روزنامه هنرمند شماره 826

‫سید احسان قاضی زاده هاشمی عضو ناظر‬ ‫مجلس در شورای نظارت بر صداوسیما‬ ‫بی توجهی دولت به تامین اعتبار‬ ‫پوشش صددرصدی صداوسیما‬ ‫در تمام نقاط کشور‬ ‫‪2‬‬ ‫ شــنبه ‪ 11‬اذر ماه ‪1396‬‬ ‫‪ 8‬صفـــحه‬ ‫ســال دهم‬ ‫شــماره ‪826‬‬ ‫‪ 1000‬تومـان ‪ISSN 2008-0816‬‬ ‫نگاهی به فیلم «اذر» به کارگردانی محمد حمزه ای‬ ‫گره افکنی هایتکراری‬ ‫‪3‬‬ ‫گزارشیازاثارنمایشیتاالرهایپایتخت‬ ‫صحن هدرتسخیرسلبریتی ها‬ ‫گزارش «هنرمند» از پرفروش های طرح پائیزه کتاب‬ ‫عاشقانه ها رکورد زدند!‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫گفتگوی «هنرمند» با افسانه ماهیان درباره ی زنان‬ ‫از دیدگاه رایج در صحنه ی تئاتر امروز‬ ‫گزارش کمیسیون سفر اروپا نشان می دهد‬ ‫افول صنعت اقامت‬ ‫خاورمیانه در تابستان‬ ‫‪7‬‬ ‫نمی توان نیمی از‬ ‫اجتماع را نادیده گرفت!‬ ‫شنبه هاباگالری گردی«هنرمند»‬ ‫‪4‬‬ ‫نمایشگاه هاییکهبرایکودکان‬ ‫زلزله زدهبرپاشدهاست‬ ‫‪6‬‬ ‫سید احسان قاضی زاده هاشمی عضو ناظر مجلس در شورای نظارت بر صداوسیما‬ ‫‪2‬‬ ‫شـــــــــــنبه ‪ 11‬اذر ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪826‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫فرهــــــنگوهنر‬ ‫بی توجهی دولت به تامین اعتبار پوشش صددرصدی‬ ‫صداوسیما در تمام نقاط کشور‬ ‫& ‪ART‬‬ ‫‪CULTURE‬‬ ‫خبر‬ ‫حبیب اهلل چایچیان‬ ‫خالق «امدم ای شاه پناهم بده» درگذشت‬ ‫شاعرپراوازه ائینی‪ ،‬دلسوخته اهل بیت حبیب اهلل‬ ‫چایچیان (حسان) شب پنج شنبه ‪ 9‬اذر ماه در‬ ‫سن ‪ 94‬سالگی دار فانی را وداع گفت‪ .‬حبیب اهلل‬ ‫چایچیان‪ ،‬متولد ‪ 1302‬در تبریز است‪ .‬او همراه‬ ‫خانواده اش در ‪ 6‬سالگی به تهران مهاجرت کرد‬ ‫و در مدرس ‏ه ایران و المان تحصیالت خود را به‬ ‫پایان رسانید‪ .‬تشویق های مادرش که از عاشقان‬ ‫مــوال على و اهل‏بیت(ع) بــود‪ ،‬او را عالقمند به‬ ‫ســرودن اشــعار مذهبى در مدح و مرثیه ائمه‬ ‫اطهار(ع)کرد‪.‬استادچایچیانگفته است‪«:‬اشعارم‬ ‫عنایتی اســت که از سوی ائمه اطهار(ع) به من می شود‪ .‬به طور مثال شعر «ای‬ ‫شاه پناه بده» که درباره امام رضا(ع) است زمانی به من الهام شد که با مادرم به‬ ‫مشهد رفته بودیم‪ .‬مادرم همیشه ارادت ویژه ای به چهارده معصوم(ع) داشت؛ مادر‬ ‫‪2‬بار پشت سر هم و در فاصله زمانی نزدیک به هم سکته کرد‪ .‬دکتر به من گفت‪:‬‬ ‫فردی که اینگونه سکته کند کمتر زنده خواهد ماند‪ .‬ان موقع به مادرم گفتم که‬ ‫چه ارزویی دارد‪ .‬او گفت‪ :‬ارزوی من این است که یک بار دیگر حضرت رضا(ع) را‬ ‫زیارت کنم‪ .‬با اینکه راه رفتن برایش دشوار بود و حال خوبی نداشت‪ ،‬دو بازویش را‬ ‫گرفتم تا بتواند یواش یواش حرکت کند و به مشهد رفتیم‪ .‬حرم مثل همیشه خیلی‬ ‫شلوغ بود‪ .‬وارد شدن به حرم مشکل و برای مادرم غیرممکن بود‪ .‬گفتم‪ :‬مادرجان از‬ ‫همین جا سالم بدهی زیارت است‪ .‬گفت‪ :‬ما قدیمی ها تا ضریح را نبوسیم به دلمان‬ ‫نمی چسبد گفتم‪ :‬دل چسبی اش به این است که حضرت جواب بدهند‪ .‬بازوی مادر‬ ‫را گرفته بودم و همین طور به سمت ضریح حرکت می کردیم که در همین حال‬ ‫این شعر را سرودم‪ :‬امدم ای شاه‪ ،‬پناهم بده خط امانی ز گناهم بده‪ /‬ای َحر َمت ملجا‬ ‫درماندگان‪ ،‬دور مران از در و راهم بده‪ /‬ای گل بی خار گلستان عشق قرب مکانی چو‬ ‫گیاهم بده‪ /‬الیق وصل تو که من نیستم‪ ،‬ا ِذن به یک لحظه نگاهم بده‪ .‬وقتی شعر به‬ ‫«تخلص» رسید دیدم مادرم با ان ازدحام که ادم سالم نمی توانست برود خودش را‬ ‫به ضریح رساند و ضریح را بوسید؛ من هم ضریح را بوسیدم و این شعر در حقیقت‬ ‫زبان حال مادرم در اخرین لحظات عمرش است‪ ».‬مرحوم عالمه امینى(ره) صاحب‬ ‫کتاب«الغدیر»ازجملهکسانیبودکهعالقمندبه شعراستاد چایچیانبود‪ .‬اشنایى‏‬ ‫عالمه امینی با این شاعر اهل بیت شعرى بود که از زبان حضرت ابوالفضل(ع) در‬ ‫شب عاشورا خطاب به سیدالشهداء سروده بود‪« .‬گل هاى پرپر»‪« ،‬خزان گلریز»‪،‬‬ ‫«باغستان عشق»‪ ،‬سایه‏ هاى غم»‪« ،‬اى اشک‏ ها بریزید»(جلد اول دیوان اشعار)‪،‬‬ ‫«خلوتگاه راز» (جلد دوم دیوان اشعار)‪ ،‬چهل حدیث جالب از على بن ابی طالب(ع)‬ ‫و جلد سوم دیوان اشعار از جمله اثار چایچیان است‪ .‬مراسم تشییع پیکر حبیب اهلل‬ ‫چایچیان دیروز دهم اذر‪ ،‬از روبروی بیمارستان شهدای تجریش برگزار و در قطعه‬ ‫‪ ،73‬ردیف ‪ ،177‬شماره ‪ 75‬به خاک سپرده شد‪.‬‬ ‫عضو ناظر مجلس در شورای نظارت بر صداوسیما با اشاره‬ ‫به اینکه یکی از الزامات برنامه ششــم توسعه‪ ،‬پیش بینی‬ ‫اعتبار الزم برای دسترســی تمام کشــور به شــبکه های‬ ‫صدا وسیما است‪ ،‬خواســتار تخصیص بودجه کافی برای‬ ‫این منظور شد‪ .‬سید احســان قاضی زاده هاشمی با بیان‬ ‫اینکه شــبکه های صداو ســیما در تمام نقاط کشــور به‬ ‫صورت صددرصدی در دســترس نیست و برخی نقاط از‬ ‫کشــور با خالء این رســانه ملی مواجه هستند‪ ،‬ادامه داد‪:‬‬ ‫تمام نقاط کشــور به شــبکه های صداوســیما دسترسی‬ ‫ندارنــد و این موضوع به دالیل متعددی نظیر مشــکالت‬ ‫فنی‪ ،‬فرستنده های انالوگ و نبود پوشش دیجیتال اتفاق‬ ‫می افتد‪ .‬نماینده مردم سرخس‪ ،‬فریمان‪ ،‬احمداباد و رضویه‬ ‫در مجلس شورای اسالمی با اشاره به اینکه در برنام ه ششم‬ ‫توسعه جهت رفع این مشکل اعتباراتی در نظر گرفته شده‬ ‫است‪ ،‬تصریح کرد‪ :‬در برنامه ششم توسعه برای پوشش صد‬ ‫در صدی کشور جهت دسترسی به شبکه های صدا و سیما‬ ‫اعتبار ‪ 0.7‬از محل بودجه عمومی در نظر گرفته شده است‪.‬‬ ‫وی بــا انتقاد از عملکرد دولت در خصوص عدم تخصیص‬ ‫اعتبار الزم در الیحه بودجه سال‪ 96‬جهت حل این مشکل‪،‬‬ ‫بیان کرد‪ :‬یکی از الزاماتی که در برنامه ششم توسعه وجود‬ ‫دارد پیش بینی اعتبار الزم در این زمینه است و نیاز است‬ ‫دولت در سال ‪ 97‬اعتبار الزم را در اختیار صدا و سیما قرار‬ ‫دهد مشروط به اینکه ســازمان صدا وسیما طرح توسعه‬ ‫فنی جهت پوشــش تمامی نقاط ایران را اجرا کند‪ .‬این‬ ‫نماینده مجلس با بیان اینکه در صورتی که مردم با خالء‬ ‫رسانه ای روبه رو باشند نیاز خود را از مسیرهای دیگر تامین‬ ‫می کنند‪ ،‬اظهار کرد‪ :‬شبکه های ماهواره ای یکی از راه های‬ ‫برطرف کردن نیازهای ارتباطی اســت که متاســفانه این‬ ‫شبکه ها به این اب و خاک تعلق خاطری ندارند و تاثیرات‬ ‫مخرب فرهنگی‪ ،‬اقتصادی و سیاسی بر جامعه می گذارد‪.‬‬ ‫عضو کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسالمی با اشاره به‬ ‫اینکه پوشش صد درصدی صدا وسیما جزء الزامات برنامه‬ ‫ششم توسعه اســت‪ ،‬بیان کرد‪ :‬در صورتی که دولت برای‬ ‫حل این مشکل اعتبارات الزم را در الیحه بودجه سال ‪97‬‬ ‫پیش بینــی نکند مجلس با جابه جایی اعتبارت این نیاز را‬ ‫براورده می کند‪.‬‬ ‫دولت باید منابعی را برای صداوسیما و حق پخش‬ ‫تلویزیونی در نظر بگیرد‬ ‫نماینده مجلس در شــورای نظارت بر صداوسیما معتقد‬ ‫اســت که محلی برای پرداخت حق پخش تلویزیونی در‬ ‫اعتبارات صداوسیما پیش بینی نشــده است و دولت باید‬ ‫ردیف بودجه ای به این منظور اختصاص دهد‪.‬‬ ‫قاضی زاده هاشــمی با بیان اینکه در خصوص حق پخش‬ ‫تلویزیونی مسابقات فوتبال لیگ برتر دو نگاه کامال متفاوت‬ ‫وجــود دارد‪ ،‬گفت‪ :‬این موضوع باید با توجه به شــرایط و‬ ‫مختصات خاص کشور ما سنجیده و بررسی شود‪ .‬نماینده‬ ‫مردم ســرخس‪ ،‬فریمان‪ ،‬احمدابــاد و رضویه در مجلس‬ ‫شورای اسالمی افزود‪ :‬نخســتین مسئله این است که در‬ ‫کشورمان بر اساس قانون اساسی رادیو تلویزیون خصوصی‬ ‫نداریم و صدا و سیما به صورت مستقل زیر چتر حمایتی‬ ‫نظــام و دولت به معنای عام کلمــه فعالیت می کند‪ .‬وی‬ ‫ن فوتبال‬ ‫افزود‪ :‬بر این اساس باشگاه های داخلی و فدراسیو ‬ ‫نمی توانند از طریق حق پخش درامد کسب و یا رقابت های‬ ‫فوتبال درامد کسب کنند و این مسئله به دلیل نوع ساختار‬ ‫رادیو و تلویزیون اســت‪ .‬عضو کمیسیون فرهنگی مجلس‬ ‫ادامه داد‪ :‬در هیچ یک از شــبک ه‪‎‬های ملی دنیا که پخش‬ ‫عام دارد‪ ،‬مســابقات ورزشــی و فوتبال حداقل به صورت‬ ‫مستقیم پخش نمی شود‪ .‬قاضی زاده هاشمی افزود‪ :‬عالوه‬ ‫بر این اعتباری برای صداوسیما به منظور خرید بازی ها و‬ ‫رقابت های باشگاهی یا ملی در بودجه صدا و سیما پیش بینی‬ ‫نشده است و اگر قرار باشد حق پخش مسابقات به باشگاه ها‬ ‫از ســوی صدا و سیما پرداخت شود‪ ،‬دولت باید منابعی را‬ ‫برای صداوسیما و حق پخش تلویزیونی در نظر بگیرد‪ .‬این‬ ‫نماینــده مردم در مجلس تامین منابع برای پرداخت حق‬ ‫پخش تلویزیونی را محل بحث و مناقشه دانست و افزود‪ :‬در‬ ‫وضعیت فعلی که منابع صدا و سیما که مشکل تخصیص‬ ‫دارد نمی توان از صدا و ســیما انتظار پرداخت حق پخش‬ ‫به باشگاه ها داشــت‪ .‬نمایند مجلس در شورای نظارت بر‬ ‫صدا و ســیما ادامه داد‪ :‬برای مثال حدود ‪ 2800‬میلیارد‬ ‫تومان اعتبارات صدا و سیما محل مصارف مشخصی دارد و‬ ‫محلی برای پرداخت حق پخش در اعتبارات و بودجه صدا‬ ‫و سیما دیده نشده است‪ .‬بعید می دانم مدیران صدا و سیما‬ ‫در خصوص پرداخت حق پخش تلویزیونی مشکلی داشته‬ ‫باشند و اگر محلی برای این مهم در نظر گرفته شود‪ ،‬این‬ ‫امکان ایجاد می شود‪.‬‬ ‫محمدمهدی حیدریان رئیس سازمان امور سینمایی‬ ‫سیاست اصلی سازمان امور سینمایی افزایش‬ ‫ظرفیت نمایشی فیلم ها است‬ ‫معاون وزیر فرهنگ و ارشــاد اسالمی و رئیس‬ ‫سازمان امور ســینمایی گفت‪ :‬سیاست اصلی‬ ‫این سازمان افزایش ظرفیت نمایشی فیلم ها و‬ ‫سالن های نمایش در سراسر کشور است‪ .‬محمد‬ ‫مهدیحیدریانپنجشنبهشبدرحاشیهمراسم‬ ‫اغازین نوزدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب‬ ‫ناشران جهان اســام در مشهد به خبرنگاران‬ ‫گفت‪ :‬طی دو سال اخیر ‪ ۱۰۰‬سالن نمایش به‬ ‫ظرفیت سالن های نمایشی کشور اضافه شد و‬ ‫امسال هم ‪ ۵۰‬سالن دیگر افتتاح می شوند‪ .‬وی‬ ‫ادامه داد‪ :‬سازمان امور سینمایی سیاست افزایش‬ ‫ســالن های نمایش را با شتاب ادامه می دهد تا‬ ‫بتواند از زحمات و تالش هنرمندان حوزه سینما‬ ‫با ایجاد امکان برای نمایش اثار انان و استفاده‬ ‫مردم قدردانی کند‪ .‬رئیس سازمان امور سینمایی‬ ‫در مورد کمبــود فضا برای اکــران فیلم های‬ ‫جشــنواره فجر هم گفت‪ :‬نگرانــی برای اکران‬ ‫فیلم های جشــنواره فجر نگرانی همه مدیران‪،‬‬ ‫بازیگران‪ ،‬تهیه کنندگان و کارگردانان اســت و‬ ‫تا زمانی که ظرفیت و ناوگان نمایشــی کشور‬ ‫به حد متعادلی نرسد این نگرانی وجود خواهد‬ ‫داشــت‪ .‬وی افزود‪ :‬سازمان امور سینمایی نمی‬ ‫تواند به دلیل کمبود ظرفیت سالن های نمایشی‬ ‫در کشور از یک حدی بیشتر جلوی تولید فیلم‬ ‫را بگیرد‪ .‬هــم اینک تقاضا برای تولید فیلم در‬ ‫کشور‪ ۲‬یا سه برابر حداقل میزانی است که مجوز‬ ‫برای انها صادر می شــود لذا در تالش هستیم‬ ‫بتوانیم به صورت نسبی تعادل را بین تولید فیلم‬ ‫و ظرفیت نمایشی برای ان ایجاد کنیم‪ .‬حیدریان‬ ‫ادامــه داد‪ :‬اکران یک فیلم تابع میزان جذابیت‬ ‫فیلم هاست‪ ،‬اگر فیلمی جذاب باشد همه دنبال‬ ‫اکــران ان خواهند بود‪ .‬وی همچنین گفت‪ :‬در‬ ‫بین فیلم های ساخته شده در مشهد فیلم های‬ ‫ساخت هنرمندان پرمخاطب و موفق در جذب‬ ‫ســالن را نیز داشته ایم‪ .‬مشهد نسبت به دیگر‬ ‫استانهافعالتراستوهنرمندانبیشتریراجذب‬ ‫کرده یا فضاهای هنری اش را قویتر کرده است‪.‬‬ ‫تا پایان امسال هشت سالن نمایش به ظرفیت‬ ‫سالن های نمایشی در مشــهد مقدس افزوده‬ ‫می شود‪ .‬معاون وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی در‬ ‫خصوص علت ساخته نشدن فیلم های تاریخی و‬ ‫مربوط به شخصیتهای تاریخی و اساطیری ایران‬ ‫نیز گفت‪ :‬نخستین مشکل در این بخش نبود‬ ‫فیلمنامهخوباست‪.‬فیلمنامهخوبفیلمنامه ای‬ ‫است که قصه خوبی را با بیان و ساختار دراماتیک‬ ‫خوب عرضه کند وگرنه هیچ مشکلی در سرمایه‬ ‫و تجهیزات برای ساخت این نوع فیلم ها در کشور‬ ‫وجود ندارد‪ .‬وی افزود‪ :‬در ساخت فیلم باید از اثار‬ ‫حماسی و کتابهای معروف استفاده شود و این‬ ‫مهم به نوعی یک هم افزایی حوزه فرهنگی است‪.‬‬ ‫سازمان امور سینمایی در نظر دارد برای فیلم های‬ ‫اقتباسییکجایگاهویژهویکگروهویژهتشکیل‬ ‫دهد و امیدوار است فیلم هایی که براساس کتاب‬ ‫ساخته می شوند بیشتر شوند‪ .‬حیدریان ادامه‬ ‫داد‪ :‬موضوع دفاع مقدس مهمترین واقعه بعد از‬ ‫انقالب اسالمی است و برای نظام ارزش مضاعف‬ ‫دارد لذا بعد از تولید کتاب در این زمینه مصور‬ ‫کردن وقایع دفاع مقــدس در قالب فیلم جزو‬ ‫ماموریتهای اصلی وزارت ارشــاد است و در این‬ ‫زمینه اهتمام خواهد ورزید‪ .‬نوزدهمین نمایشگاه‬ ‫بین المللی کتاب ناشران جهان اسالم همزمان با‬ ‫هشتمین نمایشگاه ملی کتاب دفاع مقدس ‪۹‬‬ ‫تا ‪ ۱۵‬اذر جاری در محل دائمی نمایشگاههای‬ ‫بین المللیمشهددایراست‪.‬‬ ‫بنیاد سینمایی فارابی‪:‬‬ ‫اماده ایم زوایای مغفول مانده‬ ‫پروژه های سینمایی را اعالم کنیم‬ ‫بنیاد سینمایی فارابی در پی برخى اظهار نظرها درباره حمایت از ساخت فیلم های سینمایی‬ ‫و انتشار مصاحبه و یادداشت دو تن از پیشکسوتان سینمای ایران طى روزهای گذشته در‬ ‫رسانه ها‪ ،‬اطالعیه ای را منتشر کرد‪ .‬متن کامل این اطالعیه به شرح زیر است‪ :‬بنیاد سینمایی‬ ‫فارابی طی سه سال گذشته‪ ،‬همواره در راستای اعالم رسانه ای سیاست های کالن و شفاف‬ ‫سازمان سینمایی در حوزه سینماى حرفه اى و اطالع رسانی به موقع نسبت به سازندگان‬ ‫اثاری که مورد حمایت هاى مالی و فنى قرار گرفته اند اقدامات راه گشایی را اعمال کرده است‪.‬‬ ‫هنرمندان و فیلمســازان فرهیخته سینمای ایران حتما عنایت دارند که مسائل و مباحث‬ ‫اقتصادی در فراهم کردن سرمایه الزم برای تولید یک اثر سینمایی‪ ،‬از امور حساس و بعضاً‬ ‫بغرنجی محسوب می شود که جدا از شان و شئونات هنری‪ ،‬مستلزم تامین مقدمات خاص‬ ‫خود است‪ .‬وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسالمى‪ ،‬ریاست محترم سازمان سینمایی و به تبع‬ ‫ان‪ ،‬بنیاد سینمایی فارابی بارها و بارها و براساس شواهد متعددی که رسانه ای شده‪ ،‬تمام توان‬ ‫و همت خود را‪ ،‬مصروف تعامل بیشتر و گفت وگوی مستقیم با تولیدگنندگان و فیلمسازان‬ ‫نجیب این سرزمین کرده اند تا از بروز نکته مغفولی که اسباب ازردگی و کدورت خاطر برخی‬ ‫از عزیزان را فراهم نماید‪ ،‬جلوگیری کند‪ .‬طبیعی است‪ ،‬متقاب ً‬ ‫ال‪ ،‬انتظار می رود تا هنرمندانی‬ ‫که طی سال های متمادی از امکانات مادی و معنوی نهادهایی همچون بنیاد سینمایى فارابى‬ ‫اســتفاده کرده اند‪ ،‬از جاده ی انصاف و مروت خارج نشــده‪ ،‬همچون زاللی اثارشان‪ ،‬اصول‬ ‫جوانمرادی و قواعد اخالقی را رعایت کنند و به دور از برخى عبارات و الفاظ سخیف که نه در‬ ‫شان و جایگاه واالی انهاست و نه در حیط ه ادب ایرانی می گنجد‪ ،‬در مناسباتی کام ً‬ ‫ال حرفه ای‬ ‫ادا کنند تا بدین ترتیب‪ ،‬فضای متعادلی برای برون رفت از عصبیت و عصیان مهیا شود‪ .‬بنیاد‬ ‫سینمایی فارابی با اتکا بر بیش از سه دهه پشتوانه فرهنگی اش‪ ،‬بار دیگر‪ ،‬امادگی خویش را‬ ‫مبنی بر عیان کردن زوایای بعضاً مغفول ماند ه تمامی پروژه هایی که مورد حمایت قرار گرفته‬ ‫و یا براساس توافق طرفین قرار بوده که مورد حمایت واقع شود‪ ،‬اعالم می دارد و بی صبرانه‬ ‫منتظر می ماند تا برای مرتفع کردن برخی از شبهاتی که این روزها‪ ،‬فضای انبساطی سینمای‬ ‫ایران را تهدید می کنند‪ ،‬زایل کند‪ .‬سینماگران عزیز ایران زمین‪ ،‬از فیلمسازان پیشکسوت‬ ‫تا کارگردانان جوان و نوجو‪ ،‬همگى نور چشم ما هستند و تمام توان خود را به کار خواهیم‬ ‫بست تا همان گونه که طی سال ها بر صدر نشسته اند و برای این اب و خاک افتخار و خاطره‬ ‫افریده اند‪ ،‬همچنان بر صدر بمانند و قدر ببینند‪.‬‬ ‫به همت سازمان فرهنگی هنری و سفارت ژاپن در ایران برگزار می شود‬ ‫کنسرت موسیقی طبل و فلوت در ماه‬ ‫فرهنگی ژاپن در ایران‬ ‫سفارت ژاپن در ایران با همکاری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران «ماه فرهنگی ژاپن» را‬ ‫همراه با اجرای کنسرت ها و مراسم های سنتی برگزار می کند‪ .‬سفارت ژاپن در ایران با همکاری‬ ‫سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران «ماه فرهنگی ژاپن» را از ‪ ۱۱‬اذر ماه تا اواخر دی ماه‬ ‫برگزار می کند‪ .‬در این ماه با دعوت از ایچی تارو نوازنده طبل ژاپنی و کوجی کیشیدا نوازنده فلوت‬ ‫ژاپنی در تهران و کاشان کنسرت هایی برگزار می شود‪ .‬برنامه های دیگری مانند کنسرت اکی‬ ‫کورودا پیانیست ژاپنی‪ ،‬مراسم چای ژاپنی و برگزاری کارگاه اوریگامی با هدف معرفی فرهنگ‬ ‫ژاپنبهشهروندانتهرانیاجرامی شود‪.‬همچنیننمایشگاهیازعکس هایگردشگریونمایش‬ ‫اقالمی به منظور معرفی فرهنگ این کشور اسیای شرقی تدارک دیده شده است‪ .‬کنسرت طبل‬ ‫و فلوت ژاپنی شنبه ‪ ۱۱‬اذر ماه ساعت ‪ ۱۸‬در فرهنگ سرای ارسباران و دوشنبه ‪ ۱۳‬اذر ماه در‬ ‫کاشان اجرا می شود و روز فرهنگ ژاپن پنجشنبه ‪ ۱۶‬اذر ماه ساعت ‪ ۱۱‬تا ‪ ۱۶‬در فرهنگ سرای‬ ‫ملل برپاست‪ .‬همچنین نمایشگاه عکس های گردشگری‪ ،‬نقاشی و اقالم معرفی ژاپن از ‪ ۱۱‬اذر‬ ‫ماه تا ‪ ۱۸‬اذر ماه از ساعت ‪ ۹‬تا ‪ ۱۶‬در فرهنگ سرای ملل پذیرای عالقه مندان است‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫شـــــــــــنبه ‪ 11‬اذر ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪826‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫سینمـــــا‬ ‫‪CINEMA‬‬ ‫اخبار‬ ‫فیلم«لیدیبرد»بهترینفیلمسال‪ 2017‬سینمایامریکا‬ ‫نگاهی به فیلم «اذر» به کارگردانی محمد حمزه ای‬ ‫گره افکنی هایتکراری‬ ‫افشین علیار‬ ‫یکی از مهمترین دســتاورد جشنواره فیلم فجر سال گذشته فیلم ساختن‬ ‫درباره ی زنان و نقش انان در جامعه بود چیزی حدود هشتاد درصد فیلم ها‬ ‫به این موضوع پرداخته بودند و بعضی از فیلم ها هم عالوه بر تاکید محتوایی‬ ‫در نقش زنان از نام زنانه برای فیلم هایشان استفاده کرده بودند که اساسا نیاز‬ ‫به این همه تاکید و تمرکز مشخص نبود که چرا فیلمساز ها یک باره تصمیم‬ ‫گرفتند درباره ی زنان فیلم بسازند ایا هدف فیلمسازان از بهره گیری نقش‬ ‫زنان در جامعه قهرمان سازی زنانه بوده یا یک رویکرد فمینیستی یا تاکید بر‬ ‫مظلوم نمایی؟ چه نگرش و بازتابی باعث می شود که نویسندگان و فیلمسازان‬ ‫با محوریت قهرمان سازی زنانه بخواهند قصه سرایی کنند ایا پرداخت به این‬ ‫محوریت یک نیاز محسوب می شود یا فقدان موضوعی؟ به طور مثال زنان را‬ ‫در جنگ نشان می دهیم (ویالیی ها) و زن منفعل دیگری را عاشق خسته دلی‬ ‫که هر مردی می تواند او را گول بزند (رگ خواب) یا زن دیگر که بعد از سال ها‬ ‫زندگی با شوهرش دچار طالق عاطفی شده (زیرسقف دودی) یا دو دختری‬ ‫که طعمه ی افکار یک مرد می شوند (سارا و ایدا)‪ ،‬و حاال در فیلم اذر یک زن‬ ‫به عنوان پیک‪ ،‬پیتزا به خانه ی مردم می برد! ایا نشان دادن یک زن سوار بر‬ ‫موتور قهرمان سازی از جنس رضا موتوری تلقی می شود؟‬ ‫فیلم اذر اولین اثر بلند ســینمایی محمد حمزه ای مانند دیگر فیلم اولی ها‬ ‫که امسال فیلم هایشان اکران شد ضعف در فیلمنامه دارد‪ ،‬احسان بیگلری‬ ‫فیلمنامه را نوشته که فیلم برادرم خسرو را به عنوان اولین فیلمش ساخته‪ ،‬در‬ ‫وهله ینخستکمیعجیببهنظرمی رسدکهبیگلریچگونهتوانستهچنین‬ ‫قصه ای را پرورش بدهد قصه ای که سعی می کند قواعد ملودرام را رعایت کند‬ ‫اما دائما می خواهد مسیرش را به سمت دیگری تغییر بدهد‪ ،‬چارچوبِ درام‬ ‫در فیلم اذر بی پایه و اساس تعریف می شود و اساسا رویکرد فیلمنامه نویس‬ ‫به قصه پردازی از قهرمان سازی شکل می گیرد به طوری که انگار نویسنده‬ ‫یک کاراکتر اذر نامی داشــته که موتور سوار بوده و کم کم جزئیات به این‬ ‫کاراکتر اضافه شده و همچنین باعث موقعیت سازی شده است‪ ،‬این گونه که‬ ‫از سروشکل فیلم پیدا ست قصه دچار چند پارگی شده یعنی اینکه خرده‬ ‫جزئیات هــا به کلیت فیلم ارجحیت پیدا کرده اند به همین دلیل یا دلیل ها‬ ‫گوناگون ساختاری ست که فیلم اذر دیرتر از انچه که فکر می کنیم راه می افتد‬ ‫و اساسا باید صبوری کرد تا فیلمنامه نویس و فیلمساز هسته ی مرکزی را پیدا‬ ‫کنند تا بتوانند ان را شکل بدهند و به تماشاگر ارائه کنند‪ .‬بیگلری با اینکه‬ ‫در فیلم اولش بر خالف تصورهایی که می شد به هیچ وجه حتی از رگه های‬ ‫باریک از سینمای اصغرفرهادی استفاده نکرده بود اما این استفاده در‬ ‫شکل دیگری در فیلم اذر کامال مشهود است از انجایی که این شکل‬ ‫درام پردازی از فیلمنامه شکل گرفته و محمد حمزه ای هم توانسته در‬ ‫بخش اجرایی این شباهت را بیشتر کند‪.‬‬ ‫محمد حمزه ای که از سینمای کوتاه و دستیاری به کارگردانی فیلم بلند‬ ‫رســیده است انگار هنوز قواعد و شکل گیری درام را به درستی درک‬ ‫نکرده اســت‪ ،‬اساسا در تمامی فیلم اولی ها در همان ابتدا ی قصه یک‬ ‫شوک وجود دارد شوکی بی مورد و بی ربط که فیلمساز فکر می کند‬ ‫با این شوک اولیه می تواند قصه بگوید‪ ،‬در فیلم اذر هم محمد حمزه ای‬ ‫همین راه را رفته است که گاه از تعلیق هایی از جنس سینمای فرهادی‬ ‫استفاده کرده اما در این فیلم سوژه پرداخت مناسبی ندارد و این تعلیق ها‬ ‫هیچ کارکردی در پیشــبرد درام ندارند انگار برای راه اندازی چرخه ی‬ ‫درام به چارچوب های محکم و بکرتری نیاز بوده که نویسنده و فیلمساز‬ ‫نتوانســتند ان الیه ی مهم را در بطن قصه پیدا کنند به همین دلیل‬ ‫تعلیق ها بی ثمر مانده و خط روایی با گره افکنی های تکراری شکل گرفته‬ ‫است‪ .‬فیلمساز در خلق شخصیت ها کوششی نکرده است‪ ،‬قصه کشش‬ ‫الزم را برای بحران سازی ندارد چرا که تماشاگر دیگر ظرفیت این گونه از‬ ‫فیلم ها را ندارد که همان اول فیلم حادثه ای رخ بدهد و بعد از ان گره ای‬ ‫بوجود بیاید و در اخر درست در زمانی که فیلمساز دیگر دستش به جایی‬ ‫بند نیست با یک گره گشایی سطحی فیلم را به پایان برساند‪ ،‬انگار محمد‬ ‫حمزه ای در فیلم اذر خواسته است از شخصیت زن فیلم یک قهرمان‬ ‫بســازد زنی که با موتور‪ ،‬پیتزا به مشتریان می رساند با سختی زندگی‬ ‫می کند و در انتها وقتی شــوهر زندانی اش از او خواهش بی شرمانه ای‬ ‫می کند قید زندگی را می زند و طالق می گیرد مگر می شود؟ فیلمساز‬ ‫یا هنوز در عرصه ی فیلم کوتاه گیر کرده است و نمی تواند قصه اش را‬ ‫بر اساس قواعد دراماتیک گسترش بدهد یا به مدیوم تلویزیون بیشتر‬ ‫اشنایی دارد که نمی تواند به هدف اصلی برسد‪ ،‬فیلم اذر این قابلیت را‬ ‫دارد تا در فضای فیلم کوتاه یا اگر خرده جزئیات ها گسترش یابد در قالب‬ ‫یک مینی سریال قصه بگوید اما وقتی قرار است این قصه در قالب یک‬ ‫فیلم بلند سینمایی ساخته شود تبدیل به یک فیلم کشدار و بی حاصل‬ ‫می شود که از ازدیاد خرده پیرنگ ها شکل گرفته خرده پیرنگ هایی که‬ ‫تنها به گره گشایی سطحی بسنده می کند و نمی تواند الیه های عمیق‬ ‫در ارتباط ها و مناسبات ایجاد کند‪ .‬اساسا هدف فیلمساز در بهره گیری از‬ ‫حادثه ی ساده و پرداخت نشده که موجب مرگ صابر می شود چیست؟‬ ‫یا عمو چرا ان قدر از اذر بدش می اید؟ این دلیل تنفر اصال مشخص‬ ‫نمی شود تا اینکه بعد از ان دروغی که امیر در زندان به عمو می گوید‬ ‫تنفر عمو نســبت به اذر چند برابر می شود که نتیجه اش می شود‬ ‫شکستن شیشه های مغازه ی اذر! فیلمساز به هیچ وجه شخصیت‬ ‫پردازی نمی کند به طوری که انگار فیلمســاز ایده اش را از اخر به‬ ‫اول شروع کرده است‪ ،‬هسته ی مرکزی درام ان کشش و جذابیت را‬ ‫برای تماشاگر به همراه ندارد‪ ،‬ادم های فیلم قصه را هضم نکرده اند‬ ‫به همین دلیل نمی توانند بازی مورد قبولی را ارائه بدهند‪ .‬قاب ها و‬ ‫چیدمان میزانســن تلویزیونی به نظر می رســد و فیلمساز ذوقی‬ ‫برای فیلم اولش به خرج نداده است‪ ،‬نیکی کریمی در قالب زنی‬ ‫مغموم و اشفته و اســیب دیده نتوانسته است به ان شخصیت‬ ‫مورد نظر قصه برســد‪ .‬کریمی در چند فیلم اخیرش به ورطه ی‬ ‫تکرار نقش پرتاب شــده است و اگر او را از فیلم دربیاوریم فیلم‬ ‫اذر پتانســیل تجاری اش را از دست می دهد‪ .‬این فیلم به عنوان‬ ‫اولین اثر محمدحمزه ای نمی تواند فیلم قابل قبولی باشد چرا که‬ ‫فیلم اذر در پرداخت و اجرا با ضعف های اساســی مواجه است‪،‬‬ ‫زمانی که یک فیلمساز سابقه در ساخت فیلم کوتاه و دستیاری‬ ‫دارد باید متمرکزتر و با پردازشــی عمیق فیلم اولش را بسازد اما‬ ‫انگار بعضی از فیلمســازان کار اولی ســودای ساختن فیلم بلند‬ ‫ســینمایی را دارند و هیچ تالشــی در ایجاد جذابیت مضمونی‬ ‫و ساختاری در فیلم شان دیده نمی شود به همین دلیل اینگونه از‬ ‫فیلم ها وقتی به پایان می رسند خیلی زود فراموش می شوند ‪.‬‬ ‫شیرینی شاه بلوط‬ ‫اماده عقد قرارداد با شرکت ها‬ ‫و پذیرش سفارشات مراسم عقد‪،‬‬ ‫عروسی‪ ،‬جشن تولد و‪ ...‬شما می باشد‬ ‫خیابان مطهری‪ ،‬بعد از چهارراه مفتح‪ ،‬نبش خیابان مهرداد‪ ،‬پالک ‪200‬‬ ‫| تلفن‪ | 88823309 :‬همراه‪| 09126401564 :‬‬ ‫تخفیف ویژه مراسم های فرهنیگ‪ ،‬هنری‬ ‫هنرمند را در پروازهای ماهان واسمان و قشم بخوانید‬ ‫حلقــه منتقدین نیویورک فیلم «لیدی برد» به کارگردانی «گرتا گرویگ» را به‬ ‫عنوان بهترین فیلم سال ‪ 2017‬سینمای امریکا معرفی کردند‪ .‬فیلم «لیدی برد»‬ ‫که روایتگر دوران بلوغ یک دانش اموز دبیرستانی و رابطه چالش برانگیز او با مادرش‬ ‫است‪ ،‬عالوه بر کسب جایزه بهترین فیلم‪ ،‬جایزه بهترین بازیگر نقش اصلی زن را‬ ‫نیز برای «سیرشا رونان» به ارمغان اورد‪ .‬همچنین «شین بیکر» برای فیلم «پروژه‬ ‫فلوریدا» بهترین کارگردان ســال از سوی حلقه منتقدین نیویورک نام گرفت و‬ ‫جایزه بهترین فیلم نامه نیز به «پل توماس اندرسون» برای فیلم «موضوع فانتوم»‬ ‫رسید‪« .‬تیموتی شلمی» ‪ 26‬ساله برای بازی در فیلم «مرا به نامت صدا کن»‬ ‫بهترین بازیگر مرد در نقش اصلی شناخته شد و جوایز بهترین بازیگر مرد و‬ ‫زن نقــش مکمل نیز به ترتیب به «ویلم دفو» به «پروژه فلوریدا» و «تیفانی‬ ‫هادیش» برای «ســفر دختران» اختصاص یافت‪ .‬در ســایر بخش ها جایزه‬ ‫بهترین انیمیشــن به «کوکو» محصول استودیو پیکسار رسید و «‪ 20‬تپش‬ ‫در دقیقه» به کارگرانی «روبن کامپیلو» نماینده ســینمای فرانسه در اسکار‬ ‫‪ 2018‬نیز بهترین فیلم خارجی نــام گرفت‪ .‬همچنین «چهره ها‪ ،‬مکان ها»‬ ‫ساخته «انیس واردا» و «جی ار» نیز عنوان بهترین مستند سال را از این رویداد‬ ‫سینمایی از ان خود کرد‪ .‬مراسم اعطای جوایز ساالنه حلقه منتقدین امریکا روز‬ ‫سوم ژانویه ‪ 13( 2018‬دی) برگزار می شود‪.‬‬ ‫طرفسینمایملیرفتنراحتنیست‬ ‫مسعود کیمیایی در برنامه زنده «شب های شفاهی» که چهارشنبه ‪ 8‬اذر از شبکه‬ ‫شما روی انتن رفت‪ ،‬میهمان محمود گبرلو شد و درباره «سینمای ملی» سخن‬ ‫گفت‪ .‬مسعود کیمیایی با بیان اینکه تعریف خاصی برای سینمای ملی وجود ندارد‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬قیصر» نماینده یک دوره اســت‪ ،‬از زبان‪ ،‬از سلوک‪ ،‬از اخالق اجتماعی‪،‬‬ ‫از اخالق خانواده‪ ،‬و مهمتر از همه بخشــی از زندگی مردمانی که سال ها در این‬ ‫ســرزمین زندگی کرده اند‪ .‬وی در پاسخ به این سوال که برخی معتقدند دوران‬ ‫مسعود کیمیایی به پایان رسیده است‪ ،‬گفت‪ :‬مگر دوران خط کشی شده است؟‬ ‫ادم که تفکرش متوقف نمی شود‪ .‬کارگردان «قیصر» ادامه داد‪ :‬من با یک عقیده‬ ‫زندگی می کنم‪ .‬عقیده ام تغییر نمی کند که من تغییر کنم‪ .‬عقیده من همان است‬ ‫که در سینمایم است‪ ،‬در ادبیاتم است‪ .‬من باید گذشته ام را انکار کنم اگر تغییر‬ ‫کنم‪ .‬وی با بیان اینکه ارمان خواهی که بخشــی از ان عدالت خواهی است در‬ ‫من وجود دارد‪ ،‬گفت‪ :‬اگر تعریف از ارمان خواهی دشته باشیم‪« ،‬قاتل اهلی» را‬ ‫می بینیم و بعد می گوییم این تعریف در فیلم درست است یا نه‪ ،‬نمی توان فیلم را‬ ‫ندید و بعد قضاوت کرد‪ .‬کیمیایی در پاسخ به این سوال گبرلو که سینمای ملی در‬ ‫اثار کدام سینماگران ایرانی بیشتر دیده می شود‪ ،‬گفت‪ :‬اثار سینماگران جوان را‬ ‫می بینم اما خطوط درست تر سینمایی را در فیلم های اصغر فرهادی دیده ام‪ .‬وی‬ ‫باانتقادازبرخیسینماگرانجوانگفت‪:‬برخیروزنامهنمی خوانند‪،‬بعدمی خواهند‬ ‫فیلمساز شوند‪ .‬یادگیری تکنیک دو روزه است اما چیزی را باید به وسیله سینما‬ ‫بگویی‪ ،‬دو روزه نیست‪ ،‬وقت می خواهد‪ .‬کیمیایی افزود‪ :‬فیلمساز نمی تواند از حادثه‬ ‫حرف بزند وقتی درون حادثه نباشد‪ .‬من سر کالس ها به هنرجویان هم می گویم‬ ‫که نگاه کنید غیر از سینما چه می دانید‪ .‬کارگردان فیلم «سرب» با بیان اینکه‬ ‫مفهوم و سینما مکمل یکدیگرند‪ ،‬گفت‪ :‬نباید سینما را فقط با داستانش بشناسیم‪.‬‬ ‫سینما باید در اثر حضور داشته باشد‪ .‬وی با انتقاد از نبود قهرمان در سینمای امروز‬ ‫ایران گفت‪ :‬قهرمان ها نصف روزه شــده اند‪ .‬قهرمان دور خودش خط نمی کشد‬ ‫که تمام شود‪ .‬قهرمان تکثیر می شود‪ .‬قهرمان پیرامون خودش تاثیر می گذارد‪ ،‬بر‬ ‫جامعه تاثیر می گذارد‪ .‬کیمیایی در پایان این گفت و گو با بیان اینکه مردم نباید از‬ ‫تعهد اجتماعی دور باشند‪ ،‬توصیه کرد‪ :‬اگر مردم به سرنوشت خودشان عالقه دارند‪،‬‬ ‫فیلم های اجتماعی ببینند و کتاب ها و اشعار اجتماعی امروز را بخوانند‪.‬‬ ‫فیلمبرداریدومینفیلمسینماییمونازندیازنیمهگذشت‬ ‫مونا زندی حقیقی از دهم ابان ماه فیلم ســینمایی «زنگاری» که با نام اولیه‬ ‫«باران تابستان» پروانه ساخت گرفته است را کلید زد و فیلمبرداری این فیلم‬ ‫به تهیه کنندگی علیرضا شجاع نوری همچنان در امل ادامه دارد‪ .‬فیلم اول مونا‬ ‫زندی با نام «عصر جمعه» تولید سال ‪ 1384‬بود که پس از پنج سال انتظار‬ ‫در شــرایطی محدود به اکران عمومی درامد‪ .‬این فیلم که نامزد ‪ 9‬ســیمرغ‬ ‫و برنده دو ســیمرغ بهترین کارگردانی و بهترین فیلم از جشنواره بیست و‬ ‫چهارم فیلم فجر بود‪ ،‬موفقیت های بســیاری نیز در عرصه بین المللی کسب‬ ‫کرد‪ .‬مونا زندی این روزها «زنگاری» را به عنوان دومین فیلم بلند سینمایی اش‬ ‫به پرونده فیلمســازی خود می افزاید‪ .‬فیلمنامه «زنگاری» که در حال حاضر‬ ‫مراحل قانونی برای تغییر نام را در دست اقدام دارد‪ ،‬توسط حمیدرضا بابابیگی‬ ‫براساس طرحی از مونا زندی به نگارش درامده است‪ .‬فاطمه معتمداریا‪ ،‬رضا‬ ‫بابک و سعیداقاخانی بازیگران اصلی این فیلم هستند‪ .‬مهدی حسینی نیا‪ ،‬رویا‬ ‫جاویدنیا‪ ،‬ندا جبرائیلی و مریم شیرازی ایفای دیگر نقش ها را برعهده دارند‪.‬‬ ‫تاکنون به جز ندا جبرائیلی و مریم شــیرازی‪ ،‬تمام بازیگران مقابل دوربین‬ ‫فرهاد صبا که پس از نه سال برای فیلمبرداری فیلم جدید مونا زندی به ایران‬ ‫امده است‪ ،‬رفته اند‪.‬‬ ‫‪ ۱۷۰۰‬اثر متقاضی حضور‬ ‫در بخش ملی جشنواره فیلم کوتاه «حسنات»‬ ‫بنا بر اعالم دبیرخانه هفتمین جشنواره ملی فیلم کوتاه «حسنات» اصفهان‪،‬‬ ‫پرونده ثبت اثار بخش ملی این دوره از جشــنواره با ارسال یک هزار و ‪۷۰۰‬‬ ‫اثر بســته شد‪ .‬فراخوان هفتمین دوره این جشنواره نیمه مرداد سال جاری‬ ‫اعالم شــد و پس از یک دوره تمدید‪ ،‬دبیرخانه این جشنواره به کار خود در‬ ‫حوزه ثبت اثار در اول اذر پایان داد‪ .‬بنا بر اعالم دبیرخانه این جشــنواره در‬ ‫مجموع یک هزار و ‪ ۷۰۰‬اثر در بخش ملی در سایت هفتمین دوره جشنواره‬ ‫«حسنات» به ثبت رسیده است و هنرمندان می توانند تا نهم اذرم اثار خود را‬ ‫به دبیرخانه هفتمین جشنواره «حسنات» اعالم کنند‪ .‬گفتنی است از مجموع‬ ‫اثار ارسال شده به دبیرخانه هفتمین جشنواره «حسنات» ‪ ۵۵۰‬اثر در بخش‬ ‫فیلمنامه‪ ۶۷۶ ،‬اثر در بخش داســتانی‪ ۱۱۱ ،‬اثر در بخش انیمیشن و ‪۳۶۳‬‬ ‫اثر در بخش مســتند بوده است‪ .‬یک هزار و ‪ ۳۸‬هنرمند از ‪ ۲۲۴‬شهر ایران‬ ‫اثار خود را در بخش های داستانی‪ ،‬انیمیشن‪ ،‬مستند و فیلمنامه به دبیرخانه‬ ‫هفتمین جشنواره ملی فیلم کوتاه «حسنات» اصفهان ارسال کرده اند‪ .‬اخرین‬ ‫مهلت ارسال اثار عموم مردم کشور به بخش «هر شهروند یک فیلم کوتاه »‬ ‫جشنواره «حسنات» نیز اول بهمن ماه اعالم شده است و عالقمندان می توانند‬ ‫به منظور اطالعات بیشتر به سایت جشــنواره به نشانی ‪hasanatfilm.ir‬‬ ‫مراجعه کنند ضمن اینکه تاکنون ‪ ۳۰۲‬اثر نیز به این بخش از جشنواره ملی‬ ‫فیلم کوتاه «حسنات» اصفهان ارسال شده است‪ .‬هفتمین جشنواره ملی فیلم‬ ‫کوتاه «حسنات» از ‪ ۱۱‬تا ‪ ۱۴‬اسفند و مصادف با هفته احسان و نیکوکاری در‬ ‫اصفهان برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫گفتگوی «هنرمند» با افسانه ماهیان درباره ی زنان از دیدگاه رایج در صحنه ی تئاتر امروز‬ ‫‪4‬‬ ‫شـــــــــــنبه ‪ 11‬اذر ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪826‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫تئاتـــــر‬ ‫‪TEATER‬‬ ‫یادداشت‬ ‫محمدامین صادقی‬ ‫«ما تا ابد در قطب می مانیم» پرستاره ترین‬ ‫نمایش این روز های تئاتر تهران‬ ‫«مــا تا ابد در قطب می مانیم» را شــاید بتوان پرســتاره ترین اجرای این‬ ‫روز های صحنه های تئاتر تهران دانست‪ .‬ستاره هایی که برخالف تصور عام‪،‬‬ ‫از هر نام شــناخته شده ای بیشتر مشتاق درخشیده شدن هستند و برای‬ ‫این درخشش با تمام وجود تالش می کنند‪ .‬رحیم نوروزی با شناخت کامل‬ ‫از تئاتــر امروز و نیاز های ان نمایشــنامه ای متفاوت را با ایده ای جدید به‬ ‫روی صحنه اورده است و فرصتی بسیار مناسب به هنرمندان هنرجو هدیه‬ ‫کرده اســت‪.‬این نمایش را می توان از دو نظر حائز اهمیت فراوان دانست‪:‬‬ ‫یکــی دادن فرصت به هنرمندان تــازه کار و دوم عدم تاثیر پذیری از جو‬ ‫حاکم بر صحنه های امروز‪ .‬چرا که متاسفانه امروزه شاهد حرکت نزولی هنر‬ ‫تئاتر هستیم و تهیه کنندگان و کارگردانان سودجو با نگاهی کامال منفعت‬ ‫طلبانه به تئاتر با دعوت از چهره های سینمایی و نامرتبط به این حوزه‪،‬در‬ ‫جهت گیشــه بهتر‪ ،‬ســکان داران این حرکت قهقرایی هستند‪ .‬اما با این‬ ‫وضعیت و در چنین شرایطی «ما تا ابد در قطب می مانیم» در تالش است‬ ‫پیکر زخم خورده این هنر را مداوا کند و تا اینجای کار در این راه با تالش‬ ‫فــراوان به قدر خود موفق بوده و نوید روز های خوب را هر چند با صدایی‬ ‫ارام می دهد‪ .‬از لحاظ فنی این نمایش همانند سایر نمایش ها خالی از ایراد‬ ‫نیست اما در کنار کارگردانی خوب رحیم نوروزی‪ ،‬بازی فراتر از حد انتظار‬ ‫بازیگران جوان و اینده دارش و طراحی لباس متفاوت مقدی شــامیریان‬ ‫می توان ازین کاســتی ها چشم پوشی کرد و ساعتی را در کافه تئاتر سایه‬ ‫به تماشای ان نشست‪.‬‬ ‫اخبار‬ ‫«من یه زنم‪ ،‬صدامو می شنوین؟» به تاالر مولوی می اید‬ ‫نمایش «من یه زنم‪ ،‬صدامو می شــنوین؟» به نویسندگی و کارگردانی‬ ‫کاملیا غزلی از دوشــنبه ‪ ۱۳‬اذرماه در ســالن اصلی تاالر مولوی روی‬ ‫صحنه می رود‪ .‬دراماتورژ و مشاور کارگردان نمایش توماج دانش بهزادی‬ ‫و مجری طرح‪ ،‬دســتیار اول کارگردان و برنامــه ریز ان رضا قاضیانی‬ ‫اســت‪ .‬در نمایش «من یه زنم‪ ،‬صدامو می شــنوین؟» بازیگرانی چون‬ ‫الناز اسماعیل زادگان‪ ،‬دیبا خاتمی‪ ،‬الله مرزبان‪ ،‬غزاله مشعشعی‪ ،‬ساناز‬ ‫نجفی‪ ،‬مهســا نعمتی‪ ،‬دریا یاسری و سروش کریمی نژاد به ایفای نقش‬ ‫می پردازند‪« .‬من یه زنم‪ ،‬صدامو می شنوین؟» شامل خرده داستان های‬ ‫تودرتویی اســت که بیانگر دردها‪ ،‬رنج ها‪ ،‬شکست ها و حتی شادی های‬ ‫یک زن هســتند و هر داستان توســط یک بازیگر به نمایش گذاشته‬ ‫می شــود‪ .‬این نمایش کاری از گروه تئاتر پراکســیس به تهیه کنندگی‬ ‫توماج دانش بهزادی اســت‪« .‬من یــه زنم‪ ،‬صدامو می شــنوین؟»‪ ،‬از‬ ‫دوشنبه ‪ ۱۳‬اذرماه هرشب ساعت ‪ ۱۹‬در سالن اصلی تاالر مولوی روی‬ ‫صحنه می رود‪.‬‬ ‫معرفی نمایش های مسابقه تئاتر خیابانی جشنواره تئاتر شهر‬ ‫شــورای انتخاب بخش مسابقه تئاتر خیابانی ششمین جشنواره تئاتر‬ ‫شــهر ‪ ۱۴‬نمایش را برای شرکت در بخش مسابقه تئاتر خیابانی که‬ ‫در بخش تئاتر دیگر برگزار می شــود‪ ،‬معرفی کرد‪ .‬شــورای انتخاب‬ ‫بخش خیابانی ششــمین جشــنواره تئاتر شهر متشــکل از حسین‬ ‫پرســتار‪ ،‬مرتضی وکیلیــان‪ ،‬مجیــد امرایی‪ ،‬رضا امامــی و مژگان‬ ‫رضائیــان پس از ارزیابی اثار متقاضی تعداد ‪ ۱۴‬نمایش راه یافته به‬ ‫جشــنواره را معرفی کرد‪« .‬دگردیســی» به نویسندگی و کارگردانی‬ ‫زهــرا مریدی‪« ،‬ژیلــت» به نویســندگی ابوالفضــل حاج علی خانی‬ ‫و کارگردانــی مجتبی دربندی‪« ،‬شــهروند‪ ،‬کمپیــن‪ ،‬دات کام» به‬ ‫نویســندگی و کارگردانی حسنا قبادی‪« ،‬زور الکی» به نویسندگی و‬ ‫کارگردانی جمشید عسگری‪« ،‬از طهران تا طهران» به نویسندگی و‬ ‫کارگردانی محمدحسین شکرگزار‪« ،‬درمانگران شهر» به نویسندگی‬ ‫و کارگردانی علیرضا ترامشــلو‪« ،‬ابی که قطع شد» به نویسندگی و‬ ‫کارگردانی حامد نظامی اصل‪« ،‬معافیت پزشــکی» به نویســندگی و‬ ‫کارگردانی داود براهیمی‪« ،‬یونیسف» به نویسندگی بهزاد اسکندری‬ ‫و کارگردانی مارال ایزدبخش‪« ،‬اخر زمان» به نویســندگی مســعود‬ ‫براهیمی و کارگردانی مســعود براهیمی‪« ،‬افســانه دختر ننه ماهی»‬ ‫به نویسندگی و کارگردانی رســول حق شناس‪« ،‬تلخ‪ ،‬مثل شیرین»‬ ‫به نویســندگی و کارگردانی مالک ابســاالن‪« ،‬نمایش موفقیت» به‬ ‫نویســندگی و کارگردانی محمد پازوکی‪« ،‬کروات» به نویســندگی‬ ‫و کارگردانی مهســا افتحی نمایش های پذیرفته شــده در این بخش‬ ‫هستند‪ .‬ششــمین جشنواره تئاتر شــهر به عنوان اصلی ترین رویداد‬ ‫نمایشی شهرداری تهران توسط سازمان فرهنگی و هنری شهرداری‬ ‫تهــران در چند بخش مختلف و با رویکرد حمایت از گروه های جوان‬ ‫برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫«زندگی در تئاتر» بار دیگر تمدید شد‬ ‫اجرای نمایش «زندگی در تئاتر» نوشــته دیوید ممت‪ ،‬ترجمه داریوش‬ ‫مودبیــان و به کارگردانــی محمد برهمنی که ایــن روزها در پردیس‬ ‫تئاتر شــهرزاد اجرا می شود برای سومین بار تمدید شد‪ .‬در این نمایش‬ ‫میرســعید مولویان و ایمان صیاد برهانــی ایفای نقش می کنند و نوید‬ ‫محمــدزاده تهیــه کننده و روح الــه زندی فرد مدیر پــروژه این گروه‬ ‫هستند‪ .‬این نمایش هر روز ساعت ‪ ۲۰:۴۵‬در سالن شماره سه پردیس‬ ‫تئاتر شهرزاد اجرا می شود‪.‬‬ ‫نمی توان نیمی از اجتماع‬ ‫را نادیده گرفت!‬ ‫زینب لک‬ ‫از تاریخ مبارزات هدفمند و خود اگاهانه ی زنان در جهان ســیصد سال هم نمی گذرد‪ .‬ستم کشی زنان‬ ‫و کهتری موقعیت انها در جامعه و ســلطه جویی پدر ساالرانه که ریشه «مسائل زنان» است پدیده ی‬ ‫جدیدی نیست‪ .‬ان چه جدید می باشد اینست که تنها در عصر جدید و به دنبال نو اندیشی و مدرنیت‬ ‫و دموکراسی است که متفکران و نواندیشان به تدریج این مسئله را به رسمیت می شناسند و ان هم نه‬ ‫همگی انها و نه از همان ابتدای مدرنیسم بلکه این عمدتا زنان و مردان نو اندیش بودند که از یک سو به‬ ‫چالش پدر ساالری تاریخی پرداختند و از سوی دیگر بنیادهای مرد محورانه ی تفکر و تعقل روشنگران‬ ‫عصر تجدد را به نقد کشیدند و به این ترتیب جامعه مدرن را متوجه «مسئله» زنان ساختند‪ .‬در جامعه‬ ‫امروز ایران درک موضوعی به نام زن که حقیقتا نیمی از اجتماع را شامل می شود و همچنین پرداختن‬ ‫به مسائل و مشکالت برامده از نادیده گرفتنش غیرقابل انکار است و ابزارهای ارتباطی در عصر حاضر‬ ‫می توانند به اندازه ویژه گی هاشان به بیان دغدغه های انان بپردازند وطبیعی است ابزاری زنده و جریان‬ ‫ساز مانند تئاتر می تواند بدون شــک گروهی از جامعه را ولو کوچک تحت تاثیر قرار دهد و انها را به‬ ‫چالش های ذهنی در خصوص زنان دعوت کند و جهانی واحد که برساخته از شایسته ساالری محض است‬ ‫و بر پایه ی برابری حق و انســان گرایی فارغ از جنسیت زدگی اشت را به مخاطبانش معرفی نماید‪ ،‬این‬ ‫روزها در تئاتر و سینمای نه تنها ایران و بلکه جهان بیش از پیش مسائل زنان موضوع مورد بحث است‬ ‫و کارگردانان در این عرصه می کوشند موشکافانه این قشر از جامعه را انگونه که باید به تصویر بکشند‪،‬‬ ‫از اینرو با افســانه ماهیان یکی از همین کارگردان ها که دراکثر اثارش به ویژه در اثر اخیرش «کوکوی‬ ‫کبوتران حرم» به نویسندگی علیرضا نادری به این مهم «مسئله زن» به خوبی و ریشه ای پرداخته‪ ،‬گفت‬ ‫و شنودی داشته ایم که در ادامه خواهید خواند‪:‬‬ ‫من فکر می کنم که گفت و شنودم را از جهان‬ ‫امروز «عصر ارتباطات و تکنولوژی های روز»‬ ‫اغاز کنم چون نــگاه و بینش اثرتان جامعه‬ ‫شناسانه اســت‪ ،‬در این عصرپر از هیجانات‬ ‫کاذب و دسترســی ازاد به انواع و اقســام‬ ‫اطالعات که جهانی مجازی و بی مرز اســت‬ ‫چطور به موضوعاتی دغدغه مند با موضوع‬ ‫زنان را می پردازید؟‬ ‫موضوعات اجتماعی همواره مــورد توجه هنرمندان قرار‬ ‫می گیرد‪ ،‬من هم جزء کســانی هســتم کــه در کارهای‬ ‫اخیرم به موضوعات اجتماعی به ویژه زنان توجه بسیاری‬ ‫داشتم و نمی توانم به این مسئله بی تفاوت باشم مخصوصا‬ ‫درموردزنان‪ ،‬پس نمی توان نیمی از اجتماع را نادیده گرفت‪،‬‬ ‫برای اینکه این اجحاف تاریخی همواره برای زنان سرزمین‬ ‫مان و همچنین در جوامع اروپایی کم نبوده اســت‪ .‬زمان‬ ‫گذشته و فرهنگ سازی و اموزش داده شده است‪ ،‬رنسانس‬ ‫شــکل گرفته و اندک اندک زنان توانسته اند تقریبا حقوق‬ ‫از دســت رفته خودشان را در تســاوی بین زن و مرد باز‬ ‫پس گیرند اما هنوز هم در معرض اســیب هستند و شما‬ ‫اگر در جوامع پیشــرفته هم نگاه کنید امار ها و مستندات‬ ‫نشان دهنده این است که همچنان خشونت خانگی علیه‬ ‫زنان وجود دارد‪ .‬و در کشور ما که در فضایی سنتی و مرد‬ ‫ساالرانه است این مسئله به شدت رخ می دهد‪ .‬شما اشاره‬ ‫کرده اید به عصر ارتباطات و تکنولوژی من از این ســوال‬ ‫اینگونه وام می گیرم که هم اکنون در شــرایطی هستیم‬ ‫کــه زندگی به ظاهر مدرن و پــر از تکنولوژی ای داریم‪ .‬از‬ ‫اتومبیل ها‪ ،‬تبلت ها‪ ،‬گوشی های موبایل تا زندگی اپارتمان‬ ‫نشــینی همچنین مســایل خرد و کالنی وجود دارد که‬ ‫زندگی ما را در ظاهر مدرن نشــان می دهد اما در واقعیت‬ ‫اینگونه نیســت و اگر بخواهیم در زیر ساخت ها درست تر‬ ‫بررسی کنیم‪ .‬در جزئی ترین رفتار می بینیم که متاسفانه‬ ‫تا کجا ها اتفاق رخ می دهد و در واقع فرهنگ سازی و اگاه‬ ‫سازی درست در یک جامعه مدرن در این عصر تکنولوژی‬ ‫و ارتباطات وجود ندارد‪ .‬برای مثال اگر به صفحات اجتماعی‬ ‫مجازی نگاهی بیندازیم‪ ،‬متوجه این تناقض می شویم‪ .‬حاال‬ ‫من می خواهم این سوال شما را به نمایش کوکو کبوتران‬ ‫حرم ارتباط دهم‪ .‬در این نمایش تعدادی انسان در معرض‬ ‫اسیب هستند و ان انسانها زن هستندکه بخش مهمی از‬ ‫جامعه ما را تشــکیل می دهند‪ .‬زن به عنوان نیروی زاینده‬ ‫به عنوان یک کنش گر اگر دچار بحران شود فاجعه به بار‬ ‫می ایــد‪ .‬در واقع در این اثر زن ها در ارتباط با خودشــان‬ ‫و مرد هاشان و فرزندانشان و جامعه شان دچار اسیب های‬ ‫وحشتناکی هســتند‪ .‬زن های نمایش ما به مکانی مقدس‬ ‫پناه برده اند که در انجا درد هایشان را فریاد می کشند‪ .‬در‬ ‫کاراکتر های زن این نمایش چندین نسل وجود دارد‪ .‬مادر‬ ‫بزرگ‪ ،‬دختر جوان‪ ،‬نوه‪ ،‬عروس که همگی اسیب پذیرند‪.‬‬ ‫دراین اثر به اضافه دغدغه نویســنده درباره ی زنان‪ ،‬در کل‬ ‫به اسیب ها و تخریب های جامعه شناسانه پرداخته می شود‪.‬‬ ‫انجا که در مورد نظام اموزشی صحبت می شود و همچنین‬ ‫در مورد تبعات بعد از جنگ صحبت می شود و نمی توان از‬ ‫این مسائل چشم پوشی کرد‪ .‬اوضاع ما در ظاهر به سامان‬ ‫اســت اما درباطن بدون توجه به زیر ساخت ها به یکباره‬ ‫وارد عرصه زندگی مدرن شده ایم و این بی توجهی به علت‬ ‫نقصان سیستم اموزشــی ما بوده است که سبب تناقض‬ ‫در روابط اجتماعی و محکــوم به حمل پاره ای از باورهای‬ ‫غلط شده ایم‪ .‬در این نمایش شما می بینید در تابلو به تابلو‪،‬‬ ‫کاراکتر به کاراکتر از این مســائل پرده برداری می شود و‬ ‫راز ها و مگوهایی که این زنان با خودشــان دارند به شکلی‬ ‫کنش گر و سمبولیک مطرح می شوند‪.‬‬ ‫دوازده زن که به واگویی واقعیت ها می پردازند‬ ‫و هر کدام نقش های مهمی را ایفا می کنند و‬ ‫حضورشان به یک نسبت دارای ارزش بصری‬ ‫و محتوایی است‪ ،‬قرار گرفتن این همه بازیگر‬ ‫روی صحنه در برخی از صحنه ها کارگردان را‬ ‫از نظر میزانسن بندی‪ ،‬برقرای تعادل صحنه و‬ ‫همچنین از نظر بستن قاب تصاویر ان هم در‬ ‫دکوری انتزاعی دچار مشکل می سازد‪ ،‬تامل‬ ‫شما چگونه بود؟‬ ‫مشکل میزانســن و قاب بندی ها در یک فرم انتزاعی یک‬ ‫چالش هم برای من و هم برای طراح اثر بود که ماه ها پیش‬ ‫بر روی تک تک انها اعم از نور پردازی‪ ،‬وسایل صحنه و‪. . .‬‬ ‫فکر شده بود‪ .‬رسیدن به این فضا حتی در مرحله بازیگری‬ ‫زمانی رخ داد که تمرین ها اغاز گردید‪ ،‬به هر حال بازیگر با‬ ‫صحنه و وسایل پیرامونش در جهت بازی بهتر ارتباط برقرار‬ ‫می کند‪ .‬فضای اثر فضایی سیال و دور از تعارف رئالیستیک‬ ‫بود و بازیگر در فضایی می نیمال و پالوده قرار داشــت‪ .‬من‬ ‫فکر می کنم با توجه به اینکه تماشــاگر به ذات بی رحم و‬ ‫صریح نســبت به اثر برخورد می کند اما بازخورد کار پیام‬ ‫برقراری ارتباط با مخاطب را به من منتقل کرد‪ .‬البته من به‬ ‫نقص ها و قوت های اثر واقف هستم‪.‬‬ ‫زنان در اعصار مختلف مورد ســوء نیت قرار‬ ‫گرفته اند اما در عصر رنســانس تا به امروز‬ ‫توانســتند تا حدودی به حقوق خود اگاه‬ ‫باشند و اگاهانه درباره خودتصمیم بگیرند‪،‬‬ ‫کوکوی کبوتران حرم نمایشــی اســت که‬ ‫می توان ان را درقالب تعاریف فمنیســتی‬ ‫نشاند‪ ،‬اما به گفته ی خودتان فراتر از مفاهیم‬ ‫فمنیســتی است و می کوشــد در راستای‬ ‫تعاریف بشــری هوشــمندانه و زیرکانه به‬ ‫مســائل زنان بپردازد‪ .‬با توجه به اینکه هر‬ ‫کدام از این زن ها نماینده ی قشــری از زنان‬ ‫جامعه هســتند‪ ،‬زنانی که بااســیب هایی‬ ‫متفاوت اما در بستری یکسان دست و پنجه‬ ‫نرم می کنند مانند (تجاوزدرکودکی‪ ،‬اعتیاد به‬ ‫مواد مخدر‪ ،‬تن فروشی و‪ ) ...‬چقدر در بازی‬ ‫گردانی ها و شخصیت پردازی ها موفق عمل‬ ‫کرده اید؟ و چرا عدد ‪12‬زن را علیرضا نادری‬ ‫در نمایشنامه اش تاکید می ورزد؟‬ ‫یکی از چالش های اثر‪ ،‬شخصیت های زنان نمایش متعلق‬ ‫به طبقات گوناگون بود‪ .‬اینکه کاراکتر ها باورپذیر و ملموس‬ ‫باشند‪،‬از دغدغه های من بود و خوشبختانه طیف بازیگرانی‬ ‫کــه در این نمایش بودند‪ ،‬حرفــه ای‪ ،‬توانمند و مهمتر با‬ ‫تجربه بودنــد‪ .‬از ان جهت که تعابیر کارگردان و بازیگران‬ ‫غالباً متفاوت است بر ان شدم تا سه ماه تمرین و گپ های‬ ‫فراوان را برای رسیدن به فضای نزدیک به هم داشته باشیم‪.‬‬ ‫جزئیات در این اثر بسیار مهم بود‪ .‬جزئیاتی چون قریب به‬ ‫دو و نیم ساعت بازی با چادر‪ ،‬عمق نگاه‪ ،‬اشک ها‪ ،‬قهقه ها‪،‬‬ ‫از همه مهمتر اوا ها و صداها در گویش بازیگران‪ ،‬نوع ادبیات‬ ‫انها و ایجاز و نشانه ها و‪ . . .‬از چالش های حفظ مرز بین تیپ‬ ‫و کاراکتر بود‪ .‬بازیگران جان نقش ها را به خوبی فهمیده و‬ ‫به تصویر کشیدند و تمام تالش برای عدم حرکت به سمت‬ ‫تیپ سازی صورت پذیرفت‪ .‬برای این مهم ساعت ها صحبت‬ ‫و اسیب شناسی انجام گرفت تا ارتباط بین مخاطب و اثر‬ ‫حفظ شــود‪ ،‬و این نوع بازی صادقانه سخت است و انتقال‬ ‫جزئیات وظیفه ای بود بر دوش من که فکر می کنم تا اندازه‬ ‫رضایت بخشی با موفقیت انجام گرفت‪ .‬در ارتباط با ‪ 12‬زن‬ ‫و چرایی ان من نمی توانم پاســخ دهــم‪ ،‬این را از علیرضا‬ ‫نادری بپرسید‪ .‬اما فکر می کنم این جز رازهای نه تنها این‬ ‫نمایشــنامه بلکه در دیگر اثار نادری هم وجود دارد و فکر‬ ‫می کنم این چیز ها به صورت عامدانه باز نمی شود و من این‬ ‫را دوست دارم‪.‬‬ ‫این سوال من از برداشت اولیه ام در تماشای‬ ‫زنان‬ ‫نمایش کوکوی کبوتران حرم وام گرفته اســت‪ ،‬اینکه تصور کنید ِ‬ ‫بدون اینکه بدانند و یا بخواهند‪ ،‬چقدر‬ ‫زنان افسرده و زنان رنجور‬ ‫ِ‬ ‫زخمی‪ِ ،‬‬ ‫برای خود و عزیزانشان منشاء درد باشند! اینجاست که باید از‬ ‫می توانند ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫زنان جامعۀ ما به چه سمت و‬ ‫سالمت‬ ‫وضعیت‬ ‫خودمان سوال کنیم‬ ‫روان ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫جان زنان اهمیت‬ ‫و‬ ‫جسم‬ ‫سالمت‬ ‫و‬ ‫خوشحالی‬ ‫برای‬ ‫چقدر‬ ‫سویی می رود؟‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قائل می شویم؟ درجهان مان زن ها به اشتباه و در راستای تلقیناتی که‬ ‫مردان برای قدرت طلبی هایشان بر ان ها داشته اند دچار تردید هستند‬ ‫کما اینکه در طول نمایش این زن ها به تنهایی امده اند که مشــکالت‬ ‫برامده از مردهایشــان را برطرف کنند و این نشان از قدرت زن هاست‬ ‫اما در صحنه ی اخرکه بازگشت زنان نمایش به خانه هایشان است صدای‬ ‫مردهایی را می شنویم که در صوت یکی هستند وشما به خوبی این مفهوم‬ ‫را رسانده اید‪ ،‬تدبیر شما چه بود؟‬ ‫جامعه ما برای زنان خیلی سالم نیست البته قصد سیاه نمایی ندارم و قائل به سیاه نمایی‬ ‫نیستم‪ .‬در حقیقت معتقدم که از ماست که بر ماست‪ ،‬ما زنان باید بیشتر تالش کنیم‪ .‬ما‬ ‫خودمان مقصریم یعنی دنبال منجی می گردیم اما ما مســئول شادی و حرکت خودمان‬ ‫هستیم‪ ،‬درک متقابل اجتماع باید وجود داشته باشد ولی حرکت خودمان مهم است باید‬ ‫استوار بود‪ ،‬جمعیت زنان جوان در ایران زیاد است و باید خود را ساخت‪ .‬نباید فقط فریاد زد‬ ‫باید حرکت کرد و جریان ساز بود‪ .‬در رفتار اجتماعی و خانواده می بایست تجدید کرد‪ .‬زمانی‬ ‫زن محدودیت داشــت اما زنان شجاع و جسور هم بودندکه رها شدند از بند این تعاریف‪،‬‬ ‫مانند مادر خودم که به تحصیل و اشتغال پرداخت‪ .‬باید اول خودمان تالش کنیم و با این‬ ‫باور غلط که حتما باید در سایه یک مرد باشیم مقابله کرد‪ .‬زنان اکنون در جامعه حرکات‬ ‫رو به رشد دارند و جریان ساز هستند‪ .‬نگاه سطحی فمینیستی دیگر کارکرد ندارد و به زن‬ ‫و مرد و خانواده ضربه می زند‪ .‬در خالل اجرا ها صدایی هایی را شنیدیم که صدای مرد ها را‬ ‫یک صدا اجرا می نماید و یکی هســتند‪ ،‬من به همین دلیل صدای هر سه کاراکتر مرد را‬ ‫خواستم یک نفر بگوید‪ ،‬چون تفکر انها فرقی نمی کند وضعیت همان است کاراکتر مردها‬ ‫تفکر واحد دارند‪ ،‬همه از یک جنس هســتند البته به ان معنا نیست که ما مردان اگاه و‬ ‫روشن فکر و اگاه کم داریم و نداشتیم‪ .‬دیالوگ ها همه از یک تفکر می اید و جان مطلب‬ ‫همان اوای ناامید کننده و ناخوشایند است‪.‬‬ ‫شما در تمرین های پیش از اجرا دائما روی بیان وتکرار و تمرین دیالوگ ها‬ ‫تاکید می ورزید‪ ،‬دلیل این سبک از گرم کردن بازیگران پیش از به روی‬ ‫صحنه رفتن مقابل تماشاچیان چیست؟‬ ‫بــا توجه به اینکــه تئاتر یک جریان زنده و پر خون اســت و تمام تیم اثر نفس به نفس‬ ‫مخاطب‪ ،‬رودروی تماشاگر هر شب می بایست یک احساس مشترک را به ناظران منتقل‬ ‫کنند‪ ،‬می بایست هر لحظه در انتظار یک اتفاق غیر منتظره بود که این نیاز به گرم کردن‬ ‫احســاس‪ ،‬تفکر و بدن دارد‪ .‬بله من بسیار بر این هماهنگی هر روزه و رویکرد زنده کردن‬ ‫تمام عوامل اثر تاکید دارم و گاهی از دیدن برخی کارها که بازیگران در لحظات اخر مانده‬ ‫به شروع نمایش به سالن ها می رسند تعجب می کنم‪ ،‬چون ما نمی توانیم به مخاطب دروغ‬ ‫بگوییم و باورپذیر باشیم‪ ،‬پس نیاز به بازسازی روزانه داریم و این همان جادوی تئاتر است‪.‬‬ ‫مخاطبان اثارتان ‪ ،‬به ویژه «کوکوی کبوتران حرم» به کارگردانی افسانه‬ ‫ماهیان را چگونه ارزیابی می کنید؟‬ ‫خوشحالم که قریب به نیمی از مخاطبان ما را نسل جوان تشکیل می داد که با نمایش ارتباط‬ ‫برقرار می کردند‪ .‬تاثیر اثار نویسنده ها و نمایشنامه نویسان معاصر همچون علیرضانادری به‬ ‫علت نقص در نظام اموزشــی ما علی الخصوص در بین قشر تئاتری کم رنگ و در پاره ای‬ ‫از مواقع ناشناس نگاه داشته شده که این مهم وظیفه اساتید و سازندگان اثار نمایشی را‬ ‫در راستای شناساندن انها به نسل حاضر بیش از پیش نمایان می سازد‪ .‬من به شخصه بر‬ ‫مدت زمان نمایش تاکید ندارم و ارتباط مدت زمان اجرا با تاثیرگذاری و حوصله مخاطب‬ ‫را تنها به قدرت متن و کارگردانی متصل می دانم‪ ،‬همانگونه که این نمایش تحت گارانتی‬ ‫نمایشنامه بود‪.‬‬ ‫سینمـــــا‬ ‫تاالر وحدت‬ ‫«الیورتوئیست» به دراماتورژی محمدرضا کوهستانی و‬ ‫کارگردانی حســین پارسایی از اول اذر ماه ساعت ‪ 18‬و‬ ‫با بازی امیرکاوه اهنین جان‪ ،‬مهناز افشار‪ ،‬اتیال پسیانی‪،‬‬ ‫سعید چنگیزیان‪ ،‬هوتن شــکیبا‪ ،‬داریوش موفق‪ ،‬نوید‬ ‫محمدزاده و با همراهی بیش از ‪ ۱۰۰‬بازیگر و هنرجوی‬ ‫نوجوان در تاالر وحدت اجرا می شود‪.‬‬ ‫تئاترشهر‬ ‫نمایــش «کلنل» به نویســندگی و کارگردانی خیراله‬ ‫تقیانی پور با بازی حسین پاکدل‪ ،‬شهرام حقیقت دوست‪،‬‬ ‫مونا فرجاد‪ ،‬اتابک نادری‪ ،‬سیروس همتی‪ ،‬علی سلیمانی‪،‬‬ ‫وحید نفر‪ ،‬علی رضا ناصحی‪ ،‬اتیه جاوید‪ ،‬الهه شه پرست‪،‬‬ ‫جوادپورزند‪ ،‬حســین شفیعی‪ ،‬اناهیتا خسروی‪ ،‬سمیرا‬ ‫سلیمی‪ ،‬رها مقدم‪ ،‬محسن مهری دروی‪ ،‬میالد ابراهیمی‪،‬‬ ‫محمدشکری‪ ،‬سیامک توده فالح‪ ،‬امیر باده دست و ایسان‬ ‫حداد تا ‪ 14‬اذر ماه ساعت ‪ 19:30‬در تاالر اصلی مجموعه‬ ‫تئاترشهر به روی صحنه است‪.‬‬ ‫اجراینمایش‬ ‫«بوی خواب» عنوان نمایشــی به نویســندگی محمد‬ ‫چرمشیر با بازخوانی نمایشنامه «ارامش از نوعی دیگر»‬ ‫تام اســتوپارد است که به کارگردانی سهراب سلیمی تا‬ ‫‪ 10‬اذر ماه در تاالر قشقایی مجموعه تئاتر شهر به صحنه‬ ‫می رود‪ .‬در این اثر نمایشــی که ساعت ‪ 19:30‬با مدت‬ ‫زمان ‪ 75‬دقیقه اجرا می شود‪ ،‬مسعود دلخواه‪ ،‬قاسم زارع و‬ ‫شهره سلطانی به عنوان بازیگر حضور دارند‪.‬‬ ‫نمایش «اکواریوم» به نویســندگی سیامک احصایی‪،‬‬ ‫مهرک قزوینی و کارگردانی ســیامک احصایی و بازی‬ ‫کاظم سیاحی‪ ،‬غزل شــاکری‪ ،‬روح اهلل حق گوی لسان‬ ‫است تا ‪ 17‬اذر ماه ساعت ‪ 19:45‬با مدت زمان ‪ 60‬دقیقه‬ ‫در تاالر چهارسو به صحنه می رود‪.‬‬ ‫«فرق‪ .‬اَ‪َ .‬و َســط» نوشته و کار رسول کاهانی از یکم اذر‬ ‫ماه ســاعت ‪ 18‬در سالن سایه مجموعه تئاترشهر اجرا‬ ‫می شود‪ .‬مجید یوســفی‪ ،‬بهار رضی زاده‪ ،‬ستاره ملکی‪،‬‬ ‫بهراد سالح ورزی‪ ،‬کیمیا کاوند و باربد طوالبی بازیگران‬ ‫این اثر نمایشیهستند‪.‬‬ ‫«ما تا ابد در قطب می مانیم» نام نمایشــی نوشته و کار‬ ‫رحیم نوروزی اســت که از اول اذر ماه ساعت ‪ 16:30‬با‬ ‫بازی عالیه نعمت الهی‪ ،‬پرنیان محرابی‪ ،‬رومینا فرمانی‪،‬‬ ‫سوگل ایزدی فرد و سلمان مشیر پناهی در کافه سالن‬ ‫چهارسومجموعهتئاترشهراجرامی شود‪.‬‬ ‫نمایش «ابجی» به تهیه کنندگی مهران نائل‪ ،‬نویسندگی‬ ‫فرهاد امینی و مشاوره محمد بحرانی‪ ،‬برداشت ازادی از‬ ‫یکی از داستان های صادق هدایت است‪ .‬این اثر نمایشی‬ ‫به کارگردانی مهدی شــاه پیری هرشب ساعت ‪ ٢٠‬در‬ ‫سالن سایه تئاتر شهر روی صحنه می رود‪ .‬مینو ملکی‪،‬‬ ‫نسیم تاجی‪ ،‬مهرنوش بلمه و داریوش فائزی بازیگران ان‬ ‫هستن ‪.‬د‬ ‫«اصفهان شهر بچه های لهســتان» عنوان نمایشی به‬ ‫نویسندگی محمد چرم شــیر و طراحی و کارگردانی‬ ‫رکســانا مهر افزون هر روز ســاعت ‪ 20‬با بازی سپندار‬ ‫اکبری اعلم‪ ،‬دیبا پیشدادی‪ ،‬سایه پارسایی‪ ،‬دلشاد جلیلی‪،‬‬ ‫عرفان رهبری‪ ،‬رومینا قاسمی زاده‪ ،‬روژینا قاسمی زاده‪،‬‬ ‫اشکان زمردی مطلق‪ ،‬شــیدا سجادی‪ ،‬برتیبا عاقبتی‪،‬‬ ‫کیانا کرمانیان‪ ،‬کیارش کرخی‪ ،‬رستا مطهری‪ ،‬پناه دخت‬ ‫نوروزی و پارسا ناظری در پالتو اجرا مجموعه تئاتر شهر‬ ‫میزبانعالقه مندانتئاتراست‪.‬‬ ‫تماشاخانهایرانشهر‬ ‫«تنهایی پرهیاهو» به نویســندگی حسین پاکدل (با‬ ‫اقتباسیازرمانتنهاییپرهیاهواثربهومیلهرابالترجمه‬ ‫پرویز دوایی) و کارگردانی امیرکاوه اهنین جان با طراحی‬ ‫سینا افشار ســاعت ‪ 20:30‬در سالن استاد سمندریان‬ ‫تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه است و انیپال شومون‪،‬‬ ‫اناهیتا همتی‪ ،‬الســا فیروزاذر‪ ،‬روزبه اختری‪ ،‬ابوالفضل‬ ‫حاجی علیخانی‪ ،‬بابک قادری‪ ،‬شــهاب ملک پور‪ ،‬بهداد‬ ‫قادری‪ ،‬میالد تاجیک‪ ،‬بابک بینش‪ ،‬عسل هژبرپور‪ ،‬زکیه‬ ‫سیف‪ ،‬کاوه دوستی‪ ،‬نیما مظاهری‪ ،‬یوسف محوی‪ ،‬علی‬ ‫کیان‪ ،‬ارزو تاج نیا‪ ،‬مهسا اصغری‪ ،‬علی صحراگرد‪ ،‬نسترن‬ ‫ابراهیم زاده‪ ،‬نگین فیروزمنش و روژینا کاله زری در این‬ ‫اثر نمایشی به عنوان بازیگر حضور دارند‪.‬‬ ‫این ســالن همچنین تا ‪ 17‬اذر ماه ساعت ‪ 18‬میزبان‬ ‫نمایش «پسران تاریخ» به کارگردانی اشکان خیل نژاد‬ ‫است‪ .‬این اثر نمایشی نوشته الن بنت و کارگردانی اشکان‬ ‫خیل نژاد اســت‪ .‬محسن ابوالحسنی‪ ،‬مجید اقاکریمى‪،‬‬ ‫مهرداد بابایی‪ ،‬ســینا باالهنگ‪ ،‬محمد برهمنی‪ ،‬سجاد‬ ‫حمیدیان‪،‬حامدرسولی‪،‬حمیدرحیمی‪،‬مهدیشاهدی‪،‬‬ ‫مریم نورمحمدی و امیرمسعود واعظ تهرانى در «پسران‬ ‫تاریخ»نقشافرینیمی کنند‪.‬‬ ‫نمایش «در انتظار ادولف» به نویسندگی ماتیو دالپرته‬ ‫و الکساندر دالپاتلیر و کارگردانی علیرضا کوشک جاللی‬ ‫ساعت ‪ 18:30‬در ســالن دکتر ناظرزاده این مجموعه‬ ‫تئاتری با بازی اشکان خطیبی‪ ،‬اناهیتا درگاهی‪ ،‬حسین‬ ‫امیدی‪ ،‬اوا شریفی و رضا موالیی اجرا می شود‪.‬‬ ‫«گم و گور» نوشــته امیر مهندسیان و هادی احمدی و‬ ‫کارگردانی امیر مهندسیان تا ‪ 17‬اذر ماه ساعت ‪20:30‬‬ ‫در این تاالر نمایشــی روی صحنه است‪ .‬بازیگران این‬ ‫اثر نمایشی امیرجعفری‪ ،‬النازشاکردوست‪ ،‬کاوه ابراهیم‪،‬‬ ‫علیرضا زارع پرست‪ ،‬فردین شاه حسینی و سمانه اقازمانی‬ ‫هستن ‪.‬د‬ ‫پردیستئاترشهرزاد‬ ‫نمایش «بولشویک» به نویسندگی و کارگردانی عباس‬ ‫اکرمی ساعت ‪ 21:30‬در سالن شماره یک پردیس تئاتر‬ ‫شهرزادروی صحنه است‪ .‬این نمایش به تهیه کنندگی‬ ‫عباس لهراسبی با نگاهی طنز گونه به نقد تاریخ سیاسی‬ ‫معاصر ایران می پردازد‪ .‬بازیگرانی که در این نمایش به‬ ‫روی صحنه می روند‪ ،‬شهرام قائدی‪ ،‬ایوب اقاخانی‪ ،‬سولماز‬ ‫غنی‪،‬علیرضامهران‪،‬سروشطاهری‪،‬سیدعلیموسویان‪،‬‬ ‫حسین پور کریمی‪ ،‬رویا فالحی‪ ،‬میثم یوسفی‪ ،‬مهدی‬ ‫طهماسبی‪ ،‬منصور عربی‪ ،‬عباس وزیری و نیکی ابراهیم‬ ‫شاههستند‪.‬‬ ‫نمایش «پدر» به نویسندگی فلوریان زلر‪ ،‬ترجمه ساناز‬ ‫فالح فرد و کارگردانی محمد زنده نام ساعت‪ 19:45‬با بازی‬ ‫گزارشی از اثار نمایشی تاالرهای پایتخت‬ ‫صحن ه در تسخیر سلبریتی ها‬ ‫این روزها عرصه تئاتر کشور بیش از پیش شاهد حضور چهره های سینما و تلویزیون بوده‬ ‫و همین امر باعث شده تا کار برای بازیگران جوان نسبت به گذشته سخت تر شود‪ .‬حضور‬ ‫چهره های سینمایی در تئاتر بیشتر به علت جذب مخاطب‪ ،‬گیشه باال و همچنین اغنای‬ ‫ســالن های خصوصی بروز پیدا کرده است‪ .‬اثار نمایشی تماشاخانه های تهران در اخرین‬ ‫ماه از فصل پاییز در تماشــاخانه های تهران ادامه خواهد داشت‪ .‬تماشاخانه های پایتخت‬ ‫اجراهای خود را با چهره ها‪ ،‬کارگردانان و اثار نمایشی مطرح در اخرین ماه از فصل پاییز‬ ‫ادامه خواهند داد‪ .‬در ادامه نگاهی داریم به اثار نمایشــی روی صحنه تئاتر در تاالرهای‬ ‫نمایشی تهران‪:‬‬ ‫چنگیز جلیلوند‪ ،‬میر طاهر مظلومی‪ ،‬فقیهه ســلطانی‪،‬‬ ‫محسن بهرامی‪ ،‬سوگل خالقی و ساناز فالح فرد در سالن‬ ‫شماره یک این پردیس تئاتری به روی صحنه است‪.‬‬ ‫«المبورگینی»عنواننمایشیبهنویسندگیوکارگردانی‬ ‫سیامک صفری است که با بازی سیامک صفری‪ ،‬سحر‬ ‫قریشی‪ ،‬ندا شیخ زاده‪ ،‬بهار تقدس زاده و پرنیان حسین‬ ‫زاده ســاعت ‪ 18:15‬در سالن شماره یک پردیس تئاتر‬ ‫شهرزاد اجرا می شود‪.‬‬ ‫نمایش «راننده چینی» نوشته داریوش رعیت و کار پریزاد‬ ‫سیف ساعت ‪ 18‬با بازی رضا عمرانی و پریزاد سیف در‬ ‫سالن شماره سه پردیس تئاتر شهرزاد اجرا می شود‪.‬‬ ‫«دوزخ» عنوان نمایشی به نویسندگی و کارگردانی رضا‬ ‫اصغری ساعت ‪ 19:15‬در سالن شماره سه پردیس تئاتر‬ ‫شهرزاد به روی صحنه است‪ .‬توماج دانش بهزادی‪ ،‬رویا‬ ‫بختیاری‪ ،‬میترا شیرک وند و ایمان اصفهانی در این اثر‬ ‫نمایشیایفاینقشمی کنند‪.‬‬ ‫«زندگی در تئاتر» نوشــته دیوید ممت به کارگردانی‬ ‫محمد برهمنی تا ‪ 15‬اذر ماه ســاعت ‪ 20:45‬در سالن‬ ‫شماره سه این پردیس تئاتری اجرا می شود و میرسعید‬ ‫مولویان و ایمان صیادبرهانی بازیگران ان هستند‪.‬‬ ‫محمد رحمانیان نمایــش «ترانه های قدیم ‪( »2‬پیکان‬ ‫جوانان) را با بازی مهتاب نصیرپور‪ ،‬افشین هاشمی‪ ،‬هومن‬ ‫برق نورد‪ ،‬رضا یزدانی‪ ،‬مهدی ساکی‪ ،‬احسان کرمی‪ ،‬هانا‬ ‫کامکار‪ ،‬سینا رازانی‪ ،‬سانیا ساالری‪ ،‬سعید توکلی‪ ،‬نوشین‬ ‫اعتماد‪ ،‬االله زارع طلب و مانیا علیجانی ساعت ‪18:30‬‬ ‫و ‪ 20:30‬در ســالن شماره ‪ 2‬پردیس تئاتر شهرزاد اجرا‬ ‫می شود‪ .‬نخستین روایت این اثر سال ‪ 93‬به صحنه رفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫تماشاخانهپالیز‬ ‫«شیوه به قداست رساندن یک اعتراف کننده نامعتبر»‬ ‫به نویســندگی و کارگردانی ارش واحدى تا ‪ 13‬اذر ماه‬ ‫ساعت‪ 19‬در سالن شماره‪ 2‬تماشاخانه پالیز روی صحنه‬ ‫است‪ .‬نقش افرینان این اثر نمایشی محمد نادرى‪ ،‬خاطره‬ ‫حاتمى‪ ،‬علی باقرى و اذین نظرى هستند‪.‬‬ ‫نمایش «یک زندگی بهتر» نوشته مسعود هاشمی نژاد و‬ ‫کار شهاب الدین حسین پور از اول اذر ماه ساعت ‪20:30‬‬ ‫با بازی خسرو شهراز‪ ،‬شمســی صادقی‪ ،‬سامان دارابی‪،‬‬ ‫مجید نوروزی و ســارا رســول زاده در سالن شماره ‪۲‬‬ ‫تماشاخانه پالیز به روی صحنه است‪.‬‬ ‫نمایش «حسنی و تخم دایناسور» نوشته و کار مهرداد‬ ‫نظری با بازی ارش میر احمدی‪ ،‬مهرداد نظری و بیژن‬ ‫کاهانی ساعت ‪ 16:30‬در سالن شماره یک تماشاخانه‬ ‫پالیز اجرا می شود‪.‬‬ ‫نمایش «ابی مایل به صورتی» تازه ترین اثر ساناز بیان‬ ‫اســت که از ‪ 6‬اذر ماه ســاعت ‪ 18:15‬در تماشــاخانه‬ ‫پالیز روی صحنه اســت‪ .‬این اثر با بازی عاطفه رضوی‪ ،‬‬ ‫نسیم ادبی‪،‬گیتی قاسمی‪ ،‬اناهیتا اقبال نژاد‪ ،‬بهنام شرفی‪،‬‬ ‫محمدهادی عطایی و امین میری امید سلیمی و ملیکا‬ ‫پارسا اجرا می شود‪.‬‬ ‫تئاترمولوی‬ ‫نمایش «چشم در برابر چشم» نوشته ویلیامر شکسپیر‬ ‫و کارگردانــی ارش طاهرخانی ســاعت ‪ 20:30‬با بازی‬ ‫زیبا بیــده‪ ،‬جواد پوالدی‪ ،‬میالد چنگــی‪ ،‬ماهور داراب‬ ‫زاده‪ ،‬حجت زیتالی‪ ،‬شهره سعیدی بقا‪ ،‬مهدی سفاری‪،‬‬ ‫ماهور طوسی‪ ،‬اسماعیل کمالی دهقان‪ ،‬علی گلبن‪ ،‬ارین‬ ‫لطفعلیان‪ ،‬رضا مرشد‪ ،‬یاسمن میرزایی‪ ،‬امیر نوروزی و‬ ‫پژمان یاوری در سالن اصلی تاالر مولوی اجرا خواهد شد‪.‬‬ ‫«قضیه» عنوان نمایشی به نویســندگی و کارگردانی‬ ‫ســجادامیر مجاهدی تا ‪ 10‬اذر ماه ساعت ‪ 19‬با بازی‬ ‫مهرنوش ستاری‪ ،‬محمد علی ابراهیمی‪ ،‬علی میر نژاد و‬ ‫سعید زارعی در سالن اصلی تاالر مولوی اجرا می شود‪.‬‬ ‫مرتضاجلیلیدوستنیز«مجلسمختلف خوانی»نوشته‬ ‫صبا نجاتی را تا ‪ 10‬اذر ماه ساعت ‪ 17:30‬در سالن اصلی‬ ‫تاالر مولوی به روی صحنه دارد که مصطفا امیری‪ ،‬بهرام‬ ‫تیغ نورد‪ ،‬عماد درویشی‪ ،‬امیر شمس و اسماعیل کمالی‬ ‫دهقان در این اثر ایفای نقش می کنند‪.‬‬ ‫«ویتک؛ خرس سرباز» عنوان اثر نمایشی به نویسندگی‬ ‫و کارگردانی طناز مظفری تا ‪ 22‬اذر ماه ســاعت ‪ 17‬در‬ ‫ی پویا‬ ‫سالن کوچک تاالر مولوی به روی صحنه است‪ .‬عل ‬ ‫قاسمی و امیرعباس خراسانی نقش افرینان این نمایش‬ ‫هستن ‪.‬د‬ ‫تماشاخانهپایتخت‬ ‫«ســلول های حروم» عنوان نمایشی به نویسندگی و‬ ‫کارگردانی نیما یوسفی اســت‪ .‬در این اثر نمایشی که‬ ‫از دوشــنبه ‪ 29‬ابان ماه ساعت ‪ 19‬روی صحنه است‪،‬‬ ‫الناز حبیبی‪ ،‬مهدی ساکی‪ ،‬ارش اشاداد و فهیمه معین‬ ‫نقش افرینیمی کنند‪.‬‬ ‫«اخککندو» نمایشی نوشته سیدمحمد مساوات و کار‬ ‫ســیدهادی عامل است که از اول اذر ماه ساعت ‪20:30‬‬ ‫در مجموعه تئاتر پایتخت روی صحنه رفته است ‪ .‬علی‬ ‫عامل هاشمی‪،‬ایماناصفهانی‪،‬محمدرضاایمانیان‪،‬لبخند‬ ‫بدیعی‪ ،‬فاطمه جوانبختی‪ ،‬هدی اساسی‪ ،‬مارال عبدالهی‪،‬‬ ‫مرضیه موسوی‪ ،‬امیربهادر اورعی و محمد صمدی در این‬ ‫نمایشایفاینقشمی کنند‪.‬‬ ‫نمایش «خودکار بیکار» به نویســندگی و کارگردانی‬ ‫سامان ارسطو از ‪ 7‬اذر ماه ساعت ‪ 17:30‬با بازی افسانه‬ ‫میرباقرى‪ ،‬نادیا باوند‪ ،‬امیرموید باوند‪ ،‬مانا شریفیان‪ ،‬سامان‬ ‫ارسطو و نفیسه رمضانى در تماشاخانه پایتخت به روی‬ ‫صحنهاست‪.‬‬ ‫خانهنمایش‬ ‫نمایش «کسوف» نوشته ایوب اقاخانی و کار فرینا مهراذر‬ ‫ت ‪ 10‬اذر ماه ساعت ‪ 18‬با بازی حسین پرتوی‪ ،‬ملیحه‬ ‫میمنی و فریبرز ســاجدی در این تاالر نمایشــی اجرا‬ ‫می شود‪.‬‬ ‫نمایش«جنگا»بهکارگردانیبنفشهاعرابیبابازیطوفان‬ ‫مهردادیان و بنفشه اعرابی از روز دوشنبه ‪ 6‬اذرماه ساعت‬ ‫‪ 19:30‬در تاالر خانه نمایــش اداره برنامه های تئاتر به‬ ‫صحنه رفته است‪ .‬این اثر با نگاهی به «خورشید را قسمت‬ ‫کنیم» نوشت ه پیر سووی توسط وحید جانفرسا نوشته‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫خانههنرمندانایران‬ ‫نمایش «همه چیز در زمان» نوشــته دیوید ایوز و به‬ ‫کارگردانی محمدکیان اسماعیلی از ‪ 9‬اذر ماه ساعت‬ ‫‪ 21‬در تماشــاخانه استاد انتظامی خانه هنرمندان به‬ ‫روی صحنه اســت‪ .‬ایمان فتاحی‪ ،‬دنیا مستعلمی و‬ ‫مبین دودانگی بازیگران این نمایش هستند‪.‬‬ ‫«اخرین بازی» عنوان نمایشــی به نویسندگی محمود‬ ‫اســتادمحمد و کارگردانی سهیل ساعی با بازی هومن‬ ‫رستگار‪ ،‬سهیل ســاعی‪ ،‬محمد اثنی عشری‪ ،‬با حضور‬ ‫افتخاری میکائیل شهرستانی‪ ،‬سیامک صفری و بهناز‬ ‫جعغری‪ ،‬ساعت ‪ 18‬در این تاالر نمایشی به روی صحنه‬ ‫است‪.‬‬ ‫فرانک تربی نیز نمایش «چهار فصل» نوشته ارنولد وسکر‬ ‫را با بازی تبسم هاشمی و جمشید صفری ساعت ‪19:30‬‬ ‫در سالن استاد انتظامی خانه هنرمندان اجرا می کند‪.‬‬ ‫تماشاخانهارغنون‬ ‫نمایش «خواب خوب خواب» به نویسندگی و کارگردانی‬ ‫ســلیم باشــکوه و بازی مائده قدیــری‪ ،‬کیانوش خان‬ ‫محمدی‪ ،‬نرگس هزاره‪ ،‬نیما ذاکر‪ ،‬محمد طایفه و النا اهی‬ ‫قطعی تا ‪ 10‬اذر ماه ساعت ‪ 18:30‬در تماشاخانه ارغنون‬ ‫اجرا می شود‪.‬‬ ‫«شهاب سنگ» نام نمایشی نوشته و کار مهدی گتمیری‬ ‫تا اذر ماه ســاعت ‪ 20:15‬در این تاالر نمایشی به روی‬ ‫صحنه اســت‪ .‬ارمین افتخارزاده‪ ،‬الهه سعدیان‪ ،‬مهدی‬ ‫گتمیــری‪ ،‬پویان همتی‪ ،‬مریم فتحــی‪ ،‬علیرضا میرزا‬ ‫محمدعلی‪ ،‬هادی طالبی‪ ،‬پریا بیگلری‪ ،‬مهدی بنیادی‪،‬‬ ‫ایمان عمویی‪ ،‬هومن لطیفیان‪ ،‬سیدعلی گتمیری‪ ،‬امیر‬ ‫میرزاده‪ ،‬امید احمدی و فرشاد نصیری در این اثر نمایشی‬ ‫نقش افرینیمی کنند‪.‬‬ ‫نمایش «خروس زری پیرهن پری و خاله سوسکه» به‬ ‫کارگردانی ســینا نورائی از ‪ 9‬اذر ماه ساعت ‪ 16:30‬در‬ ‫سالن شماره‪ 2‬این تماشاخانه اجرا می شود‪ .‬انا نمکچیان‪،‬‬ ‫معصومه بیاتی‪ ،‬ابوالفضل صفری‪ ،‬سینا نورائی و مهدی‬ ‫سرابی بازیگران این موزیکال عروسکی کودک و نوجوان‬ ‫هستن ‪.‬د‬ ‫تئاترباران‬ ‫نمایش «اندورای تئاتر اشتباهات» نوشته ماکس فریش‪،‬‬ ‫ترجمه حمید ســمندریان‪ ،‬به کارگردانی میثم عبدی‬ ‫ســاعت ‪ 21‬با بازی منصور اســکندری‪ ،‬ازاده اکبری‪،‬‬ ‫اسماعیل باستانی‪ ،‬پریســا بهپوری‪ ،‬شیما بهرمن‪ ،‬اریا‬ ‫ذوالفقاری‪،‬حمیدرحمتی‪،‬منوچهررمضانی‪،‬ناصرسرلک‪،‬‬ ‫امید طاهری‪ ،‬امین قاضی‪ ،‬سینوره کفاش طلب و مهدی‬ ‫مجنونی در تماشاخانه باران به روی صحنه می رود‪.‬‬ ‫«هایالیت» به نویسندگی ریحانه حسن زاده و سوسن‬ ‫پرور به کارگردانی سوسن پرور ساعت ‪ 19‬به روی صحنه‬ ‫خواهد امد ‪ .‬سوسن پرور‪ ،‬غزاله جزایری‪ ،‬شراره درشتی‪،‬‬ ‫منا شمس الدینی‪ ،‬سمیه شوقی‪ ،‬مرضیه صدرایی‪ ،‬بیژن‬ ‫قهرمانی‪،‬شیماملکیان‪،‬فاطمه هاشمیوصدیقهکیانفردر‬ ‫این نمایش ایفای نقش می کنند‪.‬‬ ‫تاالرحافظ‬ ‫نمایش «مهاجران» به نویسندگی و کارگردانی حسن‬ ‫علی کرمی از ‪ 29‬ابان ماه ســاعت ‪ 19‬با بازی حســن‬ ‫علی کرمی‪ ،‬روح اهلل مهرابی‪ ،‬محمد طاهری راد‪ ،‬پریســا‬ ‫مرادیان‪ ،‬تارا ناظری‪ ،‬مهدیه ابراهیمی‪ ،‬فاطمه گلچین‪،‬‬ ‫محسن هروی‪ ،‬عاصم حاصل مهری‪ ،‬علی هاشمی پور‪،‬‬ ‫فاطمه صالحی‪ ،‬سمانه روشنی‪ ،‬اصغر کاشف‪ ،‬فریبا بکلو‪،‬‬ ‫غزاله یراقی‪ ،‬امید اسکندر‪ ،‬سعید متینی‪ ،‬کیانا فاطمی‬ ‫فر‪ ،‬غزل صادق‪ ،‬محیا بشیری‪ ،‬ارش حضرتقلی و شهاب‬ ‫درفشدار در تاالر حافظ به روی صحنه است‪.‬‬ ‫«اقای شــف» عنوان اثر نمایشــی به نویســندگی و‬ ‫کارگردانی امید اسدی است که ساعت ‪ 21‬با بازی داود‬ ‫اسدالهى‪،‬فرزادابوعلى‪،‬محمدبیژنىنسب‪،‬شهرزادکیانى‪،‬‬ ‫پگاه مشتاقى‪ ،‬شیلر کى‪ ،‬على حیدرى‪ ،‬ریحانه نظرى و‬ ‫نفیسا سبزى در تاالر حافظ اجرا می شود‪.‬‬ ‫تماشاخانهشانو‬ ‫نمایش «من» به نویســندگی حمیــد ورد و فرهاد‬ ‫تجویدی و کارگردانی فرهاد تجویدی ساعت ‪ 20‬در‬ ‫تماشاخانه شــانو به روی صحنه می رود‪ .‬امیر اجاقی‪،‬‬ ‫حمیدرضــا باباخانــی‪ ،‬امیر بنی جمالــی‪ ،‬امیرعلی‬ ‫بنی هاشــم‪ ،‬مهرداد بهرامی‪ ،‬فاطمه پورشــاهرودی‪،‬‬ ‫حسین پورکریمی‪ ،‬پگاه پیشدار‪ ،‬فرهاد تجویدی‪ ،‬فربد‬ ‫تجویدی‪ ،‬ملیحه تهرانی‪ ،‬فرشاد ثابت‪ ،‬غزاله چیذری‪،‬‬ ‫مهراد رجبی‪ ،‬محمدمهــدی رحمانی زنجانی‪ ،‬ایمان‬ ‫رحمتی‪ ،‬اریا رحیمی گل خندان‪ ،‬امیرپارسا رخشاد‪،‬‬ ‫علی رستمی‪ ،‬میالد رضایی‪ ،‬امیر زاهدی مهر‪ ،‬محمد‬ ‫ســلمانی‪ ،‬فاطمه سوهانی‪ ،‬علی شــاهرخی‪ ،‬مهدی‬ ‫صالحی‪ ،‬ارزو صــراف رضایی‪ ،‬فربد عقیده مند الهی‪،‬‬ ‫حمیده علیزاده‪ ،‬مهتا فرزام نیا‪ ،‬هســتیا قاســمعلی‪،‬‬ ‫پیمان قاسمی‪ ،‬سولماز قهرمانی‪ ،‬فرزانه قیومی‪ ،‬پوریا‬ ‫کامرانــی‪ ،‬رضا کربالیی‪ ،‬مریــم کریمی‪ ،‬محمدعلی‬ ‫کیاپاشــا‪ ،‬کیمیا کیاپاشا‪ ،‬مهسا کیاشمشکی‪ ،‬مهتاب‬ ‫کیوان جو‪ ،‬امیرحســین گلرخ‪ ،‬اشرف لطفی‪ ،‬شهریار‬ ‫لطفی‪ ،‬امیرحســین محمدی‪ ،‬سینا مختاریان‪ ،‬ملیکا‬ ‫مردانــه‪ ،‬مریم مقصودی‪ ،‬ســیاوش منفرد‪ ،‬ســمیرا‬ ‫مهراجی‪ ،‬فاطمه موسایی‪ ،‬محمدحسین میری‪ ،‬عابد‬ ‫نتاج‪ ،‬ایدین نجاتی‪ ،‬حسین نصیری‪ ،‬پرنیا والی‪ ،‬ریحانه‬ ‫ورودی‪ ،‬اســاره هداوند و شیوا هوشیار ایفاگران نقش‬ ‫این اثر نمایشی هستند‪.‬‬ ‫اتوبان ســکوت» نوشته شــهرام کرمی و کار نادر‬ ‫نادرپور ساعت ‪ 20‬در این تاالر نمایشی تازه تاسیس‬ ‫به روی صحنه اســت‪ .‬مهدى شمس‪ ،‬پگاه مصدق‪،‬‬ ‫شقایق موسوی‪ ،‬حسین کرمى‪ ،‬میترا یعقوبى‪ ،‬زهرا‬ ‫سجادى‪ ،‬میالد ســلیمانی‪ ،‬صادق علیخانى‪ ،‬میثم‬ ‫نامى‪ ،‬سروش اسدزاده و الناز مرادی نقش افرینان‬ ‫این اثر نمایشی هستند‪.‬‬ ‫ازتئاترمستقل‪،‬تماشاخانهسنگلج‪،‬حوزههنری‬ ‫تا تاالر هنر‬ ‫امیر مشــهدی عباس نیز نمایش «اژدها‪ ،‬اولین حیوان‬ ‫خانگی» را ســاعت ‪ 19:30‬با بازی مهرداد باقری‪ ،‬حامد‬ ‫زحمتکش و حمیدرضا حسینعلی و عروسک گردانی و‬ ‫صداپیشگی فرزاد سلیمانی‪ ،‬سحر اقاسی و حمیدرضا‬ ‫گودرزی در این تاالر نمایشی اجرا می کند‪.‬‬ ‫نمایش «کافی شاپ» نوشته و کار حسینعلی بینوایی‬ ‫از ‪ ۲۴‬ابان ماه ســاعت ‪ 18:30‬با بازی حسین پرستار‪،‬‬ ‫محبوبه یزدانی‪ ،‬محمد رضایی مقدم و بهادر میرناصری‬ ‫به روی صحنه می رود‪.‬‬ ‫محمد مساوات نمایش «این یک پیپ نیست» را با با بازی‬ ‫محمد علی محمدی‪ ،‬رومینا مومنی‪ ،‬ابراهیم نائیج‪ ،‬میالد‬ ‫اریافر‪ ،‬حســین منفرد و علی حسین زاده تا ‪ 10‬اذر ماه‬ ‫ساعت ‪ 20:45‬در تئاتر مستقل اجرا می کند‪.‬‬ ‫عبدالرضا اکبری در مقام نویسنده و کارگردان نمایش‬ ‫«شال و انگشتر» را ســاعت ‪ 20‬با بازی داوود داداشی‪،‬‬ ‫علی فتحعلی‪ ،‬محمود راسخ فر‪ ،‬پندار اکبری‪ ،‬غالم بابونه‪،‬‬ ‫حمیدرضا مرادی‪ ،‬امیرحســین انصافی‪ ،‬عرفان اکبری‪،‬‬ ‫فاطمه نوری‪ ،‬امیررضا دلیــری‪ ،‬محمد امین پازکی‪،‬‬ ‫فرهاد ابی‪ ،‬احمد شاه قاســمی‪ ،‬حمیدرضا سعیدی‬ ‫خواه‪ ،‬تانیا زارع‪ ،‬شیدا رزم شعار‪ ،‬فاطمه کاشانی‪ ،‬نازنین‬ ‫تبریزی‪ ،‬عاطفه موانس‪ ،‬ندا اکبری‪ ،‬فاطیما زارع و سارا‬ ‫فاتحی اجرا می کند‪.‬‬ ‫‪CINEMA‬‬ ‫‪5‬‬ ‫شـــــــــــنبه ‪ 11‬اذر ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪826‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫تئاتـــــر‬ ‫‪TEATER‬‬ ‫اخبار‬ ‫نمایش «اسب» به تاالر حافظ می اید‬ ‫ارش دادگر کارگردان تئاتر درباره فراخوانی که به تازگی برای جذب‬ ‫بازیگر اعالم کرده اســت گفت‪ :‬انجمن هنرهای نمایشی استان تهران‬ ‫با همکاری گروه تئاتر کوانتوم به سرپرســتی مــن فراخوانی را برای‬ ‫انتخاب بازیگر و برگزاری یک دوره اموزشــی برای افراد انتخاب شده‬ ‫جهت حضور در یک اثر نمایشــی اعالم کرد که بر اساس ان تعدادی‬ ‫بازیگر انتخاب شدند‪ .‬وی ادامه داد‪ :‬در این فراخوان ‪ ۱۵۰‬نفر ثبت نام‬ ‫کردند که بعد از بررســی های الزم ‪ ۱۲‬نفر از انها که شــامل ‪ ۵‬دختر‬ ‫و ‪ ۷‬پسر هســتند‪ ،‬انتخاب شدند‪ .‬این فراخوان برای انتخاب بازیگران‬ ‫نمایش «اسب» صورت گرفت که قرار است اسفند ماه در تاالر حافظ‬ ‫به صحنه بــرود به همین جهت ‪ ۱۲‬نفری که انتخاب شــده اند باید‬ ‫اموزش هــای الزم برای همکاری در این پروژه را ببینند‪ .‬وی در پایان‬ ‫صحبت هایــش بیان کرد‪ :‬در واقع منظــور از برگزاری دوره بازیگری‪،‬‬ ‫اموزش بازیگری به شیوه معمول نیست بلکه قرار است این افراد برای‬ ‫حضور در نمایش «اســب» اموزش داده شوند‪ .‬ترجیح می دهم درباره‬ ‫ویژگی های نمایش و بازیگران ان صحبتی نکنم چون این اثر نمایشی‬ ‫فعال در مرحله انتخاب عوامل و بازیگران قرار دارد‪ .‬ارش دادگر تاکنون‬ ‫نمایش هایی چون «اژاکس»‪« ،‬مکبث»‪« ،‬کالون و قیام کاســتلیون»‪،‬‬ ‫«صبحانه برای ایکاروس»‪« ،‬شــاه لیر»‪« ،‬بازگشت افتخارامیز مردان‬ ‫جنگ»‪« ،‬هملت»‪« ،‬اودیسه» و ‪ ...‬را به صحنه برده است‪.‬‬ ‫«مورچه ها» در نجف اباد اصفهان به صحنه می رود‬ ‫نمایش «مورچه ها» مشــاهده اخرین لحظات زندگی یک فرد است؛‬ ‫گونه ای بســیار جســور از تئاتر که مســاله اش فقط هنر تئاتر است‪.‬‬ ‫نمایش «مورچه ها» به کارگردانی علی علوی‪ ،‬یک ســولوپرفورمنس‬ ‫و محصولی ازمایشــگاهی از کمپانی «گاراژ تیاتــر» نهم و دهم اذر‬ ‫‪ ۱۳۹۶‬در خانــه هنرمندان نجف اباد اصفهــان روی صحنه می رود‪.‬‬ ‫«مورچه ها» مشــاهده اخرین لحظات زندگی یک فرد اســت؛ فردی‬ ‫که گاهی در میان اتاق‪ ،‬گاهی میان جنگل و گاهی در انفرادی اســت‪.‬‬ ‫او پرســش های بی پاسخ بســیاری دارد ولی به دلیل موقعیت خاصی‬ ‫که در زندگی برای او پیش امده دچار صراحت اســت‪ .‬او زندگی اش‬ ‫را در ایــن یک ســاعت مرور می کند‪ .‬این نمایش ســاعتی از زندگی‬ ‫مورچه ای بیگانه اســت که ارام ارام از صف دیگر مورچه ها به بیرون‬ ‫رانده می شــود‪ .‬او در این یک ساعت یاد می گیرد که چطور می تواند‬ ‫صحبــت کند‪ ،‬چطور می تواند کلمه هایش را برای دیگر مورچه ها معنا‬ ‫ببخشد‪« .‬گاراژ» یک کمپانی تئاتر ازمایشگاهی از شهر قم است‪ .‬حوزه‬ ‫فعالیت «گاراژ تیاتر» تحقیق و پژوهش در حوزه تئاتر ازمایشــگاهی‪،‬‬ ‫مطالعات انسان شناسی فرهنگ‪ ،‬بررسی رفتار و توسعه توانایی بدن و‬ ‫بیان بازیگر اســت‪ .‬این کمپانی در کنار تولید محصوالت نمایشی در‬ ‫زمینه انسان شناسی تئاتر نیز پژوهش می کند‪ .‬در «مورچه ها» سعید‬ ‫اکبرزاده ایفای نقش می کند‪.‬‬ ‫تنوع نقش در بازیگری مرا ذوق زده می کند‬ ‫رویا بختیاری بازیگر تئاتــر «دوزخ» درباره چگونگی ایفای نقش یک‬ ‫زن قاتل در این اثر نمایشی توضیح داد‪ :‬بازیگری و یادگیری در حوزه‬ ‫تئاتر و ســینما هیچ گاه برای من تمام نمی شود‪ ،‬در واقع همیشه در‬ ‫حال یادگیری هســتم‪ .‬افراد زیادی را دیدم تا بتوانم به نقشی که در‬ ‫«دوزخ» ایفا می کنم برســم‪ .‬به نوعی این نقش را برای خودم طراحی‬ ‫کردم‪ .‬باید بگویم کاراکتر «ایسا» برای من ترکیبی از چند شخصیت‬ ‫اســت؛ سیاه نیست بر خالف ظاهرش‪ ،‬سفید هم نیست‪ ،‬واقعی است‪،‬‬ ‫برای من این گونه اســت‪ .‬وی ادامه داد‪« :‬ایسا» تکلیف اش با خودش‬ ‫روشــن اســت و دوزخ را به عنوان نتیجه قتلی که در دنیا انجام داده‬ ‫پذیرفته اســت‪ .‬بختیاری ضمن اشاره به اینکه تنوع نقش در بازیگری‬ ‫مرا ذوق زده می کند‪ ،‬گفت‪ :‬برای رســیدن به نقش «ایسا» در نمایش‬ ‫«دوزخ» با کارگردان در اکثر موارد هم عقیده بودیم اما در عین حال‬ ‫خیلی هم اصطکاک اندیشــه ای داشتیم که اگر این وجود نمی داشت‬ ‫هیچ وقت به لذت رســیدن به نقاط اشــتراک نمی رسیدیم‪ .‬من این‬ ‫موضوع را بارها در تئاتر تجربه کرده ام و همیشــه نتیجه خوبی داشته‬ ‫است‪ .‬این بازیگر درباره دالیل پذیرفتن این نقش بیان کرد‪ :‬وقتی دیدم‬ ‫یکی از همبازی های من در تئاتر «دوزخ» توماج دانش بهزادی است‪،‬‬ ‫خوشحال شــدم‪ .‬او بازیگر با استعداد تئاتر است‪ .‬از طرفی متن اصلی‬ ‫این نمایشــنامه بر اساس نوشته های ژان پل سارتر بود و این موضوع‬ ‫در پذیرفتن این نقش مرا ترغیب کرد‪ .‬به اضافه اینکه فضای کلی این‬ ‫نمایشنامه را دوست داشتم‪ .‬وی درباره بازخوردها و استقبال مردم از‬ ‫نمایش «دوزخ» گفت‪ :‬در مورد این که نمایش توانسته نظرات را جلب‬ ‫کند یا نه باید منتقدان و کارشناســان در یک شرایط یکسان تئاتری‬ ‫صحبت کنند‪ .‬تا جایی که با مخاطبان در ارتباط بودم عالئم نارضایتی‬ ‫ندیدم و نشــنیدم‪ .‬بازخورد انرژی ای که از تماشاگران در حین بازی‬ ‫حس می کنم بســیار خوب است‪ .‬وقتی که بیرون از سالن با مخاطبان‬ ‫روبه رو می شــوم همه از کلیت نمایش و بازی من راضی هستند و فکر‬ ‫می کنــم با توجه به امکانات و تبلیغــات کم این نمایش‪ ،‬تاکنون ما با‬ ‫اســتقبال خوبی روبه رو شــده ایم‪ .‬بختیاری اظهار کرد‪ :‬برای برخی از‬ ‫نمایش ها بیلبوردهای زیادی در ســطح شــهر نصب شده و تبلیغات‬ ‫گسترده ای صورت گرفته است‪ .‬وقتی نمایش «دوزخ» را با حجم زیاد‬ ‫تبلیغــات دیگر تئاترها قیاس می کنم‪ ،‬می بینم راه خودش را باز کرده‬ ‫اســت‪ .‬بختیاری تصریح کرد‪ :‬از مخاطبان تئاتر درخواست می کنم که‬ ‫موقع اجرا‪ ،‬تلفن های همراه خود را خاموش کنند و یک ساعت فقط به‬ ‫صحنه توجه داشته باشند‪ ،‬صدا و نور تلفن همراه‪ ،‬یا صحبت با یکدیگر‬ ‫یــا هر حرکت اضافی ای عالوه بر برهــم زدن فضای کار‪ ،‬بی احترامی‬ ‫بزرگی به بازیگر و تماشــاگران دیگر اســت‪ .‬لطفا مخاطبان در طول‬ ‫دیدن یک تئاتر قواعد یک تماشــاگر حرفه ای تئاتر را رعایت کنند که‬ ‫بدون وجود تماشاگر حرفه ای‪ ،‬تئاتر حرفه ای معنی ندارد‪.‬‬ ‫«الیور توئیست» ‪ ۲‬اجرایی شد‬ ‫نمایش موزیکال «الیور توئیســت» به کارگردانی حســین پارسایی‬ ‫و رهبری ارکســتر بردیا کیــارس ‪ ۱۳‬و ‪ ۱۴‬اذر ماه در ‪ ۲‬نوبت به‬ ‫صحنه مــی رود‪ .‬نمایش موزیکال «الیور توئیســت» به کارگردانی‬ ‫حســین پارسایی دوشنبه سیزدهم و سه شــنبه چهاردهم اذر ماه‬ ‫طی ‪ ۲‬نوبت ســاعت ‪ ۱۸‬و ‪ ۲۱‬میزبــان عالقه مندان تئاتر در تاالر‬ ‫وحدت خواهد بود‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫شنبه هاباگالری گردی«هنرمند»‬ ‫‪VISUAL‬‬ ‫نمایشگاه هاییکه‬ ‫برای کودکان زلزله زده‬ ‫برپا شده است‬ ‫یازدهمین دوساالنه بین المللی‬ ‫کاریکاتور تهران سه شنبه هفتم‬ ‫اذرماه در مرکز فرهنگی‪ ،‬هنری‬ ‫صبــا افتتــاح شــد‪ .‬در ابتدای‬ ‫این مراســم مســعود شجاعی‬ ‫طباطبایی‪ ،‬دبیر این دوساالنه با‬ ‫بیان اینکه دوســاالنه کاریکاتور‬ ‫یکی از اتفاقات بزرگ در ایران و عرصه بین الملل اســت گفت‪ :‬این دوساالنه‬ ‫یکی از مهمترین اتفاقات در ایران محســوب می شود و هنرمندان ایرانی از‬ ‫بدو شکل گیری این دوساالنه که هدف گذاری ان معرفی هنرمندان ایرانی در‬ ‫جهان و دنیای کاریکاتور بود‪ ،‬اتفاقات زیادی را شاهد بودیم و خوشبختانه هر‬ ‫دوساالنه نسبت به دوره قبل پیشرو بوده و نتایج موثرتری داشت‪ .‬طباطبایی‬ ‫ادامه داد‪ :‬شاید بتوان گفت دوساالنه کاریکاتور تهران یکی از ‪ 5‬مسابقه برتر در‬ ‫دنیا محسوب می شود و این به خاطر تنوع و تعداد رشته های این دوساالنه‬ ‫است‪ .‬اطالع رسانی این اتفاق توسط سایت ها و مراجع تخصصی انجام شد و‬ ‫از نظر کمی و کیفی شاهد امار بسیار خوبی هستیم و هنرمندان ‪ 73‬کشور‬ ‫دنیا در این رویداد بزرگ هنری ما را همیاری کردند‪ .‬اثاری که اینجا مشاهده‬ ‫می کنید منتخبی از بهترین اثار است که در دو مرحله داوری انتخاب شده اند و‬ ‫در نهایت ‪ 503‬اثر روی دیوار رفت‪ .‬او ضمن قدردانی از شورای سیاست گذاری‬ ‫دوساالنه گفت‪ :‬هیئت انتخاب اثار متشکل از هفت هنرمند بود و مرحله داوری‬ ‫نهاییتوسطکامبیزدرمبخش‪،‬غالمعلیلطیفی‪،‬جوادعلیزادهوبهرامعظیمی‬ ‫انجام شد‪ .‬همچنین سه هنرمند برجسته از چهره های صاحب نام بین المللی از‬ ‫هند‪ ،‬یونان و پرتغال در کنار داوران ایرانی حضور داشتند و اثار را داوری کردند‪.‬‬ ‫دبیر دوساالنه یازدهم افزود‪ :‬یکی از اتفاقات جذاب این دوره حضور ‪ 12‬مهمان‬ ‫ویژه است که از ‪ 22‬تا ‪ 24‬اذر در ایران حضور دارند و چند ورک شاپ را برگزار‬ ‫خواهند کرد‪ .‬همچنین کاتالوگ دو دوره ‪ 10‬و ‪ 11‬منتشر شده و در مراسم‬ ‫اختتامیه تقدیم عالقه مندان می شود‪ .‬الزم به ذکر است نمایشگاه دوساالنه‬ ‫یازدهم در سه بخش کارتون موضوعی با موضوع ایمنی و امنیت‪ ،‬کارتون ازاد‬ ‫و کاریکاتور با موضوع افراد مشهور دنیا اعم از بازیگر‪ ،‬ورزشکار‪ ،‬سیاستمدار و ‪...‬‬ ‫با اثار کارتونیست های ایران و جهان در گالری های ایینه‪ ،‬خیال و خیال شرقی‬ ‫مرکز فرهنگی هنری صبا برگزار شده است‪ .‬یازدهمین دوساالنه بین المللی‬ ‫کارتون تهران از سوی خانه کاریکاتور ایران به دبیری سید مسعود شجاعی‬ ‫طباطبایی با حمایت دفتر هنرهای تجســمی و با همکاری موسسه توسعه‬ ‫هنرهای تجسمی معاصر برگزار شده و عالقه مندان می توانند تا ‪ 23‬اذرماه از‬ ‫نمایشگاه اثار دوساالنه در مرکز فرهنگی‪ ،‬هنری صبا دیدن کنند‪ .‬اختتامیه این‬ ‫دوساالنه ‪ 24‬اذرماه در موزه هنرهای معاصر تهران برگزار می شود‪.‬‬ ‫ادینــه ‪ 10‬اذرماه هنرمندان عرصه هنرهای تجســمی در‬ ‫گالری های تهران حاضر شده اند تا عکس‪‎‬ها‪ ،‬اثار حجمی و‬ ‫نقاشــی های خود را در معرض دید عالقه مندان به هنر قرار‬ ‫دهند‪ .‬این هفته بــا ‪ 28‬افتتاحیه‪ ،‬گالری های تهران میزبان‬ ‫عالقمندان به هنرهای تجسمی هستند‪.‬‬ ‫***‬ ‫اتشزاد‪ :‬نمایشگاه نقاشی خط امیرشجاع شجاعی پور و سجاد همتی‬ ‫‪ 10‬تا ‪ 19‬اذرماه در نگارخانه اتشزاد به نشانی ولیعـصر‪ ،‬نرسیـده به‬ ‫میـــدان ونک‪ ،‬خیابان عباسپور (توانیر) شمالی‪ ،‬بعـد از پل همت‪،‬‬ ‫پـالک ‪ 23‬برپاست‪.‬‬ ‫اشیانه مهر‪ :‬دومین نمایشگاه تخصصی هنرهای تجسمی ویژه توان‬ ‫یابان‪ 10 ،‬تا ‪ 12‬اذرماه در گالری نگارخانه اشــیانه مهر به نشــانی‬ ‫میدان انقالب‪ ،‬ابتدای خیابان کارگر شمالی‪ ،‬بعد از چهار راه فرصت‪،‬‬ ‫کوچه شهید جعفرزادگان‪ ،‬پالک ‪ 2‬برپا می شود‪.‬‬ ‫احسان‪ :‬نخستین نمایشگاه ساالنه عکس گالری احسان از ‪ 10‬تا ‪15‬‬ ‫اذرماه به نشانی اقدسیه‪ ،‬اجودانیه‪ ،‬خیابان چهاردهم شرقی‪ ،‬شماره‬ ‫‪ 22‬برگزار می شود‪.‬‬ ‫افرند‪ :‬نمایشــگاه اثار فرهاد ایزدخواه با عنوان «مرزها و رازها» ‪10‬‬ ‫تا ‪ 24‬اذرماه به نشــانی بزرگراه جــال ال احمد‪ ،‬خیابان جهان ارا‪،‬‬ ‫خیابان ‪19‬ام (جالل حســینی)‪ ،‬بعد از تقاطع اشک شهر‪ ،‬پالک ‪48‬‬ ‫برگزار می شود‪.‬‬ ‫ایرانشهر‪ :‬اثار سه نسل از مجسمه ســازان معاصر ایران با انتخاب‬ ‫قدرت اله عاقلــی ‪ 10‬تا ‪ 21‬اذرماه برگزار می شــود‪ .‬این گالری در‬ ‫خیابان کریم خان زند‪ ،‬خیابان شهید عضدی‪ ،‬خیابان سپند‪ ،‬پالک‬ ‫‪ 69‬قرار دارد‪.‬‬ ‫ایوان‪ :‬نمایشگاه نقاشی قاسم محمدی با عنوان «مزرعه رنگین کمان»‬ ‫‪ 10‬تا ‪ 24‬اذرماه برگزار می شود‪ .‬گالری ایوان در الهیه‪ ،‬خیابان مهدیه‪،‬‬ ‫خیابان جبهه‪ ،‬کوچه لسانی‪ ،‬بن بست حمید‪ ،‬شماره ‪ ۱‬قرار دارد‪.‬‬ ‫پردیس ملت‪« :‬برای نجات کودکان» عنوان نمایشگاهی است که از‬ ‫سوی جمعی از هنرمندان و مجموعه داران در جهت ساخت قرنطینه‬ ‫(مرکز بازپروری) برای کودکان دارای بیماری نقص ایمنی اولیه ‪10‬‬ ‫اذرماه برپا می شــود‪ .‬عالقمندان می توانند جهت بازدید و مشارکت‬ ‫در این امر خیر تا ‪ 24‬اذرماه به گالری پردیس ملت واقع در خیابان‬ ‫ولیعصر (عج)‪ ،‬ابتدای بزرگراه نیایش‪ ،‬روبروی کردستان‪ ،‬طبقه منفی‬ ‫‪ 2‬مراجعه کنند‪.‬‬ ‫پروژه های اران‪ :‬نمایشگاه نقاشی هادی علیجانی با عنوان ‪Match‬‬ ‫شـــــــــــنبه ‪ 11‬اذر ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪826‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫تجسمی‬ ‫خبر‬ ‫نگاه‬ ‫شجاعی طباطبایی دبیر دوساالنه بین المللی کاریکاتور تهران‬ ‫دوساالنه کاریکاتور تهران یکی از‪ 5‬مسابقه برتر دنیا‬ ‫‪ Point‬از ‪ 10‬تا ‪ 17‬اذرماه برگزار می شود‪ .‬عالقه مندان می توانند به نشانی‬ ‫خیابان نوفل لوشاتو‪ ،‬کوچه لوالگر‪ ،‬پالک ‪ ،5‬ورودی حیاط مراجعه کنند‪.‬‬ ‫خانه عکاسان جوان‪ :‬نمایشــگاه گروهی عکس با عنــوان ‪2 untitled‬‬ ‫برگزار می شود‪ .‬این نمایشــگاه ‪ 16‬تا ‪ 22‬اذر به نشانی یوسف اباد‪ ،‬خیابان‬ ‫چهارم‪ ،‬پالک ‪ ،3‬طبقه دوم برقرار است‪.‬‬ ‫خانه نگار ‪ :14‬نمایشگاه عکس امید محکمی با عنوان «طبرخون» ‪ 10‬تا‬ ‫‪ 27‬اذرماه در گالری خانه نگار ‪ 14‬برپا می شود‪ .‬همچنین نمایشگاه عکس‬ ‫وحید بهری با عنوان «فرسایش» ‪ 10‬تا ‪ 27‬اذرماه در این گالری به به نشانی‬ ‫خیابان انقالب‪ ،‬خیابان خارک‪ ،‬پالک ‪ 14‬برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫خط سفید‪ :‬فروش اثار جمعی هنرمندان تجســمی به نفع زلزله زدگان‬ ‫کرمانشــاه ‪ 18‬تا ‪ 27‬اذرماه به نشــانی خیابان ولیعصر‪ ،‬روبروی جام جم‪،‬‬ ‫کوچه پروین‪ ،‬پالک ‪ 22‬برگزار می شود‪.‬‬ ‫دلگشا‪ :‬نمایشگاه اثار شــباهنگ طیاری با عنوان «یک خانواد ه بی حوصله‬ ‫‪ 10 »۲‬تا ‪ 28‬اذرماه در گالری دلگشــا واقع در خیابان کریم خان‪ .‬خیابان‬ ‫ایرانشهر‪ .‬کوچه مهاجر‪ .‬پالک ‪ 30‬میزبان هنر دوستان است‪.‬‬ ‫راه ابریشم‪ :‬نمایشــگاه تصویرســازی های محمد رضــا فقیهی با عنوان‬ ‫«نامحدود» ‪ 10‬تا ‪ 20‬اذرماه در گالری راه ابریشم واقع در خیابان لواسانی‬ ‫ن خیابان ابکوه و اقایی‪ ،‬پــاک ‪ ،103‬واحد ‪ 2‬برگزار‬ ‫غربی(فرمانیه)‪ ،‬بیــ ‬ ‫می شود‪.‬‬ ‫سایه‪ :‬نمایشگاه نقاشی سینا فرج نــژاد از ‪ 10‬تا ‪ 15‬اذرماه برگزار می شود‪.‬‬ ‫این گالری در نیاوران‪ ،‬خیابان جمشیدیه (فیضیه)‪ ،‬خیابان امیدوار‪ ،‬کوچه‬ ‫اقاخانی‪ ،‬پالک‪ 3‬قرار دارد‪.‬‬ ‫شیرین‪ :‬نمایشــگاه «ابرنگ هــای ارمنیان ایرانی پیشکســوت» با اثاری‬ ‫از میکائیل(میشــا) شهبازیان‪ ،‬یسایی شاجانیان‪ ،‬ســومبات درکیورقیان‪،‬‬ ‫اواک هایراپتیان‪ ،‬یرواند نهاپتیان ‪ 10‬اذرماه در گالری شیرین افتتاح می شود‪.‬‬ ‫این نمایشگاه تا ‪ 24‬اذرماه در گالری شیرین خیابان کریم خان زند‪ ،‬خیابان‬ ‫سنایی‪ ،‬کوچه سیزدهم‪ ،‬پالک ‪ 5‬برپاست‪.‬‬ ‫فردا‪ :‬نمایشگاه نقاشی پریسا رحمانی با عنوان «خلوت روشن» ‪ 10‬تا ‪16‬‬ ‫اذرماه در گالری فردا به نشــانی خیابان کریم خان زند‪ ،‬خیابان حســینی‪،‬‬ ‫کوچه اعرابی ‪ ،6‬پالک ‪ ،22‬طبقه دوم برگزار می شود‪.‬‬ ‫فضای هنری سرفیس ایرانشهر‪ :‬نمایشگاه چیدمان امین شجاعی با عنوان‬ ‫« نورو وایرنمنت» ‪ 10‬تا ‪ 27‬اذرماه برگزار می شــود‪ .‬عالقه مندان می توانند‬ ‫به نشانی پاسداران‪ ،‬میدان هروی‪ ،‬خیابان موسوی‪ ،‬مقابل خیابان شمشاد‪،‬‬ ‫مجتع تجاری هدیش مراجعه کنند‪.‬‬ ‫کاوه‪ :‬کاشی های فیروزه بهزاد بزرگی ‪ 10‬تا ‪ 15‬اذر به نمایش در می اید‪ .‬این‬ ‫نگارخانه در خیابان ظفر‪ ،‬انتهای فرید افشار‪ ،‬خیابان دولتشاه غربی‪ ،‬خیابان‬ ‫پروین‪ ،‬کوچه تایباد‪ ،‬پالک ‪ 26‬قرار دارد‪.‬‬ ‫گلستان‪ :‬نمایشگاه نقاشی و مجســمه هومن نصیری ‪ 10‬تا ‪ 14‬اذرماه در‬ ‫گالری گلستان به ادرس دروس‪ ،‬خیابان شهید کماسایی‪ ،‬شماره ‪ ۳۴‬برگزار‬ ‫می شود‪.‬‬ ‫محسن‪ :‬فستیوال تاداکس (ساالنه هنر دیجیتال تهران) ‪ 10‬تا ‪ 14‬اذرماه‬ ‫برگزار می شــود‪ .‬این گالری در خیابان ظفر‪ ،‬خیابان ناجی‪ ،‬خیابان فرزان‪،‬‬ ‫کوچه نوربخش‪ ،‬بلوار مینای شرقی‪ ،‬پالک ‪ 42‬قرار دارد‪.‬‬ ‫مریم‪ :‬نمایشگاه نقاشی کامبیز خدابنده شهرکی با عنوان «شهرهای زمینی‪،‬‬ ‫شهرهای اسمانی» از ‪ 10‬تا ‪ 22‬اذرماه به نشانی تهران‪ ،‬خیابان کریم خان زند‪،‬‬ ‫نبش خیابان نجات اللهی شمالی‪ ،‬بوستان حضرت مریم(س) برگزار می شود‪.‬‬ ‫نقش جهان‪ :‬نمایشــگاه نقاشــی طیبه ایمانی از ‪ 10‬تا ‪ 15‬اذرماه برگزار‬ ‫می شــود‪ .‬نگارخانه نقش جهان در ادرس نیاوران‪ ،‬کوچه همایونفر‪ ،‬کوچه‬ ‫سعدی‪ ،‬کوچه حافظ‪ ،‬خیابان محمودی‪ ،۲‬پالک‪ ۹‬قرار دارد‪.‬‬ ‫نگاه‪ :‬نمایشگاه خوشنویســی ذبیح اله لولویی مهر ‪ 10‬تا ‪ 29‬اذرماه برگزار‬ ‫می شود‪ .‬گالری نگاه در خیابان مطهری‪ ،‬خیابان جم (فجر)‪ ،‬خیابان غفاری‪،‬‬ ‫شماره ‪ 644‬واقع شده است‪.‬‬ ‫نگارخانه هنر ایران‪ :‬نمایشگاه اثار علی تن با عنوان «مشق پرواز» ‪ 10‬تا‬ ‫‪ 16‬اذرماه به نشانی خیابان انقالب‪ ،‬قبل از پل حافظ‪ ،‬خیابان خارک‪ ،‬ضلع‬ ‫غربی تاالر وحدت‪ ،‬پالک ‪ 19‬برگزار می شود‪.‬‬ ‫هفت ثمر‪ :‬نمایشگاه چاپ دستی یوسف شریف کاظمی با عنوان «کوچ»‬ ‫‪ 10‬تا ‪ 22‬اذرماه در گالری ‪ 7‬ثمر واقع در خیابان مطهری‪ ،‬خیابان کوه نور‪،‬‬ ‫کوچه پنجم‪ ،‬شماره ‪ 8‬برپا می شود‪.‬‬ ‫ی ترانه صادقیان با عنوان «حاشیه» ‪ 10‬تا ‪ 20‬اذرماه‬ ‫ویستا‪ :‬نمایشگاه نقاش ‬ ‫در گالری ویستا به نشانی خیابان مطهری‪ ،‬خیابان میرعماد‪ ،‬کوچه دوازدهم‪،‬‬ ‫پالک‪ 11‬میزبان عالقه مندان به هنرهای تجسمی است‪.‬‬ ‫یسنا‪ :‬نمایشــگاه گروهی با عنوان «اصفهــان فراموشی» با اثاری از سایه‬ ‫ابراهیمی‪ ،‬نسرین پناهی‪ ،‬نعیمه نافلی‪ ،‬سمیرا پاشا و هانپ نادزی ‪ 10‬تا ‪20‬‬ ‫اذرماه به نشانی میدان انقالب‪ ،‬جمالزاده شمالی‪ ،‬چهارراه فرصت شیرازی‪،‬‬ ‫فرصت غربی‪ ،‬کوچه صالحی‪ ،‬نبش درفش‪ ،‬پالک ‪ ۱‬برگزار می شود‪.‬‬ ‫ادامه نمایشگاه های گذشته‪:‬‬ ‫ارته‪ :‬نمایشگاه عکس ســروش کیایی با عنوان «برج اهن» تا ‪ 12‬اذرماه‬ ‫برقرار است‪ .‬گالری ارته در خیابان شیراز جنوبی‪ ،‬پایین تر از پل همت‪ ،‬بلوار‬ ‫علی خانی‪۲۰،‬متری گلستان‪۱۲ ،‬متری دوم‪ ،‬پالک‪ ۳‬قرا دارد‪.‬‬ ‫ابد‪ :‬نمایشگاه نقاشی مجید فعال با عنوان «واکاوی» تا ‪ 17‬اذر در گالری ابد‬ ‫به ادرس گیشا( کوی نصر)‪ ،‬خیابان شهید علیالی(پیروزی غربی)‪ ،‬خیابان‬ ‫جوادی‪ ،‬پالک ‪ 53‬نمایش داده می شود‪.‬‬ ‫اران‪ :‬نمایشگاه عکس یحیی دهقان پور با عنوان «سیب سوم» تا ‪ 20‬اذرماه‬ ‫در گالری اران واقع در خیابان کریم خان‪ ،‬خیابان خردمند شــمالی‪ ،‬کوچه‬ ‫دی‪ ،‬پالک ‪ 10‬برقرار است‪.‬‬ ‫دارگون‪ :‬نمایشگاه نقاشی مهرک قزوینی با عنوان « از اسمان به زمین» تا‬ ‫‪ 14‬اذرماه برپاست‪ .‬گالری دارگون در خیابان شریعتی‪ ،‬پایین تر از حسینیه‬ ‫ارشاد‪ ،‬خیابان کوشا‪ ،‬خیابان بدیعی‪ ،‬بن بست بشردوست‪ ،‬پالک ‪ ،۱۴‬زنگ‪۲‬‬ ‫قرار دارد‪.‬‬ ‫ساربان‪ :‬نمایشگاه نقاشی رضا نصرتی با عنوان «رز و زنگار» تا ‪ 13‬اذرماه‬ ‫برگزار می شــود‪ .‬عالقمندان می توانند به گالری ســاربان واقع در خیابان‬ ‫سهروردی شمالی‪ ،‬خیابان هویزه غربی‪ ،‬نبش شهید یوسفی‪ ،‬پالک ‪،130‬‬ ‫طبقه اول مراجعه کنند‪.‬‬ ‫شکوه‪ :‬نقاشی گروهی نقاشی با عنوان «از هاویه تا درک» در گالری شکوه‬ ‫در معرض دید عالقه مندان قرار می گیرد‪ .‬در این مجموعه اثاری از حمیدرضا‬ ‫اندرز‪ ،‬علی ابراهیمی‪ ،‬محمد پیریایی‪ ،‬مهرداد ختایی‪ ،‬سعید روانبخش‪ ،‬کیوان‬ ‫روشن بین‪ ،‬سپیده سحر‪ ،‬کیوان عسگری‪ ،‬مهدیه عزیزی راد‪ ،‬متین کیامرزی‪،‬‬ ‫متین کیامرزی‪ ،‬فرشته متقی‪ ،‬فرشته متقی‪ ،‬ادنا میرزاخانیان به نمایش در‬ ‫می اید‪ .‬عالقه مندان می توانند برای تماشای این نمایشگاه به فرمانیه‪ ،‬بلوار‬ ‫شهید اندرزگو‪ ،‬خیابان سلیمی شمالی‪ ،‬کوچه امیر نوری‪ ،‬پالک ‪ 19‬مراجعه‬ ‫کنند‪ .‬این نمایشگاه تا ‪ 14‬اذر ادامه دارد‪.‬‬ ‫شهرکتاب فرشته‪ :‬نمایشگاه گروهی «طراحان معاصر» با مجموعه ای از‬ ‫اثار فیگوراتیو حمید اندرز‪ ،‬علی ذاکری‪ ،‬مهشید رحیم تبریزی‪ ،‬رضا لواسانی‪،‬‬ ‫علی ندایی و الهام یزدانیان در گالری شهرکتاب فرشته برگزار می شود‪ .‬این‬ ‫نمایشگاه تا ‪ 14‬اذر به نشانی خیابان شریعتی‪ ،‬پایین تر از پل صدر‪ ،‬جنب‬ ‫شهر کتاب فرشته برگزار می شود‪.‬‬ ‫طراحان ازاد‪ :‬اثار حامد صحیحی با عنوان «محدوده امن» تا ‪ 14‬اذر در‬ ‫گالری طراحان ازاد به نشانی میدان فاطمی‪ ،‬میدان گلها‪ ،‬میدان سلماس‪،‬‬ ‫شماره‪ ۵‬برگزار می شود‪.‬‬ ‫فرهنگســرای نیاوران‪ :‬دهمین دوره فروش بزرگ اثار تجسمی «هفت‬ ‫نگاه» تا ‪ 17‬اذر برگزار می شــود‪ .‬عالقه مندان می توانند به ادرس خیابان‬ ‫پاسداران‪ ،‬مقابل پارک نیاوران‪ ،‬فرهنگسرای نیاوران مراجعه کنند‪.‬‬ ‫اتبین‪ :‬نمایشگاه نقاشی حمید جبلی با عنوان «کابوس های شیرین تا ‪21‬‬ ‫اذر برگزار می شود‪ .‬این گالری در خیابان ولی عصر قبل از چهارراه پارک وی‬ ‫کوچه خاکزاد پالک ‪ 42‬قرار دارد‪.‬‬ ‫نک‪ :‬نمایشگاه گروهی با عنوان «ابراز» به نمایش اثاری از قدرت اهلل عاقلی‪،‬‬ ‫مهدی وثوق نیا‪ ،‬احسان ضیافتی‪ ،‬حسین بیات‪ ،‬ساغر حمزه لو‪ ،‬سمانه مطلبی‪،‬‬ ‫شبنم لهراسبی‪ ،‬محمد پیریایی ومهدیه ابوالحسن تا ‪ 22‬اذر برگزار می شود‪.‬‬ ‫این گالری در بزرگراه مدرس شمال‪ ،‬خیابان ظفر‪،‬خیابان تخارستان‪ ،‬انتهای‬ ‫نیل‪ ،‬کوچه سینا‪ ،‬پالک ‪ 7‬قرار دارد‪.‬‬ ‫گویا‪ :‬نمایشگاه خوشنویسی یداله کابلی با عنوان «سماع در سماع» تا ‪20‬‬ ‫اذر برگزار می‪‎‬شود‪ .‬این گالری در خیابان کریمخان زند‪ ،‬روبروی ایرانشهر‪،‬‬ ‫پالک ‪ 89‬قرار دارد‪.‬‬ ‫الله‪ :‬نمایشگاه گروهی چاپ دستی با اثاری از هدیه جعفری‪ ،‬فرزانه رادمهر‪،‬‬ ‫ناهید رضی پور‪ ،‬فاطمه ســالمی‪ ،‬شادی ســعیدی‪ ،‬مهدیه عزیزی راد‪ ،‬الهام‬ ‫عظیمی‪ ،‬کژال فخری‪ ،‬ســارا کاوه‪ ،‬ادنا میرزاخانیان‪ ،‬انالی وکیلی‪ ،‬محبوبه‬ ‫اسفندیاری‪ ،‬احمدرضا ثقفی‪ ،‬مالحت کبیرنیا‪ ،‬سعیده میقانی‪ ،‬سپیده مینایی‬ ‫و سارا نیک پور تا ‪ 21‬اذرماه برگزار می شود‪ .‬عالقه مندان می توانند به نشانی‬ ‫خیابان دکتر فاطمی‪ ،‬ضلع شــمالی پارک الله‪،‬روبروی پارکینگ طبقاتی‬ ‫مراجعه کنند‪.‬‬ ‫هپتا‪ :‬نمایشگاه نقاشى های نجمه کزازی با عنوان «جعبه تاریک» تا ‪ 15‬اذر‬ ‫برگزار می شود‪ .‬گالری هپتا در خیابان ایرانشهر‪ ،‬روبه روی پارک هنرمندان‪،‬‬ ‫بن بست نیکوشهر‪ ،‬شمار ه سه‪ ،‬زنگ اول واقع است‪.‬‬ ‫هور‪ :‬نمایشگاه اثار سیلک اســکرین مهدی حسینی تا ‪ 24‬اذر در گالری‬ ‫هور برگزار می شود‪ .‬این گالری در خیابان مطهری‪ ،‬خیابان میرزای شیرازی‬ ‫شمالی‪ ،‬کوچه نعیمی‪ ،‬شماره ‪ 12‬قرار دارد‪.‬‬ ‫بوم‪ :‬نمایشــگاه پرویز تناولی و اتلیه نیاوران تا ‪ 6‬بهمن در گالری بوم بر پا‬ ‫می شود‪ .‬دراین نمایشگاه اثاری از پرویز تناولی به همراه چهار شاگرد او مونا‬ ‫پاد‪ ،‬رامین جمشیدى‪ ،‬هوراد گرجى و علیرضا معصومى به نمایش در می اید‪.‬‬ ‫نشانی گالرى بوم خیابان ولی عصر‪ ،‬خیابان ارمغان غربی‪ ،‬شماره ‪ 11‬است‪.‬‬ ‫گزارش کمیسیون سفر اروپا نشان می دهد‬ ‫افول صنعت اقامت خاورمیانه در تابستان‬ ‫‪7‬‬ ‫شـــــــــــنبه ‪ 11‬اذر ماه ‪ 1396‬سال دهم شماره ‪826‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫گردشگری‬ ‫‪TURISM‬‬ ‫خبر‬ ‫افتتاح رویداد «تبریز ‪ »۲۰۱۸‬در سوم فروردین ‪۹۷‬‬ ‫کمیســیون سفر اروپا در گزارش فصل سوم (براساس ماه های میالدی) خود به‬ ‫بررسی روند سفرهای تابستانی اروپایی ها پرداخته است‪ .‬طبق این گزارش به نظر‬ ‫می رسد قاره سبز همچنان چشم اندازی مناسب برای صنعت گردشگری دارد و‬ ‫حتی اختالالتی که اخیرا در ان رخ داده‪ ،‬اثر خود را از دست داده اند‪ .‬از سوی دیگر‬ ‫صنعت اقامت در جهان در مناطق مختلف‪ ،‬متفاوت بوده اســت‪ .‬هرچند به طور‬ ‫متوسط وضعیت صنعت اقامت در کل جهان بهتر شده است‪ ،‬اما در ‪ ۹‬ماه نخست‬ ‫سال ‪ ۲۰۱۷‬در خاورمیانه و افریقا هتل ها با مشکالتی در نرخ اشغال خود و کسب‬ ‫درامد از اتاق ها روبه رو بوده اند‪.‬‬ ‫رشد منفی درامد خاورمیانه از صنعت اقامت‬ ‫افزون بر این‪ ،‬به نظر می رسد خاورمیانه و امریکای شمالی در صنعت حمل ونقل‬ ‫هوایی خود نیز کمترین رشدها را نسبت به سایر نقاط جهان داشته اند‪ .‬این امر‬ ‫برای خاورمیانه تا حدودی متاثر از بحران قطر نیز بوده‪ ،‬اما در امریکای شمالی پای‬ ‫سیاست های نادرست مهاجرتی و نیز بحث ممنوعیت وسایل الکترونیکی مطرح‬ ‫است‪ .‬گزارش کمیسیون سفر اروپا همچنین بار دیگر ایسلند را به عنوان مقصدی‬ ‫که بیشترین رشد را در ورود گردشگران در میان مقاصد اروپایی داشته‪ ،‬مطرح‬ ‫کرده و افزون بر ان از بهبود وضعیت حمل ونقل هوایی در این قاره خبر می دهد‪.‬‬ ‫همچنین پیش بینی می شــود که خاورمیانه در سال ‪ ۲۰۱۷‬با رشد ‪ ۹‬درصدی‬ ‫گردشگری خروجی و ‪ ۴ /۷‬درصدی گردشگری ورودی روبه رو شود‪.‬‬ ‫دورنمایتوریسماروپا‬ ‫اما براساس این گزارش‪ ،‬توریسم اروپا در ماه های تابستان رشد کرده است‪ .‬ورود‬ ‫گردشگران بین المللی در ‪ ۸‬ماه نخست سال ‪ ۲۰۱۷‬در قاره سبز با رشد ‪ ۸‬درصدی‬ ‫مواجه بوده است‪ .‬به رغم تنش های ژئوپلیتیک و حمالت تروریستی که از سال‬ ‫‪ ۲۰۱۵‬در این منطقه رخ داده اند‪ ،‬این منطقه به رشد باثبات خود ادامه می دهد‪.‬‬ ‫افزایش میزان گردشگران در فصل سوم سال منعکس کننده رشد اقتصادی در‬ ‫بازارهای بزرگ این قاره اســت‪ .‬تقریبا نیمی از مقاصد اروپایی شاهد افزایش دو‬ ‫رقمی ورود گردشگران بین المللی بوده اند و این درحالی است که نام مقاصدی‬ ‫که مدتی پیش از دغدغه های امنیتی رنج می بردند نیز در این فهرست به چشم‬ ‫می خورد‪ .‬ترکیه یکی از همین مقصدها است که در این گزارش موردتوجه قرار‬ ‫گرفته و استقبال گردشگران روس از این کشور به عنوان یکی از مهم ترین عناصر‬ ‫این رشد تلقی شده است‪ .‬این گزارش که داده ها تا پایان ماه اوت را مورد بررسی‬ ‫قرار داده است‪ ،‬ایسلند را به عنوان پرشتاب ترین مقصد اروپایی با رشد ‪ ۳۰‬درصدی‬ ‫در ورود گردشــگران معرفی کرده است؛ هرچند هنوز هم دغدغه هایی در مورد‬ ‫ظرفیت های اقامتی و محدودیت های زیرساختی این کشور وجود دارد‪ .‬مقاصدی‬ ‫مانند اسلوونی‪ ،‬صربســتان‪ ،‬مالت و قبرس که در منطقه جنوب مدیترانه قرار‬ ‫داشــته اند‪ ،‬رشد ‪ ۱۵‬تا ‪ ۱۹‬درصدی در رشــد گردشگران ورودی خود را تجربه‬ ‫کرده اند که عامل رشــد انها بیشتر خورشید تابستانی بوده است‪ .‬در واقع رشد‬ ‫گردشگرانی که به این مقاصد روی اورده اند ناشی از سواحل افتابی این کشورها‬ ‫بوده است‪ .‬اسپانیا نیز به رغم تنش هایی که اخیرا در کاتالونیا تجربه کرد و نیز برخی‬ ‫حمالت تروریستی‪ ،‬توانسته رشد دو رقمی را تجربه کند‪ .‬گزارش کمیسیون سفر‬ ‫اروپا نشــان می دهد در مورد برخی کشورهای دیگر از جمله ایرلند نیز رشد ‪۳‬‬ ‫درصدی ایجاد شده که این رشد اندک‪ ،‬ناشی از کاهش تعداد بریتانیایی ها بوده‬ ‫است که به دنبال برگزیت با کاهش ارزش پوند روبه رو شده اند‪ .‬براساس گزارشی که‬ ‫کمیسیون سفر اروپا تهیه کرده است‪ ،‬این قاره همچنان برترین منطقه جهان در‬ ‫جذب گردشگران بین المللی محسوب می شود و به این روند ادامه می دهد‪ .‬به نظر‬ ‫می رسد در بلندمدت مقاصد اروپایی تشویق شوند تا روی افزایش اگاهی اروپایی ها‬ ‫ازفعالیت هایبازاریابیمشترکتمرکزکنند‪.‬‬ ‫پیش بینیایندهتوریسم‬ ‫پیش بینی های وضعیت سفر در اینده که از سوی کمیسیون سفر اروپا انجام شده‪،‬‬ ‫نشان می دهد گردشگری ورودی خاورمیانه در سال ‪ ۲۰۱۷‬رشد ‪ ۴ /۷‬درصدی‬ ‫و در سال ‪ ۲۰۱۸‬رشد ‪ ۵‬درصدی را تجربه خواهد کرد‪ .‬این رشد در سا ل ‪۲۰۱۴‬‬ ‫بسیار قابل توجه بود و به ‪ ۱۰ /۶‬درصد رسید اما در سال های ‪ ۲۰۱۵‬و ‪ ۲۰۱۶‬به‬ ‫ترتیب ‪ ۲ /۲‬و ‪ ۲ /۹‬درصد رشد کرد‪ .‬رشد گردشگری خروجی خاورمیانه نیز در‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۷‬تقریبا با رشــد ‪ ۹‬درصدی روبه رو خواهد بود و در سال ‪ ۲۰۱۸‬نیز‬ ‫پیش بینی می شود رشــد ‪ ۵‬درصدی را تجربه کند‪ .‬این درحالی است که رشد‬ ‫گردشــگری خروجی در خاورمیانه در سال ‪ ۲۰۱۴‬به ‪ ۱۰‬درصد می رسید و در‬ ‫سال های ‪ ۲۰۱۵‬و ‪ ۲۰۱۶‬نیز به ترتیب ‪ ۰ /۷‬و ‪ -۵ /۴‬درصد رشد کرده بود‪ .‬این‬ ‫امار حاکی از روند رو به رشد گردشگری خروجی و البته بهبود گردشگری ورودی‬ ‫در این منطقه است‪ .‬در منطقه اسیا و اقیانوسیه نیز رشد توریسم ورودی در سال‬ ‫‪ ۲۰۱۷‬و ‪ ۲۰۱۸‬به ترتیب به ‪ ۶ /۵‬و ‪ ۳ /۸‬درصد و رشد گردشگری خروجی در این‬ ‫سال ها به ترتیب به ‪ ۵ /۵‬و ‪ ۵‬درصد خواهد رسید‪ .‬در قاره اروپا نیز رشد گردشگری‬ ‫ورودی در سال ‪ ۲۰۱۷‬و ‪ ۲۰۱۸‬به ترتیب ‪ ۷ /۵‬و ‪ ۳ /۸‬درصد و رشد گردشگری‬ ‫خروجی به ترتیب ‪ ۶ /۱‬و ‪ ۴ /۲‬درصد خواهد بود‪.‬‬ ‫رشدهواییتوریسم‬ ‫گزارش کمیسیون سفر اروپا نشان می دهد در سال جاری‪ ،‬حمل ونقل هوایی جهان‬ ‫براساس معیار درامد به ازای هر مسافر در هر کیلومتر‪ ،‬با رشد ‪ ۷ /۹‬درصدی تا‬ ‫اینجای سال نسبت به مدت مشابه سال‪ ۲۰۱۶‬همراه بوده است‪ .‬این مساله زمانی‬ ‫اهمیت خود را نشان می دهد که بدانیم میانگین رشد ساالنه در ‪ ۱۰‬سال گذشته‬ ‫‪ ۵ /۲‬درصد بوده است‪ .‬این تقاضای باالتر با بهبود شرایط اقتصادی در جهان نیز‬ ‫همراه بوده و این درحالی است که میزان حساسیت به تقاضا در نتیجه هزینه های‬ ‫کمتر هوایی کمتر نیز شده‪ .‬در این گزارش براساس اطالعاتی که تا ماه اگوست‬ ‫ذکر شده است‪ ،‬معیار درامد به ازای هر مسافر در هر کیلومتر در اسیا‪ -‬اقیانوسیه‬ ‫بیشــترین مقدار و با رشد ‪ ۱۰ /۲‬درصدی روبه رو بوده است‪ .‬رشد این متغیر در‬ ‫سراسر سال با سرعت تداوم پیدا کرده؛ هرچند در برخی مواقع رشد کمتری را‬ ‫تجربه کرده است‪ .‬سال‪ ۲۰۱۷‬نیز از نظر رشد این متغیر در یک دهه اخیر بی سابقه‬ ‫بودهاست‪.‬پیدایشظرفیت هایجدیدازجملهراه اندازیمسیرهایاروپاییبیشتر‪،‬‬ ‫رشد صنعت حمل ونقل هوایی را در اسیا تداوم خواهند بخشید و رشد گسترده‬ ‫ظرفیت خطوط هوایی چین و هند در این میان به شدت موثر خواهند بود‪.‬‬ ‫از زیان ترامپ تا معضل قطر‬ ‫براساس این گزارش و همان طور که اشاره شد‪ ،‬خاورمیانه اکنون از نظر درامد به‬ ‫ازای هر مســافر در هر کیلومتر پس از امریکای شمالی کمترین رشد را در میان‬ ‫مناطق مختلف جهان دارد‪ .‬این رویداد ناشی از محدودیت های ترامپ بر صنعت‬ ‫سفر‪ ،‬از جمله ممنوعیت حمل دستگاه های الکترونیکی شخصی و ممنوعیت هایی‬ ‫برای مسلمانان نیز هست که بر حجم سفرهای هوایی به ایاالت متحده اثر گذاشته‬ ‫است‪ .‬مسدود شدن ارتباطات قطر با کشورهای همسایه اش از ماه ژوئن امسال که‬ ‫شامل ‪۴‬کشور از ‪ ۵‬کشور عضو همکاری خلیج فارس به جز کویت می شد‪ ،‬بر میزان‬ ‫سفرهای هوایی در تابستان اثرگذار بوده است‪ .‬انسداد مسیرهای هوایی قطر منجر به‬ ‫محدودیت های شدیدی بر قطر و صنعت حمل ونقل هوایی ان شده است‪ .‬براساس‬ ‫اطالعاتی که در این گزارش تا ماه سپتامبر وجود دارد‪ ،‬عملکرد اقامتی جهان در سال‬ ‫‪ ۲۰۱۷‬بهتر شده است‪ .‬اگر متغیر درامد به ازای هر اتاق موجود را در نظر بگیریم‪،‬‬ ‫نسبت به مدت مشابه سال گذشته در تمام مناطق جز خاورمیانه و افریقا رشد کرده‬ ‫است‪ .‬در منطقه اسیا‪ -‬اقیانوسیه این میزان درامد ‪ ۱ /۷‬درصد باالتر از مدت مشابه‬ ‫سال گذشته بوده است‪ .‬قسمت عمده ان‪ ،‬ناشی از عملکرد خوب اسیای جنوبی و‬ ‫مرکزی و نیز استرالیا و اقیانوسیه است‪ .‬عملکرد شمال شرقی اسیا در زمینه اقامت‬ ‫به دلیل تنش های بین دو کره چندان مهم نبوده و عالوه بر این‪ ،‬سفر اتباع چینی به‬ ‫کره جنوبی نیز در سال ‪ ۲۰۱۷‬با کاهش قابل توجهی روبه رو بوده است‪ .‬در این میان‬ ‫قاره اروپا عملکرد خوبی در بخش اقامت داشته‪ .‬اگرچه رشد اقامت در قیاس با ‪۳ /۴‬‬ ‫درصدی که در ابتدای سال مشاهده می شد کندتر شده‪ ،‬اما هتل های اروپایی قادر‬ ‫بوده اند تا نرخ متوسط روزانه خود را باال ببرند‪ .‬این موضوع نمایانگر خوبی برای این‬ ‫موضوع است که تقاضای هتل و سفر در این منطقه وضعیت مناسبی دارد‪.‬‬ ‫«افتتاح رویداد «تبریز ‪ »۲۰۱۸‬در سوم فروردین ‪ ۱۳۹۷‬قطعی شده است و‬ ‫پالن ها و برنامه هایی که داریم‪ ،‬باید به جمع بندی و نتیجه نهایی برسد که در‬ ‫همین ارتباط با همکاری صدا و سیما موضوع گردشگری سالمت در تبریز‬ ‫را در برنامه ریزی هایی جداگانه دنبال می کنیم تا این نوع از گردشــگری در‬ ‫تبریز رونق یابد‪« ».‬محمد محب خدایی» در ششمین جلسه سیاست گذاری‬ ‫«تبریز ‪ »۲۰۱۸‬با اشــاره به این که برنامه ریزی های میراث فرهنگی در تمام‬ ‫حوزه ها باید مدیریت شده باشــد‪ ،‬گفت‪ :‬باید به گونه ای برنامه ریزی کرد که‬ ‫هزینه هایی که در این رویداد می شــود‪ ،‬باعث کسب درامد و افزایش جذب‬ ‫گردشگری شود‪ .‬وی ادامه داد‪ :‬برنامه های تبریز ‪ ۲۰۱۸‬باید به گونه ای باشد که‬ ‫برای سال های اینده نیز در تبریز برنامه داشته باشیم و هزینه هایی که انجام‬ ‫می شود بتواند باعث افزایش ورود گردشگر و درامدزایی شود‪ .‬محب خدایی با‬ ‫اشاره به سند چشم انداز ‪۲۰‬ساله نظام و هدف گذاری برای جذب ‪ ۲۰‬میلیون‬ ‫گردشگر خارجی تا سال ‪ ۱۴۰۴‬افزود‪ :‬باید به گونه ای برنامه ریزی کنیم که از‬ ‫تبریز ‪ ۲۰۱۸‬بتوانیم در این خصوص به نحو مطلوب اســتفاده کنیم‪ .‬معاون‬ ‫گردشگری سازمان میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری تصریح کرد‪:‬‬ ‫اقداماتی که در قالب رویداد تبریز ‪ ۲۰۱۸‬برگزار می شود‪ ،‬اقداماتی است که‬ ‫منافعش تنها به تبریز برنمی گردد‪ ،‬بلکه منافع اجرای این رویداد به تمام کشور‬ ‫می رسد‪ .‬وی با تشریح برنامه هایی برای افزایش جذب گردشگر خارجی به‬ ‫اذربایجان شرقی اضافه کرد‪ :‬در نظر گرفتن مشوق هایی برای سفر به تبریز‬ ‫در قالب جشنواره خرید یکی از این برنامه هاست‪ .‬ضمن این که در برنامه ریزی‬ ‫با برخی از استان ها نیز این جشنواره را پیگیری می کنیم و در حال حاضر با‬ ‫رایزنی های انجام شده با یزد‪ ،‬جشنواره خرید در تبریز و یزد برگزار می شود‬ ‫و جایزه این جشــنواره و قرعه کشی ان نیز سفر به تبریز و یزد است‪ ،‬به این‬ ‫صورت که افرادی که در جشنواره یزد خرید می کنند به قید قرعه به تبریز‬ ‫سفر می کنند و افرادی که در جشنواره خرید تبریز شرکت می کنند‪ ،‬به قید‬ ‫قرعه به یزد سفر خواهند کرد‪ .‬وی هم چنین به یکی از مهم ترین برنامه های‬ ‫مرتبط با رویداد تبریز ‪ ۲۰۱۸‬اشاره کرد و گفت‪ :‬برگزاری رالی خانوادگی یکی‬ ‫از مهم ترین برنامه های ما در این رابطه اســت و در همین ارتباط بر اساس‬ ‫برنامه ریزی هــا قصد داریم تور رالی خانوادگی ایران را به مقصد تبریز برگزار‬ ‫کنیم‪ .‬مدیرکل میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری اذربایجان شرقی‬ ‫نیز در این جلســه با تشریح اقدامات صورت گرفته برای اجرای رویداد تبریز‬ ‫‪ ۲۰۱۸‬نیز گفت‪ :‬برای میزبانی شایسته از گردشگران در تبریز زیرساخت های‬ ‫اقامتی ارتقا می یابد و در صورت اتمام هتل های در دســت ساخت در تبریز‬ ‫تعداد تخت های اقامتی رسمی در این استان که در حال حاضر هشت هزار‬ ‫تخت است‪ ،‬دوبرابر می شود‪ .‬مرتضی ابدار افزود‪ :‬بر اساس بخشنامه ارسالی به‬ ‫وزارتخانه ها و دستگاه های اجرایی‪ ،‬نمایشگاه های مختلف باید در تبریز برگزار‬ ‫شود‪ .‬در این جلسه هم چنین نمایندگانی از بخش دولتی و خصوصی نیز به‬ ‫بیان نظرات و تشریح برنامه های خود برای رویداد تبریز‪ ۲۰۱۸‬پرداختند‪.‬‬ ‫گزارش «هنرمند» از پرفروش های طرح پائیزه کتاب‬ ‫عاشقانه ها رکورد زدند!‬ ‫‪HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER‬‬ ‫شماره ‪ • 8256‬شنبه ‪ 11‬اذر ماه ‪ • 1396‬سال دهم • ‪ 8‬صفـــــحه‬ ‫صاحب امتیاز‪ :‬شـرکت جهان سبز‬ ‫مـدیر عامـــل‪ :‬حسـین احـمـدی‬ ‫مدیر مسوول‪ :‬مهدی احمدی‬ ‫زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری‬ ‫چاپ‪ :‬شرکت کارا پیام‬ ‫سازمان اگهی ها‪88311361 - 88311353 :‬‬ ‫نشانى‪ :‬تهران‪ ،‬خیابان مطهری‪ ،‬بعد از خیابان سلیمان خاطر‬ ‫خیابان اورامان‪ ،‬پلاک ‪ ،43‬واحد‪2‬‬ ‫تلفکس‪88813489 - 88301986 :‬‬ ‫توزیع‪ :‬نشرگستر امروز‬ ‫منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند‬ ‫‪http://honarmandonline.ir/?p=6049‬‬ ‫سیستممدیریتکیفیت‪-‬رضایتمندیمشتری‬ ‫سیستم مدیریت کیفیت‬ ‫‪ISO 10004:2012‬‬ ‫‪ISO 9001 : 2008‬‬ ‫‪instagram.com/honarmandonline‬‬ ‫‪telegram.me/honarmandnews‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫اوقات شــرعی‬ ‫به وقت تهران‬ ‫ ‬ ‫اذان ظهر‬ ‫غروب افتاب ‬ ‫‪11:53‬‬ ‫‪16:51‬‬ ‫ ‬ ‫اذان مغرب‬ ‫‪17:12‬‬ ‫ ‬ ‫طلوع افتاب فردا‬ ‫‪06:57‬‬ ‫ ‬ ‫اذان صبح فردا‬ ‫‪05:26‬‬ ‫گنج سخن‬ ‫رزمندگان در راه خدا ‪ ،‬راهبران اهل بهشت اند ‪..‬‬ ‫رسول اکرم (ص)‬ ‫نوشته عباس معروفی و «قهوه سرد اقای‬ ‫نویســنده» به قلم روزبــه معین در صدر‬ ‫پرفروش های بخش عمومی قرار گرفته اند‪.‬‬ ‫در این میان نام سه نویسنده جوان و تازه‬ ‫نفس در کنار دو نویسنده قدیمی و مطرح‪،‬‬ ‫نشان از ذائقه های مختلف در بین مخاطبان‬ ‫دارد‪ .‬بایــد دید کدام یک از این کتاب ها تا‬ ‫پایان رقابت در این ردیف قرار می گیرد و کدام کتاب دیگر قادر‬ ‫است تا گوی رقابت را از این چند کتاب برباید؟‬ ‫ی می نی‬ ‫تالیفی های صدرنشین کودک و نوجوان‪ :‬م ‬ ‫همچانمحبوببچه هاست‬ ‫انتشارات قدیانی ناشر تخصصی حوزه کودک و نوجوان همچنان‬ ‫در جایگاه دوم ناشران پرفروش طرح پاییزه قرار دارد این در حالی‬ ‫است که بررسی پرفروش های کودک و نوجوان در بخش تالیف از‬ ‫پیشتازیمجموعه«می می نی» کهازسویانتشاراتافقمنتشر‬ ‫شده حکایت دارد؛ بر این اساس «می می نی چه دوست نازنینی»‪ ،‬‬ ‫«پنیر داداش ماسته حرف می می نی راسته» ‪« ،‬می می نی دیگه‬ ‫بیکارهدوستورفیقنداره»و«می می نیحاالتمیز ترینه»درصدر‬ ‫اثار تالیفی گروه سنی کودک نشسته اند؛ عالوه براین کتاب شعر‬ ‫شکوهقاسم نیاباعنوان«قصه هایکوچکبرایبچه هایکوچک»‬ ‫انتشاراتقدیانیدراینبخشبهچشممی خورد‪.‬‬ ‫پرفروش های کتاب های ترجمه کودک و نوجوان‪:‬‬ ‫شازده کوچولو با ترجمه احمد شاملو همچنان‬ ‫پرفروش است‬ ‫یاِیند؛ حلقه ای که گویا حیات و ممات یک عمر تالش‬ ‫کتابفروشی ها اخرین حلقه از زنجیر نشر به حساب م ‬ ‫نویسنده و یا مترجم به ان پیوند خورده است‪ .‬مانند دیگر کاال ها‪ ،‬جریان عرضه و نمایش کتاب بدون ویترین‬ ‫فعاالن اخرین حلقه این صنعت به معنای حفظ حیات نشر است‪ .‬دومین‬ ‫ناقص می ماند؛ بنابراین حمایت از‬ ‫ِ‬ ‫طرح پاییزه کتاب با هدف حمایت از کتابفروشان با شعار «هر ورقش دفتری است» همزمان با دوم اذر ماه و‬ ‫چهارمین دوره ائین «کتابگردی» کلید خورد و تا ‪ 22‬اذر ماه نیز ادامه دارد‪ .‬در این دوره ‪ 828‬کتابفروشــی‬ ‫شامل ‪ 632‬کتابفروشی مرکز استان و ‪ 196‬کتابفروشی در شهرستان ها مشارکت دارند‪ .‬با پایان هفتمین روز‬ ‫از اجرای طرح «پاییزه کتاب» ‪246‬هزار و ‪ 422‬کتاب در سراســر کشور به فروش رفته و تعداد کل خرید نیز‬ ‫‪102‬هزار و ‪ 262‬به ثبت رسیده است‪ .‬استان های تهران‪ ،‬اصفهان و قم به ترتیب با ‪ 103 151،‬و ‪ 91‬در صدر تعداد‬ ‫کتابفروشی های عضو قرار دارند که حکایت از میزان فعال بودن کتابفروشی ها در این شهرستان ها نیز دارد‪.‬‬ ‫ناشران کودک و نوجوان از ناشران بزرگسال پیشی‬ ‫گرفتند‬ ‫از میان ‪ 5‬ناشــر پرفروش در طرح پائیزه‪ ،‬سه ناشر کودک و‬ ‫نوجوان به چشــم می خورند که نشــان از میزان استقبال‬ ‫خریداران کتاب های کودک و نوجــوان در طرح پائیزه دارد‪.‬‬ ‫انتشــارات قدیانی و افق از ناشران قدیمی و با تجربه در این‬ ‫حوزه هستند که چندین دهه سابقه فعالیت دارند و همواره‬ ‫اثار منتشرشده شان در صدر پرفروش ها قرار داشته است‪ .‬امار‬ ‫منتشر شده از سوی خانه کتاب حکایت از این دارد که هوپا با‬ ‫وجود سابقه کم توانسته است به یک رقیب جدی برای ناشران‬ ‫با سابقه تبدیل شود‪.‬‬ ‫رکورداران کتاب های عمومی کدامند؟‬ ‫براســاس اعالم موسسه خانه کتاب در پایان هفتمین روز از‬ ‫اجرای طرح پاییزه کتاب کتاب های «سالم برابراهیم» در حوزه‬ ‫دفاع مقدس‪« ،‬یک عاشقانه ارام» نوشته نادر ابراهیمی‪« ،‬پاییز‬ ‫فصل اخر سال است» اثر نسیم مرعشی ‪« ،‬سمفونی مردگان»‬ ‫پشت صحنه‬ ‫بعضی روزها ســوژه های سیاسی و غیرسیاسی انقدر زیاد هستند که پرداختن و انتخاب را برایم دشوار‬ ‫می کند؛ انهم وقتی که باید مطالب از فیلترهای چندگانه رئیس‪ ،‬سردبیر و ‪ ...‬عبور کند و بخاطر نپرداختن‬ ‫به پشت صحنه انتشار روزنامه پاسخگو باشم! سالروز شهادت میرزا کوچک خان جنگلی‪ ،‬بازگویی خاطره‬ ‫مصاحبه ام با استاد چایچیان «حسام» به بهانه درگذشت ایشان‪ ،‬زلزله کرمان در بامداد روز جمعه و قرار‬ ‫گرفتن ایران در حالت ویبره‪ ،‬بررســی موضع گیری های این روزهای محمود احمدی نژاد و بگم بگم هایی‬ ‫که اینبار سران قوه را نشانه گرفته و تا این لحظه موضع گیری دقیق و شفافی از مسئولین درباره موارد و‬ ‫اتهامات مذکور نشده است که در همین راستا سواالت بسیاری برای مردم بی پاسخ مانده است؟! همه و‬ ‫همه موضوعاتی هستند که پرداختن مشروح به انها فضای بیشتر می خواهد و البته نظر کارشناسانه همراه‬ ‫با مساعدت ویژه شورای سیاست گذاری‪ ...‬پس بسنده می کنیم به بازتکرار سنگین بودن شبکه و کندی‬ ‫سیستم ها‪ ،‬به موقع نرساندن مطالب توسط بچه ها و توصیه به نخوردن ماست و دوغ همراه با ناهار‪ ،‬پارک‬ ‫نکردن ماشین جلوی در پارکینگ دفتر و استحمام حداقل هفته ای سه بار!‬ ‫جواد تکجو‬ ‫افقی‪:‬‬ ‫‪-1‬چهــره موردنظر‪-2‬ســوغات ساوه‪-‬تایلندســابق‪-‬جرقه هــای‬ ‫اتش‪-3‬کتاب شاعران‪-‬کشوراسیایی‪-‬ترس‪-4‬شاداب‪-‬عقیده‪-‬زنگ‬ ‫کاروان‪-5‬کمربندطبی‪-‬خاک‪-‬مخفی‪-‬صــدازدن بــی ادبانه‪-6‬گل‬ ‫ســفید که با ان دیوار خانه ها راســفیدکنند‪-‬گل ناامیدی!‪-7‬کیســه‬ ‫پول‪-‬طریق‪-8‬جنگ‪-‬گهــواره تمدن‪-9‬چین وشــکن‪-‬نوعی خودرو‬ ‫‪-10‬ظاهرســاختمان‪-‬نوعی مرغابی‪-11‬خاک صنعتی‪-‬شهرتشــنه‬ ‫فریب‪-‬سفیدنیســت‪-‬لحظه کوتاه‪-12‬پسر‪-‬ازگســتره هــای ابی‪-‬‬ ‫نشان‪-13‬شهرکرمان‪-‬گیتی‪-‬شــهری دراســتان فارس‪-14‬ازالیاف‬ ‫گیاهی‪-‬یارعذرا‪-‬روح جاری!‪-15‬ازسروده هایش‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 3‬ا‬ ‫‪ 5‬ت‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 8‬پ‬ ‫‪ 9‬ی‬ ‫‪ 10‬د‬ ‫‪ 11‬خ‬ ‫‪ 12‬و‬ ‫‪ 13‬ا‬ ‫‪ 14‬ن‬ ‫‪ 15‬ی‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪ 7‬س‬ ‫رقابت مسئوالن‬ ‫برای سرِکار‬ ‫گذاشتن مردم!‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪11‬‬ ‫پاسخ جـدول شـماره قـبل‬ ‫‪ 4‬ف‬ ‫حافظانه‬ ‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ 1‬م‬ ‫امیل فاگو‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2 1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6 5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫جـــدول‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ 2‬س‬ ‫پرسیدم دوست بهتر است یا برادر؟ گفت دوست برادری‬ ‫است که انسان مطابق میل خود انتخاب می کند‪.‬‬ ‫بتی دارم که گرد گل ز سنبل سایه بان دارد‬ ‫بهار عارضش خطی به خون ارغوان دارد‬ ‫غبار خط بپوشانید خورشید رخش یا رب‬ ‫بقای جاودانش ده که حسن جاودان دارد‬ ‫طراح جدول‪ :‬رسول نادری‬ ‫طرح روز‬ ‫پندبزرگان‬ ‫انتشــارات هوپا که چند سالی از اغاز‬ ‫فعالیتــش بیشــتر نمی گذرد‪،‬ناشــر‬ ‫تخصصی حــوزه کــودک و نوجوان‬ ‫رکــوردار فروش کتاب های ترجمه در‬ ‫این حوزه اســت‪ .‬براســاس اطالعات‬ ‫پایگاه اینترنتی طرح پاییزه‪ ،‬کتاب های‬ ‫«خانه ‪ 13‬طبقــه»‪« ،‬تام گیتس‪،»2‬‬ ‫«خانه درختی ‪ 65‬طبقه» دنیای «معرکه ی تام گیتس‪»1‬‬ ‫و «شــازده کوچولو» با ترجمه احمد شــاملو در صدر این‬ ‫بخش قرار دارند‪ .‬با این اوصاف شازده کوچولو در ایران نیز‬ ‫مانند کشورهای دیگر طرفدار دارد و با توجه به این که از‬ ‫این کتاب در ایران بیش از ‪ 50‬ترجمه وجود دارد‪ ،‬ترجمه‬ ‫احمد شاملو همچنان بیشتر می فروشد‪.‬‬ ‫عاشقانه هارکوردارشدند‬ ‫در این بخش عاشــقانه ها پیشــتازند‪ .‬نام کتاب های «من‬ ‫پیش از تو» و «پس از تو» نوشــته جوجو مویز و برگردان‬ ‫مریــم مفتاحی همچنین رمان «ملت عشــق» با ترجمه‬ ‫ارسالن فصیحی به چشم می خورند‪« .‬دختری که رهایش‬ ‫کردی»با ترجمه کتایون اسماعیلی‪« ،‬جز از کل» ترجمه‬ ‫پیمان خاکسار تا پایان روز هفتم صدرنشین بخش ترجمه‬ ‫کتاب های عمومــی قرار دارند‪ .‬نیم نگاهــی به این نام ها‬ ‫نشــان می دهد که بازار فصلی کتاب همچنان تحت تاثیر‬ ‫کتاب هایی قرار دارد که در سال های اخیر رکورددار فروش‬ ‫بوده اند و به چاپ های متعدد رسیده اند‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪15 14 13 12 11‬‬ ‫‪10 9‬‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ک ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ک ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫س ه‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫س ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫‪-1‬تیزوبرنده‪-‬ازسروده های دیگرش‪-2‬فرزند عرب‪-‬مشهور‪-‬نوعی خودرو‪-3‬کمک رسان‪-‬خراب‪-‬خواب‬ ‫خوش‪-4‬بیزاری جستن‪-‬اسم ترکی‪-‬فلز سرخ‪-‬قاعده‪-5‬درخت چتری‪-‬دشمن دیرینه پنیر‪-6‬پژمرده‪-‬‬ ‫بوی ماندگی‪-‬گندم سوده‪-7‬مادریعقوب نبی‪-‬تهیدست‪-8‬گریزان‪-‬همراه ذهاب‪-9‬اثری ازبزرگ علوی‪-‬‬ ‫فرمان‪-10‬فرزند زاده‪-‬واحدپول ژاپن‪-‬اســتفراغ‪-11‬حرف ندا‪-‬مرسوم‪-‬برگزیده‪-12‬به شب یلدا می‬ ‫گویند‪-‬رمق اخر‪-‬ضمیرغایب‪-‬خیمه بزرگ‪-13‬واحدی درطول‪-‬مرض سوداوی‪-‬سالم‪-14‬سرگردان‪-‬‬ ‫بهانه‪-‬یازده‪-15‬اثردیگرش‪-‬ساختمان‬ ‫اخبار دیدنی‬ ‫زلزله در ساعت ‪ ۶:۰۲‬دقیقه بامداد در هجدک ‪ -‬چترود در ‪ ۵۹‬کیلومتری کرمان‬ ‫در صبح جمعه رخ داد که طبق گزارشات اولیه این زلزله با قدرت ‪ ۶.۱‬ریشتری و‬ ‫عمق‪ ۱۰‬کیلومتری زمین بوده است‪ /‬تسنیم‬ ‫کنسرت «هوروش باند» در مرکز همایش های برج میالد برگزار شد‪ /‬هنرانالین‬ ‫اییننکوداشتمحمداسماعیلینوازندهپیشکسوتموسیقیایرانیپنجشنبهنهماذرماهباحضور‬ ‫تعدادی از هنرمندان و عالقه مندان در تاالر وحدت تهران برگزار شد‪ /‬مهر‬ ‫محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه روز پنج شنبه در نخستین روز نشست بین المللی «گفتگوهای مدیترانه» در شهر رم‬ ‫شرکت کرد‪ /‬ایرنا‬ ‫مراسم افتتاحیه بیست و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر کودک و نوجوان با حضور کودکان تحت‬ ‫اجالس نخست وزیران سازمان همکاری شانگهای روز جمعه با حضور اسحاق جهانگیری معاون اول‬ ‫پوشش بهزیستی‪ ،‬هنرمندان و مسئوالن پنجشنبه‪ ۹‬اذر در مجتمع فرهنگی و هنری بوعلی سینای همدان رئیس جمهوری در شهر سوچی روسیه برگزار شد‪ /‬ایرنا‬ ‫برگزار شد و تا ‪15‬اذرماه ادامه دارد‪ /‬تسنیم‬