ماهنامه مثلث شماره 252
ماهنامه مثلث شماره 252
ماهنامه مثلث شماره 252
گام اول دولت
حزب اعتدال و توسعه
در حال بازسازی است
انقالب در سال 36
گفتارهاییدرباره
سالگردانقالباسالمی
هفتهنامهخبری،تحلیلی /سال پنجم /شماره دویست و پنجاه و دو 18/بهمن 88 /1393صفحه5000/تومان
گفتمان عدالت در
کمینگفتمانتوسعه
رابطه حکم رحیمی با
مذاکرات هستهای چیست؟
حاشیههایقدمزدنمحمدجوادظریف
و جانکری همچنان ادامه دارد
چند اثر
خیلی خوب
درجشنوارهفیلمفجر
چه می گذرد
همیشه پای یک مارکس
در میان است
ایا دومینوی چپ در اروپا
ادامهمییابد؟
ناز
کیروش
ایاحمایتضمنیروحانی
کیروش را نگه میدارد؟
اغاز همکاری
استراتژیک
پیام ایران برای
روسیه چه بود؟
روحیۀ شهادتطلبی ملت؛
منشا پیروزی
وکذلکجعلنکمامهوسطالتکونواشهداعلیالناس
ویکونالرسولعلیکمشهیدا
هفته نامه سیاسی ،فرهنگی با رویکرد خبری ،تحلیلی
صاحب امتیاز و مدیر مسئول :مصطفی اجورلو
سردبیر :سعید اجورلو
سالگردپیروزیانقالباسالمیمبارکباد
و من مطمئنــم به اینکه شــما پیروز
ّ
شــاءالل ؛ بــرای اینکه یک
م یشــوید ان
همچو روحی های امروز مــن در بین ملتمان
م یبینم .یک دفعه و دو دفعه نبوده اســت،
از نجف تا اینجا ،مواجه شدم من با جوانهای
زیبا ،جوانهایی که اول جوان یشــان اســت،
و اینها یک یشــان امد در نجف امد جلو من
نشست بنا کرد َق َسم دادن من را ،که شما[را]
َق َسم[م یدهم]َ ،ق َسم داد که من شهید بشوم.
بعد هم که ما در اینجا امدیم ،زن این تقاضا را کرده؛ جوانها
این تقاضا را کردهاند .زنی که بچه هایش را از دست داده است
باز م یگوید که من یکی ـ دو تا دارم این را هم م یدهم .این
روحیه ،روحی های است که
اطمینان ب رای ما م یاورد .این بر همۀ تانکهای عالَم
ُمقدَّم اســت؛ یعنی پیروز م یشــود .این روحیه ،روحی های
اســت که خدای تبارک و تعالی ا ِنعام کرده است ،مرحمت
کرده اســت ،این مرحمت الهی را حفظ کنیــد ،این امانت
اســت .این را کوشــش کنید محفوظ بماند .و مادامی که
این روحیۀ الهی ،این هدیۀ الهی ،در بین شــماها هست ،از
هیچ نترسید؛ نگرانی هیچ وقت نداشته باشید .به فکر این
حس نت نگفتند؛ چرا به ما اجر ندادند؛ چرا
نباشید که چرا به ما اَ َ
با ما مث ً
ال همراهی نکردند .خدا همراه شماست .امام زمان
14- 21
گفتارها
انقالب در سال36
پیامروح بخشانقالباسالمی
عاملفرهنگیانقالباسالمی
36سال36،دستاوردانقالباسالمی
22- 25
گزارش
مسافرنیویورک
اعداموحشیانه
پس لرزه هاییکنامه
پیاممحرمانه؟
26- 43
سیاست
بیشترازیکپیاده روی
حواشیاقایوزیر
جابه جاییچارچوب هایکلی
تفسیرمنتقدان،مشروعوقابلقبولاست
مثلث؛ هفته نامه ای خبری ،تحلیلی است که سعی دارد روایتی منصفانه
و عادالنه از واقعیت ها ارائه دهد .نامش تمثیل و اشــاره ای است به سه
ضلع استقالل ،ازادی و جمهوری اسالمی .مرامش تقویت گفتمان انقالب
اسالمی ،چارچوبش اســام ،انقالب ،امام و رهبری ،ارمانش گسترش
و سیادت اسالم خواهی در سراســر جهان و عزت مسلمانان ،توسعه و
پیشرفت ایران اسالمی و رفاه مردم شریف ایران و رونق گرفتن عدالت.
مرزش رواداری و تالیف قلوب اهالی انقالب و ایستادگی در برابر مقابالن
گفتمانی و عملی نظام و سیاق و مشرب مان نجابت قلم و روزنامه نگاری
مومنانه و تالش در جهت رونق گرفتن سنت گفت وگو میان فرهیختگان و
نخبگان کشور است .امیدواریم که در روایت مان صادق ،بر مرام مان مستمر
و دائم ،بر چارچوب مان مستقر ،بر ارمان مان مومن ،بر مرزهایمان مراقب و
هوشیار و بر سیاق مان استوار بمانیم.
تحریریه:
دبیرتحریریه:مصطفیصادقی
مشاورهنریسردبیر:یحییپاکدل
سیاست :مصطفی صادقی(دبیر) -علی حاجی ناصری -امیدکرمانی ها
ی اسالم
حنیف غفاری -داوود حشمتی -زهره دیانی -مینا عل
فرهنگ و اقتصاد :علیرضا بهرامی(دبیر) -فاطمه کریمخان -
سارا میرشجاعی -شیما غفاری -مسعود نجفی -محمدصادق لواسانی
تاریخ و گفتارها :مصطفی شوقی(دبیر) -زهیر توکلی -حمید عزیزی
بین الملل :سعیده سادات فهری (دبیر)
دیدار :افشین خماند(دبیر)
بازار :تقی میری (دبیر)
ورزش :مهدی ربوشه (دبیر)
الل علیه ـ دعاگوی شماست .از چه ما م یترسیم؟ ما
ـ سالم ّ
چرا بترسیم؟ مایی که راهمان راه خداست ،مایی که در مقابل
این قدرت شیطانی ،که همه چیز ما را ،اسالم ما را ،جوانهای
ما را ،همه چیز ما را ،از بین برد ،قیام کردیم ،از چه بترسیم؟
از این بترسیم که کشته م یشویم؟ خوب ،بشویم .جوانهای
ما همه کشته شدند .از این م یترسیم که غلبه بکنند؟ غلبه
هم بکنند ما ترس نداریم ،ب رای اینکه ما حقیم .وقتی حق
هستیم ،غالب هم بشویم ما حق هستیم؛ مغلوب هم بشویم
شاءالل غالب م یشویم ،مطمئن باشید،
ما حق هستیم .و ان ّ
دلتان را به این مبدا خیر متصل کنید .با خدا مناجات کنید،
این شبهایی که در این تاریکیها اسلحه به دوش است و در
این تاریکیها راه م یروید ،دلتــان را به ان مبدا متوجه کنید.
متصل بشوید به ان دریای بزرگ رحمت ،و از هیچ چیز دیگر
باک نداشته باشــید .از هی چکس هم توقع نداشته
باشید .نظرتان هم به هیچ کسی نباشد ،و غیر از ان
یک قدرت هم ،هیچ چیز نشناسید .همه اوست .همۀ
هرچه هست انجاست.
ّ
شاءالل به شما اطمینان عنایت کند،
خداوند ان
ایمان کامل عنایت کند؛ و شماها را در شمار شهدای
کربال محســوب کند؛ و همۀ ما را موفق کند که این
وظیفهای که االن به دوش همۀ ما هست ،این وظیفه
را بتوانیم خوب عمل کنیم.
تاریخ1358/06/26 :
محل :قم
حضار :خانوادههای شهدای انقالب اسالمی ـ
پرسنل کمیتۀ مرکزی انقالب اسالمی
گرافیک و صفحه ارایی :نیما ملک نیازی -فاطمه قنائی
علی اجورلو
پردازش تصاویر :هومن سلیمیان
عکس :امیر طالیی کیوان -عدنان جعفری و محمد برنو
تصحیح :ژیال شاکری -امیر عزیزی
حروفچینی :داود حشمتی
مدیر مالی :محمد پالیزدار
سازمان اگهی ها :تقی میری
بازرگانی و بازاریابی :محمدعلیاجورلو
امور اداری :محمد شکراللهی ،علیرضا اسدالهی
انفورماتیک :شهرام زحمتی
ناظر چاپ :بابک اسکندرنیا
با تشکر از :دکتر اسماعیل تبار -دکتر ایت اله ابراهیمی -دکترغالمحسنتقینتاج
حسین زندی -احمد طالیی -مهندس صدوقی -حسین مجاهدی -حاج اقاتوکلی
هادیانباردار -منصور شیخ االسالمی -دکتر زارعیان -علیرضا حسن زاده
سیدحمیدخالقی
44- 49
تاریخسیاسی
یکذهنوچندخطموازی
عقابدرچنگشیر
فلیسوفساختارگراوانقالبپست مدرنایران
ریچارد دوم ایرانی
50-57
علومسیاسی
همیشهپاییکمارکسدرمیاناست
سوسیالیسماروپاییایدئولوژیکنیست
نولیبرالیسماروپاییشکستخوردهاست
روزنه هایامید
68-73
ورزش
ناز کی روش
چراکی روشمحبوباست؟
کی روش ،پوششنبردپنهان
بازیوزیربامهره هایجدید
طراح جلد :یحیی پاکدل
گام اول دولت
حزب اعتدال و توسعه
در حال بازسازی است
انقالب در سال 36
گفتارهاییدرباره
سالگردانقالباسالمی
هفتهنامهخبری،تحلیلی /سال پنجم /شماره دویست و پنجاه و دو 18/بهمن 88 /1393صفحه5000/تومان
گفتمان عدالت در
کمینگفتمانتوسعه
رابطه حکم رحیمی با
مذاکرات هستهای چیست؟
حاشیههایقدمزدنمحمدجوادظریف
و جانکری همچنان ادامه دارد
سازمان اگهی ها :تلفن0912 - 5169927 :
چاپ :هنر سرزمین سبز
توزیع :نامه امروز
نشانی :تهران ،خیابان شهید بهشتی ،خیابان پاکستان ،کوچه دوازدهم،
پالک ،24واحد 1
تلفن 88171506-8 :
چند اثر
خیلی خوب
درجشنوارهفیلمفجر
چه می گذرد
همیشه پای یک مارکس
در میان است
ایا دومینوی چپ در اروپا
ادامهمییابد؟
ناز
کیروش
ایاحمایتضمنیروحانی
کیروش را نگه میدارد؟
اغاز همکاری
استراتژیک
پیام ایران برای
روسیه چه بود؟
شماره پیامک3000411711 :
شبکه اجتماعی
بهماپیامکبزنید:
3000411711
lقدیم ها مجالت کتاب جدید که منتشــر شده بود
را الاقل به صورت پاورقی چــاپ یا ترجمه م ی کردند و
منتشر تا شاید این کار بتواند در باال بردن سرانه مطالعه
ای ران کمک کند.
lپ رتاب ماهواره هوایی فجر در شرایطی صورت گرفت
ی را انجام نداده بود.
که ای ران دو ســال بود چنین اقدام
به نظر م ی رسد پیام مهم ی در این کار نهفته باشد که
امیدوارم امریکای ی ها ان را فهمیده باشند.
lنمایندگان وزیر اقتصاد را دعوت کرده بودند که از او
درباره اقتصاد و بورس سوال کنند یا اینکه به مذاکرات
هسته ای انتقاد کنند؟
lفیلم زنده سوزاندن خلبان اردنی را دیدم .واقعا ما با
چه جانورانی روبه رو هستیم؟ چرا جهان اسالم دست به
دست ای ران نم ی دهد تا این لکه ننگ را از دامن اسالم
پاک کنند؟ در این مســیر نامه رهبری بسیار با اهمیت
است.
lسوال من اینه که این داعشــی ها هنوز دارند نفت
صادر م ی کنند؟ بــه کجا؟ چطوری دارنــد پول تهیه
م ی کنند؟ ارتباط اینها با صهیونیس ت ها کامال مشخصه.
lچرا مطبوعات خواهان افشای اسامی نمایندگانی که
در مجلس قبل از رحیمی پول دریافت کردند نیستند؟
باید پیگیر این موضوع بود و اجازه نداد بار دیگر چنین
افرادی ردای نمایندگی مردم را به تن کنند.
lهنوز ابهام ماجرای جمشــید دانای ی فر باقی مانده.
هنوز معلوم نیست او زنده است یا کشته شده .خبرهایی
هم هســت که او در امریکا به ســر م ی برد و اساسا با
جی ش العدل همکاری دارد .یعنی مسئوالن نم ی توانند
در این زمینه یک خبر قطعی به مردم بدهند؟
ان زمان که رحیمی بــه نمایندگان پول مــی داد تا از
استیضاح کردان دست بردارند باید او را محاکمه و زندانی
م ی کردند تا کار به اینجاها کشیده نشود که او در منصب
معاون اولی قرار بگیرد و هزینه زندان رفتنش ب رای کل
کشور زیاد شود.
شبکه اجتماعی
10
مثلث | شماره 252
کامنت های سایت مثلث انالین
اخر خط /پرونده حکم رحیم ی و محمود
احمدی نژاد
:l zizikindکاش تو نوشــته هاتون بیطرف
صحبت کنید .چون همه جــور ادمی ممکنه این
پیج رو دنبال کنه .البته اگر مجله شــما وابسته به
حزب خاصی نیست.
:Omidbayramzadhاحمدی نژاد اخر خط
ولی تازه اول عشقی
:mahmodamiriکسی که با این همه درامد
نفتی تورم چهل درصد و رشد اقتصادی منفی پنج
و بیکاری افسار گسیخته و ب ی ارزش کردن ریال و
کلی تحریم به جا گذاشته و کلی فساد از امی ر منصور
اریا و زنجانی و ...رحیمی باعث به پایان رســیدن
احمدی نژاد شده است.
به اینستاگرام مثلث بپیوندید
اینستاگرام هفته نامه مثلث فعال شده است .کارب ران این شبکه اجتماعی
م ی توانند با پیوســتن به اینســتاگرام مثلث تصاویر مربوط به هفته نامه را
مشاهده کنند.
نقطه های خیالی
انتشار کلیپ صوتی «نقطه های
خیالــی» که بــا اســتفاده از بیانات
رهبر انقالب تهیه شــده بود در هفته
گذشــته یکی از مهمتریــن اتفاقات
فضای مجازی ایــران بود .این کلیپ
که توسط حساب کاربری رهبر معظم
انقالب و در صفحه اینستاگرام ایشان
منتشر شد با تصویری از پاهای ظریف
و جان کری همراه بود .در این کلیپ
بخشی از صحب ت های ایشان در دیدار
با مردم قم امده کــه فرمودند « :من با
مذاکره کردن مخالف نیستم؛ مذاکره
کنند؛ تا هروقت م ی خواهند مذاکره کنند! من معتقدم باید
دل را به نقطه هاى امیدبخش حقیقى سپرد ،نه به نقطه هاى
خیالى ،انچه الزم است این است».
در بخش دیگری از این صوت امده بود« :فکر اساسى
این اســت که کارى کنید که کشــور از اخم دشمن ضربه
نبیند ،از تحریم دشــمن لطمه نخورد؛ و راه هایى هســت،
کارهایى هست که م ی شــود کرد؛ بعضى را هم کرده اند و
موفق بوده است و جواب داده است؛ م ی شود کارهایى کرد؛
م ی شود این حربه را از دست دشمن گرفتّ ،
وال اگر چنانچه
چشم ما به دست دشمن باشد که «اقا،
اگر ایــن کار را نکــردى تحریم باقى
م ی ماند» [فایده اى ندارد]؛ کما اینکه
امریکایى ها با کمــال وقاحت دارند
م ی گویند «اگر در قضی ه هســته اى
ای ران کوتاه هم بیاید ،تحریم ها یکجا
و همه برداشــته نخواهد شد» ،این را
صریح دارند م ی گویند .این نشان دهنده
این است که به این دشمن نم ی شود
اطمینان کرد نم ی شــود اعتماد کرد.
من با مذاکره کردن مخالف نیســتم؛
مذاکره کنند؛ تــا هروقت م ی خواهند
مذاکره کنند! من معتقدم باید دل را به نقطه هاى امیدبخش
حقیقى سپرد ،نه به نقطه هاى خیالى ،انچه الزم است این
است( .دیدار مردم قم)
یکی از لغزشــگاه ها در دیدن واقعیت ،برم ی گردد به
درون خود ما .گاهی دلبســتگ ی های ما فلج کننده اســت.
دلبستگ ی های ما موجب م ی شــود که ما یک چیزهایی را
واقعیت بپنداریم که واقعیت ندارد؛ در واقع خطایی اســت
که نفس راحت طلب ما یا دلبسته ما به مسائل مادی ،بر ما
تحمیل م ی کند؛ در حالی که واقعیت ندارد.
پایگاه جدید اطالع رسانی احمدی نژاد
در حالــی که تیــم دولت قبل
سایت ها و رسانه های متعددی
را در اختیار داشــت و حتی خود
محمــود احمدی نژاد ســایت
مهرمردم را در چنــد ماه پیش
افتتاح کرده بــود ،ترجیح داد تا
بازگشــتش به سیاســت را با
راه اندازی ســایت Ahmadinejad.irهمزمان کند.
فعاالن رسانه ای و فضای مجازی هوادار وی در روز 12بهمن
ماه به دفتر وی در ولنجک رفتند تا افتتاح این سایت را رسما
با ورود دوباره وی به عرصه بعد از ســکوتش جشن بگیرند.
احمدی نژاد سه روز بعد به مرقد
امام رفت و بــا ارمان های امام
تجدید عهد کــرد .اما برخالف
نظر هوادارانش که منتظر حضور
دوباره او در قــدرت بودند او در
این باره ســکوت کرد .برخی از
هــواداران وی نیــز در بخش
پیام های مخاطبین سایت جدید رئی س دولت نهم و دهم از
وی خواستند تا با «اقرار به اشتباهات گذشته» و «عذرخواهی
از رهبری» نشــان دهد که خود را «معصوم نم ی داند» و به
اشتباهات اعتراف م ی کند.
روایت حسام الدین اشنا از
راننده تاکسی روحانی
عکس قدیمی در حیاط
ساختمان دولت
نامه رهبر انقالب به جوانان اروپا و امریکای شــمالی
همچنان یکی از موضوعات داغ شبکه های اجتماعی است.
فعاالن فضای مجازی تالش م ی کنند تــا این نامه را با هر
وسیله ممکن به دســت این جوانان برسانند .در این مسیر
کمپینی اغاز شــده که برخی جوانان در اروپا این نامه را به
مردم در کشورهای غرب م ی رسانند و تصاویر ان را منتشر
م ی کنند.
اهالی فرهنگ و رسان ه اروپا نیز به این موضوع واکنش
نشان داده اند .خانم تیزینا کاواردینی ،انسان شناس فرهنگی
و ایتالیای ی تبار در این باره گفته« :چیزی که در نامه نوشــته
شده کامال درست است .ما بایســتی به دنبال منبع اصلی
برویم .همچنین در میان مردمی که در شــهر برمن المان
تظاه رات ضدنژاد پرستی م ی کردند ،عده ای از جوانان مسلمان
با انتشار نامه های مقام معظم رهبری به زبان المانی توجه
مردم را جلب کردند .یکی از کسانی که اقدام به توزیع نامه
رهبر انقالب به جوانان اروپا م ی کرد در گفت و گو با خبرنگار
ی که در گروه های کوچک
عماریون گفته بود« :مشاهده مردم
دور هم نامه را بلند م ی خواندند و از ما تشکر م ی کردند حس
زیبایی را در ما به وجود م ی اورد».
وی در مورد حضور خودشــان با ظاهــر مذهبی در این
راهپیمایی ضد نژاد پرستی گفت« :مردم عالقه زیادی داشتند
تا بفهمند خانم های محجبه چه حرفی ب رای گفتن دارند .یک
خانم محجبه بین مردم بود ،که ب رای فلسطین اعالمیه پخش
م ی کرد .هم صحبت که شدیم ایشان مطلع شد که ما شیعه و
پیرو امامخامنه ایهستیم .عکس امامخامنه ای را تماشا کردو با
شور و اشتیاق گفت که من حام ی امام خامنه ای بودم و ب رای پیام
او به خیابان ها م ی رفتم».
والیتی
در کنار
هاشمی
تجربه ناتمام بازرگان از دریچه «مهرنامه»
شماره جدید ماهنامه مهرنامه در حالی منتشر م ی شود که زمزمه هایی
از توقیف این نشریه به گوش م ی رسید .سردبیری مهرنامه با محمد قوچانی
اســت که اندکی پیش توقیف دومین روزنامه اش در دولت یازدهم را شــاهد
بود .در این شــماره ۲۵۶صفحه ای که با قیمت ۱۰هزار تومان منتشر شده،
مه رنامه بــه معرفی ویژگ ی های شــخصیتی مهدی بــازرگان پرداخته و به
قلم صاحبنظ ران ،ابعاد مختلف شــخصیتی وی از دیدگاه های سیاســی تا
منظ ر ایدئولوژیک ،اقتصادی ،حقوق بشری و ...را بررســی کرده است .در این
اظهارنظرها« ،ازادی خواهی» و «اعتدال» ،از جمله ویژگ ی های بازرگان معرفی
شده است .در این پرونده این پرسش نیز مطرح شــده که چرا ۲۰سال پس از
بازرگان ،جریان راســت در ای ران همچنان متفرق است؟ در ابتدای این شماره،
اخبار مهم حوزه علوم انسانی در ای ران و جهان پوشش داده شده و سپس نسبت
هنر کاریکاتور و سیاست در یک گزارش تحقیقی به بحث گذاشته شده است .در ادامه نیز حمیدرضا جالی ی پور به موضوع
سوگواری ب رای مرتضی پاشایی پرداخته و درباره «جامع ه شناسی جوانمرگی» سخن گفته است .در پرونده تاریخ سیاسی این
شماره مه رنامه ،موضوع روابط ای ران و امریکا از ۲۲بهمن ۵۷تا ۱۳ابان ۵۸به بحث گذاشته شده و پس از ان در پرونده ای
دیگر ،شباهت ها و تفاوت ها خلیفه داعش و رئی س جمهور ترکیه بررسی شــده است؛ قرابت هایی که تحت عنوان کلی
خلیفه گرایی اسالمی قابل بحث است .در این پرونده برخی صاحبنظ ران از سوءاستفاده اردوغان از داعش سخن گفته اند و
اما برخی دیگر تاکید کرده اند که اردوغان ،البغدادی نیست.
پیاده شدگان از قطار انقالب در تاری خ نگاری «نسیم بیداری»
در استانه فرارسیدن ایام دهه فجر ،ماهنامه نسیم بی داری طرح روی جلد خود
را به چهره افرادی اختصاص داده اســت که در دهه نخست از قطار انقالب پیاده
بزاده و شریعتمداری .پرونده
شــدند؛ تصاویری از بازرگان و بن ی صدر گرفته تا قط
اصلی این شماره که «رفیقان نیم هراه» نام گرفته به بررسی کارنامه سیاسی همه
این چهره های سیاسی مطرح پرداخته و مثال بازرگان را «صلح طلب» و «انقالبی
خسته» نامیده و اما درباره بن ی صدر گفته شده که «توهم محبوبیت» داشته است
واکاوی اشتباهات تاریخی ایت اهلل شریعتمداری در فاصله گرفتن از انقالب و نیز
بزاده به اینکه «بدنام» باشد تا «گمنام» ،از دیگر موضوعات به بحث
ترجیح قط
گذاشته شده در این پرونده اســت .در پرونده ویژه نسیم بیداری ،حبی ب اهلل پیمان
«ساربان سرگردان» نامیده شده و سپس سه دهه سابقه سیاسی داریوش فروهر
تحت تاثیر سه اشتباهی که نسیم بی داری از وی روایت کرده ،بررسی شده است .در
انتهای این پرونده هم جواد اطاعت ،فعال اصالح طلب گفته است که باور عملی به
سیاست در ای ران وجود ندارد و این ریشه مشکالت برخی چهره های سیاسی است.
اما پرونده دیگر این شماره نسیم بیداری به نسبت اصالحات و انقالب نظر
دارد .سعید حجاریان در مقاله ای ذیل این پرونده ،با دفاع از اصالحات گفته است که فاشیسم ،انتهای منطقی محافظه کاری
است .او همچنین اضافه کرده که محافظه کاران در تعریف «منافع» ب رای مردم سســت ی هایی داشته اند .در این پرونده
چهره های مختلف اصالح طلب از عملکرد اصالح طلبان در سه دهه گذشــته از انقالب دفاع کرده و مثال یک دیپلمات
اصالح طلب گفته است که منطق اصالح طلبان غرب را وادار به مذاکره با ای ران کرد .مرتضی مبلغ ،دیگر فعال اصالح طلب
هم گفته اصالحات هی چ گاه زمی ن گیر نم ی شود ،هرچند سی د یحیی یثربی گفته است ازادی با حرف میسر نخواهد شد.
حکم اراجیف رسانه ا ی
مثلث | شماره 252
روزنامه کیهان در تاریخ 11بهمن ماه مطلبی را به قلم حامد
سعادتی منتشر کرد که در ان به مســاله انتشار شایعات توسط
رسانه ها م ی پرداخت .عنوان این مطلب «اراجیف رسانه ها از نظر
قران» بود .در این متن با اشاره به نقش و کار کرد رسانه ها در جامعه
به طور مشخص به «نقش رسانه ها در ایجاد ب ی ثباتی و شایعات
دروغ و خبرهای نادرست» پرداخته شده است.
نویسنده با اشــاره به ایات قران به ویژه ایه 60سوره احزاب
«مروجان شــایعات» را به تعبیر قران «مرجفــون» می داند
و می نویســد« :مرجفون با اخبار و شــایعات بی اساس و دروغ
موجبات (ارجاف) و تزلزل و اضطراب جامعه می شوند و با اخبار
دروغ خویش زلزله در جامعه و نظام سامان یافته ان می افکنند ».در این متن سپس به حکم شرعی این افراد پرداخته
می شود .در بند شش این بخش که مورد اعتراض عده ای نیز واقع شد امده است :مهدور الدم بودن مرجفان« :خداوند
در ایه 61سوره احزاب حکم به مهدورالدم بودن مرجفانی می دهد که امنیت جامعه را با اراجیف خبری تهدید می کنند.
واژه «ثقفوا» از «ثقافه» به معنای دست یافتن و چیره شدن دقیق و ماهرانه اســت ،بنابراین به علم و فرهنگ ،ثقافه
گفته می شود .خداوند می فرماید که هرگاه به این مرجفان دست یافتید انان را بکشید .در حقیقت حکم قضایی مرجفان
مهدورالدم بودن است .البته بعضی مفسران تمام این سخت گیری ها را در مورد اذیت کننده مومن که در ایات قبل بود،
می دانند ،ولی به نظر می رســد این همه تهدید و اعالم مهدور الدم بودن برای کسانی است که قصد اخالل در امنیت
جامعه و شکست نظام را دارند ،نه مزاحمان ناموس مردم».
شبکه اجتماعی
پخش نامه رهبری در اروپا
بررسی رسانه ای هفته
11
تصویرنگاری
تصویرنگاری
12
مثلث | شماره 252
در حاشیه س ی وسومین دوره جشنواره فیلم فجر
روزانه حجم بســیاری از عک س های خبری به ما م ی رسد .تعداد این
عک س ها انقدر زیاد اســت که گاهی ب ه راحتی از کنار ان عبور م ی کنیم اما
شاید بهتر باشد روی بعضی از عک س ها تامل بیشتری داشته باشیم .مثلث
در این صفحات ،هفته را با مرور عک س ها از نو یاداوری م ی کند.
تصویرنگاری
مثلث | شماره 252
13
درباره گفتارها
گفتارها
گفتارها،سخن ما نیست،حرف روزنام ه نگاران و کارشناسانی
است که در محی ط های تخصص ی شان با گرای ش های مختلف به
موضوعات مختلف پرداخته اند؛ یک نگاه ازاد که مثلث با افتخار
ان را میزبانی م ی کند .این حرف ها ،موضع نویسندگانشان است،
ما فقط بستر انتشار انیم.
14
انقالب در سال 36
مثلث | شماره 252
گفتارها
ت
یتر
ا
و
ل
باگذشت 36سال از انقالب شکوهمند
اسالمی ایران در چه جایگاه و نقطه ای
قرار داریم؟
برای انقالب
گفتارها
ویژگی های راستین انقالب اسالمی ایران چیست؟
سید مصطفی هاشمی طبا
سیاستمدار ایرانی
انقالب عالوه بر بســیاری چیزها
صداقــت ،راســتگویی ،دوری
از مردمفریبــی ،صراحــت و
حقیقت گویی را الزم دارد و نیاز دارد
تا ثروت های خداداد اعم از مردم،
منابع طبیعی را ب ه مثابه شــکر از
نعم ت های ارزانی شده پاسداری
نمایند.
مثلث | شماره 252
گفتارها
به یاد دارم که شــهید رجایی خطاب به خود و دیگران
م ی گفت که «نگویید انقالب ب رای ما چه کرده بلکه بگویید
ما ب رای انقالب چه کرده ایم؟»
ب هراستی ایا مسئوالن کشور ما در طول سال های پس
از انقالب ،به انقالب اســامی باور داشته اند و ایا ب رای بارور
کردن نهال انقالب کوشیده اند؟
قبل از پاسخ به این سوال باید بپرسیم که درک ما از
انقالب چیست و انقالب کرده ایم که چه بشود؟ ایا انقالب
فقط تغییر افراد صاحب منصب بوده و پس از امدن ادم های
جدید به جای قدیم ی ها اهداف حاصل شده است؟
اگر این پاســخ ما را ارام م ی کند ،حرفی نیست اما از
صراحت صحب ت های بنیانگذار جمهوری اسالمی و اعضای
شورای انقالب و رهبر فرزانه انقالب اهداف مختلف و واالیی
ترسیم شده که باید به انها توجه نماییم و معیار توفیق در
انقالب اسالمی را این اهداف به شمار اوریم.
-1رفع استضعاف از جامعه
-2مبارزه با مستکب ران
-3برقراری عدالت در جامعه
-4رفع تبعیض و ناب رابری در جامعه
-5تساوی همه مردم در مقابل قانون
-6ایجاد جامعه نمونه در جهان به مثابه مدینه فاضله
م ی توانیــم این اهداف را سرسلســله همــه اهداف
بشماریم زی را انچه دیگر ممکن است به ذهن متبادر شود در
حقیقت زی ر مجموعه های این اهداف هستند و جنب ش های
انقالبی که معمــوال در زمان انقالب پرحرکــت ،توفنده و
خروشان هستند و در راه خود بسیاری از نهال های ضعیف
جامعه را در هم م ی کوبند زی را خروج توفنده یک گروه از یک
دهانه موجب به زیر پا رفتن برخی ضعی ف تران م ی گردد.
طبعا هر جنبش پس از مدتی به نهاد تبدیل م ی گردد
و اینجاست که فردی چون امه سرز ،موضوع انقالب دائمی را
مطرح م ی کند اما غافل از ان است که انقالب های پ ی درپی
معلوم نیســت که در جهت انقالب اصلــی حرکت کنند و
مدعیان انقالب های پی در پی و نسل جدید مفهوم درستی از
انقالب اصلی داشته باشند .قیام بن ی عباس که در زمان خود
علیه بن ی امیه یک انقالب بود کامال در جهت عکس انقالب
اصلی یعنی بعثت پیامب ر (ص) صورت گرفت .در اینجاست
که متوجه م ی شویم انقالب در انقالب معنی چندان فاخری
به دست نم ی دهد .واقعیت ان است که باید تاسیسی که از
پس جنبش حاصل م ی شود با ضوابط انقالب سازگار باشد و
از ان باید مواظبت کرد.
انقالب بدون داشتن سرزمین مفهوم ندارد .انقالب در
اســمان اتفاق نم ی افتد ،انقالب اسالمی در سرزمین ای ران
رخ داد پس باید ای ران وجود داشــته باشد تا انقالب اسالمی
پابرجا ماند .انقالب نیــاز به مردم دارد ،پس مــردم باید با
شــادابی حضور یافته و ذهن انها به خاطر انقالب جوشش
داشته باشد.
انقالب ،فرهنــگ م ی خواهد پس بــا دروغ و وعده
نادرست (به مصداق لم تقولون ما التفعلون) سازگار نم ی گردد.
انقالب قدرت خالقیت و سازندگی م ی خواهد ،پس با
ضعف عوامل قدرت مانند خالقی ت ها ،سازندگ ی ها در برپایی
مظاهر قدرت مانند صنعت نم ی تواند دوام اورد.
انقالب عالوه بر بسیاری چیزها صداقت ،راستگویی،
دوری از مردمفریبی ،صراحــت و حقیقت گویی را الزم دارد
و نیاز دارد تا ثروت های خداداد اعــم از مردم ،منابع طبیعی
را به مثابه شکر از نعمت های ارزانی شده پاسداری نمایند.
در این میان ب هراستی که ســرزمین مان ای ران را حفظ
کردیم .به راســتی به مردم گفتیم اگر به جبهه نروید صدام
و استکبار و صهیونیست پشت او ،ای ران را م ی بلعند و مردم
چه ایثارگرانه در دفاع مقدس شــرکت کردند و خود را فدای
بقای پایــگاه انقالب یعنی ای ران کردند .ســرزمین ای ران از
گزند بیگانگان حفظ شد و انقالب پایدار ماند .اگر سرزمین و
خاستگاه انقالب اسالمی به تاراج رفته بود ،انقالب اسالمی
نیز دفن م ی شد و باید باور داشت که به رغم برخی هسته های
انقالبی همسو با انقالب اسالمی در خارج از محدوده مرزهای
ای ران ،انان سرکوب و نابود م ی شدند.
سرزمین ای ران به واسطه «سیاست دفاع مقدس» حفظ
گردیده و ب ی تردید اگر سیاست دفاع مقدس نبود ،در جنگ
شکست م ی خوردیم .سیاســت دفاع مقدس یعنی راست
گفتن به مردم ،ارائه شــهادت طلبی به مردم ،بیان ضرورت
ایثار و فداکاری به مردم و اعالم انکه اگر این فداکاری صورت
نگیرد ،همه سرزمین و مال و ناموس مردم دستخوش تاراج
بیگانه م ی گردد.
اما ایا در اقتصاد ،فرهنگ و ســایر مواردی که حضور
کرده ایم؟
درست ان به مثابه تداوم انقالب است ،چنین
در اینجا اگر بخواهیم به همه موارد اشــاره کنیم یک
راه ناهموار و طوالنی را باید بگذرانیم اما به طور مصداقی به
اولین موضوع یعنی نجات مستضعفان م ی پردازیم.
واضح است که تعریف این قشــر جامعه و نیز نگاه و
نگرش به این واژه بسیار متفاوت و متعدد است و بسیاری به
درستی فقدان و کمبود فرهنگ در افراد را نشانه استضعاف
م ی دانند .اما در اینجا م ی خواهیم ســاده تر به موضوع نگاه
کنیم .نگاه ساده یعنی نگاه زیســتی به افراد در جامعه که
البته مراتبی دارد.
ب ی تردید در جامعه معلوالن ،بیمــاران ،یتیمان ،زنان
ب ی سرپرست و شاید برخی قشرهای مشابه در اولویت قرار
دارند .ببینیم ب رای رفع استضعاف انان چه کرده ایم.
کمیته امداد امام(ره) که به درستی تشکیل شد در حالی
که اقدامات مناسبی را انجام داده و شناسایی ضعیفان جامعه
را پیگیری م ی کند نم ی تواند پاسخگوی شناسای ی شدگان
باشد و ســازمان بهزیســتی که به نوعی وظیفه حمایت از
معلوالن و بیماران را دارد در ادامه خدمت درمانده است .امروز
اگر مددجویی صدها سد اداری را بشکند و در زمره مدد جویان
قرار گیرد ،جز ماهانه چهل هزار تومان از سازمان بهزیستی،
چه کمک دیگری م ی گیرد؟ طفل فلج ،طفل بیمار ،مرد یا زن
بدون امکان به کار ،زنان فرزند دار بدون شــوهر و بدون کار
چه کمکی م ی تواند دریافت کند و کار به جایی رســیده که
سازمان بهزیستی اصوال مدد جو نم ی پذیرد .بسیاری از افراد
مبتال به بیماری های مزمن از شدت فشــار مالی به مرگ
زودرس دچار م ی شوند و این در حالی است که ما به همه اعم
از غنی ،فقیر ،سالم ،خارج رفته ماهانه 45هزار تومان یارانه
م ی دهیم .ادم های سالم و توانمند به کار چه نیازی به یارانه
دارند؟ امروز یک کارگر ساده افغانی بدون کارت اقامت روزانه
45هزار تومان دستمزد م ی گیرد .پس وقتی سطح دستمزد
چنین است چرا ساالنه 48هزار میلیارد تومان یارانه به همه
م ی دهیم و به فرد افلیج ،بیمار و ب ی سرپرست که هیچ امکانی
ب رای کار و درامد ندارد ماهانه چهل هزار تومان م ی دهیم؟ به
جای انکه مردم را با واقعیت روبه رو کنیم و به انان بگوییم
م ی خواهیم به مستضعفان جامعه کمک کنیم و امتیاز جدید
به انان که سالمتی بدن دارند و قادر به کار هستند نم ی دهیم،
به همه یکسان یک رقم ثابت را م ی دهیم و تساوی را عدالت
م ی دانیم ،در حالی کــه همواره علیه سوسیالیســت ها و
کمونیس ت ها گفته ایم تساوی عدالت نیست .باید فروتنانه
از دولت و مجلس پیشاپیش عذرخواهی کنم که بگویم این
سیاســت ها اگر به خاطر رای اینده است خیانت است و اگر
بدون اطالع تصمیم گیری م ی شود باعث تاسف است و دولت
فعلی همان سیاست پوپولیستی که در دولت نهم و دهم در
پیش داشت به عملکرد خود تسری م ی دهد.
اگر معتقدیم سیاست دفاع مقدس سیاست درست و
حساب شده و باعث نجات انقالب و ملک و ملت شده است،
چرا ان سیاست را در بقیه پدیده های اجتماعی جاری و ساری
نسازیم؟ مگر جز این است که سر خویش را ب رای چند گاهی
نگه داشــتن ،عامل چنین عملکردهــای محافظه کارانه،
خالف مفهوم انقالب و منافع مســتضعفان واقعی اجتماع
است و البته انان که اندکی به خداوند و روز جزا اعتقاد داشته
باشند از ادامه این امر و عقب نگه داشتن مستضعفان ه راس
دائم دارند.
به یاد گفته حاج مال هادی سبزواری در جمع مستمعین
افتادم که به مردم خطاب کرد و گفت همه پیامب ران مردم را
به توحید دعوت کرده اند و من امشب م ی خواهم شما را به
شــرک دعوت نمایم! اندکی هم در کارهای خود ،خداوند را
شریک سازید.
15
گفتارها
پیام روح بخش انقالب اسالمی
قلمرو فرهنگی نهضت اسالمی ایران
دکتر سیدمصطفی ابطحی
گفتارها
16
مثلث | شماره 252
استاد دانشگاه
در برهه ای که اجماع علمی متفکرین اجتماعی ،اغاز
دوره گذار از موج دوم تمدنی به «عصر اطالعات» را در جهان
توسع ه یافته و گسترش «مناســبات عقالنی» را در جهان
در حال توســعه نوید م ی داد و پایان «عصــر ایدئولوژی»
در «دهکده جهانی» به عنوان رویکــرد جدید جهان اعالم
م ی شد ،به ناگاه در جغ رافیایی از این کره خاکی ،به دنبال یک
سلسله تحوالت سیاسی ،اجتماعی و فرهنگی ،انقالبی به
وقوع پیوست که نه تنها ریشه در اعتقادات دینی داشت ،بلکه
محرک و هدف خود را در «دین» جست جو م ی کرد.
انقالب اسالمی ای ران که به قول خانم تدا اسکاچپل،
تمام ضوابط یک انقالب بزرگ را داراســت موجب شد که
دین در مــدار توجه افکار عمومی بی ن المللــی قرار گیرد و
نخبگان عالم کوشــش های علم ی جدیدی ب رای شناخت
مذهب و ارزیابی مجدد ابعاد مختلف سیاســی و اجتماعی
دین مصروف نمایند ،به طوری که انتونی گیدنز در درسنامه
رســمی جامع ه شناســی خود فصلی به انقالب اسالمی
اختصاص داد و در اغاز بحث یاداور شد که «در جامع ه شناسی
گذشته ،مارکس ،دورکهایم و ماکس وبر ادعا م ی کردند که
در دنیای معاصر دین به طور فزاینده ای به حاشیه م ی رود و
سکوالریزاســیون یک فرایند اجتناب ناپذیر است ».از میان
این سه جامع ه شناس ،محتمال تنها وبر به امکان ایفای نقش
اسالم به عنوان عامل دگرگون ی های مهم توجه داشت و این
دقیقا پی ش بینی همان رخدادی است که در اواخر دهه 70و
در سال های وقوع انقالب اسالمی در ای ران به وقوع پیوست.
ماروین زونیس ،رئیس انستیتو خاور نزدیک در دانشگاه
شــیکاکو نیز در خصوص انقالب به نکته بســیار مهم و
شنیدنی تاکید کرده و م ی گوید« :پیام انقالب اسالمی ای ران
به نظر من قوی ترین و نافذترین جهان بینی سیاسی است
که ما در قرن بیستم از انقالب روســیه به این طرف با ان
مواجه گشته ایم و اگر انقالب روسیه را دنباله حوادث قرن 19
و متعلق به ان قرن بدانیم م ی توانیم ادعا کنیم که در قرن ما،
یک انقالب اتفاق افتاده است و ان هم همین انقالب اسالمی
ای ران است .این پیام ُپ رقدرت ،زمان طوالنی با ما خواهد بود و
فرقی نم ی کند اگر ایت اهلل خمینی هم در قید حیات نباشد».
بناب ر این پیــروزی انقالب اســامی ای رانی در بهمن
ســال ،1357به عنوان یکی از مهم ترین رویدادهای تاریخ
سیاســی معاصر ،محل بحث و گفت وگوی اندیشمندان و
صاحب نظ ران ای رانی و خارجی و تقابل تئوری های مختلف
سیاسی و جامع ه شــناختی ب رای تبیین دقیق و همه جانبه
ان است.
امروزه بازاندیشی در مبانی و علل انقالب اسالمی ای ران،
همراه با تفکر در ماهیت ،نتایج و دستاوردهای ان ضرورتی
اجتناب ناپذیر است .چراکه از طریق این بازاندیشی است که
م ی توان نسل جوان کشور را با واقعی ت های تاریخ معاصر،
اشنا کرد و چشم های انان را بر انچه بر این ملت و تاریخ ان
گذاشته است ،گشود.
نگارنده معتقد است انقالب اسالمی ای ران نشات گرفته
از یک سلسله عوامل ریشه دار فرهنگی ،اجتماعی ،سیاسی و
اقتصادی بود که نه فقط در بستر تحوالت تاریخی این کشور
بلکه در تاریخ بلند تشیع قابل تحلیل است.
در حالی که ساختارهای فرهنگی ،اجتماعی ،سیاسی
و اقتصادی ای ران قبل از انقالب زمینه ساز بروز یک جامعه
دوقطبی مستعد انقالب بود اما این امام خمینی(ره) بود که
در قالب انقالب اسالمی نسبت نوینی از معنویت و سیاست
را باز تعریف کند که با گذشــت ربع قــرن از عینی ت یافتن
جلوه هایی از ان نگاه های پرسشگرانه بسیاری را از گوشه و
کنار جهان ،به سوی خود جلب کرده است.
بناب راین ،مشکالت اقتصادی و نارضایت ی های اجتماعی،
هیچ یک پیدایش بحران و انقالب اواخر دهه پنجاه را توجیه
نم ی کنند .انقالب هنگامــی روی داد که گروه های ناراضی
کنش انقالبی خود را در چارچوب گفتمان دینی شکل دادند.
بناب راین ،تشریح فرایندهای تاریخ ی ای که به رشد گفتمان
دینی به عنوان ایدئولوژی غالب جبهه مخالف و انقالبیون
انجامیده اســت ،جنبه مهم ی از تشــریح عوامل انقالب
اسالمی است.
در شرایطی که اندیشه های سه گانه تجدد ،مارکسیسم
و ناسیونالیسم با بن بس ت ها و تنگناهای نظری و نیز عدم
توفیق در عملکرد مواجه بودند ،اسالم در شکل جدید خود
که مدعی راه حل های بدیع و اصیل بود ،قدم به عرصه رقابت
با اندیشه های وارداتی گذاشت و در نهایت توانست به عنوان
پیروز این میدان ،انقالب اسالمی ای ران را شکل دهد .انقالبی
که اکثر تحلیلگران ،به وجهه ایدئولوژیک ان معترف بوده و
نقش بنیادین اموزه های اعتقادی و دینــی را در تحقق ان
غیرقابل انکار م ی دانند.
ظرف مدت یک قرن اخیــر ،کمتر حرکت اصالحی و
جنبش اجتماعی را م ی توان سراغ گرفت که به گونه انقالب
اسالمی با مذهب عجین شــده باشد .البته در نهضت های
پیشین از قبیل مشــروطیت و مل ی شــدن صنعت نفت،
مسلمانان حضور فعاالنه داشته و بسیاری از شخصی ت های
کلیدی این جنب ش ها را اساســا روحانیون و اسالم تشکیل
م ی داده اند .اما هی چ کــدام از این حرکت ها ،بــه نام دین و
به خاطر اســام صورت نگرفته اســت ،در حالی که یکی
از بارزترین شــاخصه های انقالب اســامی را دین باوری
و ارمان خواهــی ملت ایــران م ی توان نام نهــاد .به تعبیر
بهتر در روزگار ما ،انقالب اســامی تنها رویداد فرهنگی و
اجتماعی است که پس از رنسانس در خارج از قلمرو فرهنگ
اومانیستی غرب روی داده و طبیعی است که پیام روح بخش
انقالب اسالمی نیز در همین نکته نهفته است.
گفتارها
عاملفرهنگیانقالباسالمی
برای تحریم های اقتصادی مذاکره می کنیم
و برای رخنه های فرهنگی ،نه
احسان رستگار
روزنامه نگار
رهبر انقــاب در دیدار با اعضــای مجلس خبرگان
رهبری ،اسفند :۱۳۹۲
«یک مساله هم مساله فرهنگ است؛ که اقایان هم
حاال معلوم شــد که نگرانی دارید ،بنده هم نگرانم .مساله
فرهنگ ،مساله مهمی است .اســاس این ایستادگی ،این
حرکت و در نهایت ان شــاءاهلل پیروزی ،بر حفظ فرهنگ
اسالمی و انقالبی اســت و تقویت جناح فرهنگی مومن،
تقویت این نهال هایی که روییده است در عرصه فرهنگ؛
بحمداهلل جوان های مومن خوبی داریم در عرصه فرهنگ و
هنر؛ فعالیت کردند ،کار کردند؛ حاال بعضی جوانند ،بعضی
دوره جوانی را هم گذرانده اند؛ ما عامل فرهنگی کم نداریم.
ما حتما در مساله فرهنگ [باید توجه کنیم] ،دولت محترم
هم باید توجه کنــد ،دیگران هم توجه کننــد .بنده هم در
این نگرانی با شما سهیم هســتم و امیدوارم که مسئوالن
مثلث | شماره 252
نکته قابل تاسف این است که فرهنگ،
حتی بین مدیــران اصطالحا انقالبی،
حتی در طیف ها و جریان هایی که خود
را مذهبی می دانند ،همیشه مهم ترین
عامل و هدف نبوده است
گفتارها
یک ماه و نیم دیگر ،سال ۱۳۹۳هم به پایان می رسد.
سال فرهنگ هم تمام می شود .سال «اقتصاد و فرهنگ ،با
عزم ملی و مدیریت جهادی» فتح بابی بود تا مهر بطالن
بزند بر استدالل های مارکسیستی های وطنی و نیز مدیران
فرهنگی شبه روشنفکر و لیبرالیست.
اکنون که دهه فجر است ،شــاید توقع برخی بر این
باشــد که قلم نگارنده ،درباره دهه فجــر و اتفاقاتی که در
بهمن ۱۳۵۷رخ داده یا مثال دستاوردهای انقالب اسالمی
از ان بهمن تا این بهمن ،ســیاهه کند ،اما اینها همه تکرار
مکررات است و اگرچه به جای خویش نیکوست و شنیدنی،
ولی دغدغه نویسنده ،در این مجال اندک ،طرح یک مساله
و یک نقطه کور و مغفول است؛ رخنه های فرهنگی!
این مطلب شاید بیشتر بازخوانی سخنان استوانه های
انقالب باشد در باب فرهنگ تا یک یادداشت ،ولی گاهی
الزم است تا نویسنده کمتر بنویسد و بیشتر به محتوا جهت
بدهد.
-۱تاملی می کنیم به سخنان امام خمینی (ره) ،استاد
شهید ایت اهلل مطهری و رهبر انقالب (حفظه اهلل) در باب
فرهنگ.
امام خمینی (ره)« :فرهنگ مبدا همه خوشبختی ها
و بدبختی هاى ملت اســت .اگر فرهنگ ناصالح شد ،این
جوان هایى که تربیت مى شوند به این تربیت هاى فرهنگ
ناصالح ،اینها در اتیه فساد ایجاد مى کنند».
«ما کی با تجدد مخالفت کرده ایم؟ ســینما یکی از
مظاهر تمدن اســت که باید در خدمت مردم و تربیت انها
باشد .ما با فساد مخالفیم نه با سینما».
اســتاد شــهید ایت اهلل مطهری« :حکمــای قدیم
اصطالحی دارند به نام «استســباع» .در بعضی حیوانات
مانند خرگوش این گونه است که وقتی با حیوان درنده ای
که او را شــکار می کند -مثال با شیر -روبه رو می شود اگر
مستسبع می شود
شیر چشم در چشمش بیندازد این حیوان
َ
یعنی همه چیز خود را ،اراده و فکر خود را از دست می دهد؛
فکر فرار کردن ،فکر اینکه این خورنده من است و اگر من به
طرف او نزدیک شوم مرا می بلعد به کلی از ذهن این حیوان
بیرون می رود؛ ســر جای خودش می ایستد ،بلکه خودش
به طرف او می اید .قدرت فرار کردن از او ســلب و به زمین
میخکوب می شود .این را می گویند خودباختگی ،از دست
دادن خود ،از دســت دادن روحیه و از دست دادن اعتماد و
ایمان به خود».
فرهنگی توجه داشــته باشــند که چه می کنند .با مسائل
فرهنگی شوخی نمی شــود کرد ،بی مالحظگی نمی شود
کرد؛ اگر یک رخنه فرهنگی به وجود امد ،مثل رخنه های
اقتصادی نیست که بشود [ان را] جمع کرد ،پول جمع کرد
یا سبد کاال داد یا یارانه نقدی داد؛ اینجوری نیست ،به این
اســانی دیگر قابل ترمیم نخواهد بود ،مشــکالت زیادی
دارد».
با توجه به فرازهای فوق از بیانــات امام خمینی (ره)،
شــهید مطهری و رهبری ،به این نتیجه می توان رسید که
بدون شــک فرهنگ ،مهم ترین دغدغه این استوانه های
انقالب و نظام بوده است.
نکته قابل تاسف این اســت که فرهنگ ،حتی بین
مدیران اصطالحا انقالبی ،حتی در طیف ها و جریان هایی
که خود را مذهبــی می دانند ،همیشــه مهم ترین عامل و
هدف نبوده است .پیش از اینکه رهبر انقالب در فروردین
امســال ،نام فرهنگ را بر ان برگزیننــد و صریحا اعالم
کنند که فرهنگ از اقتصاد هم مهم تر اســت ،بسیاری از
طیف های شبه مارکسیست که معموال انها را عدالتخواه و
انقالبی می شناسیم ،صریحا اعالم می کردند که اقتصاد از
همه چیز مهم تر است و در حکومت علوی ،اقتصاد اساس
بوده و در مکتب امیر المومنین علی (ع) ،فقر یعنی ان عاملی
که اگر وارد خانه ای شــود ،باعث می شود ایمان از در دیگر
خانه خارج شود .حال انکه چه بسیار فقرایی که مومن ترین
ث طوری تعبیر می شود
روزگارشان بوده اند و گویی این حدی
که اگر پول باشد ،ایمان هم هست و اگر نباشد خیر .ایمان
قابل اندازه گیری با کمیت های فیزیکی و اماری نیســت،
اما مولفه هایی مثل امار ازدواج جوانــان ایا در محله های
ثروتمندان پر رونق تر است یا در میان محله های غیر مرفه؟
پس نه پول عامل ایمان داشتن می شود و نه بی پولی
عامل بی ایمانــی ،بلکه فقــر فرهنگی اســت که باعث
بی ایمانی می شود چه در غنا و چه در بی پولی .ان حدیث امام
علی (ع) هم بیشتر از این باب قابل تفسیر است که حکام و
مسئوالن حکومت اسالمی باید هوشیار باشند که مبادا فقر
(چه فرهنگی ،چه اقتصادی و چه علمی) همه گیر شــود و
چاره ای برای فقرزدایی (در همه زمینه ها) اندیشیده نشود.
17
گفتارها
گفتارها
18
مثلث | شماره 252
-۲تاســف برانگیز اســت که دغدغه تمام مسئوالن
اجرایی حتی در ســال فرهنگ ،فقط این بود که مذاکرات
چطور پیش می رود و ایا توانسته ایم 5+1را قانع کنیم و با انها
به توافق هایی گسترده تر برسیم یا خیر.
انگار نه انگار که سال فرهنگ ،یک نماد و اسم صرف
نیست ،بلکه یک نشانه اســت که ره گم نشود و دولت که
بیشترین منابع اجرایی و بودجه کشــور را در اختیار دارد ،به
فکر چاره ای برای رفع رخنه های فرهنگی بیفتد.
سوال این است که ایا امسال ،حتی در قالب رفتارهای
نمادین و نمایش گونه مانند همایش ها (اگرچه همایش دردی
را از جامعه دوا نمی کند) دولت در زمینه فرهنگ فعال تر بود
یا در زمینه همایش های بین المللی؟ اثبات شــئ نفی ما ادا
نمی کند ولی مساله این است که چرا هیچ گاه دولتمردان ما
در هیچ دولتی ،به فرهنگ به اندازه موضوعات کمی ،توجه
نمی کنند؟ همایش را از این باب طرح کردم که مشــخص
شود حتی به عنوان یک عمل متظاهرانه و صرفا نمایشی هم
فرهنگ یک طفل یتیم و طفیلی است برای اکثر قریب به
اتفاق مسئوالن و دولت های ما.
-۳دولت فعلی ،دولتی است که در عرصه فرهنگ هم
بنا را بر مذاکره و دیپلماسی گذاشته است ،حال انکه فرهنگ
نه عرصه مالحظه دشمنان است و نه بهانه تحریم وجود دارد؛
هیچ مسئولی نمی تواند بگوید ما در زمینه فرهنگ ،محکم
و در راستای بسط اندیشه انقالب اسالمی و سبک زندگی
اســامی ایرانی حرکت نکردیم تا مبادا دشمن ما را بیشتر
تحریم نکند که اگر چنین گوید ،باید به عقلش شک کرد.
دشمن با هالیوود بیشتر بر زندگی ایرانیان مسلط شده
یا با تحریم ها؟ این ســوال از فرط وضوح پاسخش ،کمی
طرحش مضحک است ،ولی مضحک تر از طرح این سوال
این است که بسیاری مسئوالن ما خودشان بهتر از هر کسی
می دانند که فرهنگ از هر عاملی در دنیای امروز ،اثرگذارتر
و برگ برنده نافذتری اســت ،اما امان از سبد رای که باعث
می شود دولتمردان هرگز به فرهنگ نزدیک نشوند مبادا که
برخی بدشان بیاید و رایشان ریزش کند ،فارغ از اینکه حتی با
همان نگاه منفعت طلبانه و فرصت طلبانه هم اگر نگاه کنیم ،
به ازای ریزش رای ،رشد رای نیز می تواند وجود داشته باشد.
اگر برخی از مردم ما شل دین هستند ،بسیاری هم علقه های
شدید و عمیق مذهبی دارند .حتی سیاستمداران ما حساب
و کتاب ماکیاولیستی شان هم شجاعانه نیست و این جای
بسی تاسف دارد.
-۴اینکه در دهه فجر بیــش از اینکه به انقالب فکر
انگار نه انگار که سال فرهنگ ،یک
نماد و اســم صرف نیست ،بلکه
یک نشانه است که ره گم نشود و
دولت که بیشترین منابع اجرایی
و بودجه کشور را در اختیار دارد ،به
فکر چاره ای برای رفع رخنه های
فرهنگی بیفتد.
کنیم ،به جشــنواره بین المللی فیلم فجــر فکر می کنیم،
هم میمون اســت و هم یک تهدید؛ مبارک اســت چون
نشان دهنده اهمیت و جایگاه رفیع فرهنگ در جامعه ماست،
اما نگران کننده است نه از باب تقارن -که سراسر فرصت
است -بلکه از حیث محتوای جشنواره ها .هر سال این نکات
گفته می شود و هر سال هم مجددا با کیفیت بیشتر تکرار .یک
فیلم می خواهد به فاجعه حلبچه بپردازد و به جای ان ،یک
عشق مثلثی در دفاع مقدس (!) را به مساله اصلی بدل می کند.
ان یکی فیلم به این می پردازد که باز هم مثل همیشه یک
زن متاهل دارد کار ناشایست می کند و خیانت در جامعه ما با
محوریت اقازادگان در حال وقوع است! دیگری دغدغه اش
این شــده که در فیلمش به کودکان موسیقی و اواز بیاموزد
و یک مرد مسلمان عاشق زنی ارمنی شود و دخترش از این
عشق پدر در غربت بمیرد یا یک عاشق و معشوق در رشت
با هم فرانســوی بگویند و خالصه اینها می شود محتوای
یک چهارم از جشنواره فیلم فجر ســی و سوم (که تا کنون
نگارنده دیده) .مشکل از حقیر نیســت؛ جشنواره به همین
اندازه شلخته و گیج است.
حسن ختام
رهبر انقالب در سخنرانی اول فروردین امسال در حرم
مطهر رضوی (ع) ،نکاتی را تفصیال فرمودند که ان قدر واضح
و دقیق است که جایی برای بحث و ان قلت باقی نمی گذارد
و نیت و منظور ایشان از این نامگذاری را مشخص می کند:
«بخش دوم حرف من ،درباره فرهنگ اســت .من در
یک جمله عرض بکنم :عزیزان من! فرهنگ از اقتصاد هم
مهم تر است .چرا؟ چون فرهنگ ،به معنای هوایی است که
ما تنفس می کنیم؛ شــما ناچار هــوا را تنفس می کنید ،چه
بخواهید ،چه نخواهید؛ اگر این هوا تمیز باشــد ،اثاری دارد
در بدن شــما؛ اگر این هوا کثیف باشــد ،اثار دیگری دارد.
فرهنگ یک کشور مثل هوا است؛ اگر درست باشد ،اثاری
دارد .االن درباره تولید داخلی حرف می زدیم؛ اگر بخواهیم
مصرف تولیدات داخلی به معنــای واقعی کلمه تحقق پیدا
کند ،باید فرهنگ [مصــرف] تولید داخلی در ذهن مردم جا
بیفتد؛ اگر بخواهیم مردم اســراف نکنند ،بایستی این باور
مردم بشــود؛ این یعنی فرهنگ .فرهنــگ یعنی باورهای
مردم ،ایمان مــردم ،عادات مــردم ،ان چیزهایی که مردم
در زندگی روزمره با ان سر و کار دائمی دارند و الهام بخش
مردم در حرکات و اعمال انها است؛ فرهنگ این است؛ این
پس خیلی اهمیت دارد .مثال در حوزه اجتماعی ،قانون گرایی
ـ که مردم به قانون احترام بگذارند ـ یک فرهنگ اســت؛
تعاون اجتماعی یک فرهنگ است؛ تشکیل خانواده و ازدواج
یک فرهنگ اســت؛ تعداد فرزندان یک فرهنگ است؛ اگر
در این چیزها بینش مردم و جهت گیری مردم جهت گیری
درســتی باشــد ،زندگی در جامعه جوری خواهد شد؛ اگر
خدای ناکرده جهت گیری غلط باشــد ،زندگی جور دیگری
خواهد شد؛ خدای ناکرده به همان بالیی مبتال خواهیم شد
که امروز کشورهایی که خانواده را و بنیان خانواده را ویران
کردند و شهوات را به راه انداختند ـ َوا َتبِع ُوا الشَ َهواتِ َف َس َ
وف
َون غَیا ( )۱ـ به ان سرنوشت دچار شدند .بنابراین تمرکز
یلق َ
دشمنان روی فرهنگ بیشــتر از همه جاست .چرا؟ به خاطر
همین تاثیر زیادی که فرهنــگ دارد .هدف و اماج تحرک
دشــمنان در زمینه فرهنگ ،عبارت اســت از ایمان مردم
و باورهای مردم .مســئوالن فرهنگی ،بایــد مراقب رخنه
فرهنگی باشند؛ رخنه های فرهنگی بسیار خطرناک است؛
باید حساس باشند ،باید هشیار باشند .نمی خواهیم بگوییم
همه اسیب های فرهنگی کار بیگانگان است؛ نه ،خود ما هم
مقصریم؛ مسئوالن مختلف ،مسئوالن فرهنگی ،مسئوالن
غیر فرهنگی ،کم کاری ها ،غلط کاری ها ،اینها تاثیر داشته؛ ما
همه را به گردن دشمن نمی اندازیم؛ اما حضور دشمن را هم
در زمینه مسائل فرهنگی نمی توانیم فراموش کنیم .امروز و از
شو توان
روزهای اول انقالب ،دستگاه های تبلیغات ،همه تو
خود را گذاشته اند برای اینکه مردم را نسبت به پایه های این
انقالب بی اعتقاد کنند .این کار فرهنگی است؟ ایمان مردم
را مورد تهاجم قرار دادند ،باورهای قلبی مردم را مورد تهاجم
قرار می دهند؛ این را نمی شود انسان ندیده بگیرد.
یک سوالی اینجا ممکن است مطرح بشود که بگویند:
خب شما می گویید مسئوالن کشــور حساس باشند ،چقدر
حساس باشند؟ ایا این با ازادی ـ که از شعارهای انقالب است
و جزو پایه های جمهوری اسالمی اســت ـ منافاتی ندارد؟
جواب این است که نخیر ،با ازادی هیچ منافاتی ندارد؛ ازادی
غیر از ولنگاری است؛ ازادی غیر از رهاسازی همه ضابطه ها
است .ازادی ـ که نعمت بزرگ الهی است ـ خودش دارای
ضابطه است؛ بدون ضابطه ،ازادی معنی ندارد .اگر کسانی
هستند در کشور که برای تیشه به ریشه ایمان جوانان زدن
دارند تالش می کنند ،نمی شــود این را تماشا کرد به عنوان
اینکه این ازادی است .همچنان که اگر هروئین و بقیه مواد
مسموم کننده بدن و بدبخت کننده خانواده ها را کسی بخواهد
بین این و ان توزیع کند ،نمی شود بی تفاوت نشست .اینکه
ببینیم کسانی با استفاده از هنر ،با استفاده از بیان ،با استفاده
از ابزارهای گوناگون ،با اســتفاده از پول ،راه مردم را بزنند،
ایمان مردم را مورد تهاجم قرار بدهند ،در فرهنگ اسالمی
و انقالبی مردم رخنه ایجاد کنند ،ما بنشینیم تماشا کنیم و
بگوییم که ازادی اســت ،این جور ازادی در هیچ جای دنیا
نیست! در هیچ جای دنیا .همان کشورهایی که ادعای ازادی
می کنند ،در خطوط قرمزی که دارند ،به شدت سختگیرند.
شما ببینید در کشورهای اروپایی کسی جرات نمی کند راجع
به هولوکاست حرف بزند که معلوم نیست اصل این قضیه
واقعیت دارد یا ندارد ،یا اگر واقعیت دارد ،به چه شکلی بوده؛
اظهارنظر درباره هولوکاست و تردید درباره هولوکاست ،یکی
از بزرگ ترین گناهان محسوب می شود ،جلویش را می گیرند،
طرف را می گیرند ،زندانی می کنند ،تعقیب قضایی می کنند؛
مدعی ازادی هم هستند .انچه که برای او خط قرمز است،
در مقابل ان با چنگ ودندان می ایستد .چطور از ما توقع دارند
که خطوط قرمز اعتقادی و انقالبی کشورمان و جوانان مان
را ندیده بگیریم؟ اگر یک کسی است که روح استقالل ملی
را نشانه می رود ـ االن هستند کسانی که صحبت استقالل
که می شود ،استقالل را مســخره می کنند ،می گویند این
عقب افتاد گی است ،استقالل چیست ـ و می خواهد وابستگی
را تئوریزه کند ،استقالل را مســخره کند ،دل های جوانان
را برای مستقل زیســتن متزلزل کند ،نمی شود در مقابل او
بی تفاوت ماند؛ باید در مقابل او عکس العمل نشان داد .یکی
به ضروریات اخالقی و دینی جامعــه اهانت می کند ،زبان
فارسی را مسخره می کند ،خلقیات ایرانی را تحقیر می کند؛
اینها هست ؛ اینها وجود دارد االن .کسانی سعی شان این است
که بزنند توی سر روح عزت ملی جوان ایرانی؛ مکرر خلقیات
منفی را نسبت می دهند :از اروپایی ها یاد بگیرید ،از غربی ها
یاد بگیرید ،همدیگر را تحمل می کنند ،ما همدیگر را تحمل
نمی کنیم! واقع قضیه این است؟ در خیابان های کشورهای
اروپایی و پایتخت های اروپایی ـ حاال ،نه بیست سال قبل و
پنجاه سال قبل ـ یک نفری که اندکی حجابش را مراعات
کرده ،مورد تهاجم جوان ها قرار می گیرد ،جلوی چشم مردم
می زنند زن محجبه را مجروح می کنند یا می کشند ،کسی
جرات نمی کند بگوید چرا! کسی را به عنوان اینکه این اهل
ان کشور نیست ،جلوی چشم مردم اتش می زنند! این تحمل
مخالف است؟ این چیزی اســت که همین تازه اتفاق افتاد؛
چند ماه قبل از این جوان های الواط یکی از شهرهای یکی از
کشورهای اروپایی ،یک ایرانی را کتک می زنند ،بعد رویش
بنزین می ریزند ،اتشش می زنند ،همسایه ها هم وامی ایستند
بروبر نــگاه می کنند ،عکس العملی نشــان نمی دهند! این
تحمل مخالف است؟ ان کســانی که ملت ایران را و ملیت
ایرانی را و خلقیات ایرانی را تحقیر می کنند؛ ا ن کسانی که
دستاوردهای 36ساله
با توصیه به هم به جایی نمی رسیم
سید رضا اکرمی
عضو جامعه روحانیت
مثلث | شماره 252
ما بعد از پیروزی انقالب اسالمی در پی این بودیم که
واقعا به اســتقالل و ازادی در همه ابعاد برسیم .رسیدن به
اســتقالل و ازادی به طور حتم زی ر بنای فرهنگی دارد و اگر
مردم ما به مسائل فرهنگی ان گونه که باید و شاید اهمیت
ندهند ،ما واقعا نم ی توانیم به اســتقالل شایسته ای دست
یابیم .مســاله فرهنگی را ما نباید در خواندن و نوشتن یا
در فیلم درســت کردن و این چیزها معنا کنیم؛ بلکه مقوله
فرهنگی در تعلیم و تربیت وجود دارد .همینطور در اقتصاد
و سیاست و در اخالق و اعتقاد هست ،به عالوه در معاشرت
و روابط داخلی و خارجی هست ،به طوری که در یک مقوله
فراگیر و همه جانبه است .حاال این مقوله فراگیر از کجا باید
شروع شود؟
مقوله فرهنگی باید از خانه و
خانواده شروع شــود .من عبارتی را
خیلی زیاد به کار م ی برم و م ی گویم
که ما خانه را خوابگاه و استراحتگاه
ندانیم .زی را خانــه عالوه بر خوابگاه
و استراحتگاه ،اموزشگاه ،نمایشگاه،
دانشگاه و کارگاه است و ما همه اینها
را باید از درون خانه شــروع کنیم و
بعد در بیرون از خانــه به اموزش و
پرورش ،دانشگاه ها ،مراکز خصوصی،
صدا و سیما و امثال اینها برسیم.
ما وجدانا در این 36سال ان طور
که باید و شــاید به ان مقوله خانه
به عنوان جایی برای رشــد ،کانون
فرهنگ و امــوزش ،اخالق ،تعالی و
اعتقاد نرسیده ایم .حاال چرا به ان نرسیده ایم؟ بخشی از ان
به جنگ تحمیلی برم ی گردد و هشت سال بعد از جنگ نیز
ب رای بیرون رفتن از بحران های اقتصادی و تحریم ها کاری
که باید و شاید صورت گیرد نشد .ب رای همین نتوانستیم به
مقوله فرهنگ بها دهیم.
همین امســال را نگاه کنیم که مقام معظم رهبری
امســال را ســال اقتصاد و فرهنگ با عزم ملی و مدیریت
جهادی معرفی کرده اند .االن در ماه یازدهم سال قرار داریم و
هر کسی به وجدان ،کارنامه و برنامه زندگی خود سری بزند
و ببیند واقعا به این مســاله ان طور که باید و شاید بها داده
است یا نه .من گمان نکنم بهره کاری باالیی داشته باشیم و
این خالئی است که در جامعه ما وجود دارد و به ان باید بها
داده شود .به نظرم م ی اید که ما االن باید همین نامگذاری
سال 1393را الگو قرار دهیم؛ ابتدا باید یک عزم ملی درست
کنیم ،یعنی هر فردی در خانه و خانواده خودش به فرهنگ
توجه کند .تاکید من روی عزم ملی است .در واقع نباید ما این
مسائل را به حوزه علمیه یا به صدا وسیما و اموزش و پرورش
ارجاع دهیم یا به تربیون های نماز جمعه بگوییم .به نظر من،
ب رای مقوله فرهنگی عزم ملی باید ایجاد شود.
در وهلــه دوم بایــد مدیریت جهادی مدنظر باشــد.
دســتگاه های دولتی ما واقعا باید بهره کاری شان شبانه روز
باال باشد .اما م ی بینیم که راندمان کاری شان 45دقیقه است
که این بسیار بهره برداری اندکی به حساب م ی اید .یا بخش
خصوصی ما امار م ی دهند که 2ســاعت در شبانه روز بهره
کاری دارند و بقیه ساعات اتالف وقت است .باید با مدیریت
جهادی که هرکســی حرفی ب رای زدن یا کاری ب رای انجام
دادن داشته باشد ،وارد عمل شوند تا شب که به خانه م ی رود
با وجدان راحت بخوابند.
ما از نظــر قانون مشــکل چندانی نداریم .ما ســند
چشم انداز 20ســاله را داریم و همی ن طور برنامه پنج ساله و
مشکل چندانی از نظر قانون و برنامه وجود ندارد .اما از نظر
مدیریت ملی واقعا مشکل داریم .متاسفانه همه خودشان را
طلبکار م ی دانند و به اصطالح بار را به دوش دولت م ی اندازند.
اگر انصاف را مدنظر قرار دهیم ،هــر فردی بدهکار به خدا،
پیامبر اکرم ،ائمه اطهار ،انقالب ،شهدا و بدهکار به نظامی
است که به وجود امده .ما این نظام را به وجود اورده ایم و حاال
در ساختن ان هم در حدی که امکانش وجود دارد باید تالش
کنیم .ب رای ان وقت و مایه بگذاریم و همت کنیم تا ان شاءاهلل
بتوانیم مشکالت خود را کاهش دهیم.
انچه ب رای من ملموس اســت گرفتاری های روزانه،
یعنی مساله اقتصاد ،مسکن ،اشتغال،
اعتیاد و امثال اینهاست .در واقع این
مسائل سبب شــده که ما نتوانیم
به طور جدی به مساله فرهنگ توجه
کنیم و ان طور که باید و شاید به ان
بها دهیم.
االن س ی و ششــمین سالگرد
پیروزی انقالب اسالمی ای ران است
و من 36دســتاورد را ب رای این سی
و شش سال در نظر گرفتم .یعنی ما
س ی و شش دستاورد داشته ایم .یکی
از مســائل همین موضوع استقالل
سیاســی اســت ،یعنی امروز دیگر
هیچ قدرتِ دولتی ،ملتی و کشوری
نم ی تواند به ما دیکته کند ،توصیه
کند و فرمان دهد که شما چنین و چنان کنید .اگر تصمیم
درستی گرفته م ی شــود ،تصمیم خودمان است و اگر هم
خدای ناکرده تصمیم اشتباه گرفته م ی شود بازهم تصمیم
خودمان اســت .بناب راین ،واقعا اســتقالل سیاسی داریم و
نم ی توانیم این موضــوع را کتمان کنیم .اما وقتی به بحث
اقتصاد م ی رســیم م ی بینیم که مثال قاچاق در این بخش
بیداد م ی کنــد ،همی ن طور مصرف و واردات و این دســت
خودمان است .باید بدانیم وقتی یک تلویزیون از خارج وارد
م ی شــود یا بقیه لوازم برقی که وارد کشور م ی شود ،یعنی
داریم در کشور با دستان خودمان یک نفر را بیکار م ی کنیم.
یعنی باید صنعت خود را با کیفیــت و به روز کنیم تا بتواند
با کاالهای وارداتی رقابت کنــد .همی ن طور قیمت ان هم
مناسب شود تا رقابت در داخل هم ایجاد شود بیاییم این شعار
را تبلیغ کنیم که «ای رانی! جنس ای رانی مصرف کن ».در غیر
این صورت وضعیت اقتصاد کشور درست نم ی شود .مثال به
تازگی اماری منتشر شد مبنی بر اینکه ساالنه هشت میلیارد
دالر پوشــاک مصرف م ی کنیم که 80درصــد ان وارداتی
است .وقتی پوشاک وارداتی باشــد ،معنایش این است که
کارخانه های نساجی ،خیاطی ،بافنده و ...ما بیکار باشند اما
مردم بروند پوشاک وارداتی بپوشند و در خیابان ها راه بروند.
پس باید به مساله اقتصاد بها داده شود تا فرهنگ سازی شده
و بتوانیم کشور را به رشد بیشتر هدایت کنیم .باید خودمان
به خودمان بقبوالنیم ،اگر بخواهیم با یک سخنرانی به هم
توصیه کنیم ،به جایی نم ی رسیم.
گفتارها
مبانی اسالمی را در ذهن ها متزلزل می کنند ،ا ن کسانی که
شعارهای اصلی انقالب را مورد تعرض جدی قرار می دهند،
ا ن کســانی که نهاد خانواده را بــی ارزش جلوه می دهند و
ازدواج را بی معنی وانمود می کنند ـ اینها امروز در جامعه ما
هست؛ کسانی این کارها را دارند می کنند ـ ا ن کسانی که
لذت جویی را یک امر مطلوب و یک ارزش می دانند ـ لذت؛
«اصاله اللذه» همان ســوغات فرهنگ غربی است؛ هرچه
موجب لذت بشود؛ خب ،یکی با اعتیاد لذت می برد ،یکی با
شهوات جنسی لذت می برد ،یکی با کتک زدن این و ان لذت
می برد؛ هرچه مایه لذت کسی باشد ،این را مباح می دانند ـ
ی که این حرف ها را ترویج می کنند ،نمی شود در مقابل
کسان
اینها بی تفاوت ماند .کســانی اباحه گری را ترویج می کنند.
دستگاه ها باید احساس وظیفه کنند .در تخریب فرهنگی،
کاری که تخریب کنند گان فرهنگ انجام می دهند این است
که به جای عزم راسخ ملی ،تردید را در مرد م ترویج می کنند.
یک ملت تا عزم راسخ نداشته باشــد ،نمی تواند به هیچ جا
برسد؛ سعی می کنند عزم راسخ ملت را در مسائل مهم مربوط
به سرنوشت کشــور به هم بزنند ،در انه ا تردید ایجاد کنند؛
جای احساس عزت و اعتماد به نفس ملی ،احساس حقارت
ملی را به انها تزریق می کنند؛ جای ایمان راسخ ،شبهه افکنی
و بی اعتقادی؛ جای کار و تالش و همت بلند ،لذت جویی و
شهوترانی و از این قبیل؛ این کارها کارهایی است که انجام
می گیرد .دستگاه های رسمی فرهنگی کشور بایستی وظایف
خودشان را در مقابل اینها انجام بدهند .البته بعضی از وظایف،
وظایف ایجابی است ،بعضی از وظایف هم وظایف دفاعی
است؛ هر دوی اینها باید انجام بگیرد؛ هم وظایف ایجابی،
هم وظایف دفاعی .دســتگاه های تبلیغاتی کشور ما ــ چه
انهایی که مستقیما مربوط به دولتند ،چه انهایی که مستقیم
مربوط به دولت نیستند ــ از هوچی گری رسانه های بیگانه
یا رسانه هایی که زبان بیگانه را در کام خودشان دارند ،نباید
بهراسند ،رفتارشان را با انها تنظیم نباید بکنند؛ این مربوط به
دستگاه های رسمی فرهنگی.
اما انچه نقطــه مهم تر عرض من اســت ،خطاب به
جوان هایی است که در سرتاسر کشور فعالیت های فرهنگی
را به صورت خودجوش شروع کردند که بحمداهلل خیلی هم
وسیع شده است .من می خواهم بگویم ان جوان هایی که در
تهران ،در شهرهای گوناگون ،در استان های مختلف ،در خود
مشهد ،در بسیاری از شهرهای دیگر کار فرهنگی می کنند ،با
اراده خودشان ،با انگیزه خودشان ـ کارهای بسیار خوبی هم
از انها ناشی شده است که از بعضی از انها ما بحمداهلل اطالع
پیدا کردیم ـ کار را هرچه می توانند به طور جدی دنبال کنند
و ادامه بدهند .بدانند که همین گسترش کار فرهنگی در بین
جوان های مومن و انقالبی ،نقش بسیار زیادی در پیشرفت
این کشور و در ایستادگی ما در مقابل دشمنان این ملت ،ایفا
کرده است .عالوه بر اینها ،مراجع فرهنگی ...مراجع فرهنگی
یعنی چه کسانی؟ یعنی علما ،اساتید ،روشنفکران انقالبی،
هنرمندان متعهد ،اینها نگاه نقادانه خودشــان را نسبت به
اوضاع فرهنگی کشور همچنان داشته باشند و تذکر بدهند.
البته من در مورد تذکرات ،معتقدم باید با منطق محکم و با
بیان روشن ،نقطه نظرات صحیح را ارائه بدهند .با تهمت زنی
و جنجال افرینی ،بنده موافق نیستم؛ با تکفیر کردن و متهم
کردن این و ان ،بنده موافق نیستم .اعتقاد من این است که
مجموعه انقالبی کشــور ـ که بحمداهلل تعداد بیشماری از
انها در بین جوان های ما ،در بین صاحب نظران ما ،اســاتید
ما ،بزرگان ما ،تحصیلکرده های ما حضور دارند ـ می توانند با
منطق محکم وارد میدان بشوند و نقادی کنند .نقاط ضعف
را و نقاط منفی را به رخ ما مسئوالن بکشانند .گاهی می شود
که مسئول ،متوجه نیست چه دارد می گذرد در متن جامعه،
اما ان جوان در متن جامعه است ،او می فهمد؛ ان عزم ملی
و مدیریت جهادی که عرض کردیم در زمینه فرهنگ ،این
است».
گفتارها
19
گفتارها
حنیف غفاری
روزنامه نگار
انقالبساختارشکنانه
گفتارها
20
مثلث | شماره 252
جامعهشناساندرموردانقالباسالمی
چگونه فکرمی کنند؟
ســران ایاالت متحده امریکا و اتحاد جماهیر شوروی
تنها کســانی نبودند که از وقوع انقالب اسالمی ای ران در
بهت و حیرت فــرو رفتند! پس از وقوع انقالب اســامی
ایــران ،استراتژیســت ها و جامع ه شناســان و تحلیلگران
و وضع کنندگان نظریــات مربوط به انقــاب و تحوالت
سیاســی -اجتماعی یک به یک دســت به کار شــدند تا
الگوواره ها و مولفه های شکل گیری انقالب اسالمی ای ران
را با فرمول های رئالیســتی خود تطبیق داده و گام دیگری
در راســتای تبدیل کردن فرضیات خود به نظریات ثابت و
الیتغیر بردارند .از نیکی کدی و تدا اســکاچپل گرفته تا
میشل فوکو هر یک تمرکز ویژه ای روی این پدیده منحصر
به فرد کردند تا شاید میان یافته های انتزاعی خود (که اتفاقا
در توصیف و تحلیل دیگر انقالب های جهان پاسخ داده بود)
سنخیتی یابند اما دریغ از ذره ای تشابه!
معنویت و الهام گیری از اسالم حلقه های مفقوده ای
بودند که عمــا هی چ یک جایــی در ابعــاد توصیفی و
تحلیل انقالب های جهان جایگاه و موجودیتی نداشــتند.
جهت تبییــن این موضوع ،الزم اســت ابتدا بــه مفهوم
قدرت (به عنوان مفهومی کلیــدی در تحلیل پدیده های
بی ن المللی) اشاره ای داشــته باشیم .بدون شک این مساله
ســبب خواهد شــد تا پیچیدگ ی ها و در حقیقت عظمت
انقالب اســامی ای ران بیش از پیش درک شود .قدرت از
دیدگاه اندیشــمندان غربی و نظریه پردازان کالسیک بازه
کامال محدود تعریف شده ای دارد .این اندیشمندان همواره
سعی کرده اند با ایجاد پیوســتگی میان منابع و ابزارهای
قدرت ،این پدیده پیچیده را در قالب تفاسیر کلی به جهان
بشریت ارائه نمایند .این در حالی است که تعریف اکادمیک
موجود در خصوص قــدرت توجی ه گــر پدیده هایی مانند
انقالب اسالمی ای ران نیستند.
ســنجش کیفی انقالب هــای جهان با اســتناد به
فاکتور قدرت جای بسی تامل دارد .بر این اساس م ی توان
نظریه های قدرت و نقش انها در انالیز انقالب های جهان
را در دو ســطح تئوری و کاربردی مورد بررسی قرار داد .در
عرصه تئوری ،نظریه پردازانی مانند برتراند راســل ،ماکس
وبر ،الپی یر و ...هریک ســعی کرده اند قدرت را از زاویه ای
متفاوت مورد بررســی قرار دهند .اما وجه اشتراک نظریات
انها دخالت مستقیم عنصر اجبار در قدرت است .به عبارت
دیگر ،میان اجبار و قــدرت رابطه ای خطی و دوطرفه وجود
دارد و مفهوم اجبار در ذات قدرت مستتر است .این استتار
خود را به عناوین و اشکال مختلف نمایان م ی سازد و قدرت
تنبیهی و ارکان ان را پدید م ی اورد .بر این اســاس قدرت
تنبیهی نســبت به انواع دیگر قدرت مانند قدرت اقناعی و
قدرت تشویقی غالب بوده و مصادیق بیشتری دارد .در زمان
وقوع انقالب اسالمی ای ران ،این قرائت های ماتریالیستی یا
کمونیستی -سوسیالیســتی بود که حدود و ثغور مفهوم
قدرت را تعریف م ی کرد .نظریه پردازان ،جامع ه شناســان و
تحلیلگران غربی دقیقا با همین رویکرد ذهنی در مواجهه
تئوریک با انقالب اسالمی ای ران قرار گرفتند.
با توجه به مفهوم قدرت ،وارد مقوله انقالب و تحلیل
ان از ســوی تئوریســی ن های غربی م ی شــویم .در نظر
تئوری پردازان غربی ،انقالب های به صورتی کامالفرموله
رخ م ی دهند .در این راستا انحطاط طبقه حاکم و نارضایتی
مردم پی ش شرط و معلول وقوع انقالب ها هستند و انقالب
نیز محصول همین نارضایت ی هاست .یعنی در اینجا رسیدن
به قدرت حکم یک هدف و اصالت را دارد .به عبارت بهتر،
گفتارها
انقالب نوعی جابه جایی عمیــق و زیربنایی در معادالت
قدرت محسوب م ی شود .نگاه مکتب مارکسیسم به مقوله
انقالب نگاهی کامال ماتریالیستی با تکیه بر نظریه زی ر بنا و
روبنا و اختالفات طبقاتی کارل مارکس است.
تئوریســی ن های غربی در صدد انطباق مولفه های
تعریف قدرت کالسیک با پدیده ای به نام انقالب اسالمی
ای ران بودند .این رویکرد ،یعنــی انطباق پدیده ای عینی با
ساختاری ذهنی ،کامال مسبوق به سابقه و جاری بوده است.
از این رو تئوریســی ن های غربی نیز در توصیف و تحلیل
پدیده انقالب اسالمی ایران کمترین تردیدی در خصوص
ایجاد چنین انطباقی به ذهن خود راه ندادند.
یکــی از افرادی کــه وقوع انقالب اســامی ای ران
نظریات و تئوری هــای انقالبی او را نقض کــرد ،خانم تدا
اســکاچپل بود .وی با مطالعه تطبیقی انقالب های چین،
روسیه و فرانســه ،کتاب معروف خود با عنوان دولت ها و
انقالب های اجتماعی را در ســال 1979میالدی منتشــر
کرد .اسکاچپل میان انقالب سیاســی و انقالب اجتماعی
تفکیک قائل م ی شد و معتقد بود که لزوما با وقوع انقالب
سیاسی ،انقالب اجتماعی رخ نم ی دهد .اسکاچپل عواملی
مانند بحران سیاسی دولت ،شــورش از پایین و مشارکت
نخبگان حاشــی ه ای را از عوامل تعیین کننده در وقوع هر
فوکو پس از اینکه به صورت مستقیم در
جریان حقایق انقالب اسالمی قرار گرفت،
متوجه عدم توانایی خود در انطباق این
پدیده با نظرات خــود گردید .به عبارت
بهتر ،او متوجه حلقــه ای مفقوده به نام
معنویت در تحلی ل های ارائه شده از سوی
غرب در قبال انقالب اسالمی ایران شد
مثلث | شماره 252
گفتارها
انقالب دانست .بر این اســاس وی ب رای انقالب ها نوعی
جبریت قائل م ی شود .یعنی با چینش سه عامل ذکر شده در
کنار یکدیگر خود به خود انقالب رخ خواهد داد .اسکاچپل
نیز نقش ایدئولوژی ،مکتب و معنویت را در انقالب ها نادیده
م ی انگارد .این در حالی است که وقوع انقالب اسالمی ای ران
با تکیه بر ایدئولوژی خاص ،رهبری اگاه امام خمین ی (ره) و
حضور گسترده مردم نشان داد که بر خالف نظریه اسکاچپل
این انقالب جبری و به دور از اراده مردم نیست.
نکته جالب توجه اینکه ســرانجام تدا اسکاچپل نیز
نســبت به ناکارامدی نظریه خود در قبال انقالب اسالمی
ایران اقرار کرد .اسکاچپل پس از پیروزی انقالب اسالمی
ای ران ،در سال 1982میالدی با نوشتن مقاله ای تحت عنوان
دولت تحصیلدار و اسالم شیعه در انقالب ای ران م ی نویسد:
«اگر بتــوان گفت که یــک انقالب در دنیا وجود داشــته
که عمدا و اگاهانه توســط یک نهضت اجتماعی توده ای
ساخته شده تا نظام پیشــین را سرنگون سازد ،به طور قطع
ان انقالب ،انقالب ای ران علیه شاه است .انقالب انها صرفا
به صورت اگاهانه و منطقی ساخته شــد .این انقالب مرا
وادار م ی سازد تا به درک خود درباره نقش بالقوه و محتمل
سیستم های عقاید و ادراکات فرهنگی در شکل بخشیدن
به کنش های سیاسی عمق و وسعت بیشتری ببخشم».
فرهنگ تشیع دارای نوعی پویایی ذاتی است که ان
را از دیگر فرقه ها متمایز م ی کند .درک این پویایی از عهده
بسیاری از تئوریسی ن های غربی خارج است .مسلما مردم ی
که از این فرهنگ الهام م ی گیرند نیز با مردمی که در دیگر
نقاط جهان به سبب فقر و دیگر عوامل مادی صرف دست
به کودتا یا انقالب م ی زنند ،تفاوت دارند .فرهنگ عاشورا،
شهادت طلبی ،اعتقاد راسخ به ســنت های الهی ،اعتقاد به
قیام در ب رابر کفــر و ...جملگی نقش بالانکاری در پیروزی
ملت ای ران و سقوط نظام شاهنشاهی داشتند .روحانیت نیز
به عنوان مجرای انتقال دهنده پیام پویایی تشیع از حمایت
توده های مردم ای ران برخوردار شــد .از سوی دیگر ،تجربه
تلخ مشروطه نشان داد که روشــنفکری غربزده در ای ران به
هی چ عنوان نم ی تواند قیمومیــت ملتی متکی بر فرهنگ
اصیل شیعی را بر عهده بگیرد.
میشــل فوکو نیز از جمله مهم ترین افرادی است که
انقالب اســامی ای ران را به صورتی مبنایی و دقیق مورد
بررســی قرار داده و در این خصوص نتایج قابل تاملی به
دست اورده است.
قبــل از ورود به نظریات فوکــو در خصوص انقالب
اسالمی ای ران ،الزم است اشــاره ای به شخصیت و اندیشه
ف و کــو بنماییم .میشــل فوکــو فیلســوف ،تاریخدان و
اندیشمند معاصر فرانسوی اســت .فوکو به خاطر نظریات
عمیق و دیــدگاه انقالبی درباره جامعه ،سیاســت و تاریخ
از سرشــناس ترین متفکران قرن بیستم است .همچنین
فوکو جزو رهب ران نظری پسا ســاختگرایی و پس ت مدرنیته
محســوب م ی شــود .وی در بحبوحه انقالب ای ران دو بار
به این کشور ســفر کرد؛ یک بار در نیمه ماه سپتامبر سال
- 1978یک هفته پــس از رویداد خونین هفده شــهریور
سال -1357به مدت 10روز راهی ته ران و قم شد و در قم
با روحانیون مختلفی دیدار کرد و بار دیگر در همان سال از
نهم تا پانزدهم نوامبر را در ته ران گذراند و با انقالبیون داخل
کشور گفت وگو کرد.
همچنین میشل فوکو از سال های اغازین دهه هفتاد
میالدی ،با رهبران جنب ش های ضدرژیم شــاه در خارج از
کشور ارتباط برقرار کرد و از طریق انها با سرگذشت انقالب
ای ران اشنا شد .فوکو درخصوص هیچ رویدادی به اندازه ای ران
و انقالب ان ننوشته اســت؛ در حالی که در همان سال ها
رویدادهای انقالبی دیگری در امریکای التین یا شــمال
افریقا در جریان بوده است.
در نهایت فوکو پس از اینکه به صورت مســتقیم در
جریان حقایق انقالب اسالمی ای ران قرار گرفت ،متوجه عدم
توانایی خود در انطباق این پدیده با نظ رات خود گردید .به
عبارت بهتر ،او متوجه حلقه ای مفقوده به نام معنویت در
تحلی ل های ارائه شده از سوی غرب در قبال انقالب اسالمی
ای ران شد.
معنویت عاملی اســت که میشل فوکو در خصوص
انقالب اســامی ایران تکیه زیادی روی ان داشته است،
حال انکه فوکو در اصل نظریه پردازی پست مدرن بوده که
اموزه های نگاه غربی به مفهوم قدرت را کامال درک کرده
است .از سوی دیگر ،میشل فوکو در تحقیقات خود راجع به
انقالب اسالمی ای ران ،شیفتگی قابل توجهی نسبت به دو
مفهوم مهدویت و شهادت پیدا م ی کند.
واقعیت امر این اســت که معنویــت و ارزش های
برخاسته از ان روح انقالب اسالمی ای ران را شکل م ی دهند.
از این رو نم ی توان بــدون در نظرگرفتن این عامل انقالب
اســامی را مورد بررســی قرار داد .تاکنون نظریه پردازان
مختلف سعی کرده اند با تکیه بر عوامل و انگیزه هایی مانند
نا بسامان ی های اقتصادی وقوع انقالب ای ران را مورد تجزیه
و تحلیل قرار دهند ،اما این نظریــات در مراحل انطباق و
همسان سازی با واقعیات کارایی خود را از دست داده اند.
انقالب اسالمی ایران بدون شک انقالبی متفاوت با
دیگر انقالب هاســت .از این رو تئوری های غربی در هر دو
سطح کاربردی و تئوریک قدرت توجیه و تفسیر این انقالب
را ندارند .یکی از اصل ی ترین نقاط اســیب غرب در بررسی
انقالب اســامی ای ران اتخاذ نگاهی واحد نسبت به همه
انقالب هاست .در این خصوص اندیشــمندان غرب ب رای
همه انقالب های جهان ثوابت و متغی راتی را قائل م ی شوند
که در خصوص انقالب اسالمی ایران به هیچ عنوان قابل
تعمیم دهی نیســت .انها روح انقالب ها را ثابت و شــکل
وقوع انها را متفاوت فرض م ی کنند .حال انکه روح انقالب
اسالمی ای ران با دیگر انقالب های جهان تفاوتی بنیادین و
اشکار دارد.
انقالب اسالمی ای ران را نم ی توان با تکیه بر نظریات
قدرت و تئوری های انقالبی ب ر خاسته از مناسبات قدرت در
غرب مورد بحث و بررســی قرار داد .انچه انقالب اسالمی
ای ران را از دیگر انقالب های جهــان متمایز م ی کند منطق
و فرهنگ شــیعی موجود در ماورای ان است؛ منطقی که
نظریات مادیگرایانه غربی قدرت درک و تحلیل ان را ندارند.
حتی نظریــات و قواعد جاری در سیاســت خارجی
جمهوری اســامی ایران نیز برگرفته از اصولی است که
جایی در تفکرات ماتریالیســتی غرب نــدارد .در اینجا به
بررسی اجمالی یکی از پویا ترین این اصول ،یعنی اصل نفی
سبیل م ی پردازیم« .نف ی سبیل قاعده ای اصیل و در عین
حال پویا در تعالیم اســامی و قرانی محسوب م ی شود.
این اصل پویا و کاربردی ،از همان ابتدا در تکفر ناب اسالم
سیاســی و اندیشــه های حضرت امام خمین ی (ره) پررنگ
بوده است .اساسا در دین مبین اســام و تفکر ناب قرانی
اجازه دخالت و سلطه بیگانگان بر مســلمانان داده نشده
است .قاعده نفی ســبیل ،اصلی مهم در سیاست خارجی
انقالب اسالمی ای ران و کشورمان محسوب م ی شود .نفی
سبیل قاعده ای است که هر نوع تسلط کفار بر مسلمانان
را در هر زمینــه ای (اعم از سیاســی ،اجتماعی ،فرهنگی،
اقتصادی ،نظامی و )...جایز ندانسته است .در ایه 41سوره
یج َع َل َّ
ین َعلَ ى
مبارکه نسا امده اســت که َولَ ْن ْ
الل لِلْکا ِف ِر َ
ِین َس ــبِ یال .این به معنای نفی هرگونه سلطه کفار
الْ ُم و ِمن َ
بر مسلمین است.
در سال 1357و زمانی که انقالب شکوهمند اسالمی
به رهبری حضرت امام خمین ی (ره) به پیروزی رسید ،ایشان
نفی دخالت دو قدرت سلطه گر ان زمان (امریکا و شوروی
سابق) را بر مبنای همین قاعده صورت دادند .شعار معروف
نه شرقی ،نه غربی ،جمهوری اســامی نیز حول همین
مبنای محکم و مقدس تعریف شــده است .پس از رحلت
امام خمینی(ره) ،رهبر معظم انقالب اســامی نیز همین
مشــی و رویکرد را با قدرت و صالبت دنبال کردند .تاکید
مداوم ایشان بر لزوم وحدت جهان اسالم در مقابل تهدیدات
فکری ،فرهنگی ،نظامی و اقتصادی که از سوی جهان غرب
متوجه مسلمانان است ،ریشــه در توجه به همین قاعده و
اصل ناب دارد.
مفهوم امت واحد اســامی و مفاهیــم و گزاره های
تبعــی ان (مانند حــل بحران های داخلی جهان اســام
توسط خود مسلمانان) در اندیشه های امام راحل(ره) و رهبر
معظم انقالب اسالمی بسیار پررنگ است .اگرچه در دین
مبین اسالم ارتباط با ســایر ممالک (با حفظ کیان اسالم)
پذیرفته شده اســت ،اما هرگز تســلط کفار بر مسلمین و
حتی واســطه گری انها ب رای حل اختالف میان مسلمانان
پی ش بینی نشده است.
قاعده نف ی ســبیل در سیاســت خارجی جمهوری
اسالمی ایران همچنان پررنگ است .بر همین مبنا ،حل
مناقشات جهان اسالم بر عهده خود مسلمانان خواهد بود
و ب رای نقش افرینی مســتقل کفار یا نقش افرینی ترکیبی
مسلمانان و کفار در مواجهه با ان مصدر و ظرفی وجود ندارد،
از این رو نخستین دلیل امکان ناپذیری حضور کشورمان در
ائتالف غرب علیه داعش ،به مبانی فکری و دینی جاری در
سیاست خارجی ما باز م ی گردد.
به راســتی کدام نظریه پرداز غربی اساسا م ی توانست
و م ی تواند با اســتناد به پی ش فرض های تحلیلی رایج در
تئوری های انقالب ،چنین اصــل پویایی و انعکاس ان در
سیاست خارجی جمهوری اسالمی ای ران را تحلیل کند؟
21
اعدام وحشیانه
گزارش ها
در این صفحات تالش کرده ایم تا تحوالت مهم خبری هفته را
پوشش دهیم .انتخاب نماینده جدید ایران در سازمان ملل ،اعدام
گروگان اردنی و واکنش ها بــه حکم محمدرضا رحیمی از مواردی
است که در این هفته به انها پرداخته ایم.
فره
ن
گ
مسافرنیویورک
گزارش ها
22
مثلث | شماره 252
خوشرو به جای ابوطالبی به نیویورک رفت
ســرانجام پس از نزدیک به یک ســال و نیم دولت
روحانی نظر خود را عوض کرد و از درخواســت خود مبنی
بر فرستادن ابوطالبی به نیویورک صرف نظر کرد .به جای
ابوطالبی فردی انتخاب شد که یک دیپلمات و در عین حال
جامع ه شناس است .او در بحث گفت وگوی تمدن ها و برخورد
تمدن های کار کرده و همچنین در پرونده هسته ای ای ران از
ابتدا حضوری فعال داشــته است .دکتر خوشرو همچنین با
این نظریه که «همه چیز را باید با امریکا حل و فصل کرد»
موافق نیست.
انتخاب خوشــرو بعد از ان روی داد که دولت امریکا
به هیچ وجه حاضر نشــد حتی بعد از گذشــت مدت زمان
طوالنی به حمید ابوطالبی ویزای ورود به این کشور را اعطا
کند .امریکای ی ها معتقد بودند که ابوطالبی به علت حضور
در جمع دانشجویان پیرو خط امام که سفارت این کشور را در
سال 58و در ته ران تسخیر کرده اند ،به او اجازه سفر به این
کشور را نم ی دهند اما در طرف مقابل ای ران دو پاسخ داشت.
اول انکه معتقد بود ابوطالبــی تنها به عنوان مترجم
در جمع دانشجویان حضور داشته است ،دوم اینکه امریکا
نم ی تواند به او ویزای ســفر به این کشــور را ندهد چراکه
ب راساس تعهدات بی ن المللی این کشور وظیفه دارد ویزا ب رای
ورود به نمایندگان کشورها در سازمان ملل را اعطا کند و این
هیچ ربطی به اعطای مجوز ورود به کشور امریکا ندارد .با این
حال فشار کنگره و جمهوریخواهان و استیصال اوباما موجب
شد تا ابوطالبی پشت درهای نمایندگی ای ران در سازمان ملل
باقی بماند و به جای او حسن روحانی ،دکتر خوشرو را به این
سمت انتخاب کند.
البته وزارت خارجه در پیامی اعــام کرد که پیگیری
ماجرای عدم اجازه ورود به ابوطالبی خواهد بود« :جمهوری
اسالمی ای ران همچنان مراتب اعتراض خود را نسبت به عدم
صدور روادید ب رای نماینده معرف ی شده قبلی اعالم م ی دارد و
پیگیری رویه های غی ر حقوقی دولت میزبان از طریق ساز و
کارهای قانونی در سازمان ملل در دستورکار نمایندگی دائم
جمهوری اسالمی ای ران خواهد بود ».اما انچه مسلم است
اینکه دولت ناچار شد از خواسته خود پس از یک سال و نیم
کوتاه بیاید.
دیپلمات جامع ه شناس
دکتر غالمعلی خوشــرو ،تحصیلکرده امریکاست و
مدرک دکترایش را در رشته جامع ه شناســی دریافت کرده
است .او پس از بازگشت به ای ران و در سال های میانی دهه
،60به عنوان رئیس دانشــکده روابط بی ن الملل وزارت امور
خارجه تعیین م ی گردد .او پس از ان به عنوان سفیر ای ران در
نیویورک منصوب م ی شود و راهی ایاالت متحده م ی شود.
خوشرو با معرفی خ رازی به عنوان وزیر امور خارجه ،به ته ران
باز م ی گردد و به عنوان معاونت امور بین الملل وزارت خارجه
مشغول خدمت م ی شود .دکتر خوشرو بالفاصله پس از روی
کار امدن احمدی نژاد و معرفی منوچهر متکی به عنوان وزیر
امور خارجه ،از این وزارتخانه م ی رود و خود را زودتر از موعد
بازنشسته م ی کند .خوشــرو طی هشت سال اخیر مقاالت
متعدد علمی و پژوهشــی در فصلنامه ها ،رسانه ها و جراید
کشور به رشته تحریر دراورده اســت .از خوشرو که یکی از
افراد نزدیک و مقبول محمد جواد ظریف اســت ،به عنوان
یکی از گزینه های تصدی معاونت بی ن الملل وزارت خارجه
یاد م ی شود.دکتر خوشرو متولد سال 1333است .در ای ران و
امریکا تحصیل کرده و پسرش داماد خانواده حسین فریدون
است .از سال 1361تا سال 1368ریاســت دانشگاه روابط
بی ن الملل وابســته به وزارت خا رجه را برعهده داشت .بین
سال های 68تا 74سفیر و معاون نمایندگی دائم جمهوری
اسالمی ای ران نزد سازمان ملل در نیویورک بود .پس از ان بار
دیگر دو سال به ریاست دانشگاه روابط بی ن الملل منصوب
شــد .در ســا ل های ابتدایی دولت خاتمی و اصالح طلبان
به عنوان معاون پژوهشی وزیرخارجه فعالیت م ی کرد .پس
از سال 1381تا سال 1387سفیر ای ران در استرالیا بود .با این
همه او یک ســابقه مهم نیز دارد .سابقه ای که در شناخت
بیشتر او به ما کمک م ی کند .او عضو شورای سیاستگذاری
سایت «دیپلماسی ای رانی» است .دیپلماسی ای رانی سایت
تخصصی در حوزه روابط بی ن الملل است که مالکیت ان به
صادق خ رازی تعلق دارد .صادق خ رازی سفیر ای ران در فرانسه
و سازمان ملل بود و از دیپلمات های اصالح طلبی است که
اعداموحشیانه
خلباناردنیچ راکشتهشد؟
این روزها حزب ندای ای رانیان را راه اندازی کرده است.
بعد از دولت اصالحات «حلقه نیویورک ی های» وزارت
خارجه گرد او جمع شدند .از خوشرو گرفته تا ظریف همه به
این جریان نزدیک هستند.
دیپلماتی نزدیک به اصالح طلبان
تحریم ها علیه ای ران تصمیم نهایی گرفته شــود؛ اگر ای ران
مجبور شود ب رای لغو تحریم ها از سوی کنگره و سازمان ملل
متحد مدت زمان زیادی را انتظار بکشد ،این مساله خالف
ماهیت توافقنامه نهایی خواهد بود.
خوشرو و مذاکرات هسته ای
خوشــرو در خردادماه امسال یادداشــتی ب رای سایت
دیپلماسی ای رانی م ی نویسد و در ان یاداور م ی شود که کلید
حل مساله هسته ای تغییر سیاست خارجی امریکاست.
نظر خوشرو را درباره سیاســت امریکا در این سطور
م ی توان دید که م ی نویســد« :باید مدنظر داشت در حال
حاضر بیش از انکه مباحث فنی ب رای طرف امریکایی مطرح
باشد مباحث سیاسی مطرح است ،اما امریکای یها یک بار
ب رای همیشه باید به این نتیجه برسند که برنامه هستهای
ای ران صلح امیــز بوده و صلح امیز باقــی خواهد ماند .تنها
نگرانی که م یتوانند داشته باشند ،شفافیت و همکاری ای ران
با اژانس است».
او ادامه م ی دهد «امریکای یها طی 15ســال گذشته
رفتار پرهزینهای در خاورمیانه داشتند و اکنون اگر بخواهند
سیاســت تعامل ،توســعه و مقابله با افراطی گری را پیش
ببرند ،تنها راهش تعامل سازنده با ای ران و احترام گذاشتن به
حقوق این کشور است .در این راستا جمهوری اسالمی ای ران
نیز طبیعتا بر صلح امیز ،شفاف و سازنده بودن فعالی تهایش
تاکید خواهد کرد؛ به ویژه دولت تدبیر و امید بیشترین تالش
را در این حوزه کرده و خواهد کرد».
از البه الی صحب ت های خوشــرو با ماهنام ه مهرنامه
م ی توان فهمید که او به طور کامل در جریان ماجرای پرونده
هسته ای ای ران در دورانی که پرونده در اختیار حسن روحانی
در شورای امنی ت ملی بود ،قرار داشته است .این خود نشانی
ی و همچنین نزدیکی او به رئی س جمهور.
است از روابط قدیم
خوشــرو در بخشــی از این مصاحبه م ی گوید« :ان زمان،
همکاری بسیار خوبی بین وزارت خارجه و شورایعالی امنیت
ملی وجود داشــت .چون هر روز از ابتدای صبح (حتی ایام
تعطیل) در انجا جلسه داشتیم و تمام ی گزارشهای ف ّن ی را با
حضور همه دستگاههای ذی ربط بررسی م یکردیم».
در عین حــال او را در وزارت خارجــه به عنوان فردی
م ی شناســند که باعث انتقال پرونده هسته ای ای ران از این
وزارت خانه به شورای امنیت در دوران اصالحات شده است.
همچنین م ی توان گفت که خوشرو مخالف این نظریه
است که همه مشکالت و مسائل را باید با امریکا حل و فصل
کرد .او در ایــن باره گفته بود« :من زیاد بــا این ایده موافق
نیستم که هر مسالهای تنها باید با امریکا حلوفصل شود.
خوشرو و نظریه برخورد تمدن ها
همان طور که گفته شد ،او از دیپلمات هایی است که
در پروژه گفت وگوی تمدن ها فعالیت داشته است .نگاهی
به اثار و نوشته های او نیز نشــان م ی دهد که او در این امر
تخصص دارد.
به اعتقاد دکتر خوشــرو نظریه برخــورد تمدن های
هانتینگتون بیــش از انکه یک نظریه پردازی باشــد ،یک
توصیه به سیاســتمداران غربی اســت که گرچه شوروی
فروپاشــیده؛ ولی تمدن به عنوان محور تقسیمات جهانی،
تمدن غرب را در مقابل تمدن های دیگر قرار م ی دهد ،پس
باید کاری کرد.
خوشــرو در توضیح ایــن توصیــه هانتینگتون به
سیاســتمداران غرب به ویژه امریکا توضیح م ی دهد« :این
نظریه به نوعی پی ش بینی درگیری یا زمینه و ظرفیت درگیری
میان اسالم و غ ر ب است و از طرف دیگر هوشیار کردن تمدن
غرب و سیاست خارجی امریکا ب رای ممانعت از اقتدار جهان
اسالم است تا برنامه ریزی کند .به تعبیری ،دارد جهان غرب
را م ی ترساند» .
او در ادامه م ی گوید« :این تئوری که اصال یک جنگ
واقعی بین کلیت تمدن اســامی و کلیــت تمدن غربی
رخ داده ،غلط اســت و نه یازده ســپتامبر چیزی است که
کلیت فرهنگ و تمدن اسالمی با ان موافق باشد و نه همه
مسلمانان با کلیت تمدن غربی مخالفند ،باید بین ابعادی
از سیاست غربی که بر اجحاف و بی عدالتی استوار است و
ابعادی از زندگی غربی که مبتنی بر علم ،دانش ،حقوق بشر
و ...است تفکیک قائل شد( ».ضمیمه اعتماد ،شماره ،1859
)1387/10/14
اثار و مقاالت
نگاهی به اثار و مقاالت دکتر خوشرو نشان م ی دهد که
فرهنگ و جامعه از مقوالت اساسی است که او در این سال ها
به ان پرداخته است .خصوصا موضوع «برخورد تمدن ها» و
مساله «تهاجم فرهنگی» که در اثار او به وفور دیده م ی شود.
از اثار و مقاالت او م ی توان به لیست زیر اشاره کرد« :تجدد و
اخالق در اثار دورکیم و پارسنز»« ،برخورد تمدن ها نظریه یا
توصیه سیاسی»« ،نقدی بر کتاب اخالق پروتستانی و روحیه
سرمایه داری» « ،تجدد در فراز و فرود مذهب و خرد»« ،جامعه
فراسکوالر در غرب»« ،پلورالیســم و فرهنگ»« ،تبادل و
تهاجم فرهنگی» ،نقد کتاب «فرهنگ جامع ه شناسی».
نظر خوشرو درباره تبادل فرهنگی
دکتر خوشرو در میزگردی که با عنوان «تبادل و تهاجم
فرهنگی» برگزار شده بود در کنار اساتیدی چون محمدرضا
ریخته گران ،فتح اهلل مجتبایی ،مهــدی محقق ،مصطفی
محقق د اماد ،محمدعلی شــعاعی و رضــا داوری اردکانی
م ی نشیند و به بحث در این باره م ی پردازد .در بخشی از این
مثلث | شماره 252
دکتر غالمعلی خوشــرو ،تحصیلکرده
امریکاســت و مدرک دکترایش را در
رشته جامعه شناسی دریافت کرده است.
او پس از بازگشت به ایران و در سال های
میانی دهه ،60به عنوان رئیس دانشکده
روابط بین الملل وزارت امور خارجه تعیین
می گردد .او پس از ان به عنوان ســفیر
ایران در نیویورک منصوب می شــود و
راهی ایاالت متحده می شود
این ،برداشت درستی نیست که حل هر مسالهای را متو ّقف
به همکاری با امریکا بدانیم ،کما اینکه امریکا با بسیاری از
کشورها رابطه دارد ،ولی مسائل انها حل نم یشود .دوم اینکه
مسائل کالن سیاست خارجی کشور دست دولتها نیست
که یک دولت تصمیــم بگیرد و اقدام کنــد .باید اجماعی
درونی ایجاد کند و هم ه ابعاد ان سنجیده شود .درعین حال،
تنشزدایی وجود خواهد داشت».
گزارش ها
به اعتقادی بسیاری انتخاب خوشرو در واقع انتخاب
یک سیاستمدار نزدیک به سیدمحمد خاتمی و اصالح طلبان
بود .نیرویی کــه در عین حال به روحانــی نیز نزدیک بود،
درضمن همه به خوبی م ی دانند که در تعیین ســفیر ای ران
در سازمان ملل به طور قطع نظر مساعد رهبری نیز دریافت
شده است .این اتفاق در شرایطی روی داد که کنگره امریکا و
دیگر منتقدان ارتباط امریکا با ای ران ،گفت وگوهای هسته ای
را هدف گرفته و سعی داشتند الیحه جدید تحریم علیه ای ران
را اعمال کنند که به گفته کاخ سفید م ی توانست مذاکرات را
با فروپاشی همراه کند.
ای ران نیز به شــرایط ویژه در این زمینه توجه دارد و در
بیانیه رسمی وزارت خارجه به وجود «شرایط حساس» اشاره
شده است؛ شرایطی که اجازه نم ی دهد بیش از این کشورمان
منتظر تصمیم گیری درباره سرنوشت ابوطالبی باقی بماند.
در همین حال فارین پالســی نشــریه ای که به طور
مشخص در حوزه روابط بی ن الملل در امریکا منتشر م ی شود،
تحلیلی راجع به انتخاب خوشرو ارائه م ی کند.
این نشریه امریکایی م ی نویســد« :انتصاب خوشرو
به عنوان سفیر جدید در سازمان ملل حاکی از تمایل ای ران به
پشت سر گذاشتن ناراحت ی های ناشی از خودداری امریکا از
اعطای روادید به حمید ابوطالبی ،سفیر پیشنهادی پیشین
است .واشنگتن به این دلیل که دیپلمات کهنه کار ای رانی در
گروگان گیری سفارت امریکا در ته ران در سال 1979مترجم
نیروهای ای رانی بود ،از اعطای روادید به وی خودداری کرد.
با این حال ای ران اعالم کرد هنوز امادگی پشت سر گذاشتن
دلخوری از امریکا را ندارد .وزارت امور خارجه ای ران در بیانی ه ای
که از انتصاب خوشرو در ســمت جدید خبر م ی داد ،تصریح
کرد« :جمهوری اسالمی ای ران همچنان مراتب اعتراض خود
را نسبت به عدم صدور روادید ب رای نماینده معرف ی شده قبلی
اعالم م ی دارد و پیگیری رویه های غیرحقوقی دولت می زبان
از طریق ســازوکارهای قانونی در سازمان ملل در دستورکار
نمایندگی دائم جمهوری اسالمی ای ران خواهد بود».
خوشــرو در همین اواخــر به عنوان ســفیر ای ران در
سوئیس انتخاب شده بود؛ کشوری که می زبان گفت وگوهای
هسته ای میان ای ران و غرب اســت .وزارت خارجه ای ران نیز
تایید م ی کند که او «نقش موثری در گفت وگوهای هسته ای
ای ران داشته است ».از سوی دیگراو مشاور محمد خاتمی بود
و در مســاله «گفت وگوی تمدن ها» فعالیت زیادی داشت؛
موضوعی که مورد عالقه خوشروست.
از طرف دیگر خوشــرو تاکنون در مورد انتظاراتش از
دستاوردهای یک دیپلمات ای رانی در امریکا ،اظهارنظر نکرده
است .نم ی توان به روشنی درباره نظر او حرف زد .اما او که در
پروژه «دایره المعارف اسالم معاصر» فعالیت م ی کند ،در مورد
گفت گوهای هسته ای نوشته است طبق انتظار ته ران دولت
اوباما باید در اجرای توافق نهایی ،در راستای لغو تحریم های
کنگره این کشور و سازمان ملل متحد علیه ای ران تالش کند.
خوشــرو در این پروژه که وی رایش ان توســط صادق
خ رازی صورت گرفته ،تصریح کرده الزم اســت در مورد لغو
پس لرزه هاییکنامه
احمدی نژادم ی گویدفعالزمان
حرفزدننیست
پیاممحرمانه؟
وزارتخارجهپیامصهی ونیس ت هارا
تکذیبکردهاست
23
گزارش ها
میزگرد او معتقد است که امروز در جهان دیگر مقوله تبادل
فرهنگی معنا ندارد بلکه «تبدیــل» فرهنگی وجود دارد .او
م ی گوید« :ما در جهان جدید« ،تبادل فرهنگی نداریم» بلکه
«تبدیل فرهنگی» داریم .یعنی تبدیل فرهنگ های سنتی
به فرهنگ جدید و غربی و هر فرهنگی بتواند هرچه زودتر
خودش را به فرهنگ جدید تبدیل کند ،موفق تر خواهد بود؛
مثل اینکه هر کسی ه ر چه زودتر پول ملی را به دالر تبدیل
کند ،پول او ارزش بیشتری نسبت به دیگران خواهد داشت.
گویی این سیر قهری سلطه فرهنگ جهانی بر فرهنگ های
محلی اســت .طبیعی اســت که من با این روند مخالف
هستم( ».نامه فرهنگ بهار 1377شماره )29
گزارش ها
24
مثلث | شماره 252
سیاست خارجی در نظرات خوشرو
خوشــرو مصاحبه مفصلی نیز با یکی از شماره های
نشــریه مهرنامه انجام م ی دهد که در ان به بحث سیاست
خارجی در ای ران م ی پردازد .به اعتقاد او «سیاســت خارجی
هر کشوری با سیاست داخلی ان مرتبط است ولی این طور
نیست که سیاست خارجی همه کشــورها شبیه سیاست
داخلی انها باشد .کشورهایی هستند که در سیاست داخلی
نظامهایی دموکراتیک دارند؛ ا ّما در سیاست خارجی منش
خودکامگی ،یکجانب هگرایی و دیکتاتوری را بُروز م یدهند».
او به عنوان نمونه از امریکا در این زمینه یاد م ی کند که
سابقه مردمساالری در ان از سایر کشورها طوالن ی تر است اما
« در سیاست خارجی این کشور م یبینیم که مثال در 60سال
گذشته در خاورمیانه کامال از اشغالگری اسرائیل ،سرکوب
مردم فلسطین و اخی را از محاصره غزه حمایت کرده و حاضر
نشده ح ّت ی یک قطعنامه علیه اســرائیل در شورای امنیت
تصویب شــود .به همین دلیل ،نم یتوان قطعی گفت که
سیاست خارجی ادامه سیاست داخلی است».
به باور او دیپلماســی و دموکراسی با هم تفاوت های
زیادی دارند .اظهارات او نشان م ی دهد که او یک دیپلمات
کارکشته و واقع گراست« :دیپلماســی بر عدم شفافیت و
مخف یکاری استوار است .سفارتخانهها در همه جای دنیا کار
مخفی م یکنند ،تلکسهای انها را کسی نم یبیند ،همه
سری و محرمانه دارد
ســری ،فوق ّ
مکاتبات انها درجهبندی ّ
و سروی سهای جاسوسی روی سفارتخانهها کار م یکنند.
این ماهیت روابط بی نالملل است .این در حالی است که در
دموکراسی مباحثی چون حقوق مردم و شفافیت محوریت
دارد و همه چیز باید به عرصه عمومــی بیاید و مورد بحث
قرار گیرد».
اما نظر خوشــرو دربــاره سیاســت های امریکا در
قبال ای ران دموکراتیک نیز جالب توجه اســت؛ فشــاری
که امریکای ی ها بارها از ان در مذاکــرات و حتی خارج از ان
به اجرا گذاشته اند .او معتقد اســت که ب رای امریکا تفاوتی
نم ی کند که ای ران دموکراتیک باشد یا نه و م ی گوید« :اینکه
با دموکراتی ک شدن ای ران هم انها دیگر مشکلی با توانمندی
هستهای کشور نخواهند داشــت؛ این هم دروغ است .چه
ای ران دموکراتیک باشــد و چه نباشد ،روی مساله هستهای
فشار است».
او در این گفت وگو صراحتا اعالم م ی کند که «شــان
وزارت خارجه در دوره محمــود احمدی نژاد تنزل پیدا کرده»
و «اگر به توصی ه ها و تحلی ل های وزارت خارجه بیشتر توجه
م ی شد شاید پرونده هســته ای به اینجا نم ی رسید ».به هر
تقدیر این دیپلمات جامع ه شناس م ی رود تا سکان سیاست
ای ران در نیویورک باشد؛ جایی که پیش از او افراد مهمی چون
ظریف و خ رازی فعالیت کرده بودند .سئوال مهم اما این است
که دولت روحانی چه اســتفاده ای م ی تواند از ظرفی ت های
سفیر دائم ای ران در امریکا داشــته باشد؟ ایا خوشرو م ی رود
تا بخشی از پرونده مذاکرات هسته ای را در امریکا به دست
گرفته و به پیش ببرد؟ اینها سواالتی که شاید ب رای یافتن
پاسخ ان نیاز نیست زمان طوالنی انتظار کشید.
اعداموحشیانه
خلبان اردنی چرا کشته شد؟
حدود یک ماه قبل بود که داعش یک خلبان اردنی را که جنگنده اش در استان رقه سوریه سقوط کرده بود به اسارت
گرفت .هفته گذشته این گروه در اقدامی وحشیانه این جوان خلبان را زنده زنده در قفسی سوزاند .داعش در ابتدا مبادله
الکساســبه(خلبان اردنی) را با «ساجده الریشاوی» تروریســت ع راقی که در اردن زندانی است ،خواستار شده بود؛ اما به
درخواست های اخیر دولت اردن ب رای اطالع از زنده بودن الکساسبه پاسخی نداد.
بعد از انکه خلبان اردنی زنده زنده در قفس سوزانده و تصاویر ان در فضای مجازی منتشر شد ،اردن ،دو تروریست
به نام های «ساجده الریشاوی» و «زیاد الکربولی» را اعدام کرد .وزارت کشور اردن در بیانی ه ای اعالم کرد که حکم اعدام
«ساجده مبارک عطروز الریشاوی» و «خلف رجه الکربولی» با چوبه دار انجام شد.
ملک عبداهلل پادشــاه اردن نیز که در واشنگتن به ســر م ی برد ،دیدارهای خود را نیمه کاره رها کرد و به کشورش
بازگشت .عبداهلل دوم در پیام ی که از شبکه تلویزیون دولتی اردن پخش شــد ،تاکید کرد« :با اندوه و خشم فراوان خبر
شهادت خلبان شهید و دالور معاذ الکساسبه به دست گروه تروریستی و بزدل داعش را دریافت کردیم .این گرو ِه جنایتکار
و گمراهی است که هیچ ارتباطی با دین مبین ما ندارد».
کانون های جنگ طلب دنیا به ویژه در امریکا چند سالی است که خواهان این هستند که امریکا بار دیگر به منطقه
نیروی نظامی گسیل کند .اما دولت اوباما با این امر مخالف است .او در سخنرانی که سال گذشته در دانشگاه وست پوینت
انجام داد صراحتا از «چرخش در سیاست خارجی امریکا» سخن گفت؛ سیاستی که در ان امریکا قصد ندارد به کشورهای
دیگر نیرو گسیل کند .در طرف دیگر اما نئوکان های جنگ طلب این کشور قراردارند .کانون هایی که با پول و امکانات
صهیونیس ت ها پیوند عمیقی دارند .به باور انها امریکا باید در منطقه حضوری نظامی داشته باشد .این کانون ها تالش
کردند تا در جریان سوریه امریکا را به بهانه واهی استفاده از سالح شیمیایی توسط بشار اسد ،وارد جنگ کنند ،اما اوباما پا
پس کشید .باید به این نکته توجه کرد که دولت اوباما ،به دلیل بحران بزرگ داخلی ،از سال 2012تصمیم گرفت بودجه
نظامی را کاهش دهد و ب رای اولی ن بار پس از حادثه یازده سپتامبر 2001بودجه نظامی رو به کاهش نهاد و با صعود چاک
هگل امریکا وزیر جنگی یافت که برخالف اسالفش در کنگره از کاهش بودجه نظامی دفاع م ی کرد نه افزایش ان.
سرانجام ،یک سال پیش در فوریه ،2014چاک هگل ،وزیر دفاع یا رئیس پنتاگون ،طی سخنانی بسیار جنجالی رسما
اعالم کرد که م ی خواهد تا سال 2016نیروی انسانی 520هزار نفری ارتش امریکا را به می زان سال ،1939یعنی قبل از جنگ
جهانی دوم کاهش دهد ،یعنی به 420هزار نفر برساند .این اتفاقات سرانجام منجر به بروز و ظهور داعش و برکناری چاک
هگل شد .و م ی دانیم که کل بودجه امریکا در سال 2012سه تریلیون و 700میلیارد دالر بود که حدود یک تریلیون و 400
میلیارد دالر ان بودجه نظامی اشکار و پنهان دولت امریکا بود .رقم بسیار بزرگ از حجم بودجه که نصیب تولی د کنندگان
سالح در این کشور و حامیان ان در سراسر جهان م ی شد.
سوال اصلی اینجاســت که ایا این اقدام منجر به حضور نظامی امریکا در منطقه خواهد شد؟ به اعتقاد عبدالباری
عطوان ،نویسنده سرشناس عرب و تحلیلگر مسائل سیاسی« :امریکا از این اعدام به عنوان بهانه ای ب رای دخالت زمینی
علیه داعش استفاده م ی کند ».نکته مهم در این باره این است که ب راساس گزارش رسمی تلویزیون اردن زنده سوزانده شدن
خلبان اردنی یک ماه پیش صورت گرفته است اما حاال تصاویر ان منتشر م ی شود.
عطوان که یادداشتش در روزنامه ال رای الیوم منتشر شده است اهداف این ویدئو را اینگونه بر م ی شمرد:
.۱تالش ب رای قراردادن عشیره الکساسبه و سایر عشایر اردنی و افکار عمومی علیه دولت و ایجاد شکاف بین نظام
و مردم از طریق القای این نکته که دولت اردن ب رای ازادی این خلبان اسیر تالش کافی نکرده است.
ی شدید اللحن علیه کشورهای دیگری که در ائتالف ضد داعش به رهبری امریکا مشارکت دارند با این
.۲ارسال پیام
مضمون که اگر به این مشارکت خود در ائتالف ادامه دهند ،خلبانان و سربازان انها را نیز با همین شیوه وحشیانه ای که
خلبان اردنی را اعدام کردند ،اعدام خواهند کرد.
.۳روشن شد که داعش بین گروگان های عرب و همتایان خارج ی شان در شیوه اعدام تمایز قائل م ی شود .زی را داعش
ب رای ازادی گروگان های عرب وارد هیچ مذاکراتی نم ی شود و بدون دادن هیچ مهلتی انها را اعدام م ی کند ،زی را معتقد است
که انها وارد جنگ علیه داعش شده اند و از طریق زمین و هوا جنگجویان این گروه را م ی کشد.
با این همه م ی توان اینگونه اظهارنظر کرد که اقدام غیرمعمول داعش در زنده زنده سوزاندن یک گروگان م ی تواند
سرمنشا حرکات تازه ای در جهان باشد .کانون هایی که بار دیگر به دنبال حضور نظامی امریکا در منطقه هستند از این
موضوع نهایت بهره برداری را خواهند داشت.
گزارش ها
س لرزه های یک نامه
پ
احمدی نژاد می گوید فعال زمان حرف زدن نیست
وزارت خارجه پیام صهیونیست ها را تکذیب کرده است
حمله رژیم صهیونیستی به اعضای حزب اهلل و سپاه پاسداران در قنیطره سوریه ،اگرچه با
واکنش غرورافرین حزب اهلل لبنان مواجه شد ،اما یک حاشیه جدی نیز داشت .پس از عملیات
قنیطره از سوی رژیم اشغالگر قدس ،برخی رسانه ها از پیام رژیم صهیونیستی به ای ران از طریق
دولت روسیه خبر دادند؛ «کانال ۱۰تلویزیون رژیم اسرائیل یکشنبه ۵بهمن در گزارشی مدعی
شده این رژیم از طریق روســیه پیامی را ب رای ای ران و حزب اهلل ارسال و اعالم کرده که مایل به
اوج گیری تنش ها و درگیری ها با ای ران و حزب اهلل نیست .این کانال تلویزیونی به نقل از چند مقام
اسرائیلی که نامشان فاش نشده ادعا کرده که مقامات رژیم اسرائیل به مسکو اعالم کرده اند که
از نظر این رژیم ،حمله اخیر یک اقدام در راستای «دفاع از خود» ارزیابی م ی شود و این حزب اهلل
بوده که از طریق ایجاد زیرساخت های تهاجمی در مرزهای سرزمین اشغالی ،اسرائیل را به این
حمله تحریک کرده اســت .با این حال ،تل اویو مایل نیست وضعیت از انچه هست وخیم تر
شده و به یک منازعه منطقه ای تبدیل شــود .مقامات روس هم این پیام را به بیروت و ته ران
ن ترجمه و بازنشر شد .عالوه بر این
منتقل کرده اند ».این خبر در بسیاری از رسانه های داخلی ای را
برخی روزنامه های عربی از جمله الحیات و القب سکویت همچنین برخی رسانه های عربی از
جمله روسیا الیوم ،النشره و المیادین نیز این خبر را منتشر کردند .هیچ مقام ای رانی اما این خبر
را تائید یا رد نکرد .حتی سه روز بعد ،خبری به نقل از معاون ع ربی افریقایی وزارت خارجه منتشر
شد که شاید به نوعی پاسخ دیپلماتیک ای ران به این پیام اسرائیل تلقی م ی شد .امیرعبداللهیان
در حاشیه مراسم ی که ب رای بزرگداشت شهدای قنیطره از جمله سردار شهید اهلل دادی در ته ران
برگزار شــد ،به خبرنگاران گفت« :از کانال دیپلماتیک به امریکا اعالم کردیم که بالگردهای
رژیم صهیونیستی با هدف قراردادن سردار اهلل دادی و شهدای حزب اهلل که در خط مقدم مبارزه
با تروریسم بوده اند وارد خطوط قرمز ما شده و این رژیم جنایتکار باید تبعات و پیامد ان را درک
کند ».این اظهارات امیرعبداللهیان البته روز بعد توسط سخنگوی وزارت خارجه نیز تائید شد.
اما در شامگاه یکشنبه ۱۲بهمن ،عالءالدین بروجردی ،رئیس کمیسیون امنیت ملی و سیاست
خارجی مجلس شورای اسالمی در ب رنامه «من طه ران» شبکه ع ربی العالم حضور یافت و پیام
اسرائیل به ای ران را تائید کرد .او در پاســخ به این سوال که ایا ای ران از برخی کشورهای دوست
مانند روسیه پیامی از جانب رژیم صهیونیستی ب رای خودداری از تشدید اوضاع پس از عملیات
قنیطره دریافت کرده است ،گفت« :ما از یک کانال رسمی این (پیام) را دریافت کردیم ،که انان
اظهار عالقه کردند ،تصمیم ندارند این ماجرا را ادامه دار کنند یا تب ان را باال بب رند ،بناب راین انتظار
دارند که طرف مقابل به همین صورت عمل کند .این واقعیت از یک کانال رسمی به یک مقام
مسئول در وزارت خارجه ما منعکس شده است؛ البته منظور من روسیه نیست ،اما یک کانال
رسمی اســت که این امر را از طریق وزارت امور خارجه به ما منتقل کردند ».این مصاحبه که از
شبکه عرب زبان العالم وابسته به ای ران پخش شد ،عالوه بر انتشار در قسمت ع ربی سایت العالم،
در قسمت ع ربی خبرگزاری ای رنا نیز قرار گرفت .حتی بخش ع ربی خبرگزاری فارس و تسنیم نیز
ش مدنظر از این مصاحبه
این مصاحبه را منتشر کردند .الیوم السایع رسانه معروف مصری هم بخ
را منتشر کرد .اما یک روز پس از پخش این مصاحبه ،مرضیه افخم ،سخنگوی وزارت خارجه
ای ران در خصوص خبر منتشره درباره دریافت پیام از رژیم صهیونیستی ب رای خودداری از تشدید
اوضاع پس از عملیات قنیطره اظهار داشت« :جمهوری اسالمی ای ران هیچ گونه پیام رسمی یا
غیررسمی از رژیم نامشروع صهیونیستی دریافت نکرده است ».او سپس به ماجرای تماس تلفنی
خانم زگرید کاخ نماینده دبیرکل سازمان ملل در امور لبنان با معاون ع ربی افریقایی وزارت خارجه
ای ران اشاره کرد که در ان ،کاخ از امیرعبداللهیان خواستار کمک ای ران ب رای برقراری اتش بس
شده بود .به نظر م ی رسد افخم سعی داشته تا با این توضیح ،بگوید که پیامی از سوی «کاخ» و به
نیابت از اسرائیل ،به ای ران مخابره نشده است و با این جمالت ،اظهارات بروجردی را تکذیب کند.
خبرگزاری رسمی ای ران نیز این سخنان را در بخش ع ربی خود منتشر کرد.
مثلث | شماره 252
گزارش ها
نامه محمد رضا رحیمی خطاب به محمود احمدی نژاد که البته در پی اعالم حکم دادگاه او
صورت گرفت ،همچنان بازتاب های متعددی دارد .در مهمترین واکنش ،محمود احمدی نژاد که
به همراه تع دادی از وزرا و مشاوران خود در دولت های نهم و دهم ب رای تجدید میثاق در مرقد امام
خمین ی (ره) حاضر شده بود ،در مورد اینکه ایا پاسخی خطاب به افرادی که دولت قبل را متهم به
اتهامات اقتصادی م ی کنند دارید ،گفت« :پاسخ هست اما وقتش نیست».
این پاسخ البته چند روز بعد از ان عنوان شده که محمود احمدی نژاد سایت شخصی خود
را راه اندازی کرده ،رســانه ای که او از ان ب رای اعالم نظ راتش استفاده م ی کند و شخص دیگری
هم جز او در این سایت مطلبی منتشر نم ی کند .او در مطالبی در این سایت به کنایه پاسخ هایی
هم به منتقدانی که در مورد ماجرای محمد رضا رحیمــی نکاتی را خطاب به او و دولتش بیان
م ی کنند ،مطرح کرده است.
اما در تحولی دیگر در این مورد محمد رضا باهنر هم اظهارات مهم ی را در مورد مطالب
مطرح شده پی رامون محمد رضا رحیمی بیان کرده است .محمد رضا باهنر که نامش در ماجرای
معاون اول دولت دهم به میان امده ،در پاسخ به پرسش خب رنگاری مبن ی بر اینکه اقای رحیم ی
اعالم کرده به نمایندگان مجلس پولی پرداخت کرد ه و گفته که شما نیز یکی از این افراد هستید؟
اینگونه پاسخ م ی دهد« :اینکه ب رای اقای رحیمی معاون اول دولت دهم حکم صادر شده و وی
محکوم شده و باید دوران محکومیت خود را طی کند ،ما نه دخالتی داریم و نه در مورد ان حرفی
م ی زنیم .شنیده شده اقای رحیمی با استفاده از ماده 18اختیارات قوه قضائیه درخواست اعاده
دادرسی داده و این موضوعات به مسائل قضایی باز م ی گردد ».نایب رئیس دوم مجلس شورای
اســامی با اشــاره به پولی که اقای رحیم ی به نمایندگان مجلس داده است ،گفت« :فرض
م ی کنیم به هر کاندیدا پنج میلیون تومان کمک شــده است ،این پنج میلیون تومان به پول
امروز که نمایندگان صد میلیون تومان خرج هزینه های خود م ی کنند؛ م ی شود 25درصد منابع
نمایندگان و به احتمال قریب به یقین هیچ یک از نمایندگان مطلع نبودند که منشا این پول
ناپاک یا کثیف بوده است .بناب راین برخی مجموعه هایی از رقبای اصولگرا البته اصالح طلبان
عاقل و سالم هم این کارها را نم ی کنند و رسانه های اصالح طلب هم این کارها را نم ی کنند و
م ی خواهند از این موضوع استفاده کنند که کاندیداهای اصولگرایی پولی را گرفته اند که االن
منشا ان به شکلی ناپاک مشخص شده است ».باهنر در همین زمینه تصریح کرد« :من فکر
م ی کنم این بداخالقی انتخاباتی است و سوال متقابل هم این است که شما کدام اصالح طلب
را سراغ دارید که هیچ پولی خرج نکرده باشــد و به مجلس امده باشد واقعا اگر کسی موردی
سراغ دارد به ما اعالم کند .باالخره هر کاندیدایی چه اصالح طلب و چه مستقل و چه اصولگرا در
صورتی که بخواهد وارد مجلس شود چند تا پوستر چاپ م ی کند و یک ستاد فراهم م ی کند ،یک
مقدار ماشین م ی گیرد و بعضا هم شام و ناهار هم م ی دهد و باالخره خرج دارد .انها هم قطعا از
جاهایی پول گرفته اند».
باهنر با بیان اینکه برخی از کاندیداها را با اطالعیه ،سخنرانی و تلکس یا تراکت حمایت
م ی کنیم و انواع و اقســام حمایت ها وجود دارد ،افزود« :اینکه 170تن بوده اند یا رسید داده اند
یا بنده رسید داده ام ،خیر ،این طور نبوده اســت ،اما در جریان انتخابات همواره این کارها انجام
م ی شود».
وی در پاسخ به این سوال که نماینده شهرضا گفته است که پولی که از سوی اقای رحیمی
داده شده است ،انتخاباتی نبوده و به دلیل جلوگیری از استیضاح اقای کردان بوده است ،گفت:
«از خودشان بپرسید ،بنده اطالعی ندارم».
این اظهارات محمد رضا باهنر شبهه های متعددی را از بین برده است.
پیاممحرمانه؟
25
سیاست
دردسر بزرگ
پیاده روی در مرکز شــهر ژنو بــرای وزیر خارجه ای ران دردســر بزرگی درســت کرده .
رئی س جمهور به کمک ظریف امده اما منتقدان م ی گوینــد ماجرا انگونه که دولت ی ها روایت
م ی کنند به یک هواخوری ســاده ختم نم ی شــود .م ی گویند م ی خواهند رابطه با امریکا را
عادی سازی کنند و همین مســاله مجادله ای تاثیرگذار را پدید اورده است .در این پرونده این
موضوع را بررسی کردیم.
بیشتر از یک پیاده روی
حاشیه های قدم زدن محمدجواد ظریف و جان کری
همچنان ادامه دارد
از خط قرمز عبور نکردند
سیاست
26
مثلث | شماره 252
مبارزه با فساد باید ملی شود
ناصرایمانی
حشمت اهلل فالحت پیشه
1
محمد جواد ظریف باز مهمترین ســوژه رسانه ها شده
است .او یک تابو شکنی دیگر کرده و با جان کری ،وزیر خارجه
ایاالت متحده در جایی حوالی مرکز شهر ژنو پیاده روی کرده
است .حاال صف مخالفانش طوالن ی تر از قبل شده و حتی
برخی مدافعان پیشین او نیز به جمع معترضان پیوسته اند.
م ی گویند دالیل محمد جواد ظریف ب رای قدم زدن در خیابان
چندان پذیرفتنی نیست و این کار او در شان نظام نبوده است.
اگر چه این رویداد حاال دیگر اندکی مشمول زمان شده و شاید
انتظار این باشد که مثل تمام حاشــی ه های دیگر مذاکرات
در ارشیو رســانه ها جا خوش کند اما گویا این مساله انقدر
اهمیت داشته که باردیگر به محوری اساسی ب رای مجاد له
دو طرف داخلی پرونده هســته ای ای ران تبدیل شود .سطح
مباحثه بسیار باال رفته و شخص رئی س جمهور هم بار دیگر
ترجیح داده خود وارد میدان شود تا محمد جواد ظریف و تیم
همراهش بتوانند مقابل انتقادها بایســتند .اکنون جدای از
انچه در متن مذاکرات م ی گذرد یک مســاله مهم گویا بر
مذاکرات سایه سنگینی انداخته اســت؛ «رابطه با امریکا».
ایاالت متحده از اواسط مذاکرات به طرف اصلی بدل شده و
پنج کشور دیگر تقریبا در حاشیه قرار گرفته اند .تیم ای رانی
م ی گوید انچه در مذاکــرات دوجانبه م ی گذرد صرفا مربوط
به پرونده هسته ای ای ران اســت اما منابع غربی م ی گویند
محورهای دیگری نیز محل بحث بوده .از ان مهم تر برخی
شــنیده های داخلی هم حکایت از ان دارد که عادی سازی
رابطه با امریکا ممکن اســت یکی از علت های این نوع از
مذاکرات باشد؛ امری که ناقالن این خبر معتقدند از اهداف
سیاست خارجی دولت یازدهم است.
استنادشــان هم به این جمله معروف حسن روحانی
در ایام انتخابات ریاست جمهوری است؛ «مذاکره با امریکا
امکان پذیر و شدنی اســت اما سخت اســت هرچند بنده
معتقدم مذاکره با امریــکا راحت تر از مذاکره با اروپاســت
چرا که اروپای ی ها به دنبال اقا اجازه از امریکا هستند .از این
رو دولت اینده باید بتواند رابطه ایــران و امریکا را از حالت
تخاصم به مرحله تنش کــه یک مرحله پایی ن تر اســت
برســاند .امریکای ی ها کدخدای ده هستند ،با کدخدا بستن
راحت تر است» ۲۳(.اردیبهشت ،۱۳۹۲در جمع دانشجویان
دانشگاه شریف)
با چنین صورت مســاله ای فارغ از انکه در مذاکرات
اکنون چه اختالفاتی میان ای ران و امریکا وجود دارد ،ماجرای
خصومت 35ســاله ته ران و واشــنگتن اکنون به مساله
شماره یک تبدیل شده است.ایا تیم سیاست خارجی دولت
حســن روحانی نقطه ای دور تر از پرونده هسته ای را نشانه
گرفته است؟
یک خبر مهم
در میانه مباحثات دو طرف ماجرا ،محمد جواد ظریف که
پی ش تر در مصاحبه با روزنامه اعتماد گفته بود ترجیح م ی دهد
پاســخ منتقدانش را ندهد ،این بار باتوجه به ســطح باالی
انتقادات ترجیح داد شــخصا وارد ماجرا شده و به اعتراضات
عکس العمل نشان دهد .او در پاسخ به سوال سایت جماران
گفت« :من همواره گفته ام که انتقاد حق مردم ،مطبوعات
و نمایندگان مجلس است .البته همیشه تقاضا دارم که اوال
سیاست یک بام و دو هوا دنبال نشود و ثانیا در انتقاد همیشه
منافع ملی در نظر باشد .فکر نم ی کنم چند دقیقه پیاده روی
اصوال یک موضوع مهم سیاسی باشــد .در همه مذاکرات
گذشــته نیز کم و بیش مذاکره کنندگان قبلی هم با افراد
مختلف فرصت پیاده روی داشتند و ما هم در مذاکرات اخیر
بعد از یک سفر طوالنی نیمه شب و پنج ساعت مذاکره ،نیاز
بود بنده از هوای ازاد اســتفاده کنم؛ بناب راین ان پیاده روی
صورت گرفت ».این پاســخ ظریف اســت در مقابل همه
جنجال هایی که درباره اقدام غیرمنتظره او به پا شــد .این
سخنان اما منتقدان را ارام نکرد.
فراتر از نابجا
روزنامه کیهان از منتقدان جــدی محمد جواد ظریف
است .این روزنامه گر چه در متن مذاکرات ب ر اساس مصلحتی
که از سوی حاکمیت اعالم شده تالش م ی کند جانب تیم
مذاکره کننده را بگیرد اما چندان به مذاکرات خوشبین نیست
و در نوع و نحوه مذاکره به تیم ای رانی ای راد جدی دارد .ماجرای
قدم زدن ظریف و جان کری هم با انتقــاد تند این روزنامه
مواجه شد.
کیهان در مطلبی به قلم حسین شــریعتمداری در
این مورد نوشــت« :جناب ظریف در اقدامــی تعجب اور و
برخالف عرف شناخته شده و فرموله دیپلماتیک ،به اتفاق
جان کری ،محل رسمی مذاکره را ترک کرده و همراه ایشان
در یکی از خیابان های ژنو به قدم زدن م ی پردازد! این اقدام
اقای ظریف که خبر ان در سطح گسترده ای منتشر شد ،زیر
این عنوان قابل تعریف اســت که؛ برخالف نگاه رسمی و
منطقی جمهوری اسالمی ای ران که امریکا را دشمن خونریز
و غارتگر م ی داند و ب رای ان هزاران سند غیرقابل تردید ارائه
م ی کند ،اقای ظریف نگاهی دیگر دارد و با قدم زدن در کنار
جان کری و بیرون از محل مذاکــرات ،در پی اعالم تفاوت
نظر خود با دیدگاه رسما اعالم شده جمهوری اسالمی ای ران
است که البته م ی دانیم ایشان چنین منظوری نداشته است
ولی این برداشت تنها برداشتی است که از اقدام یادشده به
عرصه سیاســی ای ران و جهان پمپاژ م ی شود .بعد از انتشار
این خبر و بازتاب ان با سمت و سوی یادشده ،عکس العمل
روزنامه های زنجیره ای حامی دولت ،بیشتر از انکه تاسف اور
مثلث | شماره 252
روایت ظریف
ظریف با حاشیه تازه ای
روبه رو شده است
باشــد ،خنده دار بود .این روزنامه ها با عکس و تیتر درشت
«پیاده روی ای ران و امریکا» به اســتقبال حرکت یادشــده
رفتند و بعد که متوجه شــدند -یا متوجهشان کردند -که
به بی راهه رفته اند ،عذر بدتر از گناه اورده و نوشــتند :خروج
ظریف و کری از محل مذاکرات ب رای پیشــگیری از شنود
احتمالی سروی س های جاسوسی بوده است! و این پرسش
بدیهی را ب ی پاســخ گذاشــتند که از ترس کدام سرویس
جاسوسی؟ «ســیا»؟ «اینتلجنت ســرویس»؟ «موساد»؟
المان؟ فرانسه؟! ...کدامیک از این سروی س های جاسوسی
با امریکا همپیمان نیستند؟ و از کی تا به حال سروی س های
اطالعاتی ای ران و امریکا با یکدیگر خاله و خواهرزاده شده اند؟
ضمن انکه امروزه فقط با یک دستگاه الکترونیکی کوچک
و جیبی به اسانی م ی توان سیگنال های شنود را کشف کرد.
یعنی امریکا از داشتن این دستگاه که ای ران هم در اختیار دارد،
محروم بوده است؟!»
همسو با حســین شــریعتمداری ،دو روزنامه جوان و
رســالت نیز به ظریف انتقاد کردند .روزنامه جوان نوشت:
«وزیر محترم خارجه به خوبی م ی داند که در مذاکرات پی ش رو
با طرف امریکایی نباید رفتارهای مشــخصی از خود بروز
دهد که افکار عمومی جهانیان به ویژه ملت های ازادیخواه و
ضد امپریالیستی ،ان رفتارها را در تضاد و تقابل با ارمان ها و
شعارهای انقالب اسالمی ببیند ».روزنامه رسالت نیز نسبت
به نتیجه چنین عملکردی نوشت« :نباید فراموش کرد که
جان کری همان وزیر امور خارجه ای است که پس از امضای
توافقنامه ژنو ،حق ذاتی غن ی سازی کشورمان را نفی کرد و
ان را به حقی اکتسابی ،ان هم با اجازه قدرت های سلطه گر!
تنزل داد .به راســتی پیاده روی صمیمانه بــا او چه معنا و
مفهومی دارد؟»
در تحولــی دیگر ،حجت االســام صدیقی ،خطیب
نمازجمعه ته ران نیز ضمــن انتقاد به پیــاده روی ظریف
با جان کــری در ژنو گفــت« :به رغم کودک کشــی های
ی این رژیم است .انها در تمام
رژیم صهیونیستی این فرد حام
مذاکرات با نخس ت وزیر صهیونیس ت ها تماس م ی گیرند و
م ی گویند جلوی برنامه هسته ای ای ران را گرفته اند ان وقت
چه مفهوم ی دارد که درانظار عمومی با این فرد قدم بزنید و
خوش و بش کنید ،این امر در شان دیپلماسی نظام جمهوری
اسالمی نیست و امت ان را نم ی پسندد».
انتقادها به همی ن جا ختم نشــد و گســتره منتقدان
محمد جواد ظریــف افزایش یافت .از جملــه انکه مهرداد
بذرپاش ،عضو هیات رئیسه مجلس پیاده روی وزیر خارجه
کشــورمان با جان کری را اقدامی «زمخت» و نه «ظریف»
خواند و خطاب به مســئوالن دیپلماسی کشور گفت« :اگر
ابتکاری باشــد در پیاده روی ۲۰میلیونی اربعین اســت نه
پیاده روی با وزیر خارجه امریکا!» وی با اشــاره به پیاده روی
محمدجواد ظریف و جان کری وزرای خارجه ای ران و امریکا
گفت« :مسئوالن دیپلماسی ما باید بدانند که نماینده یک
گروه خاص و حزب سیاســی نبوده بلکــه نماینده ملتی
بزرگ و رشید هســتند ».وی با یاداوری تقدیم صدها هزار
شهید و جانباز توسط ملت ای ران خاطرنشان کرد« :مبادا با
رفتارهای نسنجیده و زمخت ،کاری کنیم که دشمن دچار
خطای محاسباتی شود ».منصور حقیقت پور ،نایب رئیس
کمیسیون امنیت ملی و سیاســت خارجی مجلس هم در
این مورد با بیان اینکه اقدامات اخیر وزیر امور خارجه به ویژه
سفر ظریف به پاریس و پیاده روی با جان کری در خیابان های
ژنو بسیار اشــتباه و نابجا بود ،گفت« :قطعا حفظ صالبت
انقالبی در مذاکرات هســته ای با غرب ،دارای ارزش واالیی
است و این گونه دلبری های سیاســی هیچ ارزشی ندارد».
وی ادامه داد «:به نظر اقدام اخیر ظریف ،وزیر امور خارجه در
قبول پیشنهاد جان کری ،وزیر خارجه امریکا و سفر به پاریس
همزمان با اقدامات توهی ن امیز نشریات فرانسوی به رسول
اکرم(ص) کار نابجا و اشتباهی بزرگ بود».
سیاست
در میانه همه واکنش هــا و مباحثاتی کــه در مورد
پیاده روی ظریــف و کری مطرح شــد ،یک رویــداد مهم
کرد.پایگاه اطالع رســانی
توجه همــه را به خــود جلــب
KHAMENEI.IRکلیپ صوتی «نقطه های خیالی» را
با استفاده از بیانات رهبر انقالب در دیدار مردم قم که فرمودند
«من با مذاکره کردن مخالف نیستم؛ مذاکره کنند؛ تا هروقت
م ی خواهند مذاکره کنند! من معتقدم باید دل را به نقطه هاى
امیدبخش حقیقى سپرد،نه به نقطه های خیالی ،انچه الزم
است این است» تهیه و منتشر کرد .این کلیپ البته همراه
بود با تصویر منقطعی از پیاده روی وزرای خارجه ای ران و امریکا.
این رویداد بالفاصله با بازتاب های فراوانی مواجه شد .حاال
بیشتر تحلی ل ها بر این پایه اســتوار بود که تذکری بجا و به
موقع به تیم مذاکره کننده مطرح شده است.
تابو شکنی در ژنو
سیاست خارجی
27
سیاست خارجی
سردار نقدی :ظریف از چشمم افتاد
سیاست
28
مثلث | شماره 252
اما در ادامه اظهارنظرها ســردار نقــدی هم به جمع
منتقدین پیوســت .او گفت« :بنده تا حاال سعی کرده ام در
خصوص وزارت امور خارجه اظهارنظر نکنم تا موضع ایشان
در مذاکرات را تضعیف نکرده باشم ولی بعضی تخلفات ،دیگر
قابل تحمل نیست و به صراحت م ی گویم که اقای ظریف
از چشم و نظرم افتاد .با حرف هایی که در مورد ایشان به من
گفته بودند ،تصور م ی کردم ایشــان فرد فرهیخته ،باوقار و
دیپلمات کارکشته ای است اما ناش ی گری های اخیر اثبات کرد
که اگر بخواهیم با خوشبینی اظهارنظر کنیم ،باید بگوییم
ایشان متاسفانه الفبای دیپلماسی را هم رعایت نم ی کند».
رئیس سازمان بسیج مستضعفین با بیان اینکه ایشان قبال
خطاهای فاحشی داشــتند ،ادامه داد« :از جمله این خطاها
بیان این مطلب بود که امریکا م ی تواند با یک موشک ،توان
دفاعی ما را از بین ببرد و حرف نادرست دیگر این که امنیت
ای ران محصول مذاکرات است و حرف های نادرست دیگری
که هیچ سیاســتمدار تازه کاری هم حاضر نیست در حین
مذاکره با حریف چنین امتیازاتی را به طرف مقابل بدهد ،چه
رسد به اینکه حریف دشمن خونی ملت ای ران باشد ».وی با
بیان اینکه تاکنون این خطاهای فاحش را به حساب اشتباه
ایشان گذاشــته و حمل به صحت م ی کردیم ،اب راز داشت:
«تکرار این ناش ی گری ها و خطاهای فنی نشان داد که باید در
براوردمان تجدید نظر کنیم ».جانشین فرمانده کل سپاه در
امر بسیج قدم زدن با وزیر خارجه خبیث امریکا در خیابان و
نشان دادن صمیمیت با دشمن بشریت را حرکتی کامال غلط
و ناپسند دانسته و گفت« :قدم زدن در خیابان زیر پا گذاشتن
خون شهدا بود ».ســردار نقدی در پایان این گفت وگو بیان
کرد« :در این زمینه هیچ توضیح و توجیهی پذیرفته نیست
و تنها راه اعاده حیثیت ،عذرخواهی رســمی از ملت و تعهد
به عدم تکرار چنین رفتارهایی است ».در اظهارنظری دیگر
محمدنبی حبیبی در نشست اعضای حزب موتلفه اسالمی
گفت« :ما با این گفت وگوهای دوجانبه مخالفیم .ان هم به
صورت نمادین .دستگاه دیپلماسی کشور باید به این سوال
پاســخ دهد قدم زدن اقای کری و ظریــف در خیابان های
ژنو و مخابره عکــس ان به جهان و چــاپ ان در صفحه
اول روزنامه های حاشی ه ســاز علیه نظام و مردم چه معنی
م ی دهد؟»
مهدی فضائلی هم گفت« :در مذاکرات و در برخورد
با مقامات امریکایی افراط صورت گرفته است و پیامدهای
این کار به لحاظ تاثیر بر افکار عمومی هم در داخل کشور و
هم در سطح افکار عمومی عالقه مندان به جمهوری اسالمی
ایران در سراسر جهان بســیار مهم است .این تاثیرگذاری
نادیده گرفته شــده اســت و این زیاده روی می تواند مورد
تصویر کلیپی که روی سایت
KHAMENEI.IR
منتشر شد
بهره برداری های سوء قرار بگیرد .این اقدامات را می توان
بی توجهی و غفلت پیامدها و تاثیراتی که در افکار عمومی
دارد قلمداد کنیم و یا ناشــی از یک نگاه متفاوت که احیانا
اقای ظریف و تیم وزارت خارجه قائل هستند بدانیم ».اما در
جمع منتقدان ،حمید رسایی هم حضور داشت و البته سخنان
تندی هم به زبان اورد .او در صحــن علنی مجلس گفت:
«متاسفانه در این شرایط وزیر امور خارجه جمهوری اسالمی
ایران اول با یک جانی به نام جان کری پیاده روی می کند و
بعد می گوید اقای کری پیشنهاد کرد که من به فرانسه بروم
ان هم درست در زمانی که دولت فرانسه از این هتاکی در
حال حمایت بوده است .ما را چه می شود؟ کجاست عزت،
کجاست غیرت؟ برادر نماینده ای می گوید در زمان پهلوی،
امریکایی ها اجازه نمی دادند که شاه با سفیر ما مالقات کند
اما در این 35سال ما کشوری شده بودیم که وزیر ما اجازه
مالقات به رئیس جمهور امریکا نمی داد .در این دو سال چه
شده که افتخار ما این است که با شیطان بزرگ قدم بزنیم؟
واال اگر بمیریم جا دارد».
دفاع اقای سخنگو
اما در کنار انتقاداتی که به محمد جواد ظریف م ی شود
پاسخ هایی هم به این انتقادات داده شد .جدی ترین پاسخ از
سوی سخنگوی دولت در حاشــیه جلسه هیات دولت ارائه
شــد و محمدباقر نوبخت از وزیری که در ایــن روزها مورد
انتقاد قرار گرفته اســت دفاع کرد .سخنگوی دولت با بیان
اینکه از تیم مذاکره کننده هسته ای که با منطق و قاطعیت
در مذاکرات از حقوق مردم دفاع م ی کنند ،تشــکر باید کرد،
اظهار داشت« :خیلی سخیف اســت اگر قدم زدن ظریف با
کری را دیپلماسی ضعیف بدانیم ».وی در پاسخ به سوالی
درباره انتقادات از عملکرد دیپلمات های کشور اظهار داشت:
«همه باید به نوعی از فرزندان این ملت تشکر کنیم که با
منطق و قاطعیت در مذاکرات حاضر م ی شــوند و از حقوق
مردم دفاع م ی کننــد و از دکتر ظریف بایــد به صورت ویژه
تشکر کرد ».وی تصریح کرد« :ایشان هم نسبت به حوادث
رسانه ای موضع گیری درستی کرده اند و در دیدار با وزیر خارجه
فرانســه انتقاد خود را از این وضعیت بیان کردند ».نوبخت
خاطرنشان کرد« :خیلی سخیف است اگر قدم زدن ظریف
با کری را دیپلماســی ضعیف بدانیم .برخی چون م ی بینند
مذاکرات به خوبی پیش م ی رود و با قاطعیت ادامه دارد ،به
این نوع رویکردها روی م ی اورند که البته این اقدامات جایی
بین مردم ندارد ».نوبخت خاطرنشان کرد« :ب رای شکستن
حلقه تحریم ظالمانه نهایت تــاش را با منطق و قاطعیت
دنبال م ی کنیم ».اما در جمع مدافعان محمد جواد ظریف،
علی مطهری هم قرار داشت .مطهری ،درباره انتقاداتی که به
پیاده روی ظریف با وزیر امورخارجه امریکا در ژنو شد ،اظهار
داشت« :این سخنان و انتقادات بیشتر از روی سطح ی نگری
و جمود فکری است .در دیپلماسی و سیاست خارجی مهم
این است که ما امتیازی به ضرر ملت به طرف مقابل ندهیم
ولی اینکه کسی با طرف مقابل قدم بزند و بخندد و صحبت
کند ،مالک نیســت .پیامبر اکرم (ص) نیز قبل از فتح مکه
با ابوسفیان صحب ت هایی داشتند و فرض کنید که ایشان
با ابوسفیان قدم هم زده اند .ایا کار غلطی بوده است؟» وی
خاط ر نشان کرد« :به نظر من این حرف ها بیشتر بهانه گیری
اســت .ما باید به محتوای مذاکرات نگاه کنیم تا هیچ کجا
از ارمان ها کوتاه نیاییم و اصول خود را حفظ کنیم .واال این
مسائل بسیار ظاهری است».
دردسری برای اقای وزیر
به باور منتقدان بلند شدن ظریف و کری از پشت میز
مذاکره و قدم زدن در خیابان برخالف منافع ملی بوده است،
به خاطر همین ظریف را به مجلــس فراخوانده اند تا او در
مورد این پیاده روی دیپلماتیک خود به نمایندگان مجلس
پاســخ دهد 21 .نماینده مجلس به همین واسطه از ظریف
ســوال کرده اند که« :جناب اقای وزیر خارجه! متاســفانه
حواشی مذاکرات هسته ای ای ران و اعضای ۵+1مجددا در
ژنو تکرار شده و این یعنی خطای دیپلماتیک از سوی نماینده
ارشد جمهوری اسالمی ای ران .پیاده روی نمادین شما با وزیر
امور خارجه امریکا و سفر به کشــور فرانسه ان هم در زمان
هتاکی چندباره نشریه شــارلی ابدو به مقدسات مسلمانان
هیچ یک شایسته شان وزیر خارجه ای ران نبود» .حاال او باید با
حضور در صحن علنی مجلس پاسخگوی نمایندگان باشد.
انتفادات تند روحانی
حاال در میان همه این اظهارنظرها حسن روحان ی ترجیح
داد شخصا پاسخ منتقدان تیم مذاکره کننده را بدهد .او البته
پی ش تر نیز در دفاع از محمد جــواد ظریف جمالت تندی
را خطاب به معترضان بیــان کرده بــود .او این بار اینگونه
با منتقدان مواجه شــد« :ما در امر سیاســت دیپلمات های
بســیار مجربی را امروز در اختیار داریم و شما م ی بینید که
تیم مذاکره کننده ما در ب رابر گروه 5+1که شــش کشــور
قدرتمند هستند م ی ایستد و حرف سیاسی و حقوقی و فنی
م ی زند که این ب رای کشور ما افتخاری قلمداد م ی شود .حاال
ممکن است ای راد بگیرند و بگویند تند و کند راه رفته ،کتش
کج بوده و یا عینکش طوری بوده است .اینها حرف نشد .ما
به دیپلمات های شجاعمان اعتماد م ی کنیم .چندی پیش
که تیم مذاکره کننده مــان امده بودند دیدم که چند شــب
نخوابیدند .در واقع انها شــب و روز ندارند و تالش م ی کنند
شجاعانه حرف بزنند و در این راستا تشویق ملی بسیار موثر
است ».البته حسن روحانی بالفاصله این اظهاراتش را ضمیمه
عکسی از پیاده روی ظریف و کری در ژنو کرد و ان را در صفحه
اینستاگرام خود منتشر ســاخت .این اقدام او با بازتاب های
فراوانی مواجه شد.
ســخنان حســن روحانی بار دیگر با اعتراض روزنامه
کیهان مواجه شد .کیهان در ســرمقاله اش به قلم حسین
شریعتمداری نوشــت« :باید از جناب روحانی پرسید ،غیر از
خود شما چه کس دیگری به «کج بودن کت اقای ظریف»!
یا «فالن طور بودن عینک» ایشــان انتقاد کرده است؟! چرا
ی وزیر محترم
به جای پــوزش از ملت به خاطر اقدام نابجــا
امور خارجه که اهانت به حیثیت نظــام و مردم بود ،صورت
مســاله را به گونه ای تغییر م ی دهید که بتوانید با استناد به
ان منتقدان را مســخره کنید و از کنار این حرکت ناشایست
که مفهومی جز مسخره کردن ملت نداشت ،ب ی پاسخ عبور
کنید؟! قدم زدن اقای ظریف با جان کری در ژنو که بالفاصله
روی انتن رسانه ها رفت برخالف انچه جنابعالی م ی فرمایید
یک اقدام بشردوستانه! نبود ،بلکه دقیقا همانگونه که دشمنان
نیز -ب رای ان کف زدند و هورا کشیدند -به مفهوم ان بود که
به رغم نظر انقالب و نظام و مردم ای ران که با ارائه هزاران سند
غیرقابل تردید ،امریکا را قاتل صدها هــزار ای رانی ب ی گناه،
غارتگر ثروت ملی ای رانیان ،حام ی اشکار تروریس ت ها ،ط راح و
مجری ده ها توطئه و ...م ی دانند ،دولت جنابعالی هیچ مانعی
ب رای دوستی صمیمانه با امریکا در میان نم ی بیند! این اقدام
بی انکه اقای ظریف بداند و یا بخواهد ،دهن کجی به انقالب
و نظام و مردم و مخصوصا صدها هزار شهیدی است که خون
پاکشان به دست امریکای جالد بر زمین ریخته شده است...
ک اقای ظریف در کدام نقطه این ماجرا مطرح بوده
کت و عین
است که حضرتعالی به ان اشاره م ی فرمایید ».به نظر م ی رسد
اگر حسن روحانی انگونه که برخی از منتقدان م ی گویند در
مواجهه با امریکا در یک ســال اخیر افقی دور تر از مذاکرات
هسته ای را دیده باشد هدفی بسیار دور از دسترس را انتخاب
کرده است.ته ران و واشــنگتن با دیوار بلندی از ب ی اعتمادی
مواجه هستند که تخریب ان عمری طوالن ی تر از دولت حسن
روحانی حتی اگر دو دوره ای هم باشد را م ی طلبد .اکنون اما
انگار با چیزی بیشتر از یک پیاده روی مواجهیم.
سیاست خارجی
حواشیاقایوزیر
2
از ریش تا ویلچر /وقتی همه چیز بااهمیت می شود
وقتی حسن روحانی گفت که «باید به دیپلمات های
شجاع مان افتخار کنیم ،اینکه تند راه رفتند یا کت شان کج
بود ،عینکشان چه طور بود که حرف نشد ».کیهان در پاسخ
ج بودن کت
نوشت« :غیر از خود شما چه کس دیگری به «ک
اقای ظریف»! یا «فالن طور بودن عینک» ایشان انتقاد کرده
اســت؟!» اما این یک واقعیت است .همه رفتارهای ظریف
زیر ذره بین قرار دارد .از ویلچر نشینی تا پیاده روی ،از ریشش
گرفته تا مدل دســت دادنش ،همه و همه روز به روز از درجه
اهمیت بیشتری برخوردار م ی شوند.
انتقاد به رفتارها و حواشی ظریف از امروز و پیاده روی
او با جان کری در ژنو اغاز نشد .شــاید بتوان گفت از همان
روزی که از مجلس رای اعتماد گرفت ،در کانون توجهات و
انتقادات قرار گرفت .همه حرکات و گفتارش زیرذره بین بود.
او در عین حال بلد بود از رسانه ها به نفع خود استفاده کند .اما
رفته رفته بیشتر در الک دفاعی فرو رفت.
محمد جواد ظریــف در میان اعضــای هیات دولت
بیشــترین اســتفاده را از فضای مجازی م ی کرد .اما حاال
مدت هاست که دیگر هیچ پست فی س بوکی از وی منتشر
نم ی شود .صفحه او در فضای مجازی به تنهایی یک رسانه
بود .تمام پســت های او نیز جنجالی تازه
به پا م ی کرد .به بهانــه انتقاد به پیاده روی
او با جان کــری ،به بررســی انتقادات به
رسانه ای ترین وزیرخارجه کشور م ی پردازیم.
اصلی مساله نیز به اظهارنظر مقامات غ ربی باز م ی گشت که
در چند سال گذشته مرتبا از تحریم هایی سخن م ی گفتند
که هدفش «فلج کردن ای ران» بود.
کریم ی قدوســی ،نماینده مشــهد یکی از منتقدان
سرسخت ظریف اســت .او دراین باره معتقد بود که رفتن
ظریف با ویلچر به زبان دیپلماســی یعنی فلج شدن ای ران:
«وزیر امور خارجه در نشســت ژنو با نشســتن روی ویلچر
این پیام را به طرف غربی داد که وزیر خارجه به عنوان نماد
دیپلماسی ای ران فلج شده ،نشستن روی ویلچر به معنای فلج
شدن است و نشستن وزیر خارجه کشورمان روی ویلچر به
معنای فلج شدن ای ران بود».
ان مرد دیگر رفته
یکی از جمالت مشهوری که از ظریف به جای ماند،
اظهارنظر او دربــاره محمود احمدی نژاد بود .شــهریور ماه
1392پیام تبریک سال نو یهودی در صفحه توئیتر ظریف
جنجال به پا کرد.
محمد جــواد ظریف در ایــن توئیت ،عیــد «روش
هشــانا» ســال نو میالدی عبری را تبریک گفته بود .در
ویلچ ر نشینی وزیرخارجه
تغییر ریش ظریف
مثلث | شماره 252
واکنش به تبریک محمد جواد ظریف ،دختر نانسی پلوسی،
رئیس ســابق مجلس نمایندگان ایاالت متحده امریکا در
پاسخ به تبریک وزی ر خارجه کشــورمان نوشت« :متشکرم،
ســال جدید اگر با پایان انکار هولوکاســت از سوی ای ران
همراه بود شیرین تر م ی شــد ».ظریف نیز در پاسخ نوشت:
«ای ران هیچ گاه هولوکاســت را انکار نکرده است؛ فردی که
هولوکاست را انکار کرد ،رفت .سال جدید مبارک».
رد و بدل شــدن نظــرات درباره هولوکاســت میان
وزی ر خارجه ای ران و دختر نانسی پلوسی واکنش های زیادی
ظریف جزو معدود سیاستمداران
ای رانی بــود که از ریش پروفســوری
اســتفاده م ی کرد .بعد از انجام توافق
ژنو و 22بهمن 92وقتی ظریف اماده
م ی شد تا به وین سفر کند ،تغییر مدل
ریش او حاشی ه ساز شد .او ریش هایش
را کامل کرد و در طــرف دیگر یکی
نوشــت« :ظریف ریش تراش خود را
جا گذاشت» ،دیگری تحلیل کرد که:
«تیپ جدید ظریف ظاهــرا در رفتار
دیپلماســی وی نیز تاثیــرات خود را
گذارده بود به نحــوی که طی بیش
از شش ماه گذشــته ،نوعی انفعال در
دستگاه دیپلماسی کشور حاکم شده
بود و همین مســاله با سوءاستفاده
دشمنان ملت ای ران ،گستاخی روزافزون
انها را به همراه داشــت ».حتی پای
اخباری به میان امد که گفته م ی شد
ظریــف از مقامات بــاالی جمهوری
اســامی برای تغییــر در وضعیت
ظاهری تذکر دریافت کرده اســت .اما پاسخ ظریف که در
صفحه فی س بوکش منتشر شد بسیاری کوتاه بود .او نوشت:
«وقتی خبر محب ت امیز! باشگاه خبرنگاران جوان در مورد
وضع ظاهری خودم را خواندم ،به یاد شعر معروف شیخ اجل
سعدی افتادم که:
به کوشش توان دجله را پیش بست
نشاید زبان بداندیش بست»
البته باشــگاه خبرنگاران اعالم کرد مطلبی که علیه
وزیر خارجه کشــورمان در این خبرگزاری کار شد ،تولید این
سیاست
هنوز ای ران و غــرب به توافق موقت
ژنو دست نیافته بودند که درگیری ظریف
و روزنامــه کیهان اغاز شــد .ظریف که از
سفر نیویورک به ته ران باز گشته بود ب رای
ادای پــاره ای توضیحات به کمیســیون
امنی ت ملی مجلس رفــت .نیویورک اول
دولت روحانــی دو اتفاق مهــم به همراه
داشــت؛ اول دیدار وزرای خارجــه ای ران و
امریکا بعــد از 35ســال .دوم گفت وگوی
تلفنی روحانی و باراک اوباما.
بعد از بازگشــت اعضــای دولت از
نیویورک رهبری در ســخنران ی ای حضور
ایران در نیویورک را مثبت ارزیابی کردند،
اما «برخی حرکات را نابجا» خواندند .بعد
از حضور ظریف در کمیسیون امنیت ملی
مجلس ،روزنامه کیهان در گزارشی مدعی
شــد که ظریف در این جلسه گفت وگوی
تلفنی و دیدار خصوصی بــا جان کری را
حرکت نابجــا توصیف کرده اســت .این
گــزارش و تیتر ان موجب شــد تا ظریف
به شدت عصبانی شود.
به همین خاطر دچار گرفتگی رگ سیاتیک شد .این
در شرایطی بود که فردای ان روز باید ب رای انجام مذاکرات
به ژنو سفر م ی کرد.
درد کمر ظریف ،انقدر زیاد بود کــه ناچار با ویلچر به
پای هواپیما رفت و تصاویرش در حالی منتشر شد که او در
صندلی هواپیما دراز کشیده بود .مخالفانش اما این اتفاق را
به موضوعی دیگر مرتبط م ی دانستند.
انها معتقد بودند که ظریف م ی خواهد به غرب این پیام
را برساند که تحریم ها باعث فلج شدن ای ران شده است .ریشه
را به همراه داشت.
اما محمد جواد ظریف در پاســخ به این واکنش ها در
گفت وگو با خبرگزاری تسنیم کشتار یهودیان به دست نازی ها
و کشتار و سرکوب فلســطین ی ها توسط صهیونیس ت ها را
محکوم کرد و پاسخ داد« :ما هیچ گاه با یهودی ها و مذهب
یهود سر ستیز نداشته و با صهیونیس ت ها که یک اقلیت در
این مذهب الهی هستند مخالفیم و اجازه نم ی دهیم که این
گروه کوچک (صهیونیســت ها) ب رای تبلیغات خودشان با
مظلوم نمایی و به دروغ جمهوری اسالمی ای ران را ضد یهود
معرفی کنند».
ظریف ســپس در صفحه فی س بوک خود سخنانش
در توئیتر را تایید کرده و بار دیگر کشــتار یهودیان به دست
نازی ها را محکوم کرد.
ایــن اقــدام ظریــف واکنش مثبــت بســیاری از
سیاستمداران و تحلیلگران امریکایی و اروپایی را ب رانگیخت.
کریستین امانپور ،خبرنگار شــبکه خبری س ی ان ان نیز در
توئیتر خود نوشت که شــخصا با ظریف صحبت کرده و او
ضمن تایید اینکه در توئیتر فعال است ،به او گفته« :کشورش
هیچ گاه هولوکاست را انکار نکرده و مردی (احمدی نژاد) که
تصور م ی شد این کار را کرده ،دیگر رفته است».
رابین رایت ،عضو انستیتوی صلح امریکا در واکنش
به این اقدام به واشنگتن پســت گفت« :ایــن اثرگذارترین
دیپلماسی عمومی ای ران در ۳۴سال گذشته است».
محمد جواد ظریف در مصاحبه با خب رنگار دیلی بیست،
دیوید کیز ،در پاسخ به فیلتر بودن فی س بوک و در عین حال،
داشتن اکانت فیس بوک بلند خندید
و گفت«:زندگی همین است» .دیوید
کیز هم در جواب ســفیر ای ران سخن
وزیر ای ران را تکرار کرد« :زندگی همین
است».
29
سیاست خارجی
خبرگزاری نبوده و این خبرگزاری صرفا به بازنشر ان اهتمام
ورزیده است.
ظریف و فی س بوک
از زمان روی کار امــدن دولت یازدهــم برخی از وزرا
صفحات شخصی را در فی س بوک راه اندازی کردند .ظریف،
علی جنتی ،حسام الدین اشنا و اسحاق جهانگیری از جمله
مهمترین این افراد بودند .اما هیچ کــدام به اندازه ظریف و
حسام الدین اشنا (مشــاور رئی س جمهور) در فضای مجازی
فی س بوک فعالیت نداشتند .ظریف در تمام شرایط صفحه
خود را به روز م ی کرد و از این صفحه مانند یک رسانه استفاده
م ی کرد؛ صفحه ای که ضمن دردسرهایی که ب رایش به وجود
اورد ،امروز متروک رها شده است.
شهریورماه 92و اوج فعالی ت های فی س بوکی ظریف
بود که انتشــار متنی تند علیه روحانی و همچنین کلیت
نظام نشان م ی داد که صفحه ظریف هک شده است .اگرچه
مشخص نشد چه کســی این کار را انجام داده و منشا ان
داخلی یا خارجی بوده است ،اما با این حال انتشار متنی که در
ان به وقایع 88انتقاد شده بود نشان م ی داد که به طور طبیعی
این نم ی تواند موضع گیری وزیرخارجه کشورمان باشد .خود
ظریف نیز در گفت وگویی عنوان کرد که دسترســی اش به
صفحه فی س بوک قطع شده و از کارشناسان خواست کمک
کنند تا او بار دیگر به این صفحه دسترسی پی دا کرده و مطلب
منتشر شده را حذف کند .اما در فاصله کوتاهی که این متن
روی صفحه او قرار داشت بیش از پنج هزار نفر ان را دیده و
418نفر ان را بازنشر کرده بودند.
سیاست
30
مثلث | شماره 252
انتقاد کیهان به صفحه فی س بوک ظریف
اذرماه 92و بعد از تصویب یکــی از طرح های کنگره
امریکا مبنی بر تحریم جدید علیه ای ران ،رسانه ها از وزیرخارجه
خواسته بودند تا نسبت به این اقدام واکنش درخوری نشان
دهد .انتقادات به ظریف باال گرفت تا انکه او مجبور شد به
ی رسمی و مرسوم،
جای گفت وگو با رســانه ها و موضع گیر
در صفحه شخصی خودش مطلبی را به نگارش در بیاورد.
ظریف نوشت« :در چند روز گذشــته اقدامات نامناسبی از
سوی امریکای ی ها صورت گرفت که ما به شکل مقتضی و با
در نظر گرفتن همه جوانب امر به ان پاسخ دادیم .البته ظریف
توضیح نداد ،این چه پاسخی بوده است که باید از نگاه مردم
پنهان بماند؟! البته برخی دوســتان که دل خوشی از برنامه
اقدام ژنو نداشتند مرگ زودرس ان را اعالم کرده اند که بیشتر
بیان خواسته بود تا واقعیت».
او خطاب به منتقدان داخل ی اش نیز انها را کسانی لقب
داد که لب گود نشسته اند و البته م ی دانند که حرف هایشان
جواب دارد« :ضمنا دوستانی که با استفاده از سکوت ضروری
ما ،مشغول خرده گیری از کنار گود هستند هم حتما م ی دانند
که فرمایشاتشان همگی جواب دارد ولی تیم مذاکره کننده
وظیفه مهمتری بــرای پیگیری منافع ملی دارد و پاســخ
عمومی به برخی موارد را فعال به مصلحت نم ی داند و اماده
است در ب رابر اتهامات ناروا و غیرمنصفانه بخاطر منافع ملی
سکوت کند ولی در زمان مناسب به همه ای رادها و ابهامات
پاسخ خواهیم داد ».این مطلب واکنش رسانه ها و به خصوص
کیهان را ب رانگیخت تا از ظریف سوال کند« :با کدام توجیه
صفحه فی س بوک ظریف به تریبون رســمی وزارت خارجه
تبدیل شده است .ظریف تنها با نوشتن چند سطر در صفحه
فی س بوک خود به اقدام امریکای ی ها پرداخت و ان را نامناسب
دانســت اما به جای اعتراض به رویکرد خصمانه واشنگتن،
منتقدان داخلی را به بــاد انتقاد گرفت و توضیح نداد که چرا
جای متهم و شاکی را عوض کرده است!»
ظریف و گرفتاری یک نشناختن
اندکی بعد در مهرماه 92ظریــف در مقابل خبرنگار
دیل ی بیست پاسخی داد که ب رایش دردسرساز شد .اما این بار
منتقدانش از میان اصولگرایان نبودنــد .به عکس دفعات
قبل منتقــدان ظریف اینبار همان کســانی بودند که پای
صفحات فی س بوکش کامنت م ی گذاشتند و الیک م ی زدند.
جواد ظریف در گفت وگو با دیوید کیز خبرنگار دیل ی بیست
در پاسخ به ســوالی مبنی بر اینکه «مجید توکلی ،یکی از
برجسته ترین فعاالن دانشجویی ای ران که هم اکنون در زندان
نگهداری م ی شود ،چه زمانی ازاد خواهد شد؟» گفته بود« :نام
نسرین ستوده را از طریق رسانه ها شنیده ام اما مجید توکلی را
اصال نم ی شناسم».
این موضوع خشــم هواداران فضای مجازی ظریف را
دراورده بود .انها معتقد بودند که محال است ظریف ،مجید
توکلی را نشناســد .اما با این حال کمپی ن هایی را راه اندازی
کردند و به معرفی مجید توکلی به ظریف پرداختند .ظریف
اما تالش کرد از این انتقادات با دیده اغماض چشم پوشی کند
و به انها پاسخی ندهد .چرا که م ی دانست نم ی تواند در مقابل
کسانی که مطالبش را در فضای مجازی م ی خوانند یا الیک
م ی کنند ایستادگی کند.
رویکرد داخلی در سیاست خارجی
مهرماه 93ظریف بار دیگر خبرســاز شد .او که ب رای
انجام دور جدید مذاکرات و همچنین شــرکت در نشست
عمومی ســازمان ملل به نیویورک سفر کرده بود در جریان
مصاحب ه ای که با خب رنگار ارشد شبکه امریکایی سی ب ی اس
در محل شــورای روابط خارجی امریکا ترتیب داده شــده
بود ،در مورد عواقب به نتیجه نرســیدن مذاکرات در ای ران
صحب ت هایی عنوان کرد که با واکنش های برخی رسانه ها و
مطبوعات در داخل مواجه شد.
در بخشــی از برنامه که حاضران ســواالت خود را از
محمد جــواد ظریف م ی پرســیدند مارگارت وارنــر ا ز هاله
اسفندیاری از محکومین فتنه 88و مدیر بخش خاورمیانه
موسسه تحقیقاتی وودرو ویلسون خواست سوال خود را از
محمدجواد ظریف مطرح کند.
اسفندیاری که از طریق ارتباط ویدئویی در این نشست
حاضر بود یک سوال تامل ب رانگیز داخلی از مسئول سیاست
خارجی جمهوری اسالمی ای ران پرسید« :دکتر ظریف! خیلی
متشــکرم .ایا شکست در مذاکرات هســته ای بر سیاست
خارجی ای ران تاثیرگذار خواهد بود؟ اگر بله ،چگونه؟ تاثیر این
شکست بر سیاست داخلی چطور؟ البته م ی دانم که این حوزه
مربوط به شما نیست».
جــواد ظریف نیز به این ســوال اینگونه پاســخ داد:
«ب ی تردید ،همینطور اســت زی را ما روندی را شروع کرده ایم
که هدف از ان تغییر فضای سیاست خارجی کشور است .اگر
با وجود تالش های ما ب رای تعامل ،این تالش ها ب ی نتیجه
بماند ،مردم ای ران این فرصت را خواهند داشت تا ۱۶ماه دیگر
که انتخابات پارلمانی در ای ران برگزار م ی شود ،به این عملکرد
ما (با ارای خود) پاسخ دهند».
او در بخش پایانی پاســخش تایید م ی کند که مردم
ای ران جواب را در صندوق رای نشان خواهند داد« :باید دید
تعامل از جانب ای ران و تالش ای ران ب رای باز بودن و نگاه به
اینده داشتن با پاسخ مثبت مواجه م ی شود یا اینکه بار دیگر،
بســیاری بر این باورند که ما در حال
حارض در رشایط دشــمنی بــا امریکا
قرار داریــم .در این رشایــط روابط
نزدیک با کسانی که دشمن واقعی و
علنی مردم ایران هستند نمی تواند
توجیه مناسبی داشته باشد
رد م ی شــود .من فکر م ی کنم مردم ای ران پاسخ خود را در
صندوق های رای نشان خواهند داد ».این اظهارات با انتقاد
گسترده نمایندگان و رسانه های اصولگرا روبه رو شد.
به باور انها این مساله در واقع بیان این مساله بود که
اگر با ما به توافق نرسید شرایط سخت خواهد شد .بسیاری
این موضوع را حمل بر این کردند کــه برخی قصد دارند از
فشارهای خارجی ب رای رسیدن به صندل ی های مجلس در
ای ران استفاده کنند.
چالش نظامی ظریف
ظریف اما دو چالش عمده با نظامیان داشــت .هر دو
اظهارنظری به فاصله یک سال و در دانشگاه بیان شد .اولی
در سال 92در دانشگاه ته ران و دوم
ی در سال 93و دانشگاه
عالمه .بار اول او از دانشجویان ســوال کرده بود« :ایا فکر
کردید امریکا که م ی تواند با یک بمب تمام سیستم دفاعی
ما را از کار بیندازد از سیســتم دفاعی ما م ی ترســد؟» این
اظهارات ظریف واکنش تند نیروهای نظامی به ویژه سپاه
را به دنبال داشت.
اما این همه ماجرا نبود .رهبر انقالب نیز در بیانات شان
این گونه اظهارات را ناشی از عدم اگاهی دانستند و خواستار
برگزاری یک «تور نظامی» ب رای مســئوالن شــدند تا با
توانمندی های نظامی بیشــتر اشنا شــوند .مدتی بعد نیز
ظریف و نماینــدگان ای ران در خارج از تهــران به یک «تور
نظامی» برده شدند.
بار دوم اما ظریف در دانشگاه عالمه طباطبایی مدعی
شد که «من ادعا م ی کنم که به دنبال این مذاکرات جمهوری
اسالمی ای ران امن تر شده است .هیچ کس دیگر نم ی تواند
علیه مردم ما بر طبل جنگ بکوبد و تمام فضاســازی های
خصمانه علیه ای ران فرو ریخته اســت ».این بــار نیز این
اظهارات با انتقادات زیادی همراه شد .در مهمترین واکنش
ســردار عزیز جعفری به اظهارات او پاسخ گفت .او به فاصله
زمانی 24ســاعته در پاســخ به ظریف گفت« :استحکام
دیپلماسی ما در مذاکرات هســته ای ،مدیون الهام بخشی
انقالب اســامی و اقتدار دفاعی و امنیتــی نظام مردمی
ماست ،نه انکه امنیت نظام اسالمی مان دستاورد مذاکرات
یک ساله اخیر باشد».
خودمانی شدن ظریفانه
بســیاری بر این باورند که ما در حال حاضر در شرایط
دشمنی با امریکا قرار داریم .در این شــرایط روابط نزدیک
با کســانی که دشــمن واقعی و علنی مردم ای ران هستند
نم ی تواند توجیه مناسبی داشته باشــد .از همین زاویه بود
که بســیاری به ظریف انتقاد م ی کردند نباید ارتباط بسیار
نزدیک و دوســتانه ای با مذاکره کننــدگان ،خصوصا تیم
امریکایی داشته باشد .اما اخباری که منتشر م ی شد حکایت
از امر دیگری داشت .زمانی که در فروردین 93وندی شرمن
از نحوه تعاملش با ظریف سخن گفت بار دیگر جنجال ها
و اعتراض ها به رفتار ظریف اغاز شد .شرمن گفته بود« :ما
اکنون در مذاکرات با ای ران به اســم کوچک همدیگر را صدا
م ی زنیم و به انگلیسی صحبت م ی کنیم چیزی که خیلی
با قبل فرق دارد و گفت وگو را بسیار راحت تر کرده است؛ ما
خانواده های همدیگر را نیز م ی شناسیم و هر وقت الزم باشد
یزنیم».
به هم ایمیل یا تلفن م
در همین رابطه حمید رسایی از منتقدان دولت در نطق
میان دستورش به گفته های شرمن اشاره کرد که «ظریفانه»
به «ظریف» نزدیک شــده و «درباره مسائل خصوصی با
یکدیگر گفت وگو م ی کنند».
ظریف اما به بســیاری از این مسائل پاســخ نداد .او
رفته رفته از صفحات فضای مجازی نیز خارج شد .حاال تنها
اینستاگرام اوســت که ه راز گاهی تصویری از ظریف در ان
منتشر م ی شود.
سیاست خارجی
جابه جاییچارچوب هایکلیوجزئیات
اخرین توافقات هسته ای شامل چه مواردی می شود؟
3
تصویب طرح الزام دولت به حفظ دستاوردها و حقوق
هســته ای ملت ای ران توســط نمایندگان مجلس شورای
اسالمی ،اظهارات و ادعاهای سخنگوی وزارت امور خارجه
امریکا در خصوص طرح موضوع توان موشــکی ای ران در
مذاکرات هسته ای ،روایت معاون وزیر امور خارجه کشورمان
در خصوص اخرین تحوالت مربــوط به مذاکرات ،تصویب
تحریم های جدیــد علیه ای ران در کمیته بانکداری ســنای
امریکا و تشدید تقابل دموکرات های کنگره و جمهوریخواهان
بر سر سخنرانی نتانیاهو در سنا ،جدیدترین تحوالت مربوط
به مذاکرات هسته ای ای ران و اعضای 5+1را شامل م ی شود.
شلیک کمیته بانکداری سنا به توافقنامه ژنو
عــده ای از ســناتورهای حزب دموکــرات که قرابت
بیشتری با کاخ سفید دارند ،همچنان حضور نتانیاهو در سنا و
سخنرانی وی را در ابتدای ماه مارس محکوم م ی کنند .برخی
مثلث | شماره 252
ادامه جدال دموکرات های کنگره و نتانیاهو
سیاست
اقدام اخیر کمیته بانکداری سنای امریکا در تصویب
تحریم های تــازه علیه فعالی ت های صلح امیز هســته ای
کشــورمان ،نخســتین گام علنی کنگره امریکا در قبال
مذاکرات هسته ای محسوب م ی شود .ه ر چند این موضوع
باید به تصویب همه نمایندگان ســنا برســد ،اما ترکیب
رای دهندگان (اعضای کمیته بانکداری سنا) نشان م ی دهد
که همراهی دموکرات ها با جمهوریخواهان در مســیر بر
هم زدن کامل مذاکرات هسته ای و لغو توافقنامه ژنو به شد
062Aمحتمل خواهد بود .به عبارت بهتر ،این موضوع نشان
م ی دهد که اوباما و بایدن قدرت مهار دموکرات های ســنا را
در این بازی ندارند.
کمیته بانکداری ســنای امریــکا طرحی را تصویب
کرده اســت که به موجب ان در صورتی کــه ایران نتواند
توافقنامه ای در خصوص توقف برنامه هسته ای اش امضا
کند ،با تحریم های جدیدی مواجه خواهد شــد .این طرح
که با ۱۸رای موافق اعضای مجلس ســنا در مقابل ۴رای
مخالف تصویب شد ،تصریح می کند در صورتی که ایران
نتواند تا ماه ژوئیه توافقنامه ای درخصوص برنامه هسته ای
خود امضا کند ،با تحریم های اقتصادی بیشــتری مواجه
خواهد شد .این در حالی است که ۱۰تن از اعضای سنای
امریکا متعهد شدند این طرح را پس از پایان مهلت مذاکرات
هسته ای جاری بین ایران و شش قدرت بزرگ جهانی ،به
رای خواهند گذاشت.
با این حال نکته حائز اهمیت در این خصوص ،ترکیب
رای دهندگان است .کمیته بانکداری سنا 22 ،عضو دارد12 .
عضو جمهوریخواه و شــش عضو دموکرات این کمیته با
افزایش تحریم های تازه علیه ای ران موافقت کرده و چهار تن
از سناتورهای دموکرات نیز با ان مخالفت کرده اند! اگر این
ترکیب در مقیاسی وسی ع تر (در کل ســنای امریکا) حفظ
شود ،احتمال تصویب تحریم های غی ر قابل وتو توسط اوباما
(با کسب بیش از 67رای سنا) کامال محتمل خواهد بود.
این اقــدام کمیته بانکداری ســنا با اســتقبال البی
صهیونیستی ایپک مواجه شده است .ایپک ،ساعتی پس از
تصویب طرح تحریم های ای ران در کمیته بانکی سنا بیانیه
صادر و از این حرکت تقدیر کرد .این طرح درست زمانی در
کمیته بانکداری سنا به تصویب رسید که پس از تهدید جدی
اوباما به وتوی هرگونه تحریمی تا پایان مذاکرات ،گروهی
از ســناتورهای امریکایی که منندز هم در میان انها حضور
داشت ،به توافق رســیدند که تا 24مارس ( 4فروردین) در
خصوص تحریم هــای جدید علیه تهــران حرفی به میان
نیاورند .این مساله در نامه ای به اوباما منعکس شد .ایپک
هم که به رویکرد ضدای رانی مشهور اســت ،در بیانیه خود
نیم نگاهی به موضع کاخ ســفید هم داشــته و گفته طرح
تصویبی امروز کامال با مفاد توافق ژنو همخوانی دارد و به
هیچ وجه متضمن اعمال تحریم های جدیدی نیست.
نکته مهم تــر اینکه به رغم عقب نشــینی تعدادی از
سناتورهای حزب دموکرات در خصوص وضع تحریم های تازه
علیه ای ران ،جمهوریخواهان سنا که اکثریت این مجموعه را
تشکیل م ی دهند بر لزوم وضع تحریم های تازه علیه ای ران
همچنان تاکید م ی کنند .کنگره امریکا همچنان قصد دارد
طرح تشــدید تحریم های ای ران را دیر یــا زود به پیش ببرد
و دولت باراک اوباما رئی س جمهــور امریکا نم ی تواند ب رای
متوقف ســاختن ان کاری انجام دهد .این سخنان یکی از
سناتورهایی است که طرح پیشنهادی انها در این زمینه در
کمیته بانکداری سنا به تصویب رسیده است.
«مارک کرک» سناتور جمهوریخواه از ایالت ایلینویز
در مصاحب ه ای با بلومبرگ در این خصــوص عنوان کرده
است که حتی اگر سنای امریکا رای گیری در خصوص طرح
تشــدید تحریم های ضد ای ران را که وی و سناتور دموکرات
رابرت منندز تهیــه کرده اند ،تا اواخر مــاه مارس به تعویق
بیندازد ،رهب ران حزب جمهوریخواه در عزم خود ب رای پیشبرد
و تصویب ان راسخ هستند و وی اطمینان دارد که سنا ان را
تصویب خواهد کرد .این اقدام به رغم هشدارهای مکرر دولت
اوباما صورت م ی گیرد مبن ی بر اینکه تشدید تحریم های ضد
ای ران موجب فروپاشی مذاکرات با ته ران ،شکاف در ائتالف
بی ن المللی ب رای اجرای تحریم های ای ران و نیز احتمال وتوی
این طرح از سوی رئی س جمهور خواهد شد.
مارک کرک در این خصوص م ی گوید« :این موضوع
که تالش ها ب رای تشدید تحریم های ضد ای ران را م ی توان
متوقف کرد ،با رای مردم امریکا در انتخابات اخیر و روی کار
امدن یک سنای جمهوریخواه کامال منتفی شده است و این
طرح قطع نظر از اینکه رئی س جمهور چه احساسی درباره ان
دارد ،در سنا پیش خواهد رفت».
31
سیاست خارجی
منابع امریکایی طی روزهای اخیر از احتمال تحریم سخنرانی
نتانیاهو توسط سناتورهای دموکرات سخن گفته اند .بر این
اساس ده ها تن از قانونگذاران امریکایی تهدید کرده اند که در
اعتراض به سفر اینده بنیامین نتانیاهو ،نخس ت وزیر اسرائیل
به واشنگتن که بدون هماهنگی با کاخ سفید برنامه ریزی
شده است در مراسم سخنرانی او درباره ای ران در کنگره شرکت
نخواهند کرد .نشــریه «پولیتیکو» به نقل از نمایندگان و
کارمندان مجلس امریکا نوشت دموکرات های کنگره به طور
غیرعلنی تهدید کرده اند سخنرانی نتانیاهو را که قرار است
سوم مارس ای راد شود ،تحریم خواهند کرد .جان بینر ،رئیس
مجلس نمایندگان ماه گذشــته از نتانیاهو دعوت کرد تا در
نشست مشــترک کنگره امریکا درباره اعمال تحریم های
بیشتر علیه ای ران سخنرانی کند .دعوت از نتانیاهو یک روز
پس از ان انجام شــد که باراک اوباما ،رئی س جمهور امریکا
هشدار داد چون مذاکرات هسته ای با ته ران در جریان است،
در صورت تصویب طرح تحریم های جدید کنگره علیه ای ران
ان را وتو خواهد کرد ،زی را تحریم ها به شکست گفت وگوها
منجر خواهد شد .نتانیاهو که مخالف هرگونه توافق درباره
برنامه هسته ای ای ران است ،بارها تالش کرده است اعضای
کنگره امریکا را به تصویــب تحریم های جدید علیه ته ران
ترغیب کند .به گفته کاخ ســفید اوباما ماه اینده با نتانیاهو
در واشنگتن دیدار نخواهد کرد .این گزارش م ی افزاید یکی
از مقامــات وزارت خارجه امریکا اظهار داشــت جان کری،
وزی ر خارجه این کشور نیز با نتانیاهو دیدار نخواهد کرد.
با همه این تفاسیر ،ســناتورهای حزب جمهوریخواه
همچنان از نگران ی های مشترک خود و نتانیاهو در مواجهه
با پرونده هسته ای کشورمان خبر م ی دهند.
ســناتور «کلی ایوت» ،نماینده جمهوریخواه ایالت
نیوهمپشــایر در مصاحب ه ای با شــبکه خبری فاکس نیوز
عنوان کرده اســت« :فکر م ی کنم نمایندگان هر دو حزب
کنگره نگران ی های مشابهی با نخس ت وزیر (اسرائیل) درباره
مذاکرات جاری با ای ران دارند .ما خواستار نقش افرینی کنگره
در ه ر گونه توافق هسته ای با ای ران هستیم .کنگره م ی خواهد
در این توافق هسته ای حرفی ب رای گفتن داشته باشد چون
در هر دو سوی این جریان ،بسیاری از این بابت نگرانند که
ما توافقی قوی و قابل راست ی ازمایی داشته باشیم که بتواند
واقعا به ب رنامه هسته ای ای ران پایان دهد».
سیاست
32
مثلث | شماره 252
جن ساکی از مذاکرات موشکی با ایران م ی گوید!
پرتاب موفقی ت امیز ماهواره فجــر ،بار دیگر موجب
شانتاژ تبلیغاتی و خبری ایاالت متحده امریکا علیه کشورمان
شده است .همین موضوع سبب شده تا بار دیگر واشنگتن
خواســته پوچ و غی ر قابل توجیه خود مبن ی بر طرح مسائل
موشکی در مذاکرات هســته ای را تکرار کند .طرح مساله
«توان موشــکی ای ران در مذاکرات هســته ای» از ســوی
ایاالت متحده امریکا درست در زمانی صورت م ی گیرد که تا
ماه مارس(زمان تعیی ن شده از سوی طرفین ب رای رسیدن به
تفاهم سیاسی) زمان زیادی باقی نمانده است.
سخنگوی وزارت امور خارجه امریکا در واکنش به پرتاب
ماهواره فجر توســط ای ران مدعی شد ب رنامه موشکی ای ران
همچنان تهدید خطرناکی ب رای منطقه است و با دقت ان را
رصد م ی کنیم! جن ساکی در نشست خبری با خب رنگاران در
این خصوص مدعی شد« :یکی از موضوعاتی که در مذاکرات
(ای ران و )5+1مطرح م ی شود ،چگونگی بررسی قابلی ت های
حمل کالهک هسته ای توسط موشک های بالستیک است.
این موضوع در مذاکرات هسته ای بحث شده و خواهد شد!»
این ســخنان در حالی مطرح م ی شود که واشنگتن تا
کنون در خصوص اقدامات غی ر قانونی موشکی و هسته ای
رژیم کودک کش صهیونیســتی کمترین سخنی به میان
نیاورده ،در مقابل ،توان صلح امیز هسته ای و موشکی ای ران
که (در جهت حفظ امنیت کشورمان و منطقه به کار م ی رود)
را به کرات محکوم کرده اســت .ســخنگوی وزارت خارجه
امریکا در حالی تالش کرده تا دســتاورد بومی ای ران را که
در فاصله 470کیلومتری زمین قــرار م ی گیرد تهدید جلوه
دهد که ماهواره فجر کاربردهای هواشناسی ،نقشه برداری
و تحقیقاتی دارد .مســئوالن و مدی ران پروژه های فضایی
شــرکت صنایع الکترونیک ای ران تاکیــد کرده اند که این
ماهواره کاربردهــای نظامی نــدارد و در زمینه هایی نظیر
کشتی رانی ،دریاها ،راه ها ،کشــاورزی و هواشناسی استفاده
م ی شود .به گفته مدیر پروژه های فضایی صاای ران مشاهده
گسترش شــهر ،بررســی تخریب منابع طبیعی ،مشاهده
پوشش ابرها و پ راکندگی انسانی از جمله دیگر کاربردهای
ماهواره فجر است.
این سخنان جن ساکی با واکنش صریح سی د عباس
ع راقچی ،عضو ارشد تیم مذاکره کننده هسته ای کشورمان
مواجه شد .تنها ســاعاتی پس از طرح ادعای جین ساکی،
سخنگوی وزارت خارجه امریکا مبنی بر مذاکره با جمهوری
اســامی ای ران دربــاره برنامــه موشــک ی اش در جریان
گفت وگوهای هسته ای ،عباس ع راقچی ،معاون وزارت خارجه
ای ران ان را تکذیب کرد و بار دیگر تاکید کرد که ب رنامه دفاعی
موشکی ای ران قابل مذاکره نیست.
روایت عراقچی
سی د عباس ع راقچی ،عضو ارشــد تیم مذاکره کننده
هسته ای کشورمان در عین اینکه بر باقی ماندن اختالفات
میان طرفین بر سر برخی موضوعات اذعان دارد ،نسبت به
اینده مذاکرات نگاه «بسیار امیدوارانه»ای دارد .معاون وزیر
امور خارجه کشورمان در این خصوص م ی گوید« :مذاکرات
هسته ای ای ران با گروه 5+1به مراحل حساس خود نزدیک
شــده و روند مذاکرات در روزهای اینده با شــتاب بیشتری
دنبال خواهد شد .هنوز اختالفات میان طرفین در خصوص
موضوعات مطرح شده در روند مذاکرات هسته ای وجود دارد،
اما به اینده مذاکرات بســیار خوشــبین و امیدوار هستیم.
دســتیابی به توافق جامع و نهایی در مذاکرات هســته ای
منوط به حسن نیت طرف مقابل در خصوص توجه به حقوق
مشروع ای ران ب ر اساس قوانین و معاهدات بی ن المللی است.
جمهوری اسالمی با جدیت و حسن نیت خواهان ادامه روند
مذاکرات است .در صورت واقع بینی کشورهای غ ربی به طور
قطع مذاکرات منجر به نتیجه مطلوب و توافق خواهد شد».
در عین حال شنیده ها از مذاکرات هسته ای حاکی از ان
است که دولت های ای ران و ایاالت متحده امریکا در صددند به
هر نحو ممکن تا ماه مارس امسال به یک تفاهم سیاسی
در خصوص کلیات توافق نهایی دست یابند .بر این اساس
گویا طرف امریکایی و ای رانی بر ســر تعداد ســانتریفیوژها
به توافقاتی دســت یافته اند .برخی منابع غربی نیز بر این
موضوع صحه گذاشته اند .حتی برخی منابع دیگر از موافقت
طرف مقابل با ورود به حــوزه «تحریم های کنگره امریکا»
شده اند ،این در حالی است که قبل از این تیم مذاکره کننده
در جریان مذاکرات مســقط و سلسله
مذاکــرات وین ،ایاالت متحــده امریکا
بارها تعهدات غیررســمی خــود را در
گلوگاه های حساس زمانی نقض کرده
اســت .از این رو ایاالت متحده امریکا و
دیگر اعضــای 5+1در برهه فعلی نیز
همچنان غی ر قابل اعتماد بوده و در اینده
نیز غی ر قابل اعتماد باقی خواهند ماند
هســته ای امریکا در این خصوص مخالفت کرده و صرفا از
تعلیق برخی تحریم های وزارت خزانه داری (امریکا به عنوان
ی عملی در حوزه رفع تحریم ها) سخن به میان م ی اورد.
گام
با این حال برخی منابع اعالم کرده اند که ممکن است عجله
در اجرای تفاهم سیاسی (تا ماه مارس) در عین باقی ماندن
برخی اختالفات ،منجر به جابه جایی چارچوب های کلی و
جزئی مذاکرات و عدم طرح برخی از اصل ی ترین دغدغه های
مربوط به مذاکرات هسته ای در توافق سیاسی احتمالی ماه
مارس شود .این خود م ی تواند در اینده مشکالتی را در مسیر
مذاکرات هسته ای ایجاد کند .با این حال مشخص نیست
که ایا در نهایت ایاالت متحــده امریکا و دیگر اعضای 5+1
به همین توافقات غیررسمی صورت گرفته پایبند خواهند
ماند یا خی ر!
در جریان مذاکرات مسقط و سلســله مذاکرات وین،
ایاالت متحــده امریکا بارها تعهدات غیررســمی خود را در
گلوگاه های حســاس زمانی نقض کرده اســت .از این رو
ایاالت متحده امریکا و دیگر اعضای 5+1در برهه فعلی نیز
همچنان غی ر قابل اعتماد بوده و در اینده نیز غی ر قابل اعتماد
باقی خواهند ماند.
کمک به مذاکرات هسته ای
تصویب طرح قانونی «الزام دولت به حفظ دستاوردهای
هســته ای و دفاع از حقوق ملت ای ران» ،پاسخ دندان شکن
مجلس شورای اســامی علیه کارشکن ی های اخیر کنگره
ایاالت متحده امریکا محسوب م ی شود .ب راساس این طرح
اگر تحریم های غرب علیه ای ران لغو نشود یا امریکا بخواهد
تحریم جدیدی علیه ملت ای ران صادر کند ،با مقابله و مواجهه
شــدید مجلس و دولت ای ران مواجه خواهد شد و تمام مفاد
توافقنامه ژنو کان لم یکن تلقی شده و فعالی ت های هسته ای
ای ران با شدت و شتاب بیشتری از سرگرفته م ی شود.
در صورت تصویب تحریم جدید علیــه ای ران ،دولت
موظف خواهد بــود در چارچوب NPTاقدامــات ذیل را در
راستای تحقق حقوق هسته ای ملت ای ران به عمل اورد:
فعال ســازی کامل مراکز غن ی ســازی بــدون هرگونهمحدودیت در استفاده از نوع و تع داد سانتریفیوژ و می زان تولید
غن ی شده ب ر اساس ماده ( )4معاهده NPT
اقدام به تولید و تامین سوخت هسته ای مورد نیاز کشوربر پایه ســاالنه حداقل 190هزار سو غن ی سازی به ازای هر
نیروگاه 1000مگاواتی ،ب ر اساس ماده ( )4معاهده NPT
تســریع در راه اندازی و بهره بــرداری از راکتور تحقیقاتی 40مگاواتی اب سنگین اراک ب ر اساس ط راحی بومی اولیه
باتوجه به گسترش دامنه نیاز کشور در عرصه های مختلف
پزشــکی؛ کشــاورزی ،صنعتی و دیگر موارد کاربردی در
چارچوب معاهده NPT
اقدام به غن ی سازی بیست درصد در تاسیسات هسته ایفردو و در هر ســطح مــورد نیاز فعالی ت هــای صلح امیز
تحقیقاتی و کاربردی کشور در چارچوب معاهده NPT
گسترش فعالی ت های تحقیق و توسعه غن ی سازی بدونهرگونه محدودیت و نیز ساخت تجهی زات و ملزومات مورد
نیاز چرخه سوخت هسته ای با بهره گیری از فناوری های نوین
و پیشرفته طبق ماده ( )4معاهده NPT
منع هرگونه بازرسی ،نظارت و همکاری با اژانس فراتر ازتوافقنامه پادمان معاهده منع گسترش سالح های هسته ای
( )NPTدر راستای حراست از امنیت ملی ،مصالح و منافع
کشور
منع خروج هرگونه مواد غنی شده از کشور و عدم پذیرشمحدودیــت در مکان ،ســطح و مقدار ذخیره ســازی مواد
غن ی شده UF6در چارچوب توافقنام ه پادمان
همچنین در تبصره مربوط به این طرح نیز امده است
که نقض همه تحریم ها به صورت یکجا شرط اغاز اجرای
توافق جامع هسته ای است.
سیاست خارجی
تفسیر منتقدان ،مشروع و قابل قبول است
گفتوگوی مثلث با دکتر هادی اجیلی
پیاده روی 15دقیقه ای وزرای امور خارجه ایران و
ایاالت متحده امریکا در حاشیه مذاکرات هسته ای
ژنو ،بازتاب گسترده ای به لحاظ رسانه ای داشته و
اعت راض تعداد زیادی از نمایندگان مجلس شورای
اسالمی و برخی منتقدان دیگر را ب رانگیخته است.
بازتاب این موضوع نیز همچنان به قوت خود باقی
است .نظر شما در خصوص پیاده روی اقای ظریف
و جان کری و مسائل مطرح شده در این خصوص
چیست؟
دقیقا همین طور است .جهت تبیین دقی ق تر موضوع،
الزم است میان بود و نمود هر پدیده تفکیکی عقالنی ایجاد
کنیم .هر واقع ه ای یک بود دارد که واقعیت پدیده اســت.
همچنین هر واقعه یک نمود نیز دارد که برداشت دیگران و
تفاسیر مترتب بر ان واقعیت است .حال ما فرض م ی کنیم
که اقای ظریف و جان کری تصمیم گرفته اند جهت خروج از
فضای رسمی و خسته کننده مذاکرات با یکدیگر به قدم زنی
بپردازند .در اینجا ما ب ر اســاس صداقت اقای ظریف چنین
موضوعی را م ی پذیریم ،اما پذیرش صرفا متوجه بود و واقعیت
ماجراست .زمانی که وارد نمود ماجرا م ی شویم موضوع تفاوت
پیدا م ی کند .ما در اینجــا نم ی توانیم این را بپذیریم که تیم
مذاکره کننده هسته ای کشورمان و شخص اقای ظریف نمود
مثلث | شماره 252
هیچ ســکانس ،دیالوگ ،دکوپاژ ،زاویه فیلمبرداری و ...از
دید کارگردان بی معنا نیســت و در ارتباط با یکدیگر معنا
می شود .در مالقات های دیپلماتیک نیز همین قاعده صادق
اســت و همه جزئیات مذاکره مهم تلقی می شود .در اینجا
نمی توانیــم بگوییم که اقای ظریف و تیــم مذاکره کننده
کشــورمان که جملگی دیپلمات هایی حرفه ای هســتند
شــما در صحب ت های خــود اشــاره کردید
کــه اقای ظریف و تیم مذاکره کننده هســته ای
کشــورمان جملگی ب ه عنــوان دیپلمات هایی
حرفه ای نسبت به عرف دیپلماتیک و متعاقبا،
عواقب و تبعات تفاسیری که از هر اقدام و رفتار
انها صورت م ی گیرد اگاه هستند .در این خصوص
بیشتر توضیح دهید.
سیاست
در تفسیر و توضیح این مساله الزم است به نکاتی
اساسی اشاره کنم .برخی معتقدند در مالقات های دیپلماتیک
همه چیز از قبل تعیین شــده و مشخص اســت ،از این رو
پیاده روی وزرای امور خارجه ایــران و امریکا نیز باید در ذیل
همین قاعده تفسیر کرد .اگر چنین قاعده ای مبنای قضاوت ما
قرار گیرد ،با سواالت متعددی مواجه خواهیم شد؛ اینکه هدف
وزرای امور خارجه ای ران و ایاالت متحده امریکا از این پیاده روی
چه چیزی بوده است؟ پیشــنهاد دهنده و پیشنهاد کننده این
پیاده روی کدام یــک از طرفین بوده اند؟ اساســا چرا چنین
پیاده روی و برنامه ای در برنامه طرفین گنجانده شده است؟
این برنامه ریزی بر مبنای کدام پروتکل دیپلماتیک صورت
گرفته است؟ هر یک از طرفین در صدد مخابره چه پیامی در
این خصوص بوده اند و...
کســانی که چنین فرضیه ای را قبول دارند ،معتقدند
که همه چیــز از قبل قابل پیش بینــی و برنامه ریزی بوده
و از این رو پیاده روی اقای ظریف و جان کری نیز اقدامی
اگاهانه و عامدانه و بر اساس نیات و اهداف خاص تعیین شده
بوده اســت .البته در مالقات های معمول دیپلماتیک این
مفروض صحیح است زیرا طرفین مذاکره کننده به خوبی
می دانند که نوع نشستن ،نوع برخاستن ،شکل میز مذاکره،
تعــداد محافظین ،تعداد افــراد حاضر در مذاکــره و ...هر
یــک در مالقات های دیپلماتیک معنــا و مفهومی خاص
دارد .ایــن دقیقا مانند فیلمی ســینمایی اســت که در ان
4
جــان کــری و
محمدجــواد ظریــف
عصر 24دی ماه امسال
و در حاشــیه مذاکرات
هسته ای دوجانبه ،برای
تنفسی کوتاه مذاکرات
را تــرک و دقایقــی در
خیابان های ژنو قدم زدند.
این پیاده روی دیپلماتیک و سیاســی دو وزیر
با حضور برخی از اعضای تیــم مذاکره کننده
هســته ای ،محافظان ،خب رنگاران و رسانه های
مختلف حاضر در محل همــراه بود .پیاده روی
وزرای امور خارجه ایران و ایاالت متحده امریکا،
پس از شش ساعت مذاک رات فشرده میان طرفین
صورت گرفت .این ماج را ،با موضع گیری و اعت راض
دنباله دار نمایندگان مجلس شورای اسالمی و
تعداد دیگری از منتقدان همراه شد .حتی کار به
انجا رسید که رئی س جمهور و سخنگوی دولت
نیز اعتراض های وارده نسبت به این موضوع را
رد کرده و انها را غی ر قابل قبول دانســتند .در
این خصوص گفت وگویی با دکتر هادی اجیلی،
عضو هیات علمی دانشــگاه عالمه طباطبایی
و صاح ب نظر در حوزه سیاست خارجی و روابط
بی ن الملل صورت داده ایم که از نظرتان م ی گذرد.
نســبت به این موضوع بی اطالع بوده یــا تجربه کافی را
در این خصوص نداشــته اند .اما فارغ از تحلیل ارائه شده ،در
برخی موارد و به ندرت و به صورت اســتثنایی ،ممکن است
مواردی پیش بیاید و اتفاقاتی غی ر قابل پی ش بینی و غی ر قابل
برنامه ریزی حین مذاکرات رخ دهد .در برخی اوقات ،ممکن
است دیپلمات ها ب رای شکســتن فضای رسمی مذاکرات و
با هدف ایجاد صمیمیت بیشتر دست به اقداماتی بزنند .اگر
تیم مذاکره کننده کشــورمان اذعان کند که ب ر خالف عرف
دیپلماتیک و صرفــا ب رای ایجاد تنــوع در مذاکرات ،چنین
پیاده روی مشــترکی صورت گرفته و این رفتار عامدانه و با
نیت خاص نبوده است ،نم ی توان چنین ادعایی را منکر شد.
همان گونه که تاکید کردیم ایــن موضوع به ندرت م ی تواند
جهت شکستن فضای سنگین مذاکرات رخ دهد.
33
سیاست خارجی
ماجرا را در نظر نگرفته و یا نسبت به ان غافل بوده اند .با تجربه
و حرفه ای بــودن تیم مذاکره کننده کشــورمان جایی ب رای
توجیه این مساله (در حوزه نمود موضوع پیاده روی مشترک با
جان کری) باقی نم ی گذارد .از این رو اقای ظریف و جان کری
نسبت به انعکاس رسانه ای موضوع و نمودی که پیاده روی
مشترک انها در رسانه های مختلف بی ن المللی و داخلی (در
ای ران) م ی شــود غافل نبوده اند .از سوی دیگر ،تاکنون میان
طرفین چندین دور مذاکره مستقیم و دوجانبه برگزار شده و
مذاکرات اخیر ژنو نخستین مورد از مذاکرات دو طرف نبوده
است .از این رو طرفین م ی توانستند جهت در هم شکستن
فضای رسمی مذاکرات ،در محیطی به دور از چشم خب رنگاران
و در شرایطی ویژه تر و خاص تر ،به قد مزنی بپردازند .اما قد مزنی
اقای ظریف و جان کری ،ان هم در شرایطی که خب رنگاران با
دوربی ن های حرفه ای این تصاویر را ثبت و ضبط م ی کردند،
نشان دهنده اگاهی انها نسبت به نمود پدیده و تفاسیر مترتب
بر ان بوده است .در یک جمع بندی کلی در پاسخ دهی به این
سوال م ی توانم بگویم که اگر تیم مذاکره کننده هسته ای ما
مدعی شود که ما قصد و نیت ایجاد صمیمیت خاص با وزیر
ی و همراهی مشترک وزرای
امور خارجه و نشان دادن همگام
امور خارجه ای ران و امریکا (نمودی که این اقدام در رسانه های
جهان و داخل داشته است) را نداشتیم ،م ی توانیم این موضوع
را بپذیریم ،اما اگر وزیر امور خارجه کشورمان مدعی شود که
نسبت به نمود این پیاده روی مشــترک در رسانه ها و افکار
عمومی اگاه نبوده است ،این ادعا قابل پذیرش نیست .نمود
این ماجرا ،برداشتن گام های مشترک و همراهی و همگامی
وزرای امور خارجه ای ران و امریکا و ایجاد صمیمیت میان وزرای
امور خارجه ای ران و امریکا بوده است .بنابر این تفسیر صورت
گرفته از اقدام اقای ظریف و جان کری ،تفســیری مشروع و
ب ر اساس نمود طبیعی ماجراست.
لطفا در خصوص بود و نمود یک پدیده و تفکیکی
که باید میــان ان صورت گیرد ،بیشــتر برای
خوانندگان توضیح دهید .اگر امکان پذیر است،
در این خصوص مثال هایی ذکر کنید تا پس از ان
بار دیگر وارد موضوع پیاده روی مشترک وزرای امور
خارجه ایران و ایاالت متحده امریکا در مذاکرات
ژنو شویم.
سیاست
34
مثلث | شماره 252
قبل از پاسخ دهی به این سوال ،تاکید م ی کنم که
این نمود اســت که در افکار عمومی و رسانه ها به رسمیت
شــناخته م ی شــود نه بود و واقعیت یک پدیده .به عنوان
مثال در جریــان حادثه 11ســپتامبر ،2001اصل و واقعیت
ماجرا کامال مملو از ابهام اســت .به عنوان مثال هی چ کس
نم ی داند این اتفاق چگونه رخ داد؟ نقش سازمان های امنیتی
ایاالت متحده امریکا در این ماجرای مرموز چه بوده اســت؟
چرا هیچ کس به 1001ابهامی کــه در خصوص ماجرای 11
سپتامبر وجود دارد پاسخی نم ی دهد؟ اما در فضای رسانه ای
و در میان افکار عمومی اینگونه برداشت م ی شود که القاعده
با دو هواپیما به برج های دوقلوی تجارت جهانی در نیویورک
حمله کرد و ماجرای 11سپتامبر را رقم زد .در اینجا واقعیت و
بود ماجرا ب رای رسانه ها و افکار عمومی مهم نیست ،ه ر چند
که کامال مخدوش باشد اما در مقابل ،نمود حادثه همان است
نکته ای که در خصوص اقدام اقای ظریف
در پیاده روی با وزیر امور خارجه امریکا
مطرح است ،اصل پیاده روی دیپلماتیک
و اصل قدم زدن نیست ،بلکه نمود این
ماجراســت .یعنی اینکه چه تفاسیری
از قدم زدن مشترک وزرای امور خارجه
ایران و امریکا خواهد شد
که در افکار عمومی نقش م ی بنــدد و دولت ایاالت متحده
امریکا و شبکه های امنیتی -رســانه ای وابسته به ان نیز
در صدد تقویت ان هستند.
مثال دیگری که در این خصوص به ان اشاره م ی کنم،
به حادثه شارلی ابدو در فرانسه باز م ی گردد .نمود ماجرا این
است که چند تروریست تکفیری به دفتر روزنامه شارلی ابدو در
پاریس حمله کرده و این اقدام را صورت داده اند .این در حالی
اســت که در واقعیت این پدیده ،تصور رد پای سروی س های
امنیتی خاص نیز ممکن اســت .به عبــارت بهتر ،اصل و
واقعیت این پدیده مبهم اســت اما نمود ان در رسانه ها و در
میان افکار عمومی یکسان است .بناب راین ،این نمود است که
تبدیل به موضوعی غیر قابل انکار در ذهن مخاطب م ی شود.
باتوجه به انچه اشــاره کردم ،بار دیگر وارد ماجرای پیاده روی
اقای ظریف و جان کری م ی شــویم .در اینجا نیز باید میان
بود و نمود ماجرا تفکیک قائل شد .در اینجا نیز نمود ماجرا،
یعنی برداشتن گام های مشترک و همراهی وزرای امور خارجه
ای ران و امریکا موضوعیت دارد .بدون شک نم ی توان جلوی
این نمود و تصویر رسانه ای را گرفت ،هر چند که واقعیت و
بود این پدیده نیز چیز دیگری باشد .بناب راین در اینجا نکته ای
که در خصوص اقدام اقای ظریــف در پیاده روی با وزیر امور
خارجه امریکا مطرح است ،اصل پیاده روی دیپلماتیک و اصل
قدم زدن نیست ،بلکه نمود این ماجراست .یعنی اینکه چه
تفاسیری از قدم زدن مشترک وزرای امور خارجه ای ران و امریکا
خواهد شد .این خود یک استفهام انکاری است .یعنی اینکه
شما(اقای ظریف) م ی دانستید که ممکن است چه تفاسیری
از این اقدام شما صورت گیرد.
در خصوص اقدام دیگر وزیر امور خارجه کشورمان
در جریان مذاکرات اخیر ژنو ،یعنی سفر ایشان
به فرانسه نیز پاسخ هایی از سوی دولت مطرح
م ی شود .این در حالی است که انتقادات وارد شده
به اقای ظریف در این خصوص نیز جدی است.
نظر شما در این باره چیست؟
بدون شک ،یکی دیگر از مواردی که نمود خوبی
نداشت ،حضور وزیر امور خارجه کشورمان در پاریس ،ان هم
در اوج اعتراض های مربوط به ماجرای شارلی ابدو و توهین
به ساحت پیامبر اکرم (ص) بود .واقعیت امر این است که در
این ســفر ،اقای دکتر ظریف به صورتی جدی اقدام نشریه
فرانسوی را محکوم نکرد .البته در این خصوص نیز بر همگان
مسجل است که واقعیت موضوع با نمود ماجرا همخوانی
ندارد .یعنی بدون شک التزام اقای ظریف به مبانی و مسائل
دینی غی ر قابل انکار است اما عدم برخورد جدی ایشان با این
موضوع در سفر به پاریس و در نتیجه نمود بیرونی ان قابل
توجیه نیست.
در این خصوص الزم اســت به نکته ای اشــاره کنم.
فضایی که ذهن وزیر امور خارجه کشــورمان را احاطه کرده
است ،فضایی کامال هسته ای است .در این خصوص مسائل
مربوط به پرونده هسته ای و مذاکراتی که در این زمینه صورت
گرفته است ،از اهمیت ویژه ای در ذهن اقای ظریف برخوردار
است .پررنگ بودن مسائل مربوط به مذاکرات هسته ای سبب
شده که برخی مسائلی که مهم و تعیی ن کننده بوده و از همه
مهم تر ،نمود و ظهوری خاص دارد ،در ذهن ایشان به حاشیه
رانده شود .بدیهی است که سایر مسائل ،نسبت به موضوع
مذاکرات هســته ای در درجه و اهمیت کمتــری ب رای اقای
ظریف قرار دارد .وزیر امور خارجه کشورمان دغدغه مند است تا
موضوع هسته ای را هر چه سریع تر به نتیجه برساند و همین
مساله منجر به بروز مسائلی این چنینی م ی شود .با این حال
اقای دکتر ظریف نباید این حقیقت را فراموش کند که ایشان
صرفا نماینده جمهوری اسالمی ای ران در مذاکرات هسته ای
نیست ،بلکه فراتر از ان ،وزیر امور خارجه کشورمان است و
رفتار ایشان توسط بازیگران خارجی و داخلی به صورتی ویژه
رصد م ی شود.
از خط قرمز
عبورنکردند
گفت وگوی مثلث با
حشمت اهلل فالحت پیشه
امید کرمانی ها
خیرنگار
به نظر شما چرا موضوع قدم زدن اقای کری ،وزیر
خارجه امریکا و ظریف ،وزیــر خارجه جمهوری
اسالمی ایران این قدر حاشیه ساز شد؟ ه م اکنون
دو دیدگاه وجود دارد؛ موافقــان م ی گویند اصل
محتــوای صحب ت های انها مهم اســت و باید
دید که این صحب ت هــا روی روند مذاکرات چه
تاثیری م ی گذارد اما در مقابل منتقدان معتقدند
مذاکرات هســته ای فقط باید پشت میز انجام
شــود ،بنابراین این اقدام ی ک ه صورت گرفت،
خارج از چارچوب های تعریف شده بود ،نظر شما
چیست؟
معتقدم همه این مواردی که مطرح م ی شود مربوط
به شکل دیپلماسی ای ران و امریکا است .ای ران و امریکا یک
محتوای دیپلماســی دارند که این محتوا کماکان اختالفی
است .یک شکل کار دیپلماتیک هم وجود دارد که دو طرف
به هر حال سعی م ی کنند شرایط عادی را امتحان کنند .به
شــخصه معتقدم اگر قدم زدن نتیجــه محتوایی الزم را در
روند مذاکرات داشته باشد ،فارغ از اینکه چگونه دیپلماسی
شکل بگیرد ،خیلی اســیب به اصل محتوای دیپلماسی
نم ی زند ،طبیعی اســت که به هر حال ای ران و امریکا بعد
از 35سال تنش و چالش االن اگر بخواهند شکل تازه ای از
دیپلماس ی شان را اجرا کنند با اختالف نظرهایی در داخل دو
کشور مواجه م ی شوند.
در ای ران معموال موضوع مذاکــرات دوجانبه با امریکا
طی 35سال به یک تابو تبدیل شد تا اینکه در یک سال اخیر
مجوز مذاکره در سطح وزیر خارجه امریکا داده شد .معتقدم
در کل قدم زدن دو وزیر خارجه به معنــای عدول ای ران ی ها
سیاست خارجی
5
حشــمت اهلل فالحت پیشــه م ی گوید:
«ایران ی ها نباید همنوا بشــوند با ان دســته
از امریکای ی هایــی که همیــن االن دو کار را
دارند انجام م ی دهند؛از یک ســو پی ش نویس
قطعنام ه هــای تحریمی تازه علیــه ایران را
تنظیم م ی کنند و از طرفی هم به شکل گیری
بدعت های تازه در دیپلماســی میان ایران و
امریکا اعتراض م ی کنند ».گفت وگوی مثلث با
او پیرامون حاشی ه های پدید امده در مذاکرات
هسته ای را در ادامه م ی خوانید.
کنگره به این مساله را سیاســی و برخاسته از
رقابت های داخلی امریکا م ی دانید؟
علت را باید از زبان خود انها شنید .معتقدم یک عده
در کنگره امریکا به طور جدی سعی م ی کنند یکی از اخرین
سیاســت های اقای اوباما را به شکست بکشانند که همانا
نتیجه بخشی مذاکره هسته ای با ای ران است.
در ایران چطور؟
از مواضع شــان نیســت چون ای ران ی ها در بستر محتوای
مذاکرات یک سری خطوط قرمز را ترســیم کردند و از ان
عدول نم ی کنند بناب راین بــه نظر من باید به طرح نقدهای
این شکلی پایان داد.
پس به نظر شما قدم زدن دو وزیر خارجه ایران و
امریکا با هم عبور از خط قرمز نظام نبود؟
خیر ،قدم زدن به معنای عبور از خط قرمز نبود.
منتقدان م ی گویند که معموال در عرف دیپلماتیک
این نوع حرکت ها نشان دهنده نزدیکی دو کشور
به یکدیگر است ،در صورتی که ایران با امریکا
هیچ نزدیکی به لحاظ دیدگاه سیاسی ندارد ،ایا
این انتقاد را وارد م ی دانید؟
خیر ،معتقدم عرف دیپلماتیک تعریفی دارد .معتقدم
انچه در طول 35سال گذشته بیشترین اسیب را به مناسبات
ایــران و امریکا زد و خیلــی باعث تنش بین دو کشــور و
سوءاستفاده کشورهای ثالث شد این بود که طرفین محتوای
اختالفاتشان را فدای شکل دیپلماس ی شــان کردند چون
همواره از طریق واســطه ها پیام های خود را منتقل کردند.
اینکه االن وارد فضای دیپلماســی شوند ،چه در حالت قدم
زدن و چه در قالب پشت میز مذاکره ،به نظر من به معنای
عدول از خط قرمز نیست ،بلکه اگر نتیجه محتوایی الزم را
داشته باشد م ی توان از ان استقبال کرد.
اما هم مجلس شورای اسالمی ایران و هم کنگره
امریکا به این اقدام معترض شدند .چرا؟
معتقدم متن کلی سیاست خارجی کشور متاثر از
نگاه نخبگان و مسئوالن کشور است .شاید انها نقد جزئی
به یک ســری رفتارهای دیپلماتیک داشــته باشند ولی به
صورت کالن منعی را ب رای سیاســت خارجی دولت ایجاد
نکردند .انچه باعث دغدغه شــخص من شــده این است
که درباره قدم زدن برخی رســانه های ما و رسانه های خارج
از کشور همواره سع ی شان بر شکل گیری فضای تهدیدی
از ای ران است و دارند به شــدت به این موضوع دامن م ی زنند
و خیلی تالش م ی کنند که دیپلماســی ای ران و امریکا را به
شکست بکشانند.
نتیجه رای گیری چه اثاری خواهد داشت؟ در واقع
اگر رای بیاورد یا رای نیاورد چه تبعاتی دارد؟
اگر رای بیاورد نشــانه ان است که دغدغه اکثریت
مجلس متفاوت از دغدغه ای اســت که من به عنوان یک
مصاحب ه شــونده دارم .اگر رای نیاورد یعنی اینکه مجلس
موضوع را در این حد جدی و کلیدی نم ی بیند.
پیامی هم به خارج مخصوصا به طرف امریکایی
دارد؟
اصل طرح سوال تضعی ف کننده جایگاه وزیر خارجه
نیست .اگر وزیر پاسخ قانع کننده نداشته باشد و ضعیف عمل
کند ،ان موقع جایگاهش ضعیف م ی شود ولی به نظر من
در خارج هم م ی دانند االن شرایط کلی سیاست خارجی ای ران
چیست .در حوزه رســانه ای هم این واقعیت را م ی دانند اما
رسانه های مخالف جمهوری اسالمی ای ران به گونه ای عمل
م ی کنند که بیشتر جایگاه وزیر خارجه ای ران را تضعیف کنند
و یک حالت اختالفی را نشان دهند.
ب ه نظر شــما قدم زدن اقای ظریف و کری حامل
پیامی بود یا فقط مصرف داخلی برای کشورها
داشت؟
در عرصه سیاسی هیچ اتفاقی نیست که جنب ه های
داخلی و خارجی ان موثر نباشد .کســانی که در داخل این
موضوع را مطرح م ی کنند اثار داخل ی اش را م ی دانند ،رئیس
دولت سعی م ی کند مذاکره با امریکا را عرفی کند چون فکر
م ی کند در داخل خیل ی ها طرفدار این موضوع هســتند .از
طرفی کسانی هم که منتقد هستند نیز فکر م ی کنند اگر
نقد حیثیتی وارد کنند ،طرفدار پیــدا م ی کنند .بناب راین چه
در امریکا و چه در ای ران این جنبه سیاســی در ایام نزدیک
انتخابات م ی تواند بیشتر شود.
ارزیابی شــما از فضای مذاکرات چیســت؟ به
نتیجه م ی رسد یا خیر؟
به نظرم فضای بدبینانه بعد از وین ادامه دارد ،تنها
تغییری که م ی شود یک مقدار تاثیرگذار باشد و اتفاق افتاده
این است که کشورهای اروپایی به شدت سعی م ی کنند این
توافق صورت گیرد ،اروپای ی ها بــه صورت راهبردی به این
نتیجه رسیدند که دیگر ای ران موضوع امنیتی و سیاسی اروپا
نیست و نم ی تواند باشد.
بر اثر تهدیدهایی مثل داعش ،تروریسم و مشکالت
اقتصادی و غیره کــه با ان مواجه هســتند ،به این نتیجه
رسیده اند که بعد از اینکه اژانس در گزارش های خود سالمت
ب رنامه های هسته ای ای ران را اعالم م ی کند ،دلیلی ندارد بیش
از این موضوع طوالنی شود ،بناب راین این تنها عاملی است
که به نظرم یک مقدار احتمال توافق را جدی تر کرده است.
اگر مذاکرات شکست بخورد مسئولیتش با چه
طرفی خواهد بود؟
مســئولیتش در عرصه دیپلماسی عمومی
مطرح م ی شود .متاسفانه فضای دیپلماسی عمومی در
دنیا در اختیار امریکای ی ها است یا حداقل امریکای ی ها
خیلی قوی تر از ای ران ی ها عمل م ی کنند .واقعیت قضیه
این است که مسئول شکست احتمالی امریکاست ولی
در دیپلماسی عمومی دنیا امریکای ی ها به گونه ای حق
به جانب عمل خواهند کرد.
مثلث | شماره 252
پس شما بیشــتر اعتراض نمایندگان
یعنی نظر انها در حاشــیه قرار دارد و تاثیرگذار
نیست؟
سوال حق نماینده است و وزیر باید از سوال استقبال
کند اما اینکه مساله در حد طرح سوال است یا خیر ،من به
شخصه معتقدم این مساله در ان حد نیست ولی اگر یک
نماینده ای تشخیص دهد م ی تواند سوال را مطرح کند بعد در
قالب ایی ن نامه مجلس وقتی سئوال مطرح شد و وزیر توضیح
داد ،امیدوارم نماینده سوال کننده اجازه رای گیری دهد.
سیاست
دلیل این است که مساله دیپلماسی ب رای دو طرف
تا حاال تابو بوده و طرفین نگاه به شدت منفی به دیپلماسی
بین ای ران و امریکا داشتند ،به خصوص که در هر دو کشور
طی ف های تند سیاســی هم وجود دارند که مخالف اصل
موضوع دیپلماسی دوجانبه هستند .ضمن انکه یک سری
رقابت های سیاسی به طور طبیعی هم در امریکا و هم
در ای ران وجود دارد که در جــای خودش موضوعیت
پیدا م ی کند.
معتقدم حداقل ای ران ی ها نباید همنوا بشوند با ان
دسته از امریکای ی هایی که همین االن دو کار را دارند
انجام م ی دهند؛از یک سو پی ش نویس قطعنامه های
تحریمی تــازه علیه ای ران را تنظیــم م ی کنند و از
طرفی هم به شــکل گیری بدعت هــای تازه در
دیپلماسی میان ای ران و امریکا اعتراض م ی کنند.
من کاری ندارم که در نمــاز جمعه مخالفت هایی
صورت گرفته یــا خیر وارد این مســاله نم ی شــوم ولی
خیلی از کسانی که درباره سیاســت خارجی نظر م ی دهند
و موضع گیری م ی کنند ،بیشــتر کســانی هســتند که
موضع گیری ب رای انها مهم است تا اصل موضوع ،به همین
دلیل حتی در طرح نظر و موضع گیری در حاشیه قرار دارند.
به دلیل قدم زدن اقای ظریف با اقای جان کری
صحبت از طرح سوال از او در مجلس شد ،ایا این
اقدام در ان حد است که نیاز باشد اقای ظریف به
مجلس برود و توضیح دهد؟
35
سیاست
چرخش غیرمنتظره
فضای موجود در جامعه تغیی رات فراوانی نسبت به تابستان سال گذشته کرده است حاال
دیگر تنها این گفتمان توسعه نیست که دست باال را در سیاست ایران داشته باشد .مردم به غیر
از توسعه و ازادی توجه ویژه ای به مق وله عدالت و البته مبارزه با فساد کرده اند .این موضوع موجب
شده که چینش نیروهای سیاسی با تغییر غیرمنتظره مواجه شود حاال اصولگرایان حرف های
زیادی ب رای گفتن دارند.
گفتمانعدالتدرکمینگفتمانتوسعه
رابطهحکمرحیمیبامذاک راتهسته ایچیست؟
سیاست
36
مثلث | شماره 252
1
معادالت سیاسی کشور به صورت غیر منتظره ای تغییر
کرده و اکنون شکل گفتمانی کشور با شیفت از «توسعه حاصل
از نزدیکی به غرب» باز به سمت عدالت حاصل از مبارزه با فساد
بازگشته است .این تغییر مهم حاصل یک اتفاق است ،به نتیجه
رسیدن یک پرونده بزرگ که شاید کسی فکر نمی کرد در ظرف
زمانینزدیکحاصلانراشاهدباشد.معاوناولدولتدهمباید
خود را برای ورود به زندان اماده کند و این رویداد حتما تاثیراتی
بیش از انچه در این چند روز داشــته را بر جای خواهد گذاشت.
ی البته تنها مولفه ای نیست که موجب
داستان محمد رضا رحیم
شیفت گفتمانی شده ،با تدقیق در اوضاع پیرامونی دولت یازدهم
حتما می توان به این نتیجه رسید که چه چیزهایی موجب شده
رقبای او خیلی زودتر از انچه تصور می شد اردوگاهشان را سامان
داده و یکسره با انتقاد از دولت مستقر به شکلی از همنشینی با
استفاده از حداقل های اشتراکی برسند .حاال دو قطب مهم مقابل
یکدیگر ارایش گرفته اند و دیگر ان گونه نیست که تصور کنیم
ی از میان نیروهای موجود به قطب دیگر معادالت
ضلع ســوم
تبدیلشدهوشکلبازیرابههمبزند.انچهرخداددقیقاایناست:
«اصولگرایانیکهتحوالتسال هایصدارتاحمدی نژاد،انهارا
به چند طیف رقیب تبدیل کرده بود ،حاال از رقابت به رفاقت روی
اوردهوگویابنادارندمجادلهبرسرموضوعاتاختالفیرابهوقتی
که دوباره به قدرت رسیدند موکول کنند .از ان سو اصالح طلبانی
که گمان می رفت با افزایش طول عمر دولت حســن روحانی
به استقالل فکر کنند و گذار از روحانی ،اکنون به سبب شرایط
پدید امده راهی جز ماندن با رئیس دولت و حمایت های علنی از
او ندارند ».حاال که صورت مساله الاقل در زمستان سال 93این
شدهبایدبهتحلیلفضایگفتمانیوانچهاکنونبرایمردممهم
استبپردازیم.
یکانتخابات،چندگفتمان
نتایج انتخابات ریاست جمهوری در ایران همیشه از رقابت
گفتمان های حاضر در رقابت حاصل شــده و هر گفتمانی که
توانســته حرف مردم را بزند یا خود را به حرف مردم بدل کند،
راه خود را به پاستور باز کرده است .این چنین هم بوده که دوره
هاشمی رفسنجانیباتوجهبهانچهازجنگباقیماندهباگفتمان
توسعه به رای اول مردم بدل می شود ،چند سال بعد مردم خسته
از فضای بسته دوران سازندگی با نگاهی به افراد حاضر در رقابت
و از میان دو گفتمان ازادی و توسعه اسالمی ،سید محمد خاتمی
را انتخاب می کنند.و البته باز بر همین مبناست که وقتی مجددا
هاشمی یاد پاستور می کند و دوران ریاستش بر قوه مجریه ،مردم
ازمیانمجادلهدوگفتمانتوسعهوعدالتبهمحموداحمدی نژاد
می رسندولیچند سال بعدوقتی محمود احمدی نژاددودوره اش
تماممی شود،دیگرافرادیکهگفتماناولیهاویعنیعدالترادنبال
می کردند دیگر شانسی برای پیروزی ندارند چرا که حاال نامزدی
دیگر شکل رقابت را تغییر داده و قرابتی که با اصالح طلبان پیدا
کرده یک گفتمان ترکیبی را ترتیب داده که از همنشینی توسعه
و ازادی پدید امده است .حسن روحانی از همین راه به صندلی بر
جایماندهازمحموداحمدی نژادمی رسد.اوگفتمانخودرابهنظر
مردمتبدیلکردودریکدورهزمانیبسیارکوتاهچندروزهارایش
سیاسی را تغییر داد و سرمایه اجتماعی دو جناح اصالح طلب و
اصولگرا را به عاریت گرفت ،ان هم درست در شرایطی که تا دو
یداد او با رایکمتر
هفتهماندهبهانتخاباتنظرسنجی هانشانم
از 10درصد به رقابت خواهد پرداخت.
چراتغییر؟
درســت همان اتفاقی که در دو هفته اخر انتخابات رخ
داد و همه چیز را به یکباره تغییر داد حاال در دومین سال از عمر
دولت حسن روحانی به وقوع پیوسته و این بار رقبای او هستند
که وضعیت را تغییر داده اند .انها ابتدا روی مهمترین نقطه قوت
حسن روحانی دست گذاشتند؛ چیزی که روحانی با تکیه بر ان
رای اورده بود؛ «پرونده هسته ای ».به یک معنا انها با ادامه جدالی
کهحسنروحانیکلید انراازمناظره هازدهبودشکلیازرقابتبا
دو قطب دالور و دلواپس را سامان دادند .طرف مقابل را با اتیکت
مسامحه با غرب و ارزان فروشــی ،به سازشکار تشبیه کردند و
دولتی هاهمبرایاینکهتکانهاراباپاتکیجوابدادهباشند،انها
را میراث دار سال های سختی و تحریم معرفی کردند و دلواپسی
انان را بی مورد اعالم کردند .چاشنی این جدال ها ،حاشیه های
پیرامون مذاکرات بود و البته به نتیجه نرسیدن ان در موعد مقرر.
دولتی ها ،تمام فکرشان این بود و حتی اکنون هم این است که با
به نتیجه رسیدن مذاکرات و اثرات پیرامونی ذهنی و عملی ان
می توانند همچنان فضا و سرمایه اجتماعی را به حد اکثریت در
اختیارداشتهباشند.توافقمشمولزمانشدهوفعالهمازحصول
ان اطمینانی وجود ندارد .این گذر زمان که با رویدادهایی مانند
سقوط بی سابقه نفت همراه شده ،لطماتی به اقتصاد و معیشت
مردمواردکردهوالبتهدنبال هدارهمبودکهنتیجهانعکسچیزی
است که حسن روحانی وعده ان را داده بود .او گفته بود باید چرخ
کارخانه ها همزمان با چرخ سانترفیوژها بچرخد .حاال منتقدان
می گویند چرخ سانتریفیوژ ها ایستاده و خبری هم از چرخیدن
چرخ کارخانه ها نیست .این البته یک بخش ماجراست .حسن
روحانی با یک مشکل دیگر هم مواجه شده ،او برای به عاریت
گرفتن سرمایه اجتماعی اصالح طلبان ،چاره ای جز این نداشته
که به رغم ذات اصولگرای خود حرف های اصالح طلبانه بزند و از
ازادی ،ان هم به شکلی که اصالح طلبان می خواهند یاد کند .او
البتهچندانتوفیقهمدر اینبخشازگفتمانشنداشتهو نه تنها
چیز جدیدی حاصل نشده بلکه حتی برخی مدافعان او می گویند
اوضاع در دوران روحانی توفیری نکرده است .گفتمان او متوقف
خواهد شد؛ این چیزی است که رقبای روحانی به ان اعتقاد دارند.
امااگرگفتماناو بی حاصلجلوهکندبایدبهفکریکالترناتیوبود
و رقبا نمی توانند صرفا با این اتیکت که ما مخالف فالن گفتمان
هستیم ،فضایاجتماعیرادراختیاربگیرند.
دوانتخاباتسرنوشت ساز
اگربخواهیمبهاینفکرکنیمکهدرزمانباقیماندهازدولت
حسن روحانی معادالت سیاسی چگونه تغییر خواهد کرد ،باید
تحلیل کنیم که در دو صورت توافق و عدم توافق چه شکلی از
رقابتبینگفتمان هایموجودحاکمخواهدشد.بهنظرمی رسد
می توان این گونه تصور کرد که در صورت عدم توافق ،ما شاهد
رقابتدوگفتمانعدالتوازادیخواهیمبود.بهاینمعناکهدولت
از توسعه به عنوان شعار اصلی خود باز خواهد ماند و برای داشتن
بدنهاجتماعیتنهابههمانبخشازادیبسندهخواهدکرد.درست
همین جاست که رقبای دولت از هم اکنون تالش می کنند وزنه
عدالت طلبی خود را سنگین تر کنند چرا که احساس می کنند این
گفتمانمی توانندالترناتیوخوبیدرفراغتوسعهباشد .حاالاگرفکر
کنیمکهتوافقحاصلخواهدشدبااینشکلمواجهمی شویمکه
دوگفتمانعدالتوتوسعههمراهباازادیبایکدیگررقابتخواهند
کرد.درچنینشکلیروحانیهمبهحرف هایاصالح طلبانه اش
ادامه می دهد و هم اینکه به نگاه توسعه ای خود سامان بیشتری
ی کاتالیزور خوبی برای تقویت گفتمان
می دهد .ماجرای رحیم
عدالت شده و اصولگرایان که از مدت ها پیش زاویه خود را با حلقه
مساله دار پیرامون احمدی نژاد مشخص کرده و با اصرار برای به
نتیجهرسیدنپروندهمعاوناولکمکخوبیبهنتیجهانکردند،
حاالمی تواننددرجامعهکمپینبزرگیازمبارزهبافسادراتشکیل
دهند؛ همان مولفه ای که موجب شد محمود احمدی نژاد در سال
84بهصورتغیر منتظره ایرئیس جمهورشود .اوضاعبهسرعت
تغییرکردهاست.اصولگرایانکمپینمهمی تشکیلداده اند،رقابت
درونیرارهاکردهودریکچسبندگیتعیین کنندهنیروهایخود
را پای یک میز نشانده اند؛ کار برای حسن روحانی سخت تر از
همیشهشدهاست.
سیاست خارجی
مبارزه با فساد
باید ملی شود
گفت وگویمثلثباناصرایمانی
از زمانی که حکم قطعــی پرونده اقای رحیم
ی
صادر شــد ،رســانه های اصالح طلب به شکل
پررنگی به ان پرداختند امــا چندی بعد برخی
اصولگراها وارد میدان شدند و گفتند« :این پرونده
را ما پیگیری کردیم تا به نتیجه رسید ،پس ما
پرچمدار مبارزه با مفاسد اقتصادی در کشوریم»،
به نظر شــما باتوجه به شرایطی که پیش امد،
اصولگراها م ی توانند مساله مبارزه با فساد را به
یک گفتمان غالب سیاســی و اجتماعی تبدیل
کنند؟
بحث هسته ای را مطرح کردید و گفتید مبارزه با
فساد مالی همانند موضوع هسته ای یک بحث
اگر اصولگرایان نقش خــود را در حوزه مبارزه
با مفاســد اقتصادی پررنگ تر نشان دهند ،ایا
م ی توانند فضای انتخابات مجلس را تحت تاثیر
این موضوع دو قطبی کنند؟
به نظرم مساله مبارزه با فساد باید وجهه ملی پیدا
کند ،اگر یک جناحی بتواند بیاید پرونده های درون اردوگاهی
خود را بدون انکه بخواهد طرف مقابل را تحقیر کند پیگیر
شود ،خیلی خوب است ،مشکلی هم ندارد .یعنی این طور
نشود که ما داریم با فســاد مبارزه م ی کنیم جریان رقیب با
فســاد مبارزه نم ی کند و اعتقادی به این مساله ندارد .البته
شــاید این ادعا تا حدی واقعیت خارجی هم داشته باشد اما
طرح کردنش به مبارزه با فســاد اسیب م ی زند چون در این
صورت مبارزه با فســاد داخل رقابت های جناحی م ی شود
مثال گفته خواهد شــد که اقای رحیمی را گرفتند تا پرونده
مهدی هاشمی بررسی شود ،پس هدف سیاسی بود ،ان وقت
قوه قضائیه و تصمیمات ان هم وارد مسائل سیاسی م ی شود
که اصال به صالح کشور نیست .اصولگرایان باید به عنوان
یکی از پرونده های موفقیت خودشان به این مساله بپردازند
که ما ضمن عملکردهای مثبتی که داشتیم مبارزه با فساد
را هم در پرونده خود داریم.
اگر رویه مطلوب پیگیری شــود ،اصولگرایان
م ی توانند گفتمان عدالت را احیا کنند؟
بله ،یکی از نتایج بسیار مهم مبارزه با فساد مساله
عدالت است .اگر اصولگرایان بگویند ما عدالتخواه هستیم
دلیلش هم مبارزه با فســادی اســت که انجام می دهیم و
برای نیل به این مقصود از کســانی که تعلــق به اردوگاه
اصولگرایان داشتند شروع کردیم مثل پرونده اقای رحیمی،
مثلث | شماره 252
میلیون یورویی مطرح کرد و بالفاصلــه دولت ی ها واکنش
شدید نشان دادند ،حتی رئی س جمهور ان را مقابله با دولت
نامید و گفت« :یک جریان سیاسی م ی خواهد علیه دولت
پرونده درست کند ».بناب راین مساله مبارزه با فساد باید از همه
مسائل سیاســی کامال به دور باشد تا بشود در یک فضای
ارام به پرونده های مفاسد اقتصادی رسیدگی کرد .فارغ از این
مقدمه به لحاظ تاریخی اگر به 20سال گذشته نگاه کنیم،
نمونه های کمی وجود دارد یا اصــا مصداقی وجود ندارد
که جریان اصالح طلب پیشق راول افشای پرونده های فساد
مالی شده باشــد ،حداقل حافظه ذهنی من یاری نم ی کند،
در حالی که جریان اصولگرا اگرچه پرونده مبارزه با فسادشان
مطلوب نیست اما بسیار پربارتر از جریان اصالح طلب است.
اصالح طلبان صرفا درباره موضوعات سیاســی حساســند
و در قبال کج روی های اقتصادی اصال حساســیتی نشان
نم ی دهند .پرونده مســاله بابک زنجانی را همین دوستان
اصولگرا بودند که جریان سازی کردند و حتی باعث دستگیری
او شدند .نامه های چهره های شاخص نماینده های اصولگرای
مجلس بود که مساله بابک زنجانی را مطرح کرد و فشار اورد
که به پرونده او رسیدگی شــود .اگر بابک زنجانی دستگیر
نم ی شــد حتی احتمال فرار او از کشــور هم وجود داشت،
بناب راین اصولگرایان پرونده شــان از نظر مبارزه با فساد در
قیاس با اصالح طلبان خیلی بهتر است ،گرچه در کل مطلوب
نیســت چون در برخی موارد هم دوستان اصولگرا سکوت
کردند .باز هم تاکید م ی کنم مساله مبارزه با مفاسد اقتصادی
مثل انرژی هسته ای موضوعی ملی است و نباید ان را وارد
دعواهای جناحی کرد.
به می زانی که بتوانیم این موضوعات را از مسائل
جناحی خارج کنیم ،به تدریج این کمپی ن ها شکل م ی گیرد،
یعنی االن باید تشــویق کنیم که حتی هایی ب رای مبارزه
با فساد تشکیل شود یا رســانه های مختلف یک مسابقه
بگذارند و روی این مساله کار کنند ،نه انکه یکدیگر را متهم
به کم کاری کنند چون این اقدام به کشور اسیب م ی زند.
سیاست
معتقدم یک سری مباحث باید در کشور میان جناح
و جریان های سیاسی ،ملی تعریف شود تا این موضوعات از
چارچوب رقابت های سیاسی و جناحی خارج شود .در تمام
دنیا نیز همین طور اســت ،یعنی به بعضی مسائل با دید
ملی نگریسته م ی شود مبارزه با فســاد یکی از ان مسائل
اســت .همه جناح های سیاسی به مســاله مبارزه با فساد
عالقه دارند .اختالف نظری هم روی ان نیســت ،پس باید
موضوع مبارزه با فساد از دایره رقابت های جناحی خارج شود،
به می زانی که این اتفاق بیفتد ،امــکان موفقیت و حصول
نتیجه بیشتر است .یعنی اگر به پرونده امیرمنصور اریا ،اقای
رحیمی ،بابک زنجانی و مهدی هاشمی رسیدگی م ی شود
نباید کسی از این پرونده بهره برداری سیاسی و جناحی کند
چون این اتفاق نشانه رشــد و توسع ه یافتگی سیاسی یک
کشور است که جریان های سیاســی همه مسائل را داخل
بازی ها و رقابت های سیاسی خود نم ی کنند .متاسفانه وقتی
حکم پرونده اقای رحیمی امد ،رســانه های اصالح طلب با
ان بد برخورد کردند ،بالفاصلــه ان را محدود به دولت اقای
احمدی نژاد و حامیان او یعنــی اصولگرایان کردند .همین
حرکت انها باعث شد اصولگرایانی همچون اقایان نادران،
توکلی و زاکانی -که ســردمدار طرح موضوع پرونده اقای
رحیمی از سال ها پیش بودند و بارها در صحن علنی مجلس
و مصاحب ه ها از خود به این موضــوع پرداختند -بیایند و از
خود و جریان اصولگرا دفاع کننــد و بگویند «اگر موضوع
به اینجا رســید ،پیگیری های ما عاملش بود ».به عبارت
دیگر اگر حرکت رســانه های اصالح طلب این نبود ،هرگز
دوستان اصولگرا نیز به این تصمیم نم ی رسیدند که بیایند
و از خود و اصولگرایان دفاع کننــد .االن این فضا راه را ب رای
پیگیری های بعدی مبارزه با فســاد قدری سخت م ی کند.
سال گذشــته اقای توکلی موضوعی را به عنوان رانت 650
2
ناصر ایمانی معتقد است« :اگر اصولگرایان
بگویند مــا عدالتخواه هســتیم دلیلش هم
مبارزه با فسادی اســت که انجام م ی دهیم و
برای نیل به این مقصود از کسانی که تعلق به
اردوگاه اصولگرایان داشتند شروع کردیم مثل
پرونده اقای رحیمی ،نه اینکه صرفا به پرونده
مهدی هاشــمی اعتقاد داشتیم که رسیدگی
شود ،م ی توانند گفتمان عدالت را احیا کنند».
گفت وگوی مثلث با او را در ادامه م ی خوانید.
ملی است .تا چندی پیش یک دوقطبی در عرصه
سیاسی به نام دلواپس -دالور داشتیم ،االن هم
تقریبا اصولگراها فضای کشور را به این سمت
م ی برند که پرچمدار مبارزه با فساد هستند .این
کمپین ضد فسادی که به وجود امده ایا م ی تواند
فراگیری و غالبیت داشته باشد؟
37
سیاست خارجی
نه اینکه صرفا به پرونده مهدی هاشمی اعتقاد داشتیم که
رسیدگی شــود ،می توانند گفتمان عدالت را احیا کنند .در
واقع اصولگرایان با این ادبیات اعالم می کنند که «برایشان
مهم نیست که فرد یا جریان فســاد که ان را افشا می کنند
وابسته به کدام اردوگاه است ،بلکه برای انها مهم ،مبارزه با
فساد است ».در کل اصولگرایان می توانند از این موضوع
اســتفاده کنند اما خط قرمز انها باید این باشد که مبارزه با
فساد جناحی نشود.
شما تایید کردید که مبارزه با فساد عامل احیای
گفتمان عدالت م ی شــود .بعــد از انکه اقای
احمدی نژاد در انتخابات ریاســت جمهوری 84
گفتمان عدالت و عدالت خواهی را مطرح کرد اما
شور و هیجان این گفتمان مخصوصا در دولت
دهم کمرنگ شــد و به حاشیه رفت ،اصولگراها
باتوجه به ان ســابقه چقدر م ی توانند به سمت
احیای گفتمان عدالت بروند و ان را گفتمان غالب
در فضای سیاسی کشور نگه دارند؟
به می زانی که بتوان پرچم مبارزه با فساد را باال نگه
داشت ،به طور خودکار م ی شود مساله عدالت و عدالت خواهی
را در جامعه مطرح و دنبال کرد .یعنی ایــن پرچم مبارزه با
مفاســد اقتصادی یکی از پارامترهای مهم اجرای عدالت
در جامعه اســت .در دولــت اول اقــای احمدی نژاد بحث
عدالت خواهی بــه اعتقاد من تخریب شــد ،او بدون اینکه
تعریف خاصی از عدالت خواهی ارائه دهد یا اجرا کند ،به عنوان
رئیس دولت یک شعار را مانند بقیه شعارهایش مطرح کرد
اما نتوانست ان را در عمل اجرا یا زوایایش را در جامعه روشن
کند که این مساله موجب تخریب شعار عدالت شد و در دولت
دهم نیز دیگر خبری از بحث عدالت و عدالت خواهی نبود
که گویی این شعاری بود که بیشتر کارایی ب رای استحکام
اقای احمدی نژاد در قدرت داشــت تا او به این وسیله نظر
افکار عمومی را به خود جلب کنــد و بتواند در دولت بعدی
هم رئی س جمهور باشد ،بناب راین عدالت خواه ی اش واقعی
نبود .یکی از راه ها و عالئم مهم ی کــه م ی توان به جامعه
عرضه کرد که ما عدالت خواه هستیم ،مساله مبارزه با مفاسد
اقتصادی است .هر گروهی که بیشتر حساسیت نسبت به
مبارزه با مفاسد اقتصادی داشته باشد ،عدالت خواه تر است،
بر همین اساس هر جریانی اگر م ی خواهد صداقت خود را
در مساله عدالت خواهی اثبات کند باید با مفاسد اقتصادی
مبارزه کنند ،در غیر این صورت مشــخص م ی شــود که
شعارشان تهی است.
سیاست
38
مثلث | شماره 252
بعــد از احمدی نــژاد جامعــه االن گفتمــان
عدالت خواهی را م ی پذیرد یــا باید زمان بگذرد
تا این گفتمان همانند ان دوره با اقبال عمومی
مواجه شود؟
االن گفتمان عدالت خواهی مقدار زیادی تخریب
شده و باورهای عمومی نسبت به شــعار مبارزه با فساد و
عدالت خواهی یک مقداری بد گمان اســت .به ویژه اینکه
متوجه م ی شود دولتی این شــعار عدالت خواهی را داد که
معاون اولش امروز به پنج ســال زندان محکوم شد .این به
باور افکار عمومی اسیب م ی زند و کار را سخت تر م ی کند
اما وقتی افکار عمومی ببیند همیــن اصولگرایان پیگیر
پرونده اقای رحیم ی شــدند و در این قضیه پرچمدار بودند،
یک مقداری امید بیشتری م ی شــود ،بناب راین االن فرصت
است ب رای اینکه در مســاله مبارزه با فساد حساس باشیم.
به می زانی که جدی تر باشیم و این را تبدیل به یک گفتمان
کنیم جامعه بیشتر به ســمت عدالت خواهی م ی رود و این
گفتمان جایگاه بهتری پی دا م ی کند چون مردم واقعا از مساله
فساد مالی ،خویشاوندســاالری ،تبارگرایی و گروه گرایی و
تبعیض در رنجند .هر جریانی که بتواند مبارزه با انواع مفاسد
را پرچمداری کند م ی تواند در رقابت های سیاسی و انتخابات
نیز درباره اقبال افکارعمومی امیدوار باشد.
مالک مردم
تبعات اقتصادی توافق است
گفت وگوی مثلث با مهدی محمدی
امید کرمانی ها
خبرنگار
اگر به سه ماه پیش برگردیم بررسی تحلیل های
سیاسی ما را به این سمت می برد که اگر توافق
هسته ای صورت گیرد اصالح طلبان دست برتر
را در عرصه سیاسی کشور پیدا می کنند اما بعد
از جریان قطعی شدن حکم قضایی پرونده اقای
رحیمی یک نوع معادالت به لحاظ فعال شــدن
کمپین ضد فساد در اردوگاه اصولگرایی در حال
تغییر اســت .باتوجه به ســابقه اصولگراها در
مبارزه با مصادیق فساد اقتصادی همچون پرونده
امیرمنصور اریا ،بابــک زنجانی و اقای رحیمی،
این مساله چقدر می تواند گفتمان غالب فضای
سیاسی کشور را متحول کند؟
ابتدا چنــد نکته عــرض کنم ،انچــه در جریان
اصالح طلــب و جریان دولت پیگیری می شــود نمی توان
به ان گفت کمپین ضد فســاد بلکه پروژه ای اســت برای
نپذیرفتن مســئولیت وضع موجود به ویژه در حوزه اقتصاد.
یعنی مجموعه تالشــی که جریان اصالح طلب و جریان
دولت االن دارند برای برجســته کردن پرونده های فساد و
ی به
ایجاد این همانی بین دولت هــای نهم و دهم با مفهوم
نام فساد سیستماتیک می کنند ،یک تالش صادقانه برای
مبارزه با فســاد یا برای ادعاده حقوق مردم نیســت .هدف
اصلی این اســت که این جریان مخصوصــا بخش دولتی
می خواهد همچنان که از امتیاز بودن در قدرت بهره مند است
از مسئولیت های ان فرار کند .مهمترین مسئولیتی که انها
می خواهند از ان فرار کنند مسئولیت وضع موجود در حوزه
اقتصاد است ،در واقع به عقیده من تلقی دولت این است که تا
زمانی که بتواند این موضوع را برجسته کند و مصادیق جدید
در ان پیدا کند می تواند مسئولیت معیشت مردم را نپذیرد و
دائم شکســت های خود را در مدیریت حوزه اقتصاد به ویژه
اقتصاد روزمره و خرد را منتسب به عملکرد دولت گذشته و
میراثی که از دولت قبلی بجا مانده است ،کند بنابراین این
کمپین اگر دنبال یک تعبیر صحیح برای ان بگردیم کمپینی
است برای فرار از پذیرش مسئولیت وضعیت موجود در حالی
که نظر سنجی هایی که اخیرا براســاس مراجع کم وبیش
مستقل منتشر شده نشان دهنده واقعیت هایی هستند .چند
نظر سنجی که به تازگی منتشــر شده و نتایجش کم وبیش
همدیگر را تایید می کنند نشــان می دهد که افکار عمومی
ارام ارام در حال گرایش به سمت بیشتر دانستن سهم دولت
فعلی در وضعیت موجود اســت و بهانه جویی های دولت در
انداختن بار مســئولیت وضع موجود به دوش این و ان دارد
ارام ارام پذیرش خود را در افکار عمومی از دست می دهد یا
اینکه الاقل این نمودار نقطه صعودش به پایان رسیده و وارد
نقطه بازگشت به وضعیت نزولی شده است .نکته دوم اینکه
هدفگذاری دومی که به عقیده مــن جریان اصالح طلب و
جریان دولت دارند این اســت که نوعی گره خوردگی بین
نتیجه مذاکرات هسته ای و وضعیت اقتصادی مردم ایجاد
کنند .تعبیر دقیق تر در این حوزه این اســت کــه در واقع
جریان اصالح طلب دارد تــاش می کند بگوید اوال دوران
مقاومت در پرونده هسته ای به طور کلی یک دوران فسادزا
بوده یعنی مقاومت در موضوع هسته ای باعث شکل گیری
مکانیزم هایی در حوزه اقتصاد شده که این مکانیزم ها تولید
رانت و ایجاد فساد کرده است .در واقع از تمرکزی که جریان
دولت روی موضــوع بابک زنجانی انجــام می دهد کامال
مشخص می شــود که این جریان می خواهد این پیام را به
افکار عمومی برساند که هر نوع استراتژی مقاومتی ضرورتا
در برگیرنده انواع فسادها و رانت ها خواهد بود و مقاومت در
موضوع هسته ای به طور ذاتی با ســطحی از پذیرش فساد
اقتصادی امیخته شده است .هدف دیگرشان هم این است
که بهبود اساسی در وضعیت اقتصادی امکان پذیر نخواهد
بود ،مگر انکه مذاکرات هسته ای دقیقا ان طوری که دولت
می خواهد حل و فصل شود ،نه به نحوی که جریان اصولگرا
یا طرفداران مقاومت در موضوع هسته ای پیشنهاد می کنند
یا طراحی کردنــد .در واقع اینجا یک اســتراتژی قیچی از
جانب جریان دولت و جریان اصالحات پیگیری می شــود
و انها تالش می کنند بگویند «بقای بر استراتژی مقاومت
یعنی بقایء بر فساد» و هیچ نوع مدیریت مقاومت فارغ از
فساد و رهیده از فســاد وجود ندارد .نکته سوم این است که
دولت همزمان با این دو هدفی که تعقیب می کند می خواهد
رفتارهای اقتصــادی بعضی الیت های نزدیــک به خود و
جریان اصالح طلب را بپوشاند .باالخره حجم قابل توجهی
از اطالعات االن وجود دارد کــه چهره های اصلی جریان
اصالح طلب و جریان دولت با استفاده از امکانات حاکمیت در
حال شکل دهی به بیزینس های خصوصی جدی درون دولت
هستند و پذیرش مسئولیت دولتی انها را از پیشبرد پروژه های
خودشــان در بخش خصوصی نه فقط باز نداشته بلکه انها
تــاش کردند یک ارتباطــی ایجاد کنند بین مســئولیت
حمایتی خودشان و بیزینسی که در بخش خصوصی دارند.
شاید بخش قابل توجهی از این سر و صداهایی که ما داریم
می شنویم مربوط است به اینکه دولت نمی خواهد بعضی از
اخبار و اطالعاتی که در این حوزه وجود دارد و باالخره یک
روزی به بیرون درز خواهد کرد ،به استحضار افکار عمومی
برسد یا اگر رســید می خواهد افکار عمومی انها را نپذیرد،
بنابراین پیشاپیش دارد از مراکز و مراجعی که ممکن است
انگیزه داشته باشند تا مردم را از چنین اقداماتی مطلع کنند،
اعتبارزدایی کند .این سه هدف را من پشت سر این کمپینی
که شکل گرفته می بینم.
کمپین ضد فســادی که در اردوگاه اصولگرایان
شکل گرفته چطور؟
انچه باعث می شود ما بیش از گذشته تردید کنیم
در صداقت این وضعیتی که به وجود امده و این حرف هایی
که اقایان می زنند مربوط می شــود به بررســی کارنامه و
اســتراتژی دو جناح در مواجهه با جریان های فســادهای
سیستماتیک در کشور .چند حقیقت تاریخی وجود دارد که
به عقیده من هیچ ادم منصفی نمی تواند انها را نادیده بگیرد.
حقیقت اول انکه جریان اصالح طلب هرگز مبارزه با فساد
اقتصادی جزء برنامه هایش نبوده است ،علت چیست؟ علت
ی به نام
این است که این جریان همیشه طرفدار یک مفهوم
بخش خصوصی بوده و اساسا معتقد بوده که دموکراسی از
دل لیبرالیسم اقتصادی بیرون می اید ،از این رو شعارهای
سیاست خارجی
3
مهدی محمدی می گوید که اگر این روشی
که دولت و جریان اصالح طلب برای اداره کشور
در پیــش گرفتند بخواهد ادامــه پیدا کند و
کشور چند سال با استفاده از همین استراتژی
اداره شــود ،خروج ی اش نابرابری هایی خواهد
بود که ان نابرابری هــا ب ه طور طبیعی اعتراض
اجتماعی را برخواهد انگیخت ،برانگیخته شدن
اعتراض های اجتماعی در این حوزه خود به خود
به رشد گفتمان عدالت و فرب ه تر شدن گفتمان
عدالت و برابری خواهی کمک خواهد کرد ».گفت
وگوی مثلث با او را در ادامه می خوانید.
بزرگی در حق اصول انقالب اسالمی و منافع ملی رخ داد و
تا امروز می بینیم جریان اصالح طلب همچنان دارد تالش
می کند از این موضوع دفاع و ان را توجیه کند .اساســا هیچ
مکانیزم نظارت درون جریانی پیگیری کننده داخل جریان
اصالح طلب وجود ندارد و هیچ پاالیشــی از عناصر فاسد و
منحرف در ان جریان رخ نمی دهد ،بــه همین دلیل امروز
می بینیم که بهایی ها و سلطنت طلب ها و جریان های تابلودار
منفور امروز خودشان را بخشی از جریان اصالحات می دانند
و جریان اصالحات نیز عضو شدن انها را در داخل مجموعه
خود انکار یا با ان مرزبندی نمی کنــد .این حقایق تاریخی
کامال روشن و ثبت شده است که می توان براساس انها درباره
عملکرد ضد فساد دو جریان مستندسازی کرد ،بنابراین از
این جهت جریان اصالحات شانسی ندارد که بتواند از چنین
موضوعی به نام فساد اقتصادی از جمله پرونده اقای رحیمی
برای خودش یک ســرمایه سیاسی دســت و پا کند ،چون
بالفاصله افکارعمومی درباره این مســاله قضاوت درست
خواهد کرد و نمی شود افکار عمومی را در این باره فریب داد.
از زمان دولت نهم اقای احمدی نژاد خیلی به بحث
عدالت پرداخته شد اما در دولت دهم افت کرد و
کمرنگ شــد ،فکر می کنید امروز دوباره جامعه
پذیرای گفتمان عدالت که برخاسته از مبارزه با
فساد است ،باشد و ان را به عنوان گفتمان غالب
سیاسی بپذیرد؟
تصور من این است که به موازات شکست دولت در
مدیریت اقتصادی و ناتوانی دولت از مدیریت درست حمایت
از اقشار ضعیف ارام ارام این پرسش در جامعه مطرح خواهد
شــد که دولت با منابعش چه می کند .یعنی االن که دولت
اقای روحانی این مساله را راجع به دولت اقای احمدی نژاد
مطرح می کند ،روزی به سراغ خود دولت یازدهم هم خواهد
امد .چون هرچند درامدهای دولت کم شده است اما هنوز
این درامدها بیش از هزینه های دولت است ،بنابراین دولت
باید پاسخگو باشد که منابع را دقیقا براساس چه معیارهایی
دارد مصرف می کنــد .به نظر من جامعه با مشــاهده رفتار
دولت ،عصبی مزاج بودن دولت و روحیه تکبر و اشرافی گری
دارای این استعداد خواهد بود که به سرعت به این جمع بندی
برسد که منابع کشور دارد با یک روحیه متکبرانه و اشرافی
هزینه می شــود چون عموم مردم هیچ وقــت نمی توانند
ترجمه گشــایش و افزایش منابع رفاه اقتصادی را مشاهده
کنند ،دلیلش هم این اســت که منابعی کــه در مذاکرات
هسته ای ازاد می شــود و به داخل کشور می اید هیچ اتفاق
محسوســی در زندگی مردم رخ نمی دهــد ،بلکه برعکس
مردم خبرهای بیشــتری درباره رانت های جدید مثل رانت
650میلیون یورویی می شــنوند که به یک فرد خاص داده
شد .ارام ارام این سوال ها مطرح می شود که رانت بنزین در
مثلث | شماره 252
گمان می کنم که حتی اگر االن هم چنین پذیرش
بالفعلی در جامعه وجود نداشته باشد این میل به سرعت شکل
خواهد گرفت ،علت این است که استراتژی توسعه اقتصادی
دولت اساسا بر پایه نابرابری است ،یعنی اگر این روشی که
دولت و جریان اصالح طلب برای اداره کشور در پیش گرفتند
بخواهد ادامه پیدا کند و کشور چند سال با استفاده از همین
اســتراتژی اداره شــود ،خروجی اش نابرابری هایی خواهد
بود که ان نابرابری ها به طــور طبیعی اعتراض اجتماعی را
برخواهد انگیخت ،برانگیخته شدن اعتراض های اجتماعی
در این حوزه خود به خود به رشــد گفتمان عدالت و فربه تر
به نظر شــما دو قطبی عدالت -اشــرافیت در
انتخابات مجلس خود را نشــان می دهد یا در
انتخابات ریاست جمهوری 96؟
سیاست
ضد فساد را شــعارهای چپ ارزیابی کرده و اعتقاد دارد سر
دادن چنین شعارهایی با استراتژی اصلی شان که همانا فربه
شدن بخش خصوصی و طبقه متوسط شهری است منافات
دارد ،بر همین اساس همیشــه اقای هاشمی و دوستان او
معتقد بودند که حدی از فساد الزمه توسعه است و همیشه
این را گفتند .استداللی که اقای هاشمی همیشه در این باره
از جمله در مصاحبه ای که من و همکارانم مفصل با ایشان
یک زمانی انجام دادیم و به صورت یک کتاب منتشر شد،
این است که «نفعی که مردم از فرایند توسعه می برند بیش
از اسیبی است که از فســاد مندرج در توسعه می خورند».
دومین حقیقت تاریخی این است که به همین دلیل هرگز
هیچ تالش عملی قابل توجهی از جانب جریان اصالح طلب
در مبارزه با فساد ســازمان یافته در کشور یا مفسدان بزرگ
اقتصادی ندیدیم ،حتی یک نمونه هــم نمی توان پیدا کرد
که این جریان سردمدار به نتیجه رساندن یک پرونده بزرگ
فساد اقتصادی در کشور بوده باشد ،بر عکس تقریبا تمامی
این پرونده ها توســط جریان اصولگرا کشــف و پیگیری و
توسط دستگاه قضایی که منتسب به جریان اصولگراست
ب ه ســرانجام رســیده اســت .از پرونده اقای غالمحسین
کرباسچی ،دانشگاه هاوایی ،فساد پتروپارس ،شهرام جزایری
تا فساد سه هزار میلیارد تومانی در تمامی این موارد جریان
اصولگرا سردمدار ،مدعی و پیگیری کننده بوده و هزینه های
قابل توجهی نیز پرداخته است .حقیقت تاریخی سوم این است
که جریان اصالح طلب نه فقط هیچ مبارزه سازمان یافته ای با
فساد نکرده است بلکه هیچ اعتراض جدی هم به شکل گیری
جریان های مفســدانه از ناحیه اصالح طلبان ندیدیم ،بلکه
برعکس نقاط متعددی وجود دارد که جریان اصالح طلب با
استدالل های توسعه محور یا با استدالل های دیگر از فساد
اقتصادی دفاع کرده اســت؛ اخرین نمونه اش نیز فساد سه
هزار میلیاردی و امیرمنصور اریا بــود که مربوط به چند ماه
پیش اســت و هنوز فاصله ای از ان نگرفتیم .روزنامه های
اصالح طلب از او به عنوان کارافرین بــزرگ یاد کردند ،با
خانواده اش مصاحبه کردند و تالش داشــتند مظلوم نمایی
کنند و هرگز ما ندیدیم که در هیچ موردی یک مفسده بزرگ
اقتصادی را مورد یک حمله رسانه ای یا سیاسی سازمان یافته
خود قرار دهند .حقیقت تاریخی چهارم این است که در هر دو
جریان اصولگرا و اصالح طلب کسانی در حوزه اقتصاد به خطا
رفتند اگرچه حجمش به هیچ وجه با هم قابل مقایسه نیست
ولی مهمترین و شاخص ترین ویژگی جریان اصولگرا این
بود که وقتی متوجه انحراف سیاسی و اقتصادی درون جریان
ی تردید نکرده است.
خود شد ،در برخورد با این انحراف ذره ا
یعنی رویه عمومی جریان اصولگرا این بود که خود قبل از هر
کسی حتی قبل از نهادهای مسئول امنیتی ،انتظامی و قضایی
ورود کرده و انحراف و فسادی که احیانا ممکن است از ناحیه
کسی که منتسب به این جریان باشد را محکوم و پیگیری
کرده است .نمونه های متنوعی در دولت اقای احمدی نژاد
در این باره وجود دارد .اساسا مفهوم «جریان انحرافی» چرا
شــکل گرفت؟ جریان انحرافی را که اصالح طلبان کشف
نکردند؛ اصولگرایان بودند که وقتی دیدند اقای احمدی نژاد و
الیت خاصی دور او دارند از ارزش های انقالب اسالمی و حتی
ارزش هایی که خودشان در ابتدا به ان اعالم پایبندی کرده
بودند منحرف می شوند ،ابتدا این انحراف را کشف کرد ،با ان
معامله نکرد و به ان معترض شد و هزینه سیاسی سنگینی هم
به خاطر ان پرداخت ،یعنی جریان اصولگرا از تبعات سیاسی
اعتراض به انحراف در دولت اقای احمدی نژاد نهراسید .در
حالی که در جریان مقابل یعنی جریان اصالح طلب یک مورد
هم پیدا نمی شود که جریان به انحراف و به فساد کشیده شده
درون خود را افشا کند و تا پاالیش ان از اردوگاه اصالح طلبان
پیگیر مساله باشــد ،در مقابل نیروهای این جریان در تمام
موارد انحراف ،فساد یا خیانت رخ داده این جریان تا انتها دفاع
کرده و بزرگترین نمونه اش نیز فتنه 88است ،چنین جنایت
شــدن گفتمان عدالت و برابری خواهی کمک خواهد کرد
و در این مساله هیچ تردیدی وجود ندارد ،چون دولت کامال
سرمایه ساالرانه رفتار می کند و کامال پیرو توصیه هایی است
که ان توصیه ها می گویند حتما باید در اقتصاد جهانی هضم
شد .دولت تالش می کند تفکری را در حوزه سیاست خارجی
و در حوزه اقتصادی پیش ببرد که این تفکر ضرورتا منجر به
فربه تر شدن ان بخش خصوصی که دارای سرمایه بیشتری
است خواهد شد و حداکثر این اســت که دولت فقط باید از
اقشار ضعیف با استفاده از سیاست های حمایتی ،یک حمایت
جزئی انجام دهد که همان را هم اعمال نمی کند .امروز شاهد
هستیم سیاست های حمایتی دولت جز در بخش بهداشت
در بقیه بخش ها تقریبا تعطیل است و حتی بقیه بخش های
حمایت گر در دولت به بخش بهداشت معترضند .هم اکنون
شــاهد هســتیم که چه اختالف نظری میان وزارت رفاه و
وزارت بهداشت وجود دارد .این شرایط به نظرم در مدت زمان
کوتاهی به ویژه اگر مذاکرات هسته ای به نتیجه نرسد ،باعث
می شود گفتمان عدالت مجددا رشد کند و شوک درمانی که تا
کنون دولت سعی کرده با استفاده از ان فضای افکار عمومی
را اداره کند ،به نظرم به زودی کارکرد خود را از دست خواهد
داد ،یعنی اگر دولت تصور می کند با اســتفاده از استراتژی
صبر و انتظار در مذاکرات هســته ای یا ایجاد شوک ناشی
از توافق های موقت برای افکار عمومی می تواند شرایطی
به وجود اورد که افکار عمومی مشــکالت واقعی خود را در
حوزه اقتصاد فراموش کنــد و به این حقیقت توجه نکند که
هیچ تغییر محسوسی در وضعیتش رخ نداده کامال در اشتباه
است .با همین برداشت سطحی از افکار عمومی بود که وارد
توزیع سبد کاال شــد .همین برداشت سطحی باعث چالش
برای اقایان در قضیه انصراف مردم از دریافت یارانه شــد
چون فکر می کردند مردم به لحاظ رایــی که در انتخابات
به اقای روحانی دادند به درخواست اقای روحانی از گرفتن
یارانه هم انصراف خواهند داد .این برداشت های سطحی از
افکارعمومی باعث می شود دولت رفتاری را در پیش بگیرد
که به زودی جریان های قدرتمندی را در فضای اجتماعی
علیه مشــی خود ایجاد می کند ،منتهــا اینکه ان جریان ها
چگونه عمل کنند و به لحاظ سیاســی چه دســتورکاری
داشته باشند و چه قهرمان هایی برای خود ایجاد کنند ،بحث
دیگری است که سرجای خود باید به ان پرداخت.
39
سیاست خارجی
اختیار چه کسی است؟ در حالی که ما در داخل می توانستیم
بنزین تولید کنیم چرا بنزین وارد کردیم و چرا بنزین وارداتی
الودگی اش بیش از بنزینی است که در داخل تولید می شد؟
کدام رانت منجر به این شد که خودکفایی در بنزین با واردات
بنزین جا به جا شود؟ این سوال ها ارام ارام از طریق انتخابات
مجلس تبدیل به یک گفتمان غالب خواهد شد و در انتخابات
ریاست جمهوری عمق بیشتری خواهد گرفت ولی شروعش
در انتخابات مجلس خواهد بود .دولت نمی تواند در انتخابات
مجلس از پذیرش مسئولیت وضع موجود یا حداقل مسئولیت
بخشــی از وضع موجود طفــره بــرود و ان روزی که این
پرسش مطرح شــود که وضع موجود منشا چیست .یکی از
سرراست ترین پاسخ ها به این پرسش اشرافیت دولت خواهد
بود .اشرافیت دولت یکی از اصلی ترین سرمنشاهای ناتوانی
دولت در مدیریت اقتصادی کشور اســت ،بنابراین گمان
می کنم این دو قطبی حتی اگر سیاسیون نخواهند یا نتوانند به
ان شکل دهند در جامعه در استانه انتخابات مجلس شکل
خواهد گرفت و یکی از معیارهای اصلی مردم برای تعیین
ترکیب مجلس اینده خواهد بود.
سیاست
تاکتیک دولتی
سیاست
40
مثلث | شماره 252
اگر توافق هسته ای حاصل شــود به نظر شما
دوقطبی غالب سیاســی در انتخابات مجلس
دالور -دلواپس است یا عدالت -اشرافیت؟
حتی اگر توافق هسته ای حاصل شود مالک مردم
برای ارزیابی در صحنه سیاســی و اجتماعی کشــور خود
توافق نخواهد بود ،بلکه تبعات اقتصادی توافق خواهد بود.
اگر دولت بتواند توافق را ترجمه بــه رفاه کند ،یعنی بتواند
بالفاصله با استفاده از توافق هسته ای بخشی از مشکالت
مهم اقتصادی کشور را حل کند یا الاقل گام های موثری
برای حل انها بردارد .حاال اگر نگوییــم به طور کامل حل
کند حتما گفتمانی که در انتخابات شــکل خواهد گرفت
گفتمان موافقان و مخالفان حل مشکالت کشور از طریق
تعامل با جهان خواهد بود یا همان تعبیری که یاد شــد اما
من به شدت تردید دارم که دولت بتواند چنین کاری کند .به
چند دلیل این را عرض می کنم؛ نخست انکه ضعف شدید
مدیریتی در دولت و عدم هماهنگی مستقیم بین بخش های
مختلف اســت که تا با هم هماهنگ نباشند چنین اتفاقی
نمی تواند بیفتد ،دوم انکه طرف خارجی منابع را به نحوی
ازاد نمی کند که دولت بتواند به سرعت مشکالت اقتصادی
کشور را حل کند چون طرف خارجی اقتصاد اینده ایران را
گروگان می گیرد تا بقیه مشکالت خود را با ایران حل کند.
دلیل سوم این است که اساســا توافق هسته ای به چیزی
که منجر می شود افزایش منابع است ،در حالی که مشکل
ما ضرورتا منابع نیست ،مشــکل ما مدیریت منابع است نه
کسری منابع ،این چیزی است که توافق هسته ای نمی تواند
ان را تغییر دهــد و از این جهت دولت وضعیت به شــدت
نگران کننده ای دارد.
دلیل بعدی اشرافی گری دولت است؛ اساسا دولت به
عمق وضعیت توده توجه چندانی ندارد و معتقد اســت توده
مردم فقط به این خاطر که اقای روحانی رئیس جمهور است
باید از او سپاسگزار باشند و منتظر هیچ بهبود اساسی هم در
وضعیت خود نباید باشند و همین که به توهم اقایان ،مردم
از دولت گذشته خالص شــدند ،در همین حد کافی است و
باید به خاطرش سال ها سپاسگزار باشند و چیز بیشتری از
دولت نخواهند.
این باعث می شود من تردید داشــته باشم که توافق
هسته ای منجر شود به اینکه گفتمان عمومی در انتخابات
اینده به نفع جریان دولت شکل بگیرد ،جریان دولت مسئول
وضع موجود است و جریانی که مسئول وضع موجود است
قادر نخواهد بود از موضــع قدرتمندانه در یــک رقابت و
انتخابات دموکراتیک شــرکت کند .الاقل با مشخصاتی
که ما از افکار عمومی در ایران ســراغ داریم ،این مساله را
می گویم.
گام اول دولت
حزب اعتدال و توسعه در حال
بازسازی است
1
ی منتشر
یک سال مانده به انتخابات مجلس ،خبر مهم
شده؛ حزب اعتدال و توسعه باز م ی گردد .این خبر که البته در
میانه جدال ها پی رامون حاشی ه های مذاکرات هسته ای و نیز
اعالم حکم محمدرضا رحیمی چندان مجال بروز نیافت ،از
انجایی اهمیت م ی یابد که م ی تواند نشــانی از تصمیمات
مهم سیاســی در رده های باالی دولت در استانه معادالت
پارلمان دهم باشد.
حزب اعتدال و توســعه به عنوان یک حزب بوروکرات
و میانه رو در عرصه سیاست شــناخته شده است؛ حزبی که
م ی توان ان را بــرادر کوچک تر حزب کارگزاران ســازندگی
دانســت؛ چه به لحاظ جایگاهی که در سپهر سیاست دارد
و چه به لحاظ پدر معنوی اش .اگر حزب کارگزاران سازندگی
هاشم ی رفسنجانی را به عنوان پدر معنوی خود برگزیده بود،
حزب اعتدال و توسعه نیز نســخه جوان تر هاشمی یعنی
حســن روحانی را به عنوان لیدر خود انتخــاب کرد و تمام
سرمایه گذاری خود را روی وی متمرکز کرد تا بتواند 14سال
بعد از تاسیس ،او را به ریاست جمهوری اسالمی ای ران برساند.
بوروکرات ها م ی ایند
حزب اعتدال و توسعه در ســال ۱۳۷۸تاسیس شد.
فضای تک قطبی پس از دوم خرداد 76ســبب شده بود که
گروهی از فعاالن سیاسی که ترکیبی از نمایندگان و وزی ران
سابق بودند به این نتیجه برسند که مشی سیاسی مبتنی
بر میانه روی را در صحنه سیاســی کشور تقویت کنند .این
ایده به خصوص پس از اتفاقــات ناگوار 18تیر 78با جدیت
بیشتری دنبال شد.
مهم تریــن بنیانگذاران حــزب اعتدال و توســعه،
محمدباقر نوبخــت ،محمدرضا نعمــت زاده ،اکبر ترکان،
فاطمــه هاشم ی رفســنجانی ،محمود واعظی ،حســین
موسویان ،ســی د احمد زرهانی ،مرتضی محمدخان ،مجید
قاســمی ،صالح الدین دلشاد ،محمدحســن توالیی و زه را
پیشــگاه ی فرد بودند .انها در پاییز ۱۳۷۸پــس از دیدار با
ایت اهلل هاشم ی رفسنجانی و مشورت با او ،بر عملی کردن
تصمیم شان جدی تر شدند.
رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام در این دیدار
چنین گفته بود« :اداره کشور با یک جناح فاجعه است و در
عوض همه نیروهای معتدل در دو جناح باید متحد شوند تا
توسعه سیاســی -اقتصادی را به پیش ببرند و ستون های
نظام را تقویت کنند».
انگونه که حسین موسویان از بنیانگذاران حزب اعتدال
و توسعه روایت م ی کند ،ب راساس توصیه هاشم ی رفسنجانی،
بهتریــن گزینه ب رای رهبــری حزب ،حســن روحانی بود:
«هاشم ی رفســنجانی در ابتدای دوران ریاســت جمهوری
خاتمی نسبت به رشد جناح گرایی در کشور هشدار داده بود.
به همین ســبب بود که وی به نیروهای معتدل همفکر در
هر دو جناح توصیه م ی کرد که یک جریان سیاســی تحت
پرچم اعتدال یا میانه روی در کشــور ایجاد کنند .در نتیجه
روزی محمود واعظی معاون وقت وزیر خارجه ،محمدباقر
نوبخت نماینده وقت مجلس ،علی جنتی معاون وزیر ارشاد
و من ب رای عملی کردن این ایده با هاشــمی دیدار کردیم.
رفسنجانی در ان دیدار به ما گفت که اداره کشور با یک جناح
فاجعه است و در عوض همه نیروهای معتدل در هر دو جناح
درحال ی که تصور م ی شد کارگزاران سازندگی بدنه
حزبی دولت ی ها در انتخابات مجلس خواهد بود ،شروع
سیاسی دوباره حزب اعتدال و توسعه معانی ف راوانی
دارد .این شاید معنایش ان باشد که دولت ی ها ترجیح
م ی دهند بدون تکیه به جریان های دیگر مستقال ب رای
خود در انتخابات حرف داشته باشند.
سیاست خارجی
مجلس شــدتی دوچندان بخشــیده بودنــد .در این میان
بود که حزب اعتدال و توسعه به پشــتوانه حمایت معنوی
هاشم ی رفسنجانی و حســن روحانی رسما تشکیل شد و
حضور خود در عرصه انتخابات را اعــام کرد .پیش از اغاز
فرایند رسمی انتخابات ،محمدباقر نوبخت به عنوان دبیرکل
حزب اعتدال و توسعه انتخاب شــد و حسن روحانی نیز از
همان ابتدای تشکیل حزب ،در اغلب جلسات شورای مرکزی
این حزب نوپا شرکت م ی کرد.
حزب اعتدال و توسعه با انتشار فهرستی در انتخابات
مجلس ششم ،فعالیت حزبی خود را به طور جدی اغاز کرد.
محمد قوچانــی ،روزنامه نگار اصالح طلــب در ان روزها با
نگارش یادداشــتی ،از حزب اعتدال و توسعه به عنوان بال
راست و از کارگزاران ســازندگی به عنوان بال چپ ایت اهلل
هاشمی رفسنجانی یاد کرد.
نگاهی به فهرســت انتخاباتی حزب اعتدال و توسعه
نشــان از ان داشــت که این حزب نوپا تالش خود را ب رای
معرفی چهره های معتدل دو جریان عمده سیاسی متمرکز
کرده اســت؛ این بدین معنا بود که از یک ســو چهره های
معتدل منتسب به جناح راســت و از سوی دیگر چهره های
معتدل جناح چپ در فهرســتی قرار گرفتــه بودند که نام
هاشم ی رفسنجانی بر باالی ان خودنمایی م ی کرد.
«م ی خواهم شاد ،سرافراز و در رفاه زندگی کنم» ،شعار
اصلی فهرست اعتدال و توسعه در انتخابات مجلس ششم
بود؛ فهرستی که وزن نیروهای راست در ان سنگینی م ی کرد
و مشترکات فراوانی با فهرست جامعه روحانیت مبارز داشت.
اگرچه انتخابات مجلس ششم با پیروزی مطلق اصالح طلبان
به پایان رسید ،اما محمدباقر نوبخت در قامت دبیرکل حزب
اعتدال و توسعه توانست رای قابل توجهی را از ان خود کند
و ب رای چهارمین دوره متوالی به نمایندگی از مردم رشت وارد
مجلس شــود .او پس از حضور در مجلس ششم به همراه
جمعی از یارانش ،فراکسیون اعتدال را تشکیل داد.
پیشروی ارام
انتخابات ریاست جمهوری نهم در خرداد ،84فرصت
مناســبی بود که این حزب بتواند تجربیاتی را که کســب
کرده بود ،در میدان سیاســت پیاده کنــد .اینگونه بود که
این حزب اعتدال گرا ،به حمایت از هاشــمی رفســنجانی
شکســت هاشم ی رفســنجانی در برابــر محمود
احمدی نژاد در انتخابات سال ،84اغاز دوره جدیدی از حیات
سیاسی حزب اعتدال و توسعه بود .اعتدال و توسعه در فاصله
ســال های 84تا 88یکی از احزاب اصلــی منتقد محمود
احمدی نژاد بود .دبیرکل ،سخنگو و اعضای این حزب همواره
انتقاداتی نسبت به عملکرد دولت مطرح م ی کردند .حسن
روحانی در ســال های 85و 86انتقادات فراوانی را متوجه
دولت احمدی نژاد کرد و نوبخت نیــز دیدگاه های انتقادی
حزب را مطرح م ی کرد.
در ان برهه برخی معتقد بودند که این انتقادات به منظور
زمینه سازی ب رای فتح مجلس هشتم و کاندیداتوری حسن
روحانی انجام م ی گیرد .حتی برخی خبرهای پشت پرده حاکی
از ان بود که قرار است حسن روحانی سرلیست حزب اعتدال
و توسعه و اصالح طلبان ب رای انتخابات مجلس هشتم باشد
و هاشم ی رفســنجانی نیز خواهان حضور جدی او در این
انتخابات شده بود .عدم حضور حسن روحانی و محمدباقر
نوبخت در انتخابات مجلس هشــتم اما نشان داد که این
دو چهره اصلی حزب اعتدال و توســعه ،بــرای نامزدی در
انتخابات از دولت انتقاد نم ی کنند .به پیشنهاد رضایی قلعه
و با استقبال شورای مرکزی ،سی د محمود دعایی که در ان
زمان به تاکید بر مشــی اعتدالی شناخته م ی شد ،به عنوان
سرلیست حزب اعتدال و توسعه در انتخابات مجلس هشتم
انتخاب شد.
همچنین افرادی همچون مجید انصاری ،سی د محمد
میرمحمدی ،اسحاق جهانگیری ،سیدرضا اکرمی ،عباسعلی
زالی ،علی عباسپور ،سهیال جلودارزاده ،فاطمه کروبی ،الهام
امی ن زاده ،رسول منتجب نیا ،عادل اذر ،مسعود سلطان ی فر،
محمدرضا راه چمنی ،محمد اشرف ی اصفهانی ،حسین مظفر،
الیاس حضرتی ،اسماعیل گرام ی مقدم ،رضا طالی ی نیک،
مثلث | شماره 252
م ی خواهم شاد زندگی کنم؛ شعار اولین
فعالیت رسمی حزب اعتدال توسعه
در ماه های میانی سال 78در حال ی که موعد برگزاری
انتخابات مجلس ششم نزدیک م ی شــد ،احزاب مختلف
اصالح طلــب و اصولگرا بــه تالش های خود بــرای فتح
یک حضور تمام عیار
اغاز مواضع انتقادی
سیاست
باید متحد شوند تا توسعه سیاسی -اقتصادی را به پیش ب رند
و ستون های نظام را تقویت کنند .در همین دیدار ما تصمیم
گرفتیم یک حزب یعنی حزب اعتدال و توسعه را ایجاد کنیم.
طبق توصیه رفسنجانی ،بهترین گزینه ب رای رهبری حزب،
حسن روحانی بود .حزب و کمیته مرکزی ان در سال 1999
( 1378شمســی) به رهبری روحانی شکل گرفت .حزب در
دوران خاتمی هنوز در ابتدای کار بود و در دوران احمدی نژاد
نیز با موانع قابل توجهی مواجه شــد و به همین سبب این
شیوه فکر و کمیته مرکزی ان به حاشیه رانده شد .با رهبری
روحانی حزب به مرور پیش م ی رفت».
هاشــمی این ســخنان را در دوره ای بیان کرد که از
یک سو حزب کارگزاران سازندگی ،دوران افول خود را سپری
م ی کرد و از ســوی دیگر ،روزنامه های جریــان دوم خرداد،
حمالت شــدید خود را علیه هاشم ی رفســنجانی متمرکز
کرده بودند.
حضور فاطمه هاشم ی رفسنجانی در شورای مرکزی
حزب ،گویای می زان اعتقاد هاشمی به تاسیس چنین حزبی
به عنوان یک حزب معتدل بــود .بنیانگذاران حزب ،پس از
مشورت با هاشم ی رفسنجانی با حسن روحانی نیز مشورت
کردند و او هم از این تصمیم بسیار استقبال کرد.
انتخابات ریاســت جمهوری هشــتم ،خــرداد 1380
در حالی برگزار شــد که کمتر کســی در پیــروزی مجدد
سی د محمد خاتمی تردید داشت .حزب اعتدال و توسعه نیز از
رئی س جمهور وقت حمایت کرد؛ حمایتی که چندان پررنگ
نبود و از صدور یک بیانیه فراتر نرفت .حزب اعتدال و توسعه
در این دوره به ارامی ،توسعه فعالی ت ها و دفاتر استانی خود
را دنبال م ی کرد .اولین ک نگره حزب اعتدال و توسعه چهار
سال پس از تاســیس رسمی ان برگزار شــد .نتایج کنگره
این حزب در بهمن ،۱۳۸۲نشــان م ی داد که کاظم جاللی
نماینده شــاهرود ،حمیدرضا حاج ی بابایی نماینده همدان،
مرتضی بانک از نیروهای اجرایی دولت سازندگی و همچنین
غالمعلی دهقان و حمید رضای ی قلعه به عضویت شــورای
مرکزی درامدند .البته ،کاظم جاللی و حمیدرضا حاج ی بابایی
پس از کمتر از چهار سال از این حزب کناره گیری کردند.
حزب اعتدال و توســعه در انتخابــات مجلس هفتم
چهره های بیشتری از شــورای مرکزی خود را در فهرست
ته ران قرار داد .مجید قاســمی ،زه را پیشگام ی فرد ،حمید
رضای ی قلعه و غالمعلی دهقــان از جمله این افراد بودند اما
در عین حال ،محمدباقر نوبخت دبیــرکل حزب و اعتدال
و توسعه با وجود دارا بودن بخت مناســب ب رای پیروزی ،از
کاندیداتوری امتناع ورزید تا فرصت بیشتری را ب رای توسعه
حزب ،صرف کند.
برخاســت و تمام نیروی خود را مصروف پیروزی او ساخت؛
ی که ســبب شــد نام این حزب در میان عموم مردم
اقدام
بیش از گذشته شنیده شود .حزب اعتدال و توسعه ،نخستین
حزبی بود که رســما از کاندیداتوری هاشم ی رفســنجانی
در انتخابات ریاســت جمهوری نهم حمایت کرد .در نیمه
دوم سال ،83در حال ی که اســتراتژی «م ی ایم ،نم ی ایم»
هاشم ی رفسنجانی سرنوشت انتخابات را پیچیده کرده بود،
حزب اعتدال و توسعه رسما از رئی س جمهور پیشین دعوت
کرد تا در انتخابات نهم شرکت کند .این در حالی بود که حزب
کارگزاران سازندگی فرزند خوانده سیاســی ایت اهلل ،گزینه
دیگری را مدنظر داشت و میرحســین موسوی را گزینه ای
مناسب ب رای ریاست جمهوری م ی دانست .مهرماه ،83محمد
عطریانفر از چهره های سرشناس حزب کارگزاران سازندگی
به روزنامه ای ران گفت که حزب متبوعش به دنبال میرحسین
موسوی است .اما با تصمیم موسوی مبنی بر عدم نامزدی،
کارگزاران چاره ای جز حمایت از هاشمی نداشت.
هفدهــم شــهریور ،83روزنامه ایــران تصاویری از
میرحسین موسوی ،هاشم ی رفسنجانی و عل ی اکبر والیتی
را در صفحه نخست خود منتشر کرد .اگرچه حمیدرضا ترقی
و حجت االســام سی د حســن خمینی از نامزدی والیتی و
موسوی حمایت کرده بودند اما غالمعلی دهقان ،سخنگوی
دفتر سیاسی اعتدال و توسعه ،هاشم ی رفسنجانی را برایند
معتدلین جناح های سیاسی کشــور دانسته و کاندیداتوری
او را ضــروری خوانــده بود .پــس از اعــام کاندیداتوری
هاشم ی رفســنجانی در اردیبهشت 84محمدباقر نوبخت،
به عنوان سخنگوی ستاد انتخاباتی وی انتخاب شد .پیشتازی
این حزب نسبت به تشــکل های دیگر منتسب به گفتمان
هاشم ی رفســنجانی از جمله حزب کارگزاران ســازندگی
سبب شد که حزب اعتدال و توسعه نقش موثری در کمپین
انتخاباتی ایت اهلل داشته باشد.
41
سیاست خارجی
حسین میرمحمد صادقی و علیرضا محجوب در فهرست
این حزب قرار گرفتند و برخی از انها موفق شدند به مجلس
هشتم راه یابند.
انشعاب در حزب اعتدالگرا
انتقادات تند روحانی و نوبخت از دولت نهم البته ب رای
حزب اعتدال و توســعه کم هزینه نبود و موجب شد که این
حزب در استانه انتخابات مجلس هشتم ،فشارهای سختی
را متحمل شود .در ان روزها ،چهار نفر از اعضای این حزب،
که دو نفر از انان جزو بنیانگذارانش به حســاب م ی امدند،
همزمان با نام نویسی ب رای انتخابات مجلس هشتم با انتشار
بیانی ه ای ،همقطارانشان را به خروج از مشی اعتدال و چرخش
به سمت اصالح طلبان متهم کرده و با اعالم استعفای خود،
راهشان را از اعتدال و توسعه جدا کردند .کاظم جاللی نماینده
شاهرود ،حمیدرضا حاج ی بابایی نماینده همدان ،محمدجواد
ایروانی عضو مجمع تشــخیص مصلحت نظام و مجید
قاسمی رئیس اسبق بانک مرکزی امضاکنندگان این بیانیه
بودند .بعدها از میان این چهار نفر ،حاج ی بابایی بر کرسی
وزارت اموزش و پرورش تکیه زد و جاللی به ریاســت مرکز
پژوهش های مجلس رسید.
همراهی اعتدال و توسعه با اصالح طبان
حزب اعتدال و توسعه در انتخابات سال 88پس از عدم
حضور حسن روحانی به عنوان نامزد اختصاص ی اش ،در کنار
اصالح طلبان از میرحسین موسوی حمایت کرد.
پس از پایان انتخابات اما این حزب راه دیگری را برگزید
و نتیجه انتخابات را پذیرفــت؛ اگرچه در ان برهه گروهی از
اصولگرایان چهره های برجســته این حزب را به سکوت در
قبال فتنه متهم کردند .بدین ترتیب ،حزب اعتدال و توسعه
فعالی ت های خود را به حداقل رساند و ان گونه که غالمعلی
دهقان م ی گفت ،در سال 89تنها چراغ حزب روشن بود.
سیاست
42
مثلث | شماره 252
پیروزی غیرمنتظره
جلســات حزب اعتدال و توسعه از ســال 91مجددا
فعال شد .غالمعلی دهقان ،ســخنگوی اعتدال و توسعه
ب رای اولین بار در ابان ،91در کنف رانس خبری در نمایشگاه
مطبوعات خواهان حضور حســن روحانــی در انتخابات
ریاست جمهوری 92شد .او تاکید کرد که اجرای استراتژی
جذب حداکثری مطرح شده از ســوی رهبر معظم انقالب
توسط حسن روحانی به بهترین شــکل ممکن م ی تواند
تحقق یابد.
دهقان در شــرایطی از ضرورت حضور روحانی سخن
م ی گفت که کمتر کسی حضور حسن روحانی در انتخابات را
جدی م ی گرفت .روزنامه کیهان در دی 91از روشن شدن چراغ
انتخاباتی حسن روحانی توسط اعتدال و توسعه سخن گفت.
سخنگوی اعتدال و توسعه در اخرین هفته اسفند 91نیز از
قطع ی شدن حضور روحانی در صحنه انتخابات خبر داد.
بــا قطع ی شــدن حضــور روحانــی در انتخابــات
ریاست جمهوری ،92اعضای شاخص حزب اعتدال و توسعه
کلیدی ترین مسئولی ت ها در ستاد روحانی را از ان خود کردند.
محمدرضا نعمت زاده به ریاست ســتاد انتخاباتی او رسید،
اکبر ترکان قائم مقام ستاد شد و محمدباقر نوبخت به عنوان
سخنگوی ستاد حسن روحانی انتخاب شد .محمود واعظی
و مرتضی بانک نیز در حلقه اول یاران حسن روحانی حضور
یافتند .حزب اعتدال و توسعه پس از 14سال از زمان تاسیس
خود ،به نخســتین پیروزی خود در عرصه سیاسی دست
یافت؛ پیروزی که حتی ب رای برخی از اعضای این حزب نیز
غیرمنتظره م ی کرد.
بازگشت حزب اعتدالی با تابلوی اعتدال
اکنون پس از قریب به دو سال از زمان پیروزی حسن
روحانی در انتخابات ریاست جمهوری یازدهم ،حاال محمدباقر
نوبخت دبیرکل حزب اعتدال و توسعه که سخنگوی دولت
و معاون رئی س جمهور هم هست ،از بازگشت حزب متبوع
خود سخن م ی گوید .او در پاسخ به این پرسش که ایا ب رای
فعال شدن حزب متبوعتان اقداماتی در دستورکار دارید یا خیر،
این گونه اظهارنظر کرده است« :کدام حزبی در کشور فعال
است که ما دومی باشیم؟»
نوبخت همچنین در پاســخ به این پرســش که ایا
برنامه ای بــرای فعال کردن حزب متبوعتــان دارید ،گفت:
«ان شاءاهلل به زودی فعال خواهیم شد».
دبیرکل حزب اعتدال و توســعه همچنین گفت« :در
میان دو جریان اصولگرایی و اصالح طلبی جریان میانه ای
وجود دارد که حزب اعتدال و توسعه بر این جغ رافیا قرار گرفته
است ،یعنی ما در مرام خود نه اصولگرایی و نه اصالح طلبی
را نفی نم ی کنیم .حجت االســام حسن روحانی کاندیدای
حزب اعتدال و توسعه در جریان انتخابات ریاست جمهوری
دور یازدهم بوده است».
عالوه بر اظهارنظر دبیــرکل ،غالمعلی دهقان نیز از
برنامه حزب اعتدال و توســعه ب رای انتخابات مجلس دهم
سخن گفته اســت« :در انتخابات مجلس حضوری فعال
خواهیم داشت و لیست ما فراجناحی خواهد بود ،همچون
کابینه روحانی .حزب اعتدال و توســعه قبــل از انتخابات
ریاســت جمهوری منتقد دولت نهم و دهم بود و تصور هم
نم ی شــد بتوانیم در موضع قدرت قرار بگیریم ،مشــکلی
که احزاب ما داشــته و دارند یعنی در بیرون قدرت م ی دانند
چه نم ی خواهند امــا وقتی به قدرت م ی رســند نم ی دانند
چه م ی خواهند ،از این رو حزب اعتدال و توســعه هم دچار
این مشکل شد اما خوشــبختانه در حال بازسازی هستیم
و متناسب با شرایط جدید فعالی ت هایی را شروع کردیم».
او با بیان اینکه جلســات حزب در حد دفتر سیاسی و
بعضی کانون ها به صورت ماهانه برگزار م ی شود ،ادامه داد:
«حزب همچون انتخابات مجالس ششــم ،هفتم و هشتم
حضوری فعال در انتخابات اینده مجلس خواهد داشت .حزب
اعتدال و توسعه همیشه جمعی از شایستگان را که رویکردی
اعتدالی داشتند و فراسوی یک جناح سیاسی اعم از اصولگرا،
اصالح طلب و میانه رو انتخــاب و به مردم معرفی م ی کرد و
در انتخابات اینده مجلس نیز تقریبا لیست حزب اعتدال و
توسعه مثل کابینه دکتر روحانی خواهد بود».
دهقان در ادامه گفت که لیســت حــزب متبوعش
در انتخابات مجلس دهم فراجناحــی خواهد بود و همان
استراتژی ســابق ادامه خواهد یافت؛ استراتژی ای که اسم
ان را «همین و همان» نامیدم ،یعنی هم از اصالح طلبان و
اصولگرایان و هم از میانه روهایی که حد فاصل دو جناح قرار
دارند ،استفاده م ی کنیم.
اعتدال و توسعه ،برادر کوچک کارگزاران
حزب اعتدال و توســعه را م ی تــوان از منظری ب رادر
کوچک تر حزب کارگزاران سازندگی دانست؛ ب رادری که البته
تفاوت هایی با ب رادر بزرگ تر خود دارد .اگر کارگزاران سازندگی
را جمعــی از تکنوکرات ها بدانیم ،در مقابــل ،بوروکرات ها
در حزب اعتدال و توســعه گردهم امده اند؛ به عبارت دیگر،
نیروهای کارگزاران اغلب پشــتوانه فکری و اجرایی دولت
محســوب م ی شــوند و اعضای حزب و اعتدال و توسعه،
نیروهای اجرایی و فن ساالر.
این جریان البته گویی ب ی میل نیست که تمایزهای
خود با کارگزاران را اب راز کند و عالقه مند است که نشان دهد
خاستگاه حسن روحانی ،حزب اعتدال و توسعه بوده است و
نه کارگزاران سازندگی .انها حتی با در اختیار داشتن رسانه های
مجازی همچون ســایت خبری افتاب نیوز ،مواضع خود را
به طور اشکار اعالم م ی کنند؛ مواضعی که تمایز برخی از انها
با مواضع کارگزاران ی ها قابل انکار نیست.
محمدباقر نوبخت
او دبیرکل حزب اعتدال و توســعه است اما نام او با
سخنگویی گره خورده است؛ چه ان زمان ی که سخنگوی
ستاد هاشم ی رفسنجانی بود ،چه در دوره ای که سخنگوی
ستاد حسن روحانی شد و چه امروز که تریبون سخنگویی
دولت را در اختیــار دارد .نوبخت که در ســال ۱۳۲۹در
رشت متولد شــده اســت ،اکنون معاون رئی س جمهور
و رئیس ســازمان مدیریــت و ب رنامه ریــزی و همچنین
سخنگوی دولت است .او پیش از این نماینده مردم رشت
در دوره های سوم تا ششم مجلس شورای اسالمی و معاون
پژوهش های اقتصادی مرکز تحقیقات استراتژیک مجمع
تشخیص مصلحت نظام بوده است .نوبخت دارای دکترا
تخصصی مدیریت از دانشگاه ازاد اسالمی ته ران و دکترای
تخصصی اقتصاد از دانشگاه Paisley, U.Kانگلستان
و دوره بعد از دکترا در توســعه اقتصادی از مرکز مطالعات
کاربردی CASINدر ژنو سوئیس است .او که از فعاالن
سیاسی نزدیک به هاشم ی رفسنجانی است ،در انتخابات
ریاست جمهوری نهم سخنگوی ســتاد او و در انتخابات
ریاســت جمهوری یازدهم نیز سخنگوی ستاد انتخاباتی
حسن روحانی بود.
چهره شناسی
اعتدال و
توسعه
محمدرضا نعم ت زاده
تزاده را به عنوان پدر صنعت ای ران
محمدرضا نعمــ
م ی شناســند .او که در ســال ۱۳۲۴در تبریز متولد شده
است ،در سال ۱۹۶۸کارشناســی خود در رشته مهندسی
محی ط زیست را از دانشــگاه ایالتی کالیف رنیا در سن لوئی
ابیسپو دریافت کرد .سپس تحصیل مدیریت در دانشگاه
کالیفرنیا ،برکلی را نیمه کاره رها کرد و به ای ران بازگشت.
پس از پیروزی انقالب اسالمی او ۱۰ماه در سال ۱۳۵۸وزیر
کار و بین سال های ۱۳۵۹تا ۱۳۶۰و سپس از ۱۳۶۸تا ۱۳۷۶
به ترتیب در دولت های شهید رجایی و هاشم ی رفسنجانی
وزیر صنایع ای ران بود .نعمــت زاده همچنین معاون وزیر
ی در دولت اول و دوم سی د محمد
نفت در امور پتروشــیم
خاتمی بود .او ســمت هایی همچون معاونت ســازمان
صنایع دفاع ،رئیس هیات مدیره و مدیرعامل توانیر را نیز
برعهده داشته است .نعمت زاده همچنین معاونت وزارت
نفت در امور پخش و پاالیش و مدیریت عامل شرکت ملی
پاالیش و پخش فراورده های نفتی ای ران را در دولت نهم
بر عهده داشت اما به دلیل برخی انتقادات از سمت مشاور
ارشد وزیر نفت برکنار شد.او در انتخابات ریاست جمهوری
یازدهم رئیس ستاد انتخاباتی حسن روحانی بود و پس از
پیروزی کاندیدای اعتدالگرایان در انتخابات ،92به عنوان
وزیر صنعت ،معدن و تجارت انتخاب شد .از زمان انتخاب
تزاده به این سمت ،شایعاتی پی رامون ثروت شخصی او
نعم
مطرح است اما هنوز هیچ یک از این شایعات به طور رسمی
اثبات نشده است.
سیاست خارجی
اکبر ترکان
اکبر ترکان ،پس از پیروزی انقالب اسالمی مسئولی ت هایی همچون استاندار ایالم و استاندار
هرمزگان را برعهده گرفت .او تنها فرد غیر نظامی اســت که در جمهوری اسالمی ای ران به مقام
وزارت دفاع رسیده است .او وزیر دفاع در دولت اول هاشم ی رفسنجانی و وزیر راه و ترابری در دولت
دوم وی بود .او در انتخابات ریاست جمهوری دوم خرداد 76از نامزدی عل ی اکبر ناطق نوری حمایت
کرد .ترکان همچنین در دولت نهم معاون وزارت نفت بود اما در استانه انتخابات ریاست جمهوری
۱۳۸۸برکنار شد .ترکان که در انتخابات ریاست جمهوری دهم در ستاد میرحسین موسوی فعالیت
م ی کرد ،در انتخابات ریاست جمهوری 92به عنوان قائم مقام و معاون ستاد انتخاباتی حسن روحانی
به فعالیت پرداخت .حسن روحانی ،رئی س جمهوری ای ران مدتی پس از تحلیف ،او را به عنوان مشاور
رئی س جمهور و دبیر شورای هماهنگی مناطق ازاد تجاری -صنعتی و ویژه اقتصادی ،سرپرست
موقت سازمان فضایی ای ران ،رئیس شورای عالی امور ای رانیان خارج از کشور ،معاون امور بی ن الملل
ریاست جمهوری و دبیرخانه جنبش عدم تعهد منصوب کرد .ترکان در بهمن 92نیز با دریافت حکم
دیگری از حسن روحانی به ریاست سازمان نظام مهندسی ساختمان منصوب شد.
محمود واعظی
محمــود واعظــی ،در ســال ۱۳۳۱در تهران
متولد شــد .او در ســال ۱۳۵۰ب رای ادامه تحصیل به
امریکا رفت و در ســال ۱۳۵۵مدرک کارشناسی خود
را از دانشــگاه ایالتی کالیفرنیا در ســکرمنتو در رشته
مهندسی برق اخذ کرد .سپس برای ادامه تحصیل در
مقطع کارشناس ی ارشد در رشته مهندسی مخاب رات به
دانشگاه ایالتی ســن خوزه رفت .واعظی پس از اتمام
این دوره ،وارد مقطع دکترای رشته مهندسی مخاب رات
در دانشگاه ایالتی لوییزیانا شــد ،اما با پیروزی انقالب
اسالمی از اتمام تحصیل و اخذ مدرک دکتری صرف نظر
کرد و به ای ران بازگشــت .او در دوران اقامت در امریکا
عضو انجمن اسالمی دانشجویان امریکا و کانادا بود و
مدتی نیز به همراهی تعدادی از دانشجویان ،در نوفل
لوشاتو در خدمت امام خمینی سپری کرد .واعظی که
هم اکنون وزیر ارتباطات دولت یازدهم اســت ،پیش از
وزارت مســئولی ت هایی همچون مدیرعامل شــرکت
مخاب رات ای ران ،مشــاور وزیر امور خارجه ،مشاور وزیر و
رئیس ســتاد روابط اقتصادی خارجی ،معاون سیاسی
اروپا و امریکا وزارت امور خارجه ،معاون اقتصادی وزارت
امور خارجه و معاون پژوهش های سیاست خارجی مرکز
تحقیقات استراتژیک مجمع تشخیص مصلحت نظام را
تجربه کرده است .او همچنین استاد میهمان در مقطع
کارشناس ی ارشــد روابط بی ن الملل در دانشگاه عالمه
طباطبایی بوده است.
حسین موسویان
فاطمه هاشم ی رفسنجانی
مثلث | شماره 252
سیاست
دختر ارشد ایت اهلل هاشم ی رفسنجانی و رئیس بنیاد امور بیماری های خاص است .فاطمه
هاشم ی رفسنجانی فعالیت خود را در ســال ۱۳۷۳در بنیاد بیماری های خاص اغاز کرد .در سال
،۱۳۷۷فدراسیون ورزشی بیماران خاص تاسیس شد و تحت نظر فدراسیون ورزش های همگانی
قرار گرفت .او در سال ۱۳۸۴ریاست این فدراســیون را بر عهده گرفت و تاکنون در این سمت قرار
دارد .فاطمه هاشم ی رفسنجانی مرداد ۱۳۹۲به دلیل اظهاراتش درباره اتفاقات مجلس و اظهارات
ســی د عل ی محمد بزرگواری در خصوص مهدی هاشمی به شعبه ۱۲دادســرای فرهنگ و رسانه
احضار شد و پس از تحقیقات دادستانی ب رای او کیفرخواســت صادر کرد .اما در دی ،۱۳۹۲علی
الریجانی ،رئیس مجلس در نامه ای به سی د احمد اوایی ،رئیس دادگستری کل استان ته ران اعالم
کرد که از فاطمه هاشمی شکایتی ندارد .سرانجام در بهمن ،۱۳۹۲فاطمه هاشم ی رفسنجانی با
حکم دادگاه انقالب ته ران به شش ماه حبس تعلیقی محکوم شد .در شهریور ،۱۳۹۳سی د محمود
علی زاده طباطبایی وکیل خانواد ه هاشمی ،از تبرئه فاطمه هاشــمی خبر داد .او اگرچه از اعضای
موسس حزب اعتدال و توسعه است اما فعالیت خاصی در این حزب ندارد اما در عین حال وجود نام او
در میان اعضای موسس این حزب به واسطه فرزندی ایت اهلل هاشم ی رفسنجانی جلب نظر م ی کند.
سی د حسین موسویان در ســال ۱۳۳۶در کاشان
متولد شــده و دیپلمات و مذاکره کننده ارشد هسته ای
سابق است .او هم اکنون در دانشگاه پرینستون به عنوان
پژوهشگر فعالیت م ی کند.
موسویان در دولت هاشــمی رفسنجانی سفیر
ای ران در المان و در دولت ســی د محمد خاتمی معاون
حسن روحانی دبیر وقت شــورای عالی امنیت ملی و
همچنین عضو هیات مذاکره کننده هسته ای ای ران بود.
او در ســال ۱۳۸۶در حال ی که معاونت مرکز تحقیقات
استراتژیک را عهده دار بود بازداشت شد و در فروردین 87
به اتهام اخالل در امنیت ملی به دو سال حبس تعلیقی
و ۵ســال محرومیت از خدمات دولتی محکوم شــد.
موسویان که نخســتین رئیس جهاد سازندگی کاشان
بود ،در سال ۱۳۶۰با حکم شــهید بهشتی مسئولیت
ته ران تایمز را که پی ش تــر در اختیار صادق قطب زاده
بود برعهده گرفت .او همچنین از بنیانگذاران روزنامه
رسالت در سال ۱۳۶۴بود .موسویان که نقش فعالی در
تاسیس سازمان تبلیغات اسالمی داشت ،در سال ،۱۳۶۴
از سوی هاشمی رفسنجانی به سمت مدیرکل امور مالی
و اداری ،سرپرســت ادارات کل و رئیس سازمان اداری
مجلس منصوب شد .او سپس به وزارت خارجه رفت و به
ریاست اداره اول غرب اروپا منصوب شد؛ یک سال بعد
با حکم عل ی اکبر والیتی به مدیرکل غرب اروپا ارتقای
مقام یافت .از دیگر مسئولی ت های موسویان م ی توان به
مشاور رئیس بنیا د شهید در دوره ریاست مهدی کروبی
و نمایندگی ایت اهلل یــزدی رئیس وقت قوه قضاییه در
شورای نظارت بر صد او سیما اشاره کرد .او که اکنون در
امریکا زندگی م ی کند و به عنوان پژوهشگر در دانشگاه
پرینســتون فعالیت م ی کند ،مدتی به ای ران امد اما بار
دیگر به امریکا رفت.
43
از نگاه سوم
تاریخ سیاسی
انقالب ای ران در بهمن 57واکنشی جهانی را دربرداشت .بسیاری از متفک ران غ ربی
به خصوص امریکایی ان را به عنوان یک موضوع جامعه شناسانه مورد توجه ق رار دادند و
به دنبال روایت از سقوط پادشاهی بودند که به سوی دروازه تمدن م ی تاخت .این پرونده
نگاهی انداخته به کتاب هایی که در مورد انقالب ای ران از سوی محافل علمی و تحقیقاتی
غ ربی نوشته شده است.
میدان « استقالل» بالی جان
دولت های درحال گذار
روزنگاری انقالب
فرهنگ
44
مثلث | شماره 252
چه کتاب هایی درباره انقالب نوشته شده است؟
معصومه مختاری
خبرنگار
ایران بین دو انقالب اثر جنجالی
یرواند ابراهامیان سال هاست
ب ه عنوان یکی از منابع شناختی
انقالب بهمن 57مورد توجه است
مثلث | شماره 252
دو انقالب در کمتر از 70ســال؛ چه بر سر ای ران امده
بود که ب رای انچه ازادی و استقالل ب ر م ی شمرد ،دو انقالب
را سامان دهد؟ میان انقالب اول و دوم چه رخ داده است و این
دوچه شباهتی باهم داشــتند؟ اینها همه چیزی هستند که
در کتاب ای ران بین دو انقالب یرواند اب راهامیان م ی خوانید؛
روایت خطی دو انقالب از موضعی جامع ه شناســانه .کتاب
ب رای اولین بار در سال 77توســط نشر مرکز منتشر شد و از
همان ابتدا به عنوان مرجعی ب رای بررســی یک قرن تاریخ
معاصر ای ران مورد توجه قرار گرفت .یروانــد اب راهامیان ،در
ســال پایان حکومت رضاخان در ته ران متولد شد .در سال
۱۳۲۹به بریتانیا مهاجرت کرد و به تحصیل در رشته تاریخ
پرداخت .در سال ۱۳۴۲مدرک کارشناسی و کارشناس ی ارشد
خود را از دانشگاه اکسفورد و مدرک دکتری را در سال ۱۳۴۸
از دانشــگاه کلمبیا امریکا دریافت کرد .او در دانشگاه های
پرینســتون و اکســفورد به تدریس تاریخ ای ران پرداخت و
هم اکنون در کالج باروک دانشگاه شهر نیویورک به تدریس
تاریخ جهان و خاورمیانه مشغول اســت .اب راهامیان عالوه
بر کتب تالیفی ،مقاالت بســیاری درباره تاریخ معاصر ای ران
نوشــته اســت .دو کتاب تاریخ مدرن ای ران و ای ران بین دو
انقالب دو اثری هستند که او به طور ویژه در مورد پهلوی ها
نوشته است .اب راهامیان با برجسته کردن عوامل اقتصادی با
زیرکی نشان م ی دهد که انقالب ای ران چندان هم ایدئولوژیک
نبوده است .او با اشاره به طبقات اجتماعی درگیر در انقالب از
همان ابتدا که به مساله پیروزی انقالب اسالمی م ی پردازد،
م ی گوید « :طــی ناارام ی های اوایل ســال ،غیبت کارگران
روزمرد شهری سخت چشمگیر بود .به استثنای مورد مهم
تبریز ،که کارگران کارگاه های کوچک شــخصی به شورش
پیوسته بودند ،تظاه رات اغلب در اط راف دانشگاه ها ،بازارها
و حوزه های علمیــه رخ م ی داد و شــرکت کنندگان غالبا از
طبقات متوسط ســنتی و جدید بودند اما پس از خردادماه با
ملحق شدن تدریجی تهیدستان ،به ویژه کارگران ساختمانی و
کارگران کارخانه ها ،این وضع کامال دگرگون شد .در واقع ،ورود
طبقه کارگر ،پیروزی اتی انقالب اسالمی را میسر ساخت ».او
محرک اصلی انقالب را طبقه متوسط اجتماعی ای ران و بعد از
ان کارگران غی ر متخصص عنوان م ی کند که به عنوان نیروی
پیاده ب رای حجیم کردن تظاه رات حول موتور محرکه انقالب
یعنی طبقه متوسط -جمع شده است.دیدگاه تک خطی و یک ســویه اب راهامیــان در کتاب
«ای ران بین دو انقالب» باعث شده از نقش تاثی رات عوامل
فرهنگی در پیروزی انقالب اســامی غفلت کند و به نوعی
عامل پیروزی انقالب را به عوامل اقتصــادی تقلیل دهد.
جالب اینجاست که وی انجایی هم که به نوعی م ی خواهد
به مسائل فرهنگی اشــاره کند ،باز هم ریشه روی اوردن به
مذهب را ناشی از مشــکالت اقتصادی م ی داند .ب رای مثال،
روی اوردن حاشی ه نشــی ن های ته ران به روحانیت را ناشی از
سرگشتگ ی هایی م ی داند که بعد از اصالحات ارضی و ساکن
شدن در حومه شهر ب رای انها به وجود امده بود .این در حالی
است که مروری بر پیشینه تاریخی ای ران نشان م ی دهد که
مذهب شــکل دهنده تمامی تحرکات اجتماعی قیام هایی
بوده اســت که در طول تاریخ شکل گرفته اند .این مساله به
حدی برجسته است که حتی شرق شناسان نیز ،با وجود تمام
غرض ورزی هایی که داشته اند ،ان را تایید کرده اند .از جمله
این افراد م ی توان به لمبتون ،برتران بدیع و ماکسیم رودنسون
اشاره کرد.
اب راهامیان البته در روایت انقالب روی مسائلی تمرکز
م ی کند که در ابتدا اصل هســتند اما همه ماجرا نیستند .او
به دولت شریف امامی و توافقی که با برخی چهره های ملی
کرده اند اشــاره م ی کند و معتقد است تظاه رات عید فطر در
واقع از درون توافقی میان حاکمیت و مخالفان بیرون امده
است« :شریف امامی در تدارک عی د فطر با سنجابی ،بازرگان،
فروهر و دیگر رهب ران مخالفان به توافقی دست یافت .وی
تظاه رات عی د فطر را ازاد اعالم کــرد و قول داد که نظامیان
را در خیابان های فرعی مســتقر کند .رهب ران مخالفان در
عوض موافقت کردند که در مســیر پی ش بینی شده حرکت
کنند ،از دادن شعارهای ضدشاه خودداری کنند ،با افراد خود
نظم جمعیت را برقرار کننــد و در روزهای بعدی از تظاه رات
بپرهی زند .مراسم عید فطر که با 13شه ریور مصادف بود ،طبق
ب رنامه انجام گرفت .تقریبا در همه شهرها جمعیت زیادی در
مراسم مربوط شرکت کردند .در ته ران بیش از صدهزار نفر از
مساجد و حسینی ه ها در می دان شهیاد [ازادی] گردهم امدند».
بر اساس واقعی ت های مستند موجود منشا این تظاه رات
برگزاری نماز عی د فطر به امامت حجت االسالم دکتر مفتح در
منطقه قیطریه در شــمال ته ران بود که هزاران نفر از مردم
ان منطقه در این نماز شرکت م ی کنند و به دنبال سخنرانی
حجت االسالم باهنر -که اب راهامیان حتی از ذکر نام این دو
شخصیت نیز خودداری م ی ورزد -جمعیت حاضر به سمت
اهپیمایی م ی کنند .اتفاقا در این روز تندترین
جنوب شروع به ر
شعارهای ان ایام سرداده م ی شود و درگیری های وسیعی نیز
رخ داده و گروهی هم مجروح و شــهید م ی شــوند .یکی از
نقاط مهم و حساس واقعه انقالب 57در کتاب ای ران بین دو
انقالب ،واقعه 17شهریور است .اب راهامیان تع داد این تظاه رات
را چیزی حدود نیم میلیون نفر عنوان م ی دارد .او در کتابش
دلیل اصلی وقوع حادثه را دستگیری گروهی از رهب ران نظیر
سنجابی عنوان م ی کند که باتوجه به تحوالت موجود و حتی
خاط رات سنجابی این امر مردود است.
مهمترین نظریه ای که کتاب مطرح می کند این است
ی رژیم پهلوی در مهار تظاهرات و اعتراضات
که علت ناکام
ی در چارچوب مسائل اقتصادی است« :توسعه نیافتگی
مردم
شدید سیاسی به شاه امکان نداد که به ناگهان تغییر روش
دهد و اصالحات نهادین را اغاز کند .دوم انکه تغییر روش
ناگهانی با رکود اقتصادی چنان نابهنگام مصادف شــد که
نتیجه اش انبوه کارگران بیکار و خشمگین بود .اینان نه تنها
به سبب بیکاری ،فقر و عدم امنیت اقتصادی ،بلکه به علت
پانزده سال خلف وعده خشمگین بودند .اول به انان وعده
زمین ،سپس دستمزد مکفی در کشاورزی و سرانجام زندگی
ابرومندانه ای در شهرهای رو به ترقی داده شده بود اما هیچ
یک از اینها را به دست نیاورده بودند .جای شگفتی نیست
که انان به این نتیجه برســند که با برانداختن رژیم چیزی
به دست می اورند و هیچ چیز از دســت نمی دهند ».اقای
رهدار از نویسندگان انقالب در این رابطه می گوید؛ «معنای
این سخن نویسنده محترم ان است که اگر به فرض رژیم
پهلوی با بحران اقتصادی مواجه نمی شــد و به وعده های
اقتصادی خود به این طبقه عمل می کرد ،به رغم وابستگی
سیاسی به بیگانه و ضدیت با اسالم ،با چنین مخالفت هایی
مواجه نمی شد .همان گونه که پیش از این به تفصیل بیان
شد ،اصل و ریشــه اختالف مردم ایران با رژیم پهلوی به
حوزه فرهنگ دینی و به تبع ان فرهنگ سیاســی جامعه
بازمی گشــت و برای مســائل اقتصادی ،حداکثر می توان
نقشی حاشیه ای در شــکل گیری قیام انقالبی مردم قائل
بود ».یکــی از جنجالی ترین بخش هــای کتاب ،موضوع
امریکا و انقالب ایران اســت .ابراهامیان سعی می کند که
انقالب بهمن 57را حاصل نوعی توافق نانوشته امریکا برای
سقوط رژیم پهلوی عنوان کند .این نظریه در سال های اخیر
با مطرح شــدن در محافل امریکایی -اطالعاتی از بی بی
سی فارسی تا سلطنت طلب ها طرفداران بیشماری به خود
یافته است .این در حالی است که اگر به بازیگران انقالب
بهمن 57نگاهی بیندازیم ،نقش و عمــل هر کدام از انها
مشخص است و پنهان نیست .به طور مثال هایزر در کتاب
ماموریت مخفی هایزر در تهران در مورد شایعه جلوگیری
از کودتای ارتش می گوید« :براون می خواست براوردی از
میزان خونریزی در صورت وقوع کودتا کند .گفتم به نظرم
نسبتا باالست .اضافه کردم که این نکته را باید برای اینده در
نظر داشت .فدا کردن جان یک انسان تصمیم بسیار سختی
است اما وقتی صحبت از یک جنگ می شود باید خسارات
را با خسارت های دیگر مقایسه کنیم .شاید مرگ ده هزار تن
بتواند جان یک میلیون را نجات دهــد ».یا در جایی دیگر
در کتاب روایتی مخدوش را بیان می کند؛ «در همان حال
که شورای انقالب مخفیانه با سران ارتش مذاکره می کرد،
سازمان های چریکی و حزب توده اخرین ضربه را بر پیکر
رژیم وارد اوردند ».چه کســانی با ارتش گفت وگو کردند و
چه تضمین هایی دادند؟ این ادعا را همزمان با ابراهامیان،
پرویز ثابتی نیــز در کتاب خاطرات خود بیــان می کند .به
گفته اقای رهدار ،پژوهشــگر تاریخ معاصر ،کتاب «ایران
بین دو انقالب» بیش از انکه مبتنی بر واقعیات سیاســی،
فرهنگی و اجتماعی ایران باشد ،برمبنای ذهنیات و عالیق
سیاسی و فرهنگی نویسنده محترم ان ،اقای ابراهامیان به
رشته تحریر درامده اســت؛ به طوری که بسیاری از وقایع
و رویدادها و اخبــار مندرج در این کتــاب تحت تاثیر این
ذهنیات ،از واقعیات تاریخــی فاصله گرفته یا حتی به کلی
تحریف شده اند .از ســوی دیگر ،تحلیل های ارائه شده نیز
به اجبار نویســنده ،در قالب های تنگ طبقاتی ریخته و به
خوانندگان عرضه شده اســت .بنابراین این کتاب ،بیش از
انکه واقعیات جامعه و حکومت ایران را در سال های میان
دو انقالب مشروطه و انقالب اسالمی بازگو نماید ،تصویری
مجازی و تخیلی از این دوران ،پیش روی خوانندگان قرار
می دهد.
تاریخ سیاسی
عقاب در چنگ شیر
دربارهکتابجیمزبیل
فلیسوفساختارگراوانقالب
پست مدرنایران
میشلفوکودربارهانقالب
اسالمیچهمیگفت؟
ریچارد دوم ایرانی
نگاه به درباره شاه
عباسمیالتی
45
تاریخ سیاسی
عقاب در چنگ شیر
دربارهکتاب جیمز بیل
«اولیــن و مهمترین ناطق ،پرفســور جیمز بیل از
دانشــگاه تگزاس بود .او شاید بهترین نویســنده در مورد
ای ران به زبان انگلیسی باشــد .اموزش وى در علوم سیاسى
و با تاکید در تغیی رات سیاســى و اجتماعى است .او انقالب
ای ران را باتوجه به عمق و ریشه مخالفت علی ه رژیم شاه که
خارق العاده بود یکى از برجسته ترین انقالب هاى تاریخ ذکر
کرد ».این سندی است که از میان اسناد سفارت امریکا در
ته ران درباره شخصیتی غی رای رانی اما مسلط به اوضاع ای ران
گزارش داده است .گزارشگر هم کســی نیست جز هنرى
پرشــت ،رئیس میز ای ران در اتاق 5246وزارت امور خارج ه
ایاالت متحد ه امریکا .در واقع ما با یکی از مهمترین کسانی
که در زمینه رابطه ای ران و امریــکا تجربه زیادی دارد روبه رو
هســتیم .کتاب او نیز یکی از مهمترین کتاب های بررسی
تاریخ انقالب در پس زمینه تاریخ تحــوالت رابطه ای ران و
امریکاست .جیمز بیل کسی اســت که در ساخت و بنیان
دانشگاه پهلوی شــی راز دخالت مستقیم داشت و بر همین
اساس جامعه ای ران را به خوبی م ی شناخت .او در ابتدای دهه
40تحقیقاتی را در زمینه ساخت اجتماعی قدرت و سیاست
در ای ران در دانشگاه پنسیلوانیا ســامان داد و به عنوان یک
مرجع علمی مهم در زمینه تحــوالت ای ران مورد توجه قرار
گرفت .رساله دکترای او «روشنفکرای رانی ،طبقه و دگرگونی»
اســت که وی را به عنوان تحلیلگر مسائل ای ران ارتقا داد .او
در کتاب مهــم خود که یکی از مرجع های اصلی بررســی
روابط ای ران و امریکا است در واقع با نگاهی به سیاست های
نفتی شاه در دهه 50و رویکردهایش با کشورهای غربی به
درخواست مخالفان شاه م ی پردازد و نقش امریکا را در انقالب
مورد بررسی قرار م ی دهد و اینگونه نتیجه م ی گیرد که روابط
ای ران و امریکا در بســتر تاریخی خود شکل گرفته و بدون
مولفه های ان نم ی توان به بررسی ان نشست.
«جیمز بیل» در کتاب تحقیقــی خود تحت عنوان
«شــیر و عقاب :روابط بدفرجام ای ران و امریــکا» ،روابط
ای ران و امریکا را در محتوای پیچیده سیاســت های داخلی
ای ران و خط مش ی های سیاسی امریکا در محیط عملکردی
خود ،جس ت وجو و ارزیابی م ی کند.ای ران با انقالب اسالمی
تفکر و نگرش جدیدی را ب ر خــاف نگرش های حاکم در
نظام دو قطبی جهان روز ارائه و به ملــل دنیا عرضه کرده
و به نوعی در دوران جنگ سرد ،اندیشه های سوسیالیستی
و لیب رالیستی را به چالش طلبیده است .با انقالب اسالمی
سیاست موازنه منفی و سیاست نه شــرقی و نه غربی در
دستور کار دیپلماسی ای ران قرار گرفت و بر این اساس روابط
خود را با ملل جهان سر و ســامان داده است .اما با پیروزی
انقالب اســامی ،امریــکا از این انقالب ضربــات زیادی
متحمل شده است.اغاز روابط ای ران و امریکا به اوایل قرن 19
برم ی گردد .ان زمان که دولت امیرکبیر در ایجاد رابطه میان
ای ران با کشور سومی به جز انگلیس و شوروی پیشقدم شد
و اولین رابطه رسمی میان ای ران و امریکا با سفارت ساموئل
بنجامین در ســال 1883م برقرار شد .پنج سال بعد از ورود
بنجامین حاج حســینقل ی خان (حاجی واشنگتن) سفارت
ای ران در امریکا دایر شد .در این برهه زمانی و حتی در دوران
جنگ جهانی دوم نوع روابــط عمدتا فرهنگی و تا حدودی
اقتصادی بود و اساسا تا ســال 1320مقامات امریکایی به
فیلسوف ساختارگرا و انقالب پست مدرن ایران
تاریخ سیاسی
46
مثلث | شماره 252
میشل فوکو درباره انقالب اسالمی چه می گفت؟
فیلســوف فرانســوی را باید بدون تردیــد ،یکی از
تاثی ر گذارترین فیلسوفان قرن بیستم به شمار اورد .ترجمه
و انتشار اثار فوکو از زمان حیات کوتاه اما بسیار پ ر بار او به
زبان های انگلیســی و اغلب زبان های زنــده دنیا از جمله
فارسی اغاز شد و مباحث وی به ویژه در نظریه پردازی مفهوم
قدرت به مثابه شــالوده اساســی جامعه مدرن ،به سرعت
در تمام جهان گســترش یافته و به اندیشه ها ،کتاب ها و
رساله ها و پزوهش های ب ی شماری دامن زدند .فوکو در کنار
چند فیلسوف دیگر فرانسوی از جمله دریدا ،بودریار ،دولوز،
لیوتارو ...اساس اندیشــه هایی را م ی ساخت که در ایاالت
متحده «تفکر فرانســوی» نام گرفت و در جهان بســیار
با مفهوم «پسا مدرنیســم» انطباق یافت و بر شاخه های
مختلف علوم اجتماعی و انســانی نیز در اکثر کشورهای
جهان تاثیر گذاشت.
فوکو دوبار ،از ۲۵شــهریور تا ۲مهر ۱۳۵۷و از ۱۸تا
۲۴ابان ۱۳۵۷به ای ران سفر کرد و در این سفرها ،در ته ران
و قم و ابادان با برخی از رهبــران ملی و دینی و گروه های
مختلفی که در انقالب دست داشتند مالقات کرد .حاصل
این ســفرها مجموعه گزارش ها و مقاالتی شــد که فوکو
ب رای روزنامه ایتالیایی کوریره دال سرا نوشت .وی در مقاله
ای ران ی ها چه رویایی در سر دارند؟ انقالب اسالمی را اولین
انقالب پس ت مدرن دنیا نامید .فوکو به ای ران سفر م ی کند و
به همه جا سرک م ی کشد .با برخی رهب ران انقالب مالقات
م ی کند .در راهپیمای ی ها شــرکت م ی کند و با مردم حرف
م ی زند .او حتی با برخی درباریان و امرای ارتش نیز صحبت
م ی کند .پس دربــاره انچه که در ای ران دیده م ی نویســد.
نوشته هایی که چونان فیلمی مستند است .یادداشت هایی
که در غرب ســر و صدا به پا م ی کند؛ از بس که داغ است و
از متن جریان خبر م ی دهد .ب رای همین است که -پس از
سال ها -اگر حاال گزارش های او را دست بگیرید و بخوانید،
تحت تاثیر قرار م ی گیرید.
هشت یادداشــت که در جلد ســوم از یادداشت های
پ راکنده میشل فوکو منتشر شد و مترجم (حسین معصومی
همدانی) این یادداشــت ها را کنار هم گذاشت و با عنوان
«ای ران ی ها چه رویایی در ســر دارند؟» توسط نشر هرمس
منتشر کرد .در بخشــی از این یادداشت ها امده است...« :
از یکسو ،نظم عجیب جنبش ،در سطح محلی ،بر پاره ای
سازمان های مخفی پ راکنده استوار است (که از جنب ش های
چریکی مارکسیســتی و اســامی ســابق ،مثل اتحادیه
کمونیســت ها که در ابادان حرفش بود ،اب م ی خورند)؛ و
از سوی دیگر نقطه همبســتگی بیرون از کشور ،بیرون از
این ســازمان ها ،بیرون از هرگونه مذاکره احتمالی اســت:
این نقطه در ایت اهلل خمینی ،در سر باز زدن انعطاف ناپذیر
او و در عشقی اســت که هر کسی در دل خود نسبت به او
م ی پرورد .شــنیدن این حرف از دهان یک خلبان بویینگ
عجیب بود که از جانب همکارانش م ی گفت« :گرانبهاترین
ثروتی که ای ران از قرن ها پیش تا کنون داشــته در فرانسه
پیش شماســت .خوب نگهداریش کنید ».لحن او امرانه
بود .و از ان موثر تر حرف اعتصابگران ابادان بود« :ما چندان
هم مذهبی نیستیم« ».پس به چه کسی اعتماد دارید؟ به
یکی از احزاب سیاسی؟» «نه ،به هیچ کدام« ».پس به یک
شخص؟» «به هی چ کس ،جز ایت اهلل خمینی ،و فقط به او».
...در مدت دو ماه حکومت شــریف امامی ،خبرهایی
که هر روز روزنامه های ازاد شده منتشر م ی کردند به اتش
اعتصاب ها ،یکی پس از دیگری ،دامن م ی زد .نظام ی ها ناچار
شده اند دوباره سانسور را برقرار کنند .پاسخ روزنامه نوی س ها
هم این بوده اســت که از بیــرون اوردن روزنامه خودداری
کنند .و خوب م ی دانند که با این کار خــود میدان را ب رای
یک شــبکه اطالعاتی تمام عیار باز م ی گذارند« :شبکه ای
که بر اثر پانزده سال تاریک اندیشــی-مقابل رژیم -برقرار
شده و مرکب است از تلفن ،نوار ضبط صوت ،مسجد و منبر،
دفتر کار وکال و محفل های روشنفکران .من طرز کار یکی
از این «سلول های بنیادی» اطالعاتی را از نزدیک مسجدی
علل مختلف از جمله «دکتریــن مونروئه» تمایل چندانی
به حضور کشورشان در ای ران نداشــتند .اما از اواسط سال
1320به دلیل ارزیابی جدیــد از وضعیت مالی و موقعیت
استراتژیک ای ران ،دولت امریکا نفوذ خود در ای ران را بیشتر
کرد و برای تقویت موقعیت خود روش های مختلفی را به
کار برد که مهم ترین ان کودتای 28مــرداد 1332بود .از
این تاریخ به بعد نفوذ گسترده امریکا در ای ران شروع شد و
تا انقالب 57تداوم یافت .اما بعد از سرنگونی شاه و تغییر
نظام سیاسی ایران با اشغال سفارت و بحران روابط ناشی
از گروگانگیری در مســیر خود به انســداد روابط دو کشور
انجامید و پس از ان بر ســر مســائلی چون استرداد شاه،
ازادی گروگان ها ،مطالبات مالــی ،تحریم های اقتصادی،
جنگ ایران و عراق ،حضور نظامی امریکا در خلیج فارس،
ماجرای مک فارلین ،قانون داماتو،بحث های هسته ای ،حل
مشکالت ع راق و ...همواره زمینه رویارویی میان مقامات دو
کشور فراهم بوده است .تصرف سفارت امریکا اغاز و نقطه
شروع وخامت روابط سیاســی ای ران و امریکا شد و امریکا
به دنبال این حرکت ای ران به طــور کامل تحریم اقتصادی
علیه ای ران وضع کرده و سیاست خود را علیه ته ران تغییر
داد .امریکای ی ها که از پیروزی انقالب اسالمی شوکه شده
و پایگاه خــود در خاورمیانه را از دســت رفته م ی دیدند ،در
چندین مقطع پیشنهاد قطع رابطه با ای ران را مطرح کردند.
اولین بار زمانی بود که چند تن از سران رژیم پهلوی که در
کشتار ملت نقش داشتند به فرمان دادگاه انقالب محکوم به
اعدام شدند .در این بین مجلس سنای امریکا در 58/2/27
با صدور بیانی ه ای عجوالنه اعدام عناصر دســتگاه شاه را
به شدت محکوم و اخطار شدید اللحنی مبن ی بر قطع رابطه با
ای ران و افزایش فشار بی ن المللی صادر کرد.
در کنار ارجاعات مهمی که در کتــاب وجود دارد ،این
کتاب مثل بسیاری از کتاب هایی که در مورد انقالب اسالمی
است تنها تا مقطع گروگانگیری توقف نم ی کند و حتی پا را
فراتر از ان به رخدادهای رابطه ای ران و امریکا در ســال های
جنگ نیز م ی گذارد .جیمز بیل ،در کتاب عقاب و شیر مقطع
سه سخنگو و همه کسانی که ضبط صوت همراه داشتند
دستگیر شدند .اما دم در بیشــتر مساجد شهرستان ها نوار
معروفترین خطبا را به چند تومان م ی فروشــند و گاهی در
شــلوغ ترین خیابان ها بچه هایی را م ی توان دید که ضبط
صوت در دست راه م ی روند،و صداهایی را که از قم و مشهد
و اصفهان م ی اید چنان بلند م ی کنند که صدای ماشین ها
را تحت الشــعاع قرار م ی دهند و مردم الزم نیست که ب رای
گوش دادن بایستند .از شهری به شــهر دیگر اعتصاب ها
مانند روشنایی چراغ های چشمک زن شب های محرم اغاز
م ی شوند ،خاموش م ی شوند و از نو از سر گرفته م ی شوند.
مثلث | شماره 252
در ابادان به چشم دیدم .از چند فرش که م ی گذشتی ،ارایش
همان ارایش فقر مفرط بود .روحانی ،که به قفســه ای از
کتاب های دینی تکیه کرده بــود و دورش را ده دوازده مرید
گرفته بودند ،تلفنی کهنه کنار دست داشت که دائم زنگ
م ی زد :در اهواز از کار دست کشیده اند ،در الهیجان چندین
نفر کشته شــده اند ،و غیره .درســت در همان وقتی که
مدیر روابط عمومی شــرکت ملی نفت ای ران داشت جلوی
خبرنگاران «واقعیت جهانی» اعتصاب را ســرهم م ی کرد
(به درخواســت های اقتصادی پاسخ مثبت داده شده ،هیچ
شرط سیاســیی وجود ندارد ،کار به نحو وسیع و مداومی از
سر گرفته شده) م ی شنیدم که روحانی هم به نوبه خودش
داشــت «واقعیت ای رانی» همان رویداد را سرهم م ی کرد:
«هیچ نوع درخواست اقتصادیی در کار نیست؛ خواست ها
همه سیاسی است».
م ی گویند کــه دوگل به برکت ترانزیســتور از عهده
سرکوب قیام نظامیان فرانسوی در الجزایر برامد .اگر شاه
هم ناچار کنار برود تا اندازه زیادی به برکت نوار ضب ط صوت
خواهد بود که بهتریــن نمونه ضد ابزار اطالعات اســت.
یکشنبه گذشته به بهشــت زه را(س) ته ران رفته بودم که
تنها جایی اســت که حکومت نظامی اجتماعات را تحمل
م ی کند .مردمی که پشت پالکاردها و تاج های گل ایستاده
بودند مرگ بر شاه م ی گفتند .بعد روی زمین نشستند .سه
نفر ،که یکی از انها روحانی بود ،پشــت سر هم بلند شدند
و با هیجان و حتی با خشــونت شروع به حرف زدن کردند.
اما موقع بیرون امدن دست کم دویست سرباز با مسلسل
دستی و زره پوش و دو تانک،پشت نرده ها ،راه را بسته بودند.
ماجرای مک فارلین را در تحقیقی نســبتا دقیق بیان کرده
و ان را تحلیل کرده است .وی حادثه مک فارلین را در امتداد
سیاست امریکا در رابطه با ای ران پس از چندین سال دشمنی،
در جهت ازمایش نوعی تغییر در سیاســت ای ران و از روی
ناچاری مطرح م ی کند.
وی م ی نویســد« :ایــن برنامه براســاس تصمیم
ریاست جمهوری امریکا (ریگان) در 17ژانویه 1364 ،1986
با امضای ریگان مورد تایید رســمی رئی س جمهوری قرار
گرفت .رابرت مک فارلین (مشــاور عالــی امنیت ملی) و
ویلیام کیسی ،رئیس سیا به تشویق ریگان و همکاری سیا
مامور شدند در مقابل کمک ای ران به ازاد شدن گروگان های
امریکایی در لبنان به ایران اسلحه و لوازم یدکی بفروشند
و انها این کار را توســط منوچهر قربان ی فر پیگیری کردند.
بیل م ی نویسد قربان ی فر یک مترجم خصوصی ای رانی است
که گفته م ی شود از کارکنان سابق ساواک بوده است ».وی
مدتی نماینده خط ای ران با امریکا بود .مایکل لدین ،مشاور
مک فارلین که با اسرائیل روابط داشت ،قربان ی فر را مردی
فوق العاده ،خیلی خوب و یکی از افراد نادری که فرهنگ ما
را درک م ی کند ،توصیف کرده است .سرهنگ اولیور نورث،
همکار مک فارلین و رئیس عملیات شــورای امنیت ملی
امریکا ،در جلسات کمیته کنگره امریکا شهادت داد که در
ژانویه 1986در هتلی در لندن ،قربان ی فر در حمام هتل با او
مذاکره کرده و پیشنهاد یک میلیون دالر رشوه به وی داده
است .قربان ی فر در واکنش به این ادعا ،در 11ژوئیه 1987در
روزنامه نیویورک تایمز گفته است« :اگر قربان ی فر که یک
ای رانی است ،مهمترین نماینده رئی س جمهور شما (امریکا)
را در یک حمام تعیین کرده ،من ب رای امریکا متاسفم .گفته
م ی شود من مردی را که رئیس عملیات شورای امنیت ملی
است گرفته ام و گفته ام با من به حمام بیا ،مرا مشت و مال
بده ،پول اضافی ب رای ســاح ها بده ،کار مرا در ای ران تمام
کن و بعد پول ها را ب رای دوستان خودت ،کنتراها ،بفرست.
به خدا این بزرگترین طنزی است که من در تمام زندگ ی ام
شنیده ام ،من هرگز با او تنها نبوده ام ».جیمز بیل م ی نویسد:
«با وجود اشتباهات تاکتیکی و نااگاه ی های فراوان ،می توان
گفت که تالش ب رای برقراری خط ارتباطی با ای ران در جهت
منافع اســتراتژیک امریکا بود .ریگان علت این اقدام را ازاد
کردن گروگان های امریکایی که در لبنان توسط حزب اهلل
گروگان گرفته شــده بودند ،ضرورت ایــن کار اعالم کرد و
اینکه غیر از توسل به ای ران به هی چ جا دسترسی نداشتیم.
بازگشــت بنجامین ویر ،گروگان امریکایی در 15سپتامبر
1985پس از تحویل دو محموله سالح به ته ران ،این طرح
را زنده نگه داشــت .از طرف دیگر گزارش مشهور به طرح
ای ران ،در 1986حاکی از این بود که ای ران در حال به دست
اوردن دست باال در جنگ با ع راق است و اگر ای ران در جنگ
برنده شود ،امریکا در چه وضعی قرار خواهد گرفت؟ امریکا
ب رای حفاظت از منافع خود یک سیاست دو جانبه و متناقض
را در قبال ای ران دنبال کرد ».نکته مهم اینکه کتاب شیر و
عقاب ،کتاب مختص به انقالب ای ران نیست .کتابی فراتر و
بیشتر در مورد نقش انقالب ای ران در پس زمینه تحوالت اتی
خاورمیانه و از همه مهمتر رابطه ای ران و امریکاست؛ کتابی
مهم و اثری ارزشمند.
تاریخ سیاسی
تاریخ سیاسی
47
تاریخ سیاسی
تاریخ شفاهی هاروارد روایت
افرادی است که در بطن سیاست
ایران در صدسال اخیر حضور
داشتند .سیدحسین نصر و مظفر
بقایی دو تن از این افراد هستند
نگاهی به درون
تاریخ سیاسی
48
مثلث | شماره 252
تاریخ شفاه ی هاروارد و انقالب اسالم ی
«شاه احتیاج داشت که حکومتی روی کار بیاورد که
چرخ های زنگ زده را دوباره به راه بیندازد ».این را داریوش
همایون ،وزیر اطالعات شاه گفته است.
«شاه در ذهنش ،برنامه ای برای نجات ایران داشت و
در قاهره گفت« :این افسر (اویسی -فرمانده ستاد ارتش)
اگر لیاقت و شایستگی داشت که کار خودش را می کرد و اگر
فکر کرده که برود و با چند تا ژاندارم و با کمک امریکا -که
37سال در دوســتی با من چه کار کردند که به او بکنند-
بخواهند ایران را بگیرد ،اشــتباه کرده »...اینها را تیمسار
خسروانی ،رئیس ســازمان تربیت بدنی و از امرای ارتش و
زمینداران ایران می گوید.
«ما خیلی بی اطالع بودیم .از مســائل مملکت غافل
و بی اطالع مانده بودیم ».اینهــا را مصطفی الموتی وزیر
دادگستری دولت های متعدد شاهنشاهی می گوید« .در شهر
پیچید که شریف امامی به نخســت وزیری منصوب شده
اســت که بدترین انتخاب ممکن بود »...اینها نیز سخنان
هوشنگ نهاوندی از وزرا و رجال دربار شاه است.
«حادثه مسجد جامع کرمان در 24مهرماه 57رخ داد.
بعدش رفتم به دیدار شاه .از دوران نخست وزیری زاهدی
دیگر او را ندیده بودم ...رنگ شــاه تقریبا خرمایی کمرنگ
بود ،کدر بود و پوست صورتش برخالف سابق که دیده بودم
و چهره اش کشیده بود »...راوی این سخنان نیز مظفر بقایی
است .همه اینها و بســیاری از اینها در پروژه ای ویژه ای به
نام «پروژه تاریخ شفاهی ایران» در دانشگا ه هاروارد تدوین
شده است .طرحی مهم و اثر گذار در تاریخ معاصر ایران که
تاکنون 14کتاب از بیش از صد مصاحبه منتشر شده است.
معیار اصلی برای اماده سازی لیست مصاحبه شوندگان
نقطه نظر و موضع سیاســی انها بوده اســت .از داریوش
همایون ،روزنامه نــگار و وزیر ســابق اطالعات ،محمود
فروغی ،مشاور رضا پهلوی ولیعهد ســابق ایران ،سپهبد
محسن هاشمی نژاد ،فرمانده سابق گارد جاویدان تا رهبران
جبهه ملی مانند کریم سنجابی و دکتر مهدی اذر؛ مسئوالن
سازمان مجاهدین و مسعود رجوی رهبر سازمان مجاهدین
خلق -منافقین -از چریک های فدایــی خلق -علیرضا
محفوظی ،رهبران حزب توده مانند دکتر فریدون کشاورز و
مصطفی لنکرانی .مقامات ساواک از جمله سرلشکر حسن
علوی کیا ،معاون سابق ساواک و سرتیپ منوچهر هاشمی،
مدیر اســتانی و رئیس بخش ضدجاسوسی و شبه نظامیان
اسالمی مانند سعید رجایی خراســانی ،نماینده جمهوری
اسالمی ایران در سازمان ملل متحد از افرادی بودند که در
این پروژه شرکت کردند .برخی از افرادی که در جمهوری
اسالمی پس از انقالب هم مسئولیت داشتند مانند دریادار
احمد مدنی و ابوالحسن بنی صدر حاضر به مصاحبه و شرکت
در پروژه تاریخ شفاهی ایران شــدند .در حقیقت این طیف
وسیع از افراد نشانگر وسعت کار این پروژ ه است.
حبیب الجوردی ،بنیانگذار تاریخ شفاهی ایران است.
او برای اولین بار مقوله تاریخ نگاری شــفاهی را به جامعه
تاریخ نگاران ایرانی معرفی کرد .در سال ۱۳۵۹به پیشنهاد
یکی از اســاتید دانشــگاه هاروارد اقدام به نوشتن طرح
اولیه پروژه تاریخ شــفاهی ایران می نماید که در شهریور
۱۳۶۰این طرح به صــورت اجرایی در مرکــز مطالعات
خاورمیانه دانشگاه هاروارد اغاز به کار می نماید .هدف این
طرح جمع اوری و نگهداری خاطــرات افرادی بود که در
رویدادهای سیاسی و تصمیمات مهم ایران نقش داشتند
و هدف اصلی کار تاریخ سیاســی قرار گرفت زیرا طرح با
محدودیت مالی مواجه بود.
حبیب الجوردی متولد تهران است و در اسکارسدل
( )Scarsdaleایالت نیویورک امریکا بزرگ شده است.
او کارشناسی را از دانشگاه ییل ( ،)Yaleکارشناسی ارشد
را از دانشگاه هاروارد و دکترای خود را از دانشگاه اکسفورد
دریافت داشته است .دکتر الجوردی در )1963( 1342به
ایران بازگشت تا در حرفه خانوادگی خود در گروه صنعتی
بهشــهر به عنوان یکی از اعضای هیات مدیره مشغول کار
شود .او از بنیانگذاران مرکز مطالعات مدیریت ایران بود و در
انجا تا )1978( 1357به تدریس سیاست عمومی پرداخت.
او در شماری از هیاتها و شــوراهای بخش خصوصی و
دولتی حضور داشته است« .اتحادیه کارگری و خودکامگی
در ایران» منتشر شده در سال 69از اثار اوست.
خط سرخ سربی
وقایع نگاری یک شکست
در روزنامه های دنیا
روزنامه هــای بــزرگ جهــان همــراه بــا ایجــاد
ملت -دولت های جدیــد یا در گرما گــرم تحوالت بزرگ
اجتماعی پا به صحنــه م ی گذارند بع د ها که دگرگونی جای
خود را به ثبات و همرزمــان قدیمی جای خــود را به تازه
وارد های عرصه سیاست داده اند ،روزنامه نگارانی که پی ش تر
بخشی از ســاختار قدرت بودند اکنون بیگانگانی عی ب جو
به شمار م ی ایند که انها را باید یا ســاکت کرد یا از میدان
بیرون راند .در همین حال مطبوعــات گرفتار این معضل
هم هستند که اگر ب رای نخبگان و خواص بنویسند ،شمار
اگه ی دهندگان کمتر از زمانی خواهد بود که مردم پســند و
پ ر تی راژ باشند .بناب راین ،بســیاری از نویسندگان مطبوعات
باید میان ســلیقه خود و ســلیقه عامه تعادل ب ر قرار کنند.
کتاب قدرت های جهــان مطبوعات در واقــع نگاهی به
12روزنامه بزرگ دنیا و تحریریه های انها انداخته اســت .تا
اینجا اما این کتاب راهی به انقالب ای ران ندارد اما محم د قائد
روزنامه نگار و وی راستار ای رانی در درون ان بازتاب هفت سال
اخر رژیم شاه را در این دوازده روزنامه جس ت وجو کرده است.
در واقع این اثر در برگیرنده 12روزنامه مهم از امریکا تا شرق
دور در اســیا و افریقا و اروپا در مورد کارنامه انها در انعکاس
ریچارد دوم ایرانی
نگاهی به «درباره شاه» عباس میالنی
«وقتی شــاه در بالکن قصر الجنان کبیر نشســته
بود قاعدتا نه بهشــت که دوزخ را در پــس ذهنش م ی دید.
محمدرضا شــاه که زمانی نه چندان دور قدرقدرت م ی کرد
حال تنها و افســرده زیر چلچراغی عظیم نشسته بود»...
معروفترین کتابی که درباه شاه ای ران در چند سال اخیر نوشته
شده است با این جمالت شروع م ی شود .داستان ،روایت مردی
است که از توهم و تنهایی رنج م ی برد .ساعتی بعد که این
چلچراغ عظیم به زمین م ی افتد ،شاه که اندکی قبل از ان ،زیر
ان نشسته بود ،وحشتزده بیم و گمان توطئه ای علیه خود را
در مراکش م ی بیند.
هر فصل کتاب «درباره شــاه» عباس میالنی مورخ
معاصر ای رانی با جمله ای از نمایشنامه ریچارد دوم ،شکسپیر
شروع م ی شود .او هشتمین پادشاه انگلستان و فرمانروای
ای رلند بود کــه از ۱۳۷۷میالدی تا زمان برکنار شــدنش از
سلطنت در ۱۳۹۹بر ان کشــور فرمانروایی م ی کرد .ریچارد
دوم ب ی شباهت به محمد رضای پهلوی نیست .چه انکه او
نیز همانند محمد رضا که با شورشی ب رای محدود کردنش از
سلطنت به دنبال ملی شدن صنعت نفت ،روبه رو بود با وجود
ســن کمش به خوبی از عهده مقابله با این شورش برامد و
نقشی تعیی ن کننده در سرکوب ان داشت .با این حال او هنوز
با پارلمان درگیر بود چون ریچارد تنها تع داد کمی از درباریان را
در امور کشور دخالت داده بود و همین مساله سبب شده بود
تا در این مدت ،بین او که م ی خواست مستقل عمل کند و
بزادگانی که خواهان محدود کردن قدرت پادشاه بودند
نجی
درگیری به وجود اید.
به دنبال اعمال ریچارد و پــس از انکه نجی ب زادگان
نتوانستند او را با ابزار قانونی مهار کنند ،تصمیم به برکناری
تحوالت ای ران از جنب ش های 2500ساله تخت جمشید در
سال 1350تا انق راض ســلطنت نیز بررسی شده است .قائد
در دهه ۱۳۵۰ب رای تعدادی از مجالت فرهنگی و روشنفکری
مقاله م ی نوشت ،تا سرانجام در روزنامه ایندگان به سردبیری
صفحه فرهنگی رسید .در هشــت ماه پایانی عمر روزنامه
ایندگان ،قائد عضو شورای ســردبیری روزنامه بود .پس از
ایندگان در ،۱۳۵۸قائد در کتاب جمعه به ســردبیری احمد
شــاملو فعالیت کرد و تا شــماره ۳۶این هفته نامه قبل از
توقف در خرداد ،۱۳۵۹سرمقاله های ان را با امضای م .مراد
م ی نوشت.
بخشی از این کتاب با عنوان وقایع نگاری یک شکست
به بخشی از رویکرد رســانه های مهم دنیا در مورد انقالب
ای ران پرداخته اســت .به طور مثال و از همه انها ناشناخته تر
روزنامه پ راودا ارگان رسمی حزب کمونیست شوروی بود .در
واقع این روزنامه رویکرد غی ر مستقل تری از دیگر روزنامه ها را
در مورد انقالب ای ران در پیش گرفت .این روزنامه در ماه های
پیش از سقوط شاه شرحی منظم یا اگاه ی دهنده از ای ران به
خوانندگان خود ارائه نم ی کرد و حتی زمانی که این کار را نیز
شروع کرد ،خیلی سفت و خارج از اصول روزنامه نگاری ان را در
میانه نزاع سرد شوروی و امریکا م ی جست .گرچه روزنامه های
غربی نیــز از انچه در ای ران م ی گذشــت ب ی خبــر بودند و
نم ی توانستند تحلیل درستی از انچه در ای ران انقالب زده رخ
م ی دهد را به مخاطبان خود ارائه کنند اما وضع خوانندگان
پ راودا از انها بدتر بود .این روزنامه که ارگان رسمی کرملین
بود به تبع سیاست در هم پیچیده ای که رهب ران سرخ اتخاذ
کرده بودند سعی م ی کرد در لفافه از ای ران بگوید .از سال های
و ب راســاس تحلی ل های خودش باشــد ،ب راساس تجزیه و
تحلی ل هایی است که دیگران انجام داده اند .وی شخصیتی
اکادمیک و لیب رال است و نقدی هم که وی در بخشی از این
کتاب اورده ،نگاه واقع بینانه و بــه دور از ایدئولوژیک گرایی
اســت و برخالف هر دو طیف ،از جمله طرفداران شاه که
هرکاری که وی انجام داده ،را تمجید و ســتایش م ی کنند،
او سعی کرده با اعتدال و به دور از هرگونه نگاه ایدئولوژیکی
این نقد و واقعی ت ها را بیاورد ».از سوی دیگر خسرو معتضد،
نویســنده و تاریخدان درباره کتاب «نگاهی به شاه» معتقد
است« :این کتاب ،اثری اســت خالی از حقایق تاریخی که
سعی کرده چهره شــاه را منزه نشــان دهد اما حمایت این
نویسنده از محمدرضا پهلوی ،به ضرر شاه تمام شده است .به
نظر من کتاب «نگاهی به شاه» مطلب تازه ای در ب رندارد .این
در حالی است که کتابی که هوشنگ نهاوندی (وزیر ابادانی و
مسکن ،وزیر علوم و رئیس دانشگاه ته ران و رئی س دفتر فرح
پهلوی در دوران محمدرضا پهلوی) در همین اواخر درباره شاه
نوشته ،بهتر و منصفانه تر از کتاب «نگاهی به شاه» نوشته
عباس میالنی است .اگرچه در کتاب نهاوندی هم اغ راق ها و
اشتباهات زیادی درباره شاه نوشته شده است».
معتضد به ارتباط گذشته می النی با محتویات این کتاب
اشــاره کرد و افزود« :عباس میالنی در گذشته کمونیست
بوده و اگرچه فعالیت چندانی هم در این حزب نداشــت ،در
ای ران دســتگیر و زندانی شــد و بعد از انقالب نیز به دلیل
وابستگ ی هایی که داشت ،از ای ران خارج شد و اکنون ساکن
امریکاســت .میالنی همان طــور که کمونیســت بوده،
شاه دوســت بدی هم اســت و طرفداری ها و حمایت هایی
هم که وی در این کتاب از شــاه م ی کند ،به ضرر شاه تمام
م ی شود».
عبــاس ملک زاده میالنی مــورخ ،ایران شــناس و
نویسنده ای ای رانی و ساکن امریکاست .میالنی مدیر برنامه
مطالعات ای رانی در دانشــگاه استنفورد و اســتاد فراخوانده
دانشکده علوم سیاسی ان دانشگاه است.
کتاب قدرت های جهان مطبوعات
از این جهت مهم است که در
بخش پایانی ان محمد قائد
رویکرد هر کدام از روزنام ه های
مهم دنیا را درباره انقالب ایران
منتشر نموده است
کتاب «درباره شاه» نوشته عباس میالنی درواقع
یک رمان تاریخی است که وقایع مستند زندگی
محمدرضاشاه پهلوی به عنوان درون مایه های
داستانی مورد توجه نویسنده قرار گرفته است.
پیش از این نیز میالنی کتاب پرفروش معمای
هویدا را درباره نخست وزیر شاه نوشته بود که
بازتاب بسیار زیادی در مجامع تاریخی داشت
مثلث | شماره 252
ریچارد دوم از پادشــاهی گرفتند .در همیــن زمان هنری
بولینگبروک نیز که به پاریس تبعید شــده بود ،با گرداوری
لشکری کوچک وارد خاک انگلستان شد .ریچارد دوم همراه
بیشتر شوالی ه ها و درباریانش به ای رلند رفته بود و هنری بدون
بزادگان
دشواری در انگلستان پیشروی کرد و بسیاری از نجی
به او پیوستند .ریچارد ۲۴ژوئیه ۱۳۹۹به انگلستان بازگشت
و در نوزدهم اوت ،با این شــرط که اگر جانش در امان بماند
به نفع هنری از پادشاهی کنار خواهد کشید تسلیم او شد.
ریچارد دوم سپس به دژ پونتفرکت در یورکشایر برده و در انجا
زندانی شد .تاریخ و دلیل مرگ او به خوبی اشکار نیست اما
گمان این است که بر اثر گرسنگی در تاریخ ۱۴فوریه ۱۴۰۰یا
در حدود ان درگذشته باشد.
البته سرنوشت محمد رضا همانند ریچارد دوم بسیار
دهشناک نبود .او از سلطنت خلع شــد و همچون یکی از
فصل های این کتاب با عنوان هلندی ســرگردان روزگار را
تا مرگش در کشورهای دیگر ســپری کرد .گرچه متن کلی
کتاب به صورتی داســتان وار نوشته شده ولی به طور دقیق
زندگی شاه را بررسی م ی کند .استفاده از روایت داستان گونه
بر جذابیت کتاب افزوده است .نگاه خوانندگان عموما درباره
این کتاب مثبت بوده است .از ان جمله ارش اسدی این کتاب
را یک اثر ب ی طرفانه خوانده و نگاه میانه گرای میالنی را در
بین نگاه هایی که عموما یا از شاه اسطوره م ی سازند یا او را
دیوسیرت م ی خوانند ستوده است .در این میان اما زیباکالم،
استاد دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه ته ران درباره
این کتاب م ی گوید« :من معتقدم اساسا نگاهی که عباس
میالنی در این کتاب نسبت به محمدرضا شاه پهلوی دارد،
نگاه واقع گرایانه و درستی است .او سعی کرده واقعی ت ها را
ان گونه که بوده و وجود داشته ،ترسیم کند ».این پژوهشگر
و تحلیلگر سیاسی افزود« :به نظر من ،کتاب حقایقی که در
روایت های تاریخی ما درباره محمدرضا شاه و سلطنت وی
مخفی و ناگفته مانده است را به درستی به تصویر م ی کشد .از
سوی دیگر ،مطالب این کتاب مستند است .یعنی اگر می النی
مطلبی را گفته ،بیش از انکه کل ی گویــی و نظریه پردازی
اغازین دهه 50پ راودا مجموعه گزارش هایی را درمورد نفت و
تجارت اسلحه ای که ای ران از غرب م ی خرید را بازتاب م ی داد،
اما در استانه اشوب های سال ،1978اولین گزارش انتقادی از
تظاه رات های ته ران با تفسیری سوسیالیستی ارائه شد .این
روزنامه نوشت« :روشن است که موج تظاه رات و خشونت
در ای ران مستقیما برگرفته از شرایط موجود است »...همین
مقاله اردشیر زاهدی سفیر ای ران در امریکا را بر ان داشت که
مصاحب ه ای مطبوعاتی ترتیب دهد و با لحن گزنده ای بگوید
که مسکو پشــت ناارام ی های ای ران است .پ راودا بالفاصله
علیه او موضع گرفت و گفت که زاهدی این تهمت ها را به
شــوروی م ی زند در حالی که سا ل هاست دو مردم در سوی
دو مرز احساس همدلی و دوســتی م ی کنند .پ راودا سعی
م ی کرد که به انقالب ای ران لباســی کمونیستی بپوشد و
انچه در ای ران رخ م ی داد را برخاســته از مسائل اقتصادی و
اجتماعی م ی دانست .پ راودا اما سعی م ی کرد که شاه را نیز
ب رای شــوروی نگه دارد .این روزنامه در مقاله ای در 4نوامبر
به ستایش شاه پرداخت و نوشت« :اصالحات ارضی عمال
فئودالیسم را در روســتاها محو کرد .زنان حقوق مساوی با
مردان به دســت اوردند که ب رای یک کشور مسلمان مهم
اســت ».روزنامه ارگان حزب کمونیست سعی م ی کرد که
در انقالب ای ران از دخالت امریــکا بکاهد و عمال دایره نفوذ
امریکا را در ای ران محدود کند .این ب رنامه البته در سال بعد از
پیروزی انقالب در مورد مهدی بازرگان توسط حزب توده که
حاال در ای ران دفتر و تشــکیالتش باز شده بود پیگیری شد
و هر کســی که همراهی با امریکا داشت مورد هجوم این
حزب قرار م ی گرفت .بعد از ســال نوی مسیحی بود که در
دی ماه 57اولین شعارهای ضد شاهی در پ راودا منتشر شد.در
روزهای دیگر این روزنامه خط مشی خود را در مورد انقالب
ای ران تغییر نداد و همچنان اخباری در مورد اقدامات امریکا
از جمله هایزر در ای ران منتشر کرد و از انچه کودتای نظامی
عنوان م ی داشت ،اظهار نگرانی م ی کرد .پ راودا در واقع انقالب
ای ران را با حروف سربی سرخ و ادبیات ویژه اش م ی نوشت.
تاریخ سیاسی
تاریخ سیاسی
49
دومینوی چپ
علوم سیاسی
علوم سیاسی
اشتیاق به چپ گ رایی در اروپا این روزها موج م ی زند؛ این اشتیاق را م ی توان هم در حوزه تئوری و
نظر دید و هم در بعد عمل و سیاست ورزی .همین چندماه پیش بود که پیکتی اقتصاد دان ف رانسوی
با چاپ کتابی در زمینه نقد سرمایه داری دوباره یاد و خاطره مارکس را در قاره سبز زنده کرد .از طرف
دیگر پیروزی مارکسیس ت های دو اتشه در یونان نشان داد که چپ گ رایی در حد حرف ،سخن و تئوری
باقی نمانده و وارد کارزارهای اجتماعی و سیاسی شده است .از همین رو برخی کارشناسان احتمال
م ی دهند طی ماه های اینده دومینوی سوسیالیسم به اکثر کشورهای اروپایی س رایت کند ونسخه
اقتصاد انقباضی را در اروپا درهم بپیچد.
همیشهپاییک
مارکس در میان است
چرا چپ گرایان در اروپا قدرت گرفته اند؟
رضا مجیدزاده
1
مدیرگروه فرابازی
توسعه اندیشگاه طه
50
یونان و بحران اقتصادی اروپا
مثلث | شماره 252
علوم سیاسی
با وجود درخواست انگال مرکل ،صدر اعظم المان از مردم
یونان انها انتخابی متفاوت انجام دادند و حزب چپ سیریزا
در این کشور قدرت را به دست گرفت .البته این نخستین بار
نیست که احزاب چپ گرا در اروپای واحد به قدرت م ی رسند؛
در سال 2005نیز فرانسوا هوالند با غلبه بر سارکوزی راهی
کاخ الیزه شــد تا زمام قدرت را به دســت گیرد .اما اهمیت
انتخابات یونان در این است که حزب سیریزا از نوع سوسیال
دموکرات نیست و چپ رادیکال به شمار م ی رود و از این روی
سوال این است که ایا برد سیریزا ،مقدمه ای بر قدرت گرفتن
دوباره چپ گرایان در اروپاست؟!
بحران اقتصادی اروپا از ســال 2008اغاز شده است.
مهمترین عامل این بحران ،رشــد ســریعتر عرضه نسبت
به تقاضا به واسطه رشد مســتمر بهره وری به ویژه از جانب
توسعه فناوری بوده است .در نتیجه بروز این بحران ،ارزش
یورو در ب رابر دالر به طور متناوب افت کرده ،بیکاری خصوصا
در کشورهای یونان ،ایتالیا و اسپانیا افزایش یافته و اطمینان
مصرف کنندگان خدشــه دار شده اســت .به همین خاطر
بانک مرکزی اروپا تالش کرده اســت با اتخاذ سیاست های
اسان ســازی پولی ،تقاضای کل را تحریک کــرده و تورم
2درصدی را در این اتحادیه محقق سازد .فروش اوراق قرضه
در اتحادیه اروپا و پایین نگاه داشــتن نرخ بهره از جمله این
سیاســت ها بوده اند که مهمترین اثر انها به شکل بدهکار
شــدن اکثر دولت های اتحادیه اروپا و ایجاد کسری بودجه
شدید رخ نشان داده اســت .با این وجود امارهای اقتصادی
خصوصا در رقابت بین دالر -یورو نشــان م ی دهد که هنوز
اتحادیه اروپا با خروج از این بحران فاصله دارد و ب رای همین
هم شــهروندان این اتحادیه مخصوصا در کشــورهایی با
کسری بودجه باالی دولتی ناچارند به ریاضت اقتصادی تن
دهند .ریاضت اقتصادی و دورنمای نه چندان روشــن ب رای
پایان ان موجب شده تا احزاب چپ گرا در اروپا با اقبال نسبی
مواجه شــوند .از این جمله م ی توان به برد حزب سیریزا در
یونان اشاره کرد.
بناب راین یک سوال مهم این است که ایا انتخابات یونان
و قدرت گرفتن حزب چپ سیریزا ،نقطه شروع قدرت گرفتن
چپ گرایی در اروپاســت؟ پیروزی حزب ســیریزا تحت امر
«الکســیس ســپی راس» از ان جهت معنادار است که وی
وعــده داده پرداخت نیم ی از 240میلیــارد یورو بده ی های
یونان را به تعویق اندازد .ســیریزا یا «اتحاد چپ رادیکال»
در سال ۲۰۰۴میالدی از به هم پیوستن شماری از گروه های
کوچک چپ گرای غیرپارلمانی و فعاالن سیاســی منفرد
تحت محوریت گروه سیناسپیسموس شکل گرفت .رهبر
وقت ســیریزا الکوس االوانوس فلســفه وجودی سیریزا را
ایجاد محفلی ب رای شکل گیری جریان چپ جدید به دور از
ل دموکرات ها و دگماتیزم استالینیستی
راست گرایی سوسیا
کمونیس ت های یونانی تعریف کرد .اســتراتژی سیریزا بر
مبنای اصول قدرتمندسازی فرودســتان و ارتباط مستمر
با جنب ش های اجتماعی فعال ط راحی شــد .البته اقبال به
ســیریزا تنها به دلیل بدهکاری یونان و ریاضت اقتصادی
از جانب انقباض مالی و پولی در این کشــور نیست بلکه
سیاســت هایی مانند میل به برداشــت مالیات سنگین از
سپرده های بانکی شــهروندان یونانی نیز در این کشش به
ســمت چپ گرایی در یونان موثر بود .چون در نتیجه این
ریاضت اقتصادی در طی ســال های اخیــر تولید ناخالص
داخلی یونان بیش از ۲۵درصد کاهــش پیدا کرده و بدهی
ملی یونان از حدود ۱۰۰درصد بــه بیش از ۱۷۰درصد تولید
ناخالص داخلی افزایش یافته اســت .نرخ بیکاری از هشت
درصد پیش از بحران اقتصادی به بیش از ۲۵درصد افزایش
یافته در حالی که همین نرخ در میان جوانان یونانی به بیش
از ۶۰درصد رسیده است .نزدیک به ۲۵درصد از مغازه های اتن
ورشکست شده اند و ۱۰درصد جمعیت ب رای ادامه حیات خود
به غذای دریافتی از سازمان های خیریه وابسته است .از سوی
دیگر ،درصد جمعیت زیر خط فقر با ۵۰درصد افزایش به بیش
از ۳۰درصد جمعیت کشور رســیده و نرخ خودکشی بیش از
۴۰درصد افزایش یافته است.
عالوه بر این انتظار م ی رود پیروزی حزب سیریزا دیگر
احزاب و گروه های اروپا ســتیز در اتحادیه را به مخالفت با
تدابیر ریاضت ی ترغیب کرده و قدرت انهــا را افزایش دهد.
این احزاب خواســتار تغییر روند فعلی مبنی بر اصالحات
نولیبرالیسم اروپایی
شکست خورده است
گفت وگویمثلثباحسین
راغفر
مالی و اقتصادی و تمرکز بر بودجه های انقباضی هســتند
که کشورهای قدرتمند اتحادیه از جمله المان انها را تجویز
و پشتیبانی م ی کنند.
بحران اقتصادی اروپا و چپ گرایی
ایا اروپا از فشار سیاست های
ریاضتیلیب رال هاخارجم ی شود؟
را حل کرده است .مهمترین انتقاد متوجه مارکس این بود که
کارگران اگر سوژه اصلی تاریخ هستند چرا باید افراد دیگری
انها را از گمراهی تاریخی خود برهانند و اگاه سازند تا به این
رســالت خود بپردازند! در حالی که نظریه حوزه عمومی و
عقالنیت ارتباط ی هابرماس باعث حل این پارادوکس و ارائه
نسخه ای پست مدرن ب رای تحقق دموکراسی شده که تعلق
به رهایی را نیز حفظ کرده است .با این وجود گرایش به سمت
اندیشه های مکتب انتقادی به حدی نیست که سیاستمداران
نزدیک به انتهای طیف چپ گرایی را در موضع قدرت مطلق
قرار دهد و در صورت بهبود اقتصادی اروپ ا ترجیحات دوباره به
سمت سیاستمداران میانه روتر متمایل خواهد شد.
شطرنج چپ و راست اروپایی
م ی توان گفت که در شرایط عادی یعنی هنگام ی که
نه بحران اقتصادی شدیدی وجود دارد و نه وقتی اقتصاد با
سرعت رشد م ی کند ،موازنه قدرت به سمت گروه های افراطی
خواه راستگرا و خواه چپ گرا دگرگون نم ی شود .به محض
اینکه بحرانی اقتصادی روی م ی دهد ،چپ گرایان م ی توانند
رای دهندگان زیادی را به خود جذب کنند و به همین خاطر
ایده دولت رفاه در اروپای بعد از جنگ جهانی دوم طرفداران
بسیار زیادی داشته و هنوز هم طرفداران مکتب ساماندهی
از مدافعان اصلی انها هستند .تنها در زمان بروز بحران تورم
رکودی دهه 1970میالدی بود که شــرایط را به نفع ظهور
نسخه جدیدی از راستگرایی یعنی نسخه ریگانی-تاچری
مهیا کرد چون حتی دولت رفاه هم نتوانست رضایت اقشار
فرودســت را جلب کند.ضمن انکه رقابت شدید دوران اوج
جنگ سرد در کنار مشــاهده ضعف بیشتر در اقتصاد اتحاد
جماهیر شوروی سابق نیز در افول ستاره بخت چپ گرایان
موثر بــود .با این وجــود انتقادات مســتمر چپ گرایان از
سیاست های راستگرایانه سازمان های بی ن المللی از جمله
برنامه تعدیل ســاختاری دهــه 1990و پیامدهــای ناگوار
اقتصادی -اجتماعــی ان و نقدهای دیگر انهــا رویکرد به
اصطالح «اجماع پساواشــنگتنی» موجب شد تا همواره در
میان جامعه دانشگاهی اروپایی جایگاه اصلی خود را حفظ
کنند .ب رای نمونه بن فاین ،اســتاد دانشگاه سواس لندن ،از
مهمترین منتقدان چپ گرای سیاســت های راست گرایانه
به شمار م ی رود که با تمرکز خاص روی مطالعات افریقا به
نقد اثار این سیاست ها پرداخته و توانسته است با انتقاداتی
مشابه درباره مفهوم ســرمایه اجتماعی ،نظ رات زیادی را به
خود جلب کند.
با این وجود چپ گرایان در فضایی بدون رقیب قدرت
نم ی گیرند و زمینه قدرت یابی راستگرایان نیز فراهم است.
کنت گالب رایت در تحلیل قدرت ،از مفهوم قدرت همسنگ
استفاده م ی کند؛ به این شرح که وقتی شکل قدرت یک گروه
تغییر م ی کند گروه مقابل نیز همسنگ ان تغییر سازماندهی
م ی دهند و از این روی باید منتظر رقابت شدید بین راست های
افراطی و چپ های افراطی در اتحادیه اروپا بود .به ویژه اینکه
نگرانی راســتگرایان از وجود نوعی ائتالف بین چپ گرایان
و اسالم گرایان بسیار جدی اســت و این نگرانی در تحلیل
مســائل مربوط به نشریه شــارلی هبدو یا انتشار کتابی با
پی ش بینی به قدرت رســیدن یک فرد مســلمان در اینده
فرانسه انعکاس م ی یابد .اما عملکرد نسبتا قابل قبول احزاب
سوسیال دموکرات در برخی از کشــورهای اروپایی باعث
شــده تا هر دو گروه ب رای جذب ارای ولو موقتی گروه های
مختلف اجتماعی رقابت کنند و نتیجه این رقابت بیشــتر
به موفقیت انها در توجیه مقصــران عملکرد بد اقتصادی
اتحادیه اروپاست؛ مهاجران گسترده یا سیاست های اقتصادی
نامناسب اتحادیه اروپا .در واقع انتخابات ،مبادله ای سیاسی-
اجتماعی است که به واسطه ان گروه های اجتماعی مختلف،
حق کنترل منابع کلیدی را به دســت دولت م ی ســپارند.
بدین سان م ی توان گروه های مختلف اجتماعی را به مثابه
کارفرمایانی تلقی کرد که کنترل تخصیص و توزیع منابع
کلیدی را در اختیار کارگزاری به نام دولت قرار م ی دهند تا در
قبال ان امنیت ،ثبات ،عدالت و انصاف توزیعی و تخصیص،
رفاه ،اشتغال ،تورم زدایی ،توسعه ،رشد و متغیرهای مهمی از
این دست در محدوده مقبول انها تامین شود .یعنی هر کدام
از این مولفه ها در یک برهه تاریخی اهمیت یابند روی قدرت
گرفتن چپ گرایان یا راستگرایان اثر م ی گذارند .ب رای همین
بود که در سال ،2014پس از اعالم نتایج انتخابات پارلمان
اروپا ،مشــخص شــد که احزاب افراطی راست گرا که وجه
مشترک انها ،خارجی ستیزی و مخالفت با اتحادیه اروپاست،
در تمامی کشورها رشد داشته اند .در برخی از کشورها مانند
انگلســتان ،دانمارک و فرانســه این گونه احزاب ب رنده کل
انتخابات هم شده اند .در ســوئد ،حزب دموکرات های سوئد
ی با سیاست های مهاجرستیزی و مخالفت با اتحادیه
که حزب
اروپاست ،نزدیک به ده درصد رای اورد.
هر چند که بازی جذب رای دهنــدگان میانی در اروپا
جریان دارد تا منافع بلندمدت اتحادیه گرایی ب رای کشورهای
پی ش روی ان خصوصا المان حفظ شــود امــا نتیجه این
بازی تنها ب ر اســاس متغیرهای درونی اتحادیه اروپا تعیین
نم ی شود .اتحادیه اروپا بیشترین بدهی خود را به چین دارد.
از دید بسیاری از شهروندان اروپایی ،چین نمونه ای موفق از
یک اقتصاد است که سیســتم اقتصادی سوسیالیسم بازار
در ان موجب شــده تا کشــوری با بیش از یک میلیارد نفر
جمعیت بتواند به طور متوسط ساالنه بیش از هفت درصد
رشــد اقتصادی را تجربه کند و از این روی همای سعادت
قدرت به شانه سیاســتمداران چپ نزدیکتر م ی شود .با این
وجود چین تنها بازیگر خارجی موثر بر اتحادیه اروپا نیست و
ایاالت متحده بازیگر دیگری است که با اتکا به سیاست های
ناب سرمایه داری بازار به موفقیت دست م ی یابد و نشانه ای
از بهبود اقتصادی در ان مشاهده م ی شود ،اما در حال حاضر
کفه ترازو به سمت مدل چینی سنگی ن تر است.
تلنگر تاریخی یا اثر پروانه ای پیکتی
در نظریه اشوب گفته م ی شــود که وقتی یک پروانه
در جنگل امازون بال م ی زند ،توفانی ســهمگین افریقا را
مثلث | شماره 252
بحران اقتصادی اروپا ب رای تقویت مواضع گروه های
چپ گرای ایــن اتحادیه ،زمینه خوبی فراهم کرده اســت.
البته طی ف هــای مختلفی از چپ گرایــان در اتحادیه اروپا
فعالیت دارند؛ دیدگاه کینزی و دولت رفاه از طریق دموکراسی
صنعتی و بازار اجتماعی تا مل ی سازی اقتصاد و برنامه ریزی
متمرکز تا کمونیسم انارشیست ســندیکایی .در این بین
سوســیال دموکرات ها دیدگاهی ترکیبی دارند و سنتزی از
دیدگاه های هر دو رویکرد راســت و چپ یا به اصطالح «راه
ســوم» را ارائه م ی دهند که در اروپای نوردیک یا کشورهای
اســکاندیناوی تجربه ای موفق از خود نشــان داده است و
یکی از دالیل محبوبیت سیاســتمداران متمایل به میانه
طیف چپ -راست به شــمار م ی رود .با این وجود هر چه به
انتهای این طیف نزدیکتر م ی شــود تاکید روی فرایندهای
شورایی و اتحادیه و مخالف با فرایندهایی مانند جهانی شدن
به شدت افزایش م ی یابد ،به طوری که ب ر اساس دیدگاه های
چپ گرایان اروپایی ،جهانی شدن را باید جهان ی سازی تعبیر
کرد که سرشتی استثمارگرانه دارد .بدین ترتیب سازمان های
بی ن المللی مانند صندوق بی ن المللی پول یا بانک جهانی
مورد نفرت این گروه ها هستند و انها را به مثابه بلندگوهای
اقتصادی راستگرایان تلقی م ی کنند.
از نظر تاریخی ،چپ ها در سراسر کشورهای اروپایی
توانســته اند اثاری فکری یا عملی بر جای گذارند؛ مکتب
سوسیالیسم قدمتی طوالنی در فرانسه دارد به گونه ای که
کارل مارکس نیز تحت تاثیر سوسیالیس ت های فرانسوی
و با ترکیــب دیدگاه انان با روایت ماتریالیســتی فلســفه
هگلی و اقتصاد سیاسی به روایت دیوید ریکاردیویی کتاب
سرمایه را نوشت .با این حال ویژگی یادگیری در سیستم باز
ســرمایه داری که به ترمیم و تکامل ان بر مبنای انتقادات
مارکس و ســپس کینز کمک کرد باعث شــد تا رویکرد
ارمانگرایانه مارکس مجال تحقق نیابد و حتی نسخه های
غیرمارکسیســتی یا به نوعی خلق الساعه سوسیالیسم به
روایت لنین ،مائو ،کاســترو یا حتی خاندان او نیز با تصویر
ارمانشهر مارکس فاصله بسیار زیادی داشته و دارند .همین
ویژگی یادگیری باعث شده تا روایات ارمانگرایانه سرمایه داری
لیب رال از جمله نسخه فرانســیس فوکویامایی پایان تاریخ
نیز دور از ذهن بوده و قالب های نوینی از ســرمایه داری با
ساختارهای نهادی مختلف و مناسبات اقتصادی -اجتماعی
گوناگون به منصه ظهور برسند .شاید بتوان گفت که مکتب
ساماندهی یا رگوالسیون میشــل اگلیتا و همفکرانش در
فرانسه یا حتی مکتب فرانکفورت یا انتقادی تئودور ادورنو،
مارکس هورکهایمر و یورگن هابرماس رویکردهایی بسیار
انقالب ی تر از کتاب پیکتی داشته اند؛ مفهوم رژیم ساماندهی
و رژیم انباشت مکتب ساماندهی که با تلفیق پویاشناسی
اقتباســی از نگرش مارکس به تاریخ اقتصــادی و رویکرد
نهادگرایی شکل گرفته یا مفهوم کنش ارتباطی و عقالنیت
ی هابرماس حتی ب رای اندیشمندان اقتصادی راستگرا
ارتباط
نیز بینشی نوین ایجاد کرده اند .اقبال به سمت اندیشه های
هابرماس به خاطر تاکید او روی دموکراسی و ارائه نسخه ای
فراتاریخی است که پارادوکس ماتریالیسم تاریخی مارکس
روزنه های امید
علوم سیاسی
سوسیالیسم اروپایی
ایدئولوژیک نیست
گفت وگویمثلثبا
پیروزمجتهدزاده
علوم سیاسی
51
علوم سیاسی
52
مثلث | شماره 252
علوم سیاسی
در م ی نوردد .بســیاری بر این باورند که کتاب «سرمایه در
قرن »21توماس پیکتی بال پروانه قدرت یابی چپ گرایان
در اروپا نیست و خود او یک مارکس جدید ب رای هزاره سوم
است .تردیدی نیست که اندیشه های پیکتی در سطح جامعه
در میان فرودستان ،در میان سیاستمداران و در میان جامعه
دانشگاهی حتی در امریکا با انتقاد و تحسین بسیار زیادی
مواجه شــده و اهمیت بســیار زیادی دارد .این اهمیت به
حدی است که چندین سمینار و میزگرد ب رای نقد یا معرفی
این کتاب برگزار شــده و در مجالت مهم زیادی درباره ان
قلمفرسایی شده است .بناب راین اندیشه های پیکتی در قدرت
گرفتن چپ گرایان در اروپا بسیار موثر هستند به طوری که
پیکتی اطالعاتی به جامعه اروپایــی و البته جامعه جهانی
تزریق کرده که باورها را درباره سیستم اقتصادی کشورهای
سرمایه داری به شدت تغییر داده است.
پیکتی در مطالعات پیشین خود به این نتیجه رسیده
بود که ناب رابری عواید در فرانسه پس از جنگ جهانی دوم
به شدت افت کرده و باتوجه به اینکه ناب رابری دستمزد باثبات
بوده ،کاهش ناب رابری در زمینه مستغالت از مهمترین عوامل
این کاهش در ناب رابری است .نرخ باالی مالیاتی در فرانسه
بعد از جنگ جهانی دوم باعث شده تا پول مازاد ثروتمندان
به سمت انباشت مستغالت هدایت نشود .اما کاهش مالیات
و در نتیجه کاهش سهم ثروتمندان فرانسوی در امور مالی
جامعه از دهه 1990موجب شده تا طبقه رانتخوار دوباره به
ثروت زیادی دســت یابند که به کنترل بیشتر چند خانواده
معدود روی ثــروت م ی انجامد .بر همین اســاس توماس
پیکتی در کتاب سرمایه در قرن بیست و یکم روی ناب رابری
درامد و ثروت در اروپا و امریکای از قــرن هجدهم تا زمان
حال تمرکز دارد.
پیکتی بر این باور است که ناب رابری نه تنها تصادفی
نیست بلکه خصوصیت سرمایه داری است و تنها در صورت
دخالت دولت از بین مــی رود .اما در صورت عدم اصالح این
ناب رابری ،نظم دموکراتیک تهدید خواهد شد .عصاره کتاب
سرمایه در قرن بیست و یکم توماس پیکتی این است که
اگر نرخ بازگشت سرمایه از نرخ رشد اقتصادی بیشتر باشد،
انگاه در درازمدت شکاف درامدی بین غنی و فقیر افزایش
خواهد یافت .ضمن اینکه باتوجه بــه داده های موجود که
بیش از یک قرن تاریخ سرمایه داری را پوشش م ی دهند ،هیچ
دلیل و شاهد تجرب ی ای وجود ندارد که باور کنیم شکاف بین
نرخ رشد اقتصادی و نرخ بازگشت ســرمایه کم خواهد شد.
در نتیجه نه فقط دلیلی وجود نــدارد که باور کنیم ناب رابری
عظیم درامدی بین یک درصد بســیار ثروتمند و ۹۹درصد
بقیه جامعه از بین خواهد رفت ،بلکه به ناچار باید بپذیریم که
ناب رابری درامدی در ادامه سیر تاریخی خود ،گسترش خواهد
یافت و تعمیق خواهد شد.
گسترش ناب رابری ،نرخ رشد باالتر بازدهی سرمایه گذاری
نسبت به رشــد اقتصادی و کنترل اقتصاد توسط چندین
الیگارشــی خانوادگــی ،مهمتریــن واژگان کلیدی کتاب
پیکتی هســتند که هر یک انگیزشــی بــرای تغییر این
وضعیت ایجاد م ی کننــد .البته این انگیزش به واســطه
بحران مالی -اقتصادی اتحادیه اروپا تقویت شــده است اما
م ی توان اثر پروانه ای نسبتا متوسطی ب رای ان قائل شد .با
این حال م ی توان گفت که اثــر پروانه ای قویتر م ی تواند به
اندیشه ای (شاید کینزی دیگر) متعلق باشد که اقتصاد اروپا
را از این بحران م ی رهاند و ســازوکار این رهایی روی اقبال
به چپ گرایان یا راســتگرایان موثر خواهد بود اما نتیجه ای
افراطی به معنای راستگرایی صرف یا چپ گرایی صرف به
جای نخواهد گذاشت .به عبارت دیگر انچه در عمل تاریخ
جهان را به پیش هدایت کرده ،پدیدارهای متجسم نیوتنی از
اندیشه های طیفی نیست بلکه ساختارها و سازمانده ی هایی
است که از برهم نهش این اندیشه ها و ب ر اساس یادگیری از
تاریخ شکل گرفته اند.
سوسیالیسماروپاییایدئولوژیکنیست
گفت وگوی مثلث با پیروز مجتهدزاده
ب ه دنبال برگزاری انتخابات یونان و قدرت گرفتن
حزب چپ گرای ســیریزا این نگرانی در میان
مقامات کشورهای اروپایی ب ه وجود امده که ایا
یونان نقطه اغازی برای روی کار امدن چپ گرایی
در اروپا خواهد بود؟
این بحث به تمــام و کمال مربوط م ی شــود به
تحــوالت ژئوپولیتیکی جهــان پس از فروپاشــی نظام
ژئوپولیتیکی جهان دو قطبی در نتیجه فروپاشی شوروی
پیشین و پیامد ان به صورت ســقوط اقتصاد کمونیستی.
باتوجه به این زمینه فکری از دید من خیلی بعید است که با
بروز یک تحول بسیار جالب توجه در ساختار حکومتی یکی
از کشورهای عضو اتحادیه اروپا و به قدرت رسیدن افرادی
از جنبش چپ در ان کشور ،یک سلسله دگرگونی ساختاری
سیاست در سراسر اروپا بروز نماید ،هر اندازه که نخس ت وزیر
بریتانیا ،دیوید کامرون برای جلوگیــری از تاثیرات چنین
گرایش هایی در کشور خود دستپاچه وار هشدار داده است
تحوالت سیاسی در یونان م ی تواند بر انتخابات اینده کشور
او تاثی ر گذارد و حزب کارگر نو را دوباره به قدرت رساند .بازهم
اگرچه روزنامه چپ گرای انگلیســی «گاردین» نیز دولت
ســیریزایی در یونان را مدل زنده ای ب رای اینده ان کشور و
مدل دولت های اینده در سراسر اروپا فرض کرده و اگرچه از
افرادی همانند دیوید کامرون ،در راس یک دولت ائتالفی
کاپیتالیستی در بریتانیا ،باید هشدارهای یاد شده را انتظار
داشت ،ولی نگاهی به واقعی ت های مطالعات ژئوپولیتیکی
بنده چنین احتماالتی را به دالیل اشکاری بعید م ی داند:
اول اینکــه انچــه در یونــان اتفاق افتــاد حاصل
انتخابــات عمومی ان کشــور نبود ،بلکــه حاصل یک
رای گیری فــوری در کنگره ای متشــکل از بیش از 3500
هیــات نمایندگی از ســوی 491نهادها و ســازمان های
مردمی در داخل و خارج ان کشــور بوده اســت که جمعا
ســیریزا ( )SYRIZAنام گرفت و الکســیس سیپ راس
( )Alexis Tsiprasرا به ریاست جمهوری یونان انتخاب
کرد .یک چنین وضعیتی نم ی توانــد نماینده فراتر از یک
تحول فوری ناشی از خشم جامعه نسبت به وضع اقتصادی
مخالفت گسترده مردم یونان قرار دارد .همه این موارد جنبه
صرف اقتصادی دارد و هیچ ارتباطــی با جهت گیری های
ایدئولوژیکی چپ یا راست گرایی ندارد.
نقش بحران اقتصادی در بروز این چپ گرایی در
غرب چیست؟
کمی هــم راجع بــه مخالفــت چپ گرایان با
جهان ی شدن و عضویت در اتحادیه اروپا بگویید.
عوارض اقتصــادی که طی دو -ســه دهه اخیر
در یونان ،مانند بســیاری از کشــورهای دیگــر به ویژه در
قاره های اروپا و امریکا شــاهد بوده ایم مســتقیما ناشی از
انتشار سیاست های اقتصادی نوینی اســت که از فردای
فروپاشــی شــوروی و جهان ژئوپولیتیکی دوقطبی ،زیر
عنوان «جهانی شــدن اقتصاد بازار ازاد» که با کاپیتالیزم
مطلق هماهنگی دارد ،شروع شد و زندگی اقتصادی بشر را
ما نبایــد این تحــوالت در یونــان را به
حساب تحوالت ناشــی از حرک ت های
ایدئولوژیکــی سوسیالیســتی یــا
چ پ گرایانــه بگذاریم که بــه ان دالیل
ایدئولوژیکــی بتوانــد بــر بقیــه اروپا
تاثی ر گذارد
ایا ممکن است ظهور چپ گرایی افراطی منجر
به بروز راست گرایی افراطی هم شود؟
با توجه به ســپری شــدن گرایش های افراطی در
ایدئولوژی های چپ و راســت در خانواده بشری این احتمال
چندان زیاد نیست .در عین حال ،نباید فراموش کرد که انچه
امروز زیر عنوان رواج یافتن چپ گرایی افراطی یا نیمه افراطی
مورد بحث من و شما اســت حاصل راست گرایی افراطی در
سه دهه اخیر است که زیر عنوان «جهانی شدن اقتصاد بازار
ازاد» سبب ثروتمند تر شدن ثروتمندان در سطوح گسترده ای
در جهان شد ،البته به قیمت فقیرتر شدن برخی طبقات فقیر
و صدمه دیدن اقتصادی طبقات متوسط در گستره بیشتری
در بســیاری از جوامع .به این دلیل ما در حقیقت باید خود را
از دیدگاه مطالعات ژئوپولیتیکــی هنوز در دوران گذار فرض
کنیم که همچنان شــاهد واکنش های چپ گرایانه در ب رابر
راست گرای ی های اقتصادی -اجتماعی -سیاسی دو ،سه دهه
اخیر هستیم و هنوز زود است که بخواهیم پانورامای پس از
سپری شدن این دوران گذار ر ا ترسیم کنیم.
درکل کمــی راجع به نظریات و سیاســت های
چپ ها و امکان اعمال انهــا بگویید؟ ب ه عنوان
مثال مخالفت شان با سیاســت های صندوق
بی ن المللی پول و اتحادیه اروپا...
اشکار است که با اوج گرفتن برنامه های سیاسی -
اقتصادی -اجتماعی ناشی از رواج جهانی شدن اقتصاد بازار
ازاد مقابله و مقاومت در ب رابر ان تحریک شــده و رفته رفته
جلب توجه فراوان کرد .رواج یافتن جهانی شــدن اقتصاد
بازار ازاد نه تنها بر سیســتم اقتصادی کشــورها ،بلکه بر
نظام های اقتصــادی و مالی جهانی نیز تاثیر گذاشــت و
برنامه های تشــکیالت اقتصادی بی ن المللی مانند بانک
جهانی و صندوق بی ن المللی پول که مستقیما یا به گونه
غی ر مســتقیم با برنامه های اقتصادی سازمان ملل متحد
سر و کار دارند و مسلما زیر نفوذ قدرت های اقتصادی بزرگ
غربی در جمع کشورهای معروف به «جی 7و بعد 8و بعد
10و اکنون »20زندگی م ی کنند در عمل به صورت شعبات
پول و برنامه اقتصادی ب رای کمک به کشــورهای صدمه
دیده از اقتصاد جهانی در امدند و بدیهی است که پ ی گیری
برنامه های کمــک اقتصادی جهانی کاپیتالیســتی این
گونه ســبب نارضایتی ملل صدمه دیده از توسعه اقتصاد
سرمایه داری شده و همین مساله منجر به مقامت توده های
مردم در ب رابر برنامه های کمک اقتصادی این سازمان های
بی ن المللی در اروپا و سایر نقاط جهان شده است.
چپ گرایان در حــوزه اقتصادی تــا چه حد از
ناسیونالیزم تبعیت م ی کنند؟
ناســیونالیزم را که صرفا یک فلســفه سیاسی
است ،نم ی توان لزوما با فلســفه های اقتصادی کاپیتالیزم
یا سوســیالیزم توامان فرض کرد .ناســیونالیزم برخاسته
از هویت گرایی ملت ها اســت که ریشــه در پاتریاتیزم در
ســرزمی ن های گوناگون دارد و یک ملت کاپیتالیســتی
م ی تواند همان اندازه بر ناسیونالیزم ملی خود متکی باشد
که یک ملت کمونیستی یا سوسیالیستی م ی تواند.
مثلث | شماره 252
یونان تصور شده و ناشی از گرایش های واقعی ایدئولوژیکی
جامعه یونان فرض شود.
دوم اینکه تحوالت پیــش امــده در یونان حاصل
سرامدن بردباری چندین ساله مردم ان کشور است در ب رابر
ورشکســتگ ی های اقتصادی و تورم و بیکاری و فشارهای
ناشــی از ریاضت کشــیدن های اقتصادی ب رای چند سال
متوالی.
سوم؛ ســرامدن حوصله سیاســی -اقتصادی مردم
یونان از سیاســت های ریاضت اقتصادی تحمیل شده از
ســوی اتحادیه اروپا ب رای مقابله با ورشکستگی اقتصادی
ان کشور.
چهارم ،بحران اقتصادی یونان اگر مشابهت هایی با
وضع اقتصادی در ایتالیا و اســپانیا و تا حدودی در فرانسه
داشته باشد ،مسلما با وضع اقتصادی بهبود یافته در المان و
بریتانیا و تا حدودی فرانسه قابل قیاس نیست و نم ی تواند
اثرات مشابهی را در ان جوامع سبب شود.
و از همه مهمتر اینکه ما نباید این تحوالت در یونان
را به حساب تحوالت ناشــی از حرکت های ایدئولوژیکی
سوسیالیســتی یا چپ گرایانه بگذاریم کــه به ان دالیل
ایدئولوژیکی بتواند بر بقیه اروپا تاثی ر گذارد .این تحول صرفا
ناشــی از به تنگ امدن مردم یونان از ادامه ورشکستگی
اقتصادی و ریاضت کشــیدن اقتصادی بــرای رفع بحران
انگونه که از ســوی اتحادیه اروپا تجویز شده است و مورد
همانگونه که شــرح دادم بحران اقتصادی نقش
اصلی و اساســی را در بروز تحوالت اخیر داشته است ،ولی
باید دقت داشــته باشــیم که علت انچه به ظاهر گرایش
به چپ در اروپا م ی نماید در حقیقــت روی اوردن به چپ
ایدئولوژیک یا سوسیالیسم نیســت بلکه باید به حساب
اســتقبال بیشــتر طبقات صدمه دیده از ورشکســتگی
اقتصــادی در برخی کشــورهای اروپایی گذاشــت که از
گزینه های متفاوت با برنامه های ریاضت اقتصادی تحمیل
شده از ســوی اتحادیه اروپا صورت م ی گیرد .بدیهی است
که راست گرایان در بیشتر کشــورهای عضو اتحادیه اروپا
و در خود تروئیکا و پارلمان اروپایــی اکثریت دارند و از روند
این گونه تحوالت سرخوش نیستند و ان را در درازمدت به
زیان اتحادیه و اعضــای ان م ی دانند .یکی از رهب ران گروه
سرمایه گذار ( )Capital Groupکه از جلسه مذاکرات
با ســیریزا ب رای یافتن راه حلی در زمینه تنظیم برنامه های
اجرایی هماهنگ شــده یونان با اتحادیه اروپا خارج شــد،
برنامه های اجرایی مورد نظر ســیریزا ب رای مقابله با بحران
ناشی از ورشکستگی اقتصادی را «بدتر از کمونیزم» خواند
که منجر به تکــرار تجربه قبرس در یونان خواهد شــد از
جمله تهاجم عمومی ب رای پس گرفتن ذخیره های مالی از
حساب های سپرده بانکی.
تحت تاثیر همه جانبه خود گرفت .همه ما با این حقیقت
اشنایی داریم که چپ گرایی ایدئولوژیکی که ریشه در اقتصاد
و اندیشه سوسیالیستی دارد ،نتوانسته در دهه های یاد شده
جلوی موج بسیار نیرومند رواج کاپیتالیزم پوست کنده زیر
لوای «جهانی شدن» اقتصاد بازار ازاد را بگیرد ،ولی پایداری
و مقاومت در ب رابر رواج یافتن جهان ی ســازی ان را از همان
دهه 1990اغاز کرد و در مواردی توانســت از بحران های
اقتصادی ناشی از رواج جهانی شدن ها بهره گرفته و گزینه
مقابل ان را در قالب برنامه های اقتصادی چپ گرایانه جدید
به توجه مردم صدمه دیده از جهانی شدن کاپیتالیزم رساند،
همانند انچه در یونان اتفاق م ی افتد و قبال در بســیاری از
کشورهای اروپایی اتفاق افتاد.
علوم سیاسی
2
پیروز مجتهدزاده
در گفت وگــو با مثلث
در ارتباط با دومینوی
چ پ گرایــی در اروپا
م ی گوید کــه احیای
مارکسیســم در قاره
ســبز به دلیل بحران
اقتصادی عمیق و فروافتادن کشــورهای
اروپایی در گرداب ورشکســتگی است .از
نگاه او چ پ گرایی اروپایی با سوسیالیسم
در دیگر مناطق جهان متفاوت اســت چ را
که در این منطقه سوسیالیسم رنگ و بوی
ایدئولوژیک ندارد و صرفا نسخه ای اقتصادی
و شفابخش برای مشــکالت روزمره مردم
محسوب می شود .این استاد دانشگاه در
عین حال سرانجام این نوع از سوسیالیسم
را نافرجام م ی خواند و نسخه های به اصطالح
شفابخش احزاب سوسیالیستی را ناکارامد.
علوم سیاسی
53
علوم سیاسی
نولیبرالیسم اروپایی
شکست خورده است
گفت وگوی مثلث با حسین راغفر
علی رمضانیان
روزنامه نگار
علوم سیاسی
54
مثلث | شماره 252
ب ه دنبال پیــروزی حزب ســیریزا در یونان این
نگرانی در کشــورهای اروپایی ب ه وجود امده که
یونان نقطه اغازی برای روی کار امدن چپ گرایی
افراطی است .ایا این اتفاق افتاده است؟
پیروزی چپ گرا ها نشان از شکست سیاست های
نئو لیبرالی در اروپــا دارد .طبیعتا چنین شــرایطی مورد
سوءاســتفاده احزاب چپ گرا قرار می گیرد و ممکن است
بعد از یونان ،همین مساله در اسپانیا نمایان شود البته پیش
از این هم گروه های چپ میانه در پرتغال و اسپانیا و یونان
سر کار بودند منتها به دلیل سیاســت های پولی و سلطه
بانک مرکزی اروپا و بانک های قدرتمند اروپا و همچنین
سیاست های اقتصادی دولت المان به رهبری انگال مرکل
شاید عمال احزاب چپ را ناکارامد کرده بود و انها مجاب
بودند که سیاست های اقتصادی کامال راست را در کشور
خود دنبال کنند و این مسائل سبب سقوط این احزاب چپ
می شد .پس این اتفاق در بلند مدت می تواند اتحادیه اروپا
را به چالش بکشاند و موجب دردسر بشود و اتحادیه را تا
مرز ســقوط پیش ببرد و حتی برخی کارشناسان معتقدند
که یورو به عنوان پول واحد اروپا هم پولی باثبات نیســت
و دچار وضعیت تزلزل شــده و به دلیل تنوع در ســطح
توسعه یافتگی ،منابع از کشورهای ضعیف تر به کشورهای
توسعه یافته منتقل می شود و این یکی از دالیلی است که
اتحادیه اروپا در ســال های متمادی یارانه های زیادی به
کشورهای ضعیف تر مانند پرتغال و یونان به خصوص در
بخش کشــاورزی پرداخت کرده و اتحادیه در صدد ان
بود که عامل برابری برای قاره اروپا باشــد ،ولی این امر
هیچ گاه تحقق پیدا نکرد و این از چشــم مردم کشورهای
بحران زده پنهــان نماند .چرا که همــواره تعداد زیادی از
جمعیت تحصیلکرده کشورهایی مانند یونان و پرتغال به
دلیل مهاجرت به بخش های ثروتمند این کشور ها از این
نابرابری ها اگاه شده اند و سکوت نکرده اند.
ایا این چپ گرایی افراطــی تنها در اروپا در حال
رشد است؟
رشد چپ گرایی به اروپا محدود نم ی شود و امروزه در
کشورهایی مثل برزیل ،ارژانتین و شیلی با چپ گرایی مواجه
هســتیم و به رغم تبلیغات زیادی که درباره نئولیب رالیسم
مطرح شــد و به دلیل نا کارامدی این سیاست ها و فسادی
که به ناب رابری خیلی گســترده در این کشورها منجر شد و
این مشکالت پدید امده از سیستم اقتصادی راست ،موجب
روی کار امدن احزاب چپ در امریکای جنوبی هم شده و این
مســاله فقط به اتحادیه اروپا ختم نم ی شود .از طرف دیگر
نارضایت ی های خیلی گسترده ای در کشورهای اروپایی وجود
دارد .این نارضایت ی ها تنها از طرف شهروندان اروپایی نبوده
بلکه شامل دولت های اروپایی هم م ی شود .یکی از دالیلی
که انگلستان به اتحادیه اروپا نپیوست این بود که دولت های
محلی عمال قدرت تصمیم گیری در مهمترین بخش های
کشور و سیاست های عمومی را از دســت م ی دادند و این
بانک مرکزی اروپاســت که عمال ب رای همه نسخه واحدی
م ی پیچد؛ همانگونه که ب رای اقتصاد اروپا پیچیده و سبب
ایجاد مشکالت بســیار جدی ب رای کشورهای این اتحادیه
شده است .یا دولت مجارستان که به دلیل ناتوانی اتحادیه
اروپا ،به رغم میل مردم کشــور مجارستان ،به سمت روسیه
گرایش پیدا کرده کــه موجب اعتراض مردم کشورشــان
شده است.
پس عامل ب ه وجود امدن چپ گرایی در اروپا را در
عامل اقتصادی باید جس ت وجو کنیم؟
سیاســت های ریاضت اقتصادی و حذف اقدامات
و برنامه های حمایتی و افزایش سن بازنشستگی و کاهش
بســیاری از خدمات بخش عمومی و کاهــش درامدهای
مردم در خود یونــان مانند کم کردن حقــوق کارمندان به
منظور کم کــردن هزینه های دولت ،ب رای رشــد اندیشــه
چپ گرایی ،نقش بس زایی داشته و باتوجه به تورم و مشکالت
اقتصادی -روانی که مردم با انها دســت به گریبان بودند
طبیعتا این موجب نارضایت ی های خیلی گسترده شد ،مثال
در قبرس بانک های کشــور اعالم کردند بخشــی از پول
سپرده گذاران را به خودشان بازپس نم ی دهند از طرف دیگر
این رفتارهای کشور سبب شده کسانی که از خارج از اتحادیه
پول به اتحادیه اروپا تزریق کرده اند ،تصمیم گرفتند به فکر
جابه جایی دارایی خود باشد خیلی از روس تبار ها که به دلیل
مسائل داخلی روسیه پول های خود را در بانک های اروپایی
پ س انداز کرده بودند بایستی ب رای هر 100هزار یورو تقریبا
باالی 20درصد مالیات پرداخت کنند به فکر چاره افتاده ند.
زیرا که این کار را یک نوع دزدی م ی دانند که نارضایتی زیادی
را در پی داشت و این زنگ خطری ب رای مردم اروپا و جهان بود
که عمال شاید این اتفاق در دیگر کشورهای اروپایی نیز رخ
بدهد ،بناب راین مساله ظهور چپ گرایان در اروپا و دیگر مناطق
جهان کامال اقتصادی بوده و نشــات گرفته از بحران های
اقتصادی دنیاست و افزایش هزینه های اجتماعی و کم شدن
هزینه های حمایتی دولت نیز عامل اصلی هستند.
ایا چپ گراها وقتی بر ســر کار م ی ایند احتمال
دارد که سیاســت خروج از اتحادیــه اروپا را در
پیش بگیرند؟
اگــر این احــزاب پیــروز چپ گــرا بخواهند به
سیاست های داخلی خود تکیه کنند و به مسائل مشترک
اقتصادی که با اتحادیه اروپــا دارند و همچنین به فرامینی
که سیســتم اقتصادی اتحادیه اروپا به این کشورها دیکته
کرده اســت توجه نکنند؛ نم ی توانند در اتحادیه اروپا باقی
بمانند چون بانک مرکزی اروپا در صدد است که یک اقتصاد
یکپارچه و متــوازن را در اروپا رهبری کنــد و از طرف دیگر
ب رای حفظ ارزش پــول واحد اروپا یــورو ،دولت ها مکلفند
اقداماتی را انجــام دهند که به ضرر دیگر کشــورها منجر
نشود مثال نرخ بهره بایســتی در دامنه خاصی تعریف شود
یا تورم در یک دامنه تعیی ن شده ای نوسان کند و اگر از این
حدو حدود تعیی ن شده نرخ بهره یا تورم باال تر یا پایی ن تر برود
دولت ها ملزم به اقدامات جب رانی هستند؛ از جمله کم کردن
هزینه های داخلی خود تا تورم را کنترل کنند و اگر دولت ها
این سیاست ها را اعمال نکنند بناب راین در یک نقطه از اروپا
ارزش یورو افت کرده و بــه مناطق دیگر اروپا که از وضعیت
مناسب و با ثباتی برخوردار هستند ،منتقل م ی شود و در انجا
گفتید که فرانسه دچار مشکالتی شده .این در
حالی است که فرانســه دارای حکومتی چپ و
سوسیالیست است ،بنابراین چپ های افراطی
چه تفاوتی با سوسیالیســت های حال حاضر
دارند .در واقــع چپ گراهــای افراطی چگونه
م ی اندیشند؟
ایــن نیروهــای افراطــی
چپ گرا ،در خصوص عقاید
ناسیونالیســتی چگونه
م ی اندیشند؟
در اتحادیــه اروپا بحث ناسیونالیســیتی تا حدود
زیادی تقلیل پیدا کرده و دیگر همانند سابق این ایده مطرح
نیست و محبوبیت خود را از دست داده است .دغدغه مردم
اروپای امروز بیشتر اقتصادی است تا سیاسی و نژادی و غیره.
چون اتحادیه اروپا در بحران های جهانی به شــدت اسیب
دیده ،قطعا این اعتراضاتی که در کشــورهایی مثل یونان
شاهدش هستیم اعتراض به دولت های ملی است به دلیل
ناتوان ی های انها در اعمال سیاست های مستقل از اتحادیه
اروپا و تبعیت کورکورانه از اتحادیه اروپا و بیشتر مساله رفاه
اجتماعی و اقتصادی.
ایا رشد چپ گرایی افراطی منجر به فعال شدن
راست گراهای افراطی هم خواهد شد؟
راســت گراها در اتحادیه اروپا منزوی هستند مثال
حــزب ازادی در انتخابات ســال 2000با کســب بیش از
20درصد ارا توانســت در دولت ائتالفی اتریش حضور یابد،
اما تحریم های اتحادیه اروپا علیه اتریش در نهایت این حزب
را به کناره گیری از قدرت واداشــت و رهبر حزب جبهه ملی
فرانســه هم با همین مشکل روبه رو شــده است .در واقع
راست ی ها اندیشه شفاف و روشــنی ب رای اقتصاد و سیاست
داخلی ارائه نم ی کنند و تاکیدشان در حد قومیت و نژادپرستی
باقی مانده و این افراد به جای خروج کشور از بحران ،به دنبال
بحران سازی هستند و دست به اقداماتی م ی زنند که ب رای
شزا خواهد بود بناب راین خیلی
اقتصاد کشور ها خط رناک و تن
مورد اقبال عموم نیستند .تصور کنید باالخره وجود چندین
میلیون مهاجر خارجی اعم از مســلمان و غی ر مسلمان از
کشورهای دنیا در اتحادیه اروپا و رشد اندیشه ناسیونالیستی
م ی تواند اسی ب های جدی ب رای کشورها در پ ی داشته باشد،
مثال در فرانسه بیشتر قومی ت های شمال افریقا در این کشور
هستند و یا در المان این افراد کم نیستند و از طرف دیگر این
افراد در تولید ناخاص ملی کشورها نقش مهمی دارند و راست
افراطی که به منزوی کردن و خروج این فراد منجر شود قطعا
اسی ب های جدی به اقتصاد کشورهای اروپایی وارد م ی کند.
به عنوان مثال در انگلستان البته شاید به اتحادیه اروپا ربطی
نداشته باشد ولی یک مثالی خوب از اروپا است و حدود 40
درصد از نیروی سالمت از افراد خارجی تشکیل شده و طبیعتا
اگر حضور این افراد کمرنگ بشود و مجبور به مهاجرت از این
کشور بشوند طبیعتا نظام سالمت این کشور ها به مشکل
ب ر م ی خورد .در دیگر بخش های فنی و صنعتی نیز وضعیت
به همین نحو است مثال در بخش ای تی از کشورهای دیگر
در حال ی که اوالند از سیاست های
سوسیالیستی حمایت م ی کند ،مرکل از
اقتصاد بازار ازاد که ریاضت را به کشورهای
ضعیف اروپایی تحمیل م ی کند
حمایت م ی نماید
ایا چپ گرا ها در اتحادیه اروپا با یکدیگر متحد
هســتند یا جداگانه فعالیت م ی کنند؟ ایا شاهد
اتحاد بزرگ چپ ها در اینده خواهیم بود؟
نه! این افراد بیشتر در محدوده داخلی کشورهای
خود فعالیت م ی کنند و با مشــکالت دیگر کشورها درگیر
نم ی شــوند .در ضمن این احزاب تاکنون موفقیتی در مهار
بحران در کشورهای خود نداشــتند و حزب سیریزا هم به
تاز گی قدرت را در یونان به دست گرفته و مشخص نیست
که موفق باشد یا نه؟ و اگر در ب رابر اندیشه های نئولیب رالی
پیروز شوند عامل اتحاد خوبی خواهد بود و سبب جلب انها
به سمت احزاب چپ خواهد شــد ولی در حال حاضر اتحاد
خاصی صورت نگرفته که موجب نگرانی اتحادیه شود و فقط
یکی ،دو تا از احزاب کوچک در جهان یک ارتباط مختصر با
یکدیگر داشته اند.
ایا ب ه واسطه چپ دولت یونان ،گرایش به سمت
روسیه اتفاق خواهد افتاد؟
یونان کشور کوچکی اســت که دارای مشکالت
فراوان است و از طرف دیگر روســیه هم دارای مشکالت
فراوانی اســت و شــرایط ان در دنیا هر روز بدتر م ی شود و
در وضعیتی نیســت که بتواند کشورهای دیگر را به سمت
خودش جلب کند و در واقع کشوری مثل یونان با این همه
معضالت نم ی تواند به سمت روسیه ضعیف متمایل شود.
از طرف دیگر روسیه معموال به دنبال مسائل نظامی است
تا اقتصادی .بناب راین اعتراضات مردم یونان به سیاست های
اقتصادی اتحادیه اروپا منجر به نزدیک شدن انها به محور
دیگری خارج از اتحادیه نخواهد شــد بلکه تنها بازگو کننده
مشکالت داخلی است و از عدم حمایت اتحادیه اروپا به وجود
امده اســت ،بناب راین این مردم انتظار دارند که بده ی های
عظیم بخشیده شــود و فراموش نکنیم که یونان بیش از
300میلیارد یورو یعنی 175درصــد از تولید ناخالص ملی
خودش بدهی خارجی دارد و هرگز در شرایط فعلی ،قادر به
پرداخت بده ی هایش نیست و عالوه بر اینها نیروی انسانی
زیادی از این کشور در خارج درحال کار هستند و بعد از خروج
از اتحادیه اروپا به راحتی نم ی تواند به ان کشورها رفت و امد
کند و بیکار م ی شوند.
بناب راین خروج از اتحادیه اروپا در درجه اول ب رای یونان
دردسر ساز خواهد شد تا ب رای اتحادیه اروپا .از سوی دیگر در
اولین مذاکره بین دولت جدید یونان و کشــور فرانسه وزیر
اقتصاد یونان طی مصاحب ه ای اعالم کرد که ما به دنبال تعامل
با اروپا هستیم اما انتظار داریم قدرت های دیگر اروپایی از ما
حمایت کنند ،بناب راین این نشان دهنده ان است که یونان نیز
فعال اعتقادی به خروج از اتحادیه ندارد .در هر صورت باید این
موضوع را در نظر داشت که ظهور چپ گرایی در یونان ناشی
از مشکالت داخلی خود یونان اســت و معطوف به بیرون
از یونان نیســت .البته نا گفته نماند که دولت
جدید یونان با اجرای سیاســت های ریاضت
اقتصادی در ازای دریافت کمک مالی از اروپا
و صندوق بی ن المللی پول مخالف اســت و
قصد دارد درباره مســائلی از قبیل باز پرداخت
بده ی های خود ،مذاکره کند .یونان با بحران
اقتصادی دســت به گریبان است و عالوه
بر سیاستمداران ،نهادهای اقتصادی
از جمله صندوق بی ن المللی پول
منتظر اعــام برنامه های دولت
جدید هســتند و به همین دلیل
وزیر دارایــی جدید یونــان تور
اروپایی خود را اغاز کرده است.
مثلث | شماره 252
چپ هــا در همه جــا سیاســت های اجتماعی را
طرفداری م ی کننــد ،کاهش مالیات هــا ،افزایش خدمات
عمومــی و در کل ،رفاه عمومــی از اصل ی ترین اســاس
چپ هاســت ،اما باید این موضــوع را در نظر داشــت که
سیاســت های اتحادیه اروپا از یک مرکز خاصی منتشــر
م ی شــود و البته خود بانک مرکزی اروپا متاثر از کشورهای
قدرتمندی چون المان است و به تبع ان تاثیر سیاست های
محلی و بوم ی به شــدت کاهش پیدا م ی کند و همانطور
که قبال گفتم دلیل اصلی که انگلســتان تا کنون با وجود
فشــارهای زیاد به اتحادیه اروپا نپیوست همین عامل بوده
است .بســیاری از دولت هایی که در کشــورهای متفاوت
بر ســر کار م ی ایند م ی توانند چپ گرا باشند اما نم ی توانند
سیاست های خودشــان را اعمال کنند؛ نمونه اش اسپانیا و
پرتغال .دولت های قبلی هم سوسیالیســت بودند و چون
نتوانستند سیاست های خود را اجرا کنند جای خودشان را به
احزاب دیگر دادند و این نشان دهنده ان است که دولت های
ملی در اتحادیه اروپا خیلی نقش مهمــی ندارند ،بناب راین
این خطر وجــود دارد که دولت های جدیــد از اتحادیه اروپا
بیرون بروند و اگر بخواهند سیاست های
مستقل خودشــان را ادامه دهند بحث
کاهش ارزش یورو مطرح خواهد شــد،
بناب راین کل اتحادیه اروپا نم ی تواند این
کشــورها را تحمل کند و این دولت ها
ناگزیر از خروج خواهند شــد ،بنابراین
چپ هــای افراطی به سیاســت های
اقتصادی و به خصوص به سیاست های
ریاضت اقتصادی انتقاد دارند و اســاس
سیاست نئو لیب رالی را قبول ندارند.
3
حسین راغفر م ی گوید« :پیروزی چ پ گراها
نشان از شکست سیاســت های نئولیبرال ها
در اروپا دارد و طبیعتا چنین شــرایطی مورد
سوءاستفاده احزاب چ پ گرا قرار م ی گیرد ».در
ادامه مصاحبه هفته نامه مثلث با حسین راغفر،
اقتصاد دان و استاد دانشگاه الزهرا را در زمینه
بروز چ پ گرایی افراطی در اروپا م ی خوانیم.
در اروپا فعال هستند و این افراد ب رای اروپای ی ها خلق ثروت
م ی کنند و به همین دالیل این اندیشه های افراطی در اروپا
خیلی منزوی هســتند و از حمایت های عمومی برخوردار
نیستند.
علوم سیاسی
نیز تاثیر منفی خود را م ی گذارد و ب رای اینکه ارزش پول در
همه مناطق اروپا در یک سطح بماند دولت ها را وادار م ی کنند
که این اقدامات سختگی رانه را اعمال کنند ان وقت بخشی از
سیاست های ریاضتی از همین رو است یعنی دولت ها ب رای
اینکه بتوانند تورم را کنترل کنند ناگزیر به کاهش هزینه های
خود هســتند و ب رای کم کردن هزینه های دولت بایستی
هزینه های تامین اجتماعی و هزینه های حمایتی -اجتماعی
و عمومی را کاهش بدهند .حال این مشکل مدت هاست که
در ایتالیا رخنه کرده اســت .ایتالیا سومین قدرت اقتصادی
اتحادیه اروپاســت و به نظر نم ی رسد که راه حل مشخصی
از طرف اتحادیه اروپا ب رای ایتالیا وجود داشــته باشد .از ان
طرف در فرانســه نیز این نارضایت ی ها در حال گســترش
اســت و در این بین تنها دولت سوسیال -دموکرات المان
اســت که مشــکالت کمتری در داخل دارد و اوضاع کم و
بیش بهتری نسبت به کشــورهای دیگر دارد و توانستند
نظام حمایت اجتماعی خود را تا حــدود زیادی حفظ کنند
و همچنین سیاست حمایت از صنعت را ادامه دهند ،چون
المان صنعت ی ترین کشــور اروپاست و خلق ثروت از طریق
صنعت پدید م ی اید و در بقیه کشورهای اروپایی وقتی قدرت
صنعت کاهش پیدا م ی کند طبیعتا سیاست های حمایتی
انها نیز کاهش پیدا م ی کند و نارضایت ی های عمومی بیشتر
م ی شــود .بناب راین نباید این را فراموش کنیم که اگر وضع
بدین منوال پیش برود این مشــکالت و نارضایت ی ها دامن
فرانسه را هم خواهد گرفت.
علوم سیاسی
55
علوم سیاسی
تر
ج
م
ه
روزنه های امید
ایا اروپا از فشار سیاست های ریاضتی لیبرال ها خارج م ی شود؟
تایمز /ایوب لشینی
منبع /مترجم
علوم سیاسی
56
مثلث | شماره 252
4
گزارش هــای واصله از اتــن حاکی از ان اســت که
نتایج انتخابات پارلمانی روز دوشــنبه یونان موجب احیای
بحران های پنهان منطقه یورو شود .انتظار م ی رود که این
انتخابات دولت حامی ریاضت اقتصادی را عزل و ب رای اولین
بار در طول تاریخ اتحادیه اروپا ،مســیر جدیدی را ب رای به
قدرت رساندن حزب چپ گرایی رادیکالی در یونان باز کند.
سراســر قاره به این رای گیری به عنــوان یک خطر
اقتصادی در سال پیش رو چشم دوخته اند که ممکن است
اروپا را در یک رکود اقتصادی عمی ق تر فرو ببرد .از ســوی
دیگر ،امــا این رای گیری م ی توانــد نقطه عطف کلیدی در
سیاست منطقه باشد و به عنوان مرکز ثقلی ب رای نیروهای
به حاشیه رانده شده و غوطه ور در سیاست های خصمانه در
مبارزه با پوپولیسم و سیاست های ضد ریاضتی ،مسیری را
مشخص نماید.
ملت یونان بر این باور است که از این دولت فروپاشیده
فقط انتظار م ی رود که ب رای ثبات اقتصادی در این کشور قدم
بردارد .در حال حاضر با به قدرت رســیدن حزب چپ گرای
سیریزا که پی ش بینی م ی شد در انتخابات اواخر ژانویه پیروز
شــود ،تمام پی ش بین ی ها و احتماالت در سکوت کامل فرو
رفته است.
این حزب متعهد شــده تا از ســر گیری مذاکرات در
موضوع توافق به کمک مالی 284میلیارد دالری به یونان،
این کشور پرداخت بدهی خود را به تعویق م ی اندازد.
چنین چشــم اندازی در برخورد با طلبکاران ،بازارهای
مالی را به شدت تکان داده و خاط رات دردناکی را ب رای مردم
یونان در سال هایی که کشورشــان در حال فروپاشی بود،
تداعی م ی کند .نخس ت وزیر انتونیوس ساراماس در روزهای
پایانی هفته گذشته هشــدار داد که دولت سیریزا کشور را
به سمت ورشکستگی و خروج از منطقه یورو خواهد کشاند.
اما ب رای ســایرین و به خصوص کشــورهای بدهکار
جنوب اروپا ظهور حزب چپ گرا ب رای اولین بارکورســوی
امیدی است که مردم این قاره بتوانند از خفقان سیاست های
ریاضتی رها شوند.
منتقدان م ی گویند سیاست کشورهای اروپایی مقتدر در
برخورد با بحران مالی که قطع کردن بیرحمانه بودجه و حمله
به کسری ها را در پی داشت ،فضای کوچکی ب رای پیشرفت
باقی گذاشته و باعث باال بودن نرخ بیکاری به طور متناوب
شده است .انها م ی گویند این همان فرصتی است که ب رای
ایجاد تغیی رات از گذشته منتظر ان بودند.
جورج اســتاتاکیس یکی از اعضای پارلمانی سیریزا
و یکی از رهب ران ســخنگوی این حزب در مسائل سیاسی
گفت« :اروپا در حال تغییر است ،به دلیل وجود این دیدگاه
که اقتصاد اروپا در جهان فقط یکی است که ریشه همه این
فالکت ها و عدم پیشرفت هاست ،روشن است که همه چیز
باید تغییر کند».
استاتاکیس با اشاره به پی دایش حزب چپ گرا در اسپانیا،
ایتالیا و پرتغال که از روش خفت باری که سیریزا ب رای اتحادیه
اقتصادی اروپا به بار اورده است بهره جسته اند ،اماده پیوستن
به این حزب هستند تا بروکسل و ب رلین را وادار به تغییر رویه
خود نمایند.
اما ب ر خالف این کشورها ،یونان خود مسئول سرنوشت
مالی خود است .هرگونه تغییر در سیاست های ریاضتی یونان
ممکن است مســتلزم مذاکرات پ ر مخاطره ای با کشورهای
پرداخت کننده باشد .به طوری که تحلیلگران اذعان دارند این
مساله ممکن است یونان را به اعماق بحران بدهی فرو ببرد.
جرج پاگوالتوس ،استاد دانشکده اقتصاد اتن و مشاور
ســابق دولت م ی گوید« :ورود ما به این فرایند ممکن است
ما را به نقطه ای بدون بازگشــت هدایت کند .مردم یونان یا
حزب سیریزا هیچ تمایلی ب رای خروج از یورو ندارند .اما اگر
انها این بازی سخت را شروع کنند حدس و گمان ها در مورد
خروج یونان از منطقه یورو احیا خواهد شد و به همین دلیل
که این گمانه زن ی ها م ی تواند خود باعث محقق شدن این
پیشگوی ی ها شود این مساله بسیار خط رناک خواهد بود».
سران حزب ســیریزا در مورد موضع انها در مواجهه با
این مساله که اگر هر یک از سه گروه به اصطالح وام دهنده
برای سایرین و ب ه خصوص کشورهای
بدهکار جنوب اروپا ظهور حزب چپ گرا
برای اولین بار کورســوی امیدی است
که مردم ایــن قاره بتواننــد از خفقان
سیاست های ریاضتی رها شوند
بی ن المللی اعم از کمیســیون اروپا ،بانــک مرکزی اروپا و
صندوق بی ن المللی پول ،در ب رابر خواســته های این حزب
تسلیم نشوند چه کار خواهند کرد ،کم گویی اتخاذ کرده اند.
اســتاتاکیس درباره طرح پشــتیبان حزب سیریزا به
صراحت گفت که هی چ گونه طرح دومی وجود ندارد.
چشــم انداز دولت تند رو ســیریزا که قدم بــه قدم با
مذاکره کنندگان مصالحه ناپذیر اروپایی در حال حرکت است،
باعث افزایش فشــارها در تعهدات مالی یونان شده که این
مساله حتی پیش از سقوط دولت فعلی نیز وجود داشت.
این اولی ن بار است که به صورت رســمی و از طریق
انتخابات ریاســت جمهوری ،دولت را خلــع م ی کنند .این
واشنگتن پست /ایوب لشینی
منبع /مترجم
5
بع د از ظهر یکشــنبه با اتمام سرشماری اراء انتخابات
ملی یونان ،انتظار م ی رفت حزب رادیکالی چپ گرای سیریزا
پیروزی اسانی را به دست اورد .این حزب وعده داده است که
ریاضت اقتصادی را از بین بــرده و از پرداخت وام های این
کشــور (به مبلغ 270میلیارد دالر) که از سال 2010از سوی
نهاد های اروپایی ب رای نجات اقتصاد یونان پرداخت شــده
بود ،امتناع ورزد.
انتونیوس ساماراس ،نخس ت وزیر یونان پیش از این
طی پیامی حال و هوای این روز را ب رای رای دهندگان اینگونه
تشریح کرده بود« :امروز ما تصمیم م ی گیریم که به سمت
جلو قدم برداریم یا به سمت مسیری ناشناخته حرکت کنیم».
بدیهی اســت که حتی حوزه های انتخابی وی هم ترجیح
م ی دهند تا به جای پنج ســال ریاضت اقتصادی که دولت
وی به انها تحمیل کرد ،در مسیری ناشناخته قدم بگذارند.
به گزارش اسوشیتدپرس ساماراس یکشنبه با شکست خود
انتخابات را واگذار کرد.
پیروزی ســیریزا بــا حمایــت صفــوف طوالنی از
چپ گراهای مارکسیســتی تا حزب سبز ،ممکن است دوره
مبهمی ایجاد کند که اتحادیه اروپا بدترین بحران اقتصادی
را در طول تاریخ خو د ترسیم کرده بود .اما این پیروزی ممکن
است یونان و اروپا را وارد وضعیتی نامشخص و مبهم کند.
در بهترین سناریوی ممکن ،سیریزا برای برنامه های
مربوط بــه کمک مالی یونــان وعده داده اســت تا جلوی
قراردادهای بین دولت جدید یونــان و وام دهندگان اروپایی
عل ی الخصوص المان را بگیرد .این مساله به طور بالقوه از
یک سو م ی تواند باعث کاهش بدهی یونان شود و از سوی
دیگر اقتصادهای بحران زده دیگر اروپا را به این فکر بیندازد
ی خود را تسهیل کنند.
که انها نیز م ی توانند تعهدات وام
اما در بدترین حالت ،فشــارها ممکن اســت یونان را
به طور پی ش فرضی به سمت بده ی های خود کشانده و این
کشــور را از منطقه یورو خارج کند و خطر سقوط ارزش پول
رایج اروپا که باعث اتحاد و تقویت اکثر اقتصادهای اروپایی
شده را به همراه داشته باشــد .تبعات این امر ممکن است
بازارهای جهانی را وارد گردابی وی رانگر کند.
رهبر 40ساله حزب ســیریزا ،الکسیس تسیپ راس ،در
خالل رای گیری در اتن گفت« :این رای گیری نشان دهنده
بازگشت شان و منزلت به یونان است .طبق نظرسنج ی های
صورت گرفته انتظار م ی رفت که حزب او 36تا39درصد ارای
مردمی را به دســت اورد که در نهایت نتایج به دســت امده
قاطعانه بر این قضیه صحه گذاشت.
انها م ی توانند در مجلس 300نفــره قانونگذاران این
کشور148 ،و 154کرسی به دست اورند .از این رو تنها سوال
کلیدی یکشنبه شب این بود که ایا سیریزا اکثریت قاطع ارا
را خواهد برد و دستور به تشــکیل دولت جدید خواهد داد یا
به دنبال یافتن یک شریک ائتالفی خواهد رفت.
النی پاناگیوتارا ،محقق مرکز افکارسنجی الیامپ در
اتن م ی گوید« :ائتالف گرایی ب رای انها بهتر اســت .انها به
بسیاری از افراد وعده های زیادی داده اند ،به همین دلیل نیاز
به یک شریک ائتالفی دارند تا در صورت شکست احتمالی
تقصیر را گردن انها بیندازند».
بسیاری از وعده های سیریزا غی ر عملی به نظر م ی رسد.
تسیپاراس در دوران مبارزات انتخاباتی متعهد شد تا حداقل
دســتمزدها را افزایش دهد ،هزینه های اجتماعی را افزایش
دهد و مالیات را کاهش دهد .اما همــه این وعده ها زمانی
محقق م ی شود که بودجه فدرال در حالت تعادل قرار گیرد.
او همچنین وعده داده بود که با وجود مقاومت درمورد کمک
مالی اتحادیه اروپا ،یونان را همچنان در منطقه یورو نگاه دارد.
اما حتی با وجود ادامه چنین وعده هایی ،به نظر م ی رسد
که این دولت هم از وضع شــدن ریاضت هــای اقتصادی،
متحمل ضررهایی شود .اقتصاد یونان از زمان شروع بحران
مالی در سال 2009به یک چهارم تقلیل پی دا کرده است .بیش
از یک چهارم مردم یونان شغل خود را ازدست داده اند و تقریبا
نیمی از جوانان یونانی بیکار هستند .ب ر اساس سیاست های
کاهشی هزینه کشور ،دولت ســاماراس مجبور به تحمیل
شرایط مربوط به دریافت وام خود شد ،که بدین ترتیب یک
سوم از 9.8میلیون رای دهنده شاهد افول در امنیت اجتماعی
و بیمه خدمات درمانی خود شدند.
از این جهت ب رای مدت ها به نظر م ی رســید که این
محرومی ت ها و ریاضت ها باعث به اغتشــاش کشــیدن
صندوق های رای شود .به دلیل ضربه سهمگین بحران های
مالی به ملت های اروپا ،مردم یونان به عنوان اولین کشور با
خشم عمومی خود حزب ضد ریاضتی را به قدرت نشاندند.
به هرحال ســایر اعضای اتحادیه اروپا که بــا این هجمه از
بده ی های فلج کننده بار ســنگینی را به دوش م ی کشند،
به نظاره مردم یونان نشســته اند تا دریابند که ایا در ماه ها
و ســال های پیش رو انها م ی توانند با مدیریت ،خود را در
مواجهه با طلبکاران اروپایی از این ریاضت ها خالص کنند
یا نه...
به ســرانجام رســیدن این تالش ها م ی تواند باعث
تحریک نیروهای سیاسی بیشــتری در کشورهای بدهکار
مانند پرتغال و ایتالیا شــود تا با فشار بیشــتر روی بانک
اروپایی و کشورهای وام دهنده ،انها را وادار به چشم پوشی از
بازپرداخت وام هایی که به همسایگان در تنگنا قرارگرفته خود
بخشیده اند ،نمایند .تالش های شدیدی ب رای ثبات اقتصادی
اتحادیه اروپا انجام م ی شود ،اما نه انچنان شدید که یونان را
از منطقه یورو خارج نماید .خروج یونان از منطقه یورو ممکن
است بازارهای مشترکی که باعث اتحاد اروپا ب رای یک نسل
شده است را به مخاطره بیندازد و این مساله قطعا نشان دهنده
گام نهادن به سمت مسیری نامشخص است.
منبع :واشنگتن پست
مثلث | شماره 252
منبع :تایمز
گام های لرزان در داالن تاریک اتحادیه اروپا
علوم سیاسی
انتخابات یک جشن بزرگ اســت اما رای گیری در حقیقت
رفراندومی به دولت راســتگرا بوده که در سال 2012بر سر
کار امده اند .استاوروس دیماس نامزد انتخاباتی ساماراس،
در دو دور اول انتخاباتی این ماه نمایش ضعیفی داشت .اگر
دیماس نتواند 180رای از 300اعضای مجلس را در جلسه روز
دوشنبه به دست اورد ،انتخابات جدید همانطور که بسیاری
از ناظ ران پی ش بینی م ی کنند ،در اواخر ژانویه یا اوایل فوریه
برگزار م ی شود.
تعداد اراء اخذ شده نشانگر این است که مردم انتخابات
جدید را نم ی خواهند .اما ســیریزا که باعث فروپاشی دولت
قبلی بود ،بزرگترین ذی نفع به حساب م ی رود .همچنین این
انتخابات نکاتی را همواره حول حزب جدید دموکراس ی طلب
ساماراس و خرده احزابی که وی را پشتیبانی م ی کند به همراه
خواهد داشت.
ســیریزا مخفف یک کلمه یونانی و نشــانگر حزب
ائتالفی رادیکالی چپ گراست که به سرعت رشد کرد و در
قالب یک حزب متحد در سال گذشته پدیدار شد .این حزب
به رهبری جمعی از فعاالن سیاســی چپ گرا ،اتحادیه ها و
اساتید دانشــگاه ،به تازگی برخی از مواضع خود را تعدیل
کرد .این مواضع شامل تهدید به از بین بردن فرار مالیاتی و
ب ی اثر کردن بدهی مالی است .اما این حزب همچنان خود
ی سیاسی در یونان معرفی
را پرچم دار مبارزه با فساد و بدنام
کرده است.
از هر چهار نفر یونانی یک نفر بیکار اســت و از هر
سه نفر یک نفر در فقر زندگی م ی کند .پس ب هراحتی م ی توان
فهمید که چرا این حزب در بین احاد مردمی محبوب شده
است.وی وی والچو ،مادری 43ســاله که از شوهر خود جدا
شده و دو پسر نوجوان دارد و به دلیل سیاست های ریاضت
اقتصادی شــغل خود را به عنوان نظافتچی ادارات دولتی از
دست داده است ،م ی گوید« :این تنها چیزی است که به ان
امید داریم .ما از حزب سیریزا انتظار نداریم که مردم را نجات
دهد .ما از انها انتظار نداریم که همه چیز را کامل اجرا کنند.
ما تنها خواستار تغیی رات هستیم».
والچو تنها انتظار دارد که به کار قبلی خود با درامد 8دالر
ب رای هرساعت کار بازگردد تا بتواند با ان امرار معاش کند.
اما ب رای سایرین «متفاوت بودن» به معنای بازگشت
به شرایط ابتدایی این دهه است .زمانی که یونان در شرایط
سقوط ازاد بود.
دیمیتریس زافولیاس که شــاهد تجارت کره و پنیر
خانواده خود در طول یک قرن بوده است ،م ی گوید که تعداد
کارکنان وی از 26کارمند شــاغل در سه فروشگاه تنها یک
کارمند در فروشــگاهی خلوت در اتن تقلیل یافته است .او
م ی گوید اگر سیریزا کشور را به سمت بحران ببرد او احتماال
مجبور م ی شود همه چیز را تعطیل کند.
این مرد 70ساله ادامه م ی دهد« :در حال حاضر یونان
مانند یک الک پشت بســیار کند حرکت م ی کند .اما این
انتخابات ممکن است ب رای کشور و کار من دردناک باشد».
با وجود این چارچوب فشرده که شامل مهلت یک ماهه
ب رای مبارزات انتخاباتی و ضرب االجل توافق با وام دهندگان
بی ن المللی که تنها یک هفته بعد از انتخابات مهلت داده اند،
ممکن است باعث پیچیده تر شدن انتخابات شود .انتونیس
پاپاگیانیدیس ،روزنامه نگار و تحلیلگر کهنه کار یونانی که
احتمال خروج یونان از منطقه یورو در دوسال اینده را بسیار
کم م ی داند ،م ی گوید حزب ســیریزا اگر م ی خواهد در این
مذاکرات موفق شود باید به فکر ائتالف و متحدانی باشند .اما
ممکن است قبل از شروع مذاکرات این حزب به واسطه خشم
طوالنی مدت مردم این کشور ،فلج شود .وی ادامه م ی دهد:
«انها ب رای مذاکره با اروپا و صندوق بی ن المللی پول نیاز به
حمایت همه جانبــه دارند که بعد از این مبــارزه انتخاباتی
اشفته ،بسیار سخت به نظر م ی رسد».
شورش علیه ریاضت
علوم سیاسی
57
ماموریت اقای رئیس
بین الملل
سفر اخیر عل ی اکبر والیتی ،رئی س مرکز تحقیقات است راتژیک مجمع تشخیص مصلحت نظام به
روسیه و دیدار یک ساعته وی با والدیمیر پوتین باعث شده است که در محافل کارشناسی و اکادمیک
دوباره این بحث به جریان بیفتد که ایا روابط اســت راتژیک میان ته ران و مســکو در ش رایط کنونی
امکان پذیر است؟ برخی کارشناسان بر این نکته پای م ی فشــارند که اعمال تحریم های چندجانبه
علیه ای ران و روسیه در عمل م ی تواند این دو بازیگر نظام بی ن الملل را به یکدیگر بیش از پیش نزدیک
کند .اما به نظر م ی رسد دولت روحانی و دســتگاه دیپلماسی محمدجواد ظریف تمایل دارند روابط
دوجانبه با روسیه را در کنار بهبود روابط با امریکا و غرب در پیش بگی رند.
اغازهمکاریاستراتژیک
پیام ایران برای روسیه چه بود؟
بهرام امیراحمدیان
بین الملل
58
مثلث | شماره 252
1
استاد دانشگاه
«عل ی اکبر والیتی» مشــاور امور بی ن الملل رهبری
چهارشنبه هشــت بهمن 1393به عنوان فرســتاده ویژه
رئی س جمهوری اسالمی ای ران به مسکو سفر کرد و در دیدار
با والدیمیر پوتین ،رئی س جمهوری روســیه ،پیام روحانی را
تسلیم وی کرد.
ب راساس گزارش پایگاه اطالع رســانی دولت ،والیتی
در دیدار با پوتین که بیش از یک ساعت به طول انجامید،
ضمن تســلیم پیام رئی س جمهــوری کشــورمان ،درباره
موضوع های دوجانبــه ،چندجانبــه و بی ن المللی بحث و
تبادل نظر کرد.
رئی س جمهور روســیه در این دیدار ضمن استقبال از
توسعه همکاری ها میان ته ران و مسکو ،دیدگاه های خود را
نسبت به پیام رئی س جمهوری ای ران اعالم کرد.
این سفر یاد اور سفر اقای هاشم ی رفسنجانی رئیس
وقت مجلس شــورا در تابستان ســال 1368به مسکو و
دیدار با گورباچف اخرین رهبر اتحاد شوروی است که اقای
دکترعل ی اکبر والیتی به عنوان وزیر امور خارجه نیز حضور
داشــتند .در ان زمان ای ران در محاصره شدید اقتصادی بود،
اکنون نیز ای ران در تحریم اقتصادی اســت .ولی چند مورد
تغییر کرده اســت .این بار ای ران دســت باال را دارد .روسیه
خواهان بهره گیری از تجربیات ای ران ب رای مقابله با بحران
و تحریم اقتصادی اروپاســت .ای ران در زمینه های نظامی
و دفاعی توانمند شده اســت ،در حالی که در ان زمان ده ها
قرارداد تسلیحاتی با شــوروی منعقد شده بود .این بار اقای
والیتی به عنوان مشاور رهبری در امور بی ن الملل است.
با فروپاشی اتحاد شوروی ،ای ران با همسایگان جدیدی
در دریای خزر ،قفقاز و اسیای مرکزی روبه رو شد که از اتحاد
شوروی مستقل شده بودند و روسیه جانشین اتحاد شوروی
شد .روابط ای ران با روسیه جدید به سرعت گسترش یافت ،اما
هیچ گاه به روابط و همکاری های استراتژیک نرسید .روسیه
با نوستالژی ابرقدرتی ،عالقه ای به همکاری استراتژیک با
ای ران نداشت و ای ران به عنوان یک کشور مستقل با سیاست
خارجی کامال مستقل عالقه مند به پیوستن به اتحادهای
نظامی با همسایگان نبوده و نیست .شرایط ویژه فرهنگی و
تمدنی و نیز سیاسی ای ران را به عنوان کشوری منحصر بفرد
تبدیل کرده است.
سفر اقای والیتی به مســکو از دیدگاه های گوناگون
م ی تواند مورد بررسی قرار گیرد.
اینکه سفر اقای والیتی به روسیه و تحوالت اخیر منجر
به استراتژیک شدن روابط ای ران و روسیه شود ،نامعین است،
زی را دو همکار استراتژیک بایستی همکاری های خود را بر
پایه ای از بنیان های نظامی -امنیتی و سیاسی استوار کرده
باشند که دو طرف بدون ان امکان تامین منافع ملی خود را در
سطح مطلوب نداشته باشند و بناب راین گسستن این پیوندها
با دشواری و از دســت رفتن بخشی از منافع همراه باشد .در
شرایط کنونی این شرایط نه ب رای ای ران و نه ب رای روسیه وجود
ندارد .هر چند اخی را شورای روابط بی ن المللی روسیه میزگردی
با محققان ای رانی در مسکو ب رای توسعه روابط استراتژیک
برگزار کرد ،ولی این اغاز راه اســت و تا رسیدن به تفاهمی
قابل قبول و امضای تفاهم نامه همکاری های استراتژیک بین
دو دولت در راستای همکاری یا اتحاد استراتژیک راه درازی در
پیش است و هر کدام از طرفی ن دارای ساختارهای سیاسی،
اجتماعی و نظامی متفاوتی هستند و استراتژی توسع ه ای
جداگانه ای را دنبال م ی کنند که ب رای رسیدن به یک نقطه
سربه سر جهت توافق راه درازی در پیش است.
با توجه به اختالفات روســیه و غرب بر سر اوکراین،
سطح روابط ته ران -مســکو در حال دگرگونی است .ای ران
توانایی و ظرفیت ان را دارد که در بازار گاز اروپا ورود پیدا کرده
و بخشی از بازار مصرفی اروپا را به دست اورد ،اما از انجا که
نیاز به تکنولوژی و سرمایه خارجی دارد و کاری زمان بر است
و از سویی ای ران تحت تحریم اتحادیه اروپاست ،ورود به ان در
کوتاه مدت امکان پذیر نیست .دیگر اینکه نفت مورد نیاز اروپا
که از روسیه تامین م ی شود ،م ی تواند بازار خوبی ب رای ای ران
بعد از تحریم روسیه باشــد .هر چند در این زمینه تحرکاتی
چ راعل ی اکبروالیتیبهروسیه
سفرکرد؟
ازترکمنچایوگلستانتا
دیپلماسیفعالباروسیه
از سوی ای ران انجام گرفت ،ســبب ناخرسندی روسیه شد.
روسیه ای ران را در زمینه انرژی رقیب خود م ی داند و به ای ران
هشدار داده که بازار انرژی اروپا چراغ قرمز روسیه است .حتی
اینکه سهمی ب رای ای ران در بازار انرژی اروپا تعریف شود ،مورد
موافقت روسیه نیست.
ب ر اســاس اطالعات صندوق بی ن المللی پول ،سهم
واردات ای ران از صادرات روسیه در سال ( 2012پیش از بحران
اوکراین) فقط 0/4درصد (چهار دهم درصد) بوده است .طی
سال های 2006تا ،2012هی چ گاه سهم ای ران از صادرات روسیه
به یک درصد هم نرسیده است ،حال انکه در این امار صدور
تسلیحات نیز منعکس شده ،که سرجمع اقالم واردات در
سالنامه گمرک جمهوری اســامی ای ران منظور نم ی شود.
سهم ای ران در واردات روسیه نیز بسیار ناچیز و قابل اغماض
است و طی سال های 2006تا 2012این سهم حتی کمتر از
0/2درصد (دو دهم درصد) بوده که رقم ی ناچیز ب رای هر دو
طرف شریک تجاری است .اگر در نظر بگیریم که کشورهای
همســایه ای ران از جمله امارات(واردات 10/9میلیارد دالر و
صادرات 3/6میلیارد دالر) ،ع راق(صادرات5/9 :میلیارد دالر،
واردات 68/5میلیون دالر) ،ترکیه(صادرات 1/6 :میلیارد دالر
و واردات 3/6 :میلیارد دالر) و افغانستان(صادرات 2/4میلیارد
دالر ،واردات32/3 :میلیون دالر) هر یک به تنهایی چندین
ب رابر این ارقام با ای ران روابط تجاری داشته اند ،م ی توان به کم
اهمیت بودن روابط تجاری با روسیه پی برد.
ایا ممکن است از این پس شاهد قدرت گرفتن محور
شرق باشیم .اصوال نگاه برخی در ای ران به روسیه و پیمان
شانگهای نگاه چارچوب جنگ سرد است ،حتی مقابله روسیه
با غرب را در مساله اوکراین با همان نگاه ها دنبال م ی کنند.
این نگاه گاهی با پارادایم هایی روبه روســت .زی را شرایط ان
زمان به استثنای تعداد معدودی ،از میان رفته است .پیمان
ورشو منحل شده و پیمان ناتو گســترده شده است .اگرچه
پیمان شــانگهای در حال قدرت گیری است ،ولی اعضای
اصلی ان به استثنای روسیه ،تضادی با غرب ندارند و اقتصاد
قدرتمندترین انها ،یعنی چین به شــدت به غرب وابســته
است و اســتراتژی توســعه ان اقتصادی است .چها رعضو
دیگر شانگهای کشورهای اســیای مرکزی هستند که نه
از نظر نظامی و نه اقتصادی(به جز قزاقســتان و تا حدودی
ازبکستان که ان هم موضعی لرزان دارد) توان رویارویی با یک
قطب بندی نظامی -اقتصادی همچون غرب را دارا نیستند
و بیشتر دنباله رو روسیه در دستیابی به کمک های اقتصادی
نظامی هســتند .اعضای ناظر نیز با غرب روابطی نزدیک
دارند .هندوستان و پاکستان با وجود تضاد انتاگونیستی با
یکدیگر ،که م ی تواند موجب افزایش انتروپی سازمان
شــود ،در عین حال با غرب روابطی نزدیک دارند.
افغانســتان ناظر با هند ،چین ،امریــکا ،بریتانیا و
المان پیمان همکاری استراتژیک امضا
کرده است .بناب راین پیوستن ای ران به
این سازمان به عنوان عضو ،سبب
ارتقای جایگاه ای ران نخواهد شــد .ایــران دارای موقعیت
جغ رافیایی بسیار مناسبی است که اســتعداد زیادی ب رای
تبدیل شــدن به قدرت منطقه ای را داراست که بتواند این
جایگاه را به جایگاه ژئوپلتیکی رهنمون شــود .از دیگر سو
ای ران شاید جزو معدود کشورهایی باشد که سیاست خارجی
مستقالنه ای دارد که نه شرقی و نه غ ربی است.
م ی توان گفت که مفهوم شــرق ان گونه که در دوره
جنگ سرد بود ،نم ی تواند پدید اید .اما کشورهایی که از نظر
چارچوب سیاست خارجی م ی توانند تا حدودی مستقل عمل
کنند در چارچوب کشــورهای عضو جنبش غی ر متعهدها
م ی تواند صورت گیرد .در منطقه ای که ما زندگی م ی کنیم
تقویت و گسترش اکو م ی تواند به ایجاد یک ساختار همسان
یاری رساند که همه اعضای ده گانه از ان بهره مند شوند .حتی
عضویت ناظر روسیه و هندوستان در این سازمان م ی تواند به
ارتقای موقعیت و عملکرد ان یاری رساند؛ موردی که کمتر
بدان توجه م ی شود.
به نظر م ی رســد اینده روابط روســیه با کشــورهای
همسایه و از جمله ای ران وابســته به تصمیم اتحادیه اروپا
و کشورهای گروه هفت از یک سو و 20کشور دارای اقتصاد
برترباشــد .مادامی که وحدتی ب رای تحریم یا رفع تحریم
روسیه وجود نداشته باشد و مساله اوکراین و در گام نخست
تکلیف شب ه جزیره کریمه و شرق اوکراین و پذیرش عضویت
اوکراین در پیوســتن به ناتو حل نشده باشــد ،اینده نگری
مسائل دشــوار اســت .در این زمینه رفتار روسیه م ی تواند
معادالت را دگرگون سازد.
ســفر اقای والیتی بر دیپلماســی هســته ای ای ران
م ی تواند تاثیر داشته باشد ولی این تاثیر در محدوده نقش
روســیه به عنوان یکی از اعضای دارای حق وتوی شورای
امنیت ســازمان ملل تعریف م ی شــود .دیگر اینکه اقای
والیتی به عنوان مشاور در این سفر به ایفای نقش م ی پردازد
که به همراهی ســفارت ای ران در مســکو برخی مشاوره و
مذاکرات را انجام داده اند .دیگر اینکه جزئیات این سفر منتشر
نشده تا نســبت به ان گمانه زنی شود .راهی که اکنون تیم
مذاکره کننده دنبال م ی کنند و بــه گفت وگو های رو در رو با
امریکا اقدام م ی کنند ،تاثیری بسیار بیشتر نسبت به نقش
روسیه دارد.
اکنون نوعی ابهام در رفتار روسیه در ب رابر ای ران پدیدار
است .روسیه در همه قطعنامه های شورای امنیت سازمان
ملل متحد در مساله پرونده هسته ای ای ران رای مثبت داده
است .البته برخی دوست دارند چنین وانمود کنند که روسیه
به سبب عالقه بسیار به ایران ،با تلطیف محتوای تند و
سخت این قطعنامه ها ،به انها رای مثبت
داده و شاید به نحوی تمایل دارند ان
را مصــادره به مطلــوب کنند.
تاخیر در تکمیل پروژه نیروگاه هسته ای بوشهر ،زیان های
جب ران ناپذیری ب ر فضای سیاسی و اقتصادی ای ران وارد کرده
است .زمانی که ب رای تحویل نیروگاه و وارد شدن ان به مدار
تولید انرژی در نظر گرفته شده بود ،برهه ای بود که ظرفیت
این نیروگاه م ی توانســت تقریبا یک س ی ام ظرفیت تولید
انرژی ای ران را تامین کند ،اکنون ای ران بیش از دوب رابر ان زمان
ظرفیت تولید دارد .برخی از نیروگاه های حرارتی در دســت
ســاخت ای ران بیش از دوب رابر ظرفیت انرژی تولید نیروگاه
هسته ای بوشهر ،توان تولید خواهند داشت.
در این سال ها ،روسیه شریکی غیرقابل اعتماد ب رای
شــرکای خود بوده اســت .از این منظر ،تنها کافی است
گفته شود درســت در برهه ای که ژنرال های روسی به زعم
خود ،تاریخ های دقیقی دربــاره حمله نظامی غرب به ای ران
م ی دادند و ای ران را نســبت به حمله نظامــی قریب الوقوع
امریکا م ی ترساندند ،سامانه دفاع موشکی اس 300را تحویل
ندادند و قرارداد تحویل را یکجانبه نقض کردند .اقدام ای ران
ب رای ارجاع پرونده به مراجع داوری بی ن المللی انان را ناخشنود
کرد و ای ران را به مقابله تهدید کردند .شائبه تمایل و عالقه
روسیه به تطویل روند پرونده هسته ای ای ران نیز وجود دارد.
روسیه از این فضا بهره م ی گیرد و ما تاکنون در ای ران کمتر
راجع به شناخت این فضا و معرفی ان اقدام کرده ایم .جا دارد
در این زمینه ،طرحی ب رای اسی ب شناسی این روابط از سوی
مراکز استراتژیک صورت گیرد و توصی ه های سیاستی ب رای
تصمیم گی ران ارائه شود.
به نظر م ی رســد باتوجه به قول مساعد روسیه ب رای
همکاری با ای ران ،اقــای والیتی در دیدار بــا اقای پوتین
مساله ســامانه دفاع موشــکی اس 300را نیز مطرح کرده
باشد و از حق ای ران ب رای دستیابی به این سامانه که در دوره
ریاست جمهوری اقای مدودوف تحویل ان را متوقف کردند،
دفاع و خواستار تحویل ان شده باشد.
پوتین قصــد دارد دوباره قدرت شــوروی را احیا کند.
اما اگر حتی دوبــاره یک جهان
دوقطبی به وجــود بیاید ،ظهور
روسیه ابرقدرت غیرممکن خواهد
بــود ،زی را قدرت هــای جدیدی
به صورت کشــور یــا منطقه
در حال شکل گیری هستند
که امــکان پدیدامدن جهان
دوقطبی یــا تک قطبی را
غیرممکــن م ی کند .پس
روســیه در رویای ظهور
مثلث | شماره 252
بین الملل
سفیر تام االختیار
راهبرد ظریف
59
بین الملل
60
مثلث | شماره 252
بین الملل
به عنوان قدرتی جهانی در یک جهان چندقطبی است .تنها
شانس روسیه به عنوان قدرتی تاثیرگذار در محیط بی ن الملل
از نظر حقوقی ،داشتن کرسی دائم در شورای امنیت سازمان
ملل و از نظر نظامی -اســتراتژیک توان هســته ای است
که ان را به عنوان قدرتی اتمــی مطرح م ی کند که از هر دو
این ابزار ب رای اشغال نظامی اوستیای جنوبی و ابخازیا (در
حاکمیت دولت گرجستان) در سال 2008و شب ه جزیره کریمه
(در حاکمیت دولت اوکراین) در ســال 2014به نحو مطلوب
استفاده کرده اســت تا بتواند به بازیابی هویت ابرقدرتی از
دست داده روس ها در دوره شــوروی در اذهان مل ی گرایان
روس دست یابد.
بناب راین حضور فعال روسیه در پرونده هسته ای ای ران،
روسیه را در محیط بی ن الملل مطرح م ی کند .این فضا سعی
دارد ای ران ه راسی را در محیط بی ن الملل مطرح کند تا روسیه
بتواند در جنوب کشور خود ،متحدی ب رای خود دست و پا کند
که نه ان را به عنوان متحد و نه شریکی استراتژیک بداند .در
این راستا روسیه به جهت ادامه به کارگیری تئوری دربرگیری
از سوی غرب که در دوره شوروی اعمال م ی شد و این بار در
زمینه روسیه به کار برده م ی شــود ،م ی تواند از قلمرو ای ران
ب رای خروج از انزوا بهره گیرد (در این باره با نظری به اندیشه
اســتراتژیک ایجاد «کریدور بی ن المللی ترانزیت شــمال-
جنوب» م ی توان به این استراتژی پی برد) .روسیه در دکترین
نظامی و برنامه های استراتژیک خود در نگاه به جهان ،ب رای
ای ران اهمیت چندانی قایل نیست و ای ران را حتی در چارچوب
همســایگان خود نیز مورد مالحظه قرار نم ی دهد ،بلکه در
نگاه به قاره اسیا ،ان را هم نه به عنوان قدرتی مطرح ،بلکه
مانند سایر کشورهای دیگر در نظر دارد .اکنون که روسیه از
سوی غرب تحریم شده ،هم به کریدور ترانزیت نظری مثبت
پیدا کرده و هــم م ی خواهد بازارهای خــود را به روی ای ران
بگشــاید؛ چیزی که تاکنون در ب رابر ان مقاومت م ی کرد .از
اغاز فروپاشی شوروی تاکنون ،ظرفیتی محدود ب رای صادرات
کاالهای ای ران به روسیه وجود داشته که تا حدود 300میلیون
دالر بیشتر نبوده است .اکنون سخن از 10ب رابرشدن و افزایش
ظرفی ت های موجود است و این شائبه پیش امده که روسیه با
ای ران مه ربان شده است .م ی توان پرسید که این ظرفی ت های
خالی ب رای ای ران از کجا تامین خواهد شد و در کجا و در کدام
بازار روسیه ،جایگزین خواهد شد؟
روسیه دارای دو ابزار دیگر اســت که م ی تواند او را از
مخمصه های گرفتارشــده رهایی دهد؛ صنایع هوا -فضا و
تسلیحات .اما اوکراین بخشی از این فضا بوده است ،بناب راین
تحریم روسیه و دورشــدن اوکراین از مدار روسیه ،زیان های
ســختی بر فضای تکنولوژیکی روســیه وارد کرده است.
صنایع نظامی و فضایی اوکراین مکمل روسیه بوده است.
در کنار کاهش صدور تسلیحات ،ارتش روسیه به بازسازی
تکنولوژیکی نیاز دارد که در اثر تحریم دچار اسیب م ی شود.
از سوی دیگر کوشش غرب ب رای رویارویی نظامی با روسیه
و کشیدن این کشور به مسابقه تسلیحاتی معادله را به ضرر
روسیه بهم خواهد زد .روسیه حتی پیش از تحریم غرب هم
از نظر اقتصادی نم ی توانست وارد مسابقه تسلیحاتی شود؛
اکنون که به طریق اولی ،ضعی ف تر و ناتوان تر خواهد بود.
روسیه سعی م ی کند با دســتیابی به اندیشه همکاری های
منطقه ای (همچون امنیت دسته جمعی ،اتحادیه گمرکی
اوراسیا) و تقویت شانگهای (نشــان دادن چراغ سبز ب رای
پذیرش ای ران به عنوان عضو دائــم) جایگاه خود را ارتقا دهد
و زیان های ناشی از صدور انرژی به غرب را با انعقاد قرارداد
صدها میلیارد دالری با چین جب ران کند؛ چیزی که به زعم
استراتژیس ت های غربی در نهایت روسیه را به پمپ بنزین
چین تبدیل خواهد کرد .قدرت نوظهور در اسیا و در نزدیکی
روسیه ،ای ران است .البته روسیه تمایلی به قدرت گیری ای ران
ندارد.
سفیر تام االختیار
چ را عل ی اکبر والیتی به روسیه سفر کرد؟
محمود شوری
2
کارشناس مرکز
تحقیقات استراتژیک
بعد از روی کار امدن دولت حســن روحانی بسیاری
از کارشناســان تصور م ی کردند که استراتژی دولت یازدهم
در سیاســت خارجی نزدیک شــدن به غرب خواهد بود و
تحلی ل های خــود را در این چارچوب انجــام م ی دادند .در
همین حال تیم سیاست خارجی دولت ،نشان داد که نگاهی
متوازن به شرق و غرب دارد و اگر در برقراری ارتباط با غرب
سنگ تمام م ی گذارد از ان طرف از شرق رویگردان نیست.
در حال حاضر به دلیل شرایطی که جمهوری اسالمی
بعد از شروع مذاکرات هسته ای پیدا کرد به دوست و دشمن
نشان داد که خواهان گفت وگوی بیشتر با جهان است .در این
میان نگاه کشورهای دیگر به ای ران از جمله روسیه تغییر کرده
و یک عالقه مندی ب رای ارتباط بیشتر بوجود امده است .البته
این تغییر در نگرش دو طرفه بود؛ از یک طرف تحریم های
بی ن المللی علیه ای ران ،ب رای روســیه دیگر محلی از اع راب
ندارد و از ســوی دیگر ای ران به نقش روسیه در برون رفت از
بحران اذعان دارد.بنابراین
این عالقه مندی د و طرف
در یکی دوســال گذشته
افزایش پیدا کــرد و هر دو
کشور در صدد هرچه بیشتر
رفع موانع هستند .روسیه
کــه از اعضای شــورای
امنیــت بوده در گذشــته
پــای قطعنامه هایی چون
1929را امضــا کرد و در ان
دوران به دنبال این نبود تا
مسئولی ت های بی ن المللی
خود را خدشــه دار کند .اما
پس از بــاال گرفتن بحران
اوکرایــن و تحریــم غرب
علیه روسیه ،این کشور به
این نتیجه رســید که این
تحریم ها چقــدر م ی تواند
ظالمانه باشــد و شرایط را
ب رای ساختار اقتصادی یک کشــور مشکل ساز کند .ای ران
نیز به حمایت های روسیه نیازمند بود و م ی خواهد از شرایط
موجود نهایت بهره را ببرد.اما نباید این مساله را نادیده گرفت
که اصل ی ترین مانع گسترش ارتباط دو کشور ،نوع نگاه انها به
یکدیگر و نبود انگیزه الزم ب رای برقراری ارتباط بیشتر است.
بناب راین سفر رئیس مجلس دومای روسیه در ماه های اخیر و
اعزام والیتی از جانب رئیس دولت یازدهم به مسکو نشان از
شکل گیری روابط بهتر و تالش ب رای ایجاد سازوکار جدیدی
ب رای رفع موانع اداری و سازمانی ف ی مابین دارد.م ی توان شاهد
گسترش روابط اقتصادی ای ران و روسیه باشیم .اما این مساله
را نباید نادیده گرفت که یکی از محرک های روســیه ب رای
ایجاد روابط جدید با ای ران شرایط ویژه روسیه و بحران اوکراین
است .هر چند گسترش ارتباط در قبل از اغاز بحران اوکراین
و از ابتدای شکل گیری دولت اقای روحانی شکل گرفته بود.
اما در حال حاضر پوتین در شــرایطی قرار گرفته که نیاز به
متحدینی جدید در سطح جهانی دارد تا از انزوای کشورش
جلوگیری کند و اگر تصور کنیم که توافقی نهایی ف ی مابین
ای ران و کشــورهای 5+1در خصوص مذاکرات هســته ای
صورت نگیرد ،باید در ان زمان منتظر این باشیم که روابط
روسیه با ما سرد تر خواهد شد .چون روسیه به تعامالت خود
با دنیای غرب نیاز دارد و نم ی تواند همه پل های ارتباطی خود
با غرب را قطع کند.بناب راین این معقوالنه نیست که منافع
خود را ب رای روابط بیشتر با ای ران به خطر بیندازد .در ان زمان،
عدم همکاری به موانعی چون تحریم ربط داده خواهد شد .به
هر حال اگر توافقی صورت نگیرد فضای بی ن المللی ب رای
ای ران بسیار بد خواهد شد .حال این به ظرفیت دیپلماتیک
ای ران بستگی دارد که از قابلی ت های کشورهای غی ر غربی
استفاده کند .شاید کشورهای غ ربی در شرایط فعلی تمایلی
به افزایش سطح روابط با ای ران داشته باشند اما ای ران م ی تواند
از هر دو طرف کمال بهره را ببرد و ضرورتی ندارد که از روابط
با کشورهایی مانند چین و روسیه اســتفاده نکند .بناب راین
طرف ای رانی انتظار دارد که روســیه در این شرایط بحرانی
ب رای ای ران کاری مفید انجام دهد و در جریان مذاکرات نقش
سازنده تری داشته باشد .ســفر اخیر اقای والیتی به روسیه
این پیام را ارسال کرد که ما مســائل مشترک زیادی داریم.
در این شــرایط فعلی دولت یازدهم حرکتــی دیپلماتیک
انجام داده و بــا انتخاب اقای
والیتی این پیام ویژه را به طرف
مقابل منتقل کرد.این ســفر
گویای ان است که مساله ای
که مشاور بی ن الملل رهبری
مطرح کردند قطعا از اهمیت
ویژه ای برخــوردار بوده و یک
مساله ملی و بســیار جدی
اســت .اگر وزیــر خارجه این
پیام را منتقــل م ی کرد نوعی
تــاش در راســتای اهداف
دســتگاه دیپلماســی دولت
تلقی م ی شــد ،امــا انتخاب
والیتی به عنوان شخصی که
مورد حمایت رهبری و اعتماد
رئی س جمهوری است ،این پیام
را برای روسیه داشت که خود
پیام مهم اســت و بار معنایی
زیادی دارد .اما موضوعی که
در ارتباط با روســیه ب رای ای ران در درجــه دوم اهمیت قرار
دارد ســازمان همکاری های چندجانبه امنیتی ،اقتصادی و
فرهنگی شانگهای است که چین و روسیه از بازیگرا ن اصلی
ان هستند ،هرچند عضویت جمهوری اسالمی در شانگهای
م ی تواند در چارچوب سازمانی بسیار مناسب باشد و ارتباطات
ما را با دیگر کشورهای شرقی توسعه دهد.
اما فــارغ از نفع و ضرر ،عضویت در شــانگهای ب رای
ای ران جنبه ســمبلیک دارد چرا که به یک سازمان خیلی
مهم راه پیدا کرده و م ی تواند نقش افرین ی اش را در جهان
نشان دهد و به همین دلیل در دولت های گذشته درخواست
عضویت در شانگهای ارسال شده است .از طرف دیگر چون
این احتمال وجود دارد که درخواست عضویت و پافشاری ما
مورد ب ی اعتنایی اعضای مهم این سازمان قرار گیرد کمااینکه
در سابق این اتفاق افتاد بناب راین اصرار بر عضویت ای ران را
مشمول پرداخت هزینه در ان سطح م ی کند و این شایسته
نیست.
بین الملل
راهبرد ظریف
احمد وخشیته
سردبیر موسسه مطالعات ایران و اوراسیا (ایراس)
3
مثلث | شماره 252
روابط جمهوری اســامی ای ران و فدراسیون روسیه
و پی ش تر از ان پادشــاهی ای ران و اتحاد جماهیر شوروی و
پادشاهی تزاری در روســیه در طول سالیان تشکی ل دهنده
روابط خارجی این دو کشور ،همواره با فراز و فرودهایی رو به رو
بوده است؛ فراز و فرودهایی که سبب شده مردمان ای ران هرگاه
اســم تزار به میان م ی اید به یاد عهدنامه های ترکمنچای
و گلســتان م ی افتند و تحلیلگران هرگاه نامی از روســیه
م ی شنوند ناخوداگاه م ی گویند اس ۳۰۰و نیروگاه بوشهر .اما
این تنها یک روی سکه است؛ در ان سوی اب های خزر نیز
وقتی م ی گوییم ای ران ،تحلیلگران روس م ی گویند کشوری
که اگر ایاالت متحده چراغ سبز نشان دهد ،دیگر با ما کاری
ندارند .از این رو باید بدانیم که ب ی اعتمادی دو طرفه است ،اما
به قول مردمان ترکمن« ،همسایه را خدا م ی دهد» و خدا جز
خیر عطا نم ی کند .باید توجه داشته باشیم اگر پادشاهی ای ران
در برهه ای از تاریخ استراتژی و راهبرد صحیحی در سیاست
خارجی نداشته اســت که منجر به تحمیل عهدنامه های
ننگینی شــده ،تنها مقصر ان روس ها نبودند ،در این کره
خاکی ما با هر کشــور قدرتمند دیگری در ان دوران نظیر
ایاالت متحده ،المان ،انگلستان یا فرانسه هم اگر همسایه
بودیم ،شرایط بهتری نصیبمان نم ی شد.
سیاست خارجی دولت یازدهم ،تمرکز صرف بر یک یا
دو نقطه از جهان (نظیر روسیه و چین از یک سو و امریکای
التین از ســوی دیگر) و برقراری دیپلماســی سرد یا حتی
دیپلماسی خاموش با دیگر بازیگران مهم بی ن المللی نیست.
چرا که تحلیلگران روابط بی ن الملل به خوبی به خاطر دارند
در زمانی که دولت نهم و دهم تنها چراغ دیپلماسی خود را با
روسیه و چند کشور دیگر روشن نگاه م ی داشت به دلیل روابط
خارجی ناصحیح با بازیگــران اروپای غربی و ایاالت متحده
حجم مبــادالت اقتصادی ما با روس ها نیــز به یک چهارم
تقلیل یافت؛ گویا دولت پیش فراموش کرده بود اینجا زمین
است ،نه مریخ؛ و روس ها هم روی همین کره خاکی زمین در
کنار امریکای ی ها و دیگر کشورهای غربی زندگی م ی کنند و
معادالت دیپلماتیک در محیط بی ن الملل ب ر اساس واقعیات
شکل م ی گیرد .با این مقدمه م ی خواهم بگویم وزارت خارجه
دکتر ظریف کامال دیپلماسی ظریف و همه جانب ه ای را اعمال
م ی کند؛ بدین معنا که همان گونه که زبده ترین کارشناسان
که در راس ان شــخص وزیر خارجه اســت ب رای مذاکره با
۵+۱کوشش م ی کنند ،از سوی دیگر فردی مسلط و اشنا بر
مسائل روسیه که از گذشته والدیمیر پوتین وی را م ی شناسد
و او را به عضویت باشگاه اندیشــمندان والدای نیز در اورده
اســت ،به عنوان ســفیر تام االختیار و فوق العاده جمهوری
اســامی ای ران در فدراسیون روســیه انتخاب م ی شود .در
واقع وزارت خارجه م ی خواهد این پیام را بدهد که دیپلماسی
ای ران باز است و به دنبال گسترش روابط با تمامی بازیگران
بی ن المللی اســت؛ نه دیپلماســی یک جانبه که منجر به
اعطای امتیاز از جانب ای ران شود.
طی یک سال گذشــته و به سبب تالش های مهدی
سنایی در روسیه ،حجم مبادالت که طی هشت سال گذشته
ســیر نزولی با روسیه داشت ،ترمیم شــد و به کرملین این
اعتماد داده شــد که ته ران اگرچه با غرب بر سر میز مذاکره
م ی نشــیند ،اما همچنان گســترش روابط دیپلماتیک با
همسایه خداداد در اولویت قرار دارد .از این رو پس از گذشت
یک سال از فعالی ت های سفیر جدید ای ران در روسیه ،مشاور
مقام معظم رهبری در امور بی ن الملل و رئیس مرکز تحقیقات
اســتراتژیک مجمع تشــخیص مصلحت نظام به عنوان
فرســتاده ویژه رئی س جمهور مامور م ی شــود تا پیامی را از
پاستور به کرملین منتقل کند.
پس از این دیدار ،از تغییر عضویت ایــران از ناظر به
عضویت کامل در سازمان شانگهای خبر م ی رسد .عضویتی
که باتوجه به نقــش امنیتی و اقتصادی این ســازمان در
منطقه ب رای ای ران بســیار دارای اهمیت است و جمهوری
اســامی ای ران م ی تواند جایگاه خود را به لحاظ اثرگذاری
ارتقا دهــد؛ چرا که پس از ســال ها تحریم و انزوا از ســوی
سازمان های بی ن المللی ،اکنون از یکسو بر سر میز مذاکره
با ۵+۱م ی نشیند و از سوی دیگر در سازمان منطقه ای بسیار
مهمی مانند شانگهای که کشورهای مهمی چون روسیه و
چین در ان عضو م ی باشند ،عضویت پیدا م ی کند .عل ی اکبر
والیتی همچنین از ارتقای روابط مانند گســترش ترابری
ریلی ،صادرات محصــوالت اقتصادی از ای ران به روســیه،
همکاری های اقتصادی در زمینه ابزیان و ایجاد شش نیروگاه
حرارتی خبر م ی دهد و تاکید م ی کند حجم مبادالت میان
دو کشور در سال ۲۰۱۵به بیست میلیارد دالر خواهد رسید.
این بدان معناست که اگرچه تالش های سفارت ای ران طی
یک ساله گذشته بســیار موثر بوده است ،اما از سوی دیگر
دیپلماسی فعال با طرف غربی نیز سبب شده تا این دیدار
یک ساعت و نیمه با حضور ســرگئی الوروف وزیر خارجه و
الکساندر نوواک وزیر انرژی روسیه در کنار پوتین از یک سو
و مهدی سنایی سفیر فوق العاده و تام االختیار کشورمان در
فدراسیون روسیه و اب راهیم رحیم پور معاون وزیر امور خارجه
در کنار والیتی از سوی دیگر ،موید این باشد که پیام پاستور
به کرملین کامال عملیاتی است و نه تشریفاتی.
این پیام در شرایطی روانه کرملین م ی شود که مسکو
روزهای سختی را به دنبال بحران اوکراین سپری م ی کند و
همچنان بر سر موضوع ســوریه بیم دارد .روس ها که خود
پس از ارجاع پرونده هســته ای ای ران و بــه موجب بهبود
روابطشان با ایاالت متحده (طرح ریست هیالری کلینتون)
به تحریم کنندگان ای ران پیوســته بودند ،چند ماهی است
که با تحریم های غرب به علت اشغال کریمه دست و پنجه
نرم م ی کنند .به نظر م ی رسد اکنون فرصت مناسبی است
که ته ران از یک ســو تجربیات خود در زمینه به اصطالح
ما ای رانیان دور زدن تحریم را به انها منتقل نماید و از سوی
دیگر به عنوان کشور ثالثی که اکنون عالوه بر داشتن روابط
سیاسی مناسب با روسیه ،با دیگر کشورهای غربی نیز در
حال بهبود روابط است به عنوان بازیگری قدرتمند در حوزه
دیپلماسی به بهبود شرایط منطقه ،از سوریه و ع راق گرفته تا
اوکراین ،کمک کند .چرا که این بار ای ران است که در شرایط
کنونی به راحتی با تمام ی کشــورها حتی ایاالت متحده بر
سر میز مذاکره م ی نشــیند و از این رو نقش بسیار مهم و
تعیی ن کننده ای در معادالت منطقه ای و حتی فرا منطقه ای
م ی تواند بازی کند.
در مجموع اگر چه بر سر راه پیشبرد دیپلماسی مثبت
میان دو کشــور همسایه ای ران و روســیه موانعی هست و
خاط رات تلخی وجود دارد اما باید به یاد داشت هر کشوری
ب ر اساس منافع ملی خود دســت به کنش م ی زند و اگر ما
راهبردنامه منسجم و هوشمندی در سیاست خارجی خود
نداشته باشــیم ،نه تنها منجر به عهدنامه های گلستان و
ترکمنچای م ی شود ،بلکه ممکن اســت دیگر کشورهای
ضعیف همسایه ،مانند شی خ نشینان حاشیه خلیج همیشه
فارس نیز گستاخانه به حدود جغ رافیایی کشور ما نگاه کنند.
از سوی دیگر ،اگر منافع مشترک خود را با دیگر کشورها به
درســتی تبیین نماییم ،یقینا م ی توان با ایجاد حس رقابت
میان بازیگران منطقه ای و بی ن المللی ،بیشــترین ســطح
مناسبات و همکاری های منطقه ای و بی ن المللی را داشته
باشیم و دیگر شــاهد نباشــیم به علت انزوا و تحریم های
بی ن المللی ،المان ها از ساخت نیروگاه بوشهر سر باز زنند و
روس ها به علت ه راس از بــه دام تحریم ها افتادن ،با تاخیر
ساخت ان را انجام دهند.
بین الملل
از ترکمنچای و گلستان تا
دیپلماسی فعال با روسیه
61
نگاه به شرق
اقتصاد
ای ران و روسیه دشمن مشترک دارند؛ «غرب» .مسکو چندی است با تحریم
های اروپای ی ها مواجه شــده و اکنون نیاز مضاعفی به ای ران پیدا کرده اســت.
تحریم های غرب اکنون به فصل مشترک ته ران و مسکو تبدیل شده و دو کشور
بیشتر از همیشه به تحکیم روابط اقتصادی م ی اندیشند.
ت
یتر
ا
و
ل
تهران -مسکو؛ اتحاد
اقتصاد
62
مثلث | شماره 252
1
از سال ها قبل بین ای ران و روسیه مبادالت اقتصادی
وجود داشته و این مســاله مختص این دوران نیست ،اما
اخی را به دلیل اشتراکی که این دو کشور در زمینه تحریم ها
داشته اند تمایل دو طرف را ب رای افزایش این مبادالت بیشتر
کرده است .به این معنی که هر دو کشور از سوی کشورهای
غربی مورد تحریم قرار گرفته و نیاز به ارتباطات تجاری با
یکدیگر دارند .حجم مبادالت اقتصادی بین ای ران و روسیه
به صورت کلی تا سال 90به بیش از چهار میلیارد دالر رسیده
بود که متاسفانه به دلیل مشــکالت تحریم ها؛ حجم این
مبادالت به نصف کاهش پیدا کــرد .در واقع روابط تجاری
ای ران و روسیه از ســال 2001تا 2011روند افزایشی داشته
اســت؛ به گونه ای که در ســال 2011به بیشترین حد خود
رسید اما می زان این مبادالت در ســال 2013به دلیل وجود
برخی مشکالت با کاهش مواجه شد .ای ران پس از سال 90
که مورد شــدیدترین تحریم ها قرار گرفت به فکر تبادالت
اقتصادی بیشتر با شرکای تجاری بزرگ مثل چین و روسیه
افتاد .از طرفی اقتصاد روسیه هم به دلیل تحریم از سمت
اروپا و امریکا بر سر مساله اوکراین در شرایط مناسبی نبوده،
به طوریکه اخی را ارزش روبل روسیه به شدت کاهش یافته و
تنها در یک روز 19درصد از ارزش ان کاسته شد که بیشترین
افت روزانه در 16سال اخیر بوده است؛
همینطور درباره نرخ تورم در روســیه م ی توان گفت
پیمان شانگهای روابط اقتصادی
ایران و روسیه را
گسترش خواهد داد
تورم این کشــور طی ماه های اخیر روندی افزایشی داشته
و در ماه گذشــته میالدی به 9/1درصد رسید که باالترین
می زان طی ســه سال گذشــته اســت .به عالوه نرخ رشد
اقتصادی کشور روســیه در سال های اخیر روندی کاهشی
داشته است ،نرخ رشد این کشور از 3/4درصد در سال 2012
به 1/3درصد در سال 2013کاهش یافت .یقینا فشارهای
غرب در پی تحریم ها توانســته ب ر تمایل دو کشــور ب رای
حضور متقابل هرچه بیشتر بازار دو کشور تاثیر داشته باشد.
روسیه در حال حاضر مایل به تبادالت اقتصادی با بازارهای
ایرانی بوده و ایران را فرصت مناســبی جهــت واردات و
صادرات کاال و اقالم م ی داند .تمام این مسائل در مورد ای ران
ایران در اینده ای نزدیک عضو
کامل شانگهای خواهد شد
گفت وگویمثلثباعسگ راوالدی
رئیس اتاق بازرگانی ای ران روسیه
و مساله تعرفه های ترجیحی از دیگر مسائل پیشرو برای
توســعه صادرات و واردات بین دو کشــور ای ران و روسیه
اســت .تعرفه های ترجیحی ب رای ای ران بین 5تا 25درصد
بوده که این رقم در مقابل سایر کشــورها بسیار باالست.
به عنوان مثال تعرفه کاالهایی چون سی ب زمینی 10درصد،
گوجه فرنگی 10/6درصد ،خرما چهار درصد و سیب تازه 16
درصد بوده که رقم باالیی است و قیمت این کاالها را در بازار
روسیه افزایش و تمایل مصرف کنندگان روسی ب رای خرید
کاالهای ای رانی را کاهش م ی دهد .ای ران به لحاظ امکانات
و شرایط بسته بندی و نگهداری مواد خصوصا موادغذایی
و گل ب رای صادرات به روســیه نیز مشکالتی دارد .مساله
این اســت که کاالی ای رانی در بازار روسیه باید با کاالهای
با کیفیت از دیگر کشورها رقابت کند؛ چه به لحاظ کیفیت و
چه به لحاظ مسائل مربوط به برندینگ .تمام اینها از جمله
مسائلی است که صادرات و واردات ای ران با روسیه را سخت
کرده است.
اگرچه تمام این مشکالت وجود دارند اما با همکاری
و توافقات دو کشــور در حال رفع هستند .در اتاق بازرگانی
کارگروهی برای پیگیری و حل مشــکالت تشکیل شده
کــه راهکارهایی ب رای بهبــود وضعیت ارائــه م ی دهند.
تفاهم نامه هایــی که دو کشــور در حال امضا هســتند و
توافقات صورت گرفته از جمله دیگــر اقدامات برای حل
مشکالت است .به عنوان مثال امضای تفاهم نامه 70میلیارد
یورویی پروژه اقتصادی در حوزه مبادالت صنعتی ،اقتصادی
و انرژی بین ایران و روســیه در شــهریور ماه امسال که
ی در بخش های مختلف از قبیل انرژی ،حمل و نقل،
همکار
کشاورزی ،فناوری اطالعات ،تجارت ،صنعت ،گردشگری و
امور بانکی را شامل م ی شــود گام مهم ی در جهت توسعه
روابط اقتصادی این دو کشور است .همچنین طبق توافقات
در حال اجرا بین این دو کشور گفته م ی شود ای ران و روسیه
ممکن است از سال اینده در مبادالت تجاری خود در زمینه
مواد غذایی از ارزهای ملی و پول رایج دو کشور استفاده کنند.
همچنین توافقاتی که ب رای صادرات محصوالت دریایی به
روسیه انجام شد هم ب رای ای ران قابل توجه است به طوریکه
صادرات محصوالت شیالتی به روسیه اغاز شده و ب ر اساس
توافق به عمل امده ای ران ساالنه 20هزار تن ماهی قزل اال
و بیش از سه هزار تن میگو و دیگر مواد دریایی به روسیه
صادر خواهد کرد .به عالوه تفاهم هایی بین سازمان های
بهداشتی و دامپزشکی دو کشــور مطرح شده که اگر این
توافقات به نتیجه برســد صادرات محصوالت لبنی را هم
شاهد خواهیم بود .تمام این موارد سبب شده تا کارشناسان
پی ش بینی کنند حجم مبادالت تجاری بین ای ران و روسیه
در ســال ۲۰۱۵به ۲تا 2/5میلیارد دالر خواهد رسید که دو
ب رابر رقم فعلی اســت .اگرچه نباید از یاد برد که تمام این
مکمل هایی دارویی
28/4میلیون دالر
سیمانسفیدپ رتلند
25/1میلیون دالر
خیاریاخیارترشی
14/5میلیون دالر
گوجهف رنگی
12/1میلیون دالر
مثلث | شماره 252
اقالم صادراتی به روسیه
درامد
توافقات زمان بر بوده و تا رسیدن به حد مطلوب روابط مدت
زمانی طی خواهد شد اما توافقات صورت گرفته ب ر بهبود و
توسعه روابط تاثیر مطلوبی داشته و خواهد داشت.
در کنار تمام مسائل گفته شده مساله پیمان شانگهای
وجود دارد که پیشرفت ای ران در این مســاله نیز م ی تواند
ســبب بهبود اوضاع شــود .در دیدار اخیر دکتر والیتی و
پوتین ریاست جمهوری روسیه ،توافقاتی ضمنی نسبت به
عضویت ای ران در پیمان شانگهای از طرف روسیه اعالم شد
که این موضوع م ی تواند سب ب ساز توسعه روابط اقتصادی،
فرهنگی و تجاری ای ران با دیگر کشــور ها خصوصا روسیه
باشد .باید خاطر نشــان کرد که پیمان شانگهای به لحاظ
اقتصادی ،جمعیتی و جغ رافیایی بســیار حائز اهمیت بوده
و تغییر وضعیت ایــران از عضو ناظر به عضو کامل در این
سازمان م ی تواند بســیار قابل توجه باشد .کشورهای عضو
سازمان شــانگهای 50درصد جمعیت جهان و بیش از 25
درصد از مســاحت دنیا را به خود اختصاص داده است .به
عالوه این سازمان بزرگترین تولیدکننده و مصرف کننده نفت
در جهان بوده و به لحاظ مسائل بازرگانی و اقتصادی عنصر
مهمی در جهان به شمار م ی رود .سازمان شانگهای سبب
افزایش قدرت های اسیایی در عرصه بی ن الملل شده تا انجا
که امریکا درخواست عضویت در ان را مطرح کرده که این
درخواست با مخالفت کشورهای عضو رو به رو شد .بناب راین
م ی توان گفت ای ران به دالیلــی از قبیل نیاز به هم پیمانان
قوی ،فواید پیوستگی سرزمینی ،بازرگانی و اقتصادی درصدد
پیوستن به شانگهای بوده و موافقت روسیه با عضویت ای ران
اگرچه کافی نیست اما م ی تواند بسیار امیدوار کننده باشد.
متقابال فعالی ت های ای ران م ی تواند با تعهدات شــانگهای
منطبق بوده و این تعهدات را به انجام برســاند .همچنین
ای ران بــا دارا بودن منابع غنی نفــت و گاز و موقعیت خود
م ی تواند ســبب افزایش قدرت این سازمان در جهان شود.
بناب راین ســود عضویت کامل ای ران در شانگهای دوطرفه
بوده و این درخواست تنها بر مبنای نیاز ای ران مطرح نشده
است .این موضوع در کنار موافقت روسیه به عنوان یکی از
بزرگترین و با نفوذترین کشورهای عضو شانگهای م ی تواند
ب رای ای ران امیدوار کننده باشد.
عالوه بر مساله شانگهای در دیدار اخیر ای ران و روسیه
دو کشور بر ســر مسائل هسته ای ،مناســبات اقتصادی،
مساله سوریه و موشک های s 300نیز گفت وگو کردند که
نشان از مثبت بودن نظر دو طرف و بهبود روابط دارد .باید
توجه داشت تمام توافقات و تفاهم نامه های در حال انجام،
خصوصا از طرف روس ها زمان بر بوده و تا کســب نتیجه
مطلوب ب رای ای ران زمانی طول خواهد کشــید .همچنین
نباید با دیدی اغ راق امیز درباره توســعه روابط اقتصادی با
روسیه غلو کرده و شرایط را از یاد برد .به هرحال در هر توافق
و تفاهم نامه ای هر دو کشور درگیر به بازی برد-برد اندیشیده
و ســعی م ی کنند تا به منافع خود برسند .روسیه نیز از این
قاعده مســتثنی نبوده و به دنبال پیگیری اهداف خود در
ای ران و دیگر کشور ها بوده و خواهد بود .کارشناسان معتقدند
ای ران نیز در ارتباط با دیگر کشــورها خصوصا در شــرایط
کنونی با روســیه باید بر منافع خود تاکید داشته و باز هم
بازارهای جدید را در نظر داشــته و تنها بر روابط اقتصادی
با روسیه تاکید نداشته باشد .پی ش بینی م ی شود تالش ها
ب رای توســعه روابط اقتصادی بین دو کشور ای ران و روسیه
به ثمر نشسته و شاهد گسترش فعالی ت ها خواهیم بود.
اقتصاد
و روسیه سبب تمایل دو طرف برای ارتباطات اقتصادی و
تجاری بیشتر شده و با روی کار امدن دولت روحانی مقدمات
توسعه تبادالت اقتصادی بین دو کشور در نظر گرفته شده
و بر بهبود روابط تاکید شد .دیدار و گفت گوهای دو کشور
طی یک سال گذشــته از همین تمایل ب رای توسعه روابط
خبر م ی دهد .ای ران همواره و طی 64سال با روسیه در تبادل
اقتصادی بوده ،صادرات و واردات بین دو کشور امری دیرینه
است اما در نظر گرفتن امار اخیر م ی تواند بسیار مهم و ب رای
ب رنامه ریزی های اینده ضروری باشد .از جمله مهمترین اقالم
صادراتی به روسیه در پایان اذر ماه سال جاری در مجموع
به مکمل های دارویی برای خرده فروشی که تولید مشابه
داخلی ندارند به 28/4میلیون دالر صادرات ،رسیده است و
پس از ان سیمان سفید پرتلند با 25/1میلیون دالر ،خیار یا
خیار ترشی با 14/5میلیون دالر ،رب گوجه فرنگی با 12/1
میلیون دالر و تی زابی بیدانه با 9/1میلیون دالر بوده است.
همچنین مهمترین اقالم وارداتی از روســیه روغن
دانه افتابگردان با 71/3میلیون دالر ،دانه گندم سخت با 56
میلیون دالر ،ســایر گندم به صورت دانه به جز گندم دام ی
با 56میلیون دالر و دانه ذرت دامی با 56میلیون دالر بوده
اســت .به عالوه امار حاکی از ان است که در پایان 9ماهه
نخست سال جاری واردات چوب اره شده به 78میلیون دالر
رسیده و به عنوان مهم ترین قلم وارداتی ای ران از روسیه نام
گرفته است.
اما مشکالتی چند بر سر راه تجارت بیشتر بین ای ران
و روسیه وجود داشته و دارد که این روزها توجه کارشناسان
اقتصادی را بیشتر از گذشته به خود جلب کرده است .ای ران
ب رای صادرات محصوالت خود به روســیه مشکالتی دارد
که برخی از انها در حال حل است ،اما برخی دیگر حداقل
از لحاظ زمانی نیازمند طی زمان بیشتری است .مشکالت
حمل و نقل یکی از انها ســت .ای ران امکانات کافی ب رای
حمل و نقل کاال و اقالم صادراتی خصوصا ب رای مواد غذایی
و مواد فاسد شدنی ندارد .در واقع به دلیل مسائل موجود از
هیچ یک از راه های زمینــی ،دریایی ،ریلی و هوایی به طور
مطلوب نم ی توان در این زمینه بهره گرفت .پروازهای روزانه
و مســتقیم در حد مطلوب از ای ران به روسیه وجود نداشته
و پروازهای موجود هم به مقصــد بازارهای هدف صورت
نم ی گیرد .مشکل نبود وســایل نقلیه مناسب حمل بار از
جمله وسایل نقلیه ریلی ،جاده ای و دریایی را هم باید اضافه
کرد .البته در این میــان دخالت بخش خصوصی م ی تواند
تا حدودی راهگشا باشد .در حقیقت دولت نیز در این زمینه
به کمک هایــی که بخش خصوصــی م ی تواند ب رای این
مشکالت داشته باشد ،توجه کرده و تا حدی درصدد به دست
اوردن حمایت های بخش خصوصی بوده است .به عالوه
عدم صدور ویزای بلندمدت یکساله ب رای تجار ای رانی یکی
دیگر از مشکالت است .مســائل بانکی و مبادالت پولی
اگرچه در حال حل بوده و توافقاتی در این زمینه انجام گرفته
اما هنوز به عنوان یک مشکل در نظر گرفته م ی شود .در واقع
صادرات و فروش کاالهای ای رانی در بازار روسیه ب رای تجار
ای رانی چندان به صرفه نبوده و با ریسک زیادی همراه است.
به این دلیل که پی ش تر نیز اشاره شد ارزش روبل اخی را دچار
نوسانات زیادی بوده و همچنین افت زیادی داشته است .این
موضوع سبب شده تا مسئوالن دو کشور به فکر حذف دالر
از مبادالت و خرید و فروش بر مبنای روبل و ریال باشــند.
نبود توافق بر سر مسائل بهداشتی و استاندارد محصوالت
ماموریت مهم
تالشته ران و مسکو ب رای
افزایش مبادالت اقتصادی
گره اقتصادی هنوز باز نشده
گفت وگویمثلثباح ریری
معاون رئیس اتاق بازرگانی ای ران -روسیه
63
اقتصاد
ایران دراینده ای نزدیک
عضوکاملشانگهایخواهدشد
گفت وگوی مثلث با عسگ راوالدی
رئیس اتاق بازرگانی ای ران روسیه
اقتصاد
64
مثلث | شماره 252
2
ارزیابی شــما از وضعیت فعلی اقتصادی میان
ایران و روسیه چیست؟
ای ران و روســیه همسایه هایی هســتند که فراز و
نشی ب های زیادی را از سر گذرانده اند .روسیه ب رای ارتباط با
خلیج فــارس و دریای ازاد همواره تمایل بــه ارتباط با ای ران
را داشته ،ای ران هم در طول ســال ها به کشورهای همسایه
شمالی نیاز داشته است .در دوران پهلوی ،ای ران روابط سردی
را با روســیه داشــت و بین 50تا 100میلیون دالر مبادالت
انجام م ی شــد .به عالوه از انجا که ای ران در اردوگاه غرب و
روســیه در اردوگاه کمونیستی شــرق بود از لحاظ سیاسی
هم روابط سیاسی خوبی بین دو کشور وجود نداشت .بعد از
انقالب اسالمی و نامه تاریخی امام خمین ی (ره) به گورباچف
اراده دو دولت بر توســعه روابط بین دو کشــور قرار گرفت.
پس از فروپاشی روسیه ،تغییر ســاختاری و تجزیه ای ب رای
روسیه اتفاق افتاد و جمهوری سوسیالیستی اتحاد جماهیر
شوروی تبدیل به 15کشور شــد .تعدادی از این کشورها با
ای ران همسایه بودند؛ کشورهایی مثل قزاقستان ،ازبکستان،
قرقیزستان ،تاجیکستان ،ارمنستان و روسیه .شرایط به طوری
عوض شــد که ایجاب م ی کرد به روابط با روسیه جدای از
دیگر همسایگان نگاه شود .این نگاه در دولت های پنجگانه
کشورمان یعنی از زمان شهید رجایی تا دوران اقای احمدی نژاد
فراز و نشی ب های مختلفی داشــته اما همواره این روابط رو
به ترقی و توسعه بوده است .اوایل انقالب روابط ای ران و روسیه
100میلیون دالر بود که این رقم تــا مرز یک میلیارد دالر تا
اوایل دولت یازدهم افزایش پیدا کرده است .در دولت یازدهم
هم بنا بر تفاهم و همکاری بیشتر بین ای ران و روسیه بوده،
به طوری که در یک سال اول ریاست جمهوری اقای روحانی
ریاست جمهوری دو کشور چهاربار با یکدیگر دیدار و گفت وگو
کرده اند؛ در واقع اولین دیدار اقای روحانی با روسای جمهور
خارجی با اقای پوتین بوده است .همه اینها نشان م ی دهد که
روابط و تفاهم بین ای ران و روسیه رو به جلو حرکت م ی کند.
در سال 2012روابط ای ران و روسیه به مرز 3میلیارد دالر رسید
اما متاسفانه در سال 2013به خاطر اینکه بانک های روسی از
تحریم های غ ربی تبعیت کردند ،سطح این مبادالت کاهش
یافته و به مرز 2میلیارد دالر رسید .این مبلغ به این صورت
اســت که یک میلیارد و 200میلیــون دالر واردات و حدود
600میلیون دالر صادرات مــا و 200میلیون دالر هم به طور
غی ر مستقیم از طریق اذربایجان ،ارمنستان و قزاقستان انجام
گرفته است .در حال حاضر و پس از اینکه اروپای غ ربی روسیه
را تحت فشار تحریم ها قرار داد ،این کشور ب رای رفع نیازهای
خود خصوصا در زمینه مواد غذایی و کشاورزی به سمت ای ران
تمایل پی دا کرد .از چهار ماه پیش روابط ای ران و روسیه دگرگون
شده و به این ســمت حرکت کردیم که باید روابط را توسعه
م ی دادیم اما مشکالتی در این زمینه وجود دارد که باید حل
شوند .مشکالت ساختاری که بر سر راه روابط ای ران و روسیه
وجود دارد یکی پس از دیگری بررسی شده و مورد بحث قرار
گرفته است .مواردی از این مشکالت تقریبا حل شده و مواردی
هم هنوز حل نشده باقی مانده است.
این مشکالت شامل چه مسائلی م ی شوند؟
مشکل اول ما مســاله حمل و نقل است که هنوز
هم حل نشــده باقی مانده است .مســاله دوم مورد بانکی
لو انتقال پول
بود که به خاطر تحریم ها نم ی توانســتیم نق
را به راحتی انجام دهیم .مشــکل بعدی مسائل مالی است
که به خاطر سقوط پول روســیه ،داد و ستد ما دچار اشکال
شــد و تولیدکنندگان ای رانی نم ی توانستند به مبادالت خود
ب ر اساس روبل ادامه بدهند .مشــکل بعدی روادید است؛ ما
معتقدیم و اصرار داریم که بنگاه ها باید روادید درازمدت داشته
باشــند .اصرار ما به سفارت روســیه و کمیسیون مشترک
این بود که دســتور بدهند ویزای بازرگانان ای رانی به مدت
یک سال با امد و رفت به دفعات انجام شود که این مشکل
تا اندازه ای حل شده اســت .مورد دیگری که در حال حاضر
خود را نشــان م ی دهد مشــکل تعرفه های گمرکی است.
روسیه با کشورهای همسایه خود مثل بالروس ،ارمنستان،
گرجســتان و ...تعرفه های ترجیحی بین 1تا 5درصد دارد
اما تعرفه هایی که با ای ران دارد از 5تا 25درصد اســت .این
تعرفه ها تبعی ض امیز بوده و بهانه روسیه هم این است که
چون ای ران عضو TTOنیســت و کشورهای دیگر هستند
ناچارا باید اینطور باشد .درحالی که اینطور نبوده و دو همسایه
م ی توانند با هم قرارداد دوجانبه یا تعرفه ترجیحی داشــته
باشند .به همین علت ما نتوانستیم رشــد الزم را به دست
اوریم و ترکیه از ما جلو افتاد .درباره مشکل تعرفه ای صحبت
شده و قول داده اند که تا سه ماه اینده حل شود .مشکل دیگر
بحث پروازی اســت .ما و ترکیه دو همسایه بزرگ جنوبی
روسیه هســتیم و زمانی که تحریم ها ب رای روسیه به وجود
امد به هر دو کشور ای ران و ترکیه مراجعه شد اما ما تقصیر
کردیم .ترکیه در مدت یک هفته 40پرواز به روسیه داشت اما
ای ران نتوانســت .ما در روز یک پرواز داریم ان هم به مسکو
که پایتخت سیاسی روســیه بوده و مرکز اقتصادی نیست.
باید به جنوب روسیه یا مثال سن پترزبورگ پرواز انجام شود
که مراکز خرید و فروش هستند .به عالوه ای ران هواپیمای
کاالبر و تجهی زات نگهداری مواد فاسد شــدنی را به صورت
لو نقل ریلی هم در خدمت
بسیار محدود در اختیار دارد .حم
لو نقل جاده ای هم کامیون های
بازرگانی نیست .درباره حم
روسی به راهی م ی توانند رفت و امد کنند اما به خاطر مسائل
امنیتی که در منطقه داغستان وجود دارد به رانندگان ای رانی به
راحتی ویزا نم ی دهند .نیاز مبرم روسیه به محصوالت دریایی،
دام ی و لبنی ای ران اســت که ب رای محصوالت دام ی و لبنی
باید پروتکل بهداشتی امضا شود .سازمان دامپزشکی ای ران و
سازمان بهداشت روسیه مقدمات را فراهم اورده اند و امضای
اولیه صورت گرفته اما امضای نهایی باقی مانده است .درباره
محصوالت دریایی خوشبختانه این پروتکل امضا و اجرا شده
و شروع به صادرات محصوالت دریایی کرده ایم .بهرحال این
مشکالت وجود دارد و باید حل شوند .اینها در تمام جلسات
هم منعکس و بررسی شده و قول هایی ب رای حل موانع هم
داده شده اســت .به هرحال روابط و مبادالت روند صعودی
داشته و صادرات ما 50درصد افزایش پیدا کرده است .تمام
اقتصاد
تالش ما این است که مشــکالت را حل کنیم ،دولت هم
سعی کافی در حل مشکالت انجام داده است .هدف ما این
است که در سال 2015مرز فعلی مبادالت را 2ب رابر کنیم .در
تمام موارد و مشکالت گفته شده دولت ای ران و روسیه هر دو
موافق حل مشکالت هستند اما باید بدنه را بازسازی کرده و
مشکالت را از ریشه مورد بررسی قرار داد.
ایا روابط با غرب ،مســاله هسته ای و مذاکرات
م ی تواند بر روابط ایران و روسیه تاثی ر گذار باشد؟
مذاکرات ما با غرب در حال پیشروی است امیدواریم
که نتیجه مذاکرات مثبت باشــد اما حتی اگــر با غرب به
سمت تعامل بیشــتر هم برویم باید روابط خود با روسیه را
ب رای درازمدت برنامه ریزی کنیم .برنامه ما با روســیه نباید
تحت تاثیر غرب باشــد ،ای ران و روسیه دو همسایه هستند
که همواره به هم نیاز داشــته اند .پس باید به روابط ای ران و
روسیه دراز مدت نگاه شود .با کشــورهای دیگر مثل چین
هم باید همینطور باشد .اگر نگاه درازمدت وجود نداشته باشد
محیط عدم اعتماد ایجاد م ی شود .در حالی که تجار ای ران و
روس باید مطمئن باشند که حتی اگر روابط با غرب به سمت
مطلوبی پیش برود باید کار مبادالت خــود را انجام دهند.
حتی ب رای حفظ امنیت منطقه هم باید با روسیه همکاری
خود را ادامه دهیم.
مزایای عضویت کامل ایران در شانگهای چیست
و تا چه حد م ی تواند راهگشای مشکالت باشد؟
عضو شــانگهای بودن با ناظر بودن تفاوتش این
است که صادرات و واردات ،مبادالت فنی ،علمی ،فرهنگی
و ...اضافه م ی شود .اگر عضو گروه شانگهای بشویم تا حدود
زیادی تعرفه ها ترجیحی م ی شود .سطح مبادالت خصوصا
با چین ،روسیه و قزاقســتان افزایش خواهد یافت که ب رای
ما بسیار مهم بوده و فرصت ســرمایه گذاری ب رای ما ایجاد
خواهد شد.
با در نظر گرفتن موضعی که روسیه درباره رای به
قطعنامه داشت ،همچنین موضوع موشک های
300و ب ه طور کلی رفتاری که روسیه در طی
s
این سال ها داشــته ،چقدر م ی توان به موافقت
فعلی روســیه با عضویت ایران در شانگهای
اعتماد کرد؟
سوال سختی است .ما دو مشکل قرارداد تسلیحات
و نیروگاه بوشهر را داریم .نم ی توانم به سوالتان پاسخ دقیقی
بدهم اما باید به سمت محیط اعتماد برویم.
برخی معتقدند نوع رفتار منفعالنه ایران در مطرح
کردن درخواســت عضویت کامل در شانگهای،
در طرف مقابل این تلقــی را ایجاد م ی کند که
ایران از سر نیاز درخواست را مطرح کرده و سود
یک جانبه در این امر وجود دارد .نظر شــما این
باره چیست؟
اینطور نیست .ما و شانگهای الزم و ملزوم یکدیگر
هســتیم .برخی فکر م ی کنند که ما با شرق هی چ وقت به
تفاهم نم ی رسیم و در 50سال اخیر عدم اعتماد حاکم بوده
است .به این علت غرب توانســته نفوذ زیادی داشته باشد.
قســمتی از این موضوع هم به همین علت اســت .باید با
همسایگان قدرتمند خود روابط را گسترش دهیم حتی اگر
فردا با غرب به توافقات همه جانبه برسیم .نگاه به روابط با
روسیه ب راساس نیاز طرفین اســت نه فقط نیاز یک جانبه.
ب رای صادر کردن محصوالت کشــاورزی ما روسیه بهترین
گزینه است یا بالعکس روســیه م ی تواند نیاز چوب ای ران را
مرتفع کند .بناب راین باید این عدم اعتمادها را ارام ارام از بین
ببریم .با چین و دیگر کشورها هم همینطور .در حال حاضر
مبادالت اقتصادی ای ران با دنیا 150میلیارد دالر اســت که
اگر نگاه دقیقی به این رقم داشته باشیم 70درصد ان ب رای
مبادالت به شش همسایه ای ران از جمله امارات ،ع راق ،ترکیه،
افغانستان ،چین و هند است .روسیه هم م ی تواند یکی از اینها
باشــد .نباید ببینیم غرب چه چیزی را به ما دیکته م ی کند،
باید روابط را با همسایگان خود گسترش دهیم .ما از لحاظ
ی و اقتصادی حرکت رو به جلو داریم اما کمی در مدیریت
علم
و برنامه ریزی ها ضعیف عمل کرده ایــم .باید بر پایه تولید
ب رای صادرات ،حرکت خود را شکل دهیم که اگر خدای نکرده
ماموریت مهم
تالش تهران و مسکو برای افزایش مبادالت اقتصادی
رحمان سلیمانی
3
عضو هیات رئیسه اتاق بازرگانی
تحریم های نفتی ادامه پیدا کرد بتوانیم با صادرات و تولیدات
خود این کمبود فروش نفت را جب ران کنیم.
ب ا توجه بــه موافقت اولیه و ضمنی روســیه با
عضویت کامل ایــران در پیمان شــانگهای ،چقدر
م ی توان امیدوار بــود که ایران بــه عضویت کامل
شانگهای دراید؟
روسیه در جلسات قبل هم موافق عضویت ای ران
در شــانگهای بود اما به دلیل اینکه هر هشت کشور باید با
این موضوع موافق باشند ،متاسفانه با عضویت ای ران موافقت
نشد .برخی از کشــورهای کوچک منطقه موافق عضویت
ای ران نیستند و تنها ما هم نیســتیم؛ هند و پاکستان هم با
این مساله مواجه هســتند .فعال روسیه به صورت ضمنی
با عضویت ای ران موافقت کــرده و اجالس بعدی هم خرداد
ماه 94اســت .امیدوارم که در این اجالس ما عضو رسمی
شانگهای بشــویم .به نظر من حداکثرتا دو جلسه دیگر و
نزدیک بهار و تابســتان اینده ای ران عضو شانگهای خواهد
شد .چون روسیه موافقت کرده ،چین در شرف موافقت است
و بعید م ی دانم که بقیه کشورها موافقت نکنند.
مثلث | شماره 252
خود را با یکدیگر گسترش دهند باید در زمینه رفع مشکالت
هم همکاری کرده و به تفاهم برســند .شــایان ذکر است
درباره دستیابی به اهداف باید نسبی نگاه کرد .توفیقاتی در
کارگروه به دست امده است و پیگیری های انجام شده به طور
نسبی توانسته به اهداف نزدیک شود مثل توفیقاتی که در
زمینه مجوزهای صادرات محصوالت کشاورزی و پروتئینی
مثل ماهی داشته ایم و پروتکل های ارائه شده در خصوص
محصوالت پروتئینی نزدیک به انتها هستند ،اما اینها هنوز
قطعی نشده است .مثال در بخش محصوالت دریایی موفق
شده ایم مجوزهای الزم ب رای صادرات میگو را بگیریم اما هنوز
نتوانسته ایم مجوزهای صادرات مرغ و تخم مرغ را به سرانجام
برسانیم .بسیار امیدواریم که ظرف یک تا یک ماه و نیم دیگر
مجوزها را هم دریافت کنیم اما زمان این کار دیر است و ما با
مسائل کنترل بازار نزدیک عید نوروز مواجه خواهیم
شــد .یا مثال درخصوص مشکل روادید تسهیالتی
فراهم شــده اما هنوز روتین نیســت .به طور کلی
اقدامات اثرگذاری انجام شــده اما هنوز کامل نشده
است .کارگروه دو وظیفه اساسی شناخت مشکالت و
ارائه راهکارها را بر عهده دارد .بخشی از این راهکارها
را خود بخش خصوصی م ی تواند به عمل برساند اما
بخش دیگر این راهکارها در اختیار بخش خصوصی
نیست .ما راهکارهایی را ارائه م ی دهیم اما دولت باید
ورود کند .انتظار ما این است که دولت در این زمینه
تالشی که داشته و خوب هم بوده را جدی تر پیگیری
کند تا فرصت بازار را از دســت ندهیم .امیدواریم با
ادامه فعالی ت های کارگروه و همیت دولت ،مشکالت
کاهش یابد.
اقتصاد
برحســب ماموریتی که به اتاق ای ران داده شد ،ب رای
توســعه روابط اقتصادی با روســیه کارگروهی متشکل از
نماینــدگان وزارت امور خارجه ،گمرک ،جهاد کشــاورزی،
سازمان توســعه تجارت ،بانک مرکزی و نمایندگان
بخش ها و تشکل های مختلف اقتصادی تشکیل
شــد .این کارگروه به طور منظم جلســاتی را ب رای
پیگیری اهداف و رفع مشــکالت تشــکیل داده و
صورتجلسات ان نیز در اختیار نمایندگان تشکل ها
و وزارتخانه های مربوطه قــرار م ی گیرد .در رابطه با
توسعه روابط اقتصادی با روسیه چند مشکل وجود
دارد که در حوزه مســائل کالن قرار م ی گیرد و باید
حتما در نظام حاکمیتی رایزن ی هایی صورت گرفته
و ب رای کاهش مشــکالت تصمیم گیری شود .ما با
مشکالتی از قبیل مســاله مبادالت پولی ،حمل و
نقل ،عــدم روادید درازمدت ب رای تجــار ای رانی ،نرخ
باالی تعرفه ها ب رای ای ران ،مجوزهای بهداشــتی و
دامپزشکی بین دو کشور ،کمبود پروازهای ای ران به
بازارهای روسیه و ...رو به رو هستیم.
بعد از پیگیری های انجام شــده ،مســائلی از قبیل
مشــکالت تبادالت پولی و صدور روادیدهــا تا حدودی در
حال رایزنی و حل است اما باید گفت همچنان به عنوان یک
مشکل وجود داشته و مطرح هســتند .جدیت و بازدارندگی
برخی مســائل تا حدودی کاهش یافته اما هنوز حل نشده
است .اگر ای ران و روســیه تمایل دارند که روابط اقتصادی
روسیه در جلسات قبل هم موافق عضویت
ایران در شانگهای بود
65
اقتصاد
گره اقتصادی هنوز باز نشده
گفت وگوی مثلث با حریری
معاون رئیس اتاق بازرگانی ایران -روسیه
66
روابط سیاسی و مسائل مربوط به ان م ی تواند جهت
تسهیل روابط اقتصادی موثر باشد اما صرفا روابط سیاسی
منظم با یک کشور به این معنی نیست که حتما یک روابط
اقتصادی منظم هم شکل خواهد گرفت؛ ملزومات دیگری
هم ب رای روابط اقتصادی ســازنده بین دو کشور مورد نیاز
است .رفع نیاز کشورهای همسایه اصل اول روابط اقتصادی
در دنیا بوده و اگر با نگاهی دقیــق ببینیم در اتحادیه اروپا،
عمده فعالی ت ها و مبادالت اقتصادی مربوط به همسایگان
است .کشور ما اگرچه نسبت به برخی کشورهای همسایه
مساحت کمتری دارد اما توانسته با 16کشور همجوار روابط
اقتصادی داشته باشد .بزرگترین همســایه ما چه به لحاظ
مساحت ،چه به لحاظ جمعیت و مسائل اقتصادی ،روسیه
اســت .به رغم تمام مزیت هایی که بین دو کشور همسایه
ی که بین ای ران و روسیه وجود دارد این
وجود دارد ،نکته مهم
است که چند دلیل عمده وجود دارد که روابط اقتصادی بین
ای ران و روسیه در حد مطلوب شکل نم ی گیرد .اولین دلیل
این است که اقتصاد ای ران و روسیه مکمل نبوده و بالعکس
شبیه هم هستند؛ یعنی هر دو کشور انرژی و مواد اولیه به
دنیا صادر کرده و کاال م ی خرند .نه کاالی روسی مطلوب و
مورد نیاز ماست و نه انرژی این کشور .همینطور هم کاالی
صنعتی و انرژی ای ران مورد نیاز روسیه نیست .این موضوع
شــاید مهمترین دلیل باشد که چرا روســیه حتی جزو 10
شریک اول ما نبوده است .در ع راق امکانات بسیار کمتری
نسبت به روسیه وجود دارد با این حال دومین مقصد صادرات
ما همین کشور است .یا مثال افغانستان از لحاظ موقعیت
اقتصادی ،مساحت و مســائل دیگر قابل مقایسه با روسیه
نیست اما به دلیل نوع اقتصاد دو کشور افغانستان و ای ران،
روابط تجاری خوبی شکل گرفته است .بناب راین اگر اقتصاد
دو کشــور بخواهند اصطالحا با هم چفت شوند ،مناسبات
اقتصادی شــرط الزم و حتی کافی بوده و نم ی توان تنها بر
مبنای مناسبات سیاسی پیش رفت.
مثلث | شماره 252
اقتصاد
4
با توجه به تاکید دولت اقای روحانی بر گسترش
روابط با روسیه ،شــرایط برای گسترش روابط
اقتصادی را چطور ارزیابی م ی کنید؟
در حال حاضر روابط اقتصادی ایران و روسیه در
چه وضعیتی اســت و چه برنام ه ای باید داشته
باشیم؟
اتفاقی که اخی را افتاده این اســت که اتحادیه اروپا
تحریم هایی را علیه روســیه انجام داده و متقابال روســیه
تحریم هایی را ب رای خرید از اروپا اعمال کرده است .از لحاظ
سیاسی چون هر دو کشور ای ران و روسیه مورد تحریم قرار
گرفته اند شرایط تقریبا مشابهی دارند .اما باز هم این اشتراک
نتوانســته گره اقتصادی را باز کند .برنده این تحریم عمدتا
کشورهایی مثل اذربایجان ،ارمنستان و به خصوص ترکیه
بوده اند نه ای ران .در حالیکه ان نزدیکی سیاسی که بین ای ران
و روسیه وجود دارد بین ترکیه و روسیه دیده نم ی شود .بناب راین
در اقتصاد انچه م ی تواند موثر باشد پارامترهای اقتصادی و
تجاری اســت؛ عوامل دیگر م ی تواند کاتالیزور باشد اما به
عوامل دیگر از جمله پارامترهای سیاســی نم ی توان تکیه
کرد .به هرحال این اتفاقات نوعی ذوق زدگی را در کشور ما
ایجاد کرد و موجی به راه افتاد مبنی بر اینکه رقم 300تا 400
میلیارد دالری در بازار در حال باز شدن است که 40میلیارد
دالر ان مواد غذایی بــوده و م ی توانیم بازار خوبی داشــته
باشیم .در این میان هی چ کس به موانع فکر نکرد .این روزها
موانع یکی یکی در حال مطرح شدن هستند که همه هم
م ی دانند .یکی از این موانع موضوع حمل و نقل است که ما
تقریبا از هیچ کدام از راه های زمینی ،هوایی ،ریلی و دریای
نم ی توانیم بهره ببریم .چون امکانــات این حمل و نقل ها
وجود ندارد و حتی هی چ امکان لجســتیکی هم نداریم .به
نظر من یکســری اتفاقات را دولت باید شکل بدهد ،مثل
موافقتنامه ها و پروتکل هایی که دولت های ای ران و روسیه
باید م ی نوشتند یا هرچه سریعتر بنویسند .یا مثال موضوع
ویزا یا قرنطینه گیاهی ب رای صادرات میوه ،موادغذایی و گل،
صدور مجوزهای بهداشتی ،رعایت استانداردهای روسیه و
ی ترجیحی که روسیه با برخی کشورها دارد که ب رای
تعرفه ها
ما نیست و ...همه و همه از جمله مواردی است که دولت ها
باید ان را سازمان دهند .ارتباط خوبی که ترکیه با اذربایجان
دارد سبب م ی شود که از این طریق بتواند روابط خود با روسیه
را گسترش دهد در حالیکه ای ران چنین روابطی با کشورهای
موثر حوزه دریای خزر ندارد .از قبل هم پایگاهی نساخته ایم؛
در حالیکه ترکیه این پایگاه را دارد .تمام اینها از جمله مواردی
است که باید ب رایشان ب رنامه داشته باشیم.
ایا به غیر از مواد غذایی بر صادرات دیگر اقالم
هم م ی توانیم حساب کنیم؟
قاعدتا روس ها از ما اتومبیل ،ماشین االت یا کاالی
صنعتی نم ی خرند؛ بناب راین انچه بالقوه م ی توانیم روی ان
حســاب کنیم به طور کلی مواد غذایی چه به صورت خام
چه به صورت کنسرو ،تره بار شامل میوه و سبزیجات ،گل،
خشکبار و قالی اســت .در حال حاضر صادرات خشکبار و
قالی انجام م ی شود و در حقیقت بیشتر از این ظرفیت وجود
ندارد چون ب رایش برنامه نداریم .صادرات خشکبار و قالی در
حد مبادالتی خودجوش انجام م ی شود اما زمان اوج اقتصاد
روســیه و همان زمان که عده ای در روسیه ثروتمند شدند،
کسی فکر نکرد که ایا م ی توانیم کاالهای الکچری و ممتاز
خود را به روســیه صادر کنیم؟ ان زمان به این موضوعات
فکر نکردیم االن هم در کوتاه مدت نم ی توانیم این فکرها
را داشته باشیم.
پــس در زمینه تولیــد این اقــام خصوصا
خشکبار و قالی مشکلی نداشته و بحث بر سر
برنام ه ریزی های نادرست است؟
در تولید هم مشــکل داریم اما زمانی که یک بازار
سنتی مثل اروپا ب رای این اجناس داشته ایم دیگر به بازارهای
جدید نگاه نکردیم .دنیا در یک دهه اخیر تغییر کرده اما ما
ب رای اقتصادهای نوظهور مثل روسیه ،چین ،برزیل ،هند و...
فکری نکرده ایم .البته وضعیت در چین اندکی بهتر بوده و
فکر شــده تر عمل کرده ایم به طوریکه از سال 2007تاکنون
اندکی نفوذ در چین داشته ایم اما اینها برنامه ریزی نیست.
فروش کاالی الکچری سیستم فروش الکچری م ی خواهد.
نم ی توان درباره فروش یک کاالی لوکس مانند دیگر اجناس
عمل کرد .قالی ما به خودی خود یک کاالی الکچری در بازار
روسیه اســت اما ایا ب رای فروش کاالی الکچری ،فروشنده
و شــئون الکچری هم داریم؟ این اتفاقــات نیفتاده و یک
ب ی ب رنامگی کلی در این زمینه وجود دارد.
ایا کاالی ایرانی م ی تواند در بازار روسیه با کاالی
دیگر کشورها رقابت کرده و فروش داشته باشد؟
چند اتفاق م ی افتد .یکی درباره مواد خام پروتئینی
مثل شــیالت و ابزیان ،مرغ و تخم مرغ اســت که صادرات
شیالت و ابزیان در حال حاضر انجام م ی شود ،اما باید به این
فکر کنیم که چه چیزی م ی توانیم ارائه دهیم که ب رای طبع
و سلیقه مصرف کننده روسی مناسب باشد؟ یا مثال چه نوع
بسته بندی ب رای مواد پروتئینی داشته باشیم که ب رای مصرف
کننده روسی مطلوب باشد؟ همینطور درباره تره بار ،میوه و...
نکته ای که در این ذوق زدگ ی ها فراموش شده این است که
کاالهای ما قرار است جانشین چه کاالیی در روسیه باشد؟ ایا
واقعا کاالهای ما م ی تواند جانشین کاالی اروپایی در روسیه
باشــد؟ در واقع ما باید خود را بــرای بازارهایی که کاالی با
کیفیت و با بسته بندی مرغوب م ی خواهند تجهیز کنیم.
اقتصاد
ایا برندینگ هم در این میان مهم و موثر است؟
بله .حتما موضوع برندینگ هم در این میان بسیار
مهم است .مردم عادت دارند کاالیی را بخرند که نام اشنا و
برند است .نام تجاری یک کاال باعث م ی شود که خریدار به
سراغ ان برود .کمتر کسی به عالمت استاندارد یا حتی تاریخ
مصرف کاال توجه م ی کند و در واقع ب رند کاال تضمی ن کننده
همه این موارد است .چون اصال جنس تاریخ گذشته یک ب رند
معروف و مرغوب را در بازار نم ی بینید و ب رند از خود محافظت
م ی کند .استاندارد کف کیفیت است و نوعی اجبار است که
باید رعایت شود؛ در دنیا بحث رعایت استاندارد ب رای برندها
یک موضوع پی ش پا افتاده و حداقل کیفیت است .خود برند
و اعتبار ان باالتر از همه استانداردهاست که متاسفانه ما در
زمینه برندینگ هم ضعیف عمل کرده ایم .به همین دلیل
وقتی قرار است در بازار جانشــین کاالی اروپایی باشیم به
مشکل ب ر م ی خوریم.
بنابراین چه برنام ه ای باید داشته باشیم؟
جدای از همه این مســائل باید ط راحی کنیم که
م ی خواهیم کاالی خود را در کدام بازار روســیه ارائه کنیم؟
مناطق شمالی روســیه قابل مقایسه با بخش های جنوبی
این کشور نیست .در بازارهای مناطق شمالی کاالهای درجه
یک و در بازارهای مناطق جنوبی روســیه کاالهای درجه دو
ارائه م ی شــود .ما باید بدانیم که قرار است وارد کدام یک از
این بازارها شویم و ب رای همان بازار برنامه ریزی کنیم .تولید
کاالی درجه دو در دنیا ای رادی ندارد چون این کاالها هم خریدار
خود را دارند ،به شرط اینکه کاالی درجه دو در بازار کاالهای
لوکس ارائه نشود .هر کاالیی باید در بازار خود خرید و فروش
شود .اگر قرار است کاالی درجه دو به روسیه صادر کنیم باید
بازار کاالهای درجه دو را هدف قرار دهیم ،ب رای کاالهای درجه
یک هم همینطور .یک معضلی که تازگی م ی بینم این است
که تجار ای رانی با صرف مبالغ زیاد در نمایشگاه های روسیه
شرکت کرده اما درست هدف گذاری نم ی کنند .به این صورت
که مثال بازار اجناس درجه یک را هدف گذاری کرده و متضرر
م ی شــوند چون کاالی درجه دو خود را در کنار اجناس درجه
یک ارائه کرده اند و طبعا فروش خوبی نخواهند داشت.
به جز ذوق زدگی چه برنام ه ای برای ورود به بازار
روسیه داریم؟
من در این چند وقت برنامه ای ندیدم .باید دید که
اصال از نظر لجســتیک چه امکاناتی بــرای رفت و امد به
روسیه وجود دارد .من از روز اول که چند ماه پیش این بحث
مطرح شــد ،تقاضایم این بود که یک فرماندهی واحد ب رای
ورود به بازار روسیه داشته باشــیم .پ راکندگی فعالی ت ها و
تصمیمات نم ی تواند ما را به نتیجه برســاند .این موضوع
منجر به جلس ه ای شد که مقرر شد توســط اتاق بازرگانی
کمیته ای تشکیل شــده و دســتگاه ها تحت نظارت این
کمیته برنامه ریزی کنند .همه تشــکل ها ،وزارتخانه های
مرتبط و افراد مربوط دعوت شدند اما جلوی پ راکنده کاری را
نگرفت .کمیته ای که تشکیل شد جلساتی را برگزار کرد و
کم و بیش نمایندگانی امدند اما چندان کاری اساسی انجام
نشــده و خیلی هم ادم های تصمیم گیرنده از ســازمان ها
شرکت نکردند.
چرا؟
بــه نوعــی رفــع مســئولیت و فقــط اینکــه
کســی را بفرســتند و گزارشــی بــرای مقــام تصمیم
گیرنــده ارائــه دهنــد .در اتــاق فرماندهــی واحــد
تیمســارها شــرکت م ی کننــد ،ســروان و ســتوان و...
نم ی ایند .فرمانده ها باید تصمیم اساسی بگی رند .نم ی گویم
دسترسی به بازار ممکن نیست و حتما شدنی است؛ نه به دلیل
این تحریم ها بلکه به دالیل بیشماری که بعدها هم م ی تواند
وجود داشته باشد ،به شرط اینکه ب رنامه داشته باشیم.
مشکل مســائل بانکی در چه مرحله ای بوده و
چه توافقاتی برای رفع مشکالت صورت گرفته
است؟
موضوع مســائل بانکی تا حــدودی در حال حل
شــدن اســت اما مطلبی که وجود دارد این است که ارزش
روبل نســبت به دالر ه رلحظه در حال کاهــش بوده و در
یک ســال اخیر حتی به کمتر از نصف رسید .این است که
صادرکننده ای که قرار اســت جنس خود را بفروشد و روبل
دریافت کند ،ممکن اســت در ماه های بعد و با کم شــدن
ارزش روبل ب رایش به صرفه نباشد .اینها مسائلی است که
باید همه جانبه بررسی شــوند .همه دستگاه های ذی ربط
دولتی و تشکل های دست اندرکار این تجارت ها چه در حوزه
لجستیک و چه در حوزه کاال و خدمات باید جمع شده ،تبدیل
به یک کمیته ای شوند که راجع به مسائل مربوط به تجارت
ای ران و روسیه اقدامات ب رنامه ریزی شده ،با زمان بندی و هدف
مشخص و با سرعت مناسب را ترتیب دهند .شرایط روسیه
نیازهایی را ب رایش ایجاد کرد که به هرحال ما م ی توانستیم
بخشــی از انها را مرتفع کنیم ،وگرنه سر و صداهایی که راه
افتاده متناسب با پیشرفتی که داشته ایم نیست .معتقدم با
ساختار و وضعیت کنونی هی چ وقت نم ی توانیم به بازار 30یا
40میلیارد دالری در روسیه فکر کنیم اما حداقل م ی توان به
بازار 2یا 3میلیاردی فکر کرد .اگر از ابتدا به جای ذوق زدگی
و اندیشیدن به بازار 30میلیارد دالری ،به یک بازار سه میلیارد
دالری که اندازه واقعی ماست فکر م ی کردیم ،شاید نتیجه
بهتری م ی گرفتیم.
بخش خصوصی در این میان چه نقشی دارد؟
زمانی بخــش خصوصی را جایــی راه نم ی دادند
اما االن دولت چون مجبور اســت ،بخش خصوصی را هم
وارد کار م ی کند .این وارد کار کــردن بخش خصوصی به
دلیل اهمیت به این بخش نیست بلکه از سر ناچاری دولت
است .دولت نه ارز فراوانی دارد و نه نفت خوبی م ی فروشد،
حاال بخش خصوصی را هم وارد کار کرده است .اما وارد کار
کردن بخش خصوصی به این مفهوم نیست که این بخش
وظیفه حاکمیتی را هم باید تقبل کند .چند سال است که
ما فریاد م ی کشیم دولت در اقتصاد دخالت نکرده و وظایف
حاکمیتی را انجام دهد ،حاال دولت م ی خواهد بخشــی از
وظایف حاکمیتی را هم به ما واگذار کند که این دیگر وظیفه
بخش خصوصی نیست .بخش خصوصی باید کار اقتصادی
انجام دهد ،دولت هم وظیفه حاکمیتی خود را داشته باشد.
عضویت ایران در پیمان های تجاری منطقه ای تا
چه حد فوریت و ضرورت دارد؟
درخواست ای ران ب رای عضویت در سازمان شانگهای
چند سال است که روی میز وجود دارد .من معتقدم ب رای ما
جدای از بحث تحریم ها ،عضویت در پیمان های منطقه ای
یک مزیت اســت .ما ب رای تمرین تجارت جهانی و پیوستن
به WTOاحتیــاج داریم که در پیمان هــای منطقه ای و
دوجانبه تجارت کنیم تا یاد بگیریم .ما مثل کودکی هستیم
که همیشه در بغل نگهمان داشته اند و حاال از راه رفتن روی
پای خود وحشت داریم .نباید از حضور در پیمان های تجاری و
چندجانبه وحشت کنیم چون ما به چنین شرایطی نیاز داریم
تا یاد بگیریم .ما محکوم هستیم که به WTOبپیوندیم و
چاره ای نداریم .کشورهای زیادی به WTOپیوستند و تنها
اقتصاد مطرح دنیا که عضو این پیمان نیســت ای ران است.
مراحل پیوستن به WTOبسیار سخت بوده و پروسه های
زمانی 2تا 15ساله را شامل م ی شــود ،اما بیرون امدن از ان
اســان بوده و یک پروسه ســه ماهه به طول م ی انجامد .با
این حال هیچ کشوری داوطلبانه از این سازمان خارج نشده
و این نشــان م ی دهد که چرخه تجارت جهانی سودبخش
است .نم ی دانم چرا ما وحشت م ی کنیم و این وحشت از بین
نم ی رود چون عادت نکرده ایم .ب رای ما بهترین فرصت است
که درحالی که به اجبار در حال جدا شــدن از اقتصاد نفتی
هستیم ،به پیمان های تجاری و چندجانبه بپیوندیم .ما که
هزینه های این شرایط را م ی پردازیم چرا از فواید ان استفاده
نکنیم .ســود زمان کنونی این است که یاد م ی گیریم بدون
نفت اقتصاد داشته باشیم .مردم دیگر دنیا که نفت ندارند چه
م ی کنند؟ هیچ جای مطرح دنیا سوخت به این ارزانی وجود
ندارد ،در هیچ جای مطرح دنیا حداقل دستمزد کارگر زیر 200
دالر نیست .این مزیت ها هم وجود دارد.
بزرگترین مزیت تغییــر وضعیت ایران از عضو
ناظر به عضو دائم در سازمان شانگهای چیست؟
و به نظر شــما چقدر احتمال وجود دارد که این
اتفاق عملی شود؟
اگر به شــانگهای بپیوندیــم م ی توانیم به عنوان
تاثیرگذارترین کشــور در حوزه جاده ابریشم شرکت داشته
باشیم .امیدواریم با پیوستن به شــانگهای از فضای انزوا
در اییم و ارتباط گسترده ای به لحاظ جغ رافیایی ،اقتصادی و
فرهنگی داشته باشیم .بسیار فرصت خوبی است اما به نظر
من احتمال بســیار ضعیفی وجود دارد که با عضویت ای ران
در این سازمان موافقت شــود چون باید اجماع وجود داشته
باشد و همه کشــورهای عضو با این موضوع موافق باشند.
به نظرم احتمال کمی ب رای این اتفاق وجود دارد چون کاری
ب رای ان نکرده ایم .در واقع تقاضای عضویت مثل این است
که در کنکور دکترا شرکت کنید؛ بدون انجام هیچ کاری که
نم ی توان انتظار موفقیت داشــت .ما هم تقاضا داده ایم اما
ب رنامه نداریم .اصوال ما هیچ ب رنامه استراتژیکی ب رای توسعه
اقتصاد کشورمان نداریم .استراتژی صنعتی نوشته ایم اما به
این فکر نکردیم که صنعت بخشــی از اقتصاد است .باید
ببینیم چه چیزی به نفعمان است و واقع بینانه ب رای اقتصاد
کشور ب رنامه ریزی کنیم.
مثلث | شماره 252
اقتصاد
67
ابهام
در حالی که حمایت دکتر روحانی از تیم ملی باعث شده تا خیل ی ها ادامه
همکاری ک ی روش با فوتبال ایران را قطعی بدانند موضع وزارت ورزش
همچنان مشخص نیســت .وزیر ورزش که رابطه دوستانه ای با علی
کفاشیان ندارد گاه از بی طرفی وزارت ورزش سخن م ی گوید و گاه لب به
انتقاد از سرمربی تیم ملی م ی گشاید.
ورزش
تیتراول
ناز کی روش
ایا حمایت ضمنی روحانی
ک ی روش را نگه م ی دارد؟
ورزش
68
مثلث | شماره 252
1
حمایت دکتر روحانی؛ ب رای روشن شدن تکلیف وزارت
ورزش در قبال کارلوس ک ی روش شاید همین یک مورد کافی
بود؛ حمایتی که اتفاقا دو پهلو نبــود .صریح بود .صریح تر از
انچه وزیر ورزش تصورش را م ی کرد .رئی س جمهور گفت« :ان
روزهایی که مردم ب رای پیروزی سیاسی در صحنه انتخابات
در سراسر کشور شــادمانی م ی کردند ،حضور ورزشکاران ما
در مسابقات جام جهانی فوتبال بر خوشحالی و سرور ملت ما
افزود و شادی مضاعفی را ب رای ملت ما به وجود اورد و بعد هر
روز شاهد پیروزی ورزشکاران عزیز در صحنه های مختلف بودیم
و همه مردم به پیروزی های قهرمانانه فوتبالیســت های ما،
والیبالیس ت های ما و سایر ورزشکاران به خود بالی دند .میلیون ها
و شاید درست تر بگویم میلیاردها انسان بازی ورزشکاران ما را در
ب رابر ارژانتین تماشا و تحسین کردند .بازی خوب ولو اینکه در
ان برد نباشد ،پیروزی است .ورزشکاران ما در تمام صحنه های
ورزش در کنار بازی هنرمندانه و تکنیکی خود همواره ادب و
اخالق و همه ویژگ ی های هویت ای رانی و اسالمی خود را حفظ
کردند ».اما این همه صحب ت های دکتر روحانی نبود .بخشی
از اظهارات رئی س جمهور اما مستقیما هشداری بود به منتقدان
داخلی .انجا که تاکید کرد« :اینکه ورزشکار یا تیم ما ببازد و
حریف و رقی ب اش شادی کند و در داخل هم افرادی همصدا با
انها از این باخت خوشحال شوند ،اتفاق خوشایندی نیست».
خیل ی ها اعتقاد داشــتند اظهارات برخی بازیکنان تیم ملی و
حامیان ک ی روش که گفته بودند مربیان داخلی منتقد سرمربی
تیم ملی ،از باخت تیم ملی خوشحال شده اند دراین سخنان
رئیس جمهور ب ی تاثیر نبود و باعث واکنش او شد تا جایی که
وی به صراحت از خوشحالی برخی افراد در داخل به خاطر باخت
ورزشکاران ای رانی انتقاد کرد.
تناقض گوی ی های کفاشیان
در حالی که به نظر م ی رسد وزارت ورزش هرگز عالقه ای
به ادامه همکاری ک ی روش با فوتبال ای ران ندارد ،این رئیس
فدراسیون فوتبال است که همچون گذشته به اظهارنظرهای
ضد و نقیض روی اورده اســت .یک روز ک ی روش را ماندنی
و روز دیگر این مربی را رفتنی م ی دانــد و دیگر روز م ی گوید
ک ی روش خودش گفته که قراردادش را فســخ کنیم .از میان
همه این اظهارات متناقض امــا پی ش بینی ماندن یا جدایی
ک ی روش از فوتبال ای ران کمی سخت به نظر م ی رسد .پس
از بازگشت تیم ملی فوتبال ای ران از مسابقات جام ملت های
اسیا اما ک ی روش ب رای تمدید قراردادش با مسئوالن فدراسیون
فوتبال مذاکراتی را انجام داد و یکشنبه هفته گذشته ته ران را
ترک کرد .این مربی قرار است تا 25یا حداکثر 30روز دیگر به
کشورمان باز شود تا ب رنامه ریزی الزم ب رای اغاز کار مجددش با
تیم ملی را انجام دهد؛ تیمی که با هدایت این مربی پرتغالی
در مرحله یک چهارم نهایی جام ملت های اسیا 2015استرالیا
درحالی در ضربات پنالتی مغلوب تیم ع راق شد که حدود 85
دقیقه از زمان این دیدار را با 10بازیکن در زمین بازی کرده بود.
اما با همه اینها باز هم مورد استقبال و تحسین و تایید مردم و
رسانه ها قرار گرفت.
یک روز پس از رفتن ک ی روش اما علی کفاشــیان به
رســانه ها گفت که این مربی از او خواسته قراردادش را فسخ
کند .اظهارنظری که عجیب به نظر م ی رسید.
علی کفاشیان درباره جلســه خود و کارلوس ک ی روش
پس از جام ملت های اســیا گفت« :حدود شش ماه قبل با
ک ی روش قراردادمان را تمدید کردیم ،او موظف است به موجب
این قرارداد تا جام جهانی 2018تیم ملی فوتبال ای ران را هدایت
کند اما بعد از جام ملت های اسیا به شدت از امکانات موجود
فوتبال ای ران اب راز نگرانی م ی کند .واقعیت این است که امکانات
و شــرایط موجود فوتبال ای ران در مقایسه با سایر کشورهای
اسیا کم است و ما نتوانســتیم انتظارات ک ی روش را براورده
کنیم .او هم به ما گفت اگر قرار باشــد شرایط این گونه باشد
من نم ی توانم با شما ادامه همکاری دهم .البته در حال حاضر
ک ی روش به مرخصی یک ماهه رفته و پس از پایان مرخصی
برم ی گردد و کارش را با تیم ملی ادامه م ی دهد .ما قرار است
در فروردین ماه یک اردوی چند روزه را در ته ران برگزار کنیم و
سپس به سوئد برویم تا در انجا با تیم ملی شیلی و همین طور
تیم ملی سوئد دیدارهای دوســتانه ای را برگزار کنیم .در حال
حاضر تمام نگرانی اقای ک ی روش این اســت که فدراسیون
فوتبال توانایی مهیا کردن امکانات مورد نیــاز او را ندارد ».او
در پاسخ به این ســوال که ایا صحت دارد که ک ی روش از وی
ک ی روش ،پوشش نبرد پنهان
بازی وزیر با مهره های جدید
قلع ه نوییومنصوریاندردو
جبههمخالفم ی جنگند
اخ رین دوست کفاشیان هم از
فدراسیونفوتبالرفت
خواسته تا به صورت توافقی با فدراسیون فوتبال قراردادش
را فســخ کند ،گفت« :بله .ک ی روش چنین موضوعی را از ما
درخواست کرد .او به ما گفت اگر امکانات مورد نیاز را ب رای من
فراهم نکنید ،نم ی توانم با شما همکاری کنم ».اما رمز گشایی
از این مصاحبه کفاشیان انجایی است که وی از کمک مالی
دولت سخن م ی گوید .به نظر م ی رسد کفاشیان با مطرح کردن
شــایعه جدایی ک ی روش از تیم ملی قصد دارد کمک مالی
دولت را از ان فدراسیون فوتبال کند .او گفت« :در کشورهایی
که فوتبال پیشــرفت کرده اســت ،دولت ها به فدراسیون
فوتبال شان کمک م ی کنند .در حال حاضر فدراسیون فوتبال
ای ران دچار بحران مالی شدیدی شده است .اسپانسری که با
سازمان لیگ قرارداد بسته هنوز به تعهدات خود عمل نکرده
و حق پخش نیز پرداخت نشده است .فدراسیون فوتبال نیز از
این گونه مشکالت دارد .ک ی روش ادم باهوشی است و وقتی
این گونه مسائل را م ی بیند ،متوجه م ی شود که اینده روشنی در
انتظار فوتبال ای ران نیست .دولت ها وقتی م ی بینند مردم شان
فوتبال را دوست دارند ،در این صنعت سرمایه گذاری م ی کنند
اما در ای ران چنین اتفاقی رخ نم ی دهد .ما در حال حاضر بودجه
خیلی معمولی را م ی خواهیم تا بتوانیم امور خود را بگذرانیم.
اگر به جام جهانی نزدیک شویم شرایط مان بهتر م ی شود زی را
از فیفا و AFCنیز به ما کمک م ی شود .متاسفانه درامدهایی
که در حال حاضر داریم کفاف هزینه های تیم ملی و امکاناتی
که ک ی روش نیاز دارد را نم ی دهد .من معتقدم این حق فوتبال
ای ران است که دولت و مسئوالن کشور یک بودجه کافی را به
فوتبال ای ران اختصاص دهند».
اما موضع خود کفاشیان چیست؟ ایا او راضی به ماندن
ک ی روش است؟ او قطعا موافق حفظ ک ی روش است ،چه رئیس
فدراســیون فوتبال بقای خود را در حفظ این مربی محبوب
م ی داند؛ مربی که نه تنها مردم بلکه رسانه ها اقبال عجیبی
نسبت به ماندنش در فوتبال ای ران نشان م ی دهند و حتی در فاز
تازه تر مخالفان این مربی را به انزوا کشانده اند.
کفاشیان با اشاره به این اقبال عمومی م ی گوید« :درست
اســت که در جام ملت های اسیا در مرحله یک چهارم نهایی
حذف شدیم اما واقعیت این اســت که مردم از بازی تیم ملی
رضایت داشــتند .مردم ما فوتبال را م ی شناسند و همه چیز
را م ی بینند ».علی کفاشــیان اما تا انجا پیش م ی رود که به
صراحت عدد دلخواه فدراســیون فوتبال را از دولت مطالبه
م ی کند .او م ی گوید« :در نظر بگی رید در سال حدود هشت تا10
میلیارد تومان هزینه کادر فنی تیم ملی است 10 .تا 15میلیارد
تومان هم هزینه های تیم ملی و فدراسیون فوتبال است .البته
خیلی از کشورها بیش از این ب رای فوتبال شان هزینه م ی کنند.
در ژاپن 10ب رابر ای ران در فوتبال هزینه م ی کنند ،کره جنوبی هم
همین طور .کشورهای ع ربی هم چند ب رابر ما در فوتبال شان
هزینه م ی کنند».
چرا کی روش محبوب است؟
درباره یک مربی با شخصیتی پیچیده
مهدی ربوشه
2
دبیرگروه ورزش
خیل ی هــا معتقدنــد باتوجه بــه حمایــت ضمنی
رئی س جمهــور از تیم ملی و کــی روش ،وزارت ورزش نیز در
سیاســت های خود درباره این مربی تجدید نظر خواهد کرد.
ه ر چند هنوز مشکالتی اساســی میان فدراسیون فوتبال و
وزارت ورزش وجود دارد که حل نشــده اســت .وزارت ورزش
سعی داشت در مرحله تمدید قرارداد با ک ی روش از این مربی
پرتغالی عبور کند اما کفاشیان این اجازه را به وزیر ورزش نداد.
فدراسیون فوتبال ب رای تمدید قرارداد ک ی روش با مشکالتی
دست به گریبان بود .علی کفاشــیان در اظهارنظرهای خود
در این خصوص اعالم کرده بود کــه تمدید قرارداد ک ی روش
با تیم ملی منوط به کمک مالی دولت و وزارت ورزش است،
چرا که تامین دستمزد سرمربی پ رتغالی تیم ملی و دستیارانش
هزینه ســنگینی را بر دوش فدراســیون فوتبال م ی گذارد.
کفاشیان با این سیاست توپ را به زمین وزارت ورزش انداخته
ش را در قبال حفظ
بود .همه منتظر بودند تا واکنش وزیر ورز
ک ی روش ببینند .محمود گودرزی نیز تا مقطعی سعی کرد
این بازی را ادامه دهد .او در پشت پرده مخالفت خود را با ماندن
ک ی روش اعالم کرده بود اما در موضع گیری های رسمی تاکید
م ی کرد که این موضوع بســتگی به تصمیم کفاشیان دارد.
در واقع او سعی داشــت نقش وزارت ورزش وجوانان را درباره
مثلث | شماره 252
دوش اینها برم ی داشــتند .امروز ک ی روش در جامعه ای رانی
چهره ای محبوب است .برخی مربیان ای رانی سعی م ی کنند
او را ب ی سواد بنامند .برخی دیگر سعی دارند او را بازنشسته
اعالم کنند و برخی دیگر البتــه موضعی منطق ی تر دارند و
تاکید م ی کنند کــی روش ای رادهایی دارد و البته نقاط قوتی
که فدراســیون م ی تواند از انها به خوبی بهره بگیرد .اما به
نظر من هیچ یک از مربیان ای رانی در حال حاضر نم ی توانند
محبوبیت ک ی روش را داشته باشند .چون این مربی اهل زد
و بند نیســت که اگر این طور بود هرگز تیمی نم ی ساخت
که بازیکنــان اصل ی اش ب رای ذخیره ها جــز موفقیت چیز
دیگری طلب نم ی کنند .اگر این طور بود تیمی راهی استرالیا
م ی شد که بازیکنان هرگز نم ی توانستند در قالب یک تیم
همدل بارها در یک بازی ســخت به بازی برگردند و نتیجه
را تغییر بدهند .امروز خیل ی ها کــی روش را به خاطر برخی
تصمیمات قاطعی که دربــاره بازیکنان یاغی فوتبال ای ران
گرفته ،مورد تحســین قرار م ی دهند؛ بازیکنانی که تصور
م ی کردند ک ی روش را هم م ی توان تحت فشــار قرار داد و
جریان بازیکن ساالری را بر تیم ملی حاکم کرد .ک ی روش انها
را کنار گذاشت .به انهایی اعتماد کرد که در شرایط سخت
تیم ملی را تنها نگذاشتند .امروز ک ی روش نه تنها به این دلیل
بلکه به خاطر دور دادن به جوان هــا و کم کردن میانگین
سنی تیم ملی در جام ملت ها نســبت به جام جهانی باید
مورد تحسین قرار بگیرد چون از زمانی که یک مربی ای رانی
(محمد مایل ی کهن) چنین جراتی به خرج داد ،تقریبا دو دهه
م ی گذرد .دالیل محبوب بودن ک ی روش در فوتبال ای ران کم
نیست .شاید مخالفانش به دلیل نداشتن این فاکتورهاست
که همچنان جنگ با مربیان خارجی را استراتژی خود ب رای
رســیدن به تیم ملی م ی دانند و تا اینجای کار جز ناکامی و
دیده نشدن چیزی نصی ب شان نشده است.
ورزش
ک ی روش مربی پیچیده ای اســت .این را م ی شود از
واکنش های او خواند .انجا که ب رای هر مرحله از حضورش
در فوتبال ای ران دارای اســتراتژی و برنامه است .یک مربی
حرفه ای با شــخصیتی که درســت یا غلط ،مردم به شدت
نسبت به او اقبال نشان داده اند .برخی مربیان ای رانی قبل از
جام ملت های اسیا درباره عملکرد ک ی روش و تیم ملی دست
به نقدهایی زدند که چندان به مذاق سرمربی تیم ملی خوش
نیامد .رسانه ها نیز واکنش تندی نسبت به این نقدها نشان
دادند .مخالفان ک ی روش در الک دفاعی فرو رفتند تا بعد از
جام ملت های اسیا با اهنگ متفاوتی این بازی را ادامه دهند.
ک ی روش در جام ملت های اسیا نتوانست ای ران را به فینال
ببرد .مقابل ع راق باخت اما از محبوبیت او نه تنها کم نشد
بلکه تیم ملی به شدت مورد استقبال قرار گرفت و رسانه ها
نیز در فازی جداگانه از ضرورت ادامه همکاری با ک ی روش
نوشتند .ک ی روش م ی بازد و محبوب باقی م ی ماند ،در حالی
که برخی مربیان ای رانی حتی وقتی قهرمان هم م ی شــوند
نم ی توانند درصــدی از این محبوبیــت را از ان خود کنند.
چرا؟ بهتر اســت باز هم این معادله را ب رای خودمان ســاده
کنیم .انجا که یک مربی ناکام اما محبوب داریم و در طرف
دیگر مربیانی که برنده اند اما هرگز محبوب نیستند .به نظر
م ی رســد نوع برخورد مخالفان ک ی روش با این مربی باعث
م ی شــود تا این مرد پرتغالی همچنان نزد افکار عمومی از
اقبال ویژه ای برخوردار باشــد .مدعیان جانشینی ک ی روش
این روزها طوری درباره این مربی سخن م ی گویند که گویی
این مرد پرتغالی چیزی از فوتبال نم ی داند و در روزهایی که
فشار مالی شدیدی احساس کرده تصمیم گرفته به کشور
ما سفر کند ،از موضع باال به ما نگاه کند ،پول ما را به جیب
بزند ،ناکامی به جای بگذارد و بعد هم برود و به قول اقایان
مخالف به ریش همه ای ران ی ها بخنــدد .این گونه قضاوت،
کردن ان هم در مورد مربی که حاال چند سالی است باعث
دوری برخی مدعیان از نیمکت تیم ملی شده است ،اصال کار
دشواری نیست .مربیانی که برخی از انها اتفاقا مربیگری در
تیم ملی را تجربه کرده اند اما از فرصتی که به دســت اورده
بودند به بدترین شکل ممکن اســتفاده کردند .باز هم مرور
م ی کنیم؛ ک ی روش م ی بازد اما همچنان محبوب اســت.
مردم و رسانه ها دوستش دارند .چرا؟ شاید مخالفان ک ی روش
تصمیم شان این است که رسانه ها را اجنب ی پرست بخوانند و
مردم را غی ر کارشناس .همین مخالفان بارها و بارها از عنوان
مردم هزینه کرده اند و حضور ب ی موردشان در برخی سمت ها
را با همین موضوع «مردم دوستی» توجیه کرده اند ،در حالی
که اگر قرار بود مردم درباره برخی از همین مربیان نظر بدهند
قطعا بهانه هایی همچون تکلیف و خدمت به مملکت را از
مخالفت وزارت ورزش؟
69
ورزش
تصمیم گیری ب رای تمدید قرارداد ک ی روش بیطرف نشان
دهد؛ «درباره تمدید قرارداد ک ی روش فدراســیون فوتبال
ش و جوانان در
تصمیم گی رنده اصلی است و من یا وزارت ورز
این خصوص تصمیم نم ی گی ریم».
ورزش
70
مثلث | شماره 252
اعمال نفوذ وزارت ورزش در فدراسیون فوتبال
انتخاب هایی که در فدراســیون فوتبال صورت گرفته
بیشتر از هر چیز رئیس این فدراسیون را به سمت گوشه رینگ
هدایت خواهد کرد تا پروژه عبور از کفاشیان ب رای مخالفانش
اسانتر از گذشته شــود .در حالی که کمتر از دو سال دیگر به
پایان دوره چهار ساله دوم ریاست علی کفاشیان بر فدراسیون
فوتبال باقی مانده است ،از ماه ها پیش تالش برخی گروه ها
ب رای کنار گذاشتن وی از این سمت اغاز شد و با درگیری هایی
که بین وزارت ورزش و فدراسیون فوتبا ل به وجود امد ،این روند
حرکت سریع تری به خود گرفت .تغیی راتی که پس از برگزاری
مجمع عادی فدراســیون فوتبال صورت گرفت ،در همین
راستا بود و کنار گذاشــتن فریده شجاعی و هادی ایت اللهی
هم نشان داد که کفاشیان به سازش با وزارت ورزش نزدیک
شده و در همین رابطه چند مدیر مورد اعتماد و نزدیک خود را
کنار گذاشت.
کنار گذاشتن مهدی محمدنبی از دبیرکلی فدراسیون
فوتبال گام بعدی تغییرات در فدراسیون فوتبال بود که بیشتر
از گذشته علی کفاشیان را «تنها» و فرصت را برای جوالن
بیشتر مخالفانش فراهم می کرد .رئیس فدراسیون فوتبال
که ناکامی رده هــای پایه را با امید بــه موفقیت تیم ملی در
جام ملت های اسیا پشت سرگذاشت ،حاال که تیم ملی نتوانست
موفقیتی در این رویداد به دست بیاورد ،با فشار بیشتری نسبت
به گذشته به کارش ادامه می دهد .علی کفاشیان که نشان
داده در مواقع حساس می تواند تصمیماتی بگیرد که بازی را
به سود خودش تمام کند ،این بار به گوشه رینگ هدایت شده
و منتظر حرکت بعدی مخالفان و منتقدانش است تا تصمیم
جدیدی بگیرد .در حالی که علیرضا اســدی به عنوان یک
چهره فوتبالی به عنوان دبیرکل فدراسیون فوتبال انتخاب و
مشغول کار شده است اما واضح است که او خارج از اختیارات
علی کفاشیان وارد فدراســیون فوتبال شده و افرادی دیگر
خواسته اند تا اسدی به عنوان جانشین نبی کارش را اغاز کند.
حاال یک اتفاق و انتخاب دیگر علی کفاشــیان را تنهاتر از
گذشته کرده است .محمود اسالمیان در شرایطی به عنوان
سرپرست نایب رئیسی فدراســیون فوتبال انتخاب شده که
بیشتر یک مدیر توانمند اقتصادی است .او رابطه بسیار خوبی
با مهدی تاج و محمدرضا ساکت در سازمان لیگ دارد و پیش
از این در هیات مدیره باشگاه سپاهان هم فعالیت کرده است.
این تغییرات در شــرایطی پیرامون فدراســیون فوتبال رخ
می دهد که گمانه زنی ها از شــدت گرفتن برخی فشارها به
علی کفاشیان برای کناره گیری از فدراسیون فوتبال حکایت
ن یکی یکی
دارد .به نظر می رسد مردان اصفهانی پایتخت نشی
از راه می رسند و مسئولیت های تاثیرگذار فوتبال را در اختیار
می گیرند .حاال ســازمان لیگ در اختیــار دو مرد اصفهانی
است و فدراســیون فوتبال هم از حضور مدیران اصفهانی
بی نصیب نمانده و شــاید در اینده نصیب بیشتری هم ببرد!
انچه مسلم است علی کفاشیان در فدراسیون فوتبال تنهاتر
از گذشته شده و افرادی که در ماه های اخیر جزو مخالفان و
منتقدان او بوده اند ،حاال در انتظار اجرای سناریویی هستند
که پایانش احتماال بایــد رفتن وی از فدراســیون فوتبال
باشد .ایا نرمش هایی که طی هفته های اخیر از سوی برخی
مدیران فوتبالی با وزارت ورزش و جوانان صورت گرفته ،در
این تغییرات تاثیرگذار است؟ ایا علی کفاشیان با نگه داشتن
کی روش جنگ خود بــا وزارت ورزش را وارد فاز تازه تری
خواهد کرد یا اینکه او برای ماندن در فدراســیون فوتبال از
مربی محبوب تیم ملی نیز عبور خواهد کرد؟
کی روش ،پوشش نبرد پنهان
قلعه نویی و منصوریان در دو جبهه مخالف می جنگند
منصو ریــان-
قلع ه نویــی؛ این حاال
دو گانه تازه ای است که
خیل ی ها درباره اش صحبت
م ی کننــد .دو مربی که حاال
تفاوت دیدگاه های شــان انقدر
به چشــم م ی اید که یکی را به
کنایه خارج ی پرســت و دیگری را
خارج ی ستیز م ی خوانند .رابطه میان
این دو اما همواره دســتخوش فراز
و نشیب بوده اســت؛ گاهی نزدیک و
گاهی دور .گاهی منصوریان در نقش
مرید قلع ه نویی بــوده و گاهی در نقش
منتقــد .در معدود دفعاتی هــم این دو
نفر ســعی کرده اند خیلی روشن نسبت
به یکدیگــر موضع گیــری نکنند ،مثل
زمانی که نکونام با قلع ه نویی وارد جنگ
لفظی شدیدی شــده بودند و این فرصت
خوبی بود تــا منصوریــان ضمن اتخاذ
موضعی بیطرف به نوعی از موضع یک
پیشکسوت دلسوز استقالل به اظهارنظر
بپردازد« :اصول حرفه ای این اســت که
درباره تیم های دیگر صحبت و به مساله
باشگاه استقالل ورود نکنم اما 15سال
در انجا بودم و چیزهای زیادی یاد گرفتم.
معتقدم موضوعاتی که باعث استرس
م ی شود یا م ی شــود ان را بیرون حل
کرد الزم نیست که در مطبوعات مطرح
شــود .نکونام کاپیتان تیم ملی است و
امیر قلع ه نویی هم سرمربی من بوده،
معتقدم همه باید شان خود را حفظ کنند.
ورزش
سرمربی شده بود هرگز دیگر ب رای استقالل بازی نم یکرد.
ی ک ی روش مقابل مخالف ک ی روش
حام
شماره 252
مثلث | شماره
مثلث |
ورزش
ما نباید تنها به این فکر کنیم که افراد باالی 20ســال ما را
نگاه م ی کنند ،بلکه نوجوانان 10تا 20سال هم چشم شان به
ماست و نباید بگذاریم الگوی غلط بگی رند».
بعد از بازگشت منصوریان از ســنگاپور در دوره ای که
همچنان در مستطیل ســبز حضور داشت ،به دلیل عالقه
به امیر قلع ه نویی ،به جای شماره ۱۰پی راهن شماره هشت
را در استقالل به تن کرد؛ پی راهنی که متع لّق به قلع ه نویی
بود .این در حالی اســت که درباره علیرضا منصوریان این
گمانه وجود دارد که او جزو کســانی بود کــه در حمایت از
امیر قلع هنویی مقابل کخ ایستاد تا این مربی را از استقالل
بیرون کنند .اما این بخش شیرین رابطه این دو نفر است .در
برخی موارد نیز منصوریان و قلع ه نویی به طور اشکار وارد نزاع
شده اند .در جریان نفرستادن لیست به اسیا ،ب رای اولین بار
بین منصوریان و قلع ه نویی اختالف پیش امد و منصوریان
انتقاداتی را متوجه این مربی کرد .همچنین در اردیبهشت
ماه ۱۳۸۶بازیکنان در حمایت از بهمنی سرپرســت مو ّقت
اســتقالل و ب رای اینکه فتــحاهلل زاده بازنگردد به دســتور
قلع ه نویی طوماری امضا کردند که نــوازی و منصوریان از
امضای این طومار خودداری کردند و همین ســبب تشدید
اختالفات او با امیر شــد .اما این پایــان کارنامه پ ر ماجرای
منصوریان -قلع ه نویی نیســت؛ در مقطعی که استقالل
در شــرایط بحرانی به ســر م ی برد و مربیان با سابقه یکی
پس از دیگری به این تیم م ی امدند اما موفق نم ی شــدند
بحران اب ی ها را حل کنند ،هیات مدیره وقت باشگاه تمایل
به جذب قلع ه نویی داشت .در ان مقطع در حال یکه به نظر
م یرســید قلع ه نویی جایگزین حجازی م ی شــود ،فیروز
ی جایگزینش شد تا بسیاری مخالفت شدید منصوریان
کریم
با انتخاب قلع ه نویی را یکی از اصل ی ترین دالیل نرســیدن
امیر به نیمکت اب ی ها بدانند .این گمانه اما از ســوی خود
منصوریان مورد تایید قرار گرفت انجا کــه در یک برنامه
تلویزیونی مدعی شــد اگر قلع ه نویی جــای فیروز کریمی
درحالی که تعــدادی از مربیان تیم های سرشــناس
لیگ برتر انتقادهای تندی از کارلوس ک ی روش داشــتند و
سرمربی تیم ملی هم پاســخ تند و دور از انتظاری به این
انتقادها داشــت ،علیرضا منصوریان ،سرمربی تیم
صدرنشین لیگ برتر که اتفاقا تیمش دو پدیده در
جام ملت های اسیا داشت ،از دالیلش ب رای حمایت
از تیم ملی کشــورمان گفت؛ تیمی که علیرضا
منصوریان نزدیک به 50بار با افتخار پی راهنش
را به تن کرده و توانســته یکی از محبوب های
ادوار مختلف ملی باشــد.دفاعیه منصوریان از
ک ی روش این گونه مطرح شــد« :ما از تیم ملی چه
م ی خواستیم؟ مگر در همه این ماه ها دوستان
خوب من نم ی گفتند که جوانگرایی
در حد شعار اســت و تغییری در
ترکیب تیم داده نم ی شــود؟
دیدیم که این اتفــاق افتاد.
قبل از جام ملت ها کدام یک
از ما باور داشــت مرتضی
پورعل ی گنجی ما م ی تواند
جای خالی پژمان منتظری
را به این خوبــی پر کند؟
سردار ازمون و جهانبخش
را چطــور؟ و وریا غفوری
چطــور توانســت مرد
ثابت جناح راســت مان
باشد یا وحید امیری با دو
بازی ملــی بیاید و خوش
بدرخشد؟
این تیم اگــر 10بازی
تدارکاتــی انجــام داده بود،
ســروش رفیعی به ســادگی
م ی توانست یار شماره 10تیم باشد
اما کمبود امکانات و بازی های مناسب
خوب نگذاشت همه خواسته های سرمربی
اجرا شود اما او استارت تغییر را زد .با همه
ی که ب رای بزرگان تیم قائلم اما نسل
احترام
30به باالی تیم ملی در دو سال اینده باید
جای شان را به جوان ها بدهند و کارلوس با
وارد کردن 10یار زیر 25سال ،چرخه تغییر را
از تورنمنت بزرگی مثل جام ملت ها اغاز کرد،
جایی که همیشه ارزویش را داشتیم برگردیم
به عقب .همیشــه یکی از ای رادها به مربیان
ملی این بود که چرا استارت تغییر در ترکیب
تیم را بعد از جــام ملت ها نم ی زنند؟ کاری که
پیشتر تیم های کره و ژاپن انجام م ی دادند را این
بار با شیبی منطقی ،ما هم انجام دادیم .در این
بازی ها ما تیمی داشتیم که نزدیک به 3سال از
تیم جام جهانی جو ان تر بود.
تیم ملی به دلیل شجاعت در بازی و روحیه
باالی تیمی به جایی م ی رســد که مــردم بعد از
باخت و حذف این طور به اســتقبالش م ی روند و
راضی هســتند .ب رای همین اســت که هنوز سر
حرفم هستم و م ی گویم باید به این تیم ملی احترام
گذاشت».
اما علیرضا منصوریان در بخشی از مصاحب ه اش
تلویحا امیر قلع ه نویی و دیگر منتقدان ک ی روش را به
چالش کشید .هر چند سعی کرد کمی هم به ک ی روش
و رفتارهای این مربی پرتغالی نقدهایی را وارد کند اما
71
ورزش
72
مثلث | شماره 252
ورزش
نیش حرف هایش بیشتر متوجه مربیان ای رانی بود تا سرمربی
تیم ملی؛ «این جنگ پوچ و تقسیم بندی وطنی و اجنبی هیچ
اورده ای ب رای مان ندارد .ما نیاز بــه دانش روز فوتبال داریم.
نیاز به افرادی که دلسوز باشند و با تمام وجودشان کار کنند.
شاید بهتر بود این انتقادها در فضای بهتری و بعد از بازی ها
مطرح م ی شد .ما با کارلوس ک ی روش که این همه هم بین
هواداران محبوب اســت ب رای بازی های جام جهانی 2018
ب رنامه ریزی کردیم ».منصوریان در صحب ت هایش از ضرورت
از بین بردن شــکاف میان مربیان داخلی و خارجی گفت:
«دامن زدن به این فضا ،تنها فوتبال ما را متشنج م ی کند».
او با اشاره به اینکه استفاده نادرســت از کارلوس ک ی روش
به ضعف مدیریتی خودمان بازم ی گــردد ،حضور کارلوس
ک ی روش در ای ران را اوردن مکتب منچستریونایتد به فوتبال
ای ران خواند«:ک ی روش در بدو ورودش به چمن کمپ تیم ملی
ای راد گرفت .در کوچک ترین کشــورهای همسایه در یک
منطقه معم ولی ۴۵زمین فوتبال دارند .ما چه امکاناتی فراهم
کرده ایم که حاال جواب م ی خواهیم؟ به عقیده من نسبت به
پولی که هزینه کرده ایم چیزهای بیشتری گرفته ایم .ما چقدر
باید هزینه م ی کردیم تا کره جنوبی را در کشــورش ببریم و
مستقیم راهی جام جهانی شویم؟»
سرمربی نفت ته ران گفت« :خیلی از اتفاق هایی که
م ی افتد از جانب خود ماســت .اینکه چرا مربی ای رانی دیده
نم ی شود ،ضعف خود ماست .من درباره ضربات کاشته یک
نکته ای را بگویم .وقتی تیمی ۱۰نفره م ی شــود بیشترین
موقعیت را از ضربات کاشــته م ی گیرد .در کل م ی خواهم
بگویم که ما نتوانستیم از ک ی روش اســتفاده کنیم و این
ضعف از خود ماست .ما به جای اینکه از او چیزی بخواهیم
ب رایش دست انداز درست کردیم .ما در جام ملت ها مشکل
این را داشتیم که کار فدراسیون و وزارتخانه به کجا م ی رسد.
هنوز هم این مشکل هست .ما پای مسابقه های بزرگ باید
ارامش را ب رای مل ی پوشان فراهم کنیم .مسئوالن ما صبح
روز مســابقه مصاحبه م ی کنند .خوب است که ب رای منافع
ملی همه ما در یک مقطع سکوت کنیم .در سال های قبل
همدلی در تیم ملی نداشتیم .من این تیم را با تیم مایل ی کهن
قیاس م ی کنم .بعد از گل ششــم دایی به کره جنوبی همه
روی سرو صورت دایی بودند .اگر من امروز از فلسفه مربیگری
ک ی روش دفاع م ی کنم ،به خاطر فضای علمی ان است .تا
قبل از ک ی روش ما نم ی دانســتیم ج ی پ ی اس چیست؟ اما
ایشان خیلی از چی ز ها را با خودش به ای ران اورد».
اما این اظهارات از ســوی قلع ه نویــی با واکنش های
متفاوتی روبه رو شد .قلع ه نویی که این روزها منتقد درجه یک
ک ی روش محسوب م ی شــود ،درباره انتقاداتش از سرمربی
تیم ملی گفت« :حرف من این است که ای ران و ای رانی سربلند
باشــد ،ما ای ران ی هایی داریم که همه جای دنیا ما را سربلند
م ی کنند.بحث من با اقایان هم این است که ای ران و ای رانی را
خوار نکنید .در همه جای دنیا ای ران ی ها در پس ت های کلیدی
حضور دارند .به شــخصه افتخار م ی کنم که نام پروفسور
سمیعی و پروفســور فیروزی ها را م ی شنوم ولی متاسفانه
اقایان ب رای اینکه به منافع خودشان برسند ک ی روش را جلو
انداخته اند ،انها دنبال سربلندی ای ران نیستند بلکه به فکر
خودشان هستند ».قلع ه نویی وقتی با این سوال مواجه شد که
ایا بهتر نیست این مساله تمام شود ،گفت« :اجازه بدهید ،من
یک سوال دارم .ک ی روش مربی خوبی است و البته کارنامه
دارد .انصافا هم همی ن طور اســت اما سوال من از مردم این
ی دارد بازیکن پای
است وقتی ک ی روش خوب است چه لزوم
پلکان هواپیما بگوید او را نگه دارید؟یا اینکه ب رای اینکه او را
نگه دارند ب رایش نظ ر سنجی بگذارید؟» قلع ه نویی در مواجهه
با این جمله که ان بازیکن مد نظر تجربه شما را ندارد ،گفت:
«بحث من این است که این کارها ب رنامه ریزی بوده که فالنی
تو برو این حرف را بزن .اقایان خواسته اند که این حرف ها زده
شــود.ک ی روش نیازی به این کارها ندارد ،او خودش کارنامه
دارد و با این کارها بیشتر او را کوچک م ی کنند .حرف من این
است به ک ی روش احترام بگذاریم ولی به ای رانی بودن خودمان
هم افتخار کنیم».
اما ایا مســاله میــان قلع ه نویــی و منصوریان تنها
به کــی روش ختم م ی شــود؟ تنها به ایــن موضوع ختم
م ی شود که یکی حامی ک ی روش اســت و دیگری منتقد
درجه یک کــی روش؟ به طور حتم ماجرا یــا بهتر بگوییم
اختالف نظر میان منصوریان و قلع ه نویی درست در جایی
شدت م ی گیرد که این دو مربی نه مثل قبل شاگرد و معلم
بلکه رقیب یکدیگر محســوب م ی شــوند .با این تفاوت
که از قرار معلوم شــاگرد روی دست اســتادش زده است؛
منصوریان در صدر قرار دارد و قلع ه نویی در رده پنجم .هر
چند اختالف امتیاز میان نفت ته ران و استقالل ته ران تنها
چهار امتیاز است اما چه کســی است که نداند منصوریان
با ربودن گوی سبقت از قلع ه نویی قصد دارد رویای بزرگش
را تعبیر کند؛ نشســتن روی نیمکت استقالل .منصوریان
چندی پیش در مصاحب ه ای بر این موضوع صحه گذاشت
که تا حد زیادی عالقه مند به نیمکت مربیگری استقالل
اســت؛ نتایج اخیر نفت تهران و به خصوص اقداماتی که
منصوریان بعــد از پیروزی مقابل اســتقالل در نیم فصل
نخست انجام داد ،سبب شد تا بســیاری او را اصل ی ترین
گزینه ب رای هدایت اســتقالل بعد از دوران امیر قلع ه نویی
بدانند .منصوریان که محبوبیت خاصی نزد هواداران دارد
همچنان در مصاحب ه هایش سعی م ی کند به طور مستقیم
درباره این رویایش ســخن نگوید .رسانه های ورزشی بارها
از منصوریان پرسیده اند که خیل ی ها شما را سرمربی بعدی
تیم اســتقالل م ی دانند و او در واکنش بــه این موضوع
اینگونه پاسخ داده است« :من در حال حاضر فقط به نفت
ته ران فکر م ی کنم .فکر م ی کنم هنوز ب رای نشستن روی
نیمکت استقالل توانایی کامل ندارم .من فعال در مرحله
ازمون و خطا هســتم و فاصله زیادی تا نیمکت استقالل
دارم ».امــا همین منصوریان چند بار هــم از رویای بزرگ
خود پرده برداشته و گفته اســت« :ب ی شک م ی گویم اگر
رویای مربیگری در استقالل را نداشتم هیچ وقت وارد کار
مربیگری نم ی شدم .من به عشق استقالل فوتبال را شروع
کردم و حاال مربیگری در این تیم رویایم است البته نه حاال.
من مسیرم را پله به پله پیش م ی ایم ».اما چرا منصوریان
در طول این ســال ها از لحاظ محبوبیت از امیر قلع ه نویی
هم پیشی گرفته است؟ شاید یکی از دالیل این محبوبیت
رفتاری اســت که منصوریان با هواداران استقالل داشته
است؛ حتی وقتی در این تیم نبوده .هواداران استقالل دو
تصویر را همواره در ذهن شان مرور م ی کنند؛ یک تصویر
مربوط به لیگ امســال اســت که در نیم فصل نخست
نفت ته ران با منصوریان اســتقالل را شکست م ی دهد اما
منصوریان حتی به اندازه یک دست زدن نیز خوشحال ی اش
را برابر هواداران استقالل بروز نم ی دهد و یک تصویر نیز
مربوط به هفت سال پیش است .تصویری که واکنش امیر
قلع ه نویی به گل خوردن استقالل از مس کرمان تا مدت ها
مورد انتقاد هواداران اســتقالل بود .این روزها جنگ میان
قلع ه نویی و منصوریان شــکل پیچیده تری به خود گرفته
اســت؛ پیچیده و البته پنهانی .انجا که خیل ی ها معتقدند
اگر منصوریان با نفت ته ران به قهرمانی لیگ برتر برســد
جدی ترین گزینه مربیگری استقالل در فصل اینده خواهد
بود .سال ها بود که در مورد امیر قلع ه نویی گفته م ی شد او
تنها مربی است که در استقالل الترناتیوی ب رایش پیدا نشده
است اما به نظر م ی رسد منصوریان با معرفی خود به عنوان
یک مربی با کیفیت به زودی به عصر قلع ه نویی در استقالل
پایان دهد .شاید هم این اتفاق رخ ندهد اما دست کم حاال
برای خیل ی ها روشن است حمایت منصوریان از ک ی روش
به نوعی کنایه ای است به سیاست های قلع ه نویی در قبال
مربیان خارجی.
او مردی است که در فدراسیون فوتبال بیشتر از علی
کفاشیان قدرت دارد .این جمله ای اســت که بارها در مورد
نبی مطرح شد؛ دبیری که حاال دیگر در فدراسیون فوتبال
جایی ندارد .متن خداحافظ ی اش نیز ساده بود .درست مثل
واکنش هایش؛
«جناب کفاشیان! ریاســت محترم فدراسیون فوتبال
جمهوری اسالمی ای ران
مستحضرید در این چند ســال روزهای متفاوتی را در
فدراسیون سپری کرده ایم که قطعا شرح ان مفصل است.
خوشــبختانه با حمایــت به موقع وزیــر محترم و
تالش های مجدانه جنابعالی ،در روزهای گذشته نیز شاهد
رضایت اکثریت مردم عزیزمان از عملکرد مطلوب تیم ملی
کشورمان بودیم و خدا را شاکرم به سهم خود در این فرصت
داده شده انجام وظیفه نمایم .راضی به رضای خدای سبحان
هســتم و امروز در تقدیرم امده و با کناره گیری از ســمت
دبیرکلی فدراســیون ،ادامه خدمت و امانــت داری را ب رای
دیگر دوستان باقی گذاشته و تکلیف رقم خورده ان شاءاهلل
با موفقیت همراه خواهد بود .در خاتمه از تمامی همکاران
ارجمندم در فدراسیون ،سازمان لیگ ،اکادمی ملی فوتبال،
هیات فوتبال استان ها ،باشگاه های کشــور ،اتحادیه ها و
به ویژه پیشکسوتان بزرگوار و همچنین رسانه های محترم
گروهی سپاسگزاری م ی نمایم».
بعد از تمام شدن کار تیم ملی در استرالیا پرونده تغییر
و تحوالت در فدراســیون فوتبال دوباره باز شد و در جلسه
هیات رئیسه حکم برکناری مهدی محمدنبی تایید شد .در
جلسه هیات رئیسه فدراسیون به پیشنهاد علی کفاشیان و
تایید اعضای هیات رئیسه ،دبیرکل فدراسیون فوتبال از کار
خود برکنار شد .مهدی محمدنبی که بعد از جلسه مجمع
ساالنه اخبار ض دو نقیضی مبنی بر برکناری اش منتشر شده
بود و به دلیل اختالالت ایجاد شده در تایید جانشی ن اش در
پست خود ابقا شده بود ،باالخره با پیشنهاد علی کفاشیان
ورزش
بازی وزیر با مهره های جدید
اخرین دوست کفاشیان هم از
فدراسیون فوتبال رفت
از کار برکنار شــد .به این ترتیب علی کفاشیان یکی دیگر
از یاران نزدیــک خود را هم از کار برکنار کــرد .پیش از این
هادی ایت اللهی هم از نایب رئیسی فدراسیون فوتبال کنار
گذاشته شــده بود .به این ترتیب علی کفاشیان یک ی یکی
یاران نزدیک خود را کنــار م ی گذارد تا بتوانــد به توافقات
پنهانی خود پایبند باشد .پیش از این گمان هزن ی های فراوانی
مطرح شده بود که علی کفاشیان ب رای باقی ماندن در پست
خود به برکناری دوستان نزدیک خود تن داده است .به نظر
م ی رسد در راستای همین سناریو نبی هم از فدراسیون کنار
گذاشته شد.
مهدی محمد نب ی کیست؟
داستان پارس خودروی ی ها
علیرضا اسدی در حالی
جانشین مهدی محمدنبی
شده که خیل ی ها اعتقاد
دارند او یکی از چهره های
نزدیک به وزیر ورزش است.
مثلث | شماره 252
وقتی به رزومه محمدنبی نــگاه م ی کنیم متوجه نام
پارس خودرو م ی شویم .دوستان محمدنبی در پارس خودرو
همه در فدراســیون فوتبال حضور جــدی دارند .علیرضا
منصوریان بازیکن ســابق پارس خودرو ،سرمربی تیم ملی
زیر 22سال است .مهدی غفاری مربی سابق پارس خودرو
یکی از دستیاران علی دوست ی مهر در تیم ملی زیر 17سال
بود .هر چند تقریبا مربیگری در همه رده های زیر ،14زیر 15
و زیر 16و زیر 17و زیر 19ســال را تجربه کرده است .همین
دو نفر کافی بودند تا محمد نبی رفاقت با این افراد را ترجیح
دهد .البته اینها باعث نم ی شــد که کفاشیان به او و کارش
اطمینان نداشته باشد .چون او در کار اجرایی حرف نداشت
انقدر که کفاشــیان م ی دانســت اگر به نبی دست بزند به
مشکل برم ی خورد .او در روزهایی که بر سر جانشینی حبیب
ورزش
نبی تحصیالت خود را در رشــته مدیریــت بازرگانی
تا مقطع کارشناســی به پایــان رســاند .وی دارای مدارک
مدیریــت اداری از فیفــا ،مدیریت ورزشــی از کمیته ملی
المپیک و مدیریت حرفه ای از فیفا ســت .از سوابق ورزشی
وی م ی توان به حضور در تیم فوتبال کلنی شــرق ته ران،
تیم نوجوانان شــاهین ته ران ،تیم منتخب اموزشگاه های
ته ران و تیم پتروشیمی ته ران اشــاره کرد .محمد نبی در
کارنامه مدیریتی خود ســابقه مدیرعاملی باشگاه گسترش
پارس خودرو ،قائم مقام مدیرعامل باشگاه پرسپولیس ،عضو
هیات موســس اتحادیه فوتبال باشگاه های کشور ،مشاور
اجرایی رئیس فدراســیون فوتبال ،معاون اجرایی دبیرکل
و رئیس کمیته مســابقات ،دبیرکلی فدراســیون فوتبال،
مدرس دوره های مدیریت فوتبــال و عضو کمیته بازاریابی
کنفدراسیون فوتبال اســیا را دارد .اما او چگونه سرپرست
تیم ملی شــد؟ مهدی محمد نبی مرد بانفوذ فدراســیون
فوتبال بود .م ی گویند روزی که عباس ترابیان و ک ی روش
به مشکل خورده بودند ،جلســه ای مشترک بین کفاشیان
و محمدنبی و ک ی روش تشکیل شــده بود .هدف ،انتخاب
سرپرست جدید بود .ک ی روش اعالم کرده بود که سرپرست
نم ی خواهد .در این میان محمد نبی چند جمله صحبت کرد
و چون یک فرد اجرایی بــود ،حرف هایش به دل ک ی روش
نشســت .ک ی روش به او گفت« :چرا تو سرپرست تیم ملی
نباشی؟ ها؟ اقای کفاشیان اقای نبی را سرپرست تیم ملی
کنید ،اینطوری ما هر چه بخواهیم حاضر م ی شود و دبیرکل
دستور فراهم شدنش را م ی دهد .کفاشیان هم سری م ی خاراند
و ب رای نبی حکم سرپرستی موقت م ی زند .خود نبی همان
زمان گفت که کارش موقت اســت اما موقتی در کار نبود.
در یک پروسه جدید ک ی روش خســرو وال ی زاده را هم کنار
گذاشت و رفاقت بین این مجری رادیویی و علی کفاشیان
یزاده که در زمان مدیریت رسانه ای تیم ملی
به هم خورد .وال
در برنامه صبحگاه ی اش از فدراســیون فوتبال تعریف و
تمجید م ی کرد و ک ی روش را یکی از بهترین مربیان جهان
م ی دانست پس از کنارگذاشته شدنش ،به منتقد شماره یک
ک ی روش تبدیل شــد و در نهایت علیه او بیانی ه ای هم در
خبرگزاری ها منتشر کرد».
کاشانی بحث شده بود ،طوری وانمود کرد که گزینه وزارت
ورزش ب رای مدیرعاملی پرسپولیس است اما در نهایت سردار
رویانیان مدیرعامل پرسپولیس شد .حتی شایع شد که وی
در میان اعضای هیات رئیسه فدراسیون گفته است که دکتر
احمدی نژاد نظرش روی من بود اما به هر جهت قسمت نشد
مدیرعامل پرسپولیس بشــوم .نبی عضو کمیته بازاریابی
فدراسیون و حتی کنفدراسیون فوتبال اسیا بود ،این در حالی
بود که فدراسیون هرگز کمیته بازاریابی مشخصی نداشته و
همیشه این موضوع نقطه ضعف بزرگ فدراسیون کفاشیان
بوده است .چه بسا در دوران صفای ی فراهانی و دادکان چنین
مشکلی در فدراسیون وجود نداشت .نبی اما در دوره ریاست
سردار درخشان بر فدراسیون فوتبال رئیس کمیته بازاریابی
بود و البته در ماجرای لگیا کاله بزرگی سر فدراسیون رفت.
شرکتی که گفته م ی شــد متعلق به یکی از پیشکسوتان
باشگاه اســتقالل بود لباس ها را م ی دوخت اما لوگوی لگیا
روی ان قرار داده م ی شــد .پی راهن ها و تجهی زات نه چندان
مناسبی که در نهایت منجر به لغو قرار داد شد .محمد نبی
همان زمان هم دبیرکل فدراسیون فوتبال بود اما سعی کرد
خودش را ب ی طرف نشان دهد .ســردار درخشان از دوستان
نزدیک کفاشیان بود که به بهانه بستن قرارداد با شرکت های
اروپایی به خرج فدراسیون به ســفرهای اروپایی م ی رفت و
دست خالی برم ی گشت .درخشان در فدراسیون دفتر نداشت
و دفترش خارج از فدراسیون بود و دسترسی خبرنگاران هم
به وی سخت و سخت تر م ی شد .در نهایت فشار رسانه ای
منجر به برکناری وی از ریاست کمیته شد تا خود کفاشیان
ریاست این کمیته را به صورت چراغ خاموش به عهده بگیرد.
از افتخارات کمیته بازاریابی قرارداد بازی به بازی با شرکت
زرماکارون بود که به جایی نرسید .بعد هم به دستور محمود
احمدی نژاد ،سایپا به صورت ظاهری اسپانسر تیم ملی شد اما
ریالی دست کفاشیان را نگرفت اما همان روزها اقای دبیرکل
سکوت کرده بود؛ در تمام این بحران های فدراسیون فوتبال
وظیفه نبی ارام کردن جو بود .گفته م ی شــود کفاشیان در
چهار سال اول دوره ریاست خود مرد شماره دو بود و تاج نقش
اصلی را ایفا م ی کرد .در چهار ســال دوم اما مثل اینکه مرد
ی محمد نبی بوده .دوستان دبیرکل پیشین
شماره یک مهد
فدراسیون همچنان در تیم های ملی و کمیته ها هستند و کار
اجرایی م ی کنند .انها اختیارات کفاشیان را کاهش م ی دهند
اما با کنار رفتن نبی اصال بعید نیست که قدرت باز هم به
دفتر کفاشــیان برگردد .اما باالخره حضور علیرضا اسدی،
سرپرست پیشین فدراسیون پزشــکی -ورزشی به عنوان
جانشین مهدی محمدنبی قطعی شــد و او جای نبی را در
فدراســیون فوتبال گرفت .علیرضا اسدی پیشینه بازی در
تی مهای راه اهن و تیم جوانان و تیم ملی بزرگساالن در زمان
مرحوم پرویز دهداری را در کارنامه دارد و ســال ها به عنوان
استاد دانشگاه فعالیت کرده است.
73
چند فیلم
خیلی خوب
هنوز مشخص نیست که کدام
فیلم عاقبت سیمرغ سی و سومین دوره
جشنواره فجر را به دست خواهد اورد اما
م ی توان به بهانه شروع این جشنواره
چند فیلم را بررسی کرد
راه حلاخر
نام فیلم :رخ دیوانه
کارگردان :ابوالحسن داودی
بازیگران :طنــاز طباطبایی ،صابر ابر ،ســاعد
ســهیلی ،نازنین بیاتی ،امیر جدیدی ،سحر هاشمی،
فرنوش ال احمد و بیژن امکانیان
شــعار فیلم :رخ دیوانه :وقتی رخ تنها میشه و
دیگه هیچ مهره ای نیســت که کمکش کنه ،اخرین
راه حل رو انتخاب م ی کنه ،خــودش رو نابود م ی کنه تا
بازی مساوی بشه...
درباره فیلم :این یازدهمین فیلم ابوالحســن
داودی اســت که پیش از این فیلم هــای «جی ب برها
به بهشــت نم ی رونــد»« ،تقاطع»« ،نان و عشــق و
موتور « ،»1000مرد بارانی» و «زادبــوم» را در پرونده
فیلمسازیش داشته است .فیلمنامه «رخ دیوانه» توسط
محمدرضا گوهری (ب راســاس طرحی از ابوالحســن
داودی) نگاشته شده و داستان چند جوان است که در یک
قرار اینترنتی با یکدیگر اشنا شده و به دنبال یک شوخی
و شرط بندی در مسیری پیچیده و دلهره اور م ی افتند،
مســیری که درک جدیدی از زندگی و اجتماع را ب رای
هرکدامشان رقم م ی زند .فیلم ساختار ،داستان و ریتم خوبی
دارد اما در نشــان دادن روابط دچار اغ راق م ی شود و روابط و
شوخی هنجارشکنانه را به تصویر م ی کشد.
نگاه کارگردان
ابوالحسن داودی :ایــن فیلمنامه حدود هفت سال
پیش یک فیلمنامه 3اپیزودی با 3داســتان مجزا بود که
من از یکی از ان داستان ها خوشم امد و تصمیم گرفتیم ان
داستان را گسترش دهیم و یک شخصیت هم از داستان های
دیگر به ان اضافه کردیم و نتیجه کار فیلم «رخ دیوانه» است
معموال فیلم من ب رای گروه سنی خاصی در نظر گرفته نشده
ی جوان پسند باشد .در این فیلم جوانان
و از ابتدا قرار بود فیلم
از دریچه ســن خود دیده م ی شوند و ســعی کردم در تمام
قسمت های فیلم این موضوع را به خوبی رعایت کنم.
قطعا تماشاگر متفاوت ترین فیلم سینما را خواهد دید.
نگاه بازیگر
طناز طباطبایی :من در این فیلم نقش سختی
داشتم چون بازی من یکی از بازی های طوالنی اثر است.
این فیلم مخاطب را به یاد هیچ فیلم دیگری نم ی اندازد
و نم ی توان ان را محکوم به معادل سازی یا الگو برداری
از هر فیلم دیگری کــرد« .رخ دیوانه» از لحاظ ریتم به
حال و هوای امروز ما نزدیک است و اساسا با فیلمنامه
جذابی طرف هستیم ،فیلمنامه یک بستر قصه اصلی
دارد و مجموعه ای خرده داستان و در مجموع تماشاگر
را راضی خواهد کرد.
میم مثل ماهی
دیدار
74
مثلث | شماره 252
نام فیلم :مرگ ماهی
کارگردان :روح اهلل حجازی
بازیگران :نیکــی کریمی ،علــی مصفا ،طناز
طباطبایی ،بابک حمیدیان ،ســحر دولتشاهی ،ریما
رامی ن فر ،بابک کریمی ،به رنگ علوی ،حسام محمودی،
مهرداد میرکیانی ،مروارید کاشیان و پانته ا به رام
شعار فیلم :ماه ی هایی هستیم که «دوستت
دارم» ،روی لبان مان مرده است
دربــاره فیلم« :مرگ ماهــی» چهارمین فیلم
ســینمایی و اخرین بخش از ســه گانه حجازی است
که گفته م ی شود تفاوت زیادی با دو قسمت قبل دارد.
داستان فیلم از این قرار است که خانواده ای پس از مرگ
مادرشان به ســمت خانه او م ی ایند و از طریق پرستار
م ی فهمند که مادرشــان وصیت کرده که سه روز پس
از مرگش او را به خاک بســپارند .این وصیت عجیب
فرزندان و خانواده را متعجب کــرده و با چالش روبه رو
م ی کند و جهان داســتانی فیلم بر پایه همین تنش ها
و روابط و کشــمکش ها پیش م ی رود و پس از سه روز
مادر را به خاک م ی ســپارند .این فیلم به رغم قاب های
زیبایی که محمود کالری بسته اســت ،مشکل قصه دارد
و خرده داســتان هایی که کارگردان در درون فیلم گذاشته
نتوانسته است روایت واحدی را رقم بزند.
نگاه کارگردان
روح اهلل حجازی :این فیلم را به رسول مالقل ی پور و
علی حاتم ی تقدیم م ی کنم؛ چراکــه انها هم فیلم هایی با
مضمون مادر ساختند .در ادامه فیلم های قبلی دوست داشتم
تجربه جدیدی را داشته باشم و به این دلیل که تهیه و ساخت
با خودم بود؛ دستم باز تر بود .تمام تالشم بر این بود که با
این گروه حرفه ای و همراه بتوانم طرح جدیدی را به وجود
بیاورم .خیلی دوست نداشتم به این دلیل که دو فیلم
قبلی توفیقی کسب کرده حتما مسیر قبل را ادامه دهم.
نگاه بازیگر
پانته ا بهرام« :در این فیلم کافی بود فیلمنامه
را درست خوانده باشی و کمی استعداد بازیگری داشته
باشی .من کار مهمی انجام ندادم».
تلخ اما سیاه نه
نام فیلم :عصر یخبندان
کارگردان :مصطفی کیایی
بازیگران :فرهاد اصالنی ،مهتــاب کرامتی ،انا
نعمتی ،سحر دولتشاهی ،محسن کیایی ،مینا ساداتی،
ژاله صامتی و به رام رادان
شعار فیلم :م ی ترسم تمام فکرهایی که م ی کنم
واقعیت داشته باشد
درباره فیلــم :مصطفی کیایی کــه پی ش تر با
ضدگلوله و خط ویژه توانسته بود در کنار انتقادهای بسیاری
که به فیلم های وی بود ،طرفداران و مخاطبان زیادی را
جذب نماید ،این بار با فیلمی با درون مایه اجتماعی و تلخ
اما نه سیاه وارد میدان شده است .فیلم سینمایی عصر
یخبندان داستان ادم های یک جامعه است که به دلیل
مشکالت خود ساخته به هم گره م ی خورند و ب رای حل
یزنند .منیره و بابک ،زن
ان دســت به کارهای بدتری م
و شوهری هستند که پس از 12سال زندگی و با داشتن
یک فرزند زندگ ی شان رو به سردی رفته و منیره که زنی
امروزی و مدرن است در پی جب ران کمبود احساسات و
سرد شدن زندگی ،رو به مواد مخدر و دوستی با فردی به
نام فرید م ی اورد .اما از انجایی که فرید شخصی هوسران
و خالفکار است ،با چند زن دیگر نیز رابطه دارد .بابک که
به زن خود شک کرده است به دنبال کشف حقیقت است.
پس از اتفاقاتی متوجه م ی شود همسر خود با فرید روابطی دارد
و متوجه م ی شود فرید در حال حمل جنازه است و تازه اینجاست
که درام داستان شکل م ی گیرد.
نگاه کارگردان
مصطفی کیایی« :من معتقدم «عصر یخبندان» با
دیگر فیلم های من در انتخاب لحن متفاوت نیست .شاید
فضای ان تلخ تر باشد اما همچنان ادامه همان لحنی است
که پیش از این در سینما استفاده م ی کردم .فضا و قصه ای که
ما در «عصر یخبندان» سراغ ان رفتیم به غیر از این لحن،
لحن دیگری را نم ی طلبید».
محسن کیایی« :اشتباه بابک این است که زندگی
را رها کــرده و حاال که دچار چنین بحرانی شــده ،به دنبال
جس ت وجو کردن است .اما اگر این اگاهی از ابتدا وجود
داشت ،شاید م ی توانست راه دیگری را ب رای زندگ ی شان
پیدا کند .فرصتی که در پایان به یکی از شخصی ت ها
داده م ی شود ،ایده ال ترین اتفاقی است که ممکن است
بیفتد».
نگاه بازیگر
بهرام رادان« :فرید یکــی از نقش هایی بود که
گاهی خودم هم از او م ی ترسیدم و نم ی دانم در کاراکتر
خاکســتری او چقدر م ی توانیم نقطه سفید پیدا کنیم.
شخصیتی که عمیق و دارای چند وجه است و از جمله
افرادی است که هر جا م ی رود خودش را به شکل انجا
درم ی اورد و خط رناک است».
شیک اما متوسط
نام فیلم :دوران عاشقی
ی که م ی توانست از ابزار روز
نیندیشیده بودند و این گونه فیلم
بودن استفاده کند ،تبدیل به یک فیلم متوسط شد.
نگاه کارگردان
نگاه بازیگر
لیال حاتمی :وقتی که فیلمنامه را خواندم به وجود
شباهت هایی بین بیتای دوران عاشقی و لیالی فیلم
لیال ساخته داریوش مهرجویی پی بردم که بخشی از این
شباهت ها به فیزیک و نوع حرکت های این دو کاراکتر
برم ی گردد ،بــه این معنا که فقط واکنــش دو کاراکتر
نســبت به رخدادهای پی رامون متفاوت است و من به
شــخصه به عنوان بازیگر هر دو نقش ،از این موضوع
ناراحت نیستم .به نظر من شخصیت لیال در برخی از
موارد در مواجهه با ادم ها مظلوم نمایی م ی کرد اما بیتا به
هی چ عنوان مظلوم نمایی نم ی کند و بسیار محکم حرف
خود را به کرسی م ی نشاند.
مثلث | شماره 252
علیرضا رئیســیان :هر فیلمســازی بــه تدریج با
تجربه انــدوزی فیلم های بهتری م ی ســازد و فکر م ی کنم
«دوران عاشــقی» کامل ترین فیلمم محسوب م ی شود.
ب رای اینکه در مســیر حرکتم تالش کردم روند روبه جلویی
داشته باشم .البته این ادعا را ندارم که تمام فیلم ها خوب و در
یک سطح هستند .همه ادم ها در شرایط بحران رفتارهای
متفاوتی را از خود نشان م ی دهند اما مهم این است که چقدر
این بحران توسط فرد مدیریت شــود که متاسفانه اغلب با
ب ی درایتی صورت م ی گیرد .با این اوصاف «دوران عاشقی»
تشریح انسان معاصر در موقعیت بحرانی است .پایان دوران
عاشقی ب رای خودم هم مشخص نیست و این اثر سینمایی
به شکلی پیش م ی رود که م ی خواهیم بدانیم پایان ان
چه م ی شود.
دیدار
کارگردان :علیرضا رئیسیان
بازیگــران :لیال حاتمی ،شــهاب حســینی،
بیتا فرهی ،پرویز پورحســینی ،نسیم ادبی ،سعید داخ،
لیلی فرهادپور و فرهاد اصالنی
شعار فیلم :ندارد
درباره فیلم :دوران عاشقی یک درام خانوادگی
اســت که در یک بســتر اجتماعی روز اتفاق م ی افتد،
اما این فیلم ســینمایی نتوانســت خیلی منتقدان و
اصحاب رسانه را راضی از سالن خارج کند .موضوع این
فیلم کلیشه ای بود که فیلمنامه نویس تالش داشت با
غافلگیری خاص مخاطب را درگیر موضوعیت فیلم کند
اما این اتفاق رخ نداد .مخاطب شاهد یک فیلم شیک و
با کالس و تجمالتی بود .نام فیلم خیلی به ان چیزی
که در ان م ی بینیم ارتباطی ندارد .بیننده بیشتر شاهد
فداکاری و تدبیر یک من فداکار ب رای زندگ ی اش بود که
چشمش را به روی خطاهای شوهرش م ی بندد .پرویز
پور حســینی در این فیلم به عنوان یک بازیگر نقش
انچنانی در روند کار نداشــت و کارگــردان فقط بنا به
ظاهر و پیشینه ای که مخاطب از وی دارد م ی خواست با
کمک او یک انسان واقعی را نشان دهد .در حقیقت خود
فیلمنامه نویس و کارگردان ب رای خلق این اثر تدبیری
75
پنهانکاریناشیانه
نام فیلم:خانه دختر
کارگردان :شه رام شاه حسینی
بازیگــران :حامــد بهــداد ،پــگاه اهنگرانی،
باران کوثری ،رعنا ازادی ور ،بابــک کریمی ،نادر فالح،
محمدرضا هدایتی ،نسیم ادبی ،امیرعلی نبویان ،مانی
شاه حسینی ،رویا تیموریان و بهناز جعفری
شعار فیلم :یه چی زایی رو هیچ وقت به من نگو
درباره فیلم :تصورش بعید است کسی که زمانی
دســتیار فیلمســازانی چون به رام بیضایی و رسول
مالقل ی پور بــود ،فیلم هایی مثــل «کالغ پر»« ،زنها
فرشته اند» و «اقای هفت رنگ» بسازد ،اما چنین اتفاقی
در عالم واقعیت افتاد .پس از ساخت چند کمدی نازل
این بار روی به ســاخت فیلم ی اجتماعی اورده است.
اما شــباهت درونی عمیقی این فیلم به اثار سینماگر
اجتماعی دیگــری دارد که از قضا نویســنده این درام
اجتماعی نیز هست« :پرویز شهبازی» .حضور شهبازی
به عنوان نویسنده این فیلم شاید بتواند نقطه قوت «خانه
دختر» تلقی شود اما با نگاهی دیگر این فیلم بیشتر از انکه
فیلم شاه حسینی باشد ،فیلم شهبازی است اما نه شهبازی
در بهترین اثار خودش« .خانه دختر» از ان دست اثاری است
که تماما سعی دارد تماشاگرش را دور بزند و با پنهانکاری های
ناشــیان ه او را درگیر درام کند .داستان «خانه دختر» داستان
مرتضی است که قصد دارد خانه کوچک شان را حتی اگر شده
به قیمتی زیر قیمت بازار بفروشد تا مگر زودتر از محله و نگاه
ســنگین مردمانش فرار کند .با این اعتبار داستان ،داستان
نوعی نگاه سنتی به زن و مردساالرانه است .نگاهی که در
بطن خود قابل نقد و انتقاد است.
نگاه کارگردان
شهرام شاه حسینی :خانه دختر داستان تلخی در
جامعه ماست که کمتر کسی جرات رســوایی ان را دارد و
همین تابو بودن در موضوع ب رای من بسیار جذاب بود .من در
طول این چند سال فعالیت قطعا مثل هر کس دیگر راه های
خطا و اشتباه در ساخت فیلم رفته ام اما در این فیلم تمام
تالشم بر این بود که راه اشــتباهم را کم کنم به خاطر
همین به ســراغ کســی در فیلمنامه نویسی رفتم که
مطمئن بودم این درصد خطا با او بسیار کاهش م ی یابد.
نگاه بازیگر
حامد بهداد :به شدت خوشــحالم که فیلمنامه
پرویز شــهبازی را بازی کردم و خوشحالم که در نقطه
مهمی با شه رام شاه حسینی تالقی پی دا کردم .همچنین
باز هم خوشــحالم که با تهی ه کننده ای کار کردم که از
تجربیات دو ب رادرش اســتفاده کرده اســت.من در این
فیلم به محمد شایســته و فیلم «خانه دختر» تخفیف
دادم .من به سود فرهنگی و معنوی خودم فکر م ی کنم و
در این فیلم چون کار را بسیار دوست داشتم ،حاضر شدم
از دستمزدم کوتاه بیایم و هر فیلم دیگری هم که چنین
شرایطی داشته باشد ،در دستمزدم تخفیف خواهم داد.
ازکوچه تا شهر
دیدار
76
مثلث | شماره 252
نام فیلم :کوچه بی نام
کارگردان :هاتف علیمردانی
بازیگران :فرهاد اصالنی ،پانته ا به رام ،فرشــته
صدرعرفایی ،باران کوثری ،ملیسا ذاکری ،ستاره پسیانی،
محمدرضا غفاری ،علیرضا استادی و امیر اقایی
شعار فیلم :همیشه ماه پشت ابر نم ی ماند
درباره فیلم :این فیلم داستان دو خانواده در کوچه
شــهید ب ی نام اســت که جایی در جنوب شهر زندگی
م ی کنند .انها دچار معضل بزرگی در درون خود م ی شوند و
حاج مهدی که معتمد خانواده و محله است ،راه را در تعامل
یداند اما این تمام ماجرا نیست .ادم های
در درون خانواده م
قصه «کوچه ب ی نام» اکثرا افراد ناکام ی هستند که با افکار
و عقیده های مختلف در یک خانــه در کنار هم زندگی
م ی کنند .فیلم قبلی هاتف علیمردانی به نام «مردن به
وقت شهریور» در بخش ســودای سیمرغ س ی ودومین
جشــنواره فیلم فجر حضور داشــت .کوچه ب ی نام پر از
بازی های خوب است ،پر از فیلمبرداری های خوب محمد
کالری و کوهیار کالری ،اما ای راد فیلمنامه ای دارد.
نگاه کارگردان
هاتف علیمردانی :این فیلــم تمام ان چیزی
است که از سینما م ی دانم و از دوســتان منتقد و صاحبنام
م ی خواهم که در ایام جشنواره رفتارهای بامداراتر نسبت به
فیلم داشته باشند .این قصه درباره انسان های سنتی است
که در ته ران زندگی م ی کنند و با مشکالتی روبه رو م ی شوند.
فرهاد اصالنی ب رای حل مشکل در این فیلم نقش کلیدی
دارد .دوست داشتم قشری از جامعه را نشان دهم که سنتی
و دارای عقاید مختلف هستند .این فیلم ب رای دیدن عموم
مردم است .سعی کردم همه ادم های قصه ،نماینده ادم هایی
باشند که در ای ران زندگی م ی کنند و به همین دلیل تالش
کردم به نگرش های مختلف در «کوچــه ب ی نام» بپردازم.
به هرحال سعی کردم با اســتفاده از هرانچه درباره سینما
م ی دانم فیلم بسازم .مهمترین ســوژه فیلم افکار و عقاید
افرادی اســت که در یک خانواده زندگی م ی کنند و احیانا
اصطکاکی بین انها به وجود م ی اید.
نگاه بازیگر
فرهاد اصالنی :بعد از فیلم «بــه خاطر پونه»
رابطه خوبی بین من و کارگردان برقرار شــد و همیشه
پیگیر کارهای او بــودم .گاهی فکر م ی کنم که هاتف
بیشتر از من نگران من است .به نظرم در فیلمنامه اتفاق
خوبی افتاده بود که باید ان را ببینید .درباره پرداخت این
شخصیت در قصه هم باید بگویم ،به طور مشخص با
یک شخص خاصی صحبت کردم و م ی خواستم حال و
هوای ان را در نقشم به دست بیاورم و با ان ادم صحبت
کنم و بقیه مسائل نیز در فیلمنامه حل شد .ادم های این
قصه محصول شرایطشان هستند و اکثرا ناکام هستند.
خاطرات یک مرده
نامفیلم:اعترافاتذهنخطرناکمن
کارگردان :هومن سیدی
بازیگران :ســیامک صفری ،نــگار جواهریان،
عباس غزالی ،بابک حمیدیان ،چکامه چمن ماه ،هومن
سیدی و رویا نونهالی
شعار فیلم :من مرده ام ،یک سال پیش ،خودم
دیدم.
درباره فیلم :بعد از دو فیلــم موفق «افریقا» و
«سیزده» که مورد توجه منتقدین هم قرار گرفتند ،به
نظر م ی رسد هومن سیدی در حال ادامه دادن سبک
خاص و دلخواهش در سینماست.
م ی توان گفت ســیدی ه ر چــه جلو تر م ی اید
به پختگی و تسلط بیشتری در ســاختن فیلم هایی
شخصی و متفاوت با شــیطنت ها و بازیگوش ی های
فرم ی اش در شــکلی کامال حرفه ای و مستقل دست
م ی یابد.
فیلم ،نوعی اعترافات و واگویه های ذهنی مردی
به حساب م ی اید که م ی کوشد از طریق به یاد اوردن
و باز شناسی ادم های اط رافش خود از یاد رفته اش را به
خاطر بیاورد و بشناســد و از دل چنین رویکردی است
که از میــان یاداوری های ناقــص و پ راکنده و مبهم
مرد که به تدریج کامل و واضح م ی شــود ،مروری بر
گذشته و سرنوشت شخصی ت های دیگر م ی کنیم و ارام ارام
به شناختی متفاوت از مردی م ی رسیم که از ماهیتی دوگانه
برخوردار اســت که به طور همزمان م ی تواند قربانی باشد
که دســت به جنایت زده یا جنایتکاری اســت که قربانی
شده است.
نگاه کارگردان
هومن ســیدی :برای من عجیب بود و سوالی در
ذهنم ایجاد شد که وقتی انســان ها به اعمال انجام داده
خود رجوع م ی کنند ،باز هم همــان کارها و اعمال را تکرار
م ی کنند .فیلم های متعددی با ساختار به اصطالح فلش بک
در سینمای دنیا تولید شده که اکثر انها را دیده ام اما سعی
کردم این فیلم مانند هیچ کدام از انها نباشد و این فیلم را با
این تفکر ساختم.
نگاه بازیگر
عباس غزالی :خدا را شکر م ی کنم در این چند
ســال اخیر صبر کردم تا در نهایت با یک کار ابرومند
که ارزش مخاطب را داشته باشد وارد سینما شوم .این
فیلم همان اتفاق بود و ممنونم از هومن سیدی که این
اعتماد را نسبت به من داشت و این فیلم به من سپرده
شد .تمام فیلمبرداری این کار ب رایم دانشگاه و کالس
درس بود و من کامال از این موضوع استفاده کردم .در
راس این هرم هومن سیدی به عنوان کسی که به این
اتفاقات اشراف داشت ،قرار گرفته بود و من از این تجربه
بسیار خوشحالم.
فیلم «اعترافات ذهن خط رناک من» فیلم جذابی
اســت که از دیدن ان پشیمان نم ی شــوید و از همه
مهمتر ب رای من بازی در یک فیلم خوب بود.
ایده ناتمام
نام فیلم :ارغوان
نگاه کارگردان
مهتاب کرامتی :با بازی در «ارغوان» احساس
کردم از تمام تنش های موجود در سینما خالی شدم و به
ارامش رسیدم .اصوال کارکردن من با امید بنکدار و کیوان
علیمحمدی به فیلمنامه ب ر نم ی گــردد و همکاری ما
بیشتر به خاطر نزدیکی سلیقه است .کار این دو کارگردان
سینما با سایر کارگردانان متفاوت است و حس ارامش را
به من منتقل م ی کند ،به همین دلیل کار کردن با انها
را دوست دارم .قرار نبوده است که فیلم «ارغوان» مانند
سایر اثار سینمایی باشد؛ این فیلم دارای سبک خاص و
تجربه ای جدی است.
مثلث | شماره 252
کیوان علیمحمدی :این اثر قصه بسیار زیبایی دارد که
در سال ۸۶اتفاق م ی افتد و به خاطر بار عاشقانه و دراماتیک
ان بسیار جذاب است ،به همین دلیل وقتی ساخت ان به من
پیشنهاد شد بدون درنگ تولید ان را اغاز کردم .تالش کردیم
باتوجه به اینکه بخشی از داســتان مربوط به سال های 50
است ،فضا و رنگ بندی کار نیز متناسب با همان سال ها باشد
و چیدمان اشیا ،ط راحی لباس ،فضا و حتی صدای بازیگران
به شیوه اغ راق شده ط راحی شود .اما در بخش هایی که قصه
مربوط به دهه ۸۰اســت فضا را با فرم و قاب بندی متفاوت
ط راحی کردیم و به سمت فضای رمانتیسم رفتیم.
نگاه بازیگر
دیدار
کارگردان :کیوان علیمحمدی و امید بنکدار
بازیگران :مهتاب کرامتی ،مهدی احمدی ،شقایق
فراهانی ،ازاده صمدی ،الهام کردا ،یاســمین پازوکی،
نسیم ادبی ،رابعه مدنی ،مریم بوبانی ،نیکی نصیریان و
مرتضی اسماعیل کاشی
شعار فیلم :دیدی ای دل ره عشق دگربار چه کرد
درباره فیلم :ارغوان ،روایتگر قصه زنی است که
خود عالقه بسیاری به موسیقی دارد و به دلیل ابتال به
بیماری ام اس نم ی تواند به عالقه اش بپردازد و به همین
خاطر تنها فرزندش را رهســپار کالس های فراگیری
موسیقی م ی کند تا به گونه ای جای خالی او را پر کند .در
این میان همسرش به دختر مربی موسیقی او که ارمنی
هست ،عالقه مند م ی شود و این تاره شروع ماجراست...
در مورد فیلم ارغوان گفته م ی شود که ایده بکری داشت
که در یک اجرای بد نابود شد .روایت های تصنعی باعث
شده که این فیلم نتواند به سر و شکل درستی برسد و
در نهایت فضای مشوشی را شاهد هستیم که نم ی توان
ان را یک فیلم موفق دانســت ،فیلمــی که بازیگران
خوبی دارد.
77
دیدار با سیما
سر به راه
یک سریال اجتماعی در نوروز94
مســعود کرامتی که ســابقه بازی در ســریال ها و
فیلم هایی همچون بیگناهان ،ضدگلوله ،ســفر به چزابه و
پناهنده را دارد ،این روزها مشــغول بازی در سریال نوروزی
«سر به راه» به کارگردانی ســعید سلطانی و تهی ه کنندگی
ایرج محمدی است .او در این سریال نقش یحیی ،مسئول
خانه یاس را بازی م ی کند که وظیفه این موسسه نگهداری
کودکان ب ی سرپرست است.
کرامتی در این ســریال دو دختر به نام های ریحانه و
رعنا دارد که نقش های انها را به ترتیب الناز حبیبی و شقایق
دهقان بازی م ی کنند .الناز حبیبی در ســریال دردسرهای
عظیم نقش بهار را بازی م ی کرد که نامزد لطیف (جواد عزتی)
بود .او این روزها در سریال ســر به راه نقش ریحانه را بازی
م ی کند که عزیز پدرش است و همه جا همراه اوست .نقش
خواهر او را هم شقایق دهقان بازی م ی کند .انها مادر ندارند
اما پدر سعی م ی کند جای خالی مادر را ب رایشان پر کند.
این روزها گروه سازنده سریال سر به راه در ولنجک و
خانه یحیی و خانه یاس مشغول تصویربرداری هستند .در
خانه یاس بازیگران دیگری هم حضور دارند که م ی توان به
حمید ،داماد یحیی (بیژن بنفشه خواه) اشاره کرد.
قصه سریال سر به راه درباره جوان سر به هوایی است
که به جای زندان ،مجبور به گذراندن دوره محکومیت خود در
یک موسسه خدمات اجتماعی م ی شود و این موسسه جایی
نیست جز خانه یاس .نقش این جوان را که به مرور زمان و
پیش امدن اتفاقاتی ،تغییر رویه م ی دهد ،سیاوش خی رابی
بازی م ی کند که نامش در این ســریال شــهاب است .این
موسسه نگهبانی هم با نام عظمت دارد که نقش او را ارژنگ
امیرفضلی بازی م ی کند.
از انجا که زمان پخش ســریال «ســر به راه» با ایام
فاطمیه تقارن پیدا کرده ،مهدی محمدنژادیان ،نویســنده
این سریال تالش دارد تا فیلمنامه 15قسمتی این سریال را
طوری بنویسد که مناسب نوروز و دهه فاطمیه باشد .رویکرد
این سریال اجتماعی است و بنا به گفته تهی ه کننده ،قرار است
این بار از زاویه ای جدید و نو به مسائل خانوادگی نگاه شود
که دغدغه مردم است.
کارگردانی این سریال را سعید سلطانی به عهده دارد که
اخرین اثرش در تلویزیون سری دوم سریال «ستایش» بود.
بازگشایی اسرار باستان
اخرین بازی
رویگری در نقش خود
دیدار
78
مثلث | شماره 252
رضا رویگری در نقش خودش در ســریال «اخرین بازی» مقابل دوربین رفت .ادامه
یزاده که این شب ها از شبکه ته ران
تصویربرداری این سریال به کارگردانی حسین سهیل
روی انتن م ی رود ،در بوستان جوانمردان در غرب ته ران پیگیری م ی شود.
امیرحسین رستمی در نقش سیاوش رستمی ،بهاره افشاری در نقش نسترن ،روناک
یونسی در نقش شعله ،اتش تق ی پور در نقش جواد ،زویا امامی در نقش مهین ،مانی نوری
ی در نقش خشایار ،ساعد هدایتی در نقش قیدی ،الدن پروین
در نقش قباد ،مه ران ضیغم
ن هاشمی ،محمدرضا رهبری و رضا توکلی در نقش اقای
در نقش خانم خسروی و نیز امی
بوستانی ،مهدی سلوکی و ...از جمله بازیگرانی هســتند که در سریال «اخرین بازی» به
ایفای نقش م ی پردازند.
در خالصه داستان این مجموعه تلویزیونی امده است« :قباد که در رویاها و توهمات
خود زندگی م ی کند ،ارزو دارد که یک شــبه ره صد ساله برود و به ستاره ای مشهور تبدیل
شــود ،بناب راین تصمیم م ی گیرد که وارد دنیای فوتبال شود اما پس از پیوستنش به یک
تیم لیگ برتر»...
مستندی در شبکه چهار
مستند «بازگشایی اسرار باستان» در 7قسمت پنجشنب ه ها ساعت 21:45روی انتن
شبکه چهار سیما م ی رود .در قسمت اول این مستند ،حفاری به منظور اکتشاف در زمین
بررسی م ی شود .بزرگترین موزه مصر و بررسی اشیایی که ســال ها در زیر زمین مدفون
شده یکی از مباحثی اســت که در این برنامه به ان پرداخته م ی شود .قسمت دوم مستند
«بازگشایی اسرار باستان» به پرسپولیس م ی رود و دیدگاه یک امپ راتوری جهان را از نگاه
باستان شناسان بررسی م ی کند .قسمت سوم این مستند به سراغ باستان شناسی شهر ناپل
م ی رود و نگاهی به زندگی مردمان گذشته این منطقه خواهد داشت .در قسمت چهارم این
ب رنامه ،تاریخچه حمام الیانوی از ابتدا تاکنون بررسی م ی شود .در قسمت پنجم این مستند
به تماشای موهنجو دارو ،یکی از بزرگترین شــهرهای مسکونی در هزاره قبل از میالد و
ساخته شده از گل رس پرداخته م ی شود .در قسمت ششم و هفتم مستند «بازگشایی اسرار
باستان» ،باستان شناسان در جس ت وجوی طال م ی روند و اهمیت ان را در ان روزگاران بررسی
م ی کنند .همچنین در قسمت اخر سفری به ســرزمین فراعنه خواهند داشت تا جزئیات
ساخت مقبره های باستانی در مصر را بررسی کنند.
پس از اتمام مراحل فنی ،فیلم تلویزیونی «فرزانه» به تهی ه کنندگی و
کارگردانی مهدی محمدی در سیمای مرکز خ راسان رضوی اماده نمایش شد.
این فیلم داستان دختری 9ساله را به تصویر م ی کشد که در استانه مراسم
یک فیلم تلویزیونی جشن تکلیفش ،وسایل این جشن را گم م ی کند.
او که از خانواده متمولی است ب رای تهیه دوباره این لوازم به همراه کارگر
کودکانه
همســایه به بازارهای اط راف حرم امام رضا(ع) مراجعه م ی کند .در حین این
تالش با ادم ها و اتفاقاتی روبه رو م ی شــود که روند دراماتیک فیلم را شکل
فرزانه
او سال ها پیش هم سریال مامور بدرقه را ب رای ماه رمضان
شبکه ته ران ساخت که با استقبال مخاطبان روبه رو شد و
امسال تصمیم گرفت با ساخت سریال نوروزی شبکه سه،
کارگردانی سریال های مناســبتی را بار دیگر تجربه کند .از
دیگر سریال های موفق ســلطانی م ی توان به سریال های
«پس از باران»« ،خانه ای در تاریکی» و «سال های برف و
بنفشه» اشاره کرد.
ایرج محمدی که سال گذشته سریال «روزهای خوب
به در» را با مشارکت مه ران مهام ب رای نوروز شبکه سه تهیه
کرد ،امسال به صورت مستقل سریال «سر به راه» را تهیه
م ی کند .او معتقد است ساخت سریال های مناسبتی برای
نوروز و ماه رمضان فرصت خوبی است که با ساخت یک اثر
مناسب بتوان اوقات فراغت بینندگان را پر کرد.
در سریال ســر به راه محســن کیایی که در سریال
«پرده نشــین» نقش ب راتعلی را بازی م ی کرد ،نقش منصور
(پســر خواهر یحیی) ،شهین تســلیمی نقش عمه (مادر
منصور) ،افســانه چهره ازاد نقش زینت خاله رعنا و ریحانه
را بازی م ی کنند.
م ی دهد.
در فیلم تلویزیونی «فرزانه» که اولین تجربه مســتقل فیلمســازی
کارگردان ان اســت 50بازیگر بومی ایفای نقش م ی کنند و تصویربرداری
ان در 40جلسه و 20لوکیشن که در مشهد و کاشمر بوده ،انجام شده است.
با اتمام تصوی ربرداری این فیلم در ابتدای دی ماه ،مراحل فنی «فرزانه»
اعم از تدوین ،صدا گذاری ،موسیقی و میکس اغاز شد که اکنون بعد از گذشت
یک ماه این فیلم اماده نمایش شده است.
مجموعه خاطره انگیز «چاق و الغــر» که اولین بار
سال 65از تلویزیون پخش شــد ،به مناسبت دهه فجر از
شبکه پویا بازپخش م ی شود .مجموعه «چاق و الغر» که
داستان دو کاراگاه خصوصی را روایت م ی کند ،هر روز ساعت
16و 30دقیقه از شبکه پویا پخش م ی شود .داستان این دو
گذر از رنج ها
داستان زندگی زنی به نام دنیا
ســریال «گذر از رنج ها» ،داســتان زندگی زنی به نام
دنیا را از لحظه تولد تا مرگ روایت م ی کند .این سریال درام
تاریخی اســت و در ان زندگی دنیا از سال 1335تا 1369به
تصویر کشیده م ی شــود .در گذر از رنج ها به تحوالت ای ران
هم توجه م ی شود .فیلمنامه این سریال را فریدون حس ن پور
نوشته و نگارش ان حدود سه سال طول
کشیده است.
در این سریال شیوا طاهری ایفاگر
نقش دنیاســت که برای نخستی ن بار
تجربه بازیگری را در سریال تلویزیونی
گذر از رنج ها کســب م ی کنــد .در این
ســریال در کنــار بازیگــران اصلی از
بازیگران بومی هم استفاده شده است.
در این سریال تلویزیونی بازیگرانی مانند
بیژن امکانیان ،بابــک حمیدیان ،پیام
دهکردی ،جعفر دهقان ،مهران رجبی،
داوود فتحعلــی بیگی و تــرالن پروانه
نقش های اصلی را بــازی م ی کنند .از
انجا که قصه در تاریخ معاصر م ی گذرد
و مردم هم ان دوران را بــه یاد دارند ،به
همین دلیل گروه سازنده تالش کردند
فضای سریال به واقعیت نزدیک باشد.
شــیوا طاهری ،بازیگر نقش دنیا
در خصوص نحــوه و روش کار بازیگری خود گفت« :حدود
دو ســال پیش یک اگهی در روزنامه دیــدم و از انجا که از
دوران کودکی در خانواده ای هنرمند بزرگ شده و عاشق حرفه
ن حس ن پور رفتم و پس از دادن
بازیگری بودم به دفتر فریدو
تســت ب رای بازی در نقش «دنیا» انتخاب شدم .لطف خدا
بود که در اولین کارم بــا گروهی حرفه ای کار کنم و همین
ی من در این سریال بود.
موضوع سبب ارامش روحی و جسم
همان طور که م ی دانید سریال «گذ ر ا ز رنج ها» اولین کار من
بود و من هیچ کالس بازیگری و تجربه بازی قبلی نداشتم و
با توکل بر خدا و تکیه بر استعداد درون ی ام وارد این کار شدم.
به همین دلیل دکور های مربوط به ان در روســتای دیلمان
ساخته شد تا فضا و لوکیشن به واقعیت نزدیک باشد».
یکی از ویژگ ی های ســریال تلویزیونی گذر از رنج ها
ساختمان پدر
سریال نوروزی درباره سبک زندگی
ستاره شرق
داستان زندگی فضل بن شاذان
فیلم «ســتاره شــرق» به کارگردانی علی غفــاری که در صداوســیمای مرکز
خ راسان رضوی تولید شده ،اماده نمایش شد .ستاره شرق ،اولین فیلم تاریخی است که در
معاونت سیمای استان ها ساخته شده است .ستاره شرق داستان زندگی فضل بن شاذان ،از
یاران امام رضا(ع) است که محمود پاک نیت نقش او را در این فیلم بازی م ی کند و مرحوم
انوشیروان ارجمند ،بازیگر نقش جابر ،یکی از یاران اوست.
غفاری که در کارنامه خود ســاخت فیلم هایی مانند شاهرگ ،چراغ قرمز و استرداد
را دارد ،دیگر نقش های فیلم ستاره شرق را به کاوه خداشناس ،افشین نخعی ،ماشاءاهلل
یزاده ،غالمرضا بای رام منش ،سمی را حسینی ،ازاده ریاضی ،نیکی قاسمی و تورج
شاهمراد
فرامرزیان سپرده است.
فضل بن شاذان از فقهای بزرگ اسالم و از یاران امام رضا(ع) بود که امامت امام حسن
عسکری(ع) را نیز دید .وی در طول دوران زندگی خود در کنار ائمه(ع) با زورگویی خلفای
وقت مبارزه کرد و در این راه ســال های زیادی از عمر خود را در زندان گذراند .از وی 118
کتاب و رساله علمی به یادگار مانده است .ارامگاه وی در شهر نیشابور است.
مثلث | شماره 252
سریال «ساختمان پدر» به تهی ه کنندگی و کارگردانی فرزاد محلوجی ب رای پخش در
نوروز 94در حال ساخت است.
مسائل مرتبط با سبک زندگی ای رانی و فرهنگ اپارتمان نشینی در کنار تقابل سنت
و مدرنیته مهم ترین پیام این مجموعه اســت و نمایش برخــورد این دو فرهنگ در یک
مجموعه اپارتمانی صحنه های مفرح و شادی را ب رای بینندگان فراهم م ی اورد .تا به حال
ضبط 70درصد از صحنه های سریال به انجام رسیده و کار ضبط همه مجموعه تا اواسط
بهمن ماه به پایان م ی رســد .این ســریال ب رای پخش در ایام تعطیالت نوروز 94در نظر
گرفته شده اســت .این مجموعه تلویزیونی که در 13قسمت 45دقیقه ای تولید م ی شود
داســتان زندگی مرد مجردی از اهالی قزوین را روایت م ی کند که به تازگی با بانویی اهل
ته ران ازدواج کرده است .این اتفاق بازخوردهای متفاوتی بین این زوج و سه فرزند دختر انها
به وجود م ی اورد .حسین معلومی ،هما خاکپاش ،حامد وکیلی به همراه اذر متفکر ،محمد
یزاده ،بهاره کاظمی ،وحید محمد بیگی ،پیام نوروزی ،حلیمه سعیدی ،لیال شاقالنی،
حاج
ساناز نی ک نام ،ابوالفضل قربانی و غالم قلندری در این مجموعه نقش افرینی م ی کنند.
تنوع لوکیشن است .ســازندگان این سریال تالش کرده اند
لوکیشن ها را به گونه ای انتخاب و بازسازی کنند که معماری
ان به سال های 57نزدیک باشد.
پژمان بازغی یکی از بازیگران اصلی سریال درباره ان
گفت« :گذر از رنج ها یک ســریال قصه گوست و از ساختار
بســیار خوبی برخوردار اســت ،همین موضوع باعث شده
این اثر از همان روزهای ابتدایی پخش مخاطبان زیادی را با
خود همراه کند و انها را پای تلویزیون بکشاند .معموال ب رای
اینکه ســریالی بتواند مخاطب را با خود همراه کند ،زمانی
الزم است اما این اثر به دلیل جذابی ت هایی که در قصه خود
داشت توانست در کمترین زمان ممکن
مخاطب را درگیر کند ،طوری که مردم ان
را جایگزین سریال های ماهواره ای کردند.
اینکه این سریال روایتگر تاریخ ای ران بین
سال های ۱۳۱۸تا سال ۱۳۵۷بود برای
من بســیار جذاب اســت چون همه ما
نسبت به ان دوره کنجکاوی های زیادی
داریم .خوشبختانه متن کار بسیار کامل
بود ضمن اینکه فریدون حس ن پور هم به
خوبی بازیگرانــش را هدایت م ی کرد ،از
طرفی سعی کردم در ان مقطع مطالعات
خودم را هم پی رامــون ان برهه تاریخی
بیشتر کنم .حسن کارهایی نظیر «گذر
از رنج ها» در این است که ب رای بازیگران
و سایر عوامل تازگی بیشتری دارد و انها
فارغ از زندگی روزمره م ی توانند روایتگر
یک قصه متفاوت باشند .همین حس
متفاوت هم در نهایت به مخاطبان منتقل
م ی شود».
«گذر از رنج ها» به کارگردانی فریدون حســن پور و
تهی ه کنندگی علی لدنی از شنبه تا چهارشنبه ساعت 22:20
از شبکه یک سیما روی انتن م ی رود.
دیدار
چاق و الغر
بازپخش یک مجموعه خاطره انگیز
کاراگاه خصوصی که قصد بر هم زدن جشن های دهه فجر
را دارند ،سال های 65تا 69از تلویزیون پخش شد و طرفداران
زیادی داشت.
یکی از چیزهای بامزه این مجموعه ،ژیان چاق و الغر
بود .ژیانی که البته با همه ژیان های دیگر فرق داشت .غیر
از گل منگلی بودنش ،که از همه ژیان های دیگر مستثنایش
م ی کرد ،یک ویژگی دیگر هم داشت ،ان هم اینکه هوشمند
بود و خیلی وقت ها خود به خود حرکت م ی کرد .داستان این
مجموعه درباره دو کاراگاه خصوصی است که با ب ی عرضگی
خود همواره سبب عصبان ی شدن رئیس بزرگ شده و مخاطب
را م ی خندانند .ماموریت اصلی این دو عروســک برهم زدن
جشن های دهه فجر است ،اما چاق و الغر نم ی توانند هیچ
کاری را درســت انجام دهند .انها ان قدر به خ رابکاری ادامه
م ی دهند تا باالخره رئیس بزرگ کالفه م ی شــود و تصمیم
م ی گیرد از دست این دو مامور خالص شود و ربات ایکس۶۲۵
را جایگزین انها م ی کند.
79
دیدار با سیما
امین
ادامه تصویرداری با کارگردان جدید
تصوی ربرداری مجموعه تلویزیونی «امین» پس از چند
هفته تعطیلی و تغییر کارگردان دو روز قبل از سر گرفته شد.
کارگردانی این سریال را منوچه ر هادی اغاز کرد ،اما با وقفه ای
که در تولید کار ایجاد شد ،از ساخت این سریال انصراف داد و
مجید نوروزبیگی ،تهی ه کننده سریال ،کارگردانی ادامه ان را
به به رنگ توفیقی سپرد.
مجید واشقانی که با بازی در سریال تلویزیونی مسیر
انحرافی به مخاطبان تلویزیون معرفی شد و نیز در سریال
«هوش ســیاه »2نقش منفی را به عهده گرفــت و نیز در
ســریال انقالب زیبا که توفیقی ان را ســاخت و تابستان
امسال از شبکه یک پخش شــد ،نقش پلیس را بازی کرد،
در دومین همکاری خــود با توفیقی در ســریال امین در
نقش یک خالفــکار مقابل دوربین رفــت؛ خالفکاری که
این روزها پاتوقش قهوه خانه ای در کن است .سریال امین
که به سفارش مرکز سیما فیلم و مشارکت ناجی هنر تولید
م ی شود ،داستانی پلیســی دارد که بازیگرانی مانند امین
حیایی ،داریوش فرهنگ ،اشا محرابی ،هادی ساعی و بهناز
جعفری در ان نقش های اصلی را بازی م ی کنند.
امین حیایی که نوروز 93با سریال «خوب ،بد ،زشت» و
نقش یک جوان خالفکار به شبکه دو امد ،در سریال امین باز
هم نقش خالفکاری را به عهده دارد که دوران محکومیتش
را در زندان سپری م ی کند .در سریال امین داریوش فرهنگ
نقش سرهنگ را بازی م ی کند و اشا محرابی هم که این روزها
در سریال همه چیز انجاست نقش سحر پاکزاد ،همسر دوم
فانی را بازی م ی کند ،در این ســریال نقش افسر پلیس را
به عهده دارد.
کاظم بلوچی نقش همایون تمدن ،هادی ساعی نقش
پلیس و بهناز جعفری نقش تارا فرهمند را بازی م ی کنند .به
گفته تهی ه کننده ،دلیل انتخاب ساعی ب رای نقش پلیس این
بود که او رزم ی کار است و گروه به دنبال فردی بود که بتواند
از پس صحنه های رزمی کار ب ربیاید تا از حضور بدلکار در این
سریال کمتر استفاده شود .سودابه بیضایی ،شاهرخ استخری،
غالمرضا صادقی ،خاطره اسدی ،محمدرضا داوودنژاد ،مهدی
محرابی و مه رناز مهرارا دیگر بازیگران سریال امین هستند.
تصویربرداری سریال تلویزیونی امین اواخر بهار امسال به
کارگردانی منوچهر هادی با صحنه های پلیسی و حادثه ای
اغاز شد ،اما بعد از چند ماه تصوی ربرداری ضبط این سریال بنا
به دالیلی متوقف شد و منوچه ر هادی به سراغ ساخت کار
دیگری رفت و نتوانست همکاری اش را با گروه ادامه دهد و
به رنگ توفیقی جایگزین او شد.
نوروزبیگی درباره انتخاب توفیقی توضیح داد« :باید
زیر لب بشمار
دیدار
80
مثلث | شماره 252
یک سریال درباره انقالب
سریال زیر لب بشمار یک داســتان نوجوانانه درباره انقالب اســت .این سریال به
تهی ه کنندگی پروین شمشکی و کارگردانی بهمن شهروان در مرکز سیمافیلم تولید شده و
داستان درباره گروه پنج نفره ای از نوجوانان است که با هم دوست و هم مدرسه ای هستند.
انها تصمیم م ی گیرند ب رای شرکت در مســابقه دهه فجر مدرسه ،فیلم ی درباره انقالب
اسالمی بسازند.
در این کار مربی امور پرورشی مدرسه با انها همراه م ی شود و گروه زمان ضبط یک
روایت از زبان چند نفر بازمانده ماجرایی مربوط به پاییز سال ،1357درم ی یابند هنوز بعد از
36سال راز سر به مهری در واقعه نهفته است و تمام همت خود را به کار م ی گیرند تا گره
از معما بگشایند.
موسیقی سریال را حمیدرضا صدری ســاخته و تیتراژ پایانی ان سرودی است که با
همراهی امیررضا میراقا و چند نوجوان خوانده شده است .در این سریال امیرحسین صدیق،
ازیتا الچینی ،اسماعیل سلطانیان ،امیررضا میراقا ،لیال شوقی ،رضا حاجی درویش ،افشین
ذی نوری ،علی ثان ی فر و بازیگران نوجوان امیرعلی تقی ،مانی رحمانی ،محمدحســین
سالمی ،سامان میرحسینی و شه راد نظام الملکی بازی کرده اند.
کارگردانی ب رای ادامه کار انتخاب م ی شد که توانایی ساخت
یک کار پلیسی و حادثه ای را دارا بود و از انجایی که توفیقی
توانای ی اش را در ساخت چنین اثاری به اثبات رسانده ،او ب رای
ادامه کارگردانی سریال امین انتخاب شد».
سریال امین درباره سرهنگ شــی رازی ،فرمانده تیم
ویژه (امین) است که مسئول رسیدگی به پرونده یک مجرم
و خالفکار فراری به نام همایون تمدن است که سال گذشته
در یک عملیات گروگانگیری ،ب رادر سرهنگ را به شهادت
رسانده است .پلیس با کشــف یک کانتینر مواد مخدر به
ردی از همایون م ی رسد .همزمان فرزند همایون (فرزاد) ب رای
مراسم سالگرد مرگ همسرش ،مریم نوین وارد ای ران شده و
ماموران عالوه بر بررسی سرنخ کانتینر ،وی را ب رای رسیدن
به همایون تحت نظر م ی گی رند ،اما...
این سریال قرار بود ابتدا در 13قسمت تولید شود که
با نگارش فیلمنامه و ظرفیت داستان به 18قسمت افزایش
یافت .زامیاد ســعدوندیان فیلمنامه این سریال پلیسی را
براســاس طرحی از ســعید منتظرالمهدی نوشته است.
سعدوندیان نگارش سریال های ســقوط ازاد و سقوط یک
فرشته را در کارنامه دارد.
زیر یک سقف
فیلم تلویزیونی نوروزی
فیلم تلویزیونی «زیر یک سقف» به کارگردانی احمد کاوری و تهی ه کنندگی انوش
جعفریان محصول گروه فیلم های تلویزیونی شبکه دو سیماست و قرار است در عید نوروز
امسال از این شبکه پخش شود.
در این اثر شهره لرستانی در نقش عفت ،پورانداخت مهیمن در نقش نرگس ،خشایار
راد در نقش حسین ،فریبا طالبی در نقش مه رو ،سمی را حســینی در نقش راحله ،حسام
حمیدی در نقش نیما ،اوا کاوری در نقش مهدیس و محمد حاتمی در نقش مه ران جلوی
دوربین م ی روند.
در خالصه داستان «زیر یک سقف» امده است« :مه ران جهاندار به خاطر مشکلی
که ب رای صاحبخانه اش پیش م ی اید ،مجبور م ی شود که در شب عید ،منزل اجاره ای خود را
عوض کند .وی در خانه جدید در موقعیتی قرار م ی گیرد که ناچار م ی شود تا مدتی با خانواده
فتاحی زیر یک سقف زندگی کنند تا اینکه »...این تله روایت تازه ای از زندگی شهری امروز
دارد و با محوریت تفاهم و گذشت در خانواده و اجتماع تولید م ی شود.
تمامی تصویربرداری ایــن کار در ته ران و در خانه ای در میدان پونک ،ته رانســر و
خیابان های شهر انجام م ی شود.
زیر نور شمع
پخش چهار ساعت برنامه در روز
فروردین 94کلید می خورد
پخش چهار ساعته ب رنامه ها از شبکه افق همزمان با اغاز دهه مبارک فجر اغاز شد.
چند ماهی است که شبکه افق سیما با اهداف و راهبردهای مشخص و در راستای ارمان ها
و ارزش های انقالب اسالمی به جمع سایر شبکه های تلویزیونی اضافه شده و طی این
مدت توانسته است مخاطبان خود را پیدا کند.
این شبکه که همچنان در پخش ازمایشی به سر م ی برد ،ابتدا فقط در ته ران قابل
دریافت بود اما چندی پیش با تغییر فرکانس در سایر استان ها هم روی انتن رفت .پخش
برنامه از شبکه افق ابتدا دو ساعت در روز با بازپخش 22ساعته بود ولی در ادامه پخش
3ساعته برنامه ها شروع شد و حال در اســتانه دهه مبارک فجر انقالب اسالمی ،شاهد
4ساعته شدن پخش از این شبکه خواهیم بود.
این امر گویای افزایش تولیدات تلویزیونی این شبکه است که نویدبخش ارتقای
کیفی ب رنامه ها نیز خواهد بود .بینندگان شبکه افق م ی توانند از این پس از ساعت 17الی
21شاهد پخش ب رنامه های این شبکه باشند.
سریال «زیر نور شمع» به کارگردانی اب راهیم فروزش برگرفته از چند قصه از مجموعه
قصه های هوشنگ مردای کرمانی است که ابتدا قرار بود اواخر ابان ماه جلوی دوربین برود،
اما به تعویق افتاد و قرار است با بازنویسی نهایی فیلمنامه ،پس از تعطیالت نوروز این
سریال که اکثر لوکیشن های ان در شهر همدان است جلوی دوربین برود .در این سریال
که قصه هایش برامده از زندگی واقعی مردم با مناســبات و روابط اشنا هستند ،خانواده،
کودک و نوجوان با نگاهی دلنشین و صمیمی به تصویر درم ی ایند .ه ر چند این مجموعه
ب رای گروه کودکان و نوجوانان ساخته م ی شود اما به گفته فروزش «زیر نور شمع» ب رای
بزرگساالن هم مناسب است و خانواده ها را هم دربرم ی گیرد .این کار قصه های جداگانه ای
دارد که تنوع خواهند داشت اما قصه این قابلیت را دارد که به صورت سریالی پیش رود و
اپیزودها به صورتی ساخته شوند که ارتباط بیشتری با هم داشته باشند .نویسنده فیلمنامه
«زیر نور شمع» را که اقتباسی از کتابی با همین نام از هوشنگ مرادی کرمانی است ،با
نظارت کامل به نگارش در اورده است.
روزگار پرویز
پرستویی میهمان برنامه رادیو هفت
ب رنام ه «رادیو هفت» در سلسله گفت وگوهایی با پرویز
پرســتویی ،این چهره صاحبنام عرصه بازیگری ســینما و
تلویزیون ای ران به مرور بخش هایی از زندگی و موفقی ت های
هنری او پرداخت و در این میان بخشی
از چهارمین قسمت این مصاحبه به
موضوع دوران کودکی و نقش کانون
در رشد و پرورش اســتعدادهای این
هنرمند شاخص اختصاص داشت.
پرستویی به منصور ضابطیان
گفت« :در اواخر دهه - 40مانند اکنون
که فرهنگس راهایی در مناطق مختلف
وجــود دارد -کانون نیــز مراکزی را
در مناطق مختلف تهران تاســیس
کرده بود و در انها بــه بچه ها فیلم و
موسیقی اموزش م ی داد».
وی با بیان اینکه پیشنهاد حضور
در مراکز کانون را ب رای فراگیری تئاتر،
یکــی از همکالســی هایش مطرح
کرد ،افزود« :در محله مــا (نازی اباد)
یک مرکزی بــود زی ر مجموع ه کانون
کــه در انجا تعدادی از دانشــجویان
دانشکده های مختلف مانند هنرهای
دراماتیک و هنرهــای زیبا در اوقات
فراغتشان م ی امدند و به بچه ها تئاتر
اموزش م ی دادنــد .هنرمندانی مانند
عبدالرضا اکبری ،مهدی امیر چوپانی ،نقی سیف جمالی،
رحمان باقریان و ابوالفضل شاه کرم به این مراکز رفت و امد
م ی کردند».
وی در پاسخ به این سوال که ایا در کانون فقط اموزش
بازیگری م ی دیدید یا مربیان کتاب هم دســت شما دادند،
افزود« :انها اول هفته ،کتاب را به مــا معرفی م ی کردند و
ما را عادت داده بودند که بخوانیم و پنج شنبه اخر هفته ان
را تجزیه و تحلیل کنیم .اینجا هــم بحث نقد و هم بحث
کتابخوانی بود».
بازیگر نقش حاج کاظم در فیلم «اژانس شیشه ای»
با بیان اینکه در کتابخان ه کانون اثار مختلفی از نویسندگان
بهار نارنج
که احسان علیخانی اجرای ان را برعهده دارد و قرار است که طبق روال سال
گذشته از 29اسفند ماه تا پاسی از شب ادامه داشته باشد.
در ب رنامه ریزی انجام شده قرار است که این ب رنامه در ایام تعطیالت نوروز
هم ادامه داشته باشد« .سه ســتاره» عنوان ویژه برنامه نوروزی سال گذشته
شبکه سوم بوده که علیخانی اجرای ان را بر عهده داشت .علیخانی در نوروز
سال 91هم مجری ب رنامه تحویل سال شبکه دو سیما بود.
مثلث | شماره 252
احسان علیخانی مجری ویژه برنامه نوروز شبکه ۳سیما با نام موقت
«بهار نارنج» شد .با نزدیک شــدن به ایام نوروز شبکه های مختلف سیما
به دنبال تهیه و تولید ویژه برنامه های خــود ب رای پخش در ایام نوروز رفتند.
علیخانی مجری در این بین شبکه سه ســیما قصد دارد با احســان علیخانی و ویژه برنامه
ویژه برنامه نوروز شبکه « 3بهار نارنج» که نام موقت این برنامه است ســال نو را در شبکه سه سیما
تحویل کند« .بهار نارنج» عنوان ویژه برنامه نوروزی شبکه سوم سیماست
بزرگ کشور را خوانده اســت ،در پاسخ به این پرسش که ایا
فهم این اثار ب رای او دشــوار نبوده اســت ،به نقش مربیان
کانون در این زمینه اشاره کرد و گفت« :این مساله چون زیر
نظر مربی اتفاق م ی افتاد انها ب رای ما تحلیل م ی کردند .ما
زیر جمالت را خط م ی کشیدیم و بحث م ی کردیم .ان موقع
من به خوبی حس م ی کردم که خیلی حساب شده دارند به ما
کتاب م ی دهند و ما م ی خوانیم .این مساله خیلی نظام یافته
بود».
مجری برنامه «رادیو هفت»
وقتی در ادامــه از اینکــه چنین
اتفاق های فرهنگی در محله هایی
افتاده است که از ان انتظار نم ی رفت
اظهار تعجب کرد ،پرســتویی به
او گفت« :به واقــع وقتی به دوران
دبستان ب ر م ی گردم شاید ان موقع
چنین چیزی باب نبود و اگر اشتباه
نکنــم ان مراکــز از اواســط دهه
چهل ایجاد شــد و ما تا یک سنی
م ی توانســتیم بــه مرکــز کانون
برویم».
بازیگــر نقش اصلــی فیلم
«لیلی با من است» در ادامه با اظهار
خوشــحالی از حضورش در کانون
افزود« :خوشبختانه باید بگویم که
ان دوران شــیطنت ها خیلی زود
سپری شد و بعد سعی کردیم مسیر
را بهتر انتخاب کنیم و ان را هم در
واقع مدیون همان مربیانی هستم
که با ما بودند».
«رادیو هفت» در طــول پخش خود بــا چهره های
مختلفی گفت وگو کرده که علی نصیریان از جمله انهاست.
«رادیو هفت» روزهای شنبه تا چهارشنبه هر شب ساعت 22
از شبکه اموزش روی انتن م ی رود.
دیدار
شبکه افق
81
بازار
دکتر ابراهیمی ،مدیرعامل بانک انصار:
بازار
82
مثلث | شماره 252
طراحی و توسعه محصول یک راهبرد مزیت افرین
در بانک انصار است
مدیرعامل بانک انصار یکشنبه 12بهمن میزبان
سی و یکمین جلسه کمیته طراحی و توسعه محصول بود .در
این نشست که با حضور مدیران و کارشناسان بانک برگزار
شد ،نسبت به ارائه گزارش توسط اعضا و بررسی مشکالت
و موانع پیش روی پروژه ها گفت وگو شد .مدیرعامل بانک
انصار در این نشست ضمن گرامیداشــت ایام اهلل دهه فجر
و ابراز خرسندی از فعالیت هایی که تاکنون صورت پذیرفته
است ،خاطر نشان کرد که محصوالت جدید حس پویایی و
تحرک را در همکاران و مشتریان ایجاد می کند و سرعت در
پیاده ســازی محصوالت جدید از اهمیت بسزایی برخوردار
است .دکتر ابراهیمی پس از ان ضمن تاکید بر اینکه نواوری
و خالقیت الزمه پیشروندگی است ،کمیته طراحی و توسعه
محصول را تبلور پیشــروندگی و نو شوندگی بانک دانست و
تنوع محصول را نشانه زنده بودن بانک تلقی کرد .مدیرعامل
بانک انصار سپس به فرهنگ ســازمانی به عنوان زیربنای
فکری نواوری اشاره کرد و گفت« :تولید محصول جدید باید
به وجه اصلی فرهنگ سازمانی ما تبدیل شود و شما باید هر
مانعی را از پیش روی خود بردارید چرا که طراحی محصول
حرکتی بنیادی مبتنی بر ارزش های سازمانی است و مسیر
انجام ان باید هموار باشــد ».وی افزود« :چالش ها و موانع
را شناســایی کرده و ان را به موقع منعکس کنید تا اقدامات
الزم برای رفع و تسریع در پروژه ها انجام شود ».مدیرعامل
بانک انصار در بخش بعدی سخنان خود به لزوم برخورداری
از مدیریت جهادی به عنوان رویکــرد مدیریتی در نواوری
و خالقیت پرداخت و افزود« :شــما بایــد جلوتر از دیگران
حرکت کنید .کمیــت مالک موفقیت ما نیســت ،کیفیت،
مزیت رقابتی ،اهمیــت ،اولویت و نیاز اکثریــت ،می تواند
شاخص های ارزشمندی به شمار اید .مدیرعامل بانک انصار
در ادامه سخنان خود به تشویق ،ظرفیت باالی بانک ،ترویج
روحیه خالقیت و نواوری ،استفاده از ظرفیت های مشتریان و
بازاریابی چهره به چهره اشاره کرده و اضافه کرد« :بانک انصار
باید با ارائه محصوالت جدید و اسان سازی استفاده از خدمات
ی راســتین مردم باشد .مشتریان و سهامداران و
بانکی ،حام
سپرده گذاران سرمایه های فناناپذیر ما هستند ».شایان ذکر
است که دکتر خالقی ،مدیرکل بازاریابی و تبلیغات بانک انصار
در ابتدای این جلسه به ارائه گزارش 18خدمت و محصول
جدید در سال 93پرداخت و از پروژه های در دست اقدام جدید
و متمایز تری در سال 94خبر داد.
دکتر ابراهیمــی در همایش سراســری
بازاریابــی و تبلیغــات بانــک انصــار:
بومی ســازی مباحث علمی بازاریابی ،تبلیغات و
روابط عمومی ،نیاز مبرم کشور است
دکترابراهیمی ،مدیرعامــل بانک انصار با حضور
در نخستین همایش سراسری بازاریابی و تبلیغات این بانک
که طی ســه روز از 30دی تا 2بهمن ماه در ســالن همایش
مجتمع لواسانات برگزار شد و در ان مدیرکل بازاریابی و تبلیغات
و جانشین وی ،مدیران ارشد ،مشــاورین ،اساتید و مسئوالن
بازاریابی استان ها شرکت داشتند ،بومی سازی مباحث علمی
بازاریابی،تبلیغاتوروابط عمومیرایکنیازمبرمکشوردانستتا
به وسیله ان بهره وری ،اثربخشی ،رضایت افرینی و ظرفیت های
رقابتی سازمان ها و شرکت های اقتصادی -تجاری افزایش
یابد .دکتر ابراهیمی در اغاز از اداره کل بازاریابی و تبلیغات بانک
انصار به خاطر نقش برجسته اش در پیشبرد سیاست های تحولی
و نیل به اهداف بانک ،ابراز رضایت کرد و با تاکید بر ضرورت
بومی سازی دستاوردهای نظری کشورهای پیشرفته در صنعت
بازاریابــی ،تبلیغات و روابط عمومی گفت« :بومی ســازی به
معنای استفاده اثربخش از دستاوردهای نظری در حوزه های
یادشده است تا به واسطه این دستمایه های علمی ،اثربخشی
فعالیت ها تضمین ،بهره وری افزایش ،رضایت مشتریان تامین
و ضمن توســعه ظرفیت های رقابتی ،دانش نظری این حوزه
در خدمت پیشرفت عملی سازمان ها و موسسات و شرکت ها
قرارگیرد ».مدیرعامل بانک انصار ســپس به ضرورت بهبود
تصویر ذهنی مردم ،سهامداران ،مشتریان و ذینفعان از بانک
پرداخت و از اداره کل بازاریابی و تبلیغات خواست تا با استفاده
از همه امکانات و پشــتوانه های علمی این وظیفه خطیر را با
اطمینان از نتایــج مطلوب و توجه بــه بازخوردها انجام دهد.
نایب رئیــس هیات مدیره بانک پس از ان بــه راهبرد کلیدی
حضرت امام خمینی(ره) در زمینه تبلیغات اشاره کرد و ضمن
تاکید بر لزوم نقد عملکرد و پرهیز از خودشیفتگی ضمن استفاده
از عبارت امام راحل مبنی بر اینکه «سالح تبلیغات برنده تر از
سالح جنگ اســت» افزود« :الزم است که به منظور تحقق
زنجیره ارزش فعالیت های تبلیغاتی بانک انصار با فرایندهای
بازاریابی و روابط عمومی هماهنگ و هم افزایی داشته باشد».
ی در ادامه به نقش روابط عمومی در هدایت
دکتر ایت اله ابراهیم
افکارعمومی و لزوم سیاستگذاری مبتنی بر اطالع رسانی شفاف
در بانک انصار پرداخت و دست اندرکاران این حوزه را به توجه به
اهمیت فرایندهای اعتمادسازی فراخواند و اضافه کرد« :روابط
عمومی نقشی تعیین کننده در ایجاد تصویر واقعی و مطلوب از
یک سازمان دارد که این امر مستلزم فعالیت های اعتمادساز،
اطالع رسانی شفاف و رعایت استانداردهای حرفه ای است».
مدیرعامل بانک انصار سپس ضمن تاکید بر خالقیت و جذابیت
در تولید محصوالت و محتوای تبلیغاتی از مسئوالن بازاریابی در
استان های کشور خواست که اقتضائات منطقه ای و بومی خاص
خود را در اجرای برنامه های تبلیغی ،اطالع رسانی و بازاریابی
درنظربگیرند و منطبق با شــرایط و نیازها و شــناخت عمیق
مخاطبان ،هوشمندانه عمل کنند .شایان ذکر است که در اغاز
این برنامه ،اقای سیدحمیدخالقی ،مدیرکل بازاریابی و تبلیغات
بانک انصار به شرح عملکرد این اداره و برنامه های اینده اش در
پیشبرد اهداف بانک انصار پرداخت.
دریافت تندیس بلورین پنجمین دوره جایزه
ملی مدیریت مالی ایران توسط بانک انصار
در دومین روز از ایام مبارکه فجر انقالب اســامی
و به موازات پیشــرفت همه جانبه ،بهبود عملکرد و توســعه
توانمندی های حوزه مالی و اقتصــادی بانک انصار در فضای
کسب و کار ایران اسالمی و به ویژه بانکداری کشور که با پشتوانه
رویکردهایعلمی وتوسعهبنیادیبانکدرمسیررشدبهره وریو
افزایشکاراییکارکنانواعتمادبههمکاراندراینحوزه صورت
می گیرد،شرکتدرفرایندپنجمیندورهجایزهملیمدیریتمالی،
با همت و تالش مدیران ،کارشناسان و همکاران معاونت مالی
بانکانصارباردیگربهنتیجهدرخشانیدرکارنامهمالیاینبانک
انجامیدو معاونت مالی بانکمذکورموفقشدضمندریافت این
جایزه ارزشمند در چهارمین سال متوالی ،با ارتقای سطح جایزه از
تقدیرنامه به تندیس ،جایزه ملی مدیریت مالی در سطح تندیس
بلورین را در پنجمین دوره برگزاری این رقابت ها به دست اورد.
پنجمین دوره جایزه ملی مدیریت مالی ایران در سالن اجالس
سران کشورهای اســامی و با حضور وزیر راه و شهرسازی،
معاون کل نهاد ریاست جمهوری ،رئیس سازمان ملی بهره وری،
رئیسسابق بانک مرکزیوجمعی ازاقتصاددانانکشوردرسالن
اجالس سران کشورهای اسالمی برگزار شد و بانک انصار موفق
به کسب عنوان یاد شده گردید .گزارش اداره کل یاد شده می افزاید
که این جایزه با هدف حمایت مدیریت مالی حرفه ای در مسیر
دستیابی به جایگاه واقعی در شرکت ها و سازمان ها ،تشویق و
ترغیب شرکت ها برای انجام خودارزیابی و شناخت نقاط قوت و
ضعفوزمینه هایبهبود،ایجادفضایرقابتیمناسبوحرفه ای
شرکت هاوسازمان های ایرانی،تعریفراهبردیازمدیریت مالی
و اقتصادی ســازمان در جهت دستیابی به اهداف استراتژیک،
معرفی و قدردانی از شرکت ها و سازمان های برتر در امور مالی
و اقتصادی و فراهم کردن امکان تبادل تجربیات موفق مدیران
مالی درنظرگرفته شده است.
گسترش فعالیت های اجتماعی بانک انصار
با امضای تفاهمنامه با سازمان اوقاف و امورخیریه
تفاهمنامــه بین بانک انصار و ســازمان اوقاف و
امور خیریه در هفت مــاده و 35بند ،از ســوی دکتر ایت اله
ابراهیمی ،مدیرعامل و نایب رئیس هیات مدیره این بانک و
حجت االسالم و المسلمین علی محمدی نماینده ولی فقیه
و ریاست ســازمان اوقاف و امورخیریه امضاء شد .براساس
این تفاهمنامه که مدت ان سه ســال و قابل تمدید براساس
توافق طرفین است ،بانک انصار به سازمان مذکور و کارکنان
ان خدمات بانکی ارائه و ســازمان مذکــور نیز فعالیت های
مالی ،پولی و بانکی خود را در بانــک انصار متمرکز می کند.
گزارش مذکور می افزاید که همکاری در زمینه صدور انواع
ضمانت نامه ها و اعتبارات اسنادی و تسهیالت ریالی و ارزی
از منابع صندوق توسعه ملی و افتتاح انواع سپرده ،ارائه خدمات
نوین و الکترونیکی ،تامین مالی ،حمایت از همایش ها و امکان
دریافت وجوه صنــدوق و واریز به حســاب موقوفات و بقاع
متبرکه و نیز انجام تبلیغــات متقابل در محیط های فیزیکی
یکدیگر ،در این تفاهمنامه منظور شده است.
بازار
در کنفرانس بین المللی هلدینگ ایران
لوح اهتمام به هلدینگ
بهمدیرعامل
بانک مهر اقتصاد
اعطا شد
مدیرعامل بانک مهر اقتصاد در نخستین کنفرانس
بین المللی هلدینگ ایران بر اســاس تاییــد هیات علمی این
کنفرانس لوح و تندیس اهتمام بــه هلدینگ دریافت کرد .به
نالمللی
گزارشروابط عمومیبانکمهراقتصاد،اینکنفرانسبی
بامحوریتنقشهلدینگدرتوسعهاقتصادیکشوروبرونرفت
از رکود اقتصادی با مشارکت اتاق های بازرگانی صنایع ،معادن و
کشاورزی ایران ،وزارت صنعت ،معدن و تجارت ،خانه صنعت،
معدن و تجارت جوانان ایران ،سازمان توسعه صنعتی سازمان
ملل (یونیدو) و دیگر تشــکل های صنعتی و با حضور مقامات
عالی رتبه ،روسای اتاق ها و پانصد شــرکت برتر ایران و پنج
نالمللیصداوسیما
نالمللیدرمرکزهمایش هایبی
هلدینگبی
برگزار شد .این کنفرانس در دو بخش اصلی و تکمیلی برگزار شد
که بخش اصلی شامل ارائه مقاالت تخصصی ،برگزاری پانل
تخصصی با موضوع کنفرانس ،برگزاری کارگاه های اموزشی
و ارائه تجربیات برتر در خصوص ایجــاد ،راهبری و مدیریت
شرکت های هلدینگ بود که دکتر نتاج -مدیرعامل بانک مهر
اقتصاد -نیز به ارائه مقالــه ای در خصوص معرفی روش ها و
ابزارهای تامین مالی پرداخت .از اهداف برگزاری این کنفرانس
می توان کمک به توسعه علمی مبحث سازمان های هلدینگ و
شناسایی نخبگان و عالقه مندان و ایجاد ،همسویی دیدگاه ها در
ی و مدیراناجراییکشوردرزمینهمفهوموچگونگی
جامعهعلم
شکل دهی و استقرار هلدینگ های موفق ،شناسایی نقاط قوت
و ضعف هلدینگ ها در ایران و دستیابی به روش های کارامد
ایجاد ،راهبری و مدیریت و ایجاد بستری برای معرفی مطالعات
و پژوهش ها و تجارب در زمینه هلدینگ ها و انجام مطالعات
تطبیقی روی نمونه های موفق داخلی و خارجی اشاره کرد.
بانک مهر اقتصاد موفق به دریافت جایزه ملی
مدیریت مالی ایران شد
در هشتمین کنفرانس حسابداران و مدیران مالی
که با حضور دکتر اخوندی وزیر راه و شهرسازی ،مرتضی بانک
معاون کل سرپرست نهاد ریاست جمهوری و جمعی از مدیران
بنگاه های اقتصادی و نخبگان مالی کشور برگزار گردید ،بانک
مهر اقتصاد موفق به دریافت جایزه ملی مدیریت مالی ایران شد.
دکتر اخوندی ،وزیر راه و شهر سازی در این مراسم رکود و تورم
را دو مشکل اصلی اقتصاد کشور دانست و گفت« :بخش قابل
توجهی از رشــد اقتصاد ملی از طریق افزایش بهره وری تولید
میسر می شود و برای افزایش بهره وری هم نیازمند
و سرمایه ّ
بازنگری در فرایند خصوصی سازی در کشور هستیم ».در ادامه
دکتر مرتضی بانک ،معاون سرپرست نهاد ریاست جمهوری
با تحلیل شرایط اقتصادی کشور و حساس عنوان کردن ان،
مدیریتفکریواستفادهازنظراتنیروهایمتخصصوباتجربه
را در عبور از این شرایط موثر دانست و گفت« :فعاالن این عرصه
باید بتوانند بیش از پیش کشــور را به سمت رشد ،بهره وری و
کاراییهدایتکنندکهطبعانقشدولتدراینفرایندبسیارویژه
است ».بر اساس این گزارش ،دکتر حسین عبده تبریزی ،دکتر
طهماسبمظاهری،دکترسعیداسالمیبیدگلی،دکترغالمرضا
مصباحی مقدم و دکتر بهروز خدارحمی از دیگر سخنرانان این
مراسم بودند و مطالبی را در خصوص تحوالت بازار ارز و مدیریت
ارزی ،نقش طبقه بندی حساب ها در اصالح مدیریت ،مشکالت
نقدینگی بنگاه های ایران و راهکارهــای ان ،قانون گذاری و
پیشرفتاقتصادیوبهره مندیازپتانسیلشبکه هایاجتماعی
در صنعت مالی ارائه کردند.
دریافتگواهینامهسیستممدیریتکیفیت
بانک مهر اقتصاد پس از ارزیابی تیم ممیزی شرکت
TCSموفق به دریافت گواهینامه سیســتم مدیریت کیفیت
( )ISO 9001شــد .دکتر نتاج -مدیرعامــل بانک -در این
مراسم اظهار داشت« :مجموعه مهر با 22سال سابقه فعالت در
عرصه پولی و مالی کشور بر اساس ارزش های حاکم ،باورهای
دینی و نگاه اینده پژوهانه ،توانسته است با 12میلیون سپرده گذار
و منابعی بالغ بر 40هزار میلیارد تومان در 800شــعبه سراسر،
سالیانه بین 800هزار تا یک میلیون فقره وام و تسهیالت به
متقاضیان ارائه کند ».نتاج قرار گرفتن در میان پنج بانک برتر
کشور را افق چشم انداز بانک مهر اقتصاد در سال 1395عنوان
کرد و گفت« :برای تحقق این هدف دو شاخص برخورداری از
سهم هفت درصدی منابع پولی و نرخ بازدهی دارایی ها تعریف
شــده که در حال حاضر با تالش تمامی همکاران این بانک
پنج در صد از سهم منابع پولی را به خود اختصاص داده است و
امیدواریم در سال 95به هدف پیش بینی شده دست یابیم .نتاج
التزام به پیاده سازی بانکداری بدون ربا را وجه تمایز بانک مهر
اقتصاد با سایر بانک ها بیان کرد و ادامه داد« :این بانک به سهم
خود در پی ربازدایی از نظام پولی و بانکی کشور است و اقدامات
مجموعه مهردر پیاده سازی قانون عملیات بانکی بدون ربابرای
نخستین بار در کشور صورت گرفته است بنابراین امیدواریم
در اینده از بانکداری بدون ربا به ســمت بانکداری اسالمی و
نهایتا طراحی نظام اقتصاد اسالمی پیش برویم ».مدیرعامل
بانک مهر اقتصاد حمایت از تولید ملی بر اســاس راهبردهای
کالن اقتصاد کشــور را از اولویت های این بانک در سال های
اخیر عنوان کرد و ابراز داشت« :اختصاص 400میلیارد تومان
تســهیالت به طرح های اقتصاد مقاومتی و حمایت از صنعت
خودرو سازی کشــور در قالب تســهیالت خرید دین از جمله
اقدامات مجموعه مهر در این زمینه به شــمار می روند ».نتاج
خاطرنشانکرد«:تالشکرده ایمبابرگزارینشستدرالیه های
مختلف سازمانی ،ارزش ها ،چشم انداز ،اهداف کالن ،راهبردها و
یموانعومشکالتی
برنامه هایعملیاتیرااجراییکنیموباتمام
که در مسیر سازمان قرار دارد به راه خود ادامه دهیم ».مدیرعامل
بانک مهر اقتصاد در پایان ابراز امیدواری کرد با استفاده از نظرات
متخصصینونخبگانوبهکارگیریروش هاینوینبتوانیمهر
چه بیشتر انتظارات ذی نفعان خود را محقق کنیم .در ادامه دکتر
فرهمند -سر ممیز تیم ارزیابی شرکت –TCSاظهار داشت:
«بانک مهر اقتصاد با رویکرد بهره گیری از نظرات متخصصین
و خبرگان و فعالیت در پیاده سازی سیستم های مدیریت کیفیت
بر اساسالزاماتاستانداردتوانستهاستبهموفقیت هایمناسبی
در بازار پولی و مالی دســت یابد که پاسخگویی مناسب ،تعهد
کارکنان ،تفویض مســئولیت ها واختیارات از ارکان اصلی در
پیشــبرد اهداف بانک اســت ».هادی بهنود -معاون طرح و
توســعه بانک -نیز در ادامه با بیان اینکه کیفیت یک مقصد
نیست بلکه اغاز یک راه است ،ابراز داشت« :بانک مهر اقتصاد
همواره سعی کرده با بهره گیری از رهنمود های ارزیابان خبره
کیفیت در راه پیشرفت و توســعه قدم برداشته و با شناسایی
فرصت های بهبود و حذف موانع ،پویایی خود را حفظ نماید».
بهنودخاطرنشانکرد«:دریافتاستانداردهاوگواهینامهسیستم
مدیریت کیفیت نشان دهنده توجه ویژه و نگاه خاص بانک مهر
اقتصاد به مشتریان است .بر اســاس این گزارش ،بانک مهر
اقتصاد موفق به کسب 3گواهینامه استاندارد ،سیستم مدیریت
کیفیت ،ISO 9001سیستم سنجش رضایتمندی مشتریان
ISO10004و مدیریت رسیدگی به شکایات و رضایتمندی
مشــتری ISO 10002بــا تایید شــرکت TCSبه مرکز
اعتبار بخشی ANZ- JASاسترالیا و نیوزلند گردید».
مثلث | شماره 252
بازار
83
بازار
تجدید میثاق کارکنان بانک دی با
ارمان های حضرت امام(ره)
بازار
84
مثلث | شماره 252
همزمان با فرا رسیدن ایام اهلل دهه فجر جمعی از مدیران
ارشد و کارکنان بانک دی با حضور در مرقد مطهر حضرت امام
خمینی(ره) با ارمان های امام راحــل تجدید بیعت کردند .به
گزارش اداره کل روابط عمومی بانک دی ،به مناسبت فرا رسیدن
سی وششمین ســالگرد پیروزی انقالب اسالمی ،مدیرعامل،
اعضای هیات مدیره ،مدیران و جمعی از کارکنان بانک دی با
حضور در مرقد مطهر حضرت امام(ره) و اهدای تاج گل و ادای
احترام به ساحت امام راحل و قرائت فاتحه با ارمان های بلند امام
خمینی(ره) تجدید میثاق کردند .در حاشیه این مراسم دکتر احمد
شفیع زاده ـ مدیرعامل بانک دی ـ با گرامیداشت یاد و خاطره
امام و شهدای انقالب و تبریک سی وششمین سالگرد پیروزی
انقالب اســامی ایران اظهار کرد« :پیروزی انقالب اسالمی
در سال 57نه تنها یک اتفاق بزرگ برای ایران بود بلکه منشا
تحوالت بزرگ تر در منطقه و جهان نیز بود .به همین دلیل است
که قدرت های استکباری همواره طی این سال ها تالش کردند
که در مسیر ان اختالل ایجاد کنند ».وی با بیان اینکه اگر این
انقالب ناچیز بود و تغییرات حاصل شده بی اهمیت بود این همه
سرمایه گذاری علیه ان صورت نمی گرفت ،ادامه داد« :با وجود
فشارهای سنگین ما در عرصه های سیاسی و نظامی توان خود را
به اثبات رساندیم حال نوبت فرهنگ و اقتصاد است ».شفیع زاده
ادامه داد« :در عرصه اقتصاد و فرهنگ هم می توانیم با تمسک به
راه امام راحل و شهدا به موفقیت های بزرگی دست یابیم و منشا
خیربرایمردمعزیرمانباشیم».مدیرعاملبانکدیتاکیدکرد:
«بار دیگر این ایام را ارج می نهیم و با امام راحل پیمان می بندیم
که در جهت اعتالی ایران اسالمی گام برداریم تا ارمان های امام
و شهدا را محقق کنیم».
شفیع زاده خبر داد :استقرار مدل تعالیEFQM
در بانک دی
مدیرعامل بانک دی گفــت« :بانک دی در چهار
سال اخیر به دنبال ایجاد بستر و زیرساخت های مناسب به منظور
استقرارسیستم هاینوینمدیریتیوکیفیبودهوبهیاریخداوند
این امر تا حد بسیار زیادی محقق شده است ».به گزارش اداره کل
روابط عمومی بانک دی ،دکتر احمد شفیع زاده با اشاره به اینکه
بانک دی امسال در ســطح تقدیرنامه در جایزه تعالی سازمانی
شرکت کرده است ،افزود« :باتوجه به استقرار سیستم مدیریت
نالمللی ISO9001درستادمرکزی
کیفیتبر اساساستانداردبی
بانکوشعبهمرکزیبه عنوانشعبهمنتخب،به دنبالاستقراراین
سیستم در تمامی شعب سراسر ایران هستیم ».وی در نشستی
که به منظور ارزیابی اولیه تعالی EFQMدر بانک دی انجام شد،
ی که در دستورکار و وجه
اظهار کرد« :یکی از موضوعات مهم
مدیریت بانک دی قرار گرفته ،کیفیت بخشیدن به روش های
مدیریتی است و بخش ویژه ای در بانک به ان اختصاص داده
شده است تا در جهت پیاده سازی مدل ها و برنامه ها و کیفیت
بخشیدن به فعالیت ها اقدام هایی انجام دهد ».شفیع زاده با اشاره
به اینکه برای کیفیت بخشیدن به فعالیت های سازمان از مدل
تعالی EFQMپیروی خواهیم کرد ،افزود« :یکی از مظلوم ترین
عرصه های کشور «مدیریت» است چرا که در عین اینکه همه
موفقیت ها و شکست های ســازمان به دلیل نوع مدیریت ان
است اما خود مدیریت کمتر مورد توجه قرار می گیرد ».مدیرعامل
بانک دی با تاکید بر اینکه مدل تعالی سازمانی در نظم بخشیدن
و یکپارچگی روشهای مدیریتی به بانک کمک می کند ،گفت:
«مدل ما را به سمتی می برد که نگاه ها یکی شود ،معیارهای ان
برای ما الهام بخش است و به ما می گوید که روی چه عواملی
دست بگذارید که موفق باشید .بنابراین ما و همه کارکنان بانک
موظفیمبرایارتقایسطحسازمانتالشکردهوبرایرسیدنبه
اهداف و موفقیت ان کوشا باشیم ».مدیرعامل بانک دی تصریح
کرد« :همه اینها مشروط به این است که اگر از مدل تعالی استفاده
می کنیمبایدیکباورقلبیوایمانداشتهباشیموحواسمانباشد
که هدف ما اصالح روش ها و مدیریت اســت ».وی با تاکید بر
اینکه اگر یکی از پیامدهای مسیر دستیابی به اهداف کالن این
مدل،دریافتتندیسدرکنارتعالیبخشیدنبهسازمانومحقق
کردن اهداف ان باشد ،اشکال ندارد ،افزود« :اما اگر خدایی ناکرده
معتقد باشیم که این گواهی و تندیس فرصتی برای خودنمایی
استوچیزیپشتاننباشد،انوقتگرفتنجایزهکفرویاب
است ».شفی عزاده با بیان اینکه اگر کسی یا سازمانی چنین هدفی
از تعالی می خواهد بداند که راه را اشتباه رفته است ،ادامه داد« :ما
بین خودمان عهد می بندیم که عالوه بر اینکه خودمان را اصالح
می کنیم ،در مسیر سرامدی حرکت کرده و از رهنمودهای مدل
نیزیادگیریکنیم».
جلسهافتتاحیهارزیابیتعالیسازمانیدربانک
دی برگزار شد
ارزیابان ملی تعالی سازمانی با حضور در بانک دی و
شرکت در جلسه افتتاحیه فعالیت خود را برای ارزیابی بانک دی
اغاز کردند .به گزارش اداره کل روابط عمومی بانک دی ،در این
جلسه سعید دهقانی به عنوان مسئول تیم ارزیابی ضمن معرفی
اعضای تیم که همگی دارای سوابق صنعتی ،مدیریتی و تعالی
هستند به تشریح چگونگی ارزیابی طی سه روز استقرار در بانک
دی پرداخت .وی با تاکید بر اینکه تیم ارزیاب به دنبال ممیزی
نیستومحورفعالیتانبریادگیریاست،اظهارکرد«:ماتالش
می کنیم در یک فضای تعاملی و دو جانبه که منجر به یادگیری
می شود با دید مثبت و اعتماد ،ضمن بررسی اظهارنامه ابهام ها
را برطرف کنیم .دهقانی با اعالم این خبر که برای نخستین بار
سازمان سرامد در جایزه تعالی امسال معرفی خواهد شد ،ادامه
داد« :بانک دی که پیش از این در سال 91در بخش «تعهد به
تعالی» حضور یافته این بار برای بخش تقدیرنامه شرکت کرده
است که طی روزهای اینده عملکرد ،رویکردها و نتایج ان بررسی
خواهدشد».درادامهاینجلسهدکتراحمدشفی عزاده-مدیرعامل
بانک دی ـ با گرامیداشت دهه فجر انقالب اسالمی و خیر مقدم
به ارزیابان اظهار کرد« :پیام نشست امروز و در معرض ارزیابی
قرار گرفتن سازمان این اســت که ما برای بهبود بخشیدن به
مدیریت خودمان و کیفیت بخشیدن به فعالیت ها و رویکردهای
سازمان تصمیم جدی داریم و می خواهیم که در مسیر تعالی گام
برداریم ».وی با بیان اینکه اعتقادمان بر این است که سازمان
همانشکلیعملمی کندکهرهبرانومدیرانشهستند،تصریح
کرد« :سازمان طوری می اندیشد که رهبرانش می اندیشند ،پس
اگر می خواهیم سازمانی خالق ،علمی و نواور داشته باشیم باید
خودمان این گونه باشیم ».مدیرعامل بانک دی دریافت گواهی
و جایزه را در کنار کیفیت ،بهبود و باالرفتن از نردبان ترقی مناسب
دانست و خاطرنشان کرد« :ما باید جهانی فکر کنیم و خود را در
فضای بین المللی قرار دهیم ».در این جلسه دکتر عظیم نوید
تهرانی-معاونطرحوتوسعهبانکدی-نیزبامرورفعالیت های
بانک در مســیر تعالی اظهار کرد« :بانک دی طی یک ســال
گذشته به ثبات عملیاتی رسیده و ضمن تمرکز بر مدل تعالی به
سمت سازمانی یادگیرنده حرکت کرده است ».وی با بیان اینکه
هدف گذاری کرده ایم که گام به گام پیش برویم ،گفت« :پس از
یک سال فعالیت امروز خود را در معرض ارزیابی قرار داده ایم تا با
نگاه بیرونی و حرفه ای ببینیم در چه نقطه و موقعیتی قرار داریم».
تیمارزیابیتعالیسازمانیبااستقرارسهروزهدربانکدیوارزیابی
فعالیت ها ،رویکردها ،نتایج و بهبودهای حاصل شده را بر اساس
منطق رادار ارزیابی خواهد کرد .همایش تعالی سازمانی و اعالم
رتبه و جایگاه سازمان ها و شرکت سوم اسفند ماه در تهران برگزار
خواهد شد.