روزنامه هنرمند شماره 691
روزنامه هنرمند شماره 691
حجت اهلل ایوبی در نشست خبری
ستاد هنرمندان دکتر حسن روحانی
شکوفایی فرهنگ و هنر درگروی
ادامه دولت تدبیر و امید
2
سهشنبه 12اردیبهشتماه 1396سال دهم شماره 691
8صفـــحه 1000تومـان ISSN 2008-0816
سارا بهرامی در گفتگو با «هنرمند»
بهدنبالنقش های
متفاوت هستم
5
کنسرت محمد معتمدی در تاالر وحدت برگزار شد
به احترام ایران همه ایستادند
افزایش نشاط اجتماعی با رشد گردشگری
هنر ،بهترین نوع ارتباط بین
کشورها و فرهنگ ها است
6
سیاوشیشاه عنایتیعضوکمیسیونفرهنگیمجلس
7
نگاهی به ماجرای برگزاری نمایشگاه اثار گنجینه
موزه هنرهای معاصر در برلین
60اثر از گنجینه موزه به
المان فرستاده می شود؟
3
نگاهی به فیلم «دیوار بزرگ» جدیدترین اثر ژانگ ییمو
دست به دامان هالیوود!
4
ممانعت از ورود بانوان
به ورزشگاه ها رفتاری غیرقانونی است
2
منصورلشگری قوچانیتهیه کنندهسینما:
کارنامه دولت تدبیر و امید در
سینما درخشان است
4
حجت اهلل ایوبی در نشست خبری ستاد هنرمندان دکتر حسن روحانی
2
سهشـــنبه12اردیبهشت ماه 1396سال دهم شماره 691
www.honarmandonline.ir
فرهــــــنگوهنر
& ART
CULTURE
خبر
سیاوشیشاه عنایتیعضوکمیسیونفرهنگیمجلس
ممانعت از ورود بانوان
به ورزشگاه ها رفتاری غیرقانونی است
عضو کمیسیون فرهنگی مجلس با انتقاد از شانه خالی کردن دولت نسبت به
بار مسئولیت منع حضور زنان در ورزشگاه ها ،انداختن ان به گردن فقها را کار
درستی ندانست .طیبه سیاوشی شاه عنایتی با اشاره ضرورت تالش برای حل
موانع حضور زنان در جایگاه تماشاچی ورزشگاه ها ،گفت :درحالی گروهی با ورود
خانواده ها به ورزشگاه ها مخالفت می کنند که در مذهب و عرف چنین تفکیکی
اورده نشده و صرفا سلیقه ای شخصی است و در این میان نشاط و بیرون کردن
استرس های ناشی از زندگی شــهری در جامعه امروز ایران کامال بی اهمیت
شمرده می شود .نماینده مردم تهران ،ری ،شمیرانات ،اسالمشهر و پردیس در
مجلس شورای اسالمی با بیان اینکه هیچ جایی در مذهب و قوانین ،بانوان با
حجاب را از ورود به محلی عمومی در کنار خانواده هایشان را منع نکرده است،
اضافه کرد :درواقع می توان گفت؛ ضایع کردن این حق بانوان رفتاری غیرقانونی
اســت که باید جلوی ان ایستاد .وی همچنین با تاکید براینکه قانون اساسی
حق زن و مرد را برابر دانسته است لذا کسی حق سلب این حق را از خانواده ها
ندارد ،افزود :اگرچه باید مسائل عرفی را در این حضور لحاظ کرد اما ممانعت
از حضور زنان امروز جامعه که اکثر ان ها تحصیل کردگان دانشگاهی هستند
قابل پذیرش نیست و دقیقا به همین دلیل شاهد حضور جمع قابل مالحظه ای
نها و محافل مختلف کشورهای همسایه هستیم .عضو
از زنان ایران در جش
کمیسیون فرهنگی مجلس تصریح کرد :باید پرسید ان ها که مانع از حضور زنان
در ورزشگاه می شوند؛ با این رفتارهای خارج از قانون به دنبال نشان دادن چه
تصویری از ایران به جهانیان هستند؟ متاسفانه ملتی که دارای فرهنگ چندین
هزار ساله ایرانی -اسالمی است به جای رسیده که نمی تواند زنان ،خواهران و
مــادران خود را در اجتماعی عمومی در کنار خود بپذیرند لذا ان ها را از حق
طبیعی خود منع می کنند .سیاوشی شاه عنایتی تصریح کرد :فتوایی نیز در این
زمینه صادر نشده و ایت اهلل جوادی املی گفته اند؛ دولت خود تصمیم بگیرد
لذا شانه خالی کردن دولت از بار مسئولیت این موضوع و انداختن ان به گردن
علما کار درستی نیست .وی با تاکید بر این پرسش که مگر می شود یک جامعه
تا همین چند ساله گذشته فرهنگ تفریح در کنار خانواده خود را داشته باشد
اما به یکباره فاقد ان شــود ،تصریح کرد :باید بررسی شود ،در تمام سال هایی
که زنان در سالن های ورزش های همچون والیبال ،تیراندازی ،اسب سواری و...
حضور داشتند چه اتفاق شومی افتاده که اکنون منع حضور ان ها ضروری است.
رئیس کمیته زنان ،خانواده ،تربیت بدنی و جوانان کمیسیون فرهنگی مجلس با
بیان اینکه حضور زنان در ورزشگاه ها عالوه براینکه فضای جامعه و ورزشگاه ها را
اخالقی تر و همبستگی خانواده را بیشتر می کند ،به یقین نتایجی به نفع نظام به
همراه دارد ،اضافه کرد :مردم خود شعور قدرت تشخیص سره از ناسره را داشته
و نسبت به ان حساس هستند.
شکوفایی فرهنگ و هنر در گروی ادامه دولت تدبیر و امید است
نشست خبری رئیس ســتاد هنرمندان دکتر حسن روحانی کاندیدای ریاست
جمهوری ۹۶دوشنبه ۱۱اردیبهشت -در محل ستاد انتخاباتی این رویداد برگزار
شد .حجت اهلل ایوبی در ابتدای این جلسه گفت :خوشحالم در کشوری که به نام
جمهوری اسالمی ایران است ،با زبان رای با یکدیگر سخن می گوییم .در جهانی که
زبان غالب ان خشونت و جنگ و اسلحه و تماشای صحنه های دلخراش است در
حال برگزاری ،مهم ترین ایین مدنی کشورهای توسعه یافته قرار داریم .وی افزود:
ما ثبات و ارامش کشورمان را مدیون شهدای جنگ تحمیلی هستیم که طی این
سال ها شور و نشاط بسیار معناداری را در ایین انتخابات شاهد هستیم و ان را
ماحصل رزمندگان مقاومت می دانیم و به خانواده های انان ادای احترام می کنیم.
عقل گرایی مهم ترین تغییر رفتار رای دهی
ایوبی درباره اهداف برگزاری این نشست خبری بیان کرد :با توجه به اهمیت مباحث
فرهنگی که معموال در حاشیه گفت و گوهای سیاسی قرار می گیرند و انطور که
شایسته هست نوبت به فرهنگ و هنر نمی رسد ،اقای روحانی از ستاد هنرمندان
خود خواسته اند که این توجه دنبال شود .این فضا فرصت خوبی است تا مطالبات
اهالی فرهنگ و هنر با نامزدهای ریاست جمهوری مطرح شود و قرار بر این شد
تشکل های فرهنگی و هنری تا پیش از مناظره بعدی خیلی شفاف خواسته ها و
سواالت خود را مطرح و نامزدها نیز پاسخ خود را بیان کنند .رئیس سابق سازمان
سینمایی درباره دغدغه های خود در این تشکل توضیح داد :برایم جالب و مهم است
که رفتار رای دهندگان طی سال های اخیر از انگیزش های عاطفی و احساسی عبور
کرده و به رفتار عقالنی گرایش یافته است .مردم نامزدهای ریاست جمهوری را
با دقت رصد و برنامه هایشان را بررسی می کنند و این برنامه های نامزدهاست که
امروز حرف اول را می زند .وی با اشاره به مهم ترین اتفاقات و دستاوردهای دولت
یازدهم در حوزه فرهنگ و هنر ادامه داد :مهم ترین برنامه های نامزدها تاکنون در
مناظره ها تاکید بر ایجاد شغل بوده است .باید یاداوری کنیم که در جهان امروز
فرهنگ و هنر شغل افرین است و صرفا امری تشریفاتی و سرگردمی افرین نیست.
امار ســال ۲۰۰۴شهر لندن حکایت می کند ۲۳.۸درصد شاغالن این شهر در
عرصه فرهنگ و هنر مشغول به کار هستند .این امار در پاریس ۵۴.۴درصد است.
فرهنگ و هنر اقتصاد خالق و همراه با اندیشه ای را رونق می دهد و متاسفانه در
اصفهان ۴.۸درصد در این بخش فعال هستند .ان هم در شهری که گردشگران
زیاد و اثار باستانی و بسترهای فرهنگی و هنری زیادی دادرد .این یک تلنگر به
کاندیداهای ریاست جمهوری است که می توان با اقتصاد هنر خالق شغل ایجاد
کرد .وی همچنین خاطر نشان کرد :توجه ویژه به اقتصاد هنر در دوره های قبلی
مورد غفلت واقع شده است .دکتر جنتی و دکتر صالحی دو وزیر فرهنگ دولت
یازدهم مساله اقتصاد خالق را مورد اهمیت قرار دادند.
ایوبی با اشاره به چاپ نشریه اقتصاد خالق مبنی شغل افرینی در عرصه فرهنگ
و هنر بیان کرد :نشــریه ای به این نام در فضای هنری در حال چاپ است .رونق
گیشه های تئاتر و تیراژهای باالی البوم های موسیقی در این دولت همواره دغدغه
بوده و به ان اهمیت داده شــده اســت .اما اگر به دو دولت گذشته نگاه کنیم،
بایدتوجه کنیم که دولت تدبیر و امید در چه شرایطی کار را به دست گرفت.
خارج شدن از موضع اتهام در دولت یازدهم
وی افزود :در سال ۹۲جامعه فرهنگی و هنری با بحران های فراوانی رو به رو بود
و بخش عمده ای از وقت ما صرف حل این بحران ها شد .متاسفانه این اندیشه در
دولت های نهم و دهم داشت رواج می یافت که هنر برانداز است و نسبتی با نظام
جمهوری اسالمی ایران ندارد و این یک ظلم بزرگ به جامعه هنری کشور بود که
چهره فرهنگی ایران را در داخل و خارج از کشور مخدوش می کرد .در حالی که ما
رنسانس هنر بعد از انقالب اسالمی ایران را شاهد بوده ایم .سینما در گذشته بر سر
موضعاتهامبود.تفرقهدرانجمنخوشنویسانایجادوخانهسینمافعالیتشمتوقف
شده بود .سینما به بحران مخاطب دچار بود .سالن های امفی تئاتر و موسیقی در
حال تعطیلی بودند .رئیس ستاد هنرمندان دکتر حسن روحانی با بیان این که
برگرداندن امید به فرهنگ و هنر مهم ترین دستاورد ۴سال ریاست جمهوری
بود ،ادامه داد :خوشبختانه امروز بحران مشروعیت تمام شده است و هنرمندان بر
صندلی تکریم قرار دارند .امروز رونق اقتصادی در عرصه فرهنگ و هنر اغاز شده
است .سینما تنها در سال 95اندازه هشت سال دو دولت گذشته فروخته است.
۵۰۰درصد فروش را در حوزه موسیقی شاهد بوده ایم.
بازگشت سرمایه در تئاتر طی دولت یازدهم
وی با اشــاره به وضعیت تئاتر در دولت یازدهم عنوان کرد :تئاتر که هیچ وقت
نمی توانست هزینه های خود را تامین کند ،فروش های خوبی در حال حاضر دارد.
بخش خصوصی در تئاتر فعال شده است و همه این ها حکایت از جریان یافتن
امید دارد .همچنین هنرمندان دارای مشکل حقوقی یا انانی که نمی خواستند کار
کنند امروز در هنر فعال هستند .وی با اشاره به جوانه زدن امید در حوزه هنر گفت:
اگرچه مشکالتی هنوز هست اما جوانه های امید در هنر روییدن گرفته است .در
دو دولت قبل وقتی هنرمندان با مقامات در یک قاب قرار می گرفتند ،مجبور به
عذرخواهی برای حفظ جایگاه خود می شدند .اما اکنون اهالی هنر اگرچه نقدهایی
فرهنگی دارند ،اما فضای امن تری در عرصه فرهنگ را حس می کنند.
فعال شدن و رونق گرفتن اقتصاد هنر در دولت یازدهم
ایوبی همچنین خاطر نشان کرد :خوشبختانه شرایط بازگشت سرمایه در هنر
داشــته ایم .موج مهاجرت هنرمندان از کشــور کنترل شده است .سرمایه های
اقتصادی نیز برگشته اســت و بخش خصوصی از نادرترین دوره هایی است که
در هنر فعال شده است .پیش از این تولید فیلم تماماً در اختیار فارابی به عنوان
بخش دولتی بود و امروزه فقط ۱۰درصد است و مابقی به بخش خصوصی مربوط
می شود .رئیس ستاد هنرمندان دکتر حسن روحانی با اشاره به اعتماد سازی دولت
یازدهم برای اهالی فرهنگ و هنر و عموم مردم توضیح داد :یکی از برنامه های ما
از ابتدا مردمی کردن فرهنگ و هنر و خارج کردن ان از فضای دولتی و گلخانه ای
بود تا رابطه بین مردم و هنرمندان عمیق تر شود .نمی خواستیم هنرمندان تئاتر و
موسیقی برای ما فیلم بسازند .بلکه می خواستیم برای مردم اثر تولید کنند.
مردمی شدن تئاتر در دولت یازدهم
وی با اشاره به مردمی شدن تئاتر در ایران طی دولت یازدهم بیان کرد :مردمی
کردن تئاتر در کشورها معموال فرایند زمان بر است.زیرا این محصول فرهنگی
عمدتا اشرافی تلقی می شده است .اما اقای روحانی تاکید داشتند امور به اصناف
واگذار شود .برخی از این اصناف قبل از این دولت در بحران های مالی قرار داشتند
وشرایطمناسبینداشتند.
توقف تولیدات هزینه بر سینما در دولت یازدهم
رئیس ســابق موسسه فرهنگی اکو با اشاره به یک ضرورت در بیان دیدگاه های
نامزدهای انتخابات افزود :معتقدم پیش از هر چیز باید از نامزدها درباره نگاهشان
به فرهنگ و هنر پرسید .زیرا اگر ان ها سو ظنی درباره این امر داشته باشند ،کاری
پیش نخواهد رفت .دکتر روحانی باور دارند که باید امور به اصناف واگذار شود .ما
۴سال گذشته در فضای هنر سعی کردیم بحران ها را مدیریت کرده و عدالت را
بخش های مختلف در نظر داشته باشیم .جلوی تولیدات فاخر و پر هزینه گرفته
شد و توجه ویژه ای به زیرساخت ها صورت گرفت.
ورود هنرمندان جوان به عرصه هنر در دولت یازدهم
ایوبی با اشاره به فضای باز ایجاد شده برای فعالیت هنرمندان جوان در دولت یازدهم
توضیح داد :در این دولت راه برای ورود جوان ها باز شد .در سینما و موسیقی افرادی
ورود کردند که نتیجه ان رونق گرفتن هر عرصه بود .همچنین در عرصه بین الملل
حضور خوب و مقتدرانه هنرمندان در دنیا شاهد بودیم .موفقیت های بزرگی در
بازارهای داخلی و خارجی در هنرهای تجسمی ایجاد و امید در این حوزه جریان
یافت .تعداد گردشگران افزایش یافت .رکوردهای تاریخ سینمای ایران زده شد و
تقریبا هر روز به طور متوسط یک جایزه دستاورد سینما به طور مشخص در سال
۹۴بود .مجوز موسسات فرهنگی و هنری گاهی دو سال طول می کشید.
افزایش تیراژ کتاب در دولت یازدهم
وی درباره وضعیت حوزه کتاب نیز بیان کرد :از ۶۸هزار عنوان کتاب در ســال
۹۱به هشتاد و هشت هزار و 504عنوان کتاب در سال 95رسیدیم .مهم ترین
رویکرد در این دوران که سه سال و نیم از ان گذشته است ،این بود که با وجود
مشکالت موجود امروزه موتور لوکوموتیو فرهنگ و هنر که روشن شده ،روشن و
در حال حرکت بماند.
شکوفایی فرهنگ و هنر در گروی ادامه یافتن دولت تدبیر و امید
معاون سابق سینمایی وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی همچنین درباره ضرورت های
فرهنگ و هنر در دولت جدید عنوان کرد :من احساس وظیفه کردم موج ایجاد
شده در فرهنگ و هنر را تالش کنم که ادامه یابد .اگر این قطار به هر دلیلی متوقف
شود ،موج یاس دوباره ای در فرهنگ و هنر ایجاد می شود .می دانم اگر برنامه های
دولت یازدهم ادامه یابد و تثبیت شود ،دوران شکوفایی فرهنگ و هنر در ایران رونق
خواهد گرفت .اعتماد به اصناف نباید متوقف شود .از طرفی بخش خصوصی که
سرمایه خود را با اعتماد به هنر صرف کرده اند ،نباید ناامید شود.
دولتیازدهمکنارهنرمنداناستنهمقابلشان
عضو هیات علمی دانشــگاه تهران خطاب به نامزدهای انتخاباتی ریاســت
جمهوری ادامه داد :از نامزدها می خواهم فرهنگ و هنر را جدی ببینند .من
به وضوح دیدم در دولت یازدهم توجه به صنوف ،اصلی اساســی برای دولت
بود .گاهی دولت تالش خود را کرد اما کنسرتی تعطیل شد و فیلمی بر پرده
اکران قرار نگرفت و دولت از این بابت جدا ناراحت بود و گاهی برخی مسائل
تحت اختیار قوه مجریه قرار نداشت .دولت اقای روحانی هرجا احساس کرده
حقی از هنرمندی تضییع شده است ،خود را موظف می داند حقوقش را به او
بازگرداند .ما همیشه در کنار اهالی فرهنگ و هنر بوده ایم نه در مقابل ان ها.
هم خود به هنرمندان اعتماد کرده و هم ســعی کرده فضای اعتماد را بین
دستگاه های دیگر و هنرمندان ایجاد کنیم.
نگاهی به ماجرای برگزاری نمایشگاه اثار گنجینه موزه هنرهای معاصر در برلین
60اثر از گنجینه موزه به المان فرستاده می شود؟
۳۰اثر ایرانــی و ۳۰اثر خارجی از گنجینه مــوزه ی هنرهای معاصر
انتخاب شــدند تا در نمایشگاهی در برلین المان به نمایش درایند ،اما
این تصمیم با اعتراض هایی از ســوی هنرمندان روبه رو شــد« .جامعه
هنری ایران نگران سرنوشت میراث ملی کشور است ،نگران گنجینه ای
که قرار است طبق قراردادی بین المللی به خارج از کشور برود ،همین
گنجینــه ای که «هرمان پارتســینگر» رئیس بنیاد میــراث فرهنگی
پروس در مصاحبه با ســایت دویچه وله فارسی در ۱۷شهریور ۱۳۹۵
ان را «باارزش ترین مجموعه هنر قرن بیســتم خارج از مرزهای اروپا
و امریکای شــمالی» می نامد .همه این نگرانی ها به خاطر این اســت
که مدیران مربوطه درباره ماهیت این قرارداد شفاف ســازی نکرده اند.
نگرانی هنرمندان حتی با ضمانت سرپرست وقت موزه هنرهای معاصر
تهران نیز رفع نشــد .حتی در نمایش ۴۴۶شیء تاریخی موزه ی ملی
ایران که برای ســه ماه در تاالر و موزه هنر المان با عنوان نمایشــگاه
«ایران ،فرهنگ کهن بین اب و بیابان» ارائه شده است به این موضوع
اشــاره شــد .صالحی امیری وزیر فرهنگ و ارشــاد اسالمی در جمع
خبرنــگاران اعالم کرد که موضوع ارســال اثار گنجینــه به اروپا فعال
متوقف شده است .همچنین علی مرادخانی معاون هنری وزارت ارشاد
گفــت که موضوع این تابلوها به دلیل مهم بودن ،امری اســت که باید
در دولت درباره ی ان ها تصمیم گرفته شــود ،یعنی مستندات و موارد
به دولت ارسال می شود و ان شاءاهلل تصمیم اعالم خواهد شد .از سوی
دیگر ،وزیر امور خارجــه جمهوری فدرال المان به محمدجواد ظریف
وزیر امور خارجه ایران نامه ای نوشــت و در ان بازگشــت سالم اثار را
ضمانت کــرد؛ اما این پروژه همچنان متوقف بــود .مجید مالنوروزی
سرپرست دفتر هنرهای تجسمی وزارت ارشاد در اخرین اظهارات خود
گفته اســت که نمایش اثار در اروپا به سال ۱۳۹۶موکول شده است.
پروانه سلحشــوری عضو ناظر مجلس در شورای عالی میراث فرهنگی
نیز با اشــاره به دالیل غیرقانونی بودن خروج 446قلم از اثار تاریخی
و هنری از کشــور در قالب برگزاری نمایشگاهی در المان توضیح داد:
طبــق ماده 1ایین نامــه اموال فرهنگی و تاریخی مصوب ســال ،81
خروج موقت اموال فرهنگی ،تاریخی و هنری درجه یک مشــمول این
ایین نامه ،برای شــرکت در نمایشگاه های خارج از کشور ،پس از تایید
سازمان میراث فرهنگی کشور به تصویب هیات وزیران خواهد رسید
سپس در صورت تصویب هیات وزیران به مجلس ارسال می شود و در
صورت تصویب مجلس ،شــورای نگهبان نظــر نهایی را خواهد داد؛ با
این حال مدیرکل اداره موزه ها در پاسخ به رسانه ها می گوید؛ یکسری
از این قوانین تشــریفاتی است .وی با بیان اینکه چنین خالء و مفری
در مــورد اموال منقول غیرمنقول نیز وجود دارد ،توضیح داد :با وجود
انکــه قانون ،واگذاری و اجاره بناهــا و اموال دولتی را که جزو نفایس
ملی هســتند به بخش خصوصی ممنوع کرده و تشخیص نفایس ملی
بر عهده سازمان میراث فرهنگی است ،اما این سازمان سال هاست که
حاضر نیست نفایس ملی را مشخص کند و در لفظ می گوید؛ همه اثار
جزو نفایس هستند اما در عمل این عدم تعیین تکلیف سبب شده که
عمارتی همچون مســعودیه هم جزو نفایس به شمار نیاید و به بخش
خصوصی واگذار شــود هرچند اکنون پرونده ان در دســتگاه قضا باز
اســت .عضو ناظر مجلس در شورای عالی میراث فرهنگی معتقد است
حال با عدم طبقه بندی اشــیا مســئوالن میراث فرهنگی اثار را بدون
امضای هیات وزیران از کشــور خارج می کنند و اصرار افکار عمومی را
مصداق دولت زدگی برمی شمارند و در عین حال اعالم می کنند از نظر
ما همه اشــیا درجه یک هستند .وی با بیان اینکه سوال این است که
با کدام منطق عقالنی اثری مانند «جام مارلیک» را می توان درجه دو
تلقی کرد ،تصریح کرد :جام مارلیک در دنیا یگانه است و نمونه دیگری
ندارد .از طرف دیگر پشــتوانه ریالی این انتقال به المان ،پول ایران در
بانک مرکزی اســت؛ لذا باید پرسید مالک انتخاب اثار و دستورالعمل
انتقال ان چه بوده اســت؟ در حالی که حتی برخی از اثار حتی مورد
اعتراض برخی از کارکنان موزه نیز بوده است.
به گــزارش هنرمند به نقل از ایســنا :معاون وزیر فرهنگ و رســانه
المان معتقد اســت که نمایشــگاهی که قرار بود از اثار گنجینه موزه
هنرهای معاصر در برلین برگزار شــود ،می توانســت یک چیز بسیار
جالب و غیرمترقبه باشــد ،اگر به گونه ای دیگر شروع می شد .در میان
اظهارات برخی مســئوالن فرهنگی المان درباره ی برگزاری نمایشگاه
اثار گنجینه موزه هنرهای معاصر در برلین ،گونتر ویناندز معاون وزیر
فرهنگ و رسانه جمهوری فدرال المان توضیحاتی دادند .معاون وزیر
فرهنگ و رســانه المان در حاشیه بازدید از نمایشگاه «ایران؛ فرهنگ
کهن ،بین اب و بیابان» در شــهر بُن المــان ،گفت :ما در این زمینه
طرف معامله با ایران نبودیم ،بلکه وزارت خارجه المان بیشــتر در این
زمینــه با ایران در ارتباط بود .بنابراین تمایلی ندارم در این باره چیزی
بگویم .البته من اعتقاد دارم ،خوب می شــد که از ابتدا به گونه ای دیگر
شروع می کردیم ،در واقع اعتقاد دارم نمایشگاهی که قرار بود در برلین
برگزار شــود ،یک چیز بسیار جالب و غیرمترقبه می توانست باشد ،اگر
به گونه ای دیگر شروع می شد.
گونتر ویناندز با اشــاره به مدت زمان مربوط به اماده سازی نمایشگاه
«ایــران؛ فرهنگ کهن ،بین اب و بیابان» اظهار کرد :اگر بســیاری از
چیزها پیش از این که قراردادها امضا شوند ،توضیح داده می شدند ،این
مشــکالت وجود نداشت؛ اما وزیر امور خارجه قبلی المان می خواست
در فاصلــه زمانی کوتاهــی ،یک موفقیت داشــته باشــد .همچنین
ما خوشــحال خواهیــم بود اگر در یک راه طبیعــی و عادی ،به زودی
نمایشگاه بعدی در المان برگزار شود .او تاکید کرد :کاری (نمایش اثار
موزه ملی ایران در شهر بُن) که ما انجام می دهیم ،با انچه قرار بود در
برلین رخ دهد ،دو چیز بســیار متفاوت بودند .قرار بود در برلین اثاری
که بخش بزرگی از ان ها خریده شــده بودند ،نمایش داده شوند .وی
مهم ترین هدف در برگزاری این نوع نمایشــگاه ها را راضی نگه داشتن
بازدیدکنندگان المانی از نمایشــگاه دانست و اضافه کرد :هدف ان ها،
ِ
جذابیت فرهنگ شماست.
فرهنگ و
او نمایشگاه برلین را بیشتر مربوط به عکس هایی دانست که به فرهنگ
ایرانی ارتباط چندانی نداشتند و گفت :نمایشگاه «ایران ،فرهنگ کهن
بین اب و بیابان» ،فرهنگ شــما را به نمایش می گذارد .اگر قرار است
نمایشــگاهی برگزار شود ،بهتر است نمایشــگاه شامل اثار هنرمندان
ایرانی باشد نه نمایشــگاه اثار هنرمندان کشورهای دیگر که از طریق
ن هم در حالی که ربطی به ایران ندارند.
ایران نمایش داده می شوند ،ا
در ایــن گفتگو که محمدحســن طالبیــان معاون میــراث فرهنگی
ســازمان میراث فرهنگی و گردشگری ایران نیز در ان حضور داشت،
طالبیان درباره اتفاق های رخ داده برای نمایشگاه موزه هنرهای معاصر،
توضیحاتی را به معاون وزیر فرهنگ و رسانه المان داد.
طالبیان همچنین گفت :نمایشــگاه برلین متعلق به وزارت فرهنگ و
ارشاد اسالمی ایران بود و حوزه اختیارات ما در محدوده نمایشگاه های
ســازمان میراث فرهنگی است .او همچنین در پاسخ به پرسش معاون
وزیر فرهنگ و رســانه المان درباره ی تقســیم بندی اثــار به نمایش
درامده در وزارت خانه ها ،به تقســیم بندی بخش های مختلف سازمان
میراث فرهنگی ،صنایع دستی و گردشــگری اشاره و اظهار کرد :اثار
تاریخی به نمایش درامده در نمایشگاه «ایران؛ فرهنگ کهن ،بین اب
و بیابان» متعلق به این ســازمان با سه بخش مجزا و زیر نظر معاونت
رئیس جمهور اســت ،اما اثاری که قرار بود در برلین به نمایش درایند،
متعلق به وزارت فرهنگ و ارشــاد اســامی و موزه ی هنرهای معاصر
بودند .طالبیان تاکید کرد :مســئوالن برگزاری ان نمایشگاه نیز تمام
تالش خود را می کنند که ان را برگزار کنند و حتی تمایل دارند تحت
نام هنرمندان این حوزه ،ان نمایشــگاه برگزار شــود ،بنابراین به یک
زمان نیاز دارند .معاون وزیر فرهنگ و رسانه جمهوری فدرال المان نیز
در پاسخ به این سخنان طالبیان ،گفت :ما در قدم بعدی «انن سوزانن»
مسئول نمایشگاه «ایران؛ فرهنگ کهن ،اب و بیابان» را برای برگزاری
نمایشگاه میراث در اختیار شما می گذاریم.
زمانی که ایران فرهنگ داشت ،اینجا بیابان بود
ویناندز در ادامــه تاکید کرد :ما درباره یک فرهنگ هفت هزار ســاله
صحبت می کنیــم ،زمانی که در ایران ،فرهنگ وجود داشــت ،اینجا
(اشــاره به شهر بُن) جایی شــبیه جنگلی مسطح بود که مردم در ان
تردد داشــتند .این بسیار خوب است که فرهنگ باالی موجود در این
نمایشــگاه ،به المانی ها نشــان داده شــود .فرهنگ المان در مقابل ،
فرهنگ ایران در گذشــته جوان تر است .معاون وزیر فرهنگ و رسانه
جمهوری فــدرال المان افزود :این جذابیت دارد که ادم بگوید قدمت
حکومت در کشورش چه اندازه است؟ معتقدم این باالترین حسی بود
که از این نمایشگاه می شد به دست اورد.
ســعید حریری رایزن فرهنگی ایران در المان نیز در این زمینه گفت:
برای برگزاری نمایشــگاه برلین از سوی ایران ،اعتراضی به ما نشد ،اما
طــرف المانی تمام تالش خود را می کند تــا بتواند موانع را برطرف و
اثار موزه هنرهای معاصــر را در برلین به نمایش بگذارد که امیدواریم
این اتفاق نیز در اینده رخ دهد.
او درباره ضمانت اجرایی برگزاری این نمایشــگاه و برطرف کردن
مواردی که از دیــد هنرمندان مانع خارج کردن اثار گنجینه موزه
هنرهای معاصر از ایران اســت نیز اظهار کرد :ضمانت اجرایی ،یک
فرایند مشــخص و معین دارد ،این نیســت که برای برگزاری هر
اتفاق هنری که در یک کشــور خارجی بخواهد رخ دهد ،ما مجبور
خواهیم بود یکســری کارهای خاص را انجام دهیم .وی ادامه داد:
انچه دنبال می شــود ،پس از امضای هر نوع تفاهم نامه اســت که
ســعی می کنند چارچوب های حقوقــی الزم و تضمین های مورد
نیاز را بررســی و روی ان ها متمرکز شــوند ،اتفاقی که برای دیگر
موضوعات و نمایشگاه ها در سراســر دنیا نیز به همین روال است.
این نیســت که ما از این موضوع مستثنی باشیم .او تاکید کرد :به
هر جهت هر گاه قرار است کار دشواری انجام شود ،یکسری مخالف
و موافق نیز در زمینه اظهار نظر می کنند.
3
سهشـــنبه12اردیبهشت ماه 1396سال دهم شماره 691
www.honarmandonline.ir
تجسمی
Visual
اخبار
انتشارفراخوانعکاسیهشتمینسمپوزیوم
مجسمه سازیتهران
هنرمند :سازمان زیباسازی شهر تهران همزمان با
هشتمینسمپوزیومبین المللیمجسمه سازیشهر
تهران ،دومین مسابقه عکاسی از این رویداد هنری
را برگزار می کند .دومین دوره مســابقه عکاسی
ســمپوزیوم بین المللی مجسمه سازی تهران با
هدف بــه تصویر در اوردن اثار هشــتمین دوره
سمپوزیوم تهران در دو بخش عمومی و حرفه ای
برگزار می شــود .در بخش عمومی عکس هایی از
هشتمین سمپوزیوم بین المللی مجسمه سازی تهران می توانند شرکت کنند
که با موبایل و دوربین های معمولی گرفته شده باشد .در بخش حرفه ای این
مسابقه عکس هایی از هشتمین سمپوزیوم بین المللی مجسمه سازی تهران
حضور می یابند که عکاسان حرفه ای با دوربین های با کیفیت باال عکاسی کرده
باشند .شرکت برای تمامی هنرمندان و عالقه مندان به عکاسی در این جشنواره
ازاد است و عالقه مندان این فرصت را پیدا کرده اند که از ۱۰اردیبهشت ماه
مصادفبابرگزاریهشتمینسمپوزیومبین المللیمجسمه سازیشهرتهرانتا
۲۲اردیبهشت ماه به عکاسی از این رویداد هنری در محل برج میالد بپردازند.
در این جشنواره هر عکاس می تواند حداکثر ۱۰قطعه عکس به صورت رنگی یا
سیاه و سفید برای شرکت در فراخوان انتخاب و از طریق سامانه در نظر گرفته
شده با حداکثر حجم مجموع عکس های ارسالی ۵۰۰۰کیلوبایت و با سایزهای
حداقل ۶۰۰در ۸۰۰پیکسل و حداکثر ۷۶۸در ۱۰۲۴پیکسل ارسال کند .به
برگزیدگان این رویداد هنری که از سوی هیات داوران این جشنواره متشکل از
سه کارشناس و هنرمند انتخاب می شوند جوایزی اهدا خواهد شد .در بخش
عمومی این رویداد عکاسی به برگزیدگان اول تا سوم دیپلم افتخار و به ترتیب
یک قطعه سکه تمام بهار ازادی ،یک قطعه نیم سکه بهار ازادی و یک قطعه
ربع سکه بهار ازادی اهدا می شود .در بخش حرفه ای این رویداد نیز به نفرات
اول تا سوم عالوه بر دیپلم افتخار به ترتیب مبلغ ۳۰میلیون ریال ۲۰ ،میلیون
ریال و ۱۰میلیون ریال اهدا خواهد شــد .همچنین یک جایزه ویژه از سوی
هیات داوران شــامل دیپلم افتخار به همراه مبلغ ۲۰میلیون ریال به عکاس
برگزیده با عنوان برترین استعداد جوان اهدا خواهد شد .عالقمندان به حضور در
این رویداد هنری می توانند تا ۲۲اردیبهشت ۱۳۹۶اثار خود را بر روی سایت
سازمان زیباسازی اپلود کنند .مراسم تقدیر و اهدای جوایز این رویداد عکاسی
۲۴اردیبهشت ماه مصادف با مراسم اختتامیه هشتمین سمپوزیوم بین المللی
مجسمه ســازی تهران برگزار خواهد شد .هشتمین سمپوزیوم بین المللی
مجسمه سازی تهران اول تا ۲۴اردیبهشت ماه در برج میالد برگزار می شود و
عالقمندان به هنر مجسمه سازی می توانند با حضور در سایت سمپوزیوم از روند
خلق اثار این رویداد هنری بازدید کنند.
4
سهشـــنبه12اردیبهشت ماه 1396سال دهم شماره 691
www.honarmandonline.ir
سینمـــــا
CINEMA
ژانــراعتدال
انتظارات منصور لشگری قوچانی تهیه کننده سینما از رییس جمهور اینده
کارنامه دولت تدبیر و امید در سینما درخشان است
با توجه بــه این که دولت تدبیــر و امید در
مقوله سینما نمره قبولی را می گیرد و عملکرد
مثبتی داشــته اســت ،به اقای روحانی رای
می دهــم و از همه مردم دعــوت می کنم تا
فعاالنه در انتخابات شرکت کنند و به ایشان
رای دهند .انتظارات من از دولت تدبیر و امید
و اقای روحانی بدین شرح است :اولویت اول
بازنگری در ضوابط و قوانین معاونت سینمایی
اســت که عدالت و فرصت های برابر را برای
همه به وجود اورد تا خالقیت ها ظهور کند و شاهد تبغیض و رانت نباشیم.
این بازنگری در ضوابط و قوانین شامل همه بخش های سینما و حتی خانه
سینما می شــود تا برای همه اصناف فضای کار ،رشد و خالقیت بوجود
بیاورد و مدل مدیریت قبیله اى به مدیریت تخصصى و غیر رانتی تبدیل
شــود .دومین نکته عدم سرمایه گذاری دولت در تولید فیلم است .دولت
تدبیر و امیــد اجازه ندهد هیچ نهاد ارگان دولتی دیگر که بودجه دولتی
دارد و از پول نفت استفاده می کند فیلم تولید نماید .تولید فیلم با پول نفت
یعنى سینماى سفارشى ،بدون رقابت -خالقیت و تخصص لطمه بزرگی
به سینما زده و خواهد زد.
سومین پیشنهاد ،راه اندازى بازرگانى سینما توسط دولت تدبیر و امید است
که کمک می کند تا ما بتوانیم در سینما هم جذب سرمایه و هم گردش
ســرمایه داشته باشیم .از سویی جذب و گردش سرمایه و پول برای همه
شــفاف خواهد شد و هرگونه پول شویی ،رانت در سینما اتفاق نمی افتد.
زمانی سینمای پاک،
متعالی و تاثیرگذار به لحاظ فرهنگی و سرگرمی می توانیم داشته باشیم که
پول در گردش سینما پاک باشد
چهارمین نکته ان که دولت در اطالع رســانی و تبلیغات فیلم ها حامى
مالى فیلم ها گردد و کمک کند تا فیلم ها بتوانند با اطالع رسانى مخاطب
خود را پیدا کنند و به عبارتى به سرمایه خود برسند .هر ژانرى مخاطب
خودش را دارد و نیاز به اطالع رسانى و اگاهى مردم است .پنجمین نکته
ان کــه دولت باید نهادها ،ارگان ها و افــرادی که میخواهند از پول نفت
به ســینما کمک کنند را تشویق به سرمایه گذاری در ساخت سالن های
سینما بنماید و ما در بســیاری از شهرها سالن سینما نداریم و به نظرم
باید بسیجی برای سرمایه گذاری در سینما به وجود اید .خیرین بسیاری
هستند که می توان ان ها را توجیح کرد که همان گونه که مدرسه می سازند
تا فرهنگ کشــور را تعالی دهند ،به ساخت سالن سینما نیز اقدام کنند
تا فرهنگ کشــور را ارتقا دهند و بسیج دولت نهادها و ارگان ها ،خیرین
بخش خصوصی در ساخت سینما می تواند باعث دسترسى راحت به رفتن
ســینما شود .تشویقهاى دولت در سالن ســازى بایستى بوجود اید و نه
خود محصول فرهنگى .ششــمین نکته ان که در حال حاضر ۹درصد از
قیمت بلیت سینماها به ارزش افزوده تعلق دارد و ۵درصد سهم شهرداری
می شود ،مابقی به نسبت مساوی بین صاحب سینما و تهیه کننده و پخش
کننده تقسیم می شود که به نظرم با سیاست حمایت از فرهنگ مغایرت
دارد و باید در اولین قدم ۹و ۵درصد که در مجموع ۱۴درصد شــده و
عدد قابل توجهی نیز است از قیمت بلیت ها حذف شود.
ابوالحسن داوودی کارگردان مطرح سینما
امیدوارم ارامش و فضای باز فعالیت فرهنگی
برای فعالیت اهل هنر تداوم داشته باشد
هنرمندان در دوره دولت یازدهم حرمت
و ثبات دیدند و امیدوارم ارامش و فضای
بــاز فعالیت فرهنگی بــرای فعالیت اهل
هنــر در دولــت بعدی نیز حفظ شــود.
مدیران وزارت فرهنگ و ارشــاد اسالمی
دولت یازدهم رابطه احترام امیز تری را با
هنرمنــدان ایجاد کردند .همچنان از این
دولت انتظار می رود از ســینما و مواردی
کــه این فضا را تهدیــد می کند مراقبت
کنند و حقوق سینما را به رسمیت بشناسند .کارگردان فیلم سینمایی
رخ دیوانــه اظهار کرد :اصوال رابطه دولت با بخش اقتصاد و سیاســت
گرم تر از فرهنگ و هنر اســت و انتظار مــی رود این تعادل در دولت
دوازهــم بیش از پیش برقرار شــود چراکه عرصــه فرهنگ و هنر هم
اولویت های خود را در سطح جامعه دارد .دولت روحانی نسبت به قبل
و با توجه به بضاعت خود تالش کرد نســبت به دولت گذشــته فضای
هنــر را باز کند و در این دوران هنرمنــدان ارتباط بهتری را با دولت
برقرار کردند .معیار مردم در این انتخابات این اســت که وضعیت بدتر
گذشته تکرار نشود .دولت روحانی فضای جنگ را از مملکت دور کرد
و توانســت ثباتی را در جامعه به وجود بیــاورد که این نکات مد نظر
جامعه است.
علی مالقلی پور فیلمساز
برای هیچ سیاستمداری
فرهنگ و هنر مهم نیست!
هیچ انتظــاری ندارم بــه دلیل این
که برای هیچ سیاستمداری فرهنگ
و هنــر مهم نیســت و در ایران اول
سیاست برایشــان اهمیت دارد .پس
به دلیــل حفظ سیاســت مجبورند
تــا حدی بــرای اقتصاد دســت و پا
بزننــد .فرهنگ جایگاهــی ندارد و
بــا سیاســتمداران ما بیگانه اســت.
اگــر گاهی هــم در جمــع فرهنگی
حاضر می شــوند برای پزیشنشــان می ایند .همیــن بس که در
مناظره هایشــان حرفی از فرهنگ نبوده و نیست و نخواهد بود.
سیاستمداران خواسته یا ناخواسته بی فرهنگی و کم فرهنگی را بیشتر
می پسندند.
نگاهی به فیلم دیوار بزرگ جدیدترین اثر ژانگ ییمو
دست به دامان هالیوود برای روایت افسانه ای شرقی
علی ناصری
جدیدترین اثر ســینمایی ژانگ ییمــو کارگردان
برجســته ســینمای چین با عنوان «دیوار بزرگ»
اثــری متفاوت در کارنامه او محســوب می شــود.
عالقه منــدان به ســینما ژانگ ییمو را بیشــتر با
فیلم های «ذرت ســرخ»« ،زندگی»« ،برافراشــتن
فانوس قرمز» و ...می شناســند اما «دیوار بزرگ»
اثری اســت که سخت می شــود پذیرفت که ژانگ
ییمو کارگردان ان بوده.
«دیوار بــزرگ » توســط گروه فیلمنامه نویســی
صاحب نام نوشــته شده و کارگردانی کارکشته ان
را کارگردانی کرده اما فیلم با اغماض از ضعف های
بسیارش تنها در حد اثری متوسط است .این فیلم
گویا روایتگر افســانه ای درباره دیــوار بزرگ چین
است و با توجه به این مساله نباید فراموش کرد که
افسانه های شرقی چندین ویژگی دارند .یکی از این
مشــخصات قهرمان محور بودن افسانه ها است ،به
طوری که تقریباْ در افســانه های شرقی و مخصوصاْ
کشــورهایی چون چین قهرمان اصلی در حد یک
اسطوره اســت و اســطوره در این اثر ویلیام (مت
دیمون) اســت که شخصیتی غربی است و از غرب
برای یافتن یک سالح قدرتمند به چین سفر کرده
و به شکلی تصادفی قهرمان مردم چین می شود.
امریکایی بــودن قهرمان فیلــم نمی تواند یکی از
ضعف های ان محســوب شود اما چنین باج بزرگی
از ســوی ییمو به هالیوود برای مخاطبانی که این
کارگــردان را می شناســند کمی عجیــب به نظر
می رسد .البته که ییمو در بسیاری از مواقع منتقد
سرســخت سیاست های کشورش نیز بوده است اما
منتقد بودن ییمو باعث نمی شــود که این اتفاق در
فیلمش را مساله ای ساده بدانیم.
ی افســانه های شــرقی مضامین
یکی دیگر از ویژگ
اخالقی و معنوی ان ها اســت .این مساله برای هر
فیلمی که برگرفته از یک افســانه اســت می تواند
خطرناک باشد چرا که به راحتی هر فیلم می تواند
به ورطه شــعارزدگی های اخالقــی و معنوی برود
اما فیلمنامهنویــس با فاصله گرفتن از این موضوع
بیشــتر به روایت قصه توجه داشته و تنها در برخی
مواقع است که شعارهایی داده می شود که به شدت
ســطحی هســتند« .دیوار بزرگ » هر چند که به
ورطه شــعارزدگی قصه های شرقی نرفته و بیشتر
به جنبــه ســرگرم کننده بــودن و قصه گویی
پرداختــه امــا اثری اســت که ایــن وجهه از
ان نتوانســته چنــدان به کمک فیلــم بیاید به
این معنی کــه قصه این فیلم به قدری ســاده
اســت که هــر مخاطبی می توانــد ادامه ان را
پیش بینــی کند و این اثر را ناخواســته تبدیل
به فیلمی کرده که مناســب کودکان است چرا
که وجهه فانتزی بودن ان نیــز تنها در همین
حد بوده و صحنه های اکشن فیلم ،اثر را بسیار
اشفته کرده است.
در فیلم چندیــن بار به هوش باالی هیوالهایی که
به دیوار حمله کرده و بعد وارد پایتخت می شــوند
اشاره می شــود اما مخاطب هوش چندانی در انها
نمی بیند چرا کــه هیوالها به شــدت فاقد هویت
هســتند .فیلمساز می توانســت با هویت بخشیدن
به هیوالها که اص ْ
ال مشــخص نیســت چرا هر ۶۰
سال یک بار به دیوار حمله می کنند حتی مضامین
اخالقی بســیاری در کنار روایت قصه اش در فیلم
بگنجاند .فیلم در حد فیلم های کودک سخیف نیز
نیســت .فیلم هایی که در ان ها یــک موجود یا در
واقــع یک هیوال با وجهه ای غیر انســانی به عنوان
دشــمن به مخاطب معرفی می شود و قهرمان قصه
ان هیوال را شکست می دهد.
نکته قابل توجه در این اثر که به عنوان جدیدترین
فیلم ســینمایی در کارنامه کارگردان کارکشته ای
چون ژانگ ییمو قرار گرفته این اســت که مطمئناْ
ییمو نمی توانست این فیلم را در کشور خود با این
موفقیت در اجرا بســازد .مطمئناْ ســاخت چنین
فیلمی با ایــن کیفیت تصویری تنهــا در هالیوود
امکان پذیــر اســت و در حالیکــه ییمو دســت به
دامان هالیوود شــده نباید از این مساله غافل باشد
که هالیوود او را همانند بســیاری از ســینماگران
جهان بلعیده و ییمو ســال ها اســت که دیگر فیلم
خوب نمی ســازد .کارگردان با تکیــه بر تکنولوژی
پیشــرفته در خدمت سینما تصاویر چشم نوازی را
در فیلم به مخاطب ارائه می دهد اما این ذوق زدگی
در اســتفاده از تکنولوژی فیلــم را به قهقرا برده و
مخاطب را ســرگرم تصاویری کرده که بهتر از ان
را در فیلم هایــی چون «اربــاب حلقه ها» می توان
دید .تصاویر جنگی و اکشــن فیلم به جز صحنه ای
کــه هیوالها روی دیوار چین می ایند و دو کاراکتر
اصلی با ان ها مقابله می کنند جذابیت چندانی برای
مخاطب ندارنــد ،در این اثر خبری از خالقیت های
بصری ییمو و زیبایی شناسی های شرقی او نیست.
تنهــا نکته مثبت در این فیلم ســینمایی ریتم و
ســرعت روایت قصه اســت .فیلم به سرعت وارد
قصه می شــود و فیلمساز در مقدمه ابتدایی فیلم
نیز اتفاقــات بجایی گنجانده اســت که مخاطب
را با اثر همراه می کند .بــا توجه به این نکته که
صحنه های اکشــن فیلم به دلیل کلیشه ای بودن
اتفاقات دارای جذابیت چندانی نیستند مخاطبی
که تنها قصد ســرگرم شــدن دارد و می خواهد
دقایقی از وقت خود را صرف دیدن یک اثر مهیج
کند می تواند با فیلم همراه شود اما این همراهی
بــا فیلم چندان به طــول نمی انجامد چرا که هر
مخاطب ساده ای می تواند پایان ان را حدس بزند
و کارگردانی کــه پیش از این خالقیت هایی از او
در ســینما دیده ایم مخاطبان اصلــی خود را به
راحتی از دســت می دهد و ایــده جذاب دیگری
در ادامــه فیلم بــرای مخاطبان خــود ندارد .از
طرفی وقتــی که مخاطب با دو کاراکتر اصلی که
گریم مناســبی دارند (به خصــوص مت دیمون)
کــه پیش از این در فیلم هــای دیگر کمتر ان ها
را با ایــن چهره دیده ایم ارتبــاط برقرار می کند
کاراکترهــا شــکل و شــمایل دیگــری به خود
می گیرند و این اولین اقدامی اســت که فیلمساز
بــرای تغییر شــخصیت اصلی از یک شــخصیت
منفی یا بهتر اســت بگوییم مزدور به یک قهرمان
انجام می دهد .سیر تحول شخصیت ویلیام بسیار
دم دســتی و سطحی اســت و فیلمساز برای این
تحــول تنها به چند دیالوگ ســاده کــه فیلم را
تا حدی به شــعارزدگی نزدیک می کند بســنده
کرده و به شــکلی که اص ْ
ال بــرای مخاطب تحول
ویلیام قابل قبول نیســت این شــخصیت به یک
قهرمــان تبدیل می شــود .این تحــول بیش از
اینکه تحت تاثیر بودن کاراکتر ویلیام نســبت به
فرهنگ شــرقی را نشان دهد این ذهنیت را برای
مخاطب تداعی می کند کــه او به لین عالقه مند
شــده و این عالقه که گویا فقط وســیله ای برای
فریب مخاطب است در فیلم گم می شود و اصرار
فیلمســاز به تحول شــخصیت توســط نظامیان
چین برمی گردد که کام ْ
ال اشتباه به نظر می رسد
چرا که ویلیام تنها از ســر دلســوزی برای مردم
چین به رشــادت و قهرمانی می پردازد .این نکته
اعتراض مردم چین نسبت به این اثر را که پیش
از اکران جنجال هایی را بــه پا کرده بود منطقی
می کند و از طرفی اصرار فیلمساز به مزدور بودن
شخصیت قبلی ویلیام به هیچ وجه در فیلم دیده
نمی شود چرا که مخاطب هیچ جنبه ای منفی در
شخصیت ویلیام پیش از این ندیده است.
بازی بازیگران نیز چیزی فراتر از شخصیت پردازی
ضعیف فیلمنامه نویس نیســت .بــه این معنی که
شــخصیت پردازی در ایــن اثر به قــدری ضعیف
اســت که جایی برای خالقیت بازیگری چون مت
دیمون وجود ندارد .دیمون نیز همانند ییمو گرفتار
ارزش هایی شــده که در خدمت گیشــه اســت و
فیلم یکنواخت «دیوار بزرگ» با شــخصیت پردازی
ضعیفش به فیلمی ضعیف تر تبدیل شــده که حتی
نمی تواند شخصیت های بی هویتش را معرفی کند.
از طرفی شخصیت ویلم دافو در فیلم کام ْ
ال اضافی
به نظر می رســد و بازیگــر توانمندی چون دافو در
این فیلــم ضعیف و حضــور او در نقش کاراکتری
فاقد شــخصیت باعث تعجب اســت .در این فیلم
همــه بازیگران و بــه خصوص ویلــم دافو ضعیف
عمل کرده اند و هیچ یک از بازیگران نتوانســته اند
حتی کمک کوچکی به کامل شــدن شخصیت های
سردرگم فیلم کنند.
«دیوار بزرگ» تنها یک اثر استودیویی است که حتی در
حد فیلم های استودیویی و عامه پسند هالیوود نیز نیست
و این اثر که گویا محصول مشترک چین و امریکا است
به هیچ وجه نمی تواند در کارنامه کارگردان صاحب نامش
جایگاهی داشته باشــد« .دیوار بزرگ» به شدت پایان
دوران فیلمســازی ژانگ ییمو را فریاد می زند و کار این
کارگردان صاحب نام سینمای چین را برای ادامه بسیار
ســخت می کند چرا که مخاطبان جدی سینمای این
کارگردان مطمئنــاْ در اینده از او انتظار فرار از وضعیت
شکل گرفته را دارند و بعید است که این کارگردان بتواند
به راحتی از زیر بار این شکست بیرون اید.
سارا بهرامی بازیگر در گفتگو با «هنرمند»
به دنبال نقش های متفاوت هستم
سپیده اماده
«سارا بهرامی» بازیگری را از صحنه تئاتر اغاز کرد و سالهای سال در نقش های مختلفی بر صحنه های سالن های شهر خوش درخشید ،پس از ان بهرامی در
نقش های کوتاهی در برخی از فیلم سینمایی حضور پیدا کرد اما این پایان ماجرا نبود ،زمانی که جلیل سامان برای نقش اول سریال پروانه اش به دنبال بازیگر
می گشت به سارا بهرامی رسید ،بازیگری که تا ان روزها تنها در میان تئاتری ها شناخته شده بود و در نهایت بهرامی در کسوت پروانه بر روی انتن شبکه سه
سیما نشست .سریال داستان دختری را روایت می کرد که دل در گروه مهر جوانی انقالبی در سالهای دهه پنجاه دارد و در راه این عشق مانند پروانه می سوزد و
دم بر نمی اورد .سارا بهرامی پس از پروانه سر از سریال پرده نشین بهروز شعیبی در اورد و در ان سریال هم مانند پروانه ،همبازی حامد کمیلی شد ،من دیه گو
مارادونا هستم و گیتا تجربه های سینمایی بهرامی پس از حضور تلویزیونی اش بودند و اخرین فیلمی هم که با بازی او روی به روی پرده نقره ای سینماها رفت،
خانه ای در خیابان چهل و یکم به کارگردانی حمید رضا قربانی بود .بهرامی این روزها فیلم سینمایی ایتالیا ایتالیا را در نوبت اکران دارد ،فیلمی که برای بازی در
ان کاندیدای سیمرغ بهترین بازیگر نقش اول زن از سی و پنجمین دوره از جشنواره فیلم فجر شد .بهرامی به تازگی بازی در دارکوب ،سومین ساخته بهروز
د هاشم پور و هادی حجازی ف ر هم بازی است.
شعیبی را به پایان رسانده است ،فیلمی که در ان با بازیگرانی مانند مهناز افشار ،امین حیایی ،سارا بهرامی ،جمشی
از سوی دیگر سریال پروانه با بازی او هم این روزها بار دیگر به انتن شبکه افق نشسته است .به همین بهانه و همچنین حضور ایتا ایتالیا در جشنواره جهانی فجر
پای صحبت سارا بهرامی نشسته ایم تا از بازیگری و دغدغه های این روزهایش بپرسیم.
خانم بهرامی! شما پس از سالها حضور در تئاتر به مدیوم تصویر قدم
گذاشتید ،چه اتفاقی مسبب این گذار شد؟
برای من این گذار یک برنامه از پیش تعیین شده بود ،در زندگی این تصمیم را داشتم که
بازیگری را به صورت حرفه ای دنبال کنم و مدیومش برایم تفاوتی نداشت ،چون من یک
بازیگر هستم و اصوال تجربه کردن و بازیگری برایم ماجرای جذابی است.
ابتدا سینما را تجربه کردید یا تلویزیون را؟
کمیلی سه بار هم بازی شده ام و دو تا از انها دو سریال تلویزیونی پرمخاطب بودند ،این
زوج بیشتر در خاطر مخاطبان ثبت شده است.
خودتان مدیوم تصویر را بیشتر دوست دارید یا تاتر؟
من بازیگری را دوست دارم و مدیوم برایم هیچ تفاوتی ندارد.
پروانه باعث شد که شما پس از سالها بازی در تئاتر در تلویزیون دیده
بشوید ،این شهرت ناگهانی چه تاثیری در زندگی تان داشت؟
کار ســینمایی تهرون پیش از پروانه بــود و در کنارش نقش های کوتاهی هم
در فیلم های ســینمایی مثل «اینه های روبرو»ی نــگار اذربایجانی و کار یک
عاشقانه ساده ســامان مقدم کار کردم .پروانه برایم پرتابی جدی بود و پس از
ان هم پرده نشین را در تلویزیون کار کردم و بعد از پرده نشین دیگر در مدیوم
تلویزیون کاری نداشتم و در سینما و تئاتر به کارم ادامه دادم.
چرا دیگر در تلویزیون کار نکردید؟
چون نقش فوق العاده ای به من پیشنهاد نشد .قضیه اصال برای من اینطور نبود که بگویم
من دیگر در تلویزیون کار نمی کنم اما ماجرای تکرار نقش ها و اینکه پس از موفقیت یک
بازیگر در یک تیپ از نقش ،نقش های مشابه ان به او پیشنهاد می شود ،این نتیجه را برای
من به دنبال داشت که یک سال در خانه نشستم و همه کارها را رد کردم تا اتفاق های
قابل توجه به سراغم بیاید.
همبازی شدن شما با حامد کمیلی که در سه پروژه پروانه و پرده نشین
و هم اکنون فیلم سینمایی «ایتالیا ایتالیا» اتفاق افتاد باعث شده که
زوج بهرامــی -کمیلی در نظر مخاطبان جا بیفتد و مردم با این زوج
ارتباط برقرار کنند .این همبازی شدن را چطور ارزیابی می کنید؟
پروانه اولین همکاری من و اقای کمیلی بود ،در پروژه پرده نشین ابتدا قرار بود نقش من
را بازی بازیگر نازنین دیگری بازی کنند که در نهایت نشد و من به عنوان یکی از اخرین
عوامل به کست اضافه شدم .سر ایتالیا ایتالیا هم من با بازیگر دیگری ،یک ماه تمرین
می کردم اما به دالیلی ایشان حذف شدند و کارگردان به دنبال بازیگر گشتند و رسیدند
به اقای کمیلی .به نظر من هم زوج من و اقای کمیلی جواب داده است چون زمانی که
با یک بازیگر تجربه های مختلفی داری ،شناخت از بازی طرف مقابل بیشتر می شود .البته
بازیگرهای دیگری هستند که من دو بار با انها همبازی شده ام اما از انجا که با حامد
تاثیر بســیاری زیادی داشت ،من همیشــه این جمله را می گویم که جلیل سامان
تاثیرگذارترین فرد در دنیای حرفه ای من بوده است به واسطه اعتمادی که به من کرد.
این خیلی خوب است که کارگردانان به تو اعتماد می کند و من خیلی دوست دارم که
با کارگردان هایی خوب کار کنم اما اینکه یک کارگردانی تو را تنها به عنوان یک بازیگر
جوان می شناسد که فقط در تئاتر بازی کرده ای و تجربه های بسیار کمی در مدیوم تصویر
داشته ای و با تمام این حرفا ،نقش اصلی سریالش را به تو می سپارد ،شانسی است که
به سراغ من امد.
بعد از پروانه و پرده نشین در فیلم سینمایی من دیه گو مارادونا هستم
بهرام توکلی بازی کردید ،کار خوبی بود و نقش هم به نسبت اثار پیشن
شما،متفاوت.
زمانی که اقای توکلی به من پیشنهاد دادند ،خیلی خوشحال شدم .اقای توکلی من را در
نمایش «هم هوایی» دیده بودند و من را برای این نقش انتخاب کردند .نقش ابتدا کمی
با نقش نهایی تفاوت داشت که اقای توکلی نقش را بازنویسی کردند و یک چیزهایی از
من سارا بهرامی به واسطه هوش کارگردانی شان به نقش اضافه شد و می توانم بگویم
یک جاهایی هم ان کاراکتر شبیه به من بود.
تقریبا شما ادم مثبت ان داستان بودید.
البته ان نقش خود درگیری ها خودش را هم داشــت اما در میان ان جمع انرمال ها،
نرمال تر بود.
بعد از ان گیتا را بازی کردید ،نقشی که مخاطب در میانه های راه متوجه تاثیرش بر
روند داستان می شود.
نقشم در گیتا نقش جانانه ای بود ،خودم نسترن را خیلی دوست داشتم ،نقش کوتاهی
بود اما خیلی تاثیر گذار بود .جهانش جهان متفاوتی بود ،مادر بود ،چالش خوبی برای
من بود ،اقای مددی خیلی انسان محترمی هستند و در
جریان بازیگری اتفاق هایی مانند گیتا برایم خیلی جذاب
هستن .د
خانه ای در خیابان چهل و یکم هم یکی از
نقشافرینی هایموفقشمادرسینمابود.
نقش شما در این فیلم هم خیلی چالش
برانگیزبود،نقشهمسرمردیکهبرادرش
را به قتل رسانده اســت .از این نقش و
همکایباحمیدقربانیبگویید.
این کار تفاوتی با سایر اثار من دارد ،اقای قربانی یک الینی
برای بازیگر و رسیدن به نقش به من یاد داد که پس از ان
فیلم هم در من باقی ماند و من هنوز هم برای رسیدن به
نقش هاییکهبازیمی کنمازاناستفادهمی کنم.اوجنسی
از بازیگری را از ما می خواست که طی ان باید خودمان را
کنترلمی کردیموبرونریزی هایمانراکممی کردیمومن
خیلی از او برای ادامه راه بازیگری یاد گرفتم.
در گفتگویی گه با اقای قربانی در روزهای
اکران فیلم داشتم ،به تمرین هایی مداوم
و دورخوانی متعددی اشاره داشتند که
پیش از اغاز فیلم برداری اتفاق افتاد.
بله برای ان نقش ها خیلــی تمرین کردیم و خیلی
هم ســخت بود چون زمانی که تو می توانی در بازی
یک نقش برون ریزی داشته باشی ،خیلی اسان تر از
زمانی است که باید خودداری کنی و بازی درون گرا
را مقابــل دیدگان مخاطب بگذاری و این چیزی بود
که حمید قربانی به من یاد داد.
در این فیلم شما پارنتر علی مصفا بود.
شــانس من بود که همبازی اقای مصفای درجه یک
باشم .من از این اتفاق خیلی هیجان زده شده ام ایشان
بسیار انسان متشخص و بازیگر خوبی هستند و پارنتر
ایشان بودن در یک فیلم شانس بزرگی است که نصیب
من شد.
برسیم به فیلم سینمایی ایتالیا ایتالیا،
فیلمی که به خاطر بــازی در ان کاندید
سیمرغ بهترین بازیگر نقش اول زن در
سی و پنجمین دوره از جشنواره فیلم فجر
هم شدید در کنار ستارگانی که سالها در
عرصه سینما نقش افرینی کرده اند .چه
احساسی داشتید زمانی که خبر کاندید
شدنتراشنیدید؟
خیلی خوشــحال شدم ،خیلی ،خیلی ،از صمیم قلبم
خوشــحال بودم .جایزه تشــویق و دیده شدن خیلی
ماجراهایجذابیهستند.
روزی که اولین حضور حرفه ای در عرصه
تئاتر را تجربه کردید ایا به ذهنتان خطور
می کرد که یک روزی کاندیدای سیمرغ
جشنوارهفجربشوید؟
من پدری دارم که از 9سالگی به من می گفت که انشاله
اسکار بگیری و من را با این تفکر بزرگ کرده است و این
ماجرا هم اتفاق دور از ذهنی نبود.
در ایتالیا ایتالیا نقش یک دختری با انرژی و فعال را ایفا
می کردید که دستیار کارگردان هم هست ،برعکس بقیه
نقش هایتان که نقش زن های خیلی ارام و کم حرف و
درون گرا بود .این نقش خیلی برون گرا بود.
این یک انتخاب بود من پس از گیتا و خانه ای در خیابان
چهل و یکم خیلی جدی به دنبال این بودم که نقش های
متفاوتی بازی کنیم برای اینکه بگویم من بازیگر هستم
نه یک دختر ارام و بی سرو صدا که در نقش های قبلی
ام بودم .بابت همین مسئله صبوری می کردم پیشنهاد ها
را رد می کــردم .کاوه صباغ زاده را از ســالهای پیش
می شناختم به واسطه دســتیار و برنامه ریز بودنش و
زمانی که این نقش را به من پیشنهاد کرد ،تصمیم را
به او گفتم و او گفت این همان انتخابی اســت که به
دنبالش هســتم .این عمد من در بازیگری بود و در هر
حال حاضر هم برنامه ام این است که نقش های متفاوت
را تجربه کنم .چون هر چقدر هم که بازیگر توانایی باشی،
انتخاب نقش هایی شــبیه به هم باز هم تو را به ورطه
کلیشه می برد و کاری اش هم نمی شه کرد.
می خواستم از کاراکتر برفا در فیلم ایتالیا
ایتالیا بپرسم ،به نظر شما چه مولفه ای در
شخصیت برفا باعث می شود که به ناگاه
زیر همه چیز بزند و قصد نابودی زندگی
خانوادگی اشرابکند؟
برفا دچار بحران بعد از زایمان می شــود ،فرزندش را از
دســت می دهد و در کارش هم شکســت می خورد،
نمی تواند فیلمش را بســازد ،خب سینما برای اهالی
سینما یک عشق محســوب می شود که در همه ابعاد
زندگیشان تنیده شده است و اینکه یک کارگردان نتواند
فیلمش را بســازد ،تاثیر گسترده ای در تمامی جوانب
زندگی شخصی اش می گذارد ،برفا دچار مشکل می شود
و تصمیم میگیرد ،مثل همه ما ادم ها که یک جاهایی
قوی هستیم و یک جاهایی ضعیف می شویم و من خیلی
خوب درکش می کردم و به او حق می دادم.
ماجرای اعتراف کردن که از ســوی برفا
پیشنهاد می شــود و در نهایت به فاش
شدن راز قلبی برفا منتهی می شود ،ایا از
ابتدا و تعمدا و برای بیان کردن به ارامی
حقیقتبههمسرشاتفاقمی افتد؟
اقای کاوه صباغ زاده از یک داستان کوتاه این فیلم نامه
را نوشته بود که این اعترافات در همان داستان کوتاه هم
بود .برفا حالش خوب نیست و می خواهد برود ،اما یک
مرد خوبی کنارش هست و می گوید نمی گذارم بروی.
داستان ایتالیا ایتالیا چند داستان است که به هم تنیده
شده است ،داستان زندگی و عشق و کار.
خودتان چقدر با برفــا همذات پنداری
می کنید؟
من برفا را خیلی دوســت داشتم و واقعا از بازی در این
نقش لذت بردم.
بهترین نقشی که تا به حال بازی کردید؟
اجازه بدهید دارکوب بیاید بعدا با هم در این باره صحبت
کنیم.
5
سهشـــنبه12اردیبهشت ماه 1396سال دهم شماره 691
www.honarmandonline.ir
سینمـــــا
CINEMA
گیشه
لزوم ارائه نسخه دی سی پی برای بازبینی فیلم ها در ارشاد
معاونت نظارت و ارزشــیابی سازمان سینمایی در اطالعیه ای رسما از
تمامی تهیه کنندگان خواست که از این پس الزم است نسخه دی سی
پی فیلم هایشــان را برای بازبینی ارائه کنند .برای حفظ حقوق مادی
و معنوی صاحبان فیلم و تالش در جهت امانت داری بهتر ،ســازمان
ســینمایی در اطالعیه ای از تمامی تهیه کنندگان ســینما درخواست
کرد تا از این پس جهت بازبینی اثار تنها نســخه «دی ســی پی» را
در اختیار این سازمان قرار دهند .معاونت نظارت و ارزشیابی سازمان
سینمایی در اطالعیه ای رسما از تمامی تهیه کنندگان سینمای ایران
درخواست کرد که جهت بازبینی اثار خود تنها به ارائه نسخه دی سی
پی اثار به شوراها بپردازند که این درخواست بزودی طی بخشنامه ای،
رسما به تهیه و توزیع کنندگان فیلم سینمای ایران ابالغ خواهد شد.
اکران ۴فیلم جدید از ۲۰اردیبهشت
غالمرضا فرجی ســخنگوی شورای صنفی نمایش از اکران چهار فیلم
جدید در ســرگروه ها از ۲۰اردیبهشت ماه خبر داد .فرجی سخنگوی
شورای صنفی نمایش درباره خروجی جلسه ۱۱اردیبهشت ماه شورا
گفت :مقرر شــد از ۲۰اردیبهشت ماه در گروه قدس فیلم سینمایی
«نهنگ عنبر »۲ســاخته ســامان مقــدم به جای فیلم ســینمایی
«اباجان» به کارگردانی هاتف علیمردانی به نمایش دربیاید ،همچنین
فیلم سینمایی «ویالیی ها» ســاخته منیر قیدی در گروه استقالل به
جای «گشــت »۲ساخته سعید سهیلی اکران می شود .وی افزود :در
همین تاریخ فیلم ســینمایی «برادرم خســرو» به کارگردانی احسان
بیگلری به جای «ماجرای نیمروز» ســاخته محمدحسین مهدویان
در گروه کورش اکران می شــود« ،اشــوب» ســاخته کاظم راست
گفتــار نیز به جای «یــک روز بخصوص» بــه کارگردانی همایون
اســعدیان در گــروه ازادی به نمایش در می ایــد .فرجی در پایان
گفــت :ایــن تصمیمات به دلیل اتمام ســقف ۷هفتــه ای نمایش
فیلم ها بوده اســت اما فیلم ها در ســینماهای زیرگروه تا سقف ۱۰
هفته می توانند به اکران خود ادامه دهند.
جایزه جشنواره فیلم های پلیسی مسکو به «نامیرا» رسید
فیلم سینمایی «نامیرا» به نویسندگی و کارگردانی محمد کرمانشاهی
موفق به کســب جایزه بهترین فیلم جشــنواره دتکتیو مســکو شد.
داستان این فیلم روایت گر یک گروه دیپلماتیک است که بعد از ورود
به ایران ،به وسیله یک گروه تروریستی ربوده می شوند .امین زندگانی،
شــهرزاد کمال زاده ،پرســتو صالحی ،رامین راســتاد ،ایدین ختایی،
ســارینا یوسفی ،سحر خزایلی ،امید خســروی و ایلیا کیوان از جمله
بازیگران فیلم سینمایی «نامیرا» به شمار می ایند .جشنواره فیلم های
پلیســی مسکو ،معتبرترین جشنواره پلیسی دنیاست که سالی یک بار
به میزبانی این شهر برگزار می شود.
واکنش سازمان سینمایی به خبر
استعفای دبیر دو شورای سینمایی
سازمان سینمایی اعالم کرد که دبیر شوراهای پروانه ساخت و نمایش
از یک بخش ســازمان به بخش دیگر منتقل شده است .در حالی که
عباس نادری در نامه ای استعفای خود از دبیری شورای پروانه ساخت
و نمایش سازمان سینمایی را اعالم کرد ولی امروز سازمان سینمایی
در خبری این مســاله را رد کرده و از جابجایی نادری از یک بخش به
بخش دیگر خبر داد .در خبر ســازمان سینمایی امده است« :بدنبال
انتشار تصویر استعفای دبیر شورای پروانه ساخت و نمایش در فضای
مجازی مدیر کل سینمای حرفه ای توضیح داد :عباس نادری تا بهمن
ماه سال گذشته (سال )۹۵در این سمت شاغل بوده و بنابر مصلحت
اداری ســازمان وی به بخش دیگری منتقل شده است .این جابجایی
نیز در همان زمان اتفاق افتاده اســت .الزم به ذکر اســت تصویر نامه
فاقد امضا ،تاریخ و هر گونه پارافی می باشــد که نشــان دهنده عالقه
عده ای برای فضاسازی رسانه ای است».
«دم سرد» به جشنواره «دریاچه ماموت» امریکا راه یافت
فیلم ســینمایی «دم سرد» جشــنواره «دریاچه ماموت» کالیفرنیا را
به لیســت فســتیوال های امریکایــی اش اضافه کرد .پل اســبریزی
مدیر انتخاب فیلم های فســتیوال «دریاچه ماموت»َ « ،دم ســرد» به
کارگردانــی و تهیه کنندگی عباس رزیجی را فیلمــی زیبا و غافلگیر
کننده با شــخصیت های غیرمعمول اما واقعــی و معتبر توصیف کرد
و در متن دورنگارش نوشــت که دعوت فیلم «دم سرد» به فستیوال
«دریاچه ماموت» برای من لذت بزرگی دارد ،من از «دم سرد» دعوت
می کنم تا بخشــی از جشنواره سال ٢٠١٧ما باشد .سومین دوره این
جشــنواره از تاریخ ۲۴لغایــت ٢٨ماه می در ایالــت کالفرنیا برگزار
می شــود .بیتا بادران پس از ۶ســال دوری از دنیای بازیگری با این
فیلم به سینما بازگشت و از نکات دیگر «دم سرد» می توان به حضور
بازیگرانی اشــاره کرد که برای نخســتین بار در نقش های محوری و
مکمل مقابل دوربین این فیلم رفته اند.
دو گوینده جدید به انیمیشن «اخرین داستان» پیوستند
گویندگی فرخ نعمتی و بانیپال شومون در انیمیشن «اخرین داستان»
به کارگردانی اشکان رهگذر اغاز شد.
دوبله انیمیشــن «اخرین داســتان» با حضور بازیگران سینما و تئاتر از
اسفندماه سال گذشته اغاز شده است و فرخ نعمتی با صداپیشگی نقش
شهراســب ،پیر دیر البرز و اســتاد معنوی افریدون و بانیپال شومون با
صداپیشگی نقش روزبه ،اخرین فرزند کاوه اهنگر را برعهده دارد .پیش از
این پرویز پرستویی ،حسن پورشیرازی ،اشکان خطیبی ،شقایق فراهانی،
ملیکا شریفی نیا و زهیر یاری به عنوان صداپیشه به این پروژه پیوسته اند.
فیلم کوتاه «هنو زنه» جایزه بوسان را گرفت
فیلم کوتاه «هنوز نه» به تهیه کنندگی مجید برزگر و محصول انجمن
ســینمای جوانان ایران که به عنوان تنها نماینده ســینمای ایران در
سی وچهارمین جشــنواره فیلم کوتا بوســان حضور داشت،در نهایت
موفق به کســب جایزه بزرگ بهترین فیلم بخش مســابقه بین الملل
این رویداد سینمایی شد .جشــنواره بین المللی فیلم کوتاه بوسان به
عنوان یکی از مهم ترین و بزرگ ترین جشــنواره فیلم کوتاه در اســیا
و جهان در ســی وچهارمین دوره خود ۳۷فیلم کوتاه از 29کشــور
جهان را در بخش مسابقه بین الملل خود به رقابت گذاشته بود« .هنوز
نه» پیش از این موفق به کســب جایزه بزرگ بخش بین الملل سی و
سومین دوره جشــنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران و جایزه بهترین
فیلم کوتاه بخش جلوه گاه شــرق ســی و چهارمین جشنواره جهانی
فیلم فجر شده است.
کنسرت محمد معتمدی در تاالر وحدت برگزار شد
6
سهشـــنبه12اردیبهشت ماه 1396سال دهم شماره 691
www.honarmandonline.ir
موسیقی
MUSIC
اخبار
اجرای مشترک ساکت و تاج
وحیدتاجهمراهگروهموسیقی«وزیری»بهسرپرستیواهنگسازیکیوانساکت
خردادماه روی صحنه می رود .کنســرت خیریه گروه «وزیری» با حمایت از زنان
سرپرست خانوار و با همت بنیاد خیریه فیروزنیا ساعت ۲۱:۳۰روز ۱۰خردادماه
امســال در تاالر وحدت به خوانندگی وحید تاج برگزار می شود .در این کنسرت،
تصانیفجدیدیازساخته های«کیوانساکت»همچونبهاردیگروبی کاروانکولی
همراهقطعاتکالسیکاجراخواهدشد.همچنینتصنیف«فسانه»ازساخته های
«کیوان ساکت» به یاد ایرج بسطامی به اجرا درخواهد امد و مخاطبان شاهد اجرای
سازواوازخواهندبود .سروشعازمی خواه(پیانو)،مهدیغالمی(دف)،اشکانمرادی
(کمانچه)،ساالرزمانیان(تار)،کیارشساکت(تار)وعلی اکبرخادم(تمبک)اعضای
گروه«وزیری»رابهسرپرستی«کیوانساکت»اهنگساز،تنظیم کنندهونوازندهتار
وخوانندگی«وحیدتاج»تشکیلمی دهند.همچنین«بهنامابوالقاسم»نوازندهپیانو
در بخش نخست اجرا ،کیوان ساکت را همراهی می کند .بخشی از عواید کنسرت
خردادماهگروهوزیریبهبنیادخیریهفیروزنیاکهبیشترزنانبی بضاعتوسرپرست
خانوارراتحتپوششدارد،تقدیمخواهدشد.
البوم موسیقی محلی «ز ِ
ِلف شه» منتشر شد
البوم موسیقی محلی « ِز ِ
لف شه» محمدرضا اسحاقی با اجرای گروه مشتاق،
در بازار موسیقی کشور منتشر شد .در این مجموعه که از طریق سامانه ریتمو
در دسترس است ،محمود بتیار (دوتار) ،علی اصغر اسحاقی (عود) ،مجید بتیار
(دسر کوتن ،دف) ،محمد ابراهیم نژاد (کمانچه باس) ،خسرو اسحاقی (دوتار)،
شــهاب بهرامی (دهل ،دایره) و علی رستمی (هلل وا ،قرنه) به عنوان نوازنده در
کنارخوانندگیاستاد«محمدرضااسحاقی»بههنرنماییپرداخته اند.محمدرضا
اسحاقی از پیشکسوتان موسیقی شــرق مازندران است ،وی دوران مدیدی از
عمر خود را با مقامات هرایی و حقانی و همه مقامات و ریزمقامات و گوشه های
موسیقی مازندران زیسته و برخی از این گوشه ها و مقامات تنها در نهاد ایشان
ذخیره شده است.
رونمایی از سه عنوان کتاب موسیقایی در دانشگاه هنر
سه کتاب اخیر ناظم پور «گفتگوی عود و گیتار» (دونوازی عود و گیتار)
بر اســاس البوم «زریاب»« ،داستان بربت» (مروری بر تاریخ پنج هزار
ساله عود) و دوره چهار جلدی «مهارت عود نوازی» (اموزش نوازندگی
ساز عود) نام دارد که قرار است با حضور موسیقیدان هایی چون محمد
سریر ،کیوان ساکت ،میالد کیایی ،رضا مهدوی ،محمد فیروزی ،محمد
دلنوازی در دانشــگاه هنر رونمایی شود .کتاب «گفتگوی عود و گیتار»
شامل چند قطعه دونوازی برای عود وگیتار بر اساس البوم زریاب مجید
ناظم پور است.
بهاحترامایرانهمهایستادند
غروب یکشنبه ۱۰اردیبهشت تاالر وحدت میزبان محمد معتمدی بود تا
با گروهش به روی صحنه بروند و از «کویر» تا «پرواز» و خیام خوانی را
برای مخاطبینشان اجرا کنند .این اجرا که قرار بود ساعت ۱۸اغاز شود
با حدود ۲۰دقیقه تاخیر برگزار شد و معتمدی در ابتدای کنسرت خود
بیان کرد :خیلی خوشحال هستم که یک بار دیگر در فرهنگی ترین سالن
موســیقی تهران و ایران در مقابل شما نشسته ام و ممنونم از همه انرژی
هایی که در این مدت به ما داده اید .وی همچنین با اشــاره به زمان اجرا
توضیح داد :این اولین بار اســت که ساعت ۶عصر برای اجرای کنسرت
می ایم اما چون بسیاری گفتند که شب دیر است این زمان انتخاب شد.
بعد از این سخنان معتمدی اجرای خود را با قطعه «کویر» اغاز کرد که
این چنین شــروع می شد« :ای چشمان مست تو مینای شراب من /یاد
تو چه می کند با حال خراب من» قطعه دوم این اجرا با تک نوازی های
عود امیرمهدی مقدم اغاز شــد و با ریتمی ارام و مالیم توســط سازها
ادامه یافت .سازهای موسیقایی در اکثر قطعات با موسیقی ارامی خواننده
را همراهی می کردند و تنها در چند قطعه نوای پرشــورتری از انها بلند
می شــد .از دیگر قطعات این اجرا که به خیام خوانی اختصاص داشت با
تک نوازی عود اغاز شد و بعد از ان سازهای دیگر نیز به تدریج معتمدی
را همراهی کردند .معتمدی در اواسط این اجرا به حضور سجاد شهباززاده
ورزشکار و بازیکن فوتبال اشاره و بیان کرد :از حضور همه دوستان تشکر
می کنم و از حضور افرادی مثل سجاد شهباززاده که حضورشان در جمع
ها فرصتی اســت که نسل جوان از انها الگو بگیرد نیز قدردانی می کنم.
وی همچنین در این شــب قطعه «پرواز» را اجرا کرد که تیتراژ سریال
«گشــت ویژه» بود و عنوان کرد که ان را در اجراهایش به شهدا تقدیم
می کند .از جمله قطعاتی که شب گذشته با استقبال مخاطبان مواجه شد
اجرای تیتراژ فیلم «سیانور» با نام «سوگند» بود که با همراهی عود ،پیانو،
ویولنسل ،کالرینت و سازهای کوبه ای اجرا شد .معتمدی در ابتدای این
قطعه از بهزاد عبدی یاد کرد که بازسازی این قطعه را بر عهده داشته و به
عنوان مهمان نیز در این اجرا حضور داشت .امیر مهدی مقدم نوازنده عود
و تنظیم کننده قطعات ،مسیح مردیها نوازنده ویولنسل ،احمد محمودیان
نوازنده دودوک و کالرینت ،داوود اسلفی نوازنده پیانو و پویان جمشیدی
نوازنده ســازهای کوبه ای اعضای گروه اجرایی این کنســرت را تشکیل
می دادند .معتمدی در این کنســرت قطعه «امید جانم زسفر بازامد» را
اجرا کرد که با نوای پرشورتر و با ریتمی تندتر و با همراهی ضربه ای سازها
همراه شد .وی در پایان قطعه بیان کرد :روح همه کسانیکه در هر دوره ای
برای موســیقی زحمت کشیده اند و این نغمه ها را برای ما خلق کردند،
شاد باشد .انها این نغمه ها را ساده حفظ نکردند و خون جگرها خوردند تا
به دست ما سپردند .من برای همه انها طلب امرزش می کنم و یادشان را
گرامی می دارم .قطعه بعدی در این اجرا با این ترجیع بند ادامه یافت و با
ریتم والس پیش رفت .از قطعات پایانی این اجرا شعری از سعدی بود که
با این ترجیع بند «مشنو ای دوست که غیر از تو مرا یاری هست» و با تک
نوازی تنبور در دستگاه نوا اغاز شد و معتمدی در ادامه اجرا و بدون فاصله
ای شعر «ای ساربان» را اوازخوانی کرد .وی در پایان این اجرا نیز تصنیف
«وطنم ایران» را خواند که مردم ایستاده او را همراهی کردند و بعد از ان
به درخواست حضار داخل سالن قطعه «کویر» را دوباره اجرا کرد.
گزارش عملکرد دفتر موسیقی
افزایش چشمگیر تولید اثار موسیقایی در دولت یازدهم
با توجه به ایام انتخابات دفتر موســیقی وزارت ارشاد ضمن اعالم امار
تولیدات موسیقی هشت ســال اخیر توضیحاتی در خصوص عملکرد
در دولت یازدهم نیز ارائه داده اســت که در ادامــه خواهید خواند .از
انجا که دفتر موســیقی وزارت فرهنگ و ارشــاد اسالمی ،تنها متولی
سیاســت گذاری های کالن حوزه موسیقی کشــور می باشد ،در طی
سال های اخیر تالش نموده است تا ضمن تامین خواسته های شایسته ی
فعاالن و مراجعین این حوزه و برگزاری جشــنواره های تخصصی؛ در
مسیر ارتقاء کیفی اثار تولید شده ی موسیقایی ،گام های موثری بردارد.
این دفتر با بهره مندی از ظرفیت های کارشناســی و اراء صاحبنظران،
توانســته است ضمن تسهیل و تسریع در روند امور و ارتقاء ثمربخشی
واحدهای مرتبط ضمن افزایــش صدور مجوز تک اهنگ ها،نماهنگ
ها،کتاب گویا و البوم های موسیقایی؛ نظارت موثر و هدایت کیفی خود
را در جریان تولید و عرضه ی اثار موسیقایی ،معمول نماید .این مهم در
سایه ی تدوین شیوه نامه های راهگشای صدور مجوزهای مربوطه ،صیانت
از حقوق هنرمندان و موسسات ذینفع و حمایت از تشکل های صنفی
و مشارکت دهی بخش خصوصی و به ویژه نظارت دقیق کارشناسی در
رویکردهای مســئولیتی این دفتر ،در بازه ی زمانی سال های 1388تا
1395هـ .ش اســت .شایان ذکر است در دو حوزه اجرای صحنه ای و
دفعات اجراها بدلیل روند تکمیل گزارشات استانی،امار دقیق متعاقبا
اعالم خواهد شد.
سال
بررســی اثار ـ باالخص در حوزه ی کالم و محتوای تولیدات ـ در عین
کمی مجوزهای صادره ،از اهم رویکردهای این دفتر به منظور ارتقا
رشد ّ
کیفی اثار ارائه شده و رشــد سلیقه و ذوق موسیقایی مخاطبان بوده
کمی
اســت .انچه در پی می اید ،بازتاب امــاری این اهتمام و گزارش ّ
البوم موسیقی تکاهنگ
نماهنگ
کتابگویا جشنوارهها
1388
294
---
---
---
9
1389
452
---
---
---
6
1390
478
---
24
---
4
1391
418
---
34
34
3
1392
431
---
39
61
4
1393
427
9
57
53
5
1394
537
99
111
81
9
1395
485
371
133
117
11
7
سهشـــنبه12اردیبهشت ماه 1396سال دهم شماره 691
www.honarmandonline.ir
گردشگری
Turism
اخبار
بازسازی عتبات عالیات به دست استادکار ایرانی
عتبات عالیات عراق توسط سه هزار استادکار و هنرمند ایرانی درحال بازسازی
و توسعه است .بازسازی حرم های مطهر در عراق از ۱۳سال پیش توسط ستاد
بازسازی عتبات عالیات ایران و با نذورات مردمی اغاز شده و در این مدت حرم هایی
که معماری بیشتر انها بازمانده از زمان صفویه و قاجاریه بود و در زمان حکومت
صدام ،دچار اسیب و حتی سرقت شده بودند ،مرمت و بازسازی شده اند و فضای
انها نیز توسعه یافته است .بسیاری از این هنرمندان و استادکاران ایرانی در شرایط
ســخت اب و هوایی عراق ،بی انکه چشم داشت مالی داشته باشند و یا حقوقی
دریافت کنند ،شبانه روزی مشغول کارند .برخی حتی زندگی خود را وقف این راه
کرده اند و ماه ها دور از خانه به سر می برند.
افزایش نشاط اجتماعی با رشد گردشگری
هنر،بهتریننوعارتباطبین
کشورهاوفرهنگ هااست
رونق صنعت توریسم نیازمند تغییر نگرش به اصل ان است
عضو هیات رئیسه فراکسیون میراث فرهنگی و گردشگری مجلس رونق
صنعت توریسم را نیازمند تغییر نگرش به اصل ان دانست .علیرضا سلیمی
با اشاره به اهمیت حوزه گردشگری و اسیب هایی که از بی توجهی به این
حوزه ایجاد می شود ،گفت :گردشگری صنعتی است که می تواند کشور
را در عرصه های مختلف دچار تحول کند لذا دولت ها نباید نسبت به ان
غفلت کنند چراکه غفلت از این حوزه بســیار اسیب زا است .نماینده
مردم محالت و دلیجان در مجلس شــورای اســامی افزود :غفلت از
حوزه گردشــگری از طرفــی موجب تخریب اثار مانــدگار یک ملت
به دلیل عدم اســتقبال مردم می شــود و از طرفی برای نسل امروز،
موجب یک نوع محدودیت در کسب منابع مالی می شود؛ زیرا بسیاری
از کشــورها امــروز منابع مالی خود را در حوزه گردشــگری متمرکز
کرده اند و عمده درامد مالی ان ها از این طریق تامین می شــود .عضو
هیات رئیسه فراکسیون میراث فرهنگی و گردشگری مجلس شورای
اســامی با بیان اینکه نباید در حوزه گردشگری غفلت کرد ،تصریح
کرد :غفلت از گردشــگری موجب می شــود کشورهای همجوار گوی
ســبقت را از کشور ربوده و کشور در این عرصه عقب بماند .وی خاطر
نشان کرد :یکی از مشــکالتی که در حوزه اقتصاد با ان مواجه هستیم،
بحث درامدهای پایدار است؛ همه کشورها به دنبال درامد پایدار هستند
و نفت محصولی است که روزی تمام خواهد شد و نمی تواند برای کشور
پایدار تلقی شود؛ اما حوزه گردشگری حوزه ای است که در این بخش قابل
اعتنا است و در بحث اقتصاد مقاومتی به این معنا است.
عضو هیات رئیســه کمیســیون اموزش و تحقیقات مجلس گفت :اگر
از دریچه اقتصاد مقاومتی به بحث گردشــگری پرداخته شــود ،اقتصاد
مقاومتی یعنی درامد کشــور را پایدار کنیم و حوزه گردشگری می تواند
به این بخش کمک فراوانی کند و اگر از این حوزه غفلت شود قطعاً یکی
از ارکان اقتصاد مقاومتی از دست می رود .وی افزود :با توجه به شرایطی
که ایران در ان قرار دارد و جهش های معناداری که در حوزه های مختلف
از گذشــته وجود دارد وجود گردشگر می تواند این فرصت را برای کشور
ایجــاد کند تا موفقیت های مختلف و واقعیات کشــور در حوزه صنعت،
دفاعی ،عمران و ابادانی ،کشــاورزی و ...که برای دیگران بازگو نشده ،به
گردشــگران و جهانیان نشان داده شود و می توان از گردشگری در بیان
واقعیات کشور استفاده کرد.
ایــن نماینده مردم در مجلس دهم با تاکید بر اینکه رونق گردشــگری
موجب نشاط اجتماعی می شود ،ادامه داد :درحال حاضر یکی از مسائل
مطرح در کشــور مسئله افسردگی است و قطعاً عالج افسردگی در ارائه
راهکارهای زودگذر و موقت نیســت؛ اگر بخواهیم نشــاط ماندگار را در
کشور تجربه کنیم به نظر می رسد حضور گردشگران داخلی و خارجی در
بخش های مختلف کشور می تواند در این بخش تاثیر گذار باشد.
سلیمی تصریح کرد :حوزه گردشگری عالوه بر اینکه می تواند معضالت
اجتماعی مثل بیکاری را حل کند موجب نشاط اجتماعی در کشور شده و
می تواند در بخش درامدزایی برای کشور ،به صورت معناداری کمک کند
و در این حوزه تاثیر فوق العاده ای بگذارد .عضو هیات رییســه فراکسیون
میراث فرهنگی ،گردشگری ،صنایع دستی و مناطق ازاد مجلس شورای
اسالمی با بیان اینکه حوزه گردشگری در بخش سیاسی نیز در نوع نگاه
به کشــور می تواند تاثیر فوق العاده ای بگذارد ،خاطر نشان کرد :غفلت از
این حوزه اسیب زا است و نیاز است با تغییر نگرش در این حوزه گام های
بلندی برداشته شود و باید همه در این بخش دست به دست هم دهند تا
فارغ از بعضی نگاه ها کارهای اساسی سامان داده شود.
نبود برنامه ریزی مانع دستیابی به چشم انداز گردشگری
در برنامه پنجم
همچنینی رئیس فراکسیون میراث فرهنگی ،گردشگری و صنایع دستی
مجلس معتقد است نبود ثبات مدیریت در سازمان میراث فرهنگی ،صنایع
دستی و گردشگری و برنامه ریزی از دالیل عقب ماندن ایران از چشم انداز
گردشگری است .جبار کوچکی نژاد با اشاره به اهمیت حوزه گردشگری و
انتقاد از عقب بودن نسبت به چشم اندازهای حوزه گردشگری ،گفت :ایران
در افق 1404باید به 20میلیون گردشــگر خارجی در سال دست یابد و
معتقدیم ظرفیت گردشگری در کشور بیش از این است و جاذبه هایی که
برای بیرون از مرزها و کشــورهای اروپایی ،اسیایی ،افریقایی و ...دارد،
بسیار است .نماینده مردم رشت در مجلس شورای اسالمی در مورد دالیل
و چرایی عقب بودن از چشــم انداز گردشــگری ،افزود :ایران از برنامه و
چشم انداز گردشگری بسیار عقب است به طوری که تراز گردشگری در
ایران ،منفی اســت و این دالیل مختلفی دارد که یکی از دالیل ان نبود
ثبات مدیریت سازمان میراث فرهنگی ،صنایع دستی و گردشگری است.
رئیس فراکسیون میراث فرهنگی ،گردشگری و صنایع دستی مجلس
ادامه داد :اینکه ســازمان میراث فرهنگی ،صنایع دستی و گردشگری
در دولت ها مدام به حاشــیه رانده می شود و همچنین نبود امکانات و
برنامه ریزی درست برای هدایت گردشگران از جمله دالیل عقب بودن
نسبت به برنامه پنجم است .وی تصریح کرد :سفرا و رایزنان فرهنگی
ایران در خارج از کشــور نقش اساسی دارند و می توانند به این بحث
گردشگری کمک ویژه ای کنند اما متاسفانه این بحث را جزء وظایف
اصلی خود نمی دانند.
کوچکی نژاد با بیان اینکه برخی گردشگری را در ارزاوری و پول می دانند،
خاطر نشان کرد :گردشگری یک تبادل فرهنگی است؛ ایران از فرهنگ
غنی اســام در منطقه برخوردار است اما در دنیا علیه کشور ما تبلیغات
بســیار بدی صورت می گیرد و چنین تبلیغ می شــود که ایران کشوری
خطرناک است اما زمانی که گردشگران به ایران می ایند و فضا و امنیت را
می بینند به بهبود فضای کشور کمک می شود.
رئیس فراکسیون میراث فرهنگی ،گردشگری و صنایع دستی مجلس
گفــت :در بحث های مختلف از جمله تحریم ها ،ســرمایه گذاری های
اقتصــادی و ...بســیاری از تجار را از ایران ترســانده اند که به ایران
ســفر نکنند ،همچنین گیالن را خط قرمز عنوان کردند و گفتند که
نمی شــود از ان عبور کرده و به داخل ان رفت .این نماینده مردم در
مجلس دهم با بیان اینکه گردشــگری در بخش اقتصادی ،فرهنگی و
در بحث ارزاوری بســیار مهم است ،گفت :با رای اوردن یک فوریت
طرح تشکیل وزارت میراث فرهنگی و گردشگری ،صنایع دستی ،امید
اســت بتوان ثبات مدیریتی را در این ســازمان شکل داده و هم یک
فرد متخصص که گردشــگری را به عنوان کار اصلی خود می داند ،سر
کار اید .وی افزود :افرادی که تاکنون برای تصدی ریاســت ســازمان
گردشــگری امده اند وارد این حوزه شده اند ،امر گردشگری برای انها
فرع بوده یا انکه فرد برای وزارت رای نیاورده و به گردشــگری امده
یا از یک پســت مدیریتی وی را حذف کردند و ایشان به گردشگری
رفته و گردشــگری تاکنون در حاشــیه بوده است .رئیس فراکسیون
میراث فرهنگی ،گردشــگری و صنایع دستی مجلس در ادامه گفت:
اگر دولت و مجلس بــه دنبال ایجاد ثبات و اقتدار مدیریتی در حوزه
گردشگری باشند و منابع بیشتری را در اختیار این سازمان قرار دهند
و این ســازمان به وزارتخانه تبدیل شــود و در کنار ان بتوان در همه
کشورهای دنیا رایزن های فرهنگی را به عنوان رایزن های گردشگری
نیز قرار داد و بحث فرهنگی و گردشــگری در دنیا مدیریت شود ،در
این بخش می توان فضای خوبی ایجاد کرد.
نقش موثر گردشگری روستایی در توسعه صنعت توریسم
همچنین عضو فراکســیون میراث فرهنگی ،گردشگری و صنایع دستی
و مناطق ازاد مجلس ،توســعه صنعت گردشــگری را بیش از گذشــته
نیازمند توجه ،برنامه ریزی و قانونگذاری در توسعه صنعت گردشگری و
تامین زیرســاخت های مورد نیاز در کشور دانست .زهرا سعیدی با اشاره
به اهمیت حوزه گردشــگری و اسیب هایی که از بی توجهی به این حوزه
ایجاد می شود ،گفت :مشکل عمده در توسعه نیافتن گردشگری ایران ان
است که بنیان های نظری مطابق و منطبق با چارچوب فرهنگی و ارزشی
کشور وجود ندارد و یا اگر دارد بسیار ضعیف است .نماینده مردم مبارکه
در مجلس شــورای اسالمی ادامه داد :بدون شک ایران با تاریخی کهن و
فرهنگــی غنی با وجود میراث فرهنگی ،جاذبه های طبیعی و تنوع اب و
هوایی یکی از مقصدهای مهم گردشــگرپذیر جهان است که در صورت
برنامه ریزی مناسب ،به یکی از منابع تولید ثروت در کشور تبدیل خواهد
شــد .وی افزود :در ایران و با توجه به تاکیــدی که بر اقتصاد مقاومتی
می شود و یکی از ارکان مهم اقتصاد مقاومتی نیز توسعه کار و کارافرینی با
استفاده از ظرفیت های مردمی و بومی کشور است ،به نظر می رسد توسعه
صنعت گردشــگری در ایران در این برهه از زمان و با توجه به تنگناهای
سایر صنایع و بویژه برنامه کاهش اتکاء به درامدهای نفتی ،بیش از گذشته
نیازمند توجه ،برنامه ریزی و قانونگذاری در توسعه صنعت گردشگری و
تامین زیرســاخت های مورد نیاز در کشور است .رئیس فراکسیون روابط
در پروازهای ماهان واسمان
هنرمند بخوانید
عمومی و رسانه مجلس با بیان اینکه مقایسه ارقام گردشگری و درامدهای
ناشی از ان در ایران ،با امارهای جهانی ارائه شده از سوی سازمان جهانی
گردشــگری نشان می دهد که ایران ســهم و جایگاه مناسب خود را در
صنعت گردشگری کسب نکرده است ،تصریح کرد :کشور نه تنها در جذب
گردشگر خارجی با مشــکل مواجه است ،بلکه گردشگری داخلی نیز با
مشکالت فراوانی دست به گریبان است.
عضو فراکسیون میراث فرهنگی ،گردشگری و صنایع دستی مجلس
خاطر نشان کرد :مخفی ماندن دیدنی های کشور و نبود دفاتر برگزار
کننده تورهای یکروزه برای مسافران در مناطق گردشگری و ترس
از افزایش فســاد و فحشــا در منطقه و نبــود امکانات رفاهی برای
ســطوح مختلف مردم موجب کمرنگ شــدن این صنعت پر درامد
گردیده اســت .این نماینده مردم در مجلس دهم گفت :گردشگری
سالمت که اصطالحا گردشگری پزشکی ،مسافرت پزشکی یا مراقبت
جهانی نیز نامیده می شــود ،در وهله اول توسط موسسات مسافرتی
و رسانه های جمعی به منظور توصیف شیوه های به سرعت در حال
رشد مســافرت بویژه در مرزهای بین المللی که جهت دستیابی به
مراقبت های بهداشــتی اجرا می شــد ،بوجود امد .سعیدی با بیان
اینکه در حال حاضر ســرمایه گذاری در بخش گردشگری با موانع
جدی روبرو است ،افزود :ساخت هتل به عنوان مهمترین زیرساخت
صنعت گردشگری ،هزینه های هنگفتی اعم از هزینه زمین ،ساخت
و ســاز و عوارض شــهرداری طلب می کند؛ بنابراین انتظار داریم با
حمایت دولت و شــهرداری موانع سرمایه گذاری و ساخت هتل در
صنعت گردشــگری هموارتر شود .وی با تاکید بر اینکه باید انقالبی
در توســعه و رشــد صنعت گردشــگری رخ دهد ،تصریح کرد :این
موضوع و ایجاد نهضت ملی گردشگری حمایت و کمک جدی قوای
ســه گانه را می طلبــد؛ در این میان یکــی از مهمترین مواردی که
به رفع ایران هراســی کمک می کند ،توســعه گردشگری و حضور
توریست در کشور است؛ امیدواریم این موضوع به عنوان یک اولویت
جدی در دستور کار دولت قرار گیرد .وی با اشاره به تقویت اقتصاد
فرهنــگ (درامدزایــی از فرهنگ و مذهب منطقــه) و تاثیر ان در
حوزه گردشــگری گفت :با توجه به شعار ســال ،هنر ،بهترین نوع
ارتباط بین کشــورها و فرهنگ ها است و صنایع دستی نیز می تواند
به عنوان وســیله ای برای گفتگــوی بین تمدن ها بــه این حیطه
کمک کند .وی افزود :گردشــگری روســتایی نیز جزیی از صنعت
گردشــگری به حســاب می اید که می تواند با برنامه ریزی اصولی و
مناسب و شناسایی مزیت ها و محدودیت های گردشگری روستایی،
نقش موثری در توســعه این مناطق و در نتیجه توسعه ملی و تنوع
بخشی به اقتصاد ملی بر عهده داشته باشد .عضو فراکسیون میراث
فرهنگی ،گردشگری و صنایع دستی مجلس ادامه داد :عالوه بر این
یکی از مشــکالتی که در حوزه گردشگری داریم نداشتن اتوبوس یا
ون های لوکس برای گردشــگران ،میهمانان و مسافران خارجی در
ایران است که این مشکل نیز با گرفتن مصوبه از سوی دولت و دادن
اجازه ورود این اتوبوس و ون ها به شــرکت های خدمات مســافرتی
در کوتاه مدت قابل حل اســت .همچنین ارائه بهتر بیمه حوادث و
اورژانس برای گردشگران خارجی در ایران موثر خواهد بود.
طرح ترکیه برای جذب گردشگران روس
تابستان پیش رو کشور ترکیه قصد دارد شرایط سفر با اولین کشتی زیردریایی
به نام Nemo Primeroرا برای جذب گردشــگران روس فراهم کند .گردش
و ســفر به زیر دریا به مدت شش بار در شبانه روز در انتالیا برگزار خواهد شد.
همزمان ۴۸نفر می توانند در عرشه این کشتی مستقر شوند .به گفته طراحان و
مجریان گردش زیر اب ،این سفر در تمام فصول سال امکان پذیر است و مختص
فصل خاصی نیست .خدمات جدید می بایست توریست های جدید و بیشتری را
راهی کشور ترکیه کند .منیر کاراغلو فرماندار انتالیا گفت« :مسیر سفر زیردریایی
احتماال در تمام طول ۶۵۰کیلومتر ساحل استان انجام می پذیرد ».اسالم تودی،
رایزنی فرهنگ ایران در مسکو این خبر را ترجمه و در اختیار مهر قرار داده است.
کشفاشیایدوره هایاشکانیوساسانیدرساری
میرفیضی فرمانده انتظامی مازندران اظهار داشت :در پی کسب خبری مبنی بر
فعالیت فردی در امر تهیه و توزیع موادمخدر در سطح شهرستان ساری در پوشش
یک واحد صنفی ،موضوع در دستور کار پلیس مبارزه با موادمخدر این فرماندهی
قرار گرفت .وی تصریح کرد :ماموران پلیس مبارزه با موادمخدر با انجام اقدامات
اطالعاتی و تحقیقات پلیسی با شناسایی متهم به تهیه وتوزیع موادمخدر به نام
«ح -م» این فرد را مورد تعقیب ومراقبت قرار دادند .وی افزود :ماموران در بازرسی
از داخل گاو صندوق متهم موفق شدند ،بیش از ۸۰قطعه انواع اشیاء عتیقه مربوط
به دوره های تاریخی شامل کاسه سفید روی ،دستبند مفرغی ،بشقاب سفید روی،
زنگوله مفرغ ،انگشتر با رکاب ،حلقه مفرغی ،کوزه لعابدار ،پیه سوز سفالی ،مهره
عقیق ،شی فلزی ،سگک کمربند ،قاشق مفرغ ،شیشه مفرغی را کشف کردند.
جشنوارهبین المللیمجسمه هایشنیدرمسکو
دهمین جشنواره مجسمه های شنی در محل موزه کاالمنسکوی مسکو اغاز به کار
کرد .در این جشنواره هنرمندانی از کشورهای روسیه ،هند ،لیتوانی ،بلغارستان،
هلند و … مجسمه های شــنی خود را با موضوعات جهان مدرن ،دنیای فردا،
ادبیات جهانی ،دنیا و فضا ،دنیای هنر ،دنیای حیوانات و … به نمایش گذاشته اند.
این نمایشگاه تا ۲۴سپتامبر پذیرای عالقه مندان به هنر سازه های شنی است.
درخواستیکباستان شناسبرایبرج هایمراغه
یک باســتان شناس پس از انجام بررسی های اولیه در محوطه «برج های مدور» و
«گنبد کبود» مراغه و شناسایی الیه های تاریخی در حریم انها ،خواستار پژوهش های
باستان شناسی در این محوطه تاریخی شد .علی صدرایی ،رییس گروه دوران اسالمی
پژوهشکده باستان شناسی گفت :در بخش های شمال غربی برج ها که به تازگی گود
برداری شده ،الیه های مختلف تاریخی و از همه مهم تر در قسمت های جدید عالوه بر
حریم اثار ،عرصه اثر و برج ها نیز مورد تعرض و تخریب قرار گرفته اند .او با بیان این که
همه ی این اقدامات گودبرداری با ماشین االت سنگین و در جوار برج های تاریخی
صورت گرفته اند ،افزود :عالوه بر عرصه ،حریم این مجموعه و گودبرداری های صورت
گرفته ،همه دارای الیه های باستانی و تاریخی بوده و در برش های تمام دیوارها اثار
بدار و دیگر مواد فرهنگی
معماری و در البه الی خاک ها اثار سفالی ،اجرهای لعا
دوران اسالمی کامال مشهود و قابل مشاهده است.
نگاهی به فیلم «شکالت» به مناسبت اکران در هفته فیلم فرانسه
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
شماره•691سهشنبه12اردیبهشتماه•1396سالدهم•8صفـــحه
صاحب امتیاز :شـرکت جهان سبز
مـدیر عامـــل :حسـین احـمـدی
مدیر مسوول :مهدی احمدی
زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری
چاپ :اشراق قلم پارسه
سازمان اگهی ها88311361 - 88311353 :
نشانى :تهران ،خیابان مطهری ،بعد از خیابان سلیمان خاطر
خیابان اورامان ،پلاک ،43واحد2
تلفکس88813489 - 88301986 :
توزیع :نشرگستر امروز
منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند
http://honarmandonline.ir/?p=6049
سیستممدیریتکیفیت-رضایتمندیمشتری
سیستم مدیریت کیفیت
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
به وقت تهران
13:01
غروب افتاب
19:50
اذان صبح فردا
4:38
اذان مغرب
طلوع افتاب فردا
فیلم فرانســوی «شــکالت» ( )1988یکی از فیلم هایی بود که در هفته ی
سینمای فرانسه در موزه ی هنرهای معاصر تهران به اکران درامد و با حضور
ژان میشــل فرودون ،منتقد بزرگ سینما و سردبیر سابق مجله ی «کایه دو
سینما» نقد و تحلیل شد.
«شــکالت» فیلمی به کارگردانی فیلمســاز زن فرانسوی ،کلیر دنی است
که فرانســوا کلوزه ،ژیولیا بوسکی و ایزاک دوبانکوله در ان نقش افرینی
کرده اند .ایــن فیلم را می توان اثری نیمه زندگی نامه ای به شــمار اورد
کــه درواقع ملهــم از دوران کودکی خود فیلمســاز اســت؛ دورانی که
به دلیل شــغل پدرش ،در کشــورهای افریقایی ســپری شد .شخصیت
اصلی فیلم «شــکالت» دختربچه ای فرانســوی به نام فرانس است که به
واســطه ی ماموریت پدرش ،همراه خانواده اش در شــهری عقب مانده در
فیلم دنــی جذابیت توامانی
کشــور کامرون زندگی می کنــد .ان چه به ِ
می بخشد ،زاویه دید ان اســت که از نگاه دختر خردسال شکل می گیرد
ِ
واقعیت مسائل را وارد داستان فیلمش کند ،همان
و فیلمســاز بی ان که
نگاه کودکانه را دســت نخورده باقی می گــذارد و دخل و تصرفی در ان
نمی کند .بســیاری از رویدادهای تلخ و خطرناک فیلم به جهت ان که از
نگاه یک کودک روایت می شوند ،الیتام می یابند و از میزان حاد بودنشان
کاسته می شود .به همین جهت بیش از ان که تمرکز مخاطب بر بسیاری
از عناصر بحث برانگیز فیلم ،از جمله روابط شخصیت های ان با یکدیگر-
خصوصاً رابطه ی مادر فرانس با پروته -منعکس شــود ،به ســمت و سوی
دریچه ی نگاه دختر خردســال و تجزیه و تحلیل او از مسائل دور و برش
منعطف می گردد .با این که «شــکالت» نخستین فیلم کلیر دنی به عنوان
کارگردان است اما شناخت کامل و درست او از فضای مورد نظرش (به سبب
تجربیات شخصی) ،باعث می شود فیلم کم عیب و نقص باشد و در مرحله ی
اجرا نیز کام ً
ال باورپذیر و هوشمندانه از اب دربیاید .از دیگر دشواری های کار
20:09
6:12
گنج سخن
عموى ما ،عبّاس ،داراى بینشى ژرف و ایمانى راسخ
بود؛ همراه با امام حسین علیهالسالم جهاد کرد و نیک
ازمایش داد و به شهادت رسید.
دیروز داشتم در شبکه های اجتماعی گشت می زدم که با پستی رو به رو شدم که شنیدنش خالی از لطف نیست،
«اقایان نامزدهای انتخاباتی طوری در مناظرها و پیام های تبلیغاتی شان از مشکالت کشور ،سو مدیریت و عزم جدی
برای حل مســایل می گویند که انگار مقصر اصلی بروز همه کاستی ها و مشکالت مردم هستند!» بنظرم نویسنده
این پست عالوه بر اینکه به نامزدهای انتخاباتی متلک انداخته به مردمی هم که با رای شان این مدیران را به مسند
نشاندند میگوید :خود کرده را تدبیر نیست! در مترو به سمت بهارستان بودم که اقای میانسالی که مدعی بود در
سال جدید از کار بیکارش کردند و باش قرارداد تمدید نکردند معرکه ای راه انداخته بود که بیا و ببین ،مثل نقال ها
و پرده خوان های قهوه خانه ای ،با صدایی رســا عملکرد تمام دولت ها را زیر ســوال برد ،به قول مسافر بغل دستیم،
بنده خدا مثل داریوش (خواننده لس انجلسی) می ماند ،کال با همه چیز و همه کس مخالف است راست و چپ هم
ندارد .از انجایی که وقتی چندتا پست و استاتوس بیجا که تو پیجمان می گذاریم بطور موقت و دایم از صفحه اینترنت
ن می کنند باور نمی کنم امســال این فرد میانســال که روزانه در محل های پرازدحام نمایش های خیابانی
حذفما
اجرا می کنند خودجوش باشند .از وقتی بجای کارت معافیت پزشکی دفتر اعزام به خدمت دستم دادند هیچ اتفاقی
را غیرممکن نمی دانم؛ ترور مدیر جم قرار است افکار عمومی را از چه چیز به سمت خود جلب کند؟!
امام صادق(ع)
جـــدول
جواد طریقی اکبرپور
افقی:
-1چهــره موردنظر-2همــراه رســوم-بادغربی-پرورش دهنده
-3صومعه-غالف شمشــیر-بعضی از جان مــی گذارند-4عیب
وعار-نوعــی باالپوش-ســرزمین-ماربزرگ-5اتش عــرب-
کشورخسیســان-حرف نــداری-6رزق-کاخ حکومتی-7اغــاز
کاری-زخم اب کشــیده-8حرف همراهی-مساوی-9کشــیدنی
خواب-ســرگردان -10بی ســواد-اثرامیل زوال-11دست عرب-
کشتی مشهورعالم سینما-روشــنایی-12زنگ کاروان-مرسوم-
قسمتی ازپا-ضربه ســر-13جامه درویشی-دراوردنی ازروزگار-
نوعی موسیقی-14همیشه-اشکارنمودن-شهرکرمان-15دراین
مجموعه تلویزیونی بازی کرده است
1
3
4
5
سروانتس
6
7
8
9
حافظانه
10
1
2
3
4
ر
و
د
ا
س ی
ب
د
ا
ن
ر
ا
ن
ا
ر
ا
ک
ا
د
ر
ه
ه
ا
ن
ف
ی س
و
ل
ا
ی
ن
ل
ک
ه
ا
ر
ن
ا
و
ا
6
ل
و
12ی
13ن
14
ک
ا
ز
15
ا
م
5
ا
ش
و
11
وعده های پوچ
انتخاباتی!
1
15 14 13 12 11 10 9
2
3
4
5
6
7
8
9
11
پاسخ جـدول شـماره قـبل
2
انکه ثروت خود را باخت ،زیاد باخته است ولی انکه
شهامتخودراباختپاکباختهاست.
2 1
3
4
6 5
7
8
طراح جدول :رسول نادری
10
طرح روز
پندبزرگان
روز وصل دوستداران یاد باد
یاد باد ان روزگاران یاد باد
کامم از تلخی غم چون زهر گشت
بانگ نوش شادخواران یاد باد
زمان وقوع فیلمش است که به دهه های 50-40میالدی باز می گردد،
دنی،
ِ
ان هم در منطقه ی محرومی در کشــور کامرون و بنابراین ،طراحی درست
صحنه و لباس و اگاهی از شــرایط و نحوه ی زندگی در ان زمان از ملزومات
کار وی به عنوان یک کارگردان بوده اســت؛ تجربه ای که به نظر می رسد از
پس ان با سربلندی برامده است.
«طبیعــت» و ارتباط شــخصیت های فیلم با ان ،از دیگــر عناصر مهم فیلم
«شکالت» است .همچنین بهره گیری از نماهای خاص و بکر مناظر طبیعی
از جنبه بصری به فیلم کمک شــایان توجهی کرده اســت .به نظر می رسد
در «شــکالت» شاهد بهترین تصاویر ارائه شــده از کشور افریقا هستیم که
عالوه بــر جذابیت بصری ،مخاطب را کام ً
ال به ان فضــا و ان دوره از زمان
سوق می دهند و کوچکترین گافی درشان دیده نمی شود .فیلمساز فرانسوی
دغدغه های خویش را فراتر از مرزهای فرانســه برده اســت و بستر داستان
خویش را در کشــوری دیگر پهــن می کند و تقابل انســان ها را با یکدیگر
به زیبایی بــه نمایش می گذارد .اما همچنان یکــی از اصلی ترین انتقادات
اجتماعی کلیر دنی که در فیلم به وضوح به ان اشاره می شود همان مسئله ی
تبعیض نژاد و نژادپرستی ست و همچنین نکوهش اختالف طبقاتی و سیستم
ارباب-رعیتی که حتا بر عنصر شــکننده و حساس عشق نیز غلبه می کند و
ان را در خــود می بلعد؛ دغدغه ای که احتماالً یکی از واقعیات ازار دهنده ی
دوران کودکی خود فیلمساز نیز محسوب می شده است و در نهایت به پایان
تلخ رابطه ی مادر فرانس با پروته می انجامد.
ِ
پشت صحنه
اوقات شــرعی
اذان ظهر
یاسمن خلیلی فرد
درطبـــــیعتافـــــــــریقا
و
ا
د
ر
ا
ک
ی
ر
ا
س
ا
ن
ق
7
ا
8
ی
ی
م
ا
م
ا
15 14 13 12 11 10 9
ی
ت
ل
و
ن
ا
ر
و
ا
ع
د
ک
ک
ل
و
پ
ع
ب
ی
ر
ب
ا
ر
و
س
و
ی
س
ز
15
س
ا
ا
م
ا
ر
ک
ن
ک
ا
ا
ر
م
ک
ت
ت
ن
ا
س
ا
ج
ن
ا
ت
ل
ی
ا
ا
م
ی
ب
ا
ر
ن
ج
ی
و
ا
م
د
م
ا
ر
د
ا
د
ه
ا
ر
م
ر
ه
م
ب
و
ر
ا
ا
د
ر
ر
ی ش
ب
12
13
ش
ا
ن
م
14
عمودی:
-1مادرکودکانه-دراین مجموعه نیز بازری کرده اســت-2مجازات شرعی-درسفارت کار می
کند-سالم-3قوم اصیل-جایز-بوی ماندگی-دردها-4منشــی-طرف-پیروان-زادگاه حضرت
ابراهیم-5پستی-بسیارسیرکننده-باالامدنابدریا-6مخالف-پایه-ذهنوخاطر-7فرزندعرب-
جهانگردپرتغالی-8اشکار-کرایه دادن-9بصیرت-شب نیست-10دارایی-تصدیق انگلیسی-به
دنیا اوردن-11حرف ندا-فیلســوف مطرح جهانی-حاشانمودن-12نیم سال تحصیلی-زنگ
کاروان-گشوده-ازرستنیهاینهانزا-13خراب-شخص-خوگرفتن-مظهرسبکی-14پیامبرصبور-
محل زندگی جغد-پرحرفی-15دراین مجموعه باز ی کرده است-محل کار کارمند
اخبار دیدنی
دومینفستیوالبینالمللیموسیقیمعاصرتهرانبااجرایرسیتالابوا
نازنین احمدزاده ،رسیتال ویلن بابک کوهستانی و رسیتال ویلنسل نرگس
د در تاالر وحدت برگزار شد /هنرانالین
فالح پستن
اجتماع انتخاباتی طالب و روحانیون در حمایت از حجت االسالم رییسی عصر
یکشنبه ۱۰اردیبهشتماهدرمدرسه علمیهمعصومیهقمبرگزارشد/تسنیم
مراسم رونمایی از کتاب خاطرات ایت اهلل هاشمی رفسنجانی بعد ازظهر یکشنبه با
حضور حجت االسالم سید حسن خمینی در کتابخانه ملی برگزار شد /مهر
دکتر حسن روحانی در روز کارگر در حرم امام(ره) گفت :در دولت یازدهم 2میلیون شغل ایجاد کردیم /ایرنا
مراسماختتامیه«نخستینجشنوارهمطبوعاتوخبرگزاری هایانجمنصنفیخبرنگارانو
روزنامه نگاران ایران» صبح روز یکشنبه با حضور معاون مطبوعاتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی و
اصحابرسانهدرفرهنگسرایاندیشهبرگزارشد/تسنیم
مراسم جشن های خانه تئاتر در فضای باز خانه هنرمندان
ایرانبرگزارشد/هنرانالین