روزنامه هنرمند شماره 719

‫محمدرضا عارف در رونمایی از اپلیکیشن قرانی «شهر قصه»‬ ‫گرفتاری های امروز دنیای‬ ‫اسالم ناشی از تفسیر به رای‬ ‫کردن قران است‬ ‫‪2‬‬ ‫چهار شنبه ‪ 24‬خرداد ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪719‬‬ ‫‪ 8‬صفـــحه ‪ 1000‬تومـان ‪ISSN 2008-0816‬‬ ‫گفتگوی«هنرمند»با«بهارپارس»بازیگرفیلم«مردیبهناماوه»‬ ‫هنر زبانی برای تعادل‬ ‫میانفرهنـــگ ها‬ ‫‪4‬‬ ‫گردشگران ایرانی‪ ،‬دومین مشتریان ترکیه در سال ‪2017‬‬ ‫خروجتوریسمترکیهازبحران‬ ‫‪ 5‬قطعه موسیقایی سیاسی دنیا از نگاه نیویورک تایمز‬ ‫افتخاری دیگر‬ ‫برای کیـهان کلهر‬ ‫‪6‬‬ ‫محمد دارایی‬ ‫«مجید نوروزی» در گفتگو با «هنرمند»‬ ‫‪3‬‬ ‫برای موفقیت تمرین و پشت کار الزم است‬ ‫با حکم محمدمهدی حیدریان‬ ‫‪7‬‬ ‫تغییرات گسترده مدیریتی‬ ‫در سازمان سینمایی‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫محمدرضا عارف در رونمایی از اپلیکیشن قرانی «شهر قصه»‬ ‫چهار شنــــــــبه‪ 24‬خرداد ماه ‪1396‬سال دهم شماره ‪719‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫فرهــــــنگوهنر‬ ‫خبر‬ ‫& ‪ART‬‬ ‫‪CULTURE‬‬ ‫با موافقت نمایندگان‬ ‫بازارچه های صنایع دستی مجوز تاسیس می گیرند‬ ‫نمایندگان مردم در خانه ملت با ارائه مجوز تاسیس بازارچه های صنایع دستی‬ ‫وفروشگاه هایانحصاریهنرهایسنتیموافقتکردند‪.‬نمایندگاندرنشست‬ ‫علنی سه شنبه ‪ 23‬خرداد مجلس شورای اسالمی در جریان بررسی گزارش‬ ‫یک شوری کمیسیون صنایع و معادن مجلس درخصوص طرح حمایت از‬ ‫هنرمندان و استادکاران صنایع دستی با ماده ‪ 3‬این طرح با ‪ 153‬رای موافق‪،‬‬ ‫‪12‬رای مخالف و‪ 5‬رای ممتنع از مجموع‪ 225‬نماینده حاضر موافقت کردند‪.‬‬ ‫براساس ماده ‪ 3‬طرح مذکور؛ در راستای تمرکز در سیاستگذاری‪ ،‬برنامه ریزی‬ ‫و نظارت در زمینه حفظ‪ ،‬احیا‪ ،‬ترویج‪ ،‬توسعه کمی‪ ،‬بهبود کیفی صنایع دستی‬ ‫کشــور و ایجاد هماهنگی در امر معرفی‪ ،‬اموزش و تحقیقات و همچنین‬ ‫حمایت‪ ،‬هدایت و تشویق تولید‪ ،‬عرضه و صادرات محصوالت صنایع دستی‬ ‫و هنرهای سنتی و صنعتگران و فعاالن بخش صنایع دستی‪ ،‬سازمان میراث‬ ‫فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری موظف است اقدامات زیر را انجام دهد‪:‬‬ ‫الف‪ -‬صدور مجوز تاسیس و پروانه تولید کارگاهی (انفرادی‪ -‬گروهی)‬ ‫ب‪ -‬صدور کارت شناسایی صنعتگر موضوع این قانون‬ ‫پ‪ -‬صدور مجوز فروشگاه های انحصاری هنرهای سنتی و صنایع دستی ایران‬ ‫ت‪ -‬صدور گواهی اصالت به اثار صنایع دستی و هنرهای سنتی‬ ‫ث‪ -‬صدور مجوز تاســیس و بهــره برداری از خانه های صنایع دســتی و‬ ‫بازارچه هایصنایعدستی‬ ‫تبصره‪ -‬خانه های صنایع دستی به بناهای واجد ارزش معماری یا تاریخی‬ ‫با مالکیت عمومی یا خصوصی گفته می شود که قابلیت بهره برداری در امر‬ ‫تولید‪ ،‬فروش و مشــاوره تخصصی در جهت توسعه و ارتقای صنایع دستی‬ ‫را داشــته باشد و به موجب مجوز سازمان میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و‬ ‫گردشگری‪،‬ایجادمی شود‪.‬‬ ‫ج‪ -‬صدور مجوز برگزاری حراج اثار فاخر صنایع دستی و هنرهای سنتی‬ ‫چ‪ -‬صدور مجوز برگزاری نمایشگاه های داخلی و بین المللی در زمینه صنایع‬ ‫دستی و هنرهای سنتی‬ ‫خ‪ -‬درجه بندی و صدور گواهی کیفیت به کارگاه و فروشــگاه های صنایع‬ ‫دستی و هنرهای سنتی‬ ‫تبصره ‪ -1‬فعالیت های احصا شده این ماده مشمول تبصره ماده ‪ 2‬قانون نظام‬ ‫صنفی مصوب ‪ 12‬شهریور ‪ 92‬بوده و با صدور پروانه فعالیت و بهره برداری از‬ ‫سوی سازمان میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری نیاز به اخذ مجدد‬ ‫مجوز یا پروانه کسب از وزارت صنعت‪ ،‬معدن و تجارت نمی باشد‪.‬‬ ‫تبصره‪-2‬طراحی‪،‬برنامهریزی‪،‬توسعهونظارتبرکلیهاموزش هایغیررسمی‬ ‫صنایع دستی کشور اعم از اموزش های عمومی‪ ،‬تخصصی و مجازی با سازمان‬ ‫میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری می باشد‪ .‬کلیه اشخاص حقیقی و‬ ‫حقوقی فعال در امر اموزش صنایع دستی مکلفند سیاست های تعیین شده‬ ‫سازمان را در اموزش های خود رعایت نمایند‪.‬‬ ‫گرفتاری های امروز دنیای اسالم ناشی از تفسیر به رای کردن قران است‬ ‫ائین رونمایی از اپلیکیشن قرانی «شهر قصه» شامگاه‬ ‫دوشــنبه ‪ 22‬خردادماه با حضــور دکتر محمدرضا‬ ‫عارف‪ ،‬دکتر فاطمه ذوالقدر‪ ،‬رئیس فراکســیون قران‬ ‫و عتــرت مجلس‪ ،‬دکتــر زهرا احمدی پــور‪ ،‬معاون‬ ‫رئیس جمهــور و رئیس ســازمان میــراث فرهنگی‪،‬‬ ‫صنایع دستی و گردشگری‪ ،‬طیبه سیاوشی‪ ،‬نماینده‬ ‫مجلس‪ ،‬حجت االسالم مالنوری‪ ،‬رئیس کمیته نظارت‬ ‫و ارزیابی نمایشــگاه قران‪ ،‬حجت االسالم محمدعلی‬ ‫ابطحــی‪ ،‬رئیس موسســه گفتگوی ادیــان‪ ،‬محمود‬ ‫صالحی‪ ،‬رئیس ســازمان فرهنگی هنری شهرداری‬ ‫تهران‪ ،‬دکتر مرتضی طالیی‪ ،‬نایب رئیس شورای شهر‬ ‫تهران‪ ،‬مصطفی رحماندوست‪ ،‬شاعر و نویسنده کودک‬ ‫و نوجوان و مریم نشیبا‪ ،‬گوینده قدیمی رادیو در سالن‬ ‫همایش های بیست و پنجمین نمایشگاه بین المللی‬ ‫قران کریم برگزار شد‪.‬‬ ‫عارف‪ ،‬در این ائین گفت‪ :‬انقالب ما‪ ،‬انقالب فرهنگی‬ ‫و مبتنی بر قران است‪ .‬اگر تحلیل جامعی بر انقالب‬ ‫اسالمی صورت گیرد‪ ،‬در یک کلمه می توان گفت رمز‬ ‫پیروزی انقالب اسالمی‪ ،‬قران و عمل به اموزه های ان‬ ‫است‪ .‬وی ادامه داد‪ :‬انقالب ما تاکنون در پناه قران‪ ،‬از‬ ‫تمام چالش ها و دشمنی ها و شیطنت ها در امان مانده‬ ‫و توانسته مسیر خود را دنبال‬ ‫کند‪ .‬اگر امروز دنیای اسالم‬ ‫دچار گرفتاری و برادرکشی‬ ‫شده‪ ،‬به دلیل فاصله گرفتن‬ ‫از قــران و تفســیر به رای‬ ‫کردن قران است‪ .‬قطعا هیچ‬ ‫راه حلی برای مشــکالت جز‬ ‫بازگشت به قران وجود ندارد‪.‬‬ ‫قران می تواند فصل الخطاب‬ ‫خوبی برای پایان دادن به منازعات دنیای اسالم باشد‪.‬‬ ‫نماینده مجلس شورای اسالمی بیان کرد‪ :‬اگر ما خود‬ ‫را ام القری در جهان اســام می دانیم‪ ،‬نیاز به تعامل‪،‬‬ ‫همبســتگی و تفاهم با دنیای اسالم داریم‪ .‬نمایشگاه‬ ‫بین المللی قران می تواند در این مسیر گام های مهم و‬ ‫اساسی بردارد‪ .‬عارف با اشاره به اینکه نمایشگاه قران‬ ‫باید در فضای باثبات تری برگزار شــود‪ ،‬افزود‪ :‬وزارت‬ ‫فرهنگ و ارشــاد اســامی باید برای محل مناسب‬ ‫و دائمی نمایشــگاه قران چاره ای بیندیشد‪ .‬تشکیل‬ ‫نمایشگاه دائمی در شان قران کریم‪ ،‬انتظاری است‬ ‫که همــگان از انقالب دارند‪ .‬دولت و مجلس هم باید‬ ‫در راه نیل بــه این هدف‪ ،‬کمک کننــد‪ .‬وی درباره‬ ‫تشکیل اتاق فکر مد و لباس برندهای دنیا برای مسلمانان‬ ‫مهدی نوری طراح لباس کرد‪ :‬برندهای بزرگ دنیا معتقدند‪ ،‬بازار‬ ‫کشــورهای مسلمان‪ ،‬بزرگ و بکر است و می دانند که عرب ها به‬ ‫اندازه کافی پول دارند‪ .‬بنابراین در فکر طراحی لباس طبق سلیقه‬ ‫ان ها هستند تا بتوانند جذب شان کنند‪ .‬او که چند سالی در ایتالیا‬ ‫زندگی کرده و از دانشگاه میالن فارغ التحصیل شده است‪ ،‬درباره‬ ‫این که چــرا جای طراحان ایرانی در هفته های مد خارجی خالی‬ ‫است؟ گفت‪ :‬وقتی ما در تهران هفته مد نداریم‪ ،‬چطور می توانیم‬ ‫انتظارداشتهباشیمکارطراحان ماندیدهشودوبتوانندبههفته های‬ ‫مد در میالن‪ ،‬پاریس و لندن ورود پیدا کنند‪ .‬اگر هفته مد در تهران‪،‬‬ ‫یک بار در سال هم برگزار شود‪ ،‬می تواند به معرفی طراحان ایرانی‬ ‫کمک خوبی کند‪ .‬این طراح لباس ادامه داد‪ :‬البته فقط برگزاری‬ ‫هفته مد مهم نیست‪ ،‬بلکه نحوه برگزاری ان نیز مهم است‪ .‬به نظر‬ ‫می رسد هفته مد تهران دوبار برگزار شده و با انتقادهای بسیاری هم‬ ‫همراه بوده است و فقط از بازیگران‪ ،‬مدل ها‪ ،‬خواننده ها و چهره ها‬ ‫برای حضور در ان دعوت شــده است‪ .‬در حالی که در هفته های‬ ‫مد که در کشورهای دیگر برگزار می شــود‪ ،‬در کنار این افراد‪ ،‬از‬ ‫فعاالن صنعت مد و لباس و تولیدکنندگان هم دعوت می کنند‬ ‫تا با ســرمایه گذاری روی طراحان لباس‪ ،‬به پیشرفت حوزه مد و‬ ‫لباس کمک کنند؛ اما در ایران چنین اتفاقی نیفتاد‪ ،‬بلکه عده ای‬ ‫امدند تا فقط عکس بگیرند و دیده شوند و بگویند ما چنین کاری‬ ‫را انجام دادیم‪.‬نوری با بیان این که شنیده ام برای حضور طراحان‬ ‫در هفته مد تهــران‪ ،‬از ان ها پول گرفته اند‪ ،‬گفت‪ :‬درهیچ کجای‬ ‫دنیا چنین اتفاقی نمی افتد و به طراحان نمی گویند‪ ۵۰‬میلیون بده‬ ‫بهره گیــری از تکنولوژی های‬ ‫نوین برای فهــم قران‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫برای حاکمیت قران در دنیای‬ ‫معاصر باید از همه فناوری های‬ ‫نوین استفاده کنیم‪ .‬برای اینکه‬ ‫بتوانیــم اموزه های قران را به‬ ‫زبــان روز به جوانان و نوجوان‬ ‫منتقل کنیم و پیــام قران و‬ ‫انقالب را به گوش همه جهان‬ ‫برســانیم‪ ،‬باید از همه امکانــات و فناوری های نوین‬ ‫بهره بگیریم‪ .‬نماینده مردم تهران در مجلس شورای‬ ‫اســامی‪ ،‬اظهار کرد‪ :‬خوشبختانه در سال های اخیر‪،‬‬ ‫نگاه به قران و خواندن قران‪ ،‬نرخ رشــد خوبی داشته‬ ‫و این شرایطی را فراهم می کند که از تمام ظرفیت ها‬ ‫برای اعتالی فرهنگ قرانی استفاده کنیم‪.‬‬ ‫استفاده از رسانه و هنر در انتقال مفاهیم قرانی‬ ‫حجت االسالم مالنوری‪ ،‬رئیس کمیته نظارت و ارزیابی‬ ‫نمایشــگاه قران نیز در این ائین‪ ،‬رسانه و هنر را دو‬ ‫فاکتور مهم برای انتقال بهتر مفاهیم قرانی برشمرد‬ ‫و گفت‪ :‬یکی از راهبردهای معاونت قران و عترت این‬ ‫است که بتواند از ابزارها و امکانات نوین برای مفاهیم‬ ‫تا بتوانی «کت واک» داشته باشی‪ .‬به عقیده من‪ ،‬ایران دسترسی‬ ‫چندانی به بازارهای جهان ندارد‪ ،‬در حالی که طراحان با استعداد‬ ‫بسیاری در کشور ما هستند‪ .‬او اظهار کرد‪ :‬حتی بعد از هفته مد‬ ‫تهران‪ ،‬خبری از طراحان بســیاری که در ان شرکت کرده بودند‪،‬‬ ‫نیست و این موضوع جای تاسف دارد‪ .‬اگر برخی موارد رعایت‬ ‫شود‪ ،‬می توان امید داشت که طراحان لباس ایرانی هم بتوانند‬ ‫در هفته های مهم مد دنیا دیده شــوند‪ .‬این طراح لباس بیان‬ ‫کرد‪ :‬زمانی که ســاکن ایتالیا بودم و با برخی صاحبان برندها‬ ‫صحبت می کردم‪ ،‬ان ها می گفتند در کنار نمایندگی هایی که‬ ‫در شهرهای مختلف دنیا از جمله نیویورک و توکیو دارند‪ ،‬در‬ ‫تهران هم نمایندگی داشــته اند که بعد از انقالب نمایندگی‬ ‫ان ها جمع شــد‪ .‬برخی برندها نگاه مثبتی نسبت به تهران‬ ‫دارنــد و فکر می کنند پتانســل های خوبی در این شــهر‬ ‫وجود دارد‪ ،‬اما باید بســترها فراهم باشــد‪ .‬نوری با اشاره‬ ‫به این که به کشــورهای زیادی ســفر کرده است‪ ،‬اظهار‬ ‫کرد‪ :‬اگر شــرایط در تهران مهیا باشد‪ ،‬می تواند جزو ‪۱۵‬‬ ‫شــهر برتر دنیا در حوزه مد و لباس قرار گیرد‪ ،‬اما وجود‬ ‫برخــی مالحظات‪ ،‬مانــع این اتفاق می شــود‪ .‬این طراح‬ ‫لباس با اشــاره بــه این که در کشــورهای دنیا‪ ،‬حوزه مد‬ ‫و لباس خبرنگاران تخصصــی دارد‪ ،‬گفت‪ :‬خبرنگاران در‬ ‫کشورهایی که هفته مد در ان ها برگزار می شود‪ ،‬به عنوان‬ ‫یک کارشناس حضور دارند‪ ،‬اما متاسفانه چنین چیزی را‬ ‫در ایران نمی بینیم‪.‬‬ ‫قرانی اســتفاده کند‪ .‬فهم قران برخالف نظر بعضی‬ ‫اخبارین در گذشته که معتقد بودند‪ ،‬فقط خاص انبیا‬ ‫و اولیا است‪ ،‬به تفسیر دانشمندان تشیع از جمله امام‬ ‫راحل‪ ،‬برای عموم مقدور و ممکن است‪ .‬به سوی فهم‬ ‫قران دریچه هایی باز است و برای این امر چه امکانی‬ ‫بهتر و مناســبتر از رسانه های جدید و هنر است‪ .‬وی‬ ‫افزود‪ :‬طی ســال های برگزاری نمایشــگاه قران‪ ،‬این‬ ‫نمایشگاه محلی برای رونمایی از تولیدات و محصوالت‬ ‫فرهنگی در حوزه قران شده و امشب نیز یک شرکت‬ ‫دانش بنیان‪ ،‬قصه های قرانی را در قالب اپلیکیشــن‬ ‫موبایل تهیه کرده که در این ائین رونمایی می شود‪.‬‬ ‫اپلیکیشن قرانی «شهر قصه» حاوی مطالبی از کتاب‬ ‫«داستان راستان» اســتاد شهید مرتضی مطهری با‬ ‫اجرای مریم نشیبا و بازنویسی مصطفی رحماندوست‬ ‫است که فضایی تعاملی را برای افزایش سطح مشارکت‬ ‫کودکان در اموزش و یادگیری ایجاد کرده است‪ .‬این‬ ‫محصول با حمایت و مشارکت معاونت قران و عترت‬ ‫وزارت فرهنگ و ارشــاد اســامی‪ ،‬از سوی شرکت‬ ‫«بوگن دیزاین» (نمای نوین) به عنوان تنها مجموعه‬ ‫دانش بنیــان شــرکت کننده در بیســت و پنجمین‬ ‫نمایشگاه بین المللی قران کریم تولید شده است‪.‬‬ ‫علی وقف چی رییس فراکسیون فرش و صنایع دستی در مجلس‬ ‫عزم جدی مجلس برای حمایت از هنرمندان و‬ ‫استادکارانصنایعدستی‬ ‫رییس فراکســیون فــرش و صنایع‬ ‫دستی در مجلس با اشاره به موافقت‬ ‫‪۸۸‬درصدی نمایندگان با کلیات طرح‬ ‫حمایت از هنرمندان و اســتادکاران‬ ‫صنایع دســتی از عزم جدی مجلس‬ ‫برای تســهیل امور این قشــر خبر‬ ‫داد‪ .‬علی وقف چی با اشــاره به تصویب کلیات‬ ‫طــرح حمایــت از هنرمندان و اســتادکاران‬ ‫صنایع دستی در صحن علنی مجلس‪ ،‬درباره‬ ‫موافقــت ‪88‬درصدی نمایندگان با کلیات این‬ ‫طرح گفت‪ :‬نمایندگان با حســن نیت نسبت‬ ‫به موضوع حمایت از هنرمندان و استادکاران‬ ‫صنایع دستی به کلیات طرح مذکور رای موافق‬ ‫دادند تا مسایل و دغدغه های این قشر از مسیر‬ ‫قانونگذاری حمایتی رفع شــود‪ .‬نماینده مردم‬ ‫زنجان و طارم در مجلس شورای اسالمی افزود‪:‬‬ ‫باید بحث مربوط به فرش و صنایع دســتی و‬ ‫فعاالن ایــن دو عرصه در کنار‬ ‫یکدیگر دیده و لحاظ شــود و‬ ‫تمام امکانات‪ ،‬مزایا‪ ،‬نمایشگاه ها‬ ‫و هــر ان چیزی کــه می تواند‬ ‫در ارتقاء محصــوالت تولیدی‪،‬‬ ‫چــه از نظــر کیفــی و چه از‬ ‫نظــر کمی اثرگذار باشــد‪ ،‬تقویت شــود‪.‬‬ ‫رئیس فراکســیون فرش و صنایع دســتی‬ ‫در مجلــس تصریح کرد‪ :‬بــه دلیل اینکه‬ ‫در صنایع دســتی مواد اولیه داخلی است‬ ‫و نیاز به وابســتگی و واردات وجود ندارد‬ ‫و همچنیــن ارزش افــزوده باالیی دارد‪ ،‬با‬ ‫ارزان تریــن قیمــت یا به نوعــی کمترین‬ ‫هزینه می توان اشــتغال ایجاد کرد و قطعاً‬ ‫می توانــد اثر بســیار مهمی در اشــتغال‬ ‫پایــدار‪ ،‬اقتصــاد مقاومتــی و ورود ارز به‬ ‫کشور از ق َِبل این طرح داشته باشد‪.‬‬ ‫اقای نوروزی چطور شــد بعد از سال ها‬ ‫کار در تئاتر از یک فیلم مناسبتی شبکه‬ ‫یک سر در اوردید و چطور شد با بهرنگ‬ ‫توفیقی اشنا شدید؟‬ ‫من همیشه منتظر این اتفاق بودم (حدود پانزده سال)‬ ‫خیلی از دفاتر رفته بودم و پنج‪-‬شــش سال است که‬ ‫خیلی حرفه ای تئاتر کار می کنم‪ .‬در این پنج‪-‬شــش‬ ‫ســالی که به صورت جدی تئاتر کار می کنم همیشه‬ ‫با خودم که فکر می کردم اگر قرار باشد اتفاقی بیفتد‪،‬‬ ‫می افتد پس می گفتم که بهتر است به ان فکر نکنم‬ ‫و چه امســال بیفتد و چه سالی دیگر هر موقع زمان‬ ‫ان باشد ان اتفاق می افتد‪ .‬دیگر برای من اذیت کننده‬ ‫نبود یعنی اگر دفتری برای یک کار ســینمایی یک‬ ‫نقشی انتخاب شده بودم و بعد براساس یک اتفاقات‬ ‫جالبی یک جایگزین امد و همه قضیه پاک می شد‪،‬‬ ‫همانجا می گفتم که صد در صد یک حکمتی در ان‬ ‫بوده است و ناراحت این اتفاق نمی شدم به خاطر اینکه‬ ‫این در پس سرای ذهن من بود‪ ،‬در ذهنم داشتم که هر‬ ‫موقع که زمان ان برسد اتفاق می افتد و من باید فقط‬ ‫به بازی بچسبم یعنی تئاتر کار کردن من تا زمانی که‬ ‫موقع ان برسد‪ .‬بنابراین چند سال است که به صورت‬ ‫مداوم تئاتر کار می کنم‪ .‬من و اقای توفیقی از موقعی‬ ‫که در صنف تئاتر هستیم یکدیگر را می شناسیم‪ .‬من‬ ‫سال گذشته دو سریال کارکردم که همین موقع ها بود‬ ‫که سر سریال ماه و پلنگ اقای امینی رفتم که حدود‬ ‫چهار‪-‬پنج قسمت نقش سیامک را بازی کردم که در‬ ‫همان تایم هم سر سریال چرخ و فلک بودم اپیزودی‬ ‫بود که من اپیزود نوری را با اقای اذرنگ کار کردم که‬ ‫اقــای اذرنگ بازیگر مقابل من بود و اقای حمید نژاد‬ ‫کارگردان بود که ان دو سریال گذشت که حدود یک‬ ‫ماه بعد بود که من اص ً‬ ‫ال در جریان لبخند رخســاره‬ ‫نبودم من از چند تا لینک معرفی شــده بودم یعنی‬ ‫یک لینک اقای باشقانی بود که خیلی لطف داشتند و‬ ‫اقای ارمان زرین کوب که از ان سریال من را به اینجا‬ ‫معرفــی کرده بودند‪ .‬یک لینک از طرف خانم گرامی‬ ‫بود و خیلی اتفاقات جالبی که دست به دست هم داد‬ ‫تا این اتفاق بیفتد‪.‬‬ ‫اشکانی چگونه شکل گرفت؟‬ ‫متن هــای اقای نعمت ا‪ ...‬انقدر خوب فضاســازی و‬ ‫کاراکتر پردازی می شــوند که حیفتان می اید که بد‬ ‫بازی کنید و موقعیت انقدر خوب تعریف می شــود و‬ ‫انقدر کاراکتر خوب شــکل گرفته است که می دانید‬ ‫که قرار است در این سکانس چه اتفاقی بیفتد و این‬ ‫براساس نبوغ اقای نعمت ا‪ ...‬است و من واقعاً دیده ام‬ ‫که چه اتفاقاتی می افتد‪ .‬امیدوارم که مردم واقعاً دوست‬ ‫داشته باشند و خستگی تمام بچه های گروه بیرون رود‬ ‫با اینکه من به صورت شخصی کاری به بقیه بازیگران‬ ‫ندارم ولی خودم به شدت سریال را دوست دارم و این‬ ‫را من نباید بگویم چون شــاید اغماض در ان باشــد‬ ‫ولی واقعاً کسانی که در این عرصه هستند و نیستند‬ ‫این را گفته اند و من خیلی شــنیده ام و این برای من‬ ‫خوشحال کننده است و می دانم که خستگی بچه های‬ ‫گروه چه بچه های بازیگر و چه بچه های پشت صحنه‬ ‫باید بیرون رود و این انرژی که می گیرند‪ ،‬می تواند کار‬ ‫بعدی انها را بهتر شکل بدهد‪.‬‬ ‫چقدر بازیگری در تئاتر در بازی کردن‬ ‫جلوی دوربین‪ ،‬به شما کمک کرد؟‬ ‫مطمئنا خیلی‪ .‬تئاتر دنیای عجیبی است و بازیگری که‬ ‫قرار است مدیوم های او تغییر کند‪ .‬مثال اگر بازیگری‬ ‫در تئاتر باشد و در تئاتر هم مدیوم ها مختلف است و‬ ‫شما در یک سالن بلک باکسی که یک قدم با تماشاگر‬ ‫فاصله دارد باید یک نوع بازی داشــته باشید و وقتی‬ ‫وارد تاالر وحدت می شــوید کــه چندین و چند متر‬ ‫با تماشــاگر ردیف اخر فاصله دارید باید بازی داشته‬ ‫باشــید که مدیوم ان با خود بازی تئاتر فرق داشته‪.‬‬ ‫باعث می شــود تئاتر کاری زنده باشد و هر لحظه در‬ ‫حال مدیریت نقش هســتی که مبادا چیزیی خراب‬ ‫شــود‪ .‬در کار تصویر هم کسانی مثل اقای نعمت ا‪...‬‬ ‫و توفیقی که کارگردان هستند و حواس انها به همه‬ ‫چیز بود و این یک دلگرمی برای بازیگر است که حتی‬ ‫اگر در یک جایی اشــتباه بازی کند‪ ،‬می داند که انها‬ ‫می بینند و مطمئنا از ان نمی گذرند تا زمانی که خوب‬ ‫نشود و به نظر من این خیلی اتفاق خوبی است‪ .‬تئاتر‬ ‫خیلی به من کمــک کرد به خاطر همین تئاتر برای‬ ‫من خیلی ارجح است و االن هم سر کار تئاتر هستم‬ ‫و تئاتر می تواند شــما را اپدیت کند و هزاران چیز به‬ ‫شما بدهد که شاید درصدی که در مدیوم های دیگر‬ ‫به بازیگران داده شود کمتر است که من معتقدم تئاتر‬ ‫خیابانی نســبت به تئاتر صحنه ای به شما چیزهایی‬ ‫می دهد که درصد تئاتر صحنه ای از ان کمتر می شود‬ ‫و ان اتفاقاتی که می افتد‪ .‬فع ً‬ ‫ال که تئاتر کار می کنیم تا‬ ‫ببینیم که خدا برای ما چه می خواهد‪.‬‬ ‫بازی در مقابل بازیگران حرفه ای‪ ،‬مثل‬ ‫بهناز جعفری و کامبیز دیرباز و خیلی از‬ ‫ستاره های دیگر چقدر برای شما سخت و‬ ‫اضطراب اور بود؟‬ ‫در نگاه اول که می خواهید وارد قضیه شوید خیلی‬ ‫سخت است‪ .‬دو نوع اســت یا اینکه سختی پارتنر‬ ‫می توانــد به شــما کمک نکنــد و ان طرف قضیه‬ ‫اینکه پارتنر یک ســتاره اســت و می تواند به شما‬ ‫کمک کند‪ .‬خوشــبختانه این اتفاق برای من افتاد‬ ‫که چه اقــای دیرباز و چه خانم جعفری که خیلی‬ ‫به من لطف داشــتند و خیلی به من کمک کردند‬ ‫و مــن با اقــای دیرباز که می خواســتم بازی کنم‬ ‫واقعــا راحت بودم و نمی دانــم که این حس پدر و‬ ‫پســری چند درصد در فیلم اتفــاق افتاد که ما را‬ ‫به عنوان پدر و پســر قبول کنند‪ .‬ولی تماما سعی‬ ‫می کردیم که حس پدر و پســری باشــد حتی در‬ ‫پشــت صحنه من با اقای دیرباز رفیــق بودم و با‬ ‫هــم در رابطه با همه چیز گــپ و گفت می کردیم‬ ‫و خیلی به من کمک می کردند و لطف داشــتند و‬ ‫مینا پیروزیان ‪ /‬مریم ناظران‬ ‫مجید نوروزی بازیگر ‪ 26‬ساله تئاتر‬ ‫و تلویزیون کــه ورود او به تئاتر‬ ‫به ســال ‪ 84‬برمی گردد‪ ،‬نمایش‬ ‫«بازیگــر تعزیه» اولیــن اجرای‬ ‫عمومی وی محســوب می شود‪.‬‬ ‫تحصیالت اکادمیک بازیگری را‬ ‫در دانشکده هنر و معماری تهران‬ ‫مرکز گذرانــد‪ .‬اولین حضور او در‬ ‫تلویزیون در سال ‪ 95‬با یک نقش‬ ‫کوتاه در سریال ماه و پلنگ اتفاق‬ ‫افتاد‪ .‬امســال نیز در ماه مبارک‬ ‫رمضان در ســریال زیر پای مادر‬ ‫به کارگردانی بهرنگ توفیقی در‬ ‫نقش اشکان (پسر خلیل با بازی‬ ‫کامبیز دیربــاز) به عنوان یکی از‬ ‫کارکترهای اصلی این سریال ایفای‬ ‫نقش می کند که تاکنون توانسته‬ ‫رضایت مخاطب را کسب کند‪ .‬به‬ ‫همین بهانه با وی گفتگویی داشتیم‬ ‫«مجید نوروزی» در گفتگو با «هنرمند»‬ ‫برای موفقیت تمرین و پشت کار الزم است‬ ‫خانم جعفری به شدت کمک کردند‪ .‬یعنی اتفاقاتی‬ ‫که می افتاد من خوشــحال تــر و پر انرژی تر برای‬ ‫اتفاقات می رفتم و همینطور اقای باشــقانی یعنی‬ ‫انقدر خوب هســتند که من باید در یک جلسه ای‬ ‫از همه انهــا تقدیر کنم چون به من کمک کردند‪.‬‬ ‫عمو مجید واقعا به من کمک کرد و اقای سلطانی‬ ‫به شــدت چون با ایشان هم‪ ،‬بازی ما می رسد ولی‬ ‫با ادم هــای حرفه ای وقتــی کار می کنید خیالتان‬ ‫راحت اســت و مخصوصا اینکه واقعا انقدر دوست‬ ‫داشتنی باشند و به شــما کمک کنند‪ .‬من قبال با‬ ‫گــروه عمو بهزاد کار کرده بودم که ســال ‪ 83‬یک‬ ‫نمایش نامه خوانی کار کرده بودم که با گروه کوچ‬ ‫اقای فراهانی بود و از قدیم ایشــان را می شناختم‬ ‫و به شدت ادم مهربان و دوست داشتنی هستند و‬ ‫به شما کمک می کنند‪ .‬خانم بوبانی و خانم پریوش‬ ‫نظــری و بقیه که انقدر خوب بودند و پارتنر خودم‬ ‫که نقش ستاره را بازی می کردم‪ ،‬درسا بختیاری با‬ ‫اینکه تجربه زیادی نداشــت و مثل خودم بود ولی‬ ‫به هم کمک می کردیم یعنی با هم می نشستیم که‬ ‫و گپ می زدیم که چه اتفاقی قرار است بیفتد تا این‬ ‫رابطه برای تماشــاگر باور پذیر باشد و رابطه تفننی‬ ‫نباشد و رابطه به اصطالح‪ ،‬فیلم ایرانی نشود که رابطه‬ ‫بازیگران نمی چســبد و سعی کردیم که این اتفاقات‬ ‫و اینکه وقتی می امــد‪ ،‬ناخوداگاه حس در می امد و‬ ‫احســاس می کردیم و یک تبادل احساسی نسبت به‬ ‫هم داشتیم چه با اقای دیرباز و چه با خانم جعفری‪.‬‬ ‫یعنی احساس می کردم که می شود اشکان یک پسری‬ ‫اســت که از لحاظ پدر لوس بار امده باشد که از ان‬ ‫طرف هم که نگاه می کردید می بینید که واقعاً لوس‬ ‫نیست و روی پای خودش است و ما پالن داریم که از‬ ‫پدرش پول نمی گیرد و دستش در جیب خودش است‬ ‫و پدرش واقعا هوای او را دارد‪ .‬ســخت بود ولی تمام‬ ‫تالشــم را می کردم و به کمک اقای توفیقی و نعمت‬ ‫ا‪ ...‬ایمان داشتم یعنی می گفتم من االن تمام قدرتم را‬ ‫می گذارم و می دانم که این دو نفر حرفه ای من را نگاه‬ ‫می کنند و هر اتفاقی که باشد انها به من می گویند‪.‬‬ ‫چقدر به دیده شدن فکر می کنید؟‬ ‫من به دنبال دیده شدن یا پول بازیگری نبودم‪ .‬از اولین‬ ‫اجرای بازیگری بر ســر هر کاری که رفتم دستمزد‬ ‫گرفتم و خوشــحالم از اینکه این اتفاق افتاده است و‬ ‫گروه هایی که با انها کار کرده ام هیچ مشکلی با قرارداد‬ ‫بستن با دستمزد نداشــتند به خاطر اینکه ادم های‬ ‫شریفی بودند و برای کســی که بازی می کند ارزش‬ ‫قائل می شــدند‪ .‬تمام درامد زندگی من از بازیگری‬ ‫اســت و من شــغل دوم ندارم و درامد من از تئاتر و‬ ‫فیلم و بازیگری اســت‪ .‬من به دنبال بازیگری هستم‬ ‫بین ما بیفتد که تماشــاگر قبول کند که این دو نفر‬ ‫عاشق هم هستند و مث ً‬ ‫ال در این قسمت از هم متنفر‬ ‫شده اند و کینه به دل گرفته اند و ما مدام گپ می زدیم‪.‬‬ ‫چقدر تالش کردید که از شــخصیت‬ ‫مجید بیرون بیایید و به شخصیت اشکان‬ ‫برسید؟‬ ‫سخت است‪ .‬من با صحبت هایی که با دو تا عزیز کرده‬ ‫بودم مثال در قسمت هایی که اشکان عصبی می شد به‬ ‫شدت چشم های اشکان درشت می شد‪ .‬از نظر خودم‬ ‫این بود که در ظاهر شاید وقیح و پرو باشد ولی از ان‬ ‫طرف‪ ،‬تضاد پیش می امد و خیلی زود گریه می کرد و‬ ‫این اتفاق که تماشاچی با خودش می گوید که چقدر‬ ‫پرو اســت ولی در جایی دیگر می گفت نه این از روی‬ ‫بچگی و سادگی و بی مادر بزرگ شدن او است و خیلی‬ ‫تاثیر دارد وقتی مادر و پدر با هم سر زندگی باشند و‬ ‫خیلی ســعی می کردم که درک کنم که بیست سال‬ ‫بدون مادر خوابیده اســت و با خیال اینکه مادر یک‬ ‫سنگ قبر است زندگی می کند و بعد از بیست سال‬ ‫متوجه اصل قضیه می شود‪ .‬سکانس های سخت زیاد‬ ‫بود و سکانس هایی که قرار بود برای اولین بار مادرش‬ ‫را ببیند و بداند که مادرش اتنه اســت‪ ،‬این قضیه را‬ ‫ســخت می کرد ولی با خانم جعفــری وقتی انقدر‬ ‫خوب بودند که مــن االن از توضیح ان لذت می برم‬ ‫و بازیگری برای من خیلی مهم اســت ولی مدیوم ان‬ ‫برای من فرقی نمی کند؛ تئاتر‪ ،‬تلویزیون و سینما هر‬ ‫کار خوبی که به من پیشــنهاد شود قبول می کنم و‬ ‫مهم ان بازیگری و لذت بردن است که شما می توانید‬ ‫روی صحنه یا جلوی دوربین یا هرجای دیگری داشته‬ ‫باشید‪ .‬عشق به شهرت و معروفیت و پول بازیگری را‬ ‫نداشتم که بخواهم بیایم و بعد از یک سال زده شوم‪.‬‬ ‫عشق من بازیگری است‪.‬‬ ‫شما مگر کار نمی کنید که پول دراورید و‬ ‫مگر شغل شما بازیگری نیست؟‬ ‫اولویت اصلی من شهرت و پول نیست‪ .‬اولویت اصلی‬ ‫من بازیگری است و کار خوب کردن است‪ .‬یعنی یک‬ ‫جایی اگر شما از لحاظ مالی ببرید نباید بروید و کار‬ ‫بد بازی کنید که پول بگیرید‪ .‬این اولویت خیلی مهم‬ ‫است یعنی می توانید ریاضت بکشید ولی کار بد نکنید‪.‬‬ ‫ان اتفاق که بیفتد و یهو یک کار خوب پیشنهاد شود‬ ‫و شما از لحاظ مالی هم تامین شوید‪ .‬امیدوارم که این‬ ‫اتفــاق هیچ وقت برای من نیفتد چون برای خیلی از‬ ‫همکاران و اساتید این اتفاق در برهه ای می افتد و من‬ ‫امیدوارم که این اتفاق برای هیچکدام از بازیگران تئاتر‬ ‫و تلویزیون و سینما نیفتد که بخواهند به خاطر پول‬ ‫یک کاری را قبول کنند‪ .‬اگر این اتفاق بیفتد واقعاً هنر‬ ‫ما خیلی پایین رفته است‪.‬‬ ‫چقدر به شــانس عقیده دارید و چقدر‬ ‫برایتان مهم اســت؟ االن این سریال‬ ‫شانس شماست؟‬ ‫بســتگی به اینکه بخواهیم معنی لغوی شانس را چه‬ ‫چیزی بگوییم‪ .‬نه من این را شانس نمی گویم‪ .‬این را‬ ‫حکمت خدا و دعای مادر می گویم و تالشــی که در‬ ‫این چند سال داشته ام‪ .‬این را شریف بودن دو تا ادم‬ ‫عزیز که اقای توفیقی و نعمت ا‪ ...‬هستند می گویم که‬ ‫نمی خواهند از چهره استفاده کنند و این ها همه دست‬ ‫به دســت هم دادند‪ .‬شاید اگر بخواهید این ها را کنار‬ ‫هم بگذارید‪ ،‬به پکیج این ها شانس بگویید‪ .‬یعنی اگر‬ ‫مادرم برای من دعا می کند از شــانس من است‪ ،‬اگر‬ ‫حکمت این اتفاق را رقم می ز ند شــانس من است یا‬ ‫اقای نعمت ا‪ ...‬من را می بینند و قرار می گذارند که من‬ ‫بازی کنم این شانس من است ولی کلیت ان را شانس‬ ‫می بینم ولی جزئیت ان را واقعاً شانس نمی دانم‪ .‬من‬ ‫خیلی سال است که کار می کنم‪ ،‬من نه پارتی داشتم‬ ‫و نه پولی دادم که بازیگر شوم‪.‬‬ ‫مشــکالت دانشجوهای رشــته تئاتر‬ ‫چیست؟‬ ‫من در دانشــگاهی درس می خوانم که در طول سال‬ ‫هفتاد‪-‬هشتاد و نهایت صد دانشجو در تمام گرایش ها‬ ‫می گیرد که از ســال نود و یک به بعد به شــکل غیر‬ ‫قابل باوری به هزار و پانصد نفر در یک ســال رسید‪.‬‬ ‫دانشــجوهایی که در دانشــگاه هنری که من درس‬ ‫می خوانم پالتو ندارند‪ ،‬کالس ها خیلی شــلوغ است‪،‬‬ ‫اساتید خیلی قدر نیستند و یا اینکه از اساتید چندین و‬ ‫چند ساله باشند ولی استاد خوب و جوان خیلی داریم‬ ‫ولی تعداد کالس ها ان قدر باالست که استاد هایی در‬ ‫ان ها درس می دهند که خیلی سابقه و رزومه کاری‬ ‫ندارند چون نه در زمینه تجربی خود و نه در تدریس‬ ‫کار نکرده اند و مطمئنا بچه هایی که از زیر دستشان‬ ‫بیرون می ایند به اندازه کافی یاد نمی گیرند‪ .‬زمان ما‬ ‫کالس بازیگری ک ً‬ ‫ال بیســت نفر بودیم حاال دختر و‬ ‫پسر که وقتی جدا می شــدیم ده نفر بودیم‪ .‬االن در‬ ‫یک کالس بازیگری پنجاه نفر است‪ .‬اصال جای تمرین‬ ‫و پالتو نیست‪ .‬کال تمام شرایط دانشگاه هنر معماری‬ ‫نامساعد است‪ .‬من به این دانشگاه ارق دارم‪ .‬من از این‬ ‫دانشگاه به صورت حرفه ای وارد بازار کار شدم‪ .‬چون‬ ‫دانشــگاه هنر معماری از لحاظ کاری یکی از بهترین‬ ‫دانشگاه هاست و بچه ها با اینکه از لحاظ شهریه پول‬ ‫خیلی زیادی پرداخت می کنند مشکالت زیادی دارند‬ ‫پالتــو ندارند و بچه ها نمی دانند کجا تمرین کنند‪ .‬با‬ ‫اینکه شهریه های زیادی می دهند به پالتو های بیرون‬ ‫می روند‪ .‬خیلی از شــرایط دانشگاه ها نابسامان است‪.‬‬ ‫خیلی از ورودی ها با صرف یک سال و دو سال و سه‬ ‫سال بلکه چهار ســال می فهمند که به درد این کار‬ ‫نمی خورند و استادی وجود ندارد که در ابتدا به ان ها‬ ‫بگوید که این همه وقت تلف نکنند‪ .‬عمر یک ســری‬ ‫جوان تلف می شود که به شدت ازار دهنده است‪.‬‬ ‫تحصیالت اکادمیک چقدر می تواند به‬ ‫بازیگران کمک کند؟‬ ‫خیلی به شــدت‪ ،‬محیــط اکادمیک خیلــی تاثیر‬ ‫می گذارد‪ ،‬نوع رفتار یا نوع چیزهایی که ســر کالس‬ ‫می شنویم‪ .‬شاید از لحاظ سطح سواد و چیزهایی که‬ ‫بیرون می گویند جــواب ندهد ولی خیلی تاثیر دارد‪.‬‬ ‫چون در محیطی هســتید که فقط در مورد تئاتر و‬ ‫بازیگری صحبت می کنند‪ .‬در مورد نمایشنامه صحبت‬ ‫می شــود‪ .‬دانشــجوها کارها را می بینند‪ ،‬فیلم ها را‬ ‫می بینند و در این محیط کار می کنند و این به شدت‬ ‫موثر است‪ .‬این برای کســی که می خواهد بازیگری‬ ‫را شــروع کند خیلی خوب است‪ .‬خیلی ها در دنیای‬ ‫مجازی که سوال می کنند و واقعاً وقت نمی کنم جواب‬ ‫بدهم و دوســت دارم تک تکشان را جواب بدهم این‬ ‫است که سوال می کنند که چطوری می شود این راه‬ ‫را رفت و در اولین پله ها می تواند به ان ها کمک کند‪.‬‬ ‫با این شرایط باز هم به دانشگاه بروند؟‬ ‫ما چندین دانشــگاه مثل دانشگاه سوره و دانشگاه‬ ‫تهران و دانشگاه سینما و تئاتر داریم که می توانند‬ ‫بخوانند و کنکور بدهند و به دانشــگاهی بروند که‬ ‫معتبرتر هستند‪ .‬دانشــگاه هنر معماری هم معتبر‬ ‫هســت ولی االن‪ ،‬شــرایط مقداری نابسامان است‬ ‫البته تمام دانشــگاه ها تقریباً این مدلی شــده اند‪.‬‬ ‫شاید دانشگاه های دیگر تعدادشان باال نرفته است‬ ‫ولی از لحاظ خیلی چیزهای دیگر مشــکالت دارند‬ ‫و هنوز هم دانشــگاه هنــر و معماری خروجی های‬ ‫بچه هــای تئاتــر و بازیگــری و کارگردانی در این‬ ‫زمینه ها را دارد‪.‬‬ ‫حرف پایانی؟‬ ‫معموال سعی می کنم زیاد درد دل نکنم ولی اوال‬ ‫خیلی دوســت دارم که این حرف در مصاحبه ام‬ ‫باشد و خیلی تشــکر می کنم از اقای نعمت ا‪ ...‬و‬ ‫توفیقی و تمام کســانی که بــه من کمک کردند‬ ‫مثل اقای دیربــاز و خانم جعفــری و مخصوصاً‬ ‫اقای باشقانی و اقای سلطانی و دوست دارم همه‬ ‫با هم خیلی خوب باشــند‪ .‬هر حرفی ممکن است‬ ‫طول بکشــد تا جا بیفتد من خودم و خیلی های‬ ‫دیگر مطمئن هســتیم که کسی نمی تواند جای‬ ‫شــخص دیگــری را بگیــرد و هرکســی جایگاه‬ ‫خودش را در این دنیا دارد‪ .‬حتی شــما اگر یک‬ ‫نفر را پیدا کنید که از لحاظ فیس و بازی و همه‬ ‫چیز عین شــما باشد باز هم نه شــما می توانید‬ ‫جای او را بگیرید و نه او می تواند جایگزین شــما‬ ‫شــود‪ .‬در اخر هم بگویم کســانی که می گویند‬ ‫چگونه این راه را برویم‪ ،‬دانشــگاه رفتن و پیگیر‬ ‫بودن و تمرین و تمرین و تمرین و تا اخر تمرین‬ ‫که این تمریــن کردن روزی از کائنات دوباره به‬ ‫ســمت انها باز می گردد و جوابشــان را خواهند‬ ‫گرفــت‪ .‬به دنبــال ان بروند و اصال نترســند و‬ ‫مطمئن باشند که اگر کار کنند به هر چیزی که‬ ‫می خواهند می رسند‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫چهار شنــــــــبه‪ 24‬خرداد ماه ‪1396‬سال دهم شماره ‪719‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫رادیو و تلویزیون‬ ‫‪TV& RADIO‬‬ ‫اخبار‬ ‫ماجرای گفتگوی مجری مناظره ها با اوباما‬ ‫برنامه خندوانه دوشــنبه شب میزبان مرتضی حیدری گوینده و مجری‬ ‫تلویزیــون بود‪ .‬حیدری در خصوص فعالیت این روزهای خود گفت‪ :‬این‬ ‫روزها مشغول گویندگی خبر‪ ،‬اجرای برنامه های سیاسی هستم‪ .‬در ادامه‬ ‫جوان درباره ســختی مناظره های انتخابات سوال کرد و حیدری پاسخ‬ ‫داد‪ :‬خوشــبختانه قبل از مناظره ها تمام دکوپاژهای صحنه را نوشته و با‬ ‫کارگردان برنامه اجرا می کردیم البتــه مدیریت خوبی از طرف معاونت‬ ‫سیما و سیاسی سازمان همچنین ستاد انتخابات انجام شده بود علی رغم‬ ‫اینکه صدها نفر در پشــت صحنه تالش می کردند که برنامه اجرا شــود‬ ‫کوچکترین اتفاق‪ ،‬اســترس و تنش زایی را شاهد نبودیم‪ .‬وی ادامه داد‪:‬‬ ‫شــاید باورتان نشــود که با این حجم برنامه حتی در حد یک کلمه هم‬ ‫کســی از گوشی به من چیزی نگفت چرا که مدیریت خوبی را در پشت‬ ‫صحنه انجام دادند‪ .‬وی در خصــوص اضطراب نامزدها عنوان کرد‪ :‬قرار‬ ‫گرفتن در ان موقعیت اســترس دارد اما به دلیل اینکه نامزدها کسانی‬ ‫هستند که چندین دهه در حوزه مدیریتی کار کردند فکر می کنم تسلط‬ ‫خوبی برای کنترل اســترس خود داشتند‪ .‬حیدری در خصوص شایعات‬ ‫گرایش خود به یکی از نامزدها اظهار داشــت‪ :‬فاجعه بارترین اتفاق برای‬ ‫یک مجری این است که در مناظره مخاطبان بدانند که گرایش به کدام‬ ‫نامزد دارد این تیر خالص به مجری اســت چرا که مجری نماینده مردم‬ ‫است و باید کار حرفه ای خودش را انجام بدهد البته این را بگویم که من‬ ‫در مدت اجرای مناظره ها ارتباط خاصی در پشــت صحنه ها با نامزدها‬ ‫نداشــتم و حدود چهــار دقیقه قبل از اجرای مناظــره با انها به صحنه‬ ‫می امــدم‪ .‬در ادامه حیدری درباره شــایعات پیرامون برداشــتن پاکت‬ ‫اســامی نامزدها عنوان کرد‪ :‬در خصوص این موضوع صحبت های زیادی‬ ‫شد اما زمانی که من از درون جام پاکت را برداشتم دیدم دو پاکت درون‬ ‫هــم رفته منطقی بود من دوباره پاکت ها را درون جام انداختم و دوباره‬ ‫برداشــتم‪ .‬در ادامه گفتگو جوان پیرامون کودکی حیدری سوال کرد و‬ ‫حیدری در این خصوص گفت‪ :‬در سن چهار سالگی به مکتب خانه رفته‬ ‫و در ان سن به خوبی قران می خواند‪ .‬در بخش دیگر حیدری از حضور‬ ‫در تلویزیون گفت‪ :‬من از ابتدا برعکس بچه های همســن و ســالم اخبار‬ ‫نگاه می کردم و روزنامه برای دوســتانم می خواندم‪ .‬در ان سال ها اقای‬ ‫بیوک میرزایی همســایه ما بود من از او خواســتم یک روز همراه او به‬ ‫تلویزیون بروم و بعد از مدتی برای دیدن تمرین تله تئاتر او به تلویزیون‬ ‫امدم‪ .‬ســال ها بعد از این اتفاق‪ ،‬اگهی گوینده خبر را در مجله سروش‬ ‫دیدم و با این اگهی ســال‪ 74‬به تلویزیون امــدم‪ .‬حیدری در ادامه در‬ ‫خصــوص اینکه ابان ‪ 78‬اجرای گفتگــوی ویژه خبری را به مدت هفت‬ ‫ســال و نیم به تنهایی هر شــب حتی روزهای تعطیل به عهده داشته‬ ‫است‪ ،‬بیان کرد‪ :‬در این مدت مسافرت‪ ،‬مهمانی و ‪ ...‬نرفته است‪ .‬به گفته‬ ‫خودش شــاید به خاطر طوالنی بودن اجرای این برنامه دیر ازدواج کرد‪.‬‬ ‫در بخــش دیگر برنامه‪ ،‬حیدری در خصوص اینکه با چه کســی گفتگو‬ ‫نکرده اســت‪ ،‬عنوان کرد‪ :‬در میان افراد سیاسی ایران کسی نیست که با‬ ‫وی گفتگو نکرده باشم‪ .‬اما خارج از ایران کسانی هستند که دوست دارم‬ ‫بــا انها گفتگو کنم البته من طرحی دارم که با صد کارافرین بزرگ دنیا‬ ‫مصاحبه بگیرم‪ .‬در ایران این کار را انجام دادم و تقریبا رمز موفقیت همه‬ ‫انها تالش پشــتکار و داشتن هدف بوده است‪ .‬در ضمن من به سوریه و‬ ‫لبنان رفتم و با بشار اسد و سیدحسن نصراهلل مصاحبه اختصاصی گرفتم‬ ‫اما برای مصاحبه با ُمرســی چند ساعت دیر رسیدم چرا که در فرودگاه‬ ‫قاهره مشــکالتی پیش امد‪ .‬همچنین بــرای مصاحبه با اوباما به امریکا‬ ‫رفتم‪ .‬تقریبا زمان مصاحبه هم تعیین شد اما به دالیلی نشد‪ .‬اما مصاحبه‬ ‫با صد کارافرین دنیا قطعی است‪.‬‬ ‫مهران رسام «هیات مدیره» را در شبکه ‪ ۵‬می سازد‬ ‫مهران رســام تهیه کننــده مجموعه های تلویزیونی درباره ســریال‬ ‫جدیــد خود بیــان کرد که «هیات مدیره» نام دارد و قرار اســت در‬ ‫شــبکه پنج سیما ساخته شود‪ .‬مهران رسام درباره فعالیت های جدید‬ ‫خود در حوزه ســاخت ســریال بیان کرد‪ :‬ســریالی برای شبکه پنج‬ ‫داریــم که در مرحله نگارش فیلمنامه اســت و «هیــات مدیره» نام‬ ‫دارد‪ .‬وی اضافه کرد‪ :‬علی خودســیانی در حال نگارش فیلمنامه این‬ ‫سریال اســت و تاکنون ‪ ۱۵‬قسمت از ان را به نگارش دراورده است‬ ‫و ما هم در حال دنبال کردن کارهای اجرایی این ســریال هســتیم‪.‬‬ ‫رسام درباره مضمون ســریال جدید خود اظهار کرد‪« :‬هیات مدیره»‬ ‫کاری خانوادگی اســت که فضای شیرینی دارد و ماجراهای قصه در‬ ‫یک ســاختمان مســکونی می گذرد‪ .‬این تهیه کننده پیشکسوت در‬ ‫پایان اظهار کرد‪ :‬در مرحله تعیین براورد و بســتن قرارداد هستیم و‬ ‫به زودی وارد پیش تولید می شویم‪.‬‬ ‫«صاحبدالن» لطیفی ویژه شب های قدر‬ ‫برنامــه تلویزیونی «گنبد مینا» در شــب های قدر به پخش و تحلیل‬ ‫ســریال «صاحبدالن» می پردازد‪ .‬برنامه گنبد مینا در شــب های قدر‬ ‫سریال «صاحبدالن» ساخته محمدحسین لطیفی را در چهار قسمت‬ ‫از ‪ 23‬تــا ‪ 26‬خــرداد پخــش و تحلیل می کند‪ .‬ســریال صاحبدالن‬ ‫محصول ســال ‪ 1385‬شبکه یک سیما به نویســندگی علیرضا طالب ‬ ‫زاده‪ ،‬تهیه کنندگــی رضا جودی و کارگردانی محمد حســین لطیفی‬ ‫است‪.‬داســتان فیلم درباره پیرمردی صحاف به نام سید خلیل صحاف‬ ‫زاده اســت‪ .‬با ورود قرانی به خانه او برای صحافی‪،‬ســید خلیل و نوه‬ ‫اش دینا وارد ماجراهایی می شــوند که از داســتان پیامبران در قران‬ ‫الهام گرفته اســت‪ .‬ثریا قاسمی‪ ،‬ســیروس گرجستانی‪ ،‬باران کوثری‪،‬‬ ‫پوریا پورســرخ‪ ،‬برزو ارجمند‪ ،‬حســین محجوب و محمد کاســبی از‬ ‫جملــه بازیگران ایــن مجموعه هســتند‪ .‬برنامه «گنبــد مینا» ویژه‬ ‫شــب های ماه مبارک رمضان به کوشــش واحد تامین برنامه شبکه‬ ‫چهار ســیما تهیه شــده است و در ان ســریال های شاخص رمضانی‬ ‫از ســال ‪ 1380‬تا ‪ 1395‬در دو الی چهار قســمت پخش می شود و‬ ‫نکات اخالقی و دینی موجود در ان توســط یک تیم نویسندگی هفت‬ ‫نفره اســتخراج و در قالب نریشــن در برنامه خوانده می شود‪ .‬برنامه‬ ‫«گنبد مینا» در شــب های قدر سه شنبه و چهارشنبه ساعت ‪22:30‬‬ ‫و پنجشــنبه و جمعه ساعت ‪ 23‬از شبکه چهار سیما پخش می شود‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫گفتگوی «هنرمند» با «بهار پارس» بازیگر فیلم «مردی به نام اوه»‬ ‫چهار شنــــــــبه‪ 24‬خرداد ماه ‪1396‬سال دهم شماره ‪719‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫سینمـــــا‬ ‫‪CINEMA‬‬ ‫اخبار‬ ‫ابقای علیرضا تابش در بنیاد سینمایی فارابی‬ ‫محمدمهدی حیدریان رییس ســازمان ســینمایی‪ ،‬علیرضا تابش را در‬ ‫مقــام مدیرعاملی فارابی ابقا و حبیب ایلی بیگــی را به عنوان قائم مقام‬ ‫وی منصوب کرد‪ .‬محمدمهدی حیدریان رییس سازمان امور سینمایی و‬ ‫سمعی وبصری در احکامی علیرضا تابش مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی‬ ‫را با ماموریت هایی جدید ســاختاری و مجددا ً به عنوان مدیرعامل بنیاد‬ ‫ســینمایی فارابی منصوب کرد‪ .‬در متن حکم علیرضا تابش امده است‪:‬‬ ‫«جناب اقای علیرضا تابش؛ نظر به سوابق و تجارب جنابعالی در مدیریت‬ ‫امور فرهنگی و هنری و به اســتناد مصوبه مورخ ‪ ۹۶/۳/۱۳‬هیات امناء‪ ،‬به‬ ‫موجب این حکم به مدت دو ســال به عنوان مدیرعامل بنیاد ســینمایی‬ ‫فارابی منصوب می شوید؛ در همراهی با نهضت تولید محتوا و برنامه ریزی‬ ‫هدایت گر برای تقویت و ارتقای کیفی تولید محتوا و بهبود چرخه تولید‬ ‫اثــار حرفه ای در مضامین متنوع و ژانرهای مختلف‪ ،‬ارتقای کیفی متن و‬ ‫فیلمنامه‪ ،‬تقویت و گسترش تولید محصول مشترک با کشورهای دارای‬ ‫ارتباط اســتراتژیک فرهنگی و تجاری‪ ،‬توجه ویژه به ســینمای کودک و‬ ‫نوجوان در عرصه تولید و اکــران‪ ،‬حمایت از مخاطب فیلم ایرانی‪ ،‬ایجاد‬ ‫فرصت ارتباط هنرمندان ســینما با اندیشمندان حوزه و دانشگاه و وقایع‬ ‫و موضوعات مهم کشــور‪ ،‬صیانت از حقــوق پدیداورندگان و مالکان اثار‬ ‫ســینمایی‪ ،‬توجه به هنرمندان جوان و خالق‪ ،‬حمایت از ایجاد و فعالیت‬ ‫سازمانهای تهیه و تولید‪ ،‬سرمایه گذاری و جذب سرمایه در سینما‪ ،‬کمک به‬ ‫بازاریابی و مبادالت تجاری فیلم و سینما در عرصه بین الملل و نیز بازنگری‬ ‫در تجدید سازماندهی و چابک سازی ساختار بنیاد متناسب با نیازهای روز‬ ‫و جدید سینما از اولویت هایی است که انتظار دارد تا با همکاری و تعامل‬ ‫موثر با مراکز‪ ،‬شرکت ها‪ ،‬صنوف و فیلمسازان و با جلب همکاری نهادهای‬ ‫مرتبط انجام گیرد؛ توفیقات روزافزونتان را از خدواند متعال خواستارم‪».‬‬ ‫حبیب ایل بیگی قائم مقام بنیاد سینمایی فارابی شد‬ ‫همچنین در حکم دیگری حبیب ایل بیگی نیز به عنوان قائم مقام بنیاد‬ ‫سینمایی فارابی منصوب شد‪ .‬در متن حکم حبیب ایل بیگی امده است‪:‬‬ ‫«جناب اقای حبیب ایل بیگی؛ نظر به ســوابق و تجــارب جنابعالی در‬ ‫مدیریت امور فرهنگی و هنری و باســتناد مصوبه مورخ ‪ ۹۶/۳/۱۳‬هیات‬ ‫امنــاء‪ ،‬به موجب ایــن حکم به عنوان قائم مقام بنیاد ســینمایی فارابی‬ ‫منصوب می شــوید‪ .‬اتخاذ تدابیر و هماهنگی الزم با هیات عامل بنیاد‪ ،‬به‬ ‫منظور استفاده از تمام ظرفیت های داخلی برای پیشبرد اهداف و اجرای‬ ‫برنامه های جدید بویژه در حوزه تولید اثار ســینمایی حرفه ای و تقویت‬ ‫فضای تعاملی با فیلم ســازان و تهیه کندگان بیش از پیش مورد انتظار‬ ‫است؛ توفیقات روز افزونتان را از خداوند متعال خواستارم‪».‬‬ ‫ابراهیم داروغه زاده معاون ارزشیابی و نظارت سازمان سینمایی شد‬ ‫رییس سازمان امور سینمایی و ســمعی و بصری با صدور احکامی مدیران‬ ‫سینمایی کشور را در دوره جدید معرفی کرد و همگی انان را مسئول طراحی و‬ ‫اجرای برنامه های توسعه محور سینمای ایران دانست‪ .‬رییس سازمان سینمایی‬ ‫با تقدیر از حبیب ایل بیگی معاون سابق ارزشیابی و نظارت‪ ،‬ابراهیم داروغه‬ ‫زاده را به عنوان معاون ارزشیابی و نظارت منصوب کرد‪ .‬همچنین با تقدیر از‬ ‫نصرت اله مرادی‪ ،‬رمضانعلی حیدری خلیلی به عنوان معاون توسعه مدیریت و‬ ‫منابع منصوب شد‪ .‬محمود اربابی نیز به عنوان معاون توسعه فناوری و مطالعات‬ ‫سینمایی منصوب شد تا ماموریت تامین نیازهای اموزشی و پژوهشی سینمای‬ ‫ایران را در کنار ماموریت های مهم دیگر به سرانجام برساند‪.‬‬ ‫رضا میرکریمی مشاور بین الملل سازمان سینمایی شد‬ ‫رییس سازمان امور سینمایی و سمعی و بصری‪ ،‬رضا میرکریمی را به عنوان‬ ‫مشاور امور بین الملل خود منصوب کرد‪ .‬محمدمهدی حیدریان با اشاره به‬ ‫ظرفیت های سینمای ایران برای اجرای برنامه های جدید سینمایی از سید‬ ‫رضا میرکریمی خواسته است برای صیانت‪ ،‬احیا و تعالی سینمای ایران و‬ ‫افزایش سهم در بازار پیام تصویری جهان و تعامل واقع گرایانه با فرهنگ‬ ‫جهانی تالش کند‪ .‬متن حکم رضا میرکریمی به این شرح است‪« :‬جناب‬ ‫اقای سیدرضا میرکریمی؛ با توجه به سوابق و تجارب ارزنده جنابعالی در‬ ‫عرصه ارتباطات و فعالیت های بین المللی ســینما‪ ،‬به موجب این حکم به‬ ‫عنوان مشــاور امور بین الملل منصوب می شوید‪ .‬فعال کردن ظرفیت های‬ ‫درونی ســینمای ایران برای اجرای برنامه های جدید ســازمان در حوزه‬ ‫بین الملل با هدف صیانــت‪ ،‬احیاء و تعالی فرهنگ‪ ،‬تمدن و هویت دینی‬ ‫و ملی و افزایش ســهم در بازار پیــام تصویری جهان و به منظور معرفی‬ ‫فرهنگ ایرانی و اســامی در فضای جهانی‪ ،‬تعامل واقع گرایانه با فرهنگ‬ ‫جهانی‪ ،‬گسترش مبادالت و ارتباطات سینمایی با کشورهای هدف‪ ،‬نفوذ‬ ‫در بــازار جهانی و حضور قوی در شــبکه های بین المللی توزیع و پخش‪،‬‬ ‫عرضه بین المللی ظابطه مند‪ ،‬تقویت و توسعه بازار صادراتی فیلم‪ ،‬تشکیل‬ ‫ســازمان های پخش بین المللی توانمند و مسئولیت پذیر‪ ،‬حضور موثر و‬ ‫هدفمند در جشنواره های معتبر‪ ،‬کمک به اکران اثار سینمای ایران در دیگر‬ ‫کشورها‪ ،‬صیانت از حقوق مادی و معنوی پدیداورندگان و مالکان اثار و نیز‬ ‫طراحی متناسب ترین سازماندهی(کارا‪ ،‬منسجم و هدفمند) برای مدیریت‬ ‫و اجرای برنامه ها با اســتفاده از ظرفیت های داخلی و تجربه های موفق از‬ ‫اولویت هایی است که انتظار می رود تا با همکاری مدیران بخش های مرتبط‬ ‫در سازمان‪ ،‬موسسات تابعه و فعاالن عرصه بین المللی سینمای ایران انجام‬ ‫گیرد؛ توفیقات روز افزونتان را از خداوند متعال خواستاریم‪».‬‬ ‫مهدی یزدانی مدیرعامل موسسه رسانه های تصویری شد‬ ‫محمد مهدی حیدریان در حکمــی با ماموریت ایجاد تعامل در همراهی با‬ ‫نهضت تولید محتوا و تقویت نمایش خانگی‪ ،‬توسعه فعالیت سامانه ‪،VOD‬‬ ‫ایجــاد بازارهای جدید مکمل داخلی و خارجی و‪ ...‬مهدی یزدانی را به عنوان‬ ‫مدیرعامل موسسه رسانه های تصویری منصوب کرد‪ .‬در متن حکم مهدی‬ ‫یزدانی امده است‪ :‬جناب اقای مهدی یزدانی ؛نظر به تجارب ارزشمند جنابعالی‬ ‫در عرصه سینما و به استناد ماده ‪ 15‬اساسنامه موسسه رسانه های تصویری به‬ ‫موجب این حکم به عنوان مدیرعامل موسسه رسانه های تصویری منصوب‬ ‫می شــوید؛ در همراهی با نهضت تولید محتوا و برنامه ریزی هدایت گر برای‬ ‫افزایش کمی و ارتقای کیفی تولیدات مورد نیاز شبکه نمایش خانگی اعم از‬ ‫فیلم داستانی و بلند‪ ،‬انیمیشن‪ ،‬فیلم کوتاه و مستند و سریال‪ ،‬ساماندهی و‬ ‫تقویتنمایشخانگی‪،‬توسعهفعالیت هایسامانهنمایشدرخواستی(‪،)VOD‬‬ ‫ایجاد بازارهای جدید و مکمل داخلی و خارجی‪ ،‬تقویت فعالیت ستاد صیانت‬ ‫از اثار سینمایی و سمعی و بصری‪ ،‬تقویت و توانمندسازی بخش خصوصی با‬ ‫هدف افزایش سهم در بازار پیام تصویری و ایجاد بسترسازی برای ایجاد تشکل‬ ‫و صنف توانمند و مسئولیت پذیر در بخش نمایش خانگی‪ ،‬از جمله اولویت هایی‬ ‫اســت که انتظار دارد تا با همکاری وتعامل موثر با اصناف‪ ،‬تشکل ها و مراکز‬ ‫فعال در این بخش و با جلب همکاری و حمایت نهادهای مرتبط‪ ،‬انجام گیرد؛‬ ‫توفیقات روز افزونتان را از خداوند متعال خواستارم‪.‬‬ ‫هنر زبانی برای تعادل‬ ‫میان فرهنگ ها‬ ‫سامان پارسی‬ ‫مردی به نام اوه از رقیبان فروشــنده برای کسب جایزه اسکار فیلم خارجی زبان بود‪ .‬فیلمی‬ ‫که بســیار ان را دوست داشتم و حرف های بسیاری در الیه های اثر بیان شده بود‪ .‬اوه داستان‬ ‫مردی است که شخصیتی معترض و مسئولیت پذیر دارد‪ ،‬در جامعه ای که افراد به واسطه حضور‬ ‫در یک زندگی شهری مدرن در حال هضم شدن هستند اما او انسان حقیقی جامعه است‪ .‬اوه‬ ‫هیچ گاه از تالش برای تغییر دســت بر نمی دارد و همواره برای تغییر جامعه اش در عرصه های‬ ‫اجتماعی حضور دارد‪ .‬فردی که حاضر به عقب نشینی در برابر مشکالت اجتماعی نیست و در‬ ‫برابر جامعه ای که در حال منزوی کردن او است؛ دست از تالش بر نمی دارد‪ .‬تصویری حقیقی از‬ ‫یک انســان که می باید او را بدون پیش فرض شناخت تا بتوان درکش کرد‪ .‬در ورای ان هیبت‬ ‫بزرگ و صدای بم‪ ،‬قلبی مهربان وجود دارد که نمی تواند در برابر مشکالت ارام گیرد و جامعه به‬ ‫جای درک افرادی مانند اوه سعی در نادیده گرفتن انها دارد؛ اتفاقی که تاثیرش را زمانی می توان‬ ‫دید که در کلیسا تمام افرادی که او را می شناسند در سوگ رفتن او غمگین هستند‪.‬‬ ‫در فیلم نوعــی از تنهایی را می بینید که محصول مدرنیته‬ ‫در زندگی انســان است‪ .‬اوه که انسانی فعال در عرصه های‬ ‫اجتماعی است‪ ،‬فردی تنها است‪ .‬یکی از دغدغه های فیلم‬ ‫تنهایی انســان در عصر مدرن به گونه ای است که او را به‬ ‫سمت انتحار می برد‪ .‬برداشت شما چیست؟‬ ‫تنهایی؛ موضوع مهمی در فیلم اســت‪ .‬عــاوه بر تنهایی‪ ،‬بحث دیگری که‬ ‫مطرح می شود انزوایی است که پس از باال رفتن سن افراد به وجود می اید و‬ ‫نمی توانند خود را با جامعه وفق دهند‪ .‬فیلم داستان جذابی دارد برای همین‬ ‫اوه تبدیل به فردی جهانی می شود‪ .‬او انسانی است که می توان مصداق ان‬ ‫را در هر جایی مشاهده کرد‪ .‬پیرمردی که در گذشته یک زندگی داشته اما‬ ‫امروز تنها است و درک متقابلی از اطرافش ندارد‪.‬‬ ‫اوه با انسان شرقی کمی متفاوت است و نمی توان مصداقی‬ ‫برای ان یافت اما در جامعه غربی یا اروپایی مثال های فراوانی‬ ‫دارد‪ .‬زیرا فردیت انجا بسیار قوی است برای همین انسانها‬ ‫به واسطه حل شدن در تراژدی زندگی شهری تنهایی و انزوا‬ ‫را بیشتر حس می کنند‪ .‬البته از همین ابتدا نمی خواهم به‬ ‫بررسی معنای فلسفی تنهایی بپردازم‪ .‬اما به نظر من یکی‬ ‫از مهمترین مقوله هایی که مردی به نام اوه به ان می پردازد‬ ‫تنهایی اســت و ســعی می کند ان را واکاوی کند و نشان‬ ‫می دهد این تنهایی ممکن است در لحظاتی ما را به نوعی‬ ‫استیصال برساند که در نهایت انسان را به خودکشتن مجبور‬ ‫کند؛ اتفاقی که در مردی به نام اوه می بینیم‪ .‬مردی که تنهایی‬ ‫او را به گونه ای مچاله کرده که در زندگی شهری تصمیم به‬ ‫خودکشیمی گیرد‪.‬‬ ‫برداشت شما از فیلم کامال درست است‪ .‬در اروپا و مخصوصا سوئد نسبت به‬ ‫جامعه ای مانند ایران که احترام به بزرگتر و کمک به انها بسیار مهم است؛‬ ‫تنهایی بسیار ملموس تر است‪.‬‬ ‫اینها مختص فرهنگ شرقی است‪.‬‬ ‫بله‪ .‬این در فرهنگ سوئد نیست به همین خاطر وقتی پروانه وارد زندگی اوه‬ ‫می شود با این پیرمرد ابراز همدردی می کند‪ .‬حتی با وجود اینکه همه او را‬ ‫فردی بداخالق می دانند‪.‬‬ ‫چون پروانه از فرهنگی شــرقی می اید و یکی از پایه های‬ ‫فرهنگی او ایرانی اســت که در تضاد با سوئد است‪ .‬اینجا‬ ‫خانواده ها به یکدیگر نزدیکترنــد و فرزندان با پدر و مادر‬ ‫ارتباط نزدیکی دارند‪ .‬حتی ما در ارتباط نزدیکی با همسایه ها‬ ‫هستیم‪ .‬در فیلم ورود فرهنگ دیگری در لحظه ای که پروانه‬ ‫برای اوه غذا می اورد قابل لمس است‪ .‬می خواهم نکته دیگری‬ ‫را اشاره کنم‪ .‬در ابتدای فیلم وقتی اوه می خواهد یک دسته‬ ‫گل بخرد ‪ 35‬کرون به فروشــنده می دهد اما زن فروشنده‬ ‫می گوید‪ :‬یک دســته گل ‪ 50‬کرون است‪ .‬اگر دو دسته گل‬ ‫بخرید ‪ 70‬کرون برای شما حساب می شود؛ یعنی بسته ای‬ ‫‪ 35‬کرون‪ .‬اوه نسبت به سیستمی که می خواهد او را تشویق‬ ‫به مصرف گرایی بیشتر کند اعتراض می کند‪ .‬سیستم قصد‬ ‫دارد با نوعی رفتار بازاری و فروش بیشتر در برابر پول کمتر‬ ‫انسان را وادار به مصرف گرایی بیشتر کند و اوه در برابر این‬ ‫اجبار مقاومت می کند‪.‬‬ ‫اوه مردی است که در جامعه همیشه کارهایی انجام داده که توان انجام ان‬ ‫را داشته و در برابر ناهنجاری های رفتاری معمول در یک جامعه مانند دروغ‬ ‫گفتن مقاومت کرده؛ فیلم در واقع نقدی است بر جامعه؛ من با نظر شما کامال‬ ‫موافقم‪ .‬البته اوه در نهایت با جامعه همراه می شود مانند زمانی که قصد کمک‬ ‫به دوستش را دارد و مانع انتقال او به یک اسایشگاه می شود‪.‬‬ ‫در زندگی شهری مدرن خواه و ناخواه ملزوماتی وجود دارد‪.‬‬ ‫مثال صبح بیدار می شویم و سر کار می رویم‪ .‬شلوغی محیط‬ ‫شهری و فشارهای اقتصادی سبب می شود انسان به مرور در‬ ‫زندگی مدرن شهری هضم شود و در چرخه ای قرار می گیرد‬ ‫که به صورت عادت گونه با این اتفاقات مانوس شــده و در‬ ‫تراژدی شهری هضم شــود‪ .‬به گونه ای که حتی نسبت به‬ ‫اتفاقی که به ضرر او است عکس العملی نشان نمی دهد‪.‬‬ ‫اوه قبول نمی کند هضم شــود‪ .‬دقیقا‪ .‬هر چند اندکی شخصیت اوه ممکن‬ ‫اســت خسته کننده باشد‪ .‬افرادی هستند که نمی خواهند خود را با شرایط‬ ‫روز همراه کنند و نوعی مقاومت در برابر تغییرات جدید دارند‪ .‬این هم زیبا‬ ‫است و هم خسته کننده؛ گروهی که فکر می کنند قدیم همیشه همه چیز‬ ‫بهتر بوده و این را در جامعه سوئد زیاد می بینیم‪ .‬افرادی مسنی که همیشه‬ ‫از گذشته لذت می برند‪.‬‬ ‫در دو جا فیلم با بازگشت به گذشته از خاطرات اوه با همسر‬ ‫و پدرش نوعی احساس لذت بخش نسبت به نوستالژی در‬ ‫او ایجاد می شــود‪ .‬این خصوصیت را می توان جهان شمول‬ ‫دانست و رفتار اوه نسبت به گذشته یک عکس العمل طبیعی‬ ‫مانند تمام افراد جهان است که وقتی ان را به خاطر می اورند‬ ‫بسیار از ان لذت می برند‪ .‬اما اعتراض اوه به این معنی نیست‬ ‫که قصد به روز شدن ندارد عکس العمل نسبت به اتفاقهایی‬ ‫است که در حال رخ دادن است و جامعه را از سیر حرکتی‬ ‫درست خود بیرون می برد‪ .‬مثل زمانی که به ته سیگارهای‬ ‫روی زمین یا باز بودن در پارکینگ ها اعتراض می کند‪ .‬اینجا‬ ‫بحث به روز شدن نیســت بلکه عصبانیت نسبت به عدم‬ ‫مسئولیت پذیری افراد جامعه است‪.‬‬ ‫با نظر شما کامال موافقم‪ .‬فیلم داستان ساده و تاثیر گذاری دارد‪ .‬اوه پس از‬ ‫مرگ زنش بیشتر دوست دارد از جامعه جدا باشد‪.‬‬ ‫من فکر می کنم این تنهایی محصول نوعی انزوای اجتماعی‬ ‫است‪ .‬اینجا دوســت دارم به مبحث ازادی مثبت بپردازم‪.‬‬ ‫اوه نسبت به اتفاقات پیرامون مانند زمانی که ماشین وارد‬ ‫محوطه شهرک می شود و قانون را نادیده می گیرند؛ اعتراض‬ ‫می کند‪ .‬من او را انسان رویایی ایزایا برلین می دانم زیرا به‬ ‫حضور در عرصه های اجتماعی برای مسئولیت پذیری اعتقاد‬ ‫دارد‪ .‬برای همین همیشه او را در جامعه می بینید که نسبت‬ ‫به همه ی اتفاقات عکس العمل نشان می دهد و می داند وقتی‬ ‫به خانه برگــردد ازادی و حریم خصوصی و عمومیش را از‬ ‫دست می دهد‪.‬‬ ‫اگر قصد انالیز فیلم از این نگاه را داشــته باشیم می شود گفت بله او فردی‬ ‫است که دوست دارد قانون اجرا شود‪ .‬اگر من جایی را کثیف نمی کنم دیگری‬ ‫هم حق این کار را ندارد‪ .‬حرف هایش هم کامال انســانی است ولی نوعی بد‬ ‫اخالقی در رفتارش وجود دارد که کمی با این تحلیل در تضاد است‪.‬‬ ‫من بد اخالقی اوه را محصول شخصیت معترض او می دانم‪.‬‬ ‫وقتی فردی به عنوان منتقد در جامعه حضور دارد و کسی‬ ‫به نقدهایش گوش نمی دهد در حالی که انتقاد هایش درست‬ ‫است‪ .‬از جایی به بعد نوعی عصبیت در درون فرد به وجود‬ ‫می اورد‪ .‬عصبانیت اوه از این اســت که حتی وقتی حرف‬ ‫درست می زند کسی به حرفش گوش نمی دهد‪.‬‬ ‫جایی در فیلم اســت که درباره مرگ فرزندش حرف می زند‪ .‬اوه از ان زمان‬ ‫متوجه مشکالت سیستم شــده و زمانی که تالش می کند برای همسرش‬ ‫مدرســه ای برای تدریس پیدا کند می گوید‪ :‬وجود مشکالت باعث شد من‬ ‫برای باز کردن در سیاه تالش کنم‪.‬‬ ‫اوه صدای تنهای جامعه ای منفعل شده است‪.‬‬ ‫با تحلیل شما کامال موافقم‪.‬‬ ‫او تالش می کند با اتفاقات اطرافش مونس نشود و همواره‬ ‫حساس باشــد‪ .‬من حتی شخصیت معترض اوه را محصول‬ ‫نوعی از حساسیت می دانم که همواره سعی می کند نسبت‬ ‫به اتفاقات عکس العمل نشان دهد‪ .‬اینجا می خواهم اندکی‬ ‫به شخصیت شما بپردازم‪ .‬پروانه زنی ایرانی است که محصول‬ ‫دو فرهنگ اســت و نگاهی بین فرهنگی دارد‪ .‬زنی ایرانی‬ ‫که همسری سوئدی دارد‪ .‬در خانواده پروانه نوعی فرهنگ‬ ‫اشــتراکی از دو جامعه متفاوت داریــم‪ .‬ورود پروانه مانند‬ ‫شرقی ها با نوعی صدا همراه است و در لحظه ای که اوه قصد‬ ‫خودکشــی دارد این خانواده شرقی و غربی وارد می شود و‬ ‫مانع این تصمیم می شــود‪ .‬اینجا در فیلم نوعی نشانه به‬ ‫مخاطب داده می شود که این زن قرار است تاثیری مهم بر‬ ‫زندگی اوه بگذارد و اتفاقا در ادامه فیلم این تغییر مسیر را‬ ‫توسط شما می بینیم‪.‬‬ ‫می دانید اینکه به عنوان یک زن ایرانی وارد زندگی اوه می شود بخش پنهان‬ ‫فیلم است‪ .‬فردریک بکمن هم در کتاب یک یا دو بار به ایرانی بودن زن اشاره‬ ‫می کند‪ .‬کاری که من با نقــش انجام دادم این بود که زن را تبدیل به یک‬ ‫کلیشه شرقی نکنم‪ .‬من پروانه را به عنوان یک زن بازی کردم و در الیه دوم‬ ‫شخصیت به موضوع زیست مان پرداختم‪ .‬این نکته برای من مهم بود و این را‬ ‫از همان ابتدا به کارگردان گفتم‪.‬‬ ‫جایی که پروانه برای اوه زرشــک پلو با مرغ می اورد این تالش برای ایجاد‬ ‫ارتباط با همسایه و غذا بردن برای انها نشانه ای از فرهنگ ایرانی است‪....‬‬ ‫این را شما که فرهنگ ایرانی را می شناسید می دانید من تالش کردم کسی‬ ‫که این فرهنگ را نمی شناســد نقش مــن را به تحت تاثیر فرهنگ ایرانی‬ ‫قضاوت نکند‪ .‬زیرا نمی خواســتم تبدیل به کلیشه شــود و پروانه را از بعد‬ ‫خونگرم بودن ببینند‪ .‬مــن مایل بودم دلیل تالش پروانه برای ارتباط با اوه‬ ‫را به تصویر بکشم‪.‬‬ ‫اتفاقا بازی شما نقش پروانه را کلیشه نکرده بود‪.‬‬ ‫دقیقا به خاطر همیــن کاری بود که من روی نقش انجام دادم‪ .‬مثال من‬ ‫هیچ جا نگفتم غذا زرشک پلو با مرغ یا غذایی ایرانی است‪ .‬این را مخاطب‬ ‫متوجه خواهد شد‪ .‬اگر من می خواستم وارد این کلیشه ها شوم و مثال در‬ ‫خانه فرش بگذارم حس میان دو نفر به عنوان دو انسان تحت شعاع قرار‬ ‫می گرفت و از دست می رفت‪ .‬من دوست داشتم این را ببینده متوجه شود‬ ‫نه اینکه من همه چیز به صورت بسیار مشخص بیان کنم‪.‬‬ ‫در فیلم پروانه زنی است که شخصیتش متاثر از دو فرهنگی‬ ‫اشتراکی است‪ .‬نیمی شرقی و نیمی غربی و این کامال پیدا‬ ‫است‪ .‬رفتارهای شما تلفیقی از هر دو فرهنگ است‪.‬‬ ‫بخاطر اینکه من با ســوئدیها ارتباط بیشــتری دارم و انها فرهنگ ما را‬ ‫نمی شناسند‪ .‬برای من مهم بود شــخصیت پروانه نوعی تعادل میان دو‬ ‫فرهنگ باشد به گونه ای که بتوان او را با هر کسی مقایسه کرد‪.‬‬ ‫قصد شــما تکیه بر ویژگی انسانی یک زن بود و در وجه‬ ‫دیگر به بحث فرهنگ و زیستمان پرداخته اید‪.‬‬ ‫دقیقا‪ .‬اوه هم یک انسان است‪....‬‬ ‫این تلفیق شرق و غرب شخصیت پروانه را چند جا دیدم‪.‬‬ ‫جایی کــه از اوه پله قرض بگیرد یا زمانی از او می خواهد‬ ‫مراقب بچه هایش در بیمارســتان باشد اینها ریشه هایی‬ ‫شــرقی دارد؛ اما در عین حال قصد ندارد مشکالتش را‬ ‫به دوش دیگری بیندازد‪ .‬چون ارتباطی دوستانه بین انها‬ ‫است‪ .‬پروانه انسانی مسئولیت پذیر است و در ادامه تاثیر او‬ ‫بر شخصیت اوه در بلند مدت را می بینیم‪ .‬پروانه صرفا یک‬ ‫زن شرقی نیست که بخواهد به همسایه اش غذا بدهد و‪...‬‬ ‫منظورم منم دقیقا همین است‪.‬‬ ‫پروانه نسبت به اطرافیانش حس مسئولیت پذیری دارد و‬ ‫این را می توان در نگرانی های او نسبت به اوه دید‪ .‬پروانه‬ ‫یک شــخصیت تاثیرگذار اســت که حتی روی دیدگاه‬ ‫پیرمردی تنها نسبت به زندگی تاثیر می گذارد‪.‬‬ ‫نقش پروانه یکی از نقش های ســختی بود که بــازی کرده ام‪ .‬زیرا تالش‬ ‫کردم زنی را به تصویر بکشــم که تصویری کلیشه ای نباشد‪ .‬قصد داشتم‬ ‫ابتدا انسانیت را در شخصیت او به تصویر بکشم‪.‬‬ ‫می خواهم سوالی درباره بازیگری بپرسم‪ .‬وقتی می خواهیم‬ ‫نقشی به عنوان یک بازیگر بازی کنیم باید روی نقش کاری‬ ‫انجام داد که اصطالحا کار بازیگر روی نقش نام دارد‪ .‬کاری‬ ‫که شما برای بازی در این نقش انجام دادید چه بود؟‬ ‫برای من جزئیات شخصیتی نقش بسیار مهم بود‪ .‬زیرا زمان فیلمبرداری‬ ‫یک نفر شما را گریم می کند و طراح لباس‪ ،‬لباس های شما را انتخاب و‬ ‫طراح صحنه نیز مکان را طراحی می کند و شما به عنوان بازیگر نقش‬ ‫را بازی می کنید‪ .‬من می دانستم نیاز است از لباس تا دکور خانه برای‬ ‫جلوگیری از کلیشــه شدن نقشم نظر بدهم‪ .‬من در کارگردانی و گریم‬ ‫و طراحی صحنه دخالت کردم‪ .‬مثال پروانه از کجا ماشــین لباسشوئی‬ ‫می خرد یا روی دیوار خانه چه چیزهایی باشد تا من یکباره با یک تابلو‬ ‫فرش روی دیوار خانه مواجه نشــوم‪ .‬کارگردان نیز این ازادی را به من‬ ‫داد برای همین من راحت تر می توانســتم در شکل گیری نهایی نقشم‬ ‫تاثیر داشته باشم‪ .‬همکاری میان بخش های مختلف وجود داشت؛ زیرا‬ ‫در صورت عدم همکاری کار بسیار سخت می شد‪ .‬من روی چند مسئله‬ ‫جزئی نقش اختالف نظر داشــتم‪ .‬مانند جایی که زرشک پلو با مرغ را‬ ‫درســت می کنم و شما این را متوجه شدید ولی وقتی غذا را برای من‬ ‫اوردند متوجه شدم یک غذای هندی را اشتباهی اورده اند‪ .‬من گفتم‬ ‫این غذای ایرانی نیســت‪ .‬کارگردان گفت‪ :‬از باال فیلمبرداری می کنیم‬ ‫و چیزی مشخص نیست؛ اما من گفتم تمام جزئیات بسیار مهم است‪.‬‬ ‫برای همین انها برای تهیه زرشــک پلو با مرغ به شهر دیگری رفتند‬ ‫و ان را تهیــه کردند‪ .‬این گونــه بود که من توانســتم نقش را بازی‬ ‫کنم‪ .‬یا جایی که پس از تولد فرزندم یک جشــن کوچک گرفته بودم‬ ‫وقتی برای بازی امدم‪ .‬متوجه شــدم تمام کسانی که در صحنه حضور‬ ‫دارند سوئدی هســتند‪ .‬من به کارگردان گفتم این قابل قبول نیست‬ ‫زیرا پروانه دوســتان و اقوامی دارد و انها دنبال کســانی گشــتند که‬ ‫شرقی باشند‪ .‬در بیشتر قســمت های مربوط به نقش پروانه من برای‬ ‫شکل گیری شــخصیت کمک می کردم‪ .‬حتی بسیار با بازیگر نقش اوه‬ ‫هم اندیشی کردیم که به تعریفی مشترک برسیم‪.‬‬ ‫پس شما روی شکل گیری شخصیت پروانه تاثیر داشته اید‪.‬‬ ‫خیلی زیاد‪.‬‬ ‫نکته دیگر اینکــه بازیگر برای اجرای نقش نیاز به تغییر‬ ‫فرم های ذهنی مخاطب که به عنوان پیش فرض شــکل‬ ‫گرفته اند؛ دارد‪ .‬مثل نکاتی که شما بیان کردید‪ .‬مثال وقتی‬ ‫می گوییم زن شرقی همه این تصور را دارند که زنی خانه دار‬ ‫است که فرش در خانه دارد یا مخاطب تصویری که از زن‬ ‫ایرانی دارد بر اساس یک سری فرمهایی پیش ساخته در‬ ‫ذهنش است شما سعی در تغییر این الگو در ذهن مخاطب‬ ‫داشتید‪.‬‬ ‫دقیقا این چیزی بود که من می خواستم به ان برسم‪.‬‬ ‫یکی از نکات مثبت بازیگری زمانی است که بتوان حسی‬ ‫که شخصیت دارد را در مخاطب ایجاد کرد این حس ممکن‬ ‫است شادی‪ ،‬غم‪ ،‬تنفر یا ترس باشد‪ .‬یکی از نکات مثبت‬ ‫مجموعه بازیگران فیلم این بود که می توانستند حس خود‬ ‫را در مخاطب ایجاد کنند‪.‬‬ ‫من همان شبی که فیلمنامه را می خوانم به صحنه فکر می کنم‪ .‬در بازیگری‬ ‫یا حتی کارگردانی از پیش ایده های بسیاری دارم اما روی صحنه همه چیز‬ ‫به اجرا می سپارم‪.‬‬ ‫یعنی بازی نهایی را به لحظه اجرا و شرایط ان می سپارید‪.‬‬ ‫بله‪ .‬دقیقا‪ .‬من با تکنیک های که از پیش می باید برای یک نقش اماده شد‬ ‫نتوانسته ام خودم را وفق دهم‪ .‬همه چیز به کار کارگردان و بازیگری روبروی‬ ‫من بستگی دارد‪ .‬اگر بازیگر روبروی من نتواند خوب بازی کند تاثیر بدی‬ ‫روی من خواهد داشت‪.‬‬ ‫بحث دیگر در فیلم مفهوم عشق است و عشق محصول‬ ‫یک اتفاق؛ اوه به صورت اتفاقی سوار یک قطار شده و با‬ ‫سوفیا اشنا می شود‪ .‬من عشق را در فیلم مصداق تعریف‬ ‫ژیژک می دانم که می گوید‪« :‬برای من واالترین شکل ازادی‬ ‫عشق است و عشــق حقیقی محصول یک اتفاق است‪».‬‬ ‫عشق زیباترین اتفاق در زندگی انسان است که می تواند‬ ‫زندگی فرد را تغییر دهد‪ ،‬حتی در مردی به نام اوه هم این‬ ‫اتفاق زندگی او را تغییر می دهد‪ .‬تصویر عشــق در فیلم‬ ‫تصویری زیبا و دوست داشتنی است به خصوص زمانی که‬ ‫در رستوران شام می خورند و اوه شروع به گفتن حقیقت‬ ‫درباره خود و زندگیش می کند‪ .‬هانس هولم اصرار به ارائه‬ ‫تصویری ساده و حقیقی از عشق دارد‪.‬‬ ‫البته در ســوئد برخی ارتباط پروانه و اوه را نیز تعبیری عاشــقانه کردند‪،‬‬ ‫شباهت هایی هم بین پروانه و سوفی وجود دارد‪ .‬البته این برداشت مخاطب‬ ‫اســت ولی در بخش هایی که اتفاقی همه چیز شکل می گیرد بسیار زیبا‬ ‫است و فکر می کنم باید با فردریک بکمن در این مورد حرف بزنید‪.‬‬ ‫بسیار خوشحال خواهم شــد‪ .‬نکته ای دیگری که درباره‬ ‫اتفاق می خواهم بیان کنم این اســت که گاهی تغییرات‬ ‫جدی در زندگی ایجاد می کنند‪ .‬اوه اتفاقی با سوفی اشنا و‬ ‫زندگی او متحول می شود همان گونه که با پروانه اشنا شده‬ ‫و زندگی اش متحول می شود‪.‬‬ ‫بله کامال موافقم‪ .‬نکته زیبا در فیلم و کتاب این است که اتفاقات ساده و‬ ‫طبیعی زندگی را تبدیل به روایتی زیبا می کند‪.‬‬ ‫درک درستی از سادگی و حقیقت زندگی دارد‪.‬‬ ‫مثل سوار شدن قطار یا وارد شدن یک همسایه‪ ،‬زندگی همه مردم همین‬ ‫گونه است‪.‬‬ ‫دقیقا خیلی وقت ها یک اتفاق جهت زندگی انسان را تغییر‬ ‫می دهد‪ .‬اما چون در زندگی امروز سرعت زندگی زیاد شده‬ ‫ما فراموش می کنیم کدام اتفاق زندگی ما را تغییر می دهد‪.‬‬ ‫دقیقا‪ .‬من بعضی وقت ها به اتفاقاتی فکر می کنم که در زندگی رخ می دهد‬ ‫و در زمان وقوع به ان فکر نمی کنیم و تاثیر ان را فراموش می کنیم‪.‬‬ ‫نکته دیگر درباره سونیا این است که مانند پروانه بعد از‬ ‫ورود زندگی اوه را تغییر می دهد‪ .‬ما با نوعی از شخصیت‬ ‫زن مواجه هســتیم که منفعل نیست و تاثیر گذار است‪.‬‬ ‫دو زن اصلی کسانی هستند که تاثیر مهمی بر زندگی اوه‬ ‫دارند‪ .‬اولی او را از یک مرد بی هدف در زندگی تبدیل به‬ ‫انسانی مهربان و هدفمند می کند و دومی پیرمردی تنها‬ ‫را که ناامیدی شده دوباره به زندگی امیدوار می کند و به‬ ‫زندگی او جهت می دهد‪ .‬این دو زن در دو برهه از زندگی‬ ‫تاثیر مهمی بر شخصیت اوه دارند‪.‬‬ ‫نکته جالب این است که دو زن در تغییر شخصیت اوه نقش دارند ولی در‬ ‫نهایت نقش اصلی یک مرد است که این نیز جای بحث دارد‪ .‬یعنی دو زن‬ ‫جهت زندگی اوه را تغییر می دهند ولی باز نقش اصلی مرد است‪.‬‬ ‫به نکته خوبی اشــاره کردید با اینکه زنها نقش مهمی در‬ ‫زندگی یک مرد دارند اما باز شخصیت اصلی داستان یک‬ ‫مرد است‪.‬‬ ‫اگر عکس این بود ایا چنین چیزی امکان داشــت؟ این را به عنوان یک‬ ‫سوال بنویسید‪.‬‬ ‫وقتی سوفی دوســت دارد تدریس کند و مدرسه برای‬ ‫تدریس او ایجاد مشــکل می کند اوه در یک روز بارانی‬ ‫مسیری برای ورود ســوفیا به کالس می سازد‪ .‬اوه حتی‬ ‫زمانی که جامعه قبول مســئولیت نمی کند به خانه باز‬ ‫نمی گرد؛ بلکه تاثیر می گذارد و به زندگی خود و اطرافیانش‬ ‫جهت می دهد‪.‬‬ ‫همین جهت دادن باعث می شــود نتوانــد در جامعه بماند و تصمیم به‬ ‫خودکشــی می گیرد خیلی سخت است به جامعه جهت بدهید و درست‬ ‫زندگی کنید‪.‬‬ ‫این همان دلیلی که اوه را خســته و ناامید می کند‪ .‬اما در‬ ‫پایان اوه تبدیل به شخصیتی دوست داشتنی می شود‪.‬‬ ‫بــه نظر من زیبایی فیلم در همین اســت که اوه از مــردی عصبانی به‬ ‫شخصیتی جذاب تبدیل می شود و به ما یاد می دهد که درباره کسانی که‬ ‫با انها زندگی می کنیم‪....‬‬ ‫اینکه انســانها را بدون قضاوت کردن به شکلی درست و‬ ‫واقعیببینیم‪.‬‬ ‫دقیقا‪ .‬موافقم‪ .‬وقتی پروانه وارد زندگی اوه می شــود بدون هر گونه‬ ‫قضاوتی با یکدیگر اشــنا می شــوند‪ .‬دراین مورد من و رولف بسیار‬ ‫حرف زدیم که چگونه بتوانیم همدیگر به عنوان یک انسان ببینیم‪.‬‬ ‫از مواردی که روی ان کار کردیم این بود که قضاوت های ســطحی‬ ‫را کنار بگذاریم مثال وقتی کسی پیر است این مشخصات را دارد یا‬ ‫کسی که شرقی است این گونه است‪.‬‬ ‫در فیلم شخصیت ها فارغ از قضاوت شناخته می شوند و‬ ‫انســان ها را بر اساس شغل یا موقعیت اجتماعی قضاوت‬ ‫نمی کند و افراد را به شــکلی حقیقی‪ ،‬ساده و بدون هیچ‬ ‫گونه پیش فرضی به تصویر می کشد‪.‬‬ ‫همه انســانهای دنیا داســتانی دارند که نمی دانید چه شده زندگی‬ ‫او تغییر کرده؛ نکته ای دیگر این اســت که می توان وارد قلب همه‬ ‫شــد و راهی برای ان وجود دارد و پروانه از راه زرشــک پلو با مرغ‬ ‫وارد شد‪(..‬می خندد)‬ ‫خانم پارس بســیار متشــکرم از وقتی که برای گفتگو‬ ‫گذاشتید اگر نکته ای هست بفرمائید‪.‬‬ ‫بسیار خوشحالم در ایران نیز این فیلم دیده شده و من توانسته ام به عنوان‬ ‫یک ایرانی که اینجا زندگی می کنم باعث خوشحالی مردمم شوم‪.‬‬ ‫االن در سوئد مشغول چکاری هستید؟‬ ‫در حال حاضر مشغول کارگردانی هستم و سعی می کنم نقش های خوبی‬ ‫را برای بازی انتخاب کنم‪ .‬برای من مهم است چه نقش هایی را بازی کنم‪.‬‬ ‫ترجیح می دهم نقش های که عمق ندارند را بازی نکنم‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫چهار شنــــــــبه‪ 24‬خرداد ماه ‪1396‬سال دهم شماره ‪719‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫سینمـــــا‬ ‫‪CINEMA‬‬ ‫اخبار‬ ‫سینماداران تصمیم به تعطیلی روز پنج شنبه گرفتند‬ ‫ســینماداران امکان نمایش فیلم در روز پنج شنبه ‪ 25‬خرداد را تا ساعت‬ ‫‪ 19‬داشتند اما به احترام شهادت حضرت علی (ع) این روز تعطیل کردند‪.‬‬ ‫براساس اعالم وزارت ارشاد سینماها امکان نمایش فیلم در روز پنج شنبه‬ ‫را دارند و می توانند در روز پنج شنبه تا ساعت ‪ 19‬فیلم های اکران شده در‬ ‫ســینماها را به نمایش بگذارند اما با تصمیم سینماداران و برای احترام به‬ ‫ساحت حضرت علی (ع) اکثر سینماداران تصمیم گرفتند در این روز سینما‬ ‫را تعطیل کنند و فیلم نمایش ندهند‪ .‬ســینما ازادی‪ ،‬پردیس چهارســو‪،‬‬ ‫پردیس زندگی‪ ،‬پردیس کورش و اکثر سینماهایی که سطح شهر به صورت‬ ‫تک سالن فعالیت می کنند روز پنج شنبه (‪ 25‬خردادماه) تعطیل هستند و‬ ‫از روز شنبه (‪ 27‬خردادماه) فعالیت خود را از سر می گیرند‪.‬‬ ‫مجوز اکران «قاتل اهلی» صادر شد‬ ‫شورای پروانه نمایش در جلســه ‪ ۱۰‬خرداد که با حضور اکثریت اعضای‬ ‫شورای پروانه نمایش فیلم های سینمایی برگزار شد‪ ،‬مجوز نمایش سه فیلم‬ ‫«اشنوگل» به تهیه کنندگی و نویســندگی ابراهیم اصغری و کارگردانی‬ ‫مشترک هادی حاجتمند‪ -‬علی ســلیمانی در ژانر دفاع مقدس‪« ،‬شنل»‬ ‫به تهیه کنندگی علیرضا شــجاع نوری و کارگردانی حســین کندری و‬ ‫نویسندگی حمیدرضا بابابیگی با موضوعی اجتماعی و «قاتل اهلی» به تهیه‬ ‫کنندگی منصور لشکری قوچانی‪ ،‬کارگردانی و نویسندگی مسعود کیمیایی‬ ‫صادر شد‪ .‬هر سه فیلمی که مجوز نمایش انها صادر شده است در سی و‬ ‫پنچمین جشنواره ملی فجر حضور داشته اند‪.‬‬ ‫قداره» اغاز شد‬ ‫فیلمبرداری «اتش و ّ‬ ‫همزمان با میالد امام حسن مجتبی (ع) فیلمبرداری فیلم سینمایی «اتش‬ ‫قداره» نوشته منصور بَراهیمی به تهیه کنندگی و کارگردانی محمد عرب‬ ‫و ّ‬ ‫قداره» با‬ ‫و‬ ‫«اتش‬ ‫در‬ ‫شــد‪.‬‬ ‫اغاز‬ ‫تهران‬ ‫در‬ ‫یاری‬ ‫حســین‬ ‫بازی‬ ‫با‬ ‫گرگانی‬ ‫ّ‬ ‫موضوع جوانمردی ایرانیان تاکنون حسین یاری‪ ،‬نیما شاهرخ شاهی‪ ،‬علی‬ ‫صادقی‪ ،‬محسن افشانی‪ ،‬ارسالن قاسمی و قدرت اهلل صالحی مقابل دوربین‬ ‫حســن پویا رفته اند‪ .‬این فیلم با سرمایه گذاری حمید دامغانی‪ ،‬حمیدرضا‬ ‫زاهدی و با همکاری فدراسیون پهلوانی و زورخانه ای کشور تولید می شود‪.‬‬ ‫فراخوان جشنواره فیلم «شهر» یک هفته تمدید شد‬ ‫مهلت ارسال اثر به بخش های مختلف ششمین جشنواره فیلم «شهر» تا‬ ‫سی و یکم خردادماه تمدید شد‪ .‬در پی استقبال فیلمسازان از بخش های‬ ‫مختلف جشنواره‪ ،‬دبیرخانه این رویداد زمان دریافت اثر را تا ‪ ۳۱‬خردادماه‬ ‫تمدید کرد‪ .‬فیلمســازان تا پایان وقت اداری روز چهارشنبه ‪ ۳۱‬خردادماه‬ ‫فرصت دارند نسبت به ارســال اثار خود به دبیرخانه جشنواره فیلم شهر‬ ‫واقع در پردیس ســینمایی ملــت اقدام کنند‪ .‬بنابرایــن گزارش‪ ،‬مهلت‬ ‫اعالم شــده تمدید نخواهد شد‪ .‬صاحبان اثار می توانند به سایت ‪www.‬‬ ‫‪ urbanfilmfest.org‬مراجعه و پس از مطالعه قوانین و مقررات جشنواره‬ ‫نســبت به پر کردن فرم فراخوان انالین اقدام کنند‪ .‬ششــمین جشنواره‬ ‫بین المللی فیلم شــهر نیمه اول مردادماه به دبیری سیدعلی احمدی در‬ ‫تهران برگزار می شود‪.‬‬ ‫«پیشخدمت» بهترین انیمیشن جشنواره «سیلور اسکریم» شد‬ ‫انیمیشــن «پیشــخدمت» به کارگردانی فرنوش عابــدی برنده بهترین‬ ‫انیمیشن جشنواره فیلم های ترسناک «سیلور اسکریم» کالیفرنیای امریکا‬ ‫در ســال ‪ ٢٠١٧‬شد‪ .‬این جشنواره به نمایش فیلم‪ ،‬انیمیشن و رمان های‬ ‫تصویری ژانر وحشــت و علمی تخیلی اختصاص دارد‪ .‬این دومین دوره از‬ ‫جشــنواره بود که از تاریخ ‪ ۲۶‬تا ‪ ۲۸‬ماه می در کالیفرنیای امریکا برگزار‬ ‫شد‪ .‬عابدی پیش از این درباره موضوع فیلم خود گفته بود‪« :‬پیشخدمت»‬ ‫داستان اشــنای ارباب و زیردست را روایت می کند‪ ،‬ماجرای برخورد یک‬ ‫نویسنده با یک حشره غول پیکر‪ ،‬یک سوسک‪ .‬سوسک پیشخدمت می شود‬ ‫اما کم کم می فهمد الیق شــرایط بهتری است و همه چیز بازی را به هم‬ ‫می ریزد‪ .‬مرد اما در تالش حفظ شرایط است ولی متوجه می شود که این‬ ‫بازی قاعده ای ندارد‪.‬‬ ‫داوران سومین جشن عکاسان سینمای ایران معرفی شدند‬ ‫داریوش فرهنگ‪ ،‬عزیز ساعتی‪ ،‬علیرضا شجاع نوری‪ ،‬حامد بهداد و هومن‬ ‫بهمنش سومین جشن انجمن عکسان سینمای ایران را داوری می کنند‪.‬‬ ‫سومین دوره جشن عکاسان سینمای ایران‪ ،‬اوایل تیر ماه به دبیری حافظ‬ ‫احمدی‪ ،‬برگزار می شود و در این دوره از برگزاری جشن داریوش فرهنگ‪،‬‬ ‫عزیز ســاعتی‪ ،‬علیرضا شجاع نوری‪ ،‬حامد بهداد و هومن بهمنش مسابقه‬ ‫عکس را داوری خواهند کرد‪ .‬این جشن با معرفی نامزدها‪ ،‬بهترین عکاس‬ ‫سینما‪ ،‬بهترین عکاس پشت صحنه (اعضای صنف) و معرفی استعداد نو‬ ‫در عکاسی سینما (غیر عضو) و همچنین تجلیل از پیشکسوتان عکاسی‬ ‫سینما و چهره هایی که همواره نگاه ویژه ای به عکس و عکاسی فیلم دارند‪،‬‬ ‫برگزار می شــود‪ .‬مهدی پاکدل به عنوان مشاور دبیر در این دوره از جشن‬ ‫حضور دارد و مســابقه مردمی عکس برگزیده نیز در این دوره با همکاری‬ ‫اپلیکیشن پات برگزار می شود‪.‬‬ ‫«زیر سقف دودی» در ‪ ۸‬شهر به نمایش درامد‬ ‫مدیر پخش و بازاریابی حوزه هنری گفت‪ :‬هم اینک فیلم «زیر ســقف‬ ‫دودی» در ‪ ۸‬شــهر اکران شده اســت که تعداد سینماهای ان افزوده‬ ‫خواهد شد‪ .‬غالمرضا فرجی مدیر پخش و بازاریابی حوزه هنری درباره‬ ‫اکران فیلم «زیر سقف دودی» گفت‪ :‬فیلم هم اینک توانسته با مخاطب‬ ‫ارتباط خوبی برقرار کند‪ .‬این فیلم هم اینک در ‪ ۸‬شهر اکران شده و به‬ ‫زودی سینماهای شهرستان های فیلم اضافه می شود‪ .‬وی ادامه داد‪ :‬هم‬ ‫اینک فیلم در شــهرهای مشهد (هویزه)‪ ،‬اصفهان‪ ،‬قزوین‪ ،‬همدان‪ ،‬یزد‪،‬‬ ‫کــرج‪ ،‬تبریز و ارومیه به نمایش درامده اســت‪ .‬بنابراین گزارش‪ ،‬فیلم‬ ‫«زیر ســقف دودی» ساخته پوران درخشنده به موضوع طالق عاطفی‬ ‫میان زوج ها می پردازد‪.‬‬ ‫نمایش و تحلیل ‪ ۲‬فیلم کوتاه ایرانی در دانشگاه ورشو‬ ‫فیلم های کوتاه «شــیلنگ» و «چند گره دورتر» از ساخته های منصور‬ ‫فروزش در دانشگاه ورشو به نمایش در می ایند‪ .‬این برنامه در روزهای‬ ‫‪ ۱۶‬و ‪ ۱۷‬ژوئن برابر با ‪ ۲۶‬و ‪ ۲۷‬خردادماه در ســالن نمایش دانشــگاه‬ ‫ورشو لهستان با حضور دانشجویان و استادان برگزار می شود و فیلم های‬ ‫فروزش مورد نقد و بررسی قرار می گیرد‪ .‬فیلم کوتاه «شیلنگ» روایتگر‬ ‫داســتان معلمی اســت که متد اموزش خود را تغییر داده اســت و از‬ ‫امروز برای پیشرفت دانش اموزان برنامه ویژه ای دارد‪ .‬سیروس همتی‬ ‫و کســری جورابلو بازیگران اصلی این فیلم ‪ ۱۵‬دقیقه ای هستند‪ .‬فیلم‬ ‫کوتاه «چند گره دورتر» تولید ‪ ۱۳۹۵‬مرکز گسترش سینمای مستند‬ ‫و تجربی است که شرایط سخت زندگی در یک جزیره ذهنی را نمایش‬ ‫می دهد که مردم در حال کوچ کردن از این جزیره هستند‪ .‬مژده دایی‬ ‫و رضا شیخ انصاری بازیگران اصلی این فیلم هستند‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 5‬قطعه موسیقایی سیاسی دنیا از نگاه نیویورک تایمز‬ ‫چهار شنــــــــبه‪ 24‬خرداد ماه ‪1396‬سال دهم شماره ‪719‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫موسیقی‬ ‫‪MUSIC‬‬ ‫خبر‬ ‫خبر‬ ‫البوم «منقبت علی» منتشر شد‬ ‫به مناسبت ایام سوگواری و شــهادت امیر المومنان و لیالی القدر‪ ،‬سایت‬ ‫«بیپ تونز»‪ ،‬اثری با عنوان «منقبت علی» را گرداوری و منتشر کرد‪ .‬امیر‬ ‫مومنان‪« ،‬علی (ع)»‪ ،‬مظهر فداکاری‪ ،‬صبر‪ ،‬سخت کوشــی‪ ،‬ایثار و بسیاری‬ ‫صفات ارزنده و واالی انسانی است‪ .‬این امام و پیشوای بزرگ مسلمانان در‬ ‫میان غیر مسلمانان نیز از محبوبیت باالیی برخوردار است‪ .‬ناگفته نماند که‬ ‫عشق و ارادت به حضرت علی (ع) و خاندان پاکش در میان ایرانیان سابقه ای‬ ‫تاریخی و دیرین دارد و این عالقه و دلبستگی نیز بخشی از هویت فرهنگی‬ ‫و تاریخی این سرزمین است‪ .‬ایرانی از علی و نام بلند مرتبه اش نیرو می گیرد‬ ‫و بــا ذکر نام و یــاد او عزیزانش را بدرقه می کند‪ .‬مقارنت ضربت خوردن و‬ ‫شهادت این امام همام با ماه رمضان و لیالی قدر از رموز الهی است و حاکی‬ ‫از مرتبه واالی ان حضرت دارد‪ .‬سالهای سال شاعران در مدح علی سرودند‬ ‫و دلباختگانش به مدح و منقبتش پرداخته اند‪ .‬سایت بیپ تونز به مناسبت‬ ‫ایام سوگواری امیرالمومنین البومی با نام «منقبت علی» تهیه کرده است‬ ‫کــه در این البوم دوازده قطعه در مدح مقام علی(ع) خوانده شــد ه و این‬ ‫قطعات در کنار یکدیگر گلچین و گرد اورده شده اند‪ .‬در این مجموعه‪ ،‬اثاری‬ ‫از «محمد اصفهانی»‪« ،‬مهراج محمدی» و «محسن چاوشی»‪ ،‬مناجاتی از‬ ‫«ســیدجواد ذبیحی» و مدح ها و ذکرهای حضرت علی(ع) از «سید خلیل‬ ‫عالی نژاد» در کنار یکدیگر قرار گرفته اند‪« .‬منقبت علی» مجموعه ای است‬ ‫سراســر نور و معنویت و لحظه لحظه ان دلهای عاشقانش را با ان حضرت‬ ‫پیوند می دهد‪.‬‬ ‫حراج نشان هنری فستیوال جهانی نی انبان‬ ‫محسن شریفیان سرپرست گروه موسیقی «لیان» بوشهر و نوازنده مطرح‬ ‫نی انبان دیپلم افتخار و نشــان هنری فســتیوال جهانی نی انبان کشور‬ ‫اسپانیان را برای تامین هزینه های درمان موسی کمالی نوازنده جنوبی ساز‬ ‫«جهله» به حراج گذاشــت‪ .‬شــریفیان درباره این اقدام خود توضیح داده‬ ‫اســت‪« :‬می خواهم این نشان‪ ،‬نشــانه ای برای قدردانی از دستان هنرمند‬ ‫هرمزگانی‪ ،‬موسی کمالی‪ ،‬ســازنده و نوازنده ساز محلی بندرعباسی باشد‬ ‫که متاســفانه این روزها با بیماری و درد همنوا شده است و سازش‪ ،‬کوک‬ ‫نیست! هزینه درمانی پیش بینی شده‪ ٢٥ ،‬میلیون تومان است‪ .‬با این که‬ ‫می دانم این مدال ارزش مالی ندارد ولی ان را همین جا به حراج می گذارم‬ ‫و درامد حاصل از ان را با هزاران ارزوی سالمتی و روزهای روشن و تسریع‬ ‫پروسه درمانی برای ایشان‪ ،‬تقدیم خواهم کرد‪ .‬بازهم با همت و خیرخواهی‬ ‫مردم هنردوست و قدرشــناس و هنرمندان متعهد اتفاق های خوبی رقم‬ ‫خواهد خورد‪ .‬اما یادمان باشد موسی کمالی تنها یکی از نمادهای دردهای‬ ‫پنهان جامعه فرهنگ و هنر موسیقی نواحی است‪ ،‬جامعه ای که علی رغم‬ ‫بی مهری ها‪ ،‬همچنان پویا و اثرگذار است‪».‬‬ ‫افتخاری دیگر‬ ‫برای کیهان کلهر‬ ‫روزنامــه نیویــورک تایمز ‪ ۵‬قطعه مهــم و اجرای‬ ‫موســیقایی را که بــا هدف و رویکردی سیاســی‬ ‫اجتماعی ساخته شده اند‪ ،‬ذکر کرده که قطعه «شهر‬ ‫خاموش» کیهان کلهر با اجرای گروه جاده ابریشم‬ ‫برای بمباران شیمیایی حلبچه از ان جمله است‪.‬‬ ‫کودتای جنگ سرد‬ ‫«ون کلیبورن» جوانی ‪ 23‬ساله که در اواخر دوران‬ ‫جنگ ســرد در رقابت پیانو نوازی چایکوفسکی در‬ ‫مســکو در ســال ‪ 1958‬اقدامی موفق انجام داد‪.‬‬ ‫همانطور که اســتوارت ایزاکــوف در کتاب خود با‬ ‫عنوان «انگاه که دنیا برای شنیدن متوقف می شود»‬ ‫اورده است‪ ،‬این پســر جوان که نوازنده ای نامدار و‬ ‫ویرتوز است از ترکیبی موسیقایی برای تلطیف قلب‬ ‫اهالی جماهیر شــوروی که با غرب مخالف هستند‬ ‫بهره می بــرد و اجرا می کند و بــذری برای دوران‬ ‫«پروسترویکا» می پاشد‪.‬‬ ‫مرثیه ای پس از جنگ‬ ‫«مرثیه جنــگ» بنجامین بریتــن اعالم جرمی‬ ‫قدرتمند علیه نبردی از این اهنگساز بریتانیایی‬ ‫اســت که پیام صلح طلبــی در دوران جنگ دوم‬ ‫جهانی اســت‪ .‬بعدها در سال ‪ 1962‬دو خواننده‬ ‫تنور یکی پیتر پییرز از انگلستان در کنار خواننده‬ ‫باریتون دیتریش فیشــر از المان در کلیســای‬ ‫جامعی که توسط نازی ها به ویرانه ای تبدیل شده‬ ‫به صورت همخوانی برنامه اجرا می کنند و هدف‬ ‫برگزار کننده ایجاد صلح و دوســتی میان المان‬ ‫پس از جنگ و دنیای غرب است‪.‬‬ ‫سقوط دیوار برلین‬ ‫هنگامیکه لئونارد برنشــتین رهبری ارکستر را برای‬ ‫ســمفونی نهم بتهوون در برلین درست چند هفته‬ ‫پس از ســقوط دیوار برلین در ســال ‪ 1989‬برعهده‬ ‫گرفت‪«،‬قصیده شادی» شــیلر به «قصیده ازادی»‬ ‫تبدیل شد‪ .‬گروه کر و نوازندگان این ارکستر از دو بلوک‬ ‫شرق و غرب جاهاییکه به لحاظ سیاسی جغرافیایی با‬ ‫هم دشمن بودند انتخاب شدند و پیام این گروه پایان‬ ‫جنگ سرد و صلح و دوستی در جهان بود‪.‬‬ ‫سامان احتشامی نوازنده و اهنگساز خبر داد‬ ‫تدارک برای انتشار‬ ‫موسیقی هایفیلم‬ ‫سامان احتشامی نوازنده و اهنگساز نوازنده در تشریح تازه ترین فعالیت های‬ ‫خودازانتشارمجموعهموسیقیفیلم هایشدرقالبدولوحفشردهخبرداد‪.‬‬ ‫احتسامی که قصد دارد مجموعه ای از قطعاتی که برای فیلم های سینمایی‬ ‫ساخته در یک مجموعه گرداوری کند گفت‪ :‬مشغول برنامه ریزی و انجام‬ ‫امور اداری برای انتشــار مجموعه ای از موسیقی فیلم هایم هستم که در‬ ‫قالب دو سی دی روانه بازار موسیقی می شود‪ .‬در این اثر مجموعه ای از‬ ‫حریق بزرگ خاورمیانه‬ ‫با باال گرفتن تنش میان فلســطین و اسراییل در‬ ‫ســال ‪ 2006‬تمرین ارکستر دیوان شرق و غرب‬ ‫به رهبــری دنیل برن بویم و نویســندگی ادوارد‬ ‫سعید فلسطینی با تشــکیل این گروه از جوانان‬ ‫فلســطینین و اسراییلی و کشــورهای همسایه‬ ‫برای تنش زدایی منطقــه این گروه را ایجاد و به‬ ‫اجراهای متعددی پرداختند‪.‬‬ ‫انسامبل متنوع‬ ‫ارکستر سمفونیک اغلب برای ترویج دموکراسی‬ ‫و اهــداف مشــترک برنامه اجــرا می کند‪ .‬لیکن‬ ‫موسیقی متن فیلم هایی چون «رستگاری در هشت و بیست دقیقه» به‬ ‫کارگردانی سیروس الوند‪« ،‬این ترانه عاشقانه نیست» به کارگردانی رحمان‬ ‫رضایی‪« ،‬شازده کوچولو» به کارگردانی نورالدین زرین کلک‪« ،‬خط ساغر»‬ ‫به کارگردانی ســعید پورشعبانی و تعدادی دیگر از اثار به عالقه مندان‬ ‫موسیقی فیلم ارائه می شود‪ .‬وی ادامه داد‪ :‬کار دیگری هم اکنون در مرحله‬ ‫صدور مجوز قرار دارد برگرفته از اشعار شاعران کالسیک ادبیات فارسی‬ ‫با روایت علی عمرانی بازیگر تئاتر‪ ،‬سینما و تلویزیون است‪ .‬مرحله تولید‬ ‫و ضبط این البوم مدتی اســت پایان یافته و ما طی هفته های اخیر‬ ‫بــرای صدور مجوز البوم اقدام کرده ایم که اگر مجوزهای الزم صادر‬ ‫شود بعد از ماه رمضان منتشر می شود‪ .‬البته همانطور که قبال گفته‬ ‫بودم انچه در این البوم اتفاق می افتد فقط دکلمه ای روی موسیقی‬ ‫نیســت بلکه برای تولید موسیقی و افکت های ان زمان زیادی صرف‬ ‫کردیم زیرا هم من بنده و هم جناب عمرانی تاکید داشتیم که برای‬ ‫در ســطحی باالتــر در امانت و درســتکاری و‬ ‫گوش دادن دوجانبه نیازمند موســیقی ای اســت‬ ‫که شــامل بداهه نوازی باشد‪ ،‬واقعیتی که یویوما‬ ‫نوازنده ویلنسل و سرپرست گروه معروف «جاده‬ ‫ابریشــم» در سال ‪ 1998‬تاســیس کرد‪ .‬کیهان‬ ‫کلهــر نوازنده کمانچه این گــروه قطعه «مراقبه‬ ‫فراموش نشــدنی» یادبود روســتای حلبچه که‬ ‫توســط صدام بمباران شیمیایی شد را ساخته و‬ ‫توسط همین گروه جاده ابریشم اجرا شد که یکی‬ ‫از نقاط عطف سیاســی اجراهــای این گروه و با‬ ‫انعکاس جهانی به شمار می رود‪.‬‬ ‫هر یک از کلمات این اشــعار باید موسیقی خاصی وجود داشته باشد‬ ‫که به محتوای اثر نیز نزدیک باشد‪ .‬احتشامی عنوان کرد‪ :‬این اثر این‬ ‫یک کار رادیویی نیست که در ساده ترین شکل ممکن یک موسیقی‬ ‫روی شعری ساخته و بعد به مخاطب ارائه شود بلکه ما برای هر یک‬ ‫از کلمات این اثر صداسازی کردیم و فکر می کنم با بیان شیوا‪ ،‬تفکر و‬ ‫تجربه علی عمرانی در تئاتر می تواند اثری قابل تامل برای دوستداران‬ ‫شعر و موسیقی به حساب اید و از شنیدن ان لذت ببرند‪.‬‬ ‫این نوازنده و اهنگســاز درباره فعالیت های دیگر خود گفت‪ :‬برنامه ها و‬ ‫اتفاقــات ویژه ای را طی هفته های اینده طراحی کردم که تصور می کنم‬ ‫می تواند برای عالقه مندان موسیقی جالب توجه باشد‪ .‬اما چون هنوز به‬ ‫مرحله قطعی نرسیدیم فعال نمی توانم درباره انها اطالع رسانی کنم‪ .‬اما‬ ‫این برنامه ها در کنار کنسرت هایی که تدارک دیده ایم دربرگیرنده فضایی‬ ‫متفاوت از کارهایی است که تاکنون برای دوستداران موسیقی انجام دادم‪.‬‬ ‫گردشگرانایرانی‪،‬دومینمشتریانترکیهدرسال‪2017‬‬ ‫خروج توریسم‬ ‫ترکیه از بحران‬ ‫امیر شاملویی‬ ‫به رغم شــرایط نامطمئن ترکیه در ماه اوریــل و زمان برگزاری‬ ‫رفراندوم تغییر قانون اساسی در این کشور‪ ،‬امار گردشگری ترکیه‬ ‫حاکی از رشد تعداد گردشــگران ورودی و باالخره مثبت شدن‬ ‫روند گردشگری ماهانه در این کشور پس از گذشت حدود ‪ 2‬سال‬ ‫است‪ .‬از ‪ 2‬سال پیش یعنی ماه اوریل سال ‪ ،2015‬ترکیه روند منفی‬ ‫گردشگران ورودی را تجربه کرد و از ان زمان تا ماه اوریل سال ‪2017‬‬ ‫تنها در یک ماه یعنی ژوئیه سال ‪ 2015‬امار ان نسبت به ماه مشابه‬ ‫سال قبل مثبت بود‪ .‬حال پس از گذشت ‪ 20‬ماه متوالی‪ ،‬برای بار دوم‬ ‫در دو سال گذشــته باالخره گردشگری ترکیه شاهد رشد مثبت‬ ‫گردشــگران ورودی به این کشور بوده است‪ .‬این خبر برای ترکیه‬ ‫بسیار خوب است و می تواند حاکی از رونق گرفتن این بخش و در‬ ‫نتیجهبهبودبخشیازاقتصاداینکشورباشد‪.‬بااینحالهنوزترکیه‬ ‫مشکالت خود را حل نکرده است و دوقطبی شدن این کشور که در‬ ‫برگزاری رفراندوم این سرزمین مشاهده شد‪ ،‬ممکن است در اینده‬ ‫همچون اتشی زیر خاکستر عمل کند و دوباره اقتصاد و گردشگری‬ ‫این کشور را تحت تاثیر قرار دهد‪.‬‬ ‫رشد به رغم نتیجه رفراندوم‬ ‫نگاهی به امار گردشگری ترکیه نشان می دهد به رغم اشوب ها و تهدیداتی‬ ‫که در پی برخی اعتراضات پیرامون همه پرســی قانون اساسی ماه اوریل‬ ‫پدید امد‪ ،‬گردشگری این کشور از این رویداد تاثیر منفی نپذیرفته است‪.‬‬ ‫به رغم مشکالتی که پس از ‪ 16‬اوریل در ترکیه پیش امد‪ ،‬شواهد حاکی‬ ‫از ان است که در این ماه بیش از ‪ 2‬میلیون و ‪ 70‬هزار گردشگر خارجی‬ ‫از ترکیه دیدن کردند‪ .‬این تعداد گردشگر در مقایسه با ماه قبل یعنی ماه‬ ‫مارس افزایشــی تقریبا نیم میلیون نفری و در مقایسه با ماه اوریل سال‬ ‫گذشته‪ ،‬افزایشی ‪ 317‬هزار نفری نشان می دهد؛ موضوعی که حاکی از‬ ‫پایان بحران صنعت گردشگری و تهدیدات متوجه ان و احیای گردشگری‬ ‫ترکیه است‪ .‬البته این رقم هنوز با امار ‪ 2‬میلیون و ‪ 437‬هزار نفری سال‬ ‫‪ 2015‬فاصله دارد‪ ،‬اما کارشناسان معتقدند ترکیه می تواند در طول یک‬ ‫تا چند ســال اینده به زودی به شــرایط سابق برگردد و حتی بهبود نیز‬ ‫پیدا کند‪ .‬در حال حاضر ماه اوریل ســال ‪ 2017‬نســبت به ماه مشابه‬ ‫سال گذشته رشد ‪ 18‬درصدی را از نظر ورود گردشگران خارجی تجربه‬ ‫کرده است‪ .‬به طور کلی در چهار ماه نخست سال ‪ ،2017‬ترکیه پذیرای‬ ‫‪ 5‬میلیون و ‪ 873‬هزار گردشــگر بوده؛ این در حالی اســت که در ‪ 4‬ماه‬ ‫نخست سال ‪ 2016‬میالدی‪5 ،‬میلیون و ‪ 817‬هزار و در مدت مشابه سال‬ ‫‪ 2015‬حدود ‪ 6‬میلیون و ‪ 967‬هزار گردشگر خارجی از این کشور دیدن‬ ‫کرده بودند‪ .‬با توجه به رشــد ‪18‬درصــدی در ماه اوریل و به رغم منفی‬ ‫بودن رشــد گردشگری در سه ماه اول سال‪ ،‬حاال رشد گردشگران در ‪4‬‬ ‫ماه نخست سال ‪ 2017‬نسبت به سال قبل مثبت شده و به ‪ 0 /96‬درصد‬ ‫رســیده است‪.‬براساس امار ‪ 4‬ماه نخست سال ‪ ،2017‬گرجستان در رده‬ ‫نخســت مبدا گردشگران ورودی به ترکیه قرار داشته است و پس از ان‬ ‫نیز ایران‪ ،‬المان‪ ،‬بلغارستان و روسیه جای گرفته اند‪ .‬گرجستان در ‪ 4‬ماه‬ ‫نخست سال ‪ 2017‬تقریبا ‪ 639‬هزار گردشگر به ترکیه فرستاده است و‬ ‫این در حالی است که ایران با حدود ‪ 615‬هزار‪ ،‬المان با حدود ‪ 569‬هزار‪،‬‬ ‫بلغارســتان با حدود ‪ 473‬هزار و روسیه با حدود ‪ 320‬هزار گردشگر در‬ ‫رتبه های بعدی قرار داشته اند‪ .‬به این ترتیب می توان گفت کشورهای ذکر‬ ‫شده تقریبا سهم های زیر را در بازار گردشگری ترکیه به دست اورده اند‪:‬‬ ‫گرجستان ‪10 /9‬درصد‪ ،‬ایران ‪ 10 /5‬درصد‪ ،‬المان ‪ 9 /7‬درصد‪ ،‬بلغارستان‬ ‫‪ 8 /1‬درصد و روســیه ‪ 5 /4‬درصد‪.‬مقایسه این امار با ‪ 4‬ماه نخست سال‬ ‫‪ 2016‬و ‪ 2015‬میالدی نشان می دهد که امار گردشگران ایرانی نسبت‬ ‫به سال ‪ 2016‬حدود ‪ 54‬هزار نفر و نسبت به سال ‪ 2015‬تقریبا ‪ 88‬هزار‬ ‫نفر افزایش یافته است‪ .‬سهم گردشگران ایرانی از بازار گردشگری ترکیه‬ ‫نیز با افزایش همراه بوده است‪ ،‬زیرا در ‪ 4‬ماه نخست سال ‪ 2015‬این سهم‬ ‫تنها ‪ 7 /6‬درصد بوده و در مدت مشابه سال ‪ 2016‬به ‪ 9 /7‬درصد رسیده‬ ‫و در سال ‪ 2017‬نیز در همین مدت رشد داشته است‪.‬‬ ‫قطب گردشگری ترکیه و اسیب های بالقوه‬ ‫اما در تمام مدت گردشگرپذیری ترکیه‪ ،‬شهرهای استانبول‪ ،‬انتالیا‪ ،‬ادرنه‪،‬‬ ‫ارتوین و موغله بیشــترین ورود گردشگر را داشته اند‪ .‬استانبول پذیرای‬ ‫‪ 836‬هزار گردشــگر در این ماه بوده کــه به عنوان اولین مقصد خود در‬ ‫ترکیه به این شهر وارد شده اند‪ .‬استانبول با تبدیل شدن به مقصد بیش از‬ ‫‪ 40‬درصد از گردشگران خارجی سفر کرده به ترکیه‪ ،‬در صدر شهرهای‬ ‫گردشگرپذیر این کشــور در اوریل ‪ 2017‬قرار داشته است‪.‬انتالیا نیز با‬ ‫پذیرش بیش از ‪ 501‬هزار گردشگر خارجی ‪ 24‬درصد از این مسافران را‬ ‫پذیرا بوده است‪ .‬در رده سوم نیز شهر ادرنه قرار داشته که موفق به جذب‬ ‫‪ 222‬هزار گردشــگر خارجی در طول اوریل ‪ 2017‬شــده و حدود ‪11‬‬ ‫درصد از مسافران این شهر را به عنوان نخستین مقصد خود انتخاب کرده‬ ‫بودند‪ .‬در رده چهارم نیز ارتوین قرار دارد که حدود ‪ 9‬درصد از گردشگران‬ ‫به عنوان اولین مقصد به این شهر سفر کرده اند و تعداد این مسافران به‬ ‫‪ 189‬هزار نفر می رســید‪ .‬موغله نیز ‪ 3 /5‬درصد از گردشــگران خارجی‬ ‫یعنی اندکی بیش از ‪73‬هزار نفر را پذیرا شــده است‪.‬بررسی امار ‪ 4‬ماهه‬ ‫نیز نشان می دهد استانبول با پذیرفتن ‪ 2‬میلیون و ‪731‬هزار گردشگر در‬ ‫این مدت‪ ،‬مقصد نخست ‪46 /5‬درصد از گردشگرانی بوده است که وارد‬ ‫ترکیه شده اند‪ .‬در رده بعدی نیز انتالیا قرار داشته که بیش از ‪ 755‬هزار‬ ‫گردشگر به عنوان مقصد اول وارد این شهر شده اند و پذیرای بیش از ‪13‬‬ ‫درصد گردشــگران خارجی در مدت ‪ 4‬ماه نخست سال ‪ 2017‬میالدی‬ ‫بوده اســت‪ .‬ادرنه نیز با پذیرش ‪ 12‬درصد از این گردشــگران‪ ،‬دروازه ای‬ ‫برای ورود ‪ 700‬هزار نفر به ترکیه بوده است‪ .‬در رده های بعدی نیز ارتوین‬ ‫قرار دارد که ‪ 11 /5‬درصد معادل ‪ 675‬هزار گردشگر خارجی از طریق ان‬ ‫به ترکیه وارد شده اند و در رده پنجم نیز اغری جای گرفته که ‪ 3‬درصد‬ ‫از این گردشگران معادل با ‪ 165‬هزار نفر را به این کشور وارد کرده است‪.‬‬ ‫با این حال یک نکته قابل توجه در این میان وجود دارد و ان قطبی شدن‬ ‫سیاسی و تحوالت احتمالی در اینده است‪ .‬بسیاری از شهرها و استان هایی‬ ‫که پیش تر به حزب عدالت و توسعه رای داده بودند‪ ،‬در همه پرسی ترکیه‬ ‫ارای خود را به «منفی» تغییر دادند‪ .‬در استان استانبول ‪ 48 /65‬درصد‬ ‫معادل ‪ 4‬میلیون و ‪ 480‬هزار نفر رای «اری» و ‪ 51 /35‬درصد معادل ‪4‬‬ ‫میلیون و ‪ 728‬هزار نفر رای «منفی» به تغییرات قانون اساســی مد نظر‬ ‫اردوغان دادند‪ .‬در اســتان انتالیا نیز ‪ 575‬هزار نفر یعنی ‪ 41‬درصد رای‬ ‫مثبت و ‪ 829‬هزار نفر یعنی ‪ 59‬درصد رای منفی به این همه پرسی داده‬ ‫بودند‪ .‬در استان ادرنه نیز ‪ 29 /5‬درصد ارا به رای مثبت و ‪ 70 /5‬درصد‬ ‫از ارا به رای منفی اختصاص داشــت‪ .‬استان ارتوین ‪ 50‬هزار نفر معادل‬ ‫‪ 47‬درصد رای مثبت به همه پرسی و ‪ 56‬هزار نفر معادل ‪ 53‬درصد رای‬ ‫منفی به این تغییرات داده بودند‪ .‬نگاهی به این امار حاکی از ان است که‬ ‫این استان ها ممکن است پتانسیل هایی برای اشوب داشته باشند که در‬ ‫صورتی که سیاست هایی نه چندان صحیح در پیش گرفته شوند بار دیگر‬ ‫کشور ترکیه و گردشگری ان را تحت تاثیر قرار می دهند‪.‬‬ ‫بازارهای مهم هدف‬ ‫امارهای ماه اوریل همچنین نشان می دهد که المان در این ماه برترین‬ ‫مبدا گردشــگری ترکیه بوده اســت‪ .‬اتباع المانی ‪ 263‬هزار نفر از‬ ‫گردشــگران ورودی ترکیه را در بر گرفته اند که ‪ 12 /7‬درصد بازار‬ ‫گردشــگران ورودی به این کشور اســت‪.‬در رده دوم روس ها جای‬ ‫دارنــد که با ‪ 182‬هزار ورودی ‪ 8 /8‬درصد از گردشــگران خارجی‬ ‫ترکیه را در این ماه تشکیل داده اند‪ .‬اتباع گرجستان با بیش از ‪180‬‬ ‫هزار بازدید از ترکیه ‪ 8 /7‬درصد از گردشــگران این کشــور را در‬ ‫اختیار دارند و در رده های بعدی نیز بلغارستان و ایران قرار گرفته اند‪.‬‬ ‫بلغارســتان با ‪ 147‬هزار گردشــگر و ایران با ‪ 120‬هزار گردشگر‪،‬‬ ‫به ترتیــب ‪ 7 /1‬و ‪ 5 /8‬درصد از بازار گردشــگری ترکیه را در بر‬ ‫می گیرند‪ .‬در مجموع ‪ 43‬درصد از گردشــگران خارجی ترکیه به‬ ‫این ‪ 5‬کشور تعلق دارد‪ .‬سهم ایران از بازار گردشگران ترکیه نسبت‬ ‫به ماه مشابه سال گذشــته با افزایش همراه بوده و از ‪ 5 /35‬به ‪/8‬‬ ‫‪ 5‬رسیده اســت؛ ضمن اینکه تعداد انان نیز از حدود ‪ 94‬هزار نفر‬ ‫به ‪ 120‬هزار نفر رسیده اســت‪ .‬به عالوه‪ ،‬تعداد گردشگران ایرانی‬ ‫ترکیه در سال ‪ 2015‬حدود ‪ 92‬هزار نفر بوده است‪ .‬این امار نشان‬ ‫می دهد به رغم تشدید وضعیت امنیتی ترکیه و کاهش گردشگران‬ ‫کشورهای مختلف جهان‪ ،‬گردشگران ایرانی از بازدید خود از ترکیه‬ ‫نه تنها نکاسته اند‪ ،‬بلکه ان را افزایش نیز داده اند!‬ ‫‪7‬‬ ‫چهار شنــــــــبه‪ 24‬خرداد ماه ‪1396‬سال دهم شماره ‪719‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫گردشگری‬ ‫‪TURISM‬‬ ‫اخبار‬ ‫سرقت شمشیر نادرشاه از موزه ای در روسیه‬ ‫پلیسروسیهازسرقتشمشیرمتعلقبهنادرشاهافشارازموزهکوباچیداغستانخبر‬ ‫داد‪ .‬این حادثه عصر روز دوشنبه (‪ ۲۲‬خرداد) روی داد و دزدان حرفه ای بیش از‪90‬‬ ‫شیءباارزشازجمله ُمهره هایقدیمی‪،‬گلدان هاینقرهمنقوشبهاستخوانوتصاویر‬ ‫استالینوکرملینرابهسرقتبردند‪.‬کارشناسانهرچندمعتقدندکهنمی توانقیمتی‬ ‫برای شمشیر نادرشاه تعیین کرد‪ ،‬اما حداقل یک تا دو میلیون دالر در حراجی ها به‬ ‫فروشخواهدرفت‪.‬بهگفتهپلیسروسیهاینموزهکهدرروستایکوباچیداغستان‬ ‫قراردارد‪،‬فاقدنگهبانحرفه ایواژیرهایخطرهشداردهندهبودهاست‪.‬‬ ‫تغییر ساعت کار موزه ها در نیمه سوم ماه رمضان‬ ‫مدیــر اداره کل موزه ها و اموال منقول تاریخی اعــام کرد‪ :‬موزه های زیر نظر‬ ‫سازمان میراث فرهنگی و گردشگری در روزهای ‪ ۱۹‬و ‪ ۲۳‬ماه رمضان با یک‬ ‫ساعت تاخیر کار خود را اغاز می کنند‪ .‬محمدرضا کارگر‪ ،‬ادامه داد‪ :‬در همزمانی‬ ‫با شب های مبارک قدر‪ ،‬موزه های زیرنظر سازمان میراث فرهنگی و گردشگری‬ ‫در روزهای ‪ ۱۹‬و ‪ ۲۳‬ماه رمضان یعنی ‪ ۲۴‬و ‪ ۲۸‬خرداد با یک سال تاخیر کار از‬ ‫ساعت ‪ ۱۰‬صبح اغاز می کنند‪ .‬او افزود‪ :‬همچنین براساس مصوبه هیات وزیران‪،‬‬ ‫‪ ۲۱‬ماه رمضان ‪ ۲۶ -‬خرداد ‪ -‬همزمان با شهادت حضرت علی (ع)‪ ،‬موزه های‬ ‫زیر نظر سازمان میراث فرهنگی و گردشگری تعطیل هستند‪.‬‬ ‫قلعهفلک‪‎‬االفالکازادسازیمی شود‬ ‫مدیرکل میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری لرستان از ازادسازی قلعه‬ ‫فلک‪‎‬االفالک خبر داد‪ .‬غالمرضا سلیمانی اظهار کرد‪ :‬طبق توافقات صورت گرفته‬ ‫با نمایندگان نزاجا و قرارداد منعقد شده میان طرفین‪ ،‬جلسه ازاد سازی حریم‬ ‫قلعه فلک االفالک با حضور نمایندگان نیروی زمینی ارتش استان در محل سالن‬ ‫جلسات این اداره کل برگزار شد‪ .‬وی اضافه کرد‪ :‬در رابطه با تخلیه کامل حریم‬ ‫قلعه فلک االفالک توسط ارتش و با توجه به اینکه یگان قرارگاه تاکتیکی خرم‪‎‬اباد‬ ‫به منظور تخلیه با مشکل مواجه است‪ ،‬تعامالتی صورت گرفت‪ .‬سلیمانی ادامه‬ ‫داد‪:‬طبق توافقات به عمل امده‪ ،‬به منظور جمع‪‎‬اوری وسایل و تاسیسات متعلق‬ ‫به ارتش تا یکم تیر سال جاری به انها مهلت داده شد و بعد از ان ساختمان‬ ‫مهمانسراتحویلمیراثفرهنگی‪،‬صنایعدستیوگردشگریمی‪‎‬شود‪.‬همچنین‬ ‫‪ 9‬واحد ســوئیت و رستوران برای مدت سه ماه در اختیار ارتش کماکان باقی‬ ‫می‪‎‬ماند تا پس از تکمیل مهمانسرای جدید‪ ،‬قرارگاه لشکر‪ 84‬خرم‪‎‬اباد اقدام به‬ ‫تخلیه کند‪ .‬وی با بیان اینکه بانک حکمت ایرانیان سه ماه مهلت دارد تا پس‬ ‫از احداث سایت جدید نسبت به تخلیه و جابجایی اقدام کند‪ ،‬گفت‪ :‬همچنین‬ ‫دژبان ارتش در کنار واحد یگان حفاظت میراث فرهنگی( ناجا) کماکان تا تخلیه‬ ‫کامل حضور دارد‪ .‬در صورتی‪‎‬که استمهال داده شده کفایت نکرد با توافق طرفین‬ ‫مدت زمان تعیین شده تمدید می‪‎‬شود‪ .‬مدیرکل میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی‬ ‫و گردشگری لرستان با بیان اینکه پیمانکار با هماهنگی یگان حفاظت میراث‬ ‫فرهنگی می‪‎‬توانــد در اراضی مذکور عملیات مرمت را انجام دهد‪ ،‬اظهار کرد‪:‬‬ ‫تخلیه کامل مهمانسرای لشکر ‪ 84‬خرم‪‎‬اباد گام مهمی در ازاد سازی قلعه فلک‬ ‫االفالکو در ادامه ثبت جهانی این اثر ارزشمند به شمار می‪‎‬رود‪.‬‬ ‫پیش بینی حضور‪ ۳۰‬هزار افغان در حج امسال‬ ‫خطوط هوایی اریانا در حالی با قراردادی به ارزش‪ ۲۹‬میلیون دالر مسئولیت انتقال‬ ‫حجاج افغانی را به سرزمین وحی بر عهده گرفته که پیش بینی می شود امسال‪۳۰‬‬ ‫هزار نفر از افغانستان در مناسک حج شرکت کنند که‪ ۶‬هزار نفر بیشتر از امار سال‬ ‫گذشتهخواهدبود‪.‬وزارتحجواموراسالمیافغانستانهمچنیناعالمکرد‪،‬امسال‬ ‫هزینه سفر هر نفر برای حضور در مراسم حج ‪ ۹۸۰‬دالر خواهد بود که با تخفیف‬ ‫‪ ۳۰‬دالری در مقایسه با سال گذشته محاسبه شده است‪ .‬همچنین ‪ ۶۵‬راهنما و‬ ‫اموزشیار مذهبی به عالوه هزار نفر از بازماندگان شهدای افغانستان نیز به صورت‬ ‫رایگان به مراسم حج امسال فرستاده خواهند شد‪ .‬معاون وزیر حج افغانستان‬ ‫در این باره گفت‪ :‬سال گذشته خطوط هوایی اریانا نقشی حیاتی در فرایند حج‬ ‫ایفا کردند و پروازهای مستقیمی به مکه و مدینه داشتند‪ .‬زائران ما به صورت‬ ‫مســتقیم به مکه پرواز می کردند و بدون هیچ مشکلی بازمی گشتند و از این‬ ‫فرایند راضی بودند‪ .‬امسال بر اساس موفقیت های این خطوط هوایی بار دیگر‬ ‫با انها قرارداد امضاء کردیم‪ ،‬چراکه خطوط هوایی اریانا تقریبا یک میلیون دالر‬ ‫در مقایسه با سال گذشته به ما تخفیف داده است‪ .‬امیدواریم امسال نیز فرایند‬ ‫اعزام حجاج موفقیت امیز باشد‪ .‬امسال ‪ ۳۰‬هزار حاجی از افغانستان به حج اعزام‬ ‫می شوند که ‪ ۶‬هزار نفر بیشتر از سال گذشته است‪ ،‬در حالی که ‪ ۱۸۰‬هزار نفر‬ ‫داوطلب اعزام به حج در فهرست انتظار قرار دارند‪.‬‬ ‫پردرامدترین چهره های هنری سال معرفی شدند‬ ‫‪HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER‬‬ ‫شماره‪• 719‬چهار شنبه‪ 24‬خردادماه‪ • 1396‬سالدهم•‪ 8‬صفـــحه‬ ‫صاحب امتیاز‪ :‬شـرکت جهان سبز‬ ‫مـدیر عامـــل‪ :‬حسـین احـمـدی‬ ‫مدیر مسوول‪ :‬مهدی احمدی‬ ‫زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری‬ ‫چاپ‪ :‬اشراق قلم پارسه‬ ‫سازمان اگهی ها‪88311361 - 88311353 :‬‬ ‫نشانى‪ :‬تهران‪ ،‬خیابان مطهری‪ ،‬بعد از خیابان سلیمان خاطر‬ ‫خیابان اورامان‪ ،‬پلاک ‪ ،43‬واحد‪2‬‬ ‫تلفکس‪88813489 - 88301986 :‬‬ ‫توزیع‪ :‬نشرگستر امروز‬ ‫منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند‬ ‫‪http://honarmandonline.ir/?p=6049‬‬ ‫سیستممدیریتکیفیت‪-‬رضایتمندیمشتری‬ ‫سیستم مدیریت کیفیت‬ ‫‪ISO 10004:2012‬‬ ‫‪ISO 9001 : 2008‬‬ ‫‪instagram.com/honarmandonline‬‬ ‫‪telegram.me/honarmandnews‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫مجله «فوربز» طبق روال هر سال‪ ،‬اسامی پردرامدترین چهره های فرهنگی‪ ،‬ورزشی‪ ،‬هنری و ‪ ...‬در طول سال‬ ‫گذشــته را اعالم کرد‪ .‬براساس اخبار منتشرشده در سایت این مجله اقتصادی‪ ،‬در فهرست امسال «فوربز»‪،‬‬ ‫«شان دیدی کامز» رپر امریکایی با ‪ ۱۳۰‬میلیون دالر رتبه اول را دارد و پس از او «بیانسه» خواننده‪ ،‬با ‪۱۰۵‬‬ ‫میلیون دالر دوم شده است‪ .‬رتبه سوم از ان «رولینگ» نویسنده ثروتمند انگلیسی و خالق رمان های «هری‬ ‫پاتر» است که طی ‪ ۱۲‬ماه گذشته‪ ۹۵ ،‬میلیون دالر کسب کرده است‪ .‬هر سال با انتشار فهرست پردرامدترین‬ ‫چهره های جهان‪ ،‬نام «جیمز پترسون» جنایی نویس امریکایی باالتر از دیگر نویسندگان به چشم می خورد‪،‬‬ ‫اما امسال «جی‪.‬کی‪ .‬رولینگ» با ‪ ۹۵‬میلیون دالر به لیست برگشته و نخستین مقام بین نویسندگان را از ان‬ ‫خود کرده است‪« .‬رولینگ» این جایگاه را به فروش موفق نمایشنامه «هری پاتر و فرزند نفرین شده» که به‬ ‫هشتمین کتاب «هری پاتر» ملقب شده‪ ،‬مدیون است‪ .‬پارک های موضوعی «دنیای جادوگری هری پاتر» در‬ ‫استودیوهای «یونیورسال» و اقتباس سینمایی از رمان های او هم از دیگر دالیل اضافه شدن به سرمایه این زن‬ ‫نویسنده محسوب می شوند‪« .‬رولینگ» به زودی بیستمین سالگرد انتشار اولین رمان از مجموعه «هری پاتر»‬ ‫را جشن می گیرد‪ .‬او این روزها درگیر نگارش فیلمنامه اقتباسی «هیوالهای شگفت انگیز و زیستگا ه ان ها»‬ ‫است‪ .‬چهارمین رتبه به «دریک» خواننده (‪ ۹۴‬میلیون دالر) تعلق دارد و «کریستین رونالدو» بازیکن فوتبال‬ ‫با ‪ ۹۳‬میلیون دالر‪ ،‬به عنوان پنجمین چهر ه پردرامد جهان شناخته شد‪ .‬به نظر می رسد اهالی موسیقی سال‬ ‫موفقی را پشت سر گذاشته اند‪ ،‬چراکه رتبه ششم و هشتم را «ویکند» با ‪ ۹۲‬میلیون دالر و «کلد پلی» با ‪۸۸‬‬ ‫میلیون دالر اشغال کرده اند‪ .‬دومین نویسنده ای که نامش در این لیست به چشم می خورد‪« ،‬جیمز پترسون»‬ ‫امریکایی است که تقریبا هر سال جزو پردرامدترین های این شغل شمرده می شود‪ .‬او که این بار مقام اولی را‬ ‫به «رولینگ» باخته‪ ،‬با ‪ ۸۷‬میلیون دالر درامد در جایگاه نهم نشسته است‪« .‬جاستین بیبر» خواننده با ‪۸۳.۵‬‬ ‫میلیون دالر‪ ،‬رتبه سیزدهم را دارد و درست پس از او نام «لیونل مسی» بازیکن مشهور فوتبال دیده می شود‪.‬‬ ‫دو خواننده ثروتمند بعدی «بروس اسپرینگستین» و «اَدل» هستند که در طول سال گذشته‪ ،‬به ترتیب ‪۷۵‬‬ ‫و ‪ ۶۹‬میلیون دالر درامد به دست اورده اند‪« .‬جری سینفیل» کمدین (‪ ۶۹‬میلیون دالر) و «مارک والبرگ»‬ ‫(‪ ۶۸‬میلیون دالر) بازیگر‪ ،‬هجدهمین و بیستمین رتبه لیست «فوربز» را دارند و پس از این دو‪« ،‬متالیکا» از‬ ‫عرصه موسیقی با ‪ ۶۶.۵‬میلیون دالر جایگاه بیست ویکم را دارد‪.‬‬ ‫به وقت تهران‬ ‫ ‬ ‫اذان ظهر‬ ‫‪13:04‬‬ ‫ ‬ ‫اذان مغرب‬ ‫‪20:42‬‬ ‫ ‬ ‫اذان صبح فردا‬ ‫ ‬ ‫طلوع افتاب فردا‬ ‫روابط عمومی؛ روزنامه نگاری سازمانی!‬ ‫روزنامه نگاری در ایران‪ ،‬یک رشته مستقل دانشگاهی محسوب نمی شود‪ ،‬بلکه گرایشی است از رشته علوم ارتباطات که خود نیز سالها‬ ‫زیرمجموعه گروه علوم اجتماعی بود‪ .‬دیگر گرایش این رشته‪« ،‬روابط عمومی» است که در واقع شکل عملیاتی دیگری از علوم ارتباطات‬ ‫با کارکرد سازمانی است که به موازات توسعه کمی و کیفی سازمان های دولتی اعم از کشوری و لشگری‪ ،‬عمومی و خصوصی‪ ،‬نه از‬ ‫سر اشراف به شان ان‪ ،‬بلکه از سر تقلید از چارت سازمان های غربی‪ ،‬در غالب ارگان ها تاسیس گشت که متاسفانه تاکنون جایگاه خود‬ ‫را نزد مدیران ایرانی پیدا نکرده است‪.‬‬ ‫گرچه شــکل فعلــی روابط عمومی ماحصل تغییرات پس از جنگ جهانی د ّوم به ســبب امریکائیزه شــدن نظام مدیریتی‬ ‫جهان اســت‪ ،‬اما سابقه ان حسب پژوهش های تاریخی‪ ،‬تا سه هزار سال قبل مسجل شده که فرمانروایان کهن برای جلب‬ ‫اتحاد‪ ،‬تشــریک مســاعی و همکاری مردم به شــیوه هایی نظیر ارعاب‪ ،‬تهدید‪ ،‬ترغیب و اقناع متوسل می شدند و با اندکی‬ ‫تســامح‪ ،‬شــاید بتوان گفت به نوعی کار روابط عمومی انجام می دادند که البته متناســب با میزان توسعه فرهنگی جوامع‬ ‫ان زمان بوده‪ ،‬تا جائیکه اســناد متعددی مبنی بر زبردســتی کاهنان مصری در حوزه روابط عمومی جهت اقناع و ترغیب‬ ‫مردم بدســت امده و یا حکام دولت شــهرهای بین النهرین اعم از ســومر‪ ،‬بابل و اشور جهت اطالع رسانی خدمات خود و‬ ‫بخصــوص ظفرمندی هایشــان در جنگ ها نزد افکار عمومی‪ ،‬اقدام به حکاکی کتیبه هــای متعددی کردند‪ .‬ایرانیان نیز در‬ ‫اولیــن امپراطــوری معظم خود‪ ،‬به منظور ثبت اقدامات گســترده عمرانی و مدیریتی شــان‪ ،‬کتیبه های متعددی را ایجاد‬ ‫کردند که هنوز بســیاری از انها ســالم مانده و در دسترس پژوهشگران جهت مطالعه می باشد‪.‬‬ ‫حــال با توجه به کارکرد موثر علم روابط عمومی بر جایگاه ســازمان متبوعش نزد افکار عمومی و نیز نقش برجســته ان‬ ‫بعنوان یکی از دو گرایش علوم ارتباطات در عرصه نوین مدیریت و همچنین انکه شــق جدا ناپذیر از روزنامه نگاریســت‪،‬‬ ‫در لزوم بازبینی این گرایش مهجور در عرصه اجتماعی و بررســی مصداقی جایگاهش در ســازمان های مختلف‪ ،‬تردیدی‬ ‫نیســت که اراده این قلم در این ستون خواهد بود‪.‬‬ ‫جـــدول‬ ‫پشت صحنه‬ ‫اوقات شــرعی‬ ‫غروب افتاب ‬ ‫سعیده ساداتمحتشمی پور‬ ‫‪20:21‬‬ ‫‪4:01‬‬ ‫‪05:48‬‬ ‫گنج سخن‬ ‫نماز شب در تاریکى قبر براى صاحبش چراغ است‪.‬‬ ‫رسول اکرم(ص)‬ ‫ی که که تقریباً همه کارهای روزه دار در ایام ماه مبارک رمضان عبادت است و برایش ثواب نوشته می شود حتی خوابیدن‬ ‫از انجای ‬ ‫روزه دار‪ ،‬بالطبع من هم گزینه خواب و فکر کردن اولویت های اولم است ناگفته نماند که شرایط زندگی و بی رمقی حاصل از هفده‬ ‫ساعت روزه داری چاره ای نمی گذارد؛ منتهی هرچه استراحت می کنم و بعد با تمام توان می اندیشم‪ ،‬فلسفه انتخاب این دوره زمانی‬ ‫و مکانی را در عالم ذر نمی فهمم‪ .‬اینکه مسئولیت و رسالت من چیست؟!‬ ‫زکجا امده ام امدنم بهر چه بود ‪ /‬به کجا می روم اخر ننمایی وطنم‬ ‫بحث را عرفانی نکنم برگردیم به زمین!‬ ‫پریشب موقع پخش بازی ایران و ازبکستان در معیت یکی از دوستان همیشه نگران بودم‪ ،‬داور چندباری به نفع ما سوت زد و‬ ‫رفیقمان قضیه را امنیتی می دید و می گفت می خواهند ایران ببرد‪ ،‬مردم بریزن بیرون و بهترین فرصته برای توطئه داعش! فکر‬ ‫است دیگر کاریش نمی شود کرد شروع به حرکت که می کند به کجاها که نمی رود‪ .‬اولین دوره است که بدون اما و اگر رفتیم جام‬ ‫جهانی راستش به من یکی که نچسبید چون همیشه به دقیقه نود عادت داریم‪ ،‬یکم هضمش برایم سخت است‪ .‬تا نزدیک های‬ ‫سحر کارناوال شادی و حرکات موزون در خیابان ها بودند‪ ،‬امیدوارم که همیشه دل مردم شاد باشد‪ .‬به نوبه خودم ایام شهادت‬ ‫مظلومانه امیرالمومنین حضرت علی علیه السالم را خدمتتان تسلیت عرض می نماییم‪ ،‬در لیالی قدر ما و دیگر اهالی رسانه را از‬ ‫دعای خیرتان بی بهره نگذارید‪.‬‬ ‫طاهر شعبانی‬ ‫‪ 2‬ا‬ ‫‪ 3‬ر‬ ‫‪ 4‬ن‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪ 6‬ی‬ ‫ناپلئون‬ ‫‪ 8‬ی‬ ‫‪ 9‬ه‬ ‫حافظانه‬ ‫‪ 10‬ح‬ ‫‪ 11‬ب‬ ‫‪ 12‬ه‬ ‫جست وجوی‬ ‫انسان ها در‬ ‫وادی کتاب‬ ‫‪ 13‬ق‬ ‫‪ 14‬ن‬ ‫‪ 15‬د‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ن‬ ‫‪ 5‬گ ن‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ن‬ ‫‪6‬‬ ‫ا‬ ‫‪7‬‬ ‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ب ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ش م‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ش ب‬ ‫ب ی‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫س و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫‪2 1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6 5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫طراح جدول‪ :‬رسول نادری‬ ‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫پاسخ جـدول شـماره قـبل‬ ‫‪ 1‬ن‬ ‫همیشه حرفی بزن که بتوانی انرا بنویسی‬ ‫چیزی بنویس که بتوانی انرا امضا کنی‬ ‫چیزی را امضاکن بتوانی پایش بایستی‪.‬‬ ‫دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود‬ ‫تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود‬ ‫چل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت‬ ‫تدبیر ما به دست شراب دوساله بود‬ ‫افقی‪:‬‬ ‫‪-1‬چهــره موردنظــر‪ -‬شــریک‪-2‬واحدی دروزن‪-‬فرمان‪-‬الهــه‬ ‫شــکار‪-3‬گیاه مردابها‪-‬اثررطوبت‪-‬حرف نازی‪-‬باشــگاه ورزشــی‬ ‫‪-4‬سخنان بیمار‪-‬نوبت بازی‪-‬اسمان‪-‬بانگ جانوردرنده‪-5‬تکراریک‬ ‫حرف‪-‬مجازات‪-‬حاشــیه کتاب‪-‬تصدیق انگلیسی‪-6‬امیدواری‪-‬گل‬ ‫ناامیدی!‪-7‬مجبورنمودن‪-‬بادلیــل اورده شــده‪-8‬طرف‪-‬دندانه‬ ‫‪-9‬ماه گرم‪-‬غذایی ازتخم مرغ‪-10‬بســیاربرنده‪-‬حرکت کرم گونه‬ ‫‪-11‬تکراریک حرف‪-‬دراین تئاتربازی کرده است‪-‬ترانه‪-‬هنوزشجاع‬ ‫نشده‪-12‬واحدسطح‪-‬دوست‪-‬درخت اعدام‪-‬قدرت‪-13‬درختی که‬ ‫ازان نیزه درست کنند‪-‬حرف نفی عرب‪-‬فرارنمودن‪-‬قابله‪-14‬صندلی‬ ‫دندان پزشکی‪-‬ظاهرساختمان‪-‬جان فدای وطن‪-15‬ازسریالهایش‪-‬‬ ‫یکی دیگر ازسریالهای که دران بازی کرده است‬ ‫طرح روز‬ ‫پندبزرگان‬ ‫رسانه گرام‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ک ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫س ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫‪-1‬ازفیلمهای دیگرش‪-‬دراین فیلم ویدیوئی بازی کرده است‪-2‬ازخلفای اموی‪-‬زخمی بربدن‪-‬کاشف‬ ‫گردشخون‪-3‬واحدپولچین‪-‬جایپا‪-‬خرساسمانی‪-‬واحدبازیبوکس‪-4‬واحدشمارشگوسفند‪-‬‬ ‫ازکلمات پرسشــی‪-‬گندم سوده‪-‬پدربزرگ‪-5‬کشیدن‪-‬سرزمین‪-‬نقاش سوررئالیست‪-‬خط کش‬ ‫هندسی‪-6‬راهتغذیهجنین‪-‬دوازدهماه‪-7‬دریاچهایدرکشورمان‪-‬ارزاننیست‪-8‬فرارنمودن‪-‬قسمتی‬ ‫ازدست‪-9‬کرم شب تاب‪-‬فهمیدن‪-10‬خانه بزرگ‪-‬تسهیالت بانکی پرطرفدار‪-11‬اسم ترکی‪-‬بوی‬ ‫خوش‪-‬رشته دراز‪-‬درونکاله!‪-12‬خوب‪-‬خوشحال‪-‬ازدرندگان‪-‬موت‪-13‬عضوشنایماهی‪-‬بیماری‬ ‫واگیر‪-‬گالبی‪-‬تابیدن‪-14‬شــاعر ابیوردی‪-‬پسوندشباهت‪-‬درقدیم به سوریه وقسمتی ازعراق می‬ ‫گفتند‪-15‬دراین فیلم نیز بازی کرده است‪-‬ازفیلمهای دیگرش‬ ‫اخبار دیدنی‬ ‫زنجیره انسانی روز جهانی منع کار کودک در قزوین ‪ /‬تسنیم‬ ‫شادی مردم پس از صعود ایران به جام جهانی روسیه ‪ /2018‬فارس‬ ‫شادی ملی پوشان فوتبال بعد از صعود به جام جهانی‪ 2018‬روسیه که شامگاه دوشنبه در‬ ‫ورزشگاه ازادی با شکست ازبکستان به عنوان دومین تیم صعود کننده به روسیه بعد از برزیل‬ ‫لقبگرفت‪/‬ایلنا‬ ‫در هفدهمین روز از ماه مبارک رمضان‪ ،‬دیدار مسووالن و کارگزاران نظام و جمعی از مدیران ارشد دستگاه های مختلف کشور‬ ‫روز دوشنبه با حضرت ایت اهلل خامنه ای رهبر معظم انقالب اسالمی دیدار کردند‪ /‬سایت رهبری‬ ‫گونار فرس رئیس مرکز پژوهش های مجلس سوئد صبح سه شنبه با علی اکبر والیتی رئیس‬ ‫مرکزتحقیقاتاستراتژیکمجمعتشخیصمصلحتنظامدیداروگفتگوکرد‪/‬ایرنا‬ ‫نشست «مجمع اسلو» با حضور محمد جواد ظریف وزیر امور خارجه جمهوری اسالمی ایران و‬ ‫دیگر شخصیت های جهانی در پایتخت نروژ اغاز به کار کرد‪ /‬خبرگزاری فرانسه‬