روزنامه هنرمند شماره 805

‫علیرضا تابش مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی‬ ‫فیلم های خارجی باید با توجه به‬ ‫مسائل ارزشی کشور اکران شود‬ ‫‪2‬‬ ‫شــنبه ‪ 6‬ابان مــاه ‪ 1396‬ســال دهم شــماره ‪805‬‬ ‫‪ 8‬صفـــحه ‪ 1000‬تومـان ‪ISSN 2008-0816‬‬ ‫بررسی مدیریت غیرعلمی مدیران و تهیه کنندگان هنری‬ ‫هنرمندانفـــدای‬ ‫منافعتهیه کننـــدگان‬ ‫‪6‬‬ ‫شنبه ها با گالری گردی «هنرمند»‬ ‫افتتاح بیست نمایشگاه‬ ‫در دومین ماه پاییز‬ ‫نگاهی به فیلم «فریب خورده» اثری از سوفیا کاپوال‬ ‫شیطان در می زند‬ ‫‪5‬‬ ‫سینمای ایران‬ ‫بدون ژانر است‬ ‫شیوا بابا بیگی‬ ‫‪4‬‬ ‫باران کوثری و رضا بهبودی درنمایی از فیلم «شنل»‬ ‫گفتگوی «هنرمند» با حسین کندری‬ ‫کارگردان فیلم «شنل»‬ ‫‪3‬‬ ‫سه الگوی برتر جهانی برای توریسم شهری‬ ‫الس وگاس اسیا‬ ‫درصدرتوریستی ترینشهرهایجهان‬ ‫‪7‬‬ ‫علیرضا تابش مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی‬ ‫‪2‬‬ ‫شـــــــــــــنبه ‪ 6‬ابان ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪805‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫فرهــــــنگوهنر‬ ‫& ‪ART‬‬ ‫‪CULTURE‬‬ ‫گفتگو‬ ‫محمدمهدیحیدریانرییسسازمانسینمایی‬ ‫حمایت و انجام برنامه های فرهنگی مشترک با کشورها‬ ‫اولویت دولت است‬ ‫رییس سازمان سینمایی گفت که حمایت از برنامه فرهنگی تولیدی مشترک‬ ‫فرامنطقه ای با کشورهای همسایه در اولویت وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی‬ ‫است‪.‬محمدمهدیحیدریاندرحاشیهافتتاحپانزدهمیننمایشگاهبینالمللی‬ ‫کتاب تبریز افزود‪ :‬امسال وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی توجه ویژه ای به انجام‬ ‫کار مشترک با کشورهای همجوار و متعلق به حوزه فرهنگی مشترک دارد و‬ ‫اولویت ما حمایت از این نوع کارها است‪ .‬وی یاداوری کرد‪ :‬اذربایجان شرقی‬ ‫به ویژه تبریز توان فرهنگی الزم را دارد که با حفظ ابعاد وجودی و شخصیتی‬ ‫فرهنگ خود بتواند این کشورها را نیز تغذیه کند‪ .‬معاون وزیر فرهنگ و ارشاد‬ ‫اسالمی‪ ،‬تمرکززدایی را سیاست قطعی دولت اعالم کرد و گفت‪ :‬در این راستا‬ ‫نه تنها معتقدیم که به طور عادالنه محصوالت فرهنگی در اختیار تمام مردم‬ ‫سراسر کشور قرار گیرد‪ ،‬بلکه در کنار ان تالش می شود شرایط و فرصت های‬ ‫عادالنه برای تولید محصوالت فرهنگی در سراسر کشور ایجاد شود‪ .‬حیدریان‬ ‫با اشاره به حمایت های این وزارتخانه از حوزه فرهنگ در استان ها ادامه داد‪:‬‬ ‫امادگی داریم به میزانی که استان در بودجه های استانی در تامین هزینه ها‬ ‫و حمایت از بخش تولید فرهنگ مشارکت کند‪ ،‬ما نیز به همان میزان برای‬ ‫تقویت بنیه فرهنگی استان بودجه هایی را از مرکز به این امر اختصاص دهیم‪.‬‬ ‫وی با بیان اینکه هم اکنون در حال گذر از دوره ای هستیم که حاصل تغییر‬ ‫در تکنولوژی است‪ ،‬گفت‪ :‬اقتضای این دوره این است که اگر ما از کتاب غافل‬ ‫شویم به یک مصرف کننده حوزه فرهنگ تبدیل خواهیم شد‪ .‬معاون وزیر‬ ‫فرهنگ و ارشاد اسالمی ویژگی این دوره را تسلط فضای مجازی و سایبری‬ ‫بر دنیا اعالم و اظهار کرد‪ :‬در این فضا هر چقدر خوراک داشته باشیم به دلیل‬ ‫مخاطبان زیاد‪ ،‬ملیت های مختلف و بدون مرز بودن قدرت انتقال محتوای ان‬ ‫می توانیم ان را به مصرف برسانیم‪ .‬حیدریان‪ ،‬سیاست وزارت فرهنگ و ارشاد‬ ‫اســامی را حمایت از ناشران و مولفان برای تولید ارزانتر کتاب اعالم کرد و‬ ‫افزود‪ :‬این کار با حمایت از هزینه هایی که صرف کاغذ و بقیه مایحتاج مصرفی‬ ‫کتاب می شود‪ ،‬در حال انجام است‪ .‬وی یاداوری کرد‪ :‬امسال حدود ‪ ۸۵‬هزار‬ ‫کتاب در سطح کشور چاپ و انتشار یافت که این تعداد نسبت به سال گذشته‬ ‫با حدود ‪ ۵۵‬تا ‪ ۶۰‬هزار جلد حکایت از ســیر رشــد و مثبت تولید و انتشار‬ ‫کتاب است‪ .‬حیدریان ادامه داد‪ :‬برپایی نمایشگاه های کتاب فرصت خرید را‬ ‫برای مردم فراهم و اشتیاق را در انتشاراتی ها ایجاد می کند و با ادامه این روند‬ ‫سال به سال کتاب هایی با عناوین متعدد و تیراژ باال چاپ می شود‪ .‬پانزدهمین‬ ‫نمایشگاه بین المللی کتاب تبریز از امروز تا هفتم ابان در محل نمایشگاه های‬ ‫بین المللی تبریز برای بازدید عموم دایر است‪ .‬نهمین نمایشگاه مطبوعات‬ ‫استان نیز همزمان با این نمایشگاه با شرکت رسانه های گروهی‪ ،‬خبرگزاری ها‪،‬‬ ‫پایگاه های خبری و مطبوعات استان در ‪ ۶۵‬غرفه دایر شده است‪.‬‬ ‫فیلم های خارجی باید با توجه به مسائل ارزشی کشور اکران شود‬ ‫علیرضا تابش با اشــاره به امکانــی که اکران فیلم‬ ‫خارجی می تواند برای ســینمای ایران فراهم کند‪،‬‬ ‫این بحث را دارای ابعاد گســترده ای دانســت که‬ ‫جای تحلیل و بررسی کارشناسی دارد‪ .‬مدیرعامل‬ ‫بنیاد سینمایی فارابی درباره موضوعات مختلفی که‬ ‫این روزها در دســتور کار مدیریت سینماســت‪ ،‬از‬ ‫اکران فیلم خارجی تا سینمای کودک و همچنین‬ ‫جشــنواره فیلم فجر و احتمال برگزاری جشنواره‬ ‫مستقل هنر و تجربه سخن گفت‪.‬‬ ‫تابش درباره اکران فیلم های خارجی گفت‪« :‬درباره‬ ‫اکران فیلم خارجى خوبســت از چند وجه بحث و‬ ‫گفتگو داشته باشیم‪ .‬به عقیده من اکران فیلم های‬ ‫خارجی در ایران در یک چارچوب حســاب شــده‬ ‫ضرورى اســت‪ .‬برای به وجود امــدن این ظرفیت‬ ‫هم باید گفت وگوهاى تخصصی بین صاحب نظران‬ ‫انجــام گیرد‪ .‬نباید اکران فیلم های خارجی به هیچ‬ ‫وجه وادادگی نسبت به سینماى مسلط از سینمای‬ ‫امریــکا گرفته تا هنگ کنگ‪ ،‬تلقى و تصور شــود‪.‬‬ ‫اگــر با نگاه وادادگی نســبت به ایــن موضوع نگاه‬ ‫بشود قطعا به ســینمای ملی کشورمان ضربه وارد‬ ‫خواهد شــد‪ ،‬ظرفیت هاى ســینماى ملى را نباید‬ ‫نادیــده گرفت‪ .‬فیلم خارجی باید با اداب و موازین‬ ‫مناسب با توجه به ارزش های سینمایی و فرهنگی‬ ‫کشورمان اکران شــود‪ .‬با این هدف که باعث رش ِد‬ ‫نگاه مخاطب ایرانی شــود و مخاطبان سینما این‬ ‫حق را داشــته باشــند تا محصوالت خارجی را با‬ ‫اثار داخلی مقایســه کنند‪ .‬قطعا نــگاه مخاطبان‬ ‫تربیت می شود و باعث ارتقای سینمای ما و سلیقه‬ ‫مخاطبان خواهد شد‪ .‬زمانی که از نمایش فیلم های‬ ‫خارجی صحبت می کنیم قطعا هدفمان ســینمای‬ ‫حرفه ای دنیا است‪ .‬درســال ‪ ۱۳۹۵‬مطالعه درباره‬ ‫اکران فیلم های خارجی در بنیاد ســینمایی فارابی‬ ‫انجام شــد‪ .‬این پژوهش را به یک گروه تحقیقاتی‬ ‫ســفارش دادیم که دیدگاههاى دو طیف مخالف و‬ ‫موافق این موضوع را در کنار هم ارزیابى کنند‪ .‬این‬ ‫گفت وگوها انجام شــد و نتیجه این طرح پژوهشی‬ ‫در اختیار ســازمان ســینمایی قــرار گرفت و به‬ ‫صورت کتابى با نام «اکران فیلم خارجی» توســط‬ ‫دانشگاه هنر همزمان با جشنواره جهانی فیلم فجر‬ ‫منتشــر شــد‪ ».‬او ادامه داد‪« :‬امیدوارم اکران فیلم‬ ‫خارجی با اسیب شناســی و پژو هشــى که انجام‬ ‫شــده‪ ،‬صورت بگیرد‪ .‬اکران فیلم خارجى می تواند‬ ‫درصد مشخصى از ظرفیت ســالن های نمایش در‬ ‫شــهرهاى بزرگ در پردیس های ســینمایی را به‬ ‫خود اختصاص دهد‪ ،‬یا فیلم هاى خارجى کودک و‬ ‫نوجــوان در کنار نمایش فیلم های ایرانی می توانند‬ ‫سهمی داشته باشند‪ ،‬نمایش این فیلم هاى مناسب‬ ‫برای کودکان‪ ،‬دید انها به ســینما را ارتقا می دهد‪.‬‬ ‫طبعا فارغ از این هیاهویی که برای اکران فیلم های‬ ‫خارجی به راه افتاده اســت‪ ،‬با تعامل متخصصان و‬ ‫کار کارشناســی و با هدفِ کمک به سینمای ملی‬ ‫کشورمان تصمیم گیرى می شود‪ .‬برخى رسانه ها به‬ ‫جای اینکه از تیترهای زرد اســتفاده کنند‪ ،‬همت‬ ‫کنند و کارشناســان سینمای بین الملل را دور هم‬ ‫جمع کنند و با انان درباره این موضوع گفت وگوى‬ ‫کارشناســى کنند‪ .‬اجازه بدهیم کارشناسان سینما‬ ‫استدالل های مورد نظرشان را بیان کنند‪».‬‬ ‫او در ادامه درباره اکران فیلم هاى کودک و نوجوان‬ ‫در سینماها گفت‪« :‬تابستان امسال و بعد از برگزاری‬ ‫جشنواره بین المللى فیلم هاى کودک و نوجوان در‬ ‫اصفهان‪ ،‬مذاکراتى توسط معاون نظارت و ارزشیابى‬ ‫سازمان سینمایى و دبیر جشنواره با شوراى صنفى‬ ‫نمایش صورت گرفت و این دو مســئول سینمایى‬ ‫در شــورای صنفی نمایش حضور پیدا کردند و از‬ ‫شورا خواستند که توجه ویژه ای به اکران سینمای‬ ‫کودک و نوجوان داشته باشند‪ .‬خوشبختانه دو فیلم‬ ‫هم در تابســتان و پاییز اکران شد و در ادامه سال‬ ‫هم شاهد اکران فیلم هاى این ژانر خواهیم بود‪».‬‬ ‫او همچنین با اشاره به فعالیت های شورای تخصصی‬ ‫سینمای کودک گفت‪« :‬شورای تخصصی سینمای‬ ‫کودک در بنیاد فارابی تشکیل شده؛ در طرح جامع‬ ‫سینما که توسط سازمان سینمایی وزارت فرهنگ‬ ‫ارشــاد اسالمی تدوین شــده طى یک برنامه بلند‬ ‫مدت به سینمای کودک توجه ویژه ای خواهد شد‪.‬‬ ‫قائم مقام بنیاد سینمایی فارابی مسئولیت سینمای‬ ‫کودک و نوجوان را عهده دار شده است‪ .‬این نشان‬ ‫می دهد که همه ما در این بخش مصمم هستیم که‬ ‫به توسعه و ارتقاى سینمای کودک و نوجوان کمک‬ ‫کنیم‪ .‬اکران بحث بسیار مهمی در سینمای کودک‬ ‫و نوجوان اســت‪ .‬تبلیغات و شــیوه معرفی فیلم ها‬ ‫نیز بســیار اهمیت دارد‪ .‬متاســفانه برخى از دست‬ ‫اندرکاران در ســینما به ایــن موضوع توجه ندارند‬ ‫و فیلم هــا در اکران ضربه می خورنــد‪ .‬نکته دیگر‬ ‫این اســت که که مشوق هاى حمایتى را برای تهیه‬ ‫کنندگان سینما در نظر گرفته ایم‪ .‬تهیه کنندگانی‬ ‫کــه بتوانند یک فیلم اولی را در ســینماى کودک‬ ‫حمایت کنند تا اولین فیلمشان را در حوزه کودک‬ ‫و نوجوان بســازند بنیاد ســینمایی فارابی انها را‬ ‫حمایت خواهد کرد‪».‬‬ ‫تابش ســخنان خود را چنین ادامه داد‪« :‬بخشــی‬ ‫از بودجه تولید مشــترک بنیاد ســینمایی فارابی‬ ‫نیز به ســینمای کودک و نوجــوان اختصاص پیدا‬ ‫خواهد کرد‪ .‬یعنی ما در پروژه های تولید مشــترک‬ ‫نیــز حوزه کودک و نوجــوان را در اولویت حمایت‬ ‫قرار میدهیم‪ .‬در ســینماى کودک و نوجوان تولید‬ ‫مشــترک و فیلم اولی ها تحت پوشش بنیاد فارابی‬ ‫قرار خواهند گرفت‪.‬در ســال جاری سی فیلمنامه‬ ‫به بنیاد سینمایی فارابی رسیده است و در شورای‬ ‫تخصصی انها بررسى خواهند شد‪ .‬قطعا تعدادی از‬ ‫این فیلمنامه ها انتخاب می شوند و بنیاد در فرایند‬ ‫تولید از انها حمایت خواهد کرد‪».‬‬ ‫مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی گفت‪« :‬اگر روزی‬ ‫اکران فیلم خارجی به صورت جدی مطرح شــود‪،‬‬ ‫می توان ظرفیت مشخصی را برای سینمای کودک‬ ‫و نوجوان در نظر گرفت‪ .‬نکته بسیار مهم در تولیدات‬ ‫سینماى کودک توجه به ساختارها و تکنولوژی روز‬ ‫دنیا است که می تواند به سینمای ما کمک شایانی‬ ‫کند‪ .‬ارتقای ســطح دانش فنی برای سینماگران ما‬ ‫مهم است و باید در این زمینه سرمایه گذاری شود‪.‬‬ ‫تــا زمانی که اکران فیلم های کودک به یک جریان‬ ‫طبیعى تبدیل نشود و عرضه و تقاضا در این حوزه‬ ‫به تناسب نرسد‪ ،‬جریان طبیعى تولید هم متناسب‬ ‫با نیاز مخاطبان شکل نمى گیرد‪».‬‬ ‫تابش درباره جشنواره سی و ششم فجر گفت‪« :‬در‬ ‫شورای سیاست گذاری بحث حضور فیلم کوتاه در‬ ‫جشنواره سی و ششم و سیمرغ هنرو تجربه صورت‬ ‫گرفت‪ .‬امسال هر دو بخش صاحب سیمرغ ماندند‪.‬‬ ‫توجه و نوع نگاه شــورای سیاست گذاری نسبت به‬ ‫این بخش ها قابل توجه بــود‪ .‬البته طرح برگزاری‬ ‫یک جشنواره اختصاصی برای گروه هنرو تجربه در‬ ‫دســت بررسی است‪ .‬اگر این اتفاق صورت بگیرد و‬ ‫برنامه ریزى درستی انجام شود ان جشنواره براى‬ ‫رشد سینماى ایران ســازنده و مثبت است‪ .‬زمانی‬ ‫فیلم هاى کودک و نوجوان در دل جشــنواره فجر‬ ‫بود اما اکنون این استقالل و استحکام در جشنواره‬ ‫کودک دیده می شــود و با ثبات حرفه اى کار خود‬ ‫را ادامــه می دهد‪ .‬اگر جشــنواره ای بــرای هنر و‬ ‫تجربه مثل جشــنواره حقیقت یا جشنواره کودک‬ ‫اختصاص یابد‪ ،‬قطعا بــرای عالقه مندان این گروه‬ ‫سینمایی نیز مطلوب خواهد بود‪».‬‬ ‫او همچنین با نگاهی به جشنواره فیلم کوتاه تهران‬ ‫که به تازگی برگزاری ان به پایان رســیده‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫«جشــنواره فیلم کوتاه امســال را نیز مثبت دیدم‬ ‫فیلم های ارزشــمندی در این جشنواره به نمایش‬ ‫گذاشته شد‪ .‬شــاید به این دلیل جشــنواره فیلم‬ ‫کوتاه را خوب می شناســم که روزگارى هنرجوى‬ ‫انجمن بوده ام و فیلم کوتاه ســاخته ام و با فضای‬ ‫حاکم بر این جشنواره اشنا هستم‪ .‬هر سال جوانان‬ ‫فیلمســاز شهرستانی و تهرانی شور بسیار خوبی به‬ ‫این جشــنواره می دهند‪ .‬حضور بین المللی خوبی‬ ‫را در جشــنواره شــاهد بودیم‪ .‬کارگاه های موفقى‬ ‫برگزار شــد‪ .‬همه این موضوعات نشان می دهد که‬ ‫مســئولیت ما در قبال فیلمســازان جوان بیش از‬ ‫قبل‪ ،‬بیشتر شده است‪».‬‬ ‫شنبه ها با گالری گردی «هنرمند»‬ ‫افتتاح بیست نمایشگاه دردومین ماه پاییز‬ ‫ادینه ‪ 5‬ابان ماه هنرمندان عرصه هنرهای تجسمی در گالری های‬ ‫تهران حاضر می شوند تا عکس‪‎‬ها‪ ،‬اثار حجمی و نقاشی های خود را‬ ‫در معرض دید عالقه مندان به هنر قرار دهند‪ .‬این هفته با ‪ 20‬افتتاحیه‪،‬‬ ‫گالری های تهران میزبان عالقه مندان به هنرهای تجسمی هستند‪.‬‬ ‫***‬ ‫بن‪ :‬نمایشگاه دست خط های صادق بریرانی ‪ 4‬تا ‪ 10‬ابان برگزار می شود‪ .‬این‬ ‫گالری در خیابان درکه‪ ،‬خیابان احمدپور‪ ،‬پالک ‪ 60‬قرار دارد‪.‬‬ ‫بنفشه‪ :‬نمایشگاه اثار فرناز مقدس و عماد عیسی پور از ‪ 5‬تا ‪ 11‬ابان به نشانی‬ ‫خیابان شریعتی‪ ،‬خیابان موسیوند‪ ،‬خیابان سلیمانی غربی‪ ،‬شماره ‪ ،90‬طبقه‬ ‫‪ ،4‬زنگ ‪ 8‬برگزار می شود‪.‬‬ ‫پروژه های اران‪ :‬نمایشــگاه «از کجا امده ام؟» مجموعه اثاری از حســین‬ ‫واالمنش ‪ 5‬تا ‪ 22‬ابان ماه برپا می شود‪ .‬عالقه مندان می توانند به نشانی خیابان‬ ‫نوفل لوشاتو‪ ،‬کوچه لوالگر‪،‬پالک ‪ ،5‬ورودی حیاط مراجعه کنند‪.‬‬ ‫ژینوس‪ :‬نمایشــگاه اثار نقاشی ازاده شــجاعی ‪ 5‬تا ‪ 9‬ابان ماه در گالری‬ ‫ن فاطمی‪ ،‬ابتدای خیابان ولیعصر‪ ،‬پالک ‪،21‬‬ ‫ژینوس واقع در خیابان حسی ‬ ‫طبقه اول برپا می شود‪.‬‬ ‫ساربان‪ :‬نمایشگاه نقاشی محمدعلــی بنی اسدی با عنوان «رنگ رخسار» با‬ ‫انتخاب امیر ســقراطی ‪ 5‬تا ‪ 15‬ابان برگزار می شود‪.‬عالقمندان می توانند به‬ ‫گالری ساربان واقع در خیابان سهروردی شمالی‪ ،‬خیابان هویزه غربی‪ ،‬نبشش‬ ‫شهید یوسفی‪ ،‬پالک ‪ ،130‬طبقه اول مراجعه کنند‪.‬‬ ‫سایه‪ :‬نمایشگاه مجسمه و حجــم امیر اســکندری با عنوان «تولدی دیگر»‬ ‫از ‪ 5‬تا ‪ 10‬ابان برگزار می شــود‪ .‬این گالری در نیاوران‪،‬خیابان جمشــیدیه‬ ‫شیرین‪ :‬نمایشــگاه گروهی «خط معمار» با نمایشگاه گردانی پرشیا قره‬ ‫گوزلو ‪ 5‬تا ‪ 24‬ابان ماه در گالری شــیرین برگزار می شــود‪ .‬عالقه مندان‬ ‫می توانند بــه ادرس خیابان کریم خان زند‪ ،‬خیابان ســنایی‪ ،‬کوچه ‪13‬‬ ‫شماره ‪ 5‬مراجعه کنند‪.‬‬ ‫عمارت روبرو‪ :‬نمایشــگاه عکس مهناز میناوند‪ 5 ،‬تا ‪ 17‬ابان ماه در گالری‬ ‫عمارت روبرو به نشــانی خیابان انقالب (شرق به غرب)‪ ،‬نرسیده به چهارراه‬ ‫ولیعصر‪ ،‬جنب بانک شهر‪ ،‬بن بست کیانپور‪ ،‬پالک ‪ 7‬برقرار است‪.‬‬ ‫فــردا‪ :‬اثــار ‪ 45‬هنرمند در قالــب نمایشــگاه «طبیعت بی جــان» و به‬ ‫کیوریتوری هانی نجم به گالری فردا خواهند امد‪ .‬این نمایشــگاه از ‪ 5‬تا ‪11‬‬ ‫ابان ماه در خیابان کریم خان زند‪ ،‬خیابان حسینی‪ ،‬کوچه اعرابی ‪ ،6‬پالک ‪،22‬‬ ‫طبقه دوم برگزار می شود‪.‬‬ ‫گلستان‪ :‬نمایشــگاه نقاشــی پونه جعفری نژاد ‪ 5‬تا ‪ 10‬ابان ماه در گالری‬ ‫گلستان به ادرس دروس‪ ،‬خیابان شهید کماسایی‪ ،‬شماره ‪ ۳۴‬برگزار می شود‪.‬‬ ‫گویا‪ :‬نمایشگاه جمعی از اســاتید و هنرمندان انجمن نگارگری ایرانی ‪5‬‬ ‫تا ‪ 16‬ابان برگزار می‪‎‬شــود‪ .‬این گالری در خیابان کریم خان زند‪ ،‬روبروی‬ ‫ایرانشهر‪ ،‬پالک ‪ 89‬قرار دارد‪.‬‬ ‫مژده‪ :‬نمایشــگاه طراحی و نقاشی خط محسن کرمی با عنوان «هورخش»‬ ‫ت‪‎‬اباد‪ ،‬خیابان عالمه شمالی‪ ،‬خیابان ‪ 18‬شرقی‪،‬‬ ‫‪ 5‬تا ‪ 15‬ابان به نشانی سعاد ‬ ‫پالک‪ ،27‬زنگ یک برگزار می شود‪.‬‬ ‫مهرمریم‪ :‬نمایشــگاه خوشنویسی محمد شوشــتری ‪ 5‬تا ‪ 19‬ابان برگزار‬ ‫می شود‪ .‬عالقه مندان می توانند به نشانی بلوار قیطریه‪ ،‬نبش کوچه شب تاب‪،‬‬ ‫پالک ‪ 1‬واحد ‪ 10‬طبقه سوم مراجعه کنند‪.‬‬ ‫نقش جهان‪ :‬نمایشگاه ابرنگ های حمیده نیری با عنوان باغ نگاه از ‪ 5‬تا ‪10‬‬ ‫ابان برگزار می شود‪ .‬نگارخانه نقش جهان در ادرس نیاوران‪ ،‬کوچه همایونفر‪،‬‬ ‫کوچه سعدی‪ ،‬کوچه حافظ‪ ،‬خیابان محمودی‪ ،۲‬پالک‪ ۹‬قرار دارد‪.‬‬ ‫بهنام دهش پور‪ :‬نمایشگاه نقاشی خط «ســی در چهل» با اثاری از احمد‬ ‫محمدپور ‪ 5‬تا ‪ 10‬ابان برگزار می شود‪ .‬عالقه مندان می توانند به ادرس خیابان‬ ‫شهید لواسانی(فرمانیه غربی)‪ ،‬کوچه شهید جباریان(فروردین سابق)‪ ،‬کوچه‬ ‫مسجدی‪ ،‬کوچه مرمری‪ ،‬پالک ‪ 13‬مراجعه کنند‪.‬‬ ‫نگر‪ :‬نمایشــگاه گروهی طبیعت با اثاری از صنم اسالمیه‪ ،‬فیروزه بختیاری‪،‬‬ ‫فریال تقدس‪ ،‬همایون حیاتی‪ ،‬الهام طاهایی‪ ،‬سمانه نصیبی پور‪ ،‬صادق ادهمی‪،‬‬ ‫ندا ازادی‪ ،‬سعیده امیرعبدالهیان‪ ،‬شب بو برکند‪ ،‬منیژه سید حسینی و رامیار‬ ‫فاضلــی از ‪ 5‬تا ‪ 10‬ابان در نگارخانه نگر واقع در قیطریه‪ ،‬ضلع جنوبی پارک‪،‬‬ ‫خیابان روشنایی‪ ،‬کوچه دالرارم‪ ،‬پالک ‪ ،33‬زنگ سوم برگزار می شود‪.‬‬ ‫(فیضیه)‪،‬خیابان امیدوار‪،‬کوچه اقاخانی‪ ،‬پالک‪ 3‬قرار دارد‪.‬‬ ‫سهراب‪ :‬نمایشگاه نقاشی های مهرو اصغری ‪ 5‬تا ‪ 16‬ابان برگزار می شود‪.‬‬ ‫عالقه مندان می توانند به ادرس خیابان سمیه‪ ،‬قبل از رامسر‪ ،‬شماره ‪۱۴۲‬‬ ‫مراجعه کنند‪.‬‬ ‫سیمرغ‪ :‬نقاشی های شهریار یوسفیان با عنوان «مجموعه عشق» ‪ 5‬تا ‪ 10‬ابان‬ ‫به نشانی باالتراز پل سیدخندان‪ ،‬خیابان جلفا‪ ،‬نبش کوچه سیمرغ‪ ،‬ساختمان‬ ‫کیانا‪ ،‬واحد سوم برگزار می شود‪.‬‬ ‫شکوه‪ :‬نقاشــی های جواد بیاد با عنوان «حرکت جهان بسوی‪ »...‬در گالری‬ ‫شکوه برپا می شــود‪ .‬عالقه مندان می توانند برای تماشای این نمایشگاه از ‪5‬‬ ‫ابان به فرمانیه‪ ،‬بلوار شهید اندرزگو‪ ،‬خیابان سلیمی شمالی‪ ،‬کوچه امیر نوری‪،‬‬ ‫پالک ‪ 19‬مراجعه کنند‪ .‬این نمایشگاه تا ‪ 10‬ابان ادامه دارد‪.‬‬ ‫شلمان‪ :‬نقاشــی های غزال جوان با عنوان «حوض نقاشی» برگزار می شود‪.‬‬ ‫عالقه مندان می توانند ‪ 5‬تا ‪ 10‬ابان به نشــانی میرداماد‪ ،‬نرسیده به شریعتی‪،‬‬ ‫رودبارغربی (جنوبی)‪ ،‬کوچه کاووسی‪ ،‬پالک ‪ 27‬مراجعه کنند‪.‬‬ ‫ویستا‪ :‬نمایشگاه مجموعه اثار کامبیز درم بخش با عنوان «سورپرایز» ‪ 5‬تا ‪15‬‬ ‫ابان ماه ‪ 1396‬در گالری ویستا به نشانی خیابان مطهری‪ ،‬خیابان میرعماد‪،‬‬ ‫کوچه دوازدهم‪ ،‬پالک‪ 11‬میزبان عالقه مندان به هنرهای تجسمی است‪.‬‬ ‫هور‪ :‬نمایشــگاه نقاشی های فرشید ملکی ‪ 5‬تا ‪ 26‬ابان در گالری هور برگزار‬ ‫می شود‪ .‬این گالری در خیابان مطهری‪ ،‬خیابان میرزای شیرازی شمالی‪ ،‬کوچه‬ ‫نعیمی‪ ،‬شماره ‪ 12‬قرار دارد‪.‬‬ ‫هنر ایران‪ :‬نمایشگاه اثار خوشنویسی شکسته نستعلیق منیرالسادات شریف‬ ‫نیا با عنوان «مستی از نی» جمعه پنجم ابان ماه در نگارخانه هنر ایران افتتاح‬ ‫می شود‪ .‬این نمایشــگاه تا ‪ 11‬ابان ماه در خیابان حافظ‪ ،‬خ شهریار‪ ،‬خیابان‬ ‫خارک‪ ،‬شماره ‪ 19‬ادامه دارد‪.‬‬ ‫ادامه نمایشگاه های گذشته‪:‬‬ ‫اتبین‪ :‬نمایشــگاه فتوکالژ برزین بهارلویی با عنوان «حیرانی نو» تا ‪ 9‬ابان‬ ‫برپاست این گالری در خیابان ولی عصر قبل از چهارراه پارک وی کوچه خاکزاد‬ ‫پالک ‪ 42‬قرار دارد‪.‬‬ ‫ثالث‪ :‬نمایشگاه نقاشــی اکبر نیکان پور با عنوان «روشنایی های رود» تا ‪10‬‬ ‫هنرمند را در پروازهای‬ ‫ماهان واسمان وقشم بخوانید‬ ‫ابان ادامه دارد‪ .‬این گالری در کریم خان زند بین ایرانشهر و ماهشهر‬ ‫شماره‪ ١٤٨‬قرار دارد‪.‬‬ ‫گالری خانه نگار ‪ :14‬نمایشگاه «خیال سپید» که مجموعه ای از اثار‬ ‫کوروش قاضی مراد است تا ‪ 15‬ابان به ادرس خیابان انقالب‪ ،‬خیابان‬ ‫خارک‪ ،‬پالک ‪ 14‬برقرار است‪.‬‬ ‫ی و عکس های شهریار سیروس و پویا طالبی با عنوان‬ ‫دارگون‪ :‬نقاش ‬ ‫«فتو ارت ‪ ،۲‬ابیات» تــا ‪ 9‬ابان به نمایش در می اید‪ .‬گالری دارگون‬ ‫در خیابان شریعتی‪ ،‬پایین تر از حسینیه ارشاد‪ ،‬خیابان کوشا‪ ،‬خیابان‬ ‫بدیعی‪ ،‬بن بست بشر دوست‪ ،‬پالک ‪ ،۱۴‬زنگ‪ ۲‬قرار دارد‪.‬‬ ‫دلگشا‪ :‬نمایشگاه « َهم َهمه» یاسمن نوذری تا ‪ 9‬ابان در گالری دلگشا‬ ‫واقع در خیابان کریمخان‪ .‬خیابان ایرانشهر‪ .‬کوچه مهاجر‪ .‬پالک ‪30‬‬ ‫میزبان هنر دوستان است‪.‬‬ ‫گالری راه ابریشــم ‪ -‬پارک الله‪ :‬عکس های ارنو فیشر تا ‪15‬‬ ‫ابان بــه نمایش درمی اید‪ .‬عالقه منــدان می توانند به ادرس بلوار‬ ‫کشــاورز‪ ،‬بین وصال شیرازی و قدس‪ ،‬ساختمان تکنو اجر‪ ،‬پالک‬ ‫‪ 210‬مراجعه کنند‪.‬‬ ‫گالری رج‪ :‬نقاشی های سهیال طیبی باعنوان «اینه های رو به رو» تا ‪8‬‬ ‫ابان به نمایش گذاشته می شود‪ .‬این گالری در خیابان بهشتی‪،‬خیابان‬ ‫پاکستان‪ ،‬کوچه حکیمی‪ ،‬شماره‪ ،4‬زنگ‪ 3‬قرار دارد‪.‬‬ ‫والی‪« :‬مفاعول» نمایشگاه مجسمه مونا مجاوری است که در گالری‬ ‫والی برپا شــده است‪ .‬این نمایشگاه تا ‪ 9‬ابان در میدان ونک‪ ،‬خیابان‬ ‫شهید خدامی‪ ،‬پالک ‪ 722‬برگزار می شود‪.‬‬ ‫ماه‪ :‬نمایشــگاه اثار مهرداد ختایی با عنــوان «حکم» تا ‪ 30‬ابان‬ ‫برگزار می شود‪ .‬گالری ماه در خیابان افریقا‪ ،‬بلوار گلستان‪ ،‬شماره‬ ‫‪ ۲۶‬قرار دارد‪.‬‬ ‫مهروا‪ :‬نمایش اثار نقاشی مهتاب مولوی تا ‪ ۸‬ابان برگزار می شود‪ .‬این‬ ‫گالری در خیابان کریم خان زند‪ ،‬خیابان شهید عضدی( ابان جنوبی)‪،‬‬ ‫شماره ‪ 38‬قرار دارد‪.‬‬ ‫گالری شماره ‪ 2‬فرهنگسرای نیاوران‪ :‬اثار نقاشی خط رضا عمادی‬ ‫تا ‪ 8‬ابان برگزار می شــود‪ .‬عالقه مندان می تواننــد به ادرس خیابان‬ ‫پاسداران‪ ،‬مقابل پارک نیاوران‪ ،‬فرهنگسرای نیاوران مراجعه کنند‪.‬‬ ‫نگاه‪ :‬نمایشگاه گروهی نقاشی با عنوان «حیرانی» تا ‪ 10‬ابان برگزار‬ ‫می شــود‪ .‬سارا سعادتفرد‪ ،‬معصومه خدابخشی‪ ،‬الهه نجفی پور‪ ،‬سمیه‬ ‫عطااللهی‪ ،‬سارا خودیکار‪ ،‬ندا صبرلویی‪ ،‬حسنیه طباطبایی‪ ،‬نگار کیا‪،‬‬ ‫بهناز مرادی‪ ،‬پگاه مالحسنی‪ ،‬زینب همتی و ستاره فرهنگی هنرمندان‬ ‫این مجموعه هســتند‪ .‬گالری نــگاه در خیابان مطهری‪ ،‬خیابان جم‬ ‫(فجر)‪ ،‬خیابان غفاری‪ ،‬شماره ‪ 644‬واقع شده است‪.‬‬ ‫هپتا‪ :‬مجموعه ای از نقاشــی های زهرا امیریگانــه با عنوان «بازمانده‬ ‫روز» در گالری هپتا به نمایش درامد‪ .‬این نمایشــگاه تا ‪ 10‬ابان ماه‬ ‫ادامه خواهد داشــت‪ .‬گالری هپتا در خیابان ایرانشهر‪ ،‬روبه روی پارک‬ ‫هنرمندان‪ ،‬بن بست نیکوشهر‪ ،‬شمار ه سه‪ ،‬زنگ اول واقع است‪.‬‬ ‫گالری هما‪ :‬اثار علیرضا استانه با عنوان «خیابان ریوولی» تا ‪ 9‬ابان‬ ‫به ادرس خیابان کریم خان زند‪ ،‬خیابان سنایی‪ ،‬کوچه چهارم غربی‪،‬‬ ‫پالک ‪ ،8‬واحد یک برگزار می شود‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫شـــــــــــــنبه ‪ 6‬ابان ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪805‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫تجسمی‬ ‫‪VISUAL‬‬ ‫گزارش‬ ‫یک پنجم فروش حراج کریستیز برای هنر ایران‬ ‫‪ 1‬میلیونپوندبرای‪ 10‬اثرایرانی‬ ‫بیست و سومین حراج کریستیز خاورمیانه در حالی ‪ 25‬اکتبر (سوم ابان) در حراج‬ ‫خانه کریستیز لندن برگزار شــد که پیش از این بیست و دو بار حراج خاورمیانه‬ ‫کریستیز در دفتر دوبی برگزار شده بود‪ .‬در این دور از حراج ‪ 57‬اثر از ‪ 44‬هنرمند‬ ‫معاصر ایران‪ ،‬عراق‪ ،‬فلسطین‪ ،‬لبنان‪ ،‬مصر‪ ،‬سوریه و امارات چکش خورد که از این‬ ‫میان ‪ 46‬اثر به فروش رسید و ‪ 11‬اثر نیز خریداری نداشتند‪ .‬سهم هنرمندان ایرانی‬ ‫در این رویداد ‪ 14‬اثر از ‪ 12‬هنرمند ایرانی بود که ‪ 10‬اثر از ‪ 9‬هنرمند به فروش رسید‪.‬‬ ‫این در حالی است که اثار هنرمندان ایرانی توانستند یک پنجم از فروش کل حراج را‬ ‫به خود اختصاص دهند و فروش کلی ‪ 1,011,250‬داشته باشند‪ .‬یک اثر ایرانی ‪200‬‬ ‫هزار پوند و سه اثر نیز باالی ‪ 100‬هزار پوند فروش رفتند که در میان ‪ 10‬رکوردار‬ ‫حراج بیست و سوم خاورمیانه کریستیز قرار گرفتند‪.‬‬ ‫رکورداران حراج بیست وسوم‬ ‫اما رکورد نخست این دوره از حراج کریستیز به دو هنرمند فقید عراقی اختصاص‬ ‫داشت که این دو هنرمند مشترکا این عنوان را به دست اوردند‪ .‬جواد سلیم با اثر‬ ‫«فروشنده هندوانه» و محمود صبری با اثر «اندوه» هر دو با فروش ‪ 668‬هزار ‪750‬‬ ‫پوند رکورددار حراج بیست و سوم شدند‪ ،‬اما این دو هنرمند نیز نتوانستند رکورد‬ ‫دستنیافتنیپرویزتناولیدربیستوسهدورهکریستیزخاورمیانهرابشکنند‪.‬رکورد‬ ‫دوم حراج این دوره کریستیز به اثر شفیق عبود هنرمند فقید لبنانی رسید که تابلو‬ ‫«اتاق عمودی» او ‪ 368‬هزار ‪ 750‬پوند چکش خورد‪ .‬محمود سعید هنرمند فقید‬ ‫مصری نیز با فروش ‪ 320‬هزار و ‪ 750‬پوند در جایگاه سوم و رامسیس یونان دیگر‬ ‫هنرمند فقید مصری نیز با فروش ‪ 248‬هزار ‪ 750‬پوند در جایگاه چهارم قرار گرفت‪.‬‬ ‫اما رکورد پنج به اثر «عشاق ایستاده» پرویز تناولی با فروش ‪ 200‬هزار پوند اختصاص‬ ‫داشت که در میان رکوردان این دوره حراج تنها هنرمند در قید حیات بود‪ .‬فرهاد‬ ‫مشیری با اثر «کاسه شناور» به همراه دو هنرمند مصری و سوری در جایگاه ششم‪،‬‬ ‫علی بنی صدر با اثر «بسوزانش» به همراه یک هنرمند سوری در جایگاه هفتم‪ ،‬منیر‬ ‫فرمانفرمایان با اثر «تپش قلب» در جایگاه هشتم و منوچهر یکتایی با اثر بدون عنوان‬ ‫خود در جایگاه دهم رکورداران این دوره از حراج کریستیز خاورمیانه قرار گرفتند‪.‬‬ ‫فهرست فروش اثار ایرانی‬ ‫در حراج‪ 25‬اکتبر کریستیز خاورمیانه دو اثر پرویز تناولی از مجموعه «هیچ» های این‬ ‫هنرمند به قیمت ‪ 200‬هزار پوند و ‪ 35‬هزار پوند به فروش رسید‪ .‬اثر فرهاد مشیری‬ ‫نیــز ‪ 175‬هزار پوند چکش خورد و اثــر علی بنی صدر نیز ‪ 150‬هزار پوند فروش‬ ‫رفــت‪ .‬اثر منیر فرمانفرمایان نیز ‪ 112500‬پوند و اثر منوچهر یکتایی نیز ‪93750‬‬ ‫پوند چکش خوردند‪ .‬اثری از سهراب سپهری نیز به قیمت ‪ 87500‬پوند به فروش‬ ‫رسید و اثار نصراهلل افجه ای و رضا درخشانی نیز هر دو ‪ 62500‬پوند چکش خوردند‪.‬‬ ‫اثر کوروش شیشــه گران نیز ‪ 32500‬پوند فروش رفت‪ .‬در بیست و سومین حراج‬ ‫کریستیز خاورمیانه ‪ 57‬اثر برای حراج عرضه شدند که ‪ 11‬اثر به فروش نرسید که‬ ‫سهم ایران نیز از این میان ‪ 4‬اثر از بهمن محصص‪ ،‬حسین زنده رودی‪ ،‬فرامرز پیالرام‬ ‫و فرهاد مشیری بود‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫شـــــــــــــنبه ‪ 6‬ابان ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪805‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫سینمـــــا‬ ‫‪CINEMA‬‬ ‫اخبار‬ ‫«وقت نهار» از بهترین های جشنواره «جیمز ریور» شد‬ ‫جشنواره معتبر «جیمز ریور» که سال ‪ ۱۹۹۴‬در ایالت ویرجینیا تاسیس شده‬ ‫با اعالم برندگان ‪ ۲۰۱۷‬به کار خود پایان داد‪ .‬در میان برگزیدگان این جشنواره‬ ‫فیلم کوتاه «وقت نهار» اثر علیرضا قاسمی و محصول حلقه فیلمسازان بی کالم‬ ‫گلوب موفق به کسب جایزه سوم بهترین فیلم این جشنواره شد ‪ .‬این جشنواره‬ ‫امسال با نمایش اثار منتخب خود در موزه هنرهای زیبای ویرجینیا و داوری‬ ‫اثار راه یافته ‪ ۲۰‬اکتبر به کار خود پایان داد‪« .‬وقت نهار» پیش از این با حضور‬ ‫در هفتادمین دوره جشــنواره کن نامزدی نخل طالی بهترین فیلم کوتاه این‬ ‫جشنواره را کسب کرد و با شرکت در بیش از ‪ ۸‬فستیوال مورد تایید اکادمی‬ ‫علوم و هنرهای سینمایی امریکا (اسکار)‪ ،‬توجه فستیوال های مهم دنیا را به خود‬ ‫جلب کرده بود‪.‬‬ ‫حضور چند اثر ایرانی در جشنواره فیلم نوجوان سئول‬ ‫پنج اثر ایرانی با پخش کنندگی بنیاد سینمایی فارابی در جشنواره فیلم نوجوان‬ ‫سئولکرهجنوبیشرکتکرده اند‪.‬فیلم های«حورا»ساختهغالمرضاساغرچیان‪،‬‬ ‫«ســویوق» ساخته برادران ارک‪« ،‬جنجال در عروسی» ساخته رضا خطیبی‪،‬‬ ‫«کلیله و دمنه» ساخته علیرضا توکلی بینا و «چهل کچل» ساخته صادق صادق‬ ‫دقیقی به پخش کنندگی بنیاد سینمایی فارابی‪ ،‬برای نمایش در جشنواره بین‬ ‫المللیفیلمنوجوانسئولپذیرفتهشدهاند‪.‬نوزدهمیندورهجشنوارهبین المللی‬ ‫فیلم نوجوان ســئول به عنوانی یکی از رویدادهای مهم سینمایی کشور کره‬ ‫جنوبی از ‪ ۷‬تا ‪ ۱۱‬ابان سال جاری در شهر سئول برگزار می شود‪.‬‬ ‫نمایش‪۲‬فیلمازکلردنیدرسینماتکموزههنرهایمعاصرتهران‬ ‫فیلم های «ســی و پنج پیک رام» و «ماده ســفید» به کارگردانی کلر دنی در‬ ‫روزهای یکشنبه هفتم و سه شنبه نهم ابان ساعت ‪ ۱۷‬در سالن سینماتک موزه‬ ‫هنرهای معاصر تهران به نمایش در می اید‪ .‬درادامه برنامه نمایش فیلم در سالن‬ ‫سینماتک و در بخش مینیمالیسم در سینما‪ ،‬روز یکشنبه ‪ ۷‬ابان ساعت ‪،۱۷‬‬ ‫فیلم «سی و پنج پیک رام» به کارگردانی کلر دنی‪ ،‬محصول سال‪ ۲۰۰۸‬به مدت‬ ‫‪ ۱۰۰‬دقیقه و روز سه شنبه ‪ ۹‬ابان فیلم «ماده سفید» به کارگردانی کلر دنی‪،‬‬ ‫محصول سال‪ ۲۰۰۹‬به مدت ‪ ۱۰۵‬دقیقه به زبان اصلی با زیرنویس فارسی به‬ ‫انتخاب مجید اسالمی‪ ،‬منتقد‪ ،‬مترجم و مدرس سینما در سالن سینماتک موزه‬ ‫هنرهای معاصر تهران به نمایش در می اید‪.‬‬ ‫جایزه بزرگ «کنستانزر» المان به «االن» رسید‬ ‫فیلم کوتاه «االن» جایزه بزرگ بهترین فیلم چهاردهمین دوره جشنواره فیلم‬ ‫کوتاه «کنستانزر» المان را کسب کرد‪ .‬در ادامه حضورهای بین المللی فیلم کوتاه‬ ‫«االن» به کارگردانی مصطفی گندمکار‪ ،‬این فیلم موفق شد جایزه اول جشنواره‬ ‫فیلم کوتاه «کنستانزر» المان (‪ )Konstanzer kurz.film.spiele‬را کسب‬ ‫کند‪ .‬این جشنواره که در ماه اکتبر در شهر کنستانز المان برگزار شد میزبان ‪۴۰‬‬ ‫فیلم کوتاه در ژانرهای مختلف از سراسر دنیا بود که عمدتا فیلم های پرافتخار‬ ‫یکسال گذشته بودند از جمله فیلم کوتاه «برزخ» (محصول فرانسه و یونان و‬ ‫منتخب جشنواره فیلم کوتاه تهران و حضور در بخش هفته منتقدین جشنواره‬ ‫فیلم کن ‪ )۲۰۱۶‬و فیلم کوتاه «خانه» (محصول انگلستان و کوزوو و برنده جوایز‬ ‫متعدد بین المللی از جمله جایزه بفتا و جایزه هیت داوران کلرمون فراند فرانسه‬ ‫و …) که در نهایت فیلم کوتاه «االن» موفق شد جایزه نخست این جشنواره‬ ‫را به دست بیاورد‪.‬‬ ‫محسنکیاییوساغرقناعتبه«جشندلتنگی»پیوستند‬ ‫فیلم سینمایی «جشن دلتنگی» به کارگردانی پوریا اذربایجانی و تهیه کنندگی‬ ‫علی قائم مقامی اخرین مراحل پیش تولید خود را پشــت سر می گذارد و به‬ ‫زودی فیلمبرداری ان در تهران اغاز می شود‪ .‬در تازه ترین مرحله از روند ساخت‬ ‫این فیلم‪ ،‬محسن کیایی و ساغر قناعت به عنوان بازیگران جدید به این پروژه‬ ‫پیوسته اند‪ .‬پیش از این بهنام تشکر و پانته ا پناهی ها نیز به عنوان بازیگران دیگر‬ ‫فیلم «جشن دلتنگی» معرفی شده بودند‪« .‬جشن دلتنگی» درباره رابطه واقعی‬ ‫ادم هــا و گره خوردن ان با فضای مجازی اســت که فیلمبرداری فیلم بعد از‬ ‫تکمیل شدن عوامل و بازیگران نیمه ابان ماه در تهران اغاز می شود‪ .‬سازندگان‬ ‫فیلم تالش دارند تا اولین نمایش «جشن دلتنگی» در جشنواره فیلم فجر باشد‪.‬‬ ‫تقدیرفستیوالجهانیجوانانروسیهبرایفیلم«رفتن»‬ ‫فیلم سینمایی «رفتن» لوح تقدیر هیات داوران بخش فیلم نوزدهمین فستیوال‬ ‫جهانی جوانان و دانشجویان روسیه را دریافت کرد‪ .‬در حالی که مراسم اختتامیه‬ ‫جشنواره جهانی جوانان و دانشجویان روسیه با حضور والدیمیر پوتین یکشنبه‬ ‫شــب با شرکت بیش از سی هزار جوان از ‪ ۱۸۰‬کشور جهان در شهر سوچی‬ ‫روسیه برگزار شد‪ ،‬در بخش سینمایی این جشنواره ‪ ۱۵۰‬فیلم از سراسر جهان‬ ‫حضور داشتند‪ .‬در بخش فیلم فستیوال جهانی جوانان و دانشجویان روسیه که‬ ‫در فاصله ‪ ۱۴‬تا ‪ ۲۲‬اکتبر به نمایش درامد‪ ،‬فیلم ســینمایی «رفتن» برادران‬ ‫محمودی موفق به دریافت لوح تقدیر هیات داوران و دو هزار دالر جایزه نقدی‬ ‫شد‪ .‬فیلم سینمایی «رفتن» برادران محمودی که در افغانستان و امریکا نمایش‬ ‫عمومی داشــته است در حال اماده شدن برای اکران در ترکیه و بلژیک است‪.‬‬ ‫در یک ســال گذشته فیلم سینمایی «رفتن» به کارگردانی نوید محمودی و‬ ‫تهیه کنندگی جمشید محمودی موفق به دریافت چند جایزه بزرگ جهانی‬ ‫از جمله جایزه ویژه کارگردانی جشنواره بوسان‪ ،‬جایزه بهترین بازیگر زن برای‬ ‫فرشته حســینی از فستیوال بین المللی فیلم مراکش‪ ،‬جایزه بهترین فیلم از‬ ‫فستیوال بین المللی تریپولی‪ ،‬جایزه بهترین فیلم از فستیوال پارسی استرالیا و‬ ‫تندیس بهترین فیلم از نهمین فستیوال فیلم های افغانستانی استکهلم سوید‬ ‫شده است‪ .‬شرکت فرانسوی دریم لب به مدیریت نسرین میرشب امتیاز پخش‬ ‫بین المللی فیلم سینمایی «رفتن» را برعهده دارد‪« .‬رفتن» قصه فرشته و نبی و‬ ‫قصه عشقی است که با درد خانه به دوشی و درد مهاجرت گره خورده است‪ .‬این‬ ‫فیلم محصول مشترک ایران و افغانستان است‪.‬‬ ‫روزانیمیشنبهتماشای‪ ۱۵‬انیمیشنموفقبنشینید‬ ‫همزمان با روز جهانی انیمیشن امروز شنبه‪ ۶‬ابان ماه (مصادف با‪ ۲۸‬اکتبر) پانزده‬ ‫فیلمکوتاه انیمیشن تولیدی این مرکزکهطی سال هایگذشتهدرجشنواره های‬ ‫مختلف درخشیده اند‪ ،‬در قالب یک نوبت برنامه در سالن سینماحقیقت روی‬ ‫پرده می روند‪« .‬ادم خانگی» ساخته مرضیه ابرارپایدار‪« ،‬پروانگی» به کارگردانی‬ ‫علی عزیزی‪« ،‬گل و بلبل» ساخته مهدی اقاجانی‪« ،‬شایعه» به کارگردانی لیال‬ ‫نوروزی‪« ،‬ماهی ســرخ شده» ساخته لیال خلیل زاده‪« ،‬اکتسابات انتسابی» به‬ ‫کارگردانی سمانه شجاعی‪« ،‬داش اکل» ساخته هاجر مهرانی‪« ،‬پیشخدمت»‬ ‫به کارگردانی فرنوش عابدی‪« ،‬بادســر» ساخته امیرپوریا افضلی پور و روح اهلل‬ ‫ســعادتمند‪« ،‬سوزن بان» به کارگردانی مهدی خرمیان‪« ،‬درخت پرتقالی» به‬ ‫کارگردانی امیرهوشنگ معین‪« ،‬صفحه خالی» ساخته سیاوش خدایی‪« ،‬دارزا»‬ ‫به کارگردانی ایرج محمدی رزینی و «سه تار» ساخته شیوا حسین پور اسامی این‬ ‫فیلم های انیمیشن هستند‪ .‬عالقمندان برای تماشای این اثار می توانند از ساعت‬ ‫‪ ۱۷‬عصر امروز شنبه ششم ابان ماه به سالن «سینماحقیقت» واقع در خیابان‬ ‫سهروردی شمالی‪ ،‬میدان شهید قندی‪ ،‬شماره ‪ ،۱۵‬مرکز گسترش سینمای‬ ‫مستند و تجربی مراجعه کنند‪.‬‬ ‫گفتگوی «هنرمند» با حسین کندری کارگردان فیلم «شنل»‬ ‫سپیده اماده‬ ‫سینمای ایران بدون ژانر است‬ ‫«حسین کندری» که پیش از این فیلم سینمایی «اینجا کسی نمی میرد» را به عنون اولین فیلم بلند سینمای اش ساخته و بر پرده نقره ای سینماها به نمایش گذاشته بود‪ ،‬در دومین حضورش در عرصه‬ ‫کارگردانی سینما‪ ،‬شنل را ساخت‪ ،‬فیلم با بازی باران کوثری و رضا بهبودی داستان زندگی یک زن پرستار را روایت می کند که با شرایط خاصی با فرزندش زندگی می کند و بنابر اتفاقات و اشتباهی‬ ‫ماجراهایی برایش رخ می دهد‪ .‬فیلم چند روزی است که در فهرست اکران سالن های سینمایی قرار گرفته است و به همین بهانه گفتگویی با «حسین کندری» داشتیم تا از ساخت دومین فیلم بلند‬ ‫سینمایی اشبپرسیم‪.‬‬ ‫پنهان کاری سوژه ای اصلی داستان شما است‪ ،‬سوژه ای‬ ‫که در این سالها نمونه های بســیاری در سینما داشته‬ ‫اســت‪ ،‬که از موفق ترین هایش می  تــوان به اثار اصغر‬ ‫فرهادی اشاره کرد و از طرف دیگر در جشنواره امسال‬ ‫هم اثار متعددی با محوریت این سوژه ساخته شد‪ ،‬چه‬ ‫عاملی در نوع پرداخت باعث شد این سوژه بارها کار شده‬ ‫را انتخاب کنید؟‬ ‫دلیل ساختن این فیلم ابتدا تعریف کردن درست و مناسب یک داستان‬ ‫اســت که به نظر من رسالت اصلی فیلم داستانی است و در موازات ان‬ ‫بیان یک دغدغه‪ .‬یــک دغدغه ی درونی و چندین دغدغه ی اجتماعی‪.‬‬ ‫شاید بتوان گفت پنهان کاری یکی از تم های فرعی فیلم باشد ولی تم‬ ‫اصلی فیلم از نظر من ترس است‪ .‬ترس نه به معنای انچه در فیلم های‬ ‫فیلم جا داشــته باشه و بخشی از روایت ما را تشکیل بدهد‪ .‬من بسیار‬ ‫خوشحال شدم که چند ماه قبل ماجرای به مدرسه رفتن کودکان افغان‬ ‫به رســمیت شناخته شد و مجلس طرحی در این زمینه تصویب کرد‪.‬‬ ‫اگر سال گذشته این فیلم ساخته می شد؛ چنین مشکل وجود داشت و‬ ‫مسلما این اتفاق مسرت بخش‪ ،‬ربطی به فیلم ما ندارد‪ ،‬ولی این مشخص‬ ‫می کنه که ادم هایی هستند که دغدغه هایی مشابه ما داشتند و در این‬ ‫راه تالش می کردند و می کنند و یکی از دغدغه های ما هم در فیلم بیان‬ ‫این معضل اجتماعی در دل یک داستان پیچیده و به نوعی معمایی بود‪.‬‬ ‫فیلم شما به نوعی داســتان فیلم «فاطمیا» را دو سال‬ ‫پیش جایزه بهترین فیلم ســزار ( اسکار فرانسه) را به‬ ‫خود اختصاص داد‪ ،‬در یادها تداعی می کند‪ ،‬داستان ان‬ ‫فیلم هم درباره زن جوان مهاجری اســت که از یکی از‬ ‫ترسناک وجود دارد‪ ،‬ترس های درونی انسانها‪ ،‬ترس از انچه که هستی و‬ ‫ترس از بر مال شدن واقعیت انچه که تظاهر به ان می کنی‪ .‬ترس هایی‬ ‫که موجب دروغ‪ ،‬پنهان کاری و اتفاقای مشــابه می  شود‪ .‬تفاوت پنهان‬ ‫کاری و دروغ در شــنل با فیلم های اصغر فرهادی و مشابهینش شاید‬ ‫این باشــه که در انجا انسانها از دروغ های کوچک به فاجعه های بزرگ‬ ‫می رسند‪ .‬ولی در شنل ترس ها باعث دروغ ها و پنهان کاری های بزرگ‬ ‫می  شود‪ .‬و این در مورد صحرا و ایدا و حتا طاهر و هامون صدق می  کند‪.‬‬ ‫یکی اعمال گذشــته اش را پنهان می  کند‪ ،‬یکــی هویتش را و دیگری‬ ‫چهره ی پلیدش را‪.‬‬ ‫فیلم بیشتر از هر چیز نگاهی دارد به خالء های قانونی یا‬ ‫خالء های اجرایی که در نهایت به جرایمی پنهان منتهی‬ ‫می  شود‪ ،‬در ابتدای مسئله ازدواج کردن با شناسنامه مردی‬ ‫دیگر و اینکه یک فرد با انجام این کار به راحتی و بدون اینکه‬ ‫هویت او در محضر و در ثبت احوال مشخص شود‪ ،‬ازدواج‬ ‫مجددی می  کند‪ ،‬چه شــد که این تم را برای اغاز فیلم در‬ ‫نظر گرفتید و ایا این مشکل تنها در کشور ما اتفاق می  افتد؟‬ ‫من اطالعی از این ندارم که این مشــکالت فقط مختص جامعه ماست‬ ‫یا نه‪ .‬در شنل بیشــتر بحث انتخاب های شخصی مطرح است تا بحث‬ ‫خالء های قانونی‪ .‬شاید برای برخی مشکالت در فیلم قانون صریح باشد‬ ‫و برای برخی نه‪ .‬قصد اصلی من بیان انتخاب های یک فرد در شرایطی‬ ‫است که به او تحمیل شده و انتخابهای صحرا و اشتباهاتش که باز تاکید‬ ‫می  کنم تحت شــرایط ســخت او در اجتماع صورت گرفته‪ ،‬علت العلل‬ ‫ترس ها و پنهان کاریهای او در فیلم است‪.‬‬ ‫مسئله دیگری که در فیلم شــما به ان اشاره می  شود‬ ‫مشکالت اتباع خارجی افغان در ایران است‪ ،‬مسئله ای‬ ‫که نمونه های متعددی در اثار سینمایی سال های اخیر‬ ‫در کشور ما داشته است‪ ،‬با توجه به محدودیت تعداد این‬ ‫افراد به کل جامعه چه دلیلی باعث شد که این طیف از‬ ‫افراد جامعه را محور فیلم قرار دهید؟‬ ‫وقتی در جامعه معضلی وجود دارد‪ ،‬برای مطرح کردنش (و در درجات‬ ‫باالتر حل کردنش) می شود مقاله و کتاب نوشت‪ ،‬حرکت های اجتماعی‬ ‫کرد یا فیلم ساخت‪ .‬برای ساخت فیلم اجتماعی‪ ،‬داشتن یک دغدغه ی‬ ‫اجتماعی از ملزومات است و شرایط مهاجرین افغان در ایران که اتفاقا‬ ‫بخش عظیمی از جامعه ی ما هستند‪ ،‬دغدغه ی کمی نیست و بدون هیچ‬ ‫ادعایی سعی شده این دغدغه بدون این که تبدیل به شعار بشود در بافت‬ ‫کشورهای عرب در شمال افریقا راهی فرانسه می شود‬ ‫و تالش می کند که خودش را با شــرایط زیســتی در‬ ‫سرزمینی دیگر وفق دهد و جایگاه شایسته ای با عنوان‬ ‫شهروند فرانسوی برای خودش کسب کند‪ .‬نظر خود شما‬ ‫درباره این شباهت چیست؟‬ ‫متاسفانه این فیلم را ندیدم ولی ظاهرا این طور که شما می فرمایید باید‬ ‫چیزی شــبیه گذشته ی صحرای شنل در روایت ان فیلم وجود داشته‬ ‫باشه‪ .‬حتما فیلم را خواهم دید‪.‬‬ ‫طاهر در ذهن شما رابرت دنیروی تنگه وحشت بود؟‬ ‫نه لزوما‪ .‬ما اتفاقا سعی داشتیم یک بدمن ایرانی و ملموس داشته باشیم‬ ‫و من و رضا بهبودی شــدیدا اصرار داشتیم که طاهر بدون هیچ اغراق‬ ‫و زیاده روی به تصویر در بیاید‪ .‬مســلما اگه طاهر رابرت دنیروی تنگه‬ ‫وحشــت یا هر شخصیت خبیث تاریخ سینما را به یاد می اورد به دلیل‬ ‫خاطرات مشترکی است که ما از سینمای نوار یا تریلر جهان داریم‪.‬‬ ‫فیلم پس از افشای گذشــته صحرا کمی دچار کرختی‬ ‫می شود‪ ،‬چرا؟‬ ‫البته ما تمام تالشمان این بود که چنین اتفاقی نیفتد‪.‬‬ ‫شما عالقه ای خاصی به ساخت درام های رواشناسانه بر‬ ‫پرده سینما دارید و این مسئله در دو فیلم سینمایی شما‬ ‫بسیار نمایان است‪ ،‬این عالقه از کجا می اید و ایا تصمیم‬ ‫دارید این روند را ادامه بدهید؟‬ ‫ســعی من در این اســت که فیدر هر فیلم‪ ،‬فضاهای متفاوتی را تجربه‬ ‫کنم‪ .‬شــاید این کوچکترین شــباهت بین دو فیلم من باشــد‪ .‬اینجا‬ ‫کسی نمیمیرد درباره ی تاثیرات بیماری روانی و به موازات اون محیط‬ ‫بر شخصیت ادم هاست‪ .‬ولی در شــنل به صورت محوری چنین تم و‬ ‫فضایی وجود نداره و بیشتر تاثیرات محیط مطرحه و نیز این که مسلما‬ ‫داســتانگوتر از ان فیلمه و در کل دو فیلم تفاوتهای ساختاری زیادی‬ ‫دارند‪ .‬و این تنوعی است که سعی می کنم بعد از این در فیلم های بعدی‬ ‫هم داشته باشم‪.‬‬ ‫چه شد که باران کوثری را برای ایفای این نقش در نظر‬ ‫گرفتید و ایا او اولین گزینه ای بود که برای ایفای نقش‬ ‫صحرا در نظر گرفته شد؟‬ ‫مســلما باران کوثری جزو انتخاب های اصلی ما بوده است‪ .‬در سینمای‬ ‫کمی دچار فقر بازیگر هســتیم‪ ،‬این شانس ما بود‬ ‫ما که واقعا از لحاظ ّ‬ ‫که توانستیم باران کوثری را داشته باشیم و با این که به اعتقاد عده ای‬ ‫شاید به دلیل پرسونای باران کوثری باور کردن او به عنوان زنی با اصالت‬ ‫افغان ممکنه مشکل باشه‪ ،‬من معتقدم یکی از بهترین بازی های سال‬ ‫گذشــته ســینمای ایران بازی باران کوثری در شنل است‪ .‬و با نهایت‬ ‫فروتنی این اعتقاد را درباره ســه بازیگر اصلی دیگر و بازیگر خردسال‬ ‫فیلم شنل هم دارم‪.‬‬ ‫پایان باز و باز هم سنت فرهادی در سینما‪ ،‬چرا پایان باز را‬ ‫برای فیلم در نظر گرفتید و به نظر خود شما داستان پس‬ ‫از اتمام فیلم به کجا می انجامد؟‬ ‫در حقیقت من معتقد نیستم که فیلم پایان باز دارد‪ .‬از منظر من چنان که‬ ‫قبال هم گفتم شنل درباره ادمیست که نمی تواند با ترس های خودش رو‬ ‫به رو بشــود و وقتی تصمیم می گیرد ترس هایش را کنار بگذارد و جلوی‬ ‫نیروی متخاصم بایستد‪ ،‬با همین حرکت نه چندان کوچک اصطالحا حرکت‬ ‫قهرمان را انجام می دهد‪ .‬حتی اگر کماکان طاهر تمام تهدیدهایش را دوباره‬ ‫فریاد بزند‪ ،‬ان استحاله در این ادم بوجود امده و این یعنی پایان‪ .‬شاید خیلی‬ ‫از سوالها بی جواب بماند و به قول شما ندانیم بعد از فیلم چه اتفاقی می افتد‪،‬‬ ‫ولی من می خواستم پایان ترس ها و تردیدهای صحرا پایان فیلم باشد‪ .‬در‬ ‫ضمن به نظرم برای داستانی با خصوصیت های نوار ولی از نوع ایرانی این‬ ‫بهترین پایان است‪ .‬قتل و تیر و تفنگ و خونریزی و انتقام که شاید پایان‬ ‫محتمل در ذهن بعضی ها باشد‪ ،‬به نظر من از جنس این فیلم نیست‪.‬‬ ‫مدتی است که ســینمای ما به سمت تک ژانری شدن‬ ‫پیش رفته اســت و غالب اثار ســینمایی ما فیلم های‬ ‫ملودرام اجتماعی با تم های مشخص هستند‪ ،‬خودتان‬ ‫دلیــل این اتفاق را چه می دانید و به نظرتان این روند تا‬ ‫چه زمانی ادامه خواهد یافت؟‬ ‫تا حدود زیادی با شما موافقم‪ .‬سینمای ما در واقع تک ژانر نیست‪ .‬تقریبا‬ ‫بدون ژانر است‪ .‬ما شاید فقط شاخه ای از ژانر کمدی را داشته باشیم و عالوه‬ ‫بر ان شــبه ژانر اجتماعی خودمان‪ .‬به نظر من دلیلش حداقل در سالهای‬ ‫اخیر می تواند موفقیت فیلم های اصغر فرهادی باشد و همین طور تجربه های‬ ‫موفق کارگردان هایی نظیر رخشان بنی اعتماد و کیانوش عیاری در دهه های‬ ‫گذشتهوهمچنینعلقتتماشاگرانمابهفضاهایواقعیدرفیلم هایایرانی‪.‬‬ ‫خیلیازفیلمسازان‪،‬اگاهانهوخیلی هاهمنااگاهانهاینمسیرراطیمی کنند‬ ‫و بعضی ها تجربه های موفقی هم وجود داشته است و این که می پرسید این‬ ‫جریان تا کی ادامه خواهد داشت‪ ،‬جوابش یک «نمی دانم بزرگ» است‪ .‬شاید‬ ‫تا زمانی که یک الگوی موفق دیگر جاگزین بشود‪ .‬چون به نظر من سینمای‬ ‫ما شدیدا الگو محوره است‪ ،‬با این وجود به نظر من هنوز هستند فیلمسازانی‬ ‫کهسعیمی کنندتجربه هایمتفاوتیدرفیلمسازیداشتهباشند‪.‬کهمسلما‬ ‫سهم جوانها در این ماجرا بیشتر است‪ .‬خود من هم سعی کردم در این فیلم‬ ‫حداقل در قصه گویی فضای متفاوتی را نسبت به سینمای مرسوم تجربه‬ ‫کنم‪ .‬ولی این که تا چه حد موفق بوده ام‪ ،‬قضاوتش با شما و تماشاگران‪.‬‬ ‫با توجه به اینکــه این روزها مخاطــب ایرانی با بازار‬ ‫گســترده ای چون محصوالت هالیوودی روبرو است به‬ ‫طبع کار فیلمسازان داخلی برای جذب سلیقه های ارتقا‬ ‫یافته مخاطبان کمی سخت تر از گذشته است‪ ،‬به نظر شما‬ ‫در این میان فیلمسازان چگونه می توانند از پس سلیقه‬ ‫ترقی یافته مخاطبان بر بیایند؟‬ ‫واقعا به ســختی‪ .‬مشــخصا بازار رقابت روز به روز سخت تر و مسیر ما‬ ‫تنگ تر می شــود و سینمای فقیر ما از لحاظ موضوع و بسیاری عناصر‬ ‫دیگر‪ ،‬اگه به همین منوال پیش بــرود‪ ،‬قدرت مقابله ی چندانی ندارد‪.‬‬ ‫حاال اصال بحث ممیزی و سانسور را مطرح نمی کنم‪ .‬ولی به نظرم ترکیب‬ ‫بومی بودن و مشــق ساختارهای مختلف داستانگویی (به ویژه ساختار‬ ‫کالسیک که هنوز هم در فیلم های ما دچار لکنت است و در این مقوله‬ ‫فیلم خودم را هم مستثنی نمی دانم) شاید الگوی بدی نباشد‪ ،‬شاید‪.‬‬ ‫وضعیت اکران را چگونه ارزیابی می کنید؟‬ ‫وضعیت اکران که همیشه وضعیت خوبی نبوده است‪ .‬ما همیشه مشکل‬ ‫عدم تطابق تعداد ســالن و کمیت تولید را داشتیم و خیلی حرف های‬ ‫دیگر که شاید امروز گفتنش درست نباشد‪ .‬ولی ما کماکان امیدواریم‪.‬‬ ‫برنامه اتی تان چیست؟‬ ‫چند طرح دارم که به شکل جدی مشغول کار کردن روی انها هستم تا‬ ‫انشااهلل سال اینده بتوانم بنا به اقتضاء یکی انها را بسازم‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫شـــــــــــــنبه ‪ 6‬ابان ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪805‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫سینمـــــا‬ ‫‪TEATER‬‬ ‫اخبار‬ ‫نگاهی به فیلم «فریب خورده» اثری از سوفیا کاپوال‬ ‫سامان پارسی‬ ‫شیطان در می زند‬ ‫فریب خورده‪The Beguiled ،‬‬ ‫کارگردان‪ :‬ســوفیا کاپوال‪ ،‬فیلمنامه‪ :‬سوفیا کاپوال‪ ،‬مدیر فیلمبرداری‪ :‬فیلیپ لو سورد‪ ،‬تدوین‪ :‬سارا فلک‪ ،‬موسیقی‪ :‬فونیکس باند‪ ،‬بازیگران‪ :‬کالین فارل(سرجوخه جان مک برنی)‪ ،‬نیکول کیدمن(مارتا‬ ‫فارنسورث)‪ ،‬کیرستن دانست(ادوینا مورو)‪ ،‬ال فانینگ(الیسیا)‪ ،‬انگوری رایس(جین)‪ ،‬محصول‪ :‬امریکا‪ 94 ،2017 ،‬دقیقه‪.‬‬ ‫شیطان نقاشی شده اثر‪ :‬توماس پی‪ .‬کولینان‪.‬‬ ‫بر اساس رمان‬ ‫ِ‬ ‫مارتا فارنسورث یک مدرسه دخترانه را در طول جنگ داخلی امریکا همراه ادوینا مورو اداره می کند که پنج دانش اموز دختر در ان اقامت دارند‪ .‬امی یک سربا ِز زخمی به نام جان مک برنی را برای مداوا‬ ‫به مدرسه می اورد که رابطه او با اعضای مدرسه باعث بروز مشکالتی می شود‪.‬‬ ‫بی شک برای مخاطبان سینما تصاویر فیلم دن سیگل‬ ‫و وفاداریش به رمان هنوز جذاب است با توجه به اینکه‬ ‫شخصیتاصلییعنیسرجوخهمکبرنیوارتباط هایش‬ ‫زنان مدرســه را عریان تر به تصویر کشید‪ .‬کاپوال در‬ ‫با ِ‬ ‫بازسازی این فیلم که اقتباسی اســت از رمان توماس‬ ‫پی‪ .‬کولینان‪ ،‬با حذف شخصیت دختر خدمتکار‪ ،‬روایتی‬ ‫زنانه از ارتباط سه شخصیت اصلی داستان با مک برنی را‬ ‫واکاوی می کند‪ .‬یک مدرسه دخترانه و سربازی زخمی‬ ‫در جنگل از جبهه ی مخالف‪ ،‬اعضای مدرسه ای مذهبی‬ ‫را در شرایطی قرار می دهد که اندکی عجیب و پیچیده‬ ‫است‪ .‬خانم مارتا که ابتدا قصد دارد مک برنی را از مرگ‬ ‫نجــات دهد معصومیت و صورت جذاب مردی جوان او‬ ‫را تحت تاثیر قرار می دهد و این را می توان زمانی بیشتر‬ ‫حس کرد که در حال تمیز کردن بدن ســرجوخه ای‬ ‫زخمی است‪ .‬محیط تمام زنانه مدرسه و حضور یک مرد‪،‬‬ ‫غوغایی درون زنان و محیط مدرسه برای ارتباط با او ایجاد‬ ‫می کند‪ .‬این هیجان در دخترانی تازه بالغ که در هیاهوی‬ ‫جنگ در مدرسه تنها مانده اند از همان ابتدای ورود به‬ ‫خوبی قابل مشاهده اســت‪ .‬سوفیا کاپوال در روایتش با‬ ‫حذف خدمتکار سیاهپوست که همچنان به عنوان برده‬ ‫در مدرسه خدمت می کند وجود جنگ را برای تبعض‬ ‫نژادی کافی می داند و بیشــتر داســتانش را بر روابط و‬ ‫تاثیری که بر زندگی انسانها می گذارد متمرکز کرده است‪.‬‬ ‫مک برنــی که یک بار از مرگ نجات پیــدا کرده و با‬ ‫پرستاری اعضای مدرسه به سالمت نسبی می رسد همه‬ ‫سعی در جلب توجه او برای فرار از شرایط سخت و طاقت‬ ‫فرسای جنگ را دارند‪ .‬فردی که به عنوان یک مزدور در‬ ‫جنگ شرکت کرده و جنگ برای او یک ارمان یا عقیده‬ ‫فردی نیست و به خاطر مقداری پول جای نفر دیگری‬ ‫وارد میدان نبرد شده و پس از زخمی شدن از انجا فرار‬ ‫کرده است‪ .‬چیزی که بی شک داستان فریب خورده به‬ ‫خوبی ترسیم کرده‪ ،‬انسانی است که به خاطر عقده ها و‬ ‫نیازهای خود برای موقعیت بهتر وارد جنگ شده و اکنون‬ ‫نیز پس از فرار از میدان جنگ در شرایطی تقریبا خوب‬ ‫وارد شــده اما برای این شرایط مناسب نیست‪ .‬هر چند‬ ‫کالین فارل با معصومیت چهره و زیبایی نســبی و نگاه‬ ‫تاثیرگذارش اکثر دختران را تحت تاثیر قرار می دهد و‬ ‫روی میز شام همه می خواهند برای جلب توجه از یکدیگر‬ ‫سبقت گیرند اما رنج ها و عقده های او‪ ،‬از انتخاب درست‬ ‫جلوگیری می کند و همین باعث می شود از فرصت دوباره‬ ‫زندگی کردن استفاده ای نادرست کند و باعث مرگ خود‬ ‫شــود‪ .‬مک برنی انسانی سایکوپاتیک است که با وجود‬ ‫زندگی دردناک گذشته به جای استفاده از موقعیت دوباره‬ ‫زندگی کردن که شاید برای خیلی از انسانها اتفاق نیفتد‬ ‫ان را هدر می دهد و به جای فکر‪ ،‬به غریزه اجازه رشــد‬ ‫می دهد و می خواهد بــا روابط متعدد لذت ببرد که در‬ ‫نهایت به مرگش منجر می شود‪.‬‬ ‫در طرف مقابل مدرسه مذهبی زنانه با نگاهی خشک و‬ ‫معلم هایی جدی و زندگی یکنواخت به گونه ای افراد را در‬ ‫خود هضم کرده که یک تغییر و حضور یک مرد همه را‬ ‫تحت تاثیر و هیجان قرار می دهد و در لحظات مختلف‬ ‫همه ســعی در جلب توجه مک برنی دارند‪ .‬جهان یک‬ ‫بعدی و زندگی یکنواخت یک خانه اشرافی و جنگ که‬ ‫همراه خودش مرگ و ویرانی به همراه دارد‪ .‬برای زنانی‬ ‫که در خانه محبوس شــده اند و نمی تواند انجا را ترک‬ ‫کنند و تمام زندگی انها در یک محیط کوچک بدون هیچ‬ ‫جذابیتی در حال سپری شدن است‪ .‬ورود انسانی جدید‬ ‫یک هیجان و تجربه میلی ناشــناخته است که صدای‬ ‫گلوله و انفجار ان را سرکوب کرده و ورود مک برنی ان‬ ‫را زیر پوست این خانه اشرافی بیدار می کند‪ .‬این هیجان‬ ‫به گونه ای همه را در یک رقابت عشــقی تنگاتنگ قرار‬ ‫می دهد که به مثابه جنونی است که در نهایت با اشتباه‬ ‫مک برنی و قطع شدن پای او همه را در یک شرایط ناگوار‬ ‫قرار می دهد‪ .‬مک برنی که پای خود را بخاطر پرت شدن‬ ‫از پله ها از دســت می دهد اشتباه خود را نه در ارتباط ها‬ ‫و انتخابها و عقده های فروخورده اش بلکه در حســادت‬ ‫زنانی می بیند که قصد فریب او را داشته اند‪ ،‬برای همین‬ ‫می خواهد از همه انتقام بگیرد‪.‬‬ ‫طغیان مک برنی با اسلحه ای در دست که می خواهد از‬ ‫همه انتقام بگیرد و به مثابه حاکم مطلق خانه همه را به‬ ‫اجرای فرامین و اطاعت از خود فرا می خواند‪ .‬اعضای خانه‬ ‫را با یکدیگر متحد می کند تا برای کشــتن و رهایی از‬ ‫خشم و استبدادش او را از بین ببرند‪ .‬مک برنی می میرد و‬ ‫دوباره خانه به همان حالتی باز می گردد که پیش از ورود‬ ‫او داشته‪ ،‬خانه ای ارام و غمگین با زنانی تنها و سکوتی که‬ ‫صدای انفجار ان را محو می کند‪.‬‬ ‫در فریب خورده سوفیا کاپوال از تصاویر کم نور استفاده‬ ‫می کند تا به خوبی فضای واقعی دوران جنگ شمال و‬ ‫جنوب را ترســیم کند‪ .‬اکثر قاب هایش با توجه به نور و‬ ‫چیدمان‪ ،‬مانند تابلوهای نقاشی زنانی تنها و فراموش شده‬ ‫در یک خانه اشرافی را ترسیم می کند‪ .‬با اینکه شخصیت‬ ‫اصلی مک برنی اســت اما داستان فیلم روایتی زنانه از‬ ‫رنج و سرمستی انسان است‪ .‬داستان امیال فروخورده و‬ ‫عقده هایی که در محیط های یک بعدی در یک ساختار‬ ‫خشک و رسمی سرکوب می شوند و در یک اتفاق طغیان‬ ‫و زندگی را تغییر می دهند‪ .‬ارتباط و اتفاق دو وجه تاثیر‬ ‫گذارزندگیانساناستکههرکداممی تواندمسیرزندگی‬ ‫را به گونه ای تغییر دهد که تقریبا غیر قابل اجتناب است‪.‬‬ ‫دیدن اتفاقی مک برنی توسط امیلی و نجات او و تالش‬ ‫زنان مختلف برای ارتباط با او‪ ،‬مک برنی را در شرایطی‬ ‫غیر قابل اجتناب قرار می دهد که او را تا کشته شدن پیش‬ ‫می برد‪ .‬شخصیت های داستان هیچ کدام معصوم نیستند‬ ‫و هر یک با وجود تالش ابتدایی برای زنده نگه داشــتن‬ ‫سربازی زخمی و جراحی او برای زنده نگه داشتنش به‬ ‫راحتی برای مرگش نقشه ای طراحی می کنند که همه‬ ‫در ان مشارکت دارند و هیچ کدام از کشته شدن او ابراز‬ ‫ناراحتینمی کنند‪.‬رفتارخانممارتاهنگامکفنپیچکردن‬ ‫یک انسان بسیار خشک و بی روح است و دختران مانند‬ ‫سوزن زدن های روزانه پارچه ای سفید را می دوزند و انگار‬ ‫نه انگار انسانی را که چند روز پیش مانند دوست خود‬ ‫احساس کردند در پارچه پیچیده اند‪.‬‬ ‫تمامشخصیت هاتحتتاثیرهیجانتصمیممی گیرنداما‬ ‫در پایان این ادوینا است که در گوشه ای ایستاده و از مرگ‬ ‫مک برنی ناراحت است‪ .‬او که تقریبا رویاهایش را با یک‬ ‫مرد دوست داشتنی و جذاب متصور بود و خود را نیز در‬ ‫قطع شدن پای مک برنی مقصر می داند و در کنار یک‬ ‫ستون خود را در تنهایی می بیند که پیش از ورود این مرد‬ ‫جوان در ان زندگی می کرد‪.‬‬ ‫داســتان با توجه به تغییراتی که در اقتباس و بازسازی‬ ‫جدیدش داده شده به خوبی از تمام عناصرش استفاده‬ ‫هوشمندانه می کند‪ .‬مانند اسلحه ای که مارتا با گرفتن‬ ‫گلوله از سربازان ان را پر می کند و در نهایت وسیله اعمال‬ ‫قدرت مک برنی می شود یا امیلی که در ابتدا برای پیدا‬ ‫کردن قارچ به جنگل رفته بود و جانش را نجات می دهد‬ ‫در انتهای داستان با اوردن قارچ سمی در مرگش نقش‬ ‫دارد‪ .‬تصاویر زیبا‪ ،‬کم نور و بازی عالی بازیگران به خصوص‬ ‫نیکول کیدمن که در نقش یک زن مرموز‪ ،‬شخصیتی‬ ‫پیچیده را به نمایش می گذارد و ال فانینگ که هیجان‬ ‫و سرکشــی یک دختر جوان را به شکلی عالی ترسیم‬ ‫می کند در کنار کالین فارل با صورت معصومانه و نگاه‬ ‫تاثیر گذارش‪ ،‬فریب خورده را به یکی از اثار جذاب و تامل‬ ‫برانگیزتبدیلمی کند‪.‬‬ ‫پیمان معادی داور جشنوار ه یونان شد‬ ‫پنجا ه و هشتمین جشنواره فیلم «سالونیکا» از تاریخ ‪ ۲‬تا دوازده نوامبر (‪١١‬‬ ‫تا ‪ ٢١‬ابان) در کشور یونان به عنوان مهم ترین جشنواره منطقه بالکان برگزار‬ ‫می شــود‪ .‬این رویداد همواره به سینمای ایران توجه ویژه ای داشته و امسال‬ ‫پیمان معادی (بازیگر و کارگردان ایرانی) در میان اعضای هیات داوران خواهد‬ ‫بود و فیلم «بدون تاریخ‪ ،‬بدون امضا» ساخته وحید جلیلوند هم در میان چهارده‬ ‫فیلم بخش مسابقه حضور دارد‪.‬‬ ‫پخش سریال های تلویزیونی ترکیه در بیش از‪ ۱۲۰‬کشور جهان‬ ‫بنا بر ادعای یک پخش کننده ترکیه ای‪ ،‬فیلم و سریال های تلویزیونی ترکیه‬ ‫در بیش از ‪ ۱۲۰‬کشور در افریقای جنوبی‪ ،‬خاورمیانه‪ ،‬بالکان‪ ،‬اروپای مرکزی‪،‬‬ ‫اسیای مرکزی و امریکای التین پخش می شود‪ .‬جان اوکان رییس و بنیانگذار‬ ‫شرکت فیلم و سریالســازی «‪ »ITV Inter Medya‬با اعالم اینکه فیلم و‬ ‫سریال های این کشور پخش جهانی گسترده ای دارد‪ ،‬گفت‪ :‬تعداد کشورهایی‬ ‫که به انها فیلم های مان را می فروشیم به بیش از ‪ ۱۲۰‬کشور رسیده است و از‬ ‫ژاپن تا فرانسه‪ ،‬در جغرافیای گسترده ای فلیم های ما فروش دارد‪ .‬سریال های‬ ‫ما در افریقای جنوبی‪ ،‬خاورمیانه‪ ،‬کشورهای بالکان‪ ،‬اروپای مرکزی‪ ،‬اسیای‬ ‫مرکزی و شرقی به فروش می رسد‪ .‬وی افزود‪ :‬در سال های اخیر در کشورهای‬ ‫امریکای التین و کشورهای اسپانیولی زبان نیز درخشش بزرگی داشتیم‪ .‬ترکیه‬ ‫کشوری است که داســتان های زیبایی دارد و مورد پسند بینندگان از نقاط‬ ‫مختلف جهان قرار می گیرد‪ .‬این فیلمساز تاکید کرد‪ :‬یک زمان سریال های‬ ‫امریکای التین و برزیل در ترکیه زیاد تماشا می شد اما اکنون سریال های ترکیه‬ ‫در تمام کشــورهای امریکای التین و اسپانیایی زبان پخش می شود و مورد‬ ‫استقبال گسترده بینندگان این کشورهای قرار گرفته است‪ .‬وی در پایان گفت‪:‬‬ ‫در اکثر کشورهای جهان فیلم های ترکیه بینندگان زیادی دارد‪ .‬سال گذشته‬ ‫فیلم «کوه‪ »۲-‬در بســیاری از کشورها از جمله ژاپن‪ ،‬ایاالت متحده امریکا‪،‬‬ ‫انگلستان‪ ،‬ایرلند و چین اکران شد‪ .‬امریکا و انگلستان نیز از ما فیلم خریدند‪.‬‬ ‫همچنین در بازار فیلم و ســریال کره شمالی و جنوبی نیز از جایگاه خوبی‬ ‫برخورداریم‪.‬‬ ‫فیلمکوتا «میراث من اواز» را نمایش می دهد‬ ‫امروز شنبه ‪ ۶‬ابان در دومین هفته از ‪ ۱۶‬هفته برنامه فیلمکوتا‪« ،‬میراث من‬ ‫اواز» به کارگردانی فاطمه موسوی با حضور مهدی باقری مستندساز و داوود‬ ‫فتحعلی بیگی کارشناس تئاتر و رییس کانون نمایش های سنتی ایران ساعت‬ ‫‪ ۱۹‬در کافه گالری اس نمایش داده خواهد شد‪ .‬در این جلسه که ورود عموم‬ ‫به ان ازاد و رایگان اســت پس از گفتگو با کارگردان‪ ،‬فیلم نمایش داده شده‬ ‫توسط کارشناسان حاضر در جلسه نقد و بررسی خواهد شد‪ .‬این رویداد که‬ ‫هر شــنبه به مدت ‪ ۱۶‬هفته برگزار می شود اولین نشست خود را با نمایش‬ ‫سه فیلم «سوزن»‪« ،‬انچه می ماند» و «بارون درخت نشین» از اناهیتا قزوینی‬ ‫زاده اغاز کرد و در هفته های پیش رو به نمایش‪ ،‬نقد و بررســی فیلم هایی از‬ ‫کاوه سجادی حسینی‪ ،‬سهیال گلستانی‪ ،‬مرتضی فرشباف‪ ،‬عباس نظام دوست‬ ‫و‪ ...‬می پردازد‪ .‬عوامل «فیلمکوتا» عبارتند از سینا محمدیان تهیه کننده‪ ،‬گروه‬ ‫هنری پژواک مدیر اجرایی و تبلیغات‪ ،‬بنیامین بهادران مشاور هنری‪ ،‬علی زمانی‬ ‫مشاور اجرایی‪ ،‬تانیا یزدانی مشاور رسانه‪ ،‬علی پوراسد کارگردان مستند‪ ،‬رضا‬ ‫فرزان یار طراحی گوشه گرافیست‪ ،‬گروه اکوالد موسیقی‪ ،‬علیرضا محسنی‬ ‫موشن گرافیک‪ ،‬محمدرضا محمدیاری و یاسمین صفاریان عکاس‪.‬‬ ‫فیلم کوتاه کودک‪ ۱۲‬ساله در راه جشنواره «مارانو» ایتالیا‬ ‫فیلم کوتاه «گنجشــک های کوچه ما» به کارگردانی ژیوار فرج زاده عضو‬ ‫کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان اســتان کردستان به بیستمین‬ ‫جشــنواره «مارانو راگازی» ایتالیا راه یافت‪ .‬ژیوار فرج زاده عضو ‪ ۱۲‬ساله ‬ ‫مرکز فرهنگی هنری شهر صاحب‪ ،‬زندگی مسالمت امیز گنجشک های لب‬ ‫بام خانه شــان را در قالب فیلمی کوتاه تولید کرده اســت‪ .‬تهیه کنندگی‬ ‫و تصویربرداری این فیلم ‪ ۹۰‬ثانیــه ای را نیز خود ژیوار فرج زاده بر عهده‬ ‫داشــته اســت‪ .‬این عضو کانون فیلم خود را که اولین اثر اوست زمستان‬ ‫سال ‪ ۱۳۹۵‬ساخت و تابستان ســال ‪ ۱۳۹۶‬برای جشنواره ایتالیا ارسال‬ ‫کرد‪ .‬ژیوار به عنوان دستیار با پدرش محمد فرج زاده که مستندساز است‪،‬‬ ‫همکاری می کند‪ .‬قرار است در جشنواره «مارانو» که فیلم های کوتاه ‪۳۰‬‬ ‫تا ‪ ۱۸۰‬ثانیه ای برای مخاطبان در ان به نمایش گذاشــته می شود‪ ،‬فیلم‬ ‫«گنجشک های کوچه ما» نیز به نمایش دراید‪ .‬بیستمین دوره جشنواره‬ ‫«مارانــو» از ‪ ۶‬تا ‪ ۱۲‬اذر (‪ ۲۷‬نوامبر تا ‪ ۳‬دســامبر) در شــهر ناپل ایتالیا‬ ‫برپا می شــود‪ .‬جشنواره «مارانو» از سوی دانشــکده های این شهر ایتالیا‬ ‫بــا هماهنگی اموزش و پرورش ان منطقه با هدف اشــتراک خالقیت و‬ ‫ایده های جوانان برگزار می شود‪.‬‬ ‫نمایش مستند «روشمیا» فیلمساز فلسطینی در جشنواره‬ ‫«سینماحقیقت»‬ ‫فیلم مستند «روشمیا» ‪ ROSHMIA‬ساخته «سلیم ابوجبل» فیلمساز‬ ‫فلسطینی در بخش نمایش های ویژه یازدهمین دوره جشنواره بین المللی‬ ‫ســینماحقیقت روی پرده می رود‪ .‬در خالصه فیلم مستند ‪ ۷۰‬دقیقه ای‬ ‫«روشمیا» امده اســت‪ :‬این فیلم داستان یک زوج سالخورده فلسطینی‬ ‫به نام یوســف و امنه‪ ،‬در مواجهه نهایی با مقامات اســرائیلی برای حفظ‬ ‫زمین و شــیوه زندگی خود در «روشــمیا» اخرین دره طبیعی در حیفا‬ ‫است‪ .‬مستند «روشمیا» در بخش رسمی جشنواره های ‪ IDFA‬امستردام‬ ‫هلند و ‪ DOXA‬ونکوور کانادا به نمایش درامده اســت؛ این فیلم برنده‬ ‫نشان طالیی جشنواره فیلم عرب‪ ،‬جایزه بزرگ جشنواره بین المللی فیلم‬ ‫مدیترانه‪ ،‬جایزه ویژه هیات داوران جشنواره فیلم دوبی‪ ،‬جایزه بهترین فیلم‬ ‫مستند جشنواره مدفیلم ایتالیا و جایزه ویژه هیات داوران جشنواره فیلم‬ ‫الجزایر شــده است‪ .‬سلیم ابوجبل کار حرفه ای خود را بعنوان روزنامه نگار‬ ‫و منتقد فیلم اغاز کرد و سپس به کارگردانی فیلم و برنامه های تلویزیونی‬ ‫روی اورد‪« .‬نمایش های ویژه» از بخش های غیررقابتی بین المللی جشنواره‬ ‫«سینماحقیقت» است که فیلم های منتخب و برگزید ه جشنواره های معتبر‬ ‫جهانی را برای عموم عالقمندان سینمای مستند ایران به نمایش می گذارد‪.‬‬ ‫مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی سازمان امور سینمایی‪ ،‬یازدهمین‬ ‫دوره جشــنواره بین المللی فیلم مســتند ایران «سینماحقیقت» را طی‬ ‫روزهای ‪ ۱۹‬تا ‪ ۲۶‬اذرماه ‪ ،۱۳۹۶‬با شــعار «حقیقت بهترین راهنماست»‬ ‫که از فرمایشات حضرت علی(ع) است‪ ،‬در شهر تهران برگزار خواهد کرد‪.‬‬ ‫حضور‪ ۳‬فیلم کوتاه پرافتخار ایرانی در جشنواره «لیدز»‬ ‫جشنوارهبین المللیفیلملیدزبهعنوانییکیازمهم ترینجشنواره هایفیلمدر‬ ‫جهان و از جشنواره های مورد تایید اکادمی اسکار و بفتا در سی و یکمین دوره‬ ‫خود میزبان یه فیلم کوتاه «روتوش» به کارگردانی کاوه مظاهری‪« ،‬حیوان»‬ ‫به کارگردانی بهمن و بهرام ارک و «وقت نهار» به کارگردانی علیرضا قاسمی‬ ‫خواهد بود‪ .‬سی و یکمین دوره جشنواره بین المللی فیلم لیدز از تاریخ ‪ ۲‬تا ‪۱۶‬‬ ‫نوامبر برابر با ‪ ۱۱‬تا ‪ ۲۵‬ابان در یورکشایر انگلستان برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫بررسی مدیریت غیرعلمی مدیران و‬ ‫تهیه کنندگانفرهنگیهنری‬ ‫‪6‬‬ ‫هنرمندان فدای‬ ‫منافع تهیه کنندگان‬ ‫شـــــــــــــنبه ‪ 6‬ابان ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪805‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫موسیقی‬ ‫‪MUSIC‬‬ ‫خبر‬ ‫اخبار‬ ‫مینا اتشی‬ ‫برگزاری جشنواره موسیقی جز در عربستان سعودی برای‬ ‫جذبگردشگر‬ ‫جشنواره موسیقی جز در ادامۀ برنامه های دولت عربستان با هدف انجام اصالحات‬ ‫اقتصادیوکاهشوابستگیبهنفتوافزایشجذابیت هایگردشگریانجاممی شود‪.‬‬ ‫پیش از این در ماه ژانویه و برای اولین بار پس از دهه ها شهر جدۀ عربستان میزبان‬ ‫کنسرتی از موســیقی های عربی بود‪ .‬همچنین در ماه مارس در ریاض‪ ،‬پایتخت‬ ‫این کشــور کنسرتی برای مردان برگزار شد‪ .‬در ماه اکتبر نیز در اقدامی بی سابقه‪،‬‬ ‫تلویزیون دولتی عربستان سعودی کنسرتی از ام کلثوم‪ ،‬خواننده مصری پخش کرد‪.‬‬ ‫در برنامه اصالحات اقتصادی محمد بن سلمان ولیعهد ‪ ۳۲‬سالۀ عربستان سعودی‪،‬‬ ‫گردشگریموضوعیکلیدیوازمهمترینفرصت هایکارافرینیمحسوبمی شود‪.‬‬ ‫فهد الرشید‪ ،‬از مجریان توسعۀ «شهر اقتصادی ملک عبداهلل» در نزدیکی جده در‬ ‫سواحل دریای سرخ اعالم کرده است که قصد دارد برای جشنواره موسیقی جز از‬ ‫نوازندگان خارجی دعوت کند‪ .‬او از هم اکنون پیش بینی کرده است که شهروندان‬ ‫عربستان سعودی بطور گسترده از برگزاری این جشنواره استقبال کنند و تقاضای‬ ‫بیشماری برای تهیه بلیت ان وجود داشته باشد‪ .‬شهرک محل برگزاری کنسرت‬ ‫با ســرمایه گذاری دولت عربستان سعودی ساخته شده است و حدود ‪ ۷‬هزار نفر‬ ‫ساکن ان هستند‪ .‬این شهر بندری در سال ‪ ۲۰۰۵‬میالدی تاسیس شد و میزبان‬ ‫کارخانه های متعددی است‪.‬اگرچه در این منطقه حدود ‪ ۱۲۰‬واحد صنعتی فعالند‬ ‫اما با ساخت امکانات تفریحی مانند زمین های گلف و یک تفرجگاه ساحلی‪ ،‬به تدریج‬ ‫بر شمار گردشگران این منطقه نیز افزوده شده است‪ .‬گردشگران این منطقه بطور‬ ‫قابل توجهی رو به افزایش هستند و از ‪ ۱۵‬هزار نفر در سال ‪ ۲۰۰۵‬میالدی و ‪۱۷۰‬‬ ‫هزار نفر در سال گذشته به ‪ ۳۰۰‬هزار نفر در سال جاری رسیده اند‪ .‬در این شهر دو‬ ‫هتل وجود دارد و قرار است شمار انها تا سال ‪ ۲۰۲۰‬میالدی به ‪ ۱۰‬هتل برسد‪.‬‬ ‫نهمین البوم چاووشی در راه انتشار‬ ‫نهمین البوم رسمی محسن چاوشی با نام «ابراهیم» تا پایان سال جاری منتشر‬ ‫می شود‪ .‬البوم جدید این خواننده در فضای موسیقایی متفاوتی از البوم های قبلی‬ ‫وی تولید شده است و به لحاظ تعداد قطعات و فرم اشعار هم با ‪ 8‬البوم دیگرش‬ ‫تفاوت دارد‪ .‬این البوم که تهیه کنندگی ان به عهده سید هادی حسینی تهیه کننده‬ ‫البوم «امیر بی گزند» است‪ ،‬شامل برخی از ترانه ها و غزلیات حسین صفا است و‬ ‫ کننده در ان با چاوشی همکاری کرده است‪.‬‬ ‫شــهاب اکبری نیز به عنوان تنظیم ‬ ‫چاوشــی که پیش از این در سال گذشته گفته بود سبک موسیقی خود را تغییر‬ ‫می دهد‪ ،‬در البوم «ابراهیم» به سراغ فرم های متفاوتی از موسیقی رفته است‪ .‬این‬ ‫خواننده برای اولین بار در ســال ‪ 90‬با انتشار البوم پرچم سفید به موسیقی راک‬ ‫ورود کرد و در ســال ‪ 91‬هم با خواندن اشعار کالســیک در البوم «من خود ان‬ ‫سیزدهم» مخاطبانش را سورپرایز کرد‪ .‬او حاال در البوم جدیدش هم به دنبال یک‬ ‫ســری فضاهای جدید رفته است‪ .‬مجوز برخی از ترانه های البوم ابراهیم محسن‬ ‫چاوشی صادر شده و به نظر می رسد این البوم در ماه های پایانی سال ‪ 96‬روانه بازار‬ ‫موسیقیشود‪.‬‬ ‫خیز حامد همایون برای ورود به کتاب رکوردهای گینس پر حاشیه ترین‬ ‫خبر مرتبط با موسیقی بود که هفته گذشته در رسانه های کشور مطرح‬ ‫شــد‪ .‬حامد همایون خواننده جوانی اســت که فعالیت خود را دو سال‬ ‫پیش اغاز کرد و خیلی زود معروف و شناخته شد‪ ،‬کنسرت های متعدد‬ ‫برگزار کرد و حاال قصد دارد رکورد بیشــترین کنسرت طی شش ماه را‬ ‫در گینس ثبت کند‪ .‬در حــال حاضر همایون پرکارترین خواننده پاپ‬ ‫کشــور است؛ لقبی که پیش از این به محمد علیزاده اختصاص داشت‪،‬‬ ‫گرچه علیزاده همچنان هم پرکار اســت و به روند کنسرت های متعدد‬ ‫خود ادامه می دهد‪ .‬قبل از علیزاده هم محسن یگانه پرکارترین خواننده‬ ‫کشور بود و در ماه چند کنســرت فقط در شهر تهران برگزار می کرد‪.‬‬ ‫یکی دو ماه پیش پرکار بودن علیزاده کار دســتش داد و این خواننده‬ ‫را در فشــردگی برنامه هایش راهی بیمارســتان کرد و چند سال پیش‬ ‫هم این مشــکل برای محسن یگانه پیش امد و باعث شد این خواننده‬ ‫ارام ارام کم کارتر شــود‪ .‬حامد همایون در ‪ 6‬ماه ابتدایی ســال ‪( 96‬او‬ ‫در ماه رمضان کنســرتی برگزار نکرده) توانسته ‪ ۲۳۹‬اجرا داشته باشد‪.‬‬ ‫ضمن ان که این خواننده از دی ماه ســال ‪ 95‬که در جشنواره موسیقی‬ ‫فجر روی صحنه رفت تا پایان سال هم کنسرت های متعددی را برگزار‬ ‫کرد که اگر ان اجراها را هم در نظر بگیریم‪ ،‬شاید تعداد اجراهای پیاپی‬ ‫این خواننده نزدیک به ‪ 300‬اجرا شــود‪ .‬اتفاقی که عجیب وغریب است‬ ‫و هرچند توانایی این خواننده را می رســاند ولی حرفه ای بودن این کار‬ ‫زیر یک عالمت سوال بزرگ است‪ .‬خواننده جوان پاپ اخیرا برای ثبت‬ ‫رکورد خودش در گینس اقدام کرده و منتظر سپری شدن روند اداری‬ ‫این کار اســت تا نتیجه نهایی به او اعالم شود‪ .‬احتمال این که همایون‬ ‫این رکورد را در گینس ثبت کند وجود دارد ولی باید دید به این رکورد‬ ‫می شود افتخار کرد یا خیر؟‬ ‫برنامه ریزی حامد همایون و سایر خواننده های پرکار کشور برای اجرای‬ ‫کنسرت را می شود با برنام ه خوانندگان سطح اول جهانی مقایسه کرد‬ ‫تا دید خواننــدگان ایرانی چقدر در برگزاری کنســرت حرفه ای عمل‬ ‫می کنند‪ .‬مشخص است که در سطح اول موسیقی جهان هیچ خواننده‬ ‫بزرگی برنامه ای شبیه برنامه ریزی همایون ندارد و ان ها برخورد دیگری‬ ‫با اجرای موسیقی زنده دارند‪ .‬خوانندگان تراز اول دنیا معموال برای هر‬ ‫البومشــان یک تور کنسرت برگزار می کنند که این تور شامل اجرا در‬ ‫شهرهای مهم دنیا است نه فقط یک شهر یا چند شهر خاص‪ .‬ان ها بعد‬ ‫از انتشــار هر البومشــان یک فرصت چندماهه را به برگزاری کنسرت‬ ‫اختصاص می دهند و بعد از دیدار با مخاطبان خود در شهرهای مختلف‬ ‫دنیا‪ ،‬اجراهای زنده را برای چند ماه تعطیل می کنند و تمام تمرکزشان‬ ‫را روی اثار جدید خود می گذارند‪ .‬در ایران شــرایط طور دیگری است‬ ‫و برگزاری کنســرت ها خیلی بدون برنامــه اتفاق می افتد و هیچ دلیل‬ ‫منطقی پشــت کنسرتی که قرار است در فالن تاریخ برگزار شود وجود‬ ‫ندارد‪ .‬در موســیقی ایران جریان برگزاری تور کنسرت اصال موضوعیت‬ ‫ندارد‪ .‬خیلی کم اتفاق می افتد که تورهایی نظیر تور کنسرت «ناگفته»‬ ‫یا «اواز پارسی» توسط ناظری ها برگزار شود و یک تور کنسرت واقعی‬ ‫باشد‪ .‬در حالت عادی خوانندگان ایران کنسرتی را روی صحنه می برند‬ ‫که در ان هم قطعه ای از البوم جدیدشان می خوانند و هم قطعه هیت‬ ‫البومی که ده ســال پیش منتشر شده است‪ .‬از طرفی ممکن است در‬ ‫یک شــب دو سانس کنسرت برگزار شود که این هم اصوال غیرحرفه ای‬ ‫است و کمتر کنسرتی در سطح جهان برگزار می شود که یک خواننده‬ ‫در یک شب دو اجرا را روی صحنه ببرد‪ .‬در این شرایط است که خواننده‬ ‫در اجرای دوم خســته می شود و مدام میکروفن را به سمت مخاطبان‬ ‫می گیرد و می گوید شما بخوانید‪...‬‬ ‫برگزاری کنســرت های متعدد حتماً مستلزم یک انگیزه است‪ .‬بعضی‬ ‫وقت ها موزیســین ها یک تور کنســرت برگزار می کنند و می خواهند‬ ‫کنسرتی مثل «پردگیان باغ ســکوت» یا «ناگفته» را به گوش مردم‬ ‫برسانند که در این شرایط یکی دو شب در تهران روی صحنه می روند‬ ‫و بعد در شــهرهای مختلف کشــور مجموعه ای که اماده کرده اند را‬ ‫به گوش مردم می رســانند‪ .‬اما بعضی وقت ها هم شــرایط فرق دارد و‬ ‫شما می بینید حدود یک هفته سالن میالد یا سالن همایش های برج‬ ‫میالد تهران در اختیار فقط یک خواننده است و ان خواننده هر شب‬ ‫یک ســری قطعات گلچین شــده موفق را در حضور مخاطبان خود‬ ‫می خواند و کیفیت اجرا هم شب به شب کاهش پیدا می کند‪ .‬در این‬ ‫شرایط حتما انگیزه برگزاری کنسرت متفاوت است و به احتمال فراوان‬ ‫پای انگیزه هــای اقتصادی به میان می اید‪ .‬اجرای زنده برای خیلی از‬ ‫موزیسین های کشور هیچ عائده مالی ندارد اما بدون شک خوانندگان‬ ‫پاپ و تهیه کنندگان ان ها سودهای خوبی از اجرا در سالن های بزرگ‬ ‫تهران دارند‪ .‬هزین ه اجاره ســالن‪ ،‬تبلیغــات‪ ،‬اماکن‪ ،‬طراحی صحنه‪،‬‬ ‫نورپردازی و‪ ...‬هرچقدر هم که باشــد‪ ،‬باز هم فروش ‪ 2100‬بلیت که‬ ‫قیمت متوســط ان ها ‪ 100‬هزار تومان است‪ ،‬انقدر درامدزا هست که‬ ‫هر تهیه کننده و گروه موسیقی را به برگزاری کنسرت های بیشتر سوق‬ ‫بدهد‪ .‬درامد مالی بعضی از کنسرت های پاپ ان قدری خوب است که‬ ‫شــاید اگر قرار نبود سالن های بزرگ شــهر تهران به موزیسین های‬ ‫مختلفی اجاره داده شــود‪ ،‬ان خوانندگان هیچ وقت از اســتیج پایین‬ ‫نمی امدند‪ .‬شاید تصور و انگیزه یک موزیسین از برگزاری کنسرت های‬ ‫متعدد این اســت که از این طریق مخاطبان بیشتری جذب می کند و‬ ‫می تواند ماندگاری بیشــتری داشته باشد که در مورد جذب مخاطب‬ ‫تصور کامال درستی است‪ ،‬اما اتفاقاً برگزاری ‪ 239‬اجرا در ‪ 5‬ماه‪ ،‬تیشه‬ ‫به ریشه معروفیت و محبوبیت خواننده می زند چون فرصت خلق اثار‬ ‫جدید را از او می گیرد‪ ،‬کما این که این اتفاق برای حامد همایون افتاد‬ ‫و این خواننده بعد از انتشــار نخســتین البومش‪ ،‬دیگر هیچ قطعه ای‬ ‫منتشر نکرد که همه گیر شود چون او اصال وقتی برای کار کردن روی‬ ‫موسیقی های جدید نداشت‪.‬‬ ‫همان طور که در مقدمه یادداشت هم امد‪ ،‬نمونه اتفاقی که اخیرا ً برای‬ ‫خ داد و عدم‬ ‫حامد همایون افتاده‪ ،‬پیش تر در مورد محمد علیزاده هم ر ‬ ‫موفقیت اخرین البوم این خواننده هم به خاطر کنسرت های متعددی‬ ‫است که او برگزار کرد‪ .‬حتی محسن یگانه هم بعد از ان که کنسرت های‬ ‫متعدد خودش را پس از البوم «رگ خواب» اغاز کرد‪ ،‬در تولید موسیقی‬ ‫با افت کیفی کار مواجه شد و البوم های بعدی اش هیچ وقت نتوانست به‬ ‫موفقیت البوم «رگ خواب» برســد و همین باعث شد یگانه تمرکزش‬ ‫را بیشــتر روی تولید موسیقی بگذارد تا بتواند خودش را در سطح اول‬ ‫موسیقی نگه دارد‪.‬‬ ‫برگزاری کنسرت های متعدد شــاید در کوتاه مدت برای خوانندگان و‬ ‫تهیه کنندگان کنســرت های ان ها شهرت و اورده مالی داشته باشد اما‬ ‫به مرور بزرگ ترین ضربه را به خود ان ها می زند چون یک خواننده برای‬ ‫ان که بتواند خودش را حفظ کند‪ ،‬الزم اســت تولید موسیقی جدید را‬ ‫هم همراه با اجراهای زنده پیش ببرد‪ .‬در این سال ها خوانندگانی که در‬ ‫این زمینه باهوش تر عمل کرده و به تولید موسیقی کم توجه نبوده اند‪،‬‬ ‫بیشــتر از خوانندگانی که به موفقیت به صورت مقطعی نگاه می کنند‪،‬‬ ‫خودشان را در بازار موسیقی حفظ کرده اند‪.‬‬ ‫سه الگوی برتر جهانی برای توریسم شهری‬ ‫الس وگاس اسیا در صدر توریستی ترین شهرهای جهان‬ ‫‪7‬‬ ‫شـــــــــــــنبه ‪ 6‬ابان ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪805‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫گردشگری‬ ‫‪TURISM‬‬ ‫خبر‬ ‫مهلت یک هفته ای به اعضای شورای طرح تبریز‬ ‫‪ ۲۰۱۸‬برای ارائه برنامه‬ ‫گردشــگری در بســیاری از شــهرهای جهان صنعتی شــده و یک رکن‬ ‫اساسی از اقتصاد ان شهرها را تشــکیل داده است‪ .‬این شهرها با استفاده‬ ‫از جاذبه های تاریخی و فرهنگی خود‪ ،‬طی برنامه ریزی های بلندمدت و در‬ ‫عین حال فشرده ای ســعی کردند با ایجاد زیرساخت های الزم‪ ،‬بازاریابی و‬ ‫ایجاد جاذبه های تفریحی متنوع‪ ،‬از این ســرمایه بالقوه نهایت استفاده را‬ ‫ببرند‪ .‬در این میان‪ ،‬علی اصغر مونســان از ابتدای دوران مســوولیت خود‬ ‫به عنوان رئیس سازمان میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری به کرات‬ ‫از طرحی تحت عنوان «شهر گردشــگر» یاد کرده است که به اعتقاد وی‬ ‫شاه کلید توسعه گردشــگری ایران است‪ .‬مونسان و معاون گردشگری وی‬ ‫درحالی در اکثر جلســات و ســخنرانی های خود بر لزوم تحقق این طرح‬ ‫تاکید کرده اند که تاکنون جزئیات چندانی از نحوه اجرای ان ارائه نداده اند‪.‬‬ ‫با این حال از صحبت های پراکنده ای که در خصوص این طرح شــده است‬ ‫این چنین برمی اید که انچه مدنظر مدیریت جدید سازمان میراث فرهنگی‪،‬‬ ‫صنایع دستی و گردشگری است‪ ،‬لحاظ شدن اهمیت گردشگران و نیازهای‬ ‫انان در کنار مردم محلی یک شــهر‪ ،‬در ســطح برنامه ریزی ها و مدیریت‬ ‫شهری است‪ .‬با این همه‪ ،‬مدیران گردشگری کشور تاکنون صحبت چندانی‬ ‫از توسعه زیرساخت های توریستی کشور به واسطه این طرح نکرده اند‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر‪ ،‬بنا بر گزارش اخیر «مسترکارت» که پیش تر به تحلیل‬ ‫امارهای ان پرداخته بودیم‪ ،‬سه شهر بانکوک‪ ،‬لندن و پاریس به ترتیب‬ ‫توریستی ترین شــهرهای جهان در سال ‪ ۲۰۱۶‬شــناخته شده اند که‬ ‫به ترتیب میزبان ‪ ۱۹ /۰۶ ،۱۹ /۴۱‬و ‪ ۱۵ /۴۵‬میلیون گردشگر خارجی‬ ‫بوده اند‪ .‬این درحالی اســت که این گزارش حاکی از ان است که تهران‬ ‫در این ســال تنها از ‪ ۱ /۶۴‬میلیون گردشــگر خارجی پذیرایی کرده؛‬ ‫امری که نشــان از فاصله عمیق جایگاه گردشگری شهری کشورمان‪،‬‬ ‫با نمونه های موفق جهانی دارد‪ .‬نگاهی به تجارب موفق جهانی نشــان‬ ‫می دهد برای تحقق توســعه پایدار از طریق رونق گردشــگری شهری‪،‬‬ ‫نیاز به برنامه ریزی هایی دقیق‪ ،‬منظم و به روز اســت که همواره توسعه‬ ‫زیرســاخت های شــهری را در دســتورکار خود قــرار می دهد و این‬ ‫مساله ای اســت که اگر مدیریت سازمان میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی‬ ‫و گردشــگری برای تحقق توسعه گردشگری شهری می کوشد‪ ،‬باید در‬ ‫مجموعه اقدامات اجرایی خود لحاظ کند و تنها به شــعار طرح «شهر‬ ‫گردشگر» اکتفا نکند‪.‬‬ ‫رمز صدرنشینی‬ ‫بر اساس گزارش «مسترکارت»‪ ،‬پایتخت تایلند در سال ‪ ۲۰۱۶‬پذیرای‬ ‫‪ ۱۹ /۴۱‬میلیون گردشــگر خارجــی بوده که این رقــم بانکوک را در‬ ‫صدر فهرست توریســتی ترین شهرهای جهان قرار داده است‪ .‬این شهر‬ ‫به واســطه غذاهای تند تایلندی و معابد حیرت انگیزی که در خود جای‬ ‫داده‪ ،‬یکی از جذاب ترین نقاط جهان اســت و مدیریت شهری ان برای‬ ‫درامدزایی هرچه بیشــتر از صنعت توریسم‪ ،‬برای توسعه زیرساخت ها‬ ‫گام برداشــته اســت‪ .‬اما نکته عجیب و قابل تامل این جاست که اکنون‬ ‫زیرســاخت هایی که برای توریســتی تر کردن این شهر احداث شده اند‪،‬‬ ‫به مهم ترین عامل جذب گردشــگر تبدیل شده اند‪ .‬به رغم اینکه بانکوک‬ ‫به واسطه جاذبه های فرهنگی و تاریخی که ذکر شد شهرتی جهانی پیدا‬ ‫کرده است‪ ،‬اما دلیل عجیبی ان را به پربازدیدترین شهر جهان از سوی‬ ‫گردشــگران تبدیل کرده اســت؛ خرید‪ .‬مراکز خرید این شهر در مقام‬ ‫لژیون های این شــهر ایفای نقش می‪‎‬کنند‪ .‬گواهی این امر‪ ،‬گزارش هایی‬ ‫اســت که «اینستاگرام» در انتهای هر سال میالدی منتشر می کند و بر‬ ‫اساس ان مرکز خرید «سیام پاراگون» بانکوک سال ها است که در میان‬ ‫‪ ۲۰‬نقطه از جهان قرار می‪‎‬گیرد که بیشترین عکس ها در ان گرفته شده‬ ‫است؛ به ویژه از سوی گردشگران بین المللی‪ .‬همین امر به سادگی نشان‬ ‫می دهد توسعه زیرســاخت ها تا چه میزان می تواند در شکوفایی اقتصاد‬ ‫گردشگری یک شهر نقش ایفا کند‪.‬‬ ‫پایتخت انگلســتان در سال ‪ ۲۰۱۶‬توانســت ‪ ۱۹ /۰۶‬میلیون گردشگر‬ ‫خارجی را به خود جذب کند و به روند صعودی خود در جذب گردشگران‬ ‫خارجی ادامه دهد‪ .‬لندن یکی از قدیمی ترین شــهرهای جهان است که‬ ‫جاذبه های تاریخی و فرهنگی بســیاری در دل خود جای داده اســت‪.‬‬ ‫روند صعودی و بدون افت وخیز لندن در جذب گردشگر خارجی همواره‬ ‫مورد تحســین تحلیلگران قرار گرفته و این امر بدون شــک به عملکرد‬ ‫خوب مدیریت این شــهر بازمی گردد که توسعه گردشگری شهری را با‬ ‫برنامه ریزی های منظم و صریح ممکن کرده اند‪.‬‬ ‫در برنامه های پنج ســاله شــهرداری لندن که اخرین انهــا برای دوره‬ ‫سال های ‪ ۲۰۱۵‬تا ‪ ۲۰۱۹‬میالدی تدوین شده است‪ ،‬توسعه زیرساخت ها‬ ‫یکــی از مهم ترین ارکان و حل معضل ترافیک و بهبود وضعیت الودگی‬ ‫هوا از مهم ترین محورهای ان عنوان شــده اســت‪ .‬همچنین به افزایش‬ ‫تعداد واحدهای اقامتی توجه اساســی شده تا به دلیل رشد گردشگران‬ ‫و تمایل مردم به اجاره منازل خود از طریق وب سایت ‪ ،airbnb‬قیمت‬ ‫مســکن و اجاره اتاق در این شــهر دچار جهش نشود‪ .‬توجه شهرداری‬ ‫لندن به توسعه زیرساخت های اقامتی و حمل ونقلی در حالی بوده است‬ ‫که به باور مدیریت شهری ان‪ ،‬توسعه گردشگری شهری در لندن منجر‬ ‫به بهبود کیفیت زندگی مردم ساکن در ان نیز خواهد شد‪.‬‬ ‫اما بسیاری‪ ،‬پاریس را زیباترین شهر جهان و پایتخت فرهنگی اروپا می دانند‪.‬‬ ‫موزه «لوور» این شهر بزرگ ترین گنجینه تاریخی جهان است و جذابیت های‬ ‫ان دستمایه رمان های بسیاری از نویسندگان فرانسوی و غیرفرانسوی بوده‬ ‫است‪ .‬در کنار جاذبه هایی فرهنگی و تاریخی همچون کاخ ورسای‪ ،‬برج ایفل‪،‬‬ ‫معماری ساختمان ها و موزه ها و گالری های بی شمار‪ ،‬جاذبه هایی تفریحی‬ ‫همچون پارک «دیزنی لند» نیز وسوســه سفر به پاریس را در گردشگران‬ ‫برمی انگیزد‪ .‬امارهای سال ‪ ۲۰۱۶‬نشــان می دهد که پاریس در این سال‬ ‫میزبان ‪ ۱۵ /۴۵‬میلیون گردشــگر خارجی بوده و رتبه سوم را از این حیث‬ ‫به خود اختصاص داده اســت‪ .‬این درحالی است که در سال های ‪ ۲۰۱۳‬و‬ ‫‪ ۲۰۱۴‬تعداد گردشگرانی که از این شهر بازدید کردند به بیش از ‪ ۱۷‬میلیون‬ ‫نفر می رسید‪ .‬تحلیلگران مهم ترین علت در افت میلیونی تعداد گردشگران‬ ‫این شهر را حمالت تروریستی سال ‪ ۲۰۱۵‬می دانند که به تبع ان در میان‬ ‫گردشگرانی که قصد بازدید از پاریس را داشتند احساس ناامنی ایجاد شد‪.‬‬ ‫با این حال به نظر می رســد که عروس شهرهای جهان روند روبه رشد و‬ ‫هرچند ارامی را در جذب تعداد گردشــگر دنبال می کند که مهم ترین‬ ‫منشا ان‪ ،‬عزم جدی اعضای شورای شهر پاریس است که مصمم هستند‬ ‫بار دیگر پاریس را در صدر فهرست توریستی ترین شهر جهان قرار دهند‪.‬‬ ‫در همین راســتا و به دنبال افت تعداد گردشــگران این شهر‪ ،‬برنامه ای‬ ‫جامع و ‪ ۶‬ساله برای گردشگری پاریس تدوین شد تا از طریق نزدیک به‬ ‫‪ ۶۰‬اقدام اجرایی‪ ،‬پایتخت فرانســه برای بار دیگر جایگاه توریستی خود‬ ‫را احیا کند‪ .‬به عنوان مثال یکی از این اقدامات در مورد برج ایفل است‪.‬‬ ‫برای ورود به این برج فلزی‪ ،‬حتی در خلوت ترین ایام سال نیز صف هایی‬ ‫طوالنی شکل می گیرد که بسیاری را از بازدید ان منصرف می کند‪ .‬حال‬ ‫مطابق اقدام اجرایی مصوب‪ ،‬مقرر شده که تاسیساتی در اطراف پای ه این‬ ‫برج بنا شود تا فرایند ورود را سرعت ببخشد و معضل دیرینه صف را از‬ ‫بین ببرد‪ .‬ارتقای نورپردازی ســاختمان ها و اماکن در شب‪ ،‬طرح تبدیل‬ ‫شــانزه لیزه به پیاده راه و معبر دوچرخه ها و افزایش تعداد زبان هایی که‬ ‫به گردشــگر راهنمایی می دهد از جمله اقدامــات مهم اجرایی و بعضا‬ ‫زیربنایی مجموعه مدیریت شهری پاریس است‪ ،‬تا به گردشگری‬ ‫شهری در پایتخت فرانسه معنای جدیدی ببخشد‪.‬‬ ‫نگاهی کلی به وضعیت گردشــگری در جهان نشان می دهد‪،‬‬ ‫گردشــگری شــهری یکــی از حیطه های مهم ایــن صنعت‬ ‫محسوب می شــود و چرخ اقتصاد شــهرهای بسیاری در دنیا‬ ‫از طریق ان در حرکت اســت‪ .‬شــهرها اینه تمدن یک کشور‬ ‫و مظهر نمادهای و یادمان های تاریخی یک ســرزمین هستند‬ ‫و از این رو هر شــهری به نوبه خــود از ظرفیت هایی فرهنگی‪،‬‬ ‫تاریخی‪ ،‬تفریحی و‪ ...‬برخوردار اســت که می تواند گردشگران‬ ‫را بــرای بازدید وسوســه کند‪ .‬یک نظر به لیســت بلندباالی‬ ‫جاذبه های تاریخی و فرهنگی شــهرهای کشــورمان یاداوری‬ ‫می کند چه سرمایه واالیی در انها انباشته شده است؛ معماری‬ ‫منحصر به فرد ساختمان های یزد‪ ،‬مساجد اصفهان‪ ،‬ارامگاه های‬ ‫شاعران در شــیراز و بافت تاریخی تهران تنها بخش کوچکی‬ ‫از جاذبه های شهرهای گردشگرپذیر ایران هستند که پتانسیل‬ ‫باالیی در جذب گردشــگر دارند‪ .‬با این همه بی شــک توسعه‬ ‫گردشگری شهری نیازمند توسعه زیرساخت های شهری است‬ ‫که زیرساخت های اقامتی و حمل ونقل از جمله مهم ترین انان‬ ‫قلمداد می شــود‪ .‬بنابراین به باور کارشناســان‪ ،‬برای توســعه‬ ‫گردشگری شهری‪ ،‬که یکی از مهم ترین ابزارهای توسعه پایدار‬ ‫است‪ ،‬باید برنامه ریزی های فشرده ای صورت گیرد‪.‬‬ ‫چهارمین جلسه شــورای سیاست گذاری طرح تبریز ‪ ۲۰۱۸‬با حضور نمایندگان‬ ‫وزارتخانه های ارشاد‪ ،‬ورزش و جوانان‪ ،‬صدا و سیما و وزیر صنعت و معدن‪ ،‬نمایندگان‬ ‫مجلس و مسئوالن استان اذربایجان شرقی در سالن فجر سازمان میراث فرهنگی‬ ‫برگزار شد‪ .‬در این برنامه احمدی به نمایندگی از وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی گفت‪:‬‬ ‫کمیته فرهنگی ستاد نزدیک به چهار جلسه با حضور نمایندگان مختلف برگزار کرده‬ ‫است‪ ،‬تاکیدمان این بود که فعالیت ها با موضوع گردشگری تناسب داشته باشد‪ .‬وی‬ ‫گفت‪ :‬در حوزه سینمایی تاسیس خانه مستند تبریز از جمله اقدامات ما خواهد بود‬ ‫همچنین می توانیم مرور اثار منتخب سینما حقیقت را که همیشه در تهران برگزار‬ ‫می شد‪ ،‬به تبریز انتقال داده و مرور اثار فیلم کوتاه تهران را نیز در این شهر برگزار‬ ‫کنیم‪ .‬حمایت از تولید پنج فیلم مستند مرتبط با ظرفیت های تبریز با مشارکت بنیاد‬ ‫فرهنگ و ادب اذربایجان شرقی‪ ،‬برگزاری دومین جشنواره بین المللی تئاتر با حضور‬ ‫کشورهای حوزه دریای خزر‪ ،‬برپایی بازارچه های فروش اثار هنری‪ ،‬نمایشگاه های‬ ‫عکس جلوه های تبریز از جمله اقدامات دیگر خواهد بود‪ .‬همچنین حمایت از چاپ‬ ‫دایره المعارف شعرای تبریز به زبان فارسی و التین‪ ،‬ایجاد کیوسک های اطالع رسانی‬ ‫در زمان مراجعه توریست ها از دیگر برنامه هاست‪ .‬معاونت مطبوعاتی اعالم کرده که‬ ‫سه برنامه دیگر دارد اما این برنامه ها را هفته اینده اعالم خواهد کرد‪ .‬سازمان سینمایی‬ ‫نیز تولیداتی را قرار شده اماده کند که در ‪ ۸۰‬کشور منعکس شود تا ظرفیت تبریز‬ ‫در عرصه بین المللی شناخته شود‪ .‬همچنین وزیر ارشاد دستور داده تا مقدمات تاالر‬ ‫شهر تبریز اماده شــود‪ ،‬اما این کار نیاز به بودجه دارد و ما ان را پیگیری خواهیم‬ ‫کرد‪ .‬در ادامه این برنامه کیانی نماینده ســازمان فرهنگ و ارتباطات و اسالمی نیز‬ ‫درباره اقداماتی که می تواند این ســازمان انجام دهد توضیح داد و گفت‪ :‬ما در ‪۸۰‬‬ ‫کشور نمایندگی داریم در برنامه های مصوب سال ‪ ۹۷‬اعالم کرده ایم که در حوزه‬ ‫گردشگریجهاناسالموشهرتبریزایننمایندگی هابرنامه هاییداشتهباشند‪.‬برپایی‬ ‫نمایشگاه عکس و سوغات ویژه شهر تبریز‪ ،‬غرفه ویژه تبریز در نمایشگاه های خارجی‪،‬‬ ‫رایزنی درباره برگزاری شب شعر با موضوع بزرگداشت پروین اعتصامی و شهریار از‬ ‫جمله مواردی بود که به نمایندگی ها اعالم شد‪ .‬وی گفت‪ :‬هر ساله ‪ ۵۰‬هزار نسخه‬ ‫تقویم جیبی برای ایرانیان خارج از کشور توسط این سازمان تهیه و ارسال می شود‪ .‬ما‬ ‫از سازمان میراث فرهنگی و اداره کل میراث تبریز می خواهیم که اگر به ما در تولید‬ ‫محتوا کمک کننــد و بودجه ای در اختیار قرار دهند این تقویم ها را به ‪ ۱۰۰‬هزار‬ ‫نسخه افزایش دهیم‪ .‬صادق نجفی شهردار سابق تبریز در این برنامه گفت‪ :‬طرح تبریز‬ ‫‪ ۲۰۱۸‬باید شروع کارهای ما باشد‪ ،‬ما نمی خواهیم میراث فرهنگی بسازیم‪ ،‬شعار هر‬ ‫شهروند یک میزبان است‪ .‬خوهش ما این است که بودجه در اختیارمان قرار گیرد‬ ‫اکنون شهرداری تبریز در دادن حقوق ها مشکل دارد‪ .‬وی به مرکز همایش های بین‬ ‫المللی تبریز اشاره کرد و گفت‪ :‬این مرکز شش سالن دارد که غیر از دو سالن بقیه‬ ‫افتتاح شده است‪ .‬اگر ‪ ۲۰‬میلیارد تومان به ان کمک شود تمام برنامه های ما در حوزه‬ ‫همایش های بین المللی و مقبره الشعرا انجام گرفته است ما باید بتوانیم از ثانیه های‬ ‫سال ‪ ۲۰۱۸‬نیز استفاده کنیم‪.‬‬ ‫نگاهی به نمایش «نذار این خواب تعبیر بشه» اثری از مهدی نصیری‬ ‫‪HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER‬‬ ‫شــماره ‪ • 805‬شنبه ‪ 6‬ابان ماه ‪ • 1396‬سال دهم • ‪ 8‬صفـــــحه‬ ‫صاحب امتیاز‪ :‬شـرکت جهان سبز‬ ‫مـدیر عامـــل‪ :‬حسـین احـمـدی‬ ‫مدیر مسوول‪ :‬مهدی احمدی‬ ‫زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری‬ ‫چاپ‪ :‬اشراق قلم پارسه‬ ‫سازمان اگهی ها‪88311361 - 88311353 :‬‬ ‫نشانى‪ :‬تهران‪ ،‬خیابان مطهری‪ ،‬بعد از خیابان سلیمان خاطر‬ ‫خیابان اورامان‪ ،‬پلاک ‪ ،43‬واحد‪2‬‬ ‫تلفکس‪88813489 - 88301986 :‬‬ ‫توزیع‪ :‬نشرگستر امروز‬ ‫منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند‬ ‫‪http://honarmandonline.ir/?p=6049‬‬ ‫سیستممدیریتکیفیت‪-‬رضایتمندیمشتری‬ ‫سیستم مدیریت کیفیت‬ ‫‪ISO 10004:2012‬‬ ‫‪ISO 9001 : 2008‬‬ ‫‪instagram.com/honarmandonline‬‬ ‫‪telegram.me/honarmandnews‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫به وقت تهران‬ ‫غروب افتاب ‬ ‫‪11:48‬‬ ‫‪17:17‬‬ ‫ ‬ ‫اذان مغرب‬ ‫‪17:37‬‬ ‫ ‬ ‫طلوع افتاب فردا‬ ‫‪06:19‬‬ ‫ ‬ ‫اذان صبح فردا‬ ‫«نمایش «نذار این خواب تعبیر بشه» نوشته و کار مهدی نصیری با بازیگری بهرام‬ ‫تشکر‪ ،‬ترانه کوهستانی‪ ،‬فریبا امینیان‪ ،‬رضا جوشنی‪ ،‬بهروز پناهنده و هما پریسان‬ ‫هر شب در تاالر سایه مجموعه تئاترشهر روی صحنه می رود‪ .‬نمایشی که به جنگ‬ ‫پرداخته اما بر عکس درباره زندگی است‪ .‬درباره زن و شوهرهایی که با هم مالقات‬ ‫می کنند تا زندگی در شرایط سخت جنگ را نشان مان بدهند؛ زندگی ای که به خاطر‬ ‫شرایط جنگ ایران و عراق به چالش کشیده شده است‪ .‬حاال باید فکر زنده ماندن‬ ‫و زندگی کردن بود یا باید رفت و دفاع کرد؟ در نمایش به این ســوال جواب داده‬ ‫می شود‪ .‬یکی از سربازها در جواب همسرش که می گوید «برگرد برویم زندگی مان را‬ ‫بکنیم!»‪ ،‬می گوید «تو این شرایط اگر برگردم‪ ،‬دیگر چگونه می توانیم زندگی کنیم؟»؛‬ ‫جواب نمایش به این سوال این است که رفتن سربازها به خاطر زندگی کردن است‪.‬‬ ‫نمایش مهدی نصیری در فضایی کامال واقع گرایانه اجرا می شود‪ .‬یک کارخانه که‬ ‫محل اقامت یا اردو یا استراحتگاه است محل مالقات سربازها با همسرهای شان است‪.‬‬ ‫چند نیمکت طویل که از جلو تا عمق صحنه قرار گرفته اند و می توانند بخشی از‬ ‫وسایل در جهت در راستای بافت فضا باشند و نورپردازی ای که در هر زمان و مقطع‬ ‫خاص عمدا بخشی از اتفاق را از بخش های دیگر جدا می کنند‪ ،‬فضا و مکان را ساخته‬ ‫اند‪ .‬لباس های زن ها و رنگ ها و نوع پوشش هم واقعی و متعلق به دوره زمانی ان‬ ‫است هرچند که می توانست زن رگه های گرم تری را به خاطر حس زندگی بخشی‬ ‫در خود داشته باشد زبان و دیالوگ ها هم همینطور! سربازها و همسران شان ساده‬ ‫‪04:53‬‬ ‫گنج سخن‬ ‫با ریشه کن کردن بدى از سینه خود‪ ،‬بدى را از سینه‬ ‫دیگران‪ ،‬بیرون کن!‬ ‫امام علی (ع)‬ ‫باید خدا را شاکر باشم که تا این لحظه تجربه اعتیاد به هیچگونه مواد مخدر را نداشته ام ولی به گواه خیلی از همکارانم‬ ‫می توانم بگویم روزنامه نگاری و با جمع اهالی رسانه بودن از سخت ترین اعتیادهاست که تقریبا وقتی الوده اش شدی‬ ‫تا اخر عمر همراهت است؛ امسال اولین سال است که در نمایشگاه مطبوعات حضور نداریم به علت عدم حضور و‬ ‫بازخورد خوب یا بد بودن ان کاری ندارم ولی بهتر بود با تمام کاستی ها‪ ،‬مسائل و مشکالت اقتصادی و بی مهری های‬ ‫مسئولین فرهنگی بودیم؛ البته که این نظر شخصی من و حاصل از دلتنگی و همان اعتیاد است که در ابتدای مطلب‬ ‫اشاره کردم مطمئنا رئیس و حلقه اطرافیانش مصلحت را در عدم حضور دیده اند و به قول معروف صالح مملکت‬ ‫خویش خسروان دانند‪ .‬قسمت خوب ماجرا اینجاست که بعد مدت ها می توانم با خیال راحت از غرفه های مطبوعات‬ ‫بازدید کنم و دیگر نگران پذیرایی مناسب از مهمانان‪ ،‬رعایت حجاب میهمانان و غرفه داران و تذکر برادران حراست‪،‬‬ ‫تهویه نامناسب‪ ،‬پاچه خواری برای برگزیده شدن و ‪ . ..‬نباشم‪ .‬دیروز قبل از رسیدن به دفتر شاهد مشاجره و دعوای پسر‬ ‫و پدری بودم که متاسفانه اعتیاد پدر‪ ،‬شان و جایگاه خانوادگی و اجتماعی اش را به کلی نابود کرده بود تا جاییکه پسر‬ ‫فریاد می زد که «خدایا بابا اگر اینه ما نمی خواهیم یا ما رو بکش یا بابا رو»‬ ‫زن ها را به این میدان اورده است؛ «ایندفعه بروی شهید می شود!»‪ .‬تعداد این زن ها‬ ‫حتی می تواند در ان اردوگاه یا کارخانه متروکه بیشتر از سه زن هم باشد؛ زن هایی‬ ‫که حتی مادرانی هم می توانند در میان ان ها باشند اما می گذارند و قبول می کنند و‬ ‫می دانند‪ .‬چون گفته می شود که «برای من اهواز و سمنان و خرمشهر و مشهد فرقی‬ ‫نمی کند»‪ .‬سربازها سرخانه شان با کسی شوخی ندارند‪ ،‬نمایش با تقابل میان جنگ‬ ‫و زندگی به مساله ای دیگر می رسد و حاصل این تز و انتی تز‪ ،‬سنتزی است که در‬ ‫نتیجه چالش های نمایشی به دست می اید‪ .‬ایستادن و دفاع کردن!‬ ‫چه خوب اســت که این مفهوم و معنا را مهدی نصیری مستقیم به تماشاگرش‬ ‫نمی گوید‪ .‬اصال هیچ جای نمایش هیچ پیام مستقیمی داده نمی شود‪ .‬فقط رابطه ای‬ ‫اســت که بین زن و شوهرها اجرا می شود و هر مفهومی را که وجود دارد تماشاگر‬ ‫خودش از درون این رابطه کشــف و درک می کند‪ .‬نمایش «نذار این خواب تعبیر‬ ‫بشه» به خاطر تفاوت ها و تازگی هایش در ژانر دفاع مقدس‪ ،‬به خاطر یکدستی و‬ ‫فضای هماهنگ‪ ،‬به خاطر بازیگران و همگرایی شادی و غم در ان شبیه به زندگی‬ ‫است؛ شبیه به زندگی مردمی که در دهه شصت با جنگ و دشواری هایش مواجه‬ ‫بودند و زندگی کردند‪».‬‬ ‫افقی‪:‬‬ ‫‪-1‬چهرهموردنظر‪-2‬منوشما‪-‬نژاددکشورپوتین‪-‬ســازمانجهنمی‬ ‫امریکا‪-‬دیواراســتحکامات‪-3‬دندانهای شیری چنین شوند‪-‬درخت‬ ‫انگور‪-‬فیلسوفماتریالیست‪-‬وسیلهایدردستدهقان‪-4‬بیماری‪-‬رها‬ ‫وازاد‪-‬تندر‪-‬برســرمیرود‪-5‬عددقرن‪-‬ازاثارش‪-6‬لقباروپایی‪-‬جام‬ ‫قهرمانی‪-7‬بچهتازهبهدنیاامده‪-‬پرندهاشســردکن‪-8‬عددفوتبالی‪-‬‬ ‫اش‪-‬حرفپوســتکنده‪-‬پولژاپن‪-9‬جانب‪-‬نمداســب‪-10‬زندهبه‬ ‫انیم‪-‬مقابلخوبی‪-11‬ازاثاردیگرش‪-‬نفسخسته‪-12‬حرفهمراهی‬ ‫عرب‪-‬ســورهایدرقران‪-‬نازپرورده‪-‬بازیکنیدرفوتبال‪-13‬ســرند‪-‬‬ ‫زادگاه حضــرت ابراهیم‪-‬اهلی ودســت اموز‪-‬پژمرده‪-14‬قســمتی‬ ‫ازدر‪-‬محنتوعذاب‪-‬غذایغالب‪-‬پرحرفی‪-15‬ازنوشــتههایشبرای‬ ‫کودکان‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫‪5‬‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫‪7‬‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫حافظانه‬ ‫‪1‬‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫‪9‬‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫‪11‬‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫‪13‬‬ ‫و‬ ‫‪14‬‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫‪15‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫ک‬ ‫‪ 12‬ش‬ ‫‪5‬‬ ‫ی‬ ‫‪7‬‬ ‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫‪ 10‬ش‬ ‫همزیستی‬ ‫مسامت امیز‬ ‫رسانه های مکتوب و‬ ‫مجازی در نمایشگاه‬ ‫مطبوعات‬ ‫‪4‬‬ ‫س‬ ‫‪4‬‬ ‫چارلی چاپلین‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪6‬‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫‪2 1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6 5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫پاسخ جـدول شـماره قـبل‬ ‫‪2‬‬ ‫ز دشمن خودت یک بار بترس و از دوست‬ ‫خودت هزار بار‪.‬‬ ‫جـــدول‬ ‫طراح جدول‪ :‬رسول نادری‬ ‫طرح روز‬ ‫پندبزرگان‬ ‫ان که رخسار تو را رنگ گل و نسرین داد‬ ‫صبر و ارام تواند به من مسکین داد‬ ‫وان که گیسوی تو را رسم تطاول اموخت‬ ‫هم تواند کرمش داد من غمگین داد‬ ‫و صمیمی و مثل ادم های واقعی حرف می زنند؛ درباره خودشان‪ ،‬خاطرات شان و‬ ‫خانواده شان صحبت می کنند‪ ،‬نه فلسفه می بافند و نه درشت می گویند‪ .‬ان ها ساده‬ ‫و بی پیرایه با هم گفت و گو می کنند و گفتگوی شان به دل می نشیند‪ .‬خواسته ها‬ ‫و داستان های شان هم واقعی و ساده است‪ .‬فقط گاهی نوع بازی ها است که از این‬ ‫واقع گرایی و سادگی بیرون می زند‪ .‬مخصوصا درباره مرد مشهدی (بهروز پناهنده) و‬ ‫زن اهل لشت نشا (هما پریسان) که با اغراق کردن سعی دارند تیپ سازی کنند و از‬ ‫فضای یکدست و ساده نمایش خارج می شوند‪.‬‬ ‫اما ترانه کوهستانی و بهرام تشکر در نقش زوج تهرانی و فریبا امینیان و رضا جوشنی‬ ‫در نقش زن مشهدی و مرد اهل لشت نشا بازی های شان در راستای متن است؛‬ ‫ادا در نمی اورند و به زور خودنمایی و درشت نمایی نمی خواهند جلب توجه کنند‪.‬‬ ‫به همین دلیل هم موقعیت هایی که خلق می کنند تاثیرگذار و ساده و واقعی است‪.‬‬ ‫شــاید اگر ‪ ۲‬بازیگر دیگر هم کمی درگیر این هماهنگی رئالیستی می شدند و در‬ ‫هماهنگی با بقیه قرار می گرفتند موقعیت و شکل اجرایی کار هماهنگ تر و خوش‬ ‫ساخت تر از این در می امد‪ .‬در مورد محتوای نمایش همه چیز مشخص و معلوم‬ ‫اســت‪ .‬مردها حتی با وجود اینکه زندگی و خانواده شان را دوست دارند راهی یک‬ ‫منطقه جنگی در لب مرز هستند اما حاال در ناکجا ابادی نزدیک به مرز زن های شان‬ ‫امده اند و می خواهند که بمانند‪ .‬چالشی که البته در میان اثار دفاع مقدس نمونه‬ ‫هایی تقریبا مشابه ان وجود دارد اما پرداخت شان متفاوت است‪ .‬یک خواب مشترک‬ ‫پشت صحنه‬ ‫اوقات شــرعی‬ ‫ ‬ ‫اذان ظهر‬ ‫بابک فرجی‬ ‫نمایشی از زندگی و جنگ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫‪-1‬ازاقوام پدری‪-‬بازهم ازنوشــته هایش‪-‬ســرزمینها‪-2‬زبانداربی زبان‪-‬دربزرگ‪-‬نویسنده کتاب‬ ‫چمدان‪-3‬کشیدنی کودک‪-‬سدی درکشورمان‪-‬شفابخش بیمار‪-‬سگ عرب‪-4‬واحدی درسطح‪-‬‬ ‫پایه‪-‬ســیال حیاتبخش‪-‬الیه زمین‪-‬مخفف حرف شــرط‪-5‬ضربه ای درفوتبال‪-‬کالبد‪-‬حاشــا‬ ‫نمودن‪-6‬نامه ها‪-‬کمک ومساعدت‪-7‬باالی سر‪-‬فام‪-8‬پنهان نمودن‪-‬بخاردهان‪-‬افسارگسیخته‪-‬‬ ‫کشیدن‪-9‬عضو تنفسی‪-‬ماســت چکیده‪-10‬نوعی عدسی‪-‬سهولت وراحتی‪-11‬مزاح وشوخی‪-‬‬ ‫یکی دیگرازاثارش‪-‬ازاقوام اصیل‪-12‬مقابل روز‪-‬فهم وشعور‪-‬ویتامینی است‪-‬نشانه بیماری‪-‬بوی‬ ‫ماندگی‪-13‬ذهن وخاطر‪-‬گل ناامیدی‪-‬عضوی درصورت‪-‬مظهرشکار‪-14‬اقیانوس ساکت‪-‬برقرار‬ ‫وجاوید‪-‬جدا‪-15‬شهری دراستان کرمانشاه‪-‬بازهم ازاثارش‪-‬باران اندک‬ ‫اخبار دیدنی‬ ‫نمایش «کوکوی کبوتران حرم» به کارگردانی افسانه ماهیان در پردیس شهرزاد‬ ‫تا ‪ 15‬ابان بر روی صحنه است‪ /‬هنرانالین‬ ‫ناراحتی هواداران تیم استقالل به خاطر باخت مقابل پرسپولیس در دربی‪ /85‬مهر‬ ‫نمایشگاهعکسجمهوریاذربایجانباموضوعهمبستگیاسالمیباهمکاریموسسهفرهنگیاکوو‬ ‫سفارت جمهوری اذربایجان با حضور چند تن از سفرا در تهران افتتاح شد‪ /‬ایرنا‬ ‫«حیدر العبادی» نخست وزیر عراق روز پنجشنبه با حجت االسالم و المسلمین حسن روحانی رئیس جمهوری در‬ ‫مجموعه فرهنگی‪ ،‬تاریخی سعد اباد دیدار و گفتگو کرد‪ /‬ایرنا‬ ‫هشتادوپنجمینشهراوردپایتختمیانتیم هایفوتبالپرسپولیسواستقاللبابرترییکبرصفر‬ ‫قرمزپوشانپایتختبهپایانرسید‪/‬تسنیم‬ ‫نمایشگاه اثار تونی کرگ در موزه هنرهای معاصر تا‪ 22‬دی ماه دایر است‪ /‬هنرانالین‬