روزنامه هنرمند شماره 1001

‫امضای تفاهم نامه میان معاونت هنری و نهاد کتابخانه های عمومی کشور؛‬ ‫توجه به اموزش و ارائه اثار هنری‬ ‫در کتابخانه های عمومی‬ ‫‪2‬‬ ‫سه شــنبه ‪ 20‬اذر ماه ‪ 1397‬ســال یازدهم شماره ‪1001‬‬ ‫‪ 8‬صفـــــحه ‪ 1000‬تومـــان ‪ISSN 2008-0816‬‬ ‫نگاهی به اجراهای بانوان از ابتدای در سال ‪97‬؛‬ ‫تراژدی شاه لیر‬ ‫بهتماممعناهنراست‬ ‫حالخوبی‬ ‫موسیقیبانوان‬ ‫‪7‬‬ ‫حسین انتظامی؛‬ ‫جایگاهسینمایمستند‬ ‫هر روز باالتر می رود‬ ‫‪4‬‬ ‫روایت سید حمزه کالهدوزان از افتتاح گالری تا فعالیت های‬ ‫نمایشگاهیبین المللی؛‬ ‫فاصلهعرضهوتقاضا‬ ‫در هنر کشور ما ز یاد است‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫امضای تفاهم نامه میان معاونت هنری و نهاد کتابخانه های عمومی کشور؛‬ ‫سه شنبــه ‪ 20‬اذرماه ‪ 1397‬سالیازدهـم شمــاره ‪1001‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫فرهنگ و هنر‬ ‫& ‪ART‬‬ ‫‪CULTURE‬‬ ‫اخبار‬ ‫احمدرضا دالوند هنرمند مطرح حوزه رسانه درگذشت‬ ‫احمدرضا دالوند منتقد هنری‪ ،‬پژوهشگر‪ ،‬تصویرگر و طراح گرافیک که‬ ‫مدتی به دلیل بیماری دیابت و پیشرفته شدن ان در بیمارستان سینا‬ ‫بســتری بود و تحت عمل جراحی قرار گرفت‪ ،‬بامداد امروز ‪ 19‬اذرماه‬ ‫در منزلش درگذشت‪.‬‬ ‫دالوند از برجسته ترین شاگردان مرتضی ممیز‪ ،‬هانیبال الخاص و صادق‬ ‫بریرانی بود که از نخستین تصویرگران رسانه ای بعد از انقالب به شمار‬ ‫می رفت‪.‬‬ ‫ایــن مدرس و منتقد هنری‪ ،‬نویســنده‪ ،‬تصویرگر و طراح گرافیک‪ ،‬در‬ ‫چهار دهه گذشته‪ ،‬چندین کتاب و ده ها مقاله منتشر کرده و مدیریت‬ ‫هنری روزنامه ها و نشریات بسیاری را برعهده داشت‪.‬‬ ‫دالوند ســال ‪ ،۱۹۹۲‬طراح برگزیده کتاب ســال گرافیک اروپا شد و‬ ‫طراح ممتاز سمپوزیوم بین المللی طراحی ژاپن در سال‪۱۹۸۹‬بود‪ .‬او با‬ ‫نشــریات خارجی نیز همکاری داشت و با مجله «ویتی ورلد» امریکا‬ ‫به عنوان طراح در سالهای ‪ ۱۹۸۹–۱۹۸۸‬همکار بود‪ .‬او طراح برگزیده‬ ‫روزنامه «یومییوری شیمبون‪ ،‬ژاپن» در سال‪ ۱۹۹۰‬بود‪ .‬عالوه بر این‬ ‫دالوند در چندین نمایشــگاه انفرادی و گروهی اثار خود را به نمایش‬ ‫گذاشــت که نمایشگاه انفرادی در گالری ســیحون و تاالر دریای نور‪،‬‬ ‫هتل اســتقالل‪ ،‬نمایشــگا گروهی در گالری هما و گالری اتبین از ان‬ ‫جمله هستند‪.‬‬ ‫جلسه کمیسیون هنر و معماری شورای عالی انقالب فرهنگی‬ ‫برگزار شد‬ ‫جلســه کمیســیون هنر و معماری شــورای عالی انقالب فرهنگی در‬ ‫دانشگاه استاد محمود فرشچیان برگزار شد‪ .‬محمدرضا مخبر دزفولی‪،‬‬ ‫دبیر شــورای عالی انقالب فرهنگی در این جلســه گفت‪ :‬خوشبختانه‬ ‫دانشگاه استاد فرشــچیان که از نتایج کمیسیون هنر و معماری است‬ ‫راه اندازی شــد که اتفاق خوشایندی است‪ .‬کمیسیون هنر و معماری‬ ‫کمیسیون با ارزشی اســت و فعالیت های ارزشمندی دارد که چندان‬ ‫جلوه بیرونی نداشته است‪ .‬اما این کمیسیون درباره مسائل هنر به طور‬ ‫جدی کار می کند‪.‬‬ ‫مخبر دزفولی در ادامه گفت‪ :‬ضرورت دارد که طرح امایشــی اموزش‬ ‫هنر در ســطح اموزش عالی از سوی کمیسیون هنر و معماری شورای‬ ‫عالی انقالب فرهنگی انجام شود و تعداد دانشجویان‪ ،‬فارغ التحصیالن‪،‬‬ ‫پراکندگی رشــته ای و جغرافیایی و شــرایط اشتغال انان در این طرح‬ ‫بررسی شــود تا تصویری از وضعیت اموزش هنر در دانشگاه ها داشته‬ ‫باشیم‪ .‬محمد حسین ایمانی خوشخو‪ ،‬رئیس کمیسیون هنر و معماری‬ ‫شــورای عالی انقالب فرهنگی در این جلســه گفت‪ :‬دانشــگاه استاد‬ ‫فرشــچیان از نتایج کار و فعالیت کمیســیون هنر و معماری است که‬ ‫به نتیجه رســید و در اینده نزدیک به صورت عملی در صحنه علمی‬ ‫کشور فعالیت می کند‪.‬‬ ‫توجه به اموزش و ارائه اثار هنری در کتابخانه های عمومی‬ ‫مراســم امضــای تفاهم نامه همــکاری معاونت امور‬ ‫هنری و نهــاد کتابخانه های عمومی کشــور‪ ،‬عصر‬ ‫یکشــنبه ‪ 18‬اذر ماه با حضور سیدمجتبی حسینی‬ ‫معاون امور هنری وزارت ارشاد‪ ،‬محمد اله یاری فومنی‬ ‫مدیر کل دفتر اموزش و توسعه فعالیت های فرهنگی‬ ‫و هنری‪ ،‬هادی مظفری مدیرکل هنرهای تجســمی‪،‬‬ ‫علی ترابی مدیرکل موسیقی‪ ،‬شهرام کرمی مدیرکل‬ ‫هنرهای نمایشــی‪ ،‬مرتضی باقرنژاد مشــاور اجرایی‬ ‫و امیــن مویدی مشــاور برنامه ریزی و مجید فروغی‬ ‫مدیرروابط عمومی معاونت امورهنری وزارت فرهنگ‬ ‫و ارشــاد اســامی‪ ،‬علیرضا مختارپور دبیرکل نهاد‪،‬‬ ‫مهدی رمضانی معاون توسعه کتابخانه ها و کتابخوانی‬ ‫نهاد و مهدیان مشــاور این معاونت‪ ،‬هادی اشتیانی‬ ‫مدیرکل فرهنگــی‪ ،‬محمدهادی ناصــری مدیرکل‬ ‫روابــط عمومی و امور بین الملــل نهاد کتابخانه های‬ ‫عمومی کشور‪ ،‬برگزار شد‪ .‬علیرضا مختارپور دبیرکل‬ ‫نهاد کتابخانه های عمومی کشــور در این مراســم با‬ ‫اشــاره به ضرورت هم افزایی دســتگاه های فرهنگی‬ ‫کشور‪ ،‬به بیان زمینه های مشــترک همکاری میان‬ ‫نهاد و معاونت هنری وزارت ارشاد پرداخت‪.‬‬ ‫جایگاه ویژه فعالیت های هنری در کتابخانه ها‬ ‫دبیرکل نهاد ضمن اشاره به راهبردهای مدنظر وزیر‬ ‫فرهنگ و ارشــاد اســامی در حوزه فرهنگ‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫عالوه بر سیاســت های مورد نظر اقای صالحی مبنی‬ ‫بر هم افزایی دستگاه های هم خانواده وزارت فرهنگ‬ ‫و ارشــاد اســامی‪ ،‬امروز به دلیل قرار گرفتن کشور‬ ‫در شــرایط و وضعیت کنونی‪ ،‬هم افزایی دستگاه های‬ ‫مختلــف و انعقاد چنیــن تفاهمنامه هایی‪ ،‬بســیار‬ ‫ضروری اســت‪ .‬مختارپور در این باره توضیح داد‪ :‬بر‬ ‫اســاس برنامه تبدیل کتابخانه های عمومی به مراکز‬ ‫فرهنگی – اجتماعی در اولین گام‪ ،‬کتابخانه مرکزی‬ ‫بجنورد که بــرای اولین بار بخــش گالری هنری و‬ ‫بخش فــروش محصوالت هنــری در ان پیش بینی‬ ‫شــده بود‪ ،‬در ســال جاری افتتاح شد‪ .‬همچنین در‬ ‫افتتاح کتابخانه مرکزی مشــهد که پس از ‪ 24‬سال‬ ‫در دهه فجر ســال جاری افتتاح خواهد شد نیز این‬ ‫بخش ها پیش بینی شده است و در کتابخانه مرکزی‬ ‫یزد که در اواســط ســال اینده افتتاح خواهد شد و‬ ‫همچنیــن ســایر کتابخانه های مرکــزی دیگر‪ ،‬این‬ ‫بخش ها پیش بینی و اجرایی خواهد شد‪.‬‬ ‫استفاده از ظرفیت های اموزشی کتابخانه ها در‬ ‫حوزه هنر‬ ‫او ادامــه داد‪ :‬مناطــق محروم و کمتــر برخوردار از‬ ‫امکانات فرهنگی مانند شهرستان بهارستان با داشتن‬ ‫حــدود ‪ 700‬هزار جمعیت و ‪100‬هــزار دانش اموز‪،‬‬ ‫بسیار نیازمند راه اندازی کتابخانه های جدید هستند‪.‬‬ ‫بســیار به این تفاهم نامه امید دارم تا با اجرایی شدن‬ ‫ان به نتیجه مطلوب برســیم و از جهت دیگر الگویی‬ ‫موفق در هم افزایی برای ســایر دســتگاه های وزارت‬ ‫ارشاد باشیم‪.‬‬ ‫فعالیت های فرهنگی و هنری نیز در این نشســت با‬ ‫اشاره به برگزاری جلسات و هماهنگی های الزم برای‬ ‫تدوین پیش نویس این تفاهم نامه گفت‪ :‬مجموعه این‬ ‫اقدامات باعث تدوین یک تفاهم نامه مشــترک شده‬ ‫تا فارغ از هرگونه تفاهم فرمایشــی بتوانیم شــاهد‬ ‫ثمرات ان باشــیم‪ .‬بر این اســاس با تاکیدات معاون‬ ‫محترم امور هنری‪ ،‬در حوزه های مختلف این معاونت‬ ‫مانند هنرهای نمایشی‪ ،‬هنرهای تجسمی‪ ،‬موسیقی‬ ‫و همین طور حوزه امــوزش‪ ،‬پیش بینی های الزم در‬ ‫زمینه این همکاری انجام شــده اســت‪ .‬او کنار هم‬ ‫قرار گرفتن ایــن دو مجموعه را اتفاقی موثر ارزیابی‬ ‫کــرد و افزود‪ :‬معاونت هنری کــه دربرگیرنده طیف‬ ‫گسترده ای از هنرمندان حرفه ای کشور است از یک‬ ‫ســو و نهاد کتابخانه های عمومی کشــور با داشتن‬ ‫ضریــب نفوذ باال در میان اقشــار مختلــف مردم از‬ ‫ســوی دیگر‪ ،‬می توانند اتفاقات موثــری را در حوزه‬ ‫ترویــج مطالعه و فعالیت های هنری بــه رقم بزنند‪.‬‬ ‫اله یاری با اشــاره به توجه این تفاهم نامه به موضوع‬ ‫اســیب های اجتماعی‪ ،‬گفت‪ :‬طی سال جاری نهاد با‬ ‫تشکیل شــورای معاونین در هشت شهر از شهرهای‬ ‫اولویت دار به لحاظ اسیب های اجتماعی‪ ،‬برنامه های‬ ‫ویژه ای را اجرایی کردند و ما هم این ظرفیت را داریم‬ ‫که با اســتفاده از ابزار هنر‪ ،‬موضوع محرومیت زدایی‬ ‫و ایجاد عدالت در دسترســی به امکانات فرهنگی و‬ ‫هنری فراهم شود‪.‬‬ ‫امادگی معاونت هنری در پرداختن به موضوع‬ ‫اسیب های اجتماعی‬ ‫محمد اله یاری فومنی‪ ،‬مدیر کل دفتر اموزش و توسعه‬ ‫توجه به حوزه اموزش در کتابخانه های عمومی‬ ‫مهدی رمضانی معاون توسعه کتابخانه ها و کتابخوانی‬ ‫نیز با اشــاره به اهتمــام نهاد به هم افزایی با ســایر‬ ‫سراغازی برای همکاری پیوسته تر میان نهاد و‬ ‫معاونت هنری‬ ‫ســیدمجتبی حســینی معاون امور هنــری وزارت‬ ‫فرهنگ و ارشــاد اســامی‪ ،‬نیز در این مراسم طی‬ ‫ســخنانی گفت‪ :‬با توجه به اهمیت کتاب و شــبگه‬ ‫گســترده ای که نهاد کتابخانه های عمومی کشــور‬ ‫در سراسر کشــور دارد و همچنین ظرفیت هایی که‬ ‫مقوله هنر برای ترویج مباحث مهم و ارزشمند دارد‪،‬‬ ‫همراهی این دو نهاد می تواند منجر به نتایجی خیر و‬ ‫پربار باشد تا از فضاهای مختلف برای توسعه فرهنگ‬ ‫و اثار ارزشمند هنری بهره ببریم‪.‬‬ ‫او بــا اشــاره بــه مقدمــات تهیــه پیش نویس این‬ ‫تفاهم نامه گفت‪ :‬معتقــدم که رفت و امد هنرمندان‬ ‫بــه کتابخانه ها می تواند منشــا اتفاقاتــی خوب در‬ ‫حوزه ترویج کتابخوانی و ارزش های هنری باشــد و‬ ‫امیــدوارم امروز که با امضای تفاهم نامه میان این دو‬ ‫بخش وزارت فرهنگ و ارشــاد اسالمی همراه است‪،‬‬ ‫سراغازی برای همکاری مشترک پیوسته تر میان این‬ ‫دو بخش باشد‪.‬‬ ‫دستگاه های فرهنگی و هنری گفت‪ :‬بخش عمده ای‬ ‫از فعالیت هــای اجرایــی این تفاهمنامــه در حوزه‬ ‫معاونت توســعه کتابخانه هــا و کتابخوانی نهاد قرار‬ ‫می گیرد که امادگی کامل خود را در این زمینه اعالم‬ ‫می کنیم‪ .‬تالش ما این اســت که سرمایه موجود‪ ،‬در‬ ‫اختیار فضای فرهنگی و هنری کشور قرار گیرد و از‬ ‫افزوده شــدن این سرمایه ها با کمک سایر دستگاه ها‬ ‫استقبال می کنیم‪.‬‬ ‫او با اشــاره به تــدارک بخش هایی ویــژه برای ارائه‬ ‫ارزش های هنــری در کتابخانه ها‪ ،‬بر توجه ویژه نهاد‬ ‫به ایجاد و تقویت بخش اموزش در کتابخانه ها اشاره‬ ‫کــرد و گفت‪ :‬بخــش اموزش‪ ،‬یکــی از بخش هایی‬ ‫که به صــورت کالس و دفتر امــوزش در کتابخانه‬ ‫مرکزی مشهد دیده شده که تا پیش از این کمتر در‬ ‫کتابخانه ها وجود داشــته؛ اما براساس رویکرد جدید‬ ‫نهــاد در تبدیل کتابخانه ها بــه مراکز فرهنگی چند‬ ‫منظوره‪ ،‬استقرار بخش اموزش در طراحی های اولیه‬ ‫کتابخانه های مرکزی مشهد‪ ،‬بجنورد و یزد دیده شده‬ ‫که در سایر کتابخانه های مرکزی که در اینده افتتاح‬ ‫خواهند شد نیز‪ ،‬وجود خواهد داشت‪.‬‬ ‫رمضانی در ادامه با اشــاره بــه نقش همکاری نهاد و‬ ‫معاونت امورهنری وزارت ارشــاد در عمومی شــدن‬ ‫هنر در جامعه‪ ،‬گفت‪ :‬معموال در افکار عمومی طبقه‬ ‫خاصی از هنر بهره مند هستند؛ اما با توجه به ارتباط‬ ‫نهاد با کف جامعه‪ ،‬همکاری این دستگاه می تواند در‬ ‫پیوند اقشار مختلف مردم با مقوله هنر موثر باشد تا‬ ‫ثمرات ان به جامعه فرهنگی هنری جامعه برسد‪.‬‬ ‫پیشــنهاد واگــذاری گالری هــای هنــری‬ ‫کتابخانه های مرکزی به بخش خصوصی‬ ‫در ادامه این مراسم هادی مظفری مدیرکل هنرهای‬ ‫تجســمی معاونــت هنری وزارت ارشــاد‪ ،‬بــا ابراز‬ ‫خرســندی از ایجاد گالری هنــری در کتابخانه های‬ ‫مرکزی در اســتان ها‪ ،‬توضیح داد‪ :‬بــه طور کلی در‬ ‫کشــور ‪ 530‬گالری هنری رســمی در حال فعالیت‬ ‫هســتند که تجربه اداره ان ها نشــان داده که بخش‬ ‫خصوصی می تواند به لحاظ جذب مخاطب و ثمرات‬ ‫مالی‪ ،‬بسیار موثرتر عمل کند؛ بر این اساس پیشنهاد‬ ‫اداره این گالری ها توســط بخش خصوصی زیر نظر‬ ‫نهــاد می تواند مــورد توجه نهاد قرار گیــرد و اداره‬ ‫کل هنرهای تجســمی امادگی کامــل خود را برای‬ ‫همکاری در این زمینه و همچنین معرفی هنرمندان‬ ‫برجسته و انجمن های هنری فعال در استان ها اعالم‬ ‫می کند‪ .‬در پایان این مراســم‪ ،‬تفاهم نامه همکاری‬ ‫میان نهــاد کتابخانه های عمومی کشــور و معاونت‬ ‫هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی توسط علیرضا‬ ‫مختارپور و سید مجتبی حسینی به امضا رسید‪.‬‬ ‫نمایشنامه «ساده با تو با یک ترانه» در هفدهمین نشست تئاتر کاغذی؛‬ ‫نمایشنامه ای که بحران های اجتماعی را به درستی و باورپذیر نشان می دهد‬ ‫در هفدهمین نشست تئاتر کاغذی ابتدا نمایش نامه‬ ‫ساده با تو با یک ترانه نوشته و کارگردانی ندا قربانیان‬ ‫توسط ندا قربانیان‪ ،‬محمود حقیری‪ ،‬رضا رباط جزی‪،‬‬ ‫عبدالرضا یعقوبی‪ ،‬سید فرزاد تجلی‪ ،‬ژینوس رحمتی‬ ‫و سعیده نی باقلی نقش خوانی شد و سپس این اثر با‬ ‫حضور مهمانان این نشست مورد بررسی قرار گرفت‪.‬‬ ‫براساس این گزارش‪ ،‬ندا قربانیان‪ ،‬نویسنده نمایشنامه‬ ‫«ســاده با تو با یک ترانه» در ابتدای این نشســت‬ ‫یاداورشــد‪ :‬نمایشنامه ســاده با تو با یک ترانه را در‬ ‫سال ‪ 94‬نوشــتم و در همان سال در جشنوار ­ه تئاتر‬ ‫استانی و جشنواره­ تئاتر فجر اجرا کردم و جوایزی را‬ ‫به دست اوردم‪ .‬تا کنون ‪ 15‬نمایشنامه نوشتم که از‬ ‫بین ان ده اثر را اجرا کردم‪.‬‬ ‫وی سپس با اشــاره به این که در نمایشنامه نویسی‬ ‫سبک ها و فضاهای متفاوتی را تجربه می کند‪ ،‬اضافه‬ ‫کرد‪ :‬ایده اصلی این نمایشــنامه براساس شخصیت‬ ‫واقعی خوانند ­ه خالتوری شــکل گرفــت که در ماه‬ ‫محــرم نیز در هیئت های عزاداری شــرکت می کرد‪.‬‬ ‫البته مهمتریــن دغدغه هایم در نمایشنامه نویســی‬ ‫پرداخت به مســائل زنان است و از ان جایی که یک‬ ‫زن هستم نوشته هایم زنانه است‪.‬‬ ‫این نمایشنامه نویس همچنین گفت‪ :‬سعی کردم در‬ ‫این اثر طنزی را تجربه کنم که همراه با موضوع ان‬ ‫تاثیرگذار باشــد‪ .‬عالوه بر این دوســت داشتم در به‬ ‫بیماری ایذر هم در نمایشنامه بپردازم که صرف نگاه‬ ‫بد به این بیماری داشتن کمکی به این نوع بیماران‬ ‫نمی کند چون همــه نوع بیماران به یک دلیل دچار‬ ‫ان نمی شوند‪.‬‬ ‫در ادامه بهزاد صدیقی‪ ،‬دبیر سلســله نشســت های‬ ‫تئاتر کاغذی‪ ،‬در ابتدای ســخنان خود ضمن معرفی‬ ‫نمایشــنامه «ســاده با تو با یک ترانه» گفت‪ :‬این‬ ‫نمایشنامه در حوزه رئالیسم اجتماعی نوشته شده و‬ ‫نویسنده برشی از واقعیت جامعه معاصر پیرامونی را‬ ‫که ادم های ان در زیر طبقه متوســط اجتماعی قرار‬ ‫می گیرند‪ ،‬نشان داده است‪.‬‬ ‫وی گفت‪ :‬نویســنده این اثر در پرداخت شخصیت ها‬ ‫کوشش کرده ان ها را بر حسب این طبقه ته شهری‬ ‫باورپذیــر تصویر کنــد‪ .‬البته در این مســیر از زبان‬ ‫گفتاری ان ها هم اســتفاده کرده اما اشکالی که این‬ ‫زبان دارد این است که اغلب ادم های ان با یک نوع‬ ‫زبان حــرف می زنند در صورتی کــه همه ادم های‬ ‫چنین طبقه ای در جزئیات زبان گفتاری خود با یک‬ ‫دیگر به یک صورت صحبت نمی کنند‪.‬‬ ‫در این نشســت امید طاهری‪ ،‬منتقد تئاتر‪ ،‬در اغاز‬ ‫سخنان خود با اشاره به ارزشمند بودن برگزاری این‬ ‫نشست ها و این که تئاتر ما نیازمند گفت وگو است و‬ ‫جای خالی ان به شدت احســاس می شود‪ ،‬تصریح‬ ‫‪3‬‬ ‫سه شنبــه ‪ 20‬اذرماه ‪ 1397‬سالیازدهـم شمــاره ‪1001‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫تاتـــــر‬ ‫کرد‪ :‬در ابتــدا باید ببینیم نویســنده چه موضوعی‬ ‫را انتخــاب کــرده و تحت تاثیر چــه چیزی نگاهی‬ ‫به موضوع نمایشــنامه اش داشته اســت‪ .‬قبل از هر‬ ‫چیز می بینیم این در اثــر ادم ها دغدغه ها و حضور‬ ‫ملموسی دارند‪.‬‬ ‫وی در ادامــه یاداورشــد‪ :‬هرکدام از مــا در دنیای‬ ‫پیرامونی وارد کنشــی می شــویم‪ .‬مهم ترین ایجاد‬ ‫علت هــای ان ارتباط یاد نبود ارتباط اســت‪ .‬در این‬ ‫اثر هم هر کدام از شــخصیت ها وارد چنین کنشــی‬ ‫می شــوند و هر کدام از ان ها دغدغه های خاص خود‬ ‫را دارند و زیر یک ســقف هدف مشــترکی را دنبال‬ ‫می کنند که ان هدف هم اماده سازی البوم موسیقی‬ ‫است‪.‬‬ ‫طاهری در بخش دیگری از ســخنان خود با اشــاره‬ ‫به قصه این درام گفت‪ :‬داستان نمایشنامه در پایین‬ ‫شــهر با ادم هــای این طبقه و البتــه با حضور یک‬ ‫ادم از طبقه مرفه جامعه که اشتراکاتی دارند‪ ،‬روایت‬ ‫می شود‪.‬‬ ‫ایــن منتقد اضافــه کرد‪ :‬در این نمایشــنامه طبقه‬ ‫ی اجتماعی مطرح نیســت و لزومــا درد فقر مطرح‬ ‫نمی شــود‪ .‬بلکه نبود تفاهم و نبــو درک یک دیگر‬ ‫مورد کندوکاو قــرار می گیرد‪ .‬ضمن این که انتخاب‬ ‫شــخصیت ســیاووش هم انتخاب خوبی در این اثر‬ ‫محسوب می شود‪.‬‬ ‫ایــن نمایشــنامه نویس همچنیــن تصریــح کرد‪:‬‬ ‫انتخاب سبک رئالیســم اجتماعی با ناتورالیسم هم‬ ‫جذابیت های خاص خودش را دارد و هم فریب دهنده‬ ‫است‪ .‬این نوع اثار اندک قصه ای که داشته باشند هم‬ ‫جذابیت با مخاطب خود ارتباط برقرار می کنند‪ .‬زبان‬ ‫در ســاحت کلی اثر نویســنده را به مخاطب معرفی‬ ‫می کند اما زبان در این نوع اثار در اشــکال کلی تری‬ ‫باید زبان نمایشــنامه را هم بسازد و زیبایی شناسی‬ ‫داشته باشد‪.‬‬ ‫امید طاهری در ادامه با اشــاره به تشخص زبان در‬ ‫اثار بهرام بیضایی گفت‪ :‬در این اثر شــخصیت ها در‬ ‫زیر یک ســقف با یکدیگر کار می کنند و یک کلمه‬ ‫کلیــدی دارند که بــرای یک هدف مشــترک کار‬ ‫می کنند‪ .‬اما هم خونی نمی تواند دلیل بر فهم شــان‬ ‫باشــد‪ .‬عالوه بر این ادم ها مدام هم دیگر را برچسب‬ ‫می زنند و خودزنی هم می کنند‪.‬‬ ‫این منتقد در ادامه ســخنانش گفت‪ :‬در این اثر هر‬ ‫کــدام از ادم ها امید و ناامیدی هــا و هر کدام قصه‬ ‫خاص خودشــان را دارند‪ .‬عالوه بر این بحران وجود‬ ‫دارد امــا فاجعه اتفاق نمی افتــد؟ یا اگر رخ می دهد‬ ‫چگونه اتفــاق می افتد؟ یــا در کجای نمایشــنامه‬ ‫می خواهــد مخاطب را تکان دهــد و به قول معروف‬ ‫به مخاطب ســیلی بزند‪ .‬یا مــرز تجاوز و حریم کجا‬ ‫اتفاق می افتد‪.‬‬ ‫قربانیــان در پایان این نشســت گفــت‪ :‬من در این‬ ‫نمایشــنامه فروپاشــی ادم ها را می خواستم با این‬ ‫موضوع تصویر کنم‪ .‬بله ان ســیلی وجود ندارد ولی‬ ‫این وضعیت که شــخصیت ها به خاطر عقایدشــان‬ ‫و خودخواهی های شــان حتــا به خاطــر یک هدف‬ ‫مشترک نمی توانند در کنار هم قرار گیرند‪ ،‬را تصویر‬ ‫کردم‪ .‬ضمن ان که سعی کردم زبان این شخصیت ها‬ ‫شــبیه به زبان طبقه زیر متوسط جامعه باشد‪ .‬عالوه‬ ‫بر این دوست داشــتم درد مشترک شخصیت ترانه‬ ‫که درد بسیاری از زنان جامعه ما است‪ ،‬تصویر شود‪.‬‬ ‫امید طاهری نیز اضافه کرد‪ :‬ما در درام امروز متاسفانه‬ ‫فقر ایــده و تکنیک داریم‪ .‬خیلی از نویســندگان و‬ ‫کارگردانان تئاتر درگیر تکنیک هســتند در صورتی‬ ‫کــه ان ها وقتی از تکنیک حــرف می زنند‪ ،‬در واقع‬ ‫همان ایده را دارند توضیح می دهند‪ .‬بسیاری از ان ها‬ ‫نسبت درستی با دنیای زیستی خود برقرار نمی کنند‬ ‫و اثارشــان خالی از ایده است‪ .‬ایده‪ ،‬تکنیک نیست‪،‬‬ ‫ایده‪ ،‬زائیده تفکر و اندیشه است‪.‬‬ ‫بهزاد صدیقی در پایان این نشســت گفت‪ :‬هر چند‬ ‫در این اثر موضوع خوبی مطرح می شــود‪ .‬بسیاری از‬ ‫اثاری که در حوزه رئالیسم اجتماعی قرار می گیرند‪،‬‬ ‫حاصل ایده های خوب نویسندگانشان است و براساس‬ ‫ایده جلو می روند‪ ،‬اگرچه نمایشنامه های نسل امروز‬ ‫نیاز به بررسی و تدقیق بیشــتری دارند‪ .‬نمایشنامه‬ ‫«ســاده با تو بایک ترانه» نمایشــنامه ای است که‬ ‫نویســنده ان اصول را رعایت کــرده و بحران های‬ ‫اجتماعی را به درستی و باورپذیر نشان می دهد‪.‬‬ ‫تخفیف ویژه هنرمندان‬ ‫‪THEATER‬‬ ‫خبر‬ ‫تراژدی «شاه لیر» به تمام معنا هنر است‬ ‫جامعه امروز ایران به غایت دفرمه و بد شــکل شــده اســت‪ ،‬در تمام‬ ‫عرصه ها‪ ،‬اقتصاد‪ ،‬حقوق اجتماعی‪ ،‬سیاســت‪ ،‬فرهنــگ و هنر‪ .‬لومپن‬ ‫ســرمایه داری جایگزین بورژوازی‪ ،‬لومپن پرولتاریا جایگزین پرولتاریا‪،‬‬ ‫لومپن روشنفکر جایگزین روشــنفکر و ژیگولتاریا در جای هنر متعالی‬ ‫سینما و تئاتر نشسته است‪.‬‬ ‫چنین است که در درون مرزهای مان که بستر رشد و تعالی هنر باالخص‬ ‫تئاتر هســت با بضاعت بسیار اندکی روبرو هســتیم‪ .‬جز بسیار معدود‬ ‫کسانی از جمله پارســا پیروزفر و منوچهر هادی کارگردان «مرده های‬ ‫بی کفن و دفن»‪« ،‬زندگی گالیله| دکتر علی پویان نســل جدید خیلی‬ ‫دور از درک تئاتــر و هنرهای دراماتیک و با تکیه بر عنصر ژیگولتاریا و‬ ‫تمام چشــم به گیشــه دوخته! زندگی می گذرانند‪ .‬اما از نسل من‪ ،‬چرا‬ ‫مثــا بهمن فرمان ارا دیگر کاری مثــل «مردی برای تمام فصول» را‬ ‫به صحنه نمی اورد؟ یا بهروز غریب پور دیگر «بینوایان» فرهنگســرای‬ ‫بهمن را اجرا نمی کند؟ ایا شــوربختانه‪ ،‬نا امیــدی و نبود امنیت همه‬ ‫نســل ما را به بیرون‪ ،‬چه بیــرون از کار حرفه ای‪ ،‬و چه بیرون از خاک‬ ‫هدایت می کند!؟‬ ‫در این وانفســا وقتی اجرای تئاتری از دکتر علی رفیعی‪ ،‬دکتر مسعود‬ ‫دلخواه‪ ،‬اکبر زنجانپور یا نمایشی عروسکی از بهروز غریب پور به صحنه‬ ‫می اید‪ ،‬به یکبار دیدن کارهای شان اکتفا نمی کنم و فرصت دیدن چند‬ ‫باره کارهای انان را از دست نمی دهم‪.‬‬ ‫برغم ان که نزدیک به نیم قرن تماشاچی تئاتر بوده ام‪ ،‬بدلیل شرایط دو‬ ‫زیستی زندگی ام از دکتر مسعود دلخواه دو اجرا در نقش هنرپیشه‪ ،‬روال‬ ‫عــادی و بوی خواب و دو کار در نقش مدیر و کارگردان‪ .‬اول مفیســتو‬ ‫با کاری کم نظیر و بی نقص و هوشــمندانه (هر یک را ســه بار دیدم) و‬ ‫اخری شــاه لیر‪ .‬در مورد مفیستو بازی ها یکدست‪ ،‬کارگردانی قدرتمند‬ ‫و انتخاب موسیقی فاوســت یا روح شرور فرانتس لیست تکمیل کننده‬ ‫فوق العاده اثر بود‪.‬‬ ‫کارهایی از جوانانی را دیده ام و می بینم که نمایشنامه هایی از شکسپیر‪،‬‬ ‫لورکا‪ ،‬یا برتولت برشت و ساموئل بکت و فرانتس کافکا‪ ،‬یا صاحب نامان‬ ‫دیگــر عرصه تئاتر را به صحنه اورده اند و یا می اورند‪ ،‬اما من این کارها‬ ‫را در حد کسب تجربه برای انان تلقی می کنم که بسیار بی بار یا کم بار‬ ‫هستند حتی برغم چنگ زدن به اسامی مطلوب جوانان!‬ ‫از اجراهای نمایشــنامه های شکسپیر ریچارد سوم داوود رشیدی و شاه‬ ‫لیر دکتر مســعود دلخواه را در قد و قواره تئاتر شکســپیر دیدم‪ .‬اجرا‬ ‫رومئو ژولیت دکتر علی رفیعی علیرغم استفاده از بازیگرانی مانند خانم‬ ‫معتمد اریا و اقای محمدرضا فروتن در حد ســایر کارهای دکتر رفیعی‬ ‫نبود‪ .‬ظرفیت ها و توانمندی های دکتر علی رفیعی در کارگردانی شازده‬ ‫احتجاب هوشنگ گلشیری‪ ،‬یا خاطرات یک جامه دار از قتل میرزا تقی‬ ‫خان‪ ،‬عروســی خون و سایر کارهای فدریکو گارسیا لورکا خود را نشان‬ ‫داده و در شاملو شناسی اوست‪.‬‬ ‫شرکت جاویدان گشت اریا‬ ‫بابیش از بیست سال تجربه‬ ‫نایم جاوید در صنعت حمل نقل‬ ‫مجری تورهای گردیش درایران و تورهای خارجی‬ ‫عضو رسیم ودرجه یک اتحادیه صنف مسافربری تهران‬ ‫اماده قرارداد با نهادها و اورگنهای دولیت ومدارس و جهت امور سرویس ایاب ذهاب کارکنان‬ ‫دفتر مرکزی ‪۷۷۶۵۴۳۳۴-۶‬‬ ‫فاکس ‪۷۷۶۵۴۳۵۰‬‬ ‫تلفن ‪۷۷۶۱۴۳۵۲‬‬ ‫‪4‬‬ ‫سه شنبــه ‪ 20‬اذرماه ‪ 1397‬سالیازدهـم شمــاره ‪1001‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫سینــــما‬ ‫‪CINEMA‬‬ ‫خبر‬ ‫ازاده بیزارگیتی‪ :‬نگاهی به زندگی روزمره زنی در یک جزیره‬ ‫ازاده بیزار گیتی که با مســتند «اهل اب» در دوازدهمین جشــنواره‬ ‫ســینما حقیقت حضور دارد درباره این فیلم گفت‪ :‬مستند «اهل اب»‬ ‫یک مینی مال اســت و بیانی شــعرگونه درباره زندگی روزمره زنی در‬ ‫جزیــره هنگام دارد که هر روز به همــراه خانواده برای تامین معاش به‬ ‫دریا می رود و ماهیگیری می کند‪ .‬بیزارگیتی ادامه داد‪« :‬اهل اب» نیز‬ ‫مانند بسیاری از اثارقبلی ام انسان محور است و مسئله زن برایم اهمیت‬ ‫دارد‪ .‬ســعی کردم در این فیلم به شــغل متفاوتی از زنان بومی جنوب‬ ‫ایران نگاه کنم و در کنار انها نگاه مردم شناســانه ای نیز داشــته باشم‪.‬‬ ‫ویژگی خاص این فیلم بیان مینی مال و شــعرگونه است و تا جایی که‬ ‫توانستم بدون دیالوگ کار کردم و حقایق را بیشتر به تصویر کشیدم‪.‬‬ ‫این مستندساز در پاســخ به این سوال که روند پژوهشی این فیلم چه‬ ‫مــدت به طول انجامید اظهــار کرد‪ :‬برای من همواره پژوهش بســیار‬ ‫اهمیت دارد و همه مســتندهای خوب قائل به این امر هستند و زمان‬ ‫طوالنی را به این مســئله اختصاص داده ام‪ .‬برای این کار نیز از ابتدا تا‬ ‫زمان تصویربرداری چیزی حدود یک ســال و نیم طول کشید‪ .‬چندین‬ ‫سفر به جنوب کشور داشتم و انتخاب لوکیشن کردم و سپس حدود ‪15‬‬ ‫جلسه فیلمبرداری داشتم که بیشتر روزها روی اب فیلمبرداری شد‪.‬‬ ‫وی همچنین درباره مشکالت ساخت فیلم مستند نیز بیان کرد‪ :‬مسلماً‬ ‫همه مشکالت سینمای مستند در بخش پژوهش نیست‪ ،‬بلکه وضعیت‬ ‫سینمای مستند امروز به سامان نیست‪ .‬از نظر اقتصادی تالش می کنیم‬ ‫کار خوب بسازیم و زمان زیادی را صرف این کار می کنیم و حتی گاهی‬ ‫بیش از یک ســال زمان صرف ســاخت فیلم می شود‪ ،‬اما بودجه ای که‬ ‫برای تولید یک فیلم مســتند از ابتدا تا انتها در نظر گرفته می شود یک‬ ‫دهم سینمای داستانی و کارهای نازل ان نیست‪ .‬پژوهش بخشی از این‬ ‫ماجراســت و متاسفانه اهمیتی به ان نمی دهند‪ .‬این در حالی است که‬ ‫ســینمای مســتند حیات جمعی ما را به تصویر می کشد‪ .‬اگر فیلم های‬ ‫مستند خوب تولید می شوند به این دلیل است که ما یک جنونی داریم‬ ‫و بــا تالش خودمان فیلم تولید می کنیم وگرنه با توجه به این بودجه ها‬ ‫دستمزدهای سینمای مستند بسیار اندک است‪.‬‬ ‫او ادامه داد‪ :‬کار قبلی من حدود شش سال در بخش پژوهش زمان برد‬ ‫ولی دســتمزدی که برای من در نظر گرفته شده بود شاید ماهی ‪200‬‬ ‫هزار تومان هم نبود‪ .‬جنون ما باعث می شــود که برای این ســینما کم‬ ‫نگذاریم درحالی که ســینمای مستند جایگاه خودش را امروز در میان‬ ‫مخاطبان یافته اســت‪ .‬در مقایسه با ســال های قبل مخاطبانی که در‬ ‫جشنواره سینما حقیقت یا جشنواره های تخصصی مستند حضور دارند‬ ‫و اشتیاقی که نشان می دهند بسیار پرشور است‪ .‬گاهی به دلیل استقبال‬ ‫زیاد حتی خود من در مقام کارگردان اثر‪ ،‬نتوانســته ام وارد سالن شوم‪.‬‬ ‫فکر می کنم اگر این ســفره درست پهن شود سینمای مستند مخاطب‬ ‫خود را دارد و می تواند تاثیرگذار باشد و جهان بهتری را می توان با این‬ ‫سینما متصور شد‪.‬‬ ‫حسین انتظامی؛‬ ‫جایگاهسینمایمستندهرروزباالترمی رود‬ ‫سرپرست سازمان سینمایی با حضور در اولین روز برپایی‬ ‫دوازدهمین دوره جشنواره بین المللی سینماحقیقت در‬ ‫پردیس سینمایی چارسو که با استقبال زیاد مخاطبان‬ ‫همــراه بود‪ ،‬ضمن اظهار خرســندی اظهــار کرد‪ :‬این‬ ‫که هم ه ســالن های ســینماحقیقت به نسبت روز اول‬ ‫جشنواره لبالب از تماشاگر بود‪ ،‬بسیار ارزشمند است‪.‬‬ ‫دکتر حســین انتظامی با تاکید بر ایــن که حضور در‬ ‫نخســتین روز برگزاری جشــنواره بــرای وی اهمیت‬ ‫داشــت‪ ،‬تصریح کرد‪ :‬می خواســتم همــان روز اول به‬ ‫مستندســازان خدا قوت بگویم؛ ایــن به دلیل اهمیتی‬ ‫اســت که سازمان ســینمایی وزارت ارشــاد برای این‬ ‫گونه ی فرهنگی سینما قائل است‪ .‬وی درباره جشنواره‬ ‫ســینماحقیقت گفت‪ :‬همیشــه به عنوان یک بیننده با‬ ‫سینمای مستند اشــنا بوده ام؛ می دانم دوستداران این‬ ‫عرصه کم نیســتند و من هم بیگانه با سینمای مستند‬ ‫نیســتم‪ .‬انتظامی افزود‪ :‬مقدمه رشد سینمای حرفه ای‪،‬‬ ‫حوزه مســتند و تجربی است‪ ،‬چرا که سینمای مستند‬ ‫به واقعیت ها بیشتر نزدیک است‪ .‬همانطور که می دانید‬ ‫این سینما‪ ،‬سینمای پاک و با شرافتی است‪ .‬سرپرست‬ ‫سازمان ســینمایی تاکید کرد‪ :‬جشنواره امسال نسبت‬ ‫به ســال گذشــته‪ ،‬ارتقاء جدی پیدا کرده است و این‬ ‫نشــان می دهد که جایگاه ســینمای مســتند هر روز‬ ‫باالتر می رود و به شــان خود که حق این ســینما هم‬ ‫هست‪ ،‬نزدیک تر می شــود‪ .‬دکتر انتظامی در ادامه‪ ،‬به‬ ‫وضعیت اقتصادی ســینمای مستند اشاره کرد و گفت‪:‬‬ ‫دوستداران ســینما در جریان هستند که مدتی پیش‬ ‫برنامه جامع ســینمای ایران منتشر شــد‪ .‬در واقع ان‬ ‫برنامه سند حوزه سینما در دولت دوازدهم است‪ .‬با این‬ ‫حال دید حمایتی گسترده ای نسبت به سینمای مستند‬ ‫در دستور کار وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی قرار دارد‪.‬‬ ‫وی گفت‪ :‬امســال در جشنواره ســینماحقیقت بحث‬ ‫پیچینگ مطرح شــده که باعث ارتباط بیشــتر میان‬ ‫ســرمایه گذاران داخلی و خارجی می شــود؛ ایده های‬ ‫جذابی که می تواند برای اینده این جشــنواره مثمرثمر‬ ‫باشــد‪ .‬در همیــن زمینــه شــبکه های تلویزیونی هم‬ ‫می بایست کمک می کنند تا اقتصاد این سینما به حالت‬ ‫کیفی تری برسد‪ .‬ما این انتظار را از سازمان صداوسیما‬ ‫داریم که حمایت خود را از سینمای مستند بیشتر کند‪.‬‬ ‫انتظامی دربار ه اینده جشنواره سینماحقیقت هم بیان‬ ‫کرد‪ :‬خوشحالم که این جشنواره موقعیت خود را حفظ‬ ‫کــرده و به جایگاه خوبی در کنار دیگر جشــنواره های‬ ‫سینمایی رسیده اســت‪ .‬به یک معنا‪ ،‬جایگاه سینمای‬ ‫مســتند قابــل تعظیم اســت‪ .‬وی در پایــان گفت‪ :‬از‬ ‫دست اندرکاران جشــنواره به ویژه دبیر محترم‪ ،‬هیئت‬ ‫داوران و تمامــی مستندســازان قدردانی می کنم و به‬ ‫میهمانان خارجــی نیز خیرمقدم می گویم‪ .‬دوازدهمین‬ ‫دوره جشــنواره بین المللی ســینماحقیقت تا روز ‪24‬‬ ‫اذرماه در پردیس سینمایی چارسو ادامه دارد‪.‬‬ ‫امار نشر کتاب در مهرماه سال ‪۹۷‬و ‪۹۶‬؛‬ ‫پیشتازیکتاب هایکمکدرسیوادبیات‬ ‫امار نشــر کتاب نشــان می دهد در مهرماه امسال‬ ‫تعــداد ‪ ۶۹۶۱‬عنوان کتاب منتشــر شــده که در‬ ‫مقایسه با ‪ ۷۷۰۷‬عنوان کتاب در دوره زمانی مشابه‬ ‫ســال گذشــته‪ ۱۰ ،‬درصد کاهش داشــته است و‬ ‫میانگیــن قیمت هر کتاب بــا افزایش ‪ ۳۴‬درصدی‬ ‫روبه رو شده است‪.‬‬ ‫موضوعات ادبیــات با ‪ ۱۲۵۹‬عنــوان‪ ،‬علوم عملی‬ ‫با ‪۷۷۳‬عنــوان‪ ،‬کودک و نوجوان بــا ‪ ۷۴۸‬عنوان‪،‬‬ ‫علــوم اجتماعــی بــا ‪ ۶۴۲‬عنوان بعــد از موضوع‬ ‫کمک درســی‪ ،‬در رده های بعدی قــرار دارند‪ .‬در‬ ‫حــوزه تالیف‪ ،‬موضوع کمک درســی در صدر قرار‬ ‫دارد و موضوعات ادبیــات‪ ،‬دین‪ ،‬علوم عملی‪ ،‬علوم‬ ‫اجتماعــی و کودک جایگاه های بعدی را از ان خود‬ ‫کرده اند‪.‬‬ ‫در مهرماه در حوزه ترجمه بیشترین تعداد کتاب ها‬ ‫به موضــوع ادبیات اختصاص داشــت و موضوعات‬ ‫علوم عملی با ‪ ۲۸۴‬عنــوان‪ ،‬کودک با ‪ ۲۷۱‬عنوان‪،‬‬ ‫فلســفه با ‪ ۱۸۷‬عنــوان و دین بــا ‪ ۱۰۷‬عنوان در‬ ‫رتبه های بعدی قرار داشتند‪.‬‬ ‫از مجموع شــش و ‪ ۶۹۱‬عنوان کتاب منتشر شده‬ ‫در مهرماه ســال جاری‪ ،‬پنج هزار و ‪ ۴۶۸‬عنوان در‬ ‫تهران به چاپ رسیده اند و مابقی ان را استان ها و‬ ‫شهرهای دیگر راهی بازار نشر کرده اند‪ .‬همچنین‪،‬‬ ‫از مجموع کل کتاب های منتشــر شده در این ماه‬ ‫چهــار هزار و ‪ ۱۵‬عنوان چاپ اول و دو هزار و ‪۹۴۶‬‬ ‫عنوان بازچاپ هستند‪.‬‬ ‫در نخســتین ماه پاییزه ســال ‪ ،۹۷‬بیشترین اثار‬ ‫چاپ اول به موضــوع ادبیات اختصاص پیدا کرد و‬ ‫موضوعات علوم عملی‪ ،‬کمک درسی‪ ،‬علوم اجتماعی‬ ‫و دین در جایگاه های بعدی قرار گرفته اند‪ .‬همچنین‪،‬‬ ‫موضوعات کمک درسی‪ ،‬ادبیات‪ ،‬کودک و علوم عملی‬ ‫به ترتیب بیشــترین میزان موضوعــات بازچاپی را‬ ‫داشتند‪.‬‬ ‫در مهرماه سال جاری بیشترین شمارگان کل با چهار‬ ‫میلیون و ‪۳۵۹‬هزار و ‪۲۵۰‬نســخه به موضوع کمک‬ ‫درســی و پس از ان‪ ،‬کتاب های کودک و نوجوان با‬ ‫یــک میلیون و ‪ ۵۴۱‬هزار و ‪ ۴۴۰‬نســخه‪ ،‬موضوع‬ ‫ادبیات با یک میلیون و ‪ ۱۶۴‬هزار و ‪ ۴۴۶‬نســخه‪،‬‬ ‫موضوع دین با ‪ ۹۳۷‬هزار و ‪ ۴۵۳‬نســخه اختصاص‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫بر اســاس امار کتاب های منتشر شده در استان ها‬ ‫نســبت به کل کشــور در مهرماه در استان تهران‪،‬‬ ‫‪۵‬هزار و ‪۴۶۸‬عنوان کتاب منتشــر شــده است که‬ ‫این میزان ‪ ۷۸‬درصد عناوین منتشر شده کل کشور‬ ‫را در برمی گیــرد‪ .‬بعد از اســتان تهران‪ ،‬خراســان‬ ‫رضوی‪ ،‬قم‪ ،‬اذربایجان شــرقی در رتبه های بعدی‬ ‫قرار دارند‪.‬‬ ‫کتاب های منتشر شــده در بازه زمانی مهرماه سال‬ ‫‪۱۳۹۶‬از ســوی ‪ ۱۰‬هزار و ‪ ۹۹‬پدیداورنده انتشــار‬ ‫یافته که از این تعداد ســه هــزار و ‪ ۱۵۳‬نفر زن و‬ ‫شــش هزار و ‪ ۹۴۶‬نفر مرد بودند‪ .‬این امار در سال‬ ‫جاری بــرای پدیداورندگان زن بــا تغییری مواجه‬ ‫نشده است اما برای پدیداورندگان مرد کاهش پنج‬ ‫درصدی داشته است‪.‬‬ ‫بر اساس امار نشــر کتاب در مهرماه سال ‪،۱۳۹۷‬‬ ‫انتشارات اموزشــی تالیفی ارشــدان با ‪ ۵۷‬عنوان‬ ‫کتاب چاپ اول در صدر ناشران عمومی پرکار قرار‬ ‫گرفته اســت‪ .‬پل با ‪ ۵۶‬عنوان شامل ‪۴‬عنوان چاپ‬ ‫اول و ‪ ۵۲‬عنوان بازچاپ در جایگاه دوم قرار گرفت‬ ‫و بعد از ان‪ ،‬انتشــارات جنــگل با ‪ ۴۸‬عنوان کتاب‬ ‫شامل ‪ ۲۱‬عنوان چاپ اول و ‪ ۲۷‬عنوان بازچاپ در‬ ‫رتبه سوم قرار گرفت‪.‬‬ ‫همچنین انتشــارات مروارید با ‪۴۸‬عنوان شــامل‬ ‫‪ ۸‬عنوان چاپ اول و ‪۴۰‬عنوان بازچاپ‪ ،‬انتشــارات‬ ‫دانشگاه شهیدبهشتی با ‪ ۴۶‬عنوان شامل ‪ ۴۴‬عنوان‬ ‫چاپ اول و ‪ ۲‬عنوان بازچاپ‪ ،‬نشر چشمه با ‪۴۵‬عنوان‬ ‫شــامل ‪۵‬عنوان چاپ اول و ‪۴۰‬عنوان بازچاپ و نیز‬ ‫انتشارات رازنهان با ‪ ۴۰‬عنوان چاپ اول‪ ،‬انتشارات‬ ‫روزنه با ‪۳۶‬عنوان شامل ‪ ۳۵‬عنوان چاپ اول و یک‬ ‫عنوان بازچاپ‪ ،‬نشــرنی با ‪ ۳۶‬عنوان کتاب شــامل‬ ‫ســه چاپ اول و ‪۳۳‬عنوان بازچاپ و انتشارات نگاه‬ ‫با ‪ ۳۵‬عنوان کتاب شامل ‪ ۱۰‬عنوان چاپ اول و ‪۲۵‬‬ ‫عنوان بازچاپ در جایگاه هــای چهارم تا دهم قرار‬ ‫گرفتند‪.‬‬ ‫انتشارات اذین گستر با ‪ ۵۸‬عنوان کتاب شامل ‪۴۴‬‬ ‫عنوان چــاپ اول و ‪ ۱۴‬عنوان بازچاپ‪ ،‬انتشــارات‬ ‫قدیانی با ‪۴۸‬عنوان شــامل ‪ ۲۲‬عنــوان چاپ اول‬ ‫و‪ ۲۶‬عنوان باز چاپ‪ ،‬شــرکت انتشارات فنی ایران‬ ‫با ‪۴۳‬عنــوان شــامل ‪ ۲۴‬عنوان چــاپ اول و ‪۱۹‬‬ ‫بازچاپ‪ ،‬انتشــارات شــهر قلم با ‪ ۳۲‬عنوان کتاب‬ ‫شــامل ‪ ۱۵‬عنوان چــاپ اول و ‪ ۱۷‬عنوان بازچاپ‪،‬‬ ‫انتشــارات ذکر با ‪ ۳۰‬عنوان چاپ مجدد‪ ،‬انتشارات‬ ‫سمیر با ‪ ۲۳‬عنوان چاپ مجدد‪ ،‬بین المللی گاج با‬ ‫‪ ۱۸‬عنوان شــامل ‪ ۱۲‬عنوان چــاپ اول و ‪ ۶‬عنوان‬ ‫بازچاپ‪ ،‬انتشارات جنگل با ‪ ۱۸‬عنوان کتاب شامل‬ ‫‪ ۷‬عنوان چاپ اول و ‪ ۱۱‬عنوان بازچاپ‪ ،‬انتشــارات‬ ‫شــهر زبان با ‪ ۱۸‬عنوان کتاب چاپ اول و انتشارات‬ ‫پرتقال با ‪۱۷‬عنوان کتاب شــامل یک عنوان کتاب‬ ‫چــاپ اول و ‪ ۱۶‬عنوان کتاب بازچاپ در فهرســت‬ ‫‪ ۱۰‬ناشــر کــودک پــرکار مهرماه ســال ‪ ۹۷‬قرار‬ ‫گرفتند‪.‬‬ ‫همچنین‪ ،‬بر اســاس امار نشــر کتاب در مهر ماه‬ ‫سال ‪ ۱۳۹۷‬انتشارات بین المللی گاج با ‪ ۴۵۴‬عنوان‬ ‫کتاب منتشره شــامل ‪ ۸۴‬عنوان چاپ اول و ‪۳۷۰‬‬ ‫عنوان بازچاپ در صدر ناشران اموزشی قرار گرفت‪.‬‬ ‫انتشــارات خیلی ســبز با ‪ ۲۸۵‬عنوان کتاب شامل‬ ‫‪ ۲۵‬عنوان کتاب چــاپ اول و ‪ ۲۶۰‬عنوان بازچاپ‬ ‫در جایــگاه دوم قرار گرفت و انتشــارات مبتکران‬ ‫بــا ‪ ۱۴۶‬عنوان کتاب شــامل ‪ ۲۸‬عنوان چاپ اول‬ ‫و ‪ ۱۱۸‬عنــوان بازچاپ در رتبه ســوم قرار گرفت‪.‬‬ ‫انتشارات رهپویان شــریف با ‪ ۹۱‬عنوان شامل ‪۸۸‬‬ ‫عنــوان چــاپ اول و ‪ ۳‬عنوان بازچاپ‪ ،‬انتشــارات‬ ‫پیشروان با ‪ ۸۹‬عنوان شــامل ‪ ۲۳‬عنوان چاپ اول‬ ‫و ‪۶۶‬عنوان بازچاپ‪ ،‬انتشــارات سمت با ‪ ۷۳‬عنوان‬ ‫کتاب شــامل یک عنــوان کتاب چــاپ اول و ‪۷۲‬‬ ‫عنوان بازچاپ‪ ،‬انتشــارات مهر و ماه نو با ‪۵۶‬عنوان‬ ‫کتاب شــامل شــش عنوان چاپ اول و ‪ ۵۰‬عنوان‬ ‫بازچاپ‪ ،‬انتشارات تخته ســیاه با ‪ ۴۵‬عنوان کتاب‬ ‫شــامل ‪ ۴۳‬عنوان چاپ اول و ‪ ۲‬عنــوان بازچاپ‪،‬‬ ‫انتشــارات دور اندیشــان با ‪ ۳۸‬عنوان شامل یک‬ ‫عنوان چاپ اول و ‪ ۳۷‬عنوان بازچاپ و انتشــارات‬ ‫کوشــش پاینده با ‪۳۱‬عنوان کتاب شــامل شــش‬ ‫عنــوان چاپ اول ‪ ۲۵‬عنوان بازچاپ در فهرســت‬ ‫‪ ۱۰‬ناشــر اموزشــی پرکار مهرماه ســال ‪ ۹۷‬قرار‬ ‫گرفته اند‪.‬‬ ‫بر اســاس فهرســت کتاب های منتشــر شده در‬ ‫مهــر مــاه ‪ ،۱۳۹۷‬کتــاب "مــن دختــر خیابان‬ ‫انقالبــم‪ :‬بررســی پرســش هایی درباره پوشــش‬ ‫بانــوان" بــا ‪ ۳۰‬هــزار نســخه در صــدر جدول‬ ‫پرشــمارگان ترین کتاب ها قرار گرفــت‪ .‬این اثر از‬ ‫سوی نشــر اســتان قدس رضوی راهی بازار نشر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫همچنین‪ ،‬کتاب های "دیکته شــب کالس اولی ها‪:‬‬ ‫راهنمای اولیا بر اســاس کتاب فارسی و کتاب کار‬ ‫فارسی" با تیراژ ‪ ۲۲‬هزار نسخه در جایگاه دوم قرار‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫کتاب های "اتش نشــان فداکار"‪" ،‬زبان اموزی پیش‬ ‫دبســتانی" و "ختم اســتغفار" هر یک با ‪ ۲۰‬هزار‬ ‫نسخه در جایگاه سوم‪ ،‬چهارم و پنجم قرار گرفتند‬ ‫و بعــد از ان ها کتاب "ره توشــه راهیان نور‪ :‬محرم‬ ‫الحرام‪ ۱۴۴۰‬ه‪.‬ق‪۱۳۹۷-‬ه‪.‬ش‪:‬متون علمی‪-‬اموزشی‬ ‫مبلغان" با ‪۱۲‬هزار نســخه در جایگاه ششــم قرار‬ ‫گرفت و بعــد از ان‪ ،‬کتاب های "گنج بدون رنج در‬ ‫بهشــت نماز"‪" ،‬حکایت دولت و فرزانگی"‪" ،‬تغذیه‬ ‫طبیعــی تنهــا راه ســامت زیســتن" و "زعفران‬ ‫کائنــات(در منقبت امــام ثامن ضامن ابالحســن‬ ‫الرضــا علیه االف التحیــه و الثناء)" هــر کدام با‬ ‫‪۱۰‬هزار نســخه کتاب در جایگاه هــای بعدی قرار‬ ‫گرفته اند‪.‬‬ ‫امار و اطالعات نشــر کتــاب به تفکیــک هر ماه‬ ‫در ســایت روابط عمومــی خانه کتاب به نشــانی‬ ‫(‪ )www.khaneheketab.ir‬منتشر می شود‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫سه شنبــه ‪ 20‬اذرماه ‪ 1397‬سالیازدهـم شمــاره ‪1001‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫رایو و تلویزیون‬ ‫‪RAIDIO & TV‬‬ ‫اخبار‬ ‫کشف کتاب های قاچاق در کارگاه صحافی‬ ‫چهارعنــوان کتاب قاچاق در یــک کارگاه صحافی در محدوده خیابان ‪۱۷‬‬ ‫شــهریور کشف و ضبط شــد‪ .‬کارگروه صیانت از حقوق ناشران‪ ،‬مولفان و‬ ‫مترجمان اتحادیه ناشــران و کتابفروشــان تهران اعالم کرد‪ :‬چهار عنوان‬ ‫کتاب را که به شیوه غیرقانونی (قاچاق) تکثیر شده و در حال صحافی بوده‬ ‫کشــف کرده است‪ .‬شــمارگان هرکدام از چهار عنوان کتاب قاچاق در این‬ ‫کارگاه صحافی حدود هزار نســخه است‪ .‬کتاب های مذکور با حکم قضایی‬ ‫ضبط‪ ،‬صورت جلسه و به انبار ویژه کتاب های قاچاق منتقل شد‪.‬‬ ‫با تشــکیل پرونده‪ ،‬مدیرمسوول این کارگاه صحافی که در محدوده خیابان‬ ‫‪ ۱۷‬شــهریور جنوبی قرار دارد و نیز سرمایه گذار انتشار کتاب های یادشده‬ ‫تحت تعقیــب قضایی قرار گرفتند بنا بر اعــام‪ ،‬دبیرخانه دائمی کارگروه‬ ‫صیانــت در محل اتحادیه مســتقر و اماده دریافت نظرات‪ ،‬پیشــنهادها و‬ ‫اطالعات همکاران و پدیداورندگان است‪.‬‬ ‫معرفی کتاب های پرفروش ترجمه طرح پاییزه‬ ‫با پایان سومین پاییزه کتاب‪ ،‬فهرست کتاب های پرفروش کودک در بخ ‬ ‫ش‬ ‫ترجمه منتشــر شد‪ ، .‬دهمین گام در راســتای اعطای یارانه نشر کتاب از‬ ‫طریق کتابفروشــی ها با عنوان پاییزه کتاب با مشــارکت ‪۶۷۵‬کتابفروشی‬ ‫عضو در سراســر کشور‪ ،‬شامل ‪ ۵۲۳‬کتابفروشــی در مراکز استان و ‪۱۵۲‬‬ ‫کتابفروشــی در سایر شــهرها و شهرستان های اســتان ها از ‪ ۲۴‬ابان در‬ ‫استان ها و از ‪ ۲۶‬ابان در تهران اغاز و تا ‪۴‬اذر ماه ادامه پیدا کرد‪.‬‬ ‫معرفی هیات داوران دومین دوره جایزه «شعر بهاران»‬ ‫دبیرخانه برگزاری دومین جایزه شــعر بهــاران‪ ،‬هیات داوران دومین دوره‬ ‫جایزه شــعر بهاران را معرفی کرد‪ .‬دومین دوره جایزه شــعر بهاران که ‪10‬‬ ‫اذرماه فراخوان خود را منتشــر کرده بود‪ ،‬خبر از اسامی داوران این دوره از‬ ‫جایزه شعر بهاران داده است‪.‬‬ ‫احمد پوری‪ ،‬بهزاد خواجات‪ ،‬عباس صفاری‪ ،‬گروس عبدالملکیان و شــهاب‬ ‫مقربیــن به عنوان هیــات داوران این دوره از جایزه شــعر بهاران معرفی‬ ‫شده اند‪.‬‬ ‫عالقه مندان تا پایان اذرماه فرصت دارند اثار خود را برای شرکت در دومین‬ ‫دوره جایزه شعر «بهاران» به نشانی اینترنتی دبیرخانه ارسال کنند‪.‬‬ ‫شــاعران عالقه مند می توانند سه تا پنج قطعه از اثار نیمایی یا سپید خود‬ ‫را به صورت فایل ‪ Word‬یا ‪PDF‬و به همراه شــماره ملی‪ ،‬ادرس پســتی‬ ‫و شــماره تماس به نشــانی اینترنتی ‪sher@baharanschool.com‬‬ ‫بفرستند‪ .‬مراسم اختتامیه این جایزه در اسفندماه در خانه هنرمندان ایران‬ ‫برگزار خواهد شد‪ .‬شــرکت کنندگان برای کسب اطالعات بیشتر می توانند‬ ‫بــه دبیرخانه جایــزه بهاران واقــع در خیابان ولیعصر‪ ،‬باالتر از زرتشــت‪،‬‬ ‫کوچــه نوربخش مراجعه کنند یا با شــماره تلفن های ‪ ۰۲۱۸۸۹۴۴۹۰۶‬و‬ ‫‪ ۰۲۱۸۸۸۹۲۲۲۸‬تماس بگیرند‪.‬‬ ‫نمایش اثر نرخ ارز بر نسبت سفرهای ورودی و خروجی در ‪۷‬ماه اول سال ‪۹۷‬؛‬ ‫‪6‬‬ ‫سه شنبــه ‪ 20‬اذرماه ‪ 1397‬سالیازدهـم شمــاره ‪1001‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫گردشگری‬ ‫‪TOURISM‬‬ ‫اخبار‬ ‫اسیب اعتراضات به گردشگری پاریس‬ ‫یک فعال گردشگری ایران درخصوص وضعیت گردشگری فرانسه به ویژه‬ ‫شهر پاریس در پی اعتراضات جلیقه زردها اظهار کرد‪« :‬امنیت اجتماعی و‬ ‫جانی از مهم ترین شاخص های گردشگری است‪ ،‬زیرا در دنیا کسی از روی‬ ‫اجبار به ســفر نمی رود‪ .‬بنابراین هیچ کســی حاضر نیست جان خود را به‬ ‫خاطر یک سفر به خطر بیندازد‪ ،‬حتی اگر این سفر به کشور فرانسه باشد‪».‬‬ ‫مهرداد تاوتلی با رد برخی اظهار نظرها درخصوص اینکه پاریس و متعاقب‬ ‫ان فرانســه به دلیل اعتراضات کنونی در کوتاه مدت تحت تاثیر مســائل‬ ‫منفی گردشــگری قرار نمی گیرد‪ ،‬افزود‪« :‬باید به این مســاله توجه شود‬ ‫که مســافران فرانســه به دلیل اعتراضات کنونی به پاریس نمی روند و به‬ ‫شــهرهای دیگر خواهند رفت ولی چون برنامه ریزی بســیاری از تورهای‬ ‫ســفر در حوزه کشورهای خارجی از یک ســال قبل انجام می شود‪ ،‬عواقب‬ ‫منفی این اعتراضات خود را با تاخیر نشــان خواهــد داد‪ ».‬وی ادامه داد‪:‬‬ ‫«بنابراین در اینده گردشگری فرانسه تحت تاثیر اعتراضات کنونی پاریس‬ ‫قــرار خواهد گرفت‪ .‬بــه خصوص در چنین ایامی کــه نزدیک به ژانویه و‬ ‫شروع سال جدید میالدی است و برای سفرهای گردشگران در سال اینده‬ ‫هم اکنون برنامه ریزی می شود‪».‬‬ ‫این فعال گردشــگری درخصوص رفتار متقابــل وزارت امور خارجه ایران‬ ‫برای اعالم لکه زرد برای عدم ســفر ایرانیان به پاریس مانند هشــدارهایی‬ ‫که در زمان کودتای ترکیه داده شــد‪ ،‬تصریح کرد‪« :‬چنین رفتار متقابلی‬ ‫برای فرانسه از سوی ایران انچنان مصداق پیدا نمی کند‪ ،‬زیرا مقصدی مثل‬ ‫پاریس غیرقابل مقایســه با مقصدی مانند استانبول است‪ .‬مسافران ایرانی‬ ‫زیادی به ترکیه سفر می کنند؛ درحالی که درخصوص فرانسه این حجم از‬ ‫سفر وجود ندارد‪».‬‬ ‫سهم خواهی گردشگری از الیحه بودجه‬ ‫معاون گردشگری کشور اظهار کرد‪« :‬معاونت گردشگری در ارتباط با الیحه‬ ‫بودجه امســال پیشنهاد داد ه اســت که از عوارض خروج از کشور و مبلغ‬ ‫صدور ویزا برای گردشــگران خارجی سهمی به ســازمان میراث فرهنگی‪،‬‬ ‫صنایع دستی و گردشگری داده شود‪ ».‬ولی اهلل تیموری افزود‪« :‬این مساله‬ ‫در گذشــته مغفول مانده بود‪ ،‬درحالی که گردشــگران خارجی با ورود به‬ ‫ایران زیرســاخت های گرشگری را درگیر می کنند‪ .‬به عالوه اینکه از لحظه‬ ‫ورود‪ ،‬مسوولیت انها با سازمان میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری‬ ‫اســت اما با وجود این تاکنون از محل این مبالغ هیچ بودجه ای به سازمان‬ ‫داده نشــده یا برای توسعه گردشگری هزینه نشد ه است‪ ».‬وی درخصوص‬ ‫اینکه ایا پیشــنهادی از جانب معاونت گردشگری کشور برای تغییر مبلغ‬ ‫عــوارض خروج مطرح شــده یا خیر تصریح کرد‪« :‬ما پیشــنهادی در این‬ ‫زمینه نداشــتیم و پیشــنهاد های عنوان شــده را هم به معاونت توســعه‬ ‫مدیریت ســازمان داده ایم؛ چرا که این معاونت مباحث مربوط را در الیحه‬ ‫دولت پیگیری می کند‪ .‬باید ببینیم که ایا این پیشنهاد ها در الیحه بودجه‬ ‫درنظر گرفته شده است یا خیر‪».‬‬ ‫تراز سفر ایران مثبت شد‬ ‫امــار ‪ ۴‬میلیون و ‪ ۷۰۴‬هزار و ‪ ۵۰۹‬ســفر خروجی در برابر ‪ ۴‬میلیون‬ ‫و ‪ ۷۳۹‬هزار و ‪ ۴۱۳‬ســفر ورودی در ‪ ۷‬ماه نخست سال ‪ ۹۷‬در حالی‬ ‫از ســوی معاون گردشگری ســازمان میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و‬ ‫گردشگری منتشر شده است که این امار نشان می دهد تراز سفر ایران‬ ‫به میزان ‪ ۳۴‬هزار و ‪ ۹۰۴‬سفر مثبت شده است‪.‬‬ ‫در مدت زمان مشــابه ســال ‪ ،۹۶‬با ‪ ۳‬میلیون و ‪ ۶‬هزار و ‪ ۵۵۸‬ســفر‬ ‫ورودی در برابــر ‪ ۵‬میلیون و ‪ ۲۸۲‬هزار و ‪ ۱۸۱‬ســفر خروجی ترازی‬ ‫منفی به میزان ‪ ۲‬میلیون و ‪ ۲۷۵‬هزار و ‪ ۶۲۳‬ســفر ثبت شــده بود‪.‬‬ ‫همچنین در ‪ ۷‬ماه نخســت ســال ‪ ۳ ،۹۵‬میلیون و ‪ ۱۲۰‬هزار و ‪۳۷۸‬‬ ‫ســفر ورودی در برابر ‪ ۴‬میلیون و ‪ ۳۲۰‬هزار و ‪ ۹۴۹‬سفر خروجی تراز‬ ‫منفــی یک میلیون و ‪ ۲۰۰‬هزار و ‪ ۵۷۱‬ســفر خروجــی را به نمایش‬ ‫گذاشته بود‪.‬‬ ‫تراز مثبت گردشــگری البته در تابستان سال ‪ ۹۳‬نیز بعد از ‪ ۳۵‬سال‬ ‫رخ داد‪ .‬در ان زمــان‪ ،‬در ازای یک میلیــون و ‪ ۴۱۷‬هزار نفری که از‬ ‫کشــور خارج شدند‪ ،‬یک میلیون و ‪ ۴۹۷‬هزار نفر به ایران امدند و این‬ ‫موضوع خبر از اختالف ‪ ۸۰‬هزار نفری به نفع ایران می داد‪ .‬البته اکنون‬ ‫با وجود این تراز مثبت نزدیک به ‪ ۳۵‬هزار نفری‪ ،‬هنوز ابهاماتی وجود‬ ‫دارد مبنــی بر ایــن که نمی توان همه امــار ورودی افراد را با عنوان‬ ‫«گردشــگر» اطالق کرد و درنتیجه نمی توان به صورت قاطع گفت که‬ ‫تراز «گردشگری» مثبت شده است‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر نیز کارشناســان بر این عقیده هســتند کــه این تراز‬ ‫مثبت ســفر تنها به این دلیل نیست که ســفر ورودی افزایش داشته‬ ‫اســت؛ بلکه بخــش قابل مالحظــه ان به خاطر کاهش میزان ســفر‬ ‫خروجی است‪.‬‬ ‫بــه باور این فعاالن حوزه گردشــگری افزایش نرخ ارز و ارزان شــدن‬ ‫ایــران به عنوان مقصد باعث افزایش ســفر ورودی شــده اســت‪ .‬از‬ ‫ســوی دیگر نوســانات همین افزایش نرخ ارز‪ ،‬افزایش عوارض خروج‪،‬‬ ‫افزایــش نرخ خدمات گردشــگری‪ ،‬افزایش هزینه هــای حمل و نقل‬ ‫بــه ویــژه بلیت هواپیمــا و‪ ...‬موجب شــده با کاهش ســفر خروجی‬ ‫مواجه شویم‪.‬‬ ‫چرا سفرهای خروجی کاهش یافت؟‬ ‫امیرپویان رفیعی شــاد‪ ،‬رئیس انجمن صنفی دفاتر مســافرتی استان‬ ‫تهران در این زمینه به «دنیای اقتصاد» می گوید‪« :‬موضوع افت ســفر‬ ‫خروجی موضوعی قابل پیش بینی بود؛ اتفاقی که به مسائل مختلفی از‬ ‫جمله معیشت مردم برمی گردد‪.‬‬ ‫از انجــا کــه ســفر بــرای مــردم جامعه مــا یــک کاالی مصرفی‬ ‫محســوب می شــود بــا توجــه بــه نوســانات ارزی‪ ،‬افزایــش نرخ‬ ‫بلیــت هواپیمــا‪ ،‬افزایش نامــوزون عــوارض خــروج و‪ ...‬این کاالی‬ ‫مصرفی به ســمتی کشــانده شــده که به مرور درحال حذف شــدن‬ ‫است‪».‬‬ ‫وی بــر این نکته تاکید می کند تا زمانی که رونقی برای گردشــگری‬ ‫داخلی فراهم نشــود شــاهد ورود گردشــگر خارجــی نخواهیم بود؛‬ ‫چــون گردشــگر داخلی اســت کــه به مقاصــد گردشــگری رونق‬ ‫می دهــد و در نهایــت گردشــگران خارجــی را مجــاب می کند به‬ ‫ایران بیایند‪.‬‬ ‫چهار راهکار برای افزایش گردشگر ورودی‬ ‫در همین حال اکبــر غمخوار‪ ،‬عضو جامعه تورگردانــان ایران نیز در‬ ‫گفت وگو با «دنیای اقتصاد» با انتقاد از امارهای ارائه شــده از ســوی‬ ‫سازمان میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری می گوید‪« :‬این امار‪،‬‬ ‫اماری خام از ســوی پلیس مهاجرت است که تعریف سازمان جهانی‬ ‫گردشــگری درباره گردشــگر را رعایت نمی کند‪ .‬گردشگر کسی است‬ ‫که ‪ ۲۴‬ســاعت در کشوری اقامت کند و در ان کشور بابت این اقامت‬ ‫هزینه بپردازد‪.‬‬ ‫متاســفانه چون در کشــور ما سیســتم دقیــق اماری وجــود ندارد‬ ‫نمی تــوان ایــن تعداد مســافر ورودی را «گردشــگر» دانســت‪ ».‬با‬ ‫وجود این این عضــو جامعه تورگردانان بر این باور اســت برای انکه‬ ‫این تعداد «ســفر ورودی» را بــه «گردشــگر ورودی» تبدیل کنیم‬ ‫و میــزان ان را افزایش دهیــم‪ ،‬چهار فعالیت را باید در دســتور کار‬ ‫قــرار داد‪« :‬تغییر تصویر ذهنی مردم دنیا نســبت به ایران نخســتین‬ ‫کاری اســت که باید صورت گیرد‪ .‬ایران باید به جهانیان کشوری امن‬ ‫معرفی شود‪».‬‬ ‫غمخوار گام دوم را ســاده کردن ســفر به ایــران می داند و می گوید‪:‬‬ ‫«دریافت ویزا و روادید برای امدن به ایران باید ساده شود و پروازهای‬ ‫مستقیم به ایران باید افزایش یابد‪ .‬با چنین روندی می توان امیدوار بود‬ ‫به میزان گردشگران اضافه شود‪».‬‬ ‫او سومین اقدام را تبلیغات مناسبی عنوان می کند که ایران را به عنوان‬ ‫یک مقصد گردشــگری معرفی کند‪« :‬در حال حاضر بسیاری کشورها‬ ‫را به عنوان کشــورهایی می شناســند که یک مقصد گردشگری است‪.‬‬ ‫این موضوع تا چه حد درباره ایران صدق می کند؟ رســالت دولت باید‬ ‫معرفی ایران به عنوان مقصد گردشگری باشد‪ ».‬پذیرش جوامع محلی‬ ‫در زمینه پذیرش گردشگر خارجی موضوع چهارمی است که غمخوار‬ ‫بــر ان تاکید می کند‪« :‬تمام زیرســاخت های جوامع محلی باید برای‬ ‫پذیرش گردشگر خارجی اشنا باشد‪.‬‬ ‫گردشــگر خارجی باید بتواند با مردم محلی هم صحبت شــود‪ .‬بتواند‬ ‫به ســادگی بــه محل هایی که مدنظر دارد دسترســی یابد و‪ »...‬او در‬ ‫نهایت بر ایــن موضوع تاکید می کند که دولت اســت که باید بخش‬ ‫اعظمــی از ایــن چهــار راهکار را به مرحله عملی شــدن برســاند و‬ ‫بخش خصوصی به تنهایی نمی تواند در این زمینه ورود موفقیت امیزی‬ ‫داشته باشد‪.‬‬ ‫تراز مثبت ســفر ورودی به هر دلیلی باشــد فرصتی است که می توان‬ ‫ان را مغتنم شــمرد؛ برای انکه شرایط را به گونه ای فراهم کرد تا هم‬ ‫تعداد گردشگرانی که به ایران می ایند افزایش یابد و هم به عنوان یک‬ ‫«گردشگر» ورود کرده و از ایران به عنوان کشوری با مقاصد گردشگری‬ ‫فراوان بهره ببرد؛ اتفاقی که شاید بتواند در چرخش چرخ اقتصاد کشور‬ ‫نیز بسیار کمک رسان باشد‪.‬‬ ‫‪Hoodis Pars‬‬ ‫‪Printing Complex‬‬ ‫︗ــ︀ده ﹞︟︭‪﹢‬ص ﹋ـــ︣ج‪﹫︋ ،‬ـ‪︐﹞﹢﹚﹫﹋ ﹟‬ـــ︣ ‪ 15‬و ‪︠ ،16‬ـ﹫︀︋ـ︀ن‬ ‫︎﹠︖ـــ︀ه و دوم‪︊﹡ ،‬ـــ︩ ﹋ــــ‪︐︪﹨ ﹤︚﹢‬ـ﹜ ︫ـــ︣﹇‪︎ ،﹩‬ــ﹑ک ‪3‬‬ ‫︑﹚﹀ــ‪﹋︀﹁ | 44 18 49 36 - 40 :﹟‬ــ︦‪44 19 4006 :‬‬ ‫‪HiPrint‬‬ ‫‪HiPrint‬‬ ‫‪HiPrint‬‬ ‫‪WHEN QUALITY MATTERS‬‬ ‫︚︀پ ا﹁︧️ دوور﹇‪︕﹠︎ ﹩‬ر﹡﹌ ︋︀ ‪﹐‬ک وا︑︣︋﹫︦ ‪Roland 200 HiPrint‬‬ ‫︚︀پ ا﹁︧ـــ️ دوور﹇ـــ‪﹠︎ ﹩‬ـــ︕ ر﹡ـــ﹌ )‪︪︠ (Roland 200‬ـــ﹉﹋‪IR ﹟‬‬ ‫﹛﹫︐‪︣﹎﹢‬ا﹁‪︨ | ﹩‬ـــ﹚﹀‪﹢‬ن ﹋︪ـــ‪ |﹩‬دا﹬﹊︀ت ﹁ـــ‪﹢‬ل ا︑‪﹫︑︀﹞﹢‬ـــ﹉ ‪﹩﹠﹋︀︑ | 100×70‬‬ ‫﹛︐︣︎ـــ︣س | ︗︺︊﹤ ︚︧ـــ︊︀﹡‪ | ﹩‬ا﹞︊ـــ︀س | ا︑﹚﹫ـــ﹤ ︵︣ا︝‪︨︀﹊︻ | ﹩‬ـــ‪﹩‬‬ ‫︮﹠︺︐ـــ‪︊﹝﹚﹫﹁ | ﹩‬ـــ︣داری ︮﹠︺︐ـــ‪ ﹩‬و ︨ـــ︀︠️ ︑﹫︤ر ﹨ـــ︀ی ︑︊﹚﹫︽︀︑ـــ‪﹩‬‬ ‫گ‬ ‫نگاهی به اجراهای بانوان از ابتدای در سال ‪97‬؛‬ ‫حالخوبیموسیقیبانوان‬ ‫علی نجفی‬ ‫از دهه ‪ 1370‬که موســیقی بخصوص در ژانر پاپ‬ ‫در ایران شکل جدی تر به خود گرفت‪ ،‬حضور بانوان‬ ‫در موســیقی نیز به صورت جدی مطرح شــد و در‬ ‫ادامه به صورت گروه کر یا نوازنده گیتار و سازهای‬ ‫کالســیک روی صحنه های کنســرت در ان زمان‬ ‫ظاهر شــدند‪ .‬باگذشــت زمان این فعالیت ها شکل‬ ‫جدی تر و رســمی تر به خــود گرفته و کم کم بحث‬ ‫اواز بانوان بــرای اجراها به میان امد که در ابتدا با‬ ‫مخالفت جدی روبه رو شــد‪ ،‬امــا زمانی که صحبت‬ ‫اجرا برای صرفاً بانوان جــزو تبصره ان قرار گرفت‬ ‫این مبحث نیز به شــکل معمول خود جریان پیدا‬ ‫کرد که تا به امروز ادامه دارد‪.‬‬ ‫گرچه در چند ســال اخیر برخی مشــکالت برای‬ ‫حضور بانوان در برخی شــهرها ایجاد می شود‪ ،‬اما‬ ‫در نهایت این مشــکل نیز به مرورزمان مرتفع شده‬ ‫و این روزها شــاهد حضور چشــمگیر این افراد در‬ ‫موسیقی هســتیم‪ .‬کنســرت های بانوان در تهران‬ ‫معموالً شلوغ است و پرمخاطب بوده و اکثر بلیت ها‬ ‫در روز هــای ابتدایی عرضه به فروش می رســد‪ .‬در‬ ‫کنســرت های مختص بانوان‪ ،‬فروش اینترنتی بلیت‬ ‫توسط سامانه های رسمی عرضه کننده بلیت خواهد‬ ‫بود و شــما برای مواجه نشــدن بــا پیغام ‪SOLD‬‬ ‫‪ ،OUT‬بهتر اســت در اولین فرصت نسبت به رزرو‬ ‫بلیت کنسرت موردنظر خود اقدام کنید‪.‬‬ ‫در ادامه این گزارش مروری بر تعدادی از اجراهای‬ ‫بانوان موسیقی از ابتدای سال تا به امروز داشته ایم‪:‬‬ ‫کنسرت گروه بهار‪‎‬افرین در نیاوران‬ ‫گروه موســیقی بهار‪‎‬افرین اول اردیبهشت ماه برای‬ ‫اجرا در فرهنگسرای نیاوران روی صحنه رفت‪.‬‬ ‫در این کنســرت قطعاتی از ساخته‪‎‬های هنرمندانی‬ ‫همچــون مین‪‎‬باشــیان‪ ،‬روحانی و خــرم همچون‬ ‫خــوش امدی‪ ،‬شــکوفه ها‪ ،‬گل ســنگ‪ ،‬بازامدی و‬ ‫‪ ...‬اجرا شــد‪ .‬همچنین بخش‪‎‬هایــی از برنامه گروه‬ ‫موســیقی «بهار‪‎‬افرین» به اجرای ترانه‪‎‬های محلی‬ ‫و فولکلوریک اختصاص یافته بود‪.‬‬ ‫اعضای گروه موســیقی «بهار‪‎‬افریــن» عبارتند از‪:‬‬ ‫بهاره میرزااقا (سرپرســت گروه و خواننده)‪ ،‬نیوشا‬ ‫بریمانی (کمانچه)‪ ،‬مینو قاسم‪‎‬پور (قانون)‪ ،‬رخساره‬ ‫رســتمی (عود)‪ ،‬نیلوفــر ابراهیمی (فلــوت)‪ ،‬غزل‬ ‫مهدوی (پیانو)‪ ،‬عســل ملک‪‎‬زاده (پرکاشن)‪ ،‬مهرناز‬ ‫دبیر‪‎‬زاده (تنبک)‪ ،‬مارال خلیلی (دف‪ ،‬دایره‪ ،‬بندیر)‪.‬‬ ‫کنسرت اوای مهربانی در تاالر وحدت‬ ‫کنســرت موســیقی اوای مهربانی به سرپرستی و‬ ‫خوانندگی ســهیال پورگرامی چهارم اردیبهشت ماه‬ ‫در تاالر وحدت روی صحنه رفت‪.‬‬ ‫در ایــن گروه‪ ،‬ســهیال پورگرامی خواننــده‪ ،‬مینو‬ ‫قاسمپور (قانون)‪ ،‬رخســاره رستمی (عود)‪ ،‬سوگل‬ ‫ضامنــی (تار)‪ ،‬طــراوت بابا خانلو (فلوت)‪ ،‬ســحر‬ ‫شاطریان (پرکاشن)‪ ،‬هنگامه غفوری (گیتار بیس)‬ ‫و فروغ فضلی (پیانو) به هنرنمایی پرداختند‪.‬‬ ‫گروه موسیقی چیستا در فرهنگسرای نیاوران‬ ‫کنسرت موسیقی چیستا به سرپرستی و خوانندگی‬ ‫میشــکا سیالنی ششــم اردیبهشــت ماه در سالن‬ ‫خلیج فارس فرهنگسرای نیاوران روی صحنه حضور‬ ‫پیدا کردند‪.‬‬ ‫این گروه که در سبک ســنتی ـ کالسیک فعالیت‬ ‫خود را از ســال ‪ 95‬اغاز کرد‪ ،‬در کنسرت خود ‪24‬‬ ‫قطعه را در دو بخش شور و اصفهان اجرا کردند که‬ ‫بخش شور شامل چهار تصنیف به همراه چند قطعه‬ ‫چهارمضراب و اواز و بخش اصفهان نیز شــامل پنج‬ ‫تصنیف و قطعات ضربی و اوازی بود‪.‬‬ ‫اعضای گروه موســیقی چیســتا عبارتنــد از‪ :‬نیتا‬ ‫مجلسی (پیانو)‪ ،‬فاطمه سید محمود (تنبک)‪ ،‬الهام‬ ‫کریمی جبلی‪ ،‬مهرزاد خســروی‪ ،‬خورشــید معلم‪،‬‬ ‫شــیما اهلل یاری‪ ،‬نازنین خســرویان‪ ،‬الهه یزدانی و‬ ‫ارام رییسی (ویولن)‪ ،‬عسل خردیار (فلوت)‪ ،‬نعیمه‬ ‫روحانی (سنتور)‪ ،‬نازنین خالصی (تار)‪ ،‬فریبا مهرپور‬ ‫(قیچک التو)‪ ،‬سوگند عباسی (پرکاشن)‪.‬‬ ‫اجرای گروه ترنج در فرهنگسرای نیاوران‬ ‫گــروه موســیقی ترنــج ‪ ،‬بــه سرپرســتی مریم‬ ‫نیک‪‎‬بیــن و تهیه کنندگــی گــروه فرهنگی هنری‬ ‫اریا اول تیرماه در فرهنگســرای نیــاوران به روی‬ ‫صحنه رفت‪.‬‬ ‫در بخش اول این کنســرت قطعــات خاطره انگیز‬ ‫موســیقی ایرانی با پیانــو و اوای مریم نیک بین و‬ ‫همراهــی گروه ترنج به اجرا درامد و در بخش دوم‬ ‫این کنســرت قطعات محلی با گویش‪‎‬های کردی‪،‬‬ ‫لری‪ ،‬خراســانی‪ ،‬جنوبی‪ ،‬شمالی‪ ،‬اذری‪ ،‬شیرازی با‬ ‫همراهی حرکات فولکلور و ایینی گروه «مهرگان»‬ ‫به طراحی و سرپرســتی مهرنوش مهرین فر برای‬ ‫مخاطبان اجرا شد‪.‬‬ ‫اعضای گروه موسیقی ترنج عبارتند از‪ :‬نغمه اعالمی‬ ‫(ســنتور)‪ ،‬ســونیا نظامی (کمانچه)‪ ،‬انیتا صادقی‬ ‫(تار)‪ ،‬مارال خلیلی (دف‪ ،‬دایره‪ ،‬تمپو)‪ ،‬ســمیرا مهر‬ ‫افشا (تمبک‪ ،‬نقاره اذری)‪ ،‬مریم نیک بین (خواننده‬ ‫و نوازنده پیانو)‬ ‫اتال و دست افشان روی صحنه رفتند‬ ‫موســیقی نمایــش تلفیقی دو گروه اتال و دســت‬ ‫افشان جمعه بیست و سوم تیر در تاالر وحدت اجرا‬ ‫شــد‪ .‬این برنامه با همکاری گروه نمایشــی اتال به‬ ‫سرپرســتی مرجان مبینی مهوار و گروه موســیقی‬ ‫دســت افشان به سرپرستی زهره عشقی و با تلفیق‬ ‫موسیقی ســنتی ایران و نمایش ایین های فولکلور‬ ‫ایرانی برگزار شد‪.‬‬ ‫گروه اتال از ســال ‪ 1391‬فعالیت خود را اغاز کرد‬ ‫و تاکنــون اجراهای بســیاری را در داخل و خارج‬ ‫از کشــور در جهــت معرفی بخشــی از فرهنگ و‬ ‫هنر باســتانی و اصیل ایران به هم وطنان و جامعه‬ ‫بین الملــل ‪ -‬مربوط به حوزه پوشــش‪ ،‬حرکات و‬ ‫موسیقی فولکلور– روی صحنه برده است‪.‬‬ ‫در این برنامه اتال متشکل از سمیه شوقی (روایتگر)‪،‬‬ ‫یاسمین نصیری (طراح حرکات فولکلور) و مرجان‬ ‫مبینــی (تهیه کننده و کارگردان) بــه همراه گروه‬ ‫حرکات در دو بخش بزرگ ســاالن و اندک ســاالن‬ ‫ایین های فولکلــور ایرانی (قجــری)‪ ،‬اذربایجانی‪،‬‬ ‫تاجیکستانی‪ ،‬کوردی و افغان را روی صحنه برد‪.‬‬ ‫گروه موســیقی دســت افشان نیز از ســال ‪ 70‬به‬ ‫سرپرستی زهره عشــقی خاص در زمینه موسیقی‬ ‫کالسیک و فولکلور فعالیت خود را اغاز کرد‪.‬‬ ‫زهره عشــقی (خواننده)‪ ،‬ازاده امیــری (تار)‪ ،‬الهه‬ ‫موســوی (فلوت)‪ ،‬مریم منظوری فرد (پیانو)‪ ،‬مریم‬ ‫عباس زاده (سازهای کوبه ای) نوازندگان گروه دست‬ ‫افشان هستند و مهین هنردوست‪ ،‬منصوره احمدی‪،‬‬ ‫هایــده ریاحی‪ ،‬غزاله تهرانــی‪ ،‬مریم محقق و بهاره‬ ‫محمودیان اعضای کر این گروه را تشکیل می دادند‪.‬‬ ‫در بخشــی از این اجرا موسیقی نواحی ایران شامل‬ ‫مازندرانی‪ ،‬گیالنی‪ ،‬شــیرازی‪ ،‬بوشــهری و کردی‬ ‫نواخته شد‪ .‬قطعات اجرایی نیز از اثار اساتید بزرگی‬ ‫چون همایون خرم‪ ،‬علی تجویدی‪ ،‬علی اکبر شــیدا‬ ‫و احمد عاشورپور انتخاب شدند‪ .‬همچنین در بخش‬ ‫دیگری از کنسرت قطعاتی از البوم پیش روی گروه‬ ‫دست افشان به اهنگسازی زهره عشقی خاص اجرا‬ ‫شد‪.‬‬ ‫کنسرت موسیقی رباب در نیاوران‬ ‫گروه موســیقی ســنتی ربــاب به سرپرســتی و‬ ‫خوانندگی معصومــه حســین زاده تنباکویی ‪29‬‬ ‫تیرماه در فرهنگسرای نیاوران به صحنه رفت‪.‬‬ ‫در این کنســرت که به موسیقی عرفانی اختصاص‬ ‫داشت اشعار شــاعران بنامی همچون موالنا‪ ،‬حافظ‬ ‫و شهریار و ساخته‪‎‬هایی از اهنگسازانی چون جلیل‬ ‫شهناز و ‪ ...‬برای مخاطبان اجرا شد‪ .‬این کنسرت به‬ ‫همراهی حرکات ایینی بود که طراحی حرکات ان‬ ‫را نازیال جلیل‪‎‬زاده بر عهده داشت‪.‬‬ ‫اعضای گروه موســیقی ربــاب عبارتند از‪ :‬شــیوا‬ ‫قهرمان‪‎‬نــژاد (تار)‪ ،‬مینو اصحابــی (کمانچه)‪ ،‬غزاله‬ ‫تهرانی (سنتور)‪ ،‬افسانه احمدی یکتا وعفت معدن‬ ‫کار (دف)‪ ،‬فتانه قاسمی (روایتگر)‪ ،‬مریم خرم‪‎‬شاهی‬ ‫(گوینده)‪ ،‬معصومه حسین‪‎‬زاده (اواز)‪.‬‬ ‫نوای گروه موســیقی هناره در فرهنگسرای‬ ‫نیاوران‬ ‫قطعاتی از محمدرضا لطفی و داریوش طالیی توسط‬ ‫گروه موســیقی هناره ‪ 10‬مرداد در فرهنگســرای‬ ‫نیاوران نواخته شد‪.‬‬ ‫گروه موســیقی هنــاره در این برنامه بــه اجرای‬ ‫قطعاتــی از موســیقی ســنتی ایرانــی‪ ،‬و مقامی‬ ‫کردســتان پرداخت‪ .‬بخش فارسی این کنسرت در‬ ‫دســتگاه ماهور و با اجرای قطعاتی ساخته داریوش‬ ‫طالیی و محمدرضا لطفی بود‪ .‬تصنیف های قدیمی‬ ‫نیــز در این اجرا با تنظیــم و رنگ امیزی جدیدی‬ ‫اجرا شــد‪ .‬بخش دوم این اجرا دربرگیرنده قطعات‬ ‫کردی بود که در دســتگاه شور اغاز شد و در میانه‬ ‫مقام گردانی به دستگاه سه گاه داشت و درنهایت در‬ ‫دستگاه شور فرود امد‪.‬‬ ‫اعضای گروه موســیقی هناره عبارتنــد از‪ :‬مرجان‬ ‫راغب (سرپرســت و نوازنده ســنتور)‪ ،‬باران رضایی‬ ‫(خواننده)‪ ،‬بهنوش کاظمی (کمانچه)‪ ،‬گلناز خلیلی‬ ‫(تار)‪ ،‬ســارا زمردی (تنبک)‪ ،‬صبا ذوالفقاری (دف)‪،‬‬ ‫محسن طاهری جم (مدیر اجرایی)‪.‬‬ ‫اجرای تابستانه گروه نوشه در تاالر وحدت‬ ‫گروه نوشــه به سرپرستی نیوشا بریمانی ‪ 12‬مرداد‬ ‫در تاالر وحدت به روی صحنه رفت‪.‬‬ ‫در ایــن اجرا نیوشــا بریمانی به عنوان سرپرســت‪،‬‬ ‫رهبر گروه نوشــه و نوازنده کمانچــه‪ ،‬بهاره میرزا‬ ‫اقــا (خواننده)‪ ،‬مینوقاســم پور نوازنــده (قانون)‪،‬‬ ‫رخساره رستمی (عود)‪ ،‬غزل مهدوی (پیانو)‪ ،‬نیلوفر‬ ‫ابراهیمی (فلوت)‪ ،‬عســل ملک زاده (پرکاشــن) و‬ ‫مارال خلیلی (دف) همچنیــن نوازندگان میهمان‬ ‫نگیــن ســریر (پیانو)‪ ،‬غــزل اخونــدزاده (پیانو)‪،‬‬ ‫لیانا شــریفیان (نی انبان)‪ ،‬ســمیرا مرکب ســازی‬ ‫(اکاردئــون) و گروه هفتاد نفره ســازهای کوبه ای‬ ‫سرمست به سرپرستی عسل ملک زاده به هنرنمایی‬ ‫پرداختند‪.‬‬ ‫اجرای گروه موسیقی دات به سرپرستی شهره‬ ‫سلطانی‬ ‫گروه موسیقی دات به سرپرستی و خوانندگی شهره‬ ‫ســلطانی ‪ ۲۲‬و ‪ ۲۳‬مردادماه در سالن خلیج فارس‬ ‫فرهنگسرای نیاوران به صحنه رفت‪ .‬در این کنسرت‬ ‫عباس لطیفی تنظیم قطعات را بر عهده داشت‪ ،‬این‬ ‫در حالی است که دکلمه اشعار را شهره لرستانی و‬ ‫شبنم قلی خانی اجرا کردند‪.‬‬ ‫گروه دات در کنســرت خود قطعاتــی با مضامین‬ ‫اجتماعی از قبیل محیط زیست‪ ،‬مسائل زنان را برای‬ ‫مخاطبان اجرا کرد‪ .‬بخش دیگر کنســرت به اجرای‬ ‫قطعه های نوستالژیکی همچون «شهر خالی»‪« ،‬به‬ ‫رهی دیدم» اختصاص داشت‪.‬‬ ‫طراوت باباخانلو نوازنده فلوت‪ ،‬مهشــید خیرالدین‬ ‫نوازنده پرکاشــن‪ ،‬مهتــاب فتح اهلل نــوری نوازنده‬ ‫گیتار‪ ،‬ســحر شــاطری نوازنده درامز‪ ،‬نگین پارسا‬ ‫نوازنــده گیتار الکتریک‪ ،‬خزر چکاوک نوازنده پیانو‪،‬‬ ‫هنگامه غفــوری نوازنده گیتار باس‪ ،‬بهروز پناهنده‬ ‫تهیه کننده‪ ،‬کیارش حســن زاده و مهتاب رخصتی‬ ‫مدیر اجرایی گروه اجرایی این کنســرت را تشکیل‬ ‫می دادند‪.‬‬ ‫پری زنگنه در فرهنگسرای نیاوران‬ ‫پس از دو ســال سکوت‪ ،‬کنســرت پری زنگنه ‪20‬‬ ‫ابان در ســالن خلیج فارس فرهنگســرای نیاوران‬ ‫برگزار شد‪ .‬در این کنسرت نازلی بخشایش به عنوان‬ ‫نوازنده پیانو‪ ،‬پری زنگنه را همراهی کردند‪.‬‬ ‫بخشی از این کنسرت به بازسازی خاطرات اهنگین‬ ‫اختصاص داشت‪ .‬همچنین در بخش دیگر کنسرت‬ ‫اثار کالســیکی اجرا شد که اهنگســازان مطرح با‬ ‫توجه به جنس صدای پری زنگنه برای این خواننده‬ ‫ســاخت ‪‎‬ه بودند‪ .‬پــری زنگنه ازجملــه خوانندگانی‬ ‫اســت کــه اهنگســازان بنامــی همچــون بابک‬ ‫بیات‪ ،‬فریدون شــهبازیان‪ ،‬مجیــد انتظامی‪ ،‬تورج‬ ‫شعبانخانی و علیرضا افکاری با توجه به ویژگی‪‎‬های‬ ‫منحصربه فــرد صــدای وی قطعاتــی را خاص این‬ ‫هنرمند ساخته‪‎‬اند‪ .‬در این کنسرت نازلی بخشایش‬ ‫به عنــوان نوازنده پیانــو‪ ،‬پری زنگنــه را همراهی‬ ‫کرده اند‪.‬‬ ‫راستان و گلبانگ در تاالر وحدت به صحنه رفتند‬ ‫گروه موســیقی گلبانگ به سرپرستی و اهنگسازی‬ ‫بهنــاز ذاکری و خوانندگی علیرضــا وکیلی منش‪،‬‬ ‫ســوم اذر در تــاالر وحــدت اجــرا کــرد‪ .‬در این‬ ‫اجــرا موســیقی دســتگاهی ایرانی (در دســتگاه‬ ‫همایــون و مایه دشــتی) توســط هنرمندان گروه‬ ‫نواخته شد‪.‬‬ ‫در این کنسرت بهناز ذاکری‪ :‬سرپرست و اهنگساز‬ ‫و نوازنده ســنتور‪ ،‬علیرضا وکیلی منــش‪ :‬اواز‪ ،‬اوا‬ ‫پازوکی‪ :‬همخوان‪ ،‬نازیال لقاء‪ :‬نوازنده تار و همخوان‪،‬‬ ‫مرتضــی صنایعی‪ :‬نوازنده نی و همخوان‪ ،‬ازاده لقاء‪:‬‬ ‫نوازنده کمانچه و همخوان‪ ،‬جالل پورسعید‪ :‬نوازنده‬ ‫بم تار‪ ،‬دف و همخوان‪ ،‬سعید بهرامی‪ :‬نوازنده عود و‬ ‫همخوان‪ ،‬کامران یعقوبی‪ :‬نوازنده تنبک و همخوان‬ ‫هنرنمایی کردند‪.‬‬ ‫اجرای گروه موسیقی ترنج در فرهنگسرای نیاوران‬ ‫گــروه موســیقی ترنــج بــه سرپرســتی مریــم‬ ‫نیک‪‎‬بیــن‪ ،‬و تهیه کنندگی گــروه فرهنگی هنری‬ ‫اریــا‪ ،‬ســوم اذرماه در فرهنگســرای نیــاوران به‬ ‫صحنه رفت‪.‬‬ ‫در بخش اول این کنســرت قطعــات خاطره انگیز‬ ‫موســیقی ایرانی با پیانــو و اوای مریم نیک بین و‬ ‫همراهی گروه «ترنج» به اجرا درامد‪ .‬در بخش دوم‬ ‫این کنســرت قطعات محلی با گویش‪‎‬های کردی‪،‬‬ ‫لری‪ ،‬خراســانی‪ ،‬جنوبی‪ ،‬شــمالی‪ ،‬اذری‪ ،‬شیرازی‬ ‫با همراهی حرکات فولکلــور و ایینی به طراحی و‬ ‫سرپرستی مهرنوش مهرین فر برای مخاطبان اجرا‬ ‫شد‪.‬‬ ‫اعضای گروه موسیقی ترنج عبارتند از‪ :‬نغمه اعالمی‬ ‫(ســنتور)‪ ،‬ســونیا نظامی (کمانچه)‪ ،‬انیتا صادقی‬ ‫(تار)‪ ،‬مارال خلیلی (دف‪ ،‬دایره‪ ،‬تمپو)‪ ،‬ســمیرا مهر‬ ‫افشا (تنبک‪ ،‬نقاره اذری)‪ ،‬مریم نیک بین (خواننده‬ ‫و نوازنده پیانو)‪.‬‬ ‫راستان در تاالر وحدت‬ ‫گروه موسیقی راســتان به سرپرستی ازاده امیری‬ ‫و خوانندگی فاطمه ســاغری چهــارم اذر در تاالر‬ ‫وحدت کنسرت اجرا کردند‪.‬‬ ‫در این کنسرت قطعات؛ افتخار افاق از عارف‪ ،‬رنگ‬ ‫ســه گاه از درویش خان‪ ،‬مکن ای دوست و نبود ز‬ ‫رخت قســمت ما غیر نگاه از شیدا‪ ،‬ازغم عشق تو از‬ ‫علی اکبر خان شیدا‪ ،‬سرو بلند از پرویز مشکاتیان‪،‬‬ ‫رنگ ازموســی معروفی‪ ،‬چنان مستم از محمد رضا‬ ‫لطفی‪ ،‬خزان و بیا ساقی از حسین علیزاده‪ ،‬رفتم در‬ ‫میخانه از عارف قزوینــی و اهنگ محلی به قربون‬ ‫خم زلف سیاهت توسط هنرمندان گروه نواخته شد‪.‬‬ ‫مریم مــا‪ :‬نوازنــده تنبــک‪ ،‬لیــا ظهیرالدینی‪:‬‬ ‫نوازنده عــود‪ ،‬مهــزاد خردمند‪ :‬نوازنــده کمانچه‬ ‫و صبــا رمضان‪:‬نوازنــده دف در ایــن اجــرا‬ ‫هنرنمایی کردند‪.‬‬ ‫اجرای گروه شیوا در نیاوران‬ ‫کنســرت گروه موســیقی شــیوا به سرپرستی و‬ ‫خوانندگی منصوره فریور شــنبه ‪ 17‬اذر ساعت ‪20‬‬ ‫در ســالن خلیج فارس فرهنگسرای نیاوران برگزار‬ ‫شد‪.‬‬ ‫در این کنســرت قطعــات خاطره‪‎‬انگیزی همچون‬ ‫«خــزان»‪« ،‬خوشــه‪‎‬چین»‪« ،‬بــاز امــدی»‪،‬‬ ‫«ســیمین‪‎‬بری» و‪ ...‬اجرا خواهد شد و بخش دیگر‬ ‫کنســرت به اجرای قطعات محلــی اذری و کردی‬ ‫اختصاص داشت‪.‬‬ ‫اعضای گروه موسیقی شیوا عبارتند از منصوره فریور‬ ‫(سرپرست و خواننده)‪ ،‬نیوشا بریمانی (رهبر ارکستر‬ ‫و نوازنده کمانچه)‪ ،‬مینو قاسم پور (نوازنده قانون)‪،‬‬ ‫نگین سریر (نوازنده پیانو)‪ ،‬نیلوفرابراهیمی (نوازنده‬ ‫فلوت)‪ ،‬ترگل خلیقی (نوازنده تار)‪ ،‬عسل ملک زاده‬ ‫(نوازنده دف و دایره)‪ ،‬مریم مال (نوازنده تنبک)‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫سه شنبــه ‪ 20‬اذرماه ‪ 1397‬سالیازدهـم شمــاره ‪1001‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫موسیقی‬ ‫‪MUSIC‬‬ ‫گزارش‬ ‫خبر‬ ‫کنسرت «واز جنگل و باران» در امل اجرا می شود‬ ‫گــروه چــکاوک بــه سرپرســتی مرتضــی نیکــزاد و بــا صــدای‬ ‫علــی اصغــر رســتمی و پــرواز همــای‪ ،‬کنســرت «اواز‬ ‫جنــگل و بــاران» را در ســالن اریکــه اریایــی امــل برگــزار‬ ‫خواهد کرد ‪.‬‬ ‫علی اصغر رستمی در این باره گفت‪ :‬اواز جنگل و باران را من و جناب‬ ‫ســعید جعفرزاده قرار بــود ملقب به پرواز همای اجــرا کنیم‪ .‬من در‬ ‫اردیبهشــت امسال تصمیم به برگزاری این برنامه گرفتم البته قبال به‬ ‫جناب همای پیشــنهاد این کنسرت را داده بودم و ایشان هم با کمال‬ ‫میل پذیرفت که در کنار هم‪ ،‬ترکیبی از موســیقی گیالن و مازندران‬ ‫را داشته باشیم ‪.‬‬ ‫رســتمی راجع به انتخاب نام کنســرت گفت‪ :‬این اسم را خود پرواز‬ ‫همای پیشــنهاد داد؛ چرا که در فضای موســیقی مازندران و گیالن‪،‬‬ ‫جنگل و باران را می توان متصور شــد و ما این دو موســیقی را با هم‬ ‫ترکیب کرده ایم ‪.‬‬ ‫رئیس انجمن موســیقی امل افزود‪ :‬در بخش اول ســه کار در فضای‬ ‫موســیقی ایرانی می خوانم‪ ،‬ســپس بــه اتفاق همای چنــد قطعه از‬ ‫ترانه های زیبای موســیقی مازنــدران و گیــان را همنوایی کرده و‬ ‫اجرا می کنیم‪ .‬در ادامــه همای پنج ترانه معروف از اثار خود را برای‬ ‫مخاطبیــن اجرا خواهــد کرد که البته در اجــرای ان ها نیز همکاری‬ ‫خواهیم داشت‪.‬‬ ‫همچنیــن جنــاب همای کاری را بــه لهجه گیالنــی انتخاب کردند‬ ‫که به نظرم بســیار زیبا اســت و راغب شــدم در این اجرا هم شریک‬ ‫باشــم‪ ،‬به همین دلیل از دوســت هنرمندم جناب دکتــر داوود کیا‬ ‫قاســمی خواهش کردم بر اســاس همــان ملــودی و مطابق همان‬ ‫مفهوم و قصه‪ ،‬به مازندرانی هم کالم داشــته باشــیم و خوشــبختانه‬ ‫ایشــان به زیبایــی این کار را انجام دادند‪ .‬در واقع این قطعه ای شــد‬ ‫کــه با یک قصــه و یک مفهوم‪ ،‬بــه دو لهجه مازنــی و گیالنی اجرا‬ ‫خواهیم کرد‪.‬‬ ‫وی راجــع بــه گروهی که بــه اتفاق قصــد اجرای این کنســرت را‬ ‫دارنــد‪ ،‬بیان داشــت‪ :‬برای من بســیار مهــم بود که اجــرای این‬ ‫کنســرت را به چه گروهی بســپارم و با بررسی کنسرت هایی که من‬ ‫بــا گروه های مختلف مازندران داشــتم‪ ،‬تصمیــم گرفتم زحمت این‬ ‫برنامــه را به گروه چکاوک به سرپرســتی مهنــدس مرتضی نیکزاد‬ ‫بسپارم‪.‬‬ ‫احســاس می کنم فضــای کاری این گــروه به حال و هــوای فضای‬ ‫کارهــای همــای نزدیک اســت‪ .‬البته اقــای همای هم پیشــنهاد‬ ‫گروهــی را داده بــود ‪ ،‬ولــی مــن از ایشــان خواهــش کــردم در‬ ‫ایــن اجــرا مــا بتوانیــم از دوســتان املــی و مازندرانی اســتفاده‬ ‫کنیم‪.‬‬ ‫رســتمی تصریــح کــرد‪:‬از همشــهریان خوبــم انتظــار دارم‬ ‫همان گونــه کــه در ایــن ســال ها از کنســرت های من اســتقبال‬ ‫می شــد‪ ،‬از ایــن کنســرت مشــترک هــم حمایت شــود زیــرا با‬ ‫ایــن وصف امیدی بــرای ادامــه این اجراها در ســایر شــهرها نیز‬ ‫به وجود می اید‪.‬‬ ‫مهــدی حســن زاده دربــاره برگزاری کنســرت همــای و علی اصغر‬ ‫رســتمی نوشته اســت‪ :‬کنســرت همای و علی اصغر رستمی پیوند‬ ‫غنــی ایرانی‪ ،‬پیوند‬ ‫و عشــق بازی های دو فرهنگ و زبــان و ادبیات‬ ‫ِ‬ ‫و دوســتی مــردان و زنــان گیلک و مازنــی با همنوایی ســاز و اواز‬ ‫ادبیات فولک مازنــی و گیلکی‪ ،‬پیوند دو ســرزمین با تاریخی کهن‪،‬‬ ‫وطــن مردانی بــزرگ که در راه ازادی و ســرافرازی ایــران و ایرانی‬ ‫ِ‬ ‫مشــتی‬ ‫کوچک جنگلی و‬ ‫تــا پای جــان ایســتادند‪ ،‬مردانی با نــام‬ ‫ِ‬ ‫پلوری است‪.‬‬ ‫دیدن این کنســرت و نیــوش کردن به نغمات زیبــای فولک این دو‬ ‫سرزمین خالی از لطف نیست و بی شک گامی بزرگ جهت شناساندن‬ ‫هم خویشی های فرهنگی و ادبی این دو سرزمین پهناور شمالی ایران‬ ‫است‪.‬‬ ‫کنســرت اواز جنگل و باران‪ ،‬شنبه ‪ ۲۴‬اذر ماه در دو سانس در سالن‬ ‫اریکه اریایی امل برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫شرکت جاویدان‬ ‫گشت اریا‬ ‫نایم جاوید در صنعت حمل نقل‬ ‫بابیش از بیست سال تجربه‬ ‫مجری تورهای گردیش درایران و تورهای خارجی‬ ‫عضو رسیم ودرجه یک اتحادیه صنف مسافربری تهران‬ ‫اماده قرارداد با نهادها و اورگانهای دولیت ومدارس‬ ‫و جهت امور سرویس ایاب ذهاب کارکنان‬ ‫تلفن‪۷۷۶۱۴۳۵۲ :‬‬ ‫فاکس‪۷۷۶۵۴۳۵۰ :‬‬ ‫دفتر مرکزی‪۷۷۶۵۴۳۳۴-۶ :‬‬ ‫تخفیف ویژه هنرمندان‬ ‫روایت سید حمزه کالهدوزان از افتتاح گالری تا فعالیت های نمایشگاهی بین المللی؛‬ ‫‪HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER‬‬ ‫شماره ‪ • 1001‬سه شنبــه ‪ 20‬اذر ماه ‪ • 1397‬سال یازدهم •‪ 8‬صفـــحه‬ ‫صاحب امتیاز‪ :‬شـرکت جهان سبز‬ ‫مـدیر عامـــل‪ :‬حسـین احـمـدی‬ ‫مدیر مسوول‪ :‬مهدی احمدی‬ ‫زیـر نظــر شــورای ســردبیری‬ ‫چاپ‪ :‬گل اذین‬ ‫سازمان اگهی ها‪88311361 - 88311353 :‬‬ ‫نشانى‪ :‬تهران‪ ،‬خیابان مطهری‪ ،‬بعد از خیابان سلیمان خاطر‬ ‫خیابان اورامان‪ ،‬پلاک ‪ ،43‬واحد‪2‬‬ ‫تلفکس‪88813489 - 88301986 :‬‬ ‫توزیع‪ :‬نشرگستر امروز‬ ‫منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند‬ ‫‪http://honarmandonline.ir/?p=6049‬‬ ‫سیستممدیریتکیفیت‪-‬رضایتمندیمشتری‬ ‫سیستم مدیریت کیفیت‬ ‫‪ISO 10004:2012‬‬ ‫‪ISO 9001 : 2008‬‬ ‫‪instagram.com/honarmandonline‬‬ ‫‪telegram.me/honarmandnews‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫حافظانه‬ ‫روزه یک سو شد و عید امد و دل ها برخاست‬ ‫می ز خمخانه به جوش امد و می باید خواست‬ ‫نوبه زهدفروشان گران جان بگذشت‬ ‫وقت رندی و طرب کردن رندان پیداست‬ ‫چه مالمت بود ان را که چنین باده خورد‬ ‫این چه عیب است بدین بی خردی وین چه خطاست‬ ‫باده نوشی که در او روی و ریایی نبود‬ ‫بهتر از زهدفروشی که در او روی و ریاست‬ ‫ما نه رندان ریاییم و حریفان نفاق‬ ‫ان که او عالم سر است بدین حال گواست‬ ‫فرض ایزد بگزاریم و به کس بد نکنیم‬ ‫وان چه گویند روا نیست نگوییم رواست‬ ‫چه شود گر من و تو چند قدح باده خوریم‬ ‫باده از خون رزان است نه از خون شماست‬ ‫این چه عیب است کز ان عیب خلل خواهد بود‬ ‫ور بود نیز چه شد مردم بی عیب کجاست‬ ‫فاصلهعرضهوتقاضادرهنرکشورمازیاداست‬ ‫هفته گذشــته در تهران چراغ یک گالری تازه روشن شد‪.‬‬ ‫این گالری که حمایت معنوی و البته مادی خانواده بزرگ‬ ‫کالهدوزان را همراه دارد‪ ،‬با اسم همین خانواده نام گذاری‬ ‫شــده است‪ .‬نخســتین رویداد نمایشــگاهی این گالری‪،‬‬ ‫مجموعه ای دستچین شده از اثار هنرمندان بزرگ معاصر‬ ‫در حوزه نقاشــی‪ ،‬خوشنویسی و نقاشــی خط و مجسمه‬ ‫است که در مجموع ‪ ۳۳‬اثر را در برمی گیرد‪.‬‬ ‫رویکرد این نمایشــگاه که «در جست و جوی خود» نام‬ ‫دارد‪ ،‬پرداختن به هنر ایرانی و اسالمی است و تابلوهای ان‬ ‫تا ســیصد میلیون تومان قیمت گذاری شده است‪ .‬اما قرار‬ ‫نیست این رویه در اینده ادامه یابد زیرا گالری کالهدوزان‬ ‫ان طور که از ســخنان مدیر جوان ان برداشت می شود‪،‬‬ ‫قرار است هنرمندان جوان را شناسایی و حمایت کند‪.‬‬ ‫ســید حمزه کالهدوزان‪ ،‬مدیر گالری کالهدوزان در این‬ ‫باره گفت‪ :‬شــعار گالری کالهدوزان حمایت از فرهنگ و‬ ‫هنر اســت‪ .‬کشور ما متشــکل از تمدن ایرانی و اسالمی‬ ‫است‪ .‬باید در این زمینه کار کنیم‪ .‬برای ظهور این فرهنگ‬ ‫باید به دنبال جســم و تصویری برای ان باشیم‪ .‬به همین‬ ‫دلیل عنوان این نمایشــگاه را «در جست و جوی خود»‬ ‫گذاشتیم که در ان منظور از واژه «خود» همان شناخت‬ ‫فرهنگ و هنر ایران بود‪.‬‬ ‫او درباره فعالیت حرفه ای گالری خود گفت‪ :‬گالری ها حلقه‬ ‫واسط هنرمندان و سرمایه گذاران هنر هستند‪ .‬ما ویترین‬ ‫ارائه محصول هنری هســتیم‪ .‬پیش از این خانواده من در‬ ‫زمینه طراحی و تولید جواهرات سنتی و فرش و هنرهای‬ ‫ســنتی سال های بسیاری است که فعالیت می کنند‪ .‬برای‬ ‫به کمال رســاندن این هلدینگ احســاس کردیم که نیاز‬ ‫اســت در زمینه هنرهای تجسمی هم فعالیت کنیم و من‬ ‫بعد از ‪ ۱۰‬ســال تحقیق در این زمینه گشایش گالری را‬ ‫به عهده گرفتم‪.‬‬ ‫او گفــت‪ :‬معتقــدم فاصله عرضه و تقاضا در هنر کشــور‬ ‫ما زیاد اســت‪ .‬گرچه ســرمایه گذاران در کشــور ما زیاد‬ ‫هستند ولی متاســفانه همه به سمت سرمایه گذاری روی‬ ‫ملک‪ ،‬دالر و طال می رونــد‪ .‬حدود ده هزار میلیارد تومان‬ ‫ســرمایه سرگردان در کشــور ما وجود دارد‪ .‬در این میان‬ ‫گالــری داران وظیفه دارند فضای امن ســرمایه گذاری در‬ ‫زمینه هنر را فراهم کنند‪ .‬بــه همین دلیل در هولدینگ‬ ‫کالهدوزان بخش مهمی برای مشاوره اقتصادی هست‪.‬‬ ‫این سرمایه گذار هنری گفت‪ :‬به نظر من هر خانواده ایرانی‬ ‫باید الاقل یک اثر هنری در خانه داشــته باشــد زیرا هنر‬ ‫برای قشــر خاصی نیست‪ .‬مسلما اثار هنری با قیمت های‬ ‫متفــاوت وجــود دارد و باید از هنرمنــدان حمایت کرد‪.‬‬ ‫هدف ما ارائه اثار باکیفیت است و این هدف نیاز به ایجاد‬ ‫فیلترهای مناســب در گالری دارد‪ .‬در این زمینه مشاوران‬ ‫بسیار خوبی ما را همراهی می کنند‪.‬‬ ‫کالهدوزان همچنین گفت‪ :‬عالوه بر بخش نمایشگاهی‪ ،‬ما‬ ‫طرح های پژوهشــی داریم و به دنبال کشف استعدادهای‬ ‫جوان و نوظهور هســتیم‪ .‬در این زمینه در ســایت خود‬ ‫فراخوان هم منتشــر می کنیم و مثال نمایشــگاه بعدی ما‬ ‫نمایشگاهی از هنرمندان جوان و بااستعداد است‪ .‬تعدادی‬ ‫از این هنرمندان هم همین حاال دارند با ما کار می کنند و‬ ‫اثرشان را خلق می کنند‪.‬‬ ‫مدیر گالــری کالهدوزان همچنین درباره سیاســت این‬ ‫گالری درباره قیمت گذاری اثار گفت‪ :‬ترجیح می دهیم اول‬ ‫به اهداف مان نزدیک شویم‪ .‬به دنبال سودجویی نیستیم‪.‬‬ ‫قیمت گذاری ما به نحوی اســت که هنرمند ضرر نکند و‬ ‫در کنارش هم دنبال ســود انچنانی نیستیم‪ .‬من همیشه‬ ‫این ادعا را در همه زمینه های فعالیتم داشــتم که هرکس‬ ‫از مــا کاری بخرد می تواند هروقت خواســت بیاید ان را‬ ‫به همان قیمت خرید دوباره به خودمان بفروشــد‪ .‬درباره‬ ‫هنرهای تجســمی هم دقیقا همین سیاســت را خواهیم‬ ‫داشــت‪ .‬وقتی من تابلو را ممکن اســت دوباره به قیمتی‬ ‫که فروختم بخــرم‪ ،‬قطعا طوری قیمت گذاری می کنم که‬ ‫خودم ضرر نکنم‪.‬‬ ‫در ایــن نمایشــگاه اثــاری از محمد احصایــی‪ ،‬نصراهلل‬ ‫افجه ای‪ ،‬حجت امانی‪ ،‬یعقــوب امدادیان‪ ،‬فرامرز پیالرام‪،‬‬ ‫مهدی حســینی‪ ،‬صادق تبریــزی‪ ،‬مریم ســالور‪ ،‬داوود‬ ‫قنبری‪ ،‬رضا مافی‪ ،‬حســین محجوبــی‪ ،‬منوچهر نیازی و‬ ‫گیزال وارگاســینایی به نمایش و فروش گذاشته شده اند‪.‬‬ ‫مدیر گالری کالهدوزان گفت که ســال اینده گالری قصد‬ ‫دارد نمایشگاه بسیار بزرگی از اثار هنرمندان بزرگ ایرانی‬ ‫در جزیره کیش برگزار کند که با دعوت از سرمایه گذاران‬ ‫خارجــی چند صــد اثر را بــه معرض فــروش و نمایش‬ ‫بگذارد‪ .‬او زمینه فعالیت این گالری را مجســمه‪ ،‬نقاشی‪،‬‬ ‫خوشنویســی‪ ،‬نقاشی خط و عکاســی عنوان کرد‪ .‬او گفت‬ ‫باب تازه ای برای ســرمایه گذاری روی هنرهای نو در این‬ ‫گالری باز شده است‪.‬‬ ‫او دربــاره برنامه گالری خــود در عرصه بین المللی گفت‪:‬‬ ‫گالری هــا در همــه جای دنیــا مثل موزه هســتند و در‬ ‫بهترین منطقه شــهر وجود دارند‪ .‬دنبال این هستیم که‬ ‫در کشور خودمان ساالنه پنج شش نمایشگاه خیلی خوب‬ ‫و اســتاندارد برگزار کنیم‪ .‬نمایندگانی هم در کشــورهای‬ ‫مختلف داریم و پیشنهادهای بیشتری هم به ما شده است‬ ‫که داریــم روی انها مطالعه می کنیم‪ .‬اثار ما شناســنامه‬ ‫مجموعه ما را دارند و نمی خواهیم روی ان ریسک کنیم‪.‬‬ ‫بنابرایــن باید با انها مذاکره کنیــم و ببینیم که هدف ما‬ ‫را درک می کننــد و به دنبال ســودجویی نیســتند‪ .‬ولی‬ ‫فعالیت مان را گســترش می دهیم‪ .‬بــه احتمال زیاد اوایل‬ ‫سال اینده یک نمایشگاه بزرگ در قطر برپا خواهیم کرد‪.‬‬ ‫گالری کالهدوزان در خیابان دســتگردی(ظفر)‪ ،‬خیابان‬ ‫دکتر مصدق(نفت شمالی)‪ ،‬نبش کوی دهم‪ ،‬مجتمع سایا‬ ‫اســت‪ .‬این گالری تمام روزهای هفته دایر است و ساعت‬ ‫بازدید از نمایشگاه های ان ‪ ۱۱‬تا ‪ ٢١‬خواهد بود‪.‬‬