ماهنامه مثلث شماره 71
ماهنامه مثلث شماره 71
ماهنامه مثلث شماره 71
پرونده ویژه
هفته نامه خبری،تحلیلی /سال دوم /شماره شصت و نهم 15 /اسفند 88/1389صفحه 1500 /تومان
هفته نامه خبری،تحلیلی /سال دوم /شماره هفتادویکم 21 /فروردین 84/ 1390صفحه 1500 /تومان
روایتی متفاوت از شهید سید مرتضی اوینی
مردارمان گرا علیه
شبه روشنفکری
بحرین در محاصره
سلفی ها
در گفت و گو با سعید الشهابی و دکتر الراشد
با یادداشت ها و گفت وگوهایی از :نادر طالب زاده
اکبر نبوی ،وحید جلیلی ،حسین معززی نیا
سعید مستغاثی و محمدرضا اسالم لو
گفت و گو با رئیس و دبیر حقوق بشر مجلس
درباره قطعنامه ضدایرانی
این قطعنامه ارزش
حقوقی ندارد
ناکامی امریکا و متحدانش در برکناری قذافی
غرب دراچمز
اهدنا
سر
کوب شیع
بح
محا رین در
صره س
لف
ی
ها
یان و س
کوت غرب
الصراط
المستقیم
ما
میخوا
هیم زیر اف
تاب،
خانهای
صفحات ویژه افتاب در مثلث
ISSN: 2008-5281
MOSALASNEWS.IR
پایتخت؛ در نقد شهر
تو گوی مثلث با سیروس مقدم ،محسن تنابنده
گف
احمد مهرانفر و خشایار الوند
کرش برنده رقابت کفاشیان/تاج
خون تازه
برای
ایمان و
ر
ستگاری
بسازیم
نکات مهم درباره سفر با قطارهای بین المللی
تهران استانبول -تهران دمشق
مسافران باید حتم ًا 3ساعت قبل از حرکت قطار برای انجام امور مربوطه
و تحویل توش�ـه در ایس�تگاه حضور داشته باشند .ایس�تگاه های مـبدا
تـهران(قطاردمشقواستانبول)وتبریز(برایقطارتبریز-وان)می باشند.
همچنیندرایستگاه هایبینراه(زنجان،تبریز،سلماسدرایران،حلبدر
سـوریهواسکـی شهیر،انکـارا،کایسـریدرترکـیه)مسـافرانبایـد2
ساعتقبلازحرکتقطارحضورداشتهباشند.
بارمسافرانحداکثرتایک ساعتقبلازحرکتقطارپذیرشمی شود.
حملبارتجاریباقطارممنوعاست.
ازحملیاپذیرشتوشه یدیگرانجدا ًخودداریکنید.
بهمنظورجلوگیریازتوقفزیادقطاردرایستگاههایمرزیالزماست
مسافرانقبلازسوارشدنبهقطارمبالغخروجیخودراکهبرایمسافران
بهمقصدترکیه 100هزارریالوبرایمسافرانبهمقصدسوریه 50هزارریال
استرابهشمارهحساب 2110101150005واریزنمایند.
به دلیل طوالنی بودن مس�یر و کمبود اب ،از مص�رف بیهوده و بیش از
نیاز هایضروریجدا ًخودداریشود.
برای داش�تن محیطی س�الم در داخل قطار و حفظ نظافت و بهداشت
همچنینجلوگیریاز کثیفش�دن روکشصندل�یوتخت ها ،زبالهوپس
مانده هایغذاییخودرادرداخلسطل هایاکیسهزباله هایتحویلیبریزید.
باتوجهبهاین کهقسمتیازاینسفرباکشتیانجامخواهدشد،توصیه
می شود فقط وسائل و لوازم ضروری را همراه داشته باشید و بارهای اضافی
وحجیمرا کهدرطولس�فربهانهانیازندارید،بهقس�متتوشهمستقردر
ایستگاه(برایحملباواگنتوشه)تحویلودرمقصددریافتکنید.
در نگه داری بلیت و بارنامه خود دقت کنید ،زیرا برای این اسناد المثنی
صادرنمی شود.ازاین رودرصورتیکهبههنگامدرخواسترئیسقطاربلیت
ارائهنشود،مسافربدونبلیتتلقیشدهوهزینه یسفرازایشاناخذخواهد
شد.تحویلباردرقبالارائهبارنامهانجامخواهدشد.
صندلیمسافراندرقطاربعدیبراساسبرچسب هامشخصشدهاست.
مسافرانبایدبهشماره هایدرجشدهدقیق ًاتوجهکنندزیراعدماستقراردر
جایتعیینشدهمشکالتیرابرایمسافر،همسفرانومسوولینداخلقطار
درپیخواهدداشت.
حملهرگونهحیوانزندهدرداخلواگنتوشهومسافریاکیداممنوع
می باشد.
توجه :درقطاردمشق،برچسب هایسبزرنگمتعلقبهواگن هایدرجه
یکخوابوبرچسب هایابیرنگمتعلقبهواگن هایدرجهیکاتوبوسی
است.عالوهبراین در زمان کنترل بلیت در ایستگاه مبدا،بر رویجلدبلیت
واگن هایخواب،مسیررفتوبرگشت(بطورجداگانه)مهرمخصوص(منامه)
زده خواهد ش�د .از این رو در صورتی که برای مسیر بازگشت نیز بلیت تهیه
کرده اید،انهارابرایممهورشدندرایستگاهمبدابهمامورمربوطارائهدهید.
تهیه یغذا
قطار ایران :به مس�افرانی که هنگام خرید بلیت ،کوپن غذا را نیز تهیـه
کـرده اند،چهـاروعدهغذا (شام،صبـحانه،نهارویکوعـدهغذایسـرد
هـمراه) داده خواهـد شـد .سـایر مس�ـافران می تـوانند از رستـوران
غـذاراخریداریکنند.
قطارترکیه (:ازایستگاهتاتوانتاایستگاهحیدرپاشا)مسافراندرصورت
تمایلمی توانندازرستورانقطارغذاخریداریکنند.
قطارسوریه :هزینه یچهاروعدهغذا(صبحانه،نهار،شاموصبحانه)درحد
فاصلایستگاهتاتوانتاایستگاهدمشق،بههمراهبلیتدریافتشدهوبهمسافران
غذادادهخواهدشد.غذایمزبوربهصورتبسته بندیوکنسرومی باشد.
راه امام
38
اقتصاد کشور بسته به کار کارگرها و
کشاورزهاست
در هر کش��ور کارگر و کشاورز اس��اس ان کشور است.
اساس اقتصاد یک کشور بسته به کار کارگر و کار کشاورز
است؛ و مع االسف این دو جبهه اقتصادی ،که اساس اقتصاد
بران بود ،در زمان رژیم سابق شکست خورد .کشاورزی را
دیدید که به اسم «اصالحات ارضی» به کلی از بین بردند.
ایران که باید صادرات داشته باشد ،در کشاورزی صادرات
داشته باش��د ،یک استان ایران مثل اس��تان اذربایجان یا
استان خراسان به قدر کفاف ،قوت ایران را دارد ،اینها کاری
کردند که ایران ش��د بازار برای امریکا .هرچه ما بخواهیم
باید محتاج باش��یم؛ باید از امریکا یا کشورهای دیگر وارد
کنیم.کارگرهایماهمطوریکردندکهزندگیانهازندگی
اختاللی شد؛ و کار انها هم در خدمت غیر بود .شما کارگران
محترم و کشاورزان محترم ،برادران! شما که اساس اقتصاد
ایران دردست شماس��ت ،همان طوری که در سابق تحت
نظارت طاغوت بودید و کارهای شما نادیده گرفته می شد،
امروز انشاءاهلل در رژیم اسالمی هستید ،و اسالم به کارگر و
کشاورز بسیار اهمیت می دهد .دولت در فکر شما هست.
ما دعاگوی ش��ما و در فکر شما هس��تیم .لکن خرابی ها به
اندازه ای است که به این زودی ترمیم نمی شود .گرفتاری ها
به اندازه ای است که به این زودی از چنگال ان نمی توانیم
خودمان را نجات بدهیم .قدری صبر الزم دارد.
ادعاهای واهی رژیم شاه
گاهی ش��نیده می ش��ود ک��ه در ادارات ،در کارخانه ها،
کم کاری می شود؛ بلکه همین امروز کسی گفت که در این
کارگرها،دراینادارات،گاهیهمبیکاریهست،وبسیارهم
کمکاریهست!درکارخانههاهمیکهمچومطلبیشنیده
می شود.درصورتیکهاالنوقتایناستکههمهکاربکنیم؛
و همه با هم ،این اش��فتگی هایی که به جا گذاشته اند اینها،
این خرابی هایی که اینها به جا گذاشته اند ،با همت شما باید
ترمیمبشود.االنمملکتمالخودشماست؛منافعمملکت
هم مال خود شما باید باشد .و انشاءاهلل اگر اسالم تحقق پیدا
بکند،احکاماسالمتحققپیدابکند،خواهیددیدکهعدالت
اسالمیچیست.غیرانادعاهاییاستکهدرزمانسابقودر
رژیمسابقوازحلقوممحمدرضاپهلویبیرونمی امد.همه
ادعابود،وبرایهیچ کسهیچکارینکرد.بلکهزاغه نشین ها
رازیادکرد،وبهاسماینکهصنعتمی خواهیمباشد،مملکت
صنعتیباشد،زراعترابههمزدندوصنعتیهمدرکارنبود.
االن هم ک��ه بعضی از کارخانه های صنعت��ی را به اصطالح
خودش��ان اوردند ،باز به نفع خارجی ها هس��ت ،باز برای ما
نفعینداردبلکهضرردارد؛مثلذوب اهنکهاالنبرایایران
ضررهایزیادیداردونمی توانندترکشبکنند؛ادامه اشهم
بدهن��د ،ضررهای زیاد دارد .کارها همه از روی خیانت بود و
جنایتومملکتمارابهتباهیکشیدند.
28
خبرنامه
راهبرد سال جدید
رهبر معظم انقالب اسالمی عالوه بر پیام نوروزی ،در روزهای نخستین
سال به تبیین مسائل مختلف داخلی و بین المللی پرداختند.
در مسائل داخلی کش��ورها دخالت نمی کنیم10.................................................
گزارش یک جش��ن11...................................................................................
شکست پروژه تحریم اخراجی های12............................................................ 3
جنایت جدید یانکی ه��ا13............................................................................
علی اکبر صالحی؛دعوتازهمتایمصری14.....................................................
سیاست
فاز جدید جنگ نرم
ش��ورای حقوق بش��ر س��ازمان ملل چهارم فروردین م��اه قطعنامه ای
ضد ایران��ی را تصویب کرد که بر اس��اس ان گزارش��گری ویژه تعیین و
راهی ایران خواهد شد.
غرب دگر ستیز است17.........................................................................................
قطعنامه شورای حقوق بشر درباره ایران ارزش حقوقی ندارد18 ...............
گام س��وم غ��رب20 ...................................................................... .......
ازادی؛ فقط ب��رای خودش��ان 22 ................................................................
تفاوت میان مفهوم و نمایش ازادی 23 ...........................................................
خطوط قرمز پنهان27.......................................................................................
بین الملل
جنگ داخلی
بحران خاورمیانه پس از عبور از تونس و مصر وقتی به لیبی رسید دیگر
همان روند را ادامه نداد و به یک روند فرسایشی تبدیل شد که در نهایت
در لیبی تاجایی پیش رفت که شورای امنیت سازمان ملل متحد ایجاد
منطقه پرواز ممنوع را بر فراز لیبی تصویب کرد و بیس��ت و چهار ساعت
بعد به لیبی حمله کردند.
حمل��ه ب��ه نف��ت31 .................................................................................
قذافی می رود 33 ..............................................................................................
جنگ س��ناریوها34.......................................................................................
مردی با دوگانگی های ف��راوان35.................................................................
اخرین ب��ازی 36.............................................................................................
خطرهایی که در حمله ب��ه لیبی ،امریکا را تهدید می کن��د 36...............
فرهنگ
در نقد شهر
در می��ان س��ریال های تلویزیونی نوروز 90که برخ��ی از انها مثل موج
و صخره متوس��ط بودند ،س��ریال پایتخت منحصربه فرد بود.س��ریالی
مبتکرانه و در عین حال ش��جاعانه و صمیمی .س��ریالی ک��ه مردم انرا
دوست داشتند.
قصه خوب مهم تر از هر چیزی اس��ت40 ......................................................
اس��اس خانواده بیش از هر موضوع دیگری اهمیت داش��ت 41...................
مردم این سریال را دوست داشتند 42...........................................................
از متوسط تا قوی43............................................................................................
دیگر رغبتی به کار کمدی ندارم 44....................................................................
به «تهران مخوف» اشاره ای نکردیم 45........................................................
«تبارشناسیجنگیشعردفاعمقدس»منتشرمی شود46............................
ورزش
خون تازه برای فوتبالی که حالش خوب نیست
وقتی خبرگزاری ه��ا خبرعقد قرارداد نهایی ب��ا کارلوس کرش را روی
خروجی سایت خود قرار می دادند ،علی کفاشیان شاید خوشحال ترین
فرد در درون فدراسیون فوتبال بود.
جریان حماسه س��رایی و س��ونامی در فوتبال ای��ران50 ..........................
اس��اس خانواده بیش از هر موضوع دیگ��ری اهمیت داش��ت 51 ..............
از جیمز گیبل تا کارلوس ک��رش 52...........................................................
ترابیان :منصوریان دستیار تحمیلی نیست53.....................................................
و کذلک جعلنکم امه وسطا لتکونوا شهدا علی الناس
و یکون الرسول علیکم شهیدا
مثلث
هفته نامه سیاسی ،فرهنگی با رویکرد خبری ،تحلیلی
صاحب امتیاز و مدیر مسئول :مصطفی اجورلو
سردبیر :سعید اجورلو
تحریریه:
ی
دبیر سیاست :مصطفی صادق
دبیر فرهنگ و اقتصاد :علیرضا بهرامی
دبیر خبرنامه :علی حاجی ناصری
دبیر بین الملل :ارزو دیلمقانی
افتاب
روایت اوینی
اوینی شاید از نظر زمانی مدت زیادی را در منظر افکار عمومی نبود ،چیزی بین سال های 67تا اوایل ،71
اما همین دوره کوتاه هم پر فراز و نشیب و پر التهاب است و هم جنجالی.
نقد به جای تقلی��د و تقدی��س59.....................................................................................................................
یک تنه مقابل روشنفکری ایستاد 62.........................................................................................................................
نه روشنفکر ،نه س��نتی؛ ارمانگرا64................................................................................................................
با ظاهرگرایی مقابله می ک��رد66........................................................................................................................
حماسه ساز67............................................................................................................................................................
اوینی با انقالب اسالمی متولد شد68.....................................................................................................................
ت69........................................................................................................................................
سالله سلسله سادا
بحرین در محاصره سلفی ها70.................................................................................................................................
حضور نیروهای عربستان برخالف قانون بحرین است71.............................................................................
رژیم ال خلیفه باید از بحرین ب��رود72.............................................................................................................
چرایی جنبش بحرین73.........................................................................................................................................
از اول می گفتیم ،ال خلیفه قابل اعتماد نیست 74...............................................................................................
مث��ل اینک��ه هن��وز زن��د ه ام76....................................................................................
حاف��ظ در بن��د نس��تعلیق76......................................................................................................
کتاب��ت حاف��ظ مش��کل اس��ت76.................................................................................................
بای��رام در ش��اهین دژ78..................................................................................................................................
ش��یرینی های دف��اع مق��دس 79...................................................................................................
کاندی��دای ی��ک میلی��ارد دالری80......................................................................................
نق��ش الحوث��ی در تح��والت یم��ن80 .....................................................................
راز لباس پاره قذافی در نخستین سخنرانی81.................................................................................................
دبیر افتاب :مصطفی شوقی
دبیر دین و تاریخ :علیرضا شاکر
دبیر جهان اسالم :سید فرید موسوی
دبیر ورزش :مهدی ربوشه
اعضای تحریریه و همکاران :مریم اس��ماعیل پور -احس��ان ابطحی-امید کرمانی ها -فاطمه میرزایی -شیما غفاری -زهرا راد
عاطفه کربالئی -شاهده یوسفی -محمد تاجیک -حسین غالمی -شادی خوشکار خیری -هادی احمدی -حمید رضا نصیری نژاد
مسعود نجفی -شاهین فتحیان -سهیال طایی -سجاد محقق -مهسا عادلی
دبیراجرایی :سمانه مومنی
فنی:
گرافیک و صفحه ارایی :نیما ملک نیازی -فاطمه قنائی -علی اجورلو
پردازش تصاویر و عکس :هومن سلیمیان -امیر طالیی و مهدی ابراهیمی
تصحیح :ژیال شاکری
حروفچینی :داود حشمتی
مدیر اداری و مالی :محمد پالیزدار
سازمان اگهی ها :مصطفی میری
بازرگانی و بازاریابی :محمدعلی اجورلو -فاطمه صیدی
انفورماتیک :شهرام زحمتی
با تشکر از :دکتر احمد اسماعیل تبار -مهندس واعظی -ایت اهلل ابراهیمی -حسین زندی -علی ولی زاده -احمد طالیی
مهندس نجم الدین -مهندس بختیاری -مهندس بهرامی -حسین مجاهدی -سید عارف علوی مهندس امینی
ارش صادقی -مرتضی شعبانی
سازمان اگهی ها :تلفن88590798 :
امور مشترکین :تلفن88403854 :
چاپ :هنر سرزمین سبز -تلفن66818168 :
توزیع :نامه امروز -تلفن88338553 :
نشانی :تهران ،شهرک قدس ،خیابان شهید دادمان ،خیابان فالمک شمالی ،کوچه یکم ،پالک - 10تلفن88580610 :
پرونده ویژه
هفتهنامهخبری،تحلیلی /سال دوم /شماره شصت و نهم 15 /اسفند 88/1389صفحه 1500 /تومان
هفتهنامهخبری،تحلیلی /سال دوم /شماره هفتادویکم 21 /فروردین 84/ 1390صفحه 1500 /تومان
روایتی متفاوت از شهید سید مرتضی اوینی
مردارمانگرا علیه
شبه روشنفکری
بحرین در محاصره
سلفیها
در گفت و گو با سعید الشهابی و دکتر الراشد
با یادداشت ها و گفت وگوهایی از :نادر طالب زاده
اکبر نبوی ،وحید جلیلی ،حسین معززی نیا
سعید مستغاثی و محمدرضا اسالم لو
گفت و گو با رئیس و دبیر حقوق بشر مجلس
درباره قطعنامه ضدایرانی
این قطعنامه ارزش
حقوقی ندارد
ناکامی امریکا و متحدانش در برکناری قذافی
غرب دراچمز
اهدنا
سرکوب
ب
مح حرین در
اصره
سلفیها
شیعیان و
سکوت غرب
الصراط
المستقیم
ما می
خواهیم زیر
افتاب ،خانه
ای برای
صفحات ویژه افتاب در مثلث
ISSN: 2008-5281
MOSALASNEWS.IR
پایتخت؛ در نقد شهر
تو گوی مثلث با سیروس مقدم ،محسن تنابنده
گف
احمد مهرانفر و خشایار الوند
کرش برنده رقابت کفاشیان/تاج
خون تازه
ایمان و
رستگاری
بسازیم
خبرنامه
همین شعار «همت مضاعف و کار مضاعف» بود که واقعا
ملت و دولت خوش��بختانه در ای��ن کار ،در این حرکت
س��الیانه ،همت مضاعف و کار مضاعف را نشان دادند.
ما در زمینه های اقتصادی ،در زمینه های سیاسی ،در زمینه
حضور عظیم و پرش��کوه مردم در عرصه های مختلف
سیاسی و انقالبی ،در عرصه علم و فناوری و در عرصه
سیاس��ت خارجی ،در بخش های مختلف ،خوشبختانه
کارهای بزرگی را ش��اهد بودیم که مسئوالن کشور ،قوه
مجریه ،قوه مقننه و قوه قضائیه انجام دادند؛ به خصوص
قوه مجریه در این دوران یکساله کارهای بزرگی را انجام
دادند که از جمله انها همین مس��اله حس��اس و بزرگ
هدفمندی یارانه ها ست ،که این کار بزرگ را شروع کردند
و امیدواریم انش��اءاهلل با موفقیت کامل این کار به انجام
برس��د .انچه من از مجموع احساس می کنم ،این است
که کشور ما بحمداهلل در جاده پیشرفت و تعالی حرکت
خوبی را اغاز کرده است .البته این حرکت که روز به روز
هم ش��تاب بیش��تری گرفته است ،ناش��ی از زحمات و
تالش های مس��ئوالن و ملت در طول س��الیان متمادی
است؛ اما خوشبختانه این حرکت هرچه گذشته ،شتاب
بیشتری پیدا کرده است .مثال در عرصه تولید علم ،طبق
امارهایی که مراکز متخصص جهانی و مراکز بین المللی
اعالم می کنند ،مش��ارکت کشور ما در پیشرفت علمی و
تولید علم در دنیا بیش از یازده درصد اس��ت؛ در حالی
که ما یک درصد مردم دنیا هس��تیم و کشوری که بعد از
ما در این منطقه بیشترین نصیب را داشته ،کمتر از شش
درصد پیشرفت داشته است .بنابراین پیشرفت کشور در
عرصه های مختلف بحمداهلل خیلی خوب بوده است .این
حرکت ش��تاب الود و همراه با جدیت و همت ،انشاءاهلل
بایستی ادامه پیدا کند.
مثلث شماره 71
بیانات رهبر معظم انقالب اسالمی در اغاز دهه 90
جهاد اقتصادی؛ راهبرد سال جدید
8
رهب��ر معظ��م انق�لاب اس�لامی ع�لاوه ب��ر پیام
ن��وروزی ،در روزهای نخس��تین س��ال ب��ه تبیین
مس��ائل مختلف داخلی و بین الملل��ی پرداختند که
گزی��ده ای از ای��ن بیانات در زیر امده اس��ت .متن
پیام نوروزی ایشان به این شرح است:
نالرحیم
هللالرحم
بسم ا
یا مقلب القلوب و االبصار ،یا مدبر اللیل و النهار ،یا محول
الحول و االحوال ،حول حالنا الی احسن الحال
عید س��عید نوروز و فرا رسیدن بهار و سال نو را به همه
هم میهنان عزیزمان در سراسر کشور و همچنین به همه
ایرانیانی که در کشورهای دیگر ،در سراسر جهان ساکن
هس��تند و همچنین به ملت های دیگری که برای نوروز
ارزش و احترام قائل هس��تند ،تبریک عرض می کنم .به
خصوص تبریک می گویم به افراد و خانواده هایی که در
خدمت کشور ،در خدمت انقالب و در خدمت نظام قرار
دارند؛ خانواده شهیدان عزیز ،جانبازان و خانواده های انها،
خانواده مامورانی که در این روزها که همه در خانه های
خود مجتمعند ،انها س��ر کارهای حس��اس و مهم خود
حضور دارند و از حضور در خانواده های خود محرومند.
امیدوارم به فضل و رحمت الهی انشاءاهلل ملت ایران سال
شاد و سرشار از برکت و نعمت را در پیش داشته باشند و
در همه میدان ها موفق و سربلند و پیروز باشند.
حوادث تلخ در کشورهای منطقه
البته حوادث تلخی که در برخی از کش��ورها نسبت به
م��ردم انجام می گیرد ـ در بحرین نس��بت به مردم عزیز
انجا ،در یمن ،در لیبی ـ عید را بر ما گوارا نمی کند و مانع
از این است که انسان شادی عید را به تمامه احساس کند.
امیدواریم خداوند متعال برای این ملت ها ـ ملت بحرین،
ملت یمن ،ملت لیبی ـ فرج عاجلی برس��اند و دشمنان
ملت ها را با عقوبت خود مجازات کند.
تحقق شعار همت مضاعف و کار مضاعف
عید نش��انه حرکت طبیعی انس��ان در طول سال و ماه و
روز و ش��ب اس��ت و چون این حرکت باید به س��مت
کمال و تعالی باش��د ،هر عیدی یک مقطعی است برای
اینکه انس��ان بتواند مرحله جدیدی را اغاز کند .ما ملت
ایران ب��ه توفیق الهی و به فضل پروردگار در س��ال 89
توانستیم کارهای بزرگی انجام دهیم .ما سال 89را به نام
«سال همت مضاعف و کار مضاعف» نامگذاری کردیم.
خوشبختانه در سرتاسر سال ،این شعار تحقق عملی پیدا
کرد .می توانم ادعا کنم که یکی از شعارهایی که در طول
این س��ال ها بیشترین بهره را از توجه مردم و مسئوالن و
عمل انها و انطباق وضعیت کشور با خود دارا بود و برد،
سال جهاد اقتصادی
انچه در عرصه مجموعه مس��ائل کشور انسان مشاهده
می کند ،که در سال 90باید ما ان را وجهه همت خودمان
قرار بدهیم ،این اس��ت که از جمله اساسی ترین کارهای
دشمنان ملت ما و کشور ما در مقابله با کشور ما ،مسائل
اقتصادی اس��ت .البته در عرصه فرهنگی هم فعالند ،در
عرصه سیاسی هم فعالند ،در عرصه انحصارات علمی هم
فعالند ،اما در عرصه اقتصادی فعالیت بسیار زیادی دارند.
همین تحریم هایی که دش��منان ملت ایران زمینه سازی
کردن��د یا ان را علیه ملت ای��ران اعمال کردند ،به قصد
این بود که ضربه ای بر پیش��رفت کشور ما وارد کنند و
ان را از این حرکت شتابنده باز بدارند .البته خواسته انها
براورده نش��د و نتوانستند از تحریم ها ان نتیجه ای را که
انتظار داشتند ،بگیرند و تدابیر مسئوالن و همراهی ملت
بر ترفند دشمنان فائق امد ،اما دنبال می کنند .لذا این سال
جاری را که از این لحظه اغاز می شود ،ما بایستی متوجه
کنیم به اساسی ترین مسائل کشور و محور همه اینها به
نظر من مسائل اقتصادی است .لذا من این سال را «سال
جهاد اقتصادی» نامگذاری می کنم و از مسئوالن کشور،
چه در دولت ،چه در مجلس ،چه در بخش های دیگری
که مربوط به مسائل اقتصادی می شوند و همچنین از ملت
عزیزم��ان انتظار دارم ک��ه در عرصه اقتصادی با حرکت
جهادگونه کار کنند ،مجاهدت کنند .حرکت طبیعی کافی
نیس��ت؛ باید در این میدان ،حرکت جهشی و مجاهدانه
داشته باشیم.
توجه دارید که ما االن در این ساعت داریم وارد سومین
سال دهه پیشرفت و عدالت می شویم .البته هم در زمینه
پیشرفت و هم تا حدود زیادی در زمینه عدالت کارهای
خوبی انجام گرفته است ،لیکن حرکت ما باید به نحوی
باشد که بتوانیم این دهه را به معنای حقیقی کلمه مظهر
پیشرفت و مظهر استقرار عدالت در کشورمان قرار بدهیم.
خوش��بختانه با این حرکتی که در دنیای اسالم به وجود
امده است ،انسان احساس می کند که این دهه به توفیق
پروردگار برای منطقه هم دهه پیش��رفت و دهه عدالت
خواهد بود .امیدواریم خداوند متعال شما ملت عزیز را،
شما مسئوالن عزیز را ،شما جوانان مومن و خوش روحیه
و فعال و بااس��تعداد را مش��مول لطف خود و مشمول
ادعیه زاکیه حضرت بقیه اهلل (ارواحنا فداه) قرار بدهد .یاد
ش��هدای عزیزمان را ،یاد امام بزرگوار را گرامی می داریم
و امیدواریم خداوند به برکت ارواح طیبه این بزرگواران
ملت ایران را مشمول رحمت و فضل و برکت و رضوان
و غفران خود قرار دهد.
دی��دار ب��ا زائ��ران و مج��اوران ب��ارگاه ملکوتی
حضرت علی بن موسی الرضا(ع)
همزمان ب��ا نخس��تین روز از س��ال 1390رهبر معظم
انقالب اس�لامی در جم��ع ده ها هزار نف��ر از زائران و
مج��اوران ب��ارگاه ملکوت��ی حضرت ثامن الحجج علی
بن موسی الرضا(ع) در شبستان امام خمینی(ره) ،سخنان
مهمی ایراد فرمودند.
تحول بنیادی در منطقه عربی – اسالمی
حضرت ای��ت اهلل خامنه ای س��پس وارد بخش دیگری
از س��خنان خود یعن��ی تحلیل ح��وادث اخیر منطقه و
حرکت های مردمی در تونس ،مصر ،بحرین ،یمن و لیبی
ش��دند و این حرکت ها را بسیار مهم و نشان دهنده یک
تحول بنیادی در منطقه عربی ـ اس�لامی و بیداری امت
اسالمی دانستند و افزودند « :دو عنصر مهم این حرکت ها،
حضور مردم در صحنه و جهت گیری دینی ان اس��ت».
رهبر معظم انقالب اسالمی علت اصلی حرکت های اخیر
در منطقه را جریحه دارشدن غرور و عزت انسانی مردم
منطقه به دلیل عملکرد نادرست حاکمان ظالم انان دانستند
و خاطرنشان کردند« :به عنوان مثال عملکرد حسنی مبارک
در مصر و انج��ام جنایت امیزترین کاره��ا به نیابت از
رژیم صهیونیس��تی به وی��ژه در موضوع غزه و همچنین
عملکرد قذافی در لیبی و تحویل امکانات هسته ای این
کشور به امریکا در مقابل تهدیدهای توخالی و وعده های
ناچیز غرب ،از جمل��ه اقداماتی بودند که غرور مردم را
جریحه دار کرد».
حمایت امریکا از دیکتاتورها
ایشان به تشریح عملکرد و موضع گیری امریکایی ها در
قبال حوادث منطقه پرداختند و افزودند «:امریکایی ها ابتدا
در مقابل این حوادث متحیر و بی تحلیل بودند و برهمین
اساس ،مواضع متناقضی اتخاذ کردند ».رهبر معظم انقالب
اسالمی تاکید کردند« :حمایت از دیکتاتورها ،رویه ثابت
امریکایی هاست و از حسنی مبارک هم تا اخرین لحظه
دف��اع کردند اما هنگامی که متوجه ش��دند ادامه حضور
مبارک امکان پذیر نیس��ت ،او را همچون دس��تمالی به
دور انداختن��د که این موضوع بای��د درس عبرتی برای
ادعای منافقانه امریکا
رهبر معظم انقالب اسالمی با اشاره به تالش امریکا برای
شبیه سازی حوادث منطقه در «ایران مردم ساالری دینی»
و «ایران ملت» افزودند« :انها تالش کردند تا با اس��تفاده
از عوامل فرومایه و گرفتار هواهای نفس��انی ،کاریکاتور
مضحکی درایران به وجود اورند که ملت ایران به دهان
انها زد و این ترفند هم شکست خورد ».حضرت ایت اهلل
خامنه ای ،عملکرد امریکا در قبال حرکت های مردمی در
منطق��ه و ادعای دفاع از ملت ها را منافقانه خواندند و با
اشاره به سخنان اخیر رئیس جمهور امریکا در خصوص
حمایت از ملت ایران تاکید کردند« :ادعاهای امریکایی ها
مبن��ی بر حمایت از ملت ها همواره دروغ اس��ت و انها
نه تنها ب��ه ملت های منطقه رحم نمی کنند بلکه در قبال
ملت خود هم ترحمی ندارند؛ زیرا رئیس جمهور فعلی
امریکا در بحرانی ترین شرایط اقتصادی این کشور هزارها
میلیارد دالر از پول مردم امریکا را به کیس��ه کمپانی های
اسلحه سازی و نفتی می ریزد».
موضع ایران درباره لیبی
رهبر معظم انقالب اسالمی در ادامه تحلیل حرکت های
مردم��ی اخیر منطقه ،ب��ه قضایای لیبی اش��اره کردند و
افزودند« :جمهوری اس�لامی ایران در قضایای لیبی ،هم
رفتار دولت این کشور در کشتار مردم را محکوم می کند
و هم حم�لات امریکا و غ��رب را صددرصد محکوم
می داند».حضرت ایت اهلل خامنه ای ،ادعای امریکا و غرب
مبنی ب��ر اقدام نظامی برای حمایت از مردم لیبی را کامال
غیرقابل قبول خواندند و تاکی��د کردند « :اگر انها واقعا
طرفدار مردم لیبی هس��تند ،چرا یک ماه نظاره گر کشتار
م��ردم بودند و کاری انج��ام نداند؟ امریکا و غرب فقط
به دنبال نفت لیبی و ایجاد جای پا دراین کشور هستند تا
بتوانند دولت های اینده تونس و مصر را زیر نظر داشته
باشند».
انتقاد از طرح موضوع شیعه و سنی در بحرین
حضرت ایت اهلل خامنه ای در ادامه با اش��اره به قضایای
اخیر بحرین تاکید کردند« :ماهیت قیام ملت بحرین هیچ
تفاوت��ی با قیام مردم در مصر ،تونس ،لیبی و یمن ندارد،
زیرا مردم بحرین هم خواستار حق رای در انتخاباتی ازاد
هستند که توقع زیادی نیست».ایشان طرح موضوع شیعه
و س��نی در قضایای بحرین از جانب امریکا و غرب را
بهانه ای برای دخالت در مسائل منطقه دانستند و افزودند:
«امریکایی ها تالش دارند تا با طرح موضوع شیعه و سنی
در بحرین ،مانع از کمک ها و حمایت های مردمی از قیام
مردم بحرین شوند».
محکومیت دخالت نظامی سعودی ها در بحرین
ایشان با اشاره به دخالت حکومت سعودی در قضایای
بحرین افزودند« :اوج وقاحت امریکایی ها واذناب انها در
منطقه ،انجایی اس��ت که حضور تانک های سعودی در
بحرین را دخالت نمی خوانند اما اعتراض مراجع تقلید،
علما و خیرخواهان به کش��تار م��ردم بحرین را دخالت
ایران می نامند».رهبر معظم انقالب اسالمی دخالت نظامی
دولت سعودی در بحرین را اشتباه خواندند و تاکید کردند:
«این اقدام موجب منفورشدن حکومت سعودی در منطقه
خواهد شد و قطعا خسارات سنگینی برای عربستان درپی
خواهد داشت».حضرت ایت اهلل خامنه ای در جمع بندی
تحوالت اخیر منطقه خاطرنشان کردند« :حرکت جدیدی
که در منطقه اغاز ش��ده است ،حرکت امت اسالمی و با
سمت و سوی اهداف اسالمی است و این حرکت ،طبق
وعده الهی قطعا به پیروزی خواهد رسید و به توفیق الهی
سلسله شکست های امریکا در منطقه ادامه پیدا خواهد
کرد».
تفاوت جهاد اقتصادی با تالش اقتصادی
رهبر معظم انقالب اسالمی ،با اشاره به تالش سلطه گران
برای کارشکنی در راه پیشرفت ملت ایران افزودند« :کار
عظیمی که در منطقه پارس جنوبی صورت گرفته نوعی
جهاد اقتصادی فی سبیل اهلل است چرا که با نیت «اعتالی
اسالم و کلمه حق» و افزایش عزت و پیشرفت ملت ایران
انجام شده است ».ایشان ،پیشرفت مستمر ملت ایران را در
32سال اخیر نشانه تحقق وعده تخلف ناپذیر پروردگار
مبنی بر پیروزی جهاد فی س��بیل اهلل دانستند و افزودند:
«ملت و مس��ئوالن بخش های گوناگون کش��ور ،امسال
جهاد و مبارزه اقتصادی فی سبیل اهلل را با تمام توان دنبال
می کنند و خداوند نیز به این مبارزه برکت خواهد داد».
دیدار فرماندهان ارش��د نظامی جمهوری اسالمی
ایران با فرمانده کل قوا
خبرنامه
حضرتایت اهللخامنه ای،رهبرمعظمانقالباسالمیهفته
گذش��ته در دیدار جمعی از فرماندهان و مسئوالن نظامی
و انتظامی مبارک بودن و برکت داش��تن گذر ایام ،سال و
حرکت ملت ها را در کار و تالش پرنش��اط و خس��تگی
ناپذیر ،نواوری و خالقیت و نگاه بلندمدت در کنار توکل
بر خداوند دانستند و تاکید کردند« :حرکت مبارکی که امروز
در منطقه اغاز شده است بخشی از ثمرات ایستادگی ،عزم
راسخ و شجاعت ملت ایران و به میدان اوردن توان ،اراده
و نشاط خود به میدان است و در اینده تحوالت بیشتری
در منطقه در راه خواهد بود».رهبر معظم انقالب اسالمی
با اشاره به تاثیرات پیروزی انقالب اسالمی ایران در تغییر
معادالت منطقه ای و بین المللی از جمله قضیه فلسطین و
همچنینشکستهشدنابهتاستکبار،تاکیدکردند«:حرکت
کنونی منطقه نتیجه انباش��ت تدریجی انگیزه ها ،فکرها و
تصمیم هاست که اکنون بروز کرده و این موضوع نیز ناشی
از ایس��تادگی و ثبات قدم ملت ایران و نش��انه های خوب
پیشرفت در ایران اسالمی است».
مثلث شماره 71
تبیین شعار جهاد اقتصادی
بخش��ی از س��خنان حضرت ایت اهلل خامنه ای به تبیین
نامگذاری امسال یعنی سال «جهاد اقتصادی» اختصاص
داشت که ایشان در این رابطه بیان کردند« :اگر چه در کشور
کارهای اساسی و ضروری باید انجام شود اما صاحبنظران
معتقدند یکی از مسائل دارای فوریت و اهمیت بیشتر در
این برهه از زمان ،مسائل اقتصادی و حرکت جهادگونه
در این عرصه است؛ زیرا اگر نظام اسالمی توانایی خود
را در حل مشکالت اقتصادی به دنیا و همه ملت ها نشان
دهد ،این موضوع در پیشرفت کشور و عزت ملت ایران
تاثیر بسیار زیادی خواهد داشت».ایشان در ادامه به بیان
الزامات حرکت عظیم اقتصادی در سال 1390پرداختند
و تاکید کردند« :انج��ام جهاد اقتصادی نیازمند روحیه
جهادی ،استحکام معنویت و تدین در جامعه به ویژه در
میان جوانان ،پرهیز از مسائل حاشیه ای و حاشیه سازی ها
در کشور و حفظ اتحاد و انسجام ملی در میان مردم ،مردم
و مسئوالن و در میان مسئوالن است».
سردمداران وابسته به امریکا باشد».
بازدید رهبر معظم انقالب از طرح های توسعه میدان
گازی پارس جنوبی در عسلویه
حضرت ایت اهلل خامنه ای ،رهبر معظم انقالب اس�لامی
در اولین هفته کاری سال نو ،از طرح های تولید و توسعه
صنایع «نفت ،گاز و پتروشیمی» در منطقه پارس جنوبی در
عسلویه بازدید کردند .حضرت ایت اهلل خامنه ای همچنین
در دیدار مهندس��ان ،تکنسین ها و کارگران صنعت نفت
در منطقه پارس جنوب��ی و جمعی از خانواده های معظم
ش��هیدان این منطقه ،با اشاره به نامگذاری سال جدید به
نام س��ال جهاد اقتصادی خاطرنشان کردند« :ملت ایران،
32س��ال در مقابل زورگویان جهانی ایس��تادگی کرده
است و این جهاد و مبارزه به شکل پیچیده تر ،عمیق تر و
حساس تر در عرصه اقتصادی ادامه خواهد یافت».
ضعف و شکست امریکا نسبت به گذشته
ایشان ،قضیه هس��ته ای را یک نمونه از ایستادگی ملت
ایران برشمردند و خاطرنشان کردند« :در قضیه هسته ای
قدرت های اس��تکباری تم��ام توان سیاس��ی ،تبلیغاتی
و اقتص��ادی خ��ود را ب��ه کار گرفتند و ت�لاش کردند
ب��ا جنجال افرینی ،فش��ار و تحریم زمینه س��از صرفنظر
ک��ردن جمهوری اس�لامی ایران از این موضوع ش��وند
اما اکنون بعد از گذش��ت هشت س��ال ایران اسالمی بر
همه تالش ها و فش��ارهای اس��تکبار فائق امده و ضمن
پیشرفت چش��مگیر در قضیه هسته ای ،نش��ان داده که
در جنگ اراده ها ،قویتر از قدرت های بزرگ دنیاس��ت».
رهبر معظم انقالب اس�لامی تاکی��د کردند« :جمهوری
اس�لامی ای��ران در یک نبرد 32س��اله ب��ا قدرت های
استکباری ،نه تنها تسلیم نظام ظالمانه جهانی انها نشده
بلکه پیش��روی هم کرده و طرف مقاب��ل و در راس ان
امریکا اکنون نسبت به سال های گذشته دچار ضعف و
شکست نیز شده است».
9
است؟ احترام به بزرگترها و کوچکترها و دید و بازدید،
امی��د به این��ده و رفع ظلم و برپای��ی عدالت و زدودن
کین��ه و نفرت از دل ،اگ��ر ملی گرایی اس��ت ما به ان
افتخ��ار می کنیم و به صورت افراطی به ان معتقدیم .اما
به نظرمان این ملی گرایی نیس��ت ».وی در ادامه درباره
دعوت از پادشاه اردن به کشورمان گفت« :من از پادشاه
اردن برای س��فر به ایران دعوت کردم ،اما ایش��ان سفر
خود را به دالیلی عقب انداخت و هیچ عقب نشینی در
کار نبوده اس��ت .دولت تصمیمات خود را به صورت
سنجیده ،پخته و بر اساس برنامه های بین المللی ملت ما
انجام می دهد و اینطور نیس��ت که کسی حرف بزند و
دولت عقب نشینی کند .اگر ما اهل عقب نشینی بودیم که
اینقدر فحش نمی خوردیم .ما بر مبنای اصول خود جلو
می رویم و مستحکم حرکت می کنیم و با همه ملت ها و
دولت ها به جز یک دولت دوستیم ،البته مناسبات داخلی
ملت ها به خودش��ان ربط دارد و ما نظر خود را درباره
روابط ملت ها و دولت ها داریم .ما معتقدیم در همه جا
باید نظر اکثریت بر مردم حاکم شود».
گزارش یک
در مسائل داخلی کشورها دخالت نمی کنیم
اولین نشست خبری رئیس جمهور در سال 90
خبرنامه
مثلث شماره 71
عص��ر دوش��نبه گذش��ته محم��ود احمدی نژاد،
رئیس جمهور در اولین نشس��ت خبری در س��ال
90میزبان بیش از 350نماینده رسانه های داخلی
و خارجی ب��ود .او پس از صحبت های مقدماتی
به س��واالت خبرنگاران درباره مس��ائل داخلی،
منطقه ای و بین المللی پاسخ داد.
هدفمندی یارانه ها گسترش می یابد
رئیس جمهور در اولین نشست خبری خود در سال
90با اعالم اینکه طرح تحول اقتصادی در س��ال 90
پیگیری می ش��ود ،از گس��ترش هدفمندی یارانه ها
خب��ر داد .احمدی نژاد یاداور ش��د« :در این س��ال
2/5میلیون ش��غل ایجاد خواهیم ک��رد و صادرات
غیرنفت��ی 40درص��د افزایش می یاب��د .پروژه های
ن مهر ادامه خواهد یافت و خانه های روستایی
مسک
و شهری بهسازی خواهند شد .همچنین فعالیت های
فرهنگی که در س��فرهای استانی تصویب شده بود،
پیگیری خواهد ش��د و ش��اهد کاه��ش هزینه های
مصرفی و افزایش هزینه های سرمایه ای خواهیم بود».
عالقه من��د به رابطه با همه دولت ها و ملت ها
به خصوص مصر هستیم
او در ادامه در پاس��خ به سوال خبرنگاری در رابطه
با روابط ایران و مصر بعد از حسنی مبارک توضیح
داد« :ما همیشه عالقه مند به رابطه با همه دولت ها،
ملت ها به جز یک دولت و ان هم رژیم صهیونیستی
بوده ایم ».احمدی نژاد ادامه داد« :امروز نیز عالقه مند
به رابطه با هم ه دولت ها و ملت ها به خصوص مصر
هستیم و امیدواریم تحوالتی اتفاق افتد و البته اعتقاد
داریم چش��م انداز اینده بسیار روشن است؛ چراکه
موج اصلی بیداری ملت ها شروع شده است».
10
برای بیانیه اخیر شورای همکاری خلیج فارس
ارزشی قائل نیستیم
رئیس جمه��ور درباره بیانیه اخیر ش��ورای همکاری
خلیج فارس و پاسخ ایران به این بیانیه گفت« :ما برای
این بیانیه ارزشی قائل نیستیم».وی افزود« :بسیار روشن
است که این مصوبات تحت فشارهای سیاسی امریکا و
متحدانش به تصویب می رس��د».در ادامه خبرنگاری از
چین در مورد تحوالت منطقه از احمدی نژاد پرسش��ی
را مطرح کرد و گفت با توجه به برخی تحلیل ها به نظر
می رسد که تحوالت منطقه به نفع ایران باشد ،نظر شما
در این باره چیست؟ که احمدی نژاد با خنده اظهار کرد:
«همه چیز به نفع ایران است .هر تحول انسانی در جهان
و بیداری انسانی به نفع همه است .البته ما از اینکه امروز
درگیری و کشتار است ناراحت هستیم .ما همه توان خود
را به کار گرفته و می گیریم که درگیری و کشتار نباشد».
پادشاه اردن به ایران می اید
احمدی نژاد در پاسخ به سوال خبرنگار ایرنا درباره اینکه
برخی با جش��ن جهانی نوروز مخالفت کردند و ان را
نش��انه ملی گرایی افراطی دولت عن��وان کردند ،گفت:
«نوروز یک جش��ن جهانی اس��ت و ملی گرایی در ان
معنی ندارد .نوروز جشن انسانی است و جشن محبت
و احترام به کرامت انس��انی است و ایا این ملی گرایی
در مسائل داخلی کشورها دخالت نمی کنیم
در ادامه خبرنگار نشریه پرش��ین از رئیس جمهور در
مورد وقایع رخ داده در سوریه پرسید که احمدی نژاد
در پاسخ به این س��وال با بیان اینکه این مورد مربوط
به مس��ائل داخلی سوریه است و ما در مسائل داخلی
کش��ورها دخالت نمی کنیم ،گفت« :دولت س��وریه و
ملت س��وریه دوس��ت ما و در خط مقدم مقاومت در
برابر توسعه طلبی رژیم صهیونیستی هستند ».وی گفت:
«دولت و ملت سوریه باید خودشان با تدبیر مسائل را
بین خودش��ان حل کنند .البته این را هم می دانیم که از
اهداف توسعه طلبی امریکا و متحدانش درهم شکستن
خط مقدم س��وریه اس��ت و انها نمی خواهند ملت و
دولت س��وریه در تفاهم با هم زندگی کنند».وی ادامه
داد« :ما فکر می کنیم معیاری در این راستا وجود دارد
و ان ازادی ملت هاست و هیچ کس هیچ جا نمی تواند
ازادی ملت ه��ا را مخ��دوش کند .بای��د بپذیریم رای
اکثریت باید در همه جای دنیا حاکم باشد و امیدواریم
روزی برس��د که در امریکا و اروپ��ا نیز رای اکثریت
حاکم باشد».
چگونه از یک رئیس قوه به یک رئیس قو ه دیگر
شکایت ببریم؟
رئیس جمهور در پاس��خ به س��وال خبرن��گار CCTV
کانال تلویزیونی اصلی چین درباره راه اندازی نیروگاه
بوشهر گفت« :این نیروگاه در استان ه راه اندازی است.
حاشی ه ها
نشست خبری رئیس جمهور با خبرنگاران داخلی و خارجی در اولین روزهای فصل بهار با حاشیه های
جالبی همراه بود.
طبق روال نشست های خبری گذشته رئیس جمهور ،این بار نیز مراد عنادی ،مجری شبکه دو سیما ،وظیفه
اجرای این نشس��ت را بهعهده داش��ت و صالحی مرام نیز در کنار عنادی وی را همراهی می کرد که پس از
گذشت چند دقیقه ،محمد شیخان رئیس مرکز ارتباطات ،اطالعات و تبلیغات دفتر رئیس جمهور نیز به جمع
عنادی و صالحی مرام پیوست.
این بار برخالف نشست های قبلی رئیس جمهور که همیشه شبکه خبر سیما اغازگر برنامه بود ،روزنامه
ایران را اغازگر برنامه قرار دادند و مجری برنامه در توضیح دلیل این اقدام خاطرنشان کرد« :فقط به خاطر نام
«ایران» این تغییر صورت گرفته است».
سوال خبرنگار چینی به زبان فارسی به دلیل عدم تسلط کافی این خبرنگار به زبان فارسی موجب خنده
رئیس جمهور و حاضران شد که همین موضوع باعث شد این خبرنگار با دور زدن قانون طرح بیش از یک
سوال ممنوع ،دومین سوال خود را در میان خنده های حضار از رئیس جمهور بپرسد.
در حالی که عقربه های س��اعت 18:07را نش��ان می داد ،عنادی مجری برنامه با بیان اینکه وارد نیمه دوم
می ش��ویم که باید سرعت طرح سوال ها را باال ببریم ،از خبرنگاران درخواست کرد که سوال خود را کوتاه
پرسیده و بیش از یک سوال هم نپرسند که رئیس جمهور نیز گفت« :سواالت را تستی کنید!» و عنادی نیز در
جواب اظهار داشت« :شما خیلی تشریحی جواب می دهید».
علت تاخیر در ارائه الیحه بودجه
رئیس جمهور در پاس��خ به سوال خبرنگار روزنامه
مردم س��االری درباره علت تاخیر در ارسال بودجه
به مجل��س گف��ت« :بودجه ما خالصه و ش��فاف
اس��ت؛ چرا که قوانی��ن پایه همانند قان��ون برنامه
پنجم ،قان��ون اصل ،44قانون حمل و نقل و زمین
و مس��کن همه در اختیار است و با همراهی خوب
مجلس به تصویب رسیده است .ما پس از تصویب
قانون برنامه پنجم که 30بهمن انجام ش��د ،در اول
اس��فند قانون بودجه را ارائ��ه دادیم و مجلس هم
می توانست در عرض یک ماه این قانون را تصویب
کند ،اما کارهای دیگری داشت و صالح دانست که
تصویب ان را به امس��ال موکول کند و مشکلی هم
در این زمینه ایجاد نمی شود».احمدی نژاد در پاسخ
به این س��وال که چرا بلندگوی س��خنگوی دولت
خاموش اس��ت؟ گفت« :امس��ال انش��اءاهلل روشن
می شود».
کویت چه دارد که ما جاسوسی کنیم؟
در ادامه ،خبرنگار الجزیره پرسشی را درباره ادعای
کشف ش��بکه جاسوس��ی ایرانی در کویت و نظر
احمدی نژاد در این رابطه مطرح کرد که وی پاسخ
داد« :اصال این حرف یعنی چه که یک عده در انجا
جاسوسی می کنند؟ کویت چه دارد که ما جاسوسی
کنی��م؟ اگر درباره مردم اس��ت که م��ردم کویت با
ما دوس��ت هستند و اگر جاسوس��ی درباره دولت
انهاس��ت که دولت کویت هم با ما دوس��ت است
و جاسوسی اصال معنایی ندارد .مشخص است که
دست های بیگانه در کار است و می خواهند مشکل
درست کنند ولی به نتیجه نخواهند رسید».
دومین جشن جهانی نوروز در تهران برگزار شد
گزارش یک جشن
در حالی که از واپس��ین روزهای سال 89برخی از
نمایندگان مجلس با برگزاری جشن جهانی نوروز
مخالف��ت کرده بودند ،اما این جش��ن برای دومین
س��ال در نوروز 90برگزار ش��د .البت��ه نمایندگان
علت مخالفت خود را کش��تار مردم در کشورهای
اس�لامی عنوان می کردند اما دولت تاکید داشت که
برای نزدیک شدن کش��ورهای منطقه به یکدیگر،
برگزاری این جشن الزم است.
در ششمین روز بهار ،روس��ای جمهور و مقامات
عالیرتبه کشورهای شرکت کننده در این جشن وارد
تهران شدند .روسای جمهور ارمنستان ،افغانستان،
عراق ،تاجیکستان و ترکمنستان ،معاون نخست وزیر
جمه��وری اذربایج��ان ،وزی��ر مش��اور و معاون
نخس��ت وزی ر ترکیه ،رئیس مجلس پاکستان ،وزیر
امور خارجه لبنان ،وزیر امور خارجه عمان ،معاون
رئیس مجلس قزاقستان ،وزیر فرهنگ قرقیزستان،
وزیر بهداش��ت و رفاه هند ،مع��اون رئیس دولت
انقالبی زنگبار ،س��فیر ازبکستان ،سفیر سنگاپور و
دبیر کل س��ازمان همکاری اقتصادی اکو به همراه
رئیس جمهوری اسالمی ایران از مهم ترین مقامات
ش��رکت کننده در این جش��ن بودند ،جشنی که در
حافظیه سعداباد تهران برگزار شد.
در مراس��م رس��می دومین جش��ن جهانی نوروز،
روس��ای جمه��ور افغانس��تان ،ارمنس��تان ،عراق،
تاجیکستان و ترکمنستان به سخنرانی پرداختند و از
ایران برای برگزاری این جشن تشکر کردند.
محم��ود احمدی ن��ژاد ،رئیس جمهور ای��ران نیز در
سخنانی گفت« :زمستان بشر رو به پایان است و بهار
انسانیت در راه است و تجلی حقیقی نوروز انگاه است
که خداپرستی ،عدالت و عشق در جهان حاکم شود».
او در بخشی از سخنان خود با اشاره به ارزش های
ن��وروز و عناص��ر ان اظه��ار کرد« :ن��وروز بخش
تفکیک ناپذی��ری از فرهن��گ مش��ترک ماس��ت و
انس��ان را به فراس��وی مرزهای جغرافیایی ،نژادی
و زبان��ی منتق��ل می کن��د ،چراکه ن��وروز فراتر از
مرزهای جغرافیایی ،نژادی و زبانی اس��ت و بخش
جدایی ناپذیری از فرهنگ الهی و انس��انی مردمان
منطق ه ما و بسیاری از مردم جهان است».
وی ادامه داد« :نوروز یک فرهنگ متعالی است که
می تواند به صورت مس��تمر الهام بخش باشد و هر
س��ال جلوه های جدیدی را عرضه می کند .نوروز
بر توجه ،احترام و عش��ق به انسان ها بنا شده است
و مشکل جامع ه بشری دوری برخی از دولت ها از
این ارزش های متعالی اس��ت .دولت هایی که فقط
به دنبال بس��ط سیطره خود و تامین منافع نامشروع
خود هس��تند و ارزشی برای ملت ها قائل نیستند و
جای تاس��ف است که دخالت برخی از دولت های
خودخ��واه در امور کش��ورها گس��ترش پیدا کرده
است».
احمدی نژاد گفت« :پی��ام این اجالس در واقع پیام
تالش ملل برای صلح و عدالت جهانی است».
این جش��ن اما در زمان برگزاری نیز با حاشیه هایی
همراه بود .س��ایت اطالع رس��انی دولت در خبری
همزمان با برگزاری دومین جش��ن جهانی نوروز،
از دی��دار مقامات ش��رکت کننده در این جش��ن با
رهبر معظم انقالب خبر داد ،اما ساعتی بعد این خبر
را تکذیب و اعالم کرد که این دیدار مربوط به سال
گذشته بوده است.
همچنین نمایندگان مجلس ب��ار دیگر از برگزاری
این جشن و همچنین هزینه های ان انتقاد کردند و
خواستار شفاف شدن هزینه های این جشن شدند.
قاضی پ��ور ،نماین��ده ارومیه گفت« :ت��ا زمانی که
فرهنگ توحید ،قران ،رسالت و مهدویت در کشور
ما مطرح اس��ت ،هیچ نیازی به فرهنگ پوس��یده و
حمایت از کاخ های اشرافیت وجود ندارد».
وی اظهار داش��ت« :برخی انسان های تازه به دوران
ی که خون شیعیان
رسیده جش��ن نوروز را در ایام
و س��نی های انقالب��ی بحرین ،یمن ،لیب��ی ،اردن و
عربس��تان ریخته می ش��ود و جهان اس�لام داغدار
است ،برپا کردند».
نماینده ارومیه از برپا کنندگان جشن جهانی نوروز
این سوال را پرسید که چرا به توصیه مراجع تقلید
ح��وزه علمیه گوش نکردن��د و در عین حال ابراز
امیدواری کرد که روز به روز ش��اهد نابودی هر چه
بیشتر فرهنگ پادشاهی در جهان باشیم.
مصطفی کواکبیان ،نماینده س��منان نیز نس��بت به
مش��خص شدن هزینه برگزاری جشن نوروز تذکر
داد.
نایب رئیس کمیته تحقیق و تفحص از شورای عالی
ایرانیان تصریح کرد« :برای ما مش��خص نیست که
هزینه میلیاردی که برای جشن نوروز هزینه شده از
کجا تامین ش��ده است که خواستار مشخص شدن
منبع مالی این هزینه ها هستیم».
اما سخنان کواکبیان با واکنش شورای عالی ایرانیان
مواجه ش��د .محمدش��ریف ملک زاده ،دبیرکل این
شورا درباره رقم صحیح بودجه اختصاص یافته به
جش��ن های نوروزی گفت« :این سوال باید از دفتر
ریاست جمهوری پرسیده شود».
خبرنامه
مثلث شماره 71
بعد از نصب تجهیزات ،یکی از قطعات داخلی این
نی��روگاه نقص فنی پیدا کرد که مس��ئوالن در حال
رفع مشکل ان هستند و در تماسی که رئیس جمهور
روسیه با من داشت به من این اطمینان را داد که این
نیروگاه در زمان مقرر به بهره برداری خواهد رسید».
وی در ادامه در پاسخ به سوال خبرنگار پانا که گفت
ش��ما در پاسخ به تخلفات مالی جدیدی که رئیس
مجلس به شما زده است چه پاسخی دارید؟ گفت:
«چه جوابی به انها بدهی��م .انها در زمان انتخابات
هم ای��ن اتهام را وارد کردند ک��ه یک میلیارد دالر
بودج ه دولت مفقود ش��ده و تمام دس��تاویز رقبای
ما این اتهام و گش��ت ارشاد بود .ما در ان زمان به
انها گفتیم که شما در محاسبات تان اشتباه کرده اید
و بررس��ی کنید .حاال هم انها ب��ه نوع دیگری این
اتهامات را تکرار می کنند».
وی در پاس��خ به این س��وال که ایا این را پی گیری
حقوقی خواهید کرد؟ گفت« :چگونه از یک رئیس
قوه به یک رئیس قوه دیگر شکایت ببریم؟ ما را به
دردسر نیندازید».
احمدی نژاد در پاسخ به سوال خبرنگار NHKژاپن
دربار ه ایمنی نیروگاه بوش��هر ب��ا توجه به حوادثی
که در نیروگاه های ژاپن اتف��اق افتاده ،پس از ابراز
همدردی با مردم ژاپن گفت« :نیروگاه فوکوش��یما
بر اثر موج و س��ونامی منهدم شد ،اما در برابر زلزله
مقاوم��ت کرده ب��ود .ارتفاع موج های��ی که به این
نیروگاه خوردند بر اس��اس ش��نیده ها 14متر و با
سرعت 800کیلومتر در ساعت بوده است که چند
برابر زلزل��ه می تواند ضربه بزند».وی گفت« :ما در
خلیج فارس با پدیده ای به ش��کل سونامی مواجه
نیس��تیم ،اما با این وجود همه استانداردهای ایمنی
روز جهان را در نیروگاه بوش��هر رعایت کرده ایم و
طبق مصوبات اژانس انرژی اتمی فعالیت کرده ایم».
11
گزارش 2
خبرنامه
شکست پروژه تحریم اخراجی های 3
مثلث شماره 71
مخالفان فیلم ده نمکی که سیاست را به فرهنگ کشاندند در نهایت با شکست مواجه شدند
12
شاید مهمترین فیلم هایی که در دهه 80رسما در پیاده رو
خیابان ها به فروش رسیدند« ،مارمولک» کمال تبریزی
و «س��نتوری» داریوش مهرجوی��ی بودند .البته پیش از
ان نیز برخی فیلم ها قاچاق شده بودند ،اما چندان قابل
توجه نبودند .سال گذشته نیز ملک سلیمان که با استقبال
قابل توجه مردم روبه رو ش��ده بود ،همزمان با اکران در
س��ینماهای کش��ور در خیابان ها به فروش رسید که با
اعتراض کارگردان و تهیه کننده ان مواجه شد .البته در
سال های گذش��ته وزارت ارشاد با حمایت از فیلم های
س��ینمایی ،انها را به صورت رسمی وارد شبکه نمایش
خانگی کرد تا از قاچاق فیلم ها جلوگیری شود.
با این وجود ،نوروز امس��ال زمانی که «اخراجی ها»ی3
در حال شکس��تن رک��ورد فروش دوگان��ه قبلی خود
بود ،ب��ار دیگر عوامل قاچاق فیلم ها فعال ش��دند و با
فیلمبرداری ای��ن فیلم از روی پرده س��ینماها ان را به
دست فروش��ندگان خیابانی رساندند تا از فروش چند
میلی��اردی ان جلوگی��ری کنند؛ ای��ن کار البته با هدف
سیاس��ی انجام گرفت تا «جدایی نادر از سیمین» اصغر
فرهادی به عنوان فیل��م مورد حمایت مخالفان نظام از
قافل��ه رقابت با اخراجی ها 3عق��ب نماند .این جریان
همان ط��ور که پیش از این نش��ان داده اس��ت همواره
به دنبال دس��ت اویزی برای مطرح ک��ردن خود و زنده
نش��ان دادن خود اس��ت؛ همان طور که پیش از این از
فضای استادیوم های ورزشی ،هنرمندان عرصه موسیقی،
فضای مجازی و ..به همین منظور اس��تفاده کرده است.
این بار اما اکران همزم��ان «اخراجی ها»ی 3و «جدایی
نادر از س��یمین» ،رویارویی سیاسی این جریان با مردم
را به فضای سینماها کشاند؛ فضایی که با تقلب سبزها
به قاچاق اخراجی های 3انجامید اما باز هم نتوانس��ت
جلودار فروش چند میلیاردی فیلم ده نمکی شود و رسما
شکس��ت خورد .البته با توجه به فروش فوق العاده دو
فیلم قبلی ده نمکی ،پیش از اغاز اکران سومین قسمت
اخراجی ها پیش بینی می ش��د که این فیلم نیز با استقبال
مخاطبان مواجه ش��ود؛ چراکه ده نمکی هنگام ساخت
«اخراجی ه��ا»ی 1اعالم کرده بود که دو قس��مت اول
را می س��ازد تا مهمترین حرف های خود را در سومین
قس��مت بزند .این ش��اید یکی از مهمترین دالیل اقبال
مردم به اخراجی های 3باشد؛ چراکه مردم به دنبال شنیدن
حرف های ده نمکی بودند که همواره حرف هایش را در
قالبی نو مطرح می کند .مس��عود ده نمک��ی که پیش از
اکران فیلم اخیرش گفته بود به فروش فکر نمی کند ،در
واکنش به قاچاق اخراجی های 3اعالم کرده اس��ت که
مردم «اخراجی ها» را چه در خانه و چه در پرده س��ینما
ببینند ،پیروزیم.
او در یادداش��تی که پیرامون اخرین ساخته اش نوشته،
اعالم کرد« :امشب که روشنفکر نماها تنها یک هفته پس
از اکران فیلم «اخراجی ها» نس��خه قاچاق «اخراجی ها»
را روی وبس��ایت ها گذاشتند همان حس زمان تعطیل
شدن نشریه «ش��لمچه» را دارم؛ نشریه ای که مظلومانه
و به حکم یک اقازاده در پش��ت پرده و برای دلخوشی
عالیجن��اب ....تعطیل ش��د .ان هم به دس��ت کس��انی
که شعارش��ان ـ تحمل مخال��ف ـ و ـ زنده باد مخالف
من -بود!!! گرچه زمانه انتقام این ظلم ها را از این اقا و
اقازاده ها گرفت...
در ان زم��ان بی��ن ان هم��ه مدع��ی روش��نفکری و
اصالح طلبی فقط مرحوم بورقانی بود که به کار دولت
اصالحات در تعطیل کردن ش��لمچه اعتراض کرد و به
قول��ی مردانگی از خود نش��ان داد و گف��ت این کار با
شعارهای ما نمی خواند ».این کارگردان در ادامه نوشته
است« :و امروز همان مدعیان روشنفکری وقتی دیدند
اخراجی ها در هر قس��متی که ساخته می شود گفتمانی
جدی��د برای مردم به همراه می اورد و قواعد سیاس��ت
ب��ازی حضرات را به هم می زند و به جای ایجاد تقابل
بی��ن مردم انها را به همدل��ی می خواند و چون نان این
عقده ای ها در دعوای مردم و اخراجی بودن گروهی از
انهاست به تقابل جدی با سومین قسمت از اخراجی ها
برخاستند ».ده نمکی در یادداش��تش تاکید کرده است:
«تمام توان رس��انه ای خ��ود را در این چند ماه به ایجاد
فض��ای تحریم اخراجی های 3مص��روف کردند و در
کمال ناباوری و حیرت وقتی دیدند مردم از هر قش��ر
و گروه و عقیده و قومی در سالن های سینماهای کشور
به فریبکاری حاجی گرینف های امروزی و دغل کاری
دباغ ه��ای مدرن می خندند و در لحظات غمگین ان به
مظلومیت جانبازانشان گریه می کنند تاب نیاورده و برای
جلوگیری از یک تفاهم ملی و ثبت رکوردی تاریخی در
حوزه فرهنگ ناجوانمردانه دست به قاچاق «اخراجی ها»
زدن��د و ب��ا فیلمب��رداری از روی پرده س��ینما و مانند
تروریس��ت های القاعده و طالبان با درج یک بیانیه در
اول فیلم ،ان را در اینترنت و سایت باالترین قرار دادند.
این رفتار در پی اظهارات یک منتقد در مصاحبه با یک
شبکه خارجی علیه «اخراجی ها» قابل پیش بینی بود».
کارگ��ردان س��ه گانه اخراجی ه��ا در ای��ن یادداش��ت
نوشته است« :کس��انی که تحمل ورود موفق نیروهای
انقالب به حوزه س��ینما را ندارند ،شرافت یک رقابت
س��الم جوانمردانه را نداش��تند وگرنه ب��ه فکر قاچاق
فیلم و به ص��ورت رایگان در اختیار عم��وم قرار دادن
ان نمی افتادن��د .انها وقتی دیدند ش��عار تحریمش��ان
رنگ باخته و ادامه اس��تقبال در س��الن های س��ینما به
بی ابرویی شان می انجامد با ایجاد فضایی دوقطبی سعی
کردند پش��ت اعتقادات سیاسی مردم سنگر بگیرند و با
بازی با عواطف مردم مانع از حضور مردم در س��ینماها
شوند .اما دیدند مردم از طیف های مختلف سیاسی وقتی
وارد سینما می شوند حتی اگر با ذهنیت القا شده انها به
جنایت جدید یانکی ها
تابس��تان گذش��ته زمانی که تری جونز ،کشیش افراطی یک کلیسای کوچک در فلوریدای امریکا در استانه
سالگرد حادثه 11سپتامبر اعالم کرد قصد دارد مراسم قران سوزی به راه بیندازد ،پس از اعتراضات گسترده
از این عمل غیرانسانی منصرف شد .این اما پایان ماجرا نبود؛ چراک ه تری جونز بهار امسال در یک حرکت
نژادپرستانه این کار را انجام داد.
اما ش��اید مهم ترین اعتراضات به اقدام این کش��یش افراطی در افغانستان صورت گرفت .اولین اعتراضات
در بامی��ان افغانس��تان انجام ش��د؛ جایی که هزاران نف��ر از مردم معترض مقابل دفتر س��ازمان ملل در امور
افغانستان مستقر در بامیان تجمع کرده و شعارهایی علیه این کشیش امریکایی سردادند .تظاهرکنندگان شهر
مزارش��ریف نیز که ش��مار انان به بیش از پنج هزار نفر می رسید ،پس از اقامه نماز جمعه ،مقابل نمایندگی
سازمان ملل در این شهر شعارهایی علیه این اقدام کشیش امریکایی سردادند .این تجمع مردمی با واکنش و
تیراندازی محافظان امنیتی این ساختمان روبه رو شد که 10نفر از مردم بر اثر تیراندازی این نیروها زخمی
ش��دند .همچنین سخنگوی پلیس افغانستان در شمال این کشور نیز کشته شدن هشت کارمند خارجی این
دفتر را تایید کرد.
کابل نیز ش��اهد حرکتی مش��ابه بود .مردم این شهر نیز مقابل دفتر س��ازمان ملل در پایتخت تجمع کرده و
شعارهایی علیه این اقدام کشیش امریکایی سردادند .تظاهرات اعتراض امیز مردم افغانستان شنبه گذشته نیز
ادامه یافت ،اما این بار با چندین قربانی همراه شد؛ در تظاهرات مردم قندهار دست کم پنج نفر کشته شدند.
ب��اراک اوباما ،رئیس جمهور امری��کا نیز در واکنش به هتک حرمت قران کریم در کلیس��ای فلوریدا گفت:
«هت��ک حرمت قران نش��ان دهنده «تعصب وتحجر» اس��ت».او در عین حال تاکید ک��رد« :این اقدام حمله
و کش��تن انس��ان های بیگناه را توجیه نمی کند ».در همین روز ش��مار تلف��ات و زخمی های اعتراض های
خش��ونت امیز مردم افغانس��تان به هتک حرمت قران کریم به 10کشته و 83زخمی در شهر قندهار رسید.
معترضان در قندهار در اعتراض های خشونت امیز که چند ساعت به طول انجامید ،شیش ه مغازه ها را شکستند
و الس��تیک خودروها را نیز س��وزاندند .مقام های افغان اعالم کردند که دو نیروی پلیس افغانستان نیز کشته
ش��دند .همزمان با این اعتراضات ،ش��ورای علمای افغانس��تان نیز اقدام تری جونز را محکوم کرد .در ادامه
تظاه��رات اعتراض امیز علیه هتک حرمت به قران کریم ،صدها افغان یکش��نبه پیش در والیات ننگرهار و
پروان با برپایی تظاهرات ،خواهان محاکمه کش��یش امریکایی شدند .در این اعتراضات بزرگراه های اصلی
منتهی به این والیات مس��دود شد .پس از گس��ترش این اعتراضات ،حامد کرزای رئیس جمهور افغانستان
از باراک اوباما همتای امریکایی خود درخواس��ت کرد تا شرایط محاکمه تری جونز را فراهم کند .همزمان
با این درخواس��ت کرزای ،در برخی مناطق افغانس��تان عکس های اوباما به اتش کشیده شد .تاکنون بیش از
بیست نفر در این اعتراضات کشته شده اند .از سوی دیگر دیوید پترائوس ،فرمانده نیروهای امریکایی و ناتو
در افغانستان در مصاحبه با وال استریت ژورنال هشدار داد« :سوزاندن قرا ن جنگ تحت امر امریکا با طالبان
را با خطرات جدیدی مواجه می کند».
خبرنامه
مثلث شماره 71
تماش��ای فیلم می نشینند در پایان فیلم -سبز و قرمز و
ابی -یک دل ش��ده و دروغ پردازی انها برمال می شود
به وحشت افتادند .همانطور که در ساخت «اخراجی ها»
هنرمندان��ی با گرایش��ات مختلف سیاس��ی برای یک
مضمون و هدف مشترک کنار هم ایستادند تا اخراجی ها
ساخته شد».ده نمکی افزوده است« :با اعالم امار استقبال
مردم عوامل این جریان یک رقابت دوقطبی خودساخته
را باختند .انها بیشتر از اینکه از افزایش صفرهای فروش
اخراجی ه��ا ناراحت باش��ند از واقعیت ه��ای تاریخی
دیگری وحش��ت دارند .از اینکه مجبور بودند هر سال
در نقدها و مطالب و سخنرانی هایشان بگویند این فیلم
خوب نیس��ت و مردم انها را به حس��اب نیاورده و راه
خود را بروند .انها چهره زشت خود را که پشت گریم
روش��نفکری پنهان کرده بودند در این��ه اخراجی ها و
استقبال مردمی از ان فیلم می دیدند و برای فرار از این
حقیقت که جایگاهی بین مردم ندارند اینه را شکستند.
غافل از انکه ننگ با رنگ پاک نمی شود .فکر کنید با این
کار ش��ما بردید و رکورد جذب مخاطب اخراجی ها را
امسال زدید با وجدانتان چه می کنید؟ به تعبیر حضرت
علی :وجدان تنها محکمه ای است که احتیاج به قاضی
ندارد ».او در ادامه این یادداشت اضافه کرد« :ما در زمان
جنگ می گفتیم :چه بکشیم و چه کشته شویم پیروزیم و
حاال هم مردم اخراجی ها را چه در خانه ببینند و چه بر
پرده سینما پیروزیم .اما یک سوال باقی می ماند .اگر قرار
باشد برای حرف زدن ما امنیت نباشد ایا تضمینی برای
امنیت حرف زدن دیگران وجود خواهد داشت؟ من از
اینکه ش��ما اینقدر عصبانی هستید و حاضرید به خاطر
نابود کردن مخالف خود اینقدر به زحمت بیفتید و چهره
واقعی خودتان را رو کنید خوشحالم .گرچه من از اول
هم معتقد بودم که شبه روش��نفکران ما شناگران قابلی
هس��تند که اگر اب گیرشان بیاید دیکتاتورهای خوبی
می ش��وند ».ده نمکی یادداشت خود را اینگونه به پایان
ی که هوشیارانه
برده است« :در اینجا ضمن تشکر از مردم
با استقبال خود خواری در چشم حسودان و کوته فکران
ق ترجیح بدهند
فرهنگی بودند امیدوارم به رغم این اتفا
فیلم را روی پرده س��ینما ببینند نه در سفره روشنفکران
قاچاقچی! نش��ریه شلمچه بسته شد .نشریه جبهه بسته
شد .فیلم فقر و فحشا انگونه شد و با اخراجی ها اینگونه
رفتار کردند ...قطار تا حرکت نکند س��نگش نمی زنند
و من خوش��حالم که پرو بالم را می شکنید .اگر سنگم
نمی زدی��د به کارم و زنده بودنم ش��ک می کردم .الزمه
انقالبی بودن تحمل سختی هاست».
ف��روش اخراجی های 3به قدری موفق بوده اس��ت که
سایت «میدل ایس��ت انالین» در گزارشی درباره فیلم
جدید مسعود ده نمکی نوش��ت« :اخراجی ها ،»3به رغم
تم��ام تبلیغات منف��ی ،خوب فروخت« .میدل ایس��ت
انالی��ن» در گزارش اخیر خود درب��اره «اخراجی ها »3
به کارگردانی «مس��عود ده نمکی» نوشت« :این فیلم که
«ده نمک��ی» در ان رقبا و مخالفان «محمود احمدی نژاد»
را به س��خره گرفته اس��ت ،اخیرا از س��وی تعدادی از
مخالفان ،بایکوت شده است .این فیلم از 17مارس (25
اس��فند) توانسته تاکنون با جذب 800هزار تماشاچی،
بی��ش از 2میلیون و 300ه��زار دالر ( 1میلیون و 600
هزار یورو) فروش کند ».این سایت در ادامه می افزاید:
«این در حالی اس��ت که طی هفته های اخیر سایت های
زیادی از جمله سایت اینترنتی فیس بوک ،با تبلیغ علیه
این فیلم ،از مردم ایران خواسته بودند که به تماشای این
فیلم نروند و به جای ان فیلم «جدایی نادر از سیمین» به
کارگردانی «اصغر فرهادی» را ببینند».میدل ایست انالین
نوشت« :در میان تمام این مخالفت ها ،نسخه های قاچاق
«اخراجی ها »3هم اکنون در بازار س��یاه موجود است که
به گفته تلویزیون جمهوری اسالمی ایران ،این تالشی
است برای انکه از رفتن مردم به سینماها برای تماشای
«اخراجی ها »3جلوگیری کنند».
اعتراضات گسترده مردم افغانستان به اقدام کشیش امریکایی
خبر
بیانیه بی ارزش شورای همکاری خلیج فارس
عصبانیت دولت های عربی
نخستین نشست شورای همکاری خلیج فارس پس از انتخاب دبیرکل جدید این شورا با حاشیه های فراوانی
همراه بود .عبداللطیف الزیانی که سرلش��کر ستاد در ارتش بحرین بوده ،نخستین دبیرکل شورای همکاری
خلیج فارس است که سابقه ای نظامی دارد .او در حالی جانشین عبدالرحمان العطیه شده است که اعتراضات
مردمی در بحرین با وجود س��رکوب نیروهای نظامی س��عودی ،اماراتی و برخی دیگر از کشورهای عربی،
همچنان ادامه دارد .اما وزیران خارجه کش��ورهای عضو ش��ورای همکاری خلیج فارس یکشنبه گذشته در
نشست ریاض تحوالت منطقه را مورد بررسی قرار دادند .در حالی که پیش از برگزاری این نشست دبیرخانه
این شورا در ریاض ،در بیانیه ای اعالم کرده بود که در این نشست تحوالت سریعی که منطقه و کشورهای
عربی ش��اهد ان بوده اس��ت به همراه تحوالت منطقه ای و بین المللی مورد بررسی قرار خواهد گرفت ،اما
شورای همکاری خلیج فارس در این نشست ادعا کرد ایران در امور داخلی کشورهای عربی منطقه دخالت
می کند .این ش��ورا در این بیانیه ،با بیان ادعای واهی فعالیت «یک شبکه جاسوسی ایرانی در کویت» مدعی
ش��دند که وجود این ش��بکه با هدف ضربه زدن به امنیت و ثبات کش��ور اس��ت؛ ادعایی که بر اساس اعالم
یک مقام اگاه در وزارت امور خارجه کذب اس��ت .همچنین وزیران امور خارجه کش��ورهای عضو شورای
همکاری خلیج فارس در این بیانیه با وجود انکه نیروهای خارجی دیگر کشورها در بحرین موجبات کشتار
و ازار مردم این س��رزمین را فراهم می کنند به وجود این نیروها که تحت عنوان نیروهای «س��پر الجزیره»
در بحرین شناخته می شوند ،مشروعیت بخشیده و گروه های مخالف را به گفتمان سیاسی دعوت کردند.
این بیانیه در ادامه ایران را به انچه «دس��ت کش��یدن از سیاست های خصمانه ،پایبندی کامل به اصول حسن
همجواری و احترام متقابل» می خواند ،دعوت کرد .شورای همکاری خلیج فارس پس از ان چنین ادعاهایی
را مطرح کرد که عالءالدین بروجردی ،رئیس کمیس��یون امنیت ملی و سیاس��ت خارجی مجلس کشورمان
در بیانیه ای از عربستان سعودی و امارات خواست که به سرکوب خونین معترضان در بحرین پایان دهند و
فورا خاک این کشور را ترک کنند .این بیانیه اما به مذاق مقامات سعودی و دیگر کشورهای عضو شورای
همکاری خلیج فارس خوش نیامد .این شورا ادعا کرد که اظهارات بروجردی اتش فتنه طایفه ای در بحرین
را ش��عله ور می کند! ش��ورای همکاری خلیج فارس همچنین تاکید کرد« :هرگونه اس��یب به امنیت و ثبات
اعضای ش��ورای همکاری خلیج فارس به مثابه خدشه و اسیب مستقیم به امنیت و ثبات تمامی اعضای این
شورا به شمار می رود».
13
چهره ها
حجت االسالم حیدر مصلحی
علی اکبر صالحی
برخوردبانیروهای
خود سر
دعوت از
همتای مصری
علی اکبر صالح��ی ،وزیر امور خارجه هفته گذش��ته از
خبرس��ازترین چهره ها بود .او همتای مصری خود را به
ایران دعوت کرد و اینگونه خبرساز شد.
پیام دعوت صالحی از «نبیل العربی» وزیر خارجه جدید
مص��ر که به رئیس دفتر حفاظت از منافع ایران در قاهره
داده شده بود ،در دیدار مجتبی امانی تسلیم رئیس دستگاه
دیپلماس��ی مصر شد .تس��لیم این پیام پس از رد و بدل
شدن سخنان و مواضع مثبت میان وزرای خارجه ایران و
مصر در هفته گذشته درباره از سرگیری مناسبات سیاسی
دو کشور صورت گرفت .سخنگوی وزارت امور خارجه
مص��ر در این خصوص اعالم کرد که صالحی در پیام به
العربی ،از سخنان مثبت وی درباره مناسبات با ایران تقدیر
کرده و عالوه بر دعوت وی به بررسی راههای گسترش
مناسبات ،از وی دعوت رسمی به عمل اورده است تا او
به تهران س��فر کند یا صالحی با س��فر به قاهره به دیدن
وی برود .نبیل العربی در نخستین کنفرانس خبری خود
با اعالم اینکه قاهره اماده اس��ت تا در سیاست خارجی
جدید خود فصل جدیدی در مناس��بات سیاسی اش از
جمله ایران باز کند ،تاکید کرده بود که ایران همسایه مصر
به شمار می رود و مصر ایران را دشمن خود نمیداند .این
موضع گیری بالفاصله با واکنش مقامات ایرانی از جمله
علی اکبر صالحی روبهرو شده و از موضوع از سرگیری
سریع مناسبات سیاسی تهران و قاهره استقبال شد.
ابراهیم حاتمی کیا
طعنهبهفیلمفرهادی
خبرنامه
مثلث شماره 71
14
ابراهیم حاتمی کیا نوروز امس��ال میهم��ان برنامه «راز»
نادر طالب زاده ش��د ت��ا پس از مدت ه��ا در تلویزیون
حرف ه��ای صریح خود را مطرح کند .او در این برنامه
از «گزارش یک جش��ن» اخرین س��اخته خود سخن
گفت و اعالم کرد که بعد از «گزارش یک جش��ن» به
او گفته اند که «برای ساخت فیلم چمران مشکالت مالی
داریم» .این کارگردان س��ینما به نحوه شکل گیری ایده
«گزارش یک جش��ن» اشاره کرد و با بیان اینکه ندیدن
جوانان نوعی خودخواهی و محافظه کاری محس��وب
می ش��ود ،ادام��ه داد« :فکر می کردم جوان مس��اله مهم
جامعه امروز ماس��ت ،ندیدن جوانان کمی ظلم بود و
نوعی خودخواهی و محافظه کاری برای من محسوب
می شد».او با بیان اینکه «گزارش یک جشن» فیلم یک بار
دیدن نیست ،گفت« :در همه فیلم ها به حوزه هایی ورود
داشتم که حوزه تنش است .هنگام ساخت «از کرخه تا
راین» هم همین بحث ها وجود داشت .اینکه حاتمی کیا
تمام شده اس��ت ،از بعد «از کرخه تا راین» وجود دارد.
اما متاس��فانه پس از س��اخت «گزارش یک جش��ن»
یکی از سایت ها ،عناوینی مانند منافق و نفوذی بودن را
به من نسبت داد .نمی توانم بگویم می توان شرایط این
یکی ،دوس��ال جامعه را پنهان کرد».حاتمی کیا ادامه داد:
«هنگام و پس از س��اخت «از کرخه ت��ا راین» از طرف
جانبازان 500صفحه نامه مقابل رهبری گذاشتند که این
فیلم چنین و چنان است».کارگردان «گزارش یک جشن»
با انتقاد از افرادی که کورکورانه به انتقاد از فیلم اخیرش
می پردازند ،گفت« :من جبهه را هم همین گونه یاد گرفتم.
اصوال روی این ش��کل کارک��ردن« ،اقا مرتضی» بحث
می کرد .ما یتیم حوزه فرهنگی هستیم .بعضی راحت با
هر بی ادبی و بی اخالقی رفتار می کنند و صحبت هایی
را ب��ر زبان می اورند .من اگر محافظه کار بودم «گزارش
یک جشن» را نمی ساختم .من می خواستم حرف خودم
را بزنم .باید بگوی��م من متعلق به هیچ رنگ ،حزب و
گروهی نیستم و هرجا این گونه محاسبه ام کنند ،به اشتباه
خواهند رفت ».او با بیان اینکه در دایره های ملتهب فیلم
می سازم تصریح کرد« :در «به رنگ ارغوان» بعضی فکر
می کردند من مامور وزارت اطالعات هس��تم و دیدید
ک��ه وزارت اطالعات جلوی این فیلم را گرفت .من از
این گونه مشورت ها که مدنظر بعضی است نمی گیرم.
تلویزی��ون ،ماهواره ه��ا و مج�لات را ن��گاه می کنم و
تحلیل خودم را از مس��ائل می گویم ،اما انچه می گویم
از درون نظام اس��ت و همیشه هم اینگونه خواهد بود.
ممکن اس��ت به خیلی ها بربخورد اما من اپوزیسیون و
پوزیسیون نیستم ».حاتمی کیا درباره بیانیه اخیرش با چند
نفر از س��ینماگران مطرح کشور درباره تحوالت منطقه
توضیح داد« :این موضوع غصه من است و شرایط انها را
کامال می فهمم .اگر امکان داشت که به کمک برادران و
خواهرانمان بروم واقعا این کار را می کردم .من نمی توانم
از کس��ی که در همسایگی من در مضیقه است ،حرفی
نزنم ».اولین برنامه «راز» س��ال 90با طرح این سوال که
«یک هنرمند چقدر می تواند اصالحگر باشد و اصوال در
این زمینه چقدر وظیفه دارد» از سوی نادر طالب زاده ادامه
پیدا کرد که حاتمی کیا در پاسخ به ان اظهار کرد« :وقتی
از هنر صحبت می کنیم می توان هنری را که امام(ره) «هنر
متعهد» تعریف می کردند ،در نظر بگیریم .ورود من به
ح��وزه هنر از انجا بود که دلم می خواس��ت ارمان هایم
را متجلی کنم .معلوم اس��ت که پیگیرم حرف هایی از
بچه های این مملکت بزنم .من از اینکه جوانان را بعضا
مقابل هم می بین��م ،غصه می خ��ورم و گاهی به گریه
می افتم .می خواهم بگویم اگر فضا را امنیتی کنیم این گونه
فضاها می تواند به مسائل دیگری کشیده شود».حاتمی کیا
گفت« :خودم را نمی بخشم اگر فیلمی بسازم که بیننده را
ناامید کند .اصال من که هس��تم در این جهان هستی که
بگویم این جهان ابری است و هیچ روزنه ای باز نخواهد
ش��د؟ به نظرم این خیلی بی انصافی اس��ت که بگویم
هیچ امیدی نیس��ت و نمی توان ح��رف زد ،پس باید از
کشور خارج شد و به ان طرف اب رفت ».او که به نظر
انتقادهای خود را به فیلم جدید فرهادی متوجه می کرد
در پایان گفت« :نباید همه جامعه را دروغگو نشان دهیم و
خروج از ایران را به عنوان راه اخر نشان دهیم».
پ��س از انکه س��ال گذش��ته اقدامات خودس��رانه و
خالف قانون برخی افراد در تجمعات یا هتاکی به برخی
از مسئوالن و افراد منتسب به انها ،با اعتراض و واکنش
مقامات عالی رتبه نظام مواجه شد ،وزیر اطالعات هفته
گذشته خبر از برخورد با این افراد داده است.
حجت االسالم حیدر مصلحی ،وزیر اطالعات که با ایسنا
گفت وگو کرده است ،درباره اقدام وزارتخانه متبوعش
ب��ا توجه به س��خنان ایت اهلل صادق امل��ی الریجانی،
رئیس قوه قضائیه در ارتباط با «لزوم برخورد با اقدامات
قانون ش��کنانه برخی از نیروهای خودس��ر که بعضی
حرف های خود را منتسب به والیت می کنند» گفت« :ما
اقداماتی که در این باره انجام می دهیم در راستای همان
خواسته های دستگاه قضایی و نظر مقام معظم رهبری
است و گزارش هایی که در این ارتباط داریم به دستگاه
قضایی ارائه می دهیم ت��ا اقدامات الزم را انجام دهند».
او همچنین در پاسخ به سوالی مبنی بر اینکه «ایا تاکنون
گزارشی در این ارتباط داش��ته اید؟» اعالم کرده است:
«گزارش هایی در این ارتباط داش��ته ایم و به قوه قضائیه
ارائه کرده ایم».پیش از این و در اخرین روزهای س��ال
گذشته ،ایت اهلل محس��نی گرکانی ،رئیس دیوان عالی
کش��ور ،با اش��اره به دیدارهای مقام معظ��م رهبری با
کارکن��ان وزارت اطالعات و اعضای مجلس خبرگان
عادل فردوسی پور
اتهام واسطه گری
ی که
هم��ه چی��ز از ی��ک مصاحبه اغ��از ش��د؛ هنگام
محمدرضا ساکت ،مدیرعامل سپاهان سخنان تندوتیزی
درباره رابطه این باش��گاه با برنامه نود ایراد کرد و گفت:
«این گونه نمی توان ادامه داد که یک برنامه زمان سه ساعته
خود را با فوتبال و باش��گاه ها پر کند و بعد هم به همه
دهن کجی بکند .حتی مجری اش واسطه گری نیز انجام
دهد! واسطه گری یک مجری ،موضوعی نیست که مردم
بتوانند از ان به راحتی بگذرند .نظرس��نجی و پیامک و
این جور مس��ائل هم نمی تواند ننگ واس��طه گری را از
پیش��انی برنامه نود پاک کند! این در تاریخ فوتبال ایران
می ماند که یک برنامه تلویزیونی برای باش��گاهی علیه
باش��گاه دیگری واسطه گری کرده اس��ت! فردوسی پور
ت�لاش می کند با توجیه و خنده های معنادار چهره خود
را تطهیر کند ،اما موضوع واسطه گری اتفاق افتاده است!
من با تمام مسئوالن صداوسیما نیز صحبت کردم و انها به
من می گفتند که فردوسی پور پیش انها رفته و این موضوع
را تکذیب کرده اس��ت .برنامه نود دو س��ال است که در
راس��تای تخریب س��پاهان و فوتبال شهرستان ها تالش
می کند .کال شهرستان س��تیزی کامال در برنامه نود قابل
مشاهده اس��ت ،چرا که فردوسی پور منفعتش را در این
می بیند که فوتبال تهران قوی باشد .برایش بسیار رنج اور
است که فوتبال شهرستان ها قوی شده است ،به خصوص
سپاهان و شخص امیر قلعه نویی را عمدا تخریب می کند.
م��ا هم تا یک حدی تحمل می کنی��م اما مطمئنا تحمل
هواداران سپاهان همیشگی نیست .البته ما نیز از مراجع
قانونی کارمان را دنبال می کنیم».
اما ای��ن انتقادات به م��ذاق عادل فردوس��ی پور چندان
خوش نیام��د .او در دفاع از برنامه نود و اتهامات مطرح
ش��ده از سوی باش��گاه س��پاهان اعالم کرد این حق را
هشدار ایت اهلل صافی گلپایگانی به پادشاه سعودی
گفته بود« :مقام معظم رهبری در این دو دیدار تاکید اکید
و توصیه فوق العاده ای به فضای اخالق اسالمی کردند
که تاکید رهبری نش��ان از اهمیت فوق العاده این مساله
دارد .سخنان ایشان بر مذمت رفتارهای خالف اخالق
اسالمی بود و رهبر معظم انقالب تصریح فرمودند که ما
اگر اهل نماز و روزه و حج و زکات باشیم اما فرهنگ مان
فرهنگ اسالمی نباشد ،این اهانت موجب خشم خدا
می شود ،البته انتقاد سازنده ازاد است و باید با جرات و
شجاعت مطالب بیان شود اما باید دور از هتک حرمت
و اهانت و فحاشی باشد ».رئیس دیوان عالی کشور در
ادامه افزود« :با داشتن گنجینه های ارزشی و معنوی مثل
قران ،نهج البالغه ،قانون اساس��ی ،نظام قضایی مترقی،
علمای عظام و رهبر فرزانه انقالب ،باید بساط بی قانونی،
هنجارشکنی ،خشونت ،زورگویی و خودسری برچیده
شود .در کشور ما بحمداهلل این همه معنویت و نورانیت
وجود دارد و زیبنده نیست در کشور اسالمی خودسری
و بی قانونی وجود داشته باشد».
ای��ت اهلل صافی گلپایگانی از مراج��ع عظام تقلید در واکنش به
کش��تار مردم منطقه توسط حاکمان مس��تبد ،خطاب به پادشاه
عربس��تان هش��دار داد« :ما از ش��ما می خواهیم که برای اعاده
اعتبار خود و برای دفاع از انسانیت ،هرچه زودتر خاک بحرین
را ت��رک و از ملت مس��لمان بحرین و تمام مس��لمانان جهان
معذرت خواهی کنید».
او در بخشی از پیام خود تاکید کرده است« :برای همه مسلمانان
سوال برانگیز است که حکام حرمین که باید به همه ،به یک نظر
نگاه کنند در بحرین از اس��تبداد و دیکتاتوری و فسق و فجور
و خدمتگ��زاری ال خلیفه به اجانب حمایت می کنند و به انجا
ی می فرستند تا مسلمانان را که تظاهرات سالم دارند
نیروی نظام
و اس��تقالل خواه و اسالم طلب هستند ،از صغیر و کبیر و زن و
ی عبداهلل فراموش کرده
مرد ،قتلعام کنند .هیچ مسلمانی از حاکمان حرمین این انتظار را ندارد .مثل اینکه اقا
که از کجا نیرو می فرستد و ظالم را در برابر مظلوم یاری می دهد!»
ایت اهلل صافی گلپایگانی در پایان خطاب به پادش��اه س��عودی نوشت« :ما از شما می خواهیم مقام و منزلت
حرمین شریفین را حفظ کنید و این مقام را بهای این برنامه های زشت و در گروی ان نگذارید و موضع خود
را حفظ کنید .ما از شما می خواهیم به مسلمانان جهان توضیح دهید که ال خلیفه بر چه اساسی مشروعیت
دارند و شما بر چه اساس و مشروعیتی نیرو می فرستید تا امر به معروف و نهی از منکر مسلمانان را سرکوب
نمایند؟! ما از شما می خواهیم که برای اعاده اعتبار خود و برای دفاع از انسانیت ،هرچه زودتر خاک بحرین
را ترک نموده و از ملت مسلمان بحرین و تمام مسلمانان جهان معذرت خواهی کنید و سرنوشت انان را به
دست خودشان بسپارید واال بدانید که «ان ربّک لبالمرصاد» دیر یا زود قهر خداوندی ظالمان را نابود خواهد
کرد که خداوند قادر متعال می فرماید« :و من قتل مظلوم ا فقد جعلنا لولیه سلطانا».
سجادپور :معترضان به «پایان نامه» فقط 30یا 40نفر بودند
مدیر اداره کل نظارت و ارزشیابی با ابراز خشنودی از روند اکران فیلم ها در سال 90تاکید کرد« :هیچ نگرانی
از وضعیت اکران «پایان نامه» ندارم».
علیرضا سجادپور درباره وضعیت اکران نوروزی و انتشار نسخه قاچاق فیلم سینمایی «اخراجی ها »3ساخته
مسعود ده نمکی اظهار داشت« :برای جریان فتنه بسیار متاسفم که انچنان سقوط کرده اند که نیروهای خود را
برای برخورد با یک فیلم گردهم می اورند .این کاری ضدفرهنگی از سوی جریانی است که داعیه سیاسی
دارد».
او با اش��اره به کیفیت نسخه منتشر ش��ده از «اخراجی ها »3به خبرانالین گفت« :کیفیت نسخه ارائه شده از
ای��ن فیلم انقدر نازل ب��ود که اجازه نداد روی فروش ان تاثیری بگذارد و مردم و مخاطبان به خوبی از این
فیلم استقبال کردند».
س��جادپور در پاس��خ به این پرس��ش که بعد از مس��ائل رخ داده در جریان نمایش «پایان نامه» ساخته حامد
کالهداری در جش��نواره فج��ر نگرانی از اکران عمومی ان در نوبت دوم اک��ران نوروزی ندارد ،گفت« :ان
واکنش ها یک برنامه از پیش تعیین شده از سوی 30یا 40نفر بود که پیش از شروع نمایش فیلم اغاز شده
بود».
او ادامه داد« :این فیلم در نمایش های مردمی با اس��تقبال خوبی روبه رو ش��د و اگر اعتراضی نسبت به ان در
جشنواره نشان داده شد همه از سوی گروه اندکی بود که این برنامه را از قبل طراحی کرده بودند».
خبرنامه
مثلث شماره 71
دارد ک��ه این موض��وع را از مراجع قانونی پیگیری کند.
مج��ری و تهیه کنن��ده برنامه ن��ود در بخش��ی از برنامه
دوشنبه گذشته خود با استناد به متن مصاحبه محمدرضا
س��اکت ،مدیرعامل باشگاه سپاهان با ایسنا ،به اتهام های
مطرح شده در این مصاحبه پاسخ داد.
فردوسی پور در دفاع از خود و برنامه اش گفت« :برنامه
نود گهگاه با برخی تیم ها که قس��متی از برنام ه علیه شان
پخش ش��ده است ،دچار مشکالتی شده که البته موقتی
بوده و هفته های بعد برطرف شده است».
او همچنین در پاس��خ به این قس��مت از سخنان ساکت
که گفته بود با مسئوالن صداوسیما صحبت کرده است،
گفت« :کاش اسم مطرح می کردند که بدانیم با چه کسی
ی را مطرح می کردند که به ما
صحبت کرده اند .الاقل اتهام
بخورد ».در ادامه فردوسی پور با تفکیک نتایج نظرسنجی
هفته گذشته به تفکیک استان ها ،به اتهام شهرستان ستیزی
ساکت پاسخ گفت .او همچنین درباره مصاحبه ساکت
که گفته بود این موضوع��ات را از طریق مراجع قانونی
پیگیری خواهد ک��رد ،گفت« :ما هم این حق را داریم تا
این اتهام های مطرح شده مانند داللی و واسطه گری را از
طریق همان مراجع قانونی پیگیری کنیم تا مشخص شود
این اتهام ها از کجا امده است».
خبر
توسعه همکاری های دانشگاه ازاد با دانشگاه های استرالیا
در دیدار عبداهلل جاسبی ،رئیس دانشگاه ازاد با مارک اینز براون،
سفیر استرالیا در تهران بر توسعه همکاری های علمی ،تحقیقاتی
و پژوهشی بین دانشگاه ازاد و دانشگاه های استرالیا تاکید شد.
جاس��بی در این دیدار با اش��اره به پتانس��یل های دانشگاه ازاد
در عرصه ه��ای بین المللی و عضویت این دانش��گاه در انجمن
بین المللی دانش��گاه های جهان و س��ه دوره ریاس��ت شورای
اجرایی اتحادیه دانشگاه های جهان اسالم ،خاطر نشان ساخت:
«دانش��گاه ازاد تنها دانش��گاه در بین کش��ورهای منطقه است
که پ��س از بازدید دکتر جان بلویل ،مدی��رکل جهانی IELTS
از دانش��گاه ازاد ،ازمون ه��ای بین المللی IELTSرا با همکاری
موسسه IDP-IAاسترالیا به طور منظم برگزار می کند».
یو
او تصری��ح ک��رد« :دانش��گاه ازاد از همکاری ه��ای علم��
تحقیقاتی با دانشگاه های استرالیا در زمینه رشته های نانوتکنولوژی ،بیوتکنولوژی ،محیط زیست ،IT ،ژنتیک،
کشاورزی و ...استقبال می کند».
براون ،سفیر استرالیا نیز از برگزاری نشست ها و سمینارهای مشترک علمی و پژوهشی و انعقاد تفاهم نامه های
همکاری علمی بین دانشگاه ازاد و دانشگاه های استرالیا استقبال کرد.
سفیر استرالیا در تهران ،خواستار برقراری و توسعه روابط علمی دانشگاه ازاد با دانشگاه های استرالیا شد.
15
سیاست
این عکس نتیجه جنایت دولت امریکا در افغانستان است .کشتن مردم بی گناه افغانستان توسط سربازان امریکایی برای سرگرمی
مثلث شماره 71
بررسی قطعنامه ضد ایرانی شورای حقوق بشر
فاز جدید جنگ نرم
شورای حقوق بش��ر س��ازمان ملل چهارم فروردین ماه
قطعنام��ه ای ضد ایرانی را تصویب کرد که بر اس��اس ان
گزارشگری ویژه تعیین و راهی ایران خواهد شد.
۲۲عضو شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد در حالی
با قطعنامه پیشنهادی امریکا و سوئد برای تعیین گزارشگر
ویژه ان سازمان برای ایران موافقت کردند که هفت کشور
به ان رای مخالف و ۱۴کش��ور نیز رای ممتنع دادند .به
باور کارشناسان و تحلیلگران مسائل سیاسی هدف از این
قطعنامه که با تحریک امریکا و کش��ورهای غربی صادر
شد تحت فش��ار قرار دادن جمهوری اس�لامی ایران و
منحرف کردن روند فعلی شورای حقوق بشر در بررسی
دوره ای جهانی وضعیت حقوق بشر همه کشورهاست.
حال انکه به نظر می رس��د امریکا با این گونه اقدامات و
برخورد گزینشی درصدد است با تغییر این مسیر توجهات
را از نقض حقوق بش��ر در غرب به ویژه امریکا منحرف
کرده و در روند اغراض سیاسی خود روی برخی کشورها
تمرکز ایجاد کند.
16
نگاهی به تاریخچه شکل گیری شورای حقوق بشر
کمیسیون حقوق بشر س��ازمان ملل در سال 1946و در
واکنش به جنایات هولناک جنگ جهانی دوم برای تحکیم
هنجارهای حقوقی در حفاظ��ت از حقوق و ازادی های
اولیه بشر در سراسر جهان تاسیس شد.
این کمیسیون در ماه مارس (اسفند) هر سال در جلسات
ش��ش هفته ای خود گزارش های مربوط به نقض حقوق
بش��ر در کشورها را بررس��ی می کرد و بیانیه هایی صادر
می نمود که مبنای کار دیگر نهادهای س��ازمان ملل قرار
می گرفت .همچنین در ابتدای تاسیس ان اقداماتی همچون
تدوین بیانیه حقوق بش��ر ،بررسی موضوعی شکنجه و
اعدام در دیگر کش��ورها ،رس��یدگی به شکایت قربانیان
اپارتاید و رژیم های دیکتاتوری امریکای التین انجام داد.
در مارس ( 2005اسفند )84کوفی عنان ،دبیرکل سازمان
ملل در گزارش��ی به مجمع عمومی پیشنهاداتی را برای
اصالح سازوکار سازمان ملل ارائه کرد .مهمترین رکن این
گزارش پیشنهاد تشکیل نهادی به نام شورای حقوق بشر
به عنوان جایگزینی برای کمیسیون حقوق بشر سازمان ملل
بود.
پیشنهاد دبیرکل سازمان ملل تشکیل شورایی کوچکتر با
ی و در طول سال و شرایط دشوارتر برای
جلس��اتی دائم
عضویت بود .در گزارش دبیرکل به مجمع عمومی امده
بود که کمیسیون 53عضوی حقوق بشر دیگر جوابگوی
نیازهای حقوق بشری امروز دنیا نیست و به دلیل رفتارها
و سیاست های بعضی کشورها اعتبار خود را از دست داده
است .بنابراین ش��ورایی کوچکتر با 47عضو جایگزین
کمیسیون قبلی شد .انچه کوفی عنان پیشنهاد کرده بود ،در
مذاکرات مجمع عمومی سازمان ملل با تغییراتی روبه رو
و برخی ش��رایط ان اندکی مالیم تر شد .سرانجام در روز
15م��ارس )84/12/24( 2006این قطعنامه با 170رای
مثبت 4،رای منفی و 3رای ممتنع اعضای مجمع عمومی
سازمان ملل تصویب رسید.
چهار رای مخالف تش��کیل شورای حقوق بشر به رژیم
صهیونیستی ،جزایر مارشال ،پاالئو و امریکا تعلق داشت
و ایران ،بالروس و ونزوئال به این طرح رای ممتنع دادند
و 14کشور دیگر نیز به دلیل عدم پرداخت حق عضویت
خود به سازمان ملل در رای گیری حضور نداشتند .اعضای
جدی��د با را ی اکثریت مطلق (نصف به عالوه یک) ارای
مجمع عموم��ی انتخاب می ش��وند .در صورت تخلف
حقوق بش��ری ،عضویت اعضا با رای دو س��وم مجمع
عمومی به حالت تعلیق درمی اید.
دوره عضویت کش��ورها در ش��ورای جدید حقوق بشر
سه سال است که انتخاب اعضا توسط ارای اکثریت مطلق
مجمع عمومی صورت می گیرد .به این معنی که مجمع
عمومی به طور مستقیم اعضای شورا را انتخاب می نماید.
اعضا بعد از دو دوره عضویت پیاپی دیگر نمی توانند برای
عضویت در شورا انتخاب شوند.
جدی ترینمخالفدرجریانمذاکراتبرایتشکیلشورای
جدید حقوق بشر ،امریکا بود .حزب جمهوری خواه حاکم
در این کش��ور در هر دور از مذاکرات درباره این موضوع
خواستار سخت تر شدن شرایط عضویت و جلوگیری از
ورود کشورهای ناقض حقوق بشر به این شورا می گردید.
این مخالفت باعث تاخیر در رای گیری شد .جان بولتون،
نماینده وقت امریکا در سازمان ملل شرایط اسان عضویت
در ش��ورای حقوق بشر را باعث ناکارامدشدن این شورا
می دانست و اعتقاد داشت با این شرایط اصال چه نیازی
به تشکیل شورای جدید و انحالل کمیسیون قبلی حقوق
بشر بود؟به هرحال سهمیه بندی کشورها برای عضویت در
شورا به گونه ای تعریف شده است که از افریقا 13کشور،
از اس��یا 13کشور ،از ش��رق اروپا 6کشور ،از امریکای
التین و حوزه کارائیب 8کشور و از غرب اروپا 7کشور
در این ش��ورا حضور داش��ته باشند ،ضمنا براساس مفاد
پیش بینی شده در قطعنامه تاسیسی شورای حقوق بشر در
این دوره به قید قرعه مدت عضویت هریک از کشورهای
عضو شورا از یک تا سه سال تعیین گردیده که پس از ان
عضویت کشورها رسما سه سال خواهد بود.
بررسی و تحلیل قطعنامه ضد ایرانی
دکتر محمود رض��ا گلش��ن پژوه ،مدیر گ��روه مطالعات
دموکراسی و حقوق بشر مرکز تحقیقات استراتژیک فرایند
تصویب قطعنامه اخیر شوراى حقوق بشر در مورد تعیین
گزارش��گر ویژه حقوق بشر براى ایران را اینگونه تحلیل
می کند:
.1قطعنامه حاصل یک فرایند ارام در پیش گرفته شده از
س��وی امریکا و اروپا بود و نه یک تصمیم انی .روزنامه
تلگراف چاپ لندن چهارم فوریه س��ال 2011سندی را
به واسطه سایت ویکی لیکس منتش��ر ساخت که در ان
مش��روح گفت وگوی مدیر بخش دموکراسی و حقوق
بشر وزارت خارجه انگلستان با (احتماال) سفیر امریکا در
لندن مورد اشاره قرار گرفته است .در این سند به وضوح
مشخص است که امریکا و انگلستان مبتنی بر یک برنامه
ش طراحی شده سعی می کنند در زمان جلسه یو پی ار
از پی
( )UPRایران فشار حقوق بشری را با کمک کشورهایی
همفک��ر افزای��ش داده ،صحن��ه را برای ط��رح موضوع
گزارشگر ویژه برای ایران فراهم اورند.
.2شورای حقوق بش��ر 47عضو دارد و مابقی کشورها
اک��وادور و موریتانی به نفع ای��ران رای دادند و بحرین،
بورکینافاس��و ،کامرون ،جیبوتی ،گابن ،غنا ،اردن ،مالزی،
اندونزی ،نیجریه ،عربستان ،تایلند ،اوگاندا و اوروگوئه نیز
به این قطعنامه رای ممتنع دادند.
حمایت ا ز تروریست توسط مدعیان حقوق بشر
اکنون شواهد بسیاری وجود دارد که تایید می کند اقدامات
و گروگان گیری هایی که توسط گروه های تروریستی در
ایران در س��ال های اخیر به ویژه از سوی جنداهلل صورت
گرفته و موجب کشته شدن تعداد زیادی از شهروندان و
مسئوالن بی گناه ایرانی از جمله زنان و کودکان شده است،از
سوی کشورهای غربی حمایت می شوند .خارج شدن نام
منافقین از لیس��ت گروه های تروریستی از سوی اتحادیه
اروپایی ،پناه دادن این گروه ها از سوی کشورهای غربی و
حمایت های تجهیزاتی ،مالی و اموزشی که سرویس های
اطالعاتی امریکایی و اروپایی به ویژه انگلیس و امریکا
از این گروه ها می کنند نیز از موارد دیگری اس��ت که در
کارنامه این مدعیان دروغین حقوق بشر وجود دارد.
تالش برای انحراف افکار عمومی
بدون ش��ک دلیل اصلی امریکا و غرب در تصویب این
قطعنام��ه تالش ب��رای منحرف کردن اف��کار عمومی از
اتفاقاتی است که امروز در کشورهای تحت حمایتشان در
حال وقوع است.بیداری اسالمی و خیزش های ملت های
مسلمان دنیا در کشورهایی که حکومتشان دست نشانده
و تحت حمایت غرب اس��ت ای��ن روزها حال و هوای
متفاوتی در دنیای سیاست ایجاد کرده است.حال انکه در
این چند ماه اخیر حاکمان دست نشانده غربی ها از هیچ
جنایتی برای باقی ماندن در قدرت فرو گذار نکرده اند و
ی اصول بین المللی در زمینه حقوق بشر به
با نقض تمام
کشتار و سرکوب مردم پرداخته اند و البته تمامی اقدامات
انان با حمایت امریکا و کشورهای غربی انجام گرفت.
اتفاق��ات تون��س ماجرای کش��تار مردم توس��ط عوامل
مبارک،جنایاتی که این روزها در یمن و بحرین و عربستان
در حال وقوع اس��ت و نیز نسل کش��ی چندین ساله در
فلسطین اش��غالی ،همه و همه جنانیات و نقض اشکار
حقوق بش��ر اس��ت که غربی ها به عنوان مدعیان حقوق
بشر چشمانش��ان را روی انان بسته اند .انان در حالی که
مردم بسیاری در این کشورها توسط حاکمانشان سرکوب
می شوند نه تنها هیچ اعتراضی نمی کنند بلکه برای باقی
سیاست
گام جدید برای تحت فشار قرار دادن ایران
تحلیلگران مس��ائل بین الملل بر ای��ن باورند که اقدام
جدید غربی ه��ا در تصویب قطعنام��ه ضد ایرانی گام
جدیدی اس��ت برای تحت فش��ار ق��رار دادن تهران.
غربی ها که در س��ال های اخیر ت�لاش فراوانی کردند
که در پرونده هسته ای با انواع تحریم ها و نیز تبلیغات
س��وء ایران را وادار به عقب نشینی کنند پس از اینکه با
قاطعیت ایران در به دست اوردن دانش هسته ای مواجه
شده اند اکنون جبهه دیگری را در برابر کشورمان ایجاد
کرده اند .انان اکنون تالش می کنند تا با تخریب چهره
ایران در زمینه حقوق بشر اقدام به صدور قطعنامه های
جدیدی علیه کشورمان کنند.
مثلث شماره 71
عضو ناظر محس��وب می ش��وند .برای قطعنام��ه ایران
نزدیک 50کش��ور حامی بودند؛ البانی ،استرالیا ،اتریش ،
بلژیک ،بوس��نی و هرزگوین ،بلغارس��تان ،کانادا ،شیلی،
کلمبیا ،کاس��تاریکا ،کرواس��ی ،قبرس ،جمهوری چک ،
دانمارک ،استونی ،فنالند ،فرانسه ،گرجستان ،المان ،یونان ،
هندوراس ،مجارستان ،ایسلند ،ایرلند ،ایتالیا ،لتونی ،لیبریا ،
لیختناشتاین ،لیتوانی ،لوکزامبورگ ،مالدیو،مالت ،مراکش ،
مونته نگرو ،هلند ،نیوزلند ،نروژ ،پاناما ،پرو ،لهستان ،پرتغال ،
جمهوری مولداوی ،اس��لواکی ،اس��لوانیا ،اسپانیا ،سوئد ،
مقدونیه ،انگلستان ،امریکا و زامبیا .در میان این کشورها
حمایت مالدیو به عنوان کش��ور عضو سازمان کنفرانس
اسالمی و همچنین زامبیا (از اعضای گروه افریقا) الزم به
توجه و تعمق است.
.3قطعنامه متن بسیار کوتاهی دارد و ظاهرا تنها با یک هدف
مش��خص و کوتاه عنوان شده؛ تعیین گزارشگر ویژه .در
این قطعنامه با استناد به قطعنامه 226/65مجمع عمومی به
تاریخ 30اذر 1389که در بند 11ان از دبیر کل درخواست
ارائه گزارش��ی موقت به شورای حقوق بشر شده بود و
اظهار تاس��ف از عدم همکاری جمهوری اسالمی ایران
با درخواست های مجمع عمومی در ان قطعنامه ،تصمیم
به انتصاب گزارش��گر ویژهای جهت بررس��ی وضعیت
حقوق بشر در جمهوری اسالمی ایران اعالم می شود .بر
این اساس قرار شده تا گزارشگر مربوطه ،گزارشی را در
نشست شصت و ششم مجمع و همچنین گزارشی را نیز
در نشست نوزدهم شورای حقوق بشر جهت بررسی ارائه
نماید .با این اوصاف به احتمال قوی ،گزارشگر در اجالس
اتی شورا در خرداد ماه انتخاب خواهد شد تا فرصتی برای
ارائه گزارش به اجالس مجمع عمومی داشته باشد.در متن
قطعنامه همچنین از دولت جمهوری اسالمی ایران خواسته
شده تا با گزارش��گر ویژه همکاری کامل نماید و امکان
حضور وی در کشور و همچنین زمینههای دسترسی وی
به اطالعات الزم را جهت تحقق اهداف او فراهم سازد.
.4هنگام رای گیری در ش��ورا 22کشور موافقت خود را
با تعیین گزارش��گر ویژه اعالم نمودند که عبارت بودند
از :ارژانتین ،برزیل ،بلژیک ،ش��یلی ،فرانس��ه ،گواتماال،
مجارستان ،ژاپن ،مالدیو ،مکزیک ،نروژ ،لهستان ،مولداوی،
جمهوری کره ،سنگال ،اسلواکی ،اسپانیا ،سوئیس ،اوکراین،
انگلستان ،امریکا و زامبیا.
در این میان فارغ از موضع همواره خصمانه گروه غرب
نسبت به ایران ،رای برزیل الزم به توجه است .همچنین
ارای مثبت سنگال و مالدیو نیز نیاز به تعمق دارد.
.5کشورهای بنگالدش ،پاکس��تان ،چین ،روسیه ،کوبا،
بدون شک دلیل
اصلی امریکا و غرب
در تصویب این
قطعنامه تالش برای
منحرف کردن افکار
عمومی از اتفاقاتی
است که امروز در
کشورهای تحت
حمایتشان در حال
وقوع است
ماندن عناصرش��ان در ان ممالک از هیچ تالشی مضایقه
نمی کنند.
البته کارنامه امریکا و غرب فقط به چش��م بس��تن روی
نقض حقوق بشر در کشورهای تحت حمایتشان خالصه
نمی شود چرا که خود این کشورها از ناقضان اصلی حقوق
بشر در دنیا هستند.
زندان گوانتانامو و ابوغریب ش��واهد خوبی برای اثبات
نقض حقوق بش��ر توس��ط مدعیان دروغین ان اس��ت.
زندانیانی که به بهانه های واهی توسط نیروهای امریکایی
و غربی دس��تگیر ش��ده اند و انواع ش��کنجه ها را در این
بازداشتگاه ها تحمل می کنند .به نظر می رسد انچه امروز
به عنوان حقوق بشر از سوی کشورهای غربی به جهانیان
معرفی می ش��ود ،در حقیقت تالش��ی اس��ت که نقض
حقوق بشر توسط انان را توجیه کند و چهره ای دوستدار
حقوق بشر از انان در اذهان جهانیان به وجود اورد.
غرب دگر ستیز است
مهدی مطهرنیا
در این ایام بهاری و در تب وتاب تغییر و تحوالتی که
جهان امروز در الیه های گوناگون حیات خود شاهد
است درحال اندیشیدن به «معنا» بودم .چرا که براین
اعتقادم که مهم ترین بحران کنونی در جامعه بشری
«بحران مفاهیم» است .در همین حال بود که یکی از
اش��نایان جغرافیای دانش ،در هفته نامه مثلث ،تلفن
کرد و موضوع حاضر (حقوق بشر در غرب) را برای
نگارش یادداشتی پیشنهاد داد.
در چارچ��وب همی��ن تعمق بود که به ی��اد اوردم،
سارتر( ،)Sartreفیلسوف مشهور فرانسوی ،انسان ها
را «جست وجو گران معنا» خواند.از جای برخاستم،
این اعتقاد شخصی را بر زبان جاری کردم که« :معنا
به انسان مفهوم می بخشد» .و سپس پشت میز تحریر
اتاق کارم نشستم و انچه را در پی می اید به نگارش
اوردم.
بیایید فراموش نکنیم ،این خداوند اس��ت که به انسان،
اس��ماء را می اموزد وس��پس فرمان سجده به فرشتگان
ی به
صادر می کند .در پرتو همین توانایی اس��ت که ادم
ش��رف این گفتمان نایل می اید ک��ه خداوند منان او را
اشرف مخلوقات می خواند؛ و در همین گستره پرعمق
از معانی است که اندیشیدن به انسان وحقوق او در مقام
اشرف مخلوقات یکی از مهم ترین دغدغه هایی می نماید
که بشر در هماره تاریخ به ان اندیشیده است.
اینکه حقوق بشر به چه معنایی ارجاع می دهد و دارای
چه چیستی و چه کیستی ای است؟ زمان زیادی را طلب
می کند ،اما باید اذعان داش��ت که حقوق بشر نه حقوق
غرب اس��ت و نه حقوق ش��رق .حقوق بش��ر ،حقوق
بحث ادمی است و ادمیت حد ومرز نمی شناسد .بر این
اعتقادم که مرزبندی ها براساس سنت انسانی به وجود
امده اند ،وگرنه سنت های الهی در پرتو وجودی نژادها،
ی را سهل
اقوام و رنگ های گوناگون ،تنها شناسایی ادم
می سازد.
انچه امروزه غرب خوانده می شود از سوی بعضی
از دولتمردان این جغرافیا مصادره به مطلوب ش��ده
اس��ت .در همین حال بعضی از شرق نشینان حاکم
و بعضی دیگر از نااگاهان این جغرافیا نیز دانسته و
ندانسته به ان دامن زده اند .انچه حقوق بشر خوانده
می شود متعلق به همه اوالد ادم است .نقض ان غرب
وشرق نمی شناسد پس چرا در حال حاضر این غرب
است که مدعی ان است؟و این شرق است که یا در
محل اتهام است یا غرب را به زیر پا گذاشتن انچه به
ان می بالد ،متهم می کند.
حقوق بشر سه نسل را پشت سر گذارده است:
-1نخستین نسل حقوق بشر در واقع حقوق سیاسی
ومدنی هستند .ازادی های بزرگی چون عقیده ،بیان،
اجتماع ومش��ارکت ،ضمانت ه��ای قضایی مبنی بر
بی گن��اه بودن اش��خاص تا زمان اثب��ات جرم ومنع
عطف به ماس��بق شدن قانون وحقوق سیاسی است.
هنجارهایی از این دس��ت ریشه در ارزش هایی دارد
17
انهاست ومحصولی از نبرد قدرت میان بازیگران اصلی
است .در این میان ،تعاریف گوناگون اتش بیار معرکه
نبرد میان ارباب قدرت است.
تفکر و فلس��فه مغ��رب زمین از گذش��ته تا امروز
شاهد سه گسس��ت اساسی بوده اس��ت .هریک از
این گسس��ت ها؛ گفتار ،منطق ،مفروضات مفهومی،
وروش شناختی خاصی را حاکم نموده است:
سیاست
مثلث شماره 71
18
که انقالب های لیبرالیس��تی قرن هجدهم مدعی ان
بودند و در قالب های مدرن امروزی به خصوص در
متون حقوقی این عصر پژواک یافته اند.
-2نسل دوم حقوق بشر ،حقوق اقتصادی ،اجتماعی
و فرهنگی است .پیدایش این حقوق به جنگ جهانی
دوم و نطق معروف فرانکلین روزولت باز می گردد.
روزولت یک��ی از ازادی های چهارگان��ه را ازادی
یا رهایی از احتیاج ونیاز دانس��ت .برخی از حقوق
اقتصادی و اجتماعی مانند حق تامین اجتماعی ،کار و
سطح مناسب زندگی واموزش که در اعالمیه حقوق
بش��ر 1948برشمرده شده است ،در این گروه جای
می گیرد .تالش کشورهای سوسیالیستی در این زمینه
موثر بوده است.
-3نسل سوم از حقوق بشر در برخی از قطعنامه های
س��ازمان ملل متحد ،برنامه ریزی اولی��ه تعدادی از
معاهدات و در منشور افریقایی حقوق بشر وملت ها
مورد توجه واقع شد و سپس در نسل سوم از حقوق
بشر انعکاس یافت .از میان حقوقی که در این نسل
و در واژه مزبور کارای��ی دارد ،می توانیم به مواردی
چون :حق توسعه ،حق برخورداری از محیط زیست
سالم و حق صلح اشاره کنیم.
دای��ره فوق سه نس��ل از حقوق بش��ر را به نمایش
می گ��ذارد .به عقیده صاحب نظران دوره س��وم حق
توس��عه و محیط زیست س��الم و حق صلح مبنا و
استحکام بخش دو نسل دیگر است.
با قبول این معنا که تمامی این مفاهیم در فرهنگ های
گوناگون بشری از ارزش مثبت ،باال و غایی برخوردار
است این پرسش پیش می اید که چرا در عمل شاهد
طیف وسیعی از رفتارهای متفاوت و اقدامات گوناگون
ناشی از ان در صحنه حیات جوامع گوناگون انسانی
هستیم؟ در پاس��خ به این پرسش است که فرضیات
چندی در نظر می اید که در س��طح تحلیل کالن دو
فرضیه را مد نظر قرار می دهیم.
-1انس��ان ها در جوام��ع مختل��ف و تحت تاثی��ر
اموزه ه��ای متفاوت ناش��ی از بافت ه��ای معنایی
متنوع��ی ک��ه دران پ��رورش یافته ان��د از دریچه
جهان شناس��ی های متعددی ب��ه واژه غلیظ حقوق
بش��ر می نگرند.بی تردید نگاه یک فرد تربیت یافته
در باف��ت مت��ن دینی ،ان هم اس�لام ش��یعی در
کهن دیاری چون ش��هر من -کاشان -با نگاه یک
فرد تربیت ش��ده در ی��ک خان��واده غیر دینی در
دیاری چون واش��نگتن یا پکن یکی نیس��ت .این
تفاوت حتی میان من و پس��ر فالن عضو خانواده
پدری یا مادری تربیت ش��ده در خانواده ام وهمان
ش��هر هم وجود دارد .از این دریچه نگاه ،پاسخ به
اختالف دیدگاه ها و برداشت ها از مفاهیم یا همان
بحران مفاهیم باز می گردد.
-2معنای افاده ش��ده از هر مفهومی تابعی از قدرت
حاکم است .منافع گوناگون موجب می شود تا تنوع
قرائت ها از مفهوم حقوق بشر در دستور کار قرار گیرد.
از این رو انچه نگرش ه��ای گوناگون می خوانیم در
تعریف عملیاتی ان محصول اراده حکام وتلون منافع
-1پایان اسطوره ،اغاز فلسفه:
گسست نخس��ت با مرگ اس��طوره وظهور فلسفه
در یونان باس��تان رخ می نماید .فلس��فه با محوریت
«وج��ود» اغاز می گ��ردد و تا س��پیده دم مدرنیته در
اندیش��ه فلس��فی غرب تداوم می یابد .در بستر این
پارادایم برمبنای عقل به تفس��یر و تاویل انس��ان و
جهان پرداخته می شود.
-2پایان فلسفه ،اغاز علم:
با به بن بست رسیدن منطق وگفتار فلسفی با محوریت
«وجود»؛ «علم جدی��د» با محوریت «معرفت» ،اغاز
می گردد .عصر مدرنیته ،دوران غروب و مرگ فلسفه
قدیم اس��ت .در این عصر پرسش درباره معرفت به
پرس��ش مرکزی فلسفه غرب تبدیل شد .این زمانی
بود که «ذهن شناسایی» و «من» اساس قرار می گیرد.
-3به پرسش کشیدن علم و اغاز نقادی زبان:
با گذر از عقالنیت مدرن وبا به بن بس��ت رس��یدن
منطق وگفتار حاکم بر این پارادایم ،سومین گسست
در قرن 20اغاز ش��د .در این پارادایم «نقادی زبان»
به جای نقادی معرفت می نشیند .زبان کاوی به جای
حدود «فاهمه» ،بشری از حدود ناطقه انسان پرسش
می کند.
زب��ان کاوان ب��ر ای��ن اعتقادند که زب��ان حد درک
ادمی را نی��ز معین می کند .زبان بی انک��ه خادم ارام
مقاص��د ادمیان باش��د ،مخدوم ذه��ن وامیر ضمیر
انها اس��ت .تا معلوم نکنیم چ��ه واژه ای «معنی دار»
یا «فاقد معنی» اس��ت ،نمی توانیم علم شایس��ته ای
داشته باشیم.
غرب امروز چه غربی اس��ت؟ ایا حقوق بشر برای
غرب امروز معنی دار اس��ت یا فاقد معناست؟ غرب
امروز نه یک جغرافیا که یک واژه پرمعناست ،غربی
که پیشرفته است .در فناوری بر همگان برتری یافته
اس��ت .عناصر زمان ومکان را درهم تنیده است .به
جهانی س��ازی خود می اندیش��د .و ...اما این غرب
در «رفت��ار»« ،خ��ودی محور» ،اس��ت؛ و در «عمل»
«دگرس��تیز» .خود راحق می دان��د و دیگران را باطل
مفروض می دارد .این غرب تمام موهبت ها را برای
خود و اطرافیان خود می خواهد و دیگران را دردایره
خ��ارج ازخود قرار می دهد .از این رو حقوق بش��ر
غرب��ی در رفتار – س��طح روابط بین خ��ودی -به
اجرای حقوق بش��ر وجوان��ب گوناگون ان همـت
می نهد .این درحالی است که در اقدام – سطح روابط
با غیر خودی -در برابر رقیب موی از ماست می کشد
وفری��اد اناالحق می زند .این غرب در برابر رفیق می
در قدح می ریزد؛ و چش��م بر می بندد؛ ولی ،در برابر
رقیب قاضی می شود و عدالت حقوقی طلب می کند.
حقوق حقه مظلومان را نمی بیند اما فریاد مظلوم بر
سر ظالم را «الودگی صوتی» برای بشریت می خواند
و ناق��ض حق ارام��ش ادمی می نام��د .غرب یک
جغرافیا نیست.
غرب ،اگر غربی اس��ت که پیشرفته و متمدن است،
غرب��ی ،قابل احترام اس��ت ،اما اگر غربی اس��ت که
اینگونه عمل می کند ،شایس��ته نکوهش و س��زاوار
برخورد منطقی است.
رئیس کمیته حقوق بشر مجلس:
قطعنامه شورای
حقوق بشر درباره
ایران ارزش
حقوقی ندارد
زهره الهیان درباره قطعنامه ش��ورای حقوق بش��ر
س��ازمان ملل گفت« :حرکت های ازادی خواهی و
ضد اس��تبدادی و ضد استعماری مردم خاورمیانه با
الگو گرفتن از مدل انقالب اس�لامی ایران ش��کل
گرفته و بنا به گفته کارشناسان غربی توازن قدرت
در جهان اس�لام به نفع ایران در حال رقم خوردن
اس��ت ».وی افزود« :امریکا و انگلیس سعی دارند
تحوالت منطقه را تحت تاثیر یک عامل دیگر قرار
دهند تا توجه ملت های مس��لمان به سمت دیگری
جلب ش��ود .از ای��ن رو برای تصوی��ب قطعنامه
حقوق بش��ری علی��ه ایران تالش کردن��د ».رئیس
کمیته حقوق بش��ر مجلس شورای اسالمی تصریح
کرد« :اکثریت ش��ورا نظری خ�لاف اراده امریکا
داشتند ،ولی به دلیل عدم حضور نمایندگان برخی
کش��ور ها ،واشنگتن موفق به تصویب این قطعنامه
ش��د ».وی ادام��ه داد« :ای��االت متح��ده در نقض
حقوق بشر رکورد دار اس��ت .سران کاخ سفید از
این مساله بسیار عصبانی بودند ،برای همین تالش
ش��ورای حقوق بش��ر س��ازمان ملل از چه
کش��ورهایی تش��کیل ش��ده و تح��ت چه
اراده ای انها قطعنامه ضد ایرانی را تصویب
کردند؟
ش��ورای اجرایی حقوق بش��ر س��ازمان مل��ل متحد
متشکل از 47کشور است که این شورا اخیرا با تالش
امریکا و البی صهیونیسم و همراهی کانادا و انگلیس
قطعنام��ه ای را علی��ه جمهوری اس�لامی به تصویب
رساند .واشنگتن برای خرید رای سایر اعضا و همسو
کردن انها با خود هزینه های مالی هنگفتی را متقبل شد،
اما باز نتوانست اجماع صد درصدی ایجاد کند و تنها
22کش��ور با ایاالت متحده همگام شدند .به عبارت
دیگ��ر اکثریت ش��ورا نظ��ری خ�لاف اراده امریکا
داش��تند ولی به دلیل عدم حض��ور نمایندگان برخی
کشور ها واشنگتن موفق به تصویب این قطعنامه شد.
قطعنامه یاد شده غیرمنصفانه ،ناموجه و کامال سیاسی
امریکا ،انگلیس و
البی صهیونیسم
می خواهند محبوبیت
جمهوری اسالمی را
بین ملت های مظلوم
به چالش بکشند از
این رو برای تصویب
قطعنامه علیه ایران
تالش کردند
سیاست
مثلث شماره 71
کردند ش��رایط را به ش��کلی رق��م بزنند که توجه
افکار عمومی جهان را هر طور شده از این واقعیت
به س��مت ای��ران معطوف کنند ».عضو کمیس��یون
امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس یاد اور شد:
«در راس��تای تعامل با سازمان ملل دعوتی از خانم
پیالی ،رئیس کمیس��اریای حقوق بشر این سازمان
انجام ش��د که بناست اردیبهشت ماه به ایران بیاید
و از نزدیک وضعیت حقوق بش��ر را رصد کند تا
کمتر تحت تاثیر حرکت های سیاسی مجامع حقوق
بش��ری ق��رار بگیرند ».وی اضافه ک��رد NGO« :ها
می توانن��د کمپین های��ی را امضا و ش��کایتنامه به
س��ازمان ملل ارس��ال کنند .ضمن انک��ه از طریق
فضای مجازی می ش��ود با نخبگان و اندیش��مندان
و تشکل های مردمی کشورهای مسلمان خاورمیانه
ارتباط گرفت ت��ا کمکی به انقالب های مردمی در
این کشورها باشد».
اس��ت .هدف از این قطعنامه تحت فش��ار قرار دادن
جمه��وری اس�لامی ای��ران و منحرف ک��ردن روند
فعلی ش��ورای حقوق بشر در بررسی دوره ای جهانی
وضعیت حقوق بش��ر همه کشورهاس��ت .امریکا با
این گونه اقدامات و برخورد گزینشی درصدد است با
تغییر این مس��یر توجهات را از نقض حقوق بشر در
غرب به ویژه امریکا منحرف کرده و در روند اغراض
سیاس��ی خود روی برخی کشورها تمرکز ایجاد کند.
اخیرا پرونده حقوق بشری امریکا در شورای حقوق
بش��ر مورد بررسی قرار گرفت و ایرادات بسیاری بر
وضعیت حقوق بشر در این کشور وارد شد و بنابراین
امریکا که از این وضعیت راضی نیس��ت می خواهد
این مسیر را تغییر دهد .سیاست های امریکا در حرف
و عمل همواره متفاوت و مبتنی بر معیارهای دوگانه
بوده و در صدور این قطعنامه نیز نمونه ای از تناقض
در سیاست های امریکا مشاهده می شود.
با توج��ه به اینکه ش��رایط منطقه و ش��مال
افریق��ا ویژه اس��ت و امروز مس��لمانان بر
اثر هوش��یاری و بی��داری اس�لامی ندای
ضد دیکتات��وری و ضد اس��تبدادی س��ر
می دهند ولی حاکمان دست نش��انده غرب
به جای ش��نیدن مطالب��ات مردم ،از قدرت
نظامی گ��ری ب��رای س��رکوب انه��ا بهره
می گیرن��د ،قطعنامه ض��د ایرانی را چگونه
ارزیابی می کنید؟
امری��کا و انگلیس س��عی دارند تح��والت منطقه را
تح��ت تاثیر یک عامل دیگر ق��رار دهند تا توجهات
ملت های مس��لمان به س��مت دیگری جلب شود .از
این رو ب��رای تصویب قطعنامه حقوق بش��ری علیه
ایران تالش کردند.
همانط��ور که گفتید غرب از خیزش و قیام
مسلمانان احساس خطر کرده ،اما چرا برای
مدیریت اوضاع می خواه��د از برگ ایران
استفاده کند؟
حرکت ه��ای ازادی خواه��ی و ضد اس��تبدادی و
ضد اس��تعماری م��ردم خاورمیانه با الگ��و گرفتن از
مدل انقالب اس�لامی ایران شکل گرفته و بنا به گفته
کارشناس��ان غربی توازن قدرت در جهان اس�لام به
نفع ای��ران در حال رق��م خوردن اس��ت .از این رو
کشورهای غربی به سرکردگی امریکا از محور توجه
قرار گرفتن جمهوری اسالمی وحشت دارند و هرچه
زمان به جلو می رود این وحشت به کابوسی بزرگ در
حال بدل ش��دن است .با تفاسیری که گفتم واشنگتن
س��عی دارد با مان��ور روی ادعاه��ای دروغین نقض
حقوق بش��ر در ایران ،محبوبیت جمهوری اس�لامی
را ن��زد ملت های منطقه و جهان س��وم از بین ببرد تا
ای��ن تهدید بزرگ به فرصت تبدیل ش��ود .اما افکار
عمومی جهان ب��ا ادبیات س��لطه جویی ایاالت متحده
اشناس��ت ،چون با مروری بر وضعیت مردم امریکا،
مصادی��ق و موارد متعددی از نقض حقوق انس��ان ها
را می توانند مش��اهد کنند که این امر با انچه س��ران
کاخ سفید ادعا می کنند کامال متناقض و متضاد است.
پ��س ب��ه نوعی با ط��رح ادعاه��ای کذب
حق��وق بش��ری علی��ه جمهوری اس�لامی
کنترل اوضاع خاورمیانه و شمال افریقا را
می خواهند به دست بگیرند؟
همانط��ور ک��ه گفت��م امری��کا ،انگلی��س و الب��ی
صهیونیس��م می خواهند محبوبیت جمهوری اسالمی
را بی��ن ملت ه��ای مظلوم به چالش بکش��ند تا تفکر
مقاومت ،اس��تقالل طلبی ،استکبار ستیزی و ( ...که از
س��وی ایران بعد از پیروزی انق�لاب به جهان صادر
ش��د) مخدوش ش��ود .چون با این کار سرنوش��ت
حرکت های اس�لام خواهی ،ازادی خواهی ،مقاومت
و ضد استکباری تغییری 180درجه ای خواهد کرد.
ایا صدور قطعنامه ضد ایرانی دلیل دیگری
نیز دارد؟
بل��ه ،ایاالت متحده در نقض حقوق بش��ر رکورد دار
اس��ت ،چون شورای حقوق بشر س��ازمان ملل 228
م��ورد نقض حقوق انس��ان ها در امریکا را ثبت کرد
که این اتفاق تا به حال س��ابقه نداش��ت .سران کاخ
سفید از این مساله بسیار عصبانی بودند ،برای همین
تالش کردند شرایط را به شکلی رقم بزنند که توجه
افکار عمومی جهان را هر طور شده از این واقعیت به
س��مت ایران معطوف کنند .لذا این قطعنامه ها از نظر
ما ارزش حقوقی نداشته و سیاسی تلقی می شوند.
یک گزارش��گر ویژه به ای��ران می اید ،ایا
گزارش��ی ک��ه از کانال وی تهیه می ش��ود
مبنای حقوقی دارد؟
گزارش��گر ویژه براس��اس همان م��وارد مندرج در
قطعنامه قرار اس��ت گزارش��ی را از وضعیت حقوق
بشر در ایران به سازمان ملل ارائه کند .البته جمهوری
اس�لامی در گذش��ته تعامالت خوبی با سازمان ملل
متحد و ش��ورای حقوق بشر داش��ت و گزارش های
مفصل و مس��تند حقوقی در این رابطه تهیه ش��د .با
این تفاسیر ما قائل به تعامل هستیم و دعوتی از خانم
پیالی ،رئیس کمیس��اریای حقوق بش��ر سازمان ملل
انجام ش��د که بناست اردیبهشت ماه به ایران بیاید و
از نزدیک وضعیت حقوق بش��ر را رصد کند تا کمتر
تحت تاثیر حرکت های سیاسی مجامع حقوق بشری
قرار بگیرند.
خانم الهی��ان! غربی ها وقتی نتوانس��تند از
طریق پرونده انرژی هس��ته ای مقاصد خود
را به ای��ران تحمیل کنند ،با طرح ادعاهای
حقوق بشری س��عی کردند به اهداف خود
جام��ه عمل بپوش��انند ،جمهوری اس�لامی
در ای��ن رابطه چه کار بای��د بکند تا مانند
موضوع هسته ای پیروز میدان باشد؟
بع��د از انک��ه جمه��وری اس�لامی بی توج��ه ب��ه
زیاده خواهی های 5+1برنامه های صلح امیز هسته ای
خ��ود را ادام��ه داد و ان را به طور کام��ل بومی کرد،
غربی ه��ا به روش های دیگ��ری رو اوردند تا جلوی
پیش��رفت علمی و نفوذ معنوی ای��ران را بگیرند .از
این رو بعد از انتخابات ،88ابتدا یک طرح براندازی
را کلید زدند .البته ب��رای پیروزی انقالب مخملی از
س��ال ها پیش هزینه های فک��ری و مالی زیادی انجام
شد ،اما وقتی با هوشیاری مقام معظم رهبری و حضور
مردم والیتمدار در صحنه حرکت انها شکست خورد،
به سراغ اهرم هسته ای رفتند .انجا نیز تیم مذاکره کننده
ایران��ی کام�لا مقت��در و از موض��ع ق��درت روی
حقوق ملت پای فش��رد و همانطور که همگان دیدند
طرف غربی از س��ر ضعف و سردرگمی میز مذاکره
را ت��رک کرد .حاال حربه جدید انه��ا طرح ادعاهای
حقوق بش��ری علیه ایران ش��ده و براس��اس همین
ط��رح اتهامات و ج��ار و جنجال رس��انه ای را ضد
جمه��وری اس�لامی ش��روع کردن��د .نمونه های ان
19
سیاست
مثلث شماره 71
20
پرداختن به موضوع س��کینه محمدی و زهرا بهرامی
بود .در واقع تالش داش��تند با ایجاد نوعی مانورهای
رس��انه ای ،رعای��ت موازین و مقررات حقوق بش��ر
در ایران را زیر س��وال ببرند و جن��گ تبلیغاتی علیه
نظام جمهوری اس�لامی راه بیندازن��د .اما به تدریج
ای��ن حربه نیز نزد ملت های جهان کارایی خود را از
دس��ت داد تا جایی که می ت��وان گفت جهانیان دیگر
به این تبلیغات اهمیتی نمی دهند ،شاهد مثال این امر
هم ان است که ملت های منطقه بی توجه به تحرکات
رس��انه ای غرب ،س��عی می کنند قیام و خیزش خود
را به انقالب اس�لامی ایران نزدیک نمایند به طوری
که نوعی الگو ب��رداری از انقالب مردم ایران در این
حرکت ها مشاهده می شود.
یکس��ری اقدام��ات ضد حقوق بش��ری در
عرص��ه بین الملل انجام می ش��ود که غرب
به انها توجهی نمی کند ،زندان گوانتانامو،
کشتار شیعیان در بحرین و ...در این موارد
چه کارهایی می توان انجام داد؟
از ظرفیت های موجود در مجامع بین المللی و حقوق
بش��ری باید اس��تفاده ش��ود .مثال کمیته حقوق بشر
مجلس شورای اسالمی درباره تحرکات اسالم خواهی
و ضد دیکتاتوری ملت های منطقه بیانیه های متعددی
را صادر کرد و نامه هایی را خطاب به شخصیت های
بین الملل��ی نظیر بان کی مون ،دبیرکل س��ازمان ملل،
خان��م پیالی رئیس کمیس��اریای عالی حقوق بش��ر
س��ازمان ملل و همچنین رئیس ش��ورای حقوق بشر
س��ازمان ملل نوش��ت تا اعتراض خود را نس��بت به
کشتار مس��لمانان خاورمیانه و ش��مال افریقا به ویژه
ش��یعیان بحرین اعالم دارد و خواس��تار ان شود که
راج��ع به موضوع این کش��ور ها و ح��کام دیکتاتور
انه��ا ،اقدام��ات الزم صورت گیرد .انتظار ان اس��ت
که ش��ورای حقوق بش��ر س��ازمان ملل به این قضایا
ورود و با تش��کیل کمیت��ه حقیقت یاب ،جنایت های
انج��ام ش��ده را بررس��ی نماید تا عام�لان ان وقایع
در دادگاه ه��ای بین المللی محاکمه ش��وند .قاعدتا به
این ش��کل می توان از ظرفیت های مجامع بین المللی
حقوق بشر استفاده کرد.
ش��ما اقدامات انجام ش��ده از سوی کمیته
حقوق بشر مجلس را شرح دادید ،دستگاه
دیپلماسی کشور در این رابطه چه کار باید
کند؟
وزارت خارج��ه ه��م از زم��ان ش��روع جنبش های
م��ردم منطقه تحرک خود را داش��ته و ب��ا مقامات و
شخصیت های کشورهای اسالمی رایزنی و گفت وگو
ک��رده ت��ا از ظرفیت ه��ای موجود در جهان اس�لام
استفاده شود .س��ازمان کنفرانس اسالمی می تواند در
احقاق حقوق ملت های مسلمان تالش کند.
احزاب و گروه ه��ای اجتماعی داخلی چه
وظیفه ای دارند؟
نقش افرین��ی اینه��ا در ارتباط گی��ری ب��ا ملت ه��ای
مس��لمان بسیار ضروری است .تش��کل های سیاسی
و س��ازمان های هاد ایرانی بای��د در امر ارتباط گیری
بین المللی فعال شوند.
ضمن انکه فراکسیون سازمان های مردم نهاد مجلس
پیش از عید جلس��ه ای با مسئوالن NGOها داشت و
راهکارهای قابل اس��تفاده در حمایت از انقالب های
منطقه را مورد بررسی قرار داد.
این حرکت ادامه خواهد داشت و NGOها می توانند
کمپین های��ی را امضا و ش��کایتنامه به س��ازمان ملل
ارسال کنند.
ضم��ن انک��ه از طریق فض��ای مجازی می ش��ود با
نخبگان و اندیشمندان و تشکل های مردمی کشورهای
مس��لمان خاورمیان��ه ارتب��اط گرفت ت��ا کمکی به
انقالب های مردمی در این کشورها باشد.
تحلیل دبیر کمیته حقوق بشر مجلس از قطعنامه امریکایی:
گام سوم غرب
فعاالن عرصه حقوق بش��ر باید به ای��ران بیایند و
از نزدیک عملکرد جمهوری اس�لامی را به نظاره
بنشینند تا پوشالی بودن ادعاهای امریکا ،انگلیس
و فرانس��ه برای انها محرز شود .رویکرد قطعنامه
شورای حقوق بشر علیه ایران با توجه به محتوای ان
کامال سیاسی و خالی از هرگونه موارد یا مصادیق
حقوقی براساس عرف بین الملل بود.
22عضو ش��ورای حقوق بشر سازمان ملل متحد
در اقدامی ضد ایرانی ،روز پنج ش��نبه ( 4فروردین)
با قطعنامه پیشنهادی امریکا و برای تعیین گزارشگر
ویژه ان س��ازمان برای ای��ران موافقت کردند .این
قطعنامه در حالی در این ش��ورا به تصویب رسید
که هفت کش��ور به ان رای مخالف و ۱۴کش��ور
نیز رای ممتنع دادند .سید حسین نقوی حسینی در
این رابطه معتقد اس��ت« :رویکرد قطعنامه با توجه
ب��ه محتوای ان کامال سیاس��ی و خالی از هرگونه
موارد یا مصادیق حقوقی براساس عرف بین الملل
بود .بنابراین حرکتی کامال سیاسی و ظالمانه علیه
ایران انجام ش��د ».وی می گوید« :واش��نگتن سعی
داش��ت با این حرب��ه توجه ما را ب��ه امور داخلی
خود معطوف کند و مانع از ان ش��ود تا خیزش ها
و انقالب های مردمی ش��کل گرفته در خاورمیانه و
ش��مال افریقا انقالب اس�لامی ایران را الگو قرار
دهن��د ».عضو کمیس��یون امنیت ملی و سیاس��ت
خارجی مجلس تصریح کرد« :دستگاه دیپلماسی
نیز ب��ا بهره گیری از توان کارشناس��ی باالی خود
می تواند ضمن ارائه و تشریح خدمات بشر دوستانه
جمهوری اسالمی ،اقدامات ضد بشری کشورهای
استکباری و استعماری را به نمایش بگذارد ».وی
ادام��ه داد« :امریکا در ح��وزه عدم رعایت حقوق
کودکان رکورد دار است به طوری که جنب نشست
اخیر ش��ورای حقوق بشر س��ازمان ملل NGO ،ها
اقدام به برگزاری نمایش��گاه عکس بسیار بزرگی
از کودکان قربانی حمالت امریکا به کش��ورهای
مختل��ف جهان ک��رده بودند ».دبیر و س��خنگوی
کمیته حقوق بشر مجلس یاد اور می شود« :معتقدم
همانطور که از نمایندگان کشورهای جهان دعوت
ش��د تا از تاسیسات هس��ته ای ما دیدن کنند و پی
به صلح امیز بودن این فعالیت ها ببرند ،می بایست
برنامه ای تدوین شود تا فعاالن عرصه حقوق بشر به
ایران بیایند و از نزدیک عملکرد جمهوری اسالمی
را به نظاره بنشینند تا پوشالی بودن ادعاهای امریکا،
انگلیس و فرانسه برای انها محرز شود».
قطعنامه ضد ایرانی ش��ورای حقوق بش��ر
س��ازمان ملل تحت اراده چه کشورهایی
صادر شد؟
ش��ورای حقوق بشر س��ازمان ملل متحد در اخرین
نشس��ت خود بر اثر فشار بسیار شدیدی که امریکا،
فرانس��ه و انگلس��تان وارد کردند قطعنام��ه ظالمانه
ض��د ایرانی را تصویب کرد .البته به رغم تالش س��ه
کشور یاد شده قطعنامه با حداقل ارا مصوب شد ،یعنی
از 47عضو ش��ورا تنها 22کشور رای مثبت دادند و
تعداد ارای منفی و ممتن��ع نیز به ترتیب 7و 14بود.
ضمن انکه نمایندگان 5کش��ور نیز در ان نشس��ت
حضور نداشتند .فراموش نشود که امریکایی ها خیلی
تالش کردند تا قطعنامه با اجماع به تصویب برس��د
ام��ا این اتفاق نیفتاد و اعضای��ی هم که رای مثبت دادند
اغلب تحت انقیاد واش��نگتن هس��تند .رویکرد قطعنامه
ش��ورای حقوق بش��ر علیه ایران با توجه به محتوای ان
کامال سیاسی و خالی از هرگونه موارد یا مصادیق حقوقی
براس��اس عرف بین الملل بود .بنابرای��ن حرکتی کامال
سیاسی و ظالمانه علیه ایران انجام شد.
ب��ا توجه به تح��والت کنونی منطق��ه و قیام
ضد استکباری ملت های مسلمان ،امریکا با چه
تحلیلی برای صدور این قطعنامه تالش کرد؟
واش��نگتن س��عی داش��ت با این حربه توجه م��ا را به
ام��ور داخلی خ��ود معطوف کن��د و مانع از ان ش��ود
ت��ا خیزش ه��ا و انقالب ه��ای مردمی ش��کل گرفته در
خاورمیانه و ش��مال افریق��ا ،انقالب اس�لامی ایران را
الگو ق��رار دهن��د .در واقع می خواس��ت با ای��ن اقدام
ثاب��ت کن��د که نظ��ام جمه��وری اس�لامی ناکارامد و
بی توجه به حقوق بش��ر اس��ت .اما به رغم تالش بسیار
زیادی که غربی ها انجام دادند جز ان کشور هایی که تحت
انقیاد امریکا هستند قطعنامه به هیچ عنوان مورد استقبال
جهانی قرار نگرفت.
قرار اس��ت یک گزارشگر ویژه به ایران بیاید.
شما فکر می کنید با توجه به رویکرد این شورا
چه گزارشی از سوی این گزارشگر تهیه شود؟
گزارشگران ویژه ای به کشورهایی که علیه انها قطعنامه
حقوق بشری صادر می شود می روند تا در رابطه با موارد
درج ش��ده در قطعنامه بررس��ی هایی انج��ام دهند .البته
غیر از گزارش��گران ویژه ،گزارشگران فنی و تخصصی
نیز اعزام می ش��وند ،اما ماموران ویژه در راستای اهداف
قطعنامه گام برمی دارند .به عب��ارت دیگر این افراد یک
طرفه و جهت دار گزارش تهیه می کنند .ضمن انکه یکی
از هدف های امریکایی ها نیز از تصویب قطعنامه همین
بود .یعنی اگر گزارشگرهای فنی و تخصصی می امدند
مشخص می ش��د در خیلی از حوزه ها همچون حقوق
کودکان ،عدالت و تامین قضا ،بهداشت ،اموزش عالی و
عمومی که امریکا به انها پایبندی مناسبی نشان نمی دهد،
جمهوری اسالمی امتیاز خیلی باالیی اخذ می کند.
ش��ما به عملکرد نامناس��ب ایاالت متحده در
برخی حوزه ها اش��اره کردی��د .در این رابطه
بیشتر توضیح می دهید؟
امریکایی ها در حوزه های یاد شده به شدت مورد انتقاد و
اعتراض جامعه بشری هستند .در ( UPRگزارش حقوق
بش��ر از وضعیت این کشور) 228توصیه حقوق بشری
درج شده است .این توصیه ها معموال از طرف کشورها
و مجامع حقوق بش��ری به یک کش��ور داده می شود که
مانند اخطار داور به بازیکنان است .بنابراین اخطار ها باید
مورد پذیرش و عنایت قرار بگیرند و دیگر تکرار نشوند.
اما شاهد ان هستیم که س��ران کاخ سفید حداقل توجه
را نس��بت به ان توصیه ها لحاظ می دارند .به عنوان مثال
در ح��وزه عدم رعایت حقوق کودکان امریکا رکورد دار
اس��ت به طوری که جنب نشس��ت اخیر شورای حقوق
بش��ر سازمان ملل NGO ،ها اقدام به برگزاری نمایشگاه
عکس بس��یار بزرگی از کودکان قربانی حمالت امریکا
به کش��ورهای مختلف جهان کردند .بنابراین جمهوری
اسالمی در حوزه های فنی و تخصصی انصافا حرف خوبی
برای گفتن دارد اما هدف انگلیس ،فرانسه و امریکا این
است که گزارشگر ویژه از ایران انچه را انها می خواهند
به صورت یکطرفه و جهت دار گزارش دهد.
امریکایی ه��ا بع��د از ح��وادث س��ال 88
فعاالن عرصه حقوق بشر
باید به ایران بیایند و از
نزدیک عملکرد جمهوری
اسالمی را به نظاره
بنشینند تا پوشالی بودن
ادعاهای امریکا ،انگلیس
و فرانسه برای انها محرز
شود .رویکرد قطعنامه
شورای حقوق بشر علیه
ایران با توجه به محتوای
ان کامال سیاسی و خالی از
هرگونه موارد یا مصادیق
حقوقی براساس عرف
بین الملل بود
سیاست
مثلث شماره 71
س��عی کردن��د ای��ران را درب��اره پرون��ده
هس��ته ای تحت فش��ار قرار دهند ت��ا برنامه
غنی س��ازی از پروس��ه فعالیت های هسته ای
جمهوری اس�لامی حذف ش��ود ،اما به رغم
فشار های بس��یار زیاد نتوانستند به این هدف
جامه عمل بپوش��انند ،با این تفاس��یر صدور
قطعنامه ضد ایرانی را چگونه ارزیابی می کنید؟
تحلی��ل من این اس��ت که قب��ل از س��ال ،88غرب با
بررس��ی برخی پارامترها ،خیزش ه��ا و تحوالت امروز
جه��ان اس�لام را پیش بین��ی کرد ،ب��رای انک��ه از الگو
قرار گرفتن ایران در این زمینه جلوگیری و پیش��گیری
کن��د و نظ��ر ملت ه��ای مس��لمان ب��ه مدلی غی��ر از
جمهوری اسالمی معطوف شود ،طراحی و برنامه ریزی
کرد تا مدل انقالب اسالمی ایران را ناکارامد جلوه دهد.
طرح ابتدایی انها فروپاشی از درون بود که کلید ان را از
س��ال 87زدند و نتیجه انتخابات را بهانه ای برای علنی
ک��ردن تدابیر خود ق��رار دادند ولی اوض��اع با درایت و
بلند نظری مقام معظم رهبری و هوشیاری مردم همیشه در
صحنه مدیریت و خنثی شد .بعد به سراغ مساله هسته ای
رفتن��د .در ژن��و دو و س��ه و اس��تانبول توفیقی حاصل
نکردن��د و شکس��ت خوردند چون پنج دور نشس��ت
5+1نتوانست مانع قانونی و حقوقی در برابر برنامه ها و
فعالیت های هسته ای ایران به وجود بیاورد .گام سوم غرب
برای مقابله با ایران ،پرونده س��ازی راجع به موضوعات
حق��وق بش��ری ب��ود ک��ه اس��تارت ان ب��ا ص��دور
قطعنام��ه ش��ورای حقوق بش��ر س��ازمان مل��ل علیه
جمهوری اس�لامی زده ش��د تا جنجال های رسانه ای و
تبلیغاتی را در این باره تش��دید کنند .امریکا ،انگلیس و
فرانسه تصور می کردند از این طریق می توانند به بخشی
از اهداف خود جامه عمل بپوشانند ولی با بی توجهی و
عدم استقبال جامعه جهانی مواجه شدند.
فکر می کنید ایران در مواجهه با این اقدام غرب
باید چه کار کند تا همچون برنامه هس��ته ای
پیروز میدان باشد؟
چند سالی است که جمهوری اسالمی ایران سعی می کند
موضوعات حقوق بشری در کشور های غربی را با تمرکز
بیش��تری رصد کند .از ای��ن طریق توجه مجامع جهانی
ب��ه مباحث و وقایع نقض حقوق بش��ر در غرب جلب
شده اس��ت و به نوعی انها به وسیله همان ادعاهایی که
دیگران را محکوم می کردند ح��اال در مظان اعتراض و
انتقاد قرار گرفته ان��د .به عبارت دیگر محکومیت امروز
ی جهان
امریکا ،فرانسه ،انگلیس و کانادا نزد افکار عموم
که خود مدعی پاسداشت حقوق انسان ها هستند حاصل
فعالیت و عملکرد ایران طی دو -س��ه سال اخیر است.
UPRامری��کا اکنون 228توصیه حقوق بش��ری دارد
که خ��ود واقعا رکوردی قابل مالحظ��ه در زمینه نقض
حق��وق بش��ر در ای��ن کش��ور اس��ت .ب��ه نظ��ر من
جمهوری اسالمی ایران باید همین رویه را ادامه دهد تا به
جهانیان ثابت کند که مدعیان حقوق بشر خود ناقض ترین
بازیگران بین المللی در حوزه حقوق بشر هستند .چندی
پی��ش یک زن قاچاقچی مواد مخدر در ایران محکوم به
اعدام شد ،کشورهای یاد شده از کاه کوه ساختند و درباره
ان جنجال افرینی کردند .این شانتاژهای رسانه ای درحالی
رخ داد که در ایاالت متحده همزمان با این اعدام 30زن
اعدام شدند و امریکایی ها به هیچ وجه اجازه ندادند حتی
کوچکترین گزارش خبری از انها منتشر شود .ضمن انکه
همه دیدند که مقامات کشور فرانسه با گزارشگر واحد
مرکزی خبر جمهوری اسالمی چگونه برخورد کردند.
غربی ها تحمل شنیدن کوچکترین انتقاد را در حوزه
رسانه ندارند .وقتی یک خبرنگار از چهار نقطه ضعف
انه��ا گزارش تهیه می کند بالفاصل��ه حکم به اخراج
وی می دهند .در صورتی که مدعی پاسداشت ازادی
بیان ،رعایت حقوق بش��ر ،رسانه و شهروند هستند.
این تناقضاتی اس��ت ک��ه NGOها و س��ازمان های
مردم نه��اد می توانند پیگیر ان باش��ند .ع�لاوه بر ان
دستگاه دیپلماسی نیز با بهره گیری از توان کارشناسی
باالی خود قادر اس��ت ضمن ارائه و تشریح خدمات
بشر دوستانه جمهوری اس�لامی ،اقدامات ضد بشری
کش��ورهای اس��تکباری و اس��تعماری را به نمایش
بگذارد .معتقدم همانطور که از نمایندگان کشورهای
جهان دعوت شد تا از تاسیسات هسته ای ما دیدن کنند
و پی ب��ه صلح امی��ز بودن ای��ن فعالیت ه��ا ببرند،
می بایس��ت برنام��ه ای تدوی��ن ش��ود ت��ا فع��االن
عرصه حقوق بش��ر ب��ه ای��ران بیاین��د و از نزدیک
عملکرد جمهوری اس�لامی را به نظاره بنش��ینند تا
پوشالی بودن ادعاهای امریکا ،انگلیس و فرانسه برای
انها محرز شود.
اشاره کردید به تحوالت منطقه ،این تناقض
رفتاری ش��ورای حقوق بشر سازمان ملل
به وی��ژه در خصوص تح��والت بحرین را
چگونه ارزیابی می کنید؟
همانطور که گفتم از 228توصیه ای که به واش��نگتن
شده ،بخشی مربوط به تعیین تکلیف زندان های این
کشور در داخل و خارج امریکاست که مصادیق نقض
حقوق بشر بر همه ملت ها و افکار عمومی جهان محرز
و اش��کار است .جمهوری اس�لامی مطالبات افکار
عموم��ی جهان را باید به خوبی دنبال کند و ان را در
بهترین شکل به نمایش بگذارد.
چون به طور اشکار مشخص است که امریکایی ها از
حاکمانی حمایت می کنند که امروز مردم را به خاک
و خون می کش��ند و حتی انها را به کشتار و سرکوب
بیشتر تشویق می کند .مردم بحرین یک ماه تظاهرات
ارام و به دور از خشونت انجام می دادند اما به محض
انک��ه وزیر دفاع امریکا به منام��ه رفت و با مقامات
بحرینی و عربستانی جلسه گذاشت از فردای ان روز
کشتار مردم اغاز شد .بنابراین اگر موارد نقض خوب
به نمایش گذاشته ش��وند می توان ادعاهای دروغین
غرب را خنثی کرد چون عمل نظام سلطه با انچه به
زبان ادعا می کند هماهنگ نیست.
ایران در منطقه باید ایفاگر چه نقشی باشد تا
جلوی این مصادیق ضد بشری گرفته شود؟
جمهوری اسالمی ایران باید همانند گذشته بر استیفای
حقوق مردم تاکید بکند .ملت ها محق هستند تا هر طور
می خواهندبرایخودتصمیمبگیرند.مقام معظم رهبری
درباره سرزمین های اشغالی این پیشنهاد را ارائه کردند
ک��ه اجازه دهید در قالب همه پرس��ی خود س��اکنان
فلس��طین و فلس��طینیان در این رابطه نظ��ر بدهند.
بنابرای��ن ضمن تاکید بر احقاق حقوق ملت ها باید با
نظامی گری در منطقه و دخالت در امور دیگر کشور ها
به شدت مخالف بکنیم تا انشاء اهلل تحوالت به سوی
خواسته های مردم حرکت کند.
اح��زاب ،گروه ه��ا ،فع��االن اجتماع��ی و
رس��انه های داخلی چه وظیف��ه ای در این
رابطه دارند؟
ش��بکه مجازی ،ارتباطات رس��انه ای ،س��ازمان های
مردم نهاد ،اح��زاب و گروه ها می توانند در ارتباطات
غیر رسمی اجتماعی نقش خیلی فعالی ایفا کنند .چون
دولت ها در ش��کل رس��می با محدودیت های زیادی
مواجه هستند اما NGOها و احزاب این حد و مرز ها
را ندارند بنابراین با فعالیت خود می توانند کمک زیادی
به اگاهی بخشی اجتماعی در عرصه بین الملل بکنند.
21
بررسی ادعای ازادی بیان در غرب
ازادی؛ فقط برای خودشان
سیاست
مثلث شماره 71
22
«اق��ای کام��ران نج��ف زاده ،ژورنالیس��تی اس��ت که با
گزارش هایش نظم عمومی فرانسه را بر هم زده است».
ای��ن جمله یک��ی از بند های نامه ای رس��می اس��ت که
دولت فرانس��ه پ��س از انتش��ار ان اقدام به اخ��راج این
خبرن��گار ایرانی کرد.اخراج یک خبرنگار ان هم به دلیل
انتش��ار برخی گزارش ها از کش��وری ک��ه دولتش ادعا
دارد صاح��ب باالترین ح��د ازادی بیان و دموکراس��ی
در دنیاس��ت ،مس��ائل و حقای��ق بس��یاری را ب��رای
افکار عمومی روشن و هویدا کرد.
بر اس��اس اخباری که رسانه ها منتشر کردندپس از جلسه
مشترک وزارت کش��ور و وزارت خارجه فرانسه ،دولت
این کشور در نامه ای با اشاره به گزارش های این خبرنگار
ایران��ی در مدت 18م��اه اقامت در فرانس��ه اعالم کرد:
«گزارش های اقای نجف زاده افکار عمومی را علیه دولت
اقای سارکوزی بسیج کرده است».
ماجرای رنجش دولت سارکوزی از خبرنگار واحد مرکزی
خبر در پاری��س بعد از پخش گزارش��ی درباره نیروگاه
هسته ای اوردیف فرانس��ه و تاکید بر سهام 50درصدی
ایران اغاز ش��د و به ممنوعیت حضور نجف زاده در کاخ
الیزه ،مجلس فرانسه و جلسات سخنگوی وزارت خارجه
منجر و همچنین موجب مصادره مجوز خبرنگاری وی
شد.
ای��ن اقدام دولت فرانس��ه البته واکنش های��ی نیز در پی
داش��ت چنانکه جمعی از روزنامه ن��گاران ،کارگردانان و
خبرنگاران فرانسوی ،اتحادیه انجمن اسالمی دانشجویان
اروپا و انجمن مسلمانان فرانسه ،این اقدام دولت فرانسه
را اقدامی سیاسی و مغایر با شعار ازادی اطالع رسانی در
غرب خواندند.
روای��ت 18ماه خبرنگاری در مهد دموکراس��ی و
ازادی بیان!
کامران نج��ف زاده دوران یک س��ال و نی��م فعالیتش را
در فرانس��ه اینگون��ه روایت می کن��د« :با وج��ود اینکه
طب��ق مجوز فرانس��ه وارد این کش��ور ش��ده بودیم اما
ب��ه راحتی کارت خبرن��گاری به ما ندادن��د و برای این
کار مراحل بس��یار دش��واری طی کردیم و پس از ان نیز
محدودیت ها هر روز بیشتر می شد.
در دو ،سه ماه اول تقریبا مانند خبرنگاران دیگر می توانستم
فعالی��ت کنم ام��ا بعد از مدت��ی محدودیت ها ش��روع
ش��د از جمله اینکه نمی توانس��تم به کاخ الیزه و برخی
وزارتخانه های دیگر بروم.
در تم��ام 18ماه فعالیتم هر روز فضا را تنگ تر می کردند
به ط��وری که بعد از مدت��ی به ما گفتند به مجلس نروید
یا اینکه نمی توانید از خاک فرانس��ه حتی به کش��ورهای
عضو ش��نگن بروید تا اینکه سرانجام نامه ای به ما دادند
که در حقیقت دستور العمل جلسه مشترک وزارت کشور
و وزارت امور خارجه فرانس��ه مبنی بر ممنوعیت فعالیت
خبرنگاریبود.
جمع بندی ان جلس��ه این بود که خبرنگار واحد مرکزی
خبر در فرانسه خط قرمزها را شکسته ،در افکار عمومی
فرانسه ایجاد نفرت کرده و در برابر فرانسه ایستاده است و
باید به سرعت خاک فرانسه را ترک کند.
یک��ی از اتهامات من که برای خود نیز خیلی جالب بود،
ی و اخالل در نظم عمومی بود که مشخص
ایجاد بی نظم
نبود من با این قد و هیکل چگونه می توانم در نظم عمومی
فرانسه اخالل ایجاد کنم.
حداقل فهمیدم فرانسه ای که مدعی دموکراسی و جهان
ازاد رسانه هاس��ت ،چقدر در عمل به ای��ن ادعای خود
اعتقاد دارد .اگر دوباره به فرانسه برگردم درباره موزه لوور
فرانسه گزارش تهیه می کنم و می گویم این اشیای عتیقه
ما را چگونه دزدیده اید و به انجا برده اید؟ درباره نیروگاه
هسته ای اوریدف فرانسه که 50درصد سهام ان متعلق به
ایران اس��ت گزارش تهیه و این سوال را طرح می کنم که
پس سهم ما کجاست؟
فضای سیاس��ی و اطالع رسانی فرانسه فضایی نبود که از
دموکراسی و جهان ازاد رسانه ای در ذهن ما ساخته بودند،
حداقل من نمونه زنده اثبات این ادعا هستم».
انچه مس��لم اس��ت اینکه کامران نجف زاده اولین یا تنها
قربانی ادعای دروغین غرب در مورد ازادی بیان و عقیده
نیست ،چرا که نمونه های بسیاری برای نقض این ادعای
کشورهای غربی به ویژه فرانسه که خود را مهد دموکراسی
و ازادی بیان در دنیا می دانند وجود دارد.
این کش��ورها خطوط قرمزی را ترسیم کرده اند که عبور
از ان ممن��وع و جرم محس��وب می ش��ود .ح��ال انکه
بر اساس ماده نوزده اعالمیه جهانى حقوق بشر مصوب
سال 1948که غربی ها ا ن را افتخار خود می دانند و از ان به
کتاب مقدس تعبیر می کنند این است:
«هر فردى حق ازادى عقیده و بیان دارد .این حق مستلزم
ان اس��ت که کسى از داش��تن عقاید خود بیم و نگرانى
نداشته باش��د و در کسب اطالعات و افکار و دریافت و
انتشار ان به تمام وسایل ممکن و بدون مالحظات مرزى
ازاد باشد».
یکی از نمونه های اش��کار نقض ازادی بی��ان در غرب
ممنوعیت هرگون��ه تحقیق و بررس��ی و حتی بحث و
گفت وگ��و در مورد ماجرای هولوکاس��ت اس��ت وچه
بی ش��مارند اندیش��ه ورزان بزرگ��ی ک��ه در غرب مهد
دموکراس��ی و ازادی بی��ان ب��ه دلیل اندیش��یدن درباره
هولوکاست و تحقیق در تاریخ جنگ دوم جهانی به زندان،
تبعید و جریمه محکوم شده اند.
پروفس��ور روژه گارودی یک��ی از این اندیش��مندان و
ازاد اندیش��ان فرانسوی اس��ت؛ فردی که به دلیل افشای
اس��طوره های تشکیل دهنده دولت رژیم صهیونیستی در
کتاب «تاریخ یک ارتداد» محاکمه و محکوم شد ،چرا که
انگاره ها را بت شکنی کرده و از خطوط قرمز غرب عبور
کرده بود.
او علیه جعل تاریخ توسط صهیونیست ها تحقیق کرد و
این جرم برای مدعیان دروغین ازادی بیان بسیار سنگین تر
از ان بود که مدرک معتبر دکترایش از سوربن یا ریاست 25
ساله اش بر مرکز تحقیقات مارکسیستی حزب کمونیست
فرانسه به وی کمکی کند و البته همان زمان بود که پاستور
روژه پارمنتیر نیز به دلیل کمک به روژه گارودی در قضیه
دادگاه او از حزب سوسیالیست اخراج شد.
ی��ا اندیش��مند نام��دار فرانس��وی پروفس��ور راب��رت
فوریس��ون و صاحب کت��اب «اتاق ه��ای گاز در جنگ
جهانی دوم ،واقعیت یا افس��انه» و«ش��یادی قرن بیستم»
س��ال ها در زمین��ه هولوکاس��ت کار علمی انج��ام داده
و باره��ا در خیابان ه��ای فرانس��ه مورد هج��وم چماق
به دس��تان صهیونیس��ت قرار گرفت .او بی��ش از 10بار
دادگاهی ش��ده و به دلیل پژوهش ه��ای خود درباره یک
سوژه ممنوع(!) از استادی دانشگاه لیون در فرانسه محروم
و ممنوع التدریس و به جزای نقدی محکوم شده است.
همچنین دکتر فردریک توبن ،مورخ المانی االصل مقیم
اس��ترالیا و مدیر موسس��ه ادالید در استرالیا به دلیل نقد
و تحلیل ش��یمیایی و فیزیکی کوره های ادم سوزی و رد
ی وجود انها ،چنان مورد اهانت ،تحقیر و محاکمه قرار
علم
گرفت که تا سر حد گرفتن پناهندگی سیاسی از کشورهای
دیگر پیش رفت.
همه اینها از انجا نش��ات می گیرد که در فرانس��ه قانون
فابیوس – گسو هم به صورتی ظالمانه حق ازاد اندیشی
و تامل درباره جعل تاریخ توسط صهیونیست ها را سلب
می کند.
س��لب ازادی بی��ان درب��اره ای��ن ماج��را در حال��ی
ص��ورت می گی��رد ک��ه حت��ی طیف��ی از یهودی ها هم
هن��وز در صحت ان ش��ک دارند! فینکلش��تاین ،محقق
یهودی تبار در خصوص ماجرای هولوکاست می نویسد:
«صهیونیست ها ،هولوکاس��ت را به صورت یک صنعت
در اورده اند و با ان تجارت می کنند .هولوکاست در حال
حاضر به صنعتی در خدمت اهداف و مطامع سیاس��ی و
تجاری صهیونیست ها درامده است».
ازادی دروغین
بدون ش��ک اقدام دولت فرانسه در اخراج یک خبرنگار
ایرانی ان هم به جرم تهیه گزارش و خبر بر خالف خط
مشی و خط قرمز های انان تاییدی دوباره بر پوشالی بودن
دموکراسی در این کشور و نیز سایر کشورهای غربی است
و به خوبی نش��ان می دهد که دموکراس��ی و ازادی بیان
ادعایی غرب در غرب وجود ندارد یا انکه با ان دموکراسی
و ازادی بیانی که انها برای کشورهای دیگر تجویز می کنند
تفاوت فاحش و ماهوی دارد.
س��وال مهم این است که چرا کشورهایی که خود را مهد
دموکراس��ی می دانند به راحتی ازادی بیان را نقض و در
برابر گردش ازاد اطالعات ایستادگی می کنند؟ سر پوش
گذاشتن بر مش��کالت و مس��ائلی که در جوامع غربی
وجود دارد یکی از مهمترین دالیل چنین رفتاری از سوی
کشورهای مدعی ازادی است .به بیان دیگر این کشورها
برانن��د که تصویرخوبی که از انها طی س��ال ها تبلیغات
دروغین در اذهان مردم نقش بسته خراب نشود و در این
راستا کارتل های رسانه ای فراوانی را تغذیه می کنند.
این مهمترین برهانی است که انان از هر گونه تالش مستقل
برای اطالع رسانی درست و دقیق جلوگیری می کنند و البته
هرگز تحمل س��خن مخالف را ندارند و ازادی را تنها تا
جایی ازادی می دانند که مخالف سیاست ها و طرح هایشان
نباشد و چنانچه کسی قصد عبور از خطوط قرمزشان را
داشته باشد با انواع اتهام ها طرد و بایکوت می شود.
سیاست
مثلث شماره 71
ممنوعیت حجاب...
غربی ه��ا اگرچه خود بان��ی صدوربس��یاری از بیانیه ها
و اعالمیه ه��ا در راس��تای ازادی بیان و عقیده هس��تند
اما در بس��یاری م��وارد خود از ناقضین اصل��ی مفاد ان
به شمار می روند .براس��اس یکی از مهمترین انها یعنی
کنوانس��یون حفاظت از حقوق بشر و ازادی های اساسی
اروپا مصوب س��ال 1950همه افراد مجازند که عقیده و
نظر خود را داش��ته باش��ند .حال انکه در سال های اخیر
تالش های گس��ترده ای در کشورهای غربی علیه کسانی
که عقاید متفاوتی نسبت به انان دارند به ویژه مسلمانان
اغاز شده است .ممنوعیت حجاب نیز یکی از تالش های
کش��ورهای غربی در این زمینه است .اولین بار تصویب
قانون ممنوعیت حجاب در مدارس فرانسه سر و صدای
زیادی ایجاد کرد .مس��لمانان فرانسه به عنوان بزرگترین
جامعه مس��لمان اروپا ،از سال 2004به موجب تصویب
قانونی از داشتن حجاب در مدارس دولتی منع شدند .به
موجب این قانون تحت عنوان طرح «ممنوعیت استفاده
از نش��انه های مذهبی در مدرسه های فرانس��ه» ،استفاده
از حجاب اس�لامی در مدارس فرانسه رسما غیرقانونی
ش��د .پیش از ان نیز اغلب مدارس فرانس��ه به سختی به
دانش اموزان خود اجازه می دادند با پوش��ش اسالمی در
کالس های خود حاضر ش��وند .در ش��رایطی که تبعیت
مسلمانان فرانسه از این قانون نشانه موجه بودن ان در نظر
مسلمانان نیست ،بسیاری از دختران مسلمان به واسطه این
ممنوعیت برای تحصیل به کشورهای همسایه فرانسه سفر
کرده یا در مدارس خصوصی حاضر می شوند تا بتوانند
حجاب و هویت دینی خود را حفظ کنند.
طرح ممنوعی��ت حجاب که برای اولین بار در فرانس��ه
اجرا ش��د ،به سرعت در سطح جهان مثل امریکا و سایر
کشورهای اروپایی رواج یافت.
بیژن نوباوه از محدودیت های غرب برای رسانه ها می گوید
تفاوت میان
مفهوم و نمایش ازادی
امید کرمانی ها
بیژن نوباوه درباره حد و مرز ازادی بیان در غرب
معتقد است« :ازادی رسانه ای در کشورهای جهان
سوم که بعضا مانند لیبی نظام های میلیتاریستی بر
انها حاکم اس��ت انصافا فضا برای نقد مسئوالن
دولتی و سوال از انها به مراتب باز تر از کشور های
غربی است .در غرب نمایش ازادی وجود دارد و
نه ازادی .انجا به صورت روشمند و خیلی ظریف
از طرح هرگونه اطالعاتی که خطوط قرمز نظام های
غربی را مخدوش کند ممانعت می ش��ود ».عضو
کمیسیون فرهنگی مجلس در مورد محدودیت های
خبرنگاران ایرانی در غرب ،تصریح کرد« :مقامات
امریکایی حتی خبرن��گاران ایرانی و خانواده های
انه��ا را از دریاف��ت خدم��ات اجتماعی محروم
کردن��د .برگ��ه ای تحت عنوان امنی��ت اجتماعی
الزم است تا افراد بتوانند کارت بانک ،گواهینامه
رانندگی و ...بگیرند اما این را به خبرنگاران ایرانی
نمی دهند ».وی درباره مهندس��ی رسانه ای غرب
می گوی��د« :انها برای انح��راف افکار عمومی ،به
مردم اجازه می دهند تا به باالترین مقام کشور خود
فحش بدهند تا القا کنند ازادی بیان وجود دارد یا
دولت عامل راه اندازی اغلب تظاهرات ضد جنگ
و امثال ان اس��ت ت��ا پتانس��یل های اجتماعی را
تخلی��ه کند ».عضو ناظر مجلس در هیات نظارت
بر صد او س��یما یاد اور ش��د« :نظام فکری غرب با
راه اندازی شبکه های متعدد پخش فیلم ،موسیقی،
ورزش ،اش��پزی و ...جامعه را بخش بخش و به
تدریج برای مخاطب برنامه ریزی می کنند تا ذهن
ان همیشه مشغول و اشباع باشد ».وی اضافه کرد:
«به نظر من مواضع نادرس��ت کش��ورهای جهان
سوم موجب جری تر شدن رسانه های غربی شده،
23
چون هیچ گاه رفت��ار مقابل به مثل با انها صورت
نگرفت��ه ،بنابراین افش��ای ماهیت غ��رب ،احیای
ارزش ها و قدرت اس�لامی وظیفه اجتناب ناپذیر
برای رسانه های جمهوری اسالمی است ».نماینده
م��ردم تهران در مورد چهره س��ازی غ��رب برای
خبرنگاران خود نیز می گوید« :چهره س��ازی یکی
از اصول مهم کار رس��انه ای اس��ت .ان چهره ها
بع��دا می توانند هر دروغی را در قالب واقعیت به
مخاطب القا کنند .متاسفانه فقدان برنامه و خست
کاری از اینکه یک فرد چهره شود دو مانع بزرگ
در چهره ش��دن خبرنگاران ایرانی است .درحالی
که با چهره س��ازی ،نفوذ پیام رسانه های جمهوری
اسالمی که منعکس کننده واقعیت هستند میان ملل
اسالمی و سایر جوامع بیشتر می شود».
سیاست
مثلث شماره 71
24
اق��ای نوب��اوه! ب��ا توج��ه ب��ه تجربه ای
که ب��ه واس��طه حضور در کش��ورهای
غرب��ی دارید ،ازادی بی��ان در غرب چه
حد و مرزی دارد؟
از س��ال 1359دائم بین کشور ها در حال سفر بودم
و تجرب��ه تهیه گزارش و خبر از 40کش��ور را دارم.
به جرات می توانم بگویم حتی در کشورهای جهان
سوم که بعضا مانند لیبی نظام های میلیتاریستی بر انها
حاکم اس��ت انصافا فضا برای نقد مس��ئوالن دولتی
و س��وال از انها به مراتب باز تر از کشور های غربی
اس��ت .به نظر م��ن در غرب نمای��ش ازادی وجود
دارد و نه ازادی .انجا به صورت روش��مند و خیلی
ظریف از ط��رح هر گونه اطالعاتی که خطوط قرمز
نظام های غربی را مخدوش کند ممانعت می ش��ود.
انچه ما تحت عنوان ازادی بیان در غرب می شنویم از
یک برنامه ریزی مدون و منسجم تبعیت می کند .یعنی
خطوط قرمزشان که من به عنوان دایره تعادل و تحمل
از ان یاد می کنم در یکسری مسائل اجتماعی بزرگ
تعریف شده است ،بدون انکه اسیبی به انها بزند اما
در رابطه با منافع ملی شان خطوط قرمز ها بسیار بسته
و تحمل ش��نیدن نقد خیلی پایین است .به طور مثال
وقتی من در امریکا زندگی می کردم پشت ویزای ما
درج ش��ده بود که فقط می توانیم از میدان کلمبوس
نیویورک در شعاع 25مایلی ( 40کیلو متری) تردد و
زندگی کنیم و هیچ خبرنگاری حق نداش��ت از این
محدوده خارج شود.
برای خبرن��گاران غیرایران��ی محدودیتی
وجود نداشت؟
برای کشورهایی همچون ایران ،کوبا ،عراق و ...این
محدودیت در تردد وجود داش��ت و حتی در زمان
حاکمیت بلوک شرق این مس��اله برای ان کشور ها
نیز اعمال می ش��د .این در حالی است که واشنگتن
دی س��ی پایتخ��ت امریکاس��ت .ضم��ن انکه اگر
میتینگ های سیاس��ی خارجی ش��کل می گرفت ما
صد درصد بلوکه بودیم .طی 5سال زندگی در امریکا
حتی یک بار به جایی دعوت نشدم .حتی برای رفتن
به یک مصاحبه مطبوعاتی در واش��نگتن دی س��ی
به رغم داش��تن دعوتنامه رس��می ،وزارت خارجه
امری��کا اجازه خ��روج از مح��دوده 25مایلی را به
م��ن نداد .تنها محدوده کار ما س��ازمان ملل بود که
در انج��ا نیز همه تلفن ها و خط��وط اینترنت مورد
استفاده ما تحت کنترل امریکایی ها بود چون وقتی
اختالل��ی در موق��ع تماس ی��ا اس��تفاده از اینترنت
به وج��ود می امد و ما به ش��رکت مخابرات مراجعه
می کردیم انه��ا می گفتند این اش��کاالت مربوط به
انه��ا نیس��ت .این کارش��کنی ها از زمان ش��روع به
صداو س��یمای جمهوری اس�لامی که من
کار دفتر
اولین خبرنگار ان بودم انجام می ش��د و بعد هم که
اقای غرقی به انجا رفت همین مسائل وجود داشت و
در انگلستان بسیاری از
اعتراضاتدانشجویی
توسط دولت ان کشور
راه اندازی می شود تا نمایش
ازادی دهند و به جهانیان
بگویند ملت شان در اعالم
اعتراض ازادند انها برای
انحراف افکار عمومی ،به
مردم اجازه می دهند به
باالترین مقام کشوری
فحشبدهند
االن نیز که اقای شکوری خبرنگار ایران در سازمان ملل
اس��ت همچنان اعمال محدودیت ها ادامه دارد .مقامات
امریکایی حتی خبرنگاران ایرانی و خانواده های انها را
از دریافت خدمات اجتماعی مح��روم کردند .برگه ای
تحت عنوان امنیت اجتماعی الزم است تا افراد بتوانند
کارت بان��ک ،گواهینامه رانندگی و ...بگیرند اما این را
به خبرنگاران ایرانی نمی دهند .به همین خاطر مشکالت
زیادی ب��رای ما به وجود می ای��د .بچه های خبرنگاران
ایرانی که می خواهند تحصیل کنند خارجی محس��وب
می شوند همین امر قیمت دانش��گاه را سه ،چهار برابر
افزای��ش می ده��د .زمانی که بوش رئیس جمهور ش��د
امریکایی ه��ا ان را به عنوان پرزیدن��ت احمق خطاب
می کردند.
علت مواخذه چه بود؟
انها می گفتند ما ازادیم به هرکسی حتی رئیس جمهور
فحش بدهیم .اما اگر خبرنگاری در زمان حمله امریکا
به عراق از مقامات کاخ سفید سوال می پرسید چرا انها
دس��ت به چنین کاری زدند بالفاصل��ه با وی برخورد
می ش��د .یعنی هیچ خبرنگاری حق نداش��ت در مورد
تجاوز نظامی ایاالت متحده به عراق سوال کند .مثال بارز
ان اتفاقی اس��ت که برای نیویورک تایمز ،پرتیراژ ترین
روزنام��ه امری��کا افتاد ،ای��ن روزنامه تصوی��ر تابوت
ی امریکایی که در کشور عراق کشته شده بودند
10نظام
را همراه با پرچم امریکا یکجا در صفحه اول خود چاپ
ک��رد ،دولت امریکا به همین خاطر این روزنامه را یک
روز توقیف و از انتش��ار ان جلوگیری کرد .درحالیکه
انها اجازه توهین به رئیس جمهورش��ان را می دهند اما
کامال مشخص است که دایره تحمل انها در قبال منافع
و مصالح ملی شان بسیار کم است چون روسای جمهور
تغیی��ر می کنند ،پ��س فحش دادن به اینها رد ش��دن از
خطوط قرمز محسوب نمی شود.
پس ازادی بیان در غرب کامال مهندسی شده
است؟
بله ،این مناس��ب ترین کلمه برای ازادی بیان در غرب
است .یعنی برای انحراف افکار عمومی ،به مردم اجازه
داده می شود تا به باالترین مقام کشوری فحش بدهند.
فارغ از این مساله باید گفت اغلب تظاهرات ضد جنگ
و امثال ان که در امریکا برگزار می شوند با سازماندهی
دولت این کشور رخ می دهند تا پتانسیل های اجتماعی
را تخلی��ه کنند .یعنی به عنوان یک ش��یر اطمینان عمل
می کنند .این مس��اله منحصر در امریکا نیست بلکه در
انگلستان نیز بس��یاری از اعتراضات دانشجویی توسط
دولت ان کش��ور راه اندازی می ش��ود تا نمایش ازادی
دهند و به جهانیان بگویند ملت شان در اعالم اعتراض
ازادند.
غیر از مح��دود کردن ح��وزه فعالیت برای
خبرن��گاران ایران��ی ایا مقام��ات امریکایی
اقدامات دیگری انجام می دادند؟
بله ،من در طول دوران اقامتم در امریکا دو بار از سوی
پلیس نیویورک دستگیر شدم اما نه به معنای بازداشت
کردن بلکه انها می خواستند مرا مواخذه کنند .دائما تحت
تعقیب بودم ،زمانی که ما در خانه حضور نداشتیم منزل
را می گشتند .اقای غرقی را بیش از من اذیت کردند.
یعنی بدون اطالع ش��ما و مجوز قانونی این
کار صورت می گرفت؟
بله ،زمانی که با خانواده بیرون می رفتم انها می امدند و
خانه را می گش��تند و ما این مساله را با عالمت هایی که
گذاش��ته بودیم متوجه شدیم .البته یک بار هم صاحب
خان��ه این را به من گفت .به اقای غرقی دائم می گفتند
ایش��ان میلیشیا است .ضمن انکه خود پلیس نیویورک
ای��ن مس��اله را به من گفت .پلیس باره��ا به دفتر صدا
و س��یمای جمهوری اس�لامی امد و انجا را گشت و
حتی به خاط��ر برخی تصویربرداری های انجام ش��ده
م��ا را مواخذه کرد .البته ای��ن روال همچنان ادامه دارد.
بدتر از موارد یاد ش��ده انها به خبرن��گاران ایرانی یک
ن��وع ویزایی می دهند ک��ه مربوط به کارگران کش��تی
است یعنی یک بار برای همیش��ه است .از این رو اگر
خبرنگاران ایرانی از محدوده تعیین ش��ده خارج شوند
ب��ه معنای ان اس��ت که زمان ویزای انها تمام ش��ده و
باید به ای��ران برگردند .بنابراین خبرن��گاران اعزامی به
س��ازمان ملل طی زمان ماموریت خ��ود در یک زندان
به س��ر می برند .این بزرگترین توهینی است که دولت
امریکا به خبرنگاران ایرانی می کند.
دیگ��ر کش��ور های غربی چ��ه رفت��اری با
خبرنگاران ایرانی دارند؟
اخیرا کاری که فرانسه با اقای نجف زاده کرد را همگان
دیدن��د .اگر خبرن��گاران مطاب��ق روش هایی که غرب
برای خود در حوزه اطالع رس��انی تعریف کرده ،عمل
کنند هیچ اتفاقی نمی افتد اما اگر به مس��ائل ریز شوند
به طوری که اشکاالت اجتماعی انها بیرون بزند به هیچ
عنوان از این اقدام خوشش��ان نمی اید .اقای نجف زاده
در قالب یک مدل ظریف هنری مش��کالت سیاس��ی
و اجتماعی جامعه فرانس��ه را به تصویر می کشید .این
مس��اله ای نیس��ت که غرب با ان کنار بیاید چون انها
می خواهند در جه��ان حرف اول را بزنند .نمی خواهند
قبول کنند که از انها قوی تر نیز وجود دارد .نمونه دیگر
چه حوزه هایی اعمال می شود؟
دول��ت انگلیس با اعم��ال محدودیت های یاد ش��ده،
س��عی می کند هیچ گونه اطالعات سیاسی و اجتماعی
از دنی��ای خارج به مردمش نرس��د .ب��ه همین دلیل در
بس��یاری از کش��ورهای غربی اطالعات عمومی مردم
به مراتب پایین تر از مردم شرق است .طبق بررسی های
انجام ش��ده در امریکا مشخص شده بود که 60درصد
دانشجویان این کشور نمی دانند زمین به دور خورشید
می چرخد یا خورشید به دور زمین .این گزارشی است
که مطبوع��ات امریکا منتش��ر کردن��د .دوز اطالعات
سیاسی در امریکا انقدر پایین است که بسیاری از مردم
این کشور نمی توانند ایران و عراق را از همدیگر تفکیک
کنند .وقتی پلیس نیویورک از من می پرس��ید اهل کجا
هس��تی؟ و من می گفتم ایران؛ پاسخ می داد عراق! ،بعد
مجدد می گفتم نه جمهوری اسالمی ایران.
پس اذهان مردم را چطور در حال اش��باع و
اقن��اع نگه می دارند ،در حالیکه اینقدر حوزه
اطالعات عمومی انها پایین است؟
با ایجاد کثرت EPCC .فدراسیون رادیو و تلویزیون های
امریکا هزار رسانه صوتی و تصویری را هدایت می کند
ام��ا در میان این تعداد رس��انه تنها به اندازه انگش��تان
دو دست ایستگاه رادیو و تلویزیونی برای پخش اخبار
وجود دارد .جالب اینجاست که خیلی از این ایستگاه ها
وابسته به مجاری خاصی در امریکا هستند .مثال فاکس
نیوز رس��ما وابس��ته به پنتاگون اس��تCNN، NBC .
NEWSو ...صد درصد مش��خص و محرز است که به
چه ارگان یا سازمان هایی وابسته هستند .اگر شبکه های
محلی اقدام به پخش اخبار می کنند تنها به موضوعات
اب و هوا ،ترافیک ،اتفاقات و حوادث ش��هر و مسائلی
از این دست می پردازند .ضمن انکه برای اطالع یافتن
مردم از یک قضیه ،انها را به ش��بکه های اصلی ارجاع
می دهند .پس ارائه اطالعات به ش��کل کامال مهندسی
ش��ده انجام می ش��ود .به همین خاطر م��ردم امریکا از
دخالت مستقیم و غیر مستقیم مقامات کاخ سفید در امور
بسیاری از کشور ها بی اطالع هستند.
در فرانسه وضعیت چگونه است؟ این کشور
ادعا دارد که باالترین س��طح دموکراس��ی و
ازادی بی��ان را برای جامعه خود فراهم کرده
است ،اما می بینیم کامران نجف زاده را اخراج
می کنند ی��ا اقای غرقی برای پوش��ش یک
برنام��ه راجع به موضوع هولوکاس��ت مورد
ضرب و شتم پلیس قرار می گیرد.
همانط��ور که گفتم در غرب بین نمایش ازادی با خود
ازادی تفاوت وجود دارد .وقتی فرانسوی ها حق ندارند
در مورد اتفاقی نظیر هولوکاست که در کشور خودشان
رخ داده نظ��ری بیان کنند ای��ا مخدوش تر از ازادی در
این کشور می توان مثال دیگری زد؟ یا در حوزه رسانه
می گویند فرایند نهایی اطالع رسانی عکس العمل است.
سیاست
مثلث شماره 71
انگلستان است در صورتی که این کشور به کسی ویزا
بدهد وی مجبور اس��ت سه سال در انجا بماند .به من
ویزا ندادند و مدت زیادی که انجا خبرنگار بودم بدون
ویزا زندگی می کردم و هر وقت برای اخذ ویزا مراجعه
می کردم انها می گفتند ادامه حضور شما بال اشکال است.
چون نمی خواستند با دادن ویزا قوانین شان نقض شود
و من بتوانم سه سال بدون هیچ محدودیت زمانی انجا
بمانم .معتقدم انگلستان میان کشورهای غربی در حوزه
رس��انه باالترین مهندسی اطالع رسانی را در برخورد با
خبرنگاران خارجی و افکار عمومی داخلی خود اعمال
می کن��د .غرب در امر رس��انه ابتدا به ایج��اد کثرث و
ایس��تگاه های متعدد اقدام می کند .همین االن بی بی سی
12ایس��تگاه رادیوی��ی راجع ب��ه موضوعات مختلف
همچون خانواده ،ارکس��تر س��مفونی ،علمی و ...دارد.
یعنی کاری می کنند که مردم با دریافت پیام و خبر تولید
داخل نیازشان برطرف ش��ود .در گام دوم اشباع سازی
انجام می دهند تا احساس سیری در افکار عمومی ایجاد
کنند .مرحله بعد اقناع اس��ت .ب��رای همین اکثر قریب
به اتف��اق مردم انگلیس نمی دانن��د رادیوی موج کوتاه
( )SWیعنی چی؛ چه برسد به اینکه بروند تقاضا دهند
تا از برنامه های رادیویی س��ایر کش��ورها استفاده کنند.
به عبارت دیگر انها س��عی می کنند نیاز در داخل تامین
ش��ود تا کسی برای دریافت پیام به رسانه های خارجی
رجوع نکند .استفاده از ماهواره در امریکا و انگلیس به
مراتب در قیاس با کش��ور های جهان سوم محدودیت
بیش��تری دارد ،منتها با یک روش مهندس��ی شده این
محدودیت را اعمال می کنند .به عنوان مثال هر کس در
انگلستان می تواند برای منزلش یک دیش 60سانتیمتری
داش��ته باشد .چون با این دیش فقط می توان کانال های
اتحادیه اروپا را گرفت .اگر فردی دیش 90سانتیمتری
بگ��ذارد می تواند فرات��ر از اتحادیه اروپ��ا را بگیرد از
این رو ممنوعیت دارد .ممنوعیت ان را نیز ش��هرداری
ب��ه بهانه برهم زدن زیبایی ش��هر اعمال می کند .ضمن
انک��ه کانال هایی که ب��ا این دیش دریافت می ش��وند
به ش��دت مهندس��ی ش��ده و حس��اب ش��ده هستند.
ش��بکه های کابلی که خود دولت انها را در اختیار مردم
می گذارد صد درصد فیلتر شده هستند.
مهمترین فیلتر ها از سوی دولت انگلستان در
با ایجاد کثرت EPCC
فدراسیون رادیو و
تلویزیون های امریکا هزار
رسانه صوتی و تصویری
را هدایت می کند اما در
میان این تعداد رسانه
تنها به اندازه انگشتان
دو دست ایستگاه رادیو
و تلویزیونی برای پخش
اخبار وجود دارد
جوامع غربی در برابر اتفاقاتی که در س��ایر کشور ها
می افت��د عکس العمل مثب��ت دارند ی��ا منفی؟ این
مس��اله روشن می کند اطالعاتی که به افکار عمومی
ان کش��ور ها می رس��د درس��ت و صحیح نیست.
دولت ه��ای غربی اذهان مردم خ��ود را با اطالعات
سطحی اجتماعی درگیر می کنند تا انها فرصتی برای
ریشه یابی سایر مسائل پیدا نکنند .تعداد مجالتی که
درباره مد ،زندگی مدرن اجتماعی ،اشپزی و ...منتشر
می ش��وند شاید ده ها برابر مسائل اصلی اجتماعی و
سیاس��ی هستند .خود این مس��اله نشان می دهد که
هدایت صورت می گیرد تا دسترسی کم باشد .اخیرا
در شبکه های ماهواره ای غرب یک رویکرد به سوی
مستند سازی دیده می شود .انها با این کار یک هدف
بزرگ را دنبال می کنند و ان این اس��ت که در قالب
برنامه های به ظاهر مستند دروغ های خود را به خورد
مخاطبین می دهن��د .چون دیگر فیلم های هالیوودی
ان تاثیر گذش��ته را بر مخاطب نمی گذاشتند از این
رو بهتری��ن روش برای پر ک��ردن خالء بی اعتمادی
پخش فیلم های مستند است .ضمن انکه با این روش
می توان فکر مردم را از یک واقعیت بسیار مهم منقطع
کرد.
یعنی انها با ایجاد تکثر در کانال های مستند
سعی دارند تا جامعه را بخش بخش کنند؟
کامال همینطور اس��ت ،انها با راه اندازی شبکه های
متعدد پخش فیلم ،موس��یقی ،ورزش ،اشپزی و ...
جامع��ه را بخش بخش و ب��ه تدریج برای مخاطب
برنامه ری��زی می کنن��د .رس��انه های غرب��ی به طور
مهندسی شده حرف ناس��زا و تحقیر امیز خود را به
شکل ش��عر و زیبا بیان می نمایند در صورتی که ما
ح��رف حقمان را تلخ ابراز می کنیم .به عبارت دیگر
کش��ور های جهان س��وم به دلیل نداشتن مهندسی
رسانه ای معموال مغلوب و مرعوب هستند.
همانطور که گفتید شما سال ها برای تهیه
خبر در غرب زندگ��ی کردید .ایا به غیر
از هولوکاس��ت ،تناقض ه��ای سیاس��ی،
اجتماعی و فرهنگی دیگ��ری را نیز انجا
مشاهده کردید؟ چون اخیرا شورای حقوق
بشر سازمان ملل علیه ایران قطعنامه صادر
می کند ولی مقابل کش��تار شیعیان بحرین
هی��چ اقدامی ص��ورت نمی دهد یا انها به
بهانه منع اس��تفاده از نماد ه��ای مذهبی،
ازادی حجاب را محدود کرده اند.
غرب در مقوله حجاب با یک روش قرون وسطایی
برخورد کرد .چون در همان زمان نیز انها در موافقت
یا مخالفت با یک موضوع مذهبی کامال سیاسی عمل
می کردند .امروز غرب به رغ��م ادعاهایی که درباره
ازادی بیان و عقیده می کند در مقابل حجاب اسالمی
مستاصل نشان داد .المان به عنوان یک کشور اروپایی
پیشرفته هنوز دین اسالم را به رسمیت نشناخته است
و مس��لمانان انجا برای انج��ام فرائض مذهبی خود
در بس��یاری از مواقع مجبورند به خارج ان کش��ور
بروند .در فرانس��ه نیز همین اتف��اق افتاد .تنها دلیل
مخالفت این کشور با حجاب اسالمی ،ترس مقامات
سیاسی ان کشور از توسعه و اشاعه دین اسالم بود.
اخیرا کشورهای اس��کاندیناوی به مسلمانان اجازه
ساخت مسجد نمی دهند و این مساله با اصل لیبرال
دموکراس��ی که به هم��ه اجازه ازادی داش��تن دین
می دهد در تضاد اس��ت .االن اشاعه مصرف گوشت
حالل در کش��ورهای غربی نش��ان دهنده ان است
که مردم عالقه به س�لامت اخالق در زندگی دارند.
یکی از ش��رایط صدور مجوز اقامت(گرین کارت)
در امریکا این است که حتما باید افراد غسل تعمید
کنند و به دین مس��یحیت درایند و از کلیسا تاییدیه
بگیرن��د .این از یک نوع نژاد پرس��تی و راسیس��ت
25
سیاست
مثلث شماره 71
26
مذهبی فراتر رفته اس��ت .مس��ائل یاد ش��ده علتی
جز ترس غرب از گس��ترش نفوذ معنوی اس�لام در
بین ملت های جهان ندارد .وقتی قران پر فروش ترین
کتاب سال در امریکا می شود سیاستمداران غرب را
به فکر انداخته تا به ش��کل غیر اخالقی ،فیزیکی و
غیر انسانی جلوی فراگیر شدن دین اسالم را بگیرند.
اما طبق امارهایی که خود انها می دهند موفق نشدند
تا به نیت پلید خود جامه عمل بپوش��انند .واضح تر
بخواه��م راجع به این مس��ائل صحبت کنم ،بحث
جنگ نرم پیش می اید چ��ون غربی ها تالش دارند
خ��ود را جامعه برتر به جهانی��ان معرفی و القا کنند
و به نوعی دنبال غربی سازی جهان هستند .اما امروز
رفرنس های تازه زندگی با اخالق و سالمت بیشتر از
سوی جهان اس�لام ارائه می شود که این برای اروپا
و امری��کا از تهدید نظامی خطرناک تر اس��ت .چون
با همین روش امریکا توانس��ت ب��ر اتحاد جماهیر
ش��وروی فائق اید در حالیکه ان کش��ور قریب به
دو هزار موش��ک بالستیک داشت ولی هیچ کاری از
دستش بر نیامد.
یعن��ی غرب ب��ا امپراتوری رس��انه ای که
راه انداخت��ه درصدد بود نظم نوین جهانی
را رقم بزند که نتوانست؟
بل��ه ،انها با جنگ نرم توانس��تند کش��ورهایی نظیر
اوکراین و گرجس��تان را از زیر نفوذ روس��یه خارج
کنن��د اما وقتی مردم این کش��ورها انقالب مخملی
کردن��د و به زندگی بهتر نرس��یدند دوب��اره به مدل
زندگی گذش��ته خود برگش��تند .من با اطالع کامل
می گویم که تعداد زیادی از ایرانیان مقیم امریکا حتی
معاندان نظام در حال بازگشت به وطن خود هستند.
چون اینها فهمیدند که همه چیز در غرب دروغ بوده
است.
این مساله از کجا نشات می گیرد؟
به دلی��ل برهم خوردن اوضاع اقتص��ادی انجا ،نوع
رفت��ار بد اجتماعی که انها با خارج��ی دارند و ...به
تدریج خود را نشان داده و عرصه را به ایرانیان مقیم
امریکا تنگ کرده است.
چه مساله ای موجب شده تا غربی ها خود
را حق مطلق تصور کنند؟
به نظر من مواضع نادرس��ت کشورهای جهان سوم
موجب جری تر شدن رسانه های غربی شده ،چون
هیچ گاه مقابله به مثل با انها صورت نگرفته است.
معتق��دم به رغم انکه برخورد جمهوری اس�لامی
همیش��ه با رسانه های غربی خوب بوده اما همواره
انه��ا به م��ا ضربه زده ان��د .به نظر من اگ��ر با این
رس��انه ها برخورد مناسب می ش��د هیچ گاه فرانسه
جرات نمی کرد نج��ف زاده را اخراج کند یا ایتالیا
به واسطه یک اتهام واهی معصوم نژاد را به زندان
نمی انداخت.
انق�لاب ایران امروز الگ��وی خیزش ها و
قیام ه��ای منطقه ش��ده اس��ت .جمهوری
اس�لامی چگونه می تواند در حوزه رسانه
مدل سازی کند؟
مهمترین مساله ایجاد شبکه است .جمهوری اسالمی
تنها کش��ور اسالمی به حس��اب می اید که اقدام به
راه اندازی شبکه های اطالع رسانی واقعی متناسب با
نیاز های ملت های مس��لمان کرده اس��ت .البته شاید
بگویند الجزیره قوی تر است من هم این را قبول دارم
اما این شبکه صد درصد با یک سیاست خاص کار
می کند .الجزیره در پرداختن به وقایع بحرین عملکرد
خوبی نداشت و تنها پاره ای از اتفاقات را پوشش داد.
نوع مدیریت این شبکه کامال انگلیسی است و فقط
نمایش ازادی بیان می ده��د .علت راه اندازی ان نیز
بی اعتماد ش��دن اعراب نسبت به رسانه های غربی
بود .از این رو الجزیره تاسیس شد تا از درون جامعه
دولت های غربی
اذهان مردم خود را
با اطالعات سطحی
اجتماعیدرگیر
می کنند تا انها فرصتی
برای ریشه یابی سایر
مسائل پیدا نکنند
عرب اهم پیام های غرب را به جهان اسالم مخابره کند.
البته العربیه نیز خیلی تالش ک��رد تا با الجزیره رقابت
کند اما به خاطر وهابی بودن نتوانست خیلی نفوذ خود
را گس��ترش دهد .امروز جوامع عربی به خاطر تحقیر
شدن از سوی غرب به خروش امدند چون در بسیاری
از کشورهای خاورمیانه رفاه اقتصادی انقدر هست که
مردم مطالبه معیش��تی نداشته باشند اما معترضند چون
خود را تحقیر ش��ده یافتند .پس راه اندازی ش��بکه های
عربی با هدف اعتماد س��ازی ب��رای انحراف از واقعیت
انجام ش��د .این قضیه انجا روشن می شود که انگلیس
ب��ا وجودی ک��ه بزرگترین خیانت ها را به کش��ورهای
جهان اس�لام کرد با مهندسی رس��انه ای خود درصدد
کنترل و مدیریت نرم اوضاع و تحوالت جهان اس��ت.
مثال در ایام برخاستن موج انقالب ایران ،هیچ گاه هنگام
نام ب��ردن از امام(ره) لفظ ای��ت اهلل را حذف نمی کرد.
چون می دانند اهانت به یک ملت مس��اوی اس��ت با از
دست دادن مخاطب .به عبارت دیگر انها یک حقیقت
را می گویند و در کنار ان صد حقیقت را جعل می کنند.
ما در این اثنا باید چه کار کنیم؟
اول انکه در برخورد های حذف فیزیکی ما نیز مقابله
به مثل کنیم .متاسفانه ان هماهنگی که باید بین برخی
سازمان ها و دستگاه ها در این رابطه وجود داشته باشد
به چشم نمی خورد .مثال جان سیم سون ،رئیس بخش
سیاس��ی شبکه بی بی سی بود .این فرد هرسال به ایران
می امد و درباره مس��ائل انقالب و س��ایر موضوعات
برنامه های��ی تهیه می کرد .اما این اقا یک س��ال اجازه
ورود به ایران را پیدا نکرد .علت ان را نیز در روزنامه
گاردین این طور توضیح داد که برای اولین بار در ایران
یک هماهنگی بین دو وزارتخانه امورخارجه و فرهنگ
و ارشاد اسالمی صورت گرفت که من نتوانستم به این
کشور سفر کنم چون هر سال اگر وزارت ارشاد مجوز
فعالی��ت نمی داد پنهانی از وزارت خارجه می گرفتم و
اگر وزارت خارجه مانع می شد از سوی وزارت ارشاد
اقدام می کردم .این نش��ان می ده��د که فعاالن خبر در
غرب از خالء هماهنگی چگونه سوء استفاده می کنند.
ضمن انکه دس��تگاه های ذی ربط ب��رای خبرنگاران
خارجی ح��وزه فعالیت تعریف نمی کنن��د .یعنی انها
وقت��ی به ای��ران می ایند به خود اج��ازه می دهند تا از
گارد ساحلی بندرعباس گزارش تصویری بگیرند .اما
امریکا ،انگلیس و فرانس��ه به خبرنگاران ایرانی کامال
کنترل شده مجوز فعالیت می دهند.
یعن��ی معتقدید مقابل��ه به مث��ل ،رفع خالء
هماهنگی می��ان وزارتخانه ها و تعیین حوزه
فعالیت برای خبرن��گاران خارجی باید جزو
ت دستگاه های ذی ربط قرار بگیرد تا به
اولوی
نوعی از اقدامات ناصواب رسانه های غربی
پیشگیری شود؟
دقیقا همین است .امروز خبرنگاران فرانس CNN ،24و
...بدون اخذ مجوز به همه جای ایران برای تهیه گزارش
می روند و از بدترین محل ها تصویر می گیرند تا ملت ما
را عقب مانده نشان دهند.
ش��ما راهکار ه��ای دفاعی حوزه رس��انه را
برش��مردید .ب��رای نقش افرین��ی در امر
اطالع رسانی باید چه کار کرد؟
افش��ای ماهیت غرب و احیای ارزش ها و قدرت
اس�لامی وظیف��ه اجتناب ناپذیر برای رس��انه های
جمه��وری اس�لامی اس��ت .در قیام م��ردم مصر
س تی وی و العالم کاری سرنوشت س��از کردند
پر
زی��را جل��وی ی��ک انح��راف ب��زرگ را گرفتند.
رس��انه های غرب��ی و الجزی��ره تالش داش��تند تا
خروش م��ردم را صرف��ا ملی و اقتص��ادی جلوه
دهند .اما کانال های تلویزیونی ایران با نش��ان دادن
ش��عارهای اس�لام خواهی مردم مص��ر و صفوف
نمازه��ای جماعت انه��ا اصل حقیق��ت حرکت
انجام شده را برای جهان روشن ساخت .در همان
مقطع بی بی س��ی با یکی از سران اخوان المسلمین
صحب��ت ک��رد .در ان مصاحب��ه ای��ن ف��رد
رهبر معظم انقالب را امام خامنه ای خطاب کرده و
از پیام ایش��ان به ملت مصر تشکر و قدردانی کرد.
همی��ن االن در امریکا پخش پرس تی وی محدود
ی��ا در انگلیس حس��اب های ان به بهان��ه تحریم
مسدود شده یا کامران نجف زاده از فرانسه اخراج
می شود .قطعا غرب مقابل افشاگری های جمهوری
اس�لامی به انحای مختلف می ایس��تد اما این دلیل
نمی ش��ود که ما متوقف شویم بلکه این ابتدای کار
اس��ت و باید بیشتر پوشش رس��انه ای خود را در
جهان گسترش دهیم .امروز غرب به سمت فضای
مجازی حرکت کرده اس��ت یعنی حجم اطالعاتی
که از ان طریق منتش��ر می کن��د کمتر از کانال های
صوتی و تصویری نیس��ت .این شاید تهدید باشد
اما می تواند تبدیل به فرصت ش��ود تا در مقابله با
دروغ پردازی ه��ای رس��انه های غربی برخوردهای
محکم تری صورت گیرد تا جهان اطالعات واقعی
را از طریق جمهوری اسالمی دریافت کند.
غرب با چهره سازی برای خبرنگاران خود
مصونیت رس��انه ای ایجاد می کند .این را
چه طور ارزیابی می کنید؟
چهره سازی یکی از اصول مهم کار رسانه ای است .ان
چهره ها بعدا می توانند هر دروغی را در قالب واقعیت
به مخاطب القا بکنند .زمانی که من از بوسنی گزارش
تهیه می کردم خانم کریستین امانپور در سارایوو بود.
ایش��ان درون هتل می ایس��تاد ،نور طبیع��ی به وی
می دادن��د و از داخل بالکن انجا بیابان پش��ت هتل
را به تصویر می کش��یدند تا القا کنند امانپور از جبهه
در حال گزارش است.
ضم��ن انکه ماش��ین های زرهی در اختی��ار ان تیم
رس��انه ای بود اما من ب��ا پای پیاده در داخل ش��هر
س��ارایو و گزارش هایی تهیه کردم که کمتر کس��ی
جرات داشت ان موقع داخل شهر راه برود .کریستین
امانپ��ور با دادن پول و س��یگار ب��ه صرب ها ،انها را
تهییج می کرد تا مس��اجد را گلوله باران کنند و این
را من با چشم خودم دیدم .متاسفانه فقدان برنامه و
خس��ت کاری از اینکه یک فرد چهره شود دو مانع
ب��زرگ در چهره ش��دن خبرنگاران ایرانی اس��ت.
درحالیک��ه با چهره س��ازی نف��وذ پیام رس��انه های
جمهوری اسالمی که منعکس کننده واقعیت هستند
بیشتر می شود .امانپور بعداز ماجرای دانشگاه کلمبیا
امریکا جلوی چش��م من به پای احمدی نژاد افتاده
بود تا ایش��ان اجازه مصاحبه دهد .در ان مقطع همه
مخالف انجام مصاحبه بودند چون وی می خواست
با این کار از دستاورد بزرگ رئیس جمهور ایران کم
کند.
چون کریستین امانپور بود و هر دروغی را می گفت
مردم ب��اور می کردند .بنابراین چهره س��ازی در امر
رسانه یک مساله علمی مهم است که ما به دالیل یاد
شده از ان غافل هستیم.
گفت وگو با مرتضی حیدری در خصوص ادعای ازادی بیان در غرب
مرتض��ی حیدری ک��ه با گفت وگ��وی ویژه خبری
ش��بکه دوم سیما مشهور شد ،بر این اعتقاد است تا
زمانی که اظهارنظرها و اعتراضات ،اقتدار حاکمیت
کشورهای غربی را به خطر نیندازد ،ازاد است .با او
در خصوص اخراج کامران نجف زاده به گفت وگو
نشستیم.
صادر کرد؟
دقیقا می خواس��تم به همین نکته اش��اره کنم .اگر در
فرانس��ه به اقای سارکوزی ناسزا بگویید ،هیچ جرمی
متوجه ش��ما نیست .مثال اگر س��ارکوزی را یک فرد
هوس باز ،الابالی و بی عرضه خطاب کنید ،ممکن است
هیچ برخوردی با ش��ما نکنند .کسانی که شاهد چنین
اتفاقی هستند ،با خودشان فکر می کنند که این جامعه
چقدر ازاد اس��ت و شما می توانید هر چه می خواهید
به رئیس جمهور این کش��ور بگویی��د! اما زمانی که به
ش��کل مستند به زوایای پنهان رفتارهای خیانت امیز و
خباثت امیز انها دس��ت پیدا می کنی��د و به عنوان مثال
اق��ای نجف زاده از موزه لوور گزارش��ی تهیه و اعالم
می کند که اشیای عتیقه را از کشورهای دیگر می دزدند
ب��ه ش��دیدترین نحو واکنش نش��ان می دهن��د .اینکه
می گویم کنترل هوش��مند ،منظورم همین است .یعنی
در برخی جاها فضا را کامال باز می گذارند که ظاهرش
به شدت ازادی نش��ان می دهد و فضاهای دیگری را
که به اصطالح برایش��ان «ناموسی» اس��ت ،می بندند.
ناسزا گفتن ،بی منطقی است و کسی از شما نمی پذیرد.
اگر ش��ما به رئیس جمهور فرانسه اهانت کنید ،از نگاه
اف��کار عمومی خودتان بیش��تر از او در معرض اتهام
هستید .ممکن است عده اندکی این حرف را بپذیرند
اما اکثریت م��ردم چنین اظهارنظ��ری را نمی پذیرند.
بنابراین چنین کاری ب��رای او خطری ندارد .اما اینکه
ش��ما به صورت مس��تند از دزدی ها ،جاسوس��ی ها،
مخفی کاری ها ،سیاست های اس��تعمارگرایانه انها و...
گزارش تهیه کنید نتیجه دیگری دارد و این بار اکثریت
قاطع مخاطبان چنین س��خنی را می پذیرند .این همان
خط��ری اس��ت که انه��ا درک و در این س��طح با ان
برخورد می کنند.
یعن��ی در واقع اق��ای نج��ف زاده به جای
پرداختن به رفتارهای شخصی هیات حاکمه
فرانسه به سیاست های کالن انها انتقاد کرده
و این سیاست ها را به چالش کشیده است...
دقیقا همین طور است .یعنی از حوزه مسائل شخصی
پیش پ��ا افتاده ای که ممکن اس��ت اهمیت��ی برای انها
نداشته باش��د ،وارد حوزه اقتدار حاکمیتی شده است.
م��ا نباید فری��ب رفتارهای انها را که نش��ان از ازادی
دارد بخوریم چراکه در واقع خط قرمزهای شان جای
دیگری اس��ت که اگر کس��ی به ان نزدیک بش��ود به
ش��دیدترین نحو با او برخورد می ش��ود .اگر کسی به
سیاس��ت های س��ارکوزی اعتراض داشته باشد مجوز
تظاهرات در خیابان ه��ا را دریافت می کند یا می تواند
در روزنامه ها بنویسد.
اعتراض��ات در رادی��و و تلویزی��ون ،روزنامه ه��ا و
تظاه��رات خیابانی به جای��ی برنمی خورد اما وقتی به
خطوط قرمز حاکمیتی نزدیک ش��وید ،دیگر کسی با
ش��ما ش��وخی ندارد .اصوال در غرب خط قرمزها را
جابه جا و ی��ک ازادی ظاهری ایج��اد کرده اند .ظاهر
ماجرای انها با ما متفاوت است .اگر در ایران رسانه ای
به رئیس جمهور توهین کند ،متهم اس��ت اما برای انها
حفظ حاکمیت مهم اس��ت .اگر در گزارش مربوط به
موزه لوور به جای پرداختن به موضوع دزدی اش��یای
عتیق��ه به عدم نگهداری صحیح از اش��یا در این موزه
پرداخته می شد ،چنین برخوردی با نجف زاده نمی شد
و شاید حتی استقبال می کردند.
سیاست
مثلث شماره 71
اص��وال غرب چ��ه تعریف��ی از ازادی بیان
دارد و این مقوله در غرب چقدر با واقعیت
منطبق است؟
غرب به ان مفهومی که 50سال پیش بود امروز دیگر
وجود خارجی ندارد .بس��یاری از مسائل جهانی شده
اس��ت .ش��ما نمی توانید یک خط کشی مشخص میان
س��نگاپور ،انگلیس یا فرانسه ایجاد کنید .به اعتقاد من
این خط کش��ی ها در خصوص جهان ش��رق یا غرب،
مربوط به 50-60س��ال پیش از این است و در دنیای
امروز چندان موضوعیت ندارد.
اص��وال ازادی بیان در «فرهن��گ غربی» را
چگونه ارزیابی می کنید؟
در ه��ر جامع��ه و کش��وری ،فضایی وج��ود دارد که
به سیاس��ت های سیاس��تگذاران و کس��انی که اقتدار
حاکمی��ت را در اختی��ار دارن��د بازمی گ��ردد .انه��ا
خط قرمزهایی دارند که کش��ور به کش��ور ،جامعه به
جامعه و فرهنگ به فرهنگ متفاوت است .ممکن است
ازادانه مطلب نوشتن و اظهار نظر کردن در روزنامه ها
و رادیو و تلویزیون های خصوصی پایه های حاکمیت
را در یک کش��ور به خطر بیندازد اما در یک کش��ور
دیگ��ر اینگونه نباش��د .اگر انها می گوین��د در جوامع
تحت امرش��ان ازادی بیان وجود دارد و روزنامه ها و
رادیو و تلویزیون در انجا ازاد است ،در واقع در ظاهر
ام��ر دروغ نمی گویند و واقعا ش��ما می توانید نظرات
خ��ود را ابراز کنید؛ منتها چ��ون پایه های حاکمیت و
اقتدار انها را به خطر نمی اندازد ،می گویند ازاد است.
اما شاید یک کار معمولی تر که ان حاکمیت را قدری
به چالش بکشد ،به شدت و با قاطعیت با ان برخورد
می کنن��د .می خواه��م بگویم که ظاهر ام��ر یک چیز
اس��ت که با باط��ن امر تفاوت دارد .ممکن اس��ت در
ش��هری مانند لندن شما پلیس نبینید اما انقدر دوربین
و سیستم های کنترل نامحس��وس در این شهر وجود
دارد ک��ه به طور متوس��ط از هر نف��ر 700بار در لندن
عکسبرداری می ش��ود .ظاهر امر این است که سیستم
امنیتی و پلیسی نیست و همه ازادانه رفتار می کنند اما
در واقع شما به شدت تحت کنترل پلیس هستید .مهم
این اس��ت که اگر چیزی بخواهد حاکمیت کسانی را
که در انجا سیس��تم حکومت و حاکمیت را در اختیار
دارند سس��ت کند ،به ش��دیدترین نحو با ان برخورد
می کنند .اما ظاهر ماجرا را به گونه ای نشان می دهند که
کسی چندان احساس محدودیت نکند.
ما شاهد هستیم که این شعار در کشورهای
اروپایی و امریکایی بیشتر از دیگر کشورها
مط��رح می ش��ود؛ ام��ا برخ��وردی ک��ه با
اقای نجف زاده صورت گرفت بی سابقه بود
که تاکنون با هیچ خبرنگاری به این ش��کل
برخورد نش��ده بود .ایش��ان چه رفتاری از
خود بروز داده بود که رئیس جمهور فرانسه
ش��خصا دس��تور اخراج او را از این کشور
خطوط قرمز پنهان
27
بین الملل
مثلث شماره 71
28
بین الملل
مثلث شماره 71
لیبی به سرنوشت تونس و مصر دچار نشد
جنگ داخلی
بح��ران خاورمیان��ه پس از عبور از تونس و مصر وقتی به لیبی رس��ید دیگر همان روند را
ادامه نداد و به یک روند فرسایشی تبدیل شد که در نهایت در لیبی تاجایی پیش رفت که
ش��ورای امنیت سازمان ملل متحد ایجاد منطقه پرواز ممنوع را بر فراز لیبی تصویب کرد و
بیست و چهار ساعت بعد به لیبی حمله کردند .حمله به لیبی در حالی صورت گرفت که
ناتو همچنان درگیر جنگ در افغانس��تان اس��ت و امریکا هنوز نتوانسته عراق ر ا ترک کند.
از س��وی دیگر در لیبی هم این واقعه در حالی صورت گرفت که معمر قذافی ،رهبر لیبی
پس از اعالم منطقه پرواز ممنوع اعالم کرده بود که حمله به غیر نظامیان را متوقف خواهد
کرد .اما گویا کش��ورهای غربی عزم خود را جزم کرده بودند تا حمله به لیبی را رقم بزنند.
پ��س از این صحبت ه��ای قذافی ،بریتانیا اعالم کرد تمام کش��ورهایی که در حمله به لیبی
29
بین الملل
مثلث شماره 71
30
شرکت خواهند داشت معیار خود را گفته های قذافی
ق��رار نخواهند داد و به عملکرد او در این زمینه توجه
خواهند کرد .البته فرصت به انجا نرس��ید که قذافی به
وعده خود عمل کند.
پس از کشته شدن هزاران نفر در لیبی ،شورای امنیت
س��ازمان ملل در اخرین روزهای س��ال گذشته ایجاد
منطق��ه پرواز ممن��وع در لیبی را تصوی��ب کرد .پس
از تصوی��ب این قطعنامه فرانس��ه بالفاصله اعالم کرد
که این کش��ور در هر حمله نظامی علیه لیبی شرکت
خواه��د کرد و عملیات طی چند س��اعت اینده اغاز
خواهد شد .روز بیست و هشتم اسفند ماه سال گذشته
با حمل��ه جنگنده های فرانس��وی به ی��ک خودروی
نظامی لیبیای��ی عملیات اغاز ش��د .پ��س از این حمله
ناوهای امریکایی مس��تقر در دریای مدیترانه با شلیک
110موشک تام هاواک اهدافی را در لیبی مورد حمله
قرار دادند .این حمالت از س��وی کش��ورهایی مانند
روسیه و ترکیه به شدت مورد انتقاد قرار گرفت.
عملیات هوایی این حم�لات که ابتدا برعهده امریکا
ب��ود پ��س از چند روز ب��ه ناتو منتقل ش��د .اوباما در
ارتباط با این نقل و انتقال گفت که پیمان ناتو به دلیل
برخ��ورداری از ظرفیت های فوق الع��اده به هماهنگی
عملیات در لیبی کمک خواهد کرد.
پس از گذشت 24ساعت از اغاز این حمالت مایکل
مولن ،رئیس ستاد مشترک ارتش امریکا در گفت وگو
با شبکه ان بی سی امریکا صراحتا اعالم کرد که هدف
از حمله به لیبی برکناری قذافی نیست .بنا بر اعالم این
مسئوالن ،هدف از عملیات نظامی در لیبی سقوط رژیم
معمر قذافی دیکتاتور لیبی نیست بلکه حمالت هوایی
غرب در لیبی تنها با هدف حمایت از غیرنظامیان این
کشور صورت می گیرد.
«ویلیام هیگ» وزیر امور خارجه انگلیس که کشورش
در اجرای قطعنامه 1973ش��ورای امنیت برای ایجاد
منطق��ه پرواز ممن��وع در لیبی مش��ارکت دارد در این
رابطه گفت« :ما به دنبال تغییر نظام یا س��رنگونی معمر
قذافی نیس��تیم ».وی افزود« :عملیات در لیبی همچون
عراق نیست ،زیرا قطعنامه 1973در این رابطه واضح
و روشن است».
س��رانجام چهارم فروردین س��ازمان پیمان اتالنتیک
ش��مالی(ناتو) با وجود اختالف ش��دید میان اعضای
فرمانده��ی بخش��ی از عملیات های نظام��ی علیه این
کش��ور افریقای��ی را بر عهده گرفته اس��ت .بر همین
اس��اس ،امریکا هرگز حاضر نیس��ت ک��ه فرماندهی
عملیات های زمینی در لیبی را به کشور دیگری واگذار
کند و همچنان نبرده��ای زمینی در لیبی به فرماندهی
بحران در لیبی زمانی وارد
فاز تازه ای شد که
وزیر خارجه این کشور
استعفا داد .خبرگزاری
فرانسه از کناره گیری
وزیر خارجه لیبی پس از
نشست لندن خبر داد .بر
این اساس ،موسی کوسا در
مخالفت با دیکتاتور لیبی از
سمت خود استعفا داده است
نیروهای امریکایی انجام می شود.
اختالف میان اعضای ناتو
راسموسن با اذعان به وجود اختالف میان کشورهای
عضو ناتو گفت« :برخی اعضا از جمله ترکیه با شرکت
در هرگونه حمله نظامی در لیبی مخالف هستند».
ناتو در حالی فرماندهی بخش��ی از عملیات ها در لیبی
را بر عهده گرفته که بر اس��اس قوانین این س��ازمان،
موافقت تمام اعضا شرط الزم برای اجرای هر طرحی
اس��ت و بر عهده گرفت��ن فرماندهی جن��گ در میان
مخالف��ت برخی اعضا ،خود جای س��وال دارد .اما در
امریکا ،مقامات کاخ سفید از سپردن فرماندهی برخی
از عملیات های جنگی در لیبی به ناتو خوشحال بودند
و هیالری کلینتون ،وزیر امور خارجه ایاالت متحده نیز
رضایت خ��ود را از این موضوع اع�لام کرد .این در
حالی است که گفته می شود جنگ لیبی در اولین هفته
خود دس��ت کم برای امریکا ی��ک میلیارد دالر هزینه
در برداشته است.
وزرای خارجه بیش از 40کش��ور روز سه ش��نبه نهم
فروردین با گردهمایی درلن��دن درباره اوضاع لیبی و
اینده این کش��ور گفت وگو کردند و به بررس��ی این
مساله پرداختند که چگونه می توان به درگیری ها میان
م��زدوران معمر قذافی و انقالبیون پای��ان داد و اینده
سیاسی این کشور پس از سقوط معمر قذافی چگونه
خواه��د بود .البته ه��دف از برگ��زاری این کنفرانس
بین المللی دستیابی کش��ورهای عضو ناتو به موضعی
واح��د در قبال لیبی و پایان دادن به اختالفات موجود
میان اعضای س��ازمان پیمان اتالنتیک ش��مالی عنوان
ش��د .بیش از 40وزیر و نماینده خارجی از نهادهای
بین الملل��ی از جمل��ه ب��ان کی مون دبیرکل س��ازمان
ملل ،ج��ان پینگ رئیس کمیس��یون اتحادی��ه افریقا،
نخس��ت وزیر قطر و هیالری کلینت��ون وزیر خارجه
امریکا که در این کنفرانس شرکت کرده بودند ،تاکید
کردن��د قذافی و مقامات لیبی کامال مش��روعیت خود
را از دس��ت داده اند و به خاطر اقدامات خود مسئول
هستند .ش��رکت کنندگان در کنفرانس بین المللی لیبی
در لندن موافقت خود را با افزایش فش��ار سیاس��ی و
نظامی علیه معم��ر قذافی دیکتاتور این کش��ور اعالم
کردند.
بح��ران در لیبی زمانی وارد فاز تازه ای ش��د که وزیر
امور خارجه این کشور استعفا داد .خبرگزاری فرانسه
از کناره گیری وزیر خارجه لیبی پس از نشس��ت لندن
خبر داد .بر این اس��اس ،موس��ی کوسا در مخالفت با
دیکتاتور لیبی از سمت خود استعفا داده است .وزارت
خارج��ه انگلیس با اعالم این مطلب از اقامت کوس��ا
در لندن خبر داد .کوس��ا 59س��اله از جمله مهمترین
ش��خصیت های نزدیک به قذافی ب��وده و کناره گیری
وی شکس��تی دیپلماتیک برای دیکتاتور لیبی به شمار
می رود.جن��گ در لیب��ی در حالی ادام��ه دارد که روز
جمعه ،مصطفی عبدالجلیل ،رئیس دولت موقت لیبی
مستقر در بنغازی شروط انقالبیون را برای اتش بس با
نظامیان دیکتاتور این کش��ور اعالم کرد .بر این اساس
پیش از اجرای هر گونه اتش بسی در لیبی باید نظامیان
قذاف��ی ش��هرهای غربی این کش��ور را تخلیه کرده و
ازادی و امنیت شهروندان پس از برقراری اتش بس را
تضمین نمایند .وی که در کنفرانس مشترک با نماینده
ویژه س��ازمان ملل در بندر بنغازی س��خن می گفت،
یاداور ش��د که انقالبیون همچنین بر لزوم کناره گیری
دیکتات��ور لیب��ی و نیز ادامه جنگ ب��ا وی در صورت
پافشاری اش به حفظ قدرت تاکید دارند.
ی برای اتش بس نداریم
عبدالجلی��ل افزود« :ما تصمیم
ام��ا پیش ش��رط ما برای چنی��ن اقدام��ی ازادی کامل
ش��هرهای غربی و ازادی بیان مردم این مناطق است».
این در حالی اس��ت که ش��ماری از ش��هرهای بخش
غربی لیبی از جمله مصراته طی روزهای اخیر ش��اهد
حم�لات هوایی و زمینی نظامیان قذافی بوده اس��ت.
انقالبیون لیبی تاکنون هر گونه پیشنهاد برای مذاکره با
دیکتاتور این کشور را رد کرده و خواستار کناره گیری
سریع وی شده اند.
پ��س از اعالم امادگی انقالبیون لیبی برای اتش بس با
رژیم قذافی ،س��خنگوی این رژیم با تاکید بر اینکه از
ش��هرهای تحت سیطره خود خارج نمی شوند ،گفت:
«با شرایطی که انقالبیون ارائه داده اند اتش بسی در کار
نیست ».موس��ی ابراهیم ،سخنگوی رژیم قذافی با رد
شرایط اتش بس انقالبیون لیبی که روزجمعه در یک
کنفرانس خبری در بنغازی اعالم شده بود ،تاکید کرد:
«شورشی ها هرگز در پی صلح نیستند و انان پیشنهادی
در زمینه صلح نداده اند ».وی با اشاره به شرایط مطرح
ش��ده از س��وی انقالبیون در زمینه اتش ب��س افزود:
«ش��رایطی که انان مط��رح کرده اند کام�لا غیر ممکن
است .ما هرگز شهرها را ترک نمی کنیم .اینجا ما دولت
هستیم نه انان که بخواهند برای ما شرایط تعیین کنند».
سخنگوی رژیم قذافی در ادامه افزود« :البته ما همچنان
برای گفت وگو و صلح اماده ایم و به شرایط اعالم شده
توسط سازمان ملل در زمینه اتش بس پایبند هستیم».
اخری��ن تحوالت لیبی ش��امل زمزمه ب��رای برکناری
قذاف��ی از ق��درت و جایگزین��ی او ب��ا پس��رش
سیف االسالم قذافی است .این مساله اگرچه از طرف
هی��چ کدام از طرفین خاندان قذافی و نیروهای حاضر
در جنگ با لیبی تایید نشده است اما می تواند راه حلی
برای بحرانی باش��د که دامنه ان می تواند حتی فراتر از
جنگ افغانستان و عراق پیش رود.
تو گو با قنادباشی ،پژوهشگر مسائل افریقا
گف
سعیده سادات فهری
حمله به نفت
جعفر قنادباشی ،کارش��ناس افریقا در گفت وگویی
ب��ا مثلث به واکاوی حمله نیروه��ای ائتالف به لیبی
پرداخته اس��ت .به عقی��ده وی این حمله که به بهانه
قطعنامه 1973سازمان ملل صورت گرفت یک حمله
کامال غربی اس��ت و اصال جنبه بین المللی ندارد .از
دیگر س��و مس��اله نفت لیبی نیز در این حمله نقش
بسیار بارزی داشته اس��ت و غربی ها همواره در پی
دستیابی به نفت و انرژی هستند اما در کنار ان مساله
فروش تسلیحات و س��رمایه گذاری در شمال افریقا
نیز از دیگر اهداف پش��ت پرده این حمله غربی ها به
لیبی بوده است.
حمل��ه کش��ورهای بزرگی چ��ون امریکا،
فرانس��ه و انگلیس را به کشور مستقل لیبی
چطور ارزیابی می کنید؟
واقعی��ت این اس��ت که انها براس��اس قطعنامه 1973
مداخله نظامی ش��ان را در لیبی اغ��از کردند .قطعنامه
1973اش��اره می کند ب��ه ضرورت پ��رواز ممنوع در
لیب��ی برای جلوگیری از به کارگی��ری نیروهای قذافی
علی��ه مردم .لیکن در عرصه عمل می بینیم که اقدامات
متع��دد دیگ��ری در کنار ای��ن امر ص��ورت گرفته و
فضاس��ازی هایی شده اس��ت که با اهداف اعالم شده
کامال متفاوت است .پرواز ممنوع اگر به معنای از بین
بردن نیروی دفاعی یک کش��ور باشد به معنای از بین
بردن ثروت ملی یک کش��ور است .نیروهای غربی که
ابتدای کار بیش��تر امریکا و فرانسه و البته در کنارشان
کانادا و انگلیس هم مشغول بودند ابتدا سعی کردند که
ت��وان دفاعی هوایی لیبی را از کار بیندازند .تحقق این
مس��اله همانطور که گفتم نیازمند ان است که نیروی
دفاع��ی هوایی ،زمینی و دریایی لیبی که از ثروت ملی
مردم و بیت المال خریداری ش��ده است از بین برود.
طبیعتا راهکار اینچنینی بدان معناست که انها یک بازار
دراز مدت برای تس��لیحات خودش��ان فراهم خواهند
کرد .اما در عرصه عمل در واقع قذافی متهم به ان بود
که یک مهره غربی است اما با این حمله قذافی از این
نظر تبرئه ش��د و یاران و نیروهای نظامی اش انگیزه ای
پیدا کردند برای همکاری با او .اگر در حال حاضر از
سربازان قذافی سوال شود که به چه منظور می جنگند
پاسخ خواهند داد که ما در برابر نیروهای استعماری و
استکباری هستیم .این فضاسازی و تبدیل کردن قذافی
ب��ه یک قهرمان و پایان تاریخ مصرف وی را به تاخیر
انداختن شاید جزو سناریوهای غرب بود.
بین الملل
مثلث شماره 71
در رابطه با صدام حسین هم چنین کاری در سال 1369
انجام گرفت .یعنی صدام طی جنگ اول کوشش کرد
خودش را به عنوان قهرمان مبارزه با غرب معرفی کند
ی با دنیای غرب روبه رو
و به عنوان یک رهبر اس�لام
ش��د .واژه اهلل اکب��ر روی پرچم عراق ه��م کار صدام
حس��ین در همان دوران اس��ت .این درحالی است که
وی یک فرد الئیک و از حزب بعث بود اما در هرحال
غربی ها از این قضیه اس��تقبال کردن��د .بوش پدر هم
اجازه داد که وی بماند اما در زمان بوش پس��ر صدام
سرنگون شد .در مورد سرهنگ معمر قذافی هم وضع
به همین گونه اس��ت .پس در حال حاضر قذافی یک
مهره غربی است که با غرب می جنگند.
در کل کش��ورهای غربی با حمله به کشور
لیبی به دنبال چه هس��تند و دالیل این حمله
به جز مساله منطقه پرواز ممنوع چه مواردی
بوده است؟
غربی ه��ا به چند دلیل به لیبی حمله کردند؛ نخس��ت
مس��اله منطقه پرواز ممنوع در لیب��ی و نیروی هوایی
این کش��ور بود چراکه نیروی هوای��ی خطرناک ترین
گزینه برای منافع انه��ا در خاورمیانه ،دریای مدیترانه
و جن��وب اروپا بود .انها اینطور برداش��ت کردند که
ه��ر اتفاقی که در لیبی بیفتد روی این مناطق هم تاثیر
خواهد گذاش��ت در نتیجه احس��اس کردند که حصر
توان نیروی هوایی لیبی به معنای برقراری امنیت برای
انهاس��ت .انها می ترس��ند که مردم در لیبی قدرت را
دست بگیرند و منافع نفتی نیز تحت کنترل انها دراید
بنابراین درص��دد برامدند که نیروی دفاعی لیبی را از
بین ببرن��د .نیروهای دفاعی هوایی لیبی عمدتا نیروها
و کاالهای روس��ی هستند و غربی ها سعی کردند این
سالح های روسی را که در انجا انباشته شده و خطری
ب��رای اروپای غربی بود از بی��ن ببرند .بنابراین از بین
بردن این سالح ها در راس��تای تامین امنیت غرب در
دراز مدت یا کوتاه مدت بود.
وزی��ر خارجه امریکا هم در مصاحبه ای که هفته پیش
انجام داد گفت که م��ا در کل عملیاتی که در این دو،
س��ه هفته انجام دادیم تقریب��ا 20تا 25توان دفاعی و
نظامی رژی��م قذافی را از بین بردیم .یعنی وی اعتراف
ی قذافی را باقی گذاشته
می کند که 80درصد توان نظام
است .در حقیقت انها توان زمینی قذافی که هم اکنون
نیز فعال است را باقی گذاش��ته اند اما توان هوایی که
خط��ری برای ابراه ه��ای تجاری مدیتران��ه و جنوب
اروپاست از بین برده اند.
ای��ا می توان گف��ت که این ی��ک عملیات
بین المللی است؟
خیر ،همانطور که از نام عملیات نیز مش��خص است
یک عملیات کامال غربی است .نام عملیات نیروهای
غربی اودیس��ه سحر است .اودیسه اشاره به اودیسیوز
است که یک شخصیت مبارز یونانی بوده که با دشمنان
متجاوز جنگیده است ،سحر نیز ب ه معنای اغاز و سپیده
دم است .این عبارت عنوانی است که دنیای غرب علیه
اس�لام به کار برده اس��ت .پس این عنوان کامال غربی
اس��ت و اصال جهانی نیست .یعنی اگر این ماموریت
از جانب س��ازمان ملل به انها محول شده است نباید
از ی��ک عنوان غربی برای ان اس��تفاده کنند بلکه باید
ماموریت شان کامال جهانی باشد.
ش��ما چه پایانی برای ای��ن عملیات متصور
هستید؟
حت��ی برای دنیای غرب هم که ای��ن عملیات را اغاز
کرده پایان این کار و ادامه ان کامال مش��خص نیست.
ب��رای معم��ر قذافی ه��م در حال حاض��ر هیچ چیز
مشخص نیست .غربی ها دارند مرحله به مرحله جلو
می روند و در حقیقت در هر مقطع تصمیم های خاص
خود را می گیرند با یکسری خطوط قرمز خاص.
بحث و جدل هایی که بر سر فرماندهی این
31
بین الملل
مثلث شماره 71
32
عملیات وجود دارد به چه دلیل است؟
ی بعد
این عملیات به وس��یله امریکا اغاز شد ولی کم
ای��ن بحث از جانب انان مطرح ش��د که قادر به ادامه
عملیات نیس��تند ،فرانسوی ها نیز مخالف حضور انها
در فرماندهی عملیات بودند پس س��عی می کردند که
فرمانده��ی عملیات را داش��ته باش��ند .بنابراین بحثی
که بین نیروها صورت گرف��ت این بود که فرماندهی
عملیات به ناتو داده ش��ود یا به یک نیروی سومی به
نام گروه تماس که مجموعه ای از کش��ورهای عربی،
اروپایی و افریقایی را ش��امل می شد .لیکن این گزینه
به نتیجه نرس��ید و سرانجام ناتو فرماندهی را به عهده
گرفت .این مس��ائل بیانگر ان است که انها ابتدای امر
هم هیچ تصویر روش��نی از اینده نداشته اند .به عنوان
نمون��ه ابتدا که تصمیم گرفته ش��د امریکایی ها حمله
کنن��د و بعدها که بحث گروه تماس پیش امد امارات
و کویت کشتی فرس��تادند و قطر و برخی کشورهای
افریقایی هم اعالم کردند که حاضر به کمک هس��تند.
اما این برنامه ریزی ها به اینجا رسید که تمام این موارد
حذف ش��د و ناتو فرمانده��ی را به عهده گرفت .البته
شایان ذکر اس��ت که ناتو نیز یک نیروی غربی است،
نماد غرب است و یک نماد مشترک جهانی نیست.
اکن��ون هم بحثی که مطرح اس��ت این اس��ت ک ه ایا
عملی��ات نات��و ادامه پی��دا خواهد کرد ی��ا خیر و امر
نش��ان دهنده ان است که دنیای غرب در این مساله که
چه باید بکند ،مرحله ای عمل می کند.
پایان کار قذافی چگونه خواهد بود؟
در مورد قذافی هم همینطور اس��ت ،چراکه یاران وی
تمایل کنار گذاش��تن وی را بس��یار زیاد از خود نشان
می دهن��د پس قذافی هم تا زمان��ی در قدرت خواهد
ماند که نیروهایش وی را همراهی بکنند .محاس��بات
دقیقی وجود ندارد .ابتدای امر دو وزیر وی کناره گیری
کردند ،یکی وزیر دادگس��تری و دیگری وزیر کشور.
اکنون نیز هردوی این افراد در راس مخالفان هس��تند.
ی داخل��ی لیبی به وزیر
هفته گذش��ته فرماندهی نظام
کشور س��ابق قذافی واگذار شد و همین امر تشویقی
ش��د برای دیگر مقامات رژیم قذافی که از اطراف وی
کناره گی��ری کنند .نظر من این اس��ت که قذافی دیگر
نمی تواند شرایط لیبی را به گذشته بازگرداند .جنگیدن
ش��هر به شهر با مردم کشور نتیجه اش جز از بین رفتن
اینده یک حکوم��ت نخواهد بود .اگرچه مردم برخی
از ش��هرها را واگ��ذار کردند اما در نهای��ت انها باید
ب��ه خانه و زندگی و کارش��ان بازگردن��د و کنار امدن
با دول��ت قذافی امکان پذیر نیس��ت .از س��وی دیگر
وقتی یک طرف مردم هس��تند طبیعتا م��ردم پیروزند
البت��ه ای��ن را از روی معادالت منطق��ه ای نمی گویم
بلک��ه در همه جای دنیا اینطور بوده اس��ت که هرگاه
م��ردم با دولت س��رجنگ پیدا کرده ان��د دیگر دولت
در ان منطقه نتوانس��ته یک حاکمیت دائمی و مطمئن
داش��ته باش��د .بنابراین اقای قذافی یک مهره سوخته
اس��ت و دیگر دنیای غرب روی وی س��رمایه گذاری
نخواهد کرد مگر اینکه صب��ر کنند تا یک مهره دیگر
پیدا کنند.
رابرت گیتس ،وزیر دفاع امریکا در مصاحبه ای
گفته قصد س��رنگونی رژیم قذافی را ندارند.
هدف امریکا از این سخن چیست؟
ای��ن صحبت ها اص��وال مقطع��ی اس��ت .چراکه اگر
امریکایی ه��ا درحال حاضر بگویند قصد س��رنگونی
قذاف��ی را دارند همه به انه��ا خواهند گفت که دارند
فراتر از قطعنامه سازمان ملل حرکت می کنند .قطعنامه
س��ازمان ملل حرکت قذافی را محکوم کرده اما نگفته
که وی را س��رنگون کنید بلکه خواه��ان ایجاد پرواز
ممنوع در اس��مان لیبی است تا قذافی نتواند از نیروی
هوای��ی اش اس��تفاده کند .پس وقتی ح��رف از قانون
می شود انها نیز می گویند که هدف ما سرنگونی قذافی
نیست و سعی داریم قطعنامه سازمان ملل را اجرا کنیم.
از طرف دیگر بحث مهره های موجود است زیرا اگر از
حاال بگویند که قصد س��رنگونی رژیم قذافی را دارند
برای کس��انی که هنوز در رژیم هس��تند اصال وجهه
خوبی ندارد .دلیل دیگر این است که امریکا در داخل
کش��ور نیز با مشکالتی روبه رو اس��ت .باراک اوباما،
رئیس جمهوری ایاالت متحده مبارزات انتخاباتی سال
2012را اغ��از کرده و این درحالی اس��ت که حزب
دموکرات بسیار نگران تاثیرات لشکرکشی اش به لیبی
بر انتخابات اینده است .بنابراین جمهوری خواهان هم
از این مس��اله بس��یار به نفع خودشان استفاده و اعالم
کردند که اوباما وارد یک جنگ ش��ده است .همچنین
امری��کا با این س��خن می خواهد ب��ه جهانیان بگوید
ک��ه ما یک ماموریت جهانی انج��ام دادیم و اکنون نیز
مسئولیت مان تمام شده است.
در ناتو هم اختالفات بس��یاری بر سر حمله
ب��ه لیبی وج��ود دارد .در ح��ال حاضر چه
کشورهایی مخالف این حمله هستند؟
به نوع��ی می توانم بگویم تمام کش��ورهای عضو ناتو
با این حمله مخالف بودند جز فرانس��وی ها .دلیلش
نیز این اس��ت که منطقه ش��مال افریقا منطقه فعالیت
فرانس��وی ها بوده است .کش��ورهای اروپای شرقی
که ت��ازه به ناتو پیوس��ته اند ،کامال مخالف هس��تند،
کش��ورهای کوچ��ک عضو نات��و هم رس��ما اعالم
مخالف��ت نکرده اند اما توان هم��کاری را نیز ندارند.
همچنانکه در قضیه افغانس��تان نیز وقتی بحث اعزام
20ه��زار نیروی ناتو به افغانس��تان بود پس از 6ماه
جلسه و بحث و بررسی 200نیرو بیشتر به افغانستان
اعزام نکردند .این بدان معناس��ت که این کشورها از
اینک��ه بخواهند برای کش��ور دیگ��ری هزینه بکنند
نگران هس��تند مخصوصا که فرماندهی عملیات هم
به عهده امریکا باش��د.مثال فرانسوی ها کامال مخالف
هستند که ناتو با فرماندهی امریکا در صحنه باشد و
به دنبال تشکیل گروه تماس بودند که موفق نشدند.
پ��س اختالفات ناتو یکس��ری اختالفات ریش��ه دار
قدیمی اس��ت ،زیرا اکنون دیگر فلس��فه وجودی ناتو
از بین رفته اس��ت .ناتو س��ال ها پیش برای مبارزه با
کمونیس��م تشکیل شد و وقتی کمونیسم از بین رفت
ناتو دیگر فلس��فه وجودی نداش��ت پس کشورهای
عض��و می پندارند که یکس��ری هزینه هایی می کنند و
نیروهای��ی در اختیار ناتو می گذارن��د در حالیکه در
نهایت منافع امریکا تامین می شود.
کشورهایی مثل امریکا ،فرانسه و بریتانیا که
به لیبی حمله کردند و سردمدار این حمالت
بودن��د ایا ممکن اس��ت در نهایت به دنبال
دستیابی به منابع نفتی لیبی باشند؟
مس��اله نفت در جریان لیبی نقش خیلی پررنگی دارد.
اکنون نیز شاهدیم که پس از این جریانات قیمت نفت
قذافی دیگر نمی تواند
شرایط لیبی را به گذشته
بازگرداند .جنگیدن شهر
به شهر با مردم کشور
نتیجه اش جز از بین رفتن
اینده یک حکومت نخواهد
بود .اگرچه مردم برخی از
شهرها را واگذار کردند اما
در نهایت انها باید به خانه
و زندگی و کارشان بازگردند
و کنار امدن با دولت قذافی
امکان پذیر نیست
به یکباره چقدر افزایش پیدا کرد .این در حالی اس��ت
که اتفاقاتی که در دیگر کش��ورها افت��اد به این میزان
روی قیمت نفت تاثیر نگذاشت .اما مساله مهم دیگری
که وج��ود دارد فروش تس��لیحات اس��ت .در غرب
طرحی در حال اجراست و ان فروش سریع تسلیحات
به دیگر کشورهاس��ت ،زیرا وقتی جنگی اتفاق بیفتد
فروش سالح در جهان رونق می گیرد .یعنی تسلیحات
گران تر می شود و کشورها نیز تمایل بیشتری به خرید
س�لاح پیدا می کنند .پس هر جنگی که اتفاق می افتد
ضمن ان نمایشگاهی از تس��لیحات نیز برپا می شود.
پس غربی ها با این حمله تنها به نفت و گاز لیبی چشم
ندوخته اند بلکه به دنبال فروش سالح و سرمایه گذاری
در شمال افریقا نیز هستند.
احتمال دارد که در نهایت دیکتاتور لیبی با
نیروهای ائت�لاف مذاکره کند و اگر این امر
صورت گیرد ایا انها حاضر به مذاکره با وی
خواهند بود؟
قذافی از ابتدا نشانه های زیادی مبنی بر تمایل به مذاکره
از خود نشان داده است و افراد مختلفی را برای مذاکره
به کشورهای گوناگون فرستاد ولیکن در حال حاضر
ش��رایط به گونه اس��ت که غربی ها نمی خواهند وجهه
خودشان را در برابر مردم لیبی خراب کنند ،چراکه در
برهه کنونی که قذافی به کش��تار مردمش روی اورده
اس��ت هرکس که با او اعالم دوستی کند در اینده نزد
مردم طرد خواهد شد .قذافی همان کسی است که در
رابطه با تس��لیحات هس��ته ای اش به ان مذاکره بزرگ
تن داد یعنی وی هر زمانی حاضر به مذاکره و سازش
اس��ت اما در حال حاضر فضای سیاسی بیرونی اجازه
سازش را به وی نمی دهد.
ای��ا انقالبیون لیبی کامال ب��ا حمله نیروهای
ائتالف موافقند و اگر قذافی س��رنگون شود
چه اینده ای در انتظار انها خواهد بود؟
در حال حاضر مس��اله و مش��کلی که انقالبیون لیبی
دارند این اس��ت که چند دس��ته هس��تند .دسته هایی
که در خارج از کش��ور بوده اند چ��ون تاکنون فضای
داخل کش��ور امنیتی بوده و نتوانس��ته اند تشکل الزم
انقالبی را ایجاد کنند به همین دلیل یک امر اس��تثنایی
اتفاق افت��اد و به یک باره مهره ه��ای اصلی حکومت
در راس گروه ه��ای مخالف ق��رار گرفتند و مردم نیز
با اینها همراهی کردند .البته گفته می ش��ود مردم با این
مهره ها به طور کامل به عنوان مهره های اصلی و دائمی
موافق نیس��تند و فع�لا در این مقطع که هدف ش��ان
رفتن قذافی است با اینها کنار امده اند .بنابراین ترکیبی
ک��ه در حال حاضر با قذاف��ی می جنگد از یک طرف
ترکیب رس��می اش م��ورد اعتماد غربی هاس��ت و از
جانب غرب به رسمیت ش��ناخته شده اند ،ترکیبی که
در راس ان مهره ه��ای حکومتی قذاف��ی قرار دارد .از
طرف دیگ��ر در میان گروه های مخالف��ی که 6گروه
مختل��ف بودند و برخ��ی از انها گروه های اس�لامی
بودند اسامی برخی از انها به کلی از صحنه تبلیغات و
خبرگزاری ها پاک شد .بنابراین می توان گفت انقالب
لیبی چند مرحله ای است .ابتدای امر معمر قذافی باید
کنار برود و در مرحل��ه بعد نوبت به مهره های بعدی
می رسد.
صحبت دیگری ندارید؟
ب��ه نظر من در رابطه با حمل��ه نیروهای غربی به لیبی
مهمترین مساله ای که باید مورد توجه قرار گیرد از بین
رفتن قدرت دفاعی مردم لیبی توسط غربی هاست .این
مس��اله که غرب بدان افتخار می کن��د باید در کارنامه
غرب مورد بررس��ی قرار گیرد چراکه راه های دیگری
هم ب��رای جلوگیری از کش��ت و کش��تار در لیبی و
برکناری قذافی وجود داش��ت مث�لا اموزش به مردم،
مس��لح کردن انها یا حتی فرود چترباز در اطراف کاخ
قذافی و بازداشت وی.
جنگ غرب علیه لیبی به کجا ختم می شود؟
قذافی می رود
دکتر عباس لقمانی
بین الملل
مثلث شماره 71
ب��ا ص��دور قطعنامه 1973س��ازمان مل��ل برخی
کشورهای غربی از جمله امریکا ،فرانسه و انگلیس
به لیب��ی حمله کردند .موضوع اصل��ی که باید در
رابطه با حمله کش��ورهای بزرگی چ��ون امریکا،
انگلیس و فرانس��ه به لیبی مورد بررسی قرار گیرد
این است که این کشورها مجبور بودند برای ایجاد
منطق��ه پرواز ممنوع یکس��ری از مناطقی که پرواز
ممنوع را به خطر می اندازد خنثی کنند .این مناطق
ش��امل س��ایت های راداری ،س��ایت های موشکی
و فرودگاه ه��ای لیبی اس��ت که اگر انه��ا را نابود
نمی کردند نی��روی هوایی لیبی می توانس��ت علیه
نیروهای ائتالفی عملیات انجام دهد .البته از ابتدای
امر اس��تراتژی نیروه��ای ائتالفی دچار یکس��ری
نقایص بود و به تدریج دچار برخی تحوالت ش��د.
از ابتدا دیدی��م که دولت امری��کا تمایلی به ادامه
فرمانده��ی نیروها ندارد و نمی خواهد س��ردمدار
حمله به لیبی باش��د بنابراین پس از گذش��ت چند
هفته فرماندهی عملیات را به نیروهای ناتو واگذار
کرد.
در رابطه با ناتو مشکل این بود که 28کشور عضو
ناتو باید برای اعالم عملیات رای مشترک می داشتند
که این رای مش��ترک حاصل نشد .از جمل ه ترکیه
کامال با این حمله مخالف بود در نتیجه این عملیات
با وقفه مواجه ش��د .در این مورد دولت انگلیس و
فرانسه تاکید بسیار زیادی بر انجام عملیات داشتند
اما ایتالیا به دلیل اینکه روابط بسیار گسترده نفتی با
لیبی داشت تا حدودی تعلل کرد .باید توجه داشت
که لیبی چیزی در حدود یک میلیون و سیصد هزار
بشکه نفت صادر می کند و بزرگترین مشتری نفت
لیبی هم ایتالیاس��ت .تا همین اواخر هم برلوسکنی
و قذافی روابط شخصی حسنه ای داشتند .قذافی از
ایتالی��ا دیدن کرد ،برلوس��کنی به لیبی رفت .همین
روابط باعث پیچیدگی داستان شد .امریکا نیز در این
می��ان تمایلی ب��ه برعهده گرفت��ن فرماندهی عملیات
ندارد ،دلیل ان نیز مش��خص اس��ت .امریکا در حال
حاضر درگیر دو جنگ در دو کش��ور اس�لامی یعنی
عراق و افغانستان است و باراک اوباما بعد از سخنرانی
که در قاهره داشت سعی کرد یک چهره اسالم پسند از
خودش ارائه دهد .پس ،این برای امریکا یک ریسک
بزرگ بود که دوباره درگیر جنگ با یک کشور مسلمان
ن ترس دارد که با درگیر شدن
شود .دولت اوباما از ای
در یک جنگ دیگر دوب��اره به وجهه امریکا در زمان
جورج بوش بازگردد .در این میان فرضیه هایی مطرح
است مبنی بر اینکه با این حمله لیبی هم به سرنوشت
عراق و افغانس��تان دچار خواهد ش��د .ب��ه عقیده من
این امر ممکن نیس��ت چراکه لیبی از لحاظ وضعیت
سوق الجیشی و جغرافیایی به صورتی نیست که در ان
یک جنگ پارتیزانی دراز مدت صورت بگیرد .مس��اله
دیگر این اس��ت که در لیبی مس��اله قبیله ها و ش��یوخ
منطقه بسیار پررنگ است تا جایی که وقتی عده ای از
اینان از قذافی رویگردان ش��دند تبدیل به سردمداران
مبارزه با وی ش��دند .برداش��ت واحدی در لیبی مثل
افغانس��تان و عراق وجود نداشت که برضد نیروهای
اش��غالگر مبارزه کنند .همانطور که می بینیم کسانی که
اکنون از ش��رق لیبی به سمت غرب حمله می کنند و
در صدد اشغال پایتخت هس��تند در حقیقت نیروهای
داخلی اند .درکل من بعید می دانم که نیروهای ائتالف
در لیبی درگیر جنگی همانند جنگ عراق یا افغانستان
شوند .اما نظریه دیگری نیز در رابطه با حمله نیروهای
ائتالفی به لیبی وجود دارد و ان تحت کنترل دراوردن
منابع نفتی لیبی و دیگر کشورهای همسایه اش است.
پیرامون این مساله باید توضیح دهم که نفت کشورهای
جهان س��وم در همه معادالت سیاسی همیشه یک رل
اساسی بازی می کند و ثروت کشورهایی که در تضاد
با غرب هس��تند مسلما همیش��ه در برنامه ریزی های
غرب نقش مهمی دارد مسلما این موضوع در رابطه با
لیبی هم صادق اس��ت .از دیگر سو دیدیم که رژیم
قذافی در س��ال های اخیر سیاستی را دنبال می کرد
که کامال غیرقابل محاس��به بوده است که از حادثه
الکربی ش��روع می ش��ود تا مذاکره با غرب و کنار
گذاش��تن برنامه های هسته ای .پس در مورد قذافی
نمی توان یک سیاس��ت یا اس��تراتژی مشخص را
دنبال کرد .این غیرقابل پیش بینی بودن قذافی برای
غرب غیرقابل تحمل شده است .در سال های اخیر
هم بیش��تر سیاست های قذافی مشمول دیدگاه های
پس��رش سیف االسالم ش��ده و وی باعث نزدیکی
پدرش به غرب شده بود .پس پیگیری یک سیاست
معتدل با ش��خصی مانند قذافی غیرممکن است و
غ��رب هم به همین دلیل به دنبال ش��خصی غیر از
قذافی است .پیرامون جنگ داخلی نیز باید توضیح
دهم که هم اکنون نیز لیبی گرفتار یک جنگ داخلی
اس��ت اما بعید می دانم که این جنگ تبدیل به یک
جنگ کالسیک ش��ود .البته این امکان وجود دارد
ک��ه قذافی بتواند مناطقی را تحت تس��لط خودش
دراورد و به دنب��ال ان جنگی با نیروهای مخالفش
راه بیندازد .اما موضوعی که در رابطه با لیبی بسیار
مهم اس��ت و نباید از نظر دور باش��د این است که
در م��ورد لیبی یک اجماع جهان��ی وجود دارد که
قذاف��ی باید ب��رود .وقتی این اجم��اع وجود دارد
تقریبا برای قذافی غیرممکن است که بتواند مدت
زیادی برس��ر قدرت بماند .اگر دقت کنیم می بینیم
که هیچ کش��وری در دنیا نیست که حاضر شود به
قذافی کمک کند این در حالی اس��ت که در س��ایر
کش��ورهایی که در انها جنگ داخلی درمی گرفت
همیشه یک کشور همس��ایه ای بود که از یکسری
از نیروه��ا حمایت می کرد .این مس��اله در رابطه با
لیبی صادق نیس��ت .کشورهای همسایه لیبی را که
در نظر بگیریم ،مصر و تونس که صددرصد با قذافی
مخالفند و چاد و نیجریه هم دولت هایی نیستند که
توان کمک به قذافی را داشته باشند.در حال حاضر
نیز انقالبی��ون لیبی با نیروهای ائتالفی کامال موافق
هستند ،البته درست است که در این میان اشتباهاتی
صورت گرفت و برخی از نیروهای انقالبی نیز در
حمالت غربی کشته شدند اما در کل انقالبیون لیبی
با این نیروها موافق هستند .حتی زمانی که قطعنامه
ش��ورای امنیت تصویب و قرار شد که این نیروها
به لیبی حمله کنند ،در مناطق ازاد ش��ده لیبی مردم
ب��ه خیابان ها امدند و در حمایت از نیروهای غربی
تظاهرات کردند و خوش��حالی خودش��ان را نشان
دادند .حتی در موردی که هفته گذش��ته به اش��تباه
نیروهای ائتالف چند تن از انقالبیون را هدف قرار
دادن��د ،دول��ت موقت لیبی اعالم ک��رد که این امر
س��هوی بوده اس��ت و موضوع را پیگیری نکردند.
بنابراین در هر حال دیکتاتور لیبی رفتنی اس��ت اما
اینک��ه این امر در کوتاه م��دت صورت می گیرد یا
دراز مدت هنوز مش��خص نیس��ت .رژیم قذافی به
پایان راه رسیده اس��ت اما زمان ان قابل تشخیص
نیس��ت زی��را ارزیاب��ی امکاناتی که تح��ت کنترل
قذافی اس��ت هنوز برای دنیا امکان پذیر نیس��ت .با
پش��تیبانی که دنیا از نیروهای انقالبی می کند گزینه
مذاکره خیلی محتمل نیس��ت اما این امکان وجود
دارد که اگر انقالبیون به بن بس��ت برس��ند و دیگر
نتوانند پیش��روی کنند و از طرفی قذافی هم به این
نتیجه برسد که امکان فتح بقیه لیبی را ندارد ،شاید
مذاک��ره ای صورت بگیرد .ش��واهدی هم که اخیرا
به دس��ت امده نشان می دهد که قذافی تاکنون چند
تن را برای مذاکره و صحبت به کش��ورهای دیگر
فرستاده است .برای قذافی در حال حاضر مهم ترین
موضوع این اس��ت که به ص��ورت ابرومندانه این
مساله فیصله یابد.
33
گفت و گو با سفیر سابق ایران در لیبی
جنگ سناریوها
محمد منهاج ،سفیر سابق ایران در لیبی در رابطه
ب��ا مرحل��ه کنونی در لیبی بر این باور اس��ت که
در ح��ال حاضر و با حمله نیروهای ائتالفی برای
قذافی دو سناریو وجود دارد .نخست اینکه خود
قذافی با توجه ب��ه کناره گیری اکثر اطرافیانش به
این نتیجه برس��د که دیگر پایان کارش اس��ت و
قدرت را ترک کند و سناریوی دوم این است که
با کمک برخی کش��ورهای غرب��ی مثل انگلیس،
یکی از پس��ران قذافی مثال سیف االس�لام یا یک
ش��خصی که مردم زیاد رویش حس��اس نیس��تند
قدرت را در دس��ت بگیرد .البته س��ناریوی اول
محتمل تر اس��ت .همچنانک��ه می بینیم قذافی طی
هفته ه��ای اخی��ر برخ��ی از نیروهای��ش را برای
مذاک��ره و رایزنی به دیگر کش��ورها اعزام کرده
است.
بین الملل
مثلث شماره 71
34
حمله نیروهای ائتالفی ب��ه لیبی را چطور
ارزیاب��یمی کنی��د؟
در حقیق��ت ب��ر حرک��ت برخی کش��ورهای غربی
به لیبی یک سیاس��ت منس��جم حاکم نیست و نظر
کشورهای غربی مثال امریکا با دیگر کشورها کامال
با یکدیگر متفاوت است .از همان ابتدا هم مشخص
بود که اجماع کاملی برسر این موضوع وجود ندارد
ولی بازهم امریکا تالش می کرد که در سایه مصوبه
ش��ورای امنیت به اهدافش برسد .در نهایت شورای
امنی��ت مصوبه را داد اما در ادامه اختالفاتی بر س��ر
هدایت و فرمانده��ی نیروهای ائتالفی به وجود امد
که ایا فرماندهی نیروها با امریکا باش��د یا با ناتو که
در نهایت ه��م ناتو پذیرفت ک��ه فرماندهی نیروها
را بپذی��رد .ولی هن��وز هم هدف ای��ن حمله کامال
مش��خص نیست .برخی بر این باورند که باید حمله
را گس��ترش دهند و حتی برخی کش��ورها صحبت
از ورود نیروهای زمین��ی می کنند تا جایی که رژیم
قذافی کامال س��قوط کند اما برخ��ی دیگر نیز براین
باورند که هدف نهایی ش��ان نباید س��رنگونی قذافی
باش��د و فع�لا باید از حم�لات وی به ش��هرها و
غیرنظامیان جلوگیری کرد .لحن امریکا هم نس��بت
به این مس��ائل از ابتدا متفاوت بوده است .به همین
جهت در رابطه با لیبی اصال سیاست هماهنگی میان
نیروهای ائتالف وجود ندارد.
چرا امری��کا تمایلی به فرماندهی عملیات
ندارد؟
امریکا در حال حاضر هم در عراق درگیر اس��ت و
هم در افغانس��تان و ترجیح می دهد اگر قرار باشد
عملیات سومی انجام بگیرد نیروهای دیگری ان را
برعهده بگیرند .باالخره سیاس��ت های دموکرات ها
و جمه��وری خواه��ان نی��ز کامال متفاوت اس��ت.
هرچند ش��اید برخ��ی بگویند که اینه��ا در نهایت
اس��تراتژی ش��ان یکی اس��ت اما در تاکتیک کامال
متفاوت اند و ان خش��ونتی ک��ه جمهوری خواهان
در زمان بوش داش��تند با سیاس��ت های اوباما قابل
مقایسه نیست.
ش��ما با ای��ن نظریه ک��ه امری��کا و دیگر
کش��ورهای غربی به دنبال ایجاد استعمار
در لیبی هس��تند موافق هس��تید؟
بس��تگی به این دارد که اس��تعمار را چه معنا بکنید.
معنای اس��تعمار امروزه با گذش��ته کام�لا متفاوت
است .با ش��نیدن واژه اس��تعمار به ذهن ها اینچنین
خطور می کند که یک کش��ور ابرقدرت مثل امریکا
و انگلیس یا فرانسه بر کشوری ان چنان سلطه پیدا
بکند که اقتصاد ،سیاست و همه چیز ان کشور را در
دس��ت بگیرد .امروز دیگر این نوع استعمار منقرض
شده اس��ت و عملی نیس��ت .حتی خود کشورهای
احتماال خود قذافی به این
نتیجه رسیده که دیگر پایان
حکومتش در لیبی فرارسیده
است چراکه بسیاری از
نزدیکان وی در لیبی از
حمایت او دست کشیدند
و به مخالفین پیوستند
درواقع عمده شخصیت ها
و افراد برجسته و بانفوذی
که اطراف قذافی بودند ،از
وی برائت جستند و استعفا
دادند یا اینکه پناهنده شدند
غربی و اس��تعمارگران گذش��ته هم ب��ه دنبال چنین
چیزی نیس��تند .در واقع غربی ه��ا می خواهند که با
کش��ورهای کوچک رابطه ای داشته باشند که از این
رابط��ه به نفع خودش��ان و منافع ملی ش��ان حال به
صورت مش��روع یا نامش��روع اس��تفاده بکنند .البته
در این ش��کی نیست که کش��ورهای غربی به دنبال
ان هس��تند که از حوادث ،جریان��ات و بحران های
به وجود امده در کش��ورهای مختلف نهایت استفاده
را ببرن��د .اما اینکه بخواهند به ش��یوه گذش��ته این
کشور را تحت سلطه و استعمار خودشان قرار دهند
امکان پذیرنیس��ت.
با این ش��رایط چه اینده ای را برای کشور
لیبی و ش��خص اق��ای قذاف��ی پیش بینی
می کنید؟
دو س��ناریو در رابطه با لیبی می توان در نظر گرفت.
نخس��ت اینکه احتماال خ��ود قذافی به ای��ن نتیجه
رس��یده که دیگر پایان حکومتش در لیبی فرارسیده
اس��ت چراکه بس��یاری از نزدی��کان وی در لیبی از
حمایت او دس��ت کش��یدند و به مخالفین پیوستند.
درواق��ع عم��ده ش��خصیت ها و اف��راد برجس��ته و
بانف��وذی که اط��راف قذافی بودن��د ،از وی برائت
جس��تند و اس��تعفا دادند ی��ا اینکه پناهنده ش��دند.
به عن��وان نمونه احم��د قذاف الدم که پس��رعموی
قذافی و دس��تیار وی��ژه او نیز بود و نفوذ بس��یاری
داش��ت در مصر از کارهای قذاف��ی اظهار برائت و
از مص��ر تقاضای پناهندگ��ی می کند .یا عبدالرحمن
ش��لغم که به مدت 8س��ال وزیر خارجه اش بود و
بعدهم نماینده لیبی در س��ازمان ملل ش��د در انجا
از کارهای قذافی اظه��ار تنفر کرد و با ان وضعیت
خاص و با گریه اس��تعفا کرد .نمونه بس��یار اس��ت.
بس��یاری از س��فرا،وزرا و فرمانده��ان ارتش که در
انق�لاب لیبی یا هم��ان کودتای لیبی نقش داش��تند
و در ای��ن 40س��ال هم هم��راه لیبی بودن��د تماما
کناره گی��ری کردند .در ح��ال حاضر قذافی به دنبال
ان اس��ت که از طری��ق گفت وگو و مذاک��ره به راه
حلی دس��ت یابد .س��ناریوی دوم نیز این است که
غربی ها و به خص��وص انگلیس احتماال خواهان ان
هس��تند که به ی��ک راه حل میان��ه ای در این رابطه
دست یابند .حال اگر توانس��تند سیف االسالم ،پسر
قذاف��ی را جانش��ینش کنند و اگر نش��د هم به یک
نحوی کسانی را که مردم روی شان خیلی حساسیت
ندارند روی کار بیاورند و بعد هم با مخالفین قذافی
کنار بیایند و به تفاهم برسند .البته من سناریوی دوم
را بس��یار بعید می دانم و عملی شدن سناریوی اول
محتمل تر اس��ت.
بین الملل
مردی با دوگانگی های فراوان
ترجمه :ارزو دیلمقانی
او ک��ه زمانی رهبر اصالحات در داخل کش��ورش به
حس��اب می امد ،ام��روز به یکی از طرف��داران اصلی
پ��درش تبدی��ل ش��ده اس��ت .سیف االس�لام قذافی
س��ی و هش��ت س��اله هیچ روزی را بدون حکومت
پدرش بر لیبی س��پری نکرده اس��ت ،حکومتی که از
نظر او حق مس��لم پدر در داخل کش��ور است .اکنون
ه��م در حالی که دولت لیبی با موج عظیم مخالفت ها
مواجه ش��ده ،این دومین پسر معمر قذافی است که از
همه زودتر در ارتباط با هر تغییر و تحولی س��خنرانی
می کن��د .اوای��ل ماه م��ارس او تصورات خ��ود را از
تالش های کش��ورهای غربی در ارتباط با نجات لیبی
اینگونه بیان کرد« :ما از حمله امریکا ،ناتو و فرانس��ه
نمی ترسیم .مردم! این کش��ور ماست ،ما اینجا زندگی
می کنیم و همین جا می میریم .ما هیچ وقت تسلیم این
تروریست ها نمی شویم .ملت لیبی تا کنون بسیار متحد
عمل کرده است .ما بسیار قدرتمند هستیم».
از ان زمان به بعد او در سرخط اخبار قرار گرفته است.
این درحالی اس��ت که یکی از مقام��ات بریتانیایی که
نخواس��ت نامش فاش ش��ود در گفت وگو با روزنامه
گاردی��ن اعالم ک��رد که محم��د اس��ماعیل ،یکی از
مشاوران ارش��د سیف االسالم برای یکسری مذاکرات
محرمانه در لندن بود.
محمد اس��ماعیل خ��ودش پیش ت��ر در گفت وگو با
سی ان ان اعالم کرده بود که به دلیل مسائل خانوادگی
به لندن س��فر خواهد ک��رد .اما مخالف��ان دولت لیبی
معتقدند که هیچ دلیل شخصی ای برای سفر او به لندن
وج��ود ندارد .گوما القماتی ،یک��ی از رهبران مخالف
در لیب��ی می گوید ک��ه منابع ما در طرابل��س گفته اند
سیف االس�لام ،اس��ماعیل را با یک پیشنهاد خاص به
لندن فرستاده است .این پیشنهاد مبنی بر این است که
سرهنگ قذافی بازنشسته شود و سیف االسالم قدرت
را در دست بگیرد.
در ارتباط با خبر منتش��ر ش��ده در گاردین سخنگوی
وزارت امور خارجه بریتانیا نه خبر را تایید می کند و نه
تکذیب .او می گوید در هر ارتباطی با مقامات لیبیایی
ما این مساله را روشن کرده ایم که قذافی باید برود.
این درحالی اس��ت که منابع نزدیک به قذافی معتقدند
هر تغییر و تحولی در لیبی پس��ر او سیف االس�لام را
درگی��ر می کند .البته خود او این مس��اله را به ش��دت
رد می کن��د و می گوید هیچ تمایلی برای رهبری لیبی
ندارد اما بس��یاری خواهان روی کار امدن او در لیبی
بودند ،چراکه او افکاری م��درن و اصالح طلب دارد.
اما این طرز تفکر به زمانی باز می گش��ت که او دیدگاه
خ��ود در ارتباط ب��ا مبارزه تا اخری��ن نفس را مطرح
نک��رده بود .در میان خانواده هم او به عنوان بزرگترین
مخالف پدرش به ش��مار می رفت .درحالیکه س��ال ها
پیش پدرش دس��تور اجرای برنام��ه ای را برای از بین
ب��ردن هر نوع ایدئولوژی ش��رقی و غرب��ی داده بود،
اما پسرش سیف االس�لام به خوبی انگلیسی صحبت
می کند ،دکترای خود را از مدرس��ه اقتصاد لندن گرفته
است و برای روزنامه نیویورک تایمز تحلیل می نویسد.
معمر قذافی ب��ه ندرت بدون لباس محلی قبیله ای اش
منبع :سی ان ان
مثلث شماره 71
سیف االسالم قذافی کیست؟
جایی م��ی رود و در چادر قبیله ای اش زندگی می کند،
اما سیف االس�لام مدام در س��فر اس��ت ،یک پیراهن
می پوش��د و کراوات می زند .درحالی که پدرش رهبر
لیبی است ،او مدیریت خیریه قذافی را بر عهده دارد.
و در اخر در حالی که معمر به عنوان رهبری ش��ناخته
می ش��ود ک��ه در ایین او حقوق بش��ر جای��ی ندارد،
سیف االس�لام قذافی جوانی به روز است که خود را
به عنوان یکی از حامیان حقوق بش��ر نشان داده است
که می خواهد دموکراس��ی را پی��اده کند و اصالحات
زیادی در کش��ور انجام دهد و ازادی های بیشتری به
مردم کشورش بدهد .دیوید هلد ،استاد مدرسه اقتصاد
ی می گوید
لندن و اس��تاد مشاور سیف االس�لام قداف
سیف االس�لام می دانس��ت که یک معم��ای غیر قابل
حل در افکارش وجود دارد.
او می گوید « :او چند تکه ش��ده اس��ت .یک معما در
قل��ب او وج��ود دارد و او میان وف��اداری به پدرش
و ن��وع حکوم��ت او از ی��ک ط��رف و غیر قابل دفاع
ب��ودن نوع حکومت پدرش از طرف دیگر س��ردرگم
اس��ت .اما وضعی��ت او به عنوان یک��ی از افرادی که
خواهان تغییرات و اصالحات در کش��ور اس��ت و با
دیپلمات ه��ای خارجی در ارتباط اس��ت بعد از اغاز
تظاهرات مردمی در لیبی به شدت تغییر کرده است».با
وج��ود تمام تفاوت هایی که می��ان او و پدرش وجود
دارد در حال حاضر ش��رایط او به گونه ای است که در
جه��ان به عنوان یکی از طرفداران سرس��خت پدرش
شناخته می ش��ود .هرچند ممکن است برخی او را به
عنوان فردی ببینند که دیدگاه روش��ن تری نس��بت به
تغییرات دارد ،اما این نکته را هم نباید فراموش کرد که
او بدون معمر قذافی هیچ مشروعیتی ندارد .او وارث
بالفصل پدرش اس��ت .اما س��وال این است که ایا او
می توان��د در ه��رج و مرج فعلی کنترل ش��رایط را به
دست بگیرد؟
35
خطرهایی که در
حمله به لیبی ،امریکا
را تهدید می کند
ایوان االند
سیاست های اشتباه غرب و سرنوشت تاریک لیبی
اخرین بازی
بالسویچ ،استاد تاریخ دانشگاه بوستون
بین الملل
مثلث شماره 71
36
از زمانی ک��ه بریتانیا و فرانس��ه از کلونی امپراتوری
عثمان��ی خارج ش��دند ،ح��دود یک ق��رن می گذرد
و غرب ی��ک بازی بس��یار از هم گس��یخته ،اتفاقی
و تکه تک��ه را ب��رای تحمیل خواس��ته های خود در
خاورمیانه اغاز کرده و ش��یوه های مختلفی را در این
راس��تا ازموده اس��ت .گاهی این راه ها از طریق زور
بوده .در سایر مواقع این بازی نهان بوده و گاهی چند
جاسوس عروسک این بازی بودند.
دلی��ل غربی ها ب��رای این بازی زیاد و متنوع اس��ت.
دس��ت یافتن به اهداف امپریالیستی نیازمند خالقیت
بسیار است .از سال 1945مقاومت در برابر براندازی
کمونیس��م ،نفرت و بیزاری از دیکتاتورهای بی رحم ،
حمایت از حقوق بین المللی و اشتیاق برای گسترش
ازادی از جمله مسائلی بود که به غرب اجازه دخالت
می داد .امروز «مس��ئولیت برای حمایت از مردم» این
ی را توجیه می کند .این مساله اخرین ارائه
سنت قدیم
مفهوم تجاوز در حق حاکمیت کشورهای خاورمیانه
اس��ت که رفتارهای محلی دلیلی برای دخالت غرب
را فراه��م می اورند.در میان این ش��یوه های مختلف
برای دخالت در غرب دو مس��اله طی س��ال ها بدون
تغییر باقی مانده است .اولین انها این فرضیه است که
اعراب ،ایرانی و افغان ها قابلیت مدیریت کشورهای
خ��ود را ندارند و هیچ گزین��ه دیگری را برای غرب
به جز دخالت و در دس��ت گرفتن امور نمی گذارند.
دومین اعتقاد راسخ به این مساله این است که کاربرد
تجربه ه��ای غربی می توان��د مش��کالتی هم پیمانان
خاورمیانه ای را حل کند.
در این میان همواره بریتانیا مجری اصلی بوده است.
تا س��ال 1956از زمان بحران س��وئز در سال ،1956
ای��االت متح��ده امریکا وارد گود ش��ده و زمام امور
را به دس��ت گرفته است .در دوران ریاست جمهوری
ایزنهاور و کندی ،امریکا در مواردی که چندان باب
میلش نبود ش��رکت نکرده اس��ت .در میان دهه های
1960و 1970یعن��ی زمانی ک��ه امریکا به صادرات
نفت بس��یار وابس��ته بود این چندگانگی کاهش پیدا
ک��رد .با اعالم دکترین کارت��ر در دهه ،1980حضور
امری��کا در خاورمیانه با کاهش س��رعت همراه بود.
و ام��ا نتیجه؟ حضور بریتانی��ا و امریکا همراه بود با
هشدارها و مداخالت بسیار .در حقیقت ،ابتدا بریتانیا
و پ��س از ان امری��کا در تالش بودند ت��ا خاورمیانه
را ارام نگ��ه دارن��د و منطقه را ب��ه حماقت محکوم
کنند .این مساله درحالی است که غرب برای اجرای
سیاس��ت های خود به ط��ور احمقان��ه ای هزینه های
هنگفتی را پرداخت کرده اس��ت .امری��کا به تنهایی
میلیاردها دالر برای در دست گرفتن عراق هزینه کرده
اس��ت و این درحالی است که با این سیاست امریکا
منطق��ه ناپایدار ،غیر قابل پیش بینی ،سس��ت و ناارام
ش��ده اس��ت .و اکنون جنبش های مردمی کشورهای
عرب��ی ای��ن واقعی��ت را نش��ان می دهد ک��ه مردم
کش��ورهای خاورمیانه خودشان این قابلیت را دارند
که دس��ت به تغییرات بزنند .اکن��ون پس از دکترین
کارتر و بوش نوبت دکترین اوباماست که در اخرین
س��خنرانی خود اعالم کرده است که از مردم لیبی با
بمب هایشان دفاع خواهد کرد.
اما ایا بمب های ما برای براندازی قذافی کافی است؟
ایا همین نیروها به براندازی او کمک خواهند کرد یا
اینک��ه امریکا و هم پیمانانش باید از راه زمینی به لیبی
حمله کنند تا بتوانند او را از مس��ندش پایین بیاورند.
هر اندازه که پاسخ به این سوال ها دارای اهمیت باشد
اما پاسخ به انها نمی تواند شرایط را تغییر دهد .سقوط
قذافی می تواند بخش��ی از تاریخ را در لیبی ببندد اما
مسلما این مس��اله بخش دیگری را باز نخواهد کرد.
لیبی یک استثناس��ت؛ نه می تواند بهتر شود و نه بهتر
خواهد ش��د .هرچقدر لندن ،واشنگتن و پاریس هم
خودش��ان را مهم بپندارند اما تالش های انها تاثیرات
بس��یار کمی در فاجعه ای خواهد گذاشت که در این
کش��ور در حال وقوع است .خوشبینان شاید بگویند
ک��ه امریکا تاری��خ را تغییر می دهد ام��ا واقعیت این
است که تاریخ خودش ،خودش را می نگارد.
نتیجه این اس��ت انچ��ه غربی ه��ا می خواهند هرگز
محقق نخواهد ش��د .این شرایط امریکا را در شرایط
اس��فناکی ق��رار می ده��د« :انها باید صبور باش��ند و
انتظار بکش��ند تا تاریخ خودش تغیی��رات را اعمال
کند .با گذش��ت زمان مس��ائل خودشان حل و فصل
خواهند ش��د .داستان اصلی این است که سده کنترل
خاورمیانه توسط کشورهای غربی رو به پایان است.
ما (امریکایی ها) باخته ایم».
منبع :نیوزویک
دالیل عمل��ی زیادی وجود دارد ک��ه بخواهیم ثابت
کنیم حمله نظامی امریکا به لیبی ایده خوبی نیست.
از اینکه معموال جنگ های امریکا بیش از ان زمانی که
پیش بینی می شود طول می کشد ،هزینه های بیشتری از
انچه برای ان تعیین می ش��ود را در بر دارد و همواره
انس��ان های بیش��تری در حضور امریکا جان خود را
از دس��ت می دهن��د .یکی دیگر از این دالیل ش��امل
عدم وجود هیچ گونه منافع حیاتی در لیبی است .نبود
منافع حیاتی در لیبی برای امریکا به موقعیت ناشناسی که
در لیبی وجود دارد و پر از خطرهای نامشخص است
اضافه می ش��ود تا شرایط را به حدی در لیبی برساند
که از وجود معمر قذافی در این کشور بدتر باشد .این
شرایط در حالی است که امریکا با وجود درگیری در
دو جنگ دیگر دست به یک اقدام نظامی زده است که
می تواند ش��رایط مالی را هم بیش از گذشته به خطر
بیندازد .اما مداخله در لیبی با این ادعا انجام می شود که
بمباران قذافی می تواند جان مردم لیبی را نجات دهد.
اما مسلما چنین تصمیمی در مورد متحدان امریکا مانند
بحرین و یمن که انها هم به جان مردمش��ان افتاده اند
ص��دق نمی کند .س��وال دیگری که مطرح می ش��ود
جنگ های کوچک
مرگ های بزرگ
نبوجسا مالیک
دوازده س��ال پیش بیل کلینتون جن��گ کوچکی(!) را در
بالکان به راه انداخت و به جایی که ان زمان یوگوسالوی
نام داشت ،حمله کرد .بهترین شاخصی که برای راه اندازی
این جنگ به کار بردند ،استقرار صلح ،حمایت از اوارگان
و مقابله با نسل کشی بود .سال ها بعد ،وقتی جورج بوش
به عراق حمله کرد ،بهانه های او کمتر رنگ و بوی انسانی
داشت اما کمتر ساختگی بود .مسیر این جنگ همان ابتدا
مشخص بود .امروز برنده جایزه صلح نوبل به عنوان یک
امپراتور مش��غول جنگ دیگری است؛ این بار در شمال
افریقا .باراک اوباما در این جنگ دایره را کامل کرده است،
او با مدیریت خود سیست م ترمیم کلینتون و تداوم بوش را
به همراه دارد.
جا به جایی اهداف
بعد از جنگ س��ال 1999که با اش��غال منطقه کوزوو در
صربستان به پایان رسید ،امپراتور یک کمیسیون مستقل
تش��کیل داد تا تالش ه��ای غیر قانونی خود را مش��روع
جلوه ده��د .در واقع ،این اقدام هم غیر قانونی بود و هم
مش��روع .این جنگ نقض منشور س��ازمان ملل ،منشور
ناتو و قانون اساس��ی امریکا ب��ود .اما امپراتور این جنگ
را مش��روع می دانست .نتیجه جنگ این شد که 10هزار
نفر از غیر نظامیان البانیایی جان خود را از دس��ت دادند.
ایراد دیگ��ری هم که به ان می گیرند این اس��ت که این
جنگ هزینه های زیادی در بر داشت و کمی طوالنی شد.
بنابراین اگر امپراتور جنگی ارزان تر و سریع تر ترتیب دهد
این اس��ت که قذافی و نیروهای��ش دقیقا چه تعدادی از
غیر نظامیان را کش��ته اند؟ به نظر نمی رسد کسی پاسخی
برای این سوال داشته باشد.
تعداد کشته را به کناری بگذاریم ،اگر تعداد کشته هایی که
امریکا برجای می گذارد بیش از تعداد کش��ته هایی باشد
که قذافی س��بب شده است چه می شود؟ بنابراین هدف
انسانی نجات جان غیر نظامیان لیبیایی در مداخله نظامی
به لیبی کامال رد می شود.
تحلیل این مساله نیازمند شفاف سازی حادثه ای است که
در خاورمیانه توسط مردم کشورهای عربی صورت گرفته
است .قبل از بهار عربی انقالب هایی بدون خشونت در
برخی کشورها انجام شده بود تا مردم به ازادی های خود
برس��ند .یکی از بزرگترین انقالب های بدون خشونت
برای براندازی حکومت های کمونیستی در اروپای شرقی
و اتحاد جماهیر ش��وروی در اواخر دهه 1980و اوایل
دهه 1990بود و این مس��اله نشان داد که حکومت های
استبدادی می توانند به سادگی و بدون خونریزی به پایان
خود برسند .اغاز صلح امیز بهار عربی در مصر و تونس
این مساله را ثابت کرد که تظاهرات بدون خشونت یکی
از ابزارهای بس��یار موثر در براندازی دولت های خش��ن
است .بنابراین در دنیای امروز که ارتباطات در ان بسیار
گس��ترده اس��ت و این مس��اله واکنش های صلح امیز را
اسان می کند ،هر اقدام خشنی از طرف امریکا در مقابل
گروه های مخالف بدون در نظر گرفتن میزان خش��م و
کشتار یک دیکتاتور به سایر گروه های مخالف در سراسر
جهان نشانه های اشتباهی را ارسال می کند .چنین اقدامی
سبب می شود تا گروه های مخالف بیش از انچه در نظر
دارند دست به خشونت بزنند تا هم بتوانند دیکتاتور را از
صحن��ه خارج کنند و هم اینکه اگر در مرحله اول موفق
نشدند بتوانند حمایت امریکا را در ساقط کردن دیکتاتور
س��رنگونی رژیم صدام تغییر ک��رد .در جنگ کوزوو هم
همین اتف��اق افتاد و هدف جنگ از ناب��ود کردن ارتش
صربستان به استقرار دموکراسی در صربستان تغییر کرد
و پس از ان دوباره به دادن استقالل به البانیایی تبارها تغییر
مسیر داد .در لیبی هم داستان از ایجاد منطقه پرواز ممنوع
ب��رای حمایت و حفاظت از غیر نظامیان اغاز ش��د و به
سرعت به سمت حمایت هوایی از قبایل تغییر مسیر داد و
حاال به سمت تغییر رژیم قذافی در حرکت است.
با دوستانی اینچنینی
امریکا عاشق تغییر رژیم است .او با این ادعا که اقای X
کشور Yرا تحت س��یطره خود دارد (کشوری که روی
نقشه به سختی دیده می شود و تنها تعداد اندکی از مردم
منبع :انتی وار
از ان اگاهی دارند) یک دیکتاتور است .هیتلر هم در زمان
خود مردم خودش را به گلوله می بست چراکه می خواست
صلح و دموکراسی را مستقر کند ،درست مانند انچه امروز
امریکایی ها انجام می دهند.
در چنی��ن فرایندی م��ردم هرگز به ای��ن فکر نمی کنند
که کش��تن م��ردم برای رس��اندن انها ب��ه ازادی اقدامی
غیر قانونی است .برعکس وقتی امپراتور انها را می کشد
این کار مصداق ازادی اس��ت و وقتی دیگران این کار را
انجام می دهند ،جنایت جنگی ،قساوت و حتی نسل کشی
است .و از انجا که امریکا این را وظیفه خود می داند تا در
مقابل نسل کشی ها قدعلم کند تقریبا در تمام نقاط این کره
خاکی حضور دارند .بخش دیگر این معادله کسانی هستند
که برای کمک همواره همراه امریکا هس��تند .در عراق،
امپراتور ماجرا را با قتل هزاران هزار نفر به پایان رساند و
این درحالی است که بسیاری از همراهان او با دالرهایشان
به این جنایت ها کمک کردند .در کوزوو ،کشورهای ناتو
به کمک امریکا شتافتند.
زمانی که بمب ها در صربستان برای سقوط رژیم به زمین
اصابت می کردند امریکا به عذرخواهی متوس��ل ش��د.
دوگانگی میان ایین احتراز از جنگ و سیاست کناره گیری
که باز تعریفی از دفاع از افراد بی دفاع اس��ت ،کامال اشتباه
اس��ت .ازادیخواهی کامال با دیدگاه های امریکا در تضاد
است .با بمباران هرگز ازادی به دست نمی اید .جنگ های
خش��ن ،علیه هیوالهایی که در ان س��ر جه��ان زندگی
می کنند بر خالف قانون اس��ت .جنگ هایی که همه انها
جبران ناپذیرند .جنگ هایی که ابتدا با اهداف کوچک اغاز
می شوند و بعدها تغییر مس��یر که می دهند جان هزاران
هزار نفر را می گیرند .این داستان در لیبی هم ادامه خواهد
داش��ت .هرچند امروز اعالم می کنند که هدف انها تغییر
رژیم نیست ولی تجربه نشان داده است که به این مرحله
هم خواهند رسید و س��ال ها جان هزاران هزار نفر را در
لیبی خواهند گرفت.
منبع:انتی وار
بین الملل
مثلث شماره 71
مشکالت حل خواهد شد؟
مس��لما تحقق چنین چیزی امکان پذیر نیست .همواره
حضور محدود ش��ده در یک جنگ به سرعت به سمت
حضور کامل در منطقه ای می انجامد ،چراکه وقتی نیروهای
کش��وری در یک منطقه وارد عمل می شوند دیگر مساله
ش��رف و حیثیت انهاس��ت که بیش از هر چیز دیگری
زیر سوال می رود.
حتی اگر همه بر س��ر این مس��اله متفق القول باشند که
جنگ های خونین امپراتور همگی ناموفق هستند در ادامه
این روند تاثیری ندارد .امپراتور به روش خود برای رسیدن
به اهداف خود ادامه می دهد .زمانی که کامال مش��خص
شد هیچ نوع سالح کشتار جمعی در عراق وجود ندارد،
هدف جنگ از انهدام سالح های کشتار جمعی صدام به
به دست اورند .بنابراین در طوالنی مدت هر اقدام امریکا
در لیب��ی و هر نقطه دیگ��ری از جهان در واقع س��بب
کشته شدن هر چه بیشتر مردم در سراسر جهان می شود
و خش��ونت را در ه��ر اقدامی که می توان��د به صورت
صلح امیز تری برگزار شود افزایش می دهد .این مساله را
به راحتی از جنگ بوسنی تا افغانستان و عراق می توانیم
شاهد باش��یم .اگرچه جنگ در بوسنی با حضور ناتو به
سرانجام رسید ولی شاهد هستیم که با وجود هزینه های
مالی و جانی که امریکا همچنان متحمل می شود ،جنگ
افغانس��تان و عراق به مرحله قابل قبولی نرس��یده است
و هنوز نیروهای امریکایی نتوانس��ته اند خ��ود را از این
دو باتالقی که برای خود درست کرده اند ،بیرون بکشند.
تاریخ نش��ان داده که حمایت نظامی امریکا از هر جنبش
خش��نی روش های متفاوتی داشته اس��ت .به عنوان مثال،
بع��د از اولی��ن جنگ خلی��ج ف��ارس در س��ال ،1991
ایاالت متحده امریکا ،کردها و ش��یعیان عراق را بر ان
داش��ت تا علیه صدام حسین قیام کنند و پس از ان در
گوش��ه ای ایستاد تا کشتار انها توسط صدام حسین را
نظاره گر باش��د .طی دولت نیکسون در امریکا ،هنری
کسینجر همین کار را با کردها انجام داد .بنابراین امریکا
باید در مورد نشانه هایی که از حضور نظامی خود در هر
نقطه از جهان ارسال می کند اگاهی کامل داشته باشد و
بداند که این نشانه ها ایا واقعا در حمایت مردمی است که
علیه یک دیکتاتور به پا خاسته اند و یا اینکه خشونت را
افزایش می دهد .در انتها تنها چیزی که به جا می ماند این
است که در نتیجه حضور امریکا با هرنوع اقدام نظامی
در هر نقطه ای از جهان تعداد بیشتری از غیر نظامیان جان
خود را از دست می دهند تا زمانی که امریکا در صحنه
حضور دارد.
37
فرهنگ
مثلث شماره 71
در نقد شهر
روایت پایتخت از خانواده ایرانی و مصائب شهر مدرن
38
در میان سریال های تلویزیونی نوروز 90که برخی از
انها مثل موج و صخره متوسط بودند ،سریال پایتخت
منحصربه فرد بود.س��ریالی مبتکران��ه و در عین حال
ش��جاعانه و صمیمی .س��ریالی که مردم انرا دوست
داشتند .هرچند درون فضای صمیمی و گرم خانواده
شمالی روایتی از تضاد تهران و شهرستان شکل گرفته
بود؛ روایتی ضد شهر.
پایتخت س��ریال نوروزی شبکه اول س��یما بود .این
مجموعه دومین تجربه س��یروس مقدم در س��اخت
س��ریال های نوروزی پس از چاردیواری محس��وب
می شود .محسن تنابنده به عنوان یکی از نویسندگان و
بازیگ��ر نقش «نقی» با این مجموعه همکاری می کرد.
الهام غفوری (همس��ر س��یروس مقدم) نی��ز به عنوان
تهیه کننده پس از چاردیواری و زیر هش��ت ،بار دیگر
به همراه مقدم سریالی را روانه انتن کرد.
این سریال که داستان نقل مکان نقی و خانواده اش از
علی اباد به تهران بود ،مشکالت و سختی های متعدد انان
مانند اوارگی و بی پولی شان را در تهران نشان می داد.
«بچه ها نگاه می کنند»
این س��ریال یکی دیگر از سریال های نوروزی بود که
ش��بکه دو سیما ان را برای مخاطب بزرگسال تدارک
دیده بود .محمدرضا تخت کش��یان ک��ه تهیه کنندگی
س��ریال کاله پهلوی را نیز برعه��ده دارد ،بچه ها نگاه
می کنن��د را تهیه کرد و کارگردانی این س��ریال را به
حمید رض��ا صالحمند س��پرد ک��ه نام اش��نایی برای
بینندگان تلویزیون نیس��ت؛ البته او چند قس��مت از
سریال اژانس دوس��تی را -که سال های پیش پخش
شد -کارگردانی کرده بود .صالحمند در حال حاضر
فیلم س��ینمایی س��ه درجه تب را روی پرده سینماها
دارد.
صالحمن��د ب��ازی در دو نقش اصلی این س��ریال را
ب��ه دو بازیگر کارکش��ته یعنی گوه��ر خیراندیش و
اتیال پس��یانی س��پرد و برای ب��ازی برخی نقش های
دیگ��ر ،بازیگ��ران تئات��ری مانند س��یامک صفری و
هدایت هاش��می را انتخاب کرد و توانس��ت از انان
ب��ازی قابل قبول��ی بگیرد .او بچه ها ن��گاه می کنند را
بر اس��اس فیلمنامه هایی از علیرض��ا محمودی که در
کارگاه فیلمنامه نویسی موسسه افتاب نگاران بازنویسی
ش��د ،س��اخت؛ فیلمنامه ای که قرار بود در ایام نوروز
به ض��رورت تعادل بین روابط اجتماعی و خانوادگی
بپردازد و بر الگوگیری بچه ها از رفتار بزرگتر ها تاکید
کند ،اما حاصل کار مانند بسیاری از سریال های ایرانی
چیزی جز کش��مکش های مردان و زنان قصه نبود و
بچه ه��ا و واکنش های انان به رفتار بزرگترها بس��یار
کم رنگ به تصویر کشیده شد .این سریال در مجموع
از کارهای متوس��ط در نوروز امس��ال بود که چندان
دیده نشد.
در ایام نوروز ش��بکه سه سیما هم سریال «راه در رو»
را پخ��ش کرد؛ این درحالی بود که حتی س��ازندگان
این سریال در اوایل ساخت چندان احتمال نمی دانند
ک��ه راه در رو به عنوان س��ریال ن��وروزی روی انتن
ب��رود؛ چ��ون پیش از اغاز س��اخت ای��ن مجموعه،
اصغ��ر نعیم��ی س��ریال چهارچرخ را ب��رای نوروز
90کلی��د زده ب��ود ،اما در نهای��ت راه در رو میهمان
خانه های بینندگان در روزهای اغازین سال نو شد.
تهیه این س��ریال را زوج تهیه کننده ش��بکه سه یعنی
ایرج محم��دی و مهران مهام برعهده داش��تند که ید
طوالیی در تولید مجموعه های هرشبی دارند و از انان
س��ریال های متعددی مانند نرگس ،ترش و ش��یرین و
دلنوازان پخش شده است.
محم��دی و مه��ام ،کارگردان��ی راه در رو را ب��ه
س��عید اقاخانی س��پردند تا این س��ریال را بر اساس
فیلمنامه مصطفی کیایی بس��ازد؛ س��ریالی که داستان
بدبختی های ش��خصیتی به نام مسعود است که بیکار
می ش��ود ،ماش��ین دزدی می کند و همی��ن کار باعث
دیر رسیدن یک بیمار به بیمارستان و فوت او می شود
فرهنگ
مثلث شماره 71
صرف نظ��ر از موض��وع س��ریال ،انتخ��اب بازیگران
پایتخت قابل تامل اس��ت .مقدم ،علیرضا خمس��ه را
در نقش بابا پنجعلی ب��ا تیپ و گریم متفاوتی به کار
گرفت .انتخاب محسن تنابنده ،ریما رامین فر و احمد
مهرانف��ر برای دیگر نقش های اصلی این س��ریال نیز
جالب توجه اس��ت؛ چراکه ای��ن بازیگران تئاتری نیز
به خوبی از عهده ایفای نقش های خود برامدند.
یکی دیگر از ویژگی های پایتخت ،به تصویر کشیدن
اهالی جغرافیای مش��خصی از ای��ران ،یعنی علی اباد
مازن��دران بود .این کار در ش��رایطی ک��ه مردم نقاط
مختلف کش��ورمان حساسیت خاصی روی تصویری
ک��ه از ان��ان در س��یما ارائه می ش��ود دارن��د ،اقدام
جس��ارت امیزی محس��وب می ش��د .این انتخاب از
طرف دیگ��ر کار را برای برخی از بازیگران س��خت
می ک��رد چ��ون ان��ان باید با لهج��ه مازن��ی دیالوگ
می گفتند .مقدم و همکارانش هنگام ساخت پایتخت
تالش کردن��د زندگی نقی و خان��واده اش را جلوی
دوربی��ن «زندگ��ی کنن��د» و ای��ن تصمی��م را با نوع
دیالوگ نویس��ی ،چیدن میزانسن و حرکات و نماهای
دوربین محقق کردند .مقدم ،پایتخت را س��خت ترین
س��ریالی می داند که تا به حال س��اخته است .او برای
س��اخت این س��ریال بیش��تر در فض��ای بیرونی کار
کرد؛ ان هم در ش��رایطی که تصویربرداری برای هر
کارگردانی در این گونه فضاها دشوار است؛ چون باید
هم با وضعیت اب و هوا و طلوع و غروب خورشید
دست و پنجه نرم کند و هم با شرایط پیش بینی نشده
دیگر .پایتخت تجربه ای مناس��ب در تلویزیون ایران
بود؛ س��ریالی که برگرفته از نگاهی جامعه شناسانه و
علمی در تلویزیون ایران اس��ت .خانواده نقی که راه
پیشرفت را در تهران می دانند به سوی پایتخت روانه
می شوند اما تنهایی و اوارگی در شهر انها را با تصویر
جدیدی مواجه می کند .ته��ران در ذهن انها با تهران
واقعی تفاوت ها دارد.
ورود خان��واده علی اب��ادی به تهران همراه اس��ت با
بیگانگی انها با ش��هر و نوعی از هم گس��یختگی .در
شهر تقسیم کار متفاوت است و تقسیم کاری برگرفته
از نوسازی .اینها عارضه دوران مدرن هستند که جز با
فراموشی گذشته درمان نمی شوند .انگار خانواده نقی
عزمی ب��رای درمان این عارضه دنی��ای مدرن ندارند
که راه دیار خود را در پیش می گیرند .پایتخت ش��اید
انجایی باشد که در ان متولد شده ایم.
در میان سریال های
تلویزیونی نوروز 90
که برخی از انها مثل
موج و صخره متوسط
بودند ،سریال پایتخت
منحصربه فرد بود.
سریالی مبتکرانه و در
عین حال شجاعانه
و صمیمی .سریالی
که مردم انرا دوست
داشتند
و مس��عود ب��رای گرفتن رضایت از ش��اکی از زندان
مرخص��ی می گی��رد و تالش او برای ای��ن کار باعث
روی دادن اتفاقاتی می شود.
کلیش��ه نکته بارز راه در رو است؛ چراکه نوع روابط
و تیپ های��ی که بازیگران این س��ریال ارائه می دهند
ش��باهت های قابل توجهی ب��ا مجموعه های نوروزی
ش��بکه س��ه در س��ال های پیش دارد .به عنوان نمونه
ادم های را ه در رو س��ر هم کاله می گذارند ،برای هم
فیلم بازی می کنند و به حقوق هم احترام نمی گذارند.
البته ممکن اس��ت سازندگان این سریال معتقد باشند
که چنین مشکالتی در سطح جامعه وجود دارد ،ولی
ایا می توان با این توجیه هر س��ال س��ریال های نسبتا
مشابهی را به خورد مخاطب داد؟
همانگونه که اشاره شد کلیشه در نقش های راه در رو
نیز دیده می شود .به عنوان نمونه به نعیمه نظام دوست
می توان اش��اره کرد که در نقش پیرزنی امروزی بازی
می کند که دوست دارد بازی علی کریمی را در لباس
تیم ش��الکه مقابل تی��م بایرن مونیخ ببیند یا یوس��ف
تیموری مثل س��ابق نقش جوان��ی را بازی می کند که
کمی ش��یرین عقل اس��ت .پس از راه در رو نوبت به
موج و صخره ش��بکه تهران می رس��د .نام این سریال
در ابتدا سفر،کیش ،مات بود ،بعد به موج و صخره و
پیش از تعطیالت به سفر ،کیش ،مات تغییر کرد ولی
در نهایت با نام موج و صخره پخش شد! این سریال
را یک��ی دیگر از باس��ابقه های طن��ز تلویزیونی یعنی
مجید صالحی کارگردانی و سید محمود رضوی ان را
تهیه کرد .امیرعباس پیام هم نویس��نده موج و صخره
بود که مانند صالحی اعتقاد داش��ت که موج و صخره
به خاط��ر ش��خصیت ها و موقعیت ه��ای متعددش،
س��ریال متفاوتی بود .صالحی ب��ازی در نقش اصلی
م��رد را خود بر عهده گرفت و برای بازی در س��ایر
نقش ه��ا از بازیگرانی مانند زیبا بروفه و علی صادقی
ک��ه با انان چندی��ن بار همکاری کرده بود ،اس��تفاده
ک��رد .البته او نقش ه��ای دیگر موج و صخ��ره را به
طیف های متفاوتی از بازیگران از رضا ناجی گرفته تا
نیما شاهرخ ش��اهی سپرد .یکی از ویژگی های موج و
صخره تصویربرداری بخش زیادی از ان در منطقه ای
به غیر از تهران بود .این س��ریال در کیش تولید ش��د
و تالش کرد بخش��ی از جاذبه های گردش��گری این
جزیره را به تصویر بکش��د .البته س��ازندگان موج و
صخره به شیوه ای نیمه مستقیم برای یکی از بانک های
کشور هم تبلیغ کردند.
39
فرهنگ
مثلث شماره 71
گفت وگو با سیروس مقدم ،کارگردان سریال پایتخت:
قصه خوب مهم تر از هر چیزی است
گفت وگو از عاطفه کربالیی
س��یروس مق��دم س��ال 1390را ب��ا پخ��ش
مجموعه تلویزیون��ی «پایتخت» اغاز کرد .او با
س��ریال هایی مانند «روزهای زندگی» و «پلیس
ج��وان» کارگردان��ی را اغاز کرد و با س��اخت
«نرگس» به شهرت رسید .او پس از ساخت چند
س��ریال روتین دیگر ،در دو سال اخیر برای ایام
نوروز هم مجموعه تلویزیونی ساخته است .این
کارگردان نام اش��نا در نخستین روزهای پس از
پایان ساخت روزانه و نمایش مجموعه پایتخت
در تعطی�لات نوروزی از تلویزیون ،درحالی که
نگ��ران جا ماندن از پ��رواز هواپیما برای گذران
تعطیالت و اس��تراحت در پی یک دوره کاری
دشوار بود ،با خبرنگار مثلث گفت وگو کرد.
40
معموال کار ک��ردن در فضاهای بیرونی
برای کارگردان ها دش��وارتر از فضاهای
داخل��ی اس��ت ،اما ش��ما ب��ه ضرورت
فضای پایتخت بس��یاری از س��کانس ها
را در فضای بیرونی تصویربرداری کردید.
این وضعیت چه ش��رایطی را برای شما در
مرحله ساخت به وجود اورد؟
به جز حدود 10سکانس ،همه سکانس های مجموعه
«پایتخ��ت» بیرونی بود .البته بزرگ ترین حس��ن این
وضعیت این بود که «پایتخت» ش��بیه سایر سریال ها
نشود .در این س��ریال از لوکیشن های مرفه ،لباس ها
و ماش��ین های شیک خبری نبود .از همه مهم تر اینکه
به جز یکی ،دو سکانس ،داستان سریال در مکان هایی
از ته��ران مانند مس��افرخانه اتفاق می افت��اد که این
فضاها باعث می ش��ود فضاسازی «پایتخت» بیشتر به
واقعیت نزدیک شود.
از ط��رف دیگر ،این وضعیت ،س��ختی هایی به همراه
داش��ت .با ی��ک کامی��ون 7متری ک��ه 12تن وزن
داش��ت بای��د در خیابان های تهران ک��ه در ان تردد
کامیون ممنوع اس��ت حرکت می کردیم ،یک خانواده
7-8نف��ری را هم س��وار ان می کردی��م .ضمن انکه
در «پایتخت» ب��رای رانندگی کامیون بدل نداش��تیم
و احمد مهرانفر ،بازیگر نقش ارس��طو پش��ت فرمان
کامیون می نشست و البته او گواهینامه پایه یک ندارد.
با توجه ب��ه انک��ه اس��تفاده از لهجه ها در
سریال های ایرانی برای کارگردان مانند راه
رفتن روی لبه تیغ اس��ت ،ای��ا برای لهجه
مازنی از مشاور لهجه استفاده کردید؟
خود بازیگران به لهجه مازندرانی تس��لط کافی داشتند
و من در هیچ ی��ک از بازخوردهای زیادی که دریافت
کرده ام به غلط ادا ش��دن لهجه اش��اره ای نش��ده است.
بنابراین مش��اور زمانی مورد نیاز اس��ت که قرار باشد
مطلبی را به ما یاد بدهند .این درحالی است که محسن
تنابنده (بازیگر نقش نقی) و احمد مهرانفر انقدر با تسلط
به لهجه مازندرانی دیالوگ ها را ادا می کردند که برخی از
افرادی که انان را نمی شناختند گمان می کردند تنابنده و
مهرانفر از بازیگران تئاتر مازندران هستند .یکی ،دو نفر
از بازیگران مانند اقای مهدی زاده (بازیگر نقش صمد)
هم اهل مازندران بودن��د که انان هم با بازیگران دیگر
لهجه مازندرانی را تمرین می کردند.
اما ریما رامین فر (بازیگر نقش هما) با لهجه
مازنی صحبت نمی کرد؟!
بله ،چون فرصتی برای ام��وزش لهجه مازندرانی به
ایش��ان وجود نداش��ت و من این ریس��ک را نکردم
محسن تنابنده
نویسنده و بازیگر سریال «پایتخت»
در حرکت نبودیم .این حرکت ها ازار دهنده اس��ت و
س��عی ش��د لهجه ها تمیز از اب در اید .نداشتن لهجه
برخی بازیگران سریال به ویژه ریما رامین فر در نقش
«هما» هم به ای��ن دلیل بود که فرصت کوتاه ما باعث
شد به این حالت تن بدهیم ،وگرنه در هنرنمایی ایشان
شکی نیست.
اما درباره اینکه گفته می شود بین سریال های «پایتخت»
و «راه در رو» به کارگردانی س��عید اقاخانی در نوروز
امسال شباهت هایی وجود دارد ،می توانم بگویم تشابه
داستانی و اسمی این دو مجموعه کامال تصادفی اتفاق
افتاده و بدون هیچ قصد و غرضی بوده است.
در اینکه س��ریال «پایتخت» نقایصی داش��ت ش��کی
نیس��ت ،اما نش��ان دادن خانواده تمیز برای ما اهمیت
زیادی داش��ت که در جریان مهاجرت خود س��ختی
هم می کش��ند ،اما استانه تحمل باالیی دارند .البته این
توجیه اس��ت ،اما واقعا وقت ک��م اوردیم و خیلی از
سکانس های دلخواهمان را اصال نتوانستیم بگیریم.
ریما رامین فر
بازیگر نقش هما در سریال «پایتخت»
ایده اصلی «پایتخت» را ت��ورج اصالنی ،تصویر بردار
قهار س��ینمای ایران داده بود .س��ال گذش��ته قرار ما
بر این بود که یک کار سینمایی داشته باشیم ،اما بنا به
دالیلی این اتفاق نیفتاد ،تا اینکه قرار ش��د یک سریال
نوروزی ساخته شود .پس من اید ه اصالنی را به طرح
تبدی��ل کردم و زمان��ی که کار تولی��د را اغاز کردیم،
ش��ش قس��مت فیلمنامه اماده بود و 9قسمت مابقی
در حین کار نوشته شد .همچنین بخشی از فیلمنامه را
خش��ایار الوند نوشته و کمک کرده است .در واقع من
بازیگری هستم که فیلمنامه نویسی هم می کنم.
حقیقت ماجرا این است که در طول کار تمام اتفاقاتی
که افتاد را به قصه وارد کردیم .برای نمونه ،اینکه ترمز
دس��تی کامیون در رفت ،کرس��ی اتش گرفت ،دزدی
گوسفند و بسیاری از اتفاق های دیگر که واقعا رخ داد،
هم ه این مس��ائل را حین کار در س��ریال مطرح و انها
را وارد قصه می کردیم در نتیجه خیلی روی ساختار و
فیلمنامه از قبل تعیین شده ای حرکت نکردیم.
در «پایتخ��ت» ،اس��اس خانواده بی��ش از هر موضوع
دیگری اهمیت داش��ت .س��ریال «پایتخ��ت» در واقع
اس��تانه تحمل و صبر ی��ک خانواده شهرس��تانی در
شرایط سخت زندگی را روایت می کند و نیز موضوع
مهاجرت در اولویت های سوم و چهارم ما قرار داشت.
طبیعتا خانواده ای که از شهرستان به تهران می اید کمی
لهج��ه دارد .در ای��ران قومیت های بس��یاری زندگی
می کنند ،نمی ش��ود که تمام سریال ها درباره تهرانی ها
باش��د .یک مقدار س��عه صدر را باید ب��اال برد .ضمن
انکه ما در ایران زندگی می کنیم که مس��اله قومیت در
ان مهم است.
به ای��ن نکته هم توجه کنید که بیش��ترین رضایت از
کار ما از جانب استان های مازندران و گیالن دریافت
می ش��د ،اما خب یک س��ری هم دیکش��نری به دست
گرفتند و مس��اله قومیت را مطرح کردند ،در صورتی
که این ادم ها بیش��تر به خود ضربه وارد می کنند .این
س��ریال ،کار شریفی بود و ما در ان ،به سمت لودگی
فرهنگ
مثلث شماره 71
ک��ه با لهجه محلی صحبت کن��د .البته در یکی از
دیالوگ ها به این مورد اش��اره می شود که خانواده
هم��ا به مازن��دران مهاجرت کرده ان��د و اهل این
منطقه نیستند.
ولی اگر رامین فر هم در پایتخت به لهجه
مازنی صحبت می ک��رد ،قطعا کیفیت و
تاثیر کار بیشتر می شد.
می ش��ود اینگونه هم دید ک��ه مازندرانی صحبت
نک��ردن او باع��ث متنوع ت��ر ش��دن گویش ها در
مجموعه ش��د .درنتیجه همه شخصیت های اصلی
یک جور صحبت نکردند.
از این موضوع بگذریم ،به نظر ش��ما ایا
الزم اس��ت که یک س��ریال تلویزیونی
ن��وروزی این قدر پ��ر از تعلیق و بحران
باشد که در پایتخت بود؟
قصه خوب مهم اس��ت و فرقی نمی کند که سریال
برای پخش در نوروز ساخته می شود یا ماه رمضان
یا ماه محرم .برای س��اخت س��ریال باید به س��راغ
قصه ای رفت که اص��ول دراماتیک در ان رعایت
ش��ده باش��د .یکی از اصول دراماتی��ک هم ایجاد
تعلیق و کش��ش در مخاطب است تا قصه را دنبال
کند .البته نباید فراموش کرد که ما ش��خصیت های
«پایتخت» را دچار چنان مش��کالتی می کردیم که
وقتی انان در قس��مت اخر تصمیم به ترک تهران
می گیرند ،مخاطب با خود بگوید «اخیش! راحت
ش��دند» .اگر این ش��خصیت ها را دچار مشکل و
بحران نمی کردیم ،ش��ما از من نمی پرسیدید که به
ان��ان در تهران چندان بد هم نگذش��ت ،پس چرا
شخصیت های «پایتخت» به علی اباد برگشتند؟
ش��کی نیس��ت ک��ه در یک قص��ه باید
به ان��دازه کاف��ی تعلیق وجود داش��ته
باش��د ،اما در بیش��تر مواقع تا مخاطب
می خواس��ت احساس خوش��ایندی پیدا
کند و به اصطالح نفس راحتی بکش��د،
ش��خصیت های «پایتخت» به یک بحران
بزرگ دیگر دچار می شدند .ضمن انکه
باورپذیری قصه هم از نکات اساس��ی و
حساس یک اثر درام است.
خب ما با گنجاندن بخش هایی مانند جش��ن تولد
بچه های نقی ،گردگی��ری خانه و کله پاچه خوردن
نقی فرصت تنفسی برای مخاطب گذاشتیم.
ش��ما در «پایتخت» از بازیگران تئاتری
مانن��د ریم��ا رامین فر و احم��د مهرانفر
برای بازی اس��تفاده کردید .البته اینگونه
بازیگ��ران در برخی س��ریال های دیگر
نوروز 90هم بازی کردند .علت انتخاب
بازیگران تئاتری از سوی کارگردان های
سریال های مناسبتی چیست؟ ایا توانایی
این بازیگ��ران در ارائه نقش در فرصت
ک��م س��اخت این گونه س��ریال ها علت
انتخاب انان است؟
مدت هاست که مبنای من برای انتخاب بازیگر ،توان،
استعداد و قدرت بازی است ،نه تیپ ،ظاهر و قیافه.
من این ریسک را کرده ام و جواب هم گرفته ام.
چ��ه ش��د ک��ه ب��رای انتخ��اب نق��ش
باباپنجعلی ،علیرضا خمس��ه را انتخاب
کردی��د؟ ظاهرا دو گزین��ه هم برای این
نقش در نظر گرفته بودید.
با همفکری محس��ن تنابنده و عوامل دیگر ،با یک
گریم متف��اوت ،از علیرضا خمس��ه در یک نقش
متف��اوت اس��تفاده کردیم که خ��وب هم جواب
داد .ضمن انکه باید بگویم خمس��ه بکرتر و قابل
مهارتر از گزینه دیگر بود.
اساس خانواده
بیش از هر موضوع دیگری اهمیت داشت
مقدار زیادی از نقش هما در فیلمنام ه ذکر ش��ده بود،
اما مقدار کمی از ان را هم به س��بب برخوردی که با
شهرس��تانی ها داشتم ،تجربه کردم و نیز با ویژگی های
انها کم و بیش اش��نا بودم .ه��دف ما این بود که یک
فضای بدون قضاوت و پیش داوری تهیه کنیم.
به عقید ه من س��یروس مقدم بهتری��ن کارگردان ایران
اس��ت و این سعادت ماس��ت که با او همکاری داشته
باش��یم .س��ختی کار در «پایتخت» به ویژه با وجود دو
کودک خردسال دوقلو ،سرمای هوا و بازی در کامیون
بسیار زیاد بود ،اما با وجود تمام سختی ها از بازی در
این سریال لذت بردم.
چیزی که در دل قصه ما جاری بود این بود که ما یک
فض��ای بدون قضاوت ر ا ترس��یم و طرح کردیم .یک
خانواده س��اده دل به تهران امده و با مشکالتی مواجه
بودند ،اما منظ��ور این نبود که تهران صرفا جای بدی
است .این خانواده سعی کرد در این شهر دروغ نگوید،
از پول حرام استفاده نکند و اخالق را هم رعایت کند.
41
فرهنگ
گفت و گو با احمد مهرانفر ،ارسطوی پایتخت
مثلث شماره 71
مردم این سریال را دوست داشتند
گفت و گو از ش��اهده یوس��فی
احمد مهرانفر کم کم برای مخاطب تلویزیون هم
ی شناخته شده تبدیل می شود .او در حوزه
به نام
تئاتر کوله باری از تجربه های مختلف دارد و پس
از سال ها به قول معروف خوردن «خاک صحنه»
به عرصه سینما و تلویزیون وارد شده است .در
میان فیلم هایی که مهرانفر در انها به ایفای نقش
پرداخته است ،به «درباره الی»« ،تسویه حساب»،
«هیچ»« ،عص��ر روز دهم» و «استش��هادی برای
خدا» می توان اش��اره کرد .نوروز 90نیز سریال
«پایتخت» با بازی مهرا نفر از ش��بکه اول س��یما
پخش شد .این س��ریال مایه هایی از طنز داشت
و مهرانفر نیز با لهج��ه و تکیه کالم هایش در ان
خوب درخشید .با او که برخالف کاراکتری که
در این س��ریال داشت ،شخصیتی کامال متفاوت
و البت��ه ج��دی دارد ،درباره س��ریال «پایتخت»
گفت وگو کردیم.
42
ایا کاراکتر «ارسطو» در سریال «پایتخت»
به همین شکل ،از پیش طراحی شده بود یا
براساس خالقیت های شخصی شما شکل
گرفت؟
نقشی در فیلمنامه نوشته شده بود و من فیلمنامه و ان
نقش را خیلی دوست داشتم و همین موضوع ،دلیل
اصل��ی قبول کردن این کار ب��ود .اینکه چقدر از این
شخصیت را بداهه ساختم و چقدر از ان در فیلمنامه
بود ،موضوعی کامال متراژ شده نیست .به هر حال ،هر
کسی در کاری وارد می شود و نقشی را اجرا می کند،
چیزهایی را به نقش اضافه می کند .البته کار اصلی را
فیلمنامه انجام داده که چنین نقش��ی را خلق کرده است
و م��ن تالش کردم در موقعیت هایی که فیلمنامه انها را
لحاظ کرده قرار گیرم.
در برخ��ی س��ریال ها یا فیلم ه��ای طنز دیده
می ش��ود که از بازیگرانی مشخص یا برخی
لودگی ها ب��رای خنداندن مخاطب اس��تفاده
می شود؛ اما این موضوع در سریال «پایتخت»
دیده نشد و حتی عنوان می شود که این سریال
نسبت به عرف سریال های نوروزی ،تلخ بود.
مولفه های مورد نظر در «پایتخت» چه بود که
برای رس��یدن به طنز ب��ه دام لودگی نیفتاد و
توانست طنزی اجتماعی عرضه کند؟
این تصویر درس��تی است که بیش از هر کسی محسن
تنابنده از نوع صحیح طنز و سریال طنز داشت و تالش
کرد با اقای مقدم ـ کارگ��ردان ـ این موضوع را در کار
لحاظ کند .اگر انها در این زمینه موفق ش��ده اند ،چیزی
بوده که عامدانه و خالقانه توسط این دو نفر انجام شده
است.
تاکیدی هم از ابتدا بود که موقعیت ها باید طنز باش��ند،
نه اینکه ش��خصیت ها کارهای طنز و لوده انجام دهند.
به نظر من ،فیلمنامه در این زمینه خیلی موفق بود و اگر
تماش��اگر در جاهایی می خندد ،به دلیل موقعیت طنزی
است که شخصیت ها در ان قرار می گیرند .ضمن اینکه
ش��خصیت هایی که در س��ریال «پایتخت» خلق شدند،
شیرینی خاصی با خودشان داشتند و این چیزی بود که
م��ن یا تنابنده ان را با اگاهی کامل انجام دادیم و درباره
تیپ سازی یا شخصیتی که بین تیپ و شخصیت حرکت
کند نیز عامدانه کار کردیم.
یک��ی از مولفه های س��ریال «پایتخت» لهجه
شخصیت ها بود .استفاده از لهجه ای خاص در
سریال یا فیلم شمش��یری دو دم است که
ه��م می تواند موجی از انتقادها را به دنبال
داش��ته باش��د و هم می تواند مانند سریال
«پایتخت» با موفقیت به کار گرفته ش��ود.
دیدگاه شما درباره استفاده از لهجه در این
سریال چیست؟
لهجه گرفتن کاری بسیار تخصصی و سخت است و
به تحقیق و تفحص درازمدت نیاز دارد .ضمن اینکه
ما در این سریال لهجه نگرفتیم ،بلکه لحن مازندرانی
داشتیم .قبل از ان نیز من زمانی را برای این موضوع
گذرانده بودم و تجربه روبه رو شدن با مردم این استان
را از قبل داش��تم ،این چیزی بود که تقریبا نسبت به
ان اگاهی کامل داش��تم .البته م��ا تالش می کردیم با
احتیاط به ان نزدیک شویم ،چون کاری بسیار سخت
و لبه تیغی است که امکان دارد خوب یا بد شود .اگر
خوب شود ،کاری درخشان خواهد شد ،ولی درصد
ان پایین است.
ارزیابی ش��ما از بازخوردهایی که تاکنون
در این باره از س��وی تماشاگران گرفته اید،
چه بوده است؟
مردم خیلی این س��ریال را دوس��ت داشتند .من هم
فکر می کنم خوب بوده ،چون وقتی بازیگر در مقابل
دوربی��ن از کاری که می کند لذت ببرد ،این حس به
مخاطب نیز منتقل می شود .ما در بیشتر زمان هایی که
در مقابل دوربین شخصیت ها را بازی می کردیم ،واقعا
لذت می بردیم و همین حس به تماشاگران نیز منتقل
شده است.
در سال های گذشته سریال های مناسبتی در
ایامی مانند رمضان یا نوروز پخش شده اند.
نظر ش��ما به عنوان بازیگری که در یکی از
این س��ریال های مناسبتی حضور داشتید،
درباره این موضوع چیست؟
انتخاب سریال خیلی س��خت و یک ریسک است،
ولی سریال های مناسبتی ،سریال هایی هستند که بیشتر
دیده می شوند .البته مشکل انها این است که در مدت
زمان محدودی باید س��اخته شوند .شاید کمبودها و
کاستی هایی در س��ریال «پایتخت» باشد که دلیل ان
ک��م بودن مدت زمان فیلم برداری اس��ت که ش��اید
در بازیگری ،فیلمنامه یا منعقد ش��دن لحظه هایی از
فیلمنامه دیده ش��ود .به هر ح��ال ،کار کردن در یک
زمان محدود به س��ریال ضربه می زند .ای کاش اگر
قرار است چنین کارهایی انجام شود ،عوامل بتوانند با
سعه صدر بیشتری کار کنند.
شما به حضور در این گونه سریال ها عالقه
دارید؟
تا جایی که در مسیر کاری من باشد ،تالش می کنم در
این سریال ها حضور داشته باشم.
منظورت��ان از کم و کاس��تی های س��ریال
«پایتخ��ت» به ش��کل مش��خص در کدام
بخش هاست؟
وقتی قرار اس��ت سریالی را در زمان خاصی به انتن
برس��انید ،اگر دیر ش��روع کنید ،مجبور به فدا کردن
یکسری چیزها می شوید.
در این باره به چند مورد مش��خص اشاره
می کنید؟
موضوع خانواده شهشهانی که برخی معتقدند خوب
به ان پرداخته نشده است ،شاید به این دلیل بوده باشد
که ما مجبور بودیم داستان را به سرعت جمع کنیم.
و سوال اخر اینکه چرا «علی اباد» برای این
سریال انتخاب شد؟
این موضوع را اقای تنابنده باید جواب بدهد .به هر
حال ،اینکه یک خانواده ای از شهرستان بیاید ،بیشتر
م��ورد نظر ب��ود .علی اباد یک نمون��ه و نماد از یک
شهرستان است و چیز خاصی نیست.
فرهنگ
هوشنگ صدفی
همه ساله مخاطبان تلویزیونی یادگرفته اند که در ایام
عید نوروز و در اوج س��فرها و دید وبازدید س��ال نو
شاهد مجموعه های تلویزیونی از شبکه های مختلف
باش��ند؛ شبکه هایی که در مناسبت های ملی و مذهبی
نوروز و ماه رمضان ش��تابزده در پ��ی تولید ماراتنی
برنامه های داس��تانی ب��رای مخاطبان ع��ام و خاص
هستند.
ف��ارغ از ه��ر ن��وع داوری مثبت و منف��ی مخاطبان
ع��ام و خاص ،درب��اره تولی��دات تلویزیونی نوروز
س��ال 90باید گف��ت ،متاس��فانه ش��تابزدگی تولید
برنامه های مش��ابه ،اس��تفاده کلیش��ه ای و تکراری از
برخ��ی کارگردان��ان و بازیگران کمیک باعث ش��ده
ک��ه تن��وع تولی��د و خالقیت ای��ن ن��وع برنامه های
س��رگرم کننده کمتر مورد توجه ق��رار گیرد ،معموال
بعد از اتمام مجموعه ه��ای تلویزیونی هریک از این
شبکه های یادشده با گزینش چند گفت وگوی مثبت
از مخاطبان ادعا دارند که برنامه های تولیدیش��ان در
راس نظر س��نجی از مخاطبان قرار داشته است ،حتی
در این م��ورد نیز نمی توان به نتیج��ه ارزیابی برخی
از س��ایت های خبری بس��نده کرد؛ چون بخش��ی از
این نظر س��نجی ها نیز نتیجه پرسش های هدایت شده
منتقدان و مس��ئوالن س��ایت های خب��ری از کاربران
اینترنتی اس��ت که واقعیت بازخورد های مخاطبان را
از دیدن چنین برنامه هایی به خوبی نش��ان نمی دهند،
با این حال توصیه می ش��ود با استفاده از نقادی مثبت
از متوسط تا قوی
و منف��ی منتق��دان و مخاطبان خ��اص در حوزه های
مختلف به بررسی دقیق انها پرداخت.
در س��ال 90ش��بکه اول ب��ا مجموع��ه تلویزیون��ی
«پایتخ��ت» ت��ا ح��دودی توانس��ت در خص��وص
بازیگری ،متفاوت بودن س��وژه ،کارگردانی ،فیلمنامه
و طراح��ی صحن��ه توجه مخاطبان ع��ام و خاص را
به خ��ود جلب کند .البته ای��ن امتیازات دلیل جذابیت
مجموعه تلویزیونی یادشده نیست.
س��یروس مقدم در مجموع��ه «پایتخت» کوش��ید با
توجه به تجربه س��اخت برنامه های موفق ماه رمضان
و نوروز سال 89با ترکیب ماجراهای طنز گونه درباره
تلخی ها و شیرینی های س��کونت در پایتخت ،ان را
برای مخاطبان شهرستانی نشان دهد ،هرچند در طول
این برنامه تلویزیونی ،شخصیت شهرستانی ها تا حد
زیادی در قالب افراد ساده لوح و زود باور جامعه افت
کرده بودند.
ب��ا این حال در پایان پایتخ��ت ،کارگردان با توجه به
ش��یوه های پیچیده خانواده متوفی در عدم واگذاری
خانه معلوم نش��د چط��ور به س��ادگی در تحویل یا
فس��خ قرارداد منزل تسلیم ش��د؟ حتی به رغم چنین
ضعف های��ی در قصه ،نباید از خالقیت کارگردان در
بهره گیری از لهجه مازنی ،شخصیت سازی کامیون به
عنوان یک ش��ی تاثیر گذار ،پردازش ش��خصیت های
س��اده اما دوست داش��تنی چون بابا پنجعلی ،ارسطو،
نقی و قص��ه تاثیرگذار ضد مهاجرت ب��ه پایتخت به
سادگی گذشت.
ولی معلوم نش��د چرا ش��خصیت های تابع و تسلیم
مثلث شماره 71
نگاهی دیگر به مجموعه تلویزیونی نوروز 90
شهرس��تانی در حوداث قبلی قصه ،ناگهان در بخش
پایانی در قالب افرادی تهاجمی ظاهر می شوند؟
توانایی های س��یروس مقدم در ساخت مجموعه های
موف��ق تلویزیونی ،پلیس ج��وان ( ،)۱۳۸۰دریایی ها
( ،)۱۳۸۱بانوی��ی دیگ��ر ( ،)۱۳۸۳ریحانه (،)۱۳۸۴
نرگ��س ( ،)۱۳۸۵پ��رواز در حب��اب ( ،)۱۳۸۵اغما
( ،)۱۳۸۶پیامک از دیار باق��ی ( ،)۱۳۸۶-۱۳۸۷روز
حس��رت ( ،)۱۳۸۷رس��تگاران ( ،)۱۳۸۸چار دیواری
( )1388-۱۳۸9و زیر هش��ت ( )۱۳۸۹نشان داده که
وی در میان کارگردانانی چون سعید اقاخانی ،مجید
صالحی و مرتض��ی صالحمند از تجربیات موثرتری
در خصوص مجموعه س��ازی تلویزیون��ی برخوردار
است.
ش��اید یک دلیل موفقیت او ب��ه تجربیات تهیه کننده،
الهام غفوری (همس��رش) نیز بر می گردد که دس��ت
کارگ��ردان را در تهیه برنامه ه��ای جذاب تلویزیونی
بازتر گذاشته است.
ش��بکه تلویزیونی دوم نیز با ساخت برنامه دنباله دار
«بچه ه��ا ن��گاه می کنند» ب��ا کارگردان��ی حمیدرضا
صالحمند ب��ه عنوان کم تجربه ترین اف��راد در حوزه
برنامه س��ازی تلویزیون��ی نتوانس��ت با اس��تفاده از
بازیگ��ران مطرح��ی چ��ون اتی�لا پس��یانی و گوهر
خیراندی��ش و س��ایر بازیگ��ران ج��وان مجموع��ه
قابل توجهی را ارائه نماید .البته طبیعی اس��ت شتاب
در ساخت چنین برنامه ای برای مناسبت عید نوروز و
تمرین مداوم 20ساعته برای تولید ان ،نه تنها تاب و
توان را از بازیگران می گیرد ،بلکه ناخواسته بر برنامه
43
فرهنگ
مثلث شماره 71
44
تولیدی تلویزیونی نیز تاثیرگذار خواهد بود.
به رغ��م بداهه پردازی دیالوگ ها ادعای��ی در ان باید
گفت ،ای��ن مجموعه تلویزیونی با طرح اولیه جذاب
و پرداخت تکراری شخصیت های داستانی و حضور
بازیگران قوی نمای��ش و تلویزیون تنها در حد یک
صف ارایی زنانه در مقابل مردان و درگیری اجتماعی
داخلی خانواده ها خود را نشان داد.
انتظ��ار می رف��ت ک��ه ش��بکه دوم ب��ه ج��ای تولید
برنامه های خالق و طنز برای کودکان ،کمتر در حوزه
برنامه سازی بزرگتر ها دخالت کند ،بنابراین تنها برگ
برنده این ش��بکه در نوروز 90تولید و پخش برنامه
کاله قرمزی در عید ن��وروز بود که انصافا از کیفیت
مطلوبی در بین برنامه های بزرگسال سایر شبکه های
تلویزیون��ی برخوردار بود .بنابراین توصیه می ش��ود
ش��بکه دوم در س��ال های اتی به جای برنامه س��ازی
برای مخاطبان بزرگس��ال ،صرفا به تولید برنامه های
شاد برای مخاطبان کودک و نوجوان بپردازد.
ش��بکه س��وم س��یما نیز با توجه به مقبولی��ت تولید
برنامه های پرمحتوا و جذاب طنز در طول این سال ها
با از دست دادن کارگردان دائمی خود در حوزه طنز
مهران مدیری نتوانس��ت در قد و قواره خوبی ظاهر
ش��ود ،هرچن��د در برنامه تلویزیون��ی «راه در رو» با
تنوع پیام های اخالقی و اجتماعی از قابلیت مناس��بی
برخ��وردار بود ،حت��ی با وجود بازیگران کلیش��ه ای
طن��ز از جمل��ه حلیمه س��عیدی ،مه��ران غفوریان،
احمد پور مخبر ،س��عید اقاخانی و یوس��ف تیموری
ای��ن مجموعه تلویزیونی صرفا با برخی دیالوگ های
سطحی طنز و داستان صف ارایی اقشار دارا و ندار و
دو زنه بودن یکی از شخصیت های داستانی توانست
به عنوان یک برنامه عامه پسند برخی از مخاطبان عام
را به خود جلب کند.
عالوه بران در پایان برنام��ه نیز به این صرافت افتاد
که با نظر سنجی ش��تابزده با برخی مخاطبان عام نظر
افراد را به ارزش رس��انه ای ان جلب کند که در این
ش��یوه نیز تا حدودی به نسبت شبکه اول برای دفاع
از برنام��ه پایتخت ناموفق بود .انتظار می رود مدیران
شبکه سوم س��یما با اس��تفاده از کارگردانان مجرب
و توانمن��د در ح��وزه طنز و به کارگی��ری خالقانه از
توانای��ی مه��ران مدیری و س��ایر تهیه کنن��دگان طنز
همچون سابق اثار فاخری را تولید و پخش نماید.
بای��د پذیرفت ک��ه س��عید اقاخانی در ق��د و قواره
بازیگ��ری بهت��ر از کارگردانی جل��وه می کند ،عالوه
بران در برنامه های طنز اس��تفاده خالقانه از موقعیت
کم��دی و دیالوگ های طنز جدید بهتر افراد مخاطب
را به خود جلب می کند ت��ا تکیه کالم های تکراری و
دعواهای کمیک.
ش��بکه پنجم س��یما نیز ب��ا تولید و پخ��ش «موج و
صخ��ره» و اس��تفاده خالقان��ه از روش جایزه بگیری
ب��رای 10مخاطب در هر ش��ب از طری��ق پیامک و
طرح پرس��ش های س��اده درباره قصه ،توانست اقبال
خوبی را بین مخاطب جایزه بگیر و ساده پس��ند برای
خود دس��ت و پا کند ،هرچند برخی از س��ایت های
خب��ری مجموع��ه تلویزیونی «موج و صخ��ره» را با
درص��د باالیی در صدر جدول خود ق��رار دادند که
بع��د از ان مجموعه ه��ای تلویزیون��ی «پایتخت» و
«راه دررو» در رتبه های بعدی قرار دارند.
مجموع��ه تلویزیونی نوروزی موج و صخره ش��اید
نخس��تین مجموعه تعاملی صدا و س��یما اس��ت که
توانس��ته مخاطبان را برای دریافت جایزه ربع س��که
پای این مجموعه تلویزیونی بنش��اند .معلوم نیس��ت
این چه رویه ای اس��ت که بازیگران طنز عالقه دارند
در ق��د و قواره کارگردانان تلویزیونی ظاهر ش��وند،
تجربه موفق مه��ران مدیری نباید به عنوان یک الگو
برای سایر بازیگران مدنظر قرار گیرد.
علیرضا خمسه و شروعی دیگر؛
دیگر رغبتی به کار کمدی ندارم
«علیرضا خمس��ه» متولد 1331تهران و فارغ التحصیل
رشته روانشناسی دانشگاه شهید بهش��تی است .او در
سال 1357به فرانسه رفت و یک سال و نیم در مدرسه
ون سن ،اتلیه اگوس��توبوال و اتلیه سیته یونیور سیتی
پاری��س دوره های مربوط به پانتومیم ،حرکات بدنی و
بازیگری را فرا گرفت .س��ال 59به ایران بازگش��ت و
در س��ال 60برای اولین بار مقابل دوربین سینما رفت
و در فیلم «مرگ یزدگرد» بازی کرد .نوع خطوط چهره
خمس��ه و تس��لط او بر حرکات صورت (میمیک) و
نرم��ی ای که در حرکات بدن او وج��ود دارد ،از همان
ابتدای ورود او به حیطه بازیگری ،توجه کارگردان های
کمدی س��از را به خود جلب کرد و بعد از فیلم جدی
«مرگ یزدگرد» برنامه س��ازان تلویزیون سراغ او رفتند
و در برنامه ه��ای طنز و کودک و نوجوان نزد مخاطبان
تلویزیون جایگاه ویژه ای پیدا کرد .فیلم های سینمای او
در فاصله 23ساله 1366تاکنون به این شرح اند :فرش
قرمز ،بیست ،میزاک ،قاعده بازی ،یکی بود یکی نبود،
کلید ازدواج ،مینا و غنچه ،پاکباخته ،ماه پیشونی ،بوی
خوش زندگی ،مهریه بی بی ،چش��م شیطان ،من زمین
را دوست دارم ،چهارشنبه عزیز ،ماموریت اقای شادی،
دالوران کوچه دلگشا ،جیب برها به بهشت نمی روند،
دو نفر و نصفی ،اپارتمان ش��ماره ،۱۳شکار خاموش،
زیر بام های ش��هر ،لنگرگاه ،روز باشکوه و شاید وقتی
دیگر .خمسه را بیشتر به عنوان بازیگر طنز و نقش های
غیر جدی می شناسیم ،اما خودش چه به نسبت برخورد
با این بازیگران ،چه شرایط فنی و حتی دستمزدهای انان
چندان دل خوشی از این موضوع ندارد .او معتقد است،
در هنرهای نمایشی همانند سینما و تلویزیون مقوله ای به
نام طنز نداریم .نمایش به ژانرهایی چون کمدی ،ملودرام
و تراژدی تقسیم می ش��ود و انچه در هنرهای نمایشی
داریم ،کمدی است و طنز نیست.
وی با اشاره به وجود بیش از 40نوع کمدی در هنرهای
نمایشی می گوید اطالق عنوان هنرپیشه طنز نادرست
است ،چرا که ما بازیگران کمیک یا کمدین داریم.
خمسه با اشاره به تفاوت بازیگر کمیک و کمدین ،بر این
اعتقاد است که بازیگر کمیک ،کسی است که کار کمدی
انجام می دهد ،اما کمدین کس��ی اس��ت که هم در اثار
کمدی و هم در اثار تراژدی بازی می کند ،به همین دلیل
درتمام دنیا ،کمدین ها ،بهترین بازیگران هستند.
وی درب��اره کم کاری کمدین های حرفه ای ایران بر این
نظر اس��ت که این موض��وع دالیل متفاوت��ی دارد .در
تمام دنیا کمدین های با تجربه همانند فوتبالیست های با
تجربه ،وارد عرصه مربیگری می شوند ضمن اینکه افراد
با تجربه تر ،دستمزدهای بیشتری هم طلب می کنند.
به اعتقاد وی ،در حال حاضر اغلب تولیدات تلویزیونی
به س��مت ارزان س��ازی رفته و به همین دلیل است که
بازیگران حرفه ای تر کمتر در تولیدات تلویزیونی حضور
می یابند .خمس��ه به دالیل دیگر ک��م کاری هنرمندان
حرفه ای اش��اره کرده و می گوید ،بازیگران حرفه ای تر
مش��کل تر کاری را می پذیرن��د ،درصورتی که جوانان
معموال بیشتر پیشنهادات کاری خود را قبول می کنند.
وی معتقد است حرفه بازیگری مثل هر مقوله دیگری
به اموزش ،بینش و فرهنگ نیاز دارد که متاسفانه ورود
بی رویه و بدون برنامه ریزی صحیح سبب شده کال این
حرفه اسیب پذیر تلقی شود.
اما علیرضا خمسه که سال ها به عنوان بازیگر اثار طنز و
کمیک شناخته می شد ،وقتی در فیلم «بیست» عبدالرضا
کاهانی در یک نقش جدی بازی کرد ،اولین س��یمرغ
بلورینش را از جشنواره فیلم فجر دریافت کرد .او البته
قبال برای دو فیلم «چشم شیطان» و «دو نفر و نصفی» که
یکی جدی و دیگری با مایه های طنز بود هم کاندیدای
این جایزه شده بود و یک بار هم برای «اپارتمان شماره
»13جایزه بازیگری را از جشنواره «پیونگ پنگ» گرفته
بود .خودش درب��اره عالقه اش به حضور در فیلم های
جدی یا کم��دی با بیان اینکه همه بازیگ��ران به دنبال
حض��ور در فیلم های خوب هس��تند ،می گوید« :برایم
جدی یا کمدی تفاوت نمی کند و بعد از فیلم «بیست»
دوباره فیلمنامه های کمدی زیادی پیشنهاد شد که متعلق
به س��ینمای بدنه بودند ،اما بعد از 20سال کار کمدی
دیگر خیلی راغب نیستم این فیلم ها را تجربه کنم».
با این حال ،خمسه در مجموعه نوروزی «پایتخت» باز
در مقام یک نقش طنز – بابا پنجعلی -ظاهر ش��د که
بس��یاری معتقدند حضور و شروعی مجدد برای او در
این صحنه بود .موفقیت خمسه را در ایفای این نقش ،از
مردم کوچه و بازار تا منتقدان و اهالی سینما و تلویزیون
اذعان دارند.
سیروس الوند ،نویسنده سریال «پایتخت»:
به «تهران مخوف» اشاره ای نکردیم
براس��اس بازخوردهای مردمی ،س��ریال
«پایتخ��ت» از جمله س��ریال های موفق
ن��وروز 90بود؛ بخش��ی از این موفقیت
مره��ون ت�لاش بازیگران ،لهج��ه انها و
ش��یوه کارگردانی اس��ت و بخشی نیز به
فیلمنامه مربوط است که در عین سادگی،
اثر خوبی شده اس��ت .شما موفقیت این
مجموع��ه را در چه عوامل��ی می دانید و
تجربه ش��خصی ش��ما از کار در سریال
«پایتخت» چیست؟
دلیل موفقیت سریال پایتخت ،به جز عواملی که شما
به انها اش��اره کردید ،این است که «پایتخت» طنز
نویی دارد .من و محس��ن تنابنده ش��کلی از طنز را
کار کردیم که کنترل ش��ده ب��ود و تالش کردیم از
خط بیرون نزنیم ،به ش��وخی های دم دستی متوسل
نشویم ،ادم ها را احمق جلوه ندهیم ،به کسی توهین
نکنیم و برای خنداندن تماش��اچی به هر چیزی تن
ندهیم و در عین حال ،س��ریال مفرح هم باشد .این
مراقبت و نگهداری ش��خصیت ها حت��ی از قبل از
ش��کل گیری فیلمنامه قراری بین من و اقای تنابنده
بود .شاید از روز اول ،این چالش وجود داشت که
ایا در خانواده ای که در تهران اواره شده اند ،پتانسیل
کمدی وجود دارد ،در صورتی که نخواهیم لودگی
مثلث شماره 71
خش��ایار الوند فیلمنامه نویسی است که کار طنز
زیاد کرده؛ «ش��ب های برره»« ،مرد هزار چهره»،
«مرد دوهزار چهره» و س��ریال پرمخاطب «قهوه
تلخ» از جمله کارهای او با مهران مدیری است.
الوند برای نوروز امسال در کنار محسن تنابنده،
فیلمنام��ه س��ریال «پایتخت» را نوش��ت .پس از
پخش کامل این سریال از شبکه اول سیما ،تقریبا
همه عوامل اصلی از خس��تگی ناش��ی از کار به
سفر رفتند و کمتر در دسترس بودند ،ولی الوند
که به تازگی از سفر بازگشته ،درباره تجربه کار
در سریال «پایتخت» و برخی انتقادهای واردشده
به فیلمنامه ان با «مثلث» گفت وگو کرد.
کنی��م ،یا قصه ای داریم که برای 13قس��مت کش��ش
داش��ته باش��د؟ ما این اطمینان را به شبکه و سیروس
مقدم دادیم که پتانسیل در این جمع وجود دارد.
در تمام کارهایی که در س��ال های گذشته پخش شده
بود ،شهرستانی ها و قشر متوسط جامعه مغفول مانده
بودند .بیش��تر س��ریال ها در حال و ه��وای خانه های
ان چنان��ی و رواب��ط باالش��هری بود و ای��ن بخش از
جامعه خیلی دیده نش��ده بود .در ماه رمضان گذشته،
من خانه های دوبلکس سریال ها را می شمردم و شاید
از 20لوکیش��ن سریال ها 15 ،لوکیش��ن در خانه های
دوبلکس بود .خوش��بختانه چون اقای مقدم با سریال
«زیر هشت» شکل ملودرام و تلخ اجتماعی را کار کرده
بود ،از این فضا نیز استقبال کردند.
نکت��ه دوم این بود که در فرایند تبدیل متن به تصویر،
کارگ��ردان موبه مو تمام نکات را همان طور که در متن
بود ،فیلمبرداری کرد و محس��ن تنابن��ده نیز خیلی با
بازیگران کار کرد و در بس��یاری از موارد دیالوگ ها را
تا جایی که می شد ،تغییر داد تا انها بیشتر شبیه ادم های
عادی باشند و غلو صورت نگیرد .در مجموع ،سادگی
و نو بودن س��بب موفقیت شد .البته تعداد زیادی پیچ
نیز در قصه ها وجود داش��ت ،مثال در طرح اولیه قرار
ب��ود این خان��واده در تهران زندگی کن��د و به دلیلی
ش��ب عید خانه خود را از دس��ت بدهد و پشت یک
کامیون اواره ش��ود .با همفکری اقای تنابنده ،تصمیم
گرفتی��م این خان��واده را از شهرس��تان بیاوریم ،چون
کس��ی که در تهران زندگی می کند ،حتی اگر س��قف
خان��ه اش پایین بیاید ،جایی را برای رفتن به انجا پیدا
می کند؛ ولی ما می خواس��تیم که اینه��ا واقعا جایی را
نداشته باش��ند و بعد از چند قس��مت ،پشت کامیون
بروند ،تصمیم گرفتیم انها را از شهرس��تان بیاوریم تا
هیچ فامیل و اشنایی نداشته باشند ،به جز «قهرمان» که
یک اشنای دور است و این خانواده یک شب به خانه
او می رون��د .ما با یک پیچ قص��ه ای تعداد زیادی مانع
بر س��ر راه این خانواده می توانستیم داشته باشیم .یکی
از خصوصی��ات خوب تنابنده این اس��ت که به اولین
ایده رضایت نمی دهد .شاید ما سخت ترین مسیرها را
انتخاب و تالش کردیم که فضا یا پیچ جدیدی پیدا
کنیم و در پایان هر قسمت ،گرهی برای قسمت بعد
می گذاشتیم تا جذابیت داستان حفظ شود.
شما این خانواده را به جای تهران از یک
شهرستان اوردید .با وجود واکنش هایی
که درباره س��ریال ها و فیلم های مش��ابه
ساخته شده درباره خانواده های شهرستانی
ب��ا لهجه های مختلف دیده ایم ،ترس��ی از
انتخاب خانواده شهرستانی نداشتید؟
اصالت من ش��همیرزادی اس��ت که با مازندرانی ها
در ارتباط هس��تند .من به لهج��ه و حتی به اهنگ
گوی��ش مازنی ها یا نوع اصطالح های��ی که به کار
می برن��د ،تس��لط دارم و وقتی اق��ای تنابنده اجرا
می کرد ،می دانس��تم اجرای درس��تی دارد .چون او
بازیگ��ردان هم ب��ود ،خیالم راحت ب��ود که دیگر
بازیگران را کنترل می کند .درباره اینکه ایا نترسیدیم
س��راغ چنین خانواده ای بروی��م ،باید بگویم که ما
شریف ترین خانواده ممکن را انتخاب کردیم ،یعنی
یک زن و ش��وهر دوست داش��تی ب��ا دو بچه که با
وجود گرفتاری های زیاد به پدر مسن خود احترام
می گذارند و حتی او را پاشویه می کنند و غذا به او
می دهند .انها با همه بدبختی و نداری ،مهمان نوازند
و یکی دیگر را ه��م در میان خود قبول می کنند یا
ارسطو به راحتی می توانست انها را در تهران پیاده
کند و برود؛ ولی با انها می ماند و حتی پیشنهاد کار
را هم رد می کند .وقتی شخصیت ها این قدر مثبت و
دوست داشتنی هستند ،ترسی وجود ندارد که با چه
اهنگ و زبانی صحبت کنند .ما بیشتر می ترسیدیم
که تهرانی ها ش��اکی ش��وند که چرا اینقدر ما را بد
جلوه دادید و چرا یک نفر تهرانی درس��ت در این
سریال نیست!
ش��اید بیش��تر تهرانی ه��ا می دانن��د که
ش��خصیت های این سریال در تهران زیاد
هستند.
البت��ه دیگر تهران��ی اصیل وجود ن��دارد .همچنین
نمی شود همه بازیگران در سریال ها به زبان فارسی
فرهنگ
45
فرهنگ
مثلث شماره 71
46
دری صحب��ت کنن��د ،باالخ��ره ایران کش��وری با
قومیت ها ،لهجه ها و اداب و رسوم مختلف است.
اگر بخواهیم ا ز ترس برخوردن به کسی سراغ انها
نرویم ،نتیجه اش یکس��ری س��ریال ساخته شده در
باالش��هر تهران می ش��ود که خانواده ها ماشین های
شیک دارند و فارسی حرف می زنند .تا کی می توان
این روند را ادامه داد؟ راه حل این اس��ت که سراغ
انه��ا برویم ،ولی با ش��رافت با انها برخورد کنیم و
توهی��ن نکنیم و فرهنگ ش��ان را زیرس��وال نبریم.
در عین حال ،من از این نمی ترس��م که ش��خصیت
منفی یک س��ریال با لهجه اصفهان��ی حرف بزند،
مگر در اصفهان ادم نادرس��ت پیدا نمی ش��ود؟! در
می��ان ترک ه��ا ادم کاله بردار نیس��ت؟! یک یزدی
نمی توان��د قتل انجام دهد؟! م��ا نباید از این چیزها
بترس��یم .فک��ر می کن��م هجم��ه ای که به س��ریال
«در مسیر زاینده رود» شد که کامال هم بی دلیل بود،
باعث عقب نشینی برخی افراد شد و انها گفتند این
سریال هیچ توهینی هم نکرده ،ولی به ان حمله های
بسیاری شده است .ما با سریال «پایتخت» این سد
را شکس��تیم که دوربین تلویزیون به کردس��تان یا
بندرعباس برود یا در تبریز س��ریال س��اخته شود،
چرا نباید برویم؟
در این ب��اره ،بازخوردی که بعد از پخش
س��ریال «پایتخت» از تماشاگران گرفتید،
چطور بود؟
متاسفانه من از 25اسفند تا 12فروردین سفر بودم
و در فضای پخش س��ریال نبودم؛ ولی در این چند
روز ،بازخورده��ای خوبی گرفت��م و ظاهرا از نظر
بیننده ها ،س��ازمان ،منتقدان و مطبوعات «پایتخت»
نه تنها بهترین سریال امسال بود ،بلکه در چند سال
گذش��ته چنین سریالی نداشتیم .فکر می کنم بعد از
سریال «مرد هزار چهره» چنین استقبالی از سریالی
نش��ده بود که م��ردم درباره ان ح��رف بزنند یا از
تکیه کالم های ان استفاده کنند.
موضوعی که برخی منتقدان به ان اشاره
کردند ،تلخ بودن این سریال برای پخش
در نوروز بود .البته ش��ما هم در سخنان
خود به این موضوع اش��اره کردید که به
طنز دراوردن داس��تان یک خانواده اواره
در تهران چالش بوده اس��ت .ایا مجبور
شدید این داس��تان را برای نوروز با طنز
امیخته کنید؟
ما در س��ریال «پایتخت» خیلی ش��رایط را رعایت
کردیم و اگر مناسبت عید نبود ،ما به بخش «تهران
مخوف» هم اشاره می کردیم.
اگ��ر این س��ریال ب��رای نوروز س��اخته
نمی ش��د ،ایا با داس��تان و بازیگرانی که
داشت ،سریال قوی تری نمی شد؟
م��ا فرصت کم و محدودی داش��تیم .دوماه پیش از
نوروز قطعی ش��د که اقای مقدم باید این سریال را
برای عید به سازمان تحویل دهد .ما خیلی فرصت
کمی ب��رای نگارش ،فیلمب��رداری و هدف گذاری
داش��تیم و به نوعی محتوا ،مضم��ون و فرم همه با
هم بود و خیلی دقیق و خط کش��ی ش��ده نبود .اگر
ای��ن س��ریال در عید پخش نمی ش��د و ما فرصت
و اجازه داشتیم ،می ش��د به بخش «تهران مخوف»
اش��اره کرد .قصه های خوبی در این میان بود ،مثال
«بابا پنجعلی» با داستانی بسیار زیبا به مشهد می رفت
که در این سریال نشد به این موضوع پرداخته شود.
م��ا به اعتیاد ،تکدی گری ،فحش��ا ،حاشیه نش��ینی،
حلبی اباد و ...که در تهران به عنوان پایتخت وجود
دارد و مشهود است ،اشاره ای نکردیم .تالش ما این
بود که به قضایای ش��یرینی که ب��رای این خانواده
امسال قرار نبود سریال
سیروس مقدم از شبکه اول
پخش شود ،سریال رامبد
جوان ساخته شده بود و اتفاقا
در این باره فکر کرده و از
مدت ها پیش فیلمبرداری را
شروع کرده بودند .نمی دانم
به چه دلیلی ان سریال پخش
نشد؛ در حالیکه در حال و
هوای مناسبت عید ساخته
شده بود
پیش می اید ،بپردازیم .ب��ه هر حال ،در جاهایی برای
واقع��ی جلوه کردن ،نیاز داریم ب��ه درد و غم انها نیز
اش��اره کنیم .ان خانواده با وجود مشکالت ،همدیگر
را دوس��ت داش��تند و در طول این تجربه ،به یکدیگر
نزدیک ت��ر ش��دند و حاال اگر این خان��واده تصمیمی
بگیرد ،پای تصمیم خود می ایستد .انها باید در کوران
حوادث پخته می ش��دند که بخش��ی از ای��ن کوران،
کمدی و طنز بود و بخش��ی دیگر هم غم انگیز .به هر
حال اگر مناس��بت نوروز نبود ،ما س��وژه های زیادی
برای پرداختن داشتیم.
در میان نقدها به این موضوع اشاره شده بود
که برخی رفتارهای «نقی» در پزشکی قانونی
یا بیمارستان باورپذیر نبود و منطقی نیست
که فردی شهرس��تانی رون��د کار در چنین
مراکزی را تغییر دهد.
ه��ر دو این تجربه ها ،تجربه ش��خصی من بود و این دو
قسمت را من نوش��تم .درباره پزشکی قانونی ،مادر من
از پله پرت و ضربه مغزی شد و درگذشت .به ما گفتند
چون از پله پرت ش��ده اس��ت ،باید به پزش��کی قانونی
برویم ،در حالی که ما از کس��ی شکایت نداشتیم .حتی
خ��ود انها گفتند ک��ه این کار فرمالیته اس��ت ،ولی باید
انجام ش��ود .من به پزش��کی قانونی رفتم .انجا یک نفر
من را ش��ناخت و گفت از دکترها بخواهید نوبت جنازه
ش��ما را جلو بیندازند .من هم ب��ا دکتر صحبت کردم و
خواستم نوبتم جلو بیفتد و هیچ مساله ای پیش نیامد .البته
در س��ریال« ،نقی» دم ابدارچی را می بیند و با ترفندی به
داخل م��ی رود .مازندرانی ها هم اگ��ر بخواهند کاری را
انجام دهند ،حتما انجام می دهند و پیگیری و س��ماجت
در فرهنگ انها هس��ت .درباره بیمارس��تان هم متاسفانه
در برخی بیمارستان ها ،بعضی پزشک ها به وظیفه خود
فکر نمی کنند و به زمان کاری ش��ان توجه دارند .باز هم
این مورد برای من اتفاق افتاده است؛ پسر من متولد اول
فروردین و در ساعت تحویل سال است .در زمان مراجعه
ما به بیمارستان ،پزشک انجا نبود .همچنین موضوع زدن
گاز اش��ک اور به صورت که در سریال به ان اشاره شد،
موضوعی اس��ت که بعد از حمله هایی به چند پزشک و
پرس��تار در بیمارستان ها مطرح ش��د ،االن بیشتر دکتر ها
ش��وکر و گاز اش��ک اور همراه خود دارند .ان موقعیت
هم که «نقی» در بیمارس��تان داشت ،موقعیت عجیب و
غیرمنطقی ای نبود .همچنین ما نش��ان دادیم که پرسنل
شریفی در پزشکی قانونی یا بیمارستان ها هستند و در عید
که همه تعطیل اند ،انها کار می کنند.
از چند سال پیش ،پخش سریال های مناسبتی
از هم��ه کانال های تلویزیون به یک رس��م
تبدیل ش��ده است .همان طور که شما اشاره
کردید ،در کنار حسن هایی مانند بیشتر دیده
شدن اینگونه س��ریال ها ،اش��کال هایی هم
مانند فشردگی کار وجود دارد .دیدگاه شما
درباره سریال های مناسبتی چیست؟
تلویزیون در س��طح کالن باید برنامه ریزی داش��ته
باش��د و اگر باک��س نوروز و ماه رمض��ان ویترین
شبکه هاست ،باید برنامه ریزی داشته باشند و حتی
بدانند که عید س��ال اینده چه کس��ی قرار اس��ت
درباره چه س��وژه ای کار کند .مثال امسال قرار نبود
س��ریال سیروس مقدم از ش��بکه اول پخش شود،
س��ریال رامبد جوان ساخته ش��ده بود و اتفاقا انها
در این باره فکر کرده و از مدت ها پیش فیلمبرداری
را ش��روع کرده بودند .من نمی دانم به چه دلیلی ان
سریال پخش نش��د .با وجود اینکه باکس نوروز و
م��اه رمضان مهم اس��ت ،ولی باز ه��م بی برنامگی
وجود دارد .ش��اید هم در فرهنگ و ذات ماس��ت
که در دقیقه 90هم��ه کارها را انجام دهیم و حتی
شاید با این روش ،حاصل کار بهتر باشد ،نمی دانم.
مث�لا اگر از همین حاال ش��بکه ها بدانن��د برای ماه
رمضان چه کس��ی قرار است چه کاری انجام دهد،
بهتر اس��ت .خود من در ماه رمضان س��ال پیش با
سریال «نون و ریحون» برای شبکه تهران همکاری
می کردم .ش��رایط ان سریال به گونه ای بود که ما در
حال نوش��تن قسمت 25بودیم و قسمت 24همان
ش��ب پخش می شد ،در اخر هم س��ریال نیمه کاره
ماند و قرار بود بعد از ماه رمضان ان را ادام ه دهیم
که دیگر کار رها شد.
به هر حال این معضل وجود دارد و باید حل شود.
االن س��ریال اقای جوان در حال و هوای مناسبت
عید س��اخته و در ان به این موضوع اش��اره ش��ده
و ه��ر زمان دیگری که پخش ش��ود ،لطف عید را
نخواهد داشت.
ش��رایطی ک��ه س��ریال های مناس��بتی
تحت تاثیر انها س��اخته می ش��وند ،برای
سریال «پایتخت» خوب بود یا بد؟
تص��وری از ای��ن موضوع ن��دارم که اگر ق��رار بود
«پایتخت» س��ر فرصت نوش��ته و کار ش��ود ،به چه
صورتی در می امد؛ اما می دان��م که این گروه بیش از
دو ماه ،روزی 18س��اعت کار کرد و ش��اید اگر هر
کارگردان یا تهیه کننده یا هر تیم بازیگری یا فیلمبردار
دیگری بود ،کار این گونه نمی ش��د .فش��ار روی این
گروه خیلی زیاد بود و انها با تعداد زیادی لوکیشن در
کامیون کار کردند .البته عقل می گوید اگر کار با ارامش
باش��د ،بهتر انجام می شود ،ولی احساسم می گوید ما
ایرانی ها در شرایط سخت بهتر کار می کنیم.
این پرسش برای برخی تماشاگران پیش
امده است که چرا «علی اباد کتول» برای
این خانواده انتخاب شد؟
خیلی اتفاقی ب��ود و ما می خواس��تیم این خانواده
از منطق��ه ای بیاید که کنتراس��ت زی��ادی با تهران
داش��ته باشد و حتی از روستا بیایند .با وجود اینکه
روستاهای شمال نیز از حالت روستایی درامده اند،
به ش��کل اتفاقی نام «علی اباد کتول» به میان امد و
ذهنیت خاصی پشت ان نبود.
به عنوان پرس��ش اخر ،از داس��تان هایی
بگویید که می شد در مجموعه «پایتخت»
کار ش��ود ،ولی فرصتی برای انجام این
کار نداشتید.
نه دیگر؛ بگذارید س��وژه ها ن��اب بماند .قصه های
خوبی برای این خانواده داشتیم ،مثال داستان رفتن
و برگش��تن «بابا پنجعلی» به مشهد خیلی زیبا بود،
امیدوارم یک روز ان را کار کنم .سوژه ای هم درباره
مواد مخدر و قاچاق داش��تیم که می توانست خیلی
بامزه باش��د .فرصت��ی نبود تا درباره این س��وژه ها
ب��ا بازیگران جدیدی کار ش��ود و اگر فرصت بود
«پایتخت» سریالی 26قسمتی می شد.
کتاب ها و چهره ها
«تبارشناسی جنگی شعر دفاع مقدس» منتشر می شود
1
کتاب «قاع��ده الضرر از
ن��گاه امام خمین��ی (س)» که به
بررس��ی ای��ن اص��ل فقه��ی و
حقوق��ی می پ��ردازد ،توس��ط
موسس��ه تنظیم و نشر اثار امام
خمینی (س) منتش��ر شد .چاپ
اول این کتاب به قلم ابوالقاسم
رش��یدپور به بازار نش��ر عرضه
شده اس��ت .کتاب شامل شش
فصل اس��ت؛ در فصل اول مفهوم الضرر تبیین ش��ده
است ،در فصل دوم به بررسی روایت الضرر و الضرار
از پیامبر اکرم (ص) پرداخته ش��ده ،در فصل س��وم و
چهارم به شناخت مفهوم مفردات و مفاد جمله و مراد
ج��دی پیامب��ر پرداخته ش��ده ،فصل پنجم پاس��خ به
پرس��ش هایی است تحت عنوان تنبیهات الضرر و در
فصل شش��م به پ��اره ای از موارد کارب��رد و مصادیق
الضرر پرداخته شده است.
2
3
احمد بیگدلی مجموع ه
داس��تان کوتاهی منتشر می کند.
ای��ن مجموعه «کت��اب کوچک
ان��دوه» ن��ام دارد .او ن��گارش
رمان��ی جنایی – پلیس��ی به نام
«امروز یا ف��ردا» را هم به پایان
رس��انده اما ان را پس از انتشار
اثر دیگرش که از یک سال پیش منتظر دریافت مجوز
نشر اس��ت ،منتش��ر خواهد کرد .این رمان «بی تردید
سه ش��نبه بود» نام دارد که از سوی نشر علم در نوبت
دریافت مجوز نشر قرار دارد .احمد بیگدلی متولد سال
1324اس��ت و «اندکی س��ایه»« ،زمانی ب��رای پنهان
ش��دن»« ،انای باغ سیب» و «اوای نهنگ» از جمله اثار
منتشرش��د ه او هس��تند که از این میان «اندکی س��ایه»
ی ایران
برگزیده جایزه کتاب س��ال جمهوری اس�لام
شده است.
4
ترجم�� ه مجموع ه ش��عر «رد پروانه» از محمود
درویش به زبان فارسی منتشر شد .این کتاب از اخرین
اثار عاشقان ه و یادداشت های روزان ه این شاعر فلسطینی
است که به صورت شعر درامده است .محمود درویش
5
حسین س��ناپور که رمان
«دود» و مجموع ه ش��عر «اداب
خداحافظی» را در انتظار انتشار
دارد ،کت��اب «ی��ک ش��یوه در
رمان نویس��ی» را منتشر می کند.
در ای��ن کتاب س��عی ش��ده بر
اس��اس تجربه های نویس��نده،
گام به گام یک شیوه برای رمان نویسی توضیح داده شود
ک��ه مبنای اصلی ان بر خالصه نویس��ی و بر اس��اس
داش��تن یک طرح کل��ی برای رمان اس��ت .همچنین
نکته های��ی درب��ار ه ش��خصیت پردازی ،ط��رح و نیز
جنبه هایی که رمان را از داس��تا ن کوتاه متمایز می کند،
اشاره شده است .از این نویسنده« ،جادوهای داستان»
به چاپ دوم می رسد .مجموع ه داستان «سمت تاریک
کلم��ات» و «با گارد باز» هم برای بار س��وم منتش��ر
می ش��وند .چ��اپ س��وم کت��اب «ده جس��تار در
داستان نویسی» نیز در انتظار نشر است.
6
احمد نادمی نقدهایش
را بر شعر جنگ تدوین و منتشر
می کن��د .درواق��ع تع��دادی از
مجموع ه نقدهای او که در چند
س��ال گذش��ته بر ش��عر جنگ
نوش��ت ه ش��د ه و هماهنگ��ی
موضوعی دارن��د ،با ویرایش و
بازنویس��ی در یک کتاب عرضه ش��ده .این نقدها در
قالب یادداش��ت ها و مقاله هایی با موضوع ش��عر دفاع
مق��دس یا جن��گ ،پیش تر در مطبوع��ات ،جنگ ها و
جراید منتش��ر ش��ده اند .نادمی همچنین «تبارشناسی
جنگی شعر دفاع مقدس» را در فرایند انتشار دارد .در
این کتاب نیز به ش��عر دفاع مقدس پرداخته ش��ده و
اینگونه شعر عمال ادامه شعر کهن فارسی دانسته شده
ک��ه در واکنش ب��ه یک اتفاق اجتماعی ش��کل گرفته
است.
7
مجموع ه داستان «پسری
که مرا دوس��ت داشت» نوشته
بلقیس سلیمانی منتشر شد .این
کتاب از نظر درونمایه در ادامه
مجموع ه داستان «بازی عروس
و دام��اد» از همین نویس��نده و
دربرگیرن��ده 44داس��تان
فلش فیکشن است .عمده فضای این مجموعه شهری
و بعضی از داس��تان های ان بسیار کوتاه ،اما برخی از
8
نخستین مجموعه رمان «نوجوان امروز» راهی
بازار شد .جمعی از نویسندگان حوزه ادبیات نوجوان
در تالیف این مجموعه کانون پرورش فکری کودکان
و نوجوانان را ی��اری کرده اند« .عاش��قانه های یونس
در شکم ماهی» نوشته جمش��ید خانیان« ،شاهین ها و
بشکه باروت» نوش��ته محمدرضا اصالنی« ،صوفی و
چراغ جادو» نوش��ته ابراهیم حس��ن بیگی« ،اولین روز
تابستان» نوشته س��یامک گلشیری« ،دوست غارنشین
من» نوشته محمدکاظم اخوان« ،حتی یک دقیقه کافی
است» نوشته «اتوسا صالحی» در کنار «شناگر» نوشته
عباس عبدی و «اللو» نوشته یوسف قوجق عناوین این
مجموعه را شامل می شود.
9
فرهنگ
دو مجموعه داس��تان از
گابریل گارسیا مارکز ،با ترجمه
نازنین نوذری منتش��ر می شود.
عالوه ب��ر «داس��تان های کوتاه
مارک��ز» ،مجموع�� ه دیگری از
داس��تان های ای��ن نویس��نده
کلمبیای��ی برن��د ه جای��زه نوبل
ادبیات در مراحل چاپ قرار دارند« .داستان های کوتاه
مارکز» ،چند داستان را شامل می شود که اکنون مجوز
نش��ر گرفته و به زودی توسط نش��ر نوروز هنر منتشر
می شود .همچنین ترجم ه رمان «رگ های باز امریکای
التین» نوشته ادواردو گاله انوست دیگر اثری است که
با قلم نوذری ترجمه و منتش��ر خواهد شد .این رمان
جغرافیای امریکای التین را به صورت داستانی شرح
می دهد.
مثلث شماره 71
جلد دوم اثر پژوهشی «ش��اعران شعر پارسی»
به همت محمود پوروهاب منتش��ر می شود .جلد دوم
این اثر پژوهش��ی به ش��اعران دوره س��بک اصفهانی
همچو ن هاتف اصفهانی تا شاعران معاصر تعلق دارد
و ب��ا همکاری مجید مالمحمدی ب��ه نگارش درامده
است .جلد اول این اثر با عنوان «شاعران شعر پارسی»
توسط انتشارات نوای مدرس��ه وارد بازار شده است.
پوروهاب و مالمحمدی در زمره نویسندگانی هستند
که در طرح «اس��مان چ��ه می گوید» ب��ا موضوعیت
اخالق و اهل بیت (ع) کانون پرورش فکری کودکان و
نوجوانان را یاری می کنند.
در ایران بیش��تر با اثار مقاومت فلسطین شناخته شده
اس��ت؛ البته این کتاب نیز صرفا ش��عرهای عاشقانه را
شامل نمی ش��ود« .رد پروانه» در 156صفحه با ترجمه
مریم حیدری به چاپ رسیده که هم اکنون نیز در حال
انتخاب ناشر برای به چاپ رساندن کتاب «عاشقانه های
محمود درویش» با نزدیک به 80شعر است.
انها دو یا س�� ه صفحه ای اند .همچنین عش��ق ،مرگ و
ارتباط می��ان ادم ه��ا درون مای ه اصلی ای��ن مجموعه
داس��تان است .از دیگر اثار داستانی سلیمانی که اخیرا
از ن��گارش چهارمی��ن رمانش خب��ر داده« ،به هادس
ش امدید»« ،بازی اخر بانو» و «خاله بازی» هستند.
خو
10
چهــــل رس��ال ه
اب��ن س��ینا به هم��ت موسس��ه
پژوهشی حکمت و فلسفه ایران
برای انتشار تصحیح و ویرایش
ش��دند .ای��ن بخش��ی از اث��ار
ابن سیناس��ت و موسسه یادشده
همچن��ان در جس��ت و ج��وی
نسخه های خطی دیگری از رساله های این متفکر بزرگ
ایرانی اس��ت تا انه��ا را نیز در این مجموع ه تصحیح و
منتش��ر کند .این جست وجو در کش��ورهای منطقه و
همچنین کش��ورهای غرب��ی برای یافتن نس��خه های
احتمالی دیگر در حال انجام است .کتاب های «التعلیقات»
تصحی��ح سیدحس��ین موس��ویان« ،المختصر اوس��ط
فی المنطق» تصحیح سیدمحمود یوسف ثانی و «الحکمه
العروضیه» تصحیح غالمرضا اعوانی نیز از سوی موسسه
پژوهشی حکمت و فلسفه ایران زیر چاپ است.
47
ورزش
مثلث شماره 71
48
کارلوس کرش دوشنبه هفته قبل
با عقد قراردادی سه و نیم ساله
سرمربیگری تیم ملی بزرگساالن
فوتبال ایران را پذیرفت تا با پروسه
انتخاب مربی این بار طبق خواسته
علی کفاشیان انجام شود
ورزش
مثلث شماره 71
کرش برنده رقابت کفاشیان/تاج
خون تازه برای فوتبالی
که حالش خوب نیست
مهدی ربوشه
وقت��ی خبرگزاری ه��ا خبرعقد ق��رارداد نهایی با کارلوس ک��رش را روی خروجی
س��ایت خود قرار می دادند ،علی کفاش��یان ش��اید خوش��حال ترین ف��رد در درون
فدراس��یون فوتبال بود.او نه تنها نماینده تام االختیارش را در مذاکرات رو در رو با
مربی پرتغالی برنده می دید ،بلکه خود برنده نبرد با نایب رئیس فدراسیون بود؛ انجا
که مهدی تاج نتوانس��ته بود برای چندمین بار در جریان انتخاب س��رمربی تیم ملی
نفوذ خود در هیات رئیس��ه فدراس��یون را به رخ علی کفاشیان بکشد .کفاشیان حاال
برنده نبرد با نایب رئیس فدراس��یون فوتبال است و این موضوع تنها یک راه حل را
پیش روی مهدی تاج قرار داده اس��ت؛ همنوایی با اقای رئیس.
49
ورزش
مثلث شماره 71
50
انصراف کرش از حضور در تیم ملی
«م��ن ب��ا ان��دوه و ناراحتی زی��اد بای��د انصرافم را
درباره دعوت ش��ما و همچنین فرصت سرمربیگری
تی��م ملی جمهوری اس�لامی ای��ران در راه راهیابی
ب��ه جام جهان��ی 2014برزیل اعالم کن��م .از صمیم
قلب باید از دعوت س��خاوتمندانه شما تشکر کنم.
ابتدا باید بگویم که تصمیم من تنها به دلیل مس��ائل
ش��خصی بوده اس��ت و تصمیمم را گرفته ام و قابل
تغییر نیس��ت .متاسفانه در این زمان خاص به دالیل
خانوادگ��ی و ش��خصی مجبورم تصمی��م نپذیرفتن
س��رمربیگری تیم ملی را بگیرم».
مربی پرتغالی با این عبارات انصرافش را از حضور
در تیم مل��ی اع�لام کرد تا علی کفاش��یان دوش��نبه
25بهمن ماه س��ال 89با دلخوری در تماس تلفنی
ب��ا برنامه نود بگوی��د« :کرش به فدراس��یون ایمیل
زده و اع�لام کرده که امکانات و ش��رایط تیم ملی
ایران خوب اس��ت اما به خاطر مس��ائل خانوادگی
نمی تواند به ایران بیاید و س��رمربی تیم ملی ش��ود.
ای��ن خب��ر در حالی اهالی فوتبال را ش��وکه می کرد
که برخی از فدراس��یون نش��ین ها از شکست پروژه
جذب مربی پرتغالی احساس قدرت می کردند .انها
تاکید داش��تند که مذاکرات ناموفق اصلی ترین دلیل
انصراف مربی پرتغالی بوده اس��ت.
عده ای ه��م پاره ای از مش��کالت داخلی را باعث
پشیمانی کرش برمی شمردند .در میانه این داوری ها
اعض��ای هیات رئیس��ه و در راس انه��ا مهدی تاج
قصد داش��ت در پروسه انتخاب س��رمربی دخالت
کند.
پیشروی تاج و تغییر سیاست کفاشیان
در اولی��ن نشس��ت این هی��ات بعد از پاس��خ منفی
کرش ،تاج پیش��نهاد ج��ذب مربی ترکیه ای را داد و
در نهای��ت قرار ش��د اعضای هیات رئیس��ه در این
پروس��ه دخالت کنند .تا پیش از ان علی کفاش��یان،
رئیس فدراس��یون فوتبال امور را ب��ه عباس ترابیان
س��پرده بود و همین امر مخالف خوانی هیات رئیسه
فدراسیون فوتبال را به همراه داشت .چه انها اعتقاد
داش��تند کفاش��یان نباید دس��ت به تک��روی بزند و
می بایس��ت به مدلی برگردد ک��ه در ان خرد جمعی
نام مرب��ی تیم مل��ی را تعیین کند ،نه س��لیقه رئیس
فدراسیون فوتبال.
کفاش��یان ابتدا تحت تاثیر این جریان قرار گرفت اما
با پیش��روی مهدی تاج در سیاست خود تجدید ظر
ک��رد تا اقای نای��ب رئیس این ب��ار از ورود در امر
انتخاب مربی تیم ملی محروم ش��ود .او در جلساتی
ب��ا عباس ترابی��ان ،وی را مجددا مام��ورد کرد تا با
کارلوس کرش مذاکرات تازه ای ترتیب دهد.
اگرچ��ه این تصمیم به رفتاره��ای خود مهدی تاج
نی��ز برمی گش��ت؛ انجا که برخی رس��انه ها نوش��ته
بودند کرش از برخی رفتارهای تاج س��خت دلخور
ش��ده اس��ت .گفته می ش��د تاج در جریان یکی از
مذاک��رات خط��اب ب��ه مرب��ی پرتغالی گفت��ه بود:
«یا می ای��ی یا نمی ایی .نیازی نیس��ت وقت زیادی
تلف کنیم ».این اتفاق به اضافه ذهنیتی که کفاش��یان
درب��اره موض��ع مهدی تاج داش��ت باعث ش��د تا
مذاک��رات این ب��ار جدی تر از قب��ل و بدون حضور
وی انجام گیرد؛ البته تاج از این ماجرا با خبر ب��ود.
درس��ت به همین دلیل تصمیم گرفت تا فشار خود
را این ب��ار از طریق حضور در یک برنامه تلویزیونی
متوجه کفاش��یان کند .او در ش��رایطی که منابع اگاه
تاکید داشتند ترابیان به مرحله عقد قرارداد با کرش
نزدیک شده است در یک مصاحبه تلویزیونی گفت:
«منت کش��ی نباید کرد و به نظرم کار را باید به تریم
یا دنیزلی س��پرد ».وی همچنین تاکید کرد که کرش
مربی پرتغالی که یک بار
طعم طعنه های نایب
رئیس فدراسیون فوتبال را
چشیده است اما به خوبی
می داند که در فدراسیون
فوتبال می بایست در کنار
عباس ترابیان و علی
کفاشیان قرار بگیرد .البته
شواهد حکایت از رابطه
صمیمانه کرش و ترابیان
دارد
ش��انس زیادی برای حضور در تیم ملی ندارد .این
اظهار نظر اوج اختالف در درون فدراس��یون فوتبال
را نشان می داد .در میانه نزاع کفاشیان و تاج ،عباس
ترابی��ان هم کوتاهی نک��رد و در مصاحبه ای مهدی
ت��اج را عام��ل اصل��ی برخی اختالف ه��ا در درون
فدراس��یون دانس��ت .وی ک��ه مورد لطف حس��ین
ش��مس قرار گرفته بود ،تاج را عامل بروز اختالفش
با وی دانس��ت و اینگونه دس��ت به افش��اگری زد:
«در جلس��ه ای ک��ه من ب��ه هم��راه عزیز محمدی و
ت��اج در حضور رئیس س��ازمان تربیت بدنی برگزار
کردیم ،اقای س��عید لو به برخی اظهارات تند شمس
به ش��دت معترض ب��ود و هنگامی ک��ه صحبت از
تعیی��ن نفر دیگ��ری برای هدایت تیم ملی فوتس��ال
ایران ش��د ،س��عیدلو پرس��ید ایا نفر بهتری به جای
شمس دارید؟ من گفتم فراوان! مثال اقای هرمانتس
که اس��تاد خود اقای ش��مس هم بوده اس��ت.
اما متاسفانه اقای تاج بعد از جلسه با شمس تماس
می گیرد و همه محتوای جلسه را انطور که خودش
می خواهد ب��ه وی می گوید و این ادم احساس��اتی
را علی��ه من تحریک می کن��د و موجب واکنش های
تند اقای ش��مس نس��بت به بنده و اقای کفاش��یان
رئیس فدراس��یون می شود .متاسفم که تاج به شکلی
ناجوانمردانه می خواهد با من تس��ویه حساب کند.
مقابل او می ایس��تم حتی اگر ب��ه قیمت جدایی ام از
فدراس��یون فوتبال تمام ش��ود ».اینها تنها بخشی از
اختالفاتی اس��ت ک��ه میان تیم کفاش��یان و تیم تاج
در گرفت .نزاع در درون فدراس��یون فوتبال مس��اله
چند ماه اخیر نیست اما این بار بر خالف دفعات قبل
برنده علی کفاش��یان بود.
مهدی تاج و تغییر مواضع فوری
در تازه تری��ن واکنش خود درباره س��رمربی ش��دن
ک��رش در تیم مل��ی بزرگس��االن ای��ران ،دانش این
مرب��ی پرتغال��ی را به روزتر از فاتح تریم دانس��ته و
اب��راز امیدواری کرده که تی��م ملی امید ایران هم از
بالتکلیفی خارج ش��ود .البته این اولین بار نیس��ت
که وی مواضع خود را ب��ا توجه به اتفاقاتی که رخ
می دهد هماهن��گ می کند .مرورمواضع تاج نش��ان
می دهد که او همواره در جریان انتخاب یا برکناری
مربیان تیم ملی مواضع متفاوتی اتخاذ کرده اس��ت.
قبل از انتخاب علی دایی به عنوان س��رمربی تیم ملی
رای مهدی تاج بیش��تر متوجه س��رمربیگری افشین
قطب��ی در تیم ملی بود .وی حت��ی در تماس تلفنی
با قطبی س��رمربی ش��دنش را به او تبریک گفت اما
پس از انتخاب علی دایی به عنوان سرمربی تیم ملی
همه چیز را درباره تماس تلفنی اش با قطبی تکذیب
ک��رد و در مقام تحس��ین دایی برامد .دوس��تی او با
دایی هم چندان با دوام نبود.
پ��س از شکس��ت تی��م مل��ی مقابل عربس��تان در
فروردین 88و شدت گرفتن فشار انتقادات از سوی
رس��انه ها و اف��کار عمومی وی تصمیم فدراس��یون
مبنی ب��ر برکناری دایی را اتفاقی حرفه ای دانس��ت.
محم��د مایلی که��ن نفر بعدی بود ک��ه نیامده رفت.
فدراس��یون اینبار س��راغ قطبی رفت .مطابق معمول
این مه��دی تاج بود که بیش از دیگر اعضای هیات
رئیس��ه مدعی دوس��تی با افش��ین قطبی بود؛ رابطه
دوس��تانه ای که س��رانجام ان ،دلخوری شدید قطبی
از اقای نایب رئیس بود و البته اظهار نظری از سوی
تاج که جنس ارتباط دوستانه وی را اشکار می کرد:
«قطب��ی از اول ه��م امده بود که ب��رود .حاال نوبت
به کارلوس کرش رس��یده اس��ت ».مرب��ی پرتغالی
که یک ب��ار طعم طعنه های نایب رئیس فدراس��یون
فوتبال را چش��یده است اما به خوبی می داند که در
فدراس��یون فوتبال می بایست در کنار عباس ترابیان
و علی کفاش��یان قرار بگیرد .البته ش��واهد حکایت
از رابط��ه صمیمانه کرش و ترابیان دارد .مهدی تاج
پس از س��رمربی ش��دن کرش گفت« :هدف اصلی
بستن قرارداد با کرش رسیدن به جام جهانی است».
وی همچنی��ن با بیان اینکه یکی از دس��تیاران کرش
هدای��ت تیم مل��ی امید را برعه��ده می گیرد ،گفت:
«ک��رش نیز ب��ر عملکرد فنی تیم مل��ی امید نظارت
می کند ».کارلوس کرش هفته گذش��ته پس از دیدار
ب��ا علی س��عیدلو در دفت��ر س��ازمان تربیت بدنی با
عقد قرارداد 3/5س��اله و توافق کامل با فدراس��یون
فوتب��ال هدایت تی��م ملی ای��ران را بر عهده گرفت.
ق��رارداد کرش ت��ا پایان جام جهان��ی 2014برزیل
اس��ت .رئیس س��ازمان ورزش درب��اره این قرارداد
گف��ت« :خوش��حالیم که فوتبال ای��ران مربی خوب
و بادانش��ی جذب کرد .ما از برنامه های فدراس��یون
فوتبال و س��رمربی تیم ملی حمایت خواهیم کرد».
رئیس س��ازمان تربیت بدن��ی افزود« :فوتب��ال مانند
زندگی اس��ت و شکست و پیروزی هاست که به ان
زیبایی و هویت می بخش��د ،اما یقین��ا مربیان بزرگ
از جمله عوام��ل مهم و تاثیرگذار بر فوتبال و نتایج
ان هس��تند و از این بابت خوش��حالیم که فوتبال ما
ی��ک مربی خوب و با دانش را جذب کرده اس��ت».
وی ادامه داد« :خوش��بختانه فوتبال ایران از پتانسیل
بس��یار باالیی برخوردار اس��ت و حضور کرش در
فوتبال ما می تواند به ارتقای س��طح کیفی ان کمک
کند ».س��عیدلو گفت« :قبال ه��م اعالم کردیم که هر
گزینه ای را که فدراسیون فوتبال مد نظر داشته باشد
مورد حمایت قرار خواهیم داد».
نقش مهم ترابیان در جذب کرش
بی تردی��د عباس ترابیان در پروس��ه ج��ذب کارلوس
ی را ایفا کرد .او به دور از حاش��یه
ک��رش نقش مهم��
و جنجال افرینی سعی داش��ت این انتقال را در بهمن
م��اه 89نهایی کند اما برخی موانع باعث ش��د تا این
اتف��اق ب��ا تاخیری چند ماه��ه انجام ش��ود .کارلوس
ک��رش پیش از 13فروردین پیش قرارداد امضا ش��ده
را برای فدراس��یون فوتبال ارسال کرد .این قرارداد در
ص��ف اول پرونده های کاری میز علی کفاش��یان قرار
گرفت .کرش ب��ا امضای اولیه خود عمال قرارداد دوم
را نیز امضا کرده و مش��کالت از طرف او رفع ش��ده
بود .ای��ن بار فدراس��یون تصمیم گیرن��ده اصلی بود.
اخت�لاف اصلی در درون فدراس��یون ب��ود .مصاحبه
ت��اج ،نایب رئیس فدراس��یون فوتب��ال در ایام نوروز
ب��ه خوبی نش��ان می داد که نزاع میان تیم کفاش��یان و
تیم ت��اج تا چه اندازه حیثیتی اس��ت .تاج که س��عی
داش��ت از طریق اعمال نفوذ در رای برخی از اعضای
هیات رئیسه زمینه را برای حضور مربیان ترک به ویژه
ح تریم ،مربی مورد عالق��ه اش در تیم ملی فراهم
فات��
کند ،مقابل تیم کفاشیان و ترابیان ایستاد .اما سرپرست
کمیته بین الملل بود که حتی بعد از پاسخ منفی کرش
به فدراس��یون فوتبال پای این گزینه پرتغالی ایس��تاد
و س��رانجام موفق ش��د وی را برای حضور در ایران
متقاعد کن��د .وی همچنین به طور موقت سرپرس��تی
تیم ملی فوتبال ایران را بر عهده گرفته اس��ت .ترابیان
گفت« :بدو ن تردید اگر همراهی های رسانه ها و سایر
دس��ت اندرکاران دلس��وز نبود ما نمی توانس��تیم این
قرارداد به یادماندنی را رقم بزنیم».
جریان حماسه سرایی و سونامی
در فوتبال ایران
امیر حاج رضایی /کارشناس فوتبال
برای فوتبالی که سال هاست
در عرصه های مهم بین المللی
ناکام بوده ،حضور یک مربی
ب��زرگ همچ��ون کارلوس
ک��رش غنیمتی اس��ت .اما
معتقدم نبای��د در مورد این
مربی پیش��داوری کنیم .کرش مربی بزرگی اس��ت.
کارنامه پرباری ه��م دارد .اما ایا فوتبال ایران تنها در
س��ایه جذب یک مربی بزرگ نج��ات پیدا خواهد
ی چون
کرد؟ بنابراین بد نیس��ت به فاکتورهای مهم
برنامه ری��زی ،مدیریت و س��رمایه گذاری در بخش
س��خت افزارهای فوتبال هم اشاره کنیم .نکته مهمی
وج��ود دارد؛ م��ا از کرش چه می خواهی��م؟ ایا این
مرب��ی که تقریبا همه اهالی فوتبال اعتقاد دارند مربی
بزرگی است می خواهد دست به معجزه بزند؟ ما از
او معجزه می خواهیم؟اگر چنین است باید تجدید نظر
کنیم ،چون در فوتبال مدرن معجزه وجود ندارد .همه
چیز بر اس��اس برنامه و تالش جمعی پیش می رود.
کارلوس کرش حاال سمت س��رمربی تیم ملی ما را
بر عهده دارد .او به طور حتم با مطالعه و شناخت کافی
این مسئولیت را پذیرفته و به خوبی می داند در فوتبال
حرفه ای قانون نانوش��ته ای وجود دارد؛ نتایج مربیان
درباره ماندن یا رفتن انها حکم نهایی را صادر می کند.
در واق��ع خوب یا بد عملکرد مربیان را با نتایجی که
به دست اورده اند می سنجند .کرش در فوتبال ایران
می تواند منش��ا خدمات قابل توجهی باش��د؛ مربیان
جوان را اموزش بدهد،در زمینه های اموزش��ی و در
رده های پایه به فوتبال ایران کمک کند و در مواردی
که فوتبال ایران سال هاست دچار اشکاالت متعددی
اس��ت مفید واقع ش��ود ،اما تجربه نش��ان داده ما در
ارزیابی نهایی هی��چ یک از این خدمات را نخواهیم
دی��د و تنها نتایج مربیان را نگاه می کنیم .چون نتایج
مربی تیم ملی اس��ت ک��ه افکار عموم��ی را وادار به
واکنش می کند .هر چند بازخوردها در کش��ورهای
مختلف متفاوت است .در انگلیس کاپلو جام جهانی
را از دس��ت می دهد ان هم در ش��رایطی که قبل از
ش��روع جام جهانی 2010خیلی ها تیم ملی انگلیس
را یک��ی از مدعیان اصلی کس��ب عن��وان قهرمانی
می دانستند .کاپلو به نتیجه نمی رسد ،اما برخوردها با
ای��ن مربی تغییر نمی کند .او را حفظ می کنند تا برای
رس��یدن به اهداف ش��ان تدارک تازه ای ببینند .اما ایا
در فوتبال ما چنین ش��رایطی وجود دارد؟ همه اینها
سواالتی است که پاس��خش را می دانیم .می خواهم
به نام کارلوس کرش برگردم .او مربی سختکوش��ی
است .شک ندارم که به خوبی شرایط فرهنگی فوتبال
ایران را مطالعه کرده اس��ت .او به خوبی می داند که
مربی تیم مل��ی در فوتبال ایران محک��وم به پیروزی
اس��ت ،چه در غیر این صورت هیچ تضمینی وجود
ندارد که فشار انتقادات متوجه او نشود .تا حدی که
دامنه فشار از دامنه سختکوشی او فراتر برود و تمرکز
ک��رش به هم بخورد .چون مردم ما درس��ت یا غلط
حاال در س��ایه حضور این مربی ب��زرگ لحظاتی را
جست وجو می کنند که سال ها ان را در فوتبال تجربه
نکرده اند؛ لحظه افتخار و غرور ملی .ایا برنامه ریزی
و س��رمایه گذاری فدراسیون فوتبال زمینه رسیدن به
این موفقیت را برای کرش فراهم می کند؟ گذشته از
این س��وال ها و تردیدها باید به این نکته اش��اره کنم
که متاس��فانه ما در زمینه سخت افزارهای فوتبال نیز
سال هاست هیچ پیشرفتی نداش��ته ایم .کنفدراسیون
فوتبال اس��یا تیم هایی را شایس��ته میزبانی مسابقات
اسیایی می داند که در زمینه سخت افزارها مثل داشتن
هتل 5ستاره ،ورزشگاه هایی با استانداردهای جهانی
به حد مطلوبی دس��ت یافته اند .اما ایران سال هاست
نمی تواند میزبان بازی های بزرگ اس��یا ش��ود و این
موضوع به افت فوتبال یا دانش فوتبال ما برنمی گردد
بلکه به زیرساخت های ضعیف فوتبال ما برمی گردد.
بنابراین می خواه��م روی این موضوع تاکید کنم که
حضور کرش نباید باعث بروز برخوردهای احساسی
ش��ود .حضور او به مفهوم پایان عصر ناکامی فوتبال
ایران و اغاز درخشش و بازگشت ایران به قله فوتبال
اسیا نیست .کرش مربی ارزشمندی است .قرارداد او
نی��ز از این نظر اهمیت دارد که طبق ان وی فرصتی
تقریبا چهار ساله دارد تا تفکراتش را در تیم ملی پیاده
کن��د .مدت زمان قرارداد او کامال حرفه ای و منطقی
است .معتقدم فوتبال ایران دست به انتخابی منطقی و
اصولی زده ،اما این انتخاب درست بدان معنا نیست
که او قرار اس��ت همه مشکالت فوتبال ایران را حل
کند .این انتظار درس��تی نیس��ت .کارلوس کرش در
فوتب��ال ایران با یک موج روبه رو اس��ت؛ موجی که
گاه بس��یار مثبت و حتی می توانم بگویم احساساتی
عمل می کند و گاهی همین موج شکل تخریبی اش با
سونامی برابری می کند و هر مربی را از پا می اندازد.
معتقدم حاال که این مربی را جذب کرده ایم بد نیست
نگاهی هم به خودمان بیندازیم .هر یک از ما نقش های
متفاوتی را در فوتبال بر عهده داریم؛ کارشناس ،مربی،
مدیر ،بازیکن ،خبرنگار و در واقع هر یک از ما به طور
طبیعی تفسیرهای متفاوتی از فوتبال ایران داریم .اما ایا
ما مخالفان خوبی هستیم؟من همیشه گفته ام مخالفتی
خوب اس��ت که با انصاف همراه باشد .اما متاسفانه
در فوتب��ال م��ا مخالفت ها همواره ش��کل تخریب
ب��ه خود گرفته و از انتقاد س��ازنده غاف��ل بوده ایم و
به هیچ مربی در عرصه ملی رحم نکرده ایم .در چنین
ش��رایطی فدراسیون چگونه می تواند کرش را حفظ
کن��د؟ من معتقدم فدراس��یون در ای��ن بخش عمال
نمی تواند کاری انجام دهد چون اوال خود مربی است
که با نتیجه ای که به دس��ت می اورد ماندن یا رفتنش
را تعیی��ن می کن��د و در ثانی کرش ب��ا موج خاصی
روبه رو اس��ت؛ موجی که گاهی بعد از یک پیروزی
کامال معمولی دست به حماسه سرایی می زند اما در
مقابل شکست های بزرگ بی اعتنا است .البته گاهی
هم ش��کل تخریبی خیلی تندی به خود می گیرد .از
قرار معلوم ما در فوتبال ایران به ندرت حد وسط را
نگاه داشته ایم .نقطه تعادلی وجود ندارد؛ خیلی تند یا
خیلی بی تفاوت هستیم .درست به همین دلیل معتقدم
که این مربی پرتغالی به مسئولیتی که برعهده گرفته
خوب فکر کرده است .به خصوص در فاصله زمانی
که رفت و مجددا برگش��ت تا سرمربیگری تیم ملی
را بر عهده بگیرد مطالعه کرد و درباره فوتبال ایران و
فضای فرهنگی اینجا به شناخت کافی دست پیدا کرد.
او خوب می داند که اینجا لبه تیغ است.
ورزش
مثلث شماره 71
کفاش��یان :کرش پروازی نیس��ت
رئیس فدراس��یون فوتبال پ��س از امضای قرارداد با
کارلوس کرش گفت« :کرش تمایل داش��ت به ایران
بیاید ولی ابهاماتی داش��ت که ان را برطرف کردیم
و در نهای��ت او پذیرف��ت که با ما ق��رارداد ببندد».
کفاش��یان در پاسخ به این سوال که ایا شش میلیارد
تومان دس��تمزد کرش اس��ت ،اظهار کرد« :سرمربی
حقوق خاصی دارد ،ما با دستیارها قرارداد جداگانه
امضا کردیم .البته طبق ق��رارداد کرش باید با کمیته
فنی همکاری داشته باش��د و به سایر تیم ها نظارت
کند .ای��ن مربی چون اکادمیک اس��ت قرار اس��ت
زمان��ی که تیم ملی برنامه ای ن��دارد کار و نظارت را
روی س��ایر تیم ها انجام دهد .هدایت تیم امید را یا
دس��تیاران کرش بر عه��ده می گیرند یا با نظر کرش
س��رمربی جدید انتخاب می ش��ود ».کفاشیان درباره
دس��تیار ایرانی کارلوس کرش یاداور شد« :در حال
حاض��ر منصوریان به عنوان دس��تیار معرفی ش��ده
است .قرار است منصوریان همه اطالعات را درباره
حضور یکی دو س��اله قطبی به انه��ا بدهد .یکی از
مفاد قرارداد ما حضور دس��تیار ایرانی در کنار کرش
بود تا دانش فنی به مربیان ایرانی منتقل ش��ود».
رئیس فدراس��یون فوتب��ال همچنی��ن تصریح کرد:
«کرش پروازی نیست و در ایران می ماند ».کفاشیان
در واکنش به این موضوع که مس��ئوالن فدراس��یون
برای امضای قرارداد با کرش با هم اختالف داشتند،
خاطرنش��ان کرد« :اولویت ما ک��رش بود .اگر او به
ایران می امد همه می پذیرفتند ،قرار بود در صورتی
که با کرش به توافق نرس��یدیم ب��ه گزینه های دیگر
فکر کنیم .صلحی در کار نبود ،ما نمی خواس��تیم اگر
با کرش به توافق نرس��یدیم معطل بمانیم».
ایا فقط یک مربی کافی است؟
51
ضم��ن اینکه پرویز دهداری که طی س��ال های -51
50هدای��ت تی��م ملی را برعهده داش��ت ،در س��ال
1365که پس از 14س��ال دوری برای دومین مرتبه
س��رمربیگری تی��م ملی ایران را بر عه��ده گرفت ،در
جدول طوالنی ترین زمان بازگشت به تیم ملی ،در رده
نخست قرار گرفته است.برانکو ایوانکوویچ هم که به
همراه تیم ملی به جام جهانی 2006المان صعود کرد،
52مرتبه روی نیمکت تیم ملی ایران نشس��ت ،از این
نظ��ر در بین مربیان ایرانی و خارج��ی تاریخ فوتبال
کشورمان رکورددار است .وی تنها مربی خارجی بود
که در دو دوره هدایت تیم ملی را برعهده گرفت.
ورزش
مثلث شماره 71
پنجاه و یکمین سرمربی تیم ملی فوتبال ایران کارش را اغاز کرد
از جیمزگیبل تا کارلوسکرش
52
«کارلوش ک��رش» به عنوان پنج��اه و یکمین مربی و
پانزدهمین مربی خارجی تاریخ فوتبال ایران انتخاب
شد.دستیار پیشین الکس فرگوسن درحالی قراردادش
را با فدراس��یون فوتبال ایران به امضا رساند که پنجاه
و یکمی��ن س��رمربی تاری��خ تیم مل��ی و پانزدهمین
س��رمربی خارجی اس��ت که هدایت تیم ملی فوتبال
کشورمان را برعهده گرفته است.
ت��ا اغ��از مرحل��ه دوم مس��ابقات فوتب��ال مقدماتی
جام جهانی 2014برزیل کمتر از چهار ماه باقی مانده
اس��ت؛ مرحله ای که تیم ملی ای��ران باید روز اول و
شش��م مرداد ماه طی دو دیدار رفت و برگش��ت برابر
تیم مالدیو به می��دان برود و کارلوس کرش به عنوان
پنجاه و یکمی��ن مربی و پانزدهمی��ن مربی خارجی
تاریخ فوتب��ال ایران انتخاب ش��د.این مربی پرتغالی
نخس��تین مربی این کشور اس��ت که هدایت تیم ملی
ایران را برعهده گرفته اس��ت .پیش از وی سه مربی
از کرواس��ی ،دو مربی برزیلی ،دو مربی مجارستانی،
یک مربی انگلیس��ی ،یک مربی المانی ،یک مربی از
بوس��نی ،یک مرب��ی ایرلندی ،یک مرب��ی از اتریش،
یکی مربی از ش��وروی و یک مربی مجارس��تانی در
مقاطع مختلف به عنوان س��رمربی روی نیمکت تیم
ملی نشسته بودند.
حس��ین صدقیانی ،نخستین س��رمربی تاریخ فوتبال
ای��ران بود و جیم��ز گیبل هم اولی��ن مربی خارجی
تیم ملی کش��ورمان محس��وب می ش��ود اما در دوره
ای��ن مربی انگلیس��ی تیم ملی هیچ دی��دار تدارکاتی
برگزار نک��رد تا وی در زمان حض��ور در ایران تنها
در ش��هرهای مختلف کالس های اموزش��ی تشکیل
دهد.حس��ین صدقیان��ی با ح��دودا 9س��ال هدایت
تی��م مل��ی ای��ران در دو مقط��ع مختلف بیش��ترین
زم��ان مربیگری تیم ملی را به خ��ود اختصاص داده
اس��ت .همچنین به غیر از این مربی ،حسین فکری،
محمود بیاتی ،پرویز ده��داری ،جالل طالبی ،برانکو
ایوانکووی��چ و محمد مایلی کهن تاکنون در دو مقطع
مختل��ف به عنوان س��رمربی تیم ملی ای��ران انتخاب
شده اند.
تاریخچه مربیان خارجی تیم ملی
جیمز گیبل:
الفرد جیمز گیبل ب��ا حقوق هفتگی 20لیره به ایران
امد و خبر حضور این مربی انگلیسی در دو هفته نامه
تربیت بدنی چاپ ش��د تا وی نخستین مربی خارجی
تیم ملی نام بگیرد .در دوره گیبل تیم ملی مس��ابقه ای
انج��ام نداد و ای��ن مربی تنها در ش��هرهای مختلف
کالس های اموزشی برگزار کرد و در مردادماه 1327
ایران را ترک کرد.
ادموند مایوفسکی:
در دوره دوم فدراسیون دکتر کنی ،ادموند مایوفسکی
اتریش��ی با قراردادی معادل هزار مارک در فروردین
ماه 1334س��رمربی تیم ملی ش��د و در چند مسابقه
غیر رس��می هدای��ت ملی پوش��ان ایران��ی را بر عهده
گرف��ت که مهمتری��ن انها دی��دار با تیم باش��گاهی
ویکتوری��ا برلی��ن المان در تهران بود .وی در س��ال
1335ایران را ترک کرد و سرمربیگری تیم ملی نروژ
را برعهده گرفت.
جوزف مساروش:
مس��اروش مجاری در مردادماه سال 1336به تهران
امد و به مدت دو سال سرمربی تیم ملی بود .تیم ملی
ب��ه همراه ای��ن مربی در بازی های اس��یایی 1958و
مقدماتی جام ملت های اس��یا 1960شرکت کرد که
توفیقی به دس��ت نیاورد .شکست چهار بر یک برابر
پاکس��تان در زمان هدایت مساروش یکی از بدترین
شکست های تاریخ فوتبال ایران بود.
گئورگی سوچ:
در س��ال 1344هدایت تیم ملی را عهده دار ش��د و با
تیم ملی در بازی های اس��یایی 1966بانکوک به مقام
دوم دست یافت .تیم تحت هدایت این مربی مجاری
در خش��ن ترین تورنمنت فوتبال اسیا دو بار مغلوب
برمه شد.
زدراکو رایکوف:
همه این مربی یوگسالو را با تیم استقالل می شناسند،
ام��ا رایکوف پ��س از نخس��تین قهرمانی ای��ران در
جام ملت ه��ای اس��یا برای هدایت تیم مل��ی به تهران
امد .رایکوف در مس��ابقات جام دوس��تی تیم ملی را
به عنوان نایب قهرمانی رس��اند .وی س��پس هدایت
تی��م فوتبال جوانان و در نهایت اس��تقالل را برعهده
گرفت.
ایگور نتو:
کاپیت��ان پیش��ین تیم ملی ش��وروی که ب��ه صورت
حرف��ه ای در هاکی روی یخ نیز مربیگری می کرد ،در
س��ال 1349س��رمربی تیم ملی ش��د و در بازی های
اس��یایی 1970بانک��وک هدایت این تی��م را برعهده
گرفت و نتیجه جالب توجهی را کسب نکرد.
فرانک اوفارل:
مش��هورترین مرب��ی خارجی بود ک��ه در دهه پنجاه
س��رمربیگری تیم مل��ی را بر عهده گرف��ت .اوفارل
ایرلن��دی با س��ابقه مربیگ��ری در منچس��تر یونایتد،
پ��س از ناکامی ایران در صعود به جام جهانی 1974
هدای��ت تیم ملی را بر عهده گرفت و ضمن کس��ب
ترابیان :منصوریان دستیار تحمیلی نیست
سرپرس��ت تیم ملی فوتبال گفت« :منصوریان دستیار
تحمیلی کارلوس کرش نیس��ت و او حتی یک بار هم
بعد از امدن س��رمربی پرتغالی ،به فدراسیون مراجعه
نکرده است ».عباس ترابیان در مورد اینکه گفته می شود
علیرضا منصوریان دس��تیار تحمیلی سرمربی تیم ملی
فوتبال اس��ت ،تصری��ح کرد« :اصال این طور نیس��ت.
کارلوس کرش گفته نمی خواهد فقط با دیگران دست
بدهد و ابراز خوش��بختی کند ،بلکه می خواهد با همه
بچه هایی که در جایگاه های مورد نظر ما می گنجند ،در
وقت مقتضی رودررو صحبت کرده و به نوعی با انها
مصاحبه کن��د ».وی افزود« :در واقع او در نظر دارد که
ابتدا شرح وظایف افراد را مشخص کرده و بعد با انها
صحبت کند .در مورد منصوریان هم من خودم خواهش
کردم که او بتواند دوباره به تیم ملی کمک کند ».ترابیان
اظهار داش��ت« :منصوریان نقش بس��یار ارزنده ای در
تیم ملی داشته و از جمله جوانانی است که مشتاق بیشتر
ش فنی اش خوب و بسیار باالست
یاد گرفتن است .دان
و این نکته بس��یار مهمی است که جوانانی مثل او در
کنار مربیان و تفکرات بزرگ بیشتر یاد بگیرند .در این
خص��وص باید تاکید کنم که منصوریان قبل و بعد از
امدن کرش اصال به ما مراجعه نکرده و کسی هم دنبال
کارش نبوده است ».وی یاداور شد« :من شخصا بعد از
صحبتی که با علی کفاشیان داشتم ،به منصوریان زنگ
زدم و از او خواستم که امادگی همکاری داشته باشد.
همچنین با انالیزور تیم ملی صحبت کردم ».ترابیان در
مورد احتمال انتخاب دن گسپر دستیار کرش به عنوان
سرمربی تیم های امید و جوانان گفت« :هنوز چیزی در
این مورد مشخص نیست و باید جلسه ای داشته باشیم».
وی از حضور یا عدم حضور دن گسپر در ایران اظهار
بی اطالعی کرد و گفت« :نمی دانم او امده یا نه ،اما بعید
می دانم وارد ایران ش��ده باشد ».ترابیان درباره مسائل
مطرح شده پیرامون مبلغ قرارداد سرمربی جدید تیم
ملی اظهار داشت« :عدد قرارداد کرش محرمانه است و
ما با یک مربی حرفه ای و بزرگ به توافق رسیده ایم و
حرفه ای هم عمل می کنیم .درست مانند دیگر کشورها
که مربیان بزرگ می اورن��د ،رقم قرارداد هرگز فاش
نمی شود».
ورزش
مثلث شماره 71
مدال طالی بازی های اسیایی 1974تهران با تیم ملی
به بازی های المپیک 1976مونترال صعود کرد.
استانکو پوکله پوویچ:
این مربی کروات نخستین مربی خارجی بود که پس
از پیروزی ش��کوهمند انقالب اسالمی و پس از ۱۹
س��ال درحالی هدایت تیم ملی را برعهده گرفت که
تی��م ایران ب��ا هدایت علی پروی��ن از صعود به جام
جهانی 1994ناکام مانده بود .فعالیت استانکو در تیم
ملی کوتاه بود و پس از ناکامی در بازی های اس��یایی
هیروشیما برکنار ش��د .استانکو سپس در این سال ها
هدای��ت تیم های پرس��پولیس و پ��گاه را هم برعهده
گرفته است.
والدیر ویرا:
این مرب��ی برزیل��ی در روزهای حس��اس مقدماتی
جام جهان��ی 1998ب��رای هدای��ت تیم فوتب��ال امید
به ایران امد ،اما شکس��ت ایران از قطر و از دس��ت
رفتن ش��انس صعود مستقیم باعث ش��د تا داریوش
مصطفوی به عنوان رئیس وقت فدراس��یون او را به
عنوان س��رمربی تیم ملی منصوب کند .ویرا در س��ه
مسابقه پلی اف هدایت تیم ملی را بر عهده داشت و با
وجود پیروز نشدن ،تیم ایران را با حماسه ملبورن به
جام جهانی 1998فرانسه برد.
تومیسالو ایویچ:
به عقیده بسیاری از صاحبنظران ،ایویچ سرشناس ترین
مربی خارجی اس��ت که تاکنون به ایران امده است.
ایوی��چ اندکی پ��س از صعود ایران به ج��ام جهانی
1998س��کاندار تیم ملی شد و تیم را به خوبی اماده
مس��ابقات جام جهانی کرد ،اما شکست عجیب 7بر
ی��ک مقابل تیم رم ایتالی��ا در دیداری تدارکاتی پایان
فعالیتش در تیم ملی بود.
ادمار براگا:
پس از ناکامی تیم ملی در جام ملت های اس��یا 2000
ای��ن مربی برزیلی جانش��ین جالل طالبی ش��د تا در
مرحله پیش مقدماتی جام جهانی 2002تیم را رهبری
کند .ای��ن برزیلی خوش ش��انس بزرگترین پیروزی
تاری��خ تیم ملی را با پیروزی ۱۹ب��ر صفر ایران برابر
گوام به نام خود ثبت کرد.
میروسالو بالژویچ:
س��رمربی تیم سوم جهان – کرواسی -برای هدایت
تیم مل��ی در بهمن ماه س��ال 1379به ای��ران امد و تا
ابان ماه س��ال 1380هدایت تیم ملی را در مسابقات
مقدمات��ی جام جهان��ی 2002بر عهده داش��ت ،اما
ب��ا شکس��ت ایران براب��ر ایرلند در ب��ازی پلی اف و
ناکام��ی در صعود به جام جهانی وداعی تلخ با فوتبال
کشورمان داشت.
برانکو ایوانکوویچ:
پروفس��ور ک��روات تنها مرب��ی خارجی اس��ت که
در دو دوره رهب��ری تی��م ملی را ب��ر عهده گرفت و
همچنین رکوددار مربیگری در تیم ملی است .برانکو
ابتدا از بهم��ن 1380تا مهرماه 1381س��رمربی تیم
مل��ی بود و پس از وقفه ای یکس��اله از مهرماه س��ال
1382ت��ا خردادماه 1385که پای��ان بازی های ایران
در جام جهان��ی 2006المان بود ،س��رمربی تیم ملی
کش��ورمان بود .صعود به ج��ام جهانی 2006و مقام
ی جام ملت های اسیا 2004از افتخارات برانکو
سوم
در تی��م ملی ایران ب��ود .وی به هم��راه تیم امید هم
قهرمان بازی های اسیایی 2002پوسان شد.
اریش روته مولر:
پ��س از شکس��ت تلخ تیم مل��ی فوتبال ای��ران برابر
عربس��تان در مقدماتی جام جهان��ی 2010در تهران
علی دایی از سمت سرمربیگری تیم ملی برکنار شد و
اری��ش روته مولر المانی برای یک دیدار تدارکاتی و
به صورت سرمربی موقت هدایت تیم ملی را برعهده
گرفت.
سیموئز :ایران به دنبال
جایگاه از دست رفته
س��یموئز ،دس��تیار کارلوس کرش از اشتیاقش برای
اغ��از کار در تی��م مل��ی فوتب��ال ایران خب��ر داد .او
می گوید ایران ابتدا باید جایگاه از دست رفته اش در
فوتبال اسیا را به دست بیاورد.
دستیار کارلوس کرش گفت« :می توانم به شما بگویم
بسیار هیجان زده ام که کارم را با تیم ملی ایران شروع
می کنم .کرش می توان��د کارش را به خوبی در ایران
انجام دهد .کرش همان کس��ی اس��ت که باید روی
نیکمت تیم ملی بنشیند .ایران باید وضعیت فوتبالش
را سازماندهی کند ،چرا که پتانسیل ذاتی خوبی دارد
و بازیکنان جوان ایرانی ظرفیت باالیی دارند .ما برای
همی��ن کار به ایران امده ایم و خیلی خوش��حالم که
می خواه��م به ک��رش در این زمینه کم��ک کنم .اگر
بخواهم صادق باشم باید بگویم خوشحالم که کرش
س��رمربی تیم ملی ایران شده است ،چراکه معتقدم با
حضور او می توانیم به موفقیت برسیم».
وی در واکن��ش به این موضوع ک��ه مربیان خارجی
معموال در ایران با شرایط سخت و دشواری روبه رو
می شوند خاطر نشان کرد« :اقای کرش گفت که باید
همه یک تیم ش��ویم تا بتوانی��م تیم را به جام جهانی
2014ببریم ،از طرف دیگ��ر اهمیت زیادی دارد که
به بازیکنان جوان تلقین کنیم ش��ما می توانید این کار
را انجام دهی��د .انها باید فردا از امروز بهتر باش��ند،
مهمترین مساله این است که پیش از هر کاری نسبت
به همه چیز اطمینان حاصل کنیم».
س��یموئز تاکید کرد« :ایران چند سالی است از جایگاه
واقع��ی خ��ود در اس��یا دور مانده اس��ت .ب��ه اعتقاد
من اکنون زمان ان فرا رس��یده اس��ت ک��ه بار دیگر به
جایگاه اصلی اش باز گردد .می دانم که باید با تیم های
قدرتمندی مانند استرالیا و ژاپن که قهرمان اسیا هستند
رقابت کنیم .این کش��ورها پیشرفت زیادی داشته اند و
باید کار زیادی انج��ام بدهیم تا بتوانیم مقابل انها کم
نیاوریم .اما من ایمان دارم که ایران می تواند دوباره به
تیمی قدرتمند در اسیا تبدیل شود».
53
داستان تکراری مخالفت مربیان
ایرانی با خارجی ها
دشمن مشترک
برای هدف
مشترک
مصطفی تاجیک
ورزش
مثلث شماره 71
54
ای��ن اولین بار نیس��ت که برخی مربی��ان داخلی از
ائت�لاف علیه یک مربی خارجی اس��تقبال می کنند و
این ماجرا انجایی جالب تر می ش��ود که همین مربیان
به ط��ور طبیع��ی بارها در طول س��ال علی��ه یکدیگر
برمی خیزن��د و از انج��ام تندتری��ن گفت وگوه��ای
رسانه ای نیز واهمه ای ندارند ،اما در شرایط فعلی انها
ترجیح می دهند بدون هماهنگی با یکدیگر دش��من
مش��ترک خود را تحت فش��ار قرار دهن��د .بنابراین
مربیان��ی که اتفاقا در ط��ول رقابت های لیگ هرگز با
یکدیگر رابطه دوستانه ای ندارند یک هدف مشترک
را دنبال می کنند؛ جلوگیری از حضور مربیان خارجی
در فوتبال ایران.
دش��من مش��ترک مربیان داخلی ی��ا کارلوس
رسانه ها؟
«نام من کارلوس کرش است ،ولی اگر تلفظش برای
برخی سخت اس��ت ،می توانید من را کارلوس صدا
بزنید .اگر تا اخر نشست من را کارلوس صدا بزنید،
من را خوش��حال می کنید ».این عبارات را س��رمربی
پرتغالی تیم ملی به زبان اورد وقتی برای اولین بار پس
از قبول س��رمربیگری تیم ملی روبه روی خبرنگاران
نشس��ت .ش��روع خوبی به نظر می رسد؛ به خصوص
وقتی نشست پرسش و پاس��خ میان او و خبرنگاران
گرم ت��ر هم ش��د تا کارلوس کرش در نخس��تین گام
توجه رس��انه ها را ب��ه خود جلب کن��د.او به خوبی
می دانس��ت که مربی قبل��ی تیم ملی با چ��ه ادبیاتی
رابط��ه خود با رس��انه ها را به هم زده ب��ود .بنابراین
در جریان نشس��ت خب��ری خود هرگ��ز وعده نداد
اما به طور حرفه ای درباره رویاهای مش��ترک س��خن
گفت« :راهیابی تیم ملی ای��ران به جام جهانی برزیل
رویای مش��ترک همه ماست اما قس��مت سخت کار
تازه ش��روع شده و اگر می خواهیم به این رویا جامه
واقعیت بپوشانیم ،باید از اکنون سخت کار کنیم چرا
ک��ه در فوتبال هیچ چیز راحت به دس��ت نمی اید».
وقت��ی کرش اینگون��ه درباره اینده س��خن می گفت
خود را به عنوان چه��ره ای متفاوت از برخی مربیان
معرف��ی می کرد.به خص��وص وقتی خبرن��گاران نزد
خ��ود اظهارات وی را ب��ا وعده های عجیب وغریب
افش��ین قطبی مقایسه می کردند بیش��تر به این نتیجه
می رسیدند که می توانند در کنار کارلوس به رویاهای
ایا غیر از حجازی و قلعه نویی این بار مایلی کهن هم کرش را هدف نقدهای تندش قرار می دهد؟
شروع مصاحبه های تند علیه سرمربی تیم ملی
وقتی کارلوس کرش در مذاکرات ابتدایی با فدراسیون
فوتبال به توافق نرسید برخی از رسانه ها امیر قلعه نویی
و منصور ابراهیم زاده را جدی ترین گزینه ها برای احراز
پس��ت سرمربیگری تیم ملی برش��مردند.این در حالی
بود که س��کوت و البته در پ��اره ای از مواقع حمایت
برخی اعضای هیات رئیسه فدراس��یون فوتبال از این
نام ها نیز بازار ش��ایعات را داغ تر می کرد .اما بازگشت
کرش و عقد قرارداد نهایی با فدراس��یون فوتبال حاال
امیر قلعه نویی را به ش��دت عصبانی کرده است .او که
مسئوالن فدراسیون فوتبال و به خصوص علی کفاشیان
منتقد اما دلسوز
تقریبا همه اهالی فوتبال این موضوع را پذیرفته اند که
محمد مایلی کهن چهره دلس��وزی است .اگرچه این
واقعیت هم درباره او وجود دارد که کمتر به مربیان و
حتی بازیکنان خارجی اعتقاد دارد.او پس از سرمربی
ش��دن کرش هنوز علیه این مربی مصاحبه ای نکرده،
اما هی��چ تضمینی وجود ندارد ک��ه او به یکباره مرد
پرتغالی و فدراس��یون فوتبال را اماج انتقادات تندش
قرار نده��د .هر چند قضاوت درب��اره حاجی مایلی
کار بسیار سختی است .چه تجربه نشان داده همواره
اظهار نظرهای عجیبی داش��ته و حت��ی این امکان هم
وجود دارد که در مقام دفاع از کرش س��خن بگوید.
خط کشی حجازی درباره کرش
الغ ها
«در فوتب��ال ایران بال عقاب ها را بس��ته اند تا ک
پرواز کنند .می دانید ناراحتی عقاب ها از چیس��ت؟!
انه��ا از ب��ودن در قفس رن��ج نمی برن��د بلکه وقتی
می بینن��د کالغ ه��ا در پ��رواز هس��تند ازرده خاط��ر
می ش��وند ».فک��ر می کنم ای��ن جمله خ��ود گویای
بس��یاری از مس��ائل باشد و بیش��تر نمی شود در این
رابط��ه صحبت کرد .نمونه ای��ن اظهارنظرها بارها از
زبان ناصر حجازی ش��نیده ش��ده است .به خصوص
وقتی پای یک مربی خارجی در میان باشد.پیشداوری
او درباره کرش انجایی تعجب برانگیز بود که چندی
پیش در مصاحبه ای گفت« :فدراس��یون دنبال مربیان
بیکار می رود.اگر کرش مربی بزرگی بود که به ایران
نمی امد .او یک مربی درجه سه است ».شاید بهترین
پاسخ برای منتقدان سرمربی تیم ملی این است که با
توجه به خط کش��ی و معیارهایی که خودشان مطرح
می کنند درباره عملکرد خودشان داوری کنیم .با این
حساب اگر کرش با این کارنامه و سابقه همکاری با
بازیکنانی چون فیگو ،زیدان ،رونی و کریس رونالدو
مربی درجه س��ه به حساب می اید با این معیار ناصر
حجازی در رده بندی کیفی مربیگری در دنیای فوتبال
در چ��ه جایگاهی قرار خواهد گرفت؟ اگر چه برخی
منتقدان همچ��ون امیر قلعه نویی ،خ��داداد عزیزی و
ناصرحجازی از همین ابتدا موضع گیری علیه کرش را
اغاز کرده اند ،برخی از مربیان شایسته همچون مجید
جاللی و منصور ابراهیم زاده از هر گونه پیش��داوری
درباره این مربی پرهیز می کنند و همه چیز را به اینده
و اتفاقاتش می س��پارند .این خویشتن داری تا جایی
تحس��ین برانگیز است که مجید جاللی حتی اعتراض
پنهانی اش نس��بت به تصمیمات فدراسیون فوتبال را
تنه��ا با مطرح کردن این س��وال نش��ان می دهد؛ اگر
فدراسیون فکر می کند مش��کالت فوتبال ما با امدن
یک مربی بزرگ خارجی حل می شود من دلیلی برای
اعت��راض نمی بینم .باید دید چه اتفاقاتی رخ می دهد.
با وج��ود این منتقدان احتم��اال حق با کارلوس کرش
است؛ کار سخت او تازه اغاز شده است.
ورزش
مثلث شماره 71
مشترک بیندیش��ند و برای رسیدن به هدفی مشترک
در کنار مرد پرتغالی قرار بگیرند .س��رمربی تیم ملی
در حالی به کارلوس رس��انه ها تبدیل شده که از قرار
معل��وم برای برخ��ی مربیان داخل��ی چیزی جز یک
دش��من مش��ترک نیس��ت .انجا که در نخستین روز
کاری اش به عنوان س��رمربی تیم ملی از سوی برخی
مربی��ان داخلی مورد لطف ق��رار گرفت.هر چند این
اولین بار نیس��ت امیر قلعه نوی��ی ،محمد مایلی کهن،
ناصرحج��ازی و برخ��ی از کارشناس��ان فوتبال که
هم��واره در مقاب��ل مربیان خارجی حساس��یت های
عجیبی از خود نش��ان داده اند ناخواس��ته در جبهه ای
مش��ترک قرار می گیرند .اگر چه کرش هرگز شروع
جنجال برانگیزی نداش��ت و س��عی کرد درباره همه
چیز به اندازه و محتاط س��خن بگوید.وی گفت« :من
معتقدم با حمایت فدراس��یون ،باش��گاه ها ،هواداران
باش��گاه و اصحاب رسانه ها می توانیم با ساختن یک
تی��م اماده و هماهنگ به هدف مان دس��ت پیدا کنیم
ولی دوس��ت دارم به مس��ائل واقع بینانه نگاه کنم .در
فوتبال لحظاتی وجود دارد که خیلی خوشحال باشیم
و لحظاتی نیز بسیار ناراحت کننده اند ،ولی انچه مهم
است نتیجه ای است که در نهایت خواهیم گرفت ،در
فوتبال کس��ی نمی تواند نتیجه ای را تضمین کند .این
حقیقت فوتبال اس��ت ».به نظر می رسد اقای کارلوس
رفته رفت��ه به چهره ای محبوب نزد رس��انه ها تبدیل
شود .او در شروع کار به خوبی توانست روابط خود
با اجزای مه��م فوتبال را تنظیم کند.ش��اید به همین
دلیل از رس��انه ها کم��ک ویژه ای طلبی��د؛ «امیدوارم
رس��انه ها با تیم ملی تعامل کامل داش��ته باشند و من
معتقدم همانگونه که ما وظیفه خود را به خوبی انجام
می دهیم ،رس��انه ها نیز باید وظیفه خود را به بهترین
ش��کل و در جهت کمک به صعود تیم ملی ایران به
ج��ام جهانی انجام دهند ».با همه این حرف ها برخی
مربیان داخلی همچنان به س��یاه نمایی علیه کارلوس
عالقه شدیدی نشان می دهند.
را مس��بب اصلی س��رمربی ش��دن کرش در تیم ملی
می داند ،حاال با همان تاکتیک کلیشه ای اقدام فدراسیون
را مورد انتقاد قرار داده و گفته اس��ت« :فوتبال ما نیاز
به ارتباطات دارد و حضور این س��رمربی بزرگ را به
فال نیک می گیرم ،اما حضور کرش مثل این است که
برای درمان یک درد مسکن بزنیم .هنوز ورزشگاه های
ما از امکانات خوبی برخوردار نیستند .ورزشگاه هایی
مثل نقش جهان هنوز مشکالتش��ان برطرف نش��ده و
باید به فکر حل انها باشیم ».اظهارات سرمربی سپاهان
این پرسش را به ذهن متبادر می کند که ایا در صورتی
که فدراسیون وی را به عنوان سرمربی تیم ملی انتخاب
می ک��رد او باز هم در قامت ی��ک منتقد عدم توجه به
ساختارس��ازی از سوی فدراس��یون و سازمان ورزش
را مورد س��رزنش ق��رار می داد؟ایا اگ��ر او به عنوان
سرمربی تیم ملی انتخاب می ش��د باز هم درباره نقطه
ضعف های فدراسیون فوتبال سخن می گفت؟ او قبال
گفته بود« :اگر گواردیوال هم وارد فوتبال ایران ش��ود
کاری از پی��ش نمی بریم چون س��اختار فوتبال ایران
دچار مشکل است ».ادعای درستی است .اما چه کسی
است که نداند ضعف س��اختار در فوتبال ایران عامل
بازدارن��ده ای برای جذب یک مرب��ی بزرگ خارجی
همچ��ون کارلوس کرش نیس��ت .قلعه نویی همچنین
برنامه نود و شخص عادل فردوسی پور را هم یکی از
اصلی ترین عوامل نرسیدنش به سرمربیگری تیم ملی
می داند .نظرس��نجی های برنامه ن��ود دو بار ثابت کرد
ی نظ��ر مثبتی درباره جذب گزینه های
که افکار عموم
داخل��ی ندارند .ای��ن در حالی بود ک��ه قلعه نویی در
می��ان داخلی ها گزین��ه ای جدی به حس��اب می امد.
ی پش��ت
اما فدراس��یون فوتبال این بار به افکار عموم
نکرد و یک مربی بزرگ خارجی را اس��تخدام کرد تا
امیر قلعه نویی در مصاحبه هایش فدراس��یون فوتبال و
برنام��ه ن��ود را به چالش بکش��د و عصبانیت خود را
اینگونه نشان دهد.
البت��ه او چندی پیش موضع خ��ود در قبال کارلوس
ک��رش را اینگونه فاش کرد« :صحب��ت من در مورد
خود کرش نیس��ت ،او کارنام��ه خوبی دارد اما اینکه
بخواهیم تیم امید و جوانان ایران را نیز به او بسپاریم
دیگر اخرش است .من نمی گویم کرش مربی خوبی
ب��ود یا نه ،اما این قرارداد یک قراردا د ترکمنچای بود
که او حتی بای��د به مربیان ایران��ی اموزش می داد».
البته این اظهارات به روزهایی برمی گردد که موضوع
سرمربی شدن کرش در تیم ملی منتفی شده بود.
55
مثلث شماره 71
56
اهدنا الصراط المستقیم
ما می خواهیم زیر افتاب ،خانه ای برای ایمان و رستگاری بسازیم
بحرین در
محاصره سلفی ها
سرکوب شیعیان و سکوت غرب
57
تیتر یک
مرد ارمان گرا علیه شبه روشنفکری
روایتی متفاوت از شهید سید مرتضی اوینی
اوینی شاید از نظر زمانی مدت زیادی را در منظر افکار
عموم��ی نبود ،چیزی بین س��ال های 67تا اوایل ،71
اما همین دوره کوتاه هم پر فراز و نش��یب و پر التهاب
اس��ت و هم جنجالی .در ای��ن دوران کوتاه اوینی به
عنوان فردی نس��بتا گمنام از مجله سوره وارد عرصه
مطبوعات و البته فرهنگ و هنر ش��د ،اما با مقاالتی که
نوشت و موضع گیری هایی که کرد و البته مبانی ای که
پایه گذاشت ،در همین مدت کوتاه به یکی از مهمترین
چهره ه��ای مطبوعات و فرهنگ و هنر کش��ور تبدیل
ش��د .البته فراز و نش��یب تقابل چهره های مختلف در
مقابل او زمانی بیشتر شد که اوینی به شهادت رسید و
حاال چهره ها باید برای شهیدی که تا دیروز در مقابلش
ایستاده بودند مرثیه می سرودند!
ام��ا چرا اوینی در این مدت کوت��اه در این نقطه قرار
گرفت؟ چه چیزی باعث ش��ده بود ت��ا اوینی ،اوینی
باش��د؟ بیان دلیل این مس��اله و بررس��ی این موضوع
هم مجالی فراخ ت��ر می طلبد و هم بیان پرمایه تر که از
عهده این نوش��ته خارج است .با این حال شاید بتوان
با بیان برخی از کارویژه ها ش��خصیتی شهید اوینی به
جوانب بهت��ری از انچه اوینی بود دس��ت پیدا کنیم.
پس از ان می توان در مورد س��واالت باال به درس��تی
فکر کرد.
روشنفکری
اوینی از خاس��تگاهی امده بود که در دوران اوج خود
به شدت به مخالفت با ان برخاست و در تداوم انچه
س��ید جالل ال احمد هم گفته بود به بررسی و تشریح
این پدیده پرداخت و ان چیزی نبود جز روشنفکری.
اوینی که به قول خودش در دوران دانش��جویی سبیل
نیچ��ه ای می گذاش��ت و کتاب را طوری در دس��تش
می گرفت که فکر کنند ان را خوانده اس��ت ،او که در
دوران دانشجویی با دوس��تان انجمن شعرش شب ها
به نظاره ماه می نشس��تند ،بعد از انقالب و در اغازین
گام های تحولش تمام انچه در این سال ها گفته بود و
نوشته بود و سروده بود و فکر کرده بود را می سوزاند
58
تا مثل ققنوس در دل ان به تفکری جدید برسد.
پ��س از ای��ن دوره اس��ت ک��ه اوینی به نقد ش��دید
روشنفکری می پردازد و به خصوص در انچه در کتاب
حلزون های خانه به دوش جمع اوری ش��د نه تنها به
مبانی روش��نفکری و تاریخچ��ه ان در ایران ،بلکه به
مواجه��ه با چهره های مط��رح ان دوران بر می خیزد و
همین موضوع باعث می شود تا یکی از این افراد پس
از ف��رار از ایران در مصاحب��ه ای انتقام گیرانه خیلی از
دروغ ها را به اوینی نسبت بدهد.
یک��ی از مهمترین نکته ها در ای��ن انتقادها این بود که
اوینی خود از دل جریان روشنفکری بروز کرده بود و
حاال به انچه کامال اموخته بود انتقاد وارد می کرد و ان
را به چالش می کش��ید و به قول خودش از راهی طی
شده سخن می گفت.
ارمانگرایی
کاروی��ژه دوم زندگ��ی اوین��ی ارمانگرای��ی او بود.
به تصریح دوس��ت و دش��من و کس��انی که اوینی را
می ش��ناخت ه ی��ا او را ندیده اند و تنها با اث��ارش با او
ارتباط برقرار کرده اند ،اوینی به ش��دت ارمانگراست؛
ارمانگرایی که نش��ات گرفته از دانایی واال نس��بت به
مسائل پیرامونی و جهانی است.
اوینی جنگ ایران و عراق را نه جنگ بین دو کش��ور
بلکه جنگ بین خیر و شر در عالم می داند که در پس
ان افقی نو برای بشر نمایان خواهد شد .او رزمندگان
ایران را جوانان قرن چهاردهمی پیامبر می داند که قرار
اس��ت تا کار ناتمام مانده در تاریخ اس�لام را به پایان
برس��انند و از همه مهمتر انقالب اسالمی در ایران را
بعثت دیگر باره انس��انی می دان��د که در 14قرن اخیر
زندگی بش��ری خود به مکانی پایین تر از بهشت قبلی
هبوط کرده و اکنون این پیام دوباره قرار است او را به
جایگاه قبلی بازگرداند.
اوینی در عین اینکه پا در زمین همین کشور دارد ،اما
طوری زندگی می کند و حرف می زند و فیلم می سازد
ک��ه گویی جای دیگری را می بیند و از چیزهایی خبر
دارد که کمتر کسی می داند.
اوینی نزدیک به 10س��ال به طور مداوم به مطالعه در
مورد ان چیزهایی که می دانست باید بداند پرداخت و
پس از این بود که وارد عرصه ش��د .اوینی با توشه ای
که از دوران روش��نفکری و دانشگاه پلی تکنیک جمع
کرده بود ،حاال ش��روع به ساختن پادزهر ان با مطالعه
منابع اصیل دینی و مذهبی کرد.
او ابتدا به مطالعه کامل کتاب های امام می پردازد ،بعد از
ان به مطالعه اثار عرفانی اسالمی و متون دینی و فقهی
و در این میان به فلسفه هم گریزی می زند.
پس از این دوره اس��ت که او ک��ه حکمت متعالیه را
فهمیده اس��ت ،فق��ه و علم دین را ت��ا حدی اموخته
اس��ت ،با عرفان اسالمی اشنا شده است به جایگاهی
می رس��د ک��ه در براب��ر زهر روش��نفکری ب��ه مقابله
می پ��ردازد و پادزه��ری را که به ان رس��یده اس��ت
تجویز می کند.
چند بعدی
زیست متفاوت اوینی ،مطالعات مختلف و عمیقی که
داش��ت ،سیری که طی کرده و البته انچه به ان در این
مسیر رسیده است باعث می شود تا اوینی چند بعدی
بشود ،از یک سو به جهاد بپیوندد تا به محرومان کمک
کند ،در ان میان به عکس رو می اورد ،از دل عکاس��ی
دوربین به دوش می گیرد تا محرومیت مردم را نش��ان
دهد .با ش��روع جنگ با هم��ان دوربین به خط مقدم
می رود تا عروجی را که تجربه کرده اس��ت به تصویر
بکش��د اما در ان میان دس��ت به قلم می برد و نریشن
گ هم قلم را در دس��ت دارد و
می نویس��د .بعد از جن
مجله سوره را منتشر می کند و به تئوریزه کردن انچه تا
ان زمان به ان رسیده است ،می پردازد .این چند بعدی
بودن را اگر به همراه تمام نکته های قبلی و بس��یاری
از نکات جزئی تر که مجال بیان انها نیس��ت کنار هم
قرار بدهیم به فردی می رس��یم به نام اوینی! اوینی که
مثل هیچ کس نیست و تنها خودش است .اوینی که تا
مدت ها باید از نو شناخت.
انتقاد اکبر نبوی از نوع نگاه
به اندیشه سید مرتضی اوینی
نقد به جای
تقلید و تقدیس
مصطفیشوقی
تو گویی راکه می خوانید با اکبر نبوی ،مستند ساز
گف
و منتقد س��ینمایی اس��ت ک��ه در ان در بازتعریف
ش��هید س��ید مرتضی اوینی از سلوک نفس��انی او
می گوید و اینکه وی در همه اثارش از اثار مکتوب
گرفته تا فیلم های مستند ،دو عنصر حقیقت خواهی
و عدالت طلب��ی را ب��ا هم ممزوج کرده اس��ت .این
گفت وگوی خواندنی بخشی از زوایا مرتضی اوینی
نمی دانیم.
در مورد مرتضی اوینی مسیری وجود دارد
که گویی از نقطه ای اغاز شده و به نتیجه ای
رس��یده؛ در ابت��دا مقداری به روش��نفکری
نزدیک بود تا رس��ید ب��ه باالترین درجه ای
که یک انسان ارمان گرا به ان می رسد؛ یعنی
شهادت.
اوین��ی جزو ادم های خاصی اس��ت که یک س��لوک
نفسانی جدی داشته و در ان سلوک هم هوس الود رفتار
نمی کرده .بلکه ماجرا برایش خیلی جدی بود .شاید اگر
کسی مثل مرتضی واجد ان فرایند سلوک نبود حتما به
این مراتب نمی رسید .البته این به ان معنا نیست که ما این
فرایند را برای سایر ادم ها هم تجویز کنیم .اما ادم های
خاص که او نیز جزو انها بود از بستر چنین سلوکی گذر
کردند و شاید این حقیقت خواهی و جست وجو گری
برای یافتن حقیقت وامدار همان سلوک نفسانی است.
اگر بخواهم کس��ی را در حوزه روشنفکری ایران مثال
بزنم ش��اید بتوام از جالل یاد کنم که از چنین سلوکی
برخوردار بود.
اتفاقا در عرصه زندگی شخصی هم جالل و
اوینی خیلی شبیه هم هستند.
بله ،جالل هم دارای یک سلوک نفسانی شگفت انگیز
است .اساسا نکته مش��ترک میان افرادی مانند جالل و
اوینی و کسانی از این جنس این است که اتفاقا سلوک
ی انها ناشی
نفسانی و فرایندهای زندگی فکری و معنو
از یک گوهر بس��یار مه م اس��ت که نامش را می توانیم
گوهرحقیقت خواهیبگذاریم.
به همی��ن دلیل اف��رادی از این جن��س خیلی بی تاب
هس��تند .انگار در یک قفس زندانی اند و می خواهند از
ان رها شوند .تاب تحمل این وضعیت موجود دستکم
در حوزه فردی خودش��ان را ندارند .به دنبال افق هایی
هس��تند .هر وقت به هر سطحی از این افق دست پیدا
می کنند احساس می کنند این جایگاهی نیست که به ان
نیاز داش��تند و می توانند تشنگی جان و روحشان را در
ان سیراب کنند .به همین دلیل به افق باالتر چشم دارند.
همینطورافق هایباالتر.
یک وجه مشترک جالل و اقای اوینی را به
هم می رساند؛ اینکه این دو در اسالم خواهی
با هم تالقی پیدا می کنند.
بله این ناشی از همان گوهر حقیقت خواهی شان است.
چون جالل هم به دنبال حقیقت است و پیوستنش به
حزب توده نه از این جنس اس��ت که بخواهد فعالیت
حزبی بکند .یک حقیقت را جست وجو می کند و در یک
ش��رایط زمانی و روزگاری تصور می کند گمشده اش را
که حقیقت اس��ت می تواند در حزب توده و اندیشه های
مارکسیستی پیدا کند .اما می فهمد شاید تنها چیزی که انجا
خبری از ان نیست حقیقت است .رنگ و ریا و دروغ در
انجا بیشتر از همه چیز است .بعد جریان سوم که با خلیل
ملک��ی ،بعد جلوتر و جلوتر تا اینکه جالل به یک نقطه
استقرار می رسد .مرتضی هم به این نقطه استقرار رسیده
اس��ت .اما به نظر من سطح و مرتبه این دو نقطه استقرار
متفاوت است .یعنی نقطه استقرار مرتضی بلندتر از نقطه
استقرار جالل است .البته شرایط و روزگارشان هم با هم
متفاوت است .نمی توانیم این نقطه استقرار را با هم یکسان
بدانیم .اما فرایند سلوک یکی است .به همین دلیل است
که مرتضی روزگاری ش��اید بت��وان گفت تمامی محافل
شبه روشنفکری کشور را سرک کشیده بود و این در امتداد
و تداوم سلوک نفسانی او بود.
جالل هم خود مظهر روش��نفکری زمان خود
بود.
اگر جالل ان س��لوک را نمی داشت خودش را خسی در
میقات خداوند در حج نمی دید .و اتفاقا ارزش کسانی مثل
جالل و مرتضی در این است که این مسیر را طی کردند.
حقیقتی را که به ان رسیدند ناشی از یک معرفت عمیق
و ریش��ه دار است به همین دلیل توفان های سهمگین هم
نمی تواند انها را جابه جا بکند؛ وقتی مرتضی با صراحت
اعالم می کند با اشنایی با تفکر امام دیگر تصمیم می گیرد
حدیث نفس نگوید و اثار شعری و داستانی خودش را به
اتش می کشد .این به اتش کشیدن اثار که مرتضی انجام
می دهد ناشی از رفتار ققنوس وار اوست .انگار خودش
را به دریایی می سپارد که تنها این دریاست که می تواند
زمینه ای برایش فراهم کند که حاال به توان شنای خود
اگاهی یابد ،اسمان و سقف پروازی برایش فراهم شده
که هرچقدر بخواهد می تواند در ان اوج بگیرد .البته این
را ه��م باید اعتراف کنیم که کم هس��تند در تاریخ این
سرزمین کسانی که بتوانند از این داالن و معبر به سالمت
عبور کرده باش��ند که معبر بسیار پرخطری است .پر از
مین است و موانع مرگبار است .تنها ادم هایی با اراده هایی
ب��زرگ و نگاه معرفت جویی خیلی عمیق هس��تند که
می توانند از این معرکه دس��تکم جان خودشان را به در
ببرند و بدو ن تردید مرتضی یکی از این افراد است.
ش��ما گفتید که در وج��ود اوینی گوهری
از حقیقت یاب��ی وج��ود دارد؛ در امت��داد
سلوک نفس��انی او اما عدالت خواهی تبلور
زی��ادی دارد؛ جایی که در ابتدای انقالب با
مس��تند خان گزیده ها یا دیارخان گزیده این
مساله را بیان می کنند .مطلبی که در ابتدای
انقالب به مذاق خیلی ها خوش نمی اید مثال
اقای هاشمی رفسنجانی در خاطرات خود از
ان انتقاد می کند .می خواهم بگویم که اوینی
مرد زمانه خود و حتی جلوتر از زمان بود.
بله اساس��ا هی��چ انس��ان حقیقت خواه��ی نمی تواند
عدالت خواه نباشد .محال است کسی حقیقت جو باشد
و به مراتبی از گوهر حقیقت دست پیدا کرده باشد ،ولی
عدالت خواه نباشد .امکان ندارد .اگر عدالت خواه نباشد
مشغول فریب خود است یا اصال حقیقت را نفهمیده.
59
بله مرتضی بدون تردید عدالت خواه اس��ت .چرا که
وقتی به نقطه و تفکر انقالب و امام می رس��د به مرتبه
معرفتی دست پیدا کرده که متوجه یک معنایی شده که
ان معنا از دل اندیشه های وحیانی انبیا می ایند به ویژه
حضرت محمد(ص) که تجلی اندیشه پیامبر در حوزه
حکومت بخش��ی در دوران کوتاه خودشان در مدینه
و بخش��ی از ان در دوران 5ساله حکومت حضرت
امیر است .علی(ع) مجسمه حقیقت است در عین حال
که تندیس بلند عدالت اس��ت .اصال کسی نمی تواند
حقیقت وجود علی را بدون گوهر عدالت و تشنگی
علی(ع) برای اجرای عدالت متصور بشود.
کسانی مثل مرتضی هم باید اینگونه باشند واال گوهر
حقیقتشان حتما بدلی اس��ت .یعنی به جای اینکه به
مروارید رسیده باشند به خرمهره رسیده اند .در حالی
که افرادی مثل مرتضی سعی می کنند هرچه بیشتر ان
مروارید وجود را صیقل بدهند.
بل��ه اث��ار مس��تند ایش��ان مثل س��یل خوزس��تان،
خان گزیده ها ،بشاگرد دیار فراموش شدگان همه انها
ناشی از استقرار و استخراج گوهرهای عدالت از درون
معانیحقیقت خواهیاست.
در دوران جنگ هم همی��ن موضوع را در
روایت فتح می بینیم.
حتی نگاه مرتضی به دفاع مقدس هم ناشی از همین
گوهر حقیقت خواهی اس��ت .در مجموع��ه روایت
فتح شما عدالت خواهی و حقیقت خواهی را ممزوج
می بینید .کس��ی نمی توان��د ان را تفکیک کند .یعنی
بچه های ایرانی وقتی رفتند در مقابل تجاوز قرار گرفتند
و دف��اع کردند از ی��ک ارمان و ای��ده؛ از یک دین و
سرزمین و فرهنگ .مطمئنا شما دفاع اینها را نمی توانید
بدون وجه عدالت خواهانه شان تصور کنید .مرتضی این
گوهر عدالت را در دفاع بهتر و بیشتر از همه دریافت.
چون در بطن و جوهره دفاع عدالت خواهی است.
ای��ن را جدا از مجموع��ه روایت فتح در
اثار مکتوبش در رسانه ها هم می بینیم.
بدون تردید.
اق��ای اوین��ی در ابت��دای جن��گ با ان
مس��تندها و گفتارهای زیبایش که شاید
از فاخرترین مس��تند جنگ ه��ای جهان
باش��د،یک جور جامعه ارمانی ایرانی را
ب��رای ارمان خواهان و برای کس��انی که
انقالب ایران برایش��ان متوقف نشده بود
نش��ان می داد .به هرحال ی��ک فرازهای
جالبی هم داشت .مثل نگاه اخر الزمانی و
نگاه به اینده مستضعفان و تالشی که باید
در راستای دستیابی به ان موضوع داشته
باشیم .این هم یک پازل از اندیشه او بود.
بله ،بدو ن تردید .گرچه این روزها و س��ال ها بحث از
نگاه اخرالزمانی زیاد است ولی باید تاکید بکنم که نگاه
مرتضی با این که این روزها از موضوع اخرالزمان ارائه
می شود مطلقا متفاوت است .نگاه های اخرالزمانی که
این روزها برخی از افراد و نحله های فکری سردمدار
ان هس��تند به نظر من به شدت مشکل دارد .اما نگاه
اخرالزمانی مرتضی ریش��ه و بنیادی عاشورایی دارد.
نگاه اخرالزمانی مرتض��ی از دل معرفت دینی بیرون
می ای��د .اخر الزمان از دی��د مرتضی به اعتقاد من یک
موضوع زمان��ی به معنای مادی ان نیس��ت .چون به
معنای درست تر و براساس تعالیم دینی– حاال این نظر
شخصی من اس��ت من نمی خواهم ان را به مرتضی
تعمیم بدهم – هر انسانی به همان نسبت که هر لحظه
در حال مرگ اس��ت ،به همان نسبت که در حال تولد
است به همان نسبت و در هر لحظه درگیرودار واقعه
قیامت و رس��تاخیز است .به همین اعتبار انگار ما هر
لحظه درگیر زمان اخر هستیم .این به منش ما و جوهره
وجود ما کامال مربوط می شود .ان کسی که فرمانگذار
60
ابلیس است هر لحظه در حال مرگ است اگر چه به لحاظ
جسمی زنده است .و کسی که فرمانگزار خداوند است هر
لحظه دارد میالدهای اکبر را تجربه می کند و رستاخیزهای
بزرگت��ر را تجربه می کند و اخرالزم��ان را با جان و دلش
می چشد .کس��انی از جنس مرتضی خودشان را حاضر
می دانند در میدان اخرالزمان.
یک جور عش��ق بازی در روایت فتح وجود
دارد .فکر می کنم روایت فتح همان طور که
گفتید برای مرتضی اوینی روایت یک تولد
و گشایش بود.
به نکته ای دقت کنیم .مرتضی فقط روایتگر جنگ نیست.
گوهر وجودی انسان ها برایش اهمیت دارد .یعنی به تعبیری
ان چیزی که تجلی رفتار یک انسان است در موقعیتی که
قرار است وقتی در این موقعیت قرار می گیرد ،مهمترین
و ارزش��مندترین گوهر وجودش را به می��دان بیاورد و
مهمترین گوهر وجود هر انسانی جانش است .مرتضی
روایت گر این اس��ت .زیبایی ها و تجلی های این جان به
می��دان امده را دارد روایت می کند .این گوهرها را تالش
ن خودش ضبط کند .گرچه این گوهرها
می کند با دوربی
نمی توانند در قاب تصویر انطور که شایسته هست ضبط
بش��وند .مرتضی هم بیش از هر کسی این را می داند .به
همین دلیل است که چون تصویر به شدت ناتوان است
از ارائه این تجلی ها ،مرتضی از کالم کمک می گیرد .شما
کالم را از روای��ت فتح بگیرید روایت فتح یک مجموعه
ظاهرا عادی می ش��ود .ان چیزی ک��ه جان به ان می دهد
کالم اس��ت .ان هم کالم یک انس��ان حقیقت جو ،نه هر
کالمی .امتزاج اینها بسیار با اهمیت است .می دانیم که سینما
و تصویر به اعتبار تعیناتی که دارد حتی مسائل انتزاعی را
متعین می کند ،محدود می کند و قاب می بندد .ولی کالم
واجد قاب نیس��ت .جان انسان در قالب نمی گنجد .جان
انسانی که دارد از حقیقت دفاع می کند ،درست است در
کالبد تن است اما در قالب نمی گنجد.
به همین خاطر اس��ت که مرتضی اوینی به
دنبال ایینه جادو می گردد.
دقیقاهمینطوراست.
در واق��ع مرتض��ی اوینی به جایی رس��یده
ب��ود ک��ه همانط��ور ک��ه ش��ما گفتید یک
طوری می خواس��ت قالب تکنیکی س��ینما
و موضوعات��ی معرفتی مثل س��ینما را با هم
پیوند بزند .تنها کس��ی بود ک��ه این کار را
کرد و ایین��ه جادو را در قال��ب تصویر به
نمایش گذاشت .این تفکر را قبول دارید که
او مبدع س��ینمای دینی و معرفتی با استفاده
از نمادهای معرفتی در سینما بود؟
بگذارید نام ان را نگذارم سینمای دینی .بگذارم یک سلوک
عارفانه در حوزه سینما.
حاال این با تکنولوژی تفکیک می شد؟
اینکه می گویم نگاه عارفانه به این دلیل اس��ت که عارف
اساسا ابزار را در اختیار می گیرد و بر انها مسلط می شود و
این ابزار نیست که بر او مسلط است.
نگاه عارفانه و کشف و شهودی که مرتضی دارد به تعبیر
بسیار درست خودش ،دریدن و پاره کردن حجاب تکنیک
است .ما در بسیاری از امور زندگی مان گرفتار مجموعه ای
از حجاب ها هس��تیم و مهمترین این حجاب ها حجاب
خودمان اس��ت .که حافظ گفت :تو خود حجاب خودی
حافظ از میان برخیز.
عارف اول حجاب خودش را کنار می گذارد و بعد دارای
این توانمندی می شود که با پدیده هایی که برخورد می کند
انها را بدون حجاب و عریان ببیند .حقیقت ان را ببیند .به
همین دلیل مرتضی از خرق عادات در مواجهه با تکنیک
صحب��ت می کند در برخی از اث��ارش .به همین دلیل او
از س��ینما حقیقت حرف می زند .س��ینما حقیقتی که او
می گوید بسیار عمیق است و متاسفانه اصال فهم نشده.
البته این تعبیر و ترکیب س��ینما حقیقت در تاریخ سینما
را من قبال در یکی از گفت وگوها اشاره کرده ام به لحاظ
تاری��خ و تبار این واژه که اختص��اص به مرتضی ندارد.
شاید اولین کسی که این تعبیر را به کار برد ،ژیگاورتوف،
مستندساز روسی است که مستندهای بسیار درخشانی
ه��م در دهه 20میالدی و بع��د از انقالب اکتبر دارد .اما
سینما حقیقت ژیگاورتوف تنها در لفظ با مرتضی مشترک
اس��ت و در معنا به ش��دت متف��اوت .ژیگاورتوف در
به کار گیری این عنوان بیشتر نوعی از رئالیسم را پیگیری
می کند تا حقیقت ،بیشتر واقعیت گرایی می کند اما اتفاقا
مرتضی مش��غول حقیقت یابی اس��ت و تفاوت بس��یار
زیادی اس��ت بین واقع گرایی و حقیقت یابی .نمی گویم
حقیقت گرای��ی ،می گویم حقیقت یاب��ی .او واقع گرایی
می کند ،مرتضی حقیقت یابی در نتیجه س��ینما حقیقت
ی برقرار می کن��د با مطلق حقیقت
مرتضی نس��بت تام
وج��ود که خداوند اس��ت .و انس��انی را در روایت فتح
روایت می کند که خلیفه خداست .اصال رویکرد مرتضی
در این است.
اصال صفت او به انسان ،خلیفه الهی است.
بله عارف نگاهش این اس��ت .نمی خواهم برای مرتضی
مرتبه غیرواقعی قائل بشوم .نمی خواهم بگویم او عارف
بود .اما کش��ف و شهود عارفانه بسیار زاللی داشت .این
کش��ف و ش��هود مرتضی را به مرتبه ای رساند که او به
گ اگاهی هم رسیده بود .که مرگ اگاهی
مرحله ای از مر
ه��م یکی از تجلیات حقیقت یابی و رس��یدن به یکی از
مراتب حقیقت است .اینها را که شما کنار هم می گذارید
اساس��ا نوع نگاه مرتضی را چه در ارتباط با مس��تندهای
اجتماعی مثل بش��اگرد دی��ار فراموش ش��د گان و مثل
خان گزیده ها ،سراب ،روایت فتح و مثل نوشته هایش ،در
روزگار ما یکه می کند.
شانسی که او نسبت به جالل داشت ،زیستن
در عص��ر حضرت امام بود ک��ه او هم این
را بی��ان کرده .در سیر وس��لوک خودش به
ش��دت ضدغرب بود اما به هر حال داشت
یک مفهوم را تئوریزه می کرد،مفهوم دولت
اسالمی که به هر حال دولت اش با الزاماتش
قطعا با معرفتی که مرتضی در سلوک خود
داشت در یک قاب قرار نمی گرفت.
بل��ه .اما یک تفاوت وجود دارد میان نگاه غرب س��تیزانه
مرتضی در روزگار بعد از انقالب با نگاه متاخرش .نگاه
نخس��ت مرتضی در مواجهه با غرب ،غرب جغرافیایی
است .اما نگاه متاخرش غرب معرفتی است .این یکی از
مهمترین ویژگی های این سلوک مستمر مرتضی است،
چرا که مرتضی سلوکش مستمر بود .و سالک اساسا باید
سلوکش مستمر باشد .انقطاعی اگر صورت بگیرد از ان
مراتب نزول می کند.
نگاه به غرب جغرافیایی ساده ترین نگاهی است که یک
انس��ان می تواند به غرب داشته باش��د .اما نگاه به غرب
معرفتی و فکری عمیق ترین نگاه اس��ت .مرتضی به این
نگاه دس��ت پیدا کرد و این اس��ت که به تفکر مرتضی
ارزش می ده��د .به همین دلیل اس��ت که یادداش��ت ها
و کتاب هایی که نوش��ته به ج��رات می توانم بگویم که
کمترین رگه غرب زدگی در ان مش��اهده نمی ش��ود .اما
کسانی که نگاهشان و نقدشان به غرب ،غرب جغرافیایی
اس��ت ،وقتی به اثارشان نگاه می کنید می بینید به شدت
غرب زده هس��تند .نمی خواهم موضوع را وارد ساحت
حقیر سیاست بکنم .به دلیل اینکه ارزش خوانندگان ما
باال و واالس��ت .ولی اگر دقت کنی��م می بینیم که گروه
زیادی از سیاس��تمداران این کشور به شدت علیه غرب
حرف می زنند اما این حرف های مخالفشان علیه غرب،
غرب جغرافیایی است .دلیلم رفتار و عملکرد و نوع نگاه
و تحلیلشان است که به شدت غرب زده است .در حالیکه
مرتضی اینگونه نیست.
به نظرم مرتضی یکی از معدود کس��انی اس��ت که باطن
فرهنگ و معرفت غرب را عریان و نقد می کند .شاید یکی
از کس��انی که این رویکرد مرتضی را به غرب دارد ،اقای
دکتر رضا داوری است .که اگر شما فرصت و مجال بکنید
با ایش��ان در این زمینه به گفت وگو بنشینید بسیار خوب
است.
ضدغرب بودن اوینی متاثر از حضورش در
جلسات احمد فردید نبود؟
بل��ه .مرتض��ی ه��م روزگاری متاث��ر از اندیش��ه های
مرحوم سید احمد فردید بوده ،ولی فکر می کنم او در چند
س��اله اخر عمرش دیگر نگاه مرحوم فردید را پشت سر
گذاش��ته بود .چون نگاه فردید به غرب نگاهی است که
قابل نقد جدی است .مرتضی به گوهر باالتری از معرفت
می رسد در مواجهه با تفکر غربی و معرفت غربی که باید
سال ها سلوک کرد تا به این گوهر رسید.
روایت مرتض��ی اوینی با ش��هادت اوینی
متوق��ف ش��د ،گرچ��ه بس��یاری از اثار و
نمادهایش بعد از شهادتش به ادبیات رسمی
راه پی��دا کرد ،ولی خب متاس��فانه ان نگاه
و روایتی که مرتضی می گفت متوقف شد.
کامال درس��ت است .به دلیل اینکه دوستانی که به ایشان
عالقه مند بودند شروع کردند به تقلید کردن از او در همه
چیز .ضمن اینکه در زمینه نقد و شرح اثار و اندیشه های
مرتضی همت نکردند.
من بارها این را به انها گفته ام که یک متفکر و حکیم اگر
نقد نشود صرفا نامش را برزبان داریم حلوا حلوا می کنیم
اما منتشر نمی ش��ود .یک حکیم با نقد منتشر می شود و
می ماند .مرتض��ی را مقدس نکنید ،از طرف دیگر تقلید
نکنی��د از او .اتفاقا یکی از مهمترین ویژگی های مرتضی
شورش بر تقلید بود ،چرا که می دانست در حوزه معرفت
تقلید جایز نیست .مرتضی به اعتبار عنصر حقیقت خواهی
همیش��ه به عنوان یک انس��ان عاصی و شورش گر رفتار
می کرد .همیش��ه علیه وضع موجود سرشورش و جنگ
و س��تیز داشت .ولی رفقا امدند ان چیزی را که مرتضی
به ان رس��یده بود در همان حد و البته در ساخت اثار در
مراتب بسیار نازل ولی با یک پوسته ای از ادبیات مرتضی
ادامه دادند .حتی متاسفانه دوست بسیار نازنینی سعی کرد
در نوع گفتارخوانی ها هم مثل مرتضی حرف بزند .کسی
مرتضی نمی ش��ود.باید تداوم معرفت مرتضی را دغدغه
داشت .و البته تکامل معرفت مرتضی را.
مرتضی اگر بود کجا بود؟
مرتضی س��ال 72شهید شد .تفکر سال 72مرتضی االن
اگر قرار باش��د تداوم پیدا کند معلوم نیست با ان نگاه و
ادبیات یکی باشد.
مرتض��ی اگر بود به نظر من یکی از رس��الت های جدی
خودش را این می دید که حتما بخش��ی از وضع موجود
کشور را در حوزه های مختلف به نقد جدی بکشد به
نگاه عارفانه و کشف و
شهودی که مرتضی دارد
به تعبیر بسیار درست
خودش ،دریدن و پاره
کردن حجاب تکنیک
است .ما در بسیاری از
امور زندگی مان گرفتار
مجموعه ای از حجاب ها
هستیم و مهمترین این
حجاب ها حجاب خودمان
است
عنوان یک مصلح و عنصر عدالت خواه.
من در یکی از س��رمقاله های ماهنام��ه ققنوس که در
س��ال های 83و 84در م��ی اوردم به این نکته اش��اره
کرده ام .دفاع مق��دس از دید مرتضی یک امر محدود
در زمان نیست .چون دفاع مقدس هشت ساله مبتنی بر
دو عنصر مهم حقیقت خواهی و حقیقت جویی و دوم
عدالت خواهیاست.
به نظرم مرتضی اگر بود فرهنگ دفاع را در حوزه های
بسیار متنوع و متکثر اجتماعی امروز تجربه و تعقیب
می کرد .و اگر مرتضی امروز بود به نظر من بسیار پرشر و
شورتر از زمان ابتدای انقالب فعالیت تصویری می کرد.
چون به اعتبار مراتب معرفتی اش انسانی نبود که ناامید
بشود .ما ممکن است ناامید بشویم اما مرتضی ناامید
نمی شد .حکیم یکی از بنیان های وجودی اش رضایت
ندادن به وضع موجود است .اما یکی از شاخصه های
جامع��ه امروز ما که از روزگار دولت س��ازندگی هم
شروع ش��د من بارها و بارها هم به ان اشاره کرده ام،
پراکندن فرهنگ عادت ب��ه وضع موجود و از طرف
دیگ��ر حاکم کردن جریان عادی زندگی اس��ت .این
حاکمیت جریان عادی زندگی مطلقا با حقیقت خواهی
و حقیقت جویی و عدالت خواهی س��ازگار نیس��ت.
جریان ع��ادی زندگی می گوید زندگ��ی ات را بکن.
اما مرتضی می گوید نه ،علیه زندگی یکنواخت ،علیه
ی که می گوید استه برو استه
زندگی مادی و علیه زندگ
بیا که گربه شاخت نزنه ،علیه زندگی که می گوید به
فردی��ت خودت برگرد و به ان دعوتت می کند ،علیه
زندگی که عنصر عدالت خواهی را در شما دارد روز به
روز بیشتر می کشد و خودخواهی های شما را روز به
روز بیشتر تقویت می کند ،بی تفاوت نباش .چون این
دعوت الهی نیست و با مقام خلیفه اللهی انسان مغایر
است .اگر مرتضی امروز بود شاید تهمت های بسیار
سختی را هم تحمل می کرد.
البته همیشه تهمت داشت.
نه ،این روزگار بدتر می شد .اگر روزگاری فالن روزنامه
به خاطر چاپ قصه «سیدیاس��ر هشترودی» در مجله
سوره تیتر زد که اقای سردبیر لطفا خدا را هم در نظر
بگیر و اگ��ر روزگاری روزنامه دیگری مرتضی را در
کانون تیرهای ناجوانمردانه خودش ق��رار داده بود و
حتی تا سه ،چهار روز بعد از شهادت او خفقان گرفت
و هیچ چیز نمی نوشت ،بعد پشتک وارو زد و انگار او
نبود که انواع و اقسام نسبت های ناروا را به او می زد و...
اگر مرتضی امروز زنده بود بعضی از جریانات خاص
(هم فکری و هم سیاسی) خیلی شدیدتر و خصمانه تر
با او برخورد می کردند و داغ تنهایی و تهمت بیش از
گذشته بر جان مرتضی می نشست.
شما خودتان را فرزندان معنوی مرتضی
اوینی می دانی��د؟ گروهی که با او بودید
و به او نزدیک بودید ،گروهی که س��عی
کردید به هرحال به ان��دازه خودتان راه
مرتضی اوینی را بروید؟
نه ،من به خودم اینطور نگاه نمی کنم .چون من هم در
روزهای حیاتش و هم در این سال های بعد در بعضی
از موضوعات از منتقدان جدی مرتضی بودم و هستم.
در بخش��ی از موضوعات ،نگاه م��ن گرچه در بنیان
و در ریش��ه با مرتضی مشترک اس��ت اما اختالفات
س��لیقه ای و راه خیلی جدی با مرتضی داریم .هم ان
موقع و هم امروز .اما من ،مرتضی را به عنوان انسانی
ک��ه با تعاریفی که از او ک��ردم ،او را به عنوان یکی از
جدی تری��ن متفکران حوزه فرهن��گ و هنر انقالب
می دانم و فکر می کنم که جایگاه بسیار شگفت انگیزی
دارد و هنوز کسی نتوانس��ته جایگاه و خالء او را پر
بکند .حتی می توانم باالتر از این را هم بگویم که در
حوزه تئوری سینما کسی مثل مرتضی نیامده است .و...
بگذریم.
61
نادر طالب زاده از زیست شهید اوینی می گوید
یک تنه مقابل
روشنفکری ایستاد
مصطفی شوقی -سید فرید موسوی
نادر طالب زاده ،مستند س��از و کارگردان سینما این
روزها برنامه پربیننده راز را از ش��بکه چهارم سیما
در قاب تلویزیون به نمایش می گذارد .با او در مورد
شهید مرتضی اوینی گفت وگو کرده ایم .او از شوق
اوینی در سیر معرفتی خود می گوید.
در مورد شهید اوینی صحبت ها زیادی شده
است و از زوایای مختلف در مورد او سخن
رفته ،اگر ش��ما بخواهید با ویژگی های سال
90در مورد او صحبت کنید چه می گویید؟
خیلی خوش��حالم که س��وال اولتان را با این ش��روع
کردید .باید ببینیم در این سال که نزدیک به 20سال از
ش��هادت اوینی گذشته است چه می خواهیم بگوییم؟
طبعا باید منطبق با زمان باش��د و حالت راهبردی هم
داشته باشد.
ش��اید ان چی��زی که مرتض��ی دنبال ان ب��ود و ارزو
داش��ت که اتفاق بیفتد ،این بود که انقالب اسالمی و
جلوه های برون مرزی ان را ش��اهد باشیم و تحوالت
ی را در س��طح جهان اسالم و در ثانی
انقالب اس�لام
در س��طح جهان ش��اهد باش��یم .بخش��ی از ان را در
امری��کای جنوبی با الگو گی��ری از نه گفتن جمهوری
اس�لامی ،گرفته اند و حیاط خلوت امریکا را اش��غال
کردند .این تحوالت اخیر همان چیزی بود که مرتضی
خیلی ش��وق دی��دن ان را داش��ت .مرتضی می گفت
انقالب اس�لامی در ناخوداگاه خ��ود وجهه ای دارد و
معرفت و عمقی که در دراز مدت نتیجه ان را در سطح
جهان خواهیم دید .این همان موردی است که امام هم
به ان اشاره می کردند .امروز ما این را شاهد هستیم.
البت��ه االن هنوز گرد و خاک معرکه نخوابیده که ببینیم
در قاه��ره و تونس چ��ه اتفاقی افتاده اس��ت ،یمن و
بحرین چه وضعیتی دارند؟ در عربستان چه تکان هایی
خورده اند؟ اسرائیلی ها در چه وضعی هستند؟
االن زمان خوبی اس��ت برای این بحث که ایستادگی
انقالب اس�لامی طی 32س��ال ش��وق افرین است .ما
ت فتنه های انتخابات را داشتیم و بحث
پارس��ال صحب
تقلب و س��ند تقلب ولی امس��ال از ان عبور کرده ایم،
ان فتنه تمام و تا حد زیادی رس��وا ش��ده و وارد فاز
دیگری ش��ده ایم و باز هم نگاه ها را به سمت حقانیت
جمهوری اس�لامی جلب کرده است .خیلی مهم است
که این حقانیت شعر مرتضی اوینی بود .دکلمه ای که
حقیقت را بیان می کرد همین حقانیت بود و امروز هم
ما ای��ن را داریم و میوه های ای��ن حقانیت را می بینیم
که جوانه زده و تا پخته ش��ود فاصله داریم .در مرحله
بعدی این مس��اله در غرب اتفاق خواهد افتاد و تزلزل
اقتصادی نشانه های ان است.
م��ا این دو م��ورد را در اثار مرتضی اوینی
می بینی��م .همی��ن ن��گاه را به کش��ور های
اسالمی و غرب دارد.
مرتضی واقعا حق داش��ت .خود من هم جزو افرادی
بودم که پیش اوینی می رفتم تا به خیلی از دردها التیام
ببخشم ،می دیدم دانشجو های فلسفه می امدند ،افرادی
که االن جزو فالس��فه دانش��گاهی ما هستند ،مرتضی
حالت ان طبیب را داشت و این نقش را هم به خوبی
62
ایفا می کرد.
اما جنبه ای که ش��اید کمتر به ان پرداخته ش��ده شوق
ی بعد از یک دوره
مرتضی اس��ت .او با انقالب اسالم
مرگ قبل از انقالب ،با انقالب زنده ش��ده بود و قدر
این زنده ش��دن را می دانست .مرتضی به معنی واقعی
کلم��ه یک مومن دوباره متولد ش��ده ب��ود در انقالب
اس�لامی و س��رود این تولد را دائما می سرایید .با این
شعر س��مفونی های مختلفی س��اخت که یکی از انها
مس��تندهایش ب��ود ،مقاالتش بود و همه اش سرش��ار
از فوران ش��وقی اس��ت که زنده است ،خدا را بندگی
می کند و البته رنجی که از کمبود ها می برد.
یادم هست مشکلی برای من پیش امده بود که مربوط
به حکومت می ش��د ،چقدر به من کمک و من را ارام
کرد .این کمک را نس��بت به خیلی ها انجام داد که درد
کش��یده بودند ،برخی ها حبس بودن��د ،بعد در حبس
به اگاهی رس��یده بودند و حاال می خواس��تند خدمت
کنند اما جا نداش��تند! اوینی با ان دل باز و فراخ بودن
روحش انها را می پذیرفت.
ع�لاوه بر این رفتنش هم عجیب اس��ت ک��ه در اوان
جوانی رفت .واقعا چهره ای ماند مثل گلی که در اوج
زیبایی و ش��کوفایی اش رفت .برای یک هنرمند سن
اوج دورانی اس��ت که مرتضی به شهادت رسیده بود
و در همان س��ن هم رفت و انفجار رفتنش خیلی ها را
متوجه کرد .مرگی بود که در وضعیت روحی برخی از
ادم هایی که اطرافش بودند تاثیر داشت.
نکته ای که خیلی گفته ش��ده این اس��ت که
گوی��ا مرتضی اوینی از یکجا ش��روع کرده
و ی��ک جایی هم توقف می کند .ش��ما این
س��یر معنوی اوین��ی را از قب��ل از انقالب
ت��ا بع��د از ان و س��ال های اخ��ر عمرش
بول دارید؟
اینکه می فرمایید درس��ت است اما به این معنی نیست
که در اواخر عمرش به چیز دیگری رس��یده باش��د و
مخالف باشد با ان چیزی که بوده و مخالف با کشف
و ش��هود انقالب اسالمی اش باشد .این ادامه داشت و
در حال حرکت بوده.
اینک��ه یک ادم در 30س��الگی به انقالب برس��د در
روشنفکر حقیقی
کسی است که از
حقیقت به شوق
بیاید و بزرگترین
حقیقت به نظر من
دین است و اینکه
دین را به روز
بتواند تدوین کند.
توقع رئیس عالم
از ما چیست؟
حالی که قبل از انقالب را درک کرده باش��د و سلوک
و جس��ت وجوی معنوی داشته باشد و چیزی نبیند و
ناامید بشود و امام و انقالب به عنوان بزرگترین انفجار
معن��وی جهان رخ بدهد ،این موضوع را او و امثال او
خوب می فهمند چون در ان دوران بوده اند و قدر این
انفجار معنوی را می فهمند .تازه او در همان دوران هم
دنبال معنویت و حقیقت بود .مثل ش��وق کسی که از
تاریکی به روشنایی امده است.
س��ال دوم انقالب اس��ت و اوینی مستندی
می س��ازد که ب��ه مذاق خیل��ی از انقالبیون
خ��وش نمی اید .مس��تند خ��ان گزیده ها را
خیلی ها نمی پسندند و حتی برخی می گویند
گویا انقالب هنوز پیروز نشده است که این
صحنه ها را به نمای��ش می گذارند .اما گویا
اوینی در سال دوم انقالب سال دهم انقالب
را می دید؟
بعضی اوقات می دیدیم که یک ناراحتی دارد و افسرده
می شد از بی تقوایی هایی که پیش امده بود ،که همیشه
هم بوده و هست .این به شدت به او فشار می اورد و
این دلیل به حاش��یه رفتنش نبود و همچنان در صحنه
حاضر بود .شاید در خلوت خودش به این موضوعات
می پرداخت و تنها در س��فرهایی که می رفت فرصت
رجوع به گذش��ته را داش��ت .من این فشار و استرس
را دیده بودم.
گویا همیش��ه هم همراهش بود؟ و در همه
دوران و در تمام اثارش ان را می بینیم.
ی ک��ه در حال
بل��ه .او ادمی بس��یار واقع��ی بود .ادم
اس��ت همین خاصیت را دارد .ادمی بس��یار ش��وخ و
خ��وش رو و خ��وش خنده ب��ود ول��ی در عین حال
صدمات را بد جور می گرفت .من یک بار در اتاق تنها
با او بودم و افسردگی چند لحظه ای اش را دیدم.
من توفیق چند چیز را داشتم :من از امریکا امده بودم
و تمام این چیزها را سیر کرده بودم ،در مورد موسیقی
غربی با چه کس��ی باید صحبت می کردم ولی او همه
انها را گوش کرده بود .من در س��ینمای غرب باید با
چه کس��ی حرف می زدم و او همه ان فیلم ها را دیده
بود! من به چه کسی باید می گفتم که غرب هیچ چیزی
ندارد و او می فهمید.
گویا اوینی امریکا هم بوده است؟
ن��ه ،برادرش ب��ود ،البته خود او می توانس��ت برود اما
نیازی به ان نداشت .بنابراین یک بعدش این بود .بعد
دوم ،ذوق و ش��وق حمایت از انقالب اسالمی و اینکه
این انقالب جهانی است را باید به چه کسی می گفتم؟
من اولین کاری که کردم و ش��ناخته شدم کاری بود به
اسم ساعت 25در امریکا که بعد از فیلمبرداری ،اوینی
بود که کمک کرد درست تدوین شود.
من در بعد دوم این شوق انتقال از تاریکی به نور را به
چه کسی می گفتم که ان را درک کرده باشد؟ بعد سوم
کامال جهادی بود .من فرصت داش��تم هم ساعت 25
و هم خنجر و ش��قایق را که 10قسمت بود ،زیر نظر
مستقیم مرتضی کار کنم .البته در خنجر و شقایق که با
هم کار کردیم .فیلمنامه انجیل به روایت برنابا را با هم
نوشتیم ،یعنی مرتضی نوشت.
چق��در در مورد مس��یح صحبت کردی��م .برنامه های
اینده مان هم کار مش��ترکی بود که قرار بود در س��فر
بعدی که به منطقه می رود من با وسایل خودم بروم و
با وسایل جدیدی که اورده بودم مثل لرزه گیر ،روایت
ایشان را از انجا بگیریم.
البته با خیلی ها طرح و نقش��ه داشت و با هر کدام در
حوزه های مختلف طرح و نقش��ه متفاوتی داشت که
همه را جلو می ب��رد ،ادم هایی عملیاتی که ثابت کرده
بودند می توانند کار کند.
جلوه اخر ه��م انفجار نبودنش بود ک��ه در واقع هنر
غای��ی او بود و هن��ر مکملش این بود ک��ه با رفتنش
خودش معرفی شود.
اتفاقا س��وال بعدی من همین است .من فکر
می کنم در لحظه انفجار اوینی وارد ادبیات
رسمی ش��د .مثل رزمنده ای که با گروه خود
ب��ه عملیات م��ی رود و از ای��ن بعد بود که
تصویر شد ،پوستر شد و روی جلد رفت.
در این مرحله بود که کس��انی که با او دشمنی کرده و
او را حذف می کردند بعد از شهادتش او را روی جلد
اوردند ،این اس��یب بود .عالمت ناشناسی اوینی این
ب��ود که در دوران بع��د از جنگ هیچ وقت هیچ کس
نیامد با او مصاحبه بگیرد! بیاید بنویس��د او که بود .تا
زمان ش��هادتش هیچ گاه در مورد او و کارش فعالیتی
نش��د .مگر برنامه های گفت وگو مح��ور در تلویزیون
نب��ود .مگر او ادم ناش��ناخته ای ب��ود ،همه مرتضی را
می شناختند اما کسی نیامد با او مصاحبه کند.
چرا؟
چ��ون تلویزیون به ش��دت ب��ا اوینی رقابت داش��ت.
چون تمام مدیریت ها دست کس��انی بود که ادم های
هن��ری نبودند ،این نکته بس��یار مهمی اس��ت که باید
اسیب شناسی بشود.
ب��ا این ح��ال او ادمی بود به ش��دت منحصر به فرد و
کسانی در دورانش ان را فهمیده بودند.
مثل چه کسانی؟
خود من ش��ش س��ال قبل از ش��هادت به محمدرضا
اسالم لو و محمد اوینی گفتم که سید مرتضی بزرگترین
هنرمند زمان خودش است.
با این حال روحیه جالبی داشت که مبارز خط اول بود.
این مورد در او خیلی جالب بود .همیشه در صف اول
بود .این جنبه اش برای من خیلی جذاب بود ،برای من
الگو بود .ما به او اقتدا می کردیم.
م��ن نقلی در م��ورد اقای اوینی ش��نیده ام
ک��ه می گویند اوینی روش��نفکر ب��ود ،ادم
فوق الع��اده ای نب��ود ک��ه از او انتظ��ارات
فوق العاده ای داش��ته باشیم .ایا شما این نظر
را قبول دارید؟ ایا اوینی روشنفکر بود؟
اوینی به معنای واقعی روشنفکر بود .اوینی روشنفکر
ب��ه معنای جوینده حقیقت ب��ود .وقتی من با مرتضی
در مورد موس��یقی غربی یا تدوین فالن فیلم صحبت
می کنم ،خب این ادم روش��نفکر است .یوسف اسالم
را می ش��ناخت ،تدوین فیلم ها را می دانست و باالخره
موس��یقی غربی را گوش داده بود ،منته��ا از ادم های
روشنفکر دیگر جلو است .انها شبه روشنفکر هستند.
روشنفکر حقیقی کس��ی است که از حقیقت به شوق
بیاید و بزرگترین حقیقت به نظر من دین است و اینکه
دی��ن را به روز بتواند تدوین کند .توقع رئیس عالم از
ما چیست؟
به نظر من انسان نمی تواند حقیقت جو باشد اما هنرمند
نباشد .امام خمینی(ره) هنرمند بود ،در انتخاب کلمات،
در لحنش و ...االن مقام معظم رهبری هم بسیار هنرمند
است .من ندیدم روحانی ای که بتواند این طور مثل اقا
تفسیر هنری کند.
اما اوینی به عنوان روش��نفکر واقعی با روش��نفکران
مصنوع��ی مقابله هم می ک��رد .وج��ه افتراقش هم با
انها در این بود که می گفت ش��ما به عنوان روشنفکر
حقیقت طلب باش��ید و وقتی حقیقتی به نام انقالب را
نمی بینید ،هر چقدر هم که بزرگ باشید کوچک هستید.
وقتی می بیند مخملباف انقالب را مس��خره می کند ،او
هم مخملباف را مس��خره می کند که تو از انقالب چه
می فهمی؟ تو که فلسفه را نمی شناسی حرف نزن .این
مجاهد ب��ودن اوینی در ان دوران بود که خیلی مثبت
ب��ود .در همین فیلم معروف ک��ه او می اید و یک تنه
مقابل روشنفکری می ایستد .جعفر پناهی در این فیلم
دارد مرتضی را می کوبد،یک گنده اینها اوست و مقابل
مرتضی ایستاده است.
63
نه روشنفکر ،نه سنتی؛ ارمانگرا
مرتضی اوینی چگونه فکر می کرد
حسین معززی نیا /سردبیر ماهنامه سینمای 24
در تمام س��ال هایی که از شهادت او گذشته است من
به جاهای مختلفی دعوت ش��ده ام و در موردش زیاد
صحبت کرده ام اما بعد از این س��ال ها چیزی که برای
من روش��ن ش��د این بود که مهمترین نکته در مورد
ش��هید اوینی این اس��ت که هم شخصیت شان و هم
نوش��ته هایش به ش��دت س��وء تفاهم برانگیز است و
به دلی��ل اینکه دغدغه ها و مباحث مورد نظر ایش��ان
متنوع بوده اس��ت ،خیلی ها استعداد این را دارند که از
ظن خود یار ایشان شوند و فکر می کنند متوجه اصل
موضوع شده اند در حالی که حرف های او با توجه به
خاستگاهی که دارد معنای متفاوتی دارد.
من دو سال پیش در پی این دغدغه کتابی تالیف کردم
در 70صفحه در قالب پرسش و پاسخ که به نمایندگی
از دیدگاه های مختلف در مورد ش��هید اوینی س��وال
می کن��م و خودم جواب می دهم .این یکی از کارهایی
بود که می تواند این سوء تفاهم را برطرف کند.
ب��رای مث��ال در مقابل نقدهای س��ینمایی او گروه های
مختلفی قرار دارند که بعد از ش��هادت ایشان هم بعضا
س��عی در مصادره کردن نظرات او به نفع خود داشتند.
64
ام��ا به نظ��ر من مهمتری��ن نکته ش��رایط خاص خود
اقای اوینی است .ایشان یکسری مبانی تئوریک را طی
دو س��ال بیان که بعدا در کتاب ائینه جادو منتشر شد،
اما از س��ال 69وارد جزئیات ش��د و در مورد فیلم های
روز ،جریان های س��ینمایی روز و افراد اظهارنظر کرد.
اما این مطالب ش��رایط و اقتضائاتی دارد که هرکدام به
ش��یوه ای نوشته شده اس��ت و نمی توان از همه انها به
یک جمع بندی کامل رس��ید و گف��ت نظر اش در مورد
سینما این بوده است! چون وحدت در انها وجود ندارد.
برای مثال ،او با نام مس��تعار مقاالتی نوشته است که به
نظرش حمایت های ژورنالیس��تی از یک موضوع بوده
اس��ت .شاید کمتر کسی بداند در مجله سوره مطلبی با
نام مرتضی علم الهدی در دفاع از فیلم عروسی خوبان
نوش��ته است! منطق اش ان موقع این بود که مخملباف
هنوز فیلمساز انقالب و نظام به حساب می اید و حاال
گرچ��ه از نظرمن فیلم مطلوبی نیس��ت ام��ا باید از او
حمایت کنم تا ان را در جناح خودمان نگه دارم.
دو سال بعد با نام مستعار فرزاد گلزار یکی از تندترین
مطالب خود را در مورد نوبت عاش��قی و ش��ب های
زاین��ده رود نوش��ت و حرف های قبلی خ��ود را پس
گرفت و اعالم کرد که مخملباف از دستفروش به بعد
اصال فیلم خوب نساخته است.
مش��کلی که امروز وجود دارد این اس��ت که عده ای این
مطالب را کنار هم ق��رار می دهند و می خواهند از انها به
یک نتیجه برسند .بگویند ایشان کال حامی حاتمی کیا بوده یا
با مهرجویی مخالف بوده است .نمی توان اینقدر قاطع این
مرزها را مشخص کرد.
از طرف دیگر ،اتفاقی که در سال اخر عمرش رخ داد
این بود که در ان یک سال حمله های مختلفی در چند
مورد به او ش��د .یکی انتش��ار کتاب هیچکاک همیشه
اس��تاد بود .دیگری داوری اش در جشنواره فیلم فجر
و رایی که به فیل��م حاتمی کیا داد که از نظر بعضی ها
نباید از ان تقدیر به عمل می امد .بعد هم نوشته شدن
یکسری مقاالت در مجله سوره .این حمله ها تاحدی
شدید بود که او را متهم به انحراف کردند.
بع��د از ش��هادت و غافلگیری در نتیج��ه ان ،حضور
مقام معظم رهبری در مراسم تشییع و بعد هم پوشش
خب��ری ای که هم��ه دادند و اهمیتی ک��ه این موضوع
پیدا ک��رد به برخی افراد که مخالف بودند نش��ان داد
که موضع نظام در این زمینه متفاوت اس��ت .در نتیجه
نهایتا به این نتیجه رسیدند که اگر مبانی فکری اش را
متوجه نمی شوند اما از ان حمایت کنند.
به همی��ن خاطر از ان به بعد موضوع پیچیده ش��د و
ع��ده ای را داریم که در این میان هس��تند و نمی دانند
چه باید بکنند و موضع گیری های چندگانه ای در مورد
او می بینیم .یعنی خیلی از مس��ائلی که نسبت می دهند
تفس��یر به رای اس��ت و وقتی با انها مواجه می شوید
می فهمی��د نه اثار را درس��ت خوانده اند ی��ا خیلی از
مس��ائلی که شهید اوینی اشاره می کند مصداقش خود
انها هستند.
در س��ال های اول اگر کس��ی در مورد تغییر در افکار
شهید اوینی از سال های 67تا 71سخن می گفت ،من
باور نمی کردم و فکر می کردم تغییر یعنی برگش��ت از
عقاید .اما بعد ها متوجه ش��ده ام که واقعیت این است
ک��ه به هر حال عقاید او در س��ال های 70و 71با ان
س��ال ها تفاوت کرده بود .کافی است که سیر مقاالت
را بررس��ی کنیم .در کتاب ائینه جادو بارها اشاره دارد
که س��ینما ذاتا به شر سوق دارد تا خیر .اگر لحن ائینه
جادو را ببینید نش��ان می دهد فردی ان را نوش��ته که
منظورش این اس��ت که س��ینما که مطلوب ما نیست
اما چون باید رجوعی به ان داش��ته باش��یم،پس یک
کاری اش باید کرد! اما لحن نوشته های سال 71را که
بخوانید می بینید به وضوح مش��خص است که از فیلم
دی��دن لذت می برد و حتی جاهایی به لحاظ مضمونی
از فیلم های هیچکاک تقدیر می کند .این ادم قطعا تغییر
کرده اس��ت و اال اگر ان ادم قبل��ی بود چه ضرورتی
داش��ت 700صفحه کتاب در مورد هیچکاک منتش��ر
کند.
اگ��ر بخواهید نظر من را بدانید ائینه جادو مانیفس��ت
کامل اوینی نیست و باید انها را به عنوان مبانی خواند
اما مقاالت بعدی را بخوانیم و به جمع میان انها برسیم.
باره��ا دیده ام که خیلی از ای��ن رجوع های تک باعث
اشتباه شده است .یعنی نق د هامون را می خوانند و بعد
می خواهند همه ان را به تمام س��اخته های مهرجویی
تسری بدهند و می گویند اگر شهید اوینی االن هم بود
فیلم 20سال بعد مهرجویی را هم رد می کرد.
البته یک چیزی مش��ترک است ،شهید اوینی اگر نگاه
مهرجویی را نسبت به روشنفکری نقد می کند در تمام
مس��ائل نس��بت به ان نقد دارد و اگ��ر االن هم همین
موضوع را در فیلم مهرجویی می دید ان را نقد می کرد.
این همان مبانی مش��ترکی است که اش��اره کردم باید
خواند و پذیرفت.
درباره روشنفکری
با این حال بحث روشنفکری یکی از مناقشه برانگیزترین
مباح��ث در م��ورد اوس��ت .باالخ��ره ای��ن موضوع
پیش می اید که اوینی روشنفکر بود یا نبود؟ به خصوص
اگر اطالع داشته باشید این دوره روشنفکری زیاد هم
طول کشید و او در سال 57خیلی پرشور نبود و خیلی
دیر و متفاوت پیوست .از سال 58که امام را می شناسد
دوستدار انقالب می شود تا اینکه از دوستداری انقالب
به عشق امام برسد .چیزی که من می توانم در این مورد
عرض کنم این اس��ت که در مورد این دو نوع زیست
از اغراق دس��ت برداری��م .در این چند س��ال دیده ام
ک��ه عده ای این اغراق را به حد اعال رس��انده اند و در
خیلی از مسائل در مورد او در قبل از انقالب کنکاش
کرده اند .یکی از منش��ا های این اغراق مصاحبه خیلی
بدی اس��ت که اقای بهنود کرد و در ان رس��ما دروغ
گفته بود .اعالم کرده بود که در دوران دانش��جویی در
دهه 50ش��اهد چیزهایی بوده که واقعا کذب اس��ت.
باالخ��ره دوس��تان دوره دانش��جویی اش زنده ان��د و
می ت��وان از انها پرس��ید .او در ان مصاحبه با ان لحن
روزنامه نگاری م��ورد عالقه اش در این زمینه اغراق و
ای��ن موضوع را به لحاظ تاریخ��ی تحریف کرده بود.
این موضوع روشن است که در دوران پیش از انقالب
مبادی برخی از اداب شرعی نبوده است اما اینطور هم
من قبول ندارم این
چیزی که مد شده و این
دو بعد زندگی اوینی را
پررنگ می کنند و بین ان
هم قطع قائل می شوند.
نه پیش از انقالبش
را می توان تا ان حد
روشنفکرانه کرد و نه بعد
از انقالبش را می توان ان
قدر اغراق امیز جلوه داد
نبوده که روش��نفکر به ان معنی ب��ه او بگوییم به همان
مفهومی که به ص��ادق هدایت می گوییم .برای اینکه
اثار ان دوره هم از این باقی است و در ان دوران هم
مهمترین دغدغه ایشان نس��بت اسالم و غرب است،
همان چیزی که با عنوان نسبت سنت و مدرنیته از ان
یاد می ش��ود .علت اش هم روش��ن است چون از یک
خانواده سنتی و یک زیست سنتی امده است .به همین
دلیل از یک موضع س��نتی به این موضوع نگاه می کند
نه از موضع صادق هدایت .بنابراین این یک سیر است
نه یک دوگانگی .در جلسه خصوصی ای که با عده ای
دارد (که صدای ضبط ش��ده اش وجود دارد) می گوید
ک��ه من در تمام دوران پیش از انقالب تمام دردم پیدا
کردن جواب این سوال بود که نسبت اسالم در مقابل
مدرنیته چیست؟ در این سیر به امام می رسد .خودش
را قطع��ی بین این دو زندگی نمی بیند .می گوید من به
دنبال جوابم می گشتم که دیدم در امام می توانم به جواب
سوال هایم برس��م .بعد از ان است که شروع می کند به
خواندن کتاب های امام .وقتی انها را می خواند می بیند
که برای فهم ان نیاز به ش��ناخت عرفان اسالمی دارد،
ش��روع به خواندن اثار عرفان اسالمی می کند .بعد از
ان کم کم به اموختن علوم اسالمی و زبان عربی روی
می اورد و ...به همین نس��بت اداب ش��رعی را هم بر
زندگی اش حاکم می کند و در اوایل دهه 60مس��لمان
متشرع سختی می شود .همین سیر به جلو می رسد تا به
دوران بعد از جنگ .اما من که در دو سال پایانی عمر
در س��ال های 70و 71ایشان را دیدم به نوعی اعتدال
رس��یده بود .بعدها که می ش��نیدم در ان سال ها ایشان
س��ختگیری هایی داش��ته ،من نش��انی از ان در ایشان
ندیدم .من قبول ندارم این چیزی که مد شده و این دو
بعد زندگی اوینی را پررنگ می کنند و بین ان هم قطع
قائل می شوند .نه پیش از انقالبش را می توان تا ان حد
روش��نفکرانه کرد و نه بع��د از انقالبش را می توان ان
قدر اغراق امیز جلوه داد.
البته ایش��ان یک ارمانگرایی عمیق ه��م دارد که از ان
نمی توان چشم پوش��ی کرد .اوینی یک تلقی خاص از
همه چیز بعد از اش��نایی با امام داشت و در عین حال
خیلی شخصی بود .من بعد از شهادت ایشان بخشی از
فیلم هایش را بازبینی کردم و براس��اس ان چند مستند
ساختم ،دیدم اقای اوینی نسبت به جنگ ما یک تفسیر
متفاوت و شخصی دارد و ریشه ان هم از انجایی است
که شروع به مطالعه می کند و با امام اشنا می شود .در این
مرحله به یکسری اصطالحات و دریافت های شخصی
می رس��د .مثال در نوش��ته هایش می بینید که می گوید
انقالب پیش از انکه یک حادثه فیزیکی و بیرونی باشد
یک حادثه باطنی است و در اصل این انقالب در وجود
امام رخ داده و بعد از وجود ایشان به عنوان یک انسان
کامل تس��ری پیدا کرده است به عالم .تاکید می کند که
وقتی امام به ایران بازگشت نه تنها سالح همراه نداشت
بلکه یک چاقو هم در جیبش نداش��ت چون همه چیز
در وج��ودش اتفاق افتاده بود و با اطمینان از اینکه چه
خواهد شد به ایران امد .در ادامه این موضوع اعتقاد دارد
امام همه را دعوت می کند به بازگشت به دوران انبیا پس
از دوران مدرنیته.
خب این نگاه خیلی خاص اس��ت .مثال من در دوران
بازبینی های فیلم های روایت فتح به این مورد برخوردم
که فیلمی گرفته بودند از عبور دسته ای از رزمندگان از
می��ان برف های یک قله ب��رای ورود به عراق و انجام
یک عملیات ایذایی .ایش��ان روی این تصویر نریشنی
گذاش��ته بود که برف را نم��اد پیری عنوان می کرد که
پیری نش��انه نوعی پختگی است و این رزمندگان در
شکل نمادین ان حرکتی دارند به سمت پختگی.
ی که در
از این روس��ت که برخی از تعابی��ر و مفاهیم
موضوعات جنگ با ان دم خور هستیم و بعدا دیگران
هم از ان اس��تفاده کردند نشات گرفته از نریشن های
روایت فتح و نوشته های شخصی ایشان است.
من در بازبینی های فیلم های تدوین شده روایت فتح
به این موضوع برخ��وردم که به نمایش روزمرگی در
جبهه ها اصال عالقه ای نداشت و شنیدم به فیلمبرداران
روایت فتح گفته بود رفتارهای عادی مثل غذا خوردن
و شوخی های بچه ها با هم و ...برای من جذابیتی ندارد
و سراغ اتفاقات اصلی تری بروید که ما تحول درونی
ادم ها را می بینیم ،بروید س��راغ خط مقدم .یعنی تاکید
می کند که واقعیت از نظر من این موارد است نه اینکه
یک رزمنده کفشش را واکس می زند.
یک��ی از چند کلم��ه ای که می توان با انه��ا اوینی را
تعریف ک��رد ،ارمانگرایی اس��ت و اص�لا به وضع
موجود قانع نبود .به همین دلیل اس��ت که به وزارت
ارش��اد نقد دارد که چرا ب��ا توجه به ظرفیت هایی که
انقالب برای ما ایجاد ک��رده به این کارهای کوچک
می پردازد و مثال چرا وزارت ارش��اد فالن سمینار را
برگزار می کند و چرا فالن کتاب نشر می شود .اصوال
برای رس��یدن به ارمان ها خیلی هم عجله داش��ت و
فکر می کرد که فرصت کم اس��ت و ش��رایط محدود
اس��ت .از نظر او وزارت ارش��اد باید از مسائل خرد
دست برمی داش��ت و به مسائل بزرگ تر می پرداخت
تا سریع تر به سمت ان اهداف برود.
خیلی س��خت است که بگوییم اگر شهید اوینی االن
زنده ب��ود همان قدر ارمانگرا بود یا نه؟ من ایش��ان
را با ارمانگرایی دیدم در دوس��الی که با ایشان بودم
و هم بعد از ش��هادت با اثاری که از ایشان خواندم،
اصال این ادم بدون ارمانگرایی نمی ش��ود .به نظر من
ش��هادتش هم به دنبال ارمانگرایی اش بود .یعنی من
ان حال��ی که در ماه اخر عمر از اقای مرتضی اوینی
می دی��دم حال ادمی بود که فکر می ک��رد به افقی که
باید می رسید رسیده است.
65
«مرتضی اوینی چگونه فکر می کرد» در گفت وگو با وحید جلیلی
با ظاهرگرایی مقابله می کرد
سید فرید موسوی
وحید جلیلی از فعاالن رسانه های اصولگرا که مدتی
تو گو با
نیز سردبیر مجله س��وره بوده است در گف
مثلث در مورد فعالیت رسانه ای شهید اوینی سخن
گفته اس��ت ،جایی که او س��وره را محصول تفکر
شهید اوینی عنوان می کند .در این گفت وگو اما در
مورد یک چیز دیگر نیز سخن گفته ایم اینکه اوینی
چگونه فکر می کرد.
ش��هید اوینی پایه گذار مجله ای بودند به نام
سوره .زمینه های انتشار این مجله چه بود؟
اولین ش��ماره مجله سوره در فروردین 68منتشر شد.
اولین سردبیر این مجله هم س��ید محمد اوینی ،برادر
ش��هید اوینی بود که حدود دو سال سردبیر بود و بعد
از ان سید مرتضی اوینی سردبیری را به عهده گرفت.
اما از همان ش��ماره اول این سید مرتضی بود که خط
مش��ی مجله را مش��خص می کرد و اولین مقاله ای هم
که در س��وره منتشر شده «منش��ور تجدید عهد هنر»
اس��ت که شرح مفصلی است که ایشان بر پیام امام به
هنرمندان نوشته است.
در ان مقط��ع کمت��ر از ی��ک س��ال از پای��ان جن��گ
گذش��ته اس��ت ،هنوز امام رحلت نک��رده و جامعه با
ش��وک قطعنامه مواجه اس��ت و زمزمه ه��ای انتخاب
ریاس��ت جمهوری جدید به وجود امده که در تابستان
ی هاشمی رفسنجانی به
همان س��ال برگزار ش��د و اقا
ریاست جمهوری رسید .در این میان مباحث مختلفی
مطرح می شد که جامعه ایران بعد از یک انقالب عظیم
و ی��ک جنگ تحمیلی هشت س��اله قرار اس��ت وارد
مرحله جدیدی شود که در ان باید به چه افقی نگاه و
چه رویکردی را انتخاب کند؟ چه در تعامل با جهان و
چه در بازسازی ساختارهای داخلی خود.
66
یک��ی از مباح��ث اصل��ی ای��ن دوران هم بازس��ازی
خرابی های ناش��ی از جنگ بود و بازس��ازی زیربنای
اقتصادی که طی جنگ ب��ه دلیل کمبودها و تحریم ها
کمتر به انها پرداخته شده بود .جدای از این موضوعات
که اکثر افراد روی ان متفق القول بودند ،فضای سیاسی
و فرهنگی جامعه بود که باید به چه سمتی برود و در
این میان بحث های جدیدی هم مطرح می شد.
تا این موقع شهید اوینی کجاست؟
اوینی کسی بود که در دوران جنگ توجهش بیشتر به
جبه��ه معطوف بود و مهمترین دغدغه اش پرداختن
به دفاع مقدس بود و تا ان موقع نامی از س��ید مرتضی
اوین��ی در فضای مطبوعاتی کش��ور وجود نداش��ت.
اگرچه پی��ش از ان در مجالت داخلی یکی از نهادها
مطلب می نوشت اما تنها روایت فتح را می ساخت و در
من که با قشر جوان
و دانشجو ارتباط
دارم می بینم که
شهید اوینی و نوع
رویکرد و نگاه و
اثار او الاقل در
بین نخبگان جوان
دانشگاهیکامال
تاثیرگذار بوده است
ی از کسی برده نمی شد .مردم همه
تیتراژ ان هم اس��م
صدای اوینی را می ش��نیدند اما هیچ کس نمی دانست
این صدا صدای شخصی به نام اوینی است.
در س��ال 68و در شرایطی که حوزه هنری درگیرو دار
یک ریزش بود و بخشی از هنرمندان انقالب داشتند از
ان جدا می شدند ،سید مرتضی وارد انجا شد و اولین
کارش هم راه اندازی مجله سوره بود.
با چه هدفی؟
ق��رار بود ای��ن مجله در حوزه فرهن��گ و هنر حرف
بچه مسلمان ها را بزند.
مهمترین رویکردهایی که مجله سوره داشت
چه موضوعاتی بود؟
ش��هید اوینی یکی از تش��خیص های دقیقی که در ان
مقطع داد این بود که جامعه ان زمان برای بازس��ازی
خودش نیازهای نظری و تئوریکی دارد و تالش کرد
در سوره نگاه سطحی به غرب و تئوری های وارداتی
را تعدیل کند و س��واالت جدی در مقابل انچه غرب
برای س��اماندهی ام��ور اجتماعی و سیاس��ی جامعه
پیشنهاد می داد بگذارد.
می توانید مثالی بزنید؟
یک��ی از اینه��ا ای��ن بود ک��ه تذکر می داد نس��بت به
پیچیدگی های تکنولوژی��ک تمدن غرب و اینکه فکر
و فرهن��گ و تمدن در هم امیخته ان��د و محصوالت
تکنولوژی��ک و برروزه��ای تمدن��ی نمی توان��د از
خاستگاه های فکری و فرهنگی خود جدا دیده شود.
این یکی از دغدغه های جدی شهید اوینی بود .بحث
دیگری که ایش��ان در فضای تازه گشوده شده بعد از
جنگ انجام می داد طرح مساله بود.
ی��ک موض��وع دیگ��ر نق��د عملک��رد مدی��ران و
تکنوکرات ه��ای عرصه فرهنگ بود که این در س��وره
اوینی مفصل دیده می شود .موضوع دیگری که وجود
داشت شکستن فضای دو قطبی جامعه ان دوران بود.
منظور از این فضای دو قطبی چیست؟
یک قطب جریان روشنفکری بود که در انقالب این
جریان به ش��دت زخم خورده شده بود و بسیاری از
مبانی و ارمان هایی که در فضای روشنفکری و ادبیات
روش��نفکری طرح می ش��د توس��ط مردم در انقالب
اسالمی نقض و طرد شد .در دوران هشت ساله جنگ
خیلی امکان و مجال چالش با مبانی انقالب اس�لامی
نداشتند .اما بعد از ان بود که این جریان داشت تالش
می کرد که با مبانی فکری انقالب اسالمی چالش کند
که در این چالش هم می توانس��ت به منابع گس��ترده
ترجم��ه ای اتکا کن��د و انبار مهمات مفصلی توس��ط
فضای ترجمه به راحتی در اختیارش قرار می گرفت.
جریان دوم چه بود؟
در کن��ار این جری��ان گروه دیگری ه��م بودند که در
مقابل اینها می خواستند از انقالب دفاع کنند اما با یک
نگاه سیاسی.
اوینی تالش می کرد یک راه سومی باش��د که در حالی
ک��ه از انقالب دفاع می کن��د و به غرب هجمه می کند
روش کارش طوری باش��د که جن��س کارش جنس
فرهنگی و فکری باشد.
در عین اینکه ادمی بود که ادم سیاسی هم بود اما جنس
ش��خصیت او یک ش��خصیت فرهنگی بود .در سوره
شما این موضوع را به خوبی می بینید که چالشی که با
فضای ضد انقالبی روش��نفکری صورت می گیرد یک
چالش فکری و فرهنگی است نه صرفا سیاسی.
خیلی از مباحث دیگر در سوره هم قابل بررسی است.
مثل چه موردی؟
ایجاد ارتباط با نویسندگان هم رویکرد در جهان اسالم
و حتی جهان غرب .وقتی سوره را ورق بزید می بینید
کلی از هنرمندان جهان عرب و غرب یا متفکرانش��ان
معرفی می شوند که منتقد غرب هستند و هم رویکرد
با انقالب اسالمی و....
در ادام��ه به نظر ش��ما چرا تاثیر و بازنش��ر
مسائل س��ینمایی و هنری مجله سوره بیشتر
از مباحث نظری و تئوریک است .علت این
را چه می دانید؟ علت این به خاطر مخالفت
جریانی خاص با این نظرات است یا به این
دلیل که همه فهم نیست بازنشر نمی شود؟
البته من با این شدتی که شما می گویید قبول ندارم.
االن که 18س��ال از ش��هادت اوین��ی می گذرد اگر
به فضای فرهنگی کش��ور ن��گاه کنی��د می بینید که
نس��ل جدید در میان جوانان نوجو و فعال در حال
ش��کل گیری اس��ت که واقع��ا به مثابه ی��ک جریان
می توان به انها نگاه کرد.
یعنی وضعیت م��ا در عرصه فکر و فرهنگ به مراتب
نسبت به زمانی که اوینی به شهادت رسید بهتر است.
چه از نظر کمی و چه از نظر کیفی طیف جوان فکری
و فرهنگ��ی را در میان بچه مس��لمان ها نگاه می کنیم
کام�لا به عنوان یک جریان رو به پیش��رفت حضور
محسوسی دارند.
وقت��ی به این جری��ان نگاه می کنی��د می بینید یکی از
علم های انها اوینی اس��ت و اوین��ی تاثیر خودش را
گذاش��ته است .البته ظرفیت اثار او بیشتر از ان چیزی
اس��ت که تا االن تاثیر گذاش��ته ولی ای��ن به این معنا
نیس��ت که تاثیری نداشته اس��ت .من که با قشر جوان
و دانش��جو ارتباط دارم می بینم که شهید اوینی و نوع
رویک��رد و نگاه و اثار او الاقل در بین نخبگان جوان
دانشگاهی کامال تاثیرگذار بوده است.
در م��ورد مس��ائل تئوریک چط��ور؟ در ان
زمینه با من هم نظر هستید؟
در مورد مس��ائل هنری و تئوری��ک که گفتید یکی از
مهمترین حوزه های مباحث تئوریک ش��هید اوینی در
حوزه هنر و سینماست.
کتاب کم نظیر و مهم ائینه جادو جلد اول مبانی نظری
هنر و حکمت هنر اس��ت از نظر ایش��ان .که بس��یار
حرف های بدیع و ش��گرفی دارد که شاید بتوان گفت
در تاری��خ تفکر معاصر ای��ران در این حوزه بی نظیر
اس��ت .اما همانطور که گفتید بیش��تر «نتایج» ان تفکر
منتشر شده است تا مبانی اش.
البت��ه من با یک نکته که ش��ما گفتید موافقم که مبانی
ش��هید اوینی به هنر س��هل و و ممتنع اس��ت .برخی
به خاطر گیر کردن در یکسری مشهورات و کلیشه ها
توانایی درک بدیهیات اوینی را ندارند .اوینی به خاطر
اینکه فرد عمیقی اس��ت س��اده ح��رف می زند و مثل
بس��یاری از روشنفکران ما نیس��ت که یک چیزی را
نفهمیده و جویده جوی��ده و مغلق ارائه کند .او چون
ادم پخته ای است زبانش هم زبان پخته ای است.
تاثی��رات تفکر اوینی چه بود و چه اثری را
از تفکر اوینی می بینیم؟
اولی��ن اثر اوین��ی این بود که یک جبه��ه جدیدی را
از کار بس��یجی گش��ود .تا پیش از اوینی فضای کار
انقالبی و بسیجی بیشتر در حوزه سیاسی و اجتماعی
و نظامی ب��ود و به خصوص بع��د از جنگ یک عده ای
تالش می کردند که اندیش��ه های انقالبی و ارمان های
دین��ی را به مح��اق ببرند و منزوی کنن��د و موج اول
فرهنگ و هنر انقالب را بخوابانند و البته ریزش هایی
را هم در این زمان ش��اهد بودیم که مشهورترین انها
محسن مخملباف بود.
اگر اوینی نبود علم هنر و فرهنگ انقالب برافراش��ته
نمی ماند و کاری که اوینی انجام داد و ش��هادتش هم
ای��ن نقش را به کمال رس��اند این ب��ود که علم هنر
انقالب را نگذاشت به زمین بیفتد و نشان داد که عرصه
تفکر انقالبی صرفا عرصه سیاسی و نظامی نیست بلکه
بس��یاری از افراد به خاطر فضای بسته ای که در دوران
ی هاشمی ایجاد ش��ده بود و اجازه نقد سیاسی را
اقا
نمی دادن��د ،اوینی درهایی را گش��ود ک��ه می توان در
عرصه س��ینما و هنر و فرهنگ ه��م ارمان ها را دنبال
کرد.
این یکی از مهمترین تاثیرات اوینی است .نکته دیگر
هم این اس��ت که ش��هید اوینی در برابر جریان هایی
ک��ه ظاهر گرا بودند و داش��تند تعریف تصنعی از هنر
دینی و مذهبی ارائه می کردند تالش می کرد هم از نظر
تئوریک با انها مقابله کند و هم اینکه در عرصه عملی
و عینی کارهایی انجام دهد یا از اثاری حمایت کند که
واجد ارزش های عمیق انقالب اسالمی بودند.
اوینی در اثار خود نوعی ارمانگرایی دارد.
این ارمانگرایی ریشه در چه مساله ای دارد؟
اوین��ی تافته جدا بافته ای نیس��ت .او یکی از متفکران
جریان انقالب اسالمی است .او یکی از پرورش یافتگان
مکتب امام خمینی است .لحنی که حرف های او دارد
و افق��ی که به ان نگاه می کن��د برگرفته از همان افقی
اس��ت که امام جامعه اس�لامی دارد .ارمانگرایی شهید
اوینی همان ارمانگرایی ش��یعی اس��ت که طی صدها
سال در این جامعه حضور داشته و با انقالب اسالمی
احیا شده اس��ت و مبتنی است بر دیدگاه توحیدی به
عال��م و نوعی عدالت خواهی که ریش��ه در معنویت
دارد.
به عن��وان اخرین س��وال ،ح��وزه مغفولی
که ش��هید اوینی به ان نپرداخ��ت یا زمان
پرداختن به ان را نداشت چه چیزی بود؟
من فکر می کنم شهید اوینی نگاه جامع خوبی در دوره
خودش داش��ت و مساله شناسی ای که از جامعه ایران
داشت کامل بود .ش��اید اگر اوینی حیات ظاهری اش
باقی بود فک��ر نمی کنم از لحاظ نظ��ری خیلی اتفاق
جدیدی در ایش��ان رخ می داد بلکه بیش��تر در عرصه
ب��ه عینی��ت در اوردن ان مبانی که مطرح کرده بود و
گس��ترش تولیدات فکری ،رسانه ای و هنری انقالبی
فعال می شد.
حماسه ساز
محمدرضا اسالم لو /مستندساز
م��ن باره��ا تاکید ک��رده ام با
اینک��ه ش��هید اوین��ی را به
عنوان کارگردان یا فیلم ساز
مطرح می کنند چندان موافق
نیس��تم و نس��بت ب��ه دیگر
ابعاد شهید اوینی بی انصافی
می شود .موضوع فیلمسازی
و کارگردانی ،کار بزرگ ایشان نبود ،بلکه اوینی کارهای
دیگری انجام داد که حماسه ساز بود.
شهید اوینی از ابتدا نه فیلمساز بود و نه ادعای فیلمسازی
داش��ت ،اما مدیر خوبی بود .از همان روز اول که وارد
این عرصه شد فهمید که اندیشه است که حرف اول را
می زند و این موارد ابزار هستند ،حتی کارگردان! یعنی
یک کارگردان ممکن است تکنسین خوبی برای انتشار
یک اندیشه باشد ،اما یک فرد دیگر اندیشه ای را با کمک
او منتشر کند .حاال در مقام قضاوت به فردی باید بها داد
که ان اندیشه را داشته است ،نه تکنسین و عوامل کار.
من به عنوان یک فیلمساز و کارگردان که نمی توانم علیه
خودم صحبت کنم اما این یک واقعیت است که همین
اندیشه عالی و ناب است که در یک اثر هنری حرف اول
را می زند؛ حاال گاهی این توسط یک کارگردان مطرح
می شود ،یا گاهی دو نفر با هم ان را ایجاد می کنند.
اوینی از این جنس ب��ود و در موقعیتی وارد تلویزیون
ش��د که نیاز بود این حرف ها زده شود .درست خاطرم
هست روز اولی که به تلویزیون امد .امد خود را معرفی
کرد و گفت من از گروه جهاد هستم .با این حال اوینی
به عنوان کسی که خوشفکر است و ایده دارد مطرح بود
و به این عرصه وارد شد و مهندسی خیلی خوبی برای
این عرصه پایه ریزی کرد .خیلی زود فیلم و عوامل موثر
در این عرصه مثل کارگردان ،صدا بردار ،تدوینگر و ...را
شناخت ولی فهمید که این حلقه یک چیزی کم دارد و
ان اندیشه است .پس به دنبال اندیشه رفت.
اوینی با بچه های تازه کار و مبتدی شروع کرد اما چون
اندیشه پست سر کار او بود کارهای عالی به وجود اورد.
یعنی گروه را جمع می ک��رد و می گفت چه چیزهایی
بگیرند ،بعد روی میز تدوین خودش با اندیش��ه ای که
داشت ان را تدوین و کار را جمع می کرد.
تکنیک چیز خیلی خاصی نبود بلکه ان اوینی به عنوان
یک ادم اندیش��مند ش��روع به تدوین کرد که اینها شد
فیلم های سری اول مثل خان گزیده ها یا بشاگرد که همه
نش��انه اندیش��ه این ادم بود .این ادم کارگردان نیست،
چیزی باالتر از ان است.
اوین��ی خیلی زود اص��ول تدوی��ن را اموخت ان هم
به ص��ورت خودام��وز .با اینکه س��ینما نخوان��ده بود
حرف هایی می زد که من به عنوان فردی که سینما خوانده
خیلی از حرف هایش خوشم می امد .مثال می گفت زیاد
کات نزنید .حس کرده بود کات کردن ،قطع احس��اس
اس��ت .فقط موقعی که نیاز است کات کنید .می گفت
کات نکنید ،بگذارید تمام احس��اس فضا در فیلم شما
حضور داشته باشد .من می فهمیدم که او سینما نخوانده
اما حرف های بدیعی می زند.
این باعث ش��د راه خودش را پیدا کند و کس��ی هم در
این راه به او کمک نکرد .این امکانات در اختیار صدها
نفر دیگر هم بود اما در این میان او تنها بروز کرد .چرا؟
چون ذات و درونش با ان همراه بود و اینکه توانس��ت
انها را وارد فیلم کند ،یعنی اینکه بتواند ان اندیشه را در
فیلم و صدا و تصویر در بین مردم منتشر کند.
پس مهمترین نکته در مس��اله فیلمس��ازی اندیش��ه و
مهندس��ی او بود که پشت این اثار وجود داشت و این
موضوع را در حد یک مستند س��از ی��ا کارگردان پایین
نیاوریم .چیزی که وجود دارد این است که او اسمانی
فکر می کرد و توانس��ت ان فکر را هم منتشر کند .این
به نظر من مهمترین بحثی بود که در این رابطه می شد
بیان کرد.
67
مرتضی اوینی چگونه فکر می کرد
اوینی با انقالب اسالمی متولد شد
سعید مستغاثی /منتقد سینما
غیر از سه کتابی که ایشان با
عنوان ائینه ج��ادو در مورد
تئوری های س��ینما دارد ،از
نظر نقد فصلنامه های سوره
به خصوص س��ه شماره اول
ان بهتری��ن منبع و ماخذ در
مورد بررس��ی نظرات ش��هید اوینی اس��ت .ایشان
به خصوص در شماره دوم ان نشریه در سال 70در
مورد جشنواره فیلم فجر و شماره سوم این نشریه که
متن کامل سخنرانی ایشان در سمینار بررسی سینمای
انقالب در دانشکده سینما تئاتر منتشر شد که در ان
عالوه بر سخنرانی خود ،با توجه به سواالتی که در
انجا از او کرده بودند به طور جزئی وارد نقد سینمای
ایران قبل و بعد از انقالب شده بود.
این دو ،س��ه منبع خیلی مستند است .ایشان به طور
خالصه در نظراتش��ان سینمای ایران را داری دو لبه
دانسته بودند ،یکی لبه سینمای مبتذل و ساده پسند یا
فیلمفارسی و لبه دوم هم سینمای شبه روشنفکری یا
همان موج نو که به تعبیر ایشان از دفتر فرح پهلوی
بیرون امده بود و لبه دیگر ابتذال سینمای ایران بود.
ان س��مینار به قول خود ایشان یک جلسه محاکمه
ب��ود ک��ه کل افرادی ک��ه انجا بودند به س��ختی به
ایش��ان هجمه کرده و نظرات ایش��ان را که نظرات
جدی��دی بود مورد تاخت و تاز ق��رار دادند .اما این
افرادی که ایشان را به محاکمه کشیدند همان طیف
شبه روشنفکری بودند که بعد شهادت ایشان سنگ
اوینی را به سینه زدند و گفتند که اوینی متعلق به ما
بوده است.
این در حالی است که اوینی به طور کلی روشنفکری
68
را رد می کن��د و ان را متعلق به غرب می داند و تصریح
می کند که اگر کس��ی اینجا ادعای روشنفکری می کند
یک شبه روشنفکر بیشتر نیست که ان هم عقب مانده تر
از ان روشنفکر غربی است! چرا که دوران روشنفکری
به پایان رسیده است.
ایش��ان به ط��ور خالص��ه از س��ینمایی ک��ه از ای��ن
ش��به روش��نفکری برامده چه قبل از انقالب و جریان
م��وج نو و چه بعد از انق�لاب انتقاد می کند و در مورد
این روند بعد از انقالب تاکید می کند که این سینما هیچ
س��نخیتی با هویت ملی و دینی ما ن��دارد و با انقالب
هیچ نس��بتی ندارد ،گویا از کنار انقالب رد شده است.
س��ینمای بی ریشه و بی هویتی اس��ت که نگاهش فقط
جشنواره های جهانی است.
تنها جریان نقدی که در ان دوران در مقابل ان سینمای
هدایتی -حمایتی ایستاد همین جریانی بود که در نشریه
س��وره به سردبیری ش��هید اوینی شکل گرفت .ایشان
تاکید می کرد که س��ینما اگر بخواهد جهانی باشد باید
در درج��ه اول به هویت ملی اش بپردازد .در ادامه تاکید
می کرد که اگر جان فورد و کوروس��اوا جهانی هستند
به خاطر این است جان فورد به شدت امریکایی است
و کوروساوا به شدت ژاپنی .اما سینما گران ما نه هویت
مل��ی دارند و نه هویت دینی ب��ه همین خاطر هیچ گاه
جهانی نخواهند شد.
ایش��ان در کتاب ائینه جادو اش��اره کرده اند که س��ینما
پدیده ای از مدرنیسم غرب است و ظرف و مظروف از
ی ایجاد کنیم
ان انهاست .یعنی اگر بخواهیم سینمای بوم
باید ظرفش را هم خودمان ایجاد کنیم .در ظرفی که انها
ی خودمان را
ب��ه ما داده اند نمی توانیم هویت ملی و بوم
منتشر کنیم.
برای شهید اوینی همیشه فرم مهمتر از بقیه موارد بود و
اشاره می کردند که ما باید پیام خود را در ظرفی بریزیم
که ان ظرف بتواند بیانگر انها باشد و ساختار کنونی
سینما نمی تواند جوابگوی این سینما باشد .در همین
رابطه اش��اره می کردند نقصی که در دانش��کده های
س��ینما وجود دارد این اس��ت که به کل��ی از منابع
داخلی بریده اند و تنها منابع غربی را تدریس می کنند.
یعنی وقتی دانش��کده های س��ینمایی ما تا این حد
احساس خودباختگی نسبت به منابع غربی می کنند
چه توقعی از محصوالت این دانشکده ها و سینمای
ما می توان داش��ت؟ ایش��ان به همین مسائل اشاره
می کنند و اینکه چرا سینمای ما اینجاست و با وقوع
انقالب این س��ینما اصالح نش��ده است و همچنان
راهی را می رود که قبل از انقالب می یافت .ایش��ان
نگاه در این سینما به هویت ملی را هم از این لحاظ
مورد نقد قرار می دهد که نگاه عمیق و ریش��ه دار به
هویت ملی ندارد بلکه نگاه توریستی و کارت پستالی
به هویت ملی دارد .ایش��ان در ان زمان به فیلم هایی
مثل مادر اشاره می کردند.
انچه مورد نظر ایش��ان بود به طور کامل در سینمای
ایران اتفاق نیفتاد اما ایش��ان از چند فیلم نام می برند
مثل نیاز ،عروس یا برخی از فیلم های حاتمی کیا که
ایش��ان مثال می زدند اما باز ه��م تاکید می کردند که
اینها س��ینمای ایده ال نیست بلکه سینمایی است که
تا حدی گام برداش��ته اس��ت به سمت سینمایی که
باید باشد.
او انقالبی را در س��ینما مد نظر داشت که باید انجام
می ش��د که با توضیح��ات و توصیفاتی که ایش��ان
می کردند به موضوعی بر می گردد که امروزه ما با ان
دست به گریبان هستیم و ان تحول در علوم انسانی
است؛ بازگشت به هویت اسالمی ،به جامعه شناسی
اس�لامی ،به فلسفه اس�لامی و ....ایشان در ان زمان
این موضوع را به عنوان عامل تحول در سینما متذکر
می شد.
مشخص اس��ت که این انقالب تا االن رخ نداده و
دقیقا همان حرفی که وی حدود 20سال پیش زده
اس��ت االن به وضوح می توان دید .همان فیلم های
بی هویت و غرب زده .ش��اید بدبینانه نگاه کنم اما
من هیچ تاثیری از سخنان شهید اوینی در سینمای
خودم��ان نمی بین��م و خیلی از اف��رادی که اطراف
ایش��ان بودند هم حرف های ایش��ان را نفهمیدند.
این صحبت ها نه تاثیری داش��ت و نه بازنش��ر شد
در س��ینمای ما که مخاطب اصلی این سخنان بود.
برای همین ش��ما ادامه همان س��ینما را می بینید که
افتخار می کند از اینکه در جشنواره ها حضور دارد،
به تعداد باالی فیلم های سینمایی افتخار می کند و....
که می بینیم حرف های ش��هید اوین��ی همچنان در
همان حد باقی مانده است.
عل��ت این موض��وع را ه��م باید در چن��د مورد
جس��ت وجو کرد :یکی انگیزه ای که در س��ینمای
م��ا برای پن��د گرفتن از حرف های ایش��ان وجود
نداش��ت! دوم ساختاری که بر س��ینمای ما حاکم
است و اجازه تغییر را نمی دهد و سوم اینکه ریشه
این مس��ائل و همان ظ��رف و مظروفی که عرض
کردم هم مش��کل دارد .همه این مسائل را می توان
اش��اره کرد .س��ینما توسط ماس��ون ها وارد ایران
ش��د تا بتواند ان تجدد وارداتی غرب را در زمان
رضاخان بیشتر در اذهان جا بیندازد .شهید اوینی
در مقاالت خود به همه این مس��ائل اشاره می کند
و علل این توقف را نیز اش��اره می کند که به چند
مورد از ان اشاره کردم.
با این حال فکر می کنم اگر االن شهید اوینی زنده بود
و به شهادت نرسیده بود ،در همان جایگاه قبلی خود
بود ،هم فیلم می ساخت و هم با نقدهای خود سینما
را به سمت اصالح هدایت می کرد ،اما به نظرم می اید
نمی توانست در یک مقام دولتی قرار بگیرد.
گزیده گفتاری از ایت اهلل جوادی املی
سالله سلسله سادات
ت امیختن و هنر تصویر
ت شهاد
ح را با درای
ت فت
روای
س نزو ل و
گ ساختن و دو قو
ق هماهن
را با ظفر تحقی
ی تا م هنر اسالمی دور زدن و معقول
صعود را با منحن
س کردن و محسوس
را با عبور از بستر خیال ،محسو
را با گ��ذر از گذرگا ه تخیل ،معق��و ل نمودن و تجرد
ت خیا ل کش��یدن و از انجا به
ی را در کس��و
ت��ا م عقل
س پیراستن
نح
س از پیراه
س دراورد ن و سپ
جامه ح
ت خی��ا ل را تخلی ه نمود ن و ب�� ه بارگا ه تجرد
و کس��و
ی رس��ید ن و رس��اند ن و در لفافه هنر ،س��ه
ل عقل
کام
ط جلوه
ت را ب ه ه�� م مرتب
ل و مث��ا ل و طبیع
عال�� م عق
ب را از تنگنای
دادن و کاروا ن دلباخت��ه جم��ا ل محبو
ی بخش��ید ن و
ت به دراورد ن و از منز ل مثا ل رهای
طبیع
ی هنر اسالمی
ل رساند ن ک ه عناصر اصل
ن عق
ب ه حر م ام
ت و دوده
ل می دهند ،در سالله سلسله سادا
را تش��کی
ی شهید سعید سید مرتضی
ت یعن
ی شهاد
ش��جره طوبا
ی تبلور یافت
اوین��ی(ره) و دیگر هنرمندا ن متعهد دین
و می یابد.
ص هنر اس�لامی همانا توا ن ترس��یم
ن ش��اخ
مهم تری
ت تصویر غیب
س و قدر
ت محس��و
معقو ل در کس��و
ی غیراسالمی چون
ت اس��ت .هنرها
در جامه ش��هاد
ت ندارند و از عقل
ی در جها ن معقو ل و ملک��و
جای��
ط از
ل بی نصیبند و فق
ل بی بهر ه و از مثا ل منفص
منفص��
ل استمداد می کنند ،هرگز مایه عقلی
وه م وخیا ل متص
ی ک ه ماد ه را
ی ندارند؛ زیرا مکتب
نداش��ت ه و ره اورد غیب
ی را خراف ه می پندارد
ل می دان��د و موجود غیرماد
اصی
ی می کند ،هیچ گاه
ب را افسان ه تلق
و تش��نه تجرد و غی
ی جز
ب ن��دارد و هرگز هدف
ل و غی
پیام��ی از عال م عق
وه م و خیا ل نخواهد داشت.
ی همانا
ج یک انس��ا ن از دیدگا ه هنرمند ماد
ج عرو
او
ت و ان جا که
ل وه م ب ه ه م امیخت ه اس��
مقا م مثا ل متص
ن از نا م و نا ن و وا م و دان ه نباش��د ،هنرمند مادی
س��خ
ق و تقدیر و ثنا و
ت و ان جا ک ه از تشوی
ی نیس��
را راه
ی نباشد ،هنرور مادی
س و یادنام ه و مانند ا ن اثر
س��پا
ی نخواهد بود؛ زیرا قلمرو پرواز هنرپرداز مادی
را بار
همانا منطقه بسته خیا ل و مدار محدود وه م است.
ت و مثال
ی ک�� ه عوال م س��ه گانه طبیع
ب اله
ی مکت
ول��
ت می نماید و هر ک��دام انها را مظهر
ل را اثب��ا
و عق��
ی می داند و برای
ی جال ل و جما ل اله��
نام��ی از نام ها
هلل را
ت و لقاء ا
ل نیس
ی قائ
ی مرز
ج انس��ا ن ملکوت
عرو
ت و خواهد بود ،مائده
ک�� ه همار ه بیکرا ن بود ه و هس��
ل و شاهد عاشق
ف واص
ح و عار
و ما دبه س��الک صال
ی را فراسوی
ج هنرورز
ی موا
می داند ،بحر تیار و دریا
ی گوناگو ن را
هنرمند اس�لامی قرار می دهد تا پیام ها
ب از ورای حجاب های
ی غی
ل و مناد
ف عق
ک�� ه ا ز هات
ت ب ه قلمرو مثال
ت کرد ه اس��
ی دریاف
ی و ظلمان
ن��ور
ل دراورد ه و از ا ن پایگا ه ب ه مرحله وه م و خیال
منفص
س ب ه منصه حس و صحنه صورت نازل
تنز ل داده ،سپ
ی ظریف
س را بر بال ها
نماید تا بادیه نش��ینا ن تشنه ح
ت ب ه دامنه مثا ل و خیال
هنر نشاند ه و از خاکدا ن طبیع
ل و مقا م منی ع غیب
رس��اند ه و از ان جا ب ه ق ّله رفی ع عق
ب و ش��هادت ،نغمه
ی غی
ل کند ،تا از زبا ن موال
واص��
ی جنتی» را با
ی و ادخل
ی عباد
یف
دل انگی��ز « ...فادخل
ل فراه م کرد ه و
ب نواف
ی بشنود ک ه در س��ایه قر
گوش
ل به دس��ت
ی جم ع فضای
ی درک کند ک ه با وال
با روح
ن طبیعی
ن شود ک ه س��یر از زمی
امد ه اس��ت ؛ تا روش��
ی سلوک از
ی نتیجه هنر ماد ه اس��ت ،ول
ب ه س��پهر ماد
ت ب ه مثا ل و از ان جا ب ه عقل -و خالص ه جها ن را
طبیع
ل خت م نمودن -محصول
ل شرو ع کرد ن و ب ه عاق
از عق
ت ک ه اس�لا م داعیه ا ن را داشت ه و هماره
ی اس��
هنر اله
ی جام�� ع را ارائ ه کرد ه و می کند و هی
چ
تربیت یافتگان
ل جام ع ب ه نوبه
ت ک ه انس��ا ن کام
ن نیس��
ی ب ه از ای
هنر
ی را ب ه ه�� م بپیوندد و
ط حلقه هس��ت
خود دو س��ر خ
ی را ک ه خود پیمود ه اس��ت ،در قالب
صع��ود و نزول��
ت را ب ه همراه
هن��ر عرض ه کند تا س��الکا ن هنردوس��
ش اگا ه کند
ش ب ه منطقه وس��ی ع افرین
ی خوی
هنرپرور
س با
ت و جالل نواز انا ن را از ان
ت جمال دوس��
و فطر
ن ماده
ت و نوازندگا ن غباری
گل رخ��ا ن خاک الود طبیع
ن و خوانن��دگا ن گردگرفته
و س��رایندگا ن ژولیده زمی
بستر غبراء برهاند و ب ه جما ل بی زوا ل ماورای طبیعت
ل و غیب
ی و کم��ا ل بی وبا ل عق
و ج�لا ل بی مثا ل معن
ی هر عبد صالحی
ی دلپذیر و روح انگیز م��وال
و ن��وا
ف در م��دار بتکد ه و
برس��اند؛ تا معلو م ش��ود ک ه طوا
میکد ه و عشرتکد ه و باالخر ه طبیعتکده ،شایسته انسان
ی چش�� م نمی دوزد
ی ماد
و ب ه ره اورد بی مایه مکتب ها
ی را با ش��هوات
ی و محمود ادب
ح هنر
ق ممدو
و عش��
ی اش��تبا ه نمی کند و ساکنان
مش��ئو م و مذمو م بی هنر
ی عفاف
ی ک ه نف
ی یا بی حجاب
ف را ب ه بدحجاب
ی عفا
کو
ت نمی نماید و مر غ با غ ملکوت
را ب ه همرا ه دارد ،دعو
را با نغمه س��رد ناسوتیا ن س��رگر م نمی کند و فرهنگ
گ ناموزون
ت از ماد ه را با اهن
ت و نزاه
ت از طبیع
برائ
خاکیا ن از یاد نمی برد و س��رانجا م تسلی م بی هنر نادان
ی همه ادیبان
ت ب ه ا ن ب��را
ی ک ه عنای
نمی ش��ود.نکته ا
ت و هنرمندا ن ادب پرور سودمند است ،همانا
هنردوس
ی پیروا ن «بودا» و
ب هنره��ا
ت که :گرچ ه غال
ن اس��
ای
ی بی روح
«برهم��ن» در جامه تجس��ی م و مجس��مه ها
حو
ی حامیا ن مسی
خالص ه می ش��ود و نیز اکثر هنرها
ی و پیکرهای
ت سنگ تراش
پیروا ن عیسی (ع) در کسو
ت نیست ،بلک ه هنر در بازشناس
ی
هنرجو و کمال دوس
مجدد عال م و اد م و جها ن را وس��یع تر از منظر محدود
ی فرشتگا ن بلکه
ن و انس��ا ن را همتا
طبیعیو ن ش��ناخت
ف س��امی از
ن هد
ل ب ه ای
باالتر دید ن اس��ت؛ و را ه نی
ن را با ایثار
ی می��
ن و میدان ها
ی کئود گذش��ت
عقبه ها
ی همه
ن و برا
ت سر گذاش��ت
س پش��
س و بذ ل نف
نفی
ی چو ن ره توشه
ی ظفر ره اورد
ی هنر و سو
راهیا ن کو
ی اوینی(ره) اورد ن است .و
ش��هید فقید س��یدمرتض
ی جز بر
ی هنرپرور
ش پرنیان
ی هنر و پوش
جامه رس��ا
ی چو ن شهیدا ن شاهد برازنده
ل جام ع سالکان
اندا م کام
قامت راست قامتان
ی
س هنر جز برا
ی اطل
ت و قبا
نیس
ت ن ه تشنگا ن قدرت ،زیبنده
خ و ش��یفتگا ن خدم
تاری
ی هم��ا ن فرزانه جهان بینی
نخواهد ب��ود .هنرمند قران
ی ندارد
ی اعتنای
ی الح��اد
ت ک ه هرگز ب ه مکتب ها
اس��
ش مه م هنر پیروا ن
ن بخ
بی جا ن خاتم ه می پذیرد ،لیک
ی ا ن در ترس��یم ،تصویر،
ق��را ن و حامیان اعجاز کالم
ی و بدو ن تجسیم
ی و بصر
ی س��مع
تمثیل ،تش��بیه ها
ص خود را ب ه همرا ه دارد تا
متبلور می شود ک ه پیا م خا
ی مواج
ی از هنر قران ،در دریا
ن بهره ور
هم��گا ن ضم
ی در
ق ش��وند و از شنا
ص کنند؛ بدو ن انکه غر
ا ن غو
ت ببرند ،بدو ن انکه گرفتار خفگی
ت ل��ذ
ا ن اب حیا
ن و نغمه
ت حس
ی از رهگذر صو
ش��وند .اگر هنرمند
ی به
ل روح پرور ،پیام
غم زدا یا تصویر و ترسی م و تمثی
ب برس��اند و از کنگره عرش،
ی غی
ش منتظرا ن ندا
گو
ل کند
ی وصا ل واص
ی ب ه سم ع مشتاقا ن کو
صفیر اشنای
س ب ه واجب
ن شر ع مقد
ی را در دام
و در نتیج ه گروه
ت کرد ه و از ح��را م و مکرو ه رهایی
و مس��تحب تربی
بخشد ،همانا هنرپرور اسالمی است.
69
پرونده ویژه
سرکوب شیعیان بحرین و واکنش ها
سرکوب شیعیان بحرین و واکنش ها
بحرین د رمحاصره سلفی ها
سهیالطائی
یک روز بع��د از اینکه نیروهای معترض بحرینی تا
محاصره کاخ س��لطنتی پادش��اه بحرین پیش رفتند،
عربستان دست به کار ش��د و تحت عنوان نیروهای
شورای همکاری خلیج به اشغال بحرین پرداخت.
در حقیقت درخواس��ت پادش��اه بحرین جهت ورود
نیروهای س��پر جزی��ره به این کش��ور فرصت خوبی
به عربس��تان س��عودی داد تا به بهانه نیروهای س��پر
جزیره نیروهای نظامی خود را برای س��رکوب انقالب
مردمی بحرین وارد این کش��ور کند .فرمانده نیروهای
سعودی سرتیپ «مطلق بن سالم االزیمع» گفته که تعداد
نیروهای تشکیل دهنده سپر جزیره بیش از 30هزار افسر
و نظامی است که چندین هزار از این نیروها به بحرین
اعزام ش��ده اند .نیروهای س��پر جزی��ره نیروی نظامی
اس��ت که توسط کش��ورهای عضو شورای همکاری
خلیج فارس متشکل از عربستان و امارات متحده عربی
و کوی��ت و قطر و بحرین و عمان با هدف ایجاد یک
قدرت نظامی جهت دفاع از امنیت کش��ورهای حوزه
خلیج ف��ارس و حمایت این کش��ورها از تعدی ها و
تجاوزات خارجی تشکیل شد .قبل از اعزام نیروهای
عربستانی به بحرین ،رابرت گیتس ،وزیر دفاع امریکا
پس از حضور در نشس��ت وزیران دفاع ناتو در شهر
بروکسل ،به منامه سفر کرد .گیتس در این سفر با حمد
بن عیسی ال خلیفه و سلمان بن حمد ال خلیفه ولیعهد
بحرین دیدار و به رژیم سلطنتی این کشور اطمینان داد
که امریکا به طور کامل از منامه حمایت می کند.
موضع مخالفان بحرینی
ب��ا ورود نیروهای خارجی ،مخالفان بحرینی اعالم
70
کردند اعزام نیروهایی از کش��ورهای عضو ش��ورای
همکاری خلیج فارس به بحرین به منزله اعالم جنگ
و اش��غال بحرین است .دراین راستا فراکسیون شیعه
الوف��اق در پارلمان بحرین از ملک حمد بن عیس��ی
ال خلیفه خواس��ت وضع فوق العاده در این کش��ور
را پایان دهد .عبد علی محمد ،عضو این فراکس��یون
تصریح کرد« :اکثر س��اکنان روستاهای بحرین شدیدا
نگ��ران حمله اراذل و اوباش هس��تند که مس��ئوالن
بحرین انها را به خدمت گرفته اند و انها را تشویق به
حمالت تشنج امیز می کنند».
حمله خونین به معترضان
دو روز پس از حضور نیروهای خارجی در بحرین (24
اسفند سال گذشته) ،نیروهای امنیتی بحرین با حمایت
نیروهای عربس��تانی و اماراتی به معترضان متحصن در
میدان لولو شهر منامه حمله کردند .در این عملیات که
بسیاری ان را گسترده ترین سرکوب معترضان از زمان
ی با
اغاز ناارامی های این کشور می دانند نیروهای نظام
استفاده از خودروهای زرهی و تانک وارد منطقه تحصن
معترضان شدند .نیروهای امنیتی با شلیک گسترده گاز
ن اب پاش درحالی که از
اش��ک اور و استفاده از ماش��ی
ی حمایت می شدند برای متفرق
سوی بالگردهای نظام
کردن معترضان تالش کردند.
در هم��ان دوره گزارش های مختل��ف از تیراندازی
مس��تقیم نیروهای امنیتی به س��وی م��ردم حاضر در
می��دان خبر م��ی داد .همچنین علی االس��ود ،یکی از
نمایندگان فراکسیون مستعفی الوفاق هم اعالم کرده
است که نظامیان از داخل بالگردهای اپاچی اقدام به
تیراندازی به سوی معترضان ارام در میدان کردند.
همچنی��ن یکی از رهبران مخال��ف حکومت بحرین
اعالم کرد که در ای��ن عملیات ،ماموران حکومتی و
نیروهای اعزامی عربس��تان و امارات عربی متحده از
گلوله جنگی علیه تظاهر کنندگان استفاده کردند.
حمله به بیمارستان
شاهدان عینی این جنایت اعالم کردند که صدای چند
انفجار در میدان لولو شنیده شده و دود سیاهی بر فراز
این میدان دیده می شود .همچنین نظامیان ،بیمارستانی
که محل انتقال مجروحان این حمله اس��ت را محاصره
کردند و اجازه ورود پزش��کان و پرس��تاران را ندادند.
خلیل مرزوق ،یکی از نمایندگان پارلمانی فراکس��یون
شیعی الوفاق با اشاره به اینکه بیمارستان سلیمانیه تحت
محاصره نظامیان قرار گرفته بود ،گفت« :شرایط بحرین
فاجعه بار اس��ت .ارتش و نیروه��ای امنیتی با همکاری
یکدیگر سعی در کشتار مردم دارند».
دکتر ابراهیم علی ،از پزشکان بحرینی هم با اشاره به
اینکه وی شاهد حمله بالگردها به تظاهرات کنندگان
ب��وده اس��ت ،تاکید ک��رد :نوع جراحت ش��ماری از
بیماران پذیرش ش��ده ،نش��ان دهنده ان اس��ت که از
باال هدف ق��رار گرفته ان��د .یکی دیگر از پزش��کان
این بیمارس��تان هم در گفت وگو با شبکه تلویزیونی
بی بی س��ی از تیراندازی بی هدف نیروهای نظامی به
حاض��ران در بیمارس��تان و تهدید کادر پزش��کی با
اسلحه خبر داد.
حمل��ه به می��دان لولو یک روز پ��س از ان صورت
گرفت که پادشاه بحرین با اعالم وضعیت فوق العاده
به مقام ه��ای نظامی این کشوردس��تور داد از تمامی
ابزاره��ای الزم اس��تفاده کنن��د .تع��داد کل نف��رات
نیروه��ای زمینی ،دریایی و هوایی بحرین به 10هزار
نف��ر نمی رس��د و پادش��اه بحرین با اتکا ب��ه توانایی
واحدهای اعزامی ش��ورای همکاری خلیج فارس،
سرکوب معترضان در این کشور را شدت بیشتری
بخشیده است.
محکومیت گسترده سرکوب معترضان
با ش��دت گرفتن س��رکوب معترضان بحرین پس از
ورود نیروه��ای خارج��ی در این کش��ور هر روز بر
شدت محکومیت رژیم این کش��ور افزوده می شود.
حض��رت ای��ت اهلل خامن��ه ای رهبر معظ��م انقالب
اس�لامی طی س��خنانی در حرم رضوی ضمن ارائه
تصوی��ری از تح��والت منطقه س��رکوب معترضان
بحرینی را محکوم کردند .ایشان در بخشی از سخنان
خود گفتند« :اوج وقاحت امریکایى ها انجایى است
که دخال��ت تانک هاى دولت س��عودى را که امدند
توى خیابان ه��اى منامه بحرین ،دخال��ت نمی دانند؛
اما وقتى مراج��ع تقلید ما ،علماى م��ا ،خیرخواهان
ما می گویند مردم را نکش��ید ،می گویند شما دخالت
کردید! این دخالت اس��ت؟! اینک��ه ما به یک دولتى،
یک رژیم ظالمى خطاب کنیم ،بگوییم مردم خودتان
را نکش��ید ،این دخالت اس��ت؛ اما ام��دن تانک هاى
بیگانه توى خیابان هاى بحرین ،دخالت نیس��ت! این
اوج وقاحت امریکایى ها و اذنابش��ان در منطقه است
که اینجور حرکت می کنن��د ،اینجور حرف می زنند،
اینجور تبلیغات می کنند .البته به نظر ما دولت سعودى
اش��تباه کرد ،نباید این کار را می ک��رد؛ خودش را در
منطقه منفور می کند».
دفتر ایت اهلل س��ید علی سیستانی مرجع شیعیان عراق
ی دروس حوزه
نیز با انتش��ار بیانیه ای از تعطیلی تمام
علمی ه نجف در اعتراض ب ه کشتار مردم بحرین خبر
داد .ایت اهلل سیس��تانی پیش از این نیز در پیامی که به
مقامات بحرین ارسال کرد ،قلع و قمع شهروندان این
کشور توسط نظامیان بحرینی و با همکاری نیروهای
سعودی و امارتی را به شدت محکوم کرد و نسبت به
تبعات منفی این اقدام هشدار داد.
پیش از این بسیاری از مراجع تقلید عراق از جمله
ایت اهلل «سیستانی» و ایت اهلل «بشیر نجفی» سرکوب
معترض��ان بحرینی و دخالت های نظامی عربس��تان
س��عودی در امور داخلی این کش��ور را به ش��دت
محکوم کرده بودند.
حزب اهلل لبنان در بیانیه ای دخالت نظامی عربس��تان
در بحرین را محکوم و اعالم کرد که این دخالت ها
و به کارگیری خش��ونت علیه اعتراض های مردمی
مسالمت امیز نتیجه ای دربرنخواهد داشت.
ح��زب اهلل در بیانیه خ��ود مورد هدف ق��رار دادن
معترضان بحرینی که به کش��ته ش��دن چند نفر از
انها منجر شد را محکوم و اعالم کرد« :خشونت ها
علیه غیرنظامیان تنها مس��اله را پیچیده تر می کند و
فرصت ه��ای ایجاد راه ح��ل را از بین می برد ».در
بیانیه ح��زب اهلل لبنان امده اس��ت« :موضع امریکا
درباره این تحوالت مش��کوک اس��ت و سیاس��ت
واقع��ی دولت امری��کا را در قب��ال تحرک ملت ها
نشان می دهد».
بان کی مون ،دبیر کل سازمان ملل متحد نیز با صدور
بیانیه درباره تهاجم نیروهای نظامی خارجی به خاک
بحری��ن ابراز نگرانی کرده اس��ت .وی در واکنش به
تحوالت بحرین تصریح کرده ،با اس��تفاده از راه های
مسالمت امیز می توان ثبات و اتحاد ملی را به بحرین
بازگرداند .دبیر کل سازمان ملل همچنین از همسایگان
بحری��ن و جامع��ه جهانی خواس��ته اس��ت از روند
گفت وگو و ایجاد فضایی سازنده با هدف اصالحات
در این کشور حمایت کنند.
ای��ن صفح��ات در واقع نگاهی ب��ه درون انچه در
بحرین می گذرد اس��ت،جایی که اقلیتی کوچک در
اکثریتی حکم می رانند.
رئیس جامعه جوانان حقوق بشر بحرین:
حضور نیروهای عربستان برخالف قانون
بحرین است
انچه در بحرین می گذرد ،خ��ارج از کادر دوربی
ن
تلویزیون های غربی اس��ت ،اما این دلیل نمی ش��ود
ص��دای بحرین به گوش جهانیان نرس��د .در همین
راس��تا ش��بکه پرس ت��ی وی مصاحبه ای ب��ا محمد
المسقطی ،رئیس جامعه جوانان حقوق بشر بحرین
انج��ام داده که در ادامه متن برگردان این گفت وگو
را می خوانید.
نیروه��ای امنیتی بحرین با حمایت نیروهای
امنیت��ی عربس��تان برای س��رکوب مخالفان
دولت بحرین از نارنجک و گاز اش��ک اور
استفاده می کنند .ایا پاس��خ های بی رحمانه
دول��ت بحرین بیانگر فرار رژی��م از تهدید
نیست؟
بل��ه ،نظامیان بحرینی نه تنها به س��وی تظاهرکنندگان
حمل��ه می کنند ،بلک��ه می خواهند همه را در کش��ور
س��رکوب کنند از جمله روحانیون ،رهبران گروه های
مخالف ،فعاالن حقوق بش��ر و روزنامه ن��گاران .انها
می خواهند همه را سرکوب کنند تا کسی از اعتراضات
حمایت نکند.
نیروهای عربستانی ،مردم بحرین را سرکوب
می کنند و رژیم ال خلیفه از این نیروها برای
ترور مردم خود استفاده می کند .این اقدام را
چگونه توصیف می کنید؟
ای��ن اقدام را می توان جنایت��ی توصیف کرد که مغایر
حق��وق بین الملل اس��ت .بنابراین وقت��ی از نیروهای
خارج��ی برای حمله به مردم و کش��تن انها اس��تفاده
می ش��ود ،این اقدام برخالف موازین انس��انی اس��ت.
حض��ور نیروه��ای عربس��تانی در چارچ��وب توافق
بین کش��ورهای عضو ش��ورای همکاری خلیج فارس
نمی گنج��د .اصل ای��ن قرار داد بر پای��ه همکاری بین
کشورهای عضو اس��ت ،اما کشورهای عضو شورای
همکاری خلیج ف��ارس اعالم کرده ان��د همکاری انها
منوط به هر گونه تهدید خارجی است.
اما انچه در بحرین رخ داده یک مطالبه ملی
اس��ت .تظاهرکنندگان خواستار حقوق خود
هس��تند .بنابراین ،ما به عنوان یک س��ازمان
فعال در زمینه حقوق بش��ر از س��ازمان ملل
و سایر س��ازمان های بین المللی می خواهیم
به بحرین امده و درباره حوادث این کشور
تحقیقات خود را انجام دهند.
دولت بحری��ن همواره می گوید س��ازمان های محلی
از اطالعات نادرس��ت اس��تفاده می کنند ،اما من فکر
نمی کن��م س��ازمان های محلی از اطالعات نادرس��ت
اس��تفاده کنند .بنابراین ،ما از سازمان های بین المللی و
نیز رسانه ها می خواهیم به بحرین بیایند و تحقیق کنند
و ببینند چه اتقاقی افتاده است.
حضور نیروهای عربس��تانی برخ�لاف قانون بحرین
است .این مداخله در سیاست های بحرین و حکمرانی
بر این کشور است .ما از جامعه بین المللی می خواهیم
تا مسئولیت انچه در بحرین رخ داده است را بر عهده
گیرد و واکنش س��ریع خود را نسبت به انچه در این
کشور رخ می دهد اغاز کند.
چرا در رسانه های غربی به ویژه رسانه های
امریکای��ی از حوادث بحرین س��خنی گفته
نمی ش��ود .برخی می گوین��د دولت امریکا
دس��تور س��کوت رس��انه ها را صادر کرده
است .ایا اکنون بیش از هر چیز منافع امریکا
در راس قرار دارد؟
در ارتب��اط با رس��انه ها باید گفت که همه رس��انهها
منافع خاص خود را دنبال می کنند .انها منافع خود را
داش��ته و با دولت ها ارتباط دارند .برخی از رسانه های
امریکایی وقایع بحرین را تحت پوش��ش خبری خود
ق��رار می دهند .ما در یک مصاحبه با یک روزنامه نگار
زن ش��نیدیم که میگفت اوباما هرگز اجازه پوش��ش
خبری حواث بحرین را نخواهد داد.
شما نفوذ امریکا در اقدامات عربستان در بحرین
را تا چه میزان ارزیابی می کنید؟
ما نمی دانیم پشت درهای بسته چه اتفاقی افتاده است.
انچه ما در حال حاضر می بینیم این است که عربستان
قصد ندارد برای بهبود اوضاع در بحرین اقدامی انجام
ده��د .س��ازمان های بین المللی و حتی س��ازمان ها در
امریکا س��عی می کنند تا علیه دولت امریکا البی کنند
تا امریکا از نظامی��ان خارجی در بحرین بخواهد این
کش��ور را ترک کنند .همچنین انه��ا از مقامات دولت
بحرین می خواهند تا ب��ا گروه های مخالف گفت وگو
کنن��د .با این وجود ،تا به ح��ال هیچ نتیجه ای از البی
سازمان های بین المللی حاصل نشده است.
71
گفت و گوی اختصاصی مثلث با سعید الشهابی:
رژیم ال خلیفه باید از بحرین برود
محمد جواد پاینده
سعید الشهابی ،عضو جنبش ازادی بحرین در لندن
و از معارضین برجس��ته و سرشناس بحرینی است.
او ای��ن روزها تم��ام وقت خود را ب��ه گفت و گو
با رس��انه های جهانی برای افشای جنایت های رژیم
ال خلیف��ه در بحری��ن صرف می کن��د .این چهره
سرش��ناس مخالف��ان بحرین��ی در گف��ت و گوی
اختصاص��ی با مثلث به بررس��ی انچ��ه در بحرین
می گذرد می پردازد.
ابتدا می خواس��تم نظرتان را درباره ش��رایط
موجود در بحرین و رخدادهایی که در این
کشور به وقوع پیوسته بپرسم.
فکر می کنم ش��رایط موجود در بحری��ن به نفع مردم
و مبارزی��ن پی��ش م��ی رود و می توانم مل��ت بحرین
را بش��ارت بده��م به روزه��ای روش��ن و خوبی که
در پیش خواهند داش��ت .مطمئن هس��تم که روزهای
این��ده از ان ملت بحرین خواهد ب��ود و انها در برابر
ادمکش��ان و کس��انی که دارند علیه ملت خودش��ان
مرتکب جنایات بزرگی می شوند به پیروزی می رسند.
خانواده ال خلیفه و ال س��عود که امروز نقش اول را
در جنایت های بحرین بازی می کنند قطعا کنار خواهند
رفت و مردم به خواسته های خودشان خواهند رسید.
جنایاتی که درحال وقوع اس��ت و فش��ارهای موجود
ب��ر مردم نش��ان دهنده این اس��ت که ای��ن حکومت
مش��روعیت الزم را ندارد .ب��ا ورود نیروهای خارجی
به این کش��ور دولت این کشور و حکومت ال خلیفه
نش��ان داد که مشروعیت خود را از دست داده و چون
با مش��روعیت قانونی نمی تواند باقی بماند دست نیاز
ب��ه س��وی کش��ورهای خارج��ی دراز ک��رده و همه
ازادی های مردم را س��لب کرده است .این رفتار قابل
پذیرش نخواهد بود.
دولتی که کش��ور را به دس��ت اشغالگران می سپارد و
به وسیله انها می خواهد پایدار بماند قطعا لیاقت ماندن
ندارد و باید کن��ار برود .مردم بحرین با توکل به خدا
پیروز خواهند ش��د و فشارهای وارده از سوی دولت
هیچ تغییری در اراده و رفتار انها ایجاد نخواهد کرد.
در روزه��ای اخی��ر نیز بس��یاری از س��ران
معارضی��ن بحرین دس��تگیر ش��ده اند .این
مساله را در تحوالت اینده چگونه ارزیابی
می کنید؟
اینکه بخواهند با س��لب ازادی ها و دس��تگیری سران
معترض��ان و ایجاد حساس��یت های مذهبی بین مردم
و حمله به مس��اجد ،از بین ب��ردن ازادی ها و حقوق
انس��ان ها پایدار بمانند هرگز درس��ت نیست و پایدار
نخواهند ماند .مطمئنا این اقدامات درس��ت نیست و
هرچه به این رفتارها بیشتر روی بیاورند مردم را بیشتر
عصبانی می کنند.
یکی از پیچیده ترین انقالب هایی که این روزها
در جریان اس��ت ،در خلیج ف��ارس در حال
وقوع است .رس��انه های غربی وقایع بحرین
را درگیری میان شیعه و سنی اعالم می کنند
اما انچه در بحرین می گذرد بس��یار پیچیده تر
اس��ت .رس��انه های غربی به چه دلیل تا این
حد در درک حقیقت و پیچیدگی رویدادهای
72
بحرین ناتوان هستند؟
متاس��فانه انها به غل��ط فکر می کنند ریش��ه انچه در
بحرین می گ��ذرد ،درگیری و اختالف میان ش��یعه و
سنی است .وقتی رویدادهای مصر و تونس را پوشش
می دادن��د مس��اله را نبرد مردم با اختناق و س��رکوب
عن��وان می کردن��د .در بحری��ن هم همی��ن وضعیت
وج��ود دارد و از ای��ن نظر تفاوتی ب��ا وضعیت مصر
و دیگر کش��ورهای منطق��ه ندارد .م��ردم بحرین که
دست بر قضا بیشترشان شیعه هستند ،سرنگونی پادشاه
و نظام سلطنتی را خواستار هستند چون این سیستم را
ناکارامد و اصالح ناپذیر می دانند .این خواست عموم
ملت بحرین اعم از ش��یعه و س��نی است و سنی های
روش��نفکر و فهمیده نیز در این خواس��ت با شیعیان
کشور شریک هستند.
محمد بوفالسا که یک جوان 30ساله سنی است و در
روزی که نیروهای امنیتی نیمه شب به مردم حاضر در
میدان مروارید حمله کردند ،برای معترضان سخنرانی
کرده بود ،از ان روز تاکنون ناپدید ش��ده است و حاال
مطلع ش��ده ایم که در بازداش��ت اژان��س امنیت ملی
کش��ور است ،سازمانی که به اس��تفاده از تکنیک های
شکنجه معروف است .دلیل بازداشت او هم این است
که به عنوان یک س��نی در حال س��خنرانی و همراهی
با معترضان ش��یعه بوده اس��ت و این مس��اله روایت
تقابل ش��یعیان بحرین با سنی ها را مخدوش می کند و
واقعیت انچه را که در بحرین می گذرد عیان می سازد.
تقابلی که در بحرین مش��اهده می کنید نه میان شیعه و
س��نی بلکه میان مردم و رژیم اس��ت ،رژیمی که دارد
س��عی می کند سنی های کش��ور را علیه شیعیان تهییج
و تحریک کند اما تا بدین جا در این زمینه با شکس��ت
روبه رو شده است.
رابط��ه می��ان رژی��م بحری��ن و رژی��م
عربس��تان س��عودی به چه صورت است و
ایا سقوط یکی ،س��قوط دیگری را موجب
شده یا تس��هیل خواهد کرد؟ این را به این
دلیل می پرسم که همزمان با اعالم روز خشم
در بحرین در عربس��تان هم چنین مساله ای
توسط جوانان عربستانی صورت گرفت.
تمامی کش��ورهای عربی منطقه خاورمیانه با یکدیگر
مرتب��ط و متص��ل هس��تند .م��ن خ��ودم در یکی از
مقاالت��م در ح��دود ش��ش ،هف��ت ماه پیش ب��ه این
موضوع اش��اره کردم که مص��ر دروازه اصالحات در
خاورمیانه اس��ت و حاال و با س��قوط رژیم مصر هیچ
چیز در منطقه غیرممکن نیست .عربستان سعودی در
سیاس��ت خارجی و منطقه ای خود با شکست مواجه
شده است .سیاست خارجی اش در لبنان ،مصر ،تونس،
افغانس��تان و یمن شکس��ت خورده و سیاس��ت های
داخلی اش هم با شکست روبه رو شده است.
امریکا همچنان از رژیم س��لطنتی بحرین و
عربستان سعودی حمایت می کند .نظرتان در
این باره چیست؟
س��ه ،چهار هفته قبل به نظر میرس��ید امریکا تصمیم
گرفته این بار سیاس��ت متفاوت��ی را در پیش بگیرد و
ب��ه ج��ای حمای��ت از دیکتاتورهای منطق��ه از مردم
حمایت کند ،اما باز به موضع همیشگی قبلی اش یعنی
حمایت از دیکتاتورها بازگشته است.
ش��ما پی��ش از این در ی��ک اظهارنظر گفته
بودید که راضی به اصالحات و تغییرات در
حکومت بحرین نیس��تند بلکه باید ال خلیفه
برود و حکومت جدیدی در بحرین برس��ر
کار بیاید.
بله .اتفاقات اخیر کامال نشان داد که مردم بحرین دیگر
نمی توانن��د این حکومت را تحمل کنند .حکومتی که
اجازه می دهد خارجی ها وارد کش��ور بشوند و به قتل
مردم بپردازند ،خانه ها را ویران کنند ،مردم و معترضان
را با این ش��کل دس��تگیر می کند و همه ازادی ها را از
بین می برد چگونه می خواهد در اینجا بماند.
خانواده ال خلیفه با این جنای��ات چگونه می خواهند
جایگاهی در کشور داشته باش��ند .انها با این رفتارها
ثابت کردند که هیچ جایگاهی در این کشور ندارند.
مردم بحرین در این قیام و تقابل با حکومت
ال خلیفه نه تنها از حمایت کشورهای عربی
برخوردار نیستند بلکه شاهد این هستند که
حتی برخی از نیروهای عربی مثل عربستان
و چند کش��ور دیگر ب��رای کمک به دولت
بحرین وارد این کش��ور شدند .این موضوع
را چگونه توصیف می کنید؟
این نشانه دیگری است که نشان می دهد حکومت های
عرب��ی و حکومت ه��ای عض��و ش��ورای هم��کاری
خلیج ف��ارس تعلقی به این زمان ندارن��د و دوره انها
گذش��ته؛ حکومت هایی که به س�لاح تکی��ه دارند نه
قانون .حکومت های��ی که در حقیقت تعلق به ملت ها
ندارن��د بلکه خانواده هایی هس��تند که بر س��ایر مردم
س��لطه پیدا کردند .در عربس��تان یک خانواده دارد بر
مردم حکومت می کند و این حقیقت ملت عربس��تان
و کش��ور عربستان نیس��ت .ال خلیفه هم یک خانواده
هس��تند .اینها ملت بحرین نیستند .این کشورها برای
تصمیم گیری برای کشورهای دیگر و برای اعزام نیرو
به بحری��ن حتی نیاز به تصمیم گیری در یک ش��ورا،
مجلس یا پارلمان ندارند .چون اصال چنین چیزی در
ان کش��ورها وجود ندارد .مجلس ها و کشورهای انها
اصال تصمیم گیرنده نیستند .وقتی حکومت توسط یک
خانواده دارد اداره می شود رای خودشان را بر ملت ها
و مردم تحمیل می کنند .از کس��ی س��وال نمی کنند که
این کار درس��ت اس��ت یا غلط .تنها خودشان هستند
که تصمی م می گیرند .داشتن پارلمان و مجلس ظاهری
و تشریفاتی اس��ت .اینها نمی توانند ازادی و خواسته
ملت ها را تحمل کنند .اما دوره این حکومت ها گذشته
و انها دیگر جایگاهی ندارند.
انق�لاب و اعتراض م��ردم بحرین برخالف
انقالب ه��ای تون��س و مص��ر ب��ا حمایت
رسانه های عربی مواجه نشده و شاهد هستیم
که رس��انه های عرب��ی هم از ای��ن انقالب
استقبال نمی کنند ،دلیلش را چه می دانید؟
ملت های عرب مشکلی با ما ندارند .ملت مصر ،مردم
لیبی و تونس مشکلی با ما ندارند ،انهایی که با مشکل
دارند و در مقابل ما هس��تند سلفی های وهابی هستند
که با نفوذ خودش��ان س��عی دارند همه را علیه ما قرار
بدهند .انها با همه انقالب ها و ازادی ها مخالف هستند
چون به دنبال منافع خودشان هستند و رسانه هایی هم
ک��ه از ملت بحرین و این انق�لاب حمایت نمی کنند
تحت تاثیر حکومت ال س��عود ق��رار دارند .طبیعتا در
بعضی از کش��ورهای عربی وقتی ازادی وجود ندارد
ام��کان حمای��ت از ازادی ه��م وجود ن��دارد .اما در
کشورهایی که ازادی وجود دارد از انسانیت و ازادی
باز هم دفاع می شود.
برخی از این رس��انه های س��عی می کنن��د که انقالب
بحرین را انقالب مذهبی جلوه بدهند و باعث اختالف
مذهبی بین مردم بشوند ،رفتار انها چیزی نیست که ما
انتظار و توقع داشتیم.
در براب��ر این مخالفت ها و مقاومت هایی که
از س��وی برخی رس��انه ها صورت می گیرد
شاهد این هستیم که دولت ایران و همچنین
حزب اهلل لبنان از بحری��ن و انقالب بحرین
حمایت می کند .نظر شما چیست؟
دولتی که کشور را به دست
اشغالگران می سپارد و
به وسیله انها می خواهد
پایدار بماند قطعا لیاقت
ماندن ندارد و باید کنار
برود .مردم بحرین با توکل
به خدا پیروز خواهند شد
و فشارهای وارده از سوی
دولت هیچ تغییری در اراده و
رفتار انها ایجاد نخواهد کرد
م��ا انتظار داش��تیم همه جه��ان ،کش��ورهای عربی و
کش��ورهای اس�لامی از انقالب بحرین حمایت کنند.
امروز هم ش��اهد این هستیم که کشورهایی مثل ایران
و عراق یا حزب اهلل از ما حمایت می کنند .البته برخی
می خواهند اینطور نشان دهند که ایران فقط از بحرین
دف��اع کرده در حالی که اینطور نیس��ت ،ایران از همه
انقالب ها حمای��ت کرد .ای��ران از تونس و مصر هم
حمایت ک��رد .از ما هم دارند حمایت می کنند و فقط
مدافع بحرین نبودن��د .من از همه دولت ها و ازادگان
جه��ان که از م��ا حمایت کردند تش��کر می کنم .فکر
می کنم که همه ازاده های جهان با ملت بحرین همراه
هس��تند .اما انتظار ما این نبود که بسیاری از کشورها
و رسانه های عربی ما را در این حرکت تنها بگذارند.
از رس��انه های عربی و رس��انه های جه��ان می خواهم
ک��ه در نگاه به رویدادهای جهان خصوصا در انقالب
بحرین منصف باش��ند و نگاه منصفانه داش��ته باشند.
حمای��ت ایران تنه��ا مخصوص به ما نب��وده .ایران از
همه کشورهایی که در حال انقالب بود حمایت کرد.
اینکه بخواهند معانی دیگری از این مس��اله برداش��ت
کنند نادرست اس��ت .من از همه کشورهایی که از ما
حمایت کردند در این انقالب تشکر می کنم و امیدوارم
هم��ه ملت ها و دولت های عرب از ملت ازاده بحرین
حمایت کنند.
صحنه های بسیار دلخراشی از حمله نیروهای
امنیتی به تظاهرکنن��دگان در تلویزیون های
منطقه شاهد هستیم ،انتشار فیلمی که در ان
نشان داده میشود نیروهای پلیس بحرین در
روستای الدیه یکی از تظاهرکنندگان را در
حالی که دس��ت بند به دس��ت های وی زده
ش��ده بود پیوس��ته مورد ضرب و شتم قرار
می دهند.
من واقعا نمی دانم رژی��م چگونه می خواهد از جانب
م��ردم خود که هر روزه این صحنه ها را می بینند مورد
احترام باشد .خشونت هایی که هر روزه در خیابان های
بحرین اتفاق می افتد بسیار بیشتر از ان چیزی است که
در این فیلم کوتاه دیده می شود.
مردم تحت محاصره و اش��غال هس��تند .رژیم بحرین
اقدامات بی رحمانه خود را تشدید کرده است .تا کنون
3000نفر در س��رکوب های خونی��ن نیروهای دولتی
بحرین علیه تظاهرکنندگان مجروح ش��ده اند .افرادی با
س��ن بیش از 60س��ال و کمتر از 15سال نیز در میان
افراد بازداشت ش��ده در زندانه��ای بحرین قرار دارند،
شمار افرادی که طی دو هفته گذشته بازداشت شده اند
بین 450تا 500نفر اس��ت ک��ه در این میان چهره ها و
دانشمندان برجسته نیز وجود دارند .انچه ما امروز شاهد
ان هس��تیم یک تراژدی انس��انی است که به هیچ وجه
پایان نمی یابد .اما این وعده الهی است که به فضل خدا
پیروزی از ان ماست و به کمک خدا پیروز خواهیم شد.
گفتار
چرایی جنبش بحرین
محمدفضلی زاده
مهمترین انگیزهها و هدف های نهضت اس�لامی در
بحرین را می توان به حاکمیت خاندان ال خلیفه ارجاع
داد ک��ه مردم بحرین هیچ گاه موافق حاکمیت خاندان
الخلیف��ه نبودهاند و دالیل ای��ن نارضایتی را باید در
دو امر مالحظه کرد :خاندان ال خلیف ه بحرینی نیستند
بلکه از اقلیت سنی مذهب مهاجری هستند که در پی
اختالفات مذهبی با قبیله «بنی کعب» در زمان ریاست
«ش��یخ نصراهلل خان» والی منص��وب «کریم خان زند»
بربحری��ن ،از کویت وارد بحرین ش��ده اند .به قدرت
رسیدن خاندان ال خلیفه براساس خواست و رضایت
مردم ص��ورت نگرفته ،بلکه ال خلیفه ق��درت را در
بحرین در دست گرفته و با پذیرفتن تحت الحمایگی
انگلیس در سال ۱۸۲۰قدرت را حفظ کرده است.
ال خلیفه در سال ۱۸۲۰با انعقاد پیمانی با انگلیس ،اداره
گمرکات ،تجارت و امنیت داخلی و خارجی خود را
به مامورا ن این کش��ور سپرد .تحتالحمایگی بحرین
در س��ال ۱۸۸۰با امضایپیمان زیر مورد تایید مجدد
قرار گرفت« :من عیسی بن ال خلیفه شیخ بحرین بدین
ت انگلیس
وس��یله خودم و جانشینانم را در برابر دول
متعهد می سازم که از مذاکره یا انعقاد هر نوع پیمان با
هر کشور یا دولتی غیر از بریتانیا و بدون موافقت دولت
نامبرده خودداری کنم و به هیچ دولتی جز بریتانیا اجازه
تاسیس نمایندگی سیاسی یا کنسولی را ندهم».
ن ترتیب انگلیس در س��ال ۱۹۱۹تحت الحمایه
به ای
بودن بحرین را به صورت رس��می اعالم کرد و از ان
پس بحرین تحت سرپرستی یک مستشار انگلیسیاداره
میش��د ،این مس��اله منجر به قیام ناکام مردم بحرین
در س��ال ۱۹۵۱ش��د که طی ان مردم خواهان اخراج
«بل گراو» حاکم انگلیسی بحرین شدند.
پس از اس��تقالل بحرین نیز وابستگی رژیم ال خلیفه
به اس��تعمارگر جدید یعنی امریکا ادامه یافت و این
وابستگی بعد از پیروزی انقالب اسالمی ایران وجنگ
اول و دوم خلیج فارس شدیدتر شد .اعتراف سخنگوی
کاخ سفید مبنی بر اینک ه «اگر کمک های دولت بحرین
نب��ود ،به هی��چ وجه قادر ب��ه مقاوم��ت و ماندن در
خلیجف��ارس نبودیم» ،موید این وابس��تگی مضاعف
اس��ت .بازگش��ت تبعیدیان ،ازادی زندانیان سیاسی،
لغو ممنوعیت تشکیل احزاب و فعالیت های سیاسی
ف دس��تگیری
مذهب��ی ،ازادی بیان و مطبوعات ،توق
ازادیخواهان و لغو سانس��ور مهمترین خواس��ته های
سیاسی مردم بحرین را تشکیل میدهند و برای تحقق
این خواس��ته بارها دست به قیام زده اند .بهعنوان مثال
در ۱۹۳۸کارگران بحرین خواهان تشکیل مجلس و
اتحادیههای کارگری شدند و در تظاهرات مشابهی در
سال ۱۹۶۵حق برگزاری گردهمایی سیاسی و ازادی
ی قبلی اضافه شد .حتی
زندانیان سیاسی به خواسته ها
طی س��ال های ۱۹۹۲و ۱۹۹۵م��ردم بحرین با برپایی
تظاهرات و راهپیمایی ،خواستار تشکیل مجدد مجلس
شدند که در سال ۱۹۹۲منحل شده بود.
خاندان حاکم بر بحرین برای تضمین تداوم حاکمیت
خ��ود با کمک غربی ها به تغییر ارزش های اس�لامی
بحرین مبادرت کرد .عالوه بر ان س��اخت «پُل فهد»
یعنی تنها پل ارتباطی دریایی بحرین و عربس��تان به
گس��ترش فس��اد در بحرین افزوده است ،زیرا حدود
هشت هزار تن از کارکنا ن خارجی موسسات عربستان
که امکان فس��اد برایش��ان در ان کشور میسر نیست
در ایا م تعطیل برای خوش��گذرانی به بحرین سرازیر
میش��وند که همین موضوع بر میزان نارضایتی ها در
این کشور افزوده است.
73
از اول می گفتیم ،ال خلیفه قابل اعتماد نیست
واکاوی قیام مردم بحرین در گفت وگو با دکترراشد الراشد از رهبران مخالفان
علیرضا شاکر
دکت��ر راش��د الراش��د از رهب��ران انق�لاب اخیر
بحرین و از اعضای ش��ورای مرکزی انجمن عمل
اس�لامی بحرین از چهره هایی است که سابقه بیش
از س��ی س��ال مب��ارزه سیاس��ی دارد .وی که در
ایاالت متحده امریکا در رشته کنترل کیفیت دکترای
خود را گرفته است از زمان پیروزی انقالب تا زمان
درگذشت امام خمینی در ایران زندگی کرده است.
دکتر الراشد در ضمن 10عنوان کتاب در زمینه های
فرهنگی ،سیاسی و عقیدتی منتشر کرده است .مثلث
در گفت وگو با دکتر راش��د الراش��د ضمن بررسی
ارایش گروه های سیاسی مخالف بحرین ،تاریخچه
مبارزات سیاس��ی شیعیان بحرین را مورد بررسی و
تحلیل قرار داده است.
اگر اجازه بدهید بحث را از چرایی اتفاقات
اخیر اغاز کنیم .به اعتقاد شما چه اتفاقاتی
زمینه س��از اصلی مبارزات مردم شد و چرا
این انقالب در بحرین شکل گرفت؟
انقالب مردم بحرین زمینه های مختلفی داش��ت .یکی
از این نکته های مهم حکومت اقلیت بر اکثریت است.
حکومت م��ا به م��ردم اعتماد ن��دارد .ال خلیفه همه
اس��تراتژی خود را بر محور دور نگه داشتن اکثریت
م��ردم از مراکز قدرت طراحی کرده اس��ت .بنابراین
74
ش��ما می بینید که تمامی ارکان ،وزارتخانه های کلیدی
و مراک��ز امنیتی ،انتظامی و نظام��ی در اختیار خاندان
ال خلیفه و عوامل انهاس��ت .در حقیقت این سیاست
ش��یعیان را که اکثریت جامعه هستند مورد هدف قرار
داده و انه��ا را از مراکز تصمیم گیری مهم و حس��اس
دور نگه می دارد.
این مساله نارضایتی سیاسی را دامن زده و به چالش
سیاس��ی بزرگی در جامعه بحرین تبدیل شده است.
15وزارتخان��ه از 18وزارتخان��ه در اختی��ار خاندان
ال خلیفه اس��ت ک��ه مجموعا س��ه هزار نفر بیش��تر
نیس��تند .این مجموعه مس��لط بر قدرت با س��رنیزه
و رع��ب و زن��دان و ترور ب��ه حکومت خ��ود ادامه
می ده��د و نارضایتی و اعتراض را در س��طح جامعه
تولید می کند .درس��ال های اخیراتفاقاتی رخ داد که به
این نارضایتی ها بیش��تر دام��ن زد .یکی اینکه خاندان
ال خلیفه خود را مالک کل اراضی بحرین اعالم کرد و
از همه شهروندان این کشور سلب مالکیت کرد .یعنی
االن در بحرین کسی نمی تواند خرید و فروش زمین
داشته باشد .باید به وزارت اسکان مراجعه کند و اگر
ال خلیفه اجازه داد زمین به اجاره افراد در می اید که در
مورد شیعیان هیچ وقت چنین اجازه ای داده نمی شود
و انها نمی توانند صاحب زمین جدید شوند.
این اتفاق چه زمانی رخ داد؟
بعد از میثاق ملی که در س��ال 2001بسته شده بود.
عامل دیگ��ری که به انقالب دام��ن زد صدور ملیت
بحرینی ب��رای افراد غیر متخصص س��نی بود .دولت
بحری��ن بعد از میثاق ملی همزمان با کس��ب مالکیت
اراض��ی بحرین ،برای افراد س��نی کش��ورهایی مانند
پاکستان ،بنگالدش ،اردن و ...حکم تابعیت صادر کرد
ت��ا از این طریق بتواند بافت جمعیتی بحرین را تغییر
ده��د و در عین حال بتواند ب��رای ارکان امنیتی خود
نیرو جذب کند .رژیم بحرین ش��اید از این حیث که
هیچ بحرینی در نیروهای امنیتی ،انتظامی این کش��ور
مش��غول به کار نیستند استثنا باش��د .در واقع می توان
گف��ت نیروهای ارتش ،پلیس و گارد ملی همه بیگانه
هستند.
البت��ه االن ک��ه بیگانه نیس��تند ،ای��ن افراد
شناسنامه بحرینی دارند.
ابتدا این افراد شناسنامه بحرینی نداشتند .در حقیقت
م��زدوران خارجی بودند ک��ه در ازای دریافت پول و
اقامت در این سیستم کار می کردند تا اینکه اعتراضات
مخالفان باال گرفت و این س��وال جدی مطرح ش��د
که چ��را زمام امور امنیتی یک کش��ور باید در اختیار
غیر بحرینی ها باش��د .رژی��م برای فرو نش��اندن این
اعتراض��ات به همه این افراد تابعی��ت بحرینی داد تا
ه��م بافت جمعیت��ی را تغییر داده باش��د و هم اینکه
مخالف��ان دیگر اعتراض نکنن��د .عامل دیگری که در
ش��کل گیری انقالب اخیر موثر ب��ود توزیع ناعادالنه
ثروت و عم��ق یافتن فاصله طبقاتی ب��ود .ثروت در
بحرین در اختیار گروه اندکی است و اکثریت جامعه
زیر خط فقر زندگی می کنند .بر اساس اعالم گزارش
رسمی سازمان ملل متحد ،هر شخصی که در بحرین
کمتر از هزار دالر در ماه درامد داش��ته باشد زیر خط
فقر قرار دارد این در حالی اس��ت که درامد متوس��ط
شهروندان بحرینی حدود 500دالر در ماه است .همه
این عوامل دس��ت به دس��ت هم داد .تا انفجار اخیر
رخ دهد .بنابراین من اصرار دارم که بگویم خواس��ت
مردم بحرین مجموع��ه ای از تبعیض ها اعتراضات را
دامن زده است.
برگردی��م به بح��ث میثاق ملی که اش��اره
کردید .این میثاق بر چه اساس��ی منعقد شد
و طرف های ان دنبال چه بودند؟
ریشه انقالب مردم بحرین به اعتراضات سال 1995
بر می گ��ردد .از س��ال 1995تا س��ال 2000انتفاضه
بزرگی به مدت 5سال بحرین را فرا گرفت .در اثنای
این قیام امیر سابق در سال 1999فوت کرد و پادشاه
فعلی با این ش��عار که صفحه جدیدی می خواهد در
بحرین اغاز شود گفت وگوهایی را با رهبران مخالفان
انجام داد.
ان زم��ان رهبران اعتراض��ات مردمی در زندان بودند
و گفت وگوه��ا هم در زندان انجام می گرفت .ش��یخ
عبداالمی��ر جم��ری از روحانی��ون مب��ارز بحرین که
چهار س��ال قب��ل فوت ک��رد ،عبدالوهاب حس��ین،
دبیرکل حرکت الوفا اس�لامی و حس��ن مشیمع دبیر
کل جنبش حق ،س��ه رهبری بودند ک��ه ان زمان در
زن��دان بودند و امیر جدید بحری��ن با انها گفت وگو
ک��رد .در نتیجه این گفت وگوها میث��اق ملی در چند
محور منعقد ش��د که ش��امل ازادی زندانیان سیاسی،
بازگش��ت تبعیدی ها ،بازگش��ت ایرانی تبار های رانده
ش��ده به ایران ،تعلیق قانون حالت فوق العاده ،تاسیس
پارلمان و عمل به قانون اساسی 1973بود.
س��ال 1973همان مقطع جدایی بحرین از
ایران بود؟
بعد از خروج انگلیسی ها از بحرین و جدایی بحرین
از ایران ،قانون اساس��ی کش��ور جدید ب��ه رفراندوم
گذاشته شد.
بر اس��اس ان قانون اساسی پارلمان نقش اساسی در
تصمیم گیری های کش��ور داش��ت و وزرا بایس��تی از
پارلمان رای اعتماد می گرفتند اما این مجلس در سال
1975منحل ش��د و زمام امور کشور به طور کامل در
اختیار امیر قرار گرفت .بدین ترتیب بحرین از س��ال
1975ت��ا س��ال 2000پارلمان نداش��ت .امیر جدید
بحرین طی گفت وگوهای��ی که با رهبران مخالف در
زندان داشت متعهد شد که به میثاق ملی عمل کند در
مقاب��ل رهبران مخالف از مردم بخواهند تا اعتراضات
را پایان دهند.رهبران مخالفین از زندان خارج ش��دند
و بر اس��اس توافقی که داش��تند از مردم خواستند به
اعتراضات پایان داده و به میثاق ملی رای دهند .شرط
امیر برای اجرای میثاق ملی و اس��تقرار نظام پادشاهی
مشروطه در بحرین ،تصویب میثاق از سوی مردم در
رفراندوم بود .این س��ه رهبر هم بر اس��اس توافق به
عم��ل امده در زندان از مردم خواس��تند در رفراندوم
ش��رکت کنند و در نتیجه میث��اق ملی با 98/4درصد
رای مردم به تصویب رسید.
ان زمان موضع شما در قبال میثاق ملی چه
بود؟
قب��ل از رفراندوم ،من و ع��ده ای از مخالفان که جبهه
ی ازادی بخش بحرین را تش��کیل داده بودیم
اس�لام
در لندن کنفرانس��ی تشکیل داده و اعالم کردیم که به
ال خلیفه اعتماد نداریم و این میثاق را نمی پذیریم اما
فضای ان موقع کش��ور طوری بود که به نظر می رسید
میثاق ملی در رفراندوم رای خواهد اورد .با این حال
ما ح��رف و نظر خود را زدی��م و انتخاب را به عهده
مردم گذاش��تیم .در ان دوره مخالفان حاکمیت در سه
15وزارتخانه از
18وزارتخانه در اختیار
خاندان ال خلیفه است
که مجموعا سه هزار
نفر بیشتر نیستند .این
مجموعه مسلط بر قدرت
با سرنیزه و رعب و زندان
و ترور به حکومت خود
ادامه می دهد و نارضایتی
و اعتراض را در سطح
جامعه تولید می کند
جریان اجتماع داشتند .شیخ عبداالمیر جمری و حسن
مشیمع و ...جبهه حرکت الدستوری (جبهه بازگشت
به قانون اساس��ی) را تش��کیل داده بودن��د .ما جبهه
ی ازادی بخش بحرین و گروه دیگری هم در
اس�لام
لندن فعالیت داشت که جنبش احرار بود .االن مردم به
حرف ما رسیدند که شعار الشعب یرید اسقاط النظام
را س��ر می دهند .ما از 34سال قبل مدام می گوییم که
ال خلیفه اصالح پذیر نیس��ت .مردم در زمان رفراندوم
به میثاق ملی رای دادند ولی از سال 2000تا االن که
10س��ال سپری ش��ده ال خلیفه به میثاق عمل نکرده
است .سیاس��ت تبعیض در قبال شیعیان پابرجاست.
نکته مهمتر اینکه نه تنها به قانون اساس��ی سال 1973
عمل نکرد بلکه در 14فوریه سال 2002قانون اساسی
جدیدی را بدون رفراندوم به مردم تحمیل کرد .اینکه
ما انقالب فعلی را انقالب 14فوریه می نامیم اش��اره
به همان زمانی اس��ت که قانون اساسی غیر قانونی به
مردم تحمیل شد .در حقیقت 14فوریه 2002کودتای
پادش��اه علیه میثاق ملی بود .کل مش��کالت ما از ان
زمان ش��کل گرفت چراکه ال خلیفه توافقات و نتایج
میثاق را نقض کرد.
یعنی دول��ت بحرین به هیچ یک از بندهای
میثاق عمل نکرد؟
چرا ،همان زمان زندانیان سیاس��ی ازاد شدند .برخی
از تبعیدی ها هم به کش��ور بازگشتند و قانون حالت
فوق الع��اده هم برای مدت کوتاهی لغو ش��د ولی از
14فوری��ه به بع��د دوباره اوضاع به حالت گذش��ته
برگش��ت و نه تنها به میثاق عمل نشد بلکه با اعطای
تابعیت به ش��هروندان س��نی دیگر کش��ورها ،سلب
مالکیت از ش��هروندان بحرینی و مواردی که ابتدای
مصاحبه عرض کردم اوضاع بدتر هم شد .قیام 1995
قیام بازگش��ت به قانون اساس��ی 1973بود به همین
دلیل هم جنبش بازگشت به قانون اساسی نام گرفت
اما بع��د از رفراندوم میثاق ملی ،ال خلیفه علیه توافق
اساس��ی و جوهری میثاق ملی که بازگشت به قانون
اساس��ی بود ،کودتا ک��رد .ان زمان ش��یخ عبداالمیر
جمری اخرین نامه خود را که به وصیتنامه مش��هور
است منتشر کرد و در ان نوشت که ما این پارلمان و
این قانون اساسی را نمی خواستیم.
در س��ال های 2003ت��ا 2006مخالف��ان دوباره در
اعتراض ب��ه اقدامات حاکمیت تظاه��رات برگزار و
نسبت به قانون اساسی 2002اعتراض کردند .در همان
مقطع 120هزار نفر از مردم بحرین نامه سرگشاده ای
را امضا کردند و خواس��تار بازگشت به قانون اساسی
1973شدند .نمایندگان جریانات سیاسی چندین بار
این نامه را به کاخ پادش��اه بردند ولی پادش��اه به انها
وقت مالقات نداد .نهایتا این نامه را به وس��یله پست
به دربار فرس��تادند ،دربار هم از پذیرفتن نامه سر باز
زد و نام��ه را پس فرس��تاد .بدین ترتی��ب تمام راه ها
برای گفت وگو و تعامل بسته شد .بعد از اینکه پادشاه
ای��ن نامه را نپذیرفت ،عبدالجلیل س��نجیز از رهبران
جنبش حق که االن هم در زندان است ،این نامه را در
نیویورک تحویل سازمان ملل داد .حکومت ال خلیفه
از این اقدام ناراحت شد و عبدالجلیل سنجیز را موقع
بازگشت به کشور دستگیر کرد.
ت��ا قب��ل از س��رکوب های اخیر ،ش��یعیان
کرسی های قابل توجهی در مجلس بحرین
داش��تند .این مش��ارکت سیاسی شیعیان در
انتخابات از چه زمانی اغاز شد؟
تمام��ی گروه های ش��یعه از 2002تا 2006ش��رکت
در انتخاب��ات را تحری��م کردند .اما در س��ال 2006
چهره های سیاس��ی مانند عبدالوهاب حس��ین ،حسن
مش��یمع ،ش��یخ علی س��لمان و دکتر س��عید شهابی،
جمعیت وفاق اسالمی را تاسیس کردند و این جمعیت
در انتخابات شرکت کرد .در همان زمان جبهه اسالمی
ازادی بخ��ش بحرین و جبهه ملی دموکراتیک بحرین
(جریان ه��ای چپ گ��رای بحرین) ائت�لاف کردند و
ی را تش��کیل دادند .انجمن عمل
انجمن عمل اسالم
ی هم انتخابات را تحریم کرد.
اسالم
ولی از همان زمان حسن مشیمع هم مواضع
مخالف جدی داشته است؟
بله .ان زمان برخی از اعضای هیات موسس جمعیت
ی مانند عبدالوهاب حس��ین ،حس��ن
وف��اق اس�لام
مش��یمع و برخ��ی دیگر از فعاالن سیاس��ی ش��رکت
در انتخاب��ات را نپذیرفتن��د .بدین ترتیب در جمعیت
وفاق اسالمی انش��عاب ایجاد ش��د .نا گفته نماند که
عبدالوهاب اس�لامی ،دبیر کل جنبش الوفا و حس��ن
مش��یمع ،دبیر کل جنبش حق االن هم زندان هستند.
این افراد همان رهبران انقالب 1995هستند .انها در
س��ال 2006با اش��اره به ماجرای میثاق ملی هر گونه
مش��ارکت با ال خلیفه را ناصحیح می دانستند .بعدها
ی جدا شد و
سعید شهابی هم از جمعیت وفاق اسالم
به مخالفان مشارکت سیاسی پیوست.
االن به نظر می رس��د جمعیت وفاق اسالمی
هم به مخالفان پیوس��ته و باردیگر اجماعی
بین گروه های سیاسی مخالف بحرین ایجاد
شده است .اینطور نیست؟
جمعیت الوفاق اسالمی از سال 2006همواره از اقدام
خود در مش��ارکت در انتخابات دفاع کرده است .اما
جن��اح مخالف همواره بر ای��ن اعتقاد بوده که اوضاع
بدتر ش��ده و اس��تبداد ال خلیفه افزایش یافته اس��ت.
بع��د از تحوالت تونس و مصر ع��ده ای از جوانان و
همچنین گروه های مخالف 14فوریه را به عنوان روز
انقالب انتخاب ک��رده و در مخالفت با این اوضاع از
طریق فیس بوک و دیگر ش��بکه های اجتماعی مردم
را به اعت��راض دعوت کردند .اعتقاد ب��ر این بود که
ش��رایط منطقه ای و داخلی بحرین باعث می شود که
نارضایتی ها گس��ترش پیدا کن��د .بعد از اینکه عده ای
از مردم شهید شدند الوفاق ابتدا عضویت در مجلس
را به حالت تعلیق در اورد و بعد از پنجش��نبه خونین
به طور دس��ته جمعی از مجلس اس��تعفا دادند .با این
وجود الوفاق هنوز به سقوط نظام باور ندارند و گمان
می کنند راه اصالحات هنوز باز است.
پس هنوز اختالف باقی است؟
بله ،متاس��فانه هنوز این اختالف باقی است به همین
دلی��ل هم تا به ح��ال اعضای رهب��ری جمعیت وفاق
ی دستگیر نشدند.
اسالم
گفته می شود برخی جریانات سیاسی سنی
هم در جرگه مخالفان قرار دارند .اینها کدام
جریانات هستند؟
بله ،جریاناتی مانند جبهه ملی دموکراسی را اهل سنت
تش��کیل می دهند و این گروه هم در انقالب اخیر در
جبهه مخالفان قرار دارد.
75
اسمان
مثل اینکه هنوز زنده ام!
ابوالقاسم غالمی
امروز جمعه اس��ت و من بیشتر از هر روز دیگر،
روزهای جمعه بی پناه��م و صداهایی که از دور
می این��د و بر این تنهایی می افزایند .صداهایی که
برایم اشنا هستند و هر روز جمعه تکرار و تبدیل
به ابتذال شده اند؛ ابتذالی بی پایان.
لحظ��ه ای پلک هایم باز می ش��وند .قطره های اب
ثانیه ه��ا را می ش��مارند و مرا با خ��ود به انتهای
زمانی از دس��ت رفت��ه می برند .خوناب��ه زیادی
پش��ت راه اب حمام گیر کرده است و به سختی
پایی��ن می رود .صورتم را کف حمام می گذارم و
انگشتانم را که بی حس شده اند روی ان می کشم.
مثل اینکه هنوز زنده ام! چش��مانم دو دو می زند و
تنها نوار نور روش��نی که از پنجره حمام می تابد
ذره ذره حیات را در من زنده نگه داش��ته است.
روحم به س��ختی قالب ته��ی می کند .روحی که
مثل کنه به من چس��بیده اس��ت و حاضر نیست
به این راحتی ها دس��ت از سرم بردارد .بی قراری
برای مردن؛ خنده دار نیست!؟
انتظار برای مرگ؛ مضحک نیست!؟
س��یامک بارها گفته بود؛ «ت��و دیوانه ای ...احمق
هس��تی؛ بلد نیس��تی زندگی کنی چون بی شعور
هس��تی .تو بی اعتقادی .اگر اعتقاد قلبی داش��تی
اینقدر حرف چرند نمی زدی».
راس��تی من بی اعتقادم!؟ به چ��ی؟! به کی!؟ پس
چ��را به مرگ مثل کیک گاز می زنم .من به نبودن
فکر می کنم .به وقتی که دیگر نیستم .سال هاست
این احساس را دارم .مگر می شود کسی احساس
داش��ته باشد ،ولی بی ش��عور باشد! من حداقل به
مرگ و تجربه بکر ان اعتقاد دارم.
برمی گ��ردم و صورتم را به س��مت نور می گیرم.
پاهایم کبودی می زنند .توانایی ایستادن را ندارم.
س��رم به اندازه حمام بزرگ ش��ده اس��ت .بوی
خوناب��ه با بخار اب حمام راه تنفس را بند اورده
است.
چند بار اقاجون داد زد؛ «سیامک ....سیامک».
س��یامک رفت��ه ب��ود؛ مثل همیش��ه بی خب��ر .از
خداحافظی می ترس��ید .این نقط��ه ضعفش بود.
همیشه دوس��ت داشت س��ر زده بیاید و بی خبر
برود.
باره��ا گفته بود« :خداحافظی را دوس��ت ندارم،
دلشوره می گیرم».
ف��رق من با س��یامک این ب��ود ک��ه او از نبودن
می ترس��ید ،من از بودن ،ولی راستش ما در یک
چیز مشترک بودیم و ان هم ترسو بودن هر دو ما
بود .ما مثل هم از یک چیزی واهمه داش��تیم؛ من
از درونم ،او از بیرونش.
باره��ا دیده بودم موقع ایس��تادن ب��ه نماز گریه
می کند .وقتی به س��جده می رفت ش��انه هایش از
ش��دت گریه می لرزید .سجده رفتنش را دوست
داشتم؛ اما گریه هایش متاثرم می کرد.
برای همین لحظاتی دست زیرچانه می زدم و در
او عمی��ق می ش��دم و او از این بابت خش��مگین
می ش��د و از اینکه من او را زیرفش��ار نگاه هایم
می گذاشتم به شدت به هم می ریخت.
بارها گفته بود« :چرا نماز نمی خوانی ،برای همه
چیز ،شعر ،ساز ،خنده ،گریه وقت می گذاری ،اال
برای این چند رکعت نماز».
در صدای��ش هم خش��م ب��ود و هم ن��وازش .او
76
را ب��اور ک��رده بودم ،ام��ا هرگز او م��را نفهمید،
نخواس��ت؛ یعنی نمی خواست بفهمد در من چه
اشوبی از جدال ایمان و کفر است.
من به راحتی او را می فهمیدم ،چون او به ادراک
م��ن نزدیک ب��ود .من او را با تم��ام وجود حس
می کردم .چون او را بسیار دوست می داشتم ،ولی
او به ناله ه��ای درون من گوش نک��رد ،ناله های
کودکی که برای شیرمادر بی تابی می کند.
همیش��ه ناله ه��ای کودکی را می ش��نوم که برای
خوردن ش��یر مادر بهانه می گیرد .اندیش��ه مرگ
مثل جنین در روح من نطفه بس��ته اس��ت .من از
مرگ باردار هس��تم و به زودی می دانم ...می دانم
ان را سزارین خواهم کرد.
دیگر صدایی نمی ش��نوم .پلک هایم فرو افتاده اند.
ن��وری ک��ه از پنجره حم��ام می تاب��د کم رنگ تر
به نظر می رسد .به ارامی پلک هایم را باز می کنم.
خونابه ها کمتر ش��ده اند .سوسکی تالش می کند
خ��ود را از خف��ه ش��دن در این خوناب��ه نجات
دهد .بال های قهوه ای رنگش از تماس با خونابه
به هم چس��بیده اس��ت و خود را به سختی روی
ک��ف حمام می کش��د .پاهایم را ت��کان می دهم.
موج کوچکی از اب جمع ش��ده و راه اب حمام
سوسک را جابه جا می کند .هراس برش می دارد،
به سرعت به طرفم می اید.
لبخندی گوشه لبم بی اختیار نشست .برایم جالب
بود؛ از اینکه این سوس��ک بیش��تر از من به دنیا
دلبس��تگی دارد .او می خواهد زن��ده بماند ،برای
همین هراس براش داشته است.
ای��ن حیوان چندش اور با این ش��اخک های بلند
بیش��تر از مرگ ترس��ناک اس��ت .از اینکه بعد از
مرگ او من را تکه تکه می کند ،بیش��تر می ترسم.
مثل اینکه این یکی به چند تا دیگر تکثیر می شود،
تعدادشان بیشتر و بیشتر تمام تنم را می جوند .با
دس��ت ان را پس می زنم و با س��رعت به دیواره
حمام برخورد می کند .مث��ل اینکه بر اثر اصابت
با دیواره حمام بال هایش باز می ش��وند .سوس��ک
به پرواز در می اید؛ پروازی سرد و ترسناک.
از اینکه دوباره روی من بنش��یند بیشتر می ترسم،
اما به س��قف می چس��بد و فورا به سوراخی پناه
می برد.
دوباره چش��م هایم فرو می افتن��د .بی اختیار دنبال
نوری که تا چند دقیق��ه پیش می تابید ،می گردم.
ن��ور کم فروغ تر از قبل اخری��ن تیرهایش را رها
کرده بود .احساس بدی داشتم .من اکنون در این
حمام خانگی میان کفر و ایمان ،عش��ق و خش��م
خوبی و بدی دست و پا می زنم و از درد زایمان
مرگ به ستوه امده ام .پدرم را از یاد برده ام ،مادرم
مرا به یاد نمی اورد و سیامک....
صدای��ی از بی��رون فری��اد م��ی زد ک��ه بارها در
گوش هایم طنین داش��ت« :دیوانه ....باالخره کار
خ��ودت را ک��ردی ...فهمی��دی احمق ت��و زنده
می مانی».
س��یامک هنوز احمق صدایم می کرد ولی این بار
لذت بخش ب��ود .بوی یاس ت��وی حیاط ریخت
توی ریه هایم .سیامک خم شد صورتم را بوسید.
دس��تانش حس خوب��ی را روی رگ هایم انتقال
می داد .پدرم داد زد« :سیامک ...سیامک جان».
این بار س��یامک بی خبر امده بود ولی ...پدرم را
از یاد برده ام ...مادرم را به یاد نمی اورم و سیامک
قابله این زایمان دردناک بود.
حافظ در بند نستعلیق
سجاد محقق
عالقه به ش��عر در خیلی از ما وج��ود دارد .حتما این
جمله را بارها شنیدید که خون ایرانی با شعر و شاعری
امیخته اس��ت .شعر زبانی است بس��یار گویا و لطیف
برای بیان احساسات و تفکرات و هرچیز دیگری که در
دل شاعر است .در صورتی که شاعر خود یک فرد اگاه
و مطلع و خوش سخن باشد خواندن شعرهای او حس
خوب��ی در خواننده ایجاد می کند .حافظ را اگر ش��اعر
شماره یک تاریخ شعر ایران ندانیم قطعا جزو سه شاعر
برتر این کش��ور به حساب می اید .درحالی که بیش از
ششصد و پنجاه سال از تاریخ وفات او سپری شده ،اما
ش��عرهای او بازهم ساده و قابل درک و زیبا می نماید.
احتماال برای خیلی ها پیش امده است که بعد از تعریف
و تمجیدهای فراوانی که از حافظ ش��نیدند به س��راغ
دی��وان او رفتند .دیوان را در دس��ت گرفته و تفالی به
ان زده .یکی ،دو بیت اول را خوانده و به دلیل ناتوانی
در خواندن بقیه ابیات چند صفحه ای ورق زدند.مطلع
غزل ها را که اکثرا شهره هستند با اشنایی قبلی خوانده
و باز برای بیت های بعدی به مشکل برخورده اند.
بعد هم با ناراحتی کتاب را بس��ت ه و از س��خت بودن
غزل های حافظ گالی��ه کرده اند .تا به حال از خیلی ها
ش��نیده ام که وقت��ی در مورد حافظ صحبت می ش��ود
می گویند ترجیح می دهیم به جای اینکه غزلیات او را
بخوانیم انها را بشنویم! این سخنان فقط یک دلیل دارد
و ان هم عدم توانایی خواندن شعرهای حافظ است.
یعنی این ش��عرها بس��یار گوش نواز هس��تند اما چون
خیلی ها در خواندن انها با مش��کل مواجه می ش��وند
گپ و گفت
کاوه تیموری:
کتابت حافظ
مشکل است
طاهره ابراهیمی
کاوه تیموری متولد سال 1344در تهران است.
او از مدرس��ین انجمن خوشنویسان ایران است
و یک سالی هست که سردبیری مجله اموزشی
هنر را به عهده گرفته است.
او همچنی��ن از نویس��ندگان برنامه ه��ای هنری
رادیو فرهنگ هم است .تصمیم گرفتیم تا با این
خوشنویس کشورمان و کارشناس خوشنویسی
در مورد کتابت دیوان حافظ گفت وگویی انجام
دهیم.
اق��ای تیموری! ب��ه نظر ش��ما خواندن
دیوان های خوشنویس��ی شده برای عامه
مردم مشکل نیست؟
به نظر من این طور نیست .اولین مالحظه ای که ما
برای خواندن دیوان حافظ باید بکنیم این است که
بدانیم حافظ خوانی جدای از روخوانی شعر است.
کسی که حافظ می خواند دارای ذوق ادبی است و
در واقع برای حافظ خوانی ذوق و سواد ادبی نیاز
اس��ت .کسی که این ذوق و س��واد را داشته باشد
ترجیح می دهند تا شنونده باشند و نه خواننده .هر طور
که حساب کنیم خواهیم دید که اکثریت غزلیات حافظ
شیرازی را یک نوجوان به راحتی می تواند بخواند چرا
که حافظ نه از لغات بس��یار پیچید ه استفاده کرده و نه
شعرش از لحاظ زبانی کهن به نظر می رسد.
به نظر من مشکل اینجاست که اکثریت قریب به اتفاق
دیوان های حافظ با خط نستعلیق چاپ شده اند.
در اینکه نستعلیق یک خط بسیار زیبا و چشم نواز است
هیچ شکی نیست اما کتابت شعرها با این خط به دلیل
درهم شدن کلمات و تالش خطاط برای تساوی طولی
مصراع ها باعث می شود تا جز کسانی که اشنایی کامل
با نس��تعلیق دارند ،دیگران نتوانند به درستی شعرها را
بخوانند.
برای اثبات این مدعا کافی اس��ت یکی از اشعاری که
حفظ هس��تید را امتحان کنید .اگ��ر غزلی را که حفظ
هستید از روی دیوان بخوانید به احتمال فراوان در چند
جا به مشکل برخواهید خورد.
در ریاضی قاعده ای هست که می گوید منفی در منفی
مثبت می شود .اما اینجا شعر حافظ و خط نستعلیق که
هر دو کم نظیر و مثبت اند نتیجه ای منفی به بار خواهند
اورد .نتیجه اینکه ما با دس��ت خودمان ،دس��تمان را از
درک معانی زیبای اشعار شاعران بزرگ کشورمان کوتاه
کرده ایم .برای حل این مشکل دو راه حل وجود دارد.
یکی ،تس��لط بر نستعلیق است که زمان براست و البته
بس��یار خوب و دیگ��ری اس��تفاده از دیوان هایی که با
حروف چینی ساده و کامپیوتری به چاپ رسیده اند .راه
دوم بسیار سریع تر جواب می دهد.
خوشبختانه چند انتشارات دست به انتشار دیوان حافظ
ب��ا این خصوصیت زده اند ک��ه از ان جمله می توان به
دیوان حافظ از ن��گاه نصراهلل مردانی و دیوان حافظ با
تصحیح ضیاءالدین ترابی که به ترتیب توسط نشر صدا
و چاپار منتش��ر شده اند اش��اره کرد .به نظر شایسته
یک ایرانی نیس��ت به جای اینکه بنش��یند و با
ش��عر حافظ زندگی کن��د ،بخواند که
گوته شاعر المانی درباره حافظ چه
گفته است و به خود ببالد .گوته
ترجمه شعر حافظ را خوانده
و سرذوق امده است.
اهل مطالعه خود می دانند
که ترجمه شعر بسیاری
از زیبایی ه��ای زبانی
ان را منتقل نمی کند.
ح��ال وقت��ی معنای
ش��عر حافظ ،گوته را
س��رذوق اورده چ��ه
طور ممکن است یک
هم زبان او و یک ایرانی
ش��عر او را بخواند و سر
ذوق نیاید .حافظ برای یک
فارس��ی زبان دو سرچش��مه
زیب��ا دارد؛ یک ش��عر موزون
و اهنگین و دلن��واز و دیگری
معنای پرمغز و نغز .حیف است
که در میان دعواهای ناسیونالیستی
بر سر ایرانی بودن یا نبودن یک شاعر
بزرگ بحث کنیم اما اگر در مورد
ش��عر او از ما بپرسند پاسخی
جز سکوت نداشته باشیم.
مشکلی برای خواندن اشعار خوشنویسی شده ندارد.
پ��س چرا با این حس��اب عام��ه مردم و به
خص��وص جوانان تمایلی برای مطالعه این
نوع دیوان ه��ا ندارند؟ در س��ال های اخیر
که دیوان هایی با خط س��اده و کامپیوتری
چاپ ش��ده ،اس��تقبال بیش��تری را به خود
دیده اند.
م��ن این حرف را قبول ندارم .در واقع به این نحوی
که ش��ما مطرح کردید نمی پذیرم .ما در طول س��ال
ش��اید نزدیک به صد عنوان حافظ خوشنویسی شده
را در کش��ور چاپ می کنیم و ای��ن یعنی این که در
ب��ازار هم میان م��ردم خواه��ان چنی��ن دیوان هایی
هس��تند .در عین حال این را باید بدانیم که تا س��ال
60تقریبا تمام دیوان های حافظ خوشنویس��ی ش��ده
بودند و مردم مش��کلی برای خواندن انها نداشتند .به
طور مثال زبده عزلیات حافظ به کتابت اس��تاد حسن
زرین خط در سال 1318به چاپ رسیده است ،خط
بس��یار خوانایی هم دارد .دلیل تمایل بیشتر به چاپ
دیوان هایی با خط معمولی و کامپیوتری در این است
که ذائقه ادبی متفاوت ش��ده اس��ت .م��ا باید این را
بدانیم که نستعلیق شناسنامه خوشنویسی ما در سطح
جهانی اس��ت و خط ملی اس��ت .نس��تعلیق عروس
خطوط اس�لامی است و چون به خط شاعرانه شهره
است تمام حافظ نگاری ها با این خط به رشته تحریر
درامده است .ما با فاصله انداختن بین شعر حافظ و
خط نس��تعلیق که قرابت زیادی هم با یکدیگر دارند
در ح��ق هر دو ظلم کرده ای��م .اگر به این رویه دامن
بزنیم انقدر سطح توقعات و ذائقه ادبی عمومی مردم
پایی��ن می اید که دیگر هیچ ک��س رغبتی به خواندن
دیوان های خوشنویسی شده نشان نمی دهد.
به نظر شما برای اشتی دادن مخاطب جوان
با خواندن دیوان های خوشنویسی شده چه
باید کرد؟ راه حل شما چیست؟
ب��ه نظر من اگ��ر خواننده با کتابت ه��ای زبده دیوان
حافظ روبه رو شود هیچ گاه تمایلی به خط کامپیوتری
پی��دا نخواه��د ک��رد .از قدما می توان ب��ه کتاب های
اس��تاد زرین خط و سید حس��ن میرخانی اشاره کرد.
همچنین کتابت و خوشنویس��ی بس��یار زیبای استاد
کیخس��رو س��روش ،محمد جوادزاده ،مهدی فالح،
محمدعلی س��بزه کار و امیراحمد فلس��فی نیز بسیار
چشم نواز و در عین حال خوانا هستند .مثال همین
کتابت استاد سروش که در سال 60انجام شده در
س��ال 62به بازار عرضه ش��د و االن باید به دنبال
چاپ س��ی و پنجم ان باش��یم .این یعنی استقبال
بی نظی��ر از این کتاب��ت و قطعا اگر برای مخاطبان
از لحاظ خوانایی س��اده و قابل درک نبود با چنین
اس��تقبالی روبه رو نمی شد .من درجایی در مورد
این کتابت گفته ام که اس��تاد سروش ،دیوان حافظ
را در شان ش��عرهای حافظ کتابت کرده است .از
این نکته نباید غافل باشیم که کتابت حافظ بسیار
مش��کل است و این طور نیس��ت که هر کس قلم
در دست بگیرد اقدام به نوشتن اش کند .تا به حال
در هر جا که خوش��نویس از ت��وان هنری باالیی
برخ��وردار بوده و تمام هنرش را در کتابت حافظ
ب��ه کار برده حاصل کار هم از لحاظ زیباشناس��ی
و هم از لح��اظ خوانش نمونه ای ک��م نظیر را به
نمایش گذاشته است.
با این حساب شما چاپ ساده و استفاده
از خط کامپیوتری را برای دیوان شعرای
بزرگ مناسب نمی دانید ،درست است؟
م��ن ای��ن کار را تا جایی که نیازی به ان نیس��ت
نمی پس��ندم .البته در مورد شاهنامه و به خصوص
مثنوی معنوی این نیاز کمتر احس��اس می ش��ود و
چنین حساس��یتی وج��ود ندارد اما خوشنویس��ی
دیوان حافظ را کاری درست می دانم.
نس��تعلیق ام��روزه در اوج ش��کوفایی خود قرار
دارد و در همی��ن لحظه ما دس��ت کم 50اس��تاد
خوشنویس داریم که توانایی کتابت دیوان حافظ
ش��یرازی را در حد اعلی دارند ،پس حیف است
ک��ه از این پتانس��یل باال اس��تفاده نکنیم و به ان
بی توجهباش��یم.
77
فرهنگ انالین
بازگش��ت فراس��تی :فریدون جیرانی با پذیرفتن
ش��روط فراس��تی ،او را
راضی به حضور مجدد در
برنامه «هفت» کرده اس��ت
تا رونق یکی از اصلی ترین
بخش ه��ای برنام��ه اش که
به نقد فیلم های روی پرده
اختصاص دارد با رکود مواجه نشود .مسعود فراستی،
ی س��ینما که پس از نقد صریح مسعود
منتقد قدیم
کیمیایی و اشاره به زوال هنری این فیلمساز در برنامه
«هفت» با انتق��اد طیف های افراطی حامی کیمیایی
مواجه ش��ده بود و به همین دلیل اعالم کرده بود تا
اطالع ثانوی در «هفت» ظاهر نخواهد شد به تازگی
و پ��س از صحبت های فراوان ب��ا فریدون جیرانی
تصمیم گرفته یک بار دیگر به عنوان منتقد مهمان در
این برنامه حاضر شود.
«پالک هشت» :دوازدهمین شمار ه نشریه تخصصی
فرهن��گ و هن��ر پایداری
ب��ا نگاهی به غرب��ت دفاع
مقدس در بیست و نهمین
جش��نواره فیل��م فج��ر به
هم��راه انتش��ار تصاویری
ن��اب از جن��گ تحمیلی
روی کیوسک روزنامه فروشی ها قرار گرفت .تصویر
زیبایی از سفره هفت سین رزمندگان مربوط به سال
تحویل بعد از عملیات خیبر در سال 63در منطقه
جفیر ،زینت بخش جلد این ش��ماره پالک هشت
است .صفحات نخست این نشریه که به همت بنیاد
حفظ اثار و نشر ارزش های دفاع مقدس گرداوری
و منتشر شده ،در قسمتی با عنوان «دیده بان» به انتشار
اخبار در حوزه مقاومت اسالمی پرداخته است.
کتابخانه ملی بی رئیس :با پایان یافتن س��ال 89و
وع��ده وزیر ارش��اد مبنی
ب��ر معرفی رئی��س جدید
هنوز هم رئی��س کتابخانه
ملی معرفی نش��ده اس��ت.
حامد ی��اری مدیر کل امور
بین الملل س��ازمان اسناد و
کتابخانه ملی در پاسخ به این پرسش که وزیر فرهنگ
و ارش��اد اسالمی زمان معرفی شدن رئیس سازمان
اسناد و کتابخانه ملی را تا پایان سال 89عنوان کرده
بود ،اظهار داشت« :ما هم این نکته را از زبان وزیر در
رسانه ها خوانده ایم ،اما تا امروز که این اتفاق نیفتاده
است و من اطالع دقیقی در این باره ندارم».
درگذشت صفدری :رضا صفدری ،مجری باسابقه
رادیو و تلویزیون چهارشنبه،
دهم فروردین ماه درگذشت.
رضا صف��دری از مجریانی
ب��ود ک��ه در ده��ه 70و با
رواج برنامه ه��ای ترکیب��ی
ب��ه ش��هرت و موفقی��ت
فراوانی در تلویزیون رس��ید و هنوز بس��یاری او را
تو نیم» به یاد
با اجرای متفاوتش در برنامه «تا هش��
می اورند .صفدری که در رادیو و تلویزیون س��ابقه
کار داش��ت در سال 83مجموعه طنز «باغچه مینو»
را کارگردانی کرد .رضا صف��دری که متولد 1342
بود ،چهارشنبه دهم فروردین ماه به دلیل حمله قلبی
درگذشت.
78
چهارگوش
بایرام در شاهین دژ
فرهنگ در اغاز سال نود
راضیهسنجابی
این هفته به دلیل پشت سرگذاشتن ایام نوروز و تعطیلی ادارات دولتی و نهادهای رسمی سعی کردیم نگاهی
به فعالیت های حوزه فرهنگ به خصوص حوزه کتاب و کتابخوانی داش��ته باش��یم و ببینیم در ایام نوروز
در این حوزه چه خبر بوده اس��ت .نگاهی هم به برنامه ها و چش��م اندازهای سال 90برخی از انتشاراتی ها
و موسس��ات فرهنگی خواهیم داش��ت.در ایام نوروز امسال شهر بولونیا در ش��مال ایتالیا بار دیگر شاهد
برگزاری بزرگترین رویداد نمایش��گاهی کتاب کودک و نوجوان در س��طح جهان بود .چهل و هش��تمین
نمایشگاه کتاب کودک بولونیا از هشتم تا یازدهم فروردین امسال برگزار شد و 15ناشر کودک و نوجوان
ایرانی هم در قالب توری از س��وی اتحادیه ناش��ران و کتابفروشان تهران از این نمایشگاه بازدید کردند.از
سوی دیگر ،نوروز امسال نمایشگاه کتابی در شهرستان شاهین دژ استان اذربایجان غربی برگزار شد که در
نوع خودجالب بود .این نمایش��گاه که «بایرام» نام داش��ت چند مشخصه متفاوت داشت .اول انکه در ایام
نوروز که معموال خبری از برگزاری نمایش��گاه کتاب نیس��ت برگزار شد و از سوی دیگر بسیاری از اثار
موجود در نمایشگاه به زبان ترکی اذری بود که با استقبال عالقه مندان مواجه شد .به تهران بر می گردیم
و خب��ری از برنامه های دو مرکز و انجمن فرهنگی و دو انتش��اراتی در س��ال 90می گیریم .احس��ان
عباس��لو ،مدیر س��رای اهل قلم از اغاز به کار برنامه های این مرکز از 20فروردین خبر داده است .او
همچنی��ن اضاف��ه کرده که قصد داریم در س��ال 90موضوعاتی نظیر تاریخ و جامعه شناس��ی را هم به
مجموعه نشست های این مرکز اضافه کنیم .علی هاشمی شهرکی ،رئیس هیات مدیره انجمن فرهنگی
تصویرگران از تغییرات گس��ترده در کتاب س��ال تصویرگران در سال 90خبر داده و گفته است قصد
داریم این کتاب را کاربردی تر کنیم و اطالعات ان را به طور تخصصی دسته بندی کنیم .همچنین این
انجمن درپی راه اندازی جایزه ای جدید در حوزه تصویرگری در سال 90است .از نشر نص هم خبر
می رس��د که این انتش��اراتی قصد دارد فعالیت خود را در حوزه مجازی در سال 90رونق ببخشد .این
انتشارات در حال حاضر اطالعات 16هزار عنوان کتاب را روی پایگاه اینترنتی www.nas.irو www.
farda.irقرار داد است که قصد دارد تعداد این کتاب ها را تا پایان سال 90به چند برابر برساند .علی
اکبر تورانیان ،مدیر مسئول نشر شهر اب هم از ادامه طرح ملی بازیافت کتاب در سال 90توسط این
انتش��ارات خبر داد .این انتش��اراتی برای صرفه جویی در مصرف کاغ��ذ در قبال دریافت کاغذ باطله
بن کتاب می دهد و در نمایش��گاه امس��ال هم با 100عنوان کتاب جدید حاضر خواهد ش��د.از دنیای
موسیقی هم خبر می رسد مجید ناظم پور ،نوازنده عود و اهنگساز مشغول بازسازی سازهای فراموش شده
ایران است .این سازها همگی از خانواده عود و چنگ هستند و نمونه هایی از انها در موزه ایران باستان به
نمایش گذاشته شده است.در اخر هم به اصفهان سفر کرده و خبری از دبیر جشنواره اینترنتی داستان کوتاه
دفاع مقدس نقل می کنیم .نسرین ارتجاعی ،دبیر این جشنواره گفت تاکنون این جشنواره را به طور مستقل
برگزار کرده ام اما در سفر استانی رئیس جمهور به استان اصفهان این طرح تایید شد و استانداری اصفهان
بودجه ای برای اجرای ان اختصاص داده است و فراخوان ان بهار امسال منتشر می شود.
قفسه
شیرینی های دفاع مقدس
بریده ای از کتاب «رفاقت به سبک تانک» داود امیریان
با س��ر و صدای محمود از خواب پریدم .محمود در
حالیک��ه هرهر می خندید رو به عباس گفت« :عباس
پاش��و که دخل��ت درامده .فک و فامی�لات امده اند
دیدنت!» عباس چش��مانش را مالید و گفت« :سر به
سرم نگذار .لرستان کجا ،اینجا کجا؟»
خودت بیا ببین .چه خوش تیپ هم هستند .واستکادو هم اورده اند!
همگی از چادر زدیم بیرون .س��ه پیرمرد لر با شلوار
پاچه گشاد و چاروق و کاله نمدی به سر در حالیکه
یکی از انها بره س��فیدی زیر بغل زده بود ،می امدند.
عباس دودس��تی زد به س��رش و نالید« :خانه خراب
شدم!»
به زور جلوی خنده مان را گرفتیم .پیرمردها رس��یده
نرسیده شروع کردند به قربان صدقه رفتن و همه را
از دم با ریش زبر و س��وزن سوزنی ش��ان گرفتند به
بوسیدن .عباس شرمزده یک نگاه به انها داشت یک
ن��گاه به ما .به رو نیاوردیم و اوردیمش��ان تو چادر.
محمود و دو ،س��ه نفر دیگر رفتند س��راغ دم کردن
چایی .عباس ان سه را معرفی کرد :پدر ،اقا بزرگ و
خان دایی ،پدرزن اینده اش .پیرمردها با لهجه شیرین
لری حرف می زدند و چپق می کش��یدند و ما س��رفه
می کردی��م و هر چند لحظه می زدی��م بیرون و دراز
به دراز رو ش��کم مان را می گرفتیم و ریسه می رفتیم.
خ��ان دایی یا ب��ه قول عباس ،خالو ج��ان بره را داد
بغ��ل عباس و گف��ت« :بیا خالو ج��ان ،پروارش کن
و با دوس��تانت بخ��ور ».اول کار ب��ره نازنازی لباس
عب��اس اقا را معطر ک��رد و ما دوب��اره زدیم بیرون.
ولخرج��ی کردیم و چند بار به چادر تدارکات پاتک
زدیم و با کمپوت س��یب و گی�لاس از مهمان های
ناخوان��ده پذیرایی کردیم .پ��درزن عباس مثل اژدها
دود بی��رون داد و گفت« :وضعت��ان که خیلی خوبه.
پ��س چی ه��ی می گویند به جبهه ه��ا کمک کنید و
رزمنده ها محتاج غذا و لباس و پتویند؟» عباس سرخ
شد و گفت« :نه کربالیی شما مهمانید و بچه ها سنگ
تمام گذاشته اند ».اما این بار پدر و اقا بزرگ هم یاور
خان دایی ش��دند و متفق القول ش��دند که ما بخور و
بخواب کارمان است واهلل نگهدارمان!
شب هم پتوهایمان را انداختیم زیرشان و انها تخت
خوابیدن��د .از ش��انس بد ان ش��ب فرمان��ده گردان
برای اینکه امادگی ما را بس��نجد ،یک خش��م شب
جانانه راه انداخت .با اولین ش��لیک ،خان دایی و اقا
بزرگ و پ��در یا مش بابا مثل عقرب زده ها پریدند و
ش��روع کردند به داد و هوار کشیدن و یا حسین و یا
ابوالفضل به دادمان برس.
البه الی بچه ها ضجه می زدند و س��ینه خیز می رفتند
و ام��ام حس��ین را به کمک می طلبیدند .این وس��ط
ب��ره نازنازی یکی از فرماندهان را اش��تباه گرفته بود
و پشت س��رش می دوید و بع بع می کرد .دیگر مرده
بودیم از خنده.
با هزار مکاف��ات به پیرمرد ها حال��ی کردیم که این
سینما و تلویزیون
«کاله پهلوی» بعد از مختار می اید
س��ید ضیاء الدین دری که اواخر سال گذشته مراحل فیلمبرداری
س��ریال «کاله پهلوی» را در فرانس��ه پشت سر گذاشت ،گفت:
«س��اخت فیلم و س��ریال های تاریخی در کشور های اروپایی با
بودجه هایی که ما در اختیار داریم ،عمال ش��دنی نیس��ت ».این
کارگردان در این باره خاطرنش��ان ک��رد« :کار در اروپا تجربه ای
بود که برای دو یا س��ه گروه قب��ل از ما نیز اتفاق افتاده بود .در
مورد تجربه های انها چیزی نمی دانم ،اما در مورد گروه خودمان
باید بگویم کارکردن در اروپا به ویژه برای فیلم تاریخی ،دشوار
و س��خت اس��ت ».وی در ادامه خاطرنش��ان کرد« :صحنه های
فیلمب��رداری ش��ده در فرانس��ه در بخش ه��ای اولی ه س��ریال
«کاله پهلوی» به نمایش درمی ایند؛ امیدوارم این مساله مشکلی
برای اماده شدن به هنگام این بخش ها ایجاد نکند».این کارگردان
افزود« :هنوز مراحلی از س��ریال «کاله پهل��وی» باقی مانده که
انجام نش��ده ،اما قرار است این سریال ،بعد از «مختارنامه» روی
انتن ب��رود».دری با تایید این مطلب که پخش «کاله پهلوی» با
برخی مراحل فنی ان همراه می شود ،گفت« :وقتی کاری امادگی
کافی نداشته باشد ،با پخش مصادف می شود».
تمرین اس��ت و نباید حرف بزنند تا تنبیه نشویم .اما
مگر می ش��د به بره نازنازی حرف حالی کرد .کم کم
فرمان��ده هم متوجه موضوع ش��د .زودت��ر از موعد
مق��رر ما را مرخص کرد .بره داش��ت ب��ا فرمانده به
چادر مس��ئوالن گردان می رفت که عباس با خجالت
و ناراحت��ی بغلش کرد و اورد .پیرمرد ها ترس��یده و
رمیده شروع کردند به حرف زدن که« :بابا شما چقدر
بدبختید .نه خواب دارید و نه اس��ایش .این وسط ما
چکاره ایم ،خودمان نمی دانیم!»
صبح وقتی از مراس��م صبحگاه برگشتیم ،دیدیم که
عباس بره اش را بغل کرده و نگاه مان می کند .فهمیدیم
که سه پیرمرد فلنگ را بس��ته اند و بره را گذاشته اند
ب��رای عباس .محمود گفت« :غصه نخور ،خان دایی
پیرمرد خوبی است .حتما دخترش را بهت می دهد!»
کتاب «رفاقت به سبک تانک» صفحه 47
تقدیر از برنامه های نوروزی صداوسیما
بازتاب
کمیسیون فرهنگی و گروهی دیگر از نمایندگان مجلس شورای اسالمی از برنامه های صداوسیما در ایام
نوروز تقدیر و تشکر کردند .الله افتخاری ،عضو کمیسیون اموزش و تحقیقات در گفت وگو با خبرنگار
باشگاه خبرنگاران گفت« :برنامه های تدارک دیده شده از سوی سازمان صدا و سیما در نوروز 89نسبت به
سال گذشته متنوع تر و پرمحتواتر بود و همچنین مسئوالن مربوطه نام طنزهای نوروزی 89را هوشمندانه
و به دور از مس��ائل حاش��یه ای و سبک تهیه کردند ».محمد جواد ارین منش ،نماینده مردم مشهد و عضو
کمیسیون فرهنگی مجلس ش��ورای اسالمی نیز گفت« :برنامه های نوروزی صدا و سیما جامع ،متنوع و
شادی بخش بود و نواوری در انتخاب و تولید اثار به خوبی مدنظر قرار گرفته بود ».وی با اشاره به برنامه های
رادیویی نوروز امسال اظهار داشت« :دست اندرکاران رادیو با برنامه ریزی و تدارک خوبی که دیده بودند
در زمینه طنز و ایجاد نشاط و شادی در میان مردم بسیار موفق عمل کرده ،خصوصا رادیو قران که با پخش
قرائت جدید قاریان نواوری محسوسی را ایجاد نمود ».نماینده مردم مشهد تصریح کرد« :سه سریال پخش
شده در شبکه های مختلف سیما نیز برنامه های پرمخاطب و پر بیننده ای بودند که اکثر مردم این برنامه ها را
تماشا می کردند و مجموعا رسانه ملی تالش زیادی کرده بود تا رضایت مخاطبان را جلب نماید ».بهروز
جعفری ،نماینده مردم اصفهان و عضو کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسالمی نیز در همین زمینه گفت:
«تالش صدا و سیما در پخش برنامه های نوروزی قابل قبول بوده و این سازمان در جذب مخاطب موفق
بوده است ».این نماینده مجلس با اشاره به برنامه های پخش شده از سوی صدا و سیما در نوروز 1389
گفت« :مجموعا نوروز امسال شاهد پخش برنامه های پرباری از تلویزیون بودیم و توجه به حجم کار و
گستردگی برنامه های نوروزی باید گفت کار صدا و سیما در این زمینه مورد قبول بوده است».
وی تصریح کرد« :سریال های طنز و برنامه های علمی -سیاسی پخش شده از سیما ،امسال بسیار پربارتر از
سال های گذشته و حاوی پیام های خوب همراه با بار اموزشی مثبت برای مخاطبان بوده است».
همچنین نماینده مردم همدان در مجلس ش��ورای اس�لامی گفت« :صد او سیمای جمهوری اسالمی در
سال 89ضمن جذب مخاطب بیشتر با ارائه برنامه های تخصصی در هرشبکه تلویزیونی تا حد زیادی
انتظارات بینندگان را براورده کرده است».سید محمد کاظم حجازی با بیان اینکه در برنامه های نوروزی صدا
وسیما ابعاد مثبت و تازه ای مشاهده شد ،اظهار داشت« :تنظیم برنامه های نوروزی صدا و سیما به طریقی
تنظیم ش��ده بود که مخاطبین وقت بیشتری را برای مشاهده برنامه ها اختصاص دهند ».عضو کمیسیون
عمران در مجلس ش��ورای اسالمی با اذعان بر اینکه نگاه تخصصی هر شبکه تلویزیونی از نکات مثبت
و مورد توجه برنامه های نوروزی سیما بود ،تصریح کرد« :با عنایت به دیدگاه های مقام معظم رهبری در
مورد برنامه های صدا وسیما ،ضمن انتظار مخاطبین در ارتقای سطح کیفی برنامه ها ،تخصصی بودن ویژه
برنامه های نوروزی سال 89سیما از مهمترین ابعاد برنامه ها بود».
79
امریکا
کاندیدای یک میلیارد دالری
گرفتاری های اوباما برای انتخابات ریاست جمهوری دور بعد
پاتریشیازنگرله
پیش بینی می شود انتخابات سال 2012ریاست جمهوری ایاالت متحده امریکا پر هزینه ترین
انتخابات تاریخ باشد و انتظار می رود که اوباما در جذب اعانه ها رکوردها را بشکند.
باراک اوباما ،رئیس جمهوری ایاالت متحده ،دیگر کاندیدای گمنامی نیست که در سال 2008
هزینه تبلیغاتش برای راهیابی به کاخ س��فید را از کمک های مالی رای دهندگان جوانی که
تحت تاثیر پیام امید و تغییر او قرار گرفته بودند تامین کرده بود .به عنوان رئیس جمهوری
فعلی ایاالت متحده امریکا ،اوباما امروز اختیاراتی بسیار فراتر و و دسترسی بی قید و شرطی
به رسانه ها دارد و انتظار می رود در انتخابات 2012یک میلیارد دالر از طریق کمک های مالی
مردم جمع اوری کند که در تاریخ سیاسی کشور بی سابقه خواهد بود.
در حالیکه رای گیری های اولیه اوباما را در مقابل رقبای جمهوریخواه احتمالی پیشتاز نشان
داده ،او چند روز قبل مبارزه انتخاباتی خود را با ارسال نامه ای الکترونیکی به 13میلیون هوادار
ی رهبری او و تغییراتی که به خاطرشان جنگیده
اغاز کرد و از انها خواست تا به نیروهای حام
بود ،ملحق شوند که این اقدام در واقع اولین قدم برای اغاز جذب کمک های مردمی است.
وی در این نامه ها ادرس اینترنتی وب سایت مربوط به تبلیغات انتخاباتی خود را نیز ارسال
کرده که شامل ویدئوهایی از اظهار نظر هواداران وی درباره ادامه حمایت انها از رئیس جمهور
محبوبشان است .کریستوفر ارترتون ،استاد مدیریت سیاسی در دانشگاه جورج واشنگتن ،در
این باره می گوید« :در سال 2008اوباما بیشتر یک کاندیدای طغیانگر بود ،فردی که از جایی
نامعلوم با داستانی کامال متفاوت پیدا شده بود و مبارزه انتخاباتی او هم بیشتر به شکل یک
جنبش بود تا یک انتخابات معمول ریاست جمهوری».
در انتخاب��ات دور قبل ،چهار میلیون نفر با کمک مالی به مب��ارزه انتخاباتی اوباما رکوردی
بی سابقه را ثبت کردند ،اما به گفته انتونی کورادو ،استاد دانشگاه کالبی کالج ،اوباما بی تردید در
انتخابات جدید بسیاری از حامیان گذشته اش را که چهار سال پیش از او پشتیبانی کردند از
دست خواهد داد« :در این دور از انتخابات قطعا هیجانی که در دور قبل پیرامون نامزدی اوباما
به وجود امده بود را شاهد نخواهیم بود».
این درحالی اس��ت ک��ه اوباما در راه پیروزی س��ال 2008توانس��ت در رکوردی تاریخی
750میلیون دالر از طریق کمک های مردمی جذب نماید و پیش بینی می ش��ود که در مسیر
انتخابات س��ال 2012هم حتی با وجود اینکه به نظر نمی رسد حریف دموکرات یا مدعی
جمهوریخواه چندان قدرتمندی جایگاه او را تهدید کند ،این رقم از مرز یک میلیارد دالر عبور
کند .مایکل مالبین ،مدیر اجرایی نهاد مالی انتخابات در این باره می گوید« :این به طور حتم
دست یافتنی است چرا که او در دور قبل موفق شد سه چهارم این رقم را جمع اوری کند».
بر اساس پیش بینی تحلیلگران ،انتخابات سال 2012ایاالت متحده سه میلیارد دالر هزینه،
معادل 50درصد بیشتر از دو میلیارد دالری که به گفته کمیسیون انتخابات فدرال در دور قبل
توسط نامزدها ،جناح ها و گروه های خارجی هزینه شد ،خرج در بر خواهد داشت.
این بار اما سناتور سابق ایالت ایلینویز دیگر ان چهره تازه ای نیست که به دنبال ثبت نام خود در
خاورمیانه
80
تاریخ امریکا به عنوان اولین رئیس جمهور سیاه پوست این کشور بود .جدال انتخاباتی جدید او
در سال 2012بی تردید ابعاد گسترده تری خواهد داشت تا با تمام قوا رقبای جمهوریخواهش
را از میدان انتخابات خارج کند.
اوباما در نامه اش به هواداران ،که با اسم کوچک خود امضا کرده بود ،همچنین یاد اور شده
که مبارزه اش برای تحقق وعده هایی که او را در س��ال 2008راهی کاخ سفید کرد هنوز به
پایان نرسیده است« :ما همواره می دانستیم که تغییرات ماندگار هرگز به سرعت و به سادگی
ایجاد نمی شوند .اما در این حین که وزیران و فرستادگان من در سرتاسر کشور در جدال برای
محافظت از پیشروی های ما طی این مدت و حتی گسترش ان هستند ،همزمان الزم است
که تدارکاتمان برای سال 2012را قبل از فرارسیدن زمان مبارزه اصلی من اغاز کنیم ».اگرچه
وضعیت رو به بهبود اقتصاد نقطه قوتی برای اوباما به شمار می رود اما چنانچه بحران لیبی
ادامه پیدا کند و قیمت سوخت همچنان باال بماند یا رای دهندگان وی را در کسری چشمگیر
بودجه ایاالت متحده مقصر بدانند بی تردید شاهد ریزشی در تعداد هواداران او خواهیم بود .با
این وجود مردیت مگ گیهی ،که مسائل مالی و اخالقی جریان تبلیغات انتخاباتی را بررسی
می کند در این باره می گوید« :واقعیت در اداره یک دولت این اس��ت که تو نمی توانی همه
انتظارات همه مردم را براورده کنی .با این حال اوباما هنوز (در این زمینه) رکورد دار است».
در حالیکه نامزدهای احتمالی افرادی از قبیل دونالد ترامپ ،س��ازنده امالک تا تیم پاولنتی،
فرماندار سابق مینسوتا را شامل می شود رقابت در میان جمهوریخواهان مبارزه ای باز خواهد
بود .سایر نامزدهای احتمالی عبارتند از مارک هوکابی ،فرماندار سابق ارکاناس ،میت رومنی،
فرماندار سابق ماساچوستس ،سارا پالین ،فرماندار سابق االسکا ،میچ دنیلز ،فرماندار ایندیانا و
جان هانتسمن ،فرماندار سابق اوتا .اما صرفنظر از رقبای اوباما ،وی مدعی سرسخت پیروزی
در انتخابات س��ال 2012ریاس��ت جمهوری ایاالت متحده امریکا به شمار می رود .یکی از
اعضای موثر حزب جمهوریخواه اخیرا با اذعان به فقدان یک مدعی قدرتمند در این حزب
برای راهیابی به کاخ سفید گفت« :اوباما حتی اگر فقط یک دالرجمع اوری کند باز هم شانس
اول پیروزی در انتخابات است».
منبعSouth China Morning :
نقش الحوثی در تحوالت یمن
جنبش الحوثی ،جنبش��ی یمنی اس��ت که نام خود را
از بنیانگذار ان «س��ید حس��ین» فرزند «سید بدر الدین
الحوثی» از بزرگان علم��ای مذهب زیدی یمن که در
اس��تان صعده در شمال یمن ساکن است ،گرفته است.
جنبش الحوثی ابتدا به عنوان یک جنبش سیاسی دارای
اهداف و چارچوب ها و برنامه های خاص پا به عرصه
سیاسی یمن نگذاشت بلکه ابتدا چارچوب فکری ان را
اطالعیه و خبرنامه هایی تشکیل می داد که سید حسین
الحوث��ی بر پایه مجموع��ه ای از افکار و اندیش��ه های
اس�لامی با هدف احیای مذهب زی��دی در یمن ان را
چاپ و منتشر می کرد.
این جنبش فق��ط زمانی نام جنبش را برخود نهاد که جنگ دولت یمن با پیروان
و اعض��ای ان اغ��از ش��د و از ان زمان بود که این نام را ب��رای خود برگزید ،اما
اگر بخواهیم مختصری درباره ش��کل گیری جنبش الحوثی بنویسیم باید بگوییم
این جنبش در س��ال 2000به دست سید حس��ین الحوثی تاسیس و به پیروان و
طرفداران ان «گروه شعار» اطالق شد ،چون اعضای جنبش الحوثی بر دادن شعار
به عنوان مهمترین راه جهت نش��ر افکار و اندیش��ه ها و دیدگاه های جنبش تاکید
داشتند و به همان اندازه که بر افکار و اندیشه های مذهبی تاکید داشتند ،از افکار
و اندیشه ها یا برنامه های سیاسی غافل بودند.
اما ش��رایط حاکم بر جنبش و نحوه رویارویی ان با
رژی��م یمن ناخوداگاه ماهیت و س��اختار جنبش را
به ش��کلی خاص از س��ال 2005به بعد هم تغییر و
هم شکل داد ،به گونه ای که یکباره وسعت انتشار و
گس��ترش و همچنین تاثیرگذاری ان را تغییر داد و
الحوثی را به یک بازیگر غیررسمی اما تاثیرگذار در
یمن تبدیل کرد ،به ویژه انکه الحوثی تاکید داش��ت
پنج جنگ انجام ش��ده اش با دولت مرکزی در دفاع
از خود بوده است.
با اینکه جنبش دارای برنامه سیاسی واضح و روشنی
نیست با این حال این عدم وضوح به معنای غافل بودن ان از جریانات جاری در
یمن نیست ،با اغاز انقالب یمن و درخواست مردم برای تغییر رژیم علی عبداهلل
صالح و انحالل دولت و پارلمان انها نیز وارد عرصه فعالیت ش��دند و به عنوان
یک بازیگر تاثیرگذار وارد روند جریانات جاری در یمن ش��ده و خواستار تغییر
رژیم شدند و اعالم کردند تا تحقق خواسته هایشان به مبارزات خود در کنار مردم
یمن ادامه خواهند داد.
منبع :الجزیره
افریقا
راز لباس پاره قذافی در نخستین سخنرانی
یک روزنامه الجزایری اخیرا در گزارشی نوشته
است با وجود اینکه بسیاری از اگاهان مسائل
سیاسی در لیبی هنوز نتوانسته اند راز لباس های
من��درس قذافی در نخس��تین س��خنرانی اش
را ف��اش کنند ،ام��ا در نهایت ای��ن راز بر مال
ش��د .روزنامه الفجر الجزایر می گوید همگان
درب��اره راز لباس هایی که قذافی در نخس��تین
س��خنرانی اش در روز 17فوریه بر تن داشت،
گمانه زنی ه��ای مختلفی را مط��رح کرده اند .لباس هایی ک��ه تکه تکه بود و
دیکتاتور لیبی هر چند دقیقه یک بار مجبور به جمع و جور کردن ان می شد.
اما مطابقت تصاویر این لباس نش��ان می ده��د که قذافی همین لباس را در
جریان سخنرانی معروف خود در سازمان ملل بر تن داشته است .همچنین
این لباس در جریان دیدار وی با والدیمیر پوتین ،نخست وزیر روسیه بر تن
دیکتاتور بوده اس��ت؛ نخست وزیر کشوری که تنها مخالف قطعنامه 1973
شورای امنیت در ایجاد منطقه پرواز ممنوع بر فراز لیبی بود .بر این اساس،
به نظر می رسد قذافی با پوشیدن این لباس می خواسته سخنرانی خود را مهم
و بسیار حماسی جلوه دهد.
فلسطین
عقب نشینی گلدستون
جنبش جهاد اسالمی از عقب نشینی ریچارد گلدستون ،قاضی اهل افریقای جنوبی
از نتایج تحقیقات خود درباره جنگ غزه اظهار ناامیدی کرده اس��ت .این کمیته
حقیقت یاب به ریاس��ت گلدس��تون ،پیش تر ارتکاب جنایات جنگی و جنایت
علیه بش��ریت از سوی اسرائیل در حمله به غزه در سال 2009میالدی را تایید
کرده بود .این کمیته مدارکی کشف کرده که نشان می دهد اسرائیل موارد زیادی
از قوانین بین المللی از جمله کنوانسیون چهارم ژنو را در ارتباط با قتل عمد و
ازار و اذیت عمدی افراد حفاظت شده ،نقض کرده است.
این درحالی اس��ت که بر اساس مقاله ای که در روزنامه واشنگتن پست منتشر
ش��د ،گلدستون می گوید در گزارش خود درباره مقصر اعالم کردن اسرائیل در
جنگ غزه اشتباه کرده است .گلدستون می گوید گزارش وی درباره هدف گیری
تعمدی غیرنظامیان غزه از سوی اسرائیل در این جنگ که بیش از 1400قربانی
برجا گذاشت ،اشتباه بوده است .بر اساس اعالم احمد المدلل ،رهبر جنبش جهاد
اسالمی ،عقب نشینی گلدستون ،اسرائیل را برای انجام حمله دیگری به باریکه
غزه و ارتکاب یک قتل عام دیگر کمک می کند .مدلل همچنین خاطرنشان کرد
که گلدس��تون این اظهارات را ب��ه دلیل «اعمال
فش��ار زیاد از س��وی البی صهیونیس��م بر وی»
ی ابو ظهری ،سخنگوی
مطرح کرده است .س��ام
حماس نیز در بیانیه ای که منتشر شد ،اعالم کرد:
«حماس از برگش��تن گلدس��تون از موضع خود
درباره مقصر دانستن اسرائیل در حمله به غزه که
تحت فش��ار تل اویو صورت گرفته ،شگفت زده
شده است».
کیوسک
چهره
اصالحات یا توطئه پشت پرده؟
مشکالت برلوسکونی ادامه دارد
در ش��رایطی ک��ه اتهاماتی از قبیل فس��اد مال��ی و داش��تن روابط نامش��روع ،ازادی
سیلویو برلوسکونی را تهدید می کند ،تعجبی ندارد که نزدیک ترین معاون وی جریانی را
به راه بیندازد که اگرچه برلوسکونی ان را انقالبی تاریخ ساز در سیستم قضایی ناکارامد
ایتالیا می خواند ،اما منتقدان ان را در واقع راه فراری برای نخست وزیر ایتالیا می دانند.
هرچند وزیر دادگستری ایتالیا ،انجلینو الفانو ،مرد 40ساله ای که بسیاری او را وارث
سیاسی برلوسکونی می دانند ،برای رد این فرضیه که اصالحات او از ماه پیش با هدف
کمک به مافوق خود اغاز شده تالش زیادی کرد اما نتوانست منتقدان را متقاعد سازد.
ایجاد اصالحات در سیس��تم قضایی کشوری که تاخیرات پایان نیافتنی در محاکم ان
نارضایتی بسیاری را به همراه داشته اقدام سیاسی زیرکانه ای در این برهه زمانی به شمار
می رود 30 .سال به طول انجامید تا 3نئو فاشیست برای یکی از بزرگترین جرائم سیاسی
در ایتالیا که در س��ال 1969با بمب گذاری در بانکی در میالن صورت گرفت و نقطه
اغازی برای دهه ها تروریسم در جناح چپ و راست شد محاکمه شوند .حل و فصل
یک مورد مدنی ساده در ایتالیا سال ها به درازا می کشد و هر سال حدود 200هزار از این
موارد از رسیدن به دادگاه باز می مانند .تعداد نزدیک به 6میلیون پرونده مدنی معوقه در
سیستم قضایی ایتالیا وجود دارد و این کشور حتی به دلیل تاخیر در رسیدگی به پرونده ها
توس��ط دادگاه قضایی اروپا توبیخ هم شده است .از این رو اصالحات الفانو از جمله
تاکید بر تس��ریع روند حاکم بر سیستم قضایی فعلی ،از یک نظر اقدام هوشمندانه ای
است که شکاف های تازه ای را بین گروه های مخالف ایجاد کرده و در این بین به دولت
امکان می دهد تا چهره ای نوین گرا را از خود به تصویر بکشد .مشکل اما اینجا نمود پیدا
می کند که زمان بندی وقوع اصالحات به طرز مشکوکی با زمان گرفتاری های قانونی
برلوسکونی مصادف شده و اقدامات جدید الفانو در این راستا این شک را تقویت کرده
که ایجاد اصالحات اساسا با هدف کمک به برلوسکونی برای گریز از عدالت و گرفتن
انتقام از دادرسانی که در سال های اخیر همواره او را تحت پیگرد داشته اند ،برنامه ریزی
شده است .به گفته برلوسکونی بیش از 1000دادرس طی 17سال اخیر 31مورد تخلف
علیه وی گزارش کرده اند که از این بین 24مورد به تبرئه وی انجامیده یا بایگانی شده
است .از جمله اقدامات جدید الفانو افزایش مسئولیت قضات در برابر اتخاذ تصمیمات
نادرست و کوتاه نمودن مدت قانون مرور زمان است .مورد اخر عمال یکی از اتهامات
برلوسکونی که پرداخت 600هزار دالر به دیوید میلز ،وکیل انگلیسی ،به عنوان رشوه
برای دادن ش��هادت دروغ درباره معامالت تجاری وی بوده را بی اثر می سازد .اتحادیه
ملی دادرسان ش��دیدا به اقدامات اخیر
وزیر دادگستری حمله کرده و با سیاسی
و تهدید امیز خواندن انها متذکر شده اند
ک��ه این تغییرات نیت واقع��ی الفانو از
ایجاد اصالحات را اشکار ساخته است.
ماس��یمو فرانکو ،مفسر روزنامه کوریره
دال س��را ،در این خص��وص می گوید:
«دولت رون��د نمادینی را ب��رای مدت
باقیمانده (دو س��ال مان��ده تا انتخابات
بعدی) در پیش گرفته است .اصالحات
قضایی که باعث مجادالت ،جناح بندی
و تش��دید اختالفات گروه های مخالف
می شود».
روزنامه 130ساله
کوریره دال س��را (که به معنای روزنامه عصر اس��ت)
در سال 1876توسط اوگینیو تورلی ویولیر به عنوان
روزنامه چاپ عصر تاس��یس ش��د ،ام��ا کمی بعد با
حف��ظ نام به روزنامه صبح تبدیل ش��د .این روزنامه
از زمان تش��کیل تا کنون به دلیل خط مش��ی و اعتبار
خود یکی از بهترین نش��ریات ملی جهان بوده است.
کوری��ره دالس��را در دهه ه��ای 1910و 1920تحت
مدیری��ت لوییج��ی البرتین��ی ب��ه پرفروش ترین و
پرمخاطب ترین روزنامه ایتالیا ارتقا یافت که تا امروز
این اهمیت و اعتبار را حفظ کرده است .این روزنامه
از ابتدای کار توانس��ت خ��ود را در میان همتایانش
ب��ه عنوان روزنام��ه مرجع ایتالیا به اثبات برس��اند و
در ح��ال حاض��ر ج��زو پرتیراژتری��ن و با نفوذترین
نش��ریات ایتالیا به شمار می رود .س��بک روان ،ساده
و روش��ن ،تاثیر گ��ذاری و در عین حال میانه روی در
کنار طراحی س��اده اما جذاب کوریره دال س��را را به
روزنامه ای پر مخاطب تبدیل کرده است .این روزنامه
ن��ه تنها به اخب��ار و مطالب سیاس��ی و اجتماعی که
توس��ط بهترین روزنامه نگاران ایتالیایی تهیه می شود،
می پردازد بلکه بخش هایی را نیز به مقاالت فرهنگی،
ورزش��ی ،سرگرمی و حوادث و رویدادها اختصاص
می دهد و به طور عمقی و با نگرش��ی دقیق به تجزیه
و تحلیل مس��ائل می پردازد .چاپ اخر هفته های این
روزنامه حتی مطالب بیش��تری را از جمله اخباری از
دنیای تکنولوژی ،مد و زیبایی ،دکوراس��یون و غیره
و همچنی��ن مقاالت فرهنگی و داس��تان را در اختیار
خوانندگان خود ق��رار می دهد .بانوی پیر میالن تا به
امروز موفق ش��ده که با پایبندی ب��ه عقاید و اصول
اولیه خود حتی در طول دوران اشفتگی های سیاسی،
اس��تقالل خود را حفظ کند و در موارد بس��یاری از
جمله جنگ ع��راق اقدامات دولت برلوس��کونی را
مورد تایید ندانسته است.
81
نمــایندگی 209شــرکت بهــمن دیــزل
نمــایندگی 212شرکت مامــوت دیزل SCANIA
طرف قرارداد با شرکت لیزینگ ایران ( بانک تجارت)
نقدی -لیزینگی
تحویل فوری
بازرگانی زندی خودرو
برتــرین و پرفــروشتـرین
نمایندگیانحصــاریفروش
شرکت بهمن دیزل ( ایسوزو)
در 4سال متـــوالی
تهـرانمیدانسیدجمالالدین
اســـدابـادی(یوســـفاباد)
خیـــابان ابن سینا -پالک83
ساختمانپدید-طبقه-1واحد2
021 - 88704613- 88700179
اداره تحــویل :شـــهــرک
-2بلـــوار
نمایشگاهها-فـاز
کوثر -بلوار موسی بن جعفــر
نبـش ارغـوان- 3پــالک19
(تلفکس) 021- 55255052-6
www.zanditrading.com
info@zanditrading.com
82