روزنامه هنرمند شماره 778
روزنامه هنرمند شماره 778
محمدمهدی حیدریان رییس سازمان سینمایی
استفاده از سینما برای
مطامع سیاسی ظلم
به فرهنگ است
2
سه شنبه 21شهریورماه 1396سال دهم
8صفـــحه
شماره 778
1000تومـان ISSN 2008-0816
گزارش «هنرمند» از مراسم نکوداشت جشن سینمای ایران
تاریخ معاصر ایران
وامدار سینما است
گفتگوی هنرمند با «ابراهیم ایرج زاد»
کارگردان فیلم «تابستان داغ»
تمامسینما
4
ریســـکاســــت
اذین رئوف بازیگر نمایش «خونین زار» در گفتگو با «هنرمند»
معصومیت هاییکه ناخواسته
از دست رفته اند!
3
اولین مراسم یابود استاد فرهنگ شریف برگزار شد
پریناز ایزدیاردر نمایی از فیلم «تابستان داغ»
مریم تختکشیان
4
هیچکس به اندازه موسیقیدان
از بهشت خبر ندارد
6
2
محمدمهدی حیدریان رییس سازمان سینمایی
سه شنبه 21شهریور ماه 1396سال دهم شماره 778
www.honarmandonline.ir
فرهــــــنگوهنر
& ART
CULTURE
نگاه
علیرضاتابشمدیرعاملبنیادسینماییفارابی
سینما با هویت ملى ما عجین شده است
همزمانباروزملیسینما،مدیرعاملبنیادسینمایی
فارابیازانتقالبخشیازتجهیزاتوابزارفیلمبرداری
بنیادسینماییفارابی،باهدفحفظومعرفیمیراث
ملی سینما و غنی سازی «موزه سینما» ،به این موزه
خبر داد .مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی با اشاره به
اینکه این اقدام پیش از این نیز سابقه داشته و در پی
تحوالت سال های اخیر در فناوری فیلمسازی و با هماهنگی این موزه انجام شده
است گفت :تجهیزاتی که در این مرحله به موزه سپرده می شود شامل دوربین های
فیلمبــرداری ٣٥م.م از نــوع Arricam.BL٤,٥٣٥,BL٢و انواع تجهیزات
مربوط به این دوربین ها هستند .وی ادامه داد :بنیاد سینمایی فارابی ،طی شش ماه
اول سالجاری با هدف تقویت توان فنی «فیلمخانه ملی ایران» نسبت به انتقال و
راه اندازی دستگاه های تله سینمای موجود در این بنیاد در فیلمخانه ملی ایران اقدام
کرده است .تابش با تاکید بر اینکه ارزشیابى و ساماندهى اسناد و مدارک بنیاد فارابی
با همکارى سازمان اسناد و کتابخانه ملى با هدف حفظ میراث سینمایی طى دو
سال اخیر انجام شده است ،گفت :امیدوارم سال هاى اینده بر غنای ان افزوده شود.
ضرورى است مجموعه اسناد پراکنده در نهادها و مجموعه های مختلف سینمایى
گرداوری و حفظ شود .مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی بیان کرد :برنامه ریزی و
حمایت از ایجاد مرکز تخصصی – حرفه ایِ پردازش دیجیتالی فیلم های سینمایی
در فیلمخانه ملی ایران و تهیه نســخه دیجیتال تعدادی از عناوین اثار شاخص
سینمایی،می تواندگاممهمیبرایحفظمیراثملیسینمایایرانمحسوبشود.
تابش با بیان اینکه بنیاد سینمایی فارابی با همکاری فیلمخانه ملی ایران نسبت به
طراحیوتاسیس«مرکزخدماتدیجیتالسینمایایران»درفیلمخانهملیایران،
اقدامات حمایتی را پیگیری کرده است ،افزود :تاسیس مرکز خدمات به منظور
نهادینه سازی شیوه های نوین فیلمسازی ،گسترش ،ترویج و تثبیت روش های
علمی و حرفه ای ،نگهداری و ارشیو نسخه های اصلی – دیجیتالی اثار سینمای
ایران به عنوان سرمایه تاریخی -ملی ،متعلق به دوره های «فیلمسازی سنتی» و
«فیلمسازی دیجیتال» با هدف حفظ و احیای میراث ملی سینمای ایران می باشد.
مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی با اشاره به اینکه باتوجه به تحوالت تکنولوژی ،طی
چند سال اخیر دو استودیوی «فیلمساز» و «بدیع» ناچار به تعطیلی شدند گفت:
پس از بازدید گروه کارشناسان فارابی ،سازمان سینمایی و فیلمخانه ی ملی ایران
از تجهیزات و وسایل این دو استودیو ،به این نتیجه رسیدیم که بخشی از وسایل
موجود در این مراکز می تواند به عنوان پشتیبانی ،جایگزین و قطعات یدکی مورد
استفاده «البراتوار فیلمخانه ملی ایران» قرار گیرد .همچنین بخشی از تجهیزات
مانند :اسکنر و فیلم ریکوردر که جدیدتر هستند ،در فیلمخانه ملی ایران نصب و
مورد بهره برداری قرار گرفتند ،که با کمک بنیاد فارابی این وسایل خریداری و به
چرخ ه فعالیت های فیلمخانه ی ملی ایران اضافه شد .وی ضمن اشاره به دغدغه های
بنیاد سینمایی ،ادامه داد :تبدیل اثار سینمایی به دیجیتال برای بروزرسانی ،مرمت
و اماده سازی نسخه های دیجیتال فیلم های دهه های پیش سینمای ایران که به
لحاظ پخش بین المللی مشکلی ندارند و حقوق ان متعلق به بنیاد و یا سازمان
سینمایی است ،با هدف حفظ و نگهداری اثار شاخص ملی و بین المللی قدیمی
سینما ،در قالب برنامه حفظ میراث ملی سینمای ایران ،از مهمترین دغدغه های
بنیاد سینمایی فارابی است .مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی با گرامیداشت ٢١
شهریور ،روز ملی سینما و با اشاره به اینکه بیش از یک قرن از حضور ارزشمند
سینما در ایران می گذرد و هنرمندان و مخاطبان این مرز و بوم با اختصاص روز
ویژه ای ،ان را گرامی می دارند ،بیان کرد :طی ۱۱۷ســال گذشته ،مردان و زنان
فرهیخته ای با تکیه بر بضاعت خویش ،سنگ بنای این بناى باشکوه را در خاک
این سرزمین هنرشناس ،پی ریخته اند .پس حفظ میراثی چنین سترگ که حاال
دیگر با هویت ملی ما عجین شده است یکی از مهمترین و در عین حال اصیل ترین
وظایف روزگار ماســت .علیرضا تابش ،بنیاد سینمایی فارابی را نهادی برامده از
جنبش فکری و نهضت فرهنگی جامعه پس از انقالب اسالمی دانست و گفت:
این بنیاد در نهایت افتخار ،بیش از ٣دهه ،همدوش و همسو با سینماگران ،ضمن
پاسداشت مساعی فیلمسازان هنرمند و با بهره گیری از توان تخصصی خویش،
سعی داشته و دارد تا اسباب رشد فضایل و ارزش ها را در سینمای نجیب ایران
فراهم نماید .وی در پایان ضمن گرامیداشت روز ملی سینما برای همه هنرمندان
این عرصه ارزوی توفیق ،عزت و سربلندی کرد.
فاطمه سعیدی عضو کمیسیون اموزش و تحقیقات مجلس
ضرورت هشدار به خانواده ها
درخصوص ورود «بازی نهنگ ابی» به ایران
عضو کمیســیون اموزش و تحقیقات مجلس
ورود «بــازی نهنگ ابی» به ایران را هشــداری
برای مسئوالن دانست و از جدی نگرفتن تولید
بازی های داخلی و عــدم اولویت این مهم برای
مسئوالن انتقاد کرد .فاطمه سعیدی در رابطه با
ضرورتهشداربیشترنهادهایاموزشی ،فرهنگی
و رســانه ای به خانواده ها درخصوص ورود «بازی نهنگ ابی» به ایران ،گفت:
وزارتخانه ها و دستگاه های متعددی در زمینه مدیریت فضای مجازی و بازی های
موبایلی مسئولیت و تعهد دارند ،به عنوان مثال وزارت اموزش و پرورش باید با
افزایش اعتماد به نفس و باال بردن شناخت کودکان و نوجوانان نسبت به هویت
خود ،مانع از تاثیرپذیری ان ها از فضاهای مجازی و بازی های شــوم و مخرب
شــود البته این مهم با پیاده کردن برنامه ها و ایده های جذاب مختلف محقق
خواهد شد .نماینده مردم تهران ،ری ،شمیرانات ،اسالمشهر و پردیس در مجلس
شورای اسالمی با بیان اینکه انتظار می رود مرکز ملی بازی های رایانه ای و اموزش
و پرورش از طریق مدارس و معلمان تربیتی و رسانه ها برای اگاهی رسانی به
والدین و نوجوانان وارد عمل شوند ،ادامه داد :متاسفانه هیچ کدام از دستگاه های
مرتبط جایگزینی برای سرگرمی های مخرب اوارشده بر سر کودکان و نوجوانان
و جوانــان ندارد .وی همچنین بر نقش وزارت ورزش نیز برای پرکردن اوقات
فراغت جوانان ،نوجوانان و کودکان تاکید کرد و گفت :عالوه بر اموزش و پرورش
و وزارت ورزش ،وزارت فرهنگ نیز باید با بهاء دادن به تولید بازی های داخلی
و رسانه ملی با تولید برنامه و اگاه سازی به جنگ این اسیب های خانه مان سوز
برود .سعیدی با انتقاد از عدم هشدار از سوی رسانه ملی درخصوص «بازی نهنگ
ابی» ،گفت :متاسفانه امروز فیلم و بازی های مناسب نوجوانان و کودکان که
بتوانند پاسخگوی هیجانات ان ها باشد در کشور تولید نمی شود به همین دلیل
شاهد گرایش ان ها به بازی های مخرب غربی هستیم .عضو کمیسیون اموزش و
تحقیقات مجلس ادامه داد :اگرچه دسترسی به این بازی در کشور محدود شده
است اما هنوز راه های بسیاری برای رسیدن به ان وجود دارد به همین دلیل
مسئوالن نباید از فرهنگسازی و هشدار غافل شوند.
استفاده از سینما برای مطامع سیاسی ظلم به فرهنگ است
محمدمهدی حیدریان با تاکید بر اینکه سینما عرصه سیاست بازی و سیاسی
کاری نیست ،تاکید کرد اســتفاده از سینما برای مطامع سیاسی ظلم به
فرهنگ است .حیدریان رییس سازمان سینمایی که در مشهد حضور دارد
عصر یکشنبه ۱۹شهریور ماه در مراسمی حضور یافت که در ان از تعدادی
از فیلمســازان تجلیل به عمل امد .در این مراسم که به مناسبت روز ملی
سینما برگزار شــد از احمدرضا درویش تجلیل به عمل امد و نشان زرین
پایتخت فرهنگی جهان اسالم به پاس ساخت اثار دفاع مقدس و مذهبی
در اغاز جشن های روز ملی سینما به وی اهدا شد .همچنین در این مراسم
از تعدادی از فیلمسازان مشهدی که در سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر
حضور داشتند تجلیل به عمل امدند که ابراهیم ایرج زاد برای فیلم تابستان
داغ ،کاظم مالیی برای فیلم کوپال ،هادی حاجتمند برای فیلم اشنوگل ،سید
محمود رضوی برای فیلم ماجرای نیمروز و سیاوش حقیقی برای فیلم مادری
از جمله انها بودند .حیدریان در این مراسم در سخنانی گفت :روز ملی سینما
را پیش رو داریم که من به همین بهانه از کسانی که باید سینما را حمایت
کنند یک خواهش دارم .سینمای ایران در حال حاضر در مسیری قرار دارد
که برای ثبات در این مسیر و رسیدن به مقصد نیازمند حمایت ملی و جدی
است .وی افزود :سینما عرصه سیاست بازی و سیاسی کاری نیست و استفاده
از ان برای مطامع سیاسی ظلم به فرهنگ است .سینما ماموریتی جدی تر
از این کاربری های مقطعی دارد ،البته سینمای سیاسی ژانری جدی است و
حتما سینمای ایران مانند همه ژانرهایی که بدان می پردازد به ژانر سیاسی
هم می پردازد اما خفیف کردن سینما در حد استفاده های مقطعی سیاسی کار
درستی نیست .رییس سازمان سینمایی تاکید کرد :رفتار ما با سینما باید به
گونه ای باشد که نشان دهد حمایت های مادی و معنوی ما به دلیل اعتماد به
سینما است و باید با صدا و عمل مان این اعتماد را به سینماگران منتقل کنیم.
حیدریان با اشاره به اینکه سینمای ایران خودش را ثابت کرده که می تواند
سفیر فرهنگی کشورمان در جهان باشد ،بیان کرد :در خیلی از جاهایی که از
لحاظ سیاسی ارتباطی برقرار نیست ،سینمای ایران حضور می یابد و با حضور
سرافرازانه ای که دارد ما را هم سربلند می کند .ما در سال بیش از ۳۶۰جایزه
سینمایی می گیریم و این یعنی حضور در سکوهای رفیع فرهنگی جهان و
اعالم اینکه ما نمایندگان ملتی اهل فرهنگ و تمدن و دارای حرف جهانی
هستیم .به گفته وی ،تقویت این سینمای سربلند به حمایت جدی دولت و
مجلس نیاز دارد .رییس سازمان سینمایی افزود :ما خدمت دوستان مجلس
رســیدیم و انجا به توافق رسیدیم که برای رسیدن به قوانینی در سینما با
هم همکاری داشته باشیم .سینما یک قالب جدی برای حرف جدی زدن و
ماموریت های بلند و جدی است و حتما به این حمایت ها نیاز دارد .باید چه
در دولت و مجلس چه توسط صاحبان بلندگوها و منابر و رسانه ها بیشتر به
سینماگران اعتماد شود وگرنه سرمایه هایمان را از دست می دهیم .حیدریان
تاکید کرد :اگر ما داخل سینما حاشیه هایی داریم خودمان سریعتر ان را جمع
می کنیم تا نشان دهیم که ما ظرفیت اعتماد کامل را داریم ولی امیدواریم
حاشیه های بیرون سینما هم که دامن این حوزه را می گیرد ،جمع شود.
ذوالقدر عضو هیات رئیسه کمیسیون فرهنگی مجلس
مراقبباشیمفیلم سازانمان
برای جشنواره های خارجی فیلم نسازند
عضو هیات رئیســه کمیسیون فرهنگی
مجلس موفقیت فیلم ســینمایی «بدون
تاریخ ،بدون امضاء» در جشنواره ونیز را
موفقیتی دیگر برای ســینمای کشورمان
برشمرد و از بازتاب محدود این موفقیت
در رسانه ملی و روزنامه های کشور انتقاد
کرد .ســیده فاطمه ذوالقدر با اشــاره به
درخشش فیلم ســینمایی «بدون تاریخ،
بدون امضا» در جشنواره ونیز ایتالیا و اختصاص جایزه
بهترین بازیگــر مرد بخش افق هــای هفتادوچهارمین
دوره جشــنواره فیلم ونیز به نوید محمدزاده و بهترین
کارگــردان به وحید جلیلوند ،گفت :قطعا برای هر فیلم
و اثر هنری زحمت زیادی کشــیده می شود و جا دارد
برای کســب این موفقیت از عوامل این فیلم قدردانی و
تجلیل به عمل اید .نماینده مردم تهران ،ری ،شمرانات،
اسالمشــهر و پردیس در مجلس شــورای اسالمی این
موفقت را افتخاری دیگر برای ســینمای ایران برشمرد
و افزود :رســانه ها باید به کسب این موفقیت ها بپردازند
و همــه ما باید کســب چنین نشــان ها و جوایز معتبر
بین المللــی را ارج بنهیم .وی با بیــان اینکه اخبار این
موفقیت بیشــتر در فضــای مجازی بازتاب داشــته تا
رسانه ها و روزنامه ها ،ادامه داد :کسب این جوایز توانایی
و قابلیت های ســینمای ایران را نشــان
می دهــد و بــه ما یــاداوری می کند که
سینمای ما به سمت حرفه ای شدن رفته
و نیاز به حمایت بیشتر دارد .نایب رییس
فراکسیون زنان مجلس دهم تصریح کرد:
از ســوی دیگر ما با ارائه اثار فاخر هنری
در دنیا می توانیم فرهنگ ،تمدن و تاریخ
کهن خود را به دنیــا معرفی کنیم و بار
فرهنگی اثار را نشــان دهیم .ذوالقدر یاداور شد :البته
باید مراقب باشیم فیلم ســازان کشور به سمتی نروند
که بــرای جشــنواره های خارجی فیلم بســازند و این
مســئله تبدیل به یک رویه شود .وی فیلم سازی برای
جشــنواره های خارجی را یک اســیب دانست و تاکید
کرد :فیلم ســاز باید با بیان و نگاه خود اثر هنری را ارائه
دهد؛ حال اگر جشنواره ها از ان اثر استقبال کردند نیز
جای خرسندی خواهد داشت؛ علت اینکه برخی عالقه
ندارند به ایــن موفقیت ها بپردازند نیز همین مســئله
اســت .عضو هیات رئیسه کمیســیون فرهنگی مجلس
شــورای اسالمی ســیاه نمایی در اثار سینمایی را یکی
از اثار فیلم ســازی برای جشنواره های خارجی عنوان و
بیان کرد :البته کارگردانــان ما چنین رویه ای ندارند و
امیدواریم این روش فیلم سازی در کشور ما باب نشود.
محمود صادقی نماینده مجلس
اخذتصمیماتجزیره ایباحاکمیتیکپارچه
درکشور مغایرت دارد
نماینــده مردم تهــران در مجلس اخذ
تصمیمات جزیــره ای در حوزه فرهنگ
را مغایــر با یکپارچگی خواند و این نوع
اقدامــات را ساختارشــکنی در حوزه
فرهنگ دانســت .محمــود صادقی با
اشــاره به اخذ تصمیمات جزیره ای در
حــوزه فرهنــگ و صادرنشــدن مجوز
برخی برنامه های هنری در شهرستان ها
علیرغــم اجازه اجــرای ان در شــهری دیگر ،گفت:
یکــی از دغدغه هایی که همــواره در حوزه فرهنگ
وجود دارد ،همین مســئله و عدم یک نظام یکپارچه
تصمیم گیر است .نماینده مردم تهران ،ری ،شمرانات،
اسالمشهر و پردیس در مجلس شورای اسالمی یاداور
شد :در زمان رای اعتماد به وزیر پیشنهادی فرهنگ
و ارشاد اسالمی از وی ســئوال کردم که ایا اقتدار و
توان اینکه نظام بودجه ریزی حوزه فرهنگ کشــور را
شــفاف کند و تصمیمات حوزه فرهنگ در وزارتخانه
متبوع متمرکز شــود را دارد یــا خیر؛ به علت همین
چندگانگی ضرورت دارد که با اقتدار بیشــتر جلوی
تصمیمات فدرالی و جزیره ای گرفته شود .وی با بیان
اینکه عدم اخذ تصمیمات متمرکز در حوزه فرهنگ،
مسئله ای اســت که از ابتدای انقالب وجود داشته و
ظرف مدت اخیر تشــدید شده است ،گفت :متاسفانه
در این شرایط مشخص نیست که متولی فرهنگ در
کشــور چه ارگان ،نهاد یا دستگاهی است .صادقی با
اشــاره به وجود گرایشات و ســلیقه های متفاوت در
کشــور ،گفت :این گرایشات و ســلیقه های مختلف
در کشــور در حوزه فرهنگ نمود پیدا می کند که با
حساســیت ویژه تری به ان نگاه می شود لذا مدیریت
این بخش چندان کار اسانی نیست.
وی تصر یح کــرد :مردم و جامعه هنــری به عنوان
شــهروندان کشــور باید حقوق خود را
بشناســند و این ابهام ،عدم شفافیت و
چندپارگــی در حوزه تصمیم گیری ها و
اجرای امور فرهنگی اسیب زا است .عضو
فراکســیون امید مجلس دهم دولت را
مسئول و متولی فرهنگ کشور دانست
و گفت :در جمهوری اسالمی ایران نظام
فدرالی یا مولــوک الطوایفی نداریم که
در هر اســتان ،هر دستگاهی برای خود تصمیم گیر و
تصمیمساز باشد .بنابراین همگان در حوزه فرهنگی به
لحاظ حقوقی باید از دولت و وزارت فرهنگ و تمکین
کنند .وی با بیان اینکــه اخذ تصمیمات جزیره ای با
حاکمیت یکپارچه در کشور مغایرت دارد ،ادامه داد:
اینگونه اقدامات در کشور مفهوم حاکمیت چندپارچه
را دارد که نوعی ساختارشــکنی برای جامعه اسالمی
به شمار می اید.
عضو کمیسیون اموزش و تحقیقات مجلس به موضوع
امــر به معــروف و نهی از منکر اشــاره و اظهار کرد:
بــه این حکم دینی در جای خــود باید عمل کرد اما
نه بــه گونه ای که به یکپارچگی اداره کشــور ،لطمه
بزند .صادقی با اشــاره به بودجه کالن سایر نهادهای
فرهنگی ،عنــوان کرد :مجلــس تالش هایی را برای
اصالح ردیف های بودجــه ای صورت داد اما دولت به
عنــوان ارائه دهنده بودجه می توانــد تغییرات عمده
و گســترده در بودجه ایجاد کنــد و مجلس توانایی
تغییرات ســاختاری گســترده در بودجــه را ندارد.
نماینــده مردم تهران در مجلس شــورای اســامی
تصریــح کرد :ما به عنوان مجلــس ،وزارت فرهنگ و
ارشاد اسالمی را مسئول امور فرهنگی کشور می دانیم
و مطالبات خود را از وزارت فرهنگ و ارشــاد اسالمی
پیگیری خواهیم کرد.
رییس کمیته فرهنگ ،هنر و رسانه کمیسیون فرهنگی مجلس خبر داد
پایانجمن هایصنفیهنرهایتجسمیبه
یشود
شوراهایراهبردیوزارتفرهنگبازم
رییس کمیتــه فرهنگ ،هنر
و رسانه کمیســیون فرهنگی
مجلــس از ارســال نامه ای به
وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی
به منظور دعوت از نمایندگان
انجمن های صنفــی هنرهای
تجســمی بــرای حضــور در
جلسات شوراهای راهبردی و
برنامه ریزی وزارت فرهنگ خبر داد .احمد
مازنی با اشاره به نشست خود با انجمن های
صنفی هنرهای تجســمی ،گفــت :در این
نشست که ماه گذشته برای اسیب شناسی
مسائل و مشــکالت حوزه هنرهای تجسمی
برگزار شد بزرگان هنرهای تجسمی به بیان
مسائل و مشــکالت خود پرداختند .نماینده
مردم تهران ،ری ،شــمیرانات ،اسالمشهر و
پردیس در مجلس شــورای اسالمی با بیان
اینکه در این نشست صمیمی به انجمن های
صنفی هنرهای تجسمی قول دادم که پیگیر
مسائل و مشــکالت انان باشم ،افزود :یکی
از اقداماتی که اخیرا در این راســتا صورت
گرفــت و طی نامــه ای به وزیــر فرهنگ و
ارشــاد اســامی اعالم شد،
موضــوع حضــور انجمن های
صنفی در شوراهای راهبردی
و برنامه ریــزی وزارت فرهنگ
ارشــاد اســامی اســت .وی
انگیــزه و ظرفیت انجمن های
صنفــی بــه ویــژه در حوزه
هنرهای تجسمی را بسیار باال
و مفید ارزیابــی و بیان کرد :وزارت فرهنگ
و ارشــاد اسالمی می تواند از این ظرفیت در
جهــت برنامه ریزی های کالن خود و تنظیم
اسناد باالدستی حوزه فرهنگ به خوبی بهره
ببرد .رییس کمیته فرهنگ ،هنر و رســانه
کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسالمی
با بیان اینکه منتظر پاســخ نامه ارسالی به
وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی هستم ،اظهار
امیدواری کرد که وزارت فرهنگ و ارشــاد
اســامی با تدوین دســتورالعمل های الزم،
رویکرد مناســب تری در خصــوص بهبود
وضعیت هنرمنــدان به ویــژه هنرمندان
پیشکســوت و اســاتید حــوزه هنرهای
تجسمی به کار گیرد.
با حضور 240هنرمند از 30کشور جهان برگزار می شود
اغازپنجمینجشنوارهبین المللی
«هنربرایصلح»درخانههنرمندان
پنجمین جشــنواره بین المللــی «هنر برای
صلح» با اثاری از هنرمندان 30کشور جهان،
امروز سه شنبه 21شهریورماه با افتتاح بخش
نمایشــگاهی ،موســیقی و تئاتر اغاز به کار
می کنــد .خانه هنرمندان ایــران از 21تا 30
شــهریورماه میزبان پنجمین جشنواره «هنر
برای صلح» خواهد شد .در این رویداد هنری
که از سوی بخش خصوصی هنر و با حمایت
هنرمندان ،گالــری داران و مجموعه داران برپا
می شــود؛ 240هنرمند در رشته های نقاشی،
مجســمه ،گرافیک ،ویدیو ارت ،پرفورمنس،
تئاتر ،ســینما و موســیقی به ارائه اثار خود
خواهند پرداخت .جشنواره «هنر برای صلح»
در پنجمیــن گام خــود برای اولیــن بار به
شــکل بین المللی برپا می شود در بخش های
مختلف خود میزبان هنرمندانی از 30کشور
جهان اســت .در اولین روز این رویداد بخش
نمایشــگاهی پنجمین جشــنواره بین المللی
«هنر برای صلح» در تمامی گالری های خانه
هنرمندان افتتاح خواهد شد .در بخش نقاشی
این رویداد هنری ،اثار 64هنرمند همچون ناصر
اویسی ،جعفر روح بخش ،کوروش شیشه گران،
بهرام دبیری ،منوچهر نیازی ،کامبیز درم بخش
و ...بــه نمایش در خواهــد امد .در این بخش
اثاری از هنرمندان فرانســویی و ایتالیایی نیز
حضور دارد .بخش عکس پنجمین جشــنواره
بین المللی «هنر بــرای صلح» نیز میزبان اثار
52هنرمند ،همچون عباس کیارستمی ،رضا
کیانیان ،ابراهیم حقیقی ،ســیف اهلل صمدیان،
محمد فرنود ،گوهر دشــتی ،شادی قدیریان
،ارمــان اســتپانیان ،مجید ســعیدی و ...در
در پروازهای ماهان واسمان هنرمند بخوانید
کنار اثاری از عکاســانی از کشورهای فرانسه،
افغانستان ،هند وعراق است .در بخش مجسمه
و چیدمــان نیز 34اثــر از هنرمندانی چون،
بهروز دارش ،تاها بهبهانی ،جمشید مرادیان،
مریم سالور ،گیزال وارگا سینایی و ...در معرض
دید عالقمندان قرار خواهد گرفت .بخش ویدیو
ارت و پوستر این رویداد هنری ،میزبان اثار 28
هنرمند از ایران ،یونان ،مکزیک ،امریکا ،روسیه،
دومنیکن ،چین ،اکوادور ،ترکیه ،لهســتان و
اندونزی است .در بخش نمایشگاهی پنجمین
جشنواره بین المللی «هنر برای صلح» تمامی
اثار برای فروش ارائه شده اند و عواید حاصل از
ان صرف ساخت مدرسه و اقدامات بشردوستانه
خواهد شد .همچنین در روز افتتاحیه پنجمین
جشــنواره بین المللی «هنر برای صلح» ،گروه
تئاتر قاصدک از ســاعت 17به اجرای نمایش
ویژه کودکان بر اساس شعار این رویداد هنری
که «اموزش صلح به کودکان» است ،خواهند
پرداخــت .اجرای پرفورمنس نقاشــی احمد
اریامنش و پرفورمنس موسیقی گروه بنفش از
دیگر برنامه های نخستین روز این رویداد هنری
است .الزم به یاداوری است ،پنجمین جشنواره
«هنر برای صلح» در کنار بخش نمایشگاهی
تا 30شهریورماه همه روز با برنامه های متنوعی
در عرصه تئاتر ،موســیقی و ســینما میزبان
عالقمندان به هنر و صلح خواهد بود .مراســم
بزرگداشــت روز جهانی صلح و اهدای «نشان
صلح» که یکی از بخش های اصلی جشــنواره
«هنر برای صلح» در ادوار گذشته بوده است،
نیز پنجشنبه 23شهریورماه در سالن شهناز
خانه هنرمندان ایران برگزار می شود.
اذین رئوف بازیگر نمایش «خونین زار» در گفتگو با «هنرمند»
معصومیت هایی که ناخواسته از دست رفته اند!
مریم ناظران
نمایش «خونین زار» به نویســندگی و کارگردانی سهراب حسینی و با
بازیگری اذین رئوف از پانزدهم مراده ماه در سالن مکتب تهران روی صحنه
رفته و قرار است تا بیست و چهارم شهریورماه نیز ادامه داشته باشد .این
نمایش روایت زنانه است و اذین رئوف نیز به خوبی توانسته از عهده کار
براید .به همین بهانه با وی گفتگویی داشتیم که در ادامه خواهید خواند:
***
خانم اذین رئوف چه چیزی باعث شد که کار اقای سهراب حسینی
را پذیرفتید و بازیگر نقش مهری در نمایش «خونین زار» شدید؟
من در ســریالی که کارگردان ان اقای اب پرور بود کار میکردم ،خانم بهاره رهنما
که از دوستان عزیز و همکاران من هست با گروه مکتب تهران اجرایی روی صحنه
داشتند ،برای متنی به دنبال بازیگر بودند که خانم رهنما من را به اقای حسینی
معرفی کردند .من نمایشنامه را خواندم و با هم صحبت کردیم و در نهایت قرار به
همکاری با ایشان شد.
نمیدانید چرا خانم رهنما خودشــان کار را نپذیرفتند و به شما
پیشنهاددادند؟
خانم رهنما خودشان چند تا کار داشتند و این نقش طوری بود که دخترکی باید
ان را بازی می کرد و دنبال چنین موردی نزدیک به من می گشتند که من را معرفی
کردند.
خانم اذین رئوف این کار مونولوگ است و کار خیلی سخت و پر
استرسی ست ،چگونه توانستید نقش های خود را حفظ کنید و چه
چیزی در این نقش برای شما جذابیت داشت که ان را پذیرفتید؟
من بعد از اینکه از دانشــگاه سوره فارغ التحصیل شدم درگیر فضای تصویر و صدا
پیشــگی شدم ،در این چند وقت اخیر خیلی به فکر این بودم که به تئاتر برگردم
و خیلی دوست داشتم یک کار مونولوگ انجام بدهم .خودم هم یک کار مونولوگ
نوشتم و درگیر ان بودم که این نمایش به من پیشنهاد شد.
چرا کار مونولوگ را دوست داشتید ،انتخاب کنید؟
دوســت داشتم عرصه ای برایم فراهم شــود که بتوانم در ان وجوه مختلف بازی
خودم را به نمایش بگذارم و همان طور که خودتان دیدید کار باال پایین داشــت و
نقش ها ،صداها و فضاهای مختلف این نمایش بود که من را جذب کرد در کنار همه
توانایی های زبان و ادبیات و نویسندگی که سهراب حسینی در ان خبره هستند.
این کار هم مونولوگ و هم یک بازی بدون حرکت اســت اما در
جاهایی برای اینکه نقشتان عوض شود و در قالب یک ادم دیگر
بروید فقط تن صدا عوض می شود.
بله -ثابت بودن بازیگر روی صحنه کامال به عمد اتفاق افتاده است ،تصمیمی که اقای
سهراب حسینی گرفته اند کار خطرناکی بوده است که با من هم مشورت کردن و
من هم استقبال کردم هم برای بازیگر کار خطرناک و ریسک پذیر هست و هم برای
کارگردان ،اما وسوسه انگیز هم بوده است که من یک ساعت در انجا بنشینم و در ان
یک ساعت با تغییر پوزیشن های خیلی کوچک بتوانم مخاطب را با خودم همراه کنم
که مخاطب بعد از بیرون امدن از سالن بگوید ما یک پکیج بازیگری دیدیم ،پلک
نزدیم و در این بازار خستگی های تئاتر خسته هم نشدیم.
مونولوگ کار سنگینی است که یک نفر باید تمام نقش را به دوش
بکشدودرجایگاه هایمتفاوتیحاضرشود،بهنظرشماکارسختی
نبود ،استرس نداشتید و اینکه ممکن بود در این چند هفته ای که
اجرا شده است حتی دیالوگ خودتان را فراموش کنید یا نه؟
نه ،یکی از خصوصیات من این است که استرس ندارم در مواجهه با نقش ها و قرار
گرفتن در موقعیت های تئاتری و سینمایی دچار استرس نمی شوم ولی در اینکه کار
ســختی است به هیچ وجه شکی نیست و بسیار کار سختی است .اما این میزانی
اعتماد به نفس می طلبد و باید خودت را باور داشته باشی و به کاری که می کنی
اعتقاد داشته باشی و باید کاری کنی که وقتی روی صحنه نشستید و دیالوگ ها را
پشت سر هم می گویید و هنگام جا به جایی نقش و متن مخاطب هم با شما همراه
شود و لذت ببرد.
چقدر فرصت داشتید که نقش خودتان را حفظ کنید؟
تمرین های ما از اخر ســریال اقای اب پرور که گویا پخش ان تازه تمام شده است
ازان موقع شروع شد و ما خیلی بریده بریده تمرین کردیم و اقای حسینی خیلی با
من تمرین کردند من در ان فاصله که سر سریال بودم دو تا تئاتر و دوتا سریال را رد
کردم و نتوانستم بروم ولی اقای حسینی خیلی با من همکاری کردند و در مجموع
ما چیزی حدود دو ماه تمرین کردیم.
شما گفتید در ابتدا مونولوگ دوست داشتید چه چیزی در این
نقش دیدید که تمام پیشنهادات تئاتری و سریالی را رد کردید و
دوست داشتید این کار را انجام بدهید درحالی که این کار دوم اقای
حسینیهست؟
خیلی ســاده است ،من کلی ســال دویدم و خیلی کارها انجام دادم و از خیلی از
انها هم راضی هستم با مهران مدیری ،پیمان قاسم خانی ،مسعود اب پرور ،کیوان
علی محمدی ،اقای بنکدار ،مرضیه برومند و دیگران کار کرده ام ولی دیدم کم کم
فضا دارد به سمتی می رود که به یک بازیگر تلویزیونی نزدیک شده است و دوست
داشتم به تئاتر برگردم و چه چیزی بهتر از این که با تئاتر مکتب تهران و با مونولوگ
برگردم و چه بهتر از این که متن با من کامل شد .یعنی یک بخشی از ان نوشته
شد و خورده ریزه کاری هایی هم بود که با توجه به اذین رئوف کامل شد که اذین
می تواند این نقش ها را به خاطر قابلیت های بازیش در فضاهای مختلف با کمک بیان
و بازی اجرا کند و متن هم متنی بود که اصوال برای شــخص من همیشه دغدغه
بوده است من که خودم سالهاست از زمانی که دانشگاه قبول شدم همیشه در تهران
تنها زندگی می کنم این متن واقعا متنی بود که من را به وجد اورد و اینکه اگر به
ان سریال ها و تئاترها نه گفتم به این دلیل بوده است که اینجا جای خودم را جای
درست تریمی دیده ام.
شماباکارگردانانوتهیهکنندگانبزرگیکارکرده اید.مانندمهران
مدیری،اب پرور ،برومند و ...کار با کدام یک از انها برای شــما
سخت تر و پر استرس بوده است؟
صادقانه بگویم این است که پشت صحنه ها برایم سخت تر بوده است و خود کار برای
من دوست داشتنی بوده است کار با مهران مدیری برای من عالی و همیشه برای من
قابل احترام بوده است .کار با پیمان قاسم خانی برای من لذت بخش بوده و همچنین
تجربه در «شهر موش ها» تجربه خوبی بوده است .اقای اب پرور و اقای فرجی ،همه
برای من دوست داشتنی هستند .ولی چیزی که سر کار اذیتم کند چیزی غیر از
خود کار است چون کار را انتخاب می کنم از این به بعد هم سخت تر انتخاب می کنم
ولی پشت صحنه کار است که باعث ازار من می شود که این اواخر برای من کم هم
نبوده است .اگر اینجا االن مونولوگ و اجرای هر شب است ،خب سخت است که من
یک ساعت اینجا می نشینم و هزار جور لحن و نقش را در این نمایش بازی می کنم.
کار سختی های خودش را دارد ولی من از ان لذت می برم و وقتی کار تمام می شود
و نیم ساعت می گذرد انرژی من کامل تمام می شود ،اما کار برای من لذت بخش
است و از لذت بخش ترین تجربه های کاری هست که داشته ام .خود این تم زنانه
نمایش برای من دوســت داشتنی است و من را وسوسه کرد که به ان بپردازم و با
اعتقاد پای ان بمانم.
کمی برایمان از داستان این نمایش بگویید؟
ما در جامعه شــاهد مهری های فراوانی هستیم که کارشان از شیطنت و زیبایی و
طراوت ابتدایی روز اولی که به یک کالن شــهر می ایند شاید به یک معصومیت
از دســت رفته ای می رسد و این یک واقعیت است که نمی شود روی ان سرپوش
گذاشت این قصه راجع به یک مهری است که با هزار ارزو به یک کالن شهر می اید
و ادامه داستان...
کمی درباره شــخصیت همایون صحبت کنید .همایون حضور
فیزیکی ندارد و برای تماشاچی غیر قابل کشف می باشد .همایون،
همیشه در زندگی مهری حضور دارد ولی دیده نمی شود و حتی
مخاطب نمی داند که ایا اصال وجود خارجی دارد یا نه و حتی ساخته
ذهن مهری هست یا خیر!!
این ســوالی است که خیلی ها می پرســند و به مخاطب واگذار می شود اما به نظر
من درکش خیلی ســخت نیست و برای شخص من این بود که همایون مثل همه
دخترکانی که کســی را در ذهن خود دارند که دوست دارند او را داشته باشند ولی
او را ندارند و مهری در این کثافت که الی رافائل و ممد استخری و فریدون می لولد،
همیشه ارزوی یک عشق پاک داشته است و نخواسته که اسیر کثافت این کالن شهر
شــود اما ان همایون که شاید هرگز وجود خارجی نداشته است یا دارد که ان را به
عهده مخاطب می گذاریم و در نهایت هم با فریاد همایون همایونی به دادش نمی رسد.
چقدر دلت به حال مهری داستان سوخته است و چگونه توانستید
با این نقش کنار بیاید با توجه به این که مهری های داستان همیشه
وجود دارند.
خیلی زیاد و من در اخر نمایش که انطور اشک میریزم وترسیده ام و قرار است اواز
اخر را هم بخوانم متوجه می شــوید که اواز اخر را به سختی می خوانم و معموال
مخاطب متوجه ان می شود .خیلی زیاد چون دارد از چیزی حرف می زند که برای
زنان کمی اتفاق نیوفتاده است من به شدت با ان ارتباط برقرار کردم ،من به شدت
این نقش را دوست دارم به هزار و یک دلیل به این دلیل که به من این امکان را داد
که بعد از سال ها به تئاتر برگردم و با نقشی برگردم که تا اندازهای از قابلیت هایی که
دارم استفاده کنم و برای من این احترام را قائل شدم که من نظر بدهم مشارکت کنم
و کار پیش برود این نقش را به خاطر زنانگی ان ،مظلومیتش و قدرتش دوست دارم
واالن خیلی راضی هستم.
به نظرشما اتفاقاتی که برای مهری داستان افتاده است ،چقدر
مقصر اصلی ان خودش و یا ادمهای اطرافش هســتند و شاید
همایون داستان و یا خانواده مهری عامل اصلی بدبختی های او بوده
است؟
نمی شود یک طرفه گفت .برای مهری در سن 13سالگی این اتفاقات شروع شده
است و شروع تغییر زندگی این ادم زده می شود و اتفاق کمی نیست که با دوست
پدرش رخ می دهد حتما زنانی هستند که می توانند همچین اتفاقی را از سر بگذرانند
و اسیر قصه های بعدی نشوند که البته مهری هم تالش کرد و به تهران امد و ازدواج
کرد ولی شــوهرش معتاد از اب درامد و برای ادامه امرار معاشــش وارد قصه های
دیگری شد در نتیجه من فکر می کنم هم مهری و هم همه مردهایی که با او مواجه
بودند و از همه مهمتر جامعه و پیشینهای که از کودکی داشته است همه دست به
دست هم داده اند.
می خواهم یک مقدار درباره قابلیت های اذین رئوف صحبت کنم.
تو در این نقش به غیر از مهری ،چندین و چند نقش و البته و صد
البته اواز خوشی از او می شنویم که همه را مبهوت خودش می کند
اواز کار کرده اید و چگونه توانستید تمام این نقشها را به راحتی
بازیکنید؟
من در کودکی اواز کار کرده ام و این برای من اصال کار سختی نبود یا حتی نقش به
ان نقش برای من خیلی کار پیچیدهای نبود چون هم صدا پیشگی به کمکم امد و
این که چه نقشی را بازی کنم خیلی برایم پیچیده نیست ،سخت است که در یک
نمایش یک ساعته شما بتوانید اینها را طوری کنار هم قرار دهید که مخاطب حدس
نزند ولی کار کردم و انجام شد بخش اواز اسان ترین بخش قضیه برای من بوده است.
فقط باید جای درست اتفاق بیوفتد و از این قابلیت استفاده کنم .من برای بازیگری
به چهره زیبا و صدای گوش نواز اکتفا نکردم بلکه نوشته ام ،درس خوانده ام ،جایزه
گرفته ام و اواز خواندم .هیچ جای صورتم را عمل نکرده ام فکر می کنم همه اینها کنار
هم باعث شده است ادم های دیگری هم که در این پروژه بودند راحت تر به من اعتماد
کنند و از همان روزهای اول بگویند اذین از پس این بر می اید و من را همراهی کنند
و به من کمک کنند .اقای حسینی هم هدایتم کردند که کار جهت درستی بگیرد و
مخاطب از اغاز کار تا پایان ان لذت ببرد و بدون اینکه از کار خسته شود یک ساعت
از ابتدا تا انتهای داستان را ببیند.
شا با توجه به اینکه قابلیت های زیادی را دارید ایا به نقش مهری
بیشتر شاخ و برگ داده اید یا نه؟
بله جاهایی از متن با تعامل پیش رفته و با توجه به اینکه من این توانایی داشتم و
متن هم این اجازه را می داد که ما این شــکلی به ان نگاه کنیم و این ماجرا را این
شکلی روایت کنیم و اینجا اگر قرار است اوازی خوانده شود مثال من چند تا پیشنهاد
می دادم و باید انتخاب می شد.
پس از ابتدا اواز بوده است؟
اواز بوده ولی خیلی در حد جزئی و زمزمه بوده است و قرار نبوده این شکلی اتفاق
بیوفتد و اصال قرار نبوده این شکل که شما یک دفعه ممد استخری و فریدون را روی
صحنه ببینید این چنین نبود و کامال در تعامل بوده است من از این بابت مدیون اقای
حسینی هستم چون این شرایط را برای من محیا کرد که من بتوانم وجوه مختلف
بازیگری ام را نشان بدهم.
سخت ترین بخش این تئاتر و نمایش چه چیزی بوده است؟
ســخت نیست و برای من لذت بخش است کل مجموعش از من انرژی می گیرد
ولی....
در این چند شبی که روی صحنه اجرا رفتید ادم های زیادی برای
دیدن این نمایش امدند ،برای شما بازی روبروی کدام یک از این
افراد سرشناس تئاتر و یا سینما سخت تر بوده باشد؟
تعدادی از انها امده اند ،تعدادی هم قرار است بیاییند و نمایش را ببینند من یک
دوستی دارم به اسم اقای امیر سلطان احمدی که حتما شما ایشان را می شناسید
عروسک گردان کاله قرمزی و عروسک های دیگر و صدا پیشه هستند ،خانم برومند
سر کار به من گفتند اذین من از یک چیز شما تعجب می کنم شما چرا جلوی هر
ادم گندهای که قرار می گیرید همین طوری هستید که جلوی ما هستید .مجذوب
ادم نمی شوم ولی وقتی قطعا روی صحنه هستم و مثال روبروی اقای خسرو دهقان
منتقد به ان مهمی که ردیف اول هم نشسته بودند قطعا من تحت تاثیر قرار می گیرم
و با خودم میگویم که اذین حواست باشد امشب قصه جدی تر است .ولی من مانند
همیشــه اجرا رفتم .برای من مهم بود که اقای خســرو دهقان کار و بازی من را
دوست داشته باشند که خدا را شکر دوست داشتند ان شب برای من خیلی مهم
بود و شب های دیگر خیلی از بزرگان ،منتقدین ،کارگردانان ،بازیگران ،نویسندگان
روانشناسان امدند که هر کدام به یک شکل من را به چالش کشیدند .برای من در
مورد سخت ترین بخش کار می شود اسمش را چالش برانگیزترین بخش گذاشت که
واقعا هم از ان لذت می برم و خودم هم واقعا تحت تاثیر قرار می گیرم بقیه جاها هم
همین طوری است ولی چون در یک حال نرمی که حتی گاهی خنده تماشاگر هم
شنیده می شود پیش می رود از یک جایی ما پارت اخر دیگر فضا فضای درد و رنج
این زن به وجود می اید این بخشی است که من بیشترین لذت را می برم و بیشترین
زحمت را از من می گیرد.
شما چند شب روی صحنه اجرا رفته بودید؟
نزدیک 30شب و االن هم تا اخر شهریور ماه تمدید شده است.
قرار است بازهم تمدید بشود یا خیر؟
بستگی به استقبال مخاطبین دارد و من امیدوارم که تمدید بشود.
تماشاچی بوده که برای بار دوم باز هم به تماشای نمایش بیاید؟
بله حتی برای بار هشتم هم بوده است.
می خواهم روی صحبتتان با مهری های جامعه باشد .اتفاقاتی که
برایهمچنیندوستانوبانوانیکهکمهمنیست.اگربرایمهری ها
نکتهای،نصیحتی،حرفیحدیثیداریدبگویید؟
درد و رنجی که این ادمها در زندگی خودشان کشیده اند من هرگز نکشیده ام ولیای
کاش زیر بار این درد و رنج و تن به شکستن عزت نفسشان ندهند و زن بودنشان را
زیر سوال نبرند و بجنگند و ادامه بدهند و دچار قصه هایی که مهری قصه ما شد نشوند.
ایا اقای حسینی بر اساس داستان واقعی این نمایش را نوشته اند
یا نه؟
در بروشور هم نوشته شده است ،ایده و انتخاب بازیگر با خانم بهاره رهنما بوده و طرح یک
خطی ان را هم خانم بهاره رهنما داده اند ،اقای حسینی هم نمایشنامه ان را نوشتند و
این داستان هم چیزی نیست که وجود نداشته باشد قطعا در جامعه وجود دارد.
شیرینی شاه بلوط
اماده عقد قرارداد با شرکت ها
و پذیرش سفارشات مراسم عقد،
عروسی ،جشن تولد و ...شما می باشد
خیابان مطهری ،بعد از چهارراه مفتح ،نبش خیابان مهرداد ،پالک 200
| تلفن | 88823309 :همراه| 09126401564 :
تخفیف ویژه مراسم های فرهنیگ ،هنری
3
سه شنبه 21شهریور ماه 1396سال دهم شماره 778
www.honarmandonline.ir
تئاتــــر
TEATER
اخبار
سومینروزدوازدهمینجشنوارهبین المللی
تئاترخیابانیمریوان
در سومین روز جشنواره ۳۳نمایش در ۵بخش مختلف از ایران و دیگر کشورهای
جهان در ۸نقطه شهر مریوان اجرا شد .به گزارش هنرمند ،در سومین روز برگزاری
دوازدهمین جشــنواره بین المللی تئاتر خیابانی مریوان به ترتیب نمایش های
«رهایــی» کاری از کیوان رحیمی از مریوان در پارک شــانو و «ویروس» کاری
از سعید خیرالهی از دهلران در استادیوم ،ساعت 10:30اجرا شد .ساعت 11:30
نیز نمایش «گوش های پر حرف» کاری از حامد زارعیان از تهران« ،تندیسی برای
شهر» مختار محمدی از مریوان و «کاله پهلوی و چادر قجری» کاری از ابوالفضل
حاجی خانی از تهران به ترتیب در میدان ســرباز ،پارک شانو و استادیوم به اجرا
در می امد .نمایش «گل گیدی» کاری از حبیب اهلل ناصری از میناب نیز نخستین
اثری اســت که در روز سوم ســاعت 16در کنار دریاچه زریوار به نمایش عموم
گذاشته می شود .نمایش «موسسه کاریابی» کاری از الهه پورجمشید از تهران
نیز اثر بعدی اســت که در ســاعت 16:45در پارک دریاچه زریوار اجرا شد .در
ساعت 17:30نیز چهار نمایش « نوروز بل» کاری از محمدحسن صادق حسنی
از الهیجان در پارک دریاچه زریوار« ،به جای ماهی» کاری از هتز طاهر از عراق در
میدان سرباز« ،این همه من» کاری از بلیغ فر از تهران در پارک شانو و «ارایشگاه
صلواتی» کاری از دالرام ترکی از اصفهان در روســتای نی به اجرا گذاشته شد.
نمایش های «دیوار» کاری از افشین خدری از سنندج در کنار زریوار« ،دخترک
کبریتی» کاری از موســی هدایت از قروه در میدان باوه ره شی« ،کوسه گلینی»
کاری از مهدی صالحیار از تبریز در پارک شنه و «گیلدخت» کاری از ارزو علیپور از
الهیجان در روستای کانی دینار از دیگر اثاری است که ساعت 18:15به نمایش در
می امد .ساعت 19نمایش های «اخرین مرزهای اشغال» کاری از سوران حسینی
از مریوان در کنار دریاچه زریوار و «پهلوان ناپهلوان» کاری از ابراهیم حاج حیدری
از تهران در مجاور زندان شهر مریوان اجرا شد .در همین ساعت اثار «باغ رویاها»
کاری از امام حسن اف از کشور اذربایجان در روستای باوه ره شی« ،درد دل روی
خط حامل» کاری از مصطفی کولیوندی از دهلران در پارک زریان« ،افسانه دیگ
و کدو» از کرمانشــاه در پارک کودک«،درخت زندگی» از امل در روستای کانی
دینار و « 2ثانیه» از فرانسه در پارک شانو به اجرا گذاشته شد .انمایش «شانو» از
سقز در کنار دریاچه زریوار« ،پادشاه نظافت» از برزیل در استادیوم ،نمایش «بمانی
زایی» از رشت در پارک شهروند ،نمایش «دلقک دیوانه» از کشور اسپانیا در پارک
شانو ،نمایش «این مایه دردسر» از لرستان در پارک کودک و نمایش «اتالو» از
تربیت حیدریه در میدان باوه ره شــی در ساعت 19:45به نمایش عموم درامد.
همچنین نمایش های «گوش های پر حرف» از تهران« ،همیار پلیس» از کیاشهر،
«اکتشاقات باستانی» از مریوان و «هجوم خیال» از اصفهان به ترتیب در کنار زیوار،
پارک گوالن ،پارک شهروند و پارک شانو در ساعت 20:30به نمایش در می امد.
نمایش «مرغ دریایی» کاری الروســاو فدوریشین از اکراین ساعت 21در کنار
دریاچه زریوار اجرا شد.
ششمینجشنوارهتئاترثمربرگزار می شود
افتتاحیه ششمین جشنواره مردمی -دانشجویی تئاتر ثمر امروز سه شنبه ۲۱
شهریور در پردیس تئاتر شهرزاد اغاز به کار می کند .این جشنواره به مدت هشت
روز میزبان بیش از ۳هزار مخاطب تئاتر خواهد بود .جشنواره تئاتر ثمر هرساله
بازیگران جوان و با استعداد را به عرصه تئاتر و سینما معرفی کرده است .شورای
سیاستگذاری جشنواره بر همین اساس این دوره را با شعار «سینما ثمر تئاتر»،
اغاز می کنند و طبق روال پنج دوره گذشــته به صورت رایگان میزبان عالقه
مندانخواهندبود.موسسهفرهنگی-هنرینگارستاناندیشهمینو،پردیستئاتر
شهرزاد ،مجله مردم نامه ،جهاد دانشگاهی ،تاالر ناصرخسرو ،تئاترباران ،پردیس
فناوری کیش ،هاترا ،سایت تیوال و گرافیک دیزاین از حامیان معنوی ششمین
جشنوارهتئاترثمرهستند.
اغاز اجرای نمایش محیطی «خرده ریز» در تئاتر شهر
نمایش محیطی «خرده ریز» نوشته ادوارد البی و کارگردانی سارا کریمیان اقبال
از روز یکشنبه ۱۹شهریور در کافه تریای تاالر اصلی مجموعه تئاترشهر اجرای
خود را اغاز کرد .در این اثر نمایشــی مرتضی ضرابی ،معصومه عزیز محمدی،
بیتا معیریان ،احسان بیات فر ،علی جدیدی ،رها مقدم ،بنیامین بخشی زاده ،سارا
کریمیــان اقبال و مژگان نظری به عنوان بازیگر حضور دارند .نمایش محیطی
«خرده ریز» پیش از این در جریان برگزاری سی و پنجمین جشنواره بین المللی
تئاتر فجر روی صحنه رفت و توانست جایزه بازیگری مرد (مرتضی ضرابی) را از ان
خود کند .این اثر نمایشی در بخش های کارگردانی و بازیگری زن نیز نامزد دریافت
جایزه شده بود .نمایش محیطی «خرده ریز» به کارگردانی سارا کریمیان اقبال
هر روز ساعت ۱۸با مدت زمان ۶۰دقیقه و قیمت بلیت ۱۵هزار تومان در کافه
تریای تاالر اصلی مجموعه تئاتر شهر میزبان عالقه مندان تئاتر است.
اجرای «ماه هفتم» از ۲۱شهریورماه در اداره تئاتر
نمایش «ماه هفتم» به کارگردانی امیر زواش از ۲۱شهریور تا ۵مهر هر روز از
ســاعت ۲۰به مدت ۵۰دقیقه در خان ه نمایش اداره تئاتر روی صحنه می رود.
در نمایش «ماه هفتم» فاطمه ســرلک ،مهســا نظری و امیر زاوش به ایفای
نقش پرداخته اند .این نمایش برنده جایزه در بخش های نویسندگی ،کارگردانی
و بازیگری از جشــنواره تئاتر دفاع مقدس ساوه شده است .از دیگر عوامل «ماه
هفتم» می توان به دستیار کارگردان :حسین کاوه ،طراح صحنه :کسری ابراهیمی،
منشی صحنه :مریم جیریایی ،گریم :محسن ابراهیمی ،پوستر و بروشور :حسین
کاوه اشاره کرد .خانه نمایش اداره برنامه های تئاتر در میدان فردوسی بعد از خیابان
ایرانشهر ،خیابان شهید موسوی ،کوچه محمد اقا واقع است.
4
سه شنبه 21شهریور ماه 1396سال دهم شماره 778
www.honarmandonline.ir
سینمـــــا
CINEMA
گزارش
گفتگوی هنرمند با «ابراهیم ایرج زاد»
کارگردان فیلم «تابستان داغ»
تمام سینما
ریسک است
سپیده اماده
«ابرهیم ایرج زاد» که پیش از این با ساخت فیلم های سینمایی
کوتاه توانســته بود توجه جشنواره های مختلفی را به خود
جلب کند در اولین حضورش در کسوت کارگردانی فیلم بلند
سینمایی توانست با نامزدی در 13رشته رکورددار جشنواره
فیلم فجر لقب بگیرد« .تابستان داغ» که یکی از اتفاق های
جشنواره سی و پنجم فیلم فجر هم بود مدتی است که اکران
عمومی خود را بر پرده های نقره ای سینماها اغاز کرده است،
به همین بهانه گفتگویی با ایرج زاد داشته ایم تا از تجربه اولین
حضورش در عرصه کارگردانی فیلم بلند سینمایی بپرسیم.
گزارش «هنرمند» از مراسم نکوداشت جشن سینمای ایران
تاریخ معاصر ایران وامدار سینما است
مراسم نکوداشت جشن ســینمای ایران ،شامگاه نوزدهم شهریورماه
ن شــمس
با حضور جمعی از مدیران و هنرمندان ســینمایی در ایوا
برگزار شــد و با اســتقبال زیادی هم همراه بود تا جایی که بسیاری
از مدعوین جایی برای نشســتن نداشــتند .در این مراسم با اجرای
کامران ملکــی ،طبق اعالم قبلی قرار بود از ســیروس ابراهیم زاده،
حســین علیزاده ،کیانوش عیاری و محمد حســن خوشنویس تقدیر
و تندیس های افتخار خانه ســینما به یاد سیف اهلل داد اهدا شود که
اولین بخش به سیروس ابراهیم زاده اختصاص داشت.
سیروس ابراهیم زاده :تاریخ معاصر ایران وامدار سینما است
این بازیگر پس از انکه توســط جمعی از همکاران خود تقدیر شــد در
سخنانی گفت :تواضع نمی کنم بگویم که شامل این الطاف شما نیستم
چون می گویند پشت تواضع ،تفرعن وحشتناکی وجود دارد ولی واژه ای
برای خوشــحالی ا م پیدا نمی کنم .این مجالس در وهله اول برای نســل
جوان از این جهت ارزشمند اســت که متوجه می شوند راه سختی که
طی می کنند بی اجر نمی ماند .ضمن اینکه برای ان کســی که تجلیل
می شود هم این حسن را دارد که دوران سپری شده خود را مرور می کند.
سیروس ابراهی م زاده همچنین افزود :من خوشحالم در عصری هستم که
سینما پرچمدار بازشناساندن فرهنگ غنی اجتماعی ماست .االن کمتر
جشنواره ای است که ایرانی در ان نباشد و تاریخ معاصر ایران از این جهت
وامدار سینمای ایران است .وی با اشاره به برخی اعتراض ها و واکنش ها از
سوی سینماگران مثل اتش زدن کارت گفت :این کارها لطمه ای اساسی
به جان فشانی نسل های گذشته ما می زند.
بهشتی :خوشنویس لنگر فرهنگ و هنر ایران است
بخش دوم ایــن برنامه به تقدیر از مدیر پیشــین فیلمخانه ملی ایران
اختصاص داشت که بهشــتی ،انوار ،معتمداریا و دهقان سخنانی را در
وصف او گفتند و به ســابقه فعالیت او اشاره کردند .سید محمد بهشتی
گفت :اقای خوشنویس یکی از لنگرهای فرهنگ و هنر ما در دوره های
مختلف بوده اســت و از خانه سینما تشکر می کنم که برای دقایقی این
لنگر را از اب بیرون کشیده است تا پاس داشته شود .خوشنویس با اشاره
به صحبت های معتمداریا که به همراهی های همسرش اشاره کرده بود،
گفت :نمی شــود فردی کاری را در عرصه ای انجام دهد و تنها بوده باشد
و من هم همســر و خانواده ام همیشــه همراهم بودند همان طورکه در
فیلمخانه نیز همکارانم با من همراهی می کردند.
ن فرهنگ با تصویر در دنیا همه گیر می شــود و در این عصر
او افزود :اال
نقش کســانی که با تصویر سرو کار دارند،بسیار مهم است .عالوه براین
کســانی که وارد عرصه فرهنگی می شــوند باید بدانند این کار هوا و
هوس نیست بلکه برای تمام عمر است .وی ادامه داد :کسی که در این
حوزه کار می کند باید تاریخ و سیاســت و ...را بشناسد و امیدی هم
به هیچ دولتی نداشــته باشد .به همین دلیل از انجا که اینجا توسط
یک نهاد صنفی از من تجلیل می شــود در مراسم حضور پیدا کردم.
ســومین بزرگداشت این مراسم با تقدیر از کیانوش عیاری همراه بود
که علیرضا داودنژاد ،حســن فتحی ،فرشــته طائرپور و مرتضی رزاق
کریمی از این فیلمساز تقدیر کردند.
م سینمای ایران است
داودنژاد :عیاری سوی چش
ن بخش علیرضا داودنژاد گفت :امروز مصاحبه ای از کیانوش عیاری
در ای
در ایسنا خواندم که تا به حال چنین چیزی از او ندیده بودم .از رنج هایی
که کشیده گفته بود و اینکه دلش به چیزی خوش نیست .این برای من
که در تمام این ســالها او را دنبال کرده بودم بسیار غم انگیز بود و فکر
کردم امشــب به او بگویم سرگذشت تو ،سرگذشت و سرنوشت سینما
است .وی با بیان اینکه سینما به ما یاد می دهد که چگونه جهان را در یک
قاب ببریم و چطور این هنر به جزییات و کلیات می پردازد ،اضافه کرد :این
سینما پیش رفته تا اینکه شما اقای عیاری بیایی و بگویی که می خواهی
زندگــی را بازنمایی کنم .در حالی که کمپانی ها و جریان های اقتصادی
وارد عرصه شده و در این بازنمایی تاثیر می گذارد .پس فیلمسازی که به
دنبال واقعیت باشد با بحران روبرو می شود.
حسین علیزاده :از مسئوالن انتظار نداشته باشید
بخش انتهایی این ایین با تقدیر از حســین علیزاده و با سخنان محمد
سریر ،ابراهیم حقیقی ،همایون اسعدیان و امین تارخ درباره این اهنگساز
همراه بود .علیزاده پس از دریافت تندیس خود بیان کرد :خوب اســت
که وقتی این همه دوستان لطف دارند و مقدار زیادی از ان هم واقعیت
دارد بگویم که من ســختی نکشیده ام و همیشه مثل یک عاشق دنبال
گمشده ای بودم که هیچ مقامی نتوانست جلوی مرا بگیرد .ضمن اینکه
همیشــه امید داشته ام و ســینمای ایران این را برای من داشت که در
هر کدام از فیلم هایم عاشــق نشوم و روابط انســانی را نبینم .هر وقت
احساس می کردم جوانمردی ام کم شده فیلمی پیشنهاد می شد که در
ان جوانمردی وجود داشــت .او با اشــاره به صحبت های محمد حسن
خوشنویس بیان کرد :به هیچ وجه از مسئوالن انتظار نداشته باشید چون
کسانی که مسئول هنرهایی مثل موسیقی شده اند ،کسانی بودند که از
کودکی از ان منع می شدند و چطور ممکن است این افراد که به عنوان
فعل حرام موســیقی را می دیدند برای ان کاری کنند .به همین دلیل
به نظرم این وزارت ارشــاد نیست که باید ارشاد کند بلکه هنرمند است.
سینمای ایران در جهان در شرایطی درخشید ک ه فقط با سینمای تجاری
پشتیبانی می شد و افتخار می کنم با این سینما همکاری کرده ام.
اقای ایرج زاد ،شــما در اولین حضورتان در عرصه فیلمســازی بلند
سینمایی توانستید بیشترین تعداد کاندید دریافت سیمرغ جشنواره
فیلــم فجر را به خود اختصاص دهید ،این حجم از اقبال را از ســوی
داوران جشنواره فجر پیش بینی می کردید؟
نه تا این حد اما چیزی که به ان اطمینان داشــتم کیفیت کاری بود که برایش برنامه
ریزی کرده بودیم .ما از همان ابتدای تصمیم برای ســاخت تابستان داغ می خواستیم
با کستی درســت ،ایده ال ترین حضور را در جشــنواره فجر داشته باشیم .شاید هیچ
فیلمسازی کاندید شدن در 13رشته برای کسب سیمرغ را پیش بینی نمی کند ،کما
اینکه ما رکوددار تاریخ جشنواره فجر در تعداد کاندیدهای سیمرغ هم هستیم و زمانی
که من به تاثیرگذاری همه ارکان تابســتان داغ فکر می کنم ،می بینم که همه انها به
حق کاندید شده اند.
چه شــد که تصمیم گرفتید برای اولین فیلم بلند سینمایی تان متن
اقای پیام کرمی را بسازید و به عبارتی دیگر چه مولفه هایی در متن او،
شما را برای ساخت ترغیب کرد؟
مــن مدتی درگیر فراهم کردن فیلم نامه اولین فیلــم بلندم بودم و تصمیمم این بود
که فیلم نامه اولین ســاخته ام ،قصه ای در خصوص خانواده ها باشد و پیرنگ ماجرا در
خانواده بگذرد .پیام کرمی از ســوی دوستانم به من معرفی شد و زمانی که فیلم نامه
او را که در ان زمان بچه نام داشــت مطالعه کردم ،متوجه شــدم همه فاکتورهایی
کــه مد نظر من اســت در این فیلم نامه موجود اســت و از زمانــی که تصمیم به
ســاخت فیلم نامه گرفتم تا اغاز فیلم برداری پروســه بازنویسی فیلم نامه براساس
رویکرد من به فیلم نامه و مدل من در کارگردانی توســط پیام کرمی شــروع شد
که به جرئت می توانم بگویم 25تا 30بازنویســی اتفاق افتاد و بیشــتر کار بر روی
جزئیــات بود و کلیت فیلم نامه هیچ تغییــری نکرد .کار ما پرداخت جزئیات برای
بهتــر درامدن زندگی کاراکترهای قصه بود و در نهایت نام فیلم هم در اوایل پیش
تولید با نظر من تغییر کرد و تابســتان داغ نام گرفت.
چرا تابستان داغ؟
من از زمانی که با فیلم نامه بچه برخورد کردم متوجه شدم که این نام برای مخاطب
فراگیری چندانی ندارد ،زمانی که ما برای فیلم نامی انتخاب می کنیم ،اولین فاکتوری را
تعیین می کنیم که مخاطب قبل از هر چیزی با ان روبرو می شود به همین دلیل خیلی
مهم است که این اسم در برخورد اول بیشترین تاثیر گذاری را داشته باشد و یک تصویر
کنجکاوی برانگیز در ذهن مخاطب به وجود اورد ،به همین دلیل من در پروسه طوالنی
کلنجار رفتن با فیلم نامه به این اسم رسیدم چون قصه فیلم در تابستان اتفاق می افتد
و داغی هم کلمه ای ابهام برانگیز است که مخاطب با دیدن فیلم ،متوجه ان می شود.
فیلم تابستان داغ ،داستان دو زن از دو طبقه متفاوت را روایت می کند،
اول از نســرین اغاز می کنم ،زنی که به دلیل ناتوانی شوهر در تامین
معاش ،ناچار به زندگی جداگانه و نگهداری از فرزند و برادرش شــده
است ،شغل نســرین در صورتی که باعث تامین معاش او و فرزندش
بشود با نگاهی تحسین امیز از سوی فیلم دیده می شود اما دید فیلم
به شــغل نســرین زمانی که او را از وظیفه اصلی اش که به زعم فیلم
نگهداری از فرزند است دور می کند ،منفی است.
قصه تابستان داغ دو وجهی و حتی سه وجهی است یک وجه از این ماجرا در خانواده ای
متعلق به طبقه فرودست جامعه روایت می شود که همین خانواده نسرین و فرهاد است،
و نقطــه مقابل انها در یک طبقه اجتماعی باالتر چــه از نظر تحصیالت و چه از نظر
مالی ســارا و ایمان ،اما چالش زندگی هر دو خانواده یکی مسئله است ،تقسیم وظایف
یا به شکلی مســئولیت پذیری در خصوص تعهدی که
زن و شــوهر در جایگاه مادری و پــدری دارند .ما در
این فیلم دو کاراکتر مادر داریم ،نســرین در فیلم مادر
و همسری مسئولیت پذیر به تصویر کشیده شده است
که اولویت های خود در زندگی را طبقه بندی کرده است
و در مقابل او کاراکتر ســارا وجود دارد .نسرین زمانی
که شوهرش که مســئولیت اصلی معاش خانواده را بر
عهده دارد ،از این مســئولیت شانه خالی می کند و به
دلیل فرار از طلبکاران مدتها از خانه متواری می شــود،
تصمیم می گیــرد که هم نقش پدر و هم نقش مادر را
برای فرزندش بازی کند و در این مســیر با چالش های
بســیاری روبرو می شود و در این میان ما ضلع دیگری
را هم در فیلم می بینیم ،جامعه ای که حمایت مناسبی
از زنان شــاغل در انجام وظایف اجتماعی ندارد .چالش
اصلی نسرین نبود همسرش نیست ،مثال در مهد کودک،
مدیر مهد به نسرین می گوید که نمی تواند فرزندش را
به مهد بیاورد و او مجبور می شــود فرزندش را در خانه
تنها بگذارد .فیلم «تابســتان داغ» در خصوص یک نفر
و یک وضعیت نیســت و یک مسئله را از دیدگاه های
مختلف بررســی می کند .ما اگر قرار بود در این فیلم
فقط یک قشــر جامعه را بررســی می کردیم با این
انتقاد روبرو می شدیم که به نظر ما تنها یک طبقه از
اجتماع با چنین مشــکالتی روبرو می شوند در حالی
که نظر من اصال این نبود .این مشــکلی اســت که
ربطی به طبقه اجتماعی و تحصیالت ندارد و به طرز
تلقی و نگاه ها مربوط می شود.
نسرین عالوه بر فرزندش از برادر نوجوانی
نیز نگه داری می کنــد و به نوعی درگیر
مشکالت او هم هست ،این در حالی است
که نســرین خواهری دارد که تمکن مالی
دارد اما در ایــن میان نگه داری این برادر
نوجوان بر عهده نسرین که افتاده است.
اینها همه برای پررنگ تر کردن کاراکتر نســرین است
و نسرین به دلیل نداشــتن مادر ،نقش مادری را برای
بــرادرش هم برعهــده می گیرد ،به ایــن دلیل اینکه
نمی خواهــد زنی که قرار اســت در اینــده با برادرش
زندگی می کند دچار همان مشــکالتی شود که او در
زندگی با فرهاد داشــته اســت و در یکی از دیالوگ ها
بــه برادرش می گوید« :تو هم لنگه فرهاد هســتی ،بیا
برو ســربازی ات را تمام کن من خودم برایت کار پیدا
می کنم» .نسرین سعی می کند شرایطی ایجاد کند که
دیگران در برخورد با او از رفتارهای خود احساس عذاب
وجدان کنند .در سکانس ابتدایی برخوردش با فرهاد در
مقابل بیمارســتان به او می گوید« :تو پول برای خرید
سیگار داری ،ان وقت من به خاطر بچه قرص کلسیمم
رو مدتها نخوردم».
بازگشــت فرهاد و تغییــر ناگهانی او در
جریان فیلم با توجه به عقبه ای که از بی
توجهی و عدم مســئولیت پذیری او در
فیلم وجود دارد ،خیلــی دور از ذهن به
نظر می رسد .فرهادی که شش ماه همسر
و فرزندش را در ان شرایط تنها رها کرده
است ،به ناگاه با یک قرص کلسیم و یک
بستنی عروســکی می خواهد دوباره به
زندگی اش برگردد و از طرف دیگر پذیرش
فرهاد از ســوی نســرین هم با توجه به
شخصیت پردازی کاراکتر نسرین در فیلم،
دور از ذهن به نظر می رسد.
ما اســتارت تغییــر فرهــاد را از همان برخــورد اول
می بینیم ،همان جایی که نســرین به او می گوید «تو
پــول برای خرید ســیگار داری ،ان وقت من به خاطر
بچه قرص کلســیمم رو مدتها نخوردم ،».فرهاد جواب
می دهد« :به خدا قســم اگر من لب به سیگار بزنم» و
در نمای دیگری می بینیم که با وانت به دنبال نسرین
امده و برایش قرص کلســیم خریده است .اما نسرین
زمانــی فرهاد را می پذیرد که در جریان اتفاقاتی که در
ادامه پرستاری شــبانه از کودک رخ می دهد ،به ناچار
در عملی انجام شــده قرار می گیرد و در جریان حضور
پلیس ،بودن فرهاد الزامی می شــود و در این پروسه ها
نقش فرهاد و عملکردش بر نسرین تاثیر می گذارد و در
نهایت در سکانسی رمانتیک فرهاد به نسرین می گوید:
«لباسامو بو کن ،من دیگر سیگار نمی کشم» و نسرین
به او می گوید« :مشــکل من مگه فقط ســیگاره؟» که
فرهاد می گوید« :انشــاله همه چیز درست می شود» و
نســرین می گوید« :خدا کند ،بیا توو» و منظور نسرین
این اســت که بیــا و ببین که اگر تو نباشــی و من به
تنهایــی بخواهم نقــش مادری و پــدری را به صورت
همزمان بــرای فرزندمان ایفا کنم چه اتفاقات ناگواری
می افتد .کما اینکه در سکانسی قبل تر از ان هم فرهاد
به سر خودش می کوبد و می گوید« :لعنت به من که به
خاطر نبود من تو مجبور شــدی کار کنی و بعدش این
اتفاقات بیفتد» و مجموع این ماجرا نســرین را مجبور
می کند که همسرش را بپذیرد.
فرهاد بــا توجه به اینکه چندان هم بد به
نظر نمی رســید ،چطور در این شش ماه
همسر و فرزندش را به حال خود رها کرده
بود؟ اشاره می کنم به دیالوگی نسرین که
این ماجرای نبودن شــش ماهه فرهاد را
یاداور می شود؟
معمــوال ما در محــاوره اغراق هایی هــم داریم و این
دیالوگ هم گویای این اســت که فرهاد در این شــش
ماه به صورت کامل در خدمت خانواده اش نبوده است
و منظور نسرین سختی هایی بود که در نبود او متحمل
شده بود ،نبود فرهاد هم به دلیل فرار از طلبکاران بود.
انتخاب «پریناز ایزدیــار» برای بازی در
نقش نســرین با توجه بــه حضورش در
نقش هایی مانند ابد و یک روز ،ریسک در
دام تکرار افتادن نداشت؟
همه چیز سینما ریسک است اما با توجه شناختی که
من از خانم ایزدیار و توانایی شــان در ایفای نقش های
متفاوت داشتم ،می دانستم که انتخاب مناسبی خواهند
بود .شــما نگاه کنید به نقش افرینی ایشان در سریال
شهرزاد و نقش متفاوتی که بازی کرده اند .خانم ایزدیار
همزمان با تابستان داغ در سه فیلم یک روز بخصوص
و ویالیی ها در نقش هایی متفاوت حضور داشــتند .به
نظر من کاراکتر سمیه در «ابد و یک روز» یک کاراکتر
تحت تاثیر اســت ،ســمیه در خانواده اش تحت تاثیر
خواهران و برادرانش و قربانی وضعیت انها است اما در
«تابستان داغ» نســرین کاراکتر منحصر به فرد و قائم
به ذات است که حاضر نیست قربانی سهل انگاری های
دیگران بشــود و حاضر است دست بچه اش را بگیرد و
خانــه اجاره کند و حتی بــرادرش را هم کنار خودش
نگه دارد ،اما تن به وضعیتی ندهد که همسرش برایش
رقم زده اســت و همین جا شــما فاصله عجیبی میان
نسرین و سمیه می بینید در وضعیت دراماتیکی که این
کاراکترها درگیرش هســتند و به نظر من غیر از طبقه
5
سه شنبه 21شهریور ماه 1396سال دهم شماره 778
www.honarmandonline.ir
سینمـــــا
اجتماعی ،شباهت چندانی میان نسرین و سمیه نیست و این تفاوت ها
بــه نظر من بیش از هر چیز مورد توجه بازیگرانی قرار می گیرد که این
نقش ها را بازی می کنند ،از این نظر که نمی خواهند نقش های شــیبه
به هم بازی کنند.
برسیم به خانواده دوم فیلم ،سارا با بازی مینا ساداتی و
ایمان با بازی علی مصفا ،نگاه فیلم به زن ،نگاهی بسیار
سنتی است و نمود عینی مسئله در داستان سارا دیده
می شــود ،حســی که با دیدن فیلم در میان مخاطبان
ایجاد می شــود این است که سارا به جرم شاغل بودن و
محدودیت زمانش برای نگه داری از فرزند مســتوجب
بدترین مجازات ها و بالهایی است که به سرش می اید،
این دید تند و تیز از کجا می اید؟
من با رجوع به عناصر فیلم پاسخ این پرسش شما را می دهم؛ مدتها
پیش من درگیر اقتباســی از فیلم کریمر علیه کریمر بودم ،فیلمی با
بازی مریل استریپ و داستین هافمن که اقتباسی از رمانی به همین
نام اســت .زمان مواجهه با این فیلم نامه تابستان داغ ،متوجه شدم
همه فاکتورهایی که من در اقتباس با کریمر علیه کریمر می خواهم،
در ان وجود دارد .در ســکانس اول فیلــم کریمر علیه کریمر ما در
برشی موازی می بینیم که داســتین هافمن با رئیسش در محل کار
در ســاعتی خارج از زمان کار در حال گفت و خنده است و همزمان
همســرش با بازی مریل اســتریپ در حال خواباندن فرزندش است
و چمدانش را می بندد .زمانی که داســتین هافمن به خانه می رســد
مریل اســتریپ چمدانش را بــر می دارد و بچــه اش را هم تحویل
داســتین هافمن می دهد و خانه را ترک می کند .شاید در درجه اول
کســانی که با فیلم برخورد می کنند به خصوص ما ایرانی ها با خود
بگویند که هیچ مادری این کار را نمی کند ،داســتان این اســت که
مریل اســتریپ با ترک خانه ،داستین هافمن را به عنوان یک پدر در
شــرایطی قرار می دهد که بفهمد چه ارزشی دارد زمانی که مادری
شــغلش را ترک می کند برای اینکــه از فرزندش در خانه نگه داری
کند .پس از ترک خانه از سوی زن است که شوهر متوجه جایگاه او
به عنوان همسر و مادر فرزندش می شود و از طرفی خود زن هم بعد
از ترک خانه متوجه می شــود کانون خانواده چقدر ارزشمند است و
هیچ چیز نمی تواند جایش را بگیرد .در «تابستان داغ» هم به همین
ترتیب اســت؛ در این فیلم سارا پس از فرزنددار شدن پذیرفته است
ســه سال کار نکند و از فرزندش در خانه نگهداری کند تا شوهرش
بتواند تخصصش را بگیرد ،اما از یک جایی سارا احساس می کند که
ســرش کاله رفته است و مخالفت هایش شروع می شود .واکنش های
ایمان با بازی مصفا در جواب پرســش شــما موثر است ،اگر تنها به
وضعیت ســارا نگاه کنیم به همین نتیجه شما می رسیم اما ماگر به
پاســخ های ایمان بنگریم ،به جواب های من می رسیم .ایمان به سارا
می گویــد« :می خواهی کار کنی؟ بیا به شــهر خودمان برگردیم و
در انجــا مادرم می تواند نگهداری فرزندمــان را بر عهده بگیرد» اما
سارا در پاســخ می گوید« :نمی خواهم فرزندم در شهرستان بزرگ
شود» ،پس مشکل سارا تنها نگهداری از فرزندش نیست و این زوج
در ســبک زندگی هم با هم اختالف نظر دارند و این مســئله عدم
تمایل سارا به بازگشت به تهران هم بر می گردد به امکاناتی که برای
زندگی در تهران وجود دارد ،اما در شهرســتان نیست .این داستانی
اســت که سارا را مقابل همســرش قرار می دهد ،در حالی که ایمان
نمی خواهد ســارا برای همیشــه خانه دار باشــد ،ایمان دو راه حل
می دهد یکی اینکه ســارا صبر کند تا بچه به ســنی برسد که بتواند
از پس خودش بر بیاید و ســپس کارش را ادامه بدهد و یا اگر سارا
اصــرار به کار کردن در زمان حال دارد ،به همدان نقل مکان کنند.
مقاومت ســارا در برابر این راه حل ها است که منجر به حوادث فیلم
می شــود و به نظر من این ربطی به نگاه سنتی به زن ندارد.
چرا این دقیقا همان نگاه ســنتی است که می گوید زن
بایــد در خانه از فرزند نگه داری کند و شــوهر به فکر
تخصص گرفتنش باشــد یا همین که ایمان برای ادامه
زندگی خانواده خودش به تنهایی تصمیم می گیرد و سارا
به جرم تایید نکردش به قول شما باید متحمل حوادث
ناگوار شود.
به هر حال در زمینه فیزیولوژیکی نیاز های اصلی کودک در دو ســال
اولیه تولد در ارتباط با مادر تامین می شود و مرد نمی تواند این وظیفه
را بر عهده بگیرد.
اما کودک داستان ما مرز سه سالگی را هم طی کرده بود.
البته دغدغه سارا تنها شغلش نیست ،بلکه او در برابر پیشنهاد بازگشت
به همدان هم مقاومت می کند که در ادامه داستان را به حوادث بعدی
می رساند .در ســکانس دیگری ایمان به سارا می گوید« :ما داشتیم به
فرزند دوم هم فکر می کردیم» که سارا در جواب می گوید« :تو به فرزند
دوم فکــر می کردی نه من» ،یک تفاوت نگاه هایی در میان این زوج بر
سر مسئله زندگی مشترک بود .مسئله این است که در زندگی مشترک
تقسیم وظایفی میان زوجین اتفاق می افتد و اگر این تقسیم وظایف به
درستی انجام نشود مشکالت ادامه دار می شود.
کاراکتر ایمــان با بازی علی مصفا نماد مردی ســنتی
است و همسرش نمادی از مدرنیسم ،علی مصفا به رغم
تحصیالت و جایگاه اجتماعی اش ،کماکان ســنتی فکر
می کند ،به همین دلیل هم هســت که قصد ترک تهران
و بازگشــت به همراه زادگاهش را دارد و در نهایت هم
به تنهایی در این خصــوص تصمیم می گیرد ،این رفتار
دیکتاتو گونه ایمان که نشان از مردساالری ریشه دار در
جامعه ما دارد اما در منظر اثر شما نه تنها مطرود نیست
بلکه تایید هم می شود ،چرا ایمان به خود اجازه می دهند
به تنهایی در مورد اینده زندگــی خانواده اش تصمیم
بگیرد و تصمیمش را به همسر تحمیل کند؟
در گفتگوی اول میان سارا و ایمان مشخص می شود که سارا به تنهایی
تصمیم گرفته است که دوباره طبابت را اغاز کند و در برابر سوال ایمان
که می گویــد« :پس با پرهام چه کار می کنیــم» می گوید« :تو نگران
نبــاش من فکرش را کرده ام» ،که ایمان پاســخ می دهــد« :ما قرار و
مداری داشته ایم که تو نقضش کرده ای» .گفتگوی بعدی در ابدارخانه
بیمارســتان میان سارا و ایمان اتفاق می افتد که در ان ایمان می گوید
برویم همدان و ســارا می گوید نمی خواهم فرزندم در شهرستان بزرگ
شود و این نشان می دهد که سارا در گفتگو با ایمان را بسته است.
این مســئله در خصوص ایمان هم صادق است ،او هم به
تنهایی درخصوص زندگی مشترکشان تصمیم می گیرد
و انتظار دارد که همسرش الزاما با نظر او موافقت کند و
همه چیز همان بشود که خودش می خواهد و مسلم است
که سارا هم نظری برای ادامه زندگی دارد که الزاما نظر
ایمان نیست.
فداکاری مســئله ای است که در زندگی های موفق دیده می شود اما
در میان ســارا و ایمان نیســت .در جامعه ما زمانی که مشکل مالی
اتفاق می افتد ،همه نگاه ها به ســمت مرد خانواده اســت چون این
مرد اســت که همواره مســئولیت تامین معاش خانــواده را برعهده
دارد ،حتی در زمانی که همسرش شاغل است ،در زمینه مادری هم
این مادر اســت که باید غذا درست کند و اینها وظایف و نقش هایی
است که از صدها سال پیش بوده است و صدها سال دیگر هم وجود
خواهد داشت.
همین مسئله ای که شــما می گویید هم نگاه سنتی به
جنسیت است ،اشپزی کردن ربطی به ذات زن ندارد و
در جریان نوع تربیت خانوادگی و اجتماعی است که این
نقش ها در میان زنان جامعه ای درونی می شوند .به نظر
من ایمان نماد فرهنگ مرد ساالرانه ای است که سالها در
جامعه ما وجود داشته و هم اکنون نیز دارد.
من حق را به شــما می دهد ،البته در این میان اتفاق دیگری هم افتاده
است ،یکی از بیماران ایمان زیر دست او فوت شده ،چون ایمان تمرکز
ذهنی کافی در هنگام عمل نداشــته اســت و این عــدم تمرکز هم از
نگرانی های او در جریان زندگی خانوادگی اش ناشــی شــده است و در
این میان بحث دارد به جاهای باریک کشــیده می شــود و خانواده ان
فرد دســت بردار نیســتند و یکی از دالیل اصرار ایمان به انتقالی هم
همین مسئله است .از طرف دیگر سارا در برابر پیشنهاد انتقالی ایمان
می گوید« :همچین می گی از اینجا بریم که انگار اینجا لندن اســت» و
در این دیالوگ متوجه می شویم که سارا ممکن است مدتی بعد ماجرای
مهاجرت از ایران را هم بیان کند .این نشــان می دهد که ســارا بیشتر
براســاس نظر خودش تصمیم می گیرد و نه بر اساس نظر جمع و این
مسئله در شخصیت ایمان هم صادق است ،اما ما در داستان به صورت
ضربدری نقش ایمان را مثبت تر در نظر گرفتیم کما اینکه ضعف هایی
را هم در کاراکتر فرهاد می بینیم.
در ماجرای سکانســی که علی مصفا و همسرش برای
یافتن فرزندشان به خانه نسرین می ایند ،خالئی در فیلم
نامه به چشم می خورد (که توضیح بیشتر ان ممکن است
داستان فیلم را لو بدهد) ،از همان سکانس این پرسش
را در ذهن مخاطب ایجاد می کند و در سکانس های بعدی
هم ادامه دار می شود .این خالء فیلم نامه ای ،منطق روایی
داستان را زیر سوال نبرده است؟
بحث سر این اســت که همین االن که ما با هم صحبت می کنیم یک
سری اتفاقات ناگوار افتاده است که در ادامه انها من در اکران خصوصی،
فیلم را به خانواده اتنا و ســتایش و بچه های هرمزگانی تقدیم کرده ام
که به شکلی تابستان داغ در خصوص همین کودکان صحبت می کند.
در جریان حادثه اتنا ،جســد ده روز بعد از مرگ پیدا می شود در حالی
کــه در مغازه کناری محلی که پدر اتنا در انجا بســاط کرده بود یک
مجرم ســابقه دار حضور داشت و در این جا این پرسش وجود دارد که
چطور می شود که پلیس این ادم را با این تاخیر پیدا کند؟ انچه که ما
از خبرها خواندیم این بود که در ابتدا نیروهای انتظامی اصال سراغ ان
محــل نرفته بودند و پس از اینکه عده ای ان محل را لو دادند نیروهای
پلیس به ســراغ ان مکان رفتند .یکی از دالیل این اتفاق این است که
ادم ها در گام اول یک مســئله را در ذهنشان بغرنج نمی کنند یا اینکه
دوســت ندارند بغرنج کنند .در فیلم تابســتان داغ هم هیچ کس فکر
نمی کند که باید بدترین برداشــت را از اتفاق داشته باشد و این مسئله
بســیار دور از ذهنشان اســت و به همین دلیل هم هست که متوجه
نمی شــوند و اینکه فرد دیگری در این جریان متوجه اتفاق می شود به
این دلیل اســت که او به دنبال یافتن چیز دیگری است و در نهایت به
یافتن ماجرا منتهی می شود.
درسکانس پایانی فیلم که نشــان از بازگشت خانواده
ایمان به همدان اســت ،پیروزی مرد ســاالری و سنت
گرایی را بر مدرنیسم و برابری حقوق به چشم می خورد؟
چرا این پایان و و ایا به نظر شما مردساالری تا ابد باید
در جامعه ما پایدار باشد؟
اگر در این ســمت حرف ایمان به کرسی نشانده می شود ،در ان سمت
هم حرف نسرین به کرســی می نشیند .البته ایمان با نفس کار کردن
زنش مشــکلی نداشت و فقط می خواست همســرش در شرایطی که
می پسندید کار کند کما اینکه اگر والدین ایمان و سارا در تهران بودند،
هیچ کدام از این اتفاق ها رخ نمی داد و به نظر من مشــکل االن جامعه
ما بر ســر قبول نکردن نقش هایی است که به صورت فی ذات در میان
زن و مرد وجود دارد.
البته فی ذات دانستن نقش های اکتسابی جنسیتی تلقی
شما اســت ،بگذریم ،برنامه های اتی تان برای فعالیت
چیست؟
دغدغه من این اســت که فیلم دوم بلندم را به زودی شروع کنم و این
روزها در حال اماده کردن متن فیلم دومم هستم.
CINEMA
اخبار
۵۵جایزه ماحصل حضور ایران در 74دوره ی ونیز
هفتادوچهارمین دوره جشنواره بین المللی فیلم ونیز در حالی به کار خود پایان
داد که ســینمای ایران توانست چند جایزه به ویترین افتخارات خود در این
رویداد معتبر سینمایی اضافه کند .فیلم «بدون تاریخ ،بدون امضا» که در بخش
افق های جشــنواره حضور داشت ،موفق به کسب جایزه بهترین کارگردانی
(وحید جلیلوند) و جایزه بهترین بازیگر مرد (نوید محمدزاده) شــد و فیلم
«ایه هایفراموشی»ساخته یعلیرضاخاتمیسینماگرایرانینیزجایزهبهترین
فیلمنامه ،جایزه فیپرشی برای بهترین فیلم اول و جایزه اینتر فیلم را به خود
اختصاص داد تا مجموع جوایز کسب شده توسط سینمای ایران وسینماگران
ایرانی از جشنواره ونیز به عدد ۵۵برسد .طبق انچه محمد اطبایی پیش از این
مطرح کرده بود ،سینماگران ایرانی تاکنون با ۹۴عنوان فیلم در ۳۲دوره از ۷۴
دوره جشنواره فیلم ونیز حضور داشته اند که ۷۱فیلم محصول سینمای ایران و
۲۳فیلم محصول دیگر کشورها بوده است .از ۷۱فیلم محصول ایران ۶۳،فیلم
از محصوالت رسمی و دارای مجوز بوده و تنها ۸فیلم بدون مجوز به جشنواره
ونیز راه پیدا کرده اند .سینماگران ایرانی حضور یافته در جشنواره ونیز تاکنون
۵۵جایزه از این جشنواره دریافت داشته که ۴۲جایزه برای محصوالت تولید
شده در ایران و ۱۳جایزه برای تولیدات دیگر کشورها بوده است .یازده داوری
نیز برای سینماگران ایرانی در بخش های مختلف جشنواره فیلم ونیز محقق
شده است .موفق ترین حضور سینمای ایران در ونیز در سال ۲۰۰۰و در پنجاه
و هفتمین دوره این رویداد سینمایی رقم خورد و جعفر پناهی با فیلم «دایره»
در بخش مسابقه رسمی حضور داشت و جایزه اصلی شیر طالیی بهترین فیلم
جشنواره را برای سینمای ایران به ارمغان اورد .این فیلم پنج جایزه دیگر نیز در
ونیز دریافت کرد ،جایزه فیپرشی ،جایزه یونیسف ،تقدیرنامه کلیسای جهانی،
جایزه بهترین بازیگر زن برای مجموعه بازیگران زن فیلم از طرف سندیکای
ملی نویسندگان سینمایی ایتالیا و جایزه سرجیوترازاتی .از دیگر جوایز مهم
سینمای ایران در جشــنواره ونیز می توان به سه جایزه بزرگ هیات داوران،
فیپرشــی و هیات داوران جوان در سال ۱۹۹۹با فیلم «باد ما را خواهد برد»
ساخته عباس کیارستمی و کسب جایزه بهترین فیلمنامه ونیز در سال۲۰۱۴
با فیلم «قصه ها» ساخته رخشان بنی اعتماد اشاره کرد.
اخرین مصوبات اکران و بلیت نیم بهای سینماها
سخنگویشورایصنفینمایشبااعالمثبتقراردادهایجدیدسینماییاعالم
کرد :مصوبه این شورا برای فروش بلیت نیم بها در سینماها تا پایان هفته دفاع
مقدس است و اگر قرار باشد اتفاقی غیر از این بیفتد از طریق همین شورا اعالم
می شود .غالمرضا فرجی درباره مصوبه جلسه ۲۰شهریورماه شورای صنفی
نمایش درباره اینکه ایا طبق نظر انجمن سینماداران قرار است طرح فروش
بلیت نیم بها در یک هفته ارزیابی شــود و پس از خوب بودن استقبال ادامه
پیدا کند؟ بیان کرد :مصوبه شورا همان چیزی است که پیش از این اعالم شده
و تا پایان هفته دفاع مقدس بلیت ها نیم بها خواهد بود و تصمیم دیگری در
این باره گرفته نشده است .او درباره اینکه ایا این طرح در یکی ،دو روز گذشته
که اغاز شده ارزیابی شده و تبلیغاتی برای ان در نظر گرفته شده است یا خیر
هم پاسخ داد :در برخی پردیس ها به دلیل اطالع رسانی انچنان افزایش فروش
بیشتری نداشته ایم اما در برخی از پردیس های دیگر نسبت به هفته گذشته
۳۰درصد استقبال و افزایش فروش داشته ایم .با این حال برای معرفی بیشتر
این طرح هم بیلبوردهای شهری در نظر گرفته شده و هم قرار است از طریق
تلویزیون اطالع رسانی الزم صورت گیرد .فرجی درباره دیگر مصوبات این شورا
هم اعالم کرد :از ۲۲شهریورماه فیلم «ملی و راه های نرفته اش» به کارگردانی
تهمینه میالنی در گروه سینمایی کوروش به جای فیلم « ۲۱روز بعد» اکران
می شود و البته فیلم « ۲۱روز بعد» فقط در سرگروه تعویض می شود و اکران ان
در زیرگروه ها ادامه خواهد داشت .همچنین فیلم «اکسیدان» از روز سه شنبه
۲۱شهریور به پایان سقف هفته های نمایش خود می رسد و تعویض خواهد
شد .با این حال سانس های فوق العاده در سینماهای تهران می توانند همچنان
این فیلم را نمایش دهند .وی همچنین اضافه کرد :دفاتر پخشی که درخواست
اکران ازاد داشتند قرار شده به ترتیب اولویت قرارداد هفت سالن را برای اکران
به شورای صنفی نمایش ارائه کنند تا در این باره تصمیم گیری شود.
اکران پوستر بهترین فیلم های تاریخ سینمای ایران بر روی
بیلبوردهایشهری
مدیرعامل سازمان زیباسازی شهر تهران از اکران پوستر بهترین فیلم های تاریخ
سینمای ایران بر روی بیلبوردهای شهری خبر داد .دکتر عیسی علیزاده با بیان
اینکه همزمان با روز ملی سینما بیلبوردهای شهری به اکران تصاویر فیلم های
معروف ســینمای ایران اختصاص پیدا کرد،گفت :هدف از اکران این تصاویر
تشــویق و ترغیب شهروندان به سینما و تغییرحال و هوای شهر همزمان با
روز ملی سینما است .به گفته وی اکران پوستر فیلم های تاریخ سینمای ایران
از سوی سازمان زیباسازی شهر تهران و با همکاری سازمان سینمایی وزارت
ارشــاد صورت گرفته است .براساس گزارش روابط عمومی و اموربین الملل
سازمان زیباسازی شهر تهران،او ادامه داد :انتخاب فیلم ها از مجموع فیلم هایی
که در 35دوره جشــنواره فیلم فجر شرکت کرده و به عنوان بهترین فیلم
شناخته شده یا دیپلم افتخار دریافت کرده است ،انتخاب شده است.
همزمانباروزملیسینمانمایش ۱۰فیلمدر«هنروتجربه»اغازشد
اکران یک فیلم داستانی ،سه فیلم مستند و ۶فیلم کوتاه از امروز سه شنبه ۲۱
شهریورماه همزمان با روز ملی سینما در گروه «هنر و تجربه» اغاز می شود.
قرار است مستندهای «بزم رزم» ساخته سیدوحید حسینی« ،اورسون ولز
صحبت می کند» ساخته نیما قلی زادگان« ،اصطکاک» ساخته امیر فرض
الهیوفیلم«ویولونیست»ساختهمحمدعلیطالبیومجموعهفیلم هایکوتاه
بیژن میرباقری از امروز ۲۱شهریورماه در «هنر و تجربه» به نمایش دربیاید.
مستند «بزم رزم» نگاهی به کارنامه موسیقی در روزگار جنگ و بین سال های
۱۳۵۷تا ۱۳۶۷دارد.
مستند «ارسون ولز صحبت می کند» روایتی است از زندگی نابغه بزرگ
کارگردانی و بازیگری و نویســندگی سینما و تئاتر ،جرج اورسن ولز .نیما
قلیزادگان برای این مســتند ســه ســال پژوهش و تحقیق کرده است.
«اصطکاک» روایتی از دیالکتیک ســینما و مردم ،در ایران از اغاز تاریخ
سینما تاکنون است« .ویولونیست» در مورد پسربچه ای است که نان روزانه
خود و خانواده اش را از طریق ویولون زدن درمی اورد ،بعد با ادم های دیگر
و غالبا تحصیل کرده ای مواجه می شود که برخی از ان ها بیکار هستند .در
واقع این فیلم از طریق یک ویولونیست زندگی و وضعیت هنرمندان دیگر
را بررســی می کند .در این فیلم مجموعه ای از یک شهر واقعی و ملموس
را از نوجوانی می بینیم که در خیابان های تهران ویولون می نوازد .مجموعه
فیلم های کوتاه «پســرک ابی در پارک»« ،خاموشی»« ،دوخواهر»« ،مه
سا»« ،نامه نانوشــته»« ،زیرپلک» از بیژن میرباقری در «هنر و تجربه»
اکران می شود .از این فیلمساز سال گذشته «ربوده شده» در سینماهای
کشور اکران شد.
6
اولین مراسم یابود استاد فرهنگ شریف برگزار شد
سه شنبه 21شهریور ماه 1396سال دهم شماره 778
www.honarmandonline.ir
موسیقی
MUSIC
اخبار
خبر
«ماه تابان» به یاد جلیل شهناز در راه انتشار
البوم «ماه تابان» به اهنگسازی علی خشتی نژاد ،خوانندگی محمد سعید شاهری
و تنظیم محمد وکیلی با دربرگیری قطعه ای از جلیل شهناز به یاد این هنرمند
منتشر می شود .در البوم «ماه تابان» که هفته اینده از طریق نشر جوان در بازار
موسیقی منتشر می شود ،تصنیف هایی بر اساس اشعاری از موالنا ،حسین منزوی
و غالمعباس خشــتی نژاد در دستگاه همایون ،نوا ،بیات اصفهان و بیات ترک به
چشم می خورد .علی خشتی نژاد اهنگساز این البوم ،درباره شکل گیری البوم «ماه
تابان» گفت :اولین جرقه های این کار در همکاری با موسسه سروش موالنا زده شد
به طوری که سه تصنیف بر اساس اشعار موالنا ساختم و به همراه محمد سعید
شاهری در مراسم روز بزرگداشت موالنا اجرا کردیم .به دنبال ان تصنیف های دیگر
این اثر روی اشعاری از حسین منزوی و پدرم ساختم و در نهایت با چندین تک
نوازی به صورت یک البوم با عنوان«ماه تابان» به خوانندگی اقای شاهری درامد.
وی ادامه داد :یکی از قطعات این البوم بر اساس پیش درامدی از جلیل شهناز و
با تقدیم به ایشان ساخته شده که تصمیم گرفتیم اثرمان را به یاد ایشان در بازار
موسیقی منتشر کنیم .این اهنگساز در خاتمه با اشاره به سازبندی این البوم بیان
کرد :در این اثر سعی کردیم در کنار توجه به توانمندی ها و ظرفیت سازهای ایرانی
به ساختار ارکستر گلها نیز توجه ای داشته باشیم به طوری که چهار تا از تصنیف ها
ساختار ارکستر گلها را دارند و دو تصنیف نیز با نگرش ارکستر سازهای ایرانی و با
استفاده از سازبندی شبیه به ارکستر عارف ،شیدا و دستان ساخته شده اند.
گروه موسیقی «گرودمان» در نیاوران
گروه موسیقی «گرودمان» ویژه بانوان ساعت ۲۱روز سه شنبه ۲۱شهریور با اجرای
قطعاتی از عارف قزوینی ،محمدرضا لطفی و غالمحسین بیگجه خانی به خوانندگی
و سرپرستی نسیبه امینی تازه ترین کنسرت خود را در بنیاد افرینش های هنری
نیاوران تهران برگزار می کند .گروه «گرودمان» با هدف گسترش موسیقی کالسیک
ایرانی و بازنمایی توانمندی بانوان در عرصه موسیقی شکل گرفت .این گروه در این
اجرا در نظر دارد قطعاتی شامل دستگاه چهارگاه در بخش نخست و اواز افشاری را
در بخش دوم برای مخاطبان اجرا کند .نسیبه امینی خواننده ،اناهیتا جزءرمضانی
نوازنده تار ،سیده مهنوش دریاباری نوازنده تمبک ،بهناز عبدی نوازنده دف ،دایره و
بندیر ،مریم چالش نوازنده کمانچه گروه نوازندگان کنسرت را تشکیل می دهند.
«کروم» در برج ازادی
تازه ترین کنسرت گروه موسیقی پاپ – راک «کروم» روز جمعه ۲۴شهریور ماه در
مجموعه فرهنگی برج ازادی تهران برگزار می شود .در این کنسرت که سومین اجرای
گروه «کروم» خواهد بود ،قطعات منتخب البوم «چتر رویاها» و اثاری از گروه Muse
و Daft Punkبرای عالقه مندان اجرا می شــود .پدرام نیک نفس خواننده و ارش
طهماسبی،محمدحسینمرحبا،مجیدحیدری،محمدشریعتاعضایگروهموسیقی
«کروم» را تشــکیل می دهند .این کنسرت به تهیه کنندگی نوید فشامی ،مدیریت
اجرایی ارام حکاک و مدیریت اریا ابوالحسنی در تهران روی صحنه خواهد رفت.
هیچکس به اندازه موسیقیدان از بهشت خبر ندارد
هنرمند :استاد فرهنگ شــریف در ۱۷شهریور ۱۳۹۵در سن ۸۵
ســالگی در تهران درگذشت و اولین مراســم یادبود این اهنگساز
و نوازنده فقید تار با حضور اهالی برجســته موســیقی ایران چون
داود گنجه ای ،میالد کیایی ،محسن کرامتی ،عبدالحسین مختاباد،
محمد موسوی ،فاضل جمشیدی ،ســعید ثابت ،فخری ملک پور،
شــهرام میرجاللی ،انوشیروان روحانی ،ســیما مافیا ،حسین پرنیا،
فرامرز شریف عصر روز شــنبه هجدهم شهریورماه در فرهنگسرای
ارسباران برگزار شد.
هیچکس به اندازه موسیقیدان از بهشت خبر ندارد
حســین الهی قمشــه ای درباره موضوع «کرامت موسیقی» در این
مراســم سخنرانی کرد و گفت :هیچ عبادتی باالتر از فرهنگ و هنر
نیســت و چه بهتر انسان خودش را در معبد زیبایی وقف کند .من
خودم را شخصا وقف می کنم تا موجبات اعتالی هنر و فرهنگ فراهم
شود و زیبایی و نیکویی که در حال حاضر دوای درد بشریت است،
رونق پیدا کند .وقتی شما وارد عالم هنر و ساحت فرهنگ می شوید،
گذشــته و اینده ای وجود ندارد بلکه عالم افالطون و مقدس است
زیرا در این عالــم می بینید که همه درباره افریدگار جهان صحبت
می کنند .فرهنگ ســه کلمه زیبایی ،دانایی و نیکویی است که هر
ســه ارتباط مستقیم با ابدیت پیدا می کنند .هنرمندان چه در غرب
و چه در شــرق همیشــه هنر به ویژه موســیقی را هدیه های الهی
تلقی می کنند .هایدن می گوید هر صبح که پشــت پیانو می نشستم
تا اهنگ بســازم ،اگر اختالل در کارم پیش می امد متوجه می شدم
کاری انجام دادم که نباید انجام می دادم .موسیقی بزرگترین مظهر
عقالنیت ماست.
قمشه ای در بخش دیگری از سخنانش افزود :ریتم ،اگاهی از اسرار
پشت پرده عالم اســت .گفته اند هر کسی در اسرار عالم تعقل کند
به رقص می اید .موالنا از مشــاهده اتفافاتی که کســی ندیده بوده
بــه وجد می امده و به همین دلیل تــا اخر عمر خود چرخید
و رقصید .کرامت موســیقی همه برکاتی که نصیب
انســان شده است را در بر می گیرد .ریاضیات نیز
موسیقی عالم ماده است.
وی اضافه کرد :شکسپیر هم درباره موسیقی گفته
اســت اگر موسیقی غذای عشق اســت پس بزنید.
اگر کســی از موسیقی خوشــش نمی اید او را باید
برای هر گونه جنایت و دزدی انتخاب کرد .اگر استاد
شــریف که تمام اوصاف فرهنگ درون ان هســت ،ستوده شد به
دلیــل ان بود که تمــام صفات خوب در ان متبلــور بود .قطعات
موسیقی او همیشه فاخر و شایسته بود .این فیلسوف با بیان اینکه
مهمترین کرامت موســیقی ،خبر جاودانگی است ،افزود :موسیقی
خبر می دهد که نگران نباش اتفاقی برایت نمی افتد .عالم دیگر از
موسیقی ساخته شده است .ظاهرا این جمله را شوبرت -اهنگساز
اتریشــی گفته است :هیچکس به اندازه موسیقیدان از بهشت خبر
ندارد .این اهنگ ها از انجا می اید .کرامت موســیقی خیال ادم را
راحت می کند که این عالم حساب و کتاب دارد .او در بخش دیگری
از سخنرانی خود بیان کرد :در نمایشنامه کلئوپاترا حرف هایی درباره
جاودانگی زده شــده که شــوق ان را در دل مردم جاودان می کند.
قمشه ای همچنین بیان کرد :من و استاد شریف پا به سن نگذاشتیم
و کهنســال نشدیم بلکه هر روز بچه تر شــدیم .یکی از ثروت های
فرهنگی ما ســازهای سولو بود .کنهســالی برای ادمهایی است که
خــود را خاک می بینند .ما هم اگر فکــر کنیم خاکیم از خاک هم
کمتر می شویم و شان و منزلتی را پیدا نمی کنیم.
این شاعر ادامه داد :من بارها اعالم کرده ام ما در مراسم های عزاداری
شاهد ریتم هستیم ،پس عزاداری های ما جشن هستند .ریتم بیانگر
شادی اســت .ریتم به این معناســت که همه چیز درست است و
نگران چیزی نباش.
او با بیان اینکه موالنا بســیاری از بزرگان را به خروس تشبیه کرده
اســت ،گفت :شکســپیر هم می گوید وقتی خروس می خواند تمام
اشــباح خبیث راه فرار را در پیش می گیرند .قمشــه ای در بخش
دیگری از صحبت هایش به اســتاد شجریان اشاره کرد و گفت:
خدا استاد شجریان را حفظ کند.
هرگز نمیرد انکه دلش زنده شد به عشق
کامبیز روشن روان اهنگساز در این مراسم نیز بیان کرد:
متاســفانه ما عادت کردیم به اینکه در ســالگرد اساتید
بزرگ دورهم جمع شــویم و مرتب بگوییــم «زنده یاد».
ای کاش می توانستیم در زمان حیات این هنرمندان ،از انها
قدردانی کنیم.
او ادامه داد :اســاتیدی کــه به این درجه می رســند،
چگونــه می توانند بــا محدودیت هایی که در ان
زمان وجود داشــته است بدرخشــند؟ شاید
بتوان عشــق را تنهــا دلیل ان بیــان کرد.
عشقی که به جان یک موسیقیدان می افتد
غوغا می کند و راه های غیر ممکن را
ممکن می کند.
عشــقی که اگر بتوانیــم هنر را بدون ان تصــور کنیم چیزی از
ان باقــی نمی ماند .اگر با بســیاری از هنرمندان صحبت کنید و
بپرســید اگر دوباره به دنیا بیایند چه کاری را انتخاب می کنند؟
انها پاســخ می دهند که باز هم همیــن کار را انتخاب می کنند.
انها با عشق خود زندگی می کنند .اینجاست که باید گفت :هرگز
نمیرد انکه دلش زنده شد به عشق.
شریف به خط و خوشنویسی عالقه داشت
یکی از دوســتان مرحوم شــریف نیز ضمن بیان خاطره ای ،درباره
شخصیت او گفت :شریف تمام صفات خوب را داشت .یکی از صفات
برجســته او مهربانی بود .وجود او لبریز از عشــق و مهربانی بود و
هیچگاه راضی نشد پشت سر کسی صحبت کند .رحیمی که سال ها
در حوزه خوشنویســی فعالیت می کند ،افزود :او عالقه بسیاری به
خط و خوشنویسی داشت و این عالقه او موجب پیوند من و شریف
شد .در مراسم یاد بود فرهنگ شریف ،گروه های مختلفی به ترتیب
روی صحنه امدند و اجــرا کردند .همچنین قطعه
صوتی موســیقی با عنــوان «راه بی پایان» به
انتخاب متین فر پژوهشــگر موسیقی پخش
شــد .قرار اســت این فایل صوتی به همراه
کتابی از این پژوهشــگر به زودی منتشــر
شود .خالصه ای از مستند «بلند صدای تار
شریف» نیز پخش شد.
7
چرا کسب وکارهای توریستی باید به یاری گردشگری پایدار بیایند؟
صنعتی که می تواند جذاب باشد
سه شنبه 21شهریور ماه 1396سال دهم شماره 778
www.honarmandonline.ir
گردشگری
TURISM
خبر
۴۴۶شیء تاریخی به ایران بازگشتند
موزه ملی به عهد خود وفا کرد
امیر شاملویی
امســال از سوی سازمان ملل متحد به عنوان «سال جهانی گردشگری پایدار ،ابزار
توسعه» نام گذاری شده است .بر همین اساس توریسم به عنوان یکی از پیشران های
رشد اقتصادی برای هر کشوری بسیار مهم است .با این وجود ،برای انکه این فعالیت
اقتصادی بتواند به طور مستمر به اقتصاد هر کشور کمک کند ،باید بتواند ضوابط
پایدار بودن را رعایت کند ،در غیر این صورت و با رشــد بدون برنام ه ممکن است
موجب اسیب هایی شود .پایداری در گردشگری به معنی جلوگیری یا کاهش اهمیت
سفر نیست ،بلکه به معنای یافتن راه هایی برای بهره مندی از جریان درامدهای مالی
از بخش سفر در طول زمان و به طور مستمر است .یکی از راه هایی که به پایداری
گردشگری کمک می کند ،این است که به جای تمرکز بر افزایش تعداد گردشگران
ورودی ،بر نحوه افزایش مخارج انان در مقصد ســفر تمرکز کرد .این امر عالوه بر
کاستن از شلوغی و ازدحام به اقتصاد محلی و کشور نیز کمک می کند .در همین
حال ،مجمع جهانی اقتصاد در جدیدترین گزارش خود و در واکنش به وقایع اخیر
بارسلون و اروپا که شورش برخی از اقشار مردم علیه ورود گردشگران به دلیل رعایت
نکردن برخی ضوابط پایداری توریسم را در پی داشته ،گزارشی منتشر کرده که به
بررسی وضعیت پایداری گردشگری می پردازد .به گزارش این مرکز معتبر اقتصادی،
از هر 10نفر ،یک نفر در بخش مشاغل مرتبط با توریسم فعالیت می کند و توریسم
زمانی به رونق اقتصادی قابل توجه برای جوامع میزبان منجر می شود که به خوبی
مدیریت شود .طبق این گزارش ،تعداد زیادی از گردشگران به احتمال زیاد بیشتر
به مقاصد پایدار روی اورده و خرید خود از شــرکت های سفر را بر اساس اقدامات
مربوط به پایداری انها انجام می دهند .از سوی دیگر بسیاری از مقاصد ،استراتژی ها
و طرح هایی را به کار می گیرند تا از گردشگری به عنوان راهی برای تسکین و کاهش
فقر استفاده و میراث تاریخی و فرهنگی خود را نیز حفظ کنند؛ برای مثال می توان از
ایجاد و مدیریت پارک های ملی و بناهای یادبود نام برد.
اما اگر گسترش توریسم منجر به اشتغال زایی و فرصت های اقتصادی بیشتر شود،
چرا تعداد فزاینده ای از مقاصد در گوشــه و کنار جهان معیارهایی را پیشــنهاد و
اجرایی می کنند تا ان را محدود کنند؟ مثال مقاصدی مانند «سنک تر» ،پارک ملی
«زیون» در ایالت یوتای امریکا و «مائوچوپیچو» تعداد گردشگران ورودی ساالنه را
محدود کرده اند .امستردام ،بارسلون و سیشل ،در حال کاهش میزان ورود گسترده
گردشگران هستند .بوتان و ونیز نیز دست به مالیات ستانی و دریافت حق العمل از
گردشگران زده اند ،درحالی که مکان هایی مانند «که تاچای» در پارک ملی سیمیالن
به طور کلی بازدید گردشــگران را منع کرده اند .مجمع جهانی اقتصاد این سوال را
مطرح می کند که چرا بیشتر مقاصد به جای اینکه بر تعداد ورود گردشگران در هر
سال تاکید کنند ،بر بازدهی هر گردشگر تمرکز نمی کنند؟ و چرا این صنعت در
مقیاس کالن به طور فعالی بر معضالتش تاکید نمی کند؟
انتظار می رود توریسم جهانی بازهم به رشد ادامه دهد و تعداد بیشتری از مسافران
به دلیل ثروت بیشتر و افزایش درامد سفر کنند .همچنین پیش بینی می شود این
بخش ،در مدت 10سال اینده بهتر از اقتصاد جهانی عمل کند و به طور متوسط
براورد می شــود در هر سال در طول یک دهه اتی ،رشد 4درصدی را تجربه کند.
مایه شــگفتی نیست که بیشتر مقاصد تکه بزرگ تری از این کیک می خواهند و
استراتژی هایی دارند تا گردشگران بیشتر و هزینه کرد بیشتری از سوی انان را به
کشــور خود جلب کنند .پول مالیات دهندگان صرف جذب گردشگران می شود و
به جای ارزش هر بازدیدکننده که بر اقتصاد محلی تاثیرگذار است ،بر حجم انها تاکید
می شود .طبق گزارش مجمع جهانی اقتصاد ،نتیجه نهایی این است که مکان هایی
که در اختیار وزرای گردشگری ،سازمان های بازاریابی مقاصد و کنوانسیون و دفاتر
بازدید قرار دارند ،اغلب قربانی موفقیت خود می شوند.
مسافران تمایل دارند در تعداد فزاینده ای وارد کشوری شوند و به محل های یکسانی
رهســپار شوند که در نتیجه منجر به معضالتی همچون ازدحام ،افزایش فشار در
خدمات عمومی و زیرساخت ها ،همگن شدن فرهنگی و نارضایتی فزاینده از سوی
ساکنان محلی می شود .توسعه یک جانبه ،محدودیت های ظرفیت محلی و نشت
پولی که در این مقاصد خرج می شود ،معضالت دیگری در این خصوص محسوب
می شــوند .مورد اخر یعنی نشت پولی ،فراگیرترین معضلی است که به ان اشاره
می شود .با وجود انکه گردشگری می تواند شــکل خوبی از توزیع ثروت را فراهم
اورد ،اغلب بین 5تا 10درصد از پولی که توریست ها خرج می کنند در مقاصدی
که انها بازدید می کنند ،باقی می ماند .این معضالت باید مورد بررسی قرار گرفته و
مزایای گردشگری از طریق رویکردی جامع به طور کامل محقق شده و همکاری
بین بخش های عمومی و خصوصی و جوامع میزبان نیز صورت بگیرد .صنعت سفر
و دولت ها باید بدانند که تمرکز اندک بر تعداد فزاینده گردشگران مساله ساز است و
مشکالتی را ایجاد کرده و اثرات منفی در پی دارد که کیفیت و ارزش تجربه برای
گردشگران و مسافران را کاهش خواهد داد.
گزارش مجمــع جهانی اقتصاد همچنین تاکید می کند که بخش گردشــگری
ســرمایه گذاری زیادی را در حوزه فرودگاه ها ،خطوط ریلی ،خطوط هوایی ،بنادر،
هتل ها و جاذبه های گردشگری انجام می دهد و بخش اعظم ان در مناطق شهری
و کالن شهرها ،سایت های میراث فرهنگی و تاریخی و برخی دیگر از موقعیت های
جذاب و مناظر صرف می شود .این موضوع می تواند برای توسعه اقتصادی کوتاه مدت
خوب باشــد ،اما برای ســاکنان وقتی که توسعه گردشگری به نحو ضعیفی اجرا
می شود ،بد و نامناسب باشد .از نظر تاریخی ،وقتی که پارک های ملی یا سایت های
میراث تاریخی ایجاد می شوند ،افراد محلی و بومی محل سکونت خود را تغییر داده یا
جابه جا می شوند .امالک بزرگ و مهم به بسازوبفروش ها فروخته و دسترسی محلی
محدود شده یا از بین می رود .گرچه مشاغل برای مردم محلی خلق می شوند ،معموال
مشاغل کم پرداخت بوده و فرصت های محدودی برای تحرک بیشتر ایجاد می کنند.
در پژوهش هایی که از سوی مرکز تحقیقاتی مانداال صورت گرفته است ،گردشگرانی
که به پایداری اهمیت می دهند تمایل به اقامت 7روزه یا بیشتر دارند؛ درحالی که این
میزان در مورد سایرین کمتر از 3روز اعالم شده است .همچنین این نوع گردشگران
در مقایســه با سایر گردشگران خرید بیشتری از مردم بومی انجام می دهند ،این
نسبت برای عالقه مندان به پایداری 54درصد و برای سایرین تنها 17درصد است.
مخارجی که مسافران عالقه مند به پایداری می پردازند ،نسبت به سایر گردشگران
کمتر به قیمت حساس است و بیشتر نیز هست؛ به گونه ای که انها به طور متوسط
1749دالر خرج می کنند که نسبت به سایر گردشگران که 1154دالر در مقاصد
هزینه کرد دارند 51 ،درصد باالتر است.
بر اساس این گزارش ،توریسم پایدار در حال اهمیت یافتن است زیرا می تواند با اثرات
منفی گردشگری مبارزه کند ،زندگی افراد را بهبود بخشد ،مکان ها را حفظ و برای
گردشگران تجارب خوبی ایجاد کند .اما تحوالت توریسم پایدار نیز مانند خود این
صنعت ،قطعه قطعه و بخش بخش است .امروزه دنباله روهای توریسم پایدار پر از
سازمان های کوچک و مشاورانی است که اغلب به دنبال پروژه های کوچک مقیاس و
نیازمند بودجه کم هستند .اغلب نقش افرینان در این فضا تنها به یکی دو نفر محدود
می شوند و بزرگ ترینNGOها نیز کمتر از 25عضو دارند .تاکید بر بخش عمومی و
خصوصیبیشازتغییرسازمانییاکارهایعملیاتیبرپایهبرنامه ریزیوگزارش دهی
قرار دارند و به انجام رساندن مشوق های پایداری محدود است؛ زیرا محدودیت منابع
وجود دارد .این موضوع منجر به این می شود که رقابت زیادی برای منابع محدود
موجود وجود داشته باشد و همکاری اندکی شکل بگیرد .هیچ سازمان انفرادی در
این صورت به رغم اهداف خوبش موفق نمی شود .اثر کل به طور قابل توجهی کمتر از
چیزی است که الزم و قابل دستیابی است.
واژه گردشگری پایدار برای افراد مختلف در این صنعت معانی مختلفی دارد .با این
وجود ،همانند اکوتوریســم ،گردشگری پایدار عمال بی معنی شده است زیرا اغلب
وابسته به تالش هایی گذرا بوده است که بسیار محدود هستند .جالب است که موارد
تجاری برای پایداری و پاسخگویی شرکت ها در زمینه گردشگری به طور فزاینده ای
سال به سال قدرتمندتر می شود .از این رو است که سازمان ملل متحد سال 2017
را سال بین المللی گردشگری پایدار برای توسعه عنوان کرده است .گردشگری در
سه هدف توسعه پایدار عنوان شده و به طور کلی 17هدف می توانند از طریق توسعه
توریسم پایدار پیشرفت کنند .این امر منجر به افزایش تطبیق کارهایی شده که
عملکرد زیســت محیطی و رفاه اجتماعی را بهبود می بخشند .این کارها منجر به
پس اندازهای قابل توجه ،حسن نیت بین کارکنان و مشتریان ،بهبود انگیزه کارکنان
و گسترش اعتبار برند می شوند.
کســب وکارهایی که درگیر چنین کارهایی هستند نیز از جذب مشتریانی که به
معضالتی همانند تغییرات وضعیت اب و هوا ،از دست رفتن تنوع زیستی و نابرابری
اقتصادی اهمیت می دهند و به طور فزاینده ای وقتی قیمت ،کیفیت و راحتی قابل
قبول باشد ،مخارج خود را با ارزش های فردی همسو می کنند ،سود می برند .به رغم
انچه گفته شد ،چند شرکت و برخی مقاصد توریستی پایداری در حوزه گردشگری را
در بطن کار خود قرار داده اند .حتی تعدادی نیز در زمینه حفظ منبعی که کسب وکار
انها وابسته به انها است ،سرمایه گذاری کرده اند .روی هم رفته ،تعهد بخش گردشگری
به توسعه پایدار نسبتا ضعیف است .وقتی گردشگری را همانند سایر صنایع در نظر
بگیریم و رویکردی نسبتا کوتاه مدت برای برنامه ریزی و توسعه داشته باشیم ،این
مساله قابل درک است.
کاربردهای مدل عملیاتی و اقتصادی فعلی این اســت که هیچ کس واقعا برنده
نخواهد بود .این گزارش همچنین تصریح می کند اشباع مقاصد و نتایج ورود بیش
از ظرفیت منجر به فشار فیزیکی روی زیرساخت ها و دارایی های میراثی ،فرهنگی
و طبیعی می شــود .رویکرد کاالیی داشتن به محصوالت و خدمات گردشگری
منجر به حاشیه سود کمتر برای کسب وکارهای گردشگری می شود .جاذبه ها و
سایت های شلوغ و پرازدحام ،کیفیت تجارب بازدیدکنندگان را کاهش می دهند.
ازدحام و اشباع ،موجب افزایش سوء برداشت ها از گردشگری می شود .توریسم در
مقیاس کالن به طــور فزاینده ای در حال افزایش نارضایتی عمومی و تنش بین
ســاکنان و بازدیدکنندگان در مقاصد به شدت محبوب اروپا است که در ان هم
کیفیت زندگی و هم کیفیت تجربه بازدید به شدت تخریب شده اند .به نظر می رسد
مشکالت ناشی از توریسم به سرعت در حال رشد است و نمی توان جلوی انها را
گرفت .این یک چالش اجتماعی ،زیست محیطی و کسب وکار محسوب می شود.
در همین حال ،شرکت ها ،مقاصد و مسافران باید نسبت به تاثیراتی که می گذارند
اگاه بوده و پاسخگو باشند .انها همگی نقش مهمی در ایجاد این اطمینان دارند
که گردشــگری تعهد خود نسبت به بهبود محیط زندگی افراد را انجام داده و از
محیطی که وابسته به ان هستند ،حمایت می کند .به نظر می رسد هر نقش افرینی
فرصتی برای استفاده از گردشگری به عنوان وسیله ای برای پیشرفت اجتماعی،
زیســت محیطی و اقتصادی را از دست داده است .از انجا که هیچ گرو ه ذی نفع
واحدی وجود ندارد تا به تنهایی پاســخگوی نتایج اقتصادی ایجاد شده یا حفظ
شرکت جاویدان گشت اریا
تخفیف ویژه هنرمندان
بابیش از بیست سال تجربه
نایم جاوید در صنعت حمل نقل
مجری تورهای گردیش درایران و تورهای خارجی
عضو رسیم ودرجه یک اتحادیه صنف مسافربری تهران
اماده قرارداد با نهادها و اورگنهای دولیت ومدارس و جهت امور سرویس ایاب ذهاب کارکنان
فاکس ۷۷۶۵۴۳۵۰
تلفن ۷۷۶۱۴۳۵۲
دفتر مرکزی ۷۷۶۵۴۳۳۴-۶
میراث فرهنگی و تاریخی مقاصد باشد ،باید همکاری بین بخش ها وجود
داشته باشد تا تغییرات مورد نیاز برای سالم نگاه داشتن مقاصد توریستی
را کاتالیز و تسریع کند .در واقع به تفکر نواورانه از سوی مقامات مقاصد
و رهبران کســب وکارها نیاز است تا با همکاری یکدیگر مشخص کنند
چگونهتعدادفزایندهگردشگرانرامدیریتوبهانتظاراتمتغیرگردشگران
رسیدگی کنند و بهبودی را در تجارب گردشگران و میزبانان شکل دهند.
گزارش مجمع جهانــی اقتصاد تاکید می کند کــه فرصت مهمی برای
کسب وکارها ،گردشــگران ،جوامع میزبان و ساکنان وجود دارد تا مزیت
بیشتری از گردشگری کسب کنند .استفاده استراتژیک از همکاری های
جوامع و بخش های عمومی و خصوصی مانند حمایت از اســتراتژی های
گردشــگری در مقاصد ،به جوامع میزبان قدرت می دهد تا از دارایی های
گردشگری خود حفاظت و فرصت هایی برای موسسات بخش خصوصی
در زمینه زنجیره ارزش گردشــگری ایجاد کنند .رفاه ســاکنان و تجربه
بازدیدکنندگان نیز در این فرایند افزایش می یابد .در این بین ،بســیاری
از مشکالت می تواند از طریق استفاده از همکاری پیچیده؛ اصول اقتصاد
گردشی؛ سیاست های مبتنی بر شواهد و برنامه ریزی؛ ساده سازی قوانین؛
استراتژی هاییماننداقتصادمشارکتی،توسعهمحصوالت؛اندازه گیریاثرات
اجتماعی ،اقتصاد و زیست محیطی و برخی موارد دیگر رفع شود.
در مجموع ایــن تالش ها از تصمیم گیری مبتنی بــر دانش حمایت و
به رفع اثرات منفی گردشــگری کمک خواهند کــرد .عالوه بر این ،انها
می توانند رویکرد کاالیی نســبت به مکان های تاریخــی و زیبایی را که
صنعت گردشگری به شدت به ان وابسته است ،کاهش دهند؛ درحالی که
فرصت های بیشــتری برای مسافران و کسب وکارهای گردشگری فراهم
می کنند .وقتی فعالیت های ســفر و گردشگری با توجه به اثرات انها بر
جوامع برنامه ریزی شوند ،گردشگری به عنوان یک صنعت می تواند همانند
یک کاتالیزکننده بزرگ برای رونق اقتصادی ،اجتماعی و زیست محیطی
ظرفیت های بالقوه خود را انجام دهد.
نمایشگاه «ایران ،فرهنگ های کهن بین اب و بیابان» با ۴۴۶شیء تاریخی
متعلق به هزاره هفتم پیش از میالد تا دوره هخامنشــی از ۲۵فروردین
خیابان «موزه»
امســال به مقصد خیابان «فریدریش ایبرت» یــا همان
ِ
شــهر بُن پالک چهار رسید و تا چهار ماه بعد یعنی سی ام مرداد در تاالر
هنر و نمایش جمهوری فدرال المان میزبان بیش از ۱۱۸هزار المانی و
گردشگران این شهر شد تا این که با پایان مدت زمان نمایش اثار براساس
تفاهم نامه ی موزه ملی ایران و تاالر هنر و نمایش جمهوری فدرال المان
این نمایشــگا ِه تاریخی ایرانی برچیده و بعد از انجام فرایندهای قانونی
راهی ایران شد و سرانجام به گفته ی مدیر کل موزه ی ملی ایران این اثار
چهارشنبه ۱۵شهریور به موزه ملی ایران بازگردانده شد .جبرئیل نوکنده
در این زمینه توضیح داد :مجموعه ای از اثار موزه ملی ایران و چند موزه
دیگر کشــور با اثاری از دوره نوسنگی (روستانشینی) تا اغاز امپراطوری
هخامنشی در این نمایشگاه به نمایش درامده بود و ۱۵شهریور به ایران
بازگشــت .در کنار این نمایشگاه اثار ایرانی ثبت شده در فهرست میراث
جهانی در قالب فیلم به بازدیدکنندگان معرفی شد و فضایی در مجاورت
نمایشگاه به باغ ایرانی اختصاص یافته بود که بازدیدکنندگان را از نزدیک
با محیط یک باغ ایرانی اشنا می ساخت .او با تاکید بر این که این نمایشگاه
تالش کرد تا تصویری روشــن از ظرفیت های میراث فرهنگی ایران را به
نمایش بگذارد ،ادامه داد :در طول نمایشگاه بیش از صد و هجده هزار نفر
از نمایشگاه بازدید کردند و بیش از پنج هزار جلد از کاتالوگ نمایشگاه به
فروش رسید .مدیر کل موزه ملی ایران با توضیح این که کاتالوگ نمایشگاه
تا پایان شهریور به زبان فارسی منتشر می شود ،تاکید کرد :این نمایشگاه
بازتاب بسیار مثبتی در رسانه های کشورهای مختلف جهان داشت و به
تاییــد مدیران تاالر هنر و نمایش جمهوری فــدرال المان از موفق ترین
نمایشــگاه ها در جذب بازدید کننده رســیده به طوری که بســیاری از
بازدیدکنندگان مشــتاق به دیدار ایران شــدند .وی در تشــریح مراحل
بازگشت اثار نیز توضیح داد :اثار نمایشگاه در روز چهارشنبه گذشته ۱۵
شهریور پس از ورود به کشــور به موزه ملی ایران منتقل شد و نماینده
گمرک در محل موزه ملی ایــران مجموعه را ارزیابی و گزارش وضعیت
همه اثار تکمیل و سالمت اثار تایید شد .مدیر کل موزه ملی ایران ،تاکید
کرد :با توجه به اینکه تعدادی از اثار مربوط به اســتان های خوزســتان،
کرمان ،اصفهان و اذربایجان غربی هستند ،برنامه ریزی برای بازگشت اثار
به استان های مبدا از هفته های اینده صورت خواهد گرفت و اثار موزه ملی
ایران نیز تحویل امنای اموال مربوطه خواهند شــد .نوکنده اضافه کرد :با
وجود این که مجموعه های اثار ایران به کشور بازگشته ،اما نمایشگاه های
جانبی مانند باغ ایرانی و فیلم اثار ایران در فهرست میراث جهانی تا ۲۳
مهرماه در شهر بُن در معرض دید بازدیدکنندگان خواهد بود.
گفتگو با محمود گبرلو درباره نقش رسانه ها در انعکاس افتخارات هنری
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
شماره • 778سه شنبه 21شه ریورماه • 1396سالدهم• 8صفـــحه
صاحب امتیاز :شـرکت جهان سبز
مـدیر عامـــل :حسـین احـمـدی
مدیر مسوول :مهدی احمدی
زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری
چاپ :اشراق قلم پارسه
سازمان اگهی ها88311361 - 88311353 :
نشانى :تهران ،خیابان مطهری ،بعد از خیابان سلیمان خاطر
خیابان اورامان ،پلاک ،43واحد2
تلفکس88813489 - 88301986 :
توزیع :نشرگستر امروز
منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند
http://honarmandonline.ir/?p=6049
سیستممدیریتکیفیت-رضایتمندیمشتری
سیستم مدیریت کیفیت
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
رسانه ملی در بازتاب موفقیت های فرهنگی پنهان کاری نکند
محمود گبرلو درباره ی نقش رســانه ها و خصوصا صداوســیما
در انعــکاس قابل قبول افتخارات فرهنگی کشــور در عرصه ی
بین الملل ،گفت :رســانه ملی پشتوانه فرهنگ و هنر این کشور
اســت و باید به طور جدی به این اخبار بپردازد و از پنهان کاری
و سیاسی بازی فاصله بگیرد .به گزارش هنرمند به نقل از ایسنا:
این مجری منتقد با اشاره به نقش رسانه ها در عرصه ی فرهنگ
بیان کرد :رســانه ها در شرایطی که ســینمای ایران با شرایط
حساسی در عرصه سیاســی و فرهنگی روبه رو است ،می توانند
نقش تعیین کننده ای در سرنوشــت یک اثر و جریان فرهنگی
داشته باشند .او ادامه داد :برخی بر اثر کژاندیشی و ساده اندیشی
حضور ســینمای ایران در عرصه بین الملل را به طور کلی نفی
می کننــد؛ در حالی که طبق فرموده مقام معظم رهبری حضور
عزتمندانه در عرصه های جهانی مانند عرصه سیاست و فرهنگ
باعث افتخار ایرانیان است.
این مجری با اشــاره به نظر برخی مخالفان حضور ایران در عرصه های بین المللی اظهار
کرد :متاسفانه برخی مخالفان ،عزتمندانه بودن را در حرف ها و نظریه های خود نمی اورند،
بــه دلیل اینکه منافع ان ها ایجاب نمی کند؛ در صورتی که اگر در عرصه جهانی حضور
عزتمندانه داشــته باشیم ،رســانه ها باید اعالم و تبیین کنند .گبرلو با بیان اینکه چند
سال قبل از حضور سینمای ایران در عرصه بین المللی خبری نداشتیم ،ادامه داد :شاید
سال های گذشته خبرهای مربوط به حضور سینمای ایران در عرصه بین الملل مطابق با
واقعیت به گوش ما نمی رسید اما امروزه رسانه ها شفاف شده اند؛ بنابراین اطالعات دقیقی
درباره حضور اثار هنری بخصوص سینمای ایران در عرصه جهانی به گوش ما می رسد
پشت صحنه
اوقات شــرعی
به وقت تهران
اذان ظهر
13:00
اذان مغرب
19:34
غروب افتاب
اذان صبح فردا
طلوع افتاب فردا
که با این اطالعات می توانیم قضاوت درستی درباره کیفیت فیلم ها
داشته باشیم.
این منتقد ســینما با اشــاره به نظر مخالف برخی رســانه ها و
منتقــدان درباره یک فیلــم ،اظهار کرد :ممکن اســت برخی
رســانه ها و منتقدان نسبت به یک اثر ســینمایی و بازی یک
بازیگر نظر مثبتی نداشته باشند و این حق طبیعی رسانه هاست
اما زمانی که در عرصه های جهانی یک فیلم و یک بازیگر ایرانی
می درخشــد ،الزم است که رسانه ها تبریک بگویند و به تبیین
جایگاه سینمای ایران در جهان بپردازند.
گبرلو درباره عملکرد رسانه ملی در انعکاس موفقیت های فرهنگی
گفت :رسانه ملی اشتباه بزرگی می کند که فعالیت ها و افتخارات
فرهنگی ایران را رســانه ای نمی کند و به اطالع مردم نمی رساند.
موفقیت های ورزشی در عرصه جهانی ارزشمند و قابل توجه است
اما زمانی که یک اثر یا حرکت فرهنگی افتخاری در جهان کسب می کند باید مطرح شود
به این دلیل که به نوعی فرهنگ ایران که زیربنای ســاختار یک جامعه در حال توسعه
ت را به نمایش می گذارد .او افزود :رسانه ملی که پشتوانه فرهنگ و هنر این کشور
اســ
است به طور جدی باید به این اخبار بپردازد و از پنهان کاری و سیاسی بازی فاصله بگیرد.
ما نباید رسانه ملی را به یک جریان جناحی تبدیل کنیم که در اخبار خود فقط سیاهی
یک اثر فرهنگی و هنری را می بیند .این منتقد با اشــاره به معایب پنهان کاری رسانه ها
در برابر برخی اخبار گفت :پنهان کاری رسانه ها برای بازتاب برخی از اخبار ،اسیب جدی
بــه حوزه فرهنگ می زند و باعث می شــود که جوانان و مردمــی که به فرهنگ و هنر
عالقه مندند نسبت به برخی رسانه ها و همچنین رسانه ملی بدبین شوند .رسانه ها باید
بدانند که با پرداختن به افتخارات ایران در عرصه جهانی باعث جذب بیشــتر مخاطبان
خواهند شــد و هیچ اتفاقی نخواهد افتاد .او با اشــاره به هوشمند بودن مخاطبان ادامه
داد :متاســفانه برخی نگران اند که اگر فیلمی به نمایــش دربیاید جامعه ایران از لحاظ
فرهنگی زیر و رو و به ابتذال و فســاد کشیده شــود .اما من این دیدگاه را قبول ندارم.
مردم هوشــمند هستند و فیلم خوب و بد را تشخیص می دهند .ما نباید نگاه شخصی
خود را به مخاطبان تحمیل کنیم .گبرلو افزود :زمانی که مخاطب از فیلم های فرهنگی و
کمدی استقبال می کند و در کنارش به سمت برخی فیلم ها که محتوای درستی ندارند،
نمی رود نشان دهنده این است که مخاطبان ما هوشمند هستند و قوه تحلیل دارند .چطور
ما اینجا می پذیریم که مردم فیلم های خوب و بد را تشــخیص می دهند و فیلم خوب
انتخاب می کنند اما زمانی که بخواهیم افتخارات یک بازیگر و کارگردان را نشان دهیم
به سلیقه مخاطب توجهی نمی کنیم .به نظرم در جامعه ایرانی که در حال توسعه است
باید از فیلمسازان و هنرمندان سینمای ایران با عزت و احترام یاد کنیم به شرط اینکه
فیلمسازان هم به مردم و کشور ایران احترام و عزت بگذارند.
محمود گبرلو با بیان اینکه نگاه حاکم بر کشور ما ،نگاه اقتصادی است ،اظهار کرد :همه
سازمان ها و ارگان های دولتی و خصوصی گرفتار جریان اقتصادی کشور شده اند و عرصه
فرهنگ را فراموش کرده اند و به ان اهمیتی نمی دهند .در صورتی که زیربنای یک کشور
ابتدا با حوزه فرهنگ تقویت می شود نه با حوزه اقتصاد .پول همیشه وجود دارد اما نکته
مهم این اســت که اگر فرهنگ متعالی باشد می توانیم یک گردش اقتصادی درست را
ایجاد کنیم .زمانی می گفتند علم بهتر اســت یا ثروت؟ افرادی که عشق پول داشتند،
ثروت را انتخاب می کردند اما کســانی که عاقالنه می اندیشیدند علم را برمی گزیدند به
دلیل اینکه از طریق علم می توانیم ثروت منطقی کسب کنیم.
این مجری با اشــاره به ضعف کشــور در حوزه فرهنگ ،بیان کرد :ضعف کشور ما این
است که همه ،حوزه ی فرهنگ را فراموش کرده اند و برایشان مهم نیست که از یک فیلم
استقبال شود یا مردم به گالری یا نمایشگاه بروند .در صورتی که بخش عمده ای از جامعه
در حال توسعه که نیاز به ارامش و شادابی دارد توسط حوزه فرهنگ تقویت می شود .این
ضعف جدی مسووالن نظام جمهوری اسالمی است که فکر می کنند اگر ثروت اقتصادی
داشته باشند ،همه مشکالت درست می شود اما واقعیت این نیست.
19:16
05:20
06:45
گنج سخن
خردمندان ،زیادىِ دنیا را هم وا گذاشتند چه رسد
به گناهان ،در حالى که رها کردن دنیا فضیلت
است و رها کردن گناه واجب.
نمی دانم تا حاال خسته شدید یا نه؟! خسته از همه چیز و همه کس ،خسته از تکرار مکررات و جنگیدن برای چیزهایی که
واقعا مستحقش هستی ولی انگار قرار نیست به دستشون بیاری .بعضی وقت ها که فکر می کنم می بینم مگه قرار هست
چقدر زندگی کنیم که این همه داریم با زمین و زمان کلنجار می ریم و نتیجه اش هم متهم شدنت به نقاب زدن است یا
واقعیت را پنهان کردن .بیچاره ادم هایی که بعد از این همه تالش و ناامیدی باز هم معتقد هستند که هدف یا عشقی که
دنبال می کنند ارزشش را دارد و باید بیشتر از این برای به دست اوردنش مایه بزارند ،بهتر بگم بیچاره خودم که خیلی خسته
ولی امیدوار هستم .جمالتم فلسفی شد! ببخشید ولی منم که غیر از شما و این باکس کسی رو ندارم که به حرفم گوش بده
بعضی وقت ها هم دیگه اینجوری اوردوز می کنم .دیروز هفتصد و هفتاد و هفتمین روزنامه هنرمند منتشر شد که مصادف
بود با یازده سپتامبر ،بیستم شهریور و بیستم ذی الحجه .طبق عادت روزانه صفحه اول روزنامه را در فضای مجازی منتشر
کردمبیشترینکامنت هامربوطبهتقارنتاریخ هابود!خیلیجالبهعلیرغماینکهفکرمی کنیمکسیروزنامهنمی خواندتوجه
مخاطب به جزئیات در عین لذت بخش بودن مسئولیت مان را بیشتر می کند .ضمنا امروز 21شهریور روز ملی سینماست،
این روز را به اهالی سینما تبریک عرض می کنم.
امام موسی کاظم (ع)
شهاب جعفرنژاد
پندبزرگان
دیر است که دلدار پیامی نفرستاد
ننوشت سالمی و کالمی نفرستاد
صد نامه فرستادم و ان شاه سواران
پیکی ندوانید و سالمی نفرستاد
افقی:
-1چهــره موردنظر-حیوان باوفا-2سرگشــته-مطالعه اجمالی-
غذایی ازتخــم مرغ-3پیاپی واردشدن-نرنیست-ســربازنیروی
دریایی-4وسط-همراه عروس-قوت غالب-5مادرعرب-پرده داری
خانه خدا-خوش شانس کارتونی-چوب خوشبو-6صبح زود-باغ
دیدنی شیراز-7جســدحیوان مرده-زخم اب کشــیده-8زندان
تهران-برادرشیرازی-9ساختمان-بانگ بلند-10ازنانهای محلی
کرمانشــاه-لیل به هم ریخته-11تکیه برپشــتی-گل ناامیدی-
ازهمســران پیامبر-ضمیرداخل-12رنگ تنفر-کمیاب افشاری-
پایه وبنیان-13بدنام-روداروپایی-ازدرختان-14دست اندرکاران-
ازگستره های ابی-جزیره-15دریای عرب-هنرش
2
3
4
5
6
7
8
9
طرح روز
11
پاسخ جـدول شـماره قـبل
2
3
4
ل
ا
م
3س
ه
خ
ن
ت
ا
م
م
ر
د
4
5
1
ژ
پ
ا
م
ا
5
ن
ج
م
ر
ا
ب
س
ن
ا
ن
ت
ه
ر
6
م
7
8
ش
ا
ی
م
ا
ی
15 14 13 12 11 10 9
د
ا
ی
ا
ر
س
ی
ی
ا
و
ر
م
و
ن
ا
م
س
ی
ر
ن
ا
ت
م
و
ل
ک
ا
ه
ل
ا
س
ن
ا
ر
ا
ر
س
ا
م
ر
ا
س
ا
ن
س
ر
ا
ب
ن
ا
ر
و
ن
ب
ر
ا
د
ر
10پ
11ز
س
ا
م
ا
ر
ا
ی
ن
ع
ا
م
د
6
7
8
9
به بهانه روز ملی
سینما
بازیگران و
کارگردان های مطرح
سینما در صف سینما
1
2 1
3
4
6 5
7
8
15 14 13 12 11 10 9
10
1
ناپلئون بناپارت
حافظانه
طراح جدول :رسول نادری
2
انسان با استقامت قدرت و نفوذ تعقل واستدالل
میتواند حتی بر وبا و طاعون غلبه کند .
جـــدول
12ش
13ک
14
ا
ی
ک
ش
ت
ی
ک
ر
ا
ن
د
ی
ا
15ن
ر
ا
و
ا
ب
م
س
ر
و
س
ت
خ
ر
ف
ت
ی
ا
ر
د
ا
ر
ب
ه
ی
ا
ن
ت
و
ر
ر
ا
و
ر
ا
ن
س
و
ج
ی
و
ا
ر
د
ت
12
13
14
15
عمودی:
-1زمان مشخص-نویسنده کرمانشاهی که نوشــته های اوست»رویای برزخی»-2درخت
ازاده-ناکام-رایج-3مقابل خواص-رادار-شفابخش بیمار-4بیماری تورم درساق پا-کارمایه-
پیروان-5ازصفات خداوند-دیگ دهان گشــاد-کاربهانه جو-6جامش مشهوراســت-بوی
ماندگی-دوازده ماه-7اماس-نوعی ماهی -8حکایت-تلخی زندگی-9کشوراســیایی-جاده
قطار-10فیســوف مطــرح المانی-فرارنمودن-ضمیرغایب-11حرف نفی عرب-ســبکی
وخفت-دلربا وجاذب-12پایتخت اتریش-کالغ-شریک-13اسباب زندگی-مساله ها-کمی
-14ازدرجات نظامی-کاروکال-ازحروف الفبا-15هنردیگرش-جای گرفتن
اخبار دیدنی
بزرگداشتعباسکیارستمیدرموزهسینمابرگزارشد/هنرانالین
نمایشگاهنوشتافزارایرانیاسالمی/تسنیم
ایین بزرگداشت سیروس ابراهیم زاده ،کیانوش عیاری و حسین علیزاده در نوزدهمین جشن بزرگ روز دوم دوازدهمین جشنواره بین المللی تئاتر خیابانی مریوان با اجرای گروه های داخلی و خارجی در میادین و خیابان های این شهر
سینمای ایران و اهدای جایزه سیف اهلل داد به پاس یک عمر خدمت به فرهنگ و هنر ایران به دکتر برگزار شد /ایرنا
محمدحسن خوشنویس ،با حضور سینماگران در تاالر ایوان شمس برگزار شد /هنرانالین
در پایان مرحله نخست طرح برخورد با سارقان و مالخران ،شامگاه یکشنبه ۷۰نفر
درپایتختشناساییودستگیرشدند/مهر
دیدار دوستانه تیم های فوتبال رسانه ورزش و پیشکسوتان فوتبال ایران به یادبود شهید محسن
حججی ،بعدازظهر روز یکشنبه ( 19شهریورماه) در ورزشگاه شهید دستگردی اکباتان با نتیجه چهار بر
سه به سود تیم رسانه ورزش به پایان رسید /ایلنا