ماهنامه مثلث شماره 41
ماهنامه مثلث شماره 41
ماهنامه مثلث شماره 41
اما و اگر های پایان جنگ و پذیرش قطعنامه
مناقشه هایی برای تمام فصول
هفته نامه خبری،تحلیلی /سال اول /شماره چهل و یکم 20/تیر 84/1389صفحه 1000 /تومان
گفت و گوی اختصاصی مثلث با پدر و مادر
محسن روح االمینی بعد از اعالم حکم بدوی
به اطمینان
خاطر رسیدیم
وداع با عالمه فضل اهلل
اقتصاد امریکا به نفس نفس افتاده است
نقد کتاب نفحات نفت رضا امیرخانی
مروری بر مجموعه های داستانی تقی واحدی
فقط یک پنجم تجارت ایران با تحریم کنندگانش است
iSSN: 2008-5281
mosalas.ir
ناگفته های عباس ملکی
مسئول ثبت مذاکرات قطعنامه 598
عوامل پذیرش
قطعنامه 598از سوی ایران
مثلث شماره 41
3
54
32
بررسیقطعنامه 598باپایانجنگهنوزعالقه مندانیداردکهدرپی
کشفپشت پردهقبولقطعنامهتوسطایرانهستند،دراینپرونده
سعیشدهاستباردیگربهاینپرسشپاسخدهیمکهچراقطعنامه
598پذیرفتهشد.
46
ادبیاتافغانستانباسرچشمه هایغنیکهازجنگواوارگیکهدر
تاریخمعاصراینکشوررقمخوردهاست،امروزتوانستهاثرهایقابل
توجهیدرحوزهشعروداستانارائهکند؛تقیواحدیداستانسرای
افغانیکیازچهره هایادبیمعاصراینکشوراست.
خبرنامه
ریش سفیدان سیاست وارد می شوند
جامعه روحانیت مبارز و جامعه مدرسین حوزه علمیه قم از جمله ریش سفیدان
طیف اصولگرا به حساب می ایند که همواره نقشی کلیدی در بازی های سیاسی
این جریان داش��ته اند .در ادبی��ات اصولگرایی جمع این دو تش��کل روحانی با
نام جامعتین ش��ناخته می ش��وند و معموال ش��خصیت ها و احزاب اصولگرا به
مناس��بت های مختلف به دیدار انه��ا می روند تا به تعبیر خ��ود از رهنمودهای
ریش س��فیدان این جریان بهره مند ش��وند و توش��ه راهی ب��رای فعالیت های
اینده شان بیندوزند.
نگاه راهبردی به نقش رسانه در عرصه های فرهنگی6...........................
اصل 113قانون اساسی و تجویز تمرد؟8.................................................
ریش سفیدان به میدان امدند10............................................................
حذف رقیب به بهانه یک مصوبه11...........................................................
خبرسازان در قاب تصویر12...................................................................
توکلی؛مرد تذکرهای متوالی به دولت14................................................
اعالم موجودیت فراکسیون مطهری15.................................................
غرب نگران دور زدن تحریم ها از سوی چین16......................................
18
بررسیواقعهکهریزکپسازاعالمحکماولیهدادگاهخاطیاناینبازداشتگاهدرگفت وگوباخانواده های
اسیب دید گاناینواقعهتلخ،نگاهیدیگربهاینموضوعاستکهبادستورمقام معظمرهبریدربرخوردبا
خاطیانامرسرانجامبهصدورحکمدادگاهمنجرشد.
چرا غرامت 1000میلیارد دالری ایران پرداخت نشد؟32......................
ناگفته های مسئول ثبت مذاکرات اتش بس34.....................................
10قطعنامه تا 37...............................................................................598
کتابشناسی قطعنامه 39...................................................................598
عوامل پذیرش قطعنامه 598از سوی ایران40.......................................
یک پنجم تجارت ایران با تحریم کنندگانش است42..........................
سخن از تحریم ایران فاقد مبنای منطقی44.........................................
اعمال محدودیت های داخلی عاقالنه نیست45.....................................
تیتر یک
فرجام واقعه کهریزک
در مورد مساله کهریزک قبل از هر چیز باید به ورود مقام معظم رهبری به این
مساله اشاره کرد .در واقع با توجه به اشرافیتی که مقام معظم رهبری بر کل
کشور دارند همواره بر این موضوع که حقی از قشر و فردی ضایع نشود تاکید
دارند و اگر در بحث کهریزک هم تاکید داش��تند به این دلیل بود که به خود
زندانیان این بازداشتگاه اجحاف نشود و ان مکان چه از لحاظ محیط ،بهداشت
و امکانات ،شرایط یک زندان را داشته باشد.
از گزارش مجلس تا حکم قاضی18...........................................................
کسی مخالف شفاف سازی درباره کهریزک نبود21................................
به اطمینان خاطر رسیدیم22....................................................................
حاضر نشدیم نظام و مملکت را زیر سوال ببریم26................................
به ترکیب کمیته ویژه مجلس اعتراض داشتیم28.................................
اتفاقات کهریزک خودسرانه بود29..........................................................
مناقشه هایی برای تمام فصول30.............................................................
عالمهسیدحسینفضل اهللبی شکیکیازچهره هایتاریخی
معاصرشیعیانلبناناست،کهدرشکل گیریگروه هایمقاومت
لبنانیحضوریجدیداشت.سیدحسننصراهللدرموردفضل اهلل
می گویداوپدرمعنویحزب اهللبود.
پرونده ویژه
داستان های واحدی
اینک س��الیانی است که داستان نویس��ان افغانستان با نامهایی چون خالد
حس��ینی (نویس��نده بادبادک باز) و عتیق رحیمی ( برن��ده جایزه گنگر،
بهترین اثر فرانسوی زبان دنیا) شهرت جهانی پیدا کرده اند .در نظر داریم
که از این پس به صورت ادواری داس��تان نویسان برتر این ملت هم زبان را
به ش��ما معرفی کنیم .در این ش��ماره به تقی واحدی پرداخته ایم .او سال
گذش��ته مش��ترکا به همراه عتیق رحیمی به انتخاب جایزه ادبی نوروز به
عنوان داستان نویس برتر 10سال اخیر افغانستان شناخته شد.
ن ِی پای ماندن؛ ن ِی پای رفتن!46......................................................
مثل همه هم وطنانم می کوشیدم به چشم نیایم48.........................
فقط وضعیت را برایت گفتم50.........................................................
تار و پود گلیم52.............................................................................
هفت
درباره فضل اهلل
درباره «عالمه س��ید محمد حسین فضلاهلل» زیاد می توان سخن گفت و بسیار
سخن گفتهاند؛ ایجابی و سلبی ،سیاسی و غیر سیاسی ،علمی و ژورنالیستی و...
و این ویژگی انسانهای متفکری اس��ت که فراتر از ساختارها میاندیشند و در
اندیشه اصالح وضع موجودند.
عالمه فضل اهلل؛ مرجعی فرا ملی54....................................................
کلیدی برای فهم فقیه زمان و مکان55..............................................
فضل اهلل از حامیان جدی ام�ام و رهبری بود56..................................
علی فضل اهلل جانشین پدر می شود58...............................................
عالمه فضل اهلل به دنبال نگاه فرا طایفه ای بود59................................
بازگشت اقای استراتژیست60........................................................
ترس از تکرار ویتنام61.....................................................................
طالبان با قدرت هر چه تمام تر می جنگند62......................................
مجازات انهایی که دیر می رسند63..................................................
اقتصاد به نفس نفس افتاده است64..................................................
دیپلماسی چند الیه65....................................................................
مذاکره هنوزروی میز است66...........................................................
بازگشت به عصر بوش67..................................................................
کناره گیری پس از 30سال68...........................................................
پیشنهادهای ال سعود69................................................................
74
رضاامیرخانینویسندهپرسروصداییاست.حتیاگر«مناو»بامخالفان اشدرصدر
پرفروش ترینرمان هاقرارگیردیااینکهمقالهبلندش،نفحاتنفتخبرسازشود.
منتقدانایننویسندهخوش سلیقهمی گوینداوجاللال احمدمعاصراست.
و کذلک جعلنکم امه وسطا لتکون شهدا علی الناس
و یکون الرسول علیکم شهیدا
مثلث
هفته نامه سیاسی ،فرهنگی با رویکرد خبری ،تحلیلی
صاحب امتیاز و مدیر مسئول :مصطفی اجورلو
شورای سیاست گذاری :موسسه فرهنگی ،هنری سیمای مهر
زیر نظر شورای سردبیری
تحریریه:
دبیر اجرایی :مصطفی شوق
ی
دبیر بین الملل :هادی خسروشاهین
ی
دبیر سیاست :مصطفی صادق
دبیر اقتصاد :محمدهیراد حاتمی
دبیر فرهنگ و قدمگاه:زهیر توکلی
دبیر ورزش :مصطفی شوقی
دبیر خبرنامه :سیده امنه موسوی
دبیر اینفوگرافی :ایمان اوجیان
دبیردین وتاریخ :علیرضا شاکر
اعضای تحریریه و همکاران :احسان ابطحی -مهدی افضلی -مریم اسماعیل پور -امید کرمانی ها -علی حاجی ناصری
فاطمه میرزایی -مریم میرزایی -س��جاد محقق -محس��ن فرجی -ابراهیم اس��ماعیلی اراضی -کیوان امجدیان -مهدی
ابعادوزوایایپنهانبرکناری مککریستالفرماندهامریکاییناتوافغانستانبا
رعنایی -محمدحس��ین مهرزاد -نرگس رس��ولی -حس��ین نجاتی -س��ید حجت س��جادی زاده -حمیدرضا امیدی سرور
افشاگری هایمخالفاناوباماواردفازجدیدمی شودکهبهقولجانبولتنممکناست
س��عید مروت��ی -رض��ا صائم��ی -س��عید نوای��ی -زین��ب حقی -س��میه علیپ��ور -الناز محم��دی -هوم��ن مرادی
افغانستانویتنامدیگریبرایامریکاباشد.
مهدی ربوشه -محمدرضا موحدی -علیرضا خلیفه -محمد جواد پاینده -مهری جمشیدی -علی بیهقی
60
قدمگاه
در باب تبرک
در سالروز اغاز تنزیل وحی الهی بر پیامبر اسالم ،از باب تیمن و تبرک ،دو نوشته تقدیمتان خواهد شد .در مقاله
حاضر تالش ش��ده است که بر مشرب متفکران مکتب معارفی خراس��ان ،راز اعجاز قران فارغ از تاثرات مرسوم
متکلمان اس�لامی از مکاتب فکری بشری ،واکاوی شود .خالصه کالم انکه برای تبیین اعجاز قران باید راز ان را
در خود قران جست و جو کرد.
کتاب حکیم :رخنه ناپذیر و ابطال نشدنی70.................................................................................
پس از اسماعیل72......................................................................................................................
همزیستی با جانوران73...............................................................................................................
مردی که می خواهد جالل ال احمد باشد74..................................................................................
نغمات نفت75...............................................................................................................................
اگر ال احمد خرقه ای داشت ان را بر دوش که می نهاد؟76.............................................................
لذت تلخ77..................................................................................................................................
به سوی مدرسه زدایی؟78............................................................................................................
مولود تجدید حیات ادبی79.........................................................................................................
ما تا ابد مقصر خواهیم بود!80.......................................................................................................
انار روستای تهران !81..................................................................................................................
فنی:
گرافیک و صفحه ارایی :نیما ملک نیازی -فاطمه قنائی
پردازش تصاویر :هومن سلیمیان
تصحیح :ژیال شاکری
حروفچینی :داود حشمتی
امور اداری :سمانه مومنی -سمیه قلی زاده
امور مالی :بیتا برازنده نیا
با تشکر از :امیر عزیزی
چاپ :رواق
توزیع :نامه امروز
نشانی :تهران ،انتهای خیابان سعادت اباد ،خیابان دشت بهشت ،بعد از تقاطع بهزاد ،پالک 5
تلفن22357035 :
عکس:مهدی رستمی
5
خبرنامه
رهبر معظم انقالب در دیدار با هنرمندان
سینما تاکید کردند:
نگاه راهبردی به
نقش رسانه در
عرصه های فرهنگی
حضرت ایت اهلل خامنه ای ،رهبر معظم انقالب اسالمی
در دی��دار رئیس س��ازمان صدا و س��یما و جمعی از
کارگردانان ،نویس��ندگان ،هنرمندان و دست اندرکاران
مجموعه های نمایش��ی صد او سیما ،جایگاه رسانه ملی
و به ویژه بخش «هنرهای نمایشی و فیلم و سریال» را،
مهم تر از هر زمان دیگر دانس��تند و با تشکر صمیمانه
از تالش های ارزنده مدیران و هنرمندان رسانه ملی در
این زمینه افزودند« :با استفاده از امکانات سخت افزاری
و نرم افزاری از جمله تاریخ و فرهنگ جذاب و پر فراز
و نش��یب ایران ،می توان فاصله زی��اد وضع موجود با
وضع مطلوب را کاهش داد و پر کرد».
رهبر معظم انقالب اس�لامی ،هنرهای نمایش��ی را در
«نگاه راهبردی به نقش رسانه در عرصه فرهنگ سازی»،
بس��یار تاثیرگذار خواندند و افزودند« :واقعیات نشان
می ده��د که صدا و س��یما و به ویژه بخ��ش هنرهای
نمایش��ی ،نقش بس��یار مهمی در حال و اینده کشور
برعهده دارند».
ایش��ان رس��انه ملی را ،مرکز هدایت فک��ری جامعه
برشمردند و با اشاره به تعبیر حضرت امام خمینی(ره)
درباره صدا و س��یما افزودند« :این دانشگاه بزرگ باید
همچون قله ای عظیم و سرچشمه ای همیشه جوشان،
زال ِل معارف اله��ی ،انس��انی ،اجتماع��ی ،فرهنگ��ی و
سیاسی را در زندگی مردم جاری سازد که این جایگاه
بس��یار مهم ،تکالیفی اساس��ی را در مقابل مس��ئوالن،
دس��ت اندرکاران و همکاران هنرمند صد او س��یما قرار
داده است».
رهبر معظم انقالب اس�لامی ،اس��تفاده دشمنان ملت
ایران را از هنرهای نمایشی برای تاثیرگذاری در افکار
عموم��ی ،نش��انه ای از ظرفیت عظی��م این گونه هنرها
دانس��تند و خاطرنش��ان کردند« :ملت بزرگ ،زنده و
هدفمند ایران ،دارای پیام های ناب و س��عادت افرینی
است و از این لحاظ نیز باید حقیقتا در اعتالی هنرهای
نمایش��ی اهتمام ورزید و در این زمینه سرمایه گذاری
مادی و معنوی کرد».
ایش��ان ،با اش��اره به س��خنان برخی هنرمندان در این
دیدار درباره دغدغه های روحی و روانی در س��اخت
اثار هنری و نیز مش��کالت ناشی از پرداختن به برخی
انتقادات افزودند« :روح هنرمند ،لطیف و ظریف است
اما هنرمندان در این زمینه حساسیت زیادی نشان ندهند
6
و با اعتماد به نفس ،به کار بسیار مهم خود بپردازند».
ایش��ان در همین مقوله ،برخ��ی دغدغه های هنرمندان
را غیرواقعی دانس��تند و افزودند« :بعضی ایرادهایی که
به س��ریال ها و فیلم ها گرفته می ش��ود درست است و
مواردی وجود دارد که الزم است حتما رعایت شود».
حض��رت ایت اهلل خامن��ه ای ،عبور از خ��ط قرمزهای
اخالق��ی ،دینی و فرهنگ��ی را دارای ضررهای فراوان
خواندند و خاطرنش��ان کردند« :در برخی س��ریال ها،
نیازی به طرح این گونه موارد ،اصوال وجود ندارد و به
هر حال مسائلی که شرع مقدس الزم دانسته است ،باید
در تولیدات هنری کامال رعایت شود».
ایشان ،ترویج ارتباط غلط زن و مرد را از جمله مسائل
کامال غیرالزم برش��مردند و در تشریح مفهوم صحیح
انتقاد به عنوان یک عنصر ضروری افزودند« :به موازات
ط��رح نقاط منفی و تاریک جامع��ه ،باید با طرح نقاط
مثبت و ترس��یم مب��ارزه ش��خصیت ها و قهرمان های
س��ریال با زش��تی ها و پلیدی ها ،به گونه ای عمل کرد
ک��ه در نهایت ،ان نقاط منفی ،طرد و مغلوب ش��وند
چرا ک��ه در غیر این صورت ،ط��رح نقاط منفی ،عمال
به نق زدن های مکرر و س��یاه نمایی تبدیل می شود و در
جامعه یاس و نومیدی ترویج می کند».
رهبر معظم انقالب اس�لامی در همین زمینه افزودند:
«در هر داس��تان و سرگذش��تی ،در چالش خیر و شر،
انگیزه های سالم موجود برای مبارزه با جریان شر نیز،
هنرمندانه به تصویر کشیده شود تا فضای واقعی جامعه
در ذهن مخاطب ترسیم شود».
ایش��ان ایس��تادگی تاریخی ملت ایران در مقابل جبهه
استکبار را منشا دش��منی صریح و اشکار قدرت های
بزرگ ب��ا این ملت خواندند و افزودند« :دوران کنونی
از لحاظ سیاسی دورانی استثنایی است ،اما بدون تردید
ملت بزرگ ایران این گذرگاه دش��وار را نیز پشت سر
خواهد گذاش��ت و در هر حرکتی از جمله اثار هنری
و نمایش��ی باید واقعیت مس��لم ای��ن دوران تاریخی،
یعنی دش��منی قدرت های زورگو ب��ا ملت ایران را در
نظر داش��ت و نقش خود را در مقابله با این دش��منی
ایفا کرد».
حض��رت ایت اهلل خامن��ه ای دروغ ه��ای فضاحت بار
دشمنان ملت ایران را در زمینه دموکراسی ،حقوق بشر
و همکاری با ملت ها یاداور شدند و افزودند« :کسانی
که س�لاح و مواد ش��یمیایی را برای جنایت افرینی در
ح��ق ملت ایران ،در اختیار صدام قرار می دادند ،امروز
ش��بکه های به ظاهر فرهنگی تشکیل می دهند تا همان
هدف را دنبال کنند و این واقعیت نباید از چشم کسی
پوشیده بماند».
حضرت ایت اهلل خامنه ای ،با اش��اره به تاریخ کهن این
س��رزمین ،ملت ایران را از لحاظ تاریخی ملتی حقیقتا
عفی��ف و نجیب خواندند و با یاد اوری تالش بی وقفه
شبکه های بیگانه برای شکستن حریم عفاف و حجاب
و ویران ک��ردن بنیان خانواده در ایران افزودند« :انهایی
که با این ملت ادعای دوستی می کنند با تولید فیلم های
س��ینمایی و تلویزیونی ضدایرانی ،دش��منی خود را با
تاری��خ و فرهنگ این ملت پرافتخار اش��کار کرده اند
و در چنین ش��رایطی ،هر کار نمایش��یِ سیاسی ،باید
با هوش��یاری کامل صورت گی��رد تا در جهت اهداف
دشمن نباشد».
رهبر معظم انقالب اس�لامی در تشریح انتظار رهبری
نظ��ام از جامع��ه هنرمن��دان به ویژه دس��ت اندرکاران
عرصه های فیلم و سریال تاکید کردند« :اگر شما در اثار
خود با هوشیاری و دشمن شناسی ،ایستادگی تاریخی
ملت ایران را به زیبایی ترسیم کنید ،خود ،قهرمان یک
داستان حقیقی می شوید و اثر نمایشی شما نیز مطمئنا
جذاب تر و گیراتر خواهد بود و این مساله ای است که
از جامعه هنرمندان و به ویژه هنرمندان فعال در صدا و
سیما توقع می رود».
ایش��ان با قدردان��ی از تالش های فاخر و ارزش��مند
هنرمندان توانا و دست اندرکاران سریال ها و فیلم های
تلویزیونی افزودند« :در پش��ت هر لحظه اینگونه اثار
فاخر ،دریایی از کار و تالش و ابتکار و خالقیت وجود
دارد و باید واقعا قدردان این گونه کارها بود».
حضرت ای��ت اهلل خامنه ای همچنین از اقای ضرغامی
رئی��س س��ازمان صدا و س��یما و مدی��ران بخش های
مختلف رس��انه ملی به ویژه بخش هنرهای نمایش��ی
صمیمان��ه تش��کر کردن��د و افزودند« :باوج��ود این
تالش های ارزش��مند ،میان وض��ع کنونی و انچه باید
انجام شود فاصله زیادی است که می توان با استفاده از
ظرفیت های سخت افزاری و نرم افزاری و تالش بیشتر
برای اعتالی برنامه ها به خصوص برنامه های نمایش��ی
این فاصله را کاهش داد و پر کرد».
مثلث شماره 41
امام
گفتوگو
راه
همت و کار مضاعف
کار ،بی همت مضاعف درجا زدن است
احمد سالک/سخنگوی جامعه روحانیت مبارز
به نظر من چند نکته در زمینه استقرار شعار همت و کار مضاعف که از
سوی مقام معظم رهبری به عنوان شعار سال جاری انتخاب شده است،
قابل ذکر است .نکته اول نگاه دقیق به محتوای کلید واژه همت از نگاه
علمای علم اخالق و عرفان و دانش��مندان است .چراکه همت از نگاه
عرفا به معنای بیدار شدن است .کسی بیدار است که اگاه باشد و محیط
پیرامونی خود را شناسایی کند و جایگاه خود را در نظام حکومتی بشناسد.
شناخت جایگاه حکومتی فرد در نظام حکومتی باعث می شود که افراد
معایب و نقایص سال گذشته را شناسایی و برای سال 89برنامه ای جدید
تنظیم کنند .بنابراین اگر کسی بیدار نشود نمی تواند به این موضوع پی
ببرد .نکته دیگر اینکه باید چیزی را که مانع بیداری اس��ت از بین برد.
مبارزه با تنبلی و سستی ،مبارزه با بی برنامگی و از این قبیل رفتارها باید
سرلوحه کار احاد مردم قرار بگیرد تا افراد صاحب همتی بلند شوند که در جهت خدمت به مردم کار کنند .به اعتقاد
من اگر به این موضوعات دقت نشود و اگر بخواهند طبق روال گذشته عمل کنند چیزی تغییر نخواهد کرد .برای انکه
بتوانیم ان را به مرحله اجرا دراوریم الزم است خود و محیط کار و رسالت خود را دقیق بشناسیم و در مسئولیتی که
نظام بر عهده ما گذاشته است تجدید نظر کنیم .نکته دوم در این خصوص این است که باید به نقاط قوت خود بیش
از نقاط ضعف دقت کنیم و نکته سوم این است که بدانیم سر سفره ای نشسته ایم که متعلق به حضرت مهدی (عج)
است و خون شهدا و جانبازان به این سفره برکت داده است .باید بر اساس خواسته های امام و مقام معظم رهبری عمل
کنیم .الزمه شناخت این مسیر مطالعه دقیق و عمیق در موقعیت مسئوالن و مردم است .این مطالعه عمیق و علمی ما
را از کارهای حیاتی و بدون توجه به مسائل جامعه شناختی و روانشناسی دور نگه می دارد و به سمت کار علمی سوق
می دهد .مشورت با انسان های خبره نیز راهبرد دیگری است که باید به ان توجه کرد ،این مشاوران باید عالقه مند
به دین والیت و مردم باشند .باید نشست هایی را بدون تبلیغات اما با محتوا و دقیق برای پیشبرد اهداف جمهوری
اسالمی و تحقق عدالت برگزار کنیم .هرکسی در رشته خود تالش کند که وابستگی به غرب و شرق و بیگانگان را
قطع کند .مسئوالن باید وابستگی کشور به بیگانگان را کم و قطع کنند و میزان صادرات تولیدات داخلی را باال ببرند
و یک رقابت در سطح بازارهای در اختیار ما به وجود بیاورند .این راهکار همت بلند در زمینه خودکفایی جامعه در
عرصه های مختلف را بیشتر و بیشتر می کند .هر مسئولی در این راستا وظیفه ای دارد .حتی ائمه جمعه ما نیز باید توجه
داشته باشند و بخشی از خطبه های نماز جمعه هر هفته به ویژه خطبه اول را به موضوع شعار امسال و طرح موضوعات
مرتبط با ان برای جهت دادن مردم در این راستا اختصاص دهند .مسئوالن باید در این زمینه از خود شروع کرده تا مردم
هم از انان الگوبرداری کنند ،زیرا اقدامات روشن و اشکاری که برای مردم ملموس باشد ،مشوق انان در عمل به شعار
امسال خواهد بود .رسانه ها نیز در نهادینه کردن شعار امسال نقش بسزایی دارند؛ رسانه ها با انجام تحقیقات می توانند
همت و کار مضاعف را به عنوان پروژه تعریف کرده و سپس در این زمینه فعالیت داشته باشند .باید چنانچه ارزش
نامگذاری امسال را به درستی درک کرده ایم ،نیازهای جامعه در این مقطع زمانی را بشناسیم و در این صورت به یقین
در عملی کردن همت و کار مضاعف موفق خواهیم بود .باید به اهمیت موضوع همت و کار مضاعف پی برده و این
نامگذاری همراه با حکمت را به عنوان کالم نور تلقی کرده و همواره به رهنمودهای رهبر معظم انقالب تاسی کنیم.
تجربه موفق 31سال انقالب نشان داده که شعار «ما می توانیم» یک حقیقت است .تجسم این شعار در عرصه انرژی
هسته ای ،سلول های بنیادی ،سدسازی ،فناوری هوا و فضا ،پیشرفت های پزشکی و ده ها عنوان دیگر خود را نشان داده
است .پس ما که چنین تجارب موفقی داریم ،چه دلیلی دارد که برای فتح قله های بلندتر خیز برنداریم؟ به نظر می رسد
که نامگذاری امسال به نام همت مضاعف و کار مضاعف به دلیل توفیقات گذشته و ترسیم افق روشن اینده است؛
افق روشنی که با دو عنصر همت مضاعف و کار مضاعف رقم می خورد .اگر همت مضاعف باشد ،اما کار مضاعف
نباشد ،می شود بلندپروازی و اگر کار مضاعف باشد ،ولی همت مضاعف نباشد ،می شود در خود تنیدن و در جا زدن.
پس این دو با هم ،برای رشد کشور در همه زمینه ها ضروری است .عالوه بر این ،نامگذاری ها نوعی رهبری فرهنگی
و فرهنگ سازی است ،برخی معتقدند که این نامگذاری ها جنبه نمادین دارد ،ولی تاکید می کنم که این سخن نادرست
است ،چراکه نه تنها تحقق همت مضاعف و کار مضاعف نیازی به بودجه های کالن ندارد ،بلکه متکی بر یک اراده
و تصمیم راسخ است .در ضمن حرکتی صرفا نمادین نیست ،بلکه کامال واقع بینانه و شدنی است .اینکه هم ه اقشار
جامعه همت شان را بیشتر کنند و برای پیشرفت کشور گام بردارند ،نیازی به بودجه ندارد .مثال کافی است کارمندان
ما زودتر سرکار حاضر شوند تا کار مردم را بهتر و اسان تر راه اندازی کنند یا طلبه ها و دانشجویان ما سعی کنند که با
همت مضاعف ،تعطیالت کمتری داشته باشند .همت و کار مضاعف برای رفع فقر از جامعه است .به نظر می رسد که
همت مضاعف و کار مضاعف در عرصه فقرزدایی با توجه به پهناوری کشور و زمین های حاصلخیز و استعدادهای
موجود در کشور جلوه بیشتری دارد .ما باید تالش کنیم که شاهد میزان کمتری از فقر در جامعه باشیم ،چراکه وجود
فقر در شان نظام جمهوری اسالمی ایران نیست و نباید از پرکردن این خال اغماض کرد .البته خوشبختانه در این زمینه
بسیار کار شده ،اما چون گودال های فقر در جامعه بسیار عمیق است ،برای رفع انها نیاز مبرم به همت مضاعف و
کار مضاعف داریم .مسلما این موارد نیازی به بودجه ندارد .البته بخش هایی که نیاز به هزینه دارد نیز اگر همان هزین ه
مصوب درس��ت اجرا شود ،می شود همت و کار مضاعف .نامگذاری سال ها از سوی رهبر معظم انقالب ابتکاری
است که فقط یک حرکت تشریفاتی نیست ،بلکه تعیین جهت گیری مورد نیاز سال است .رهبر معظم انقالب به عنوان
دیده بان هوشیار و دقیق نظام در اغاز هر سالی نیاز کشور را رصد می کنند و جهت گیری دستگاه های مختلف نظام را
مشخص می کنند .معنی این نامگذاری این است که هم ه دستگاه های مرتبط نظام ،چه انهایی که در محدوده سه قوه
می گنجند و چه انها که در این محدوده نیستند ،باید هر چه جدی تر به سوی این هدف مشخص شده حرکت کنند.
مثلث شماره 41
تمسک به والیت امیرالمومنین(ع)
چی هست؟
یعن��ی ما همین این را بخوانیم و رد بش��ویم؟ ان هم
تمسک به والیت امیرالمومنین(ع) در روزی که والیت
به همان معنای واقعی خودش بوده است ،نه تمسک
به محبت امیرالمومنین (ع) ،تمسک به محبت اصال
معنا هم ندارد ،تمس��ک به مقام والیت ان بزرگوار به
اینکه گرچه ما و بشر نمی تواند به تمام معنا ان عدالت
اجتماعی و عدالت حقیقی را که حضرت امیر قدرت
بر پیاده کردنش داش��ت ،نمی توانیم ماها و هیچ کس،
قدرت نداریم که پیاده کنیم ،لکن اگر ان الگو پیدا شده
ب��ود و حاال هم ما باید به یک مقدار کمی که قدرت
داریم تمس��ک کنیم .تمسک به مقام والیت معنایش
این اس��ت که - ،یکی از معانی اش این است که -ما
ظل ان مقام والیت باشیم .مقام والیت که مقام تولیت
امور بر مس��لمین و مقام حکومت بر مسلمین است،
این است که چنانچه حکومت تشکیل شد ،حکومت
تمسکش به والیت امیرالمومنین (ع) و این است که ان
عدالتی که امیرالمومنین اجرا می کرد ،این هم به اندازه
قدرت خودش اج��را کند .به مجرد اینکه ما بگوییم
ما متمسک هستیم به امیرالمومنین ،این کافی نیست،
این تمس��ک نیست اصلش .وقتی که حکومت الگو
قرار داد امیرالمومنین -س�لام اهلل علیه -را در اجرای
حکومتش ،در اجرای چیزهایی که باید اجرا بکند ،اگر
او را الگو قرار داد ،این تمس��ک کرده است به والیت
امیرالمومنین(ع).چنانچهاوالگونباشد،یااینکهتخلفات
حاصل بشود از ان الگوی بزرگ ،هزار مرتبه هم روزی
بگوید «خدا ما را از متمس��کین قرار داده است» ،جز
یک کذبی چیزی نیست و مجلس که از مقامات بلند یا
بلندترین مقام کشوری است ،چنانچه الگو قرار داد ان
چیزی که امیرالمومنین می خواست و ان عدالتی را که
ان در همان برهه کمی که به او مجال دادند -خیلی کم
مجال پیدا کرد -اگر الگو قرار بدهند ان را برای اینکه
احکام را و اموری که باید محول به انهاست به ان نحو
اجرا بکنند ،به ان نحو تصویب بکنند و دقت بکنند ،ان
وقت می شود گفت که مجلس ما هم از متمسکین به
امیرالمومنین (ع) هستند و ما چنانچه مجلس نتواند این
کار را بکند ،یا خدای نخواسته نخواهد این کار را بکند،
یا بعضی افراد نگذارند که این کارها بشود ،ان وقت ما
نمی توانیم بگوییم که یک مجلس متمسک به والیت
امیرالمومنین داریم .و هکذا قوه قضائیه ،اگرقوه قضائیه
هم تبعیت نکند از ان قضا امیرالمومنین که «اقضاکم
علی» و اگر تبعیت نکند از قضاوت اسالم ،متشبث به
همان قضاوت اسالمی نباشد ،ان هم هر چه بگوید ما
متمسک هستیم ،بر خالف واقع است .تمسک وقتی
است که قوه قضائیه هم کارهایی که می کنند از روی
الگوی علوی باش��د که همان الگوی اسالمی است.
و م��ردم ماهم که این دعا را یا این فقره را می خوانند
انها هم باید توجه کنند به اینکه تمس��ک به والیت
حضرت امیر برای انها تبعیت از مقاصد اوست.
7
یادداشت
محمد فرازمند /سفیر سابق ایران در بحرین
تجزیه و تحلیل
یک خبر تکذیب شده
روزنام��ه فی��گارو روز هش��تم تیرم��اه س��ال جاری
در گزارش��ی ب��ه قل��م جورج م��ال برت��و ،خبرنگار
متخص��ص امور عرب��ی این روزنامه نوش��ت« :ملک
عبداهلل» پادش��اه عربس��تان در دیداری در تاریخ پنجم
ژوئیه 2010با وزیر دفاع فرانس��ه در جده گفته است
دو کشور « »Stateدر منطقه «ایران و اسرائیل» لیاقت و
شایستگی وجود ندارند .این خبرنگار افزوده است که
ی��ک منبع در کاخ الیزه و منبعی دیگر در وزارت دفاع
فرانسه این قضیه را تایید کرده اند.
انتش��ار این گزارش بازتاب ه��ای متفاوتی در ایران و
عربس��تان و رسانه های منطقه داش��ته است .یک منبع
س��عودی این گزارش را تکذیب کرد .گرچه در عالم
دیپلماسی تکذیب یک خبر از سوی منبع مرتبط با خبر
به معنای ان اس��ت که کشور و دولت یاد شده تمایل
اختالف نظر به معنای حرمت شکنی نیست
حسینعلی شهریاری /رئیس کمیسیون بهداشت و درمان مجلس
در انچه به بررس��ی و تصویب الیحه برنامه پنجم توس��عه در
مجلس مربوط می شود نمایندگان مجلس حق دارند که از متوقع
بودن دولت خرده گیری کنند اما این موضوع نمی تواند زیر پای
گذاشته شدن حرمت قوای س��ه گانه را توجیه کند .نمایندگان
مجلس پس از انتخاب ش��دن از س��وی مردم و در بدو ورود به
ساختمان بهارستان ،درست پیش از نشستن بر کرسی های سبز
رنگ صحن مجلس سوگند خورده اند که برای مدت چهار سال
سیاست
ضم��ن پایبندی به نظام و والیت ،وکیل منافع موکالن باش��ند؛
بنابراین نمی توان از انها انتظار داش��ت که به نش��انه همراهی و همس��ویی با دولت
و دادن رای مثبت به لوایح پیش��نهادی ،به عقیده ش��خصی خود و نظر کارشناس��ان
دستگاه قانونگذاری پشت کنند .نه در ایران که در همه کشورهای دارای نظام معتقد به
مردم ساالری همیشه میان دولت و مجلس بر سر چگونگی تحقق منافع ملی اختالف
وجود داشته و خواهد داشت از این رو نمی توا ن از حاشیه هایی که ممکن است بر سر
تصویب یک طرح یا الیحه به جدال لفظی میان اعضای یک کابینه با نمایندگان یک
مجلس به وجود می اید ،سو ءاستفاده کرد و ان را دلیلی بر ریشه ای بودن اختالف ها و
مرس��وم بودن حرمت شکنی میان اهالی سیاست تعبیر کرد .خاصه در نظام جمهوری
اسالمی ایران که در مدت سه دهه نشان داده است به لحاظ سالمت سیاسی دولت و
مجلس همواره بر سر تامین منافع ملی و رسیدگی به خواسته های مردم بیشترین تعامل
را داشته اند .نه دولت ،نه مجلس و نه دستگاه قضایی هیچ کدام نه می توانند و نه حق
دارند که به نام خدمت به مردم و یا هر عنوان دیگری ،خارج از قوانین موضوعه تابع
دستگاه دیگر بشوند و یا دیگری را به فرمانبری از خود دعوت کنند؛ چراکه در قانون
اساس��ی جمهوری اسالمی مطابق سایر نظام های معتقد به مردم ساالری استقالل قوای
س��ه گانه به عنوان یک اصل غیر قابل عدول به رس��میت شناخته شده است .مطابق
قانون اساس��ی اختالف نظر میان قوای س��ه گانه هرچقدر بزرگ باشد ،باز نمی تواند
توجیه��ی برای از یاد بردن وظایف اصلی و زیر پا گذاشته ش��دن قانون تلقی ش��ود
چراکه از همان ابتدا ،قانونگذران وقت با تعریف ش��ورای نگهبان قانون اساس��ی و
مجمع تش��خیص مصلحت نظام و تعیین وظایف انها راهکا ر مربوط به رس��یدگی
ب��ه اختالف های احتمالی را پیش بینی کرده اند .در این س��ه دهه کم نبودند لوایح و
طرح هایی که به دلیل وجود اختالف با حکمیت ش��ورای نگهبان قانو ن اساسی و یا
مجمع تش��خیص مصلحت نظام تعیین تکلیف شدند؛ نتیجه اینکه هنوز هم می توان
ب��ا مراجعه به مراجع قانونی یاد ش��ده به اختالف های پیش امده بر س��ر چگونگی
تامی��ن مناف��ع ملی پایان داد .از همه مهم تر فراموش نکنی��م که به گواه انچه تاکنون
مش��اهده کرده ایم؛ رهنمود های مقام معظم رهبری همواره بهترین حکم برای پایان
دادن به اختالف های احتمالی یاد ش��ده بوده است؛ چنانچه در ارتباط با مسائل اخیر
از زبان ایش��ان ش��نیده ایم که چگونه دولت و مجلس را به پایبندی قانون ،اخالق و
محترم شمردن حرمت اشخاص فراخواندند .بنابراین می توان مدعی شد« :اشخاص
در هر سمت و مسئولیتی که هستند با رعایت حرمت ها به قانون پایبند باشند و امور
محول ش��ده را بر مبنای نظرات کارشناسی و فارغ از تعلقات سیاسی رسیدگی کنند
و از بابت اختالف سلیقه های احتمالی به خود نگرانی راه ندهند که رسیدگی به این
اختالف ها در قانون پیش بینی شده است».
8
ندارند مسئولیت اظهارات منسوب به خود را به عهده
بگیرن��د و به لحاظ دیپلماتیک ط��رف مقابل می تواند
ماجرا را تمام شده تلقی کند .لکن چنانچه قصد داشته
باشیم تحلیلی از چند و چون ماجرا ارائه کنیم می توان
سواالت ذیل را مطرح کرد.
الف) چرا یک رس��انه معروف فرانسوی از قول منابع
رسمی کشورش چنین خبری را نقل کرده است؟
ب) چ��را مقام��ات وزارت دفاع فرانس��ه این خبر را
تکذیب نکرده اند؟
ج) خبرنگار م��ورد بحث که متخص��ص امور عربی
است ،فرد شناخته ش��ده ای که اشنایی نسبتا عمیقی با
کشورهای عربی دارند محسوب می شود و عموما در
متن حوادث خاورمیانه حضور داش��ته است .وی در
سال 2003در عراق توسط افراد مسلح ربوده و سپس
ازاد شد .خبرنگاری با این سوابق می داند چنانچه خبر
غیرموثقی را به یکی از سران کشورهای دوست فرانسه
مخالفت با دولت ،ملعبه ای برای سخن چینی دشمنان شد
سید محمدحسین فرهنگی /عضو فراکسیون اصولگرایان مجلس
مجل��س و دولت مس��تقل و مقتدر هرچقدر هم که متفاوت از یکدیگر بیندیش��ند
و فکر کنند باز هم هر دو از نش��انه هایی مردم س��االر بودن و برقراری دموکراس��ی
در جامعه هس��تند؛ چنانچه قانون اساس��ی جمهوری اسالمی می گوید تمامی قوای
س��ه گانه مقننه ،مجریه و قضایی��ه زیر نظر والیت فقیه مس��تقل از یکدیگر فعالیت
می کنند .از انجا که هر دو پس از انتخاب شدن و پیش از اغاز فعالیت خود سوگند
خورده اند که حامی و مدافع منافع مردم باش��ند؛ طبیعی به نظر می رسد که در روابط
این دو قوه به فراخور ش��رایط زمانی بر سر چگونگی تامین منافع مردم ،همسویی
و تعام��ل برقرار باش��د و زمانی دیگر اختالف س��لیقه و تفاوت دی��دگاه در روابط
طرفین حاکم شود؛ چراکه در هر دو قوه این انسان ها هستند که تصمیم می گیرند و
نیک می دانیم که به حکم طبیعت در زیر هیچ چتر و یا پرچمی هیچ دو انس��انی را
نمی توان یافت که در عین داش��تن عقیده مشترک بر سر مسائل کالن با یکدیگر بر
جزییات اختالف سلیقه نداشته باشند و متفاوت فکر نکنند .کدام ساختار حکومتی
را می توان س��راغ داشت که سیاست مدارانش بر س��ر مسائل مختلف درگیر نشده
باش��ند؟ نه مستقل و متفاوت عمل کردن به معنی دشمنی و تقابل است و نه تعامل
داش��تن و همسو بودن به منزله حرف شنوی اس��ت .هیچ کدام نافی دیگری نیست؛
چنانچه می توان در عین حال هم مستقل بود و هم تعامل داشت ،بدون انکه شائبه
دش��منی و یا سرس��پردگی در اذهان و افکار مردم متبادر ش��ود .فقط کافی اس��ت
قانونگرا باش��یم؛ حقوق ،اختیارات و حدود خود و دیگران را بشناس��یم و رعایت
ان را محترم بش��ماریم که در این صورت حتی اگر مطلب و یا ماجرایی پیش بیاید
کوچک ترین نقد ،خرده ای و یا ابهامی به هیچ شخص و گروهی وارد نیست؛ چون
حس��اب ها همه پاک است .مگر داس��تان یک کالغ و چهل کالغ را از یاد برده ایم؟
خواس��ته و یا ناخواسته همواره در نقل قول ماجراها از زبانی به زبان دیگر کلمات
پس وپیش و حرف ها کم و زیاد ش��ده و می شوند .هر کسی بسته به درک ،اطالع و
برداشت خود از وقایع روایتی دارد که می تواند با سایر روایت ها متفاوت باشد؛ فقط
باید هوشیار بود که منافع و مطامع بر چگونگی روایت شدن ها تاثیر نگذارد ،چرا که
با انجام این کار به ناحق اس��باب ابروبری و رسوایی بی گناهی را فراهم کرده ایم و
اب به اس��یاب دشمنی ریخته ایم که به گفته رهبر معظم انقالب مدت هاست برای
نفوذ و رخنه در کمین نشس��ته است .انچه در مدت اخیر بر سر تصویب طرح ها و
لوایح بر مناس��بات مجلس با دولت تاثیر گذاشت و گرچه می شنویم که بر خالف
واقعیت از ان به عنوان اختالف و رودررو شدن دو قو ه نامبرده می شود به هیچ وجه
از این قاعده مس��تثنی نیست و موضوع جدیدی تلقی نمی شود .طرحی یا الیحه ای
برای تصویب و تبدیل شدن به قانون در دستور کار مجلس قرار گرفت؛ گروهی از
نمایندگان فارغ از داش��تن تمایل و یا وابستگی به دسته بندی های اکثریتی یا اقلیتی
تاثیرگذار ،براساس نظر کارشناسان و به تشخیص خود موضعی همسو و یا مخالف
با دولت اتخاذ کردند که در رویارویی با مخالفان به جنجالی تبدیل ش��د که در ان
در حق عده ای جفا و بی عدالتی ش��د و ماجرا به ملعبه ای برای سخن چینی دشمنان
و مغرضان تبدیل ش��د .گرچه زمان را نمی توان به عقب برد اما اگر یادمان باشد که
حفظ ابروی افراد و اش��خاص ان قدر محترم است که ابروبری تحت هر شرایطی
به لحاظ عرفی ،قانونی و ش��رعی منع و تقبیح ش��ده است ،می توان با جلوگیری از
تکرار ماجراهای مشابه ،گذشته را تا حدودی ترمیم کرد.
مثلث شماره 41
شماره41
نسبت دهد ،اعتبار خود را زیرسوال خواهد برد.
د) ایا فضای روابط بین ایران و عربس��تان از یک سو
و فضای مناس��بات عربستان و اسرائیل از سوی دیگر
می تواند توجیه کننده صحت یا عدم صحت اظهارات
منسوب به پادشاه عربستان باشد؟
در پاس��خ به این ابهامات و س��واالت به چند نکته و
قرینه سیاس��ی می توان اش��اره کرد - 1 .عدم تکذیب
خبر از سوی منابع رس��می فرانسوی به ویژه انکه به
خ الیزه و وزارت دفاع فرانس��ه نسبت داده
مقام های کا
شده ،قابل تامل است هرچند که تکذیب خبر از سوی
منبع رسمی س��عودی بدان معنی است که سعودی ها
اگر هم پادشاه عربستان چنین جمله ای را گفته باشد از
این گفته ناخش��نودند و مایل نیستند در سطح علنی و
رسمی این موضع گیری به انها نسبت داده شود.
به عبارت دیگر برای زب��ان دیپلماتیک نوعی تصحیح
لغزش زبانی محسوب می شود.
- 2فضای فعلی روابط ایران و عربستان مثبت نیست
و طی ماه های اخیر شاهد اظهارات و موضع گیری های
منفی س��عودی ها علیه ایران بوده ایم .سعودی ها بابت
نقش ایران در تحوالت عراق و به زعم انها نفوذ ایران
در عراق و توان رو به تزاید هسته ای ایران ،نگران و به
تعبیر صحیح تر عصبانی هستند.
- 3عربس��تان همچنی��ن از اینکه اس��رائیل طرح صلح
عربستان را که به تایید اجالس سران عرب در سال 2002
رسیده بود ،نپذیرفته است ،از اسرائیل ناخشنود است.
- 4طی سال جاری وزیرخارجه عربستان یک بار در
حضور وزیر خارجه امریکا اظهاراتی داش��ت که از ان
ب��ه عنوان دعوت به حمله نظامی به ایران تعبیر ش��د.
وی گفته ب��ود که تحریم ها اقدام موثر و عاجلی برای
متوقف کردن برنامه هسته ای ایران نیست .امریکا باید
برنامه های فوری تری را در دستور کار قرار دهد.
ی اسرائیل در فرانسه
- 5بدون شک فرانسوی ها و الب
اصل 113قانون اساسی و تجویز تمرد؟
علی اکبر گرجی /استادیار دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی
قانون اساس��ی برتری��ن هنجار مرجع در حقوق موضوعه اس��ت .ای��ن قانون بیانگر
چارچوب هنجاری عمل حکمرانی است .از منظر فنی ،کارویژه اصلی قانون اساسی
تعبیه مجموعه ای از قواعد برای سازماندهی اقتدار سیاسی در درون دولت – کشور
اس��ت .پس ،می توان هدف نخس��تین قانون اساس��ی را قاعده مندس��ازی چگونگی
اعمال قدرت سیاس��ی دانس��ت و این همان چیزی اس��ت که ما از ان تحت عنوان
متمدن سازی پدیده قدرت یاد می کنیم .بی تردید ،قاعده مندسازی فرایند اعمال قدرت
بدون محدودسازی ان امکان پذیر نخواهد شد .محدودسازی قدرت را می توان ارمان
اصلی جنبش های مشروطه گرایی دانست .گرچه به نظر برخی ،مشروطه ایرانی پیش
از هر چیز ،در جس��ت وجوی عدالت و عدالت خانه بود ،اما روش��ن است که پایبند
کردن قدرت به مبانی عدالت روی دیگر محدودس��ازی قدرت است .عدالت اساسا
با قدرت نامقید ناسازگار است .با چنین تحلیلی است که می توان رفتارهای فراقانون
اساس��ی را با مقوله عدالت ناهمساز تلقی کرد .قانون اساسی جمهوری اسالمی ایران
نیز به صورت نس��بی به ترس��یم قلمرو صالحیت های هر یک از نهادهای سیاس��ی
پرداخته اس��ت .گرچه در مواردی مانند اصل ،71قلمرو تعریف شده بسیار گسترده
اس��ت ،اما در مجموع ،هدف قوه قانونگذار (مجلس خبرگان قانون اساسی ) ترسیم
قلمروی مشخص برای قوای عمومی بوده است .در نتیجه ،کارکردها یا تفسیرهایی
که هدف انها درهم شکستن مرزهای صالحیتی است با روح قانون اساسی ناسازگار
به نظر می رس��د .یکی از مواردی که در حیات سه دهه ای جمهوری اسالمی ،هماره،
اس��تعداد در هم ریختن مرزهای صالحیتی و تخدیش اصل تفکیک س��اختاری و
کارکردی قوا را داش��ته اس��ت اصل 113قانون اس��ت .این اصل نوعی گرته برداری
از ماده 5قانون اساس��ی جمهوری پنجم فرانس��ه ( )1958است .بر اساس این ماده
«رئیس جمهور نس��بت به احترام قانون اساس��ی مراقبت می کند .او از طریق داوری
خود کارکرد منظم قوای عمومی و تداوم دولت را تامین می کند .رئیس جمهور ضامن
استقالل ملی ،تمامیت ارضی و احترام به معاهدات {بین المللی}است ».سپردن چنین
صالحیتی به رئیس جمهور فرانس��ه توجیه پذیر است ،زیرا او از یکسو نخستین مقام
سیاس��ی دولت -کشور است و از دیگر سوی ،قانونگذار اساسی صالحیت داوری
و تضمین کارکرد منظم قوای عمومی و تداوم دولت را بر عهده وی گذاش��ته است.
در نظام حقوقی ایران ،رئیس جمهور مقام سیاس��ی دوم کش��ور و فاقد ویژگی ها و
صالحیت های رئیس جمهور در فرانس��ه اس��ت .در نظام سیاس��ی جمهوری ایران
ویژگی های رئیس جمهور بیش��تر به ویژگی های نخس��ت وزیر شباهت دارد .نتیجه
انکه ،اعطای «مسئولیت اجرای قانون اساسی» به مقام سیاسی دوم اصوال توجیه پذیر
نیس��ت .نکته مبهم و چالش برانگیز دیگر به محتوا و قلمرو صالحیت تعریف شده
ب��رای رئیس جمهور در اصل 113مربوط می ش��ود .با توجه به تفاوت های حقوقی
موجود میان دو مفه��وم «اجرا» و «نظارت» ،رویکرد اصل 113را چگونه باید تبیین
کرد؟ ایا صالحیت مورد نظر این اصل اجرایی است یا نظارتی؟ صرف نظر از اینکه
پاس��خ ما «اجرا» یا «نظارت» باش��د ،پرسش بعدی این اس��ت که قلمرو صالحیت
رئیس جمهور در زمینه اجرای قانون اساس��ی یا نظارت بر ان کجاست؟ ارائه پاسخ
تفصیلی به این دو پرس��ش در این وجیزه ممکن نیس��ت ،اما ذکر این نکته خالی از
فایده نیس��ت که منطوق اصل 113هیچ اش��اره ای به مفهوم نظارت بر قانون اساسی
نمی کند و انچه در قانون اساسی مورد تصریح قرار گرفته ،مفهوم اجراست.
41
شماره41
مثلث شماره
در اینکه ملک عبداهلل اس��رائیل را الیق وجود نداند
ناخش��نود می ش��ود .این احتمال وجود دارد که این
بخش از اظهارات ملک عبداهلل باعث ش��ده که خبر
مذکور از سوی محافل دوست اسرائیل به بیرون درز
کند تا پادش��اه سعودی را مجبور به تغییر گفته خود
کند.
- 6همزمان با انتش��ار گزارش فیگارو ،ملک عبداهلل
در واش��نگتن به س��ر می برد .در سال های اخیر بین
امریکا و اروپا به ویژه فرانسه برسر فروش تسلیحات
و انجام پروژه های هس��ته ای در کش��ورهای عربی
خلیج فارس رقابت وجود داش��ته اس��ت .ایا انتشار
این گزارش از س��وی منابع نظامی فرانسه می تواند
عکس العمل تالفی جویانه در پاسخ به محدود شدن
س��هم فرانس��وی ها در خرید های نظام و هس��ته ای
عربستان باشد .این نکته نیز در جای خود قابل تامل
است.
افراطیون به دنبال برهم زدن ارایش سیاسی اصولگرایان
حسینکنعانی مقدم/دبیرکلحزبسبز
از س��ال ها قبل بروز تفرقه میان قوا و خصوصا درون جریان
اصولگرایی را تذکر داده و اعالم کردیم که یک طیف افراطی
در داخ��ل جریان اصولگرایی ،بر خالف مش��ی دلس��وزان
نظام و بدون توجه به مس��یر عق�لای اصولگرایی اقدامات
افراط گرایان��ه ای را انجام می دهد که نتیجه ان قابل توجیه از
س��وی هیچ یک از چهره های این جریان نیز نبوده و نیست.
اصولگرای��ان در اصول اساس��ی با هم مش��کلی ندارند ،اما
سیاست
ام��روز یک جریان افراطی که با عملکرد خود به دنبال برهم
زدن ارایش سیاس��ی اصولگرایان اس��ت ،به دنبال این است که جریان اصولگرایی
را ی��ک جریان دولتی نش��ان دهد؛ در حالی که تفکر اصولگرای��ی در واقع مولود
انقالب اسالمی است و همواره در قوای مختلف و نهادهای انقالب حضور داشت؛
این جریان تاکنون هیچ ربطی به دولت ها نداش��ته و جناحی دولت س��اخته نیست.
متاسفانه وقتی که تالش و تدبیری در راستای تعمیق تعامالت قوا و وحدت میان
اصولگرایان می خواهد به نتیجه برس��د ،این جریان افراط��ی با مواضع قابل انتقاد
خود ،اوضاع را به هم ریخته و مانع از ایجاد وحدت می ش��ود .این طیف افراطی
س��عی می کند اصولگرای��ی را در اختیار یک جریان دولتی نش��ان دهد؛ به گونه ای
که اعمال انها مش��ی اصولگرایی بوده و هرانچ��ه انها می گویند ارزش ها و اصول
است .از سیاست هایی که این طیف افراطی دنبال می کند ،مصادره به مطلوب کردن
اصولگرایی است به نحوی که بتوانند اندیشه و تفکر خود را غالب کنند .این طیف
افراطی همچنین به دنبال ان اس��ت که انتخابات اینده و تصمیم گیری برای دولت
بع��دی را خود به عهده بگی��رد؛ اما این کار باعث از بین رفت��ن پویایی در جریان
اصولگرایی می شود ،به عبارت دیگر این طیف تندرو تبدیل به ابزاری برای تداوم
حضور اصولگرایان دولتی در ادامه جریان سیاس��ی کشور می شود .صاحبان اصلی
اصولگرایی باید به هوش بوده تا اینکه این اختالفات منجر به انشقاق و دودستگی
و حتی باعث فراموش��ی اصولی که اصولگرایی به خاطر ان تش��کیل ش��د؛ نشود.
دغدغه چهره های مطرح اصولگرا در خصوص عملکرد این طیف افراطی یکس��ان
ب��وده و همگی راه حل را در وحدت میان همه گروه ه��ای اصولگرا می دانند .البته
چاره اندیش��ی برای وحدت تنها در گرو این اس��ت که طیف افراطی به مس��یر و
مواضع س��ایر گروه ها در جریان اصولگرایی توجه کند واال اثری نخواهد داش��ت.
به نظر می رسد راهی جز طرد این افراد وجود ندارد و تنها پس از شناسایی و طرد
انها است که تعامالت درون جناحی و برون جناحی اصولگرایان تقویت می شود و
اوضاع روز به روز بهتر خواهد ش��د .این طیف افراطی باید از جریان اصولگرایی
خارج شود .از سوی دیگر باید پاالیشی در جریان اصولگرایی اتفاق بیفتد و افرادی
که به نام اصولگرایی و ارزش گرایی در این جریان انقالبی رخنه کرده اند ،شناسایی
و طرد شوند .این افراد به نام اصولگرایی هرانچه خود می خواهند را انجام می دهند
و همی��ن ام��ر منجر به تفرقه و اختالف میان قوا و حتی مردم می ش��ود .در همین
راس��تا اتخاذ مواضع بجا و هش��دارهای چهره های اصولگرا قابل تقدیر اس��ت؛ از
اقدامی که در جلس��ه اخیر جامعه روحانیت مبارز و جامعه مدرس��ین حوزه علمیه
قم در خصوص تش��کیل کمیته ای به منظور تقویت وحدت در جریان اصولگرایی
صورت گرفت ،استقبال می کنیم.
9
خبر نامه
تالش بزرگان اصولگرا در خنثی سازی
عملیات جریان های مشکوک
ریش سفیدان به
میدان امدند
زینب حقی
جامعه روحانیت مبارز و جامعه مدرسین حوزه علمیه
قم از جمله ریش س��فیدان طیف اصولگرا به حس��اب
می ایند که همواره نقشی کلیدی در بازی های سیاسی
این جریان داشته اند .در ادبیات اصولگرایی جمع این
دو تشکل روحانی با نام جامعتین شناخته می شوند و
معموال شخصیت ها و احزاب اصولگرا به مناسبت های
مختل��ف به دیدار انه��ا می روند تا ب��ه تعبیر خود از
رهنمودهای ریش سفیدان این جریان بهره مند شوند و
توشه راهی برای فعالیت های اینده شان بیندوزند.
قدمت حضور
جامع��ه روحانیت مبارز از اواس��ط س��ال 56با جمع
تع��دادی از روحانیون طرفدار امام ب��ه وجود امد که
اف��رادی همچون اس��تاد مطهری ،ای��ت اهلل خامنه ای،
دکتر بهشتی ،دکتر مفتح ،دکتر باهنر ،ایت اهلل موسوی
اردبیل��ی ،ای��ت اهلل امامی کاش��انی ،ای��ت اهلل جنت��ی،
ای��ت اهلل مش��کینی و ...در ان ب��ه فعالی��ت پرداختند.
پاسداری مکتبی از انقالب اسالمی و دستاوردهای ان،
تقویت کلیه س��ازمان ها و نهادهای انقالبی ،هماهنگی
و تمرکز بین اس�لام و روحانیت ،نظارت بر جریانات
کشور ،برقراری روابط منظم با مراکز خبری و تبلیغی،
فعال کردن مس��اجد ،مراکز اسالمی و تبلیغی و ایجاد
مرکز تحقیقات دینی و فرهنگی از اهداف تشکیل جامعه
روحانیت مبارز است .جامعه مدرسین حوزه علمیه قم
نیز که به اختصار جامعه مدرس��ین خوانده می شود را
جمعی از علما و اساتید بزرگ حوزه علمیه قم در سال
۱۳۴۰تاسیس کردند .پیش از انقالب فعالیت های این
جامعه بیشتر در جهت افشاگری و مبارزه با حکومت
پهل��وی ب��ود ،اما پس از انقالب مش��ارکت در جهت
تاس��یس و پس از ان تثبیت حکومت اسالمی را پیش
گرفت .اهداف جامعه مدرس��ین هنگام تاسیس شامل
اصالح و تکمیل برنامههای درس��ی حوزههای علوم
اس�لامی و پرورش طالب،تحقیق در علوم و معارف
اس�لامی ،تبلیغ و گس��ترش اس�لام در داخل ایران و
کش��ورهای خارج ،س��عی در اجرای احکام و قوانین
سیاسی ،اجتماعی ،قضایی ،اقتصادی و فرهنگی اسالم،
دفاع از اسالم و قران و مبارزه با طاغوت و ستمگران
و دفاع از حقوق محرومان و مس��تضعفان بوده است.
به رغم اینکه این دو تش��کل اصولگرا شاید به تعبیری
فعالیت سیاس��ی خاص نداشته باش��ند ،ولی همواره
جامعتین سزاوارترین جریانی است که
می توانند برای وحدت پرچمداری کند
نشست مشترک جامعه مدرسین حوزه علمیه
قم و جامعه روحانیت مبارز یک گام به جلو برای
تعمیق همگرایی و وحدت اصولگرایان و وفاداران
به انقالب اسالمی است.
10
نقش��ی تاثیرگذار ایفا کرده اند ،چه در ایام انتخابات و
چه در ش��رایطی که اصولگرایان برای حل اختالفات
خود نیاز به ریش س��فید دارن��د .یکی از برهه هایی که
نیاز فراوانی برای ریش س��فیدی جامعتین احس��اس
می ش��د تندوری های طیفی از اصولگرایان در ماه های
گذشته بود که صدای عقالی این جریان را نیز دراورد
و بعضا سبب اختالفاتی بین این جریان شد و کار را به
جایی رساند که ایت اهلل مهدوی کنی که دبیرکل جامعه
روحانیت مبارز را بر عهده دارد بار س��فر را بس��ت و
به قم رفت تا در کن��ار ایت اهلل یزدی که در مقام دبیر
جامعه مدرس��ین حوزه علمیه قم ایفای نقش می کند
فکری برای حل این مشکل و تقویت وحدت جریان
اصولگرا کند که البته این دیدار با واکنش های مثبتی در
میان شخصیت های معتدل جریان اصولگرا همراه بود.
گامی برای همگرایی
حبیب اهلل عسگر اوالدی ،دبیرکل جبهه پیروان خط امام
و رهبری این دیدار را یک گام به جلو برای همگرایی
اصولگرای��ان ارزیاب��ی می کن��د و می گوید« :س��نت
گفت وگو بین اضالع اصولگرایی هنوز حفظ ش��ده و
این گفت وگوها در سطوح مختلف در جریان است و
انش��اءاهلل نتیجه این گفت وگوها فرایند اجماع سازی و
رسیدن به همگرایی را رقم می زند ».البته عسگراوالدی
مانند بسیاری از ش��خصیت های سیاسی رمز وحدت
اصولگرایان را در اطاعت و التزام عملی به فرامین رهبری
می داند .عسگر اوالدی که خود نیز از چهره های بانفوذ
جریان اصولگرایی اس��ت ،معتقد است« :اصولگرایان
ت هستند و دارای سالیق گوناگون؛ لذا
پذیرفته اند متفاو
رقابت در درون اصولگرایان معطوف به اصول نیست،
بلکه معطوف به نوع س�لایق و تفاوت های انهاست؛
ادامه ای��ن روند را فرصت می دانیم نه تهدید ».دبیر کل
جبه��ه پیروان خط امام و رهبری با نگاه خوش بینانه به
این نشس��ت می گوید که اثار این نشس��ت در اضالع
اصولگرایی به زودی خود را نشان خواهد داد .حسین
ی که خود عضو ارش��د جامعه روحانیت مبارز
ابراهیم
است ،در مورد دالیل تشکیل کمیته مشترک میان جامعه
مدرس��ین حوزه علمیه قم و جامع��ه روحانیت مبارز،
اظه��ار می دارد« :جامعه ما هم اکن��ون بیش از هر زمان
دیگر نیازمند وحدت اس��ت .این امر محقق نمی شود
جز اینکه افراد اثرگذار در این زمینه ایفای نقش کنند».
نماینده مردم تهران در مجلس ش��ورای اسالمی تاکید
می کند که جامعتین از جمله تش��کل های مردمی است
که قبل و بعد از انقالب ،کارکردشان مورد توجه مردم
بوده است ،لذا سزاوارترین جریاناتی که می توانند برای
وحدت پرچمداری کنند این دو تشکل هستند.
البت��ه ابراهیم��ی این دی��دار را مخت��ص دوران فعلی
نمی داند و متذکر می شود« :همیشه اینگونه روابط میان
جامعتین وجود داش��ته است .در سال های گذشته نیز
ارتباطات و کمیته های مشترکی میان جامعه مدرسین و
جامعه روحانیت تشکیل شده بود ،اما مدتی بود اینگونه
جلسات تعطیل شده بود که االن دوباره کمیته مشترکی
میان جامعتین تشکیل شده است ».عضو ارشد جامعه
روحانیت مبارز وقایع اخیر قم و اهانت به مراجع را در
تشکیل کمیته مزبور قطعا بی اثر نمی داند و می گوید« :بر
این اساس باید با حساب و کتاب بیشتری ارتباط بین
جامعتین برای موضع گیری در این موارد وجود داشته
باش��د ».غالمرمضا مصباحی مقدم از دیگر چهره های
جامعه روحانیت مبارز است که هدف از گفت وگوهای
جامعه روحانیت مبارز و جامعه مدرسین حوزه علمیه
قم را نزدیکی موضع گیری های انها به هم ذکر می کند.
غالمرضا مصباحی مقدم تاکید می کند« :در این جلسه
بح��ث این بود که جامعتین با یکدیگر گفت وگوهایی
داشته باش��ند تا موجب شود موضع گیری های انها به
یکدیگر نزدیک شود .در این راستا قرار شد کمیته هایی
هم تشکیل شود تا محورهای بحث دو جامعه (جامعه
روحانیت مبارز و جامعه مدرسین حوزه علمیه قم) را
تدوین کند ».دبیرکل حزب موتلفه اسالمی نیز با اشاره
به نشست مش��ترک جامعه مدرسین حوزه علمیه قم
و روحانیت مبارز می گوید« :نشس��ت مشترک جامعه
مدرس��ین حوزه علمیه قم و جامع��ه روحانیت مبارز
ی��ک گام به جلو ب��رای تعمی��ق همگرایی و وحدت
اصولگرای��ان و وفاداران به انقالب اس�لامی اس��ت».
محمد نبی حبیبی ادامه می دهد« :روحانیت به طور اعم
پایه اصلی حرکت انقالب اس�لامی است .وحدت دو
جامعه مه��م روحانی اثار وجودی خ��ود را در دیگر
اقشار نشان می دهد .ما از این رویکرد استقبال می کنیم
و از حض��رات ایات مهدوی کن��ی و یزدی به خاطر
دغدغه وحدت در جامعه امروز ایران سپاس��گزاریم».
البته نکته ای که در این میان نباید از نظر دور داش��ت
نگاه به اینده جریان اصولگرایی در این تالش هاست.
هم ایت اهلل مهدوی کنی و هم ایت اهلل یزدی بر این مهم
نظر دارند که شایس��ته است شروع این گفت وگوها با
ن��گاه به اینده اصولگرایان و ضرورت اینده پژوهی در
جریان اصولگرایی صورت بپذیرد.
البت��ه نگرانی یارگیری از بین نیروهای جوان تر جریان
اصولگرا از س��وی دشمن نیز مس��اله ای است که در
برخ��ی تحلیل ها به عنوان دلیلی برای تالش های اخیر
جامعتین عنوان می شود.
اتفاقات یک س��ال گذشته نش��ان داد که انچه در این
میان بیش از همه چیز جریان های دلس��وز انقالب را
نگران کرد شکل گیری روندی مشکوک و مبهم بود که
با ادبیاتی خاص به منازعه ای عیان و پنهان با نشانه های
اسالمیت نظام برخاسته است.
مثلث شماره 41
گزارش
عبور نواصولگرایان از الریجانی کلید خورد
حذف رقیب به بهانه یک مصوبه
اسماعیل سلطنت پور
اگر در دوره ای جدال در فضای سیاس��ی ایران بین
جریان راس��ت س��نتی و چپ نهادینه ش��ده بود و
بعد ها این جدال به ش��کل چالش بین اصولگرایان
و اصالح طلبان ش��کل گرفت ،این روزها این جدال
در میان طیف های اصولگرا رخ نمایانده است .علی
الریجانی جزو چهره های سیاسی اصولگرا منتسب
به اصولگرایان سنتی این روزها در پروژه ای گرفتار
شده که هدف اصلی اش پاالیش جریان اصولگرایی
با رویکرد حذف رقبای احتمالی اس��ت .وی زمانی
یکی از منتقدان ج��دی اصالح طلبان بود و به عنوان
یک راس��ت محافظه کار ،جریان رقیب ،به وی روی
خوش نش��ان نم��ی داد ،اما روند تحوالت سیاس��ی
کشور به شکلی پیش رفته که این روزها او در رینگ
سیاس��ی جریان متبوعش اماج حمالت قرار گرفته
است« .جریان اصولگرایی» فعلی با اغاز رقابت های
انتخاباتی مجلس هفتم وارد ادبیات سیاس��ی کشور
ش��د و بعد از ان همواره در مصاف با اصالح طلبان
رقابت هایی را طرح ریزی کرد با این وجود رفته رفته
در این جریان انشعاباتی ایجاد شد که زمینه را برای
سهم خواهی و گهگاه تمامیت خواهی برخی شعب
فراهم کرد .بعد از روی کار امدن دولت احمدی نژاد
و بر سر کار امدن چهره های جدیدی که پیش از ان
کمتر در قاموس ش��خصیت های بلندپایه نظام نقش
ایفا ک��رده بودند ،حامیان رئیس جمه��ور به عنوان
بخش��ی از اصولگرایان در صدد ح��ذف جریانات
رقیب برامده اند.
اصولگرایان مورد هدف
در ای��ن باره می توان حم�لات و هجمه های مکرر
و بدون توقف به احم��د توکلی ،محمدرضا باهنر،
علی مطهری ،قالیباف ،محس��ن رضایی و البته علی
الریجان��ی را مورد اش��اره قرار داد ک��ه هر کدام به
صرف انتقاد از دولت ،سیبل و هدف حمالت حامیان
رئیس جمه��ور قرار گرفته اند .البته این را نیز باید در
نظر داشت که افراد یادشده یک فرد به شمار نمی روند،
بلک��ه نمایندگان یک جریان و خط فکری در جبهه
اصولگرایی هستند و بر همین اساس می توان اذعان
داش��ت که یک بخش از جریان اصولگرایی که تنها
خ��ود را اصولگرا می داند ،قصد حذف رقبا را دارند
که ای��ن حذف به عنوان یک هدف در این جریانات
مطرح اس��ت ان هم هدفی که با هر وس��یله ای باید
بدان دست یافت!
ماورای یک طرح
بر این اس��اس در ماجرایی ک��ه بین مجلس ،دولت
و دانش��گاه ازاد در گرف��ت که موض��وع ان به این
گزارش مربوط نمی ش��ود ،حمالتی بی س��ابقه علیه
نهاد قانونگذاری کشور و شخص رئیس مجلس در
مقابل این نهاد شکل گرفت که قطعا برای کسانی که
شعار ها و سخنان تجمع کنندگان را شنیدند این نوع
رفتار ه��ا یک بدعت در حمله به مجلس تلقی ش��د
که می تواند عواقب نامناسبی به دنبال داشته باشد .با
این حال حمالت علیه مجلس و الریجانی به اعتقاد
بس��یاری نه یک انتقاد س��اده به یک مصوبه مجلس
بلکه یک واکنش برای حذف یک رقیب بالقوه تلقی
مثلث شماره 41
شد که به بهانه یک مصوبه سر باز کرد.
واکنش الریجانی
در هم��ان زم��ان الریجان��ی به صراح��ت نس��بت به
سازماندهی شدن این تجمع انتقاد کرد و هشدار داد و از
ان پس انتقادات نمایندگان مجلس نسبت به توهین های
صورت گرفته اغاز شد و نمایندگانی که در این تجمع
شرکت و سخنرانی کرده بودند در معرض بازخواست از
سوی هیات داوری اصولگرایان قرار گرفته و درخواست
محاکمه هتاکان شناخته ش��ده نیز به صورت مکرر مورد
تاکید نمایندگان قرار گرفته اس��ت .از این گذشته یکی
از خبرنگارانی که در این تجمع برخالف رسالت خبری
خ��ود اظهارات و تحرکاتی علیه رئیس مجلس مرتکب
شده بود به نهاد قانونگذاری ممنوع الورود شد تا مجلس
در صدد اعاده حیثیت از خود برامده باشد .در ان مقطع
الریجانی در صحن علنی مجلس عنوان کرده بود« :برای
شعارهایی که به اینجانب داده شد ،قاعدتا حجت شرعی
دارم و بنده مس��اله ای با ان بیانات ندارم و ان باید بین
بنده و خدا باشد ،اما توهین به یک نهاد مهم و یک قوه
از سه قوه کشور نه سنت امام (قدس سره) بود و نه راه
و مسلک رهبر معظم انقالب».
عصبانیت نمایندگان
محمدتق��ی رهب��ر یکی از اصولگرایانی اس��ت که با
انتقاد از هتک حرمت نمایندگان و مجلس ،می گوید:
«تضعیف یک قوه در این ش��رایط قطعا به مصلحت
کش��ور نیس��ت ».نماینده اصفهان در مجلس شورای
اسالمی ،تصریح می کند« :من شنیده ام که مقام معظم
رهبری هم از هتک حیثیت ،ش��ان و جایگاه مجلس
اظهار ناراحت��ی کرده اند ».رهبر با اش��اره به جایگاه
مجل��س بنا به فرموده امام راحل که فرموده« :مجلس
در راس امور است» ،خاطرنشان می کند« :این مجلسی
است که این همه مقام معظم رهبری از ان تقدیر کرده
و فرموده اند که این یکی از بهترین مجلس هاست که
م��ا می بینیم ».وی با اظهار اینکه ما دولت را تضعیف
نمی کنیم و معتقدیم مجل��س و قوه قضائیه هم نباید
تضعیف شوند ،خاطرنشان می سازد« :هر جا ممکن
است یک سهوی ،اش��تباهی و یا نسیانی رخ دهد
ک��ه برای همه اینها ب��رای تصمیم گیری نهایی هم
راهی باز است ».نماینده اصفهان براین اساس باب
کردن خلیفه کش��ی در کش��ور را درست ندانست
و اظه��ار می کن��د« :هتک حرم��ت از هیچ یک از
نهادهای قانونگذاری ،اجرای��ی و یا قضایی نباید
صورت گیرد ».وی با جاهالنه و انحرافی خواندن
هتک حرمت مجل��س به خاطر یک مصوبه که ان
هم باید به تائید شورای نگهبان برسد ،خاطرنشان
می کن��د« :در موقعیتی که دش��منان ما مترصد این
ب��وده ک��ه نیروهای انق�لاب ب��ه روی هم چنگ
انداخته و اختالفات را افزایش دهند ،این حرکات
میدان دادن به دش��منان اس��ت تا هتک حیثیت از
نظام ش��ود ».رهبر خاطرنشان می کند« :اگر عده ای
به یک مصوبه رای دادند و عده دیگر رای ندادند،
ای��ن بدین معنی نیس��ت که نماین��دگان و رئیس
مجل��س را زیر س��وال ب��رده و انه��ا را بکوبیم و
اظهارات��ی از قبیل به ت��وپ می بندیم و امثال اینها
را به زبان جاری سازیم».
ارایش جدید
رهبر معظم انقالب همواره بر لزوم پرهیز از تضعیف
قوا و به ویژه مجلس تاکید داشته و در بیانات مختلف
همگان را ب��دان توصیه فرموده اند ک��ه از ان جمله
می توان به بیانات ایشان در دیدار نمایندگان مجلس
در خرداد سال 81اشاره کرد که ایشان تاکید کردند:
مجلس ش��ورای اسالمی نباید تضعیف شود .بنده با
اینکه کسانی به هر کیفیتی و با هر بهانه و مستمسکی
مجلس شورای اس�لامی را تضعیف کنند ،مخالفم.
مجلس یکی از نهادهای اساسی کشور است؛ نباید ان
را تضعی��ف کرد .به صرف اینکه نقطهای مورد قبول
کس��ی نیست ،نباید مجلس و هیچ یک از دستگاه ها
تضعیف ش��ود .قوه مقننه ،قوه قضاییه و قوه مجریه،
به عنوان قوه و یک نهاد و یک دس��تگاه و یک رکن،
نباید تضعیف شوند؛ هیچ کس نباید اینها را تضعیف
کند .دستگاه ها باید درجهت تقویت یکدیگر تالش
کنن��د ».رهبر معظم انق�لاب همچنین بر لزوم حفظ
وحدت و ارامش در کشور همواره تاکید داشته و در
همان دیدار تصریح کرده اند« :معنای وفاق این است
که جریان ها نس��بت به هم خوشبین باشند؛ «رحماء
بینهم» باشند؛ همدیگر را تحمل کنند».
در هر صورت انچنان که در اغاز گزارش به ان اشاره
شد چالش اخیر و حمالت صورت گرفته به مجلس
و الریجانی نوعی تالش برای حذف رقیب قلمداد
می شود .به نظر می رسد برخی جریان های اصولگرا به
فکر حذف دیگران هس��تند و این به یک روند برای
انان تبدیل شده که بر اساس ان هر وسیله و فرصتی
را دس��تاویز قرار می دهند تا با توس��ل به ان حضور
بدون رقیب خود را تداوم بخش��ند .بر این اس��اس
باید اش��اره کرد که این گ��زاره به عنوان یک فرضیه
جدی مطرح اس��ت که با حذف جریان های تندرو
اصالح طلب در دور های قبلی رقابت های انتخاباتی
و به حاش��یه رانده ش��دن اصالح طلبان میانه رو این
اصولگرایان هستند که قواعد بازی را تعیین می کنند و
احتماال در انتخابات اتی بازی بین اصولگرایان تندرو
و اصولگرایان میانه رو شکل خواهد گرفت.
11
ویترین
خبرسازان در قاب تصویر
خبرس��ازان ما این هفته نیز در قاب تصاویرشان خودنمایی کرده اند و عکس هایی
از خود به یادگار گذاش��ته اند که به فراخور اهمیتش��ان هری��ک در مکان ویژه ای
قرار گرفته اند .تصویر برتری که در قاب نخس��ت ویترین جای گرفته است ،دیدار
اعضای شورای مرکزی جامعه روحانیت مبارز (ابوترابی-پورمحمدی -مصباحی
مق��دم و مهدوی کنی) با ایت اهلل صافی گلپایگانی را به ش��ما عرضه کرده اس��ت.
جامعه روحانیت مبارز این روزها بسیار پرکار است چراکه پس از نشست هایی که
با جامعه مدرسین حوزه علمیه قم برای حصول به یک نتیجه نهایی نسبت به ایجاد
وحدت در جریان اصولگرا داشت ،حال می خواهد از پتانسیل روحانیون و مراجع
برای حصول به یک نتیجه نهایی استفاده کند .در تصویر بعدی هاشمی رفسنجانی،
الریجانی و رضایی را می بینید که در یکی از نشست های مجمع تشخیص مصلحت
نظام حضور دارند .به نظر می رس��د محمود احمدی نژاد با گذشت بیش از یکسال
از حوادث انتخابات ریاس��ت جمهوری همچنان حاضر به ش��رکت در جلس��ات
مجمع نیست .در عکس دیگر روح اهلل حسینیان ،احمد توکلی و مصطفی کواکبیان
در حاشیه یکی از نشس��ت های صحن علنی مجلس نشان داده شده است .توکلی
در هفته گذش��ته انتقادات تند و تیزی را نسبت به عملکرد دولت مطرح کرده بود
و به واس��طه نطق پیش از دستورش بسیار خبرساز بود .افتتاح بزرگ ترین کارخانه
ف��والد خاورمیانه در بناب توس��ط رئیس جمهور تصویر بع��دی ما در این صفحه
است .رئیس جمهور در این برنامه با واکنش نسبت به اظهارات غیردوستانه غربی ها
انها را از س��نگ اندازی در روند رش��د و پیشرفت کش��ور برحذر داشته بود .هفته
گذش��ته هنرمندان سینما و تلویزیون کش��ورمان نیز دیداری با رهبر معظم انقالب
داش��تند که تعدادی از این افراد در قالب دو تصویر نش��ان داده ش��ده اند .در این
باره تصویر داریوش کاردان ،حمید لوالیی ،حس��ن جوهرچی ،اصغر پورمحمدی
و جعفری جلوه به ش��ما عرضه ش��ده است .در هفته ای که س��پری کردیم شیعیان
جهان نیز به واس��طه در گذش��ت عالمه فضل اهلل عزادار بودند .در تصویری که در
این صفحه مش��اهده می کنید ،مراسم تش��ییع پیکر این مرجع تقلید نشان داده شده
اس��ت و در تصویر پایانی نیز خوشحالی بازیکنان تیم ملی فوتبال هلند را مشاهده
می کنید که از راهیابی تیمشان به مرحله نهایی رقابت های جام جهانی اظهار شعف
و شادمانی می کنند.
اعضای شورای مرکزی جامعه روحانیت مبارز (ابوترابی -پورمحمدی -مصباحی مقدم و مهدوی کنی) د
با ایت اهلل صافی گلپایگانی.
روح اهلل حسینیان ،احمد توکلی و مصطفی کواکبیان در حاشیه یکی از نشست های صحن
علنیمجلس.
افتتاح بزرگ ترین کارخانه فوالد خاورمیانه
در بناب توسط رئیس جمهور-احمدی نژاد به
عالمت پیروزی دستان خود را باال برده است.
12
مثلث شماره 41
تشییع پیکر عالمه فضل اهلل در میان حزن و اندوه مردم لبنان و شیعیان سراسر جهان.
داریوش کاردان ،حمید لوالیی ،حسن جوهرچی ،اصغر پورمحمدی و جعفری جلوه در
دیدار هنرمندان با مقام معظم رهبری.
در دیدار
خوشحالی بازیکنان تیم فوتبال هلند از راهیابی این
تیم به فینال رقابت های جام جهانی.
جلسه مجمع تشخیص مصلحت نظام با حضور سران قوا .در این تصویر همان طور که نشان داده شده است رئیس جمهور با گذشت
بیش از یکسال هنوز در جلسات مجمع حضور ندارد.
مثلث شماره 41
13
چهره ها
توکلی؛مرد تذکرهای متوالی به دولت
ب��ه رویه احمدی ن��ژاد در برخورد ب��ا مصوبات مجلس
انتقاد می کند و می گوی��د« :رئیس جمهور به خود اجازه
می ده��د که اگر قانون��ی را به مصلح��ت ندید از ابالغ
ان خ��ودداری کند ی��ا بدتر از ان ،در جلوی چش��مان
متعجب مردم در س��یما بگوید من ان را اجرا نمی کنم».
این اظهارات احمد توکلی موجب شد که او را به عنوان
چهره نخس��ت هفته انتخاب کنیم .او یکی از چهره های
مطرح اصولگراس��ت که همواره دید انتقادی نس��بت به
اصولگرایان داشته است؛ از منتقدان سرسخت دولت در
زمینه های مختلف و به ویژه حوزه تخصصی اش اقتصاد
بوده است.
همچنی��ن او اولین کس��ی بود که جعلی ب��ودن مدرک
علی ک��ردان را در جلس��ه رای گیری مجلس گوش��زد
کرد .اس��تعالم سایت الف از دانشگاه اکسفورد در مورد
مدرک کردان و مش��خص ش��دن عدم صحت ان ،نقطه
اصل��ی عزل کردان ب��ود .در مراس��م رای اعتماد کابینه
دولت دهم ،وی به عنوان مخالف به سخنرانی پرداخت.
وی کامران دانش��جو ،وزیر پیشنهادی احمدی نژاد برای
وزارت عل��وم و برگزار کنن��ده انتخابات ده��م را متهم
درج��ه ی��ک درگیری ها خوان��د .توکل��ی در انتخابات
دهم ریاس��ت جمهوری س��کوت کرد و از فردی حمایت نک��رد ،ولی در جریان رخداده��ای پس از انتخابات
ریاس��ت جمهوری دهم از منتقدان دو طرف بود .درواقع وی مخالف رویه مس��ببان ناارامی ها ،و منتقد ش��یوه
برخورد و عمل حکومت و دولت با معترضان بود.
توکلی در مجلس اول از زادگاه خود به عنوان نماینده انتخاب ش��د و در مجالس هفتم و هش��تم به عنوان نماینده
اصولگرای تهران انتخاب ش��د .وی دو دوره کاندیدای ریاس��ت جمهوری ش��ده که هر دوبار (به ترتیب پس از
علی اکبر هاش��می رفسنجانی و سید محمد خاتمی) دوم شده اس��ت .توکلی به عنوان رقیب هاشمی در انتخابات
سال 1372و در حالی که اکثر راستی ها از هاشمی رفسنجانی حمایت می کردند ،رقیب اصلی وی بود و تندترین
انتقادات را به هاشمی انجام می داد .در انتخابات سال 1380نیز زمانی که اکثر گروه های اصلی اصولگرایان در
س��کوت به س��ر می بردند توکلی رقیب اصلی و منتقد شدید سیاس��ت های فرهنگی ،سیاسی و اقتصادی خاتمی
بود.
ینژاد کنار رفت .توکلی نقل
توکلی در انتخابات نهم ریاست جمهوری از کاندیداهای اولیه بود ،اما به نفع احمد
می کن��د ک��ه« :در پنج تیر و دو روز پس از پیروزی اقای احمدی نژاد ،در حالی که موکدا داوطلبی خود را برای
ورود به کابینه رد کرده بودم ،سه چهره برجسته اصولگرا را به اقای احمدی نژاد پیشنهاد کردم .وقتی اثار مثبت
این کار را برشمردم ،ایشان قبول کردند ،اما احتمال پذیرش نمی دادند.
پ��س از جلب رضایت انان ،اقای احمدی نژاد نیز اس��تقبال کردند ول��ی بعدا پیغام امد که« :من در کابینه ژنرال
نمی خواهم» .بنده هم پاسخ دادم« :دولت جای ژنرال هایی است که یک ژنرال ارشد انها را هماهنگ می سازد».
وی هم اکنون مدیر مسئول وبگاه الف و رئیس مرکز پژوهش های مجلس شورای اسالمی است.
توضیح در باره یک نوشته
تماس یکی از مدیران ارشد تحریریه هفته نامه پنجره نه از
روی گله و شکایت که به واسطه تذکر و گوشزد صورت
گرفت؛ ان دوست عزیز اشاره به شماره هفته گذشته مجله
مثلث داشت و چهره مربوط به جناب اقای علی زاکانی .در
ان مطلب نشریه پنجره به مدیرمسئولی اقای زاکانی ارگان
جمعیت رهپویان انقالب اسالمی معرفی شده بود.
همین موضوع فلسفه تماس دوست گرامی ما بود و اینکه
پنجره یک نشریه مستقل است و هرچند توسط جناب اقای
زاکانی اداره می ش��ود اما از نظر س��ازمانی مستقل است و
ارتباطی با جمعیت رهپویان ندارد.
در عین حال اما نویس��نده هفته نامه مثلث قصد خاصی از
نوش��تن این مطلب نداشته و فقط به دلیل نزدیکی اسامی
دوستان اداره کننده هفته نامه پنجره با جمعیت رهپویان چنین
تعبی��ری را ارائه داده و هرگز قصد خاصی از این نوش��ته
نداشته است.
در پایان باید گفت که هفته نامه پنجره با رویکردی حرفه ای
و قابل قبول رس��انه ای موثر در جریان اصولگرایی قلمداد
می شود و همواره مورد احترام هفته نامه مثلث بوده است.
14
چراغ سبز
انتش��ار خبر عدم منع ورود خوانندگان لس انجلس��ی به
کش��ور که پرون��ده قضایی در مراجع ذی صالح نداش��ته
یا س��ابقه سفر به س��رزمین های اش��غالی در کارنامه انها
نباش��د کافی بود تا سیدمحمد حسینی را به عنوان یکی از
چهره های این هفته انتخاب کنیم .وزیر فرهنگ و ارش��اد
ی که پیش از کابینه دهم چهره کمتر شناخته شده ای
اسالم
برای رسانه ها به ش��مار می رفت با تکرار اظهارات مهدی
کلهر و اسفندیار رحیم مش��ایی نسبت به امکان بازگشت
خوانندگان لس انجلسی به کشور خبرساز شد .او از جمله
امام صادقی های کابینه دهم است که به همراه سعید جلیلی
به دولت امد .وی دارای مدرک کارشناسی ارشد در رشته
معاونت اسالمی و تبلیغی است و دکترای خود را در رشته
فقه و مبانی حقوق اس�لامی اخذ کرده است .سیدمحمد
حسینی در دولت نهم قائم مقام وزیر علوم و رئیس دانشگاه
پیام نور بوده و سوابق متعددی از جمله نمایندگی مجلس
و فعالیت های مدیریتی در صداوس��یما را در کارنامه خود
دارد .حس��ینی از وجهه مقبولی ن��زد اهالی هنر برخوردار
است .وزارتخانه ای که وی مسولیتش را به عهده دارد بسیار
کمتر از وزارت ارش��اد دولت نهم برای احمدی نژاد ایجاد
تنش کرده است .وزیر ارشاد کابینه اگرچه اصولگراست اما
برادرانی دارد که رویکرد اصالح طلبانه دارند .همین چندماه
پیش بود که انتشار تصاویر مجلس ترحیم پدرش با حضور
چهره هایی چون محمدرضا رحیمی معاون اول احمدی نژاد
و مه��دی کروبی یک��ی از کاندیداهای معترض انتخابات
ریاست جمهوری در صدر اخبار قرار گرفت .حسینی نگاه
ویژه ای هم به مطبوع��ات دارد و می گوید« :نگاه حمایتی
وزارت ارش��اد به نشریات کشور در طول 31سال گذشته
بی سابقه بوده است ».وی تاکید می کند« :سال گذشته مسائل
و رخدادهای خوبی نداش��تیم و یکی از محورهای جنگ
نرم مطبوعات و رسانه هاست به طوریکه نشریات بیگانه همه
سعی شان این بود که برخی موضوعات از سوی رسانه های
ما القا شود .با این وجود ما اصل را بر برخورد نگذاشتیم و
بنای ما مشورت و گفت وگو بود .اگر هم تذکری دادیم ان
را به نفع مطبوعات می دانیم زیرا این اقدام به جای لغو امتیاز،
ارجاع به دادگاه یا برخورد دادستانی صورت گرفته است.
ای��ن تذکرات به نفع مطبوعات ب��وده و خیلی وقت ها نیز
خودشان تشکر کرده اند ».سکاندار دستگاه فرهنگی کشور
دارای سوابق اجرایی چون معاون پشتیبانی ،حقوقی و امور
مجلس وزارت علوم ،تحقیقات و فناوری ،مشاور پارلمانی
رئیس نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه ها ،مشاور
پارلمانی رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسالمی ،معاون
سازمان صد او س��یما و رئیس حوزه ریاست در دوره علی
الریجان��ی ،نماینده مردم رفس��نجان در مجلس ش��ورای
اس�لامی (دوره پنجم) ،رایزن فرهنگی جمهوری اسالمی
ایران در کنیا و عضویت در جهاد سازندگی و سپاه پاسداران
بوده است.
مثلث شماره 41
مرور رسانه ها
نامه رهبر انقالب
درباره دانشگاه ازاد
مرام مشایی
در مشی فرهنگی احمدی نژاد
اعالم موجودیت
فراکسیون مطهری
جهان :دبیرخانه هیات موسس دانشگاه ازاد اسالمی
اعالم کرد« :رهبر معظم انقالب در احکام جداگانه ای
خطاب به رئیس هیات امنای دانش��گاه ازاداسالمی و
رئیس شورای عالی انقالب فرهنگی فرمودند فعال از
تصرف مبنی بر وقف دانشگاه ازاد اسالمی و هرگونه
اق��دام مبتنی بر اساس��نامه جدید مصوب دانش��گاه
ازاد خ��ودداری ش��ود ».حض��رت ایت اهلل خامنه ای
رهبر معظم انق�لاب در دو حکم جداگانه خطاب به
ایت اهلل هاشمی رفسنجانی به عنوان رئیس هیات امنای
دانش��گاه ازاد و دکتر محم��ود احمدی نژاد به عنوان
رئیس جمهور و رئیس شورای عالی انقالب فرهنگی
درباره دانشگاه ازاد مواردی را مطرح کردند .در ادامه
این اطالعیه امده اس��ت« :رهبر معظم انقالب در این
اح��کام «از انجا که مجادالت پیرامون دانش��گاه ازاد
اس�لامی گفت وگوهای مالل انگیز و غیرالزمی را بر
مناسبات برخی مس��ئوالن تحمیل کرده و اختالفات
مالل انگیزی در مورد مس��ائل دانش��گاه ازاد اسالمی
پیش امده» دس��تور فرمودند فع�لا از تصرف مبنی بر
وقف دانش��گاه ازاد اسالمی و هرگونه اقدام مبتنی بر
اساس��نامه جدید مصوب دانش��گاه ازاد خودداری و
اجرای اساسنامه جدید شورای عالی انقالب فرهنگی
متوقف شود».
فرارو :نمانیده مردم تفت در مجلس ش��ورای اس�لامی
گفت« :نمی خواهم به کس��ی تهم��ت بزنم ،اما خیلی ها
می گویند مش��ی فرهنگی احمدی نژاد برخاسته از مرام
مشایی است و او خط دهی فرهنگی می کند ،زیرا بعضی
از سخنان احمدی نژاد بیشتر متناسب با شان رحیم مشایی
است و نه خود وی ».جالل یحیی زاده در پاسخ به سوالی
در مورد انتقادات اخیر نس��بت به سیاست های فرهنگی
دولت ،اظهار داشت« :متاسفم که بگویم از قبل شکل گیری
دولت دهم و از زمان تبلیغات انتخاباتی ،س��خنانی را از
رئیس جمهور ش��نیدیم که در کمیس��یون فرهنگی هم
مطرح می ش��د و بس��یار غیرمنتظره بود ،اما تاکنون این
س��خنان ادامه یافته ،تا جایی که ش��اهد انتقادات اشکار
مراجع تقلید هس��تیم .ما دوست داریم رئیس جمهور در
ارتباط با مس��ائل فرهنگی مواضعی بگیرد که دش��منان
ناراحت و نگران ش��وند نه دوستان و دلسوزان واقعی».
عضو کمیسیون فرهنگی مجلس در پاسخ به اینکه نقش
اسفندیار رحیم مشایی در تدوین سیاست های فرهنگی
دولت چیست؟ تصریح کرد« :نمی خواهم به کسی تهمت
بزنم ،اما خیلی ها می گویند مش��ی فرهنگی احمدی نژاد
برخاس��ته از مرام مشایی اس��ت و او خط دهی فرهنگی
می کند ،زیرا بعضی از سخنان احمدی نژاد بیشتر متناسب
با شان رحیم مشایی است و نه خود وی».
عصر ایران :فراکس��یون جدیدی در مجلس شورای
اس�لامی از س��وی علی مطهری نماینده مردم تهران
و فرزن��د ش��هید مطهری ،اع�لام موجودیت خواهد
کرد .موسس��ان این فراکس��یون معتقدند که انشعابی
در فراکس��یون اصولگرای��ان ص��ورت نگرفته ،بلکه
این فراکس��یون به عنوان یک «خط فکری متشکل از
اصولگرایان و اصالح طلبان» فعالیت می کند .مطهری
ماه گذشته بعد از وقایع 14خرداد زمانی که اظهاراتش
مورد اعتراض برخی اعضای فراکسیون اصولگرایان
ق��رار گرفت و تهدید به اخراج از فراکس��یون ش��د،
موضوع تش��کیل فراکس��یون جدید را مطرح کرده و
اگرچ��ه هیات داوری فراکس��یون اصولگرایان در ان
موضوع رای به اصولگرا ب��ودن مطهری داد ،اما وی
همچنان مصر بر تش��کیل فراکسیون جدید است .در
مجلس هفتم نیز اتفاق مشابهی در فراکسیون اکثریت
رخ داد که طی ان برخی اصولگرایان منتقد دولت از
جمله عماد افروغ و محمد خوش چهره از فراکسیون
اصولگرای��ان اع�لام جدای��ی ک��رده و فراکس��یون
اصولگرایان مس��تقل را تش��کیل دادند .گفتنی است
مطهری از جمله چهره ه��ای مطرح جریان اصولگرا
به ش��مار می رود ک��ه موضع گیری های��ش همواره با
حمایت منتقدان دولت همراه بوده است.
امار نادرست
بانک مرکزی
پرونده دانشگاه ازاد
در دستان«قاضی القضات»
علت عدم اعالم اسامی
محکومان کهریزک
خانه ملت:عضو فراکس��یون خط امام(ره) مجلس با
انتقاد از بانک مرکزی اظهار داشت« :به عنوان کمیسیون
تخصصی به بانک مرکزی اعالم کردیم دالیل علمی
کاهش نرخ ت��ورم را بیان کنن��د .محمدرضا خباز با
اش��اره به س��خنان بهمنی ،رئیس کل بان��ک مرکزی
ادعای کاهش نرخ تورم را نادرس��ت خوانده و ادامه
داد« :بان��ک مرکزی بدون ارائ��ه دالیل منطقی تنها به
اعالم عدد بس��نده کرده و دالیل علمی کاهش تورم
را بی��ان نمی کند ».نماینده کاش��مر در مجلس تاکید
کرد« :اف��راد جامعه نه تنها کاهش تورم را احس��اس
نمی کنن��د بلکه از افزایش قیمت ه��ا ناراحتند ».خباز
درباره کاهش قیمت در بخش مس��کن خاطرنش��ان
ک��رد« :دولت می گوید مس��کن ارزان ش��ده این در
حالی اس��ت که بخش مس��کن در رکود فرو رفته و
خرید و فروش انجام نمی ش��ود؛ که افزایش قیمت ها
در این بخش مش��هود باش��د ».خباز خاطرنشان کرد:
«بانک مرکزی مجبور اس��ت در راس��تای حمایت از
سیاس��ت های دولت امار نادرس��ت و به سود دولت
ارائه دهد».س��خنگوی کمیس��یون اقتصادی مجلس
ادام��ه داد« :ای��راد مس��ئوالن این اس��ت ک��ه حقوق
میلیونی می گیرن��د و کاهش و افزایش تورم را درک
نمی کنند».
فردا :ایت اهلل صادق املی الریجانی ،رئیس قوه قضائیه
مس��ئولیت هی��ات متخصصان فقه��ی و حقوقی برای
بررس��ی موضوع وقف دانش��گاه ازاد را بر عهده دارد.
در پی نامه های جداگانه رهبر معظم انقالب به روسای
هیات موس��س دانشگاه ازاد و ش��ورای عالی انقالب
فرهنگ��ی مبنی ب��ر توقف موض��وع وق��ف و اجرای
اساس��نامه جدید دانشگاه ازاد اسالمی ،خبرها حکایت
از ان دارد که رهبر معظم انقالب هیاتی را برای بررسی
امکان شرعی و قانونی وقف دانشگاه ازاد تعیین کرده اند.
هیات مذکور متش��کل از متخصصان فقهی و حقوقی
است که تصمیم نهایی درباره دانشگاه ازاد و چالش میان
هیات موسس دانشگاه و شورای عالی انقالب فرهنگی
موکول به نظر ان خواهد بود .این هیات موظف شده در
فرصت��ی محدود و بدون فوت وقت ،نظر نهایی خود را
با استناد به مبانی فقهی ،موازین حقوقی و قوانین جاری
اعالم کند .بر اس��اس منابع مطلع ریاس��ت این هیات
بر عهده ایت اهلل املی الریجانی ،رئیس قوه قضائیه است.
گفتنی است اختالفاتی که طی ماه های اخیر در رابطه با
روند مدیریت دانش��گاه ازاد به وجود امده است کلیه
دس��تگاه های اجرایی کشور و قوای سه گانه را به خود
مشغول کرده و موجب برخی موضع گی ری ها از سوی
اصولگرایان شده است.
تابن��اک :عضو کمیته ویژه مجلس در پیگیری حوادث
بعد از انتخابات اعالم اس��امی محکومان به قصاص در
پرونده کهریزک را در مقطع فعلی خالف قانون دانست.
فرهاد تجری در پاسخ به این سوال که ایا اعضای کمیته
ویژه مجلس با توجه به گزارش��ی که از حوادث بعد از
انتخابات به خصوص از بازداشتگاه کهریزک تهیه کردند
از نحوه رس��یدگی به این پرونده راضی هستند ،گفت:
«رسیدگی ها بسیار خوب و منطبق با قانون بوده است».
وی در پاسخ به این سوال که چرا اسامی محکومان در
این پرونده منتشر نشده است ،گفت« :علت این است که
اعالم اسامی این محکومان در زمان فعلی خالف قانون
اس��ت ،زیرا حکم به قطعیت نرسیده است .تجری در
پاسخ به این سوال که بنا بر گفته شما در صورت قطعیت
احکام صادره مردم از اس��امی محکومان مطلع خواهند
شد ،گفت« :ان هم بستگی به صالحدید مسئوالن دارد
در صورتی که مس��ئوالن مربوطه صالح بدانند اسامی
محکومان در اختیار رس��انه ها گذاش��ته می شود ،اما در
این مقطع انتش��ار اس��امی خالف قانون است ».عضو
کمیسیون قضایی و حقوقی مجلس درباره اعالم اسامی
بازداشت ش��دگان در حوادث بعد از انتخابات پیش از
اعالم حکم قطعی نیز گفت« :در ان زمان هم من به ان
رویه اعتراض کردم و تاکید داشتم».
مثلث شماره 41
15
خبرنامه
توافق المان و امارات برای اجرای
تحریم های ضد ایرانی
خبرگزاری المان :وزیر امور خارجه
المان از اظهارات همتای اماراتی خود
به عنوان نخس��تین کش��ور عربی که
پایبندی کامل خود را به اجرای قطعنامه
اخیر تحریم شورای امنیت اعالم کرده
است ،استقبال کرد.وی در بیانیه ای به
مناس��بت سفر ش��یخ عبداهلل بن زاید
ال نهیان ،وزیر امور خارجه امارات به
این کشور اعالم کرد« :دو طرف درباره
اجرای کامل و فوری تحریم های ضد
ایرانی شورای امنیت توافق کرده اند».
براساس این بیانیه وزیر خارجه امارات
گفت که این کشور استفاده صلح امیز
از ان��رژی هس��ته ای را ت��ا زمانی که
براساس معیارهای شفاف باشد؛ تایید
می کند.
ش��یخ عبداهلل اب��راز امی��دواری کرد
ایران (در موضوع هسته ای) اقدامات
ضروری را در پیش بگیرد .وی افزود:
«دولت امارات هم برای تولید انرژی
هس��ته ای برنامه دارد اما به صراحت
غنی سازی اورانیوم را رد کرده است.
برنامه هس��ته ای امارات می تواند الگو
باشد!»
16
غرب نگران دور زدن تحریم ها
از سوی چین
واشنگتن پس��ت :غ��رب نگران دور
زدن تحریم ه��ای ش��ورای امنی��ت
علی��ه ایران از س��وی چین اس��ت.
مقامات غربی از ای��ن هراس دارند
ک��ه تردیدهای قبل��ی چین در مورد
اعمال تحریم علیه ای��ران و اقتصاد
این کش��ور که ه��ر روز بیش��تر از
دیروز به انرژی نیازمندتر می ش��ود،
دلیلی باش��د بر ع��دم توجه پکن به
قطعنامه شورای امنیت.
در همی��ن رابطه مقام��ات غربی که
برای اعم��ال دور جدید تحریم های
علیه ایران ت�لاش کرده اند ،نگرانی
خ��ود را در ای��ن خص��وص اعالم
داشته اند.
ب��ر اس��اس ای��ن گ��زارش ،در دو
هفت��ه گذش��ته امری��کا و اتحادی��ه
اروپا فش��ارهای خود ب��ر تهران را
افزایش داده اند ،اما با این وجود انها
نگران این هس��تند ک��ه با کنار رفتن
ش��رکت های غربی از بازار ایران جا
برای شرکت های چینی بازتر از قبل
شود و پکن به این ترتیب بر خالف
قطعنامه شورای امنیت عمل کند.
اذعان امانو به نداشتن سالح
هسته ای ایران
لس انجلس تایم��ز :مدیرکل اژانس
بین الملل��ی ان��رژی اتمی ب��ا انتقاد از
جوس��ازی برخی کش��ورها در مورد
موضوعهسته ایایرانگفت«:جمهوری
ی ندارد ».یوکیو
ی ایران سالح اتم
اسالم
امانو ضمن انتقاد از جوس��ازی برخی
کشورها و رسانه های غربی درباره این
جمله وی ،در نشست فصلی شورای
حکام ک��ه موض��وع ای��ران را «مورد
خاص» خوان��ده بود ،گف��ت« :هرگز
ی دارد ».وی
نگفتم که ایران سالح اتم
در ادامه مدعی وجود برخی ابهامات در
برنامه هس��ته ای ایران شده و خواستار
شفاف س��ازی تهران در این موارد شد.
امان��و در این مصاحبه از روابط خوب
خود با مقامات ایرانی س��خن گفته و
تاکید کرد که بازرس��ان در بازرسی از
س��ایت های مختلف در کش��ورهای
جهان کار س��اده ای را پیش رو ندارند.
مدیر کل اژانس بین المللی انرژی اتمی
در بخ��ش دیگر این مصاحبه به پیمان
منع گسترش سالح های هسته ای اشاره
کرد و این معاهده را برای عاری سازی
ی ضروری دانست.
جهان از سالح اتم
تکذیب اظهارات ضد ایرانی
«ملک عبداهلل»
واس :یک مس��ئول س��عودی ،خبر
روزنامه فرانس��وی فی��گارو درباره
اظه��ارات ضد ایران��ی عب��داهلل بن
عبدالعزی��ز پادش��اه این کش��ور را
تکذیب کرد و ان را غلط دانس��ت.
این مس��ئول که به نام وی اشاره ای
نش��ده ضمن ابراز تعج��ب از درج
چنی��ن اطالع��ات نادرس��تی در
روزنامه فی��گارو اظهار داش��ت که
مواضع عربستان س��عودی واضح و
اش��کار اس��ت و جای هیچ شک و
تردی��دی وجود ندارد .وی همچنین
اب��راز امی��دواری کرد ک��ه روزنامه
فی��گارو برای تاکید ب��ر اعتبار خود
خبر نادرس��ت اخیر را تکذیب کند.
گفتنی است که روزنامه فیگارو روز
سه ش��نبه ادع��ا کرد که عب��داهلل بن
عبدالعزیز روز 5ژوئن ( 15خرداد)
در دی��دار با «اروه مورن» وزیر دفاع
فرانس��ه در جده اعالم کرده اس��ت
که «دو کش��ور در جهان هستند که
شایس��تگی موجودیت ندارند و این
دو کش��ور ایران و [رژیم] اس��رائیل
هستند».
مثلث شماره 41
جهان در یک نگاه
برخورد قانونی با تضعیف کنندگان مجلس
خانه مل��ت :رئیس هی��ات داوری فراکس��یون
اصولگرایان با بیان اینکه شعارها و اقدام هایی که
علیه مجلس و ش��خصیت های مهم و تاثیر گذار
ان داده ش��د ،جف��ا و بی انصاف��ی ب��ود ،گفت:
مجلس هش��تم چه در بحث های سیاس��ی و چه
در موضوعات اقتصادی و فرهنگی دلسوزانه کار
می کند و همه تالشش این است که در جهت منویات مقام معظم رهبری گام بردارد.
حس��ین ابراهیمی با تاکید بر اینکه اظهار نظر در موضوعات مختلف و ازادی رای
ی نمی تواند نماینده ای
جزء الینفک نمایندگی مجلس است ،اظهارداشت« :هیچ مقام
که در راس��تای انجام وظایف نمایندگی خود اظهار نظر کرده است را تعقیب کند،
درواقع نمایندگان در اظهار نظر ازادند و رای خود را بر اس��اس تش��خیص خود
می دهند که البته گاهی این رای به مذاق عده ای خوش نمی اید».
استیضاح به نفع دولت هاست
تابناک :عضو فراکسیون اصولگرایان مجلس با تاکید بر اینکه استیضاح از مهمترین
ابزارهای نظارتی مجلس اس��ت ،گفت« :با وجود دیدگاه های منفی که نسبت به این
ابزار نظارتی وجود دارد اما در ش��رایط خ��اص بهترین راهکار برای برطرف کردن
مشکالت یک وزارتخانه است ».محمدحسین فرهنگی در تشریح جایگاه استیضاح
در قانون اساسی اظهار داشت« :تذکر ،سوال ،تحقیق و تفحص و استیضاح از ابزارهای
اصلی نظارت مجلس بر قوه مجریه است و نمایندگان از طریق این اهرم ها بر روند و
حرکت دستگاه های اجرایی نظارت می کنند ».وی افزود«:تالش نمایندگان و قوه مقننه
این اس��ت که اگر اش��کال و ایرادی هم وجود دارد با تذکر یا س��وال ان را برطرف
کند اما زمانی که مش��کل اساسی و جدی است و وزیر به وظایف اصلی وزارتخانه
تحت نظارتش توجهی ندارد و در مسیری خالف اهداف تعیین شده حرکت می کند،
نمایندگان مجلس براس��اس سازوکاری که در قانون اساسی و همچنین در ایین نامه
داخلی مجلس پیش بینی شده است نسبت به استیضاح وزیر اقدام می کنند».
تهدید ترکیه
به انزوای اسرائیل
روزنامه حری��ت :وزیر خارجه ترکیه
هشدار داد :اگر اسرائیل به دلیل حمله به
کاروان ازادی از انکارا معذرت خواهی
نکند و تحقیقات بین المللی در این باره
را نپذی��رد ،ترکیه درجهت قطع روابط
ب��ا تل اویو و منزوی کردن ان حرکت
خواهد کرد« .احمد داود اوغلو» گفت:
«خواسته های ما روشن است و اسرائیل
بای��د به دلیل اقدام خ��ود در حمله به
کش��تی ها ا ز ترکی��ه معذرت خواهی
کند ».وی اظهار داش��ت« :م��ا به انها
هشدار داده ایم که اگر به دلیل این اقدام
معذرت خواهی نکنند ترکیه روابط خود
با اسرائیل را قطع می کند ».این در حالی
است که بنیامین نتانیاهو ،نخست وزیر
رژیم صهیونیستی به تازگی اعالم کرد که
تل اویو هرگز از ترکیه معذرت خواهی
نمی کند .داوداوغلو د ر این باره گفت« :ما
مسیر روشنی را به انها نشان داده ایم و
اگر انها معذرت خواهی کنند ،این برای
هر دو طرف اتفاقی مثبت خواهد بود.
اسرائیل از خواسته ما اگاه است و باید
با انجام تحقیقات بین المللی در این باره
موافقت کند».
مثلث شماره 41
فروش جنگنده اف 22به
همپیمانان خاورمیانه ای امریکا
روزنامه ورلد تریبون :چند کش��ور
در خاورمیان��ه خواس��تار خری��د
جنگنده های اف 22امریکا که قابلیت
نفوذ در سیس��تم دفاع هوایی روسی
را دارد ،شده اند و فرماندهی مرکزی
امریکا با صدور ای��ن جنگنده ها به
کشورهای منطقه خاورمیانه و خلیج
فارس موافقت کرده اس��ت .پیش��تر
برخی مش��کالت فنی موجب عدم
ارس��ال این جنگنده ها به خاورمیانه
ش��ده بود ،اما در ح��ال حاضر چند
کش��ور حوزه خلیج فارس خواهان
خرید این جنگنده هس��تند .به گفته
کارشناسان نظامی امریکا ،اف 22تنها
جنگنده امریکایی است که می تواند
در سیس��تم دف��اع هوای��ی روس��یه
از جمله س��امانه اس 300نفوذ کند.
از جمله کش��ورهایی که درخواست
خرید این جنگنده را دارند می توان
به عربس��تان س��عودی اش��اره کرد.
عالوه بر ان رژی م صهیونیس��تی نیز
درخواس��ت خرید این جنگنده که
قیمت ه��ر فروند از ان 140میلیون
دالر است را دارد.
یک سال بعد می گویند غلط کردیم
شبکه ایران :رئیس جمهور گفت« :برای شکستن
تحری��م ،کار زیادی انجام نمی دهیم و بدانند اگر
قادر به ایجاد مزاحمت هم باش��ند ،همین مردم
اذربایجان برای شکس��تن تحریم و عقب راندن
انها تا داخل خاک ش��ان کفای��ت خواهند کرد».
محمود احمدی نژاد اظهار داش��ت« :تحریم هایی
ک��ه غربی ها اعمال کرده اند ،ضربه به ایران نیس��ت و نمی خواهند با این تحریم ها
ایران را مهار کنند بلکه این تحریم ها را برای دفاع از خود وضع کرده اند و خودشان
می دانن��د که نمی توانند هیچ غلطی بکنند ».وی ادام��ه داد« :اصال نیاز به فراخوان
عمومی در کش��ور برای شکس��تن تحریم نیس��ت ،همین جا قرار می گذاریم تا با
همت ش��ما یک س��ال بعد انها بگویند غلط کرده ان��د ».رئیس جمهور اضافه کرد:
«دنیای اس��تکبار ،بار خ��ود را با بهره برداری از این غفلت ایجاد ش��ده و با غارت
ملت ها بست و انها همه اسیا و افریقا را غارت کردند ».وی با تشریح نمونه ای از
اقدام های یکی از کشورهای کوچک اروپایی در استعمار کشوری بزرگ در شرق
دور افزود« :همه معادن و ثروت های دنیا را بردند و حال به وس��یله انها ملت ها را
تحقیر و قدرت نمایی می کنند».
سران فتنه تحت پوشش «سیا» بودند
کیهان :وزیر دادگس��تری اظهار داش��ت« :بعضی ها فکر می کنن��د ما نمی دانیم
س��ران فتنه از چه زمانی تحت پوشش س��یا بوده اند ».مرتضی بختیاری با بیان
این مطلب که پرونده هر یک از س��ران فتنه دیر یا زود منتشر می شود و چهره
نفاق انان بیش��تر هویدا خواهد ش��د ،اظهار داش��ت« :فتنه گران از سال ها قبل
تحت کنترل س��ازمان سیا زندگی می کردند ».وی افزود« :بعضی ها فکر می کنند
ما نمی دانیم س��ران فتنه از چه زمانی تحت پوش��ش سازمان جاسوسی امریکا
بوده اند ».وزیر دادگستری با بیان اینکه عده ای در دوران پیامبر(ص) در رکاب
ان حض��رت مب��ارزه کردند ولی در دوران امام��ت و رهبری حضرت علی(ع)
در مقاب��ل ان بزرگوار قرار گرفتند ،اظهار داش��ت« :عده ای از خواص که خود
را ی��ار امام خمینی(ره) معرف��ی می کنند ،در مقابل ولی فقی��ه قرار گرفته اند و
البت��ه خداوند ب��ا همین کار ،چهره نفاق انان را برمال کرد ».وی گفت« :ما تمام
حرکت های س��ران فتنه و اربابان انان را زیر نظر داریم چراکه انان هنوز دست
از بیگانگان برنداش��ته اند».
17
تیتر یک
گفت و گو با پدر و مادر محسن روح االمینی پس از اعالم حکم بدوی
به اطمینان خاطر رسیدیم
18
مثلث شماره 41
سیاست
امید کرمانی ها
«وقتی غیبت محس��ن برای ما مس��جل شد حدس
میزدیم بازداشت ش��ده باشد؛ ولی تالشها برای
پیدا ک��ردن او نتیجهبخش نبود تا انکه خبر عروج
پس��رم را به ما دادند ».این بخش��ی از شرح واقعه
کهری��زک از زبان مادر محس��ن روحاالمینی بود.
وی میگوید« :بخش��ی از متهمان پرونده کهریزک
را اجبارا در دادگاه دیده اس��ت؛ اما متاس��فانه از
س��وی انها هیچ اظهار ندامتی را مش��اهده نکرده
اس��ت ».خانم زهره حقیقی معتقد است که قاضی
مصدق با اشراف کامل به زوایای این پرونده حکم
صادر کرد ،از این رو ان حکم را عادالنه می داند.
او ،محس��ن را ف��ردی عاطفی ب��ا روحیات خاص
توصیف میکند که اگر به نتیجهای میرسید ،پایبند
به تصمیم خود بود .مادر محسن روحاالمینی ورود
و پیگی��ری مق��ام معظم رهبری به قضی��ه را در به
سرانجام رس��یدن دادگاه خیلی تاثیرگذار میداند
و خاطرنش��ان میکند ک��ه هدف ای��ن پیگیریها
اصالح رویه در دس��تگاههای قضای��ی و انتظامی
و کش��وری اس��ت .وی در مورد احتمال رضایت
دادن هیچ پاسخ روشنی نداد ،ولی اظهار امیدواری
کرد که دستگاه قضایی به پرونده امرین نیز همانند
مباشران رسیدگی کند .خانم حقیقی تاکید می کند
ک��ه افرادی که در این قضیه مقص��ر بودند ،به دو
دس��ته امر و مباشر تقسیم میش��دند و انچه تا به
حال مورد رسیدگی واقع شده است ،در پایینترین
س��طح قرار دارد .یعنی افراد اجرایی و کسانی که
با ضرب و ش��تم و بی تدبیری منجر به این جنایت
ش��دند ،مورد محاکمه قرار گرفتند و امیدواریم از
این س��طح فراتر برود و تا ردههای امر که مسبب
اصلی فاجع��ه کهریزک بودند ،پ��ای میز محاکمه
بیاین��د .عبدالحس��ین روحاالمین��ی نی��ز در ادامه
مصاحبه ضمن تشریح روند پیگیری پرونده ،علت
عدم مصاحبه با رسانههای خارجی را ازرده شدن
روح پسرش و ناخرسندی مردم انقالبی میخواند
و تصری��ح میکند که مل��ت ایران ی��ک خانواده
بزرگ است که در تلخیها و شیرینیها قادر است
کش��ور را اداره و مسائل را حل و فصل کند ،ولو
س��ختترین مصائب و مشکالت بر ان وارد شود.
وی از معلق ماندن قسمت دیگر پرونده در دادگاه
انتظامی قضات گله دارد و اظهار امیدواری میکند
که به ان بخش نیز سریعتر رسیدگی شود.
خانم حقیقی! گویا ما اولین رس��انهای هس��تیم که
با گذش��ت یک س��ال از ماجرای کهریزک با شما
گفت وگ��و میکنیم .در ابتدا بفرمایید که چه زمانی
متوجه غیبت فرزندتان شدید؟
ان زم��ان م��ن ته��ران نب��ودم و برای کنگ��رهای در
شهرستان حضور داشتم .هنگامی که به تهران رسیدم،
متوجه این ماجرا شدم.
چقدر طول کش��ید که متوجه بازداش��ت محس��ن
شدید؟
پیگیری میش��د ،ولی معلوم نبود کجاست؛ یعنی رد
مشخصی از ایشان پیدا نمیشد.
اخرین مالقاتی که با پسرتان داشتید کی بود؟
یکی ،دو روز قبل از ناپدید شدن وی بود.
تالش برای پیدا کردن محسن چقدر زمان برد؟
زمانی از محل بازداش��ت پسرم مطلع شدیم که خبر
ش��هادت ایشان به ما رس��ید؛ به عبارت دیگر اصال به
انجا نرسید که بشود برای ازادی وی اقدامی صورت
مثلث شماره 41
پذیرد.
بعد از این حوادث اصال خودتان رفتید بازداشتگاه
کهریزک را ببینید؟
نه ،من نرفتم.
چه زمانی برای پیگیری علت فوت محسن شکایت
تنظیم شد؟
بالفاصل��ه بعد از اطالع از فوت و گزارش پزش��کی
قانونی این کار صورت گرفت .البته پدرش��ان بیشتر
در جزئیات طرح و پیگیری شکایت هستند.
متهمان را خودتان دیدید؟
بله ،متاسفانه در دادگاه مجبور شدیم انها را ببینیم.
چه واکنشی داشتند؟
در جلس��ات اول اظهار ندامتی از سوی انها مشاهده
نکردیم.
بعدا چطور؟
اقدامی را که انها انجام میدادند در قالب روندی بود
که خودش��ان ش��اید زیاد متوجه عمق کارهای خود
نبودند .زیرا افرادی که این ماموران با انها س��ر و کار
داش��تند ،به اصطالح اراذل و اوباش بودند و به همین
خاطر با بازداشتش��دگان حوادث پس از انتخابات
نی��ز همین رفت��ار را در پیش گرفتن��د و بین این دو
گروه تفاوتی قائل نبودند .شاید اگر بازداشتشدگان
در مح��ل دیگری بودند ،این اعمال انجام نمیش��د.
یعنی محیط انها بیشتر موجب این برخوردها میشد.
در حقیق��ت فضایی بود که قب��ح قضیه برای مرتکبان
این جنایت ریخته بود.
در دادگاه چگونه با شما برخورد شد؟
در دادگاه ک��ه حس��اب ما جدا بود .ش��اکی قضیه ما
بودیم.
احس��اس کردید که واقعا در جایگاه ش��اکی قرار
دارید؟
خ��دا را ش��کر در تمام مراحل بازپرس��ی ،تش��کیل
پرونده و ...طوری بود که ش��خصا ب��ه یک اطمینان
خاط��ر رس��یده ب��ودم؛ چ��ون صحبتهای��ی که با
ایتاهلل الریجانی انجام دادیم ،نشان میداد رویکردها
برای رسیدگی به این مسائل جدی است .مخصوصا
وقتی خدمت مقام معظم رهبری رس��یدیم ،از نظرات
ایش��ان مطلع ش��دیم .حتی بعدا هم میش��نیدیم که
رهبر انقالب در مورد رس��یدگی به این مس��اله بارها
پیگیری و تاکید کردهاند؛ لذا مطمئن بودم که تالشها
نتیجهبخش خواهد بود.
از حکم صادره رضایت دارید؟
البت��ه جزئی��ات وقایع کهریزک به ط��ور تفصیلی در
پرون��ده امده اس��ت .پیش از این ،انچه ما ش��نیدیم،
تشریح اوضاع از زبان بعضیدیگر از بازداشت شدگان
همراه پسرم بود.
در ثانی مدت بازداش��ت ایش��ان در انجا چهار روز
بیش��تر نبود .اما برای همین م��دت بیش از 18جلد
مس��تندات پرونده در سازمان قضایی نیروهای مسلح
جمعاوری شد؛ مطمئن هستیم که قاضی مصدق روی
جزئیات مس��اله و وقایع رخ داده تسلط کامل داشته
و اشراف ایش��ان به توضیحات شکات و متهمان در
جلسه طوالنی رسیدگی در دادگاه مشهود بود .لذا با
تفاس��یری که گفتم حکم دادگاه بر اساس مستندات
صادر شده است.
جزئیات ماجرا در دادگاه تشریح شد؟
من تحمل ش��نیدن انها را نداشتم؛ ولی مشخص بود
که قاضی پرونده اشراف کامل روی مسائل داشت.
راجع به پس��رتان بیش��تر صحبت کنید .محسن به
لحاظ شخصیتی و رفتاری چگونه بود؟
محس��ن بس��یار فرزند عاطفی و مهربانی بود .بسیار
به پدر و مادر خودش احترام میگذاش��ت ،حتی در
راه رفت��ن دقت میکرد که جلوی م��ا حرکت نکند.
نس��بت به برادران خود بسیار عاطفه به خرج میداد.
دانش��جویان ه��مدوره او ه��م ک��ه امدند من��زل ما،
میگفتند که محسن با وجودی که درس داشت ،اگر
کمکی از وی خواسته میشد ،کار خود را رها میکرد
تا دغدغه دوس��تان خود را برطرف کند و انها را در
به اتمام رس��اندن پروژههای درسیشان مدد برساند.
اقا محس��ن حدود دو س��ال درس نرمافزار کامپیوتر
ر خوان��ده بود .البته به دلی��ل خصوصیات خاصی که
داشت ،حتی فضای دانشگاه هم نتوانست او را اقناع
کند .روحیات ایشان بسیار منحصر به فرد بود ،حرف
بقیه برای محسن مهم نبود.
اینکه دانش��جوی دانشکده فنی دانش��گاه تهران بود،
اصال ان را مالک فرق قائل شدن بین خود و دیگران
قرار نمیداد .اگر ایش��ان به یک مس��الهای میرسید،
عزمش جزم میش��د؛ انچ��ه برای محس��ن اهمیت
داشت ،عمل به تصمیمش بود .البته در پارهای مواقع
ک��ه مخالف میل و نظر ما تصمیمگیری میکرد ،تمام
ت�لاش خود را در جهت کس��ب رضای��ت ما انجام
میداد.
فعالیت اجتماعی وی چگونه بود؟
ش��اید ارتب��اط وس��یعی ب��ا اطرافیان نداش��ت ،ولی
رابطهاش بس��یار کیفی بود .مثال از مقطع راهنمایی و
دبیرس��تان دوستانی داش��ت که تا سال گذشته با انها
رفت و امد میکرد .دوستان متنوعی داشت.
فعالیتهای مذهبی محسن در چه حد بود؟
در راهنمایی و دبیرس��تان عضو بس��یج بود ،ولی در
دانش��گاه تنها در یک مقطع کوتاه حضور داش��ت و
بعد هم که مش��غول کار برنامه نویس��ی ،نرم افزاری و
زندگی شد.
رابطه ایشان با شما بیشتر بود یا با پدرشان؟
به لحاظ عاطفی بیشتر من سعی می کردم به مسائل او
رسیدگی کنم.
با پدرش چقدر راجع به مس��ائل سیاسی مشورت
میکرد؟
در من��زل ما افراد خانواده به راحت��ی میتوانند عقاید
خود را صمیمانه بازگو کنند .روی مسائل طرح شده
نیز بحث و گفت وگو میش��د و با استدالل سعی در
ی در مورد س�لایق
توجیه یکدیگر داش��تیم و تحکم
سیاسی وجود ندارد.
ب��ه پیگیری مقام معظم رهبری راجع به رس��یدگی
به این پرونده اش��اره کردی��د؛ پیگیری و تاکیدات
ایش��ان چقدر کمک کرد که مس��ئوالن مس��اله را
جدیتر دنبال کنند؟
م��ن این موضوع را به حجتاالس�لام والمس��لمین
صدیق��ی نیز ع��رض کردم که موض��ع رهبر انقالب
نش��اندهنده اشراف ایشان به مس��ائل و رویدادهای
کشور است.
از ط��رف دیگ��ر ورود مق��ام معظم رهب��ری به این
مساله و تاثیر ان بر پیگیری موضوع از سوی دستگاه
نمایندگان در راستای نقش نظارتی تالش
شایسته ای انجام دادند
محسن بسیار فرزند عاطفی و مهربانی بود.
بسیار به پدر و مادر خودش احترام میگذاشت،
حتی در راه رفتن دقت میکرد که جلوی ما
حرکت نکند
19
تیتر یک
قضا تداعیگر ان اس��ت که مس��ئوالن و مدیران در
حوزهه��ای مختل��ف ان طور ک��ه باید و ش��اید به
مس��ئولیتهای خود عمل نمیکنند و باعث میشود
که باالترین مق��ام مملکت با تذکرات خود انها را به
تحرک وادارد؛ در حالیکه نیازی نیست رهبری وارد
جزئیات ش��وند و باید خود مسئوالن قبل از تذکرات
ایشان به وظایف خود عمل کنند.
توصیهه��ای ایش��ان چق��در در پیگیری مس��ائل
تاثیرگذار بود؟
خیل��ی ،واقع��ا ای��ن از افتخ��ارات ماس��ت ک��ه
مق��ام معظ��م رهب��ری ان قدر نس��بت ب��ه موضوع
حس��اس بودند .چون این موضوع میتوانست ضربه
س��نگینی به نظام وارد کن��د و روی نگرش مردم به
ویژه جوان��ان تاثیر منفی بگذارد .البت��ه ناگفته نماند
مسئوالنی هم که پیگیر قضیه بودند ،زحمات درخور
تقدیر و شایستهای انجام دادند که در این بین رئیس
قوه قضائی��ه و قاضی پرونده ط��ی مالقاتهایی که با
انه��ا داش��تیم ،انصافا خیلی خ��وب و منصفانه با ان
مساله برخورد کردند.
ش��ما گزارش تحقیق و تفحص مجلس از اتفاقات
کهری��زک را خواندهای��د ،چق��در ان را کام��ل
میدانید؟
ای��ن گزارش ،یک اق��دام مقدماتی ب��زرگ بود و به
قوه قضائیه ارجاع ش��د تا ان دستگاه به موارد اشاره
شده در گزارش رسیدگی کند.
منظورم میزان رضایت شما از گزارش بود؟
به نظ��رم کار خوب��ی بود؛ واقعا گ��زارش کاملی تهیه
ش��د و اقایان سروری و دهقان از نمایندگان به منزل
ما امدن��د تا درباره مس��اله پیشامده گ��زارش داده
و دلجوی��ی کنن��د .از اینرو به عن��وان نقش نظارتی
مجلس تالش شایستهای انجام دادند.
موضوع کشته شدن ندا اقاسلطان دستاویز بسیاری
از افراد ش��د تا خود را در رسانههای بیگانه مطرح
و به نوعی خوراک رسانهای علیه نظام تهیه کنند؛ اما
ش��ما با وجودی که داغی چنین بزرگ و مصیبتی
جبران ناپذیر داشتید ،کامال موضوع را داخلی و از
طریق مجاری قانونی دنبال کردید.
ش��خصا این موضوع را مس��الهای داخلی میدانستم؛
چون در همه نهاد ها و سازمانها امکان دارد که افراد
خاطی ،بیمس��ئولیت و بیتعهد وجود داشته باشند و
ناجا و دس��تگاه قضا نیز از این امر مس��تثنی نیستند.
بنابراین کش��اندن این مس��اله به فراتر از مرزها غیر
از انک��ه به خانواده انقالب که م��ا نیز عضوی از ان
هس��تیم ضربه بزن��د ،ثمره دیگری ن��دارد .اما از بُعد
داخلی ،پیامد یک خطا به حوزه مس��ئولیت خطاکار
بس��تگی دارد .هرچه جای��گاه ان فرد باالتر باش��د،
تبعات اشتباه و بیمسئولیتی نیز بیشتر خواهد بود؛ تا
انجا که میتواند جان ش��هروندان را به خطر بیندازد.
از این رو ضروری است که در دستگاه قضا و نیروی
انتظامی به واس��طه تاثیرگذاری ویژهای که در حوزه
امنیت اجتماعی دارند ،نظارت بیشتری صورت گیرد
تا اشتباهات به حداقل ممکن برسد.
رای صادره از سوی دادگاه قابل تجدید نظر است؛
فکر میکنید دیوان عالی کشور چطور عمل کند؟
ان چیزی که ما از قاضی خواس��تیم ،بیشتر یک حکم
خداپس��ندانه بود .حکمی که بازدارنده و متناسب با
جرم و جنایتی که رخ داده اس��ت ،باشد .از این رو با
توجه به اشرافی که از قاضی مشاهده کردیم ،شخصا
معتقدم که حکم دادگاه بدوی دور از افراط و تفریط
بود .در جلسه اولی هم که خانوادهها با قاضی داشتند،
ایش��ان گفت که من نه طرف شما و نه طرف متهمان
هس��تم و بر اساس یک رویه خداپس��ندانه به مساله
نگاه میکن��م و حکم خواه��م داد .بنابراین در پایان
نیز ایشان حکمش را صادر کرد .در ضمن خون پاک
20
دقیقا هشتم ش��هریور و بعد
از چهلم فرزندم ،شکایت خود
را تقدیم قوه قضائیه کردم و
رونوش��ت ان را نیز همزمان
به مقام معظم رهبری و رئیس
مجلس دادم
این جوانان ،ان قدر پیامد داشت که مسئوالن نیروی
انتظامی یک بازنگری کاملی نسبت به نحوه برخورد
با جوانان داش��ته باشند ،به طوری که خود انها نیز به
ما میگفتند که سعی دارند روندها و رویکردهای ان
مجموع��ه را اصالح کنند؛ این بزرگ ترین دس��تاورد
این قضیه بود .در ثانی افرادی که در این قضیه مقصر
بودند ،به دو دس��ته امر و مباش��ر تقس��یم میشدند.
انچه تا به حال مورد رس��یدگی واقع ش��ده اس��ت،
در پایینترین س��طح قرار دارد .یعنی افراد اجرایی و
کس��انی که با ضرب و شتم و بی تدبیری منجر به این
جنایت شدند ،مورد محاکمه قرار گرفتند و امیدواریم
از این س��طح فراتر برود و تا ردههای امر که مسبب
اصلی فاجعه کهریزک بودند ،پای میز محاکمه بیایند.
چون اینها باوجود انکه از فضای انجا اطالع داشتند
و میدانس��تند چه اتفاقاتی در انجا رخ داده اس��ت،
دس��تور انتقال جوانان را به کهریزک صادر کردند .با
توجه به اینکه حکم مربوط به محدودهای اس��ت که
اتف��اق در انج��ا روی داده و فقط اجرا کنندگان را در
سطح رئیس ،افسر نگهبان و ...شامل میشود نه فراتر
از ان ،امیدواریم امران قضیه نیز مانند مباشران مورد
محاکمه قرار گیرند.
یعنی ش��ما پروندهای به غیر از پرونده فعلی را نیز
دنبال می کنید؟
بله ،قطع��اباید به مراحل پیش از حادثه کهریزک نیز
رس��یدگی شود تا مشخص ش��ود که تصمیمگیران با
چه منطق و رویکردی دستور انتقال بازداشت شدگان
را به کهریزک صادر کردند .قطعا مس��ئولیت و درجه
خطای امران از مباش��ران کمتر نیست .شاید به لحاظ
فیزیکی و اجرایی نقش��ی نداشته باش��ند ،ولی قطعا
به عنوان افرادی که دس��تور دهنده بودند ،مس��ئولیت
دارند و باید پاسخگو باشند.
ایا ممکن اس��ت که شما در قبال مباشران رضایت
بدهید؟
این موضوع االن مطرح نیس��ت .چون حکمی که االن
صادر ش��ده حکم اولیه اس��ت و قطعا متهمان برای
تجدید نظر اقدام میکنند .باید گذاش��ت زمان جلوتر
برود.
اقای روح االمینی! انگار که ما به عنوان اولین رسانه
در خصوص فرزندتان با همس��ر ش��ما گفت وگو
کردیم.
ای��ن مس��اله برای اولین ب��ار اتفاق افتاد و ایش��ان تا
به حال با هیچ رس��انهای مصاحبه نک��رده بود .بنا به
تصمیم��ی که از قبل در خان��واده جمعا گرفته بودیم
برای هماهنگیهای رسانهای.
اق��ای دکتر! ب��ه عنوان اولین س��وال میخواهم از
زمان تنظیم شکایت در قوه قضائیه بپرسم.
دقیقا هشتم شهریور و بعد از چهلم فرزندم ،شکایت
خود را تقدیم قوه قضائیه کردم و رونوشت ان را نیز
همزمان به مقام معظم رهبری و رئیس مجلس دادم.
ان زمان از پیگیری چهرههای ش��اخص مجلس و
برخی سیاسیون در مورد این مساله اخباری منتشر
میشد ،در این رابطه توضیح میدهید؟
با کمیته مجلس که با مس��ئولیت اقای سروری پیگیر
قضی��ه بود؛ از طرفی هم در دبیرخانه ش��ورای عالی
امنیت ملی کمیته ای متش��کل از نمایندگان س��ه قوه
کارگروه��ی را تش��کیل دادن��د .البته ای��ن کمیته به
دس��تور مقام معظم رهبری پیگیر موضوع بود .یعنی
در ی��ک زمان چند تیم روی مس��اله زندان کهریزک
کار میکردند تا زوایای ان مش��خص شود؛ منتها اهم
بررس��ی قضایا در بازپرسی سازمان قضایی نیروهای
مسلح انجام شد و هزاران صفحه بازجوییها و اسناد
را تش��کیل داد .به عبارت دیگر یک کمیته از شورای
عال��ی امنیت ملی که منتخب س��ه ق��وه بودند ،یک
کمیته در مجلس ،همچنین در بازرس��ی کل کش��ور،
دادس��رای انتظامی قضات ،بازرسی ناجا و بازپرسی
س��ازمان قضایی نیروهای مسلح شش مرجعی بودند
که از زوایای مختلف مس��اله را مورد رسیدگی قرار
دادند .بخش دیگری از این پرونده مربوط به قضات
دس��توردهنده برای اعزام بازداشتشدگان مربوط به
دادستان س��ابق تهران و معاون وی می شود .چندین
ماه است درخواست تعلیق انها صادر شده ولی هنوز
اقدامی صورت نگرفته است.
ام��کان دارد کمی روش��نتر راجع ب��ه بخش دوم
صحبت کنید؟
اقای مرتضوی و معاون ایشان و همچنین دادیاری که
احکام انها را به دس��تور دادستان سابق تهران نوشته
بود ،چندین ماه اس��ت که درخواست تعلیق شان در
دادس��رای انتظامی قضات ،کیفر خواستش صادر شده
تا محاکمه انها انجام ش��ود؛ اما متاسفانه بنا به دالیلی
که برای ما چندان معلوم نیست ،متوقف مانده است.
امیدواری��م طبق وعدهای که رئیس محترم قوه قضائیه
و رئیس دادگاه انتظامی قضات دادهاند رس��یدگی به
ان مرحله نیز شروع شود.
قبل از این اتفاق ایا خبری از بازداش��ت ایشان به
شما داده بودند؟
خیر؛ هیچکس چنین مسالهای را به من نگفت.
یعنی ش��ما وقتی متوجه ش��دید که ایش��ان از دنیا
رفتند؟
درس��ت یک هفته بعد از ش��هادت مظلومانه وی ،به
من خبر دادند .به عبارت دیگر ظهر چهارشنبه 31تیر
ماه ،1388ما را طی تماس��ی تلفن��ی از پلیس امنیت
مطلع کردند.
در روند بررس��ی این موض��وع ،نحوه همکاری با
شما چگونه بود؟
تا کنون مانعی وجود نداش��ته است؛ در واقع به واسطه
دس��تور صریح رهب��ر معظم انق�لاب و پیگیریهای
مجلس و نهادهای نظارتی ،روند بازپرس��ی و دادگاه
از پیگیریه��ای ما جلوتر ب��ود .یعنی ما پیگیریهای
خ��اص خودمان را داش��تیم ،ولی انه��ا جلوتر از ما
بودند.
سوالی را از همسرتان پرسیدم و میخواهم جواب
ش��ما را هم بدانم .مرگ برخی افراد در ان دوران
دستاویزی برای رسانههای بیگانه شد ،در حالیکه
ای��ن اتف��اق در رابطه ب��ا خانواده ش��ما رخ نداد؛
چرا؟
خط قرمز ما از روز اول ،مصاحبه با رسانههای بیگانه
بود و نگران سوء اس��تفاده ضدانقالب بوده و هستیم.
چون مطمئن هس��تم روح پس��رم از این بابت ازرده
میش��د و عالوه بر ان موجبات ناخرسندی بسیاری
از مردم انقالب��ی را هم فراهم م��یاورد .ملت ایران
یک خانواده بزرگ است که در تلخیها و شیرینیها
میدان��د ک��ه چگون��ه کش��ور را اداره و مس��ائل را
حل و فصل کند؛ ولو سختترین مصائب و مشکالت
بر ما وارد ش��ود .لذا هیچ موقع کوچکترین گرایش
و توجه��ی به خ��ارج از مرزها پی��دا نخواهیم کرد.
مثلث شماره 41
سیاست
مقام معظم رهبری ضمن دلجویی از روح االمینی بر پی گیری ماجرای کهریزک و برخورد با عامالن این حادثه تاکید کردند.
کسانی که دس��ت در دست ضد انقالب و کشورهای
استعماری دارند ،با طرفی همپیمان شدهاند که صدها
س��ال خون مردم ایران را در شیشه کردند و منابع و
ث��روت ملی ایرانیان را غارت نمودهاند .انها دلش��ان
به حال ما نمی س��وزد و منافع خودش��ان را پیگیری
می کنند و بس��یاری از مش��کالت کنونی ما ریشه در
برنامه های گذش��ته انها برای مردم ما داش��ته و دارد.
زمانی سرنوش��ت همه ما تغییر می کند که خودمان را
تغیی��ر دهیم و انگاه اص�لاح حقیقی صورت خواهد
گرف��ت .فرزند م��ن فرزند این اب و خ��اک بوده و
خود ما هم متعلق به این کش��ور هس��تیم و با توجه
ب��ه گس��تردگی کار و پیچیدگی مباحث ،این مس��اله
تاکن��ون خوب پیگیری ش��ده و منتظریم کاری که به
نیمه رسیده با جدیت دنبال شده تا به نتیجه برسد.
پی��ام رای دادگاه اولی��ه به خارجنش��ینان و افکار
عمومی داخل را چه میدانید؟
قبال هم ع��رض کردم که اص�لاح رویهها مهمترین
دس��تاورد پیگیری این پرونده اس��ت .بچههای ما که
ب��ر نمیگردن��د ،از روز اول هم والده ایش��ان گفت
محس��ن ما که رفت محس��نهای م��ردم را دریابیم.
انشاءاهلل این پیگیریها باعث جلوگیری از تکرار این
قبیل جنایات ش��ود .لذا انچه ب��رای ما اهمیت دارد،
اصالح رویههاست .نکته مهم ان نیست که افراد چه
انتسابی دارند و منس��وبین انها چه جایگاهی دارند؛
به حمداهلل از اقای کامرانی که به عنوان یک شهروند
عادی شکایت کردهاند تا حقیر که دسترسی بیشتری
به مسئوالن کش��ور دارم ،هیچ تفاوتی وجود نداشته
است .پیام این مساله این است که مظلومان میتوانند
در دس��تگاه قضا حق خود را بگیرن��د .البته باور این
ش��اید برای همه قدری س��خت باش��د ولی از باور
گذشته و محقق شده است .چرا که پس از درگذشت
جوادیف��ر ،کامران��ی ،قهرمان��ی و روحاالمین��ی و
مطالباتشان پیگیری قضایی شده و این همان توقعی
اس��ت که از دستگاه قضایی جمهوری اسالمی انتظار
میرفت که خارج از انتس��ابات ،ارتباطات و تفاوت
مثلث شماره 41
دسترس��یها ،هر مظلومی بتواند حق خود را پیگیری
کند و به حقوقش برس��د .پیام به خارج هم این است
که نقش دایههای دلس��وزتر از م��ادر را بازی نکنند.
کس��انی که ب��ا نقابهای فریبنده به نام حقوق بش��ر
مشتهای اهنینشان را علیه نظام ،انقالب و ایرانیان
گره کردهاند و دستشان با جانیان و منافقین در یک
کاس��ه اس��ت ،با هر ادعای واهی که داشته باشند ما
گول انها را انشاءاهلل نخواهیم خورد.
روند دادگاه تجدید نظر چگونه خواهد بود؟
ما منتظریم و انتظار داریم که این حکم عادالنه تایید
شود و به اجرا دربیاید .در این مسیر تابع روند قانونی
هستیم.
در مورد علت فوت پس��رتان موارد زیادی مطرح
شد و تناقضات زیادی بود .بعد از گذشت یکسال
و پ��س از اعالم نظر دادگاه ،راجع به این مس��اله
توضیح میدهید؟
یکی از مس��ائلی که در دادگاه به روشنی اشکار شد،
نظریه پزش��کی قانونی بود که در چندین نوبت رفت
و برگشت به کمیس��یونها و مراجع مختلف ،قطعی
ش��د که این جوانان بر اثر ضرب و ش��تم و شرایطی
که انجا بوده از دنیا رفتند .در این راستا سناریو سازی
یکی از مسائلی که در دادگاه
به روشنی اشکار شد ،نظریه
پزش��کی قانون��ی ب��ود که در
چندین نوبت رفت و برگشت
ب��ه کمیس��یونها و مراج��ع
مختل��ف ،قطعی ش��د ک��ه این
جوانان بر اثر ضرب و شتم و
ش��رایطی که انجا بوده از دنیا
رفتند
در خصوص موضوع مننژیت مشهود شد .در دادگاه
مشخص ش��د که افرادی به دستور یک مقام قضایی
س��ابق موضوع مننژیت را مطرح کردهاند که در جای
خودش باید دادگاه انتظامی قضات و دادگاه کارکنان
دولت به ان مساله رسیدگی کند.
این متهمان که در دادگاه به عنوان مباش��ر در انجام
اقدامات صورت گرفته در کهریزک محاکمه شدند،
ایا از نسبت بین شما و پسرتان اگاهی داشتند؟
ب��رای ما محرز نش��ده ک��ه اینها میدانس��تند ،گرچه
همراه پسر من موقع دستگیری کارت ویزیت قدیمی
مس��ئولیت سابقم به عنوان رئیس موسسه پاستور بود
و ایش��ان هم ادرس ،ش��مارههای تلف��ن و تماس را
اع�لام کرده بود؛ ولی با این وج��ود برای ما این امر
که با علم به این موضوعات ،این اقدام درباره پس��رم
صورت گرفته باش��د محرز نشده است .لذا شرایطی
که در انجا ب��وده به گونهای نبوده که افراد خاصی را
مورد شناسایی قرار دهند.
در پایان اگر صحبت خاصی دارید بفرمایید؟
(س��کوت و نفس عمیق) امی��دوارم که این جنایت
با همه س��ختیهایش (لرزش صدا ناشی از بغض)
ب��ا پیگیریهای��ی که ش��ده باعث اص�لاح رویهها
شود .این بزرگترین دس��تاورد برای جامعه است.
(سکوت) این داغ هیچگاه برای ما فراموش نمیشود
و نخواهد ش��د( .بغض همراه با اشک) در همین جا
در استانه س��الگرد شهادت ایش��ان از تمامی احاد
مردم و مسئوالن و دوستان که از ابتدا تا کنون کتبی
و حضوری و در هر محلی که با ما مواجه میشدند
اب��راز همدردی داش��ته و در این غ��م جانکاه به ما
تس��لیت گفتهاند و عواطف خود را ب��روز دادهاند،
تش��کر میکنی��م .خصوص��ا از مقام معظم رهب��ری،
ایات عظام و مس��ئوالن قوا ،نماین��دگان مجلس و
عموم ش��خصیتهای کشوری ،لش��کری ،سیاسی،
دانشگاهی ،فرهنگی و اجتماعی و رسانهها .انشاءاهلل
مطالبه جدی ایش��ان و احاد م��ردم در پیگیری این
پرونده را فراموش نخواهیم کرد.
21
تیتر یک
کهریزک؛ یک سال بعد
از گزارش مجلس تا حکم قاضی
علی حاج ناصری
تا پیش از حوادث پس از انتخابات ریاست جمهوری
دهم ،کمتر نام بازداشتگاه کهریزک در رسانه ها منتشر
می شد؛ اما در پی این حوادث ،این بازداشتگاه شهرت
بس��یاری یافت .در اولین روزهای مرداد ،88اخباری
مبنی بر ب��د رفتاری با بازداشت ش��دگان در کهریزک
و کشته شدن محس��ن روح االمینی فرزند عبدالحسین
روح االمینی ،مش��اور محسن رضایی و رئیس انستیتو
پاس��تور ای��ران و همچنین محم��د کامران��ی و امیر
جوادی فر در رسانه ها به انتشار رسید .علت درگذشت
محس��ن روح االمینی و محمد کامرانی ابتال به بیماری
مننژی��ت اعالم می ش��ود .به دنب��ال انتش��ار این خبر،
رهبر معظم انقالب دس��تور تعطیلی این بازداشتگاه را
در ششم مرداد صادر کردند .با ابالغ دبیر شورای عالی
امنیت ملی ،این بازداش��تگاه تعطیل و زندانیان مستقر
در ان به سایر زندان های تهران منتقل شدند.
فرمانده ناجا :دستور تنبیه را صادر کردیم
ی در
اس��ماعیل احمدی مقدم ،فرمانده نی��روی انتظام
حاش��یه همایش پلیس و نظام عدالت ب��رای کودکان
و نوجوانان با اش��اره به وضعیت بازداشتگاه کهریزک
گفت« :بازداش��تگاه کهریزک متعلق به ناجاست که در
طرح امنیت اجتماعی برای نگهداری مجرمان خطرناک
اس��تفاده می ش��د ،طبعا ش��رایط انجا برای بازداشت
موق��ت و فوری مناس��ب بوده اس��ت ».وی همچنین
22
با رد ش��ایعاتی در خصوص دخالت برخی مس��ئوالن
نیروی انتظامی در ش��کنجه اف��راد در کهریزک گفت:
«شایعات منتشر شده در مورد سردار رادان و مسئوالن
دیگر کذب اس��ت و این موضوع در ش��ان مس��ئوالن
نیروهای انتظامی و چند رده پایین تر از انها هم نیست.
وی با اشاره به دستور مقام معظم رهبری برای تعطیلی
بازداش��تگاه کهریزک گفت« :این فرمان مربوط به کل
بازداش��تگاه نبود بلکه وقتی دستگیرشدگان تجمعات
روز 18تیر توسط دادیار به انجا منتقل شدند ،به علت
فش��ردگی جمعی��ت و وضعی��ت بد نگه��داری انها،
مقام معظم رهب��ری با توجه به گزارش هایی که دریافت
کردند دس��تور به تعطیلی بازداش��تگاه کهریزک دادند.
بازداش��ت شدگان یادش��ده جمعا س��ه روز از تاریخ
19تی��ر ت��ا ظهر سه ش��نبه 23تیر در انج��ا نگهداری
می ش��دند و به علت ش��رایط بد بازداش��تگاه و دستور
مقام معظم رهبری برای تعطیلی ان ،همگی مس��تقیما
ب��ا اتوبوس و مینی بوس به زندان اوین منتقل ش��دند.
در بازداشتگاه کهریزک قطعا توسط ناجا کوتاهی هایی
صورت گرفته که دستور تنبیه افرادی که این کوتاهی را
انجام داده اند ،صادر شده است ».احمدی مقدم با اعالم
اینکه برای جلوگیری از تداخل کاری در بررسی هیات
ویژه بازداش��تگاه کهریزک ،پلی��س از اظهارنظر درباره
این بازداش��تگاه خ��ودداری میکند ،گف��ت« :عواملی
که در حادثه بازداش��تگاه کهری��زک کوتاهی کرده اند،
چند نفر بیش��تر نیس��تند که به اندازه س��هم انها ،تنبیه
خواهند شد».
واکنش شورای عالی امنیت ملی
اما س��عید جلیلی دبیر ش��ورای عالی امنیت ملی نیز
اع�لام کرد که افراد و مس��ئوالن خاطی بازداش��تگاه
کهری��زک از س��مت های خود برکنار ش��ده و تحت
تعقیب قضای��ی قرار خواهند گرفت .ش��ورای عالی
امنی��ت ملی در بیانیه ای نوش��ت« :در پ��ی تاکید مقام
معظم رهبری ب��ر برخورد دقی��ق و قانونی با عوامل
تع��رض به حقوق ش��هروندی و اق��دام فوری هیات
ویژه دبیرخانه ش��ورای عالی امنیت ملی در بازدید از
بازداشتگاه تعطیل شده کهریزک و تحقیق از مسئوالن
بازداش��تگاه ،مقامات و مام��وران انتظامی و قضایی و
نی��ز دیدار ب��ا بازداشت ش��دگان و خانواده های افراد
اسیب دیده در اغتشاشات اخیر و بررسی گزارش های
بیمارستانی و پزش��کی قانونی ،به پیشنهاد این هیات
تمام افراد خاطی اعم از مسئوالن و ماموران انتظامی و
قضایی مربوطه از مسئولیت های خود برکنار می شوند
و پرونده های انتظامی و قضایی انان برای رسیدگی به
تخلفات و اتهامات تش��کیل می شود .بر همین اساس
دبیرخانه ش��ورای عالی امنیت ملی مسئوالن ذی ربط
را مکلف ک��رده عالوه بر جب��ران زیان های وارده به
افرادی که نسبت به حقوق انها تعدی صورت گرفته،
تس��هیالت الزم را برای رس��یدگی به ش��کایت انان
فراهم کنند».
روز پانزده��م م��رداد ناجا ب��ا انتش��ار اطالعیهای در
خصوص کهریزک ،با اذعان بر اینکه این بازداش��تگاه
مح��ل نگه��داری موقت و تادی��ب اراذل و اوباش با
مثلث شماره 41
سیاست
«این خدمات بزرگ نباید موجب رسیدگی نکردن به
برخی جرائم شود و اگر کسی با وابستگی به هر کدام
ی مرتکب شده ،باید
از این سازمان ها ،تخلف و جرم
کامال رسیدگی شود».
ایش��ان ب��ا تاکید بر رس��یدگی به اس��یب دیدگان در
مس��اله کهریزک و همین طور بررسی موضوع معدود
کسانی که در این مساله جان باخته اند ،افزودند« :البته
این گونه مس��ائل نباید با مساله اصلی بعد از انتخابات
خلط مبحث شود».
ی در همی��ن زمین��ه افزودند:
رهب��ر انقالب اس�لام
«عده ای ،ظلم بزرگی را که پس از انتخابات به مردم و
نظام اسالمی شد و هتک ابروی نظام در مقابل ملت ها
را نادیده می گیرند و مساله کهریزک یا کوی دانشگاه
را قضیه اصلی قلمداد می کنند اما این نگاه ،خود یک
ظلم اشکار است».
تش��کری در بخش دیگری از ای��ن برنامه تلویزیونی
می گوی��د که در یک فضای هفت��اد متری 145نفر از
بازداش��تیهای هجده تیر به هم��راه 25نفر از اراذل
و اوباش نگهداری میش��دهاند که در میان انها ده نفر
دانشجو نیز وجود داشته است؛ در حالی که مطابق با
ضوابط دانشجویان بازداشتی باید به زندانهای رسمی
منتقل میشدهاند.
دو روز بعد ،گزارش صدا و س��یما از س��وی فرمانده
نیروی انتظام��ی مورد تایید قرار میگیرد .اس��ماعیل
احمدی مقدم تاکید میکند که ناجا اخیرا در راس��تای
پاسخگویی ،مسئولیتپذیری و شفافسازی ،گزارشی
جامع با همکاری رسانه ملی برای اگاهی مردم پخش
ک��رد .وی همچنی��ن اعالم کرد ک��ه همه چیز پرونده
کهریزک ش��فاف ،روشن و اماده بررس��ی در دادگاه
بوده و در اختیار مراجع قضایی است.
اعالم نظر پزشکی قانونی
پ��س از گذش��ت ی��ک م��اه از تعطیلی بازداش��تگاه
کهری��زک ،خبری درباره نظر پزش��کی قانونی به نقل
از یک منبع اگاه منتش��ر می ش��ود .بر اساس این خبر،
کمیس��یون پزشکی قانونی کش��ور در بیست و پنجم
مرداد ،علت مرگ محس��ن روحاالمینی را مرگ ناشی
از اس��ترس فیزیکی ،ش��رایط بد نگهداری و ضربات
متعدد ،اعالم و قویا ابتالی ان مرحوم و فوت بهعلت
بیماری مننژیت منتفی اعالم می شود.
ورود مجلس به ماجرای کهریزک
کمیت��ه ویژه مجل��س که پس از تعطیلی بازداش��تگاه
کهری��زک تش��کیل ش��ده ،اتفاق��ات رخ داده در این
ی کمیته
بازداشتگاه را بررس��ی می کند .گزارش رسم
وی��ژه ،منتش��ر و قرائت ان در صح��ن علنی پارلمان
خبرساز می شود.
در این گزارش پس از تشریح اقدامات صورت گرفته،
نتایج فعالیت های این کمیته به ش��رح زیر قرائت شد:
« -1 ...بای��د اذعان کرد که از ابتدا این بازداش��تگاه با
کار ویژه نگهداری اراذل و اوباش و فروشندگان کالن
مواد مخدر تشکیل شده بود .متاسفانه به مرور زمان سایر
زندانیان نیز به دستور مقامات قضایی به ان زندان راه
می یابند ...اصلی ترین دلیل ایجاد بازداشتگاه کهریزک
تادی��ب اراذل و اوب��اش خطرن��اک و هتک کنندگان
ب��ه نوامیس مردم ،متجاوزان به عنف و فروش��ندگان
ب��زرگ مواد مخدر و مجرمان خطرن��اک بوده؛ از این
رو فارغ از بحث اغتشاش��ات پس از انتخابات انتقال
برخ��ی مجرمان با جرم های دیگر به این بازداش��تگاه
فاقد توجیه است و در این خصوص نیز دستگاه قضا
باید پاسخگو باشد .اعزام 147تن از بازداشت شدگان
اغتشاش��ات روز 18تیر ماه به چنین بازداشتگاهی به
هیچ وجه قابل پذیرش نیست .بر اساس بررسی های به
عمل امده در روز 19تیر ماه ،به دستور دادستان وقت
تهران این جمع از بازداشت شدگان به کهریزک اعزام
می شوند .اگر چه اعزام این افراد به کهریزک حتی در
ص��ورت فقدان ظرفیت زندان اوی��ن هم قابل توجیه
نیس��ت ،اما مس��ئوالن زندان اوین در جلس ه کمیته با
انان اذعان داشتند که زندان اوین ظرفیت پذیرش ان
بازداشت شدگان را داشته است .ضمن انکه مسئوالن
بازداشتگاه کهریزک با این عنوان که ظرفیت پذیرش
ای��ن تعداد از بازداشت ش��دگان را ندارن��د در هنگام
نخست از پذیرش انان سر باز زده و بازداشت شدگان
س��اعتی نیز در بیرون از بازداش��تگاه معطل بوده ،اما
به دلیل اصرار مقام قضایی دس��تور دهنده ،مجبور به
پذیرش می ش��وند و بنابراین بازداشت ش��دگان را در
سالن کوچک قرنطینه به مساحت 70متر جا می دهند
و طی چهار روز حضور این تعداد از بازداشت شدگان
در ش��رایط بسیار س��خت و بد اب و هوا در گرمای
تابس��تان بدون وج��ود تهویه و امکانات بهداش��تی،
غذایی و اشامیدنی و همچنین ضرب و شتم و توهین
و تحقیر توس��ط ماموران نگهداری انان در جوار 30
نفر از اراذل و اوباش پرخطر ،همه و همه موجب شد
که دل رهبر معظم انقالب از ان به درد اید».
در ادامه این گ��زارش امده بود« :کمیت ه مجلس بر ان
است که در مساله مربوط به بازداشتگاه کهریزک عمال
دو ظلم بزرگ انجام شده است.
الف -ظلم اش��کار بر بازداشت شدگان 18تیر ماه که
باید از انان دلجویی درخوری شود.
مستند جنجالی سیما
در نیمه ش��هریور و شامگاه روز پانزدهم از اخرین ماه
تابس��تان ،88بخش خبری 20:30ش��بکه دوم سیما
برای برطرف شدن ابهامات متعدد نزد افکار عمومی،
گزارشی ویژه درخصوص بازداشتگاه کهریزک پخش
میکن��د .در این گ��زارش بخش اندک��ی از حوادث
تاسف برانگیز در کهریزک به تصویر کشیده می شود.
برای اولینبار اس��ت که تصاویر بازداش��تگاه به مردم
نشان داده میشود .در این تصاویر به وضوح مشخص
اس��ت که این مکان یک بازداشتگاه استاندارد نیست
ش��رایط زیس��تی س��ختگیرانه بوده ،اع�لام میکند
ک��ه تعدادی از دستگیرش��دگان هجده��م تیر بهدلیل
محدودیت پذیرش در اوین به کهریزک منتقل شدهاند
که با توجه به شرایط انجا اصوال اعزام بازداشتیها به
کهریزک صحیح نبوده اس��ت .این اطالعیه میافزاید:
«محدودی��ت پذی��رش بازداش��تگاه و اضافه ش��دن
دستگیرش��دگان هجدهم تیر ،باع��ت تراکم جمعیت
در بند بازداشتی ها شد و ش��رایط نامساعد زیستی و
بهداشتی موجبات ازار و اذیت انان را فراهم کرد».
سه روز بعد ،فرمانده نیروی انتظامی در مراسم تودیع
سردار رویانیان با پذیرش مس��ئولیت اتفاقاتی که در
کهریزک افتاده ،تاکید کرد که هیچ یک از فوت شدگان
بر اثر ضرب و ش��تم فوت نکردهاند ،بلکه علت مرگ
بیماری انها بوده است.
کمیته ویژه مجلس که پس از
تعطیلی بازداش��تگاه کهریزک
تش��کیل ش��ده ،اتفاق��ات
رخ داده در این بازداش��تگاه
را بررس��ی می کن��د .گزارش
ی کمیته ویژه ،منتش��ر
رس��م
و قرائ��ت ان در صح��ن علنی
پارلمان خبرساز می شود
تدبیر اگاهانه رهبر معظم انقالب
در چه��ارم ش��هریورماه س��ال گذش��ته،
حضرت ایت اهلل خامن��ه ای در دیدار با ه��زاران نفر از
دانش��جویان و نخب��گان علمی ،فرهنگی دانش��گاه ها
با اش��اره به سخنان دانش��جویان درباره لزوم پیگیری
دس��تور رهبری در برخورد با حادثه کوی دانش��گاه
و مس��اله کهریزک تاکید کردن��د« :در حوادث پس از
انتخابات تخلفات و جنایاتی صورت گرفته است که
به طور قطع با انها برخورد خواهد شد».
ایشان با تاکید بر لزوم پرهیز از کارهای صرفا تبلیغاتی
در موضوع برخورد با عامالن کوی دانشگاه و حوادث
مش��ابه افزودند« :کار تبلیغاتی الزم نیست اما از اولین
روزها دستور اکید داده شد که ضمن مراقبت و دقت
الزم با این گونه مسائل برخورد قاطع شود».
حضرت ایت اهلل خامنه ای با تشکر و تقدیر از خدمات
ی و بسیج خاطرنشان کردند:
پلیس امنیت ،پلیس انتظام
بلکه مجموعه ای از سولهها و بناهای احداث شده در
یک محیط بیابانی بوده اس��ت .سردار تشکری ،رئیس
بازرسی کل نیروی انتظامی در بخشی از این گزارش
تلویزیونی از مردم عذرخواهی کرده و صراحتا اعالم
میکند که کسانی که این جنایت را رقم زدند نیروهای
رس��می ناجا اعم از درجه دار تا س��رهنگ بودند .وی
همچنین تاکی��د کرد که برخی قض��ات نیز در اعزام
متهمان به کهریزک مرتکب تخلف شدهاند که پرونده
انها در دس��ت بررسی اس��ت .وی همچنین گفت که
ای��ن افراد به این خاطر به کهریزک منتقل ش��دند که
جایی برای نگهداری انها نداش��تند .رئیس دادسرای
نیروهای مس��لح که به تازگی به این س��مت منصوب
شده بود نیز صراحتا اعالم کرد که شرایط و رفتارهای
صورت گرفته عامل مرگ تعدادی از بازداشت شدگان
بوده و نه بیماری قبلی یا عللی از این دس��ت .سردار
مثلث شماره 41
23
تیتر یک
ب -ظل��م بزرگ تر بر نظام جمهوری اس�لامی رفته
و عم�لا ابروی یک نظام برامده از خون ش��هیدان به
ب��ازی گرفته ش��ده و موجب وهن نظام اس�لامی در
منظر جهانیان ش��ده است و باید دس��تگاه قضایی با
ریش��ه یابی دقیق و برخورد جدی با همه عوامل این
حادث��ه تلخ اعم از قضای��ی ،اداری و انتظامی و بدون
رعای��ت هرگونه مالحظه ای و با تقدم دلس��وزی تام
نسبت به ابروی نظام جمهوری اسالمی این مساله را
به نتیجه برس��اند و افکار عمومی را از اقدامات خود
مطل��ع و با عوامل اصلی ب��دون توجه ب ه عناوین انان
برخورد کند.
-2در خصوص کشته شدن سه تن از بازداشت شدگان
انچ��ه تاکنون قابل توجه اس��ت اینکه ان��ان با توجه
ب��ه عوامل متعدد از جمله کمبود م��کان ،ضعف امور
بهداشتی ،تغذیه نامناسب ،گرما ،فقدان کولر و… و در
نتیجه ضرب و شتم و بی توجهی ماموران و مسئوالن
بازداشتگاه به وضعیت جسمی انان بوده و اساسا طرح
مساله ای با عنوان مننژیت رد شده است».این گزارش
در مورد یکی از مقتوالن این حادثه چنین نتیجه گیری
کرده است« :مرحوم جوادی فر یکی از دستگیرشدگان
18تیر در بین راه انتقال از کهریزک به اوین جان خود
را از دست داده است .ایشان در زمان دستگیری مورد
ضرب و ش��تم قرار گرفته و قبل از انتقال به کهریزک
مداوا ش��ده ولی با این حال نامبرده از لحاظ جسمی
ضعیف ش��ده بود و توان مقاوم��ت در برابر صدمات
جسمی و روحی بازداشتگاه کهریزک را نداشته است
و در چهار روز حضور در کهریزک یک بار به پزشک
وظیف ه زندان مراجعه کرده که مداوای خاصی نس��بت
به ایشان انجام نمی پذیرد .به هر حال ایشان با حالت
وخیم سوار اتوبوس می شود و در همان اغاز حرکت
اتوبوس ه��ا نامبرده وضعیت بحران��ی پیدا کرده و در
بیرون از اتوبوس جان می دهد».
اما این کمیته در م��ورد فرزند روح االمینی هم به این
نتیجه رس��ید« :مرحوم روح االمینی در مسیر انتقال از
کهریزک به اوین وضعیت وخیمی داش��ته که هر چه
بازداشت شدگان به ماموران محافظ در این خصوص
متذکر شده اند انان بدون توجه از این مساله گذشتند.
انتق��ال از کهریزک به اوین با اتوبوس های نامناس��ب
و ب��ا ازدحام بس��یار زندانی��ان ان ه��م در اوج گرما
در س��اعت 10صبح تا دو بعد از ظهر انجام ش��د و
در اوی��ن نیز باوجود وخیم ب��ودن وضعیت ،مرحوم
روح االمینی از س��اعت 14ال��ی 17در نوبت قرنطینه
بوده و در س��اعت 17پزش��ک وی را برای مداوا به
بیمارستان اعزام کرد».
مقتول سوم هم فردی است به نام کامرانی که کمیته
تحقیق در مورد او چنین می نویسد« :مرحوم محمد
کامران��ی نی��ز پس از دس��تگیری ب��دون بازجویی
ب��ه زندان کهری��زک منتقل می ش��ود و در انجا نیز
همچون سایر زندانیان مورد ضرب و شتم و تحقیر
ق��رار می گی��رد و وی نی��ز تحمل صدم��ات وارده
را نداش��ته و پس از بازگش��ت به زن��دان اوین به
بیمارس��تان لقمان منتقل می شود و در بیمارستان نیز
رسیدگی الزم صورت نمی گیرد و وضعیت بحرانی
نامبرده پس از 30س��اعت از انتقال به بیمارستان به
خانواده وی اطالع داده می ش��ود .انها همان ش��ب
فرزند خود را به بیمارس��تان مه��ر منتقل کرده ،اما
انتقال ایش��ان ثمره ای نداش��ته و وی در بیمارستان
مهر جان خود را از دس��ت می دهد».
کمیت��ه تاکی��د می کند ک��ه بررس��ی همه جانبه دالیل
کشته ش��دن این س��ه جوان بازداشت ش��ده بر عهده
دس��تگاه قضایی است و مسئوالن قضایی باید در این
خصوص با دقت و سرعت بررسی کرده و به خانواده
ی پاسخگو باشند.
محترم انان و افکار عموم
-3در خص��وص طرح مس��اله ازار جنس��ی برخی
24
سرانجام 11ماه پس از فاجعه
کهری��زک ،س��ازمان قضای��ی
نیروهای مسلح در اطالعیه ای،
نتایج رسیدگی به پرونده های
متهمان بازداشتگاه کهریزک و
کوی دانشگاه را اعالم کرد
بازداشت ش��دگان کمیت��ه بررس��ی های جامعی انجام
داده اس��ت .پس از طرح نامه اقای کروبی و انعکاس
رس��انه ای ان هیات با وی مالقات کرده و خواس��تار
ارائه اس��ناد و مدارک و شواهد شد .وی در ان دیدار
در پاسخ سوال کمیته مبنی بر اینکه چند نفر به شخص
شما مراجعه و مدعی ازار جنسی شده اند پاسخ داد که
چهار نفر مراجعه مستقیم داشته اند .سوال دیگر کمیته
از وی این بود که ایا برای ش��ما وقوع ازار جنسی بر
روی این چهار نفر قطعی اس��ت؟ وی با براش��فتگی
منکر قطعیت ش��د و قائل بود که به این دلیل نامه ای
به ریاس��ت مجمع تش��خیص مصلحت نظام ارسال
کرده تا بررسی کنند و در صورت وقوع با این مساله
برخورد جدی ش��ود و در صورت ع��دم وقوع رفع
شبهه شود.
اقای کروبی از ارائه هر گونه س��ند و مدرکی به کمیته
استنکاف ورزید و اعالم کرد در صورت تعیین هیاتی
از جانب شخص رئیس قوه قضاییه حاضر است اسناد
و مدارک خود را ارائه کند .این خواسته اقای کروبی
ی
از طریق کمیته با ریاس��ت مجلس ش��ورای اسالم
جناب اقای دکتر الریجانی در میان گذاش��ته ش��د و
نهایتا ریاس��ت قوه قضاییه با تعیین سه نفر نماینده از
طرف خود ،انان را مسئول بررسی همه جانبه موضوع
ک��رد که گ��زارش کار ای��ن کمیته به اط�لاع همگان
رسید.
اما کمیته مجلس شورای اسالمی نیز در این خصوص
اقدامات جدی و بررسی های همه جانبه به عمل اورد
تا جایی که از طریقی به اطالع هیات رسید که فردی
که مورد ازار جنس��ی قرار گرفته اماده است ماجرا را
برای هیات بیان کند .ریاست مجلس شورای اسالمی
به محض اطالع از چنین مس��اله ای دس��تور دادند با
تمهیداتی به دفتر خودش��ان دع��وت و هیات با وی
گفت وگ��و کنند .این جلس��ه با حض��ور رئیس دفتر
ریاست مجلس و حتی دو تن از نمایندگان غیر عضو
کمیته ،اقایان کاتوزیان و مطهری تشکیل شد و کامال
برای همه حضار در جلس��ه اش��کار شد که مادر ان
جوان بر اثر کثرت ش��ایعات دچار نوعی توهم شده
و هیچ گونه ازار جنس��ی متوجه ان فرد نشده و خود
وی نیز قائل بود ک��ه مادرش درگیر یک توهم ذهنی
است.
...ضمن بررس��ی های همه جانبه انجام ش��ده به هیچ
موردی از ازار جنسی نرس��یده و ان را قویا تکذیب
می کنیم».
این گزارش چنی��ن پایان یافت« :ماموریت این کمیته
بررس��ی از نوع معلول بود .ب��دان مفهوم که حوادثی
پ��س از انتخابات اتفاق افتاد و این کمیته درخصوص
بدرفتاری ها و کژی های پدید امده در ذیل این حوادث
در راستای وظایف نمایندگی و به عنوان دفاع از حقوق
ش��هروندی وارد عمل شده است و طبیعتا دستورات،
بیان��ات و تاکی��دات مق��ام معظم رهبری مس��یر این
پیگیری ها را هموار و انگیزه این کمیته را در استمرار
جدی اقدامات خود مضاعف کرد ،اما انچه باید مورد
توجه قرار گیرد ان است که از علل اصلی پدید امدن
این حوادث نباید غافل ماند ،از جمله القای یک دروغ
بزرگ به نام تقلب در انتخابات ریاس��ت جمهوری و
رفتارهای غیرقانونی که سبب ایجاد این حوادث شد.
اگر همگان براساس چارچوب های قانونی مسیر خود
را طی می کردند و اگر دو کاندیدای ریاست جمهوری
دست به قانون شکنی ،تحریک احساسات و عواطف
م��ردم نمی پرداختند ،امروز ش��اهد این گونه حوادث
تل��خ نبودیم که س��بب هت��ک حرمت نظ��ام مقدس
جمه��وری اس�لامی و تضیی��ع فرصت گران س��نگ
حض��ور 40میلیونی مردم در پ��ای صندوق های رای
ش��ود .بی تردید انان باید پاس��خگو باشند و دستگاه
قضایی در خصوص این گونه رفتارهای مجرمانه نباید
بی اعتنا باشد».
ای��ن گزارش اما از س��وی برخی گروه ها زیر س��وال
رف��ت .تا جایی که برخ��ی حامیان دولت نیز به علت
حضور قاضی مرتضوی در دولت دهم بخش هایی از
این گزارش را نپذیرفتند.
نزدیک به یک ماه بعد از انتش��ار گزارش کمیته ویژه
مجلس ،پزش��ک بازداش��تگاه کهریزک درگذش��ت.
سازمان پزش��کی قانونی کش��ور علت فوت پزشک
کهری��زک را مس��مومیت دارویی اعالم کرد .حس��ن
عابدی رئیس سازمان پزشکی قانونی کشور تاکید کرد
که از خودکش��ی یا به قتل رس��یدن پزشک کهریزک
خبری ندارد و این موضوع را باید از مرجع قضایی یا
قاضی رسیدگی کننده به پرونده جویا شد.
س��رانجام 11ماه پ��س از فاجعه کهریزک ،س��ازمان
قضای��ی نیروه��ای مس��لح در اطالعی��ه ای ،نتای��ج
رس��یدگی به پرونده های متهمان بازداشتگاه کهریزک
و کوی دانشگاه را اعالم کرد .در این اطالعیه درباره
پرونده بازداش��تگاه کهریزک امده اس��ت که به دنبال
صدور کیفرخواس��ت علی��ه دوازده نف��ر از متهمان
پرون��ده بازداش��تگاه کهریزک از س��وی دادس��رای
نظام��ی ته��ران ،پرونده به دادگاه نظام��ی یک تهران
ارجاع ش��د و رسیدگی به اتهامات متهمان با رعایت
مقررات قانونی در جلس��ات متعدد دادگاه با حضور
ش��کات ،متهمان و وکالی انان صورت پذیرفت .در
این جلس��ات اولیای دم ،جمعی از شکات و وکالی
ان��ان به تفصیل ش��کایات خود را مط��رح کردند و
متهم��ان پرونده و وکالی ان��ان نیز به طرح دفاعیات
خود پرداختند.
پس از پایان رسیدگی ،دادگاه بر پایه تحقیقات انجام
ش��ده ،نظریات پزش��کی قانونی و دیگر مس��تندات
موج��ود در پرونده ،دو نفر از متهمان را به اتهام ایراد
ضرب و جرح عم��دی منتهی به قتل مرحومان «امیر
جوادی فر»« ،محسن روح االمینی» و «محمدکامرانی»
عالوه ب��ر حبس ،انفصال موق��ت از خدمت ،جزای
نقدی ،ش�لاق تعزیری و پرداخت دی��ه ،به قصاص
نفس و 9متهم دیگر را حس��ب اتهامات منتس��ب به
ان��ان ،به تحمل حبس ،پرداخ��ت دیه ،جزای نقدی،
انفصال موقت از خدمت و ش�لاق تعزیری محکوم
کرده و یکی از متهمان نیز به دلیل احراز نشدن جرم،
از اتهامات وارده تبرئه شده است.
در ای��ن حکم همچنین تاکید ش��د ک��ه حکم صادره
غیرقطعی اس��ت و پس از گذراندن مراحل قانونی به
مرحله اجرا درخواهد امد.
بدی��ن ترتیب ماجرایی ک��ه می رفت بهان��ه ای دیگر
ب��رای دش��منان ب��رای جن��گ روان��ی علی��ه نظام
جمهوری اسالمی شود با درایت رهبر معظم انقالب
اس�لامی به فرصت��ی برای اثب��ات اقت��دار حاکمیت
در برخ��ورد ب��ا عوام��ل متخل��ف در درون نظ��ام
تبدیل شد.
مثلث شماره 41
سیاست
کسی مخالف شفاف سازی درباره کهریزک نبود
محمدحسن دوگانی /عضو کمیته ویژه مجلس
در مورد مساله کهریزک قبل از هر چیز باید به ورود
مقام معظم رهبری به این مساله اشاره کرد .در واقع با
توجه به اشرافیتی که مقام معظم رهبری بر کل کشور
دارند همواره بر این موضوع که حقی از قشر و فردی
ضایع نشود تاکید دارند و اگر در بحث کهریزک هم
تاکید داشتند به این دلیل بود که به خود زندانیان این
بازداشتگاه اجحاف نش��ود و ان مکان چه از لحاظ
محیط ،بهداش��ت و امکانات ،ش��رایط یک زندان را
داشته باشد.
وقتی مقام معظم رهبری در گزارش هایی که خدمت
ایش��ان ارائه ش��د دیدند که بازداش��تگاه کهریزک
ش��رایط یک زندان را ندارد و از نظر بهداش��تی و
امکانات دارای مش��کالتی اس��ت ،دس��تگاه ها را
موظف به پیگیری حوادثی که در این بازداش��تگاه
صورت گرفته بود کردند .براساس همین تاکیدات
مق��ام معظم رهبری ب��ود که کمیت��ه مجلس برای
پیگیری حوادث پس از انتخابات ،حوادث کهریزک
و فوت سه نفر از بازداشت شده ها به دستور رئیس
مجلس تشکیل شد که کمیته علت مرگ این سه نفر
را پیگی��ری کرد که ایا مرگ این س��ه نفر در زندان
اتفاق افتاده اس��ت؟ ایا به دلیل ضرب و شتم بوده
یا به دلیل بیماری بوده است؟ با توجه به حوادثی که
بعد از انتخابات در کشور پیش امد درست هم بود
که مقام معظم رهبری به این ش��کل عمل کنند و با
حساسیت خاص خود موضوع را مورد تاکید قرار
داده و دس��تور دادند اگر در مس��اله کهریزک طبق
قانون عمل نش��ده باشد یا احیانا اجحاف و ظلمی
ی یا ق��وه قضائیه یا قضات
از طری��ق نیروی انتظام
پرونده صورت گرفته باشد ،احقاق حق شود.
به بیان دیگر وقتی مقام معظم رهبری احساس کردند
شرایط ان روز جامعه خاص است و به دلیل شایعاتی
که در جامعه بود و شرایطی که این شایعات را دامن
می زد با درایت به این مساله وارد شدند.
گروه ه��ای سیاس��ی و اح��اد جامعه نیز خواس��تار
رس��یدگی به این مساله بودند که اتفاقات پیش امده
در بازداش��تگاه کهریزک شفاف س��ازی ش��ود و به
دلیل تمامی این موارد مقام معظم رهبری خواس��تار
شفاف سازی برای شرایط ان روز جامعه شدند و در
واقع بهترین فردی نیز که می توانست به بهترین شکل
به این مس��اله ورود پیدا کند ایش��ان بودند که نقش
رهبریت خود را نیز به خوبی ایفا کرد.
از نگاه دیگر درس��ت اس��ت که رهب��ری نباید در
هر جایی هزینه ش��ود ولی به دلیل اینکه ایش��ان بر
تمامی قوا و مسائل کالن و سیاست گذاری کالن در
کش��ور احاطه دارند ورودش��ان به معنای حل شدن
مشکالت است .مثال در مواردی که حساسیت های
زیادی در جامعه ایجاد می کند اگر ایشان وارد نشوند
ان مس��اله حل نمی شود مثل بحث کهریزک که اگر
وارد نمی ش��دند معلوم نبود چه اتفاق��ی می افتاد و
قاعدتا با توجه به تبعیتی که قوا ،مردم و مس��ئوالن
از ایشان دارند مسائل سریع تر حل می شود .در بحث
بازداش��تگاه کهریزک نیز اگ��ر قوه قضائیه و نیروی
انتظامی به درس��تی عمل می کردند الزم نبود که این
ق��در هزینه بپردازیم .در عین ح��ال باید این را هم
منصفانه بگویم که ق��وه قضائیه و نیروی انتظامی به
مثلث شماره 41
خوبی وارد شدند اما شرایط و التهاب جامعه شایعات و
هدایت های که از سوی بیگانگان در این مسائل صورت
می گرفت باعث برخی مش��کالت شده بود که نیاز به
ی
شفاف سازی داشت که اگر قوه قضائیه و نیروی انتظام
دقیق تر به وظایف خود عمل می کردند برخی مسائل نیز
پیش نمی امد که باعث بهانه های بیگانگان شود.
به هر ص��ورت بحث کهریزک به قوه قضائیه و نیروی
انتظامی باز می ش��ود یعنی چه در بح��ث زندانبان ها و
ی
محیط زندان و چه در سایر بحث های قضایی و انتظام
اگر در این بازداشتگاه ها سهل انگاری شده است باید این
دستگاه ها پاسخگو باشند.
از سوی دیگر ذکر توضیحاتی در مورد کمیته مجلس و
برخی مخالفت ها هم ضروری است .باالخره قوه مقننه
یکی از قوای مهمی اس��ت که از بعد نظارتی می تواند
بر همه موارد نظارت داشته باشد .با ان شرایطی که بعد
از انتخاب��ات در جامعه به وجود امده بود مجلس برای
نظارت بر امور کمیته ای را تش��کیل داد تا از طریق این
کمیته بررسی ها و نظارت ها صورت گیرد.
دس��تور تش��کیل هیات را داد تا ق��وه مقننه در بعد
نظارتی خ��ود عمل کند ولی ای��ن کمیته تا مرحله
نظارتی پیش نرفت و کارش را ادامه نداد.
ی مساله و خطایی صورت
اگر در جمهوری اسالم
گیرد که ظلمی به شهروندی شده باشد مسلما همه
مردم ان را محکوم می کنند زیرا در نظام اسالمی همه
نسبت به اجرای حکم و قانون حساس هستند.
در حادثه کهریزک نیز بحث اجرای قانون و دفاع از
حقوق ش��هروندی و رفع تعلیق بود که همه نسبت
به ان واکنش نشان دادند .ما در اجرای قوانین واقعا
مش��کالتی داریم منتها بحث حقوق شهروندی در
نظام جمهوری اسالمی باید با بحث رفع تبعیض ها،
مبارزه با فساد و اجرای عدالت صورت گیرد.
با توجه به حساس��یتی که در نظام جمهوری اسالمی
ایران که یک نظام اعتقادی و فرهنگی اس��ت وجود
دارد ،حساسیت ها نسبت به مسائل گوناگون نیز بیشتر
اس��ت مثال کشورهای دیگر همواره به نحوه اجرای
حقوق شهروندی در کشور ما چشم دوخته اند که ایا
در واق��ع کمیت��ه مجلس پیگیر این مس��اله بود که اگر
مشکالتی از نظر عدم اجرای قانون یا سهل انگاری هایی
در اج��رای قانون بوده اس��ت بر انها نظارت کند و انها
را گزارش دهد .در مجلس س�لایق سیاس��ی مختلفی
وج��ود دارد چه اکثریت و چه اقلیت که در درون خود
نیز جناح ها و گروه ها و س�لایق گوناگ��ون را دارند و
مخالفت هایی که با این موضوع می شد با اصل تشکیل
کمیته نبود بلکه مخالفت ه��ا و اختالف نظرها در مورد
منعکس نشدن گزارش و نحوه اطالع ان به جامعه بود
که ایا باید همه مسائل را در نظر جامعه رساند یا نه؟
در واقع در مجلس کس��ی مخالف با شفاف سازی برای
حوادث صورت گرفته در بازداشتگاه کهریزک نبود .قوه
قضائیه در این زمینه هماهنگی های زیادی صورت داد
و نشست هایی با خود دادستان و قضات پرونده نیز در
این زمینه ترتیب داده شد ،ضمن اینکه با هماهنگی های
ص��ورت گرفته اعض��ای کمیته از زندان ه��ای اوین و
کهریزک نیز دیدارهایی داشتند.
از سوی دیگر شخص رئیس مجلس پشتیبانی های خوبی
از هیات داش��ت زیرا خودش به منظور شفاف س��ازی
ما در این راستا به خوبی عمل می کنیم؟ زیرا ما مدعی
هستیم که قانون اسالمی ما براساس موازین اسالمی
ی است.
است ،قوانین مدنی ما براساس موازین اسالم
این مس��اله است که حساسیت ها را زیاد می کند لذا
م��ا باید در بحث حقوق ش��هروندی به دلیل همین
حساس��یت ها و توطئه های بیگانگان حساس باشیم
و اجازه ندهیم حقوق ش��هروندی براساس موازین
اسالمی ضایع شود.
ممکن است در کهریزک سهل انگاری هایی صورت
گرفته باش��د ،یعنی اجرای قانون در ان بازداش��تگاه
دقی��ق نبوده اس��ت و بای��د ابعاد این پرون��ده دقیقا
بررسی ش��ود که ببینیم این حوادث سهوی بوده یا
عمدی صورت گرفته است و یا به دلیل عدم اگاهی
از اجرای قانون یا عدم اگاهی از جایگاه مس��ئولیتی
خودشان بوده است.
براس��اس تحقیقات قوه قضائیه مش��خص شد که
کسان دیگری هم که به جز افرادی که مقصر شناخته
شده اند در این جریان متهم هستند قطعا باید پای میز
محاکمه قضایی بنشینند.
25
پدر محمد کامرانی:
حاضر نشدیم نظام و مملکت را زیر سوال ببریم
«متهمان پرونده کهریزک روزهای اول موضوع
را به تمسخر گرفته بودند و این برای خانواده های
داغدار خیلی س��نگین بود ».ای��ن صحبت پدر
مرح��وم کامرانی از کشته ش��دگان بازداش��تگاه
کهریزک بود ،وی می گوی��د :مقام معظم رهبری
در دیداری که با ایش��ان داشتیم ،به ما فرمودند:
«یک گام از مطالبات خود عقب نش��ینی نکنید،
م��ن هم با کمال اقتدار در کنارتان ایس��تاده ام».
عل��ی کامرانی تصریح می کند« :در این مدت ما
خیلی خویش��تن داری کردیم تا مبادا کس��ی از
وضعیت خانواده ما سوءاستفاده کند حاال نوبت
نظام اس��ت تا به دادخواهی ما به صورت کامل
رسیدگی کند».
چه زمانی شما متوجه غیبت فرزندتان شدید؟
17تیر ماه پارسال با خانواده مسافرتی دو روزه به
اصفهان داش��تیم ولی محمد به دلیل ازمون کنکور
پزش��کی نتوانست همراه ما بیاید .بعد از بازگشت
اطالع یافتیم که وی را بازداش��ت کردند .البته طی
این م��دت قرار ب��ود محمد به من��زل دایی خود
برود.
محمد چند سال داشت؟
18س��ال ایشان تمام نش��ده بود و به همین خاطر
نتوانست در انتخابات شرکت کند.
چطور بازداشت شد؟
26
ق��رار بود ج��واب MRIخواهر خ��ود را بگیرد و به
خان��ه دایی اش برود .حتی بعد از گرفتن جواب با ما
تماس گرفت .به نقل از دوست پسرم ،محمد فرخی،
که ان لحظه به همراه وی بود بعد از گرفتن MRIاز
بیمارستان این دو به سمت خانه دایی محمد حرکت
می کنند .وسط راه پاساژی در میدان ولیعصر می روند
تا یک خدمات موبایلی انجام دهند بعد قصد داشتند
به مدرسه شهید مطهری خیابان فلسطین بروند تا بعد
به خانه بروند.
خانه این دایی و دوست محمد کجا بود؟
خانه دوست ایشان در خیابان وصال و منزل دایی شان
نزدی��ک تقاطع بل��وار جمالزاده هس��ت .در حالی که
انه��ا از می��دان ولیعصر به س��مت پایی��ن می رفتند
50متر مانده به خیابان فلسطین در جلوی یک ابمیوه
فروشی می ایس��تند تا یک نوش��یدنی بخورند .برای
انتخاب نوش��یدنی گفت وگو می کردند .شخصی که
ان کنار ایس��تاده بود جلو می اید و بدون چون و چرا
یک سیلی به صورت محمد و دوست وی می زند به
طوری که عینک محمد به گوش��ه ای پرت می شود و
بعد در ان شرایط هر دو را بازداشت می کنند.
چه زمانی متوجه موضوع شدید؟
جمع��ه؛ چون دیروقت رس��یدیم ته��ران گفتیم فردا
صبح به منزل برادر همس��رم می رویم .صبح من دفتر
کارم بودم که بچه های خاله محمد امدند انجا و خبر
بازداش��ت وی را دادند .از هم��ان موقع تالش برای
ازادی محمد را ش��روع کردیم ولی متاس��فانه موفق
نشدیم.
چه کسی اول متوجه زندانی شدن محمد شد؟
دایی محمد ،چون قرار بود شب محمد به انجا برود
ولی چون دیر کرده بود ب��ه جاهای مختلفی از قبیل
بیمارستان و کالنتری زنگ می زنند ولی این اقدام به
جایی نمی رس��د تا انکه ف��ردا صبح از ماموران محل
می پرسند که بچه های دستگیر شده را به کجا می برند
که انها می گویند ،به پلیس پیشگیری منتقل می شوند.
ایشان به انجا می رود و در یک لحظه کوتاهی محمد
را دید که پوش��ه زیربغل در یک صفی ایس��تاده بود.
متاسفانه ایشان خودش مسئولیت دولتی را که داشت
ب��ه پلی��س نگفته و از ای��ن بابت م��ا از وی گله مند
هستیم .احتمال داشت اگر پلیس می فهمید که ایشان
معاون اول معاون علمی رئیس جمهور اس��ت دیگر
این اتفاق برای محمد پیش نمی امد.
در م��ورد ازادی محمد از ان به بعد چه تالش��ی
شد؟
با اس��تاندار ،وزیر کش��ور و پلیس امنیت رایزنی های
زیادی ش��د ولی نتیجه ای حاصل نشد چون همه ان
مراجع می گفتند در حال تالش هستند.
کی متوجه فوت ایشان شدید؟
با رایزنی هایی که صورت گرفت یکی از دوستان ما در
دادگاه انقالب بسیار تالش کرد و حکم ازادی محمد
را گرفت .چهارشنبه ظهر با توجه به اینکه حکم ازادی
مثلث شماره 41
صادر ش��د و قرار بود که ی��ک کارمند حکم را بگیرد
خانم پس��رخاله محمد رفت اینکار را کرد تا س��اعت
هفت شب برویم جلوی زندان اوین محمد را تحویل
بگیریم .با این خبر کل خانواده بسیار خوشحال شد و
س��اعت 6بعدازظهر پسرخاله محمد گفت من جلوتر
م��ی روم تا اقدام��ات اداری را انجام بدهم بعد ش��ما
بیایید .ما وقتی رس��یدیم به زن��دان اوین خانواده های
متعددی سرگردان بودند و چشم هر کسی به شکلی از
ما گریان تر بود اما هیچ خبری از پسرخاله محمد نبود.
طی ارتباط تلفنی ایش��ان به من گفت خانواده را ببرید
خانه و خودت��ان بیایید کهریزک .گفتم کهریزک برای
چه؟ گفت شما بیا من به شما توضیح می دهم.در وسط
راه کهریزک که بودم مجددا تماس گرفت و گفت بیا
بیمارستان لقمان .انجا متوجه شدم چه خاکی بر سرم
شد (صدای لرزان همراه با بغض) .در بیمارستان دیدم
پسرم در حالت کماست .با امضای پرونده محمد را به
بیمارستان مهر منتقل کردیم انجا نهایت همکاری را با
ما انجام دادند (س��کوت و گریه) .اما دو ساعت بیشتر
طول نکشید .روز پنج ش��نبه کارهای اداری مربوط به
خاکسپاری ایش��ان را کردیم و شنبه به دادگاه انقالب
برای طرح ش��کایت رفتیم .انجا ما را ارجاع دادند به
دادگاه جنایی و قاضی جعفر زاده .قاضی حک م ترخیص
را صادر کرد و س��اعت دو بعدازظهر پیکر فرزندم را
تحویل گرفتم تا به خاک س��پرده شود .حدود ساعت
4/5بود که همه کارهای مراسم به اتمام رسید .شرایط
خاص��ی در ان روزه��ا وجود داش��ت .خیلی مراقبت
کردیم کسی سوءاس��تفاده نکند .دکتر خسروی ،دایی
محمد ،بس��یار فشار متحمل ش��د .به لطف خدا سه،
هفت و چهل بدون مس��ائل حاش��یه ای برگزار شد و
بعد ما دنبال قضایا را گرفتیم .فش��ار زیادی را تحمل
کردیم و زجر زیادی را کشیدیم .خیلی خویشتن داری
کردیم ،تلفن های بس��یاری به ما ش��د ولی خدا شاهد
اس��ت که به هیچ یک جواب ندادیم ،به انها دست رد
زدیم .گفتیم مملکت م��ا قانون دارد .یک هفته بعد از
ف��وت محمد از دفتر مقام معظم رهبری پیام تس��لیتی
برای ما امد .دیداری با ایش��ان داشتیم .البته روز سوم
فوت محمد ،ش��کایتی را به پیشگاه رهبری نوشتیم و
در کوتاه ترین زم��ان ممکن زیر ان پاراف کرده بودند
که تمامی افرادی که در این اقدام دس��ت داشتند باید
به اش��د مجازات برسند .این موضوع یک انفجاری را
ایج��اد کرد که بعد وقتی ما با دکتر روح االمینی ارتباط
پیدا کردیم ایش��ان ب��ه من گفت وقتی م��ن از قضیه
محمد مطلع ش��دم به خودم گفتم نکند پس��ر من هم
به این مصیبت گرفتار ش��ده باشد که درصدد برامدیم
تا تالش مان را چن��د برابر کنیم .باوجود انکه مرحوم
جوادی فر 48ساعت و مرحوم روح االمین 30ساعت
قبل از محمد من جان به جان افرین تس��لیم کردند و
هیچ س��ر و صدایی نشد ،بعد از ساعت 3/5نیمه شب
پنجشنبه 25تیر ماه فوت کرد .تازه همه متوجه قضایا
شدند .چون مقام معظم رهبری نظر به مجازات عوامل
این جنایت را داشتند.
از وقتی که محمد دس��تگیر شد تا زمانی که فوت
کرد چند روز طول کشید؟
بعدازظهر پنج شنبه 18تیر ایشان بازداشت شد .نیمه
شب پنج شنبه هفته بعد هم 25تیر ماه 88محمد جان
به جان افرین تسلیم کرد.
روند رس��یدگی ب��ه پرون��ده را چگون��ه ارزیابی
می کنید؟
خ��دا پدر و مادر قاضی حس��ینی ،بازپرس پرونده را
بیام��رزد که برای تحقیق و تکمی��ل پرونده زحمات
زیادی کش��ید .همین ط��ور خدا پدر و م��ادر قاضی
مصدقی را بیامرزد زیرا وقت��ی روزهای اول متهمان
در دادگاه حاضر ش��ده بودند موضوع را به بازیچه و
مثلث شماره 41
خنده و تمسخر گرفته بودند .از این بابت ما خیلی
گالیه من��د بودی��م .ظلم بزرگی که بر م��ا کردند و
روند برخورد متهمان نسبت به خانواده های داغدار
خیلی بد بود .ما اعتراض کردیم و قاضی نیز نسبت
به این کار تذکر داد .ان قدر بی تفاوت بود که انگار
ن��ه انگار که ظلم یا جنایتی را انجام داده بودند .اما
انصافا قاضی نهایت لطف و تالش را کرد .در ثانی
قاضی مصدقی نس��بت به زوایای پرونده اش��راف
کامل داش��ت و برای رس��یدگی ب��ه پرونده 3300
صفحه ای در مکان های مختلف حاضر ش��دند ،به
طوری که یکس��ری نکات وجود داش��ت که حتی
ما نمی دانس��تیم ولی انها باخب��ر بودند .روزی من
به قاض��ی مصدقی گفتم ای کاش این ظرافت ها را
مردم می دیدند چون بعضی ها به ما می گویند ش��ما
سرکارید .به هر جهت ما خون دل زیاد خوردیم.
با مقام معظم رهبری هم دیداری داشتید؟
بله؛ دقیقا خاطرم نیس��ت چ��ه تاریخی بود ولی در
انجا بع��د از انکه مج��ددا از ما دلجوی��ی کردند،
م��ن هم به ایش��ان گفتم خانواده ما بس��یار صبر و
ش��کیبایی به خرج داد حاال نوبت نظام است .مقام
معظم رهب��ری فرمودند که «ی��ک گام از مطالبات
خود عقب نشینی نمی کنید ،بنده هم با کمال اقتدار
در کنارتان ایستاده ام».
بع��د از ان ش��کواییه در روزه��ای اول که خدمت
رهب��ری تقدی��م کردیم ی��ک ش��کواییه نیز تحت
عن��وان حق��وق ش��هروندی تنظی��م کردی��م ک��ه
ش��روع تش��کیل پرون��ده ب��رای قض��ات از انجا
ش��د .حتی همان ش��کایت اولیه من که به دس��ت
ایت اهلل ش��اهرودی رسیده بود ،ایش��ان نیز دستور
پیگی��ری را داده بود .من دس��ت و ب��ازوی قاضی
با وج��دان دادگاه کارکنان را هم می بوس��م به لحاظ
انکه سعی و تالش بی نظیری کرد ،چون وقتی دکتر
روح االمینی به همراه دکتر خسروی ،دایی محمد به
وی مراجعه می کنن��د ،می گوید پرونده کامل روی
میز من هس��ت و البته بعدا اقای روح االمین و پدر
مرحوم جوادی فر هم شکایت های خود را تنظیم و
به دادگاه قضات ارجاع کردند.
ان پرونده در چه مرحله ای است؟
ان هم تکمیل شد و خدمت ایت اهلل صدیقی است.
ظرف دو الی س��ه هفت��ه اینده به قاض��ی مربوطه
ارجاع می ش��ود تا نس��بت به تش��کیل و برگزاری
دادگاه اقدام کند.
فکر می کنید حکم صادره برای متهمان کهریزک
در دادگاه تجدیدنظر تایید شود؟
م��ن مس��ائل حقوق��ی را نمی دان��م ول��ی ان قدر
موضوعات مستدل ،مستند و محکم هست که فکر
نمی کنم تغییری در حکم به وجود اید.
خودتان به بازداش��تگاه کهریزک ب��رای بازدید
رفتید؟
خیر ،ولی چون کار من حمل و نقل است از احوال
انجا مطلع بودم ولی نه در این حد.
در پایان اگر حرفی دارید بفرمایید.
به تعبیر خودم اگر رهبری در کنار ما نبود شاید شرایط
این گونه نمی ش��د .ایش��ان با پیام ه��ا و دلجویی های
متعدد عنایت ویژه ای به ما داشتند .ما تالش کردیم از
وضعیت پسر ما کسی سوءاستفاده نکند و در مقابل،
از نظام توقع داریم نسبت به دادخواهی خون محمد
کوتاهی نش��ود( .گریه) خیلی از ش��ب ها بود که در
تاریکی ،من و مادرش تا صبح گریه کردیم .امیدواریم
مانند این پرونده ،در مورد پرونده قضات هم رسیدگی
الزم صورت گیرد .با کسی خصومت شخصی نداریم
فقط می خواهیم براس��اس حق و حقیقت رس��یدگی
شود و اگر کسی جرمی ندارد مواخذه نشود.
مرده ای که زنده شد!
احمد کارگر نجاتی
ساعت 5بعدازظهرروز 23خرداددرخیابانولی عصر(عج)
اولین جمعیت سازماندهی شده با لباس های سبزرنگ به
خیابان امده بودند .من هم در حال رفتن به سمت محل کار
بودم .ناگهان جمعیت هجوم اوردند .از خیابان رد می شدم
ک��ه به زمین افتادم .اول فکر کردم که مچ پایم پیچ خورده
است .اما وقتی از روی زمین بلند شدم متوجه شکستگی و
خون ریزی شدم .مرا به بیمارستان انتقال دادند و انجا بود که
فهمیدم گلوله ای به پایم اصابت کرده است .عمل جراحی
روی پایم انجام گرفت و در بیمارستان بستری شدم .پس
از مرخص ش��دن هم مجبور شدم حدود دو ماه در خانه
استراحت کنم .طی مدتی که در خانه بستری بودم ،اخبار را
ازطریقرسانه هایداخلیورسانه هایضدانقالبپیگیری
می کردم .در سایت نوروز خبری را دیدم که اقای بهشتی،
مسئول کمیته پیگیری بازداشت شدگان و اسیب دیدگان
حوادث پس از انتخابات فهرس��تی از کشته ش��دگان را
منتشر کرده است .با خواندن اسم ها ،به اس م خودم برخورد
کردم .برای جلوگیری از سوء استفاده رسانه های ضدنظام،
مطلبی با عنوان «وبالگ نویسی از دیار باقی» منتشر کردم
که سایت های خبری از جمله ایرنا و فارس بالفاصله این
خبر را روی خروجی خودش��ان گذاشتند .نزدیک به 40
رس��انه در ان روز این موضوع را پیگیری کردند .حتی از
صداوسیما هم تماس گرفتند تا با من مصاحبه کنند ،اما
من گفتم به خاطر اینکه قبال از این روش اس��تفاده شده،
بهتر است به جای استفاده تصویرم از وبالگم استفاده کنند.
بعد از نش��ان دادن وبالگم در اخبار صداوس��یما ،بازدید
کننده ها به سرعت افزایش پیدا کردند و جالب اینجا بود
که اکثر بازدیدکنندگان ساکن خارج کشور بودند .یکی از
ت که بی بی سی فارسی
دوس��تان هم تماس گرفت و گف
با قطع برنامه هایش اع�لام کرده که وبالگ احمد کارگر
نجاتی از س��وی جمهوری اسالمی هک شده و اخباری
به دروغ منتشر کرده اس��ت.از این رو تصمیم گرفتم که
دومین مطلب را در وبالگم منتش��ر کن��م .این مطلب با
اینکه کمی طنز بود ،اما نسبت به مطلب اول جدی تر شد.
در این مطلب س��ئواالت جدی از اقای بهشتی پرسیدم.
یکی از سئوال ها این بود که چرا این اسامی را بدون هیچ
مشخصات قابل شناسایی مانند شماره شناسنامه ،کدملی و
نام پدر منتشر کرده اند؟ سئوال دیگر این بود که چرا اینقدر
برعدد 72اصرار ورزیدند؟ چرا برخی سایت های منافقین،
ضدانقالب و اپوزیسیون خارج نش��ین با دروغ پراکنی و
انتساب مطالب خالف واقع و بی پایه به ترور شخصیت
روی اورده اند؟ترور شخصیت بعد از انتشار این مطلب
نیز ادامه یافت و رس��انه های ضدانقالب من را بازجو و
عامل امنیتی خواندند .حتی برخی رسانه ها اعالم کردند
که خانواده کارگر این قضیه را با کروبی مطرح کرد ه است.
باالخره این قضیه بعد از حدود یک ماه و نیم فیصله پیدا
کرد .چند روز بعد س��ایت روز انالین خبری منتشر کرد
که در ان اعالم کرده بود ما فقط از 20نفر اول فهرس��ت
مطمئن بودیم و شاید درخصوص بقیه اشتباه شده باشد.
حتی بعد از خاتمه پیدا کردن ماجرا ،منافقین از طریق تلفن،
ایمیل و ...من را تهدید به ترور کردند.
پروژه کشته س��ازی از طریق احمد باطبی در امریکا تهیه
شده بود و از طریق محسن مخملباف ان را به داخل منتقل
کردند .اما به لطف خدا این پروژه نیز مانند دیگر توطئه ها
نقش براب شد .درخصوص به روز نشدن وبالگ هم باید
این نکته را بگویم که می خواس��تم وبالگ مدتی در این
فضا بماند .البته به دلیل مشغله کاری هم فرصت نکردم که
مطالب جدید روی وبالگ بگذارم ،اما قصد دارم در اولین
فرصت مطالب جدیدی را در وبالگم منتشر کنم.
27
تیتر یک
عضو فراکسیون انقالب اسالمی:
به ترکیبکمیتهویژهمجلساعتراضداشتیم
علی اصغ��ر زارع��ی حکم ص��ادره دادگاه راجع
به متهمان بازداش��تگاه کهریزک را نش��ان دهنده
حساس��یت جمهوری اسالمی نس��بت به خطا و
خالف ها می داند و خاطرنش��ان می کند« :برخی
مجریان قانون در پی فتنه سال گذشته سوختند».
نماینده تهران این اقدام دس��تگاه قضا را ناش��ی
از اس��تقالل ان می خواند و تصریح می کند رای
دادگاه بدوی قابل تجدید نظر است.
حکم دادگاه متهمان بازداش��تگاه کهریزک صادر
شد ،ارزیابی شما از این قضیه چیست؟
باالخره چند اس��تنباط از این حکم صادره ،خارج
می ش��ود ،اول انک��ه نظام جمهوری اس�لامی ،در
برابر همه خطاها و خالف ها حس��اس اس��ت .در
ثانی دس��تگاه قضایی هویت مستقل خود را نشان
داد ک��ه در برابر برخی مجریان و دس��ت اندرکاران
نیز ک��ه تخطی در انج��ام وظای��ف کرده اند ،قطعا
عکس العمل قانونی متناسب را در دستور کار قرار
ی
می دهد .لذا این اقدام تا حدودی س�لامت عموم
سیستم را افزایش داد .درخصوص حکم البته باید
گف��ت که هن��وز نهایی نیس��ت و در دادگاه بدوی
صادر شده است ،از این رو قابل تجدید نظر است،
یعنی محکوم��ان مجددا با ارائه اس��تدالالت خود
می توانند در مق��ام دفاع برایند .در مجموع حوادثی
که در یکس��ال گذش��ته رخ داده هزینه های زیادی
را برای کشور ایجاد کرد ،مساله کهریزک هم یکی
از هزینه هایی اس��ت که نظام پرداخت به طوری که
مجریان قانون به اتش این فتنه سوختند ولی در کل
اق��دام قوه قضائیه و حکم صادره می تواند قاطعیت
نظام را در ایجاد عدالت در کشور نشان دهد.
رس��یدگی به این مس��اله چه اهمیتی داشت که
رهب��ر انقالب پیگیر قضیه بودند و تاکید ایش��ان
باعث ش��د قوه قضائیه حرکت خ��ود را در این
مسیر تسریع کند؟
عده ای داشتند این فتنه را دامن می زدند که نظام به
هر قیمتی در برابر برخی معترضان می ایس��تد .این
28
حکم در واقع باطل ب��ودن این ادعا را ثابت می کند و
نشان دهنده ان اس��ت که ان ادعا تبلیغاتی بیش نبوده
اس��ت .نظام در برابر اعتراض م��ردم مقاومت نکرده
اس��ت بلکه در برابر زیاده خواهی ها ،دروغ پراکنی ها و
قدرت طلبی های برخی افراد و جریانات و دامنه نفوذ
برخی کش��ورهای خارجی در داخل ایستاد ،مقاومت
و مدیری��ت ک��رد و از این رو مقام معظ��م رهبری با
ورودش��ان به این مس��اله باطل بودن این ادعاها را در
عمل به اثبات رساند.
در مراسمی مقام معظم رهبری اقای روح االمینی را
در کن��ار خود نش��اندند و با ای��ن کار به نوعی در
دلجوی��ی از خانواده ه��ا و افرادی ک��ه از کهریزک
متضرر ش��دند پیشگام شدند ،ایا سایر مسئوالن نیز
در این راستا حرکتی انجام دادند؟
بله؛ تا انجا که من خبر دارم خیلی از خانواده هایی که
فرزندانشان دچار حوادث شدند و جان باختند و حتی
خانواده هایی که بچه های مومن و متعهد بسیجی ش��ان
در ح��وادث پس از انتخابات ش��هید ش��دند ،اعم از
دوستان نیروی انتظامی و دوستان بسیج مورد دلجویی
قرار گرفتند .سعی شد تا با سر زدن به انها از ناراحتی
خانواده ها کاسته شود .در زدودن برخی ابهامات ذهنی
تالش صورت گرفت .اینها اقداماتی است که به تبعیت
مقام معظم رهبری دستگاه های مختلف انجام دادند و
حتی ما نیز قرار بود یک مراس��می برای بزرگداش��ت
شهدای حوادث پس از انتخابات برگزار کنیم.
منظورتان حادثه کهریزک هست؟
نه؛ کل حوادث��ی که در بعد از انتخاب��ات اتفاق افتاد.
کم��اکان این برنامه را در دس��تور داریم تا در فرصت
مناسب انجام شود.
برخی اف��راد و نمایندگان مجلس نس��بت به حوزه
افرادی که در مساله کهریزک دست داشتند و دادگاه
با انها برخورد کرد ،معترضند به طوری که معتقدند
باید با کسانی هم که دستور انتقال بازداشت شدگان
به زندان کهریزک را دادند ،برخورد قانونی صورت
گیرد ،نظر شما چیست؟
برخی از این مباحث حقوقی اس��ت و من چون خیلی
در این عرصه ها تخصصی ندارم ورود پیدا نمی کنم
تا حرف غیر تخصصی نزده باشم.
برخی نمایندگان مخصوصا فراکس��یون انقالب
اسالمی از تحقیق و تفحص بازداشتگاه کهریزک
ناراضی بودند ،چرا؟
اعتراض ما بیشتر ب ه ترکیب تیم هایی بود که انتخاب
شده بودند .باالخره کمیسیون شوراها و امور داخلی
مجلس وظیف��ه دارد در چنین قضایایی ورود کند.
ما احس��اس کردیم کمیته های تشکیل ش��ده خیلی
مطابق نظر مجموعه مجلس نیستند و بیشتر حالت
گزینیشی دارند ،بنابراین کمیسیون شوراها نسبت به
این مسائل اعتراض داشت ولی به عملکرد کمیته ها
بحث خاصی وارد نبود .منتها در گزارشی که یکی
از ان تیم ها در بحث کهریزک مطرح کردند ،معلوم
بیشتر مورد نظر قرار گرفت تا علت .در واقع علت
این وقای��ع و حوادثی ک��ه در خیابان ه��ا رخ داد،
موجب بروز برخوردهایی نظیر قائله کهریزک شد،
کمتر باز شده و مورد ارزیابی و رسیدگی واقع شد.
از این حیت انتقاداتی به عملکرد ان کمیته بود.
ایا ورود مجلس به قضیه اصال درست بود؟
مجلس حق ورود به همه قضایا را دارد و می تواند
در حوزه های مختلف از مسئوالن بازخواست کند.
اگر در دستگاه قضایی انچه صورت گرفته مغایر با
مقررات و ضوابط قانونی باش��د ،مجلس می تواند
طی گزارش تحقیق و تفحص مس��ائل را بررس��ی
کند .ام��ا به کیفی��ت ورود و نح��وه جمع بندی ها
انتقاداتی وارد بود.
عملکرد اقای الریجانی و نحوه حمایت ایشان از
تیم تحقیق و تفحص چگونه بود؟
ایشان کار خودشان را انجام دادند و در واقع انتظار
می رفت رئیس مجلس علت ها را بیشتر مورد توجه
قرار دهد چراکه اگر به معلول ها رس��یدگی شود و
علت ها سر جای خود بمانند این اتفاقات بعدا هم
رخ خواهد داد .از ای��ن رو انچه ما از رفتار رئیس
محترم مجلس مش��اهده کردیم ،ب��ه دالیل خاصی
کمت��ر راجع به علت ها حرف زده ش��د و بیش��تر
ی و بسیج مورد مواخذه قرار گرفتند.
نیروی انتظام
البته اینها در جای خود درس��ت ولی انصاف حکم
می کند که علت بیشتر از معلول بررسی شود.
قو تفحص از نحوه
برخ��ی اعضای هی��ات تحقی
هم��کاری س��ایر دس��تگاه ها ناراض��ی بودند تا
حدی که جاللی اس��تعفا داد .نظرت��ان راجع به
مانع تراشی ها چیست؟
چون خیلی از ریز مس��ائل اطالعی ندارم اظهارنظر
نمی کنم.
نظرتان راجع به کل گ��زارش تحقیق و تفحص
چه بود؟
گزارش کاملی نبود عمدتا به معلول ها پرداخته شد
و علت ها در حد یک پاراگراف باز شد.
یعنی انتظار داشتید ریشه ای تر با مسائل برخورد
شود؟
بله؛ ولی متاسفانه چنین نشد.
احتمال دارد که پس از گذشت یکسال که اوضاع
ارام شده است چنین اقدامی صورت گیرد؟
بله؛ اگر با ریش��ه ها برخورد نشود این اتفاقات در
هر زم��ان که ش��رایط خاصی پیش بیای��د بروز و
ظهور خواهد یافت و دش��من دوباره صحنه گردان
می شود.
فراکس��یون انق�لاب اس�لامی نمی خواه��د ب��ا
جمع اوری امضا چنین ط��رح تحقیق و تفحص
را کلید بزند؟ ضمن انکه اقای حس��نیان و شما
رئیس و نائب رئیس کمیسیون شوراها هستید؟
نه ،فعال که صحبتی راجع به این قضیه نداشتیم.
مثلث شماره 41
سیاست
عضو کمیته پیگیری
حوادث بعد از انتخابات:
اتفاقات کهریزک
خودسرانه بود
مریم رضازاده
تجری ،عضو کمیته پیگیری حوادث بعد از انتخابات
مجلس معتقد است انچه در بازداشتگاه کهریزک رقم
خورد یک اقدام خودسرانه بود که کمیته بررسی کننده
مجلس هیچ موردی که مقام ارش��دی دس��تور چنین
برخوردهایی را بدهد ،نیافت.
کمیته پیگیری و بررسی حوادث پس از انتخابات در
مجلس در چه شرایطی شکل گرفت؟
با توجه به اینکه فضای بعد از انتخابات غبارالود ،مبهم و
غیر شفاف بود و در این فضا اتهامات و موضوعات زیادی
مطرح شده بود که هیچ مرجع رسمی به این موضوعات
پاس��خ نمی داد و این مساله به فضای ابهام اضافه می کرد
در چنین شرایطی مجلس به عنوان نهادی که خودش را
ناظر و نماینده منتخب تمام ملت می داند ،ورود پیدا کرد
که واقعیت موضوع را بررسی کند .این کمیته بر ان بود
که ضمن اطالع رس��انی به مردم اگر چنانچه ضعف ها و
م��واردی از تخلف وجود دارد با انها برخورد کند و اگر
در جاهایی هم در مسیر کار و پیگیری ها بتواند موثر باشد
نقش اثرگذار خود را ایفا کند.
مالک انتخاب اعضای کمیته چه بود؟
کمیته منتخب از افراد با تجربه ای تشکیل شد که از نخبگان
مجلس در حوزه های مختلف امنیتی ،قضایی ،انتظامی و
نظامی بودند.
کمیته چه مسیری را طی کرد؟
تحقیق��ات زی��ادی در موضوع��ات مختل��ف صورت
گرفت ،نشس��ت های زیادی انجام شد ،تعامالت خوبی
با دس��تگاه های مختلف کشور انجام شد ،بین مراجعات
مردم��ی و خواس��ته های مردمی بازداش��ت ش��دگان و
دستگاه های برخورد کننده تعامالتی ایجاد شد.
در همین راستا پیگیری های الزم درخصوص تخلفات و
ضعف هایی که در مسیر رسیدگی به پرونده افراد بازداشت
شده و افراد خاطی بعد از انتخابات بود ،انجام شد.
در واقع کمیته هم نقش تسهیل کننده ارتباطات سازمان های
کش��ور و هم نقش تسهیل کننده بین ارتباطات مردمی و
دستگاه ها را انجام داد.
تالش کمیته این بود که براساس کار کرد تاریخی و ملی
مجلس عمل کند و هر انچه را واقع مطلب بود به دور از
اینکه چه کس��ی خوشش می اید چه کسی بدش می اید
چه کسی با واقعیت موضوع زیر سوال می رود چه کسی
تقویت می شود یا چه کسی ضعیف می شود بیان کند.
در فضایی که هم رسانه های خارجی و جریان تبیلغاتی
غرب هجمه و حمله ای علیه نظام تدارک دیده بودند و در
داخل کشور نیز برخی افراد به دنبال ابهام افکنی و تشدید
فضای التهاب در جامعه بودند مجلس به وظیفه تاریخی و
ی
ماندگار خود یعنی اطالع رسانی شفاف برای افکار عموم
جهان و جامعه عمل کرد.
در ابتدای تشکیل کمیته برخی نمایندگان با تشکیل ان
مخالف��ت کردند ،حتی برای قرائت گزارش کمیته در
صحن علنی مجلس برخی از این نمایندگان در جلسه
مثلث شماره 41
علن��ی مجلس علنا با تذکرات و اخطارهای گوناگون
با ان مخالفت کردند؟ ارزیابی شما از این مخالفت ها
چیست؟
یقینا برخی نمایندگان به نیت اینکه ش��اید این گزارش
باعث ش��ود بعضی از ارکان نظام یا سازمان های کشور
تضعیف شود و این تضعیف منتهی به تضعیف کلی نظام
ش��وند با ان مخالفت کردن��د .خیلی ها نیز از روی حب
و بغض جن��اح و جناح بازی با ای��ن گزارش مخالفت
می کردند که باید استدالل های انان را نیز جویا شد .شاید
تفسیر برخی از افرادی که مخالفت می کردند این بود که با
مخالفت خودشان به این شکل به کشور و مردم خدمت
می کنند در حالی که ما اعتقادمان این است که در سردی و
گرمی در سختی و خوشی این مردم بودند که همراه نظام
بودند و نظام و مردم چیزی از هم جدا ندارند.
در حی��ن کار کمیته ،کاظم جالل��ی یکی از اعضا به
دالیلی استعفای خود را مطرح کرد ،چرا؟
وی استعفا نداد بلکه به دلیل فشارهایی که شاید بعضی
جریانات و افراد در موضوع پیش می اوردند در مقطعی
اع�لام کرد که می خواهد این��کار را انجام دهد در حالی
که وی یکی از افراد فعال و موثر کمیته بود .شاید بیشتر
در افکار عمومی ظاهر نش��دند اما در تمام بازرس��ی ها،
سرکشی ها و تدوین گزارش یکی از افراد موثر بود.
ایا گزارش��ی که در صحن علنی مجلس قرائت ش��د
تمام��ی گزارش کمیته بود یا نه با توجه به یکس��ری
مصلحت اندیشی ها بخش هایی از ان حذف شده بود؟
چی��زی از این گزارش حذف نش��د و ای��ن گزارش به
عنوان سند مجلس برای مراجع رسمی کشور ارسال شد،
اما خیلی جاها بدون اینکه ضرورتی داش��ته باشد که به
صورت مکتوب مطلبی در قالب گزارش تحقیق ذکر شود
با پیگیری اعضا ان موضوع به مراجع رسمی کشور اعالم
می ش��د و معموال ان نقیصه و ضعف هم پوش��ش داده
می شد .ممکن اس��ت در خالل این پیگیری ها به برخی
ضعف های سازمانی برمی خوردیم که به صورت شفاهی
یا با ذکر تلفنی یا با مالقات حضوری به ان سازمان مربوط
تذکر داده می شد و ترتیب اثر هم داده می شد.
برخی معتقدند که بعضی افرادی که به صورت شفاهی
اسم انها به عنوان متهمان پرونده کهریزک برده می شد
در گزارش کتبی مجلس اشاره ای به انها نشده است،
علت این موضوع چه بود؟
اینگونه نبود ،موضوعاتی است که عموما تفسیر حقوقی
و قضایی ندارد و مجلس هم نمی تواند خیلی شفاف نظر
بدهد .مجلس نمی تواند به طور صریح بگوید اقای فالن
مقصر اس��ت زیرا این نظر ،نظری است که باید براساس
قوانی��ن ،دالی��ل و براین قانونی بیان ش��ود و بر ان مبنا
قضاوت و نتیجه گیری می شود .اینکه فردی با تخصص
پزشکی یا علوم سیاسی بیاید براساس دالیل حقوقی نظر
بدهد خارج از اصول اس��ت و شان مجلس نیز قضاوت
و صدور حکم نیست .مجلس می تواند مسیر را مشخص
کند یا ناکارامدی و ناس�لامتی را که در هر بخش��ی رخ
می دهد مشخص کند اما تعیین مقصر یقینا وظیفه دستگاه
قضایی است.
متهمانی که اخیرا محکوم ش��دند ،از جایی دس��تور
می گرفتند یا خود و در اقدامی خودس��رانه دس��ت به
چنین اقداماتی زده اند؟
ما جایی که احس��اس شود دستور مستقیم برای ضرب
و شتم گرفته باشند در روند بررسی ها ندیدیم و معموال
دون شان یک مقام ارشد کشوری است که با شهروندان
و م��ردم خود این چنین برخورد کند ان هم نه نس��بت
به افراد ازاد بلکه نس��بت به افرادی که در حبس هستند.
اموزه های دینی قانون اساسی و قوانین عادی ما همه را به
سمتی رهنمون می کند که حقوق مردم را رعایت و کمیته
بازجوی��ی با این توصیه در ه��ر رده و مقامی با یک فرد
بازداش��تی برخورد کند .و اگر نقض قانون کند به نقض
شخصیت و شان خود دست زده است .من معتقدم انچه
در بازداشتگاه کهریزک رقم خورد یک اقدام خود سرانه
بود و ما در روند بررس��ی ها به موردی که مقام ارشدی
دستور چنین برخورد های را بدهد نیافتیم.
تاکی��دات رهبرمعظم انقالب ب��رای پیگیری حوادث
ی را برای دس��تگاه های گوناگون
کهریزک چ��ه پیام
داشت؟
قرائت ها ،طرز نگاه ها و تفسیرهایی که برخی دستگاه ها
از وظیفه و رسالت قانونی خودشان داشتند منتهی بر این
شد که یک قدرت غیرقانونی شکل گیرد و این برخورد
ناصحیح در گوش��ه ای از یک س��ازمان رخ دهد .ورود
مقام معظم رهبری به این قضیه نش��ان داد ایشان به رغم
شخصیت جهانی و ملی خود حوزه های خاص و ریز را
نیز مورد توجه قرار می دهد و از انها غفلت نمی کنند .این
برای ما افتخار است که رهبری داریم که با جامعیت خود
تمام مسائل را مدنظر دارند.
ایا می توانیم بگوییم ضعف دس��تگاه ها در این زمینه
باعث ورود رهبری شد؟
در ی��ک غفلت و ندان��م کاری و ع��دم نظارت صحیح
دس��تگاه ها منفذی باز شد که دشمنان از ان سوءاستفاده
کنند که این ضعفی است که باید دستگاه های پیگیری کننده
ان را بررسی کنند.
محکومیت تع��دادی از مظنونان این حادثه را چگونه
ارزیابیمی کنید؟
این امر نش��ان داد به رغم اینک��ه برخی از افراد می گفتند
که این تحقیق ها و موضوعات صوری و تشریفاتی است
ولی تمام بررسی ها نتیجه داد .صدور محکومیت این افراد
نشان داد که ضعف هایی در حوزه های قضایی و انتظامی
در این زمینه بوده است و باید منتظر بمانیم ببینیم که ایا
سیستم قضایی نسبت به تخلفات قضایی که در این مسیر
کار کرده اند تخلفی را احراز می کند یا نمی کند .اگر احراز
کرد قطعا در این مسیر کاستی هایی بوده است و اگر نکرد
ما نمی توانیم قضاوت زودهنگام داش��ته باشیم .گرچه ما
نمی توانی��م قضاوت کنیم که ضعف و کاس��تی از کدام
دستگاه سرزده است.
در جامعه اس�لامی تمامی شهروندان براساس شرع و
قانون دارای یکسری حقوق هستند .ایا این حقوق برای
زندانیان و بازداشتی ها نیز وجود دارد؟
تمام اموزه های دینی ،ملی و سابقه تاریخی و حتی قانون
اساسی در کشور ما را به این سمت نمی برد یا این ادرس
را به ما نمی دهد که حتی با زندانیان اینگونه برخورد کنیم.
درجایی یک فرد یا چند نفر براس��اس مسائل احساسی،
تعصبات ،ندانم کاری یا تفسیر ناصحیح تخلف کردند و
نباید تخلف انها را به حساب کل یک مجموعه گذاشت
زیرا در همین نیروی انتظامی افراد شریفی خدمت می کنند
که حاضر نیستند شرافتشان را با هیچ پول یا مقامی عوض
کنند .در برهه ای از زمان که فضای کشور دچار التهاب بود،
افراد نباید به این التهاب کمک می کردند بلکه باید برای
ارامش کشور و جامعه تمام تالش خود را می کردند.
افراد متخلف نه نسبت به یک خانواده یا دو نفر یا 10یا
100زندانی تخلف کردند بلکه نسبت به 70میلیون ایرانی
و خون شهدا خیانت کردند.
29
تیتر دو
اما و اگر های پایان جنگ و پذیرش قطعنامه
محمدرضا موحدی
مناقشه هایی برای تمام فصول
هاشمی رفسنجانیدربارهچگونگیپذیرشقطعنامهیاداور
می ش��ود« :اگر جنگ ادامه پیدا می کرد ،ممکن بود کشتار
وسیعی در سراسر کش��ور به وسیله سالح های شیمیایی
انجام ش��ود ...امام مشکل بود برایش��ان که بپذیرند .زیرا
می گفتند که ما به مردم گفتیم که اگر جنگ 20سال هم
طول بکش��د می ایستیم ....من به امام یک راه حل پیشنهاد
کردم .به عنوان جانش��ین فرمانده کل قوا ،فرمانده جنگ،
اعالم اتش بس می کنم ...بعد ش��ما من را محاکمه کنید.
مساله ابروی نظام هم حفظ می شود .امام گفت نمی شود
و اینجوری ناحق است ( ...چند روز بعد) احمداقا اعالم
کرد که امام خودشان می خواهند (پایان جنگ را) به عهده
بگیرند چون فکر می کنند ممکن است بین شما اختالف
بیفتد( ».گفت وگو با شبکه سوم سیما )85/11/18 ،با این
حال وقتی پایان جنگ اعالم ش��د و امام ان پیام تاریخی
را صادر کرد و س��خن از «جام زهر» به میان اورد ،هنوز
کس��انی بودند که نس��بت به چگونگی این پایان ،حرف
داشتند .ضمن انکه اظهارات هاشمی رفسنجانی بعد از ان
جلسه بر این ابهامات افزود .او گفته بود« :طی دو س ه روز
گذشته جلسات متعددی با حضور سران کشور تشکیل
شد و جمع بندی تمامی این جلسات به حضور امام رسیده
است .ضمنا بعدا حضرت امام تصمیمشان را طی پیامی به
جلسه سران ارائه دادند که حاوی مطالب مهمی است و
در صورت مصلحت بعدا منتشر خواهد شد( » .روزنامه
اطالعات»)67/4/28 ،
حمله به هواپیمای مسافربری و قبول قطعنامه
در هم��ان ایام یعنی روز 26تیر 1367نامه ای از س��وی
ایت اهلل خامنه ای رئیس جمهور وقت ایران به «خاویر پرز
دکوئیار» دبیر کل وقت سازمان ملل متحد ارسال شد .در این
نامه جمهوری اسالمی ایران رسما قطعنامه 598شورای
امنیت راجع به جنگ تحمیلی راپذیرفت .در بخش��ی از
این نامه امده بود...« :همان طور که به خوبی اس��تحضار
دارید ،اتش جنگی که به وسیله رژیم عراق در 22سپتامبر
1980با تجاوز علیه تمامیت ارضی جمهوری اسالمی ایران
اغاز شد ،اینک ابعاد غیرقابل تصوری به خود گرفته است
که کش��ورهای دیگر و حتی غیرنظامیان بی گناه را نیز در
30
شعله های خود گرفته است .
قتل 298انسان بی گناهکه با ساقط ساختنهواپیمای ایرباس
جمهوری اسالمی ایران به وسیله یکی از کشتی های جنگی
امریکایی در خلیج فارس به وقوع پیوست ،نمونه ای بارز
در این خصوص است .
در چنین موقعیت��ی ،تالش های جنابعالی ب��رای اجرای
قطعنام��ه )1987( 598حائ��ز اهمی��ت ویژه ای اس��ت .
جمهوری اس�لامی ایران پیوسته کمک و پشتیبانی خود
را نسبت به ش��ما در حصول به این هدف مبذول داشته
است .در این زمینه ما مصمم شدیم که رسما اعالم داریم
جمهوری اسالمی ایران به خاطر اهمیت حفظ جان انسان ها
و برقراری عدالت و صلح و امنیت منطقه ای و بین المللی ،
قطعنامه ( 598 )1987شورای امنیت را می پذیرد»...
ی رفسنجانی ،رئیس
در همین مورد ،حجت االسالم هاشم
ی و سخنگوی شورای عالی
وقت مجلس شورای اسالم
دفاع گفت« :حمله به هواپیمای مسافربری ایران و شهادت
290سرنشین بیگناه ،به هیچ وجه ادعای اشتباه در مورد ان
پذیرفته نیست و از نظر ما یک اخطار تلقی شد .همچنین
قساوت فوق العاده صدام در داخل عراق که هزاران روستا
و صدها هزارتن از مردم را با بمباران ش��یمیایی قتل عام
می کند ،از دیگر دالیل ان اس��ت که نشان می دهد ،به او
اجازه داده اند هرجنایتی را مرتکب ش��ود .مجموعه این
شرایط و ادله دیگری که فعال ذکر نمی شود ،ما را به این
نتیجه می رس��اند که مصلحت انقالب و ملت های ایران
و عراق و منطقه این اس��ت که قطعنامه یادشده پذیرفته
شود ...ایران تا به حال خواستار ان بود که ابتدا کمیته تعیین
متجاوز تعیین شود ،ولی فعال باتوجه به شرایط جدیدی که
پیش امده ،از ان شرط خود صرف نظر می کنیم ...متاسفانه
تبلیغات جهانی ما را جنگ افروز و جنگ طلب معرفی کرده
و صدام و حزب بعث متجاوز که تمامی قوانین را نقض
کرده ،ولی چون یک شعار مشخص دارد ،یعنی قطعنامه را
پذیرفته و حاضر به قضاوت بین المللی است ،به صورتی
عوامفریبانه صلح طلب معرفی ش��ده اس��ت .با این کار،
یعنی قبول قطعنامه ،598ما نشان دادیم که در این زمینه
انعطاف پذیر هستیم ...ما قطعنامه را هرگز رد نکرده بودیم ،
بلکه شرطی روی ان گذاش��تیم و این اواخر روشن شد
که ممکن اس��ت حوادث تلخی در منطقه اتفاق افتد که
نقطه عطف ان سقوط هواپیمای مسافربری ایران توسط
امریکا بود ...انها می خواس��تند م��ا را به دلیل نپذیرفتن
قطعنامه تحریم تس��لیحاتی کنند ،منطق��ا از ان پس (در
صورتی که عراق از قبول قطعنامه خوداری کند) باید عراق
را تحریم کنند».
جلسه سران نظام
عباس ملکی ،معاون علی اکبر والیتی ،وزیر خارجه اسبق
ایران از جلس��ه ای محرمانه در تهران سخن به میان اورد
و از گزینه ه��ای پی��ش روی ای��ران ب��رای پای��ان یافتن
جنگ ،می گوی��د« :در 25تیر 67جلس��ه ای در تهران با
حضور س��ران سه قوه ،اعضای مجلس خبرگان ،شورای
نگهبان ،ش��ورای عال��ی قضایی و دو نماین��ده از طرف
حضرتامامیعنیمرحومحجت االسالمسیداحمدخمینیو
ایت اهلل توسلی و ایت اهلل مهدوی کنی تشکیل شد .چهار
گزینه در ان زمان وجود داشت .یکی بحث میانجیگری
الجزایر بود .دیگری پیشنهاد پاکستان به واسطه گری .بعد
هیات میانجیگری سازمان کنفرانس اسالمی که در تهران به
سر می برد و گزینه چهارم هم پذیرش قطعنامه بود» .
او یاداور می شود که قطعنامه 598سازمان ملل در 30تیر
1366صادر شده بود اما تا سال 67ایران ان را نپذیرفت:
«ع��راق در همان زمان صدور قطعنامه ان را پذیرفته بود.
پذیرش قطعنامه را ایت اهلل خامنه ای ،رئیس جمهور وقت
در نام��ه ای به دکوئی��ار ،دبیر کل وقت س��ازمان ملل در
26تیر 1367اعالم کرد( .ویژه نامه دفاع مقدس روزنامه
همشهری».)82/7/1،
مناقشه نظامیان و هاشمی رفسنجانی
ب��ه همین علت نظامیان علت پایان جن��گ را روزمرگی
دانستند و عدم سیاست های دقیق سیاستمداران و فراموشی
اتخاذ استراتژی نظام در جنگ را عامل اصلی این روزمرگی
دانس��تند و از سوی دیگر سیاس��تمداران به گزارش های
مکرر فرماندهان نظامی اشاره می کردند که جوانان دیگر
توان جنگیدن ندارند .حتی در ان مقطع سیدمحمد خاتمی،
رئیس جمهور س��ابق ای��ران که وزیر ارش��اد وقت بود و
ریاست ستاد تبلیغات جنگ را برعهده داشت ،در نامه ای
ب ه هاشمی رفسنجانی فرمانده جنگ به نبود روحیه قوی در
میان جوانان اشاره کرده بود.
18م��اه پس از پایان جنگ ،ی��ک بار دیگر ،این موضوع
مثلث شماره 41
دین و تاریخ
مطرح ش��د که چرا و بنا ب ه چه دالیلی جنگ بعد از فتح
خرمش��هر پایان نیافت و شش سال به طول انجامید .این
بار این مناقش��ه از سوی محسن رضایی به عنوان فرمانده
سابق سپاه پاسداران اغاز شد .او درباره دالیل ادامه جنگ
پس از فتح خرمش��هر می گوید« :فتح خرمشهر بهترین
فرصت برای برقراری صلح بود تا دو کش��ور به مرزهای
بین المللی برگردند .اما این مساله از سوی دولت های منطقه
پیگیری نشد ...مسئوالن رسمی و سیاسی کشور معتقد به
ادامه جنگ برای کس��ب پیروزی و پایان جنگ از طریق
دیپلماسی بودند که با استراتژی ادامه جنگ از طریق نظامی
برای سقوط صدام متفاوت بود .این دوگانگی در استراتژی
بالفاصله پس از ازادی خرمشهر اغاز شد .جلسه شورای
عال��ی دفاع در محضر امام که اقایان حاج احمد خمینی،
میرحسین موسوی ،موسوی اردبیلی ،والیتی و مقام معظم
رهبری -که رئیس جمهور بودند -حضور داشتند ،اقای
هاشمی رفسنجانی گفتند که ما باید از مرزهای بین المللی
عبور کنیم که اگر خواستیم جنگ را تمام کنیم یک چیزی
را در دس��ت داشته باشیم که بتوانیم در میز مذاکره از انها
استفاده کنیم( ».سایت بازتاب 6 ،مهر )1385
محس��ن رضایی در این گفتار ،اش��کار ادامه جنگ پس
از فتح خرمش��هر را برعهده هاشمی رفسنجانی به عنوان
«سیاسیون» می گذارد و سخنی از خود و نظرات سپاهیان
که در ان جلسه حضور داشتند به میان نمی اورد .او حتی
عنوان می کند« :امام یک ابهام داشت که چرا می خواهیم از
مرزهای بین المللی عبور کنیم اما پس از شنیدن استدالل ها
گفتند من یک هفته فکر می کنم سپس پاسخ می دهم .یک
هفته بعد احمداقا تماس گرفت و نظر موافق امام را اعالم
کردند و درپی ان عملیات رمضان طراحی ش��د و هدف
ان پیشروی نیروهای ما تا کنار اروند رود بود تا قسمتی از
خاک عراق در اختیار ما قرار بگیرد ».او در همین مصاحبه
با سایت بازتاب یاداوری می کند که از این پس استراتژی
ایران این بود که فقط یک عملیات انجام دهد و س��پس
برای عملیات بعدی برنامه ریزی کند .در واقع این نقدی
است بر اداره جنگ توسط محسن رضایی .او معتقد است
که باید در جنگ چندین عملیات را در یک اس��تراتژی
تعریف کرد .به همین خاطر یاداور می شود که از شروع
جنگ تا ازادی خرمشهر ،جنگ در اختیار نظامیان بود و
توانس��تند با طراحی چندین عملیات کشور را ازاد کنند
اما پس از انکه اس��تراتژی نظامی به سیاسی تبدیل شد و
دیگران مسئولیت کار را پذیرفتند« ،پیشرفتی» تا عملیات
خیبر حاصل نش��د .هاشمی رفسنجانی اما به هیچ عنوان
نمی پذیرد که پیشنهاد ادامه جنگ بعد از فتح خرمشهر از او
بوده است .او در برنامه تلویزیونی «فوق العاده» که از شبکه
سه پخش شد ،گفت« :اینها اشتباه می کنند ...جریان قبل از
فرماندهی من بود ...در مس��اله ورود به خاک عراق یک
جلسه جدی بین فرماندهان و امام برگزار شد .امام نظرشان
این بود که وارد نشویم .فرماندهان می گفتند اینکه پشت
خط بایستیم و دشمن بداند که ما وارد نمی شویم ،جنگ را
برای دشمن خیلی اسان می کند .خود را تقویت و دوباره
حمله می کند ...منطق ان نظامی بود و امام را قانع کرد .منتها
دس��تور دادند جاهایی وارد شوید که مردم اسیب نبینند.
اجازه مشروط دادند .من و ایت اهلل خامنه ای نیز انجا بودیم.
ما نظر فرماندهان را قبول داشتیم ولی بحث را انها انجام
ن ترتیب هاشمی با شاهد
دادند .من هم تایید کردم ».بدی
اوردن مقام معظم رهبری از ان جلسه ،یکبار دیگر اینکه او
هاشمی -عامل اصلی ادامه جنگ پس از فتح خرمشهرب��وده را رد می کند .باوجود این اتفاقات ،س��ال ها پس از
جنگ ،هاشمی نقطه ثقل تمام نگاه ها بود .او را عامل پایان
جنگ می دانستند و نظامیان حاضر به بخشش او نبودند .در
همین راستا و به دنبال انتقادات نظامیان به خصوص محسن
رضایی ،نامه امام توسط دفتر هاشمی رفسنجانی منتشر شد.
مثلث شماره 41
علت نیز این بود که در دو سال 85 ،84به بهانه انتخابات
ریاس��ت جمهوری و نیز هفت��ه دفاع مقدس بحث جنگ
یک بار دیگر توسط نظامیان مطرح شد و هاشمی عامل
پایان جنگ معرفی شد « :نظامیان دیگر دخالت نداشتند و
بحث هایی بود که در تهران بین اقای هاشمی و حضرت
امام راحل صورت می گرفت .اقای هاشمی ....به امام گفتند
اگر جنگ را تمام نکنیم ارتش عراق دوباره خوزستان را
می گیرد اما امام مقاومت می کرد( ».گفت وگوی محس��ن
رضایی با روزنامه اعتمادملی)85/1/7 ،
«اقای هاش��می نامه (فرماندهان سپاه) را پیش امام بردند
و گفتند که س��پاه این امکان��ات را می خواهند و وزرای
اقتصادی هم گفته اند این امکانات را نداریم .در حقیقت
مش��کلی که باید سیاس��یون حل می کردن��د را به میدان
ام��ام انداختند ...یک روز اقای هاش��می گفتند ما حتی
نمی توانیم بند پوتین سربازان و بسیجی ها را فراهم کنیم».
(محسن رضایی ،بازتاب)85/7/6 ،
این نوع اظهارات باعث شد که دفتر هاشمی رفسنجانی
ناگهان نامه امام خمینی(ره) را که دالیل پذیرش قطعنامه
را بیان می کرد ،منتش��ر کن��د .در نامه امام به مس��ئوالن
کش��ور که 25تیر ماه 67ارسال ش��ده بود ،به راحتی از
«اعتراف» نظامیان به عدم پیروزی در اینده سخن به میان
امده اس��ت« :حال که مسئوالن نظامی ما اعم از ارتش و
هاش��می رفس��نجانی درب��اره
چگونگ��ی پذی��رش قطعنامه
یاداور می ش��ود« :من به امام
ی��ک راه حل پیش��نهاد کردم.
به عن��وان جانش��ین فرمانده
کل قوا ،فرمانده جنگ ،اعالم
اتش بس می کنم ...بعد شما
م��ن را محاکمه کنید .مس��اله
ابروی نظام هم حفظ می شود.
امام گفت نمی شود و اینجوری
ناحق است » ...
سپاه که خبرنگار جنگ هستند ،صریحا اعتراف می کنند
که ارتش اس�لام به این زودی ها هیچ پیروزی به دس��ت
نخواهد امد ،و نظر به اینکه مس��ئوالن دلس��وز نظامی و
سیاسی نظام جمهوری اس�لامی از این پس جنگ را به
هیچ وجه به صالح کش��ور نمی دانند ...و با توجه به نامه
تکان دهنده فرمانده سپاه پاسداران که یکی از ده ها گزارش
نظامی -سیاسی اس��ت که بعد از شکست های اخیر به
اینجانب رسیده و به اعتراف جانشینی فرمانده کل نیروهای
مسلح ،فرمانده سپاه یکی از معدود فرماندهانی است که در
صورت تهیه مایحتاج جنگ معتقد به ادامه جنگ است،
اینجانب با اتش بس موافقت می کنم و برای روشن شدن
در م��ورد اتخاذ این تصمیم تلخ به نکاتی از نامه فرمانده
س��پاه که در تاریخ 67/4/2نگاشته است ،اشاره می شود.
فرمانده مزبور نوشته است تا پنج سال دیگر ما هیچ پیروزی
نداریم »...در ای��ن نامه ،امام صراحتا دالیل پذیرش پایان
جنگ را نامه فرمانده سپاه پاسداران دانسته و به همین دلیل،
اتش بس را می پذیرند و ان را اعالم می کنند .بدین ترتیب
با انتشار نامه امام مناقشه به وجود امده بر سر پایان جنگ
فروکش کرد و هاشمی توانست اتهامی را که در طول این
سال ها با خود یدک می کشید ،از خود بزداید.
غرامت و پایان جنگ
موضوع «پایان جنگ» دو فراز مهم دیگر نیز دارد .ابتدا
بحث پایان جنگ با دریافت غرامت از سوی ایران بود که
حتی قبل از ماجرای اشغال خرمشهر مطرح بود .در واقع
این بحث از ماه های اغازین جنگ ،شروع شد و عمدتا
پیش��نهادهایی نیز مبنی بر اینکه ایران با دریافت غرامت
پایان جنگ را اعالم کند ،وجود داشت .گفته می شد که
کشورهای نفتی منطقه خلیج فارس امادگی خود را برای
پرداختن 60میلیارد دالر غرامت جنگی به ایران اعالم
کردند .یک هیات میانجی صلح از کنفرانس کشورهای
اس�لامی به ای��ران امد و حتی اعالم ش��د که هیاتی از
جنبش کشورهای غیرمتعهد به دفعات به ایران و عراق
سفر کردند و طرح پیشنهادی خود را برای اتش بس با
مقامات کشور در میان گذاشتند .هاشمی رفسنجانی در
خاطرات خود به این نکته اش��اره کرده و اورده است:
«با اقای رجایی (نخس��ت وزیر وقت) درباره پیش��نهاد
و صلح غیرمتعهدها صحبت کردیم که پیش��نهاد ایجاد
منطقه غیرنظامی در خاک ایران همراه با خروج نیروهای
عراقی داده اند .بعضی نظامی ها و اقای بنی صدر مایلند
با تعدیلی ان را بپذیرند( ».عبور از بحران ،ص .)106او
در جای دیگری از همین کتاب به سفر برخی مقامات
منطقه به ایران اشاره می کند« :قرار بود در نخست وزیری
با اقای ضیاء الرحمن رئیس جمهور بنگالدش و حبیب
ش��طی مالقات کنیم که نرفتم .بعدا معلوم شد انها هم
نیامده اند .زیرا توقع داشته اند این مالقات در هتل یا خانه
سفیرش��ان انجام شود و اقای رجایی موافقت نکرده اند
و از طرف ما به انها بی اعتنایی ش��د ...انها تقاضا کرده
بودن��د که با من ،اقای رجایی و اقای بهش��تی مالقات
کنند( ».عبور از بحران ،ص ) 108هاش��می رفسنجانی
هشتم اس��فند ماه س��ال 60در نگارش خاطرات خود
یاداور می ش��ود که «پس از مطالعه گزارش ها و امضای
نامه ها به دفتر رئیس جمهور رفت��م تا درباره جواب به
اوالف پالم��ه (معاون دبیرکل س��ازمان ملل متحد) که
طرحی برای صلح با عراق ارائه کرده مشورت کنیم .با
حضور نخست وزیر و وزیر امور خارجه مشورت کردیم
و روی جواب تصمیم گرفتیم .نتیجه این شد که هنوز
صلح زود است ،باید ضربه ای کاری وارد کنیم که صدام
کامال در موضع ضعف باشد و معترف به شکست .ولی
رد کلی میانجیگری هم صحیح نیست .روی سه شرط
خیلی تاکید کردم -1 .خروج بی قید و شرط -2پراخت
خس��ارات -3کیفر متجاوز ...ش��ب در جلسه شورای
عالی دفاع ش��رکت کردم ...پالمه خ��روج عراقی ها را
پذیرفته .مذاکره درباره مرزه��ا را از جمله «اروندرود»
می خواهد و حضور نیروهای ناظران بین المللی در مرزها
و پرداخت غرایم جنگ به دو طرف از طرف دولت های
داوطل��ب( ».عبور از بحران ،ص )495-96او همچنین
در این کتاب بحث 60میلیارد غرامت کشورهای عربی
به ایران برای پایان یافتن جنگ را مطرح می کند« :ناخدا
افضل��ی (فرمانده وقت نی��روی دریایی ک��ه در اوایل
ده��ه 60اعدام ش��د) ام��د و راجع به مین گ��ذاری و
مین روبی توضیحاتی داد.
اط�لاع داد که وابس��ته نظامی ایتالیا گفته کش��ورهای
نفت خیز منطقه مایلند ش��صت میلیارد دالر خس��ارت
جن��گ را از ط��رف صدام ب��ه ایران بدهن��د و ایران از
ش��رط س��وم که کیفر صدام اس��ت ،منصرف ش��ود».
(ص )500ام ا هاشمی معتقد است که غرامت را عراق
باید بدهد و نه کشورهای عربی .او می گوید « :ما غرامت
را از حزب بعث عراق می خواهیم و حاضر نیستیم که
از کشورهای دیگری بگیریم .البته انها اگر بخواهند به
ح��زب بعث کم��ک کنند که او غرام��ت را بپردازد ،ما
حرفی نداریم ولی غرام��ت را باید عراقی ها بپردازند».
(روزنامه اطالعات )1361/8/17
مناقشه درباره پایان جنگ گر چه اکنون به فراموشی سپرده
شده اما مناقشه ای ظاهرا ادامه دار است.
31
تیتر دو
نگاهی به مهمترین موانع حقوقی و سیاسی اجرای قطعنامه 598
چرا غرامت 1000میلیارد دالری
ایران پرداخت نشد؟
دکتر اسماعیل منصوری الریجانی
مهمتری��ن مان��ع در راس��تای اجرای کام��ل قطعنامه
،٥٩٨فق��دان دادگاه بین الملل��ی و مجموع��ه قوانین
جزایی بین المللی جهت داوری در این گونه جنایات
اس��ت .البته اخیرا مجموعه قوانین جزایی بین المللی
به اهتمام موسس��ه بین المللی حقوق جزا و کمیسیون
حقوق بین المللی ،به مجمع عمومی ارائه شد .اما این
مجمع ،تصویب چنین مجموعه ای را بدون تاس��یس
یک نهاد داوری بین المللی برای رسیدگی به جنایات
بین المللی کاری عبث و بیهوده دانست و تصویب ان
را به تاسیس چنین نهادی موکول کرد.
ناگفته نماند که تاس��یس دادگاه جنایی بین المللی در
ماده شش کنوانسیون ژنوس��ید (کشتار دسته جمعی)
پیش بینی ش��ده اس��ت .همچنین نکت��ه مهم دیگری
ک��ه در این رابطه مطرح اس��ت فقدان یک دس��تگاه
اجرای��ی بین المللی برای اجرای احکام دادگاه جنایی
بین المللی است .بدون شک در نبود چنین دستگاهی،
اجرای اح��کام جنای��ی بین المللی عم�لا در اختیار
قدرت ه��ای بزرگ قرار می گیرد و انها هم هیچ اقدام
عمل��ی در جهت تنبیه متجاوزین و اعاده حق مظلوم
انج��ام نمی دهند و تنها در راس��تای اه��داف و منابع
بین المللی خود حرکت می کنند.
ب��ا این حال به دالیل تفکیکی زیر جرایم رژیم عراق
بین المللی اس��ت و همواره خواه��ان تعقیب کیفری
انان می توان بود.
جرایم بین المللی:
-1ماده یک کنوانس��یون اله��ه ١٩٠٧در مورد اغاز
جن��گ می نویس��د :دول متعاه��د اذع��ان دارن��د که
عملی��ات جنگی بدون اخطار صریح قبلی به ش��کل
اعالن جنگ یا اولتیماتوم نباید اغاز شود .رژیم عراق
با اقدام به یک حمله وسیع و گسترده در ٣١شهریور
١٣٥٩علیه تمامیت ارض��ی ایران ،این ماده را نقض
کرده است.
-٢کنوانسیون های ژنو ١٩٤٩و پروتکل های الحاقی
ان در مورد حمایت از افراد کش��وری به هنگام جنگ
و قواعد خاص اش��غال نظامی با شهروندان ان است
که در اینجا به مهمترین انها اشاره می شود:
ماده :٥٣به منع تخریب اموال منقول مربوط است که
انفرادا یا اشتراکا به اشخاص یا دولت یا شرکت های
عموم��ی یا س��ازمان های اجتماعی ی��ا تعاونی تعلق
دارد.
32
م��اده :٥٥در م��ورد تکلیف دولت اش��غال کننده در
جه��ت تامین خواروبار و مواد طبی مورد حمایت از
اراضی اشغال شده و غیره است.
م��اده :٥٦در خصوص تامی��ن و نگهداری خدمات
و تاسیس��ات بیمارستانی اس��ت .رژیم عراق تمامی
موارد فوق را نقض کرده اس��ت و نه تنها به بمباران
ش��دید مراکز غیرنظامی ،بیمارس��تان ها ،مس��اجد و
کلیس��اها پرداخت ،بلکه به انه��دام و تخریب کامل
بعضی از ش��هرها نظیر هویزه ،قصرشیرین و بسیاری
از روستاهای مرزی مبادرت ورزید.
-٣ماده ٧٦پروت��کل ،در خصوص حمایت از زنان
در برابر هر نوع سوء اس��تفاده ،تجاوز و اعدام است.
در این رابطه ارتش ع��راق به تعدادی از دختران در
حوالی ش��هر هویزه به نحو خشونت امیزی تجاوز و
سپس انها را اعدام کرد.
-٤پروتکل ١٩٢٥ژنو ،در خصوص منع اس��تفاده از
گازهای خفه کننده ،سمی و سایر گازهای باکتریایی
اس��ت .در این رابطه ارتش عراق به ش��دت از انواع
گازهای میکروبی ،شیمیایی علیه نیروهای جمهوری
اسالمی ایران استفاده کرده است.
-٥در م��اده ٦اساس��نامه دادگاه نظام��ی بین المللی
معروف به «منشور نونبرگ» سه دسته از جرایمی که
از طرف دولت ها یا اتباع انها ممکن اس��ت صورت
گرفته باشد به تفکیک مشخص شده که عبارتند از:
ال��ف) جنایات جنگی :یعنی نقض قوانین و مقررات
عرف جنگ.
ب) جنایات علیه صلح :یعنی اغاز جنگ تجاوزکارانه
یا جنگی که در نقض قراردادهای بین المللی باشد.
ج) جنای��ات علیه بش��ریت :یعنی قت��ل ،قلع و قمع،
اخراج از کش��ور و س��ایر اعمال غیرانسانی که علیه
افراد غیرنظامی صورت می گیرد.
رژی��م عراق همه این جنایات را بی ش��رمانه مرتکب
شده است ،بسیاری از نیروهای ما را به هنگام اسارت،
مثله یا اعدام کرد و حتی غیرنظامیان را به طرز فجیعی
به قتل رس��اند و در مورد بند نقض یکجانبه قرارداد
،١٩٧٥تجاوز به ایران را اغاز کرد.
جرایم مدنی
ک��ه درحقوق بین المللی مجزی اس��ت از رای دیوان
دائمی دادگس��تری بین المللی «الضرار» اصل مورخه
٢٦ژوئیه .١٩٢٧به موجب این اصل هر کس موجب
ایراد ض��رر و زیان به کس دیگری ش��ود ،به جبران
خسارات وارده ملزم است .اصوال در نظام های حقوقی
و قضای��ی داخلی کش��ورها هم این اص��ل مدعی و
مجزی است و از طرفی بنابر اصول و موازین حقوق
بین الملل هر دولت موظف اس��ت خساراتی را که در
اثر نقض قواعد حقوق بین المللی ناش��ی از انجام یا
خ��ودداری از انجام تکلیف به دول��ت دیگری وارد
کرده اس��ت ،جبران کند .در م��ورد پرداخت غرامت
ناش��ی از عمل تجاوز که نقض حق��وق بین الملل به
ش��مار می رود می توان به ماده ،٢٣١قس��مت هشتم
قرارداد ورس��ای ک��ه المان و متحدان��ش را مکلف
کرده غرامت عمل تجاوز خود را به دولت های مورد
تجاوز بپردازند ،استناد کرد.
بدین ترتیب پرواضح است که رژیم عراق ملزم است
خسارات مادی و معنوی ناشی از جنگ تجاوزکارانه
و نقض قاعده بین المللی را بپردازد و باید بر اس��اس
اص��ل جبران کامل خس��ارت را تعیی��ن و پرداخت
کند .دبیر کل س��ازمان ملل متحد هیات کارشناسی به
ریاست عبدالرحیم فرح ،معاون دبیر کل ،را مامور این
کار کرد .این هیات دو بار به ایران س��فر کرد ،س��فر
اول در خرداد ماه ١٣٧٠بود که به منظور دستیابی به
اطالعات زیر صورت گرفت:
-١کس��ب اطالعات و مدارک کل��ی دوباره ماهیت
و ابعاد خس��ارات وارده به زیربنای کشور در جریان
جنگ تحمیلی.
-٢جم��ع اوری اطالعات به منظور بررس��ی مس��اله
بازسازی با توجه به بند هفت قطعنامه .٥٩٨
-3تحقی��ق و تایی��د اطالعات به دس��ت امده تا حد
امکان از طریق بازدید از محل.
س��فر دوم هیات کارشناسی در ابان ماه ١٣٧٠بود که
در راس��تای پیگیری دقیق اطالعات حاصل از س��فر
اول صورت گرفت .در این س��فر هیات س��عی کرد
با مس��ئوالن نهادها و س��ازمان ها در ایران مذاکرات
مثلث شماره 41
دین و تاریخ
و تش��ویق متجاوز است .البته خسارات معنوی ناشی
از جنگ ب��ه هیچ وجه قابل جبران نیس��ت .اگر چه
درباره خس��ارات مالی هم بر فرض امکان ،امیدی به
جبران ان نیست.
ملت سلحشور با ایمان ایران برای دفاع از کیان اسالم
و رضایت پ��روردگار متعال جنگید و اکنون هم مزد
اصلی را از او می خواهد و اصرار او بر حقانیت خود
در جنگ برای س��نجش صداقت و وجدان کس��انی
اس��ت که پرچم دفاع از حقوق بشر و صلح و امنیت
بین المللی را در عصر حاضر به دوش می کشند.
حضوری داش��ته باشد تا خسارات اقتصادی وارده را
ب��ه طور دقیق براورد کند و حتی االمکان از مراکز و
تاسیسات اس��یب دیده به طور مستقیم بازدید به عمل
اورد.
نتایج تحقیق و بررس��ی های به عمل امده به صورت
دو گزارش جداگانه از س��وی هیات ،تسلیم دبیرکل
سازمان شد .در این گزارش ها ضمن اعتراف به عمق
خس��ارات وارده به ایران ،میزان خس��ارات مستقیم
97/2میلیارد دالر و خس��ارات غیر مس��تقیم ٣٤٥٣٥
میلیارد دالر براورده ش��ده اس��ت .البت��ه ایران میزان
خس��ارات وارده را ١٠٠٠میلی��ارد دالر اعالم کرده
است.
در مس��اله پرداخت غرامت هم این تبعیض به چشم
می خ��ورد .با وجودی ک��ه عراق ق��رارداد ١٩٧٥را
پذیرفت و دبیر کل سازمان ملل نیز در گزارش خود
که یکی از اخرین اقدامات او در این مقام بود ،ضمن
اع�لام متجاوز بودن عراق در جنگ با ایران ،توس��ل
ع��راق به زور در برابر ایران را شایس��ته همان تقبیح
حقوقی دانس��ت که در مورد تجاوز عراق به کویت
ابراز ش��ده است ،در مورد مس��اله پرداخت غرامت،
نهایت تبعی��ض را قائل ش��دند .پرداخت غرامت به
قربانیان جنگ عراق علیه کویت را س��ازمان ملل طی
مراسمی برای ٦٧٠متقاضی از ١٦کشور جهان اغاز
ک��رد و این درحالی اس��ت که هیچ س��خن جدی و
متعهدانه ای در خصوص پرداخت غرامت از س��وی
ع��راق به جمهوری اس�لامی ایران در س��ازمان ملل
متحد مطرح نشده است.
یک نویس��نده امریکایی در مورد مداخله امریکا در
بحران کویت در همان روزها اش��اره می کند که چرا
زمامداران ما در خاک عربس��تان نیروی نظامی پیاده
کر ده اند و هدف انها چیس��ت و چ��را بوش هزاران
مثلث شماره 41
ج��وان امریکایی را به قول خ��ود برای جلوگیری از
شرارت ها و تجاوزگری های صدام به سرزمین عرب ها
رهسپار کرده است؟ ایا واقعا هدف بوش جلوگیری
از شرارت و تجاوز صدام است؟ نه ،این حرف قابل
قبولی نیس��ت و هدف او و کاخ سفیدنشینان از تهیه
این مقدم��ات و قربانی کردن جوانان این نیس��ت و
هدف دیگری را در س��ر می پرورانند و اصل قضیه را
به ما نمی گویند .مگ��ر صدام از همین امروز متجاوز
شده است؟ مگر روزی که به ایران حمله کرد متجاوز
به حقوق دیگران و ش��رور نبود؟ چرا شما فقط پس
از حمله صدام به خاک کویت از خواب غفلت بیدار
ش��دید .چرا ش��ما در روزهایی که او بمب شیمیایی
روی هم میهن��ان ُکرد خود می ریخت و مردم ایران را
هدف موشک های خود قرار می داد ،دم بر نمی اوردید
و س��اکت بودید و امروز ژس��ت دف��اع از مظلوم را
می گیرید؟ مگر همین شما نبودید که به محض انکه
احس��اس کردید پیروزی ایران بر صدام قطعی است
و ایرانی��ان در اینده نزدیک او را از پای در می اورند،
دس��تپاچه شدید و به کمک او ش��تافتید و اطالعات
ماهواره ای خود را در اختیار ارتش صدام قرار دادید
و موجبات جلوگیری از شکست او را فراهم کردید؟
چ��را صدام در ان روزها متج��اوز نبود و فقط امروز
متجاوز ش��ده است؟ اگر هدف ش��ما دفاع از مظلوم
و جلوگیری از تجاوز و زیر پا گذاش��تن حقوق بشر
بود ،می بایست در نخستین روز جنگ و حمله صدام
به ایران دست متجاوز را قطع می کردید .حمایت شما
از صدام در ان زمان ب��ه چه معنی بود؟ بدین ترتیب
رژیم عراق که اینک متجاوز در جنگ ش��ناخته شده
باید کلیه خسارات مالی و اقتصادی از جنگ تحمیلی
را پرداخت کند .س��هل انگاری در این زمینه از سوی
مجامع بین المللی نیز به منزله نقض حقوق بین المللی
جرایم جزایی
س��ازمان مل��ل متحد رژی��م عراق را مس��ئول جنگ
می شناس��د و باید نس��بت به ش��ناخت خود به نحو
بایسته ای عمل کند و سردمداران بعثی عراق خصوصا
شخص صدام را که فرد بی رحم و خونخواری است
به اش��د مجازات خود برساند ،زیرا دستیابی به صلح
عادالن��ه و پای��دار ،تنها در س��ایه مج��ازات متجاوز
امکان پذی��ر اس��ت .نمونه این مجازات ه��ا در تاریخ
س��ابقه دارد ،مانند شکس��ت المان هیتلری که عالوه
بر دستگیری و محاکمه و مجازات سردمداران حزب
نازی ،غرامات و خسارات ناشی از جنگ از الزامات
متجاوزین به دول مورد تجاوز بوده است.
همچنین ماده ٢٢٧معاهده ورس��ای ،م��وارد اتهامی
ویلهل��م دوم ،امپراتور الم��ان را اهانت در حد اعلی
نس��بت به اخالق بین المللی می داند و اصول دادگاه
نورنبرگ که مجمع عمومی سازمان ملل ،مورخه ١١
دس��امبر ١٩٤٦طی قطعنامه شماره ٩٥ان را به اتفاق
ارا تصوی��ب ک��رد از اصول مقبول و پذیرفته ش��ده
حقوق بین الملل است.
امروز دنیا به خوبی می داند که عمق جنایات س��ران
رژیم بعثی عراق در جنگ به مراتب از حزب نازیسم
الم��ان هیتلری بیش��تر اس��ت .نقض مک��رر حقوق
بین الملل و نادیده گرفتن حقوق انس��ان ها در جنگ
و ب��ه کار بردن مخرب ترین س�لاح های پیش��رفته و
ش��یمیایی علیه انان و به خاک و خون کشیدن صدها
ی در ش��هرها و ال��وده کردن
زن و ک��ودک غیرنظام
محیط زیس��ت اب��ی و خاکی که ش��یوع بیماری های
ناشناخته از ان همچنان قربانی می گیرد و ...از جمله
جرایم جزایی حکام عراق اس��ت که روی هیتلرها و
چنگیزهای تاریخ را سفید کرده است.
ب��ه علت تعلل ش��ورای امنیت در شناس��ایی و تنبیه
متجاوز طی هش��ت س��ال جنگ ،اتش تجاوز صدام
به کش��ور کویت هم س��رایت کرد و تجاوز رس��می
نیروه��ای چند ملیت��ی را به دنب��ال اورد که طی ان
عظیم تری��ن مراکز اقتص��ادی عراق به بهان��ه انهدام
تاسیسات نظامی ویران ش��د و اثار و تبلیغات ناشی
از این تجاوز هم ،برای منطقه درداور و خس��ارت بار
بوده اس��ت و خواهد بود .جمهوری اسالمی حقوق
پایمال ش��ده خود را دائما تکرار می کند ،تا به عنوان
س��ند مظلومیت ملتی ازاد و مستقل ،مدعیان دروغین
دموکراسی و حقوق بشر را در تاریخ رسوا کند.
پس از تحقیق و بررسی های سازمان ملل در
دو گزارش جداگانه خطاب به دبیرکل
ضمن اعتراف به عمق خسارات وارده به ایران،
میزان خسارات مستقیم 97/2میلیارد دالر
و خسارات غیر مستقیم ٣٤٥٣٥میلیارد دالر
براورده شده است .البته ایران میزان
خسارات وارده را ١٠٠٠میلیارد دالر اعالم
کرده است.
33
یک
تیتر
تیتر دو
ناگفته های مسئول ثبت
مذاکرات اتش بس
مذاکرات دو و س��ه جانبه ایران با س��ازمان ملل و
نی��ز عراق بع��د از جنگ تحمیل��ی دارای زوایای
پنهانی است که هنوز بحث های مختلفی را به خود
جلب می کند .گرچ��ه تیم مذاکره کننده ایران و در
راس ان دکت��ر علی اکبر والیت��ی تمامی جزئیات
مذاک��رات را در قال��ب کتاب خاطرات سیاس��ی
خ��ود بیان کرده ولی بررس��ی این مذاکرات حول
قطعنامه 598توس��ط س��ایر اعضای این تیم خالی
از لطف نیس��ت .عباس ملکی ،مهندس جوانی بود
که به عنوان ثبت کننده مکالمات مذاکرات همواره
همراه تیم وزارت خارجه بر س��ر مذاکرات حاضر
می ش��د .وی که دارای مقاالت��ی حول محور نقش
ریاضیات در تصمیم گیری سیاسی نیز است ،سال ها
معاونت اموزش و پژوهش وزارت امور خارجه را
بر عهده داش��ت تا اینکه همزمان با سر کار امدن
34
دولت س��ید محمد خاتمی از این وزارت جدا و به
کار علمی و پژوهش��ی در دانشگاه صنعتی شریف
می پردازد .مدیر موسسه بین المللی مطالعات دریای
خزر در خصوص وضعیت دش��وار دیپلماس��ی با
مجامع بین المللی بعد از اش��غال النه جاسوسی و
احقاق حقوق ملت ایران و محکوم کردن صدام در
خصوص جنگ تحمیل��ی ناگفته های فراوانی دارد
که بخشی از ان را با «مثلث» در ساختمان کتابخانه
مرکزی دانشگاه صنعتی شریف در میان می گذارد
که در ادامه می خوانید:
با توجه به اینکه شما در جریان مذاکرات مربوط به
قطعنام��ه 598بودید ،لطفا بگویید چند نفر در تیم
مذاکره نقش داشتند؟
در مورد مذاک��رات 598باید اش��اره کرد که حدود
یک سال طول کشید تا ایران این قطعنامه را پذیرفت
و در ط��ول ای��ن س��ال در جه��ان ،منطق��ه ،ایران و
جبهه های جن��گ تحوالت بس��یاری رخ داد .حمله
ناو وینسنس به هواپیمای مس��افربری ایران ،تجدید
ق��رارداد اس��تراتژیک اتحاد ش��وروی و عراق ،روی
کار امدن اقای گورباچف در اتحاد ش��وروی ،جنگ
نفتکش ها در خلیج فارس و ...از جمله این تحوالت
بود که به همراه رایزنی های فش��رده دیپلماتیک ایران
در دفتر س��ازمان ملل در نیویورک با س��ایر کشورها
باالخ��ره تصمیم نظام بر این ش��د تا قطعنامه 598را
بپذیرد .همزمان با پذی��رش این قطعنامه که همراه با
نامه حضرت امام (ره) خط��اب به مردم و رزمندگان
ب��ود ،در داخل کش��ور راج��ع به تی��م مذاکره کننده
نظرات مختلفی وجود داش��ت .مثال برخی می گفتند
همان های��ی که جنگ را پی��ش بردند مذاکرات را نیز
پیش ببرند که خاطرم هست که اقای محسن رضایی
ان را مطرح کرده ب��ود .نظر دیگر این بود که دولت
این امر را اغاز کند و نظر س��وم ای��ن بود که داخل
دول��ت وزارت امور خارجه این کار را انجام دهد .اما
هنگامی که این نظرات نزد امام (ره) مطرح شد ایشان
ب��ر این تاکی��د کردند که وزارت خارج��ه این امر را
بر عهده بگیرد.
اقای دکت��ر! ایا پیش از اینکه تی��م مذاکره کننده
ایران رس��ما وارد مذاکرات ش��ود ،از جانب ایران
مذاکره ای با طرف مقابل نشده بود؟
چرا ،قب��ل از اینکه مذاکرات به ص��ورت دو جانبه و
سه جانبه بین ایران و سازمان ملل یا عراق انجام شود،
نماینده ایران در س��ازمان ملل با دبیرکل و معاونین و
دستیاران دبیرکل شورای امنیت رایزنی های مختلفی
انجام داد .یکی از دس��تیاران دبیرکل ش��ورای امنیت
سازمان ملل که نقش بسیاری در قطعنامه 598داشت
اق��ای پیکو و نماینده ویژه دبی��رکل در این موضوع
اقای الیاسون بود که بعدها وزیر خارجه سوئد شد.
در جلس��ه نخست که بعد از اعزام ما به سازمان ملل
انجام شد ،تنها افرادی از وزارت خارجه بودند .همان
ابتدا به نظر می رسید که کار کمی مشکل باشد ،چون
حین جلساتی که اقای دکتر والیتی با دبیرکل سازمان
ملل اقای دکوئیار داش��تند ،مجددا عراق و از س��وی
دیگر منافقین به ایران حمله کردند.
چگونه قطعنامه از سوی ایران پذیرفته شد؟
26تی��ر 1367نامه ایت اهلل خامن��ه ای رئیس جمهور
وق��ت مبنی بر پذیرش قطعنامه 598از س��وی اقای
محالت��ی نماین��ده ایران در س��ازمان مل��ل به اقای
دکوئیار تس��لیم شد .روز دوشنبه 27تیر 1367رادیو
ته��ران موافقت ایران با ای��ن قطعنامه را علنی کرد و
روز 29تی��ر امام (ره) ان پیام تاریخی خود را خطاب
به مردم و رزمندگان ایراد کردند.
در چه تاریخی به نیویورک اعزام شدید؟
اول مرداد 1367ما ابتدا به ژنو و سپس دوم مرداد به
نیویورک و س��وم مرداد مذاکرات ما با رئیس برزیلی
شورای امنیت یعنی اقای دکوئیار شروع شد.
در ان هیات چه کسانی بودند؟
همان طور که اش��اره کردم به محض ورود به جلسه
اقای محالتی که س��فیر ایران در انجا بودند ،تلکسی
مبنی بر ورود منافقین به مرزهای ایران از سمت غرب
و حرکت انان به س��مت کرمانشاه به دست ما رسید
که این امر بر روحیه ما تاثیر بس��یار گذاش��ت ،ولی
به هر ح��ال اقای دکتر والیتی ه��ر طور بود مذاکرات
را ادامه دادند .بنابراین در جلس��ه های اول من ،اقای
دکتر والیتی و چند نفر از کارشناسان وزارت خارجه
بودند و از جای دیگر نبودند.
این کارشناسان وزارت خارجه چه کسانی بودند؟
تصاویرشان موجود است ،فکر می کنم اقای میرمهدی
معاونت وزارت خارجه در امور حقوقی ،اقای ظریف
مثلث شماره 41
دین و تاریخ
ک��ه در ان زمان در س��فارت ایران در س��ازمان ملل
مشغول بودند و ...در مذاکرات حضور داشتند.
ای��ا خارج از مجموعه س��ازمان مل��ل تالش هایی
برای مذاکرات انجام شده بود؟
این بحثی اس��ت که گاهی مطرح می ش��ود .ولی باید
بگوی��م که واقعا این ط��ور نبوده .البته س��فیر ما در
س��ازمان ملل با اعضای شورای امنیت مذاکره داشت
ولی اینکه به طور مس��تقیم ما با امریکا یا کشورهای
دیگر مذاکره کنیم ،نبود .تا قبل از این موضوع اخرین
باری ک��ه ایران با امریکا در زمین��ه جنگ مذاکره ای
داش��ت مربوط به مذاک��رات غیرمس��تقیمی بود که
ج ب��وش پدر در
اق��ای دکت��ر والیتی با اق��ای جور
ش��ورای امنیت داشتند .در 13تیر 1367امریکایی ها
هواپیمایی مسافربری کشورمان را زدند که بعد از ان
یک جلسه ما به ش��ورای امنیت رفته و راجع به این
موضوع با هم صحبت کردیم.
شما در این جلسه نیز حضور داشتید؟
بله ،من هم��راه با اقای دکتر والیتی در ان ش��رکت
داشتم.
جورج بوش پدر چه نقشی داشت؟
ج��ورج بوش پدر مع��اون رئیس جمه��ور بود .فکر
می کنم معاون ریگان ب��ود .وی از طرف امریکا و از
ایران نیز وزیر خارجه کش��ورمان در جلس��ه شورای
امنیت شرکت داشتند که طی ان در عین اینکه امریکا
نه مسئولیت این عمل را پذیرفت و نه ان را رد کرد،
بر امنی��ت خلیج فارس و تنگه هرمز تاکید داش��تند.
همانط��ور که می دانی��د بعدها امریکا ب��رای این کار
غرامت پرداخت کرد که این یعنی پذیرش مسئولیت
ای��ن کار .به نظر من دیدگاه امریکا در ان جلس��ات
خیلی جالب توجه بود ،چراکه به تدریج به این نتیجه
رس��یده بود که ایران را به عنوان یک��ی از بزرگترین
بازیگران اصلی منطقه به رسمیت شناخته و نظراتش
را نی��ز لحاظ کنن��د .چون از س��ال 58و همزمان با
تسخیر النه جاسوسی توسط دانشجویان روابط ایران
و امریکا همراه با عدم ارتباط سیاس��ی و تحریم های
مختلف بود ،س��خنان ان روز جورج بوش پدر برای
اولین بار از س��وی امریکا ش��نیده می شد و از ایران
می خواست که در س��اختن امنیت منطقه کمک کند.
ای��ن فضایی بود که م��ا را وارد قطعنامه 598کرد که
همچنین باید اش��اره کنم این فض��ا در خود قطعنامه
598نیز مشهود است.
م��ا به بنده��ای قطعنامه 598نمی پردازی��م ولی باید
بگوی��م که بند امنی��ت منطقه اش بس��یار قابل توجه
اس��ت .به عقیده من این بند توس��ط اعضای شورای
امنی��ت و دبیرخان��ه ان به عمد قید ش��ده ب��ود تا به
ایران امتیاز دهند که ایران در س��اختن نظم و امنیت
نوین خلیج فارس یکی از بازیگران باش��د .متاسفانه
تحوالت بعدی اج��ازه عملیاتی ش��دن کل قطعنامه
598را ن��داد ،ولی به نظر من هنوز جای پیگیری این
قطعنامه وجود دارد.
از چه تاریخی مقامات عراقی به مذاکرات دو جانبه
ایران با مسئوالن سازمان ملل پیوستند؟
اولی��ن دور مذاکرات ما دو جانبه و بین کش��ور ما و
س��ازمان ملل بود که چند جلسه به طول انجامید که
این جلسات با دبیرکل س��ازمان ملل ،رئیس شورای
امنی��ت و مش��اور نظامی دبی��رکل ص��ورت گرفت.
همچنین جلسه ای نیز با س��فیر چین داشتیم .در این
جلس��ات از طرف عراقی کس��ی ش��رکت نداشت و
بعدها اقای طارق عزیز ک��ه دیرتر به نیویورک امده
بودند ،وارد مذاکره با اعضای س��ازمان ملل ش��ده و
بعدا مذاکرات سه جانبه صورت گرفت.
هدف این مذاکرات چه بود؟ ایا سازمان ملل قصد
داشت ایران را راضی به پذیرش اتش بس کند؟
خی��ر ،ای��ران اتش ب��س را پذیرفته ب��ود ،ولی هنوز
مثلث شماره 41
اول م��رداد 1367م��ا ابتدا
به ژن��و و س��پس دوم مرداد
ب��ه نیوی��ورک و س��وم مرداد
مذاک��رات ما با رئیس برزیلی
ش��ورای امنی��ت یعن��ی اقای
دکوئیار شروع شد
نیروهای عراقی داخل خاک ایران بودند و اس��را نیز
ازاد نش��ده بودند .قطعنام��ه 598ده بند دارد که بند
نخس��ت اتش بس اس��ت .عراق اتش بس را رعایت
نکرد و حتی حمله وس��یعی تح��ت حمایت انان از
سوی منافقین انجام شد .بنابراین مقدار زیادی از این
مذاکرات معطوف به اجبار عراق برای رعایت اتش بس
بود .همچنین قرار بود گروه ناظران سازمان ملل برای
تایی��د ،تحکیم و نظارت بر اتش بس و عقب نش��ینی
ب��ه مرزها به منطقه اعزام ش��وند که از اهمیت باالیی
بر خوردار بود .چون در منطقه ای که تماما مین گذاری
شده و ناپایدار باش��د حضور نیروهای بین الملل کار
س��ختی بود و به راحتی کش��ورها زیر ب��ار این کار
نمی رفتند .بحث زی��ادی از مذاکرات نیز معطوف به
ازادی اس��را ش��د ،چون حتی عراق از ثبت نام تعداد
زیادی از اسرا خودداری کرده بود...
منظورم از سوال قبل این بود که چرا این مذاکرات
در ابتدا دو جانبه انجام شد؟
چون روی مذاکرات سه جانبه نیز باید توافق می شد.
همچنین سیس��تم عراق برای مذاکره با ایران بس��یار
متفاوت بود .اوال از سوی امام (ره) و رئیس جمهور به
وزیر خارجه اختیار داده ش��ده بود تا بر اساس منافع
مل��ی حرکت کند که چنین اختی��اری به اقای طارق
عزیز داده نشده بود و بارها اقای دکوئیار در جلسات
از جانب طارق عزیز نقل می کرد که وی تاکید داشت
ت��ا حتما از بغداد اجازه بگی��رد یا اینکه بغداد به وی
دس��تور عمل داده است .انان بسیار محدود بوده و به
جای کار سیاسی ،کار امنیتی – اطالعاتی می کردند.
اقای دکتر ملکی! بخش��ی از س��واالت بعدی من
متوج��ه همین مس��اله بود .گاهی گفته می ش��د که
اقای والیتی اختیار بیان حرف اخر را نداش��ت و
بارها میان جلسات با تهران تماس داشته و کسب
تکلیف می کرد .ایا این امر صحت دارد؟
خیر .چون تمامی مکالمات توسط من نوشته می شد،
بسیار خوب به خاطر دارم که بعد از پایان هر جلسه،
مش��روح ان جلس��ه توس��ط تلکس به تهران ارسال
می ش��د و اف��رادی در وزارت خارج��ه بودند که ان
را دریافت و به مقامات گزارش می دادند .این س��تاد
به تدریج معروف به ستاد قطعنامه 598شد.
در راس این س��تاد چه مقامی حضور داش��ت .ایا
اقای هاشمی بودند؟
خی��ر .این س��تاد در وزارت خارجه ب��ود .ابتدا اقای
طارمی بود ،بعد اقای محمدعلی رس��ولی و س��پس
اقای خ��رم .چون تلکس ها محرمان��ه و به طور کلی
س��ری بود ،احتیاج به رمزگش��ایی و مرتب س��ازی
داشت .این افراد بعد از مرتب سازی ،انها را با فونت
بزرگ تایپ و نس��خه هایی از ان را خدمت امام(ره)،
رئیس جمهور ،نخس��ت وزیر و رئی��س مجلس قرار
می دادند.
بنابراین امام نظارت مستقیم بر مذاکرات داشتند؟
اگر امام (ره) نکته ای داش��تند از طریق حاج احمد اقا
مطرح می کردند.
بای��د تاکید کنم ک��ه این طور نبود ک��ه اقای والیتی
اختیاری نداش��ته باش��د .البته در فاصله بین جلسات
ب��ا ته��ران صحبت می ش��د ،تلک��س می ام��د ولی
خطوط کلی کار مش��خص ب��ود .در این زمینه حتی
در خاطراتی که بعدها اقای پیکو منتش��ر کرد اشاره
ش��ده که با ایران مشکلی نداشتند .چون خطوط کلی
ایران کامال مشخص بود .ما به چند مساله حساسیت
داشتیم .عقب نشینی و استقرار در مرزهای بین المللی،
تبادل اسرا ،عدم خدشه به معاهده 1975به خصوص
در مورد اروندرود ،مس��ئولیت مخاصمه جنگ ،اخذ
غرام��ت از ع��راق و امنیت و ثب��ات منطقه از جمله
خواس��ته های ای��ران ب��ود .بنابراین مناف��ع ما کامال
مش��خص بود ولی طرف عراقی چند نظر داشت .یا
اینکه به رغم عرف بین المللی مقامات عراقی با اسلحه
کمری در جلس��ات حاضر می شدند و مجبور بودند
هر چیزی را با بغداد چک کنند .اقای والیتی گاهی با
تهران مشاوره می کردند ولی این مشاوره ها در فاصله
جلس��ات بود و چون از تلف��ن خیلی مطمئن نبودیم
بیشتر بحث ها را از طریق تلکس انجام می دادیم.
ش��ما به برخی بندهای قطعنامه اشاره کردید .انچه
از قطعنامه مثال راجع به غرامت دریافت می ش��ود
این اس��ت که در این زمینه صراحت لهجه ندارد.
ش��ما که در این مذاکرات نقش داشتید بگویید که
ایران در این قطعنامه به دنبال چه بوده؟
به چند دلیل ان روز مس��اله غرامت روشن نبود .اول
اینک��ه همان طور که ما ادع��ا می کردیم عراق در 22
س��پتامبر 1980با یک حمله بزرگ جنگ را ش��روع
ک��رده ،عراقی ها ادع��ا می کردند که ای��ران با حمله
ب��ه نوار مرزی و روس��تاهای مرزی در 13س��پتامبر
اغاز کننده جنگ بوده اند .ما تالش بس��یاری کردیم تا
اثبات کنیم اوال مس��اله بین ایران و عراق یک جنگ
بوده و ثانیا اغاز کننده ان ،طرف عراقی بود .اما حتی
سازمان ملل زیر بار این امر نمی رفت که حمله صدام
به ایران یک جنگ بود .اگ��ر به قطعنامه های ابتدایی
مراجع��ه ش��ود ،خواهیم دید که همه ج��ا صحبت از
وضعی��ت میان ایران و عراق اس��ت در حالی که این
یک جنگ تمام عیار بود .ما اعتراض های بسیاری در
این خصوص انجام دادیم ولی تا ان لحظه نتوانستیم
کار ب��ه جایی ببریم .از س��ال 1980تا س��ال 1988
هنگامی که با نمایندگان کش��ورها در س��ازمان ملل
صحبت می کردیم که چرا چشم شان را روی حمله به
این بزرگی و حمالت شیمیایی بسته اند ،می گفتند اگر
شما خواستار محکومیت عراق توسط شورای امنیت
هستید چرا خود به قطعنامه های پیشین پایبندی نشان
ندادید و ان را مس��تند به اش��غال سفارت امریکا در
ای��ران می کردید .در این چند س��ال ما ق��دم به قدم،
وج��ب به وجب در ش��ورای امنیت و س��ازمان ملل
جلو رفته و نمایندگان ایران در نیویورک واقعا مانند
جبهه زحمت کشیدند .خاطرم هست که راضی کردن
هند مبنی بر اینکه ما تجاوزگر نیستیم و عراق به ایران
تج��اوز کرده ،چند س��ال طول کش��ید .راضی کردن
کوبا ،کش��ورهایی که االن فکر می کنید خیلی راحت
بپذیرند ،یوگس�لاوی که نقش مهمی در نهضت عدم
اقای والیتی گاهی با تهران مشاوره می کردند
ولی این مشاوره ها در فاصله جلسات بود و چون
از تلفن خیلی مطمئن نبودیم بیشتر بحث ها را از
طریق تلکس انجام می دادیم.
حین جلساتی که اقای دکتر والیتی با
دبیرکل سازمان ملل اقای دکوئیار داشتند،
مجددا عراق و از سوی دیگر منافقین به ایران
حمله کردند
35
تیتر دو
تعهد داشت ،دش��وار بود .اتحاد شوروی که به هیچ
وجه زیر ب��ار نمی رفت .اتفاقا در حالی که همه دنبال
نق��ش امریکا در جنگ ایران و عراق هس��تند به نظر
من باید نقش اتحاد ش��وروی بیشتر مورد توجه قرار
گیرد .ش��وروی مهم ترین متحد استراتژیک عراق در
این جنگ ب��ود .یکی از نکته های جالب توجه راجع
ب��ه جنگ ،عراق با ما این بود که تمامی غنیمت هایی
عراقی از ماش��ین تا بلدوزر ها همگی نو بوده و حتی
گاهی پالستیک صندلی ها کنده نشده بود .این امر به
این معناس��ت که این طور نبود اتحاد ش��وروی تنها
پی��ش از جنگ ب ا عراق همراهی می کرد بلکه همواره
بین مسکو و بغداد پلی برای تامین مایحتاج و مهمات
نظامی ع��راق بود .انگونه که ادوات به جا گذاش��ته
ش��ده از عملیات مرصاد که در مرحله پایانی صورت
گرف��ت نیز نو بود .بنابراین به طور پیوس��ته در طول
جنگ ،عراق مورد حمایت اتحاد شوروی بود .خب،
سیاست صدام حسین این بود که همه کشورها را در
این جنگ دخالت ده��د .از چین مهمات می گرفت.
از فرانس��ه هواپیماه��ای ف��وق م��درن می خرید .از
هلند ،س��وئیس ،برزیل و ...مهمات نظامی می خرید.
خاطرم هس��ت به علت اینکه عراق متحد ش��وروی
در خلیج فارس بود ،در زمینه تسلیحات نظامی مورد
تحریم امریکا بود .اما با فش��ارهای نماینده عراق در
واشنگتن باالخره هم سنا و هم کنگره امریکا تصویب
ک��رد که به عراق مقدار قاب��ل توجهی هلیکوپترهای
کبری برای سمپاش��ی جنگل های عراق داده شود که
بالفاصله ای��ن هلیکوپترها تغییر کارب��ری داده و به
موشک مجهز شد و علیه ایران به کار گرفته شد.
بنابراین در خصوص غرامت هنوز از جانب شورای
امنیت س��ازمان ملل مش��خص نبود که مسئول اغاز
جنگ کدام کشور بود.
یعن��ی حین مذاکرات هنوز س��ازمان ملل نپذیرفته
بود که عراق اغازگر جنگ بود؟
خیر .مثال در بند ش��ش قطعنامه 598قید شده است
که از دبیرکل سازمان ملل درخواست می شود ضمن
مش��ورت با ایران و عراق مس��اله تفویض تحقیق در
باب مسئولیت مخاصمه به هیات بی طرفی را بررسی
کرده و در حداقل زمان ممکن به شورا گزارش دهد.
عراق با اینکه به جای وضعیت ،مخاصمه قید ش��ود
بس��یار مخالفت کرد که ایران این امر را یک موفقیت
می دان��د و می دانید که این گزارش در س��ال 1992
یعن��ی بعد از پای��ان جنگ و بع��د از حمله عراق به
کویت و بیرون راندنشان توسط امریکایی ها در سال
1991و هنگامی که صدام بس��یار ضعیف شده بود،
توس��ط اقای دکوئیار اعالم شد .دبیرکل سازمان ملل
اعالم کرد که کمیسیون مامور به تحقیق در خصوص
مخاصمه به این نتیجه رسید که به رغم اینکه پیش از
شروع رسمی جنگ ،از سوی ایران و عراق تعرضات
مرزی صورت گرفته ،ولی به صورت حقوقی جنگ
از روز 22سپتامبر با حمله همه جانبه هوایی ،زمینی و
دریایی به خاک و اب و فضای ایران شروع شد.
در خص��وص حمله عراق به کویت س��ازمان ملل
بالفاصل��ه تع��رض را پذیرف��ت و محک��وم کرد،
ولی راج��ع به ایران همان طور که اش��اره کردید
نمی خواس��ت ان را قبول کند .چطور ایران حاضر
ش��د با س��ازمان مللی که قصد نداشت بی طرفانه
موضع گیری کند ،وارد مذاکره شود؟
اگ��ر خاطرتان باش��ید از ابت��دا اقای رجای��ی نیز به
ش��ورای امنیت رفتند .به نظر من شورای امنیت جای
بس��یار مهمی بوده و قطعنامه هایش کاغذ پاره نیست
و تاثیر بسیاری دارد.
ممکن اس��ت ش��ما بگویی��د که چ��را اس��رائیل به
قطعنامه ه��ای ش��ورای امنیت عم��ل نمی کند ،خب،
این امر یکی از اعتراضات ما و س��ایر کشورهاست.
36
اتفاقا االن دارد معلوم می ش��ود اگر کشوری درست
عمل کند حتی رژیم صهیونیس��تی نیز مجبور خواهد
شد ،در رفتار خود تجدید نظر کند و دیپلماسی اخیر
ترکیه نیز موید این نظر اس��ت .مساله اشغال سفارت
امریکا یکی از بزرگترین موانع ما در مفاهمه و تعامل
با دبیرخانه ش��ورای امنیت بود .همچنین مش��کالت
داخلی کش��ور ما به قدری زیاد ب��ود و بالطبع تغییر
دولت ها را داش��تیم ،به طوری که در سال های 1988
گروه کامل و پخته ای در نیویورک نداشتیم تا باالخره
به تدریج در وزارت خارجه بعد از تغییرات ماهانه ای
که داش��ت وزیر ثابت و ساکن شد که ان زمان اولین
جایی که مهم بود و به نظر می رسید باید تقویت شود
نیویورک بود .از س��وی دیگر امریکا راجع به اعطای
ویزا همکاری نمی کرد.
نکته دیگر این است که حق مردم ایران توسط صدام
حسین نقض شده بود و ما این را فریاد می زدیم ولی
ان نوعی که باید در س��ازمان ملل پیگیری می کردیم
ان ن��وع فریاد زدن نبود .ما بای��د این کار را حقوقی
جلو می بردیم ولی این را به تدریج یاد گرفتیم .عراق
نیز در س��ال های 1980تا 1988از لحاظ دیپلماتیک
دس��ت باالیی داشت .در شورای امنیت ،نهضت عدم
تعه��د و حتی در اوپک نفوذ زیادی داش��ت و تغییر
دادن ای��ن ج��و به نفع ایران ت�لاش انانی بود که در
چ��ون تلکس ه��ا محرمان��ه و
به طور کلی س��ری بود ،احتیاج
به رمزگش��ایی و مرتب سازی
داش��ت .ای��ن افراد بع��د از
مرتب س��ازی ،انها را با فونت
بزرگ تایپ و نسخه هایی از ان
را خدمت امام ،رئیس جمهور،
نخس��ت وزیر و رئیس مجلس
قرار می دادند
وزارت خارجه حضور داشتند که حتی برخی از انها
در جبهه ش��هید شدند .چون برای انان فرق نمی کرد
که در وزارت خارجه باش��ند ی��ا در جبهه .مدتی در
وزارت خارجه بودند و مدتی در جبهه .با تمام وجود
می گویم که کار کردن در ش��ورای امنیت و س��ازمان
مل��ل و پیش بردن منافع ایران راحت تر از خط مقدم
جبهه نیست و نبود.
بسیار س��خت و دشوار بود .چون باید در عین اینکه
وفادار به منافع ملی خود هس��تید با استدالل و بحث
مس��ائل را به جلو برده و در جاهایی خش��م خود را
خ��ورده و در جایی در عین اینکه حق با شماس��ت
صدای خود را پایین بیاورید تا بتوانید بر طرف مقابل
تاثیر بگذارید .اعضای س��ازمان مل��ل در پایان به ما
گفتند که رفتار و عملکرد ایرانی ها خیلی حرفه ای تر
از عراقی ها شد ،البته به تدریج.
برای من این امر مهم اس��ت ک��ه ایران در این جنگ
حتی یک سانتیمتر از خاکش را از دست نداد.
این مذاکرات تا چه تاریخی طول کشید؟
مذاکرات از تاریخ 1988تا 1990طول کش��ید .بعد
از اینک��ه در دور اول با س��ازمان ملل مذاکره کردیم
در دور دوم مذاکرات سه جانبه شروع شد .چند دور
در ژنو انجام ش��د و چن��د دور در ته��ران و بغداد.
هرگاه که احس��اس می ش��د مذاک��رات خوب پیش
نمی رفت ،عراقی ها از کانال دیگری وارد ش��دند .در
ژنو و روبه روی دفتر اروپای��ی ملل متحد نمایندگی
عراق بود .س��فیر عراق در انجا برادر صدام حس��ین
ب��ه نام ب��رزان تکریتی ب��ود .او یک بار به س��فیر ما
اق��ای س��یروس ناصری گفته بود ک��ه این مذاکرات
خیلی خ��وب پیش نمی رود و ب��رادرم خواهان یک
راه دیگر اس��ت .اقای ناصری به تهران گزارش کرد
و ای��ن زمانی اس��ت ک��ه حضرت ام��ام (ره) رحلت
کردند و اقای هاش��می رئیس جمهور شدند .وزارت
خارجه ب��ه رئیس جمهور اطالع دادن��د و احتماال به
مقام معظم رهب��ری نیز منعکس ش��ده بود .مس��ئوالن
ایرانی خطاب به عراقی ها گفته بودند که راه دوم شما
چیس��ت و عراقی ها جواب داده بودن��د که خواهان
مذاکرات دو جانبه با ایران هستند؛ یعنی اقای ناصری
با اقای تکریتی که تهران با این مساله موافقت کرد.
یعنی در موازات جلسات شما در سازمان ملل انها
نیز در ژنو با هم مذاکره داشته باشند؟
بله .اما مذاکرات ژنو دیر تر شروع شد .طی مذاکراتی
که گ��زارش انها را اق��ای ناصری به ته��ران می داد
باالخره برزان پرس��یده ب��ود که اگر صدام حس��ین
نامه ای بدهد شما پاس��خ می دهید که ایران گفته بود
که ما بررس��ی می کنیم .نامه نخس��ت صدام خطاب
ب��ه مقام معظم رهبری و اقای هاش��می بود که اقای
هاشمی پاسخ دادند به نامه.
رژیم بعثی رژیمی بود که همیشه بود ،حمله می کرد،
در جبه��ه این کار را می کرد و در مذاکرات نیز حمله
می کرد .حت��ی در نامه اش نیز حمله ک��رده بود ولی
ج��واب اقای هاش��می این ب��ود که م��ا در این کار
ریس��مان محکمی داریم و ریسمان محکم ما معاهده
1975و بازگشت به مرزهاست .اگر نامه ها را مالحظه
کنی��د به تدریج لحن صدام ارام تر می ش��ود تا اینکه
در اخری��ن نامه صدام نامه می نویس��د که هر چیزی
که ش��ما در نامه های قبلی خواس��تید م��ا می پذیریم
و به ش��ما می دهیم .یعنی حت��ی ان زمان هم نگفت
ک��ه معاهده 1957را قبول دارم ،ولی اقای هاش��می
از اولی��ن نامه ت��ا اخرین نامه بر ای��ن معاهده تاکید
کرد .بعد از این نامه همگی تعجب کردیم که چطور
می شود یک دیکتاتور این همه تغییر کند .چون هنوز
برای ما جا نیفتاده بود که چرا عراق کوتاه می اید .در
حالی که همچنان نیروهایش پش��ت مرزها اماده باش
کامل بودند.
چند هفته بعد از این نامه در اگوست 1990مصادف
با روز عاش��ورا ب��ه کویت حمله ک��رد .بنابراین این
نامه ها و کانالی که باز کرده بود تماما برای اس��ودگی
از ای��ران برای انج��ام ان کار بود .البت��ه هر چند به
کوی��ت حمله کرده بود ول��ی همچنان نیروهایش در
کن��ار مرزهای ایران اماده باش بودند ولی به هر حال
از حمل��ه ایران حین حمله به کویت هراس داش��ت.
می دانید که ان هنگام سه نظر وجود داشت .یک نظر
این بود که ما نیز به عراق حمله کنیم .نظر دیگر این
بود که به حمایت از عراق برویم .نظر س��وم هم این
بود که بی طرف بمانیم.
اتفاقا چون ان روز تعطیل بود جلس��ه شورای امنیت
ملی با دستور اقای هاش��می در دفتر من در وزارت
خارجه در نیاوران تشکیل شد و اقای دکتر والیتی و
سایر اعضای شورای امنیت به انجا امدند و باالخره
بحث به اینجا کش��یده شد که ایران بی طرف بماند و
در عین حال هوش��یاری خ��ود را حفظ کند .خاطرم
هس��ت هم��ان روزها برخ��ی در روزنامه ه��ا اعالم
می کردند که صدام صالح الدین ایوبی است و ما باید
از وی حمایت کنیم که بعدها مش��خص شد که چه
خوب شد حمایت نکردیم.
مثلث شماره 41
دین و تاریخ
خاک جمهوری اس�لامی در اش��غال رژیم بعث عراق
بوده اس��ت .از طرفی با نگاهی به حوادث قبل از اغاز
تجاوز همه جانبه عراق ،از جمله تجاوزات گاه و بیگاه
هواپیما ه��ا و نیرو های زمین��ی و دریایی ارتش عراق
و از طرفی پاره کردن قطعنامه 1975الجزایر توس��ط
صدام حسین در مقابل دوربین های خبرنگاران و اعالن
جن��گ تمام عیار این رژیم علیه ای��ران ،از همان ابتدا
متجاوز معلوم بوده اس��ت .از این رو ب��ا اینکه اولین
قطعنامه تقریبا به موقع بوده اس��ت اما در متن ان هیچ
اش��اره ای به متجاوز و محکومی��ت تجاوز و حمایت
از مظل��وم نش��ده و از طرفی قاطعی��ت الزم را برای
جلوگیری از ادامه تجاوز نداش��ته و هیچ س��از و کار
الزم نی��ز برای ملزم کردن متجاوز ب��رای قطع تجاوز
اندیشیده نش��ده بود .به عبارت دیگر شورای امنیت با
توصی��ه طرفین به اتش بس ،با بی تفاوتی کامل ،تنها از
خود رفع تکلیف کرده اس��ت و این می توانست حتی
چراغ س��بزی برای ادامه تجاوز ارتش عراق از سوی
رژیم بعث تلقی شود.
قطعنامه های سازمان ملل متحد در خصوص جنگ ایران و عراق
10قطعنامه تا 598
سردار احمد سوداگر /رئیس پژوهشکده علوم و معارف دفاع مقدس
حماسه هشت س��ال دفاع مقدس بدون شک یکی از
مهم ترین و ماندگارترین دوران تاریخ پر فراز و نشیب
ایران است که درس های زیادی به ایرانیان به ویژه نسل
جوان ای��ران زمین اموخت ،حماس��ه ای که با وجود
حمایت همه جانبه کش��ورهای اس��تکباری و اعراب
منطقه و حتی سازمان های به ظاهر بی طرف بین المللی
از رژی��م متجاوز بعث ع��راق و مظلومیت و بی پناهی
ملت ایران ،با پایمردی و جانفش��انی جوانان با غیرت
ایرانی ،برگی بی بدیل از ش��جاعت و ش��هامت را در
تاریخ کهن ایران زمین به یادگار گذاشت.
در ای��ن مقاله بر انیم تا نقش س��ازمان ملل متحد که
نقش اصلی در کنترل منازعات و مناقشات غیر متعارف
میان کش��ورهای عضو این س��ازمان ایفا می کند را در
خصوص جنگ ایران و عراق مورد بررس��ی و مداقه
قرار دهیم تا مش��خص شود که این سازمان در کنترل
و مه��ار تج��اوز بی رحمانه ارتش ع��راق و حامیانش
که با حمایت اکثر کشورهای تاثیر گذار عضو سازمانملل متحد انجام گرفت -تا چه حد منطقی ،بی طرفانه
و موفق عمل کرده است.
مطابق پروتکل ش��ورای امنیت سازمان ملل متحد در
خصوص نحوه صدور قطعنامه های مربوط به منازعه
میان کشورهای عضو ،این شورا باید شرایط زیر را در
مورد صدور قطعنامه ها مد نظر قرار دهد:
- 1قطعنام��ه صادر ش��ده باید بی طرفانه باش��د یا در
صورت مش��خص بودن و اثبات متج��اوز ،در جهت
محک��وم کردن متج��اوز و حمایت از ط��رف مظلوم
باشد.
- 2به موقع و در س��ریع ترین زمان ممکن برای کنترل
مثلث شماره 41
اوضاع صادر شد.
- 3قاطعی��ت ،جامعی��ت و بازدارنگ��ی الزم را برای
کنترل اوضاع داشته باشد.
-4منطق��ی و قاب��ل اجرا ب��وده و از تحمیل تعهدات
غیر منطق��ی و غیر ضروری به طرفین خودداری ش��ده
باشد.
- 5تمهیدات و س��ا زو کارهای الزم برای اجرای دقیق
مفاد قطعنامه از سوی سازمان تدارک دیده شده باشد.
در طول هشت س��ال جنگ تحمیلی عراق علیه ایران
مجموعا 10قطعنامه بین المللی از سوی شورای امنیت
س��ازمان مل��ل متحد در این خصوص صادر ش��د که
مضم��ون همه انها تا حدودی در جهت کنترل و مهار
جنگ بوده اس��ت .در ذیل ش��رایط زمانی صدور این
قطعنامه اورده شده و سعی شده است تا اوضاع جبهه
جن��گ در جناح عراق و ای��ران در زمان قبل و بعد از
صدور هر قطعنامه برای خوانندگان محترم تبیین شود
و بدین ترتیب در خصوص رعایت تمام ش��رایط الزم
برای ص��دور قطعنامه -مطابق پروتکل تدوین ش��ده
ش��ورای امنیت -از س��وی اعضای وقت شورا بحث
خواهد شد.
قطعنامه اول ( )497در تاریخ 59/7/6
اولی��ن قطعنام��ه ش��ورا در م��ورد جن��گ تحمیل��ی
(ش��ماره )497در تاریخ 59/7/6یعنی یک هفته پس
از اغاز تجاوز همه جانبه عراق به داخل مرزهای ایران
صادر گردید .مضمون این قطعنامه توصیه به اتش بس
دو طرفه و .......بود.
در همان زمان ،تج��اوز و ورود ارتش عراق به داخل
مرزهای ایران و پیش��روی در داخل خاک ایران کامال
محرز و اش��کار بوده است و هزاران کیلومتر مربع از
قطعنامه دوم ( )514در تاریخ61/4/21
ش��ورای امنیت در هنگام اش��غال خرمشهر و تا پایان
اشغال ،هیچ قطعنامه ای در جلوگیری از قتل و تجاوز
به ش��هروندان ایران��ی و خروج نیروه��ای عراقی از
سرزمین های اشغالی ایران صادر نکرد تا اینکه ایرانیان
با کسب اعتماد به نفس و تجهیز قوا با چهار عملیات
بزرگ ثامن االئمه (ش��روع در تاری��خ ،)60/7/5طریق
القدس (تاریخ ،)60/9/8فتح المبین (تاریخ )61/1/2
و س��رانجام بیت المق��دس (تاری��خ )61/2/10موفق
ب��ه ازادی خرمش��هر در س��وم خرداد 1361ش��دند.
(در پایان عملیات از مجموع 13600کیلومتر مربع که
در اغاز سال دوم جنگ تحت اشغال دشمن بود 8600
کیلومتر مربع ازاد و 2500کیلومتر مربع تخلیه ش��د.
ازادی خرمشهر نقطه عطفی در تحوالت جنگ بود و
از این تاریخ بود که ایران توانایی بازدارندگی و حفظ
ی
استقالل خود را به جهانیان اثبات کرد و قدرت مردم
و نظامی خود را به رخ حامیان اش��غال کشید .در این
زم��ان بود که قطعنامه دوم ( )514ش��ورای امنیت در
تاریخ 61/4/ 21صادر شد که در ان طرفین توصیه به
اتش بس و عقب نش��ینی به مرزهای بین المللی شدند.
ک��ه این قطعنامه عالوه بر بی خاصیت بودن با تاخیر و
تنها برای رفع تکلیف صادر شده است.
قطعنامه سوم ( )522در تاریخ 61/7/12
پس از ازادی خرمش��هر ،با توجه ب��ه افزایش روحیه
نیروه��ای ایرانی فکر تنبیه متج��اوز در ایرانیان قوت
گرفت تا با توجه به اینکه سازمان های بین المللی هیچ
اق��دام بازدارندگی را به عمل نیاورده اند پس باید خود
ایران اسالمی نسبت به تنبیه متجاوز و از کار انداختن
ماش��ین جنگی رژیم عراق اقدام کرده تا در زمان اتی
از جانب هر متجاوزی ازجمله عراق از تجاوز در امان
باش��د .از این رو قوای ایران در تاریخ 61/4/23یعنی
50روز پس از ازاد س��ازی خرمشهر ،عملیات رمضان
را اغاز کرد ک��ه هدف ان عقب راندن نیروهای ارتش
ع��راق و تهدی��د بصره بود و این ت��رس خود به خود
ب��رای متجاوز و س��ازمان های بین المللی به وجود امد
که ممکن اس��ت نیروهای ایرانی بخواهند وارد خاک
عراق ش��ده و در ان پیشروی کنند ،از این رو به مرور
و با پیروزی هایی که ایرانیان به دس��ت اوردند نگرانی
حامیان رژیم بعث عراق از احتمال س��قوط این رژیم
و شکست ان بیشتر ش��د .بنابراین ضمن اقدام عملی
کمک بس��یار به ارتش از هم پاش��یده عراق و حضور
فیزیکی نیروی انسانی و تجهیزاتی و اطالعاتی و فنی
و مستش��اری از س��وی امریکا ،روسیه ،فرانسه ،مصر
و س��ایر همقطاران ،شورای امنیت در تاریخ 61/7/12
37
تیتر دو
یعنی کمتر از 3س��ه ماه پس از قطعنامه دوم ،س��ومین
قطعنام��ه ( )522را صادر کرد ک��ه در ان طرفین را به
اتش بس فوری و عقب نش��ینی به مرزهای بین المللی
فرا خواند که خود به خود این موضوع متبادر می شود
که قطعنامه مزبور برای بازدارندگی موفقیت های اتی
ایران صادر شده است.
قطعنامه چهارم ( )540در تاریخ 62/8/9
از زم��ان اغاز جن��گ یعنی ش��هریورماه ،1359رژیم
عراق بارها به مناطق مسکونی و شهرهای ایران حمله
و تاسیسات زیر بنایی کش��ور را تخریب کرده بود .از
طرفی از همان ابتدای جنگ ،جنگ دریایی در مناطقی
از خلیج فارس را اغاز کرده و کش��تی های تجاری و
نفت��ی ایران را مورد حمله ق��رار داده بود به طوری که
ب��رای مدتی ص��دور نفت ایران متوقف ش��د .پس از
فتح خرمش��هر و قدرت گرفتن نیروهای ایرانی ،ایران
تهدید ک��رد که در صورت ادامه حمالت عراق ،ایران
تنگه هرمز را خواهد بست .با توجه به اینکه تنگه هرمز
یکی از مناطق استراتژیک اقتصادی جهان در حد فاصل
دریای عمان و خلیج فارس بود و روزانه ده ها کش��تی
تجاری و نفتکش متعلق به کش��ورهای مختلف از ان
عبور و مرور می کردند ،این تهدید برای حامیان عراق
بسیار جدی و غیر قابل تحمل می نمود .شورای امنیت
که تا پیش از این تاریخ ،حمله به مناطق مس��کونی و
زیر بنایی و کش��تی های تجاری ایران را محکوم نکرده
بود در تاری��خ 62/8/9و پس از عملیات های والفجر
مقدماتی و والفجر 1و2و3و 4از س��وی قوای ایرانی و
پس از انکه ایران نیز با چند موش��ک مناطقی از عراق
را مورد حمله قرار داد ،قطعنامه چهارم ( )540را صادر
ک��رد که در ان طرفین توصی��ه به توقف فوری جنگ
شده و حمله به منطقه مسکونی و کشتی های تجاری
محکوم شده بود.
قطعنامه پنجم( )552در تاریخ 63/3/11
از اردبیهشت ماه سال 63جنگ کشتی ها در خلیج فارس
به طور اشکار اغاز شد و با توجه به تداوم تهدید ایران
به بستن تنگه هرمز در صورت ادامه حمالت عراق به
کشتی های ایرانی و حمایت غرب از عراق و مشخص
شدن جدیت ایران در دفاع و احتماال بستن تنگه هرمز،
در این صورت بود که قطعنامه پنجم( )552ش��ورای
امنی��ت در تاری��خ 11خردادماه 1363صادر ش��د که
در ان حفظ ازادی کش��تیرانی و محکومیت حمله به
کشتی های تجاری مورد تاکید قرار گرفته بود.
قطعنامه ششم ( )582در تاریخ 64/12/5
از مهر ماه س��ال 63تا مهر ماه سال ،64سال فروکشی
موقت اتش جنگ و اغاز اقدامات سیاس��ی از س��وی
ایران برای پایان جنگ بوده اس��ت .اقدامات سیاس��ی
ایران در این س��ال چندان نتیجه بخش نبود .ش��ورای
امنیت هم در این دوران هیچ قطعنامه ای در حمایت از
اقدامات ایران برای توقف جنگ صادر نکرد .تا اینکه در
تاریخ 64/11/20قوای ایران پس از نا امیدی از تالش
سیاستمداران خود برای توقف جنگ ،دست به اجرای
عملیات والفجر هش��ت زد که در ان موفق به فتح فاو
و اسارت تعداد زیادی از نیروهای عراقی انجامید .پس
از موفقیت قوای ایران قطعنامه شش��م ( )582شورای
امنیت در تاریخ 5اس��فندماه 1364صادر ش��د که در
ان طرفین توصیه به اتش بس فوری و عقب نشینی به
مرزهای بین الملل ش��دند .در این قطعنامه مبادله اسرا
نیز از طرفین در خواست شده بود.
قطعنامه هفتم ( )588در تاریخ 65/7/16
در اواخر سال 64و اوایل سال 65عملیات والفجر 9
و کربالی 1از سوی ایران اجرا شد و در این دوره بود
38
ب��ا نگاه��ی ب��ه 10قطعنام��ه
صادر ش��ده از س��وی ش��ورای
امنیت س��ازمان مل��ل متحد و
بررس��ی حوادث قبل و بعد از
صدور این قطعنامه ها مشخص
می شود که در هیچ کدام از این
قطعنامه ها تمامی شرایط مدون
ص��دور قطعنام��ه توس��ط این
شورا لحاظ نش��ده و تمهیدات
الزم ب��رای اج��رای کام��ل انها
اندیشیده نشده بود
که استراتژی دفاع متحرک عراق به شکست انجامیده
ب��ود .پس از این تحوالت در تاریخ 65/7/16قطعنامه
هفتم( )588شورای امنیت صادر شد که در ان اجرای
قطعنامه ششم( )582مورد تاکید قرار گرفته بود.
قطعنامه هشتم ( )598تیرماه 1366
در اواخر س��ال 65و اوایل س��ال 66چندین عملیات
کوچ��ک و ب��زرگ از جمله کرب�لای 4و 5و ..10و
نصر 4توس��ط نیروهای ایرانی طراحی و اجرا ش��د.
در عملیات کربالی 5شدیدترین درگیری های طول
جنگ پش��ت دروازه های ش��هر بصره و تهدید بصره
توس��ط ایران به وقوع پیوس��ت .در این دوران موازنه
ق��درت به نفع ایران ب��ود از این رو از اس��فند ماه 65
(دوباره پ��س از عملیات کربالی )5تالش��ی جهانی
برای تهی��ه و تنظیم قطعنامه هش��تم ش��ورای امنیت
موس��وم به 598اغاز ش��د و در پایان تی��ر ماه 66به
تصویب ش��ورای امنیت رسید .همزمان تالش امریکا
برای افزایش تحریم اقتصادی و تس��لیحاتی ایران نیز
شدت گرفت .در این قطعنامه ،تصمیم به خاتمه دادن
به منازعه ایران و عراق گرفته شد و اتش بس فوری و
پیدا کردن یک راه حل جامع و شرافتمندانه و عادالنه و
عقب نشینی به مرزهای بین المللی و اعزام تیم نظارت
به مرزهای دو کشور مورد تاکید قرار گرفت .می توان
اذع��ان کرد که ای��ن قطعنامه تنها قطعنام��ه ای بود که
می توانس��ت حداقل خواس��ته های ایران را تامین کند
و نس��بت به سایر قطعنامه های صادر شده سازمان ملل
منطقی ت��ر جلوه کند .ایران به دلی��ل برخی مالحظات
سیاس��ی و نظامی ابت��دا از پذیرش ان س��ر باز زد و
پیش ش��رط هایی را برای پذیرش عنوان کرد .تبلیغات
گس��ترده جهانی پیرامون قطعنام��ه ،598برای تحت
فش��ار قرار دادن ایران اغاز شد ،همزمان ایران با اعزام
هیاتی ،تحت عنوان گروه کار به نیویورک در خصوص
مذاکرات فنی و کارشناس��ی ،پیرامون اشنایی با طرح
اجرایی دبیر کل س��ازمان ملل ،تلویحا موافقت خود را
با پیش شرط هایی اعالم کرد .و این در شرایطی بود که
عراق صریحا طرح اجرایی دبیر کل را رد کرده بود .در
این رابطه یک کارشناس مرکز مطالعات استراتژیک در
امریکا چنین گفته بود« :دیپلماسی ایران در قالب طرح
اجرایی دبیر کل باید به عنوان پایه مناسبی در مذاکرات
مربوط به پایان جنگ قرار بگیرد و س��ازمان ملل باید،
حق ایران به عنوان قربانی تجاوز را بپذیرد».
قطعنامه نهم( )612در تاریخ 67/2/19
پ��س از صدور قطعنامه هش��تم ( )598با ادامه جنگ
و تمایل ع��راق به خاتمه جن��گ در تاریخ 67/2/19
قطعنامه نهم ( )612شورای امنیت صادر شد که در ان
کاربرد س�لاح های شیمیایی از سوی عراق مورد تائید
متن کامل قطعنامه 598
قطعنامه 598دارای یک مقدمه و 10بند اس��ت که در جلس��ه 2570ش��ورای امنیت با اتفاق ارا به تصویب
رسید .بندهای قطعنامه بر اساس مواد 39و 40منشور سازمان ملل متحد به شرح زیر است:
1ـ مطالب��ه می کند که به عنوان اولین قدم به س��وی یک حل و فص��ل از طریق مذاکره ،ایران و عراق به یک
اتش بس فوری اقدام کنند و تمام عملیات نظامی را در زمین ،دریا و هوا متوقف کنند و همچنین تمام نیروها
را بی درنگ تا سرحدات شناخته شده بین المللی باز گردانند.
2ـ از دبیرکل درخواست می شود که گروهی از ناظران سازمان ملل متحد را برای تایید ،تحکیم ،نظارت بر
اتش بس و عقب نشینی به مرزها اعزام کند .به عالوه از دبیرکل درخواست می شود که ترتیبات ضروری را
برای مشاوره با طرفین انجام دهد و گزارش ان را به شورای امنیت تسلیم کند.
3ـ شورا اصرار دارد که پس از توقف مخاصمات فعال ،بالدرنگ اسرای جنگی را بر اساس کنوانسیون سوم
ژنو در 12اوت 1949ازاد و عودت داده شوند.
4ـ از ایران و عراق دعوت می شود که با دبیرکل در خصوص به اجرا در اوردن این قطعنامه و در کوشش های
میانجیگرانه برای کس��ب یک حل و فصل جامع ،عادالنه ،ش��رافتمندانه و مورد قبول طرفین در مورد تمام
موضوعات مهم ،بر اساس اصول مندرج در منشور ملل متحد ،همکاری کنند.
5ـ از تمامی دولت های دیگر دعوت می شود که حداکثر خویشتن داری را به عمل اورند و از هر اقدامی که
ممکن است به تصاعد و گسترش بیشتر مخاصمه منجر شود ،احتراز جویند و بدین گونه به اجرا در اوردن
قطعنامه حاضر را تسهیل کنند.
6ـ از دبیرکل درخواس��ت می ش��ود که ضمن مش��ورت با ایران و عراق ،مساله تفویض کار تحقیق در باب
مسئولیت مخاصمه به هیاتی بی طرف را بررسی کند و در حداقل مدت ممکن به شورا گزارش دهد.
7ـ عظمت خس��ارات وارده در خالل مخاصمه و نیاز به کوش��ش درجهت نوسازی با امدادهای بین المللی
درخور ،زمانی که مخاصمه پایان پذیرد ،تصدیق می شود و در همین خصوص از دبیرکل درخواست می شود
که هیاتی از کارشناس��ان را برای پژوهش در باب مس��اله نوس��ازی تعیین کند و به ش��ورای امنیت گزارش
دهد.
8ـ به عالوه از دبیرکل درخواس��ت می شود که با مش��ورت با ایران و عراق و سایر کشورهای منطقه ،طرق
افزایش امنیت و ثبات منطقه را مورد مداقه قرار دهد.
9ـ از دبیرکل درخواست می شود که شورای امنیت را در مورد به اجرا در اوردن این قطعنامه به طور مداوم
مطلع کند.
10ـ ش��ورای امنیت تصمیم دارد که برای در نظر گرفتن اقدامات بیش��تر و تضمین اجرای این قطعنامه ،در
صورت ضرورت جلساتی تشکیل دهد.
مثلث شماره 41
دین و تاریخ
قرار گرفت و اجرای ف��وری مفاد پروتکل ممنوعیت
استفاده از گازهای شیمیایی و محکومیت کاربرد انها
مورد توجه و تاکی��د قرا ر گرفته بود .این وضعیت در
حالی ب��ود که تا کنون بارها و باره��ا در عملیات های
مختلف ،ایران مورد حمالت و بمباران های وحشتناک
ش��یمیایی قرار گرفته ب��ود و اثار زیانب��ار کاربرد این
سالح کش��تار جمعی هنوز هم در ایران هر از چندی
یکی را به کام مرگ می کشاند .شهرحلبچه در مورخه
1366/12/25مورد بمباران شیمیایی توسط رژیم عراق
قرار گرفته بود .پس این توهم به وجود امد که ش��اید
ایران نیز به توانایی کاربرد س�لاح شیمیایی دسترسی
پیدا کرده و اقدام عملی کند .همانند جنگ ش��هرها و
نفتکش ه��ا! پس این قطعنامه با ص��ورت بازدارندگی
ایران از به کارگیری توانمندی های احتمالی اش صادر
شد .البته باید اعالم کرد که ایران بمباران شهر حلبچه
را تهدیدی شیمیایی علیه شهرهای خود تلقی کرد.
قطعنامه دهم ( )620در تاریخ 67/6/4
در اوایل س��ال 67پس از نا امیدی سازمان های جهانی
از توقف پیش��رفت های ایران و نگرانی از شکس��ت
امری��کا در تئوری جنگ بدون برن��ده ایران و عراق،
ارت��ش امری��کا مس��تقر در خلی��ج فارس دس��ت به
تحرکات وس��یعی علیه ایران زد که مهم ترین انها در
تیر ماه سال 67بود ،ناو وینسنس امریکا به فرماندهی
ویلی��ام راجرز در یک اقدام تام��ل بر انگیز و با اطالع
کام��ل از اینک��ه هواپیم��ای در ح��ال پ��رواز .از نوع
مس��افربری بوده و مقصد و مبدا ان مشخص است با
شلیک یک فروند موشک از خلیج فارس 290مسافر
ایران��ی را که تمامی انان غیر نظامی بودند به ش��هادت
رس��اند .این تحرکات و نیز تحرکات ارتش عراق در
جبهه جنوب ،شرایط جدیدی را پیش اورد که به دنبال
ان جمهوری اس�لامی قطعنامه 598را با وجود عدم
تامین پیش شرط های خود پذیرفت .به دنبال ان پس از
اعالم اتش بس در تاریخ 67/6/4و با فشار دیپلماسی
جمهوری اسالمی ،قطعنامه دهم ( )620شورای امنیت
صادر ش��د که در ان نیز مجددا استفاده از سالح های
شیمیایی محکوم شده و کاربرد این سالح ها علیه ایران
مورد تایید شورا قرار گرفته بود.
ع��راق پ��س از برق��راری اتش ب��س و عقب نش��ینی
از خ��اک ای��ران ،مناطق��ی از مرز که وس��عت ان به
2500کیلومتر مربع می رس��ید را تا اس��تانه تجاوز به
کویت در اختیار داشت .طی این مدت نه تنها سازمان
مل��ل برای عقب راندن ع��راق از مناطق ایرانی تحت
اش��غال ارتش عراق اقدامی نکرد بلکه تا قبل از حمله
عراق به کویت حاضر نش��د تج��اوز عراق به ایران را
تایی��د کند .با حمله عراق به کویت در مرداد ماه 69از
انجا که این رژیم نمی خواس��ت همزمان در دو جبهه
درگیر باشد از مناطق اشغالی ایران خارج شد ،اسیران
ایران��ی را ازاد کرد و پایبندی خ��ود به قرارداد 1975
الجزایر را اعالم کرد.
با نگاهی به 10قطعنامه صادر ش��ده از س��وی شورای
امنیت س��ازمان ملل متحد و بررس��ی حوادث قبل و
بعد از صدور این قطعنامه ها مش��خص می شود که در
هیچ کدام از این قطعنامه ها تمامی شرایط مدون صدور
قطعنامه توسط این شورا لحاظ نشده و تمهیدات الزم
برای اجرای کامل انها اندیشیده نشده بود .از طرفی با
توجه به ش��رایط زمانی صدور این قطعنامه ها ،همگی
انان در زمانی صادر می ش��د ک��ه ایران در عرصه نبرد
پیشرفت هایی به دست می اورد ،یا موازنه به نفع ایران
رق��م می خورد .بنابراین ص��دور این قطعنامه ها در ان
زمان ها نه تنها کمکی به ایران و خاتمه جنگ نمی کرد،
بلکه در جهت تضعیف طرف مظلوم جنگ و محدود
کردن اقدامات دفاعی ان و حمایت و پشتیبانی تلویحی
از متجاوز بوده است.
مثلث شماره 41
کتابشناسیقطعنامه598
بیس��ت و هفت��م تیر ،مصادف با بیس��ت و دومین
سالروز اعالم پذیرش قطعنامه 598شورای امنیت
سازمان ملل متحد از سوی جمهوری اسالمی ایران
( )1367اس��ت .قطعنامه 598هشتمین قطعنامه ای
بود که شورای امنیت سازمان ملل از ابتدای جنگ
تحمیلی صادر کرده بود.
هم��ه قطعنامه ه��ای قبل��ی به عل��ت جهت گیری
ناعادالنه ،از س��وی ایران رد ش��ده بودن��د .اما از
ابتدای ص��دور قطعنامه 598به عل��ت نکاتی که
در ای��ن قطعنام��ه گنجانده ش��ده بود ،از س��وی
جمهوری اسالمی ایران اعالم شد که جای بحث و
مذاکره دارد .قطعنامه 598در تاریخ 27تیر 1367
مورد قبول جمهوری اسالمی ایران قرار گرفت.
حضرت امام خمینی(ره) پی��ام مهمی در این باره
خطاب به ملت ایران صادر فرمودند که در قسمتی
از ای��ن پیام امده اس��ت« :با توجه ب��ه نظر تمامی
کارشناس��ان سیاسی و نظامی سطح باالی کشور ـ
که من به تعهد و دلس��وزی و صداقت انان اعتماد
دارم ـ ب��ا قبول قطعنامه و اتش بس موافقت نمودم
و در مقط��ع کنونی ان را ب��ه مصلحت انقالب و
نظام می دانم».
مهم ترین کتاب هایی که درباره روزهای اخر جنگ
تحمیلی و پذیرش قطعنامه 598منتش��ر شده اند،
عبارتند از:
ـ بررس��ی حقوقی سیاس��ی تجاوز رژی��م عراق به
جمهوری اسالمی ایرا ن /اسماعیل منصوری الریجانی
/تابان.
ـ چرا جمهوری اس�لامی ای��ران صلح تحمیلی را
نمی پذیرد؟ /معاونت بینالمللی س��ازمان تبلیغات
اس�لامی /بزرگداشت هفتمین س��الگرد پیروزی
انقالب اسالمی ،ستاد .1364 /
ـ گذر از بحران / 67دفتر سیاس��ی سپاه پاسداران
انقالب اس�لامی /سپاه پاسداران انقالب اسالمی،
ت .1368 /
واحد تبلیغات و انتشارا
ـ مروری بر مهم ترین رخدادهای سیاسی دهه اخیر
/تدوین دفتر سیاسی سپاه /سپاه پاسداران انقالب
اسالمی .1369 /
ـ اس��ناد افتخار (نامههای مبادله ش��ده بین روسای
جمهوری ایران و عراق) /معاونت فرهنگی سازمان
تبلیغات اسالمی /سازمان تبلیغات اسالمی ،مرکز
چاپ و نشر .1369 /
ـ رویدادهای دهه / 60سازمان عقیدتی -سیاسی
ارتش .1370 /
ـ روزهای اخر /احمد دهقا ن /دفتر ادبیات و هنر
ت .1371 /
مقاوم
ـ نقش س��ازمان ملل متحد در جنگ عراق و ایرا ن
(همگام��ی امری��کا و ش��وروی در ادامه جنگ) /
ت /شرکت س��هامی انتشار /
منوچهر پارسادوس��
.1371
ـ ش��ورای امنی��ت و جنگ تحمیلی ع��راق علیه
جمهوری اس�لامی ایرا ن (تا پذیرش قطعنامه 598
از س��وی ایران) /عباس هدایتی خمینی /وزارت
ت .1374 /
امور خارجه ،موسسه چاپ و انتشارا
ــ واقعیت های اساسی درباره سازمان ملل متحد /
مترجم قدرت اهلل معمارزاده /کتابسرا .1374 /
ـ بر ش��طی از حماسه و حضور /مجتبی سلطانی
/مرکز چاپ و نش��ر س��ازمان تبلیغات اسالمی /
.1375
ـ تاری��خ سیاس��ی جن��گ تحمیل��ی ع��راق علیه
جمهوری اس�لامی /علی اکبر والیتی /دفتر نش��ر
فرهنگ اسالمی .1376 /
ق /کامرون ر.
ـ س��ازمان ملل متحد ،ایران و ع��را
ت/
هیوم؛ ترجمه هوش��نگ راس��خی عزم��ی ثاب
ت
وزارت امور خارجه ،موسس��ه چاپ و انتشارا
.1376 /
ق/
ـ ابعاد حقوقی دورنمای صلح بین ایران و عرا
سید علی اصغر کاظمی /دفتر نشر فرهنگ اسالمی
.1377 /
ـ ن��دای ارجع��ی /حس��ینعلی محم��دی /کنگره
بزرگداشت سرداران شهید استان اصفهان و لشکر
14امام حسین (ع) .1377 /
ـ ویرانی دروازه ش��رقی /وفیق السامرایی ؛ ترجمه
عدنان قارونی /س��پاه پاس��داران انقالب اسالمی،
مرکز فرهنگی ،معاونت انتش��ارات ،مدیریت امور
ب .1377 /
کتا
ـ روزه��ا و رویداده��ا (جلد / )2دفت��ر عقیدتی
سیاس��ی فرماندهی معظم کل ق��وا و علی برین .1378 /
دیزجی /نشر رامی
ق (جلد :5پایان
ـ س��یری در جنگ ایران و ع��را
جن��گ) /محم��د درودی��ا ن /مرک��ز مطالعات و
گ .1378 /
تحقیقات جن
ق (جل��د :6اغاز
ـ س��یری در جن��گ ایران و عرا
ت��ا پایان) /محم��د درودیا ن /مرک��ز مطالعات و
گ .1378 /
تحقیقات جن
ـ نظام امنیت جمعی س��ازمان ملل متحد و تجاوز
رژیم عراق به جمهوری اسالمی ایرا ن /سیدقاسم
زمانی و اسماعیل منصوری الریجانی /بنیاد حفظ
اثار و نش��ر ارزش ه��ای دفاع مق��دس ،مدیریت
ت .1378 /
انتشارات و ادبیا
ـ به س��وی صل��ح /خاوی��ر پرزدکوئی��ار ؛ ترجمه
حمیدرضا زاهدی /اطالعات .1379 /
ـ تاری��خ انقالب ،برای کودکان و نوجوانا ن (کتاب
1366 :12کرم ابریشم) /با اهتمام فرهاد حسن زاده
گ .1379 /
/نشر تاریخ و فرهن
ـ تاری��خ انقالب ،برای کودکان و نوجوانا ن (کتاب
1367 :13ایرباس / )300با اهتمام مناف یحیی پور
گ .1379 /
/نشر تاریخ و فرهن
ف /تهیه و
ـ حماس��ه دفاع مقدس ،حماس��ه تکلی
تدوین گروه تحقیق و تدوین دفتر سیاسی /ارتش
جمهوری اسالمی ،نیروی انتظامی ،سازمان عقیدتی
سیاسی ،دفتر سیاسی .1379 /
ل (با توجه به
ـ دفاع مش��روع در حقوق بین المل��
جن��گ ایران و ع��راق) /فری��ده محمدعلی پور /
ت
وزارت امور خارجه ،موسس��ه چاپ و انتشارا
.1379 /
ل /اصغر جعفری ولدانی
ـ ایران و حقوق بینالمل
و نیلوفر حقشناس کاشانی /پازین ه .1380 /
س /اسماعیل منصوری الریجانی
ـ تاریخ دفاع مقد
/بنی��اد حفظ اث��ار و ارزش های دف��اع مقدس و
اسلیمی .1380 /
ـ تجاوز عراق ،خیانت خ��ودی ،حمایت بیگان ه /
هوشنگ طال ع /نشر سمرقند (لنگرود) .1380 /
ـ مردی ش��بیه خود (نگاهی به زندگی و مبارزات
حضرت امام خمینی(ره)) /مصطفی قلی زاده علیار
/موسسه چاپ و نشر عروج .1387 /
ـ هاش��می بدون روتوش (پنج س��ال گفت وگو ب ا
هاشمی رفس��نجانی) /صادق زیباکالم و فرش��ت ه
سادات اتفاق فر /انتشارات روزنه 1387 /
39
تیتر دو
عوامل پذیرش قطعنامه 598از سوی ایران
دکتر رضا جاللی /استاد روابط بین الملل دانشگاه
در فروردین م��اه س��ال 1367
به دلیل تحوالت��ی که به تدریج
در ح��ال وقوع بود ،س��اختار
الگوه��ای موج��ود از کنش و
واکنش ه��ای حاک��م بر جنگ
دست خوش تغییر شد.
صاحب نظ��ران و تحلیلگ��ران
رس��انه های خبری نیز برخالف ظاه��ر فریبنده وضع
حاکم بر جنگ که اوضاع را به سود ایران نشان می داد،
معتقد ش��دند که تحوالت رخ داده نشانه های اشکاری
از تغییر اوضاع به سود عراق است و از این پس عامل
تعیین کننده در روند تحوالت جنگ پیش از انکه متاثر
از برتری ظاهری ایران باشد ،متکی بر علل برتری ساز
ع��راق خواهد بود .صرف نظر از مالحظات سیاس��ی
ی که به طور اش��کاری به س��ود عراق در حال
و نظام
تغییر بود ،اوض��اع داخلی ایران نیز ب��ه دلیل افزایش
اختالف نظرات سیاسی و مناقشات جناحی در استانه
فرارس��یدن انتخابات س��ومین دوره مجلس ش��ورای
اس�لامی در نیمه دوم فروردین ،از حساسیت خاصی
برخوردار بود .فضای داخلی کش��ور درگیر انتخابات
مجل��س و ف��ارغ از وضعیت حس��اس و نگران کننده
روند جنگ بود ،چراکه پی��روزی در عملیات والفجر
40
،10نوعی احس��اس ارامش نس��بت به جبهه ها ایجاد
ک��رده بود .به طور طبیعی عراقی ه��ا همان گونه که به
مالحظات نظامی توجه داشتند ،اوضاع داخلی ایران را
نیز در طرح ریزی تهاجم به فاو نادیده نگرفتند.
ابعاد داخلی
وضعیت اقتصادی
وج��ود عامل نفت در اقتصاد ایران به عنوان مهم ترین
و اصلی ترین منبع درامد ،س��بب ش��ده ب��ود تا تمام
بخش های اقتصادی کش��ور تابعی از ان به شمار امده
و حتی درامدهای مالیاتی نیز به نوعی وابسته به میزان
فروش نفت باشد .روند کاهش سهم نفت در ترکیب
درامدهای بودجه س��ال های پس از انقالب به ویژه در
س��ال های 65و 66مسلما موجب بروز نارسایی ها و
نوساناتی در مسائل و امور جاری اقتصادی کشور شده
بود .از طرفی بخش خدمات به سایر بخش ها بیشترین
س��هم را در تولی��د ناخال��ص داخلی ای��ران به خود
اختصاص داده ب��ود .از طرف دیگر نظام غلط توزیع،
عامل اصلی و واقعی تورم زایی و مش��کالت ناشی از
ان بوده است و سهم متناس��بی از فعالیت های بخش
خدمات ،مربوط به خدمات غیرمولد و واسطه ای بود.
این گونه فعالیت ها همواره در جهت تضعیف اقتصاد
کشور و در پی سرمایه گذاری های زود بازده و کسب
سودهای کالن بوده است .در این راستا انچه از امار و
ارقام و گزارش های موجود قابل مالحظه و دقت است،
رشد بسیار اندک صنعت ،کاهش سهم کشاورزی و در
مقابل سهم فزاینده بخش خدمات به ویژه فعالیت های
بازرگانی در مقایس��ه با این دو بخش اس��ت .در این
ش��رایط چ��اره ای جز تکی��ه روز افزون ب��ر صادرات
نف��ت نبود ،اما هنگامی که درامدهای نفت به واس��طه
تحریم های بین المللی و فش��ارهای خارجی اقتصادی
کاه��ش یافت ،تاثیر مس��تقیم ان ب��ر بودجه نظامی و
جنگی مشهود شد .این امر خود موجب تصمیم ناگزیر
دیگر مبنی بر چاپ اسکناس بدون پشتوانه شد که خود
ن��رخ تورم را در این مدت افزایش داده و مش��کالت
اقتصادی ناشی از ان را تشدید می کرد.
وضعیت سیاسی
مهم ترین مساله سیاسی در داخل کشور در دوره مورد
نظر این بررس��ی ،انتخابات دوره سوم مجلس شورای
اس�لامی بود .با نزدیک شدن انتخابات گروه بندی ها و
برچس��ب زدن ها از س��وی جریانات درگیر مناقشات
انتخاباتی با شعارهای گروهی مختلفی به صورت دو
جناح رقیب اوج گرفت .هر کس با مالک های خاص
خود به قض��اوت در مورد خط امام و میزان پیروی و
ع��دول از مواضع انقالب می پرداخت .اما این حرکت
گاه تا جایی پیش می رفت که تنها محملی برای تسوی ه
حس��اب های شخصی و گروهی درامد و کمتر نشانی
مثلث شماره 41
دین و تاریخ
از واقعیت و حقیقت در ان مشاهده می شد .تحرکات
سیاس��ی داخلی به جای اینکه جنگ را در راس امور
قرار دهد سعی می کرد با دستاویز جنگ ،گروه مخالف
را از میدان بیرون کند .در مورد انتخابات نهایت امر به
اینجا می رس��د که گروه ها ضمن متهم کردن همدیگر
به دخال��ت در ان ادعا می کنند ک��ه انتخابات مجلس
ب��ا تقلب ص��ورت گرفته و بعضا خواس��تار ابطال ان
به خصوص در تهران می ش��وند .این درگیری بس��یار
اوج می گیرد تا س��رانجام حضرت ام��ام(ره) دخالت
می کنن��د و انتخابات مورد تایید قرار می گیرد و طبیعتا
گروهی که خواس��تار ابطال ان بودن��د ،ناراضی باقی
می مانند .مساله دیگر میزان پشتیبانی و دخالت دولت
در جنگ بود .همین درگیری های جناحی باعث شده
بود که نظرات نس��بت به جنگ نیز متفاوت باش��د و
حمایت ه��ا از دولت نیز تابعی از ای��ن جناح بندی ها
ش��ده بود .طبیعی ب��ود که دول��ت در چنین موضعی
هیچ گاه نمی توانست با قدرت اعمال نظر کند ،بلکه با
موافقت ها و مخالفت هایی روبه رو بود که او را محدود
می ک��رد .به هر حال برای اجتن��اب از این وضعیت و
وارد س��اختن دولت در جنگ ستاد فرماندهی کل قوا
ی هاشمی رفسنجانی به عنوان جانشین
تش��کیل و اقا
فرماندهی کل قوا منصوب می شود .وزرای دولت نیز
هر یک عهده دار مس��ئولیتی در انجا می شوند .در این
وضعیت قاعدتا دولت با تمام قوا وارد جنگ ش��ده و
باید که حضور بیش��تری پیدا کند ،اما این تصمیم نیز
چار ه کار نشد و موجب بسیج همه امکانات کشور در
خدمت جنگ و جبهه نشد.
ی
وضعیت نظام
پس از پیروزی های به دست امده در جنگ و تصمیم
جدی غرب و ش��رق بر جلوگیری از پیروزی نظامی
جمهوری اس�لامی ای��ران ،اولی��ن اقدامی که صورت
گرف��ت ،محدود ک��ردن امکانات نظامی ب��ود .نیروی
هوایی ایران به هر ح��ال در جنگ صدماتی دیده بود
و انبارهای تس��لیحات به مقدار زیادی خالی ش��ده و
جایگزین نش��ده بود .این مس��ائل به همراه مشکالت
و اختالفات به وجود امده بین ارتش و س��پاه ،مساله
وضعیت نظامی را دشوارتر می کرد .در چنین وضعیت
نظام��ی رو اوردن ب��ه جبهه نی��ز کاهش یافت��ه بود.
وضعیت جبهه با پش��ت جبهه تفاوت کلی داش��ت و
هرکس که می خواست قدم در جبهه بگذارد ،خانواده
خود را با انبوهی از مش��کالت در پش��ت جبهه باقی
می گذاشت .ش��ورای عالی پشتیبانی جنگ سعی کرد
سیاس��ت اجباری را به جای سیاس��ت داوطلبانه اجرا
کند که ان نیز موفق نشد.
ابعاد بین المللی
فشارهای اقتصادی
با توجه به وابس��تگی کامل کش��ور به صادرات نفت،
اولی��ن اقدامی که انجام ش��د فش��ارهای اقتصادی در
قالب کاهش قیمت نفت و عدم خرید نفت از کش��ور
و نی��ز جلوگیری از صادرات نفتی توس��ط تهاجمات
عراق بود .ش��روع این حرکت در س��ال 65اغاز شد،
اما تداوم ان موجب وارد ش��دن ضربه های س��نگین
به اقتصاد ایران در س��ال های بعدی ش��د .اولین تاثیر
کاهش ص��ادرات نفت ،بر جنگ ایران بود که موجب
ش��د در خرید تس��لیحات که معموال از بازار سیاه و
با قیمت های کالن تهیه می ش��د ،ایران در فشار جدی
قرار گیرد .حرکت دیگری که از نظر بین المللی در این
راس��تا انجام شد ،تعطیلی دفاتر خرید تسلیحات ایران
در خارج بود .به عنوان مثال انگلس��تان در اول مهرماه
دفتر خرید «وسایل صنعت ایران» را در لندن که یکی
از این دفاتر بود ،تعطیل می کند و این امر تهیه اسلحه
را نیز با مشکل مواجه می سازد .مجموعه این شرایط از
مثلث شماره 41
پس از پیروزی های به دست
امده در جنگ و تصمیم جدی
غرب و ش��رق بر جلوگیری از
پیروزی نظامی جمهوری اسالمی
ای��ران ،اولی��ن اقدامی ک��ه
ص��ورت گرفت ،محدود کردن
امکانات نظامی بود
ی ایران
نظر اقتصادی فشار زیادی بر جمهوری اسالم
وارد کرد که در نتیجه ان مدیریت جنگ را با مش��کل
جدی روبه رو ساخت.
فشارهای سیاسی
امریکا مدت ها بود ک��ه در صدد تصویب قطعنامه ای
در سازمان ملل به گونه ای که ایران را وادار به پذیرش
صلح کند ،بود .در این ارتباط سیزدهمین اجالس سران
هفت کش��ور صنعتی در ونیز در 20خردادماه 1366
ی در مورد جنگ ایران و
طی یک بیانیه سیاس��ی رسم
عراق از سازمان ملل می خواهند که با فشار بر ایران و
عراق برای قبول مذاکره ،هرچه سریع تر اقداماتی برای
پایان جنگ به عمل اورد .ش��وروی نیز که تامین کننده
اصلی تس��لیحات عراق به خصوص تامین موشک به
شمار می امد ،سعی کرد بر فشار خود به ایران بیفزاید.
بنا به گفته انتونی کوردزمن در 27اوریل 1987در پی
مالقات حافظ اسد و گورباچف در ارتباط با جنگ بین
ایران و عراق ،گورباچف گفته بود که شوروی از سال
1967تاکن��ون همه گونه حمایت از س��وریه به عمل
اورده اس��ت و انتظار دارد س��وریه نیز به درخواست
ش��وروی مبنی بر عادی س��ازی روابط با عراق پاس��خ
مثبت دهد .در این زمینه مالحظه ش��د که لیبی نیز که
از دوستان مشترک ایران و شوروی به حساب می امد
از ع��راق دف��اع می کند .قذافی در اجالس بیس��تمین
س��الگرد انقالب دانش��جویان در طرابلس با اشاره به
ارتش عراق یاداور می ش��ود ک��ه عراق به عنوان یکی
از دشمنان استراتژیک اسرائیل به شمار می رود .دیری
نمی پاید که س��ران عرب در اجالس امان که در تاریخ
66/08/18تش��کیل می شود ،مواضع خصمانه ای علیه
جمهوری اسالمی ایران تصویب می کند.
فشارهای نظامی
از ابتدای اردیبهشت 1366زمزمه حضور ناوگان های
ی کش��ورهای خارجی و به خص��وص امریکا
نظام��
برای حض��ور در خلیج فارس به بهان��ه ایجاد امنیت
در کش��تیرانی منطق��ه اغاز می ش��ود .در ای��ن زمینه
پ��س از رفت و امدهای بی ش��مار مقامات سیاس��ی
غرب و ش��رق به کش��ورهای حوزه خلیج فارس در
جهت دع��وت این کش��ورها از انها برای اس��کرت
نفت کش هایشان ،ابتدا کویت به شوروی اجازه داد که
با ورود ناوگان های خود به خلیج فارس و زدن پرچم
شوروی بر فراز نفت کش های کویتی از انها در مقابل
تعرضات جمهوری اس�لامی ایران جلوگیری کند ،اما
برخورده��ای ان��دک نظامی که در ای��ن ابراه کوچک
اتفاق می افتد شرایط را بحرانی تر می کند .تجهیز عراق
که به طور بی سابقه ای از اوایل سال 66شروع شده بود
در این مرحله باعث شده بود که عراق بتواند به دنبال
طرح فش��ار اقتصادی تاسیسات صنعتی نفتی ایران را
مرت��ب بمباران کند .در 67/01/25در راس اخبار دنیا
حادثه برخورد ناو جنگی امریکایی با مین های ساخت
ای��ران در ابهای خلیج فارس مطرح می ش��ود .امریکا
نیز برای مقابله به س��کوهای نفتی س��لمان و نصر در
خلیج فارس حمله می کند و تولیدات نفت فالت قاره
ایران را تا میزان 50هزار بشکه در روز کاهش می دهد.
میزان خس��ارتی که در اثر این حمالت وارد می شود،
حدود یک میلیارد دالر تخمین زده می شود .امریکا با
این حرکت در واقع خود به تنهایی در جهت محاصره
اقتصادی جمهوری اس�لامی ای��ران حرکت می کرد.
اخرین اقدام امریکا که حاکی از اصرار ان کش��ور بر
فش��ار بیش از پیش بر ای��ران در جهت پذیرش صلح
بود ،حمله به هواپیمای مس��افربری ایران بود .امریکا
در 12تیر ماه 67با ش��لیک دو فروند موشک توسط
رز م ناو امریکایی «وینس��س» به سوی یک هواپیمای
مسافربری ایران 290انسان بی گناه را قتل عام می کند.
امریکا بدین وس��یله هم عزم خ��ود را در دخالت در
جنگ برای جلوگیری از پیروزی ایران نش��ان می دهد
و هم ش��دت دخالت را که از هی��چ جنایتی فروگذار
نخواهد کرد.
قطعنامه 598و مواضع جهانی
جمهوری اس�لامی ای��ران در 27تیرم��اه 1367با
ارسال نامه ای به دکوئیار ،دبیرکل سازمان ملل رسما
قطعنامه 598را پذیرفت .این اقدام با توجه به رفتار
و مواضع سازمان ملل که در طول جنگ هشت ساله
به غیر از موارد بس��یار محدود و غیراساس��ی ،عمال
به س��ود عراق رفتار می کرد ،پرس��ش ها و ابهامات
فراوان��ی را مطرح کرد .ضمن اینک��ه در ان ایام ،با
سقوط فاو ،روند نظامی جنگ نیز برخالف سال های
گذش��ته به زیان ایران ش��د و عمیقا بر روش جدید
سیاسی ایران تاثیر گذاش��ت .مهم ترین علت تداوم
جنگ پس از فتح خرمشهر ،متاثر از این موضوع بود
که حامیان جهانی و منطقه ای عراق ،پذیرش برتری
ایران بر عراق و تامین خواسته های بر حق ان کشور
را ب��ا توجه ب��ه پیامدهایش به زی��ان منافع خود و
خ�لاف هدف اصلی وقوع جنگ ارزیابی می کردند.
جمهوری اس�لامی ایران پس از ازادس��ازی مناطق
اش��غالی و فتح خرمش��هر ،همواره ب��ر دو موضوع
اساس��ی تاکید می کرد« :نخست محکوم کردن عراق
به عنوان متجاوز و مس��ئول جنگ» و دوم «پرداخت
غرامت ب��ه ایران به عنوان قربانی تج��اوز» .با انکه
خواس��ته های ایران کامال منطقی و عادالنه بود ولی
بنا ب��ه مالحظاتی ،هی��چ گاه این خواس��ته ها به طور
جدی مورد توجه س��ازمان ملل قرار نگرفت.
پاسخ رسمی جمهوری اسالمی ایران به قطعنامه 598
پس از عقب نش��ینی ایران از برخ��ی مناطق همچون
حلبچه در 2تیرم��اه ،1367ادامه حمله های عراق و
تش��دید فش��ار بین المللی به ایران و سلسله جلساتی
در داخ��ل کش��ور ب��ا هدف اتخ��اذ تصمی��م نهایی
درباره جنگ داده ش��د .در نشس��ت مشترک روسای
س��ه قوه ،مجلس خبرگان و ش��ورای نگهبان شرایط
سیاسی – نظامی کشور مورد بررسی قرار گرفت .امام
راحل نیز در روز پنجش��نبه و جمعه 23و 24تیرماه
مشورت هایی را به صورت جداگانه انجام دادند .ولی
نشس��ت اصلی براساس دس��تور امام و با حضور 40
تن از ش��خصیت های مهم کش��ور در روز شنبه 25
تیر ماه ،1367تشکیل شد .امام در پیامی به این جلسه
که مرحوم حاج سید احمد خمینی قرائت کرد ،ضمن
بیان نظرات خود ،تصمیم گیری در مورد اینده جنگ
را به جلس��ه دیگری واگذار کردند .بدین ترتیب ،در
جلس��ه ای که به ریاست رئیس جمهور وقت ،ایت اهلل
خامنه ای و با حضور مس��ئوالن عالی رتبه کشور در
26تیرماه 1367تش��کیل شد ،پایان جنگ با پذیرش
قطعنام��ه 598به تصویب رس��ید و امام راحل بر ان
صحه گذاشتند و پذیرفتند که قبول قطعنامه به صالح
نظام و انقالب است.
41
تیتر سه
امار منتشر نشده تجارت ایران با کشورهای تحریم کننده اش؛
یک پنجم تجارت ایران
با تحریم کنندگانش است
سید ابراهیم علیزاده
در سه ماه نخست امسال به میزان 18.31درصد از وزن
و 43.66درص��د از ارزش واردات ای��ران متعلق به 15
کشور عضو شورای امنیت سازمان ملل بوده که با کسر
میزان سهم دو کشور ترکیه و برزیل که به تحریم ایران
رای ممتن��ع داده اند ،این میزان ها به ترتیب به 14.58و
36.69درصد می رسد.
این ارقام در پایان سال گذشته این گونه بود که به میزان
21.15درصد از وزن و 25.93درصد از ارزش واردات
ایران متعلق به 15کش��ور عضو شورای امنیت سازمان
ملل بوده که با کس��ر میزان س��هم دو کش��ور ترکیه و
برزیل این میزان ها به ترتیب به 17.21و 21.17درصد
می رس��ید .بدین ترتیب هرچند این میزان واردات طی
این س��ه ماه از نظر وزن کاهش داشت اما از نظر ارزش
روند ان صعودی بوده است.
همچنی��ن طی این مدت به میزان 40.41درصد از وزن
و 38.45درص��د از ارزش صادرات غیرنفتی ایران نیز
متعلق به این 15کش��ور بوده که با کسر میزان سهم دو
کشور ترکیه و برزیل این میزان ها به ترتیب به 38.45و
18.7درصد می رسد.
این ارقام قبل از ش��روع س��ال جدید ،یعنی طی س��ال
88به گون��ه ای بود که به میزان 38.81درصد از وزن و
22.12درص��د از ارزش صادرات غیرنفتی ایران به این
15کشور تعلق داشت که با کسر میزان سهم دو کشور
ترکیه و برزیل این میزان ها به ترتیب به 37.52و 19.16
درصد می رسید.
ای��ن امار حاکی از این اس��ت که در صادرات غیرنفتی
ایران به کش��ورهای تحریم کننده ،روند کامال صعودی
است.
جزئیاتی از تجارت ایران با تحریم کنندگانش
بر این اساس از 15کشور عضو شورای امنیت سازمان
ملل پنج کشور نیجریه ،گابن ،بوسنی ،مکزیک و اوگاندا
در واردات و صادرات ایران کمتر از یک درصد س��هم
دارند که نام شان در لیست 50کشورعمده صادرکننده و
واردکننده ایران طی سه ماه اول سال 89قرار ندارد.
ع�لاوه بر اینها اتریش در حال��ی که واردات خاصی از
ایران ندارد و به مانند ان پنج کش��ور جزو 50کش��ور
عمده واردکنن��د ه کاالهای ایرانی نیس��ت اما در زمینه
صادرات به ایران فعال است.
میزان سهم اتریش از واردات ایران طی یک فصل سال
89از نظر وزن و ارزش به ترتیب 1.79و 1.35درصد
42
بوده که این میزان در مدت مش��ابه س��ال 88بیش از
1.94درص��د در وزن و 1.31درصد در ارزش بود.
این میزان سهم اتریش از واردات ایران طی سال 88
از نظر وزن و ارزش به ترتیب دو و 1.33درصد بود.
به عبارتی این امارها حاکی از کاهش س��هم واردات
ایران از اتریش از نظر وزن و افزایش این سهم از نظر
ارزش است.همچنین میزان واردات ایران از اتریش طی
سه ماه نخست امسال حدود 180میلیون دالر بود که در
مدت مشابه سال 88این رقم بیش از 150میلیون دالر بود
که این ارقام حاکی از رشد بیش از 16درصدی ارزشی
این واردات اس��ت اما از نظر وزن این واردات بیش از
20درصد کاهش داشته است.
برزی��ل؛ کاهش ش��دید واردات ،افزایش ش��دید
صادرات
از میان 9کشور دیگر برزیل رای منفی به تحریم ایران
داده است ،از نظر وزن 0.50درصد از کل واردات به
ایران در سه ماه سال جاری سهم داشته که این میزان
در مدت مش��ابه س��ال 88به میزان 2.35درصد بود
که در پایان س��ال گذشته به 1.34درصد رسیده بود.
از نظر ارزش واردات نیز این کشور از واردات ایران در
سه ماه س��ال جاری 1.08سهم داشته که این میزان در
سه ماه نخست سال گذشته 1.60درصد بود و در پایان
سال گذشته نیز به 3.65درصد رسیده بود .بدین ترتیب
این ارقام حاکی از کاهش شدید واردات ایران از برزیل
در سه ماه سال جاری است.
همچنین برزیل مع��ادل 0.80درص��د از وزن و 0.79
درصد از ارزش کل صادرات غیر نفتی ایران در سه ماه
نخست سال جاری سهم داشته که این میزان ها در مدت
مش��ابه س��ال 88به ترتیب صفر (کمتر از )0.1و 0.1
ب��وده که در پایان این س��ال ب��ه 0.10درصد از وزن و
0.19درص��د از ارزش کل صادرات غیر نفتی ایران در
سال 88رسیده بود.
این امار نش��ان می دهد در حالی که س��هم واردات از
برزیل به ش��دت کاهش یافته اس��ت اما سهم صادرات
غیرنفت��ی ایران به برزیل از کل صادرات غیرنفتی ایران
رون��د صع��ودی دارد .در مجموع نیز می��زان صادرات
غیرنفتی ایران به برزیل طی س��ه ماه نخست امسال در
حالی بیش از 45میلیون دالر است که این ارقام حاکی
از رش��د حدود هزار درصدی این صادرات دارد .میزان
واردات ای��ران از برزیل نیز بی��ش از 143میلیون دالر
طی این م��دت بوده که کاهش 23درصدی را نش��ان
می دهد.
رشد همه جانبه تجارت با ترکیه
ترکیه به عنوان دیگر کشور حامی ایران در شورای امنیت
نیز از نظر وزن و ارزش به ترتیب 3.23و 5.89درصد
از کل واردات به ایران در س��ه ماه س��ال جاری س��هم
داشت ه که این میزان ها در مدت مشابه سال 88به ترتیب
2.96و 3.40درصد بود .این دو س��هم در پایان س��ال
گذش��ته نیز به ترتیب 2.60و 3.65درصد رسیده بود.
این ارقام همه حاکی از رشد سهم ترکیه از واردات ایران
دارد .همچنین ترکیه معادل 1.16درصد از وزن و 2.88
درصد از ارزش کل صادرات غیر نفتی ایران در سه ماه
نخست س��ال 89سهم داشته که این میزان ها در مدت
مشابه سال 88به ترتیب 1.43و 1.87درصد بود.
میزان سهم ترکیه از صادرات غیرنفتی ایران در سال 88
نیز از نظر وزن و ارزش به ترتیب 1.19و 2.77درصد
بود .با این ارقام به نوعی می توان به رشد سهم صادرات
غیرنفت��ی به ترکیه از مجموع��ه کل صادرات غیرنفتی
ایران پی برد .در مدت سه ماه سال جاری میزان واردات
ایران از این کشور با 96درصد افزایش نسبت به مدت
مشابه در سال گذشته به رقم 785میلیون دالر و میزان
ص��ادرات غیرنفتی ایران با همین میزان افزایش به 166
میلیون دالر رسیده است .این امارها نیز حاکی از کاهش
س��هم این دو کشور از کل صادرات غیرنفتی ایران طی
سال 88در مقایسه با سال 87است.
لبنان؛ افزایش صادرات ،کاهش واردات
لبنان نیز که رای ممتنع به تحریم ایران داده اس��ت ،در
واردات ایران طی سه ماه نخست سال 89به میزان 0.67
درصد در وزن و 0.24درصد در ارزش سهم داشته که
این میزان در مدت مش��ابه سال گذشته به ترتیب 0.86
مثلث شماره 41
اقتصاد
از مجموع��ه ص��ادرات غیرنفتی ایران نیز در س��ه ماه
نخست امس��ال 38.02درصد در وزن و 16.69درصد
در ارزش این صادرات بوده اس��ت .این میزان سهم در
مدت مش��ابه س��ال 88نیز به ترتیب 26.99و 15.49
درصد بود که در مجموع س��ال 88به ترتیب به دو رقم
35.27و 14.66درصد رسیده بود .این ها نیز به معنای
رشد سهم صادرات غیرنفتی ایران به چین از مجموعه
صادرات غیرنفتی ایران اس��ت .طی این مدت س��ه ماه
میزان ص��ادرات غیرنفتی ایران به چی��ن با 36درصد
افزای��ش به بیش از 934میلی��ون دالر و میزان واردات
ای��ران از چین نیز با 42درص��د افزایش به 1.2میلیارد
دالر رسیده است.
بدین ترتیب این ارقام نش��ان می دهد که هرچند سهم
چین از صادرات به ایران کاهش یافته اما سهم صادرات
ایران به چین رشد داشته است .این دقیقا برخالف روند
رابطه تجاری ایران با کشورهای برزیل و ترکیه است.
و 0.41درصد بود .این میزان ها طی سال 88به ترتیب
0.34و 0.16درصد بود که به هر ترتیب هرچند در سه
ماه امسال نسبت به مدت مشابه ،سهم لبنان از واردات
ایران کاهش یافته اما نس��بت به کل سال 88این سهم
صعودی بوده اس��ت.اما میزان سهم صادرات غیرنفتی
ایران به این کش��ور طی سه ماه نخست سال 89از نظر
وزن و ارزش به ترتیب 0.01و 0.21درصد ش��ده که
این رقم در مدت مشابه سال گذشته به ترتیب 0.02و
0.25درصد بود .در مجموع س��ال 88نیز این ارقام به
ترتی��ب 0.02و 0.35درص��د بود که به هر ترتیب این
امار حاکی از کاهش س��هم صادرات غیرنفتی ایران به
لبنان است .همچنین طی سه ماه نخست امسال در حالی
ک��ه صادرات غیرنفتی ایران پنج درصد افزایش به 120
میلیون دالر رس��یده ،میزان واردات از این کشور با 34
درصد کاهش به 320میلیون دالر رسیده است.
چین؛ رشد همه جانبه
از میان پنج کش��ور عضو دائم ش��ورای امنیت سازمان
ملل نیز چین بیش��ترین مبادله تجاری ب��ا ایران را دارد،
به گونه ای که این کشور اولین مقصد کاالهای صادراتی
ایران است.
س��هم این کشور از وزن و ارزش واردات ایران طی سه
ماه نخست امسال به ترتیب 30.64و 27.8درصد بوده
اس��ت که این میزان در مدت مشابه سال 88به ترتیب
28.62و 27.05درصد بود .این ارقام در مجموع س��ال
گذش��ته نیز به ترتی��ب 4.90و 8.77درصد بود .اینها
یعنی رشد خیلی شدید س��هم واردات کاالهای چینی
به ایران.
در مقابل میزان س��هم صادرات غیر نفتی ایران به چین
مثلث شماره 41
فرانسه ،روند تجارت صعودی است
فرانس��ه نیز از واردات ایران طی س��ه ماه نخست سال
جاری 0.44درص��د در وزن و 2.92درصد در ارزش
کل واردات ایران طی این مدت س��هم داش��ته که این
میزان در مدت مش��ابه سال گذش��ته به ترتیب 0.27و
3.10درصد بود .در مجموع سال گذشته نیز این میزان
سهم فرانسه به ترتیب 0.32و 3.04درصد بود .معنای
این ارقام رشد سهم فرانس��ه در واردات به ایران است
که در سه ماه نیز با رشد هفت درصدی به حدود 390
میلیون دالر این واردات رسیده است.
میزان سهم صادرات غیرنفتی ایران طی سه ماه نخست
امسال به فرانسه از کل صادرات غیرنفتی ایران طی این
مدت ،نیز از نظر وزن و ارزش به ترتیب 0.03و 0.21
درصد بوده که این میزان ها در مدت مش��ابه در س��ال
88ب��ه ترتیب 0.03و 0.18درص��د بود .همچنین در
مجموع س��ال گذشته نیز این میزان سهم فرانسه از نظر
وزن و ارزش ب��ه ترتیب به 0.08و 0.25درصد بود.
همچنین طی س��ه ماه امس��ال ایران به فرانسه بیش از
12میلی��ون دالر کاال صادر کرده که این عدد حاکی از
رشد 50درصدی است.
انگلستان؛ کاهش واردات ،افزایش صادرات
انگلستان در سه ماه نخست س��ال 89از واردات ایران
معادل 5.04درصد وزنی و 2.42درصد ارزش��ی سهم
داشته که این میزان در مدت مشابه سال گذشته به ترتیب
7.25و 3.64درصد بود که در پایان سال گذشته نیز این
میزان سهم ها به ترتیب به دو رقم 5.65و 3.07درصد
رس��یده بود .جدای از این رون��د نزولی ،میزان واردات
ایران از انگلیس در س��ه ماه امسال با کاهش 24به رقم
323میلیون دالر رسیده است.
میزان سهم صادرات غیرنفتی ایران به کشور انگلستان از
کل این صادرات ایران طی سه ماه نخست سال 89نیز
در وزن و ارزش به ترتیب 0.05و 0.21درصد بود که
این ارقام در مدت مش��ابه سال 88معادل 0.11و 0.17
درصد بود .این ارقام در مجموع سال 88نیز به ترتیب
0.06و 0.20درصد بود .میزان صادرات غیرنفتی ایران
به انگلستان با 54درصد افزایش نسبت به مدت مشابه
دوره زمانی
سهم کشورهای تحریم کننده
از واردات ایران
(از نظر وزن)
سال گذشته به بیش از 12میلیون دالر رسیده است.
روسیه؛ تجارت نزولی
روسیه نیز 2.91درصد وزنی و 1.71درصد ارزشی از
واردات ایران طی س��ه ماه نخست سال 89سهم داشته
اس��ت که این میزان س��هم در مدت مشابه سال 88به
ترتی��ب 4.21و 3.04درص��د و در پایان س��ال 88به
ترتی��ب 3.04و 1.82درصد بود .همچنین در کنار این
روند نزولی ،طی این مدت سه ماه میزان واردات ایران
از روس��یه با کاهش 36درصدی ب��ه رقم 227میلیون
دالر رسیده است.میزان سهم صادرات غیرنفتی ایران به
روس��یه نیز از کل صادرات غیر نفتی ایران طی س��ه ماه
نخست سال جاری از نظر وزن و ارزش به ترتیب 0.33
و 1.06درصد بوده که این ارقام در مدت مشابه سال 88
به ترتیب 0.45و 1.58درصد بود .این اعداد در مجموع
سال 88نیز به ترتیب 0.43و 1.56درصد بود.
بدین ترتیب س��هم تجارت روسیه از تجارت ایران در
س��ال جاری کاهش یافته و در مجموع میزان صادرات
غیرنفتی ایران به این کشور نیز با کاهش 14درصدی به
61میلیون دالر رسید.
امریکا؛ واردات نزولی ،صادرات صعودی
اخرین کش��ور عضو شورای امنیت س��ازمان ملل هم
امریکاس��ت ک��ه 0.09درصد وزن��ی و 0.25درصد
ارزش��ی از کل واردات ایران طی س��ه ماه نخست سال
89س��هم داش��ته و این میزان در مدت مشابه سال 88
از نظ��ر وزن و ارزش به ترتیب 0.53و 0و 47درصد و
در مجموع س��ال 88نیز به ترتیب 0.32و 0.40درصد
بود .این میزان کاهش واردات سه ماهه را زمانی می توان
بیشتر احساس کرد که متوجه شد طی این مدت میزان
واردات از امری��کا با کاهش 40درصدی به 33میلیون
دالر رسیده است.
میزان سهم صادرات غیرنفتی ایران به امریکا از کل این
بخش صادرات ایران طی سه ماه نخست سال 89نیز از
نظ��ر وزن و ارزش به ترتیب 0.01و 0.32درصد بوده
که این میزان در مدت مشابه سال گذشته به ترتیب 0.01
و 0.31درصد و در مجموع س��ال گذشته نیز به ترتیب
0.01و 0.45درص��د بود .همچنین بیش از 18میلیون
دالر کاال از ایران به امریکا صادر ش��ده اس��ت که این
رقم حاکی از رش��د 30درصدی نسبت به مدت مشابه
در سال گذشته است.بنابراین هرچند میزان سهم امریکا
از واردات ایران کاهش یافته اما میزان س��هم صادرات
غیرنفت��ی ایران به این کش��ور از مجموع کل صادرات
غیرنفتی ایران رشد داشته است.
براساس این ارقام اعالم شده ،می توان به روند کاهشی
س��هم واردات تحریم کنن��دگان ای��ران از کل واردات
ایران و روند افزایش��ی س��هم صادرات غیرنفتی ایران
به این کش��ورها پی برد که این خود ش��اید هشداری
باش��د برای صادرات کش��ور که اگر در اینده بازارها
روی صادرکنندگان کش��ور ما بسته شود ،بازار بزرگی
را از دس��ت داده اند و از سوی دیگر با کاهش واردات
به کش��ورمان در صورت تامین نشدن مواد مورد نیاز
ممکن اس��ت افزایش قیمتی نیز به دلیل کمبود عرضه
رخ دهد.
سهم کشورهای تحریم کننده سهم کشورهای تحریم کننده سهم کشورهای تحریم کننده
از صادرات غیرنفتی ایران
از صادرات غیرنفتی ایران
از واردات ایران
(از نظر وزن)
(از نظر ارزش)
(ازنظر ارزش)
سال 88
17.21
21.17
37.52
19.16
سه ماه نخست
سال 89
38.45
18.8
14.58
36.69
43
تیتر سه
سخن از تحریم ایران
فاقد مبنای منطقی
بابک افقهی /رئیس سازمان توسعه تجارت ایران
دیپلماس��ی تجاری ابزار مهمی ب��رای تحت تاثیر قرار
دادن کش��ورها و منافع اقتصادی انهاس��ت ،به گونه ای
که امروزه اگر کش��ورها بخواهن��د صرفا دیدگاه های
دیپلمات ه��ا و سیاس��یون را در تنظی��م رواب��ط خود
ب��ا ملت های دیگ��ر بنا قرار دهند از لح��اظ اقتصادی
زیان های غیرقاب��ل جبرانی را متحمل خواهند ش��د.
س��خن از تحریم برای کش��وری مانند ایران با تولید
ناخال��ص داخلی بیش از 800میلی��ارد دالر و حجم
تجارت بی��ش از 100میلیارد دالر که در حال حاضر
با بیش از 160کشور دنیا مبادله تجاری انجام می دهد
اساسا از ریشه فاقد مبنای منطقی ،عقالنی و علمی است
و بخش خصوصی کشورهای مختلف همچنان راغب
به فعالیت تجاری و اقتصادی و حتی سرمایه گذاری با
جمهوری اسالمی ایران هستند.
دولت امریکا برای جلب رضایت برخی از کش��ورها
ب��ا تحریم اقتصادی ایران که مغایر با مصالح اقتصادی
بازرگان��ان و س��رمایه گذاران ان��ان اس��ت ،امتیازات
اقتص��ادی زیادی به ا نها اعطا ک��رده و بنابر اطالعات
موجود مهمترین انها کاهش اعمال فش��ار برای ایجاد
تعادل در تراز تجاری این کشورها با امریکا و افزایش
کمک های بالع��وض امریکا و انگلی��س در صورت
موافقت با تحریم ایران بوده است.
بنابر همین اطالعات در جریان تحریم اخیر نمی توان
موضع بسیاری از کش��ورهای رای دهنده را خصمانه
تلقی کرد ،چرا که تجربه س��ال های اخیر نش��ان داده
که قطعنامه ش��ورای امنی��ت از ضمانت اجرایی کافی
برخوردار نبوده و کش��ورهایی که ب ه طور مصلحتی به
ان روی موافق نش��ان داده اند ،عمال مصالح اقتصادی
خ��ود را بر رعایت اهداف سیاس��ی امری��کا ترجیح
داده اند.
تاکید من بر تداوم اس��تراتژی توس��عه همکاری های
اقتصادی با کش��ورهای در حال توس��عه ،اقتصادهای
نوظه��ور و دولت هایی که به مصال��ح اقتصادی خود
بیش از اهداف قدرت های استکباری اهمیت می دهند
است و به همین دلیل در سازمان توسعه تجارت ایران
نیز بر بهره برداری از این امکانات ،پیمان های اقتصادی
44
و کوشش به منظور بسط مناسبات تجاری با کشورهای
مختلف تاکید می شود.
اما ج��دای از این مباحث س��ازمان توس��عه تجارت
ایران برای بررس��ی مشکالت ناش��ی از اعمال تحری م
چهارم ،کارگروه تدابیر ویژه با حضور افراد متخصص
و کارش��ناس خب��ره و صاحب نظران ام��ور تجاری و
بانکداری و بیمه را تشکیل داده و وظیفه این کار گروه
بررسی مسائل و مشکالت ارجاعی به کار گروه و ارائه
راهکارهای مناسب و پیشنهاد به تجار برای برون رفت
از مشکالت احتمالی ناشی از این تحریم هاست.
ای��ن کارگروه به طور پیش��گیرانه موانع و مش��کالت
احتمال��ی را بررس��ی می کند و حیط��ه اختیارات این
کارگ��روه تصمیم س��ازی و ارجاع ان ب��رای اجرا به
مقام های ارشد است.
در این کار گروه چند رویکرد وجود دارد .رویکرد اول
مربوط به اش��خاص حقیقی و حقوقی ای است که در
متن قطعنامه و متن الیحه اتحادیه تحریم اروپا نامشان
ذکر شده و نیازمند حمایت ویژه هستند.
رویکرد دوم این کار گروه مربوط به نتایجی اس��ت که
از تحری م می ش��ود استنتاج کرد و محدودیت هایی که
به صراحت در متن قطعنامه درج شده اما توسط برخی
از دولت های تندروتر ب ا شدت بیشتری اعمال می شود.
رویکرد سوم نیز مربوط به حوزه هایی است که به طور
مس��تقیم و غیرمس��تقیم تحت تحری م قرار می گیرند،
لو نقل
مانند جلوگیری از پهلوگیری شرکت های حم
دریایی و جلوگیری از تردد و اعمال محدودیت هایی
لو نقل زمینی یا تبعیض کاالهایی که
برای شرکت حم
بارنامه ایرانی دارند و برخی از فعالیت های بانک ها.
رویک��رد چهارم ه��م مربوط ب��ه مواض��ع برخی از
کش��ورهای حامی سیاس��ت های امریکا ی��ا همپیمان
انهاس��ت که به دو بخش کشورهای اروپایی و غربی
و کش��ورهایی که تابع این سیاس��ت ها هستند تقسیم
می شود مانند برخی از کشورهای همسایه.
به هر حال ما در حال بررس��ی تبع��ات عام و خاص
ناشی از تحریم ها هستیم و سیاست های عام و خاص
حمایتی و تسهیالتی مورد نیاز را بررسی می کنیم تا در
این محورها فعالیت هایی صورت بگیرد که گزندی به
بخش تجارت کشور وارد نشود.
تحریم ها باعث تاخیر
در الحاق ایران
به WTOمی شود
پدرام سلطانی /رئیس کمیسیون WTOاتاق ایران
س��ازمان جهانی تج��ارت( )WTOچند توصی ه
به همه کش��ورهایی که در فرایند الحاق به این
سازمان قرار دارند ،می کند که اولین ان این است
که این کش��ورها حمایت سیاس��ی کشورهای
عضو را جلب کنند .از جمله توصیه های دیگر
این س��ازمان ،داشتن اس��تراتژی کشورها برای
روند الحاق ،توجه به تجربه کش��ورهای دیگر
و ش��ناختن حقوق خود در این فرایند اس��ت.
طبیعی اس��ت زمانی که تنش سیاس��ی با دنیا و
به خصوص کش��ورهای مهم و اثرگذار داشته
باش��یم ،از حمایت سیاس��ی محروم هستیم و
اینکه فکر کنیم در هنگام مذاکره ،مذاکره کننده
هرچند مشکالت سیاس��ی عمیق با ایران دارد
اما در هنگام مذاکره این مش��کالت را فراموش
و بدون مالحظات سیاسی در خصوص مسائل
تجاری با ما مذاکره می کند ،فکری غلط است.
گرچ��ه هن��وز در مرحله مذاکرات ب��ه ان معنا
ورود پیدا نکردیم و فعال در مرحله پاسخگویی
به س��واالت هس��تیم اما به هرحال وارد مرحله
مذاک��ره خواهیم ش��د که به مح��ض ورود به
بخ��ش مذاکره و تش��کیل کارگ��روه مذاکره با
ایران ،دیگر تعامالت سیاسی بسیار اهمیت پیدا
می کنن��د که اگر در فضای پرتنش قرار داش��ته
باشیم با س��خت گیری های انها مواجه خواهیم
شد و در خصوص درخواست های ما تساهلی
به وجود نخواهد امد.
این تحریم ها باعث تاخیر و همین طور حاصل
نش��دن نتای��ج مطل��وب و امتیازاتی در مس��یر
الح��اق خواهند ش��د و با ای��ن تحریم ها برای
الحاق به س��ازمان جهانی تجارت باید شرایط
س��خت گیرانه تری را بپذیری��م ،در مقایس��ه با
فضای مطلوبی که اگر روابط خوبی با کشورها
داش��ته باش��یم .ما اگر روابط سیاس��ی خوبی
با کش��ورها داش��ته باش��یم حتی می توانیم به
سازمان جهانی تجارت هم ملحق شویم اما ان
پروتکل ها را چند سال بعد اجرا کنیم.
مثلث شماره 41
اقتصاد
مدیر روابط بین الملل اتاق ایران:
اعمال محدودیت های داخلی
عاقالنه نیست
هرچن��د بیش از ی��ک ماه از زمان انتش��ار خبر
قطعنامه تحریم های جدید علیه ایران می گذرد،
اما ب��ه گفته مدیر کل روابط تج��ارت بین الملل
ات��اق بازرگانی ایران هن��وز محدودیتی در این
مورد اعمال نش��ده اس��ت .علی اصغر فرشچی
ک��ه از ای��ن تحریم ه��ا ان چنان اب��راز نگرانی
نمی کن��د ،خیل��ی مطمئن می گوی��د« :اگر ما از
تحریم های گذش��ته عبور نمی کردی��م ،تحریم
جدیدی را مدنظر قرار نمی دادند ».وی در مورد
حل مشکالت ناش��ی از این تحریم ها نیز اظهار
می کند« :ممکن است صد درصد نتوانیم این اثار
را خنث��ی کنیم اما 75-80درصد این عمل انها را
که خنثی می کنیم».
ای��ن فعال بخش خصوص در م��ورد اقداماتی که
دولت برای مقابله با این تحریم ها در نظر می گیرد
و اخیرا اعالم شده که دیگر ثبت سفارشی از کشور
انگلستان نمی ش��ود ،تصریح می کند« :ما خودمان
که نمی توانیم به این تحریم ها ش��دت ببخشیم .این
کار عاقالنه نیست».
فک��ر می کنید در تعدیل اثار تحریم های اخیر علیه
ایران چق��در تجار و بازرگان��ان بخش خصوصی
ایران به عنوان رابط��ان اقتصادی می توانند نقش
داشته باشند؟
درست است که همواره تجار ایرانی هزینه باالتری
را در ای��ن تحریم ها داده اند اما به هر حال با هوش
و اس��تعداد خود این مراح��ل را گذرانده اند و اگر
ما از تحریم های گذش��ته عبور نمی کردیم ،تحریم
جدی��دی را مدنظر قرار نمی دادن��د .به عبارتی اگر
انها کارایی داش��ت دیگر قطعنام��ه ای جدید علیه
ما مطرح نمی کردند .از س��وی دیگر ممکن اس��ت
در تحریم های اول ما غافلگیر می ش��دیم اما اکنون
پیش بینی های مقامات سیاسی و متفکران ما چه در
بخش سیاسی و چه در بخش اقتصادی حل مشکل
را راحت ت��ر کرده اس��ت .البته ممکن اس��ت حاال
صد درصد نتوانیم این اثار را خنثی کنیم اما 75-80
درصد این عمل انها را که خنثی می کنیم.
منظورتان خنثی ک��ردن از طریق روابط تجاری
است؟
منظ��ورم روابط تجاری و سیاس��ی اس��ت و تنها
نمی شود این کار را انجام داد .همچنین ارتباطات
فرهنگی را هم می توان مدنظر قرار داد .بسیاری از
کشورهای مسلمان و غیرمسلمان به ایران عالقه مند
هستند که اگر اینها شناسایی شوند ،می توان از انها
نیز برای کمک به حل این مسائل بهره برد.
اتاق بازرگانی ایران برنامه ای ندارد که خودش
با تجار کش��ورهای عضو ش��ورای امنیت ملل
مذاکراتی تجاری در جهت بهبود روابط تجاری
دو کشور داشته باشد؟
بهب��ود روابط به طور اخص باید از س��وی دولت
باش��د .اما اگ��ر منظورتان به ط��ور عموم و عادی
اس��ت که باید بگوی��م ما دس��تورالعملی مبنی بر
توقف فعالیت اقتصادی نداریم.
مث�لا وزارت بازرگان��ی اعالم ک��رده که ثبت
س��فارش از انگلس��تان متوقف ش��ده است .ایا
چنین محدودیت هایی اعمال نشده است؟
اعمال محدودیت ها بررسی های خاص خودش را
دارد که مثال چقدر ما با ان کش��ور مبادله داریم و
هر محدودیتی کاربرد خاص خودش را دارد.
اخی��را محدودیت��ی ب��رای تجار اعمال نش��ده
است؟
نه .اعمال نشده است.
جدای از این محدودیت های داخلی ،در بخش
خارجی چطور؟ چیزی اعمال نشده است؟
ببینی��د هر صادراتی از طریق اعضا و ش��رکت های
وابس��ته به اتاق صورت می گیرد و ما چیزی را که
بتوان گفت محدودیتی باشد ،نداشتیم .هنوز دستور
خاص��ی نیامده که به فالن کش��ور چیزی نمی توان
ص��ادر کرد .اما م��ا خودمان ک��ه نمی توانیم به این
تحریم ها شدت ببخشیم .این کار عاقالنه نیست.
مشکالت تحریم را بخش خصوصی می تواند حل کند
اسدهلل عسگراوالدی /رئیس اتاق مشترک ایران و چین
خیلی از مش��کالت فعلی تحریم را بخش خصوصی
می توان��د به راحتی حل کند ،منته��ا اتاق بازرگانی ما
هنوز ان قدرت الزم برای حل این مسائل را ندارد که
باید به ان فرصت و اختیار داد تا بتواند کاری کند.
در همه کش��ورهای مترقی رس��م بر این است کاری
که معموال سیاس��یون نمی توانند انج��ام دهند ،بخش
خصوصی به ویژه در بخش بازرگانی می تواند انجام
دهد.
چرا که مسئوالن دولت سیاسی فکر می کنند و سیاسی
مثلث شماره 41
فک��ر کردن هم دارای پروتکل هایی اس��ت که باید ان
پروتکل ه��ا را رعایت کرد .اما بخ��ش غیردولتی این
محدودی��ت را ندارد و هرجا که الزم بداند ورود پیدا
می کند.
در س��ال های بعد از انقالب مشکالت زیادی که در
سطح روابط با چندین کشور داشتیم با دخالت همین
بخش خصوصی حل ش��د و هم اکنون نیز بازرگانان
می توانند با هدایت و کمک دولت البته از نظر روانی
نه از نظر فیزیکی بسیاری از مشکالتی که بین دولت
ای��ران و برخی دولت های دیگ��ر وجود دارد را حل
کنند.
45
پرونده ویژه
نِی پای ماندن؛ نِی پای رفتن!
اینک سالیانی است که داستان نویسان افغانستان با نامهایی چون خالد حسینی (نویسنده بادبادک باز)
و عتیق رحیمی ( برنده جایزه گنگر ،بهترین اثر فرانسوی زبان دنیا) شهرت جهانی پیدا کرده اند .در نظر
داریم که از این پس به صورت ادواری داستان نویسان برتر این ملت هم زبان را به شما معرفی کنیم .در
این شماره به تقی واحدی پرداخته ایم .او سال گذشته مشترکا به همراه عتیق رحیمی به انتخاب جایزه
ادبی نوروز به عنوان داستان نویس برتر 10سال اخیر افغانستان شناخته شد.
محمد حسین محمدی
ادبیات داستانی مهاجرت افغانستان در ایران را شاید
هم عمر با اواره گی مردم افغانستان و غربتش را چون
غرب��ت تمام مهاجران در جهان دانس��ت .این جریان
ادب��ی در روند داستان نویس��ی افغانس��تان از اهمیت
بس��یاری برخوردار اس��ت و نویس��نده گان جوان و
خوبی نیز دارد .یکی از ان ها تقی واحدی است .تقی
واحدی متولد 1349خورش��یدی در استان باستانی
بلخ در ش��مال افغانستان است که با اشغال کشورش
توسط شوروی سابق به ایران مهاجر شد و مدتی در
حوزه علمیه قم درس خواند .واحدی جزو نخستین
کس��ان از مهاجرین افغانس��تان در ایران است که به
داستان نویسی روی اورده و داستان هایش از سال های
پایانی دهه ش��صت خورشیدی در مطبوعات مهاجر
افغانس��تان منتشر می ش��د؛ ولی او بس��یار زود تاب
غربت را نیاورد و در همان سال ها به وطن بازگشت.
با رفتنش به افغانس��تان داستان هایش نیز کم تر منتشر
می ش��د تا این که بعد از سقوط ش��هر مزارشریف به
دس��ت طالبان در سال 1377خورش��یدی دوباره به
ایران مهاجر شد.
واحدی که طی این س��الیان هم چنان می نوشت ،ولو
ان��دک ،این بار کتابش را ام��اده چاپ می کند تا مانند
پایا ن نامه اش در دانش��گاه بلخ به دس��ت طالبان نابود
نشود؛ ولی گویی او که دور از وطنش زنده گی کرده
نمی تواند و پیش از اینکه مجموعه اش از چاپ براید،
دوباره به ش��هرش باز می گردد و در دفتر کمیس��یون
حقوق بش��ر مشغول به کار می ش��ود تا شاید بتواند
درد های مردم و وطنش را التیام بخشد.
واح��دی در یاداش��تی کوت��اه ب��ر کتاب��ش نوش��ته:
«داستان نویس��ی را از سال 1368شروع کردم ،اما به
دلی��ل مصروفیت در امور دیگ��ر ،حاال پس از حدود
دوازده سال ـ که بسیار طوالنی است ـ موفق به چاپ
اولین مجموعه داستان خود شده ام».
جای خالی گلدان مجموعه داستانی که اگر چه بسیار
دیر منتش��ر می شود؛ ولی نش��ان دهنده یک نویسنده
خوب اس��ت که داس��تان را به خوبی می شناس��د و
داس��تان هایش هم چون خود و کشورش زخم خورده
اس��ت و نش��ان از درد و رنج مردم افغانس��تان دارد.
کتاب در برگیرنده پانزده داستان کوتاه است که همه
به شکل بس��یار واقع گرا نوشته شده اند .ولی واحدی
با تیزبینی اش گوشه هایی از زنده گی روزمره مهاجران
افغانس��تانی و درگیر جنگ را به تصویر می کشد که
از دیده ه��ا پنه��ان مانده ان��د .این مش��خصه بارز در
داس��تان های «زنده گی»« ،عکس ها»« ،اندکی ایستادن»
و «جنگل باغ» به خوبی دیده می ش��ود .داس��تان کوتاه
«زنده گی» ساعتی از زنده گی دو مهاجر افغانستانی را
در پارکی در ایران نش��ان می دهد که یکی تازه امده
و برگه ترددش وقت کمی دارد و بعد از تمام ش��دن
46
اقامتش نمی داند به کجا باید برود؛ نی پای ماندن دارد
و نی پای رفتن .داستان از توصیف های عینی و بیش تر
دیالوگ تش��کیل شده است؛ دیالوگ هایی که سرشار
از نگفته ها اس��ت .این داستان ها را که می خوانیم ،ما
را به یاد سبک و داستان های ریموند کارور نویسنده
امریکای��ی می اندازد .این رئالیس��م س��اده؛ اما عمیق
«کاروری» جاری در داستان ها در ابتدای امر برای مان
چندان خوش ایند نیس��ت؛ ولی وقتی به تاریخ نوشته
ش��دن داستان ها توجه کنیم؛ متوجه می شویم که تقی
واحدی س��ال ها پیش از ترجمه داستان های ریموند
کارور و شناخته ش��دن او در میان ما فارسی زبان ها،
داس��تان هایش را در سال های 1369و 1370نوشته
و چند س��ال بعد نیز در نشریات مهاجرین افغانستان
در ایران منتش��ر شده بوده اند که تاثیرپذیری واحدی
از کارور را منتفی می کند و نش��ان از نوجویی و نگاه
ژرف او به مسائل روزمره زنده گی دارد.
مس��ائل مهاجران افغانستان و در مرحله بعد جنگ،
درونمایه اصلی داس��تان های او را تشکیل می دهند
و برخ��ی از بهترین داس��تان هایی را که تا به حال
توس��ط نویسنده گان افغانس��تان در زمینه مهاجرت
نوش��ته ش��ده اند؛ داس��تان های واح��دی تش��کیل
می دهند .مانند« :عکس ها» که از ساختاری ابتکاری
نیز برخوردار اس��ت و طرح روایی این داس��تان بر
دوازده قطعه عکس بنا ش��ده است .راوی داستان،
جوان��ی مهاجر که به تازه گی به وطنش بازگش��ته،
عکس های��ی را که طی س��فر بازگش��تش گرفته با
م��ادر و خانوده اش نگاه می کند .هر عکس در چند
س��طر کوتاه تش��ریح می ش��ود و خواننده همراه با
راوی به س��راغ عکس بعدی م��ی رود .این روایت
از دوازدهمی��ن عکس اغاز می ش��ود و به صورت
معکوس به اولین عکس می رسد؛ ولی اولین عکس
سوخته است.
روایت های��ی که با توجه ب��ه گفت وگوهای راوی با
مادر و خواهرش درباره عکس ها به خواننده می رسد
پراکنده می نمایانند؛ درنهایت به هم چفت
و به ظاهر
و بست ش��ده و یک کل را تشکیل می دهند که تاثیر
واح��دی را به خوانن��ده انتقال می دهند .بخش��ی از
یازدهمین عکس چنین است:
«یازده��م :مادر گفت« :انجا هم بُو َدن َه داش��تی؟ چی
داره که ایقدر دوست داری؟»
ـ گپ��ش را نزن ،ادم باید در تنهایی یک چیز داش��ته
باش��ه که س��ر خوده گرم کنه .اینها را از غالم گرفته
بودم .وقتی خبر ش��دم بودنه زیاد داره ،پیشش رفتم.
گفتم« :یکی دو تا برایم بفروش» ،ولی او گفت« :مه تا
حاال بودنه س��ودا نکردیم ».اما چند روز بعد خودش
این دو تا بودنه را برایم اورد .گفت «پیش��ت باشه».
صبح ها که از خواب بیدار می ش��دم ،خواندنشان مرا
به یاد خانه می انداخت».
حاال که فکر می کنم داس��تان کوتاه «عکس ها» اولین
داستانی است که از تقی واحدی سال ها پیش گمانم
پیش از اینکه خودش
سال های 74یا 75خورشیدی ،
را ببینم و بشناس��م ،خوانده ام و هن��وز هم در ذهنم
مانده است .ان وقت ها دلم می خواست نویسنده اش
را از نزدی��ک ببین��م .اما او در افغانس��تان بود و من
در ...نمی دانم حاال که تقریب ًا همه داس��تان های او را،
چاپ شده و چاپ ناشده ،خوانده ام؛ هنوز هم وقتی
به او و داس��تان هایش فکر می کنم ،بالفاصله داستان
«عکس ها » به ذهنم می اید .داس��تان کوتاه «عکس ها»
ن��ه تنه��ا در ذهن من ک��ه در تاریخ داستان نویس��ی
فارس��ی و افغانس��تان مانده گار شده است .این به ان
معنا نیس��ت که دیگر داس��تان های تق��ی واحدی به
زیبایی این داس��تانش نیس��ت ،نی؛ اما این داستانش
را من ه��م زنده گی کرده ام .ب��رای همین هیچ گاه از
یادم نمی رود.
داس��تان های تقی واحدی به خوبی دنی��ای مهاجران
افغانس��تان را به نمایش می گذارد .این رئالیسم ساده
جاری در داس��تان ها در کنار ش��خصیت پردازی های
خ��وب و نثر س��اده و خاص واحدی که سرش��ار از
اصطالحات رایج در ش��مال افغانستان و نحوه گفتار
ان مردم اس��ت؛ داس��تان های او را خواندنی و به یاد
ی کرده اس��ت .مش��خصه ای ک��ه در کتاب های
ماندن
بعدی اش «گلیم باف» و «چهارشنبه اخر» بیش تر نمود
یافته و یکی از مشخصه های اثار او شده است.
مثلث شماره 41
ادبیات
زنده گی من
تقی واحدی
من در س��ال 1349خورش��یدی در قریه سراس��یاب
ولس��والی دولت اباد والیت بلخ افغانستان به دنیا امده ام.
مثل بسیاری از کودکان قشالق در هفت ساله گی مکتب
رفت��م .نیم روز مکتب بودم و نیم روز هم در کنار برادر
و خواه��رم روی کارگاه قالین .در واقع رفتن به مکتب
ه��م درس بود و هم تفریح .چ��ون که در ایام رخصتی
مجب��ور بودم تمام وق��ت قالین ببافم .صنف س��وم را
خ�لاص کرده بودم که مکتب ما اتش گرفت و من هم
به توصیه پدرم دیگر مکتب نرفتم .در تابستان سال 60
برادر بزرگم مانند برخی دیگر از همس��ن و س��االنش
همراه یک گروه مجاهدین روانه کوه های چهارکنت در
جنوب مزار شریف شد و جای گاهش را در پشت کارگاه
قالین من صاحب ش��دم .و در بهار سال 1361به ایران
مهاجر شدم.
جریان مهاجر ش��دن من از این ق��رار بود که ،من یک
عمه داشتم که بسیار مذهبی بود .او حدود هیجده سالی
را در ش��هر مذهبی نجف عراق هم��راه یک زن ایرانی
مثلث شماره 41
س��پری کرده ب��ود و فقط زمانی حاضر ش��ده بود پس
بیاید افغانستان که صدام حسین پروژه اخراج خارجی ها
از عراق را روی دس��ت گرفت .هنگامی که یک تعداد
هم قش�لاقی های ما تصمیم گرفتند بروند ایران او هم ـ
خدابیامرزـ به اصطالح دوپایش را در یک موزه کرد که
می رود ایران؛ ولی خانواده ما اماده گی نداشت و هرچند
ان وقت من در س��ن و سالی بودم که نیاز به سرپرستی
داشتم؛ اما به خاطر اینکه عمه ام سن و سال باالیی داشت
و کس دیگری را هم برای همراهی نداشت مرا با ایشان
به ایران فرستادند.
کم تر از دو س��ال همراه عمه ام بودم تا اینکه ایش��ان در
زمستان 62فوت کردند و بعد از ان من از مشهد رفتم به
قم و تحصیالت علوم دینی را شروع کردم ،در مدرسه ای
به نام حجتیه که تقریبا مخصوص طالب غیر ایرانی بود.
پنج س��ال ان جا درس خواندم و در جریان ان پنج سال
مطالعات غیر درسی داشتم و در جلسات غیر درسی هم
شرکت می کردم .همین طور جلسه هفته وار مقاله خوانی
و سخنرانی داشتیم.
حدود بیس��ت و پنج نفر که تقریبا هم سن و سال بودیم
در ساختمانی به سر می بردیم که کرایه ان از قِبَل معاش
ماهانه مرحوم شهید مزاری پرداخت می شد .او در عین
حال تقریبا به طور هفته وار نیم ساعتی درس اخالق هم
به ما می داد و می کوشید که از روند پیش رفت درسی ما
مطمئن ش��ود .نکته ای که هنوز روی ذهنم نقش بسته،
برخورد صمیمانه و تاکید روی این مطلب بود که همت
بلند داشته باشید.
ما یک هفته در میان نوبت داشتیم که سخنرانی بکنیم یا
مقاله بخوانیم .در بعضی از این جلسات اقای بصیراحمد
دولت اب��ادی هم که در ان زم��ان مدیر ماه نامه ای به نام
حبل اهلل بود ،ش��رکت می کرد .او در یکی از جلس��ات
وقتی مقاله مرا ش��نید ،گفت :می خواهم چند کلمه ای با
تو صحبت کنم .رفتیم به اتاق من .گفت که یک چیزی
بنویس که در ماه نامه چاپ کنیم .ا ن وقت ها من خاطرات
خود را به طور روزانه می نوشتم و او کتابچه خاطرات مرا
که دید ،گفت :می ش��ود که به صورت خاطره بنویسی.
قبال گفتم که برادرم به جریان جهاد پیوست .در ان زمان
پدر و مادرم به او اصرار کردند که اول عروس��ی کن باز
برو جبهه؛ اما او گفت عروس��ی باشد برای وقتی که از
جبهه پس می اید و رفت جبهه .تا اینکه شهید شد و این
ارمان خانواده گی ناکام ماند .من این را به صورت خاطره
نوشتم با عنوان «وعده ای که وفا نشد» اقای دولت ابادی
این خاطره را در بخش داستان ماه نامه چاپ کرد .گفت
که این شکل داستان را گرفته .ماه نامه حبل اهلل یک ماه نامه
مط��رح در بین مهاجرین بود و لذا این خاطره که چاپ
ش��د مرا تحت تاثی��ر قرار داد و پیش خ��ودم گفتم که
می توانم داستان بنویسم .همان بود که کم کم در پهلوی
اینکه یگان ش��عر می گفتم و نقاشی می کردم ،به نوشتن
داس��تان هم پرداختم .حس کردم که در قس��مت شعر
به خصوص در قس��مت وزن و قافیه مشکالت دارم و
ان قدر عالقه ای هم در خود نمی دیدم که مسائل تکنیکی
ش��عر را با جزئیاتش یاد بگیرم .و نقاشی هم به دالیلی
که حاال دقیقا یادم نیس��ت رها ش��د و من ماندم و عالم
داستان .چاپ ش��دن چند داستان واره دیگر در حبل اهلل
کم کم یک دگردیس��ی مضمون��ی را در من ایجاد کرد.
ب��ه تدریج محوریت فکر و تالش��م از دروس حوزوی
به سمت ادبیات داس��تانی گرایش یافت؛ در حدی که
نشانه های این تحول برای اقای دولت ابادی اشکار شد
و من دعوت ش��دم به کار در مجله ت��ا بخش ادبی ان
را پیش ببرم .نوش��ته های زیادی و از جمله داس��تان به
ادرس مجله می رسید و من به زعم خودم اشکاالت ان
را می نوش��تم و راهنمایی می کردم که اینها در بخشی از
مجله زیر کلیشه بازتاب چاپ می شد.
از انجا که ماه نامه در تهران تنظیم و چاپ می ش��د ،من
تحصیالت حوزوی را رها ک��رده و از قم رفته بودم به
تهران .در تهران امکاناتی برایم مهیا ش��د که قبال وجود
نداش��ت؛ مشکل اقتصادی نداشتم و می توانستم اوقات
فراغ��ت خود را به گردش در س��طح ش��هر بگذرانم.
روزهای پنجشنبه ـ جمعه می رفتم و از موزیم ها دیدن
می کردم .یا می رفتم پارک ،کاخ های س��لطنتی و بعضی
نق��اط دیگری که برایم جذابیت داش��ت مثل س��ینما،
کتاب فروشی ها ،نمایشگاه های نقاشی و عکس .اینها در
پهلوی کتاب و مجالت ادبی که مرتب می خریدم مانند
ماه نامه های ادینه و دنیای سخن که ویژه ادبیات و شعر
بودند ،در مجموع روی ذهنیت من تاثیر گذاش��ت .در
واقع این دو فضا ،فضای انتزاعی کتاب و مجالت ادبی و
فضای عینی تهران که هر دو تازه گی ها و جذابیت هایی
برایم داشتند ،برداشت های نوی از زنده گی در من ایجاد
کرد و ج��ای گاه بعضی از هنجارها را در ذهنم جابه جا
کرد .بعد از دو س��ال ،مدیری��ت ماه نامه دچار تحوالتی
ش��د و دوباره برگشتم به قم؛ ولی خوب داستان را رها
نکردم و در انجا هم دنبال کردم .ضمن اینکه د رس های
حوزوی و دوره دبیرس��تان را به صورت فش��رده دنبال
می کردم.
در س��ال 71وقت��ی که دولت نجیب اهلل س��قوط کرد و
مجاهدین پیروز شدند ،برگشتم وطن و طبیعتا اول از همه
رفتم قشالق ،پیش پدر و مادرم؛ اما هنوز یک ماه نگذشته
بود که اقای جویا که از فرهنگیان سابقه دار والیت بلخ
است ،و از قبل مرا می شناخت ،از شهر مزار برایم پیغام
فرستاد که بیایم مزار و در کارهای فرهنگی با او همکاری
کنم .او مس��ئول فرهنگی حزب وحدت در والیت بلخ
بود .من که احساس می کردم بعد از ختم مهمانی ها در
قشالق یا باید دهقانی کنم یا اینکه مالامام قشالق شوم،
که به هیچ یکش عالقه نداشتم ،و راه سومی برایم متصور
نبود ـ گرچه حدود شش صد عنوان کتاب با خود اورده
بودم و کتابخانه کوچکی ترتیب داده بودم ـ امدم مزار.
اقای جویا پیش��نهاد کرد که به عنوان مدیر نشریه حزب
وحدت که پیام توحید نام داشت کار کنم .من هم قبول
کردم و حدود شش سال به عنوان مدیر مسئول ان نشریه
کار کردم .در پهلوی ان در دانشگاه بلخ ادبیات خواندم.
همان طور که خبر دارید در ان زمان کل کش��ور و مزار
ه��م ،کمابیش یک حالت جنگی داش��ت و هر فصل و
هر س��ال یک وضعیت خاص خ��ود را پیدا می کرد .به
این خاطر نهادهای فرهنگی تاثیرگذار ایجاد نشد؛ ولی
محافل کوچک ادبی برگزار می شد .گاهی جلسات نقد
داس��تان را هم در س��طح کوچک دایر می کردیم؛ ولی
نتوانستم به ان شکلی که باید نوشتن را دنبال کنم.
وقتی که در س��ال 1377طالبان بر مزار ش��ریف مسلط
شدند ،دوباره رفتم ایران .چون به شکل فرار و با دست
خالی رفته بودم ،مشکالت اقتصادی ام فوق العاده بود .من
مجبور شدم خیاطی کنم .و فقط در روزهای جمعه گاهی
در محافل ادبی شرکت می کردم و با شخصیت های ادبی
و فرهنگی نشست و برخاست داشتم .به تدریج کوشش
کردم که دوباره رش��ته داستان نویسی را به دست بگیرم.
یک تعداد داس��تان در همان س��ال ها نوشتم و از جمله
طرح داستان بلند گلیمباف را ریختم.
سال 81دوباره برگشتیم مزار و در این سال ها در پهلوی
اینکه در کمیسیون مستقل حقوق بشر کار می کنم ،یک
مقدار وقت فراغت دارم که بپردازم به داستان و مطالعه
داستان و نوشتن داستان .و خوب است که از اغاز امسال
جلس��ه نقد داستان خانه داستان بلخ هم شروع شده که
کمک بیش تری می کند تا هم دیگر را بشناسیم و با یک
انگیزه بیش تر به مساله داستان و داستان نویسی بپردازیم.
47
پرونده ویژه
بخش هایی از یک گفت وگوی بلند باتقی واحدی
مثل همه هم وطنانم
می کوشیدم به چشم نیایم
محمد امین محمدی و سید علی موسوی
جناب واحدی شما جزو اولین کسانی هستید که بین
مهاجران افغانس��تان در ایران به داستان نویس��ی روی
اورده اید .فضای فرهنگی در دهه شصت بین مهاجران
افغانس��تان در ایران چه گونه بود و بعد از این که شما
افغانستان بیایید -در دهه هفتاد و زمان ورود طالبان در
افغانستان -وضعیت فرهنگی چه گونه بود؟
دهه ش��صت را از این لحاظ می ش��ود دو نیمه کرد .در
نیمه اول چون بس��یاری از مهاجران ،تازه وارد ایران شده
بودند ،دو مشکل اصلی داشتند که نمی توانستند به مسائل
فرهنگی بپردازند .یکی اینکه اکثریت مطلق بی سواد بودند.
دوم اینکه هیچ گونه مهارت و تخصصی نداشتند و اکثرا
کارگران س��اده بودند و گرفت��ار فقر .تمام هم و غم انها
این بود که چه طور نیازمندی های روزمره جسمانی شان
را برطرف کنند .به نیازهای معنوی زیاد نمی اندیشیدند و
48
زیاد احساس کم بود نمی کردند .به تدریج که این مشکل
کم تر شد ،از نسلی که در اینجا کم و بیش سواد ابتدایی
داش��تند و در انجا ادامه دادند و یا انجا ش��روع کردند و
چند سال تحصیل و تجربه پیدا کردند ،یک تعدادی در
نیمه دوم دهه شصت شروع کردند به افرینش های ادبی و
هنری تا از این طریق به بازیابی هویت و به خودشناسی
فردی و جمعی خود بپردازند .کم کم ارتباطاتی بین این ها
ایجاد شد و در اوایل دهه هفتاد شمسی سبب شکل گیری
حلقه های کوچک ادبی شد .البته در چنین شرایطی من
برگشتم به وطن؛ ولی در جریان بودم که چطور زمینه ها
فراهم شد ،برای اینکه حلقه های ادبی شکل بگیرد و این
باعث ش��ود که نه تنها بین خ��ود مهاجران حتی در بین
جامعه میزبان و به تدریج در خارج از قلمرو ایران یعنی در
داخل افغانستان و در جوامع دیگری که افغان ها حضور
داشتند ،خود و اثارشان را مطرح کنند.
شما در ان سال ها با کدام یک از نویسنده گان مهاجر و
یا ایرانی در تماس بودید؟
اگر منظور شما از نویسنده ،داستان نویس باشد ،می توانم
بگویم که متاس��فانه با هیچ ک��س .در ان زمان گونه ادبی
داس��تان ،در میان مهاجران فاقد جایگاه بود .به اصطالح
سالبه به انتفای موضوع بود .در ان زمان سرودن شعرهای
حماسی و نگارش مقاالت سیاسی در میان کالن تر ها و
پارچه ه��ای ادبی در میان جوان تر ها رایج ترین گونه های
نوشتاری در جمع تحصیل کرده های مهاجر و به خصوص
طالب بود.
در ارتباط با داستان نویسان ایرانی باید بگویم که به تصور
من عدم ارتباط برمی گشت به یک مشکل کلی تر .رابطه
مهمان ناخوانده بی س��واد ن��ادار و دهاتی منش با میزبان
فرهیخته و شهرنش��ین .من با انکه ش��یفته گی خاصی
به تامین رابط��ه و بهره وری از مهارت ه��ا و دانش های
رهنوردان این راه داش��تم؛ اما هراس��ی عمیق از اینکه با
بی اعتنایی تحقیرامیز روبه رو شوم ،مرا از تکاپو در جهت
برقراری تماس مستقیم برحذر می داشت .ترس از تحقیر
جدی ترین احساس ناخوش ایندی بود که تقریبا همیشه
در بیرون از چهاردیواری منزل ،در خیابان ،در پارک ،در
اتوب��وس و ...مرا همراهی می کرد .مانند غالب هم وطنان
مهاجرم می کوش��یدم که به چش��م نیایم .به تلخی درک
می کردم که نه تنها متعلق به یک جامعه پیرامونی هستم،
بلکه بودنم مثل ابزار های کار ،فقط در موقعیت های مکانی
مشخصی معنادار می ش��ود .در کنار مصالح ساختمانی،
کوره خشت پزیَ ،هنگر گاوداری ،کارگاه خیاطی و ...و در
موقعیت های دیگر حضورم مشمئز کننده و ناپسند است.
به عبارتی حالت اولی من توام اس��ت با نوعی گنه کاری.
هرکس��ی به صورت منفرد تالش می کرد خالف این را
ب��رای ارباب خود ثابت کند تا مورد اعتماد قرار گیرد .به
ع�لاوه روحیه انزواطلبی من هم در عدم برقراری چنان
ارتباطی تاثیر داشته .روحیه ای که از همان دوران کودکی
همراهم بود.
در فضای فرهنگی ان س��ال ها محسن مخملباف برای
من یک اس��تثنا بود و قلم بایسکل ران او از ما تصویری
ی که
از ی��ک قربان��ی ارائه می کرد تا یک گن��ه کار .قربان
شایسته توجه و شناخت بود و نه گنه کاری صرفا درخور
انزجار .در جش��نواره فلم فجر 1368بود ،فکر کنم که
برای دیدن فلم بایس��کل ران حدود دو ساعت در صف
ورودی سینما بهمن تهران ایستادم .در ان صف طوالنی
جر و بحث هایی میان تماشاگران راجع به فلم بایسکل ران
جریان داشت .از جمله یکی پرسید که چرا کلمه انگلیسی
ی که «دوچرخه »
«بایسکل» را روی فلمش گذاشته در حال
خودمان مناسب تر است ،و دیگری گفت به این دلیل که
در افغانستان مردم به دوچرخه می گویند بایسکل .از اینکه
یک کلمه به خاطر انکه در میان مردم افغانس��تان مروج
است ،روی یک فیلم ایرانی گذاشته شده نمی فهمی چه
احساس��ی داش��تم .در ان لحظه اصال برایم مهم نبود که
ریشه ان کلمه انگلیسی است.
بگذریم .رابطه ام با داستان نویس��ان ایرانی متاسفانه یک
رابطه یک طرفه و غیر مس��تقیم ب��ود .در واقع کتاب ها و
مجالت ادبی چاپ تهران تنها راه اش��نایی و ارتباط من
با انان بود.
اقای واح��دی می ش��ود از انگیزه هایی که ش��ما را
واداشت سوژه های ذهن تان را به صورت داستان ارائه
بدهید ،بیش تر بگویید؟
خاطره نویسی به من خیلی کمک کرد در نوشتن داستان.
به خاطر اینکه همان لحنی که من در خاطره نویسی استفاده
می کردم ،یک لحن بدون تکلف و ساده بود که همان نثر
را ادامه دادم .انگیزه ها اوایل انگیزه های اجتماعی بود .یعنی
دردهایی که در جامعه احس��اس می کردم بین مهاجران
هم وط��ن خود در ایران ،یا بعضی چیزهایی که از داخل
می شنیدم یا خاطراتی که از گذشته ها ،از دوران طفولیت
برایم مانده بود ،وضعیت اجتماعی قش�لاقم ،همه اینها
در مجموع انگیزه می شد تا از بین انها سوژه ای را انتخاب
مثلث شماره 41
سیاست
ادبیات
کنم برای طرح داستان و به ان بپردازم.
به تدریج احس��اس کردم که طرح ان س��وژه ها به شکل
ایینه وار جذابیت و تازه گی خود را برایم از دست داده اند.
م��ن می دیدم که بعض��ی گپ هایی که من در داس��تان
می خواه��م مطرح کنم ممکن اس��ت در افکار عمومی
جامعه به یک ش��کل دیگر اهمیت داشته باشد؛ اما شاید
برای من و از دید من ان مس��ائل از یک بعد دیگر مهم
باشد .من از دیدی که مساله برای خودم اهمیت داشت،
ان را مط��رح می کردم .این بود که به تدریج دیدگاه های
شخصی ام و دغدغه های شخصی ام ،بیش تر در درون مایه
داستان های من جای گرفت.
به یاد دارید اولین داستانی که مطالعه کردید چه بود؟
متاسفانه نه .چون ان زمانی که اولین داستان ها را مطالعه
می کردم ،تصمیم نداش��تم داس��تان نویس شوم .مجالت
هفته گی بود که من داس��تان هایش را به عنوان سرگرمی
می خواندم.
ان داستانی که به یادتان مانده باشد یا بهتر مطرح کنم،
بهترین داستانی را که در زند گی خواندید ،می توانید
نام ببرید؟
داس��تان مشخصی به یادم نیس��ت که تاثیر فوق العاده ای
داشته باشد؛ اما از نویسنده ها یی که فکر می کنم بر من تاثیر
گذاش��ته اند می توانم به انتو ن چخوف که طرز پرداخت
او به داس��تان ،خیلی در ذهن من ماندگار بوده ،یاد کنم.
بزرگ علوی ،ارنست همینگوی ،صادق هدایت ،هوشنگ
گلش��یری و سیمین دانش��ور از دیگر کسانی بوده اند که
سبک داستان نویسی انها مرا متاثر کرده.
به نظر خودتان داس��تانی از شما که به یاد خواننده ها
مانده باشند ،کدام است؟
خ��وب ،گاه گاهی که پرس��ان می کنم ،اقش��ار مختلف
جواب ه��ای مختل��ف می دهن��د .مثال کس��انی که در
قش�لاق ما هستند و کس��انی که در همان محیط مشابه
قش�لاق ما زنده گی می کنند ،انها می گویند که داستانی
از مجموعه جای خال��ی گلدان به نام جمعه خا ن خیلی
برای ما دل نشین تر است و در واقع احساس هم زادپنداری
بیش تری با ان می کنند.
اما در س��ال 73بود به خیالم که در محافل داستان نویسی
ایران ،ان وقت ها خودم مزار شریف بودم ،داستان عکس ها
ی هم اورده بوده که زیاد
را پسندیده بودند و ظاهرا مقام
در جریانش نیستم.
داستانی که خودم شخصا خیلی رویش حساب می کنم از
لحاظ محتوایی و از لحاظ اینکه می تواند دیدگاه مرا نسبت
به زنده گی یا نسبت به وضعیتی که من داشتم بیشتر بیان
بکند ،داستانی است به نام اندکی ایستادن .
ف را در مش��هد نوش��تید ،این سوژه
گفتید که گلیمبا
چطور به ذهنتان رس��ید .بعضی ه��ا می گویند بهترین
داستان های هر نویسنده پیوندی با واقعیت دارند ،شما
«پاتو» را چطور پیدا کردید؟
همان طور که گفتم وقتی طالبان بر شهر مزار مسلط شدند،
من به مشهد مهاجر شدم .چند ماه بعدش از همان قشالق
ما چند خان��واده دیگر هم انجا امدند ک��ه یکی از انها
یک مادر و دختر بودن��د .دختر مریض بود .پیش داکتر
که بردند ،داکتر تش��خیص داد که مبتال به س��رطان کمر
است .این احتمال را مطرح کرد که روی کمر یک فشار
مداوم وجود داشته و فشار مداوم می تواند یکی از عوامل
ایجاد سرطان باشد .من می دانستم که او همیشه در پهلوی
کارهای روزمره و س��نگینی که یک خانم قشالقی دارد،
گلیمبافی هم می کرد .می فهمیدم که گلیمبافی چقدر روی
کمر تاثیر می گذارد و فش��ار می اورد .او با وجودی که
جراحی هم ش��د ،فوت کرد .این ماجرا یک هسته ای از
ان��دوه را در دلم کاش��ت و در ذهن من ماندگار ش��د و
به تدریج احساس کردم که می تواند سوژه ای شود برای
طرح یک داستان.
ایا ان دختر از نزدیکان شما بود؟
بلی.
مثلث شماره 41
از پاتوی گلیمباف بگویید .پاتو چگونه دختری است؟
من فکر می کنم شما در چهر ه پاتو به گونه ای سرگذشت
زن افغانستانی را در ان سال ها نوشته اید؟
قضاوت کمی مشکل است .چون میان من و پاتو ان قدر
فاصله ایجاد نشده تا همه جوانبش را به خوبی تماشا کنم.
با این حال نکته ای که در فکر شما خطور کرده ،با هدفم
مطابقت دارد .او مثل اکثر زنان هموطنش همزمان درگیر
دو ن��وع جدال بوده .جدال س��رزمینی که با ایمان و کفر
گره خورده و جدال یاس الود تعیین سرنوشت فردی .او
محروم از سهیم شدن در تصمیم گیری های عمده ،حتی
اگر به سرنوش��ت خودش مربوط باش��د ،مصروف در
کارهای پایان ناپذیر ناچیز است .به هر راهی که می اندیشد
با نوعی بن بس��ت روبه رو می شود و از این رو خاطرات
دوران کودک��ی را ب��ه یاد می اورد زمان��ی که به تفاوت
جنس زن و مرد اهمیت کم تری داده می ش��ود ،تخیالت
دست نیافتنی ،ارزوهای ان جهانی و درد دل با هم جنسان،
از معدود مفرهای رها ش��دن او از جور مزمن زنده گی و
رسیدن است .گرچه لحظه ای ،به احساسی منبسط است.
زنی اس��ت اگرچه جوان؛ ام��ا رنجور ،حیران و تا حدی
نومید.
در چه مدت زمانی داستان بلند گلیمباف نگاشته شد؟
اگ��ر زمان مفی��دش را در نظر بگیری��م ،یعنی زمانی که
رویش کار ش��ده ،دقیق نمی توانم بگویم ،شاید بین سی
تا چهل روز باش��د؛ ولی این سی تا چهل روز پنج سال
طول کشیده.
همان طور که کس��انی ک��ه گلیمب��اف را خوانده اند،
می دانند .این داستان بلند را به لهجه هزاره گی نوشته اید.
می خواستیم بدانیم شما به عنوان کسی که نوشتن با لهجه
را تجربه کردید ،با چه مشکالتی که روبه رو شدید؟
خوب لهجه تجربه نویی نبود و قبل از ان با لهجه نوشته
ب��ودم .اول بگویم که هزاره ای یک لهجه نیس��ت ،یک
گویش است .و هر گویش لهجه های خاص خود را دارد.
هر منطقه لهجه های مختص خود را دارد .این لهجه که من
با ان نوشتم یک لهجه خاص است که در همان قشالقی
که من در ان زنده گی می کردم با ان صحبت می شود .این
لهجه خالص هزاره ای هم نیست .یعنی لهجه ای است که
ی ترکیب شده .به عنوان مثال اگر
با لهجه های دیگر محل
شما این لهجه را مقایسه کنید با لهجه ای که در ولسوالی
جاغوری استفاده می شود ،می بینید که تفاوت بسیار زیاد
است.
ولی به طور کلی اگر لهجه با ش��خصیت راوی داس��تان
تناسب داشته باشد ،نه تنها داستان را صمیمی می کند بلکه به
باورپذیری ان مدد می رساند .اگر ما با لهجه معیار پایتخت
بنویسیم و شخصیت های داستان شخصت هایی باشند که
از انها توقع نمی رود که با ان لهجه معیاری صحبت بکنند،
به حس باورپذیری مخاطب ضربه زده ایم.
این داستان چون در همان قشالق اتفاق می افتد و دختر
هم یک دختر قش�لاقی است ،بنابر این طبیعی است که
سرگذشت خود را با همان لهجه روایت کند.
شما جزو نویسنده گانی هستید که زبان خاص به خود
را دارید .برخورد شما با زبان در داستان چگونه است؟
فکر نمی کنم فقط چون راوی یک دختر قشالقی بوده
و بی سواد و ....خواسته باشید با لهجه بنویسید .نوشتن
ب��ا لهجه خاصی که ممکن اس��ت خواننده ها را پس
بزند ،یک ریسک است برای نویسنده .البته به نظر من
نوشتن به گویش خاصی می تواند امتیازات خوبی هم
به یک نویس��نده بدهد که می تواند نقطه قوت کارش
بشود .می خواهم کمی بیش تر درباره زبان خودتان و
نقش زبان در داستان صحبت کنید .خصوصا که شما
شکسته نویسی را نیز در پیش گرفته اید.
قبول دارم که شکسته نویس��ی این ریس��ک را دارد؛ ولی
گاه��ی ادم به اس��تقبال خطر می رود ،به خاطر مس��ائل
مهم تری که صرف نظر کردن از انها دشوار است .تصور
من این است که وجود لهجه نقش مهمی در ایجاد فضای
صمیمان��ه و گیرایی داس��تان دارد .به ویژه اگ��ر از زاویه
اول شخص روایت شود .غیر از ان به عنوان نویسنده ،من
می خواهم در پش��ت صحنه داستان کامال پنهان باشم و
لهجه شخصیت ها در تحقق این مهم مرا یاری می رساند.
کسانی که کتاب را خوانده ند ،با لهجه هزاره گی یا با
همان گویش هزاره گی اش��نایی نداشتند .به شما چه
می گفتند و شما در مقابل چه جواب می دادید؟
لهجه ان قدر غلیظ نیس��ت که در فهم داس��تان مشکل
عمده ای ایجاد کند؛ ولی خوب ممکن است یک مقدار
دش��واری های کوچک به وجود بیاورد؛ ولی اگر عناصر
دیگر داستان با لهجه س��ازگار باشد ،مثل شخصیت ها،
صحنه ها و در مجموع درون مایه داس��تان ،فکر نکنم که
به عنوان یک مشکل عرض اندام بکند .از کسانی هم که
داس��تان را خوانده اند و با من تماس داش��ته اند ،اکثریت
عقیده یش��ان این بوده که ای��ن لهجه کمک کرده که انها
بیش تر بتوانند با درونمایه داستان اشنا شوند و ان را درک
کنند.
شما بیش تر از سبک و سیاق گفتید .خودتان سبک و
س��یاق خاصی دارید یا اینکه از مکاتب ادبی رایج و
شناخته شده ،استفاده می کنید؟
سبکی که اوایل استفاده می کردم ،سبک کالسیک رئالیسم
بود؛ ولی به تدریج کوش��ش کردم که از س��بک جریان
س��یال ذهن هم استفاده کنم ،به خاطر اینکه چیزهایی که
در بیرون می گذرد در بس��یاری موارد نمی تواند اهمیت
یک وضعیت و تاثیر ان را روی مخاطب برجس��ته کند.
به نظر من قالب ش��کنی زمان و استفاده از تداعی معانی
و س��یالن کردن ذهن می تواند ابع��اد یک قضیه را برای
مخاطب بیش تر روشن کند.
اما به گمان من جریان سیال ذهن یک تکنیک و شگرد
است و سبک نیست؟
خوب این تا حدی بسته گی به این دارد که چه دریافتی
از س��بک و همین طور تکنیک داشته باشیم .به برداشت
من تکنیک روشی است که تنها در صورت بندی روایت
به کار می رود ،در حالی که جریان سیال ذهن روی کردی
است به متن و بافت روایت و به شکل توامان که بر دو
عنصر زبان و اندیشه استوار است .به عنوان مثال تفاوت
مینی مالیسم با رئالیزم جادویی تنها در وجه زبان شناسانه ان
نیست ،بلکه شیوه های انتقال معنا و البته موسیقی کالم این
دو سبک نیز از هم متفاوت است.
از بین داستان نویسان مطرح زبان فارسی داستان های
کدام ها را می پس��ندید؟ و محدودت��ر می کنیم از بین
داستان نویسان افغانی کی ها را می پسندید؟
از داستان نویسان افغانی ،متاسفانه در گذشته داستان نویسی
که بتواند تاثیرعمیق و ماندگار داشته باشد ،کسی نبوده.
گرچ��ه در مقاطع اولیه نویس��ند گی در قس��مت زبان،
داستان های بسیاری از نویسند گان مطرح هم وطنم به من
یاری رسانده .از جمله داستان های زریاب ها ،اکرم عثمان
و کریم میثاق؛ ام��ا از هم دوره هایم اگر نام ببرم می توانم
بگویم که برخی داستان های مریم محبوب ،محمد حسین
محم��دی ،جواد خاوری و علی پی��ام برایم جذاب بوده
است .با این حال این داستان های اقای اصف سلطان زاده
بوده است که مرا به تعمق و شگفتی واداشته است.
ش��ما جزو موسس��ان و بنیانگذاران خان ه داستان بلخ
هستید .از فعالیت های خانه داستان برای ما بگویید.
تقریبا دو س��ال می شد که یک تعداد از دوستانی که تازه
ش��روع کرده بودند به نوشتن داستان از جمله خود شما
و بعضی از دوس��تان دیگر ،اصرار می کردند که باید در
اینجا محلی برای خوانش و نقد داس��تان داشته باشیم تا
به شکل منظم داستان های خود را بخوانیم و مورد نقد و
ارزیابی قرار بدهیم .باالخره در اوایل امسال موفق شدیم
اولین جلسه خانه داستان بلخ را دایر کنیم و همان طور که
خودتان می دانید امروز نهمین جلس ه نقد و خوانش خانه
داس��تان بلخ را دایر کرده ایم .امیدوارم این روند در اینده
ادامه پیدا کند.
49
پرونده ویژه
مروری بر مجموعه داستان «چهارشنبه اخر» *
فقط وضعیت را برایت گفتم…
علی اصغر عزتی پاک
داستان های این مجموعه ،بسیار ساده شروع می شوند و
بدون هرگونه ماج��رای محرکی پیش می روند و بعد به
ارامی پایان می پذیرند .بدیهی است که چنین داستان هایی
در نگاه اول ،فاقد عناصر الزم برای جذب خواننده جلوه
کنند و خسته کننده به نظر بیایند .نویسنده معموال تالش
خاص��ی برای ایجاد تعلی��ق در داس��تان ها نمی کند و از
گره افکنی و ایجاد کشمکش هم خبری نیست .در «سردار»
اولین داس��تان مجموعه ،برادری را می بینیم که بر سر قبر
خواهرش نشسته و به پیرمرد قران خوان پول می دهد تا به
گپ های او در مورد نحوه تلف شدن خواهرش از سرطان
گوش کند .همه انچه از ماجرا در این داستان وجود دارد،
این است که قربان خواهرش را ،به رغم درخواست مادر،
با خود از خانه نبرده است! خواهر مانده و به سرطان دچار
ش��ده و بعد هم جوان مرگ شده است .راوی که از بازی
سرنوشت غافل بوده امروز نشسته است بر سر قبر خواهر
و خ��ود را مقصر در م��رگ او می داند ،اما« :حس می کرد
در ان صبح جمعه ،قصه هم نتوانسته گره های گلویش را
اندکی باز کند!»
این فراز از داستان «س��ردار» ،دلیل نقل تمام داستان های
این مجموعه اس��ت .انگار نویس��نده می خواهد با مرور
بخش هایی از زندگی ش��خصیت هایش ،در طبیعی ترین
حال��ت خود ،گره های گلویش را باز کند و اندکی از االم
خود را تسکین دهد .اما ظاهرا این اتفاق نمی افتد؛ چرا که
در پایان بندی ها هیچ نشانی از تغییر و تحول در وضعیت
ادم های داس��تان دیده نمی شود .در داستان «ننه سکینه» با
پیرزنی روبه رو می شویم که تنها فرزندش که دخترکی بوده
را از دست داده و شوهرش نیز بعد از مرگ دخترک ،ترکش
کرده اس��ت .او حاال به دنبال بزرگ کردن عکس دخترک
است تا به دیوار اتاق اجاره ای اش بیاویزد و درد تنهایی اش
را عالج کند« :از اینکه دیوانگی کنم و خودگویی کنم ،بهتر
**
است .شاید دلم ارام بگیره؛ شاید»...
«گاو هفتادم» متفاوت ترین داس��تان این مجموعه است.
گاوی که وقتی می ش��نود تعداد محدودی گاو ش��انس
ثبت نام برای رفتن به گاوداری خارج را دارند ،با لگدی زن
صاحب خود را می اندازد و سطل شیر دوشیده شده را نیز
کله پا می کند .او اگر چه به موقع برای ثبت نام می رسد ،اما
به دلیل مشخص نبودن نحوه پذیرش و موعد اعزام گاوها،
بالتکلیف می شود و بعد هم با سررسیدن صاحبش ،پا به
فرار می گذارد و خود را به دست سرنوشت می سپارد .این
داس��تان ،شکل و شمایلی نمادین دارد و روی سخنش با
گروهی است که به رغم مهیا بودن امکانات حداقلی برای
زندگی در محیطی ارام ،دل در گرو سرزمین هایی رویایی
و ناشناس دارند که چه بسا اصال وجود خارجی نداشته
باش��ند؛ یا اگر هم دارند ،پذیرفته شد ن انان در انجا امری
دور از ذهن است.
«ان صبح» ،نیز در زمره داستان های ساکن و بدون کشمکش
این مجموعه است و مساله اش دخترانی هستند که در حال
بزرگ ش��دن اند و پا گذاشتن به ش��رایط بلوغ .دخترک
این داس��تان عالم خاص خود را دارد ،با ارزوهایی خرد
که به رغم برخی نامالیمات ،با ش��یرینی انها را پشت سر
می گذارد .در «فابریکه نس��اجی گل پ��وش» ،خبرنگاری
سرگذشت سی ساله یک کارخانه نساجی را مرور می کند
که در هر برهه تاریخی ،شکل و شمایل خاصی به خود
گرفته اس��ت .در یک دوره اردوگاه «س��رخ ها» شده و در
دوره ای دیگر زندانی که طالبان مخالفانشان را در انها حبس
می کرده اند .این کارخانه از روزی که افتتاح شده ،هیچ گاه
به کار اصلی اش که بافتن پارچه های رنگارنگ برای مردم
بوده نپرداخته .تنها محصول قابل ذکر این کارخانه در طول
این سال های مدید ،پارچه ای سفید بوده است؛ رنگی که در
گستره فرهنگی ما ،رنگ مرگ و تدفین است.
«چهارشنبه اخر» وضعیت دختری جوان است که با مادر
ب��زرگ خود به تفریح و زیارت رفته و دوس��ت دارد در
*
عکس ها
صادق وقتی صدای زیبا را از حویلی شنید ،انتظارش
به سرامد .دوباره سرش را روی پشتی گذاشت و دراز
کشید .زیبا که وارد اتاق شد پرسید« :اورد؟»
زیبا سالم داد .گفت « :اری .ولی از بس راه رفتم از پای
ماندم .یانگه ،نرگس بیدار نشد؟»
ـ نه .از وقتی رفتی تا حاال ارام ارام اس و بیدارم که شد،
گریه نکرد .چوشک را دهانش ماندم .چشمهای خوده
پُت کرد و باز خواب رفت .
زیبا گفت « :نبی هم ماش��ااهلل پش��ت گ��پ می گرده .
نمی دانم چرا خود صادق نیامد ،گفتم خودت می دانی
که نمی تانه از خانه بیرون ش��وه .خوش داری باز هم
یک چند سال دیگر گم شوه ؟ نمی دانم که این روزها
چی کار می کنه .گفتم هیچ کار .صبح تا بیگاه کنج خانه
لمیده اس ».
زیبا تبسمی کرد و ادامه داد« :گفت که ذوق عکاسی ات
بد نیس ».
ص��ادق لبخندی زد و پاکت عکس را از دس��ت زیبا
گرفت .مادر صادق گفت « :می امدی پیش بچیت ،مه
چای دم می کردم ».
زیب��ا رفت نزدیک گه��واره و نگاه��ش را به نرگس
دوخت .خواب بود .سرش را خم کرد و لبهایش را بر
50
پیشانی او گذاشت .بعد گهواره را اهسته تکان داد .صادق
گفت « :ننه ،عکسها را نمی بینی ؟»
ـ می یایم .چای را دم کنم .
زیبا جورابهایش را کش��ید و به دیوار تکیه داد .سرش لُق
می زد .چادرش را گرفت دورسرش پیچید و محکم گره
زد .مادر چای را که دم کرد ،سه تا گیالس از تاق برداشت
و امد پهلوی صادق .
دوازدهم :
او و دوستش پشت به کلبه ِگلی و رو به خورشید ایستاده اند.
دوستش دستمال چهارخانه سفید به سرش پیچیده است و
لباس کهنه عسکری به تن دارد .عکس روشن امده است .
مادر گفت « :ای بچه کی هس ؟»
ص��ادق گفت « :نامش قدی��راس ».ه��ر دوی ما یکجا از
عسکری گریختیم .در خمدان خشت پزی هم یکجا کار
می کردی��م .وقتی گفتم« :بیا که پس برویم » ،خنده تلخی
کرد .گفت« :این قدر زود پس نمی روم ».گفتم« :خی دست
و روی پُر ِگل ته بشوی یک عکس یادگاری بگیریم ».از
گفتم نش��د .این خانه اش هس .از دستم گرفت و گفت:
«بیا اینجا دهان دروازه ایس��تاده شویم که خانه ام از یادت
نروه ».گل و الی سر و جانشه می بینی ؟
مادر گفت « :دانه های عرق روی پیشانیش ».
می��ان مردم بچرخد و به نحوی ش��ور جوانی خود را به
نمایش بگذارد .او البته امکانات زیادی در اختیار ندارد و به
ن مقدار که در میان جوانان و مردم باشد ،راضی است.
همی
داستان با لحنی صمیمی و گرم روایت شده و همین امر
باعث همدلی خواننده با «زرمینه» می شود .او دختری است
با ارزوهایی خُ رد در حد طبیعت و غریزه؛ ارزوهایی که
شاید برای خوانندگان زندگی اش در ایران چندان قابل باور
نباشند« :هنوز ایستاده بود که از پشت شیشه بس ،چشمانش
رفت سمت چهارباغ که عظمت دل انگیز ازدحام دختران و
زنان ،او را در حسرتی مغموم فرو برد .چهارشنبه اخر بود
و او یک سال دراز باید انتظار می کشید تا باز بهار شود و
چنین چهارشنبه ای و»...
داس��تان هایی از نوع «چهارش��نبه اخر» با داستان «ولی»
ادامه پیدا می کنند؛ صاحب منصبی که عاش��ق پیاز است
ام��ا زنش او را از ان پرهیز می دهد .ولی به حالت قهر از
خانه خارج می شود و به سمت «عمارت والیت» می رود.
در انجا صبحانه اش را با پیازی پر و پیمان میل می کند و
سپس به اتاق مصاحبه می رود تا با خبرنگار زن خارجی
مصاحب��ه کند« .نان پز» وضعیت میرزاس��ت که زنش از
دنیا رفته و او از طوالنی ش��دن ای��ام عزاداری و پذیرایی
ـ زی��اد کار می کرد .بیکارم که می ش��د جایی نمی رفت .
خوش نداشت برای هواخوری شهر بروه .در همین خانه
گل��ی می ماند ،یا رادیوی کوچکش را روش��ن می کرد یا
بیت های عاشقانه می خواند .می گفتم «بیا برویم سینما یا باغ
وحش دِقّی ات براید ».می گفت« :نه ،همین جا بهتر است .
در شهر بیگانگی می کنم .خیال می کنم همه چشما مرا سیل
می کنن .یک لحظه اش برایم سخت اس ».
یازدهم :
مادر گفت « :انجا هم بو َدنه داش��تی ؟ چی داره که ای قدر
دوست داری ؟»
ـ گپش را نزن .ادم باید در تنهایی یک چیز داشته باشه که
سر خوده گرم کنه .اینها را از غالم گرفته بودم .وقتی خبر
شدم بودنه زیاد داره ،پیشش رفتم .گفتم «یکی دو تا برایم
بفروش » ،ولی او گفت «مه تا حاال بودنه س��ودا نکردیم ».
اما چند روز بعد خودش ای��ن دو تا بودنه را برایم اورد.
گفت «پیشت باشه ».صبح ها که از خواب بیدار می شدم ،
خواندنشان مرا به یاد خانه می انداخت .
مادر گفت « :چایت را بخور که یخ شد».
ص��ادق گیالس��ش را برداش��ت « :زیب��ا! ت��و چایت را
نمی خوری ؟»
زیبا بی انکه س��رش را از روی زانوهایش بردارد گفت :
«نه .دلم نمیشه »
دهم :
صادق ایستاده است و پسر مامایش را در بغل دارد .ماما و
زنش یکدم تربوز می خورند .مادر گفت « :این بچه برادرم
اس ؟»
مثلث شماره 41
سیاست
ادبیات
از تسلیت گویندگان به ستوه امده است .میرزا که نگاهش
به تسلیت گویندگان هم منفی شده ،کم کم عیب های زن
مرحوم��ش را به یاد می اورد و درباره انها با اطرافیان بگو
مگو می کند .داستان «شیر -بز» وضعیت رسول و سلمان
است که بر سر سهم گیری از «یافتگی ها» -اموال دزدی –
با هم در کشمکش هستند و سر اخر قرار می شود با بازی
«شیر -بز» به کلنجارهایشان خاتمه دهند« .تا کودکستان»
داستان مردی است که معلم کودکستان فرزندش ،او را به
خاطر ظاهر نامرتبش به س��خره گرفته است و حاال این
شده دغدغه تمام لحظاتش تا ظاهری مرتب برای خودش
بسازد« :مطمئنم که امروز انقدر سر و وضعم برابر است که
نتواند نامی رویم بشاند!»
«ازدحام تنهایی» وضعیت مردی است که اوقات خوشش
را با دوس��تانش می گذراند اما وقت��ی به خانه می اید ،یاد
مسجد و مناقب خوانی می کند! فرزندانش به دنبال سایه
پدرند اما او مرد خانه و خانواده نیست .حس و حالی که
از کلمه به کلمه این داس��تان می تراود ،خواننده را با خود
همراه می کند و جبران تمام عناصری است که نویسنده به
شکلی اگاهانه از داستان حذف کرده است:
« -مناقب خوانی که خالص شد می ایی؟
چش��م به راه نباشین بچیم .ش��اید همراه منافب خوانامهمان باشم بچیم!
دستم را کش��یدم روی شانه هایش .شکیال نفس عمیقی
کش��ید .جواد س��رش را خم گرفته بود و در س��کوتی
بغض الود هم پای من به پیش می رفت» .
«ملوک» هم احوال مردی اس��ت که دس��ت به جنایت و
تجاوز زده و حاال پس از س��ال ها دوری و فرار ،به خانه
بازگشته است .او هم صرفا به یاداوری گذشته می پردازد و
در برخوردش با برادرش اتفاق تازه ای نمی افتد .شخصیت
اصلیاینداستاننیزهماننددیگرداستان هایاینمجموعه،
در چرخه ای باطل افتاده و انگار تا ابد مفری نخواهد یافت.
این ادم ها ،گرفتار تنهایی و غربت اند و به نظر می رسد که
این تنهایی و غربت ،دیگر با سرشت ش��ان اغشته شده و
جزیی از حیات انان اس��ت .این ادم ها البته خود بر اینکه
صرفا وضعیت را نشان می دهند ،واقفند« :فقط وضعیت را
برات گفتم ورور!»
«لتوانیایی بدل» بلندترین داس��تان این مجموعه است که
تقریبا یک س��وم حجم کتاب را گرفته اس��ت؛ داستانی
که ش��روعی جذاب و غافلگیر کننده دارد« :از فریبی که
خورده ام ،عمیقا درگیر خشم هستم ،الکن تالش می کنم
ارامش��م را از دست ندهم .بی صدا و با راهنمایی او وارد
اتاق می شوم .اموخته ام که در چنین اوقاتی چگونه خودم
را بگیرم!» «اس��ماعیل» که خود افغان است ،چندین سال
پی��ش به لیتوانی مهاجرت کرده و امروز ،به عنوان نیروی
حافظ صلح ،به افغانس��تان بازگشته است .تروریست ها
هم رزمانش را کشته اند و او به شکلی اتفاقی جان سالم به
در برده و توس��ط «سرور» به خانه انها برده شده؛ خانه ای
ی او مرحوم «جاوید» و
که حال و هوای دوس��ت قدیم��
همسرش «سلطنت» را دارد .سرور که خود عضو نیروهای
انتظامی شهر است ،قصد دارد با تحویل دادن اسماعیل ،به
پول و پله ای برسد .او تا اوضاع را بسنجد از خانه بیرون
می رود .مادر س��رور ،سلطنت ،که نسبت به این خارجی
فارسی بلد کنجکاو شده ،متوجه می شود که این مرد ،همان
اسماعیل ،دوست چندین سال پیش است؛ هم او که قرار
ب��ود بعد از مرگ جاوید با هم ازدواج کنند .انان به مرور
خاطرات گذش��ته می پردازند و با جان گرفتن خاطرات
خوش ،اس��ماعیل تصمیم می گیرد که دوباره به زندگی
سلطنت نزدیک ش��ود؛ دخترش را حمایت کند و برای
پسرش زن بگیرد .سرور اما به رغم این مسائل ،بر گرفتن
پول از اسماعیل و فرمانده اش اصرار دارد و باالخره هم به
خواسته خود می رسد.
این داستان که بی ش��ک می توانست بهترین داستان این
مجموعه هم باشد و نیز قصه گو ترین ان ،در عمل چیزی
بیشتر از یک داستان متوسط درنیامده است .چرا که به رغم
شروع غافل گیر کننده و جذابش و نیز گسترش خوبش در
میانه ،از پایان بندی قدرت مندی برخوردار نیست؛ چیزی
که ساختار کنونی اش اقتضای ان را دارد .داستان هر چه
به پایان خود نزدیک تر می ش��ود ،کم جان تر و کم عمق تر
می ش��ود و کار ت��ا جایی پیش می رود که تمام داس��تان
خالصه می شود در شخصیت اسماعیل .سلطنت که نقشی
کلیدی در داستان دارد ،رفته رفته از نقشش کاسته می شود
و به زنی منفعل و بی مقدار تبدیل می شود .دریغ است که
نویس��نده او را که چنان قدرتی داشته که بعد از جاوید و
اسماعیل ،دو کودک را با تمام مشقات و سختی هایی که
صادق گفت « :اری .این هم خود برادرت .چندین س��ال
اس ِگلکاری می کنه هنوز اُستا نشده ».
نهم :
چند مرد روی تپه خشکی نشسته و لبخند بر لب دارند.
صادق گفت « :اینها همراه های مه بودن .قریب چاشت بود
که موتَر از حرکت ماند .راه بسیار خراب بود .راه قاچاقی
بود دیگه ».
ـ برای چه قاچاقی امدین ؟
صادق گفت « :از راه قانونی چیزی برای ادم نمی مانه .همه
چیز ادم را می گیرن .خود مه ...خوب شد موتروان تانست
موتر را زود جور کنه ».
هشتم :
پس��ر ده ـ یازده س��اله ای در کنار ج��وی اب های کثیف
ایستاده است .همچنان که پوست تربوز در دهان دارد ،به
روبه رویش خیره گشته است .صادق گفت « :این عکس
را نزدیکی کویته گرفتی��م ،در کمپ مهاجرین .این بچه
با هم سن وسال هایش فوتبال بازی می کرد .ایستاد شدیم
و س��یل کردیم .وقتی توپشان غلتید میان جوی اب ،این
بچه دوید توپ را گرفت .ولی پوست تربوز را که دید مغز
ت
هم دارد ،توپ را طرف بچه های دیگر انداخت و پوس
تربوزه گرفت .گفتم «چتل است ،دور بینداز ».رنگش سرخ
شد .اما پوست تربوز را دور ننداخت .گفتم «پس همان طور
ایستاد شو عکست را بگیرم ».
هفتم :
این مرد ریش دراز قوماندان شان هس .ادم خوبی بود .وقتی
گله کردم َک ْمره ام را عسکرهایش گرفته ،فورا گرفت و پس
برایم داد .بعد خنده کرد و گفت « .حالی یک عکس از ما
نمی گیری ؟» مه گفتم «روی دو چشم ،قوماندان صاحب .
عکس برای شما می زیبد».
ششم :
اینجا پای یک کوه اس .نام کوه از یادم رفته اس .سه شبانه
روز در خان��ه این پیرمرد ماندی��م .مرد مهمان نوازی بود.
می گفت یک بچه اش در جنگ شهید شده .بچه دیگرش
سالها می شه که خارج رفته .نمی دانست کدام کشور .او بود
و زنش با بچه چهارده ساله که گله کوچک گوسفندش را
روزها دور و پیش حویلی اش می چراند .ان س��ه روز راه
اصال نفهمیدیم چه رقم تیر ش��د .از اختالط های پیرمرد
سیر نمی شدیم .پیشین که می ش��د ،داس و ریسپانش را
می گرفت ،می رفت لبهای نهر ،علف درو می کرد .ما هم
همراهش می رفتیم .مانده که می شد ،توله اش را می گرفت
و می زد.
پنجم :
این عکس بچه پیرمرداس .از ما پرسان می کرد که «شما از
کجا امدین .خانه تان کجاس ».گفتم «خانه ما در شهر اس .
ده ش��هر بسیار چیزا هس که اینجا تا اخر عمر نمی بینی .
دلت می شه با ما بروی ؟» گفت «از اینجا کوچ کنیم ؟» گفتم
«نه .تنها خودت ».گفت «نه تنهایی نمی روم .دِق می شوم ».
مادر گفت « :راست می گه .حاال تو که در این یک ونیم سال
از مه دور بودی ،از پشتم دِق نشده بودی ؟»
خندید .صادق چیزی نگفت .
چهارم :
صادق و دوتا دوس��تش در س��مت راست ابشاری بلند
مثلث شماره 41
می توان متصور بود بزرگ کرده است ،بر خالف حرکت
داستان در پایان به موجودی حقیر و بی مایه تبدیل می کند.
اما اخرین داستان که نمونه دیگر و البت ه برجسته ای از نوع
داستان های وضعیت این مجموعه است« ،ماهی» نام دارد.
در این داستان ،تمام دغدغه مدیر یک گروه فعال در عرصه
حقوق بش��ر ،به چنگ اوردن و صید ماهی است« :بدون
ماهی قس��م خورده ام که نمی روم خانه!» او حاضر است
فرم های پرسش و نظرخواهی را خودش پر کند و دیگر
تحقیقات را هم فدا کند تا یک وعده غذای ماهی به دست
بیاورد؛ و البته این کار را هم می کند!
چیزی که پس از خواندن داستان های اقای تقی واحدی
در ای��ن کتاب برای خواننده ای مثل من جالب اس��ت،
لذت بردن از داستان هایی است که در معنای کالسیکش
فاقد قصه هس��تند .به این معنی که ما در این داستان ها
صرف��ا با بخش میانی فرم کالس��یک داس��تان روبه رو
هس��تیم .نه پاره اغازینی وجود دارد و نه پاره پایانی ای.
داستان درس��ت از جایی که پاره میانی شروع می شود،
اغ��از ش��ده و درس��ت در جایی که بای��د وارد بخش
پایانی ش��ود ،تمام می شود .ما در این میان صرفا تالش
شخصیت هایی را می بینیم که در دل ماجرایی بغرنج گیر
افتاده اند و به ظاهر راه برون ش��دی هم برایشان متصور
نیس��ت .موقعیت ها عموما ایستا هستند و شخصیت ها
منفعل .هیچ تالشی از سوی شخصیت ها برای خروج
از بحران ها دیده نمی شود .انان سرنوشت را پذیرفته اند
و تسلیم واقعیت ایستای زندگی شده اند .انان ادم هایی
تنها هس��تند که با دردها و رنج های شان کنار امده اند و
ح��رف اخر اینکه اقای تق��ی واحدی در این مجموعه
اعتنای چندانی به ساختار کالسیک قصه نویسی ندارد.
او بیش��تر در پی طرح وضعیت های بغرنجی است که
ادم هایش پذیرفته اند و با انها زندگی می کنند ؛ ادم هایی
ک ه چه بسا اگر نویسنده ای دیگر سراغ شان را می گرفت،
تالش می کردند ب��ه نحوی از این وضعیت نجات پیدا
کنند؛ و انگاه داستانی کالسیک شکل می گرفت!
* چهارشنبه اخر؛ تقی واحدی؛ افغانستان ،کابل؛ خانه ادبیات
افغانستان؛ چاپ اول1387
**یکی از دیالوگ های داستان ملوک از همین مجموعه
روی تخته سنگی نشسته اند .صادق گفت « .زیباترین
جایی بود که من دیده بودم .نه از خاطر این ابش��ار .از
خاطر پرنده های زیاد و رنگارنگش .رفیق خوده گفتم
پرنده ها د یافتن جاهای زیبا از ما باهوش ترن .ولی او
گفت نه .انها ازادترن انها ازادن به هر جا که بخواهن
پرواز کنن و بشینن ».
سوم :
مادر عکس را که دید ،چشمانش را اب زد .او و زیبا،
ص��ادق را در اغوش گرفته اند .عکس خیره امده بود.
صادق گفت « :باور نمی کنم ش��ما این قدر مرا دوست
داشتهباشین !»
گیالس چایش را گرفت و شپ کرد .مادر گفت « :زیبا
شنیدی چه گفت ؟»
زیبا س��رش را از روی زانوهایش برداشت .گفت « :او
هیچ چیز را باور نداره .عسکرگیری را هم باور نداشتی .
هرچه می گفتم احتیاط کو ،می گفتی نمی دان م ترخیصی
خط دارم و فالن دارم . . .اخر شم د خود خوردی ».
دوم :
صادق و زیبا در باغچه حویلی نشسته اند .زیبا نرگس
را در بغل گرفته اس��ت و روی دس��ت صادق کبوتر
خاکستری رنگی هست .
یکم :
صادق گفت « :اینجا ک��ه یازده تا عکس اس .یک تای
دیگرش کو؟»
زیبا جواب داد« :نبی گفت یک قطعه اش سوخته ».
*برگرفته از مجموعه داستان گلدان خالی ،نشر عرفان
51
پرونده ویژه
باز خوانی رمان گلیمباف نوشته تقی واحدی
تار و پود گلیم
محمدجواد خاوری
اگر قرار باشد حرف اخر را اول بگویم ،رمان گلیمباف
جزو بهترین اثار داستانی است که تا کنون در افغانستان
نوشته شده اس��ت .ولی نمی دانم چرا تاکنون در سایه
مان��ده و ارزیابی در خوری در م��وردش انجام نگرفته
اس��ت .ایا این اثر اگر به زبانی غیر از فارس��ی نوشته
می شد یا در کشوری غیر از افغانستان انتشار می یافت
ب��از این چنی��ن مهجور می ماند؟ به ه��ر حال ما نباید
منتظر بنشینیم که اول دیگران بیایند خوبی یا بدی اثری
را تعیی��ن کنند ،ان وقت ما بیایی��م مطابق ان قضاوت
کنیم .نویسندگان و منتقدین ما در معرفی و بازخوانی
یک اثر باید وظیفه و مس��ئولیت داشته باشند تا اثاری
مث��ل گلیمباف در انزوا باق��ی نماند .حتی اگر از منظر
داس��تانی ننگریم و به لحاظ موضوع نظر داشته باشیم
که جایگاه زن در جامعه س��نتی افغانس��تان است (و
ا مروزه ط��رف داران فراوان دارد) ،بای��د این اثر مورد
توجه قرار می گرفت.
ب��ه هر ح��ال طوری ک��ه صاحب این نوش��ته درک و
احس��اس کرده اس��ت ،گلیمب��اف یک اث��ر جذاب،
خواندنی و محکم است .گلیمباف داستان زن و جنگ
اس��ت .البته جنگ در بک راند و زن روی صحنه .پاتو
که شخصیت اصلی است و داستان از زبان او به شیوه
تک گویی روایت می شود ،برای دومین بار مشغول بافتن
گلیم عروس��ی خود است .اما این بار نه به شوق که به
اکراه .او یک بار گلیم عروس��ی خود را به شوق بافته
بود اما جنگ او را بیوه کرد و سپرد به سرپنجه تقدیر یا
سنت اجتماعی .داستان شکوه های او از جبر سرنوشت
و ناتوانی او در مقابل این جبر اس��ت .او مجبور است
گلیمی را که هیچ میلی به بافتن ان ندارد با اکراه ببافد
و با هر تاری که می اندازد ش��ومی سرنوشت خود را
رقم بزند و با هر رجی که پیش می رود به نابودی خود
نزدیک تر شود:
«ش��ورک ها را تیر کردم و زدم؛ دب دب دب ...با خود
گفتم ،گپ ننه مه هم بی دلیل نیس��ته؛ اگر امروز نبافم،
ناعالج صبا ببافم .از تقدیر گریز نموش��ه .چیزی که د
پیش��انی ادم نوشته باشه ،حتما س��ر ادم میایه .نباید د
کارای خدا شک روا کنیم( ».ص )9
او چن��ان در چنگال تقدیر گرفتار اس��ت که ازادی را
فقط ب��ه اواز می تواند ارزو کند« :قوقوقو بلگ چنار،
دخترا شیشته قطار ،کاشکی کفتر می بودم »...جامعه ای
ک��ه پات��و در ان زنده گ��ی می کند ،جامعه خش��ن و
بی رحمی اس��ت .هیچ کس حرف دل او را نمی فهمد.
ب��ه جای این که بیایند با او ه��م دردی کنند و با زخ م
زبان بر زخم او نمک می پاش��ند .بابر -شوهر دل خواه
او -را جنگ کش��ته اس��ت .اما دیگران از بد قدمی او
می دانند؛ عروس سرخور.
«قبول داشتم گپ ننه ام را .هزار که می کردم ،بخت که
نداش��تم .نامم بد بود .اگر بابر زنده می ماند ،کجا طعنه
ه��ر ناکس رقم مرمی د جان��م کار می کرد که بگوین
س��ر ش��وی خوده خورد ... .هر جای که زن ها جمع
می شدن و قصه ش��ور می خورد ،خوده تیار می کردم.
عذاب می کش��یدم که از ده��ان کدامش این گب خطا
بخوره؛ فالنی سر شوی خوده خورد!» (ص )6
در گلیمباف زن محکوم به امر تقدیر و خواس��ت مرد
است .تقدیر او را موجودی ضعیف افریده است .نه تنها
او را ک��ه جنس مادینه تمام حیوانات را .هر چه قوت،
شکوه و زیبایی اس��ت در جنس نرینه قرار داده شده.
52
فقط مورچه هایند که نر و ماده ش��ان فرق نمی ش��وند.
شاید انها هم فرق ش��وند و ما نتوانیم دریابیم .همین
تقدی��ری که او را ناتوان افری��ده طبعا قدرت انتخاب
و اختیار هم به او نداده اس��ت .زن باید پیرو خواست
مرد باش��د .زن خوب زنی است که بیشتر مطیع مرد
با شد و بهتر خواس��ته های او را براورده کند« .ارزش
ما د همین گلیمبافی بود .دختر فالنی خوب گلیمباف
اس��ته ،باید قلینش زیاد باش��ه .تا که هر دختر تالش
می کرد که نام خوده د گلیمبافی بکشهَ .رو – َرو ببافه
و خ��وب ببافه و باز مردا بهانه پیدا کنن که برون مزار
و کب��اب بخورن و چکر بزن��ن( ».ص )54بابر را هم
او انتخ��اب نکرده بود .وقتی بابر پنه��ان از دیده ها او
را در اغوش کش��ید ،پاتو از اندام مردانه او خوش��ش
امد و ارزو کرد دست های او روی تمام بدنش بلغزد،
اما نتوانس��ت خوشی خود بروز دهد .وقتی بابر کشته
ش��د ،صفدر ،ب��رادر بابر از او خواس��ت دومین زنش
ش��ود .پاتو نه از صفدر خوش��ش می ام��د و نه از زن
دوم ش��دن ،اما برادر او خواهر صفدر را می خواست
و ب��ا صفدر گ��پ زده بود که خواهران خودش��ان را
س��رالیش کنند .پس حاال که برادر خواس��ته بود مگر
می شد نه گفت؟ پس ناچار باید گلیم عروسی اش بار
دیگر ببافد .اما این گلیم چرا بافته نمی ش��ود؟ به رغم
اینکه مادر ،برادر و صفدر حوصله ش��ان سر رفته ،چرا
دست پاتو پیش نمی رود؟ فقط چند خط بیش نمانده
اما پاتو ارزو می کند این چند خط هرگز بافته نشوند.
روزها سرگلیم می نشیند و شانه می زند «دب دب دب
»...ولی به جای گلیم خیال می بافد .ارزو می کند کاش
مثل غچی ها می توانست هر جا دلش می خواهد برود.
ارزو می کن��د حاال که جنگ بابر را کش��ته ،صفدر را
هم بکش��د .اما حاال که همه او را ب د یمن و س��رخور
می گویند ،اگر صفدر کشته شود چه خواهند گفت؟ نه
بهتر است صفدر کشته نشود زیرا ان وقت هیچ کس او
را به خاطر شومی اش به زنی نخواهد گرفت .ان وقت
مجبور است گیسش را در تنهایی و مجردی سفید کند
بی اوالد و بی بنیاد.
در چن��د پاراگ��راف باال به ط��ور خالصه داس��تان را
باز خوان��ی کردیم .حاال به تحلیل و بررس��ی داس��تان
بپردازیم و ویژه گی هایش را پیدا کنیم.
بگذاری��د در همی��ن ابتدا بگویم که موض��وع این اثر
موضوع ن��وی نیس��ت .زن و جنگ تا کن��ون دغدغه
بس��یاری از نویسنده گان بوده اس��ت .اما انچه به این
اثر برجسته گی می دهد پرداخت اثر است .نوع نگاهی
که نویس��نده به جایگاه س��نتی زن دارد نگاهی بسیار
معتدل و واقعی اس��ت .نویسنده در این نگاه نخواسته
اس��ت برای جلب توجه و ترحم ،دس��ت به اغراق و
س��یاه کاری بزند .زن در ای��ن اثر نه کتک می خورد ،نه
دس��ت و پایش می ش��کند ،نه می گرید .فقط سکوت
می کند و تحمل .دردش را که بی پایان است ،در درون
می خورد و دم بر نمی اورد .ش��کوه و شکایت دارد ،اما
داوری نیست که بشنود.
داس��تان به روایت اول ش��خص بیان می شود .از نوع
تک گویی .پاتو ش��خصیت محوری داس��تان یک روز
از زندگ��ی اش را با خودش ح��رف می زند اما بلند تا
ما هم بش��نویم .داس��تان از صبح که افتاب زده است
ش��روع می شود و غروب پایان می یابد .ما در این یک
روز پاتو را می شناس��یم و وضعیتی را که بر سرنوشت
او و اطرافیانش حاکم اس��ت درک می کنیم .داس��تان
حرکت نسبتا کندی دارد .اما نوع روایت این کندی را
اقضا می کند .داس��تان از اصل حادثه ای نیست که نیاز
به حرکت س��ریع داشته باشد بلکه از نوع داستان های
ش��خصیتی اس��ت و کندی حرکت به معرفی بیش تر
ش��خصیت کمک می کند .در واقع در این داس��تان ما
بیش تر با درون ش��خصیت س��ر و کار داریم تا برون
او .و همین توقف در درون اس��ت که ما را هر لحظه
به او نزدیک تر می کند .با این حال داستان از ان اندازه
کشش برخوردار است که خواننده مشتاق ادامه ماجرا
باشد.
گرچه هیچ داس��تانی بدون طرح نمی شود ،اما اهمیت
طرح نس��بت به نوع داس��تان دارای ش��دت و ضعف
اس��ت .داستان های برون گرا بیش تر بر طرح های قوی
متکی هس��تند ،اما داستان های ارام و دورن گرا بیش تر
بر بیان حاالت تاکید دارند .گلیمباف اثری اس��ت که
نمی ش��ود روی طرح ان زیاد توقف کرد .برجسته گی
این داستان به دلیل ویژه گی روایتی ان ،در بیان حالت
و وضعیت اس��ت که انصافا بس��یار خوب انجام یافته
اس��ت .به عبارت دیگر در این داس��تان زدن و کشتن
مثلث شماره 41
سیاست
ادبیات
وج��ود ندارد ت��ا هیجان ما را برانگی��زد ،بلکه روی
عواطف تکیه ش��ده است .به این جهت است که در
درجه باالیی احس��اس ما را بر می انگی��زد و ما را با
شخصیت اصلی هم درد و هم دل می کند .کشمکش
در درون ش��خصیت ها است .بیرون جنگی است که
دیده نمی ش��ود و فقط صداهای انفجارهایی از دور
ِ
جنگ سایه وار باعث
شنیده می شود و بس؛ اما همین
بزرگ تری��ن دغدغه و کش��مکش های درونی افراد
شده است .اگر پاتو را بیوه کرده ،همین جنگ کرده
و اگر او مجبور اس��ت زن دوم صفدر شود ،باز هم
به خاطر همین جنگ اس��ت و تنه��ا چیزی هم که
می تواند او را از چنگ صفدر نجات دهد باز همین
جنگ خواهد بود.
داستان طوری نوشته شده که باید یک نفس خواند.
فصل بندی مش��خصی ندارد که ب��ه خواننده اجازه
تنفس و توقف بدهد .به راس��تی جایز نیست که با
سکته ها و توقف گاه ها رش��ته افکار و خیاالت پاتو
را گسست .دغدغه ذهنی پاتو انقدر شدید و عمیق
مثلث شماره 41
اس��ت که باید نشس��ت و گوش داد تا به سرانجامی
منتهی ش��ود و خیال خود او و خواننده را راحت کند.
ب��ا این حال بندهای کوچکی هس��ت که می تواند در
پرش های ذهنی راوی کمک کند .این پرش ها در متن
با س��تاره مشخص شده اند که هر کدام فقط جای یک
سطر را گرفته است.
صحنه و فضای اصلی داستان قطعا ذهن راوی است،
اما همین فضای ذهنی هم منعکس کننده فضای بیرونی
و متاثر از ان اس��ت .موقعیت مکانی داستان روستایی
است در شمال افغانستان در منطقه ترکستان و موقعیت
مکانی ان دوران تجاوز ارتش شوروی .جنگی که در
این داس��تان گفته می ش��ود ،جنگ مجاهدین است با
قوای متجاوز ش��وروی .جنگی بس��یار نابرابر که جز
ب��ه امداد الهی و حوادث طبیع��ی نمی توان از پس ان
برام��د .چند روس��تایی اموزش ندیده با س�لاح های
ابتدایی چه طور می توانند در مقابل تانک های غول پیکر
بایستند .مگر اینکه باران شدیدی ببارد و زمین را گل
کند تا قوا مجبور به بازگشت شود .همان گونه که سال
قبلش چنین ش��ده بود؛ اما باران هم اگ��ر ببارد و قوا
بازگشت هم کند باز هم ممکن است پاتو بابر خود را
از دست بدهد و به خاک سیاه بنشیند.
نقطه قوت داستان شخصیت پردازی ان است .داستان
را فقط پاتو پر کرده اس��ت با ذهنیات و دغدغه هایش.
ما هر ط��رف رو می کنیم پاتو را می بینیم و پاتو هم با
گفتار و رفتارش مرتب خود را برای ما بازگو می کند.
گ��ر چه در همین یک روز از زنده گی پاتو تغییری در
سرنوشت او علی الظاهر رخ می دهد ،ولی این یک روز
زمان کافی برای ایجاد تغییر در شخصیت پاتو نیست.
پاتو در پایان روز همان کسی است که صبح بود .حتی
تغییری که در سرنوش��ت او ایجاد شده به معنی بهبود
وضعیت و حال او نیس��ت .از یک رنج رها ش��ده به
ه��زار رنج دیگر گرفتار امده اس��ت .پاتو در وضعیتی
ق��رار دارد که نه جامعه به او اجازه تغییر ش��خصیت
می دهد و نه خ��ود ان توانایی را دارد .او فرد منفعلی
اس��ت که با مرور ذهنیات و اف��کارش فقط الیه های
بیش تری از ش��خصیت خود و شرایطی را که او را در
بر گرفته اس��ت ،اش��کار می کند .اگر قرار باشد تغییر
احتمالی هم رخ بدهد ،در دستان تقدیر خواهد بود که
البته تقدیر همیشه نامهربان بوده و چشم امیدی به ان
نمی توان داشت:
«گلیم خاک مانده سرنوش��تم شده .از روزی که دست
چپ و راست خوده شناختیم گلیم بوده و مه .دو روز
بی کار نبودیم که باز گلیم هش��ته شده .تا جان داریم،
باید گلیم ببافیم تا نفس بکشیم و گفته کاکا تیل و چای
و شکر و نموفامم چی بخیریم .نمی دانم این قدر گلیم
کدام سوی دنیا موره؟ زن هایشان البت گلیم نموبافن.
نیک د روی ش��ان .بی غم شیش��ته اند و گلیم های بافته
شده را زیر پای خود می ندازن( »...ص )53
تعدادی ش��خصیت فرعی در داستان وجود دارند که
بس��یار کم نقش اند .تنها شخصیتی که نقش بیش تری
دارد ،مادر پاتو است .شخصیت های فرعی اگر حضور
و فعالیت��ی دارند در خدمت معرفی ش��خصیت اصلی
است.
مادر در این زمینه نقش به سزایی دارد .او تنها شخصیتی
تو گو را با شخصیت
است که بیش ترین تماس و گف
اصلی دارد .نحو ه ورود شخصیت های فرعی به داستان
بس��یار طبیعی است .ناگهان وارد داستان نمی شوند که
خواننده لق لق به انها نگاه کند .مثال بابر جوا ن مرگ با
صلوات بر مرده گان وارد داس��تان می شود .یعنی وقتی
پاتو صلواتی به روح او هدیه می کند ،ما می فهمیم که
پس بابری هم در کار است که کشته شده است .بعد از
ان دیگر بابر برای ما اشنا است .یا کاکا وقتی خروس
ناوق��ت اذان می گوید ،حرفش پی��ش می اید و زمینه
برای ورودش اماده می شود .در کل نویسنده با قدرت
نویس��نده گی خود هم ش��خصیت ها و هم حوادث را
بسیار طبیعی وارد داستان می کند.
داس��تان در عی��ن اینکه یک تک گویی بلند اس��ت اما
تو گو های��ی که بین
تو گ��و خالی نیس��ت .گف
از گف
اش��خاص از ذه��ن راوی می گذرد ،بس��یار طبیعی و
تو گوها با ش��خصیت ها
پرقدرتن��د .تناس��ب این گف
بسیار خوب رعایت ش��ده و به جرات می توان گفت
در ش��خصیت پردازی خ��وب توانس��ته اند نقش ایفا
تو گوها کوتاه و موجزن��د و خوب به دل
کنن��د .گف
می نشینند:
گفتم « :بروم که َک َ
لکل ننه من حالی بلند نش��وه .گلیم
سبیل مانده سر میخ استه».
«گلیم طویه موگی؟»
تقِت خنده کرد .چنان مغزم خراب شد که دلم شد
قِ
بگویم خنده مرگ خوده می کنی .الکن الحول کردم و
فقط گفتم« :خاله بازی دیگه ازی گپا نزنی!»
ک��ه از ترموس چای ریخ��ت د گیالس ها و گفت که:
«زی��اد غصه نکو .زن صفدر هم رقم مه س��اده اس��ته
بیچاره».
فوری جواب دادم« :خدا از ش��ما ساده ها نجات بته»...
(ص)63
از انجایی که داستان با زاویه دید اول شخص محدود
روایت می شود و داستان در حقیقت یک دیالوگ بلند
است ،نویسنده ترجیح داده در روایت از لهجه استفاده
کند .چون صحنه داس��تان یکی از مناطق هزاره نشین
است و ش��خصیت ها از قوم هزاره اند ،داستان سراسر
به لهجه هزاره گی روایت شده است .استفاده از لهجه
دارای محاس��ن و معایبی است .حس��نش این است
که فضا را طبیعی تر و ش��خصیت ها را واقعی تر نشان
می دهد و نیز خواننده می تواند با داس��تان صمیمی تر
برخورد کند .عیبش این است که متن را برای افرادی
که اشنایی با ان لهجه ندارند سخت خوان می کند .این
باعث می ش��ود که خواننده نااشنا از ظرایف نثر کم تر
لذت ببرد و چه بسا بسیاری از لغات و اصطالحات را
نفهمد .اگر داس��تان به صورت س��وم شخص روایت
می ش��د و فقط دیالوگ ها با لهجه می امد این مشکل
کم تر حس می شد ،اما در داستانی که تمامش روایت
اول ش��خص است ،اس��تفاده از لهجه در سراسر متن
حقیقتا مشکل ساز است .در گلیمباف با اینکه نویسنده
س��عی کرده اس��ت تا حد ممکن لهج��ه هزا ره گی را
به صورت مالیم و تعدیل ش��ده اس��تفاده کند ولی باز
هم میزان شکس��ته گی کلمات به اندازه ای هست که
خوانن��ده خود را با یک متن لهجه ای رو به رو می کند.
ممکن اس��ت گفته شود ش��خصیت بی سواد و عامی
مثل پات��و نمی تواند کتابی حرف بزن��د ،اما این گفته
نمی تواند نویس��نده را ملزم به اس��تفاده از لهجه کند.
چون داس��تان را در واقع نویس��نده با س��واد روایت
می کن��د .انچه نویس��نده ب��ه ان ملزم اس��ت تطابق
گفتار شخصیت با ش��ان و موقعیت او و دغدغه ها و
ارزوهایش است و این از هنرمندی نویسنده است که
بتواند با اس��تفاده از نثر ساده و به کار بردن کلمات و
اصطالحات معمولی ،گفتار را به ش��خصیت نزدیک
کند بدون اینکه کلمات را بش��کند و مشکالت ناشی
از لهجه را باعث شود .البته نویسنده هنرمند می تواند
از اصطالحات و تکیه کالم ه��ا و واژه های خاص ان
لهجه ،در ایجاد فضای بومی بهره ببرد.
س��خن اخر که لُب ان در اول گفته شد این است که
گلیمباف اثری بسیار خوش دست و خوش فرم است.
چیز کم و زیادی در ان به چش��م نمی خورد .نویسنده
در عی��ن اینکه پرداخت خوبی داش��ته از افتادن به دام
فرم گرای��ی گیج کننده مصون مانده .اف��راط در فرم و
اغراق در محتوا به چش��م نمی خورد .داس��تان به طور
طبیعی خودش را پیش می برد و خواننده را با رضایت
با خود همراه می کند.
53
هفت
عالمه فضل اهلل؛ مرجعی فرا ملی
حسن هانی زاده /روزنامه نگار و کارشناس مسائل خاورمیانه
داس��تان مرجعیت در مثلث شیعی ایران ،عراق و لبنان
رنجنامه ای اس��ت که گس��تره زمانی وسیعی از تاریخ
1400ساله اسالم را تشکیل می دهد.
بیش از یکهزارس��ال پیش زمانی که ش��یخ ابو جعفر
محمد ابن الحسن الطوس��ی معروف به شیخ الطائفه و
ی را
موسس حوزه علمیه نجف بنای یک گفتمان علم
برای تبیین حقانیت اهل البیت علیهم السالم پایه گذاری
کرد کتابخانه ش��خصی و من��زل وی در منطقه الکرخ
بغداد مورد هجوم و غارت قرار گرفت .مراجع ش��یعه
نیز در طول تاریخ تش��یع ک��م و بیش مورد بی مهری
ارباب��ان زر و زور و قدرت ه��ای محل��ی و منطقه ای
قرار گرفته اند .محمد مهدی الجواهری ،ش��اعر بزرگ
عراقی و نوه مرجع بزرگ تشیع محمد حسین النجفی
«صاح��ب جواه��ر» به ذکر خاط��ره ای از مظلومیت و
ساده زیس��تی یکی از بزرگترین مراج��ع تقلید جهان
تشیع پرداخته است.
الجواهری که در س��ال 1997در س��ن 96سالگی در
س��وریه فوت کرد و در قبرس��تان زینبیه دمش��ق دفن
شد ،س��ال ها تحت تعقیب رژیم صدام قرار داشت و
به صورت پناهنده در سوریه زندگی می کرد .او تعریف
می کرد زمانی که به عنوان رئیس تش��ریفات در دربار
ملک فیصل اول پادش��اه عراق خدمت می کرد ،مرجع
بزرگ جهان تشیع ایت اهلل س��ید ابوالحسن اصفهانی
دچار کسالت شد .به دستور پادشاه عراق وی و رئیس
دفتر ملک فیص��ل اول ماموریت یافتند تا در نجف از
مرجع بزرگ تش��یع عیادت کنند .الجواهری می گوید
زمانی که وارد کوچه های تنگ وباریک منتهی به بیت
ایت اهلل العظم��ی سید ابوالحس��ن اصفهانی در نجف
ش��دیم تصادفا س��قای منطقه در حالی که مشک های
اب را روی چارپای��ان خ��ود ق��رار داده بود از کوچه
عبور می کرد.
در ان زم��ان ش��هر نجف لوله کش��ی اب نداش��ت و
س��قاها با مشک ،اب اش��امیدنی را در مقابل دریافت
مبلغ��ی پول به خانه ها حمل می کردند و در کوزه های
بزرگی ک��ه به «حبان��ه» معروف بودن��د ،می ریختند.
هنگامی که سقا از در منزل مرجع بزرگ عبور می کرد
ایت اهلل سید ابوالحس��ن اصفهانی از منزل خارج ش��د
54
و با وضعیت جس��می خود از س��قا خواس��ت تا یک
مشک اب را در «حبانه» منزل ایشان خالی کند اما سقا
بی اعتن��ا به راه خود ادامه داد .محمد مهدی الجواهری
می افزای��د« :من بالفاصله به دنبال س��قا دویدم و علت
بی اعتنایی وی را به مرجع بزرگ جویا شدم.
س��قا پاسخ داد مدتی اس��ت که من اب را به در منزل
ای��ن «س��ید» می ب��ردم اما ح��دود یک ماه اس��ت که
ح��ق الزحمه م��را پرداخت نک��رده زیرا پ��ول ندارد
ومی گوید بع��دا پرداخت می کند».الجواهری می گوید
من بالفاصله طلب س��قا از مرج��ع بزرگ را پرداخت
به منزل
ک��ردم و از او خواس��تم که چند مش��ک اب
مرجع بزرگ برساند .وی می افزاید من به دلیل اشنایی
با روحیه مراجع و ساده زیس��تی ان��ان چندان تعجب
نکردم اما رئیس دفتر پادش��اه که یک سنی مذهب بود
از مشاهده این وضعیت به شدت متاثر شد و مراتب را
به پادش��اه عراق گزارش داد.بعد از این حادثه بود که
دولت وقت عراق دس��تور داد تا طرح لوله کش��ی اب
اشامیدنی شهر نجف به اجرا گذاشته شود.
محمد مه��دی جواه��ری می افزاید باوجود ش��رایط
دش��وار زندگی ف��ردی و ساده زیس��تی مراجع بزرگ
نجف به دلیل ارتباط گس��ترده این مراجع با توده های
مستضعف و مخالفت انان با رژیم الئیک وقت عراق،
هرگز به درخواس��ت پادشاهان وقت این کشور برای
مالقات با مراجع پاسخ مثبت نمی دادند.
مراج��ع تقلی��د در ای��ران ،ع��راق و لبن��ان هم��واره
نق��ش تاثیر گ��ذاری در مقابل��ه ب��ا س��تم حاکمان و
زیاده خواهی های قدرت های س��لطه گر داشته و دارند
و عالمه سید محمد حس��ین فضل اهلل یکی از مراجعی
ب��ود که تاثی��ر فوق العاده ای در ش��کل گیری مقاومت
اس�لامی داش��ت .این مرج��ع بزرگ که پ��س از امام
موسی صدر نقش تاثیر گذاری در شکل گیری مبارزات
ضد صهیونیستی در لبنان داشت ،در واقع صدای رسای
شیعیان لبنان در گستره جهان اسالم تلقی می شد.
رحل��ت مرج��ع ب��زرگ ش��یعیان لبنان عالمه س��ید
محمد حسین فضل اهلل در شرایطی اتفاق افتاد که شیعیان
لبنان بیش از هر زمان دیگر به ش��خصیت تاثیر گذاری
مانند وی نیاز داشت .عالمه سید محمد حسین فضل اهلل
جزو مراجعی بود که دین ،جهاد و سیاس��ت را در هم
امیخت و فصل جدیدی از مبارزه علیه دش��منان امت
اس�لام گشود تا جایی که دوس��ت و دشمن بر نقش
تاثیر گذار وی در تقویت بعد جهادی مقاومت اسالمی
اعتراف داشتند .عالمه فضل اهلل که اخیرا در بیمارستان
بهم��ن بی��روت دارفانی را وداع کرد ،در س��ال 1935
میالدی در نجف اش��رف در خان��واده ای اهل علم و
تقوا متولد شد.
وی در س��ن 9سالگی وارد حوزه علمیه نجف شد و
در دروس مراج��ع بزرگ ان زم��ان مانند ایات عظام
بادکوب��ه ای ،سید محس��ن حکیم ،ابوالقاس��م خویی،
شیخ حسین حلی و سید محمود شاهرودی شرکت کرد.
وی نس��بت به اقران و همساالن خود در فهم دروس
پیچیده فقهی و تفسیر قران و احادیث برتری داشت،
به گونه ای که در س��ن 19سالگی دروس خارج فقه را
به اتمام رساند .وی در سن 24سالگی از مراجع بزرگ
حوزه علمیه نجف اجازه اجتهاد در امور فقهی و دینی
یاف��ت و در دوران جوانی به تدریس در حوزه علمیه
نجف پرداخت .نیاز ش��یعیان لبنان به ش��خصیت های
تاثیر گذار شیعه وضرورت مبارزه با دخالت قدرت های
منطقه ای و فرا منطقه ای برای به حاش��یه راندن شیعیان
لبنان موجب ش��د تا عالمه فضل اهلل در سال 1966از
عراق به لبنان مهاجرت کند.
تاس��یس ح��ز ب اهلل لبنان در س��ال 1982میالدی
موج��ب ش��د ت��ا عالم��ه فض��ل اهلل ع�لاوه ب��ر
گس��ترش اندیشه های اس�لامی از رهگذر سلسله
س��خنرانی های علم��ی ،بع��د مبارزات��ی را نیز در
کارنامه درخش��ان خود ثبت کند.
اگاهی بخش��ی عالمه فضل اهلل نسبت به توطئه امریکا
و رژی��م صهیونیس��تی و خطبه های پرش��ور وی در
ضاحیه بیروت موجب ش��د تا موس��اد اسرئیل ترور
این شخصیت بزرگ شیعه را در دستور کار خود قرار
دهد .در طول 30س��ال گذشته عالمه فضل اهلل حد اقل
ش ترور س��ازمان یافته و پیچیده توسط عوامل
از ش��
موساد در بیروت جان س��الم به در برد .مبارزه فکری
عالمه فضل اهلل با اموزه های غلط و افراطی س��لفی ها
که تالش داشتند نفوذ خود را در لبنان گسترش دهند
از وی چه��ره معتدل��ی نزد اف��کار عمومی ملت های
اسالمی ترسیم کرد .پاسخ های علمی ،مستدل ،منطقی
و هوشمندانه عالمه فضل اهلل به شبهات دینی مسلمانان
محبویت وی را حتی نزد مسیحیان و اهل سنت لبنان
افزایش داد .او ارا و اندیشه های خود را با شجاعت و
بدون هیچ گونه پرده پوشی از طریق رسانه های مختلف
لبن��ان و از رهگذر حضور مداوم در مس��اجد حومه
بیروت مط��رح می کرد تا جایی که جوانان مس��یحی
و مس��لمان لبنان شیفته اندیش��ه های باز و روشنگرانه
وی می شدند .تاسیس 10موسسه خیریه و دار االیتام،
چهار مرکز پزش��کی و بیمارس��تان ،یک حوزه علمیه
بزرگ و چندین مدرسه دینی و فرهنگی حاصل تالش
عالمه فضل اهلل در طول حضور 44ساله وی در لبنان
اس��ت .عالمه فضل اهلل جزو شخصیت های مهم دینی
است که نسبت به رخدادهای سیاسی ،نظامی ،فرهنگی
و مذهبی جهان از خود واکنش سریعی نشان می داد و
هر هفته در خطبه های نماز جمعه بیروت تحلیل های
دقیقی از حوادث مهم جهان ارائه می داد.
تس��لط وی به فقه ش��یعه ،ارائه دالیل علمی نس��بت
ب��ه حقانی��ت اهل البی��ت علیهم الس�لام و بهره گیری
از ش��یوه های اس��تداللی برای اقناع دیگ��ران موجب
ش��د تا جایگاه مس��لمانان عموما و شیعیان خصوصا
در لبنان تقویت ش��ود .عالمه فض��ل اهلل در طول عمر
75ساله خود بیش از 110کتاب در زمینه های مختلف
فقهی ،اسالمی و سیاسی تالیف کرد که تعدادی از این
کتاب ها به زبان های مختلف ترجمه شده است.
مثلث شماره 41
دین و تاریخ
کلیدی برای فهم فقیه زمان و مکان
سید علیرضا حسینی عارف /سردبیر خبرگزاری ابنا
درباره «عالمه س��ید محمد حس��ین فض��لاهلل» زیاد
می توان سخن گفت و بسیار سخن گفتهاند؛ ایجابی
و سلبی ،سیاسی و غیر سیاسی ،علمی و ژورنالیستی،
و ...و این ویژگی انسانهای متفکری است که فراتر
از س��اختارها میاندیشند و در اندیشه اصالح وضع
موجودند.
به موجب قاعده باال حیات این عالمه فقید سرش��ار
از بحثه��ا ،جدله��ا ،اختالف نظره��ا ،موافقتها،
مخالفتها و احیانا رمیها و رنجها بود .این قضاوتها
این��ک پس از وفات او نیز ادامه دارد و بدون ش��ک،
برای سالیان سال ادامه خواهد داشت.
ب��از به موجب قاعدهای معهود ،در این معرکه رای و
رمی ،دستهای به خاطر احساس مسئولیت و به واسطه
عرق مذهبی وارد میدان ش��ده و میشوند؛ و زمرهای
دیگر کسانی هستند که با انگیزه جمعاوری غنیمت
ـ به نفع مس��لک و مرام و باند و دسته خود ـ پای به
عرصه میگذارن��د .این حکایت اینک پس از فوت
سید محمدحسین فضلاهلل هم این گونه صدق کرده
اس��ت که گروه دوم با استفاده از بلندگوهای غربی،
در پی انند که از س��ید فقید ،ش��خصیتی دگراندیش
بس��ازند که بر بس��یاری از اموزههای مذهب تشیع
صحه نمیگذاش��ت؛ و والیت فقیه را قبول نداشت؛
و با سیاستهای جمهوری اسالمی در منطقه موافق
نبود؛ و! ....
عجیب اینکه این همه ،در حالی اظهار میش��ود که
هن��وز چند روزی بیش از وفات او نگذش��ته و اثار
مثلث شماره 41
و س��خنان و بیانیهها و خطبهه��ای وی در تایید امام و
انقالب و رهبری هنوز در چش��م و گوش مردم منطقه
زنده و جاری اس��ت؛ و هنوز فرزندان معنوی او که پای
منبر بیناتش درس اموختند و سربرافراختند ،در ردههای
گوناگون حزباهلل ـ این نهاد برامده از اموزههای تشیع
و والیت فقیه ـ حضور و فعالیت دارند.
نگارنده در پی ان نیست که در این مقال کوتاه ،پاسخی
تفصیلی به گروه دوم دهد یا نظرات دسته اول را به نقد
کشد؛ چه خود این قلم درباره برخی اظهارنظرهای سید
فقید اشکاالت و س��واالتی دارد .بلکه در این یادداشت
کوت��اه ،برانم که برای حل ان نق��ار و نزاع ،یک «کلید»
ارائه دهم.
مخاطب هدف اول در این نوش��ته ،جوانانی هستند که
در بمباران ماهوارهها و سایته ا هاج و واج ماندهاند که
فضلاهلل که بود؟ و چه میگفت؟ و اگر این گونه بود که
اینان میگویند ،پس این پیامهای تسلیت از سوی بزرگان
نظام و حوزه علمیه چیست؟
ب��ه نظر نگارن��ده ،کلیدی که از این حی��ات پرجنجال،
رمزگش��ایی میکن��د و عملکرد به ظاهر متف��اوت این
دانش��مند مجاهد را روشنتر میکند بررسی «دو عنصر
مهم زمان و مکان در اجتهاد فضل اهلل» است.
مقص��ود از زم��ان و م��کان در اجته��اد این اس��ت که
مقتضیات زمان و مکان در تعیین موضوع احکام شرعی
نقش اساس��ی دارند .به عبارت دیگر ،عوامل فراوانی در
تش��خیص موضوع و تعیین حدود و ثغور ان توس��ط
مجتهد دخالت دارند که از مهمترین انها میتوان به زمان
و مکان اشاره کرد.
امام خمینی(ره) ـ به عنوان یکی از فقهای پیشرو در اندیشه
تاثیر زمان و مکان ـ درخصوص لزوم احاطه فقیه نسبت
ب��ه زمان میفرماید« :مجتهد باید به مس��ائل زمان خود
احاطه داشته باشد...
اش��نایی با روش برخورد با حیلهها و تزویرها ،فرهنگ
حاکم بر جهان ،داشتن بصیرت و دید اقتصادی ،اطالع
از کیفی��ت برخورد با اقتصاد حاکم بر جهان ،ش��ناخت
سیاستها و حتی سیاسیون و فرمول دیکته شده انان و
درک موقعیت و نقاط قوت و ضعف غول سرمایهداری
که در حقیقت اس��تراتژی حکومت بر جهان ر ا ترسیم
میکند ،از ویژگیهای مجتهد جامع است .یک مجتهد
باید زیرکی ،هوش ،فراست و هدایت یک جامعه بزرگ
ی را داش��ته باش��د و عالوه بر خلوص و تقوا و
اس�لام
زهدی که در خور شان مجتهد است ،واقعا مدیر و مدبر
باشد».
پس ش��رایطی که از مجموع تفکرات و اعمال انسان و
تغییرات و وقایع تاریخی و طبیعی و تحت تاثیر روابط
سیاسی داخلی و خارجی ،و مسائل اجتماعی و اقتصادی
حاصل می ش��ود و بر موضوعات و مصادیق و استنباط
احکام فقهی تاثیر می گذارد ،با عنوان «مقتضیات زمان و
مکان» شناخته میشود.
بنابر همین اصل اس��ت که میبینیم ن��ه فقط فضلاهلل،
بلکه اکثر مجتهدانی که از لبنان به ظهور رسیده یا در ان
سرزمین فعالیت کردهاند ـ نظیر «محمدجواد مغنیه»« ،سید
محسن امین»« ،س��ید عبدالحسین شرفالدین» و «سید
موسی صدر» ـ منشی متفاوت از علمای قم و نجف ،و
روشی متفاوتتر از دانشمندان شیعه شبه قاره داشتند.
بدون ش��ک تا پیش از پیروزی انقالب اسالمی ،علمای
ش��یعه لبنان در زمینه «اندیش��ههای تقریبی»« ،تفکرات
اصالح��ی»« ،مخالف��ت اش��کار و بدون تع��ارف با
انحرافات عزاداری»« ،هماندیشی با اهل سنت»« ،تعامل
فعالتر با اهل کت��اب» و «برخورد متفاوت با برخی
مظاهر تجدد» پیشروتر از فضای عمومی حوزههای
ش��یعی دیگر بودند .س��ید محمدحس��ین فضلاهلل
محصول این مکتب فکری بود و در این زمان و مکان
تنفس میکرد .جوانانی که برخی فتاوا یا نظرات عالمه
فقید را با انچه تاکنون در مجالس و منابر ش��نیدهاند
متفاوت میبینند ،باید توجه داش��ته باشند که عوامل
جغرافیایی و مکانی ،نیازهای منطقهای ،ساختارهای
اجتماع��ی و اقتصادی ،ارزشه��ای اخالقی ،عرف
و عادات متغیر م��ردم ،ضرورتها ،مصالح عمومی
جامعه ،مصالح حفظ نظ��ام ،نوع حکومت حاکم بر
جامعه ،نوع گروهه��ای اجتماعی و مذهبی موجود،
وضعیت اقتص��ادی جامع��ه ،ابزار تولی��د ،پیدایش
مسائل اهم و بسیاری مولفههای دیگر ،همه و همه،
میتوانند موجب این ش��وند که نظرات یک مجتهد
فعال در لبنان ،متفاوت از اندیشههای یک فقیه ساکن
در قم باش��د .این تاثیر زمان و م��کان بر موضوع و
استنباط ،که به تغییر و تفاوت در فتاوا و نظرات منجر
میش��ود ،امری بدیهی و مورد قبول عقالس��ت .در
پایان ،به عنوان یک مثال یا استظهار ،توجه خوانندگان
را به یکی از فتاوای «ایت اهلل ش��هید سید محمد باقر
صدر» جلب میکنم :نظر فقهی ابتدایی ایت اهلل شهید
ـ که هیچ خدشهای بر فقاهت و علم و تقوای او وارد
نیست ـ درباره اهل کتاب ،نجاست ذاتی انان بود .البته
این فتوا منحصر به شهید صدر نبود بلکه بسیاری از
فقهای شیعه در طبقات گذشته (مانند شیخ صدوق،
س��ید مرتضى ،شیخ طوس��ى ،ابن براج ،ابن ادریس،
محقق حلى ،عالمه حلى ،ش��هید اول ،ش��هید ثانى،
محقق کرکى ،محقق اردبیل��ى ،صاحب جواهر ،مال
احمد نراقى ،شیخ انصارى ،صاحب عروه ،ابوالحسن
اصفهانى ،امام خمینى و ایت اهلل گلپایگانى) نیز بر این
اعتقاد بودند .اما پس از انکه تعدادی از مقلدان ایشان
در اروپا نامهای به ش��هید نوشتند و در ان ،مشکالت
ناش��ی از این فتوا را که به خاطر ضرورت اختالط با
اهل کتاب برای انان ایجاد ش��ده بود را بیان کردند،
شهید صدر فتوای خود را تغییر داد و فتوایی مبنی بر
طهارت ذاتی اهل کتاب صادر کرد.
برخ��ی جوان��ان عزی��ز در همین روزه��ای وفات
عالمه ،مرا در همین زمینه مورد س��وال قرار دادهاند.
پ��س در پایان ،توجه همه پرش��گران را به این نکته
کلیدی جلب میکنم که« :اندیشهها و اندیشمندان را
باید در ظرف زمان و مکان خود س��نجید» و «باید به
اختالف عقاید و س��لیقهها باور داشت» .عالمه سید
محمدحسین فضلاهلل هم از این قاعده مستثنی نبود
و نیست.
جوانانی که برخی فتاوا یا نظرات عالمه فقید
را با انچه تاکنون در مجالس و منابر شنیدهاند
متفاوت میبینند ،باید توجه داشته باشند که
عوامل جغرافیایی و مکانی ،نیازهای منطقهای
و ...میتوانند موجب این شوند که نظرات یک
مجتهد فعال در لبنان ،متفاوت از اندیشههای
یک فقیه ساکن در قم باشد.
55
هفت
دبیرکل مجمع جهانی اهل بیت در گفت وگو با مثلث:
فضل اهلل از حامیان جدی
امام و رهبری بود
عالمه سید محمد حسین فضل اهلل از سال 1370با حکم مقام معظم رهبری به عضویت شورای عالی
هَّ
بحمدالل
مجمع جهانی اهل بیت انتخاب شد .در حکم رهبر معظم انقالب امده بود« :اکنون که
والسالم) به عنوان کانون تالش علمى و عملى تشیع تشکیل
مجمع جهانى اهلبیت (علیهم ّ
الصاله ّ
یافته و اغاز به کار کرده ،شایسته است برابر مواد اساسنام ه ان ،جمعى از برجستگان رجال
علمى و چهرههاى موجه عالم تشیع ،شوراى عالى ان مجمع را شکل بخشیده ،با عضویت در
ان ،مسئولیت خطیرى را که براى اعضاى ان شوراى عالى پیشبینى شده ،عهده دار گردند؛ لذا
جنابعالى را که بحمداللهّ به صفات مزبور موصوف مىباشید ،به عضویت شوراى عالى مجمع
الهوالسالم) منصوب مىنمایم ».درگذشت عالم فرزانه عالمه فضل اهلل
الص
جهانى اهلبیت (علیهم ّ
ّ
بهانه ای شد تا با حجت االسالم والمسلمین محمد حسن اختری ،دبیرکل مجمع جهانی اهل
بیت (ع) درباره شخصیت فقهی و سیاسی عالمه فضل اهلل به گفت وگو بنشینیم .حجت االسالم
اختری با وجود اینکه در حال عزیمت به سوی لبنان برای شرکت در مراسم تشییع جنازه عالمه
فضل اهلل بود ،این وقت را در اختیار مثلث قرار داد.
عالمه فضل اهلل به عنوان یک ش��خصیت دینی مطرح
لبنان دارفانی را وداع گفتن��د ،حضرتعالی به عنوان
دبیرکل مجمع جهانی اهل بیت با توجه به شناختی
که نس��بت به علمای جهان اسالم دارید چه جایگاه
علمی و فقهی برای ایشان قائل هستید؟
ضمن عرض تسلیت ارتحال این عالم بزرگ ،ایشان را
یک عالم وارسته ،اندیشمند و متفکر معاصر و یکی از
فقهای بسیار روشنفکر متعصب در دین می دانم .ایشان
از نظ��ر فقهی و هم از نظ��ر اصولی یک عالم زحمت
کشیده ،اهل مطالعه و بااستعداد بودند و جایگاه بسیار
خوبی در میان اندیش��مندان داش��تند .ایشان در میان
بس��یاری از لبنانی ها (داخل و خارج کشور) و عده ای
از ش��یعیان حاش��یه خلیج فارس و کش��ورهای عربی
مقلدان بسیاری داشت .این افراد مسائل فقهی را سوال
می کردند و عالمه فضل اهلل به سواالت پاسخ می گفت.
به مرور با کثرت س��واالت ،عالمه فضل اهلل رساله هم
داده بود و مورد مراجعه اندیش��مندان مسلمان شیعه و
سنی و حتی غیر مس��لمان بود .ایشان با سخنرانی های
ی در سمینارها و کنفرانس ها ظاهر می شد
خوب و علم
و خطبه های نماز جمعه غنی و قوی داشت .وی متفکر
و اندیش��مندی بین المللی و دارای اندیشه های نو بود.
به طوریکه از هر جهت می توانیم ایشان را عالم جامع
ی بدانیم.
فکری و علم
یکی از وجوه ش��خصیت عالمه فض��ل اهلل جایگاه
سیاسی ایشان بود که از مجموع مواضع و عملکرد
ایشان مشاهده می شود .شما این وجه از شخصیت
عالمه فضل اهلل را چگونه می بینید؟
از نظر سیاس��ی هم ایش��ان دارای یک تفکر و اندیشه
سیاس��ی بود .گرچه عالمه فض��ل اهلل در اوایل حرکت
56
امام موسی صدر در زمینه های سیاسی ظاهر نشده بود
و به کارهای خدماتی ،فرهنگی و علمی می پرداخت،
ولی با پیروزی انقالب اس�لامی ایش��ان از همان اول
ب��ا امام بیعت کرد و ام��ام را پذیرفت و ب��ا نگاه امام
به جهان اس�لام و جهان بش��ریت وارد میدان ش��د و
همانند بس��یاری از علما و اندیشمندان روشن سریعا
خ��ط امام را پذیرفت و در این خط حرکت کرد .بروز
و ظهور برجس��ته او در لبنان ،بعد از پیروزی انقالب
اس�لامی بود .در پرتو اندیشه امام ایشان هم توانست
جایگاه برجسته ای پیدا کند .او همچون حضرت امام
بر مبارزه با استکبار جهانی پافشاری می کرد .در قضیه
فلس��طین هم جزو حامیان اندیشه امام بود .ایشان در
مب��ارزه با اس��رائیل و حمایت از فلس��طینی ها از ابتدا
بس��یار جدی و معتقد وارد مبارزه علیه اس��رائیل شد.
ایش��ان را باید از حامیان جدی امام و رهبری دانست.
از قضیه اش��غال لبنان و ش��کل گیری مقاومت به طور
جدی ایس��تادگی کرد و حتی بس��یاری از قدرت های
امپریالیس��تی او را رهب��ر معنوی مقاوم��ت می دانند.
ایش��ان از ش��خصیت های یگانه ای بود که از ابتدا در
کنار مقاومت ایس��تاده بود .با هم��ان ایده های امام در
ضرورت رویارویی با امریکایی ها و اس��رائیل در همه
کشور های اس�لامی تاکید می کردند .بعد از حضرت
امام هم ب��از بر ضرورت حمایت و دف��اع از انقالب
اسالمی تاکید داشتند .لبنانی بودند اما معتقد بودند باید
از جمهوری اسالمی ایران دفاع شود .مانند مسئوالن رده
باالی نظام از مواضع جمهوری اسالمی در نماز جمعه
دفاع می کرد .بعد از امام ،عالمه فضل اهلل در عین حال
که به مرجعیت خود معتقد بودند ولی همواره از مقام
معظ��م رهبری دفاع می کردند و همواره در حمایت از
مواضع رهبری ،در کنار ایران و پش��تیبان مقام معظم
رهبری بودند .از مسائل مهم این بود که در عین حال
که خود را مرجع می دانس��ت از خردمندی و مواضع
حکیمانه و ش��جاعانه رهبری حمای��ت می کرد بلکه
می س��تود حتی در این اواخر ،دو ماه قبل هم که بنده
از ایش��ان عیادت کردم دیدم ایشان باز هم در این فتنه
اخیر خیلی مواضع مقام معظم رهبری را می س��تود و
تحس��ین می کرد و تاکید می کرد رهبری بسیار داعیانه
در این مسائل برخورد کرده است.
برخی صاحبنظران معتقدند عالمه فضل اهلل در نجف
تحت تاثی��ر افکار حزب الدعوه ق��رار گرفت و در
سال های اولیه ورود به لبنان نیز این افکار ر ا ترویج
داد ولی دیدگاه های س��ال های اخیر ایشان با افکار
حزب الدعوه ای فاصله داش��ت .ش��ما این تعبیر را
چقدر به واقعیت نزدیکی می دانید؟
ایش��ان در س��ال 1347به لبنان امد و بنده از سال 48
و 49ایش��ان را ش��ناختم .از قض��ا نمی توانیم بگوییم
تفاوت��ی وجود دارد .ایش��ان با هم��ان اعتقادی که به
اس�لام می اندیش��ید ح��زب الدع��وه را پذیرفته بود،
چون ح��زب الدعوه یک حرکت اس�لامی بود که با
ضرورت ایجاد تشکیالت به راه افتاده بود .در ان دوره
گروه های کمونیستی در اشکال مختلف فعالیت داشتند
و به جان مس��لمانان افتاده بودند .بسیاری از جوانان و
دانشگاهیان و جوانان هم به این سمت گرویده بودند.
اس��اس تش��کیالت حزب الدعوه هم در عراق برای
مقابله با کمونیست ها شکل گرفت .چون کمونیست ها
تش��کیالت منسجمی بودند حزب الدعوه نیز به عنوان
یک تش��کیالت منسجم راه انداخته ش��د تا در مقابل
این جریان ایس��تادگی کند .در زمان امام موسی صدر،
عالمه فضل اهلل در چارچ��وب کوتاه تر و محدود تر به
ی
فعالیت می پرداخت ولی با پیروزی انقالب اس�لام
همه چیز تغییر کرد .همه کسانی که فکر می کردند کار
کردن با تشکیالت حزبی راه موفقیت است دیدند امام
بدون حزب و گروه خاصی توانست یک نظام سیاسی
را تغیی��ر دهد .لذا این اندیش��ه نی��ز تغییر کرد .عالمه
فضل اهلل هم همین مس��یر را طی ک��رد .به همین دلیل
برخی شاگردان ایشان هم وارد مقاومت شدند .در این
دو دهه شرایط تغییر کرد و ایشان هم جهانی اندیشیدن
مثلث شماره 41
یادداشت
ابعاد شخصیتی عالمه فضل اهلل
سید جواد میرخلیلی
و توجه به شرایط محیطی را مورد توجه قرار داد.
در برخی مواقع شاهد موضع گیری های انتقاد بر انگیز
عالمه فضل اهلل بوده ایم .مانن��د موضع گیری درباره
حضرت زهرا (س) .شما از این موضوع چه تعبیری
دارید؟
دیدگاهی بین عامه ش��یعه درباره حضرت زهرا (س)
و ائم��ه اطه��ار مطرح اس��ت ولی عالم��ه فضل اهلل با
برداش��ت هایی که داشتند مطالب متفاوتی را در برخی
کتب خ��ود مطرح کردن��د .اما ایش��ان در دیدارهایی
که داش��تیم همین موض��وع را از زاویه دیگری مطرح
می کردند ،حتی یکبار گفتم اگر می شود یک بازنگری
صورت دهید و همه دیدگاه هایتان را به صورت جامع
مطرح کنید.
من نمی خواهم بگویم که ایش��ان اظهار نظری داشتند که
با اظهار نظر های ش��یعیان مطابقت ندارد .در این باره اوال
ی است و با توجه
می توانیم بگوییم یک نظر فقهی و علم
به اطمینان به تقوا و پاکی ایش��ان ،یک جلوه هایی از ان
دیدگاه ها به وجود امده است .از سوی دیگر ممکن است
ایشان به عنوان اینکه امروز دامن زدن به این مسائل الزم
نیست و با توجه به ضرورت یکپارچگی جهان اسالم به
این مسائل نپردازند .ایشان بر این اعتقاد بودند نشر مکتب
اهل بیت برای دنیا ،بهترین تبلیغ است و ما نیاز نداریم به
این مس��ائل اختالفی دامن بزنیم .انچه را نقل شده و یا
ی
در بعضی کتاب های ایشان است ،باالخره نظرات علم
ایشان است و باید ایشان جوابگو باشند .انچه مسلم است
ما عصمت را به عنوان یکی از مس��ائل اساسی خودمان
می دانیم.
عالمه فضل اهلل عضو شورای عالی مجمع جهانی اهل
بیت نیز بودند .ایشان در مجمع حضور فعالی داشتند
یا اینکه این عضویت جنبه سمبلیک داشت؟
مجمع جهانی اهل بیت در سال 1369نخستین همایش
خود را برگ��زار کرد .عالمه فضل اهلل در ان همایش و
جلسات بعدی حضور بسیار فعالی داشتند ،به طوری که
ارتباطات مستمر و گس��ترده ای را فراهم کرده بودند.
اما در این 10سال اخیر ایشان دیگر نتوانستند به طور
مرتب در جلسات شورا حضور داشته باشند و طی دو
سال گذشته نیز فرزند ایشان به نمایندگی از عالمه در
جلسات شرکت می کرد.
مثلث شماره 41
سخن گفتن از شخصیت عالمه سید محمد حسین فضل اهلل ،مرجع تقلید شیعیان لبنان،
در حقیقت ،تجلیل از عظمت یک عالم شیعی است که با اراده استوار خود و با تکیه
بر اندوختههای فقهی و ویژگیهای بارز اجتهاد ش��یعی توانس��ت خدمات بزرگی را
برای مس��لمانان و به خصوص شیعیان لبنان انجام دهد .این عالم ربانی همچون سایر
علمای ش��یعی نه تنها به درس و بحث بس��نده نکرد ،بلکه گامی بزرگتر برداشته و
فعالیتهای تبلیغی ،فرهنگی ،سیاس��ی و اجتماعی را به عنوان ش��یوه راهبردی خود
برگزی��د تا همچون س��ایر علمای مکتب حقه تش��یع در عمل ثاب��ت کند که دین و
سیاست در اسالم به هم امیخته است.
وی دارای مشخصهها و ویژگیهای خاصی است که اشاره مختصری بدانها در روزهایی که چشمان شیعیان
لبنان و س��ایر مس��لمانان و شیعیان در اقصی نقاط جهان در حس��رت دیدارش گریان است ،میتواند چراغ
راهی باش��د برای فردای حوزه ش��یعه و نوری باشد در وانفسای دنیای کنونی که معنویت را در حاشیه قرار
داده است.
یکی از نکات بارز در خصوص این مرجع شیعی ،زمانشناسی و تسلط او بر اوضاع و احوال زمانه بود؛ بهگونهای که اغلب دغدغههای سیاسی -اجتماعی او نیز برخواسته از بحرانهای زمانهاش بود .چنان که برای
مثال میتوان به قصیده او در س��ال 1952در رثای امین عاملی اش��اره کرد که در بردارنده دغدغههای عالمه
فضل اهلل در باب مس��ائل سیاس��ی -اجتماعی ان عصر؛ همچون وحدت و بیداری اسالمی و مساله استعمار
فرانسه بود.
مشخصه دیگر وی ،ظرفیت بسیار باالی ایشان برای گفتوگو و مفاهمه با سایر ادیان بود .عالمه فضل اهلل،در تعام��ل با س��ایر ادیان و مکاتب ،نهایت احت��رام و ادب را به کار برده و از این حیث دارای ویژگی ممتاز
و منحصر ب ه فردی بود و همین عامل باعث شده بود تا سایر شخصیتهای دیگر ادیان و همچنین بزرگان
سایر کشورهای جهان نیز برای او احترام خاصی قائل باشند .همین مساله موجب شد تا در سطح بین الملل
عالوه بر جهان اسالم نیز شخصیت شناخته شدهای محسوب شود و به خصوص تفکرات تقریبی و تعاملی او
در خصوص ادیان مورد توجه قرار گیرد.
ویژگی بارز دیگر عالمه فضل اهلل توجه خاص به مردم و به خصوص اقشار محروم جامعه بود .و به جراتمیتوان ادعا کرد که از جمله افرادی بود که توانسته بود این فرمان امام علی(ع) به والی و استاندار مصر را
علمی کند که« :و قد اس��تکفاک امرهم و ابتالک بهم؛ یعنی خداوند کفایت کار مردم را از تو خواس��ته و انها
را وسیله امتحان تو قرار داده است ».وی با تاسیس مراکز خاص محرومان و مستضعفان جامعه لبنان ،مامن
و پناهگاه مردم محسوب میشد.
نکته مهم دیگر در رابطه با ایشان ،به نگاه ایشان به حرکتهای انقالبی حضرت امام خمینی(ره) بنیانگذارجمهوی اسالمی ایران باز میگردد .به گونهای که ایشان در قبل و بعد از انقالب اسالمی ایران ،همواره حامی
و مدافع انقالب مردم ایران و به خصوص اندیشههای امام این امت بودند.
توجه خاص به قران و دس��تورات ان نیز از دیگر مش��خصههای این عالم برجسته بود .چنانکه کمتر فردمطلعی میتواند اندیشهای را از ایشان سراغ بگیرد که ماخوذ از قران و ایات نورانی ان نباشد .به گونهای که
حتی در بحث تقریب و وحدت اسالمی مسلمانان نیز اندیشههای وی برخواسته از قران بود و مساله بسیار
مهم این بود که وی در همه این موارد ،این اندیشهها را در قالبی نو و جذاب ارائه میکرد که کمتر کسی را
میتوان این گونه دقیق و نکتهسنج یافت.
از دیگر برجستگیهای این عالم فرزانه میتوان به توجه تالیفات متعدد ،روحیه استکبارستیزی ،تبلیغ و ترویج
معارف اصیل شیعی ،والیتمداری و ...اشاره کرد که در این مجال اندک بیان همه انها مقدور نیست.
57
هفت
محمد علی مهتدی:
علی فضل اهلل
جانشین پدر می شود
درگذش��ت عالمه فضل اهلل ،رهبر معنوی شیعیان
لبن��ان با همه تاثر و اندوهی که در پی داش��ت،
تحلیل هایی را نیز درباره تاثیرات سیاسی -دینی
این عالم بزرگ و همچنان اینده جامعه ش��یعیان
لبنان موجب ش��د .مثل��ث در گفت وگو با دکتر
محمد علی مهتدی ،کارشناس مسائل خاورمیانه
و از تحلیلگران تحوالت لبنان ،مسائل مربوط به
عالمه فضل اهلل را مورد واکاوی قرار داده است.
به نظر می رس��د عالمه فضل اهلل بیش از انکه یک
شخصیت سیاس��ی بوده باش��ند ،دارای جایگاه
دینی و علمی بوده اند .شما این ارزیابی را چقدر
به واقعیت نزدیک می دانید؟
من فکر نمی کنم این تصور درس��ت باش��د .اصوال
در لبنان نمی توان سیاس��ی نبود .در انجا همه چیز
به سیاست اغشته است .عالمه فضل اهلل هم از یک
موقعیت سیاسی و در عین حال دینی برخوردار بود.
ایشان در چارچوب جایگاه مذهبی و اسالم گرایی
خود دارای عقاید ویژه ای بوده و شاگردانی داشت
و همچنین از طریق مصاحبه ها ،تریبون نماز جمعه
و بیانیه ها و اطالعیه ها مواضع سیاس��ی خود را در
قبال تحوالت لبنان ،جهان اسالم و همچنین مسائل
بین المل��ل ابراز می کرد .اتفاقا تحلیل های سیاس��ی
عالمه فض��ل اهلل معموال مورد توجه قرار می گرفت
و این نشاندهنده عمق اطالع ایشان از مسائل داخل
لبنان و تحوالت بین المللی است.
مرح��وم فض��ل اهلل دارای برخی عقای��د فقهی و
اظهارنظره��ای جنجال برانگیز نی��ز بودند که از
58
جمل��ه انها می توان به موض��وع حضرت زهرا(س)
اش��اره کرد .این عقاید را چقدر می ت��وان متاثر از
فضای لبنان دانست؟
البته مباحث مربوط به حضرت فاطمه (س) موضوع
فقهی نیس��ت بلک��ه تحلیل تاریخی اس��ت .درباره
مس��ائل فقهی باید بگویم ،مورد قبول همه علماست
که دی��دگاه مرجع تقلی��دی که در صح��را زندگی
می کند ب��ا دیدگاه مرج��ع دیگری ک��ه در نزدیکی
رودخان��ه زندگ��ی می کند در برخی م��وارد تفاوت
داشته باش��د .لذا طبیعتا محیط و شرایط جغرافیایی
نیز تاثیر داش��ته اس��ت .به نظر من عالمه فضل اهلل در
عقاید فقهی خود دوره هایی را سپری کرده است .در
دهه شصت میالدی که ایشان از نجف به لبنان امده
و در منطقه نبعه در مس��جدی به موعظه می پردازد،
مش��هور نبود و سال ها در فضای فکری نجف به سر
برده و عقایدی که ابراز می کردند در این حال و هوا
بود نه در چارچوب محیطی لبنان که حدود 17-18
طایفه ب��ا دیدگاه های مختلف در کن��ار هم زندگی
کرده و ب��ه فعالیت سیاس��ی -اجتماعی می پردازند.
بع��د از اینکه عالمه فضل اهلل به واس��طه فعالیت های
اجتماعی و سیاسی وارد فضای جامعه لبنان می شود
در عقاید ایش��ان هم تفاوت هایی را شاهد می شویم
که به طور حتم تاثیر پذیرفته از محیط اس��ت.
یک نکته مهم دیگر درباره عالمه فضل اهلل این است که
ایشان یکی از اندیشمندان اسالمگرا محسوب می شود.
اسالمگرایی در اهل تس��نن از طریق اخوان المسلمین
و ح��زب التحریر اس�لامی فعالیت داش��ته و دارند و
عالم��ه فضل اهلل هم��واره تالش کردن��د به عنوان یک
عالم بزرگ شیعه چارچوب واحدی برای فعالیت های
اسالم گرایانه شیعی و سنی ایجاد کنند .از سوی دیگر
چون فقه اس�لامی ،ش��یعه و س��نی ج��دا از هم بوده
اس��ت ،عالمه فضل اهلل مایل بود کلیاتی ر ا ترسیم کند
تا به وحدت ش��یعه و س��نی منجر شود .شاید بعضی
از پژوهشگران این تالش ها را بلندپروازانه به حساب
اورند ،ولی طبیعتا کس��ی که دنب��ال چنین هدفی بود
باید به سمت ترسیم مشترکات و کنار گذاشتن عوامل
اختالفی برود .ایشان مطالعات تاریخی نیز انجام داده بود.
ب��ر این اس��اس ان مطالبی که راجع به صدر اس�لام
گفته اند ناش��ی از چنین دیدگاهی اس��ت ک��ه البته با
واکنش هایی از سوی دو طرف یعنی هم شیعیان و هم
اهل تسنن مواجه شد.
با توج��ه به وضعیت موجود روابط ش��یعیان و اهل
تس��نن ،ایا می توان گفت تالش های عالمه فضل اهلل
ناکام مانده است؟
البته ایش��ان به نتیجه ای که می خواس��ت نرس��ید .در
اس�لامگرایی س��نی افراط گرایی پیش امد و بازیگران
منطقه ای و بین المللی این اس�لام گرایی را به س��مت
س��لفی گری و سوء استفاده سیاس��ی بردند .در جهان
تشیع هم اعتراض هایی پیش امد و نهایتا این مباحث
در چارچ��وب نظری باقی ماند و به نقطه تاثیر گذاری
نرسید.
عالمه فضل اهلل از اعضای اولیه حزب الدعوه بودند.
ایشان دیدگاه های حزب الدعوه را چگونه در جامعه
لبنان جاری ساختند؟
عالمه فض��ل اهلل با افکار حزب الدع��وه ای وارد لبنان
شدند و ش��اگردانی ر ا تربیت کردند که برخی از انها
مانند شیخ نعیم قاسم و حاج محمد رعد (رئیس گروه
پارلمانی حزب اهلل) از رده های باالی حزب اهلل به شمار
می روند .البته در اغاز فعالیت های مقاومت گرایشات
ح��زب الدعوه ای به یک��ی از علل ب��روز اختالف و
درگیری های خونین میان حزب اهلل و جنبش امل تبدیل
ش��د ،ولی بعدها با روی کار امدن ش��هید سید عباس
موس��وی و س��پس عالمه مجاهد سید حسن نصراهلل،
گرایشات حزب الدعوه ای در جامعه لبنان تضعیف شد
و حزب اهلل لبنان به نقطه ای رسید که بتواند با گروه های
مثلث شماره 41
یادداشت
عالمه فضل اهلل
به دنبال نگاه فرا طایفه ای بود
محمد ایرانی /سفیر سابق ایران در لبنان و اردن
ایت اهلل س��ید محمدحسین
فض��ل اهلل بی تردی��د یکی از
ش��خصیت های معاص��ر در
حوزه فقه پویا و علوم تابعه
ب��وده اس��ت و از قض��ا در
مس��ائل سیاس��ی هم دارای
سابقه و صاحب فکر و اندیشه بوده اند .من مایلم به
شخصیت ایشان در محورهای مختلف اشاره کنم.
دیگر شیعه تعامل سازنده داشته باشد.
با در گذش��ت عالم��ه فضل اهلل این س��وال پیش
برمی ای��د که جای خالی ایش��ان را در لبنان چه
شخصی پر خواهد کرد .ایا در میان علمای لبنانی
مقی��م لبنان یا قم و نجف مرجعی وجود دارد که
بتواند جای خالی این مرجع تقلید را پر کند؟
مس��اله مرجعی��ت را در جامعه ش��یعه نمی ش��ود
محدود به کش��ور دانس��ت .عالمه فضل اهلل بعد از
فوت ایت اهلل خویی ،ایت اهلل سیس��تانی را به عنوان
مرجع تقلید معرفی کرده بودند .بسیاری از شیعیان
لبن��ان به خصوص اعض��ای حزب اهلل نی��ز از مقام
معظم رهبری تقلید می کنند .بدین ترتیب در مساله
مرجعیت هیچ خللی ایجاد نمی شود.
بدین ترتیب نقش ایشان در جامعه شیعی لبنان را
چگونه باید تحلیل کرد؟
اگر بخواهیم جامعه شیعی لبنان را مورد بررسی قرار
دهیم ،باید گفت ح��زب اهلل و جنبش امل به عنوان
نیروهای موثر شیعه در لبنان مطرح هستند .در راس
حزب اهلل س��ید حس��ن نصر اهلل و در راس جنبش
امل نیز نبی بری ق��رار دارد که در عین حال رئیس
پارلمان لبنان نیز اس��ت .این دو گروه با هم ائتالف
کردند و چندین سال است که به صورت هماهنگ
به فعالیت می پردازند .از نظر سیاس��ی جامعه شیعه
لبنان تحت تاثیر این دو گروه اس��ت .البته مجلس
اعالی شیعیان لبنان نیز به عنوان یک نهاد قانونی و
فراگیر فعال است که جنبش امل و حزب اهلل نیز در
این مجل��س عضویت دارند ،به عبارتی این مجلس
را نهاد سیاس��ی _ دینی ش��یعیان می توانیم بدانیم.
عالمه فضل اهلل به عنوان یک اندیشمند دینی مطرح
جایگاه خود را داشتند که خالء ایشان حتما از این
حیث احساس خواهد ش��د .از سوی دیگر عالمه
فضل اهلل طی دهه های گذشته موسسات متعددی از
جمله خیریه ،دینی ،پرورشگاه ،حوزه علمیه و حتی
دانشگاه تاسیس کرده بودند که این مجموعه بزرگ
گرچه هر کدام هیات امنای خود را دارد ولی از این
به بعد توسط فرزند بزرگ عالمه فضل اهلل ،سید علی
فضل اهلل اداره خواهد شد.
مثلث شماره 41
شخصیت ایشان به لحاظ فردی
ایشان به لحاظ فردی شخصیتی بسیار متواضع و دارای
دیدگاه هایی باز و روشن بودند .یکی از ویژگی های
مثبت ان مرحوم جاذبه ای بود که هنگام ارتباط با افراد
شاهد بودیم و بالفاصله افراد مختلف را تحت تاثیر
قرار می داد .معموال گروه ه��ای مختلفی که از ایران
به لبنان س��فر می کردند تمایل داشتند دیداری نیز با
عالمه فضل اهلل به عم��ل اورند که عالمه فضل اهلل از
همه این افراد با روی باز استقبال می کرد.
جایگاه عقیدتی
عالمه فضل اهلل به لحاظ علمی شخصیتی فراگیر داشتند
و در حوزه های مختلف عقیدتی ،فکری ،فرهنگی و
اجتماعی از یک شخصیت فراگیر برای جذب جوانان
استفاده می کردند .ایشان بسترسازی عقیدتی و فکری
خوبی را برای ارائه دیدگاه های جدید به مسائل دینی
با نظ��ر به فضای طایفه ای لبنان فراه��م کرده بودند.
به طوری که عالوه بر ش��یعیان در برخورد با برادران
اه��ل س��نت و نحله های مختل��ف مذهبی همچون
مس��یحی ،دروزی ،علوی ها و غی��ره و همچنین در
تعامل با گروه های سیاسی دارای گرایشات مختلف،
بسیار باز و روشن برخورد می کردند .به طوریکه در
بین گروه های مذهبی و سیاس��ی لبن��ان به چهره ای
معتدل مش��هور بودند .اینگونه شخصیت ها معموال
مورد توجه و استقبال مردم قرار می گیرند .همانطور
که امام موسی صدر در گذشته و سیدحسن نصراهلل
در حال حاضر از چنین جایگاهی برخورداند.
شخصیت سیاسی
عالمه سید محمدحس��ین فضل اهلل کامال شخصیتی
سیاس��ی – مذهبی در عین حال دارای دیدگاه های
روشنفکری بودند که در حوز ه فعالیت های سیاسی
به دلیل س��ابقه طوالن��ی ک��ه از دوران تحصیل در
ح��وزه نجف داش��تند از بقیه ش��خصیت ها متمایز
بودند .ش��اخصه اصلی ایش��ان در حوزه سیاس��ت
وحدت گرایی بود که در صحنه لبنان ایشان به دنبال
ارائه یک نگاه فراطایفه ای بودند .این مرجع فقید قبل
از مرجعی��ت دارای ارتباطات زیادی با تش��کل های
سیاس��ی و فک��ری و ب��ه خص��وص ب��ا جوانان و
انجمن های اسالمی دانشجویان در خارج از لبنان و
حتی دیگر ملیت های غیرعرب بودند و از این منظر
این جریانات را برای مبارزات ضداس��تکباری اماده
می کردند .نکته جالب توجه این اس��ت که بسیاری
از دانش��جویان ایرانی در س��ال های قبل از انقالب
در اتحادیه انجمن های اس�لامی دانشجویان اروپا و
امریکا عضویت داشته اند و از همان سال ها با عالمه
فض��ل اهلل مرتبط ب��وده و خاطرات فراوان��ی از این
ارتباطات نقل کرده اند .بدین ترتیب نمی توان گفت که
عالمه فضل اهلل چهره ای اس��ت که بع��د از پیروزی
انقالب به شهرت رسیده است .در راستای فعالیت های
سیاس��ی عالمه فضل اهلل برخ��ی وی را پدر معنوی
حزب اهلل لبنان می نامن��د .این طیف دارای دو انگیزه
متفاوت هستند؛ بخش��ی با شیطنت و غرض ورزی
برای اینکه حزب اهلل را دور از جمهوری اسالمی ایران
نش��ان دهند س��عی کردند عالمه فضل اهلل را در این
جایگاه معرفی کنند و برخی دیگر با حس��ن نیت و
با این هدف ک��ه علمای مختلف لبنانی و غیرلبنانی
با جریان مقاوت همس��و هس��تند عالمه فضل اهلل را
پدر معنوی حزب اهلل معرفی کرده اند .مواضع سیاسی
عالم��ه فضل اهلل در قب��ال جمهوری اس�لامی ایران
همواره قابل تقدیر و تمجید بوده اس��ت .ایشان در
مقاطع حس��اس که نظام مقدس جمهوری اسالمی
از س��وی دشمنان زیاد خارجی مورد هجمه و اتهام
قرار گرفته بود از مواضع کالن نظام حمایت کردند
که در ان ش��رایط خاص بی نظیر بوده است .ایشان
در برخ��ی مالقات ها با مقامات ایرانی همواره تاکید
می کردند که یکی از اولین کارهایی که هر روز صبح
انجام می دادند گوش دادن به اخبار جمهوری اسالمی
ایران اس��ت .عالمه فضل اهلل فارسی را کامال خوب
متوجه می ش��دند اما گفتارش��ان عربی بود .البته در
لبنان معموال رس��م است که شخصیت های برجسته
سیاس��ی اخبار ایران را با دق��ت پیگیری می کنند و
همین پیگیری های عالمه فضل اهلل نیز نشان می دهد
که ایش��ان دارای شخصیتی سیاس��ی بوده اند .عالمه
فض��ل اهلل برای اولین بار در تاریخ لبنان از حدود دو
ده��ه پیش اقدام به برگ��زاری نماز جمعه کرد .یکی
از مهم ترین مباحثی که ایش��ان همواره در نماز های
جمعه بدان اش��اره می کرد تجلیل از مواضع ایران به
ویژه در مس��ائل مرتبط به فلسطین و لبنان بود .وی
در مصاحب��ه با رس��انه های داخلی لبنان و همچنین
رسانه های خارجی نیز به گونه ای برخورد می کردند
که طرف مقابل اقای فضل اهلل را همپیمان جمهوری
اس�لامی به ش��مار می اورد .یکی دیگر از مهم ترین
مس��ائل مرب��وط به عالم��ه فضل اهلل این اس��ت که
ایشان از سال ها قبل از شکل گیری مقاومت با ایجاد
موسس��ات خدمات اجتماعی و با جذب طیف های
مختلف مردم لبنان بس��ترهای الزم را برای پیوستن
مردم به مقاوم��ت فراهم کردند .بدو ن تردید تحلیل
ابعاد مختلف ش��خصیت سیاسی ،اجتماعی و فقهی
عالمه فقید س��ید محمد حس��ین فض��ل اهلل مجالی
مفصل تر را می طلبد .غرض از این مختصر یاداوری
کلیات��ی از خدم��ات ان عالم مجاهد ب��ود .روحش
شاد باد.
59
هفت
ایا ژنرال پترائوس می تواند ارامش را به افغانستان بازگرداند؟
بازگشت اقای استراتژیست
احسان ابطحی
ژنرال دیوید پترائوس که چندی پیش از س��وی سنای
ایاالت متحده به عن��وان فرمانده نیروه��ای امریکایی و
نیروهای ائتالف در افغانستان تایید شد و به طور رسمی
کار خود را در این کش��ور اغاز کرد ،یکی از چهره های
نظام��ی بس��یار شناخته ش��ده در ایاالت متحده اس��ت.
ژنرال پترائوس که از سوی باراک اوباما ،رئیس جمهوری
ایاالت متحده به عنوان فرماند ه جدید نیروهای این کشور
در افغانستان برگزید ه شد ،پیش از این ،سمت فرماندهی
نیروهای مرکزی ایاالت متحده که خاورمیانه و اس��یای
مرکزی را پوشش می دهد ،بر عهده داشت .او این سمت
را اکتبر سال 2009میالدی بر عهده گرفته بود.
سه هفته پیش بود که اوباما ،ژنرال استنلی مک کریستال،
فرمانده پیش��ین نیروهای امریکایی و ائتالف را به دلیل
اظه��ارات جنجال��ی اش که به نق��ل از او در مقاله ای در
مجله رولینگ اس��تون منتشر ش��د ه بود ،از کار برکنار و
ژنرال پترائ��وس را به عنوان جانش��ین وی معرفی کرد.
بیش��ترین شهرت ژنرال پترائوس به دلیل مدیریت او در
جنگ عراق و در جریان س��ال 2007میالدی است .این
در شرایطی است که شغل جدید ژنرال پترائوس از نظر
سلسله مراتب سازمانی اشکارا از شغل او به عنوان فرمانده
نیروهای مرکزی ایاالت متحده در جایگاه پایین تری قرار
دارد ،اما پرواضح است که سمت فعلی او بسیار حساس تر
از س��مت پیشین اوست .نیروهای مرکزی ایاالت متحده
مسئولیت نظارت بر عملیات نظامی نیروهای این کشور
و تعیین استراتژی ها در اسیانه میانه ،افغانستان و پاکستان
و خاورمیان��ه را بر عهده دارند؛ در ش��رایطی که س��مت
عملیات فرماندهی نیروهای امریکا در افغانستان یکی از
زیر شاخه های نیروهای مرکزی ایاالت متحده است که مقر
فرماندهی ان در ش��هر تمپا واقع در ایالت فلوریدا قرار
دارد و ژنرال پترائوس پیش از این سمت فرماندهی ان را
بر عهده داشت .این ژنرال چهار ستاره ارتش ایاالت متحده
در اکتبر س��ال 2009و پس از انک��ه 20ماه را به عنوان
فرمانده نیروهای امریکایی در عراق پشت سر گذاشت،
به عنوان فرمانده نیروهای مرکزی ایاالت متحده انتخاب
ش��د .در دوران فرماندهی ژن��رال پترائوس در عراق بود
که نامش بیش از هر زمان دیگری به زبان ها افتاد و همه
از او به عنوان استراتژیس��ت افزایش نیروها در عراق که
در دوران ریاست جمهوری جورج بوش ،رئیس جمهور
پیش��ین ایاالت متحده تصویب و اجرا شد نام می بردند؛
راهبردی که به کاهش خشونت های فرقه ای در عراق که
از 2003و پس از حمله نیروهای امریکایی و متحدانش
به این کشور شدت گرفته بود ،منجر شد.
ژنرال پترائوس اشکارا از اظهار نظر عمومی درباره برنامه
دول��ت اوباما برای افزایش و تقویت نیروهای امریکایی
در افغانستان دوری جست ،اما مشاورانش اعالم کردند
این ژنرال بلند پایه امریکایی بوده که در محافل خصوصی
به ش��دت از برنامه افزایش نیروها در افغانس��تان دفاع و
ب کرده است.
مقامات کاخ سفید را به انجام ا ن ترغی
این تغییر جهت گیری گمانه زنی هایی را در واشنگتن دامن
زد مبنی بر اینکه ممکن اس��ت ژنرال پترائوس به دنبال
شرکت در انتخابات ریاست جمهوری سال 2012و در
نهایت راهیابی به کاخ سفید باشد.
با این وجود ش��ماری از نزدیکان ژن��رال پترائوس این
گمانه زنی ها را بی اساس توصیف و اعالم کردند که او از
این موضوع نگران است که بیش از اینکه به عنوان یک
رهبر نظامی مطرح باشد ،یک رهبر سیاسی جلوه کند.
ب��ا این حال رام امانوئل ،رئیس کارمندان کاخ س��فید این
60
گمانه زنی ها را رد کرد و گفت این شخص رئیس جمهوری
ایاالت متح��ده بوده اس��ت ک��ه با توجه ب��ه غفلت های
هشت سال گذشته در جنگ افغانستان ،تصمیم به افزایش
نیروها در این کشور گرفته است .به گفته ناظران سیاسی،
ژنرال پترائوس که از نظر نظامی اکنون در رده ای پایین تر
از گذش��ته قرار گرفته ،از جمله ژنرال های سختکوش،
جاه طلب و ستیزه جوست و از فرماندهان کم نظیر ارتش
ایاالت متحده به ش��مار می رود .ژنرال پترائوس در سال
1952می�لادی در ایالت نیویورک به دنی��ا امد و برای
تحصیالت به اکادمی نظامی وست پوینت که در همین
ایالت قرار دارد ،رفت .او در سال 1974فارغ التحصیل شد
و سپس به خیل سربازان پیاده نظام پیوست.
پترائوس س��پس به عنوان افس��ر در نیروهای هوابرد و
واحد های پیاده نظام تهاجم هوایی در ایاالت متحده ،اروپا
و خاورمیانه خدمت ک��رد اما تا زمان حمله به عراق در
سال 2003میالدی در هیچ جنگ واقعی شرکت نکرده
ب��ود .با این وج��ود او در س��ال 1991و در جریان یک
تمرین نظامی و زمانی که یکی از سربازان دستش روی
ماشه تفنگش لغزید و به اطراف شلیک کرد از ناحیه سینه
اسیب دید.
پ��س از این حادثه ژنرال پترائوس پنج س��اعت در اتاق
عمل بود و توسط بیل فریست مورد جراحی قرار گرفت؛
پزشکی که بعد ها به عنوان رهبر اکثریت جمهوری خواه
س��نای ایاالت متحده انتخاب شد .او 9سال بعد و زمانی
که چتر نجاتش هنگام سقوط با نقص فنی مواجه شد با ر
تو پنجه نرم کرد و از فاصله 18متری به
دیگر با مرگ دس
زمین افتاد ،اما از این حادثه هم جان سالم به در برد و تنها
لگن خاصره اش شکست .در سال 2003میالدی ،ژنرال
پترائوس فرماندهی واحد 101نیروهای هوابرد در حمله
به بغداد را بر عهده گرفت اما به دلیل فروپاش��ی س��ریع
نیروهای مسلح عراق چندان درگیر جنگ نشد.
در همین کش��ور بود که ژنرال پترائ��وس برای اولین بار
راهب��ردی را تجربه کرد ک��ه در نهایت به جوهره اصلی
راهبرد افزایش نیروها تبدیل شد .در جریان این استراتژی
از نیروها خواس��ته ش��ده بود تا کمت��ر از تاکتیک های
تهاجمی استفاده کنند و تالش هایی صادقانه برای پیروزی
و همچنین محافظت از مردم محلی و غیر نظامیان انجام
دهند .حامیان استراتژی افزایش نیروهای ژنرا ل پترائوس،
بر این باورند که اگر همه نیروهای نظامی ایاالت متحده از
همان ابتدای جنگ عراق خود را با جهت گیری موسوم
به « قلب ها و مغز ها» هماهنگ می کردند ،این کشور دچار
جو مرج هایی که شاهد ان بودیم ،نمی شد .با این وجود،
هر
انچ��ه در حقیقت رخ داد این بود که پس از بازگش��ت
واحد 101هوابرد ایاالت متحده به این کشور ،شهر موصل
مورد هجوم شورشیان سنی قرار گرفت.
در دور دوم حضور ژنرال پترائوس در عراق ،او فرماندهی
انتقال امنیت نیروهای چند ملیتی را بر عهده گرفت؛ جایی
که این ژنرال بر جسته امریکایی وظیفه بازسازی نیروهای
مسلح عراق و پلیس این کشور را عهده دار شد و در عمل
ناچار بود این نیروها را با « هیچ» بسازد .عملکرد این نیرو ها
در ادامه ماموریت ژنرال پترائوس در عمل بی اثر بود و او
دقیقا نسبت به دلیل مورد انتقاد شدید قرار گرفت.
ژن��رال پترائ��وس در س��ال 2005مدیری��ت مدرس��ه
افس��ران نظام��ی در فورت لیون��ورث واق��ع در ایالت
کان��زاس را بر عهده گرفت و تالش ها برای بازنویس��ی
دکترین ضد ش��ورش را راهبری کرد؛ دکترینی که به نام
24-3 Army Field Manualشهرت یافت .این دکترین
خواستار محافظت از غیر نظامیان در برابر خشونت حتی با
وجود ریسک افزایش تلفات غیر نظامیان می شد.
دو س��ال بعد و اندک زمانی پ��س از انکه جورج بوش
استراتژی جدید خود را برای مبارزه با شورشیان و ایجاد
ثبات در عراق با هدف بستر سازی برای بازگرداندن نیروها
از این کشور منتشر کرد ،ژنرال پترائوس به عنوان فرمانده
نیروهای چند ملیتی در عراق انتخاب ش��د .در س��پتامبر
سال 2007او در کنار رایان کراکر ،سفیر وقت ایاالت متحده
در عراق در کنگره ایاالت متحده از برنامه های خود دفاع
کرد و به دموکرات هایی که خواستار خروج سریع نیروها
از عراق بودند هش��دار داد این اقدام می تواند « پیامد های
ویرانگری» داش��ته باش��د .پس از ان ب��ود که نزدیک به
30ه��زار نی��روی دیگر به ع��راق اعزام ش��دند و این
درخواست که به « دکترین پترائوس» شهرت یافت منجر به
گو می ر
ت و مر
افزایش ثبات امنیتی همراه با کاهش خشون
و همچنین پیشرفت در جبهه سیاسی عراق شد.
اق��دام دیگری که منجر به افزایش اعتبار ژنرال پترائوس
ش��د ،تالش او برای برقراری اتح��اد موثر و موفق میان
نیروهای ایاالت متحده و قبایل س��نی در استان االنبار با
هدف مبارزه با القاعده عراق بود .به دنبال این موفقیت ها
بود که جورج بوش ،کوتاه زمانی پیش از انکه کاخ سفید
را ترک کند ،اعالم کرد که نیروهای ایاالت متحده خروج
از عراق را از فوریه سال 2009میالدی اغاز خواهند کرد.
او اضافه کرد که نیروهای جنگی کشورش در اوت سال
2010از عراق خارج خواهند ش��د و این خروج تا سال
2011کامل خواهد شد.
با وجود اینکه ژنرال پترائوس از برنامه خروج نیروها از
ع��راق حمایت می کرد ،اما در عین حال هش��دار داد که
روند حاکم بر عراق «ش��کننده» و « برگشت پذیر» است.
ژنرال پترائوس اینک در شرایطی ماموریت جدید خود در
افغانستان را اغاز کرده است که همگان از او انتظار دارند
تا بتواند موفقیت های خود در عراق را تکرار کند ،اگرچه
بسیاری از تحلیلگران ،بافت سیاسی ،اجتماعی و فرهنگی
حاکم بر افغانستان را بسیار متفاوت با واقعیت های عراق
می دانند.
ژنرال پترائوس یکشنبه هفته گذشته در سخنانی با اشاره به
«شرایط ویژه» افغانستان گفت« :ما برای پیروزی امده ایم».با
این حال او تاکید کرد « :شکی نیست که این جنگی اسان
با پیروزی های زودهنگام نخواهد بود».این همه درحالی
اس��ت که بر اس��اس گزارش های رس��می شمار تلفات
نیروهای ائتالف به رهبری ایاالت متحده در افغانستان طی
ماه های اخیر افزایش چشمگیری داشته است.
مثلث شماره 41
بین الملل
استراتژی و سیاست درهم ریخته اوباما در افغانستان
ترس از تکرار ویتنام
جان بولتن /نماینده سابق امریکا در سازمان ملل
ج��ان بولت��ن از چهره ه��ای
نئومحافظ��ه کار امری��کا در
یادداش��تی لس انجلس تایمز
ب��ه انتق��اد از سیاس��ت های
اوباما پرداخته است .بسیاری
معتقد هستند جمهوریخواهان
مخالف رئیس جمهور امریکا
همانند ژنرال پترائوس سیاست های کاخ سفید را در
افغانستان به چالش می کشند.
در هم ریختگی سیاس��ت های ما در افغانس��تان نشان
می دهد ،اهداف ضد تروریستی ما برای امن نگه داشتن
زرادخانه های هسته ای پاکستان بسیار محدود است و
این مساله برای از بین بردن طالبان کافی نیست.
سیاست های امریکا در افغانستان بسیار درهم ریخته
اس��ت .ترس از تکرار یک ویتنام دیگر محس��وس
اس��ت و دوستان و مش��اوران ما در سراسر دنیا این
مساله را متوجه شده اند.
هم پیمان��ان پیمان اتالنتیک ش��مالی (ناتو) به صف
ایس��تاده اند تا میدان نبرد ر ا ترک کنند .حمایت های
سیاس��ی داخلی همه از هم پاشیده و همه و همه از
بی کفایتی در مدیریت جنگ است.
دولت باراک اوبام��ا ،برای بار دوم فرماندهان ارتش
امریکا در افغانستان را تعویض کرده و احتمال تغییر
غیر نظامیان عالی رتبه نیز وجود دارد .گفته می ش��ود
مثلث شماره 41
حامد کرزای ،رئیس جمهور افغانس��تان در حال مذاکره
با دش��من اس��ت .ظاهرا میلیارد ها دالر در چمدان ها یا
بسته بندی شده در پالت ها به سمت افغانستان به پرواز
درمی ایند و همین مس��اله چالش��ی است برای جامعه
امری��کا که در این رکود اقتصادی این س��وال را مطرح
می کنن��د که چنین کمک های اقتص��ادی چه ضرورتی
دارد.
اما همه ای��ن مجادله ها -تغییر نیروها در افغانس��تان،
ضعف رهبری در این کشور و فساد موجود در دستگاه
دولتی -با تمام ناگوار بودنشان فقط و فقط نشان دهنده
شکست سیاست های دولت است .نابسامانی اصلی در
این مس��اله مربوط به اهداف اولیه امریکا و چگونگی
دستیابی به انهاست.
تاکنون مباحثه های واش��نگتن در ارتباط با افغانس��تان
در خصوص مبارزه با تروریسم و عملیات ضد شورش
بوده اس��ت؛ بدان معن��ا که یا حضور مح��دود یا نبود
نیروهای نظامی را پیشنهاد می داده یا حضور گسترده ای
از توانایی ها و ظرفیت ها را برای رس��یدن به یک هدف
مورد نظر داشته است .در واقع هیچ کدام از این گزینه ها
درست نیست.
اهداف امریکا در افغانس��تان کامال واضح اس��ت :ابتدا
شکست طالبان و القاعده برای غلبه بر افغانستان و نشان
دادن این الگو به تروریسم جهانی و دوم اطمینان از این
مساله که نابسامانی های افغانستان ،پاکستان را در معرض
خطر قرار نمی دهد و این فرایند زرادخانه های هسته ای
پاکستان را به دست رادیکال ها نمی اندازد .امروز ،هدف
دوم از اهمیت بیش��تری برخوردار است .اما هیچ کدام
از این دو هدف با پیش��رفت سیاسی یا اقتصادی در
افغانس��تان کاری ندارد .در واقع امریکایی ها تلفات
جنگ در افغانس��تان را می پذیرن��د تا منافع خود در
این کشور را دنبال کنند ،اما از تالش های اندکی که
افغانستان را به محلی بهتر برای شهروندانش تبدیل
می کند هیچ حمایتی نمی کنند.
سیاس��ت های اشفته ما در افغانس��تان نشان می دهد
اهداف ما در مبارزه با تروریسم تا انجا محدود است
که حتی کمک��ی به امنیت زرادخانه های هس��ته ای
پاکستان نمی کند و برای از بین بردن طالبان نیز ناکافی
ی و سیاسی برای
است .از سوی دیگر ،عملیات نظام
سرکوب ش��ورش ،به خصوص تحت دولت اوباما،
عمال شکس��ت خورده و حمای��ت مردمی را هم از
دست داده است.
به عنوان مثال نبرد مرج��ا را به خاطر اورید ،در این
نبرد ارتش موف��ق بود اما این موفقیت دیری نپایید،
عدم پایداری این موفقی��ت را دولت به گردن کابل
انداخت که نتوانس��ت نقش خود را در مقابل مردم
محلی به خوبی بازی کند .اما دولت که وانمود می کند
بنیادهای موفقی را پایه گذاری کرده اس��ت می تواند
بدون توجه به مردم و به صورت مستقل توسعه پیدا
کند و به تنهایی یک موتور اجتماعی به وجود اورد.
ام��ا در واق��ع کارکردهای موتوره��ای اجتماعی در
افغانستان از خود امریکا بهتر نیست .شکست دولت
افغانستان در چنین شرایطی نه غیر قابل پیش بینی بود
و نه مش��کلی را به وجود اورد ،بلکه کامال مشخص
ک��رد که چرا مدل عملیات نظامی و سیاس��ی اوباما
برای سرکوب ش��ورش ها تالشی بیهوده است و ما
به این زودی ها رئیس جمهور جدیدی را در صحنه
نخواهیم دید .حتی اگر کابل می توانس��ت در روند
زندگی سیاس��ی و اقتصادی در افغانستان تاثیر گذار
باشد،نمی توانس��ت طالب��ان و القاعده را شکس��ت
دهد .تندروهای مذهبی و خواسته های انها از روی
محرومیت و فقر نیس��ت .به عبارت دیگر ،مبارزه با
افراطی گری انها راه حل اقتصادی ندارد .خصومت و
انگیزه انها با ابادانی یا برگزاری انتخابات ازاد از بین
نخواهد رفت.
در عوض ما نیازمند یک حضور نظامی قدرتمند در
افغانستان هس��تیم تا هم به دولت افغانستان وفادار
باش��د و ه م سرس��ختانه و بی رحمانه به القاعده و
طالبان حمله کند و با ارتش پاکس��تان نیز هماهنگ
باش��د .این به معنای یک عملیات نظامی طوالنی و
گسترده است؛ همان چیزی که تیم اوباما نمی خواهد
به ان تن دهد .نتیجه چنین نگرش��ی پیش بینی این
واقعیت است که جنگ افغانستان جنگ خوبی نبود.
بنابراین رئیس جمهور باید به س��رعت و بدون هیچ
ی وع��ده خود را ب��رای اغاز عقب نش��ینی از
ابهام
افغانس��تان تا س��ال دیگر تغییر دهد .چنین تغییری
مسلما نیروهای همراهی کننده او را به شدت کاهش
خواه��د داد .حتی ام��روز عدم تواف��ق میان معاون
رئیس جمه��ور و وزیر دفاع به همین دلیل اس��ت و
ش��هروندان ما باید یک جنگ طوالنی را درک کنند
و ان را بپذیرند.
به نظر نمی رس��د که اوباما این مسائل را درک کرده
باشد .او باید انتخاب درس��ت را انجام دهد چراکه
زمان بسیار کوتاه اس��ت و اگر موفقیت می تواند از
میان شکست های افغانستان بیرون بیاید امروز زمان
تغییر است.
61
هفت
تو گو با دبیرکل ناتو:
گف
طالبان با قدرت هر چه تمام تر می جنگند
اندرس فوگ راسموس��ن ،دبی��ر کل پیمان اتالنتیک
شمالی و نخست وزیر سابق دانمارک می گوید مردم
باید نیروها و کش��ته شده های بیشتر در افغانستان را
بپذیرند.
دبیر کل ناتو می گوید افزایش تلفات در افغانس��تان
غیر قاب��ل اجتن��اب اس��ت .وی می گوی��د هرچن��د
پیش��رفت هایی در افغانس��تان به وقوع پیوس��ته ،اما
دوره ای از افزایش نبرده��ا و تلفات در این دوره از
جنگ 9ساله افغانستان پیش بینی می شود.
«این بدان معنا نیس��ت که عملیات نظامی ما در این
منطقه دچار مشکل شده اس��ت ،اما کامال مشخص
است که ما به مرحله بسیار سختی وارد شده ایم .باید
نیروهای بیش��تری به افغانستان ارس��ال کنیم .این به
معنای یک نبرد گسترده تر و تلفات بیشتر است ».فوگ
راسموسن این سخنان را در مصاحبه اختصاصی خود
با پولیتیکن می گوید.
هفته گذشته فوگ راسموس��ن پذیرای ژنرال دیوید
پترائوس بود که رهب��ری 120هزار نیروی خارجی
در افغانستان را از ژنرال استنلی مک کریستال تحویل
گرفته بود .یک سوم از این نیرو های خارجی امریکایی
هستند.
پترائ��وس در این دی��دار تاکید ک��رده بود که پیش
از اینک��ه اوضاع در افغانس��تان روند بهتری به خود
بگی��رد ،بدتر خواهد ش��د .ای��ن مس��اله ای بود که
فوگ راسموسن نیز ان را تایید کرده بود.
چطور می توانید پیش بینی کنید تلفات بیش��تری در
افغانستان پیش روی ماست و این درحالی است که
از س��وی دیگر ادعا می کنید در این کشور پیشروی
داشته ایم؟
من نمی گویم موقعیت امنیتی در افغانستان خوب است.
کاره��ای زی��ادی باید انجام داد .اما در حال پیش��رفت
هستیم .امروز کودکان می توانند به مدرسه برود و مردم
می توانن��د در خیابان ها قدم بزنند ،این درحالی اس��ت
که پیش تر چنین امکانی در افغانس��تان فراهم نبود .اما
متاسفانه این مساله هم واقعیت دارد که مبارزات سختی
انجام می دهیم و تلفات زیادی هم در این کشور داریم،
اما این نتیجه این واقعیت اس��ت که س��ربازان خود را
افزایش داده و به س��مت مناطقی مانند مرجا و هیلمند
در حال پیش��روی هستیم .طالبان از مناطقی که پیش از
این در انها حکمفرمایی می کرد رانده شده است .انها با
میل خود این مناط��ق ر ا ترک نکردند .انها می دانند که
اگر در مرجا و سپس در قندهار شکست بخورند همه
چیز را از دس��ت خواهند داد .بنابراین با سختی هر چه
تمام تر می جنگند .هیچ کس نباید از جنگ های بیشتر و
متاسفانه تلفات بیشتر شگفت زده شود .این یک نتیجه
غیر قابل اجتناب از ورود به مناطقی اس��ت که پیش از
این پایگاه طالبان بود.
ش��ما اطمینان دادید که استراتژی در افغانستان تغییر
نخواهد کرد و ژنرال پترائوس همان اس��تراتژی های
پیشین را رهبری خواهد کرد .اما ایا این مساله اهمیتی
ن��دارد که فردی کلیدی مانند ژنرال مک کریس��تال
صحنه را ترک کرده است؟
چنین مس��ائلی همواره تاسف بار اس��ت .من روابط و
همکاری بسیار خوبی با ژنرال مک کریستال داشتم اما
این مساله جدیدی نیست که طی جنگ ژنرال ها تغییر
کنند .این یک مس��اله غیر عادی نیس��ت .اما این تغییر،
تغییری در استراتژی به وجود نخواهد اورد یا حتی در
62
برنامه زمانی و هر چیز دیگری.
نیروهای امریکایی از این مس��اله شکایت دارند که
استراتژی اول در افغانس��تان حمایت از غیر نظامیان
اس��ت و مبارزه با طالبان در مرحله بعدی قرار دارد
و این مساله ش��رایط را خطرناک تر می کند .ایا شما
برنامه ای برای تغییر این استراتژی در نظر دارید؟
ما همچنان به حمایت از مردم غیر نظامی ادامه خواهیم
داد و تمام تالشمان این است که از میان مردم غیر نظامی
تلفاتی نداش��ته باشیم .ژنرال پترائوس اعالم کرد که در
حال بررسی است تا ببیند چگونه قدرتمند کردن معیار
عمل نیروها می تواند امنیت انها را باال ببرد .این یک ایده
معقول اس��ت ،اما اهداف اصلی همچنان باقی خواهند
ماند .یعنی یک رابطه خوب با مردم افغانس��تان درکنار
باالبردن ضریب ایمنی سربازان.
امریکا اعالم کرده که تابستان سال دیگر عقب نشینی
از افغانستان را اغاز خواهد کرد .هلند در ماه اگوست
عقب نش��ینی خواهد کرد .کانادا اعالم کرده که سال
دیگر عقب می نش��یند و اس��ترالیا س��ال ،2012این
درحالی اس��ت که سیاستمداران لهستانی نیز درباره
زمان عقب نش��ینی صحبت می کنند و نخست وزیر
جدید بریتانیا نیز می خواهد نیروهای بریتانیایی پیش
از سال 2015از افغانستان خارج شده باشند .ایا این
به معنای ترک افغانستان است؟
مردم در ارتباط با یکی ،دو س��ال این��ده امیدوارند ،اما
تاریخ دقیق��ی در ارتباط با خروج کامل عنوان نش��ده
اس��ت .توافق��ی میان نیروه��ای حاضر در افغانس��تان
مبنی بر عدم خروج از این کش��ور ت��ا زمانی که خود
افغان ها بتوانند از کش��ور خود دف��اع کنند وجود دارد.
حامد کرزای ،رئیس جمهور افغانس��تان اعالم کرده بود
امیدوار اس��ت طی پنج س��ال اینده به چنین توانایی ای
برسند .اما هیچ کس تاریخ دقیقی نمی داند.
اما تاریخ ها اعالم ش��ده است .ایا اعالم زمان خروج
طالبان را قدرتمند نمی کند؟
اگر منظورتان این است که اعالم تاریخ دقیق خروج یک
دلگرمی برای طالبان است ،باید بگویم که حتما همینطور
است .اگر ما انقدر بی تدبیر هستیم که تاریخ دقیقی برای
خروج اعالم کنیم ،ان وقت طالبان عقب می نش��یند و
منتظر خروج ما می ماند .چنین چیزی به معنای بازگشت
م��ا به خانه اول اس��ت که همه تالش ه��ای ما را پوچ
می کن��د .بنابراین هیچ کس چنین برنامه ای ندارد .انچه
رئیس جمهور امریکا در ارتباط با سال 2011اعالم کرده
اس��ت کاهش نیروهای نظامی و بازش��ماری انهاست.
خوشبختانه موفقیت هایی در ارتباط با انتقال مسئولیت
به خود افغان ها رخ داده اس��ت .ام��ا این به معنای این
نیست که ما از افغانستان عقب نشینی می کنیم.
چه کسی جایگزین هزاران سرباز المانی و کانادایی
در اروزگان و قندهار خواهد شد؟
این منطقه خالی نخواهد ماند .به دنبال راه حلی هستیم.
اما در حال حاضر نمی توانم بگویم که راه حلمان چیست.
اما امیدوارم که همچنان شاهد حضور نیروهای کانادایی
و المانی در افغانستان باشیم.
زمانی که به عنوان دبیرکل ناتو انتخاب شدید ،اعالم
کردی��د احتمال مذاک��ره با طالبان وج��ود دارد .ایا
همچنان چنین مساله ای محتمل است؟
دایره کوچکی از تندروهای مذهبی هستند که کامال دور
از دسترس هستند .اما اکثریتی وجود دارد که می توانند
به زندگی عادی بازگردند .هدف ما این است که به این
اکثریت نشان دهیم که طالبان هیچ شانسی برای پیروزی
ندارد و دولت افغانس��تان از جایگاه قدرت می تواند با
اینها مذاکره کند.
افغان ه��ا چه زمان��ی می توانن��د مس��ئولیت امنیت
کشورشان را تقبل کنند؟
م��ن امیدوارم در کنفرانس نات��و در ماه نوامبر به چنین
نتیجه ای برسیم و بتوانیم تا پایان سال جاری میالدی و
اغاز سال جدید در برخی از مناطق این مسئولیت را به
افغان ها واگذار کنیم.
مثلث شماره 41
بین الملل
نشانه های واگرایی در روابط ترکیه و غرب
مجازات انهایی
که دیر می رسند
یوشکا فیشر /وزیر امور خارجه سابق المان
«نه» ماه گذشته ترکیه (همراه با برزیل) به دور جدیدی
از تحریم ها علیه ایران در ش��ورای امنیت سازمان ملل
متحد نمایشی اش��کارا از درجه جدایی این کشور با
غرب بود.
ایا ما مانند بسیاری دیگر از تحلیلگران شاهد نفوذ دوره
جدیدی از سیاس��ت خارج��ی ترکیه تحت حاکمیت
ح��زب عدالت و توس��عه به عنوان «نئ��و -عثمانی» ها
هس��تیم که از قرار معلوم هدف ان بازگشت به اصل
اسالمی این کشور است؟
من بر این باورم که چنین ترس��ی به نوعی بزرگنمایی
ش��ده اس��ت .اگر چنین تعبیری از سیاس��ت خارجی
ترکیه درست باشد ،غرب بیشتر از سیاست های ترکیه
تحت تاثیر جدید چرخشی قرار دارد.
در واقع ،سیاس��ت خارج��ی ترکیه ک��ه به دنبال حل
مش��کالت خود با کشورهای همسایه است و حضور
ترک ها را در این کش��ورها فعال تر کرده چیزی نیست
جز مقابله با خواس��ته های غ��رب .موافق یا مخالف،
غ��رب و به طور خاص اروپ��ا در نهایت باید به ترکیه
به عنوان یک ش��ریک جدی نگاه کند و این دیدگاه را
نداشته باشد که ترکیه تنها یک مشتری برای کشورهای
غربی است.
ترکی��ه یکی از اعض��ای گروه 20اس��ت ،باید چنین
باش��د ،چرا که با جامعه ای جوان و جمعیتی رو به رشد
به یکی از اقتصاد ه��ای پویا و قدرتمند جهان در قرن
بیست و یکم تبدیل خواهد ش��د .حتی امروز ،چهر ه
ترکیه به عنوان مرد بیمار اروپا دیگر معنا ندارد.
پس از تصمیم س��ازمان ملل در ارتباط با تحریم های
جدید علیه ایران ،رابرت گیتس ،وزیر دفاع ایاالت متحده
امریکا اروپایی ها را در ارتباط با رفتارش��ان در مقابل
ترکیه مورد نکوهش قرار داد .س��خنان غیر دیپلماتیک
او در پاری��س و برلین تلنگری ب��ود به اروپا ،اما نباید
فراموش کرد که در واقع او درست به هدف زده بود.
40
مثلث شماره 41
از زمان ژاک شیراک تا نیکوال سارکوزی در فرانسه و
از جرالد شرودر تا انگال مرکل در المان ،ترکیه همواره
به وعده های خود وفادار مانده ،اما از طرف اروپایی ها
رانده شده است .در واقع تنها زمانی که اختالفات میان
ترکیه و اتحادیه اروپا به اوج خود رس��یده ،اروپایی ها
گام هایی بسیار کوچک برداشته اند.
تنه��ا اکنون که یک ناکامی ب��زرگ در روابط ترکیه و
اتحادی��ه اروپا خود را نش��ان می ده��د ،اتحادیه اروپا
ناگهان به فکر باز ک��ردن بخش جدیدی از مذاکرات
ب��ا ترکیه افتاده اس��ت .نمی توان گفت ک��ه این اقدام
اتحادیه اروپا در ش��رایط کنونی کافی است .ترکیه در
یک منطقه بسیار حساس ژئوپلتیکی واقع شده است،
جای��ی که امنیت اروپا کامال درگیر این منطقه اس��ت.
بخش شرقی مدیترانه ،دریای اژه ،بخش غربی بالکان،
منطقه دریای خزر و جنوب قفقاز ،اس��یای مرکزی و
خاورمیانه تمام مناطقی هستند که غرب بدون حمایت
ترکیه نمی تواند پیش��بردی داشته باشد .این مساله تنها
در بخش امنیتی خود را نشان نمی دهد بلکه بخش های
مرب��وط به سیاس��ت انرژی نیز در ش��رایطی که اروپا
به دنبال جایگزینی برای روس��یه در تامین انرژی خود
اس��ت خودنمایی می کند .غ��رب ،به خصوص اروپا،
نمی تواند با توجه به خواسته هایش از عهده همپیمانی
با ترکیه براید ،اما در واقع این اروپاس��ت که با وجود
نیازش به ترکیه ،این کشور را از خود می راند.
تو یکم به طور حتم در درجه
امنیت اروپا در قرن بیس
باالیی به همس��ایگان خود در جنوب ش��رقی وابسته
اس��ت .دقیق ا ترکیه از بعد امنیتی اهمیت ویژه ای برای
اروپ��ا دارد و ای��ن اهمیت به مرور زم��ان افزایش نیز
خواهد یاف��ت .اما به جای انکه اروپ�� ا ترکیه را بیش
از پی��ش به خود نزدیک کند ،سیاس��ت اروپا هل دادن
ترکیه در اغوش روسیه و ایران است .چنین سیاستی،
بس��یار کوته بینانه و غیر منطقی اس��ت .ب��رای قرن ها،
روسیه ،ایران و ترکیه رقبای منطقه ای بوده اند و هرگز
به عنوان همپیمان شناخته نمی شدند ،به نظر می رسد که
کوته بینی های سیاسی اروپا این واقعیت را برهم خواهد
زد .البته ترکیه نیز به اتحاد با اروپا نیازمند اس��ت .اگ ر
ترکیه اروپا را از دس��ت بدهد ،به شدت موقعیت خود
را در می��ان همپیمانان منطقه ای خ��ود با وجود چنین
موقعی��ت فوق العاده ژئوپلتیکی از دس��ت خواهد داد.
احتماال به زودی مش��خص خواهد شد که «نه» ترکیه
به تحریم های جدید علیه ایران اشتباه بوده است ،مگر
اینکه رجب طیب اردوغان ،نخست وزی ر ترکیه بتواند
تغییری در پرونده هسته ای ایران ایجاد کند که البته این
مساله به شدت بعید به نظر می رسد.
عالوه بر این در ش��رایطی که تقابل میان اس��رائیل و
ترکی��ه نیروه��ای تن��درو در خاورمیان��ه را قدرتمند
می کند ،دیپلماسی اروپا چه در بروکسل و چه در سایر
پایتخت های اروپایی منتظر چیس��ت؟ غرب ،به عالوه
ترکیه و اس��رائیل نمی توانند شکافی دائمی در منطقه
را بپذیرند ،مگر اینکه هدف انها ادامه بی ثباتی در این
منطقه باش��د .اکنون بیش از هر زمانی ،زمان ان است
که اروپا وارد بازی شود.
از همه بدتر اینکه در شرایطی که این بحران در ترکیه
و خاورمیان��ه ادام��ه دارد تنها به ای��ن منطقه محدود
نمی ش��ود ،این بحران در قفقاز و اس��یای مرکزی نیز
نمایان اس��ت؛ جایی که اروپ��ا می تواند به جایگزینی
برای روس��یه در تامین نیازهای انرژی خود بیندیش��د
جایی که اروپا باید به طور جدی وارد بازی شود .با به
وجود امدن بحران اقتصادی جهانی ،حوادث مختلفی
در منطقه به وقوع پیوسته است و بازیکنان جدیدی نیز
مانند چین پا به عرصه گذاشته اند.
اروپا با گذشت زمان خطر بزرگی را می پذیرد ،این خطر
در همسایگی اروپاست چراکه سیاست خارجی فعال
اروپا و مسئولیت های اتحادیه در این منطقه به سختی
دیده می شود .یا همانطور که میخائیل گورباچف ،گفته
بود« :زندگی روشی دارد برای مجازات انهایی که دیر
می رسند».
منبع :فیگارو
63
هفت
اوباما و اعمال مدیریت بر شرکت های امریکایی
اقتصاد به نفس نفس افتاده است
فرید زکریا /سردبیر نیوزویک
اقتصاد امریکا به پت پت افتاده
اس��ت و هیچ گزینه دیگری
در دس��ترس نیس��ت .نرخ
سود بانکی نمی تواند از این
پایین تر برود .ترکش دیگری
ک��ه دول��ت از ان اس��تفاده
می کند ،چه خوب و چه بد،
از نظر سیاس��ی غیر ممکن به نظر می رسد .ایا کسی
می تواند ما را از خطرات رکود و س��قوط اقتصادی
نجات دهد؟ واقعیت این اس��ت ک��ه محرک دومی
وجود دارد که می تواند تاثیرات ش��گرفی بر اقتصاد
داشته باشد و موجب کسری بودجه هم نشود.
بانک مرک��زی دولت فدرال به تازگی گزارش داده
اس��ت که 500ش��رکت بزرگ غیر مالی اندوخته
8/1تریلی��ون دالری را در ترازنامه های خود ثبت
کرده اند .این رقم در نیم قرن گذشته بی سابقه بوده
اس��ت .بیشتر این شرکت ها پول های خود را روی
پروژه های جدید ،تجهیزات و کارکنان سرمایه گذاری
نمی کنند .اگر انها س��ر کیسه را ش��ل کنند میلیاردها
دالر ب��ه اقتص��اد کش��ور تزری��ق خواهد ش��د .این
سرمایه گذاری ها بی شک تاثیر بیشتری از محرک های
اقتصادی دولت دارد.
ای��ن مس��اله از محرک ه��ای اقتصادی دول��ت دوام
بیش��تری دارد .مصرف کنندگان و ش��رکت ها درباره
هزینه ک��ردن و خ��رج ک��ردن بس��یار محت��اط عمل
می کنند .در حال حاضر ،انچ��ه دولت هزینه می کند
تنها برای غرق نش��دن اقتصاد اس��ت .بدون محرک
مالی دیگر ،دولت مرکزی و دولت های محلی مجبور
می ش��وند که این هزینه ها را کاهش دهند و مالیات ها
را افزای��ش .چنین حرکتی موج��ب موج جدیدی از
بیکاری ،رش��د اقتصادی کندتر ،بازده مالیانی پایین تر
و کس��ری بودجه کالن تر خواهد ش��د .جوول کلین،
رئیس مدارس شهر نیویورک ،به من گفت که زمانی
که پول برای تحریک اقتصاد در پایان سال تمام شود،
مجبور می ش��وند که پنج هزار معل��م را از کار بیکار
کنن��د .زمانی که این مثال را تعمیم می دهیم می توانید
تصور کنید که سال 2011از بعد اقتصادی چگونه
خواهد بود.
ام��ا هزینه هایی ک��ه دولت در این راس��تا صرف
می کند می توان��د مانند پلی برای س��رمایه گذاری
بخش خصوصی باش��د .کلید بهب��ود اقتصادی و
رشد اقتصادی قدرتمند این است که شرکت ها را
برای سرمایه گذاری در داخل امریکا تشویق کنیم.
چرا این ش��رکت ها با وجود داش��تن سرمایه های
نقدی نس��بت به س��رمایه گذاری بی میل هستند؟
من این سوال را از بس��یاری از مدیران شرکت ها
پرس��یدم .تمامی این افراد از نقل نامشان در هراس
بودن��د چراکه نگران بودند تا مردم در واش��نگتن
خشمگین شوند.
بدون ش��ک اقتصاد اولین دلیل احتی��اط انها بود.
یک��ی از این مدی��ران به من گفت« :م��ا به تازگی
از س��ونامی اقتصادی خارج شده ایم و این مساله
موجب احتیاط ما در س��رمایه گذاری می ش��ود».
عالوه بر این اقتصاددانان در باره سیاس��ت ،قوانین
و مالیات ه��ا ه��م بح��ث می کنند .برخ��ی از این
افراد حتی بحث های خ��ود را در محافل عمومی
مط��رح می کنند .جف��ری ایملت ،رئیس ش��رکت
جنرال الکتریک ،جمعه هفته گذشته اعالم کرد که
دولت با کارافرینان هماهنگ نبوده اس��ت .در یک
میزگ��رد اقتصادی که همه از دولت اوباما حمایت
می کردند نی��ز بحث اصلی در ارتب��اط با قوانینی
بود که در این ارتباط در واش��نگتن به مرحله اجرا
نزدیک می شد.
یک��ی از این مدی��ران عام��ل در گفت و گو با من
گفت« :تقریبا تمامی شرکت هایی که ما با انها کار
می کردیم توس��عه اختیارات خود را اعالم کرده اند
که به طور طبیعی چنین مساله ای ما را به این فکر
می اندازد ک��ه اینده برای ما چگون��ه رقم خواهد
خورد».
اکثر مدیرانی که من با انها صحبت کردم به باراک
اوباما رای داده بودند .انها همچنان برای او احترام
قائل هس��تند .انهایی ک��ه او را از نزدیک دیده اند
اذعان داش��ته اند که وی به طور غیر طبیعی باهوش
اس��ت .ام��ا در ذات خود با تج��ارت میانه خوبی
ندارد.
وقتی از انها خواس��تم که مش��خصه این صفت او
را بی��ان کنند انها به این واقعیت اش��اره کردند که
مدی��ر تجاری در کابینه او به چش��م نمی خورد و
او به ندرت با مدیر عامالن ش��رکت ها مش��ورت
می کن��د ،بنابراین هی��چ تجربه ای ه��م در بخش
خصوصی ندارد .تمام این مسائل از عدم اطمینان
نشات می گیرد.
برخی از ای��ن خصوصیات را می توان مثبت تلقی
ک��رد .بح��ران اقتصادی دولت را بر ان داش��ت تا
اختیارات خود را در برخی حوزه ها از حوزه های
اعتباری تا حوزه صنعت اتومبیل افزایش دهد .اما
دقیقا به دلیل این شرایط ،اوباما باید شرایط رقابت
و رش��د را در بازار می سنجید .این بیش از انکه به
اقتصاد ارتباطی داشته باشد به روانشناسی مربوط
بود .این همان چیزی اس��ت ک��ه در حال حاضر
هم ش��رکت ها برای س��رمایه گذاری به ان احتیاج
دارند.
منبع :نیویورک تایمز
64
مثلث شماره 41
امریکا در اینه تحلیل
سیاست خارجی امریکا و پدیده تحریم؛ماهیت ،انگیزه و سامانه
دیپلماسی چند الیه
دکتر سیدمحمدکاظم سجادپور
*
در مجموع��ه رفتار سیاس��ت
خارج��ی امری��کا ،تحری��م
پدی��ده ای نس��بتا پای��دار و
در خ��ور توج��ه و دق��ت از
زوای��ای تحلیل��ی و عملیاتی
اس��ت .رفتار دولت اوباما در
خصوص کشور ما در چند ماه
گذشته سیاستی متمرکز بر تحریم است که قالب های
گوناگ��ون گرفت��ه و در زمره اصلی تری��ن مباحث
بین المللی بین کارشناس��ان و تحلیلگ��ران قلمداد
می ش��ود .پدیده تحریم از چش��م انداز رفتارشناسی
سیاست خارجی امریکا چگونه قابل تحلیل است؟
در پاسخ به این پرسش باید به «ماهیت»« ،انگیزه ها»
و «سامانه اداری» تحریم در سیاست خارجی امریکا
با اشاره به مورد ایران توجه کرد.
ماهیت تحریم
تحریم یکی از ابزارهای رس��یدن به اهداف سیاست
خارجی امری��کا طی دهه ها بوده اس��ت .به عبارت
دیگ��ر تحریم تابع��ی از اهداف سیاس��ت خارجی
اس��ت .زمانی که تحریم در سیاست خارجی امریکا
مطرح ش��د نشانگر وجود ش��رایطی است که برای
واشنگتن عادی قلمداد نمی شود و مساله و چالشی
برای رس��یدن به اهداف سیاس��ت خارجی امریکا
وج��ود دارد و پی��ش ف��رض تحریم ان اس��ت که
می توان از طریق وضع تحریم ،ش��رایط را به سمت
هدف های امریکا س��وق داد .در این چارچوب در
دوران بع��د از انق�لاب ،ایران ،موض��وع و معضلی
برای سیاس��ت خارجی امری��کا در ذهنیت نخبگان
این سیاس��ت محسوب می ش��د و لذا تحریم جزئی
از ابزارهای سیاست خارجی امریکا علیه ایران بوده
اس��ت .اما ش��دت یافتن تحریم ها نشانگر سخت تر
ش��دن ش��رایط از چش��م انداز واش��نگتن است .در
حال حاضر عالوه بر تحریم هایی که در س��ی سال
گذشته امریکا علیه ایران دنبال کرده ،مجموعه ای از
تحریم های چند جانبه ،یک جانبه و ترکیبی توس��ط
دول��ت اوباما طراح��ی و اعمال می ش��ود .انعکاس
تحریم چند جانبه در قطعنامه 1929شورای امنیت،
بازتاب تحریم یک جانبه در امضای قانون تحریم و
ضدسرمایه گذاری توس��ط رئیس جمهور امریکا در
اخرین روزهای ماه ژوئ��ن ( 2010هفته اول تیرماه
)1389و ترکیبی را در به وجود اوردن ش��رایطی که
متحدان امریکا در تبعیت و پیروی از واشنگتن علیه
ایران دست به تحریم می زنند می توان مشاهده کرد.
در ماهی��ت تحریم عالوه بر جنبه ابزاری بودن برای
رسیدن به مقاصد سیاس��ت خارجی امریکا باید به
بازیگران متعدد و شکل دهنده ،سیاست خارجی در
داخل این کشور نیز عنایت داشت .تصمیم گیری در
سیاس��ت خارجی امریکا ،در کنار چارچوب کالن
و اس��تراتژیک ان محص��ول داد و س��تد و کنش و
واکنش ه��ای گوناگ��ون در مجموعه دس��تگاه های
سیاسی و بوروکراتیک است.
در بین دس��تگاه های مزبور ،بعد از بحران موسوم به
واترگی��ت در دوران نیکس��ون در دهه 70میالدی،
ش��کاف بین دس��تگاه اجرایی و دس��تگاه مقننه در
مثلث شماره 41
مس��ائل مربوط به اداره امور دولت فدرال که ش��امل
مس��ائل سیاست خارجی می شود ،زیاد شد و اختالف
دی��دگاه بین دو نهاد حکومت��ی امریکا افزایش یافت.
در چنی��ن فضایی ،کنگره امری��کا از طریق تدوین و
تصوی��ب قوانین ،حضور ،نفوذ و قدرت بیش��تری در
سیاس��ت خارجی یافت .یکی از حوز هایی که کنگره
امری��کا دامنه قوانین و مقررات در سیاس��ت خارجی
را گس��ترده کرد ،بحث ه��ای مربوط ب��ه تحریم بود.
از ای��ن طریق کنگره امریکا از یک س��و در سیاس��ت
خارجی عرض اندام می کند و از س��وی دیگر ،البی ها
و گرایش ه��ای سیاس��ی داخل کنگ��ره ،منافع خاص
سیاس��ت خارجی خود را پیش می برد .البی اسرائیل
در کنگره امریکا ،نفوذ قابل مالحظه ای داش��ته و این
خود موضوع پژوهش دو استاد علوم سیاسی امریکا،
می ش��ایمر و والتز شده است .البی اس��رائیل از معبر
قانون س��ازی ،نه فقط در شرایط روز سیاست خارجی
امریکا اثر می گذارد ،بلکه س��عی می کند مس��یر اینده
روسای جمهوری اتی را نیز روشن کند.
انگیزه شناسی تحریم
هرچند روشن است که تحریم ابزاری برای هدف های
سیاست خارجی است ،اما در اینکه هدف های سیاست
ی امریکا در حوزه هایی از تحریم استفاده می کند،
خارج
بحث و گفت وگوهای متعددی مطرح می شود .در این
خصوص بی��ن هدف های اعالم��ی و اعمالی امریکا
تف��اوت وج��ود دارد .هدف های اعالم ش��ده امریکا،
اثرگذاری بر برنامه هسته ای از طریق به اجرا گذاشتن
مجموع��ه ای از تحریم ه��ای یک جانب��ه ،چندجانبه و
ترکیبی است.
ام��ا انگی��زه واقع��ی در چش��م انداز گس��ترده تری،
اسیب رس��انی به بنیادها و عناص��ر اصلی قدرت ملی
ایران است.
اینکه امری��کا کال از طریق تحریم می تواند به اهداف
خود برس��د ،بحث مس��تقل و درخور توجهی است.
اما باید در نظر داش��ت که در بحث های اس��تراتژیک
نیت ها و توانایی ها در کنار هم مطرح می شوند .اگر
توانایی ه��ای امریکا در رس��یدن به اهداف اعالمی
محل تردید باشد ،مجموعه نظام تحریم دنبال شده
توس��ط امریکا ،در نهای��ت چارچوب ها و عناصر
اصلی قدرت ملی یعنی بنیادهای نظامی و بنیادهای
اقتصادی مخصوص��ا در عرصه های انرژی ،بانکی،
پول��ی ،بیم��ه و حمل ونقل هوای��ی و دریایی را در
کانون قرار داده اس��ت .در یک دس��ته بندی عام در
ادبیات تحریم در روابط بین الملل ،از دو نوع تحریم
سخن گفته می شود .دسته اول تحریم هایی است که
هدف از انها بهره برداری از یک ش��رایط خاص و
رسیدن به شرایط خاص دیگر است.
دسته دوم تحریم هایی هستند که ساختارها را هدف
ق��رار می دهند و با اس��تفاده از ابزارهای گوناگون،
دگرگون��ی عمده در نهادها و بنیادها را دنبال کنند.
به نظر می رس��د که در رفتار امریکا در عین داشتن
حالتی ترکیبی از دو دسته از تحریم ها ،چگالی دسته
دوم سنگین تر است.
سامانه اداری تحریم
همراه تصویب تحریم ها ،امریکا معموال سامانه ای
اداری ب��رای اطمینان از اجرای انها را ش��کل داده
و می دهد که در فهم پدیده تحریم ،شناس��ایی این
س��امانه اداری نیز ضروری اس��ت .در تحریم های
چند جانبه ،کمیته تحریم که ترکیب بین المللی دارد
و زیرنظر ش��ورای امنیت کار می کند ،امور مربوط
به اج��رای تحریم را دنبال می کن��د .این کمیته در
مجموعه س��ازمانی اداری ش��ورای امنیت ،روشی
اس��ت که س��ابقه دار بوده و در مورد قطعنامه هایی
است که متضمن ابعاد اجرای تحریم ها هستند .اما
در خصوص قطعنامه 1929در کنار کمیته تحریم،
پنلی از کارشناس��ان و متخصصان ،در دس��تور کار
است .در سامانه داخلی امریکا وزارت خزانه داری
این کش��ور بیش��ترین نقش را در اجرای تحریم ها
دارد .به ط��ور کلی باید در نظر داش��ت که وزارت
خزانه داری ،چن��دان وزنی در مناس��بات خارجی
امریکا نداشت ،اما تحوالت دو دهه اخیر مخصوصا
بع��د از ح��وادث 11س��پتامبر 2001نق��ش این
وزارتخانه زیاد و برجسته شده و دوائر و بخش های
خاص��ی برای اجرای تحریم ه��ای چند جانبه و دو
جانبه در ان راه اندازی ش��ده است .نقش کنگره در
قدرت دادن به وزارت خزانه داری امریکا خود نیز
موضوع قابل توجهی است به گونه ای که می توان از
اتحاد و پیوند وزارت خزانه داری و کنگره به عنوان
مجموعه ای ک مو بیش واحد و متشکل و به عنوان یک
ت
البی سخن گفت .کوتاه سخن انکه رابطه سیاس
خارجی امریکا و پدیده تحریم ،حوزه ای چند الی ه
بود و از تحریم به عنوان ابزاری برای تحقق اهداف
سیاس��ت خارجی بهره برداری می شود .اما در این
می��ان انگیزه های تحریم را بای��د در وجوه اعالمی
و اعمالی نگریس��ت و به س��امانه اداری ان توجه
داش��ت .اینها چارچوب های شناخت رفتار امریکا
در مباحث مربوط به تحریم و بازشناس��ی مقاصد
و شیوه های سیاس��ت خارجی ان کشور است .اما
محصول نهای��ی این تحریم ها الزام��ا انچه امریکا
می خواهد ،نیست.
*عضوهیات علمیدانشکدهروابطبین الملل
65
هفت
برگزاری نشست گروه 5+1درباره
برنامه هسته ای ایران
مذاکره هنوز
روی میز است
گروه 5+1در تاریخ دوم ژوئیه (جمعه 11 ،تیرماه) برای
گفت وگو درباره موضوع هس��ته ای ایران در بروکس��ل
گرد هم امدند .اندرهای نس��ترنکو ،سخنگوی وزارت
امور خارجه روسیه پیش از این جلسه در پاسخ به سوالی
درباره اوضاع کنونی روند حل مس��اله هس��ته ای ایران
گفت :باید تا دیدار مدیران سیاسی گروه ( 5+1پنج عضو
دائم ش��ورای امنیت به عالوه المان) در تاریخ دوم ژوئیه
در بروکس��ل منتظر بمانیم .سرگئی الوروف ،وزیر امور
خارجه روسیه گفت که جامعه جهانی امکان از سرگیری
مذاکرات در مورد برنامه هس��ته ای در چارچوب گروه
5+1را برای ایران محفوظ نگه می دارد .الوروف گفت:
«ما عالقه مندیم که در چارچوب گروه 5+1برای بحث
در مورد برنامه هسته ای ایران و مسائلی که مورد عالقه
طرف ایرانی اس��ت ،روند گفت وگو را از سر بگیریم».
وی تاکید کرد که «پیش��نهاد از سرگیری مذاکرات روی
میز است» و ما منتظر واکنش سازنده ایران هستیم .وزیر
امور خارجه روسیه در عین تاکید بر اینکه روسیه اساسا
«اعتقادی به تحریم ندارد» زیرا تحریم ها بی نتیجه هستند
مدعی ش��د که تحریم ها علیه ایران الزم بود تا به ایران
اخطار داده ش��ود که نباید پاسخ سواالت قانونی اژانس
انرژی اتمی نسبت به ایران به تعویق افتد .همچنین وزیر
امور خارجه کشورمان در نامه های جداگانه ای به وزیران
امور خارجه کشورهای عضو شورای امنیت سازمان ملل
متحد ضمن انتقاد شدید از بانیان قطعنامه ،1929همراهی
سایر کش��ورها در شورای امنیت با این قطعنامه را مایه
تاسف خواند.
نمایندگان پنج عضو دائم شورای امنیت و المان «پاسخ
س��ریع» ایران به دعوت برای از س��رگیری گفت وگوها
درباره برنامه هس��ته ای این کش��ور را خواستار شدند و
در عین حال بر قصدش��ان ب��رای دنبال کردن تحریم ها
تاکید کردند .خبرگزاری المان گزارش داد :دیپلمات های
امریکا ،روس��یه ،چین ،فرانسه ،انگلیس و المان (گروه
موسوم به رئیس جمهور) پس از نشست در مقر اتحادیه
اروپا در بروکسل اعالم کردند که همچنان به دنبال یافتن
راه حلی از طریق مذاکره با تهران هستند .طبق بیانیه ای که
ریاست رسمی اتحادیه اروپا اعالم کرد« :به دنبال پاسخ
سریع دکتر سعید جلیلی ،مذاکره کننده هسته ای ایران به
نامه کاترین اش��تون( ،رئیس سیاست خارجی اتحادیه
اروپا) که پیشنهاد از سرگیری سریع گفت وگوها را مطرح
می سازد ،هستند».
رئیس جمه��ور ترکیه نیز پس از این اجالس درباره رای
مخالفش به قطعنامه شورای امنیت گفت « :ترکیه با رای
مخالف خود در واق��ع مواضع خود را برای حمایت از
ادامه مذاکرات هسته ای با ایران اعالم کرده است».
عبداهلل گل در پاسخ به سوال گزارشگر روزنامه انگلیسی
تایمز مبنی بر اینکه کشورهای غربی نگرانی هایی با توجه
ب��ه رای مخالف ترکیه در صدور قطعنامه تحریمی علیه
ایران در شورای امنیت ،نسبت به این کشور دارند ،انکارا
در برابر این نگرانی ها چه واکنش��ی دارد ،گفت« :درباره
مس��اله هسته ای ایران یک سوء تفاهم وجود دارد .ترکیه
همچنان یکی از متحدان کش��ورهای غربی است ».وی
ادام��ه داد« :ما در مذاکرات خود ب��ا ایران همواره اعالم
سود و زیان مذاکره
حسن بهشتی پور /پژوهشگر مسائل بین الملل
باید توجه داشته باشیم که در
پرونده هسته ای ایران راه حلی
به جز مذاک��ره وجود ندارد.
یعنی نه برای ایران و نه برای
5+1راهی جز مذاکره نیست.
بنابراین هم طرف ایرانی و هم
5+1که سردمدار اصلی ان امریکاست و بقیه سیاهی
تو گو بیایند.
لشگر هستند باید به سمت مذاکره و گف
تو گو بر
اما اکنون بحث بر س��ر این است که این گف
تو گو ها انجام شود
سر چه چیزی باشد و کجا این گف
ی احمدی نژاد
و چه زمانی باشد؟ در مورد زمان ان اقا
اعالم کرده اند که این گفت وگوها به اواسط مرداد ماه
موکول شود .اما اینکه در مورد چه مساله ای صحبت
کنند ،موضوع بسیار مهمی است .ایا مذاکره می کنند
که مذاکره کرده باش��ند ...این یک کار عبث است اما
اگر مذاکرات دس��تور مش��خصی داشته باشد به نظر
تو گوها به وجود می اید.
من پیش��رفت در روند گف
به عنوان مثال ایران معتقد اس��ت که می تواند در مورد
66
دو بس��ته ای که میان ایران و 5+1مبادله ش��ده گفت وگو
کند و موضوع مذاکرات این دو بس��ته باشد .یعنی بسته
پیشنهادی ایران و بسته پیشنهادی ،5+1در حالی که طرف
مقابل در مورد غنی سازی اورانیوم در ایران بحث می کند
و در نهایت به دنبال این هستند که غنی سازی اورانیوم در
ایران به حالت تعلیق دراید .این مس��اله ای است که انها
مد نظ��ر دارند اما صراحت��ا ان را اعالم نمی کنند و بحث
می کنند که ایران باید همکاری کند و برنامه های خود را
شفاف کند ،اما انچه معلوم است اینکه انها به دنبال این
هستند که غنی سازی اورانیوم در ایران متوقف شود .اگر
چنین چیزی موضوع مذاکرات قرار بگیرد ،به نفع ایران
نخواهد بود و ایران به دنبال چنین گفت وگویی نمی رود.
کشورهای 5+1در سال های گذشته نشان دادند که به هیچ
توافقی پایبند نیستند .ایران تا زمانی که از تامین سوخت
هس��ته ای خود مطمئن نشده باشد نمی تواند غنی سازی
اورانیوم را کنار بگذارد .این کشورها برای تحویل سوخت
به ایران بازی درمی اورند .حتی برای راکتور تهران هزاران
اما و اگر می اورند .بنابراین با وجود انکه مذاکرات بسیار
خوب است و راه حل دیگری برای برنامه هسته ای ایران
وجود ندارد اما باید در مورد دستور کار مذاکرات و اینکه
می کنیم ،از انجایی که شما عضو اژانس بین المللی انرژی
اتمی و معاهده ان پی تی هستید و برای دستیابی به فناوری
هسته ای از کمک انها استفاده می کنید ،به همین دلیل باید
در برابر انها نیز شفاف عمل کنید».
رئیس جمهو ر ترکیه در تشریح مواضع کشورش در قبال
مساله هسته ای ایران اضافه کرد« :به دلیل اینک ه ترکیه در
همس��ایگی ایران قرار دارد ،به همی��ن دلیل می خواهد
این مس��اله از راه های صلح امیز حل ش��ود و در منطقه
نمی خواهد مس��اله ای مانند جنگ پیش اید زیرا چنین
اتفاق��ی در عراق روی داد و عواقب پیش امده ،از لحاظ
امنیتی ب ه ترکیه بسیار اسیب رساند و تنها عراقی ها رنج
نکش��یدند بلک ه ترک ها نیز رنج کشیدند .به همین دلیل
باید مس��اله هسته ای از راه های دیپلماتیک حل شود .او
در پاسخ به سوالی درباره اینکه ایا بیانیه تهران همراه با
مواضع اوباما درباره مس��اله هسته ای ایران است یا نه؟،
اضافه کرد« :بیانیه تهران نمی تواند مساله هسته ای ایران
را به ط��ور کامل حل کند اما این بیانی��ه می تواند گامی
اعتمادساز در این باره باشد .اکنون پس از اعمال تحریم ها
دو راه وج��ود دارد؛ یا اینکه ایران را تنها گذاش��ت و یا
اینکه ایران به همراه تحریم ها را در مس��یر مذاکره نگه
داشت ،که ترکیه موافق گزینه دوم است».
گل درباره واکنش اوباما درباره بیانیه تهران ادامه داد« :ما
تصور می کردیم که اوباما از بیانیه تهران قدردانی کند».
در چه محلی و بین چه کسانی انجام می شود بررسی
و چارچوب انها مشخص شود.
مذاکراتی که فرانسوی ها و روس ها اعالم کرده بودند
مذاکرات در چارچوب مذاک��رات بین ایران و گروه
وین است و مساله ان تفاوت دارد .گروه وین متشکل
از امریکا ،روسیه و فرانسه تحت نظارت اژانس است.
موضوع ان گفت وگوهای مبادله س��وخت است که
چارچوب ان مش��خص است و چارچوب ان بیانیه
تهران است که قرار اس��ت ایران با ارسال اورانیوم به
ک ترکیه اورانی��وم 20درصد
ص��ورت امان��ی در خا
تحویل بگیرد .نهایتا این سوخت هم در راکتور تهران
مصرف خواهد ش��د .اکنون فرانس��وی ها و روس ها
اعالم امادگ��ی کرده اند که در این مورد مذاکره کنند.
به نظر من اگر این مذاکرات در چارچوب بیانیه تهران
باشد ،دس��تاورد بسیار خوب و ش��روع خوبی برای
همکاری های اینده اس��ت .این موضوع اول اس��ت،
موض��وع دوم مذاکرات بین ایران و 5+1اس��ت .این
مذاک��رات روندی دارد که از س��ال 2002تا به امروز
ادامه دارد .این دو مذاکره تنها ارتباط غیر مستقیم دارد و
موضوع مذاکرات 5+1مبادله سوخت نیست .موضوع
ان از نگاه ایران دو بسته ای است که بین ایران و غرب
مبادله ش��ده و از نگاه کشورهای غربی مذاکره بر سر
توقف غنی سازی در ایران است.
مثلث شماره 41
یادداشت
امضای الیحه تحریم های جدید امریکا توسط اوباما
بازگشت به عصر بوش
با وجود اینکه مسئوالن و مقامات ایران بارها تاکید کرده اند
تحریم ه��ا تاثیری بر اراده ایران برای اس��تفاده صلح امیز
از فناوری هس��ته ای ندارد و ای��ران به هیچ وجه از حق
خود در این باره نخواهد گذش��ت ،باراک اوباما در ادامه
سیاست هایخصمانهامریکاعلیهایران،الیحهتحریم های
جدید این کشور علیه ایران که محدودیت هایی را علیه
واردات س��وخت تهران اعمال می کن��د را امضا و ان را
به قان��ون تبدیل کرد .باراک اوباما ،رئیس جمهور امریکا
گفت که این تحریم ها شدیدترین تحریم هایی است که
کنگره امریکا تاکنون علیه تهران اعمال کرده و خرید نفت
پاالیش ش��ده و نیز کاالها و خدمات��ی را که ایران برای
مدرنیزه کردن بخش نفت و گاز طبیعی اش نیاز دارد ،برای
این کش��ور دشوار خواهد شد .اوباما گفت که اگرچه در
دیپلماسی همچنان باز است ایران در صورتی که همچنان
به درخواست های بین المللی برای توقف برنامه غنی سازی
اورانیومش بی اعتنایی کند تحت فشارهای بین المللی هر
چه بیشتر قرار خواهد گرفت.
رئیس جمهور امریکا پ��س از امضای این الیحه گفت
که نباید ش��کی وجود داشته باش��د که امریکا و جامعه
بین المللی باید ایران را از انچه دس��تیابی به تس��لیحات
هسته ای می خوانند ،باز دارند .س��ران اتحادیه اروپا ماه
میالدی گذش��ته موافقت کردند با اتخاذ اقدامات بیشتر
علیه بخش مالی ،بانکداری ،بیمه ،حمل و نقل و انرژی
ایران تحریم های سازمان ملل علیه تهران را تشدید کنند.
تحریم های جدید امریکا از اقداماتی که در ماه ژوئن مورد
توافق شورای امنیت سازمان ملل قرار گرفت فراتر می رود
و هدف ان افزایش فشار به ایران به منظور متقاعد کردن
تهران برای بازگشت به مذاکرات بین المللی درباره برنامه
هسته ای اش اس��ت .تحریم های امریکا شرکت هایی را
که برای ایران بنزین تامین می کنند و موسس��ات بانکی
بین المللی را که با سپاه پاسداران انقالب اسالمی ایران یا
برنامه هسته ای این کشور ارتباط دارند ،هدف قرار خواهد
داد .بانک های خارجی ک��ه با بانک های کلیدی ایران یا
برخی اعضای سپاه پاسداران انقالب اسالمی ایران روابط
تجاری دارند اجازه دسترس��ی به سیستم مالی امریکا را
نخواهند داشت .تامین کنندگان جهانی بنزین برای ایران
عالوه بر ان می توانند با ممنوعیت دسترس��ی به سیستم
مثلث شماره 41
بانکداری امریکا ،معامالت ملکی و تبادالت خارجی در
امریکا روبه رو شوند .رئیس جمهور امریکا گفت« :ما به
وسیله این تحریم ها و تحریم های دیگر به قلب توانایی
دول��ت ایران ب��رای تامین بودجه و توس��عه برنامه های
هس��ته ای اش ضربه می زنی��م .ما به دولت ایران نش��ان
می دهیم که اعمالش عواقبی دارد».
هاوارد برمن ،یکی از اعض��ای دموکرات کنگره امریکا
و از طراحان بس��ته تحریم های جدید این کش��ور علیه
ایران گفت که امیدوار اس��ت این تحریم ها ابزاری را که
اوباما برای متقاعد کردن ایران برای کنار گذاشتن برنامه
هسته ای اش بدان نیاز دارد در اختیارش قرار دهد.
تحریم های جدید ،بخش انرژی ایران را هدف قرار داده
اس��ت .رابرت گیبس ،سخنگوی کاخ سفید هفته پیش
اذعان داشت که اقدامات جدید حکم «گلوله نقره ای» (که
بتواند ایران را از مسیرش بازدارد) را ندارد.
اوباما با ادعای اینکه ایران پیش��نهاد گفت وگو را که وی
پس از ورود به کاخ سفید به ایران ارائه کرد نادیده گرفت،
مدعی شد« :ایران تاکنون مسیر بی اعتنایی را انتخاب کرده
اس��ت .به همین دلیل ما ائتالفی گسترده تر و عمیق تر از
کش��ورها را به وجود اورده ایم ت��ا دولت ایران را تحت
فشار قرار دهیم».
رئیس جمه��ور امریکا در ادامه گفت« :دولت ایران هنوز
حق انتخاب دارد .در دیپلماسی همچنان باز است .ایران
می تواند ثابت کند که اهدافش صلح امیز است .می تواند به
وظایفش تحت معاهده منع گسترش تسلیحات هسته ای
(ان .پی .تی) عمل کند و به امنیت و رفاهی که شایسته یک
ملت بزرگ است دست یابد ».مسئوالن و مقامات ایران
بارها تاکید کرده اند که این تحریم ها تاثیری بر اراده ایران
برای استفاده صلح امیز از فناوری هسته ای ندارد و ایران به
هیچ وجه از حق خود در این باره نخواهد گذشت.
وزیر امور خارجه کشورمان نیز اخیرا در ارتباط با تحریم ها
تصریح کرده بود« :تحریم ادبیات دهه های 60و 70بوده
و به هیچ وجه کارایی ندارد ».متکی افزوده بود« :انچه به
ما قوت می بخشد ،منطق حق و قوی ماست و لذا مواضع
منطقی و عادالنه خود را حفظ خواهیم کرد».وی اضافه
کرد« :اوباما در دیپلماسی نمره منفی گرفت و انها هر روز
صفحه جدیدی به پرونده اشتباهاتشان اضافه می کنند».
این در حالی است که منوچهر متکی در نامه ای به سران
اتحادیه اروپا خود هشدار داد« :بدون شک چنین رویکرد
خصمانه ای ممکن است پیامدهای ناگواری برای روابط
جمهوری اسالمی و اتحادیه اروپا در پی داشته باشد».
بر اس��اس گزارش ش��بکه خبری العالم در این نامه که
به دس��ت مقام های اروپایی رس��ید ،امده اس��ت« :چنین
اقداماتی به یقین زیان بیش��تری ب��رای اتحادیه اروپا در
مقایس��ه با جمهوری اس�لامی ایران خواهد داش��ت و
امارهای گذشته بیانگر همین موضوع است».
متک��ی در نامه خود ضمن ابراز تاس��ف و خجالت اور
خوان��دن اقدام اروپ��ا در حمایت از قطعنام��ه ناعادالنه
شورای امنیت در زمینه تحریم ایران ،تاکید کرده که اروپا
با این اقدام عمال خود را از همکاری بالقوه استراتژیک با
شریکی قدرتمند و با نفوذ در منطقه حساس خاورمیانه و
خلیج فارس ،محروم می کند.
وزیر خارجه ابراز امیدواری کرده است که اتحادیه اروپا
تسلیم فش��ارهای امریکا برای قرار گرفتن در این مسیر
غلط که موجب بی ابرویی در مقابل ملل ازاد جهان است،
نشود .نامه وزارت خارجه ایران پس از ان ارسال شد که
سران کشورهای عضو اتحادیه اروپا در تاریخ 27خرداد
در بروکسل بر سر همراهی با تحریم یک جانبه ایران به
توافق رسیدند.
محدودیت های
کاخ سفید
اسداهلل اطهری /پژوهشگر مرکز مطالعات خاورمیانه
تحریم ها ،به ویژه تحریم های
اقتصادی به عنوان ابزار فشاری
برایتغییرسیاست هاست.باید
انواع تحریم را از یکدیگر جدا
کرد و مش��خص کرد که این
تحریم ها در کدام حوزه ها تاثیر
می گذارد .نوع تحریم ها و حوزه هایی که ایران را تحت
تاثیر قرار می دهد ،بیش��تر حوزه اقتصادی است که از
اهمیت ویژه ای برخوردار است .انواع تحریم ها اعم از
تحریم های هوشمند و فلج کننده و یا تحریم های روانی
تاثیری خاص دارند .ای��ن تحریم ها روی حوزه های
متفاوتی در ایران تاثیر می گذارد و به نظر می رسد که
امریکا بیشتر حوزه اقتصاد ایران را هدف قرار داده است
و می خواهد سیستم اقتصادی را متالشی کند .مساله
دیگر این اس��ت که انها می خواهند ایران را از طریق
شورای امنیت سازمان ملل به یک پدیده امنیتی تبدیل
کنند .قطعنامه هاییکه علیه ایران صادر می شود زمینه ای
برای رس��یدن به این اهداف است .در شرایط کنونی
ی
ساختار داخلی امریکا در مورد ایران به یک انسجام
رسیده اس��ت .این مساله 28-27س��ال است که در
حال شکل گیری است و به صورت اهنگین و بسیار
کند بوده ،اما اکنون به یک انسجامی رسیده است که
انهایی که در داخل امریکا با ایران مخالف هستند سعی
می کنندکهبایکدیگرمنسجمشوندونهادهایمتعارف
سیاسی و اجتماعی را علیه ایران منسجم کنند.
در مورد ایران مس��اله ای مشخص است و ان هم این
است که ایران راهی را انتخاب کرده است که مقاومت
نام دارد .غرب به ویژه ایاالت متحده این مساله را درک
کرده است که ایران راه مقاومت و نه راه تقابل و تظالم
را انتخاب کرده اس��ت و س��عی می کند از مقاومت
در رس��یدن به اهداف و منافع ملی اش استفاده کند و
کمترین هزینه را در این مسیر بپردازد .ایران نمی خواهد
در راه رسیدن به اهداف خود باجی به امریکایی ها و
غربی ه��ا بپردازد و انها بتوانند به راحتی بر ایران غلبه
کنند .ضمن اینکه ایران سعی نمی کند که غیر منطقی
وارد عمل ش��ود .این مساله بسیار مهمی است .ایران
مانند کره شمالی نیست که در تقابل با جامعه جهانی
قرار بگیرد و به عنوان مثال از ان .پی .تی خارج شود و
گردن کشی کند .مانند هند و پاکستان هم عمل نکرد
که هرگز به ان .پی .تی نپیوستند و خودسر عمل کردند.
ای��ران راه خود را می پیماید و در واق��ع مدل ژاپن را
انتخاب کرده است .امریکا اطالعات کافی و دقیقی
از اقتصاد ایران ندارد ،س��اخت اقتصادی ایران بسیار
پیچیده تر است .کشورهایی هم که به نظام اقتصادی
بین المللی پیوسته اند ،کمتر مانند سابق عمل می کنند.
یعنی ان تفکراتی که در مورد عراق پیاده کردند را در
مورد ایران پیاده نمی کنند.
جهانی ش��دن اقتصاد تاثیر تحریم ها را روی کشورها
کاهش می دهد .از سوی دیگر ژئوپلیتیک ایران اجازه
تاثیرگذاری تحریم ها را نمی دهد .همچنین همسایگی
ایران با 15کشور و هم مرز بودن با انها -چه از لحاظ
خاکی و چه از نظر اب��ی -این اجازه را نمی دهد که
تحریم ها تاثیر خود را بگذارد و به عبارتی فلج کننده
باش��د .اما نباید فراموش کرد که ایاالت متحده بیش
ی از جمعیت جهان را تحت تحریم های خود
از نیم
قرار داده اس��ت و این تحریم ها تنها مختص به ایران
نیست.
67
هفت
بازرس اژانس استعفا کرد
کناره گیری پس از 30سال
ی
ی اعالم کرد ک��ه «اول
اژان��س بین المللی ان��رژی اتم
ی
هاینونن» بازرس برجسته این سازمان که رئیس بازرس
برنامه هس��ته ای ایران و س��وریه بوده ،پس از تقریبا 30
سال خدمت در سازمان اژانس بین المللی انرژی اتمی که
مستقر در وین است ،به دالیل شخصی استعفا داد.
هاینونن 63 ،س��اله ،معاون ام��ور دپارتمان های اژانس
ی می کرد که برنامه های
بین المللی انرژی اتمی راستی ازمای
ی تبدیل نمی شود.
هسته ای کشورها به استفاده های نظام
وی به علت سخنرانی برای دیپلمات های ایرانی در سال
2008که نمایانگر ارتباط میان پروژه هایی برای فراوری
اورانیوم ،ازمایش م��واد منفجره و اصالح یک مخروط
موشکی برای کالهک هسته ای است ،شهرت دارد.
روزنامه فسترتایمز با اشاره به استعفای این بازرس اژانس
نوش��ت« :همانطور که ان کسانی که عضو جامعه خلع
سالح هستند ،به خوبی می دانند ،اژانس بین المللی انرژی
اتمی با یک شکاف عمیق شکل گرفته است».
بنا بر این گزارش ،حین امادگی اژانس بین المللی انرژی
اتمی و ش��ورای حکام برای یک جلسه معمول شورای
حکام که ماه گذشته برگزار شد ،منابع نزدیک به اژانس
بین المللی انرژی اتمی اعالم کردند که مقامات ارشد در
دو دپارتمان اژانس که به ترتیب مس��ئول راستی ازمایی
و دیپلماس��ی هستند ،به شدت در خصوص معتبر بودن
داده ه��ای اژان��س بین المللی انرژی اتم��ی در ارتباط با
تسلیحاتی بودن فعالیت های هسته ای ایران دچار اختالف
ش��دند و بازوی دیپلماتیک اژان��س [معروف به روابط
خارجی و همکاری سیاس��ی ( ])EXPOنگرانی هایی را
مطرح کرد مبنی بر انکه این شواهد ممکن است جعلی
باشد زیرا ایران تغییر کرده است .در سال های اخیر ،دو
دپارتمان اژانس بین المللی انرژی اتمی [دپارتمان EXPO
و دپارتمان راستی ازمایی که توسط هاینونن اداره می شد]
در خص��وص چگونگی برخورد با اتهاماتی حس��اس
مبنی بر انکه کشورهای عضو [پیمان ان پی تی] همچون
ای��ران متهم به نق��ض اصول امنیتی اس��ت ،با یکدیگر
اختالفاتی داشتند .طبق گفته مقامات اژانس بین المللی
انرژی اتمی ،از سال ،2003زمانی که اژانس بین المللی
انرژی اتمی تاکید کرد اسناد امریکا مبنی بر از سرگیری
فعالیت تسلیحات هسته ای عراق جعلی است ،مقامات
EXPOو دفت��ر محمد البرادعی مدیرکل س��ابق اژانس
بین المللی انرژی اتمی بس��یار مظنون شدند که امریکا
تالش کرده تا حین بازرس��ی از ایران ،اژانس بین المللی
انرژی اتمی را با اس��ناد ساختگی تحت تاثیر قرار دهد.
فس��ترتایمز ادامه داد که به بیان دیگر ،اولی هاینونن در
قبال ایران موضعی افراط گرایانه اتخاذ کرده بود و این در
حالی است که EXPOو البرادعی نگران این مساله بودند
که غرب از تسلیحاتی بودن برنامه هسته ای ایران به عنوان
بهانه ای برای حمله به این کش��ور استفاده کند ،در واقع
این بخش از اژانس حق را در مس��اله هسته ای به ایران
می دادند( .که این امر منبع��ی از اتهامات علیه البرادعی
و اع�لام ش��د که وی از عنوان و مق��ام خود فراتر رفته
است).
این روزنامه امریکایی که به نوعی اعالم کرد ممکن است
استعفای هاینونن به دلیل شکاف های موجود در اژانس
تحلیل هایی درباره یک تغییر
علی بیگدلی /استاد دانشگاه
اولی هاینونن ،بازرس برجسته
این س��ازمان انرژی هسته ای
استعفا داد .به نظر من استعفای
وی به دلیل وجود شکاف های
موج��ود در س��ازمان انرژی
هسته ای اس��ت .این شکاف
خیل��ی مش��هود نیس��ت و
نمی توان بازیگران ان را مشخص کرد اما چنین شکافی
در درون اژانس هست و سیاست امریکا این شکاف
را به وج��ود اورده و این دلیل اس��تعفا و کناره گیری
این عضو ارش��د اژانس به ش��مار می رود .در برخی
خبرها امده بود که وی به دلیل مسائل شخصی از کار
کناره گیری کرده است که اینطور نیست و با توجه به
تجربه هایی که این شخص روی سیستم ها و تجهیزات
هس��ته ای موجود در خاورمیانه ب��ه خصوص ایران
داشت ،تهدیدی برای امریکا به حساب می امد .برخی
معتقدند که با کنار رفتن وی فضا برای ایران در اژانس
68
سخت تر شود و چنین استعفایی به نفع امریکاست .این
فرد روی قواعد و اصول پافش��اری می کرده و خواستار
اجرای دقیق قوانین بوده.
با کنار رفتن وی می ت��وان این احتمال را پیش بینی کرد
ی هاینونن
که اژانس فشار بیش��تری بر ایران بیاورد .اقا
بیش از 30س��ال در اژانس تجربه داشت که تجربه های
وی جلوی بسیاری از کارهای بی رویه را از سوی امریکا
گرفته بود ،ولی با کناره گیری اکنون وی ،ممکن است که
امریکا فضای بیشتری برای مانور داشته باشد.
پیش از این نیز یک کارش��ناس انگلیسی در مورد عراق
گزارش های��ی را ارائه داده بود که در اژانس گزارش های
او را مورد توجه قرار ندادند و پس از ان کش��ته شد .به
نظر می رس��د که چنین وضعیتی برای اقای هاینونن نیز
تکرار شده است .ان کارشناس بریتانیایی اعالم کرده بود
که عراق س�لاح هس��ته ای ندارد و در همین رابطه چند
مصاحب��ه انجام داده ب��ود .هدف وی نی��ز اجرای دقیق
مقررات اژانس ب��ود و تحت تاثیر جذابیت های مالی و
فشارهای امریکا قرار نمی گرفت.
رفتو امدها نداش��ته است .این
ایران س��همی در این
بوده باشد ،گزارش داد که هنوز هیچ دلیلی مبنی بر انکه
نش��ان دهد این شکاف ه ا هاینونن را تحریک به استعفا
کرد یا اینکه وی تنها می خواست گلف بازی کند ،وجود
ن��دارد .رویترز نیز همچنین گ��زارش داد« :دیپلمات ها
اعالم کردند که یوکی��ا امانو ،دبیرکل اژانس بین المللی
ی به ط��ور خصوصی اعالم کرده که تغییراتی
انرژی اتم
در کارمن��دان عالی رتبه اژان��س بین المللی انرژی اتمی
به وجود خواهد امد».این احتم��ال وجود دارد که امانو
نمی خواست ه هاینونن به خاطر تمرکزی که بر مساله ایران
داشته ،باز هم باقی بماند و حرارت شدید هاینونن برای
مطرح کردن موضوع ایران را ارزیابی کرده باش��د و تنها
به دنبال جایگزینی وی با فردی که با وی احساس راحتی
بیشتری می کند ،بوده است.
رویترز همچنین اعالم ک��رد« :اژانس بین المللی انرژی
اتمی اعالم کرد که جایگا ه هاینونن باید هرچه س��ریعتر
پر شود ».یکی از جانشینان هاینونن« ،هرمن ناکائرتس»
است که بر بازرسی های ایران نظارت داشته و سمتی را
ک ه هاینونن قبل از ترفیع را به عهده دارد.
وضعی��ت در درون خود س��ازمان اتف��اق افتاده ،اما
ممکن است تشعشعات ان ایران را هم بگیرد و فضا
به زیان ایران تمام شود اما در بروز چنین اتفاقی ایران
نقشی نداشته است .اما به طور کامل قابل پیش بینی
نیس��ت که چه اتفاقی خواهد افتاد .در سیاست هم
همینطور است ،ما نمی توانیم یک عامل مشخص را
عامل موثر در نظر بگیریم .بنابراین شاهد هستیم که
عوامل مختلفی دست به دست هم می دهد تا سطح
فش��ار به ایران افزایش پیدا کند .به عنوان مثال سفر
هیالری کلینتون ،وزیر امور خارجه امریکا به قفقاز
حکایت از بخشی از این فش��ارها می کند .با توجه
به اینکه اذربایجان یکی از تولید کنندگان عمده نفت
در منطقه اس��ت و پایگاه نظامی امریکا و اسرائیل را
دارد و ب��ا توجه به اختالف هایی ک��ه بین امریکا و
گرجس��تان به وجود امده بود ،سفر خانم کلینتون به
این منطقه پیامدهای خاص خود را خواهد داش��ت
و ممکن است این کش��ورها را به امریکا نزدیک تر
کن��د .باید از مجموعه ب��ازی این مهره ها یک نتیجه
کلی به دست اورد .این درحالی است که اقای متکی
هم قصد س��فر به اروپا را دارد تا با مقامات اروپایی
دیدار کند .این نش��ان می دهد که فش��ار بر ایران در
حال افزایش است.
مثلث شماره 41
منفعت تحریم ایران
برای عربستان
سید جالل ساداتیان /کارشناس مسائل بین الملل
ملک عبداهلل در مالقات با باراک اوباما ،خواستار افزایش
تحریم ها بر ایران شد اما نمی توانیم بگوییم که عربستان در
تمام مقاطع ،سیاستی خصمانه نسبت به ایران داشته است.
بستگی به نوع روابطی که با دولت های ایران داشته روابط
انها هم تغییر کرده اس��ت .به عنوان مثال اوایل انقالب به
دلیل تهدیدی که از ناحیه ایران احساس می کردند روابط
ن��ه چندان خوبی را با ایران برق��رار کردند .پس از ان در
دوران اقای هاش��می و در دولت اقای خاتمی این روابط
تا حدودی بهبود پیدا کرد و رفت و امدهایی بین طرفین
در س��طوح باالی س��ران صورت گرفت .ام��روز هم به
دلیل شرایطی که در منطقه به وجود امده و عربستان هم
به عنوان یک متحد قدرتمند ایاالت متحده امریکا در این
منطقه حضور دارد ،طبیعی اس��ت که از این تحریم هایی
که شورای امنیت سازمان ملل تصویب کرده است ،دفاع
کند .شرایط امروز به گونه ای است که عالوه بر اروپایی ها،
کش��ورهای اس��یایی و منطقه به نوعی ب��ه این تحریم
پیوس��ته اند و هم موج این تحریم ها را تشدید می کنند و
هم خود این تحریم ها را اعمال می کنند ،به گونه ای که در
روزهای گذشته شاهد این بودیم که برخی از کشورهای
اروپایی قصد داشتند بنزین را به هواپیماهای ایرانی ندهند
یا اقدامات دیگری انجام دهند .طبیعی اس��ت که در این
مسیر عربستان هم با مجموعه غرب به خصوص با امریکا
همراهی های خود را بیشتر و بیشتر کند و اگر این کشور
خواستار این تحریم هاست به دنبال این است که بتوانند
ماجرای ایران را یکسره کنند و از این حالتی که بخواهد
برای منطقه مشکل ساز شود به خیال خودشان جلوگیری
کنند .حال اینکه این تحریم ها تا چه اندازه می تواند مسیر و
شرایط ایران را تغییر دهد باید منتظر مجموعه اقدامات بود
تا ببینیم چه تاثیراتی خواهد گذاشت .اینکه گفته می شود
این تحریم ها تاثیری ندارد و موجب رش��د بیشتر کشور
می شود ،اینطور نیست .از دیدگاه کسانی که دست به این
تحریم ها می زنند ،این تحریم ها می تواند مشکالت فراوانی
را برای ایران درست کند و فشاری روی مردم ایران باشد
تا دولت ایران را با محدودیت های بیشتری مواجه کند و
این محدودیت ها دولت را به سمت نوعی سازش حرکت
می دهد .اگر این تحریم ها این اهداف را براورده نکرد ،ان
زمان انها می توانند مفاد دیگر فصل هفت منشور شورای
امنیت سازمان ملل را در مورد ایران پیاده کنند.
در فصل هفتم منشور شورای امنیت سازمان ملل گفته شده
اس��ت که اگر کشوری را تهدیدی برای صلح بین المللی
تشخیص دهند ان زمان می توانند از ابزاری استفاده کنند.
یکی از این ابزارها فش��ار اقتصادی اس��ت که در واقع به
صورت پلکانی می توانند این فش��ارها را افزایش دهند و
ی هم استفاده کنند
در مرحله بعدی می توانند از ابزار نظام
تا ان کشور را وادار کنند دست از برخی از اقدامات خود
بردارد.
با نگاهی به روند تصویب تحریم ها در ش��ورای امنیت
سازمان ملل یک هماهنگی بین کشورها دیده می شود تا
این تحریم ها اعمال و فش��ار بر ایران تشدید شود .همه
کشورهای منطقه ای و فرامنطقه ای به نوعی فشارهای خود
را اعم��ال کرده اند .اتحادیه اروپا بیانیه ای را صادر کرد .از
طرف دیگر امریکا هم تحریم های یک جانبه ای را اعمال
کرد .اگر این نوع تحریم ها جواب ندهند این کش��ورها
می توانند گزینه نظامی هم داشته باشند.
نفع تحریم ها برای عربس��تان در این است که زمانی که
می بیند کشوری قدرتمند در منطقه حضور دارد و می تواند
با ان رقابت کند ،از ضعیف شدن چنین کشوری استقبال
می کند و به این ضعیف شدن کمک خواهد کرد تا برتری
او در منطقه به چشم بیاید.
مثلث شماره 41
بین الملل
تو گوی اوباما و عبداهلل
ایران؛ موضوع گف
پیشنهادهای ال سعود
ی ب��رای اولین ب��ار از زمان به
ب��اراک اوبام��ا در حال
دس��ت گیری صدارت از ملک عبداهلل در کاخ سفید
استقبال می کرد که از وی درخواست کرد تا اقدامات
ن فلسطینیان انجام
برجسته ای برای محافظت از سرزمی
گیرد.
رئیس جمه��وری امریکا همچنین اعالم کرد به همراه
پادش��اه عربس��تان در خصوص مس��ائلی همچون
عراق ،موضوع هس��ته ای ایران ،پاکستان و افغانستان
نیز گفت وگو کرده اس��ت اما جزئیات گفت وگوهای
خصوصی انها فاش نشد.
رئیس جمهوری امریکا پس از دیدار با پادشاه عربستان
در کاخ س��فید ،اعالم کرد« :م��ا در خصوص فرایند
صلح در خاورمیانه و اهمیت پیش��روی در مس��یری
مهم و برجسته برای تامین امنیت سرزمین فلسطین به
طوری که مردمان این سرزمین بتواند در کنار اسرائیل
زندگی کنند ،گفت وگو کردیم».
عبداهلل 86س��اله ،درست یک هفته قبل از انکه اوباما
میزبان بنیامین نتانیاهو ،نخست وزیر رژیم صهیونیستی
در کاخ سفید باشد ،وارد واشنگتن شد.
کاخ سفید سپس در بیانیه ای که در خصوص نشست
رئیس جمهوری امریکا و پادشاه عربستان منتشر شد،
اعالم کرد که اوباما و عبداهلل در س��ومین دیدار خود
از زمانی که اوباما به ریاس��ت جمهوری رسیده است،
همچنین در خصوص نیاز تجدید گفت وگوها میان
رژیم صهیونیستی ،سوریه و لبنان به توافق رسیدند.
بر اساس این گزارش ،عبداهلل و اوباما یک سال پیش در
ریاض با یکدیگر دیدار کردند و ان دیدار درست یک
روز قبل از سخنرانی اوباما برای جهان اسالم صورت
گرفت.
منابع امریکایی اعالم کردند که پادش��اه عربستان در
دیدار با رئیس جمهور امریکا به خاطر تحریم اقتصادی
بدون نتیجه علیه ایران از واشنگتن انتقاد کرد و خواستار
فشار بیشتر علیه ایران شد.
ملک عبداهلل ،پادشاه عربستان در دیدار با «باراک اوباما»
رئیس جمهور امریکا در واش��نگتن ،خواستار تشدید
تحریم های بیشتر علیه ایران شد.
منابع امریکایی در مصاحبه با روزنامه لبنانی «النهار»
اعالم کردند که در دیدار پادش��اه عربس��تان و اوباما
مسائل بسیاری مانند مس��اله عراق ،مساله فلسطین،
پیشرفت مذاکرات صلح و همچنین موضوع هسته ای
ایران وجود داشت که دو طرف به یک توافق مشترک
نرسیدند.
این منابع افزودند« :پادش��اه عربستان در این دیدار از
دیپلماس��ی اوباما علیه ایران انتقاد و به رئیس جمهور
امریکا گوشزد کرده است که راه های بهتری برای فشار
اوردن بر ایران و توقف پیشرفت هسته ای این کشور
وجود دارد که واشنگتن باید انها را امتحان کند».
ملک عب��داهلل در این دیدار همچنی��ن از نتیجه دادن
تحریم اقتصادی علیه ایران ابرا ز تردید کرد و خواستار
فشارهای هر چه بیشتر علیه ایران شد.
چندی پیش بنابر اعالم منابع فرانسوی ،پادشاه عربستان
در جری��ان دیدار اخیر خود با وزیر دفاع فرانس��ه در
جده ،اظهاراتی گستاخانه علیه ایران مطرح کرده بود.
عبداهلل در این دیدار گفته است که ایران به همراه رژی م
صهیونیستی ،شایستگی و لیاقت موجودیت در جهان
را ندارد.
پادش��اه عربستان همچنین از عملکرد «نوری مالکی»
نخست وزیر عراق به دلیل نزدیک شدن به ایران انتقاد
کرد.
اوباما نیز از پادشاه عربستان به دلیل عدم موضع گیری
علیه ایران به خاطر گسترده شدن نقش ایران در عراق
و همچنین گسترش روابط تهران -بغداد انتقاد کرد.
با وجود اختالف های بس��یار در این دیدار ،دو طرف
قرارداد تسلیحاتی بالغ بر 20میلیون دالر امضا کردند
که بر اس��اس این قرارداد عربستان تعدادی هواپیمای
جت « »F-15را از امریکا خریداری کرده و واشنگتن
نیز متعهد شده است که نگهداری و سرویس دهی به
تجهیزات نظامی عربستان را برعهده بگیرد.
69
قدمگاه
«اعجاز قران» از نگاه متفکران مکتب تفکیک
کتاب حکیم :رخنه ناپذیر و ابطال نشدنی
در سالروز اغاز تنزیل وحی الهی بر پیامبر اسالم ،از باب تیمن و تبرک ،دو نوشته تقدیمتان خواهد شد .در مقاله حاضر تالش شده است که بر مشرب
متفکران مکتب معارفی خراسان ،راز اعجاز قران فارغ از تاثرات مرسوم متکلمان اسالمی از مکاتب فکری بشری ،واکاوی شود .خالصه کالم انکه برای
تبیین اعجاز قران باید راز ان را در خود قران جست و جو کرد.
حمزه نادعلی زاده
خدای متع��ال در ق��ران کریم ،در مقاب��ل منکران و
معاندان ،دس��ت به «تحدی» زده و از ایش��ان خواسته
اس��ت که اگر می توانند «مثل» و یا «سوره ای» همانند
قران بیاورند و سپس بیان شده که «اگر «انس و جن»
جمع ش��وند هرگز قادر نخواهند بود که کتابی مانند
قران بیاورند».
س��والی که در اینجا مط��رح می ش��ود -و از دیرباز
عالم��ان را ب��ه تامل واداش��ته -این اس��ت که «وجه
تحدی» چیس��ت؟ به دیگر بیان ،قران به واسط ه کدام
حیث از ایاتش ،مخالفان را به مبارزه طلبیده است؟
برخی در پاس��خ به این س��واالت ،اعجاز قران را به
ذات خود ندانسته و قائل به «صرفه» شده اند« .صرفه»
در بین متکلمین به دو معنا به کار رفته اس��ت .عده ای
«صرف��ه» را این گونه دانس��ته اند که خ��دای متعال،
«قدرت معارضه» را از انس��ان ها می گی��رد و عده ای
دیگ��ر بر انند که خ��دای متع��ال« ،اراده معارضه» را
از انس��ان ها س��لب می کند .مایه تعجب انکه محقق
طوسی(ره) ان را محتمل دانسته است (کشف المراد:
)357و بزرگان��ی چون س��ید مرتضی نیز به نوع او ِل
ان قائل شده اند.
برخی ب��ا قبول اعجاز ذاتی قران ،وج��ه اعجاز را به
بالغت و فصاحت کالم اهلل دانس��ته و برخی عالوه بر
ان ،محتوای کالم را نیز معجزه می دانند .دس��ت ه اخیر
ل به انند که «ممکن اس��ت پ��اره ای از ابعاد اعجاز
قائ
70
قران ،امروز و با توجه به ش��رایط زمان ،معجزه نباشد؛
اما در ش��رایط خود معجزه بوده [است]» (دکتر احمد
بهشتی؛ )167 :1384
بح��ث را از تفس��یر ارزش��مند «مناه��ج البی��ان» اثر
ایت اهلل ملکی میانجی(ره) دنبال می کنیم .ایش��ان پس
از بح��ث پیرامون فضیل��ت قران ،حجی��ت ظواهر،
ِ
تفس��یری قران به قران و اشکاالت وارد بر ان،
روش
محکم و متش��ابه ،تاویل و تفس��یر ،تفس��یر به رای و
ناس��خ و منس��وخ ،به بیان وجه تحدی و اعجاز قران
می پردازند.
«و ان کنتم فی ٍ
ریب مما نزلنا علی عبدنا فاتوا بس��وره
من مثله و ادعوا شهدائکم من دون اهلل ان کنتم صادقین
فان لم تفعلوا و لن تفعلوا( »...بقره 23 :و )24
«قل لئن اجتمع��ت االنس و الجن علی ان یاتوا بمثل
هذا الق��ران ال یاتون بمثله و ل��و کان بعضهم لبعض
ظهیرا» (اسراء)88 :
در اینج��ا نبای��د بی��ن دو مقام خلط ک��رد؛ اول ،مقام
عج��ز از اوردن مانند برای قران و دوم ،مقام معرفت
و عل��م به اینکه قران حق اس��ت و ش��کی در ان راه
ندارد ،بنابراین دارای صفات «بینات»« ،بصائر»« ،شفا»،
«رحمت»« ،برهان»« ،اشکار(مبین)»« ،رشد»« ،حکمت»
و «علم» است.
رس��یدن به مق��ام معرفت و علم ب��ه «حکمت منزله»
اختصاص به کسانی دارد که ب ه تربیت و هدایت قران،
مش��رف و به نور ان ،مستنیر شده اند .اما مقام اول که
مقام تحدی اس��ت دارای تعمیمی وسیع و گسترده به
وس��عت زمان و مکان اس��ت؛ چرا که انچه از ایه 88
سوره اسراء دریافت می شود ،ناتوان دانستنِ همه افراد
بش��ر و حتی جنیان از اوردن کتابی مانند قران است،
و ای��ن عمومیت ،عرب و عجم ،خ��اص و عام ،جن
و ان��س ،حاضرین عصر ن��زول و غایبین (ایندگان و
گذش��تگان) را در برمی گیرد و اختصاص به فصحای
عرب ندارد.
وجه تحدی و اعجاز
اوال؛ از انجا که تحدی ،عام بوده و اختصاص به فردی
از افراد بشر ندارد و مجموع بشریت را در بر می گیرد،
بنابراین «وجه تحدی» نیز باید عام بوده و کل تاریخ و
جغرافیا را شامل شود و محدود به فصاحت و بالغت
نباش��د چراکه در این صورت ،محدود به عصر نزول و
جغرافیای شبه جزیره و زبان عربی می شود.
ثانی��ا؛ با توجه به مقام «رس��الت نبوی��ه» و «حکمت
قرانیه» اگر وجه تحدی و اعجاز محدود به فصاحت
و بالغت ش��ود ،ان هم در مقاب��ل امثال «امروالقیس»
و «لبید» و صاحبان «معلقات س��بعه» ،این تحقیر مقام
ش��امخ نبوت و مقام هدایت کالم اهلل اس��ت ،چراکه
ِ
وس��عت
پیامب��ر خات��م(ص) برای کل بش��ریت در
زمان ه��ا و مکان ها مبعوث ش��ده و نه تنها برای مردم
جزیره العرب و مقابله با شاعران و ادیبانشان!
ثالثا؛ اعجاز قران در صورتی کامل و تام خواهد بود که
فراگیر باشد و جمیع شئون را دربرگیرد ،نه انکه جزیی
ب��وده و مختص به یک دوره و زم��ان .از این رو اگر
مثلث شماره 41
معارف
اعجاز «کالم اهلل» محدود به عصر نزول و جزیره العرب
و حیثیت بالغتش باش��د ،چگونه می توان ان را برای
دیگر ملل و امم ،پذیرفتنی دانست؟
از جم��ع مقدم��ات ب��اال در می یابی��م ک��ه نمی توان
ِ
تحدی» قران را به فصاحت و بالغت تقلیل داد.
«وجه
خاتمیت رس��الت و نبوت« ،ابدی بودن» اعجاز ان را
می طلبد و بر محقق پوشیده نیست که «زبان» و «کالم»
بشری در طول تاریخ با تغییرات عمده ای همراه است
و از یک س��رزمین تا سرزمین دیگر متفاوت و متکثر.
این مطلب نباید س��بب نادیده گرفتن «اسلوب زبانی»
کالم اهلل ش��ود ،هرچند خواهیم دانس��ت که «اسلوب
زبانی» در مقابل مقام حقیقی تحدی -که بدان اشاره
خواهد شد -صرفا جنبه «قالبیت» دارد.
بش��ر در تمامی تاریخ ،به چیزی احتیاج داش��ته است
که با تمسک بدان« ،ابدیت» خود را تامین کند .تامین
ابدیت ،بدون اشراف بر عالَم و قوانین ان امکان ندارد،
بنابراین – همان طور که عالمه طباطبایی در «قران در
اسالم» بیان می کنند -تنها راه برای هدایت انسان راه
وحی است( .قران در اسالم)92 :
از طرفی «تامین کنند ه اب��دی» نباید دارای نقص ذاتی
و اختالف��ات کثیر باش��د؛ ک��ه به تبع ای��ن اختالف،
مخاطبش را دچار حیرت و تش��تت کن��د؛ بلکه باید
از خصیص ه «رسوخ ناپذیری» و «استحکام» برخوردار
باشد .از طرف دیگر با مراجعه به اثار بزرگان و فحول
و اعاظم از یونان باستان تا عصر حاضر ،با «اختالفات
کثیر» ( )1و «مبانی متض��اد»( )2و «مبانی مخدوش»()3
و «م��واد ناقص»( )4و دعواه��ای «الطائل»( )5روبه رو
خواهیم ب��ود که به ج��ای تامین «اطمین��ان قلبی» به
«تش��ویش قلبی و ذهنی» می انجام��د و در این زمینه
ترکیب و اختالط و التقاط مبانی و تاویل کالم بزرگان
و نیز تاویل کالم اهلل به ارای بزرگان نتیجه ای جز ضرر
نخواهد داشت.
با این بیان مجمل به استانه «قران» می رسیم .به راستی
رابط��ه «حکمت منزل��ه» با «علوم و معارف بش��ری»
چیست؟ اینجاس��ت که وجه اعجاز قران پرده از رخ
کنار می زن��د .جامعیت «حکمی و علم��ی» قران ،که
تم��ام وجوه روح��ی و مادی بش��ر را در بر می گیرد،
وجهی است که متاسفانه -به طور غالب -از ان غفلت
شده و اتفاقا همین حیثیت ،حیثیت اعجازی است که
خدای متعال با بش��ریت تحدی کرده است و انس و
جن را به مقابل��ه طلبیده که «اگر می توانید کتابی این
چنین [بی نق��ص ،بی اختالف ،بی نظیر ،جامع و مانع،
حکیم ،الهی -انس��انی ،حقیقی ،اصی��ل و عینی و نه
ذهنی و اعتباری و ]...بیاورید» که «هرگز نتوانید».
تاب اَن ْ َزلْنا ُه اِلَیْ َ
الناس م ِ َن الظ ُل ِ
مات اِلَى النورِ
«کِ ٌ
ک لِتُخْ ر َِج َ
ص ِ
بِا ِ ْذ ِن َربهِ ْم اِلى ِ
راط ال ْ َعزی ِز ال ْ َحمی ِد» (ابراهیم)1 :
خروج انسان از ظلمت به نور ،جامعیتی را می طلبد که
همه ابعاد وجودی و حضوری انسان را در خود داشته
باش��د و این مطلب ،اش��اره به غای��ت «تنزیل کتاب»
دارد؛ و از انجا که رساندن به ان غایت با «حکمت و
هدایت حقیقی» ممکن خواهد بود و حکمت حقیقی
تنها نزد «حکیم حقیقی» است ،از این رو قران ،کتاب
حکمت می ش��ود و اعجاز ان به این مطلب که اساسا
خود قران« ،حکیم» خوانده می شود(یس)2 :
ک َر َ
ک مِما اَ ْوحى اِلَیْ َ
«ذل ِ َ
بک م ِ َن ال ْ ِح ْک َم ِه»(االسراء)3 :
«و القران الحکیم»(یس)2 :
میرزا مهدی اصفهان��ی(ره) در این زمینه بیان می کند
که «قران مجید ،علوم و معارف و حکمتی اس��ت که
بصیرت دهد بشر را به بینه و برهان و از تاریکی جهل
و نادانی به روشنایی علم و دانایی سوق دهد .امراض
مثلث شماره 41
قلبی را شفا بخشد و پند و اندرز است و نوری است
که هر پوشیده را ظاهر گرداند و روحی است که مایه
حیات دل اس��ت ».ایا این صف��ات مصرحه در قران،
ب��ه غیر از علم و حکمت و مع��ارف ،معنای دیگری
دارد؟! .....پس نتیجه این ش��د که قران ،یعنی علوم و
ِح َک��م و معارف اله��ی ،و فصاحت و بالغت ان -که
در اعلی درجه است -باالترین لباس زیبایی است که
بر قامت «علوم و معارف الهی» پوش��انیده ،اما تحدی
به علوم و معارف است نه به فصاحت و بالغت»( .از
مصباح الهدی)242 :
حکم��ت ،عامل حی��ات قلب اس��ت بنابرای��ن باید
«رس��وخ ناپذیر» و «نس��خ ناپذیر» باشد و در متن خود
برای رس��انیدن به غای��ت و هدف ،نبای��د اختالفی،
عص��ری و جغرافیایی باش��د .ای��ن خصیصه در هیچ
مکتب��ی از مکاتب بش��ری پیدا نمی ش��ود و هم ه این
مکاتب -با تمایزات و تعارضات مبنایی و نقصان های
ابعادی -در خود نیز دارای بس��ی اختالف هس��تند.
بنابراین با این اختالف ،علوم بشری را نمی توان عامل
حیات قلوب دانست و این امر از واضحات است.
اما؛ «حکمت منزله» قرانی ،تنها کتابی است که دارای
«اس��تقالل معارفی» ب��وده و «معلم��ان ان» -به نص
روایت فوق متواتر ثقلین ،اهل بیت رسول خدا(ص)-
در بی��ان مقاصد و معارف و تبیی��ن رموز و نکات و
وجوه معانی تاویلی ،اختالفی نداشته و همگی گویی
با یک زبان سخن رانده اند.
«االم��ام الباقر «ع» ...:و لو ان االی��ه اذا نزلت فی قوم
«حکم��ت منزل��ه» قران��ی،
تنه��ا کتابی اس��ت ک��ه دارای
«اس��تقالل معارف��ی» بوده و
«معلمان ان» -به نص روایت
فوق متواتر ثقلین ،اهل بیت
رس��ول خ��دا(ص) -در بیان
مقاص��د و مع��ارف و تبیی��ن
رم��وز و نکات و وج��وه معانی
تاویل��ی ،اختالفی نداش��ته و
همگی گویی با یک زبان سخن
رانده اند
ثم مات اولئک الق��وم ماتت االیه ،لما بقی من القران
ش��یء؛ و لکن القران یجری اوله على اخره ،ما دامت
السماوات و االرض .و لکل قوم ایه یتلونها ،هم منها،
من خیر او شر»...
ام��ام باقر «ع»...« :اگر بنا ب��ود ایهاى که درباره قومى
نازل ش��ده پس از ُمردن ان قوم بمیرد ،از قران چیزى
برجاى نمىماند ،لیکن تا زمانى که اس��مان ها و زمین
باقى است ،سراسر قران در جریان خواهد بود .و هر
قومى را ایهاى است از خیر یا شر ،که ان را مىخوانند
و خود اهل انند» (الحیاه ؛ ج 2؛ ص )219
متاس��فانه عده ای به واسطه سیطره معانی عصری و با
بیان نامناس��ب ،منظور مکتب تفکی��ک را از «اعجاز
علم��ی» به «علم تجربی» و «وجب گرفتن فاصله بین
دو چش��م فرشته ها» و ...تفسیر کرده و بدان تاخته اند
ک��ه البته این ناش��ی از بی اطالعی ایش��ان از معارف
قرانی و عدم درک دعاوی معارف شناس��ان تفکیکی
است.
به اجمال بیان می ش��ود که «اعجاز علمی قران» شامل
تمام اموری اس��ت که بش��ر را از ورط�� ه «ظلمت» به
عرص��ه «ن��ور» رهنم��ون ک��رده و وی را از ورود به
مباح��ث عب��ث و بی مورد برحذر داش��ته و «حرکت
روحی» انس��ان را مح��ور همه تحوالت ق��رار داده،
به گون��ه ای که هیچ نیازی از نیازهای «حقیقی» بش��ر
را فرو نگذاشته اس��ت .دامن ه علوم قرانی ،از معارف
الهی اغاز و به معارف نظامی و ...و هرانچه در «تعالی
و رش��د» بش��ر موثر باش��د ختم می ش��ود و مباحث
غیرضروری و عبث ،مختص به علوم بشری است نه
ساحت «حکمت منزله»!
باری شیخ مجتبی قزوینی -علیه الرحمه 10 -جهت
کمالی قران را در «بیان الفرقان» بیان می کنند ؛ از این
رو اگر کس��ی «بخواهد مثل و مانند قران بیاورد باید
کتابی که دارای این جهت باشد ،بیاورد»(بیان الفرقان:
)467که در اینجا فهرست وار بدان اشاره می شود:
)1اشتمال بر احوال گذشته و اینده
)2جنبه علمی جمعی
)3جامعیت تشریعی و تربیتی
)4ارتباط با انسان و بیان احوال او
)5خصوصیاتی از علم غیب
)6دعوت به حقایق
)7جامعیت ایات
)8علوم و معارف (به بیان مجمل و مفصل)
)9فصاحت و بالغت
)10عدم اختالف در سراس��ر ق��ران (به نقل از «متاله
قرانی»).
پاورقی:
( )1از تعریف فلسفه گرفته تا مباحثی چون «اصالت ماهیت
یا وجود»« ،نفس شناسی»« ،شناخت شناسی»« ،معادشناسی»
و ....و انکه در تحقیقی ،ش��مار نظریاتی که در رابطه با علم
خدا بیان شده تا 32قول می رسد!
( )2همچون «روش شناس��ی اشراقی و مش��ایی»« ،اصالت
وج��ود و ماهی��ت» و بر مبن��ای این دو اصال��ت ،مباحث
اختالفی دیگر از مخالفت با «حرکت جوهری» و اثبات ان
و حش��ف خواندن قول به «اتحاد عقل و عاقل و معقول» و
قول بر اثبات ان و....
( )3چون «هیات بطلمیوس��ی» که مبنای بسیاری از مباحث
فلس��فی را شکل داده بود و هنوز ریشه های ان باقی است،
«حرکت شناسی ارسطویی»« ،عنصرشناسی = عناصر اربعه»،
«عقول عشره» و....
( )4بزرگ ترین نقص دانش بش��ری ،نقص نسبی ان است
و شناخت ناقص اگر «ماده برهان» قرار گیرد ،منتج به یقین
نخواهد ب��ود .بزرگانی که متوجه این نقیصه عظیم بوده اند،
س��عی کرده ان��د که با مقوله «کش��ف» به رف��ع این نقصان
بپردازند ،و از انجا که «ماده کشفی» حجیت شخصی داشته،
نمی توان��د ماده برهان قرار گی��رد و به عنوان مثال «حرکت
جوهری» با ان به اثبات برسد.
نکته مهم دیگر که به تغافل از کنار ان عبور می ش��ود انکه
«عالیق و متصورات ذهنی و نفس��انی» در بسیاری از موارد
کش��ف ،جلوه می کند و در حالت خلس��ه نمایان می شود.
این دقیقه را می توان در بس��یاری از دعاوی بزرگان عرفان
س��راغ گرفت و با تحقیقی وسیع ،پرده تلبیس را از ان فرو
گرفت( .در این زمینه به تعلیقه فصوص الحکم حضرت امام
خمینی(ره) و مقاله ایت اهلل دکتر بهش��تی رجوع شود .مانند
به شکل خنزیر دیدن روافض ،شیرخوردن پیامبر و نوشاند ِن
ش��یر به خلیفه ثانی و تاویل به علم ک��رد ِن ان ،اینکه ذبیح
کیس��ت؟ ،نفی خلود در عذاب و گفت��ار در معنای عذاب،
نیاز خاک های بهش��ت به کود ،رس��یدن میوه های بهشت با
حرارت اتش جهنم ،خوض مغرقین از قوم نوح در علم اهلل،
اش��کال بر شیوه تبلیغ نوح ،رسیدن به مقام ختم وصایت و
والیت و.)...
( )5اینکه «کلی طبیعی» در خارج موجود اس��ت یا نه ،چه
عمره��ا و چه وقت هایی را از اعاظم گرفته اس��ت؛ عده ای
در اثب��ات ان عمر گذرانده و دیگ��ران در رد ان و البته که
دعواهای فلسفی تمامی ندارد!
71
قدمگاه
تبارشناسی پیامبر(ص)؛
سید حجت سجادی زاده
پس از اسماعیل
انچه ما از زندگی رسول اهلل (صلی اهلل علیه و اله و سلم)
می دانیم اکثرا مربوط به دوران پس از بعثت ایشان است.
اطالعات ناچیز ما از دوران پیش از بعثت عمدتا مبتنی بر
روایات شفاهی از ان دوران و نیز برخی مستندات در
گنجینه روایی اهل بیت است .از جمله سواالت درباره
یعلیه السالمپیشینه
ایشانونیزحضرتامیر المومنینعل
خانوادگی ان دو بزرگوار و سابقه دیانت و توحید در
نیاکان پیامبرخدا و جانش��ین اوست .در این گفتار به
اختصار به این موضوع می پردازیم.
در بحث تبارشناس��ی پیامبر گفته می ش��ود که نس��ب
حضرت محمد (صلی اهلل علی هو اله) به حضرت اسماعیل
و حضرت ابراهیم (ع) می رسد ،البته خود حضرت وقتی
از نیاکانش نام می برد فقط تا عدنان می ش��مرد و از نقل
نی��اکان قبل از عدنان خ��ودداری می فرمود .نیاکان پیامبر
به ترتیب عبارتند از :عبداهلل ،عبدالمطلب ،هاشم ،عبد مناف،
مره ،کعب ،لُوی ،غالب ،فهر ،مالک ،نضر،
ّ
قصی ،کالبّ ،
کنان��ه ،خزیمه ،مدر ّکه ،الیاس ،مضر ،نزار ،معد ،و عدنان.
همه نیاکان حضرت محم��د (صلی اهلل علی هو اله) بر دین
حضرت ابراهیم(ع) بودند و خدای یگانه را می پرستیدند و
هیچ اعتنایی به خدایان دست ساز مردم مکه نداشتند .انچه
مسلم است اینکه نسب عدنان به اسماعیل ،فرزند ابراهیم
خلیل الرحمان می رسد؛ اما نام و تعداد اجداد پیامبر از عدنان
تا به اسماعیل در کتب تاریخی بنا بر روایات مختلف به
صورت های متفاوت ذکر ش��ده است و اتفاق و اجماعی
راجع به نیاکان پیامبر از عدنان تا اس��ماعیل وجود ندارد.
البته در «تاریخ الرسل و الملوک» محمد بن جریر طبری
برخی اقول متعدد درباره انساب پیامبر از عدنان تا اسماعیل
ذکر شده اس��ت .در این میان دو نکته برای همگان مهم
است .نکته اول زیست نامه اجداد پیامبر است که در زندگی
فردی و اجتماعی چگونه انسان هایی بوده اند که همین عدم
شفافیت در حاالت انها دستمایه برخی شبهات نیز شده که
انها را انسان های گنهکاری جلوه داده تا انکه عصمت و
پاکی پیامبر و دودمانش را خدشه دار کنند.
نکته دوم عالوه بر سیره فردی و اجتماعی انان ،در حوزه
اعتقادات نیز باید بررس��ی شوند چراکه پیامبری که بهانه
خلقت و عصاره همه فضیلت هاس��ت در دودمان او ایا
ردپایی از ش��رک ی��ا گناه وجود ندارد؟ ب��ا توجه به این
موضوع که این پدیده شرک نیاکان و یا گنهکاری دودمان
حضرت امری است غیراختیاری یعنی اینکه خود پیامبر
نقشی در توحید یا شرک انها ایفا نمی کند ،یعنی به گونه ای
می توان از ان چشم پوش��ید ،اما با همه این حرف ها باز
اندیش��مندان مسلمان چه ش��یعه و چه سنی سعی بر ان
داشته اند تا از راه استدالل های مختلف ،موحد بودن پدر
و مادر حضرت و تمام نیاکانش را اثبات کنند.
در مورد ایمان نیاکان پیامبر اکرمصلی اهلل علی ه و اله و سلم
سه دیدگاه مطرح است.
دیدگاه مشهور همان توحید و عدم شرک نیاکان است.
دیدگاه دوم :مشرک بودن پدر و مادر پیامبر (ص)
دیدگاه س��وم :پدر و مادر پیامبر در حال ش��رک از دنیا
رفته اند ولی رس��ول اهلل(ص) ان��ان را زنده کرد و انها به
پیامبر ایمان اوردند و دوباره از دنیا رفتند.
همه علمای شیعه و همچنین عدهای از محققان اهل سنت
معتقدند که نیاکان پیامبر اسالمصلی اهلل علیه و اله و سلم،
خداپرست و موحد بودهاند.
این گروه برای اثبات دیدگاه خود به سه دسته دلیل تمسک
جسته اند.
72
الف -نقلی (ایات و روایات) ب -عقلی و ج -تاریخی.
ی از شرک
در دلیل عقلی از منظر اش��مئزاز و تنفر عموم
نی��اکان پیامبر به عن��وان نقطه ضعفی ب��زرگ در زندگی
حضرت یاد شده که باید از هر چیزی که موجب نفرت و
دوری مردم از وی میشود ،منزه و پاک باشد .از انجا که
در جامعه عرب ان روز چنین تنفری گزارش نشده پس
عقل حکم به موحد بودن انان می کند.
از راه نقل به ایات و روایات فراوانی اس��تدالل ش��ده از
جمله دع��ای ابراهیم در هنگام پایان س��اخت کعبه که
فرمودَ «:وا ِ ْذ َ
اجنُبنی
اج َعل هذا الْبَ َلد امنا َو ْ
قال اِبراهیم َر ِّب ْ
نی ان نعبدَ االءصنام» زمانی که ابراهیم گفت« :پروردگارا
وب َ ّ
این بلد (مکه) را محیط امن قرار ده و من و فرزندانم را از
پرستش بتها دور گردان» ،به قرینه هذا البلد ّ
(مکه) منظور
کسانی اند که در این شهر مقدس زیست خواهند داشت
یعنی فرزندان اسماعیل که پدران پیامبر (صلی اهلل علیه و
اله و س��لم) بودند .که ابراهیم از خدا طلب استقرار کلمه
توحید در نسل خود را دارد .در روایات نیز احادیث پیامبر
بر طاهر بودن نیاکان خود تصریح کرده است که مقدمه فهم
چنین روایاتی اوال اذعان به صداقت و عصمت خود پیامبر
است زیرا زمانی می توان به این احادیث تمسک کرد که
در عصمت و صداقت حضرت شک نباشد و دوم اینکه
برای یافتن برهان و استدالل این دسته از روایات باید در
ایاتی که مشرکان را نجس دانسته دقت کرد.
پیامبر (صلی اهلل علیه و اله و س��لم) فرمود« :لم ازل انقل
م��ن اصالب الطاهرین الی ارحام الطاهرات :پیوس��ته از
صلبهای پاک به رحمهای پاکیزه منتقل میشدم».
کلمه طاهرین و طاهرات در این احادیث نشان میدهد که
پدران و مادران رسول خدا (صلی اهلل علیه و اله و سلم)
موحد و خداپرس��ت بودهاند .چون مشرک طاهر نیست
همان گونه که قران میگوید« :اِن ّما المش��رکون نجس»؛
ی (صلی اهلل
«همانا مشرکان نجس هستند» پس نیاکان نب
علیه و اله و سلم) موحد بودهاند که پیامبر از انان با لفظ
طاهرین و طاهرات ،تعبیر اورده است.
دلیل اخر دلیل تاریخی اس��ت .بر اس��اس متون تاریخی
موحد و خداپرس��ت بودن نیاکان
دالیلی وجود دارد که ّ
ان حضرت را ثابت میکند .به عنوان مثال عبدالمطلب جد
پیامبر (صلی اهلل علیه و اله و س��لم) به دلیل عمل به ایین
حنیف ابراهیمی به ابراهیم ثانی ملقب شده بود.
دو دیدگاه دیگر که بسیار ضعیف هم هستند تنها دلیل شان
برخیروایاتضعیفاستکهخودضعفحدیثموجب
بی پایه بودن استدالل و ضعف دیدگاه انهاست .در اینجا تنها
به یک نمونه از این روایات اشارتی می رود .عایشه از پیامبر
(صلی اهلل علیه و اله و سلم) نقل کرده که «در حجه الوداع
با رسول خداصلی اهلل علیه و اله و سلم بودیم ...رسول خدا
گریه میکرد و ناراح��ت و غمگین بود .پس فرود امد و
مدتی طوالنی در انجا درنگ کرد سپس به نزد من بازگشت
در حالی که خوشحال بود ،به او گفتم« :چرا خوشحالی؟»
فرمود :نزد قبر مادرم رفتم و از خداوند خواس��تم که او را
زنده کند ،پس او به من ایمان اورد و خداوند دوباره او را
باز گرداند ».اول اینکه همان گونه که گذشت این روایت
ضعیف و غیرمعتبر اس��ت ،یعنی در سلسله سندی که به
عایشه متصل می شود ،افرادی مطمئن از نظر علم حدیث و
رجال وجود ندارند .عالوه بر ان اگر ما این حدیث را هم
بپذیریم ،حدیث داللت بر ایمان مادر پیامبر (صلی اهلل علیه
و اله و سلم) بعد از وفات میکند و حال انکه ایمان بعد از
مرگ و مشاهده احوال ان جهان فایدهای ندارد؛ و می توان
گفت علت اینکه پیامبر ایشان را زنده کرده و اسالم را بر
او عرضه کرده برای تکمیل ایمانش بوده اس��ت .در اینجا
برای نمونه چند نقل تاریخی از کتب معتبر که حکایت از
یگانه پرستیپیامبرداردذکرمی کنیم.
-1ابن سعد در طبقات کبری خود نقل می کند در سفری
که پیامبر(ص) همراه عموی خود به ش��ام رفت ،در نیمه
راه راهبی به نام «بحیرا» او را دید و عالیم نبوت را در او
دریافت ،س��پس رو به او کرده گفت« :تو را به بتهایی به
نام «الت و عزی» س��وگند می دهم ،انچه از تو می پرسم
پاسخ بگو .پیامبر پیش از پرسش او به او گفت :منفورترین
چیزها نزد من همین دو بت است که تو به ان سوگند یاد
کردی ،در این موقع «راهب» شیوه سوگند را دگرگو ن کرد
و گفت« :تو را به خدا سوگند می دهم ،از انچه می پرسم
پاسخ بده ».پیامبر فرمود :هر چه می خواهی بپرس».
-2در جای دیگر می نویسد« :روزگاری که محمد ،اداره
امور بازرگانی خدیجه را پذیرفت و قرار شد که با اموال او
بازرگانی کند« ،میسره» غالم خود را مالزم خدمت پیامبر
س��اخت .وی نقل می کند روزی در شام میان «محمد» و
ی درباره کاالیی اختالفی رخ داد ،بازرگان
بازرگان ش��ام
شامی به «محمد» گفت« :برای صدق گفتار خود به «الت و
عزی» سوگند یاد کن ».پیامبر در پاسخ او گفت« :من هرگز
به این دو سوگند یاد نکرده ام تو نیز از این دو اعراض بنما».
در این موقع بازرگان شامی به تصدیق پیامبر برخاست و
گفت« :حق با تو اس��ت» ،انگاه به میسره گفت« :به خدا
سوگند ،این مرد پیامبر است -3 ».شهرستانی در کتاب ملل
ونحلسرگذشت«استسقا»یعبدالمطلبجدپیامبر (ص)
را این گونه نقل می کند« :دو سال گذشت قطره ای باران از
اسمان مکه به س��رزمین ان فرود نیامد ،وی به ابوطالب
دستور داد که فرزند او را «محمد» که در ان روزها کودک
شیرخواری بیش نبود ،حاضر کند .او نوه خویش را روی
دست گرفت و رو به کعبه ایستاد و گفت« :خدایا به حق
این کودک ما را از باران رحمت خود س��یراب نما ».این
جمله ه��ا را می گفت در حالی که نوه خود را به س��مت
باال می انداخت ،و می گرف��ت ،دعای او به هدف اجابت
رسید ،و چیزی نگذشت که باران رحمت به شدت بارید
تا انجا ک ه ترسیدند که به مسجد الحرام اسیبی وارد شود».
سپس می نویس��د« :او در پرتو این نور (محمد) فرزندان
خود را به اخالق نیک و روش های ستوده دستور می داد
و می گفت پس از این جهان س��رای دیگری است که در
انجا نیکوکاران به پاداش کار خود و بدکاران به کیفر اعمال
خود خواهند رسید».
نتیجه گیری
با بیان سه دیدگاهی که گذشت به وضوح روشن است
که با تمام غرض ورزی هایی که س��عی در خدش��ه دار
ک��ردن چهره توحیدی درخت تنومند نب��وت دارد ،اما
باز دالیل نقلی و عقلی و گزارش های تاریخی فراوانی
بر توحید و یگانه پرس��تی دودمان و اجداد پیامبر(ص)
وجود دارد.
مثلث شماره 41
پایداری
نگاهی به کتاب انسان ،جنگ ،حیوان اثر مرتضی سلطانی
همزیستی با جانوران
سبحان جدید ساز
دفاع هشت ساله از معدود مقاطع تاریخی ایران است
که پ��س از گذران فرایندی کوتاه م��دت به رودخانه
تاریخ فرهنگی ملحق ش��د .رزمندگانی که س��ال ها
سالح بر دوش گرفته بودند به حکم احساس وظیفه،
قلم بر کف گرفته ،زندگی هش��ت ساله را نگاشتند.
زیرا می دانس��تند که جنگ به حک��م جنگ بودنش
«س��بک زندگی» مخصوص به خود دارد و به س��بب
مقدس بودنش به نس��بت دیگر جنگ ها نیز از شیوه
زیس��تنی متفاوت برخوردار است ،چه رسد به سبک
زندگی شهری.
دف��اع مقدس به دالی��ل گوناگون که مهم ترین ش��ان
س��بک زندگی منحصر به فرد است ،اهمیت بسیاری
برای مردمان ایران زمین دارد .انان از ش��یوه زیس��ت
گروه��ی از مردم که در مناطق جنگی در نبرد بودند،
نوع��ی زندگی ارمان��ی (ان گونه که در ارمان ش��هر
ی متصور است) قائل هستند .به این معنی که از
اسالم
جهتی بخشی از ان گونه زندگی را که باوجود عالقه
نمی توانند در زندگی مدرن ش��هری داشته باشند ،در
صفحات ان روزها جس��ت وجو می کنند و از جهتی
برای ان دسته از فعالیت هایی که می توانند انجام دهند،
به دنبال الگویی از ان روزها می گردند .مناطق جنگی
دوران دفاع مقدس ،ارمان شهر مردم ایران -یا حداقل
بخش بزرگی از این مردم – شده است .شاید به همین
دلیل پرفروش ترین کتب دفاع مقدس ،کتبی هس��تند
که به نوعی ،س��بک زندگی از ان برداش��ت می شود.
کتاب هایی همچون «خاک های نرم کوشک»« ،نامه های
فهیمه»« ،یکشنبه اخر»« ،دا» و . . . .
ساحت ارمان شهر ،ساحت شناخت است نه گزینش.
تمام ش��ئون ارمان شهر الزم االطاعه و بنابراین نیازمند
شناخت هستند .نکته حائز اهمیت ان است که انچه
الزام این امر را مشخص می کند ،نیاز مردم است .همین
امر موجب می ش��ود دایره ش��ناخت ،از شیوه تعامل
افراد انس��انی با یکدیگر و همچنین ش��یوه ارتباط با
خداوند فراتر رفته نوع تعاملشان را با جهان پیرامون
م��ورد تفحص قرار دهند .تاکی��د این نکته ضروری
می نماید که اهمیت شناخت شئون زیستی ارمان شهر
و همچنین تمامی عوامل جهان پدیداری ان بر دو پایه
استوار است :اوال به قابلیت ارمان شهر بازمی گردد که
ی س��احات انسانی و وجودی ان ،توانایی
در ان تمام
اموخته شدن دارند؛ ثانیا مخاطبان نیز عالقه خویش را
به چنین اموری نشان می دهند.
در بیشتر کتاب های خاطرات دفاع مقدس از تعامالت
جامعه جنگی با دیگر عوامل جهان پدیداری ارمان شهر
غفلت شده است .البته چنین امری دور از انتظار نیست
زیرا با گذر زمان اس��ت که اف��راد جامعه در می یابند
که الگوی تعامالت کنش��ی و واکنشی انسان با سایر
موجودات از جمله حیوانات و نباتات در جبهه ها نیز
می تواند دریچه هایی بر نوع دیگری از زندگی (زندگی
در مناطق جنگی) بگشاید.
کتاب «جنگ ،انسان ،حیوان» شامل بیش از 70عنوان
خاطره درباره نقش و تاثیر حیوانات در مناطق جنگی
است که توسط مرتضی سلطانی نگارش یافته است.
این خاطرات با دستمایه ای از طنز ،به بیان صحنه های
مثلث شماره 41
مس��تندی از ان دوران می پ��ردازد و از طریق مصاحبه با
بیش از 50نفر از فرمانده��ان و رزمندگان دفا ع مقدس
فراهم شده است.
ای��ن مجموعه از دو جهت روایتی متفاوت از جبهه های
دفاع مقدس نشان می دهد .تفاوت اول همان امری است که
در سطور گذشته بیان شد .یعنی تا قبل از مطالعه این کتاب
بعیداستازعملیاترمضانجزشهادت،تیربارهایکاشته
شده در خاک (به علت ضربه های شدید و پیاپی تیربار ،در
این عملیات عراق پایه های ان را درون خاک قرار داد و به
همین دلیل است که اکثر شهدا و جانبازان این عملیات از
ناحیه ساق پا مجروح هستند« ،).قیچی شدن» ،و اموری از
این دست را به یاد بیاورید .جزایر مجنون همواره همراه
بود با سختی های بی امان عملیات خیبر ،شهادت شهید
همت و فضای معنوی طالییه در سفرهای جنوب .هرگاه
نام دزفول ،ابادان ،خرمشهر و اهواز را می شنیدیم تصاویر
مش��خصی در ذهنمان قرار می گرفت .اما خاطرات این
مجموعه تصوراتمان را تغییر می دهد .زمانی که خاطره
پش��ه یا موش را می خوانیم ،نه رمضان به همان شکل در
ذهنمان باقی می ماند ،نه جزایر مجنون .فضای طنز کتاب،
رعب و دشواری های جنگ را تحت الشعاع قرار می دهد.
تفاوت دوم کتاب با دیگر روایت های دفاع مقدس مربوط
به نقش ارتش در دفاع مقدس می شود .زمانی که کتاب
«دا» را مطالعه می کنیم ،چنین درک می کنیم که بجز دو تن
از فرماندهان ارتش که به علت احساس وظیفه و باوجود
تخلف از دستور به خرمشهر امده اند ،ارتش نقش دیگری
در ابتدای جنگ نداشته و نیروهای مردمی بوده اند که در
مقاب��ل ارتش صدام مقاومت کرده اند .در کتاب «بابانظر»
هراس و عدم جسارت ارتش��یان بیان می شود .در خود
زم��ان جنگ اصطالحاتی میان رزمندگان گفته می ش��د
مبنی بر اینکه هر منطقه ای را که سپاه تصرف می کرد ،اگر
ارتش مسئول حفظ مواضع می شد ،به سبب ضعف ،ان
را از دست می داد.
اما در این کتاب روایت متفاوتی مشاهده می کنیم .در
سومین خاطره با عنوان زنبور راوی که خود مرتضی
سلطانی است ،می نویس��د« :نیروهای عراق تا پشت
رودخانه کرخه هجوم اورده و سر راه خود همه چیز
را ویران کرده و به اتش کش��یده بود .تنها نیرویی که
جلوی تانک های انها سد شده بود بالگردهای جنگنده
هوانی��روز بود ».به همین ص��ورت در جای جای این
کتاب شجاعت ،جسارت و جنگندگی نیروهای ارتش
ب��ه نمایش در می اید .در ج��ای دیگری از کتاب ،در
حاش��یه خاطره اس��تادیوم حیوانات ،خبری از کیهان
که مربوط به س��ال 59است ،درج شده است« :شب
گذشته از جبهه جنگ ،پیکر مطهر 19شهید جنگ به
ی هفت شهید از
تهران منتقل شد ».سلطانی سپس اسام
شهدای ارتش را که در میان انها بودند ،می نویسد.
با توج��ه ب��ه این مطالب و س��ابقه این نویس��نده که
در ارت��ش خدمت می ک��رده و همچنین دیگر کتب
او -تاریخچ��ه هوا نیروز از پیدایش تا تکامل ،راهیان
معراج ،دایره المعارف شهدای هوانیروز ،هوانیروز در
عملیات فاو و - . . .به نظر می رسد وجه دوم تفاوت
این کتاب با دیگر روایات جنگ در این است که نقش
ارتش در جنگ بیشتر مد نظر مولف بوده است تا وجه
اول تفاوت .به عب��ارت دیگر هدف این کتاب تثبیت
نقش ارتش در مقابل هجمه های وارده بر این موضع
به نظر می رسد .از ویژگی های این کتاب جزئی نگری
و حساس��یت نسبت به معرفی افراد ،مناطق جنگی و
عملیات های صورت گرفته در جنگ است .گرچه در
برخی از این تاریخ ها و تطبیق زمان بندی ها اشتباهاتی
مش��اهده می ش��ود ،اقناع ذهن مخاطب که به وسیله
زیرنویس های پی در پی صورت گرفته از نکات قابل
توجه کتاب است.
73
قدمگاه
چند نوشته درباره تازه ترین اثر رضا امیرخانی
مردی که می خواهد ال احمد باشد
اگر رضا امیرخانی داستان مینی مالیستی ،داستان کوتاه ،داستان بلند ،رمان یا حتی شعر و قطعه ادبی نوشته بود ،می شد با اشتیاقی بسی فراوان تر و در حجمی
متراکم تر از این درباره اخرین اثر او سخن گفت .اما چه می شود کرد که او این بار در «نفحات نفت» پا در کفش اهالی دیگر رشته ها کرده است؛ اقتصاد ،تاریخ
معاصر ،جامعه شناسی ،مدیریت فرهنگی و ...ما بیش از انکه به خود کتاب کار داشته باشیم ،امروز و در این شماره سخنانی صمیمانه و بی پرده را با نویسنده ای
در میان گذاشته ایم که دو اثر از بهترین اثار داستانی دو دهه اخیر یعنی «من او » و «بیوتن» یادگار قلم اوست.
فرهنگ و هنر «کیهان» هر دو از او انتظار دارند.
مهدی سهرابی
ویژه نامه ای که «شرق» برای جالل ال احمد منتشر کرد و یک
یادداشت از رضا امیرخانی برایش گرفت با عنوان فرزندان
زن زیادی جالل را گذاش��ته ام جل��وی رویم .کت اب های
امیرخانی را ه��م دورم چیده ام ،می خواه��م از امیرخانی
بنویسم ولی من منتقد ادبی نیستم .از نویسنده ای می خواهم
بگویم که حاشیه و متنش هر دو جذاب است و در مورد
کنایه هایی که در گوشه گوشه نوشته هایش هست می شود
ساعت ها صحبت کرد ،ولی من که روزنامه نگار نیستم.
می اندیشم نکند فکر کنند یک ادم کوچک در این ملک بلند
شده و می خواهد با زدن یک ادم بزرگ خودش را بزرگ
کند انچنان که جالل ال احمد می گفت« :در عالم قلم رسم
اس��ت که هر کس در جدال با گنده تر از خود اعالم ورود
می کن��د ،خیلی های دیگر این کار را کردند خود من هم».
(یک چاه و دو چاله) اما من که هوس بزرگی ندارم.
اصال نمی دانم که حرف هایم به گوش امیرخانی می رسید یا
نه ،اثر می گذارد یا نه ،ولی چیزی هست که تک تک انان که
در این سرزمین قلم می زنند و ازاده اند به ان اعتقاد دارند و
ان حرمت قلم است ،پس برای او می نویسم که حرمت قلم
را حفظ می کند و مثل نوشته های خودش این طور شروع
می کنم«للحق»:
رضا امیرخانی ،داستان نویس
رضا امیرخانی نویس��نده بزرگی است ،دقیق کلمه اینکه
داستان نویس بزرگی است ،از معدود نویسندگان انقالب
اس�لامی است که اثارش به کتابفروش��ی های بزرگ و با
جهت گیری های خاص هم رس��یده .تکنی��ک را خوب
می شناسد ،نثر بسیار خوبی دارد ،مخاطبش را می شناسد
و از همه مهمتر قصه گویی را بلد است .اصال داستان های
امیرخانی (اگر داستان بنویس��د) سوزنی است برای بچه
مسلمان ها که خجالت بکشند از کم کاری هایشان در زمینه
فرم و تکنیک و نثر و یک جوالدوز اس��ت برای بقیه که
می فهمند حریف قدری به میدان امده و با تمام اعتقاداتشان
سر ستیز دارد.
اما مشکل دقیقا از اینجا شروع می شود که رضا امیرخانی
داستان نمی نویس��د .او اهل فلسفه است ،بسیار بیشتر از
ادم هایی مثل من ،ولی خواسته یا ناخواسته حاشیه بر متن
او غلبه کرده اس��ت ،سیاست حاش��یه قوی و گرداب وار
جامعه ماست .که همه چیز و همه کس را به درون خودش
می کشد .نمی خواهم مانند بعضی از بزرگواران از حوالت
تاریخی و از این دست مسایل سخن بگویم که سواد این
مباحث را ندارم .اما سیاس��ت زدگی انچنان بر تمام شئون
زندگی ما سایه انداخته که به نظر می رسد دیدن هر پدیده ای
فقط از دریچه سیاست امکان پذیر است.
رضا امیرخانی و ما
ی
کیومرثپوراحمدپسازشهادتسیدمرتضیاوینیفیلم
ساخت به نام «مرتضی و ما» .فیلم که هنوز هم بسیار دیدنی
است به سراغ افراد مختلفی که با مرتضی اوینی در ارتباط
بودند رفته و خواسته بود که از او بگویند ،گویی هر کدام
اینه ای بودند که وجود مرتضی اوینی را انطور که می دیدند،
منعکسمی کردند.
نکتهجالباینکهتقریباتمامنظراتمشابهومکملیکدیگر
74
بود ،وجود س��ید مرتضی اوینی رنگ نپذیرفته بود و کار
خودش را انجام می داد .هر کسی از ظن خود یار مرتضی
اوینی ش��ده بود و او که نه می خواست نه می توانست به
خواسته دیگران تن بدهد خرقه تهی کرد.
حاال می رسیم به رضا امیرخانی نویسنده که مخاطبان من او،
او را یک جور می خواهند و می شناسند و مخاطبان داستان
سیستان یک جور دیگر ،فالن روزنامه او را از یک دریچه
می بیند و بهمان گروه یا شخصیت سیاسی از زاویه ای دیگر.
ام��ا رضا امیرخانی واقعی کدام اس��ت؟ اصال مگر وظیفه
نویسنده است که همه را راضی کند؟
غریب روزگاری است ،اهل فلسفه می گفتند «اشیا با متضاد
ش��دن شناخته می ش��وند» ،اما در روزگاری که ما زندگی
می کنیم فقط کافی نیس��ت که بگویی ب��ه چه چیزهایی
اعتقا د داری باید همه جا جار بزنی که به چه چیزهایی هم
اعتقاد نداری ،این می شود که نویسنده امروزی ما می شود
رضاامیرخانیدربیو تن،باانتوانداستان گوییوقصه پردازی
و نثری که هر صفحه اش می تواند روی خیلی ها اثر بگذارد،
می رود ش��خصیت خلق می کند تا خودش را اثبات کند.
سهراب را می افریند تا اثبات کند انقالبی است و مخلص
بچه های جنگ ،اقای گاورمنت را برای این می اورد که مدام
توی سرش بکوبد و به همه اثبات کند که دولتی و وابسته
به حکومت نیست .حرف هایی بگذارد در دهان سوزی و
میان دار که نشان بدهد ایران را دوست دارد و از همه بدتر
شخصیت خشنی را می افریند که مدام یاداوری بکند نگاه
علم زده از دین چه قدر بیزار اس��ت و این ش��خصیت را
انچنان تحقیر بکند که اهل طهارت نبودن یا حرام زادگی را
هم برای او روا بداند ،بعد هم ارمیتا برای اثبات انسان بودن
و درک رابطه عاشقانه.
نتیجه این همه دوست دارم ،دوست ندارم می شود ،بیوتن،
کتابی حجیم و ثقیل و یک جاهایی اشفته که از داستان تبدیل
می شود به رساله صدور اندیشه های رضا امیرخانی.
این ان کاری اس��ت که ما با رض��ا امیرخانی کردیم .اصال
ش��اید عیب از خود او باشد ،نویسنده ای که خوب حرف
می زند،منفعلنیستوپیگیرنتیجهنوشته هایشبرمخاطبان
می شود ،به سبک نویسندگان اروپایی و امریکایی بعد از
چاب کتاب به مسافرت های دوره ای می رود و بعد ناگهان
می بیند در جامعه متضاد و رنگارنگ ایران امروز کار به جایی
رسیده که س��رویس ادبیات «ش��هروند امروز» و صفحه
چرا رضا امیرخانی می خواهد جالل ال احمد بشود؟
حاال رس��یده ایم به اصل قضیه ،شکی نیست که ال احمد
پس از انقالب محبوب بچه مس��لمان ها بوده و مغضوب
روشنفکران .روشنفکران هر کجا که دستشان رسیده او را
تخطئه کرده اند و اگر زورشان نرسیده خواسته اند چهره اش
را مخدوش کنند ،بچه مسلمان ها هم برعکس گاهی اینقدر
در اثبات جالل پیشرفته اند که نزدیک بوده جالل تبدیل به
یکی از مشایخ عرفان بشود .اینکه جالل ال احمد کدام یک
از این تصورات بود ،موضوع این بحث نیس��ت اما او در
یک کلمه فرزند زمانه خودش بود .امروز نویسنده اگر قرار
است کار بکند باید به جامعه و زمانه خودش نگاه کند به
درد مردم جامعه خودش برسد نه جامعه چهل سال پیش
که ال احمد برای ان نسخه می پیچید.
کدام یک از اثار ال احم��د خواندنی باقی مانده؟ مقاالت
اجتماعی و تحلیلی که او بیشتر وقت خودش خصوصا
در سال های پایانی عمر را صرف انها کرد ،عمال بی فایده
هس��تند .نثر جالل و کنایه هایش هنوز جذاب است ،اما
بسیاری از ادم هایی که مورد خطاب ال احمد هستند اکنون
در قید حیات نیستند .سیستم حکومتی که جالل ان را نقد
می کرد سرنگون و جامعه زیر و رو شده.
از میان اثار داستانی او هم انهایی که با یک هدف خاص
سیاس��ی نوشته شده اند ،مثل نفرین زمین که با هدف نقد
اصالحات ارضی نگاشته شده یا از رنجی که می بریم که
به قول خود جالل به نوعی از ادبیات سوسیالیستی است،
اکنون دیگر هیچ جذبه ای برای مخاطب ندارند ،برعکس هر
جا که جالل داستان نویس بوده و نثر و قلم و فکرش را در
اختیار داستان قرار داده اثر ماندگار شده ،مثل مدیر مدرسه یا
داستان کوتاه جشن فرخنده.
زمانه ای که ال احمد در ان زندگی می کرد خفقان حاکم بر
جامعه از یک سو و نااگاهی جامعه ای که طبق امار رسمی
بیش از نیمی از جمعیت ان بی سواد بودند ال احمد را وادار
می کرد که نقشی به جز نویسنده بودن یا داستان نویسی ایفا
کند .او برای خودش مسئولیت رهبری اهل قلم را انتخاب
کرد یا ش��اید بهتر اس��ت بگوییم که جامعه او را وادار به
پذیرش این نقش کرد؛ مسئول روشنفکر بودن و در برابر
دستگاه حاکم ایستادن و مبارزه کردن.
جالل ال احمد تبدیل به پدرخوانده جریان ادبی مخالف
رژیم ش��اه می شود ،نیروهای جوان را زیر پروبال خودش
جمع می کند و انچنان که می خواهد جهت می دهد ،بعضی
را بزرگ می کند و برخی دیگر را ندیده می گیرد ،در مورد
همه چیز و همه کس نظر می دهد ،ان هم شتاب زده و گاهی
ب زندگی و فشار دستگاه حاکم که مدام
اوقات اشتباه .شتا
حلقه اطرافش را تنگ تر می کند فرصت سکون و ارامش
را از این شیر شرزه می گیرد .جالل داستان نویسی را یکسره
وا می نهد و به ستیزی اشکار و مدام با رژیم شاه می پردازد؛
ستیزی که مرگش با ان شرایط مشکوک نقطه پایانی برای او
می شود اما چرا رضا امیرخانی می خواهد جا پای او بگذارد؟
کدام بخش از اجتماع به او حکم کرد که باید در مورد همه
چیز نظر بدهد؟ مقصود عدم تعهد نویسنده یا بی مسئولیتی
نیست زیرا تمام کسانی که در این سرزمین می نویسند و به
جایی هم وابسته نیستند قطعا متعهد به امری نیستند که با
وجود تمام دشواری ها دست از کارشان برنمی دارند .سوال
مثلث شماره 41
داستان
نغمات نفت
مهدی مذهبی
این اس��ت که چرا باید در کشوری که این همه تخصص
اقتصادی و تحلیل گر سیاس��ی وجود دارد ،یک نویسنده
تحلیل اقتصادی و سیاسی کند؟
به «نفحات نفت» که نگاه می کنم تاس��ف تمام وجودم را
می گی��رد .چه چیزهایی امیرخان��ی را وادار کرده که بیاید
در م��ورد اقتصاد صددرصد سیاس��ی این مملکت کتاب
بنویسید و بعد به هر کس که صالح می داند بتازد .کتاب
برای ژورنالیست های حرفه ای ،وبالگ نویس های سیاسی
و مردان سیاست خوراک بسیار خوبی است .گوشت قربانی
که هر کدام می توانند یک تکه اش را به دندان بکشند و به
هدفشان برس��ند اما ان کسی که در این میان گم می شود
رضاامیرخانیداستان نویساست.
واقع��ا حاصل این کتب چه می تواند باش��د؟ یکس��ری
حرف های به فرض مثال درست از یک امر تخصصی از
یک ادم غیرمتخصص .مشکل ما واقعا شنیدن حرف های
درست نیست .یک روز که در تهران سوار تاکسی ها بشوید
تا شب خیلی حرف درست می شنوید ،ولی بدون نتیجه و
راه حل ،اصال اگر راه حلی هم ارائه بشود قابل اعتناست؟
امیرخانی یک اعتقاد بس��یار درست دارد و فقط نمی دانم
چ��را خودش خالف ان عمل می کن��د ،او عقیده دارد که
باید حرف درجه یک را از ادم درجه یک شنید و اگر ادم
درجه دهم در مورد موضوعی حرفی حتی درست بزند اثر
نمی کن��د ،پس هرکس باید کاری را انجام بدهد و حرفی
بزند که در ان درجه یک است.
با این حساب «نفحات نفت» می شود حرف درجه چندم؟
جان فورد جمله ای دارد که به نظرم شاهکار می اید «نام من
جان فورد است ،من وسترن می سازم» تمام کسانی که در
این عالم به ماندگاری رسیده اند فهمیده اند که دقیقا چه کار
ویژه ای باید انجام بدهند و جز ان کار به هیچ چیز دیگری
فک��ر نکر ده اند و همه چیز را در ذیل ان تعریف کرده اند.
در اخبار می خوانم که اثر بعدی امیرخانی س��فرنامه او به
افغانستان خواهد بود ،این یعنی با ویژگی های نوشته هایش
وسواس��ی که برای اثارش دارد و هزار و یک عامل دیگر
سال 89رضا امیرخانی هم به نوشتن سفرنامه می گذرد.
از در و دیوار دنیا کفر می بارد و بعد ما بیایم به یک سیستم
دولتی کپک زده که حتی انقالب هم نتوانست اصالحش
کند فحش بدهیم و نتیجه گیری کنیم ،این کار جز درگیر
شدن در عرصه ای که تخصص ما نیست سودی ندارد.
در روزگار ما متعهد بودن و عدم وابستگی به قدرت بسیار
دشوار شده که این از سخن و حتی سکوت اهل فرهنگ
به خوبی مشخص است .برای وصف روزگارمان چیزی
بهتر از شعر مرحوم قیصر امین پور نمی یابم که:
از بد بتر اگر هست/این است /این که باشی /در چاه نابرادر،
تنها /زندانی زلیخا /چوب حراج خورده بازار برده ها /البت ه
بی که یوسف باشی (دستور زبان عشق)
مثلث شماره 41
اولین خاطره ایرانی ها از نفت به ساعت پنج بامداد صبح
پنجم خردادماه سال 1287برمی گردد .زمانی که کارگران
و حفاران ایرانی شرکت دارسی با صدای لرزش زمین از
خواب بیدار شدند و رو که برگرداندند ،فوران نفت سیاه
از چاه نفتان مسجد سلیمان را دیدند که با صدایی همچون
سیلی که از کوه سرازیر شده باشد ،تا ارتفاع 15متری به
اس��مان می رفت .فواره ای سیاه و بد بو که بیش از همه
انگلیسی ها را خوشحال کرد که پس از 10سال حفاری
س��رانجام در یکی از چاه ها به نفت رسیدند .طوری که
دست در دست یکدیگر دور دکل حفاری می چرخیدند
و سرمس��ت عبارت « »our oilس��ر می دادند .ش��اید
کارگران و حفاران ایرانی هم ان لحظه را شادمان بودند اما
تجربه تاریخ نشان داد که این یک بار را انگلیسی ها صادق
بوده اند و این نفت در حقیقت «نفت انها» بود و هنوز هم
به معنای واقعی «نفت ما» نشده است.
اولین شغلی که با باز شدن پای نفت به اقتصاد ما ایجاد
ش��د« ،فعلگی انگلیس��ی ها» بود که عمدتا هم توسط
نیروهای بومی جنوب و بختیاری ها صورت می گرفت.
«فعله ها» همه کارهای انگلیسی ها را انجام می دادند؛ از
کارگری و حفاری گرفته تا باربری و اش��پزی و حمل
بشکه هاینفتبهکشتی ها.
اما دومین شغلی که نفت با خودش به همراه اورد ،خود
داس��تانی شنیدنی دارد .چند ماهی که از استخراج نفت
گذشت ،انگلیسی ها متوجه ش��دند برخی از کاالهای
حساس و گران قیمت انها از انبار کم می شود .تعدادی
از کارگ��ران را اخ��راج کردند اما انها تا اب از اس��یاب
می افتاد ،مجددا با نامی دیگر در بخش دیگری از دستگاه
انگلیسی ها به کار فعلگی مشغول می شدند .انگلیسی ها
که احساس می کردند مدام رودست می خورند ،جریمه
دیگری در نظر گرفتند .سارقین را تا چانه در نفت غلیظ
و قیر ،فرو می بردند و بعد رهایش��ان می کردند تا چند
روزی با بوی تند ان سر کنند .با جا افتادن این موضوع
برخی دیگر روی بازگش��ت به خانه را نداشتند و برای
حل این ماجرا یک «مبتکر اشتغالزا» ،راه حل ساده ای پیدا
کرد و جلوی درب ورودی انبار انگلیسی ها با یک چراغ
نفت��ی ،یک پیت نفت ،چند قواره لنگ ،یک افتابه ،یک
وان بزرگ و چند بسته صابون بساط خود را پهن کرد.
به محض اینکه «قیری» از انبار انگلیسی ها بیرون انداخته
می شد ،در قبال دریافت مبلغی ناچیز ،به شستن و تمیز
کردن او می پرداخت تا فرد با مشکل بی ابرویی روبه رو
نشود ،نام این شغل که بعدها هم گسترش یافت« ،قیرشو»
گذاشته شد .شاید ماجراهایی از این دست ،فقط مایه هایی
از واقعیت داش��ته باش��د اما به خوبی نشان می دهد که
سنگ بنای داستان دردناک نفت که در گام اول «فعلگی
انگلیسی ها» و در گام دوم «قیرشویی» را برای ما به همراه
اورده ،از ابتدا کج نهاده ش��ده و امروز هر بار که اجری
در خالف مسیر اجر پیشین بر ستون نفتی اقتصاد ایران
نهاده می شود تا بلکه ان را به مسیر اصلی برگرداند ،ستون
اقتصاد نفتی ایران به تلنباری غیرهندس��ی از اجرهای
متف��اوت با جهت های گوناگون و ابعاد مختلف تبدیل
شده است .نفحات نفت از همان ابتدا ،هیچ گاه «انچنان
که باید» به مش��ام مردم ما نرسید اما «انچنان که شاید»
دولت ها را مستفیض کرد .امروز هم نفحات نفت هنوز
بیش از انکه مشام مردم را بنوازد دولت ها را مستفیض
می کند تا بکوبند ،بسازند ،محکوم کنند ،مشغول کنند
و خالصه چنان باشند که بخواهند .انچه به مردم ایران
می رسد حداکثر «نغمات نفت» است .نغمه هایی که هر
از چند گاهی از رس��انه ها و دولتمردانشان می شنوند که
«قیمت هر بشکه نفت برنت» انقدر باال رفت یا فالن قدر
پایین امد بدون ان که اثر ان را در حال خود احس��اس
کنند یا چشم اندازی به اینده داشته باشند و در این مسیر
برداشت های نادرستی هم پیدا می کنند و می اندیشند که
اگر قیمت نفت پایین امد ،قرار است وضعشان بد شود و
اگر قیمت نفت باال رفت ،حال نیکویی خواهند داشت.
حال انکه اتفاقا تحقیقات نشان داده ما در سال هایی که با
افت قیمت نفت مواجه بوده ایم ،رشد اقتصادی بیشتری
داش��ته ایم و بالعکس با وف��ور درامدهای نفتی ،اقتصاد
ما با رش��د کمتری مواجه بوده است .می بینند صندوق
ذخیره ارزی از اقتصاد کشور نروژ کپی برداری می شود
و فکر می کنند به همان اهداف توس��عه ای انها خواهیم
رس��ید ،غافل از اینکه حساب ذخیره ارزی مدل ایرانی،
به جای ان که محملی برای سرمایه گذاری برای ایندگان
شود ،قلکی جدید برای دولت ها می شود تا کسری ها و
نا کارامدی ها را از طریق ان جبران کنند و باز هم شعار
جدید بدهند و دنیای خود را بسازند....
و اینچنین اس��ت که سی سال است ،شرکت ملی نفت
ایران به عنوان بزرگترین بهره بردار نفت اساسنامه ندارد
و هر س��ال در بودجه سنواتی تکرار می شود که دولت
مکلف است در خرداد ماه اساسنامه شرکت ملی نفت
ای��ران را ارائه کند اما دولت ه��ا و مجالس گوناگون با
ای��ده و مرام های متفاوت هم��ه بر این یک نکته توافق
داشته اند که اساسنامه جدیدی نوشته نشود و همچنان
قانون ،قانون سال 53باشد تا دست دولت ها باز ،دلشان
گرم و شامه شان پر از نفحات نفت باشد .البد مردم هم
حال و اینده شان را با همان «نغمات نفت» سر کنند .در
علم اقتصاد مفهومی به نام «هزینه فرصت» وجود دارد
که مابه التفاوت امکان بالقوه یک نهاده اقتصادی با درامد
بالفعلهماننهادهاست؛یعنیهزینهفرصت هایازدست
رفته .به عنوان مثال اگر کسی در قائنات قطعه زمینی را که
می توان در ان زعفران کاشت ،جو بکارد ،مابه التفاوت
محاسبه شده قیمت قیمت زعفران برای ان قطعه زمین
به نس��بت درامدی که بابت کاشت جو در ان به دست
می اید ،هزینه فرصت ان قطعه زمین اس��ت .اگر همین
مفهوم اقتصادی را به عالم ادبیات ببریم ،نگارش کتاب
«نفحات نفت» از سوی نویسنده ای چون امیرخانی که اثار
ماندگاریچون«مناو»«،بیوتن»و«ارمیا»درعرصهادبیات
داشته است ،چه هزینه و فرصتی خواهد داشت .زمانی که
منابع (نویسنده خوب ادبی) کمیاب است ،چشم پوشی از
ادبیات و پانهادن در وادی چون «جستاری در مدیریت
نفتی و فرهنگ نفتی در کشور» ،قربانی کردن یک رمان
پرخواننده و ماندگار در عرصه ادبیات به پای «نفحات
نفت» نیست؟ ارزش (قیمت سایه) رمانی که امیرخانی
می توانس��ت در عرصه ادبیات بنویس��د منهای ارزش
نفحات نفت مساوی اس��ت با هزینه فرصت از دست
رفته که با نگاه صرفا ادبی کم نخواهد بود .اما منصفانه تر
و ارمانگرایانه تر اگر به ماجرا بنگریم ،به نظر می رسد که
تصمیم درس��ت تر را خود امیرخانی گرفته است «:اگر
دیگران کار خودشان را به درستی انجام بدهند وظیفه من
دیگر نوشتن این جور مطالب نیست و اگر هم به سمت
نگارش این گونه مباحث می روم به خاطر ان است که
دیگران این موضوعات را مورد کنکاش قرار نمی دهند و
در این رابطه چیزی هم نمی نویسند ».شاید روی نفت و
حواشی ان تاکنون مقاله های علمی و اکادمیک بسیاری
نوشته شده باشد ،اما فقدان اثری به زبان همگانی که ساده
و شیوا مردم را با این طالی سیاهی که بالی سیاه اقتصاد
ایران شده است ،اشنا سازد ،احساس می شد .این خالء را
امیرخانی با «نفحات نفت» پر کرده است .کار روی زمین
نباید بماند ،انتخاب صحیح همین است.
75
قدمگاه
دوکلمه حرف حساب و یک ارزیابی شتابزده
اگر ال احمد خرقه ای داشت ان را
بر دوش که می نهاد؟
حمیدرضا امیدی سرور
در روزگاری که این قدر ش��لوغ و بی در و پیکر است و
وقت و عمر ادم مفت و مسلم به انحای گوناگون از دستش
میپرد،انهمعمریکهبازگشت پذیرنیست؛وقتینفحات
نفت را میگذارم کنار نشت نشاء ،حیفم میاید از وقت و
انرژی نویسندهای که میتواند «مناو» بنویسد اما به جای
ان «نشت نشا» رو میکند و به ویژه نویسندهای که میتواند
«بیوتن» بنویس��د ،اما جای ان «نفحات نفت» را میدهد
دست خوانندگان عالقه مند به اثارش .از قضا هر دو این
کتاب ها (نشت نشا و نفحات نفت) نه تنها اثار بدی نیستند
ک��ه در نوع خود ،اتفاقا نوش��تههایی خوبی هم از کار در
امدهاند .هم خواندنیهستند ،هم حرف دارند .اما خب که
چه؟ این بحثها چه شانیت برای امیرخانی داستاننویس
دارند؟ و چقدر به اعتبار او میافزایند؟ بی اغماض هیچ! اگر
امیرخانی رماننویس -به زعم من -شان و اعتباری دارد و
اگر حرفش خریداری دارد ،نه برای نشت نشا و حاال هم
ن او»ست و «بیوتن»
نفحات نفت ،بلکه به دلیل نوشتن «م
و دیگر اثار داستانیاش .اینها را گفتم که حواسمان باشد
اگر نفحات نفت به همین س��رعت به چاپ سوم رسیده
علت کجاست!اما گویی امیرخانی به واسطه موفقیتهایی
که بحق داشته –خدای ناکرده -از داستاننویسی ارضا شده
و حاال خیال نشس��تن در جایگاه روشنفکر تاپ زمانه را
دارد ،یعنی کسی که حرفش به لحاظ سیاسی و یا فرهنگی
و اجتماعی دررو داشته باشد .ولی همان طور که خودش
در نفحات نفت بعضی اتفاقات احتمالی بعدی را هشدار
میدهد ،باید به او هشدار داد که روی لبه تیزی راه افتاده
که لغزش روی ان برو برگرد ندارد! حقیقت این است که
وقتی حرف ادم قدر و قیمتی پیدا میکند و خریدار دارد
(همانند انچه امروز در مورد امیرخانی شاهد هستیم) اولین
کسی که باید حافظ و نگران این قدر و قیمت باشد ،خود
اوست .اینکه برای گفتن هرچیزی باربط و بی ربط سینه
سپر نکند و به میدان نیاید ،یا الاقل مفت و ارزان از وقت
و قلم خود مایه نگذارد.
ایا واقعا کس دیگری پیدا نمیش��د ک��ه این حرف ها را
که در نفحات نفت ام��ده ،بگوید؟ گیرم که حتی نبوده!
اما همه این حرف های حساب را میشد خالصه و مفید
در یک گفت وگو یا سخنرانی و حتی مقالهای مطرح کرد؛
ان هم از س��ر احس��اس تکلیف و در زمانی که نویسنده
واقعا احساس میکند که این حرف ها چون استخوانی در
گلویش مانده و تا نگوید ارام نمیگیرد و باید که بگوید!
با هم ه اینها داستاننویس کارش این نیست که دوره بیفتد،
درباره مسائل سیاسی و انتقادی کتاب تحلیلی بنویسد ،از
فرار مغزها تا مدیریت نفتی و ...به راستی اگر مساله این قدر
برای امیرخانی مهم است که نمیتواند از کنار ان بگذرد؛
ایا نمیشد در حد یکی از همان سرلوحهها بدان بپردازد
و یا حتی به شکلی هنرمندانه و با زبان داستانی حرفش را
برای مخاطبانش بازگو کند؛ ان هم نه گل درشت که در
الیههای زیرین داستان .کاری که به زعم نگارنده (باوجود
همه اختالف سلیقههایم با امیرخانی) از عهده او بر میاید،
همان گونه که در بیوتن به نمایش گذاشت و حرف های به
مراتب بیشتر و مهم تری را ،ان هم به شیوهای هنرمندانه که
از یک داستاننویس انتظار میرود ،مطرح کردهاست.
نویسنده اگر بیفتد به حرف مستقیم زدن ،کارش به شعار
دادن هم میکشد ،از هنرش و از رسالت مهم ترش که خلق
جهانی داستانیاست دور میافتد ،چنان که خلف امیرخانی
76
(جالل) هم کارش بدین جا رس��ید و بعد هم یک وقت
چشم باز کرد و دید نظرش در مورد برخی از ان شعارها
عوض شده و متاسفانه اجل هم امکان دیگری به او نداد
و الخ! یعنی اینکه چنین نویس��ندهای خانه اخر میشود
ج�لال ال احم��د ب��ا یک مق��داری خلق داس��تانی که
میتوانست اوج بگیرد ،اما او به جای پرداختن به ان ،دست
به یک سری تولیدات غیرداستانی زد که به فرض که در
زمان خود هم تاثیر گذار بود ،اما امروز که به ان نگاه می کنی
بخش زیادی از انها از موضوعیت افتاده و انها هم که هنوز
با این روزگار نسبتی دارند و مانده تا یکی دو دهه بعد از
موضوعیت بیفتد؛ با مقدار زیادی اما و اگر و درس��ت و
غلط روبه روست .این نه فقط خاص الاحمد که خاص
همه کس��انی بود که رویکردی چون او را پیشه کردند و
حتی انها که خود ال احمد تحت تاثیرش��ان بدین وادی
قدم گذاشت (نمونه بارزش سارتر) به همین سرنوشت
دچار هستند و انچه اثار او را زنده نگه
ی است
داشته ،همان وجوه ادبی و هنر
وگرنه غلط ب��ودن خیلی از ادعاهای
س��ارتر مخصوصا ان بحث تعهد در
ادبیاتش ،امروز دیگر اظهر من الشمس
است .با این حساب هیچ نباید تعجب
کرد اگر یکی دو دهه دیگر اعتباری که
برای جالل مانده ،نه برای ان مقالهها و
کتابهای متفرقهاش که دیگر حرف
و درد ان زمان��ه نیس��تند ،بلکه برای
ی است که
همان داستان های متوسط
خود با حاشیه رویهایش مانع از اوج
گرفتن و رفتن انها شد .اما در این میان
شاید سرو کله یکی پیدا شود و بگوید
کجای کاری برادر؟ ان��گار از ماجرا
به کل پ��رت افتادهای! تمام هم و غم
امیرخانی این اس��ت که پا جای پای
جالل بگذارد ،ان وقت نشس��تهای و
میگویی داری همان مسیر جالل را
م��یروی! اما ظاهرا ف��رق نگارنده با
امیرخانی در این است که جالل را من
بهخاطربرخیاثارداستانیاشدوست
دارم ،اما او جالل را میستاید در همه
زمینهها و حتی از او تاثیر پذیرفته در
نوع نگاه ،در نثر و حتی در روش نقد
و حاال هم در جنس روش��نفکری و
رسالت و تعهد هنرمند به زمانه خویش...
اما ای کاش خاطرات روزان ه جالل بیکم و کاست چاپ
میشدکهیکیازبهترینسندهابرایشناساییچهرهواقعی
اوست .مخصوصا تکلیف خیلیها و احتماال امیرخانی را
با او روشن میکند .ظاهرا او در خاطراتش از رفتن به سر
مزار دکتر محمد مصدق میگوید و خیلی مس��ائل دیگر
که احتماال از امتیاز الاحمد شدن تا حد زیادی میکاهد!
دوست نزدیک او هم غالمحسین ساعدی بود کسی که
خ��ود جالل میگفت اگر خرقهای داش��تم به او میدادم
وسر جمع اینکه خود او کسی مثل ساعدی را ادامه دهنده
راهش میدانست و نه احتماال کسی با مجموعه شرایط و
محسنات امیرخانی و یا دیگر کسانی که در این سالها درپی
جالل راه افتادند! بیشک نسخه اصل و دست اول امیرخانی
اگر از نسخه دست دوم و یا بدلی ال احمد بیشتر نباشد،
هیچ کم ندارد! درست است که هر هنرمندی حرف دارد،
اما بدترین نوع حرف ها ،بهویژه وقتی از ساحت داستان به
در امد ،همین حرف های سیاسیاست که خود امیرخانی
از بی پدر و مادر بودن ان بهتر از چومنی خبر دارد .اما وقتی
به جای داستان نویس صرف بودن ،وسوسه روشنفکر تاپ
زمانه بودن به جان ادم میافتد ،همیشه این خطر در کمین
ادم هست که قلمش الوده شود به سیاسی کاریها ،یکی به
نعل زدنها و یکی به میخ زدنها و یا طرح به حرف هایی
که سیاستمداران باسواد یا کم سواد هم میتوانند لنگهاش را
اگر نه با این نثر و زبان فخیم امیرخانی ،با یک زبان عاری
از صنایع ادبی کم یا زیاد بازگو کنند.
و این بالیی است که سر ادبیات و نویسنده به اصطالح
متعهد میاید؛ سر الاحمد یک جور امد و سر دیگران
ی��ک جور دیگر و احتماال اگر امیرخانی در پیمودن این
مس��یرهای ازموده شده ثابت قدم باشد ،به شکلی دیگر
نازل خواهد شد وقتی نفحات نفت را میخوانم این فکر
به ذهنم میاید که ایا همه بدبختی و عقب ماندگیها از
نفت مفتی ،یا مدیریت نفتی و امثالهم برای مردم این دیار
به وجود امده یا مش��کل کار اصال جای دیگری است،
چراکه س��ابقه انحطاط سیاسی و اقتصادی ایران ،بسیار
طوالنیتر از این حرفهاست که تنها به عمر سربراوردن
نفت در این دیار خالصه شود .مگر نه اینکه عباس میرزا
وقتی در جنگ با روس ها شکس��ت خورد و به ناتوانی
این کش��ور باستانی را به چش��م دید و وقتی ان سابقه
تاریخی و ان قدر قدرت و لشکرکشیهای پیروزمندانه
امثال کورش کبیر ،نادر ش��اه افش��ار و یا ش��اه اسماعیل
صفوی و ...را کنار این زبونیها گذاش��ت ،خیلی زودتر
از ما به انحطاط سیاس��ی و اقتصادی و حتی فرهنگی و
اجتماعی این دیار پی برد و به فکر چاره افتاد .ان هم در
زمانی که هنوز خبری از نفت نبود .حقیقت اینکه مشکل
ی اس��ت و ربط زیادی با نفتی بودن
کار در جای دیگر
دولت یا به زعم امیرخانی (سه لتی) بودن ان ندارد .ما چه
نفت داشتیم یا نداشتیم نتیجه ان راه که قرن ها پیش اغاز
کردیم به همین جا میرسید.
.در اخ��ر ه��م کل حرف این برادر کوچک این اس��ت
که وقتی ما دوس��ه نویسنده بیشتر نداریم که کارهایشان
خوانن��ده دارد و چاپ کارهای ت��ازه انها میتواند رونق
نص��ف و نیمهای به این ادبیات نیمهجان بدهد ،چرا باید
وقت و عمر خود را بگذارند پای حوزههای دیگری که از
انها انتظار نمیرود.
مثلث شماره 41
داستان
درباره کتاب تازه امیرخانی
لذت تلخ
محمود جوانبخت
اواخر دهه ش��صت با سری پرشور وارد عالم ادبیات
ش��ده بودم و دائم می نوشتم و می نوشتم .جنگ تازه
تمام ش��ده بود و ما جوانانی بودیم که س��ودای تغییر
و ساختن وطن که سهل است ،جهان را داشتیم و در
این میان ادبیات و مش��خصا داس��تان را هم جز برای
همین ارمان و ارزوی مقدس نمی خواس��تیم .برخی
از دوس��تان ،حال و هوای حوزه هنری ان روزگار را
خوب به یاد دارند.
کم س��ن و سال ترین شان شاید صاحب این قلم بود و
البته در زمره پرشورترین هایشان.
قضاوت مان هم درباره پاره ای از نویس��ندگان نس��ل
گذشته تند و تیز بود .به خصوص انهایی که به گمان
ما ش��یفته فرم و ساختار ادبیات بودند و چه گفتن را
مهم نمی دانستند و برطبل «چگونه گفتن» می کوبیدند
و به خاطر همین در نظر ما مطرود و منفور بودند .برای
ما فرم و ساختارها خیلی جدی نبود .دردهای جامعه
و م��ردم مقدم بر هر چیزی بود و س��ودای اصالح و
ساختن جامعه ای سرشار از عدالت داشتیم .بی تعارف
می خواستیم بهشت را روی همین کره خاکی بسازیم
و داس��تان هم اگر می نوشتیم گام کوچکی بود برای
ساختن این بهشت.
روزی برس��ر همین دیدگاه و اعتقاد درباره داس��تان،
بحث مفصلی بین عده ای از دوستان در گرفت .بحث
داغ کارک��رد ادبیات و اساس��ا هدف از داس��تان و،...
یکی از دوستان گفت« :فکرش را بکنید در یک شب
بارانی ،یک نفر زنگ خان ه شما را به صدا در می اورد و
می گوید :اقای محترم! راه ناودان خانه شما بسته شده و
احتماال چیزی جلوی اب را گرفته است.
اگر همین طور ادامه پیدا کند ،خدای نکرده ،ابی که در
پش��ت بام جمع شده است ،سقف را بر سر شما اوار
مثلث شماره 41
خواهد کرد».
ان دوستمان از ما پرسید« :با چنین شخصی چه برخوردی
می کنی��د؟ عقل و منطق می گوید که از صمیم قلب از او
تش��کر کنیم و بدون فوت وقت دست به کار شویم که
راه را بر اب باز کنیم پیش از ان که سقف برسرمان فرود
بریزد .طبیعتا هیچ کس به ان رهگذر نخواهد گفت که پس
چرا معطلی ،چرا ایستاده ای و خودت نمی روی ناودان را
درست کنی» ...
حرف ان دوس��ت مان خیلی بیراه نبود .کارکرد ادبیات و
داس��تان ،درمان مسائل جامعه نیست ،هرچند ما جوانان
پرشور و شر ان روزگار ،به دشواری باور غلط مان را دور
ریختیم و به درک تازه ای از ادبیات و داستان رسیدیم .به
واقع از داس��تان و ش��عر و اساسا هر اثر خالقه نمی توان
توقع نسخه پیچیدن و راه حل ارائه کردن برای مشکالت
اجتماعی داش��ت .اثر خالق��ه در بهترین حالت ،کارکرد
اجتماعی اش در حد هشدار همان رهگذر است؛ رهگذری
که اساسا راه و چاه پشت بام را نمی داند و از درست کردن
ناودان سر درنمی اورد.
با هم��ه این درک تازه و درس��ت از
ادبیات اما نسل ما ارمان خواه تر از این
حرف ها بود که در گوشه ای بنشیند و
دل به داستان نوشتن خوش کند.
شاید دلیل اینکه بسیاری از ما جوانان
اهل ش��عر و داس��تان ان روزگار ،به
س��راغ روزنامه نگاری رفتیم ،همین
ب��ود .در کنار دغدغ��ه ادبیات ناب،
دغدغه های اجتماعی نیز داش��تیم و
سودای س��اختن جامعه در جانمان
فروکش نکرده بود.
و هنوز هم نکرده است و یکی از ما
همین «رضا امیرخانی» است که شاید
ع��ده ای خرده بگیرند ب��ر او که چرا
گاهی از عرص��ه ای که در ان خوش
درخشیده اس��ت ،پا بیرون می گذارد
و قلمش را خرج اثری مثل «نفحات
نف��ت» می کند .من اینج��ا اما قصدم
پاسخ گفتن به خرده گیران نیست که
ادم زنده وکیل و وصی نمی خواهد.
و حتما رضا خود پاس��خ درخوری
در استین دارد .اما برانم که نویسنده
خ�لاق اگر خ��وب نبین��د و خوب
نش��نود و با پیرامون خود ،نه فقط با
همه حواس فیزیکی بلکه با ناخوداگاه
خود ،خوب ارتباط برقرار نکند ،اثری که می نویسد ،اثری
است اخته و ابتر و بی خاصیت.
مخاطب نیز از اثرش فاصله خواهد گرفت و ان را نخواهد
فهمید و پس خواهد زد .به مراتب خیلی بیش��تر از انکه
خود او با پیرامون خود فاصله دارد و ان را درک نکرده و
ارتباط نگرفته است.
به ش��هادت اقبال زی��اد مخاطبان به اث��ار خالقه «رضا
امیرخانی» او در ارتب��اط گرفتن با جامعه پیرامون خود،
بسیار موفق است .پیش تر هم اشاره کردم که «بیوتن» از
معدود رمان های فارس��ی سال های اخیر است که مساله
انسان امروز ایرانی را طرح می کند و این کم مزیتی نیست.
پس اینجا با نویس��نده خالقی طرف هس��تیم که با همه
ششدانگ حواس ظاهری و باطنی اش با همه پیرامون خود
ارتباط برقرار می کند ،هوش و سواد باالیی هم دارد و از
اینها گذشته ،دغدغه مند است ،جسور و بی پروا هم هست
و نان را به ن��رخ روز نمی خورد .براینها ،ویژگی های
دیگری ه��م می توان اضافه کرد که چون ش��خصی
هس��تند و به س��بب رفاقت از انها خبر دارم ،خود را
مجاز نمی دانم که بیان کنم .اما «نفحات نفت»؛ نفحات
نفت را یک جورهایی می توان «دم قیچی» نامید انهایی
که در تولیدی پوشاک شاگردی کرده اند ،می دانند دم
قیچ��ی یعنی چه .خرده پارچه هایی را که بعد از برش
طاقه ه��ا برای دوخت ،باقی می مان��د هیچ وقت دور
نمی ریزند .مثال مبل ساز ها مشتری پروپاقرص این دم
قیچی هاهستند.
حاال چرا «نفحات نفت» را دم قیچی نامیده ام؟ ان یارو
مدیر دولتی کت و ش��لوارپوش در «بیوتن» را یادتان
هست؟
همانی که یک بار در اول رمان در قطعه شهدا با «ارمیا»
روبه رو ش��د و یک بار هم در اخ��ر رمان در امریکا؟!
یادتان هست؟!
اصال برای چه ارمیا جالی وطن کرد و سر از امریکا
در اورد؟ من که خیلی باورم نمی ش��ود که به عش��ق
«ارمیتا» قید مملکت خود را زده باش��د .شما هم باور
نکنید .چیزهای دیگری هم بود.
چیزهای خیلی مهم تری که حاال نویسنده به هر دلیلی
خود سانسوری کرده بود؟! -نگفته بود و شاید همگفته بود ،البته با ایماء و اشاره و با اوردن همین اقای
محترمی که دوبار بیشتر سروکله اش پیدا نمی شود و
...
«نفحات نفت» خیلی دور از «بیوتن» نیست ،بلکه به زعم
من ،از یک جنس اند .همان نس��بتی را با هم دارند که
دم قیچی ها با طاقه پارچه دارند .منتها «رضا» در بیوتن
قاعده کار و حد و حدود خود را خوب شناخته و فقط
زنگ را به صدا در اورده که اهای عمو! این ناودان شما
چرا کار نمی کند؟!
بپا زیراوار نمانی یک وقت!
اما در «نفحات نفت» پاچه های ش��لوار و استین های
پیراه��ن را باال زده و خودش رفته ک��ه راه را بر اب
بازکند! منتظر صاحب خانه نمانده و ...سخن به درازا
رفت .به هر روی نفحات نفت کتاب خوب و همان
طور که گفتم دلنشینی است و بی شک خواننده ،از هر
لون و جنس که باشد ،با سواد و کم سواد ،متخصص و
عامی از خواندن ان لذت خواهد برد ،البته لذتی تلخ.
به تلخی بالیی که بر سر اقتصاد این مملکت امده و
هنوز هم دارد می اید.
درباره کتاب اما هنوز حرف بسیار است .خود «رضا»
در مقدم��ه می گوید« :اخوانیات» ی��ک جایی هم در
اواخر کتاب می گوید« :دل نوش��ته» من این دومی را
بیش��تر می پسندم« ،دل نشین» است .پس از دل برامده
اس��ت البد.نویس��نده ،دردمندانه روایتی تاثیرگذار از
بالیی که اقتصاد نفتی بر سر این مملکت اورده است،
پیش روی مخاطب می گذارد .زبان و لحن و نثر ممتاز و
درخشانی دارد که البته از «رضا» جز این توقع نمی رود.
باریک بینی و حساسیت های غریبی هم در جای جای
کتاب هست که ادمی را بر سر ذوق می اورد .مضمون
کتاب شاید البته چیز بدیع و نویی نباشد.
ای بسا کارشناسان پرسابقه اقتصاد و اساتید این رشته،
عم��ری را به گفتن این حرف ها گذرانده باش��ند .اما
همان طور که امیرخانی هم اشاره می کند ،مخاطب این
کتاب جوان ها هستند ،جوان هایی که هنوز وارد بازار
کار نشده اند .از این گذشته ،به ساده ترین شکل مباحث
اساس��ی و ریش��ه ای اقتصاد نفتی ،با لحنی جذاب و
شیرین بیان می شود ،در عین حال که عاری از هرگونه
استدالل های علمی مالل اور است ،ولی منطق خود را
دارد .تاجایی که نویس��نده توانسته مخاطب را دست
کم نگرفته است و برای قانع کردن و همراه ساختن او
فراوان مایه گذاشته است.
77
مطالعات نظری رسانه
قدمگاه
قدمگاه
اموزش غیرمستقیم رسانه ای با نگاهی به رویکرد ایوان ایلیچ
به سوی مدرسه زدایی؟
حسین سرفراز
-1اموزش رسانه ای غیررسمی یا اموزش غیررسمی
رسانه ،تنها بخش��ی از حرکت وسیع تر به سوی رشد
و توس��ع ه گونه های نوی��ن یادگیری فرات��ر از محل
کالس درس است .گرچه این امر در ظاهر دلمشغولی
جدید و امروزین محس��وب می شود لکن در واقع از
پشتوانه تاریخی طوالنی برخوردار است .در حقیقت،
یو اندی سال از زمانیکه ایوان ایلیچ
اکنون قریب به س
( )1973مدرس��ه زدایی از جامع��ه را فری��اد می کرد،
می گذرد .با مرور طرح ها و پیشنهاد های ایلیچ ،می توان
منطق بسیار مشابه با انچه نگارنده در اینجا مطرح کرده
است در دفاع از گونه های بدیل یادگیری یافت .ایلیچ
مدعی ان اس��ت که بس��یاری از مهمترین حوزه های
یادگیری نتیجه اموزش مس��تقیم یا تدریس نیس��ت،
ی رخ می دهد .او همه
بلک��ه در زمینه ه��ای غیررس��م
نهاده��ای اجتماعی ،از جمل��ه کارگاه ها و کارگروه ها
را فرامی خوان��د تا نقش اموزش��ی بالق��وه خویش را
بازشناسند .ایلیچ با عباراتی که به شدت یاداور براهین
امروزین در دفاع از یادگیری زمینه مند است ،این نکته
را مطرح می کند که عمده یادگیری نه به واسطه تدریس
معلم که از مشارکت بدون مانع در زمینه یا جایگاهی
بامعنا حاصل می شود.
-2ایلیچ می گوید ما بی انکه لحظه ای فکر کرده باشیم،
س��ه اصل را به عنوان اصول بدیه��ی پذیرفته ایم :اول،
بچه ها باید به مدرس��ه بروند؛ دوم ،بچه ها در مدرسه
چیز یاد می گیرند و س��وم ،مدرس��ه تنها جایی است
که می تواند اموزش دهد .این منتهای ناخوداگاهی یا
اوج دستکاری شدن توسط ایدئولوژی مدرسه است.
مدرسه و ایدئولوژی ان از پیروانش می خواهد که تمام
وقت ،نیروی خویش را وقف کار مدرسه ای کنند .این
یعنی ت��ا پایان دوره اموزش در حاش��یه زندگی باقی
بمانند و تماش��اگر بی تفاوت ان باش��ند .قید حضور
اجباری ،مدرس��ه را به نوعی بازداشتگاه مبدل می کند
و شباهت غریبی بین مدرسه و بازداشتگاه دیگری که
بیمارس��تان روانی می خوانندش ،به وجود می اورد .اما
نقش معلم در این بازداشتگاه پیچیده تر و پراهمیت تر
از نقش روانپزش��ک است .او نقش سه گانه ای برعهده
دارد :او هم پاسدار اداب و رسوم مدرسه ای است ،هم
موعظه اخالقی می کند و هم در نقش پزشک درمانگر
ظاهر می ش��ود .تمامی قدرت مدرس��ه ب��ر این اصل
متکی اس��ت که اموزش مترادف با برنامه های درسی
یا درسگان ها است .مدرس��ه هیچ اموزش دیگری را
به رسمیت نمی شناس��د و به عنوان یک نهاد ،انحصار
توزیع دانش را به خود اختصاص داده است.
-3استعاره های ایلیچ برای جایگزینی مدارس نیز تازه
و نو به نظر می رسند .او درباره وب ها و شبکه ها سخن
می گوید و به نقش فن��اوری رایانه در به وجود اوردن
انها اش��اره می کند .او موقعیتی را متصور می شود که
هریک از اموزشگران قادر خواهند بود از طریق پایگاه
داده ها ب��ا دیگرانی که انگیزه ها و عالیق مش��ابه انها
دارند ،ارتب��اط برقرار کنند .معلمان در چنین موقعیتی
ازادانه انتخاب می شوند و دیگر بر دانش اموز تحمیل
نمی شوند :انها به مثابه گردانندگان شبکه یا اسانگران،
ب��ه درخواس��ت دانش ام��وزان ،ایش��ان را راهنمایی
می کنند .با در نظر گرفت��ن برخی مالحظات می توان
گفت ،ایلیچ اینترن��ت یا حداقل روایت تخیلی برخی
افراد از اینترنت را متصور می شود.
78
-4اگرچ��ه ممکن اس��ت این روایت جذاب باش��د،
لکن پرسش اش��کاری را در باب نحوه دستیابی ما به
مرحله ای که اکنون در ان هستیم خاطرنشان می سازد.
ایلیچ همچون یک انارشیس��ت ،تمام��ی انواع تامین
خدمات از س��وی نهادها را صرفا به عنوان جلوه هایی
از نظ��ارت و کنترل حکومتی رد می کند .لکن اگر انها
را بت��وان به عنوان ابزار و اس��بابی به کار بس��ت ،انگاه
واضح اس��ت که بدیل های ایلی��چ نیازمند مقررات و
س��اماندهی دولتی گس��ترده تری خواهند بود .در یک
جامعه س��رمایه دار ،دسترسی به منابع اموزشی مستلزم
داد و ستد ،زمان کار با پول و از این رو تولید سود است.
در واقع ،در بس��یاری از کش��ورها ،اکنون شرکت های
خصوصی اند که به طور فزاین��ده ای متولی حوزه های
مربوط به تامین فرهنگی و ایام فراغت افراد ند که پیش
از این بر عهده دولت ملی و محلی بوده است .از این
رو بس��یاری از سازمان های دولتی خود را طبق اصول
تجاری سازماندهی مجدد کرده اند .این پیشرفت ها در
زمینه اموزش و در خصوصی سازی تدریجی اموزش
دولتی و مشارکت فزاینده شرکت های خصوصی -و
نه فقط ش��رکت های رس��انه ای -در بازار اموزش و
پرورش ،بیشترین نمود را داشته است.
-5اکنون اموزش در بس��یاری از کش��ورهای صنعتی
بس��یار فراتر از کاالیی مصرفی اس��ت که ایلیچ انرا به
شدت نکوهش می کند .برای مثال در بریتانیا ،سیاست
اموزش��ی همچنان توس��ط مفهومی تقلی��ل دهنده از
اس��تانداردها به حرکت واداش��ته می شود .ازمون ملی
(کنکور) و انتش��ار جدول ها و لیس��ت های ترازبندی
مربوط به نتایج ازمون مدارس ،فرهنگ مصرفی نوینی
به وجود اورده که به واس��طه س��طوح باالی رقابت و
اشفتگی در میان کودکان و والدین ایشان ،شکل گرفته
اس��ت .عالوه بر این ،تامین کنن��دگان برنامه های ایام
فراغت -مراکز ورزش��ی ،موزه ها ،کلوپ های جوانی،
پروژه های هنری دسته جمعی -خود به طور فزاینده ای
محتاج موجه نش��ان دادن خویش زی��ر ردای باریکی
از اموزش و پرورش اند .چه بس��ا صحیح تر باشد که
اینگونه پیشرفت ها را به عنوان جلوه ای از مدرسه زایی
توصیف کرد و نه مدرسه زدایی .این پیشرفت ها به جای
انک��ه دیدگاه کلی ت��ری را راجع ب��ه یادگیری نمایان
سازند ،بازنمای بسط خصیصه رقابتی اموزش رسمی
به درون حوزه های زندگی روزمره است.
-6دیدگاه ایلیچ در ب��اب رایانه ها به عنوان ابزاری در
ایجاد شبکه و اشتراک مهارت ها و منابع تا حدی توسط
پیشرفت های اخیر تصدیق و تائید شده است .مشتاقان
ی
به درستی به توسعه جماعت های اموزشی غیررسم
و دموکراتیک در اینترنت و ظرفیت ارتباط فراس��وی
مرزهای فرهنگی اش��اره می کنند .لکن نفوذ روزافزون
فناوری اطالعات و ارتباطات به درون تمامی حوزه های
حی��ات اجتماع��ی -و نه تنها اموزش -بدوا توس��ط
جست وجوی بی وقفه سرمایه داری برای یافتن بازارهای
جدید پیش رانده می شود .با برخی مالحظات ،اینترنت
را می توان نهایت و کمال فردی س��ازی و بازارپردازی
دید و همچن��ان دوگانگی و تضاد روبه رش��دی میان
کسانی که به فناوری دسترسی دارند و انها که ندارند،
وجود دارد .پیش��رفت های مذکور به جای راهیابی به
مدینه فاضله بی مدرسه جامعه شبکه ای ،نوعی دژستان
اموزشی خصوصی ش��ده -جلوه ای از مصرف گرایی
اموزش��ی -را که از س��وی نیروهای ب��ازار همراه با
سطوح فزاینده رقابت گری و نابرابری هدایت می شود،
ش��کل داده و ما ظهور نوعی طبقه محروم اموزشی را
ش��اهد خواهیم بود که عمال محروم از دستیابی به نه
تنها سرمایه اقتصادی که همچنین سرمایه اجتماعی و
فرهنگی است.
مثلث شماره 41
پاورقی نویسی در ایران()5
از تواریخ ایام
مولود تجدید حیات ادبی
شکی نیست که پاورقی داس��تانی به عنوان یکی از
عمدهترین اشکال انتشار نخستین رمانهای فارسی،
یکی از چند مولود حی��ات نوین ادبی در ایران بود.
پاورقیهای داس��تانی مدت زمانی بع��د (به ویژه از
دهه اول س��ده چهارده شمسی) به دلیل شکل ارائه
و ماهیت سرگرم کنندگیشان دقیقا همان جایگاهی
را یافتن��د که ام��روزه س��ریال های تلویزیونی از ان
برخوردارن��د .چنین جایگاهی نزدیک به نیم قرن در
اختیار پاورقیها بود تا اینکه تلویزیون از راه رس��ید
و انقدر گس��ترش پیدا کرد که به عنوان جزیی ثابت،
در هرخان��ه جایی را به خود اختصاص داد .بر امدن
تلویزیون و پیمودن چنین مس��یری نقطه پایان عصر
انتش��ار پاورقیهای داستانی در نش��ریات بود .البته
س��نت داس��تان گویی دیرپایی نیز وجود داشت که
از بس��یار پیش تر از ظهور پاورقی ،کم و بیش نقش
س��ریال های تلویزیونی را برعهده داشت و به عنوان
یک ش��یوه ش��فاهی داس��تان گویی برای عامه مردم
عمدتا در قهوه خانه ها دایر بود .نقال هم س��ریال وار
داس��تان هایی اغلب از ادبیات کهن فارسی و به ویژه
ی
ش��اهنامه برای مخاطب نقل میکرد و از بازارگرم
در میان مردم اغلب بیس��واد که س��رگرمی دیگری
نداشتند برخوردار بود.
گفتیم اگر قصد ان باشد که مبدایی برای انتشار پاورقی
در نظر گرفته ش��ود ،باید به س��ال های شکلگیری
جنبشهای تجددخواهانه در ایران رفت که مصادف
است با تولد روزنامه نگاری و رماننویسی در ایران که
البته هردو نیز از ملزومات انتشار پاورقیهای داستانی
به حس��اب میامدند .برخورد اقتصادی و فرهنگی
با غ��رب که از نیمه دوم ق��رن نوزدهم میالدی روبه
فزونی گذاشت ،اشنایی و رسوخ دستاوردهایش در
اندیش��ه مردم ایران و بازتاب ان در زندگی فردی و
اجتماعیشان ،رفته رفته زمینهساز شروع گذار مردم
این دیار از حیاتسنتی به حیاتینوین در حوزههای
مختلف سیاسی ،اجتماعی ،اقتصادی و فرهنگی بود.
ادبیات نیز از این تاثی��ر در امان نماند و حاصل این
بده و بس��تان (که البته بده نداش��ت و همهاش بگیر
بود!) به نوزایی ادبی در ایران انجامید که مختصرش
میشود اشنایی ایرانیان با رمان فرنگی و دگردیسی
روایات حکایت های فارس��ی و در نهایت پیدا شدن
رمان فارس��ی که ابت��دا اغلب به ص��ورت پاورقی
منتش��ر میش��دند و سرانجام هم ش��کلگیری یک
مرزبندی میان نوع جدی و عامهپسندش که چندی
ی در
بعد اولی در قالب کتاب منتش��ر میشد و دوم
قالب پاورقی نویس��ی در نش��ریات فارسی (هرچند
استثناءهایی هم در این میان بود).
اما پیش از پرداختن به تبارشناس��ی ادبیات داستانی
عامهپسند در ایران ،باید گفت عالوه بر دو دوره اخیر
انتش��ار این اثار به شکل پاورقی در سال های قبلاز انقالب و انتش��ار انها در قالب رمان در سال های
پ��س از انقالب -میتوان ی��ک دوره ماقبل این دو
نیز برایش در نظر گرفت که قدمت ان به چند سده
قبلتر برمیگردد.
البته مصادیق اثار عامهپسند در ان سال ها ،با نمونههای
کنونیاش بس��یار متفاوتند و از نقطه اشتراک بسیار
ناچیزی با ویژگیهای برش��مرده شده برای ادبیات
داستانی عامهپسند نیز برخوردارند ،اما از انجا که در
زمان خود ،گونهای از ادبیات را نمایندگی میکردند
که نقطه مقابل ادبیات منش��یانه و فاخ��ر و درباری
رسمی قرار گرفته و به نیت ارتباط با مخاطب عام و
مثلث شماره 41
نه نخبه نوش��ته شدهاند؛ در ظرف زمانی خود به عنوان
ادبیات داستانی عامیانه شناخته میشوند.
در ان دوران ادبیات منشیان ه گونه غالب را تشکیل داده
و س��تایش نخب��گان را به دنبال داش��ت و نثر ان غنی،
س��نگین و مزین به صنایع کالمی بود .جبهه مقابل که
در اقلیت قرار داش��ت ،ادبیات عامیانهای بود که زبانی
ساده و نثری گفتاری داشت .صنایع کالمی در ان اندک
بود ،ب��ه گونه ای که مخاطب عامی که س��واد خواندن
داش��ت میتوانست ان را بخواند و بفهمد .در حالی که
ادبیات منشیانه عالوه بر پیچیدگی نثر از لغات دشوار و
بعضا عربی برخوردار بود .ادبیات داس��تانی عامیانه ان
روزگار ،بی��ش از هرچیز حاصل مکتوب کردن نقلها
و حکایتهای رایج در فرهنگ ش��فاهی مردم با زبانی
داستانس��رایانه بود ،به ویژه حکایاتی حادثهپردازانه و
ماجرایی که به ش��رح دوری عش��اق و تالش قهرمانان
در غلب��ه بر ماجراها و دش��واریهای پی��ش روی انها
میپرداخت.
نویس��ندگان این دس��ت اثار تالش داش��تند مخاطب
را س��رگرم و ارزش��ی اخالقی را به انها اموزش دهند.
قدیمیترین نمونه این نوع اثار سمک عیار (قرن ششم)
اس��ت که به زمان سلجوقیان و غزنویان برمیگردد .امیر
ارس�لان ،ملک بهم��ن ،بدیع الملک ،حس��ین کرد،
داراب نامه،ابومسلم نامه،اسکندرنامه،رستم نامه،حمزه
صاحبقران و ...دیگر نمونه های این نوع ادبیاتند که به
دورهه��ای مختلف پیش از اش��نایی ایرانیان با رمان
غربی بازمیگردد.
جالب انکه داس��تان عامهپس��ند ان روزگار اگرچه
در قیاس با ادبیات منش��یانه در سطح پایینتری قرار
داش��ت و به نیت مخاطب عام و سرگرم کردن انها
نوشته میشدند ،اما با این حال (برخالف اغلب اثار
عامهپس��ند فعلی) یکسره از جنبه های هنری و ادبی
خالی نبودند .زبان به تهذیب میگشایند و نهی ابتذال
میکنند و در نهایت اینکه به جای تکرار یک الگوی
کلیش��های و واحد از فرم های س��اختاری و روایی
متفاوتی برخوردار هستند .ساختار انها گاه قصه در
قصه اس��ت مثل هزار یک شب و گاه از پیوند چند
حکایت کوتاه به وجود امده ،همچون چهل طوطی.
در برخی نمونهها نیز از فرم سفر استفاده شده همانند
امیر ارسالن نامدار یا در نمونههایی دیگر از روایاتی
موازی برخوردارند نظیر حمزه صاحبقران ،دارابنامه
و اسکندرنامه .این داستان ها بیشتر از انکه خود مردم
خوانندهشان باش��ند ،اغلب توسط نقال ها برای نقل
در قهوه خانه مورد اس��تفاده قرار میگرفتند و حتی
گاه به تناس��ب ذوق و قریحه خود از ان کاس��ته و
بدان میافزودند .با این وصف زمانی که نخس��تین
جرقههای اش��نایی ایرانیان با رمان غربی زده شد ،به
دلیل اینکه هنوز تلقی درستی از رمان وجود نداشت،
هر اث��ری را که رنگ و بوی روایی داش��ت ،نوعی
رمان محس��وب میکردند .از همی��ن رو زمانی که
نخستین رمانگونههای فارسی نوشته شد ،حاصل کار
به عنوان نمونههایی از امیزش شیوههای رماننویسی
اروپایی با سنتهای داستان گویی و نقالی ایران ،میان
رمان سفرنامه و دیگر گونههای ادبی سرگردان بود،
اما با این حال در برداش��ت کلی اهل ادب به عنوان
رمان فرض میش��دند ،اما به تدریج با انتشار ترجمه
رمان های گوناگون فرنگی در روزنامهها و مجالت
مختلف اصول و شیوههای رماننویسی شناسایی و
تا اندازه زیادی تبیین ش��د و در رمان های بعدی که
توسط نویسندگان ایرانی منتشر شدند مورد استفاده
قرار گرفت.
از جمله نخس��تین رمانگونههای فارسی که به دلیل
عدم گسترش صنعت چاپ به ناگزیر در روزنامههای
فارسی زبان به صورت پاورقی منتشر شدند ،میتوان
به «کتاب احمد» یا سفینه طالبی اثر طالبوف تبریزی و
«سیاحتنامه ابراهیم بیک» در روزنامه اختر(استامبول)
اش��اره ک��رد .سرگذش��ت حاجی باب��ای اصفهانی
(اثر ژیل بالس) ترجمه میرزا حبیب اصفهانی نیز در
حبل المتین ( قاهره) چاپ شده که تا مدتی فرض بر
این بود که این اثر را خود میرزا حبیب نوشته و برای
اینکه مشکلی برایش به وجود نیاید به عنوا ن ترجمه
به دس��ت انتشار سپرده است .در سال 1246شمسی
نیز در روزنامه ملتی نخستین داستان های کوتاه ایرانی
منتشر میشود که عنوان حکایت پیرو جوان را دارد
و برخی ان را منس��وب به ناصر الدین شاه میدانند.
این داستان گونه طرحی ساده دارد که راوی سه روز
از زندگی خود را بازگو میکند .کلیت داس��تان البته
هنوز فاصلهمحسوسی با اسلوب داستان کوتاه دارد
که بعدها محمد علی جمالزاده نمونههای موفقتر
ان را در روزنامه کاوه(1300ش) منتشر کرد.
ادامه دارد. . .
79
قدمگاه
ازچهارسوق کتاب
گل صحرا
سجاد محقق
برای کس��انی که کتاب زیاد می خوانند حتما بیش
امده که وقتی می خواهند از بین تمام کتاب هایی که
خوانده ان��د یکی را انتخاب کنند تا به عزیزی هدیه
دهند دچار سردرگمی زیادی می شوند.
همیشه انتخاب کتابی که هر خواننده ای را از هر طیفی و
با هر تفکری جذب کند ،بس��یار سخت و مشکل است.
هیچ وقت فراموش نمی کنم که روزی یکی از دوستانم به
دلی��ل کمبود وقت کتاب گل صحرا را به من داد و گفت
ظرف دو روز این کتاب را بخوان و خالصه اش را به من
بگو .حرف های ضدونقیضی درباره ان ش��نیده ام .بعد از
کلی چانه زدن راضی اش کردم تا سه چهار روزه جوابش
را بدهم ،اما همین که به خانه رسیدم جلد مرموز کتاب
مرا به خواندن ترغیب کرد .ان روز این کتاب چاپ دوم
یا س��وم بود و امروز چ��اپ دوازدهم .خود این موضوع
نشان می دهد که کتاب موضوعی جذاب دارد .کتاب گل
صحرا توس��ط واریس دیری و کاتلین میلر نوشته شده
است .در واقع یک خود نوشت از زندگی واریس دیری
است که کاتلین میلر در نگارش به او کمک کرده است.
این کتاب را ش��هال فیلسوفی و خورشید نجفی در ایران
ترجمه کرده اند و توسط نشرچشمه به چاپ رسانده اند.
واریس دیری در این کتاب سرگذش��ت غم انگیز دوران
کودکی خود در سومالی را به تصویر می کشد .او سپس
به ترسیم منحی روبه رشد خود می پردازد تا جایی که به
یک مدل بین المللی معروف تبدیل و سخنگوی حقوق
زنان در افریقا می شود .هر حسی که یک خواننده دوست
دارد و ب��ا خواندن یک کتاب در خود احس��اس کند را
می توان به راحتی در این کتاب جست وجو کرد .انجایی
که پدر واریس حاضر می شود در مقابل پنج شتر ترتیب
ازدواج دختر دوازده ساله اش را با پیرمرد 60ساله ای بدهد
اوج حس ناراحتی از این فقر و اوج حس نفرت از پدر
روی صحنه
محمد صابری
که رنگ پوستشان س��فید بود و روشن .باور نمی کردم.
خیلی دوست داشتم که نزدیکشان بشوم و دستی به روی
صورتشان بکشم .ببینم اگر سفیدی روی پوستشان را پاک
کنم رنگ سیاه پوستش��ان معلوم می شود!!» واریس زنی
اس��ت که فطرت خود را از یاد نبرده است و حیای ذاتی
او باعث می شود تا در بسیاری از گردنه های زندگی موفق
عملکند.گلصحراکتابیاستسراسرتجربه.تجربه هایی
که شاید ما هیچ گاه نتوانیم تجربه کنیم ،یا حتی اگر تجربه
کنیم امید زیادی به موفقیت نداشته باشیم .گل صحرا را
باید خواند تا در سرتاسر کتاب سوار برموج احساسات به
تقابل میان عقل و احساس اندیشید .الاقل اگر گل صحرا
چنین کاری را نکند تنها و تنها سرگذش��ت یک انسان
نادر است .یک انسان که منتظر نماند تا سرنوشت برای
او رقم بخورد .او گرچه از رس��وم کهن ضربه دیده بود
اما سرنوش��ت را همانطور که خودش می خواست برای
خودش رقم زد تا ش��اید بتواند عده ای دیگر را از دست
رسوم جاهلی نجات دهد.
«کالیگوال» در تماشاخانه ایرانشهر
ما تا ابد مقصر خواهیم بود!
«هیچ! هیچ! اخ که این شب چه سنگین است! ...ما تا ابد
مقصر خواهیم بود! این ش��ب مثل درد ادمیزاد سنگین
است »..و این واپسین گفته های کایوس پیش از مواجهه
با مرگ اس��ت .زمانی که گویی لب به وصیت گشوده
است و اخرین سطر های فلسفه جنون امیز خود در تفسیر
زندگ��ی و مرگ را هجی می کن��د .کالیگوال (کایوس)
امپراتوری خسته از بی تفاوتی است ،دیکتاتوری مجنون
که جز ارزوی اشتی دادن ادمیان با انچه خود «حقیقت»
(و ن��ه واقعیت) می پندارد ،دس��ت به دامان اوهام خود
ش��ده اس��ت .او عاش��ق «ماه اسمان» اس��ت .زمین از
نظرگاه او چیزی کم دارد و ان همان است که کالیگوال
می خواهد؛ ناممکن و جاودانگی .از همین روس��ت که
در مواجهه با بازخواست دیگران زمزمه می کند« :دنیا به
این صورت که ساخته ش��ده ،قابل تحمل نیست .برای
همین است که من احتیاج به ماه دارم ،یا به خوشبختی
یا عمر ابدی .به چیزی که شاید دیوانگی باشد اما مال
این دنیا نباش��د ».نمایش��نامه «کالیگوال» از نوشته های
مان��دگار البر کامو و به اعتباری یکی از سیاس��ی ترین
این اثار در تاریخ ادبیات اس��ت .ای��ن متن این روزها
به کارگردانی یکی از کارگردانان خوش ذوق و کاربلد
80
او در انس��ان موج می زند .وقتی واریس از دس��ت پدر
فرار می کند و در بیابان های س��ومالی با حوادث مرگبار
دس��ت و پنجه نرم می کند ترس رعب اوری خواننده را
فرا می گی��رد و هنگامی که روزهای موفقیت امیز او یکی
پس از دیگری از راه می رسند شادی سراسر وجود ادمی
را فرا می گیرد.
واریس دختری است امیدوار و باهدف .به گفته خودش
نام او یکی از شاهکار های طبیعت است که مادرش روی
او گذاشته است.
واریس به معنی گل صحراس��ت .او می گوید گاهی در
کشورم یک سال باران نمی بارد اما همین که بعد از یکسال
باران به زمین برس��د و گردوغبار را بش��وید معجزه رخ
می دهد و گل صحرا ظاهر می ش��ود .گل صحرا نارنجی
مایل به زرد درخش��ان اس��ت و من ان را خیلی دوست
دارم .گرچ��ه او این روزه��ا روزگار را بروفق مراد خود
می بیند اما هنوز از رنجی کهنه عذاب می کشد .او وقتی
پنج سال بیشتر نداشت ختنه شد .رسمی زشت و ناگوار
که در واقع حاصل سنتی کهن است .سنتی کهن که در این
دوران حتی در کشورهای درحال توسعه همچون ما کمتر
کسی از ان اطالعی دارد .واریس زنی فوق العاده است .او
شب ها رویای بازگشت به وطن و دیدار با مادرش را در
سر می پروراند.
مادری ک��ه تمام موفقیت های زندگ��ی اش را مدیون او
می داند .خواندن سرگذش��ت واری��س حس هایی را به
ش��ما القا می کند که هیچ گاه حتی تصور ان را نکرده اید.
به طور مثال وقتی واریس سوار بر هواپیما و به سمت لندن
حرکت می کند برای اولین بار انسان سفید پوست می بیند.
برای ما ایرانی ها که سفید پوست یا حداقل روشن پوست
محسوب می شویم ،تصور سیاهی چیست؟ تصور ذهنی
ما این است که وقتی روی سیاهی دست بکشیم سفیدی
نمایان می شود .یعنی سیاهی باید پاک شود تا سفیدی را
ببینیم و اما واریس در این باره می گوید« :ادم هایی را دیدم
عرصه تئاتر کش��ور ،در تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه
اس��ت .همایون غنی زاده در تازه ترین فعالیت خود ،اثری
دیگر را با همراهی گروه مونگو و بهره گیری از نمایشنامه
کامو کارگردانی کرده اس��ت که هرچند در مدت زمانی
طوالنی (نزدیک به 160دقیقه) اما مخاطب را به راحتی با
خود هم��راه کرده و وارد جهان ذهنی و تفکرات موهوم
«کالیگوال» می کند .نمایش کالیگوال با مرگ «دروس��یال»
خواهر و معشوقه کالیگوال اغاز می شود .اتفاقی تراژیک
که زمینه جنون و ترک قصر از س��وی کالیگوال را فراهم
اورده و او را سرگردان بیابان ها می کند .پس از سرگردانی
سه روزه کایوس (کالیگوال) به قصر بازمی گردد ،این بار اما
ی متفاوت .با فلسفه ای که خود بر ان باور دارد
با جهان بین
و مصران��ه راه باوراندن ان ب��ه مردمان را در پیش گرفته
است .کایوس در این س��رگردانی چنان به مرگ اندیشی
درافتاده که دیگر زنده ماندن برایش جذاب نیست و البته
اینکه از این معبر به پوچی هم نمی رس��د .او خود را این
گونه ارام می کند که «طبیعت درس��ت عمل می کند» .او
در حکمرانی خود هم دست به دامان این فلسفه می شود
و برای تس��ری ان به رعیت تحت امر خود ،دلس��وزانه
درباره ش��ان این گونه حکم صادر و اجرا می کند« :اعدام
تس��لی می دهد و رهایی می بخش��د .اعدام امری اس��ت
عالمگیر ،نیروبخش و در نیت عادالنه .ادمی می میرد چون
مقصر است .مقصر است چون از اتباع کالیگوالست.
و اما همه کس تابع کالیگوالست .پس همه کس مقصر
اس��ت .از اینجا نتیجه می گیریم که همه کس می میرد.
فقط محتاج به گذشت زمان و صبر هست ».این گونه
اس��ت که کالیگوال حکم مواجهه بی واس��طه ادمیان
اط��راف خود با واقعیت مرگ را فیلس��وفانه(؟) امضا
می کند .تماشای «کالیگوال» با بازی درخشان صابر ابر
در نقش کایوس در کنار نقش افرینی های درخش��ان
رامبد جوان و هنگامه قاضیانی و کارگردانی و طراحی
صحن��ه و لباس همایون غنی زاده ،به راس��تی فرصتی
است مغتنم برای رویاروی بی واسطه با یک دیکتاتور
متوهم .امپراتوری که نه فقط به انچه می کند علم دارد
که معترف است« :ما تا ابد مقصر خواهیم بود!»
مثلث شماره 41
پیشنهاد
میهمان این هفته:
مصطفیرحماندوست
چنین کنند بزرگان
مصطفیرحماندوسترابدونشکهمهمی شناسند.
هر کس��ی که مدرسه رفته باشد ش��عرهای او را در
کتاب های فارس��ی دوران ابتدای��ی از یاد نمی برد.
به خصوص شعر صددانه یاقوت را .این شاعر پرکار
کودکان و نوجوانان در اول تیرماه 1329در همدان
متولد ش��د .او که به کار برای کودکان شهره است،
خود درباره کودکی اش خاط��ره قابل ذکری ندارد.
کودکی اش با همان بازی های مرسوم دوره خود و با
همان امکانات سپری شده است .در باره اولین باری
که شعر گفته می گوید« :هفته ای یک بار شب ها به
حمام می رفتیم .چون حمام محل ه ما روزها زنانه بود مجبور
بودیم در نیمه شب هر هفته به حمام برویم .کار ما بچه ها
کمک کردن به بزرگ ترها بود .اب ریختن و کیسه کشیدن
و ....یک شب وقتی داشتم پشت پیرمردی رنجور و ضعیف
را کیسه می کشیدم علت الغری بیش از حدش را پرسیدم
و وقتی او ش��روع به حرف زدن کرد دلم برایش سوخت
و تصمیم گرفتم وقتی به خانه برگش��تم سرگذشت او را
بنویسم».رحماندوست پس از اخذ لیسانس زبان و ادبیات
فارسی از دانش��گاه تهران به عنوان کارشناس کتاب های
خطی در کتابخانه مجلس مشغول به کار شد .او پس از ان
مسئولیت های اجرایی همچون مدیر مرکز نشریات کانون
پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،مدیرمسئول نشریات
رشد ،سردبیر رشد دانش اموز ،سردبیر سروش کودکان و
نوجوانان ،سردبیر نشریه پویه ،مدیر برنام ه کودک سیما و
مدیرکل دفتر مجامع و فعالیت های فرهنگی وزارت ارشاد
را تجربه کرده اس��ت.اما همیشه عالقه اصلی او خواندن،
نوشتن و سرودن بوده اس��ت و کارهای اجرایی برای او
مانع محسوب می ش��وند .همان طور که در مورد دوران
دبیرستان خود می گوید« :سه س��ال اخر دبیرستان را در
مدرسه امیرکبیر بودم که کتابخانه نداشت .با هزار زحمت
یکی از اتاق های مدرسه را برای کتابخانه اماده کردم و در
این راه جناب اقای اکرمی معلم فلسفه ما (که بعدا وزیر
اموزش و پرورش شد) کمک زیادی به من کرد .تاسیس
این کتابخانه دغدغه دسترسی من به کتاب را کمتر کرد».
رحماندوست در جشنواره های ادبی و فرهنگی همچون
14اینچ خبر
انار روستای تهران !
احمد رنجبر
«می گن تهرون جای قشنگیه ،ولی مردم اش بد هستن».
این دیالوگی معروف از فیلم « دختر لر» ،نخس��تین فیلم
ناطق س��ینمای ایران اس��ت که از قضا خیلی صریح به
نقد پایتخت می پردازد .س��ال 1279بود که مظفرالدین
شاه در س��فرش به دیار فرنگ ،دلباخته سینما توگراف
شد و ابراهیم خان عکاسباشی ،مامور ورود این دستگاه
عجیب و غریب به دربار شاه قاجار .به مرور سینما شکل
گرفت و فراگیر شد اما زاویه دوربین فیلمسازان چندان
از پایتخت به ش��هرهای دیگر چرخش نیافت .در طول
حیات س��ینمای ما تهران مس��تقیم و غیر مستقیم سوژه
بسیاری از فیلمسازان بوده( .یکی از نمونه های اخیر فیلم
اپیزودیک «طهران ،تهران» مهرجویی و کرم پور است که
بهار امسال اکران شد ) .در میان فیلم های مستند« ،تهران
انار ندارد» یکی از شاخص ترین اثار ساخته شده درباره
تهران اس��ت که سال گذشته به صورت محدود اکران و
البته با استقبال مواجه شد .اگرچه فیلم مسعود بخشی چند
س��الی در محاق بود ولی این شانس را داشت که جزو
معدود مستندهای اکران شده سینمای ایران باشد .این فیلم
به تازگی وارد ش��بکه نمایش خانگی شده و با توجه به
مثلث شماره 41
کتاب سال و جشنواره فیلم کودک و نوجوان ،عضو هیات
داوران بوده و تاکنون بیش از 115اثر از او به چاپ رسیده
اس��ت .او ارزو دارد که ترجمه قران برای نوجوانان را به
اتمام برساند .با این پیشینه الزم دیدیم تا از اثار پرخاطره
برای ایشان اگاه شویم .روحیه لطیف و مهربان او باعث
شد تا به گرمی پاسخ سئواالت ما را بدهد که از این بابت از
او سپاسگزاریم« .متاسفانه به دلیل مشغله زیاد در این چند
سال نمی توانم پیگیر کتاب های تازه چاپ شده باشم .یک
کتاب را باید چهار پنج نفر توصیه کنند تا بروم سراغش و
ان را مطالعه کنم .دو سه سال پیش هم بعد از این که دیدم
سه چهار نفر از دوستان پیشنهاد کردند که رمان «کوری»
را بخوانم ،صبح جمع��ه ای خواندن ان را اغاز کردم و تا
شب کتاب را تمام کردم .وقتی کتاب را بستم خوشحال
ب��ودم که اثری خوب را خوانده ام و فکر می کردم که مثل
کتاب های دیگر این کتاب هم برایم تمام ش��ده است .اما
تازه بعد از بستن کتاب دوباره این رمان از اول در درون من
اغاز شد .ان شب نتوانستم چیزی بنویسیم یا پای کامپیوتر
بروم و به کارهایم برسم .و جالب اینجاست که صبح شنبه
وقتی مشغول رانندگی بودم ناگهان ترمز کردم .یک لحظه
حس کردم راننده ای که از روبه رو به س��مت من می اید
کور اس��ت .چند صباحی این حس در من وجود داشت
و با احتیاط رانندگی می کردم که مبادا راننده روبه روی من
کور باشد ».الزم به یاداوری است که رمان کوری نوشته
ژوزه ساراماگو ،نویسنده شهیر پرتغالی و برنده جایزه نوبل
در س��ال 1998برای اولین بار در سال 1995منتشر شد و
تاکنون س��ه ترجمه مینو مشیری ،اسداهلل امرایی و مهدی
غبرایی از این اثر در ایران به چاپ رسیده است .وقتی از
ایشان در مورد موسیقی سئوال کردیم ،بی درنگ به بیست،
س��ی سال پیش بازگشت ،به دوران دبیرستان .ماجرا را از
زبان خودشان می خوانیم« :در دوران دبیرستان به موسیقی
عالقه مند شده بودم و تصمیم گرفتم که سنتور یاد بگیرم.
روزی اس��تاد به من گفت قطعه «زنگ شتر» استاد صبا را
گوش کن و حست را به من بگو .وقتی این کار را کردم
گفتم انگار بچه ش��تری دنبال مادر خودش است .استاد
خوشحال شد و گفت دقیقا همین طور است .برو تمرین
کن و هر وقت این قطعه را یادگرفتی بدان که موسیقیدان
ش��ده ای .هفت و هشت ماه تمرین کردم و قطعه را پیش
استاد نواختم .گفت خوب است ،ولی خشک است .لطافت
الزم را ندارد .این قطعه مرا به این نقطه رساند که فهمیدم
بعد از هشت ماه تالش و تمرین به جایی رسیدم که کسی
قبل از من ان را بسیار لطیف تر انجام داده است .این جریان
داستان مولوی را برایم تداعی کرد که قصه نویس نباش،
ان چن��ان باش که قصه تو نویس��ند .من تازه فهمیدم که
قصه کس دیگری را نوشته ام ولی خوب هم ننوشته ام .این
اتفاق باعث شد تا بیشتر به سمت ادبیات بروم و روی ان
تمرکز کنم .اثر و قطعه پرخاطره دیگری را که از موسیقی
به یاد دارم ،قطعه شور امیر اف اذربایجانی بود .این قطعه
در دوران دانشجویی ما بسیار دانشجو پسند بود و چه در
تنهایی و چه در جمع این قطعه را گوش می دادیم و شنیدن
ان حال و هوای دوران دانشجویی را برایم زنده می کند».
وقتی فیلم پرخاطره ایشان را پرسیدم گفتند« :در زمینه فیلم
چیزی به ذهنم نیامد و دوست ندارم تالش کنم تا چیزی
را انتخاب کنم ،چون عقیده دارم که نباید با فکر کردن جای
احساس را بگیرم».
پتانسیلش انتظار می رود از اثار پرفروش باشد .فیلمساز در
روایت اثر از دو راوی استفاده کرده؛ نصرت کریمی و خود
بخشی .کریمی دیالوگ های بخش تهران قدیم را می گوید
و بخشی ،گفتار تهران امروز را بیان می کند .فیلم با جمله ای
از «اثارالب�لاد» زکریا محمد قزوینی در قرن هفتم هجری
اغاز می ش��ود« :تهران روستای بزرگی در حوالی شهرری
اس��ت که باغ ها و درختان میوه فراوان دارد .ساکنان ان در
سرداب هایی زندگی می کنند که به النه مورچگان می ماند.
میوه هایشان نیکو و فراوان است و به ویژه اناری دارند که در
هیچ یک از شهرها نظیرش یافت نمی شود ».بخشی فیلم را
با قرائت استعفانامه خودش از ساخت مستندی درباره انار
تهران و موانع س��اخت این فیلم شروع می کند .در خالل
ای��ن گزارش وجوه مختلف ش��هر ته��ران ،از تاریخ ۲۰۰
ساله اش گرفته تا مش��کالت معاصرش با بیانی هجوالود
بیان می شود .فیلمساز به جای روایت خشک و خسته کننده
از زب��ان طنز بهره می گیرد .این طنازی در تدوین و هنگام
چینش سکانس هم رعایت می شود .همین مشخصه فیلم
را از دیگر اثار س��اخته شده درباره تهران متمایز می سازد.
استفاده از ترانه فولکلور «ماشین مشتی ممدلی» هنگام نشان
دادن توسعه خودروس��ازی تهران ،اشاره به فرهنگ باالی
مردم هنگام نش��ان دادن خیابان پر از اش��غال ،معرفی دو
شخصیت کمیک «بابک جان» و «مهندس محبی» که به
کار ساخت و ساز مسکن در تهران اشتغال دارند ،برای
بیان معضل برج سازی ،برخی از تمهیدات فیلمساز در
جذاب ش��دن اثر و روشی سینمایی در بیان حرف های
بعضا گزنده است .فیلم همچنین نیمچه کنایه ای به بحث
روز (اصالحات) می زند و اش��اره ای به جریان تجدد و
اصالحات در تهران قدیم دارد .جمله معروف «دختر لر»
و جیغ استمداد طلبانه او هم ترجیع بند مستند «تهران انار
ندارد» می شود .فیلمساز با این روش ،اشاره مستقیم به
مشکالت عدیده پایتخت دارد که در نهایت عمر ان با
زلزله مهیب به سر می رسد!
81
82
مثلث شماره 41