبال می کنند و عامه جامعه که‬ ‫چشمی به اقتصاد دارند و چش��می به سیاست‪ .‬مذاکرات اتمی ‬ ‫در سیر ‪10‬ساله خود اما ابتدا در سطح سیاست مطرح شد و عمق‬ ‫چندانی در جامعه پیدا نکرد‪ .‬حداقل تا قبل از رفع پلمب‪ ،‬مذاکرات‬ ‫سعداباد خبری بود در سطح اول سیاست ایران که دامنه اش به‬ ‫اقتصاد و جامعه کشیده نش��ده بود‪ .‬مذاکراتی که به گفته شیخ‬ ‫حسن روحانی و همراهانش به دنبال رفع خطر جنگ از باالی‬ ‫سر ایران و در گام بعد نرفتن پرونده ایران به شورای امنیت بود‪.‬‬ ‫در انتخابات ‪ 1384‬هر چند ناکام��ی اصالح طلبان در مصالحه‬ ‫هسته ای منجر به قدرت گرفتن اصولگرایان شد اما چه کسی‬ ‫هست که با صراحت بتواند این مذاکرات را متغیر اصلی و تعیین‬ ‫کننده ان انتخابات بداند؟‬ ‫درست بر عکس سال ‪ 1392‬که تاثیر تحریم های غرب‬ ‫بر اقتصاد‪ ،‬سیاست خارجی را به تم اصلی انتخابات تبدیل کرد‪.‬‬ ‫این تغییری بزرگ بود؛ از سطح سیاست به سطح جامعه‪ .‬و جالب‬ ‫اینجاست که حسن روحانی که خود روزگاری در سطح سیاست‬ ‫مذاکرات را پیش می برد اکنون نماد یک گفتمان در سطح جامعه‬ ‫بود؛ گفتمان عادی سازی روابط با غرب‪.‬‬ ‫مذاکرات از سطح سیاس��ت به س��طح جامعه امده بود؛‬ ‫اقتصاد عامل چنی��ن تحولی بود‪ .‬ای��ن اقتصاد ب��ود که میان‬ ‫سیاس��ت و جامعه پیون��د می س��اخت و نتیج��ه تصمیم های‬ ‫سیاس��ی را در س��طح جامعه بازتاب می داد‪ .‬چنی��ن تحولی بر‬ ‫دو هفته پایانی انتخابات ریاست جمهوری یازدهم سایه انداخته‬ ‫بود‪ .‬تا امضای توافق ژن��و هم در بر همان پاش��نه می چرخید‪.‬‬ ‫ش��اید بیش از همه این طبقه متوس��ط ایرانی بود که با تاکید‬ ‫بر تفاوت های دول��ت یازدهم با دولت دهم س��ایه جامعه را بر‬ ‫مذاکرات هس��ته ای حفظ می کرد و بر نق��ش کارگزار مقدم بر‬ ‫ساختار تاکید‪ .‬همین رویکرد به شبیه سازی محمد جواد ظریف با‬ ‫محمد مصدق انجامید‪ .‬مقایسه ای پس از توافق ژنو که همزمان‬ ‫با حضور انبوه مسئوالن در مراسم ختم مادر دکتر ظریف او را در‬ ‫جایگاه ویژه ای قرار می داد‪ .‬دکتر ظریف از جانب طبقه متوسط‪،‬‬ ‫کارگزاری قلمداد می شد که قرار اس��ت راه مصالحه با غرب را‬ ‫بگشاید‪ .‬مردی میانسال با جثه ای متوس��ط‪ ،‬صورتی خندان و‬ ‫گوشت الود که انگلیس��ی را خوب صحبت می کرد‪ .‬او نمادی‬ ‫برای گشایش در مذاکره هسته ای پنداشته می شد‪ .‬مردی که‬ ‫برای مصالحه امده بود‪.‬‬ ‫گذش��ت زمان اما از غلظت جامعه در مذاکرات هسته ای‬ ‫می کاست و بر حجم سیاس��ت می افزود‪ .‬رویکرد نخبه گرایانه‬ ‫حس��ن روحانی‪ ،‬خطابه های مقامات امریکای��ی پس از توافق‬ ‫ژنو که نوعی بدعهدی در ان دیده می ش��د و تنظیم بازار ارز از‬ ‫جانب دولت که از تاثیر مذاکرات هسته ای بر ان می کاهید‪ ،‬کار‬ ‫ی را از جامعه به سیاست کشاند؛ چیزی که از حسن‬ ‫مصالحه اتم ‬ ‫روحانی انتظار می رفت‪ .‬او کار را به بوروکراسی سپرده بود و چه‬ ‫کسی است که نس��بت معکوس عوام گرایی و دیوان ساالری‬ ‫را نداند‪.‬‬ ‫اینگونه ب��ود که هرچه زمان گذش��ت از می��زان حضور‬ ‫محمدجواد ظریف در فیس بوک کاسته شد‪ ،‬از سخنرانی های‬ ‫دانشگاهی اش هم چنین و دیگر کسی صحنه ای شبیه مالقات ‬ ‫وزیر خارجه با مهران مدیری را ندید‪ .‬چنین تغییری به نظر شاه‬ ‫کلید روند داستان مذاکرات محسوب می شود‪ .‬همان چیزی که‬ ‫وین ‪ 6‬را تبدیل به یکی از نقاط عط��ف مذاکرات یک دهه ای‬ ‫ایران و غرب می کند و همان چیزی که باعث ش��د غرب بیش‬ ‫از یک سال منتظر نتایج تحریم اقتصادی و بعد انتخابات سال‬ ‫‪ 92‬بماند‪ .‬همان چیزی که می توان نامش را «فش��ار از پایین»‬ ‫برای «چانه زنی از باال» توسط غرب گذاشت‪ .‬همان چیزی که‬ ‫از ان به سیاست رئالیستی واش��نگتن یاد می شود؛ امریکا فقط‬ ‫با کشوری مذاکره می کند که قدرت داش��ته باشد‪ .‬امروز پس‬ ‫از گذشت یک س��ال از دولت حس��ن روحانی و ده سال از روند‬ ‫مذاکرات‪ ،‬پرونده هس��ته ای نزد جامعه ایران روندی مشروع و‬ ‫معقول را گذرانده‪ .‬نظرس��نجی ها حکایت از رضایت جامعه از‬ ‫عملکرد حاکمیت در زمینه هسته ای دارد‪ ،‬بند اقتصاد و مذاکرات‬ ‫مانند دو س��ال قبل چندان سفت و محکم نیس��ت‪ ،‬به تعبیری‬ ‫اقتصاد ایران ب��ه تحریم ها ع��ادت کرده و به دنب��ال ازمودن‬ ‫راه های میانبر است‪.‬‬ ‫خوش بینی برخی از اعضای طبقه متوسط جدید به غرب‬ ‫تبدیل به واقع بینی شده و این دس��تاورد کوچکی نیست‪ .‬چند‬ ‫سال قبل زمانی که هر لحظه بر قیمت ارز افزوده می شد‪ ،‬سایه‬ ‫تحریم ها سنگین تر و دولت وقت در شکاف با حاکمیت راه خود‬ ‫را می رفت‪ ،‬تصویر کردن روزی مانند امروز ش��اید خوش بینانه‬ ‫می نمود اما روزگار به نفع ایران چرخید‪.‬‬ ‫بش��ار اس��د بر کرس��ی ریاس��ت جمهوری ماند‪ .‬خط و‬ ‫نشان های محمد مرس��ی و رجب طیب اردوغان و خالد مشعل‬ ‫راه به جایی نبرد و از دل رویای عثمانی گری‪ ،‬داعشی سر براورد‬ ‫که حتی ایمن الظواهری هم مسئولیت ان را بر گردن نگرفت‪.‬‬ ‫ش�اید وی�ن ‪ 6‬تفاه�م ب�رای ب�ه تفاهم‬ ‫رس�یدن باش�د و چهار ماه باق�ی مانده‬ ‫زمان�ی ب�رای چانه زن�ی‪ .‬امری�کا وقتی‬ ‫فهمید که مذاکره از ریل به جامعه به ریل‬ ‫سیاست بازگشته پس چاره ای جز تفاهم‬ ‫با ایران ندارد‪ .‬این ثمره مقاومت اس�ت؛‬ ‫ثمره هوشیاری و بلند نظری فرمانده ما‪.‬‬ ‫فرمانده ما‪ ،‬هم فرمانده جنگ اس�ت هم‬ ‫فرمانده صلح‪ .‬پس س�ربازان او هم باید‬ ‫هم سرباز جنگ باشند هم سرباز صلح‬ ‫در ایران‪ ،‬اصالح طلب��ان و میانه روها در اتحاد سیاس��تمدارانه‬ ‫کرسی پاستور را از احمدی نژاد که عهد با اصولگرایان شکسته‬ ‫بود پس گرفتند اما اصولگرایان یک سال بعد از ‪ 24‬خرداد ‪،92‬‬ ‫ظهری را میهمان رئیس جمهور بودند و پشت شعار «ما همه با‬ ‫هم هستیم» عکسی یادگار گرفتند تا راه سیاست ورزی بپیمایند‪.‬‬ ‫به نظر می رسد که کارها در ایران طبق روال پیش می رود‬ ‫و توپ مذاکره در زمین واشنگتن است‪ .‬این جان کری است که‬ ‫بسته پیشنهادی محمد جواد ظریف را نزد اوباما می برد و فرصتی‬ ‫می خواهد تا تصمیم بزرگ را اتخاذ کن��د‪ .‬در تهران‪ ،‬حاکمیت‬ ‫یگانه بدون ش��کاف تصمیم واحدی را به نماین��دگان امریکا‬ ‫مخابره می کند و این رئیس جمهور امریکاست که باید به دنبال‬ ‫کس��ب رضایت جمهوریخواهان برود‪ .‬یعنی اگر زمانی دولت‬ ‫ایران از جانب امریکایی ها بی پشتوانه برای تصمیم های بزرگ‬ ‫قلمداد می شد‪ ،‬امروز دولت واشنگتن است که حداقل چهار ماه‬ ‫برای تصمیم های سخت فرصت می خواهد‪.‬‬ ‫اگر در ایران جبهه پایداری به عنوان منتقد اصلی مذاکرات‬ ‫هسته ای از تهران به شیراز همایش دلواپسان تدارک می کند و‬ ‫از سعید قاسمی تا دکتر نوبری را به پشت تریبون نقد مذاکرات‬ ‫می کشاند اما تهران نشان داده که اماده مصالحه و تفاهم است‬ ‫و دولت برای تصمیم نهایی دستی گشاده دارد‪.‬‬ ‫به نظر می رسد زمان برای تصمیمی درست و ملی اماده‬ ‫باش��د‪ .‬امروز دیگر نه تی��م مذاکره کنن��ده از نقدهای مختلف‬ ‫پریشان می شوند نه روابط مجلس و ظریف تلخ و تیره است و‬ ‫نه انتظارات جامعه تند و تیز و احساسی‪ .‬به نظر امریکایی ها این‬ ‫را خوب فهمیده اند که مقصر هر ن��وع عدم توافق نه تهران که‬ ‫واشنگتن و لندن و پاریس است‪- .‬هر چند ما هم باید این را خوب‬ ‫بفهمیم که با امریکا برای مذاکره‪،‬مذاکره نمی کنیم و در بازی‬ ‫اتالف وقت طرف غربی گرفتار نشویم‪.‬جایی که باید بیشترین‬ ‫مراقبت را انجام داد‪ .‬مراقب بد عهدی امریکا بود و زدن انها زیر‬ ‫میز بازی و نسبت به اینکه ممکن اس��ت برخی تعهدات ما در‬ ‫ت ما را برای مذاکرات چهار ماه اینده خالی کند‬ ‫اکسید کردن دس ‬ ‫هم فکری کرد ‪ -‬فهمیده اند که نمی شود با تحریم فروش نفت‬ ‫و تحریم بانکی مردم ایران را به خیابان ها کشاند؛ این دستاورد‬ ‫بزرگی است‪ .‬این را اول از همه باید ان دوست عزیز بداند و درک‬ ‫قاله‬ ‫رم‬ ‫س‬ ‫زندگی‬ ‫منهای سیاست‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫اغاز‬ ‫ت تریبون برد – برد را واژه ای کثیف می داند‪ .‬باید به‬ ‫کند که پش ‬ ‫ان برادر ارجمند گفت که «ولی فقیه» ما انچنان اگاه و هوشیار‬ ‫هستند که کشور را از شرایط سخت سه سال گذشته به شرایط‬ ‫پایدار امروز رسانده اند‪ .‬ان قدر توانا و زبده هستند که مصالح ملت‬ ‫را در هر نوع مذاکره ای به مذاکره کنندگان گوشزد کنند‪ .‬باید به‬ ‫ان برادر عزیز گفت‪ ،‬امروز مثل دیروز روز عزت ایران اس��ت و‬ ‫این عزت بیش از هر چیز در گرو پیوند مردم با رهبری است؛ در‬ ‫یگانگی حاکمیت؛ در هوشیاری حاکمیت‪ .‬امروز فقط دولت با‬ ‫‪ 5+1‬مذاکره نمی کند‪ .‬این اراده حاکمیت است که در پی حداکثر‬ ‫کردن نفع ملت ب��ه میدان مذاکره امده‪ .‬دوس��تی که می گوید‬ ‫سرباز باید از فرماندهش جلوتر باش��د بداند که فرمانده ما اهل‬ ‫تقیه و پرده پوشی نیس��ت‪ .‬چنان که پس از بدعهدی غرب در‬ ‫پی مذاکرات سعد اباد دستور فک پلمب را صادر کردند و هکذا‪.‬‬ ‫دوست عزیز! تجربه حکومت علوی خود بزرگ ترین شاهد بر‬ ‫این واقعیت اس��ت که جلوتر از فرمانده رفتن انهم در جایی که‬ ‫ایشان خطوط قرمز را تعیین کرده اند و بر موضوع اشراف دارند‪،‬‬ ‫عاقبتی ناگوار دارد‪ .‬تاریخ را هم خوب می دانیم فقط نیاز اس��ت‬ ‫دوباره ان را مرور کنیم‪.‬‬ ‫دوس��ت عزیز! می توان منتقد مذاکرات هس��ته ای بود؛‬ ‫می توان دلواپس ان بود‪ ،‬می توان حرف زد‪ ،‬نوش��ت و گفت اما‬ ‫باید مراقب بود که سرنوشت نظام به یک مذاکره گره نخورد و‬ ‫به نتیجه رسیدن ان را مساوی فاتحه خواندن برای نظام تلقی‬ ‫نکرد‪ .‬شاید این مذاکرات ازمونی باشد برای والیت پذیری ما‪.‬‬ ‫برای جلوتر از «ولی» حرکت نکردن‪ .‬ازمونی باشد درباره انچه‬ ‫از تاریخ درباره حکومت حضرت امی��ر خوانده ایم‪ .‬برای اینکه‬ ‫تاریخ را تکرار نکنیم‪ .‬به نظرم داستان مذاکرات هسته ای چهار‬ ‫ماه سرنوشت سازی را پشت سر می گذارد‪ .‬چهار ماهی که هم‬ ‫واشنگتن به دنبال حداکثر کردن امتیازات است هم تهران‪ .‬شاید‬ ‫وین ‪ 6‬تفاهم برای به تفاهم رسیدن باشد و چهار ماه باقی مانده‬ ‫زمانی برای چانه زنی‪ .‬امریکا وقتی فهمید که مذاکره از ریل به‬ ‫جامعه به ریل سیاست بازگشته پس چاره ای جز تفاهم با ایران‬ ‫ندارد‪ .‬این ثمره مقاومت اس��ت؛ ثمره هوش��یاری و بلند نظری‬ ‫فرمانده ما‪ .‬فرمانده ما‪ ،‬هم فرمانده جنگ است هم فرمانده صلح‪.‬‬ ‫پس سربازان او هم باید هم سرباز جنگ باشند هم سرباز صلح‪.‬‬ ‫اعالم جنگ به صربستان خود اغاز کرد تا ائتالف اتریش – المان‬ ‫در مقابل روسیه و فرانسه اتش جنگ در اروپا را شعله ور کند‪ .‬اگر‬ ‫ائتالف هایجنگجهانیاولمحتواییقدرت محورورئالیستی‬ ‫داش��ت؛ اما ظهور هیتلر اغاز فرمانروایی ایدئولوژی در اروپای‬ ‫معاصربود‪.‬اگرفاشیسمدرایتالیابرمحوردولتسندیکالیستیو‬ ‫اتحاد ملت نزد متفکرانی چون «جیووانی جنتیله» راه قدرت را باز‬ ‫م ی کرد اما در المان‪ ،‬نژاد گرایی باالتر از دولت پرستی راه ضدیت‬ ‫با عقل را م ی پیمود و با اندیشه های افرادی چون ژرژ سورل‪ ،‬این‬ ‫در ته ران‪،‬‬ ‫خیال و افسانه بود که در کالم هیتلر نمود پی دا م ی کرد و جامه‬ ‫حاکمیتیگانه‬ ‫سرگشتهوتود هوارالمانراان گونهکهبعدهاامثال هاناارنتروایت‬ ‫بدون شکاف‬ ‫کردند‪ ،‬سحر و افس��ون م ی کرد‪ .‬گرچه روزگاری «ماکس وبر»‬ ‫تصمیمواحدی‬ ‫سخنازقطعیتافسون زداییدرغربم ی گفتوعقالن ی شدن‬ ‫رابهنمایندگان‬ ‫یدانست و اگر «تونیس» شکی در حرکت از‬ ‫را راه ب ی بازگشت م ‬ ‫امریکامخابره‬ ‫«گمنشافت»به«گزلشافت»نداشتواگرپارسونزسال هاازرشد‬ ‫م ی کندو این‬ ‫جامعهمدرنذیلمتغیرهایالگوییسخنم ی گفتاماواقعیت‬ ‫رئی س جمهور‬ ‫چیز دیگری بود‪ .‬شاید انچه دورکیم تحت عنوان انومی و از هم‬ ‫امریکاستکه‬ ‫بایدب ه دنبال‬ ‫گسیختگیدرگذارازسنتبهمدرنیتهپی ش بینیم ی کردوبعدها‬ ‫درنظ ریاتاسملسرتحتعنوان«ادغام»و«همسازی»بازتولید‬ ‫کسبرضایت‬ ‫جمهوریخواهان‬ ‫شده بود‪ ،‬بیشتر به واقعیت نزدیک بود؛ واقعیتی که موسولینی‬ ‫در ایتالیا و هیتلر در المان م ی ساختند؛ تفکراتی ساخته شده بر‬ ‫برود‬ ‫مبنای اسطوره اجتماعی که اولی در دولت فاشیستی و دومی در‬ ‫شخصهیتلرحلولم ی کرد‪.‬هرچهزمانگذشتهاما«ایدئولوژی‬ ‫المانی» رنگ و رو باخت‪ .‬بعد از سقوط هیتلر نه دیگر خبری از‬ ‫شور و شوق وطن پرستی بود و نه رمقی ب رای جاه طلب ی های تازه‪.‬‬ ‫اروپا راه تازه ای ب رای خود باز کرد‪ .‬بزرگترین چالش ب رای اروپا پس‬ ‫از فاشیسم و نازیسم اما یهودیان بودند‪ .‬جماعتی منفور در اروپا‬ ‫که سال ها در سکوت و خلوت ثروت م ی اندوختند و به زرهاشان‬ ‫م ی افزودند‪ .‬جماعتی اواره‪ ،‬ب ی س��رزمین و ب ی ملت که هیتلر‬ ‫نه تنها نابودشان نکرد که متحدشان ساخت‪ .‬اروپا هم به دنبال‬ ‫تسلی خاطر یهودیان بود و هم به دنبال رها شدن از سنگینی‬ ‫تالمقدس‪.‬‬ ‫حضورشان‪ .‬پس چه ب رای انها جایی بهتر از بی ‬ ‫امروز اما در اتریش مردم زندگی خودشان را دارند‪ .‬نه فقط‬ ‫کشوری که من به ان سفرکردم‬ ‫زندگی منهای دین به مثابه ش��ریعت و ایدئولوژی که زندگی‬ ‫منهای سیاست‪ .‬از جنگ جهانی اول و دوم ساختمان هایی باقی‬ ‫چگونه بود؟‬ ‫است ب رای درامدزدایی و شاید ب رای عبرت گرفتن و فروخ واباندن‬ ‫جاه طلب ی ها‪ .‬هرقدر که ارنت فریاد بر س��ر مارکسیس��ت ها‬ ‫بخش دوم‪:‬‬ ‫یزند که وجه تمایز انسان و حیوان‪ ،‬سیاست است و زحمت‬ ‫م ‬ ‫کش��وری که من ب��ه ان س��فر ک��ردم ان چن��ان زیبا و‬ ‫میان انان مش��ترک و کار حاصل پیش��رفت انسان در تسلط‬ ‫تاریخی هست با بناهای شاید هزاران ساله یا بیشتر که قلب‬ ‫به طبیعت اما انگار اینجا کسی مش��غول شنیدن ان فریادها‬ ‫توریس ت های اروپایی را بلرزاند و انها را در تابستان ‪ 2014‬به وین‬ ‫و سالزبورگ و جاهای دیگر بکشاند و ان چنان در موسیقی غنی‬ ‫نیس��ت‪ .‬اگر جامعه المان و اتریش در دهه ‪ 1930‬میالدی در‬ ‫میانه سنت های ما قبل بورژوازی بودند و‬ ‫هست که پایتخت اهنگ جهان نام بگیرد‬ ‫در سرگشتگی کامل و در فقدان سیاست‬ ‫و ان قدر در فرهنگ و هنر قدر و منزلت دارد‬ ‫که هم می زبان فس��تیوال فیلم ‪ 2014‬باشد‬ ‫واله هیتلر شدند و اروپا را به اتش کشیدند‬ ‫و هم می زبان چین ی هایی که وسط خیابان‬ ‫اما در دهه دوم قرن ‪ ،21‬در بر همان منوال‬ ‫بخواهند فرهنگ ش��ان را ب رای اروپای ی ها‬ ‫م ی چرخد‪ .‬اینجا کسی با سیاست کار ندارد‪.‬‬ ‫نمایش بدهند و کشوری که من به ان سفر‬ ‫نرخ پایین مشارکت در انتخابات‪ ،‬حرکت به‬ ‫س��مت گروه های موردی به جای احزاب و‬ ‫کردم ان چنان ب رای اروپای ی ه��ا دلهره اور و‬ ‫گروه های کالسیک‪ ،‬مغلوب شدن مفهوم‬ ‫ ترسناک هست که هنوز هم دیدن بالکن‬ ‫وطن در روند جهان ی ش��دن پیام اور نوعی‬ ‫ساختمانی که هیتلر پس از فتح اتریش در‬ ‫ان سخنرانی کرد‪ ،‬تن توریس ت ها را بلرزاند‪.‬‬ ‫فراماتریالیسم یا به تعبیری پس ت مدرنیسم‬ ‫بالکنی که هیتلر در ان سخنرانی‬ ‫مردی با قد کوتاه که س��بی ل های نصفه و‬ ‫در اروپای جدید اس��ت‪ .‬سیاست از زندگی‬ ‫میکرد‬ ‫نیمه اش از خش��کی صورتش کم م ی کرد‬ ‫جدا ش��ده مانند ایدئولوژی و از دین‪ ،‬انچه‬ ‫و به طنز ان م ی اف��زود؛ تناقضی عجیب و‬ ‫مانده یک کلیس��ا و یک‪ ،‬یکشنبه است‪.‬‬ ‫طنزی وحشتناک‪ .‬شاید شبیه تناقضی که‬ ‫زندگی در اینجا همچنان منهای سیاست‬ ‫در خ��ود وین هم دیده م ی ش��ود‪ .‬مناظری‬ ‫است؛گاهی در تسلیم هیتلر شدن وگاهی‬ ‫یرباین��د و تاریخی که‬ ‫که قلب بیننده را م ‬ ‫در بی تفاوتی نسبت به انچه در جهان می‬ ‫گذرد‪ .‬کسی وقت نم ی کند ارتباط بالکنی‬ ‫تن بیننده را م ی لرزاند‪ .‬کش��وری که من به‬ ‫ان سفر کردم حامل چنین تناقضی است‪.‬‬ ‫که هیتلر در وین باالی ان رفت و از فتح اروپا‬ ‫گفت را با انچه ام��روز در غزه روی م ی دهد‬ ‫کشوری که اگر در جنگ جهانی دوم متحد‬ ‫بسنجد‪ .‬کشوری که من به ان سفر کردم‬ ‫المان و ایتالیا علیه ب ریتانیا‪ ،‬روسیه و فرانسه‬ ‫نمایی از فستیوال فیلم ‪2014‬‬ ‫در وین‬ ‫این گونه بود‪.‬‬ ‫محسوب م ی شد اما جنگ جهانی اول را با‬ ‫‪17‬‬ ‫تصویرنگاری‬ ‫روزانه حجم بس�یاری از عک س های خبری به ما م ی رس�د‪ .‬تعداد این‬ ‫عک س ها انقدر زیاد اس�ت که گاهی ب ه راحتی از کن�ار ان عبور م ی کنیم اما‬ ‫شاید بهتر باشد روی بعضی از عک س ها تامل بیشتری داشته باشیم‪ .‬مثلث‬ ‫در این صفحات‪ ،‬هفته را با مرور عک س ها از نو یاداوری م ی کند‪.‬‬ ‫دیدار دانشجویان با مقام معظم رهبری‬ ‫م راسم سوگواری امی ر المومنین علی(ع)‬ ‫عل ی اکبر والیتی‪ ،‬دبی�رکل مجمع جهانی بیداری‬ ‫اسلامی گف�ت‪« :‬دبیرکل س�ازمان مل�ل متحد‬ ‫متاسفانهسخنگویرژی م صهیونیستیاست‪،‬یعنی‬ ‫در تل اویو فلسطینیان را مورد خطاب ق رار م ی دهد‬ ‫که شما از خودتان دفاع نکنید و به سمت اس رائیل‬ ‫موشکشلیکنکنید‪».‬‬ ‫ص�ادق خ�رازی ب�ه روزنام�ه ارم�ان گفت‪:‬‬ ‫« اصالح�ات اش�تباهات زیادی داش�ت‪ .‬من‬ ‫معتق�دم اصالحات نیاز به ب�از تعریف دارد‪.‬‬ ‫باید اصالحات را از نو و مجددا تعریف کنیم‪.‬‬ ‫ب�زرگان اصالح�ات باید تعری�ف مجددی از‬ ‫نقش افرینی اصالحات ارائه کنند‪».‬‬ ‫م راسمافطاریرئی س جمهورباورزشکاران‬ ‫صحنعلنیمجلس‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫بازدید وزیر اطالعات از شیرخوارگاه شبیر‬ ‫تصویرنگاری‬ ‫اجلاس تروئیکای اتحادیه‬ ‫مجالساسالمی‬ ‫‪19‬‬ ‫جمیلچیچک‪،‬رئیسمجلسترکیهدوشنبه‬ ‫ش�ب ب�رای ش�رکت در نشس�ت فوق العاده‬ ‫ تروئیکای بی ن المجالس اسالمی ب رای بررسی‬ ‫حملهددمنشانهرژی م صهیونیستیعلیهغزه‪،‬‬ ‫به ته ران امد‪.‬‬ ‫«زبیگنی�و برژینس�کی»‪ ،‬مش�اور پیش�ین‬ ‫امنیت ملی امریکا با تشریح عدم عقالنیت‬ ‫برخ�ورداری ای ران از بمب هس�ته ای گفت که‬ ‫ادع�ای تهدید هس�ته ای ای ران یک مس�اله‬ ‫ساختگی و جعلی است‪.‬‬ ‫بعضی از عک س ها دوست ندارند که دیده بشوند بعضی از عک س ها خجالت م ی کشند که دیده شوند‪ .‬بعضی از عک س ها‬ ‫بهتر است که دیده نش�وند‪ .‬بعضی از عکس ها عزادارند‪ .‬بعضی از عک س ها در دل خود پیراهنی مشکی بر تن دارند‪ .‬مثل‬ ‫عک س های قت ل عام کودکان غزه که دیدن انها قلب هر انس�انی را به لرزه در م ی اورد‪ .‬به احت�رام ان عک س ها که عزادارند و‬ ‫پیراهن سیاه بر تن دارند به جای عکس تنها به قابی سیاه بسنده م ی کنیم‪.‬‬ ‫تصویرنگاری‬ ‫‪20‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫بدون شرح‬ ‫نشست بررسی حوادث غزه در موزه صلح ته ران‬ ‫اجتماع بزرگ مدافعان حرم در میدان امام حسین(ع)‬ ‫گردهمایی جمعی از سینماگ ران در حمایت از مردم غزه‬ ‫در پای�ان مس�ابقات لیگ جهان�ی والیبال‬ ‫اس�امی برترین بازیکنان اعالم شد که در این‬ ‫بین میرسعید معروف‪ ،‬کاپیتان و پاسور تیم‬ ‫ملی والیبال ای ران توانس�ت عنوان بهترین‬ ‫پاسور را به خود اختصاص دهد‪.‬‬ ‫جیم�ز رودریگز ب�ا امضای ق�راردادی‬ ‫‪6‬ساله و به مبلغ ‪ 63‬میلیون پوندی از‬ ‫موناکو راهی رئال مادرید شد‪.‬او در جام‬ ‫جهانی ‪ 2014‬برزیل با ‪ 6‬گل عنوان اقای‬ ‫گلی رقاب ت ها را هم کسب کرده بود‬ ‫استقبالازتیمملیوالیبال‬ ‫پنجمین دوره مسابقات‬ ‫جامستاره ها‬ ‫بازرسی بدنی جان کری در مصر‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫درگذشت منوچهر درفشه ط راح کتاب های درسی‬ ‫تصویرنگاری‬ ‫بازگشت تیم ملی بس�کتبال از‬ ‫پنجمیندورهکاپاسیا‬ ‫‪21‬‬ ‫انقالب شبکه های مجازی علیه اسرائیل‬ ‫گفتارها‬ ‫گفتار م�ردم غزه با ک�ردار انها یک ج�ور همذات پن�داری ذاتی‬ ‫دارد؛اینکه ترس و وحشت زیر حمله بودن توسط بمب های خوشه ای را‬ ‫در الالیی های کودکی شان زمزمه کرده اند‪ .‬و حاال دوباره غزه‪ -‬بزرگترین‬ ‫زندانبیسقفجهان‪-‬زیرشدیدت رینحمالتصهی ونس ت هاق رارگرفته‬ ‫است‪.‬شمادراینجاصدایغزهرامیشنوید‪.‬‬ ‫حضرتایت اهلل خامنه ای‪:‬‬ ‫تنها راه عالج‪ ،‬نابودی‬ ‫رژیمصهیونیستیاست‬ ‫جنایات غزه واقعیت ذاتی‬ ‫رژیم گرگ صفت صهیونیستی است‬ ‫گفتارها‬ ‫‪22‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫مقاومت مسلحانه به کرانه‬ ‫باختری گسترشیابد‬ ‫عده ای می خواستند با شعار نه غزه نه لبنان‬ ‫حقیقت ملت ایران را معکوس نشان دهند‬ ‫صدایحزن انگیز یک شهر‬ ‫گفتارها‬ ‫واقعیت های بحرانی که در بزرگترین زندان جهان می گذرد‬ ‫ناصر ابوشریف‬ ‫نمایندهجنبشجهاد‬ ‫اسالمیفلسطیندرتهران‬ ‫ناصر ابوشریف از گروه مجاهدین فلسطینی است‬ ‫که در جنبش جهاد اسالمی فلسطین سال هاست که‬ ‫با اشغالگران صهیونیستی در نبرد است‪ .‬او در گفتاری‬ ‫که ب رای مثلث نوشته‪،‬به برخی واقعیت هایی که در غزه‬ ‫می گذرد اشاره داشته است‪.‬‬ ‫رئیس جنبش جهاد اس�لامی اق��ای رمضان عبداهلل‬ ‫اعالم کرده جنگ امروز غ��زه در کل تاریخ مقاومت ب ی نظیر‬ ‫است؛ کل فلسطین اش��غالی مورد هدف نیروهای مقاومت‬ ‫است‪ .‬این سخن به این معنی است که مقاومت ب رای اولین‬ ‫بار توانسته‪ ،‬نبرد را به زمین دشمن بکشاند و به همین دلیل‬ ‫موازنه وحشتی در رژیم صهیونیستی ایجاد شده‪ .‬در گذشته‬ ‫از سالح شهادت طلبان در واقع در داخل رژیم صهیونیستی‬ ‫استفاده م ی شد اما این عملیات ش��هادت طلبانه با مشکل‬ ‫محدود بودن مواجه بود اما امروز مس��اله ش��لیک موشک‬ ‫توس��ط مقاومت باعث شده در ان واحد بس��یاری از مناطق‬ ‫فلسطین اشغالی در تیررس باشند و هدف قرار بگی رند؛ این به‬ ‫خاطر ضعف جبهه داخلی رژیم صهیونیستی است‪ .‬وقتی یک‬ ‫موشک به طرف منطقه اشغالی شلیک م ی شود تمام مردم‬ ‫ان منطقه از ترسشان به پناهگاه م ی روند‪ .‬در کنار پیام نظامی‬ ‫این البته یک پیام دیگر ب رای رژیم صهیونیستی دارد که تمام‬ ‫مناطق تحت اش��غال م ی تواند هدف ق��رار بگیرد‪ .‬اگر یک‬ ‫فلسطینی در داخل س��رزمین خودش امنیت نداشته باشد‪،‬‬ ‫صهیونیس ت ها نیز در مناطق خود امنیت نخواهند داشت‪.‬‬ ‫رژیم صهیونیستی دش��واری و خطرناک بودن این مساله را‬ ‫درک م ی کند و ب��ه همین دلیلی یک نو ع ترس و وحش��ت‬ ‫شدیدی در جامعه صهیونیستی ایجاد شده است که باعث‬ ‫شده تع داد زیادی از مردم رژیم صهیونیستی به خارج مهاجرت‬ ‫کنند؛ در واقع امروز ما ش��اهد هس��تیم که ی��ک مهاجرت‬ ‫معکوس برقرار شده و این ب رای رژیم صهیونیستی به عنوان‬ ‫یک دولت تاثی رات بسیار خط رناک و عمیقی را به جا گذاشته‪.‬‬ ‫بدین ترتیب است که رژیم صهیونیستی وجهه خودش را از‬ ‫دست داده؛ مساله ای که در سال های گذشته کوشیده که القا‬ ‫کند‪ ،‬مثال ارتش شکس ت ناپذیر اس��ت یا اینکه با تجهی زات‬ ‫قوی نظامی‪ ،‬ما در یک برتری نظامی به سر م ی بریم؛ امروز‬ ‫تمام این دستاوردها از بین رفته است‪ .‬وقتی که یک منطقه‬ ‫کوچک مثل غزه با این امکانات بسیار ضعیف و کم م ی تواند‬ ‫رژیم صهیونیستی را به زانو دربیاورد و رژیم صهیونیستی از‬ ‫شکس ت دادن او عاجز بماند‪ ،‬این پیام مخابره م ی شود که اگر‬ ‫ملت فلس��طین تمام نیروها و توانمندی های خود را بسیج‬ ‫کند‪ ،‬ان وقت چه خواهد شد‪.‬‬ ‫اینده سیاسی نتانیاهو‬ ‫طرح صلح مصر یا طرح اسرائیل‬ ‫امروز اما انچه در دنیا وجود دارد‪ ،‬گویی تنها یک گزینه‬ ‫است و ان هم طرح صلح مصر اس��ت‪ .‬بگذارید من تعارفات‬ ‫سیاسی را کنار بگذارم و نظ راتم را در مورد طرح مصر به طور‬ ‫ش��فاف بیان کنم‪ .‬این طرح صلح نیس��ت این در واقع یک‬ ‫فرمان نظامی از طرف ارتش اسرائیل اس��ت‪ .‬در ابتدای این‬ ‫طرح نکته ای وجود دارد که بسیار جالب توجه است‪ .‬مصری ها‬ ‫گفته اند این طرح به خاطر «متوقف شدن عملیات خصمانه»‬ ‫بین دو طرف است؛ این اصطالحی بود که مصری ها استفاده‬ ‫کردند‪ .‬مصری ها قضیه را طوری نشان داده اند که گویی این‬ ‫فلسطین ی ها بودند که حمله کردند‪ .‬به خاطر همین نم ی شود‬ ‫از مصر توقع داشت که در چنین عملیات هایی نقش بیطرفی‬ ‫را ایفا کند‪ .‬مص��ر در ظاهر ط راح این طرح اس��ت ولی ط راح‬ ‫واقعی دفتر نتانیاهو اس��ت‪ .‬چنان که نتانیاهو توقع نداشت‬ ‫وارد چنین جنگی شود و فکر م ی کرد که جنگ تمام م ی شود‬ ‫به خاطر همین غزه را با ش��دت هدف قرار داد‪ ،‬ولی این طرح‬ ‫مح��ور مقاومت امروز مانند گذش��ته نیس��ت‪ ،‬گرچه‬ ‫ائتالف میان گروه های مقاومت همچنان پابرجاست اما به‬ ‫دلیل تغیی رات پرشتاب تحوالتی که در منطقه به خصوص‬ ‫در س��وریه و مصر رخ داد‪ ،‬تغیی رات عم��ده ای میان حامیان‬ ‫مقاومت و رویکردهای ان رخ داده اس��ت‪ .‬ب��ه همین دلیل‬ ‫مقاومت در سال گذشته مورد هدف و ضربه شدید قرارگرفته‪،‬‬ ‫متاس��فانه بس��یاری از توانمندی های مقاومت در ش��رایط‬ ‫کنونی صرف درگیری های داخلی م ی ش��ود‪ .‬هدف اصلی از‬ ‫چنین جنگ هایی منحرف کردن محور مقاومت از مس��یر‬ ‫خود اس��ت‪ .‬هدف نابود کردن س��وریه و بعد منحرف کردن‬ ‫و مش��غول کردن ای ران و ح��زب اهلل به جنگ های��ی غیر از‬ ‫جنگ با رژیم صهیونیس��تی اس��ت که محور اصلی است‪.‬‬ ‫ولی ای ران هرگز از مساله فلس��طین دور نشد از سوی دیگر‬ ‫به رغم اینکه تعدادی از نیروهای حزب اهلل در مسائل سوریه‬ ‫درگیر هستند ولی همچنان توانمندی خود را ب رای مقابله با‬ ‫رژیم صهیونیستی نگه داشته اند‪ .‬در این میان مساله سوریه‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫قابل قبول نیست که مشکالت داخلی مصر‬ ‫بر مسائل فلسطین تاثیر بگذارد‪ .‬نباید به‬ ‫خاطر اینکه حماس به اخوان المس�لمین‬ ‫وابس�ته اس�ت و اینکه یک اختالفی بین‬ ‫دولت مصر و اخوان المسلمین وجود دارد‪،‬‬ ‫این مساله بر مردم غزه تاثیر بگذارد‬ ‫توان نیروی مقاومت‬ ‫گفتارها‬ ‫رژیم صهیونیستی تالش می کند که وضعیت کنونی‬ ‫را طوری نش��ان دهد که ان��گار جبهه داخل��ی‪ -‬احزاب و‬ ‫گروه های سیاس��ی در داخل س��رزمین های اش��غالی – با‬ ‫هم متحد هس��تند و به ق��ول معروف به هم پیوس��ته اند و‬ ‫مش��کلی ندارند‪ .‬می خواهم برای شما یک واقعیت را بازگو‬ ‫کنم‪ .‬کس��انی که هم اکنون در رژیم صهیونیستی در زمینه‬ ‫اطالع رس��انی کار می کنند اکثرا نظامی های سابق هستند‬ ‫که در واقع می دانند افکار عموم��ی را چگونه جهت دهند‪.‬‬ ‫در زمینه تکث��ر گروه های سیاس��ی در اس��رائیل ذکر این‬ ‫نکته ضروری است که احزاب معموال در چنین وضعیتی با‬ ‫همدیگر متحد هستند ولی در خفا اختالفات داخلی زیادی‬ ‫بین ای��ن گروه ها و احزاب وجود دارد‪ .‬هر چه جنگ بیش��تر‬ ‫ادامه پیدا کند‪ ،‬اختالفات انها نیز بیش��تر می ش��ود‪ .‬امروز‬ ‫رژیم صهیونیستی با مش��کل جدیدی مواجه شده است؛ در‬ ‫گذشته هم یک س��ری مخالفانی با چنین جنگ هایی حتی‬ ‫در داخل جامعه صهیونیستی وجود داشته‪ ،‬ولی االن بیش‬ ‫از پیش و به طور عمیق این مخالف خوانی ها گسترش پیدا‬ ‫کرده‪ ،‬من از روز اول جنگ هم گفت��م نتانیاهو به خاطر این‬ ‫جنگ محاکمه خواهد ش��د‪ ،‬خیلی بیشتر و عمیق تر از انکه‬ ‫اولمرت به خاطر سال ‪ 2006‬محاکمه شد‪ ،‬به صورتی که از‬ ‫االن اینده سیاسی خودش را از دست داده است‪.‬‬ ‫تمام کسانی که در اسرائیل ب رای جنگ علیه فلسطین‬ ‫ تردید دارند به خاطر اینده سیاس ی شان است‪ .‬بیشتر از همه‬ ‫کس��ی که م ی ترس��د خود نتانیاهو بود‪ .‬اما او با خودسری‬ ‫خود خواس��ت به غزه حمله کند‪ ،‬فکر م ی ک��رد که جوابی‬ ‫در کار نیس��ت ولی به طور ناگهانی با پاس��خ دندان شکن و‬ ‫غافلگی رانه مقاومت فلس��طین مواجه شد‪ .‬وضع منطقه ای‬ ‫نیز ب رای نتانیاهو و چنین حمله ای بسیار مناسب بود‪ .‬حتی‬ ‫ما ش��اهد موضوع مصر هس��تیم که چقدر در این جنگ با‬ ‫رژیم صهیونیستی همسو بود‪ .‬ضمن اینکه حماس هم با یک‬ ‫بحران گسترده ای در زمینه روابط خود با بسیاری از کشورهای‬ ‫دنیا مواجه است‪ .‬به خاطر همین نتانیاهو باور نم ی کرد جامعه‬ ‫فلسطین در غزه به این شکل بتواند تالفی کند‪ .‬ولی به نظر‬ ‫من دیگر کار نتانیاهو تمام شده و بهای سنگین این حمله‬ ‫را خواهد پرداخت‪.‬‬ ‫را زمانی مطرح کردند که دیگر کار را تمام ش��ده اعالم کند‪.‬‬ ‫تمام خون هایی که امروز در فلس��طین ریخته م ی شود جدا‬ ‫از اسرائیل‪ ،‬مصر نیز در قبال ان مسئولیت دارد‪ .‬طرح کنونی‬ ‫صلح مصر به قدری پر ای راد اس��ت که حتی اگر قرار بود یک‬ ‫طرح صلح واقعی مطرح شود‪ ،‬مصر با این طرح خود همه چیز‬ ‫را خ راب م ی کرد‪ .‬تمام رسانه های اسرائیلی معترف هستند که‬ ‫این طرح در واقع از دفتر نتانیاهو منتش��ر شده‪ ،‬تمام کسانی‬ ‫که کارشناس و دس��ت اندرکار در رژیم صهیونیستی هستند‬ ‫و به زوای��ای پنهان اگاه باش��ند م ی گویند ک��ه یک پیمان‬ ‫مقدس بین نتانیاهو و سیس��ی ب رای جنگ علیه غزه وجود‬ ‫دارد‪ .‬البته برخی از کش��ورهای منطقه و اروپا و امریکا نیز در‬ ‫پشت صحنه حضور جدی دارند‪ .‬اینها همان کسانی هستند‬ ‫که به خاطر کشته ش��دن یک تفنگدار صهیونیست که در‬ ‫یک ماموریت های جنگی کشته م ی ش��وند‪ ،‬گریه م ی کنند‬ ‫ولی حاضر نیس��تند حتی در ب راب��ر جنازه زن��ان و کودکان‬ ‫ی مکث و تامل کنند‪ .‬با‬ ‫فلس��طینی که در غزه افتاده اند‪ ،‬کم ‬ ‫قاطعیت م ی گوییم که ما در سرزمین خود هستیم و با قدرت‬ ‫م ی ایستیم و پایداری م ی کنیم‪ .‬جنگ وقتی تمام م ی شود که‬ ‫خواسته هایمان محقق شود‪ .‬خواسته های ما هم خواسته های‬ ‫دشواری نیست‪ ،‬ما شروطی نگذاشتیم که مثال همه فلسطین‬ ‫ازاد شود‪ ،‬چیزی که ما م ی خواهیم رفع محاصره غزه است تا‬ ‫مردم غزه مثل بقیه مناطق دنیا زندگی کنند‪ .‬این قابل قبول‬ ‫نیس��ت که در قرن ‪ ،21‬پن��ج میلیون فلس��طینی در داخل‬ ‫سرزمین فلسطی ن نش��ین با زجر و بدبختی زندگی کنند یا‬ ‫مثال چیز دیگری که ما درخواس��ت کردیم حل مساله تردد‬ ‫در گذرگاه هاس��ت‪ .‬انگار ما در یک زندان یا در یک زیستگاه‬ ‫طبیعی زندگی م ی کنیم‪ .‬ای کاش غزه یک زیستگاه طبیعی‬ ‫بود اما‪ ...‬البته ما نم ی خواهیم مثال تمام مس��ائل سیاسی را‬ ‫در ان واحد حل کنیم‪ .‬در س��ال ‪ 2012‬به خاطر یک تبلیغات‬ ‫انتخاباتی به غزه حمله کردند‪ .‬این عقالنی نیست که خون‬ ‫فلس��طین ی ها به نوعی برگ برنده ای ب رای پیروز شدن یک‬ ‫حزب در انتخابات باشد‪ .‬مش��کل دیگری که وجود دارد این‬ ‫است که در غزه‪ ،‬یک کشاورز نم ی تواند به سر زمین خود برود‬ ‫و یک ماهیگیر نم ی تواند بیش از سه کیلومتر از ساحل دور‬ ‫بشود‪ .‬ب رای همین م ی دانیم که این خواسته های مقاومت‪،‬‬ ‫نه خواس��ته های محال‪ ،‬بلکه خواس��ته های کامال ساده و‬ ‫طبیعی است‪.‬‬ ‫‪23‬‬ ‫گفتارها‬ ‫داستانیکشهر‬ ‫چرا اسرائیل جنگ رسانه ای در‬ ‫امریکا را باخته است؟‬ ‫بنجامین واالس‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫این مطل��ب در واقع نگاهی عری��ان به واقعیتی‬ ‫است که در غزه م ی گذرد‪ .‬نویس��نده در بیانی شفاف و‬ ‫ساده انچه در این شهر م ی گذرد را بیان م ی کند‪.‬‬ ‫مهم است‪ .‬امروز این کشور هم در مشکالت خودش گرفتار‬ ‫است اما کشورهای منطقه و در راس انها ای ران به مقاومت‬ ‫کمک م ی کنند و زمینه را ب رای مقاومت مردم فلسطین در‬ ‫داخل کشور و بیرون از مرزها اماده کرده اند؛ یک تعداد زیادی‬ ‫از رزمندگان فلسطینی اموزش دیده اند و اماده جهاد هستند‪،‬‬ ‫همی ن طور در داخل غزه نیز زمینه های مقاومت فراهم شده‬ ‫است در نوار غزه هم ش��اهد بروز نواوری های زیادی توسط‬ ‫مقاومت در ب رابر دش��من صهیونیستی هس��تیم‪ .‬در سال‬ ‫‪ 2005‬میالدی وقتی رژیم صهیونیس��تی از ن��وار غزه خارج‬ ‫شد یا دو سال بعد در س��ال ‪ 2007‬نیز تشکیالت خودگردان‬ ‫فلس��طین و دس��تگاه امنیتی او که با رژیم صهیونیس��تی‬ ‫هماهنگی امنیتی داشت‪ ،‬از غزه خارج ش��دند‪ ،‬این مساله‪،‬‬ ‫فضا را ب رای تحول و پیش��رفت توانمندی ذاتی مقاومت در‬ ‫غزه فراهم ساخت‪ .‬متاسفانه تشکیالت خودگردان فلسطین‬ ‫و نیروهای امنیت��ی او که زیرنظر ژن��رال دایتون امریکایی‪،‬‬ ‫امریکا و سازمان های جاسوسی برخی از کشورهای منطقه‬ ‫اموزش دیده‪ ،‬نقش زیادی را در تقویت رژیم صهیونیستی بعد‬ ‫از صلح اسلو ایجاد کرده اس��ت و به همین دلیل گروه های‬ ‫مقاومت ب��ه خاطر ضربات ش��دیدی که در کران��ه باختری‬ ‫متحمل شدند نیرویشان تا حد زیادی تحلیل رفت‪ .‬از لحاظ‬ ‫مادی و تسهیالتی و س��ایر موارد بسیار در مضیقه هستند‪،‬‬ ‫نیروهای انها مدام ترور یا بازداشت م ی شوند یا همواره تحت‬ ‫ن قدس – اگر به‬ ‫پیگرد هس��تند‪ .‬اکثر فرمانده هان گروه��ا ‬ ‫تصاویر نگاه کنید ‪ -‬همه شهید ش��دند‪ .‬مثال در جنین هم‬ ‫بعد از سال ‪ 2000‬جوانانی توانستند شکل بگیرند و بروز پیدا‬ ‫کنند ولی متاسفانه تمام انها شهید یا زندانی شدند یا تحت‬ ‫پیگرد هستند؛ با این حال مقاومت توانست در این سال های‬ ‫گذشته پیشرفت کند و متحول شود و چنین دستاوردهایی را‬ ‫به دست بیاورد‪.‬‬ ‫گفتارها‬ ‫‪24‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫وضعیت امروز غزه‬ ‫امروز اما غزه شهر شهادت است‪ .‬اگر بخواهم گزارشی‬ ‫از وضعیت این شهر بگوییم از نظر معنوی؛ روحی ه ها خیلی‬ ‫عالی است‪ ،‬حتی روحیه شان را به دیگران انتقال م ی دهند‪.‬‬ ‫ولی وضعیت انسانی بسیار بد است‪ .‬رژیم صهیونیستی به‬ ‫صورت عمدی غی ر نظام ی ها را هدف قرار م ی دهد‪ .‬اهدافی‬ ‫که در این مدت به انها حمله شده همگی غی رنظامی بوده اند‪،‬‬ ‫بیمارستان ها و مدارس و حتی عبادتگاه ها از این حمالت در‬ ‫امان نبود‪ .‬کمبود زیادی در زمینه نیازهای انسانی‪ ،‬پزشکی‪،‬‬ ‫اجتماعی و بقیه موارد وجود دارد‪ 50 ،‬درصد داروهایی که در‬ ‫اورژانس و عملیات جراحی مورد نیاز است‪ ،‬وجود ندارد‪ .‬حتی‬ ‫ب رای اب مشکل دارند و به اب اشامیدنی سالم نیاز دارند‪ .‬برق‬ ‫ی تردد‬ ‫خیلی کم وجود دارد و اکثرا قطع م ی ش��ود‪ .‬بنزین ب را ‬ ‫به ویژه تردد امبوالن س ها خیلی کم است و جیره بندی شده‬ ‫و خیلی کم پیدا م ی شود‪ .‬امبوالن س ها هم به طور گسترده‬ ‫مورد هدف قرار گرفته اند‪ .‬صدهزار نفر هم از منازل خود اواره‬ ‫شدند‪ .‬این صدهزار نفری که گفتم کسانی هستند که جایی‬ ‫پیدا نکردند‪ ،‬خیل ی ها نیز اواره شدند و به خانه های دیگران‬ ‫رفته اند‪ .‬ولی روحی ه ها باالست‪ .‬افرادی هستند که هشت نفر‬ ‫از اعضای خانواده خود را از دست دادند ولی م ی گویند ما اماده‬ ‫شهادت هستیم و حاضریم برویم عملیات شهادت طلبانه را‬ ‫انجام بدهیم‪ .‬رژیم صهیونیستی خواست به مردم فشار بیاورد‬ ‫که مردم به مقاومت فش��ار بیاورند که جنگ را متوقف کند‬ ‫ولی برعکس شد‪.‬‬ ‫اینده غزه و صلح‬ ‫اینده در دست خداست و کس��ی نم ی داند چه اتفاقی‬ ‫خواهد افتاد ولی ن��وار غزه وظیفه خود را انجام داده اس��ت؛‬ ‫به ی��ک زندانی‪ ،‬دیگ��ر حرجی نیس��ت‪ .‬اما مس��اله ای که‬ ‫مشخص است اینکه جنگ تمام نم ی ش��ود مگر با تحقق‬ ‫خواسته های فلسطین‪ .‬تا االن کاری انجام نشده‪ ،‬خصوصا‬ ‫در س��ایه این طرحی که انگار از اس��مان ب رای السیسی امده‬ ‫و مصر درواقع به جای کمک به مس��ائل فلسطین خواست و‬ ‫نقش رقیب را ب رای کشورهایی مثل قطر و ترکیه ایفا م ی کند‪.‬‬ ‫حتی دکتر رمضان عب��داهلل قبل از مصاحب ه ای ک��ه انجام داد‬ ‫در واقع م ی خواس��ت که صدای مصر را بشنود و موضع مصر‬ ‫را حس کند‪.‬‬ ‫ما به صورت تاریخی همیشه امیدواریم که مصر به خاطر‬ ‫انجایگاهیکهداردنقشسازنده ایراایفاکند‪.‬قابلقبولنیست‬ ‫کهمشکالتداخلیمصربرمسائلفلسطینتاثیربگذارد‪.‬نباید‬ ‫به خاطر اینکه حماس به اخ وان المسلمین وابسته است و اینکه‬ ‫یک اختالفی بین دولت مصر و اخوان المسلمین وجود دارد‪،‬‬ ‫این مساله بر مردم غزه تاثیر بگذارد‪ .‬حتی سر سوزنی دلیل‬ ‫وجود ندارد که حماس در مس��ائل داخلی مصر نقش داشته‬ ‫باشد‪ .‬نباید مساله فلس��طین را به مساله مصر ربط بدهیم‪.‬‬ ‫حتی اگر حماس با مساله فلس��طین و مساله داخلی مصر‬ ‫رابطه داشت‪ ،‬فلس��طین و مصر بزرگ تر از این هستند که‬ ‫بخواهند اینها را به هم ربط دهند‪.‬‬ ‫از هر ط��رف که به ماج��را ن��گاه کنیم‪ ،‬ب��روز دوباره‬ ‫خشونت ها بین اسرائیل و فلس��طین در این ماه‪ ،‬به صورت‬ ‫افسرده کننده ای تکراری بوده اس��ت‪ .‬اما ماجرا از همان اغاز‬ ‫در یک وجه بس��یار جالبی کمی متفاوت ب��وده؛ مخاطبان‬ ‫امریکایی داستان جنگ را‪ ،‬شاید بیشتر از هر زمان دیگری‪ ،‬از‬ ‫دریچه چشم فلسطین ی ها م ی بینند‪.‬‬ ‫این ماجرا ش��اید کمی تصادفی باش��د‪ .‬ماجرا از اینجا‬ ‫شروع ش��د که افراط ی های اس��رائیلی یک نوجوان به نام‬ ‫محمد ابوقادر را ش��اید به تالفی کشته ش��دن سه نوجوان‬ ‫کشته ش��ده اس��رائیلی‪ ،‬دزدیدند و بعد به قتل رساندند‪ .‬بعد‬ ‫پلیس پسرعموی او را که طارق ابوقادر نام دارد و یک نوجوان‬ ‫‪ 15‬ساله امریکایی – فلسطینی است دستگیر کرد و به شدت‬ ‫کتک زد‪ .‬ب رای شبکه های خبری (امریکا) رایج و مرسوم است‬ ‫که با یک نوجوان محلی (از امریکا) که درگیر خشونت ها در‬ ‫خاورمیانه شده است‪ ،‬اب راز همدردی کنند‪ .‬اما چیزی که رایج‬ ‫نیست این است که این نوجوان فلسطینی باشد‪ .‬خیلی زود‬ ‫شبکه ها مصاحب ه های همدردانه ای را با مادر عصبانی طارق‬ ‫به نام من نه!‬ ‫چرا می خواهم پاسپورت اسرائیلی ام را‬ ‫بسوزانم؟‬ ‫میرا بار هیلل‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫گفتارها‬ ‫ابوقادر پخش کردند‪ .‬س��هی ابوقادر در گفت وگو با ش��بکه‬ ‫‪ ABC‬گفت‪« :‬مردم فلس��طین هر روز همین طور زندگی‬ ‫م ی کنند‪ .‬انها مجبورند که بگویند خب ما با این مساله کنار‬ ‫م ی اییم‪ .‬اما ب رای ما‪ ،‬ب رای ما امریکای ی ها این رفتار انسانی‬ ‫نیست‪».‬‬ ‫مدت��ی کم��ی از ربوده ش��دن ابوق��ادر‬ ‫گذشته است و خش��ونت در غزه از حرکت های‬ ‫انتقام جویانه به یک کارزار نظامی تبدیل شده‬ ‫اس��ت‪ .‬اما در رس��انه های امریکایی‪ ،‬ماجرای‬ ‫انسانی جنگ فلسطین و اسرائیل –که بیشتر‬ ‫از ‪ 500‬فلس��طینی و کمتر از ‪ 30‬اس��رائیلی در‬ ‫ان کش��ته ش��دند ‪ -‬به صورت غیرمنتظره ای‪،‬‬ ‫به نفع فلس��طین ی ها ب��وده اس��ت‪ .‬در همان‬ ‫حال که موش��ک های اس��رائیلی در غزه فرود‬ ‫م ی امدن��د‪ ،‬ماندن ی ترین و ش��وکه کننده ترین‬ ‫داس��تان‪ ،‬مرگ چند کودک فلسطینی بود که‬ ‫توسط ش��لیک از قایق های اس��رائیلی کشته‬ ‫ش��دند؛ چند لحظ��ه قب��ل از ان‪ ،‬ک��ودکان با‬ ‫روزنامه نگارها در ساحل فوتبال بازی م ی کردند‪.‬‬ ‫یک ش��اهد عینی به ‪ NBC‬گفته اس��ت که‬ ‫«مثل این بود که موش��ک ها بچه ها را دنبال‬ ‫م ی کردند»‪.‬‬ ‫در هفته گذشته‪ ،‬با ورود نیروهای نظامی‬ ‫اس��رائیل به غزه‪ ،‬بس��تر داس��تان به صورت ظالمانه ای به‬ ‫بیمارس��تان ش��فا تغییر موضع داده اس��ت‪ .‬یک پزش��ک‬ ‫نروژی ک��ه در این بیمارس��تان کار م ی کن��د در کنار تخت‬ ‫مردی ک��ه ‪ 20‬عضو خان��واده خ��ود را از دس��ت داده بود به‬ ‫ش��بکه چهار ‪ U.K.NBC‬گفت که «برکه هایی از خون»‬ ‫در بیمارس��تان دیده اس��ت‪ .‬خبرگ��زاری ‪ AP‬از غیرممکن‬ ‫بودن ارائه خدمات پزش��کی زیر حمله خبر داد؛ «پزش��کان‬ ‫شیفت ‪ ICU‬بیمارس��تان از کابل های اینترنت یک سیم‬ ‫مخصوص ب رای دستگاه ش��وک قلبی درست کرده اند»‪ .‬در‬ ‫شبکه های اجتماعی‪ ،‬عکس ها دس��ت به دست م ی شدند‪:‬‬ ‫«جنازه ی��ک خبرن��گار‪ ،‬واژه درش��ت ‪( PRESS‬خبرنگار)‬ ‫روی سینه اش‪ ،‬با خون قرمز ش��ده بود‪ .‬یا یک پدر که جنازه‬ ‫دختر خود را حمل م ی کرد یا موش��کی ک��ه به یک منطقه‬ ‫مس��کونی خورده بود‪ ».‬خبرن��گار گاردین در غ��زه‪ ،‬توئیت‬ ‫کرده بود‪« :‬م��ن امروز صحنه های ش��وکه کننده ای دیده ام؛‬ ‫یک مرد که تکه های بدن فرزند دو س��اله اش را در کیس��ه‬ ‫زباله ق��رار م ی داد‪ ».‬این نوش��ته‪ ،‬س��ه هزار ب��ار ری توئیت‬ ‫(بازنشر در توئیتر) شد‪.‬‬ ‫در ابتدای همین ماه‪ ،‬حساب توئیتر نیروهای دفاعی‬ ‫اسرائیل (‪ )IDF‬پر از عکس اس��رائیل ی هایی بود که مورد‬ ‫حمله قرار گرفته اند‪ .‬اما در هفته گذشته‪ ،‬اسرائیل چنان عرصه‬ ‫عمومی را باخت که بنیامین نتانیاهو نخس ت وزیر اسرائیل‪،‬‬ ‫خیلی خالصه و موجز‪ ،‬به خب رنگاران شکایت کرد که حماس‬ ‫«با هدف جلب افکار عمومی‪ ،‬از جنازه مرده های فلسطینی‬ ‫ب رای اهداف خود استفاده م ی کند»‪.‬‬ ‫اگر نتانیاه��و از دی��دن جنازه های فلس��طین ی ها در‬ ‫تلویزیون ناراحت م ی شود‪ ،‬بهتر است کشتن انها را بس کند‪.‬‬ ‫اما گالیه او یک عالمت است‪ .‬داستان درگیری بین اسرائیل‬ ‫و فلسطین این بار کمی متفاوت به نظر م ی رسد‪ .‬رسانه های‬ ‫اجتماعی به ما کمک کرده اند تا نگاهی نزدیک تر به عمق‬ ‫منطقه جنگی – داخل یا خارج از غزه‪ -‬بیندازیم‬ ‫و به بینندگان اجازه داده اند دسترسی کامل تری‬ ‫به وحشتی که مردم زیر حمله های نظامی دارند‬ ‫داشته باش��ند‪ .‬دموگرافی در حال تغییر امریکا‬ ‫(جامعه مس��لمانان امریکا رش��د بسیار زیادی‬ ‫در دهه اخیر داشته است و حاال به اندازه نیمی‬ ‫ از جامعه یهودیان امریکایی اس��ت) به معنای‬ ‫افزایش مخاطب طرفدار داستان های همدردانه‬ ‫با فلسطین شده است‪ .‬نابرابری مطلق تلفات‬ ‫انسانی‪ ،‬در شمار کشته شدگان‪ ،‬غیرممکن است‬ ‫که حذف شود یا نادیده شود‪.‬‬ ‫هیچ کدام از اینها سیاس��ت های امریکا‬ ‫در رابطه با اسرائیل را تغییر نم ی دهد‪ .‬حمایت‬ ‫امریکا از اس��رائیل دلخواهانه به دست نیامده‬ ‫است و قبال در مقاطع زشت دیگری هم در کنار‬ ‫اسرائیل بوده است‪ .‬فلسطین همچنان توسط‬ ‫سیاست های زشت اداره م ی شود اما به صورتی‬ ‫زیرکانه تر من فکر م ی کنم ان طور که اتفاقات‬ ‫در دو هفته گذشته در رسانه ها پوش��ش داده شده است کار‬ ‫را ب رای امریکای ی هایی که ش��خصا این بح��ران را پیگیری‬ ‫م ی کنند سخت کرده است و انها به راحتی نم ی توانند فکر‬ ‫کنند که حق ضرورتا با اس��رائیل است‪ .‬دلیلی وجود دارد که‬ ‫افراد سرشناسی مانند ریحانا (خواننده سرشناس امریکایی)‬ ‫و دوایت هاوارد (بسکتبالیست معروف امریکایی) در توئیتر‬ ‫از فلس��طین ی ها حمایت کرده اند‪ .‬انها‪ ،‬فلسطین ی ها را مثل‬ ‫خودشان م ی بینند‪ ،‬مردمی عادی که البته در شرایطی بسیار‬ ‫غیرممکن و سخت زندگی م ی کنند‪.‬‬ ‫جوان اس��ت و زیبا‪ .‬فارغ التحصیل دانش��گاه است و‬ ‫مهن��دس کامپیوتر‪ .‬این خانم‪ ،‬همچنی��ن نماینده پارلمان‬ ‫اس��رائیل اس��ت و همین طور دلیل اینکه من م ی خواهم‬ ‫پاس��پورت اس��رائیل ی ام را بسوزانم‪ .‬چون پش��ت ان قیافه‬ ‫معصوم‪ ،‬فرشته مرگ در کمین است‪.‬‬ ‫ایلت شاکد‪ ،‬نماینده حزب راست افراطی خانه یهودی‬ ‫در کنست است‪ .‬این یعنی‪ ،‬او خیلی راس��ت تر از بنیامین‬ ‫نتانیاهو است‪ ،‬ب رای اینکه متوجه شوید از نتانیاهو راست تر‬ ‫هم وجود دارد‪.‬‬ ‫او هفته پیش در فیس بوک خود نوش��ته بود‪« :‬پشت‬ ‫سر هر تروریستی‪ ،‬چندین مرد و زن هستند که بدون انها‪ ،‬او‬ ‫نم ی توانست ترور کند‪ .‬انها همه مبارزان دشمن هستند و‬ ‫خون همه شان باید ریخته شود‪.‬‬ ‫حاال این ش��امل مادران شهدا‪ ،‬کس��انی که انها را با‬ ‫بوسه و گل به بهشت فرس��تادند هم م ی شود‪ .‬انها هم باید‬ ‫دنبال پس رانشان بروند‪ ،‬چیزی عادالنه تر از این وجود ندارد‪.‬‬ ‫در غیر این صورت‪ ،‬مارهای کوچک بیش��تری پرورش داده‬ ‫م ی شوند‪».‬‬ ‫یک هفته قب��ل از ان‪ ،‬قبل از اینکه محم��د ابوقادر‬ ‫دزدیده شود و زنده زنده سوزانده شود‪ ،‬شاکد نوشته بود‪« :‬این‬ ‫جنگ علیه ترور نیست‪ ،‬جنگ علیه بنیادگراها هم نیست‬ ‫و نه حتی جنگ علیه وجود فلس��طین‪ .‬واقعیت این است‬ ‫که این جنگ بین دو دس��ته از مردم است‪ .‬دشمن کیست؟‬ ‫مردم فلس��طین‪ .‬چرا؟ از انها بپرس��ید‪ ،‬چون انها (جنگ را)‬ ‫شروع کردند‪».‬‬ ‫بناب راین قبل از اینکه ان پس��ر به صورتی وحشتناک‬ ‫کشته شود‪ ،‬شاکد او را دش��من اعالم کرده بود‪ ،‬و بعد از ان‪،‬‬ ‫بدون اینکه ذره ای احس��اس ندامت یا گناه کند‪ ،‬درخواست‬ ‫کرده بود که مادران ب ی گناه و بچه ه��ای به دنیا نیامده انها‬ ‫هم کشته شوند‪.‬‬ ‫او من را وادار کرد که به کالرا خواهر مادرم و سه بچه‬ ‫کوچک او که در س��ال ‪ 1939‬در خارک��ف (اوکراین) زندگی‬ ‫م ی کردند‪ ،‬فکر کنم‪ ،‬وقتی که المان ها به این ش��هر حمله‬ ‫کردند‪ .‬انها تصمیم گرفتن��د که یهودی ها ‪ -‬همه یهوی ها‬ ‫ دشمن اعالم شوند و حذف ش��وند‪ .‬حتما وقتی هم که از‬‫نازی ها بپرسید که چرا‪ ،‬خواهند گفت‪« :‬چرا؟ از انها بپرسید‪.‬‬ ‫انها شروع کردند‪».‬‬ ‫من هرگز کالرا و بچه هایش که در سال ‪ 1942‬کشته‬ ‫ش��دند را ندیده ام‪ .‬اما رومک عمویم را دیدم که به خاطر کار‬ ‫در کارخانه اس��کار ش��یندلر نجات پیدا ک��رد‪ ،‬همین طور‬ ‫همسرش یتی را که چون به خوبی المانی صحبت م ی کرد‬ ‫و م ی توانست وانمود کند که یک زن المانی خوب است و‬ ‫ش��وهر یهودی خود را از خانه بیرون انداخته است‪ ،‬و هر بار‬ ‫که نازی ها را م ی دید به انها لبخند م ی زد‪.‬‬ ‫ب رادر پدرم ساموئل و خانواده جوان او هم قبل از اینکه‬ ‫به دنبالم بیایند کشته ش��دند‪ .‬انها به هلند برده شدند و در‬ ‫همان کمپی که ان فرانک (یک قربانی سرشناس یهودی)‬ ‫در ان مرد کشته شدند‪.‬‬ ‫من م ی دانم که یک قربانی ب ی دفاع چه احساسی دارد‪،‬‬ ‫کسی که زیر چکمه های نژادپرستانه یک سمتگر م ی میرد‬ ‫و همین طور م ی دانم که اس��رائیل دیگر قربانی نیست و‬ ‫مسبب بحران فعلی است‪ .‬این اس��رائیل است که تانک‪،‬‬ ‫بمب افکن‪ ،‬زرادخانه‪ ،‬کالهک های هس��ته ای و سیس��تم‬ ‫دفاع موشکی دارد‪ ،‬در حالی که مردم عادی غزه یک هفته‬ ‫قبل چیزی نداش��تند و حاال هم که بیمارستان ها و مدارس‬ ‫بمباران شده اند چیزهای کمتری دارند‪.‬‬ ‫شاکد به چیزی که م ی خواست رسید‪ ،‬امار مرگ و میر‬ ‫در غزه نزدیک به یکصد نفر است (امار مربوط به ‪ 11‬جوالی‬ ‫است) و یکی از هر چهار کشته‪ ،‬یک کودک است‪ .‬صدها نفر‬ ‫دیگر جراحت های جدی دارند‪ ،‬در جایی که بیمارس��تان ها‬ ‫هم بمباران شده اند و ملزومات پزشکی در حال تمام شدن‬ ‫است‪.‬‬ ‫در اس��رائیل‪ ،‬بهترین تالش های حماس‪ ،‬حتی یک‬ ‫کشته هم نداشته است و نه حتی مجروحان جدی‪ ،‬هر چند‬ ‫یک مراسم عروسی (به خاطر حمالت موشکی حماس) به‬ ‫هم خورد و خبرش به تلویزیون هم راه پیدا کرد‪.‬‬ ‫در حالی که ب��اران بمب روی غزه ریخته م ی ش��ود‪،‬‬ ‫نوجوانان اسرائیلی در کنار س��لف ی های خود‪ ،‬توئی ت هایی‬ ‫که نشانگر گرایش سیاس ی شان اس��ت را منتشر کرده اند‪.‬‬ ‫در دو توئیت که بعدا حذف ش��د‪ ،‬این طور نوشته شده بود‪:‬‬ ‫«مرگ بر تمام عرب های‪ »...‬در دیگری هم این طور نوشته‬ ‫شده بود‪« :‬لعنت به عرب های‪ »...‬در هر دو هم یک سلفی‬ ‫کار شده بود‪.‬‬ ‫ب��ا دیدن ای��ن چهره ه��ای فرش��ته وار ش��یطان که‬ ‫نس ل کشی را دامن م ی زنند‪ ،‬پاسپورت اسرائیل ی ام را با یک‬ ‫بسته کبریت برم ی دارم‪ .‬نه‪ ،‬من نم ی خواهم به نام من این‬ ‫کارها انجام بشود‪ ،‬به نام من نه‪.‬‬ ‫منبع‪nymag :‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫گفتارها‬ ‫منبع‪independent:‬‬ ‫‪25‬‬ ‫گفتارها‬ ‫نتایج جنگ غزه‬ ‫مصر‪ ،‬امریکا‪ ،‬گروه های مقاومت و اسرائیل هر کدام به چه می اندیشند؟‬ ‫دکتر نادر انتصار‬ ‫استاد علوم سیاسی‬ ‫دانشگاه االباما‬ ‫این استاد علوم سیاس��ی که تحوالت خاورمیانه‬ ‫را پیگیری م ی کن��د در این مطلب نگاه��ی انداخته به‬ ‫بازیگران بحران غزه و نقش و عمل انها ‪.‬‬ ‫بحران خاورمیانه بازیگرانی دارد ک��ه هر کدام نقش‬ ‫خود را با پیچیدگ ی هایی ایفا م ی کنند‪.‬‬ ‫گفتارها‬ ‫‪26‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫چرایی حمله دوباره به غزه‬ ‫بسیاری گمان م ی کنند که حماس به عنوان گروهی‬ ‫که در غزه قدرت را در اختیار دارد و به دلیل تحوالت پرشتابی‬ ‫که در چند س��ال اخیر در خاورمیانه رخ داده‪ ،‬حامیان خود را‬ ‫از دست داده است و این یکی از دالیل اصلی حمله اسرائیل‬ ‫به غزه بود‪ .‬حماس پس از بحران س��وریه و پشت کردن به‬ ‫این کشور و بالطبع کم شدن حمایت های دیگر محورهای‬ ‫مقاوم��ت از جمله ای��ران و ح��زب اهلل در لبن��ان در کنار از‬ ‫دست دادن محمد مرسی به دلیل کودتای نظامی در مصر‬ ‫در موضعی سخت قرار گرفت که ابتکار عمل را از ان ربود‪.‬‬ ‫از س��وی دیگر در کنار این عوامل یک عامل سوم مهمی‬ ‫ نیز وجود دارد که بر بحران کنونی غزه سایه انداخته است‪.‬‬ ‫در میان کش��ورهای عرب امروز ش��کاف عمیق و فراوانی‬ ‫وجود دارد که امروز حتی اتحادیه عرب نیز به صورت سابق‬ ‫عکس العملی نشان نداده اس��ت‪ .‬چرا این مساله در میان‬ ‫کشورهای عربی وجود دارد؟ این یک سوال جدی است‪ .‬به‬ ‫نظر م ی رس��د که مقدار زیادی از تحوالتی که درحال وقوع‬ ‫اس��ت ارتباط چندانی به حماس ندارد‪ .‬به این معنی که در‬ ‫ضعف بلوک عربی حماس عامل بازدارنده ای نیست‪ .‬بعد از‬ ‫بحران سوریه ما در حال ش��تاب گرفتن شکاف میان شیعه‬ ‫و سنی هستیم‪ .‬این مساله را م ی توان بعد از بحران سوریه‬ ‫و ع راق بیش از گذشته مش��اهده کرد‪ ،‬به صورتی که توجه‬ ‫کشورهای عرب منطقه را به خود جلب کرده‪ .‬اسرائیل این‬ ‫مساله را به خوبی رصد کرد‪ ،‬از سوی دیگر حماس به عنوان‬ ‫بازیگر نقش مقاومت در مس��اله فلس��طین بعد از سقوط‬ ‫مرسی در مصر که طبعا اخوان المس��لمین را در فلسطین‬ ‫نمایندگی م ی کند‪ ،‬دیگر مثل س��ابق از حامیانی مهم و با‬ ‫قدرت برخوردار نبود‪.‬‬ ‫جالب است در اینجا اش��اره کنم که به طرز عجیبی‬ ‫امروز امریکا ب رای حل جنگ غزه‪ ،‬مصری را میانجی کرده‬ ‫است که دل خوشی از حماس ندارد و بعد از روی کارامدن‬ ‫دولت السیس��ی تا امروز یک کلم��ه از حماس که نه حتی‬ ‫از فلس��طین نیز حمایت نکرده‪ .‬مصر به ه��ر حال به طور‬ ‫طبیعی در بحران فلسطین یک بازیگر اصلی است‪ ،‬جایی‬ ‫که به دلیل وجود مرز رفح و تونل هایی که میان مصر و غزه‬ ‫وجود دارد و مایحتاج غزه را تامین م ی کند این منطقه را به‬ ‫خود وابسته کرده‪.‬‬ ‫با این ح��ال مصر امروز و السیس��ی ب��ه دلیل اینکه‬ ‫میانجی قابل اطمینانی ب رای فلسطینیان نیست نم ی تواند‬ ‫نقش خود را به خوبی ایفا کند‪ .‬ضم��ن اینکه مصر از نظر‬ ‫سیاسی دیگر ان مصر سابق نیست‪ .‬مصری که در دنیای‬ ‫عرب تاثی ر گذار و از نظر فرهنگی و سیاسی به عنوان نقطه‬ ‫ثقل مورد توجه کانون های قدرت در بل��وک اع راب مطرح‬ ‫نیس��ت و جای خود را به کش��ور کوچکی به نام قطر داده‬ ‫اس��ت‪ .‬به دلیل همین تضاد ها در میان اع راب اس��ت که‬ ‫اسرائیل به خوبی از خالء موجود ب رای ضربه زدن به مقاومت‬ ‫فلسطین استفاده کرد‪ ،‬چه انکه همان طور که گفتم دیگر‬ ‫مساله فلس��طین ب رای اع راب به عنوان یک موضوع اصلی‬ ‫مطرح نیست‪.‬‬ ‫اسرائیل این را م ی دانس��ت و در وقت مناسبی اقدام‬ ‫خود را عملی کرد‪ .‬از س��وی دیگر مصر ب��ا طرح اتش بس‬ ‫سعی در دست گرفتن ابتکار در بحران غزه دارد اما به دلیل‬ ‫همان فضای ضد فلسطینی که بعد از مرسی در دولت مصر‬ ‫پدیده امده است‪ ،‬گروه های فلسطینی مثل حماس و جهاد‬ ‫اسالمی دیگر به این کش��ور اعتماد ندارند و گمان دارند که‬ ‫دولت السیسی به نوعی پشتیبان اسرائیل است‪ .‬البته این‬ ‫مساله خیلی هم بی راه نیست‪ ،‬چه انکه اولین کسی که طرح‬ ‫میانج ی گیری مصر را قبول کرد نتانیاهو بود‪.‬‬ ‫مخمصه امریکا‬ ‫امریکا در بحران غزه اما در یک گرداب گرفتار ش��ده‬ ‫اس��ت‪ .‬جز روزهای اول که فضا در دولت امریکا به س��ود‬ ‫اسرائیل بود اما در روزهای اخیر اوباما و تیمش سعی کرده‬ ‫که به نوعی نرم تر از گذشته خواهان پایان یافتن جنگ در‬ ‫غزه باش��د‪ .‬یکی از دالیل اصلی این مس��اله فشاری است‬ ‫که از س��وی افکار عمومی به دولتمردان امریکا م ی ش��ود‪.‬‬ ‫امروز در جنگ غزه شاهد ان هستیم که در فضای مجازی‬ ‫عکس ها و ویدئو هایی به اشتراک گذاشته م ی شود که دنیا‬ ‫را تحت تاثیر خود گذاشته است‪ .‬دیگر مثل سابق نیست که‬ ‫دولت ها و گروه ها چیزی را کتمان کنند و شما از یک واقعه‬ ‫ده ها فیلم و عک��س را م ی توانید به راحت��ی ببینید‪ .‬دولت‬ ‫امریکا از این ناحیه به شدت تحت فش��ار قرار گرفته است‪.‬‬ ‫البته نه تنها دولت امریکا بلکه در اروپا نیز این مساله وجود‬ ‫دارد‪ .‬در امریکا کمتر اما در اروپا ما ش��اهد تظاه رات بزرگی‬ ‫علیه اسرائیل بودیم که به شدت به وجهه این رژیم در اروپا‬ ‫و جهان اسیب زد‪.‬‬ ‫در کنار دولت اوباما اما یک بازیگر مهم دیگر بس��یار‬ ‫س��خت تر و باانگیزه تر از اس��رائیل دفاع م ی کن��د‪ .‬کنگره‬ ‫امریکا و نمایندگان ان به عنوان قط��ب مهم و تاثیرگذاری‬ ‫در سیاس��ت خارجی امریکا مطرح اس��ت و در اینده نیز به‬ ‫نظر نم ی رس��د که کنگره امریکا بخواهد از حمایت خود از‬ ‫اسرائیل کم کند‪.‬‬ ‫یعنی اگر هم بخواهد‪ ،‬نم ی تواند این کار را انجام دهد‪،‬‬ ‫ش��ما هی چ گاه ندیده اید که یک نماینده کنگره از اسرائیل‬ ‫انتقاد کند‪ .‬جدا از البیگری یهود در امریکا که بس��یار قوی‬ ‫است‪ ،‬مساله انتخابات روی این موضوع سایه انداخته است‪.‬‬ ‫در چنین ش��رایطی اگر دولت اوباما هم بخواهد – حتی در‬ ‫ژست های دیپلماتیک‪ -‬نم ی تواند از اس��رائیل انتقاد کند‪.‬‬ ‫گروه های فلسطینی مثل حماس و جهاد‬ ‫اسلامی دیگر به مصر اعتم�اد ندارند و‬ ‫گمان دارند که دولت السیس�ی به نوعی‬ ‫پشتیبان اسرائیل است‪ .‬البته این مساله‬ ‫خیل�ی هم بیراه نیس�ت‪ ،‬چه انک�ه اولین‬ ‫کسی که طرح میانجی گیری مصر را قبول‬ ‫کرد نتانیاهو بود‬ ‫تنها م ی گوید که از خشونت ها کاسته شود‪ ،‬در عین حال از‬ ‫انچه حق دفاع اسرائیل م ی نامد دفاع م ی کند‪ .‬کنگره تنها‬ ‫در خصوص اسرائیل این گونه نیست‪ ،‬بلکه در مورد مسائل‬ ‫ای ران و امریکا نیز س��ختگی رانه برخورد م ی کند‪ ،‬پس نقش‬ ‫کنگره به طور سنتی و تاریخی در مساله فلسطین همیشه‬ ‫در دفاع از اسرائیل سختگی رانه بوده است‪.‬‬ ‫نقطه عطف‬ ‫امروز غزه در یک گذرگاه تاریخی به س��ر م ی برد‪ .‬به‬ ‫این معنی که م ی تواند نقطه عطفی در مس��اله فلسطین‬ ‫باشد‪ .‬البته در مورد این مس��اله ما باید صبر کنیم و منتظر‬ ‫بمانیم‪ .‬انچه واقعیت است اینکه حمله به غزه در تفاوت با‬ ‫گذشته یک حمله تمام عیار محسوب م ی شود به صورتی‬ ‫که اسرائیل ی ها به طور واضح به دبستان ها‪ ،‬بیمارستان ها‪،‬‬ ‫تاسیسات غی رنظامی و حتی بچه هایی که در ساحل فوتبال‬ ‫بازی م ی کنند‪ ،‬حمله م ی کنند‪.‬‬ ‫باید ب��رای نتیجه این حمل��ه چند س��ال صبر کرد‬ ‫به صورتی که اگر نتیجه این حمله بیش��تر شدن مقاومت‬ ‫فلس��طینیان باتوجه به توان نظامی انها و حرکت به سوی‬ ‫اتحاد و همبستگی باشد م ی تواند ب رای اسرائیل خطرناک‬ ‫باش��د‪ .‬این به معنی ان اس��ت که جنگ کنونی غزه باعث‬ ‫همگرایی میان گروه های فلسطینی و منسجم شدن انها‬ ‫م ی شود و ثمره زیادی ب رای فلسطینیان دارد اما اگر فضای‬ ‫غبارالود میان گروه های فلس��طینی ادامه داش��ته باشد و‬ ‫اختالف ها تش��دید ش��ود‪ ،‬این جنگ نیز مثل منازعه های‬ ‫سابق تنها در تاریخ م ی ماند و نتیجه ای ب رای فلسطین ندارد‬ ‫و غزه اما به عنوان بزرگترین زندان ب ی سقف جهان همچنان‬ ‫باقی م ی ماند‪.‬‬ ‫گفتارها‬ ‫عدالتدر تقسیمجنایت!‬ ‫ناظران مستقل در شبکه اجتماعی چه می کنند؟‬ ‫مهیار زاهد‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫ش��بکه های اجتماعی در بحران غزه رخ نمایان‬ ‫کرده اس��ت‪ ،‬به صورتی که بس��یاری از مردم و اهالی‬ ‫فرهنگ و رسانه اخبار غزه را از روی توئیتر و فی س بوک و‬ ‫اینستاگرام پیگیری م ی کنند‪ .‬نویسنده نگاهی انداخته‬ ‫به این موضوع‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫گفتارها‬ ‫شاید طی چند دهه گذشته روش رژیم اشغالگر قدس‬ ‫در قتل عام و کش��تار مردم ب ی گناه ب��ه بهانه های متعدد و‬ ‫اغلب ب ی مایه چندان تغییری نکرده باشد اما ب ی شک جهان‬ ‫اط راف این رژی��م طی این س��ال ها و به خصوص یک دهه‬ ‫گذش��ته دگرگون ی های زیادی را به خود دیده اس��ت‪ .‬شاید‬ ‫همچنان چون گذش��ته این هواپیماهای اس��رائیلی باشند‬ ‫که ناگهان دکمه ای را فش��رده و بمبی را ب ی هدف بر س��ر‬ ‫خانواده ای ب ی گناه اوار کنند‪ .‬شاید همچون سال های دور این‬ ‫تفنگ های سربازان اسرائیلی باشد که هنوز جوانان و کودکان‬ ‫فلسطینی را نشانه م ی روند و ب ی قیدی شان قید ماشه را رها‬ ‫م ی کند‪ .‬شاید این کودکان بی دفاع از فلسطین و مسلمانان‬ ‫باشند که هنوز مثل تک تک روزهای چند دهه گذشته یک‬ ‫روز خوش را به معنای واقعی ان تجربه نکرده اند و همیشه‬ ‫بوده است عزیزی که داغ از دست دادنش بر سینه کوچکشان‬ ‫حک ش��ده باشد‪ .‬اصال ش��اید همه چیز در س��رزمی ن های‬ ‫اشغالی همچنان مثل شصت س��ال پیش باقی مانده باشد‬ ‫اما ب ی شک جهان پی رامون این س��رزمین طی این سال ها‬ ‫تغییر چش��مگیری کرده اس��ت‪ .‬اینک که باز چند هفته ای‬ ‫است تجاوزهای اسرائیل باال گرفته و اتش جنگ و خونریزی‬ ‫فزونی یافته است م ی توان برخی از این تغییرها را در قیاس با‬ ‫سال های نه چندان دور به خوبی درک کرد‪ .‬یکی از مهم ترین‬ ‫تحول هایی که طی این سال ها در جهان شکل گرفته است‬ ‫شبکه های اجتماعی است‪ .‬شبکه هایی که به یمن پیشرفت‬ ‫تکنولوژی و به مرحمت گوش��ی های تلفن همراه هوشمند‬ ‫امروز تا دس��ت های تک تک اعضایشان گس��ترده شده اند‪.‬‬ ‫از این رو دیگر روزهای امپ رات��وری اژان س های بزرگ خبری‬ ‫در جهان به س��ر امده و قدرت تحریف وقایع در رسانه های‬ ‫قدرتمند جهانی رفته رفته رنگ م ی بازد‪ .‬شاید تنها یک دهه‬ ‫پیشتر‪ ،‬رسانه هایی چون ب ی ب ی سی‪ ،‬اسوشیتدپرس و‪ ...‬در‬ ‫انتخاب و ن��وع ارائه اخبار به مخاطبان چن��د میلیونی خود‬ ‫دست بازتری داش��تند اما امروز به لطف همین شبکه های‬ ‫اجتماعی ش��رایط تغییر کرده اس��ت‪ .‬زمانی که در س��ال‬ ‫‪ 95‬میالدی متروی ش��هر توکیو در پنج نقط��ه مورد حمله‬ ‫تروریستی قرار گرفت و ‪ 13‬نفر در اثر استمشاق گاز سارین‬ ‫کشته شدند تمامی رس��انه های جهان این واقعه را در صدر‬ ‫اخبار خود قرار دادند و طی چند ساعت گروه اوم شینریکیو‬ ‫که مسئولیت این ترور را عهده دار بود زیر ذره بین تحلیلگران‬ ‫متعدد قرار گرفت‪ .‬از ان زمان تاکنون چند ده فیلم مس��تند‬ ‫درباره این واقعه ساخته شده است که اغلب همین نهادهای‬ ‫رس��انه ای بی ن المللی تهی ه کنندگی انها را عهده دار شدند‪.‬‬ ‫همچنین درباره ش��خص شوکو اس��اهارا‪ ،‬س��رکرده گروه‬ ‫اوم شینریکیو‪ ،‬تحلی ل های مختلف از منظرهای روانکاوی‪،‬‬ ‫رفتارشناسی‪ ،‬سیاسی و حتی اقتصادی انجام شد که امروز‬ ‫به زبان های مختلف ترجمه شده و در اختیار مخاطبان قرار‬ ‫گرفته است‪ .‬اما طی چند دهه گذشته و با وجود اعداد و ارقام‬ ‫حیرت اوری که رژیم اش��غالگر قدس در کش��تار و خشونت‬ ‫علیه فلسطینیان از خود به جای گذاشته است‪ ،‬کمتر پیش‬ ‫امده است که تحرکاتی از این دست را در همین رسانه های‬ ‫بی ن المللی و قدرتمند شاهد باشیم‪ .‬هرچند همیشه مخالف‬ ‫تئوری ه��ای بدبینانه بوده ام ام��ا به واقع نم ی ت��وان منکر‬ ‫عملکرد جهت دار و متفاوت رسانه های جهانی در ب رابر وقایع‬ ‫س��رزمی ن های اش��غالی و جنایت های رژیم اشغالگر قدس‬ ‫شد‪ .‬گویی به شکلی توافق شده اس��ت تا همیشه چشم را‬ ‫بر تقصی رات این کودک دس��ت پرورده و لوس ببندند‪ .‬حتی‬ ‫رسانه هایی که در ب رابر دولت خود بیطرفانه نقد حرفه ای را‬ ‫در دستورکار م ی گذارند‪ ،‬وقتی پای کشتارهاو قتل عام های‬ ‫صهیونیس ت ها به میان م ی اید ترجیح م ی دهند نوع روایت‬ ‫خود را مالیم تر کنند‪ .‬بدین ترتیب چندان عجیب نیس��ت‬ ‫که کش��ورهای بزرگ جهان همیش��ه با وجود جنایت های‬ ‫متعدد اسرائیل از این رژیم حمایت کرده اند و تقریبا با افکار‬ ‫عمومی داخلی و جامعه خود نیز با مش��کل قابل توجهی‬ ‫رو به رو نشده اند‪ .‬این همه نه از روی اتفاق که به مدد همین‬ ‫همکاری رسانه ها و دستگاه های قوی اطالع رسانی جهانی‬ ‫فراهم شده اس��ت‪ .‬اما این بار تهاجم ب ی رحمانه اسرائیل به‬ ‫غزه در کنار تمامی سیاه ی ها و صحنه های ضدبشری ای که‬ ‫هر روز نمایان م ی کند یک نکته را نیز ب رای جهانیان عیان‬ ‫ساخته است و ان اینکه گویی گسترش شبکه های اجتماعی‬ ‫دست کم در این زمینه مفید بوده و عرصه را بر متجاوزان و‬ ‫ی انها تنگ کرده است‪.‬‬ ‫رسانه های جهانی و کشورهای حام ‬ ‫طی روز های اخیر بیش از رس��انه ها این شبکه های‬ ‫اجتماعی بودند که چون یک ش��بکه منظ��م‪ ،‬اطالعات را‬ ‫ی نق��اط جهان پمپاژ‬ ‫به طور م��داوم از قلب حوادث به تمام ‬ ‫کرده اند‪ .‬بدین ش��کل صدها هزار عکس و نوشته و گزارش‬ ‫توسط خود مردم غزه به دس��ت افکار عمومی جهان رسیده‬ ‫است‪ .‬عکس ها و گزارش هایی که هرچند به اندازه ب رنامه های‬ ‫خبری رس��انه های بی ن المللی حرفه ای و مدون نباشند اما‬ ‫از این حس��ن برخوردارند که بدون واس��طه ای که دست به‬ ‫انتخاب و سانس��ور بزند حقیقت را همان گونه که هست به‬ ‫تصویر م ی کشند‪ .‬تبادل بالواسطه حقیقت؛ دستاوردی که‬ ‫امروز باعث شده تا زش��ت ی های جنایت در چشم ناظ ران در‬ ‫تمام نقاط جهان به یک اندازه باشد‪ .‬دیگر تفاوتی نم ی کند‬ ‫که جنایتکار رژیم اش��غالگر قدس باشد یا افراط ی های بوکو‬ ‫حرام‪ .‬شاید از همین روست که این روز ها در قیاس با گذشته‪،‬‬ ‫شاهد واکنش های بی ن المللی بیشتری در ب رابر جنایت های‬ ‫سیاه صهیونیس ت ها هستیم‪ .‬فرقی نم ی کند که کودکی به‬ ‫دست داعش سالخی شده باشد یا سربازان مسلح اسرائیل‪.‬‬ ‫دیگر در همه جای جهان جنایت‪ ،‬جنایت اس��ت‪ .‬به همان‬ ‫زشتی و تلخ ی ای که باید باش��د‪ .‬گویی قدرت های جهانی‬ ‫به مدد سیاس��ت های بی ن الملل��ی خود در کن��ار جنایت‪،‬‬ ‫شبکه های اجتماعی را نیز به طور یکنواخت در تمام جهان‬ ‫گسترده اند‪ .‬شاید بتوان اسم این روند را گذاشت «عدالت در‬ ‫تقس��یم جنایت»! عدالتی که نتیجه بزرگ��ی بزرگ قدرتان‬ ‫جهان امروز است‪.‬‬ ‫‪27‬‬ ‫گفتارها‬ ‫دلواپسی روشنفکرانه برای غزه!‬ ‫رویکردهایدوگانه ایکهدرموضوعفلسطینسربازکردهاست‬ ‫احسان رستگار‬ ‫گفتارها‬ ‫‪28‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫داستان از انجا اغاز م ی شود که عده ای هنوز نفهمیده‬ ‫بودند که حکایت ارتباط ای ران و فلس��طین‪ ،‬حکایت خانه و‬ ‫مسجد نیس��ت اما از انجا که در فتنه ‪ ،۸۸‬اکثر شروع ها در‬ ‫رقابت ها و پیش از فتنه شکل گرفت اما در فضایی غی ر قابل‬ ‫مدیریت و پس از فتنه ادامه یافت‪ ،‬از ضرب المثل نامربوط‬ ‫«چراغی که به خانه رواست‪ ،‬به مسجد حرام است» رسیدیم‬ ‫به شعار «نه غزه‪ ،‬نه لبنان‪ ،‬جانم فدای ای ران»‪.‬‬ ‫اصال اصراری نیس��ت که این ش��عار موهن را گره‬ ‫بزنیم ب��ه فالن جناح سیاس��ی‪ ،‬اگرچ��ه ان حمقایی که‬ ‫این ش��عار را در روز قدس س��ال ‪ ۸۸‬س��ر دادند‪ ،‬همگی‬ ‫س��بزپوش بودند‪ .‬خیلی محل بحث‪ ،‬ان ش��عار نیست‪،‬‬ ‫بلکه ان منطق احمقانه اس��ت؛ منطقی که حکم م ی کند‬ ‫که تمام ی ادله عقالنی از در نظر گرفتن مسائل امنیتی‪،‬‬ ‫جغرافیای سیاس��ی و اصول موازنه ق��درت در منطقه و‬ ‫جه��ان گرفته تا لحاظ ک��ردن جهان بین��ی ایدئولوژیک‬ ‫و اس�لامی‪ ،‬مبن ی بر دف��اع از مظلومین و مس��تضعفین‬ ‫جهان در هر نقطه از دنیا‪ ،‬همگی هیچ شک و شبهه ای‬ ‫در بحث لزوم و وجوب دفاع از مردم ب ی دفاع فلس��طین و‬ ‫لبنان باقی نم ی گذارند‪.‬‬ ‫این جماعت دم دم ی مزاج که از پش��توانه های فکری‬ ‫محروم هس��تند‪ ،‬رهبر فکری ش��ان یک کارگردان اس��ت‪.‬‬ ‫مهم نیست حق با کیس��ت‪ ،‬مهم این است که مثال فالن‬ ‫ش��خصیت سیاس��ی در فتنه ‪ ۸۸‬در ایام انتخاب��ات‪ ،‬مدام‬ ‫م ی گفت که «چراغ��ی که به خانه رواس��ت‪ ،‬به مس��جد‬ ‫حرام است» و گویی ریش��ه مشکالت مملکت در ایام اقای‬ ‫احمدی نژاد‪ ،‬نه به دلی��ل س��وء مدیریت وی بلکه به خاطر‬ ‫مثال کمک جمهوری اس�لامی ای ران به فلسطین و لبنان‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫جالب اینجاس��ت که گروهی که در سال ‪ ۹۲‬به اقای‬ ‫حس��ن روحان��ی ای رای م ی دهند ک��ه قویا از پش��تیبانی‬ ‫جمهوری اس�لامی ای ران از حزب اهلل در لبنان و مقاومت در‬ ‫فلسطین‪ ،‬بحق دفاع م ی کند‪.‬‬ ‫به نظرم این جماعت خیلی قابل س��رزنش نیستند و‬ ‫بیش��تر ترحم ب رانگیزند؛ نه غزه‪ ،‬نه لبنان گویان ‪ ،۸۸‬درصد‬ ‫قلیلی از مردمند که از استضعاف ش��دید و عمیق فکری و‬ ‫روحی رنج م ی برند‪.‬‬ ‫این طیف‪ ،‬اکنون ک��ه در ایرانند‪ ،‬از عش��اق اصغر‬ ‫فرهادی اند‪ ،‬ولی چه بس��ا اگر در ایاالت متح��ده امریکا‬ ‫زندگ��ی م ی کردن��د‪ ،‬از خط و رب��ط لئون��اردو دی کاپریو‬ ‫یا مثال راب��رت دنیرو در خ��ط و ربط های سیاس ی ش��ان‬ ‫پیروی م ی کردن��د و ان موقع جماعت��ی خنده م ی کردند‬ ‫به س��رتاپای انها؛ چ��ون راب��رت دنیرو در س��ال ‪۲۰۱۲‬‬ ‫م ی گفت «اس��رائیل س��گ امریکاس��ت و باید به جای‬ ‫سگ‪ ،‬صاحبش را مقصر اصلی دانست» و در سال ‪،۲۰۱۳‬‬ ‫در جشن تولد ‪ ۹۰‬سالگی «ش��یمون پرز» ملعون شرکت‬ ‫کرد و گفت «پرخاشگری ش��ما به نظرم منطقی است»‬ ‫و با تور صلح تل اویو‪ ،‬سیاحت کرد اس��رائیل را‪ .‬خالصه‬ ‫گربه رقصان ی ای م ی کرد برایش��ان رابرت دنیرو‪ ،‬اگر این‬ ‫نه غزه‪ ،‬نه لبنان گویان که امروز از اصغر فرهادی تبعیت‬ ‫م ی کنند‪ ،‬امریکایی بودند‪.‬‬ ‫در فض��ای فتن��ه ‪ ،۸۸‬برخ��ی از اف��راد بدکین��ه‬ ‫و پ ر عق��ده‪ ،‬چن��ان پلی��د ش��ده بودن��د ک��ه اگ��ر نظ��ام‬ ‫م ی گفت مثال ش��یطان ش��رور اس��ت‪ ،‬شیطان پرس��ت م‬ ‫ی شدند‪.‬‬ ‫جالب اینجاس��ت ک��ه این جماع��ت‪ ،‬عمدتا الاقل‬ ‫در ظاهر و حسب کسب ش��انیت و وجاهت ایدئولوژیک‬ ‫مذهب��ی‪ ،‬خ��ود را وام��دار اندیش��ه امام موس��ی صدر‬ ‫م ی دانس��تند‪ .‬بگذری��م از اینکه امام موس��ی صدری که‬ ‫انتخاب کرده بودند هم عمدتا سرپوش��ی بود برای فرار‬ ‫از تفکرات و گفتمان اصیل امام خمینی‪ ،‬شهید مطهری‬ ‫و رهبر انقالب‪ ،‬ولی مش��کل اینجا بود ک��ه به مغز و لب‬ ‫کالم و مح��ور تفکرات و گفتمان امام موس��ی صدر هم‬ ‫التزام عملی نداش��تند؛ نشان به ان نشان که امام موسی‬ ‫صدر م ی گفت‪« :‬ما اس��رائیل را ش��ر مطل��ق م ی دانیم‪.‬‬ ‫بدتر از اس��رائیل در جه��ان وجود ندارد‪ .‬اگر اس��رائیل با‬ ‫شیطان در گیر ش��ود‪ ،‬در کنار ش��یطان خواهیم ایستاد‪،‬‬ ‫اگر اس��رائیل با چپ درگیر ش��ود‪ ،‬در کنار چپ خواهیم‬ ‫ایستاد‪ ،‬اگر اس��رائیل با راست درگیر شود‪ ،‬در کنار راست‬ ‫خواهیم ایستاد؛ ش��عار «اسرائیل ش��ر مطلق است» به‬ ‫این معناست!»‬ ‫نم ی ت��وان از ذک��ر ای��ن نکت��ه تامل برانگی��ز و‬ ‫تالم برانگی��ز صرف نظر کرد که این گروه‪ ،‬ماله کش��انی‬ ‫هس��تند که تمامی خبط و غلط های مرتکب شده ش��ان‬ ‫در فتن��ه ‪ ۸۸‬را در فضای تقابلی و عکس العمل تفس��یر‬ ‫م ی کنند و در نتیج��ه اصوال از نظرش��ان همواره حق با‬ ‫انها بوده و هست و خواهد بود و شعار «نه غزه‪ ،‬نه لبنان‪،‬‬ ‫جانم فدای ایران» ش��ان هم درس��ت ب��وده و موج ها یا‬ ‫اصطالحا کمپی ن های این روزهایش��ان در دفاع از کشتار‬ ‫در غزه هم درس��ت اس��ت! این جماعت از حیث تشابه‪،‬‬ ‫شدیدا شبیه جماعتی هستند که کارویژه شان‪ ،‬ماله کشی‬ ‫بر اش��تباهات و تصمیم��ات اس��ی ب زای رئی س جمهور‬ ‫سابق بود؛ انها ماله کشان افراطی بودند‪ ،‬اینها ماله کشان‬ ‫تفریطی‪.‬‬ ‫یک ماله کش‪ ،‬هرگز اشتباه نم ی کند‪ ،‬بلکه تفسیرش‬ ‫این است که ان غلطی که کردم‪ ،‬در ان ظرف زمانی‪ ،‬مکانی‬ ‫و شرایط یا به قول خودشان «کانسپت» باید مورد بررسی‬ ‫قرار گیرد و اگر این گونه تحلیل ش��ود‪ ،‬خواهید فهمید که‬ ‫درست است‪.‬‬ ‫اتفاقا ای��ن اس��تدالل تحلیل هر اتف��اق‪ ،‬در زمان‪،‬‬ ‫مکان و اوضاع مربوط به خود‪ ،‬کامال منطقی و منصفانه‬ ‫این جماعت دهان بی�ن دم دم ی مزاج‪ ،‬تا‬ ‫زمانی ک�ه عادل فردوس�ی پور در برنامه‬ ‫‪ ،۲۰۱۴‬موضع گیری نکرده بود علیه کشتار‬ ‫غزه‪ ،‬در اغمای ناش�ی از باخت س�نگین‬ ‫برزیل مقابل المان بودند‪.‬‬ ‫اس��ت‪ ،‬ولی نکته اینجاس��ت که اگر موض��ع «نه غزه‪،‬‬ ‫نه لبنان‪ ،‬جان��م فدای ای��ران» ماله کش��ان را در ‪ ،۸۸‬با‬ ‫شعارهای «باید همه از مردم غزه دفاع کنیم» امروزشان‪،‬‬ ‫در همان ظ��رف زمان��ی‪ ،‬مکانی و ش��رایط مخصوص‬ ‫به خود تحلیل کنیم‪ ،‬به این نتیجه بحق م ی رس��یم که‬ ‫هر دو موضع گیری این طیف‪ ،‬چه در روز قدس ‪ ۸۸‬و چه‬ ‫چند هفته پیش از روز قدس ‪ ،۹۳‬از جنس موج س��واری و‬ ‫ج و زدگی است‪.‬‬ ‫این جماعت دهان بی��ن دم دم ی مزاج‪ ،‬ت��ا زمانی که‬ ‫عادل فردوس ی پور در برنامه ‪ ،۲۰۱۴‬موضع گیری نکرده بود‬ ‫علیه کشتار غزه‪ ،‬در اغمای ناش��ی از باخت سنگین برزیل‬ ‫مقابل المان بودند‪.‬‬ ‫ای��ن جماعت تا قب��ل از موضع گیری اومانیس��تی‬ ‫اصغ��ر فرهادی که روی یک برگه نوش��ته بود «کش��تار‬ ‫گونه بشریت را تمام کنید» اصال غزه برایشان دغدغه ای‬ ‫نبود‪ .‬غزه برای اصغر فرهادی هم دغدغه نیس��ت‪ ،‬البته‬ ‫وی صادقانه دغدغ��ه اش را تجاوز رژیم اش��غالگر قدس‬ ‫اعالم نکرده‪ ،‬بلکه طی یک موضع گیری انس��ان گرایانه‪،‬‬ ‫این نظ��ر نخ نما ش��ده را تک��رار م ی کند ک��ه «کال ادم‬ ‫نکش��ید!» کماینک��ه م ی گویند مثال «حیوان نکش��ید‪،‬‬ ‫خالصه اینکه نکش��ید‪ .‬اصال گوس��فند را هم نکش��ید‪.‬‬ ‫بیایید با ه��م مهربان باش��یم‪ .‬بیایی��د بچه های خوبی‬ ‫باش��یم و همگی‪ ،‬اس��رائیلی و فلس��طینی‪ ،‬در کنار هم‬ ‫نفس بکش��یم و از این زندگی عزیز و لذیذ‪ ،‬حظ کافی و‬ ‫وافی ببریم‪».‬‬ ‫بحث ما این نیس��ت که کال کسی کش��ته نشود‪،‬‬ ‫چون ادم است؛ قطعا تفکر ما‪ ،‬این است که رژیم اشغالگر‬ ‫قدس و مردمان ش��یطان صفتی که موش��ک باران شدن‬ ‫باریکه غزه را به نظاره م ی ایستند‪ ،‬اگر امکانش باشد که‬ ‫طی عذابی الهی و در عرض چند دقیقه‪ ،‬از هستی ساقط‬ ‫شوند‪ ،‬بدون یک بش��ر بزرگ ترین موهبت الهی معاصر‬ ‫را بهره مند خواهد شد‪.‬‬ ‫دغدغه‪ ،‬یک مساله مستمر است؛ مخصوصا دغدغه ای‬ ‫که در مورد فلس��طین باش��د! دغدغه‪ ،‬اصال با لج و لجبازی‬ ‫میانه ای ندارد؛ کما اینکه برخی که دغدغه مقاومت و اسالم‬ ‫را داشتند‪.‬‬ ‫اگرچه در ای��ام فتنه‪ ،‬دلخ��ور بودن��د و ناراضی‪ ،‬ولی‬ ‫هرگز حاضر نش��دند تن به این ننگ ابدی دهند و ان شعار‬ ‫مشمئزکننده را سر دهند‪.‬‬ ‫روز قدس‪ ،‬ب��رای ما ی��ک روز ایدئولوژیک اس��ت‪،‬‬ ‫یک روز اس��ت برای فریاد یک دغدغ��ه‪ ،‬برای طرح یک‬ ‫مس��اله‪ ،‬برای تودهنی به مدافع همیشگی رژیم غاصب‬ ‫صهیونیس��تی یعنی امری��کا‪ ،‬برای لرزان��دن این فرزند‬ ‫نامش��روع همه مس��تکبرین جهان‪ ،‬برای دف��اع از مردم‬ ‫مظلوم فلس��طین‪ ،‬برای محکوم کردن کشتار مسلمین‬ ‫جهان‪ ،‬برای اعالن جنگ اس��ت با زورگویان پلید‪ ،‬جهت‬ ‫اعالم اماده باش اس��ت برای س��ینه س��پر کردن مقابل‬ ‫تمامی دست نش��انده های مس��تکبرین؛ از رژیم اشغالگر‬ ‫قدس ابلی��س که اصل دغدغه مان اس��ت ت��ا توله های‬ ‫شیطان یعنی داعش ی ها‪.‬‬ ‫مخل��ص کالم اینکه‪ ،‬روز قدس‪ ،‬نه ج��ای قرت ی بازی‬ ‫است‪ ،‬نه فضایی جهت عرض اندام کشته مرده های حقوق‬ ‫بشر و نه مناس��بتی ب رای موج س��واری؛ روز قدس‪ ،‬یک روز‬ ‫ارمانی است‪ ،‬یک روز اس�لامی است‪ ،‬یک روز ایدئولوژیک‬ ‫است‪.‬‬ ‫اتفاق��ا در روز ق��دس‪ ،‬ح��رف م��ا صل��ح نیس��ت‪،‬‬ ‫حرف م��ا حد غای��ت جنگ اس��ت! جن��گ ب��ا منافقین‪،‬‬ ‫جن��گ ب��ا ظالمی��ن‪ ،‬جن��گ ب��ا جهانخ��واران‪ ،‬جن��گ‬ ‫ب��ا مس��تکبرین عال��م و عل��ی الخص��وص‪ ،‬جن��گ ب��ا‬ ‫صهیون ه��ای ملعون که ب��ه ق��ول رابرت دنیرو‪ ،‬س��گ‬ ‫امریکا یند‪.‬‬ ‫اهوکشی‪ ،‬اهویی بزرگ است‬ ‫درنگی در توجیهات اخالقی و ظاه ر سازی رسانه ای حمالت رژی م صهیونیستی‬ ‫بر مردم مظلوم غزه‬ ‫یاسر هدایتی‬ ‫مدرس دانشگاه‬ ‫یاسر هدایتی روزنامه نگار و مدرس دانشگاه است که در‬ ‫یادداشت های خود ب رای مثلث موضوعات مختلف را از دریچه‬ ‫فلسفه اخالق می نگرد‪ .‬او در این یادداشت که به جنایت های‬ ‫صهیونیس��ت در غزه و رویکردهای مختلف رسانه ای و غیر‬ ‫رسانه ای در توجیه ان پرداخته است‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫تالش ص��وری دیگ��ر در جهت اخالقی جل��وه دادن‬ ‫سبعیت اسرائیلی و مانور رسانه ای مرتبط با ان باز م ی گردد‬ ‫به ادع��ای نتانیاهو نخس��ت وزی��ر رژیم صهیونیس��تی و‬ ‫سخنگوهای دس��تگاه نظام ی و دیپلماس��ی انها مبن ی بر‬ ‫اینکه اسرائیل از ابتدا در تالش ب رای هدف قرار دادن عامالن‬ ‫ربوده شدن و قاتالن سه شهرک نشین صهیونیست در میان‬ ‫حماس اس��ت که با مقاومت و راکت پ رانی حماس روبه رو‬ ‫شده است و بناب راین غیر از دفاع مش��روع از خود‪ ،‬اسرائیل‬ ‫تنها به دنبال اعضای مقاومت است و در تالش ب رای به زانو‬ ‫دراوردن انهاست که هرجا که احس��اس م ی شود فردی از‬ ‫اعضای جبهه مقاومت باشد انجا را هدف حمله گلوله های‬ ‫زمین و هوا و دریا م ی کنند‪.‬‬ ‫درنگی در این استدالل به بوق و کرنا شده اسرائیلی نیز‬ ‫اما عیاری از صداقت ندارد‪ .‬وقتی شما در میان غی ر نظامیان‬ ‫ ب ی دفاع با گلوله توپ و موش��ک در جس��ت وجوی مردانی‬ ‫هستی که به زعم تو دشمن تواند و به زعم ان غی ر نظامیان‬ ‫مردان دلیر سرزمینش��ان؛ البته این جس ت وجو نتیجه ای از‬ ‫پیش قابل پی ش بینی خواهد داشت‪ ،‬شبیه فاجعه امروز غزه‪.‬‬ ‫طرفه اینکه حتی گفته ش��د که در هر حمله از طریق های‬ ‫مختلف حتی پیامک نیز به مردم غی ر نظام ی هش��دار داده‬ ‫شده اس��ت که محل را تخلیه کنند و به جای امن بروند و از‬ ‫هرگونه تماس با اعضای جبهه مقامت اجتناب کنند چرا که‬ ‫ایشان تنها در تی ر رس هستند و به قول یکی از اهالی رسانه‬ ‫مگر جای امنی و پناهگاهی در باریکه ‪ 60‬کیلومتری مانده‬ ‫است که بتوان در انجا پناه گرفت؟‬ ‫و البته وقت��ی در روزهای اخیر بیمارس��تان های غزه‬ ‫نیز به این بهانه که محل مخفی ش��دن اعضای حماس و‬ ‫جایگاه پرتاب راکت به سمت شهرهای اسرائیل است‪ ،‬هدف‬ ‫حمالت مرگبار قرار گرفت‪ ،‬نش��ان داده شد که وقتی هدف‬ ‫نابودی مقاومت اس��ت‪ ،‬غی ر نظامی و ش��هروند معنا ندارد‪.‬‬ ‫گویی که جرم فلسطینی بودن در غزه این روزها مجازاتش‬ ‫مرگ شده است‪.‬‬ ‫از ط��رف دیگ��ر برخ��ی‬ ‫رس��انه ها نیز خب��ر از نوع��ی نگاه‬ ‫اصالتا نژاد پرس��تانه میان مدعیان‬ ‫سیاس��تمدار در بدن��ه دول��ت‬ ‫اس��رائیل‪ -‬به وی��ژه حزب دس��ت‬ ‫راس��تی در مجل��س قانون گذاری‬ ‫رژیم صهیونیس��تی – م ی دهند که‬ ‫نه تنها در پی توجیه اخالقی حمالت‬ ‫خود نیستند‪ ،‬بلکه به صراحت از این‬ ‫م ی گوین��د که مردم غ��زه به عنوان‬ ‫تکی ه گاه اصلی مقاومت باید از بین‬ ‫بروند تا ریشه های مقاومت خشکیده‬ ‫ش��ود‪ .‬هدفی که باید گفت پش��ت‬ ‫حت��ی توجیهات اخالق��ی ظاهری‬ ‫دولت مردان صهیونیس��تی نهفته‬ ‫است‪ .‬اما مصلحت سیاسی ایشان‬ ‫ایجاب م ی کند که پشت مغالطات‬ ‫اخالقی و ب��ا ترفندهای رس��انه ای‬ ‫و حتی سیاس��ی ام��ر را به گونه ای‬ ‫دیگر حداقل در ظاه��ر جلوه دهند‪،‬‬ ‫به ط��وری که بای��د گف��ت در کنار‬ ‫اینها نوع پیشنهاد اتش بسی که با‬ ‫ط راحی اس��رائیل و در عیان با مثال‬ ‫میانج ی گ��ری عرب��ی و منطقه ای‬ ‫همراه اس��ت نه تنها به سود جریان‬ ‫مقاومت نیست بلکه لطمات جب ران‬ ‫ناپذیر بیش��تری بر جامعه کوچک‬ ‫ام��ا روح بزرگ مقاوم��ت خواهد زد‬ ‫و رژیم صهیونیس��تی م ی کوشد تا‬ ‫ی جهان نسبت به‬ ‫حداقل کمی از جریان منفی افکار عموم ‬ ‫اقدامات خود بکاهد‪.‬‬ ‫اما جهان امروز دهکده کوچکی است‪ .‬جهانی ان قدر‬ ‫ل ی ل ی پوتی که دیگر کسی نم ی تواند گرگ های اه و کش را‬ ‫در لباس میش پنهان کند‪ .‬جهانی ل ی ل ی پوتی با کوتوله هایی‬ ‫که فقط فکر م ی کنند بزرگند‪ .‬وقتی ادم بزرگ های این دنیای‬ ‫ل ی ل ی پوتی با گند خمیازه شان فقط تماشاگر این اه و کشی‬ ‫بزرگ قرن هستند‪.‬‬ ‫گفتارها‬ ‫اهوکش��ی‪ ،‬اهویی بزرگ اس��ت‪ .‬این بی��ت نظام ی ‬ ‫گنجوی این روزها زمزمه دائم ی ام شده است‪ .‬وقتی سراغ هر‬ ‫رسانه ای را که م ی گیرم‪ ،‬حرف اول‪ ،‬چیزی نیست جز خون‬ ‫و مرگ و وحشت و هیچ چیز به گمانم در جهان سخت تر از‬ ‫دیدن اشک های یک کودک ماتم زده‬ ‫نیست‪ .‬کودکی ب ی پناه شده‪ .‬کودکی‬ ‫که ه راس مرگ پنجه بر نهال نورس‬ ‫وجودش انداخته‪ ،‬کودکی که زخم ها‬ ‫ط راوتش را به یغما برده اند‪ .‬این روزها‬ ‫ب رای م��ن در هر ش��بکه اجتماعی‬ ‫و س��ایت خبری و رس��انه داخلی و‬ ‫خارجی صوت��ی و تصویری کودکان‬ ‫غزه بره اه و هایی گرگ زده هستند و‬ ‫تاریخ‪ ،‬تاریخ کور انگار این اه و کشی‬ ‫را به مثابه «اهویی بزرگ» نم ی بیند‪.‬‬ ‫اول گناه کبی��ره ادم این روزها‬ ‫گناه خُ ��ردی اس��ت که اس��تدالل‬ ‫مغلّ��ط مرتکبان��ش ان را مجاز نیز‬ ‫م ی ش��مارد و جهل مرک��ب را ببین‬ ‫ک��ه در هنگامه حکمران��ی مرگ و‬ ‫وحشت در کوچه های غزه‪ ،‬صحبت‬ ‫از اخالق��ی بودن عمل مس��ببان و‬ ‫قات�لان غزه تح��ت عن��وان دفاع‪،‬‬ ‫مشروع نیز م ی ش��ود و در این میانه‬ ‫که هر انسانی و نه لزوما هر دیندار و‬ ‫نه هر مسلمانی که شمه ایی از انچه‬ ‫بر مردم باریکه غزه رس��یده است را‬ ‫وا م ی ش��نود یا م ی بین��د‪ ،‬فریادی و‬ ‫بغضی گره خ��ورده م ی ش��ود؛ پیدا‬ ‫م ی ش��وند کس��انی که ندانس��تن‬ ‫خود را پشت توجی ه های نخ نما شده‬ ‫اسرائیلی نهان م ی کنند‪.‬‬ ‫انچه ام��ا اس��تدالل غلط اندر‬ ‫غلط م ی توان خواند مبنی بر توجیه اخالقی حمله س��بعانه‬ ‫زمینی‪ ،‬دریایی و هوایی اسرائیل به مردم کرانه باریک از منظر‬ ‫توضیحات چند گانه دستگاه تبلیغی اسرائیلی – امریکایی‬ ‫م ی تواند بررسی شود‪.‬‬ ‫اولین موضوع مطروحه در این ادعا‪ ،‬مبنی بر متجاوز‬ ‫بودن حماس و ایمن نبودن از بمباران ایذایی انها نسبت به‬ ‫شهرک های صهیونیس ت نشین اس��ت‪ .‬ب ر اساس این ادعا‬ ‫ارتش رژیم غاصب م ی تواند بکشد تا کش��ته نشود بر این‬ ‫مبنا اساس نس ل کشی اسرائیلی تنها دفاع مشروعی تلقی‬ ‫م ی شود که در قبال راکت های مبارزان حماس اتخاذ شده‬ ‫اس��ت؛ فارغ از اینکه اصوال دفاع مش��روع خود تابع قواعد و‬ ‫محصول شرایطی اس��ت که در این اتفاق اخیر هی چ کدام‬ ‫قابل اثبات نیست‪ .‬اینکه چگونه م ی توان باور داشت ارتشی‬ ‫تا بن دندان مسلح که از نظر تجهی زاتی ان را پنجمین ارتش‬ ‫مجهز دنیا م ی دانند با سپر موشکی خاص خود تنها در ب رابر‬ ‫دفاع از شهروندان خود در مقابل راکت های حماس دست به‬ ‫چنین جنایات گسترده و تالف ی جویانه م ی زند‪ ،‬حتی به جور‬ ‫تالش مذبوح امپ راتوری رسانه ای امریکایی نیز امری نیست‬ ‫که بتوان ان را قبول کرد‪.‬‬ ‫این در حالی است که حتی بنا بر فرض مطلوب اثبات‬ ‫مدعای گزاره پیش��ین مبنی بر اینکه اق��دام اغازین ارتش‬ ‫صهیونیستی دفاعی مشروع تلقی م ی شود‪ ،‬هیچ مجوزی‬ ‫بر ادامه دفاع مثال مشروع تا سرحد نس ل کشی این چنینی‬ ‫میان غی ر نظامیان غزه پیدا نم ی کند‪.‬‬ ‫گفتارها‬ ‫‪29‬‬ ‫گفتارها‬ ‫دشمن نشناسی‬ ‫فلسطین‪ ،‬اسرائیل و باقی قضایا‬ ‫سید محسن فرجادی‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫بازتاب حمله اسرائیل به غزه و فاجعه انسانی که‬ ‫در ان رخ می دهد در کش��ورمان نیز واکنش هایی را به‬ ‫همراه داشته اس��ت‪ .‬این مطلب نگاهی انداخته به این‬ ‫واکنش ها‪.‬‬ ‫رژیم اشغالگر قدس‪ ،‬رژیم صهیونیستی‪ ،‬اسرائیل یا هر‬ ‫اسم دیگری که این موجودیت را بخوانیم نباید باعث شود‬ ‫که تالشی ب رای شناختن ان نداشته باشیم‪ .‬این از عی ب های‬ ‫ماست که دشمن را نم ی شناسیم‪ .‬دشمن شناسی و اشنایی‬ ‫با ریز و درش��ت زندگی‪ ،‬فرهنگ سیاس��ی‪ ،‬اداب و رسوم و‬ ‫مناس��ک دینی و جهان بینی و‪ ...‬م ی تواند تصویری واقعی‬ ‫از او به ما نشان دهد‪ .‬وقتی دشمن را نشناسیم چه بسا که‬ ‫ ب ی مزد و مواجب عمله اش شویم و باد به شعله هولوکاستش‬ ‫بدهیم و تازه نگه اش داریم‪ .‬دود دشمن ناشناسی ما اول به‬ ‫چش��م خودمان م ی رود و فایده اش به جیب دش��من واریز‬ ‫م ی ش��ود‪ .‬اگر او را بشناس��یم راه های تحت تاثیر قرار دادن‬ ‫و عصبی ک��ردن و عاطفی کردن انها را ه��م م ی فهمیم و‬ ‫حداقل رس��انه هایمان م ی دانند که چگونه م ی توان دنیا را‬ ‫علیه انها شوراند و نه با موضع حق مان دنیا را علیه خودمان‬ ‫بشورانیم‪ .‬باید اس��رائیل را بشناس��یم چون او ما را بهتر از‬ ‫خودمان م ی شناسد؛ نقاط ضعف و قوت مان را یافته و راه های‬ ‫تسلط بر احساسات و تحت تاثیر قراردادن عقالی ما را هم‬ ‫م ی داند‪ .‬اگاهی از وضعیت تولیدات فرهنگی و فعالی ت های‬ ‫اینجا می ایستیم‬ ‫ابعادمختلفحملهبهغزه‬ ‫حازم کالس‬ ‫روزنامه نگار سوری‬ ‫گفتارها‬ ‫‪30‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫این روزنامه نگار س��وریه ای مقی��م ته ران که به‬ ‫تازگی از مناطق جنگی ش��مال ع راق بازگش��ته است‬ ‫در مطلب خود ب رای مثلث به ابعاد مختلف منازعه غزه‬ ‫اشاره کرده است‪.‬‬ ‫جنگ علیه غ��زه‪ ،‬محاصره مردم و ب��ه خاک و خون‬ ‫کش��یدن انها اتفاق جدیدی نیس��ت؛ حمله ظالمانه رژیم‬ ‫صهیونیس��تی با تم��ام امکانات نظامی خود علیه ش��ش‬ ‫میلیون ب ی گناه فلس��طینی جز ی��ک اپارتاید ب��رای این‬ ‫رژیم نیست‪ .‬جدا از مس��اله مهم بحران انسانی که در غزه‬ ‫م ی گذرد‪ ،‬با نگاه به عکس العمل مقاومت فلسطینی نسبت‬ ‫به این حمالت نکاتی حائز اهمیت وجود دارد‪:‬‬ ‫‪ -۱‬بار دیگر مقاومت فلس��طینی یک معادله جدید و‬ ‫مهم ی در مقابل رژیم صهیونیس��تی م ی نویسد‪ .‬معادله ای‬ ‫متفاوت از تمام معادله های قبل��ی ان حتی باالتر از جنگ‬ ‫هشت روزه سال‪ .۲۰۱۲‬این معادله نه فقط با استفاده از اسلحه‬ ‫متفاوت محقق شد بلکه با استفاده از تاکتیک نظامی بسیار‬ ‫مهم و موثر‪ ،‬و به اسارت گرفتن یک سرباز صهیونیستی و‬ ‫کشتن تعداد ب ی سابقه ای از نظامیان این رژیم است‪ .‬یکی از‬ ‫مهمترین نکات این تاکتیک متفاوت استفاده از تونل هاست‬ ‫که سربازان مقاومت را به پشت خط تماس با دشمن رساند و‬ ‫توانست تهدید و خطر را به داخل شهرهای این رژیم برساند‪.‬‬ ‫مقاومت توانس��ت خطوط هوایی بس��یاری از شرکت های‬ ‫هواپیمایی را به فرودگاه های این رژیم وادارکند و مردم رژیم‬ ‫صهیونیستی را ب رای ساعت ها به پناه گاه ها بکشاند‪.‬‬ ‫‪ -۲‬مقاومت فلسطین دوباره تاکید کرد که مردم غزه‬ ‫بلکه کشورهای عربی و اسالمی حامی ان هستند‪ .‬هرچند‬ ‫خیلی از کشورهای عربی‪ ،‬مخصوصا از نگاه رسمی‪ ،‬هنوز‬ ‫در خواب به س��رم ی برند و بعض از انها به دنبال یک توافق‬ ‫اتش بس غی ر منصفانه بین مقاومت و رژیم صهیونس��تی‬ ‫بوده اند‪ ،‬به حدی که این جنگ اخت�لاف رویکرد دو محور‬ ‫اصلی در منطقه را واضح تر کرد‪ .‬ولی حضور میلیونی مردم‬ ‫بار دیگر مقاومت فلس�طینی ی�ک معادله‬ ‫ی در مقابل رژیم صهیونیستی‬ ‫جدید و مهم ‬ ‫می نویس�د‪ .‬معادل�ه ای متف�اوت از تمام‬ ‫معادله ه�ای قبلی ان حت�ی باالتر از جنگ‬ ‫هشت روزه سال‪۲۰۱۲‬‬ ‫در جهان ب رای توقف جنگ زمین بازی تبلیغاتی اسرائیل را‬ ‫به زمین بازی مردم فلسطین تبدیل کرد‪.‬‬ ‫‪ -۳‬وحدت محور مقاومت در این جنگ خیلی واضح‬ ‫به چشم جهان نشان داده شد‪ .‬تماس های دائم دبی ران کل‬ ‫جهاد اسالمی و حماس و حزب اهلل به عنوان عناصر اصلی‬ ‫روی زمین‪ ،‬تماس های سیاس��ی بین ته ران و دبی ران کل‬ ‫گروه های مقاومت فلسطین‪ ،‬برگزار کردن نشست تروئیکای‬ ‫پارلمان های اسالمی در ته ران‪ ،‬اش��اره مهم رئی س جمهور‬ ‫س��وریه به مرکزیت قضیه فلسطین در س��وریه عل ی رغم‬ ‫بحران این کش��ور‪ ،‬بیانی ه های متعدد حزب ها و گروه های‬ ‫ع راقی در حمایت از فلس��طین عل ی رغم بحران این کشور‬ ‫و ‪ ...‬تمامی اینها نشانه هایی از وحدت محور مقاومت است‬ ‫و تاکیدی مجدد بر اینکه اختالف نظره��ا بین عناصر این‬ ‫مح��ور در مورد برخی مس��ائل نم ی توان��د زنجیره محکم‬ ‫ان را بش��کند‪ .‬اختالف ها ک��ه تالش های ج��دی ب رای به‬ ‫وجودامدن انها یا تعمیق انها مخصوصا در سطح رسانه ای‬ ‫انجام م ی شود‪.‬‬ ‫‪ -۴‬حمله رژیم صهیونیستی به شدت ب ی رحمانه بود‬ ‫که رس��انه های عربی و جهانی نتوانس��تند ان را منعکس‬ ‫نکنند‪ .‬به عنوان مثال شبکه های تلویزیونی لبنان وابسته‬ ‫به حزب های مختلف که در طول س��ال مش��غول انتقاد از‬ ‫یکدیگر هس��تند‪ ،‬در یک اتفاق نادر یک اخبار مشترک در‬ ‫حمایت از غزه پخش کردند‪ ،‬ش��بکه المیادین که مشغول‬ ‫پوش��ش اتفاقات ع راق بود انرژی کامل خود را به س��مت‬ ‫فلس��طین برد و یک پوش��ش زنده تقریبا ‪ ۲۴‬ساعته انجام‬ ‫م ی داد‪ ،‬ش��بکه های خبری عربی که کمی دور شده بودند‬ ‫از اتفاق��ات فلس��طین‪ ،‬به س��مت ان برگش��تند و عنوان‬ ‫«مقاومت» دوباره در این شبکه به چشم خورد‪.‬‬ ‫ولی به دور از ش��بکه های رس��انه ای عربی‪ ،‬اتفاقاتی‬ ‫اجتماع��ی در تل اویو و حیفا و اورش��لیم م ی توان��د ما را با‬ ‫بخشی از فرهنگ یهودی‪ -‬صهیونی اشنا سازد؛ اگر این گونه‬ ‫شد تازه به اول خط رسیده ایم و ب رای تامین منافع ملی باید‬ ‫تالش کنیم‪ .‬در دشمن بودن رژیم صهیونیستی و نامشروع‬ ‫بودن ان شکی نیست اما این دلیل نم ی شود هویتی که با‬ ‫جنایت و کشتار تعریف م ی ش��ود را مورد شناسایی دقیق و‬ ‫رصد لحظه به لحظه تحرکاتش قرار ندهیم‪.‬‬ ‫نه سوختن مسلمان در فلسطین اشغالی‬ ‫دردی از ما دوا می کند و نه پای میز مذاکره‬ ‫رفتن انها مشکالت مان را بیشتر می کند‪.‬‬ ‫باید به راه هایی فکر کنیم که خدای ناکرده‬ ‫م�ا را در مکاف�ات ریخت�ه ش�دن خ�ون‬ ‫مجاهدان و مردم فلسطین شریک نکند‬ ‫هم غزه‪ ،‬هم لبنان و بیت المال‬ ‫وقت��ی زندگ��ی س��خت م ی ش��ود محاس��ب ه گرتر‬ ‫م ی ش��ویم‪ .‬ب رای هر خرج و برجی چرتک��ه م ی اندازیم که‬ ‫نکند جایی که نباید هزینه کنیم پولی صرف ش��ود‪ .‬وقتی‬ ‫جیب مملکت پر اس��ت که هیچ ک��س نم ی فهمد چطور‬ ‫خرج ش��د و کجا چقدر رفت اما وقتی کفگی��ر به ته دیگ‬ ‫م ی خ��ورد و تحدیدهای��ی از جن��س تحریم ج��ان ملت را‬ ‫م ی مکد‪ ،‬صداها بلند م ی ش��ود ک��ه به ما چه ک��ه اینجا و‬ ‫انجا کمک کنی��م‪ .‬ای��ن خوش بینانه ترین دلی ل تراش��ی‬ ‫ب رای انتقادات مثال بخش��ی از کف جامعه از هزینه کردن و‬ ‫حمایت های مادی از نیروهای مقاومت ضد صهیونیس��تی‬ ‫لبنان و فلسطین ش��اید باش��د‪ .‬زمانی غرغر است و وقتی‬ ‫فضا مهیا تر م ی ش��ود تبدی��ل به اعتراض م ی ش��ود‪ .‬مثل‬ ‫همه ج��ای دنیا که م��ردم وقت��ی م ی بینن��د مالیات هایی‬ ‫که م ی دهن��د خرج رف��اه انها نم ی ش��ود لب ب��ه انتقاد باز‬ ‫م ی کنند‪.‬‬ ‫اما اگر حمایت هایی حداقلی از فلسطین و مجاهدان‬ ‫لبنانی نداشته باشیم‪ ،‬مجبور نم ی شویم هزینه بیشتری را‬ ‫در زمان دیگری صرف کنیم؟‬ ‫شریک غم‪ ،‬شریک خون‬ ‫انگار س��قف خانه ما را داش��تند خ��راب م ی کردند و‬ ‫که جنگ خود را در س��وریه و ع راق ادام��ه م ی دهند‪.‬تمام‬ ‫این نکات نتیجه داده اند که حق واضح اس��ت و خورش��ید‬ ‫را نم ی توان پش��ت ابر نگه داش��ت‪ ،‬این در س��طح جهانی‬ ‫مساله‬ ‫رویدادهای��ی ک��ه زندگ��ی انس��ان را تحت تاثیر قرار‬ ‫م ی دهند مبدا بس��یاری از اندیش��ه های سیاس��ی شده که‬ ‫راه زندگی بشر را تغییر داده اند‪ .‬مس��اله فلسطین و کشتار‬ ‫مس��لمانان در غزه کمترین موضوعی اس��ت که م ی تواند‬ ‫مسیر مسلمانان را تغییری جزئی دهد‪ .‬تغییری که به جای‬ ‫انفعال و انتظار ب رای کمتر ش��دن تعداد مجاهدان‪ ،‬به دنبال‬ ‫یافتن راه حل هایی بلند مدت ب رای حل مس��اله فلس��طین‬ ‫باش��د‪ .‬دیوار حائل حاال ب رای خودش هویتی مس��تقل در‬ ‫میان واژه ها یافته اس��ت اما ب رای مقابله با تبعیض و رژیم‬ ‫اپارتاید صهیونیستی نسخه ای پیچیده نشده است‪ .‬هرچه‬ ‫اندیشمندان ازاده و مسلمان در ب رابر تعدی صهیونیس ت ها‬ ‫به حقوق مسلمانان و ساکنان سرزمین فلسطین دیرتر به‬ ‫خلق مفاهیم و راهکارهای مواجهه بپردازند‪ ،‬دولت ها الزامی‬ ‫ب رای حمایت از مسلمانان در س��رزمین همزیستی و صلح‬ ‫ادیان نم ی بینند‪.‬‬ ‫است اما در س��طح اس�لامی‪ ،‬عربی و منطقه ای دوباره بر‬ ‫مرکزیت و اهمیت فلس��طین تمام مردم منطقه تاکید شده‬ ‫اس��ت‪ .‬نتیجه این جنگ اضافه بر اینکه تغیی رات زیادی در‬ ‫اسرائیل و تسویه حس��اب ها سیاسی بین سران حزب های‬ ‫سیاسی مختلف در اینده نزدیک به‬ ‫وجود خواهد اورد‪ ،‬توانست تهدید‬ ‫بزرگی ب رای رژیم های ع ربی و غ ربی‬ ‫ساکت از حق باشد‪ .‬در این جنگ‪،‬‬ ‫مثل همیشه فلسطین بلکه شاید‬ ‫مقاومت فلس��طین تنه��ا چیزی‬ ‫بود که ام��ت عربی و اس�لامی را‬ ‫دوباره در ای��ن دوران بحرانی دور‬ ‫هم جمع کرد‪.‬‬ ‫در اخر یادی کنیم از اس��تاد‬ ‫محم��ود درویش‪،‬ش��اعر مل��ی‬ ‫فلسطین که سالها درد فلسطین‬ ‫را سرود‪.‬‬ ‫اقفون هنا‪،‬‬ ‫قاعدون هنا‬ ‫دائمون هنا‬ ‫خالدون هنا‬ ‫ولنا هدف واحد‪ ..‬واحد‪ ..‬واحد‪..‬‬ ‫ان نکون‪ ..‬وسنکون‬ ‫اینجا می ایستیم‬ ‫اینجا می نشینیم‬ ‫اینجا دائمی هستیم‬ ‫اینجا ابدی هستیم‬ ‫و همه ما یک ‪ ،‬یک و فقط یک هدف داریم‬ ‫اینکه هستیم و خواهیم بود‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫‪ -۵‬رسوا کردن تمامی کس��انی که به نام دین دعوت‬ ‫به جهاد در س��وریه و ع راق ک��رده بودند و االن ب��ا اتفاقات‬ ‫فلس��طین س��اکت مانده اند‪ .‬عدم ح��رف زدن «گروه های‬ ‫جه��ادی» و در راس انه��ا «دول��ت اس�لامی» و «خلیفه‬ ‫مس��لمین اب راهیم»! در مورد فلس��طین و غ��زه در حالی‬ ‫غزه جهنم صهیونیس ت هاس��ت‪ .‬جایی که مقاومت‬ ‫مردمش انها را در فلس��طین اش��غالی متمایز کرده است‪.‬‬ ‫مردم غزه با جانشان قمار م ی کنند و رمضان امسال تبدیل‬ ‫به اسطوره های صبر شدند‪ .‬دژی تس��خی ر ناپذیر که بعد از‬ ‫چندین س��ال محاصره و تحریم هنوز ایس��تاده و مقاومت‬ ‫م ی کند‪ .‬جنایت های قرون وسطایی صهیونیس ت ها صدای‬ ‫همه را دراورده ولی خیل ی هایی که تا به حال فلس��طین و‬ ‫غزه مساله شان نبود هم لب به اعتراض گشوده اند‪ .‬جنایت‬ ‫صهیونیس��ت ها خارج از همه قواعد و هنجارهای بش��ری‬ ‫است ولی اینکه چرا خیلی از معترضان کشتار مردم ب ی دفاع‬ ‫غزه‪ ،‬اسرائیل را به عنوان جنایتکار قرن مورد نکوهش قرار‬ ‫نم ی دهند سوالی است که باید پاسخی داشته باشد‪.‬‬ ‫گفتارها‬ ‫که در رس��انه های غربی افت��اد قابل توجه ب��ود‪ ،‬خبرنگار‬ ‫شبکه س ی ان ان امریکا در اس��رائیل دایانا مگنی نتوانست‬ ‫خوشحالی صهیونس ت ها و جش��ن گرفتن انها را با دیدن‬ ‫بمباران غزه توسط ارتش خودشان تحمل کند و واقعی ت ها‬ ‫را منتقل کرد‪ ،‬امری که باعث‬ ‫شد او اخ راج شود‪ ،‬این خبرنگار‬ ‫در پیام توئیتری خود نوش��ته‬ ‫ب��ود‪« :‬اس��رائیل ی هایی که از‬ ‫بمباران غزه خشنود هستند و‬ ‫مرا تهدید کرده بودند‪« ،‬اراذل»‬ ‫هستند‪ ».‬یا تظاه رات در جلوی‬ ‫س��اختمان اصلی ب ی ب ی سی‬ ‫در لندن‪ ،‬یا گوینده های برخی‬ ‫ش��بکه های غرب��ی از جمله‬ ‫امریکا که به شدت از عملکرد‬ ‫صهیونیس��ت ها انتقاد کردند‪،‬‬ ‫مانن��د جون س��تیوارت که در‬ ‫برنامه معروف خود «ذا دایلی‬ ‫شو» از رس��انه های امریکا به‬ ‫خاطر ع��دم پوش��ش خبری‬ ‫جن��گ غ��زه به ش��دت انتقاد‬ ‫کرد‪ .‬اضافه بر ان فعال ش��دن‬ ‫رس��انه های اجتماعی فضای‬ ‫مج��ازی و تبدیل عکس های‬ ‫پروفایل ه��ای بس��یاری از‬ ‫کارب ران به عکس هایی از اسم‬ ‫یا از پرچم فلسطین و…‬ ‫انگار س��ربازها راه را بر اهالی محل ما بس��ته بودند تا همه‬ ‫را بازرسی کنند‪ .‬انگار خانه ما بازرسی شبانه م ی شد و مورد‬ ‫ضرب و ش��تم قرار م ی گرفتیم‪ .‬اینها بخش��ی از تصوراتی‬ ‫بود که بع��د از دیدن اخبار تلویزیون ذهن ه��ا را پر م ی کرد‪.‬‬ ‫خیل ی ها م ی گفتند؛«انگار تمام نمیشن این فلسطین ی ها!‬ ‫چقدر اینها را م ی کش��ند؟ چرا هیچکی جلوی اسرائیل رو‬ ‫نم ی گیره» و این س��واالت ب ی پاس��خ م ی ماند تا ما باز هم‬ ‫شب بعد با همسایه ای که تا به حال ندیده بودیم احساس‬ ‫همدردی کنیم‪.‬‬ ‫خیلی وقت ها از فلس��طین ی ها تندتر م ی شدیم و به‬ ‫جای انها فریاد م ی زدیم‪ ،‬غافل از اینکه نکند ش��عار ما کار‬ ‫انها را س��خت تر کند! و گاهی هم خیل��ی ب رای مان مهم‬ ‫نبود چه شده و چش��مانمان را م ی بس��تیم تا اوضاع پیش‬ ‫رود؛ این اواخر هم بعض ی ها بدش��ان نم ی امد که غزه بشود‬ ‫قانا و تجربه صب را وشتیال تکرار ش��ود چون جنایت جدید‬ ‫دس��تان نتانیاهو را خونی ن تر م ی کند و چه��ره تندروهای‬ ‫صهیونیست را ب رای دنیا برمال م ی کند و گوش دموکرات ها‬ ‫را ب رای گ��وش ندادن به الب��ی صهیونیس��تی علیه ای ران‬ ‫سنگین م ی کند!‬ ‫اب غزه را می نوشی!‬ ‫گفتارها‬ ‫‪31‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫سیاست‬ ‫توافق برای توافق‬ ‫درحالی که انتظار م ی رفت این دوره از مذاکرات وی��ن به توافق نهایی منجر‬ ‫شود‪ ،‬اما وزرای خارجه کشورهای گروه ‪ 5+1‬پس از حضور در اتریش به پایتخت های‬ ‫خود بازگشتند تا ش��ایعه نرس��یدن به توافق در مهلت ‪ 20‬جوالی رنگ واقعیت به‬ ‫خود نگیرد و مهلت چهار ماهه دیگری ب رای رس��یدن به نتیجه نهایی تعیین شود‪.‬‬ ‫خب رنگاران اعزامی مثلث به وین پرونده ویژه ای تهیه کرده اند‪.‬‬ ‫تایم اوت‬ ‫چرا امضای توافق جامع به تاخیر افتاد؟‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪32‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫جنس رابطه ایران و روسیه‬ ‫عوض می شود‬ ‫تمدید مذاکرات‪ ،‬تقویت موضع‬ ‫مخالفانبود‬ ‫سیاست‬ ‫سیاستخارجی‬ ‫خارجی‬ ‫دبیرتحریریه‬ ‫‪1‬‬ ‫س��اعت ‪ 2‬بامداد پنج ش��نبه اس��ت‪ .‬گیت ف��رودگاه‬ ‫امام خمینی(ره) پذیرش مس��افران وین را اغاز کرده اس��ت‪.‬‬ ‫این بار خبری از هواپیمای تشریفاتی دکتر ظریف نیست‪ .‬او‬ ‫بیشتر از دو هفته است که در پایتخت اتریش به سر م ی برد‬ ‫و خبرنگاران ای رانی هم به مرور و از مس��یرهای مختلف به‬ ‫محل مذاکرات وارد م ی شوند‪.‬‬ ‫«مذاکرات ظهر جمعه متوقف خواهد شد‪ ».‬این خبر‬ ‫که در ساعت پایانی چهارشنبه فضای رس��انه ها را پر کرده‬ ‫بود ما را ب رای انجام س��فر مردد کرده بود‪ .‬خبرهای بعدی اما‬ ‫از تداوم مذاکرات تا دوشنبه حکایت دارد‪ .‬یک پرواز طوالنی‬ ‫تا اتریش جایی که شاید تا ساعاتی دیگر «تاریخ ساز» شود‪.‬‬ ‫در طول مس��یر انچه در ژنو‪ 2‬و ژنو ‪ 3‬رخ داد را مرور م ی کنم‬ ‫تا شباهت ها و تفاوت هایش با این دور از مذاکرات‪ ،‬بتواند در‬ ‫پی ش بینی انچه رخ خواهد داد‪ ،‬کمک کند‪.‬‬ ‫ژنو ‪2‬؛ توافقی که امضا نشد‬ ‫زمانی از پرواز نگذشته که تحلی ل ها و پی ش بین ی ها از‬ ‫انچه در ژنو رخ خواهد داد اغاز م ی شود‪ .‬افراد نزدیک به تیم‬ ‫مذاکره کننده از شانس باالی رسیدن به توافق در همین دور‬ ‫از مذاکرات م ی گویند‪ .‬از طرحی که اماده شده و از رایزن ی های‬ ‫سیاسی که در س��طح باال صورت گفته اس��ت‪ .‬زمان «اف‬ ‫د رکورد» فرا رس��یده اس��ت‪ .‬قرار اس��ت دو عضو ارشد تیم‬ ‫مذاکره کننده جلسه بریفینگ داشته باشند‪ .‬یک ساعت مانده‬ ‫که به سوییس برسیم و حاال قریب ‪ 45‬خبرنگار در راهروی‬ ‫باریک و میان صندل ی های بخش ویژه هواپیما رخ به رخ این‬ ‫دو مذاکره کننده نشسته ایم و از کلیات تصمیمات و طرح تیم‬ ‫ای رانی مطلع م ی شویم‪ .‬همه خوشبین هستند و امیدوار‪.‬‬ ‫چند روز بعد وقتی ک��ه مقابل هت��ل اینترکانتیننتال‬ ‫ایستاده ایم با خروج یکباره فابیوس مواجه م ی شویم که به‬ ‫حالت قهر محل مذاکرات را ترک کرده اس��ت‪ .‬همه امده اند‬ ‫از کری تا هیگ و الوروف اما رایزن ی ه��ا هیچ فایده ای دارد‪.‬‬ ‫همه چیز تمام شد باید بازگردیم‪ .‬همین! بدون هیچ توافیقی‬ ‫بدون هیچ چشم اندازی‪.‬‬ ‫ژنو‪3‬؛ توافق غیرمنتظره‬ ‫به مرکز رس��انه ای وین وارد م ی ش��ویم‪ .‬خبرنگاران از‬ ‫همیش��ه کمترند‪ .‬عده ای در هتل ماریوت که محل اسکان‬ ‫تیم های مذاکره کننده غربی است حضور دارند و عده ای هم‬ ‫به هتل کوبورگ رفته اند‪ .‬هیچ خبری نیست‪ .‬فضا همچنان‬ ‫درگیر خبری است که روز گذشته منتشر شده؛ همه منتظر‬ ‫کشیده شدن س��وت پایان مذاکرات هستند‪ .‬چنین فضایی‬ ‫است که محمد جواد ظریف را وادار م ی کند واکنش رسمی‬ ‫نشان دهد‪ .‬او در مراسم احیای ش��ب قدر در مرکز اسالمی‬ ‫امام علی(ع) وین در جمع خبرنگاران به پرس��ش های انها‬ ‫پاسخ داد‪.‬‬ ‫او گفت‪« :‬امادگی داریم ت��ا ‪ ٢٠‬جوالی مذاکره کنیم و‬ ‫هر زمان احس��اس کنیم که مذاکره به جایی رسیده که باید‬ ‫متوقف شود یا به شکل دیگری ادامه پیدا کند‪،‬اماده هستیم‬ ‫ولی هنوز چنین تصمیمی گرفته نشده است‪ .‬مذاکرات ادامه‬ ‫دارد و تمر کز ما االن روی بحث های محتوایی مثل تحریم ها‬ ‫و امکان تمدید مذاکرات است و هنوز این بحث ها ادامه دارد‪.‬‬ ‫امیدواریم در چند روز اینده در این زمینه ها تصمیم گیری شود‪.‬‬ ‫در حال حاضر شرایط به گونه ای است که نیاز به گفت وگو و‬ ‫تصمیم گیری جدی به ویژه توسط اعضای ‪ 5+1‬وجود دارد‪.‬‬ ‫هنوز هیچ تصمیمی گرفته نشده است و ه ر چه گفته شده‬ ‫گمانه زنی است‪».‬‬ ‫در فاصله ای بسیار دور تر‪ ،‬در واش��نگتن باراک اوباما‬ ‫رئی س جمهور امریکا به طور سرزده وارد اتاق نشست خبری‬ ‫کاخ سفید ش��د و در اظهاراتی گفت که طی روزهای اینده با‬ ‫نمایندگان کنگره درباره لزوم تمدید مذاکرات هسته ای بین‬ ‫ای ران و ‪ 5+1‬مشورت خواهد کرد‪ .‬اوباما این اظهارات را پس‬ ‫از دیدار با جان کری مطرح کرد‪ .‬او با اشاره به پیشرفت های‬ ‫صورت گرفته در برخی حیطه های مشخص تالش کرد که‬ ‫زمینه های الزم ب رای موافقت قانونگ��ذاران امریکا با تمدید‬ ‫مهلت مذاکرات هس��ته ای بین دو طرف بعد از اتمام موعد‬ ‫‪ 20‬جوالی (‪ 29‬تیرماه) را فراهم اورد‪ .‬اوباما با بیان اینکه «به‬ ‫روشنی در چند حوزه پیشرفت هایی واقعی داشته ایم» گفت‪:‬‬ ‫«البته مسیر زیادی ب رای پیش رفتن داریم اما با نزدیک شدن‬ ‫به موعد مشخ ص ش��ده در توافق موقت هنوز شکاف های‬ ‫قابل توجهی بین جامع��ه بی ن الملل و ای ران وج��ود دارد و‬ ‫کارهای بیش��تری ب رای انجام دادن مانده اس��ت‪ .‬در سه روز‬ ‫اینده در مورد تمدید شدن یا نشدن مذاکرات هسته ای ای ران‬ ‫گفت وگو خواهد شد‪».‬‬ ‫ساعتی بعد خبرگزاری رویترز گزارش داد که کاخ سفید‬ ‫چهارشنبه از ای ران به خاطر رفتاری که ان را در طول شش ماه‬ ‫مذاکرات هسته ای «به طور شگفت انگیز مطلوب» دانست‪،‬‬ ‫تقدیر و تشکر کرده اس��ت‪ .‬این خبر فضای مرکز رسانه ای‬ ‫وین را تغییر داد‪ .‬حاال دیگر تحلی ل هایی هم وجود داشت که‬ ‫احتمال ورود وزرا به وین و رسیدن به توافق در روز یکشنبه‬ ‫را تقویت م ی ک��رد‪ .‬ه ر چه رس��انه های ای رانی ب��ر احتمال‬ ‫بیشتر توقف مذاکرات تاکید م ی کردند‪ ،‬رسانه های غربی در‬ ‫مصاحب ه ها و تحلی ل هایی از ادامه مذاکرات خبر م ی دادند‪.‬‬ ‫کاترین اش��تون و محمدجواد ظریف حاال به مالقات‬ ‫یکدیگر رفته اند تا اخرین وضعیت مذاکرات را بررسی کنند‪،‬‬ ‫این دیدار‪ ،‬خصوصی و بدون حضور معاونان بود‪.‬‬ ‫همزمان با این مذاکرات یک شایعه در هتل کوبورگ‬ ‫رنگ جدی به خود گرفته است؛ «مذاکرات امروز با کنف رانس‬ ‫پایان متفاوت‬ ‫هیچ شباهتی نه نسبت به ژنو ‪ 2‬موجود است و نه هیچ‬ ‫شباهتی به ژنو ‪ .3‬هیچ خبری از الوروف نیست‪ .‬او حتی هفته‬ ‫گذش��ته هم که همه وزرا امدند نیامد‪ .‬سایه روس ها خیلی‬ ‫سنگین است‪ .‬اینجا در وین م ی گویند روس ها تالششان این‬ ‫بوده که هیچ کمکی در روند مذاکرات نکنند‪ .‬شاید بخشی‬ ‫از ان به دلیل اختالفات اخیرشان با امریکا باشد و شاید هم‬ ‫بخشی از ان به دلیل نزدیک شدن ایران به امریکا‪ .‬تحلی ل ها‬ ‫و تفسی ر ها متفاوت است اما ه ر چه هست نه او قصد امدن‬ ‫و نه وزرای خارجه دیگر‪ .‬صدای ظریف هم که م ی گوید «کار‬ ‫فنی من تمام است و حاال نوبت تصمیم سیاسی است» به‬ ‫گوش هیچ کدام از پایتخت ها نم ی رسد تا محافظه کاری در‬ ‫طرفین بر هر چیز دیگری غلبه کند و ظریف دس��تور تهیه‬ ‫بلیت به مقصد ته ران را از هتل کوبورگ صادر کند‪.‬‬ ‫او حاال چند ساعتی فرصت دارد‪ .‬طبق برنامه از پیش‬ ‫تعیین شده با یوکیا امانو‪ ،‬مدیرکل اژانس بی ن المللی انرژی‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫محمد جواد ظریف این بار متفاوت تر از گذشته است‪ .‬او‬ ‫که در چند روز گذشته فشارهای تند و تیز منتقدان داخل ی اش‬ ‫را تحمل کرده‪ ،‬حاال باید به هتل کانتیننتال برود تا بار دیگر‬ ‫با وزرای سرسختی مواجه ش��ود که قرار است با چانه زنی به‬ ‫توافقی درباره پرونده هسته ای ای ران برسند‪.‬‬ ‫دو عضو ارشد مذاکره کننده بار دیگر فراخوان م ی دهند‬ ‫تا خبرنگاران در قسمت جلوی هواپیما بریف شوند‪ .‬از علت‬ ‫شکست دور قبلی م ی پرسیم و اینکه چه تضمینی هست‬ ‫این بار به نتیجه برس��یم‪ .‬پاس��خ ها بر این داللت دارند که‬ ‫فرانسه عامل اصلی به توافق نرس��یدن بوده و گویا این بار‬ ‫طرح جدیدی نوشته ش��ده که بر مبنای ان امیدهایی ب رای‬ ‫رسیدن به توافق وجود دارد‪ .‬از بخشی از محورهای اختالف‬ ‫سخن به میان م ی ایند و طرح های جایگزین‪.‬‬ ‫چن��د روز م ی گ��ذرد‪ ،‬گشایش��ی حاصل نم ی ش��ود‪.‬‬ ‫ایس��تادن های متوالی مقابل هتل اینترکانتیننتال همه ما‬ ‫را خسته کرده اس��ت‪ .‬ناگهان خبری مهم منتشر م ی شود‪.‬‬ ‫الوروف چمدان هایش را به سمت ژنو بسته است‪ .‬این یعنی‬ ‫نشانه ای از امدن سایر وزرا‪ .‬خبرها یکی پس از دیگری تایید‬ ‫م ی شوند‪ .‬کری در راه است‪ .‬هیگ م ی اید و وزیر خارجه چین‬ ‫هم به گروه پروازی دستور اماده باش داده است‪.‬‬ ‫روزها و ش��ب های س��خت ژنو تمام م ی شود‪ .‬ظریف‬ ‫مذاکره پیچیده‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫مصطفی صادقی‬ ‫خسته و خوشحال در اتاق تشریفات ی اش در هواپیما خود را‬ ‫ب رای روز خوب فرود در ته ران اماده م ی کند‪.‬‬ ‫فرودگاه شلوغ است‪ .‬شش گوس��فند قربانی کرده اند‪.‬‬ ‫«نگاش نکن ظریفه‪ ،‬ش��ش کش��ور رو حریفه» و «توافق‬ ‫هسته ای‪ ،‬حق مسلم ماس��ت» و چند شعار رادیکال فضای‬ ‫فرودگاه را پر کرده است‪ .‬انچه حاصل ش��ده اما یک توافق‬ ‫موقت است با عمر شش ماهه‪.‬‬ ‫خبری ظریف و اش��تون به پایان م ی رسد» اما منابع نزدیک‬ ‫به هیات مذاکره کننده هنوز حاضر نیستند این خبر را تایید‬ ‫ کنند‪ .‬همه نگاه ها به اتاق رس��انه ای س��ابق ای ران در مرکز‬ ‫رسانه ای وین دوخته ش��ده‪ .‬اگر قرار باشد کنف رانسی در کار‬ ‫باشد این اتاق ب رای نشس��ت خبری با ای ران ی ها اجاره خواهد‬ ‫شد‪ .‬در این اتاق هنوز بسته است و این یعنی خبر توقف فعال‬ ‫صحت ندارد‪.‬‬ ‫از منابع نزدیک به تی��م مذاکره کننده اخرین وضعیت‬ ‫را جویا م ی ش��وم‪ .‬م ی گویند گویا انتظاری وجود داشته ب رای‬ ‫اینکه کری پیشنهاد مطرح شده توس��ط ظریف را در همان‬ ‫زمان حضورش در وین پذیرفته و نیازی به بازگشت به امریکا‬ ‫نداشته باشد‪ .‬اما وزیر خارجه ایاالت متحده ترجیح داده زمان‬ ‫بیشتری ب رای ادامه مذاکرات در نظر گرفته شود‪ .‬ه ر چند انها‬ ‫هنوز هم نا امید نیستند از اینکه وزرای خارجه چمدان هایشان‬ ‫را به مقصد وین ببندند‪.‬‬ ‫افت��اب در وین غ��روب م ی کند و حاال نوب��ت دیدار و‬ ‫مذاکره وندی شرمن و سیدعباس ع راقچی در هتل کوبورگ‬ ‫است‪.‬‬ ‫مالقات معاونان وزی ران خارجه ای ران و امریکا در حالی‬ ‫عصر پنج شنبه انجام شد که گفته م ی شود محتوای مذاکرات‬ ‫انها درباره چگونگی تمدید توافق و مذاکرات بوده است‪ .‬هنوز‬ ‫از مدت زمان تمدید مذاکرات خبر رسمی منتشر نشده است‬ ‫اما به گفته منابع نزدیک به مذاکرات این زمان کمتر از دوماه‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫یک عضو تیم مذاکره کننده هم به خبرنگاران مستقر‬ ‫در هتل کوبورگ گفته است‪« :‬تمدید توافق ژنو به مذاکرات‬ ‫و اقدامات جزئی و جدید نیاز ندارد و صرفا به رضایت دو طرف‬ ‫ب رای ادامه اجرای اقدامات متقابل نیاز دارد‪».‬‬ ‫همزمان با دیدار ه��ا و رایزن ی های معاون��ان ظریف با‬ ‫تیم امریکایی‪« ،‬سایمون گس»‪ ،‬نماینده انگلیس در گروه‬ ‫‪ 5+1‬هم در محل اقام��ت محمد جواد ظریف‪ ،‬رئیس هیات‬ ‫مذاکره کننده ای ران به طور جداگانه با وی دیدار کرد‪.‬‬ ‫پنج ش��نبه در وین در فضایی بس��یار مبهم به پایان‬ ‫م ی رسد‪ .‬هنوز کسی دقیقا نم ی داند چه اتفاقی افتاده‪ .‬برخی‬ ‫رسانه ها از تمدید قطعی مذاکرات خبر م ی دهند و م ی گویند‬ ‫حاال دیگر بحث بر سر چگونگی تمدید است و برخی دیگر‬ ‫م ی گویند تمدید و تداوم مذاکرات ب��ه صورت موازی دنبال‬ ‫م ی شود‪ .‬هیچ منبعی در وزارت خارجه دیگر احتمال توقف‬ ‫مذاکرات را تایید نم ی کند‪ .‬از ته ران هم خبر رسیده است که‬ ‫حسن روحانی به صورت مشروط با تمدید مذاکرات موافقت‬ ‫کرده است‪ .‬او که ب رادرش چند روز رخ به رخ جان کری نشسته‬ ‫و احتماال پیغام هایی رد و بدل کرده است‪ ،‬همچنان نگاهی‬ ‫مثبت به روند مذاک��رات دارد‪ .‬جمع��ه روزی تعیین کننده‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫‪33‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪34‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫اتم ی دی��دار و گفت وگو م ی کن��د‪ .‬دیدار ظری��ف و امانو در‬ ‫چارچوب مذاکرات میان ای ران و اژانس ب رای پاسخ به ابهامات‬ ‫و س��واالت باقیمانده توصیف م ی ش��ود‪ .‬گفته م ی شود در‬ ‫این دیدار درباره اجرای توافق ژنو در گام اول در مدت ش��ش‬ ‫ماه گذش��ته و چگونگی تمدید ان در بخش های هسته ای‬ ‫گفت وگو شده است‪.‬‬ ‫بار دیگ��ر پیام مهمی از واش��نگتن م ی رس��د‪ .‬باراک‬ ‫اوباما م ی گوید‪« :‬نیاز به زمان بیشتری ب رای ادامه مذاکرات‬ ‫پیش از دس��تیابی به توافق جامع وجود دارد‪».‬او م ی گوید‪:‬‬ ‫«ایالت متحده و متحدانش پیشرفت واقعی در برخی حو زه ها‬ ‫در مذاکرات با ایران بر سر برنامه هس��ته ای اش داشته اند و‬ ‫در راه قابل اطمینانی جلو م ی روند اما ش��کاف های مهمی‬ ‫ باقیمانده اس��ت که نیاز به کار بیش��تری دارد‪ .‬نیاز به زمان‬ ‫بیشتری ب رای ادامه مذاکرات ب رای دستیابی به توافق جامع‬ ‫وجود دارد‪ .‬ما به مش��ورت های مان ادام��ه م ی دهیم که این‬ ‫مشورت ها شامل گفت وگو با کنگره است که ایا مذاکرات را‬ ‫ادامه دهیم یا نه‪ .‬ای ران در طول ش��ش ماه گذشته بر اساس‬ ‫توافق موقت که س��ال گذش��ته به ان دس��ت یافته ایم‪ ،‬به‬ ‫تعهدات خود عمل کرده اس��ت‪ .‬در این راستا روند پیشرفت‬ ‫هس��ته ای خود را متوقف کرده و اجازه بازرس ی های بیشتر را‬ ‫داده است و از ذخایر مواد هسته ای اش کاسته است‪».‬‬ ‫جمعه صبح تح��والت مهمی در‬ ‫مرکز رس��انه ای وین رخ م ی دهد‪ .‬همه‬ ‫چیز ب��رای کنف رانس خبری مش��ترک‬ ‫اماده م ی شود‪ .‬پرچم ای ران و اتحادیه اروپا‬ ‫در کنار یکدیگر قرار م ی گیرد‪ .‬مسئوالن‬ ‫تشریفاتی سالن میکروفون ها را تست‬ ‫م ی کنند‪ .‬تی��م محافظ ه��ا وارد مرکز‬ ‫رس��انه ای م ی ش��وند و ورود و خروج ها‬ ‫با کنترل بیش��تری ص��ورت م ی گیرد‪.‬‬ ‫منابع نزدیک به وزارت خارجه م ی گویند‬ ‫پرواز ساعت هشت ش��ب دکتر ظریف‬ ‫به س��مت ته ران قطعی ش��ده است و‬ ‫کنف رانس خبری در ساعت اینده برگزار‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫خبرنگاران به س��رعت خود را به‬ ‫مرکز رسانه ای م ی رسانند و فیلمبردارها‬ ‫جای دوربین خ��ود را رزرو م ی کنند‪ .‬از‬ ‫کنف رانس خبری اما هیچ خبری نیست‪.‬‬ ‫به هتل کوبورگ م ی روی��م‪ .‬انجا گویا‬ ‫خبرهای بیش��تری وجود دارد‪ .‬از هتل‬ ‫ماریوت خبر م ی رسد که برخی اعضای‬ ‫تیم های مذاکره کننده محل اقامت خود‬ ‫ر ا ترک کرده اند‪ .‬اینجا مقابل هتل هم چند ماشین تشریفاتی‬ ‫وجود دارد که احتمال رفتن دکتر ظریف را تقویت م ی کند‪.‬‬ ‫چند عضو تیم ای رانی هم وین را ت��رک کرده اند‪ .‬حاال‬ ‫دیگر قطعی شده است که مذاکرات امروز تمام م ی شود‪ .‬خبر‬ ‫مهم این است که پرواز امشب وزیر خارجه ای ران کنسل شده‬ ‫است‪ .‬مذاکرات معاونان ظریف و کری ادامه دارد‪.‬‬ ‫شب فرا رسیده و تعداد بیشتری از خبرنگاران در البی‬ ‫هتل حاضر شده اند‪ .‬در میانشان م ی توان چهره هایی خاص‬ ‫را هم یافت که احتمال اتفاقات و تصمیماتی خاص را تقویت‬ ‫ین‍ژاد و چند خب رنگاری‬ ‫ح عل ‬ ‫م ی کند‪ .‬کاملیا انتخاب ی فر‪ ،‬مسی ‬ ‫ضد انقالب دیگر خود را به هتل رسانده اند‪ .‬گویا ب رنامه ای ب رای‬ ‫نشست خبری احتمالی دارند‪.‬‬ ‫اری! مذاکرات تمام شد‪ .‬بدون اینکه شکست بخورد و‬ ‫بدون اینکه به توافق جامع برسد‪.‬‬ ‫تیم ای ران��ی این خب��ر را از هم��ان اتاق مذاک��رات با‬ ‫شبکه های اجتماعی به خبرنگاران مستقر در البی منتقل‬ ‫کرده تا به سرعت به خبر اول تمام رسانه ها تبدیل شود‪.‬‬ ‫حاال باید منتظر نشست خبری ظریف ‪ -‬اشتون باشیم‪،‬‬ ‫نه در مرکز رس��انه ای وین بلکه در زیر زمین هتل کوبورگ‪.‬‬ ‫انتظارها طوالنی م ی شود و هنوز خبری از کنف رانس نیست‪.‬‬ ‫اول از همه ش��رمن خود را به طبقه همکف م ی رساند‬ ‫و روی یک صندلی در س��الن هتل م ی نشیند‪ .‬خستگی در‬ ‫چهره اش موج م ی زند‪ .‬او چندین ساعت است که به صورت‬ ‫متوالی با معاونان ظریف مذاکره کرده است‪.‬‬ ‫به زیر زمین هتل م ی رویم‪ .‬فضا بس��یار کوچک است‬ ‫و تعدا خبرنگاران زیاد‪ .‬ابتدا کاترین اش��تون بیانیه مشترک‬ ‫را م ی خواند و س��پس محمد جواد ظریف هم��ان متن را به‬ ‫فارس��ی قرائت م ی کند‪ .‬او م ی گوید‪« :‬ما همراه کشورهای‬ ‫‪ 5+1‬به طور فشرده ب رای رسیدن به ب رنامه اقدام مشترک جامع‬ ‫با اش��اره به توافق ژنو تالش کردیم‪ .‬ما جلسات مختلفی در‬ ‫اشکال مختلف و در فضای سازنده برگزار کردیم تا به راه حلی‬ ‫دست یابیم که تضمین کند برنامه هسته ای ای ران در مسیر‬ ‫صلح امیز باقی م ی مان��د‪ .‬ما با برگزاری جلس��ات با حضور‬ ‫وزی ران خارجه مذاکرات را تشدید کردیم تا از نزدیک با می زان‬ ‫پیشرفت مذاکرات اشنا شوند‪ .‬پیشرفت ملموسی داشتیم و‬ ‫ب رای تدوین متن کار کردیم ام��ا فاصله قابل توجهی درباره‬ ‫برخی موضوعات اساس��ی باقی مانده که به تالش بیشتر‬ ‫نیاز دارد‪ .‬به همراه وزی ران خارجه دیگر تصمیم گرفتیم اجرای‬ ‫ب رنامه اقدام مشترک را تا ‪ 24‬نوامبر ‪ 2014‬ادامه دهیم‪ .‬ای ران و‬ ‫ی تعهدات شان را به طور‬ ‫‪ 3+3‬تاکید م ی کنند که اجرای تمام ‬ ‫موثر و به موقع ادامه م ی دهن��د‪ .‬با جدیت ب رای توافق جامع‬ ‫جلسات خود را در هفته های اینده برگزار خواهیم کرد‪».‬‬ ‫ظریف و اش��تون لبخند زن��ان از کنار معاونانش��ان و‬ ‫خب رنگاران حاضر در سالن رد م ی شوند تا این دور از مذاکرات‬ ‫هم به پایان برس��د‪ .‬حاال باز نوبت واشنگتن است که درباره‬ ‫اتفاقات وین واکنش نشان دهد‪ .‬جان کری بالفاصله بعد از‬ ‫کنف رانس خبری اشتون و ظریف یک بیانیه صادر م ی کند‪.‬‬ ‫او با اش��اره به اینکه دیپلماس��ی زمانبر اس��ت م ی نویسد‪:‬‬ ‫«پیش��رفت واقعی در رون��د مذاکرات هس��ته ای در برخی‬ ‫حوزه ها ایجاد شده اس��ت اما هنوز فاصله های بزرگی باقی‬ ‫اس��ت‪ .‬همان گونه که پرزیدنت اوباما و هم��ه مقامات این‬ ‫دولت به طور صری��ح اعالم کرده اند ما متعهد هس��تیم که‬ ‫بسنجیم که ایا م ی توانیم یکی از مهمترین مسائل جهان‬ ‫را حل کنیم و این تضمین را بدهیم که ای ران به دنبال سالح‬ ‫هسته ای نم ی رود و این کار را از طریق مذاکرات دیپلماتیک‬ ‫انجام دهی��م؛ همان گونه که اکنون توس��ط ما و ش��رکای‬ ‫بی ن الملل ی مان در حال حاضر انجام م ی شود‪ .‬این تالش ها‬ ‫بسیار مهم است و ما توانسته ایم راه طوالنی را در مدت زمان‬ ‫کوتاهی بپیماییم‪ .‬کمتر از یک سال پیش پرزیدنت اوباما و‬ ‫رئی س جمهور روحانی با یکدیگر گفت وگو کردند‪ .‬همچنین‬ ‫من ب رای اولین بار دیدار دوجانبه با وزیر امور خارجه داشتم و‬ ‫پس از بیش از سه دهه با وزیر امور خارجه ای ران دیدار کردم‪.‬‬ ‫از ان زمان تاکنون ما بهترین فرصت را به دس��ت اوردیم تا‬ ‫بتوانیم این مساله را از طریق صلح امیز حل کنیم‪ .‬این تالش‬ ‫توسط برنامه اقدام مشترک امکان پذیر شد که توانست روند‬ ‫رو به پیش��رفت برنامه هس��ته ای ای ران را ب رای اولین بار در‬ ‫طول یک دهه متوقف کند‪ .‬همان گونه که در وین اعالم کردم‬ ‫بسیار اشکار است که ما توانسته ایم روند خوبی در مذاکرات‬ ‫جامع بپیماییم اما هنوز ش��کاف های واقع��ی در برخی از‬ ‫حوزه ها باقی مانده است؛ امروز ما پی ش نویس شامل مسائل‬ ‫اصلی را نوشته ایم اما در ان جاهای خالی و پ رانتزهایی باقی‬ ‫مانده است‪ .‬ما در این روند با یکدیگر کار م ی کنیم تا بتوانیم‬ ‫یک راه حل بلند مدت به دست اوریم تا به طور موثر راه را ب رای‬ ‫ساخت پلوتونیوم در راکتور اراک ب رای ساخت سالح هسته ای‬ ‫ببندند‪ .‬ما با یکدیگر کار م ی کنیم ت��ا بتوانیم این تضمین‬ ‫را بدهیم که تاسیسات هس��ته ای فردو ب رای ساخت سالح‬ ‫هسته ای استفاده نم ی ش��ود‪ .‬ما م ی خواهیم این ضمانت را‬ ‫بدهیم که از ذخایر اورانیوم غنی ش��ده به می زان کم تبدیل‬ ‫به اورانیوم غن ی شده به می زان باال ب رای‬ ‫ساخت بمب استفاده نم ی شود‪».‬‬ ‫وی ادامه داده است‪« :‬همچنین ما‬ ‫توافق کرده ایم که ه ر گونه راه حل جامع‬ ‫و بلند مدت باید به همراه نظارت و ابزار‬ ‫راست ی ازمایی باشد تا بتوانیم از وضعیت‬ ‫موجود به جلو پیش برویم‪ .‬در واقع این‬ ‫ابزاری اس��ت که ب رای ایجاد اعتمادی‬ ‫که ما نیاز داریم بدان دست یابیم تا به‬ ‫این اطمینان برس��یم که ایران به طور‬ ‫مخفیانه به تسلیحات هسته ای دست‬ ‫نم ی یابد‪ .‬برخی حوزه ها وجود دارد که ما‬ ‫در انها پیشرفت هایی حاصل کرده ایم‪،‬‬ ‫تنها برخی از انها مهم اس��ت؛ البته در‬ ‫برخی دیگر ما هنوز کار کرده و تالش‬ ‫م ی کنیم اختالف نظرها را حل کنیم‪.‬‬ ‫ما به پیشرفت واقعی دست یافته ایم‪».‬‬ ‫س��رگئی ریابکوف‪ ،‬معاون وزیر‬ ‫ام��ور خارجه روس��یه هم بع��د از این‬ ‫نشس��ت به خبرنگاران گفت که گروه‬ ‫‪ 5+1‬و ای��ران در دوره فعل��ی مذاکرات‬ ‫هس��ته ای و دوره های قبل��ی نیز اراده‬ ‫سیاسی ب رای دس��تیابی به مصالحه را از خود نشان داده اند‪.‬‬ ‫متاسفانه تاکنون راه حل هایی ب رای گره گشایی و حل بسیاری‬ ‫از مس��ائل مورد اختالف مشخص نشده اس��ت‪ ،‬این کار به‬ ‫وقت اضافی نیاز دارد اما طرفین در مذاکرات انجام شده اراده‬ ‫سیاسی ب رای دستیابی به مصالحه را نشان داده اند که امکان‬ ‫م ی دهد توافق جامع نهایی تدوین شود‪.‬‬ ‫بعد از این نشس��ت فابیوس‪ ،‬وزیر خارجه فرانسه هم‬ ‫با اب راز امیدواری نس��بت به اینکه تمدید مذاکرات هسته ای‬ ‫بتواند ایران را قانع کند که انتخاب های ضروری و ناگزیر ب رای‬ ‫دستیابی به توافق بلندمدت مورد نیاز است‪ ،‬گفت که هنوز‬ ‫اختالف نظرهای بزرگی در مذاکرات باقی مانده است‪.‬‬ ‫نیمه شب است‪ ،‬اش��تون هتل را ترک کرده و ماموران‬ ‫حفاظتی هم م��ا را از البی هتل به بی��رون هدایت کرده اند‪.‬‬ ‫تیم ای رانی حاال باید چند س��اعت صبر کند تا با پرواز عصر‬ ‫ش��نبه وین را به مقصد ته ران ترک کند‪ .‬این بار بازگش��ت‬ ‫بدون استقبال و قربانی گوسفند خواهد بود‪ .‬به نظر م ی رسد‬ ‫فعال دو طرف فرصت تایم اوت گرفته اند‪ ،‬مخصوصا طرف‬ ‫امریکایی‪.‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫لغو تح ری م ها تا پایان دولت اوباما‬ ‫مصطفی صادقی‬ ‫دبیرتحریریه‬ ‫‪2‬‬ ‫صرف نظر از بعد سیاس��ی و اظهارنظرهای مقام های‬ ‫بلندپایه طرفین مذاکره در پرونده هس��ته ای ای ران‪ ،‬مهمترین‬ ‫مس��اله تحلیل فنی روند مذاکرات هسته ای است‪ .‬اینکه این‬ ‫مذاکرات اکنون در چه مرحله ای اس��ت و اختالف بر س��ر چه‬ ‫مواردی موجب شده که توافق در تاریخ تعیین شده ‪ 20‬جوالی‬ ‫حاصل نشود‪ .‬طرفین اگرچه از پیشرفت قابل مالحظه سخن به‬ ‫میان م ی اورند اما همچنان به صورت موازی تاکید م ی کنند که‬ ‫اختالفات بزرگ و مهمی وجود دارد‪ .‬ب رای تحلیل و واکاوی در این‬ ‫مورد باید از دو زاویه به این ماجرا نگاه کرد‪ .‬نخست انچه در روز‬ ‫جمعه در هتل کوبرگ ب رای تمدید مذاکرات بر سر ان توافق شده‬ ‫و سپس متنی پر از پ رانتز که ب رای توافق نهایی اماده شده است‪.‬‬ ‫کدام تمدید؟‬ ‫اختالف بر سر چیست؟‬ ‫اما مهمتر از این توافق موقت چهار ماهه مباحثه بر سر‬ ‫توافق اصلی است‪ .‬م ی گویند یک متن نوشته شده پر از پ رانتز‪.‬‬ ‫به یک معنا توافق اصلی نگاشته و نقاط محل اختالف ب رای‬ ‫بحث های سیاسی و مذاکرات شاید در سطح باالتر باقی مانده‬ ‫است‪ .‬مدلی جدید در مذاکرات هسته ای ای ران‪.‬‬ ‫اما اینکه م ی گویند مذاکرات پیشرفتی بسیار چشمگیر‬ ‫داشته اما شکاف هایی قابل توجه باقی مانده است‪ ،‬چه معنایی‬ ‫دارد؟ اکنون محور اصلی اختالف ها بر سر چه مواردی است؟‬ ‫در فضایی که طرفین سعی م ی کنند اطالعات چندانی‬ ‫از مذاکرات به بیرون درز نکند‪ ،‬ش��اید یکی از ش��فاف ترین‬ ‫مواضع در این م��ورد را جان کری اعالم کرده باش��د‪ .‬او گفته‬ ‫است‪« :‬همان گونه که در وین اعالم کردم بسیار اشکار است‬ ‫که ما توانسته ایم روند خوبی در مذاکرات جامع بپیماییم اما‬ ‫هنوز شکاف های واقعی در برخی از حوزه ها باقی مانده است؛‬ ‫امروز ما پی ش نویس شامل مسائل اصلی را نوشته ایم اما در‬ ‫ان جاهای خالی و پ رانتزهایی باقی مانده است‪ .‬ما در این روند با‬ ‫یکدیگر کار م ی کنیم تا بتوانیم یک راه حل بلند مدت به دست‬ ‫اوریم تا به طور موثر راه را ب رای ساخت پلوتونیوم در راکتور اراک‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫وقتی بعداز ظهر چهارشنبه اعالم شد که مذاکرات وین‬ ‫جمعه متوقف خواهد شد‪ ،‬مهمترین س��والی که پی ش امد‬ ‫سرنوشت توافق ژنو بود‪ .‬به یک معنا صورت مساله این بود‬ ‫که از دوشنبه ‪ 21‬جوالی که مهلت شش ماهه توافق موقت‬ ‫به پایان خواهد رسید طرفین چه خواهند کرد و چه نسبتی از‬ ‫تعهدات میان انها برقرار خواهد شد‪.‬‬ ‫انچ��ه در ابتدا توس��ط مذاکره کننده ارش��د ای��ران به‬ ‫خب رنگاران اعالم ش��د‪ ،‬تمدی��د توافق موقت ب ر اس��اس گام‬ ‫اول توافقنامه ژنو ب��ود‪ .‬بر ای��ن مبنا با مطالع��ه توافق ژنو‬ ‫م ی شد به این موارد در مورد طرفین رسید‪« :‬ای ران ب رای دوره‬ ‫تمدید‪ ،‬اورانیوم را به سطح باالتر از ‪ 5‬درصد غن ی سازی نکند‪.‬‬ ‫فعالی ت های خود در تاسیسات سوخت هسته ای نطنز‪ ،‬فردو‬ ‫یا راکتور اراک را که توس��ط اژانس با نام ‪ IR-40‬شناسایی‬ ‫م ی ش��ود‪ ،‬بیش از این گس��ترش ندهد‪ .‬ای��ران مواد ‪UF6‬‬ ‫غن ی شده خود را که از شش ماه گذشته تولید کرده ب ر اساس‬ ‫توافق ژنو به پودر اکسید اورانیوم تبدیل کرده است‪ ،‬بناب راین‬ ‫این روند در مدت تمدید نی��ز ادامه م ی یابد‪ .‬محل های جدید‬ ‫ب رای غن ی س��ازی ایجاد نم ی ش��ود‪ .‬ای��ران ب رنامه تحقیق و‬ ‫توس��عه (‪ )R & D‬تحت نظارت‪ ،‬از جمله برنامه تحقیق و‬ ‫توسعه جاری غن ی سازی خود را که با هدف انباشت اورانیوم‬ ‫غن ی شده صورت نم ی گیرد‪ ،‬ادامه خواهد داد‪ .‬ای ران بازفراوری‬ ‫یا ساخت تاسیساتی که توانایی بازفراوری داشته باشند را انجام‬ ‫نم ی دهد‪ .‬دسترسی هدایت شده بازرسان اژانس بی ن المللی‬ ‫انرژی اتمی به برخی از مراکز و تاسیس��ات که در توافق ژنو‬ ‫به انها اشاره شده است و ارائه پرسش��نامه های جدید فنی و‬ ‫اطالعات الزم به اژان��س ادامه م ی یاب��د‪ .‬در مقابل اقدامات‬ ‫هسته ای و نظارتی ای ران که باید عالوه بر شش ماه گذشته‬ ‫در مدت تمدید مذاکرات نیز ادامه یابد‪ 5+1 ،‬باید به اقدامات‬ ‫خود به ویژه تعلیق تحریم ها که از سوی امریکا و اتحادیه اروپا‬ ‫علیه ای ران اعمال شده است‪ ،‬ادامه دهد‪.‬‬ ‫همچنین ‪ 5+1‬باید تالش خود ب رای کاهش خرید نفت‬ ‫خام ای ران را متوقف کند به نحوی که مشتریان فعلی بتوانند‬ ‫میانگین می زان کنونی خرید نفت خام خود از ای ران را کماکان‬ ‫ادامه دهند و همچنین بازگش��ت مبالغ مش��خص از عواید‬ ‫فروش نفت ای ران در خارج از کشور به ای ران از دیگر شروط ب رای‬ ‫طرف مقابل است‪ .‬در مورد معامالت نفتی مذکور‪ ،‬تحریم های‬ ‫اتحادیه اروپا و امریکا ب��ر بیمه و خدمات حمل ونقل مرتبط‪،‬‬ ‫تعلیق شوند‪ .‬صادرات پتروشیمی ای ران و نیز تعلیق تحریم ‬ ‫ت مرتبط‪ ،‬تعلیق تحریم طال و فلزات گرانبها و خدمات‬ ‫خدما ‬ ‫مرتبط‪ ،‬تعلیق تحریم های امریکا بر صنعت خودرو و تعلیق‬ ‫تحریم های خدمات مرتبط‪ ،‬ص��دور گواهی عرضه و نصب‬ ‫قطعات یدکی ب رای ایمنی پرواز هواپیماهای غی رنظامی ای ران‬ ‫و خدمات مرتبط‪ ،‬صدور گواهی بازرس ی های مرتبط با ایمنی‬ ‫و تعمی رات در ای ران و همچنین خدمات مرتبط‪ ،‬عدم صدور‬ ‫قطعنامه های جدید تحریم هسته ای توسط شورای امنیت‬ ‫سازمان ملل متحد و عدم صدور قطعنامه های جدید تحریم‬ ‫هسته ای از سوی اتحادیه اروپا از دیگر اقدامات طرف غربی‬ ‫خ واهد بود‪ .‬همچنین دولت امریکا درچارچوب اختیارات قانونی‬ ‫رئی س جمهور و کنگره از تحمیل تحریم های جدیدهسته ای‬ ‫خودداری خواه��د کرد‪ .‬یک کانال مالی به منظور تس��هیل‬ ‫تجارت امور انسان دوستانه ب رای تامین نیازهای داخلی ای ران‬ ‫با اس��تفاده از درامدهای نفتی ای ران در خارج از کش��ور ایجاد‬ ‫خواهد ش��د‪ .‬تجارت امور انسان دوس��تانه ش��امل مراودات‬ ‫تجاری مرتبط با تولیدات غذایی و کشاورزی‪ ،‬دارو‪ ،‬تجهی زات‬ ‫دارویی و مخارج پزشکی بیماران خارج از کشور خواهد بود‪ .‬این‬ ‫کانال مالی شامل بانک های خارجی مشخص و بانک های‬ ‫ای رانی غیرتحریم شده خواهد بود که هنگام ایجاد این کانال‬ ‫مالی مشخص خواهند شد‪ .‬همچنین نقل و انتقال های مالی‬ ‫مورد نیاز ب رای پرداخت تعهدات ای ران به سازمان ملل متحد‪،‬‬ ‫پرداخت مستقیم شهریه به دانش��گاه ها و دانشکده ها ب رای‬ ‫دانشجویان ای رانی شاغل به تحصیل در خارج از کشور تا مبلغ‬ ‫توافق شده ب رای یک دوره شش ماهه و افزایش استانه ب رای‬ ‫اخذ مجوزهای اتحادیه اروپا جهت تبادالت مالی تجارت موارد‬ ‫غیرتحریمی تا مبلغ مورد توافق در مدت تمدید توافق ژنو و‬ ‫ادامه مذاکرات هسته ای تا رس��یدن به توافق جامع و نهایی‬ ‫ادامه دارد‪ .‬انچه اما بعد از نشس��ت خبری اشتون و ظریف به‬ ‫رسانه ها درز کرد‪ ،‬مواردی غیر از این را نشان م ی داد‪ .‬مواردی‬ ‫که اثبات م ی کرد انچه در این چهار ماه رخ خواهد داد نه تمدید‬ ‫توافق ژنو و گام اول ان بلکه تعهدات جدید طرفین نسبت به‬ ‫یکدیگر است که م ی توان عنوان «توافقی جدید» را بر ان نهاد‪.‬‬ ‫بر همین مبنا برخی به صورت رس��می و برخی اطالعات به‬ ‫صورت غیررسمی در فضای رسانه ها مطرح شد‪.‬‬ ‫س��ی د عباس ع راقچی که مس��ئولیت بخش زیادی از‬ ‫مذاکرات وین را به عنوان مذاکره کننده ارش��د بر عهده داشت‬ ‫دقایق��ی بعد از نشس��ت خبری اش��تون و ظری��ف در جمع‬ ‫خبرنگاران ای رانی جزئیات��ی از توافق جدید را ف��اش کرد‪ .‬او‬ ‫گفت‪« :‬ما معتقد بودیم ب رای چهار ماه اینده باید دو میلیارد و‬ ‫‪ 800‬میلیون دالر ازاد شود‪ .‬این در حالی بود که برخی معتقد‬ ‫بودند چون اقدام ای ران ب رای تبدیل مواد ‪ 20‬درصدی اش تمام‬ ‫شده مبلغ جدیدی نباید پذیرفته شود اما در نهایت پذیرفتند‬ ‫که این مبلغ پرداخت شود‪ ،‬یعنی در چهار ماه اینده و در شش‬ ‫قسط (چهار قس��ط ‪ 500‬و دو قس��ط ‪ 400‬میلیون دالری) به‬ ‫کشورمان پرداخت م ی شود که به صورت نقدی خواهد بود و‬ ‫از اول م��اه اوت تقریبا هر ‪ 20‬روز (یا هر س��ه هفته) این مبالغ‬ ‫پرداخت م ی شود‪ .‬ما مشابه توافق ژنو که ب رای اجرای عملی‬ ‫توافق یک «متن نانوش��ته» (‪ )non paper‬داشت ب رای‬ ‫این تمدید توافق هم چنین متنی داریم و بعضی از نقاط ابهام‬ ‫را که در توافق ژنو بود هم س��عی کردیم در این مرحله از بین‬ ‫ببریم از جمله در زمینه نحوه پرداخت ها که ناهماهنگ ی هایی‬ ‫وجود داشت سعی کردیم برطرف شود‪ ،‬درباره بیمه ابهاماتی‬ ‫بود که شرکت های بیمه با مشکالتی مواجه بودند و همچنین‬ ‫برخی اقدامات ای ران هم در این متن روشن تر بیان شده است‪.‬‬ ‫از جمله تولید س��وخت راکتور تحقیقاتی ته��ران یا تبدیل‬ ‫دورریز های مواد غن ی شده به اورانیوم طبیعی که اماده بشود‬ ‫ب رای غن ی سازی که این می زان حدود سه تن است و پسماند‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫محتوای بسته پیشنهادی ظریف چه بود؟‬ ‫محسوب م ی شود‪ .‬ای ران اورانیوم غنی شده ‪ 20‬درصد خود را که‬ ‫تبدیل به اکسید شده‪ ،‬به س��وخت ب رای راکتور ته ران تبدیل‬ ‫م ی کند‪ .‬در توافق ژنو تنها پذیرفته بودیم که بخشی از مواد ‪20‬‬ ‫درصد را به اکسید و بخشی دیگر را رقیق کنیم و بحثی از تبدیل‬ ‫اکسید به سوخت نبود که در چارچوب تمدید توافق ب رای چهار‬ ‫ماه قرار است مقادیری که در شش ماه گذشته به اکسید تبدیل‬ ‫شده‪ ،‬به سوخت تبدیل شود‪ ،‬البته همه اکسید ما به سوخت‬ ‫تبدیل نم ی ش��ود بلکه در چهار ماه اینده ‪ 25‬کیلو به سوخت‬ ‫تبدیل م ی شود و مقادیر دیگر در چارچوب ب رنامه خودمان در‬ ‫ماه های بعد تبدیل م ی شود‪ ».‬منتقدان اما خبرها و مواضعی‬ ‫دیگر دارند‪ .‬انها درباره این تمدید چهار ماهه و شرایط ان و نیز‬ ‫تفاوت هایش با توافق ژنو چهار محو ر عمده را مطرح م ی کنند‪:‬‬ ‫‪ -1‬یکی از مهم ترین تفاوت ها میان توافق ژنو و توافق‬ ‫موقت جدید امضا ش��ده در وین این است که ای ران در توافق‬ ‫وین پذیرفته ‪ 3000‬کیلو از مواد ‪ 5‬درصدی را که در اختیار دارد‪،‬‬ ‫به اورانیوم خام تبدیل کند‪ .‬عب��اس ع راقچی این موضوع را‬ ‫تایید و اعالم کرده است این ‪ 3000‬کیلو «پسماند» محسوب‬ ‫م ی شود‪ .‬هنوز روشن نیست که این پسماند محصول کدام‬ ‫فعالیت است و ایا ربطی به ذخیره ‪ 7000‬کیلویی مواد ‪ 5‬درصد‬ ‫ای ران دارد یا نه؟‬ ‫‪ -2‬تفاوت دوم این است که ای ران حدود ‪ 25‬کیلوگرم از‬ ‫اکسید اورانیوم ‪ 20‬درصد خود را در این مدت تبدیل به سوخت‬ ‫ب رای راکتور ته ران خواهد کرد‪ .‬توافق ژنو درباره اکسی د سازی‬ ‫نیمی از مواد ‪ 20‬درصد تعهداتی را ب رای ای ران در نظر گرفته بود‬ ‫ولی درباره تبدیل ان به سوخت چیزی نم ی گفت‪.‬‬ ‫‪ -3‬س��ومین تفاوت مربوط به برخی موضوعات مانند‬ ‫نحوه پرداخت و بیمه است که ع راقچی اعالم کرده این مسائل‬ ‫حل شده است‪ .‬معنای این سخن این است که محموله های‬ ‫ای ران در چهار ماه اینده خدمات بیمه ای دریافت خواهند کرد و‬ ‫پرداخت پول به ای ران در چهار ماه اینده هم دچار هیچ اختاللی‬ ‫نخواهد بود‪ .‬این موضوعی است که باید منتظر ماند و نتیجه‬ ‫ان را دید‪.‬‬ ‫‪ -4‬تفاوت دیگر مربوط به مبلغی است که ای ران بابت‬ ‫انجام تعهدات جدید خود دریافت خواهد کرد‪ .‬این مبلغ مطابق‬ ‫اعالم هر دو طرف ‪ 2/8‬میلیارد دالر اس��ت‪ .‬سوال این است‬ ‫که ایا این عدد در حالی که اوال ای��ران تعهدات قابل تمدید‬ ‫توافق ژنو را همچنان اجرا م ی کند‪ ،‬تمام��ی تعهدات خود را‬ ‫طبق توافق ژنو به طور کامل انجام داده و تعهدات جدیدی را‬ ‫هم پذیرفته است‪ ،‬منصفانه است؟ الزم است توجه شود که‬ ‫امریکای ی ها فقط از زمان اجرای توافق ژنو به این سو‪ ،‬حدود‬ ‫‪ 30‬میلیارد دالر از پول ای ران را بلوکه کرده اند‪.‬‬ ‫‪35‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪36‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫ب رای ساخت سالح هسته ای ببندیم‪ .‬ما با یکدیگر کار م ی کنیم‬ ‫تا بتوانیم این تضمین را بدهیم که تاسیسات هسته ای فردو‬ ‫ب رای ساخت سالح هسته ای استفاده نم ی شود‪ .‬ما م ی خواهیم‬ ‫این ضمانت را بدهیم که از ذخایر اورانیوم غن ی شده به می زان‬ ‫کم تبدیل به اورانیوم غن ی ش��ده به می زان باال ب رای ساخت‬ ‫بمب اس��تفاده نم ی ش��ود‪ .‬همچنین ما توافق کرده ایم که‬ ‫ه ر گونه راه حل جام��ع و بلند مدت باید به هم��راه نظارت و‬ ‫ابزار راست ی ازمایی باشد تا بتوانیم از وضعیت موجود به جلو‬ ‫پیش برویم‪ .‬در واقع این ابزاری است ب رای ایجاد اعتمادی که‬ ‫ما نیاز داریم بدان دس��ت یابیم تا به این اطمینان برسیم که‬ ‫ای ران به طور مخفیانه به تسلیحات هسته ای دست نم ی یابد‪.‬‬ ‫برخی حوزه ها وجود دارد که ما در انها پیشرفت هایی حاصل‬ ‫کرده ایم تنها برخی از انها مهم است؛ البته در برخی دیگر ما‬ ‫هنوز کار کرده و تالش م ی کنیم اختالف نظرها را حل کنیم‪.‬‬ ‫ما به پیشرفت واقعی دست یافته ایم‪».‬‬ ‫حاال در محور بندی اختالف و انچه باعث شد توافق در‬ ‫‪ 2‬جوالی حاصل نشود م ی توان گفت‪:‬‬ ‫‪ -1‬اکن��ون یکی از مهمترین مس��ائل بحث بر س��ر‬ ‫می زان غن ی س��ازی و در واقع نیاز های اساس��ی ای ران است‪.‬‬ ‫انچه تاکنون مطرح بوده جدال بر تعداد س��انتریفیوژها بوده‬ ‫است‪ .‬س��خنان رهبر معظم انقالب اما جهت این اختالف را‬ ‫تغییر داد و مبنای جدیدی در پرونده هس��ته ای ای ران ایجاد‬ ‫کرد‪ .‬ایش��ان در سخنانش��ان که راهکاری ب رای خروج از بن‬ ‫بست هس��ته ای بود‪ ،‬فرمودند‪« :‬هدف انها این است که در‬ ‫موضوع ظرفیت غن ی سازی‪ ،‬جمهوری اس�لامی ای ران را به‬ ‫‪ ۱۰‬هزار سو راضی کنند‪ ،‬البته ابتدا از ‪ ۵۰۰‬سو و هزار سو شروع‬ ‫کردند‪ ،‬که ‪ ۱۰‬هزار سو محصول حدود ‪ ۱۰‬هزار سانتریفیوژ از‬ ‫نوع قدیمی است که داش��تیم و داریم‪ ،‬در حالی که به گفته‬ ‫مسئوالن مربوط‪ ،‬نیاز قطعی کشور‪ ۱۹۰ ،‬هزار سو است‪ .‬ممکن‬ ‫است این نیاز مال امسال و دو س��ال دیگر و پنج سال دیگر‬ ‫نباشد اما این نیاز قطعى کشور اس��ت‪ ».‬حاال بحث از تعداد‬ ‫سانتریفیوژ ها به می زان ان تغییر جهت پی دا کرده است‪« .‬سو»‬ ‫(‪ ،)Seperative Work Unit‬در واقع «ضریب جداسازی»‬ ‫و به عبارت بهتر‪ ،‬می زان س��رعت و توان جداس��ازی ساالنه‬ ‫اورانی��وم ‪ ۲۳۵‬از اورانیوم ‪ ۲۳۸‬اس��ت که تولید ان برحس��ب‬ ‫کیلوگ��رم بیان م ی ش��ود؛ ب��رای نمون��ه‪ ،‬س��ایت نطنز که‬ ‫‪۲۸۸‬زنجیره غن ی سازی دارد با ماشی ن های سانتریفیوژ فعلی‬ ‫که اصطالحا به م��دل «‪ »P۱‬از انها یاد م ی ش��ود و ضریب‬ ‫جداس��ازی اش ‪ ۲۵/۱‬ت��ا ‪ ۷۵/۱‬اس��ت (منابع فن��ی خارجی‬ ‫ضریب جداسازی سانتریفیوژهای نس��ل اول ای ران را ‪ 0/8‬تا‬ ‫‪ 1/2‬م ی دانند) که در سال این زنجیره تقریبا ‪۱۱۷۰۰‬کیلوگرم‬ ‫‪ UF۶‬تولید م ی کند‪ .‬در واقع ‪۱۰‬هزار ماشین فعال سانتریفیوژ‬ ‫جمهوری اسالمی ای ران ‪۱۰‬هزارسو ضریب جداسازی ساالنه‬ ‫دارد و اگر ‪۱۹‬هزار ماشین سانتریفیوژ فعال شود باتوجه به اینکه‬ ‫هزار سانتریفیوژ ما از نسل دوم و اصطالحا «‪ »P۲‬است‪ ،‬قدرت‬ ‫و ضریب جداسازی ما بسیار بیشتر افزایش م ی یابد‪ .‬منابع اگاه‬ ‫گفته اند که جمهوری اسالمی ای ران در مذاکرات تاکید کرده‪،‬‬ ‫ اصراری به افزایش سایت های دیگر ندارد‪ ،‬در واقع همان گونه‬ ‫که عل ی اکبر صالحی‪ ،‬رئیس سازمان انرژی اتمی بار ها اعالم‬ ‫کرده ای ران به دنبال نطنز دوم و فردو دوم نیست‪ ،‬بلکه در تالش‬ ‫است زیرساخت های خود را با استاندارد و کیفیت بهتر فعال‬ ‫کند و با بهره گیری از سانتریفیوژهای جدید تر کیفیت و می زان‬ ‫غن ی سازی خود را افزایش دهد تا در مجموع بتواند در یک افق‬ ‫چندساله ‪ ۱۹۰‬هزار سو (‪ )SWU‬غن ی سازی الزم ب رای تامین‬ ‫سوخت راکتورهای خود انجام دهد‪.‬‬ ‫بر پایه اطالعات به دست امده یک نیروگاه هزار مگاواتی‬ ‫در س��ال به ‪ ۲۷‬تا‪ ۳۰‬تن س��وخت نیاز دارد که اگر جمهوری‬ ‫اسالمی ای ران بخواهد از سانتریفیوژهایی با سو بیشتر بهره‬ ‫بگیرد‪ ،‬هم س��رعت و هم کیفیت سوخت اش بیشتر و بهتر‬ ‫م ی شود‪ .‬همچنین ماش��ی ن های نسل جدید که جدید ترین‬ ‫ماشی ن های سانتریفیوژ هستند‪ ،‬از ظرفیت ‪ ۲۴‬سو برخوردارند‬ ‫که در صورت استفاده کامل از این ماشی ن ها به حدود هشت‬ ‫هزار ماش��ین جدید نیاز داریم؛ البته این در صورتی است که‬ ‫نیازمندی جمهوری اسالمی ای ران به ‪۱۹۰‬هزارسو ب رای یک‬ ‫سال باشد‪ ،‬در حالی که به نظر م ی رسد ای ران ب رای یک افق‬ ‫چندساله نیازمند ‪ ۱۹۰‬هزار سو اس��ت و در این صورت می زان‬ ‫و تعداد س��انتریفیوژ ها م ی تواند کمتر از هش��ت هزار باشد‪.‬‬ ‫چنین اس��ت که س��ی د عباس ع راقچی م ی گوی��د‪« :‬انچه‬ ‫مقام معظم رهبری فرمودند به این معنی نیست که امسال یا‬ ‫سال دیگر یا دو سال یا حتی پنج سال دیگر به ان دست پیدا‬ ‫کنیم‪ ،‬بلکه این نیاز قطعی در یک چشم انداز پی ش روی ما قرار‬ ‫دارد و نه لزوما در زمان حاضر‪ .‬اینکه م��ا در چه فاصله زمانی‬ ‫به این چشم انداز برسیم خود م ی تواند یکی از موضوعات در‬ ‫مذاکرات ما با ‪ 5+1‬باشد‪».‬‬ ‫اطالعات جدید حکایت از ان دارد که بحث بر سر نیاز‬ ‫امروز ای ران به غن ی سازی پایان یافته و اکنون مباحثه بر سر‬ ‫چشم انداز اینده است‪ .‬اینکه ای ران در چه سالی باید به ‪ 190‬هزار‬ ‫سو برسد‪ .‬نکته مهم در این زمینه این است که نیاز اساسی‬ ‫ی بوشهر است که روس ها‬ ‫ای ران به غن ی سازی ب رای نیروگاه اتم ‬ ‫تنها تا هفت سال دیگر سوخت ان را گارانتی کرده اند‪ .‬عباس‬ ‫ع راقچی در این مورد م ی گوید‪19« :‬هزار سانتریفیوژ وضعیت‬ ‫فعلی ماس��ت‪ ،‬اینکه چه تعداد از اینها کار خود را ادامه دهد‬ ‫موضوع مذاکره است اما ‪ 190‬هزار س��و خواست امروز ای ران‬ ‫نیست‪ ،‬بلکه فاصله زمانی تا رسیدن به این می زان وجود دارد‬ ‫و اینکه این فاصله زمانی چقدر اس��ت و چگونه به سمت ان‬ ‫حرکت م ی کنیم‪ ،‬محل بحث و مذاکره است‪ .‬باید بگویم در ‪15‬‬ ‫روز اول تقریبا ‪ 80‬درصد مباحث درباره غن ی سازی و اراک بود و‬ ‫ن دو مورد مسائل حل شود‪ ،‬کار راحت‬ ‫فکر م ی کنیم اگر در ای ‬ ‫م ی شود‪ .‬نقطه شروع‪ ،‬پایان‪ ،‬مسیر و زمان حرکت و نوع و تع داد‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫پذیرش شفافیت پروتکلی‬ ‫‪ -3‬یکی دیگر از مس��ائلی که موجب شده است ای ران‬ ‫و ‪ 5+1‬نتوانن��د در فرجه ‪ 20‬جوالی تواف��ق اصلی را به امضا‬ ‫برسانند بندی در توافقنامه است که بر مبنای ان اژانس باید‬ ‫غی ر نظامی بودن برنامه ای ران را گارانتی کند‪ .‬بندی که البته‬ ‫زمانبر و نیازمند تعهداتی جدید است که ای ران باید ان را بپذیرد‪.‬‬ ‫دلواپ س های همایشی و دل ارام های نمایشی‬ ‫سمت و سوی نگران ی ها باید تغیی ر کند‬ ‫فرشاد مهدی پور‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫‪3‬‬ ‫پرونده هس��ته ای‪ ،‬گرفتاری ُپ ر پیچ و خمی ش��ده که‬ ‫‪10‬سال و اندی است سیاست و اقتصاد ای ران را متاثر ساخته‬ ‫و ظاه را با توافق های این روزها هم نم ی شود گفت ایا تا ‪20‬‬ ‫سال اینده‪ ،‬حل و فصل خواهد ش��د یا نه‪ .‬اما هرچه هست‪،‬‬ ‫دامنه دارشدن تبعات این مس��اله روی حوزه های اجتماعی‬ ‫بسیار بااهمیت اس��ت و تاثی راتی که این اتفاق روی فضای‬ ‫عمومی گذاش��ته و م ی گ��ذارد؛ الیه اصلی ای��ن تحوالت‪،‬‬ ‫تداوم بخش��یدن به دوقطبی س��ازش‪ -‬مقاومتی اس��ت که‬ ‫برخ ی ها ب راساس تحلی ل های نادرست خود در انتخابات ‪92‬‬ ‫ان را به شکل یک پرچم و نماد دراورند و سرانجام نتیجه ارا‬ ‫را هم با ان رقم زدند‪.‬‬ ‫اول‬ ‫دوم‬ ‫اینجا اگر بنا بر وزن کشی و ارزش گذاری میان دغدغه ها‬ ‫ق را به دل نگران ها داد اما تغیی رات‬ ‫باش��د‪ ،‬حتما م ی ش��د ح ‬ ‫فقط در سطح همین نگران ی ها و همایش ها رقم نم ی خورد؛‬ ‫تغیی راتی که نشانگر بروز‪ ،‬تعمیق و گسترش یک شکاف در‬ ‫الیه های مدن ی تر است که در ان مرتبا مذاکره و تعامل‪ ،‬همرده‬ ‫سازش و جنگ و س��تیز و همپای مقاومت تعبیر م ی شود و‬ ‫گویا قرار اس��ت همه مصداق این بیت شوند که «ای شکم‬ ‫خیره‪ ،‬به نانی بساز» و فراموش شود که این توصی ه ای فردی‬ ‫اس��ت ب رای انکه «تا نکند در تو طمع‪ ،‬روزگار» و نم ی ش��ود‬ ‫خلق اهلل را مجبور کرد که چنین مشی و روشی را بپذیرند و‬ ‫بپردازند‪ .‬پس باید کار و تالش کرد و از «نرمش قهرمانانه»‬ ‫به شکلی توامان و مداوم بهره جست‪.‬‬ ‫س��ال پیش‪ ،‬تاکی��د روی مقاومت و اس��تناد دادن ان‬ ‫به رهبری انقالب اسالمی در ش��رایطی صورت گرفت که‬ ‫اصل ی ترین کلیدواژه ها و ایده های گفتمانی ایش��ان در ایام‬ ‫منتهی ب��ه انتخابات‪ ،‬ناظر به اقتصاد و مس��ائل داخلی بود‬ ‫سوم‬ ‫دلواپس بودن نه تنها ناممدوح نیست که بسیار مطلوب‬ ‫هم م ی تواند باشد و این انتقادها‪ ،‬مجوزی ب رای بیسوادنامیدن‬ ‫منتقدان و هر چند روز یک بار‪ ،‬ل ِه و لَورده کردن انها نیس��ت‪،‬‬ ‫اما ظاه را در پس ای��ن حرکت‪ ،‬عالوه بر تاکید بر ش��کاف‬ ‫نامطل��وب‪ ،‬غیرواقعی و کاذب س��ازش‪ -‬مقاومت که نتایج‬ ‫عینی خود را در انتخابات گذشته نش��ان داده است‪ ،‬اهداف‬ ‫سیاس ی ای نظیر بازتولید دولتمردان گذشته نیز نهفته و این‬ ‫ را به اعتبار سازمان دهندگان و فعاالن این برنامه ها م ی توان‬ ‫مورد توجه قرار داد و خواس��تار بازنگری در این روندها ش��د‪،‬‬ ‫به ویژه انکه حرف های صادرش��ده از زبان برخی سخنرانان‬ ‫اخرین همایش دل نگران ها‪ ،‬حاوی نکاتی بسیار نگران کننده‬ ‫هدایت عالی پرونده هس��ته ای‬ ‫درباره نحوه نگ��رش ان به‬ ‫ِ‬ ‫است و پیوندخوردن این ایده ها‪ ،‬با تثبیت شکاف اجتماعی‬ ‫س��ازش ‪ -‬مقاومت و تعقیب بازس��ازی جریان��ات از قدرت ‬ ‫رانده ش��ده‪ ،‬م ی تواند چش��م انداز واقعا «نگران» کننده ای را‬ ‫ایجاد کند‪ .‬صرف��ه عمومی در پیوندخوردن توده هاس��ت و‬ ‫میان انها؛ وقتی‬ ‫نه ناامیدس��ازی و جلوگیری از هم پیوندی ِ‬ ‫صدها تحلیلگر اصولگرا‪ ،‬اولین و ش��اید مهم ترین دستاورد‬ ‫دولت جدی��د را ایجاد ارامش سیاس��ی عن��وان م ی کنند و‬ ‫همزمان در بیان و کالم رهبری‪ ،‬تاکید و توصیه و هشدار‪ ،‬در‬ ‫زمینه های مرتبط با فرهنگ و اخالق و اسی ب های اجتماعی‬ ‫است‪ ،‬روشن است که باید دستورکار فعاالن دل نگران حوزه‬ ‫انقالب اسالمی‪ ،‬سمت و س��ویی دیگر یافته و بدان جهت‪،‬‬ ‫رهنمون شود‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫همایش هایی که دل نگران ها از توافق را تبلیغ م ی کند‬ ‫و دل ارام هایی که با خنده و ش��وخی و بذله گویی‪ ،‬نمایشی‬ ‫از ارامش و اس��ایش را ارائه م ی دهند؛ این نوشته نافی نیات‬ ‫خالصان��ه و خیرخواهانه هر دو گ��روه (به وی��ژه انقالبیون‬ ‫دل نگران) نیست‪ .‬روند برگزاری مذاکرات‪ ،‬توافق ژنو و تمرکز‬ ‫ب ی حد و حصر دولت ی ها روی موضوع تحریم ها‪ ،‬هر عاقل و‬ ‫نکته دانی را نگران م ی کند و این ترس را به وجود م ی اورد که‬ ‫مبادا اتکا به داخل‪ ،‬جایش را به خارج محوری بدهد و اداره امور‬ ‫ای ران ی ها را بیش از این وامدار گردش انگشتان سیاستمداران‬ ‫غربی کند‪ .‬اینکه وزیر امور خارجه ‪ 17-18‬روز در یک کشور‬ ‫خارجی اقامت کن��د و روزی چند بار در مذاکراتی فش��رده و‬ ‫سنگین شرکت جوید‪ ،‬در جای خود س��تودنی است اما این‬ ‫ت خارجی‬ ‫روال تداع ی کننده این نکته است که گویی سیاس ‬ ‫ای ران هیچ گرفتاری دیگری ندارد که همه انرژی و توانش را‬ ‫صرف وین م ی کند‪ ،‬ان هم در بلبشوی اوضاع منطقه و ع راق‬ ‫و فلس��طین‪ .‬در اغلب این موارد هم‪ ،‬پاس��خ های دل ارام ها‬ ‫در اغلب موارد عصبان ی کننده و ناخوش��ایند اس��ت چرا که‬ ‫مثال مدعی م ی شوند که مشکالت کش��ور اینها نیست یا‬ ‫دل نگران ها بروند به فکر تحجر و دیکتاتوری و سانس��ور و‬ ‫فیلترینگ باشند یا در روز کشتار فلسطین ی ها در شجاعیه‪،‬‬ ‫وقعی هم به این ماجرا در صفحات اول روزنامه های ش��ان‬ ‫نم ی نهند‪.‬‬ ‫و این بار هم گوی��ا زیربنای نظری این ماج��را‪ ،‬دوباره نوعی‬ ‫استناد دهی مبهم و مرجع سازی ناشناخته است‪ ،‬چرا که در‬ ‫اکثر سخنران ی های رهبر انقالب درباره مذاکرات‪ ،‬حدود و ثغور‬ ‫رفتارهای دولت ی ها در پرونده هسته ای روشن شده و امکان‬ ‫عملیاتی عبور از این خطوط قرمز ب رای انها وجود ندارد و در‬ ‫مقابل‪ ،‬توصی ه ها و تاکیدات ایش��ان روی فرهنگ و اقتصاد‬ ‫(موضوعات مطرح شده در عنوان س��ال) است و هشداردادن‬ ‫در این زمینه ها‪.‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫دستگاه ها و می زان ذخایر در قالب بحث غن ی سازی است که‬ ‫همه اینها مورد بحث است‪».‬‬ ‫به نظر م ی رسد جدال ای ران و امریکا بر سر می زان زمان‬ ‫باقیمانده ب رای رسیدن به ‪ 190‬هزار سو در بازه ای بین هفت تا‬ ‫‪ 10‬سال است که شاید در این چهار ماه باقی مانده نتیجه ای‬ ‫در این مورد حاصل شود‪.‬‬ ‫‪ -2‬بر اساس اطالعاتی که رسیده است یکی از مواردی‬ ‫که موجب شد توافق در ‪ 20‬جوالی حاصل نشود‪ ،‬پیشنهادات‬ ‫جدید ظریف بوده که در دیدار با جان کری به او اعالم ش��ده‬ ‫است‪ .‬شنیده شده این پیشنهادات بر این محورها استوار بوده‬ ‫است‪ :‬محدود ش��دن طول گام نهایی به ‪ 3‬تا ‪ 7‬سال‪ .‬محدود‬ ‫ماندن تعداد سانتریفیوژهای عملیاتی ای ران به می زان فعلی‬ ‫(حدود هشت هزار ماشین نسل اول)‪ .‬تبدیل شدن تمامی مواد‬ ‫پنج درصدی جدیدی که تولید م ی شود به اکسید‪ .‬تعهد به عدم‬ ‫غن ی س��ازی باالی پنج درصد‪ .‬تبدیل تدریجی ماشی ن های‬ ‫نسل اول به ماشی ن های نسل باالتر در طول گام نهایی بدون‬ ‫افزایش سقف ‪ .SWU‬پذیرش این موضوع از سوی ‪ 5+1‬که‬ ‫پس از طی شدن زمان گام نهایی ای ران بتواند بدون محدودیت‬ ‫تا ‪ 190‬هزار ‪ SWU‬غن ی سازی کند‪.‬‬ ‫بازرس ی ها و نیز فریز ها از جمله محورهای این بند است و دیدار‬ ‫روز اخر محمد جواد ظریف با امانو نیز در همین راستا ارزیابی‬ ‫م ی شود‪ .‬یکی از بندهای مهم در این مورد این است که گویا‬ ‫اژانس از ای ران خواسته است کارگاه های ساخت سانتریفیوژ را‬ ‫تحت نظارت دوربینی قرار دهد‪ .‬اخبار حاکی از ان اس��ت که‬ ‫اژانس در مدت زمان چهار ماه قرار است این گارانتی را اعالم‬ ‫کند‪ .‬لوران فابیوس در این مورد گفته است‪« :‬ای ران با اژانس‬ ‫بی ن المللی انرژی اتمی درب��اره بعد احتمالی انحراف نظامی‬ ‫در برنامه هس��ته ای اش همکاری کند‪ .‬ای ران متعهد اس��ت‬ ‫که جواب های الزم را تا پایان ماه ج��اری میالدی به اژانس‬ ‫ی ارائه دهد‪ .‬این مهمترین نشان ه جدی‬ ‫بی ن المللی انرژی اتم ‬ ‫بودن ای ران پیش از اغاز دوباره مذاکرات (ای ران و ‪ )5+1‬در ماه‬ ‫سپتامبر خواهد بود‪».‬‬ ‫‪ -4‬بر اساس اخرین اطالعات موجود مساله تاسیسات‬ ‫اراک حل شده است و ای ران پذیرفته با همکاری امریکای ی ها‬ ‫بحث بازط راحی را پیش برد‪ .‬البته انتقاداتی در داخل وجود دارد‬ ‫که از ب ی اعتمادی به امریکایی در این مورد روایت دارد‪ .‬اراک‬ ‫ماه هاست محل اختالف ای ران و گروه ‪ 5+1‬است‪.‬‬ ‫‪ -5‬تحریم ها از اصل ی ترین مسائل محل اختالف است‪.‬‬ ‫تیم ای رانی معتقد اس��ت تحریم ها باید به صورت همزمان و‬ ‫نه پله ای ب ر طرف ش��ود‪ .‬به یک معنا تی��م ای رانی بر این باور‬ ‫اس��ت که همزمان با اغاز تعهدات جدید ای ران‪ ،‬تحریم ها هم‬ ‫باید به یکباره لغو ش��وند‪ .‬ب ر اساس اخرین اطالعات به دست‬ ‫امده‪ ،‬توافقی حاصلی ش��ده که بر مبن��ای ان تحریم ها به‬ ‫صورت دسته بندی شده در حوزه های مختلف در مدت زمان‬ ‫کوتاه برطرف شود‪ .‬پیشنهاد تیم ای رانی یک سال و پیشنهاد‬ ‫امریکای ی ها ‪ 2‬تا ‪ 2/5‬س��ال است‪ ،‬یعنی پیش از پایان دوران‬ ‫ریاست جمهوری اوباماست‪.‬‬ ‫‪ -6‬حاال یک بحث جدید سر باز کرده است؛ ماجرایی با‬ ‫عنوان پسماندها‪ .‬دکتر ع راقچی م ی گوید‪« :‬برخی اقدامات‬ ‫ای ران هم در متن روش��ن تر بیان شده اس��ت‪ .‬از جمله تولید‬ ‫س��وخت راکتور تحقیقاتی ته ران یا تبدیل دورریز های مواد‬ ‫غن ی شده به اورانیوم طبیعی که اماده بشود ب رای غن ی سازی‬ ‫که این می زان حدود س��ه تن اس��ت و پس��ماند محس��وب‬ ‫م ی ش��وند‪ ».‬منتقدان م ی گویند این مواد دارای ارزش زیادی‬ ‫اس��ت و تبدیل ان به اورانیوم طبیعی یک امتیاز قابل توجه‬ ‫ب رای ‪ 5+1‬محسوب م ی شود‪ .‬گفته م ی شود ای ران از این مواد‬ ‫استفاده موثری در فرایند تحقیق و توسعه خود م ی کرد‪ .‬یک‬ ‫دیپلمات امریکایی هم که پس از مذاکرات وین با خب رنگاران‬ ‫گفت وگو کرده این اقدام ای ران را «دستاوردی مهم» و «گامی‬ ‫ بزرگ و رو به جلو» دانسته است‪ .‬این امر زمان ‪Break out‬‬ ‫را افزایش خواهد داد‪ .‬منتقدان معتقدند‪« :‬اساسا هیچ ترکیب‬ ‫اورانیومی ب ی ارزشی در کش��ور وجود ندارد‪ .‬در حالی که ما با‬ ‫مشکل مواد اولیه مواجه هستیم‪ ،‬هر گرم از موادمان ب رای ما‬ ‫دارای اهمیت است و این دقیقا همان چیزی است که غ رب ی ها‬ ‫در مذاکرات روی ان دس��ت گذاشته اند»‪ .‬حاال چهار ماه زمان‬ ‫ب رای مذاکره کنندگان باقی مانده اس��ت‪ .‬هنوز معلوم نیست‬ ‫که برنامه ریزی ب رای ادامه مذاکرات و سطح ان چگونه است‬ ‫اما یک خبر تایی د نشده حکایت از ان دارد که شهریور داغی‬ ‫در پیش است‪ .‬نیویورک شاید محل اتفاقی مهم باشد‪ .‬شاید‬ ‫دیدار پرزیدنت روحانی و پرزیدنت اوباما؛ شاید امضای توافق‬ ‫هسته ای‪ .‬باید منتظر گذر زمان بود‪.‬‬ ‫‪37‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫جدال بر سر«سو»‬ ‫ایران م ی تواند ب رنامه غن ی سازی را در یک پروسه چندساله دنبال کند‬ ‫پویا صیامی نمین‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪38‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫‪3‬‬ ‫«ما صحب ت های ایت اهلل خامنه ای در خصوص تعداد‬ ‫س��انتریفیوژهای مورد نیاز ای ران را ش��نیدیم‪ .‬م��ا معتقدیم‬ ‫این عدد در ش��رایط کنونی بسیار باالس��ت‪ .‬هرچند ایشان‬ ‫تاکید کردند که این نیاز مربوط به امروز نیس��ت و بخشی‬ ‫از نیاز اینده ای ران است‪ ».‬این بخشی از اظهارات وزی ر خارجه‬ ‫ایاالت متحده امریکا در نشست خبری مذاکرات وین ‪ 6‬است‪.‬‬ ‫جایی که او در سفری چند روزه‪ ،‬مذاکرات سخت و فشرده ای‬ ‫را با وزیر خارجه ای ران انجام م ی دهد‪ .‬پیش از اغاز وین ‪ 6‬هم‬ ‫مشخص شده بود که یکی از اصل ی ترین حوزه های اختالف‬ ‫میان ای ران و گروه کش��ورهای ‪ 5+1‬سطح غن ی سازی ای ران‬ ‫است‪ .‬اما مناقشه بر س��ر چیست؟ تعداد س��انتریفیوژهای‬ ‫فعلی ای��ران ‪ 19‬هزار اس��ت‪ .‬از ای��ن میان‪ ،‬ح��دود ‪ 10‬هزار‬ ‫سانتریفیوژ قدیمی است و هزار دس��تگاه هم از نسل جدید‬ ‫است‪ .‬در ضمن از این تعداد حدود ‪ 10‬هزار سانتریفیوژ فعال‬ ‫است و مابقی انها کار نم ی کنند‪ .‬اما نیاز واقعی‬ ‫ای ران ب��رای مص��ارف صلح امی��ز و راه اندازی و‬ ‫استمرار فعالیت نیروگاه های کشور چقدر است؟‬ ‫ی در‬ ‫عل ی اکبر صالحی‪ ،‬رئیس سازمان انرژی اتم ‬ ‫این رابطه م ی گوید‪« :‬ای ران ب رای تامین سوخت‬ ‫ساالنه نیروگاه بوشهر به ‪ 190‬هزار سو غن ی سازی‬ ‫نیاز دارد‪».‬‬ ‫وی همچنین م ی افزاید‪« :‬معیار اندازه گیری‬ ‫غن ی سازی «سو» (‪ )SWU‬یا واحد کار جداسازی‬ ‫اس��ت که توانمن��دی ی��ک س��انتریفیوژ را در‬ ‫جداسازی نش��ان م ی دهد‪ .‬بناب راین غن ی سازی‬ ‫را ب ر اساس س��و تعیین م ی کنیم نه تعداد یا نوع‬ ‫ماشی ن های س��انتریفیوژ‪ ».‬صالحی همچنین‬ ‫اشاره م ی کند که در غن ی سازی باید تعیین کنیم‬ ‫به چه می زان واحد غن ی سازی نیازداریم و اینکه از‬ ‫چه تعداد ماشین یا چه نسلی استفاده م ی کنیم‬ ‫ی است که رئیس‬ ‫بحثی جداگانه است‪ .‬این در حال ‬ ‫سازمان انرژی اتمی پیشتر مدعی شده بود که اگر‬ ‫جمهوری اسالمی بخواهد تنها از تاسیسات نطنز ب رای تولید‬ ‫اورانیوم مورد نیاز نیروگاه بوشهر استفاده کند باید سی هزار‬ ‫سانتریفیوژ نسل جدید بسازد‪.‬‬ ‫فریدون عباسی‪ ،‬رئیس س��ازمان انرژی اتمی در زمان‬ ‫محمود احمدی نژاد در اخرین روز کاری خ��ود گفته بود که‬ ‫نزدیک به ‪ 9‬هزار سانتریفیوژ در سایت «نطنز»‪ ،‬غن ی سازی‬ ‫کمتر از پنج درصد را انجام م ی دهند و بیش از ‪ 700‬سانتریفیوژ‬ ‫ه م در سایت «نطنز» و «فردو» غن ی سازی ‪ 20‬درصد را انجام‬ ‫م ی دهند‪ .‬او البته طی دوران مسئولیتش امار و ارقام تخمینی‬ ‫و غی ر دقیق فراوانی را به زبان اورده بود‪ .‬همین مساله باعث‬ ‫شده بود تا جمهوری اس�لامی ای ران معموال در گزارش های‬ ‫اژانس به پ راکنده گویی و همچنین عدم ارائه ش��فاف امار و‬ ‫اطالعات ب رنامه هسته ای و تعداد سانتریفیوژها متهم شود‪.‬‬ ‫اما شاید تا زمان س��خنرانی رهبر انقالب درخصوص‬ ‫می زان نیاز ای ران به غن ی س��ازی و س��انتریفیوژها هنوز ابعاد‬ ‫مساله ب رای طرف غربی مشخص نش��ده بود‪ .‬در حالی که‬ ‫راند شش��م مذاکرات ای ران و گروه کش��ورهای ‪ 5+1‬در وین‬ ‫در حال انجام بود‪ ،‬حضرت ایت اهلل خامنه ای در س��خنانی‪،‬‬ ‫ضمن اعالم حمای��ت از تیم مذاکره کننده هس��ته ای ای ران‬ ‫و همچنی��ن اب راز اعتم��اد به انه��ا در خص��وص جزئیات‬ ‫اختالفات اصلی در مذاکرات ای ران با ‪ 5+1‬یعنی مساله تعداد‬ ‫س��انتریفیوژها گفتند‪« :‬هدف انها این است که در موضوع‬ ‫ظرفیت غن ی سازی‪ ،‬جمهوری اس�لامی ای ران را به ‪ ۱۰‬هزار‬ ‫س��و راضی کنند‪ ،‬البته ابتدا از ‪ ۵۰۰‬س��و و ‪ ۱۰۰۰‬س��و شروع‬ ‫کردند‪ ،‬که ‪ ۱۰‬هزار س��و محصول حدود ‪ ۱۰‬هزار سانتریفیوژ‬ ‫از نوع قدیمی اس��ت که داش��تیم و داری��م‪ ،‬در حال ی که به‬ ‫گفته مس��ئوالن مربوط‪ ،‬نیاز قطعی کش��ور‪ ۱۹۰ ،‬هزار سو‬ ‫است‪ .‬ممکن است این نیاز مال امس��ال و دو سال دیگر و‬ ‫پنج سال دیگر نباش��د ا ّما این نیاز قطعى کشور است‪ ».‬اما‬ ‫سو چیست؟ س��و (‪ ،)SWU‬مخفف ‪Seprative work‬‬ ‫‪ unit‬به عنوان «واحد کار جداس��ازی» شناخته م ی شود که‬ ‫بازتاب دهنده ظرفیت غن ی س��ازی اورانیوم توسط واحدهای‬ ‫سانتریفیوژ است‪.‬‬ ‫توان دستگاه های نسل اول سانتریفیوژ ای ران یا ‪IR-۱‬‬ ‫در گزارش های مختلف بین ‪ 0/8‬تا ‪ 1/2‬س��و براورد ش��ده‬ ‫اس��ت‪ .‬به این معنا که ب رای رس��یدن به معادل ده هزار سو‬ ‫توان غن ی سازی اورانیوم‪ ،‬حدود ‪ ۱۰‬هزار دستگاه نسل قدیم‬ ‫الزم است‪ .‬ب ر اساس گزارش اژانس بی ن المللی انرژی اتم ی ‬ ‫ای ران‪ ،‬تا حدود دو ماه پیش‪ ،‬بیش از ‪ ۹۰۰۰‬دستگاه سانتریفیوژ‬ ‫فع��ال از نس��ل اول‪ ،‬تنها در تاسیس��ات هس��ته ای نطنز‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫بالفاصله پ��س از صحب ت های رهبری‪ ،‬رس��انه های‬ ‫مختلف تحلی ل ه��ای متفاوتی از تفاوت ن��گاه میان ای ران‬ ‫و غرب ارائه کردند‪ .‬برخی‪ ،‬دو طرف و می زان خواس��ته های‬ ‫انها را بس��یار دور از هم دانس��تند‪ .‬این تحلیلگران با اشاره‬ ‫به اینکه می زان درخواس��تی ای ران ب رای غن ی سازی ‪ 19‬ب رابر‬ ‫ظرفیتی است که امریکای ی ها ب رای ای ران در نظر گرفته اند‪،‬‬ ‫نتیجه م ی گیرن��د‪ ،‬تامین چنین توان و ظرفیتی‪ ،‬بس��ته به‬ ‫نوع و نسل سانتریفیوژها ممکن اس��ت با تعداد متفاوتی از‬ ‫واحدهای کاری براورده شود‪ .‬اگر ای ران قصد داشته باشد تنها‬ ‫از طریق سانتریفیوژهای نس��ل دو به هدف مورد نظر ای ران‬ ‫برسد به حدود ‪ ۴۰‬هزار واحد نیاز دارد‪.‬به این ترتیب و با در نظر‬ ‫گرفتن فرمایش رهبری که امریکای ی ها م ی خواهند ای ران را‬ ‫«به ‪ 10‬هزار س��و راضى کنند» م ی توان حدس زد که انچه‬ ‫مورد اختالف است نه «تعداد سانتریفیوژها» بلکه مجموعه‬ ‫ظرفیت انهاست‪.‬‬ ‫از سوی دیگر برخی کارشناس��ان هم این صحب ت ها‬ ‫را نش��انه ای از انعطاف ای ران ب رای مذاک��رات خواندند‪ .‬این‬ ‫دس��ته از تحلیلگران به ویژه به این بخ��ش صحب ت های‬ ‫ایت اهلل خامنه ای اش��اره م ی کردند‪« :‬ممکن اس��ت این نیاز‬ ‫مال امس��ال و دو س��ال دیگر و پنج س��ال دیگر نباشد‪».‬‬ ‫این تحلیلگران با تمرکز ب��ر این بخش از اظه��ارات رهبر‬ ‫انقالب نتیجه گرفتن��د که ای ران امادگ��ی دارد این می زان را‬ ‫در میان مدت به دس��ت اورد و در حال حاضر چنین رقمی را‬ ‫درخواست نم ی کند‪.‬‬ ‫در همین بازه زمانی و هنگام مذاکرات ظریف و جان‬ ‫کری‪ ،‬خبری مبنی بر ارائه پیش��نهاد و طرح جدید ای ران به‬ ‫امریکا منتشر ش��د‪ .‬البته جزئیات چندانی از کم و کیف ان‬ ‫بسته پیشنهادی درز نکرد اما گمانه زن ی ها حاکی از ان است‬ ‫که ای ران اعالم کرده حاضر است موضوع دستیابی به ‪190‬‬ ‫هزار سو را نه در وضعیت کنونی که در پروسه ای چند ساله‬ ‫در دست اقدام داشته باشد‪ .‬این پیشنهاد را م ی توان نسخه‬ ‫عملیاتی و مذاکراتی راهبرد های حضرت ایت اهلل خامنه ای‬ ‫در دیدار با مس��ئوالن دولت یازدهم قلمداد ک��رد‪ .‬در ادامه‬ ‫مذاکرات وین گفت وگوهای فشرده و پیچیده ادامه پیدا کرد‪.‬‬ ‫جان کری‪ ،‬وزیر امور خارجه امریکا هم در نشس��ت خبری‬ ‫خود میان خبرنگاران حاضر در مرکز رسانه ای اتریش‪ ،‬اظهار‬ ‫داش��ت‪« :‬مذاکرات سختی داش��تیم‪ .‬ای ران در مواضع خود‬ ‫سرسخت است و ما نیز در مواضع خود سرسخت هستیم‪.‬‬ ‫با این وجود هر دو طرف ب رای رسیدن به توافق حسن نیت‬ ‫دارند‪ ».‬وزیر امور خارجه امریکا در ادامه با اش��اره به فتوای‬ ‫رهبرانق�لاب‪ ،‬حضرت ای��ت اهلل خامنه ای‬ ‫در خصوص تسلیحات هس��ته ای‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫«فت��وای رهبر ای ران بیانیه بس��یار مهمی‬ ‫ بود و م��ا م ی خواهیم ایش��ان بداند که ما‬ ‫حق ای ران را در داشتن یک برنامه هسته ای‬ ‫صلح امیز به رسمیت م ی شناسیم‪ .‬ما این‬ ‫فتوا را بسیار جدی گرفته ایم‪ ».‬وزیر خارجه‬ ‫امریکا همچنین در پایان تاکید کرد‪« :‬من‬ ‫امروز به واشنگتن م ی روم و «باراک اوباما»‬ ‫رئی س جمهور امریکا را در جریان مذاکرات‬ ‫قرار م ی دهم‪ .‬در عین حال من اماده هستم‬ ‫تا در صورت حصول پیشرفت های بیشتر‬ ‫مجددا به وین بازگردم‪ ».‬پس از ان مذاکرات‬ ‫بازهم پی گرفته ش��د و در نهایت دو طرف‬ ‫توافق کردند که مذاکرات را برای یک بازه‬ ‫چهار ماهه دیگر تمدید کنند‪ ،‬چراکه به بیان‬ ‫دکت��ر محمدجواد ظریف‪ ،‬پیش��رفت ها به‬ ‫اندازه ای بوده که در بازگشت به پایتخت ها‬ ‫به روس��ای خود بگویند که مذاک��رات ارزش تمدید و ادامه‬ ‫یافت��ن دارد‪ .‬مذاکرات��ی که هنوز مش��خص نیس��ت دور‬ ‫بعدی اش کی و کجا برگزار خواهد ش��د اما بعید نیست که‬ ‫دوباره در وین ادامه یابد‪.‬‬ ‫ماری هارف‪ ،‬معاون س��خنگوی وزارت خارجه امریکا‬ ‫هم در اظهاراتی از برگزاری دور بعدی در امریکا س��خن به‬ ‫میان اورده بود و ان را به عنوان ترجیح خود مطرح کرده بود‪.‬‬ ‫اما به نظر م ی رسد فعال طرح موضوع زمان و مکان برگزاری‬ ‫دور اتی قدری زود باشد‪ .‬اما تقریبا با قاطعیت م ی توان اظهار‬ ‫داشت که موضوع سطح غن ی سازی اگر جدی ترین موضوع‬ ‫اختالف میان طرفین نباشد‪ ،‬قطعا یکی از اصل ی ترین موارد‬ ‫اختالف نظر است‪.‬‬ ‫مساله ای که با رجوع به اظهارنظرهای طرفین غیرقابل‬ ‫حل به نظر نم ی رس��د‪ .‬به ویژه وقتی به صحب ت های جان‬ ‫کری مراجعه کنی��م‪ ،‬انجا که م ی گوی��د‪« :‬می زانی که ای ران‬ ‫ب رای سطح غن ی سازی مورد نیاز مطرح کرده در شرایط فعلی‬ ‫بسیار زیاد است‪».‬‬ ‫یعنی وزیر امور خارجه امری��کا هم تاکید کرده که این‬ ‫رقم ب رای امروز زیاد است و احتماال م ی توان از صحب ت های‬ ‫او چنین استنباط کرد که امریکا با خود این رقم (چه بسا در‬ ‫اینده) مشکلی ندارد‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫اختالفات ایران و امریکا حول چه محورهایی است‬ ‫«پیش از تحریم صادرات نف��ت و بانک مرکزی ای ران‪،‬‬ ‫عده ای در داخل کش��ور معتقد بودند که غ��رب نم ی تواند‬ ‫چنین مجازات هایی را وضع کند چون تحریم بانک مرکزی‬ ‫غیرقانونی است و در صورت تحریم نفتی ای ران‪ ،‬قیمت نفت‬ ‫در جهان به بشکه ای ‪ ۲۵۰‬دالر خواهد رسید‪».‬‬ ‫اینها را عل ی اکبر صالحی‪ ،‬وزیر خارجه پیشین ای ران در‬ ‫گفت وگو با یکی از خبرگزاری های داخلی به زبان م ی اورد‪ .‬او‬ ‫که این روزها رئیس سازمان انرژی اتمی است‪ ،‬به خوبی در‬ ‫بطن ماجرای پرونده هسته ای ای ران قرار داشته است‪ .‬شاید‬ ‫صالحی را بتوان یکی از معدود ش��خصی ت هایی دانس��ت‬ ‫که از شروع مناقشه هس��ته ای ای ران با کشورهای غربی در‬ ‫مسئولی ت های حساس و سطح باالی مربوط به این پرونده‬ ‫حضور داشته اس��ت‪ .‬چه در زمان س��ی د محمد خاتمی که‬ ‫نماینده ای ران در اژانس بوده و چه در زمان محمود احمدی نژاد‬ ‫که به عنوان وزیر امور خارجه و رئیس س��ازمان انرژی اتمی‬ ‫ایفای نقش م ی ک��رده اس��ت‪ .‬صالحی همچنی��ن تاکید‬ ‫م ی کند حدود سه س��ال پیش در نامه ای «سمت و سوی»‬ ‫تحریم های بی ن الملل��ی را پی ش بینی ک��رده ولی به خاطر‬ ‫نوشتن این نامه مورد انتقاد قرار گرفته است‪ ».‬وی همچنین‬ ‫م ی افزاید‪« :‬در چنان مظلومیتی بودیم که در داخل کشور نیز‬ ‫نم ی توانستیم حرف خود را بزنیم‪ ».‬البته اقای صالحی اشاره‬ ‫نکرده که این نامه خطاب به چه کسانی بوده یا چه کسانی‬ ‫باعث ش��دند تا ایشان و تفکرات مش��ابه در مظلومیت قرار‬ ‫گیرند اما هرچه هست‪ ،‬تشدید تحریم های امریکا و اتحادیه‬ ‫اروپا علیه صادرات نفت و مبادالت بانکی ای ران در تابستان‬ ‫‪ ،۱۳۹۱‬تاثی رات کم س��ابقه ای روی اقتصاد ای ران گذاش��ت‪.‬‬ ‫رئی س جمهور وقت که زمانی تحریم ها را کاغذ پاره م ی خواند‬ ‫و انها را قطعنامه هایی ب ی اهمیت تلقی م ی کرد‪ ،‬به مرور زمان‬ ‫نظرش عوض شد و مشکالت اقتصادی‪ ،‬گرانی‪ ،‬تورم‪ ،‬افزایش‬ ‫قیمت دالر‪ ،‬کاهش ارزش پول ملی و مسائلی از این دست را‬ ‫اثر تحریم ها خوانده بود‪ .‬او حتی در جایی به کنایه در پاسخ به‬ ‫علی الریجانی که مشکل اصلی اقتصاد را نه تحریم ها‪ ،‬که‬ ‫س��وء مدیریت ها خوانده بود‪ ،‬اظهار داشت‪« :‬وقتی تحریم ها‬ ‫بر نوس��انات ارز اثر ندارد‪ ،‬پس البد تصمیمات ایشان (علی‬ ‫الریجانی) تاثیرگذار بوده است‪».‬‬ ‫به هر ترتیب و به هر روی در س��ال های ‪ 2011‬و ‪2012‬‬ ‫امریکا خرید نفت ای ران را تحریم کرد؛ اتفاقی کم س��ابقه که‬ ‫با تصویب سنا و کنگره امریکا شکل محکم تری گرفت‪ .‬از‬ ‫س��وی دیگر اتحادیه اروپا هم در ‪ 23‬ژانوی��ه ‪ 2011‬تصمیم‬ ‫گرفت داد و س��تد نفتی با ای ران را به حالت تعلیق در اورد و‬ ‫در نهایت در ژوئن ‪ 2012‬می زان خرید نفت از ای ران را به صفر‬ ‫رس��اند‪ .‬برخالف پی ش بینی انانی که صالحی اشاره کرده‪،‬‬ ‫قیمت نفت چندین ب رابر نشد و کشورهای غربی توانستند‬ ‫عالوه بر نفت‪ ،‬بانک مرکزی ای ران را هم تحریم کنند‪ .‬اتفاقی‬ ‫که سبب شد مراودات اقتصادی ای ران با جهان تا حد بسیار‬ ‫زیادی خدشه دار شود‪ .‬این اقدامات که با هدف ضربه زدن به‬ ‫ای ران و اقتصاد ان ص��ورت پذیرفت به م��رور زمان تاثی رات‬ ‫خود را نمودار ک��رد‪ .‬البته عل ی اکبر صالح��ی در عین حال‬ ‫گفته اس��ت که وزارت امور خارجه در زمان مسئولیت وی با‬ ‫همکاری وزارت نفت و بانک مرکزی توانسته «تا حدودی»‬ ‫اثار تحریم ها را کاهش بدهد و نگذارد که این تحریم ها ب رای‬ ‫کشور «فلج کننده» باشند؛ اتفاقی که هدف تحریم ها اعالم‬ ‫شده بود‪.‬‬ ‫حال اما پس از پایان کار محمود احمدی نژاد و روی کار‬ ‫امدن حسن روحانی مراودات ای ران با جهان تغییر یافته است‪.‬‬ ‫ای ران دوازدهمین دور فعال گفت وگوهای هسته ای با گروه‬ ‫کشورهای ‪ 5+1‬در اروپا را نیز پشت سر گذاشته است‪ .‬ای ران‬ ‫و کشورهای ‪ 5+1‬پس از ش��ش دور مذاکره در ژنو توانستند‬ ‫به تفاهمی مشترک و کوتاه مدت دست یابند و گفت وگوها را‬ ‫در مسیر قرار دهند‪ .‬دو طرف حاال و پس از شش دور مذاکره‬ ‫در وین این بار بر س��ر تمدید چهار ماهه مذاکرات به نتیجه‬ ‫رسیده اند‪ .‬در شرایطی که پال س های مثبت در روزهای پایانی‬ ‫بسیاری از تحلیلگران را به حصول توافق قطعی میان ای ران‬ ‫و ‪ 3+3‬امیدوار کرده بود‪ ،‬پاره ای از اختالفات مانع از این شد‬ ‫که یکی از طوالن ی ترین و در عین حال مناقشه ب رانگیزترین‬ ‫موضوعات بی ن المللی طی سال های اخیر به پایان برسد‪.‬‬ ‫یکی از اصل ی ترین موارد اختالف موضوع جدول زمانی‬ ‫رفع تحریم های بی ن المللی علیه جمهوری اس�لامی ای ران‬ ‫است؛ تحریم هایی که به ویژه در حوزه نفت و بانک مرکزی‬ ‫توجهات فراوانی را به خود جلب کرده و ش��اید رفع ان اثرات‬ ‫چشمگیری بر اقتصاد ای ران داشته باشد‪.‬‬ ‫کش��ورهای غربی و امریکا در اظهارنظرهای مختلف‬ ‫خود اظهار داش��ته اند که موضوع رفع تحریم ها‪ ،‬مس��اله ای‬ ‫زمانبر اس��ت و بازه زمانی ‪ 8‬تا ‪ 12‬س��اله نیاز اس��ت تا همه‬ ‫تحریم ها به مرور زمان برداش��ته ش��ود‪ .‬در این میان حتی‬ ‫از پروسه ‪ 20‬ساله هم س��خن به میان امده اس��ت‪ .‬این در‬ ‫حالی اس��ت که جمهوری اس�لامی ای ران اع�لام کرده که‬ ‫به م��وازات همکاری ها و شفاف س��ازی های ته ران بر س��ر‬ ‫برنامه هس��ته ای اش‪ ،‬باید تحریم ها هم به سرعت برداشته‬ ‫ش��ود‪ .‬برخی از جریان های مخالف‪ ،‬حتی در توافق ژنو هم‬ ‫خواهان رفع یکباره تحریم های نفت و بانک مرکزی بودند‪،‬‬ ‫این در حالی اس��ت که عباس ع راقچی‪ ،‬برداش��تن یکباره‬ ‫تحریم ه��ا را انتظاری غیرمعق��ول م ی داند‪ .‬از س��وی دیگر‬ ‫بنیان تحریم ها به شکلی است که برخی از انها در کنگره و‬ ‫مجلس سنا امریکا به تصویب رسیده است‪ .‬باتوجه به اینکه‬ ‫جمهوریخواهان در این مجالس اکثریت را در دست دارند و‬ ‫انها هم بیش از اینکه از گفت وگو‪ ،‬مذاکره و دیپلماس��ی با‬ ‫ای ران حمایت کنند‪ ،‬از افزایش و تش��دید فشارها و تحریم ها‬ ‫سخن به میان م ی اورند‪ ،‬رفع و تعلیق کامل تحریم ها قدری‬ ‫دش��وار و زمانبر خواهد بود‪ .‬این موردی است که نمایندگان‬ ‫امریکایی هم در مذاکرات با ای ران به گوش تیم مذاکره کننده‬ ‫هسته ای رسانده اند‪ .‬اما محمدجواد ظریف‪ ،‬وزیر امور خارجه‬ ‫ای ران در نشس��ت پایانی وین ‪ 5‬و در پاسخ به خبرنگاران در‬ ‫خصوص این اختالف م ی گوید‪« :‬با کمال احترام به غ رب ی ها‬ ‫و امریکای ی ها‪ ،‬این مساله مشکل شخصی انها است و هیچ‬ ‫ارتباطی به ما ندارد‪ ».‬در واقع وزیر خارجه ای ران سعی م ی کند‬ ‫با اقدامی هوشمندانه توپ را به زمین امریکای ی ها بیندازد و‬ ‫خود را درگیر مناقشات و اختالف نظرهای داخلی انها نکند‪.‬‬ ‫به هر ترتیب بدیهی اس��ت که جریان های رادیکال‪ ،‬تندرو‪،‬‬ ‫جمهوریخواه و همچنین الب ی های اسرائیلی در امریکا که‬ ‫اتفاقا نفوذ باالیی روی نماین��دگان کنگره دارند‪ ،‬تمام تالش‬ ‫خود را بنمایند که پروسه مذاکره با ای ران به شکست بینجامد‪.‬‬ ‫یکی از ساده ترین ابزارهای این دسته هم بهانه تراشی ب رای‬ ‫تصویب تعلیق تحریم ها اعمالی علیه ای ران و به ویژه موضوع‬ ‫بانک مرکزی و نفت خواهد بود‪ .‬اتفاقی که شاید دولت امریکا‬ ‫هم از پیش امدن ان خرسند نباشد‪ .‬هرچند برخی از ناظ ران بر‬ ‫عکس بر این باورند دولت امریکا با علم کردن و بهانه کردن‬ ‫این گروه ها‪ ،‬نقش پلیس بد را به مجلس تفویض م ی کند تا‬ ‫بتواند ای ران را تحت فش��ار بگذارد‪ .‬این دسته از تحلیلگران‬ ‫اس��تدالل م ی کنند‪ ،‬امریکا با این کار‪ ،‬هم ای��ران را از برنامه‬ ‫هس��ته ای خود عقب نگاه م ی دارد و امکان دسترس��ی به‬ ‫ف��ن اوری صلح امیز جمهوری اس�لامی ای ران را دش��وارتر‬ ‫م ی نماید و هم ای ران را در اچمز مذاکرات نگاه م ی دارد‪ .‬در این‬ ‫سناریو ای ران همچنان درگیر مذاکرات خواهد ماند‪ ،‬بدون انکه‬ ‫امتیاز چشمگیری به دس��ت اورد و بی انکه تحریم اساسی‬ ‫برداشته شود‪ ،‬مذاکرات را ادامه م ی دهد‪ ،‬تنها با این امید که‬ ‫تحریم ها لغو شوند‪.‬‬ ‫از س��وی دیگر اما نباید فش��ارهای کمپان ی ها بزرگ‬ ‫اروپایی به کشورهای خود ب رای رفع هرچه سریع تر تحریم ها‬ ‫را نادیده گرفت‪ .‬در شرایطی که بازار ای ران‪ ،‬موقعیت مناسبی‬ ‫ب رای شرکت های اروپایی به شمار م ی رفت‪ ،‬با اغاز تحریم های‬ ‫موسوم به فلج کننده‪ ،‬انها مجبور به ترک ای ران شدند و جای‬ ‫خود را به ش��رکت های چینی و هندی دادند‪ .‬به مرور زمان و‬ ‫نمودار شدن اثار بحران اقتصادی در اروپا‪ ،‬این شرکت ها بازار‬ ‫بالقوه و غنی ای ران را یکی از حالل های بازار نامناسب خود‬ ‫یافتند‪ .‬این مساله سبب شد تا فشارها به کشورهای اروپایی‬ ‫ب رای رفع هرچه سریع تر تحریم ها شدت یابد‪ .‬از سوی دیگر‬ ‫ش��رکت های امریکای ی ها از ایجاد گش��ایش در خصوص‬ ‫تعامالت با ای ران استقبال م ی کنند و نم ی خواهند چنین بازار‬ ‫مناسب و جذابی را به دست رقبای خود بدهند‪ .‬همین موارد‬ ‫سبب م ی شود تا اهرم فشاری مثبت ب رای به نتیجه رسیدن و‬ ‫برداشته شدن تحریم های علیه ای ران بر سر کشورهای ‪5+1‬‬ ‫سنگینی کند؛ فشاری که البته باید منتظر ماند و دید تا چه‬ ‫حد تاثیرگذار خواهد بود‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫تحریم ها یکباره لغو می شوند یا به تدریج؟‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪39‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫رش‬ ‫گزا‬ ‫صلح موقت دل واپسان و دلارامان‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪40‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫‪5‬‬ ‫پس ازتمدید مذاکرات هسته ای انتقاد خاصی به سوی ظریف و یارانش روانه نشد‬ ‫س��رانجام مارتن س��خت ظریف و تیم مذاکره کننده‬ ‫ای رانی در وین ‪ 6‬به پایان رسید‪ ،‬در حالی که ای ران و غرب در‬ ‫نهایت توافق کردند ب رای مدت چهار ماه (تا سوم اذرماه ‪)93‬‬ ‫با شرایط جدیدی توافق را ادامه دهند‪ .‬این البته پایان ماجرای‬ ‫مذاکرات هسته ای ای ران و غرب نیست‪ .‬انها نیازشان را ب رای‬ ‫مذاکرات بیشتر در جهت رسیدن به توافق اعالم کردند‪.‬‬ ‫ب راس��اس بیانیه مشترک ظریف و اش��تون که پس از‬ ‫مذاکرات منتشر شد‪ ،‬دیدارهای جدید از اواسط مردادماه اغاز‬ ‫م ی شود‪ .‬ظریف پیش از حرکت از ته ران به سمت وین در ‪11‬‬ ‫تیرماه‪ ،‬پیام ویدئویی منتشر کرد و از «فرصتی ب رای تاریخ ساز‬ ‫شدن» سخن گفت‪.‬‬ ‫او در استانه ورود جان کری به وین نیز همین بخش از‬ ‫پیام را در توئیتر خودش منتشر کرد‪ .‬در ته ران اما تحلی ل ها‬ ‫متفاوت ب��ود‪ .‬برخی حضور کری را نش��انه ای از بن بس��ت‬ ‫مذاکرات م ی دانستند؛ بن بستی که البته به اتمام مذاکرات‬ ‫نینجامید‪ .‬پیش��نهاد تمدید چیزی بود که طرفین را راضی‬ ‫کرده بود و انها را با متن مذاکرات روانه پایتخت ها کرد تا خود‬ ‫را ب رای دور بعدی اماده کنند‪.‬‬ ‫خواسته مش��خص ای ران اما چیزی بود که رهبری در‬ ‫سخنرانی با مسئوالن نظام مطرح کردند؛ جایی که ظریف در‬ ‫وین و مشغول مذاکره بود‪ .‬رهبر معظم انقالب در سخنرانی‬ ‫علنی خود احتیاج ای ران به غن ی سازی را از قول کارشناسان‬ ‫کشورمان ‪ 190‬هزار س��و عنوان کردند‪ .‬این یک خط قرمزی‬ ‫مشخص بود که باید در مذاکرات رعایت م ی شد‪.‬‬ ‫با مشخص شدن تکلیف مذاکرات و اتمام تعطیالت‬ ‫ش��هادت امام علی(ع) واکنش ها به مذاکرات از ته ران اغاز‬ ‫شد‪ .‬ظریف روز سه شنبه به مجلس رفت‪ ،‬دکتر والیتی راجع‬ ‫به این موضوع موضع گیری کرد‪ ،‬سایت های نزدیک به تیم‬ ‫مذاکره کننده سابق هسته ای نظرش��ان را در مورد مذاکرات‬ ‫اعالم کردن��د و همی ن طور ایت اهلل مصب��اح واکنش تندی‬ ‫نسبت به مذاکرات نشان داد‪.‬‬ ‫دوگانه جدید خدمت ‪ -‬خیانت‬ ‫اولین واکنش ها که بسیار هم پرصدا بود از مقاله ای بود‬ ‫که مهدی محمدی در روزنامه وطن امروز ذیل عنوان «چرا‬ ‫توافق نهایی در مذاکرات وین ‪ 6‬حاصل نشد؟» منتشر کرد‪.‬‬ ‫همچنین سایت ای ران هسته ای که ب ی ارتباط با وی نیست‪،‬‬ ‫در گزارشی ویژه مدعی ش��د که ای ران توافق کرده تا ‪3‬هزار‬ ‫کیلو از اورانیوم ‪ 5‬درصد غن ی ش��ده خود را ب��ه اورانیوم خام‬ ‫تبدیل کند‪ .‬مهدی محمدی اما در این مقاله به بحث های‬ ‫فنی درباره علت عدم توافق م ی پردازد‪.‬‬ ‫او معتقد اس��ت به رغم «اعتمادس��ازی سخاوتمندانه‬ ‫دولت روحانی» اما امریکا به ای ران اعتماد ندارد و مدعی است‪:‬‬ ‫«نکته کلیدی در اینجا این اس��ت که امری��کا در مذاکرات‬ ‫وین‪ 6‬این موضوع را ش��فاف کرده که همچن��ان کامال به‬ ‫ای ران ب ی اعتماد اس��ت‪ ،‬نیاز عمل��ی ای��ران را مبنایی ب رای‬ ‫محاسبه ظرفیت غن ی سازی ان در اینده نم ی داند و مفهوم‬ ‫به نوشته کیهان ازاد ش�دن ‪ 2/8‬میلیارد‬ ‫دالر و در شش قسمت رقم بسیار ناچیزی‬ ‫است که ایران دریافت کرده است‪ .‬این‬ ‫روزنام�ه در ادام�ه می نویس�د‪« :‬هن�وز‬ ‫مشخص نیست که در صورت اتمام این‬ ‫موعد چه�ار ماهه و عدم حص�ول توافق‬ ‫جامع ک�ه باتوجه به اص�رار طرف غربی‬ ‫بر مواضع زیاده خواهانه خود بعید نیز به‬ ‫نظر نمی رسد‪ ،‬مذاکرات هسته ای ایران‬ ‫و گروه ‪ 5+1‬چه فرجامی خواهد یافت‬ ‫‪ Break out‬را هم به ای��ن دلیل ابداع و ب��ه طرف ای رانی‬ ‫تحمیل کرده اس��ت که عقیده دارد ای ران همچنان باید به‬ ‫دلیل گذشته اش مجازات شود‪».‬‬ ‫به باور نویس��نده‪ ،‬امریکا به دنبال ی��ک برنامه اتم ی ‬ ‫«س��مبلیک» در ای ران اس��ت و ح��ق ای ران را به رس��میت‬ ‫نم ی شناسد‪ .‬او در ادامه م ی نویسد‪« :‬از لحاظ راهبردی معنای‬ ‫این موضع امریکا این اس��ت که در برنامه هس��ته ای ای ران‬ ‫اجزایی وجود دارد که هرگز درباره ان اعتماد ایجاد نخواهد شد‬ ‫و این به نوبه خود ناشی از دیدگاه بنیادی تری در امریکاست‬ ‫که اساسا غن ی سازی را بخشی از حقوق ای ران طبق ‪NPT‬‬ ‫نم ی داند‪ ،‬چه رسد که به ادعای برخی دوستان در داخل‪ ،‬ان را‬ ‫به رسمیت شناخته باشد‪ .‬تا زمانی که امریکا مبنای تفسیری‬ ‫خود از معاهده ‪ NPT‬را تغییر ندهد‪ ،‬بسیار بعید است که در‬ ‫‪ 24‬نوامبر یا هر زمان دیگری توافقی جامع میان ای ران و ‪5+1‬‬ ‫حاصل شود‪».‬‬ ‫محمدی در نهای��ت از دوگانه س��ازش ‪ -‬مقاومت در‬ ‫انتخابات به دوگانه خدمت ‪ -‬خیانت در زمان حال م ی رسد‪ .‬او‬ ‫معتقد است فرصت باقیمانده تا توافق نهایی که حدود چهار‬ ‫ماه است‪ ،‬فرصتی است تا مشخص شود چه کسانی خائن‬ ‫و چه کسانی خادم هستند‪ .‬محل این نبرد سهمگین نیز به‬ ‫تعبیر نویسنده رسانه ها خواهد بود‪« :‬در چهار ماه اینده یک‬ ‫نبرد سهمگین رسانه ای و سیاس��ی ب رای تغییر محاسبات‬ ‫ای ران اغاز خواهد ش��د‪ .‬در این باره تردیدی وج��ود ندارد که‬ ‫کسانی در داخل کش��ور س��عی خواهند کرد پازل امریکا را‬ ‫پر کرده و ب رای اثرگذاری فش��ارهای ان بر محاسبات ای ران‬ ‫مقدمه چینی و کارس��ازی کنند‪ .‬خدمت و خیانت جریان ها‬ ‫و نیروهای سیاس��ی در این بازه زمانی‪ ،‬در تاریخ این کشور‬ ‫به ثبت خواهد رس��ید و ب رای همیش��ه ماندگار خواهد شد‪.‬‬ ‫اگر ای رانیان ب��ه واق��ع اراده کنند تغییر دادن محاس��بات و‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫پیشنهادات امریکا در این مدت نشدنی نیست‪ ،‬به این شرط‬ ‫که عده ای باالخره تکلیف خود را روشن کنند که کدام سوی‬ ‫میدان ایستاده اند‪».‬‬ ‫رقیق کردن سه هزار کیلو اورانیوم ‪ 5‬درصد‬ ‫اختالف میان اعضای ‪5+1‬‬ ‫دکتر والیتی عدم حضور وزرای خارجه‬ ‫چین و روسیه را نشان از تشتت ارا در‬ ‫‪ 5+1‬دانسته است‬ ‫ظریف‪ :‬تیم مذاکره کننده برامده از رای مردم است‬ ‫محمدجواد ظریف م ی گوید تیم‬ ‫مذاکره کننده ایرانی مدیریت زمان را از‬ ‫طرف مقابل گرفته است ‬ ‫ش��د‪« :‬در حال حاضر انس��جامی که ابتدا میان کشورهای‬ ‫عضو ‪ 5+1‬وجود داش��ت وجود ندارد‪ .‬بناب راین یک مشکل‬ ‫در مذاکرات این اس��ت که ای ران با یک مخاطب منسجم و‬ ‫مخاطبی که دارای رای واحد باش��د‪ ،‬طرف نیست‪ .‬بناب راین‬ ‫چگونه م ی توان با یک جمعی که انس��جام و توافق ندارند‪،‬‬ ‫سر یک میز مش��ترک نشس��ت و با انها به توافق رسید‪ .‬به‬ ‫نظر م ی رس��د در ابتدای ام��ر یک طرف هفتم��ی باید پیدا‬ ‫بشود و میان این شش کشور میانجیگری کند و اینها را به‬ ‫انسجام برگرداند و مواضع انها یکی شود و بعد بیایند با ای ران‬ ‫مذاکره کنند‪».‬‬ ‫رئیس مرکز تحقیقات اس��تراتژیک اف��زود‪« :‬یکی از‬ ‫دالیل ناکامی مذاک��رات در ماه ها و هفته ه��ای اخیر وجود‬ ‫تشتت و تفرق در میان کشورهای عضو گروه ‪ 5+1‬است‪».‬‬ ‫توافق محرمانه به روایت کیهان‬ ‫کیهان اما در اولین روز کاری هفته گذشته به بررسی‬ ‫توافق ای ران و غرب پرداخت و نوش��ت‪« :‬نمایندگان ای ران و‬ ‫‪ 5+1‬جمعه ‪ 27‬تیر توافق کردند مذاکرات با هدف دستیابی‬ ‫به یک توافق جامع‪ ،‬چهار ماه دیگر تا ‪ 24‬نوامبر (‪ 3‬اذر) تمدید‬ ‫شود‪ .‬ب ر اساس بیانیه مشترک اقای ظریف و خانم اشتون و‬ ‫همچنین اظهارات ع راقچی‪ ،‬عضو ارش��د تیم مذاکره کننده‬ ‫اگرچه جلسه ظریف با نمایندگان به صورت غی ر علنی‬ ‫برگزار ش��د اما از گوش��ه و کنار اخباری از ان ب��ه بیرون درز‬ ‫پیدا کرد‪ .‬ظریف صبح سه ش��نبه گذش��ته به مجلس رفت‬ ‫و ب راس��اس گفته های یکی از نمایندگان «در مورد مواضع‬ ‫ی بوشهر و لزوم تامین اورانیوم این‬ ‫ای ران پی رامون نیروگاه اتم ‬ ‫نیروگاه از داخل‪ ،‬رایزن ی های تیم مذاکره کننده در مورد تعداد‬ ‫سانتریفیوژهای مورد نیاز ای ران و زیاده طلب ی های طرف غ ربی‬ ‫ب رای تمدید توافقنامه ژنو به مدت چندین سال» گزارش داد‪.‬‬ ‫ظریف به نماین��دگان گفته که اگر مش��کلی در روند‬ ‫مذاکرات ایجاد شود ‪ ،‬از سوی طرف مقابل ایجاد شده است‪.‬‬ ‫این نماینده م ی گوی��د‪« :‬ظریف معتقد ب��ود پیش از‬ ‫مذاکرات ج��و جهانی علیه ای ران بوده و رس��انه های بیگانه‬ ‫به گونه ای ای ران را قانون گریز معرفی کردند که مذاکرات اخیر‬ ‫این جو را به نفع ای ران خاتمه داده و ای ران را به عنوان کشوری‬ ‫که با جهان تعامل خواهد داشت‪ ،‬معرفی کرده است‪».‬‬ ‫ب راساس گفته های ظریف‪ ،‬طرف غ ربی تمایل به تمدید‬ ‫توافقنامه ب رای سال ها داشت اما تیم مذاکره کننده مدیریت‬ ‫زمان را از انها گرفته و تنها اج��ازه داد که چهارماه این توافق‬ ‫تمدید شود‪.‬‬ ‫وزیرخارجه همچنین در مجلس رای مردم در انتخابات‬ ‫را نیز به رخ نمایندگان کشیده و گفته ‪« :‬تیم مذاکره کننده در‬ ‫دولت روحانی برخاسته از اراده قوی و قدرتمند مردم هستند و‬ ‫مذاکرات ما نتیجه انتخابات مردمی است‪».‬‬ ‫این عضو فراکس��یون رهروان والیت مجلس شورای‬ ‫اسالمی که نخواس��ت نامش فاش ش��ود‪ ،‬م ی گوید‪« :‬این‬ ‫اظهارات ظریف مورد اعتراض ش��دید روح اهلل حس��ینیان و‬ ‫کزاده‪ ،‬نمایندگان ته ران در مجلس ش��ورای‬ ‫مهدی کوچ�� ‬ ‫اس�لامی قرار گرفت و از وزیر امور خارجه خواس��تند که در‬ ‫موضوع صحبت کند‪ ».‬ظریف نیز در پاس��خ به انها گفت‪:‬‬ ‫«اگر اطالعات شما بیش��تر از ماست م ی خواهید شما به ما‬ ‫خبر بدهید‪».‬‬ ‫بر اساس شنیده ها ظریف در این جلسه ضمن ترسیم‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫اما در ط��رف دیگ��ر دکت��ر والیت��ی‪ ،‬مش��اور عالی‬ ‫مقام معظم رهبری در امور بی ن المللی حضور داشت‪ .‬او که در‬ ‫انتخابات نشان داد موضعی کامال مخالف با تیم سعیدجلیلی‬ ‫دارد‪ ،‬در گفت وگویی مفصل با مهر‪ ،‬اعضای تیم مذاکره کننده‬ ‫را کس��انی معرفی کرد که «توان الزم» را در «دفاع از منافع‬ ‫ای ران» دارند‪.‬‬ ‫به گفته وی «انها در مقاب��ل زیاده خواه ی های امریکا‬ ‫و برخی دیگر از اعضای ‪ 5+1‬م ی ایس��تند و در نهایت برد با‬ ‫طرفی است که مقاومت م ی کند و پایداری نشان م ی دهد‪».‬‬ ‫دکتر والیتی ادامه داده ب��ود‪« :‬در واقع این تیم دارد از حقوق‬ ‫ملت دفاع م ی کند و عملکرد انها مورد تایید است‪ .‬مادام ی که‬ ‫در چارچوب ترسیمی از س��وی مقام معظم رهبری حرکت‬ ‫بکنند مورد تایید نظام و مردم هم خواهند بود‪».‬‬ ‫مش��اور مقام معظم رهبری در امور بی ن الملل در مورد‬ ‫س��خنان «جان کری» وزیر امور خارجه که گفته بود فتوای‬ ‫رهبر ای ران در خصوص موضوع هسته ای را جدی گرفته ایم‬ ‫نیز تاکید کرد‪« :‬امریکای ی ها اگر م ی خواهند از این مذاکرات‬ ‫سرشکس��ته بیرون نیاین��د باید به حقوق حق��ه جمهوری‬ ‫اسالمی ای ران اعتراف کنند‪».‬‬ ‫والیتی ب��ه نکته مهم دیگ��ری نیز درباره ای��ن دور از‬ ‫مذاکرات و اصوال روند اینده ان اش��اره ک��رد؛ نکته ای که از‬ ‫دید بسیاری مخفی مانده بود‪ .‬به اعتقاد وزیرخارجه ‪ 16‬ساله‬ ‫ای ران‪ ،‬میان کشورهای عضو ‪ 5+1‬اختالف بر سر درخواست‬ ‫از ای ران وجود دارد‪.‬‬ ‫رئیس مرکز تحقیقات اس��تراتژیک مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظام تاکید ک��رد‪« :‬قرار بود وزرای خارجه ش��ش‬ ‫کش��ور عضو این گروه در صورتی که مذاکرات هسته ای به‬ ‫جای نهایی رس��ید‪ ،‬در انتهای مذاکرات بیایند‪ .‬اما در اواسط‬ ‫مذاکرات ظاه را به درخواست خانم اشتون قرار شده بود وزرای‬ ‫خارجه به وین بیایند که چهار نف��ر از وزاری خارجه امدند و‬ ‫وزرای خارجه روسیه و چین نیامده اند‪».‬‬ ‫او عدم حضور وزرای خارجه چین و روس��یه را در حالی‬ ‫که پیش از ان خبر از مواضع متفاوت این دو کشور با سایرین‬ ‫منتشر ش��ده بود را «نشان از تش��تت ارا میان وزرای خارجه‬ ‫‪ »5+1‬دانست‪.‬‬ ‫مش��اور مقام معظم رهبری در امور بی ن الملل یاداور‬ ‫ایت اهلل مصباح یزدی انتقادات تندی از‬ ‫تیم مذاکره کننده مطرح کرده است‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫سایت ای ران هسته ای که از منتقدان مذاکرات هسته ای‬ ‫به شمار م ی اید در یک گزارش ویژه تفاوت های توافق ژنو و‬ ‫توافق جدید را این گونه بیان م ی کن��د‪« :‬یکی از مهم ترین‬ ‫تفاوت ها میان توافق ژنو و توافق موقت جدید امضا شده در‬ ‫وین این است که ای ران در توافق وین پذیرفته ‪ 3000‬کیلو از‬ ‫مواد ‪ 5‬درصدی را که در اختیار دارد‪ ،‬ب��ه اورانیوم خام تبدیل‬ ‫کند‪ .‬عباس ع راقچی این موضوع را تایید و اعالم کرده است‬ ‫این ‪-3000‬کیلو «پسماند» محسوب م ی شود‪ .‬هنوز روشن‬ ‫نیس��ت که این پس��ماند محصول کدام فعالیت است و ایا‬ ‫ربطی به ذخیره ‪ 7000‬کیلویی مواد ‪ 5‬درصد ای ران دارد یا نه؟‬ ‫این موضوعی است که کارشناسان م ی گویند سازمان انرژی‬ ‫اتمی باید فورا درباره ان اطالع رسانی کند‪» .‬‬ ‫نویس��نده با اش��اره به رقم ‪ 2/8‬میلیارد دالری که قرار‬ ‫است در مدت چهار ماه ازاد شود‪ ،‬سوال م ی کند که ایا باتوجه‬ ‫به اینکه ای ران ب��ه تمام تعهداتش پایبند ب��وده‪ ،‬ایا این رقم‬ ‫«منصفانه است؟» و ادامه م ی دهد‪« :‬الزم است توجه شود که‬ ‫امریکای ی ها فقط از زمان اجرای توافق ژنو به این سو‪ ،‬حدود‬ ‫‪ 30‬میلیارد دالر از پول ای ران را بلوکه کرده اند‪».‬‬ ‫کشورمان‪ ،‬تمدید مذاکرات به همراه یک توافق موقت چهار‬ ‫ماهه‪ ،‬موضوع جدیدی است که تعهدات جدیدی را هم‪ ،‬ب رای‬ ‫ای ران و ‪ 5+1‬مش��خص م ی کند که این تواف��ق را متمایز از‬ ‫توافق موقت ژنو (اذر ‪ )92‬م ی سازد‪».‬‬ ‫به نوشته کیهان ازاد شدن ‪ 2/8‬میلیارد دالر و در شش‬ ‫قسمت رقم بسیار ناچیزی است که ای ران دریافت کرده است‪.‬‬ ‫این روزنامه در ادامه م ی نویسد‪« :‬هنوز مشخص نیست که‬ ‫در صورت اتمام این موعد چهار ماهه و عدم حصول توافق‬ ‫جامع که باتوجه به اصرار طرف غ ربی بر مواضع زیاده خواهانه‬ ‫خود بعید نیز به نظر نم ی رس��د‪ ،‬مذاکرات هس��ته ای ای ران‬ ‫و گروه ‪ 5+1‬چه فرجامی خواهد یافت‪ .‬این در حالی اس��ت‬ ‫که جمهوری اس�لامی ای ران ضمن عمل به تمام تعهدات‬ ‫خود در توافقنامه ژنو که تناس��ب متوازنی نیز میان می زان‬ ‫«داده» و «ستانده» در ان توافقنامه وجود نداشت‪ ،‬در پایان‬ ‫موعد مقرر (‪ 29‬تیر) این طرف غربی بود که باید به تعهدات‬ ‫وعده داده شده خود عمل م ی کرد اما با شرایط موجود غرب‬ ‫عمال چهار ماه دیگر زمان به نف��ع خود ب رای تعلل در عمل‬ ‫به تعهدات خرید‪».‬‬ ‫کیهان که این گ��زارش را با تیتر «چهار م��اه به نفع‬ ‫حریف‪ ،‬س��هم ای ران چیس��ت؟» منتش��ر کرده بود نوشت‪ :‬‬ ‫«ب��ر اس��اس اظه��ارات س��ی د عباس ع راقچ��ی اگر یک‬ ‫‪ non paper‬که ظاه را مثل ‪ non paper‬توافق موقت ژنو‬ ‫قرار است محرمانه باقی بماند‪ ،‬روند اجرای تعهدات دو طرف‬ ‫را در این توافق چهار ماهه مشخص م ی کند‪ .‬اما نمایندگان‬ ‫نخواس��تند که این موضوعات محرمانه باقی بماند‪ .‬انها بار‬ ‫دیگر ظریف را به مجلس دعوت کردند تا گزارش مذاکرات را‬ ‫ب رای انها شرح دهد‪».‬‬ ‫‪41‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫مسیر هفت ماهه مذاکرات ای ران و غرب کلیاتی از مذاکرات‬ ‫ژنو و موارد اختالف ای ران و غرب در مورد نیروگاه اب سنگین‬ ‫اراک و فردو ارائه داده است‪.‬‬ ‫انتقادات ایت اهلل مصباح‬ ‫یکی دیگر از انتقادات تند به مذاکرات را ایت اهلل مصباح‬ ‫از قم و از میان جمعیت روزه داری که به پای درس اخالق او‬ ‫امده بودند‪ ،‬روانه مذاکره کنن��دگان کرد‪ .‬ایت اهلل که هیچ دل‬ ‫خوشی از مذاکرات ندارد و ان را مطابق با عزت ای ران نم ی داند‪،‬‬ ‫به تعریف «حماقت» و «احمق ها» پرداخت‪.‬‬ ‫او با بیان اینک��ه اگر اه��ل دنیا به زبان ه��م بگویند‬ ‫امیدواریم خ��دا ما را کمک کند در دل چنی��ن باوری ندارند‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬اینها اتکایش��ان به امکانات مادی خود و در نهایت‬ ‫به دشمن خارجی است؛ به خود م ی بالند که ما توانستیم از‬ ‫امریکا استفاده کنیم و خود را عاقل و سیاستمدار م ی دانند و‬ ‫م ی گویند یک عده بیسواد م ی خواهند امریکا و انگلیس را از‬ ‫دست ما ناراحت کنند که چه شود؟»‬ ‫وی بدون نام بردن از کس��ی گف��ت‪« :‬ایا این حماقت‬ ‫نیست که انس��ان خدا‪ ،‬اخرت‪ ،‬توس��ل‪ ،‬دعای مردم و شب‬ ‫قدر را فراموش کند و دس��ت به دامن امریکا شود که شاید‬ ‫بخش��ی از پول هایی که از ما دزدیدند را برگردانند؟ چرا این‬ ‫همه ایات‪ ،‬روایات و س��فارش بزرگان را نادیده م ی گیرید؟»‬ ‫شاید این واکنش��ی بود به اخباری که در مورد لغو مذاکرات‬ ‫در شب های قدر منتشر ش��د و بعدا تکذیب شد‪ .‬اخباری که‬ ‫م ی گفت قرار است مذاکرات ب رای شب های قدر لغو شود اما‬ ‫تیم مذاکره کننده از عدم لغو ان و نیاز به کار ‪24‬ساعته ب رای‬ ‫حصول توافق سخن به میان اورده بود‪.‬‬ ‫او همچنین اضافه کرده بود‪« :‬به جای اینکه با دوستان‬ ‫خود همفکری و همکاری کنند‪ ،‬پنهانی با دشمن رابطه برقرار‬ ‫م ی کنند تا انها کمک کنند که در انتخابات پیروز شوند؛ این‬ ‫حماقت نیست؟ بارها دیده ایم که دشمن چگونه این اشخاص‬ ‫را فریب م ی دهد؛ انها همیش��ه به فکر منافع خود هستند و‬ ‫هیچ گاه دلشان به حال ما نسوخته است‪».‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪42‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫مدافعان اقای وزیر‬ ‫عالوه بر اینها تع دادی از شخصی ت ها و فعاالن سیاسی‬ ‫نسبت به مذاکرات اظهارنظر کردند‪.‬‬ ‫ابوالقاس��م رئوفیان‪ ،‬س��خنگوی جبهه ایس��تادگی و‬ ‫دبیرکل حزب ای ران زمین گفته‪« :‬مذاکرات به نتیجه برسد‪،‬‬ ‫دلواپس��ان دیگر حربه ای ب رای مخالفت با دولت یازدهم در‬ ‫دست نخواهند داشت‪ ».‬او معتقد اس��ت در نهایت ای ران در‬ ‫مذاکرات باتوجه به سیاس��ت برد – برد چیزی را از دس��ت‬ ‫نخواهد داد‪.‬‬ ‫صادق زیب��اکالم نیز در این باره گفت��ه‪« :‬اگرچه هردو‬ ‫طرف به ه��م اعتم��اد کرده اند ام��ا فاصله بی��ن دو طرف‬ ‫مذاکره کنن��ده زیاد اس��ت چراکه انه��ا م ی خواهن��د تعداد‬ ‫سانتریفیوژها در ای ران حداقل باشد‪».‬‬ ‫او تاکید کرده‪« :‬نباید فراموش کنیم وقتی اقای ظریف‬ ‫وارد مذاکرات ش��د‪ ،‬بین ما و غرب ی ها دی��وار قیامت بود اما‬ ‫درحال حاضر بخش عمده ای از این دیوار فروریخته است و‬ ‫روی ‪ 6 0‬درصد مسائل توافقاتی حاصل شده است‪ ،‬بناب راین‬ ‫ب رای توافق برسر موارد باقیمانده چاره ای جز ادامه مذاکرات‬ ‫نداریم‪».‬‬ ‫با این حال هنوز واکنش ه��ا به توافق چهارماهه ای ران‬ ‫و غرب ادامه دارد‪ .‬هنوز ابعاد کامل ان مش��خص نیست و‬ ‫بس��یاری از فعاالن سیاس��ی با احتیاط زیادی نسبت به ان‬ ‫واکنش نشان م ی دهند‪ .‬این وسط تنها کس��انی که از ابتدا‬ ‫با این روند مخالف بودند و صفش��ان از پیش از انتخابات از‬ ‫دولت جدا شده بود‪ ،‬همچنان بر همان مسیر هستند‪ .‬اگرچه‬ ‫م ی توان به وضوح کاسته شدن از حجم مخالفت انها را نیز‬ ‫مشاهده کرد‪.‬‬ ‫جنس رابطه ایران و‬ ‫روسیه عوض می شود‬ ‫گفت وگوی مثلث با صادق زیباکالم‬ ‫امید کرمانی ها‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫اعتبار زمانی توافق ژنو یکشنبه ‪ 29‬تیر به پایان‬ ‫رسید‪ .‬شما از نقاط اختالف و اشتراک ایران و ‪5+1‬‬ ‫در وین ‪ 6‬چه ارزیابی دارید؟ چ�را زمان مذاکرات‬ ‫در مقطع�ی ک�ه هم�ه فک�ر م ی کردن�د توافق‬ ‫حاصل شده اس�ت تمدید ش�د؟ دو طرف در چه‬ ‫موضوعاتی به هم نزدی�ک و در چه موضوعاتی‬ ‫همچنان از هم دور هستند؟‬ ‫تحول بس��یار بزرگی که ب رای اولین ب��ار بعد از‬ ‫‪34‬س��ال اتفاق افتاد این بود که ای ران و امریکا نگاهشان را‬ ‫نس��بت به یکدیگر تغییر دادند‪ .‬یعنی دولت ای ران به نوعی‬ ‫دارد به امریکا اعتماد م ی کند و امری��کا نیز متقابال دارد به‬ ‫ای ران اعتماد م ی کند‪ ،‬ای��ران به نوعی دارد زب��ان امریکا را‬ ‫متوجه م ی شود و امریکا نیز به طور متقابل دارد زبان ای ران را‬ ‫م ی فهمد؛ حال انکه تا پیش از مذاکرات هسته ای در دولت‬ ‫دکتر حسن روحانی‪ ،‬نگاه ای ران به امریکا این بود که مقامات‬ ‫کاخ س��فید دروغ م ی گویند و برنامه هسته ای ای ران را بهانه‬ ‫قرار دادند‪ ،‬امریکای ی ها م ی دانند ای ران به دنبال ساخت سالح‬ ‫هس��ته ای نیس��ت ولی تعمدا م ی گویند ای ران م ی خواهد‬ ‫سالح هسته ای بس��ازد تا با این بهانه ای ران را تحریم کنند‪،‬‬ ‫در حال ی که نگاه جدید ای ران این اس��ت ک��ه مقامات دولت‬ ‫واش��نگتن دروغ نم ی گویند‪ ،‬بلکه واقعا نگران هستند که‬ ‫ای ران ممکن است روزی خواسته باشد سالح هسته ای تولید‬ ‫کند‪ ،‬بناب راین به علت تردید و شبهه ای که انها دارند ضمن‬ ‫‪6‬‬ ‫صادق زیباکالم م ی گوی�د‪« :‬رئی س جمهور‬ ‫امریکا به این جمع بندی رسیده که طرف ایرانی‬ ‫برای نخستین بار است که واقعا مذاکره را برای‬ ‫مذاکره نم ی خواهد‪ .‬در واق�ع انها به این نتیجه‬ ‫رس�یدند که ایران نمایش مذاکره نم ی دهد‪ ».‬او‬ ‫در عین حال معتقد اس�ت‪« :‬اگ�ر مذاکرات به‬ ‫بن بست برس�د‪ ،‬قطعا برای دموکرات ها خیلی‬ ‫خوش�ایند نخواهد بود ولی این طور نیست که‬ ‫ب�رای مالحظات سیاس�ی دموکرات ه�ا بیایند‬ ‫و به ه�ر قیمتی با ای�ران به توافق برس�ند‪ ».‬با‬ ‫او در مورد پرونده هس�ته ای ای�ران به گفت وگو‬ ‫پرداخته ایم‪.‬‬ ‫حفظ فعالیت هس��ته ای باید به شکلی اعتمادسازی کرد تا‬ ‫نگران ی های ط��رف مقابل نیز برطرف ش��ود‪ .‬امریکای ی ها‬ ‫هم ب رای نخستین بار حاضر شدند به ای ران اعتماد کنند تا‬ ‫کشور ما فعالیت هس��ته ای را در یک حد تعریف شده ادامه‬ ‫دهد ولی در عین ح��ال م ی خواهند این فعالی ت ها همراه با‬ ‫تضمی ن هایی باشد تا مبادا به سمت تولید سالح هسته ای‬ ‫برود‪ .‬در واقع اکنون طرفین با ن��گاه جدیدی به مذاکرات پا‬ ‫م ی گذارند اما در عین حال اختالفات میان انها خیلی زیاد‬ ‫است‪ .‬تعداد س��انتریفیوژها‪ ،‬حجم اورانیوم ‪ 3/5‬درصد غنی‬ ‫ش��ده‪ ،‬می زان کیک زرد‪ ،‬نحوه کارکرد اب س��نگین اراک و‬ ‫نحوه و ب��ازه زمانی لغ��و تحریم ها از جمله م��وارد اختالف‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫م ی گویند هر رئی س جمهوری در امریکا بر سر کار‬ ‫م ی اید م ی خواهد یک میراثی از خودش به جای‬ ‫بگذارد‪ ،‬اوباما نیز چند گزینه برای گذاشتن میراث‬ ‫برای خ�ودش تعریف کرد اما گزین�ه محتم ل تر‬ ‫برای انکه به وقوع بپیوندد‪ ،‬توافق جامع هسته ای‬ ‫با ایران است‪ ،‬به نظر شما اوباما برای انکه چنین‬ ‫میراثی از خود به جای بگذارد حاضر است چقدر‬ ‫هزینه برای ان بدهد؟‬ ‫ه��ر رئی س جمهوری چه امریکای��ی و چه ای رانی‬ ‫بالطبع م ی خواهد موفقی ت هایی را به دست بیاورد‪ ،‬هم ای ران‬ ‫و هم امریکا ب رای توافق جامع هسته ای حاضرند گام هایی را‬ ‫به جلو بردارند‪ ،‬هیچ کدام از دو طرف نم ی خواهند تحریم ها‬ ‫ادامه پیدا کند‪ ،‬منتها هم اوباما تحت فش��ار دموکرات های‬ ‫تندرو و جمهوریخواهان تندروتر اس��ت و هم اقای روحانی‬ ‫تحت فشار اعضای جبهه پایداری‪ ،‬دلواپس ها و اصولگرایان‬ ‫تندرو‪ ،‬بناب راین هر دو رئی س جمهور مش��کالت خاص خود‬ ‫را دارند‪.‬‬ ‫ب ه نظر ش�ما اوباما برای نتیج ه بخشی مذاکرات‬ ‫و حصول یک توافق مش�ترک جامع هس�ته ای‬ ‫با ایران چقدر از خود انعطاف نشان خواهد داد؟‬ ‫یک زمانی دو ط�رف م ی گفتند مذاکرات باید حد‬ ‫یعنی تمدی�د مذاکرات به ش�رط کاهش یافتن‬ ‫اختالفات خواهد بود؟‬ ‫بله‪ ،‬همی��ن طور اس��ت‪ ،‬ب رای اینک��ه دو طرف‬ ‫نم ی خواهند وقت تل��ف کنند‪ .‬قطعا دلی��ل اینکه چهارماه‬ ‫زمان مذاکرات تمدید شد ان است که طرفین متوجه شدند‬ ‫روند گفت وگوها رو به جلو است‪.‬‬ ‫ب ه نظر شما در حاش�یه اجالس عمومی سازمان‬ ‫ملل‪ ،‬اوباما و روحانی با یکدیگر نشستی خواهند‬ ‫داش�ت؟ اگر چنین نشس�ت دوجانب�ه ای میان‬ ‫روحان�ی و اوباما برگزار ش�ود‪ ،‬تاثی�رش ان قدر‬ ‫خواهد ب�ود که به تم�ام اختالفات داخ�ل پرانتز‬ ‫باقیمانده در مت�ن توافق اقدام جامع مش�ترک‬ ‫خاتمه بخشد؟‬ ‫تماس تلفنی سال گذش��ته ممکن است به یک‬ ‫دیدار نه خیلی جدی و رسمی اما در عین حال دوستانه بین‬ ‫دو رئی س جمهور ای ران و امریکا تبدیل شود‪.‬‬ ‫ای�ن دی�دار دوس�تانه غیررس�می تاثی�ری در‬ ‫مذاکرات هسته ای خواهد داشت؟‬ ‫فکر نم ی کنم چون یک دیدار سمبلیک و نمادین‬ ‫خواهد بود‪ ،‬انچه در مذاکرات تاثیر دارد تداوم گفت وگوها تا‬ ‫حصول نتیجه است‪.‬‬ ‫باقی ماندن مدیریت اش�تون تا پایان نوامبر در‬ ‫راس گروه ‪ 5+1‬را به نفع روند مذاکرات م ی دانید‬ ‫یا به ضرر ان؟‬ ‫اتفاق مثبتی است چون خانم اشتون هم به این‬ ‫جمع بندی رس��یده که مذاکرات ب رای حل پرونده هسته ای‬ ‫ای ران جدی اس��ت و م ی تواند برون رفتی از این بن بس��ت‬ ‫‪10‬ساله باشد‪.‬‬ ‫دقیقا همین طور است‪.‬‬ ‫این رویک�رد منفی چین ی ها و روس ه�ا چقدر بر‬ ‫مذاکرات تاثیر م ی گ�ذارد؟ ایا به ان اندازه خواهد‬ ‫بود که گفت وگوها را به بن بست بکشاند؟‬ ‫خی��ر‪ ،‬چ��ون کلی��د مذاکرات دس��ت ای��ران و‬ ‫امریکاست‪.‬‬ ‫اگر اقای جلیل�ی مذاکرات کنون�ی را مدیریت و‬ ‫هدایت م ی کرد‪ ،‬همین نقدها ب�ه او مطرح بود یا‬ ‫انکه ان زمان وضعیت فرق م ی کرد؟‬ ‫فکر نم ی کنم اقای جلیلی اساسا خواهان این بود‬ ‫که ما با غرب به توافق برس��یم‪ .‬در حال ی که اقایان روحانی‬ ‫و ظریف اعتقاد جدی دارند که م ی توان ب��ا غرب به توافق‬ ‫رسید‪ .‬اقای جلیلی و بخش��ی از اصولگرایان نگاهشان به‬ ‫مساله هس��ته ای ابزاری بوده ب رای پیشبرد غرب ستیزی و‬ ‫امریکاستیزی‪ ،‬در حال ی که اقای روحانی و اقای ظریف اصال‬ ‫به غرب ستیزی اعتقادی ندارند‪.‬‬ ‫به نظر شما بعد از توافق جامع هسته ای با ‪5+1‬‬ ‫دلواپسی برخ ی ها در این حوزه تمام م ی شود؟‬ ‫اصولگرای��ان با پیش��رفت مذاکرات هس��ته ای‬ ‫خیلی موافق نیستند و م ی خواهند یا پیشرفتی در مذاکرات‬ ‫نباشد یا اگر احیانا قرار به پیشرفتی در مذاکرات باشد خود‬ ‫اصولگرایان این پیش��رفت را داشته باش��ند‪ ،‬بناب راین نگاه‬ ‫برخی اصولگرای��ان کال در دوران ریاس��ت جمهوری اقای‬ ‫روحانی به مذاکرات هسته ای نگاه منافع ملی محور نبوده‬ ‫اس��ت‪ ،‬بلکه از این زاویه نگاه م ی کنند که رقیب دارد از انها‬ ‫جلو م ی زن��د‪ ،‬بناب راین هم��واره نیمه خالی لی��وان را نگاه‬ ‫م ی کنند‪ .‬توافق که انجام ش��ود قطعا همایش دلواپس ی ها‬ ‫دوباره برپا م ی ش��ود تا برگزارکنندگان همایش بگویند این‬ ‫توافقنامه همانند عهدنامه ترکمنچای اس��ت و خیانت به‬ ‫حق ملت‪ ،‬ولی واقع قضیه ان است که کار تمام شده و دیگر‬ ‫انها نم ی توانند اب رفته را به جوی بازگردانند‪.‬‬ ‫ب ا توجه به اینکه انتخابات کنگ�ره امریکا در ماه‬ ‫نوامبر برگزار م ی ش�ود‪ ،‬نتیج ه بخش�ی یا عدم‬ ‫نتیجه بخش�ی مذاکرات چ�ه این�ده ای را برای‬ ‫موقعیت سیاس�ی دولت امریکا ب�ه ویژه حزب‬ ‫دموکرات رقم م ی زند؟‬ ‫طبعا نتیجه بخشی مذاکرات به نفع دموکرات ها‬ ‫خواهد بود چراکه انها م ی توانند بگویند معضل ‪ 34‬س��اله‬ ‫قطع رواب��ط دیپلماتی��ک امریکا با ای ران کم کم به س��وی‬ ‫تنش زدایی پیش م ی رود‪ ،‬بناب راین این مس��اله در انتخابات‬ ‫کنگره به نفع انها تمام خواهد شد‪.‬‬ ‫اگر مذاکرات دوباره تمدید ش�ود یا نتیجه ندهد‬ ‫چه اتفاقی م ی افتد؟‬ ‫اگر مذاکرات به بن بس��ت برس��د‪ ،‬قطع��ا ب رای‬ ‫دموکرات ه��ا خیلی خوش��ایند نخواهد بود ول��ی این طور‬ ‫نیست که ب رای مالحظات سیاسی دموکرات ها بیایند و به‬ ‫هر قیمتی با ای ران به توافق برسند‪.‬‬ ‫به نظر ش�ما چرا روس�یه و چین در ای�ن دوره با‬ ‫دیگر اعض�ای ‪ 5+1‬به اختالف خوردن�د؟ این دو‬ ‫کش�ور در چهار ماه دیگر چه رویکردی را پیش‬ ‫خواهند گرفت؟‬ ‫اگر بین ای ران و امریکا در بحث هسته ای توافق‬ ‫انجام ش��ود‪ ،‬جنس رابطه ای ران و روس��یه عوض م ی شود‪،‬‬ ‫بناب راین طبیعی اس��ت نه چین ی ها و ن��ه روس ها خیلی از‬ ‫ه�م امریکای ی ه�ا و ه�م ایران ی ه�ا‬ ‫در فض�ای جدی�د به وج�ود ام�ده در حال‬ ‫برداشتن گام های بلندی هستند‬ ‫نتیج ه بخش�ی مذاک�رات ب�ه نف�ع‬ ‫دموکرات ه�ا خواه�د ب�ود چراک�ه انه�ا‬ ‫م ی توانن�د بگویند معضل ‪ 34‬س�اله قطع‬ ‫روابط دیپلماتیک امریکا با ایران ک م کم به‬ ‫سوی تنش زدایی پیش م ی رود‬ ‫روحانی و ظریف اعتقاد جدی دارند که‬ ‫م ی توان با غرب به توافق رسید‬ ‫خانم اش�تون هم به ای�ن جم ع بندی‬ ‫رس�یده که مذاک�رات ب�رای ح�ل پرونده‬ ‫هس�ته ای ایران ج�دی اس�ت و م ی تواند‬ ‫برون رفتی از این بن بست ‪10‬ساله باشد‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫کال رئی س جمهور امریکا به این جمع بندی رسیده‬ ‫که طرف ای رانی ب رای نخستین بار است که واقعا مذاکره را‬ ‫ب رای مذاکره نم ی خواهد‪ .‬در واقع انها به این نتیجه رسیدند‬ ‫که ای��ران نمایش مذاکره نم ی دهد‪ ،‬ب��ه این هدف که فقط‬ ‫تعبیر مذاکره از ان ش��ود و از زمان ایجادش��ده ب رای ارتقای‬ ‫برنامه هس��ته ای خود بهره بجوید و تعداد سانتریفیوژها و‬ ‫حجم اورانیوم ‪ 3/5‬درصد غن ی ش��ده را افزایش دهد‪ ،‬بلکه‬ ‫امریکای ی ها امروز معتقدند اقای ظریف و تیم مذاکره کننده‬ ‫ای ران واقعا صادقانه در مذاکرات شرکت م ی کنند‪ .‬از طرفی‬ ‫ای ران نیز متوجه ش��ده ک��ه اوباما و تی��م همراهش وقتی‬ ‫م ی گویند نگران تولید سالح هسته ای هستند‪ ،‬بهانه جویی‬ ‫نم ی کنند‪ ،‬بناب راین هم امریکای ی ها و هم ای ران ی ها در فضای‬ ‫جدید به وجود امده در حال برداشتن گام های بلندی هستند‪.‬‬ ‫به همین علت مذاکره تاکنون ادامه پیدا کرده اس��ت‪ .‬فقط‬ ‫یک بررسی ساده نش��ان م ی دهد که ظرف ‪ 10‬ماه گذشته‬ ‫چند ساعت مذاکره انجام شده است‪ ،‬فکر م ی کنم ظرف ‪10‬‬ ‫ماه گذشته به اندازه هشت س��ال دولت احمدی نژاد مذاکره‬ ‫بین ای ران و امریکا انجام شده است‪.‬‬ ‫اگر مذاکرات دو طرف در چهار ماه اینده پیشرفت‬ ‫داش��ته باش��د اما همچنان پاره ای اختالفات پا برجا بماند‪،‬‬ ‫مطمئنا زمان مذاکرات دوباره ب رای مدتی دیگر تمدید خواهد‬ ‫شد چون طرفین متوجه شدند که گفت وگوهای انها در حال‬ ‫پیشرفت و اختالفات موجود در حال کاهش یافتن است‪.‬‬ ‫یعنی در چهار ماه اینده نیز روسیه و چین رویکرد‬ ‫منفی در مذاکرات هسته ای خواهند داشت؟‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫میان ای ران و امریکاس��ت‪ .‬امریکای ی ه��ا م ی خواهند تعداد‬ ‫س��انتریفیوژهای ای ران به حداقل ممکن برس��د و طبیعی‬ ‫است که ای ران م ی خواهد تعداد س��انتریفیوژهایش حداکثر‬ ‫ممکن باش��د‪ .‬امریکای ی ه��ا م ی خواهند حج��م اورانیوم‬ ‫‪3/5‬درصد غنی شده در ای ران به حداقل ممکن کاهش پیدا‬ ‫کند‪ ،‬حال انکه ای ران م ی خواهد در حداکثر ظرفیت باش��د‪.‬‬ ‫مقامات کاخ س��فید م ی خواهند بازه زمان��ی لغو تحریم ها‬ ‫حداکثر باش��د اما ای ران بر لغو س��ریع تحریم ها تاکید دارد‪.‬‬ ‫در واقع دو طرف درب��اره همه این وجوه اخت�لاف در حال‬ ‫مذاکره هس��تند و تقریبا ‪ 60‬تا ‪ 70‬درصد توافق میان ای ران‬ ‫و ‪ 5+1‬حاصل شده اس��ت‪ 30 .‬تا ‪ 40‬درصد اختالفات باقی‬ ‫اس��ت‪ .‬اتفاقا نفس اینکه مذاکرات ادامه پیدا م ی کند نشان‬ ‫م ی دهد طرفین متوجه شدند که طرف مقابل در مذاکرات‬ ‫جدی است‪ .‬به واقع هم ای ران و هم امریکا این جدیت را درک‬ ‫کردند‪ ،‬بناب راین هر دو طرف احترام طرف مقابل را به دست‬ ‫اورده اند‪ .‬فکر م ی کن��م ظرف چهار ماه این��ده ان ‪ 30‬تا ‪40‬‬ ‫درصد اختالف باقی مانده هم بتواند حل و فصل شود‪ .‬اگر‬ ‫مذاکرات ادامه پیدا ک��رد دقیقا به ان دلیل بود که مباحث و‬ ‫گفت وگوها در حال پیشرفت است‪ ،‬منتها پیشرفتش دشوار‬ ‫بود چون هر جنب ه ای از فعالیت هسته ای ای ران به هر حال‬ ‫ب رای امریکای ی ها دغدغه افرین بوده و این دغدغه ها باید پای‬ ‫میز مذاکره رفع شود‪.‬‬ ‫و مرز زمانی مشخص داش�ته باشد‪ ،‬طبق اعالم‬ ‫هی�ات چینی گویا دیگ�ر زمان مذاک�رات بعد از‬ ‫‪23‬نوامبر تمدید نخواهد ش�د‪ ،‬نظر شما درباره‬ ‫تمدید نش�دن زمان مذاکرات بع�د از ‪ 23‬نوامبر‬ ‫چیست؟‬ ‫اینکه مش��کالت ای ران بخواهد در این مذاکرات حل ش��ود‬ ‫خشنود نخواهند بود چون متاسفانه ظرف سال های گذشته‬ ‫مواهب زیادی از مح��ل اختالف ای ران ب��ا غرب ی ها نصیب‬ ‫انها شد‪.‬‬ ‫‪43‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫میلیارد دالر از یکصد میلیارد دالر پول های بلوکه ش��ده به‬ ‫ای ران ب ر گردد‪ .‬حال انکه معتقدم ما باید همچون روس��یه و‬ ‫چین مبادالت نفتی را دیگر ب راساس دالر انجام ندهیم چون‬ ‫مبادالت نفتی با دالر باعث م ی شود که تورم امریکا را بخریم‬ ‫یعنی دولت امریکا دالر چاپ م ی کند و بعد تورم ناش��ی از‬ ‫چاپ پ��ول را به دیگر کش��ورها صادر م ی کن��د‪ .‬البته فکر‬ ‫نم ی کنم دولت اقای روحانی به ویژه وزارت نفت با مدیریت‬ ‫اقای زنگنه این کار را انجام دهد‪.‬‬ ‫ب ه نظر ش�ما مذاک�رات در طول چهار م�اه اینده‬ ‫پیشرفت خواهد داش�ت یا همین موارد اختالف‬ ‫در نهایت باقی م ی ماند؟‬ ‫از انجاکه مس��ئولیت هدایت گ��روه ‪ 5+1‬خانم‬ ‫اش��تون چهارماه دیگر تمام و انتخابات کنگ��ره امریکا نیز‬ ‫نوامبر امسال برگزار م ی ش��ود‪ ،‬فکر م ی کنم توافق با ای ران‬ ‫در این دوره ملکه ذهن غرب ی ها ش��ود و دو طرف به توافق‬ ‫برسند‪.‬‬ ‫ظریفمی تواندفیلم‬ ‫دلواپسان را برای‪5+1‬‬ ‫ نمایشدهد‬ ‫این توافق چقدر بر انتخاب�ات کنگره امریکا اثر‬ ‫م ی گذارد؟‬ ‫گفت وگوی مثلث با احمد بخشایش اردستانی‬ ‫امید کرمانی ها‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪44‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫ش�ما از مذاکرات هس�ته ای وین ‪ 6‬چ�ه ارزیابی‬ ‫دارید؟ چرا توافق جامع محقق نشد و دو طرف بر‬ ‫تمدید زمان مذاکرات توافق کردند؟‬ ‫همان موارد اختالفی که مذاکرات حول انها شکل‬ ‫گرفت‪ ،‬همچنان پابرجا هس��تند؛ امریکای ی ها نم ی خواهند‬ ‫ای ران ذخایر غن ی سازی داشته باشد بر همین اساس نخست‬ ‫خواستار توقف غن ی س��ازی ‪ 20‬درصد و اکسید شدن تمام‬ ‫محصوالت این سطح از غن ی سازی شدند که این کار انجام‬ ‫شد‪ ،‬حاال کم کم م ی خواهند غن ی س��ازی ‪5‬درصد در خاک‬ ‫ای ران نیز تعطیل شود‪ ،‬حال انکه ای ران ب رای تامین سوخت‬ ‫نیروگاه بوش��هر نیاز عملی به ‪ 36‬تن سوخت در سال دارد‬ ‫اما امریکای ی ها م ی گویند چون روسیه ب رای ‪ 15‬سال اینده‬ ‫تامین سوخت نیروگاه بوش��هر را تضمین کرده پس ای ران‬ ‫نیاز به غن ی س��ازی ‪5‬درصد تا ان می زان ندارد‪ .‬وقتی می زان‬ ‫غن ی س��ازی اختالف باش��د‪ ،‬بالطبع تعداد س��انتریفیوژها‬ ‫نیز مح��ل اختالف م ی ش��ود‪ ،‬ای ران م ی گوی��د فعالیت ‪20‬‬ ‫هزار س��انتریفیوژ حفظ ش��ود اما هرچه تولید ش��د اکسید‬ ‫ش��ود‪ ،‬درحال ی که امریکای ی ها م ی گویند تعداد ‪ 7-8‬هزار‬ ‫س��انتریفیوژ ب رای ای ران کفایت م ی کند بناب راین باید تعداد‬ ‫سانتریفیوژها کم ش��ود‪ ،‬بعد رهبر انقالب فرمودند «ای ران‬ ‫‪ 190‬هزار سو س��انتریفیوژ نیاز دارد» بر همین اساس تیم‬ ‫مذاکره کننده ما اع�لام کرد «کاهش تعداد س��انتریفیوژها‬ ‫به هش��ت هزار تا را زمانی م ی پذیرد که جدیدترین نس��ل‬ ‫سانتریفیوژ جایگزین سانتریفیوژهای نسل یک و دو شود‪.‬‬ ‫اختالف س��وم درباره بازه لغو تحریم هاس��ت‪ ،‬امریکای ی ها‬ ‫م ی گویند مادام ی ک��ه دوره قرنطینه یا ب��از اعتمادی ای ران‬ ‫تمام نش��ود‪ ،‬کل تحریم ها برداشته نم ی ش��ود و این دوره‬ ‫باید ‪ 10‬ساله باش��د و متناس��ب با س��ال هایی که از دوره‬ ‫بازاعتمادی م ی گذرد تحریم ها نیز لغو م ی ش��وند اما ای ران‬ ‫م ی گوی��د دوره قرنطینه ‪ 2‬تا ‪ 5‬س��ال را م ی پذیرد چون این‬ ‫توافق بین ته ران و واش��نگتن بسته م ی شود و مخصوص‬ ‫دوره ریاس��ت جمهوری اوباما خواهد بود‪ ،‬اگر رئی س جمهور‬ ‫بعدی امریکا جمهوریخواه باش��د دیگر ب��ه توافق اوباما با‬ ‫ای ران توجه نم ی کند چون معتقد اس��ت هر ک��س در دنیا‬ ‫دس��ت برتر را دارد قوی تر اس��ت‪ .‬در موضوع اب س��نگین‬ ‫اراک نیز مش��کالتی میان دو طرف وجود داشت که تقریبا‬ ‫حل ش��ده‪ ،‬انها م ی گویند یک فناوری در اراک باشد که ان‬ ‫تاسیسات با اب سنگین و س��بک کار کند‪ .‬دکتر صالحی‬ ‫نیز گفت‪« :‬کاری م ی کنیم که تولید پلوتونیم اب سنگین‬ ‫اراک کم شود‪».‬‬ ‫در کل اختالفات ای ران و امریکا بر سر دو محور می زان‬ ‫غن ی سازی و دوره زمانی لغو تحریم هاست که انها م ی گویند‬ ‫تحریم ها تدریجا لغو شود اما ما م ی گوییم وقتی قرار است‬ ‫ای ران همه امتیازها را در زمان امضای توافق بدهد‪ ،‬تحریم ها‬ ‫نیز همان جا باید لغو شود‪.‬‬ ‫اینکه اوباما اعالم کرد مذاکرات پیشرفت واقعی‬ ‫داشت روی سخنش به کجا بود؟‬ ‫این حرف را زد تا کنگره او را تحت فشار قرار ندهد‬ ‫و سخت نگیرد چراکه دوره مذاکرات چهار ماه دیگر تمدید‬ ‫شد و ب راس��اس زمان تمدید مذاکرات قرار است معادل ‪2.8‬‬ ‫اگر ایران و امریکا در موضوع هسته ای به‬ ‫توافق برسند ممکن است در عراق‪ ،‬سوریه‬ ‫و منطقه نیز مدل های همکاری میان انها به‬ ‫وجود اید‪ ،‬بنابراین اگر دو رئیس جمهور در‬ ‫حاشیه سازمان ملل با یکدیگر دیدار کنند‬ ‫س�اده تر می توانند درباره دیگر مباحث به‬ ‫تفاهموصحبتکنند‬ ‫ان زم��ان دموکرات ه��ا در تبلیغ��ات انتخاباتی‬ ‫خود اعالم م ی کنند که یک مش��کل بزرگ را با دیپلماسی‬ ‫حل کردند چ��ون هیچ وقت نم ی ش��د با ای��ران جنگید و‬ ‫تحریم ها نیز ج��واب نداد‪ ،‬بناب راین از ای��ن توافق به عنوان‬ ‫یک اهرم تبلیغاتی بهره م ی گی رند و دست برتر را در قیاس با‬ ‫جمهوریخواهان پیدا م ی کنند و قطعا تعداد کرس ی هایی که‬ ‫دموکرات ها در کنگره به دست م ی اورند بیشتر خواهد بود‪.‬‬ ‫روسیه و چین در وین ‪ 6‬زیاد با غرب ی ها همراهی‬ ‫نکردند‪ .‬به نظر ش�ما در چهار م�اه اینده این دو‬ ‫کشور چه رویکردی را پیش م ی گیرند؟‬ ‫قالب مذاکرات در ابتدا میان ‪ 5+1‬با ای ران بود بعد‬ ‫تبدیل به ‪ 3+1‬با ای ران شد حاال دیگر بقیه کشورها به حاشیه‬ ‫رفتند و گفت و گوها میان امریکا و ای ران انجام م ی ش��ود‪ .‬از‬ ‫قبل هم همه طرف ها اعالم م ی کردند مشکل اصلی میان‬ ‫ای ران و امریکاست‪ .‬وقتی روسیه و چین به وین نیامدند و به‬ ‫نشست چندجانبه برزیل رفتند و توافق چندجانب ه ای را امضا‬ ‫کردند که پایه پولی معامالت خارجی خود را از دالر به پول‬ ‫خودشان تغییر دهند‪ ،‬امریکا ناراحت شد و بالفاصله روسیه را‬ ‫تحریم کرد‪ ،‬به عبارت دیگر این تحریم به دلیل عدم حضور‬ ‫وزیر خارجه روسیه در مذاکرات وین‪ 6‬نبود‪ .‬در مقابل شاهد‬ ‫بودیم که سه روز کامل در وین مذاکرات دو جانب ه ای میان‬ ‫اقای ظریف و جان کری انجام شد‪.‬‬ ‫اختلاف روس�یه و امری�کا ب�ر رون�د مذاک�رات‬ ‫هسته ای ایران و ‪ 5+1‬تاثیر م ی گذارد؟‬ ‫ش��اید تاثی��رات ناچی��زی داش��ته باش��د اما در‬ ‫کل روس ها س��عی م ی کنن��د مباحث را از هم ج��دا کنند‪.‬‬ ‫خوش��بختانه روس��یه و چین در ای��ن مرحل��ه از مذاکرات‬ ‫هس��ته ای نیز همچنان اتحاد خود را با امریکا نگه داشتند‪.‬‬ ‫اگرچه معتقدم اقای ظریف وظیفه دارد با روسیه نیز ارتباط‬ ‫بیشتری بگیرد تا مشکالت حل شود‪.‬‬ ‫گوی�ا ق�رار اس�ت در حاش�یه مجم�ع عمومی‬ ‫س�ازمان ملل یک نشس�تی میان وزرای خارجه‬ ‫‪ 5+1‬و ایران برگزار شود‪ ،‬اگر در ان محل اقایان‬ ‫روحانی و اوباما با هم دیدار کنن�د دیدار انها چه‬ ‫تاثیری در روند مذاکرات هسته ای م ی گذارد؟‬ ‫هم خانم اش��تون و هم اقای برن��ز‪ ،‬معاون اول‬ ‫وزی��ر خارج��ه امریکا عالق��ه دارن��د افتخار ح��ل و فصل‬ ‫دیپلماتی��ک پرونده هس��ته ای ای��ران نصیب انها ش��ود‪،‬‬ ‫بناب راین به نظ��ر نم ی اید که کار به انجا بکش��د‪ .‬البته این‬ ‫نگاه وجود دارد که اگر ای ران و امریکا در موضوع هس��ته ای‬ ‫به توافق برسند ممکن است در ع راق‪ ،‬سوریه و منطقه نیز‬ ‫مدل های همکاری میان انها به وج��ود اید‪ ،‬بناب راین اگر دو‬ ‫رئی س جمهور در حاشیه سازمان ملل با یکدیگر دیدار کنند‬ ‫پس برداشت ش�ما این اس�ت که دیداری میان‬ ‫اقای روحان�ی و اق�ای اوباما در حاش�یه مجمع‬ ‫عمومی سازمان ملل انجام م ی شود؟‬ ‫احتم��ال دارد چ��ون در س��ال گذش��ته دو‬ ‫رئی س جمهور با یکدیگ��ر ‪ 15‬دقیقه تلفنی صحبت کردند‪.‬‬ ‫امسال شاید یک حال و احوال حضوری با هم انجام دهند‬ ‫اما همین هم بس��تگی به مذاکرات هس��ته ای دارد که به‬ ‫نتیجه برسد یا خیر‪.‬‬ ‫یعنی در ای�ن دیدار صحبت�ی درب�اره مذاکرات‬ ‫هس�ته ای و حل اختالفات داخل پرانت�ز در متن‬ ‫توافق انجام نم ی شود؟‬ ‫خیر‪ ،‬خیلی کلی ش��اید دو طرف به حل موضوع‬ ‫هسته ای اشاره کنند و وارد جزئیات نخواهند شد‪.‬‬ ‫باق ی ماندن خانم اشتون بر سرپرستی گروه ‪5+1‬‬ ‫تا پایان ‪ 23‬نوامبر به نظر ش�ما ب�رای مذاکرات‬ ‫اتفاق مثبتی بود یا انکه برای ایران بهتر م ی شد‬ ‫که مسئول جدید سیاست خارجی اتحادیه اروپا‬ ‫جای او را در مذاکرات بگیرد؟‬ ‫خانم اش��تون دیگر با نوع واکنش ه��ا و تفکر ما‬ ‫به مباحث مختلف اشناس��ت‪ ،‬بناب راین بهتر است تا پایان‬ ‫زمان رسیدن به توافق جامع در این مسئولیت باقی بماند‪،‬‬ ‫ضمن انکه ش��خص خانم اش��تون نیز عالقه دارد توافق‬ ‫جامع هس��ته ای با ای ران را به عنوان یک رکورد و سابقه کار‬ ‫دیپلماتیک در کارنامه خود ببیند‪.‬‬ ‫اگ�ر ای�ن مذاک�رات در ‪ 29‬تی�ر ب�ه پای�ان‬ ‫م ی رس�ید و تواف�ق نهایی می�ان ای�ران و ‪5+1‬‬ ‫امضا م ی ش�د بهتر بود یا انکه با تمدید زمان ان‬ ‫به چهار ماه دیگر اتفاق مثبتی تلقی م ی شود؟‬ ‫تمدید زمان مذاک��رات اثر روانی منف��ی روی جامعه‬ ‫ای ران داشت‪ ،‬وقتی اقای روحانی اعالم کرد «ترک در ساختار‬ ‫تحریم ها ایجاد شده» بخش عمده ای از جامعه عالقه داشت‬ ‫این مشکل حل ش��ود‪ ،‬در عین حال تمدید زمان مذاکرات‬ ‫پیام مثبتی نیز به جامعه بود به این معنا که گفت وگوها به‬ ‫بن بست نرسیده و دو طرف م ی خواهند در فرصت چهار ماه‬ ‫اینده با یکدیگر توافق کنند‪.‬‬ ‫برخی معتقدن�د احتم�ال دارد منتق�دان داخلی‬ ‫دول�ت اوبام�ا و روحانی ظ�رف این چه�ار ماه با‬ ‫موضعگیری هایی ک�ه انجام م ی دهن�د بر روند‬ ‫مذاکرات اثر منفی بگذارند‪ ،‬نظر شما چیست؟‬ ‫اقای ظریف ک�ه از مذاک�رات وین ‪ 6‬در جلس�ه‬ ‫غیرعلنی ب�ه مجلس گزارش داد ایا برای ش�ما‬ ‫قانع کننده بود؟‬ ‫انصافا حرف یا مطلب جدیدی در صحب ت های او‬ ‫ندیدم‪ .‬تقریبا همه مطالب در رسانه ها امده بود‪ ،‬بناب راین اگر‬ ‫هر کسی مقاالت و اخبار رسانه ها را در طول مذاکرات دنبال‬ ‫م ی کرد درم ی یافت که موضوع جدی��دی در صحب ت های‬ ‫اقای ظریف وجود ندارد‪ .‬بر همین اس��اس اکثر نمایندگان‬ ‫مطالب طرح شده در جلسه غیرعلنی را م ی دانستند‪.‬‬ ‫به نظر ش�ما اگر اقای جلیلی مذاکرات را در این‬ ‫س�طح مدیریت و هدایت م ی کرد‪ ،‬باز هم چنین‬ ‫انتقاداتی از طرف دلواپ س ها به او وارد م ی شد؟‬ ‫خیر‪ ،‬فرق م ی کند‪ .‬اقای جلیلی فضا را در مذاکرات‬ ‫خیلی بس��ته بود‪ ،‬اگر ی��ک مقدار جلوت��ر م ی رفت خیلی‬ ‫بهتر بود‪ .‬اق��ای جلیلی به ان��دازه اقای ظریف ن��ه درباره‬ ‫مذاکرات توضیح م��ی داد نه به کمیس��یون امنیت ملی و‬ ‫سیاست خارجی مجلس م ی امد‪ ،‬فقط در برنامه تلویزیونی‬ ‫کلی م ی گف��ت چنین بحث های��ی انجام ش��د؛ حتی کار‬ ‫به جایی رس��یده بود که او با کاترین اش��تون و ‪ 5+1‬درباره‬ ‫محل مذاکرات اینده گفت وگو م ی ک��رد‪ ،‬حال انکه همین‬ ‫پیشنهادهای امروز را ان زمان خانم اشتون ب رای اقای جلیلی‬ ‫مطرح کرد ولی اقای جلیلی به دلیل انکه اصولگراها روی‬ ‫کار بودند انعطاف نش��ان نم ی داد و جلو نم ی رفت‪ .‬یادمان‬ ‫نم ی رود در زمان انتخابات ریاست جمهوری بزرگترین انتقاد‬ ‫را اقای جلیلی از اقای والیت��ی دریافت کرد که گفت «تیم‬ ‫مذاکره کننده هس��ته ای ای ران زمان شما پای میز مذاکرات‬ ‫خطابه م ی خواند و برم ی گشت‪ ،‬حال انکه خطابه خواندن با‬ ‫مذاکره فرق م ی کند»‪.‬‬ ‫اما من فک��ر کنم اگ��ر اق��ای جلیل��ی در مذاکرات‬ ‫جلو م ی رفت ش��اید انتقادات��ی نیز به او انجام م ی ش��د اما‬ ‫جنس انتقادها نرم تر بود چون کس��انی که ام��روز به تیم‬ ‫مذاکره کننده انتقاد م ی کنند اصولگرایانی هستند که عالقه‬ ‫به انقالب دارند‪ ،‬وگرنه اقای روحانی و اصالح طلبان یک بار‬ ‫در سال ‪ 82‬کل فعالی ت های هسته ای کشور را تعلیق کردند‬ ‫و اب هم از اب تکان نخورد‪.‬‬ ‫یک س�ری از منتقدان دولت اق�ای احمدی نژاد و‬ ‫اقای جلیلی م ی گویند نظام این اعتمادی که برای‬ ‫مذاکرات هس�ته ای به دولت اقای روحانی و تیم‬ ‫مذاکره کننده فعلی ک�رد‪ ،‬ان زمان به دولت اقای‬ ‫احمدی نژاد نداشت‪ ،‬نظر شما چیست؟‬ ‫به نظ��رم در اواخر دولت دهم بع��د از انکه اقای‬ ‫احمدی نژاد در قضیه اقای مش��ایی عقب نشینی نکرد‪ ،‬به‬ ‫تدریج میان او و اق��ای جلیلی اختالف پی��ش امد و اقای‬ ‫جلیلی دیگر به نظ��رات اقای احمدی نژاد کاری نداش��ت‪.‬‬ ‫عالوه بر این مساله اقای جلیلی گزارش کمتری از مباحث‬ ‫طرح ش��ده در مذاکرات به مردم و حتی نمایندگان مجلس‬ ‫م ی داد و بیشتر گزارش های او نیز کل ی گویی بود اما اکنون‬ ‫اقای ظریف هم مس��ئولیت هدای��ت تی��م مذاکره کننده‬ ‫هس��ته ای را برعهده دارد و هم خیلی بیشتر اطالع رسانی‬ ‫م ی کند‪ .‬البته نباید اطال ع رس��انی دقیق طرف غربی را نیز‬ ‫نادیده گرفت و اگر طرف ای رانی خوب اطالع رس��انی نکند‬ ‫مردم اخبار مذاک��رات را خیلی زودتر از رس��انه های غربی‬ ‫م ی گیرند‪.‬‬ ‫پس شما انتقال مس�ئولیت مذاکرات هسته ای‬ ‫از ش�ورای عالی امنیت ملی ب�ه وزارت خارجه را‬ ‫راهگشا م ی دانید؟‬ ‫صددرص��د‪ ،‬اق��ای ظری��ف مجب��ور اس��ت به‬ ‫رئی س جمه��ور و مجلس از رون��د مذاکرات گ��زارش دهد‬ ‫چون اقای روحان��ی او را ب رای مس��ئولیت وزارت خارجه به‬ ‫مجلس پیشنهاد کرد و نمایندگان نیز به گزینه پیشنهادی‬ ‫رئی س جمهور رای اعتماد دادند ول��ی اقای جلیلی ان زمان‬ ‫نیازی نم ی دید که به کمیس��یون امنیت ملی و سیاس��ت‬ ‫خارجی مجلس بیاید و درباره مباحث طرح شده در مذاکرات‬ ‫گزارش دهد‪ .‬ضمن انکه ان زمان در نشس ت های مختلف‬ ‫مذاکرات اتفاقی نم ی افت��اد و گفت وگوها جلو نم ی رفت که‬ ‫نیاز به توضیحی باش��د‪ .‬البته نباید از حق گذش��ت چون‬ ‫همان طور که گفتم ان زمان نیز همین پیشنهادها را طرف‬ ‫غربی در مذاکرات مط��رح م ی کرد اما چ��ون اقای جلیلی‬ ‫نم ی پذیرفت و مقاومت م ی کرد امروز اقای ظریف دس��ت‬ ‫برتر را در مذاکرات دارد‪.‬‬ ‫ب��رای روش��ن ش��دن مس��اله‪ ،‬جن��گ حم��اس و‬ ‫رژیم صهیونیس��تی را مثال م ی زنم‪ ،‬وقتی وزیر امورخارجه‬ ‫مصر پیشنهاد اتش بس داد تا بعد دو طرف بنشینند و طرح‬ ‫مبحث کنند تا مشخص ش��ود از کجا این جنگ اغاز شد‪،‬‬ ‫حماس اعالم کرد «تا غزه از محاصره خارج نشود اتش بس را‬ ‫نم ی پذیرد» در واقع وقتی این مقاومت مشاهده شد مصر و‬ ‫امریکا خیلی نرم تر دارند با موضوع برخورد م ی کنند‪.‬‬ ‫به عبارت دیگر وقتی اقای جلیلی پای میز مذاکرات‬ ‫مقاومت زیادی کرد‪ ،‬امریکای ی ه��ا امروز وقتی اقای ظریف‬ ‫مس��ئولیت هدایت تیم مذاکره کننده ای ران را برعهده دارد‪،‬‬ ‫خیلی از موضع نرم تر رفتار م ی کنند‪.‬‬ ‫اینکه لحن تیم مذاکره کننده ایران دیپلماتی ک تر‬ ‫شد‪ ،‬تاثیری روی روند مذاکرات داشت یا خیر؟‬ ‫در زمان اقای جلیلی نیز لحن تیم مذاکره کننده‬ ‫ای ران دیپلماتیک بود ولی مذاکره جلو نم ی رفت چون اقای‬ ‫جلیلی ‪ 100‬را م ی خواست‪ .‬امروز تیم مذاکره کننده هسته ای‬ ‫همان تیم سال ‪ 82‬است که در توافق کاخ سعداباد تعلیق‬ ‫کامل فعالی ت های هسته ای را پذیرفت‪ ،‬در واقع تیم کنونی‬ ‫با سرپرستی اقای ظریف به تساهل و توافق بیشتر اعتقاد‬ ‫دارد اما این به معنای دیپلماتی ک تر بودن لحن اقای ظریف‬ ‫نیس��ت چون اقای جلیلی هم زبان دیپلماتیک را بلد بود؛‬ ‫اتفاقا زبان دیپلماتیک اقای ظریف خیلی ضعی ف تر از زبان‬ ‫دیپلماتیک اقای جلیلی اس��ت چون فقط خنده های اقای‬ ‫ظریف در تلویزیون را نباید مالک قضاوت قرار داد‪ ،‬او خیلی‬ ‫زود عصبانی م ی شود و ظرفیت انتقادپذیری اش باال نیست‪،‬‬ ‫بر همین اساس وقتی نمایندگان در کمیسیون امنیت ملی‬ ‫و سیاست خارجی مجلس ‪ 2-3‬جمله به او م ی گویند خیلی‬ ‫زود عصبانی م ی شود و همه چیز را بیرون م ی دهد‪.‬‬ ‫اگر توافق اقدام جامع مشترک میان ایران و ‪5+1‬‬ ‫امضا ش�ود‪ ،‬دوب�اره همایش های دلواپس�ی در‬ ‫موضوع هسته ای ادامه پیدا م ی کند؟‬ ‫پذیرش توافق جامع هسته ای حتما با تایید رهبر‬ ‫معظم انقالب ممک��ن خواهد بود‪ ،‬ضم��ن انکه تصویب‬ ‫پروت��کل الحاقی با مجلس اس��ت‪ .‬معتقدم بع��د از توافق‬ ‫جامع هسته ای این قدر موضوعات مختلف در جامعه ای ران‬ ‫همچ��ون انتخابات مجلس ش��ورای اس�لامی‪ ،‬انتخابات‬ ‫مجلس خب��رگان رهب��ری‪ ،‬اش��تغالزایی‪ ،‬ازدواج جوانان و‬ ‫کاهش نرخ تورم وجود دارد که دلواپسان موضوعات بعدی‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫هر گروهی باید نقش خود را ایفا کنند‪ .‬منتقدان و‬ ‫دلواپسان باید حرف خود را بزنند چون اگر انها حرف بزنند به‬ ‫نفع دولت است؛ جامعه ای ران یک صدایی نیست‪ ،‬بناب راین‬ ‫هر کس باید بتواند حرف خودش را بیان کند‪ .‬نباید دهان ها‬ ‫را بس��ت و چاپلوس تربیت ک��رد‪ .‬اتفاقا وقتی دلواپس��ان‬ ‫همایش م ی گذارند‪ ،‬ش��خص اقای ظری��ف و اعضای تیم‬ ‫مذاکره کننده م ی توانند پای میز مذاکره فیلم این مراسم را‬ ‫به نمایش بگذارد تا طرف مقابل فک��ر نکند در ای ران همه‬ ‫دوس��ت دارند توافق جامع هس��ته ای اتف��اق بیفتد‪ ،‬بلکه‬ ‫م ی فهمند گروه قابل مالحظه ای نیز وجود دارند که مخالف‬ ‫این قضیه هستند‪.‬‬ ‫اگر مانن��د مجلس شش��م ط��رح ‪ 3‬فوریت��ی برای‬ ‫پذیرش پروت��کل الحاق��ی ارائه ش��ود‪ ،‬این مس��اله بدتر‬ ‫دس��ت مذاکره کنندگان را م ی بندد چون انجا امریکای ی ها‬ ‫امتیازخواهی م ی کنند با این توجیه که م ی خواهند کنگره‬ ‫را راضی کنند‪ ،‬تیم مذاکره کننده ای ران هم م ی تواند با اوردن‬ ‫این مصادیق همین رویکرد را پیش بگیرد‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫محمدجواد ظری�ف با منتق�دان متفاوتی‬ ‫مواجه اس�ت‪ .‬برخ�ی از ای�ن منتق�دان جنس‬ ‫اعتراضشان سیاسی و برخی دیگر کارشناسی‬ ‫و فنی اس�ت‪ .‬بخشایش اردس�تانی هم یکی از‬ ‫منتقدان سیاست های هس�ته ای دولت جدید‬ ‫اس�ت‪ .‬او بر این باور اس�ت ک�ه تی�م کنونی با‬ ‫سرپرس�تی اقای ظریف ب�ه تس�اهل و توافق‬ ‫بیشتر اعتقاد دارد‪ .‬با او در مورد اخرین تحوالت‬ ‫پرونده هسته ای به گفت وگو پرداخته ایم‪.‬‬ ‫در کل قبول دارم اگر فضایی که ب رای دولت روحانی‬ ‫اس��ت ب رای دولت اقای احمدی نژاد و تیم مذاکره کننده با‬ ‫سرپرس��تی اقای جلیلی نیز بود مذاکرات خیلی بهتر جلو‬ ‫م ی رفت ولی اقای احمدی نژاد روزه��ای اخر دولت دهم در‬ ‫ب رنامه تلویزیونی گفت که مدیریت فضای مذاکرات در اختیار‬ ‫او نبود و اقای جلیلی کارها را پیش م ی برد‪.‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫س��اده تر م ی توانند درباره دیگر مباحث به تفاهم رس��یده و‬ ‫صحبت کنند‪.‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪45‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫تمدید مذاکرات‪ ،‬تقویت موضع مخالفان بود‬ ‫فالح ت پیشه در گفت وگو با مثلث‬ ‫سعیده سادات فهری‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫ارزیابی شما مذاکرات شش ماهه وین چیست؟‬ ‫به نظر ش�ما این گفت وگوهای ش�ش ماهه چه‬ ‫دستاوردی برای ایران داشت؟‬ ‫اگر بخواهیم فضای مذاکرات را از ابان ماه سال‬ ‫‪ 92‬تا هفته گذشته بررسی کنیم باید به پیش از ان بازگردیم‪.‬‬ ‫موضوع هسته‏‪‎‬ای ای ران در یک فضای روانی که تا ان زمان‬ ‫نسبت به کش��ور ش��کل گرفته بود و در یک فضای روانی‬ ‫منفی که در ان عمال بسیاری از کشورها به استقبال تحریم‬ ‫ای ران رفته بودند‪ ،‬قرار داش��ت‪ .‬یعنی طی ‪ 10‬س��ال به طور‬ ‫مداوم و قابل پی ش بینی عمال هر س��ال تحریم‪‎‬های ای ران‬ ‫تمدید م ی‪‎‬شد‪.‬‬ ‫همچنین بسیاری از کش��ورها رابطه با ای ران را یک‬ ‫رابطه ناامن و ناپایدار م ی‏دیدند‪ ،‬بناب راین یا رابطه‏ای شکل‬ ‫نم ی‪‎‬دادند یا به سراغ تحریم م ی‪‎‬رفتند‪ .‬این فضای روانی در‬ ‫سوم اذر ماه سال گذشته با شکل گیری تفاهم ژنو‪ 3‬شکسته‬ ‫شد و سیاست خارجی ای ران موفق شد در این قسمت موفق‬ ‫عمل کند‪.‬‬ ‫ام��ا یک قس��مت دیگ��ر فض��ای عمل��ی تحریم و‬ ‫همان جایی است که تحریم‏ها اعمال شده است‪ .‬درواقع دو‬ ‫دسته تحریم علیه ای ران اعمال شده بود؛ یکی تحریم‏های‬ ‫ذیل ماده ‪ 41‬فصل هفتم منش��ور س��ازمان مل��ل متحد و‬ ‫دیگری تحریم‪‎‬هایی که به صورت مجزا از طرف اتحادیه اروپا‬ ‫یا امریکا علیه ای ران اعمال شد‪ .‬در عمل به دنبال توافق ژنو‬ ‫ساختار اصلی این بخش از تحریم‪‎‬ها حفظ شده و کماکان‬ ‫جمهوری اسالمی ای ران در تحریم به سر م ی‏برد؛ تنها یک‬ ‫رقم معدود و محدودی از دارای ی‪‎‬های بلوکه شده ای ران تاکنون‬ ‫ازاد شده است‪.‬‬ ‫بناب راین تفاهم ژن��و ‪ 3‬از لحاظ روانی دس��تاوردهای‬ ‫خوبی داش��ته اس��ت اما به لح��اظ عملی دس��تاوردهای‬ ‫محسوسی نداش��ت‪ .‬بناب راین اگر توافقنامه ژنو‪ 3‬عملی به‬ ‫یک توافقنامه جامع تبدیل م ی‏شد‪ ،‬ان زمان دو هدف اصلی‬ ‫توافقنامه یعنی یکی شناسایی حق هسته‏ای ای ران و دیگری‬ ‫پایان دادن به تحریم‪‎‬ها نیز میسر ش��ده بود‪ .‬منتها این کار‬ ‫صورت نگرفت‪.‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪46‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫چه موانع و عواملی منجر به ان ش�د که طرفین‬ ‫نتوانند در این فرصت شش ماهه به توافق جامع‬ ‫دست یابند؟‬ ‫در کل سیاست خارجی ای ران در این رابطه خوب‬ ‫عمل کرد اما یک س��ری عوامل منجر به عدم رس��یدن به‬ ‫توافق در شش ماه شد‪ .‬در وهله نخست نوعی ذوق زدگی که‬ ‫نزد برخی دولتمردان ای ران در مقابل موافقتنامه ژنو صورت‬ ‫گرفت‪ ،‬یکی از عواملی بود که باع��ث زیاده خواهی طرف‬ ‫‪ 5+1‬طی مذاکرات شد‪ .‬به اعتقاد من اگر پس از این‪ ،‬طرفین‬ ‫رویکرد خود را تغییر ندهند‪ ،‬همچنان شاهد بروز مشکالت‬ ‫خواهیم بود‪.‬‬ ‫کماکان دو طرف به دنبال برد هستند یعنی برد خود و‬ ‫باخت طرف مقابل‪ .‬در صورتی که شعارشان‪ ،‬شعار برد‪-‬برد‬ ‫بود که متاس��فانه نس��بت به ان پایبندی نداش��تند‪ .‬البته‬ ‫برخالف مذاکراتی که طی ‪ 10‬س��ال گذشته شکل گرفته‬ ‫بود‪ ،‬طی مذاکرات اخیر ب��رای اولی ن بار بود که ای ران و گروه‬ ‫‪ 5+1‬به مذاکرات برد ‪ -‬برد نزدیک شده بودند‪ .‬بناب راین اگر‬ ‫فکر رسیدن به توافق بر فضای مذاکرات حاکم شود‪ ،‬احتمال‬ ‫توافق زیاد خواهد بود‪ .‬اما این فکر حاکم نیست و هر یک از‬ ‫‪8‬‬ ‫حشم ت اهلل فالح ت پیشه‪ ،‬نماینده پیشین‬ ‫مجلس ش�ورای اسلامی و کارش�ناس مسائل‬ ‫بی ن المل�ل م ی گوی�د نوعی ذوق زدگ�ی که نزد‬ ‫برخی دولتم�ردان ایران در مقاب�ل موافقتنامه‬ ‫ژنو ص�ورت گرف�ت‪ ،‬یک�ی از عواملی ب�ود که‬ ‫باع�ث زیاده خواه�ی طرف ‪ 5+1‬ط�ی مذاکرات‬ ‫شد‪ .‬این کارش�ناس ضمن مثبت ارزیاب ی کردن‬ ‫عملکرد دس�تگاه سیاس�ت خارج�ی ایران در‬ ‫رابطه با موضوع هس�ته‪‎‬ای‪ ،‬تمدی�د مذاکرات را‬ ‫عاملی برای تقویت موض�ع مخالفان توافقنامه‬ ‫ژنو عن�وان م ی‏کن�د‪ .‬همچنین فالح ت پیش�ه‬ ‫به مثل�ث م ی گوید ک�ه در چهار م�اه پیش رو‪،‬‬ ‫مذاکرات نسبت به گذشته تا حدودی دشوارتر و‬ ‫امکان رسیدن به توافق نسبت به سوم اذر سال‬ ‫گذشته کمتر خواهد بود‪.‬‬ ‫طرفین به ویژه طرف امریکایی بیشتر به دنبال پیروزی خود‬ ‫هستند‪ .‬در واقع امریکا عمال به دنبال این موضوع است که‬ ‫از مذاکرات بهره انتخاباتی بگیرد‪.‬‬ ‫ایا م ی ت�وان تمدی�د مذاک�رات را نش�ان دهنده‬ ‫پافش�اری ط�رف ایرانی ب�ر مواضع�ش و کوتاه‬ ‫نیامدن از حقوقش قلمداد کرد؟‬ ‫در رابطه ب��ا توافقنامه ژنو ‪ 3‬ط��رف غربی نوعی‬ ‫موضع گیری ب ی رحمانه داشت‪ .‬این در حالی است که معیار‬ ‫سنجش مشخص است؛ این توافقنامه سه قسمت اصلی‬ ‫داشت که قرار شد نقشه راه باشد؛ در این میان یک قسمت‬ ‫که مربوط به ای ران بود به خوبی اجرا شد و ای ران ی‏‪‎‬ها تکلیف‬ ‫خودشان را در شفاف سازی برنامه هس��ته‏ای و از بی ن بردن‬ ‫بخشی از تولیدات هسته‪‎‬ای به خوبی انجام دادند‪.‬‬ ‫همچنان که اژانس بی ن المللی انرژی هس��ته‪‎‬ای نیز‬ ‫بعد از ناکام ی طرفین در نگارش توافق جامع‪ ،‬رس��ما اعالم‬ ‫کرد که ای ران به تعهدات خود عمل کرده است‪ .‬حتی باراک‬ ‫فالح ت پیشه معتقد است ذوق زدگی‬ ‫برخی دولتمردان ایران باعث‬ ‫زیاده خواهی ‪ 5+1‬شد‬ ‫اوباما نیز چنین موضع گیری را مطرح کرده بود‪ .‬اما اتفاقی‬ ‫که افتاد این بود که دو قسمت توافق ژنو که به طرف ‪5+1‬‬ ‫به خصوص امریکا مربوط م ی‪‎‬ش��د‪ ،‬یعنی شناس��ایی حق‬ ‫هس��ته‏ای ای ران و پایان دادن به تحریم‪‎‬ها به درس��تی اجرا‬ ‫نشد‪ .‬اسناد بازرس ی های اژانس نشان م ی دهد‪ ،‬تکلیفی که‬ ‫بر عهده ای ران گذاشته ش��ده بود به خوبی انجام شده‪ ،‬ولی‬ ‫تکالیف غ رب ی ها به ویژه امریکا همچون تحریم ها به صورت‬ ‫نیم بند اجرا ش��ده‪ ،‬چنان که اقای ظریف نیز بر این موضوع‬ ‫صحه گذاشته اس��ت‪ .‬همین مساله باعث ش��د که در این‬ ‫شش ماه نتیجه الزم کسب نشود‪.‬‬ ‫بعد از این چه موانعی برای رسیدن به توافق طی‬ ‫چهار ماه اتی وجود دارد؟‬ ‫به اعتقاد من در چهار ماه پیش رو‪ ،‬کار نس��بت‬ ‫به گذشته تا حدودی دشوارتر اس��ت‪ .‬در توافقنامه ژنو ‪ 3‬که‬ ‫یک مهلت موقت شش ماهه در نظر گرفته شده بود‪ ،‬امکان‬ ‫موفقیت بیشتر بود‪ .‬اما اکنون عدم رسیدن به توافق جامع و‬ ‫تمدید چهار ماهه مهلت مذاکرات باعث تقویت موضع طرف‬ ‫مقابل به ویژه در امریکا شد‪ .‬به ویژه اینکه امریکای ی‪‎‬ها از این‬ ‫پس به مذاکرات نگاه انتخاباتی خواهند داشت و به همین‬ ‫خاطر کار تا حدودی دشوارتر ش��ده است و امیدواری‏ها نیز‬ ‫کاهش یافته است‪.‬‬ ‫ایا در این مدت‪ ،‬موضع مخالفان دو طرف تاثیری‬ ‫در روند مذاکرات خواهد داشت؟‬ ‫من معتق��دم به دنبال تمدید مهل��ت توافق ژنو‪،‬‬ ‫موض��ع گروه‏ه��ای افراطی مخال��ف توافق تقویت ش��د‪.‬‬ ‫مش��خصا طرف امریکایی یعنی مثلث اوبام��ا‪ ،‬جو بایدن‬ ‫و ج��ان کری به س��ختی کنگ��ره را قانع کرده‏ان��د که وارد‬ ‫سیاست‏های تحریم ی جدید نشود اما اکنون کار ب رای انها‬ ‫نیز سخت‏تر شده است‪.‬‬ ‫همچنین از انجایی که فضای کنگره امریکا به شدت‬ ‫انتخاباتی شده است و در استانه انتخابات میان دوره‪‎‬ای قرار‬ ‫دارند‪ ،‬بدون ش��ک انها به موضوع نگاه انتخاباتی خواهند‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫در داخل ای ران نیز موضع مخالفان تقویت شده است‪.‬‬ ‫هرچند من شخصا مخالف نگاه افراطی به بحث سیاست‬ ‫خارجی هستم ولی بخش��ی از بهانه‪‎‬هایی که تندروهایی‬ ‫داخلی دنبال م ی کردند‪ ،‬اکنون درست از اب در امده است‪.‬‬ ‫ممکن است در این مدت دو طرف ایران و ‪ 5+1‬از‬ ‫مواضع خود کوتاه بیایند؟‬ ‫این مس��اله بستگی به ش��رایط کلی دارد که در‬ ‫حال شکل گیری است‪ .‬من معتقدم دو دولت روحانی و اوباما‬ ‫کماکان راهبرد مذاکره را ادامه خواهن��د داد و به این تعهد‬ ‫پایبند هستند‪ .‬به ویژه اینکه باراک اوباما بخشی از سیاست‬ ‫خارج ی‪‎‬اش را منوط به موفقیت توافق هسته‏ای کرده است‪.‬‬ ‫در مقابل حسن روحانی نیز بخشی از سیاست خارج ی‪‎‬اش‬ ‫را به این مساله منوط کرده است‪.‬‬ ‫به نظر شما امکان رسیدن به توافق نهایی‬ ‫در این چهار ماه چقدر است؟‬ ‫هرچند امکان رس��یدن به توافق نس��بت به سوم اذر‬ ‫سال گذشته کمتر اس��ت‪ ،‬با این وجود هنوز امکان رسیدن‬ ‫به توافق کمتر از ‪ 50‬درصد نشده اس��ت‪ .‬یعنی به عبارتی‬ ‫همچنان دستیابی به توافق از شکست ان محتمل تر است‪.‬‬ ‫همچنین باید توجه داش��ت ایران و امریکا به عالوه‬ ‫نیازمند مذاکره دوجانبه جدی هستند‪ ،‬زی را در منطقه به ویژه‬ ‫در ع راق دغدغه های مشترک شکل گرفته است که م ی تواند‬ ‫نظ رات دو طرف را به یکدیگر نزدیک کند‪ .‬هرچند تجربیات‬ ‫حمالت امریکا به افغانس��تان و ع راق در سال های ‪ 2001‬و‬ ‫‪ 2003‬نشان داد که طرفین اراده کافی ب رای استفاده از چنین‬ ‫فرصت هایی جه��ت تنش زدایی را ندارن��د‪ ،‬ولی هم اکنون‬ ‫شرایط بغرنج تر اس��ت و طرفین م ی توانند از این فرصت ها‬ ‫استفاده کنند‪.‬‬ ‫ایران و امریکا باید فضای تفاهم را مدیریت کنند‬ ‫مهدی مطهرنیا‬ ‫کارشناس مسائل بین الملل‬ ‫‪9‬‬ ‫در ماه‪‎‬های اخیر تصمیم سازی‪‎‬های مهم و تصمیم گیری‪‎‬های‬ ‫کلیدی صورت پذیرفت اما از این به بعد باید به تصمیم گیری‬ ‫حیاتی و بزرگ اندیش��ید‪ .‬مذاکرات توانس��ته است در ژنو‪3‬‬ ‫تصمیم گیری کلیدی داش��ته باش��د‪ .‬در وین ‪ 4‬ب��ه بعد‪ ،‬از‬ ‫تصمیم گی��ری کلیدی به تصمیم گیری‪‎‬های مهم رس��یده‬ ‫اس��ت و از وین ‪ 6‬به بعد مذاکرات باید از تصمیم گیری های‬ ‫مهمی عبور کند‪ .‬روبه روی پرونده هسته ای ای ران ب رای همه‬ ‫کنش��گران به ویژه کنش��گران اصلی یعنی ای ران و امریکا‬ ‫دوره ای از تصمیم گیری های حیاتی و بزرگ اغاز م ی شود‪ .‬این‬ ‫تصمیم گیری ها م ی تواند ای ران و ‪ 5+1‬به ویژه ای ران و امریکا‬ ‫را به گذرگاه خطرناکی وارد کند که در ان باید در نهایت یک‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫پرونده هس��ته‏ای ای ران یکی از مهم ترین بحران‪‎‬های‬ ‫بی ن المللی و منطقه‪‎‬ای محسوب م ی‪‎‬شود؛ این بحران حدود‬ ‫یک دهه طول کشیده است و یک ساختار پیچیده را در یک‬ ‫بافت متراک��م متقاطع و در هم تنیده به وجود اورده اس��ت‪.‬‬ ‫از این رو بافت متن یا تکس��چر این بحران متراکم متقاطع‬ ‫است‪ .‬از س��وی دیگر بازیگران این میدان‪ ،‬کنشگرانی مهم‬ ‫در صحنه بی ن المللی محس��وب م ی ش��وند‪ .‬ش��ش قدرت‬ ‫بزرگ جهانی با دارا بودن ‪ 50‬درص��د از می زان قدرت جهانی‬ ‫در حوزه های گوناگون توانمندی های اقتصادی‪ ،‬سیاس��ی‬ ‫و نظامی در یک س��وی جریان قرار دارند و از س��وی دیگر‬ ‫شاهد حضور ای رانی هستیم که از سابقه تمدنی باال‪ ،‬تاریخی‬ ‫بس طوالنی و همچنی��ن انقالبی معنادار و تعریف ش��ده‬ ‫در دهه های گذشته برخوردار اس��ت و در هیبت یک قدرت‬ ‫منطقه ای در بستر انقالب اس�لامی تاثی راتی بی ن المللی را‬ ‫از خود بر جای م ی گذارد‪.‬‬ ‫از این منظ��ر نم ی توان‬ ‫تاثیر کنشگران را بر این‬ ‫بح��ران نادی��ده گرفت‪.‬‬ ‫در کن��ار ای��ن س��اختار‬ ‫پیچیده متراکم و وجود‬ ‫بازیگ��ران مه��م نباید‬ ‫س��اخت داخل��ی قدرت‬ ‫در دو کنش��گر مرکزی‬ ‫ای��ن بح��ران را از نظر‬ ‫دور داش��ت‪ .‬دو کنشگر‬ ‫مرکزی عبارتند از امریکا‬ ‫و ای��ران‪ .‬در امری��کا در‬ ‫دو س��وی یک خیابان‬ ‫دو ق��درت روبه روی هم‬ ‫صف ارای��ی کرده ان��د و‬ ‫پرونده هس��ته‪‎‬ای ای ران‬ ‫در رقابت قدرت در میان‬ ‫انها تاثیر بسزایی دارد‪.‬‬ ‫در ایران و در تهران نیز‬ ‫این قطب بن��دی قدرت‬ ‫وجود دارد و حتی شدیدتر‬ ‫خود را نش��ان م ی‪‎‬دهد‪.‬‬ ‫چ��ه در امری��کا و چ��ه‬ ‫در ای��ران‪ ،‬نئوکان‏ه��ا یا‬ ‫نومحافظه کاران از یک سو و نئودموکرات‏ها و اقتدارگریزان‬ ‫از س��وی دیگر با نگرش‪‎‬های مختلفی به پرونده هسته‪‎‬ای‬ ‫سعی در مدیریت ان دارند‪ .‬با در نظر داشت تمام این سطوح‬ ‫باید اهمیت پرونده هس��ته‏ای و تاثی��ر ان را بر بحران‪‎‬های‬ ‫منطقه‪‎‬ای و بی ن‏المللی م��ورد توجه ق��رار داد‪ .‬از این رو که‬ ‫حل و فصل بحران هس��ته‪‎‬ای ای ران به ص��ورت یک نقطه‬ ‫گره‪‎‬ای‪ ،‬پژواک‪‎‬های بس��یار مهم ی را در بحران‪‎‬هایی چون‬ ‫بحران سوریه‪ ،‬بحران فلس��طین‪ ،‬بحران افغانستان و حتی‬ ‫شکل گیری نظم نوین اینده جهانی به جای م ی‏گذارد‪ .‬حال‬ ‫پرسش این است که ایا م ی توان پرونده‪‎‬ای این چنین پیچیده‬ ‫و متراکم با بازیگ��ران متعدد و مهم بی ن الملل��ی با تاثی رات‬ ‫منطقه و پژواک‪‎‬های جهانی را که خود بالغ بر ‪ 10‬سال طول‬ ‫کشیده است در شش ماه به پایان برد؟ به باور من این شش‬ ‫ماه‪ ،‬شش ماه موفقی ت امیزی بوده است‪ .‬می زان موفقیت در‬ ‫این شش ماه به حدی بود که رسیدن به یک توافق جامع را‬ ‫در پایان این زمان قابل دس��ترس نشان م ی‏داد‪ .‬تا شش ماه‬ ‫پیش رسیدن به یک توافق شگفتی محسوب م ی‏شد‪ ،‬این‬ ‫در حالی است که هم اکنون در پایان شش ماه ب رای بسیاری‬ ‫از تحلیلگران نرس��یدن به یک تواف��ق دور از ذهن به نظر‬ ‫م ی‏رس��د‪ .‬تحلی ل‪‎‬های تند انعکاسی ناش��ی از تمدید چهار‬ ‫ماه در نئوکان‏های دو کش��ور مرکزی یعنی ای ران و امریکا و‬ ‫تعجیل انها در به شکست رساندن مذاکرات در گستره ادبیات‬ ‫سیاسی خود نشانی از موفقیت مذاکرات و عکس العمل‏های‬ ‫انفعالی انها در ب رابر موفقیت احتمالی است‪ .‬انها از هر فرصت‬ ‫کوچکی م ی‏خواهند بهانه‪‎‬ای بزرگ ب رای به شکست کشاندن‬ ‫مذاکرات فراهم س��ازند‪ .‬چنین رفتار سیاس��ی نشان دهنده‬ ‫نگرانی انهاس��ت‪ .‬زی را مذاکرات را موفق ارزیابی م ی‏کنند و‬ ‫موفقیت نهایی مذاکرات را شکست سیاسی خود در صحنه‬ ‫سیاست داخلی م ی‪‎‬دانند‪.‬‬ ‫چهار ماه اینده چهار ماه گرفتن تصمیمات بزرگ است‪.‬‬ ‫«نه» بزرگ یا یک «اری» بزرگ را به یکدیگر عرضه کنند‪.‬‬ ‫این نه یا اری دیگر بلند نخواهد بود‪ ،‬بلکه یک نه بزرگ یا یک‬ ‫اری بزرگ خواهد بود که م ی تواند نه تنها ب رای این دو بازیگر‬ ‫بلکه ب رای منطقه و جهان پیامدهای متفاوتی داشته باشد‪.‬‬ ‫اگر این فضای گفتمانی را بپذیریم و رسیدن به تفاهم‬ ‫را ب رای حصول به یک بله بزرگ مدیریت کنیم باید الزاماتی‬ ‫را در نظر بگیریم‪ .‬نخستین مساله نیز قبول تئوری بازی‪‎‬ها‬ ‫و قاعده برد ‪ -‬برد است‪ .‬اس��تمرار این نگرش اهمیت زیادی‬ ‫دارد‪ .‬ب��رد‪ -‬برد نه ی��ک معادله حاکم بر یک بازی ورزش��ی‬ ‫بلکه معادله‪‎‬ای حاکم بر بازی‪‎‬های سیاس��ی است‪ .‬بناب راین‬ ‫در ان می زان ب��رد یک بازیگر ب��ا دیگر بازیگران س��نجیده‬ ‫نم ی‪‎‬ش��ود که به طور مث��ال بگوییم تیم قرمز ش��ش گل‬ ‫زده اس��ت و تیم ابی چهار گل‪ ،‬پس تیم قرمز برنده اس��ت‬ ‫بلکه گفته م ی‪‎‬ش��ود تیم قرم��ز و ابی تا چه اندازه مناس��ب‬ ‫و متناس��ب با توان و مدیری��ت توانایی خویش ب��ه امتیاز‬ ‫دست یافتند‪.‬‬ ‫بازی برد ‪ -‬برد را باید در این نگرش در چهار ماه اینده‬ ‫نیز استمرار بخشید‪ .‬در این چهار ماه بازی برد ‪ -‬برد به منطق‬ ‫«مینی ماکس» انتقال پیدا کند‪ .‬در نظریه بازی‪‎‬ها در روابط‬ ‫بی ن الملل‪ ،‬نظریه مینی ماکس بر این منطق استوار است که‬ ‫بازیگران ب رای گریز از باالترین می زان شکست‪ ،‬به کمترین‬ ‫می زان پیروزی های خود بس��نده کنند و س��پس ب ر اس��اس‬ ‫دس��تاوردهای حاصل‪ ،‬بازی‪‎‬های بع��دی را ط راحی نمایند‪.‬‬ ‫به نظر م ی‪‎‬رس��د واقعی ت‪‎‬های موجود در پرونده هس��ته‪‎‬ای‬ ‫ب ر اساس نظریه تصمیم گیری سایبری به سمت و سوی بازی‬ ‫مینی ماکس تمایل پی دا خواهد‬ ‫کرد‪ .‬چه ای ران‪ ،‬چه امریکا و چه‬ ‫دیگ��ر کنش��گران درگی��ر در‬ ‫این پرونده بای��د از هم اکنون‬ ‫ام��اده رس��یدن ب��ه حداقل و‬ ‫حداکثره��ای مطل��وب خود‬ ‫باشند‪ .‬یکی دیگر از استلزامات‬ ‫مدیریت اینده پرونده هسته ای‬ ‫به پیروی از این معنا‪ ،‬مدیریت‬ ‫اف��کار عموم��ی و دروازه بانی‬ ‫تخریب ه��ای نئوکان ه��ای‬ ‫موج��ود در امری��کا و ای��ران‬ ‫خواهد بود‪ .‬پیوست رسانه ای و‬ ‫عملیات روانی پرونده هسته ای‬ ‫از این جهت در چهار ماه اینده‬ ‫مهمت��ر خواهد ش��د‪ .‬در ای ران‬ ‫باید هماهنگی بیشتری میان‬ ‫عناصر تصمیم گیرنده دولتی‬ ‫و حکومتی ایجاد ش��ود‪ .‬یکی‬ ‫از مهمترین اسی ب های ممکن‬ ‫ب رای پرونده هسته ای در ای ران‬ ‫در چه��ار ماه این��ده‪ ،‬اختالف‬ ‫می��ان اراده حکومتی و دولتی‬ ‫است که بس��یاری از مخالفان‬ ‫حل وفصل پرونده هسته ای در‬ ‫ای ران روی ان متمرکز خواهند شد‪ .‬در پرتوی همین مدیریت‬ ‫است که باید جامعه ملی ای ران به پرونده هسته ای به عنوان‬ ‫یک پرونده ملی نگاه کند که همه ما در ان مشارکت داریم و‬ ‫در خط مقدم ان دیپلمات ها قرار دارند‪ .‬پرونده هسته ای یک‬ ‫پرونده جزئی وخرد نیس��ت‪ .‬تصمیم گیری در این پرونده در‬ ‫نهایت تصمیم گیری ای است که رهبری جمهوری اسالمی‬ ‫ای ران در جایگاه تعریف شده خود در قانون اساسی و شریعت‬ ‫اسالمی خواهند گرفت‪ .‬بناب راین باید گفت اگرچه امضای این‬ ‫تفاهم نامه و پذیرش ان از س��وی ظری��ف و روحانی صورت‬ ‫م ی گیرد اما انها از س��وی ملت و به واس��طه فرمان رهبری‬ ‫عمل م ی کنند‪.‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫گذرگاه خطرناک‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪47‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫استفاده ایران از‬ ‫الگوی«خودیاری»‬ ‫راهبرد امریکا در مذاکرات وین ‪ 6‬چه بود؟‬ ‫ابراهیم متقی‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪48‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫‪10‬‬ ‫استاد دانشگاه تهران‬ ‫مذاکرات هسته ای ای ران و گروه ‪ 5+1‬در وین ‪ 6‬نتوانست‬ ‫انتظارات تیم هسته ای ای ران را تامین و فراهم اورد‪ .‬از سوی‬ ‫دیگر‪ ،‬مذاکرات وین نتوانست نتایج مشخصی را در پیشبرد‬ ‫فرایند توافقنامه تیرماه ‪ 1393‬به وجود اورد‪ .‬اگرچه ب راساس‬ ‫‪ 17‬روز دیپلماس��ی پیچی��ده و متراکم زمینه ب��رای تمدید‬ ‫چهارماه��ه موافقتنامه ژنو در قالب «طرح اقدام مش��ترک»‬ ‫به وجود امد اما بسیاری از شواهد نش��ان م ی دهد که «اراده‬ ‫معطوف به هدف» در مذاکرات وین بیش از «اراده معطوف‬ ‫به حل موضوع» ب راساس قابلی ت های راهبردی و ب رای نیل‬ ‫به توافق بوده است‪.‬‬ ‫اگرچه ای ران و امریکا سطح دیگری از مذاکرات را بعد از‬ ‫سفر جان کری به وین به انجام رساندند اما چنین مذاکراتی‬ ‫صرفا منجر به تداوم امید ب رای نی��ل به وضعیت تعادلی در‬ ‫فرایند حل موضوعات هس��ته ای اختالف ب رانگیز در روابط‬ ‫ای ران و گروه ‪ 5+1‬گردیده اس��ت‪ .‬در چنی��ن فرایندی‪ ،‬هنوز‬ ‫امید به توافق صریح هس��ته ای ب راساس منافع متقابل و در‬ ‫روند روابط اینده ای ران و قدرت های بزرگ کار دشواری خواهد‬ ‫بود‪ .‬چنین فرایندی نشان م ی دهد که تضادهای سیاسی و‬ ‫سیاست خارجی ای ران و امریکا به گونه ای گسترده‪ ،‬فراگیر و‬ ‫چندبعدی است که امکان کنترل ان در کوتاه مدت کار بسیار‬ ‫دشواری خواهد بود‪.‬‬ ‫کس��انی ک��ه در فرایند مذاک��رات دیپلماتی��ک قرار‬ ‫م ی گیرن��د‪ ،‬نباید نتای��ج تعام��ل را صرفا در ات��اق مذاکره‬ ‫جس��ت وجو نمایند‪ .‬کارگزاران سیاس��ت خارج��ی امریکا و‬ ‫کش��ورهای اروپایی دارای طرح های فراگیری م ی باشند که‬ ‫وقوف بر ش��اخ ص های عمومی چنی��ن طرح هایی امکان‬ ‫حضور هوشمندانه و اگاهانه در روند مذاکرات دیپلماتیک را‬ ‫امکان پذیر م ی سازد‪ .‬رویکرد معطوف به غلبه را باید به عنوان‬ ‫بخشی از س��ازوکارهای سیاس��ت خارجی امریکا در روند‬ ‫مذاکرات هسته ای ای ران دانس��ت‪ .‬هر یک از سازوکارهای‬ ‫کنش دیپلماتیک نیازمند س��ازوکارهایی اس��ت که بتواند‬ ‫نقطه تعادلی را در مذاکرات ایجاد نماید‪.‬‬ ‫مذاکرات وین ‪ 6‬و اختالفات بنیادین‬ ‫دستیابی به نتایج سازنده صرفا در شرایطی امکان پذیر‬ ‫اس��ت که روند مذاکرات در فضای خیابان دوطرفه ط راحی‬ ‫ش��ود‪ .‬هرگونه یکجانب ه گرایی و فرادس��تی ایاالت متحده‪،‬‬ ‫چالش های دستیابی به نتایج مشخص در مذاکرات هسته ای‬ ‫در جهت نیل به توافقنامه جامع را با مشکل روبه رو م ی سازد‪.‬‬ ‫تاکنون جمهوری اسالمی ای ران در ب رابر جهان غرب و گروه‬ ‫‪ 5+1‬از انعطاف پذیری فراگیری برخوردار بوده است‪ .‬در این‬ ‫فرایند‪ ،‬فعالی ت های غن ی س��ازی ‪ 20‬درصد در س��ایت فردو‬ ‫تعطیل گردیده‪ ،‬ذخای��ر هگزاامونید اورانیوم ای ران اکس��ید‬ ‫شده‪ 50 ،‬درصد اکسید امونیوم با غلظت ‪ 20‬درصد به کمتر از‬ ‫‪ 5‬درصد رقیق گردیده و در نتیجه ای ران پشتوانه راهبردی خود‬ ‫ب رای ادامه مذاکرات را از دست داده است‪ .‬تمامی مولفه های‬ ‫یادش��ده را م ی توان به عنوان مولفه هایی دانس��ت که امانو‬ ‫به عنوان نش��انه همکاری گرای��ی ای ران با بازرس��ان اژانس‬ ‫بی ن المللی انرژی اتمی بیان داشته است‪.‬‬ ‫واقعی ت ه��ای راهب��ردی موج��ود در رواب��ط ای ران و‬ ‫قدرت های بزرگ نش��ان م ی دهد که جلوه هایی از فرادستی‬ ‫چنین بازیگرانی مانع شکل گیری نش��انه هایی از توازن در‬ ‫روابط راهبردی ای ران و گروه ‪ 5+1‬در مذاکرات وین ‪ 6‬گردیده‬ ‫اس��ت‪ .‬یکی از دالیل اصلی گس��ترده بودن زمان مذاکرات‬ ‫وین‪ 6‬را باید اختالفات بنیادین در نگرش هس��ته ای ای ران و‬ ‫گروه ‪ 5+1‬دانست‪ .‬مذاکره کنندگان کشورهای ‪ 5+1‬تالش‬ ‫دارند تا محدودیت های راهبردی جدیدی را علیه ای ران اعمال‬ ‫نمایند‪ .‬محدودس��ازی قابلیت «تحقیق و توسعه» در حوزه‬ ‫بهینه سازی س��انتریفیوژها را م ی توان اولین موضوع مورد‬ ‫اختالف دانس��ت‪ .‬در حال ی که موضوعات دیگری نیز وجود‬ ‫دارد که بر روند مذاکرات هس��ته ای تاثیرگذار است‪ .‬ازجمله‬ ‫این موارد م ی توان به اینده سایت اب س��نگین اراک اشاره‬ ‫داش��ت‪ .‬دوره چهارم مذاکرات وین که در ‪ 15‬م ی ‪ 2014‬انجام‬ ‫گرفت‪ ،‬موضوع جدیدی در قالب موشک های بالستیک ای ران‬ ‫مطرح گردیده است‪ .‬طبعا در بسیاری از موضوعات یادشده‬ ‫بین ای ران و گروه ‪ 5+1‬به ویژه مقامات امریکایی اختالف نظر‬ ‫گس��ترده ای وجود دارد‪ .‬در گزارش ‪ 2014‬وزارت دفاع امریکا‬ ‫موسوم به «‪ »QDR‬که توسط رئیس ستاد مشترک ارتش و‬ ‫رئی س جمهور امریکا نیز تایید گردیده‪ ،‬نشانه هایی وجود دارد‬ ‫که جلوه هایی از ابهام در نگرش هسته ای ای ران با امریکا و‬ ‫گروه ‪ 5+1‬را منعکس م ی سازد‪.‬‬ ‫نشانه های محدودسازی هسته ای ایران‬ ‫نشانه های دیپلماسی اجبار در مذاکرات وین‬ ‫مذاکره وین ‪ 6‬را باید ادامه س��ازوکارها و سیاست هایی‬ ‫دانست که در فرایند دیپلماسی هسته ای ای ران وجود داشته‬ ‫است‪ .‬سیاست جهانی ب راساس نشانه های از انارشی قرار دارد‪.‬‬ ‫در شرایط انارشی‪ ،‬قدرت های بزرگ تالش دارند تا ابزارهای‬ ‫قدرت و اثربخشی بازیگران پی رامونی را کنترل نمایند‪ .‬ذات‬ ‫کشورهای فرادست در سیاست جهانی مبتنی بر نشانه هایی‬ ‫از برتری جویی و زیاده خواهی است‪ .‬چنین واقعیتی همواره‬ ‫در ادبیات روابط بی ن الملل وجود داشته است‪ .‬اگر اولین کتاب‬ ‫روابط بی ن الملل ب��ا عنوان «تاریخ جنگ ه��ای پلوپونزی»‬ ‫نوشته «توسیدید» را مورد بررسی قرار دهیم‪ ،‬در ان شرایط‬ ‫م ی توان به این جمع بندی رسید که ذات سیاست جهانی بر‬ ‫تبعیض و ناب رابری قرار دارد‪.‬‬ ‫چنین تبعیضی در سیاس��ت جهانی مانع دس��تیابی‬ ‫به الگوی مبتنی بر توازن در رون��د تنظیم موافقتنامه جامع‬ ‫هسته ای م ی گردد‪ .‬اندیش��ه های نئورئالیسم موجود نیز بر‬ ‫این موضوع تاکید دارد که قدرت ه��ای بزرگ دارای گرایش‬ ‫هژمونی ک گ��را م ی باش��ند‪ .‬ان��ان از راهبرده��ای مختلفی‬ ‫ازجمله تهدید‪ ،‬موازنه‪ ،‬احاله مسئولیت و الحاق ب رای تحقق‬ ‫اهداف خود بهره م ی گی رن��د‪ .‬به عبارت دیگر‪ ،‬ذات دولت ها و‬ ‫قدرت های بزرگ همانند ش��کل بندی های ساختاری نظام‬ ‫بی ن الملل انان را وادار م ی س��ازد که در روند قدرت یابی قرار‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫اگرچه مقامات دیپلماتیک ای��ران امیدوارند که زمینه‬ ‫ب رای گذار از چنین مراحلی فراهم گردد اما واقعیت مذاکرات‬ ‫دیپلماتیک در سیاست بی ن الملل بیانگر ان است که بدون‬ ‫پشتوانه راهبردی هیچ کشوری نم ی تواند به اهداف‪ ،‬منافع‬ ‫و مطلوبی ت های مورد نظر خود نائ��ل گردد‪ .‬راهبرد بنیادین‬ ‫ایاالت متح��ده در خاورمیانه ان اس��ت ک��ه از طریق پیوند‬ ‫دیپلماسی‪ ،‬فشارهای اقتصادی بی ن المللی و گزینه نظامی‬ ‫به اهداف مورد نظر خود نائل گردند‪ .‬به همین دلیل است که‬ ‫در مذاکرات وین ترجیح م ی دهند تا سازوکارهای دیپلماتیک‬ ‫را برجس��ته س��ازند‪ .‬در حال ی که انان در قال��ب «طرح اقدام‬ ‫مش��ترک» نگرش محدودکننده ای ران را در دس��تورکار قرار‬ ‫داده اند‪.‬‬ ‫راهب��رد امنیت��ی امری��کا براس��اس نش��انه هایی از‬ ‫«اطمینان بخش��ی مجدد» و «گس��ترش جامع��ه امنیتی‬ ‫اتالنتیک شمالی» سازماندهی گردیده است‪ .‬ب راساس پیوند‬ ‫چنین راهبردهایی هرگونه الگوی مبتنی بر کاربرد سیاست‬ ‫اجبار از س��وی امریکا به مثابه نش��انه هایی از امنی ت سازی‬ ‫تلقی م ی گردد‪ .‬بخش دیگری از هنجارهای راهبردی امریکا‬ ‫مبتنی بر تنظی��م «قواعد حقوقی بی ن المللی» اس��ت که‬ ‫منجر به نادیده گرفتن حقوق راهبردی سایر کشورها گردیده‬ ‫و زیرساخت های مداخله راهبردی را اجتناب ناپذیر م ی سازد‪.‬‬ ‫دموکرات ها جلوه هایی از «دیپلماسی توپ گمراه کننده» را‬ ‫در دستورکار قرار داده اند‪ .‬در حالی که بر مذاکره‪ ،‬همکاری و‬ ‫بازسازی روابط سازنده تاکید دارند‪ ،‬اما الگوهای رفتاری انان‬ ‫زمینه ه��ای یکجانب ه گرایی راهبردی را در قالب سیاس��ت‬ ‫تحریم علیه ای��ران و اقدام نظامی علی��ه جبهه مقاومت را‬ ‫امکان پذیر م ی سازد‪ .‬محدودس��ازی قابلیت هسته ای ای ران‬ ‫بخش��ی دیگر از راهبرد دیپلماس��ی ت��وپ گمراه کننده در‬ ‫سیاست خارجی امریکا را منعکس م ی سازد‪.‬‬ ‫در تفکر راهبردی امریکا‪ ،‬محدودسازی ای ران از طریق‬ ‫س��ازوکارهای مختلف پیگیری م ی ش��ود‪ .‬انچ��ه در قالب‬ ‫قابلی ت های موشکی ای ران وجود دارد را باید در زمره اختالفات‬ ‫ای ران و امری��کا در اینده مذاکرات هس��ته ای دانس��ت‪ .‬در‬ ‫چنین ش��رایطی‪ ،‬کارگزاران اجرای��ی وزارت امورخارجه باید‬ ‫واقعی ت های کنش دیپلماتیک خود را با شهروندان صادقانه‬ ‫بیان نمایند‪ .‬ارائ��ه کارنامه مثبت از مذاک��رات دیپلماتیک‬ ‫به مفهوم بهره گیری از ادبیات هیجانی و ش��عاری نیست‪.‬‬ ‫درک محدودیت های راهبردی امریکا در شرایطی از اهمیت‪،‬‬ ‫مطلوبیت و کارامدی برخوردار است که بتوان زمینه های الزم‬ ‫ب رای ب ی اثرسازی راهبرد امریکا معطوف به غلبه را به وجود‬ ‫اورد‪ .‬نگرش سازنده در سیاس��ت خارجی صرفا در شرایطی‬ ‫زمینه ایجاد تعامل راهبردی همکاری جویانه را فراهم م ی سازد‬ ‫که بازیگران از ابزارهای قدرت متوازن برخوردار باش��ند‪ .‬اگر‬ ‫کشوری در روند مذاکرات تعهداتی را مورد پذیرش قرار دهد‬ ‫که منجر به کاهش اثربخشی ابزاری گردد‪ ،‬در ان شرایط قادر‬ ‫نخواهد بود تا اهداف راهبردی مت��وازن را در اینده پیگیری‬ ‫نماید‪ .‬توازن در ادراک راهبردی زمینه ایجاد توازن نسبی در‬ ‫روند مذاکرات هسته ای را به وجود م ی اورد‪ .‬هرگونه تفاوت در‬ ‫اندیشه های راهبردی زمینه ساز شکل گیری تضاد امنیتی و‬ ‫ناکارامدی کارگزاران دیپلماتیک ب رای نیل به نتایج قطعی‬ ‫در روند مذاکرات است‪.‬‬ ‫اگرچه بهره گیری از س��ازوکارهای معطوف به کنش‬ ‫سازنده در متن موافقتنامه هسته ای موسوم به «طرح اقدام‬ ‫مش��ترک» مورد تاکید قرار گرفته ام��ا واقعی ت های نگرش‬ ‫راهبردی ایاالت متحده را م ی توان در رویکرد مقامات اجرایی‬ ‫و گزارش��ات راهبردی ان کش��ور مش��اهده کرد‪ .‬هر یک از‬ ‫این گزارش��ات به عنوان بخش��ی از واقعیت دیپلماتیک و‬ ‫راهبردی محسوب م ی شود‪ .‬در ش��رایطی که امریکای ی ها‬ ‫از ای ران به عنوان اصل ی ترین تهدید خود در سیاست جهانی‬ ‫نام م ی برند‪ ،‬در ان ش��رایط طبیعی به نظر م ی رسد که درک‬ ‫دیپلماتیک ای ران از س��ازوکارهای کن��ش راهبردی امریکا‬ ‫در قالب واقعی ت های رئالیس��تی به منزله سیاس��ت قدرت‬ ‫قرار گیرد‪.‬‬ ‫اعتمادسازی مفهومی اس��ت که درباره ان انتظارات و‬ ‫انگاره های مختلفی وجود دارد‪ .‬در نگرش ای رانی‪ ،‬اعتمادسازی‬ ‫به معنای ان اس��ت که واقعی ت های راهب��ردی خود را بیان‬ ‫نماید‪ .‬در حال ی که در تفکر امریکایی‪ ،‬اعتمادسازی به معنای‬ ‫ان است که ای ران قابلی ت های راهبردی خود را ب ی اثر سازد‪.‬‬ ‫چنین نگرش��ی را باید به عنوان یکی از مفاهیم‪ ،‬قالب های‬ ‫ادراکی و س��ازوکارهایی دانس��ت که حوزه نظارت و اعمال‬ ‫قدرت غیرمسئوالنه جهان غرب را افزایش م ی دهد‪.‬‬ ‫تجربه تعلیق فرایند غن ی سازی اورانیوم در سال ‪2003‬‬ ‫بیانگر ان اس��ت که امریکا و جهان غرب هیچ گونه امتیاز‬ ‫واقعی در ب رابر انعطاف های راهبردی ای ران ایجاد نم ی کنند‪.‬‬ ‫در این شرایط حتی م ی توان این موضوع را مطرح کرد که اگر‬ ‫ای ران روند غن ی سازی خود را در وضعیت تعلیق قرار دهد ایا‬ ‫امریکای ی ها تمامی تحریم ها و محدودیت های اعمال شده‬ ‫علیه ای ران را حذف خواهند کرد؟ ارزیاب ی های تاریخی سیاست‬ ‫ی حتی‬ ‫راهبردی امریکا بیانگر ان است که انجام چنین اقدام ‬ ‫در شرایطی که ای ران غن ی سازی را در وضعیت تعلیق کامل‬ ‫قرار دهد‪ ،‬کار دشواری خواهد بود‪.‬‬ ‫داشته باشند‪.‬‬ ‫کسان ی که در فرایند مذاکرات دیپلماتیک با قدرت های‬ ‫بزرگ در صدد باشند که اهداف خود را ب راساس سازوکارهای‬ ‫قدرت سازماندهی نمایند‪ ،‬طبیعی است که به نتایج نسبتا‬ ‫بهتری نائل م ی گردند‪ .‬در حال ی ک��ه دیپلمات ها هیچ گونه‬ ‫راه اس��انی ب رای فرار از دنیای خش��ن رقابت ه��ای امنیتی‬ ‫و راهب��ردی پیدا نم ی کنن��د‪ .‬در ذات نگ��رش ارمان گرایانه‬ ‫امریکا نیز نشانه هایی از کنش هنجاری وجود دارد‪ .‬بسیاری‬ ‫از جنگ های امریکا علیه س��ایر بازیگران ب راس��اس چنین‬ ‫روحی ه ای انجام گرفته است‪.‬‬ ‫واقعی ت های سیاس��ت جهان��ی نش��ان م ی دهد که‬ ‫نم ی توان این موضوع را طرح کرد که امریکای ی ها صرفا در‬ ‫مذاکرات ‪ 15‬م ی ‪ 2014‬از سازوکارهای مبتنی بر زیاده خواهی‬ ‫بهره گرفته اند‪ .‬واقعیت ان است که ش��اید ما در گذشته به‬ ‫راهبردهای بنیادین امریکا توجه چندانی نداش��ته ایم‪ .‬به هر‬ ‫می زان که از چنین انگاره ای در تحلیل واقعی ت های راهبردی‬ ‫امریکا دورتر باشیم‪ ،‬شاید در ابتدا از مفاهیم همکاری جویانه‬ ‫و ژست های مبتنی بر رضایت استفاده نماییم اما در انتها با‬ ‫واقعی ت های تراژیک سیاست قدرت روبه رو خواهیم شد‪ .‬در‬ ‫سیاست جهانی جلوه هایی از الگوی کنش تبعی ض امیز در‬ ‫روابط کشورها وجود دارد‪ .‬بناب راین هیچ بازیگری نم ی تواند بر‬ ‫نشانه هایی از توازن در جهت نیل به توافق راهبردی بدون‬ ‫معادله قدرت تاکید نماید‪.‬‬ ‫هر موضوع سیاست بی ن الملل را باید در بستر و حوزه‬ ‫خود مورد بررسی قرار داد‪ .‬قدرت های بزرگ در روند مدیریت‬ ‫بحران از گزینه «انتخاب عقالیی» بهره م ی گیرند‪ .‬انتخاب‬ ‫عقالیی به مفهوم ان است که انان از سازوکارهایی استفاده‬ ‫م ی کنند که بیشترین مطلوبیت راهبردی را ب رای انان به وجود‬ ‫اورد‪ .‬تضادهای روسیه و امریکا در ارتباط با موضوع اوکراین‬ ‫و شب ه جزیره کریمه امری واقعی است‪ .‬چنین تضادهایی از‬ ‫قرن ‪ 19‬و حتی در قالب جنگ های کریمه بین انگلستان و‬ ‫فرانسه از یک سو و روسیه از طرف دیگر وجود داشته است‪.‬‬ ‫بناب راین موضوعات تاریخی در رقابت قدرت های بزرگ را باید‬ ‫براساس واقعی ت های راهبردی خود مورد سنجش قرار داد‪.‬‬ ‫اگرچه برخی از تحلیلگران اعتقاد دارند که ممکن است‬ ‫روسیه از الگوی واکنش��ی در ب رابر امریکا استفاده کرده و از‬ ‫ای ران در روند مذاکرات هس��ته ای حمایت فراگیری کند‪ ،‬اما‬ ‫واقعی ت های دیگری نیز وجود دارد که نشان م ی دهد هی چ گاه‬ ‫قدرت های بزرگ حمایت از بازیگران منطقه ای که در اقمار‬ ‫انان قرار ندارند را به عن��وان محور اصلی کنش دیپلماتیک‬ ‫قرار نم ی دهند‪ .‬حتی برخی از پژوهش��گران بر این موضوع‬ ‫تاکید دارند که ممکن است امریکا و روسیه تحوالت اوکراین‬ ‫و سوریه را به عنوان دو موضوع متقارن در سیاست بی ن الملل‬ ‫تلقی کرده و زمینه های ایجاد سازش و تبانی درباره دو حوزه‬ ‫جغ رافیایی یادشده خارج از اراده ای ران را به وجود اورند‪.‬‬ ‫واقعی ت های سیاس��ت جهانی بیانگر ان اس��ت که‬ ‫امریکا‪ ،‬روسیه و سایر قدرت های بزرگ از راهبردهای نسبتا‬ ‫مشترکی در برخورد با ای ران بهره م ی گی رند‪ .‬رقابت منطقه ای‬ ‫روس��یه و جهان غرب در حوزه اوکراین نم ی تواند به عرصه‬ ‫روابط ای ران با گروه ‪ 5+1‬تس��ری پیدا کند‪ .‬مذاکرات ‪ 15‬می‬ ‫ ‪ 2014‬نش��ان م ی دهد که روس��یه هیچ گون��ه تمایلی ب رای‬ ‫ایجاد تردید درباره سیاست امریکا نداشته است‪ .‬روسیه تاکنون‬ ‫در فرایند مذاکرات هسته ای بیش از انکه نسبت به نیازهای‬ ‫راهبردی ای ران وقوف داشته باشد‪ ،‬خود را با الگوهای راهبردی‬ ‫امریکا هماهنگ ساخته است‪.‬‬ ‫همبستگی قدرت های بزرگ در روند ایجاد محدودیت‬ ‫ب رای بازیگران منطقه ای همانند ای ران‪ ،‬بخشی از واقعی ت های‬ ‫سیاس��ت جهانی اس��ت‪ .‬نش��انه ان را م ی توان در ارتباط با‬ ‫ش��ش قطعنامه ش��ورای امنیت س��ازمان ملل در ارتباط با‬ ‫فعالیت هس��ته ای ای ران مش��اهده کرد‪ .‬بناب راین ای ران باید‬ ‫بر این موضوع واقف باش��د که در روند مذاک��رات از الگوی‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪49‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫«خودیاری» استفاده نماید‪ .‬در غیر این صورت ممکن است‬ ‫اهداف راهبردی خود را تحت الش��عاع واقعی ت های مربوط‬ ‫به انتخ��اب عقالیی قدرت های بزرگ ق��رار دهد‪ .‬باتوجه به‬ ‫چنین نش��انه هایی اس��ت که نم ی توان انتظار داش��ت که‬ ‫ای ران در سیاست جهانی از حمایت قدرت های بزرگ رقیب‬ ‫با سیاس��ت های امنیتی امریکا در روند نیل به توافق جامع‬ ‫هسته ای با گروه ‪ 5+1‬برخوردار شود‪.‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪50‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫نتایج حاصل از مذاکرات وین ‪6‬‬ ‫در مذاکرات وین ‪ 6‬تیم دیپلماس��ی هس��ته ای ای ران‬ ‫تالش همه جانب��ه ای به انجام رس��اند ت��ا زمینه های الزم‬ ‫ب رای نیل به توافقنامه جامع را فراه��م اورد‪ .‬نتایج حاصل از‬ ‫مذاکرات بیانگر ان اس��ت که الگوهای راهب��ردی امریکا و‬ ‫کش��ورهای ‪ 5+1‬با ای ران کامال متفاوت است‪ .‬کشورهایی‬ ‫که از انگیزه نیل به توافق سازنده برخوردار باشند‪ ،‬به انجام‬ ‫اقداماتی ازجمله کنش متوازن مب��ادرت م ی نمایند‪ .‬اگرچه‬ ‫مذاکرات ژنو و توافقی که در ‪ 24‬نوامبر ‪ 2013‬به انجام رسید‪،‬‬ ‫منجر به فرایندهایی از جمله اعتمادسازی و راست ی ازمایی از‬ ‫سوی ای ران گردیده اس��ت اما ایاالت متحده هی چ گونه اقدام‬ ‫متوازن در جهت گس��ترش فرایند همکاری جویانه با ای ران‬ ‫انجام نداده است‪ .‬در این فرایند‪ ،‬صرفا بخشی از تحریم های‬ ‫اعمال شده علیه ای ران کاهش یافته است‪ .‬در حال ی که هنوز‬ ‫بخش دیگری باقی مانده که باید نتایج ان را در ارتباط با اینده‬ ‫مذاکرات مورد سنجش قرار داد‪.‬‬ ‫اعمال محدودیت های اقتص��ادی امریکا در چارچوب‬ ‫قوانین تحریم وزارت خزانه داری علیه بانک های فرانسوی‬ ‫و انگلیسی نشان م ی دهد که الگوی کاربردی ایاالت متحده‬ ‫از ‪ 24‬نوامب��ر ‪ 2013‬تاکنون بر اس��اس محدودیت راهبردی‬ ‫علیه ای ران شکل گرفته اس��ت‪ .‬واقعیت ان است که ایاالت‬ ‫متحده محوریت اصلی سیاس��ت تحریم ای��ران را عهده دار‬ ‫است‪ .‬کشورهایی همانند روسیه و اتحادیه اروپا از سیاست‬ ‫امریکا حمایت به عمل م ی اورند‪ .‬طبیعی است که در چنین‬ ‫شرایطی‪ ،‬امکان نیل به توافق سازنده ب راساس منافع متوازن‬ ‫امریکا و ای ران کار دشواری خواهد بود‪.‬‬ ‫در مذاکرات وین ‪ 6‬نش��انه هایی از موفقیت نسبی در‬ ‫فرایند دیپلماس��ی هسته ای ایجاد ش��د‪ .‬اصل ی ترین نشانه‬ ‫چنین موفقیتی را باید «ع��دم تحریم جدید اقتصادی علیه‬ ‫ای ران» درباره موضوعات هسته ای و در چهار ماه اینده دانست‪.‬‬ ‫چنین توافقی در حالی انجام گرفته است که کنگره فشارهای‬ ‫زیادی علیه دولت اوباما اعمال کرده است‪ .‬در چنین فرایندی‬ ‫م ی توان نشانه هایی از مش��ارکت دوجانبه بازیگران در حل‬ ‫توافق هسته ای را مشاهده کرد‪.‬‬ ‫دومین دستاورد مذاکرات وین ‪ 6‬را باید در قالب پرداخت‬ ‫‪ 2/8‬میلی��ارد دالر در ‪ 6‬قس��ط دانس��ت‪ .‬چنی��ن رویکردی‬ ‫به مفهوم ان است که امریکای ی ها هنوز از انگیزه الزم ب رای‬ ‫بازگرداندن بخشی از پول های بلوکه ش��ده ای ران در خارج از‬ ‫کشور برخوردارند‪ .‬اگرچه ‪ 2/8‬میلیارد دالر پول محدودی در‬ ‫مقیاس مقادیر بلوکه شده تلقی م ی شود‪ ،‬اما بیانگر روندهای‬ ‫مرحله ای ب رای حل موضوعات مورد اختالف ای ران و ایاالت‬ ‫متحده در چارچوب مذاکرات اینده هسته ای است‪.‬‬ ‫سومین دستاورد مذاکرات هسته ای وین ‪ 6‬را باید ادامه‬ ‫تالش دیپلماتیک ب��رای نیل به نتایج نهایی دانس��ت‪ .‬در‬ ‫چنین فرایندی‪ ،‬برخی از محدودیت های تجاری علیه ای ران‬ ‫کاهش م ی یابد‪ .‬اگرچه مقامات امریکای��ی بر این موضوع‬ ‫تاکید داشتند که چنین روندی به منزله پایان محدودیت های‬ ‫تجاری تلقی نم ی شود اما واقعی ت های موجود در مذاکرات‬ ‫هسته ای نشان م ی دهد که زمینه ب رای حل مرحله ای برخی‬ ‫از اختالفات از طری��ق مذاکره و اعتمادس��ازی وجود خواهد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫چهارمین نتیجه مذاکرات هس��ته ای وی��ن ‪ 6‬را باید‬ ‫محدودسازی قابلیت هس��ته ای ای ران ب راساس غن ی سازی‬ ‫غیرصنعتی دانست‪ .‬بسیاری از رویکردهای ارائه شده از سوی‬ ‫مقامات امریکایی بیانگر ان اس��ت که مذاکرات هسته ای‬ ‫نم ی تواند منجر به غن ی س��ازی صنعتی ب��رای ای ران گردد‪.‬‬ ‫هرگاه چنین ادبیاتی از سوی کارگزاران راهبردی و سیاست‬ ‫خارجی امریکا مطرح ش��ود‪ ،‬به معنای ان اس��ت که امید به‬ ‫غن ی سازی صلح جویانه صنعتی با مشکالت راهبردی همراه‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫اینده مذاکرات هسته ای وین‬ ‫هم اکنون این سوال مطرح م ی شود که مذاکرات اینده‬ ‫در وین منجر به چ��ه نتایج و اهدافی خواهد ش��د؟ واقعیت‬ ‫ان اس��ت که اختالفات ادراکی ای ران و امریکا به گونه ای در‬ ‫حوزه راهبردی گس��ترش یافته که امکان برطرف سازی ان‬ ‫در زمان محدودی وجود ندارد‪ .‬اگرچ��ه برخی از اعضای تیم‬ ‫مذاکره کننده ای��ران بر این موض��وع تاکید دارن��د که روند‬ ‫مذاکرات مثبت بوده اس��ت اما واقعی ت های راهبردی نشان‬ ‫م ی دهد که ش��کل متفاوتی از کنش تعاملی در روابط ای ران‬ ‫با کش��ورهای مختلف به وجود امده است‪ .‬ای ران تالش دارد‬ ‫تا رون��د مذاکرات هس��ته ای را در قالب پایان بخش��یدن به‬ ‫تحریم های اقتص��ادی و تکنولوژیک س��ازماندهی کند‪ ،‬در‬ ‫حال ی که مقامات امریکایی محور اصل��ی تالش خود را در‬ ‫کاهش قطره چکان��ی تحریم ها و محدودس��ازی راهبردی‬ ‫صنایع هسته ای ای ران قرار داده اند‪.‬‬ ‫نیل به دس��تورکار مش��ترک درباره چگونگی و فرایند‬ ‫اجرای ی سازی موافقتنامه جامع م ی تواند ب راساس نشانه هایی‬ ‫از توازن راهبردی ش��کل گیرد‪ .‬در غی ر این صورت هرگونه‬ ‫انعطاف پذیری یک بازیگر‪ ،‬از س��وی بازیگ��ر دیگر به منزله‬ ‫ضعف تلقی خواهد ش��د‪ .‬واقعی ت های سیاست بی ن الملل‬ ‫بیانگر فرایندی است که هرگونه انعطاف پذیری از سوی یک‬ ‫بازیگر منجر به افزایش مطالب��ات و انتظارات بازیگر رقیب‬ ‫م ی گردد‪ .‬بناب راین الزم است تا ش��رایطی ایجاد شود که به‬ ‫موجب ان ابزارهای قدرت ای ران پشتوانه مذاکرات راهبردی‬ ‫گردد‪ .‬کش��وری که در روند مذاکرات سیاسی و بی ن المللی‬ ‫فاقد پش��توانه قدرت باش��د‪ ،‬طبیعی اس��ت که به نتایج و‬ ‫مطلوبی ت های مورد نظ��ر خود حتی در ش��رایط مبتن ی بر‬ ‫حس ن نیت نائل نم ی گردد‪.‬‬ ‫مذاکرات هسته ای در اگوس��ت و سپتامبر ‪ 2014‬ادامه‬ ‫خواهد یافت‪ .‬این مذاکرات ب راس��اس تالش دو طرف درباره‬ ‫دس��تیابی به نقطه تعادلی انجام م ی گیرد‪ .‬تیم هس��ته ای‬ ‫ای ران با امیدواری تم��ام‪ ،‬چنین فرایندی را پیگیری م ی کند‪.‬‬ ‫روندهای جدید مذاکرات ب راساس نظارت و مشارکت کاترین‬ ‫اشتون ادامه خواهد یافت‪ .‬اشتون سیاس��ت اتحادیه اروپا را‬ ‫در قالب ضرورت های راهبردی انگلس��تان تبیین م ی کند‪.‬‬ ‫طبیعی است که چنین فرایندی م ی تواند بار دیگر زمینه های‬ ‫ش��کل گیری موافقتنامه ای را فراهم اورد ک��ه معطوف به‬ ‫همبستگی تروییکای اروپایی‪ ،‬امریکا و ای ران تنظیم شود‪.‬‬ ‫انچه ای ران به عنوان غن ی س��ازی صنعت��ی‪ ،‬راه اندازی‬ ‫پروژه اب سنگین اراک یا سازوکارهای مربوط به بهینه سازی‬ ‫نسل جدید سانتریفیوژها پیگیری م ی کند‪ ،‬با محدودیت های‬ ‫راهبردی گروه ‪ 5+1‬همراه خواهد بود‪ .‬در چنین ش��رایطی‬ ‫است که ای ران و امریکا باید محدودیت های داخلی خود را نیز‬ ‫مورد توجه قرار دهند‪ .‬در فرایند موافقتنامه جامع هس��ته ای‬ ‫موضوع مربوط به تصویب پروتکل الحاقی از سوی مجلس‬ ‫شورای اسالمی مورد تاکید قرار گرفته است‪ .‬طبیعی است که‬ ‫چنین انتظاری از مجلس بدون توجه به مابه ازای اقتصادی‬ ‫و راهبردی از سوی گروه ‪ 5+1‬کار دش��واری خواهد بود‪ .‬اگر‬ ‫انتظارات حداقلی ای ران در ارتباط با موافقتنامه هسته ای مورد‬ ‫توجه قدرت های بزرگ قرار نگیرد‪ ،‬در ان شرایط تیم هسته ای‬ ‫ای ران با واکنش گروه هایی روبه رو م ی ش��ود که از مفاهیمی‬ ‫ همانند خط قرمز ب رای توضیح و تبیین اهداف راهبردی خود‬ ‫بهره م ی گی رند‪.‬‬ ‫مذاکره؛ هم تاکتیک‬ ‫هم استراتژی‬ ‫اگر امریکا منطق به خرج دهد‬ ‫توافق امکان پذیر است‬ ‫حمیدرضا اصفی‬ ‫‪11‬‬ ‫سخنگویپیشینوزارت خارجه‬ ‫موضوع پرونده هسته‪‎‬ای صلح امیز جمهوری اسالمی‬ ‫ای ران‪ ،‬س��ابقه ای بیش از ‪ 10‬س��ال دارد؛ این سابقه طوالنی‬ ‫موجب ش��د به صورت غیرطبیعی‪ ،‬س��وءتفاهم‪‎‬ها بیش��تر‬ ‫شود و ب ی اعتمادی طرفین نسبت به یکدیگر افزایش یابد‪.‬‬ ‫البته اولین نش��انه‪‎‬های عدم پایبندی ب��ه تعهدات را طرف‬ ‫غربی نش��ان داد؛ یعنی زمانی که جمهوری اسالمی ای ران‬ ‫در دور اول مذاکرات در ‪ 10‬س��ال پیش‪ ،‬به رغم ش��فافیت‪،‬‬ ‫مسئولی ت پذیری و پاسخگویی با فشارهای نابجای غ رب ی‏ها‬ ‫مواجه شد‪ .‬همچنین طرف غربی کامال ب ی دلیل‪ ،‬ب ی منطق‬ ‫و غیرحقوقی پرونده هس��ته‪‎‬ای ای ران را به ش��ورای امنیت‬ ‫ارسال کرد‪ .‬بناب راین نخستین نش��انه‪‎‬های بداخالقی حدود‬ ‫‪ 10‬سال پیش از جانب غ رب ی‪‎‬ها بروز کرد‪ .‬این اقدام ناشایست‬ ‫کشورهای بانی ارس��ال پرونده هس��ته‏ای ای ران به شورای‬ ‫امنیت یعنی فرانسه‪ ،‬انگلیس و المان که با هدایت امریکا‬ ‫امریکای ی ه�ا تصور م ی کردن�د که در اثر‬ ‫فشار زیاد ممکن است جمهوری اسالمی‬ ‫ایران از حقوق هسته ای خود کوتاه بیاید‪.‬‬ ‫به همین دلیل نیز انها با توپ پر پای میز‬ ‫مذاکرات حاضر شده بودند تا بتوانند ایران‬ ‫را راضی کنند‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫و اسرائیل صورت گرفت باعث شد که ای ران به شدت نسبت‬ ‫به غرب ب ی اعتماد ش��ود‪ .‬ای ران با کش��ورهای طرف مقابل‬ ‫یعنی ابتدا المان‪ ،‬انگلیس و فرانسه که بعدها چین‪ ،‬روسیه‬ ‫و امریکا نیز به انها اضافه ش��دند در طول سال های گذشته‬ ‫فرازوفرودهایی داش��ته و مذاکرات متفاوت و متنوعی را نیز‬ ‫انجام داده اس��ت‪ .‬اما در نهایت با تدبیر و ابت��کار رهبری و‬ ‫مواضع بسیار هوشمندانه ایشان و تاکید بر نرمش قهرمانانه‪،‬‬ ‫دور جدیدی از مذاکرات اغاز شد‪ .‬این دور جدید در یک فضای‬ ‫متفاوت از گذش��ته بود؛ دولت جدیدی روی کار امده بود که‬ ‫ش��عارهای متفاوتی داش��ت و رویکردش نسبت به مسائل‬ ‫بی ن المللی با دولت قبلی فرق داشت‪ .‬در این فضا طبیعی بود‬ ‫کشورهای غربی و امریکا که از تحریم ها و تهدیدها ناامید‬ ‫شده بودند از فرصت پیش امده نهایت استفاده را بکنند و وارد‬ ‫مذاکره با ای ران شوند‪ .‬یعنی غرب ی ها با حسن نیت و از روی‬ ‫عالقه به جمهوری اسالمی ای ران وارد مذاکره نشدند‪ ،‬بلکه‬ ‫از س��ر ناچاری و باتوجه به اینکه محدودیت های کشورهای‬ ‫غ رب��ی و در راس انها امریکا ناکارامد ب��ود‪ ،‬راه حل مذاکره را‬ ‫برگزیدند‪ .‬از دیگر س��و‪ ،‬در ای ران نیز باتوج��ه به اینکه دولت‬ ‫متفاوتی روی کار امده بود و رویکرد متفاوتی داشت‪ ،‬با طرف‬ ‫مقابل وارد گفت وگو شد‪.‬‬ ‫نخس��تین گام های اغاز ای��ن مذاکرات بعد از س��فر‬ ‫رئی س جمهور ب��ه نیویورک صورت گرفت و پ��س از ان بود‬ ‫که طرفین وارد مذاکرات جدی شدند و نتیجه ان رسیدن به‬ ‫یک تفاهم کلی در اذر ماه سال گذشته بود‪ .‬کار جدی ای ران‬ ‫از ان زمان اغاز شد و تفاهم ژنو موجب شد فضای بی ن المللی‬ ‫نسبت به ای ران تلطیف شود؛ در ضمن این تفاهم باعث شد‬ ‫بخشی از پول های ای ران اگرچه اندک ازاد شود و تحریم های‬ ‫نانوش��ته دیپلماتیک علیه ای ران از میان برداش��ته شود‪ .‬در‬ ‫نهای��ت ان تفاهم یک فضای مناس��ب را ب��رای جمهوری‬ ‫اسالمی ای ران پدید اورد‪ ،‬به گونه‪‎‬ای که پس از ان بنگاه‪‎‬های‬ ‫اقتصادی خارجی‪ ،‬اشتیاق‪‎‬شان را ب رای سرمایه گذاری در ای ران‬ ‫نش��ان دادند‪ .‬از ابتدای توافق ژن��و‪ ،‬اظهارنظرهای متفاوتی‬ ‫مطرح ش��د؛ مخالفان و موافقان هر یک از دیدگاه خودشان‬ ‫این موضوع را م ی دیدند که مساله ای بسیار مثبت بود‪ .‬اما به‬ ‫نظر من در این میان دو دسته شتابزده عمل کردند نخست‬ ‫دسته ای از موافقان که همه چیز را تمام شده م ی دانستند و با‬ ‫خوش بینی فراوان به موضوع نگاه م ی کردند‪ .‬این نگاه شاید‬ ‫تا حدودی از انجا ناشی شد که این دسته‪ ،‬محیط بی ن الملل‬ ‫و ماهیت دولت امریکا را به صورت دقیق نم ی شناسد‪ .‬دسته‬ ‫دیگر نیز کسانی بودند که از ابتدا مذاکرات را شکس ت خورده‬ ‫و بدون نتیجه قلم��داد م ی کردند و حتی تفاه��م ژنو را نیز‬ ‫زیانبار م ی دیدند‪.‬‬ ‫البته جدای از این دو دس��ته‪ ،‬افرادی نی��ز بودند که با‬ ‫کارکرد حزبی و گروهی به موضوع نگاه م ی کردند‪ .‬اما در کل‬ ‫بخش زیادی از این مخالفان و موافقان از س��ر دلسوزی و با‬ ‫اعتقاد این مساله را دنبال م ی کردند‪.‬‬ ‫بناب راین کار جدی ای ران بع��د از مذاکرات ژنو و در یک‬ ‫فضای بی ن المللی شروع ش��د‪ .‬به نظر من این نکته مثبت‬ ‫بود و باعث ش��د فضای متفاوتی ب رای ای ران به وجود بیاید‪.‬‬ ‫اما در دور اخ��ر مذاکرات وین که ‪ 17‬روز ب��ه طول انجامید‪،‬‬ ‫دو روز اخر صرف چانه زن��ی ب رای تمدید مذاک��رات بود که‬ ‫در نهایت مذاکرات را به وقت اضافه کش��اند‪ .‬تمدید ش��دن‬ ‫مذاکرات به طرفی��ن این امکان را م ی‪‎‬دهد ک��ه تا چهار ماه‬ ‫دیگر با یکدیگر گفت وگو کنند و ش��رایط را بررسی کنند تا‬ ‫دریابند که چگونه م ی توان به یک توافق جامع دست یافت‪.‬‬ ‫به نظر من تا اینجای کار موضوع پرونده هسته ای پیشرفت‬ ‫داش��ته و م ی توان به این مذاکرات نمره قابل قبولی داد‪ .‬اما‬ ‫در گفت وگوهای وین به دلی��ل زیاده خواه ی‪‎‬های امریکا‪ ،‬به‬ ‫دلیل عدم اجماع کشورهای غربی با یکدیگر در برخی موارد‬ ‫و به دلیل اینک��ه مدعی اصلی این پرون��ده امریکا بود و نه‬ ‫کشورهای دیگر‪ ،‬مذاکرات به نتیجه نرسید‪.‬‬ ‫از انجایی که امریکا مدعی اصلی این پرونده اس��ت‪،‬‬ ‫در مذاکرات وین‪ ،‬جان کری‪ ،‬وزیر خارجه امریکا بیش از بقیه‬ ‫وزرای خارجه وقت گذاشت؛ در واقع وزیر خارجه چین و روسیه‬ ‫که اصال در وین ‪ 6‬ش��رکت نکردند و وزرای خارجه غربی نیز‬ ‫خیلی محدود و کوتاه در وین توقف داشتند‪.‬‬ ‫البته امریکای ی ها تصور م ی کردند که در اثر فشار زیاد‬ ‫ممکن اس��ت جمهوری اس�لامی ای ران از حقوق هسته ای‬ ‫خود کوتاه بیاید‪ .‬به همین دلیل نیز انها با توپ پر پای میز‬ ‫مذاکرات حاضر ش��ده بودند تا بتوانند ای��ران را راضی کنند‪.‬‬ ‫البته در ابتدای مذاکرات برخی عالئم اش��تباه ناخواسته به‬ ‫طرف غرب ی ها ارسال شد مبن ی بر اینکه جمهوری اسالمی‬ ‫راه حل برون رفت از مشکالت را حل و فصل مساله هسته ای‬ ‫م ی داند‪ .‬این مس��اله باعث ش��د که طرف مقابل تاحدودی‬ ‫طلبکارانه برخورد و فکر کند که ای ران چاره ای جز رسیدن به‬ ‫توافق ندارد‪ .‬در این میان از فش��ارهای رژیم صهیونیستی و‬ ‫برخی از کش��ورهای دیگر منطقه در قالب الب ی های پنهان‬ ‫به دولتمردان امریکایی نیز نباید غافل شد‪ .‬این فشارها نیز‬ ‫موجب ش��د که مذاکرات در این مدت شش ماهه به نتیجه‬ ‫نرسد‪.‬‬ ‫همچنین شاهد بودیم که طی مذاکرات وین‪ ،‬ای ران از‬ ‫مواضع خود عدول نکرد و حاضر نشد به خواست طرف‏های‬ ‫غربی تن ده��د‪ .‬اما نباید از نظر دور داش��ت ک��ه مواضع و‬ ‫دیدگاه های دو طرف در این چند ماه گذش��ته خیلی به هم‬ ‫نزدیک شده اس��ت و در بس��یاری از موارد اشتراک نظر پیدا‬ ‫کرده اند‪ .‬بناب راین احتمال اینکه طی چه��ار ماه اینده درباره‬ ‫دیگر مسائل نیز نزدیکی و اش��تراک نظر حاصل شود‪ ،‬کم‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫البته به نتیجه نرس��یدن مذاکرات در این مدت دالیل‬ ‫تکنیکی ه��م دارد‪ .‬اگرچه به گفته برخ��ی مذاکره کنندگان‬ ‫‪60‬درصد متن توافق جامع اماده شده است ولی موضوعات‬ ‫اساسی و کلیدی هنوز مورد توافق قرار نگرفته است‪ .‬شاید‬ ‫اگر در ابتدا و از زمان مذاکرات ژنو به تعیین نقاط اش��تراک‬ ‫م ی پرداختیم و مطابق ان در هر دوره از مذاکرات راجع به یک‬ ‫موضوع به نتیجه م ی رسیدیم تمام موارد مورد اختالف ب رای‬ ‫روزهای پایانی مهلت تعیی ن ش��ده باقی نم ی ماند‪ .‬به عنوان‬ ‫نمونه باید در یک جلسه تحریم ها‪ ،‬در یک جلسه نظارت و‬ ‫راست ی ازمایی و در جلسات دیگر موضوعات دیگر را بررسی‬ ‫م ی کردیم‪.‬‬ ‫همچنین شاید به لحاظ تکنیکی‪ ،‬زمان بندی مذاکرات‬ ‫خیلی خوب نب��ود‪ .‬فاصله های طوالن��ی در میان مذاکرات‬ ‫موجب ش��د عمال بار عم��ده و جدی مذاکرات ب��ه دور اخر‬ ‫کشیده شود‪.‬‬ ‫اگر ی��ک نگاهی ب��ه روند مذاکرات داش��ته باش��یم‬ ‫درم ی یابیم که از ژن��و تا وین‪ ،‬بیش��ترین دور مذاکرات را در‬ ‫دور اخر یعنی وین ‪ 6‬داش��تیم‪ .‬البته این مسائل به تاکتیک‬ ‫مذاکرات بازم ی‪‎‬گ��ردد ولی موضوعات ریش��ه‪‎‬ای که باعث‬ ‫شد به نتیجه نرس��یم همان مواردی بود که ذکر شد‪ ،‬یعنی‬ ‫زیاده خواهی امریکا‪ ،‬پافشاری ای ران بر مواضع بحقش و فشار‬ ‫رژیم صهیونیستی و برخی کشورهای دیگر‪.‬‬ ‫در ه ر حال تا امروز نیز فضای مثبتی نس��بت به ای ران‬ ‫ایجاد شده است که مشکل تغییر خواهد کرد‪.‬‬ ‫چهار ماه اینده‪ ،‬چهار ماه سخت و دشواری خواهد بود‪،‬‬ ‫مانند همان شش ماهی که گذشت‪ .‬اگر امریکای ی ها منطق‬ ‫به خرج دهند م ی ت��وان در این چهار ماه به نتیجه رس��ید‪.‬‬ ‫ضمن اینکه جمهوری اسالمی ای ران ب رای رسیدن به نتیجه‬ ‫همین مسیری که تا امروز طی کرده را باید ادامه دهد‪ ،‬یعنی‬ ‫پافشاری به حقوق و فهماندن این مساله به طرف های مقابل‬ ‫که تحریم و تهدید سازگار نیست و اگر ای ران پای میز مذاکره‬ ‫امده ب رای نشان دادن حس��ن نیت و ازمایش غرب ی هاست‪.‬‬ ‫در این فضا م ی‪‎‬توان انتظار داش��ت که در پایان چهار ماه به‬ ‫نتیجه دست یابیم‪ .‬ضمن اینکه باراک اوباما رئی س جمهور‬ ‫امریکا نیز به این توافق بسیار نیاز دارد‪ .‬زی را اوباما تقریبا در‬ ‫تمامی عرصه ه��ای بی ن المللی عملکرد موفقی نداش��ته و‬ ‫اکنون دوست دارد که به زعم خود یک چالش بی ن المللی را‬ ‫از طریق دیپلماسی حل کند‪ .‬بناب راین اراده یاد شده از طرف‬ ‫امریکای ی ها قابل مشاهده است منتها باید ببینیم این اراده‬ ‫تا چه حد در مقابل بداخالق ی های کنگره‪ ،‬تندروهای حزب‬ ‫دموکرات و رژیم صهیونیستی مقاومت م ی‪‎‬کند‪ .‬همچنین‬ ‫باید دید دولتمردان امریکایی تا چه حد حاضر هستند که از‬ ‫زیاده خواهی پرهیز کنند و به اراده جمهوری اسالمی ای ران که‬ ‫داشتن حق استفاده از انرژی صلح امیز هسته‏ای است احترام‬ ‫بگذارند‪ .‬بناب راین موفقیت مذاکرات از این به بعد منحصر به‬ ‫میز مذاکره و مذاکره کنندگان نیست‪ ،‬بلکه یک اراده سیاسی‬ ‫را م ی طلبد که در رابطه با موضوعات مورد اختالف‪ ،‬حقوق‬ ‫جمهوری اسالمی ای ران را به رسمیت بشناسد‪ .‬حال مهم این‬ ‫است که ایا این اراده سیاس��ی در کاخ سفید به وجود خواهد‬ ‫امد یا خیر‪ .‬این چهار ماه‪ ،‬فرصت کمی اس��ت و باید منتظر‬ ‫باشیم و نتیجه را ببینیم‪.‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪51‬‬ ‫رش‬ ‫گزا‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫بهاحمدی نژادگفتم؛‬ ‫حرف های باالی ابری می زنید‬ ‫داستان شیخ و محمود ادامه دارد‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪52‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫علی حاجی ناصری‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫«ب ی قانونی در پس��ران بعضی از همین اقایانی است‬ ‫که امروز از ش��ما حمایت م ی کنند‪ .‬پس��ر اقای ناطق چطور‬ ‫میلیاردر ش��د؟ خود اقای ناطق چطور زندگی م ی کند؟ اینها‬ ‫حامیان ش��ما هس��تند‪ .‬ب ی قانونی اینهاس��ت‪ ».‬بیان این‬ ‫جمالت از سوی محمود احمدی نژاد در مناظره ‪ 13‬خرداد ‪ 88‬با‬ ‫میرحسین موسوی کافی بود تا اختالفات میان رئی س جمهور‬ ‫وقت ب��ا عل ی اکبر ناطق نوری که یک��ی از چهره های اصلی‬ ‫اصولگرایان بود‪ ،‬تش��دید ش��ود؛ اختالفاتی که ریشه انها به‬ ‫انتخابات ریاست جمهوری نهم در سال ‪ 84‬و خروج احمدی نژاد‬ ‫از شورای هماهنگی بازم ی گشت‪.‬‬ ‫دلخوری های ناطق نوری پس از بیان این س��خنان از‬ ‫سوی رئی س جمهور وقت‪ ،‬احمدی نژاد شدت گرفت و به دلیل‬ ‫سکوت اصولگرایان در قبال سخنان احمدی نژاد‪ ،‬از این جریان‬ ‫سیاسی فاصله گرفت‪ .‬ناطق نوری که این رفتار احمدی نژاد را‬ ‫برخالف سوگند ریاست جمهوری م ی دانست‪ ،‬تصمیم گرفت‬ ‫که در هر مراسمی که احمدی نژاد در ان سخنرانی م ی کند‪،‬‬ ‫جلسه را ترک کند و از استماع سخنان او خودداری کند‪.‬‬ ‫زمان ی که این دو چهره به یک مراس��م سیاس��ی مهم‬ ‫دعوت م ی ش��دند و قرار بر ان بود که احمدی نژاد س��خنران‬ ‫مراسم باشد‪ ،‬همگان در انتظار لحظه ای بودند که ناطق نوری‬ ‫قصد داشت جلسه را ترک کند‪ .‬حتی عکاسان نیز دوربی ن های‬ ‫خود را اماده م ی کردند تا خروج او را ثبت کنند‪ .‬مش��هورترین‬ ‫خروج اعتراضی شیخ‪ ،‬ترک مراسم افتتاح مجلس نهم هنگام‬ ‫اغاز سخنرانی احمدی نژاد بود‪ .‬ناطق نوری روزه سکوت اختیار‬ ‫کرده بود و از هرگونه گفت وگوی رسانه ای و اظهارنظر سیاسی‬ ‫صریح امتناع م ی ورزید‪ .‬در ماه رمضان سال ‪ 91‬اما شیخ عزم‬ ‫خود را جزم کرد تا در مراس��م احیای ماه رمضان در حرم امام‬ ‫رضا(ع) به سکوت خود پایان دهد‪.‬‬ ‫ناطق نوری در س��خنان خود چنین گفت‪« :‬انسان باید‬ ‫عدالت سیاسی داشته باشد؛ مثال کس ی که در انتخابات شرکت‬ ‫م ی کند‪ ،‬نباید ب رای اینکه رای بیاورد‪ ،‬حریفش را تخریب کند و‬ ‫ابروی او را ببرد و عدالت نیز اقتضا م ی کند از کس ی که ابرویش‬ ‫رفته اس��ت نیز حمایت ش��ود‪ .‬فامی ل بازی و زد و بند در امور‬ ‫جامعه سبب تزلزل و دلسردی مردم م ی شود‪ ،‬با حاکمیت عدل‬ ‫در جامعه مردم م ی بینند که همه در ب رابر قانون یکسانند‪».‬‬ ‫این سخنان ناطق نوری اما به مذاق یاران احمدی نژاد خوش‬ ‫نیامد و انها با برهم زدن مراس��م احیای حرم ام��ام رضا(ع)‪،‬‬ ‫مخالفت خود را با این سخنان بیان کردند‪ .‬اظهارات ناطق نوری‬ ‫در واق��ع صریح تری��ن موضع گی��ری او در قبال س��خنان و‬ ‫سیاس��ت های احمدی نژاد بعد از حوادث سال ‪ 88‬بود اما این‬ ‫سخنان همچون موجی بود که خیلی زود فروکش کرد و بار‬ ‫دیگر ناطق نوری رسم سکوت در پیش گرفت‪.‬‬ ‫او چندی بعد نیز در مراسم بزرگداشت شهید بهشتی‪ ،‬بار‬ ‫دیگر لب به گالیه گشود‪ .‬ناطق نوری اعالم کرد که بنا به دالیل‬ ‫و عواملی مدت هاست که صحبت نم ی کند و به همین دلیل‬ ‫سخنرانی را فراموش کرده است‪ .‬او به تخریب هایی که علیه‬ ‫وی و دیگر چهره های منتقد افراطیون در سال های اخیر انجام‬ ‫شد و وی را ساکت فتنه نامیده بودند‪ ،‬واکنش نشان داد و گفت‪:‬‬ ‫«به دلیل همین سکوت‪ ،‬من را م ی توان جزو ساکتین به شمار‬ ‫اورد‪ .‬اما اینجا م ی گویم که من همین سکوت و ساکت بودن‬ ‫را از شهید بهشتی اموختم‪ ».‬پس از تغییر دولت در انتخابات‬ ‫‪ 24‬خرداد ‪ ،92‬ناطق نوری از انزوای خودخواسته خارج شد و لب‬ ‫به سخن گشود؛ او حتی از نمایندگان مجلس خواست که در‬ ‫انتصاب مدی ران دولت یازدهم دخالت نکنند‪ .‬پنج سال پس از‬ ‫ان مناظره تاریخی‪ ،‬حاال بار دیگر ناطق نوری زبان به انتقاد از‬ ‫محمود احمدی نژاد و سیاست هایش گشوده است‪ .‬او در شب‬ ‫بیس ت ویکم ماه رمضان در مراسم شب قدر‪ ،‬انتقادات خود را با‬ ‫زبان امیخته به کنایه به دولت قبل وارد کرد و از قوه قضاییه‬ ‫خواست که هرچه سریع تر به پرونده های قضایی احمدی نژاد‬ ‫و دولتمردانش رسیدگی کنند‪.‬‬ ‫او که در حرم امام خمینی(ره) سخنرانی م ی کرد‪ ،‬خطاب‬ ‫به حاضران در این مراسم چنین گفت‪« :‬اگر بنا شود مسئولی‬ ‫بگوید هرگونه دلم خواس��ت بی ت المال را هزینه م ی کنم و تا‬ ‫هنگامی که مس��ئولیت دارد بگوییم که مصلحت نیس��ت‬ ‫س��خنی مطرح کنیم و پس از ان نیز بگویی��م که حاال ان‬ ‫فرد رفته‪ ،‬دیگر به مرده لگد نم ی زنند‪ ،‬پس چه زمانی باید به‬ ‫حساب بی ت المال رسیدگی شود؟ مگر ما نم ی گوییم شیعه‬ ‫علی(ع) و پیروی ایشان هستیم؟»‬ ‫ناطق نوری در بخش دیگری از اظهاراتش تصریح کرد‪:‬‬ ‫«یکی از مشکالت کشور ما تعارف و رودربایستی است‪ .‬اگر‬ ‫اعالم م ی کنیم چند میلیارد را حیف و میل کردند‪ ،‬رسیدگی‬ ‫کنیم و نتیجه را به اطالع برسانیم‪ .‬اگر همه زیرسوال بمانند‪،‬‬ ‫مردم در تش��خیص راس��ت و دروغ دچار مشکل م ی شوند و‬ ‫خدای ناکرده به اجماع مرکب م ی رس��ند‪ .‬حضرت علی(ع) در‬ ‫حکومت خود با کسی تعارف نداشت‪ .‬اگر شخصی بی ت المال‬ ‫را حیف و میل م ی کرد‪ ،‬او را متهم و مس��ئولیت را از او سلب‬ ‫م ی کرد و اجازه م ی داد ابرویش برود‪ .‬ما چرا تعارف م ی کنیم؟‬ ‫من در س��خنران ی های قبلی خودم هم گفته ام که زودتر به‬ ‫تخلفات رس��یدگی کنید تا ذهن مردم نس��بت به مسئوالن‬ ‫خ راب نشود‪ .‬مبادا دوغ و دوشاب یکی شوند‪».‬‬ ‫رئیس بازرس��ی بیت مقام معظم رهبری در مهم ترین‬ ‫بخش از س��خنانش گفته بود‪« :‬علی علی ه الس�لام در امر‬ ‫خالف��ت و حکومتداری و اداره کش��ور ب��ا هیچ کس تعارف‬ ‫نداشت‪ .‬جناح‪ ،‬گروه و خط ب رای او اهمیتی نداشت و معیار او‬ ‫در حکومتداری حق و عدل بود‪ .‬به همین دلیل م ی گفت؛ اگر‬ ‫من خالفت را بپذیرم کسانی را که پیش از من در حکومتداری‬ ‫ی به م��ردم کرده ان��د و از بی ت المال ب��رای خود هزینه‬ ‫ظلم ‬ ‫کرده اند‪ ،‬رها نم ی کنم و حساب انها را هم م ی رسم‪ ...‬شخصی‬ ‫مس��ئولیتی را در کش��ور برعهده م ی گیرد و هر طور دلش‬ ‫خواست بی ت المال را خرج م ی کند‪ ،‬ان وقت م ی گویند تا زمانی‬ ‫که بر مسند است‪ ،‬مصلحت نیست جلوی او را بگیریم‪ .‬وقتی‬ ‫هم که از مسندش کنار رفت م ی گویند حاال که رفته است و‬ ‫دیگر مرده را لگد نزنیم‪ ،‬پس کی و کجا م ی خواهیم حساب‬ ‫بی ت المال را برسیم؟» رفتار سیاسی ناطق نوری در طول این‬ ‫سال ها حاکی از ان است که دلخوری و کدورت او از احمدی نژاد‬ ‫همچنان پابرجاست و از لحن شیخ ناطق م ی توان به سادگی‬ ‫متوجه شد که او از هر فرصتی ب رای نشان دادن این نارضایتی‬ ‫استفاده م ی کند‪ .‬اظهارات ناطق نوری در حرم امام خمینی(ره)‬ ‫اما با واکنش هایی مواجه شد؛ مهم ترین انها‪ ،‬یادداشت حسین‬ ‫شریعتمداری در س��رمقاله روزنامه کیهان بود‪ .‬مدیرمسئول‬ ‫روزنامه کیهان در سرمقاله خود با اشاره به بخشی از سخنان‬ ‫ناطق نوری چنین نوش��ت‪« :‬اظهارات اقای ناطق با استقبال‬ ‫گسترده رسانه های بیگانه و جریانات ضدانقالب روبه رو شد و‬ ‫روزنامه های زنجیره ای تیتر اول خود را همراه با عکس و تقدیر‬ ‫فراوان به نقل سخنان ایشان اختصاص دادند‪».‬‬ ‫حسین ش��ریعتمداری در ادامه یادداشت خود تصریح‬ ‫کرد‪« :‬تخلفات و پلشت ی های دولت س��ابق با انبوه تخلفات‬ ‫و سوءاستفاده های اقتصادی و قانون شکن ی ها در دولت های‬ ‫س��ازندگی و اصالحات‪ ،‬قابل مقایسه نیس��ت و اساسا باید‬ ‫س�خنان علی اکبر ناطق نوری در مراسم‬ ‫ش�ب قدر با واکنش ه�ای گس�ترده ای‬ ‫مواجه شد‪ .‬او بار دیگر به انتقاد از محمود‬ ‫احمدی نژاد پرداخت که بس�یاری ان را‬ ‫واکنش�ی مجدد ب�ه مناظره س�ال ‪ 88‬و‬ ‫اظه�ارات رئیس جمهور س�ابق در مورد‬ ‫ناطق نوری ارزیابی کردند‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫گفت؛ انحراف دولت س��ابق دقیقا از هنگامی شروع شد که‬ ‫اقای احمدی نژاد و حلقه انحرافی پی رامون ایش��ان راه و رسم‬ ‫اصولگرایی را کنار گذاش��ته و به دنباله روی از بینش و روش‬ ‫مدعیان اصالحات و حزب کارگزاران روی اوردند‪».‬‬ ‫او سپس به طرح دو سوال از ناطق نوری پرداخت‪« :‬چرا‬ ‫ان همه سوءاس��تفاده از بی ت المال‪ ،‬فس��اد اقتصادی‪ ،‬فرار از‬ ‫ی دیگر که برخی از مدعیان‬ ‫قانون و ده ها و بلکه صدها پلشت ‬ ‫اصالحات و داعی ه داران حزب سازندگی در طول حاکمیت خود‬ ‫بر قوه مجریه مرتکب شده بودند را وانهاده و از میان انبوه ان‬ ‫جرایم مشهود و اثبات ش��ده‪ ،‬تنها به یک نمونه ‪ -‬بر فرض‬ ‫صحت ‪ -‬هنوز اثبات نشده بسنده کرده اید؟ ایا فساد اقتصادی‬ ‫س��ه هزار میلیارد تومانی که اط رافیان کنونی حضرتعالی از‬ ‫متهم ردیف اول ان‪ -‬بعد از اثبات جرم‪ -‬با عنوان «کارافرین»!‬ ‫یاد کرده و شایسته تقدیر دانسته بودند و نه مجازات‪ ،‬قابل ذکر‬ ‫نبود؟» شریعتمداری با اشاره به بخش دیگری از گالیه های‬ ‫ناطق نوری ادامه داد‪« :‬گل��ه فرموده اید که وقتی احمدی نژاد‬ ‫در مسند مس��ئولیت بود به بهانه مس��ئولیت ایشان و بعد‬ ‫از کنار رفتن از مس��ئولیت هم با این بهانه که نباید به مرده‬ ‫لگد زد از رسیدگی به پرونده حیف و میل بی ت المال از سوی‬ ‫ایشان خودداری شده است! و اعتراض کرده اید که «پس کی‬ ‫و کجا م ی خواهیم حس��اب بی ت المال را برس��یم»؟ گالیه‬ ‫جنابعالی م ی تواند بجا و بایسته باشد ‪ -‬البته در صورت اثبات‬ ‫اتهام ‪ -‬ولی پرسش این است که چرا از معطل ماندن پرونده‬ ‫سوءاستفاده اقای مهدی هاشمی سخنی به میان نیاورده اید؟!‬ ‫چرا نس��بت به تاخیر غیرقابل توجیه در رسیدگی به پرونده‬ ‫«کرس��نت» و کس��انی که این قرارداد خس��ارت افرین را به‬ ‫نظام تحمیل کرده اند و هم اکنون نیز برخی از انان بر مسند‬ ‫مسئولیت نشسته اند‪ ،‬سکوت فرموده اید؟»‬ ‫مدیرمس��ئول روزنامه کیهان با اس��تناد به بخشی از‬ ‫خاط رات ناطق نوری در دوران مس��ئولیتش در وزارت کشور‬ ‫و ماجرای اس��تیضاح او تاکید م ی کند‪« :‬اورده اید چند تن از‬ ‫نمایندگان به این علت که نس��بت به واگ��ذاری زمی ن های‬ ‫اط راف ته ران از سوی حاک م ش��رع وقت شهرداری ب ی تفاوت‬ ‫بوده اید‪ ،‬در پی اس��تیضاح ش��ما بودن��د و نوش��ته اید «روز‬ ‫ اس��تیضاح که به مجلس رفتم‪ ،‬اقای هاشمی خیلی نگران‬ ‫بود و گف��ت؛ اقای ناط��ق! اس��تیضاح کنندگان خیلی قوی‬ ‫برخورد م ی کنند و من گفتم؛ نگران نباشید‪ ،‬لیست اکثریت‬ ‫نمایندگان مجلس که زمین گرفته اند را تهیه کرده ام‪ ،‬حتی‬ ‫اسم اقای هاشم ی رفسنجانی هم بود‪ ،‬شروع کردم به خواندن‬ ‫ی و نمایندگان که دیدند دارم اسامی همه را م ی خوانم و‬ ‫اسام ‬ ‫ابروریزی م ی شود‪ ،‬گفتند نخوانید‪ ...‬و رای اوردم‪ ».‬خب! جناب‬ ‫ق عزیز! چرا در جایگاه وزیر کش��ور‪ ،‬از رسیدگی به جرایم‬ ‫ناط ‬ ‫نمایندگانی که به ناحق زمی ن های اط راف ته ران را تصاحب‬ ‫کرده بودند‪ ،‬چشم پوشی کردید؟! و به قول خودتان «پس کی‬ ‫و کجا م ی خواهیم حس��اب بی ت المال را برسیم»؟!‪ ...‬و البته‬ ‫کسی در مصلحت اندیش��ی حضرتعالی ب رای نظام کمترین‬ ‫ تردیدی ندارد‪».‬‬ ‫این بار اما ناطق نوری سکوتش را ادامه نداد‪ .‬او در معدود‬ ‫مصاحب ه هایش با یک رسانه به گفت وگو نشست و به بازخ وانی‬ ‫ریش��ه اختالفاتش با احمدی ن��ژاد پرداخ��ت‪ .‬ناطق نوری در‬ ‫گفت وگو با خب رانالین چنین گفت‪« :‬در قصه ریاست جمهوری‬ ‫‪ 84‬ماجرا این گونه بود که از اصولگراه��ا ‪ 5-6‬کاندیدا وجود‬ ‫داش��ت و کاری که ما باید م ی کردیم این بود که بنشینیم با‬ ‫اینها صحبت کنیم که یا انه��ا را قانع کنیم که کنار بروند یا‬ ‫اینکه با مکانیزم ی پیش بیاییم تا یکی از انها در عرصه باقی‬ ‫بماند‪ .‬امدیم و اقایان هم قبول کردند که شورای مرکزی جبهه‬ ‫نیروهای انقالب به هر تصمیمی رسیدند‪ ،‬انها قبول کنند‪ .‬با‬ ‫همین اهنگ جلو امدیم‪ .‬تک تک کاندیداها را در همین اتاق‬ ‫خواس��تیم با این هدف که از برنامه ها‪ ،‬اهداف و انگیزه های‬ ‫انها باخبر ش��ویم و کاندیداها هم امدند و توضیحاتی دادند‪.‬‬ ‫یک جلس��ه هم به صورت اختصاصی با اقایان داشتیم که‬ ‫به صورت شفاف و راحت‪ ،‬اش��کاالت در مدیریت های قبلی‬ ‫و سوال های مان را با انها مطرح کردیم‪ .‬اقای احمدی نژاد هم‬ ‫جزو همی ن ها کاندیداها بود‪ .‬ایشان م ی گفت‪« :‬من طرح ب رای‬ ‫اداره کشور دارم و بقیه نامزدها ندارند‪ .‬شما هم اجازه نم ی دهید‬ ‫من طرحم را بدهم‪ ».‬ما با کاندیداهای دیگر دو جلسه داشتیم‪،‬‬ ‫با ایشان سه جلسه برگزار کردیم‪ .‬یک روز به اقای باهنر گفتم‬ ‫یک وقتی به اقای احمدی نژاد بدهید چون م ی گویند من ب رای‬ ‫اداره کشور یک طرح ویژه دارم‪».‬‬ ‫او جلسه خود با احمدی نژاد را نیز این گونه روایت کرده‬ ‫است‪« :‬جلسه زمانش هماهنگ شد و ایشان به همین دفتر‬ ‫بنده امد و مرحوم اقای عس��گراوالدی‪ ،‬باهن��ر‪ ،‬بنده و برخی‬ ‫دیگر از دوستان بودند‪ .‬ایشان در ان جلسه دو ساعت طرحش‬ ‫را توضیح داد‪ .‬بنا هم بود تا پایان صحبت ایشان حرفی نزنیم‪.‬‬ ‫ایشان وقتی صحبتش را تمام کرد‪ ،‬من رئیس جلسه بودم و‬ ‫اگرچه منشی جلسه فرد دیگری بود ولی ب رای اینکه مطالب‬ ‫یادم بماند چیزهایی را م ی نوشتم که خود ان نوشته ها چهار‬ ‫صفحه ش��د! قبل از اینکه من صحبت کن��م‪ ،‬مرحوم اقای‬ ‫عسگراوالدی رو کردند به بنده و حرفی زدند که شاید شما هم‬ ‫تا االن نشنیده باشید‪ .‬اقای عسگراوالدی گفت‪« :‬این ب رادر ما‬ ‫احساس م ی کند که اسالم را فقط او م ی شناسد‪ ،‬این ب رادر ما‬ ‫احساس م ی کند انقالب را فقط او درک کرده است‪ .‬این ب رادر ما‬ ‫احساس م ی کند امام را فقط او م ی شناسد‪ ».‬بنده هم خطاب‬ ‫به اقای احمدی نژاد گفتم‪« :‬اقای احمدی نژاد! من حرف های‬ ‫ش��ما را خیلی دقیق گوش دادم‪ ،‬حقیقتا هرچه دقت کردم‪،‬‬ ‫هیچ نفهمیدم‪ .‬یا سطح معلومات ش��ما خیلی باالست و ما‬ ‫نم ی فهمیم شما چه م ی گویید یا اینکه حرف های «باال ابری»‬ ‫یزنید‪».‬‬ ‫م ‬ ‫ناطق نوری در ادامه این گفت وگ��و از قهر احمدی نژاد‬ ‫سخن م ی گوید و ان را این گونه روایت م ی کند‪« :‬به ه ر حال‬ ‫بعد از ان جلسه ما با ایشان‪ ،‬اقای احمدی نژاد قهر کرد و رفت‪.‬‬ ‫فردایش هم نامه نوشت که من دیگر با جمع شما نیستم‪ .‬این‬ ‫از ایش��ان؛ اقایان دیگر هم هر کدام به دلیلی به صرافت کار‬ ‫تشکیالتی افتادند و جدا شدند و از طرف دیگر مسائل دیگری‬ ‫هم رخ داد و به هر تقدیر تمام بافته ها تافته شد و تنها نامزدی‬ ‫که پایبند ماند اقای علی الریجانی بود‪ .‬به ایشان گفتم تا انتها‬ ‫از ش��ما حمایت م ی کنم‪ .‬بعد هم گفتم پس از انتخابات؛ از‬ ‫عرصه سیاسی در این شکل و شمایل کناره گیری خواهم کرد‪،‬‬ ‫چون احساس م ی کردم ان مدیریت دیگر شکل نم ی گیرد‪».‬‬ ‫او در خصوص برخ��ی اخبار مبنی بر تش��کیل مثلث ‬ ‫هاشمی‪ ،‬خاتمی و ناطق نوری ب رای برنامه ریزی در خصوص‬ ‫انتخابات مجل��س دهم نیز اظهارنظر ک��رد؛ انجا که گفت‪:‬‬ ‫«به نظر م ی رس��د که تندروهای سیاس��ی از هر دو جریان؛‬ ‫ظاه را به یک نقطه مشترک رسیده اند و ان هم ایجاد شکاف‬ ‫بین نیروهای قدیمی انقالب است‪ .‬از یک طرف ب رای ایجاد‬ ‫حساسیت م ی گویند که اینها (اقای هاش��می‪ ،‬بنده و اقای‬ ‫خاتمی) نشسته اند ب رنامه ریزی ب رای مجلس اینده کرده اند و‬ ‫یربط و خالف واقعی است‪ .‬از طرف دیگر‬ ‫چه و چه! که حرف ب ‬ ‫عده ای از همان قماش و با نیت ناپاک؛ با همان هدف‪ ،‬دست‬ ‫به خبرس��ازی هدفمند م ی زنند و مثال با تحریف متن کتاب‬ ‫خاط رات بنده سعی کرده اند یک موضوعی را وارونه القا کنند تا‬ ‫فرصتی ب رای تفرقه بین امثال ما به وجود اورند‪».‬‬ ‫ناطق نوری همچنین در بخشی دیگر از این گفت وگو‬ ‫که پاسخی غیرمس��تقیم به یادداشت حسین شریعتمداری‬ ‫تلقی م ی شود‪ ،‬در خصوص بازنش��ر خاط رات استیضاح وی‬ ‫در دوران مسئولیتش در وزارت کشور و ماجرای زمین گرفتن‬ ‫هاشم ی رفس��نجانی این گونه اظهارنظر ک��رد‪« :‬در ماجرای‬ ‫استیضاح بنده وقتی که وزیر کشور بودم (سال‪ )62‬یک سوال‬ ‫راجع به زمین و واگذاری زمین به مردم و افراد محروم مطرح‬ ‫شده بود‪ .‬اقای مهندس گنابادی ان زمان وزیر وقت مسکن‬ ‫بود‪ .‬به او گفته بودند این وزیر کشور زمین تقسیم م ی کند‪ .‬او‬ ‫هم مدام به ما نامه م ی نوش��ت‪ .‬من هم به مرحوم مهندس‬ ‫کازرونی که معاون عمرانی من بود‪ ،‬کار را ارجاع دادم که ببیند‬ ‫ماجرا چیست که معلوم شد حاکم شرعی مستقر در شهرداری‬ ‫ته ران (ان وقت ش��هرداری زیرمجموعه وزارت کش��ور بود)‬ ‫زمی ن های ب ی صاحب را ب راساس تشخیص خودش به فق را‪،‬‬ ‫مستضعفین و حتی پاس��دارهایی که ب ی خانه بودند واگذار‬ ‫م ی کرد‪».‬‬ ‫ناطق نوری با اش��اره به نامه جمعی از نمایندگان ب رای‬ ‫حاکم ش��رع وقت ادام��ه داد‪« :‬نمایندگان ب رای ایش��ان نامه‬ ‫م ی نوش��تند و توصیه م ی کردند که فالنی را م ی شناس��یم‪،‬‬ ‫وضعیتش را بررس��ی کردیم و م ی دانیم که فقیر و مستحق‬ ‫است که یک تکه زمین به او داده شود‪ .‬از جمله این توصی ه ها‬ ‫ب رای افراد ب ی بضاعت؛ توصی ه ای است که اقای هاشمی انجام‬ ‫داده بود و کسی را معرفی کرده و گفته بود‪ :‬اقای حاکم شرع!‬ ‫اگر زمین��ی در اختیار نیازمندان قرار م ی دهی��د‪ ،‬این فرد هم‬ ‫بیچاره است و مستحق دریافت‪ .‬خود من هم از این توصی ه ها‬ ‫داشتیم‪ .‬مثال اقای طباطبایی (حاکم ش��رع) یک لیستی را‬ ‫خطاب به من فرستاده و نوش��ته بود‪« :‬این ادم ها م ی گویند‬ ‫مستحق هستند و زمین م ی خواهند‪ .‬م ی گویند شما اینها را‬ ‫م ی شناسید؟» من در جواب نوشتم‪« :‬این افراد فقیر هستند‬ ‫و فقر انها ب رای بنده مورد تائید اس��ت‪ ».‬اصل ماجرای زمین‬ ‫در اس��تیضاح این بود و خب ای��ن بهانه ای ش��ده بود ب رای‬ ‫استیضاح کنندگان که در کنار سایر موارد مطرح کنند‪».‬‬ ‫او با اشاره به نارسایی کتاب خاط رات وی و درج عبارت‬ ‫«اقایان زمین گرفتند از جمله اقای هاشمی»‪ ،‬گفت‪« :‬خب‬ ‫مالحظه م ی کنید که اصل ماجرا چه ب��وده و این افراد بد دل‬ ‫چگونه عنوان کرده اند‪ ،‬وگرنه اقای هاش��می همان طور که‬ ‫رهبری در خطب ه های ‪ 29‬تیرماه ‪ 88‬گفتند‪ ،‬بخش وسیعی از‬ ‫سرمایه های شخصی خودش را ب رای انقالب گذاشت و اصال‬ ‫چه نیازی داش��ت به یک قطعه زمین مثال در باغ فیض که‬ ‫ان وقت ها هم بیابانی بیش نبود نه مثل حاال‪».‬‬ ‫ناطق نوری در پاسخ به این پرسش که ایا صحیح است‬ ‫که اقای هاشمی حین دفاعیات شما در استیضاح‪ ،‬شما را بر‬ ‫حذر داشتند که اسامی نماینده ها را اعالم کنید؟ خاطرنشان‬ ‫کرد‪« :‬این درست نیست! شیطنت این است که گفتند اقای‬ ‫هاش��می از من خواسته بودند که این لیس��ت را نخوانم‪ .‬در‬ ‫صورتی که ماجرا این طور نبود‪ .‬من در ان جلس��ه استیضاح‬ ‫خطاب به نماینده ها گفتم که عده ای از ش��ما هم کسانی را‬ ‫معرفی کرده اید‪ ،‬م ی خواهید اس��امی این عده را ب رای ش��ما‬ ‫بخوانم؟ برخی گفتند بخوانی��د‪ ،‬برخی گفتند نخوانید‪ .‬فضا‬ ‫متشنج شد‪ .‬باالخره عده ای گفتند اس��امی را بخوان ببینیم‬ ‫چه کسانی هستند؟ من هم اسم یک بنده خدایی که اتفاقا‬ ‫از امضا کنندگان اس��تیضاح هم بود را خواندم‪ .‬اسم این فرد را‬ ‫که خواندم سر و صدا بلند شد که اقا! نخوان‪ .‬مجلس متشنج‬ ‫شد‪ .‬اقای هاشمی به من گفت‪« :‬اقا! اگر نمایندگان م ی گویند‬ ‫نخوانید‪ ،‬خب نخوانید‪ ».‬در نهایت اقای هاش��می گفتند در‬ ‫ی را‬ ‫اختیار خود اقای وزیر اس��ت که اگر مایل هس��ت اسام ‬ ‫بخواند و اگر هم مایل نیست نخواند‪ ».‬بنده هم ترجیح دادم‬ ‫فضا متشنج تر نشود و باالخره نخواندم‪».‬‬ ‫بر داستان ناطق نوری و احمدی نژاد انگار پایانی نیست‪.‬‬ ‫طنز ماجرا اما وارونه ش��دن ش��رایط اس��ت‪ ،‬حاال برعکس‬ ‫سال های پیش این محمود احمدی نژاد است که راه سکوت‬ ‫را برگزیده‪.‬‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫سیاست خارجی‬ ‫‪53‬‬ ‫روح جدید درکالبد قدیم‬ ‫بین الملل‬ ‫حزب محافظه کار انگلیس در حال پوست انداختن است‪ .‬این ترمیم بیشتر ناشی از‬ ‫نیاز مبرم حزب ب رای پیروزی در انتخابات اتی است‪ .‬این نیاز به ویژه پس از انتخابات اخیر‬ ‫پارلمان اروپا و پیروزی حزب تازه تاسیس راست اف راطی بریتانیا اهمیت فوق العاده ای پیدا‬ ‫کرده اس��ت‪ .‬از همین رو حزب محافظه کار با کنار گذاش��تن برخی رهب ران باسابقه خود‬ ‫قصد دارد با ورود برخی چهره های جوان تر و همچنین زنان در رقابت های اتی سیاسی به‬ ‫پیروزی دست پیدا کند‪.‬‬ ‫رفرم برای جنگ می ‪2015‬‬ ‫پشت پردهتغیی راتدرکابینه‬ ‫دولت کامرون چیست؟‬ ‫مجید تفرشی‬ ‫تاریخ نگار و تحلیلگر‬ ‫مسائل بریتانیا‬ ‫بین الملل‬ ‫‪54‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ش��اید از نظر برخی از ناظ��ران‪ ،‬جا به جایی پیش امده‬ ‫در کابینه دولت ائتالفی در بریتانی��ا‪ ،‬اقدام ی غیرمنتظره و‬ ‫ناگهانی ارزیابی شد‪ ،‬ولی در مجموع به نظر م ی رسد که بر‬ ‫مبنای تحوالت سیاسی و انتخاباتی پی ش امده در ماه های‬ ‫اخیر‪ ،‬ترمیم کابین��ه و تغییر برخی از اعض��ای مهم هیات‬ ‫دولت توسط دیوید کامرون‪ ،‬نخس ت وزیر محافظه کار کابینه‬ ‫ائتالفی ان کشور‪ ،‬این اقدام را نباید ناگهانی تلقی کرد‪ .‬در این‬ ‫جستار کوتاه سعی خواهد شد تا برخی از دالیل مهم و اساسی‬ ‫این ترمیم کابینه مورد ارزیابی قرار گیرد‪.‬‬ ‫نتیجه حیرت انگی��ز و غافلگیرکنن��ده انتخابات اخیر‬ ‫نمایندگان پارلمان اروپا و شوراهای محلی در بریتانیا و پیروزی‬ ‫ناگهانی و عجیب حزب تازه تاسیس راست افراطی استقالل‬ ‫بریتانیا (یوکیپ ‪ ،)UKIP‬که نایجل ف��اراژ‪ ،‬رهبر جنجالی‬ ‫ان حزب از این توفیق به عنوان بزرگترین زلزله سیاس��ی در‬ ‫تاریخ بریتانیا یاد کرده‪ ،‬موجب ش��ده تا رهب ران هر سه حزب‬ ‫اصلی در سپهر سیاس��ی ان کش��ور (احزاب محافظه کار‪،‬‬ ‫ی جدی به فکر بازنگری‬ ‫کارگر و لیب رال دموکرات) با تصمیم ‬ ‫جدی در اموزه ها‪ ،‬روش ها و رویکرد تبلیغی و سیاس��ی خود‬ ‫ب رای جلب نظر رای دهندگان بریتانیا و جب ران این شکست‬ ‫سنگین بیفتند‪.‬‬ ‫ضرورت ارزیابی و بازنگ��ری جدی در رویکرد و کارنامه‬ ‫احزاب عمده سیاس��ی‪ ،‬اگرچه پس از اعالم نتایج انتخابات‬ ‫اخیر ضروری م ی نمود‪ ،‬ولی باتوجه به نزدیک ش��دن زمان‬ ‫برگزاری انتخابات سراس��ری پارلمانی این��ده در بریتانیا‪ ،‬به‬ ‫موضوعی ناگزیر و ضروری تبدیل ش��د‪ .‬انتخابات سراسری‬ ‫اینده در بریتانیا قرار است پنجشنبه هفتم می ‪ 2015‬برگزار‬ ‫شود‪ .‬باتوجه به تجربه انتخابات قبلی سال ‪ 2010‬و عدم کسب‬ ‫اکثریت مطلق ارا توسط هیچ یک از احزاب اصلی از یک سو‬ ‫و پیچیده تر شدن ارایش سیاسی کنونی در بریتانیا با حضور‬ ‫حزب یوکیپ و چند حزب نسبتا جدید دیگر‪ ،‬در حال حاضر‬ ‫به ندرت بتوان مانند دوره های پیشین انتخابات سراسری ان‬ ‫کشور‪ ،‬کرسی مطمئن و حاشیه امن سنتی ب رای هیچ یک‬ ‫از سه حزب اصلی ملی یا احزاب عمده محلی در اسکاتلند‪،‬‬ ‫ای رلند شمالی و ولز‪ ،‬در هیچ یک از حوزه های انتخابیه تصور‬ ‫کرد‪ .‬در گذشته‪ ،‬هر یک از س��ه حزب محافظه کار‪ ،‬کارگر و‬ ‫لیب رال دموکرات‪ ،‬در برخی از حوزه های انتخابیه طرفدارانی‬ ‫داشتند که پیروزی در ش��ماری از حوزه ها را ب رای هر یک از‬ ‫این احزاب از پیش تضمین ش��ده و ب��دون چالش م ی کرد‪.‬‬ ‫ولی اکنون با ورود احزاب تازه نفس چپ و راس��ت‪ ،‬این روند‬ ‫تغییر کرده و نامزدهای احزاب ب رای کس��ب هر کرسی باید‬ ‫واقعا بجنگند‪.‬‬ ‫در ماه های اخیر چندین کارگروه تخصصی و پژوهشی‬ ‫سیاس��ی‪ ،‬رس��انه ای‪ ،‬حزب��ی و دانش��گاهی در بریتانیا به‬ ‫اسی ب شناسی و ارزیابی شکست ب ی سابقه انتخاباتی احزاب‬ ‫اصلی سیاسی‪ ،‬پیروزی احزاب تازه تاسیس راستگرای افراطی‬ ‫و واکاوی کاهش اقبال و رویکرد رای دهندگان به تبلیغات و‬ ‫ب رنامه های احزاب اصلی کالسیک ان کشور پرداختند و بعضا‬ ‫نیز نتایج تحقیقات و یافته های خود را در رسانه های خبری‪،‬‬ ‫بولتن های دانش��گاهی و حزبی و اندیش��ک ده های سیاسی‬ ‫مختلف منتشر ساختند یا در همایش ها و هم اندیش ی های‬ ‫مختلفی در مع��رض داوری افکار عموم��ی و نخبگان ان‬ ‫کشور قرار دادند‪.‬‬ ‫تا جایی که به حزب حاکم محافظه کار مربوط م ی شود‪،‬‬ ‫کارشناسان و مش��اوران وابس��ته به این حزب‪ ،‬راهکارهای‬ ‫جدی مختلفی ب رای پرهیز از شکست در انتخابات اتی و در‬ ‫جهت نشان دادن تغییر رویکرد و چهره ان حزب‪ ،‬به منظور‬ ‫پیروزی در انتخابات بعدی و حفظ اکثریت پارلمانی و دولت‬ ‫اینده ارائه کردند‪ .‬از جمله این توصی ه ها باید به ضرورت ارائه‬ ‫تصویری متفاوت و نوین از سیاس��ت های محافظه کاران از‬ ‫راه های مختلف اش��اره کرد‪ .‬این راه ها ایجاد دگرگون ی هایی‬ ‫در ساختار حزبی‪ ،‬عضوگیری هر چه بیشتر از زنان‪ ،‬مهاجران‪،‬‬ ‫رنگی ن پوس��تان‪ ،‬جوانان و تحرک بیش��تر در مناطق دارای‬ ‫ساکنان راست افراطی یا هواداران سنتی احزاب میانه یا چپ‬ ‫ب رای کسب ارای رای دهندگان خاموش یا بیطرف و مردد بود‪.‬‬ ‫معموال یکی از معضالت و نقاط ضعف مرسوم حزب‬ ‫حاکم محافظه کار بریتانیا بین اف��کار عمومی این بوده که‬ ‫بس��یاری از رای دهندگان‪ ،‬این حزب را بیشتر محل فعالیت‬ ‫و عرض ان��دام مردان میانس��ال سفیدپوس��ت اروپای ی تبار‬ ‫م ی دانند‪ .‬این تصویر سنتی خود نش��انگر نقاط ضعف این‬ ‫حزب در کسب ارای توده های مردم و رای دهندگان عادی در‬ ‫انتخابات سراسری بعدی در بریتانیاست‪ .‬از این رو سیاست و‬ ‫ب رنامه اخیر کامرون در تغیی رات ایجادشده در هیات دولت خود‬ ‫تا حدی اشکار م ی ش��ود‪« :‬به میدان اوردن وزرای جدید زن‪،‬‬ ‫زنان متاهل دارای فرزند‪ ،‬جوانان‪ ،‬رنگی ن پوستان و مهاجران‪».‬‬ ‫در این تغیی��رات کنار گ��ذاردن چهره ه��ای مقتدر و‬ ‫باسابقه ای چون کنت کالرک و ویلیام هیگ از دولت بسیار‬ ‫جدی تلقی ش��د‪ .‬کالرک ‪ 74‬س��اله مدت ‪ 48‬سال است که‬ ‫نماینده مجلس عوام اس��ت و به مدت‪ 32‬س��ال پیاپی‪ ،‬در‬ ‫باالترین س��طوح رهبری در حزب محافظه کار حاضر بوده‬ ‫است‪ .‬کالرک ضمن داش��تن س��ابقه چندین بار وزارت در‬ ‫مقاطع و سمت های مهم و حساس مختلف‪ ،‬تقریبا از زمان‬ ‫رهبری جان میج��ر تاکنون در همه رقابت ها ب رای کس��ب‬ ‫مقام رهبری و دبیرکلی حزب محافظه کار‪ ،‬یکی از نامزدهای‬ ‫جدی و نهایی در این رقابت بود ولی هیچ گاه نتوانس��ت به‬ ‫این مقام دست یابد‪.‬‬ ‫به نظر م ی رس��د که راهکار جدید ترمیم کابینه دولت‬ ‫ائتالفی دیوید کامرون وارد کردن چهره های نسبتا پ رانرژی‪،‬‬ ‫زنان متاه��ل و دارای فرزند‪ ،‬جوان‪ ،‬محب��وب و کارامدتر به‬ ‫دولت باشد که ان را به نوعی باید چینش هیات دولت جدید‬ ‫ب رای دوران جنگ ارزیابی کرد؛ جنگ سیاس��ی و تبلیغاتی‬ ‫ده ماهه ای که به نب��رد نهایی در ماه م��ی ‪ 2015‬و برگزاری‬ ‫انتخابات سراس��ری پارلمانی در بریتانیا منجر خواهد شد و‬ ‫نتیجه این تغییر ارایش در سپهر سیاسی ان کشور با اعالم‬ ‫نتایج و ب رنده ان انتخابات و دولت جدید مشخص خواهد شد‪.‬‬ ‫در این راستا‪ ،‬هدف کامرون در درجه اول کسب ارای مردد و‬ ‫پیروزی قاطع و پایان دادن به ائتالف اجباری با حزب لیب رال‬ ‫دموکرات و تشکیل دولت مستقل محافظه کار و دست کم‬ ‫ادامه وضع فعلی و حفظ کابینه ائتالفی خواهد بود‪.‬‬ ‫تا جایی که ب��ه ای��ران و جامعه بی ن الملل��ی مربوط‬ ‫م ی ش��ود‪ ،‬برکناری یا اس��تعفای ویلی��ام هی��گ از وزارت‬ ‫امور خارجه و جایگزینی او با فیلیپ هموند وزیر سابق دفاع‪،‬‬ ‫مهم ترین تغییر ایجاد ش��ده در ترمیم اخیر کابینه بریتانیا‬ ‫اس��ت‪ .‬ویلیام هیگ اگرچه ‪ 53‬ساله اس��ت‪ ،‬ولی از سن ‪16‬‬ ‫سالگی و زمانی که در سال ‪ 1977‬در حضور رهب ران قدرتمند‬ ‫و مسن محافظه کار در نشست س��االنه سراسری ان حزب‬ ‫سخنرانی مهیج و جذابی ای راد کرد‪ ،‬تاکنون فعاالنه در عرصه‬ ‫سیاست حضور داشته است‪.‬‬ ‫هی��گ در مس��یر زندگ��ی سیاس��ی و حزب��ی خود‪،‬‬ ‫راهکار جدید ترمیم کابینه دولت ائتالفی‬ ‫دیوی�د کام�رون وارد ک�ردن چهره های‬ ‫نس�بتا پرانرژی‪ ،‬زن�ان متاه�ل و دارای‬ ‫فرزن�د‪ ،‬ج�وان‪ ،‬محب�وب و کارامدتر به‬ ‫دولت است که ان را به نوعی باید چینش‬ ‫هی�ات دولت جدی�د ب�رای دوران جنگ‬ ‫ارزیابی کرد‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫س��مت های مختلفی داش��ته اس��ت‪ .‬از ریاس��ت اتحادیه‬ ‫دانشجویان دانشگاه اکس��فورد گرفته تا نمایندگی پارلمان‬ ‫از س��ن ‪ 26‬س��الگی‪ ،‬تا معاونت وزارت خزانه داری در س��ن‬ ‫‪ 29‬سالگی و دیگر سمت ها از قبیل معاون و سپس وزارت امور‬ ‫تامین اجتماعی و وزارت امور ولز‪ .‬با این همه س��تاره اقبال‬ ‫هیگ در سال ‪ 1997‬و پس از شکست سنگین محافظه کاران‬ ‫به رهبری جان میجر‪ ،‬در انتخابات سراسری و از دست دادن‬ ‫دولت بیرون امد‪ .‬در ای��ن زمان‪ ،‬هیگ جوان‪ ،‬با شکس��ت‬ ‫دادن رقبای کارکشته ای چون مایکل هاوارد و کنت کالرک‬ ‫توانس��ت در سن ‪ 36‬س��الگی به رهبری حزب محافظه کار‬ ‫بریتانیا انتخاب شود‪ .‬با این همه‪ ،‬هیگ در مدت چهار سال‬ ‫نتوانست کمک چندانی به افزایش موقعیت حزب بکند و با‬ ‫شکست محافظه کاران در انتخابات سراسری ‪ ،2001‬او نیز از‬ ‫رهبری حزب استعفا داد‪.‬‬ ‫در فاصله س��ال های ‪ 2001‬تا ‪ 2005‬و بین دو انتخابات‬ ‫سراسری‪ ،‬هیگ نسبتا ساکت و غیرفعال بود و بدون داشتن‬ ‫هیچ سمت س��طح باالی حزبی‪ ،‬صرفا نظاره گر نبرد قدرت‬ ‫و تش��تت رهبری حزب خود و نمایندگی پارلمان بود‪ .‬با این‬ ‫حال‪ ،‬با روی کار امدن دیوید کامرون به عنوان رهبر جوان و‬ ‫تازه نفس حزب محافظه کار‪ ،‬هیگ بار دیگر فعال ش��د و به‬ ‫عنوان وزیر خارجه جدید در کابینه س��ایه اپوزیسیون دست‬ ‫راستی حزب محافظه کار برگزیده ش��د‪ .‬فاصله پنج سال تا‬ ‫انتخابات سراس��ری ‪ 2010‬مجال مناس��بی بود تا هیگ که‬ ‫در کارنامه خود هی��چ تجربه دیپلماتی��ک و روابط خارجی‬ ‫نداشت‪ ،‬در این مسیر اب دیده شود و بالفاصله بعد از پیروزی‬ ‫حزبش در س��ال ‪ ،2010‬به عنوان وزیر خارجه جدید بریتانیا‬ ‫معرفی شود‪.‬‬ ‫در طول چهار س��ال و ان��دی که ویلی��ام هیگ وزیر‬ ‫خارجه دولت ائتالفی کش��ورش بود‪ ،‬مس��ائل مختلفی در‬ ‫عرصه منطقه اروپا و جامعه در جریان بود‪ .‬روابط با اتحادیه‬ ‫اروپا و امریکا نیاز به ترمیم و بازنگری داشت‪ .‬در ان زمان در‬ ‫ای ران‪ ،‬دولت محمود احمدی نژاد در دوره دوم و سال های اخر‬ ‫عمر خود به سر م ی برد‪ .‬سیاس��ت هیگ و دولت او در ب رابر‬ ‫ای ران و ابعاد مختلف ان‪ ،‬در ابت��دا می راثی بود از چالش های‬ ‫قبلی به جا مانده از دولت های قبلی حزب کارگر‪ ،‬پنج سال‬ ‫حکومت احمدی نژاد‪ ،‬مناقشه امریکا و اروپا بر سر موضوعات‬ ‫مختلف با ای ران‪ ،‬تبعات انتخابات ‪ 1388‬ای ران و شماری دیگر‬ ‫از مس��ائل بین دو کش��ور‪ .‬دولت احمدی نژاد برخالف دور‬ ‫نخست خود‪ ،‬با تغییر رویکردی که بعضا متاثر از عل ی اکبر‬ ‫صالحی‪ ،‬وزیر خارجه جدید بود سعی بر تنش زدایی با غرب‬ ‫داش��ت‪ ،‬ولی دالیل مختلفی‪ ،‬از جمله عملک��رد مبتنی بر‬ ‫تنش افرینی با غرب در سیاست خارجی ای ران در دور نخست‬ ‫ریاست جمهوری احمدی نژاد مانع تغییر رویکرد اروپا در ب رابر‬ ‫ای ران شد‪.‬‬ ‫تالش هیگ در ابتدا با پیروی از مشورت و سیاست لرد‬ ‫نورمن لمونت‪ ،‬مرشد و رئیس سابق خود و دیوید کامرون‪ ،‬در‬ ‫پی تعامل مثبت بیشتر با ای ران و کاهش تنش های موجود‬ ‫بین دو کش��ور بود‪ ،‬ولی به تدریج سیاست محافظه کاران و‬ ‫شخص هیگ در قبال ای ران تندتر و ش��دیدتر شد تا جایی‬ ‫که در چندین م��ورد‪ ،‬بریتانیا نه تنها در پی��روی از مصوبات‬ ‫ضدای رانی امری��کا‪ ،‬اتحادیه اروپا و ش��ورای امنیت‪ ،‬بلکه به‬ ‫صورت پیشگام یا خودسرانه اقداماتی را علیه ای ران تصویب‬ ‫و اعمال م ی کرد و با در پیش گرفتن نقش پی ش قراول‪ ،‬پس‬ ‫از اعمال این نوع سیاست ها‪ ،‬روش خود را به اتحادیه اروپا یا‬ ‫ش��ورای امنیت م ی قبوالند‪ .‬از جمله این موارد م ی توان به‬ ‫تحریم بانک مرک��زی ای ران یا خودداری از ارائه س��وخت به‬ ‫هواپیماهای مس��افربری ای رانی و چندین مورد دیگر اشاره‬ ‫کرد که نخس��ت بدون وجود هیچ گونه مصوبه بی ن المللی‬ ‫به صورت یکجانبه توس��ط بریتانیا اعمال شد و سپس پس‬ ‫از مدتی به تصویب امریکا‪ ،‬اتحادیه اروپا یا ش��ورای امنیت‬ ‫سازمان ملل متحد رسید‪.‬‬ ‫از سوی دیگر در این دوره‪ ،‬دستگاه های مختلف امنیتی‬ ‫بریتانیا نیز بر کوشش های تخریبی و ایذایی خود علیه منافع‬ ‫ملی ای ران افزودند تا جایی که به دنبال اظهارات عجیب جان‬ ‫سایرز‪ ،‬رئیس سازمان امنیت خارجی بریتانیا ‪ - MI6 -‬مبنی‬ ‫بر توفیق اقدامات تخریب��ی امنیتی بریتانی��ا علیه برنامه‬ ‫هسته ای ای ران‪ ،‬موج ترور دانشمندان هسته ای ای ران توسط‬ ‫تروریس��ت های وابسته به اسرائیل اغاز ش��د‪ .‬سایرز قبل از‬ ‫کسب مقام ریاس��ت ‪ ،MI6‬سال ها در کس��وت دیپلمات و‬ ‫س��مت مدیر کل وزارت خارجه و س��پس نماینده بریتانیا در‬ ‫سازمان ملل‪ ،‬مذاکره کننده اصلی در مساله پرونده هسته ای‬ ‫ای ران بود‪ .‬در این میان نیز طبعا تندروان در هر دو کشور نیز‬ ‫هیچ نوع عالقه ای به هرگون��ه بهبود و حتی حفظ روابط دو‬ ‫کشور نداش��تند و ب رای تخریب ان فعال بودند‪ .‬در عمل نیز‬ ‫با اعمال فش��ارها و سیاست های غیردوس��تانه دولت لندن‬ ‫و س��پس با مصوبه مجلس شورای اس�لامی ب رای کاهش‬ ‫س��طح روابط دیپلماتیک بین ته ران و لن��دن و مدتی بعد‬ ‫نهایتا با اشغال سفارت بریتانیا در ته ران در اذر ‪ - 1390‬نوامبر‬ ‫‪ - 2011‬عمال روابط دیپلماتیک دوکشور نیز به حال تعلیق‬ ‫و تعطیلی کامل درامد‪.‬‬ ‫در طول ‪ 15‬ماهی که از انتخابات ریاست جمهوری در‬ ‫ای ران و یک س��الی که از زمان روی کار امدن دولت حسن‬ ‫روحانی سپری شده‪ ،‬به موازات در پیش گرفته شدن سیاست‬ ‫تنش زدایی توسط ته ران‪ ،‬روابط ای ران و بریتانیا نیز به تدریج‬ ‫بهبود و ترمیم یافته و یخ های ان در حال ذوب شدن است‪.‬‬ ‫این روند در ابتدا با اعالم کارداران غیرمقیم ‪ -‬ترددی بین دو‬ ‫کشور اغاز شد و در سیر دیگر تحوالت‪ ،‬تا جایی پیش رفت‬ ‫که هیگ در اس��تانه کنار رفتن از وزارت خارجه و در اخرین‬ ‫اقدام خود در ای��ن روند‪ ،‬برقراری رواب��ط کامل دیپلماتیک‪،‬‬ ‫بازگشایی کامل س��فارتخانه ها و حضور دیپلمات ارشد را در‬ ‫دو کشور اعالم کرد‪.‬‬ ‫اکنون ای ران و بریتانیا در اس��تانه اغ��از دوران جدیدی‬ ‫از روابط قرار دارند‪ .‬در حال حاضر‪ ،‬کارداران منتخب س��ابقا‬ ‫غیرمقیم و ترددی در هر دو کشور در استانه استق رار و اقامت‬ ‫کامل در محل ماموریت خود هس��تند و مذاکرات هسته ای‬ ‫ای ران و ش��ش قدرت جهانی در وین در حال انجام و به امید‬ ‫رس��یدن به یک توافق جامع‪ ،‬نهای��ی و عادالنه در ماه های‬ ‫اینده است‪ .‬به نظر م ی رس��د اگر اتفاق غیرقابل پی ش بینی‬ ‫و غیرمنتظره ای رخ ندهد‪ ،‬انتخاب فیلیپ هموند وزیر دفاع‬ ‫س��ابق و سیاس��تمدار باتجربه‪ ،‬به عنوان وزیر خارجه جدید‬ ‫دولت ائتالفی بریتانیا نیز رون��د کنونی روابط ته ران و لندن‬ ‫را ادامه خواهد داد‪.‬‬ ‫نکت��ه ای ک��ه در این می��ان از نظ��ر کارشناس��ان و‬ ‫تحلیلگران ای رانی مغفول مانده‪ ،‬عالقه جدی دیوید کامرون‬ ‫به انتخاب اندرو میچل مقام ارش��د حزب محافظه کار ب رای‬ ‫پس��ت وزارت خارجه کش��ورش بود‪ .‬با این ح��ال‪ ،‬به دلیل‬ ‫ادامه روند بررس��ی پرونده جنجالی درگی��ری میچل با چند‬ ‫افس��ر پلیس در نزدیکی پارلمان که حدود دو سال قبل رخ‬ ‫داد‪ ،‬انتخاب میچل به این س��مت مهم جدید میس��ر نشد‪.‬‬ ‫این پرونده اکنون در مراحل پایانی خود اس��ت‪ .‬چند افس��ر‬ ‫پلیس به جرم شهادت دروغ مبنی بر فحاشی میچل توبیخ‬ ‫یا از سمت های خود برکنار ش��ده اند‪ ،‬ولی به دلیل تقاضای‬ ‫اعاده دادرس��ی و تجدیدنظر یک��ی از این افس��ران‪ ،‬پرونده‬ ‫مذکور همچنان مفتوح اس��ت‪ .‬گفته م ی شود که در صورت‬ ‫خاتمه یافتن این پرونده طی ماه ه��ای منتهی به انتخابات‬ ‫سراسری و همچنین پیروزی محافظه کاران‪ ،‬حضور هموند‬ ‫در وزارت خارجه موقتی ب��وده و میچل به عنوان وزیر خارجه‬ ‫بعدی بریتانیا معرفی خواهد شد‪.‬‬ ‫ته ران و لندن در طول بیش از چهارصد سال مناسبات‬ ‫دیپلماتیک‪ ،‬ف��راز و نش��ی ب های بس��یاری در روابط خود‬ ‫داشته اند‪ .‬ای ران دو بار در س��ال های ‪ 1914‬تا ‪ 1918‬و ‪ 1939‬تا‬ ‫‪ 1945‬و در طول دو جنگ جهانی توس��ط نیروهای نظامی‬ ‫بریتانیا اش��غال ش��ده و در طول تجاوز هشت س��اله ع راق‬ ‫به تمامیت ارضی ای ران نی��ز‪ ،‬لندن تا حد ام��کان به ع راق‬ ‫علیه ای ران یاری رسانده اس��ت‪ .‬هر دو کشور پرونده قطوری‬ ‫از اعتراضات و ش��کایات علی��ه عملکرد و سیاس��ت های‬ ‫مختلف یکدیگر طی دهه های گذش��ته دارن��د‪ .‬با این همه‬ ‫اشکار اس��ت که در مجموع و در هر دو سو با روی کارامدن‬ ‫سیاس��تگران معتقد به ض��رورت در پیش گرفت��ن رویکرد‬ ‫برد‪ -‬برد و ضرورت تنش زدایی‪ ،‬عزم رهب ران دو کش��ور ب رای‬ ‫تغییر ش��رایط گذش��ته و بهبود روابط دوجانب��ه و کمک به‬ ‫یکدیگر ب رای ح��ل چالش های منطق��ه ای و بی ن المللی و‬ ‫ارتقای سطح مناسبات راهبردی‪ ،‬سیاسی و تجاری با یکدیگر‬ ‫جدی است‪.‬‬ ‫بین الملل‬ ‫هیگ دست پرورده‬ ‫تاچر بود‬ ‫گفت وگویمثلثبا‬ ‫دزاده‬ ‫پیروزمجته ‬ ‫ ترمیم‬ ‫پرخطر‬ ‫کابینهدیویدکامرون‬ ‫لباسانتخاباتپوشید‬ ‫برکناری هیگ تغییری در رابطه‬ ‫ایران و لندن ایجاد نم ی کند‬ ‫عباسعلیمنصوریارانی‬ ‫درگفت وگوبامثلث‬ ‫‪55‬‬ ‫بین الملل‬ ‫ ترمیم پرخطر‬ ‫کابینهدیویدکامرونلباسانتخاباتپوشید‬ ‫حمیدرضا خراسانی‬ ‫مترجم‬ ‫بین الملل‬ ‫‪56‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ترمیم کابینه دیوید کامرون کامال شبیه ترمیم کابینه‬ ‫قهرمان او‪ ،‬هارولد مک میالن در سال ‪ 1962‬نبود‪ ،‬ترمیم ی ‬ ‫ن ترمیم‬ ‫که ان زمان یک س��وم کابین��ه را تغییر داد‪ .‬ام��ا ای ‬ ‫اخیر هم بسیار گس��ترده بود‪ .‬ترمیم کابینه دیوید کامرون‪،‬‬ ‫نخس��ت وزیر محافظه کار بریتانیا ک��ه در روزهای ‪ 14‬و ‪15‬‬ ‫جوالی انجام شد‪ ،‬در واقع بسیار گسترده تر از انتظارها بود‪.‬‬ ‫کامرون درها را روی خروج وزرا باز کرده است‪.‬‬ ‫نتیجه ان دولتی شده که تع داد زنانش بیشتر است‪ -‬که‬ ‫خوب اس��ت‪ -‬اما کابینه در کل ضعی ف تر شده است‪ .‬برخی‬ ‫از وزرایی که ب��ه دولت محافظ��ه کار وارد ش��ده اند‪ ،‬هوادار‬ ‫اصالحات هس��تند‪ ،‬با این وجود‪ ،‬این ترمیم کابینه انگار در‬ ‫جهت ایجاد دولتی قوی تر ط راحی نشده است‪ .‬پس از چهار‬ ‫س��ال دولتمداری ائتالفی که به گونه ای نامعمول طوالنی‬ ‫ش��ده‪ ،‬کامرون در تابس��تانی به دولت تنف��س داده که در‬ ‫پایانش قرار است همه پرسی استقالل اسکاتلند برگزار شود‪.‬‬ ‫این همه پرسی در ماه سپتامبر برگزار م ی شود و بعد هم حزب‬ ‫محافظه کار کنگره خود را برگزار خواهد کرد‪ .‬پس از ان نیز در‬ ‫ماه می ‪ 2015‬انتخابات عمومی در بریتانیا برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫پس دلیل جاه طلب ی های دولت با ترمیم کم سابقه کابینه تا‬ ‫حدی مشخص است‪ .‬افکار نخس ت وزیر بیشتر معطوف به‬ ‫کارزارهای انتخاباتی است‪.‬‬ ‫حتی اضافه کردن زنان بیشتر به کابینه هم در همین‬ ‫جهت است‪ .‬درگیر کردن انها به نوعی راهی کم خطر ب رای‬ ‫دخیل کردن اس��تعدادهای بیرون دولت اس��ت‪ ،‬راهی ب رای‬ ‫ارایش مج��دد چهره کهنه و خاکس��تری محافظ��ه کاران‪.‬‬ ‫اما هیچ کس فک��ر نم ی کند ای��ن اقدام ب��ه باالرفتن ارای‬ ‫محافظه کاران در انتخابات اینده کمک کند‪.‬‬ ‫نیکی مورگان ‪ 41‬س��اله که قبال وزیر خزانه داری بوده‬ ‫باید اصالحات ناتمام مایکل گ��وو‪ ،‬وزیر اموزش و پرورش را‬ ‫تکمیل کند‪ .‬لی ز تراس‪ ،‬یکی از ستاره های انتخابات ‪ 2010‬و‬ ‫اس��تر مک وی‪ ،‬وزیر کار خوش سیمای اهل لیورپول هم به‬ ‫کابینه راه یافته اند که م ی توانند امیدوارکننده باشند اما تجربه‬ ‫کمی دارند و توانای ی هایش��ان به درستی ازموده نشده است‪.‬‬ ‫همه این تغیی رات به نوعی ب رای جلوگیری از حمالت حزب‬ ‫کارگر که اپوزیسیون است صورت گرفته است‪ .‬دیوید کامرون‬ ‫قول داده بود که تا زمان به اتمام رسیدن دوره فعلی پارلمان‪،‬‬ ‫یک س��وم وزرای کابینه را از میان زنان سیاستمدار انتخاب‬ ‫کند و حاال ب�� ا ترمیم کابینه‪ ،‬درصد زن��ان وزیر به ‪ 29‬درصد‬ ‫رسیده که امار به نسبت قابل قبولی است‪ .‬ولی سرنوشتی‬ ‫که نصیب گوو و همچنین ویلیام هیگ‪ ،‬وزیر خارجه پیشین‬ ‫شده چیزهایی ب رای گفتن دارد‪.‬‬ ‫اقبال این دو وزیر بیشتر مسائلی را درباره دیوید کامرون‬ ‫روش��ن م ی کند تا خود انها‪ .‬خروج وزیر ام��وزش و پرورش‬ ‫غیرمنتظره بود و این خبر خوبی ب رای مدارس بریتانیا نیست‬ ‫چراکه گوو اصالحات بسیاری را اغاز کرده بود‪ .‬وضعیت گوو‬ ‫که اصالحاتی را با گرایش چپ انج��ام داده بود حاال خوب‬ ‫ی در حزب محافظ��ه کار دارد که تنها‬ ‫نیس��ت‪ .‬او حاال مقام ‬ ‫مس��ئول حضور و غیاب اعضا و رای دادن انها در جلس��ات‬ ‫است‪ .‬این به معنای خودمختاری و حقوق کمتر ب رای اوست‪.‬‬ ‫همسر او که ستون نویس روزنامه است به سرعت نارضایتی‬ ‫خود را از خ��روج او از کابینه در توئیتر اع�لام کرد‪ .‬گوو خود‬ ‫هنرمندانه متذکر شده که دوس��تش‪ ،‬اقای نخس ت وزیر باید‬ ‫«اغوای ش��غل تازه او را توضی��ح» م ی داده اس��ت‪ .‬اما گوو‬ ‫همچن��ان م ی تواند تاثیرگذار باش��د‪ ،‬دفتر تازه او بیش��تر از‬ ‫سوی معاونش اداره خوهد شد و او باتوجه به این نکته و این‬ ‫واقعیت که در تمام کمیته های س��طح باال حضور خواهد‬ ‫داشت‪ ،‬همچنان م ی تواند اثرگذار باشد‪.‬‬ ‫اما هیگ ‪ 53‬ساله به نظر مورد کامال متفاوتی است‪.‬‬ ‫او به خواس��ت خود از کابینه کنار گذاشته شده است‪ .‬هیگ‬ ‫پی ش تر نشانه هایی بروز داده بود مبنی بر اینکه م ی خواهد‬ ‫س��ال اینده از پارلمان کن��اره بگیرد‪ .‬با این وج��ود او نیز در‬ ‫خدمت وظایف انتخاباتی خواهد بود‪ ،‬به خصوص در رهبری‬ ‫کارزارهای انتخاباتی محافظه کاران در ش��مال انگلستان‪،‬‬ ‫جایی که لهجه یورک ش��ایری او یکی از معدود سالح های‬ ‫حزب محافظه کار خواهد بود‪ .‬باتوجه به اینکه اعضای حزب‬ ‫محافظه کار خیلی به حوزه های دیگر س��ر نم ی زنند‪ ،‬کارزار‬ ‫هیگ در شمال م ی تواند عامل تقویت حزب شود‪.‬‬ ‫این تغیی رات در کنار ورود تعداد بیشتری از وزرای منتقد‬ ‫اتحادیه اروپا به دولت مهم ترین رگه های اصلی ترمیم اخیر‬ ‫هستند‪ .‬فیلیپ هموند‪ ،‬وزیر پیشین دفاع که جایگزین هیگ‬ ‫شده از منتقدان سرسخت وضعیت قانونگذاری در اتحادیه‬ ‫اروپاست و هش��دار داده که در صورت عدم اصالح ساز و کار‬ ‫اتحادیه‪ ،‬لندن باید در جهت جدایی از ان گام بردارد‪ .‬به این‬ ‫ترتیب بحث زیادی بر س��ر این بوده که شاخه راست حزب‬ ‫محافظه کار از ترمیم اخیر کابینه بیش��تر سود برده است یا‬ ‫ش��اخه چپ حزب‪ .‬جواب احتماال این اس��ت که هیچ کدام‪.‬‬ ‫میانه رو ها از خروج نیک هرد‪ ،‬گ��رگ بارکر و دامیان گرین از‬ ‫مسئولی ت های وابسته به جامعه مدنی‪ ،‬تغیی رات اب و هوایی‬ ‫و نیروهای پلیس ناخشنود هستند و کنار رفتن کن کالرک‪،‬‬ ‫پیرمرد کارکش��ته حزب حتی باعث نارضایتی بیشتری شده‬ ‫اس��ت‪ .‬با این حال انتصاب رابرت باکلن��د به عنوان معاون‬ ‫دادستان و ارتقای بولز مایه تسلی برخی اعضای حزب بود‪.‬‬ ‫اما تغیی رات حتی اعضای راس��ت منتقد اتحادیه اروپا را نیز‬ ‫ازرده است‪.‬‬ ‫اعضای حزب به ویژه از کنار گذاشتن اوون پترسون از‬ ‫وزارت محیط زیست خشمگین ش��ده اند‪ .‬اما پترسون که از‬ ‫شکاکان به تغیی رات اب و هوایی است از همان ابتدا نباید به‬ ‫این مقام م ی رسید‪ .‬برخی هم از کناررفتن لیام فاکس‪ ،‬وزیر‬ ‫سابق دفاع ناخشنود شده اند‪ .‬گویا به او مقامی پیشنهاد شده‬ ‫که فاکس ان را کمتر از مقام قبلی خود م ی دانسته است‪ .‬اما‬ ‫بعض ی ها فاکس را مانند خواننده کس��ل کننده اپ را م ی دانند‬ ‫که ادعاهایش در رهبری راس��ت های حزب همیشه اغ راق‬ ‫شده بوده است‪.‬‬ ‫تمام این موارد م ی تواند ب رای کامرون دردسرساز باشد‪.‬‬ ‫فاکس و پترس��ون در دولت تحت رهبری کامرون احتماال‬ ‫دیگر مقامی نخواهند داش��ت‪ ،‬اما مقامات دیگری هستند‬ ‫که م ی توانند ناراضی بمانند‪ .‬نارضایت ی ها ان قدر نبوده که از‬ ‫ ترمیم اساسی کابینه جلوگیری کند‪ ،‬ولی اینکه بر انتخابات‬ ‫تاثیرگذار باشند هم مشخص نیست‪ .‬دیوید کامرون باتوجه‬ ‫به احیای اقتصادی انگلس��تان اعتماد به نفس زیادی دارد و‬ ‫تغیی رات برجسته و ب ی سابقه اعمال شده از سوی او در کابینه‬ ‫هم نشانه ای از این قدرت دارند اما این تغیی رات ممکن است‬ ‫در نهایت فاجعه بار از اب در ایند‪.‬‬ ‫منبع‪ :‬اکونومیست‬ ‫برخی از وزرایی که به دولت محافظه کار‬ ‫وارد شده اند‪ ،‬هوادار اصالحات هستند‪،‬‬ ‫با این وج�ود ای�ن ترمیم کابین�ه انگار‬ ‫در جهت ایجاد دولت�ی قوی تر طراحی‬ ‫نشده است‬ ‫بین الملل‬ ‫برکناریهیگتغییری‬ ‫در رابطه ایران و لندن‬ ‫ایجاد نمی کند‬ ‫عباسعلی منصوری ارانی در گفت وگو با مثلث‬ ‫انچه ویلیام هیگ در صفحه توئیتر خود منتشر‬ ‫کرد‪ ،‬استعفا به دلیل کاندیداتوری ب رای ریاست مجلس عوام‬ ‫انگلیس بود‪ .‬او در توئیتر خود نوشت که از سمت وزارت امور‬ ‫خارجه استعفا م ی دهد چون قصد شرکت در انتخابات مجلس‬ ‫عوام را دارد‪ .‬البته توئیت او تمام انچه او در سر دارد نیست و‬ ‫این کناره گیری م ی تواند به عوامل مختلفی وابسته باشد اما‬ ‫انچه از قصد و نیت او ب رای استعفا رسانه ای شده‪ ،‬حضور در‬ ‫انتخابات مجلس عوام انگلیس است‪.‬‬ ‫ایا پشت پرده این استعفا‪ ،‬انگیزه های دیگری هم‬ ‫م ی تواند وجود داشته باشد؟‬ ‫باید منتظ��ر ماند و دید ک��ه ایا واقع��ا هیگ در‬ ‫انتخابات مجلس عوام انگلیس انتخاب م ی ش��ود یا نه‪ .‬به‬ ‫این معنا که ایا م ی تواند در جریان کارزار انتخاباتی از سوی‬ ‫حزب محافظه کار انگلیس که حزب حاکم در مجلس عوام‬ ‫نیز هس��ت به عنوان تنها گزینه پیشنهادی این حزب پیروز‬ ‫انتخابات ش��ود؟ در صورتی که ویلیام هی��گ در انتخابات‬ ‫مجلس عوام به عنوان گزینه پیشنهادی حزب محافظه کار‬ ‫معرفی ش��ود‪ ،‬توئیت او انگیزه اصلی از استعفا تلقی خواهد‬ ‫ش��د‪ ،‬در غیر این صورت باید دید که ای��ا او به عنوان گزینه‬ ‫پیش��نهادی حزب در انتخابات حضور پیدا م ی کند یا خیر؟‬ ‫باید در نظر داشت که حزب حاکم ب رای دستیابی به ریاست‬ ‫مجلس عوام تنها یک گزینه دارد و اگر حزب به ویلیام هیگ‬ ‫ماموریت داده باشد‪ ،‬او ب رنده انتخابات خواهد بود‪ .‬با این همه‬ ‫پیروزی و شکست هیگ در انتخابات مجلس عوام انگلیس‬ ‫بس��تگی به اینده دارد و در صورتی که حزب محافظه کار او‬ ‫را به عنوان گزینه نهایی معرفی کند‪ ،‬به نظر م ی رس��د علت‬ ‫استعفا همان رسیدن به پست ریاست پارلمان بوده است‪.‬‬ ‫به نظر م ی رسد حزب محافظه کار در ب رنامه دارد که‬ ‫درباره مواضع حزب محافظه کار حاکم در پارلمان‬ ‫عوام انگلیس توضیح دهید‪ ،‬چرا این حزب تاکید‬ ‫ویژه ای بر خروج انگلیس از اتحادیه اروپا دارد؟‬ ‫انگلیس همواره در پیوستن به واحد پول اتحادیه‬ ‫اروپا موضع داشته است‪ .‬این کشور در برهه ای از زمان حاضر‬ ‫نبود یورو را به عنوان پول واحد اتحادیه اروپا بپذیرد‪ .‬انگلیس‬ ‫در همان بازه معتقد بود که با هم��ان لیر م ی توان انگلیس‬ ‫حاکمیت انگلیس در ارتباط با ای ران مسیری خوبی‬ ‫نپیموده است‪ .‬ای ران در رابطه با انگلیس و تاسیس سفارتخانه‬ ‫در این کشور دچار مشکل است‪ .‬ما حتی پیش از انقالب نیز‬ ‫ش��اهد بودیم که انگلیس با ای ران روابطی تعریف کرده که‬ ‫رابطه ای گرگ و میشی بوده اس��ت‪ .‬رابطه گرگ و میشی‪،‬‬ ‫تعبیر حضرت ام��ام بود که گفتند ما رابطه گرگ و میش��ی‬ ‫با امریکا نم ی خواهی��م‪ .‬از طرفی انگلیس��ی ها در کودتای‬ ‫‪ 28‬مرداد نقش داش��تند و جک اس��تروا هم چندی پیش به‬ ‫این مساله اشاره کرده بود‪ .‬انگلیس پس از پیروزی انقالب و‬ ‫در دوران جنگ به کمک صدام شتافت‪ ،‬بعد از ان هم هرگاه‬ ‫امریکا قطعنامه ای علیه ای ران صادر م ی کرد‪ ،‬اولین کشوری‬ ‫بود که به حمایت از امریکا م ی پرداخت‪ .‬ب��ا این همه ای ران‬ ‫خواستار گس��ترش روابط با دیگر کشور هاس��ت؛ رابطه ای‬ ‫مبتنی بر عقالنیت و منافع ملی در چارچوب گفت وگو‪.‬‬ ‫از طرفی باید در نظر داش��ت که حزب در کشورهایی‬ ‫مثل انگلیس موضوعات راهبردی را تبیین م ی کند‪ ،‬بناب راین‬ ‫رفتن هیگ در عمق سیاس��ت های انگلیس تغییر اساسی‬ ‫نخواهد داد‪.‬‬ ‫انتخاب�ات پارلمان�ی در انگلیس به چه س�متی‬ ‫پیش خواهد رفت؟ حزب محافظه کار پیروز این‬ ‫انتخابات خواهد شد؟‬ ‫هم حزب محافظ��ه کار هم ح��زب کارگر تالش‬ ‫دارند پیروز انتخابات ش��وند و رای جلب کنند‪ .‬این دو حزب‬ ‫دست به اقدامات متفاوتی زده اند؛ جوانگرایی و ادعای خروج‬ ‫از اتحادیه اروپا‪ ،‬تبلیغاتی اس��ت که هر دو حزب در مورد ان‬ ‫مانور م ی دهند‪ .‬با این همه فک��ر م ی کنم حزب کارگر پیروز‬ ‫انتخابات شود‪.‬‬ ‫در صورتی که حزب محافظ��ه کار پیروز این انتخابات‬ ‫شود‪ ،‬غالب مجلس حزب محافظه کار خواهد بود که دولت‬ ‫اصلی و دولت س��ایه را تش��کیل م ی دهد‪ .‬دولت سایه ب رای‬ ‫دولت اصلی حکم اتاق فکر را دارد که م ی تواند وزرا را هنگام‬ ‫بحران‪ ،‬راهنمایی و هدایت کند‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫عالوه ب�ر ویلیام هی�گ‪ ،‬برخی دیگ�ر از اعضای‬ ‫کابین�ه مانند وزیر بهداش�ت نیز از س�مت خود‬ ‫کناره گیری کرده اند‪ ،‬کناره گیری هیگ از سمتش‬ ‫چه ارتباطی به کناره گی�ری دیگر اعضای کابینه‬ ‫دارد؟ ایا این پی ش فرض که حزب ب ه دنبال جذب‬ ‫بیشتر زنان است‪ ،‬در خصوص تغییر و تحوالت‬ ‫اخیر صدق م ی کند؟‬ ‫جوانگرایی را دستورکار خود قرار بدهد و از این جهت باتوجه‬ ‫به انتخابات پی ش رو تغییر مسیر و روش داده است‪ .‬میانگین‬ ‫س��نی اعضای حزب محافظه کار پارلمان عوام انگلیس در‬ ‫مقایسه با دیگر احزاب بیشتر اس��ت‪ ،‬به این ترتیب از سوی‬ ‫رهب ران این حزب احساس خطر شده است‪ ،‬در نتیجه گرایش‬ ‫حزب به جذب نیروی جوان است‪ .‬از دیگر سو رهب ران حزب‬ ‫تالش م ی کنند بستری فراهم کنند تا زنان بیشتری به این‬ ‫حزب گرایش پیدا کنند و هوادار یا عضو این حزب ش��وند‪.‬‬ ‫البته من فکر م ی کنم که ارتباط چندانی بین استعفای ویلیام‬ ‫هیگ و دیگر اعضای کابینه وجود ندارد‪.‬‬ ‫در خصوص رابطه ایران و انگلیس توضیح دهید‪،‬‬ ‫به نظر ش�ما تغییر هیگ در رابطه این کش�ور با‬ ‫ایران چه تاثیری خواهد داشت؟‬ ‫بین الملل‬ ‫چرا ویلیام هی�گ‪ ،‬وزیر امور خارج�ه انگلیس در‬ ‫جریان مذاکرات هس�ته ای ای�ران و گروه ‪ 5+1‬از‬ ‫سمت خود استعفا داد و کناره گیری کرد؟‬ ‫‪3‬‬ ‫ویلیام هی�گ‪ ،‬وزیر امور خارج�ه انگلیس‬ ‫چند روز گذش�ته و در جریان مذاک�رات ایران و‬ ‫گروه ‪ 5+1‬در توئیتر خود نوش�ت که از سمتش‬ ‫کناره گیری کرده اس�ت‪ .‬اس�تعفای او اغازی بر‬ ‫حاشی ه های بس�یار بود که مبنای تحلی ل های‬ ‫متفاوتی قرار گرفت‪ .‬برخ�ی نزدیکی انتخابات‬ ‫مجلس عوام انگلیس یعنی همان بهانه هیگ‬ ‫در صفحه توئیترش را‪ ،‬علت اصلی استعفای او‬ ‫م ی دانند و برخی دیگر معتقد هس�تند عوامل‬ ‫متعدد بسیاری در کناره گیری او از کابینه موثر‬ ‫هستند که تا زمان برگزاری انتخابات مشخص و‬ ‫علنی نخواهد شد‪ .‬عباس�علی منصوری ارانی‪،‬‬ ‫رئیس کمیت�ه پارلمان�ی ای�ران و انگلیس‪ ،‬در‬ ‫این باره تاکی�د م ی کند «در صورت�ی که هیگ‬ ‫کاندیدای ریاس�ت مجلس عوام انگلیس شود‪،‬‬ ‫قص�دی ک�ه او از برکن�اری داش�ته‪ ،‬منطبق با‬ ‫واقعیت خواهد بود‪ ،‬در غیر این صورت م ی تواند‬ ‫دالیل دیگری داشته باشد‪».‬‬ ‫را هدایت کرد اما اروپا تالش بس��یاری کرد تا انگلیس واحد‬ ‫پول اروپا را پذیرفت‪ .‬حتی انگلیس ی ها هنوز هم معتقدند با‬ ‫پیوستن به پول اروپا ارزش پول مل ی شان کاسته شده است‪.‬‬ ‫‪57‬‬ ‫بین الملل‬ ‫خود را فرزند این مکت��ب م ی داند‪ .‬او در سیاس��ت خارجی‬ ‫پیگیر اموزه های این مکتب در دنیای امروز یعنی استعمار‬ ‫غیرمستقیم است‪.‬‬ ‫باتوجه به انکه او در جناح راس��ت حزب راس��تگرای‬ ‫محافظ��ه کار نقش مهم��ی را ایفا م ی کند‪ ،‬ح��اال که اب راز‬ ‫خستگی م ی کند و با خروج از کابینه به ریاست فراکسیون‬ ‫پارلمانی حزب خود منصوب ش��ده‪ ،‬بر این باور است که در‬ ‫این مقام راحت تر اس��ت چون از کش��مکش های سیاسی‬ ‫باالدستی خسته شده است‪.‬‬ ‫به گفته دیگر ش��اید بت��وان این ام��ر را نوعی اعالم‬ ‫بازنشستگی هیگ از سیاست های فعال حزبی خواند‪.‬نکته‬ ‫دوم انکه خارج شدن عده ای از کابینه کامرون و در عوض‪،‬‬ ‫ورود اف��راد جدید به ای��ن کابینه‪ ،‬به عل��ت اختالف نظر یا‬ ‫سوءتفاهم ها درباره مسائل داخلی نبوده است‪ ،‬بلکه دولت ها‬ ‫در بریتانیا به طور معمول پس از مدت��ی‪ ،‬ترجیح م ی دهند‬ ‫تا در پس ت ها و مش��اغل خود به دلیل انچه سیاست های‬ ‫جمعی م ی خوانند‪ ،‬تغییر ایجاد کنند‪.‬‬ ‫بر ای��ن اس��اس‪ ،‬دلیلی که ای��ن بار دیوی��د کامرون‪،‬‬ ‫نخس ت وزیر بریتانیا را بر ان داش��ته تا با تغیی رات در سطح‬ ‫کابینه خود به ترمیم ان مبادرت کند‪ ،‬ایجاد امادگی در دولت‬ ‫ب رای مقابله با چالش های مطرح شونده در انتخابات عمومی‬ ‫تابستان اینده است‪.‬‬ ‫هیگ دست پرورده تاچر بود‬ ‫گفت وگوی مثلث با پیروز مجتهد زاده‬ ‫سعیده سادات فهری‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫بین الملل‬ ‫‪58‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫با توجه به تغییر کابینه از س�وی دیوید کامرون‪،‬‬ ‫نخس ت وزیر بریتانیا و کنار گذاشته شدن ویلیام‬ ‫هیگ‪ ،‬وزیر امور خارجه این کش�ور‪ ،‬دالیل حذف‬ ‫هیگ از مسئولیت اداره سیاست خارجی بریتانیا‬ ‫را در چه مسائلی م ی دانید؟‬ ‫در ابتدای مطلب باید ی��اداوری کنم که برخالف‬ ‫تصور ها‪ ،‬ویلیام هیگ وزیر خارجه س��ابق بریتانیا از سوی‬ ‫نخس ت وزیر این کش��ور برکنار نش��ده بلکه خودش از این‬ ‫سمت کناره گیری کرده اس��ت؛ او یک شب پیش از ترمیم‬ ‫کابینه از سوی دیوید کامرون اعالم کرده بود که قصد دارد از‬ ‫این شغل کناره گیری کند و به نظر م ی رسد خود را در عرصه‬ ‫دیپلماسی و سیاست کالن کش��ورش‪ ،‬بازنشسته م ی داند‪.‬‬ ‫باتوجه به انکه «هیگ» در ساختار حزبی حزب محافظه کار‬ ‫در دولت ائتالفی عمال معاون نخس ت وزیر بود‪ ،‬انچنان که‬ ‫از س��خنان او برم ی اید از داشتن نقش اول در سیاست های‬ ‫حزبی کشور پس از این همه سال خسته شده است‪ .‬از سوی‬ ‫دیگر‪ ،‬ویلیام هیگ دس��ت پرورده خانم تاچر و ستایش��گر‬ ‫سیاست های استعماری چرچیل بوده است و به طور صریح‬ ‫‪4‬‬ ‫نخس�ت وزیر بریتانیا سه ش�نبه گذش�ته‬ ‫بزرگترین ترمیم کابینه خود از زمان رس�یدن به‬ ‫قدرت در این کش�ور در س�ال ‪ ۲۰۱۰‬را انجام داده‬ ‫است؛ موضوعی که به گمان بس�یاری م ی تواند‬ ‫وضعیت بریتانی�ا را تغییر ده�د‪ .‬او در ادامه این‬ ‫پ هاموند‪ ،‬وزیر دفاع خود‬ ‫تغیی رات گسترده فیلی ‬ ‫را به جای ویلیام هیگ‪ ،‬وزیر امور خارجه منصوب‬ ‫کرد‪ .‬این در ش�رایطی اس�ت که هیگ یک شب‬ ‫پیش از این تغییرات‪ ،‬ب ه ط�ور داوطلبانه از مقام‬ ‫وزارت امور خارجه اس�تعفا داد‪ .‬این تغییرات در‬ ‫شرایطی رخ داده است که کمیته روابط خارجی‬ ‫پارلمان بریتانیا در گزارش�ی به رویکرد بریتانیا‬ ‫نس�بت به ایران و بازگشایی س�فارت این کشور‬ ‫در تهران اش�اره کرد و در ادامه حضور این کشور‬ ‫در مذاکرات هس�ته ای با ایران را تایید کرد‪.‬حال‬ ‫با این تغییرات انجام شده در کابینه کامرون که‬ ‫در راستای ترمیم کابینه صورت گرفته است‪ ،‬به‬ ‫اینده این تغییرات و پیامدهای ان در سیاس�ت‬ ‫داخلی و خارجی بریتانی�ا و نیز روابط با ایران‪ ،‬در‬ ‫گفت وگو با دکتر پیروز مجتهدزاده‪ ،‬استاد روابط‬ ‫بی ن الملل دانشگاه علوم و تحقیقات م ی پردازیم‪.‬‬ ‫ب ه نظ�ر ش�ما این تغیی�رات ب�ه وی�ژه تغییر در‬ ‫راس وزارت خارجه بریتانیا چ�ه پیامدهایی را در‬ ‫سیاست های داخلی و خارجی این کشور خواهد‬ ‫داشت؟‬ ‫با توجه به انکه فیلیپ هاموند که جایگزین ویلیام‬ ‫هیگ در وزارت خارجه بریتانیا ش��ده‪ ،‬قبال وزیر دفاع دولت‬ ‫کامرون بود‪ ،‬حداقل در چهار س��ال گذشته با هیگ در یک‬ ‫مسیر کلی سیاست خارجی بریتانیا همگام بوده است و به‬ ‫این دلیل نباید انتظار تحول عمده ای در جهت گیری های‬ ‫سیاس��ی روابط بی ن الملل بریتانیا را داشت‪ .‬با این حال باید‬ ‫توجه داش��ت که از نظر جهت گیری های کلی سیاس��ی و‬ ‫دیپلماسی‪ ،‬هاموند در سمت راس��ت ویلیام هیگ ایستاده‬ ‫است‪ ،‬به این دلیل م ی توان گفت که در این مسائل م ی تواند‬ ‫اندکی تندرو تر از او قلمداد شود‪ .‬ب رای مثال او به اتحادیه اروپا‬ ‫بر سر تن دادن به خواست های دولت بریتانیا بیش از ویلیام‬ ‫هیگ فش��ار م ی اورد؛ او اتحادیه اروپا را به خروج بریتانیا از‬ ‫این اتحادیه تهدید کرده است‪.‬‬ ‫این بح��ث م ی تواند مفهوم بس��یار گس��ترده ای از‬ ‫جهت گیری ه��ای عم��ده سیاس��ی – ایدئولوژی��ک‬ ‫محافظه کاران بریتانیا را ش��امل ش��ود‪ ،‬از جمله انکه انان‬ ‫هموار ه ترجیح م ی دهند که دنباله روی خوبی از سیاست های‬ ‫ایاالت متحده امریکا داشته باشند تا اینکه بخواهند خود را‬ ‫در چارچوب سیاست های اتحادیه اروپا محدود سازند‪ .‬البته‬ ‫باید تاکید کرد که به دلیل این تغییر‪ ،‬پیامدهای عمده ای در‬ ‫سیاست داخلی و خارجی بریتانیا قابل تصور نیست‪.‬‬ ‫«هی��گ» و «هامون��د» از منظ��ر جهت گیری های‬ ‫سیاس��ی داخلی و خارجی‪ ،‬تفاوت عمده ندارن��د‪ ،‬جز انکه‬ ‫«هاموند» نس��بت به هم��کاری بریتانی��ا در اتحادیه اروپا‬ ‫تندرو تر از «هیگ» به حس��اب م ی اید و با روی کار امدن‬ ‫«هاموند» در راس سیاست خارجی این کشور‪ ،‬ایده خروج از‬ ‫اتحادیه اروپا م ی تواند نزد برخی از ناظ ران حزبی تقویت شده‬ ‫قلمداد گردد‪ .‬در عین حال‪ ،‬مایلم تاکید کنم روی این بحث‬ ‫که وزیر خارجه جدید بریتانیا راستگرا تر از وزیر خارجه سابق‬ ‫این کشور‪ ،‬به ویژه در پیروی از سیاست های ایاالت متحده‬ ‫امریکاس��ت و باید با احتیاط بیش��تری راجع به او حرف زد‪.‬‬ ‫ب رای روشن شدن این موضوع باید بگویم که مثال «هیگ»‬ ‫درباره بحران س��وریه تالش فراوانی را ب��رای بردن فضا به‬ ‫س��مت و س��وی جنگ به خرج داد‪ .‬او تالش کرد تا بریتانیا‬ ‫از اغاز کنندگان جنگ علیه سوریه باش��د اما شرایط او را به‬ ‫بین الملل‬ ‫ب ه نظر شما ایا با این تغییر‪ ،‬سیاست های بریتانیا‬ ‫در قبال ایران به ویژه درباره مذاکرات هس�ته ای‬ ‫تغییر م ی کند؟‬ ‫انکه ته ران با تجاربی که در عرصه سیاست خارجی یافته‬ ‫است و باتوجه به عقالنیت در دیپلماسی ای ران‪ ،‬قدم در این‬ ‫تله ها نم ی گذارد و اجازه نخواهد داد پروسه عادی شدن روابط‬ ‫با غرب با اخالل اسرائیل مواجه شود‪.‬‬ ‫با توجه به اینکه سیاست بریتانیا و به ویژه دیوید‬ ‫کامرون را در برخی مواقع از جمله رفتار با ایران‬ ‫و خاورمیانه مالیم توصیف کردید و ان را مشوق‬ ‫برخی سیاس�ت های ایاالت متحده خواندید‪ ،‬ایا‬ ‫م ی توان گفت که بریتانیا درباره برخورد مالی م تر‬ ‫با ایران‪ ،‬بر ایاالت متحده تاثیر گذاشته است؟‬ ‫ن��ه‪ .‬سیاس��ت مذاک��ره ک��ردن و ب��ه مالیمت‬ ‫کشاندن سیاس��ت ها نس��بت به ای ران تنها به باراک اوباما‬ ‫رئی س جمهوری ایاالت متحده امری��کا اختصاص دارد‪ .‬این‬ ‫ابتکار او بوده است‪ .‬دیوید کامرون توانست با مهارت خوبی‬ ‫این تحول در سطح ریاس��ت دستگاه دیپلماسی‬ ‫بریتانی��ا‪ ،‬تاثیر زی��ادی در این مس��ائل نخواهد داش��ت‪،‬‬ ‫همچنان که ب ر اساس انچه گفته ام‪ ،‬سیاست های بریتانیا از‬ ‫سیاست های ایاالت متحده تاثیر م ی پذیرد‪ .‬درباره روابط ای ران‬ ‫و بریتانیا تصمیم به حل مشکالت و مسائل وجود دارد و وزیر‬ ‫خارجه این کش��ور نم ی تواند خارج از مسیر سیاسی تعیین‬ ‫شده دولت کامرون گام بردارد‪ ،‬بناب راین وزیر خارجه ب ر اساس‬ ‫نظر شخصی خود نم ی تواند در روند مساعد شدن روابط با‬ ‫ای ران اخالل کند یا روند این کار را متوقف سازد‪.‬‬ ‫ب ا توجه ب�ه اینک�ه وزیر خارج�ه جدی�د بریتانیا‬ ‫اتحادی�ه اروپ�ا را با خواس�ته هایی به خ�روج از‬ ‫این اتحادیه تهدید کرده اس�ت‪ ،‬این ش�رایط و‬ ‫خواسته ها چیست؟‬ ‫بای��د زبان ب��ه کار‬ ‫گرفته ش��ده در این تهدیدات‬ ‫را بشناس��یم؛ خ��روج بریتانیا‬ ‫از اتحادیه اروپا در ش��رایطی‬ ‫میس��ر م ی ش��ود که مردم در‬ ‫ی��ک رفران��دوم عمومی به‬ ‫این خ��روج رای مثبت دهند؛‬ ‫بنابرای��ن م ی ت��وان گف��ت‬ ‫اگ��ر خواس��ته های بریتانیا از‬ ‫اتحادیه اروپا به نتیجه نرسد‪،‬‬ ‫این امر م ی توان��د به تصمیم‬ ‫پارلم��ان در این ب��اره کمک‬ ‫کند که ب��ه رفراندوم عمومی‬ ‫مراجعه بش��ود یا نشود‪ .‬پس‬ ‫باید بدانیم که عمل ی ش��دن‬ ‫این تهدید کار اسانی نیست‪.‬‬ ‫الجرم باید بدانی��م که به کار‬ ‫گرفتن زب��ان تهدی��د در این‬ ‫رابطه ب��رای محکمتر کردن‬ ‫مواضع چانه زنی ب��ا اتحادیه‬ ‫اس��ت و اال خ��روج بریتانی��ا‬ ‫از اتحادی��ه در ش��رایط عادی‬ ‫مانند ش��رایط کنون��ی حتی‬ ‫قابل تصور هم نیست‪ .‬در این‬ ‫میان اما خواسته های بریتانیا‬ ‫مربوط به یک سلسله توقعات‬ ‫این کشور در رابطه با اتحادیه‬ ‫اروپاست؛ اول انکه توقع دارد‬ ‫در ازای ح��ق عضویتی که به‬ ‫اتحادیه اروپا م ی پردازد‪ ،‬خدمات بیشتری دریافت کند‪ .‬دوم‬ ‫انکه بریتانیا توقع دارد سوبسیدهای اقتصادی بر تولیدات‬ ‫برخی از اعض��ا را کمتر و برخی دیگر را بیش��تر کند‪ .‬از هم‬ ‫مهمتر بریتانیا توقع دارد روند توسعه حقوقی اتحادیه اروپا‬ ‫اهسته تر باشد‪ .‬عمده بهانه بریتانیا در این باره متوقف کردن‬ ‫روند یکپارچگی پولی و وحدت گمرکی و نگارش یک قانون‬ ‫اساسی کلی ب رای اتحادیه است و این موضوع به روابط ویژه‬ ‫ماورای اطلسی بازم ی گردد‪.‬‬ ‫بریتانیا در اتحادی��ه اروپا عضویت دارد ت��ا از مزایای‬ ‫حضور در اتحادیه اس��تفاده کند و از س��وی دیگ��ر بتواند‬ ‫از توس��عه اتحادیه اروپا جلوگی��ری کند‪ .‬ام��ا لندن خوب‬ ‫م ی داند ک��ه روزگار بریتانیا با خروج از اتحادی��ه اروپا هم از‬ ‫نظر اقتصادی و هم از نظر سیاسی با عالمت سوال مواجه‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫با توجه ب��ه توضیحاتی ک��ه درباره ع��دم تغییر‬ ‫در سیاس��ت خارج��ی بریتانیا در پ��ی تغیی��رات در کابینه‬ ‫عنوان کردم‪ ،‬در این موضوع هم ش��اهد تحوالت عمده ای‬ ‫نخواهیم بود چراک��ه در سیاس��ت های بی ن المللی به طور‬ ‫کلی و سیاس��ت های مربوط‬ ‫به خاورمیانه به ط��ور خاص‪،‬‬ ‫از زم��ان تون��ی بل��ر‪ ،‬بریتانیا‬ ‫به پیرو و دنبال��ه رو تمام عیار‬ ‫سیاس��ت های ایاالت متحده‬ ‫تبدیل ش��ده و م ی توان گفت‬ ‫کورکوران��ه عم��ل م ی کن��د‪.‬‬ ‫بنابرای��ن وضعیت سیاس��ی‬ ‫بریتانی��ا نس��بت به ای��ران و‬ ‫س��ایر کش��ورهای منطق��ه‬ ‫خاورمیان��ه را م ی ت��وان‬ ‫باتوج��ه ب��ه جهت گیری ها و‬ ‫شکل گیری های سیاست های‬ ‫ایاالت متحده ارزیابی کرد‪ .‬حال‬ ‫اشاره به این موضوع ضرورری‬ ‫به نظر م ی رس��د که سیاست‬ ‫م��اورای اطلس��ی بریتانی��ا و‬ ‫ایاالت متح��ده ک��ه به نوعی‬ ‫ب رادری (عموزادگی) به حساب‬ ‫م ی اید‪ ،‬تا ح��دود زیادی یک‬ ‫نوع یکپارچگی دو کش��ور در‬ ‫سیاس��ت های بی ن الملل��ی‬ ‫اط�لاق م ی ش��ود‪ .‬مش��کل‬ ‫بریتانیا از اینجا ناشی م ی شود‬ ‫که خود را متحد طبیعی امریکا‬ ‫م ی بیند و در عی��ن حال نیز‬ ‫نم ی تواند متحد اتحادیه اروپا‬ ‫نباش��د‪ .‬این موض��وع از زمان‬ ‫بلر اغاز ش��ده و پس از حادثه‬ ‫‪ 11‬سپتامبر شدت یافته است‪،‬‬ ‫بناب راین کابینه تغییر یافته دیوید کامرون را نیز م ی توان تا‬ ‫حدود زیادی پیرو این سیاست اتخاذ شده از سوی بلر خواند؛‬ ‫البته در این میان سیاس��ت کامرون در قبال ای ران را باید از‬ ‫سیاست های بلر جدا کرد‪ .‬بلر خواهان اقدام نظامی و جنگ‬ ‫علیه ای ران بود و این در حالی است که کامرون رسما اعالم‬ ‫کرده اس��ت که قصد ندارد این مس��اله را به عنوان راه حلی‬ ‫ب رای مس��ائل ای ران مطرح کند‪ .‬در این ب��اره م ی توان گفت‬ ‫که نخس ت وزیر کنونی بریتانیا‪ ،‬از سیاست های گذشته این‬ ‫کشور عبرت گرفته و در این باره عقالنیت به خرج داده است‪.‬‬ ‫برخالف کامرون‪ ،‬تونی بلر‪ ،‬جورج دبلیو بوش را تحریک به‬ ‫اقدام نظامی علیه ای ران و سوریه و برخی دیگر از کشورهای‬ ‫خاورمیانه م ی کرد اما کامرون‪ ،‬اوبام��ا را به در پیش گرفتن‬ ‫سیاس��ت های مالیم تر دعوت و تش��ویق م ی کن��د‪ .‬درباره‬ ‫سیاس��ت های ماورای اطلسی دو کش��ور در برخی مسائل‬ ‫تاثی�ر تغیی�ر وزی�ر خارج�ه بریتانی�ا در روابط‬ ‫تهران ‪ -‬لندن به ویژه در سرنوش�ت بازگشایی‬ ‫سفارتخانه های دو کشور چه خواهد بود؟‬ ‫بین الملل‬ ‫سمتی برد که معقول تر به مسائل بنگرد‪.‬‬ ‫در این میان ام��ا باید دید که هامون��د این عقالنیت‬ ‫را پیگیری خواهد کرد یا نه یا ت�لاش م ی کند افراط گرایی‬ ‫بریتانیا در منطقه خاورمیانه را افزایش دهد؛ مسائلی که دو‬ ‫سال پیش به فاجعه بزرگ س��وریه انجامید و در عین حال‬ ‫ان فاجعه به شکست مفتضحانه سیاست های غرب تحت‬ ‫هدایت امریکا منجر شد‪ .‬گمان نم ی کنم شرایط اجازه این‬ ‫کار را بدهد‪ .‬به طور کلی م ی توان گفت که تحول بزرگی را‬ ‫در پی این تغیی رات در راس اداره سیاس��ت خارجی بریتانیا‪،‬‬ ‫شاهد نخواهیم بود‪.‬‬ ‫بریتانیا کورکورانه پیروی از امریکا را در پیش م ی گیرد اما در‬ ‫برخی سیاست ها بر ایاالت متحده اثرگذار است‪.‬‬ ‫در این باره م ی توان گفت که غرب بیش از یک سال‬ ‫است که نسبت به ای ران مالیمت بیشتری به خرج م ی دهد؛‬ ‫این تنها به دلیل مذاکرات هسته ای ای ران و ‪ 5+1‬است‪ .‬کار‬ ‫تحسی ن ب رانگیز ای ران در عمل به همه تعهداتی که در قالب‬ ‫توافق ژنو انجام داده بود‪ ،‬طرف مقابل را به مالیمت و رفتار‬ ‫عاقالنه نسبت به حل مساله هس��ته ای واداشت‪ .‬بناب راین‬ ‫م ی توان گفت که اتمس��فر جدید‪ ،‬فضایی س��ازنده است‪،‬‬ ‫هرچند مذاکرات طوالنی ش��ده و راه های پر پیچ و خم ی را‬ ‫طی کرده اما هنوز پایان نیافته است‪ .‬مساله ای دیگر در این‬ ‫میان مطرح م ی ش��ود و ان ماجراجویی اسرائیل در منطقه‬ ‫است‪ .‬اسرائیل هنگامی که گشایش روزافزون روابط ای ران با‬ ‫غرب را م ی بیند‪ ،‬الجرم ماجراجویی و اتش افروزی در منطقه‬ ‫را در پیش م ی گیرد و به این امید دارد که ای ران درباره حمایت‬ ‫از غزه‪ ،‬اختیار از کف دهد و وارد کارزار شود تا در این صورت‬ ‫بتواند امریکا را علیه ای ران تحری��ک و وارد کار نماید‪ .‬حال‬ ‫جلوی جنگ علیه س��وریه را بگیرد و امریکا را یاری داد تا از‬ ‫اغاز جنگی تازه در خاورمیانه جلوگیری کند‪.‬‬ ‫‪59‬‬ ‫فرش قرمز‬ ‫فرهنگ‬ ‫فیلم « رد کارپت» به عنوان تازه ت رین تج ربه رضا عطاران که بیشتر در مقام‬ ‫س ریال های طنز تلویزیونی شناخته شده است‪ ،‬بهانه ای است که هم فیلمسازی‬ ‫اسان را به ارزیابی بنشینیم و هم اینکه پدیده ای به نام شرکت در جشنواره کن را‬ ‫به عنوان قبله سینمای ی های ماج راجو به مداقه بگذاریم؛ پدیده ای که بیش از دو‬ ‫دهه از عمر ان م ی گذرد اما همچنان شکل عوض م ی کند‬ ‫بمبیکهدر«کن» نترکید!‬ ‫گفت وگو با رضا عطاران درباره‬ ‫«ردکارپت»‬ ‫مسعود نجفی‬ ‫خبرنگار‬ ‫‪1‬‬ ‫قبال در کارهای تلویزیونی ش�ما دیده بودیم‬ ‫که بداهه در کارهای ت�ان نقش پررنگ�ی دارد‪ .‬در کار‬ ‫س�ینمایی قلب ی تان هم ردپاهایی از بداهه را م ی شد‬ ‫جس�ت وجو کرد اما این ب�ار ان�گار کال بداه�ه‪ ،‬فیلم‬ ‫ساخته اید‪...‬‬ ‫‪60‬‬ ‫از فستیوال کن چقدر شناخت داشتید؟‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫من کال وقتی در موقعیت قرار م ی گیرم بدون بداهه‬ ‫نم ی توانم کار کنم‪ ،‬چون لوکیشن‪ ،‬لباس و اط رافیان و جزئیات‬ ‫همه چیز را عوض م ی کند‪ .‬ب راس��اس اتفاقات مخصوصا در‬ ‫این فیلم چون اصل ماجرا را بر اساس استناد و مستند بودن‬ ‫صحنه هایی که قرار بود گرفته شود‪ ،‬گذاشتیم و بر این اساس‬ ‫خواستیم جلو برویم‪ .‬هرچه اتفاقات واقعی را بگیریم و خودمان‬ ‫قصه خاصی ایجاد نکنیم‪ ،‬بناب راین واقعا واقعی رفتیم جلو‪،‬‬ ‫البته ان بداهه هم ب راس��اس کلیتی بود که از پیش تعیین‬ ‫شده بود‪ .‬البته چمدان‪ ،‬لباس و سوغات را از اینجا برده بودیم‪.‬‬ ‫در مجموع بداهه در این فیلم نقش تعیی ن کننده تری داشت‪.‬‬ ‫ولی در این زمینه هم‪ ،‬استفاده از مجله دنیای تصویر در انجا‬ ‫ب ر اساس اتفاقاتی که افتاد اضافه شد‪.‬‬ ‫من از کن فقط تصاویرش را دیده بودم‪ .‬طرح اولیه‬ ‫ب راساس ایده احمد احمدی شروع شد که تهی ه کننده کار هم‬ ‫بود‪ .‬در ذهنش ایده یک فیلم کوت��اه بود درباره ادمی که به‬ ‫کن م ی رود و دوس��ت دارد روی فرش قرمز راه برود‪ .‬بر این‬ ‫اساس گفتیم برویم جلو ببینیم چه م ی شود‪ .‬از طرفی هم‬ ‫چون کال ارتباط خوبی با هنروران س��ینما دارم‪ ،‬دوستشان‬ ‫دارم و خودم هم هنرور س��ینما هستم‪ ،‬دوس��ت داشتم از‬ ‫زندگی انها هم در قصه مان چیزهایی داشته باشیم‪ .‬بناب راین‬ ‫گفتیم شخصیتی بسازیم که در طول فیلم هم هیچ نام ی ‬ ‫از ان برده نم ی شود‪.‬‬ ‫رضا عطاران حاال یک ب رند اس�ت در عرصه‬ ‫بازیگری طنز تلویزیون و س�ینما که با دو فیلم‬ ‫«خوابم م ی اد» و «ردکارپت»‪ ،‬عالوه بر بازیگری‪،‬‬ ‫به کارگردانی و فیلمسازی در این عرصه هم روی‬ ‫اورده اس�ت‪ .‬او که از بازیگران دارای توانایی باال‬ ‫در بداهه س�ازی است‪ ،‬در نخس�تین حضورش‬ ‫در کن و در مدت زمان کوتاهی‪ ،‬فیلمی ساخت‬ ‫سهل و ممتنع که حاال به باشگاه میلیاردی های‬ ‫س�ینمای ای�ران پیوس�ته اس�ت‪ .‬س�ال های‬ ‫س�ال اس�ت گروه زیادی از س�ینماگران ایرانی‬ ‫به جش�نواره کن م ی روند اما از می�ان انها رضا‬ ‫عطاران و احمد احم�دی بودند که باالخره یکی‬ ‫از خی�ل ایده ه�ا را عملیاتی کردن�د و فیلمی‬ ‫ س�اختند که بتوانند بر پرده سینماهای کشور‬ ‫به نمایش بگذارندش‪ .‬خود عطاران معتقد است‬ ‫ردکارپ�ت فیلم ی متف�اوت از کلیت س�ینمای‬ ‫ایران اس�ت‪ .‬در این گفت وگو‪ ،‬عط�اران بیش از‬ ‫انکه حرف های نظ�ری بزند‪ ،‬درب�اره اخرین کار‬ ‫دیده ش�ده اش‪ ،‬با صحب ت هایش نشان م ی دهد‬ ‫که کار سهل و ممتنعی انجام داده است‪.‬‬ ‫مگر نام این شخصیت در فیلم «رضا» نبود؟‬ ‫اص�لا‪ ،‬من کمت��ر فیلمی دیده ام که ش��خصیت‬ ‫داستان در تمام فیلم اسمی نداشته باشد‪ .‬البته خیلی جاها‬ ‫گفته شده که نام این ش��خصیت رضا بوده اما اصال چنین‬ ‫چیزی نیست‪.‬‬ ‫به هر حال‪ ،‬این ش��خصیت‪ ،‬اتفاقاتی ب رایش م ی افتد‬ ‫و توهماتی دارد که نه فقط در شغل ما‪ ،‬که در همه شغل ها‬ ‫هس��ت و ادم هایی که فک��ر م ی کنند اگر به خ��ارج بروند‪،‬‬ ‫اتفاقات بهتری ب رایشان م ی افتد و شکوفا م ی شوند‪ ،‬در واقع‬ ‫این را هم در نظر گرفتیم‪ .‬تقریبا حال و هوای این چند سال‬ ‫سینما هم با نام بردن از اشخاصی که در سینما هستند‪ ،‬یک‬ ‫جوری در این فیلم عنوان م ی شود و به ان پرداخته م ی شود‪.‬‬ ‫نه اینکه بگوییم نقد و بررسی م ی شود‪ ،‬بلکه در همین حال‬ ‫و هوا قرار م ی گیریم‪.‬‬ ‫پس با اقای احمدی که صحبت کردید‪ ،‬شناختی‬ ‫از کن پیدا کردید؟‬ ‫احمد احمدی سال های قبل به جشنواره کن رفته‬ ‫بود و تصاویر زیادی گرفته بود‪ ،‬ب��ا ادم هایی که رفته بود و‬ ‫جاهایی که رفته بود که انها را کامل دیدم و ش��ناختی پیدا‬ ‫کردم‪ .‬تقریبا همه جاهای��ی را که در فیل��م رفتیم قبال از‬ ‫طریق عکس ها دیده بودم‪ .‬با احمد هم کلی صحبت کردیم‬ ‫و از تجربیات کسانی هم که به این سفر رفته بودند استفاده‬ ‫کردیم‪ ،‬مانند ش��لنگی که در فیلم بود و ب رای دستش��ویی‬ ‫استفاده شد‪ ،‬مش��کلی بود که ‪ 70‬درصد ادم هایی که رفته‬ ‫بودند این مشکل را داش��تند‪ ،‬اکثر ای ران ی هایی که خارجی‬ ‫م ی روند این مشکل را دارند‪ ،‬خودم هم در سفرهایی که رفته‬ ‫بودم این مش��کل را داش��تم‪ ،‬این بود که یک تکه شلنگ‬ ‫شهری که با سینما زنده است‬ ‫توصیفشیماغفاریازکن‬ ‫و جشنواره اش‬ ‫از اینجا بردی��م و ب رای خلق ان موقعیت اس��تفاده کردیم‪.‬‬ ‫به ه ر ح��ال‪ ،‬از اخرین س��فر احمد ت��ا زمان ی که ب رای‬ ‫کار رفتم‪ ،‬هر جا همدیگ��ر را م ی دیدیم‪ ،‬درباره کار صحبت‬ ‫م ی کردیم و از سه ماه قب ل اش پی ش تولید را شروع کردیم‪.‬‬ ‫شروع کار شما درواقع از هواپیما کلید خورد؟‬ ‫اصل کار از فرودگاه امام ش��روع شد که وسط یک‬ ‫سکانس مانع ش��دند و چون مجوز نداشتیم نتوانستیم کار‬ ‫کنیم و نگذاش��تند ادامه دهیم‪ .‬در واقع تنها جایی بود که‬ ‫نتوانستیم کار کنیم‪ .‬البته چون دوربینمان فایو دی بود به‬ ‫راحتی م ی توانستیم وانمود کنیم که داریم عکس م ی گیریم‬ ‫اما چون من را م ی شناختند‪ ،‬ممانعت کردند‪.‬‬ ‫داخل هواپیما‪ ،‬باند فرودگاه ترکی��ه و هر جا که فکر‬ ‫کردم پالنی به دردمان م ی خورد‪ ،‬استفاده کردیم‪ .‬چون تایم‬ ‫کم ی داشتیم و فردای روز افتتاحیه رسیدیم‪ ،‬از فردایش که‬ ‫بارانی بود‪ ،‬طی ‪ 9‬روز جشنواره و س��ه روز اضافه که ماندیم‬ ‫ب رای گرفتن کارهای شب‪ ،‬کامل کار کردیم‪.‬‬ ‫تمام انچه دوس�ت داش�تید اتفاق بیفتد‪ ،‬اتفاق‬ ‫افتاد؟‬ ‫تمام چیزها که نه‪ .‬یک س��ری اتفاقات مانع شد تا‬ ‫ان جور که دوست داشتیم جلو برویم‪ .‬نیتم این بود که قطعا‬ ‫روی فرش قرمز بروم و یقه اس��پیلبرگ را بگیرم اما درست‬ ‫روز قبل فردی با چاقو به س��راغ یکی از داوران – کریستف‬ ‫والتس ‪ -‬رفته بود که بعد از ان‪ ،‬فضا به شدت امنیتی شد و‬ ‫محافظان با خود اسلحه داشتند که گفتم ممکن است اگر‬ ‫به سراغ اسپیلبرگ بروم‪ ،‬گلوله هم بخورم‪.‬‬ ‫در واقع یک س��ری از فکرهایمان به هم ریخت و در‬ ‫نهایت فکره��ای دیگری کردم‪ .‬صحنه اخری که به س��راغ‬ ‫اسپیلبرگ رفتم و صدایش کردم تا هدایا را بدهم‪ ،‬خواستم‬ ‫از محافظان رد ش��وم و بپرم تو که باز ان ذهنیت مانع شد‬ ‫و به شکل دیگری ان ناامیدی را نشان دادیم‪ .‬انجا ایستادم‬ ‫و نش��ان دادم که به یک تلویزیون ن��گاه م ی کنم و ناگهان‬ ‫پالستیک پاره شد و اجی ل ها ریخت کف زمین‪ ،‬این طوری‬ ‫فضای یاس و ناامیدی اش را نشان دادیم‪.‬‬ ‫شخصیت این فیلم چقدر به رضا عطاران نزدیک‬ ‫اس�ت؟ با توجه به اینکه ش�هرش را هم مشهد‬ ‫قرار داده بودید‪...‬‬ ‫همین االن همه ان شخصیت رضا عطاران است‬ ‫و بسیار به من نزدیک است‪ .‬نه به ان صورت که توهم بزند‬ ‫یک متن ببرد بدهد وودی الن ک��ه درباره ته ران کار کند یا‬ ‫قطعا با اسپیلبرگ کار کند و به انها بگوید فیلم صحنه دار‬ ‫کار نکنند اما قطعا این دوره را گذرانده ام و االن هم به شکلی‬ ‫این دوره را م ی گذرانم؛ ب رای اینکه به ان جایی که هستیم‬ ‫راضی نیستیم و دوست داریم اتفاقات بهتری ب رایمان بیفتد‬ ‫و تالش هم م ی کنیم‪ .‬گاهی به همین شکل یا نوع دیگری‬ ‫تالش م ی کنیم اتفاقاتی بزرگتر در کار ب رایمان بیفتد‪.‬‬ ‫اگر قبال سفری به کن داش�تی یا چند روز زودتر‬ ‫م ی رفتی فکر نم ی کنی اتفاقات بهتری در فیلم‬ ‫م ی افتاد‪ ،‬یا مثال یک دوره دیگر فیلم م ی ساختی؟‬ ‫در برنام ه ت�ان نب�ود ک�ه از ایران ی ه�ا اس�تفاده‬ ‫بیشتری بکنید؟‬ ‫در کلیت��ی که فکر ک��رده بودیم نهای��ت به یک‬ ‫ای رانی فکر کردیم که از ان چیز هم که بود مقداری بیشتر‬ ‫شد‪ .‬ان را هم ب راساس شانس گذاش��تیم که به دستشویی‬ ‫رفته و صدای یک ای رانی را م ی ش��نود که از علی سرتیپی‬ ‫استفاده شد‪ .‬چون واقعیت این اس��ت که افراد عادی که به‬ ‫کن م ی روند خیلی نم ی توانند چهره های سرشناس را انجا‬ ‫ببینند یا در دسترس داشته باشند‪ .‬اصلش قرار بود از پسری‬ ‫که در اخر دزدی م ی کند استفاده کنیم‪.‬‬ ‫دی�دار با بزرگان س�ینما ب�ا برنام ه قبل�ی بود یا‬ ‫شانسی اتفاق افتاد؟‬ ‫م ی توانستیم در شرایط بهتری با افرادی چون جیم‬ ‫جارموش صحبت کنیم و افرادی بودند که م ی توانستند این‬ ‫ش��رایط را فراهم کنند اما دیگر واقعی نم ی شد‪ .‬حتی یک‬ ‫مهمانی بود که همه ادم های سرش��ناس حاضر بودند که‬ ‫پیشنهاد شد به انجا برویم اما قطعا غیرواقعی می شد‪ .‬زی را‬ ‫چنین ادمی نم ی توانس��ت به مهمانی شهردار کن راه پیدا‬ ‫کند و اسپیلبرگ را انجا ببیند‪.‬‬ ‫باید ب راس��اس ش��انس اتفاق م ی افتاد‪ .‬باید م ی شنید‬ ‫که جیم جارموش و داس��ینتون که شناخته شده تر هستند‪،‬‬ ‫فیلمشان نمایش دارد و هنرپیش��ه ها همه هستند و رفت‬ ‫که ابتدا هم راه��ش نم ی دادند و با کارت خانه س��ینما وارد‬ ‫شد و انها را دید‪.‬‬ ‫ایده ورود با کارت خانه س�ینما که در ان زمان‬ ‫ه�م ماجراهایش خیل�ی داغ ب�ود‪ ،‬انجا پیش‬ ‫امد؟‬ ‫ش��ب ها که بچه ها م ی خوابیدند‪ ،‬من بیدار بودم‪،‬‬ ‫ب رای اینکه ببینم از ایتم های جدا چگونه م ی توانیم استفاده‬ ‫کنیم و به هم وصلش��ان کنیم‪ .‬م ی نشس��تم و به مواردی‬ ‫فکر م ی کردم و اتفاقاتی ک��ه م ی افتاد مثل دی��دار با جیم‬ ‫جارموش‪ .‬ش��ب ها‪ ،‬قبل و بعد ان را م ی نوشتم تا بتوانند به‬ ‫سکان س های دیگر وصل شوند‪ .‬قبل از ان سکانس کارت‬ ‫خانه سینما و بعد هم صحنه خانه که دوباره جیم جارموش‬ ‫صحبت م ی کند را گرفتیم‪.‬‬ ‫اصال شما کارت خانه سینما دارید؟‬ ‫بله‪ ،‬عضو انجم��ن بازیگران که ب��ودم‪ ،‬جدیدا هم‬ ‫عضو کانون کارگردانان شده ام‪.‬‬ ‫علی معلم هم انجا کاری کرده بود با بازی بهرام‬ ‫ام�دم از خیاب�ان عب�ور کنم ک�ه ماموران‬ ‫ ه�اش اف م�ن را دیدن�د و م�را به عنوان‬ ‫بمب گذار گرفتن�د‪ .‬ظاهرم ه�م غلط انداز‬ ‫بود و نیم ساعتی تعداد زیادی از پلیس ها با‬ ‫فاصله دور من ایستاده بودند که در نهایت‬ ‫با زبان الکنم که در فیلم هم معلوم است‪ ،‬به‬ ‫انهافهماندممشغولفیلمبرداریهستیم‬ ‫رادان که جدی بود و طنز نب�ود‪ ،‬چیزی درباره ان‬ ‫نشنیده بودید؟‬ ‫چرا به من گفتند‪ ،‬ظاه را تایم کمی داشته و گفتند‬ ‫اقای افخمی م ی خواس��ته این کار را بکند و داستانش چیز‬ ‫دیگری بوده که در اط راف کن اتفاق م ی افتاده است‪ .‬به هر‬ ‫حال نشده و دقیق نم ی دانم چه اتفاقی افتاده اما بعدا ظاه را‬ ‫دیگر حوصله نداشته اند دوباره کاری بکنند‪.‬‬ ‫در جش�نواره فیل�م فج�ر از ای�ن فیل�م خیلی‬ ‫اس�تقبال ش�د‪ ،‬به خاط�ر اینکه کس�انی که در‬ ‫کن بوده ان�د‪ ،‬ای�ن فیل�م را لم�س م ی کردند و‬ ‫حت�ی تک ه ه�ای کوچک�ش را ه�م م ی گرفتند و‬ ‫م ی خندیدند‪ .‬نگرانی نداش�تید ک�ه در ارتباط با‬ ‫مخاطب عام موفق نباشد؟‬ ‫نگرانی ارتباط مخاطب عام با فیلم فقط ب رای این‬ ‫فیلم نیست و در همه کارهایم دارم که ممکن است با مردم‬ ‫ارتباط برقرار نکند‪ .‬ولی در ردکارپت غیر از مس��اله س��ینما‬ ‫چیزهای دیگری هم داریم که م ی تواند با مردم ارتباط برقرار‬ ‫کند‪ ،‬مانند همین اختالفات فرهنگی که در فیلم وجود دارد‬ ‫مثل رد شدن از چراغ قرمز و دستش��ویی و ارتباط با جنس‬ ‫مخالف و س��یگار تعارف کردن که اتفاق��ات جالبی را رقم‬ ‫م ی زند‪ .‬ضم��ن اینکه االن مردم افرادی مانند اس��پیلبرگ‪،‬‬ ‫فرهادی‪ ،‬کیارس��تم ی و حت��ی جیم جارم��وش و ادم های‬ ‫دیگری را که در فیلم نام برده م ی شود‪ ،‬م ی شناسند‪ ،‬خصوصا‬ ‫جوان ها که بسیار پیگیر هم هستند‪.‬‬ ‫ب ا توجه به اینکه اصغر فرهادی پارس�ال در کن‬ ‫حضور داش�ت برنام ه ای نداش�تید که ب�ا او هم‬ ‫سکانسی داشته باشید؟‬ ‫نه‪ ،‬چنین برنامه ای نداش��تیم و ان سکانس را هم‬ ‫که با اقای سرتیپی گرفتیم‪ ،‬پیگیر دیدار با فرهادی نبودیم‪.‬‬ ‫حضور در بازار جشنواره کن چه بازخوردی داشته‬ ‫است؟ امس�ال فیلم را برای بخش مسابقه کن‬ ‫فرستادید؟‬ ‫چون نه من نه اقای احمدی نبودیم‪ ،‬فقط چیزهایی‬ ‫درباره بازار ش��نیدیم‪ .‬در بخش مس��ابقه ه��م کار را ب رای‬ ‫دو بخش باید م ی فرس��تادیم اما فکر م ی کن��م در انتخاب‬ ‫بخش ها اشتباه کردیم‪.‬‬ ‫ب�ه نظ�ر م ی رس�د در انج�ا‪ ،‬یک�ی زی�اد بودن‬ ‫دوربی ن ه�ا در ش�هر و دیگ�ر اینک�ه ش�ما را‬ ‫نم ی ش�ناختند خیل�ی کمک ک�رد ک�ه کار را به‬ ‫سرانجام برسانید‪...‬‬ ‫به نظر م ی رس�د در انج�ا از وق�ت خیلی خوب‬ ‫توانستید استفاده کنید‪.‬‬ ‫در کن کمک زیادی به ما م ی کردن��د که ب رایمان‬ ‫عجیب بود‪ .‬مث�لا به مقابل رس��توران م ی رفتیم تا تصویر‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫صددرصد اینکه انجا من را نم ی ش��ناختند بسیار‬ ‫به ما کمک ک��رد تا راحت ت��ر کار کنیم‪ ،‬بعد ک��ه در ای ران‬ ‫بخش ه��ای دیگر را کار م ی کردیم دوس��ت داش��تم مانند‬ ‫انجا باش��د‪ .‬انجا نه کس��ی نگاه م ی کرد و نه ب رایش مهم‬ ‫بود‪ ،‬راحت رد م ی شدند‪ .‬دوست داشتم ب رای یکدست شدن‪،‬‬ ‫پالن هایی مانند انجا داشته باش��یم و مستند بودن در این‬ ‫بخش هم دیده شود‪ ،‬که نشد و تنها نصف یک پالن را که‬ ‫امیر نوری بود توانستیم استفاده کنیم تا جایی که یکی من‬ ‫را صدا زد و دیگر نتوانستیم استفاده کنیم‪ .‬صحنه های بازار‬ ‫تجریش را هم به س��ختی گرفتیم و مجبور شدیم همه را‬ ‫از پشت بگیریم‪.‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫م ی توانس��تیم چنین کاری حت��ی در همین دوره‬ ‫بکنیم اما من مس��تند بودن کار را بس��یار دوست دارم‪ .‬هر‬ ‫کسی که به این سفرها رفته م ی گوید هیچ چیز اضافه ندارد‪.‬‬ ‫داستان سرایی نشده و هر اتفاقی که ممکن است در واقعیت‬ ‫بیفتد ب رای این ادم م ی افتد‪ .‬م ی ش��د قصه‪ ،‬پیچ یا اتفاقات‬ ‫دیگری ایجاد کرد اما همین راحتی و سادگی که هست‪ ،‬فکر‬ ‫م ی کنم ب رای این نوع فیلم خیلی بهتر بود‪.‬‬ ‫ایده زیاد است‪ ،‬جسارت کم است‬ ‫گفت وگوباعلیس رتیپی‬ ‫پخش کنندهوبازیگر«ردکارپت»‬ ‫کن برای ما معضل شده‬ ‫گفت وگویمثلثبا‬ ‫سی ف اهللصمدیان‬ ‫‪61‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫خوشبختییکسیاهی لشکر!‬ ‫بگیریم‪ ،‬م ی امدند و م ی گفتند چه خبر اس��ت؟ م ی گفتیم‬ ‫در ح��ال فیلمبرداری هس��تیم‪ ،‬ما را به داخ��ل م ی بردند و‬ ‫م ی گفتند بیایید از داخل ه��م بگیرید‪ .‬کم بودن تعداد افراد‬ ‫گروه هم که کال ‪ 7 ، 6‬نفر بودیم کمک زیادی به ما م ی کرد‪.‬‬ ‫در بحث صدا به نظر م ی رسد سختی داشتید که‬ ‫ظاهرا خوب انجام شده است‪.‬‬ ‫ما درواقع درباره همه چیز به ویژه صدا و تصویر فکر‬ ‫کرده بودیم‪ .‬ب رای دوربین قرار بود با خود لوازمی ببریم که در‬ ‫نهایت به تک پایه ای رسیدیم که احمدی همه کار با ان کرد‪.‬‬ ‫صدا هم چون قرار بود مستند باشد به من و افراد مشخص‬ ‫که نقش داش��تن د هاش اف زده م ی شد‪ ،‬درباره بقیه افراد هم‬ ‫نهایت سع ی ام را م ی کردم نزدیک شوم تا از میکروفون من‬ ‫صدا گرفته ش��ود‪ .‬انهایی را که خوب شد اس��تفاده کردیم‬ ‫مانند پیرمردی که باالی نردبان اوردم یا اشخاص دیگر که‬ ‫اصال خبر نداش��تند‪ ،‬در حال بازی کردن هستند‪ ،‬حتی جیم‬ ‫جارموش‪ .‬البته جیم جارموش تنها ادمی بود که مش��کوک‬ ‫شد‪ ،‬ان هم فقط مش��کوک ش��د و بین ‪ 200‬دوربین چیزی‬ ‫نفهمید‪.‬‬ ‫پس مشکلی برایتان پیش نیامد؟‬ ‫تنها مشکلی که ایجاد شد‪ ،‬مسیری بود که مقابل‬ ‫فرش قرمز گرفتیم‪ .‬انجا را نم ی ت��وان از خیابان عبور کرد‬ ‫و باید مس��یر زیادی را ب��رای عبور ط��ی م ی کردیم‪ .‬امدم‬ ‫عبور کنم که ماموران هاش اف من را دیدند و مرا به عنوان‬ ‫بمب گذار گرفتند‪ .‬ظاهرم هم غلط انداز بود و نیم س��اعتی‬ ‫تعداد زیادی از پلی س ها با فاصله دور من ایستاده بودند که‬ ‫در نهایت با زبان الکنم که در فیلم هم معلوم است‪ ،‬به انها‬ ‫فهماندم مشغول فیلمبرداری هس��تیم و کارت شناسایی‬ ‫بازار کن را که همیشه همراهم داشتم‪ ،‬به انها نشان دادم‪ ،‬با‬ ‫موبایلشان چک کردند و ازادم کردند‪.‬‬ ‫ایا کوتاه ب�ودن فیلم و ‪ 75‬دقیق�ه ای بودنش به‬ ‫این دلیل بود که بیشتر راش نداشتید؟‬ ‫به نظرم اگر سینما به این سمت رود که تایم فیلم‬ ‫کوتاه تر باشد خیلی خوب است چون بیشتر مردم حوصله‬ ‫نشس��تن در س��ینما و حتی خانه را ندارن��د‪ .‬هرچه جلوتر‬ ‫م ی رویم همه چیز سرعت پیدا م ی کند و در غرب هم تایم‬ ‫فیلم ها در حال کوتاه تر شدن اس��ت‪ .‬به نظرم ردکارپت هم‬ ‫بیشتر از این کشش نداشت و فکر نم ی کنم کوتاه تر بودن‬ ‫تایم مشکلی داشته باشد‪.‬‬ ‫من قبل از این هم دو فیل��م ‪ 75‬دقیقه ای بازی کرده‬ ‫بودم مثل «ب ی خود و ب ی جهت»‪ ،‬پس نم ی توان گفت فیلم‬ ‫به این دلیل مشکلی دارد‪.‬‬ ‫‪62‬‬ ‫پیشنهادات بسیار زیاد اس��ت اما اولویتم بازیگری‬ ‫است و بیشتر از کارگردانی دوس��تش دارم اما متن ها شبیه‬ ‫کارهای قبل ی ام است و در این دو‪ ،‬س��ه سال اخیر انتخاب‬ ‫خیلی سخت شده است‪ .‬من هم سعی م ی کنم همه جوانب‬ ‫را در نظر بگی��رم‪ .‬کمدی بودن یا جدی ب��ودن کار تفاوتی‬ ‫نم ی کند‪ ،‬بیش��تر به این فکر م ی کنم که کار خوب باشد‪.‬‬ ‫البته تماش��اگر زیاد کار جدی از من نم ی خواهد اما اگر کار‬ ‫خوبی باشد قبول م ی کنم‪ .‬طنز در اولویتم است‪ .‬خود همین‬ ‫ردکارپت فیلمی متفاوت از کلیت س��ینمای ای ران اس��ت و‬ ‫شبیه فیلم های دیگر نیس��ت‪ .‬فیلمی در ارتباط با سینما‪،‬‬ ‫موضوعات اجتماع��ی و فرهنگی چند س��اله اخیر و کامال‬ ‫واقعی است‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫االن ش�ما قرار اس�ت بع�د از این رض�ا عطاران‬ ‫بازیگر باشید یا رضا عطاران کارگردان؟‬ ‫ممکن است با این روند‪ ،‬یک روز هم رضا عطاران‬ ‫تهی ه کننده شوید؟‬ ‫تهی ه کنندگی را دوس��ت ندارم و فک��ر م ی کنم از‬ ‫چیزی که باید دنبالش باشم پرت م ی ش��وم‪ .‬این تجربه را‬ ‫دیگران کردند و من از ان استفاده کردم‪ ،‬نمونه موفق خیلی‬ ‫کم دیدم و شاید تنها بتوانم اصغر فرهادی را مثال بزنم‪.‬‬ ‫نگاهی به روند ساخت فیلم «ردکارپت» و فروش ان‬ ‫‪2‬‬ ‫فیلمبرداری «ردکارپت» از روز ‪ 27‬اردیبهش��ت ‪92‬‬ ‫در حاشیه ش��صت و ششمین جش��نواره کن اغاز شد‪ .‬رضا‬ ‫عطاران و گروهش پ��س از ورود به کن‪ ،‬کار خود را با گرفتن‬ ‫صحنه های هواپیما اغاز کردند و س��پس فیلمبرداری را در‬ ‫بازار فیلم و محوط ه مقابل کاخ جشنواره کن ادامه دادند‪ .‬این‬ ‫فیلم که نقش اصلی ان را رضا عطاران بازی م ی کند‪ ،‬درباره‬ ‫یک عالقه مند به سینماست که با مشقت فراوان خودش را‬ ‫به جشنواره فیلم کن م ی رساند و اتفاقات فیلم در این شهر‬ ‫ب ه وقوع م ی پیوندد‪.‬‬ ‫فیلمب��رداری «ردکارپت» که احم��د احمدی عهده دار‬ ‫ان اس��ت‪ ،‬تا چهار روز پس از پایان جشنواره فیلم کن ادامه‬ ‫یافت و بخش هایی از ان هم در ش��هر مونت کارلو فرانسه‬ ‫فیلمبرداری شد‪.‬‬ ‫گروه سازنده این فیلم پس از مراسم اختتامیه‪ ،‬موفق‬ ‫به گرفتن صحنه های مربوط به اس��تیون اسپیلبرگ شدند‪.‬‬ ‫زی را پیش از نشست مطبوعاتی هیات داوران در مسیر عبور‬ ‫انها مستقر شدند و صحنه های مربوط به برخورد عطاران با‬ ‫اسپیلبرگ را فیلمبرداری کردند‪ .‬دو روز پیش از ان نیز عطاران‬ ‫با «جیم جارموش»‪ ،‬کارگردان مطرح هالیوود برخورد کرد‪.‬‬ ‫اما فیلمبرداری بخش ای ران فیلم «رد کارپت» با اضافه‬ ‫ش��دن بازیگران جدید در تابس��تان ‪ 92‬اغاز ش��د و گروه در‬ ‫لوکیشن های اصلی ته ران و مشهد کار فیلمبرداری را مجددا‬ ‫پی گرفتند‪ .‬این کار تا سوم شهریورماه ادامه یافت و بازیگرانی‬ ‫مانند سوسن پرور‪ ،‬امیر نوری‪ ،‬ماجین موسوی‪ ،‬عب داله مرادی‪ ،‬‬ ‫هانی صالحی‪ ،‬رادپور جبار‪ ،‬محمدجواد عل ی نقیان و حسین‬ ‫یاریار جلوی دوربین این فیلم رفتند‪ .‬در این بخش‪ ،‬کارخانه ای‬ ‫در پاکدشت‪ ،‬خانه ای در ده کن و سولقان‪ ،‬تئاتر شهر‪ ،‬باشگاه‬ ‫نیروی هوایی و خیابان های ته ران لوکیشن های «رد کارپت»‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫این فیلم به س ی ویکمین جش��نواره فیلم فجر رسید‬ ‫و از طرف اهالی رسانه هم مورد اس��تقبال قرار گرفت اما از‬ ‫منظر داوران جشنواره خی ر‪ .‬اما نکته جالب این بود که فیلم با‬ ‫کمترین ممیزی چه در زمان نمایش در جشنواره و چه اکران‬ ‫عمومی مواجه شد‪ .‬عطاران در نشست خبری جشنواره که‬ ‫ی و توام با شوخی برگزار شد‪ ،‬درباره ممیزی‬ ‫در فضایی صمیم ‬ ‫فیلم گفت‪« :‬ما دیگر بعد از این همه س��ال‪ ،‬ممیز شده ایم‬ ‫و م ی دانیم چ��ه چی ز هایی ممیزی هس��ت و چه چی ز هایی‬ ‫نیست‪ ،‬مگر انکه خبرنگاران سوس��ه بیایند یا بعض ی های‬ ‫دیگر!»‬ ‫او همچنین درباره اینکه ای��ا فیلمبرداری این فیلم به‬ ‫صورت مستند انجام شده است یا همه چیز از پیش تعیین‬ ‫شده است‪ ،‬توضیح داد‪« :‬یکی از ویژگ ی های «ردکارپت» این‬ ‫است که ما از ‪ 20‬بازیگر با دیالوگ های بلند و کوتاه استفاده‬ ‫کرده ایم و از میان انها‪ ،‬تنها شش نفر م ی دانستند که دارند‬ ‫در این فیلم بازی م ی کنند و بقیه تصاویر مستند هستند‪».‬‬ ‫عطاران در پاسخ به پرسشی درباره استفاده از تصاویر‬ ‫دستشویی در فیلم هایش اظهار کرد‪« :‬من خواب و دستشویی‬ ‫را خیلی دوست دارم و قطعا خیل ی ها هم همی ن طور هستند!‬ ‫م ی خواهید باور کنید یا نه اما اصال وجود این دستشوی ی ها‬ ‫در فیلم عمدی نیست‪ .‬تنها وقتی راش ها را م ی بینم‪ ،‬متوجه‬ ‫م ی شوم که چقدر دستشویی در ان است!»‬ ‫این فیلم به هر ح��ال‪ ،‬در هفته اول تیرم��اه ‪ 93‬روی‬ ‫پرده های سینماها رفت و با استقبال مناسبی هم مواجه شد‪.‬‬ ‫عالوه بر کمپین تبلیغاتی که در جهت تشویق مردم ب رای‬ ‫رفتن به سینما و تماشای ان تشکیل شد‪ ،‬در جریان حضور‬ ‫تیم ملی کشورمان در جام جهانی برزیل هم عطاران اعالم‬ ‫کرد در صورت پی��روزی تیم ملی فوتبال ایران بر بوس��نی‪،‬‬ ‫بلیت فیلم س��ینمایی ردکارپت در روز اول اک��ران‪ ،‬نیم بها‬ ‫فروخته خواهد شد‪.‬‬ ‫این فیلم ب��ا اغاز نمایش خ��ود‪ ،‬رکوردزن��ی هم کرد‪.‬‬ ‫پخش کننده فیلم به رس��انه ها اعالم کرد که «ردکارپت» با‬ ‫فروش مجموع ‪ 83‬میلیون ی اش در یک شب‪ ،‬توانست رکورد‬ ‫فروش تاریخ سینماهای «ازادی » و «زندگی» را جابه جا کند‪.‬‬ ‫سینما «ازادی» در روز پنجشنبه ‪ 12‬تیر ماه ب رای این فیلم‬ ‫‪ 25‬میلیون تومان بلیت فروخت که ای��ن رقم در تاریخ این‬ ‫سینما ب ی سابقه است‪ ،‬چون گویا باالترین فروش این سینما‬ ‫به اخرین روز اکران «گشت ارشاد» مربوط بود که ‪ 15‬میلیون‬ ‫تومان فروخت‪ .‬رکورد دیگر فروش ‪ 14‬و نیم میلیون تومانی‬ ‫پردیس زندگی ب رای این فیلم ب��ود‪ .‬باالترین می زان فروش‬ ‫این سینما تا قبل از ان ‪ 10‬میلیون میلیون تومان بوده است‪.‬‬ ‫«ردکارپت» در شب های بعدی نیز در س��ینما ازادی رکورد‬ ‫‪ 27‬میلیون تومانی را جابه جا کرد‪.‬‬ ‫ایده زیاد است‪ ،‬جسارت کم است‬ ‫گفت وگو با علی سرتیپی‪ ،‬پخش کننده و بازیگر «ردکارپت»‬ ‫فاطمه کریمخان‬ ‫خبرنگار‬ ‫‪3‬‬ ‫ظاه�را فیلم جدید اقای عط�اران رکورد های‬ ‫خوبی در فروش ب ه دست اورده است‪.‬‬ ‫بله‪ ،‬رق��م کلی فروش تا حاال ی��ک میلیارد و ‪380‬‬ ‫میلیون بوده اس��ت‪ ،‬فیلم البته رکورد ه��ای دیگری هم در‬ ‫فروش گرفته اس��ت‪ ،‬مثال در یک روز در سینما ازادی و ان‬ ‫هم در ماه رمضان رقم ‪ 27‬میلیون را به دست اورده است که‬ ‫فروش خوبی ب رای این فیلم بوده است‪.‬‬ ‫همان طور ک�ه گفتید‪ ،‬ماه رمضان هم هس�ت و‬ ‫از زمان ه�ای محبوب برای اکران فیلم نیس�ت‪،‬‬ ‫فکر م ی کنید این موفقیت چطور به دست امده؟‬ ‫خود عطاران در این فروش خیلی موثر بوده است‪،‬‬ ‫شخصیت او کار را ب رای خیل ی ها جذاب است‪ ،‬عالوه بر این‬ ‫فیلم هم خوش اب و رنگ است‪ ،‬تبلیغات خوبی هم ب رای‬ ‫ان انجام شده است‪ .‬من فکر م ی کنم که فیلم توانسته است‬ ‫ارتباط خوبی با مردم برقرار کند‪.‬‬ ‫فروش خوب را بیشتر ناش�ی از حضور عطاران‬ ‫م ی دانید‪ ،‬یا اینکه به هر حال سوژه بکر و تازه ای‬ ‫انتخاب شده است؟‬ ‫هم بودن خود اقای عطاران موثر بوده اس��ت‪ ،‬هم‬ ‫سوژه ای که انتخاب شده است‪ .‬فیلم هم البته کمی متفاوت‬ ‫است‪ ،‬دنیایش متفاوت است‪ ،‬البته خود عطاران هم سوژه ها‬ ‫و کار هایش را با وس��واس انتخاب م ی کند و این عالوه بر‬ ‫محبوبیتی که دارد باعث م ی شود کار هایش فروش خوبی‬ ‫داشته باشد‪ .‬به ه ر حال سوژه هم موضوع تازه ای بوده است‪،‬‬ ‫قصه نویی ه��م دارد‪ ،‬بازی ه��ا خوب از کار در امده اس��ت‬ ‫و فضای خوب��ی هم در خود فیلم هس��ت‪ ،‬هم��ه اینها به‬ ‫موفقیت ان کمک کرده است‪.‬‬ ‫ش�ما قبل از س�اخت فیلم هم در جریان ایده و‬ ‫کاری که اقای عط�اران م ی خواهن�د انجام دهد‬ ‫بودید‪ ،‬قضاوت تان درمورد ایده چه بود؟‬ ‫من در ابتدا فکر نم ی کردم که کار خاص و موفقی از‬ ‫کار در بیاید‪ ،‬تصورم این بود که یک فیلم ‪ 50‬یا ‪ 60‬دقیقه ای‬ ‫از کار در م ی اید‪.‬‬ ‫وقتی نتیجه را دیدید قضاوتتان چه بود؟‬ ‫به نظر من فیلم متوسطی اس��ت اما این جسارت‬ ‫که یک بازیگر به تنهایی و ب رای بار اول به کن برود و با ان‬ ‫وضعیت چنین فیلمی را بسازد خوب است‪.‬‬ ‫ظاهرا س�اخت فیلم هم خیلی ارزان قیمت بوده‬ ‫اس�ت و تالش ش�ده اس�ت که تولید با حداقل‬ ‫هزینه باشد‪.‬‬ ‫تولید ارزان هم خوب است‪ ،‬اینکه فیلمساز به سمت‬ ‫سوژه هایی برود که قبال دیده نشده و عادی نیست جسارت‬ ‫م ی خواهد و من فکر م ی کنم کسی که این جسارت را داشته‬ ‫است نتیجه ان را هم م ی بیند‪ .‬البته من نم ی گویم که این‬ ‫کار ایده ال است‪ ،‬اما به اندازه خودش باید دیده شود‪.‬‬ ‫اما این ن�وع برخورد با س�ینما‪ ،‬این نوع اس�ان‬ ‫گرفتن کار ان هم از طرف کس�ی که س�ال ها در‬ ‫سینما فعالیت کرده و محیط حرفه ای سینما را‬ ‫م ی شناس�د‪ ،‬م ی تواند دنباله رو هایی هم داشته‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫من فکر م ی کنم که عالوه ب��ر اینکه ما نباید این‬ ‫کار را فراموش کنیم و باید بگذاریم که کار به اندازه خودش‬ ‫دیده ش��ود اما اینکه افراد دیگری هم بخواهند همین راه را‬ ‫ادامه بدهند و همین کار را تکرار کنند‪ ،‬جالب نخواهد بود‪.‬‬ ‫وقتی که این کار تمام م ی شود‪ ،‬باید ان را رها کرد و به سراغ‬ ‫ایده های تازه تر رفت‪ ،‬چون خیلی بعید است که تکرار چنین‬ ‫ایده هایی بتواند دوباره مخاطب پیدا کند‪ ،‬موفقیت این کار‬ ‫به هر حال تحت تاثیر خود عطاران اس��ت و ب رای دیگران‬ ‫سخت خواهد بود که همین موفقیت را با سوژه های مشابه‬ ‫به دست بیاورند‪.‬‬ ‫خیل ی های دیگر چه در ایران چ�ه خارج از ایران‬ ‫سال هاس�ت ک�ه ب�ه جش�نواره هایی مث�ل کن‬ ‫م ی روند اما کمتر دیده ش�ده چنی�ن فیل م هایی‬ ‫با چنین کیفی ت هایی تولید بش�ود‪ ،‬به نظر شما‬ ‫علتش چیست؟‬ ‫در خود ایران هم اقای صمدیان سال هاست که به‬ ‫کن م ی رود و هر سال هم فیلم های زیادی م ی گیرد اما فکر‬ ‫م ی کنم دیگران هیچ وقت نخواسته اند که چنین فیلم هایی‬ ‫را بسازند و تفاوت تنها در همین بوده است‪.‬‬ ‫البته ش��اید فیلم های بهتری هم ساخته شده و وجود‬ ‫داشته باشد که دیده نشده اس��ت‪ ،‬فیلم اقای عطاران یک‬ ‫اتفاق خاص است‪ ،‬همین که عطاران به کن م ی رود‪ ،‬کن را تا‬ ‫به حال ندیده است و با یک دوربین م ی رود که فیلم بسازد‪،‬‬ ‫همه اینها چیزی است که کمتر اتفاق م ی افتد‪.‬‬ ‫موقعیت فعلی جشنواره کن و شناختی که مردم‬ ‫این روزها از ان دارند در موفقیت فیلم اخیر اقای‬ ‫عطاران تاثی ر گذار بوده است‪.‬‬ ‫درست است‪ ،‬قطعا خود کن هم جذابی ت هایی دارد‪.‬‬ ‫کن خارج از ای ران جزو فس��تیوال های تراز اول دنیاست اما‬ ‫بعد از اینکه فیلم اقای کیارستمی در کن مطرح شد و خود‬ ‫کیارستمی چند دوره در این جشنواره حاضر شد و بعد از ان با‬ ‫حضور ای ران ی های دیگر در این جشنواره‪ ،‬شناخت مردم از ان‬ ‫بیشتر شده و کمک کرد که کنجکاوی در مورد اینکه در کن‬ ‫چه خبر است به وجود بیاید که باز به نفع فیلم اقای عطاران‬ ‫است‪ .‬این تجربه ای بود که جسارت م ی خواست‪ ،‬یک نگاه‬ ‫خاصی در ان هست که فیلم را جذاب م ی کند‪.‬‬ ‫بعض ی ه�ا اس�تدالل م ی کنن�د که س�طح اقای‬ ‫عطاران چیزی حدود س�طح مس�عود ده نمکی‬ ‫است‪.‬‬ ‫اک��ران همزم��ان طبق��ه حس��اس و مع راج ی ها‬ ‫تا حدودی به ای��ن تصورها دامن زده اس��ت ام��ا اینها هر‬ ‫کدامش��ان مخاطبان خاص خودش��ان را دارند و ادم هایی‬ ‫هم هستند که هر دوی اینها را دوست دارند و مخاطب هر‬ ‫دوی این ها هس��تند‪ ،‬به هر حال عطاران هم ادم باهوشی‬ ‫اس��ت‪ ،‬ش��رایط را فهمیده اس��ت‪ ،‬مردم را هم م ی شناسد‪،‬‬ ‫در دل مردم اس��ت و این باعث م ی ش��ود ک��ه بداند چطور‬ ‫باید ح��رف بزن��د من امی��دوارم ک��ه این وضعی��ت ادامه‬ ‫پیدا کند‪.‬‬ ‫عطاران اخیرا بازی های خیلی خوبی را در سینما‬ ‫ارائ�ه داده اس�ت‪ .‬ب�ازی او در طبقه حس�اس و‬ ‫همی ن طور بازی های دیگرش نش�ان داده است‬ ‫که عط�اران م ی تواند س�طح خیل�ی باالتری از‬ ‫کیفیت را هم ارائه بده�د‪ ،‬فکر م ی کنید اکران رد‬ ‫کارپت بعد از طبقه حساس هم به موفقیت این‬ ‫فیلم کمک کرده است؟‬ ‫عطاران در فیلم های خوبی بازی کرده و بازی های‬ ‫خوبی هم ارائه داده است‪ ،‬حتی در فیلم های اقای کاهانی‬ ‫که عموما برای گیشه ساخته نم ی شوند یا در همین فیلم‬ ‫دهلیز هم که ب رای او یک تغییر مهم بود که به ژانر ملودرام‬ ‫امد‪ .‬همین جسارت هاس��ت که باعث م ی شود کار هایش‬ ‫جذاب باشد‪.‬‬ ‫ام�ا گاهی م ی ش�ود اس�تدالل کرد ک�ه انتخاب‬ ‫عطاران حداقل در برخی موارد ب ه خاطر تضمین‬ ‫گیشه بوده است‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫قطعا موضوع گیشه هم در انتخاب بازیگر تاثی ر گذار‬ ‫است‪ ،‬قطعا تهی ه کننده به این موضوع فکر م ی کند و باتوجه‬ ‫به توانای ی های بازیگر و ش��ناختی ک��ه از او دارد‪ ،‬بازیگر را‬ ‫انتخاب م ی کند‪ ،‬یعنی در نظر گرفتن گیشه هم باعث این‬ ‫تصمیم م ی شود‪.‬‬ ‫اینکه عطاران مردم را به خوبی م ی شناسد‪ ،‬نوع رفتار و‬ ‫برخوردش با فیلم‪ ،‬سینما و تلویزیون هم در کنارش باعث‬ ‫م ی ش��ود که او هم محبوب شود و هم گیش��ه را به دست‬ ‫بیاورد‪ .‬درواقع م ی توان گفت توانایی و استعداد در کنار هم‬ ‫قرار گرفته است‪.‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫بله‪ ،‬قطعا اگر فیلم را با امکانات حرفه ای تری تولید‬ ‫م ی کردند‪ ،‬یا هماهنگ ی های بیشتری انجام م ی دادند‪ ،‬نتیجه‬ ‫کار بهتر م ی شد‪ .‬اقای فرهادی هم وقتی فیلم را دید‪ ،‬گفت‬ ‫که کاش در جریان کار قرار م ی گرفت تا بتواند یک س��ری‬ ‫هماهنگ ی هایی را انجام دهد و همکاری هایی را فراهم کند‬ ‫اما با وجود تمام این حرف ها و محدودیت ها‪ ،‬در نهایت فیلم‬ ‫خوبی از کار درامده است‪.‬‬ ‫البته هدف اولیه هم ظاه را این نبوده است که یک کار‬ ‫سینمایی تولید بشود‪ ،‬اما در کل من فیلم را دوست داشته ام‪،‬‬ ‫چون این یک نوع فیلمسازی خاص است و در نوع خودش‬ ‫م ی تواند قابل توجه باشد‪.‬‬ ‫پخش کنن�ده فیلم جدید رض�ا عطارن‪،‬‬ ‫عل�ی س�رتیپی‪ ،‬م ی گوید امار ف�روش قابل‬ ‫مالحظه اس�ت‪ .‬او البته ایده فیلم رد کارپت‬ ‫را هم جس�ورانه و دوست داش�تی م ی داند‪،‬‬ ‫هرچن�د م ی گوی�د فیل�م «متوس�ط» از کار‬ ‫درامده اس�ت اما نادیده نم ی گیرد که عالوه‬ ‫بر انتخاب سوژه خوب‪ ،‬شناخت بیشتر مردم‬ ‫از جشنواره کن در س�ال های اخیر و تحریک‬ ‫کنجکاوی ها در این مورد بر موفقیت این فیلم‬ ‫تاثیرگذار بوده است‪ .‬خبرنگار مثلث با او که‬ ‫در این فیل�م تج ربه بازیگری هم داش�ته‪ ،‬به‬ ‫گفت وگو نشست‪.‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫‪63‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫فکرش را هم نمی کردم اما شد‬ ‫‪4‬‬ ‫روایت احمد احمدی ‪ ،‬تهیه کننده و فیلمبردار «ردکارپت»‬ ‫سال ‪ 2010‬اولین سفرم را به کن داشتم و طرح چند‬ ‫خطی را نوشتم که در دو‪ ،‬سه سفر دیگر‪ ،‬طرح پخته تر شد‪ .‬ان‬ ‫ی با رضا داشتم‬ ‫را ب رای رضا عطاران تعریف کردم‪ .‬رفاقتی قدیم ‬ ‫و م ی دانستم چنین ایده ای توس��ط او پخته م ی شود‪ .‬دقیقا‬ ‫تصوری که از ان کاراکتر داشتم‪ ،‬خود اقا رضا بود و مطمئن‬ ‫بودم شکل و فرم را پیدا م ی کند و سروسامان م ی دهد‪.‬‬ ‫با این اوصاف‪ ،‬سختی انجا را دیده بودم و م ی دانستم‬ ‫نم ی توان فیلمسازی کالسیک و به صورت حرفه ای انجام‬ ‫داد‪ ،‬یعنی اینکه لوکیشن ها بازبینی ش��وند و مجوز گرفته‬ ‫ش��ود‪ ،‬درواقع امکانش نبود‪ .‬این فیلم‪ ،‬هم ب رای من از نظر‬ ‫فیلمبرداری تجربه جدی��دی بود و هم ب رای اق��ا رضا‪ .‬فکر‬ ‫م ی کنم تجربه متفاوتی بود و شاید باتوجه به شرایط اقتصادی‬ ‫سینما این نوع فیلمس��ازی خودش را نشان دهد‪ .‬نسبت به‬ ‫فیلم هایی که م ی بینیم‪ ،‬ردکارپت با هزینه کمتری ساخته شد‬ ‫و تجربه سفرهایم بسیار در کم هزینه تر شدن مفید بود‪ .‬گروه‬ ‫هم بسیار کم تعداد بود و حتی دستیار فیلمبردار هم نداشتم‪.‬‬ ‫قدم زدن در شهری که با سینما زنده است‬ ‫فرهنگ‬ ‫‪64‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫‪5‬‬ ‫توصیف شیما غفاری از کن و جشنوارهاش‬ ‫پس از یازده س��ال کار خبری‪ ،‬به قول قدیم ی ها‪،‬‬ ‫جشنواره فیلم کن طلبید و ما س��ال گذشته به عنوان یک‬ ‫خبرنگار به ش��هر ساحلی فرانس��ه «کن» که انصافا شهر‬ ‫زیبایی است‪ ،‬سفر کردیم‪.‬‬ ‫همیشه در گوش مان زمزمه کرده بودند که جشنواره‬ ‫فیلم کن بزرگترین و معتبرترین جش��نواره ای است که در‬ ‫حوزه سینما هر سال برگزار م ی شود و بحق جشنواره معتبری‬ ‫اس��ت چون تمامی فیلم های کارگردان ه��ای مطرح ب رای‬ ‫اولین بار در این جش��نواره به نمایش در امده اند و به نوعی‬ ‫کن سال سینمای دنیا را رقم م ی زند‪ .‬طبیعتا ما نیز یکی از‬ ‫ارزوهایمان شده بود کن و سفر به فرانسه‪.‬‬ ‫به همین دلیل هم هر سال حساب و کتاب م ی کردیم‬ ‫تا خرج سفرمان را جور کنیم و هر بار به هر دلیل ب ی حساب و‬ ‫کتابی جور نم ی شد تا اینکه سرانجام‬ ‫پس از یازده سال قسمت شد که راهی‬ ‫شویم‪ .‬بار سفر به اروپا و شهر ساحلی‬ ‫کن فرانسه بستیم‪ 10 .‬روز اقامت در‬ ‫شهری که به قول ساکنانش فقط در‬ ‫زمان برگ��زاری چنین روی��دادی زنده‬ ‫است‪ ،‬تجربه عجیبی بود‪.‬‬ ‫به هرحال قابل پی ش بینی هم‬ ‫بود چون کن شهر کوچکی است و با‬ ‫ماشین اگر بخواهی همه ان را بگردی‬ ‫ش��اید ‪ 15‬دقیقه بیشتر طول نکشد و‬ ‫همین کوچکی این شهر ساحلی که‬ ‫اطرافش جزیره های زیبایی هم واقع‬ ‫ش��ده اند هر گردش��گری را به رویای‬ ‫قدم زدن در جزیره ای همچون سریال‬ ‫«الست» نزدیک م ی کند که خود تجربه عجیبی بود‪.‬‬ ‫اما این شهر س��احلی کوچک‪ ،‬چگونه محل برگزاری‬ ‫بزرگترین رویداد س��ینمایی دنیا م ی ش��ود؟ طبیعی است‪،‬‬ ‫برنامه ریزی منظم و بدون هیچ تغییری در تجربه ش��صت‬ ‫و هشت س��ال برگزاری این رویداد و حضور ثابت یک دبیر‬ ‫تا زمان بازنشس��تگ ی اش م ی تواند یک جشنواره را هر چند‬ ‫در یک شهر کوچک به برند مهم ترین رویداد سینمایی دنیا‬ ‫تبدیل کند‪.‬‬ ‫ق��دم زدن در ش��هری ک��ه ب��ا س��ینما زنده اس��ت‪،‬‬ ‫تجربه جالبی اس��ت‪ .‬همه ش��هر در ای��ن ‪ 10‬روز برگزاری‬ ‫جش��نواره در خدمت س��ینما هس��تند‪ .‬از در و دیوار شهر‬ ‫گرفته تا رستوران هایی که منوهایش��ان را با نام فیلم ها به‬ ‫مشتری هایشان عرضه م ی کنند‪.‬‬ ‫س��ادگی در این فیلم که از ابتدا هم بود‪ ،‬ب رای خود ما‬ ‫خیلی شیرین است‪ .‬فیلمی ب ی ریا و س��اده از اب درامده که‬ ‫ان را خیلی دوست دارم و معتقدم س��اختاری تجربی دارد و‬ ‫توانسته به راحتی با تماش��اگران ارتباط برقرار کند‪ .‬هرقدر‬ ‫استقبال بیشتر شود به خاطر سادگی اس��ت که در سراسر‬ ‫فیلم وجود دارد‪ .‬حضور خود عطاران هم که در بحث ویترین‬ ‫و گیشه جدا قابل توجه است‪ .‬فیلمبرداری این فیلم را بسیار‬ ‫دوست دارم و فکر نم ی کردم روزی با یک المپ صد نورپردازی‬ ‫و فیلمبرداری کنم و دستیار هم نداشته باشم‪ .‬تجربه خوبی‬ ‫بود و از خروجی کار بسیار راضی هستم‪ .‬این فیلم را روزنه ای‬ ‫م ی دانم ب رای کارهایی که در اینده دوست دارم فیلمبرداری‬ ‫کنم و اس��تارت ان را با ای��ن فیلم زدم‪ .‬احس��اس م ی کنم‬ ‫تجربیات کارهای کوتاهی دوباره ب رایم تکرار شد‪.‬‬ ‫در ان شرایط شلوغ یک دوربین داشتیم و جابه جای ی ها‬ ‫و مرتبط بودن تصاویر در مونتاژ کار را س��خت تر کرده بود و‬ ‫می زان خطا باید به حداقل م ی رس��ید‪ .‬ش��اید بگویند با یک‬ ‫دوربین چند نفر رفتند و فیلم ساختند اما سخت ی اش بسیار‬ ‫بیشتر است‪ .‬دنبال سرمایه به بس��یاری از جاهای مختلف‬ ‫رفتم اما م ی گفتند این کار ش��دنی نیس��ت و حتی با اس��م‬ ‫عطاران هم کاری نداش��تند‪ .‬نگران وضعیت پوش��ش هم‬ ‫بودند که خوش��بختانه هوا در کن س��رد و بارانی بود و این‬ ‫به پوش��ش ها بس��یار کمک کرد‪ .‬به ه ر حال‪ ،‬من کارم را از‬ ‫عکاسی سینما ش��روع کردم و ‪ 52‬فیلم عکاسی کرده بودم‬ ‫و در چهار فیلم فیلمبردار ب��ودم و درگیر تهیه این فیلم هم‬ ‫شدم که تجربه خوبی بود‪ .‬اگر شرایط خوبی پیش اید باز هم‬ ‫تجربه خواهم کرد‪.‬‬ ‫ناخوداگاه تجربه راه رفتن در چنین شهری ما را به یاد‬ ‫اظهارات طنز یک مدیر سینمایی انداخت که گفته بود اسکار‬ ‫شبیه جشن سینمایی شهر گچساران است! حاال نم ی دانیم‬ ‫این مدیر سینمایی کن را شبیه کدام جشنواره در کدام شهر‬ ‫ای ران م ی دانس��ت و قطعا اگر اظهارنظر م ی کرد‪ ،‬ش��باهت‬ ‫جالب و عجیبی را م ی گفت‪.‬‬ ‫بگذریم‪ ،‬تجربه ‪ 10‬روزه حضور شهری ب رای سینما ما را‬ ‫متوجه این نکته م ی کند که هر جشنواره ای اگر برنامه ریزی‬ ‫ثابتی داش��ته باش��د و از یک مدیر ثابت به��ره ببرد‪ ،‬قطعا‬ ‫م ی تواند جشنواره معتبری باشد‪ .‬اما حکایت پایانی که باید‬ ‫از حضور در کن از یاد نبریم‪ ،‬تالش هنرمندان و به خصوص‬ ‫مدی ران سینمایی است که هر سال م ی خواهند خودشان را به‬ ‫این جشنواره برسانند اما همیشه هم این حضور دستاوردی‬ ‫ب رای سینمای ای ران نداشته اس��ت چون بدون برنامه ریزی‬ ‫بوده اس��ت و حضور افرادی که از زبان انگلیس��ی ب ی بهره‬ ‫هستند‪ ،‬خالصه م ی شود در گردهمای ی های ای ران ی ها بدون‬ ‫هیچ دستاورد بی ن المللی!‬ ‫اما گروهی به قول��ی پایه ثابت های جش��نواره فیلم‬ ‫کن هستند که فقط ب رای فیلم دیدن‬ ‫م ی روند و بحق شاید بتوان گفت انها‬ ‫دستاورد بیشتری از برخی دوستان با‬ ‫رب��ط و ب ی ربط ب رای س��ینمای ای ران‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫به هرحال تجربه ق��دم زدن در‬ ‫ش��هری که با س��ینما زنده است‪ ،‬ما‬ ‫را به اس��تانداردهای یک جش��نواره‬ ‫س��ینمایی نزدیک م ی کن��د و کاش‬ ‫مدی رانی که هر سال تالش م ی کنند‬ ‫به هر طریقی ش��ده خودش��ان را به‬ ‫ک��ن برس��انند‪ ،‬بیش��تر از تجرب��ه‬ ‫قدم زدن هایش��ان در ای��ن ش��هر به‬ ‫برگ��زاری یک جش��نواره اس��تاندارد‬ ‫سینمایی در ای ران فکر کنند‪.‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫کن؛ یک تجربه مفید‬ ‫‪6‬‬ ‫روایت یک خبرنگار از جشنواره های کن‬ ‫نجفیدرجشنواره ها ی‪ 65‬و‪ 66‬کنحضور‬ ‫داشته است‪.‬اوهممی خواهدتاجایممکن‬ ‫دردوره هایمختلفاینجشنوارهحضوریابد‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫جش��نواره فیلم کن همیش��ه ب رای س��ینمای ی ها‬ ‫به عنوان مهمترین رویداد سینمایی دنیا مطرح بوده است و‬ ‫انعکاس خبرهای ان به تبع حضور ستارگان سینمای جهان‬ ‫در این فستیوال باعث ش��ده حتی مردم عادی هم نام این‬ ‫جشنواره به گوششان خورده باشد‪.‬‬ ‫جشنواره فیلم کن در کشورمان هم همیشه خبرساز‬ ‫بوده اس��ت‪ ،‬یا حضور و موفقیت اثار ای رانی یا عدم انتخاب‬ ‫فیلمی از ای ران‪ ،‬حضور س��ینماگران‪ ،‬خبرنگاران و مدی ران و‬ ‫حتی افتادن پرچ��م ای ران به خاطر ب��اران در ایام برپایی این‬ ‫جشنواره در صدر اخبار قرار داشته است‪.‬‬ ‫ب رای یک خبرنگار س��ینمایی هم شاید حضور در این‬ ‫جش��نواره یکی از نق��اط اوج دوران کار حرفه ای اش باش��د‪.‬‬ ‫بودن در کنار نامداران سینما‪ ،‬نشس ت های خبری‪ ،‬دیدن اثار‬ ‫روز دنیا‪ ،‬شور و هیجان عالقه مندان س��ینما‪ ،‬نحوه برپایی‬ ‫جش��نواره و‪ ...‬تجارب گرانبهایی است که خوشبختانه طی‬ ‫دو دوره حضور ب رایم فراهم شد و امیدوار به تکرار ان هستم‪.‬‬ ‫در نگاه اول همان تصوری که از جشنواره کن در ذهنم‬ ‫بود تصویر ش��د‪ .‬شهر کوچکی که به واس��طه می زبانی این‬ ‫جشنواره به شهرت رسیده و همه این شهر ساحلی به همراه‬ ‫س��اکنانش درگیر این رویداد سینمایی م ی ش��وند‪ .‬در واقع‬ ‫بخش اصلی درامد مردم کن در ایام برپایی جشنواره در نتیجه‬ ‫اجاره خانه و رونق کس��ب و کار تامین م ی شود‪ .‬هزینه های‬ ‫زیادی که از س��وی میهمانان جش��نواره پرداخت م ی شود و‬ ‫کن را به یکی از گران ترین شهرهای دنیا تبدیل کرده است‪.‬‬ ‫هزینه هایی که به تبع این جش��نواره افزایش چش��مگیری‬ ‫نسبت به دیگر ایام س��ال دارد و درامد این دوازده روز کفاف‬ ‫زندگی یک سال ساکنان این شهر کوچک را م ی دهد‪.‬‬ ‫با مرور بیش از بیس��ت روز حضور فعال خبری در این‬ ‫جشنواره و ساخت فیلمی مستند درباره یکی از حواشی ان‬ ‫م ی توان به ویژگ ی های زیادی اش��اره ک��رد‪ :‬حضور پررنگ‬ ‫خبرنگاران و عکاس��ان (بنابر امار بیش��ترین تجمع اهالی‬ ‫رسانه بعد از مسابقات المپیک محس��وب م ی شود‪ ،‬با این‬ ‫تفاوت که بازی های المپیک هر چهار س��ال یک بار برگزار‬ ‫م ی شود اما جشنواره فیلم کن ساالنه است)‪ ،‬پذیرفتن تمام‬ ‫قوانین و قواعد جشنواره توسط سینماگران حاضر به خصوص‬ ‫چهره های مطرح سینما و حضور انها در تمام جاهایی که باید‬ ‫باش��ند مانند مقابل عکاس��ان‪ ،‬گفت وگوی زنده تلویزیونی‪،‬‬ ‫نشست خبری و حضور با لباس رس��می روی فرش قرمز و‬ ‫میان عالقه مندان سینما (ویژگی که کمتر بین سینماگران‬ ‫کشورمان دیده م ی ش��ود)‪ ،‬تعداد زیاد عالقه مندان سینما و‬ ‫حاضر شدن انها در مراس��م فرش قرمز به عنوان تنها جایی‬ ‫که مردم عادی م ی توانند حضور داشته باشند‪ ،‬سینمای ی بودن‬ ‫شهر در ایام برپایی جشنواره به طوری که در سطح شهر و در‬ ‫تمام ساعات شبانه روز برنامه ها جاری است و همین باعث‬ ‫جنب و جوش مردم در سطح شهر م ی شود‪ ،‬معرفی عوامل‬ ‫اصلی فیلم ها قبل از شروع فیلم در سالن‪ ،‬نمایش اثار مطرح‬ ‫تاریخ سینما در بخش های جنبی‪ ،‬دس��ته بندی میهمانان‬ ‫جشنواره با رنگ کارت هایش��ان و اختصاص بیشترین مزایا‬ ‫ب رای خبرنگاران از جمله حضور در همه سالن ها و فضاهای‬ ‫مربوط به جشنواره‪ ،‬اختتامی ه هایی با حداکثر تایم ‪ 45‬دقیقه‬ ‫صرفا ب رای معرفی برگزیدگان و حض��ور داوران و برگزیدگان‬ ‫پس از پایان مراس��م در مقابل خبرنگاران و پاسخگویی به‬ ‫سواالت انها‪ ،‬اش��نایی با محصوالت کشورهای مختلف در‬ ‫بازار فیلم‪ ،‬نمایش کل اثار جشنواره در روز اخر‪.‬‬ ‫اما یکی از مهمترین ویژگی جشنواره ب رای ما ایران ی ها‬ ‫دیدن نس��خه کامل فیلم روی پرده است و ش��اید یکی از‬ ‫دالیل اصلی که هرسال تعدادی از س��ینماگران‪ ،‬منتقدان و‬ ‫خبرنگاران کشورمان متقبل هزینه های زیادی ب رای حضور‬ ‫در این جشنواره م ی شوند‪ ،‬همین دیدن اثار روز دنیا روی پرده‬ ‫سینما با بهترین کیفیت صدا‪ ،‬تصویر و سالن است‪ ،‬امکانی‬ ‫که نم ی توان ان را در کشورمان تجربه کرد‪.‬‬ ‫حضور در این جشنواره و دیدن ان از نزدیک عالوه بر‬ ‫یک خبرنگار قطعا م ی تواند ب رای س��ایر مسافرانش به ویژه‬ ‫دبی ران جش��نواره های کش��ورمان (با تم��ام انتقاد هایی که‬ ‫م ی ش��ود) دارای تجربیات مفیدی باش��د اما به شرط انکه‬ ‫الگوبرداری درست شود‪.‬‬ ‫‪65‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫« کن»برایمامعضلشده‬ ‫گفت وگوی مثلث با سیف اهلل صمدیان درباره‬ ‫جشنواره کن و ایرانی ها درکن‬ ‫علیرضا بهرامی‪-‬فاطمه کریمخان‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫‪7‬‬ ‫واقعا ش�ما ‪ 20‬س�ال اس�ت که هر س�ال به‬ ‫جشنواره کن م ی روید؟‬ ‫این طور م ی گویند‪ ،‬اولین س��الی که رفتم‪ ،‬یکی از‬ ‫فیلم هایی که از ای ران انجا بود‪« ،‬بادکنک سفید» بود‪.‬‬ ‫سال ‪ 73‬یا ‪ 74‬بود پس‪...‬‬ ‫بله‪ ،‬حسابش را دقیق ندارم‪ ،‬چون م ی گفتم ‪16-17‬‬ ‫سال است که م ی روم‪ ،‬از همان سالی که «بادکنک سفید» را‬ ‫نمایش دادند‪ ،‬دوستان گفتند این فیلم ‪ 20‬سال پیش انجا به‬ ‫نمایش گذاشته شده است‪.‬‬ ‫همان وقت هایی که بحث تحریم جشنواره های‬ ‫خارجی مطرح بود؟‬ ‫بگذار از این جا ش��روع کنم که وقتی سوار هواپیما‬ ‫ش��دم‪ ،‬یک مرد جوانی در کنار من نشس��ته بود که گفتند‬ ‫او جعفر پناهی اس��ت‪ .‬بعد ک��ه فهمید من اذری هس��تم‪،‬‬ ‫صندل ی ها و دل ها به هم نزدیک و نزدیک تر شد و من شدم‬ ‫صمدگارداش! از ان سال به بعد هر سال در کن بوده ام‪ ،‬به جز‬ ‫یک سال که هم زمان با ان جشنواره‪ ،‬در یک جشنواره دیگر‬ ‫یا فستیوال عکاسی در خارج از کش��ور حضور داشتم ب رای‬ ‫داوری و یک کاری که باید انجام م ی دادم انجا‪.‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫‪66‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫بی�ش از دو دهه! واقعا برای چه بی�ش از دو دهه‬ ‫به کن رفته اید؟‬ ‫گفتنش کار سختی است‪ ،‬از میان حرف هایم شاید‬ ‫در بیاید‪ ،‬ولی نم ی توانم مستقیم در یکی دو جمله بگویم‪.‬‬ ‫بگویم دلم م ی خواس��ت؟ یا چ��ون مجله تصوی��ر قرار بود‬ ‫اتفاقات مهم س��ینمای جهان را پوشش بدهد؟ چه بگویم؟‬ ‫بگویم م ی خواس��تم بروم «بیخ س��ینما» را ببینم؟ دوره ای‬ ‫بود که خیلی کم دوربین ویدئو به دست ها را انجا م ی دیدید‪،‬‬ ‫اما االن احساس م ی کنی تو نفر اخر هستی‪ .‬من ادم ها را در‬ ‫سال های پشت س��ر هم دیدم‪ ،‬دیدم که ادم ها در سال های‬ ‫متمادی چقدر حضورش��ان معنادار تر م ی شود‪ ،‬چقدر وقتی‬ ‫دنبال م ی کنید کار ادم ها را چی ز هایی در انها پی دا م ی شود که‬ ‫س�ی ف اهلل صمدی�ان را کمت�ر کس�ی‬ ‫اس�ت که در حوزه س�ینما‪ ،‬عکس یا رس�انه‬ ‫این مملکت فعالیت کند و نشناس�د‪ .‬مرد ‪60‬‬ ‫س�اله ای که نه به چهره اش م ی خورد ‪ 60‬ساله‬ ‫باش�د‪ ،‬نه میزان جنب و جوش�ش از این رقم‬ ‫نش�انی دارد‪ .‬همچن�ان فعال و پ�س از چند‬ ‫ده�ه فعالیت هی چ ج�ا عارش نم ی ش�ود که‬ ‫دوربین به دست بگیرد‪ .‬فعالیت در خبرگزاری‬ ‫جمهوری اسلامی در زمان جنگ و ارشیوی‬ ‫که از عک س های جنگ ش�کل داد‪ ،‬پس از ان‬ ‫راه ان�دازی مجله «تصویر» و جش�ن س�االنه‬ ‫تصویر که هر س�ال چند هزار هنرمند جوان‬ ‫و پیشکسوت را درگیر م ی کند‪ ،‬فیلمبرداری‬ ‫فیل�م ا ب ث افریقای عباس کیارس�تمی و‬ ‫برگزاری کارگاه های اموزش�ی فیلمسازی در‬ ‫کشورها و قاره های مختلف یک طرف‪ ،‬دو دهه‬ ‫حضور و عکاسی و فیلمبرداری پیگیرانه اش‬ ‫در جشنواره فیلم کن‪ ،‬خصوصیتی است که‬ ‫همه صمدیان را به ان م ی شناس�ند‪ .‬ب ه بهانه‬ ‫اک ران فیلم «ردکارپت» که داستان ان در بستر‬ ‫این جشنواره م ی گذرد‪ ،‬خب رنگاران مثلث با او‬ ‫درباره کن و جش�نواره اش از ابعاد مختلف‪ ،‬از‬ ‫جمله حضور ایران ی ها گفت وگو کردند‪.‬‬ ‫شاید در برخورد اول نه دس��ت تو م ی اید نه به دست شنونده‬ ‫و ببینده ات!‬ ‫ب ه دنبالش فیل م هایی هم که شما انجا م ی گرفتی‬ ‫هم قوی تر م ی شد؟‬ ‫قطعا‪ ،‬شما م ی دانید که س��ابقه خبر همیشه خبر‬ ‫را پربار م ی کند و ای��ن در مورد این روایت هم هس��ت‪ ،‬من‬ ‫احس��اس کردم که حس��م در این س��ال ها پخته تر ش��ده‪،‬‬ ‫چی ز هایی که اول در نگاه توریستی و ندید بدیدی بود‪ ،‬کم تر‬ ‫شده است و سر جای خودش نشسته است‪ ،‬مثبت و منفی‬ ‫نگریستن ها کم شده اس��ت‪ ،‬نه سیاس��ت زده ای‪ ،‬نه غرب‬ ‫زده ای‪ ،‬نه شرق زده ای‪ ،‬نه بیرون زده ای‪ ،‬نه درون زده ای و همه‬ ‫این ها کمک م ی کند که نگاه سالم و یکدستی داشته باشی‪.‬‬ ‫در صحب ت هایتان گفتید که م ی خواستید بروید‬ ‫بیخ س�ینما را ببینید‪ ،‬چرا فک�ر م ی کنید که کن‬ ‫بیخ سینماست؟‬ ‫من این طور فکر نم ی کنم‪ ،‬این جمله مال کارگردان‬ ‫ای رانی است که احتماال شما نم ی توانید این روزها اسمش را‬ ‫بیاورید‪ .‬ان کارگردان این طور فکر م ی کند‪ ،‬به اضافه خیل ی ها‬ ‫در این دنیا‪.‬‬ ‫چرا این طور فکر م ی ش�ود؟ اصال چطور شد که‬ ‫ش�ما این همه به کن رفتی؟ چرا جش�نواره های‬ ‫دیگر نه؟ چرا برای اسکار سر و دست نم ی شکنند‬ ‫که بروند؟‬ ‫امسال ش��صت و هفتمین دوره کن بود‪ ،‬گاهی در‬ ‫میانه جنگ هم بوده است‪ ،‬گاهی هم به خاطر جنگ جهانی‬ ‫متوقف شده اس��ت‪.‬هر جش��نواره ای یک ویژگی فرهنگی‬ ‫و موقعیتی خاص دارد که این دس��ت ما نیست که تعیین‬ ‫کنیم کدام باالت��ر و کدام پایی ن تر هس��تند‪ ،‬گلدن گلوب و‬ ‫اس��کار بافت متفاوتی دارند و اصوال جشنواره نیستند و نوع‬ ‫برخورد هایی که با فیلم م ی کنند متفاوت است‪.‬‬ ‫م ی گویند فرانسه مهد فرهنگ است و فسیتوال کن‬ ‫هم از ابتدای کار یک موقعیتی را ب��رای خودش ایجاد کرد‬ ‫که بخش بزرگی از ظرفیت و داش��ته های ان به س��ینمای‬ ‫فرهنگی و هنری مربوط شد و جشنواره های دیگر در حاشیه‬ ‫قرار گرفته اند‪ .‬در ک��ن اتفاقی که افتاد یک هویت فرهنگی‬ ‫و جهان شمول بود که تالش م ی کرد غیرسیاسی هم باشد‪.‬‬ ‫ب رای همین است که چه بخواهیم چه نخواهیم هر کسی‬ ‫که بخواهد سینما را با ابعاد فرهنگی و هنری جهانشمولی‬ ‫دنبال کند‪ ،‬نم ی تواند جایی باالتر از کن پیدا کند‪.‬‬ ‫بنابراین م ی توان گفت که کن به نوعی مقاومت‬ ‫وج�ه فرهنگ�ی س�ینما در براب�ر وج�ه صرف�ا‬ ‫اقتصادی اش بوده است؟‬ ‫نه‪ ،‬این خیلی کلیشه ای است که بگوییم فرق تنها‬ ‫در این نکته است‪.‬‬ ‫حاال اس�کار و گلدن گلوب نه‪ ،‬چرا جشنواره های‬ ‫ونیز و ب رلین این طور نشده اند؟‬ ‫اگر وارد بحث مقایس��ه فس��تیوال ها بشویم‪ ،‬باید‬ ‫بگوییم برخی مثل ب رلین و ونیز جش��نواره های ردیف الف‬ ‫هس��تند‪ .‬اما جش��نواره کن ان چنان با قدرت و برنامه ریزی‬ ‫ادم هایی که شاخ ص ترین شان م ی تواند همان ژیل ژاکوب‬ ‫باش��د‪ ،‬کار کرده اند که دیگران نکرده اند‪ .‬اینها برخورد های‬ ‫ظریفی کرده اند که فس��تیوال را از میان همه ش��بهه ها به‬ ‫سالمت رد کنند‪ ،‬ان چنان این کار را حتی در طول جنگ سرد‬ ‫با ظ رافت انجام دادند که مثال هیچ کس از بلوک ش��رق یا‬ ‫غرب نگران این نبود که اگر انجا برود‪ ،‬ممکن است به گونه‬ ‫دیگری با او برخورد کنند‪ .‬بعد فرهنگی و هنری جشنواره به‬ ‫نحوی بود که کس��ی نم ی توانس��ت به ان انگ تک بعدی‬ ‫بودن بزند‪ ،‬یک دوره ای افرادی مثل پییر رئیس��یان امدند و‬ ‫به دنبال مطرح کردن س��ینما هایی مثل کره و چین و ای ران‬ ‫بودند و موفق هم شدند‪.‬‬ ‫کن چنان استمراری داشته است که در ‪ 67‬دوره کمترین‬ ‫تغیی رات را به خود دیده اس��ت‪ ،‬در کنار این اس��تمرار و نظم‬ ‫مدیریتی دارند که من همیشه ارزوی ان را ب رای جشنواره ای‬ ‫مثل فجر داشته ام‪ ،‬متاس��فانه اینجا هر کسی که بر سر کار‬ ‫م ی اید به س��رعت تغییر م ی کند و نفر بعدی صفر کیلومتر‬ ‫دیگری است که چند کیلومتر بیشتر کار نخواهد کرد‪ .‬حاال‬ ‫دیگر رسیدن به مقصد و باقی قضایا بماند؛ ولی مثال در کن‬ ‫مسئول ارتباط رسانه ای ش��ان سال هاست که تغییر نکرده‬ ‫است‪ .‬منظورم «کریستین امه» است که همه خبرنگاران و‬ ‫نویسندگان سینمایی را در ‪ ۲۰‬سال گذشته به خوبی شناخته‬ ‫است‪ .‬انچنان روابط تنظیم شده اس��ت و مدیریت ها دقیق‬ ‫انجام م ی ش��ود که منزل��ت و اندازه همه چی��ز و همه کس‬ ‫مشخص است‪.‬‬ ‫همچنین انها یادگرفته اند که چطور سیاست را طوری‬ ‫دور بزنند که سایه اش بر سر جشنواره نیفتد یا حداقل قابل‬ ‫رویت نباش��د‪ ،‬ش��اید این کار خودش نوعی سیاست تلقی‬ ‫شود‪ ،‬چون سیاس��ت به معنای عام با مدیریت و خردگرایی‬ ‫در برگزاری جش��نواره ای بی ن المللی ان هم با این وس��عت‬ ‫فرق زیادی دارد‪.‬‬ ‫همین که م ی گویید م ی دانند چطور برخورد کنند‬ ‫که شائبه سیاس�ی از کارش�ان برداشت نشود‪،‬‬ ‫م ی تواند جزئی از سیاست شان باشد؟‬ ‫ببینید منظ��ور من سیاس��ت زدگ��ی در کارهای‬ ‫فرهنگی است که به هر نحوی در هیچ کجای دنیا و در هیچ‬ ‫دوره ای جواب نداده است‪.‬‬ ‫درس�ت اس�ت که م ی گویند پول برگ�زاری این‬ ‫فس�تیوال را ه�م وزارت خارجه فرانس�ه تامین‬ ‫م ی کند؟‬ ‫ببین‪ ،‬بگذار راحت��ت کنم‪ .‬این ها خ��وب م ی دانند‬ ‫که چطور باید کار کنند‪ ،‬این را در نظر داشته باشید که کل‬ ‫فرهنگ فرانسه دولتی است‪ .‬همه ادم های بزرگی هم که در‬ ‫انجا بر سر کار امده اند‪ ،‬از اندره مالرو بگیر تا بقیه‪ ،‬همه یک‬ ‫هدف را دنبال کر ده اند‪ ،‬همه شان هم در نهایت به دنبال این‬ ‫هستند که چطور از اسپانس��رهای مختلف پول و امکانات‬ ‫ب رای جش��نواره بگیرند اما ای��ن کار را ط��وری برنامه ریزی‬ ‫م ی کنند که گل درشت نباشد و این ویژگی کار انهاست‪.‬‬ ‫مگر دولت ما هزینه جشنواره فجر را نم ی دهد؟ موضوع‬ ‫این اس��ت که ما قواعد ب��ازی را بلد نیس��تیم و طوری کار‬ ‫م ی کنیم که سیاست زدگی از سر و رویمان م ی بارد‪ ،‬ما همه‬ ‫چیز را یک جوری سیاسی م ی کنیم‪.‬‬ ‫سیاس��ت زدگی در فرهنگ م��ا بی��داد م ی کند‪،‬ما بلد‬ ‫نیس��تیم کار صرفا فرهنگی بکنیم‪ ،‬نتیجه اش هم بیشتر‬ ‫به ضررمان تمام م ی ش��ود تا به نفع ادامه منطقی مس��یر‬ ‫جش��نواره هایی مثل فجر که بعد از س��ی و چند سال هنوز‬ ‫چارچوب حرفه ای و قابل اتکایی چه در داخل و چه در خارج‬ ‫پیدا نکرده است‪.‬‬ ‫اما در نهایت حرف من این اس��ت که اگر چیزی را بلد‬ ‫نیستیم حداقل م ی توانیم ادعایی در موردش نداشته باشیم‪.‬‬ ‫ب ه نظر شما اینکه م ی گویند فرانسوی ها هر سال‬ ‫هزینه ساخت برخی فیل م ها را در کشور های دیگر‬ ‫م ی دهند و بعد ان فیل م ها و ان کش�ورها را در کن‬ ‫مطرح م ی کنند‪ ،‬درس�ت اس�ت؟ ایا از این طریق‬ ‫کیفی�ت جشنواره ش�ان را تضمی�ن م ی کنند یا‬ ‫چیز دیگری؟‬ ‫من فکر م ی کنم که اگر چنی��ن هوش و برنامه ای‬ ‫داشته باشند اینکه چیز بدی نیست‪ ،‬اگر چنین کاری کرده اند‬ ‫و م ی کنند‪ ،‬خوب است‪ .‬چون سرمایه گذاری برخی از فیلم ها‬ ‫را ش��بکه های معروف تلویزیونی فرانس��وی برعهده دارند‪،‬‬ ‫به ویژه درمورد فیلم هایی که در افریقا ساخته م ی شود‪.‬‬ ‫اما برخی ه��م م ی گویند ای��ن توجه به یک کش��ور‬ ‫م ی توان��د یک جور «مد» باش��د‪ .‬چ��را که در ه��ر دوره ای‬ ‫سینمای یک منطقه مورد توجه بیشتری قرار گرفته است‪.‬‬ ‫این را هم اضافه کنم که درمورد ای ران هم یک عده ای‬ ‫م ی گفتند که در فالن سال ها سینمای ای ران به صورت مد‬ ‫روز درامده است‪ ،‬اما واقعیت این است که سینمای ای ران از‬ ‫پشتوانه ای فراتر از این حرف ها و تعابیری چون مد روز بودن‬ ‫برخوردار است‪ .‬م ی دانید که اخر و عاقبت هر مدی جایگزینی‬ ‫با مد دیگری است ولی در س��ه دهه گذشته سینمای ای ران‬ ‫همچنان طرفداران و جویندگان بی ن المللی خود را داش��ته‬ ‫و انگار این چشمه استعداد در سینمای ای ران خشک شدنی‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫اما جش�نواره ای که به قول شما این قدر قواعد‬ ‫بازی سیاس�ت و فرهنگ را خوب م ی دان�د‪ ،‬در نهایت‬ ‫کارگردانی مث�ل فون تریه را ب ه خاط�ر اظهارنظرش در‬ ‫مورد هلوکاست اخراج م ی کند‪...‬‬ ‫فکر نم ی کنم این موضوع تماما به خود جشنواره کن‬ ‫ربط داشته باشد و باید جریان سیاسی‪ ،‬فرهنگی قدرتمندی‬ ‫که اینترتیمنت یا همان س��رگرمی جهانی را اداره م ی کند را‬ ‫هم در نظر داشته باشیم‪.‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫اما من ارزو دارم که کارگردان ای رانی به جایی برسد که‬ ‫کارش چنان یکه و یگانه باشد که انها نتوانند اثر او را از این‬ ‫سفره گسترده جهانی کنار بگذارند‪.‬‬ ‫م ی گویند هرکس�ی که یک بار به کن م ی رود‪ ،‬به‬ ‫بودن در کن معتاد م ی ش�ود‪ .‬هر س�ال که موعد‬ ‫جش�نواره کن م ی رس�د اگر در جش�نواره حاضر‬ ‫نباشد حالش بد است و احس�اس خالء م ی کند‬ ‫و برای همین هم هس�ت که همه چندین بار به‬ ‫کن م ی روند‪.‬‬ ‫من فکرم ی کنم ک��ه کن ب را ی م��ا تبدیل به یک‬ ‫معضل شده است‪ .‬وقتی به کن م ی روی‪ ،‬چه از طرف دوست‪،‬‬ ‫چه همکار‪ ،‬ی��ک چیزی به تو وصل م ی ش��ود که همه اش‬ ‫نم ی تواند مثبت باشد‪ ،‬من نم ی خواهم اسم حسادت بر ان‬ ‫بگذارم‪ ،‬ولی یک رشک و حسرت کوچکی وجود دارد‪.‬‬ ‫دو موضوع در اینجا مطرح اس��ت‪ ،‬اگر کس��ی با پول‬ ‫نهاد ها به جش��نواره م ی رود‪ ،‬نوش جانش‪ ،‬ام��ا اگر از جیب‬ ‫خودش م ی رود‪ ،‬این سوال طرح م ی شود که از کجا این پول را‬ ‫اورده ای‪ .‬اگر موضوع به من مربوط باشد که من باید توضیح‬ ‫بدهم که چطور م ی روم‪.‬‬ ‫علت اینکه چرا من به کن م ی روم این اس��ت که کن‬ ‫تنها جایی است که در ان م ی توانم ده روز کامل تنها و تنها‬ ‫روی سینما تمرکز کنم‪ .‬تنها جایی اس��ت که م ی توانم ان‬ ‫همه فیلم با ان کیفیت را ب��ه صورت مجانی ببینم‪ ،‬ان هم‬ ‫فیلم هایی که اغلب تازه یک سال بعد وقتی در اسکار مطرح‬ ‫م ی شوند صدایش��ان در م ی اید‪ .‬خود من سف ر هایم را هم با‬ ‫کم ترین هزین��ه انجام م ی دهم‪ ،‬با دوس��تان انجا اپارتمانی‬ ‫اجاره م ی کنیم که قیمت اجاره اپارتمان در یازده روز جشنواره‬ ‫با هزینه دوشب اقامت در یک هتل معمولی ب رابر است‪ .‬ما‬ ‫خودمان هم اشپزی م ی کنیم‪ ،‬پول سینما را هم که نم ی دهم‪،‬‬ ‫م ی ماند فقط هزینه یک بلیت هواپیما‪ ،‬که ان هم گاهی با‬ ‫جشنواره های دیگری که داور هستم یا در انها شرکت کرده ام‬ ‫هم زمان م ی شود و در نتیجه بلیت را هم گاهی دیگران ب رایم‬ ‫پرداخت کرده اند و من تنها هزینه قطار تا کن را م ی دهم‪.‬‬ ‫اما باز باید بگویم که کن ب رای ما به یک معضل تبدیل‬ ‫شده است‪ .‬کن تبدیل شده است به اخرین نقطه امید ب رای‬ ‫س��ینماگران ما‪ .‬طرف به من زنگ م ی زند‪ ،‬م ی گوید «عمو‬ ‫صمد چطوری؟» م ی گویم ببخشید من شما را م ی شناسم؟!‬ ‫م ی گوید مثال من در تصویر سال کار داشته ام‪ ،‬بعد م ی گوید‬ ‫م ی خواهم ببین��م تا کی فرص��ت داریم کارم��ان را به کن‬ ‫بفرستیم‪ .‬نم ی خواهم دیر بش��ود‪ ،‬م ی گویم دیر ب رای چی؟‬ ‫م ی گوید ب��رای حضور فیلم��م در کن‪ ،‬م ی گوی��م حاال چه‬ ‫فیلم ی هست‪ ،‬م ی گوید تازه م ی خواهم اولین فیلمم را بسازم‪.‬‬ ‫بله! طرف م ی خواهد با اولین فیلمش درست بزند وسط‬ ‫خال و برود به جش��نواره کن‪ ،‬این از ان رویا هایی اس��ت که‬ ‫بسیار بعید است اما باز هم اکثر قریب به اتفاق جوان های ما‬ ‫م ی خواهند کارشان را به کن بدهند‪ .‬کن به موضوع و معضلی‬ ‫تبدیل شده است که همه خوابش را م ی بینند‪.‬‬ ‫از نظر مدی ران هم که قضیه قصه مفصلی است‪ .‬حاال‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫‪67‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫در دوره ای که اقای ایوبی مسئول سازمان سینمایی است باز‬ ‫من امیدواری هایی دارم‪ ،‬چون ایوبی خودش چند بار در کن‬ ‫حاضر بوده است و به قواعد و جوانب کار اگاه است‪.‬‬ ‫یک عده ای دیگری هم هستند که مسافر دائمی‬ ‫ کن هس�تند‪ ،‬تی�پ رس�انه ای ها‪ ،‬خبرن�گاران و‬ ‫کسانی که بعد از مدتی کار خبری‪ ،‬یواش یواش‬ ‫خودش�ان را منتقد س�ینما م ی دانند‪ ،‬انگار رفتن‬ ‫به کن را برای خودش�ان کس�ب یک لیس�انس‬ ‫م ی دانند‪ .‬حاال واقعا اینگونه است و حضور در کن‬ ‫یک پرستیژ ایجاد م ی کند؟‬ ‫این موضوع به ش��خصیت هر فردی بستگی دارد‪.‬‬ ‫ب رای بعض ی ها حضور در کن پرس��تیژ ایجاد م ی کند‪ ،‬اما به‬ ‫هر حال در دو دهه گذش��ته جهان خیلی تغییر کرده است‪،‬‬ ‫چه از نظر تکنول��وژی و چه از نظر‬ ‫خصلت های انس��انی‪ ،‬جوان های‬ ‫امروز خیلی متفاوت از جوان ها ی‬ ‫دیروز هستند‪.‬‬ ‫با هم��ه اینه��ا هرچ��ه من‬ ‫بگویم ب��ا ان چیزی که م ی خواهم‬ ‫نشان بدهم فرق دارد‪ .‬به مسئوالن‬ ‫فرهنگی ن��گاه کنید‪ ،‬مس��ئوالن‬ ‫فرهنگی ‪ 20‬س��ال پی��ش ما چه‬ ‫کس��انی بوده اند‪ ،‬اقای بهش��تی‬ ‫مثال بیست س��ال پیش مسئول‬ ‫ب��ود و یکی از س��ف رای ش��اخص‬ ‫سینمای ی مان فردی مثل علیرضا‬ ‫ش��جاع نوری بود با ان پرس��تیژ و‬ ‫ان رفتار و منش��ی که از او س��راغ‬ ‫داریم‪ ،‬چهار س��ال پیش مسئوالن‬ ‫سینمایی ما چه کس��انی بود ه اند‪،‬‬ ‫امس��ال چه کسانی هس��تند؟ ان‬ ‫ادم ها چقدر تغییر کرده اند‪ ،‬ادم های‬ ‫دیگر چطور؟‬ ‫فرهنگ‬ ‫‪68‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫در همین چند س�ال اخیر‬ ‫اگر بخواهید تقسیم بندی‬ ‫کنید‪ ،‬شما چند جور ادم در‬ ‫کن دیده اید؟‬ ‫من موضوع را منفی یا مثبت نم ی بینم‪ ،‬اگر چیزی‬ ‫ب رایم در رفتار ادم ها عجیب اس��ت‪ ،‬طنز حضور ادم هاست‪.‬‬ ‫چیزی که ب رای من ماندگار اس��ت همین طنز است‪ ،‬در اثر‬ ‫همین هم اس��ت که ماندگار م ی ش��ود‪ .‬همین طنازی های‬ ‫مولف است که باقی م ی ماند و من هم به کن نرفته ام که مچ‬ ‫کسی را بگیرم‪ ،‬یا کسی را خوشحال یا ناراحت کنم‪.‬‬ ‫مثال در مورد اولی��ن حضور ده نمک��ی در کن‪ ،‬وقتی‬ ‫ش��ریفی نیا خبردار ش��ده بود که او م ی خواهد به کن برود‬ ‫گفته بود اگر م ی خواهی فارغ از نگاه سیاس��ی چپ و راست‬ ‫کسی باش��د که به تو کمک کند‪ ،‬صمدیان است‪ ،‬این شد‬ ‫که ده نمکی س��راغ من امد‪ .‬من قب��ل از ان ب��ا او دیداری‬ ‫نداشتم وقتی امد با یک دوربین دی وی کوچک امده بود و‬ ‫م ی خواست فیلم بگیرد‪ .‬دنبال سوژه م ی گشت‪ ،‬به او گفتم‬ ‫فکر نکن از این چیزهایی که اینجا م ی گیری م ی توانی بروی‬ ‫یک مستند «فقر و فحش��ا»ی دیگر بسازی‪ ،‬این قصه اش‬ ‫فرق م ی کند‪ .‬تا اینکه به فکرم رسید که یک دوئل تصویری‬ ‫با هم بکنیم و در نهایت ان فیلمی درامد که در جش��نواره‬ ‫فیلم تصویر همان س��ال نمایش دادیم با عنوان «از کرخه‬ ‫تا کن»‪ .‬بعد هر کس��ی که ان کار را دی��ده بود م ی گفت که‬ ‫همنش��ینی دو نگاه متفاوت در یک تصویر چقدر خوب از‬ ‫کار درامده است‪.‬‬ ‫کاری که معموال در سینما و تلویزیون ای ران کمتر پیش‬ ‫م ی اید‪ .‬نمایش هم به نحوی بود که تصویر هر دو دوربین در‬ ‫یک زمان و در کنار هم دیده م ی شد‪ .‬در ان فیلم صحب ت ها‪،‬‬ ‫چه شوخی و چه جدی بسیار دلنشین به دنبال هم م ی امد‪.‬‬ ‫حتی حس ادمی مث��ل ده نمکی هم وقتی وارد کن ش��د با‬ ‫وقتی که خارج شد متفاوت بود‪.‬‬ ‫م��ا در این س��ال ها در کن خیل��ی چی ز ه��ا دیده ایم‪،‬‬ ‫مدی ر های س��ینمایی وطنی که م ی خواستند به ژیل ژاکوب‬ ‫پیش��نهاد بدهند که در فالن جا اگر فالن کار را بکنید بهتر‬ ‫است یا بهتر اس��ت ان کار را انجام ندهید و مانند این‪ .‬فکر‬ ‫م ی کردند چون عنوانش��ان مدیر اس��ت در انج��ا هم مدیر‬ ‫هستند‪ .‬ارزوهایی داشتند که م ی خواستند در اولین حضور در‬ ‫کن به انها برسند اما همان ها سه سال بعد که دوباره به کن‬ ‫م ی امدند رفتارشان کامال متفاوت بود و حداقل م ی دانستند‬ ‫که باید چطور برخورد کنن��د و چه چیزی های��ی را به زبان‬ ‫بیاورند و چه چی ز هایی را در دل خودشان نگه دارند‪.‬‬ ‫یک خاطره جالب دیگر هم بگویم‪ .‬یک سال که بهمن‬ ‫قبادی و یکتاپناه که هر دو مش��ترکا برن��ده جایزه دوربین‬ ‫طالیی شدند و قرار بود در مراسم رسمی حاضر شوند‪ ،‬انجا‬ ‫بهمن به طرف من امد و گفت ببین م��ن را چه به پاپیون‪،‬‬ ‫نم ی گذارند همی ن جوری بروم توی مراسم؛ حاال ما چه کنیم؟‬ ‫فاطمه معتمد اریا هم که هر سال در کن حاضر است‬ ‫و با ظ رافت و دقت هنری یکی از تماش��اگران فیلم های روز‬ ‫جهان است ش��اهد این ماجرا بود‪ ،‬او ان وقت با یک جوراب‬ ‫سیاه زنانه که از کسی به عاریه گرفته بود امد و ب رای بهمن و‬ ‫دستیارش علیرضا امینی پاپیون درست کرد و هی چ کس هم‬ ‫نفهمید که چه اتفاقی افتاده است‪.‬‬ ‫در مورد شما دو جور صحبت هست که من دومی‬ ‫ را اول م ی گویم‪ ،‬م ی گویند صمدیان همیشه اماده‬ ‫مگر دول�ت ما هزین�ه جش�نواره فجر را‬ ‫نمی دهد؟ موضوع این است که ما قواعد‬ ‫بازی را بلد نیس�تیم و طوری کار می کنیم‬ ‫ک�ه سیاس�ت زدگی از س�ر و رویم�ان‬ ‫می بارد‪ ،‬ما همه چیز را یک جوری سیاسی‬ ‫می کنیم‬ ‫اس�ت که هر خدمتی از دس�تش برم ی اید برای‬ ‫تازه وارده�ا انجام دهد و همیش�ه ه�م م ی تواند‬ ‫ارامش بدهد و برای کارهای دیگران انرژی بگذارد‪.‬‬ ‫این را کسانی م ی گویند که برای اولین بار است‬ ‫ک�ه م ی خواهند به ک�ن بروند و حی�ران بوده اند‪،‬‬ ‫حکمت این همه انرژی دادن ها چیست؟‬ ‫من بدون تعارف خودم را حی��ران م ی دانم‪ ،‬ان قدر‬ ‫حی رانم که حی رانی را فراموش کرده ام و این شاید از انجایی‬ ‫م ی اید که همه چیز ب رایم جدی اس��ت‪ .‬در حالی که عمال‬ ‫هیچ چیز جدی نیست‪ .‬اینکه اگر بگویند حاال چرا این کارها‬ ‫و این کمک ها را م ی کند و شاید هدفی دارد و از این حرف ها!‬ ‫باید بگویم که دسیسه دیدن این کارها مال ذهن هایی است‬ ‫که دسیسه م ی سازند‪.‬‬ ‫از ای�ن بیس�ت س�الی که در‬ ‫کن بوده اید م�دام دوربین در‬ ‫دست داش�ته اید چه عکاسی‬ ‫و چه فیلمبرداری وبه قول کن‬ ‫رفته ها ش�ما در اکث�ر جاهای‬ ‫ممکن و غیرممکن با دوربین‬ ‫حاض�ر بوده ای�د با ای�ن حال‬ ‫غی�ر از ان فیلمی که از حضور‬ ‫د ه نمک�ی س�اخته اید چی�ز‬ ‫دیگری درنیامده است‪ ،‬چه کار‬ ‫دارید م ی کنید؟ پس بقی ه اش‬ ‫کجاست؟‬ ‫ای��ن تصور شماس��ت‬ ‫که چیزی در نیامده اس��ت شما‬ ‫ظاه��را گزارش های تصویری هر‬ ‫س��اله ام را که در مجل��ه تصویر‬ ‫منتش��ر شده اس��ت را به حساب‬ ‫نم ی اوری��د؟ در ضمن ب رای مثال‬ ‫یکی از ثمره هایش این است که‬ ‫االن ش��هردار کن م ی تواند روی‬ ‫بیس��ت س��ال تاری��خ تصویری‬ ‫ش��هرش حس��اب کند‪ .‬ارایش‬ ‫شهر‪ ،‬ارایش پوس��تر ها در زمان‬ ‫جشنواره‪ ،‬فضاس��ازی ها و مانند‬ ‫انها‪ ،‬یکی از خروج ی ها همین کار مس��تند عکس و فیلم‬ ‫در مورد شهری مثل کن اس��ت؛ در مورد ادم های مختلفی‬ ‫که به این شهر امده اند و رفته اند‪ ،‬انهایی که دیگر نیستند‪.‬‬ ‫ب رای من عکاس��ی از مردم هم خیلی مهم بوده است‪ ،‬من‬ ‫به دنبال عکاسی مد و ستاره ها نبوده ام‪ ،‬بلکه بیشتر به دنبال‬ ‫این بودم که از مردمی که عاشق سینما هستند و ساعت ها‬ ‫در صف های طوالنی ب رای دیدن کارگردان ها و ستاره های‬ ‫سینما صف م ی کشند‪ ،‬تصویر بگیرم‪ ،‬این مثل کاری است‬ ‫که در استادیوم ها هم انجام داده ام‪ ،‬جایی که از اب راز عالقه‬ ‫مردم به فوتبال عکس گرفته ام‪ .‬در کلی از اس��تادیوم های‬ ‫مهم دنیا از واکنش های تماش��اچ ی ها ب��ه بازی های مهم‬ ‫عکاس��ی کرده ام‪ .‬م��ن به دنب��ال ماهیت انس��ان معاصر‬ ‫بوده ام‪ ،‬در جایی که به چیزی عالقه مند شده باشد‪ ،‬در مورد‬ ‫مذهب هم همین است‪ ،‬این اب رازعالقه ها ب رای من انگیزه‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫بخش��ی از تمام این تجربه را در تصویر س��ال منتشر‬ ‫کرده ای��م‪ ،‬اما در م��ورد اینک��ه کل این ها ب��ه صورت یک‬ ‫مجموعه منسجم جمع شود‪ ،‬امسال امیدوارم که امکانش‬ ‫فراهم ش��ود‪ .‬چون که امس��ال فیلمبرداری ام را از کن تمام‬ ‫ک��رده ام‪ ،‬ان هم با این بهان��ه که در اخری��ن روز کاری ژیل‬ ‫ژاکوب به دفترش رفتم و با او ی��ک مصاحبه تاریخی انجام‬ ‫داده ام که قطعا در شکل گیری اطالعات مربوط به مدیریت‬ ‫جشنواره ای این چنین در تدوین نهایی فیلم کارایی بسیاری‬ ‫خواهد داشت‪.‬‬ ‫تیم امیدوارکننده کواچ‬ ‫ورزش‬ ‫تی�م مل�ی والیب�ال ای�ران در مس�ابقات لی�گ جهان�ی عملک�رد‬ ‫خیره کننده ای داشت و به مقام چهارمی رسید‪ .‬کواچ در این رقابت ها‬ ‫نش�ان داد که عل ی رغم جوان بودن انگیزه های زیادی برای رسیدن‬ ‫به موفقیت دارد‪.‬‬ ‫تیتراول‬ ‫سورپرایزکواچ‬ ‫ورزش‬ ‫‪70‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫چگونه تیم ملی والیبال ای ران در جمع ‪ 4‬تیم اول جهان ق رار گرفت؟‬ ‫مدل استفاده از م ربیان ایرانی‬ ‫در تیم ملی غلط است‬ ‫گفت وگویمثلث‬ ‫بابهروزعطایی‬ ‫‪1‬‬ ‫وقتی والسکو از والیبال ای ران جدا شد خیل ی ها نگران‬ ‫بودند‪ .‬نگران از اینکه مبادا تیم ملی والیبال کشورمان نتواند‬ ‫به روند موفقی ت هایش ادامه دهد‪ .‬این نگرانی انجایی تشدید‬ ‫شد که جانشین والسکو با کمی تاخیر معرفی شد‪ .‬کواچ جای‬ ‫والسکو را گرفت‪ .‬مربی جوانی که شناخت باالیی از والیبال‬ ‫ای ران نداشت اما درست مثل روزهای بازیگری اش باهوش بود‬ ‫و از فرصت هایش به خوبی استفاده کرد‪ .‬او تیم ملی والیبال‬ ‫ای ران را در لیگ جهانی هدایت کرد‪ .‬همه نگران ی ها را کنار زد و‬ ‫خیلی زود موفق شد نزد مردم به چهره ای مقبول تبدیل شود‪.‬‬ ‫اگرچه او تا رسیدن به والسکو و محبوبیتی که این مربی نزد‬ ‫ای ران ی ها دارد‪ ،‬فاصله قابل توجهی دارد اما شروع او در والیبال‬ ‫ای ران نشان م ی دهد که او یک مربی ب رنده است‪ ،‬درست مثل‬ ‫والسکو‪ .‬خیل ی ها اعتقاد دارند که او در لیگ جهانی در پاره ای‬ ‫اوقات تصمیمات فنی بهتری م ی توانست اتخاذ کند اما این را‬ ‫هم باید در نظر گرفت که او به تازگی سکان هدایت تیم ملی را‬ ‫به دست گرفته و با شناخت کمی که از والیبال ای ران داشت‪ ،‬به‬ ‫خوبی توانست این تیم را در لیگ جهانی هدایت کند‪ .‬کواچ‬ ‫حاال مورد تایید افکار عمومی و رس��انه ها قرار گرفته است‪.‬‬ ‫مربی جوانی که انگیزه و شور و اشتیاقش ب رای رسیدن به برد‬ ‫به خوبی به تیمش نیز تزریق م ی شد‪.‬‬ ‫سبک جدید در لیگ جهانی‬ ‫لیگ جهانی سال ‪ 2014‬با حضور ‪ 28‬تیم در هفت گروه‬ ‫و سه دسته برگزار شد که هشت تیم برتر جهان در دسته اول‬ ‫و در دو گروه ‪ A‬و ‪ B‬با هم رقابت کردند‪ .‬ایتالیا‪ ،‬لهستان و ای ران‬ ‫به همراه برزیل در گروه ‪ A‬رقابت ها قرار گرفتند و گروه ‪ B‬که‬ ‫در ان روسیه‪ ،‬امریکا‪ ،‬بلغارستان و صربستان حضور داشتند‪.‬‬ ‫تع داد تیم های شرکت کننده در این دوره از لیگ جهانی‬ ‫والیبال در تاریخچه این رقابت ها از نظر افزایش تع داد ب ی نظیر‬ ‫بود‪ .‬در سال ‪ 1990‬تعداد تیم های شرکت کننده هشت بود که‬ ‫در دو گروه با هم به رقابت پرداختند‪ .‬در سال ‪ 1991‬این تع داد به‬ ‫‪ 10‬تیم افزایش یافت‪ .‬از سال ‪ 1992‬تا ‪ 2000‬و سال ‪ 2004‬و ‪2005‬‬ ‫تعداد تیم های شرکت کننده در لیگ جهانی ‪ 12‬تیم بود‪ .‬این‬ ‫تعداد در س��ال های ‪ 2001‬تا ‪ 2003‬و ‪ 2006‬و ‪ 17 ،2012‬تیم بود‪.‬‬ ‫‪ 18‬تیم در سال ‪ 2013‬این رقابت ها حضور یافتند و این تعداد‬ ‫در سال ‪ 2014‬به ‪ 28‬تیم رسید که در نوع خود ب ی نظیر بود‪.‬‬ ‫مل ی پوش��ان ای ران در دور مقدمات��ی دو پیروزی و دو‬ ‫شکس��ت ب رابر ایتالیا‪ ،‬دو پیروزی و دو شکست ب رابر برزیل‬ ‫و دو پیروزی و دو شکس��ت ب رابر لهس��تان تجربه کردند‪.‬‬ ‫مل ی پوش��ان ای ران در مرحله نهایی لی��گ جهانی نیز یک‬ ‫پیروزی برابر برزیل و سه شکست مقابل تیم های روسیه‪،‬‬ ‫امریکا و ایتالیا به دس��ت اوردند و با کس��ب مقام چهارمی‬ ‫ جهان به کار خود در این رقابت ها پای��ان دادند‪ .‬با نتایجی‬ ‫که تیم ملی والیبال ای ران در رقابت های امس��ال کس��ب‬ ‫کرد‪ ،‬عن��وان موفق ترین تیم اس��یایی را به خود اختصاص‬ ‫داد‪ ،‬چراکه پیش از این هیچ تیمی از اسیا نتوانسته بود به‬ ‫این مرحله راه پیدا کند‪ .‬شاگردان کواچ که دومین حضور در‬ ‫لیگ جهانی را تجربه م ی کردند توانستند دست به افتخار‬ ‫بزرگی بزنند و با کنار زدن مدافع عنوان قهرمانی یعنی روسیه‬ ‫به جمع چهار تیم برتر راه پیدا کنند که این موضوع افتخار‬ ‫بزرگی در تاریخ والیبال ای ران به ش��مار م ی اید‪ .‬امار و ارقام‬ ‫نشان م ی دهد تیم ملی والیبال برزیل با کسب ‪ 9‬مدال طال‪،‬‬ ‫‪ 5‬نق��ره و ‪ 4‬برنز در صدر پ��ر افتخارترین های لیگ جهانی‬ ‫است‪ .‬این تیم در سال های ‪ 2003 ،2001 ،1993‬تا ‪2009 ،2007‬‬ ‫و ‪ 2010‬صاحب عنوان قهرمانی شد تا بیش از پیش خود را به‬ ‫عنوان قدرت اول این رقابت ها معرفی کند‪.‬‬ ‫تیم ایتالیا هم با ‪ 8‬مدال طال‪ 3 ،‬نقره و ‪ 4‬ب رنز در رده دوم‬ ‫و روسیه با کس��ب ‪ 3‬مدال طال‪ 5 ،‬نقره و ‪ 7‬برنز در رده سوم‬ ‫پ رافتخارترین تیم ها قرار دارد‪ .‬امریکا هم توانس��ت امسال‬ ‫دومین مدال طالی خود را در این مس��ابقات کسب کند‪ .‬در‬ ‫این بخش تیم های کوبا‪ ،‬هلند و لهستان هم هر کدام با یک‬ ‫قهرمانی در ادوار گذش��ته در جدول مدال اوران طالی لیگ‬ ‫جهانی قرار دارند‪ .‬صربستان و فرانسه هم دو تیمی هستند‬ ‫که در این بخش صاحب مدال نقره شدند‪.‬‬ ‫در لیگ جهانی اما تیم ملی والیبال ای ران نه تنها موفق‬ ‫شد با کسب عنوان چهارمی همه نگاه ها را به خود معطوف‬ ‫کند‪ ،‬بلکه به صورت انف��رادی نیز افتخارات��ی را از ان ای ران‬ ‫کرد‪ .‬فدراس��یون بی ن المللی والیبال در پایان مرحله نهایی‬ ‫رقابت های لیگ جهانی ‪ 2014‬تیم رویایی خود را اعالم کرد که‬ ‫یک بازیکن ای رانی در این تیم حضور داشت؛ سعید معروف‪،‬‬ ‫پاسور و کاپیتان تیم ملی والیبال ای ران که عنوان بهترین پاسور‬ ‫لیگ جهانی را به خود اختصاص داده بود به عنوان پاسور تیم‬ ‫رویایی برگزیده شد و جایزه ‪ 10‬هزار دالری را به خود اختصاص‬ ‫داد‪ .‬بر این اساس تیم رویایی لیگ جهانی ‪ 2014‬به شرح زیر‬ ‫معرفی شد‪:‬‬ ‫* پشت خط زن‪ :‬تایلور ساندر (امریکا) و لوکارلی (برزیل)‬ ‫* دفاع میانی‪ :‬دیوید لی (امریکا) و لوکاس (برزیل)‬ ‫* پاسور‪ :‬سعید معروف (ای ران)‬ ‫* بازیکن قدرتی‪ :‬واالس دسوزا (برزیل)‬ ‫* لیبرو‪ :‬سالواتوره روسینی (ایتالیا)‬ ‫بازیکنانی که در تیم رویایی قرار گرفتند‪ ،‬هر کدام ‪ 10‬هزار‬ ‫دالر جایزه ویژه را دریافت کردند اما تایلور ساندر از امریکا که‬ ‫ارزشمندترین بازیکن لیگ جهانی شناخته شد ‪ 30‬هزار دالر‬ ‫پاداش نقدی دریافت کرد‪ .‬این افتخار در حالی به دست امد که‬ ‫در پایان فینال لیگ جهانی والیبال که با قهرمانی تیم امریکا‬ ‫خاتمه یافت‪ ،‬امیر غفور‪ ،‬پش��ت خط زن ای ران نیز توانست با‬ ‫‪ 71‬امتیاز عنوان امتیازاورترین بازیک��ن مرحله نهایی لیگ‬ ‫جهانی را از ان خود کند‪ .‬ساندر امریکایی هم با ‪ 66‬امتیاز در‬ ‫رده دوم قرار گرفت‪ .‬این در حالی بود که غفور در بازی اخر با‬ ‫ایتالیا تنها ‪ 8‬امتیاز داشت اما ساندر در فینال ‪ 24‬امتیاز مقابل‬ ‫برزیل گرفت‪.‬‬ ‫نتایجکاملدیدارهایتیم ملیوالیبالدرلیگجهانی‬ ‫تیم ملی والیبال ای ران در مجموع ‪ 16‬دیدار لیگ جهانی‬ ‫خود هفت پیروزی و ‪ 9‬شکس��ت را تجربه کرد‪ .‬مل ی پوشان‬ ‫ای ران در دور مقدماتی دو پیروزی و دو شکست ب رابر ایتالیا‪ ،‬دو‬ ‫پیروزی و دو شکست ب رابر برزیل و دو پیروزی و دو شکست‬ ‫ب رابر لهستان تجربه کردند‪ .‬ملی پوشان ای ران در مرحله نهایی‬ ‫لیگ جهانی نیز یک پیروزی ب رابر برزیل و سه شکست مقابل‬ ‫تیم های روسیه‪ ،‬امریکا و ایتالیا به دست اوردند و با کسب مقام‬ ‫ی جهان به کار خود در این رقابت ها پایان دادند‪.‬‬ ‫چهارم ‬ ‫نتایج کامل دیدارهای تیم مل��ی والیبال ای ران در لیگ‬ ‫جهانی سال ‪ 2014‬به این قرار است‪:‬‬ ‫دور مقدماتی‪:‬‬ ‫نهم خردادماه؛ ایتالیا ‪ -3‬ای ران صف��ر (‪ 25‬بر ‪ 25 ،19‬بر‬ ‫‪ 22‬و ‪ 25‬بر ‪)23‬‬ ‫یازدهم خردادماه؛ ایتالی��ا ‪ -3‬ای ران صفر (‪ 27‬بر ‪25 ،25‬‬ ‫بر ‪ 18‬و ‪ 25‬بر ‪)22‬‬ ‫‪ 16‬خردادماه؛ برزیل ‪ - 3‬ای ران ‪ 25( 2‬بر ‪ 28 ،23‬بر ‪26 ،30‬‬ ‫بر ‪ 25 ،28‬بر ‪ 23‬و ‪ 15‬بر ‪)13‬‬ ‫‪ 17‬خردادماه؛ برزیل صفر ‪ -‬ای��ران ‪ 18( 3‬بر ‪ 21 ،25‬بر‬ ‫‪ 25‬و ‪ 22‬بر ‪)25‬‬ ‫‪ 23‬خردادماه؛ ای ران ‪ -3‬برزیل ‪ 18( 2‬بر ‪ 27 ،25‬بر ‪20 ،25‬‬ ‫بر ‪ 25 ،25‬بر ‪ 17‬و ‪ 15‬بر ‪)9‬‬ ‫‪ 25‬خردادماه؛ ای ران ‪ - 2‬برزیل ‪ 19( 3‬بر ‪ 16 ،25‬بر ‪25 ،25‬‬ ‫بر ‪ 25 ،23‬بر ‪ 23‬و ‪ 10‬بر ‪)15‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫وقتی والس�کو از والیبال ایران جدا ش�د‬ ‫خیلی ه�ا نگران بودن�د‪ .‬نگ�ران از اینکه‬ ‫مبادا تیم مل�ی والیبال کش�ورمان نتواند‬ ‫به روند موفقیت هایش ادام�ه دهد‪ .‬این‬ ‫نگرانی انجایی تشدید شد که جانشین‬ ‫والسکو با کمی تاخیر معرفی شد‪ .‬کواچ‬ ‫جای والس�کو را گرفت‪ .‬مربی جوانی که‬ ‫ش�ناخت باالیی از والیبال ایران نداشت‬ ‫اما درس�ت مثل روزه�ای بازیگری اش‬ ‫باهوش ب�ود و از فرصت هایش به خوبی‬ ‫استفاده کرد‬ ‫عنوان های خیره کننده ایران در لیگ جهانی‬ ‫ورزش‬ ‫بیس ت و پنجمین دوره مسابقات والیبال لیگ جهانی‬ ‫در سال ‪ 2014‬به سبک جدید برگزار شد که نویددهنده دوران‬ ‫جدیدی در مسابقات جهانی این رشته ورزشی است‪ .‬امسال‬ ‫روسیه‪ ،‬مدافع عنوان قهرمانی به همراه ‪ 27‬رقیب دیگر قاصد‬ ‫دوران جدیدی از والیبال در س��ال ‪ 2014‬بودند‪ .‬لیگ جهانی‬ ‫والیبال که تاریخچه برگزاری ان به س��ال ‪ 1990‬برم ی گردد‪،‬‬ ‫در سال جاری به ش��کل جدیدی برگزار ش��د که بسیاری از‬ ‫کارشناسان عنوان «رقابت های کم نظیر» به ان دادند‪.‬‬ ‫روس��یه‪ ،‬قهرمان المپی��ک و لیگ جهان��ی والیبال‬ ‫س��ال ‪ 2013‬ب رای دفاع از عنوان خود در ب رابر صفی از رقیبان‬ ‫سرسخت خود از جمله برزیل قهرمان مسابقات بین قاره ای‬ ‫جهان ‪ 2013‬قرار گرفت‪ .‬دور مقدماتی لیگ جهانی والیبال از‬ ‫دوم خردادماه ‪ 93‬شروع شد و به مدت شش هفته ادامه داشت؛‬ ‫دور نهایی این رقابت ها نیز ‪ 29‬تیرماه در ایتالیا اغاز شد‪.‬‬ ‫پنج کشور بلژیک‪ ،‬اسلواکی‪ ،‬تونس‪ ،‬ترکیه و مکزیک‬ ‫ب رای نخستی ن بار در این مسابقات ش��رکت کردند که تعداد‬ ‫تیم های ش��رکت کننده در تاریخ این رقابت ه��ا را به ‪ 31‬تیم‬ ‫رس��اندند‪ .‬پنج تیم دیگر ش��امل اس��ترالیا‪ ،‬جمهوری چک‪،‬‬ ‫پورتوریکو‪ ،‬اس��پانیا و چین دوباره به این مسابقات برگشته‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫اس��ترالیا قبل از این تنها در س��ال ‪ 1999‬این رقابت ها‬ ‫حضور داش��ت‪ .‬جمهوری چک و پورتوریکو نی��ز به ترتیب‬ ‫تجربه بازی در سال های ‪ 2003‬و ‪ 2011‬رقابت های لیگ جهانی‬ ‫را داشتند‪ .‬تنها حضور اسپانیا نیز در لیگ جهانی والیبال به‬ ‫سال ‪ 2008‬بر م ی گشت و چین نیز در ‪ 2010‬فرصت حضور در‬ ‫این رقابت ها را پیدا کرده بود‪ .‬در بین تیم های شرکت کننده‬ ‫ایتالیا و برزیل رکورد دار حض��ور در رقابت های لیگ جهانی‬ ‫بودند که در هر ‪ 24‬دوره قبل ان حضور داشتند‪ .‬از نگاهی دیگر‬ ‫در مسابقات لیگ جهانی امسال همه قهرمان های گذشته‬ ‫تاریخ لیگ جهانی‪ ،‬یعنی برزیل (‪ 9‬عنوان قهرمانی)‪ ،‬ایتالیا (‪8‬‬ ‫عنوان قهرمانی)‪ ،‬روسیه (سه عنوان قهرمانی)‪ ،‬کوبا‪ ،‬لهستان‪،‬‬ ‫امریکا و هلند (هر کدام یک عنوان قهرمانی) حضور داشتند‪.‬‬ ‫بعض ی ها انگار نم ی دانند‬ ‫ما به قهرمان دنیا باختیم‬ ‫گفت وگویمثلثبا‬ ‫مصطفیکارخانه‬ ‫دوگانه درست‬ ‫نقشیزدان ی خرم‬ ‫و داورزنی در‬ ‫توسعهوالیبال‬ ‫‪71‬‬ ‫ورزش‬ ‫‪ 30‬خردادماه؛ ای ران ‪ - 3‬ایتالیا صف��ر (‪ 25‬بر ‪ 25 ،18‬بر‬ ‫‪ 20‬و ‪ 25‬بر ‪)15‬‬ ‫یکم تیرماه؛ ای ران ‪ - 3‬ایتالیا یک (‪ 25‬بر ‪ 25 ،22‬بر ‪،19‬‬ ‫‪ 19‬بر ‪ 25‬و ‪ 25‬بر ‪)20‬‬ ‫ششم تیرماه؛ ای ران ‪ - 3‬لهستان یک (‪ 23‬بر ‪ 25 ،25‬بر‬ ‫‪ 25 ،16‬بر ‪ 11‬و ‪ 25‬بر ‪)19‬‬ ‫هشتم تیرماه؛ ای ران ‪ - 3‬لهس��تان صفر (‪ 25‬بر ‪25 ،22‬‬ ‫بر ‪ 20‬و ‪ 25‬بر ‪)22‬‬ ‫‪ 13‬تیرماه؛ لهستان ‪ -3‬ای ران یک (‪ 17‬بر ‪ 26 ،25‬بر ‪،24‬‬ ‫‪ 25‬بر ‪ 23‬و ‪ 25‬بر ‪)23‬‬ ‫‪ 14‬تیرماه؛ لهس��تان ‪ - 3‬ای ران صفر (‪ 25‬بر ‪ 25 ،23‬بر‬ ‫‪ 20‬و ‪ 25‬بر ‪)17‬‬ ‫مرحله نهایی‪:‬‬ ‫‪ 25‬تیرماه‪ :‬ای ران ‪ - 2‬روسیه ‪ 25( 3‬بر ‪ 18 ،18‬بر ‪21 ،25‬‬ ‫بر ‪ 37 ،25‬بر ‪ 35‬و ‪ 8‬بر ‪)15‬‬ ‫‪ 27‬تیرماه‪ :‬ای ران ‪ - 3‬برزیل ی��ک (‪ 25‬بر ‪ 25 ،21‬بر ‪،19‬‬ ‫‪ 23‬بر ‪ 25‬و ‪ 28‬بر ‪)26‬‬ ‫‪ 28‬تیرماه‪ :‬ای ران صفر ‪ -‬امریکا ‪ 18( 3‬بر ‪ 22 ،25‬بر ‪25‬‬ ‫و ‪ 16‬بر ‪)25‬‬ ‫‪ 29‬تیرماه‪ :‬ای ران صفر ‪ -‬ایتالی��ا ‪ 22( 3‬بر ‪ 18 ،25‬بر ‪25‬‬ ‫و ‪ 22‬بر ‪)25‬‬ ‫ورزش‬ ‫‪72‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫کواچ نگرانی ها را کنار زد‬ ‫وقتی تیم ملی با اسلودان کواچ استارت زد و لیگ جهانی‬ ‫را با ‪ 2‬نتیجه ‪ 3‬بر صفر ناامی د کننده مقابل ایتالیا واگذار کرد‪،‬‬ ‫بازهم منتقدان زبان به انتقاد گشودند و موفقی ت های این رشته‬ ‫که با والسکو به دس��ت امده بود را خاتمه یافته خواندند‪ .‬اما‬ ‫بلندقامتان ای ران بازی به بازی بهتر ش��دند و در نهایت نتایج‬ ‫خیره کننده ای به دست اوردند‪ .‬کواچ نشان داد که با شناخت‬ ‫بهتر و گذشت زمان م ی تواند‪ ،‬ادامه دهنده راه والسکو و مهمتر‬ ‫اینکه پی ش ب رنده ب رنامه فدراسیون باشد؛ همان ب رنامه ای که‬ ‫رئیس فدراس��یون والیبال مقصدش را رفتن روی س��کوی‬ ‫المپیک عنوان م ی کند و م ی گوید‪« :‬جا دارد که ب رای س��ال‬ ‫اینده نقاط ضعف خود را برطرف کنیم و ب رای المپیک ‪2016‬‬ ‫و ‪ 2020‬پشتوانه بس��ازیم‪ .‬انتظارات از تیم ملی والیبال بحق‬ ‫و بجاست اما نباید غوره نشده مویز ش��ویم‪ ،‬باید به درجه ای‬ ‫برسیم که روی سکوی جهانی برویم‪».‬‬ ‫مقصدی که حاال با این استعداد و پتانسیل باالیی که‬ ‫مل ی پوشان و انگیزه‪ ،‬جوانی‪ ،‬همدلی و شور و نشاطی که در‬ ‫تیم ملی وجود دارد‪ ،‬دور از دسترس نیست‪ .‬اسلوبودان کواچ‪،‬‬ ‫مربی والیبال اهل صربس��تان این روزها به شدت مورد توجه‬ ‫افکار عمومی و رس��انه ها قرار گرفته است‪ .‬یک مربی جوان‬ ‫اما باهوش که در لیگ جهانی موفق ش��د ای ران را به عنوان‬ ‫چهارمی برساند‪.‬‬ ‫ک��واچ از س��ال ‪ ۱۹۸۳‬به عن��وان بازیکن ب��ه دنیای‬ ‫حرفه ای والیبال وارد ش��د‪ .‬او پس از ‪ ۲۲‬س��ال بازی در رده‬ ‫ملی به افتخارات بزرگ��ی همچون مدال ط�لا بازی های‬ ‫المپیک تابس��تانی ‪ ۲۰۰۰‬و مدال برن��ز بازی های المپیک‬ ‫تابس��تانی ‪ ۱۹۹۶‬رس��ید و وارد دنیای مربیگری شد‪ .‬او در‬ ‫مجموع ‪ ۳۵۰‬بازی ملی در کارنامه خ��ود دارد و دو دوره نیز‬ ‫کاپیتان تیم ملی صربستان بود‪ .‬کواچ از ستارگان تیم ملی‬ ‫یوگسالوی ‪ -‬صربستان بود‪.‬‬ ‫کواچ در رده باشگاهی نیز سابقه بازی در باشگاه های‬ ‫ولیکو گرادیشته صربس��تان‪ ،‬کولوبارا صربستان‪ ،‬وویوودینا‬ ‫نووی س��اد صربس��تان‪ ،‬جوی��ا دل کول��ه ایتالی��ا‪ ،‬اریس‬ ‫تسالونیکی یونان‪ ،‬لوبه بانکا ماچراتا ایتالیا‪ ،‬پریسما تارانتو‬ ‫ایتالیا‪ ،‬انیونه ایتالیا‪ ،‬اژاکسیو فرانس��ه‪ ،‬مولفتا ایتالیا‪ ،‬پگاه‬ ‫ارومیه ای ران‪ ،‬رادنیچکی صربس��تان و کاظم��ا کویت را در‬ ‫کارنامه خ��ود دارد‪ .‬کواچ مربیگری را از س��ال ‪ ۲۰۰۸‬در تیم‬ ‫رادنیچک��ی کراگوجواچ صربس��تان اغاز ک��رد و در همان‬ ‫سال اول توانس��ت با این تیم به مقام قهرمانی لیگ برتر‬ ‫صربستان برسد‪ .‬این قهرمانی در فصل بعد نیز تکرار شد و‬ ‫کواچ لقب بهترین مربی سال صربستان را از ان خود کرد‪ .‬او‬ ‫یک سال دیگر نیز در این تیم به عنوان سرمربی ماند‪ .‬او در‬ ‫سال ‪ ۲۰۱۱‬با اومبریا پروجا ایتالیا قرارداد بست و سرمربیگری‬ ‫این تیم را در لیگ س��ری ا‪ ۲‬ایتالیا به عهده گرفت‪ ،‬کواچ با‬ ‫عملکرد درخشان خود در پروجا قهرمان سری ا‪ ۲‬ایتالیا شد‬ ‫و همراه با تیم پروجا به لیگ برتر س��ری ا ایتالیا صعود کرد‬ ‫و بعد از صعود پروجا به لیگ برتر ب��ه عنوان بهترین مربی‬ ‫سال ایتالیا معرفی شد‪ .‬پروجا در س��ال ‪ ۲۰۱۴‬نایب قهرمان‬ ‫جام حذفی ایتالیا شد‪ .‬در س��ال ‪ ۲۰۱۴‬پس از جدایی خولیو‬ ‫والسکو مسئوالن فدراس��یون والیبال ای ران ب رای جایگزین‬ ‫والسکو دس��ت به کار ش��دند و از میان هفت گزینه مطرح‬ ‫ب رای هدایت تیم ملی ای ران‪ ،‬کواچ را به عنوان گزینه نهایی‬ ‫س��رمربیگری تیم ملی والیبال ای ران انتخ��اب کردند‪ .‬او در‬ ‫ماه مارس ‪ ۲۰۱۴‬قراردادی سه س��اله را با فدراسیون والیبال‬ ‫ای ران به امضا رساند و س��رمربی تیم ملی والیبال ای ران شد‪.‬‬ ‫تیم ملی والیبال ای ران نخستین تجربه مربیگری او در رده‬ ‫ملی اس��ت‪ .‬البته نم ی توان قدرت یک برنامه ریزی دقیق و‬ ‫حساب ش��ده و مدیریت قدرتمند و با تدبیر را در رسیدن به‬ ‫موفقیت انکار کرد چرا ک��ه ابتدا باید رئیس فدراس��یون و‬ ‫برنامه ریزی که او ب رای رس��یدن به افتخار در نظر گرفته را‬ ‫دید و بعد در مورد موارد دیگر به قضاوت نشس��ت‪ .‬روندی‬ ‫که والیبال ای ران در پیش گرفته است م ی تواند الگویی ب رای‬ ‫تمام رشته های تیمی در ای ران باشد تا بتوانیم حرفی ب رای‬ ‫گفتن داشته باشیم‪.‬‬ ‫تیم ملی والیبال ای ران در اخرین رده بندی فدراس��یون‬ ‫جهانی یک پله صعود کرد و یازدهم شد‪ .‬در پایان مسابقات‬ ‫لیگ جهانی‪ ،‬فدراس��یون جهانی والیب��ال اخرین رده بندی‬ ‫تیم های جهان را اعالم کرده که طی ان و در رده بندی جدید‬ ‫تیم ملی ای ران با ‪ 98‬امتیاز در مکان یازدهم جهان قرار گرفته‬ ‫است‪ .‬این در حالی اس��ت که در این رده بندی برزیل با ‪345‬‬ ‫امتیاز‪ ،‬روسیه با ‪ 330‬امتیاز و ایتالیا با ‪ 288‬امتیاز اول تا سوم‬ ‫هستند‪ .‬شاگردان کواچ هم اکنون تیم اول اسیا هستند‪.‬‬ ‫ش��اید به همین دلیل اس��ت که بازیکنان م ی گویند‬ ‫حاال به کمتر از قهرمانی رضایت نم ی دهند‪ .‬غفور م ی گوید‪:‬‬ ‫«ب رای اولین بار در جهان چهارم شدیم‪ .‬کاش م ی توانستیم‬ ‫بهتر نتیجه بگیریم‪ .‬چهارمی در جهان حاصل زحمات همه‬ ‫بچه ها بود‪ ،‬همه خوب کار کردند‪ .‬بازی های سنگینی در پیش‬ ‫داشتیم ش��اید ب ی تجربگی در نیمه نهایی باعث شد که دو‬ ‫شکست بدهیم‪ ،‬البته از اینکه همین نتیجه را هم گرفته ایم‬ ‫خیلی راضی هس��تیم‪ .‬در حال حاضر کس��ی به پایی ن تر از‬ ‫قهرمانی تیم ملی فکر نم ی کند‪ .‬ب��ا تالش هایی که کردیم‬ ‫خوشبختانه به جمع چهار تیم ب رتر دنیا رسیدیم‪ .‬فکر م ی کنم‬ ‫که شگفتی این دوره را رقم زدیم‪ .‬امیدوارم این روند همچنان‬ ‫ادامه داشته باشد و بتوانیم در مسابقات قهرمانی جهان هم‬ ‫به پیروزی برسیم‪».‬‬ ‫موسوی نیز با اش��اره به کس��ب مقام چهارم در لیگ‬ ‫جهانی والیبال‪ ،‬تاکید م ی کند‪« :‬همه م ی دانند که من فقط‬ ‫عاشق قهرمانی هستم و کسب بهترین عنوان خودم را راضی‬ ‫م ی کند و دوست دارم بهترین جایگاه را داشته باشم اما بپذیریم‬ ‫که گاهی واقعا زورمان نم ی رسد‪ .‬شاید مردم ما فکر م ی کردند‬ ‫که خیلی راحت م ی توانیم مدال جهانی را بگیریم و م ی شنیدم‬ ‫که م ی گویند که والیبال ای ران م ی تواند قهرمان جهان شود‪.‬‬ ‫من همیشه به دنبال کسب بهترین نتایج هستم اما باور کنید‬ ‫که هنوز والیبال ای ران ب رای قهرمانی در جهان و لیگ جهانی‬ ‫کار زیادی دارد و باید والیبال خود را ارتقا دهیم‪».‬‬ ‫حاال والیبال ای ران در شرایطی قرار گرفته که م ی تواند‬ ‫به سکوی نخست جهان نیز فکر کند‪ .‬انها نشان داده اند که‬ ‫از کنار موفقیت به سادگی عبور نم ی کنند و ذره ذره پیروزی‬ ‫یزنند‪.‬‬ ‫را رقم م ‬ ‫مدل استفاده از‬ ‫مربیان ایرانی در‬ ‫تیم ملی غلط است‬ ‫گفت وگویمثلثبابهروزعطایی‬ ‫‪2‬‬ ‫بهروز عطایی‪ ،‬کارشناس والیبال کشورمان‬ ‫معتقد اس�ت تیم ملی م ی توانست در دو بازی‬ ‫براب�ر امری�کا و ایتالی�ا بهتر عمل کن�د‪ .‬او در‬ ‫گفت وگو ب�ا مثل�ث در ای�ن ب�اره توضیحاتی‬ ‫م ی دهد‪.‬‬ ‫این روزها موفقیت والیبال در لیگ جهانی باعث‬ ‫افتخار و غرور میلیون ها ایرانی شده است‪ .‬والیبال‬ ‫همچنان رو به پیشرفت است‪ .‬چرا؟‬ ‫ب رای رسیدن به موفقیت باید ب رنامه داشته باشیم‪،‬‬ ‫ضمن اینکه ب رنامه ما باید قابلیت اجرا داشته باشد‪ .‬ب رنامه ای‬ ‫که ضمانت اجرایی نداشته باشد اساسا به سرانجام نم ی رسد‪.‬‬ ‫من فکر م ی کن��م موفقی ت های والیبال ای��ران نتیجه یک‬ ‫پروسه ‪ 20‬ساله است‪ .‬یعنی ما از ‪ 20‬سال پیش پله پله شروع‬ ‫کردیم و در والیبال سیاست هایی را دنبال کردیم که نتایج ان‬ ‫در درازمدت مشخص م ی ش��د که خدا را شکر این اتفاق هم‬ ‫افتاد‪ .‬والیبال ای ران از ‪ 20‬سال پیش موفقیت را ذره ذره به دست‬ ‫اورد و حاال این موفقی ت ها چیزی جز ان ب رنامه مدون نیست‪.‬‬ ‫ما در طول این ‪ 20‬سال مدی ران خوبی را در فدراسیون والیبال‬ ‫دیدیم؛ مدی رانی که البته ثبات داش��تند‪ .‬اق��ای یزدان ی خرم‬ ‫‪ 12‬سال و اقای داورزنی هشت س��ال در فدراسیون والیبال‬ ‫زحمت کشیده اند‪ .‬سیاست هایی که این مدی ران ب رای والیبال‬ ‫ط راحی کردند به خوبی به اجرا درامد و ثبات در مدیریت این‬ ‫فدراسیون باعث شد تا والیبال بتواند به درستی ب رنامه هایش‬ ‫را دنبال کند‪.‬‬ ‫نظرتان درب�اره دوره مدیریتی اق�ای یزدان ی خرم‬ ‫چیست؟‬ ‫اقای یزدان ی خ��رم به مربیان خارجی بیش��تر بها‬ ‫داد‪ .‬مربیان خوبی هم به والیبال ای��ران امدند‪ ،‬به خصوص‬ ‫در رده های پایه خیلی کمک کردن��د‪ .‬از ایوانیکف بگیرید تا‬ ‫ورزش‬ ‫مدل اس��تفاده ما از مربی��ان ای ران��ی در کادرفنی‬ ‫تیم ملی بزرگساالن را نم ی پسندم‪ .‬در دوره اقای والسکو نیز‬ ‫همین طور بود‪ .‬االن شاید فدراسیون بگوید ما در کنار کواچ و‬ ‫قبل از ان والسکو از مربیان ای رانی استفاده کردیم‪ .‬اما من باید‬ ‫عرض کنم که وقتی م ی گوییم مربی یعنی فردی که واقعا‬ ‫مربیگری کند‪.‬‬ ‫بیشتر توضیح م ی دهید؟‬ ‫من ب رای تک تک این عزیزان احت��رام قائلم‪ .‬انها‬ ‫زحمت م ی کشند و من اصال بحثم شخص خاصی نیست اما‬ ‫این دوستانی که االن در کنار کواچ کار م ی کنند یا قبل از ان در‬ ‫کنار والسکو بودند‪ ،‬به نوعی کاراموز هستند‪ ،‬یعنی مربیگری‬ ‫نم ی کنند‪ .‬شما اقای مدنی را کنار اقای کواچ م ی گذارید که‬ ‫کواچ بتواند در شرایط سخت تصمیمات درستی اتخاذ کند‪.‬‬ ‫من خودم کار مربیگری م ی کنم‪ .‬در بعضی مواقع فشار بازی‬ ‫ی درست است‪ .‬در‬ ‫باعث م ی شود مربی نداند که چه تصمیم ‬ ‫چنین ش��رایطی نیاز دارم که نیمکت مربیگری تیم به من‬ ‫کمک کند و به من تحلیل درست بدهد‪ .‬اساسا خیل ی ها با من‬ ‫هم عقیده هستند که مربی در تیم ملی یک نقش ‪ 20‬درصدی‬ ‫دارد‪ .‬نقش کمی نیست‪ .‬بسیار مهم است‪ .‬بناب راین ما همین‬ ‫حاال این نقش ‪ 20‬درصدی را در تیم ملی از دست داده ایم‪.‬‬ ‫گائیچ همگی مربیان خوشفکری بودند که در سیستم‪ ،‬سبک‬ ‫و نوع انالیز والیبال ما تغیی رات قاب��ل توجهی ایجاد کردند‪.‬‬ ‫اقای مدنی در ادامه سیاس��ت های گائی��چ عملکرد خوبی‬ ‫داشت و بعد از او نیز اقای والسکو س��رمربیگری تیم ملی را‬ ‫بر عهده گرف��ت که خودتان بهتر م ی دانید تا چه حد منش��ا‬ ‫پیشرفت و توسعه والیبال ای ران شد‪ .‬والسکو در واقع نگرش‬ ‫والیبالیس ت های ما را تغییر داد‪ .‬روی ذهن بازیکنان کار کرد‪.‬‬ ‫در واقع او در بخش ه��ای مختلف والیبال م��ا اثرات خوبی‬ ‫از فکر خود به جای گذاش��ت اماباید بگوی��م مجموعه ای از‬ ‫این مربیان و سیاس��ت هایی که روسای این فدراسیون طی‬ ‫‪ 20‬سال اخیر در نظر گرفتند باعث ش��د تا والیبال در ورزش‬ ‫ما به یک جریان موفق و افتخارافرین تبدیل ش��ود؛ جریانی‬ ‫که امروز مردم درباره اش با غرور حرف م ی زنند و این موضوع‬ ‫ارزشمندی است‪.‬‬ ‫اهالی والیبال ب ه خصوص مربی�ان ایرانی والیبال‬ ‫هم خیلی در جری�ان این موفقیت نق�ش دارند‪.‬‬ ‫چون بی�ش از تقابل به تعامل ب�ا مربیان خارجی‬ ‫فکر کرده اند‪.‬‬ ‫عملکرد تی م ملی در لیگ جهانی والیبال را چطور‬ ‫ارزیابی م ی کنید؟‬ ‫ما به ط��ور کلی در لی��گ جهانی عال��ی بودیم‪.‬‬ ‫امروز همه ما ق��دردان این بچه ها و این کادرفنی هس��تیم‬ ‫اما این واقعیت وجود دارد که ما در بازی ب رابر امریکا و ایتالیا‬ ‫اشتباهاتی داشتیم که م ی توانستیم این اشتباهات را نداشته‬ ‫باشیم‪ .‬جابه جای ی هایی صورت گرفت که قطعا اشتباه بود و‬ ‫اگر یک مربی باتجربه در کنار کواچ بود قطعا م ی توانست در‬ ‫ان شرایط به سرمربی تیم ملی کمک کند‪.‬‬ ‫ش�ما فکر م ی کنی�د این تی�م باید ب�ه قهرمانی‬ ‫م ی رسید؟‬ ‫اصال منظورم این نیست‪ .‬ما توقع قهرمانی از این‬ ‫تیم نداشتیم‪ .‬اما م ی توانستیم بهتر از اینها عمل کنیم و دو‬ ‫بازی را با نتیجه سه بر صفر شکست نخوریم‪ .‬ابدا نم ی خواهم‬ ‫توقعات را باال بب��رم‪ .‬ما امروز بیش از هر چی��ز دیگر باید به‬ ‫تثبیت جایگاه مان فکر کنیم‪ .‬این حرف هایی که من یا برخی‬ ‫دیگر از دوستان مطرح م ی کنند معنایش این نیست که ما باید‬ ‫ساختار والیبال را دگرکون کنیم‪ .‬ما از برخی اصالحات حرف‬ ‫یزنیم‪ .‬اگر برخی اشکاالت م ا ترمیم‬ ‫یزنیم‪ ،‬ا ز ترمیم حرف م ‬ ‫م ‬ ‫شود شک نکنید که این تیم م ی تواند به قهرمانی جهان هم‬ ‫برسد‪ .‬من یک ماه پیش به سعید معروف گفتم که او در لیگ‬ ‫جهانی بهترین خواهد بود‪ .‬باورم را گفتم‪ .‬همین هم شد‪ .‬بقیه‬ ‫بازیکنان هم همین طور‪ .‬ما تیم ملی بسیار خوبی داریم که‬ ‫باید قدرش را بدانیم‪ .‬ما در هر بخشی بهترین های دنیا را داریم‪.‬‬ ‫فقط باید به خوبی از انها بهره ببریم‪.‬‬ ‫ک�واچ م ی تواند به خوبی راه والس�کو را ادامه‬ ‫دهد؟‬ ‫والسکو اگر م ی دانست تیم ما در لیگ جهانی این طور‬ ‫عمل م ی کند‪ ،‬محال بود که والیبال ای ران را رها کند‪ .‬موفقیت‬ ‫مربیان ام��روز در والیبال مح��دود به توانمندی و اس��تعداد‬ ‫بازیکنان اس��ت‪ .‬به نظرم کواچ قدر این فرص��ت را م ی داند‪.‬‬ ‫البته باید به او کمک شود‪ .‬شناخت او از تیم ملی ما ‪ 30‬درصد‬ ‫است‪ .‬ب رای اینکه شناخت او کامل شود نیاز هست که نف رات‬ ‫باتجربه ای در کنارش قرار بگیرد‪ .‬چون ما تا مسابقات جهانی‬ ‫فاصله زمانی زی��ادی نداریم و در این بی��ن لیگی هم نداریم‬ ‫که کواچ بازی ها را ببیند و نف راتش را بهتر بشناس��د‪ .‬باز هم‬ ‫م ی گویم که این تیم ملی در لیگ جهانی عالی کار کرد اما‬ ‫م ی تواند باز هم بیشتر از اینها در جهان بدرخشد‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫تی م ملی ما در حال حاضر چه اشکالی دارد؟‬ ‫بهروز عطایی اگرچه عملکرد تیم ملی‬ ‫والیبال را در مسابقات لیگ جهانی مثبت‬ ‫ارزیابی می کند‪ ،‬اما در عین حال معتقد‬ ‫است دستیاران کواچ می بایست از‬ ‫مربیان ایرانی باتجربه انتخاب شوند‪.‬‬ ‫بله‪ ،‬والیبال ما االن در باالترین سطوح فنی جهان‬ ‫قرار دارد‪ .‬خیلی مهم اس��ت‪ .‬زمانی ما ب��رای جذب مربیان‬ ‫بزرگ خارجی تمنا م ی کردیم اما حاال مربیان بزرگ خارجی‬ ‫التماس م ی کنند ک��ه بیایند ب رای والیبال ای��ران کار کنند‪.‬‬ ‫بناب راین وقتی به چنین مرحله ای رس��یدیم نباید خودمان‬ ‫را دس��ت کم بگیریم‪ .‬مربیان خارجی باید با ش��رایط ما کار‬ ‫کنند‪ .‬اگر االن مربیان ای رانی را در تیم ملی در کنار کواچ قرار‬ ‫ندهیم‪ ،‬ف��ردا باید به مربیانی دل خ��وش کنیم که از لحاظ‬ ‫فنی کمتر از مربیان ای رانی هستند اما عنوان خارجی را یدک‬ ‫م ی کش��ند‪ .‬ما باید به کواچ ها و والسکوها تکلیف کنیم که‬ ‫مربیان ای رانی خوبی را ب رای والیبال ای ران پرورش بدهند‪ .‬در‬ ‫این صورت ما در اینده نیز سرمایه های ارزشمندی داریم که‬ ‫م ی توانیم با وجودشان دس��ت به کارهای بزرگ بزنیم‪ .‬این‬ ‫را هم بگویم که این حرف ها هرگز به این معنا نیس��ت که‬ ‫بخواهیم این فدراسیون و سیاست هایش را زیر سوال ببریم‬ ‫یا اینکه تیم ملی را تضعیف کنیم‪ .‬ابدا این طور نیس��ت‪ .‬ما‬ ‫م ی خواهیم با ای��ن نظ راتی که ارائه م ی کنیم فدراس��یون‬ ‫متوجه برخی اشکاالت کار هم بشود و تصمیماتی بگیرد که‬ ‫والیبال بیشتر از قبل ان سود ببرد‪.‬‬ ‫ورزش‬ ‫قطعا همی ن ط��ور اس��ت‪ .‬موفقی��ت در والیبال‬ ‫محصول تعامل حرفه ای مربیان ای رانی و خارجی اس��ت‪ .‬در‬ ‫دوره اق��ای یزدان ی خرم کارهای خیلی خوبی انجام ش��د‪ .‬به‬ ‫رده های پایه توجه شد و البته موفقی ت هایی به دست امد‪ .‬در‬ ‫این مورد خیل ی ها با من هم عقیده هستند اما یک مساله ای‬ ‫را باید اینجا مطرح کن��م‪ .‬در همین دوره ب��ه مربیان ای رانی‬ ‫توجهی نش��د‪ .‬در این دوره ما مربی ای رانی را پرورش ندادیم‪.‬‬ ‫اینکه ما یک مربی خارجی بیاوریم و چهار ت��ا بازی را برنده‬ ‫بیرون بیاییم که اسمش پیشرفت یا توسعه نیست‪ .‬باید در‬ ‫همه بخش ها این توسعه دیده شود‪ .‬باید سیستم ما پیشرفت‬ ‫کند‪ .‬کشورهای صاحب والیبال همه شان سیستم مشخص‬ ‫و برنامه مشخصی ب رای توسعه دارند‪ .‬حاال این مربی برود و‬ ‫مربی دیگری جانشینش ش��ود‪ ،‬امر چندان عجیب و غریبی‬ ‫نیست چون انها روی همان نوار موفقیت حرکت م ی کنند‪ .‬در‬ ‫دوره اقای داورزنی اما اتفاق دیگری رخ داد‪ .‬او راه یزدان ی خرم را‬ ‫ادامه داد و البته شاخصه های دیگری را نیز به والیبال اضافه‬ ‫کرد‪ .‬به مربیان جوان ای رانی بها داد و امروز شاهد ان هستیم‬ ‫که مربیان ای رانی خیلی خوبی در باشگاه های ما مشغول کار‬ ‫مربیگری هستند‪ .‬تمام تیم های لیگ برتری در حال حاضر‬ ‫زیر نظر همین مربیان جوان فعالیت م ی کند‪ .‬بناب راین در دوره‬ ‫اقای داورزنی ما در این بخش نیز پیشرفت داشته ایم‪.‬‬ ‫شما به کواچ نمره قبولی م ی دهید؟‬ ‫ما باید به این تیم نم��ره قبولی بدهیم‪ .‬به عملکرد‬ ‫اقای کواچ باید نمره عالی بدهیم‪ .‬دستاورد بسیار خوبی حاصل‬ ‫ش��د اما باید بپذیریم که تجربه نیمکت تیم ملی ما کم بود و‬ ‫نتوانست به سرمربی تیم ملی کمک کند‪ .‬شاید خیل ی ها این‬ ‫یزنم‪ .‬چرا‬ ‫انتقاد را قبول نکنند اما مهم نیست‪ .‬من حرفم را م ‬ ‫والسکو موفق بود؟ ایا والسکو دچار اشتباه نم ی شد؟ تحت فشار‬ ‫قرار نم ی گرفت؟ چرا‪ .‬هر مربی در این شرایط قرار م ی گیرد اما‬ ‫والسکو در کنارش س��یچلو را م ی دید که در شرایط بحرانی‬ ‫خیلی به او کمک م ی کرد و مشاوره درست م ی داد اما در کنار‬ ‫کواچ چنین مهره کلیدی را ندیدیم‪ .‬فدراسیون باید این موضوع‬ ‫را حل کند‪ .‬اقای محمدی مربی جوان و اینده داری اس��ت‪ .‬اما‬ ‫ابتدای راه مربیگری اس��ت‪ .‬او به طور کلی ‪ 20‬ی��ا ‪ 30‬بار روی‬ ‫نیمکت مربیگری یک باشگاه نشسته است یا به عنوان مثال‬ ‫اقای شورام حد مشخصی دارد‪ .‬در کاله دستیار خود من بوده‬ ‫است اما االن به عنوان دستیار یک حد محدودی م ی تواند در‬ ‫تیم ملی مفید باشد‪ .‬شاید خیل ی ها از این حرف ها ناراحت شوند‬ ‫اما واقعیت این است که ما باید منافع والیبال ملی را به هر چیز‬ ‫دیگری ترجیح بدهیم‪ .‬والیبال م��ا در حال حاضر در باالترین‬ ‫سطح جهان کار م ی کند‪ .‬بناب راین نیاز داریم از مربیانی در کنار‬ ‫کواچ استفاده کنیم که از ظرفی ت های باالیی ب رای پیشرفت‬ ‫کردن برخوردار باشند و بتوانند در تیم ملی مفید باشند‪ .‬کاری‬ ‫که برزیل و ایتالیا انجام داده و ما نیز باید این کار را انجام دهیم‪.‬‬ ‫اقای عطایی! یعنی ش�ما نگران هس�تید که هر‬ ‫سال وابستگی ما به حضور مربیان خارجی بیشتر‬ ‫شود‪ ،‬در حالی که از پرورش مربیان ایرانی غافل‬ ‫بوده ایم؟‬ ‫‪73‬‬ ‫ورزش‬ ‫بعضی هاانگارنمی دانندمابهقهرماندنیاباختیم‬ ‫گفت وگوی مثلث با مصطفی کارخانه‬ ‫والیبال این روزها ب ه ش�دت مورد توجه مردم قرار‬ ‫گرفته است‪ .‬ما در لیگ جهانی ب ه عنوان چهارم ی ‬ ‫رس�یدیم و این موفقیت بزرگی برای ما بود‪ .‬نظر‬ ‫شما چیست؟‬ ‫والیبال همیش��ه جذابی ت های خ��اص خودش را‬ ‫داشته اس��ت‪ .‬این ورزش پر از زیبایی است‪ .‬وقتی شما ابشار‬ ‫یزنید صرف نظر از ان همه انرژی که ب رای زدن توپ به کار‬ ‫م ‬ ‫م ی برید باید با دقت و هوش تان توپ را به نقطه ای بفرستید‬ ‫که امتیاز بگیرید‪ .‬نحوه برخاستن از زمین و ضربه زدن به توپ‬ ‫در والیبال پر از زیبایی اس��ت‪ .‬اما این جذابیت در کشور ما با‬ ‫موفقیت همراه شده است و بالطبع تب والیبال در جامعه باال‬ ‫رفته است‪ .‬بدون هدف شما به هیچ دستاورد مثبتی نخواهید‬ ‫رسید‪ .‬ب رای این والیبال هدف گذاری شده‪ ،‬ب رنامه ریزی شده و‬ ‫خیلی از عزیزانی که در طول این سال ها ب رای تیم های ملی‬ ‫زحمت کشیده اند قطعا م ی دانستند که ب رای رسیدن به چه‬ ‫هدفی تالش م ی کنند‪ .‬واقعا تالش های شبانه روزی شکل‬ ‫گرفت تا این والیبال به این نقطه از موفقیت برسد‪ .‬ما خشت‬ ‫اول را درست گذاشتیم‪ .‬دو مدیر الیق در این‬ ‫والیبال کار کردند؛ یزدان ی خرم و داورزنی‪ .‬هر‬ ‫دو مدی رانی هستند که با ب رنامه پیش رفتند‪.‬‬ ‫ثبات داشتند و از ثبات ش��ان به نفع والیبال‬ ‫بهره بردن��د‪ .‬به همین دلیل م��ا در رده های‬ ‫پایه توانستیم به افتخارات فراوانی دست پی دا‬ ‫کنیم و پله پله پیش بیاییم‪ .‬اعتماد به نفسی‬ ‫که امروز در تیم ملی بزرگساالن ما وجود دارد‬ ‫حاصل کار در رده های پایه است‪ .‬این اعتماد‬ ‫به نفس در طول دو دهه کار و تالش ساخته‬ ‫شده است‪ .‬فدراس��یون نقش بسیار مهمی‬ ‫ داش��ت‪ .‬باور اینکه م ی توانیم ب��ه قله های‬ ‫موفقیت برس��یم را فدراس��یون بن��ا نهاد‪.‬‬ ‫فدراس��یون بود که از خیلی از هزینه هایش‬ ‫کم کرد تا به تیم های ملی برسد‪ .‬ب رای این‬ ‫تیم ها بازی های بزرگ و مسابقات تدارکاتی‬ ‫خوب ترتیب داد ت��ا بازیکن��ان در رقابت با‬ ‫تیم های بزرگ اعتماد ب��ه نفس باالیی پیدا‬ ‫کنند؛ باور کنند که م ی توانند بزرگ باش��ند‬ ‫و در دنیا بزرگی کنن��د‪ .‬به نظرم ثمره تالش‬ ‫فدراسیون است که حاال به بار نشسته است‪.‬‬ ‫حاال ما تیم��ی داریم که هم��ه را غافلگیر‬ ‫م ی کند‪ .‬خیل ی ها شاید از کنار برخی مسائل‬ ‫به سادگی عبور کنند اما من به عنوان یک مربی م ی دانم که‬ ‫صعود پنج پله ای در دنیای والیبال ان هم در طول یک سال‬ ‫چه معنی م ی دهد‪ .‬این کار بسیار بزرگی است و نشان م ی دهد‬ ‫که والیبال ما روی نوار موفقیت و پیشرفت قرار گرفته است‪.‬‬ ‫ورزش‬ ‫‪74‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫خیل ی ها اما ای�ن روزها همچن�ان نقش معترض‬ ‫را برگزیده ان�د و تی م ملی را با انتقاد م�ورد ارزیابی‬ ‫قرار م ی دهند‪.‬‬ ‫اتفاقا به نکته خوبی اشاره کردید‪ .‬چرا عادت داریم که‬ ‫همیشه معترض و منتقد هستیم‪ .‬ما به قهرمان دنیا باختیم‪.‬‬ ‫امریکا و ایتالیا قهرمان جهان هستند‪ .‬ما به این تیم ها باختیم‪.‬‬ ‫چرا بعض ی ها فکر م ی کنند این تیم باید قهرمان م ی شد؟ این‬ ‫همه موفقیت و افتخار را نم ی بینند بعد خیلی راحت تالش‬ ‫بچه ها و کادرفنی را زیر س��وال م ی برند‪ .‬این درست نیست‪.‬‬ ‫چهارم شدن در لیگ جهانی در رویاهای ما هم نم ی گنجید‬ ‫یزنیم‪.‬‬ ‫اما ما خیلی راحت اینها را کنار م ‬ ‫عملک�رد فدراس�یون والیب�ال را چط�ور ارزیابی‬ ‫‪3‬‬ ‫مصطفی کارخانه عملکرد کواچ و تیمش را‬ ‫در لیگ جهانی ایده ال م ی داند‪ .‬وی در گفت وگو‬ ‫با مثل�ث درباره برخ�ی منتق�دان موضع گیری‬ ‫م ی کند‪.‬‬ ‫م ی کنید؟‬ ‫فدراس��یون والیبال ام��روز م ی تواند ب��رای همه‬ ‫فدراسیون ها الگو باش��د‪ .‬ما یک زمانی در اسیا حرفی ب رای‬ ‫گفتن نداشتیم اما با ب رنامه و تالش امروز به جایی رسیده ایم‬ ‫که قهرمانی جهان را طلب م ی کنیم‪ .‬ام��روز بازیکنان ما به‬ ‫بازیکنان بزرگ تیم ه��ای قهرمان جهان تن��ه م ی زنند و در‬ ‫مواردی از انها پیش��ی م ی گیرند‪ .‬اینها را باید در نظر داشته‬ ‫باشیم‪.‬‬ ‫به نظر شما ضع ف های تیم ما چه بود؟‬ ‫ما یک س��ری ضع ف هایی داریم که به نظرم به‬ ‫راحتی م ی توانیم انها را حل کنی��م‪ .‬به عنوان مثال ما ب رابر‬ ‫کس��ب تجربه کنیم‪ .‬تجرب��ه ما هنوز در س��طح تیم های‬ ‫قهرمان جهان نیس��ت و بای��د در این بخ��ش هم تجارب‬ ‫زیادی کسب کنیم‪ .‬وزارت ورزش به خوبی والیبال را تا اینجا‬ ‫حمایت کرده اس��ت از این به بعد هم به نظ��رم باید هوای‬ ‫والیبال را بیشتر داشته باشد‪ .‬وقتی م ی بیند که مردم تا این‬ ‫حد به این تیم افتخار م ی کنند باید از لحاظ مادی و معنوی‬ ‫بیش��تر به این رش��ته ورزش��ی توجه کند و اجازه ندهد که‬ ‫انگیزه بازیکنان و کادرفنی کم شود‪ .‬مسئوالن و باشگاه ها‬ ‫هم باید به فدراس��یون کمک کنند تا شاهد موفقی ت های‬ ‫والیبال باشیم‪.‬‬ ‫بعد از رفتن والسکو خیل ی ها نگران اینده والیبال‬ ‫بودند‪ .‬اما نتایج مس�ابقات لیگ جهانی بار دیگر‬ ‫هم ه مان را امیدوار کرد‪ .‬نظر شما چیست؟‬ ‫والیبال ما متکی به فرد نیست‪ .‬راهش را پی دا نکرده‬ ‫است‪ .‬شه رام محمودی نم ی اید اما امیر غفور ستاره مسابقات‬ ‫م ی ش��ود‪ .‬خروجی برنامه ریزی فدراس��یون حاال موفقیت و‬ ‫نتایج خوب است‪.‬‬ ‫کواچ را در لیگ جهانی چطور دیدید؟‬ ‫او تجربه نخست مربیگری اش است‪ .‬البته تجربه‬ ‫او در دوران بازیگری بسیار مهم است‪ .‬به نظرم م ی توانست‬ ‫تایم های خوبی بگیرد و بازی حری��ف را از کار بیندازد‪ .‬وقتی‬ ‫حریف فش��ار وارد کرده باید تدابیری داشته باشیم که حریف‬ ‫را نگه داریم‪ .‬تایم بگیریم‪ .‬دریافت کننده ها را‬ ‫تغییر بدهیم‪ .‬اما متاسفانه این اتفاق رخ نداد‪.‬‬ ‫به نظر ش�ما ک�دام ی�ک موفق تر‬ ‫بوده اند؛ یزدان ی خرم یا داورزنی؟‬ ‫من به اقای داورزنی س��هم بیشتری‬ ‫م ی دهم‪ .‬بخش��ی از موفقی��ت را باید از ان‬ ‫یزدان ی خرم بدانیم‪ .‬او خوب کار کرد‪ .‬زحمات‬ ‫زیادی کش��ید اما به نظرم بیش��ترین سهم‬ ‫موفقی ت های والیب��ال را باید س��هم اقای‬ ‫داورزن��ی بدانیم‪ .‬او و تفک��رات حرفه ای اش‬ ‫والیبال را به اینجا رس��اند‪ .‬داورزنی مدیریت‬ ‫مدرن تری داشت‪ .‬بازی های تدارکاتی خیلی‬ ‫خوبی ب رای این تیم ها برگزار کرد اما بالطبع‬ ‫نم ی توانیم از کن��ار نام مدی��ر الیقی چون‬ ‫یزدان ی خ��رم هم به س��ادگی عب��ور کنیم‪.‬‬ ‫داورزنی اهل تعامل اس��ت‪ .‬او ب��ا خیلی از‬ ‫نهادها وارد تعامل شد و باید به او نمره قبولی‬ ‫بدهیم‪.‬‬ ‫نق�ش وزارت ورزش در احی�ای انگی�زه‬ ‫تی م مل�ی والیب�ال را چط�ور ارزیاب�ی‬ ‫م ی کنید؟‬ ‫تیم هایی که س��رویس پرش��ی محکم م ی زدن��د‪ ،‬ضعف‬ ‫داشتیم‪ .‬مقابل روسیه پنج امتیاز پیش بودیم اما انها از این‬ ‫ضعف ما به خوبی بهره بردند‪ ،‬ب رابر امریکا هم همین طور‪.‬‬ ‫باید روی این س��روی س ها خیلی کار کنی��م چون امریکا با‬ ‫سرویس ای ران را شکس��ت داد و با سرویس بود که برزیل را‬ ‫در فینال شکست داد‪.‬‬ ‫شما از س��ه راه م ی توانید از حریف تان امتیاز بگیرید‪.‬‬ ‫سرویس‪ ،‬دفاع و توپ گیری‪ .‬وقتی شما در سرویس مشکل‬ ‫داشته باشید‪ ،‬بالطبع در دفاع و توپ گیری هم امتیاز ویژه ای‬ ‫به دست نم ی اورید‪ .‬انها ریس��ک سروی س شان باال بود اما‬ ‫امکان خطای شان کم بود اما سروی س های ما ریسک کم و‬ ‫خطای باالیی داشت‪ .‬ما در توپ های برگشتی هم مشکل‬ ‫داش��تیم‪ .‬حریف توپ را در زمین م��ا نخوابانده و همه چیز‬ ‫مهیای امتیازگیری ماست اما ما فرصت را از دست م ی دهیم‪.‬‬ ‫این اشکاالت اگر رفع شود به نظرم والیبال ما بیشتر و بهتر‬ ‫از اینها خواهد درخشید‪ .‬این را هم بگویم که هنوز هم باید‬ ‫وزارت ورزش م ی تواند بهتر از اینها‬ ‫عمل کند‪ .‬من شنیدم برای فوتبالیس ت ها‬ ‫یکصد میلیون پ��اداش در نظر گرفتند‪ .‬بناب رای��ن ب رای این‬ ‫بچه ها که چهارم جهان ش��ده اند هم باید پاداش مناس��ب و‬ ‫درخور توجهی در نظر گرفته شود‪.‬‬ ‫مسابقات جهانی والیبال را چطور م ی بینید؟‬ ‫تیم ما به خودباوری رس��یده اس��ت‪ .‬به نظرم تیم‬ ‫ما در این مس��ابقات بهتر از لیگ جهانی کار م ی کند چون‬ ‫هدف این تیم بزرگ تر شده است‪ .‬همیشه همین طور بوده‪.‬‬ ‫هدف های بزرگ و در واقع رویاه��ای بزرگ عملکرد تیم ها را‬ ‫تعریف کرده اند‪ .‬ما در اجرا بهتر خواهیم شد‪ .‬شک ندارم با رفع‬ ‫اشکاالتی جزئی م ی توانیم در مسابقات جهانی نیز خوب کار‬ ‫کنیم‪ .‬از همه اینها مهم تر اینکه ما باید تمرکز باالیی داشته‬ ‫باشیم‪ .‬ناامیدی ترمز این تیم اس��ت‪ .‬این تیم باید بداند که‬ ‫بدون استرس و فشار باید به موفقیت فکر کند‪ .‬همین‪.‬‬ ‫کواچ م ی تواند با والیبال ما موفق شود؟‬ ‫او جوان اس��ت و انگیزه های فراوانی دارد‪ .‬به نظرم‬ ‫م ی تواند موفق شود‪.‬‬ ‫ورزش‬ ‫دوگانهدرست‬ ‫نقش یزدانی خرم و داورزنی‬ ‫در توسعه والیبال‬ ‫‪4‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫ورزش‬ ‫والیبال ای ران در اوایل دهه ‪ 60‬به دلیل جنگ تحمیلی‬ ‫و تعویض های مکرر روسای فدراسیون‪ ،‬نه تنها موفقیتی به‬ ‫دس��ت نم ی اورد‪ ،‬بلکه با عملکرد ضعیفش در رده تیم های‬ ‫درجه چندم اسیا قرارگرفته بود‪ .‬ماجرا انجایی دردناک م ی شد‬ ‫که گرفتن تنها یک ست از تیم هایی همچون چین و ژاپن‬ ‫باعث خوشحالی بود‪.‬‬ ‫اما ورود یزدان ی خرم به فدراسیون والیبال تغیی راتی را به‬ ‫همراه داشت و این رشته ورزش��ی در مسیر تازه ای گام نهاد‪.‬‬ ‫یزدان ی خرم به خوبی م ی دانس��ت که راه دش��واری در پیش‬ ‫دارد‪ .‬بناب راین س��عی کرد تا به کمک مربیان روسی ازجمله‬ ‫بوگاینکوف‪ ،‬والیبال ای ران را از نو پایه ریزی کند‪ .‬پروسه توسعه‬ ‫والیبال این گونه کلید خ��ورد‪ .‬در ان مقطع نف راتی که دارای‬ ‫پتانسیل باال از جمله قد بلند و جثه مناسب بودند‪ ،‬انتخاب و‬ ‫در تیم های پایه به کار گرفته شدند‪ .‬فدراسیون از سال ‪2004‬‬ ‫وارد مسابقات جهانی دانش اموزی ش��د و غفور‪ ،‬موسوی و‬ ‫داوودی اعضای تیم را تشکیل م ی دادند و اکنون همین افراد‬ ‫هستند که در تیم بزرگساالن درخشیدند‪.‬‬ ‫ان روزها ش��اید ب رای خیل ی ها این اق��دام یزدان ی خرم‬ ‫چیزی جز سرزنش به همراه نداشت اما موفقیت تیم والیبال‬ ‫نوجوانان ای ران در اسیا در س��ال ‪ 71‬و کسب مقام چهارم ی ‬ ‫بسیاری از منتقدان رئیس وقت فدراسیون والیبال را ساکت‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫یزدان ی خرم در طول مدیریت خود در فدراسیون والیبال‬ ‫با برگ��زاری لی گ های منظم توانس��ت روزی را رقم بزند که‬ ‫هدف اصلی ای ران از سکوهای اس��یا به جایگاه های ویژه در‬ ‫جهان مبدل شود‪.‬‬ ‫البته در کشور ما رش��ته های بسیاری وجود دارد که در‬ ‫عرصه بی ن المللی به افتخارات فراوانی رسیده اند اما اگر به‬ ‫عملکرد گذشته این رش��ته ها دقت کنیم‪ ،‬خواهیم دید که‬ ‫والیبال دارای ثب��ات نبوده اند‪ .‬یزدان ی خرم‬ ‫ ‬ ‫هیچ کدام مانن��د‬ ‫در واقع اغازکننده یک رنسانس در والیبال ای ران بود اما این‬ ‫داورزنی بود که با ادامه سیاس��ت های زیربنایی در والیبال‪،‬‬ ‫بها دادن به مربیان ای ران��ی و انتخاب های دقیق و حرفه ای‬ ‫در عرصه مربیان ملی افتخ��ارات فراوانی را نصیب والیبال‬ ‫ای ران ک��رد‪ .‬اگرچ��ه داورزن��ی مدیریت خود در فدراس��یون‬ ‫والیبال ای ران را از صفر شروع نکرد اما این اختیار را داشت که‬ ‫سیاست های تازه ای را ط راحی کند و طبق ب رنامه ای متفاوت‬ ‫از سیاست های یزدان ی خرم پیش برود‪ .‬داورزنی اما به درستی‬ ‫تصمیم گرفت؛ زمان را از دس��ت نداد و اتفاقا شاخصه هایی‬ ‫از موفقیت و توس��عه مدرن را به والیبال ای��ران اضافه کرد‪.‬‬ ‫خیل ی ها معتقدند سیاست های این دو مدیر موفق انجایی‬ ‫از یکدیگر متفاوت م ی ش��ود که داورزنی در س��طح جهانی‬ ‫المپیک برنامه ریزی کرده اس��ت‪ .‬همچنین گفته م ی شود‬ ‫در دوره مدیریت داورزنی یک اتفاق مه��م در والیبال ای ران‬ ‫رخ داد؛ بازی ب��ا تیم های بزرگ‪ .‬مس��ابقات تدارکاتی خوبی‬ ‫برگزار ش��د تا س��طح والیبال ای ران تا حد زیادی تغییر کند‪.‬‬ ‫موضوعی که والسکو نیز بارها به ان اشاره کرد و تاکید کرد‬ ‫که بازی با تیم های بزرگ باعث ش��د تا بازیکنان تیمش به‬ ‫خودباوری برسند‪.‬‬ ‫داورزنی نی��ز تقریبا در ش��روع دوره ریاس��ت خود در‬ ‫فدراس��یون والیبال تصمیماتی گرفت که عده ای در مقام‬ ‫مخالفت با وی برامدند؛ در مقطع��ی که داورزنی به برقراری‬ ‫ارتباط با تیم های بزرگ دنیا ب رای داشتن بازی های تدارکاتی‬ ‫اقدام م ی کرد‪ ،‬افراد زیادی از این کار داورزنی انتقاد کردند اما‬ ‫رئیس فدراسیون انرژی اش را ب رای پاسخ دادن به مخالفانش‬ ‫ی از بودجه فدراس��یون را ب رای‬ ‫هدر نداد‪ .‬او پیش رفت و نیم ‬ ‫این کار اختصاص داد‪ .‬منتقدان م ی گفتند س��فرهای مداوم‬ ‫تیم ملی را خس��ته م ی کند اما واقعیت چیز دیگری بود‪ ،‬چه‬ ‫همین ارتباطات و بازی ها بود که موجب شد بازیکنان خود‬ ‫را با بزرگان دنیا مقایسه کنند و سعی کنند توانایی خود را در‬ ‫حد قدرت این بازیکنان باال بب رند‪ .‬اقدام بعدی داورزنی اوردن‬ ‫بازیکنان و مربیان بزرگ دنیا به لیگ والیبال کشورمان بود و‬ ‫در این میان امدن والسکو در تیم ملی والیبال نقش بس زایی‬ ‫را در این موفقی ت ها ایفا کرد‪ .‬اما این همه ان چیزی نیست‬ ‫که باید در مورد رئیس موفق فدراسیون والیبال گفته شود؛‬ ‫داورزنی همچنین تعامل خوبی با س��ازمان هایی همچون‬ ‫وزارت ورزش‪ ،‬اموزش و پ��رورش‪ ،‬تیم ها و مربیان برقرار کرد‬ ‫که البته این تعامل یکی دیگر از ارکان موفقیت تیم ملی بود‪.‬‬ ‫وقتی والسکو تصمیم گرفت از فوتبال ای ران خداحافظی کند‬ ‫خیل ی ها نگران بودند‪ .‬خیل ی ها تصور م ی کردند که والیبال‬ ‫ای ران وارد دوران افت خود خواهد شد اما این رئیس فدراسیون‬ ‫والیبال بود که تاکید م ی کرد‪« :‬توسعه والیبال ای ران متکی‬ ‫به فرد نیس��ت‪ ».‬ش��اید همین طرز تفکر باعث شده تا در‬ ‫نبود والس��کو نیز تیم ملی والیبال ای ران با مربیگری کواچ‬ ‫به موفقیت برسد‪.‬‬ ‫یزدان ی خرم یا داورزنی؟ کدام ی��ک بهتر عمل کردند؟‬ ‫نظرها متفاوت است اما برخی با تعادل و منطق بیشتری به‬ ‫این پرسش پاسخ م ی دهند و م ی گویند‪« :‬نم ی توان این گونه‬ ‫عنوان کرد که یزدان ی خ��رم در موفقی ت های والیبال موثرتر‬ ‫بوده است یا داورزنی! هر کدام به نوعی زحمات زیادی ب رای‬ ‫والیبال کشورمان کشیده اند و امروز ب رنده شدن والیبال ای ران‬ ‫تلفیقی از ب رنامه ها و سرمایه گذاری های هر دوی اینهاست‪».‬‬ ‫در س��ال های اولیه پیروزی انقالب اسالمی در ای ران‪،‬‬ ‫تحت تاثیر ش��رایط جنگ تحمیلی علیه کش��ورمان و به‬ ‫علت تعویض های پیاپی روسای فدراسیون و تغیی رات وسیع‬ ‫در کادر هیات رئیس��ه‪ ،‬برنامه های والیبال ش��کل پایداری‬ ‫نداشت و بیشتر کوشش م ی شد در زمینه ورزش عمومی و‬ ‫همگانی برنامه ریزی شود‪ .‬با پایان یافتن جنگ تحمیلی و‬ ‫سامان یافتن مدیریت و ب رنامه ریزی در ورزش کشور‪ ،‬ب رنامه ها‬ ‫و مسابقات والیبال نیز در سراسر کشور به لحاظ اجرا‪ ،‬کمیت‬ ‫و کیفیت شکل بهتری به خود گرفت‪ .‬دوباره اعزام تیم ها به‬ ‫خارج از کشور و دعوت از تیم های خارجی از سر گرفته شد و‬ ‫والیبال وارد فاز تازه ای شد‪.‬‬ ‫با به کار گرفت��ن مربیان نام اش��نای جه��ان والیبال‬ ‫همچون ای��وان بوگاینکوف و یوتس��ا س��وتکوویچ در کنار‬ ‫مربیان داخل��ی در رده پایه به امر بازیکن س��ازی و اموزش‬ ‫توجه ویژه ای شد‪ ،‬همچنان که با حضور مربیان بی ن المللی‬ ‫دیگری نظیر پارک ک��ی وون‪ ،‬میلوراد کی��اچ‪ ،‬زوران گائیچ‪،‬‬ ‫خولیو والسکو و اکنون اس��لوبودان کواچ در راس کادرفنی‬ ‫مردان ای ران‪ ،‬علم روز والیبال به بازیکنان ای رانی تزریق شد‪.‬‬ ‫به همین دلیل طی سال های اخیر عناوین متعدد جهانی و‬ ‫اس��یایی در رده های نوجوانان‪ ،‬جوانان و بزرگساالن افتخار‬ ‫ ب ی چ��ون و چرایی ب��رای ورزش ای ران رق��م زده و والیبال را‬ ‫به عن��وان پ رافتخارتری��ن ورزش گروهی ای��ران به همگان‬ ‫معرفی کرده است‪ .‬همچنین کسب کرس ی های قابل توجه‬ ‫در کنفدراسیون اس��یا توس��ط نمایندگان ای ران نیز از دیگر‬ ‫افتخارات والیبال کشورمان اس��ت‪ .‬غفار درخشنده‪ ،‬امیدوار‬ ‫حاتمی‪ ،‬دکتر رامین طباطبایی و احمد محمدی خجس��ته‬ ‫به ترتیب اعضای کمیته های مس��ابقات‪ ،‬داوری‪ ،‬پزش��کی‬ ‫و دبیر کمیته ساحلی کنفدراس��یون والیبال اسیا هستند‪.‬‬ ‫همچنین محمدرضا داورزنی‪ ،‬رئیس فدراسیون والیبال ای ران‪،‬‬ ‫عضو هیات رئیسه کنفدراسیون اسیا‪ ،‬عضو دپارتمان لیگ‬ ‫جهانی و یکی از اعضای اصلی کمیته مسابقات فدراسیون‬ ‫جهانی والیبال است‪ .‬محمدرضا داورزنی از نیمه دوم مرداد‬ ‫س��ال ‪ 1385‬تاکنون ریاست فدراس��یون والیبال را بر عهده‬ ‫دارد‪ .‬رئیس ‪ 54‬ساله فدراس��یون والیبال ای ران حاال یکی از‬ ‫موفق ترین مدی ران ورزش کشور محسوب م ی شود‪.‬‬ ‫‪75‬‬ ‫داستان غزه‬ ‫کتاب هایی در مورد فلسطین‬ ‫‪76‬‬ ‫فلسطین‬ ‫کتاب «فلس��طین از منظر حضرت ایت اهلل خامنه ای‬ ‫رهبر معظم انقالب اس�لامی» به کوش��ش س��عید صلح‬ ‫میرزایی مروری بر دیدگاه ایش��ان درباره مس��اله فلسطین‬ ‫اس��ت که به همراه مقدمه ای از دکت��ر عل ی اکبر والیتی به‬ ‫اهمیت فلس��طین و نقش و جایگاه ان در امت اس�لامی‬ ‫پرداخته است‪.‬‬ ‫در ای��ن کتاب عالوه بر انتش��ار بیان��ات مقام معظم‬ ‫رهبری در خطب ه های نمازجمعه ته��ران در تاریخ ‪17‬مرداد‬ ‫‪( 1359‬دومی��ن روز ق��دس) در ‪ 8‬بخ��ش ب��ا عنوان ه��ای‬ ‫کلیات‪ ،‬شکس��ت ها و پیروزی ها‪ ،‬مس��ئولی ت ها‪ ،‬جنایات‪،‬‬ ‫راه حل ها‪ ،‬قهرمان ها‪ ،‬روش��نگری و اینده روش��ن به مرور‬ ‫بیانات حضرت ایت اهلل خامنه ای (مدظل��ه العالی) پی رامون‬ ‫مساله فلسطین پرداخته اس��ت‪ .‬در مقدمه این کتاب دکتر‬ ‫عل ی اکبر والیتی با اشاره به اس��تحکام و گسترش زنجیره‬ ‫مقاومت نوشته است‪« :‬امروز این خط مقاومت که از ای ران‬ ‫شروع شده از ع راق‪ ،‬سوریه‪ ،‬لبنان‪ ،‬اردن‪ ،‬غزه‪ ،‬ساحل غربی‪،‬‬ ‫مصر‪ ،‬لیبی‪ ،‬تونس‪ ،‬الجزایر‪ ،‬مراکش‪ ،‬سودان‪ ،‬یمن‪ ،‬بحرین‪،‬‬ ‫پاکستان و افغانستان م ی گذرد‪ .‬موج جدید بیداری اسالمی‬ ‫که کلید ان توس��ط حضرت ام��ام (ره) زده ش��د و در زمان‬ ‫حضرت ایت اهلل خامنه ای ادامه پیدا کرد‪ ،‬امروز قوی تر از هر‬ ‫روز دیگر به جلو م ی رود و همگ��ی قیام کنندگان در اهداف‬ ‫ذیل با جمهوری اس�لامی ای ران همراه هستند؛ سرنگونی‬ ‫استبداد داخلی‪ ،‬قطع دست امریکا و متحدینش از کشورهای‬ ‫مس��لمان‪ ،‬بازگش��ت ارزش های اسالمی‪ ،‬تاس��یس مردم‬ ‫ساالری دینی و ازادی نهایی تمام ی سرزمین فلسطین‪».‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫دیدار‬ ‫در فلس��طین چه خب��ر اس��ت؟ فلس��طین ی ها چه‬ ‫م ی خواهند؟ علت این نس ل کش��ی در نوار غزه چیس��ت؟‬ ‫اسرائیل ی ها چه م ی گویند؟‪ ...‬سوال در مورد تاریخ فلسطین‬ ‫بسیار اس��ت و هنگام دفاع از حق مردم مظلومی که روز و‬ ‫شبشان را با بمب و گلوله سپری م ی کنند‪ .‬باید واقعا بدانیم‬ ‫که از چه چیزی دفاع م ی کنیم‪ .‬در مورد فلسطین کتاب های‬ ‫خوب و زیادی به زبان فارسی نوش��ته و ترجمه شده است؛‬ ‫کتاب هایی که هرکدام م ی تواند گوش��ه ای از حق را نمایان‬ ‫کند و بخشی را از ظلم را به تصویر بکشد‪ .‬نگاهی داریم به‬ ‫چند کتابی که در مورد فلسطین در بازار کتاب ای ران منتشر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫در جس ت وجوی فلسطین‬ ‫کتاب «در جس��ت وجوی فلس��طین» که به تازگ ی ‬ ‫ترجمه ش��ده‪ ،‬مجموعه ای از نوش��ته های نویس��ندگان و‬ ‫هنرمندان فلس��طینی اس��ت که به مفه��وم تبعید و خانه‬ ‫م ی پ��ردازد‪ .‬ای��ن کت��اب مجموع��ه‪‎‬ای منحصر به ف��رد از‬ ‫نوش��ته ‏ها و تصاویر هنرمندان در انواع رشته‏ های مختلف‪،‬‬ ‫از دانش��گاهیان علوم اجتماعی و سیاس��ی‪ ،‬تا ش��اع ران‪،‬‬ ‫نویسندگان داستانی و غیرداستانی برنده جایزه‪ ،‬نویسندگان‬ ‫کتاب‏ های پرفروش و همچنین هنرمندان تجس��م ی را در‬ ‫بر م ی گیرد‪ .‬این مجموعه‪ ،‬ترکیب متنوعی از س��ب ک‪‎‬ها و‬ ‫دیدگاه ها به همراه کیفیت باالی تالیفات است‪ .‬این ارزیابی‬ ‫فوق‏ العاده صریح‪ ،‬جس��ور و غی راحساس��ی اس��ت از انچه‬ ‫فلسطین ی ها هستند و انچه شده اند‪ .‬این نه تنها گواهی بر‬ ‫قدرت و از خود گذشتگی مردم فلسطین‪ ،‬بلکه شاهدی بر‬ ‫قدرت نویسندگان ان نیز هس��ت‪ .‬قدرت خاص این کتاب‪،‬‬ ‫توانایی ان ب رای رس��یدن به تجربه های متفاوتی از تبعید‬ ‫است‪ .‬هر فصل از کتاب «در جس ت وجوی فلسطین» یک‬ ‫مولفه جدید ب رای به تصویر کشیدن فلسطین ارائه م ی دهد‪.‬‬ ‫با دره��م بافتن ترکی��ب منتخب نویس��ندگان‪ ،‬هر تالش‬ ‫ذره بین جدیدی ب رای مشاهده‪ ،‬درک و تصور از کشورشان و‬ ‫تبعید ایجاد م ی کند‪.‬‬ ‫نامه سرگشاده به فرهیختگان اروپا‬ ‫کتاب «نامه سرگشاده به نخبگان اروپا» نوشته محمد‬ ‫صالح هرماسی اندیشمند مصری است‪ .‬این نویسنده مانند‬ ‫دیگر انس��ان های ازاده سراس��ر دنیا‪ ،‬وقتی که حجم ستم‬ ‫فراوان س��تم اروپایی‪ -‬امریکایی به اع راب و مسلمان ها را‬ ‫در طول تاریخ دیده است‪ ،‬نتوانسته ساکت و ارام بنشیند و‬ ‫دست به قلم برده است‪ .‬او که در این کتاب مساله اساسی را‬ ‫تمرکز بر موضوع صهیونیزم و رژیم اشغالگر قدس گذاشته‬ ‫است‪ ،‬مساله اصلی را متوجه غرب دانسته و ریشه تشکیل‬ ‫چنین رژیم ی را تجاوز اس��تعماری غرب دانسته که به دوره‬ ‫زمانی خاصی اختصاص ندارد‪ .‬به عقیده این نویسنده هرچند‬ ‫این تجاوزها به صورت جنگ در افغانستان و ع راق و دخالت‬ ‫در اوضاع س��وریه و حمایت از دیکتاتوری های کش��ورهای‬ ‫عربی نمایان شده است اما او دایره تجاوزگری غرب را بسیار‬ ‫گسترده تر از این حرف ها م ی داند‪.‬‬ ‫این نقشه جعلی است‬ ‫این کتاب خالصه ای است در باب تاریخ و سرگذشت‬ ‫سرزمین فلسطین‪ ،‬و هدف از ان‪ ،‬بازگو کردن خالف ادعای‬ ‫تاریخ��ی و دینی صهیونیس ت هاس��ت‪ .‬فص��ل اول درباره‬ ‫پیش��ینه کهن سرزمین فلس��طین از ‪ 2000‬س��ال ق‪ .‬م‪ .‬تا‬ ‫‪ 1300‬میالدی اس��ت‪ .‬در فصل دوم سرگذشت فلسطین از‬ ‫سال ‪ 1300‬تا ‪ 1920‬میالدی مرور م ی ش��ود‪ .‬در فصل سوم‬ ‫حوادث س��ال های ‪ 1920‬تا ‪ 1967‬میالدی بازگو ش��ده و در‬ ‫اخرین فصل که «تاکتیکی به نام صلح» نام گرفته‪ ،‬تاریخ‬ ‫فلسطین از س��ال ‪ 1967‬تا ‪ 2000‬میالدی‪ ،‬به ویژه انتفاضه‬ ‫مردم فلسطین مطرح گردیده است‪.‬‬ ‫موضوع کتاب حاضر‪ ،‬نگاهی به تاریخ فلسطین از اغاز‬ ‫تا امروز است‪ .‬مطالب کتاب پاسخی است به سواالتی چون‪:‬‬ ‫چه عواملی منجر به ان ش��د که یهودیان تصمیم بگیرند‬ ‫سرزمینی ملی داش��ته باش��ند؟؛ چه دالیلی باعث تقویت‬ ‫این تصمیم شد؟؛ تاثیر جنگ اول و دوم جهانی در پیشبرد‬ ‫این هدف تا چه حد بوده اس��ت؟ و نقش اعتقادات مذهبی‬ ‫یهودی��ان در این روند چه بوده اس��ت؟ نگارن��ده‪ ،‬در فصل‬ ‫اول کتاب‪ ،‬سرزمین فلس��طین و تاریخچه ان را به عنوان‬ ‫س��رزمین پیامب ران معرفی کرده اس��ت‪ .‬در فصل دوم روند‬ ‫دخالت یهودیان در اش��غال س��رزمی ن های فلسطینی و در‬ ‫دیگر فصل ها تحوالت سیاسی این منطقه را در یکصد سال‬ ‫اخیر تحلیل کرده است‪ .‬این کتاب با هدف تحلیل سیاسی‬ ‫وقایع فلسطین تدوین شده است‪.‬‬ ‫طعم اسمان‬ ‫این رمان نوشته ابتس��ام برکات نویسنده فلسطینی‬ ‫است و فاطمه باغستانی ان را به فارس��ی برگردانده است‪.‬‬ ‫ابتسام برکات نویسنده‪ ،‬ش��اعر و استاد دانشگاه فلسطینی‬ ‫است که در رام اهلل فلسطین متولد شد ‪ ،‬مدرک لیسانس خود‬ ‫را در رشته ادبیات انگلیسی از دانشگاه برزیت دریافت کرد‪.‬‬ ‫ابتسام خاط رات دوران کودکی خود را از فلسطین درکتابی‬ ‫با عنوان «طعم اس��مان» به نگارش در اورده است‪ ،‬وی در‬ ‫این کتاب دوران کودکی خود از جنگ شش روزه اسرائیل در‬ ‫فلسطین در سال ‪ 1967‬را به شیوه ای بسیار لطیف و جذاب‬ ‫روایت کرده است ‪ ،‬به گونه ای که خواننده کتاب را در جریان‬ ‫برخی اتفاقات و حوادثی که اوارگان فلسطینی و مردم این‬ ‫کشور با ان روبه رو بوده اند ‪ ،‬قرار م ی دهد‪« .‬طعم اسمان» در‬ ‫سال ‪ 2007‬در انگلستان منتشر شد ‪ ،‬این کتاب در همان زمان‬ ‫انتشار با اس��تقبال قابل توجهی روبه رو شد و در نتیجه به‬ ‫زبان های فرانسه و هلندی نیز ترجمه شده است‪ .‬برکات در‬ ‫این کتاب در سه فصل به روایت خاط رات خود م ی پردازد ‪ ،‬در‬ ‫فصل نخست ‪ ،‬روایت سال ‪ 1981‬و دوران دانشجویی ابتسام‬ ‫است‪ ،‬که به معرفی وی و چگونگی سپری شدن زمان حال‬ ‫م ی پردازد‪ .‬پس از ان در فصل دوم رمان‪ ،‬نویسنده به گذشته‬ ‫باز م ی گردد و خاط رات س��ال های ‪ 1967‬ت��ا ‪ 1971‬را روایت‬ ‫م ی کند‪ .‬بخش سوم نیز مجددا به س��ال ‪ 1981‬باز گشته و‬ ‫امروز شهر رام اهلل را روایت م ی کند‪.‬‬ ‫گنجشکان در الجلیل م ی میرند‬ ‫کتاب «گنجش��کان در الجلیل م ی میرند» س��روده‬ ‫محم��ود درویش‪ ،‬ش��اعر پراوازه فلس��طینی اس��ت که با ‬ ‫ترجمه موس��ی بیدج منتش��ر ش��ده و جزو نخس��تین اثار‬ ‫با موض��وع مقاومت مردم فلس��طین در ب��ازار کتاب ای ران‬ ‫محس��وب م ی ش��ود‪ .‬این اثر اولین کتاب از سری «گزینه‬ ‫ش��عر فلس��طین» در دفتر ادبیات و هن��ر مقاومت حوزه‬ ‫هنری سازمان تبلیغات اسالمی اس��ت که به همراه اثاری‬ ‫از دیگر ش��اع ران ادبیات مقاومت فلس��طین مانند محمد‬ ‫القیس��ی‪ ،‬عزالدین المناصره‪ ،‬احمد دهبور و فدوی طوقان‬ ‫توسط انتشارات حوزه هنری انتش��ار یافته است‪ .‬در کتاب‬ ‫گنجش��کان در الجلیل م ی میرند‪ 20 ،‬ش��عر از اثار محمود‬ ‫درویش به همراه گفت وگویی با این ش��اعر به چاپ رسیده‬ ‫است‪ .‬دفتر شعر گنجشکان در الجلیل م ی میرند‪ ،‬چهارمین‬ ‫و به قولی پنجمین دفتر ش��عر محمود درویش است‪ .‬این‬ ‫دفتر نخستین بار در سال ‪ 1970‬منتشر شده و ترجمه حاضر‬ ‫از روی چاپ دهم مجموعه اثار شاعر (دارالعوده – بیروت ‪-‬‬ ‫‪ )1983‬صورت گرفته است‪.‬‬ ‫امیرگل ها‬ ‫نگاهی نو به زندگی و شخصیت امام علی(ع)‬ ‫کت��اب «امیر گل ه��ا؛ نگاهی نو ب��ه زندگی و ش��خصیت امام علی(ع)» نوش��ته‬ ‫حجت ‏االسالم و المسلمین حسین س��یدی از سوی دفتر نش��ر معارف به چاپ هشتم‬ ‫رس��ید‪ .‬کتاب «امیر گل ها» جلد دوم از مجموعه چهارده جلدی «سیره کاربردی چهارده‬ ‫ معصوم(ع)» یا «سبک زندگی معصومین(ع)» است که کاندیدای جایزه کتاب سال والیت‬ ‫شد‪ .‬در این مجموعه سعی م ی شود مس��ائل مختلف زندگی از دیدگاه اهل بیت(ع) بیان‬ ‫شود و هدف این مجموعه پاسخ به این سوال است که در روزگار امروز و ب رای انسان قرن‬ ‫بیس��ت ویکم چگونه اهل بیت(ع) م ی توانند الگو باشند و چگونه انها م ی توانند گرهی از‬ ‫زندگی مردم باز کنند‪ .‬این س��یره کاربردی که بیش از صد موضوع مثل سیمای ظاهری‪،‬‬ ‫س��یمای باطنی‪ ،‬س��بک زندگی فردی و اجتماعی‪ ،‬ارتب��اط با خدا‪ ،‬دیگ��ران و طبیعت‪،‬‬ ‫توصی ه های اجتماعی و سیاس��ی و نظامی و حتی محیط زیس��ت و حق��وق مخالفان را‬ ‫شامل م ی ش��ود‪ ،‬ب رای عموم مردم به ویژه جوانان و نوجوانان نوشته شده است‪ .‬نویسنده‬ ‫ب رای نگارش این کتاب‪ ،‬منابع بس��یاری را دیده که از بیش از صد منبع بهره گرفته شده‬ ‫است‪ .‬مجموعه س��بک زندگی معصومین(ع) با اس��تفاده از منابع روایی و تاریخی معتبر‬ ‫نوشته شده است و جلد اول ان با نام «هم نام‏ گل های بهاری» درباره زندگی و شخصیت‬ ‫پیامب ر اکرم(ص) و جلد سوم ان با نام «خاطر نازک گل» درباره زندگی و شخصیت حضرت‬ ‫زه را(س) از سوی دفتر نشر معارف منتشر می ‏شود‪.‬‬ ‫نامه هایکوفی‬ ‫کتاب شعر سعید بیابانکی به چاپ سوم رسید‬ ‫مجموعه شعر «نامه های کوفی» سروده سعید بیابانکی در سه بخش «خیزران»‪،‬‬ ‫«سیاه و سفید» و «نامه های کوفی» از سوی انتشارات سوره مهر به چاپ سوم م ی رسد‪.‬‬ ‫اشعار «نامه های کوفی» در سه بخش سروده شده که بخش نخست شعرهای مذهبی‬ ‫و ایینی را دربرم ی گیرد ک��ه در دفتری با عن��وان «خیزران» گرد امده اس��ت‪ .‬فصل دوم‬ ‫شعرهای عاطفی‪ ،‬اجتماعی و انتقادی است که در فصلی با عنوان «سیاه و سفید» امده‬ ‫است‪ ،‬همچنین فصل سوم این مجموعه با عنوان «نامه های کوفی» دربرگیرنده اشعار‬ ‫سپید شاعر است‪ .‬این شعرها به فضای ایی ن های ما ای ران ی ها درباره واقعه عاشورا پرداخته‬ ‫و نگاهی انتقادی به مردم و باورهایی دارد که سبب م ی شوند سوءاستفاده هایی از مساله‬ ‫عاش��ورا صورت بگیرد‪ .‬فصل اول و دوم حدود ‪ 40‬قطعه شعر و دفتر سوم حدود ‪ 32‬قطعه‬ ‫شعر سپید را شامل م ی شود‪ .‬اشعار کالسیک این مجموعه در قالب های غزل و چهارپاره‬ ‫سروده شده اند‪ .‬بیابانکی در یکی از مجموعه شعرهای این اثر در قالب چهارپاره این چنین‬ ‫سروده است‪:‬‬ ‫شمعدان های رنگ و رو رفته ‪ /‬قوری لب پریده چینی‪ /‬هوس چای تازه کرده دلم‪ /‬ای‬ ‫مادر! مرا نم ی بینی؟‬ ‫مجموعه شعر «نامه های کوفی» در قطع رقعی و با شمارگان دوهزار و ‪ 500‬نسخه‬ ‫توسط انتشارات سوره مهر به چاپ سوم خواهد رسید‪.‬‬ ‫جدال با دانلود‬ ‫سایتی که اثار سینماگران ایرانی را‬ ‫به صورت انالین نشان می دهد‬ ‫س��ینماگران ای رانی عاقبت راهی ب رای مقابله با دانلود‬ ‫غیر قانونی اثار خود در فضای مج��ازی یافتند‪ .‬نبودن حق‬ ‫کپی رایت باعث شده است که فیلم های ای رانی خیلی زود در‬ ‫سایت های متعددی ب رای دانلود گذاشته شود و این هنرمندان‬ ‫از حق تالی��ف خود محروم ش��وند‪ .‬گروهی از س��ینماگران‬ ‫ای رانی با معرفی یک وب س��ایت به نوعی ب��ه مقابله با این‬ ‫مشکل پرداخته اند‪ .‬سینماگران ای رانی با انتشار بیانی ه ای به‬ ‫زبان فارس��ی و انگلیسی‪ ،‬س��ایت «‪ »IMVbox.com‬را‬ ‫به عنوان یک وب سایت قانونی ب رای دسترسی به «نمایش‬ ‫انالین» فیلم های ای رانی معرفی کرده اند؛ انها در این بیانیه‬ ‫عالوه بر گالیه از کپی غیرمجاز فیلم های ش��ان‪ ،‬این سایت‬ ‫را به عن��وان محملی قانون��ی ب رای عرضه فیلم های ش��ان‬ ‫معرفی کرده اند و از کارب ران بی ن المللی خواسته اند که ب رای‬ ‫احترام به حق و حقوق قانونی انها‪ ،‬فیلم های ای رانی را از روی‬ ‫این وب سایت مشاهده کنند‪.‬در بخش��ی از این بیانیه که به‬ ‫امضای ‪ 202‬نفر رسیده‪،‬امده است‪ «:‬خوشحالیم که به اطالع‬ ‫شما برس��انیم ما امضاکنندگان این بیانیه‪ ،‬جهت دسترسی‬ ‫قانونمند شما به اثارمان‪ ،‬اخی را با یکی از سایت های مستقر در‬ ‫اروپا توافقاتی انجام داده ایم که به موجب ان شما م ی توانید‬ ‫در هر جای جهان که هس��تید‪ ،‬فیلم های ما را روی س��ایت‬ ‫‪ www.IMVbox.com‬و یا سایت هایی قانونی دیگری که‬ ‫مشخصات انها در این وب سایت ذکر شده‪ ،‬ببینید‪ .‬این گام اول‬ ‫ما ب رای مبارزه با قاچاق اثار سینمای ای ران در دنیای مجازی‬ ‫است؛ از شما م ی خواهیم که در این گام نخست و همچنین‬ ‫گام های بعدی‪ ،‬همدل و همراه ما باش��ید‪ ».‬کارب ران با ورود‬ ‫به این س��ایت‪ ،‬با تعداد زیادی از فیلم های ای رانی (فعال ‪340‬‬ ‫فیلم) مواجه م ی شوند که پس از ثب ت نام م ی توانند با کلیک‬ ‫ن را به صورت انالی��ن و با زی رنویس‬ ‫روی پوس��تر هر کدام‪ ،‬ا ‬ ‫انگلیسی مشاهده کنند‪ .‬هزینه ثب ت نام در این سایت ب رای ماه‬ ‫اول (و به عنوان هدیه) تنها یک دالر است اما در ماه های بعد‬ ‫این هزینه افزایش پیدا م ی کند‪ .‬هزینه اشتراک این سایت و‬ ‫تماشای انالین فیلم های ای رانی ب رای یک ماه ‪ 7.99‬دالر‪ ،‬ب رای‬ ‫شش ماه ‪ 20‬دالر (پس از کسر ‪50‬درصد تخفیف) و ب رای یک‬ ‫س��ال ‪ 30‬دالر (پس از کس��ر ‪ 68‬درصد تخفیف و ب رای مدت‬ ‫محدود) تعیین ش��ده اس��ت‪ .‬نکته قابل توجه این است که‬ ‫اس��تفاده از ‪ IMVbox.com‬فعال ب رای کارب��ران خارج از‬ ‫ای ران میسر است چرا که تنها با استفاده از کارت های اعتباری‬ ‫بی ن المللی (که در ای ران بسیار بسیار اندک و تنها توسط بعضی‬ ‫از تجار استفاده م ی شود)‪ ،‬م ی توان حق اشتراک ان را پرداخت‬ ‫کرد اما مسئوالن این س��ایت م ی گویند که به دنبال دریافت‬ ‫مجوز های الزم ب رای فعالیت در ای ران هس��تند و بالفاصله‬ ‫پس از این اتفاق‪ ،‬دفترشان در ای ران را فعال تر خواهند کرد‪ .‬به‬ ‫هرحال‪ ،‬فعال کارب ران م ی توانند تنها با استفاده از کارت های‬ ‫اعتباری ویزا‪ ،‬مستر‪ ،‬امکس (امریکن اکسپرس) و دیسکاور‬ ‫حق اشتراک ‪ IMVbox‬را پرداخت کنند‪ .‬به طور کل‪ ،‬تاکنون‬ ‫‪ 1600‬فیلم ب رای نمای��ش انالین از روی وب س��ایت‪ ،‬با این‬ ‫شرکت قرارداد بسته اند که اکنون در حال اماده سازی هستند و‬ ‫به مرور زمان در فضای مجازی بارگذاری م ی شوند‪ .‬فیلم هایی‬ ‫مانند ضد گلوله‪ ،‬ورود اقایان ممنوع‪ ،‬برف روی کاج ها‪ ،‬به رنگ‬ ‫ارغوان‪ ،‬یه حبه قند‪ ،‬تلفن همراه رئی س جمه��ور‪ ،‬ادم برفی‪،‬‬ ‫خیلی دور خیلی نزدیک‪ ،‬اخرین ملکه زمین‪ ،‬گل یخ‪ ،‬شیدا‪،‬‬ ‫به خاطر پونه‪ ،‬ارتفاع پست‪ ،‬اینجا بدون من‪ ،‬چیزهایی هست‬ ‫که نم ی دانی‪ ،‬اینه های روبه رو‪ ،‬بیس��ت‪ ،‬پسر ادم دختر حوا‪،‬‬ ‫چهارشنبه سوری و‪ ...‬به عنوان فیلم های بلند در این سایت در‬ ‫دسترس قرار گرفته اند‪.‬‬ ‫پیشخوان جهانی‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫دیدار‬ ‫مرزها و‬ ‫مهاجمان‬ ‫سوژه تایم‬ ‫گفت وگوی‬ ‫اشپیگل با‬ ‫رئیس جمهور‬ ‫سابق المان‬ ‫جذابیت‬ ‫گم شده‬ ‫امریکایی‬ ‫روی جلد‬ ‫اکونومیست‬ ‫‪77‬‬ ‫پایان دوکاپیتان‬ ‫روزگار متفاوت جرارد و الم‬ ‫دیدار‬ ‫‪78‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫دو کاپیت��ان با هم به ی��ک نقطه رس��یدند و به یک‬ ‫تصمیم مشترک‪ .‬هر دو به این جمع بندی رسیدند که دیگر‬ ‫بازوبند کاپیتانی را به دیگران واگذارکنند اما راه رسیدن به این‬ ‫نقطه به طور کامل با هم متفاوت بود و به همین دلیل است‬ ‫که به احتمال فراوان دالیل رسیدن به این تصمیم هم کامال‬ ‫متفاوت است‪ .‬یکی در اوج کنار رفت و م ی تواند به این ببالد‬ ‫که اخرین تصویری ک��ه از او برجا م ی ماند؛ تصویری از یک‬ ‫کاپیتان مقتدر است که توانس��ت جام جهانی را باالی سر‬ ‫ببرد اما دیگری در بدترین دوران خود و با تصویر یک بازنده‬ ‫از بازی های ملی کناره گرفت و تا همیشه اخرین تصویری‬ ‫که از بازی های ملی از او در ذهن ها م ی ماند‪ ،‬ان پاس گلی‬ ‫بود که به لوییس سوارس داد تا دروازه تیمش بازشود‪ .‬قصه‬ ‫یکی اس��ت و حرف خداحافظی مش��ترک اما میان فیلیپ‬ ‫الم و اس��تیون جرارد در این روزها هیچ نقطه مش��ترکی را‬ ‫نم ی توان پیدا کرد‪.‬‬ ‫پایان به ش�کل بازنده‬ ‫ب رای اغاز داس��تان اس��تیون جرارد باید ‪ 14‬س��ال به‬ ‫عقب برگشت‪ .‬ان زمان یک مربی شجاع سرمربی تیم ملی‬ ‫انگلستان بود‪ .‬ش��مارش معکوس ب رای ش��روع یورو ‪2000‬‬ ‫اغاز ش��ده بود که کوین کیگان‪ ،‬س��رمربی وقت انگلیس‬ ‫اس��تیون جرارد جوان را به تیم ملی دعوت کرد‪ .‬س��تاره در‬ ‫حال رشد لیورپول موفق ش��د در ترکیب ‪ 23‬نفره تیم ملی‬ ‫ب رای این بازی ه��ا قرار بگیرد‪ .‬نمای��ش ضعیف انگلیس و‬ ‫شکس��ت انها مقابل رومانی در دی��دار پایانی گروه موجب‬ ‫ش��د انها در همان مرحله نخست حذف ش��وند‪ .‬جرارد هم‬ ‫فقط در پیروزی یک بر صفر مقابل المان به میدان رفت‪ .‬او‬ ‫‪ 14‬سال تمام به عنوان سمبل و نماد تیم لیورپول به میدان‬ ‫رفت و در تمام این س��ال ها‪ ،‬روزهای تلخ و شیرین فراوانی‬ ‫را پشت سر گذاش��ت‪ .‬او بازیکنی ممتاز و پ رافتخار است که‬ ‫بین لیورپول ی ها محبوبیت فوق العاده ای دارد و البته سایر‬ ‫عالقه مندان به فوتبال انگلیس هم احت��رام خاصی برای‬ ‫وی قائل هس��تند‪ .‬اما او در این س��ال اخر روزهایی توام با‬ ‫بدشانسی را پشت سرگذاش��ت‪ .‬او ابتدا در سالی که بیشتر‬ ‫از همیشه به جام قهرمانی لیگ برتر به میدان نزدیک بود‬ ‫و همه انتظار داش��تند که جام قهرمانی را باالی س��ر ببرد‪،‬‬ ‫ب ی موقع در ب رابر چلسی لرزید و جام را از دست داد‪ .‬در ب رابر‬ ‫اروگوئه هم در جام جهانی ‪ 2014‬با دو پاس به حریف یکی از‬ ‫عوامل حذف تیمش بود‪ .‬تا اینکه تصمیم نهایی را گرفت؛‬ ‫تصمیم خداحافظی‪ .‬او این تصمیم را در صفحه اجتماعی‬ ‫خود اعالم کرد‪ .‬هافبک تیم لیورپول انگلیس در ‪ 114‬بازی‬ ‫که ب رای سه ش��یر به میدان رفت‪ ،‬موفق شد ‪ 21‬گل به ثمر‬ ‫برس��اند‪ .‬جام جهانی برزیل اخرین ایس��تگاه ب رای کاپیتان‬ ‫استیوی باتعصب بود‪.‬‬ ‫جرارد در مورد این تصمیم م ی گوید‪« :‬تصمیم خیلی‬ ‫س��ختی بود‪ .‬بعد از اینکه از برزیل برگش��تیم و با خانواده‬ ‫و دوس��تانم صحبت کردم‪ ،‬به این نتیجه رس��یدم که باید‬ ‫خداحافظی کنم‪ .‬من براس��اس نتایج جام جهانی تصمیم‬ ‫نگرفتم‪ ،‬ب ر اس��اس س��ن‪ ،‬ش��رایط بدنی و در نظ��رگرفتن‬ ‫ش��رایط لیورپول این تصمیم را گرفتم‪ .‬حضور لیورپول در‬ ‫لیگ قهرمانان‪ ،‬تاثیر زیادی در تصمیم من داش��ت‪ .‬من از‬ ‫هر لحظه بازی ب رای کش��ورم لذت بردم و ای��ن روزی تلخ‬ ‫ب رای من است زی را دیگر لباس انگلستان را بر تن نخواهم‬ ‫کرد اما من به اینده چشم دوخته ام تا به رابطه محکم خود‬ ‫با اتحادیه ادامه دهم و به هر ش��کلی که م ی توانم‪ ،‬کمک‬ ‫کنم‪ .‬اول م ی خواهم از خانواده و دوس��تانم به خاطر تمام ی ‬ ‫حمایت هایش��ان در کل دوران حضورم در تیم ملی تشکر‬ ‫کن��م‪ .‬همچنی��ن م ی خواهم از هر کس��ی ک��ه در دوران‬ ‫حضور من در بازی های ملی نقشی ایفا کرده‪ ،‬تشکر کنم؛‬ ‫از مرب ی هایی که تحت نظرش��ان بازی کردم ت��ا کارمندان‬ ‫اتحادیه و صدالبته تمامی بازیکنانی که مفتخر به بازی در‬ ‫کنارشان بوده ام؛ مخصوصا تماش��اگرانی که شگفت انگیز‬ ‫بودند نه فقط در برزیل که باوجود نتایج ناامی د کننده‪ ،‬حام ی ‬ ‫ن تشکر کنم؛‬ ‫ما بودند‪ .‬م ی خواهم مخصوصا از روی هاجسو ‬ ‫اول به خاطر اینکه پس از امدن بر سرکار‪ ،‬بازوبند کاپیتانی‬ ‫را به طور دائم به من داد و باعث شد بیش از هر کسی در این‬ ‫کشور احس��اس غرور کنم و ارزوی کودک ی ام محقق شد‪».‬‬ ‫روی هاجسون سرمربی تیم ملی انگلستان هم در واکنش‬ ‫به خداحافظی کاپیتانش گفت‪« :‬مطمئنا دلمان ب رای جرارد‬ ‫تنگ خواهد شد‪ .‬او بازیکن بسیار بزرگ و خوبی است که در‬ ‫سال های گذشته به خوبی انگلیس را هدایت کرد‪ .‬مطمئنا‬ ‫بازیکنی مثل جرارد تا س��ال ها در فوتب��ال انگلیس وجود‬ ‫نخواهد داش��ت‪ .‬انجام ‪ 114‬بازی ب��رای تیم ملی انگلیس‬ ‫کار اس��انی نبود که جرارد موفق به انجام ان شد‪ .‬هر وقت‬ ‫او را به میدان م ی فرستادم با تمام وجود در خدمت تیم بازی‬ ‫م ی کرد و من قطعا از اینکه چنین بازیکن بزرگی را از دست‬ ‫داده ام‪ ،‬ناراحتم‪».‬‬ ‫پایان به شکل برنده‬ ‫فیلیپ الم ب��رای خداحافظی بهتری��ن زمان ممکن‬ ‫را انتخاب کرد تا نش��ان دهد که یک استراتژیس��ت کامل‬ ‫اس��ت‪ .‬او از فوتبالی م ی اید که م��ردم ان بیش��تر از انکه‬ ‫اسطوره هایش��ان را از میان کس��انی انتخاب کنند که گل‬ ‫م ی زنند‪ ،‬اسطوره هایش را از میان بازیکنان خطوط دفاعی‬ ‫انتخاب م ی کند‪.‬‬ ‫اگ��ر روزگاری فوتبال الم��ان به فرانت��س بکن باوئر‬ ‫م ی نازید‪ ،‬امروز ه��م فیلیپ الم به عنوان س��مبل فوتبال‬ ‫المان شناخته م ی شود‪ .‬فیلیپ الم که ‪ 31‬سال دارد در سال‬ ‫‪ ۲۰۰۴‬به تیم فوتبال المان دعوت ش��د‪ .‬از ان موقع تاکنون‬ ‫وی عضو ثابت تیم ملی المان بوده است‪ .‬الم به همراه المان‬ ‫در مسابقات جام ملت های اروپا در سال های ‪ 2004‬و ‪2008‬‬ ‫و در جام جهان��ی ‪ 2010 ،2006‬و ‪ 2014‬حضور داش��ت‪ .‬او در‬ ‫بوندس لیگای امسال یک فصل رویایی را پشت سر گذاشت‬ ‫و توانست تحت هدایت پپ گواردیوال جام قهرمانی را باالی‬ ‫سر ببرد‪ .‬در جام جهانی الم با سرمربیگری یواخیم لو به مقام‬ ‫قهرمانی رس��ید تا در بهترین زمان ممک��ن به خداحافظی‬ ‫فکر کند‪ .‬هرچن��د خود الم اعتقاد دارد ک��ه خداحافظ ی اش‬ ‫هیچ ربطی به قهرمانی در جام جهانی نداشت و او پیش از‬ ‫جام جهانی تصمیم خود را گرفته بود‪.‬‬ ‫الم در م��ورد خداحافظی خود از فوتب��ال ملی المان‬ ‫م ی گوی��د‪« :‬باالخ��ره روزی بای��د این تصمیم س��خت را‬ ‫م ی گرفتم‪ .‬ق��رار نبود من ب رای همیش��ه کاپیتان تیم ملی‬ ‫بمانم‪ 22 .‬اگوست ‪ 2007‬را هیچ وقت فراموش نخواهم کرد؛‬ ‫روزی که ب رای اولین بار بازوبند کاپیتانی تیم ملی المان را بر‬ ‫بازو بستم‪ ،‬دوست داشتم نشان دهم که لیاقت این بازوبند‬ ‫را دارم‪ .‬در این مدت ب رای موفقی��ت تیم مل ی المان از هیچ‬ ‫تالش��ی دریغ نکردم‪ .‬خداحافظی از تیم ملی المان یکی از‬ ‫س��خت ترین تصمیمات زندگ ی ام بود اما تصمیمی بود که‬ ‫باید دیر ی��ا زود م ی گرفتم‪ .‬فکر م ی کن��م کارم در تیم ملی‬ ‫المان به پایان رس��یده اس��ت‪ .‬تیم ملی المان دیگر به من‬ ‫نیاز نداشت و به همین خاطر تصمیم گرفتم تا از تیم ملی‬ ‫خداحافظی کنم‪ .‬نس��ل جدید فوتبال المان اماده ورود به‬ ‫تیم ملی اس��ت‪ .‬انها بازیکنانی هس��تند که اینده تیم ملی‬ ‫را روش��ن م ی کنن��د‪ ».‬خداحافظی الم که ب ی ش��باهت به‬ ‫خداحافظ��ی بکن باوئر پ��س از قهرمان��ی در جام جهانی‬ ‫‪ 1990‬نبود‪ ،‬حتی قیصر فوتبال المان را هم شوک زده کرد‪:‬‬ ‫«تصمیم الم ب رای بازنشس��تگی کامال غافلگیرم کرد‪ .‬این‬ ‫تصمیم را در مورد چند بازیکن دیگر م ی فهمیدم اما در مورد‬ ‫فیلیپ الم‪ ،‬نه‪ .‬تیم بدجوری ب��ه او احتیاج دارد‪ .‬او رهبر این‬ ‫تیم است‪ .‬پیداکردن جانش��ین ب رایش خیلی سخت است‪.‬‬ ‫او ‪ 30‬س��الش اس��ت و هنوز خیلی کارها م ی تواند بکند‪...‬‬ ‫بله‪ ،‬قهرمان جام جهانی ش��ده اما این دلیل خداحافظی از‬ ‫تیم ملی نم ی شود‪».‬‬ ‫سقوط یک هواپیما ‪ 298‬کشته به همراه داشت‬ ‫«اگر پ��رواز مالزی ناپدید ش��د‪ ،‬هواپیما این ش��کلی‬ ‫اس��ت‪ ».‬وقتی که کر پن‪ ،‬ش��هروند هلندی ای��ن جمله را‬ ‫پای عکس��ی از هواپیمای بوئینگ ‪ 777-200‬م ی نوشت تا‬ ‫در صفحات اجتماعی خود چاپ کند‪ ،‬ش��اید حتی خودش‬ ‫هم باور نم ی کرد که این اخرین عکس باش��د از پروازی که‬ ‫در نهایت به یک مناقش��ه بزرگ تبدیل م ی ش��ود‪ .‬او پیش‬ ‫از اینکه از گیت ش��ماره ‪ G03‬فرودگاه شیپل در امستردام‬ ‫عبور کرده و سوار هواپیما ش��ود‪ ،‬عکسی از بوئینگ گرفت‬ ‫و ان را با این پیام منتش��ر کرد‪ .‬دوس��تان او که پای عکس‬ ‫ارزوی س��فری خوش م ی کردند هم‬ ‫در باورشان نم ی گنجید که این پرواز‬ ‫هم سرنوشتی تقریبا مش��ابه پرواز‬ ‫‪ MH370‬خواهد داشت و هیچ گاه‬ ‫به مقصد نم ی رس��د‪ .‬این هواپیمای‬ ‫بوئینگ خط��وط هوای��ی مالزی از‬ ‫امس��تردام هلند ع��ازم کواالالمپور‬ ‫بود‪ .‬این هواپیما ب��رای ‪ 110‬دقیقه‬ ‫پ��روازی ارام و ایمن را پش��ت س��ر‬ ‫گذاش��ت‪ .‬مس��یر این پرواز از فراز‬ ‫المان‪ ،‬لهس��تان و اوکرای��ن بود اما‬ ‫زمانی که هواپیما درح��ال عبور از‬ ‫منطقه ای از اوکراین بود که در دست‬ ‫جدای ی طلب��ان اوکراینی ق��رار دارد‪،‬‬ ‫ناگهان از روی رادار ناپدید شد و پس‬ ‫از مدتی مشخص شد این هواپیما در‬ ‫نزدیکی روس��تایی به نام گرابووو در‬ ‫منطقه تورز هدف موشک قرار گرفته‬ ‫و منهدم شده اس��ت‪ .‬حاال اینکه این‬ ‫موشک از کدام جهت شلیک شده است؛ س��راغاز جدال با‬ ‫معمایی است که خیلی ب ی شباهت به معمای پرواز ناپدید‬ ‫شده نیست‪.‬‬ ‫از غرب تا شرق‬ ‫مقصر کیست؟ این س��وال به این راحتی که پرسیده‬ ‫م ی شود‪ ،‬پاس��خ ندارد و در روزهای اخیر باعث این شده که‬ ‫امریکا و روس��یه به گونه ای ط��رف مقاب��ل را حتی به طور‬ ‫غیرمس��تقیم در این ماجرا دخیل بدانند‪ .‬منطقه محل بروز‬ ‫ماجرا باعث شده که انگش��ت اتهام به سوی جدای ی طلبان‬ ‫اوکراین که از سوی روس��یه حمایت م ی شود چرخیده شود‪.‬‬ ‫مقام های امنیتی امریکا در جمع ش��ماری از خبرنگاران‪ ،‬از‬ ‫جمله خبرنگار روزنامه «وال اس��تریت ژورن��ال» مدارکی را‬ ‫رونمایی کردند که نش��ان م ی دهند هواپیمای مس��افربری‬ ‫خطوط هوایی مالزی هدف یک فروند موشک زمین به هوا‬ ‫از نوع اس ای‪ ۱۱ -‬از منطقه تحت کنترل جدای ی طلبان هوادار‬ ‫روسیه در شرق اوکراین قرار گرفته است‪ .‬مقام های امنیتی‬ ‫این اخرین عکس�ی اس�ت ک�ه از هواپیمای‬ ‫بوئینگ ‪ 777‬هواپیمایی مالزی توسط یکی از‬ ‫مسافران ان گرفته و در شبکه های اجتماعی‬ ‫منتشر ش�ده است‪ .‬شاید ش�وخی تلخ جوان‬ ‫هلندی حاال بیشتر به یک تراژدی شبیه باشد‪.‬‬ ‫جعبه سیاه‬ ‫مثل هر باری که یک هواپیما س��قوط م ی کند‪ .‬کلید‬ ‫ماجرا را باید در جعبه س��یاه ان یافت‪ .‬جعب ه ای که محل ان‬ ‫تا مدت ها محل مناقش��ه بود‪ .‬جعبه س��یاه هواپیما سامانه ‬ ‫جمع اوری اطالعات هواپیماس��ت ک��ه در ب رابر ضربه های‬ ‫فیزیکی شدید مقاوم است و بررس��ی ان م ی تواند از اخرین‬ ‫اطالعات ثبت شده توس��ط دس��تگاه های درون هواپیما و‬ ‫مکالم��ات رادیویی کادر پ��روازی پرده بردارد‪ .‬کمیس��یون‬ ‫تحقیق درباره حادثه س��قوط هواپیم��ای ‪ MH17‬خطوط‬ ‫هوایی مالزی اعالم کرد که جعب ه های س��یاه بوئینگ ‪777‬‬ ‫خطوط هوایی مالزی که پنجشنبه گذشته در شرق اوکراین‬ ‫س��قوط کرده بود‪ ،‬به منظور انجام تحقیق��ات به انگلیس‬ ‫منتقل شد‪ .‬بررسی جعبه سیاه شاید بتواند به معمای سقوط‬ ‫این هواپیما کمک کند‪ .‬بقایای هواپیمای س��قوط کرده و‬ ‫اجس��اد قربانیان بعد از چند روز تالش ناظ ران بی ن المللی و‬ ‫مخالفت های جدای ی طلبان اوکراین ب رای دسترسی ناظ ران به‬ ‫محل حادثه یافت شده است‪ .‬مقامات م ی گویند هنوز اجساد‬ ‫ش��ماری از قربانیان در محل حادثه باقی است که به دلیل‬ ‫گرمای هوا در حال تجزیه شدن است‪ .‬اما تعدادی از اجساد‬ ‫با یک هواپیمای اختصاصی به سمت هلند فرستاده شد‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫مسافرین بوئینگ‬ ‫یک هی��ات اروپایی ‪ ۱۰۸‬نف��ره که قصد ش��رکت در‬ ‫بیس��تمین کنف رانس بی ن المللی ایدز در ملبورن استرالیا را‬ ‫داشتند از جمله سرنش��ینان پرواز «ام‪.‬اچ‪ »۱۷‬بودند که جان‬ ‫خود را از دس��ت دادند‪ .‬شاید مش��هور ترین محقق در میان‬ ‫انها یک چهره اش��نا بود‪ .‬در میان مس��افران نام «النگ»‬ ‫رئیس س��ابق انجمن بی ن الملی ایدز‪ ،‬به چشم م ی خورد که‬ ‫پژوهش��گری برجس��ته در زمینه اچ ای وی از کش��ور هلند‬ ‫بود‪ .‬کریس بیرر‪ ،‬رئیس انجمن بی ن المللی ایدز‪ ،‬اعالم کرده‬ ‫چنانچه مرگ النگ حقیقت داش��ته باشد‪ ،‬جنبش مبارزه با‬ ‫اچ ای وی محقق��ی بزرگ را از دس��ت داده اس��ت‪ .‬النگ از‬ ‫نخستین سال های ش��یوع بیماری ایدز در این زمینه فعال‬ ‫بود و در ازمایش های بالینی و تحقیقات سراس��ر جهان در‬ ‫این زمینه حضور فعال داش��ت‪ .‬وی تمام ی عمرش را ب رای‬ ‫خدمت به بش��ریت گذراند‪ .‬از دیگر چهره های مشهور این‬ ‫پرواز «لیام دیویسون»‪ ،‬نویس��نده برنده جایزه ادبی استرالیا‬ ‫بود که به همراه همسرش «فرانکی» معلم ادبیات‪ ،‬در این‬ ‫هواپیما بود‪ .‬دومین رمان دیویسون که «‪ »Sounding‬نام‬ ‫داشت جایزه کتاب ملی «بانجو»ی استرالیا را در سال ‪1993‬‬ ‫از ان خود کرد‪« .‬شوباشینی جیاراتنام»‪ ،‬بازیگر مالزیایی نیز‬ ‫از دیگر قربانیان این حادثه بود‪ .‬وی که با نام مستعار «شوبا‬ ‫جایا» شناخته م ی شد‪ ،‬به همراه همسر و فرزندش هلند را به‬ ‫مقصد وطنش ترک کرد اما هرگز به مقصد نرس��ید‪ .‬جایا در‬ ‫حوزه های سینما‪ ،‬تئاتر و تلویزیون فعال بود‪« .‬گلن توماس»‪،‬‬ ‫خب رنگار سابق شبکه «بی‪.‬بی‪.‬سی» و فعال حقوق بشر هم‬ ‫از دیگر همسف ران این افراد بود‪ .‬توماس که به عنوان نماینده‬ ‫رسانه با موسسه سالمت جهانی همکاری داشت‪ ،‬به منظور‬ ‫شرکت در کنف رانس ایدز استرالیا راهی این سفر شد‪.‬‬ ‫دیدار‬ ‫معما دراسمان اوکراین‬ ‫امریکا معتقدند شورشیان اموزش ندیده احتماال قصد نداشتند‬ ‫این بوئینگ مس��افربری با ‪ ۲۹۸‬مسافر را ساقط کنند‪ .‬البته‬ ‫مقام های امریکایی اذعان کردن��د که هنوز هیچ مدرکی در‬ ‫دست ندارند که نقش مس��تقیم روسیه در این ماجرا را ثابت‬ ‫کند امریکا اعتقاد دارد که جدای ی طلبان اوکراین در حال پاک‬ ‫کردن مدارک هس��تند‪ .‬باراک اوباما رئی س جمهور امریکا در‬ ‫مصاحب ه ای گفته بود‪« :‬جدای ی طلب��ان در حال از بین بردن‬ ‫مدارک هستند‪ .‬انها تالش دارند چه چیزی را پنهان کنند؟ انها‬ ‫همچنین اجساد را از ان منطقه خارج م ی کنند که توهینی‬ ‫به خانواده های انهاست‪ .‬روسیه انها را به تجهی زات نظامی و‬ ‫سالح مسلح کرده است که شامل تسلیحات ضد هواپیما نیز‬ ‫م ی شود‪ .‬هم اکنون این مسئولیت بر دوش روسیه است که از‬ ‫نفوذ خود بر جدایی طلبان استفاده کند تا کار بازرسان تسهیل‬ ‫شود‪ ».‬اما روسیه هم دولت اوکراین را متهم این ماجرا م ی داند‪.‬‬ ‫یکی از مقامات روس از تعقیب شدن هواپیمای ساقط شده‬ ‫مالزیایی توسط یک فروند جنگنده‬ ‫س��وخوی ‪ 25‬ارت��ش اوکراین خبر‬ ‫داد و وزارت ام��ور خارجه روس��یه در‬ ‫یک بیانی��ه ‪ 10‬س��والی‪ ،‬اوکراین را‬ ‫ب��ه جلوگی��ری از موضع گیری های‬ ‫سیاس��ی در روند تش��خیص علل‬ ‫سقوط هواپیما دعوت کرد‪ .‬والدیمیر‬ ‫پوتی��ن‪ ،‬رئی س جمهور روس��یه در‬ ‫مورد این حادثه م ی گوید‪« :‬مس��کو‬ ‫هر کاری که بتوان��د انجام م ی دهد‬ ‫ت��ا تحقیق��ات در زمین��ه س��قوط‬ ‫هواپیمای مالزیایی را تسهیل کند‬ ‫و حتی از طری��ق نیروهای مخالف‬ ‫دولت اوکراین در ش��رق این کشور‬ ‫اعمال نف��وذ خواهد ک��رد‪ .‬انها از ما‬ ‫م ی خواهند تا ب��ر نیروهای دفاعی‬ ‫مناطق جنوب و شرق اوکراین فشار‬ ‫وارد کنیم‪ .‬ما هر کاری که در توانمان‬ ‫باش��د انجام خواهیم داد‪ .‬روسیه هر‬ ‫کاری که بتواند انجام م ی دهد تا تحقیقات ش��فاف‪ ،‬کامل و‬ ‫جامع را در زمینه حادثه سقوط هواپیمای مسافربری مالزیایی‬ ‫تضمین کند‪ .‬ما باید در نهایت از مقامات ک ی یف بخواهیم‬ ‫تا به هنجارهای رایج پایبند ب��وده و در حالی که تحقیقات‬ ‫در جریان است‪ ،‬اتش بس��ی حتی ب رای مدتی کوتاه اعمال‬ ‫کنند‪».‬‬ ‫‪79‬‬ ‫دیدار با سیما‬ ‫مدینه‬ ‫چرا سریال سیروس مقدم پربیننده است؟‬ ‫در شرایطی که تب جام جهانی و لیگ والیبال در جامعه‬ ‫وجود داشت‪ ،‬بازهم سیروس مقدم نشان داد که خوب بلد است‬ ‫که سریالی را روی انتن بفرستد که مورد توجه مخاطبان قرار‬ ‫بگیرد‪ .‬مقدم که در نوروز ‪ 93‬قس��مت سوم سریال پایتخت‬ ‫را س��اخته بود و بس��یار مورد توجه قرار گرفته بود‪ ،‬نشان داد‬ ‫که توانای ی ه��ای او مختص و منحصر به یک ژانر نیس��ت‬ ‫و م ی تواند در ژانرهای مختلف س��ریال هایی بس��ازد که در‬ ‫زمان پخش بینندگان زیادی را پای تلویزیون بنش��اند‪ .‬ب رای‬ ‫موفقیت سریال مدینه دالیل بس��یاری را م ی توان ذکر کرد‪.‬‬ ‫این س��ریال یک فیلمنامه خوب دارد‪ .‬سعید نعمت اهلل یک‬ ‫سوژه س��اده را خوب بس��ط داده و چنان گس��ترش داده که‬ ‫مدام با چالش تازه ای مواجه م ی ش��ود‪ .‬در این سریال طیف‬ ‫متنوعی از شخصی ت ها حضور دارند‪ .‬هانیه‪ ،‬عبدی و روحی‬ ‫ادم های عصبی و پرهیاهوی قصه هستند‪ .‬این افراد درست‬ ‫در نقطه مقابل مدینه قرار م ی گی رند که با ارامش و سکونش‬ ‫به استقبال دش��واری ها م ی رود‪ .‬این سریال بازی های بسیار‬ ‫خوبی دارد؛ حتی مجید صالحی که به طور معمول به عنوان‬ ‫یک بازیگر طنز شناخته م ی شود‪ ،‬در این سریال در یک نقش‬ ‫کامال جدی هم حضوری کامال موفق دارد‪ .‬حتی بازیگرانی که‬ ‫نقش منفی دارند هم ان قدر خوب بازی کرده اند که م ی توانند‬ ‫واقعی جلوه کنند‪ .‬تا انجا که اناهیتا افشار بازیگر نقش هانیه‬ ‫در مورد نقش خود م ی گوی��د‪« :‬بعد از بازی در این س��ریال‬ ‫بسیاری مرا نش��ناختند‪ .‬از طرف دیگر شخصیتی که من در‬ ‫سریال مدینه بازی م ی کنم را نه کسی در سریال دوست دارد و‬ ‫نه در بیرون از ان‪ .‬ب رای یک بازیگر مهم ترین مساله متفاوت‬ ‫بودن است‪ ،‬حتی به قیمت زشت شدن و دوست نداشته شدن‪.‬‬ ‫متفاوت بودن مهمتر از هر چیزی است‪ ».‬یا شخصیت خود‬ ‫«مدینه» با بازی پریوش نظریه هم بس��یار باورپذیر اس��ت؛‬ ‫نظریه در مورد علت انکه نقش��ش مورد توجه ق��رار گرفته‬ ‫م ی گوید‪« :‬اخالقگرایی این کاراکتر است که در کانون توجه‬ ‫قرار م ی گیرد و همین ویژگی است که باعث م ی شود به دنبال‬ ‫مصلحت اندیش��ی نباش��د و صرفا کاری را کند که اخالق و‬ ‫اموزه ه��ای اخالق ی اش به او حکم م ی کن��د‪ .‬اگر دقت کنید‬ ‫‪80‬‬ ‫فوق سری‬ ‫اغاز نگارش پس از تایید تحقیقات توسط کارشناسان تاریخی‬ ‫سریال مهدی فخیم زاده عید فطرکلید می خورد‬ ‫تحقیقات پروژه سریال سلمان فارسی تمام شده و پس از تایید اساتید‪ ،‬صاحب نظ ران‪،‬‬ ‫کارشناسان تاریخی و مذهبی که هر کدام بخش زیادی را شامل م ی شود و مطالعه زیادی‬ ‫نیاز دارد‪ ،‬داوود میرباقری کار نگارش را ش��روع م ی کند‪ .‬نگارش فیلمنامه توسط گروهی‬ ‫از نویس��ندگان زیرنظر داوود میرباقری‪ ،‬کارگردان اثر انجام م ی ش��ود‪ .‬میرباقری پیش از‬ ‫این در اظهارنظری درباره مجموعه سلمان فارس��ی گفته بود‪« :‬سلمان فارسی چهار ب رابر‬ ‫«مختارنامه» گستردگی دارد و سخت اس��ت‪ .‬من به زندگی سلمان عالقه مندم‪ .‬او به من‬ ‫کمک کرد و در پاره ای اوقات از پرتاب ها و سقوط هایی نجاتم داد‪ .‬در این سریال به زندگی‬ ‫«سلمان فارسی» از بدو تولد تا زمان مرگ و به ویژه مقطع مشرف شدن او به دین اسالم و‬ ‫همراهی وی با پیامبر (ص) توجه م ی شود‪ .‬شخصیتی که سه دین بزرگ زرتشت‪ ،‬مسیحیت‬ ‫و در کنار ان یهودیت و در پایان اسالم را تحلیل م ی کند و در کنار علی (ع) ارام م ی گیرد‪».‬‬ ‫سریال «سلمان فارسی» قرار است که در ‪ 40‬قسمت ‪ 55‬دقیقه ای به سفارش معاونت سیما‬ ‫به کارگردانی داوود می رباقری تولید شود‪.‬‬ ‫سریال «فوق س��ری» با موضوع مواد مخدر و در ژانر پلیس��ی به کارگردانی مهدی‬ ‫فخیم زاده‪ ،‬عید سعید فطر کلید م ی خورد‪ .‬در حال حاضر مهدی فخیم زاده مراحل نهایی‬ ‫پی ش تولید و ط راحی دکور این سریال را در بوستان والیت انجام م ی دهد که محل استق رار‬ ‫ستاد فرماندهی سریال در انجا قرار دارد‪ .‬بخش اعظم تصوی ربرداری این سریال در ته ران انجام‬ ‫م ی شود‪ .‬این فیلم بخش بیرونی و جاده ای هم دارد که احتماال خارج از شهر است‪ .‬این سریال‬ ‫دو نقش اصلی مرد دارد که مهدی فخی مزاده یکی از انها را ایفا م ی کند‪ .‬بازیگران دیگر این‬ ‫سریال در هفته اینده نهایی و اعالم م ی شوند‪ .‬این سریال مانند سایر کارهای اخیر تلویزیونی‬ ‫فخی مزاده در ژانر پلیسی تولید م ی ش��ود و اثری پر تعلیق است‪ .‬فیلمنامه «فوق سری» را‬ ‫ن تراب نژاد نوشته است‪ .‬داستان این سریال درباره عملیات ویژه نیروی انتظامی است‪.‬‬ ‫حسی ‬ ‫عملیاتی فوق سری که فقط پنج نفر از ان اطالع دارند‪ .‬سرهنگ مقدم باید به جای ناصر پاپتی‬ ‫در میان قاچاقچیان نفوذ کند و ماموریت ویژه ای را به سرانجام برساند‪ .‬این ماموریت هم ب رای‬ ‫پلیس و هم قاچاقچیان مواد مخدر ویژه است‪.‬‬ ‫زخم‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫دیدار‬ ‫سلمان فارسی‬ ‫پی چ های داستانی نیز در تقابل این اخالقگرایی با اجتماعی‬ ‫قرار م ی گیرد که اخالق ب رایش مهم نیست‪ ».‬اما از همه اینها‬ ‫که بگذریم باید بازهم به نقش سیروس مقدم و شناخت درست‬ ‫او از ساخت سریال تلویزیونی اشاره کرد‪ .‬درست بازی گرفتن‬ ‫از بازیگران‪ ،‬ریتم درست کار و‪ ...‬همه از جمله مواردی است که‬ ‫م ی توان به راحتی در سریال های سیروس مقدم تشخیص داد‪.‬‬ ‫با بررسی پرونده پ ربار او حاال م ی توان گفت که تخصص ویژه‬ ‫این کارگردان در ساخت سریال های اجتماعی و کمدی است‪.‬‬ ‫س��ریال ی هایی که او در این دو حوزه ساخته یک سر و گردن‬ ‫باالتر از دیگر اثارش م ی ایستد‪.‬‬ ‫زیر هشت‪ ،‬تا ثریا‪ ،‬دیوار (اجتماعی) و سه گانه پایتخت‪،‬‬ ‫چک برگش��تی‪ ،‬چاردیواری‪ ،‬پیامک از دی��ار باقی (کمدی)‬ ‫جزو بهترین سریال های س��یروس مقدم در چند سال اخیر‬ ‫بوده اند‪ .‬قصه سریال «مدینه» درباره زنی به نام مدینه است‬ ‫که بعد از درگذشت همسرش جهان‪ ،‬تصمیم دارد به همراه‬ ‫پسرخوانده اش‪ ،‬کارخانه جهان را به بهترین شکل ممکن اداره‬ ‫کند اما همسر اول جهان مانعی جدی در راه اوست‪.‬‬ ‫محمد صادقی از نقش خود م ی گوید‬ ‫مجموعه تلویزیونی «زخم» به کارگردانی مس��عود‬ ‫اب پرور و کارگردانی محسن عل ی اکبری به مشاوران نیروی‬ ‫انتظام ی و مددکاری در کالنتری ها ب��ه منزله راهی ب رای‬ ‫پیشگیری از اسی ب های اجتماعی م ی پردازد‪.‬‬ ‫محمد صادقی که در این سریال ایفاگر نقش یک‬ ‫سرهنگ است‪ ،‬این مجموعه تلویزیونی را دارای نگاهی‬ ‫اخالقی‪ ،‬انسانی و اجتماعی دانست که بر زد و خوردهای‬ ‫فیزیکی و صحنه های اکشن استوار نیست‪.‬‬ ‫«محمد صادق��ی» بازیگر مجموع��ه تلویزیونی‬ ‫در حال تولید «زخم» در پاس��خ به این س��وال که نقش‬ ‫سرهنگ چقدر به بخش مشاوره و مددکاری ورود م ی کند‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬س��رهنگ تالش م ی کند تا در جریان داس��تان‬ ‫اتفاقات را مدیریت کند‪ .‬وقتی مس��ائل و تصمیمات به‬ ‫نقطه عطف خود م ی رس��ند‪ ،‬تصمیمات او نقش کلیدی‬ ‫پیدا م ی کن��د‪ ».‬صادقی درباره می��زان پرداختن قصه به‬ ‫زندگی نقش��ی که ایفای ان را عهده دار است‪ ،‬م ی گوید‪:‬‬ ‫«من بر این مس��اله تاکید داش��تم تا زوایای بیشتری از‬ ‫زندگی سرهنگ را ببینیم و این شخصیت فقط به عنوان‬ ‫نماینده ای از نی��روی انتظامی در قصه حضور نداش��ته‬ ‫باشد‪» .‬‬ ‫شبکه ‪3‬‬ ‫به خاطر پخش‬ ‫مناسب جام جهانی و‬ ‫لیگ جهانیوالیبال‬ ‫معمای شاه‬ ‫این سریال تاریخی تابستان پخش می شود‬ ‫معمای شاه عنوان مجموعه تلویزیونی با ژانر تاریخی‬ ‫به کارگردانی محمدرضا ورزی اس��ت‪ .‬این س��ریال داستان‬ ‫زندگی محمدرضا پهلوی را از زمان بازگشت وی از سوئیس‬ ‫در س��ال ‪ ۱۳۱۵‬تا زمان م��رگ به تصویر م ی کش��د‪ .‬در این‬ ‫مجموعه ‪ ۱۶۰۰‬بازیگر و بیش از ‪ ۱۵۰‬نفر از عوامل سینمای‬ ‫ای ران حضور دارند‪ .‬مجموعه معمای شاه‬ ‫در خصوص جریانات سیاسی‪ ،‬فرهنگی‪،‬‬ ‫اقتص��ادی و اجتماعی در دوره س��لطنت‬ ‫محمدرضا پهلوی اس��ت‪ .‬مدیر ش��بکه‬ ‫یک س��یما با حضور در ش��هرک غزالی‬ ‫از مح��ل فیلمبرداری س��ریال «معمای‬ ‫ش��اه» بازدید و با عوامل و بازیگران این‬ ‫سریال گفت وگو کرد‪« .‬مهدی فرجی» در‬ ‫حاشیه این دیدار گفت‪« :‬سریال معمای‬ ‫شاه یکی از س��ریال های تاریخی و فاخر‬ ‫ش��بکه اول سیماس��ت که دوره پهلوی‬ ‫دوم را از نقط��ه اغاز تا پای��ان به تصویر‬ ‫م ی کش��د و بینن��دگان را از اتفاق��ات ان‬ ‫دوره مطلع م ی کند‪ .‬به تصویر کش��یدن‬ ‫وابستگی اقتصادی‪ ،‬سیاسی و فرهنگی‬ ‫رژی��م پهل��وی ب��ه دولت ه��ای غربی و‬ ‫بیگانه و اینکه دولتمردان در هیچ یک از‬ ‫تصمیم گیری های کالن کشور نقشی نداشتند‪ ،‬از محورهای‬ ‫این سریال است‪ ».‬به گفته فرجی سریال معمای شاه تالش‬ ‫دارد تا زوایایی از تاریخ کش��ور را با ی��ک قصه دراماتیک به‬ ‫تصویر بکش��د و مردم را با بخش مهمی از تاریخ کشورمان‬ ‫اشنا بکند‪ .‬مدیر ش��بکه یک س��یما با اب راز رضایت از روند‬ ‫ساخت س��ریال معمای شاه گفت‪« :‬خوش��بختانه ط راحی‬ ‫و س��اخت دکورهای جدیدی مانند خیاب��ان منیریه و میدان‬ ‫ژاله سابق خیلی که به باورپذیر کردن این مجموعه کمک‬ ‫م ی کند‪ ،‬پیشرفت خوبی کرده است‪».‬‬ ‫مهدی فرجی با بیان اینکه دکورهای این س��ریال در‬ ‫اندازه های واقعی ساخته ش��ده است‪ ،‬گفت‪« :‬تهی ه کنندگان‬ ‫این سریال تالش زیادی کردند تا با ایجاد فضاهای جدیدی‪،‬‬ ‫سریال را چشمگیرتر کنند تا مردم بتوانند سریال را در شکل‬ ‫و ش��مایل واقع ی تر به ان زمان ببینند‪ ».‬مدیرشبکه یک از‬ ‫پخش سریال معمای شاه در تابستان امسال خبر داد و گفت‪:‬‬ ‫گنج مثنوی‬ ‫انیمیشنی ب ر اساس قصه های موالنا‬ ‫درخشش در پخش‬ ‫نمره عالی فدراسیون جهانی والیبال به رسانه ملی‬ ‫فدراسیون جهانی والیبال در نشست خود از صدا و سیمای جمهوری اسالمی ای ران قدردانی‬ ‫کرد‪ .‬اجالس دپارتمان لیگ جهانی به منظور بررس��ی برگزاری مس��ابقات لیگ جهانی در سال‬ ‫‪ 2014‬با حضور اعضا برگزار شد‪ .‬در این اجالس‪ ،‬ب ر اس��اس گزارش ها و تحقیقات به عمل امده در‬ ‫دپارتمان لیگ جهانی‪ ،‬تلویزیون ای ران در س��ال ‪ 2014‬پس از س��رمایه گذاری ‪ 15‬میلیون دالری و‬ ‫تالش شبانه روزی مسئوالن شبکه سه و سازماندهی مناسب و ایجاد هماهنگی الزم بین مدی ران‪،‬‬ ‫تهی ه کننده و ناظر فدراسیون جهانی والیبال‪ ،‬مس��ابقات لیگ جهانی والیبال ته ران را با کیفیت‬ ‫پخش اچ دی و ب ر اساس استاندارد های تعریف شده ‪ FIVB‬به صورت مستقیم به سراسر دنیا ارسال‬ ‫و پخش کرد‪ .‬این فدراسیون به دلیل استفاده از این تکنولوژی به صدا و سیمای جمهوری اسالمی‬ ‫ای ران نمره مثبت داد‪ .‬فدراسیون جهانی والیبال از این پیشرفت و استانداردسازی ای ران در این زمینه‬ ‫نیز اب راز رضایت کرد‪ .‬این موضوع م ی تواند به ای ران در اخذ می زبانی مرحله نهایی لیگ جهانی کمک‬ ‫بس زایی کند‪ .‬رسانه ملی عالوه بر پخش مسابقات لیگ جهانی والیبال‪ ،‬همه مسابقات فوتبال‬ ‫جام جهانی ‪ 2014‬برزیل را نیز با کیفیت اچ دی از شبکه های سه‪ ،‬ورزش و شبکه اختصاصی اچ دی‬ ‫پخش کرد که با اقبال زیاد مخاطبان همراه شد‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫انیمیشن «گنج مثنوی» که از ش��بکه پویا به نمایش درم ی اید‪ ،‬به دلیل‬ ‫ارائه حکای��ات پنداموز موالنا در بس��تر تصاویر خوش اب و رن��گ و گونه ای از‬ ‫انیمیش��ن مبتنی بر تصویرگری‪ ،‬یکی از مجموعه های دیدنی است که نه تنها‬ ‫ب رای مخاطب کودک‪ ،‬بلکه ب رای بزرگس��االن نیز اثری تازه و دیدنی محس��وب‬ ‫م ی شود‪ .‬در هر قسمت از انیمیش��ن گنج مثنوی یکی از حکایات جالل الدین‬ ‫ی در کمتر از ‪ 10‬دقیقه روایت م ی شود و هر حکایت با ابیاتی از اشعار‬ ‫محمد روم ‬ ‫موالنا به اتمام م ی رسد‪.‬‬ ‫این انیمیشن از گرافیک ویژ ه و صدای مریم نشیبا بهره م ی گیرد که حس‬ ‫تازه ای از سنت قصه گویی را ب رای تماشاگرانش تداعی م ی کند‪ .‬انیمیشن گنج‬ ‫مثنوی به کارگردانی سلیم صالحی ساخته ش��ده و ایده اصلی این برنامه و نیز‬ ‫ط راحی شخصی ت ها و گرافیک ان نیز توسط همین کارگردان ارائه شده است‪ .‬در‬ ‫انیمیشن گنج مثنوی‪ ،‬حکایات موالنا ان چنان که این حکیم و شاعر نامدار روایت‬ ‫کرده‪ ،‬به تصویر در نیامده و در مواردی شاهد تغیی راتی در ساختار روایت هستیم‪.‬‬ ‫«با روندی که عوامل سازنده این س��ریال در پیش گرفتند‪،‬‬ ‫این مجموعه تلویزیونی در تابستان امس��ال از این شبکه‬ ‫پخش م ی ش��ود‪ ».‬کارگردان معمای شاه هم در حاشیه این‬ ‫دیدار گفت‪« :‬تاکنون بیش از ‪ 60‬درصد این س��ریال ساخته‬ ‫شده اس��ت و با اماده ش��دن دکورها به زودی از این سریال‬ ‫رونمایی م ی کنیم‪ ».‬محمدرضا ورزی با بیان اینکه در حال‬ ‫حاضر در حال ضبط بخش داس��تانی سریال در منزل دکتر‬ ‫وزیری هس��تیم‪ ،‬افزود‪« :‬فیلمب��رداری بخش های تاریخی‬ ‫و دربار به اتمام رس��یده اس��ت و هم اکن��ون در حال ضبط‬ ‫بخش های داستانی هستیم‪ ».‬این سریال به‬ ‫تهی ه کنندگی علی لدنی‪ ،‬زندگی محمدرضا‬ ‫پهلوی را از زمان بازگشت از سوئیس در سال‬ ‫‪ 1315‬تا زمان مرگ به تصویر خواهد کشید‪.‬‬ ‫فهرست بازیگران اصلی این سریال عبارت‬ ‫است از‪ :‬داریوش کاردان(امیرعباس هویدا)‪،‬‬ ‫قطب الدین صادقی (ش��اپور ریپورتر)‪ ،‬احمد‬ ‫نجفی (ارتش��بد رزم ارا)‪ ،‬مه راوه شریف ی نیا‬ ‫(ثریا)‪ ،‬سعید داخ (هندرسون)‪ ،‬چنگیز جلیلوند‬ ‫(ژنرال هایزر)‪ ،‬س��یامک اطلس��ی (ش��اپور‬ ‫بختیار)‪ ،‬محمدعلی نجفی (قوام السلطنه)‪،‬‬ ‫جعفر دهقان (رضا شاه)‪ ،‬سعید امیرسلیمانی‬ ‫(کهنسالی اسداهلل علم)‪ ،‬سپند امیرسلیمانی‬ ‫(جوانی اسداهلل علم)‪ ،‬بهزاد خداویسی (پرویز‬ ‫ثابتی)‪ ،‬فخرالدین صدیق ش��ریف (ش��ریف‬ ‫امامی‪ ،‬بوالرد)‪ ،‬حسین محب اهری (ایادی)‪،‬‬ ‫حدیث فوالدوند (فوزیه)‪ ،‬اکبر معینی صالح‬ ‫(دکتر مصدق)‪ ،‬ارام جعفری (پروین غفاری)‪ ،‬جمشید جهانزاده‬ ‫(هژیر)‪ ،‬رامبد شکرابی (پرون)‪ ،‬گیتی ساعتچی (تاج الملوک)‪،‬‬ ‫کاظم هژیر ازاد (استالین)‪ ،‬عب دالرضا اکبری (سپهبد فضل اهلل‬ ‫زاه��دی)‪ ،‬میکاییل شهرس��تانی (تیمور بختیار) و حس��ام‬ ‫نواب صفوی (شهید سیدمجتبی نواب صفوی)‪.‬‬ ‫دیدار‬ ‫تقدیر از‬ ‫علی دارابی در نامه ای از مدیر ش��بکه س��ه و مس��ئول ش��ورای‬ ‫هماهنگی ورزش سازمان به خاطر پخش مناسب مسابقات جام جهانی‬ ‫فوتب��ال ‪ ۲۰۱۴‬تقدیرکرد‪ .‬در این نام��ه خطاب به مجی��د زین العابدین‪،‬‬ ‫مدی ر شبکه سه از پخش مسابقات ورزشی جام جهانی فوتبال ‪ ،2014‬لیگ‬ ‫جهانی والیبال و کشتی که با کیفیتی متناسب با ضوابط و استانداردهای‬ ‫پخش برنامه های تلویزیونی انجام شد‪ ،‬قدردانی شده است‪.‬‬ ‫معاون سیما این امر را حاکی از تالش جمعی و دلسوزانه ای دانست‬ ‫که با پش��توانه سیاس��تگذاری‪ ،‬برنامه ریزی‪ ،‬مدیریت مدب رانه و همدلی‬ ‫متعهدانه م ی تواند رضایت مخاطبان را جلب کرده و مخاطبان میلیونی‬ ‫را پای تلویزیون بنشاند‪.‬‬ ‫دکت��ر داراب��ی ظرفی��ت ش��بکه های ورزش و ‪ HD‬را فرص��ت‬ ‫فوق الع��اده ای ب رای بازت��اب این رخداده��ای مهم ورزش��ی در عرصه‬ ‫بی ن المللی دانس��ت و از تالش ها و خدمات ارزنده مدی��ران‪ ،‬گروه های‬ ‫برنامه س��از‪ ،‬تهی ه کنندگان‪ ،‬مجریان‪ ،‬گزارش��گران‪ ،‬عوامل تولید و فنی‪،‬‬ ‫دست اندرکاران پش��تیبانی و س��تادی که در نقش افرینی این موفقیت‬ ‫بزرگ سهیم بوده اند تقدیر کرد‪.‬‬ ‫‪81‬‬ ‫دیدار با سیما‬ ‫جاده قدیم‬ ‫سریالی در مورد مصرف سوخت‬ ‫س��ریال «جاده قدیم» به کارگردانی به��رام به رامیان‬ ‫کلید خورده است‪ .‬به رامیان پیش از این سریال های «ساعت‬ ‫شنی»‪« ،‬سقوط یک فرشته» و سینمایی «ال» را در کارنامه‬ ‫کاری خود ثبت کرده است‪ .‬یکتا ناصر‪ ،‬حمید اذرنگ و شه رام‬ ‫حقیقت دوست‪ ،‬سه بازیگری هستند که مقابل دوربین سریال‬ ‫«جاده قدیم» رفته اند تا نقش سه روستایی را بازی کنند که‬ ‫بنا به اتفاقاتی به شهر م ی ایند اما در شهر ب رای انها اتفاقات‬ ‫دیدنی رخ م ی دهد‪ .‬با ورود این سه روستایی به شهر گاوشان‬ ‫گم م ی شود و همین اغاز ماجراهایی است که م ی تواند ب رای‬ ‫هر بیننده ای جذاب باشد‪ .‬یکتا ناصر در نقش زینت‪ ،‬اذرنگ‬ ‫در نقش نعمت همس��ر زینت و حقیقت دوست‪ ،‬ب رادر زینت‬ ‫(طینت) ماجرای ادم های ت��ازه ای را در این س��ریال روایت‬ ‫کنند؛ ادم هایی که تاکنون کمتر در تلویزیون دیده شده اند‪.‬‬ ‫نعمت مرد روستایی ب رای سرایداری به شهر م ی اید و همسر‬ ‫و ب رادرزنش را هم با خ��ودش م ی اورد اما زین��ت نم ی تواند‬ ‫کابوس‬ ‫نتانیاهو‬ ‫اخرین اخبار از سریالی در‬ ‫موردشهیدتهرانیمقدم‬ ‫از گاوش چش��م بپوش��د‪ ،‬بناب راین ان را هم با خود به شهر‬ ‫م ی اورند و‪ ...‬داستان سریال با مراسم عروسی زینت و نعمت‬ ‫اغاز م ی شود‪.‬‬ ‫فیلمنامه این سریال را امید سه رابی و امیررضا طالچیان‬ ‫نوشته اند‪ .‬حبیب دهقان نسب هم در کنار سه بازیگر اصلی‬ ‫این س��ریال یکی از نقش هایی را بازی م ی کن��د که در روند‬ ‫قصه موثر است‪ .‬انا نعمتی هم در جاده قدیم در نقش خودش‪،‬‬ ‫یعنی یک بازیگر مقابل دوربین رفته اس��ت‪ .‬حسین ملکی‬ ‫هم نقش پدر او را در این س��ریال به عهده دارد‪ .‬این س��ریال‬ ‫محصول س��یمافیلم است و با مشارکت ش��رکت پاالیش و‬ ‫پخش فراورده های نفتی تولید م ی شود‪ .‬سریال جاده قدیم‪،‬‬ ‫داس��تان روزهای اغاز زندگی مش��ترک نعمت و زینت است‬ ‫که پس از عروسی همراه با یک گاو که جهیزیه زینت و تنها‬ ‫دارایی انهاس��ت‪ ،‬به ته ران م ی ایند‪ .‬با گم ش��دن این گاو در‬ ‫بدو ورودشان به شهر‪ ،‬دردس��رها اغاز م ی شود‪ .‬علی تق ی پور‪،‬‬ ‫تهی ه کننده درباره روند تولید این سریال گفت‪« :‬این سریال‬ ‫را س��ی و یکم فروردین کلید زدیم و تا امروز حدود ‪ 75‬درصد‬ ‫تصویربرداری ان تمام شده است‪ .‬ضبط سریال جاده قدیم تا‬ ‫اواخر مرداد ماه طول خواهد کشید‪ .‬همزمان با تصوی ربرداری‪،‬‬ ‫پرویز ش��یخ طادی‪ ،‬کارگردان س��ریال «کابوس نتانیاه��و» درباره‬ ‫وضعیت تولید این پ��روژه عظیم تلویزیونی گف��ت‪« :‬مراحل تحقیق و‬ ‫نگارش این مجموعه تلویزیونی اغاز ش��ده ولی ساخت س��ریال درباره‬ ‫ابعاد شخصیتی ش��هید ته ران ی مقدم نیازمند تحقیقات فراوان است‪ .‬با‬ ‫برنامه ریزی های انجام ش��ده مراحل تحقیق و نگارش فیلمنامه زندگی‬ ‫ش��هید ته ران ی مقدم پنج تا ‪ 9‬ماه در نظر گرفته ش��ده است که اگر همه‬ ‫چیز خوب پیش برود از ماه ششم پی ش تولید سریال را اغاز خواهم کرد‪.‬‬ ‫این مجموعه یک پروژه عظیم خواهد بود که داستان از زمان کودکی تا‬ ‫شهادت این شهید واالمقام روایت م ی شود‪ ».‬او درباره شناختش نسبت‬ ‫دیدار‬ ‫‪82‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫رسم رفاقت‬ ‫س��ینا گنجوی مش��غول تدوین و امیر توس��لی هم ساخت‬ ‫موسیقی را به عهده دارد‪ .‬یکی از ویژگ ی های سریال جاده قدیم‪،‬‬ ‫حضور بازیگران در نقش های متفاوت و با گریم های متنوع‬ ‫است‪ .‬عبداهلل اسکندری ط راح گریم این سریال است‪ .‬درواقع‬ ‫او با گریم های متنوع توانس��ته بازیگران را به نقش هایشان‬ ‫نزدیک کند‪ .‬اطمینان دارم گریم های متفاوت بازیگران مورد‬ ‫توجه مخاطبان قرار گیرد‪ .‬خوش��بختانه توانستیم بازیگران‬ ‫خیلی خوبی هم انتخاب کنیم ت��ا به خوبی از پس نقش ها‬ ‫بربیایند‪ .‬قالب س��ریال جاده قدیم کمدی است و بینندگان‬ ‫م ی توانند شاهد یک اثر مفرح و شیرین باشند‪ ».‬درست است‬ ‫که داستان فیلم طنز است اما سریال یک پیام دیگر هم دارد‬ ‫و ان مصرف درست س��وخت است‪ .‬کارشناسان شرکت ملی‬ ‫پاالیش و پخش فراورده های نفتی در کنار نویسندگان اصلی‬ ‫سریال اطالعات مربوط به مصرف انرژی را در اختیار تیم قرار‬ ‫داده اند تا سریال ارتباط معناداری با مصرف سوخت برقرار کند‪.‬‬ ‫جلسات برگزار شده یک س��ال طول کشید اما ان طور که از‬ ‫گفته های تهی ه کننده معلوم است‪ ،‬شرکت پخش فراورده های‬ ‫نفتی در کنار یک سریال طنز به خانه ها م ی رود تا مردم نسبت‬ ‫به مصرف سوخت و هدردادن ان تعصب داشته باشند‪.‬‬ ‫به ش��هید ته ران ی مقدم و پذیرفتن کارگردانی ای��ن مجموعه تلویزیونی‬ ‫توضیح داد‪« :‬شهید ته ران ی مقدم یکی از مفاخر و دانشمندان معاصر بود‬ ‫که به درجه واالی شهادت نائل امد‪ .‬او ش��هیدی بود که میان اط رافیان‬ ‫شناخته شده بود و شخصیت بزرگی داشت‪ .‬او جزو متخصصان در حوزه‬ ‫خودش بود که سال ها در جبهه های حق علیه باطل به مبارزه پرداخت و‬ ‫در نهایت در سال ‪ 90‬به درجه واالی شهادت نائل امد‪ ».‬پرویز شیخ طادی‬ ‫کارگردان‪ ،‬سی د محمود رضوی تهی ه کننده و تاجبخش فنائیان سرپرست‬ ‫نویس��ندگان این مجموعه تلویزیونی هستند‪ .‬این س��ریال به سفارش‬ ‫سیما فیلم و با مشارکت سپاه ب رای شبکه سه ساخته م ی شود‪.‬‬ ‫«رهایی»‬ ‫ فیلمی در مورد دو نوجوان تکواندوکار‬ ‫ ‬ ‫تله‬ ‫سریالی درباره رقبای سرسخت پلیس‬ ‫«رس��م رفاقت» کاری از گروه فیلم های تلویزیونی ش��بکه دو سیماست که عباس‬ ‫ش��یرمحمدی فیلمنامه ان را نوش��ته اس��ت‪ .‬این تله فیلمی درباره فرید و پویا دو نوجوان‬ ‫تکواندو کار است که دوستی خوبی با یکدیگر دارند‪ ،‬اما توجه ویژه پدر پویا به سعید ماجراهای‬ ‫یزند‪ .‬رهبر قنبری «رس��م رفاقت» را در ژانر کودک و‬ ‫دیگری را ب رای این دو دوس��ت رقم م ‬ ‫نوجوان و ب رای پخش در روز نوجوان کارگردانی م ی کند‪ .‬شاهرخ فروتنیان‪ ،‬فریبا متخصص‪،‬‬ ‫رضا توکلی‪ ،‬ازیتا ترکاشوند‪ ،‬جلیل فرجاد‪ ،‬حسن عباسی‪ ،‬مهدی اصغری و امیر حسن عرب نژاد‬ ‫بازیگران «رسم رفاقت» هستند‪ .‬گروه سازنده فیلم اکنون در حال ضبط صحنه های مربوط به‬ ‫سالن تکواندو با بازی حسن عباسی‪ ،‬مهدی اصغری و امیر حسن عرب نژاد هستند‪ .‬مهدی‬ ‫کریمی در این باره م ی گوید‪« :‬گروه ب رای ضبط سکان س های پایانی این سریال تا یکشنبه‪،‬‬ ‫‪ 29‬تیر در سالن تکواندو واقع در شمال می دان پونک‪ ،‬محله سیمون بولی وار م ی مانند‪ ».‬مه ران‬ ‫ی تدوین این فیلم تلویزیونی را اغاز کرده است‪.‬‬ ‫کرم ‬ ‫دانیال حکیمی‪ ،‬پرویز فالحی پور‪ ،‬میترا حجار و سام قریبیان ترکیب اصلی بازیگران‬ ‫سریال «رهایی» هستند که قصه ان درباره رقبای سرسخت پلیس است‪ .‬سریال «رهایی»‬ ‫به کارگردانی مسعود تکاور و تهی ه کنندگی محمدرضا شفیعی به سفارش گروه مجموعه های‬ ‫تلویزیونی شبکه دو سیما و موسسه ناجی هنر در حال پی ش تولید است‪ .‬این سریال را که‬ ‫هنوز نام ان بین «رهایی» و «پیاده نظام» قطعی نشده‪ ،‬علی طالب ابادی در ‪ 10‬قسمت ‪40‬‬ ‫دقیقه ای نوشته و قرار است تصوی ربرداری ان هفته اول مرداد اغاز شود‪ .‬در خالصه داستان این‬ ‫سریال امده است‪« :‬برخالف تصور‪ ،‬سارقان بزهکاران معم ولی نیستند‪ ،‬انها رقیب سرسختی‬ ‫ب رای پلیس هستند و نیروهای ویژه ب رای خنثی کردن طرح و نقشه حریف دچار موانع فراوان‬ ‫م ی شوند‪ ».‬تاکنون در ترکیب بازیگران این سریال بازی دانیال حکیمی‪ ،‬پرویز فالح ی پور‪،‬‬ ‫رضا توکلی‪ ،‬حسین سلیمانی‪ ،‬رامتین خداپناهی‪ ،‬افشین سنگ چاپ‪ ،‬نازنین پیرکاری و حضور‬ ‫میترا حجار و سام قریبیان قطعی شده است‪.‬‬ ‫چه سریال هایی پس از ماه رمضان از تلویزیون پخش می شود؟‬ ‫اگ��ر پیگیر س��ریال های تلویزیونی هس��تید‪ ،‬پس از‬ ‫ماه مبارک رمضان س��ریال های انقالب زیبا‪ ،‬دولت مخفی‪،‬‬ ‫شمعدونی و جاده چالوس از شبکه های یک‪ ،‬دو‪ ،‬سه و ته ران‬ ‫به نمایش درم ی اید‪ .‬نگاهی داریم به این سریال ها‪...‬‬ ‫انقالب به روایت زیبا و حامد‬ ‫سریال انقالب زیبا که اخرین مراحل تولید را پشت سر‬ ‫م ی گذارد به تهی ه کنندگی رامین عباس��ی زاده و کارگردانی‬ ‫بهرنگ توفیقی‪ ،‬ماجراه��ای زندگی زیبا و حام��د را روایت‬ ‫م ی کند که در یک موسسه رس��انه ای همکار هستند‪ .‬انها‬ ‫تصمیم م ی گیرند با هم ازدواج کنند‪ ،‬اما جاب��ر‪ ،‬پدر زیبا در‬ ‫کودکی‪ ،‬زیبا و مادرش را ترک کرده و از کشور خارج شده است‪.‬‬ ‫از طرفی پدر حامد در مب��ارزات قبل از انقالب در زندان های‬ ‫حکومت پهلوی کشته شده و او با مادر خود زندگی م ی کند‪.‬‬ ‫زیبا در خان��واده ای با تفکرات مدرن بزرگ ش��ده و در‬ ‫این زمینه تفاوت های��ی با حامد دارد اما ه��ر دو به یکدیگر‬ ‫عالقه مندند‪ .‬حامد و زیبا در تدارک برگزاری مراسم عروسی‬ ‫هستند که اتفاقی غیرمنتظره روی م ی دهد‪ .‬بازگشت پدر زیبا‬ ‫از خارج پس از سال ها باعث یاداوری‬ ‫خاطره و ماجرای تلخی در گذش��ته‬ ‫م ی شود که خانواده ها را تا مرز ازهم‬ ‫پاشیدگی پیش م ی برد‪.‬‬ ‫این س��ریال داس��تانش را در‬ ‫زمان معاصر روای��ت م ی کند و تاثیر‬ ‫رخداده��ای تاریخ��ی در چن��د دهه‬ ‫گذش��ته کش��ورمان را بر سرگذشت‬ ‫شخصی ت های س��ریال به نمایش‬ ‫م ی گذارد‪ .‬تصویربرداری انقالب زیبا‬ ‫از دوم اردیبهش��ت امس��ال در یکی‬ ‫از لوکیش��ن های اصل��ی در خانه ای‬ ‫حوالی خیابان کامرانیه اغاز ش��د و‬ ‫در پایان راه است‪ .‬هم اکنون تدوین‪،‬‬ ‫مراحل فن��ی و س��اخت تیت��راژ در‬ ‫دست انجام است‪ .‬س��اخت تیتراژ با‬ ‫اهنگسازی امیر توسلی و خوانندگی‬ ‫محسن چاووشی نیز مراحل پایانی‬ ‫را م ی گذراند‪ .‬اتیال پسیانی در نقش‬ ‫پدر زیبا‪ ،‬ازاده صمدی در نقش زیبا‪،‬‬ ‫علیرضا کمالی در نقش حامد همسر‬ ‫زیبا‪ ،‬فریبا کوثری مادر حام��د‪ ،‬نوش افرین رحمانی در نقش‬ ‫دوست زیبا‪ ،‬مجید واش��قانی‪ ،‬اکبر معززی‪ ،‬ماریه ته رانچی‪،‬‬ ‫فهیمه جلوخانی نیارکی‪ ،‬کیان محمدی‪ ،‬غالمرضا صادقی‪،‬‬ ‫شزاده و پیمان یاحقی‪،‬‬ ‫نیوشا مدبر‪ ،‬رضا افشار‪ ،‬محسن دروی ‬ ‫دیگر بازیگران اصلی این سریال هستند‪ .‬شقایق فراهانی و‬ ‫مجید مظفری نیز از اخرین بازیگرانی هس��تند که به گروه‬ ‫بازیگران انقالب زیبا پیوسته اند‪.‬‬ ‫شمال کشور م ی برد اما خودش به جبهه برم ی گردد و مدام‬ ‫بین جبهه و شمال در رفت و امد اس��ت تا اینکه در یکی از‬ ‫عملیات ها به اسارت درم ی اید و بعد از ان ادامه داستان را در‬ ‫اردوگاه های ع راقی خواهیم دید‪.‬‬ ‫الله اسکندری نیز در این سریال دفاع مقدسی نقش‬ ‫پروانه را بازی م ی کند‪ .‬سام درخش��انی در نقش یک خلبان‬ ‫جنگنده ای رانی ظاهر م ی شود که بعد از عملیات فتح المبین‬ ‫به اسارت نیروهای بعثی درامده و مریم بوبانی نیز نقش یک‬ ‫زن جنوبی را ایفا م ی کند که بعد از سال ها دوری از وطن همراه‬ ‫نوه اش‪ ،‬پوالد به ای ران بازگشته است‪.‬‬ ‫در این س��ریال عل ی اکبر امیراتش��انی در نقش غفور‬ ‫ظاهر شده اس��ت‪ ،‬مهتاج نجومی نقش فروغ‪ ،‬مریم بوبانی‬ ‫نقش صفورا‪ ،‬هادی قمیش��ی بزرگ نق��ش حاج نایب‪ ،‬کاوه‬ ‫خداش��ناس نقش اصغر‪ ،‬اب راهیم برزیده نق��ش پرویز‪ ،‬مریم‬ ‫سلطانی نقش پرس��تو‪ ،‬کریم خودس��یانی نقش اشکان و‬ ‫محمدرضا رهبری نقش رحی��م را بازی م ی کنند‪ .‬س��ریال‬ ‫دولت مخفی در ‪ ۲۶‬قس��مت ‪ ۴۵‬دقیقه ای به سفارش گروه‬ ‫جاده چالوس‬ ‫شبکه ته ران بعد از ماه مبارک رمضان‬ ‫با س��ریال جاده چالوس به کارگردانی احمد‬ ‫معظم��ی و تهی ه کنندگی علیرض��ا داوری‬ ‫می زبان تماشاگران است‪.‬‬ ‫این سریال درباره زن و شوهری است‬ ‫که همراه دو فرزندش��ان به دلیل مشکالت‬ ‫اقتصادی و اجتماع��ی تصمیم م ی گیرند از‬ ‫ته ران نقل مکان کنند و راهی چالوس شوند‪.‬‬ ‫انها تصمیم م ی گیرند رستورانی را در جاده‬ ‫افتتاح کنند و همین مساله باعث م ی شود تا‬ ‫با ماجراهای مختلف روبه رو ش��وند‪ .‬در این‬ ‫س��ریال بیژن امکانیان و فاطم��ه گودرزی‬ ‫نقش های اصلی به نام احمد و محبوبه را برعهده دارند و علی‬ ‫رام نورایی با پنج گریم متفاوت حضور دارد‪.‬‬ ‫محسن افش��انی و س��یما خزرابادی در نقش امیر و‬ ‫مهتاب فرزندان احمد و محبوبه در این سریال بازی کرده اند‪.‬‬ ‫نیما شاهرخ شاهی نقش مسعود‪ ،‬عباس محبی نقش مصیب‬ ‫(ابدارچی)‪ ،‬علی طالب لو نقش دایی محمود‪ ،‬سعید پیردوست‬ ‫نقش سرمدی طلبکار‪ ،‬کیانوش گرامی نقش ظریف طلبکار‬ ‫و روح اهلل کمانی و رضا احادی در نقش شاگردان رستوران از‬ ‫دیگر بازیگران این سریال هستند‪.‬‬ ‫این س��ریال از جمله اثار اجتماعی است که الیه های‬ ‫کمدی هم دارد‪ .‬فیلمنامه س��ریال جاده چالوس را ش��عله‬ ‫ش��ریعتی نوش��ته و بنا به گفته معظمی‪ ،‬نویس��نده سعی‬ ‫کرده روابط بین اعض��ای یک خانواده ای رانی را به درس��تی‬ ‫شخصی ت پردازی و روایت کند‪ .‬این س��ریال در ‪ 30‬قسمت‬ ‫‪ 45‬دقیقه ای به موض��وع مهاجرت از ته��ران م ی پردازد و به‬ ‫مسائلی همچون اعتماد به نفس‪ ،‬شناخت همدیگر‪ ،‬خانواده‬ ‫اصیل ای رانی و دوستی توجه دارد‪.‬‬ ‫مثلث | شماره ‪227‬‬ ‫دولت مخفی‬ ‫ش��بکه دو احتماال س��ریال دولت مخفی را بعد از ماه‬ ‫مبارک رمضان به نمایش م ی گذارد‪ .‬این سریال که از تولی دات‬ ‫دفاع مقدسی شبکه دو است‪ ،‬مناطق جنگی‪ ،‬شهرهای دور از‬ ‫جنگ و پناه دادن به مردم جنگزده و اردوگاه های بعثی را بستر‬ ‫روایت قصه ای قرار داده است که ب راساس خاط رات ازادگان‬ ‫هشت سال دفاع مقدس نوشته شده و به تهی ه کنندگی حمید‬ ‫اخوندی و علیرضا جاللی تولید م ی ش��ود‪ .‬در این س��ریال‬ ‫جنگ و تبعات ان را خواهیم دید که از چن��د زاویه در قالب‬ ‫یک قصه به نمایش درم ی اید‪ .‬برخی ش��خصی ت های این‬ ‫س��ریال حقیقی هس��تند که از ان جمله م ی توان به شهید‬ ‫سیدعل ی اکبر ابوترابی اشاره کرد که سال ها در اردوگاه های‬ ‫ع راق اسیر بود و سال ‪ 79‬درگذشت‪ .‬در سریال دولت مخفی‬ ‫از خاط رات ایش��ان در دوره اسارت ب رای نوش��تن فیلمنامه‬ ‫استفاده شده است‪ .‬این س��ریال در س��ه مرحله داستان دو‬ ‫جوان به نام های س��عید و پروانه را روایت م ی کند‪ .‬سعید به‬ ‫پروانه عالقه مند اس��ت اما هربار که این دو نفر تصمیم به‬ ‫ازدواج م ی گیرند‪ ،‬اتفاقی باعث م ی ش��ود این ازدواج صورت‬ ‫نگیرد‪ .‬در واقع بخش های عاطفی داستان را همین عالقه‬ ‫سعید و پروانه ش��کل م ی دهد‪ .‬فصول اول و دوم سریال را‬ ‫حسن برزیده ساخته و فصل س��وم را راما قویدل کارگردانی‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫پژمان بازغی‪ ،‬بازیگر اصلی سریال دولت مخفی است و‬ ‫نقش سعید را بازی م ی کند که از جوانان جنوب کشور است و‬ ‫پدرش با شروع جنگ مفقود م ی شود‪ .‬در این سریال خواهیم‬ ‫دید که او ب رای نجات جان بقیه اعض��ای خانواده‪ ،‬انها را به‬ ‫شمعدونی‬ ‫سریال ش��معدونی که یکی از گزینه های شبکه سه‬ ‫ب رای نمایش در ماه مبارک رمضان بود‪ ،‬بعد از این ماه و بعد از‬ ‫سریال هفت سنگ به نمایش درم ی اید‪.‬‬ ‫این سریال که در ‪ 40‬قس��مت به کارگردانی سروش‬ ‫صحت و تهی ه کنندگی محس��ن چگینی تولید م ی شود و‬ ‫ساخت ان از اسفند سال گذش��ته اغاز شده‪ ،‬داستان خانواده‬ ‫عطا و هوشنگ اس��ت‪ .‬عطا فرزندی دارد که ب رای او بسیار‬ ‫عزیز و دوست داشتنی اس��ت اما کنجکاوی های این کودک‬ ‫ماجراهای بسیاری ب رای خانواده عطا و هوشنگ رقم م ی زند‪.‬‬ ‫به عبارتی بنیان داس��تان های ش��معدونی بر درگیری عطا‬ ‫با فرزندش استوار است‪ .‬در این س��ریال سروش صحت به‬ ‫بهانه داستان دو خانواده‪ ،‬ناهنجاری های اجتماعی و به ویژه‬ ‫مشکالت شهری و شهروندی را به زبان طنز مورد انتقاد قرار‬ ‫م ی دهد‪ .‬صحت پیش از این سریال های ساختمان پزشکان‬ ‫و پژمان را کارگردانی کرده که هر دو از سوی پیمان و محراب‬ ‫قاسم خانی نوش��ته شده اند‪ .‬در سریال ش��معدونی نگارش‬ ‫فیلمنامه را صحت و ایمان صفا برعهده داش��ته اند و پیمان‬ ‫قاسم خانی به عنوان مشاور و محراب به عنوان ط راح صحنه‬ ‫با سروش صحت همکاری م ی کنند‪ .‬یکی از ویژگ ی های این‬ ‫سریال استفاده از بازیگرانی است که یا کمتر در اثار طنز بازی‬ ‫کرده اند یا جزو بازیگران کمتر دیده شده در‬ ‫تلویزیون هستند‪.‬‬ ‫در سریال شمعدونی اتنه فقی ه نصیری‪،‬‬ ‫محمدرض��ا داوودن��ژاد‪ ،‬حس��ن معجونی‪،‬‬ ‫روی��ا میرعلم��ی‪ ،‬ن��گار عابدی‪ ،‬محس��ن‬ ‫قاض ی مرادی‪ ،‬امیر کاظمی و محمد نادری‬ ‫بازی م ی کنند‪.‬‬ ‫دیدار‬ ‫از انقالب زیبا تا دولت مخفی‬ ‫مجموعه های تلویزیونی شبکه دو تولید شده است‪.‬‬ ‫‪83‬‬ ‫بازار‬ ‫بازدید مدیران‬ ‫بانک مهراقتصاد از‬ ‫گروهخودروسازیسایپا‬ ‫مدیرعامل و معاونین بانک مهر اقتصاد طی بازدید از‬ ‫گروه خودروسازی سایپا با مدیرعامل و مدیران این شرکت دیدار‬ ‫و گفت وگو کردند‪ .‬به گزارش روابط عمومی بانک مهر اقتصاد‪،‬‬ ‫دکترغالمحسنتقی نتاج‪ ،‬مدیرعامل بانکدر این بازدیدضمن‬ ‫ابراز خرسندی از نتایج درخشان همکاری های فی مابین اظهار‬ ‫داشت‪«:‬بانکمهراقتصادبههمکاریباگروهخودروسازیسایپا‬ ‫افتخار می کند زیرا این همکاری مشترک در مسیر شکوفایی‬ ‫تولید و اقتصاد ملی بوده و امیدواریم کماکان این همکاری ادامه‬ ‫داشته باشد‪ ».‬وی با تاکید بر اینکه رشد و توسعه اقتصادی کشور‬ ‫جز با رشد و توسعه تولید انواع کاال و خدمات میسر نخواهد شد‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬مشکالت و تحریم هایی که در حوزه اقتصاد وجود دارد‪،‬‬ ‫اگرچه موجب کاهش روند تولید داخلی شده اما مطمئنا منجر به‬ ‫پایداری اقتصاد در کشور می شود‪ ».‬مدیرعامل بانک مهر اقتصاد‬ ‫با اشاره به اینکه قیمت فروش پول در موسسات پولی و بانکی‬ ‫باید دارای حاشیه مناسب بوده و باالتر از قیمت تمام شده پول‬ ‫باشد‪ ،‬اظهار داشت‪« :‬در گذشته این قیمت تمام شده پول در قالب‬ ‫حساب هایقرض الحسنهوجاریپنهانبودامادرمقاطعینگاه‬ ‫غیرمنطقیبهقیمتواقعیپولموجبشدتاحساب هایسپرده‬ ‫جاری و به خصوص قرض الحسنه با رشد منفی مواجه شوند و‬ ‫قیمت تمام شده پول در موسسات پولی و بانکی افزایش یابد‪».‬‬ ‫وی ادامه داد‪« :‬معتقدیم اگر به دنبال اقتصاد اسالمی هستیم باید‬ ‫بخش قرض الحسنه تقویت شود و چنانچه رو به کاهش باشد‬ ‫به منزله عدم موفقیت در دستیابی به اقتصاد اسالمی است‪».‬‬ ‫مدیرعامل بانک مهر اقتصاد ادامه داد‪« :‬امروز در بخش انتفاعی‬ ‫اقتصاد بانکی قیمت تمام شده پول واضح و اشکار است و انچه‬ ‫سود علی الحساب عنوان می شود‪ ،‬مطمئنا حداقل سودی است‬ ‫که به سپرده گذار پرداخت می شود‪ ».‬دکتر نتاج ضمن اشاره به‬ ‫اینکه امروز بانک مهر اقتصاد حدود شش هزار میلیارد تومان‬ ‫از منابع خود را در بخش بازار سرمایه و سهامداری شرکت های‬ ‫عمدتا تولیدی متمرکز کرده‪ ،‬اظهار امی��دواری کرد با تقویت‬ ‫ارتباطات و همکاری های فی مابین بیش از پیش بتوانیم شاهد‬ ‫رونق اقتصاد کشور باشیم‪ .‬دکتر نتاج افزود‪« :‬بانک مهر اقتصاد‬ ‫در کنار فعالیت های بانکی تالش کرده هم در بازار سرمایه فعال‬ ‫باشد و هم بر حسب مقتضیات زمان با حمایت از تولید داخلی‬ ‫در بخش هایی از شاخه های صنعت سرمایه گذاری کند که در‬ ‫بخش خودروس��ازی‪ ،‬بیش از پنجاه درصد سهام گروه بهمن‬ ‫و سهم عمده مجموع ه تراکتورسازی تبریز و فوالد مبارکه در‬ ‫قالب شرکت سرمایه گذاری مهر اقتصاد ایرانیان متعلق به بانک‬ ‫بازار‬ ‫‪84‬‬ ‫مثلث | شماره‪227‬‬ ‫اهدای یک دستگاه ون از سوی بانک انصار‬ ‫به بیمارستان مسیح دانشوری‬ ‫مسئولیت اجتماعی که بانک انصار خود را نسبت به‬ ‫یداند‪،‬باعثشدتادرخجستهزادروزکریماهل‬ ‫انجامانمتعهدم ‬ ‫بیت؛ حضرت امام حسن مجتبی(ع) و اغاز هفته کرامت‪ ،‬دکتر‬ ‫ایت اله اب راهیمی‪ ،‬مدیرعامل بانک انصار ضمن بازدید از مرکز‬ ‫پزشکی دکتر مسیح دانشوری و دیدار با دکتر عل ی اکبر والیتی‪،‬‬ ‫رئیس این مرکز و قول مساعد در همکاری بیشتر با واحدهای‬ ‫تخصصی بیمارستان مسیح دانش��وری‪ ،‬یک دستگاه ون را به‬ ‫این مرکز اهدا کند و این امر باعث ش��ود تا بیماران و مراجعین‬ ‫از طی مس��افت طوالنی مدخل ورودی بیمارستان تا درمانگاه‬ ‫تخصصی ریوی‪ ،‬ب ی نیاز ش��وند‪ .‬به گزارش اداره کل بازاریابی و‬ ‫تبلیغات‪ ،‬در مراسم اهدای این ون که در راستای اقدامات گسترده‬ ‫بانک انصار طی ماه های اخیر نس��بت به ازادس��ازی زندانیان‬ ‫مهر اقتصاد است‪ ».‬وی با بیان اینکه با تعریف روابط اقتصادی‬ ‫میان بخش های س��رمایه گذاری و تولید‪ ،‬هم نقدینگی و هم‬ ‫چرخه تولید به گردش در خواهند امد‪ ،‬ابراز داشت‪« :‬بانک مهر‬ ‫اقتصاد به عنوان یک بنگاه اقتصادی درصدد است تا میان این‬ ‫س��ه مجموعه تولیدی چرخه ارتباطی تعریف کند تا بخشی از‬ ‫تولیدات فوالد مبارکه را برای رفع نیازمندی های تولیدی گروه‬ ‫خودروسازیبهمن وتراکتورسازیبهمصرفبرساند‪».‬مهندس‬ ‫مدنی ‪ -‬مدیرعامل گروه خودروسازی سایپا‪ -‬نیز در این دیدار‬ ‫اظهار داشت‪« :‬خوشبختانه تا پایان شهریور ماه با رشد ‪25-26‬‬ ‫درصدی تولید و تا پایان سال حدودا با رشد ‪ 70‬درصدی تولید‬ ‫روبه رو خواهیم بود و اگر شرایط تحریم به طور کامل رفع شود‪،‬‬ ‫دو برابر سال قبل در بخش تولید رشد خواهیم داشت‪ ».‬مهندس‬ ‫مدنی به طراحی و ورود محصوالت جدید طی سه ماه اینده به‬ ‫بازار و توس��عه فعالیت های این گروه اشاره کرد و اظهار داشت‪:‬‬ ‫«طی دو سال گذشته در بخش تولید نوسانات بسیاری را پشت‬ ‫سرگذاشتیمودرحالحاضربیشازپنجماهاستدرشرایطثبات‬ ‫به سر می بریم‪ ».‬وی ابراز امیدواری کرد با تالش همکارانش در‬ ‫گروه خودروسازی سایپا‪ ،‬به زودی و به صورت کامل فعالیت های‬ ‫این شرکت در سایت های خارج از کشور اغاز شود‪.‬‬ ‫معسر‪ ،‬عقد تفاهم نامه با موسسه محک‪ ،‬موسسه کهریزک‪،‬‬ ‫ساخت و تجهیز مدارس در استان های کم برخوردار و کمک به‬ ‫بازسازی عتبات عالیات صورت گرفت‪ ،‬اقایان مجاهدی‪ ،‬نظری‪،‬‬ ‫یراد و باقری معاونان و مدی ران بانک انصار و‬ ‫خالقی‪ ،‬ش��می ران ‬ ‫دکتر حمی د رضا جماعتی قائم مقام رئیس مرکز و دکتر محمد‬ ‫وره رام‪ ،‬مدیر مرکز پزشکی مسیح دانشوری نیز حضور داشتند‪.‬‬ ‫این گزارش م ی افزاید که در این مراس��م‪ ،‬رئیس مرکز پزشکی‬ ‫دکتر مسیح دانشوری ضمن اب راز تشکر و خیر مقدم‪ ،‬از نیات خیر‬ ‫مدیرعاملومسئوالنبانکانصارقدردانیکردوبااشارهبهاجرای‬ ‫طرح تحول سالمت در مراکز درمانی دولتی که در کمتر شدن‬ ‫االمومشکالتمردمهنگاممراجعهبهاین گونهمراکزبسیارموثر‬ ‫بوده اس��ت‪ ،‬اب راز امیدواری کرد که نهادها و سازمان هایی نظیر‬ ‫بانکانصاردرپیشبرداهدافمتع الیاینطرحمشارکتموثرتری‬ ‫داشته باشند‪ .‬دکتر اب راهیمی‪ ،‬مدیرعامل بانک انصار نیز در این‬ ‫مراسمطیسخنان کوتاهی‪،‬بااشارهبهطرحنسیمکرامت کهدر‬ ‫ی ترویج فرهنگ قرض الحسنه به اجرا گذاشته شده است‪،‬‬ ‫راستا ‬ ‫به معرفی خدمات گسترده بانک انصار در حوزه بانکداری مدرن و‬ ‫الکترونیکپرداختوبرتداومکمک هایاینبانکبهموسسات‬ ‫خی ریه‪ ،‬امور اموزشی و نیز موسسات تخصصی در امور بهداشت‬ ‫و سالمت تاکید کرد‪ .‬الزم به ذکر است که در ابتدای این جلسه‬ ‫دکترحمیدرضاجماعتی‪،‬قائم مقامرئیسمرکزونیزدکترمحمد‬ ‫وره رام‪ ،‬مدیر مرکز پزشکی مسیح دانشوری برخی فعالی ت های‬ ‫شاخص و منحصربه فرد پزشکی این مرکز در زمینه پیوند اعضا‬ ‫به خصوص پیوند قلب و ریه و همچنین مداوای بیماران مزمن و‬ ‫حادتنفسیوهمچنینمسلولینبه خصوصمبتالیانبهسل‬ ‫مقاوم را ب رای حاضران تشریح کردند‪.‬‬