روزنامه هنرمند شماره 824
روزنامه هنرمند شماره 824
پروانه سلحشوری نماینده مجلس شورای اسالمی
تشکیل وزارت میراث فرهنگی،
صنایع دستی و گردشگری تا پایان
سال ۹۶تعیین تکلیف می شود
2
سه شــنبه 7اذر ماه 1396ســال دهم شــماره 824
8صفـــحه 1000تومـان ISSN 2008-0816
گفتگوی «هنرمند» با گروه «رستاک» به بهانه حضور در
«جشنوارۀ جهانی موسیقی فولک داکا» در بنگالدش
موسیقی زبان مشترک
میان ملت هاست
گزارش «هنرمند» از مراسم رونمایی کتاب
«تاریخ تئاتر اصفهان»
تئاترهنریگذرا استومثلهنر
نقاشی و مجسمه ماندگارنیست
5
نگاهی به فیلم «هجوم» به کارگردانی شهرام مکری
فرمولتکراری
ِ
4
بررسینمایشسبکزندگیاسالمی-ایرانی
درسریال هایتلویزیونی
م در مسائل
اشاره مستقی
اخالقی ،ممنوع!
3
حسینعلیزادهدرسومینایینسالنوایموسیقیایران
مهدی فرشچی
6
اهالیموسیقینبایدانتظارداشته
باشنددولت برایشانکاریکند
6
به نفع کودکان
بـی سرپـرست
زلزله کرمانشاه
2
احمدمازنیعضوکمیسیونفرهنگیمجلس
سه شــــــــــنبه 7اذر ماه 1396سال دهم شماره 824
www.honarmandonline.ir
فرهــــــنگوهنر
& ART
CULTURE
قوانین موجود در جامعه اسالمی
مانع جذبگردشگران خارجی نیست
نگاه
دستاوردنشستبرخیسینماگران
با وزیر ارشاد چیست؟
سیدغالمرضا موسوی با اشاره به جلسه اخیر وزیر ارشاد با اصناف خانه سینما گفت:
تهیه کنندگان با دو وجه از مشکالت روبرو هستند؛ یک وجه اقتصادی و یک وجه
غیر اقتصادی یا معنوی است و مشکالتی که برای تهیه کنندگان وجود دارد بر
دیگر بخش های سینما نیز تاثیر می گذارد .به گزارش هنرمند به نقل از ایسنا :عضو
شورای عالی تهیه کنندگان سینمای ایران درباره دستاورد جلسه با وزیر ارشاد بیان
کرد :ما در ان جلسه میهمان اقای صالحی بودیم و کسانی که در ان شرکت کرده
بودند ،نمایندگان شورای عالی تهیه کنندگان متشکل از چهار تشکیالت صنفی
کانونتهیه کنندگان،انجمنتهیه کنندگانمستقل،انجمنتهیه کنندهکارگردانان
و جامعه صنفی بودند .او با اشاره به اینکه مشکالتی که برای تهیه کنندگان وجود
دارد بر دیگر بخش ها نیز تاثیر می گذارد ،گفت :تهیه کنندگان با دو وجه از مشکالت
روبرو هستند ،یک وجه اقتصادی و یک وجه معنوی است .وقتی تهیه کنندگان با
مشکل روبرو هستند ،یعنی سینما با مشکل مواجه است چون تهیه کننده نقش
تولیدکننده فیلم را دارد بنابراین بر تمام بخش های فیلم تاثیرگذار است.
این تهیه کننده ،مهم ترین مساله ای را که در جلسه با وزیر ارشاد مطرح کردند ،بحث
امنیت شغلی دانست و تاکید کرد :اگر ما امنیت شغلی نداشته باشیم طبیعتا دیگر
ِحرف در سینما هم دچار مشکل می شوند .موسوی ادامه داد :از دیگر موضوعات
مهم این است که وقتی ما فیلمی را تولید می کنیم و پروانه نمایش می گیریم،
اگر نتواند اکران شــود اثرات این نگرانی بر کل سینما تاثیر می گذارد .ما وقتی
پروانه ساخت از وزارت ارشاد دریافت می کنیم همه سازمان ها و ارگان ها باید به
ان احترام بگذارند و دیگر نباید به دریافت پروانه نمایش نیازی باشد و وقتی شما
به عنوان تهیه کننده پروانه ساخت می گیرید باید عین موافقت اصولی ای باشد که
وزارت صنایع می دهد .در سیستم سینما هم باید این اتفاق بیافتد یعنی وقتی
کسی پروانه ساخت دارد دیگر به خواندن فیلم نامه نیازی نباشد و با او همکاری
کنند .موسوی در بخش دیگری از این گفتگو درباره موارد دیگر مطرح شده در
نشست وزیر ارشاد گفت :ما به سالن های بیشتری نیاز داریم و باید پنج هزار سالن
داشته باشیم .طبیعتا رسیدن به این تعداد سالن یک حرکت جهادگونه می خواهد.
بحث دیگر وام های ارزان قیمت است ،تهیه کنندگان معتقد هستند که برای تولید
نمی شود از بانک ها وام گرفت و باید تسهیالتی با شرایط بهتر البته با تضمین
برگشــت پول این وام ها به وجود بیاید .این عضو شورای عالی تهیه کنندگان با
اشاره به اینکه «همه امکانات موجود در سینما باید در اختیار همه تهیه کنندگان
قرار بگیرد و جماعت و گروه خاصی از ویژگی های این ارتباطات برخوردار نباشند»
اظهار کرد :بعضی از همکاران ما بر این اعتقاد هستند که بنیاد سینمایی فارابی از
نقش اصلی خود فاصله گرفته است و مدیریت ها بر مبنای شخصی عمل می کنند.
این دوستان اعتقاد دارند که این بنیاد یا باید به صورت کلی منحل شود یا اگر قرار
است سرویسی ارائه بدهد با ضابطه باشد .همچنین تعدادی از دوستان بر این باور
بودند که این بنیاد براساس رابطه عمل می کند بنابراین چنین سرویسی به درد
سینمای ایران نمی خورد .موسوی در ادامه بیان کرد :بحث دیگر تصدی گری صنف
است یعنی اینکه مسایلی که خود اصناف می توانند انجام دهند به خودشان واگذار
شود و دولت در ان ورود نکند .همچنین اشاره به حرکت سینمای ایران به سمت
سیستم نمایش های جدید و VODو برداشتن مشکالتی که در این زمینه هست
از مســایل دیگری بود که در جلسه با وزیر ارشاد مطرح شد .این تهیه کننده
با اشاره به اینکه وقت کافی برای مطرح کردن همه مسایل تهیه کنندگان در
این جلســه وجود نداشت ،تصریح کرد :سعی شد تمام مسایل در این جلسه
گفته شــود ،قاعدتا باید این جلسات ادامه داشته باشد و در جلسه دیگری با
تهیه کنندگان ،اقای وزیر نظرات خودشان را بیان کنند .البته با توجه به حضور
اقای حیدریان در ســازمان سینمایی و شــناختی که ایشان به سینمای
ایران دارند و تداوم حضورشــان در این جایگاه می توان به حل مشکالت،
امیدوار بود .موسوی در پایان درباره دستاورد اصلی جلسه روسای صنوف
با وزیر ارشــاد گفت :در این جلســه اقای وزیر بیشتر شنونده بودند و به
نظر می رسید که می خواهند با مســاله اشنا شوند بنابراین سعی نکردند
تصمیم گیری ویژه ای داشــته باشــند یا صحبتی بکنند .به گمانم اولین
بازخوردی که می تواند این جلسه داشته باشد اجازه نمایش دادن به فیلم هایی
اســت که پروانه نمایش مجدد گرفته اند .تعدادی فیلم داریم که بازبینی مجدد
شده اند و باید برای اکران این فیلم ها دستوری داده شود که امیدوارم به وضعیت
اکران انها رسیدگی شود.
بازگشاییسینما«شاهد»
درانتظارتصمیمشهرداری
فرجی مدیر پخش و بازاریابی حوزه هنری گفت :اهمیت ایمن سازی برکسی
پوشیده نیست اما متاسفانه به دلیل بافت فرسوده اکثر سینماهای کشور ایمن
نیستند.غالمرضا فرجی مدیربازاریابیوپخش حوزههنریدربارهپلمپ سینما
شاهد گفت :پیگیر رفع پلمپ این سینما که در منطقه 8تهران واقع شده است
هستیم .نامه های مربوطه به دفتر حقوقی شهرداری ارایه شده و همچنان در
انتظار پاسخ دفتر حقوقی شهرداری هستیم .فرجی در ادامه به جلساتی جهت
ایمن سازی با رئیس سازمان سینمایی اشاره کرد و گفت :انجمن سینماداران
رایزنی هایی با رئیس ســازمان سینمایی داشته تا برای تجهیز و ایمن سازی
سینماها که بار مالی خواهد داشت اقداماتی صورت گیرد .وی درباره ایمن سازی
سینماتوضیحداد:متاسفانهبهدلیلبافتفرسودهاکثرسینماهایسراسرکشور
در مقابل اتش سوزی ایمن نیستند و نتوانستند مجوزهای الزم در این خصوص
را از اداره اتش نشانی دریافت کنند .اهمیت ایمن سازی برکسی پوشیده نیست
اما متاسفانه به دلیل بافت فرسوده این مشکل در اکثر قریب به اتفاق سینماها
وجود دارد .بنابراین گزارش ،سینما شاهد مکان ناایمن در شرق تهران از سوی
شهرداری تشخیص داده شده و مدتی است پلمپ شده است .سینما «شاهد»
در سال 1353در محل ه نظام اباد تهران و با سه سالن شیدا ،شقایق و شاهد و
482نفر ظرفیت در مساحتی بالغ بر 700متر تاسیس شد.
عضو کمیسیون فرهنگی مجلس معتقد است ما به عنوان
یک کشور مسلمان می توانیم برنامه هایی برای یک و نیم
میلیارد مسلمان سراسر دنیا داشته باشیم که در اصل و
اساس اعتقادات با هم برابر هستیم .مازنی با انتقاد از تفکر
برخی افراد مبنی بر اینکه محدودیت هایی مانند پوشش،
روابط بین زنان و مردان و منع مصرف مشــروبات الکلی
در ایران عاملی برای کاهش گردشگر است ،گفت :صنعت
گردشگری در ایران به صورت درست تعریف نشده است؛
قوانین موجود در جامعه اسالمی مانع جذب گردشگران
خارجی نیست و ما به عنوان جامعه مسلمان می توانیم
برنامه هایی برای یک و نیم میلیارد مسلمان دنیا داشته
باشیم که در اصل و اساس اعتقادات با هم برابر هستیم.
نماینده مردم تهران ،ری ،شمیرانات ،اسالمشهر و پردیس
در مجلس شورای اســامی با اشاره به حضور میلیونی
مردم در مراسم اربعین ،اظهار کرد :همان طور که ایرانیان
بسیاری برای زیارت امام حسین(ع) با پای پیاده به عراق
سفر می کنند در ایران نیز جاذبه های توریستی بسیاری
برای مســلمانان وجود دارد؛ به طــور مثال وجود حرم
امام رضا(ع) درایران که بســیاری از شیعیان عالقه مند
به زیارت ان هســتند از جمله جاذبه های گردشــگری
برای جذب گردشگر مســلمان است .وی با بیان اینکه
با تغییر نگاه به خواســته های گردشــگران و همچنین
جهت دهی مناسب با شئونات کشور ،می توان از ظرفیت
و پتانسیل های موجود استفاده کرد ،ادامه داد :کلیسای
ننه مریم در ارومیه که پیش از استفاده مسیحیان ،معبد
زرتشــتیان بود برای گردشگران ســایر مذاهب که نگاه
تاریخی و دینی و باستان شناســی دارند بســیار جذاب
اســت؛ هم چنین کویرنوردی یکی دیگر پتانســیل های
کشور ما برای جذب توریست است.
عضــو فراکســیون روحانیــت مجلــس با اشــاره به
زیرساخت های الزم جهت رونق صنعت گردشگری بیان
کرد :جاده ها و راه های مواصالتی کشــور و خطوط ریلی
شرایط مناســب و ایمنی ندارند و نیاز است وزارت راه و
شهرســازی برای حل این مسئله ورود کند تا سالمت و
ایمنی گردشگران داخلی و خارجی را فراهم کند .مازنی
با انتقاد از برخی رفتارها و برخوردهایی که با گردشگران
انجام می شود ،گفت :فرهنگ برخورد با گردشگران باید
نهادینه شــود و میزبانی خوبی صورت گیرد تا هم خود
گردشــگر خواســتار بازدید دوباره از ایران باشد و هم با
بیان تجربه های خود به هم وطنانش انها را برای ســفر
به ایران تشــویق کند؛ در واقع توقعات و انتظارات ما از
گردشــگرامریکایی باید با گردشگری که از شهر نجف
امده متفاوت باشــد؛ در حالی که در برخی موارد رفتار
مناسبی با انها نشده است.
عضو کمیســیون فرهنگی مجلس با بیان اینکه مراکز
اقامتی در ایران نیاز به رسیدگی و توجه بیشتری دارند،
اظهار کرد :در برخی ایام گردشگران داخلی نیز با مشکل
نبود هتل و مراکز اقامتی روبه رو هســتند که برای حل
این مشــکل باید بخش خصوصی اقدامات الزم را انجام
دهد؛ سهولت سرمایه گذاری برای سرمایه گذاران داخلی
و خارجی در جهت ساخت هتل فراهم شود و اگر بخش
خصوصی نقصی در قوانین و یا اجرای قوانین مشــاهده
می کند پیشنهادات الزم را ارائه دهد تا مشکالت قوانین
حل شود و نظارت کافی صورت گیرد.
پروانه سلحشوری نماینده مجلس شورای اسالمی
تشکیل وزارت میراث فرهنگی ،صنایع دستی و
گردشگری تا پایان سال ۹۶تعیین تکلیف می شود
عضو کمیسیون مشترک بررسی طرح تشکیل
وزارت گردشــگری و میراث فرهنگی از رای
قاطــع اعضای کمیســیون متبوعش برای به
صحن امدن طرح وزارتخانه شــدن سازمان
میراث خبــر داد .پروانه سلحشــوری گفت:
پس از جلســات کارشناسی بسیار ،در اخرین
نشست کمیســیون مشــترک بررسی طرح
تبدیل سازمان میراث فرهنگی ،صنایع دستی
و گردشــگری به وزارتخانه که یک فوریت ان
نیز در صحن علنی مجلــس رای اورده بود،
برای در دستور کار قرار گرفتن در صحن علنی
به رای گذاشــته و با رای اکثریت اعضا مواجه
شــد .نماینده مردم تهران ،ری ،شــمیرانات،
اسالمشهر و پردیس در مجلس شورای اسالمی
تاکید کرد :به این ترتیب طرح وزارتخانه شدن
ســازمان میراث فرهنگی ،صنایع دســتی و
گردشگری در نوبت صحن علنی قرار می گیرد
و تا پیش از عید نــوروز در صحن نیز به رای
گذاشته خواهد شد .وی با بیان اینکه با وجود
ترکیب متفاوت کمیسیون مشترک ولی اکثر
اعضا به وزارتخانه شدن سازمان میراث اعتقاد
داشتند ،افزود :البته پیشنهاداتی مبنی بر ایجاد
وزارت گردشگری و باقی ماندن سازمان میراث
سبحانی فر عضو کارگروه تعیین مصادیق مجرمانه
عضو کارگــروه تعیین مصادیق مجرمانــه با بیان اینکه
تلگرام پرمخاطب ترین پیام رسان در کشور است ،تصریح
کرد :فضا به نحوی نیســت که بشود تلگرام را فیلتر کرد.
رمضانعلی ســبحانی فر با بیان اینکه موضوع فیلترینگ
تلگرام در دســتور کار شورای عالی فضای مجازی مطرح
نیست ،گفت :امروز شــبکه های پیام رسان و شبکه های
مجــازی مثل تلگرام از حالت ســرگرمی و تفریح خارج
شده است و مخاطبان بسیاری از طریق این برنامه ها امور
روزانه خود را پیش می برند .نماینده مردم سبزوار ،جغتای،
جوین و خوشــاب در مجلس شورای اسالمی با تاکید بر
اینکه شــبکه های اجتماعی صرفا کاربردهای سیاسی یا
ســرگرمی ندارد ،افزود :باید در این زمینه فرهنگ سازی
صورت گیرد تا از این برنامه ها به شکل مفید استفاده شود.
وی ادامه داد :جمعیت باالی استفاده کننده از شبکه های
اجتماعی مثل تلگرام دلیلی بــر کاربردها و قابلیت های
فضا به نحوی نیستکه تلگرام فیلتر شود
باالی این اپلیکیشــن اســت و این شــبکه پیام رسان با
اعتماد و اطمینانی که در میان کاربران خود ایجاد کرده
است ،توانسته جای خوبی برای خود در میان مخاطبان
فضای مجازی باز کند .سبحانی فر درباره جایگزین کردن
شــبکه های پیام رسان داخلی ،گفت :برای اینکه بتوانیم
برنامه های ســاخت داخل را جایگزین تلگرام و امثال ان
کنیم اوال باید اطمینان و اعتمادسازی در میان مخاطبان
صورت گیــرد و ثانیا کاربردها و مزیت هــای بهتری به
مخاطب ارائه دهیم و هر اپلیکیشن ساخت داخلی که فاقد
این دو ویژگی باشد ،مخاطب خاصی را نخواهد داشت .وی
با بیان اینکه در حال حاضر تلگرام بیشــترین مخاطب را
در میان شبکه های پیام رسان و شبکه های اجتماعی دارد،
افزود :از سوی دیگر پیام رسان های داخل کشور مخاطب
زیادی ندارد و بیشترین کاربر برای پیام رسان های داخلی
متعلق به پیام رســان سروش با یک میلیون و 600هزار
سیاوشی عضو ناظر مجلس در هیات امنای کتابخانه های عمومی کشور
قوه قضاییه به موضوع چاپ
کتاب های غیرمجاز و قاچاق ان ورودکند
عضــو ناظــر مجلــس در هیــات امنــای
کتابخانه هــای عمومی کشــور بــا انتقاد از
عملکرد مســئوالن حوزه کتاب در خصوص
برخورد با متخلفان صنعت نشر ،بیان کرد :قوه
قضاییه به موضوع چاپ کتاب های غیرمجاز و
قاچاق ان ورود کند.
طیبه سیاوشی شاه عنایتی با اشاره به وضعیت
صنعت نشــر ،گفت :صنعت نشر در ایران از
دســت رفته است و متاســفانه هیچ اراده ای
برای رســیدگی به مســائل ان و احیای این
صنعت وجود ندارد چرا که به قدری تخریب
شــده که برای حل مشــکالت ان راه حلی
پیدا نمی شــود .نماینده مــردم تهران ،ری،
شمیرانات ،اسالمشــهر و پردیس در مجلس
شورای اســامی با انتقاد از سرانه مطالعه و
جمعیت پایین افــراد کتاب خوان ،بیان کرد:
برخــی افراد وجود فضای مجــازی را رقیبی
بــرای مطالعه می داننــد در حالــی که در
کشورهای پیشــرفته با وجود اینترنت مردم
حتی در مترو در حال مطالعه هستند و هیچ
رقابتی بین کتاب و فضای مجازی وجود ندارد
و هر کدام طرفداران خود را جذب می کنند.
وی بــا انتقاد از وجود چند نســخه مختلف
از ترجمــه یک کتاب در کتاب فروشــی های
خیابان انقالب ،اظهار کرد :پس از اخذ مجوز
از نویسنده اثر روی جلد کتاب نوشته می شود
چاپ اول ،در صورتی که در سال های گذشته
چندین نسخه از ان به بازار نشر عرضه شده
اســت .سیاوشــی با بیان اینکه در جامعه ما
قانون کپــی رایت رعایت نمی شــود و حق
مولف به رسمیت شناخته شده نیست ،گفت:
دستفروشان کتاب در خیابان انقالب به علت
چاپ غیرمجاز کتاب ،ان را با قیمت بســیار
پایین تر از مغازه های کتاب فروشی و کیفیتی
نامناســب عرضه می کنند و استقبال از این
کتاب ها به دالیل اقتصادی بســیار زیاد است
و این موضوع اســیب بزرگی به صنعت نشر
وارد می کند .عضو کمیسیون فرهنگی مجلس
با انتقاد از عملکرد مســئوالن حوزه کتاب در
خصوص برخورد با متخلفان صنعت نشر ،بیان
کرد :هیچ سازمان ونهادی برای مدیریت بازار
کتاب وجود نــدارد و کتاب هم چون بچه ای
یتیم رها شــده اســت؛ به طور مثال وزارت
فرهنگ برای مقابله با دست فروشــان کتاب
در خیابان انقــاب دخالتی نمی کند چرا که
معتقد اســت جمع اوری دست فروشــان به
عهده شهرداری است که این استدالل غلطی
است .وی با بیان اینکه کتاب ویترین فرهنگی
هر کشــوری است ،گفت :مســئله کتاب به
قدری در ایران بغرنج شده که کسی مایل به
دخالت در این امر نیست البته وزیر فرهنگ
با توجه به اینکه در گذشــته معاون فرهنگی
بوده اســت در صورتی که اراده ای برای حل
مسائل مربوط به کتاب داشته باشد می تواند
کمک های شــایانی برای رفع این مشکالت
انجام دهد .عضو ناظر مجلس در هیات امنای
کتابخانه های عمومی کشــور اظهار کرد :قوه
قضائیه برای حل مســائل کتاب نظیر کپی
رایــت و چاپ کتاب هــای غیرمجاز و قاچاق
کتاب اقدامات الزم را انجام دهد.
مخاطب است .رئیس کمیته ارتباطات کمیسیون صنایع
و معادن مجلس در خصوص شایعه هایی درباره فیلترینگ
تلگرام ،اظهار کرد :فضا و شــرایط هرگز به نحوی نیست
که بشــود تلگرام و فضای مجازی را فیلتر یا تعطیل کرد
بلکــه در حال حاضر باید با ایجاد انگیزه در میان کاربران
کاری کرد که ان ها به ســمتی حرکت کنند که استفاده
درســت از این فضا صورت گیرد؛ در واقع هیچ اقدامی را
دیگر نمی توان به زور اجرایی و عملی کرد .عضو کارگروه
تعیین مصادیق مجرمانه با بیان اینکه شورای عالی فضای
مجازی سیاســت های عنوان شده را دنبال می کند و به
دنبال فیلتر تلگرام یا دیگر شــبکه های اجتماعی نیست،
گفت :فیلتر یا تعطیل کردن و بســتن این فضا فقط در
صورتی انجام می گیرد که منافع ملی به خطر بیفتد و در
حال حاضر هیچ بحثی در خصوص فیلتر شدن تلگرام در
شورا مطرح نشده است.
فرهنگی و صنایع دســتی داشتیم که با توجه
به ایجاد بار مالی این پیشــنهاد و نیاز به رای
دو سوم نمایندگان ،تبصره ای در ذیل مصوبه
امروز کمیسیون مشترک گنجانده شد که هیچ
بار مالی به این پیشــنهاد کمیسیون مشترک
الحاق نشود .سلحشــوری اضافه کرد :در واقع
با افزودن تبصره مذکور تاکید شــد که طرح
مشــمول اصل 75قانون اساسی نشود تا نیاز
به دو سوم اراء نمایندگان نداشته باشد .عضو
کمیسیون فرهنگی مجلس با یاداوری اینکه
سازمان میراث فرهنگی در حال حاضر دقیقا
به ماننــد وزارتخانه ها عمل می کند و دارای 6
معاونت بوده و در تمامی استان ها نیز مدیرکل
دارد ،گفت :با تصویب طرح کمیسیون مشترک
اتفاق مثبت تقویت بعد نظارتی مجلس بر این
سازمان اســت .وی ادامه داد :عالوه بر تقویت
بعد نظارتی ســازمان میراث فرهنگی یکی از
دستگاه هایی اســت که به شدت دستخوش
تغییرات گسترده بوده به طوریکه ظرف 4سال
گذشــته این ســازمان 4مدیر جدید به خود
دیده است و این در حالیست که عالوه بر تغییر
در راس هرم ،بسیاری از مدیران فعلی سازمان
میراث نیز بدون تخصص در حوزه کاری خود
و اغلب از منطقه ازاد کیش به این ســازمان
امده اند .عضو کمیسیون مشترک بررسی طرح
تشــکیل وزارت گردشگری و میراث فرهنگی
تاکید کرد :تمامی این دالیل دســت به دست
هم داد تا نمایندگان مجلس به صورت منسجم
پیگیر وزارتخانه شدن سازمان میراث فرهنگی،
صنایع دستی و گردشــگری باشند و اعضای
کمیسیون مشترک نشــان دادند که می توان
از کمیسیون های مشترک مجلس نیز شاهد
خروجی مهم بود.
3
سه شــــــــــنبه 7اذر ماه 1396سال دهم شماره 824
www.honarmandonline.ir
رادیووتلویزیون
RADIO & TV
اخبار
بررسی نمایش سبک زندگی اسالمی -ایرانی در سریال های تلویزیونی
اشارهمستقی م درمسائلاخالقی،ممنوع!
گبرلوبا«شب هایشفاهی»تلویزیونهمراهشد
اولین قســمت از برنامه «شب های شفاهی» با تهیه کنندگی و اجرای محمود
گبرلو چهارشنبه ۸اذر به صورت زنده روی انتن می رود .در «شب های شفاهی»
به سینما و ســایر هنرها از دریچه فرهنگ بومی و ملی پرداخته می شود .گپ
و گفت ،میزگرد ،نقد و بررســی اثار و مروری بر اخبار فرهنگی هنری تهران و
شهرهای مختلف ایران از جمله بخش های این برنامه هستند« .شب های شفاهی»
چهارشنبه شب ها از ســاعت ۲۱تا ۲۳به صورت زنده از شبکه «شما» پخش
می شود و به صورت همزمان روی انتن شبکه های استانی سیما می رود .محمود
گبرلو پیش از این تهیه کننده و مجری سری دوم برنامه سینمایی «هفت» بود.
شهرامشکیباوهمسرش
مجریانجدید«همیشهخونه»شدند
شهرام شکیبا شاعر ،طنزپرداز به همراه همسرش ستاره سادات قطبی مجریان
برنامه «همیشه خونه» شدند .شهرام شکیبا شاعر ،طنزپرداز و مجری تلویزیون
به همراه همسرش ستاره سادات قطبی خبرنگار و مجری تلویزیون شنبه چهارم
اذر ماه مهمان برنامه «همیشه خونه» بودند .این زوج از این پس به عنوان مجریان
جدید ،اجرای برنامه و ارتباط با مخاطبان برنامه «همیشه خونه» را بر عهده خواهند
داشت.برنامهخانواده محور«همیشهخونه»بهتهیه کنندگیمجیدصحافازشنبه
تا چهارشنبه ساعت ۲۲بصورت زنده از شبکه اموزش سیما پخش می شود.
«تایتانیک ،خون و فوالد» جایگزین «دوران کهن» می شود
فاطمه عودباشی
شکی نیســت که دین تاثیرات زیادی بر زندگی انسان ها دارد .از سوی
دیگــر با توجه به این که ما در کشــوری زندگــی می کنیم که نظام ان
دینی اســت ،مســلما می توان با بهره بردن درســت از رسانه به ترویج
ســبک زندگی دینــی و فضائل اخالقی برامده از ان اقــدام کرد .البته
این مســاله زمانی اتفاق می افتد که بتوانیم ایــن مهم را در قالب های
جــذاب برای مخاطب باورپذیر کنیم .چه بســا که بهترین قالب هم در
این زمینه ،ســریال های تلویزیونی باشــد که کارگردانان می توانند در
شمایل اثار نمایشــی ،مکارم و فضایل اخالقی را به شکل زیرپوستی و
غیرشــعاری به مخاطب انتقال بدهند .تردیدی وجود ندارد که در این
راه ابتــدا باید تصاویر واقعی از زندگی مردم نمایش داده شــود ،چراکه
نشان دادن زندگی های اغراق امیز ،نه تنها سبک زندگی دینی و به تعبیر
بهتر اسالمی ـ ایرانی را ترویج نمی کند ،بلکه به نتیجه عکس هم منجر
می شود .به همین بهانه سراغ هنرمندان رفتیم و این مساله را با انها در
میان گذاشــتیم که چطور می توان در قالب اثار نمایشی ،سبک زندگی
اســامی ـ ایرانی و فضایل اخالقی برامده از ان را به دور از شــعارهای
ظاهری بسط و ترویج داد.
برای تاثیر بیشــتر این مســاله در گام اول باید تمرکز روی فیلمنامه ها
بیشتر شود .وقتی ما به یک قصه خوب برسیم ،مسلما می توانیم در قاب
تصویر به بهترین شــکل ان را اجرایی کنیــم .بنابراین قبل از هر چیز
باید روی فیلمنامه کار بیشــتری کنیم و با بهره بردن از نویســندگان
توانمند به نتایج مطلوب برســیم .نوع پرداخت به زندگی و شخصیت ها
در فیلمنامه از اهمیت بسزایی برخوردار است .جواد افشار که کارگردانی
سریال هایی همچون مادرانه ،کیمیا ،پول کثیف ،برادر ،سی امین روز و...
را در کارنامه دارد ،در پاسخ به این سوال که برای ورود به فضایل اخالقی
در مجموعه های نمایشی بهتر اســت از چه راهکارهایی بهره ببریم ،به
جام جم توضیح داد :فکر می کنم بهترین راه برای ورود این است که این
فضایل را در البه الی رفتار شــخصیت های قصه تعریف کنیم .البته باید
مراقب باشیم این موضوع گل درشت نباشد ،چرا که احساس ناخوشایند
به مخاطب دســت می دهد و پس می زند .وی ادامه داد :البته نباید همه
فضایل اخالقی خوب را در یک کاراکتر قرار بدهیم و سفید مطلق باشد،
زیرا همه ادم ها خاکستری هستند و کسی سفید یا سیاه مطلق نیست.
در واقع همه نقاط مثبت و منفی را با هم دارند .بنابراین تقســیم مکارم
اخالقی در شــخصیت های مختلف قصه باید به شــکل درست طراحی
شود ،زیرا در غیر این صورت نتیجه عکس خواهیم گرفت .این کارگردان
تصریح کرد :وقتی کاراکترهای قصه باورپذیر باشــند ،طبیعی است که
مقبولیت بیشــتری هم نزد مخاطــب پیدا می کنند و الگو می شــوند.
بنابرایــن در گام اول باید اموزه های اخالقی در قصه به بهترین شــکل
طراحی و در گام دوم بدرستی اجرا شود.
علی اکبر محلوجیان که نویســندگی فیلمنامه سریال هایی همچون پدر
ســاالر ،فرات ،زیر تیــغ و ...را در کارنامه دارد ،در ایــن باره می گوید:
برای پرداختن به ســبک زندگی اســامی ـ ایرانی و فضایل اخالقی در
اثار نمایشــی ،باید نگاه عمیق داشنه باشیم و با اندیشه قصه را طراحی
کنیم .اگر اندیشه پشت کار نباشــد ،قطعا کار به سمت کلیشه می رود
و مخاطــب هم بــه ان توجه نخواهد کرد .وی ادامه داد :اگر به شــکل
فی البداهه چیدمان داشــته باشیم ،به ســمت ادا و اطوار پیش می رود
و موفق نخواهیم شــد .البته هر نویسنده ای قلم خود را دارد و نگاهش
به زندگی مختص خودش اســت .به همین دلیل نویسندگان باید قبل
از هر کاری مطالعه داشــته باشند .شاید باورتان نشود اما خیلی ها فیلم
بینوایان را دیده اند ،اما کتابش را مطالعه نکرده اند .به همین دلیل کتاب
خواندن کمک زیادی در این باره خواهد کرد.
محلوجیان تاکید کرد :ســبک زندگی دینی را باید در البه الی زندگی
جســت وجو کرد .ابتدا باید مسائل را تقســیم بندی کنیم و بعد از ان با
بهره بردن از نظر کارشناســان بتوانیم ســبک زندگی اسالمی ـ ایرانی
را ترویج دهیم و یک رویه متعادل را شــکل بدهیم .مســلما در حوزه
درام می تــوان کارهای تاثیرگذاری انجام داد .ضمن این که در این حوزه
می توانیم از کارشناسان مذهبی هم استفاده کنیم.
داوود هاشــمی که تهیه کنندگی مجموعه هــای مختلفی با موضوعات
دینی ،اخالقی و ماورایی همچون «پنج کیلومتر تا بهشــت»« ،پنجمین
خورشید»« ،همه چیز انجاست»« ،خداحافظ بچه»« ،پرستاران» و ...را
در کارنامه دارد ،گفت :در قالب فیلم و مجموعه های نمایشــی ،می توان
در ارتباط با اموزه های دینی فرهنگسازی کرد و در البه الی قصه ،سبک
زندگی اســامی ـ ایرانی را به شکل غیرمستقیم اموزش داد .شاید این
کار به ظاهر ســاده باشد ،اما دشــواری های خودش را دارد .وی ادامه
می دهــد :برای چنین تولیداتی بایــد از عوامل حرفه ای بهره برد تا اثار
مناســبی را خلق کنیم و به مرور بتوانیم این ســبک زندگی را ترویج
دهیم .زمانی پرداخت به مفاهیم اخالقی تاثیر دارد که شــعاری نبوده و
برای مخاطبان باورپذیر باشد.
رســول نجفیان معتقد است :هر ســریالی که به زندگی ادم ها بپردازد،
مســلما فضایل اخالقی در ان جاری خواهد بود و مورد توجه مردم هم
قرار می گیرد .مشــکل از جایی اغاز می شــود که بخواهیم این موضوع
را لقمــه کنیم و به خورد مخاطب بدهیــم ،حتی اگر این لقمه بهترین
غذای دنیا هم باشــد ،شــاید یک یا دو لقمه اول مورد پسند باشد ،اما
از لقمه ســوم جواب نمی دهد .وی ادامــه داد :بنابراین در پرداختن به
فضایل اخالقی نباید جهتگیری داشــته باشــیم .حرف های کلیشه ای
و شــعاری دیگر پاســخ نمی دهد .ضمن این که فیلمسازان باید مراقب
باشند مســائل اخالقی را فقط خالصه به این موضوع نکنند که
شــخصیت های قصه سر ســجاده نماز یا در مسجد باشند ،زیرا
این مباحث گســترده اســت .در عین حال مســتقیم گویی هم
باید ممنوع باشــد ،چراکه به هیچ وجه جــواب نمی دهد .اگر از
کسانی دعوت کنیم که دغدغه فرهنگ را داشته باشند ،مطمئن
باشید انها به ارزش های واقعی زندگی می پردازند و مردم هم یاد
خواهند گرفت .تلویزیون یک رســانه تاثیرگذار بر زندگی مردم
اســت و از طریق اثار نمایشــی ســعی دارد پیام های اثرگذار را
به مخاطب انتقال بدهد .این رســانه فراگیر در طول این سال ها
به واسطه سریال های تلویزیونی ،ســعی داشته زندگی اسالمی
ـ ایرانــی را ترویج دهد تا بتوانــد از این طریق الگویی صحیح و
مناسب در اختیار مخاطبانش بگذارد .مسلما یکی از مواردی که
در این زمینه نقش کلیدی دارد ،قصه گویی مناســب اســت .در
این خصوص می توان به مجموعه هایی مثل پایتخت ،پرده نشین،
روزهای بد بدر ،مثل هیچ کس ،روزهای زندگی ،اینه و ...اشــاره
کــرد .کارگردانان این اثــار تالش کرده اند بــه دور از هر گونه
شعارزدگی به مبحث سبک زندگی اســامی ـ ایرانی بپردازند.
البته این مقوله در اکثر سریال ها پیگیری می شود.
واحد تامین برنامه این شبکه که هر روز ساعت ۱۸:۱۰یه سریال خارجی را روانه
انتن پخش می کند بعد از پخش اخرین قسمت از سریال خارجی «دوران کهن»
که امروز ۷اذر به نمایش در می اید ،سریال ۱۲قسمتی «تایتانیک ،خون و فوالد»
را روی انتن می برد .سریال «تایتانیک ،خون و فوالد» محصول مشترک کشورهای
فرانسه ،ایتالیا ،کانادا و ایرلند است که کی ران دانلی ان را در سال ۲۰۱۲در ژانر
درام و تاریخی کارگردانی کرده است .این سریال ۱۲قسمتی ،از کارخانه ساخت
کشتی تایتانیک ،کارگردان و مهندسان ان اغاز و تعارض و کشمکش های طبقه
کارگران و اغنیا ،تصویر می شود .در طول ساخت کشتی ،تنش میان کارگران و
اغنیا افزایش می یابد تا جایی که ولف در پی کاهش هزینه ها با استفاده از مواد ارزان
تر است اما کارگران در تالش اند با تشکیل اتحادیه ها حق نظر دادن پیدا کنند.
در اوج این کشمکش ها ،مارک به صوفیا (یک مهاجر ایتالیایی) عالقه مند می شود
و . ...کوین زگرز ،درک جاکوبی ،الساندرا ماسترو ناردی در این مجموعه خارجی
نقشافرینیکرده اند.
سریال «بی همگان» در حال نگارش
نگارش سریال 100قسمتی «بی همگان» توسط علیرضا کاظمی پور و سعید
جاللی برای پخش از شبکه ســه سیما اغاز شده است .تاکنون پنج قسمت از
این ســریال 100قســمتی که قرار اســت در دو از 50قسمتی تولید شود ،به
نگارش درامده اســت .مهران مهام تهیه کنندگی این سریال را به عهده دارد و
هنوز کارگردانی را برای ان در نظر نگرفته اند« .بی همگان» مجموعه تلویزیونی پر
بازیگری است که طبق برنامه ریزی های صورت گرفتهاگر تا دی ماه متن ها طوری
پیش رود که به پیش تولید نزدیک شود ،تا پایان سال مقابل دوربین خواهد رفت.
این سریال ملودرامی اجتماعی خانوادگی است که معضالت اجتماعی جامعه را
بررسی می کند .قصه و سوژه به کار گرفته شده جدید و خاص است و برای اولین
بار مخاطب تلویزیون با چنین سوژه ای مواجه می شود« .بی همگان» درباره دختر
و پسری است که قصد ازدواج با یکدیگر را دارند و مسایلی که سر راهشان قرار دارد.
بخش هایی از این سریال در دادگاه می گذرد و با مسائل قانونی در ارتباط است.
مهران مهام پیشتر سریال های پنچری ،دردسرهای عظیم 1و ،2روزای بد بدر و ...
را برای شبکه سه سیما تهیه کرده بود.
4
نگاهی به فیلم «هجوم» به کارگردانی شهرام مکری
سه شــــــــــنبه 7اذر ماه 1396سال دهم شماره 824
www.honarmandonline.ir
سینمـــــا
CINEMA
فرمول تکراری
ِ
افشین علیار
اخبـــار
تداوم صدرنشینی یک فیلم ابرقهرمانی
فروش جهانی فیلم ابرقهرمانی «لیگ عدالت» در دومین هفته نمایش به
بیش از ۴۸۰میلیون دالر رســید .این فیلم که پنجمین فیلم از مجموعه
دنیای ســینمایی دی ســی کامیکس به کارگردانی «زاک اســنایدر» و
نویسندگی «کریس تریو» است و توزیع بین المللی ان را کمپانی برادران
وارنر بر عهده دارد ،با ادامه اکران خود در بیش از ۳۱هزار سالن سینمایی
۶۶کشــور جهان به فروش ۷۲.۲میلیون دالری دست یافت تا در دومین
هفته نمایش به فروشی بالغ بر ۳۰۰میلیون دالر در گیشه بین الملل دست
یابد .این فیلم در ســینماهای امریکا نیز پــس از ۱۰روز نمایش ۱۷۱.۲
میلیون دالر فروخته تا در مجموع فروش جهانی ۴۸۱.۳میلیون دالر را تا
به امروز رقم زده باشد .در میان کشورهای خارجی سینمای چین با فروش
۱۵.۸میلیون دالر از محل ۱۰هزار سالن بهترین عملکرد را در این هفته
داشــت و تاکنون و پس از دو هفته اکــران ۸۳میلیون دالر برای «لیگ
عدالت» فروخته اســت .ســینماهای برزیل با ۵.۶میلیون دالر ،مکزیک،
بریتانیا و ژاپن هر کدام با ۳.۸میلیون دالر و فرانســه با ۳میلیون دالر از
دیگــر بازارهای خارجی موفق این فیلم ابرقهرمانی در دومین هفته اکران
بودند« .لیگ عدالت» در اولین هفته نمایش به فروش ۲۸۰میلیون دالری
در گیشه جهانی دســت یافته بود .اما انیمیشن «کوکو» محصول جدید
استودیو پیکسار کمپانی دیزنی در اولین هفته اکران ۱۸.۲میلیون دالر در
سینماهای چین فروخت تا پس از «زوتوپیا» بهترین فروش اغازین را در
میان انیمیشن های اکران شده پیکسار در چین به نام خود ثبت کند .فیلم
جدید «قتل در قطار سریع السیر به شرق» نیز این هفته ۱۷میلیون دالر از
محل سینماهای ۶۳کشور به فروش خود اضافه کرد و گیشه خارجی خود
را به بیش از ۱۲۲میلیون دالر ارتقا داد .همچنین فیلم «ثور :راگناروک»
نیز با ۱۱میلیون دالری که این هفته فروخت ،فروش بین المللی و جهانی
خود را به ترتیب به ۵۱۲و ۷۹۰میلیون دالر افزایش داد.
جوایز ویژه جشنواره مدیترانه ای کن برای سینمای ایران
در بخش جوایز ویژه جشنواره مدیترانه ای کن ،فیلم ها و سینماگران ایران
در شش شاخه موفق به کسب جایزه شدند.
فیلــم «پری دریایی» به کارگردانی محمدرضــا عرب جایزه ویژه بهترین
فیلم این رویداد ســینمایی را از ان خــون کرد و فیلم «بچه ای با جوراب
قرمز» ساخته خداداد جاللی نیز در سه بخش بهترین کارگردانی ،بهترین
موسیقی متن (ستار اورکی) و بهترین بازیگر زن (سمانه نصری) برگزیده
شد .ستار اورکی جایزه ویژه بهترین موسیقی جشنواره مدیترانه ای کن را
به صورت مشترک برای دو فیلم «پری دریایی» و «بچه ای با جوراب قرمز»
دریافت کرد .در ســایر بخش ها نیز «مرگ موقتی زنبورها» به کارگردانی
مریــم فیروزی به عنوان برنده جایزه ویــژه بهترین فیلم کوتاه و «گاندو»
ساخته ربابه روحی نیز برنده بهترین فیلمنامه کوتاه شد .امسال در بخش
اصلی جشــنواره فیلم مدیترانه ای کن« ،زندگی بدون زندگی» ســاخته
کاوه معین فر در بخش بهترین فیلم نامزد کسب جایزه است و «رویاهای
مدیترانه ای» به کارگردانی میثاق بحرالعلومیان در شاخه بهترین فیلم کوتاه
نامزد کسب جایزه است .جشنواره فیلم مدیترانه ای کن از تاریخ ۲۵تا ۳۰
نوامبر ( ۴تا ۹اذر) در فرانسه برگزاری می شود.
فیلمبرداری «سراسر شب» به پایان رسید
فیلمبرداری فیلم ســینمایی «سراسر شب» به کارگردانی فرزاد موتمن ۵
اذر به پایان رســید و ســکانس پایانی این فیلم با حضور بازیگران اصلی
در لوکیشــنی در شمال تهران مقابل دوربین رفت .در حال حاضر سهراب
خســروی مشــغول تدوین بخش های باقی مانده از فیلم است تا ساخته
جدید موتمن برای حضور در ســی و ششــمین جشنواره ملی فیلم فجر
هر چه زودتر اماده نمایش شــود .حسین ابوالصدق و بابک میرزاخانی نیز
به ترتیب صداگذاری و ســاخت موسیقی این فیلم را بر عهده دارند .الناز
شاکردوست ،امیر جعفری ،افسانه چهره ازاد ،سینا حجازی ،ازاده صمدی،
مهدی سلطانی ،حسام شجاعی ،سحر نظام دوست ،محمدرضا هاشمی ،ایلناز
اذری ،دیانــا روهنده ،افرین رهنمــا ،داراب داداش زاده بازیگران این فیلم
سینمایی هستند« .سراسر شب» به نویسندگی مشترک زامیاد سعدوندیان
و فرزاد موتمن یک درام معاصر اســت .جواد نوروزبیگی تهیه کنندگی این
فیلم سینمایی را برعهده دارد.
نسل جدید باید از داشته های سینمای ایران اگاه باشند
فرهاد ورهرام کارگردان فیلم مســتند سینمایی «خاطرات نگاتیو» که
بــه زودی در موزه ســینمای ایران نمایش داده می شــود با بیان این
مطلب درباره ضرورت بررســی تاریخ انالوگ در ســینمای ایران گفت:
سال ۱۳۷۶با ساخت فیلم «یاد و یادگار» ناخواسته با سینمای نگاتیو
خداحافظی کردم و انتقال از ســینمای انالوگ بــه دیجیتال یک باره
اتفاق افتاد .یادم هست در اوج شور و هیجان سینمای دیجیتال در بین
جوانان به استودیو فیلمساز سر زدم و دیدم با وجود اینکه دستگاه های
تازه برای کار در البراتوارها تهیه شــده بود ،اما اســتودیوها ورشکست
شــده و در اســتانه تعطیلی بودند .ورهرام تاکید کرد :بنابراین با ورود
دیجیتال به ســینمای ایران یک نســل از افراد متخصص بدون اینکه
تجربه انها به نســل جدید انتقال داده شود ،کنار گذاشته شدند و نسل
جوان هم بدون طی کردن ســیر تاریخی سینمای انالوگ و بدون هیچ
نگاه کارشناســی به دیجیتال پیوســتند .کارگردان مستند سینمایی
«خاطرات دیجیتال» گفت :در حال حاضر ۲البراتوار وزارت فرهنگ و
ارشــاد اسالمی و صدا و ســیما فعال هستند که انها هم کار کپی فیلم
می کنند و متاســفانه فیلم با فرمت نگاتیو ساخته نمی شود که فعالیت
البراتــواری صورت گیرد .از همین رو معتقــدم که باید فرصتی دوباره
برای بررســی تاریخ انالوگ فراهم شود تا نســل جدید به داشته های
ســینمای ایران اگاه شــوند .ورهرام بیان کرد :زمانی که البراتورها را
در حال تعطیلــی بودند تصمیم گرفتم مســتند «خاطرات نگاتیو» را
بسازم و البته مرکز گسترش ســینمای مستند و تجربی نیز مساعدت
کرد و در نهایت این فیلم ســاخته شد .وی در پایان صحبت های خود
با اشــاره به برگزاری نشست پژوهشی «چشــم اندازهای جدید سینما
از انالوگ تا دیجیتال» گفت :موزه ســینما به تازگی اقدام به برگزاری
نشســت های تخصصی در حوزه سینما کرده است که این نشست یکی
از مهمترین مباحث کارامد برای دانشجویان و هنرجویان سینما است
و امیدوارم برگزاری نشســت هایی از این دست در موزه سینمای ایران
تداوم داشــته باشــد تا یکی از کارکردهای این موزه ســینمایی یعنی
شناساندن تاریخ ســینمای ایران عملی شود .نشست پژوهشی «چشم
اندازهای جدید ســینما از انالوگ تا دیجیتال» همراه با نمایش مستند
سینمایی «خاطرات نگاتیو» از ساخته های فرهاد ورهرام امروز سه شنبه
۷اذرماه ساعت ۱۷در سالن سینما فردوس موزه سینما برپا می شود.
قبل از اینکه فیلم جدید شــهرام مکری را ببینم فکر می کردم
قطعا قرار اســت اتفاق عجیب تری نسبت به فیلم قبلی اش رخ
بدهد و حتما مکری فرمــول جدیدتری برای فیلمش انتخاب
کرده ،به این جهت که اساســا مکری را یک فیلمساز نمی دانم
ریاضیدان هوشمند است
قبل از این که او فیلمســاز باشد یک
ِ
یک ادمی که به فیزیک و فلسفه بیشتر از سینما عالقه دارد .اما
اگر بخواهیم درباره ی هجوم فارغ از ذوق زدگی حرف بزنیم این
فیلم ان چیزی نیست که ما بعد از ماهی و گربه از مکری انتظار
داشتیم ،فرم و فرمالیست بودن خیلی هم خوب است و نگارنده
فیلم موفق از فرم به
بیشــتر از محتوا فرم را می پسندد چرا که ِ
محتوا می رسد به همین دلیل است که تمامی فیلم های مکری
را دوســت دارم چه فیلم های کوتاه معروفش طوفان سنجاقک
و محدوده دایره و چه فیلم ماهی و گربه ،در ســینمای مکری
فلسفه و حســاب حرف اول را می زند دنیای فیلم های مکری
خاص و دور از انتظار تماشاگر است چند بار به این موضوع فکر
کردم که شــاید مکری خواب های شبانه اش را تبدیل به فیلم
می کند ،بله دقیقا می خواهم بگویم ســینمای مکری از فضای
رئالیستی به دور اســت نه اینکه بخواهد با فرم ادای سینمای
اروپا ی ا هالیوود را دربیاورد و نه اینکه بخواهد وارد دنیای سورئال
بشــود ،مکری با اعتماد بیش از حدی فرم پردازی می کند به
همین دلیل است که احساس می شود مکری در قدم اول برای
ساختن فیلم جدیدش اول به فرم و موقعیت سازی فکر می کند،
فیلم کوتاه دایره محدوه را به یاد بیاورید که از فضای دانشــگاه
چه اســتفاده ی خالقانه ای کرده بود یا در فیلم ماهی و گربه از
فضای جنگل به چشمه ای می رسید که همه چیز در نگاه اول
به ارامش و طبیعت گردی شــبیه بود اما مکری با بهره گیری
از فرم دلهره و اشــوب را به محتوا اضافه می کرد اما تمامی این
بهره گیری ها نشان دهنده ی نگاه ریزبینانه مکری به موقعیت
پردازی و ایجاد فرم است در فیلم های او زمان فراموش می شود
و تماشاگر می تواند ساعت ها با شــخصیت های او همراه شود
مکری در فیلم هایش به تماشــاگر لطف می کند که فیلم را در
یک نقطه ای به پایان می رســاند و اگر نه مکری این قابلیت را
دارد با استفاده از فرم به قصه پردازی الیه ای برسد او می تواند
با یک ایده ســاعت ها فرم پردازی کند و شــخصیت هایش را
وارد بحران های جدید کند ،شــکل و ساختار سینمای مکری
به اندازه ای عمیق می باشــد که مرز میــان تخیل و واقعیت از
بین می رود و تماشــاگر می تواند خودش را به دســت مکری
بســپارد تا در دنیای دیگری قدم بگذارد فیلمسا ِز ریاضیدان ما
نگرش فرمالیستی به جایگاهی رسیده
با هوشــمندی کامل و
ِ
که عمق در فیلم هایش به معنای کامل احســاس می شــود و
مکری با هوشــمندی تمام می توانــد مخاطبش را تحت تاثیر
موقعیت های فیلمش قرار دهد ،نگاه مکری به جزئیات و منطق
روایی و شکل گیری درام از ســوی دیگری تعریف شده است
سکانس پالن ساختن برای مکری تبدیل به یک جذابیت شده
که این جذابیت در فرم و محتوا خالصه می شود ،اساسا سینمای
مکری بر اساس ســلیقه ی تماشاگر است هیچ حد وسطی در
دوست داشتن سینمای او دیده نمی شود عده ای فیلم های او را
دوســت دارند و عده ای ندارند اما کسانی که سینمای مکری را
می پسندند الزاما مخاطب خاص تلقی نمی شوند اگر فیلم های
مکری در گروه ازاد اکران می شد این احتمال وجود داشت که
مخاطبان عام همه شیفته ی این نوع سینما شوند سینمایی که
بر خالف جریان اصلی شــکل گرفته ،اما نکاتی که گفته شــد
درباره ی شناخت سینمای مکری بود و اساسا این یادداشت قرار
است به فیلم جدید مکری بپردازد.
در وهله ی نخست نکته ی مهمی در هجوم دیده می شود و ان
زحمت های ساختاری ست که فیلمساز تاکید دارد با این شیوه
فیلم بســازد این از نظر یک حدیث نفس یا اعتقاد ســینمایی
مربوط به فیلمســاز می شود که تا کجا می خواهد این شیوه را
ادامه بدهد و تماشاگرش چقدر می تواند این فرمول دایره وار را
بپذیرد،اما چند ماه پیش اخبار خبری را اعالم کرد که هنوز در
جهان ادم هایی هستند که خونخوارند و احتیاج به خوردن خون
دارند این ادم ها در جامعه به صورت مخفی حضور دارند و شاید
کسی هم متوجه ی این نیاز نشود تا وقتی که ادم خونخوار به
خون نیاز داشته باشد این خبر یک حقیقت ترسناک محسوب
می شود که داســتان اصلی فیلم هجوم است ،چند بازپرس به
ورزشگاهی می ایند که بدانند سامان چگونه به قتل رسیده است
علی به عنوان قاتل به صحنه ی جرم می اید تا جزئیات قتل را
به بازپرس ها شــرح دهد فیلم با روایت یک داستان جنایی یا
ماجراجویانه ای اغاز می شود که تماشاگر فکر می کند قرار است
مثل فیلم های گذشــته مکری رودست بخورد اما مکری هیچ
فکری به حال رودســت خوردن جدیدی از جنس فیلم ماهی
و گربه نکرده و تماشاگرش را در تعلیق های وسیعی می گذارد
اما مکری به این تعلیق ها پاســخ می دهد ولی پاسخ ها به نظر
منطقی نمی رسند ،هر چقدر که از فیلم می گذرد و این شکل
دایره وار وسعت می گیرد می فهمیم که علی به تنهایی سامان را
به قتل نرسانده و این یک فکر دسته جمعی بوده از سوی دیگر
مکری با زبانی هر چند نارسا اما وارد دنیای همجنسگرایی هم
شده است دنیای احتیاجات و نیازهایی که سرکوب شده است
و این نیاز را مکری با محافظه کاری در فیلم گنجانده ،اساســا
جهان فیلم هجوم با ماهی و گربه تفاوت های چشمگیری دارد،
فیلمســاز تصمیم می گیرد فیلمش را در فضای های داخلی تو
در تو بسازد که باعث پیچیدگی موضوعی بیشتر شود ،مکری
ترجیح می دهد فیلمش را با سکانس پالن بسازد تا تماشاگر با
علی و سامان و نگار همراه شود بله فیلمساز با اصرا تماشگرش
را وارد یــک جریان دایره وار می کنــد و موقعیت های دلهره اور
به همراه طراحی صحنه ،جلوه های ویژه و موســیقی به وجود
می اورد ،اما با تمامی این بحث ها تاکید مکری برای حفظ این
فرم گم کردن زمان اســت ،زمان در فیلم مکری معنا ندارد و
مکری می خواهد با استفاده از این فرم به ابعاد دیگر قصه نگاه
کند به طوری که مثال کامبیز و صادق چگونه کشــته شده اند
یا علی ان چاقو را چگونه بدســت اورده ،صدای علی به عنوان دانای کل نریشن
می گوید اما گاهی احساس می شود علی وارد تخیالتش می شود به همین جهت
نمی شود ابعاد شــخصیت پردازی و دیالوگ های دایره وار هجوم را پذیرفت این
گونه فرض می شود که تمامی شخصیت ها می می توانند سامان را به قتل رسانده
باشند اساسا این فرضیه ها و فضاسازی و ایجاد موقعیت های وهم الود و غبار الود
که به رنگ های مختلفی تبدیل می شوند ژانر فیلم را جنایی نمی کند ،اما می توان
در همین حد پذیرفت که مکری بر اســاس فرم پردازی هایش وارد فضای دلهره
اوری شــده فضاهای تو در تو یا تکرار روایت از نگاه فرد دیگر ژانر جنایی یا فراتر
از ان ســورئال محسوب نمی شود هجوم بیشتر یک ســیال ذهن ست با روایت
گوناگون و نشان دادن ابعاد گسترده از یک اتفاق است فیلمساز با زبانی صریح به
تماشاگرش نشــان می دهد که می توان این سیال ذهن را گسترده کند تا جایی
عمق حقیقی یا دروغین
که فیلم وارد دنیای تخیل هم می شود و اساسا نمی شود ِ
هجوم را احســاس کرد اگر ماهی و گربه را به یاد بیاورد متوجه خواهید شد که
مکری با ترفندی جدید تماشاگرش را وارد قصه ای می کرد که جذابیت محتوایی
به همراه داشت یا الاقل در ماهی و گربه حقیقت روایی قصه و مناسبات رابطه ها
به نتیجه می رسید اما در هجوم همه چیز بر پایه ی شکل فرمیک درامده است با
اینکه هجوم در نود دقیقه ساخته شده یعنی سی دقیقه کم تر از ماهی و گربه اما
به هیچ وجه نمی تواند تماشــاگر را متقاعد کند ،این روند شکل گیری اگر چه با
مشقت های فراوان شکل گرفته اما این شکل تا زمانی می تواند تماشاگر را همراه
کند که پایه و اســاس محکم و بستری منطقی در ارائه داشته باشد چرا که این
فرم در ســینما پایانی منطقی تر از فیلم های مرسوم را می طلبد اینکه علی دچار
دوگانگی می شود نمی تواند حرف های نگار را باور کند اما در اخر ،زمانی که سامان
نمی دانــد علی در ان رم چه چیزی گفتــه ،علی حرف های نگار را درک می کند
اما حرف های نگار هم با تخیلی همراه است که قابل درک نمی باشد اگر بخواهم
صریح تر بگویم تنها نکته ی مثبت هجوم در ســاختار ان خالصه شده است البته
ساختاری با فرمول همیشگی فیلمســازش و از انجایی که سینمای ایران دچار
فقر فرمیک است بعضی از کارشناسان سینما معتقدند که هجوم فیلم عجیب و
غریبی است اما این عجیب و غریب بودن دلیل موجه ای در تکرار فرمیک و ایجاد
تخیل در بوجود اوری محتوا نیست ما در جامعه ای زندگی می کنیم که واقعیت
برای ما مهم تر از ایجاد دنیای تخیلی ست ،سینمای ما شهرام مکری را به عنوان
یک فیلمساز جوان و نواور نیاز دارد اما نمی شود این نیاز در تکرار شدن خالصه
شــود ،نکته ی منفی هجوم در محتوا و پیچش های غیرمنطقی اش به طور واضح
رویت می شــود مکری برای رسیدن به هدف از راه هایی عبور کرده که انگار قالب
فیلم گنجایش پذیرفتن محتوا را ندارد ،اما همان طور که در اوایل این یادداشت
نوشــته شد مکری در ساختار و بحث فرمیک بسیار هوشمندانه عمل کرده ولی
این هوشــمندی زمانی جواب می دهد که تماشــاگر بتواند با جهان فیلم ارتباط
برقرار کند ،هجوم به اندازه ی فیلم قبلی یا فیلم کوتاه های مکری نمی تواند خاص
باشــد گریم های سنگین و صورت های بی روح شخصیت ها ،فضای غبارالود ،انبار
داری که معلوم نیست در انجا چیکار می کند لباس های تیره و خالکوبی ها نه به
سینمای جنایی و نه به دنیای اخرزمانی یا سیاست مربوط می شود و مهم تر از این
ان نقاشی انتهایی که روی چمدان کشیده شده است نمی تواند تفکر سیاسی از
جامعه ی امروز باشد با اینکه شاید فیلمساز قصد داشته به تمامی این موضوعات
اشاره کند اما فیلم هجوم پتانسیل این همه اشاره را نداشته و از سوی دیگر به نظر
می رسد در سینمای مکری نکته ی مهم در فرم خالصه می شود.
با تمامی این گفته ها فیلم هجوم در این شرایط بغرنج که سینمای ایران از ایجاد
نواوری رنج می برد حداقل می شود به شهرام مکری در ساختار (هرچند تکراری)
امیدوار بود ،ســاخت چنین فیلمی بسیار سخت و طاقت فرساست ،فیلم هجوم
از لحاظ ســاخت و ایجاد میزانسن با گروهی متحد توانسته تبدیل به یک فیلم
خاص شود ،فیلمی که هم می شود پذیرفت و هم می شود ان را دوست نداشت اما
نمی شود دقت ریزبینانه ی فیلمساز در ساختار فیلم هجوم را نادیده گرفت.
شیرینی شاه بلوط
اماده عقد قرارداد با شرکت ها
و پذیرش سفارشات مراسم عقد،
عروسی ،جشن تولد و ...شما می باشد
خیابان مطهری ،بعد از چهارراه مفتح ،نبش خیابان مهرداد ،پالک 200
| تلفن | 88823309 :همراه| 09126401564 :
تخفیف ویژه مراسم های فرهنیگ ،هنری
گزارش «هنرمند» از مراسم رونمایی کتاب «تاریخ تئاتر اصفهان»
تئاتر هنری گذرا است و مثل هنر نقاشی
و مجسمه ماندگارنیست
مراســم رونمایی از اخرین تالیف دکتر پرویز ممنون با عنوان «تاریخ
تئاتر اصفهان -نمایش های سنتی» یکشنبه پنجم اذرماه با حضور این
اســتاد و پیشکسوت پژوهش تئاتر ،علی مرادخانی معاون هنری وزیر
فرهنگ و ارشاد اســامی و تنی چند از مدیران و مسئوالن فرهنگی
در سالن کنفرانس تئاتر شهر برگزار شد.
در ابتدای این مراســم علی مرادخانی معاون هنری وزارت فرهنگ و
ارشاد اســامی به بیان خاطراتی از گفتگوی خود با پرویز ممنون در
شهر وین به منظور مکتوب کردن پژوهش های انجام شده توسط این
هنرمند ،پرداخت و گفت :مستندات تئاتر با وجود فراوانی ،استحکام،
قــدرت و امکانی که دارد بســیار محدود و کم اســت در صورتی که
این مســتندات در حوزه های دیگر موجود اســت .باید موقعیت ها به
گونه ای فراهم شود تا کسانی که توانایی انجام تحقیق و پژوهش دارند
مستندات را برای نسل های اینده جمع اوری کنند.
مرادخانی ضمن اشــاره بــه اینکه اطالعات مکتوب کــه وارد عرصه
تئاتر می شــود ،مورد توجه جامعه جوان قــرار خواهد گرفت ،عنوان
کرد :حوادثی برای هنر تئاتر افتاده که ممکن اســت از ان ها بی اطالع
باشیم .با جمع اوری و منسجم سازی این موضوعات ،موقعیت استفاده
و بهبود وضعیت برای ایندگان فراهم می شــود و در فرهنگ عمومی
مورد بهره برداری قرار خواهد گرفت .وی در پایان صحبت هایش گفت:
مهدی شفیعی مکانی را خریداری کرده که قرار است تبدیل به موزه
تئاتر شــود .همچنین در اینده نزدیک دیگر اثار دکتر پرویز ممنون
اماده چاپ خواهد شد.
در ادامه مراسم تندیس و لوح قدردانی جایزه پژوهشی جالل ستاری
توسط داوود فتحعلی بیگی دبیر جشنواره نمایش های ائینی سنتی به
پرویز ممنون که در زمان برگزاری جشنواره در ایران نبود اهدا شد.
فتحعلی بیگی در این بخش از مراســم خاطرنشان کرد :دکتر ممنون
حاضر نبود هیچ جایزه دولتی را دریافت کند ولی با اصرار بنده و خانم
الله تقیان همسر اقای ستاری پذیرفت که این جایزه را دریافت کند.
در ادامه ،پرویز ممنون دربــاره دالیل اینکه تمایلی به دریافت جوایز
دولتــی ندارد ،یــاداور شــد :روزی در مراســمی در اصفهان حضور
داشــتم و دیدم که به بازیگران تقدیرنامه اهدا می شــود .وقتی برای
صحبت کــردن روی صحنه حضور پیدا کــردم خطاب به هنرمندان
گفتم کــه نباید این تقدیرنامه هــا را بگیرند زیرا اهــدای تقدیرنامه
کاری غیرحرفه ای و ابتدایی اســت .به هنرمنــدان گفتم که به جای
این تقدیرنامه ها باید امکان و شــرایط اجرایی برایشــان فراهم شود،
اما زمانی که صحبت از دریافت جایزه جالل ســتاری شد ،با توجه به
پیشینه و دلیل راه اندازی ان و نیز صحبت های خانم تقیان این جایزه
را با کمال میل قبول کردم .این استاد دانشگاه در سخنانی توضیح داد:
کتاب «تاریخ تئاتر اصفهان» را به هنرمندان گمنام این شــهر تقدیم
کردم ،چرا که ۵۰سال پیش برای این کتاب تحقیقاتی را انجام دادم
و فرزندی که االن به دنیا امده و شما شاهدش هستید باید ۴۰سال
قبل متولد می شــد .ضمن اینکه جمع اوری اســناد این کتاب سیری
طوالنی دارد که ســال ها قبل می توانست بانی انجام اقدامات دیگری
هم باشد ولی کار در نهایت به اینجا رسیده است .او اضافه کرد :زمانی
که دانشــجوی تئاتر در شــهر وین بودم ،به موزه تئاتر وین رفتم و از
عظمــت ان حیرت کردم .از ان پس هــر وقت به اصفهان می رفتم و
تئاتری می دیدم ،عکس و بروشــور کارها را جمع اوری می کردم .پس
از چند سال مستندات بســیاری از کارهای تئاتر جمع اوری کردم و
به پیشــنهاد فریدون رهنما در سال ،49این اسناد را تبدیل به فیلم
برای تلویزیون کردیم .ســپس اولین نمایشگاه اسناد تئاتر ایران را در
اصفهان برگزار کردیم.
این بازیگر و کارگردان تئاتر در ادامه افزود :در ســال 56بر اساس ان
اســناد نمایشــگاهی برگزار کردیم که اولین نمایشگاه اسناد تئاتر در
ایران بود .این نمایشگاه چنان گسترده و ارزشمند بود که خانم تقیان
در فصلنامه ای نوشت باید یک نمایشگاه دائمی باشد و علی نصیریان
هم که ان زمان مدیر اداره تئاتر بود خواســت ان را به تهران منتقل
کنم تا در جشــنواره ای که هنرمندان شهرستانی هم حضور دارند به
نمایش دراید و ان ها هم بــرای انجام چنین کاری اقدام کنند و این
دقیقاً زمانی بود که باید موزه تئاتر راه اندازی می شد.
ممنون ضمن اشــاره بــه اینکه بعدها فیلم مســتندی به نام «تاریخ
تئاتر اصفهان» ســاختیم که بعد از ان انقالب شد و دستور امد تمام
پروژه های قبــل از انقالب متوقف و برای پیگیری شــان دوباره اقدام
شــود ،تصریح کرد :بعد از ان هم که جنگ و تعطیلی دانشگاه پیش
امد و دیگر این موضوع پیگیری نشــد که سال ها بعد اقای مرادخانی
را در کنســرت لوریس چکناواریان دیدم و باب اشنایی برای اقدامی
جدید باز شــد .این هنرمند باســابقه تئاتر در ادامه صحبت هایش با
اشاره به دوره مدیریت حســین پاکدل در مجموعه تئاتر شهر گفت:
ان دوره ،دوره اشتی با هنرمندان قدیمی تئاتر بود و به خاطر حضور
حسین پاکدل ،حمید سمندریان و بهرام بیضایی توانستند کار کنند
و من هم امدم و تئاتری را اجرا کردم .در ان زمان برنامه «شــب های
نقد اصفهان» هم با حضور مرشــد ترابی برگزار شد و اکنون چاپ این
کتاب تنها کاری اســت که من برای اصفهان انجام دادم .اصفهانی که
در این حوزه مثل زاینده رود امروز شوره زار و سنگالخ است.
ایــن چهره باســابقه تئاتر ضمن بیــان اینکه این کتــاب با حمایت
مرادخانی بدون کلمه ای حذف و اضافه منتشــر شــد ،متذکر شــد:
گفت وگوهایی با مرتضی کاظمی معاون اســبق هنری وزیر فرهنگ و
ارشاد اسالمی و همچنین علی مرادخانی معاون وزیر فرهنگ و ارشاد
اســامی مبنی بر فراهم شدن شرایط برای فعالیت داشتیم .وقتی به
دفتر اقای مرادخانی رفتیم گفتم که قصد دارم این کتاب را بنویســم
ولی دیگر تمایلی به طی کردن مراحل اداری برای چاپ کتاب ندارم.
این پژوهشــگر مطرح تئاتــر همچنین اضافه کــرد :متن این کتاب
همان طور که تحویل دادم بدون کلمه ای حذف یا اضافه منتشر شده
و هیچ کس در ان دخالتی نکرده اســت .البته شاید عده ای این را بر
بی خاصیــت بودن کتاب در نظر بگیرند اما مــن هیچ گاه اهل چماق
و ایدئولوژی نبودم اما مســتقل بودم و برای حفظ اســتقاللم سال ها
تالش کردم.
وی با بیان اینکه من همیشــه مستقل بودم و به همین دلیل در 40
ســالگی زندگی ام را ســوزاندم و به وین رفتم و از صفر شروع کردم،
اظهار کرد :این کتاب اگر 40سال پیش نوشته می شد ،جوری دیگری
بود ولی حاال و بعد از 40سال من سر تا پا کنجکاو بودم و سعی کردم
که در این کتاب فقط اســناد را کنار هم نگذارم و می خواستم ببینم
چه خبری اســت و به همین دلیل ســواالتی را هم در کتاب مطرح
کــردم .ممنون در پایان عنوان کرد :در هنر نمایش مدارک کم داریم
زیرا تئاتر گذرا است و هنر نقاشی و مجسمه نیست که بماند و مکتوب
نیســت .ممنون در پایان این مراسم ،پس از رونمایی از کتاب «تاریخ
تئاتر اصفهان» چند نسخه ان را با امضای خود به حاضران اهدا کرد.
5
سه شــــــــــنبه 7اذر ماه 1396سال دهم شماره 824
www.honarmandonline.ir
تئاتـــــر
TEATER
اخبار
فراخوان بخش عکس ششمین جشنواره تئاتر شهر منتشر شد
بخش مسابقه عکس تئاتر جشنواره تئاتر شهر که ۲دوره پیاپی در این
جشــنواره و با نگاه و روش های متفاوت برگزار شده است و تاکید ان بر
یادگیری همراه با اموزش عملی و تئوری تســط اساتید رشته عکاسی
بوده اســت ،برای ســومین دوره فراخوان تخصصی خود را منتشر کرد.
در فراخوان بخش عکس امده است که مسابقه عکس تئاتر در ۲بخش
مســابقه عکس تئاتر تهران و مســابقه عکس تئاتر شهر برگزار خواهد
شــد .مســابقه عکس تئاتر تهران به عکس هایی از تمامی اثار نمایشی
اجرا شــده در اســتان تهران اختصاص دارد که طی یک سال گذشته
گرفته شده اند .داوران این بخش نیز شهاب الدین عادل ،ازاده اخالقی و
ابراهیم حسینی اعالم شده اند .بخش مسابقه عکس تئاتر شهر مربوط به
عکاسانی است که عالقمند به عکاسی عملی در طول برگزاری ششمین
جشنواره تئاترشهر هستند .عالقه مندان برای شرکت در این بخش باید
فرم مخصوص بخش مسابقه عکاســی تئاتر شهر (ضمیمه فراخوان) را
ارســال کنند .مهلت ثبت نام در این بخش حداکثر تا تاریخ ۲۰اذرماه
۱۳۹۶خواهد بود .داوران این بخش ابراهیم حسینی ،ابراهیم سیسان و
شکوفه هاشمیان اعالم شده اند .دبیری بخش عکس ششمین جشنواره
تئاتر شــهر را رضا موسوی عکاس و مدرس عکاسی تئاتر بر عهده دارد.
مطالعــه دقیق متن فراخوان و توضیحات اختصاصی هر یک بخش های
یاد شــده ضروری است .ششمین جشــنواره تئاتر شهر توسط سازمان
فرهنگی هنری شــهرداری تهران و به عنوان بزرگترین رویداد تئاتری
شهر تهران برگزار می شود.
۵عنوان کتاب پژوهشی تئاتر و نمایشنامه منتشر می شود
همزمان با برگزاری بیست و چهارمین جشنواره تئاتر کودک و نوجوان،
پنــج کتاب با عنوان های «تئاتر کــودک و نوجوان»« ،کتاب دوم اوراند
هریــس»« ،رویکردهای نوین بــه نمایش خالق»« ،خانه خورشــید»
و «اولین تئاتر کودکان» توســط انتشــارات نمایش و نشــر افراز چاپ
و منتشــر می شــود .کتاب «تئاتر کودک ونوجوان» نوشته مانون ون ِد
وادر با ترجمه سیدحسین فدایی حســین« ،کتاب دوم اوراند هریس»
نوشــته الول ســوارتزر با ترجمه سیدحســین فدایی حسین ،کتاب
«رویکردهای نوین به نمایش خالق» نوشته جودیت هیس با ترجمه
منوچهر اکبرلو ،نمایشــنامه «خانه خورشید» نوشته شهرام کرمی و
کتاب «اولین تئاتر کودکان» نوشــته ناتالیا زاتس با ترجمه فریدون
پارســانژاد کتاب های این دوره هستند که ویژه کودکان و نوجوانان،
مربیان و هنرمندان وارد بازار نشــر خواهند شد .کتاب «اولین تئاتر
کودکان» با همکاری نشــر افراز منتشــر می شود .بیست و چهارمین
جشــنواره تئاتر کودک و نوجوان بــا دبیری مریم کاظمی از ۱۰اذر
ماه جاری در شهر همدان برگزار می شود.
6
سه شــــــــــنبه 7اذر ماه 1396سال دهم شماره 824
www.honarmandonline.ir
موسیقی
MUSIC
خبر
گزارش
حسین علیزاده در سومین ایین سال نوای موسیقی ایران
اهالی موسیقی نباید انتظار داشته باشند
ت برایشان کاری کند
دول
سومین ایین نکوداشت هنرمندان موسیقی ایران با نام «سال نوا» شنبه
شب چهارم اذرماه با حضور تعدادی از هنرمندان صاحب نام کشورمان در
بنیاد افرینش های هنری نیاوران تهران برگزار شد.
ســید عباس ســجادی مدیرعامل بنیاد افرینش های هنری نیاوران در
ابتدای ایین نکوداشت هنرمندان موسیقی ایران «سال نوا» گفت :امشب
قلب موسیقی ایران در نیاوران می تپد زیرا بناست جمعی از شاگردان از
کسانی که در موسیقی و تربیت هنرجو زحمت کشیده اند تشکر کنند .در
روزگارانی که توهم استادی باالست باید سنت نیکویی که شاگردان مقابل
استادانشان زانوی ادب بر زمین می زنند ،پاس بداریم.
در هنرستان موسیقی به احترام فخرالدینی و پژمان خبردار می ایستادیم
تجلیل از محسن الهامیان مدرس ،مترجم و اهنگساز ،مینا افتاده نوازنده
و مدرس ســنتور ،محســن افتاده نوازنده و مدرس فاگوت ،بهروز همتی
نوازنده تار و همایون رحیمیان نوازنده ویولن بخش دیگری از ســومین
ایین نکوداشت هنرمندان موسیقی ایران «سال نوا» بود.
حســین علیزاده اهنگســاز و نوازنده تار در این بخــش از برنامه گفت:
برگزاری چنین مراسمی ثابت می کند که ما اهالی موسیقی نباید انتظار
داشته باشیم که دولت ها برای ما کاری کنند و روابط ما از ان رو که یک
رابطه هنری و صنفی اســت نیازی به کسی ندارد .این مهم را هنرجویان
هنرستان به خوبی امشب نشان دادند و ما از انها درس می گیریم.
وی افزود :متاسفانه در این سال ها هنرمندان از هم فاصله گرفته و یکدیگر
را حس نمی کنند و با وجود همه عالقه ای که به هم داریم اما شرایط به
گونه ای شده که شوق دیدار همدیگر را از دست داده ایم در حالی که به
نظر من هر روز باید استادانی مثل فرهاد فخرالدینی و یا احمد پژمان را
دید؛ کسانی که زمانی که در هنرستان اسم شان می امد به احترام شان
خبردار می ایستادیم .به هر ترتیب برگزاری این ایین در چهل سال اخیر؛م
نظیر است و این اتفاق برای ما پیشکسوتان هم درس اموز است.
این هنرمند با قدردانی از تالش های بهروز همتی نوازنده پیشکسوت تار
اظهار کرد :بهروز همتی یکی از استادن و از چهره های بی ادعای روزگار
است .وقتی در فستیوال ها و جشــنواره های مختلف پرونده نوازنده های
برگزیده و جوان را می بینم نام بهروز همتی به عنوان استاد در کارنامه های
انها دیده می شــود که این مهم نشان می دهد او به خوبی از پس تربیت
هنرجویانش برامده است .پخش نماهنگی به یاد اندره ارزومانیان ،ناصر
فرهودی ،علیرضا خورشــیدفر و بابک بیات از هنرمندان فقید موسیقی
کشورمان بخش بعدی این مراسم بود .علی جعفری پویان نوازنده ویولن و
دبیر اجرایی سومین ایین نکوداشت هنرمندان موسیقی ایران «سال نوا»
نیز پس از این بخش گفت :متاسفانه طی سال های اخیر حرفه موسیقی
در جامعه به شوخی گرفته شده و من بسیاری از همکارانم را دیده ام که
بی کار بوده اند و هیچ حمایتی از انها نشــد .وی افزود« :سال نوا» تمرین
اتحاد بین اهالی موسیقی است که هر سال بیشتر از قبل خواهد شد .ما
نشان دادیم که می توانیم روی پای خودمان بایستیم .البته من امیدوارم
طی سال های اینده مثل همه هنرهای دیگر در تقویم رسمی روز موسیقی
داشته باشیم .به هر حال من از ۲۰۰نفر از اهالی موسیقی که در برگزاری
این برنامه سهیم بودند صمیمانه سپاسگزارم.
قدردانی از خانواده های اندره ارزومانیان ،ناصر فرهودی و علیرضا خورشید
فر و بابک بیات ،رونمایی از البوم موســیقی زنده یاد کامران داروغه که
به همت علی تفرشــی تنظیم شده است ،پایان بخش سومین دوره سال
نوای موسیقی ایران بود .ناصر چشم اذر ،فرهاد فخرالدینی ،فواد حجازی،
مجید انتظامی ،احمد پژمان ،اذر نوش صدر سالک ،هنگامه اخوان ،شراره
دولت ابادی ،محمد رضا چراغعلی ،علی بوستان ،محمد سلمانی ،وارطان
ســاهاکیان ،پیمان سلطانی ،اذر هاشمی ،سینا جهان ابادی از دیگر افراد
حاضر در این مراسم بودند.
خبر
صدای غالم محمد احسانی خاموش شد
غالم محمد احسانی از هنرمندان پیشکسوت تربت جام بود درگذشت؛
وی بعــد از تحمــل بیمــاری در بیمارســتان امام رضا (ع) مشــهد
درگذشــت .یکی از فعاالن حوزه موسیقی درباره غالم محمد احسانی
می گوید :ایشــان متولد ۱۳۳۳و از پیشکسوت های دیار جام بودند و
ســابقه همکاری با استاد ســرور احمدی را داشتند .همچنین با اکثر
پیشکســوت های موســیقی محلی دیار جام ارتباط کاری و دوستانه
خوبی داشــتند .استاد احسانی سرپرســت یک گروه هنری موسیقی
نیز بودند .ویژگی ایشــان تواضع ،فروتنی و ادب شان بود .عالوه بر این
هیچ گاه به حاشــیه های موســیقی وارد نمی شدند و از سویی ارتباط
صمیمی با جوانان و نوجوانان داشتند.
حسینعلی مردان شاهی ادامه می دهد :اقای احسانی استاد اخالق بودند و
در رفتارشان بی ادعایی ،متجلی بود .متاسفانه شب گذشته ایشان به علت
بیماری کبدی در بیمارستان امام رضای مشهد دار فانی را وداع گفتند.
او درباره اخرین اجراهای این هنرمند پیشکسوت می گوید :غالم محمد
احســانی در همایش خنیاگران جام که در شــهریور ماه سال جاری
برگزار شــد جزو ۱۸اســتادی بودند که از وی تقدیر شد و همچنین
یکی از اســتادانی بود که در ان همایش اجرا داشــت .مراسم تشییع
پیکر غالم محمد احسانی (هفتم اذر) در تربت جام برگزار خواهد شد.
او در قطعه هنرمندان بهشــت نبی در کنار پورعطایی پیشکسوت و
هنرمند بنام تربت جام دفن خواهد شد.
گفتگوی «هنرمند» با گروه «رستاک» به بهانه حضور در «جشنوارۀ جهانی موسیقی فولک داکا» در بنگالدش
موسیقیزبانمشترکمیانملت هاست
امین کردبچه چنگی
عکس :مهدی فرشچی
فعالیــت حرفه ای خود در حوزۀ موســیقی فولکلوریک را از ســال 1376اغاز
کردند ،فعالیتی بسیار متفاوت که برگرفته از پژوهش و تحقیق میدانی است .نوع
موسیقی خوش ساخت انان برگرفته از رنگ و لعاب جاری در زیبائی های شهرها
و روستاهای مختلف ایران است و ان چه جذابیت این موسیقی را برای شنوندگان
ان در ایران و اقصی نقاط جهان دوچندان می سازد ،تسلط انکار ناپذیر تک تک
اعضای گروه بر موســیقی فولکلوریک ایران است .امروز گروه «رستاک» پس از
گذشت بیست ســال از حضور حرفه ای خود در عرصه های ملی و بین المللی،
افتخاری دیگر را برای ایران رقم زد و با حضور در «جشنوارۀ جهانی موسیقی فولک
داکا» در کشور بنگالدش ،صدای خوش لحن موسیقی محلی ایران را به گوش
عالقه مندان به موســیقی رساند .ان چه در این فرصت اندک پیشکش حضور
می شود ،گفتگوی هنرمند با نوازندگان هنرمند گروه «رستاک» پیرامون حضور در
این جشنواره است .سیامک سپهری «سرپرست گروه و نوازندۀ تار» ،فرزاد مردی
«خواننده ،نوازنده سازهای ملودیک ،دوتار ،سه تار ،قوپوز ،تنبور ،دهل ،تنبورک،
عود ،دیوان» ،بهزاد مرادی «خواننده و نوازندۀ تنبور ،ضرب ،دهل ،دف ،دمامَ ،کسِ ر
و سازهای کوبه ای» ،یاور احمدی فر« ،نوازندۀ دف ،پیپه ،دایره ،دهل ،دیره» سپهر
سعادتی «نوازندۀ کنترباس» ،امید مصطفوی «نوازندۀ تنبک ،کاخن ،کوزه ،ضرب و
تمپو ،ناقارۀ اذری ،زنبورک» ،حامد بلند همت «نوازندۀ سرنا ،نی انبان ،نی جفتی،
دونلیُ ،قشمه ،دو َزل ِه ،نی لبک ،شمشال» ،فرزاد خوشیدسوار «نوازندۀ دف ،دهل،
جیمبیُ ،دم ُدم ،دایره» ،اکبر اسماعیلی پور« ،نوازندۀ تار ،سه تار ،عود» دینا دوستی
«نوازندۀ کمانچه ،قیچک ،کمانچه التو» ،صبا جمالی «نوازندۀ قانون» اعضای گروه
«رستاک» هستند که در این جشنواره صدای موسیقی محلی ایران را به گوش
جهانرساندند.
«رستاک» در این جشنوارۀ از نظر شکل و محتوای هنری اثار ارائه شده
به عنوان گروه برگزیده انتخاب شد
فرزاد مرادی ،خواننده و نوازندۀ گروه «رستاک» در گفتگو با هنرمند ،با اشاره به این
موضوع که در جشنوارۀ موسیقی بنگالدش با عنوان «جشنواره فولکلوریک داکا»
نزدیک به 13گروه از 8کشــور مختلف جهان حضور داشتند ،گفت :گروه های
شرکت کننده از کشورهای دانمارک ،برزیل ،ایران ،مالی ،پاکستان ،هندوستان،
تبت ،نپال ،بنگالدش و دیگر کشورها بودند و گروه «رستاک» به عنوان تنها نماینده
ایران به این جشــنواره دعوت شــده بود .وی در ادامه ،با اشاره به کیفیت باالی
گروه های شرکت کننده ،افزود :هرگز انتظار نداشتیم که جشنواره ای با این کیفیت
را در این کشور شاهد باشیم .نوع خاصی از جشنواره های بین المللی موسیقی که به
لحاظ نظم و کیفیت برگزاری ،تنوع گروههای شرکت کننده ،حضور اسپانسرهای
متعدد و پوشش گسترده رسانه ای ،ان را به جشنواره ای بسیار خاص تبدیل کرده
بود .مرادی ،با اشاره به اجرای گروه رستاک در روز پایانی این جشنواره که مورد
استقبال بسیار خوب عالقه مندان به حوزۀ موسیقی فولکوریک قرار گرفت ،ادامه
داد :در مدت زمان حضور «رستاک»» در کشور بنگالدش چندین شبکۀ تلویزیونی
و رادیویی با ما گفتگو کردند و تاکید داشتند که در بین گروههای خارجی ،از نظر
تنوع کاری و محتوای هنری گروه «رستاک» بهترین گروه هنری در این جشنواره
شناخته شده است .این خواننده و نوزاندۀ گروه «رستاک» ضمن ابراز خرسندی
از اشتراکات زبانی و فرهنگی بنگالدش و ایران اظهار داشت :برای مثال می توان به
ی افراد اشاره کرد و جالب تر این که سعدی را به خوبی می شناختند
تشابه در اسام
و اشعار او را دوست داشتند ،چرا که ترجمه های بسیار خوبی از اشعار سعدی را
در اختیار داشتند .مرادی بر همین اساس ،ضمن ابراز خرسندی از این موضوع که
مردم بنگالدش ارتباط بسیار خوبی با موسیقی «رستاک» برقرار کردند و اعضای
گروه را به خوبی می شناختند ،تصریح کرد :مردم این کشور با جستجو در یوتیوب،
اثار «رستاک» را مشاهده کرده بودند و نکتۀ جالب توجه این بود که دبیر برگزاری
جشنواره تمامی اعضای گروه را به نام می شناخت .وی تنوع سازی و سازبندی گروه
را از دیگر نکاتی برشمرده که مورد توجه مخاطبین و برگزارکنندگان جشنواره قرار
گرفته بود و بر همین اساس ،تبادل ساز نیز با برخی از گروه ها ،از جمله گروه های
بنگالدشــی صورت گرفت و ان ها نوع خاصی از ســازهای بادی خود را به گروه
هدیهکردند.
اشتراکات زبانی ایران و بنگالدش قابل توجه و تامل است
دینا دوســتی ،نوازندۀ کمانچۀ گروه «رستاک» ،در خصوص حضور این گروه در
جشنوارۀ بین المللی موسیقی فولک داکا ،با اشاره به این موضوع که سازبندی و
تنظیم های متنوع و همچنین استفاده از سازهای مختلف در تنظیم یک قطعه،
از جمله مهم ترین ویژگی هایی بوده است که برای عموم عالقه مندان و به ویژه
هنرمندان موسیقی حاضر در این جشنواره مورد توجه بوده است ،گفت :به هر
حال همۀ گروه ها تا حدی موسیقی فولک اجرا می کردند ،اما تنظیم هایی که گروه
«رستاک» روی موسیقی های فولک ایران پیاده کرده بود ،فضایی جالب و شنیدنی
را به انان القاء می کرد .وی بر همین اساس ،افزود :مث ً
ال ما در خودرویی نشسته
بودیم و مسیری را طی می کردیم و همزمان ،قطعات بلوچی و کرمانی را زمزمه
می کردیم ،و انان نیز با قعطات موسیقی مناطق جنوب شرقی ایران ارتباط بسیار
خوبــی برقرار می کردند و حتی در برخی از موارد دیده می شــد که این نوع از
موسیقی را با ما زمزمه می کردند .دوستی در بخشی دیگر از این گفتگو با اشاره
به این موضوع که موسیقی دیگر مناطق به غیر از منطقۀ بلوچستان ایران نیز به
دلیل تنظیم های خاص ،برای مخاطبان بنگالدش جذاب بوده است ،ادامه داد :از
سوی دیگر ،کالم موسیقی نیز ،به لحاظ وجود مشترکات زبانی در زبان فارسی و
بنگالدشی برای مخاطبان این کشور بسیار اشنا و جذاب بود و این موضوع به این
خاطر اســت که همان گونه که فرزاد مرادی پیش تر به ان اشاره کرده بود ،زبان
فارسی و بنگالدشی ،نزدیک به 4هزار کلمۀ مشترک دارند و این موضوع یکی از
نقاط قوت حضور ما در این جشنواره بود .نوازندۀ کمانچۀ گروه «رستاک» با اشاره
به این موضوع که وجود مشترکات زبانی ،در برقراری ارتباط با موسیقی محلی
ایران در بنگالدش ،بســیار تاثیرگذار عمل کرده است ،اظهار داشت :همین امر
موجب می شود که ارتباطی که این مردم با شعر و کالم و موسیقی برقرار کردند
بسیار بیشتر بود .وی با اشاره به نام های موجود در نوازندگان گروه «رستاک» و
اشتراکات انان در زبان بنگالی ،تصریح کرد :مث ً
ی «صبا» و «دینا» در زبان
ال اسام
بنگالدشی نیز وجود داشت و شاید یکی از نکات جالب توجه برای ما این بود که
در این کشور به نام «تهمینه» برخوردیم و این اشتراکات زبانی برای ما بسیار جالب
و جذاب به نظر می رسید.
موسیقیزبانمشترکمیانفرهنگ هاست
بهزاد مرادی ،خواننده و نوازندۀ گروه «رســتاک» ،در گفتگو با خبرنگار روزنامۀ
هنرمند ،پیرامون حضور گروه در جشــنوارۀ بین المللی موسیقی فولکلوریک
بنگالدش ،با اشــاره به این که دعوت از گروه «رســتاک» از سوی دبیرخانۀ این
جشنواره صورت گرفته بود ،گفت :گروه «رستاک» از قبل شناختی پیرامون این
جشنواره نداشت ،اما در فرصت محدودی که برای اشنایی با این جشنواره داشتیم
در این مورد تحقیق کردیم و اطالعات قابل توجهی را به دســت اوردیم .وی در
ادامه ،با اشاره به این که نام این جشنواره با فعالیت های گروه «رستاک» منطبق
بوده است و این موضوع یکی از مهم ترین دالیل حضور «رستاک» در این جشنواره
بوده است ،افزود :عنوان «جشنوارۀ موسیقی فولک داکا» برای من و تمامی اعضای
گروه بســیار جذاب بود و ما بر همین اساس حس کردیم که جنس جشنواره
برای ما بسیار خوشایند و نوع موسیقی ما به موسیقی های شرکت کننده در این
جشنواره نزدیک است .مرادی ضمن ابراز خرسندی از تنوع موجود در موسیقی
مناطق ایران بر اساس فرهنگ ها و قومیت های مختلف و با اشاره به این امر که
این تنوع موسیقی از مناطق مختلف سبب شد که اجرای «رستاک» برای عالقه
مندان به موسیقی اجرای بسیار خوب و قابل قبولی باشد ،ادامه داد :در این کنسرت
رپرتواری از موسیقی اقوام و نواحی مختلف ایران توسط گروه «رستاک» اجرا شد
و همین تغییر ساز و تغییر موسیقی مناطق ،که البته برای ما شناخته شده است
و برای انان که نمی دانند که این موسیقی مربوط به کدام منطقه از ایران است،
موضوعی جالب بود و جذابیت موجود در اجرای «رستاک» ،تغییر کردن فضای
موسیقی در هر قطعه بود .این نوازنده و خوانندۀ گروه «رستاک» ،در حوزۀ کارکرد
موسیقی به عنوان زبان مشترک در میان تمامی فرهنگ ها و نیز با اشاره به این که
گروه «رستاک» در میان اقوام مختلف ایران نیز اجراهای مختلفی را داشته است
و از این زبان مشترک واکنش های مختلفی را دریافت کرده است ،اظهار داشت:
ممکن است قطعه ای خاص یک منطقه باشد که اجرای ان در همان منطقۀ خاص
برای اهالی ان بیشتر جلب توجه کند و واکنش های مختلفی را شاهد باشیم ،اما در
قطعاتی که از مناطق مختلف در یک منطقه اجرا می شود ،موسیقی زبان مشترک
میان فرهنگ ها و قومیت های مختلف ایران است.
همۀ افراد با زبان مشترک موسیقی ارتباط برقرار می کنند
صبا جمالی ،نوازندۀ ساز قانون در گروه موسیقی «رستاک» ،پیرامون حضور این
گروه در جشــنواره بین المللی موسیقی فولک داکا در بنگالدش با اشاره به این
امر که گروه در مدت زمان برگزاری این جشنواره با عکس العمل های مختلفی
از سوی موسیقیدانان و عموم عالقه مندان به موسیقی که در این جشنواره برای
دیدن اجرای گروه های مختلف شرکت کرده بودند ،مواجه شده است ،گفت :زمانی
که ما برای ورود به صحنه و اجرای موسیقی اماده می شدیم قطعۀ بلوچی گروه ما
در محوطۀ ورزشگاه پخش شد و این موسیقی با واکنش مثبت حاضرین مواجه
شد که شنیدن صدای دست های مردم انرژی مثبت و مضاعفی را به تمام اعضای
گروه برای اجرا منتقل می کرد .وی در ادامه ،به نقطه های مشترک قطعه ی بلوچی
گروه رستاک موسیقی بلوچستان و موسیقی بنگالدش اشاره کرده و با تاکید بر
موسیقی به عنوان نمایندۀ فرهنگ هر کشور که قابلیت ارتباط با عموم مخاطبین
در کشورهای مختلف دنیا را دارد ادامه داد :این اتفاق دقیقاً در کشور بنگالدش
نیز دیده می شد و انرژی بسیار خوب و استقبال کم نظیری از انان دریافت کردیم.
جمالی با اشاره به این امر که جغرافیا ،تنوع فرهنگی و وجود قومیت های مختلف
در ایران موجب شده است تا «گروه رستاک» با حضور خود در کشور های مختلف
دنیا نظر مخاطب های بسیار زیادی را به خود جلب کند ،اظهار داشت :می توان
گفت که اقوام کرد در اکثر نقاط دنیا هستند .مثال ما زبان مشترک با موسیقی
کشورهای همسایه ایران داریم و همچنین با بعضی کشورهای اروپایی که همین
امر یکی از نکاتی اســت که برای ما قابل توجه و تامل است .قطعه ی بلوچی ما
نیز به علت نقاط مشترک خود با موسیقی کشور بنگالدش برای مخاطبان بسیار
جذاب و تا حدی نیز به گوششان اشنا بود .وی با تاکید بر زبان مشترک و غنای
موسیقی بومی هر جغرافیا به اشتراک بعضی ملودی ها درکشورهای مختلف اشاره
کرد که گاه با تغییری جزئی در بیان ملودی و جابه جایی زبان شعر ،همان قطعه
در کشوری دیگر با بیانی متفاوت به گوش می رسد .جمالی با اشاره به این امر که در
این نوع اثار ملودی ها گاه مشترک هستند ،تصریح کرد :ما زمانی که برای اجرا به
خارج از ایران سفر می کنیم ،بسیاری از مخاطب هایی که در این فرهنگ ها زندگی
می کنند ،با موسیقی قومی ما ارتباط برقرار می کنند و این دست از موسیقی با بیانی
که رستاک برای اجرا به ان ها اضافه کرده است ،رنگ و بویی تازه به خود می گیرد،
مرزها را می شکند و برای مخاطبان خود بسیار جذاب می شود.
تبادلتجربهیکیازمهم تریندستاوردهایجشنواره هایبین المللی
موسیقیاست
حامد بلند همت ،نوازندۀ سازهای بادی گروه «رستاک» ،در گفتگو با هنرمند،
با اشــاره به این امر که اســتقبال بســیار خوبی از اجرا گوره «رستاک» در
جشنواره موسیقی بنگالدش صورت گرفت و همچنین ،امارها نشان می دهد
که جمعیتی بالغ بر 45هزار نفر به عنوان ماشــاچی در این جشنواره حضور
داشتند ،گفت :این رقم ،جدا از تعداد بینندگانی است که از طریق شبکه های
مختلف تلویزیونی و از طریق پخش زنده ،شاهد برگزاری این جشنواره بوده
اند .وی در ادامه ،با اشــاره بــه این موضوع که حضور او و دیگر اعضای گروه
به عنوان یک نوازنده در یک جشنوارۀ بین المللی می تواند زمینه ساز تبادل
اطالعات موسیقیایی و همچنین تبادل فرهنگی میان ایران و موسیقیدانان
دیگرکشورهای دنیا باشد ،افزود :این نکته ،از مهم ترین نکاتی است که مورد
توجــه من و دیگر اعضای گروه قرار داشــت و این موضــوع ،دقیقاً در میان
گفتگوهایی که میان ما و نوازندگان خارجی شرکت کننده در این جشنواره به
خوبی دیده می شد .نوزاندۀ «سرنای نوروز» گروه «رستاک» ،دیدارهای صورت
گرفته میان او و نوازندگان ســازهای بادی کشــورهای مختلف را دیدارهای
مهم ارزیابی و تصریح کرد :در یکی از این دیدارها ،با یکی از نوازندگان فلوت
هندی صحبت کردم و موضوعاتی رد و بدل شد و از گام هایی که توسط انان
در موســیقی نواخته می شــد ،فیلم تهیه کردم و تا حدودی ،شاید هر اندازه
کم ،توانستم مفاهیم قابل توجهی را از انان یاد بگیرم .بلند همت ،حضور در
جشنواره های بین المللی را تجربه ای مهم و سازنده برشمرده و با اشاره به این
که حضور او به عنوان یکی از نوازندگان «رســتاک» در اجراهای فرامرزی به
او اموخته است تا پیش از سفر ،مطالبی را از طریق مطالعه و یا جستجو در
اینترنت به دست بیاورد و بر همین اساس به ان ها تسلط داشته باشد ،ادامه
داد :در مطالعاتم متوجه شدم که این کشور پیش تر بخشی از پاکستان بوده
است که پاکستان خاوری نامیده می شده است و بعدها این قسمت جدا شده
اســت و بنگالدش نام گرفته است .وی با اشــاره به این موضوع که تبادالت
فرهنگی بسیاری زیادی از زمان قدیم میان ایران و بنگالدش صورت گرفته
است ،اظهار داشت :وجود چهار هزار کلمۀ مشترک در در میان دو زبان ایرانی
و بنگالی یکی از نکات قابل توجهی بود که مرا بســیار به خود جذب کرد و
از دیگر دستاوردهای این سفر ،می توان به سفری موسیقایی بر اساس تبادل
تجربه اشاره کرد که برای شخص من بسیار در خور توجه بود.
هنرمند را در پروازهای ماهان واسمان و قشم بخوانید
پایتخت چگونه از رقابت با دبی ،ابوظبی ،مکه و ریاض بازخواهد ماند؟
فرصت سوزیتهراندرکورسگردشگری
امیر شاملویی
گزارش شورای جهانی سفر و گردشگری حکایت از ان دارد که به رغم افزایش
سهم گردشگری در کمک به تولید ناخالص داخلی در تهران ،این شهر در رقابت
با سایر رقبای منطقه ای در حال عقب افتادن است .اگرچه تهران در سال ۲۰۱۶
حدود ۳ /۶۷میلیارد دالر با اســتفاده از گردشگری خود به اقتصاد این شهر و
کشــور کمک کرده و موجب اشتغال ۱۰۹هزار نفر در این شهر شده است اما
در مقابل رقابت شهرهای منطقه همچون دبی ،ابوظبی ،مکه و ریاض در دهه
اینده با نقصان روبه رو خواهد بود .به طور کلی ،بخش سفر و گردشگری یکی از
بزرگ ترین بخش ها در جهان محســوب می شود و بیش از ۱۰درصد از تولید
ناخالص داخلی جهان و ۲۹۲میلیون از کل اشتغال را به خود اختصاص می دهد
که حدود یک دهم اشتغال جهانی است .شورای جهانی سفر و گردشگری در
پژوهشی ۶۵شهر در سراسر جهان را مورد بررسی قرار داده و انها را از نظر میزان
ورود گردشگر و هزینه کرد انها رتبه بندی کرده است .روی هم رفته این شهرها
حدود یک چهارم تولید ناخالص داخلی مستقیم جهان در بخش گردشگری را
شکل داده اند و ۱۲ /۳درصد از اشتغال ان را دربرمی گیرند .شهرهای اسیایی
در این تحقیق بیشترین سطوح رشد در بخش های سفر و گردشگری را دارند.
با بزرگ تر شدن شهرها و افزایش جمعیت شهری که از ۵۴ /۵درصد جمعیت
در ســال ۲۰۱۶به ۶۰درصد در ســال ۲۰۵۰خواهد رسید ،در کنار افزایش
تقاضا برای گردشگری ،روند اینده گردشگری باید به گونه ای برنامه ریزی شود
که بخش های عمومی و خصوصی بتوانند تصمیمات صحیحی برای رشد پایدار
این بخش اتخاذ کنند.
طبق گزارش شورای جهانی سفر و گردشگری در بخش شهرهای خاورمیانه و
شما لافریقا،شهرهاییهمچونابوظبی،دبی،قاهره،کیپ تاون،دوربان،الگوس،
مراکش ،مکه ،ریاض و تهران از نظر مشارکت در تولید ناخالص داخلی مستقیم
گردشگری ،مشارکت در اشتغال ،رشد تولید ناخالص داخلی و رشد اشتغال مورد
بررســی قرار گرفته اند .براساس این گزارش ،گردشگری تهران در سال ۲۰۰۶
مبلغی معادل با ۱ /۵۷میلیارد دالر به طور مستقیم به تولید ناخالص داخلی
شــهر کمک کرده و این میزان در ســال ۲۰۱۶به ۳ /۶۷میلیارد دالر رسیده
است .براساس این گزارش ،این حجم از مشارکت اقتصادی به معنای این است
که ۲ /۵درصد از کل تولید ناخالص داخلی شهر تهران در سال ۲۰۰۶مربوط
به گردشگری بوده و این سهم در سال ۲۰۱۶به ۳ /۵درصد افزایش یافته است.
براساس این گزارش ،سهم تولید ناخالص داخلی گردشگری در تهران نسبت
به کل کشور در سال ۲۰۰۶معادل ۲۸ /۱درصد بود که در سال ۲۰۱۶به /۹
۳۰درصد افزایش یافته است .همچنین این سازمان معتبر پیش بینی کرده تا
سال ۲۰۲۶حجم تولید ناخالص داخلی مستقیم گردشگری تهران به ۵ /۶۳
میلیارد دالر می رسد که ۳ /۲درصد از تولید ناخالص داخلی این شهر را به خود
اختصاص می دهد و ۳۰ /۲درصد از ارزش افزوده گردشگری به اقتصاد کشور در
این شهر تولید خواهد شد.
از نظر میزان اشــتغال نیز در سال ۲۰۰۶حدود ۵۷ /۵هزار نفر در گردشگری
تهران فعالیت می کرده اند که معادل ۲ /۵درصد از کل اشتغال این شهر و در
واقع ۱۵ /۴درصد از اشــتغال در بخش گردشگری در کشور را دربرمی گرفت.
این مقادیر در ســال ۲۰۱۶به اشتغال ۱۰۹ /۲۵هزار نفری تبدیل شده است؛
یعنی در طول یک دهه ۹۰درصد افزایش یافته است یا به عبارت دیگر رشد /۶
۶درصدی در هر سال .در سال ۲۰۱۶نیز تهران ۱۹ /۵درصد از اشتغال در کل
گردشگری کشور را به خود اختصاص و ۳ /۵درصد از کل اشتغال در این شهر
را تحت پوشش خود قرار داده است .پیش بینی ها حاکی از این است که در سال
۲۰۲۶بالغ بر ۱۳۲ /۷هزار نفر در این شهر در بخش گردشگری فعالیت خواهند
کرد که معادل ۳ /۲درصد از اشــتغال تهران و ۱۹ /۹درصد از کل اشتغال در
بخش گردشگری در ایران خواهد بود.
براســاس گزارش شورای جهانی سفر و گردشــگری ،رشد اشتغال در بخش
گردشگری در تهران در فاصله سال های ۲۰۱۶تا ۲۰۲۶معادل ۲درصد و رشد
تولید ناخالص داخلی گردشگری در این شهر در همین مدت معادل ۴ /۴درصد
خواهد بود .با توجه به این مطالعه و اماری که ارائه شد ،از منطقه خاورمیانه ۵
شــهر تهران ،ابوظبی ،دبی ،مکه و ریاض انتخاب شده است .در این چارچوب،
تهران از نظر کمک گردشگری به تولید ناخالص داخلی در رتبه چهارم و تنها
باالتر از ابوظبی قرار داشته اما در سال ۲۰۱۶پس از دبی در رده دوم قرار گرفته
است .با این حال مطابق با پیش بینی ارائه شده در سال ۲۰۲۶تهران به رتبه
پنجم در این ۵شهر انتخاب شده تنزل خواهد یافت.
براساس همین پیش بینی ها ،شهر ریاض که در سال ۲۰۱۶با ۳ /۴۱میلیارد
دالر از تهران عقب تر بود در سال ۲۰۲۶به مشارکت ۶ /۵۴میلیارد دالری در
اقتصاد این شهر خواهد رسید و از تهران پیشی خواهد گرفت .همچنین رشد
تولید ناخالص داخلی گردشگری در بازه بین ۲۰۱۶-۲۰۲۶با رشد ۶/۷درصدی
و رشد اشتغال در این بازه با رشد ۱ /۵درصدی روبه رو خواهد بود .در این میان
شهر ابوظبی نیز که در سال ۲۰۰۶حدود ۰ /۹۶میلیارد دالر از محل گردشگری
به دست اورده بود ،در سال ۲۰۱۶این مقدار را به ۳ /۲۱میلیارد دالر رساند و
پیش بینی می شوند تا سال ۲۰۲۶این مقدار به ۶ /۴۰میلیارد دالر برسد .رشد
تولید ناخالص داخلی گردشگری در ابوظبی در بازه ۲۰۱۶-۲۰۲۶به ۷ /۱در
سال و رشد اشتغال در همین بازه به ۳ /۲درصد در هر سال خواهد رسید .نگاهی
به امار دبی نیز نشان می دهد این شهر که در سال ۲۰۰۶به طور مستقیم تقریبا
۴میلیارد دالر به اقتصاد خود کمک کرده بود ،در سال ۲۰۱۶این میزان را به
۱۱ /۳۶میلیارد دالر رسانده و انتظار می رود تا سال ۲۰۲۶این مقدار به ۲۰ /۸۹
میلیارد دالر برسد .دبی از نظر اشتغال در بازه ۲۰۱۶-۲۰۲۶ساالنه رشد ۲ /۸
درصدی و از نظر رشد تولید ناخالص داخلی مستقیم ساالنه رشد ۶ /۳درصدی
را تجربه خواهد کرد.
برترینشهرهابرحسباندازهبازار
براساس گزارش این نهاد بین المللی ،شانگهای با بازار گردشگری ۳۰ /۲میلیارد
دالری در رتبه نخســت شهرهای گردشــگری جهان قرار گرفته و پس از ان
نیز شــهرهای پکن با ،۲۸ /۷پاریس با ،۲۵ /۱نیویورک بــا ۲۳ /۷و اورالندو
با ۲۳میلیارد دالر جای گرفته اند .اهمیت واقعی گردشــگری برای یک شهر
وقتی به وضوح نمایان می شــود که نسبت به سایر فعالیت های اقتصادی یک
شهر مورد سنجش قرار بگیرد .تنها چند شهر که بزرگ ترین سهم را در تولید
ناخالص داخلی مستقیم گردشگری دارند ،براساس حجم تولید ناخالص داخلی
و هزینه کرد نیز بزرگ ترین شهرها محسوب می شوند .اگرچه شانگهای ،پکن،
پاریس و نیویورک ۴شهر بزرگ و برتر از نظر حجم تولید ناخالص داخلی ایجاد
شده از طریق بخش سفر و گردشگری هستند ،اما این بخش فقط بین ۳ /۲
تا ۷ /۵درصد از کل تولید اقتصادی در این شهرها را دربرمی گیرد .این مقاصد
شهری بزرگ اقتصادهای متنوعی دارند و فعالیت های مختلفی در بخش های
گوناگونانجاممی دهند.
سهم فعالیت اقتصادی ایجاد شده از بخش توریسم و سفر در شهرهایی که عمدتا
مقاصد تفریحی در نظر گرفته می شوند ،بیشترین میزان است .برای مثال در
شهر کانکون در مکزیک ،توریسم بر جریان اقتصادی غلبه دارد و قریب به نیمی
از کل تولید ناخالص داخلی این شــهر را تشکیل می دهد .در شهر اورالندو در
ایاالت متحده امریکا نیز توریسم یکی از مهم ترین بخش ها محسوب می شود .در
شهر لس انجلس که اقتصاد بسیار متنوع تر است ،بخش گردشگری تنها حدود
۱ /۲درصد از تولید ناخالص داخلی شهر را تشکیل می دهد که در مطالعه انجام
گرفته از سوی شورای جهانی سفر و گردشگری کمترین مقدار است .شهرهای
لندن ،لس انجلس و توکیو همگی مثال هایی از شهرهایی هستند که بازارهای
سفر بزرگی دارند ،اما اقتصاد انها وابستگی بیشتری به سایر بخش های اقتصادی
دارد .همچنین شهرهای کانکون ،ماکائو ،مراکش ،انتالیا ،الس وگاس و اورالندو
در صدر شهرهایی قرار دارند که اقتصادشان وابسته به گردشگری است .در این
شــهرها به ترتیب ۱۸ /۲ ،۲۱ /۲ ،۲۷ ،۲۷ /۳ ،۴۹ /۱و ۱۸ /۱درصد از تولید
ناخالص داخلی شهر وابسته به صنعت توریسم است.
تفاوت هایمهم
اهمیت سفر و گردشــگری شهری در کل صنعت توریسم یک کشور به طور
قابل مالحظه ای متفاوت است و لزوما تابعی از اندازه ان شهر نیست .شهرهای
مطالعه شده در گزارش شورای جهانی سفر و گردشگری سطوح اهمیت متفاوتی
دارند .در ۴۴شهر از این ۶۵شهر که مورد بررسی قرار گرفته اند ،بخش سفر و
گردشگری سهم نسبتا بزرگ تری از تولید ناخالص داخلی در ان شهر نسبت به
سطح کشور دارد ۹.شهر بزرگ از نظر اندازه بازار سفر و گردشگری در این مطالعه،
تنها بخش نسبتا اندکی از فعالیت های سفر و گردشگری در کشورهای خود را
تشکیل می دهند .این شهرهای بزرگ دارای فرودگاه های بزرگ و بنادر هستند
یا در نزدیکی مرزهای زمینی قرار دارند و دروازه های مهمی برای ورود به سایر
مقاصد درون یک کشور محسوب می شوند .برای مثال بانکوک که مقصد دهم
در لیست شورای جهانی سفر و گردشگری است ،حدود نیمی از تولید ناخالص
داخلی مستقیم بخش سفر و گردشگری را در تایلند دربرمی گیرد؛ اگرچه این
سهم با توسعه زیرساخت ها در سایر بخش های این کشور رو به کاهش گذاشته
است .بوئنوس ایرس ،دوبلین و لیما نیز مثال هایی از شهرهایی هستند که بیش
از نیمی از صنعت سفر و گردشگری کشورشان را به خود اختصاص می دهند.
مقاصد شهری با تمرکز نسبتا کم بر صنعت توریسم غالبا مقصد سفرهای تجاری
و به شدت وابسته به فعالیت های سایر بخش های اقتصادی هستند.
از سوی دیگر ،گزارش مذکور تاکید می کند که تفاوت در سهم سفر و گردشگری
اشتغال یک شهر به طور گسترده ای متنوع است و از ۳۸ /۵درصد در کانکون
مکزیک تا ۰/۸درصد در شهر اوزاکای ژاپن را دربرمی گیرد .ماهیت کاربر
این بخش به معنای این است که رشد فعالیت های گردشگری می تواند
تاثیر نامتناسب و بزرگی در خلق شغل داشته باشد .سفر و گردشگری
مســتقیما بیش از ۱۰درصد اشتغال را در ۱۲شهر این مطالعه ایجاد
می کند .این بخش تنها در ۶مورد از این شهرها بیش از ۱۰درصد تولید
ناخالص داخلی را تشکیل می داد .برخی از شهرها مشارکت زیادی در
بخش سفر و گردشگری دارند؛ حتی با وجود اینکه نسبت اشتغال این
شهرها به اشتغال کل انها اندک است .بخش توریسم در پکن مستقیما
مشاغل بیشتری نسبت به هر شهر دیگری در این مطالعه ایجاد می کند
و با ۹۶۰هزار و ۶۰۰نفر در سال ۲۰۱۶حدود ۱۲درصد از کل مشاغل
را در ان شهر تحت پوشش قرار می دهد .از سوی دیگر ،شهرهایی که
بیشترین مشاغل حوزه گردشگری را نسبت به کل اشتغال دارند ،عمدتا
مقاصد تفریحی هستند .توریســم مستقیما بیش از ۲۰درصد از کل
اشتغال را در شهرهای کانکون ،ماکائو ،مراکش و الس وگاس تشکیل
می دهد .بســیاری از این شهرها بازارهای سفر داخلی بزرگی دارند اما
تقاضای بین المللی می تواند در برخی موارد با ارتباطات بهتر و تغییر در
سیاست های صدور ویزا بهبود یابد.
هنگ کنگ و ماکائو مقاصد بزرگی برای سفرهای بین المللی هستند اما
در بین بزرگ ترین شهرهایی که تاثیرات اقتصادی سفر و گردشگری
در انها اهمیت اساسی دارد ،قرار ندارند .ماکائو بیش از هر شهر دیگری
وابسته به مخارج داخلی است .بیش از ۹۷درصد از درامدهای توریستی
این شــهر منشــا هزینه کرد داخلی دارد که ۶۶درصد از ان مربوط به
ســفرهای چینی ها و ۱۶درصد از هنگ کنگ است .کاهش های اخیر
در تقاضا بر ریسک وابستگی بیش از حد به یک بازار تاکید می کنند.
در همین حال ،اهمیت الگوی مخارج انجام شده از سوی گردشگران
در مقایســه با بانکوک و پاریس مشهود است .بانکوک بیش از دو برابر
پاریس گردشگران خارجی دریافت می کند اما مشارکت بخش سفر و
گردشگری در تولید ناخالص داخلی به طور قابل توجهی پایین تر است.
رونقگردشگریچینی ها
در طول ۱۰ســال گذشته ،تقاضای سفر به مقاصد شهری با سرعت
بیشــتری نسبت به کل تقاضای سفر رشد کرده اســت ۵ .مورد از ۶
شهری که بیشترین رشد را در این مطالعه در دهه اخیر داشته اند ،چینی
هستند .شانگهای که بیشترین حجم تولید ناخالص داخلی را در سفر و
گردشگری در سال ۲۰۱۶داشته است ،در سال ۲۰۰۶یازدهمین شهر
بزرگ جهان از نظر اندازه بازار توریسم بود .ابوظبی و دبی نیز رشد زیادی
داشته اند و افزایش در هزینه کرد تولید ناخالص داخلی انها بیش از ۱۰
درصد بوده است .این شهرها از بهبود ارتباطات فرودگاهی بین المللی
مانند ایرالین های منطقه ای و اضافه شدن مسیرهای هوایی و نیز افزایش
تقاضای سفر به این شهرها از سوی مسافران اسیایی سود برده اند.
این گزارش یاداور می شود شهرهای امریکای شمالی و اروپا که دروازه
بین المللی به مقاصد دیگر هســتند از سال ۲۰۰۶رشد سریع تری در
تقاضای سفر تجرب ه کرده اند .برخی شهرهای اسیایی از جمله چینی ها از
رونق کشورهای خود بهره برده اند و تقاضای گردشگری انها بهبود یافته
که این مساله در شهرهایی مانند مانیل ،دهلی ،کواالالمپور و جاکارتا
به دلیل بهبود ارتباطات قاره ای نیز نمود پیدا کرده است .در این میان
شهرهای توکیو و اوزاکا احتماال کمترین رشد را در تولید ناخالص داخلی
بخش توریسم داشته اند و این درحالی است که نیویورک ،الس وگاس
و پاریس از نظر اندازه بازار جای خود را به شــهرهایی نظیر گوانگژو و
شن ژنمی دهند.
7
سه شــــــــــنبه 7اذر ماه 1396سال دهم شماره 824
www.honarmandonline.ir
گردشگری
TURISM
گزارش
قوانین منع سیگار
درکدام فرودگاه ها اعمال می شود؟
گزارشی جدید حاکی از ان است که در میان ۵۰فرودگاه شلوغ دنیا۲۳ ،
فرودگاه سیاست سیگار نکشیدن داخل فرودگاه را اعمال می کنند تا بتوانند
گردشگران بیشتری را جلب کنند .با توجه به گزارش جدیدی که حاکی از
ان است که در ۲۳فرودگاه قوانین نکشیدن سیگار رعایت می شود ،باید
گفت مسافران و کارمندان ۴۶درصد از شلوغ ترین فرودگاه های دنیا از قرار
گرفتن در معرض دود غیرمستقیم در امان هستند .به جز این فرودگاه ها،
۲۷فرودگاه شــلوغ دنیا هم فقط در مناطق تعیین شده خاص از جمله
اتاق های سیگار ،رستوران ها ،کافه ها ،کلوب های ایرالین ها یا جاهایی که
تهویه هوا وجود دارد اجازه سیگار کشیدن می دهند.
مطالعه حاوی این اطالعات ،گزارش مرگ و میر منتشرشده توسط مرکز
کنترل و پیشگیری بیماری ( )CDCاست که برای نخستین بار به بررسی
سیاست های ضدسیگار در فرودگاه های جهان پرداخته است .بیش از ۲.۷
میلیارد مسافر ســاالنه از فرودگاه هایی که در این مطالعه مشمول شده
بودند ،عبور می کننــد .فرودگاه ها تنها در صورتی به عنوان مراکز اعمال
سیاســت های ضدسیگار در نظر گرفته شده اند که کامال سیگار کشیدن
را در تمامــی مکان های داخلی ممنوع اعالم کرده باشــند .این مطالعه
که به مطالعه سیاســت فرودگاه ها در سال ۲۰۱۷پرداخت ،متوجه شد
اختالف های چشمگیری در وضعیت سیاست فرودگاه ها بسته به منطقه
ان ها وجود دارد .به طور مثال ۷۸ ،درصد ( ۱۴از )۱۸فرودگاه های شلوغ
واقع در منطقه امریکای شمالی سیاست ضدسیگار دارند و این در حالی
اســت که در اروپا این رقم ۴۴درصد ( ۴از )۹است .در اسیا ۱۸ ،درصد
( ۴از ۲۲مورد) شــلوغ ترین فرودگاه ها سیاست ضدسیگار دارند که هر
چهار فرودگاه واقع در چین هســتند .در مطالعه ای که قبال انجام شده
بود CDC ،اعالم کرده بود که دود غیرمستقیم می تواند در فرودگاه ها از
قسمت های تعیین شده برای سیگار کشیدن به دیگر قسمت های سیگار
ممنوع برسد و به این ترتیب مسافران و کارمندانی که سیگار نمی کشند
در معرض دود قرار خواهند داشــت .دکتر برایان کینگ که معاون بخش
تحقیق سیگار و سالمت این سازمان است ،گفته بود :جدا کردن کسانی
که سیگار نمی کشند از کسانی که می کشــند ،تمیز کردن هوا و برقرار
کردن سیســتم های تهویه هوا در ساختمان ها نمی تواند سیگاری ها را از
قرار گرفتن در معرض دود غیرمستقیم نجات دهد .تخمین زده می شود
هر سال در ایاالت متحده ۳۴هزار نفر از بیماری های قلبی و ۷۳۰۰نفر
از سرطان ســینه جان خود را از دست می دهند که دلیل ان مربوط به
دود غیرمستقیم است .مقابله با اسیب دیدن از دود غیرمستقیم سیگار ،از
سیاست های اخیر فرودگاه ها برای جلب مشتری بیشتر است.
در گالری تابستان خانه هنرمندان ایران
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
شماره • 824سه شنبه 7اذر ماه • 1396سال دهم • 8صفـــــحه
ثبت عکس های زلزله با زمزمه اشعاری از مصدق ،منزوی و مشیری
صاحب امتیاز :شـرکت جهان سبز
مـدیر عامـــل :حسـین احـمـدی
مدیر مسوول :مهدی احمدی
زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری
چاپ :شرکت کارا پیام
سازمان اگهی ها88311361 - 88311353 :
نشانى :تهران ،خیابان مطهری ،بعد از خیابان سلیمان خاطر
خیابان اورامان ،پلاک ،43واحد2
تلفکس88813489 - 88301986 :
توزیع :نشرگستر امروز
منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند
http://honarmandonline.ir/?p=6049
سیستممدیریتکیفیت-رضایتمندیمشتری
سیستم مدیریت کیفیت
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
اوقات شــرعی
به وقت تهران
اذان ظهر
غروب افتاب
11:52
16:51
اذان مغرب
17:13
طلوع افتاب فردا
06:52
اذان صبح فردا
05:23
گنج سخن
من مایه امان اهل زمینم ؛ چنان که ستارگان
مایه امان اهل اسمان اند .
امام مهدی (عج)
نمایشگاه عکسی از مردم زلزله زده کرمانشاه با نام «کرماشان» در گالری تابستان خانه
هنرمندان ایران برپا شده است.
نمایشگاه عکس های امیر جلیلوند با نام «کرماشان» یکشنبه ( ۵اذر ماه) با حضور
مجید رجبی معمار مدیرعامل خانه هنرمندان ایران افتتاح شــد .رجبی معمار در
بازدید از این نمایشگاه گفت :این نمایشگاه گام هنرمندانه ای برای ابرازهمدردی با
هموطنان زلزله زده است .هر فردی بنا به توانایی که دارد تالش کرد تا پس از وقوع
زلزله کرمانشاه سهمی در کمک رسانی به زلزله زده ها داشته باشد و امیر جلیلوند
نیز از جمله عکاســانی بود که برای عکاسی از بازمانده های این زلزله به کرمانشاه
سفر و عکاسی کرد .او ادامه داد :عکس های امیرجلیوند به عنوان سند تاریخی برای
تاریخ خواهند ماند .خانه هنرمندان ایران نیز با همکاری برای برپایی این نمایشگاه
تالش دارد تا ضمن نشــان دادن ابعاد این فاجعه به مردم از ان ها دعوت کند تا با
مشــارکت در خرید عکس های این مجموعه که تمام عواید ان صرف زلزله زدگان
خواهد شد ،به مردم زلزله زده کمک کند .مدیرعامل خانه هنرمندان ایران از برگزاری
یک کمپین برای حمایت از کودکان و نوجوانان مناطق زلزله زده خبر داد و افزود :در
خانه هنرمندان ایران قصد داریم با همیاری انجمن های هنری و مردم برای کودکان و
نوجوانان زلزله زده وسایل هنری جمع اوری کنیم و برای ان ها ارسال کنیم.
امیر جلیلوند ـ عکاس نمایشگاه کرماشان ـ نیز اظهار کرد :زلزله کرمانشاه مرا بر ان
داشت تا برای یاری رساندن به هموطنانم در روز چهارم به کرمانشاه بروم؛ البته من
ادم نترسی هستم اما چون نمی خواستم با صحنه های دلخراش روبه رو و مجبور به
ثبت ان ها شوم ،تصمیم گرفتم که در روزهای نخست به مناطق زلزله زده نروم.
پشت صحنه
دیروز مشغول بستن صفحات بودیم که فریاد یکی از بچه های خبرخوان چرت همه را پاره کرد؛ «کانال خبر
فوری زده ،دستور حصر خانگی احمدی نژاد ،بقایی و مشایی صادر شد ».هنوز صدایش قطع نشده بود که مدیر
هنری گفت :دروغه!! فارس و خبرفوری چنین خبری را نزدند خواهشا شما تا از چیزی مطمئن نیستی جایی
نگو ...جمع بچه های تحریریه بخصوص در روزهای تعطیل مترصد یک جرقه است که تا اخر وقت بحث و جدل
سیاسی برپا شود و معموال تا رئیس یا سردبیر وارد بحث نشوند و فضا را تلطیف نکنند بگو مگو ادامه دارد .بنظرم
مردم ایران سیاسی ترین مردم جهان هستند در هیچ محفل و مجلسی وارد نشدم که بحث بر سر مسائل سیاسی
نباشد؛ متاسفانه کارکرد این روزهای فضای مجازی هم شده دامن زدن به مطالب بدون منبع و گاها کذب ،که
تا امده سرت را بجنبانی ده ها هزار نفر ان پست را دیده و منتشر کرده اند .توسعه نیافته و جهان سومی بودن
بدی اش این است که اگر تکنولوژی ،سخت افزار و نرم افزار بروز هم در اختیارت باشد ان را در جهت درست
استفاده نمی کنی و کاربردش می شود فضای مسمومی که بیست و چهار ساعته می بینید و می شنوید .زودتر از
چیزی که برایمان پیش بینی کرده بودند بند را به اب دادیم و بازی از دست مسئولین خارج شد!
طاهر شعبانی
افقی:
-1چهره موردنظر-اشــاره بــه دور-2رازها-عبــادت کننده-قدرت
-3برهنه-دارایی-تیرانداختنی-پســوندنگهدارندگی-4دولتها-
وســیله مسافرتی-وســیله ای دراشــپزخانه-دادنی رســواگر
-5فرزندعرب-پرچم-پیروان-6رگ جهنده-شهری درفرانسه -7قوم
غــرب کشــورمان-حضرت عیسی-8ازچاشنیها-شرنگ-ســخنان
بیمار-9گندم سوده-کافی اســت اما بس نیستضمیروزنی-10ظرف
ابخوری-واحدشــمارش گوســفند-11زنگ کاروان-اشــاره-راه
وروش-11بــاال امــدن اب دریا-خجالتی-دفعــه ومرتبه -کشــتی
جنگی-13زمین کشاورزی اماده کشت-زهره وجرئت-ستم-عالمت
مفعولی-14شیوه-شهری دراب-درخت چتری-15دراین مجموعه
تلویزیون بازی کرده است
1م
1
3ی
4ن
5
امیل فاگو
6خ
7ا
8ن
9ه
حافظانه
10ا
11ی
12د
13ر
2
ع
ر
ص و
ا
ق
د
ا
ی
د
م
ن
ا
د
ر
ا
ه
ی
و
ب
ر
د
ا
ا
ق
ا
10 9
ج
15 14 13 12 11
ا
ن
ی
ن
ا
ر
ب
ی
ک
ا
ب
ا
د
ه
ا
ر
ن
س م
ر
ب
و
ا
ا
ر
ی
ا
ا
ن
ر
و
ا
ر
ی
و
م
ب
و
ا
ر
ه
ر
ا
س ت
ه
و
ا
ن
د
ب
ا
ا
س ک ا
ر
ا
ا
ن
ا
ن
ی
ا
م
س
ا
ر
ی
م
د
د
ا
س
ا
م
ا
ت
ج
ن
14ش
15ن ر
سلفی با کتاب!...
3
4
5
ه
6
7
8
ا
ی
ا
2 1
1
3
4
6 5
7
8
جـــدول
15 14 13 12 11 10 9
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
پاسخ جـدول شـماره قـبل
2ع
پرسیدم دوست بهتر است یا برادر؟ گفت دوست برادری
است که انسان مطابق میل خود انتخاب می کند.
روشن از پرتو رویت نظری نیست که نیست
منت خاک درت بر بصری نیست که نیست
ناظر روی تو صاحب نظرانند اری
سر گیسوی تو در هیچ سری نیست که نیست
طراح جدول :رسول نادری
طرح روز
پندبزرگان
او اضافه کرد :در دو روزی که در روســتاهای کرمانشــاه بودم زنانی را دیدم که
بر سر خرابه های خانه هایشان مویه می کردند و در سوگ از دست دادن عزیزان
خود بر سر رویشان چنگ می انداختند .مردان کرد می گریستند ولی همچنان
محکم ایستاده بودند و در نبرد با خشم طبیعت ترجمان مردی و مردانگی بودند.
اما در ان میان شــاهد مهربانی های فراوانی بودم که از شهرهای دیگر به سوی
کرمانشاه سرازیر می شد .دیدن ان همه انسانیت و بزرگی مایه دلگرمی بسیاری
بود .این عکاس جوان بیان کرد :من برای عکاسی اصال به مناطق شهری نرفتم و
تنها از روستاهای اطراف شهر سر پل ذهاب عکاسی کردم .عکس هایی که بیانگر
عمق فاجعه و درد و رنج اوار شده برسر مردم ان منطقه است .به مناطق شهری
نرفتم چون دسترسی سایر عکاسان به این مناطق بیشتر بود و تا جایی که امکان
داشت تالش کردم عکس تکراری نگیرم.
جلیلوند ادامه داد :هنــگام ثبت برخی از لحظه ها از تلخی دیدن ان صحنه
گریستم هرچند نظاره گر امید نیز در میان ان همه غم بودم .می دانم مردان
و زنان کرد بار دیگر خانه هایشان را خواهند ساخت و دوباره کرمانشاه همان
کرمانشاهان خواهد شد هر چد درد و غم از دست دادن عزیزان تا ابد بر دل
ان ها به جا خواهد ماند.
او اضافه کرد :عکس های این مجموعه را من به نوعی از زاویه ای غیر از انچه که بود،
عکاسی کردم .به نوعی با نگاه شاعرانه شات زدم و همزمان شعرهای حمید مصدق،
حسین منزوی و فریدون مشیری را با خود زمزمه کردم.
امیر جلیلوند متولد ۴بهمن ماه ۱۳۶۳تهران و فارغ التحصیل رشته عکاسی است.
او مدرس عکاسی است و تاکنون در موزه امام علی ،فرهنگسرای اشراق ،فرهنگسرای
هنگام و فرهنگسرای گلستان عکس های خود را به نمایش گذاشته است .نمایشگاه
عکس های امیر جلیلوند تا دهم اذر در گالری تابستان خانه هنرمندان ایران میزبان
عالقه مندان است .طبق اعالم تمام عواید فروش عکس های نمایشگاه کرماشان صرف
زلزله زده ها خواهد شد.
ن
و
ا
ر
س
س ن
ا
س ت
ر
و
ل
ت
ی
ت
و
م
ا
ا
و
ر
ه
ی
خ
د
ی
م
ی
ن
ب
ا
ر
د
ف
ا
ت
ک ا
و
12
13
14
15
عمودی:
-1ســرکش-مجموعه دیگرش-2محکم-مخفیانه-مظهرپلیدی-3مســاوی-پذیرفتن-ازکنده
بلند می شود-محکم-4تله-نرســیده-کاخ حکومتی-قوم خرم ابادی-5ترس-پشیمانی-مشهور
-6شهرخروس جنگی-شهرکرمان-7نفس خســته-ویتامین جدولی-تخت پادشاهی-8اسباب
زندگی-کلمه پرسشی-9گرفتارشــدن-نیزه کوتاه-وترکمان-10بــی تحرکی-احترام-11کلمه
پرسشی-خورشید-کشــوری درخاورمیانه-12واحدپــول ژاپن-مردبلندمرتبه-ازشــخصیتهای
شاهنامه-نوعی موسیقی-13تیرپیکاندار-تشکر فرانسوی-سنتها-صورت-14دریاچه ای دراسیا-
تایلندسابق-برادرحضرت موسی-15اثردیگرش-ایام شباب
اخبار دیدنی
اسحاق جهانگیری معاون اول رئیس جمهوری به منظور بازدید از مناطق زلزله
زده استان کرمانشاه روز دوشنبه وارد فرودگاه شهید اشرفی اصفهانی کرمانشاه
شد/ایسنا
نمایشگاه هفته پژوهش و فناوری استان البرز با حضور معاون رئیس جمهور افتتاح شد /ایسنا
سومین جشنواره بین المللی اجرای محیطی با نام «همار» در لرستان برگزار شد .این جشنواره با
رویکرد اجرا در طبیعت و حضور هنرمندانی از کشورهای المان ،ایتالیا ،سوئد ،سنگاپور و هنرمندان
مطرح ایرانی به مدت هشت روز برپا می باشد /ایرنا
دیداریانوش لواندوفسکى رئیس گروه روابط باایران درپارلمان اروپاوهیات همراه با دکترعلى الریجانى رئیس مجلس شوراى
اسالمى/ایلنا
اجتماع بزرگ بسیجیان سپاه حضرت محمد رسول اهلل تهران بزرگ پنجم اذر با سخنرانی سرلشکر
محمدعلی جعفری فرمانده کل سپاه در حرم امام خمینی(ره) برگزار شد /تسنیم
افتتاحدومیننمایشگاهبین المللیخودروتهران/ایلنا